<Puhemies> Emme me voi tunnustaa Palestiinaa jo siksi, ettei Benkkua saa nyt rasittaa millään ylimääräisellä.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin. Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin. Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.
153 Käyttäjää paikalla!
0.0065059661865234
Muista katsoa myös paikallaolijat!
Digitoidut valtiopäiväasiakirjat
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945 1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
ASK_1945_III | ASK_1945_IV_V | ASK_1945_I_II | HAK_1945 | Liite_1945_I_XII | PTK_1945_I | PTK_1945_II |
1: VALTIOPÄIVÄT
2: 1945
3:
4: PÖYTÄKIRJAT
5: 1
6: ISTUNNOT 1-73
7: VALTIOPÅIVIEN ALUSTA LOKAKUUN 23 PÅIVÅÅN
8:
9:
10:
11:
12: ,
13:
14:
15:
16:
17: HELSINKI 1946
18: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
19: 1
20:
21:
22:
23:
24: 1
25: 1
26: 1
27: 1
28:
29:
30:
31:
32: 1
33: 1
34: 1
35: 1
36:
37:
38:
39:
40: 1
41: 1
42: 1
43: 1
44:
45:
46:
47:
48: 1
49: 1
50: Pöytäkirjat
51: vuoden 1945 varsinaisilla
52: valtiopäivillä.
53: Maaliskuun 17 ja 18 päivänä 1945 valittu Suomen Eduskunta kokoontui perjan-
54: taina huhtikuun 6 päivänä vuoden 1945 varsinaisille valtiopäiville maan pääkaupun-
55: kiin Helsinkiin. Edellisenä ja seuraavana päivänä esittivät eduskunnan jäsenet valta-
56: kirjansa tarkastettaviksi Apulaisoikeuslmnsleri C. G. M ö 11 eri ll e, jolle valtiopäivä-
57: järjestyksen 23 § :ssä säädetty tehtävä oli uskottu.
58:
59:
60:
61:
62: Pöytäkirja, joka tehtiin maalis- kaikki edustajat saapuroaan huhtikuun 5
63: kuun 17 ja 18 päivänä 1945 toimite- päivänä 1945 eduskuntatalossa olevaan
64: tuissa edustajanvaaleissa Suomen suuren valiokunnan huoneeseen, Uuden-
65: Eduskuntaan v·alittujen, saman vuo- maan, Turun, Hämeen ja Kymen läänien
66: den varsinaisia valtiopäiviä var- vaalipiireistä valitut kello kaksitoista ja
67: ten kokoontuneiden kansanedustajain muut edustajat kello kolmetoista, esittääk-
68: valtakirjain tarkastamistilaisuudessa seen valtakirjansa tarkastettaviksi.
69: Helsingissä, eduslmnt•atalossa, huhti- Tämän jälkeen jättivät tähän pöytäkir-
70: kuun 5 ja 6 päivänä 1945. jaan liitetyssä luettelossa mainitut edusta-
71: jat, kukin henkilökohtaisesti, edustajanval-
72: Sitten kuin Apulaisoikeuskansleri C. G. takirjansa Apulaisoikeuskansleri Möllerille
73: Möller, jonka Tasavallan Presidentti oli tarkastetta viksi.
74: määrännyt tarkastamaan valtiopäiville Jätetyt valtakirjat, yhteensä 200, hyväk-
75: huhtikuun 6 päivänä 1945 kakoontuvien syttiin; ja oli niistä edustajista, jotka näin
76: kansanedustajain valtakirjat, oli yllämainit- olivat näyttäneet olevansa oikein valtuute-
77: tuna huhtikuun 5 päivänä saapunut edus- tut, säädetty luettelo kirjelmän ohella
78: kuntataloon ja allekirjoittanut Eduskunnan Eduskunnane lähetettävä, jota paitsi valta-
79: notaari kutsusta ryhtynyt pitämään pöytä- kirjat oli Eduskunnan sihteerin kautta
80: . kirjaa, merkittiin, että Apulaisoikeuskans- edustajille toimitettava.
81: leri Möller oli pääkaupungin enimmin ·le-
82: vinneissä sanomalehdissä julkaistulla sekä Vakuudeksi:
83: eduskuntatalon pääovelle ja ilmoitustau-
84: luille jul:kipannulla ilmoituksella kutsunut Aku Kostia.
85: 2 Edus,kunnan jäs·enet.
86: ---------------------------------- ~-----------------------------------
87:
88: Luettelo J ern, Levi, kommunalråd.
89: Jokinen, Kalle, työmies.
90: niistä edustajista vuoden 1945 varsi- Jutila, Kalle Teodor, kansanhuoltoministeri,
91: naisilla valtiopäivillä, jotka valtiopäi- professori, agronDmi.
92: väjärjestyksen 23 § :n 1 momentin Juutilainen, Jere, maalari.
93: mu!kaisesti toimitetussa valtakirjain Järvi, Lauri, opettaja, kapteeni.
94: tarkastuksessa ovat näyttäneet ole- Järvinen, Johan Toivo, maanviljelijä.
95: vansa oikein valtuutetut. Järvinen, Mikko, sekatyömies.
96: Kaijalainen, Lauri, päätoimittaja.
97: Aaltonen, Aimo, kirvesmies. Kallinen, Yrjö, osastopäällikkö.
98: Ahmavaara, Arvi, kihlakunnantuomari. Kankainen, Kosti, kirkkoherra, rovasti.
99: Alestalo, Anshelm, kunnallisneuvos. Kannisto, Heikki Albert, kunnallispormes-
100: Andersson, Kauko Kalervo, sähkötyömies. tari.
101: Andersson, Sven Gunnar, ombudsman. Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja.
102: Annala, Juho Anton, kirkkoherra. Karjalainan, Paavo A., piirisihteeri.
103: Antila, Yrjö I., maanviljelijä. Karvonen, Juho, piirisihteeri.
104: Asikainen, Albin, kunnallisneuvos. Kauhanen, Kalle Jalmari, muurari.
105: Kauppi, Kalle, professori.
106: Berner, Rolf B., johtaja. Kekkonen, Urho, ministeri, lakitieteen toh-
107: von Born, Ernst, friherre, vicehäradshöv- tori.
108: ding. Kilpeläinen, Yrjö Kaarlo, Työväen Akate-
109: Brander, Akseli, agronomi. mian johtaja.
110: Brommels, J. A., ~ärare. Kilpi, Sylvi-Kyllikki, fil. kand.
111: Bryggari, Tuomas, kivityömies. Kinnunen, Toivo H., maanviljelijä.
112: Kirra, Kalle, maanviljelijä.
113: Eskola, Kusti, pienviljelijä. Kivisalo, Väinö, palstatilallinen.
114: Eskola, Valfrid, asutusneuvoja. Koivisto, Erkki, kirkkDherra.
115: Koivisto, Juho, kunnallisneuvos.
116: Fagerholm, Karl-August, johtaja. Koukkari, Antti, pastori.
117: Forss, Matts, bonde. Kuittinen, Juho, talonomistaja.
118: Frietsch, C. 0., doktor. Kujala, Toivo Edvard, sähköasentaja.
119: Kujanpää, Eino Nikolai, kirvesmies.
120: Hakala, Jaakko, pastori. Kulmala, Jalmari, muurari.
121: Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja. Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja.
122: Hautala, Yrjö, maanviljelijä. Kuusela, Valter, pienviljelijä.
123: Heikkilä, Matti, kunnallisneuvos. Kuusinen, Hertta, toimittaja.
124: Heiniö, Sulo, diploomi-insinööri. Kytömaa, Ensio Kullervo, lakitieteen kan-
125: Heljas, Lennart Albert, kirkkoherra. didaatti, luutnantti.
126: Helo, Johan, varatuomari, filosofian tohtori. Käkelä, V alto Edvard, johtaja.
127: Hetemäki, Päiviö, varatuomari. Kölli, Martti Oskari, varatuomari, maan-
128: Hiekkala, Lassi, sanomalehdentoimittaja. viljelijä.
129: Hietanen, Esa, piirisihteeri.
130: Hiilelä, Amanda Katariina, taloudenhoitaja. Lahtela, Matti Oskari, maanviljelijä.
131: Hiltunen, Onni Alfred, toimistonhoitaja. Laine, Lauri, pienviljelijä, maataloustek-
132: Hirvensalo, Lassi Olli, maanviljelysneuvos. nikko.
133: Hollsten, Ture, bonde. Laitinen, Eino, maanviljelijä.
134: Honkala, Niilo Mikael, toiminnanjohtaja, Lampinen, Juho Emil, kunnallisneuvos,
135: filosofianmaisteri, majuri. maanviljelijä.
136: Huhta, Matti, toimitsija. Lappi-Seppälä, Jussi (Johannes), asutus-
137: Hukari, Juho Stefanus, peltiseppä. neuvos.
138: Hästbacka, J. E., ekonomieråd. Lehtokoski, Aino, rouva.
139: Lehtonen, Vilho, varastonhoitaja.
140: Ikonen, Toivo, maanviljelijä. Leikola, Erkki, professori, toimitusjohtaja.
141: Inkinen, Aapo, maanviljelijä. Leino, Yrjö, ministeri.
142: E·du,slkunnan jäsenet. 3
143:
144:
145: Lepistö, Matti, pienviljelijä. Prunnila, Antto, työmies.
146: Leppä, Leo, rovasti. Pusa, Eeno, maanviljelijä.
147: Leppälä, Juhani, kunnallisneuvos, maanvil- Puumalainen, Ville, muurari.
148: jelijä. Pyy, Juho, pienviljelijä.
149: Leskinen, Paavo, maalari. Pyörälä, Juho, maanviljelijä.
150: Leskinen, Väinö Olavi, järjestösihteeri. Pärssinen, Matti, maanviljelijä.
151: Lumme, Alpo, ·lastensuojelutyönjohtaja. Pääkkönen, Emil, kunnallislautakunnan esi-
152: Luostarinen, Aino, emäntä. mies.
153: Luukka, Eemil Vihtori, ministeri.
154: Lång, Toivo Abel, muurari. Raatikainen, Jussi, toimittaja.
155: Raatikainen, Uuno, myymälänhoitaja.
156: Malkamäki, Aino, opettajatar. Rantala, Viljo, maatyöläinen.
157: Malmivaara, Arvi Taneli, pastori. Rantamaa, Antti J., pastori.
158: Manninen, Hugo, myymälänhoitaja. Raunio, Eino, toimistonhoitaja.
159: Manninen, Yrjö A., siirtoväenhuollonjoh- Riihimäki, Arvo, pienviljelijä.
160: taja. Riihinen, Vilhelm, kirvesmies.
161: Meinander, Nils, fil. magister. Riikonen, Lauri, varatuomari.
162: Metsäranta, Vihtori, pienviljelijä. Rinne, Aleksi, talollinen.
163: Meriläinen, Matti, maanviljelijä. Roine, Eino, putkiasen:taja.
164: Miettunen, Martti, maanviljelijä, maatalous- Rydberg, Kaisu-Mirjami, sanomalehdentoi-
165: teknikko. · mittaja.
166: Miikki, Matti, maanviljelijä. Ryömä, Mauri, lää:ket.kand., toimittaja.
167: Muikku, Otto Evert, vahtimestari. Räisänen, Yrjö, toimittaja.
168: Murtomaa, Lauri, pienviljelysneuvoja.
169: Mustonen, Johannes, työmies. Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö.
170: Muuri, Sulo Alvar, meta!llityöläinen. Salmela-Järvinen, Martta Helena, liittosih-
171: Myllymäki, Lauri, sähkötyömies. teeri.
172: Mäkelä, Juho, toimittaja. Salminen, Arvo, hallitusneuvos.
173: Mäkinen, Eero, vuorineuvos. Salo, Sulo, pienviljelijä.
174: Möttönen, Eino, maanviljelijä. Sarlin, Bruno, ·ent. maaherra, toimitusjoh-
175: taja.
176: Nevalainen, Anna, maisteri. Saukkonen, Tauno, maanviljelijä.
177: Niskala, Markus, maanviljelijä. Seppälä, Felix, lehtori.
178: Niukkanen, Juho, maanviljelijä. Sergelius, Max, industriråd, rektor.
179: Nurminen, Elli Helena, Sos.-Dem. työläis- Sillanpää, Miina, talousneuvos.
180: naisliiton luennoitsija. Simonen, Heikki, pienviljelijä.
181: Nurminen, Nestor Matias, kirvesmies. Simula, Samuli, talousneuvos.
182: Smeds, Helmer, professor.
183: Okko, Väinö, toimitusjohtaja. Soininen, Heikki, maanviljelijä.
184: Oksala, Arvi, insinööri. Sormunen, Toivo Ilmari, maanviljelijä.
185: Stenberg, Elli, vaatetustyöntekijä.
186: Paasivuori, Arvo, fil. maisteri. Sundström, Cay, odont. kand.
187: Paavolainen, Erkki, päätoimittaja. Suontausta, Yrjö, hovioikeudenasessori.
188: Paksujalka, Juho, maanviljelijä. Svento, Reinhold, ministeri.
189: Pekkala, Eino, lakit. kand., asianajaja. Söderhjelm, J. 0., jur. dr.
190: Pekkala, Mauno, pääjohtaja.
191: Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja. Tainio, Eino Alfred, työmies.
192: Penttala, Isak, talonomistaja. Takki, Uuno, OTK:n johtaja, ministeri.
193: Pesonen, Edvard, asioitsija. Talvio, Konsta, pienviljelijä.
194: Pesonen, Heikki Samuli, työnjohtaja. Teittinen, Sulo J., maanmittausinsinööri.
195: Pessi, Ville, konetyömies. Tervo, Penna, talouspäällikkö.
196: Pilppula, J. Erland, kunnallisneuvos. Tervo, Samuli, piirisihteeri.
197: Pohjala, Kyllikki, filosofianmaisteri, sai- Tiitu, Kustaa, maanviljelijä.
198: raanhoitaja,tar. Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä.
199: Pohjannoro, Arvo, rovasti. Tukia, Elias, kunnallisneuvos.
200: E·dwslkunnan jäsenet.
201:
202: Tuominen, Tyyne, S. K. D. L:n sihteeri. Vilhula, T. N. agronomi.
203: Turja, E. A., kunnallisneuvos, maanviljelijä. 1 Virkki, Helena, talousneuvos.
204: Turunen, Varma K., toimitsija. Virolainen, Johannes, agronomi.
205: Tuurna, Otto Arno, kaupunginjohtaja. Wirtanen, Atos Kasimir, redaktör.
206: Törngren, Ralf, filosofiemagister. Virtanen, Johannes, pastori.
207: Virtanen, 01ga Lydia, ompelija.
208: Uusisalmi, Reino, maanviljelijä. Voionmaa, Väinö, professori.
209: Uusitalo, Aaro, kirvesmies.
210: Ytti, Matti, kapteeni, maanviljelijä.
211: V alanne, Teuvo, toimitusjohtaja.
212: V ehkaoja, Heikki, maanviljelijä. östenson, Ebba, fil. magister.
213: Welling, Yrjö, maanviljelijä. Österholm, John, skolråd.
214: Vennamo, Veikko, varatuomari, osastopääl-
215: likkö. Helsingissä huhtikuun 6 päivänä 1945.
216: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä.
217: Wickman, Albin, .predikant. C. G. Möller.
218: Viik, Karl, maisteri.
219: •••
220: Eduskunnan Jasenet
221: v a a l i p i i ri t t ä i n· lueteltuina
222: vuoden 1945 varsinaisilla valtiopäivillä.
223:
224: Uudenmaan läänin Pekkala, Eino, asianaJaJa, lakitiedetten-
225: v a a l i p i i r i. kandidaatti, Helsingin kaupungista. S.
226: 1887.
227: Andersson, Sven Gunnar, ombudsman, Hel- Pessi, Ville, konetyömies, Helsingin kau-
228: singfors. F. 1896. pungista. S. 1902.
229: von Born, Ernst Viktor Lorentz, friherre, Rydberg, Kaisu-Mirjami, sanomalehdentoi-
230: vicehäradshövding, Pernå socken. F. mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1905.
231: 1885. Ryömä, Mauri, toimittaja, lääketieteen-
232: Fagerholm, Karl-August, johtaja, Helsin- kandidaatti, Helsingin kaupungista. S.
233: gin kaupungista. S. 1901. (Puhemies). 1911.
234: Frietsch, Carl Olof, filosofiedoktor, Hel- Salmela-Järvinen, Martta Helena, liitto-
235: singfors. F. 1901. sihteeri, Helsingin kaupungista. S. 1892.
236: Hiekkala, Lassi, sanomalehdentoimittaja, Salminen, Arvo, hatlitusneuvos, Helsingin
237: Helsingin kaupungista. S. 1888. kaupungista. S. 1896.
238: Kankainen, Kosti, kirkkoherra, rovasti, Sergelius, Max, industriråd, rektor för
239: Nurmijärven pitäjästä. S. 1894. Tekniska läroverket. Helsingfors. F.1879.
240: Kauppi, Kalle, professori, Helsingin kau- Sundström, Carl-Johan (Cay), päätoimit-
241: pungista. S. 1892. taja, Helsingin kaupungista. S. 1902.
242: Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofiankandidaa tti, (Ensimmäinen varapuhemies).
243: Helsingin kaupungista. S. 1899. Söderhjelm, Johan Otto, jurisdoktor, Hel-
244: Kuusinen, Hertta, toimittaja, Helsingin singfors. F. 1898.
245: kaupungista. S. 1904. Talvio, Konsta, pienviljelijä, Mäntsälän
246: Lampinen, Juho Emil, maanviljelijä, Por- pitäjästä. S. 1892.
247: voon pitäjästä. S. 1882. Tuominen, Tyyne, SKDL: n sihteeri, Hel-
248: Lappi-Seppälä, Jussi (Johannes), asutus- singin kaupungista. S. 1908.
249: neuvos, Helsingin kaupungista. S. 1911. Uusitalo, Aaro, kirvesmies, Helsingin kau-
250: Leikola, Erkki, toimitusjohtaja, professori, pungista. S. 1901.
251: Helsingin kaupungista. S. 1900. Valanne, Teuvo, toimitusjohtaja, Helsin-
252: gin kaupungista. S. 1886.
253: Leskinen, Väinö Olavi, järjestösihteeri, Wirtanen, Atos Kasimir, redaktör, Hel-
254: Helsingin kaupungista. S. 1917. singfors. F. 1906.
255: Meinander, Nils, filosofiemagister, Åbo. F. östenson, Ebba, filosofiemagister, Helsing-
256: 1910. fors. F. 1894.
257: Paasivuori, Arvo, filosofianmaisteri, Hel- Österholm, John, skolråd, Helsingfors. F.
258: rsingin kaupungista. s. 1905. 1882.
259: 6 EdUJs1kunnan jäsenet.
260:
261: 'l'urun läänin eteläinen Prunnila, Antto, työmies, Porin kaupun-
262: v a a l i p i i r i. gista. S. 1897.
263: Aaltonen, Aimo, kirvesmies, Paraisten pi- Rantala, Viljo, maatyöläinen, Punkalaitu-
264: täjästä. S. 1906. men pitäjästä. S. 1892.
265: Hollsten, Ture, bonde, Dragsfjärd socken. Riihimäki, Arvo, pienviljelijä, Lavian pi-
266: F. 1896. täjästä. s. 1891.
267: Honkala, Niilo Mikael, toiminnanjohtaja, Sillanpää, Miina, talousneuvos, Helsingin
268: filosofianmaisteri, Turun kaupungista. kaupungista. S. 1866.
269: s. 1906. Virtanen, Olga Lyydia, ompelija, Helsin-
270: Jokinen, Kalle, työmies, Perniön pitäjästä. gin kaupungista. S. 1910.
271: s. 1900. Ytti, Matti, maanviljelijä, kapteeni, Huit-
272: Kulmala, Jalmari, muurari, Salon kaup- tisten pitäjästä. S. 1908.
273: palasta. S. 1899.
274: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja, Hämeen läänin eteläinen
275: Turun kaupungista. S. 1889. vaalipiiri.
276: Lehtokoski, Aino, rouva, Helsingin kau-
277: pungista. S. 1886. Hukari, Juho Stefanus, peltiseppä, Vana-
278: Leppä, Leo, rovasti, Turun kaupungista. jan pitäjästä. S. 1910.
279: s. 1893. Kivisalo, Väinö, palstatilallinen, Hämeen-
280: Metsäranta, Vihtori, pienviljelijä, Laitilan linnan maalaiskunnasta. S. 1882.
281: pitäjästä. S. 1880. Kujanpää, Eino Nikolai, kirvesmies, Fors-
282: Nevalainen, Anna, maisteri, Helsingin kau- san kauppalasta. S. 1904.
283: pungista. S. 1894. Kölli, Martti Oskari, maanviljelijä, vara-
284: Pilppula, J. Erland, kunnallisneuvos, Lai- tuomari, Koijärven pitäjästä. S. 1910.
285: tilan pitäjästä. S. 1886. Laine, Lauri, maatalousteknikko, pienvil-
286: Roine, Eino, putkiasentaja, Turun kaupun- jelijä, Jokioisten pitäjästä. S. 1895.
287: gista. S. 1905. Lång, Toivo Abel, muurari, Lahden kau-
288: Simula, Samuli, talousneuvos, Laitilan pungista. S. 1903.
289: pitäjästä. S. 1891. Malkamäki, Aino, opettajatar, Janakkalan
290: Suontausta, Yrjö, hovioikeudenasessori, pitäjästä. S. 1895.
291: Turun kaupungista. S. 1901. Raunio, Eino, toimistonhoitaja, Forssan
292: Törngren, Ralf, filosofiemagister, Åbo. F. kauppalasta. S. 1909.
293: 1899. Seppälä, Felix, lehtori, Hämeenlinnan kau-
294: pungista. S. 1895.
295: Turun läänin pohjoinen Takki, Uuno, OTK :n johtaja, ministeri,
296: v a a l i p i i r i. Helsingin kaupungista. S. 1901.
297: Teittinen, Sulo J., maanmittausinsinööri,
298: Alestalo, Anselm, kunnallisneuvos, Ulvilan Lahden kaupungista. S. 1882.
299: pitäjästä. S. 1880.
300: Kallinen, Yrjö, osastopäällikkö, Helsingin Hämeen läänin pohjoinen
301: kaupungista. S. 1886. vaalipiiri.
302: Kirra Kalle, maanviljelijä, Huittisten pi-
303: täjästä. S. 1893. Eskola, Valfrid, asutusneuvoja, Jämsän
304: Kuusela, Walter, pienviljelijä, Honkilah- pitäjästä. S. 1889.
305: den pitäjästä. S. 1903. Hakala, Jaakko, pastori, Tampereen kau- _
306: Kytömaa, Ensio Kullervo, lakitieteenkan- pungista. S. 1912.
307: didaatti, luutnantti, Helsingin kaupun- Heikkilä, Matti, kunnallisneuvos, Pälkä-
308: gista. S. 1902. neen pitäjästä. S. 1890.
309: Murtomaa, Lauri, pienviljelysneuvoja, Ko- Heiniö, Sulo, diploomi-insinööri, Tampe-
310: kemäen pitäjästä. S. 1899. reen kaupungista. S. 1888.
311: Mäkelä, Juho, toimittaja, Rauman kau- Hiilelä, Amanda Katariina, taloudenhoi-
312: pungista. S. 1913. taja, Tampereen kaupungista. S. 1891.
313: Pohjala, Kyllikki, filosofianmaisteri, sai- Jutila, Kalle Teodor, professori, agro-
314: raanhoitajatar, Nakkilan pitäjästä. S. nomi, maatalousministeri, Helsingin
315: 1894. maalaiskunnasta. S. 1891.
316: Edu:sikunnan jäsenet. 7
317:
318:
319: Lumme, Alpo, lastensuojelutyönjohtaja, Kuittinen, Juho, talonomistaja, Ruokolah-
320: Tampereen kaupungista. S. 1890. den pitäjästä. S. 1889.
321: lVIyllymäki, Lauri, sähkötyömies, Helsin- Leppälä, Juhani, maanviljelijä, kunnallis-
322: gin kaupungista. S. 1897. neuvos, Porvoon maalaiskunnasta. S.
323: Stenberg, Elli, vaatetustyöntekijä, Tampe- 1880.
324: reen kaupungista. S. 1903. Luukka, Eemil Vihtori, ministeri, Helsin-
325: Wiik, Karl, maisteri, Helsingin kaupun- gin kaupungista. S. 1892.
326: gista. S. 1883. Miikki, Matti, maanviljelijä, Ruokolahden
327: Voionmaa, Väinö, professo•ri, Helsingin pitäjästä. S. 1889.
328: kaupungista. S. 1869. Niukkanen, Juho, maanviljelijä, Tuusulan
329: pitäjästä. S. 1888.
330: Oksala, Arvi, insinööri, Helsingin kau-
331: K y m en l ä ä n i n l ä n t i ne n v a a l i- pungista. S. 1891.
332: piiri. Paa_volainen, Erkki, päätoimittaja, Helsin-
333: Andersson, Kauko Kalervo, sähkötyömies, gm kaupungista. S. 1890.
334: Kotkan kaupungista. S. 1913. Paksujalka, Juho, maanviljelijä, Hanka-
335: Berner, Rolf B., johtaja, Helsingin kau- salmen pitäjästä. S. 1883.
336: pungista. S. 1894. Pusa, Eeno, maanviljelijä, Helsingin kau-
337: Inkinen, Aapo, maanviljelijä, Helsingin pungista. S. 1888.
338: kaupungista. S. 1898. Pärssinen, Matti, maanviljelijä, Vähäky-
339: Juutilainen, Jere, maalari, Lappeenrannan rön pitäjästä. S. 1896.
340: kaupungista. S. 1889. Raatikainen, Jussi, toimittaja, Helsingin
341: Kujala, Toivo Edvard, sähköasentaja, kaupungista. S. 1898.
342: Kotkan kaupungista. S. 1894. Riihinen, Vilhelm, kirvesmies, Helsingin
343: Käkelä, Valto Edvard, johtaja, Lappeen- kaupungista. S. 1898.
344: rannan kaupungista. S. 1908. Saukkonen, Tauno, maanviljelijä, Parik-
345: Leskinen, Paavo, maalari, Lappeernannan kalan pitäjästä. S. 1902.
346: kaupungista. S. 1895. Welling, Yrjö maanviljelijä, Kankaanpään
347: Okko, Väinö, maanviljelijä, toimitusjoh- pitäjästä. S. 1885.
348: taja, Taipalsaaren pitäjästä. S. 1892. Vennamo, Veikko, osastopäällikkö, vara-
349: Pyy, Juho, pienviljelijä, Helsingin kau- tuomari, Helsingin kaupungista. S. 1913.
350: pungista. S. 1884.
351: Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö,
352: kapteeni, Sippolan pitäjästä. S. 1911. Mikkelin läänin vaalipiiri.
353: Tervo, Penna, talouspäällikkö, Helsingin
354: kaupungista. S. 1901. Asikainen, Albin, kunnallisneuvos, Mikke-
355: Tukia, Elias, kunnallisneuvos, Lappeen pi- lin pitäjästä. S. 1873.
356: täjästä. S. 1877. Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja
357: Tuuma, Otto Arno, varatuomari, kaupun- Mikkelin kaupungista. S. 1880. '
358: ginjohtaja, majuri evp., Helsingin kau- Järvinen, Johan Toivo, maanviljelijä, Har-
359: pungista. S. 1894. tolan pitäjästä. S. 1885.
360: Virkki., Helena, talousneuvos, emäntä, Hel- Karjalainen, Paavo A., piirisihteeri, Mik-
361: singin kaupungista. S. 1884. kelin kaupungista. S. 1904.
362: Virolalinen, Joham.nes, agronomi, Helsin- Kinnunen, Toivo H., maanviljelijä, Pieksä-
363: gin kaupungista. S. 1914. mäen pitäjästä. S. 1905.
364: Luostarinen, Aino, emäntä, Kerimäen pi-
365: täjästä. S. 1889.
366: K y m e n 1 ä ä n i n i t ä i ne n v a a l i- Pesonen, Edvard, asioitsija, Sysmän pitä-
367: p i i r i. jästä. S. 1904.
368: Pohjannoro, Arvo, rovasti, Kerimäen pi-
369: Helo, Johan, filosofiantohtori, varatuo- täjästä. S. 1893.
370: mari, opetusministeri, Helsingin kau- Rantamaa, Antti J., pastori, Joroisten pi-
371: pungista. S. 1889. täjästä. S. 1904.
372: Ikonen, Toivo, maanviljelijä, Huopalahden Svento, Reinhold, ministeri, Helsingin kau-
373: pitäjästä. S. 1891. pungista. S. 1881.
374: 8 Eduslkunnan jäsenet.
375:
376: Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä, Pun- Turunen, Varma K., toimitsija, Helsingin
377: kaharjun pitäjästä. S. 1882. kaupungista. S. 1913.
378:
379:
380: Kuopion läänin läntinen Vaasan läänin itäinen
381: vaalipiiri. v a a l i p i i r i.
382:
383: Heljas, Lennart Albert, kirkkoherra, Kuo- Bryggari, Tuomas, kivityömies, Helsingifr
384: pion kaupungista. S. 1896. kaupungista. S. 1881.
385: Hietanen, Esa, piirisihteeri, Kuopion maa- Hetemäki, Päiviö, varatuomari, Helsingin
386: laiskunnasta. S. 1896. kaupungista. S. 1913.
387: Hiltunen, Onni Alfred, toimistonhoitaja, Lehtonen, Vilho, varastonhoitaja, Jyväs-
388: ministeri, Varkauden kauppalasta. S. kylän kaupungista. S. 1908.
389: 1895. Möttönen, Eino, maanviljelijä, Karstulan
390: Hirvensalo, Lassi Olli, maanviljelysneuvos, pitäjästä. S. 1904.
391: Iisalmen maalaiskunnasta. S. 1882. Pekkala, Mauno, pääjohtaja, puolustusmi-
392: Kilpeläinen, Yrjö Kaarlo, Työväen Aka- nisteri, Helsingin kaupungista. S. 1890~
393: temian johtaja, Helsingin kaupungista. Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja,
394: s. 1907. Jyväskylän kaupungista. S. 1894.
395: Laitinen, Eino, maanviljelijä, Siilinjärven Puumalainen, Ville, muurari, Suolahden
396: pitäjästä. S. 1893. kauppalasta. S. 1900.
397: Leino, Yrjö, sisäasiainministeri, Helsingin Raatikainen, Uuno, myymälänhoitaja, Pih-
398: kaupungista. S. 1897. tiputaan pitäjästä. S. 1900.
399: :Malmivaara, Arvi Taneli, pastori, Lapin- Sarlin, Bruno, ent. maaherra, toimitusjoh-
400: lahden pitäjästä. S. 1908. taja, Helsingin kaupungista. S. 1878.
401: Manninen, Hugo, myymälänhoitaja, Var- Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, Lau-
402: kauden kauppalasta. S. 1902. kaan pitäjästä. S. 1885. (Toinen vara-
403: Nurminen, Elli Helena, Sos. dem. työläis- puhemies).
404: naisliiton luennoitsija, Helsingin kau- Vilhula, T. N. agronomi, Jyväskylän
405: pungista. S. 1899. kaupungista. S. 1897.
406: Räisänen, Yrjö, toimittaja, Helsingin kau-
407: pungista. S. 1888.
408: Vaasan läänin eteläinen
409: v a a l i p i i r i.
410: Kuopion läänin itäinen
411: v a a 1 i p i i r i. Annala, Juho Anton, kirkkoherra, Teuvan
412: pitäjästä. S. 1897.
413: Bra.nder, Akseli, agronomi, Kiteen pitä- Antila; Yrjö I., maanviljelijä, Ilmajoen pi-
414: jästä. S. 1876. täjästä. S. 1894.
415: Karvonen, Juho, piirisihteeri, Enon pitä- Brommels, J. A., lärare, Närpes socken.
416: jästä. S. 1888. F. 1891.
417: Kauhanen, Kalle Jalmari, muurari, Kuus- Jern, Levi, kommunalråd, Korsholm socken.
418: järven pitäjästä. S. 1900. F. 1893.
419: Mannjnen, Yrjö A., siirtoväen huollonjoh- Järvinen, Mikko, sekatyömies, Vaasan kau-
420: taja, Ilomantsin pitäjästä. S. 1901. pungista. S. 1895.
421: Muikku, Otto Evert, vahtimestari, Lieksan Koivisto, Juho, kunnallisneuvos, Kurikan
422: kauppalasta. S. 1901. pitäjästä. S. 1885.
423: Mäkinen, Eero, vuorineuvos, Kuusjärven Penttala, Isak, talonomistaja, Seinäjoen
424: pitäjästä. S. 1886. kauppalasta. S. 1883.
425: Riikonen, Lauri, varatuomari, Pielisjärven Rinne, Aleksi, talollinen, Teuvan pitä-
426: pitäjästä. S. 1900. jästä. S. 1899.
427: Soininen, Heikki, maanviljelijä, Polvijär- Smeds, Helmer, professor, Helsingfors. F.
428: ven pitäjästä. S. 1891. 1908.
429: Tervo, Samuli, piirisihteeri, ,Joensuun kau- Virtanen, Johannes, pastori, Vaasan kau-
430: pungista. S. 1871. pungista. S. 1898.
431: E.duslkunna.n jäsenet. 9
432:
433:
434: Vaasan läänin pohjoinen Koukkari, Antti, pastori, Oulun kaupun-
435: v a a 1 i p i i r i. gista. S. 1914.
436: Meriläinen, Matti, maanviljelijä, Sotka-
437: Forss, Matts, bonde, Vörå s·ocken. F. 1885. mon pitäjästä. S. 1889.
438: Hästbacka, J. E., ekonomieråd, Terjärv Mustonen, Johannes, työmies, Kajaanin
439: socken. F. 1872. kaupungista. S. 1901.
440: Lepistö, Matti, pienviljelijä, Toholammin Muuri, Sulo Alvar, metallityöläinen, Ou-
441: pitäjästä. S. 1901. lun kaupungista. S. 1910.
442: Nurminen, Nestor Matias, kirvesmies, Hel- Pyörälä, Juho, maanviljelijä, Vihanuin pi-
443: singin kaupungista. S. 1907. täjästä. S. 1883.
444: Tiitu, Kustaa, maanviljelijä, Lapuan pitä- Pääkkönen, Emil, kunnallislautakunnan
445: jästä. S. 1896. esimies, Kuhmon pitäjästä. S. 1892.
446: Turja, E. A., maanviljelijä, kunnallisneu- Salo, Sulo, pienviljelijä, Puolangan pitä-
447: vos, Lapuan pitäjästä. S. 1882. jästä. S. 1887.
448: Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä, Y'listaron Simonen, Heikki, pienviljelijä, Alavieskan
449: pitäjästä. S. 1889. pitäjästä. S. 1902.
450: Wickman, Albin, predikant, Terjärv socken. Sormunen, Toivo Ilmari, maanviljelijä, Pu-
451: F. 1896. dasjärven pitäjästä. S. 1896.
452:
453: 0 ulun 1ä ä n i n v a a l i p i i r i. L a p i n l ä ä n i n v a a 1 i p i i r i.
454: Ahmavaara, Arvi, kihlakunnantuomari, Kaijalainen, Lauri, päätoimittaja, Rova-
455: Oulun kaupungista. S. 1886. niemen kauppalasta. S. 1900.
456: Eskola, Kusti, pienviljelijä, Sievin pitä- Koivisto, Erkki, kirkkoherra, Sallan pitä-
457: jästä. S. 1911. jästä. S. 1908.
458: Hautala, Yrjö, maanviljelijä, Nivalan pi- Lahtela, Matti Oskari, maanviljelijä, Ke-
459: täjästä. S. 1903. mijärven pitäjästä. S. 1881.
460: Huhta, Matti, toimitsija, Helsingin kau- Miettunen, Martti, maatalousteknikko,
461: pungista. S. 1905. maanviljelijä, Simon pitäjästä. S. 1907.
462: Järvi, Lauri, opettaja, kapteeni, Oulun Niskala, Markus, maanviljelijä, Karungin
463: kaupungista. S. 1901. pitäjästä. S. 1890.
464: Kannisto, Heikki Albert, kunnallispormes- Pesonen, Heikki Samuli, työnjohtaja, Ke-
465: tari, Oulun kaupungista. S. 1898. min kaupungista. S. 1895.
466: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja, Kajaa- Tainio, Eino Alfred, työmies, Kemin kau-
467: nin kaupungista. S. 1895. pungista. S. 1905.
468: Kekkonen, Urho, lakitieteentohtori, oi- Uusisalmi, Reino, maanviljelijä, Kittilän
469: keusministeri, Helsingin kaupungista. S. pitäjästä. S. 1898.
470: 1900.
471:
472:
473:
474:
475: 2
476: 1. Perjantaina 6 p. huhtikuuta 1945
477: kello 12.
478:
479: Päiväjärjestys. antanut aakkosellisen luettelon niistä edus-
480: tajista, jotka ovat näyttäneet olevansa
481: Ilmoituksia. oikein valtuutetut. V aitiopäiväjärjestyksen
482: Siv. 25 § :n 1 momentin ja työjärjestyksen 3 § :n
483: 1) Puhemiehen ja kahden varapu- 1 momentin mukaisesti on nyt toimitettava
484: hemiehen vaali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 nimenhuuto tämän luettelon mukaan.
485: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäse-
486: nen vaali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Pyydän sihteeriä toimittamaan nimen-
487: huudon.
488:
489: Sihteeri toimittaa nimenhuudon.
490: Ikäpuhemiehen alkajaissanat.
491: Tämän jä1keen lausuu
492: Puhemiehen paikalle asetuttuaan ikäpu-
493: hemies edustaja Miina Sillanpää Ikäpuhemies: Totean, että kaikki
494: julistaa täysistunnon alkaneeksi. luettelossa mainitut edustajat ovat saapu-
495: villa.
496: Tämän jälkeen lausuu
497: I k ä p u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyk-
498: sen 25 §: n mukaan tulee minun iältäni
499: vanhimpana eduskunnan jäsenenä johtaa Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
500: tässä täysistunnossa puhetta, kunnes edus-
501: kunta on keskuudestaan valinnut puhemie- 1) Puhemiehen ja kahden vara.puhemiehen
502: hen ja kaksi varapuhemiestä ja nämä ovat vaali.
503: eduskunnan edessä antaneet säädetyn juh-
504: ~allisen vakuutuksen. Tämän vuoksi olen Ikäpuhemies: Nyt seuraa puhemie-
505: eduskunnan työjärjestyksen 2 §: n 1 mo- hen vaali, joka kuten varapuhemiestenkin
506: mentin mukaisesti asettunut puhemiehen vaali on toimitettava umpilipuin ja noudat-
507: paikalle. tamalla työjärjestyksen 2 § :n 2 momentin
508: ja 45 §: n 2 momentin säännöksiä. Edusta-
509: Pyydän eduskunnan sihteeriä tulkitse- jat panevat vaalilippunsa uurnaan nimen-
510: maan lausurrtoni ruotsrksi. huudon mukaan, joka toimitetaan aakkos-
511: järjestyksessä.
512:
513: Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat
514: Nimenhuuto. edustajat: Kilpi, Talvio, Salo ja Frietsch.
515: Ikäpuhemies: Valtiopäiväjärjestyk- Ikäpuhemies: Vaalin toimitus alkaa.
516: sen 23 § :ssä säädetty edustajain valtakirjan
517: tarkastus on sanotun pykälän mukaisesti Ikäpuhemies: Äänestyksen tulos
518: toimitettu ja on apulaisoikeuskansleri C. G. julistetaan.
519: Möller, jolle tasavallan presidentti on valta-
520: kirjain tarkastuksen uskonut, eduskunnalle Sihteeri lukee:
521: 12 Perjantaina 16• p. l:nihtilkuuta 1945.
522: ------------------------~-- --------------------------
523: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. Ikäpuhemies: Äänestyksen tulos
524: Fagerholm 191 sekä edustajat Sundström, julistetaan.
525: Eino Pekkala ja J. Koivisto kukin yhden,
526: minkä lisäksi on jätetty 5 tyhjää lippua Sihteeri lukee:
527: sekä 1 äänestyslippu, johon on merkitty
528: nimi Fagerlund, mutta koska sen nimistä Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. V es-
529: edustajaa ei ole, on sanottu lippu hylätty. terinen 192, ed. J. Koivisto 2 sekä edustajat
530: E. Pekkala ja Kuittinen kumpikin yhden
531: I k ä p u h e m i e s: Kun äänestyksessä ed. äänen, minkä lisäksi on jätetty 2 tyhjää
532: Fagerholm on saanut ehdottoman enemmis- vaalilippua.
533: tön annetuista hyväksytyistä äänistä, on
534: eduskunnan p u h e m i e he k s i vuoden I k ä p u h e m i e s: Kun äänestyksessä ed.
535: 1945 valtiopäivillä siis valittu johtaja Karl- Vesterinen on saanut ehdottoman enemmis-
536: August Fagerholm. tön annetuista hyväksytyistä äänistä, on
537: eduskunnan toi s e k s i v a r a p u h e m i e-
538: Ikäpuhemies: Nyt seuraa ensimmäi- h e k s i vuoden 1945 valtiopäivillä valittu
539: sen varapuhemiehen vaali. maanviljelijä Vihtori V este r i ne n.
540: Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat
541: edustajat: V. Eskola, Räisänen, Soininen ja
542: Pohjala.
543: Puhemiehen ja varapuhemiesten juhlalliset
544: Vaali toimitetaan. vakuutukset.
545:
546: I k ä p u h e m i e s: Vaalin tulos julis- I k ä p u h e m i e s: Kehoitan puhemiestä
547: tetaan. ja varapuhemiehiä kutakin vuoronsa mu-
548: kaan antamaan eduskunnan edessä valtio-
549: Sihteeri lukee: päiväjärjestyksen 25 § :ssä säädetyn juh-
550: lallisen vakuutuksen.
551: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed.
552: Sundström 152, ed. Vesterinen 38, ed. E. Kaikki edelläolevat ikäpuhemiehen lau-
553: Pekkala 2 sekä ed. J. Koivisto yhden ja ed. · sunnot on eduskunnan sihteeri tulkinnut
554: Kuusinen yhden. Sitäpaitsi on jätetty 3 ruotsiksi.
555: tyhjää vaalilippua ja 2 vaalilippua, joihin
556: on merkitty ainoastaarrnimi Koivisto ilman Puhujakorokkeelle astuen lausuvat
557: etunimeä, ja !koska on kaksi Koivistoa eikä
558: ole siis selvyyttä henkilöstä, on nämä kaksi
559: viimeksimainittua lippua hylätty. Puhemies F a g e r h o 1m: Minä Karl-
560: August Fagerholm vakuutan, että mma
561: I k ä p u h e m i e s: Kun äänes·tyksessä ed. puhemiestoimessa tahdon voimieni mukaan
562: Sundström on saanut ehdottoman enemmis- puolustaa Suomen kansan, eduskunnan ja
563: tön annetuista hyväksytyistä äänistä, on halHtuksen oikeutta perustuslakien mukaan.
564: eduskunnan ensi mm ä i seksi vara-
565: p u h e m i e h e k s i vuoden 1945 valtiopäi- Jag Karl-August Fagerholm :försäkrar,
566: villä valittu odontologian kandidaatti Cay att jag vill i utövningen av talmansbe:fatt-
567: Sundström. ningen e:fter all min förmåga upprätthålla
568: :finska folkets, riksdagens och regeringens
569: I k ä p u h e m i e s: Nyt seuraa toisen rätt i enlighet med .grundlagarna.
570: varapuhemiehen vaali.
571: Ensimmäinen varapuhemies S u n d-
572: Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat s t r ö m: Minä Cay Sundström vakuutan,
573: edustajat: Kuusinen, Myllymäki, Rantamaa että minä puhemiestoimessa tahdon voimieni
574: ja Heiniö. mukaan puolustaa Suomen kansan, edus-
575: kunnan ja hallituksen oikeutta Suomen
576: Vaali toimitetaan. perustuslakien mukaan.
577: Puhamiehen ,puhe. 13
578: --~------------------------------
579:
580: J ag Cay Sundström försäkrar, att jag Yleistulkin tehtäv,ien hoitaminen.
581: vill i utövningen av talmansbefattningen
582: efter all min förmåga upprätthålla finska Puhemies: Ilmoitan, että olen pyy-
583: folkets, riksdagens osh regeringens rätt i tänyt johtaja Heikki Koivulan hoitamaan
584: enlighet med grundlagarna. yleistulkin tehtäviä, kunnes toimi tulee
585: täytetyksi.
586: Toinen varapuhemies V e s t e r i n e n:
587: Minä Vihtori Vesterinen vakuutan, että
588: minä puhemiestoimessa tahdon voimieni
589: mukaan puolustaa Suomen kansan, edus- 2) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali.
590: kunnan ja hallituksen oikeutta perustus-
591: lakien mukaan. Puhemies: Päiväjärjestykseen sisältyy
592: myös neljän jäsenen valitseminen kanslia-
593: toimikuntaan. Pyydän tekemään ehdotuk-
594: sia.
595:
596: I k ä p u h e m i e s: Pyydän herra puhe- Keskustelu:
597: miestä ottamaan paikkansa eduskunnassa ja
598: ryhtymään .toimeensa. Ed. 0. P e 1 t on en: Ehdotan, että
599: kansliatoimikuntaan valitaan ed. Penna
600: Tervo.
601:
602: Ed. E. Pekka 1 a: Ehdotan ed. Räisä-
603: Puhemiehen puhe. sen.
604:
605: Noustuaan puhemiehen paikalle lausuu Ed. J u t i 1 a: Pyydän ehdottaa ed. Lep-
606: pälän.
607: Puhemies F a g e r h o 1 m: Arvoisat kan-
608: sanedustajat! Pyydän saada kiittää siitä Ed. S a 1m i ne n: Ehdotan ed. Pohjalan.
609: suuresta luottamuksesta, jota on vaalissa
610: minulle osoitettu. Tehtäväni tulee olemaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
611: vaikea, mutta jos edustajat auttavat minua
612: ja suhtautuvat suopeasti virheisiin ja puut- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa ovat
613: teellisuuksiin, voidaan vaikeudet varmasti jäseniksi kansliatoimikuntaan ehdottaneet
614: voittaa. Olen vakuuttunut siitä, että yh- ed. 0. Peltonen ed. P. Tervon, ed. E. Pek-
615: teistyö eduskunnassa muutenkin muodostuu kala ed. Räisäsen, ed. Jutila ed. Leppäiän
616: sellaiseksi, että uusi eduskunta voi vastata ja ed. Salminen ed. Pohjalan.
617: niitä suuria toiveita, jotka kansamme sille
618: asettaa.
619: J ag ber att få tacka för det stora för- Selonteko myönnetään oikeaksi.
620: troende som visats mig vid valet. Min upp-
621: gift kommer att bliva svår, men om riks- Puhemies: Kun useampia kuin neljä
622: dagsmännen hjälpa mig och ha överseende ehdokasta ei ole esitetty, on eduskunnan
623: med fel och brister, skall svårigheterna sä- katsottava yhtyneen heistä ja siis kanslia-
624: kert övervinnas. Jag är övertygad om att toimikuntaan valinneen edustajat P. Te r-
625: samarbetet i riksdagen även i övrigt skall v o n, R ä i s ä s en, L e p p ä 1 ä n ja P o h-
626: bliva sådant, att den nya riksdagen blir i j a 1 a n.
627: :tillfälle att motsvara de stora förhoppnin-
628: gar värt folk ställer till den.
629: Ilmoitus valtiopäivien avajaisista.
630: Puhemiehen puhetta kuuntelevat edusta-
631: jat seisoaltaan, P u h e mies: Eduskunnan juhlameno-
632: jenohjaajalta on saapunut kirjelmä, jonka
633: sihteeri lukee.
634: 14 Perjantaina 6' ,p, hu'htilkuuta 1945.
635: 1
636:
637:
638:
639:
640: Sihteeri lukee: Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten
641: vaalista.
642: Eduskunnan
643: J uhlamenojenohjaaja. P u h e mies: Tarkistamista varten esi-
644: tellään äsken toimitettuja eduskunnan pu-
645: Helsingissä, 31 pmvana hemiehen ja varapuhemiesten vaaleja kos-
646: maaliskuuta 1945. keva Tasavallan Presidentille osoitettu kir-
647: jelmä, jonka sihteeri lukee.
648: Eduskunnan Puhemiehelle.
649: Sihteeri lukee:
650: Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että
651: vuoden 1945 varsinaiset Valtiopäivät juh- Tasavallan Presidentille.
652: lallisesti avataan lauantaina 7 päivänä
653: huhtikuuta 1945, tulee Tasavallan Presi- Eduskunta ilmoittaa kunnioittavimmin,
654: dentti mainittuna päivänä, sen jälkeen kuin että Eduskunta on voimassa olevan valtio-
655: Suurkirkossa on pidetty jumalanpalvelus, päiväjärjestyksen 25 §: n mukaisesti tänään
656: Eduskunnan istuntosalissa julistamaan toimittanut puhemiehen ja kahden vara-
657: Valtiopäivät avatuiksi. Juhlamenojen oh- puhemiehen vaalit vuoden 1945 varsinais-
658: jaajaksi määrättynä ja Tasavallan Presi- ten valtiopäivien ajaksi ja että täten on
659: dentin määräyksestä kutsun kunnioittaen valittu:
660: T ei d ä t, Herra Puhemies, sekä Eduskun-
661: nan Varapuhemiehet ja Edustajat juma- p u h e m i e h e k s i johtaja Karl-August
662: lanpalvelukseen, ilmoittaen samalla, että Fagerholm;
663: jumalanpalvelus alkaa kello 12 ja että juh-
664: lamenot Eduskunnan istuntosalissa tapah- ensimmäiseksi varapuhemie-
665: tuvat heti kirkonmenojen päätyttyä. h e k s i odontologiankandidaatti Cay S u n d-
666: s t r ö m; sekä
667: E. F. Wrede.
668: toiseksi varapuhemieheksi
669: maanviljelijä Vihtori V e s t e r i ne n.
670: Riksdagens
671: Ceremonimästare. Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1945.
672:
673: Helsingfors, den 31 mars 1945.
674: Till Republikens President.
675: Till Riksdagens Talman.
676: Riksdagen har äran härmed anmäla, att
677: Sedan Republikens President meduelat, riksdagen jämlikt 25 § riksdagsordningen
678: att 1945 års lagtima Riksdag skall högtidli- denna dag förrättat val av talman och
679: gen öppnas lördagen den 7 april 1945, tvenne vicetalmän för 1945 års lagtima
680: kommer Republikens President sagda dag, riksdag och att därvid utsetts:
681: efter det gudstjänst i Storkyrkan förrät-
682: tats, att i Riksdagens sessionssal förklara till ta 1m a n direktören Karl-August
683: Riksdagen öppnad. I egenskap av :tillför- Fagerholm;
684: ordnad ceremonimästare och på uppdrag
685: av Republikens President har jag äran här- till f ö r s te v i c e t a 1m a n odontologie-
686: med inbjuda Eder, Herr Talman, och Riks- kandidaten Cay S u n d s t r ö m; samt
687: dagens Vicetalmän och Riksdagsmän till
688: gudstjänsten samt tillika anmäla, att guds- till a n d r e v i c e t a 1 m a n jordbruka-
689: tjänsten vidtager kl. 12 och att ceremonin ren Vihtori V e s t e r i ne n.
690: i Riksdagens sessionssal äger rum omedel-
691: bart därefter. Helsingfors den 6 april 1945.
692:
693: E. F. Wrede. Kirjelmä hyväksytään.
694: Puhemiesten vaali. 15
695:
696: P u h e mies: Huomautan, että työjär- avajaiset ovat päättyneet, kokoontuu edus--
697: jestyksen mukaan edustajien tulee täysis- kunta täysistuntoon kello 15,30.
698: tunnoissa noudattaa tätä aakkosellista istu-
699: majärjestystä, kunnes eduskunta kanslia-
700: toimikunnan ehdotuksesta toisin päättää.
701: P u he m i e s: Pyydän kansliatoimikun-
702: taa kokoontumaan tämän täysistunnon pää-
703: tyttyä.
704: P u h e m i e s: Kehoitan eduskunnan jä-
705: seniä kokoontumaan huomenna lauantaina
706: kello 11,45 Säätytalon edustalle mennäk- Täysistunto lopetetaan kello 13,33.
707: semme sieltä kulkueessa jumalanpalveluk-
708: seen Suurkirkkoon. Kirkosta edustajat saa- Pöytäkirjan vakuudeksi:
709: puvat tänne eduskuntataloon, jossa valtio-
710: päivien avajaiset tapahtuvat. Sitten kun E. H. I. Tammio.
711: Vaiti o p äi v äj um alan p al vei us
712: lauantaina 7 päivänä huhtikuuta 1945
713: kello 12.
714:
715: Kokoonnuttuaan, Säätytalon edustalle maan päällä, sanoo: - Katso, uudeksi
716: lähtivät eduskunnan jäsenet kulkueena, minä teen kaikki."
717: puhemies ja varapuhemiehet ensimmäisinä, Kansat kaipaavat uudestirakentamista ja
718: valtiopäiväjumalanpalvelukseen Suurkir·k- perinpohjaista uudistamista. Monet näke-
719: .koon, jonne myöskin korkeinta sotilaspääl- vät myös selvemmin kuin ennen sen, mistä
720: lystöä, korkeimman oikeuden ja korkeim- uudistumisen täytyy alkaa. Sen täytyy al-
721: man hallinto-oikeuden presidentit ja jäse- kaa ihmisen uudistumisesta. Mitä valtavaa
722: niä sekä muut kutsuvieraat ja yleisö oli tekniikka saakin aikaan, lopullisesti rat-
723: saapunut. kaisee sen, onko saavutus hyväksi vai pa-
724: haksi, onneksi vai kiroukseksi - sen rat-
725: Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jäse- kaisee se, millainen ihminen on, joka tu-
726: net ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon loksia hoitaa. Ihmiskunnan hirveä tragiikka
727: ja kaikki asettuneet paikoilleen, saapui on siinä, että suurimmat kärsimykset on
728: kirkkoon tasavallan presidentti jumalan- aina tuonut toinen ihminen toiselle ihmi-
729: palveluksen toimittavan papiston vastaan- selle. Vähäistä on siihen verrattuna esim.
730: ottamana. kamppailu lunnonvoimien tuomien onnetto-
731: muuksien kanssa. Mutta juuri tässä näkyy
732: Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjuma- myös toivon pilke. Ihminen voi muuttua.
733: lanpalveluksessa avusti Suomen Laulu Itsekkyyden tilalle voi tulla rakkaus. Jee-
734: kanttori Ossi Elokkaan johdolla, liturgeina sus Kristus sanoo: ,Katso, uudeksi minä
735: toimivat rovasti V. I. Forsman sekä pas- teen kaikki." Kun todella avaamme sydä-
736: torit Anshelm Mikkonen ja Olavi Lähteen- memme hänelle, rupeaa kaikki muuttu-
737: mäki ja urkujen soitosta huolehti dir. mus. maan.
738: John Sundberg. Kodit hän uudistaa, nämä kansakunnan
739: perussolut. Mutta synnin ja pahuuden pe-
740: Valtiopäiväsaarnan piti arkkipiispa Aleksi rusluonto on hävittää ja turmella elämä
741: L e h t o n e n. Saarna kuului seuraavasti: sen ytimessä.
742: Myös muun yhteisen elämämme Kristus
743: ,Ja Hän, joka valtaistuimella istui, sa- uudistaa hengellään. Hän yksin luo todella
744: noi: ,Katso, uudeksi minä luon kaikki." uuden yhteiskunnan, uuden seurakunnan,
745: (Ilm. 21: 5.) uuden eduskunnan. Hänen mukanaan tu-
746: Ihmiselämän yllä on lupaus. Sateenkaari lee avonaisuuden ja totuudellisuuden, rak-
747: näkyy pilvissä. Mikä tuhotulva kulkeekin kauden ja hyväntahdon ilmapiiri, joka on
748: kansojen yli, kokonaan ei ihmiskuntaa kos- perustavan tärkeä yhteistyölle, kun koko
749: kaan hukuteta. Jumala on sanomattoman kansan ja maan paras on kysymyksessä.
750: kärsivällinen ja laupias. Hän antaa meille Todellisen kansanvaltaisuuden tärkeimpiä
751: ikuisen tulevaisuuden ja toivon. puolia on yhteisen elämän rehellinen läpi-
752: Tämän nykyisen, verille asti raastetun näkyväisyys. Tätä Suomen harkitseva ja
753: ja vaivoihin uupuneen sukupolven yllä omatoimisuuteen kasvanut kansa kaipaa.
754: kuuluu sana: ,Hän joka istuimella istuu, Suomen mies ja nainen haluaa tietää, mistä
755: Hän, jolla on kaikki va1ta taivaassa ja on kysymys ja mihin pyritään. Tämä to-
756:
757: 3
758: 18 ,Lauantaina 7 p. a:mhti•kuuta 19<45.
759: ----------------
760: teutuu avoimen rehellisyyden ilmapiirissä. Så komme :vår i J esu namn
761: Silloin saa koko julkinen elämä suuren luo- i folkens li:v, i kyrkans famn,
762: tettavuuden ja kansakunnan johto kasvaa till alla själars fromma.
763: voimassa suunnattomasti. Toinen perusasia
764: on rakkaus ja hyvä tahto. Elämän luon- Genom denna påsk- och vårpsalm har
765: teeseen kuuluu, että se menee eteenpäin den stora andens jätte i Danmark, ja, en
766: vastakkaisten käsitystapojen ja vakaumus- a:v de största bland hela Nordens väckare
767: ten välisen jännityksen avulla. Siten kyp- till nationell själ:vbesinning, Nils Frederik
768: syy parempi tulos kuin mitä ylhäältä käs- Severin Grundt:vig givit ett inspirerat ut-
769: ketty samanlainen suuntaus kDskaan voi tryck åt det odödliga hopp, som ä:ven under
770: aikaansaada. Mutta kaiken :vastakkaisten historiens mörkaste och :värsta vargatider
771: käsitysten aiheuttaman kamppailun alla bär våra folk. Han pekar på två stora
772: tulee Dlla sama leppoisa hyväntahtoisuus ja fakta, vid vilka :vi kunna orubbligt hålla
773: toisten rehellisen :vakaumuksen kunnioitus, fast: våldets mordiska makter, ja, själva
774: joka ilmeni Elias Lönnrotin mielilauseessa: dödens förintande verk kunde icke kvar-
775: ,Ei kaikki mieli minulla, onpa mieltä toi- hålla Livets furste, J esus Kristus, utan
776: sillakin." Gud uppväckte honom i en förklarad
777: Syvimpiä tuhoamisvoimia, kuolemaa, sai- gestalt - liksom vårsolen går upp från
778: rautta, kärsimystä ja turmelusta eivät par- natt och mörker, då ljuset segrar. Det
779: haatkaan :valtiopäivät :voi poistaa. Mutta andra undret är vårens och livets seger i
780: juuri tämän kaiken täydellisen uudistami- naturen - isen och döden kunna icke hålla
781: sen Herra lupaa, Hän, joka kutsui tämän makten i sina händer ens i dessa nordliga
782: ole:vaisuuden olemaan, on histDrian tehtä- nejder, utan livet bryter fram, ständigt
783: vän päättyessä luova uuden maan, jDSSa ånyo segrande, och så låter den store skal-
784: vanhurskaus asuu. Tässä on ihmiskunnan den hoppets basun tona på grund av
785: lopullinen toivo sammuvien tähtien alla. påskens och vårens gemensamma budskap:
786: Kun meillä on tämä :varma tDivo, jaksamme
787: uurastaa tässä ajassa monista katkerista , - Därför så länge världen står,
788: pettymyksistä huolimatta, joita meille kai- det efter vinter följer vår
789: kille tulee parhaissa pyrinnöissämme~ Ilman också i andens rike."
790: tätä toivoa täytyy meidän silata historian
791: tragiikka kuvitteluilla ja koettaa uskoa saa-
792: vutuksiin, jotka ihminen itse yhä uudelleen Då Finlands nya riksdag i dessa dagar
793: muuttaa rauniokasoiksi, ja :vaikka kaiken samlas för att ta upp sitt arbete i denna
794: ajallisen yllä on katoavaisuuden leima. bistra tid, sker det under den vecka i
795: Rakkaat ystävät. Näin ei meidän tarvitse kyrkoåret, som ända från kristenhetens
796: menetellä. Olemme saaneet toi:von ja ikui- första tid kallats dominica in albis, d. v. s.
797: sen täydellisen .tulevaisuuden lupauksen. den vitskrudade veckan, då varje vardag
798: Niin :voi myös Suomen uusi eduskunta tä- ännu lyste i efterskenet från påskmorgo-
799: nään lähteä yhteiseen työhönsä rakkaan nens stora under och då hela livet i för-
800: kansamme parhaaksi mukanaan uutta täy- samlingen präglades av J·esu Kristi seger.
801: dellisyyttä lupaava Herran sana: ,Katso, Och vår nya riksdag börjar sitt arbete un-
802: uudeksi minä teen kaikki." ·der det första skedet av vår Nords ännu så
803: kyliga vår, då dock livet redan spirar upp
804: segervisst, fullt av nya möjligheter. Snart
805: Likt vårdagssol i mDrgonglöd skola ljuset och värmen åter segra.
806: gick Jesus fram ur natt och död Utgör detta icke en löftesrik symbol för
807: till li:v förutan like. DSS, som nu treva oss ut från en tid, som
808: Därför så länge världen står har varit så smärtsamt full av lidande, död
809: det efter vinter följer vår och mörker - ut från en tid, då den sar-
810: också i andens rike. gade mänskligheten från sin stora nöd och
811: då den innerligt bidar en bättre tid, då de
812: Snart alla ängar stå i skrud, frihetsälskande nationerna åter kunna an-
813: och marken kläder sig som brud, das fria och arbeta för en ny skörd på
814: när livets krafter blomma. livets alla områden.
815: Valtio,päiväjumalanpalv<elus. 19
816:
817: Kära vänner ! kommer att få sin dom. Rättfärdighetens
818: Han som sitter på tronen och som har och kärlekens rike kommer att segra.
819: all makt i himmelen och på jorden säger:
820: ,Se, jag gör allting nytt." Jag ville så ,Så komme vår i J esu namn,
821: gärna, att då vi lämna detta Guds hus, i folkens liv, i kyrkans famn,
822: det ännu länge skulle tona i våra själar: till alla själars fromma."
823: ,Därför så länge världen står, det efter Amen.
824: vinter följer vår, också i andoos rike."
825: Låt oss icke fälla modet, fastän solen Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat
826: ej ännu blivit synlig. Ingen natt är så kirkosta tasavallan presidentti ja valtioneu-
827: mörk och så lång, att den ej skulle bytas voston jäsenet, eduskunnan puhemiehet ja
828: till en ny dag, då Gud vill: varde ljus. jäsenet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät
829: Det dagas redan. Gud styr, fastän i det eduskuntatalolle, missä valtiopäivien ava-
830: fördolda. All ondska och all orättfärdighet jaiset tapahtuivat.
831: 1
832:
833: 1
834:
835: 1
836:
837: 1
838:
839: 1
840:
841: 1
842:
843: 1
844:
845: 1
846:
847: 1
848:
849: 1
850:
851: 1
852:
853: 1
854: Valtiopäiväin avajaiset
855: Eduskunnan istuntosalissa
856: huhtikuun 7 p:nä 1945.
857: '- · Pöytäkirja, joka laadittiin 1945 vää työtä vaaditaan sodan jälkien peittä-
858: vuoden varsinaisten valtiopäivien miseksi, hävitetyn rakentamiseksi ja asiain
859: avajaisissa Eduskunnan istuntosa- saattamiseksi kohdalleen uudessa maail-
860: lissa lauantaina 7 p. huhtikuuta massa, jossa - kuten toivomme - keski-
861: 1945. näinen ymmärtämys ja kaikkien hyvin-
862: vointi vallitsevat.
863: Oltuaan läsnä Suurkirkossa pidetyssä, Suomen demokraattinen valtio- ja yhteis-
864: kello 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpal- kuntajärjestys rakentuu ikivanhalle poh-
865: veluksessa saapui tasavallan presidentti joismaiselle perustalle, ja mitä tulee itse
866: Gustaf Mannerheim sekä eduskunnan pu- kunkin aikakauden vaatimiin uudistuksiin
867: hemiehet ja jäsenet eduskuntataloon. Edus- on vähälukuinen kansamme usein niissä
868: kunnan jäsenet ja eduskunnan oikeusasia- kulkenut suurten edellä. Näin on etenkin
869: mies asettuivat paikoilleen eduskunnan is- kansanedustuksemme laita, joka jo ennen
870: tuntosalissa. Valtioneuvoston jäsenet ja itsenäisyyttämme on ollut yksikamarinen ja
871: oikeuskansleri saapuivat heille varatuille jota valittaessa jokaisella, niin miehellä
872: paikoille puhemieskorokkeen vasemmalla kuin naisellakin, on ollut yhtäläinen ääni-
873: puolella. Tämän jälkeen tuli paikalleen oikeus ja vaalikelpoisuus. Äsken tapahtu-
874: eduskunnan puhemies, johtaja K.-A. Fager- neella äänioikeusiän alentamisella ja ääni-
875: holm seurassaan allekirjoittanut eduskun- oikeuden laajentamisella olemme luoneet
876: nan sihteeri. vieläkin laveamman pohjan kansan itsehal-
877: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen, linnolle.
878: saapui varapuhemiesten ja juhlamenojen- Ensimmäisenä kaikista sotaan osallistu-
879: ohjaajan saattamana istuntosaliin Tasaval- neista maista Suomi on käynyt valitsemaan
880: lan Presidentti asettuen korokkeelle puhe- uuden kansanedustuksen ja siten jälleen
881: miehen viereen. osoittanut lujan tahtonsa elää itsenäisenä
882: valtakuntana muiden rinnalla omaa elä-
883: T a s a v a 11 a n P r e s i d e n t t i tervehti määnsä noudattaen kaikkia niitä velvoituk-
884: eduskuntaa ja julisti valtiopäivät avatuiksi sia, joita tämä tuo mukanaan. Uuden edus-
885: seuraavin sanoin: kunnan osalle tulee aikakirjoissamme ainut-
886: laatuinen työ, joka sen jäseniltä vaatii
887: Herra Puhemies, Suomen kansan edustajat ! laajakatseisuutta ja ennenkaikkea oikeata
888: käsitystä siitä, mitä koko kansan paras ja
889: Mikään Suomen eduskunta ei ole ryhty- sen todelliset tarpeet edellyttävät. Teidän
890: nyt tehtäväänsä nykyistä vakavampana tehtäväksenne tulee luoda jatkuvan, lain-
891: aikana. Sota, joka on tuhonnut suuria osia alaisessa vapaudessa elettävän elämän eh-
892: maailmaa ja saattanut kansakuntia hätään dot, jossa kaikilla kansalaisilla on yhtäläi-
893: ja kurjuuteen, lähenee Euroopan kohdalta set oikeudet ja yhtäläinen turva.
894: loppuaan. Mutta vaikka rauha jo kangas- Sitä asemaa, jossa maamme nyt on, olen
895: taa, eivät koettelemukset ja kieltäymykset jo kosk€tellut hajoavalle eduskunnalle pitä-
896: vielä ole lopussa. Raskasta ja paljon kysy- mässäni puheessa. Samoin myös niitä mo-
897: 22
898:
899: nia ja suuria vaikeuksia, jotka ovat koh- den, vi nu genomleva. Det krig, som för-
900: dallemme tulleet ja joiden suhteen jo pal- härjat stora delar av världen och försatt
901: jon on tehty, mutta myös paljon on teke- hela folk i nöd och armod, nalkas för
902: mättä. Tämän eduskunnan osalle tulee en- Europas vidkommande sitt slut. Men även
903: nenkaikkea yksissä neuvoin hallituksen i och med den hägrande freden äro pröv-
904: kanssa suunnata kansan koko voima ja ningarna och försakelserna icke över-
905: yksimielinen tahto lupauksiemme ja velvoi- ståndna. Ett tungt och krävande arbete
906: tustemme täyttämiseen itäistä naapuriamme fordras, för att täcka krigets spår, bygga
907: kohtaan sekä luoda pysyvät ystävälliset, upp det förstörda och dana tingens ordning
908: yhteisille harrastuksille ja keskinäiselle i en ny värld av- som vi hoppas - för-
909: luottamukselle pohjautuvat suhteet Neu- ståelse och allas välstånd.
910: vostoliittoon. Tällöin meidän on kerättävä Finlands demokratiska stats- och sam-
911: kaikki tarmomme ja ponnistettava voi- hällsskick är byggt på urgammal nordisk
912: mamme pysyttääksemme rahan arvon en- .grund, och beträffande av tiden påkallade
913: nallaan, kohottaaksemme sodan johdosta reformer har vår fåtaliga nation ofta varit
914: lamaantuneet elinkeinomme ja siten laajen- en föregångare framom de stora. Detta
915: taaksemme tuotantoamme. Tämä on ainoa gäller främst vår folkrepresentation, som
916: käyttökelpoinen tie, joka tekee meille mah- redan före vår självständighet utgjort en
917: dolliseksi näiden velvoitusten samoin kuin enkammare och vid vars utseende lika röst-
918: itseemmekin kohdistuvien täyttämisen. rätt och valbarhet beretts såväl man som
919: Tällä tarkoitan lähinnä maatalouttamme, kvinna. Genom nu senast företagna sänk-
920: joka äsken hyväksyttyjen jyrkkien uudis- ning av rösträttsåldern och utvidgande av
921: tusten vuoksi joutuu perinpohjaisten muu- rösträtten, hava vi skapat en än bredare
922: tosten alaiseksi, mutta joka siitä huolimatta bas för folkets självstyrelse.
923: on saatava mahdollisuuksien mukaan tyy- Som det första av de länder vilka tagit
924: dyttämään koko kansan tarpeet. Sen li- del i kriget, har Finland skridit till val
925: säksi tulee jälleenrakennustyö: meidän on av en ny folkrepresentation och därmed
926: rakennettava kaikki sodan tuhoama, mutta åter visat sin fasta vilja att leva sitt eget
927: myöskin se, mitä edellyttävät ne muuttu- liv som ett självständigt rike vid sidan av
928: neet olosuhteet, joissa nyt elämme. - Sel- andra med alla de förpliktelser detta med-
929: vää on, että tämä tuo mukanaan uusia för. På denna nya riksdags andel kommer
930: kieltäymyksiä, mutta säästäen ja elämän- ett i våra hävder ensamstående arbete, som
931: vaatimuksistamme tinkien täytyy meidän av dess medlemmar kräver vidsynthet och
932: luottamuksella voida katsoa kohti valkene- framför allt en rätt uppfattning av hela
933: vaa tulevaisuutta. folkets verkliga behov och bästa. Eder
934: Vakaumukseni on, että tämän eduskun- uppgift blir att utforma nya betingelser
935: nan jäsenet ryhtyvät työhönsä täysin tie- för ett fortsatt liv i laghunden frihet, med
936: toisina siitä, mikä ensiarvoinen merkitys lika rättigheter och trygghet för alla med-
937: on yksimielisellä työllä, niin hyvin edus- borgare.
938: kunnassa kuin koko yhteiskunnassakin, Det läge, i vilket vårt land nu befinner
939: työllä, jossa mitkään yksityiset edut eivät sig, har jag redan berört i mitt tal till den
940: saa peittää näkyvistä tietä kohti yhteistä avgående riksdagen. Likaså de många och
941: päämäärää. Kokemus on opettanut meille, stora svårigheter inför vilka vi stått, var-
942: että suurimmatkin vaikeudet ovat voitetta- vid dock redan mycket gjorts, men månget
943: vissa yhtynein voimin. ännu återstår. På denna riksdag ankom-
944: Samalla kuin toivotan Teille, arvoisat mer främst att i samråd med regeringen
945: kansanedustajat, menestystä vastuunalai- inrikta folkets hela styrka och eniga vilja
946: sessa ja vaativassa toimessanne julistan på infriandet av våra löften och förplik-
947: 1945 vuoden valtiopäivät avatuiksi. telser gentemDt vår granne i öster, samt
948: skapa bestående vänskapsfulla förbindelser
949: Herr Talman, Representanter för Finlands - byggda på .gemensamma intressen och
950: folk! ömsesidigt förtroende - med Rådsunionen.
951: Därvid gäller det för DSS nu att samla all
952: Ingen finsk riksdag har tillträtt sitt vår energi och spänna våra krafter, för att
953: mandat under en mer allvarsfylld tid än upprätthålla vår valutas värde, höja våra,
954: Valtiopäiväin avajaiset. 23
955:
956: som en följd av kriget nedsatta näringar Tämän eduskunnan ensimmäisiä tehtäviä
957: och sålunda utöka vår produktion. Detta on saada syntymään naapurimaiden ja eri-
958: är den enda framkomliga väg, som gör oss koisesti Neuvostoliiton luottamus Suomeen
959: i stånd att fylla dessa våra förpliktelser, ja sen hyvään tahtoon. Hallitus saa pyr-
960: såväl som dem gentemot oss själva. Jag kiessään hälventämään itäisen naapurimme
961: avser icke minst arbetet på vårt lantbruk, mahdollisesti vielä meidän maatamme koh-
962: som genom den nyss antagna djärva refor- taan tunteman epäluulon syitä, luottaa
963: men undergår genomgripande förändringar, eduskunnan täydelliseen kannatukseen. Suo-
964: men icke desto mindre samtidigt bör brin- men kansa on vaaleissa selvästi ilmaissut
965: gas att i görligaste mån tillgodose hela toivovansa, että Suomen ja Neuvostoliiton
966: folkets behov. Därtill kommer ett återupp- välille luodaan ystävälliset suhteet ja edus-
967: byggnadsarbete, icke blott av det kriget kunta on valmis yhteistoimin hallituksen
968: förstört, utan fastmer betingat av de för- kanssa toteuttamaan kansan tahdon.
969: ändrade förhållanden, under vilka vi nu Te viittasitte, Herra Tasavallan Presi-
970: leva. - Självfallet är att allt detta medför dentti, äsken eräisiin tärkeisiin talouselä-
971: fortsatta försakelser, men med sparsamhet män kysymyksiin. Voimme olla vakuuttu-
972: och måttfulla fordringar på livet måste vi neita siitä, että meidän työteliäs ja uuras
973: med tillförsikt kunna se mot en ljusnande kansamme on selviytyvä myös sellaisista
974: tid. vaikeuksista, jotka tänään saattavat meistä
975: Jag är övertygad om att denna riksdags näyttää ylivoimaisilta. Toivottavasti työ-
976: medlemmar skrida till sitt värv fullt med- rauha saadaan mahdollisimman suuressa
977: vetna om värdet av ett enigt arbete, såväl määrin säilymään, niin että maamme ky-
978: inom riksdagen som samhället i sin helhet, kenee täyttämään kannettavaksi ottamansa
979: varvid inga enskilda intressen få skymma velvoitukset ja toteuttamaan valtavan jäl-
980: vägen mot gemensamma mål. Erfarenheten leenrakennustyön, joka niin monella alalla
981: har lärt oss att även de största svårighe- on edessämme. Eräs työrauhan säilymisen
982: ter kunna övervinnas med enade krafter. edellytys kuitenkin on, että yhteiskunta ja
983: I det jag tillönskar Eder, ärade folk- talouselämä, tämän hetken mahdollisuuk-
984: representanter, medgång i Edert ansvars- sien rajoituksista huolimatta, tekee kaik-
985: fulla och fordrande värv, förklarar jag kensa luodakseen työtätekevälle kansalle
986: härmed 1945 års Riksdag öppnad. niin siedettävät taloudelliset ja yhteiskun-
987: nalliset elinehdot kuin olosuhteet sallivat.
988: Ne sanat, jotka Te, Herra Tasavallan
989: Avauspuheeseen vastasi eduskunnan puo- Presidentti lausuitte yksimielisyyden ja yh-
990: lesta teisymmärryksen merkityksestä, herättävät
991: varmasti vastakaikua eduskunnassa. Valtio-
992: Puhemies F a g e r h o 1m lausuen: päivien alku eilen mielestäni todistaa hyvää
993: mahdollisuuksista saada eduskunnassa ai-
994: Kunnioitettava Herra Tasavallan Presi- kaan yhteistyö, joka on koituva maan ja
995: dentti! kansan parhaaksi. Poliittisten käsityskan-
996: tojen ja kielen eroavaisuuksista huolimatta
997: Syvästi tietoisena suuresta vastuustaan on kuitenkin isänmaan etu yhteinen johto-
998: on uusi eduskunta kokoontunut täyttämään tähtemme.
999: tehtäväänsä. Eduskunta tietää saavansa De ord Ni, Herr Republikens President,
1000: käsiteltäväkseen suuria kysymyksåä siitä yttrade om enighetens och samförståndets
1001: huolimatta, että äsken päättyneet valtio- betydelse vinner förvisso genklang i riks-
1002: päivät ennättivät käsitellä loppuun lukuisia dagen. Riksdagens inledning i går vittnar
1003: vallitsevan tilanteen vaatimia lakiehdotuk- gott, synes det mig, om möjligheterna att
1004: sia. Paljon on kuitenkin vielä tehtävää i riksdagen kunna åstadkomma ett sam-
1005: ennen kuin maamme on voittanut ne vai- arbete, landet och folket till gagn. Trots
1006: keudet, jotka onnettomat sodat ovat aiheut- skiljaktligheter i politisk uppfattning och
1007: taneet. Mutta mitkään vaikeudet eivät voi språk är dock fosterlandets väl vår gemen-
1008: himmentää Suomen kansan iloa sen joh- samma ledstjärna.
1009: dosta, että meidän maamme itsenäisyytensä Meidän kansanvaltamme rakentuu iki-
1010: säilyttäen on voinut irroittautua sodasta. vanhalle pohjalle. Tämä meidän demokra-
1011: 24
1012:
1013: tiamme on ollut kovissa koettelemuksissa, saattamana istuntosalista, minkä jälkeen
1014: mutta se on osoittautunut kestäväksi. Lu- valtioneuvoston jäsenet ja oikeuskansleri
1015: jasti vakuuttuneena siitä, että meidän kan- sekä eduskunnan puhemies ja jäsenet ynnä
1016: samme aina saa elää vapaassa kansanval- oikeusasiamies ja muut kutsuvieraat lähti-
1017: taisessa maassa, että meidän demokratiamme vät salista.
1018: vahvistuu ja kehittyy, on minulla kunnia
1019: esittää Teille, Herra Tasavallan Presidentti,
1020: eduskunnan tervehdys. Pöytäkirjan vakuudeksi:
1021: Kun tämä oli tapahtunut, poistui tasa-
1022: vallan presidentti juhlamenojenohjaajan E. H. I. Tammio.
1023: 2. Lauantaina 7 p. huhtikuuta 1945
1024: kello 15,30.
1025:
1026: Päiväjärjestys. Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaaleissa.
1027:
1028: I 1 m o i t u k s i 'R. P u h e m i e s: Työjärjestyksen 46 §: n
1029: mukaan voi eduskunta päättää nimenhuu-
1030: don lippuäänestyksissä ja vaaleissa toimi-
1031: tettavaksi yht 'aikaa kahdessa paikassa is-
1032: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. tuntosalissa. Puhemiehistö ehdottaa, että
1033: lippuäänestykset ja vaalit toimitetaan
1034: siten, että puhemiehestä vasemmalla olevalla
1035: uurnalla äänestävät ne edustajat, joilla pu-
1036: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi hemiehen paikalta katsottuna on paikkansa
1037: edustajat Alestalo, Asikainen, K. Hakala, istuntosalin keskikäytävän vasemmalla puo-
1038: Heiniö, Hiilelä, Hiltunen, Hirvensalo, lella, ja oikealla puolella taas ne edustajat,
1039: Kauppi,_ Kirra, Malkamäki, Miikki, M. jotka istuvat keskikäytävän oikealla puo-
1040: Pekkala, J. Raatikainen, Rantamaa, Raunio, lella.
1041: Salmela-Järvinen, Turja ja A. Wirtanen.
1042: Puhemiehistön ehdotus hyväksytään.
1043:
1044: Dmoitusasiat:
1045: Lakimäärrusten valiokuntien jäsenluku.
1046: Edustajain istumajärjestys.
1047: P u h e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa,
1048: P u h e m i e s: Kansliatoimikun ta, jonka että lakimääräisten valiokuntien jäsenluku
1049: työjärjestyksen 7 §: n mukaan tulee antaa määrättäisiin olemaan seuraava: valtiova-
1050: lausunto edustajain istumajärjestyksestä, rainvaliokunnan 21, pankkivaliokunnan 13
1051: ehdottaa eduskunnan päätettäväksi, että sekä muiden, nimittäin perustuslakivalio-
1052: edustajat istuisivat täysistunnoissa edus- kunnan, lakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio-
1053: kuntaryhmittäin siten, että puhemiehen pai- kunnan, 17 kunkin.
1054: kalta katsottuna äärimmäisenä oikealla on
1055: ruotsalaisen kansanpuolueen eduskunta- Puhemiehistön ehdotus hyväksytään.
1056: ryhmä sekä siitä lähtien muut eduskunta-
1057: ryhmät seuraavassa järjestyksessä: kansal-
1058: lisen kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä,
1059: kansallisen edistyspuolueen eduskuntaryh- Ylimääräisten valiokuntien asettaminen.
1060: mä, maalaisliiton eduskuntaryhmä, sosiali-
1061: demokraattisen puolueen eduskuntaryhmä Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen
1062: ja Suomen kansan demokraattisen liiton 10 §: n 3 momenttiin puhemiehistö ehdottaa,
1063: eduskuntaryhmä, kukin ryhmä kansliatoi- että eduskunta lakimääräisten valiokuntien
1064: mikunnan tarkemmin määräämillä paikoilla. lisäksi päättäisi asetettavaksi seuraavat yli-
1065: määräiset valiokunnat: laki- ja talousvalio-
1066: Kansliatoimikunnan ehdotus hyväksy- kunnan, talousvaliokunnan, sivistysvalio-
1067: tään. kunnan, maatalousvaliokunnan, työväen-
1068: a.siainvaliokunnan, kulkulaitosvaliokunnan
1069: 4
1070: 26 ,Lauantaina 7 p. huhtiikuuta 1945.
1071:
1072: ja puolustusasiainvaliokunnan sekä että kunnan sihteerille viimeistään ensi maanan-
1073: jäsenluku näissä kussakin määrättäisiin taina ennen kello 12.
1074: 17 :ksi.
1075: Puhemiehistön ehdotus hyväksytään.
1076: Suuren valiokunnan jäsenten vaalin toimit-
1077: taminen.
1078:
1079: Valitsijamiesten luku. P u h e m i e s: Samoin ilmoitetaan, että
1080: suuren valiokunnan jäsenten vaali toimite-
1081: Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen taan ensi tiistaina pidettävässä täysistun-
1082: 10 § : n 1 momenttiin puhemiehistö ehdot- nossa, joten ehdokaslistat tätä vaalia varten
1083: taa, että eduskunta määräisi valitsijamies- on jätettävä eduskunnan sihteerille viimeis-
1084: ten luvun 45:ksi. tään ensi maanantaina ennen kello 12.
1085: Ehdotus hyväksytään.
1086:
1087: Tarkistajien ja heidän varamiestensä vaalin
1088: toimittaminen.
1089:
1090: Suuren valiokunnan jäsenluku. P u he m i e s: Vielä ilmoitetaan, että
1091: valtiopäiväjärjestyksen 85 § :ssä mainittu-
1092: P u h e m i e s: Niinikään puhemiehistö jen viiden tarkistajan ja heidän varamies-
1093: työjärjestyksen 10 §: n 2 momentin nojalla tensä vaali toimitetaan ensi tiistaina pidet-
1094: ehdottaa, että suuren valiokunnan jäsen- tävässä täysistunnossa.
1095: luku määrättäisiin 45: ksi.
1096: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
1097: Ehdotus hyväksytään. täysistunto on ensi tiistaina kello 12.
1098:
1099:
1100: Täysistunto lopetetaan kello 15,46.
1101: Valitsijamiesten vaalin toimittaminen.
1102:
1103: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valitsija-
1104: miesten vaali toimitetaan ensi tiistaina pi- Pöytäkirjan vakuudeksi:
1105: dettävässä täysistunnossa, joten ehdokaslis-
1106: tat tätä vaalia varten on jätettävä edus- E. H. I. Tammio.
1107: 3. Tiistaina 10 p. huhtikuuta 1945
1108: keHo 12.
1109:
1110: Päiväjärjestys. nut kertomus hallituksen toimenpiteistä
1111: vuonna 1944, mikä kertomus nyt on jaettu
1112: Il m o i t u k s i a. edustajille.
1113: Siv.
1114: 1) Valitsijamiesten vaali. ....... . 28
1115: 2) Suuren valiokunnan vaali ... .
1116: 3) Eduskunnan tarkistajain vaali. " Eduskunnan tietoon saatettu asetus.
1117: "
1118: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar-
1119: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. koituksessa kuin sotatilasta 26 päivänä
1120: syyskuuta 1930 annetun lain 40 § :ssä, sel-
1121: laisena kuin se on muutettuna 2 päivänä
1122: maaliskuuta 1940 annetussa laissa, on sää-
1123: Nimenhuudossa merkitään kaikki edusta- detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoi-
1124: jat läsnäoleviksi. tettuna, saapunut
1125: Asetus 15 päivältä maaliskuuta 1945
1126: määräaikojen pitentämisestä eräisiin tuo-
1127: Ilmoitusasiat: mioistuimiin kuuluvissa asioissa.
1128: Lomanpyynnöt. Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan
1129: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ulko- tietoon jakama1la se edustajille.
1130: maanmatkan takia huomisesta alkaen tä-
1131: män kuun 21 päivään ed. V. Leskinen· ja
1132: tämän kuun 23 päivään ed. Oksala.
1133: Eduskunnan tietoon saatdtuja valtioneuvos-
1134: ton päätöksiä.
1135:
1136: Unsia hallituksen esityksiä. P u h e m ies: Ilmoitetaan, että siinä tar-
1137: koituksessa kuin talouselämän säännöstele-
1138: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
1139: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on
1140: huhtikuun 6 päivältä ovat eduskunnalle säädetty, ovat eduskunnalle puhemiehelle
1141: saapuneet hallituksen esitykset n: ot 1 ja 2, osoitettuina, saapuneet seuraavat mainitun
1142: jotka nyt on edustajille jaettu. lain nojalla annetut valtioneuvoston pää-
1143: tökset:
1144: V aitioneuvoston päätös vuonna 1945 tuo-
1145: Kertomus hallituksen toimenpiteistä tettujen eräiden aikaisten kevätviljalajik-
1146: vuonna 1944. keiden siementen hinnoista, annettu 8 päi-
1147: vänä maaliskuuta 1945;
1148: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval-
1149: lan presidentin kirjelmän ohella viime maa- Valtioneuvoston päätös leipäviljan, kau-
1150: liskuun 29 päivältä on eduskunnalle saapu- ran ja perunan luovutusvelvollisuudesta
1151: 28 Tii·staina 10 p. huhti,kuuta 1945.
1152:
1153: vuoden 1945 sadosta annetun valtioneuvos- joka on edustajille jaettu. Asiantuntijana
1154: ton päätöksen muuttamisesta, annettu 15 tässäkin vaalissa toimii filosofiantohtori
1155: päivänä maaliskuuta 1945; V. Paatero.
1156: Pyydän samoja edustajia, jotka avusti-
1157: Valtioneuvoston päätös hintojen ja mak- vat edellisessä vaalissa, avustamaan tässä-
1158: sujen säännöstelystä, annettu 15 päivänä kin vaalitoimituksessa.
1159: maaliskuuta 1945; ja Sitten kun vaaliliput on annettu ja
1160: avattu, jatketaan istuntoa.
1161: Valtioneuvoston päätös paperipuun, kai-
1162: vospuun, rullapuun ja kuituhaavan ylim- Vaalitoimitukseen ryhdytään.
1163: mistä hinnoista hankinta- ja valmiin tava-
1164: ran kaupoissa sekä polttopuun ylimmistä
1165: hinnoista hankintakaupoissa, annettu 22 3) Eduskunnan tarkistajain vaali.
1166: päivänä maaliskuuta 1945.
1167: P u h e m i e s: Työjärjestyksen 12 §: n
1168: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt mukaan on eduskunnan nyt valittava val-
1169: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne tiopäiväjärjestyksen 85 § :ssä mainitut
1170: edustajille. viisi tarkistajaa sekä niiden varamiehet.
1171: Jollei eduskunta voi vaalista yhtyä, on
1172: vaali lykättävä ja toimitettava suhteellista
1173: vaalitapaa koskevien määräysten mukaan.
1174: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Kehoitan esittämään ehdokkaita ja huomau-
1175: tan, että kun ehdotetaan tarkistaja, on sa-
1176: 1) Valitsijamiesten vaali. malla ehdotettava varamies.
1177: P u he m i e s: Päiväjärjestyksen ensim-
1178: mäisenä asiana on valitsijamiesten vaali. Keskustelu:
1179: Vaalia varten on jätetty kaksi ehdokaslis-
1180: taa, ja on ne yhdistetty vaalilipuksi, joka Ed. P e 1 t o n e n: Ehdotan ed. Y. Kil-
1181: on painettuna jaettu edustajille. Asiantun- peläisen vakinaiseksi ja ed. V. Leskisen
1182: ,tijaksi vaalitoimitukseen olen pyytänyt varalle.
1183: filosofiantohtori V. Paateron.
1184: Pyydän edustajia Paasivuori, Pohjan- Ed. J u t i l a: Herra puhemies! Ehdotan
1185: noro, Pessi ja Piippula avustamaan vaali- vakinaiseksi ed. Koukkarin ja varalle ed.
1186: toimituksessa. Heljaksen.
1187: Sitten kuin vaaliliput on annettu ja
1188: avattu, jatketaan :täysistuntoa. Ed. E. Pekkala: Ehdotan yhdeksi
1189: Vaali toimitetaan kahdella uurnalla ja vakinaiseksi tarkistajaksi ed. Wiikin ja hä-
1190: huomautan, että vaaliliput on kokoon tai- nen varamiehekseen ed. Räisäsen.
1191: :tettuina jätettävä uurnaan.
1192: Ed. K a u p p i: Ehdotan, että tarkista-
1193: Puheenvuoroa pyytää ed. S e r .g e 1 i u s. jaksi valittaisiin ed. Hiekkala ja hänen
1194: varamiehekseen ed. Berner.
1195: P u h e m i e s: Vaaleista ei voida sallia
1196: keskustelua. Ed. ö s te r h o l m: Jag ber till juste-
1197: ringsman få föreslå rdm. Östenson och tili
1198: Vaaliin ryhdytään. suppleant rdm. Smeds.
1199: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1200: 2) Suuren valiokunnan vaali.
1201: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pel-
1202: P u he m i e s: Päiväjärjestyksen toisena tonen ehdottanut tarkistajaksi ed. Kilpeläi-
1203: asiana on suuren valiokunnan jäsenten sen ja varalle ed. V. Leskisen, ed. Jutila on
1204: vaali. Vaalia varten on jätetty kaksi ehdo- ehdottanut tarkistajaksi ed. Koukkarin ja
1205: kaslistaa ja on ne yhdistetty vaalilipuksi, varamieheksi ed. Heljaksen, ed. E. Pekkala
1206: V'ali tsijamiesten vaa:li. 29
1207:
1208: on ehdottanut tarkistajaksi ed. Wiikin ja listasta n: o 1 23 jäsentä,
1209: varamieheksi ed. Räisäsen, ed. Kauppi on " " 2 22 "
1210: ehdottanut tarkistajaksi ed. Hiekkalan ja
1211: varalle ed. Bernerin, ed. Österholm on eh- Vaalijärjestyksen 11 §: n mukaan on näin
1212: dottanut tarkistajaksi ed. östensonin ja ollen eri ehdokaslistoista valittu seuraava
1213: varalle ed. Smedsin. määrä varajäseniä:
1214: Selonteko myönnetään oikeaksi. listasta n: o 1 8 varajäsentä,
1215: " " 2 8 "
1216: P u h e m i e s: Kun useampaa kuin viisi
1217: tarkistajaa ja näiden varamiehet ei ole eh-
1218: dotettu, on eduskunnan katsottava yhty- Yllä olevan nojalla on tullut valituksi:
1219: neen heistä ja siis valinneen tarkistajiksi
1220: edustajat K i 1 p elä i sen, K o u k karin, Ehdokaslistasta n: o 1
1221: W i i k i n, H i e k k a 1 a n ja ö s t en-
1222: s o n i n sekä heidän varamiehikseen edus- j ä sen i k s i edustajat
1223: tajat V. Leskisen, Heljaksen, Räisäsen,
1224: Bernerin ja Smedsin. Kaijalainen
1225: Pohjannoro
1226: Puhemies: Eduskunnan istunto kes- Luostarinen
1227: keytetään ja jatketaan sitä kello 13,30. Möttönen
1228: Österholm
1229: Okko
1230: Paavolainen
1231: Miettunen
1232: Täysistunto keskeytetään kello 12,59. Kannisto
1233: Paksujalka
1234: Honkala
1235: Pääkkönen
1236: Täysistuntoa jatketaan Vehkaoja
1237: Hakala, J.
1238: kello 13,30. Jern
1239: Pärssinen
1240: Valitsijamiesten vaalin tulos. Eskola, K.
1241: Ytti
1242: P u h e m i e s: Julistetaan valitsijamies- Laitinen
1243: ten vaalin tulos lukemalla vaalista tehty Virtanen, J.
1244: pöytäkirja. Söderhjelm
1245: Kytömaa
1246: Sihteeri lukee: Laine
1247:
1248: varajäseniksi edustajat
1249: ,Eduskunnan valitsijamiesten vaalissa 10
1250: päivänä huhtikuuta 1945, jota vaalia var- Murtomaa
1251: ten oli annettu kaksi ehdokaslistaa, on eri Simula
1252: ehdokaslistojen hyväksi antanut äänensä Pohjala
1253: Annala
1254: listan n: o 1 hyväksi 100 edustajaa, Tuurna
1255: " " 2 " 99 " Suontausta
1256: Meinander
1257: eli yhteensä 199 äänestäjää. Asikainen
1258:
1259: Vaalijärjestyksen 7 §: n mukaan osamää- Ehdokaslistasta n: o 2
1260: riä järjestettäessä huomataan, että ehdokas- 1
1261: listojen ehdokkaista on valittu 1 j ä s en i k s i edustajat
1262: 30 Tii,staina 10 ;p. hu~ti,kuuta 19,45.
1263:
1264: Rantala Suuren valiokunnan vaalin tulos.
1265: Pessi
1266: Hiilelä Puhemies: Julistetaan suuren valio-
1267: Pekkala, E. kunnan vaalin tulos lukemalla vaalista
1268: Karjalainen, E. tehty pöytäkirja.
1269: Räisänen
1270: Lepistö Sihteeri lukee:
1271: Myllymäki
1272: Lehtokoski
1273: Rydberg ,Eduskunnan suuren valiokunnan vaa-
1274: Tolonen lissa 10 päivänä huhtikuuta 1945, jota
1275: Kujanpää vaalia varten oli jätetty kaksi ehdokaslis~
1276: Kulovaara taa, on eri ehdokaslistojen hyväksi antanut
1277: Lehtonen äänensä
1278: Raatikainen, J.
1279: Riihimäki listan n: o 1 hyväksi 100 edustajaa,
1280: Tervo, S. " " 2 " 99 "
1281: Muuri
1282: Juutilainen eli yhteensä 199 äänestäjää.
1283: Mäkelä
1284: Käkelä Vaalijärjestyksen 7 § :n mukaan osamää-
1285: Virtanen, 0. riä järjestettäessä huomataan, että ehdokas-
1286: listojen ehdokkaista on valittu
1287: varajäseniksi edustajat
1288: listasta n: o 1 23 jäsentä,
1289: Karvonen " " 2 22 "
1290: Stenberg
1291: Nurminen, E. Vaalijärjestyksen 11 §: n mukaan on näin
1292: Aaltonen ollen eri ehdokaslistoista valittu seuraava
1293: Pusa määrä varajäseniä:
1294: Tuominen
1295: Pesonen, H. listasta n: o 1 8 varajäsentä,
1296: Mustonen ",28"
1297: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1945. Yllä olevan nojalla on tullut valituksi:
1298: V. Paatero." Ehdokaslistasta n: o 1
1299: j ä s en i k s i edustajat
1300: Koivisto, J.
1301: P u h e m i e s: Annan puheenvuoron ed. Paavolainen
1302: S. Tervolle. Inkinen
1303: Luostarinen
1304: Puheenvuoron saatuaan lausuu Jern
1305: Möttönen
1306: Ed. S. T e r v o: Eduskunnan valitsija- Heikkilä
1307: miehet kokoontuvat tässä huoneessa puoli Laine
1308: tuntia tämän istunnon päätyttyä. Silloin Sariin
1309: valitaan valitsijamiehille puheenjohtajat Pyörälä
1310: alkanutta istuntokautta varten ja suorite- Tuurna
1311: taan muut tarpeelliset valmistavat toimen- Lahtela
1312: piteet. Riikonen
1313: Virkki
1314: Wickman
1315: Suuren valiokunnan vaali. 31
1316:
1317: Ikonen Virtanen, 0.
1318: Virolainen Andersson, K.
1319: Ytti
1320: Vehkaoja vara j ä s en i k s i edustajat
1321: Hetemäki
1322: Frietsch Lång
1323: Kytömaa Kuittinen
1324: Meinander Wiik
1325: Pesonen, E.
1326: vara j ä s en i k s i edustajat Kulmala
1327: Muikku
1328: Vennamo Leskinen, P.
1329: Piippula Kilpi
1330: Lappi-Seppälä
1331: Pääkkönen Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1945.
1332: Murtomaa
1333: Honkala V. Paatero."
1334: Suontausta
1335: Söderhjelm
1336: P u h e m i e s: Annan puheenvuoron ed.
1337: Ehdokaslistasta n: o 2 Sarlinille.
1338:
1339: j ä s e n i k s i edustajat Puheenvuoron saatuaan lausuu
1340:
1341: Myllymäki Ed. S a r l i n: Iältäni vanhimpana suu-
1342: Kulovaara reen valiokuntaan valituista edustajista
1343: Prunnila kehoitan suuren valiokunnan jäseniä ko-
1344: Käkelä koontumaan suuren valiokunnan kokous-
1345: Mäkelä huoneeseen heti tämän täysistunnon pää-
1346: Malkamäki tyttyä valitsemaan itsellensä . puheenjohta-
1347: Kujala jan ja varapuheenjohtajan.
1348: Pusa
1349: Riihinen
1350: Tolonen
1351: Uusitalo P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
1352: Welling täysistunto on ensi torstaina kello 15.
1353: Manninen, H.
1354: Pesonen, H.
1355: Manninen, Y.
1356: Simonen Täysistunto lopetetaan kello 13,35.
1357: Kujanpää
1358: Kivisalo Pöytäkirjan vakuudeksi:
1359: Kuusinen
1360: Karvonen E. H. I. Tammio.
1361: 4. Torstaina 12 p. huhtikuuta 1945
1362: kello 15.
1363: Päivä.järjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
1364: ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä
1365: Il m o i t u k s i a. edustajat Ikonen, Jokinen, Kauppi, Kirra,
1366: Siv. Kujala, Kuusela, Leppä, V. Leskinen, Mus-
1367: Esitellään: tonen, Oksala, U. Raatikainen, Rinne, Sauk-
1368: konen, Svento, Teittinen ja A. Wirtanen.
1369: 1) Hallituksen esitys n :o 1 laiksi
1370: eräiden asiakirjain kuolettamisen hel-
1371: pottamiseksi. . .................. . 39
1372: 2) Hallituksen esitys n: o 2 ·laiksi Ilmoitusasiat:
1373: Helsipgin yliopiston kansantaloustie-
1374: teen professorinvirkojen ha,ltijain ope- Loman pyynnöt.
1375: tuskielestä. . .................... .
1376: 3) Kertomus hallituksen toimenpi- " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
1377: teistä vuonna 1944. . .............. . män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi
1378: 4) Asetus 15 päivältä maaliskuuta " edustajat U. Raatikainen, Kujala, Jokinen,
1379: 1945 miiläräaikojen pitentiilmisestä eräi- Kirra ja Kuusela ja kunnallisten tehtävien
1380: siin tuomioistuimiin kuuluvissa asiois- takia ed. Ikonen sekä ensi viikon ajaksi
1381: sa. . ............................ . sairauden takia ed. M. Järvinen.
1382: 5) Valtioneuvoston päätös 8 päi- "
1383: vältä m111aliskuuta 1945 vuonna 1945
1384: tuotettujen erä.iden aikaisten kevätvil-
1385: jalajikkeiden siementen hinnoista. . . 40 Eduskunnan tietoon saatettuja. VJaltioneuvos-
1386: 6) Valtioneuvoston päätös• 15 päi- ton päätöksiä.
1387: vältä maa1iskuuta 1945 leipäviljan,
1388: k!au1.1an ja perunan luovutusvelvo1li- Puhemies: Ilmoitetaan, että siinä tar-
1389: suudesta vuoden 1945 sadost·a 'anne- koituksessa, kuin talouselämän säännöstele-
1390: tun valtioneuvoston päätöksen muut- misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
1391: tamisesta. . ...................... . toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on
1392: 7) Valtioneuvoston pä.ätös 15 päi- " säädetty, ovat eduskunnalle, puhemiehelle
1393: vältä maaliskuuta 1945 hintojen ja osoitettuina, saapuneet seuraavat mainitun
1394: maksujen säiilnnöstelystä. . ........ . lain nojalla annetut valtioneuvoston pää-
1395: 8) Vwltioneuvoston pää.t·ös 22 päi- " tökset:
1396: vältä mwaliskuuta 1945 paperipuun,
1397: kaivospuun, rullapuun ja kuituhaavan Valtioneuvoston päätös 14 päivältä maa-
1398: ylimrnistä hinnoista hankinta- ja val- liskuuta 1945 järeän havupuun ohjehin-
1399: miin tavaran kaupoissa sekä poltto- noista;
1400: puun ylimmistä hinnoista hankinta-
1401: kaupoissa. . ...................... . Valtioneuvoston päätös 22 päivältä maa-
1402: " liskuuta 1945 alkalisuolojen säännöstelystä;
1403: sekä
1404: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m.
1405: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä maa-
1406: liskuuta 1945 korsirehun luovuttamisesta
1407:
1408: 5
1409: 34 Torstaina 12 p. huhtikuuta 1945.
1410:
1411: valtiolle tai siirtoväelle annetun valtioneu- Tarkistajain puheenjohtaja ja varapuheen-
1412: voston päätöksen muuttamisesta. johtaja.
1413:
1414: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt II P u h e m i e s: Vielä ilmoitetaan, että
1415: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne eduskunnan tarkistajat ovat valinneet pu-
1416: edustajille. ! heenjohtajakseen ed. Wiik i n ja varapu-
1417: j heenjohtajakseen ed. K i l p elä i sen.
1418:
1419: Yksityistulkin asettaminen.
1420: 1
1421: V aHokuntien jäsenet ja varajäsenet.
1422: P u he m i e s: Kanslia toimikunta ehdot-
1423: taa, että eduskunta niiden virkamiesten li- 1, P u h e m ies: Eduskunnan valitsijamie-
1424: säksi, jotka mainitaan työjärjestyksen 1 hiltä on saapunut erikoisvaliokuntien vaa-
1425: 8 § :ssä, päättäisi asettaa yksityistulkin ! leja koskeva kirjelmä, jonka eduskunnan
1426: ruotsalaisia kansanmiehiä varten. l sihteeri lukee.
1427: 1
1428: 1
1429: Kansliatoimikunnan ehdotus hyväksytään. Sihteeri lukee:
1430: Eduskunnan valitsijamiehet.
1431: Helsingissä,
1432: Eduskunnan yleistulkki ja yksityistulkki. 11 päivänä huhtikuuta 1945.
1433: N:o 2.
1434: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että kanslia-
1435: toimikunta on täksi vaalikaudeksi ottanut E d u s k u n n a ll e.
1436: yleistulkiksi johtaja Heikki K o i v u 1 a n
1437: ja yksityistulkiksi ruotsalaisia kansanmie- Eduskunnan valitsijamiehet täten kun-
1438: hiä varten filosofianmaisteri Halvdan nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon,
1439: S t r ö m i n, joka samalla toimii ruotsalai- että he tänään ovat valinneet Eduskunnan
1440: sen kanslian notaarina. asetettaviksi päättämiin valiokuntiin jäse-
1441: net ja varajäsenet
1442: Valituiksi ovat tulleet:
1443: Valitsijamiesten puheenjohtaja ja vara-
1444: puheenjohtaja.
1445: Perustuslaki valiokuntaan:
1446: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun-
1447: nan valitsijamiehet ovat valinneet puheen- jäseniksi:
1448: johtajakseen ed. K a i j a l a i s e n ja vara-
1449: puheenjohtajakseen ed. M y ll y m ä e n. Aaltonen ehdokaslistalta n:o 1
1450: Pekkala, E.
1451: Kujala " " "
1452: Wiik " ", "
1453: Alestalo " 2"
1454: Suuren valiokunnan puheenjohtaja ja vara- Ahmavaara ," ,"
1455: puheenjohtaja. Möttönen , "
1456: Pärssinen " "
1457: Puhemies: Niinikään ilmoitetaan, että von Born ", ", "
1458: suuri valiokunta on valinnut puheenjohta- Saukkonen , "
1459: jakseen ed. J. Koiviston ja varapuheen- Kölli , " "
1460: johtajakseen ed. K u 1 o v a a r a n. Kytömaa , ," "
1461: Jern , "
1462: Kivisalo , ," 3"
1463: V alioikuntain jäsenet. 35
1464:
1465: Kallinen ehdokaslistalta n: o 3 Kuusinen ehdokaslistalta n: o 1
1466: Raatikainen, U. ,, " Sergelius
1467: Paasivuori " Heljas " "
1468: 2
1469: " " " Salminen " ,"
1470: varajäseniksi: Leppälä " "
1471: Niukkanen " " "
1472: Stenberg ehdokaslistalta n: o 1 Österholm " " ."
1473: Tainio Salo " "
1474: Koivisto, J. ," " 2" Pohjala " " "
1475: Antila " Kauppi " " "
1476: Simula " " ," Frietsch " " "
1477: Söderhjelm " " , Voionmaa " ," 3"
1478: Kilpi " " 3 Sillanpää " , ,
1479: Lumme " " \Virtanen, A. "
1480: " " " Raatikainen, J. " " ,."
1481: " "
1482: Lakivaliokuntaan:
1483: varajäseniksi:
1484: jäseniksi:
1485: Räisänen ehdokaslistalta n: o 1
1486: Hietanen ehdokaslistalta n: o 1 Rydberg
1487: Sormunen Tiitu " " 2"
1488: Hukari " " " " "
1489: " " " Paavolainen
1490: Roine
1491: " Vilhula " " "
1492: Annala " 2" " " ,"
1493: " " Söderhjelm
1494: Hetemäki Peltonen " " 3
1495: Asikainen " " " " " ,
1496: " " " Kallinen
1497: Riikonen
1498: " " " " "
1499: von Born
1500: Seppälä ," " "
1501: Suontausta " "
1502: " " " Valtiovarainvaliokuntaan:
1503: Smeds
1504: Hakala, J. " " "
1505: " " 3" jäseniksi:
1506: Hakala, K.
1507: Tervo, S. " "
1508: " " " Leskinen, P. ehdokaslistalta n: o 1
1509: Leskinen, V. Myllymäki
1510: Käkelä " " " " " "
1511: " " " Järvinen, }1.
1512: Riihinen " " "
1513: varajäseniksi: Manninen, H. " " "
1514: Kaijalainen " " "2
1515: Kujanpää ehdokaslistalta n: o 1 Oksala " "
1516: Metsäranta
1517: " " Miikki " " "
1518: Eskola, K. "2 Niukkanen " " "
1519: " "
1520: Kölli
1521: " " " Hästbacka " " "
1522: Pärssinen
1523: " " " Piippula " " "
1524: Kauppi Turja " " "
1525: Andersson, K. " " 3"
1526: " " Soininen " " "
1527: Jokinen Teittinen " " "
1528: " " , 1 "
1529: Vesterinen ," "
1530: Ulkoasiainvaliokuntaan: ' Vaianne " "
1531: Rantala " " 3"
1532: jäseniksi: Lehtokoski "· "
1533: Welling " " "
1534: Sundström ehdokaslistalta n: o 1 Bryggari " " "
1535: Pessi Peltonen " " "
1536: " " " 1 " " "
1537: 36 To))s.tJaina 12 ,p. hU!htitkuuta t9:45.
1538:
1539: varajäseniksi: Luostarinen ehdokaslistalta n:o 2
1540: Brommels
1541: Riihimäki ehdokaslistalta n:o 1 Saukkonen " " "
1542: Järvinen, J. Pohjala " " "
1543: Kujala " " " Heiniö " " "
1544: Miettunen " " "2 Pohjannoro " " "
1545: Seppälä " " Lumme " " 3"
1546: Österholm " " " Tolonen " ",
1547: Kannisto " " " Nurminen, E. " "
1548: Lepistö " " "3 Pesonen, E. " " "
1549: Raatikainen, J. " " '' " "
1550: Karjalainen, E. " " " v a r a j ä s e n i k s i1
1551: " " "
1552: Sormunen ehdokaslistalta n:o 1
1553: Prunnila
1554: Pankkivaliokuntaan:
1555: Hirv€llsalo " " 2"
1556: Virkki " "
1557: jäseniksi: Tukia " " "
1558: Forss " " "
1559: Wiik ehdokaslistalta n:o 1 Penttala " " "3
1560: Räisänen Lehtokoski " " ,
1561: Mustonen " " " " "
1562: Asikainen " " 2"
1563: Mäkinen " "
1564: " " " Laki- ja talousvaliokuntaan:
1565: Inkinen
1566: Pyörälä " " "
1567: " " " jäseniksi:
1568: Frietsch
1569: Leppä " " "
1570: " " " Rinne ehdokaslistalta n:o 1
1571: Berner Puumalainen
1572: Karjalainen, E. " " "3 " " "
1573: " " Mäkelä
1574: Andersson, G. Meriläinen " " "
1575: Pusa " " " " " 2"
1576: " " " Brander
1577: Tuurna " "
1578: varajäseniksi: Laitinen " " "
1579: Salo " " "
1580: Meriläinen ehdokaslistalta n:o 1 Rollsten " " "
1581: Kauhanen Tukia " " "
1582: Niskala " " "2 " " "
1583: " " Koivisto, E.
1584: Leikola Sarlin " " "
1585: Meinander " " " " " "
1586: " " 3" Lappi-Seppälä
1587: Voionmaa Kulovaara " " 3"
1588: Pesonen, H. " "
1589: " " " Salmela-Järvinen " "
1590: Jokinen " " "
1591: Kuittinen " " "
1592: 'Ualousvaliokuntaan: " " "
1593: varajäseniksi:
1594: jäseniksi:
1595: Järvinen, J. ehdokaslistalta n:o 1
1596: Kulmala ehdokaslistalta n:o 1 Kauhanen
1597: Kauhanen Kinnunen " " 2"
1598: Metsäranta " " " Leppä " "
1599: Manninen, Y. " " " Vehkaoja " " "
1600: Kinnunen " " 2" Suontausta " " "
1601: Leikola " " Käkelä " " 3"
1602: Laitinen " " " Karjalainen, P. " "
1603: " " " " " "
1604: Valioikuntain jä·senet. 37
1605:
1606:
1607: Sivistysvaliokuntaan: varajäseniksi:
1608:
1609: jäseniksi: Meriläinen ehdokaslistalta n:o 1
1610: Uusisalmi ,
1611: Nevalainen ehdokaslistalta n:o 1 Brander , " 2"
1612: Tuominen , Ytti "
1613: Kuusinen " " Hautala " " "
1614: Stenberg ," ," " Teittinen ," ," ,"
1615: Heljas , , 2" Pusa , , 3
1616: Kankainen , , Raatikainen, U. , , ,
1617: Koukkari , "
1618: Rantamaa " "
1619: östenson " " " Työväenasiainvaliokuntaan:
1620: Tiitu " " "
1621: Järvi " " " jäseniksi:
1622: Hiekkala " " "
1623: Brommels " " " Huhta ehdokaslistalta n:o 1
1624: Kilpi " " 3" Lång ,
1625: Malkamäki " " Prunnila " "
1626: Juuti.Jainen " " " Virtanen, 0. " " "
1627: Kilpeläinen ", ", " Hautala " " "2
1628: " Saariaho ", "
1629: vara jäseniksi: Niskala ," "
1630: Simula " "
1631: Hukari ehdokaslistalta n:o 1 Wickman " " "
1632: Mustonen , Virolainen " " "
1633: Lampinen , ," 2" Virtanen, J. " " "
1634: Salminen , Kannisto " " ",
1635: Paksujalka ," " Meinander " "
1636: Österholm , " " Hiilelä " " "3
1637: Kallinen " 3" Bryggari ," "
1638: Raunio " " Andersson, K. ," "
1639: " " " Turunen " "
1640: " " "
1641: Maa talousvaliokuntaan: varajäseniksi:
1642: jäseniksi: Manninen, H. , 1
1643: Lehtonen "
1644: Uusitalo ehdokaslistalta n:o 1 Eskola, K. " " 2"
1645: Riihimäki , Mäkinen " "
1646: Talvio " " Koukkari " " "
1647: Järvinen, J. " " " Sarlin " " "
1648: Ikonen " ," 2" Pesonen, H. " ," 3"
1649: Heikkilä ," Juutilainen " ,
1650: Lampinen ", " " "
1651: Miettunen " "
1652: Rollsten ", " " Kulkulaitosvaliokuntaan:
1653: Murtomaa ," "
1654: Antila " " jäseniksi:
1655: Vilhula " " "
1656: Forss " " " Lehtonen ehdokaslistalta n:o 1
1657: Eskola, V. " " 3" Uusisalmi
1658: Lepistö " " Nurminen, N. " ," "
1659: Simonen " " " Kulmala " "
1660: Kuusela ," ," " Hirvensalo " " 2"
1661: " " "
1662: 38 Torst,aina 12 p. hwhtitkuuta 1945.
1663:
1664: Pohjannoro ehdokaslistalta n:o 2 Turunen ehdokaslistalta n: o 3
1665: Kirra Raatikainen, J.
1666: Lahtela " " " " " "
1667: Wickman " " " Valitsijamiesten puolesta:
1668: Paksujalka " " "
1669: Järvi " " " Lauri Kaijalainen.
1670: Malmivaara " " "
1671: Smeds " " " Viljo Rantala.
1672: Penttala " " 3"
1673: Raunio " "
1674: Pyy " " "
1675: Muikku " " " Puhemies: Valiokuntien järjestäyty-
1676: " " " mistä varten annan puheenvuorot valiokun-
1677: varajäseniksi: tien vanhirnmille jäsenille.
1678:
1679: Kauhanen ehdokaslistalta n: o 1 Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
1680: Prunnila
1681: Kaijalainen " " 2" Ed. A 1 e s t a l o: Perustuslakivaliokun-
1682: Koivisto, E. " " nan jäseniä pyydän kokoontumaan valio-
1683: Pääkkönen " " " kuntahuoneeseen tämän istunnon päätyttyä
1684: Heiniö " " " valitsemaan valiokunnan puheenjohtajan ja
1685: Kulovaara " " "3 varapuheenjohtajan.
1686: Peltonen " "
1687: " " " Ed. S. Tervo: Minä pyydän lakivalio-
1688: kunnan jäseniä kokoontumaan 15 minuuttia
1689: Puolustusasiainvaliokuntaan: tämän istunnon päätyttyä valiokunnan
1690: huoneeseen valitsemaan puheenjohtajan ja
1691: jäseniksi: varapuheenjohtajan.
1692:
1693: Nurminen, N. ehdokaslistalta n: o 1 Ed. S i 11 a n p ä ä: Pyydän ulkoasiain-
1694: Tainio valiokunnan jäseniä kokoontumaan neljän-
1695: Kujanpää " " " nestunti istunnon päätyttyä valiokunnan
1696: Muuri ," " " huoneeseen valitsemaan puheenjohtajat.
1697: Eskola, K. " "2
1698: Malmivaara " " Ed. H ä s t b a c k a.: Valtiovarainvalio-
1699: Okko " " " kunnan jäsenet kokoontuvat heti tämän
1700: Pääkkönen " " " istunnon päätyttyä valiokuntahuoneessa va-
1701: Söderhjelm " " " litsemaan puheenjohtajan ja varapuheen-
1702: Rantamaa " " " johtajan.
1703: Honkala " " "
1704: Heiniö " " " Ed. A s i k a i n en: Pankkivaliokunnan
1705: Tuurna " " " jäseniä pyydetään kokoontumaan pankki-
1706: Tervo, P. " " "3 valiokunnan huoneeseen puolen tunnin ku-
1707: Raunio " " luttua tämän istunnon päättymisestä valio-
1708: Wirtanen, A. " " " kunnan puheenjohtajan ja varapuheenjoh-
1709: Karjalainen, P. " " " tajan vaalin toimittamista varten.
1710: " " "
1711: varajäseniksi: Ed. T o l o n e n: Talousvaliokunnan jäse-
1712: niä pyydän kokoontumaan valiokunnan
1713: Hukari ehdokaslistalta n: o 1 huoneeseen viisitoista minuuttia sen jälkeen
1714: Aaltonen kun tämä istunto on päättynyt. Siellä vali-
1715: Annala " " "2 taan puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja.
1716: Virtanen, J. " "
1717: Laine " " " Ed. B r a n d e r: Laki- ja talousvalio-
1718: Meinander " " " kunta kokoontuu huoneessaan kymmenen
1719: " " "
1720: HallituJks<en ikerto.mus vuodelta 1944. 39
1721:
1722: minuuttia tämän istunnon päätyttyä valit- 3) Kertomus hallituksen toimenpiteistä
1723: semaan puheenjohtajan ja varapuheenjoh- vuonna 1944
1724: tajan.
1725: esitellään valiokuntaan lähettämistä varten.
1726: Ed. H i e k k a 1 a: Sivistysvaliokunnan
1727: Jasema pyydän kokoontumaan heti tämän P u h e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa
1728: istunnon päätyttyä kokoushuoneeseensa va- asian lähetettäväksi perustuslakivaliokun-
1729: litsemaan puheenjohtajat. taan, ja mikäli kertomus koskee suhteita
1730: ulkovaltoihin, ulkoasiainvaliokuntaan.
1731: Ed. Lampinen: Maatalousvaliokun-
1732: , nan jäseniä pyydän kokoontumaan valio-
1733: kunnan huoneessa heti tämän täysistunnon Keskustelu:
1734: jälkeen valitsemaan puheenjohtajan ja va-
1735: rapuheenjohtajan. Ed. R ä i s ä n e n: Pyydän, että asia
1736: pannaan pöydälle ensimmäiseen ensi vii-
1737: Ed. B r y g g a r i: Työväenasiainvalio- kolla pidettävään eduskunnan istuntoon.
1738: kunta kokoontuu huoneessaan viisitoista
1739: minuuttia täysistunnon päätyttyä valitse- P u h e m i e s: Kun kertomusta ei ole
1740: maan valiokunnalle puheenjohtajan sekä yksimielisesti lähetetty valiokuntaan, on
1741: varapuheenjohtajan. asia jäävä pöydälle.
1742:
1743: Ed. La h te 1 a: Kulkulaitosvaliokunta Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan
1744: kokoontuu kaksikymmentä minuttia tämän mielensä pöydällepanon ajasta.
1745: täysistunnon päätyttyä valiokuntahuonee-
1746: seen valitsemaan puheenjohtajan ja vara- Ed. He 1 ja s: Kannatan ed. Räisäsen
1747: puheenjohtajan. tekemää ehdotusta.
1748:
1749: Ed. H e i n i ö: Puolustusasiainvaliokunta Ed. S o r m u n en: Kannatan ed. Räisä-
1750: kokoontuu puoli tuntia tämän täysistunnon sen tekemää ehdotusta.
1751: päätyttyä huoneeseensa valitsemaan itsel-
1752: leen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Keskustelu pöydällepanoajasta julistetaan
1753: päättyneeksi.
1754:
1755: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Räi-
1756: sänen ed. Heljaksen kannattamana ehdotta-
1757: nut, että asia pantaisiin pöydälle seuraa-
1758: vaan istuntoon.
1759: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1760: Selonteko myönnetään oikeaksi.
1761: il) Ehdotuksen laiksi eräiden asiakirjain kuo-
1762: lettamisen helpottamiseksi P u h e mies: Kun muuta ehdotusta ei
1763: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Räisä-
1764: sisältävä hallituksen esitys n: o 1 esitellään sen ehdotuksen.
1765: ja lähetetään puhemie}).istön ehdotuksen
1766: mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun-
1767: nan seuraavaan istuntoon.
1768: 2) Ehdotuksen laiksi Helsingin yliopiston Esitellään ja lähetetään puhemiehistön
1769: kansantaloustieteen professorinvirkojen hal- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i-
1770: tijain opetuskielestä valiokuntaan:
1771:
1772: sisältävä hallituksen esitys n:o 2 esitellään
1773: ja lirhetetään puhemiehistön ehdotuksen 4) Asetus 15 päivältä maaliskuuta 1945
1774: mukaisesti p e r u s t u s 1 a kiva 1 i o kun- määräaikojen pitentämisestä eräisiin tuomio-
1775: taan. istuimiin kuuluvissa asioissa;
1776: 40 Torstaina 12 ,p. hootiJkuuta 1'9,45.
1777: --------------------------
1778: 5) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä maalis- puun ja kuituhaavan ylimmistä hinnoista
1779: kuuta 1945 vuonna 1945 tuotettujen eräi- hankinta- ja valmiin tavaran kaupoissa sekä
1780: den aikaisten kevätviljaJajikkeiden siementen polttopuun ylimmistä hinnoista hankinta-
1781: hinnoista; kaupoissa.
1782:
1783: 6) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä maalis-
1784: kuuta 1945 leipäviljan, kauran ja perunan
1785: luovutusvelvollisuudesta vuoden 1945 sadosta P u h e mies: Eduskunnan seuraava
1786: annetun valtioneuvoston päätöksen muutta- täysistunto on ensi tiistaina kello 15.
1787: misesta;
1788:
1789: '1) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä maalis-
1790: kuuta 1945 hintojen ja maksujen säännös- Täysistunto lopetetaan kello 15,34.
1791: telystä; sekä
1792: Pöytäkirjan vakuudeksi:
1793: 8) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä maalis-
1794: kuuta 1945 paperipuun, kaivospuun, rulla- E. H. I. Tammio.
1795: 5. Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1945
1796: keHo 15.
1797: Päiväjärjestys. edustajat Teittinen ja Vaianne sekä ulko-
1798: maanmatkan takia tämän viikon ajaksi ed.
1799: Il m o i t u k s i a. Söderhjelm ja tästä päivästä tämän kuun
1800: Siv. loppuun saakka ed. A. Wirtanen.
1801: Esitellään:
1802: 1) Puhemiesneuvoston [aatima luet-
1803: telo lepäämässä olevista, vuoden 1945 Uusia hallituksen esityksiä.
1804: vailtiopäivil[ä vireille pantavista laki-
1805: ehdotuksista. . .................... . 42 P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval-
1806: 2) Kertomus hallituksen toimenpi- lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan
1807: teistä vuonna 1944. . .............. . 43 huhtikuun 14 päivältä ovat eduskunnalle
1808: 3) Valtioneuvoston päätös 14 päi- saapuneet hallituksen esitykset n:ot 3 ja 4,
1809: vältä maailiskuuta 1945 järeän havu- jotka nyt on edustajille jaettu.
1810: puun ohjehinnoista. . ............ . 44
1811: 4) Valtioneuvoston päätös 22 päi-
1812: välltä maaliskuuta 1945 a~ka;lisuolojen Valiokuntien puheenjohtajat ja varapuheen-
1813: säännöstelystä. . .................. . johtaj.at.
1814: 5) Valtioneuvoston päätös 29 päi- "
1815: väiltä maaliskuuta 1945 karsirehun Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että
1816: iluovuttamisesta valtiolle tai siil'lto-
1817: väelle annetun valtioneuvoston pää- perustuslakivaliokunnan puheenjohtajaksi
1818: töksen muuttamisesta. . .......... . on valittu ed. A h m a v a a r a ja varapu-
1819: " heenjohtajaksi ed. E. Pekka 1 a;
1820: lakivaliokunnan puheenjohtajaksi ed.
1821: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Suon t a u s t a ja varapuheenjohtajaksi
1822: ed. von B o r n ;
1823: ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajaksi
1824: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ed. V o i o n m a a ja varapuheenjohtajaksi
1825: edustajat von Born, Heljas, M. Järvinen, ed. Pessi;
1826: V. Leskinen, Luukka, Oksala, Paksujalka,
1827: Pilppula, Pohjannoro, Söderhjelm, Teitti- valtiovarainvaliokunnan puheenjohtajaksi
1828: nen, V alanne ja A. Wirtanen. ed. Rantala ja varapuheenjohtajaksi ed.
1829: Niukkanen;
1830: pankkivaliokunnan puheenjohtajaksi ed.
1831: Ilmoitusasiat: F r i et s c h ja varapuheenjohtajaksi ed.
1832: Räisänen;
1833: Lomanpyynnöt.
1834: talousvaliokunnan puheenjohtajaksi ed.
1835: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- lJ u mm e ja varapuheenjohtajaksi ed.
1836: män päivän istunnosta yksityisasiain takia Luostarinen;
1837: 6
1838: 42 Tiistaina .17 p. lhuhti1muta 19,45.
1839: ---------------------------
1840: laki- ja talousvaliokunnan puheenjohta- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
1841: jaksi ed. T u u r n a ja varapuheenjohta-
1842: jaksi ed. S a 1 o;
1843: sivistysvaliokunnan puheenjohtajaksi ed. Puheenvuoron saatuaan lausuu
1844: K u u s i n e n ja varapuheenjohtajaksi ed.
1845: Kilpi; Ed. K a i j a 1 a i n e n: Suomen Pankin
1846: pankkivaltuusmiesten ja kansaneläkelaitok-
1847: maatalousvaliokunnan puheenjohtajaksi sen valtuutettujen vaali toimitetaan edus-
1848: ed. V i 1 h u 1 a ja varapuheenjohtajaksi ed. kunnan istuntosalissa ensi torstaina kello 15
1849: V. Esko 1 a; pidettävässä valitsijamiesten kokouksessa.
1850: Ehdokaslistat sanottuja vaaleja varten on
1851: työväenasiainvaliokunnan puheenjohta- jätettävä allekirjoittaneelle valitsijamiesten
1852: jaksi ed. Hu h ta ja varapuheenjohtajaksi puheenjohtajalle mainittuna päivänä kello
1853: ed. B r y g g a r i; 11: een mennessä. Tässä tarkoituksessa olen
1854: tavattavissa torstaina kello lO:sta alkaen
1855: kulkulaitosvaliokunnan puheenjohtajaksi edustajain työhuoneessa n: o 43.
1856: ed. Hirvensalo ja varapuheenjohtajaksi
1857: ed. P e n t t a 1 a ; sekä
1858: puolustusasiainvaliokunnan puheenjohta- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1859: jaksi ed. N. Nurminen ja varapuheen-
1860: johtajaksi ed. H ei n i ö. 1) Puhemiesneuvoston laatima luettelo lepää-
1861: mässä olevista, vuoden 1945 valtiopäivillä
1862: vireille pantavisiJa lakiehdotuksista.
1863:
1864: Pankkivaltuusmiesten valitseminen. Esitellään luettelon a) kohdassa mainittu
1865: asia, nimittäin
1866: P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
1867: 83 §:n 4 momentin mukaan on pankkival-
1868: tuusmiehet valittava eduskuntavaalien jäl- Ehdotus laiksi valtion polttoainevarastosta
1869: keen aikavilla ensimmäisillä varsinaisilla
1870: valtiopäivillä. Tämän johdosta puhemies- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
1871: neuvosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi sen mukaisesti lausunnon antamista varten ·
1872: kehoittaa valitsijamiehiä toimittamaan sa- v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n.
1873: notun vaalin.
1874: Esitellään luettelon b) kohdassa mainittu
1875: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. asia, nimittäin
1876:
1877: Ehdotus laiksi verohallituksesta
1878:
1879: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
1880: Kansanelä;kelaitoksen valtuutettujen valitse- sen mukaisesti lausunnon antamista varten
1881: minen. v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n.
1882: P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen Esitellään luettelon c) kohdassa mainittu
1883: 83 a §: n mukaan on eduskunnan valitsija- asia, nimittäin
1884: miesten valittava eduskuntavaalien jälkeen
1885: aikavilla ensimmäisillä varsinaisilla valtio-
1886: päivillä kaksitoista kansaneläkelaitoksen Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen 6 ja
1887: valtuutettua ja kutakin valtuutettua kohti 7 § :n muuttamisesta.
1888: kaksi varamiestä. Tämän johdosta puhe-
1889: miesneuvosto ehdottaa, että eduskunta päät- Puhemiesneuvoston ehdotus, että lakieh-
1890: täisi kehoittaa valitsijamiehiä toimittamaan dotus katsottaisiin rauenneeksi, hyväksy~
1891: sanotun vaalin. tään.
1892: Halli trukse.n <kerto.mus vuodelta 19··H. 43
1893:
1894: 2) Kertomus hallituksen toimenpiteistä dosta on hallitus sittemmin ryhtynytkin
1895: vuonna 1944 niiden edellyttämiin toimenpiteisiin. Niistä
1896: mainitaan täällä hallituksen kertomuksen
1897: esitellään valiokuntaan lähettämistä varten. sivulla 15. 1\I. m. korvausedellytyksistä
1898: sanotaan: ,Milloin syynä vahinkoon on
1899: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- metsähallituksen edustaja tai hänen hevo-
1900: taa asian lähetettäväksi perustuslakivalio- sen ajajaksi tai hoitajaksi määräämänsä
1901: kuntaan ja, mikäli kertomus koskee suhteita henkilön teko tai laiminlyönti, metsähallitus
1902: ulkovaltoihin, ulkoasiain valiokuntaan. korvaa vahingon lain mukaan, niin myös
1903: silloin, kun hevonen on pakollisesti metsä-
1904: hallituksen työmaalle määrätty." ·Ja sitten
1905: Keskustelu: mainitaan missä tapauksissa korvausta ei
1906: suoriteta, esitetään hinta-asteikko, jonka
1907: Ed. Simonen: Herra puhemies! - mukaisesti korvaus siinä tapauksessa, että
1908: Kiinnitän huomiota vain yhteen asiaan. se tulee harkinnan jälkeen suoritettavaksi,
1909: Hallituksen kertomuksessa sivuilla 14 ja 15 suoritetaan. Hintana on aikaisemmin pi-
1910: mainitaan hallituksen toimenpiteistä metsä- detty hintaa 10,000-45,000 markkaan ja
1911: hallinnon työmailla menetettyjen tai vai- sanotaan, että hinta ymmärretään siten,
1912: keasti loukkaantuneiden hevosten korvaa- että korkeimmat arvot voivat tulla kysy-
1913: misesta. Helmikuun 5 päivänä 1943 jätet- mykseen vain nuoriin ja täysin terveisiin
1914: tiin eduskunnalle 40 sosialidemokraattisen hevosiin nähden. Hevosen kuoltua korvaus
1915: edustajan allekirjoittama aloite, mikä päät- olisi 75 % hinnasta. Jos hevonen jää eloon
1916: tyi ponteen, että hallitus kiireellisesti tutki- on maksettu 100 markkaa vuorokaudelta
1917: tuttaisi, millä tavalla tapaturmakorvaus enintään yhden viikon ajan kestäneeltä työ-
1918: olisi sovellettava metsä- y. m. muissa ansio- kyvyttömyysajalta, aika, joka tuntuu ker-
1919: töissä käytettäviin hevosiin ja sen mukai- rassaan lapsellisen lyhyeltä, jonka loputtua
1920: sesti joko valtuuksiensa perusteella mää- itse kukin saa suoriutua vahingosta miten
1921: räisi yleisen korvausvelvollisuuden työnan- kukin voi. Lisäksi on määräyksenä ylei-
1922: tajille tai antaisi asiasta esityksen edus- sen korvauksen saannin ehtona, että hevo-
1923: kunnalle. Aloite, jonka perusteluissa to- sen omistaja, mikäli mahdollista, viipymättä
1924: dettiin, miten tavattorniin vaikeuksiin vähä- käyttää eläinlääkärin apua ja tarkoin nou-
1925: varaiset hevosten omistajat voivat joutua dattaa hänen antamiaan ohjeita. Kun aja-
1926: sen johdosta, ettei heillä ole mitään lain tellaan kaukana sydänmailla olevia metsä-
1927: edellyttämää mahdollisuutta saada kor- työmaita, tuntuu tällainen määritelmä, niin
1928: vausta työsuhteen aikana menettämästään oikea kuin se muussa tapauksessa onkin,
1929: tai loukkaantuneesta hevosestaan, on kat- mahdottomalta toteuttaa. Lisäksi eläinlää-
1930: sottava olleen tärkeä ja ajankohtainen. Tä- kärin hankkiminen tuonne, jos se olisi saa-
1931: hän yhtyi myöskin maatalousvaliokunta tavissakin, tuottaa jo yksityiselle mahdotto-
1932: mietinnössään n: o 31 vuodelta 1944 pitäen mia vaikeuksia.
1933: kiireellisinä niiden toimenpiteiden toteutta- Näitä hintoja ja määräyksiä on sittem-
1934: mista, joihin hallitus aloitteen jättämisen min muutettu metsähallituksen 29 päivänä
1935: jälkeen jo oli ryhtynyt. joulukuuta 1944 'antamalla päätöksellä,
1936: Joulukuun 14 päivänä 1943 on eduskunta kuitenkin mielestäni huonompaan suun-
1937: käsitellessään hallituksen esitystä lisäyksistä taan. Erikoisesti haluaisin sanoa, että edel-
1938: ja muutoksista vuoden 1943 tulo- ja meno- lämainittu hinta-asteikko erikoisesti kiin-
1939: arvioon lausunut olevansa sitä mieltä, että nittää huomiota. Ei kai voida otaksua,
1940: metsähallitukselle olisi annettava oikeus että 10,000 markkaa maksavalla kaakilla,
1941: käyttää lähemmin sanotulta momentilta va- jos sellaisia hintoja nyt yleensä on ollut
1942: roja puheenaoleviin tapaturmakorvauksiin olemassakaan, voidaan ajatella lähteä met-
1943: ei ainoastaan Lapin läänissä, kuten jo en- sätöihin. Kun niitä hintoja on vielä viime
1944: nenkin oli tapahtunut, vaan muuallakin joulukuussa muutettu siten, että alimpana
1945: metsähallinnon työmailla sekä että hallituk- arvona pidetään entisen 10,000 markan
1946: sen olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin kor- asemasta 5,000 markkaa ja ylimpänä en-
1947: vausmenetelmän yleistämiseen muillakin tistä 45,000 markkaa vastaava hinta 40,000
1948: metsätyömailla. Näiden huomautusten joh- markkaa ja kun otetaan huomioon nykyiset
1949: 44 Tii,staina :17 p. ilmhtiikuuta 19,45.
1950:
1951: hinnat, jolloin kohtuullista työhevosta on saataisiin tämäkin asia lainsäädännöllä oi-
1952: vaikea saada alle 50,000 markan ja hinnat keaan järjestykseen. Siinä . mielessä olen
1953: yleensä pyrkivät olemaan sen rajan ylä- tahtonut tässä yhteydessä kiinnittää perus-
1954: puolella, niin on sanottava, että jos näitä tuslakivaliokunnan huomiota asiaan. Toi-
1955: lukuja käytetään vielä, kuten tämänluon- von, että se mietinnössään tekee asiasta
1956: toisissa asioissa pyritään tekemään, varsin esittämääni suuntaan käyvän ehdotuksen.
1957: varovaisesti, niin lienee tällä koko korvaus-
1958: menetelmällä pääasiassa vain propaganda- P u h e mies: Tämän asian käsittely kes-
1959: arvo. Tosin viime kesänä, jolloin Karjala keytetään.
1960: evakuoitiin ja armeijasta kotiutettiin sinne
1961: omistajilleen viedyt hevoset, hinnat heilah- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
1962: tivat jyrkästi alas, mutta sen jälkeen ne ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
1963: ovat jatkuvasti kohonneet ja kohoavat edel- lakivaliokuntaan:
1964: leenkin kesää kohti kuljettaessa. Kun mel-
1965: kein enemmistöllä metsätöihin hevostaan
1966: käyttävistä kansalaisista se on hänen tär- 3) Valtioneuvoston päätös 14 päivältä maalis-
1967: kein ja huomattavin omaisuutensa ja kun kuuta 1945 järeän havupuun ohjehinnoista;
1968: huomattavalla osalla se on lisäksi hankittu
1969: lainavaroilla, on kohtuullista, että milloin 4) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä maalis-
1970: tällaista omaisuutta joudutaan käyttämään kuuta 1945 alkalisuolojen säännöstelystä; ,sekä
1971: niin tärkeän yleisen hyvän ja yhteiskunnan
1972: edun mukaiseen tehtävään, kun mitä metsä- 5) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä maalis-
1973: työt maassamme ovat, silloin niissä sattuva kuuta 1945 korsirehu:n. luovuttamisesta val-
1974: tapaturma korvataan täydellisesti ja että tiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvos-
1975: korvausperusteena käytetään vallitsevaa ton päätöksen muuttamisesta.
1976: hintatasoa. Näin ei saa olla vain metsä-
1977: hallinnon alaisilla työmailla, mutta myös-
1978: kin ja ennenkaikkea yksityisten yrittäjien
1979: palveluksessa, jossa useimmin tapaturmien P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
1980: vaara on vieläkin suurempi. Ellei tähän täysistunto on ensi perjantaina kello 14.
1981: päästä, ei ole ihmettelemistä, jos metsätöi-
1982: hin ei ole halua.
1983: Hallitukselle on annettava tunnustus
1984: asiaa kohtaan tähän asti osoittamastaan Täysistunto lopetetaan kello 15,28.
1985: harrastuksesta kuitenkin sillä varauksella,
1986: että tällaiset puolinaiset toimenpiteet, Pöytäkirjan vakuudeksi:
1987: joista olen maininnut, eivät jäisi pysyväi-
1988: siJr...si, vaan että aivan lähitulevaisuudessa E. H. I. Tammio.
1989: 6. Torstaina 19 p. huhtikuuta 1945
1990: kello 14.
1991: Päiväjärjestys. Jatkaen edellisen hallituksen ulkopoliit-
1992: tista suuntaa hallitus tulee, lähtökohtanaan
1993: I 'l m o i t u k s i a. Suomen itsenäisyys ja riippumattomuus,
1994: noudattamaan kansamme kaikinpuolisen
1995: menestyksen ja turvallisuuden takaamaan
1996: pyrkivää ulkopolitiikkaa liittoutuneiden
1997: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. kansakuntain viitoittamalla tavalla, niin-
1998: kuin m. m. Jaltan konferenssin päätöksistä
1999: ilmenee, sekä tekemään voitavansa suh-
2000: teemme kehittämiseksi ja lujittamiseksi
2001: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Neuvostoliittoon vilpittömän, molemmin-
2002: edustajat Heiniö, l\1. Järvinen, Kankainen, puolisen luottamuksen ja kunnioituksen
2003: Kouikkari, Laine, P. Leskinen, V. Leskinen, sekä keskinäisen kanssakäymisen ja kestä-
2004: Malmivaara, Oksala, Pohjannoro, Söder- vän ystävyyden pohjalla.
2005: hjelm, Turunen, A. 'Wirtanen ja Voionmaa. Välirauhansopimuksen täyttäminen sen
2006: kirjaimen ja hengen mukaisesti sekä epä-
2007: luulojen aiheiden siinä suhteessa poistami-
2008: nen on ulkopolitiikkamme tärkeimpiä teh-
2009: Ilmoitusasiat: täviä.
2010: Sitten kuin viime vuosien ulkopolitiik-
2011: Valtioneuvoston tiedonanto. kaan ja sotaan liittyvien kysymysten selvi-
2012: tys ja tutkimus on mahdollisimman no-
2013: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- peasti suoritettu, on asianmukaiset johto-
2014: tyksen esittää pääministeri valtioneuvoston päätökset tehtävä sekä, voimassa olevia la-
2015: tiedonannon. keja noudattaen, harkittava, mihin toimen-
2016: piteisiin selville saadut tosiasiat antavat
2017: Puheenvuoron saatuaan lausuu aihetta.
2018: Hallitus tulee vaalimaan vanhoja ystä-
2019: Pääministeri P a a s i k i v i: Herra puhe- vyyssuhteita Ruotsiin ja muihin pohjois-
2020: mies! Viitaten valtiopäiväjärjestyksen maihin.
2021: 86 §: ään pyydän hallituksen puolesta edus- Hallitus toivoo säännöllisten suhteiden
2022: kunnalle esittää hallituksen ohjelman. jälleen aikaansaamista muiden yhdistynei-
2023: Hallitus tulee hoitamaan sille kuuluvia den kansakuntien kanssa.
2024: tehtäviä läheisessä kosketuksessa ja yhteis- Sisäpolitiikan alalla on tarpeen saada
2025: ymmärryksessä eduskunnan kanssa, joka edellä mainittu ajatustapa juurtumaan
2026: hallitusmuodon mukaan edustaa Suomen kaikkiin kansankerroksiin, kansan kokoami-
2027: kansaa. nen edessä olevien suurten tehtävien suo-
2028: Uuden eduskunnan kokoonpano ilmaisee rittamiseen, sotapolitiikan jätteiden poista-
2029: Suomen kansan pyrkimyksen sekä ulko- että minen ja sivistyselämän elvyttäminen ja
2030: sisäpolitiikan alalla yhä selvempään de- puhdistaminen kiihkokansallisista ja epä-
2031: mokraattiseen suuntaukseen irroittautu- kansanvaltaisista piirteistä.
2032: malla sotien aikaisesta politiikasta. Tätä Onnettomien sotien johdosta suuresti
2033: Suomen kansan tahtoa myöskin uusi halli- heikontuneen, tuotantoväline- ja raaka-
2034: tus haluaa noudattaa. ainepulaa potevan tuotantoelämämme tar-
2035: 46 Torstaina 19 p. ·huhtilkuuta 194·5.
2036:
2037: koituksenmukainen järjestäminen ja elvyt- vuotta olla kansallemme jo elettyjä talou-
2038: täminen on lähiajan tärkein talouspoliitti- dellisesti vaikeammatkin. Mutta yhteisvoi-
2039: nen tehtävä, jotta välirauhansopimuksen min, lujasti työtä tehden ja yhteiskunnal-
2040: ehdot voidaan täyttää sekä kansallemme lista oikeudenmukaisuutta toteuttaen par-
2041: taata välttämätön toimeentulo. Onnistumi- haiten selviydymme onnettomien sotiemme
2042: sen ehtona on, että työrauha ja sitkeä ja toisen maailmansodan seurauksista.
2043: uurastus vallitsee kaikilla talouselämän
2044: aloilla. Tavoitteena on täystyöllisyys. Maan-
2045: hankintalain toimeenpano siten, että maa- Herr talman! Under hänvisning till 36 §
2046: talous-siirtoväki mahdollisimman pian pää- R. 0. ber jag att på regeringens vägnar till
2047: see harjoittamaan entistä elinkeinoaan sa- riksdagen få framföra regeringens pro-
2048: moin kuin maataloustuotannon suojelemi- gram.
2049: nen ja edellytysten järjestäminen sen voi- Regeringen har för avsikt att handhava
2050: makkaalle tehostamiselle on välttämätön på densamma ankommande åligganden i
2051: kansamme jokapäiväisen leivän turvaami- nära samband och samförstånd med riks-
2052: seksi. dagen, som jämlikt regeringsformen före-
2053: Hallitus on tekevä voitavansa koko ta- träder det finska folket.
2054: louselämällemme vaarallisen inflation vas- Den nya riksdagens sammansättning ut-
2055: tustamiseksi. Tällöin on välttämätöntä va- gör ett uttryck för det finska folkets strä-
2056: kiinnuttaa hintojen, tuotantokustannusten vanden att på såväl utrikes- som inrikes-
2057: ja palkkojen oikeudenmukainen suhde ja politikens område inslå en allt tydligare
2058: tasapaino. Talouselämän säännöstelyssä demokratisk riktning genom att lösgöra sig
2059: esiintyviin epäkohtiin on kiinnitettävä tä- från den under krigen förda politiken.
2060: hänastista tarkempaa huomiota. Denna det finska folkets vilja önskar även
2061: Sotien johdosta sekasortoon joutuneet den nya regeringen iakttaga.
2062: valtion raha-asiat on pyrittävä tervehdyttä- Följande den föregående regeringens ut-
2063: mään väittämällä kaikkia tarpeettomia me- rikespolitiska riktningslinje kommer rege-
2064: noja ja pitämällä valtion tulot ja menot ringen att tillämpa en av Finlands själv-
2065: tasapainossa. Verotuksessa on oikeuden- ständighet och oberoende härflytande utri-
2066: mukaisuutta noudatettava. kespolitik, som avser att säkra vårt folks
2067: Sosiaalipolitiikassa hallituksen pyrkimyk- allsidiga framgång och trygghet. Därvid
2068: senä on mahdollisimman suuren turvalli- skola de av de förenade nationerna bl. a.
2069: suuden hankkiminen jokaiselle Suomen å Jalta-konferensen antagna riktningslin-
2070: kansalaiselle eritoten sodasta kärsimään jerna följas och intet underlåtas för att ut-
2071: joutuneille, samoin kuin niille, jotka eivät veckla och stärka vårt av uppriktigt ömse-
2072: ole ansiokykyisiä. Kansalaisten työvoimaa sidigt förtroende och aktning präglade
2073: on suojattava ja ylläpidettävä sekä tuotan- ävensom på inbördes umgänge och be-
2074: non tulosten oikeudenmukaiseen jakoon py- stående vänskap grundade förhållande till
2075: rittävä. Sovjetunionen.
2076: Maan ruotsinkielisen väestön turvallisuu- Vapenstilleståndsavtalets uppfyllande i
2077: den tunteen ja viihtyisyyden lisäämiseksi enlighet med dess anda och bokstav samt
2078: sekä yhteisymmärryksen ja sovun lujitta- avlägsnandet av orsakerna till misstro i
2079: miseksi eri kieliryhmien välillä on toimen- detta hänseende är en av vår utrikespoli-
2080: piteisiin ryhdyttävä tähän kuuluvien kysy- tiks viktigaste uppgifter.
2081: mysten järjestämiseksi. Sedan de med de senaste årens utrikes-
2082: Hallitus odottaa kaikkien väestöryhmien politik ävensom med kriget förbundna frå-
2083: antavan kannatuksensa edelläesitetyille pyr- gorna med möjligaste skyndsamhet klar-
2084: kimyksilleen, joiden tarkoitus on maamme lagts och utretts, skola motsvarande slut-
2085: valtiollisen aseman turvaaminen ja kan- ledningar dragas, varvid tillika med iakt-
2086: samme johtaminen mahdollisimman vähin tagande av gällande lag de åtgärder skola
2087: vaurioin sotiemme aiheuttamien vaikeuksien prövas, till vilka konstaterade sakförhållan-
2088: läpi kohti onnellisempia rauhallisia oloja. den giva anledning.
2089: Hallitus on täysin tietoinen siitä, että De hävdvunna vänskapsförhållandena till
2090: olomme eivät voi nopeasti edelleen paran- Sverige och övriga nordiska Iänder skola
2091: tua; vieläpä voivat edessämme olevat pari av regeringen vårdas.
2092: Val6oneuvoston tiedonanto. 47
2093:
2094: Regeringen hoppas, att normala förbin- icke äro förvärvsdugliga. :i.VIedborgarnas ar-
2095: delser med de övriga förenade nationerna betskraft bör skyddas och upprätthållas
2096: måtte kunna återupprättas. samt en rättvis fördelning av produktio-
2097: På inrikespolitikens område är det nöd- nens resultat eftersträvas.
2098: vändigt att åstadkomma förenämnda tänke- För att öka den svenskspråkiga befolk-
2099: sätts rotfästande i alla samhällslager, att ' ningens i landet känsla av trygghet och
2100: samla natiqnen för förestående stora upp- trivsel samt för att stärka den ömsesidiga
2101: gifters förverkligande, att avlägsna krigs- 1 förståelsen och sämjan mellan de båda
2102: politikens kvarlevor ävensom att uppliva språkgrupperna böra åtgärder vidtagas för
2103: kulturlivet och rena detsamma från chau- att ordna de frågor, som stå i samband här-
2104: vinistiska och odemokratiska yttringar. med.
2105: Vårt produktionsliv, som till följd av de Regeringen motser, att alla befolknings-
2106: olyckliga krigen i hög grad försvagats och grupper lämna sitt understöd för ovan an- ·
2107: som lider brist på produktionsmedel och rå- förda strävanden, vilkas ändamål är att
2108: ämnen, måste ändamålsenligt organiseras säkerställa vårt lands statliga ställning och
2109: och återupplivas, vilket är den närmaste att med minsta möjliga skador leda vårt
2110: tidens viktigaste ekonomiskt-politiska upp- folk genom de av kriget förorsakade svå-
2111: gift, på det att vapenstilleståndsavtalets righeterna mot lyckligare fredliga förhål-
2112: villkor skola kunna uppfyllas och vårt folk landen. Regeringen är fullt medveten där-
2113: tillförsäkras den nödvändiga utkomsten. om, att vårt läge icke snabbt kan förbätt-
2114: Ett villkor för att lyckas däri är, att ar- ras och återföras till vad det tidigare varit;
2115: betsfred och trägen verksamhet råda på det de närmaste par åren kunna till och med
2116: ekonomiska livets samtliga områden. Målet gestalta sig ekonomiskt svårare för vårt
2117: är full sysselsättning. Det är oundgängligt folk än de av oss redan upplevda. Men
2118: att för tryggande av vårt folks dagliga med samfälla krafter, under träget arbete
2119: bröd bringa jordanskaffningslagen i verk- och med förverkligande av social rättvisa
2120: ställighet på sådant sätt, att den förflyt- kunna vi på bästa sätt klara oss ur det till-
2121: tade lantbrukande befolkningen så snabbt stånd, som åstadkommits av våra olyckliga
2122: som möjligt sättes i tillfälle att utöva sin krig och det andra världskrigets följder.
2123: tidigare näring, liksom även att skydda
2124: lantbruksproduktionen och att skapa förut- P u h e m i e s: V aitiopäiväjärjestyksen
2125: sättningar för dess kraftiga effektivisering. 36 § :n mukaan on asia pantava pöydälle
2126: Regeringen ämnar göra, vad i dess för- johonkin seuraavaan istuntoon.
2127: måga står för att bekämpa den för hela Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia pan-
2128: vårt ekonomiska liv farliga inflationen. taisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan
2129: Härvid är det nödvändigt att åstadkomma täysistuntoon.
2130: en rättvis proportion och stabilitet i prisen,
2131: produktionskostnaderna och lönerna. Större Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
2132: uppmärksamhet än hittills bör fästas vid
2133: de missförhållanden, som förekomma inom
2134: reglementeringen av det ekonomiska livet.
2135: Statens finanser, vilka till följd av kri- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
2136: gen råkat i oordning, böra saneras genom täysistunto on tänään kello 17.
2137: att alla onödiga utgifter undvikas och att
2138: statens· inkomster och utgifter bringas i
2139: jämvikt. Vid beskattningen bör rättvisa
2140: iakttagas. Täysistunto lopetetaan kello 14,30.
2141: I fråga om socialpolitiken strävar rege-
2142: ringen att förskaffa så stor trygghet s.om Pöytäkirjan vakuudeksi:
2143: möjligt åt envar finsk medborgare, i syn-
2144: nerhet åt dem, vilka blivit lidande på E. H. I. Tammio.
2145: grund av kriget, liksom även åt dem, vilka
2146: 7. Torstaina 19 p. huhtikuuta 1945
2147: kello 17.
2148:
2149: Päiväjärjestys. sestä, on sellainenkin ehdotus tehtävä, en-
2150: nenkuin keskustelu on julistettu päätty-
2151: Ilmoituksia. neeksi.
2152: Siv.
2153: Ulkopuolella päiväjärjes- Menettelytapa hyväksytään:.
2154: tyksen esitellään:
2155:
2156: Valtioneuvoston tiedonanto hallituk- Keskustelu:
2157: sen ohje1masta,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2158: Ed. Kuusinen: Herra puhemies!
2159: Herra pääministeri! Suomen kansan de-
2160: mokraattisen liiton eduskuntaryhmän puo-
2161: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. lesta lausun ensinnäkin tyydytykseni ja
2162: iloni sen johdosta, että uusi hallitus on kat-
2163: sonut tarpeelliseksi kääntyä eduskunnan
2164: puoleen esittäen sille ohjelmajulisteensa.
2165: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- On sanottu, että näin tapahtuu meillä en-
2166: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat simmäistä kertaa parlamenttimme histo-
2167: edelliseen täysistuntoon, sekä lisäksi ed. riassa. Jos niin on laita, lienee sekin yh-
2168: Kankainen. tenä merkkinä siitä, että meillä nyt on
2169: demdkraattisempi hwllitus, kuin ainoakaan
2170: tähänastisista hallituksista on ollut vuoden
2171: 1918 jälkeen. Se antaa samalla lupauksen
2172: Valtioneuvoston tiedonanto. hallituksen ja eduskunnan välisestä entistä '
2173: kiinteämmästä yhteistyöstä ja vuorovaiku-
2174: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- tuksesta, mistä hallituksen julkilausumassa
2175: tyksen esitellään valtioneuvoston tiedon- myös selvästi mainitaan. Täten ei voi enää
2176: anto hallituksen ohjelmasta. tulla kysymykseen, että hallitus tekisi rat-
2177: kaisevia ja koko kansan kohtaloita suuntaa-
2178: Sittenkun keskustelu asiasta on julistettu via päätöksiä eduskunnan ja kansan mieltä
2179: päättyneeksi, esitän eduskunnan hyväksyt- kysymättä.
2180: täväksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen Mitä itseensä hallituksen julistukseen tu-
2181: sanamuodon, joka on säädetty valtiopäivä- lee, niin se näyttää rakentuvan pääasiassa
2182: järjestyksen 36 §: n 1 momentissa. Niiden, kolmen suuren eduskuntaryhmän yhteistyö-
2183: jotka eivät hyväksy tällaista yksinkertaista ohjelman pohjalle, mikä on sekä oikein että
2184: päiväjärjestykseen siirtymistä, tulee valtio- luonnollista, koska nämä ryhmät ovat muo-
2185: päiväjärjestyksen 36 §: n 2 momentin mu- dostaneet rungon itselleen hallituksellekin
2186: kaan keskustelun aikana tehdä ehdotuk- ja niiden edustajat ovat sitoutuneet toteut-
2187: sensa joko asian valiokuntaan lähettämi- tamaan tuon yhteistyöohjelman mukaista
2188: sestä taikka perustellun päiväjärjestykseen 1 politiikkaa.
2189: siirtymisen hyväksymisestä. Jos halutaan Haluaisin erikoisesti korostaa hallituk-
2190: tehdä työjärjestyksen 52 § :n 2 momentissa sen ohjelman myönteisyyttä ulkopolitiikan
2191: edellytetty ehdotus päätöksen teon siirtämi- alalla. On ilmeistä, ettei uusi hallitus pyri
2192:
2193: 7
2194: 50 Torstaina 19 p. huhtikuuta; .1945.
2195:
2196: ainoastaan jatkamaan edellisen hallituksen olemassa. Maaseudun vähäväkiset odottavat
2197: ottamaa ulkopoliittista kurssia, vaan sitä myös korjausta oloihinsa. Pelkkä siirtoväen
2198: edelleen kehittämään, kuten julistuksessa olojen järjestely, niin tarpeen kuin se on-
2199: sanotaan, Jaltan konferenssin hengessä ja kin, ei riitä. Mutta ei kaikkea hyvää yhdellä
2200: rakentaen suhteet nimenomaan Neuvosto- kertaa, ei ainakaan yhdessä ohjelmassa,
2201: liittoon lujan ystävyyden pohjalle. Sehän näyttää olevan hallituksen periaate, ja on
2202: juuri on takeena kansamme menesty~elle oikein luvata vain se, minkä tietää varmasti
2203: ja maamme todelliselle itsenäisyydelle. ja välittömästi voivansa täyttää. On selvää,
2204: Viittaus talkanamme oleviin onnettomiin että julistus ei ilmaise likikään kaikkea
2205: sotiin ja niiden syiden tutkimuksen nopeaan sitä, mitä nykyinen hallitus aikoo ja tulee
2206: päätökseen saattamiseen ilmaisee ymmär- .toteuttamaan. Joka tapauksessa tahtoo
2207: tääkseni, että hallitus ei hyväksy maas- Suomen kansan demokraattisen liiton edus-
2208: samme aikaisemmin harjoitettua politiikkaa kuntaryhmä antaa hyväksymisensä hallituk-
2209: ja tahtoo lopullisesti saada maamme irroi- sen ohjelmalle varmana siitä, että maamme
2210: tettua siitä fascismille myötämielisestä, kan- varsinainen työtätekevä väestö, työläiset,
2211: salliskiihkoisesta, neuvostovastaisesta suun- pienviljelijät ja muut kaupungin ja maa-
2212: tauksesta, joka on maamme noihin sotiin seudun työtätekevät kerrokset tulevat tuke-
2213: saattanut ja lopulta vienyt sen vihamieli- maan hallitusta sen pyrkimyksessä luoda
2214: seen asenteeseen muihinkin demokratioihin maahamme entistä kansanvaltaisommat olot
2215: nähden kuin Neuvostoliittoon. Jaltan kon- ja ohjata sen kehitystä koko kansamme
2216: ferenssin päätökset eivät edellytä yksin- onneksi.
2217: omaan selvää fascismin vastaista ulkopoli-
2218: tiikkaa, vaan myös vastaavaa sisäpolitiik· Ed. Peltonen: Herra puhemies! -
2219: kaa. Niissä puhutaan demokratian voi- Esittäessään ohjelmansa eduskunnan tie-
2220: ma:ansaattamisest•a kaikissa satelliittival- toon ja arvosteltavaksi on hallitus samalla
2221: tioissa. Tähän suuntaan viittaavia kohtia osoittanut oivaltavansa vallitsevan tilanteen
2222: on myös hallituksen julistuksessa, mutta oikealla tavalla. Kuten on sopinut odottaa-
2223: yksityiskohdittain ei ohjelmaa siinä suh- kin, on hallitus kiinnittänyt huomiota ajan-
2224: teessa esitetä. Puolustuslaitoksen saattami- kohtaisiin ulko- ja sisäpoliittisiin sekä ta-
2225: nen täysin rauhanaikaiselle kannalle ja sen loudellista laatua oleviin kysymyksiin.
2226: samoinkuin virkakoneistonkin hengen uusi- Hallitus on huomioinut muuttuneet poliitti-
2227: minen, ovat varmaan toimenpiteitä, joihin set voimasuhteet eduskunnassa ja vastuun-
2228: kansanvaltaiselle pohjalle rakentuva halli- tuntoisesti pyrkii hoitamaan edellämainit-
2229: tus ryhtyy käytännössä, vaikka se ei sitä tuja asioita siten, että valtakuntamme itse-
2230: ohjelmassa tarkemmin erittelekään, arvatta- näisyys ja riippumattomuus sekä voimassa-
2231: vasti, koska pitää sen selviönä. Sivistysolo- oleva kansanvaltainen järjestelmä tulee
2232: jemme puhdistamista kiihkokansallisista ja säilymään.
2233: epäimnsanvaltaisista piirteistä on sen si- Oikeaan osuneena on myöskin pidettävä
2234: jaan mainittu ja tulemme varmaan pian hallituksen pyrkimystä jatkaa edellisen hal-
2235: tietämään, mitä nimenomaan näillä epäkan- lituksen harjoittamaa ulkopolitiikkaa, joka
2236: sanvaltaisilla piirteillä tarkoitetaan ja tarkoittaa ystävällisten ja molemminpuoli-
2237: millä tavoin tuo uudistus tullaan toimeen- seen kunnioitukseen ja luottamukseen perus-
2238: panemaan. tuvien suhteiden ylläpitämistä ja edelleen
2239: Erikoisen vaikeaksi muodostunevat tule- kehittämistä kaikkien demokraattisten val-
2240: vaisuudessa monet taloudellisen elämän ky- takuntien ja ennen kaikkea Neuvostoliiton
2241: symykset, joita niin hallituksen kuin edus- kanssa. Läheisten suhteiden säilyminen
2242: kunnankin ratkaistavaksi tulee. Talouselä- Ruotsin ja muiden pohjoismaidon kanssa
2243: män tervehdyttäminen ja vakiinnuttaminen on meille edelleen tärkeää, sillä etenkin
2244: sekä oikeudenmukainen suhtautuminen eri Ruotsi on ollut tilaisuudessa meitä monella
2245: väestöryhmien taloudellisiin tarpeisiin näyt- tavalla auttamaan vaikeuksissamme. Sodan
2246: tävät olevan hallituksen pyrkimyksenä. johdosta katkenneiden suhteiden uudelleen
2247: Työväen taholta olisi varmaan toivottu sel- solmiminen Yhdistyneiden Kansakuntien
2248: vempää ilmausta suhtautumisesta sen reali- kanssa on oleva maallemme erittäin tärkeä
2249: palkan säilyttämiseen ja korjaamiseen ta- asia, ja <llemme vakuuttuneita siitä, että
2250: pauksissa, joissa ilmeistä epäsuhdetta on hallitus tässä suhteessa tekee kaikkensa.
2251: Valtioneuvo·ston tiedonanto. 51
2252: -------------- --~---- -~-----------
2253:
2254:
2255:
2256:
2257: Välirauhan tunnollinen täyttäminen on mukaan antaa hallitukselle sen tarvitsemaa
2258: välttämättömyys, jonka jokainen kansalai- tukea.
2259: nen tunnustaa. Tämän vuoksi on maassa Samalla saan sosialidemokraattisen ryh-
2260: säilytettävä säännölliset olot, mutta toiselta män puolesta ilmoittaa, että ryhmä kan-
2261: puolen on myöskin uskallettava käydä kä- nattaa herra puhemiehen ehdotusta yksin-
2262: siksi niihin epäkohtiin, joita esiintyy talous- kertaiseen päiväjärjestykseen siirtymiseksi.
2263: ja tuotantoelämässä.
2264: Riittävän toimeentulon turvaaminen kan- Ed. Niukkanen: Herra puhemies!-
2265: sallemme asettaa hallitukselle nykyisissä Maalaisliiton ryhmän mielestä hallituksen
2266: oloissa raskaita velvollisuuksia. Tunnettua esittämä ohjelma, jossa luonnollisista syistä
2267: on, että varastomme ovat loppuun kulu- on ollut tyydyttävä lyhytsanaisesti ja
2268: massa ja että ulkomailta on vaikea saada osittain ylimalkaisestikin koskettelemaan
2269: edes välttämättömiä kulutus- ja teollisuus- maamme nykyistä asemaa ja sen asettamia
2270: tarvikkeita. Tämän vuoksi onkin tuettava velvoituksia, on pääpiirteissään täysin tyy-
2271: hallituksen pyrkimyksiä maataloustuotan- dyttävä. Maamme ulkopoliittisesta ase-
2272: non kohottamiseiksi ja ma;an tuotanto- ja masta ja sen velvoituksista ja erityisesti
2273: talouselämän kaikinpuoliseksi kehittämi- meidän asemastamme suuren Venäjän naa-
2274: seksi. Siirtoväen toimeentulo on pyrittävä purina on meidän keskuudessamme aivan
2275: nopeasti vakiinnuttamaan omatoimisuuden sama käsitys kuin, mikä ilmenee hallituksen
2276: pohjalle, ja tässä tarkoituksessa on oikeu- ohjelmassakin. Sama käsitys on maalais-
2277: denmukaisesti ja tehokkaasti sovellettava liiton ryhmässä myöskin n. s. sotasyyllisyys-
2278: käytäntöön jo aikaansaatua lainsäädäntöä. kysymyksen selvittämiseen nähden. Niin-
2279: Edellinen hallitus ei valitettavasti ole ikään voidaan hyväksyä hallituksen ohjel-
2280: onnistunut aikaansaamaan tehokasta hinta- massaan sisäpolitiikalleen sekä sosiaalipoli-
2281: sulkua. Tästä johtuen olemme kulkemassa tiikalleen määrittelemät suuntaviivat.
2282: askel askeleelta inflatiota :kohti. Nyt kai- Siihen sijaan ryhmässä on kyllä lausuttu
2283: vataan hallituksen päättäviä toimenpiteitä ihmettely siitä, onko ollut todella jotakin
2284: hintasulun aikaansaamiseksi. Näissä pyrki- asiallista syytä erikoisesti alleviivata ruot-
2285: myksissä hallitus voi täysin luottaa edus- sinldelisen väestön turvallisuudentunteen ja
2286: kuntaryhmämme tukeen. Jos hallitus on- viihtyisyyden lisäämistä meidän maas-
2287: nistuu toteuttamaan pyrkimyksensä hinto- samme. :Meidän mielestämme ruotsinkieli-
2288: jen vakiinnuttamiseksi ja tuotantokustan- sen väestön asema näissä suhteissa täytynee
2289: nusten sekä palkkojen saattamiseksi oikeu- olla vähintään yhtä hyvä kuin suomenkieli-
2290: denmukaiseen suhteeseen, ollaan siihen ryh- senkin väestön asema.
2291: mämme takana olevissa piireissä tyytyväi- Tyydytyksellä voidaan myöskin todeta,
2292: siä. että hallitus ohjelmassaan myöskin allevii-
2293: Myöskin hallituksen pyrkimystä valtion vaa sitä, että suurilukuisen maataloussiirto-
2294: raha-asiain hoitamiseksi on täysi syy kaikin väen tulee mahdollisimman pian päästä
2295: tavoin kannattaa. Tällöin on syytä kiinnit- harjoittamaan entistä elinkeinoaan, jotta
2296: tää huomiota menojen vähentämiseen, ja tuon väestön työvoima todella saataisiin
2297: tässä yhteydessä on erikoisesti harkittava, mahdollisimman nopeasti hyödyllisesti käy-
2298: eikö olisi mahdollista vähentää sotalaitok- tetyksi, koska on pakko pyrkiä lisäämään
2299: sen menoja. elintarviketuotan toamme.
2300: Sosiaali- ja työväenlainsäädännön kehit- Samoin kiintyy ohjelmassa . e~ityisest~
2301: täminen on niitä asioita, joissa hallituksen huomio ohjelman niihin kohtiin, JOISsa uus1
2302: ohjelmaa voidaan varauksetta tukea. Var- hallitus ilmoittaa päämääränsä olevan maa-
2303: sinkin sodan johdosta enimmän kärsimään taloustuotannon suojelemisen ja edellytys-
2304: joutuneiden, kuten invaliidien ja kaatunei- ten järjestämisen sen voimakkaalle tehosta-
2305: den omaisten aseman lievittäminen ja miselle, jotta kansan jokapäiväinen leipä
2306: heille kohtuullisen toimeentulon turvaami- voitaisiin turvata. Ottamalla tämän yhtey-
2307: nen on kiertämätön velvollisuutemme. dessä huomioon ohjelman seuraavat lauseet,
2308: Kaikissa edellä koskettelemissani asioissa joissa hallitus ilmoittaa katsovansa välttä-
2309: ja muissakin herra pääministerin esittämän mättömäksi inflation vastustamiseksi va-
2310: hallitusohjelman kohdissa tahtoo sosialide- kiinnuttaa hintojen, tuotantokustannusten
2311: mokraattinen eduskuntaryhmä voimiensa ja palkkojen oikeudenmukainen suhde ja
2312: 52 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1945.
2313:
2314: tasapaino, ryhmässä onkin nähty hallituk- suuksistamme ja pitämään elintasomme sie-
2315: sen täysin käsittävän, että nämä kaksi tä- dettävänä sekä huolehtimaan laajoista vält-
2316: män hetken epäilemättä kaikkein suurinta tämättämistä sosiaalisista velvoituksistamme.
2317: kysymystä, kansan ravinnonsaannin tur- Edelleen ryhmä lausuu tunnustuksensa
2318: vaaminen ja rahanarvon vakiinnuttaminen, siitä, että hallitus aikoo ryhtyä pontevasti
2319: tulevat saamaan uudelta hallitukselta tar- luomaan järjestystä siihen sekasortoon,
2320: peeksi kiireellisesti sen huomion, minkä ne mikä on päässyt vallalle hinta- ja palkka-
2321: ansaitsevat ja mikä meidän mielestämme kysymyksissä, samalla tässä yhteydessä
2322: onkin ehdoton välttämättömyys, jos näitä huomauttaen siitä, että varsinkin maata-
2323: todella aiotaan hoitaa ja maan talouselämä loustuotteiden hintakysymys kaipaa pikaista
2324: ja koko kansa pelastaa siitä katastroofista, tarkistusta.
2325: mikä juuri näissä suhteissa on sitä nyt tällä Ryhmä ei voi kuitenkaan olla toteamatta,
2326: kertaa uhkaamassa. että hallituksen ohjelma eräissä taloudelli-
2327: Tässä yhteydessä tahdon erityisesti huo- sia ja sivistyksellisiä kysymyksiä käsittele-
2328: mauttaa siitä, että hintojen, tuotantokus- vissä kohdissa antaa varaa erilaisille tulkin-
2329: tannusten ja palkkojen oikean suhteen ja noille ja saattaa johtaa seuraamuksiin,
2330: tasapainon nopea palauttaminen on erityi- jotka eivät ehkä vastaa kokoomuspuolueen
2331: sesti juuri maataloudessamme tällä hetkellä ryhmän käsityksiä. Siitä huolimatta ja
2332: kaikista ajankohtaisin sen vuoksi, että siitä vaikka ryhmä ei ole tällä kertaa hallitus-
2333: ilmeisesti tulee hyvin suuressa määrin riip- vastuussa, se ilmoittaa yleensä tulevansa
2334: pumaan, missä määrin sotien johdosta rap- lojaalisti suhtautumaan hallituksen toimen-
2335: peutumaan päässyt maataloutemme pystyy, piteisiin ja kannattamaan sen pyrkimyksiä
2336: kylvötöiden kohta jo alkaessa, ensi satokau- isänmaan asioiden hoitamisessa, kuitenkin
2337: tena tuottamaan kansallemme sitä, mikä säilyttämällä vapauden itsenäisesti arvos-
2338: joka tapauksessa on sille kaikkein välttä- tella kutakin asiaa erikseen.
2339: mättömintä, nimittäin leipää ynnä muuta Kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä äänes-
2340: ravintoa. Edellyttämällä, että hallitus täs- tää yksinkertaisen päiväjärjestykseen siirty-
2341: säkin suhteessa tulee toimimaan tarpeeksi misen puolesta.
2342: ripeästi ja päättävästi ilmoitan, että maa-
2343: laisliiton eduskuntaryhmä yksimielisesti Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Rege-
2344: kannattaa yksinkertaista päiväjärjestyk- ringens åtgärd att framlägga sitt program
2345: seen siirtymistä. för ri>ksdagen och därmed klargöra sin
2346: ställning till folkrepresentationen, är värd
2347: Ed. Salminen: Herra puhemies! Kan- gillande och erkännande. Förfarandet står
2348: sallisen kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä i överensstämmelse med god parlamentarisk
2349: on pannut merkille sen rakentavan hengen, sed och är ägnat att låt'a folket veta, var
2350: j·oka hallituksen ohjelmassa ilmenee. Ryhmä det har sin nya regering. Åtgärden bör
2351: on saanut sen vaikutelman, että hallitus också uppfattas som ett bevis för att rege-
2352: pyrkii vilpittömästi luomaan sekä ulko- että ' ringen strävar att bygga sin politik och sin
2353: sisäpoliittisella alalla hyvät edellytykset verksamhet i övrigt på ett öppet och för-
2354: normaalisen elämän palauttamiseksi. Halli- troendefullt förhållande till riksdagen.
2355: tuksen ohjelman ulkopolitiikkaa koskeviin De riktlinjer för regeringens politik, som
2356: periaatteisiin, jotka tarkoittavat ystävällis- statsministerns meddelande uppdrog, är
2357: ten ja kestävien suhteiden luomista Neu- visserligen antydda endast i stora drag och
2358: vostoliittoon samoinkuin Ruotsiin y. m. kan därför lämna rum för skiftningar j
2359: Skandinavian maihin ja liittoutuneisiin val- uppfattningen om regeringens strävanden.
2360: tioihin, ryhmä yhtyy. Sisäpoliittisella alalla I de stora och centrala frågorna har med-
2361: olemme ennen kaikkea tyydytyksellä toden- delandet dock lämnat tillräckligt klart be-
2362: neet, ettei hallituksen tarkoituksena ole sked. Svenska riksdagsgruppen tar främst
2363: horjuttaa yhteiskuntamme taloudellisen ra- fasta på regeringens förklaring i den allt
2364: kenteen perusteita. Vain säilyttämällä ny- överskuggande frågan om självständighe-
2365: kyinen talousjärjestelmä voidaan maassa tens tryggande. I sin strävan att samla
2366: kokoomuspuolueen ryhmän mielestä kohot- alla krafter på parlamentarisk grund kan
2367: taa tuotanto sille tasolle, että maamme ky- regeringen räkna på stöd av alla lojala
2368: kenee suoriutumaan sotakorvausvelvolli- medborgare. Denna strävan bildar i själva
2369: V·altioneuvoston tiedonanto. 53
2370:
2371: verket utgångspunkten för vårt folks väg Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! Mot
2372: till trygghet och välfärd. bakgrunden av de hittills givna yttrandena
2373: För såvitt det gäller utrikespolitiken och kan riksdagen konstatera, att den med till-
2374: särskilt Finlands relationer till Sovjetunio- fredsställelse tagit del av regeringens pro-
2375: nen lämnar inte heller regeringens medde- gramförklaring. För min del anser jag,
2376: lande någonting övrigt att önska i klarhet. att de i aktstycket omnämnda synpunk-
2377: Svenska riksdagsgruppen vill ge tillkänna, terna äro icke blott värda att tagas vara
2378: att den fullt omfattar regeringens. stånd- på, utan även böra utvecklas i den anda
2379: punkt i denna sak, som är av livsviktig och mening, som statsministern gjort sig
2380: betydelse för landets framtid, och vill stöda till tolk för alltsedan han övertog regerings-
2381: regeringens bemödanden att bygga upp för- ansvaret i landet.
2382: troendefulla relationer till Sovjetunionen Regeringsdeklarationen på den utrikes-
2383: liksom ock till de övriga allierade natio- politiska linjen lämnar knappast något
2384: nerna. Regeringens önskan att vid sidan övrigt att önska och den får väl även tolkas
2385: därav befästa och utveckla våra förbindel- så, att regeringen är beredd att understöda
2386: ser med de nordiska grannländerna, främst varje förslag från riksdagens sida, som är
2387: Sverige, till vilka Finland står i så stor ägnat att främja och befästa freden.
2388: tacksamhetsskuld, väcker givetvis gillande Likaså uttalar jag min tillfredsställelse
2389: inom svenska riksdagsgruppen, för viiken beträffande regeringens ekonomiska pro-
2390: vårt lands samhörighet med Norden alltid gram. En stegrad. inflation måste förebyg-
2391: har varit en n;a,turlig och självfalleill sak. gas t. o. m. om maktlagen i sin strängaste
2392: Särskild genklang väcker hos svenska form måste anlitas. Inrikespolitiskt var
2393: riksdagsgruppen den del av regeringens däremot programmet enligt min uppfatt-
2394: programförklaring, som innefattar ett löfte ning icke fullt tydligt, enär jag saknade
2395: att beflita sig om den svenska nationalite- ett positivt uttalande beträffande utrens-
2396: tens trygghet och trevnad i fosterlandet. ningen av ordningsmakten. Ej heller näm-
2397: Efter de år av söndring och strid för språk- ner regeringen i sitt program någonting
2398: och nationalitetsfrågornas skull, som har om vår tjänstemannakår, inklusive lärare
2399: sträckt sig över en stor del av vår själv- såväl vid hög- som andra skolor.
2400: ständighetstid och förbrukat så mycken Något fylligare hade även programmet
2401: kraft på båda sidorna om språkgränsen, beträffande regeringens ställningstagande
2402: välkomnar den svenska folkstammen ut- till den svenska nationaliteten fått vara. I
2403: fästelsen, a1t:t de;t skall bli lt:illsett, rutt den. sammanhang härmed konstaterar jag med
2404: skall få känna sig trygg och beredas möj- beklagande, att en tredjedel av regerings-
2405: ligheter att utveckla sin egenart hela lan- blocket redan i detta skede icke kunnat
2406: det och dess kultur till gagn. Det är en återhålla sig från en kritik av statsminis-
2407: märklig tilldragelse, att denna förklaring terns omnämnande om behovet av biläg-
2408: av regeringen givits inför riksdagen och gande av nationalitetsstriden.
2409: därmed inför hela vårt folk. Den betecknar Men i stort sett anser jag regeringspro-
2410: vid sidan av mycket annat, att en ny tid grammet tillfredsställande, uttalande sam-
2411: har brutit in i vårt land. Främst väntar tidigt förhoppningen att regeringen i sitt
2412: vi, att vårt viktrigastie kulturproblem, uni- ekonomiska program för såvitt det gäller
2413: versitetsfrågan, skall bringas till en rättvis begränsande av det enskilda initiative'.,
2414: lösning i regeriugsformens anda, så att den måtte iakttaga största återhållsamhet och
2415: svenska nationaliteten må kunna tillgodose försiktighet, ty landets välstånd beror väl
2416: sina kulturbehov enligt de ofta åberopade ändå i hög grad, ja, i högsta grad på det
2417: enahanda grunderna. enskilda initiativets möjlighet att verka
2418: Svenska riksdagsgruppen röstar enhälligt såväl för det ekonomiska framåtskridandet
2419: för enkel övergång till dagordningen och som för landets anseende utåt.
2420: ger därmed uttryck åt sitt förtroende för Till slut vill jag säga att jag förmodar,
2421: regeringen. att samarbetet med denna deklaration som
2422: bas - trots det i dag givna yttrandet
2423: Ed. K a u p p i: Kansallisen edistyspuo- i frågan om nationalitetsstridens biläg-
2424: lueen eduskuntaryhmä on yksimielisesti gande - mellan riksdag och regering kom-
2425: päättänyt kannattaa yksinkertaista siirty- mer a tt bliva gott t. o. m. på längre sikt,
2426: mistä päiväjärjestykseen., under förutsättning att regeringen följer
2427: Torstaina 119 p. huhtiikuuta 19>45.
2428:
2429: i kritiska ögonblick de goda intuitioner, vat kaupunkilais-, teollisuus- ja muu väestö,
2430: som statsministern i kritiska ögonblick låtit pääasiassa työväestöä. Tämän yli 200,000
2431: vårt folk få del av. henkeä käsittävän väestön asunnon, työn ja
2432: elinkeinon saamisen mahdollisuuksia ei ole
2433: , Ed. P u s a: Herra puhemies! Vaikkakin millään tavalla valtiovallan taholta pyritty
2434: hallitus ohjelmajulistuksessaan suhtautuu suunnitelmalEsesti järjestämään. Karjalan
2435: varsin myötämielisesti säädetyn maanhan- työväen ja pienviljelijäin valtuuskunnan
2436: kintalain toteuttamiseen, niin on tässä yh- taholta on jo viime tammikuussa jätetty
2437: teydessä kuitenkin syytä huomauttaa, että hallitukselle anomus, jossa esitetään komi-
2438: eduskuntakäsittelyssä maanhankintalakiin tean asettamista tätä kysymystä koko laa-
2439: tuli hallituksen esitykseen nähden · useita juudessaan selvittämään. Tämä anomus ei
2440: :huononnuksia. Näistä tärkein koskee hin- ole vielä johtanut tulokseen. Kaupunki-,
2441: tapykälässä tapahtunutta muutosta. Pykä- teollisuus- ja liikeseutujen väestön kannalta
2442: lästähän poistettiin määritelmä n. s. järke- on toivottavaa, että hallitus ryhtyisi tar-
2443: vän miehen hinnasta. Samoin poistettiin vittaviin toimenpiteisiin sitä koskevan yhte-
2444: pykälästä toinen momentti, jonka mukaan, näisen ohjelman laatimiseksi ja sen kiireel-
2445: jos alueelle on jo asetettu hinta toisen liseksi toteuttamiseksi.
2446: omaisuudenluovutusverolain määräämistä
2447: varten, niin sitä hintaa olisi pidettävä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
2448: maanhankintalain tarkoituksiin käytettäessä
2449: lunastushintana. Tällainen säännös olisi si- Puhe m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
2450: tonut maan hinnan sitä hankittaessa asu- 36 §: n 1 momentin mukaisesti esitän nyt
2451: tustarkoituksiin samaan hintatasoon, millä eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjes-
2452: siirtoväelle korvataan sen menettämä maa. tykseen siirtymisen, jonka sanamuoto on
2453: Muutoksen johdosta ilmeisesti maan saajat, seuraava: ,Saatuansa tiedonannon edus-
2454: siis siirtoväki, sotaorvot, lesket, invaliidit ja kunta siirtyy päiväjärjestykseen."
2455: rintamamiehet, joutuvat maksamaan ken-
2456: ties useitakin miljardeja markkoja enem- Enligt 36 § 1 mom. R. 0. framställer jag
2457: män kuin jos pykälä olisi säilytetty halli- nu till riksdagens godkännande förslag om
2458: tuksen ehdottamassa muodossa. övergång till dagordningen i f§ljande orda-
2459: Karjalaiset toivovat, että hallitus tukee lydels.e: ,EHer rutt hava m{)ttagit medde-
2460: heidän pyrkimyksiään maanhankintalain landet övergår riksdagen till dagordnin-
2461: parantamiseksi ei ainoastaan tässä, vaan gen."
2462: muissakin kohdissa.
2463: Hallituksen esittämä korvauskysymyksen Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, to-
2464: ratkaisu ei sekään saavuttanut pääperiaat- tean, että eduskunta on yksimielisesti hy-
2465: teisiinsa nähden eduskunnan hyväksymistä. väksynyt puhemiehen ehdotuksen yksinker-
2466: Hallituksen pyrkimyksenä oli se, että sa- taisesta päiväjärjestykseen siirtymisestä.
2467: malla kun korvaukset määrätään, niin
2468: omaisuudenluovutusverokin määrätään yh- Asia on loppuun käsitelty.
2469: dellä kertaa ja siten koetetaan pakottaa
2470: rcaaliomaisuuden omistajat myymään osan
2471: omaisuudestaan, jotta todellinen korvauk-
2472: sen saamiseen tarvittava rcaaliomaisuuden
2473: siirtyminen korvaukseen oikeutetuille olisi Puhemies: Eduskunnan seuraava
2474: tapahtunut. Siirtyminen viiden vuoden täysistunto on huomenna perjantaina
2475: aikana tapahtuvaan verotukseen merkitsi kello 14.
2476: siirtymistä tuloverotuksen kannalle. Se
2477: särkee hallituksen korvaussuunnitelman ja
2478: edistää inflatiota. Sen vuoksi on toivotta-
2479: vaa, että hallitus tässäkin suhteessa tukee Täysistunto lopetetaan kello 17,45.
2480: siirtoväkeä sen pyrkimyksissä parannusten
2481: aikaansaamiseen. Pöytäkirjan vakuudeksi:
2482: Maataloussiirtoväki muodostaa vain noin
2483: puolet siirtoväestä. Muun osan muodosta- E. H. I. Tammio.
2484: .,
2485:
2486:
2487: 8. Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1945
2488: kello 14.
2489:
2490: Päiväjärjestys. Okko, Raunio, Pärssinen ja Jokinen ja
2491: virkatehtävien takia edustajat Rantamaa ja
2492: Il m o i t u k s ~ a. Koukkari sekä tästä päivästä viikon ajaksi
2493: Siv. sairauden takia ed. Heiniö ja yhteiskunnal-
2494: Esitellään: listen tehtävien takia ed. Alestalo.
2495:
2496: 1) HaHituksen esitys n:o 3 laiksi
2497: tulo- ja omaisuusveron ennakkoperin-
2498: nästä annetun lain muuttamisesta. . . 57
2499: 2) Hallituksen esitys n: o 4 laiksi Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1943.
2500: maanvuokrasuhteiden pi,tentämisestä
2501: eräissä tapauksissa. . ............ . Puhemies: Ilmoitetaan, että hallituk-
2502: 3) Kertomus hallituksen toimenpi- "
2503: sen kirjelmän ohella kuluvan huhtikuun 14
2504: teistä vuonna 1944. . .............. . päivältä on eduskunnalle uudelleen annettu
2505: "
2506: kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1943,
2507: Pöydällepanoa varten joka nyt on edustajille jaettu.
2508: esitellään:
2509: 4) Lakivaliokunnan mietintö n:o 1
2510: hallituksen esityksen johdosta laiksi
2511: eräiden asiakirjain kuolettamisen hel-
2512: pottamiseksi. . .................... . 72 Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston
2513: päätös.
2514:
2515: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että suna
2516: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös-
2517: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
2518: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä
2519: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi on säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle
2520: edustajat Alestalo, Heiniö, Hiltunen, Joki- osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla
2521: nen, M. Järvinen, Kirra, Koukkari, Kä- anne<tttu
2522: kelä, V. Leskinen, Okko, Oksala, Paksu-
2523: jalka, Pohjannoro, Pärssinen, J. Raatikai- Va1tioneuvoston päältös 29 päivältä maa-
2524: nen, Rantamaa, Raunio, Söderhjelm ja A. liskuuta 1945 luonnon- ja tekokumin sään-
2525: Wirtanen. nös,telystä annetun V'altioneuvoston päätök-
2526: sen muu1ltamisesma.
2527:
2528: Ilmoitusasiat:
2529: Loman pyynnöt.
2530: P u he m i e s: Valitsijamiehiltä on saa-
2531: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä punut kaksi kirjelmää, jotka eduskunnan
2532: päivästä yksityisasiain takia edustajat sihteeri lukee.
2533: 56 Perjantaiala 20 p. huhtikuuta 1945.
2534:
2535: Suomen Pankin pankkivaltuusmiehet. Kansaneläkelaitoksen valtuutetut.
2536:
2537: Sihteeri lukee: Sihteeri lukee:
2538: EduskunnaR valitsijamiehet.
2539: Eduskunnan valitsijamiehet.
2540: Helsingissä,
2541: Helsingissä, 19 päivänä huhtikuuta 1945.
2542: N:o 4.
2543: 19 päivänä huhtikuuta 1945.
2544: N:o 3. E d u s k u n n a ll e.
2545:
2546: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun-
2547: E d u s k u n n a ll e. nioittaen saattavat eduskunnan tietoon, että
2548: he tänään ovat eduskunnan päätöspöytä-
2549: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- kirjansa 4 § :n kohdalla kuluvan huhtikuun
2550: nioittaen saattavat eduskunnan tietoon, että 17 päivänä antaman kehoituksen mukai-
2551: he tänään ovat eduskunnan päätöspöytä- sesti toimittaneet niiden 1 2 v a l t u u t e-
2552: kirjansa 3 §: n kohdalla kuluvan huhtikuun tu n ja heidän varamiestensä v a a l i n,
2553: 17 päivänä antaman kehoituksen mukaisesti jotka eduskunta valitsee kansaneläke-
2554: toimittaneet valtiopäiväjärjestyksen 83 § :n 1 a i t o k s en hallintaa ja toimintaa val-
2555: 4 momentissa mainittujen S u o m e n Pan- vomaan, sekä että vali tuiksi ovat tulleet :
2556: k i n p a n k k i v a l t u u s m i e s t e n vaalin Arha:ma, Kusti, matalllvilj€lijä ja hänen
2557: ja että valituiksi ovat tulleet: varamLehikseen Pärssinen, Matti, maanvil-
2558: jelijä ja Löthman~Koponen, Tilda, v. t.
2559: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, kansanopiston johtaja,
2560: Leikola, Erkki, professori, Asikainen, Albin, maanviljelijä ja hänen
2561: Pekkala, Mauno, pääjohtaja, varamiehikseen Vir:t.alnen, J., pastori ja
2562: Salmenoja, Pietari, sotataloudentarkas- Kullberg, Henri~\:, maanviljelijä,
2563: taja, Järvinen, Johan Toivo, maanviljelijä ja
2564: Leppälä, Juhani, kunnallisneuvos, hänen varamiehi:kseen Leskinen, Paavo,
2565: maalari ja Lång, T·oivo, muurari,
2566: Pilppula, J. Erl., kunnallisneuvos, Sillanpää, Miina, talousneuvos ja hänen
2567: Manninen, Hugo, kansanedustaja, va1ra:miehi·kseen P1&asivuori, Arvo Kullervo,
2568: Peltonen, Onni, veturinkuljettaja, apulaisjohtaja ja Lehtokoski, Aino, rouva,
2569: Söderhjelm, Johan Otto, lakitieteentoh- Paavolainen, Erfti, ka:nsanopiston joh-
2570: tori. taja ja hänen varamiehiikseen V ehkaoja,
2571: Heikki, maanviljelijä ja Ytti, Ma>tti, maan-
2572: Suppeampaan pankkivaltuustoon kuulu- viljelijä, •
2573: vat kolme ensiksi mainittua, eli pankkival- J ern, J. L., kunnallisneuvos ja hänen
2574: tuusmiehet Vesterinen, Leikola ja Pekkala. varamiehikseen Hollsten, Ture, maanvilje-
2575: lijä ja Sipi, Väinö, pankinjohtaja,
2576: V. J :n 83 § :n 3 momentissa mainitussa Ampuja, Mikko, viila;aja ja hänen vara-
2577: tapauksessa tulee suppeampaan pankkival- miehikseen Nevalainen, Anna,, maisteri ja
2578: tuustoon Vesterisen sijaan ensiksi Leppälä Uusisalmi, Reino, maanviljelijä,
2579: ja toiseksi Pilppula, Leikolan sijaan ensiksi Bryggari, Tuomas, kivityömies ja hänen
2580: Söderhjelm ja toiseksi Salmenoja ja Pek- varamiehilkseen Kulovaara, Urho, kansa-
2581: kalan sijaan ensiksi Manninen ja toiseksi lrou!lunopettaja ja Rantala, Viljo, maatyö-
2582: Peltonen. läinen,
2583: Saxlin, Bruno, ent. maaherra ja hänen
2584: Valitsijamiesten puolesta: varamiehikseen Saukkonen, Tauno, maan-
2585: viljelijä ja Möttönen, Eino, mawnviljelijä,
2586: Lauri Kaijalainen. He:iklkilä, Matti, •kunnallisneuvos ja hä-
2587: nen varamieh:iikseen Syrjälä, Helena, leh-
2588: Viljo Rantala. tori ja Lappi-Seppälä, Jussi, arkkitehti,
2589: HallitUJksen :kertomus vuodelta 19144'. 57
2590:
2591: Tuominen, Tyyne, sihteeri ja hänen vara- taessa tai !kuukauden kuluessa sen jälkeen
2592: miehikseen Puumalainen, Ville, sementti- kertomus niistä toimenpiteistä, mihin halli-
2593: työmies ja Meltti, Väinö, maisteri sekä .tus eduskunnan päätösten johdosta on ryh-
2594: Hiilelä, Amanda Kattarina, rahastonhoi- tynyt sekä siitä, mitä muuten on tärkeäm-
2595: taja ja hänen varamiehiikseen Aatte1a, pää tapahtunut valtwkunnan hallinnossa
2596: Hugo, toimittaja ja Lumme, Alpo, lasten- tai sen suhteissa ulkovaltoihin.
2597: suojdutyönjohtaja. Meillä on nyt lähetettävänä •asianomai-
2598: siin valiokuntiin tällainen ha:llituksen ker-
2599: tomus vuodelta 1944. Edellisinä vuosina
2600: Valitsijamiesten puolesta: ovat nämä kuivat kertomukset menneet
2601: valiokuntiin vähin puhein, niin, yleensä ikai
2602: Lauri Kaijalainen. ilman mitään puhei:ta. Ja ne ovat palan-
2603: neet sieltä myös hyvin vähin lisin. Kun
2604: Viljo Rantala. pyysin tämän kertomuksen pöydälle, tein
2605: sen siinä mielessä, että esitän valiokun-
2606: nhlle, perustuslakiva:liokunnalle ja ulko-
2607: asininvaliokunnalle hiukan evästystä siinä
2608: tarkoituksessa, että tämän kertomuksen
2609: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tarik:astaminen suoritettaisiin valiokunnissa
2610: sillä va:kavuudella, mitä asian tärlmys vaa-
2611: 1) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusveron tii; niinhän ei aina ole tapahtunut t~ai pi-
2612: ennakkoperinnästä annetun lain muuttami- täisi kai sanoa, että niin ei viime vuosina
2613: sesta y,leensä ole tapahtunut. Kun eräs maa-
2614: seutulehti, jonka eduskunta;kirjeenvaihta-
2615: sisältävä hallituksen esitys n: o 3 esitellään jana toimii ed. Alpo Lumme, tiedoittrtä-
2616: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- män kertomuksen pöydälle pyytämisestä,
2617: sen mukaisesti v a l t i o v a r aJ i n v a U o- lisäsi !kirjeenvaihtaja että ,sen yhteydessä
2618: kun taan. saattaa twHa ensimmäinen !keskusteluhetiki
2619: nykyisessä eduskunnassa~" ja että ,kerto-
2620: muksen on laatinut toinen hallitus kuin se,.
2621: 2) Ehdotuksen laiksi maanvuokrasuhteiden mitä nähtävästi haluttaisiin lyödä". Tamän
2622: pite.ntämisestä eräissä tapauksissa johdosta tahtoisin huomauttaa ed. Lum-
2623: peeUe, joka näin ennakkoon asettuu rak-
2624: sisältävä hallituksen esitys n:o 4 esiteLlään kaan .vainajansa viime vuosien sotaihalli-
2625: ja 1ähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- tulksen puoltajaiksi, että ,lyötävien" jouk-
2626: sen mukaisesti maat 'a l o usva l i o ik u n- koon, vaikka se ei tässä yhteydessä voi
2627: taan. tulla kysymykseen, kuuluisi myös viime
2628: valtiopäivien perustuslakivaliokunta, jonka
2629: V'arapuheenjohtajana ed. Lumme oli ja: joka
2630: 3) Kertomus hallituksen toimenpiteistä laati aivan pintapuolis·en ja kelvottoman
2631: vuonna 1944 mietinnön, niinkuin, ikävä kyllä, ullko-
2632: asiainvaliokuntakin. Etteivät asianomaiset.
2633: esitellään valiokuntaan lähettämistä varten. valiokunnat otta,isi tehtäväänsä yhtä ke-
2634: vyeltä kannalta kuin esim. viime vuonna
2635: P u h e mies: Puhemiesneuvosto ehdot- ja kun en ole niiden jäsen - ulkoasiain-
2636: taa asian lähetet-tävä!ksi perustuslakivalio- valiokunnan varajäsenenä minulla oikeas-
2637: kuntaan ja, mikäli kertomus koskee suhteita taan on vain tilaisuus kuunnella siellä
2638: ulkovaltoihin, u1koasiainvaliokuntaan. asioiden !käsittelyä -, niin, kun en .olle-
2639: asianomaisten valiokuntain jäsen, olen siis
2640: tähän asiaan tahtonut näin ennakkoon kiin-
2641: Keskustelu: nittää niiden huomiota.
2642: Hallituksen kertomuksen ulkoasiainhal-
2643: Ed. Räisänen: Herra puhemies! lintoa käsittelevä osa sisältää lyhyen esit-
2644: V altiopäiväjärjest)"ksen 29 §: n mukaan an- telyn, melkeinpä jäsentelyluontoisen viilille
2645: netaan V'arsinaisille valtiopäiville ne avat- vuoden ulkopolitiikasta. Mutta sellaisena-
2646: 8
2647: 58
2648:
2649: kin se on mielenkiintoinen. Valiokunnan holta silloin saarnattiin ja jota vielä kuu-
2650: velvollisuus on nyt syventyä siinä mainit- fee suositeltavan, että menneistä ei puhuta
2651: tuihin asioihin kokona:an toisella tavalla mitään, vaan aletaan uusi elämä ilman
2652: kuin edeltäjänsä teki viime vuonna, jolloin muuta hissun kissun ja- entisten miesten
2653: se kuittasi vuoden 1943 aikaisen ulkopoli- johdoUa tietysti. Niitähän näkyy vielä;kin
2654: tiikan kohteliaJalla kädenlii!kke~llä asian- kummittelevan, uudessa hallitwksessakin.
2655: omaisille hallitwksille. Valiokunnan työtä EdeLleen perusteli valiokunnan puheenjoh-
2656: tarlmstettaessa täällä eduskunnassa olin sen taja~ sen menettelyä sillä, ,että valiokunta
2657: vuoksi palkotettu lausumaan, ,että sellaiset- on ollut hyvin läheisessä koslmtuksessa hal-
2658: lrin valiokunnan jäsenet, jotka ovat aikai- litwksen kanssa, ja sen kautta joutunut vä-
2659: semmin sekä puhein että kirjoituksin anta- hän samaan asemaan kuin itse hallituskin,
2660: neet ymmärtää, että he eivät hyväksyneet jobenka Sie, jos se rupealis:i arvosltelemaan
2661: vuoden 1943 hallituksen tahi hallitusten vuoden 1943 ulkopolitiikkaa,, tulisi taval-
2662: ulkopolitiikkaa, ne nyt kuitenkin tällä lau- laan olema:an tuomarina omassa asiassaan".
2663: sunnoUa, huolimatta lausunnon harhautta- Tämä tuntuu päteväitä perusteluita. Mutta
2664: vasta pint,asilauksesta, sen allekirjoittavat." sen vucYksi olisi koko valiokunta ollut nyt
2665: Herra u1koasiainvaliokrunnan puheenjoh- uusiUava. Vaikka näin ei tarpahtunut, tuli
2666: taja., swma kuin nytkin, pyrkien noudatta- valiokuntaan kuitenkin siksi paljon ,uusia
2667: maan menettelyt·apaa, ·että ikävät asiat huo- kasvoj1a", ottä ainakaan sen enemmistö ei
2668: miseksi, ilmoitti selityksenä, ,että tällaisen ole ollut ,hyvin läheisessä kosketuksessa
2669: tutkimuksen toimitt,aminen" - kuin mitä hallitukseen". Niin, onpa siinä seHaisiakin,
2670: valiokunnan puuttuminen hallituksen uHw- joita haHitus eristi politHkkansa häiritse-
2671: politiikkaan olisi tietänyt - ,tällä hetkellä misestä vankilain muurien taaksekin. Ja
2672: ei mielestäni eiJkä ymmärtää:kseni ullw- nyt on, käyttääkseni ulkoasiainvali01kunnan
2673: asiainvaliokunnan mielestä olisi paikal- puheenjohtajan, edustaja Voionmaan sa-
2674: laan." Olen ja olin jo silloin päinvastai- noja tuossa 1 päivänä joulukuuta 1944 ta-
2675: sella 1mnnalla, nimittäin että hallituksen pahtuneessa keskustelussa, ,Suomen kansa
2676: ulkopolitiikka ja sellatinen ulkopolitii:l\'ka, lausunut mielipiteensä kaikesta siitä, mitä
2677: mitä meillä on harjoitettu, on tutkittava on tapahtunut", myöskin ulkopolitiikan
2678: heti tuoreeltaan tai niin pian kuin se on alalla.
2679: mahdollista. Sen olisi pitänyt tapahtua jo On saatu tietää se kansan mielipide,
2680: edellisinä vuosill'a, mutta käsitän, että sil- jota silloin kaivattiin ja josta tietämättö-
2681: loiset ulkoasiainvaliokunnan jäsenet eivät myys muka oli esteenä hallituks,en ulkopo-
2682: tahtoneet riSikeera:ta ja seurata ,ikuutosia", litiikan tarkistamiseen eduskunnan puo-
2683: jotka tunnetun kantansa johdosta nyt jo lelta. Ja kansa eduskuntavaalien kautta on
2684: yleisesti rikolliseksi sodaksi myönnettyyn lausunut mielipiteensä, josta on vedetty
2685: seikkailuun sos. dem. puolueenjohtaja Tan- johtopäätöksiä. Siinä ,kolmen suuren" ju-
2686: ner julisti murskaavan tuomion alaiseksi ja listuksessa, joka viime lauantaina saatettiin
2687: toimitutti silloisen sisäasiainministeri Ho- lehdistössä julkisuuteen ja joka sivumennen
2688: rellin ja hallitusneuvos KoSik:i:miehen - sanoen on paljon selkeämpi kuin pääminis-
2689: viime matinittu on kai vhä vielä virassa.an- terin eilinen pyöreähkö lausunto, sanotaan
2690: määräyksellä valtiolli~en poliisin, siis her- Suomen ulkopolitiikasta m. m. seuraavaa:
2691: rojen Anthonin ja Ville Pankon !käsiteltä- ,Jotta maamme entinen poliittinen suhtau-
2692: viksi. Mutta ei viime vuonna sinä aikana, tuminen ei jättäisi varjoa uutta asennoitu-
2693: jolloin ulkoasiainvaliokunta käsitteli edelli- mista häiritsemään, asettuvat ryhmät jyr-
2694: sen vuoden kertomusta, ollut enää ,Jmutos- kästi vastustamaan kaikkea taantumuksel-
2695: ten" kohtalo kauhuna silmien edessä. Sil- lista ja fascistista politiikkaa ja odottavat
2696: loin puhaltelivat jo toiset tuulet ja valio- sotaan liittyvien kysymysten nopeaa selvit-
2697: kunnan puheenjohtatja perustelikin valio- tämistä ja tutkimista sekä asianmukaisten
2698: kunnan menettelyä m.m. sHlä, että ei johtopäätösten tekoa näin selville saatujen
2699: ollut ,riittävästi ainehistoa käsiteltäväksi". tosiasiain perusteella. Maamme ulkopoli-
2700: Kyllä sitä oli. Valiokunnan olisi vain pi- tiikkaa on tästä lähtien ohjattava koko kan-
2701: tänyt sitä hankkia. Mutta sitä ei tehty. san etujen mukaisesti, eikä vain joidenkin
2702: koska oltiin siinä naivissa uskossa, mitä pienten piirien pyyteitä silmälläpitäen. Py-
2703: "osialidemokraattisen puo1ueen johdon ta- ' syväinen rauhantila, voimakas kaupallinen
2704: Hallituksen kertomus vuodelta 19 44-. 1 59
2705:
2706:
2707: ja sivistyks,eUinen rownssakäynti kaikkien niin paljon onnettomuutta aikaansaaneen
2708: €distysystävällisten kansojen ja ennen teon johdosta, jotta eduskunnan käsityksen
2709: muuta suuren naapurimaamme Neuvosto- tapahtuneesta saisi mahdollisimman pian
2710: liiton sekä Skandinavian ja muiden kanssa tietää hallitus, joka, käyttääkseni pääminis-
2711: on oleva maamme ulkopolitiikan tavoit- terin eilisen puheen alkusanoja, ,tulee hoi-
2712: teena." tamaan sille kuuluvia tehtäviä läheisessä
2713: Tässä on selvä ohje ulkoasiainvaliokun- kosketuksessa ja yhteisymmärryksessä edus-
2714: nalle. Sen on antanut eduskunnan kolme kunnan kanssa, joka hallitusmuodon mu-
2715: suurta ryhmää, yhteensä noin 3j4 eduskun- kaan edustaa Suomen kansaa". Ikävä kyllä
2716: nan jäsenistä. Tähän voi vielä lisätä, että on julkisuudessa jo ehditty vesittää pää-
2717: nyt ei ole enää puutetta ainehistosta - ministerin puheen seuraava kohta: ,Sitten
2718: Hornborgin komitealla on sitä niin paljon, kun viime vuosien ulkopolitiikkaan ja so-
2719: .että se on siihen hukkua ja sitä voi sieltä taan liittyvien kysymysten selvitys ja tut-
2720: lainata - , ellei kenties ole ehditty hävittää kimus on mahdollisimman nopeasti suori-
2721: joitakin tärkeitä asiapapereita, jollaista ta- tte.tltu, on as~anmukallis.et. johtopäätökset. ll:eh-
2722: pahtui vuoden 1918 kuningasseikkailun jäl- tävä sekä voimassa olevia lakeja noudattaen
2723: keisinä vuosina. On vain toivottavaa, että harkittava, mihin toimenpiteisiin selville
2724: ulkoasiainvaliokunta, sen ,uudet kasvot", saadut tosiasiat antavat aihetta." Siitä on
2725: joista ei voi sanoa, että ne ,tulisivat taval- vedetty se johtopäätös, että eräiden poli-
2726: laan olemaan tuomareina omassa asiassaan", tiikkamiesten sodanaikaisista ja sitä edel-
2727: ryhtyvät reippaasti työhön ja saavat pian täneistä rikollisista teoista ei Suomen lain
2728: valmista. mukaan voitaisikaan rangaista. Jos niin on,
2729: Erityisesti pyydän ulkoasiainvaliokuntaa niin sellaista lakia on nopeasti muutettava,
2730: kiinnittämään huomiota seuraaviin paljon sen mukaan kun voitiin rikollista seikkailua
2731: sisältäviin lauseisiin hallituksen kertomuk- vastustavat tuomita kuritushuoneeseen,
2732: sen sivulla 70. Siinä sanotaan: ,Pannak- mutta itse seikkailupoliitikot, jouduttuaan
2733: seen sulun Suomen vastaisille yrityksille käpälälautaan, valmistaudutaan päästämään
2734: irtaantua sodasta Saksa, käyttäen hyväk- livistämään kunnianmiehinä. Sellaista ei
2735: seen Suomen uhanalaiseksi käynyttä soti- kuitenkaan voi eikä saa tapahtua.
2736: laallista asmna,a, 3s.et!l;i lisä1tyn avunautonsa Oikeusministeriöitä on kertomuksessa vielä
2737: tJhdoksi, että Suomen oli sitouduttava jat- niukempi kapitteli. Siinä annetaan edus-
2738: kamaan sotaa yhteiseen rauhantekoon tai kunnalle hyvin pieninä annoksina tietoja
2739: aselepoon saakka. Tasavallan presidentti esim. vankeinhoidosta ja mitä sen nimellä
2740: katsoi mahdolliseksi suostua tähän ilman on tapahtunut. Perustuslakivaliokunnan on
2741: eduskunnan myötävaikutusta ja antoi vaa- syybä j<a veivoUisuookiu vaatia kaikki asiaa
2742: ditun vakuutuksen henkilökohtaisessa Sak- valaisevat tiedot. Vankeinhoitoa koskevassa
2743: san valtakunnan johtajalle osoitetussa kir- kappaleessa annetaan yksiä ja toisia nume-
2744: jelmässä kesäkuun 26 päivältä." Tämä on rotietoja, mutta niitä puuttuu sellaisista
2745: jotakin tavatonta. Tasavallan presidentti asioista, joista eduskunnan uudet kasvot
2746: kaappaa eduskunnalta sen viimeisenkin niitä välttämättömästi tahtoisivat, kuten
2747: vallan, mitä se ei ollut valtalailla ja muilla esim. kuolemanrangaistuksen täytäntöön pa-
2748: poikkeuslaeilla luovuttanut, ja sitoo maansa nosta. Niistä on kuitenkin oikeusministe-
2749: ja kansansa omin päin kuolemanrenkaa- riössäkin numerot, sillä vankilat lähettävät
2750: seen. Saksan kohtalo silmäin edessä käsi.t- kuukausittain m. m. oikeuskanslerin viras-
2751: tänee nyt edellisten vuosien innokkainkin toon vankiluettelot, joista näkyy vankilain
2752: sotahullu - ja niitä oli meillä paljon sii- asukkaiden keskuudessa tapahtuneet muu-
2753: hen aikaan, eikä vain oikeistossa, vaan tokset, m. m. teloitukset mainitaan tuossa
2754: ikävä kyllä, vasemmistossakin - mikä olisi luettelossa, ja niitähän on viime vuonna
2755: isänmaamme kohtalo, jos presidentti Rytin erittäin paljon, varsinkin sen jälkeen kuin
2756: antama;a. si<t,oumust'a ei olisi rikot!tu. Eikä, edilskunnan viime vuoden heinäkuun 4 päi-
2757: kuten tiedetään, tämän rikollisen valtioteon vänä hyväksymä uusi tehostettu mestaus-
2758: takana ole vain entinen tasavallan presi- laki pantiin koko painollaan toimimaan ja
2759: dentti Ryti. Niitä on muitakin. Ulkoasiain- teloitettiin hajalle lyödyn armeijan her-
2760: valiokunnan tehtävä on tutkia tämä asia monsa menettäneitä sotilaita. Tämä julma
2761: ja tehdä eduskunnalle esitys lausumaksi laki säädettiin viime eduskunnassa sosiaali-
2762: 60 Perjantaina .20 ,p. huhti·kuuta HH·5.
2763:
2764: demokraattisen ryhmän myötävaikutuksella tyy sen entisen miehen tavoin huudahtaa,
2765: tri :Mikko Erichin, silloisen kansanedusta- jos asiassa on perää. Mutta näitä sanoma-
2766: jan, johdolla pikamarssissa. On kuitenkin lehtiuutisia ei ainakaan ole peruutettu ..
2767: totuuden nimessä sanottava, että silloin jo Tuon kolmen suuren ohjelman täytäntöön-
2768: oli sosiaalidemokraattisessa eduskuntaryh- pano saattaa kuumentaa eräiden sisä- ja
2769: mässä joitakin jäseniä, jotka eivät enää ulkoasiain hallinnossa sotavuosina kunnos-
2770: jaksaneet seurata ryhmäänsä näille teille, tautuneiden jalkapohjia. On syytä, valio-
2771: vaan puheenvuoroissaan rohkenivat nousta kunnan joutuessa tutkimaan näitä asioita,
2772: tätä lakia ja sen säätämistä vastaan. Mutta, huomauttaa jo etukäteen uudelle hallituk-
2773: kuten sanottu, kokonaisuudessaan ryhmä, selle ja uudelle sisäasiainministerille, että
2774: näitä poikkeuksia lukuunottamatta, hyväk- pidettäisiin huolta, että pahojaan tehneet
2775: syi huippujensa tahdon mukaisesti tämän eivät pääsisi karkaamaan, ja jos he kai-
2776: ministeri Lehtosen, päämajan toimeksian- kista varokeinoista huolimatta sen tekevät,
2777: nosta, ajaman lain, jonka kaameisiin tulok- niille ei toki pitäisi eläkkeitä enää perään
2778: siin, ne kun jatkuvasti järkyttävät kansa- lähettää, kuten tähänastinen käytäntö on
2779: laisten mieliä, on perustuslakivaliokunnan ollut.
2780: kiinnitettävä huomiota. Minun täytyy vielä valaista asiakirjain
2781: Vankeinhoito yleensä on nyt joutunut avulla erästä puolustuslaitoksessa voimassa
2782: tutkimuksen kohteeksi, vihdoinkin, ja tu- pidettyä järjestelmää. Edessäni on erään
2783: loksista on saatettu tietoja julkisuuteen. sotilaspiirin esikunnan lähettämä kirjelmä
2784: Nämä tutkimukset, joihin perustuslakivalio- suojeluskuntien paikallisjärjestöille. Luen
2785: kunta tutustunee, antanevat aiheen van- sen, koska se on hyvin valaiseva asiakirja
2786: keinhoidon, myös ja erittäin sen ylimmän osoittamaan, mitä puolustuslaitoksessa on
2787: johdon, pikaiseen uusimiseen, ellei sellainen aina välirauhaan saakka tapahtunut:
2788: ole tapahtunut, niinkuin pitäisi, jo ennen- ,Henkilökohtainen. Palautettava luette-
2789: kuin perustuslakivaliokunta on tämän ker- lojen ohella sotilaspiirin esikunnalle. Oh-
2790: tomuksen käsitellyt. jeet asevelvollisten poliittisen luotettavai-
2791: OikeuslaitDksen tuulettaminen olisi vih- suuden selvillesaantia ja luokittelua varten.
2792: doinkin saatettava toimeksi, ja siihen tar- Asevelvolliset luokitellaan poliittisen luo-
2793: vitaan myös perustuslakivaliokunnan toi- tettavaisuutensa mukaan täysin luotetta-
2794: menpiteitä. lVIitä tämä laitos meillä on viin, täysin epäluotettaviin sekä sellaisiin,
2795: ollut, miten se on oikeuden jakamisen ni- joiden poliittinen kanta on tuntematon.
2796: mellä julistanut tuomioina ja hallituspii- Luotettavaisuutta arvosteltaessa on otettava
2797: rien ja vallassa olleiden käskyjä, siitä ovat huomiDon seuraavaa: luotettavana pidetään
2798: todistuksena m. m. ,kuutosjutun" asiakir- asevelvollinen, joka a) kuuluu suojeluskun-
2799: jat ja myöhempääkin aineistoa, viime vuo- taan toimivana tai kannattavana jäsenenä,
2800: siltakin, on epäilemättä olemassa. Mutta b) ei kuulu suojeluskuntaan, mutta on kas-
2801: nythän olisi valiokunnan, pysähtymättä vanut luotettavaksi tunnetussa kodissa tahi
2802: viime vuoteen, luotava tutkiva katse sen joka muuten tunnetaan isänmaalliseksi ja
2803: taaksekin, mielivallan vuosiin. On selvää, laillisen yhteiskuntajärjestyksen kannatta-
2804: että ellei oikeuslaitosta puhdisteta, ei sota- jaksi. Epäluotettavana pidetään asevel-
2805: rikollisten ja sotasyyllisten juttujen käsit- vollinen, joka a) kuuluu tahi on kuulunut
2806: telystä, jos ne sinne asti saadaan, mitään kommunistiseen yhdistykseen tai järjestöön,
2807: tule. b) ei kuulu kommunistiseen yhdistykseen
2808: Sisäasiainministeriötä koskevassa kerto- tai järjestöön, mutta muuten tunnetaan
2809: muksen osassa ei lainkaan mainita niistä laillisen yhteiskuntajärjestyksen ja puolus-
2810: suurten herrain, sisäasiainministeriön alais- tuslaitoksen viholliseksi. Luotettava merki-
2811: tenkin, karkuteille katoamisista, joista m. m. tään numerolla 1, epäluotettava numerolla
2812: Ruotsin lehdet ovat nimiä mainiten paljon 3 ja kaikki ne asevelvolliset, joita ei voida
2813: kertoneet. Sen sijaan Dn ulkopuolella tätä varmasti sanoa luotettavaksi tahi epäluo-
2814: kertomusta sanomalehdistä saatu tietää, tettavaksi, jätetään numeroimatta. Kolmo-
2815: että näille virka-asemaansa väärin käyttä- sella merkityistä on laadittava eri luettelo,
2816: neille ja pillojaan pakoon lähteneille mak- johon merkitään selvitys siitä, millä perus-
2817: setaan valtionvaroista - Suomen eikä Sak- teella asianomainen on merkitty kolmoseksi,
2818: san - eläkkeitä. ,Aikoihin on eletty", täy- 1 sillä ilman asiallisia perusteluja ei ketään
2819: Hallitwksen !kertomus vuodelta 1!Jt-l4. 61
2820:
2821: saa merkitä kolmoseksi. Merkinnät on teh- K. ,Puolustuslaitoksen vihollinen." Tällai-
2822: tävä tarkan harkinnan ja asiallisten syiden sia ovat nyt ne ,asialliset syyt", joilla ih-
2823: nojalla ja vähänkin epäilyttävissä tapauk- miset on leimattu kolmannen luokan kan-
2824: sissa asia sitten tarkistettava. Jos myöhem- salaisiksi ja kolmos-merkillä varustettu
2825: min ilmenee syytä muuttaa luokittelua jo- erikoisluettelonsa on lähetetty sotilaspiiri-
2826: honkin asevelvolliseen nähden, on asiasta esikuiman kautta armeijaan ja on siellä
2827: ilmoitettava sotilaspiirin esikunnalle. Tie- asianomaisessa instanssissa ollut käytettä-
2828: dustelujen toimittamisessa on noudatettava vänä näiden asianomaisten asevelvollisten
2829: mahdollisimman suurta varovaisuutta, jotta ahdistamiseksi ja piinaamiseksi.
2830: tiedustelu ei herättäisi sivullisten huomiota, Minulla on tässä toinen luettelo, siinä on
2831: ja käännyttävä ainoastaan luotettavaksi 17 nimeä. Siinä sanotaan: ,Luettelo syistä,
2832: tunnettujen henkilöiden puoleen. Poliitti- miksi seuraavat asevelvolliset ovat merkityt
2833: sen luotettavaisuuden merkitseminen ja kolmosella." Sitten on kolme, joistå sano-
2834: asevelvollisten luokittelu on ehdottomasti taan: ,Ovat mieleltään ja käytökseltään
2835: pidettävä salaisena eikä siitä saa antaa tie- osoittautuneet kommunisteiksi", niin että
2836: toja asiattomille. Samanaikaisesti kuin suo- sellaisia ne ovat ne todistukset. ,Mielel-
2837: jeluskuntain paikallisesikunnat tekevät tään ja käytökseltään." Kukahan niitä on
2838: edellämainittuihin luetteloihin luotettavai- läpivalaissut näitäkin ihmisiä? Sitten on
2839: suusmerkinnät, tekee ne myöskin saman seuraavista 14 nuorukaisesta lausunto:
2840: luettelon sarakkeeseen ,Muistutuksia" nii- ,Ovat kaikki kuuluneet sos. dem. työväen-
2841: den asevelvollisten nimien kohdalla, jotka yhdistyksiin ja osallistuneet niiden toimin-
2842: kuuluvat suojeluskuntaan, merkinnän niistä, taan, joten pidämme heitä poliittisessa suh-
2843: missä aselajissa asianomainen palvelee suo- teessa epäluotettavina."
2844: jeluskunnassa, ( esim. sk., jv., sk. tyk.), tai Tässä on sitten kolmas luettelo, jossa on
2845: mihin aselajiin asianomainen haluttaisiin noin 50 nimeä, ja siinä arvostellaan näitä
2846: suorittamaan asevelvollisuuttaan. Koulutus- kolmasluokkaan kuuluvia henkilöitä m. m.
2847: haaramerkintä olisi tämän lisäksi suotava. seuraavin arvosanoin: , Seurapiirinsä pe-
2848: Merkinnällä varustetut luettelot on luokit- rusteella täysin punainen ; kotiväki täysin
2849: telun toimittaneiden suojeluskuntain esi- epäluotettava; seurustellut yksinomaan
2850: kuntain jäsenten ja poliisiviranomaisten ni- kommunistien kanssa" - huomatkaa, seu-
2851: mikirjoituksella varmennettava ja lähetet- rustellut vain! - ; ,vanhemmat täysin epä-
2852: tävä sotilaspiirin esikunnalle kirjattuna." luotettavia; seurustellut yksinomaan epä-
2853: No, nyt on mielenkiintoista tarkastaa, luotettavien kanssa, kotiväki täysin epäluo-
2854: minkälaisia ovat ne ,asialliset syyt" joiden tettava; erotettu suojeluskunnasta huonon
2855: perusteella näitä luokitteluja tahi tätä luo- käytöksen vuoksi; seurustellut yksinomaan
2856: kitusta on tehty. Minulla on tässä edessäni epäluotettavien kanssa; kotiväki ja seura-
2857: luettelo kutsuntaan syksyllä - en mainitse piiri epäluotettavaa; kulkumiehenä tehnyt
2858: vuotta - joutuvista kolmosella merkityistä itsensä epäluotettavaksi". Niin että tällai-
2859: N. N. kunnan asevelvollisista. Luen nuo sia ovat ne viralliset asiakirjat, joita minä
2860: nimet vain peitenimin, aakkosellisesti kir- tässä arv. edustajille esittelen.
2861: jaimistoa käyttäen. A. ,Tuomittu varkau- Vielä neljäs ja viimeinen, jonka esitän,
2862: desta, tunnetaan paikkakunnalla laillisen se on lyhyt kyllä, siinä on 9 nimeä, kolmas-
2863: yhteiskuntajärjestyksen viholliseksi." B. luokkaan kuuluvaa nimeä, ja niiden kaik-
2864: ,Kasvanut epäisänmaallisessa kodissa, isänsä kien arvostelu kuitataan vhdellä samalla
2865: ja itse kuuluu sos. dem. yhdistykseen." lausumalla näin: ,Kuulun~t marxilaiseen
2866: C. ,Toimihenkilö N. N. työväenyhdistyk- järjestöön ja kasvalllut marxilaishenkisessä
2867: sessä." D. samoin. E. ,Tunnetaan puolus- kodissa." Sitten on ,samoin, samoin" jo-
2868: tuslaitoksen viholliseksi." F. ,Sk. järjestön kaisen kohdalla.
2869: vihollinen, kuuluu sos. dem. työväenyhdis- Siinä saattokirjelmässä, joka oli näiden
2870: tykseen." G. ,Sk. järjestön vihollinen, kuu- paperien mukana, kun ne minulle saapui-
2871: luu sos. dem. työväenyhdistykseen." H. vat, lausutaan m. m. seuraavaa: ,Uskomme,
2872: ,Tunnetaan puolustuslaitoksen viholliseksi." että olette kirjelmään ja sen liitteisiin · eri-
2873: I. ,Tunnetaan puolustuslaitoksen viholli- koisen uteliaita. Siitä huomaatte, miten
2874: seksi." J. ,Kotinsa epäisänmaallinen, tun- salaisesti ja hiuksenhienosti kaikki tuo
2875: nettu viinamies, Sk. järjestön vihollinen." puoli, josta kirjelmässä kerrotaan, oli jär-
2876: 62 Perjantai,na 20 p. huhtikuuta 1945.
2877: -------------------------------------
2878: jestetty. Huomaatte, ettei tavallisella kuo- kiusaamista ja piinaamista. Heitä on toi-
2879: levaisella, joka ei kuulunut suojeluskuntaan mitettu, jos he jotakin vastahankaan ovat
2880: taikka Lotta-järjestöön, ollut minkäänlaisia esittäneet tai esiintyneet, armotta sota-
2881: mahdollisuuksia yhteiskunnassa. Hänen oikeuksien, kenttäoikeuksien kautta vanki-
2882: tiensä oli kertakaikkiaan katkaistu poikki loihin ja vankileireihin, kuritushuoneisiin,
2883: ainiaaksi. Samanlainen systeemi oli vallalla ja tehän tiedätte nyt, tutkimuksethan ovat
2884: kaikissa suurissa maan liike- ja tehdaslai- jo antaneet julkisuuteen tietoja, minkä-
2885: toksissa. Ennenkuin esimerkiksi Veitsiluo- laista komentaa, minkälaista kuria n. s.
2886: toon, Varkauteen ja Ensoon otettiin hen- ,vankeinhoito" siellä on pidetty yllä.
2887: kilö palvelukseen, tilattiin hänestä kaikki En halua enää jatkaa tätä evästyslausun-
2888: kirjelmässä mainitut paperit. Tätä systee- toani. Olen tahtonut asianomaiselle valio-
2889: miä käytettiin vielä kaikessa laajuudessaan kunnalle vain huomauttaa, kuinka tärkeätä
2890: puolustusvoimissa talvisodan jälkeen. Sama on, että kertomus hallituksen toimenpiteistä
2891: systeemi oli käytännössä sodan aikana Itä- vuonna 1944 tulee välttämättömäksi täy-
2892: Karjalassa. Ennenkuin Itä-Karjalan soti- dennyksekseen saamaan perusteellisen valio-
2893: lashallinnon palvelukseen otettiin vähänkin lmntakäsittelyn. Se on myös juuri hyväk-
2894: vastuunalaisemmalle paikalle, niin, lukuun- sytyn ,kolmen suu~oo" ohjelman mukaiSJta,
2895: ottamatta juuri tavallisia vartiomiehiä, sillä sanotaanhan siinä: ,Fascismi on juu-
2896: hevosmiehiä y. m., tilattiin hänestä kaikki ritettava pois yhteiskunnastamme ja sitä
2897: samat tiedot, mitä kirjelmässä on mainittu. on vastustettava kaikissa sen ilmenemis-
2898: Ennen talvisotaa ei linnoitustöihin otettu muodnissa. Maamme virkakoneist.o om.. kan-
2899: henkilöä, josta ei tilattu mainittuja pape- sanvaltaistettava ja puhdistettava kykene-
2900: reita, ja jos ne eivät tyydyttäneet insinöö- mättömistä, virkavaltaisista ja fascistisista
2901: rejä ja mestareita, ei henkilöä otettu töihin aineksista sekä saatava virkamiehet käsittä-
2902: ollenkaan. Tästä kaikesta huomaatte, kuinka. mään asemansa kansan palvelijoina." Ellei
2903: valtaa käsissään pitävä luokka, etupäässä tätä ohjelmakohtaa saada toteutetuksi,
2904: ikl: t ja kokoomuspuolue, oli kaiken osannut juoksee hiekkaan kaikki se demokratian
2905: järjestää hyvin. Jos esim. lausuntojen pe- tulevaisuuden kaavailu, mitä ohjelma muu-
2906: rusteella joskus tavallinen kansalainen sat- ten sisältää. Sillä jos toimeenpanevat eli-
2907: tui pääsemään valtion (puolustuslaitoksen) met jäävät sellaisiksi, että ne, uskollisina
2908: töihin, mutta hän siellä ollessaan rupesi entisille ihanteille jarruttavat ja sahatoivat
2909: oma-aloitteisesti taikka joukkoliikkeessä mu- uuden suuntauksen toimeenpanoa yhteis-
2910: kana ollen pall\lanl\Joro>t.USI!:a va:ali.imaam., kunnassa ja valtiossa, suistutaan rauhalli-
2911: annettiin hänelle lopputili, leimattiin kom- sen kehityksen uomasta, mutta kehitys me-
2912: munistiksi ja tehtiin samalla ilmoitus val- nee kuitenkin eteenpäin, sillä ,paluuta en-
2913: tiolliseen poliisiin, paikalliselle suojeluskun- tiseen ei ole".
2914: nalle ja nimismiehelle, että näin oli tapah-
2915: tunut ja ettei hänestä vastaisuudessa an- Ed. Sormunen: Herra puhemies! -
2916: nettaisi sellaisia papereita, lausuntoja, jotta Eduskunnalle jätetyn hallituksen kertomuk-
2917: hän pääsisi vähemmänkään vastuunalaisille sen eräisiin kohtiin pyydän kiinnittää huo-
2918: pa.ikoille yhte~skunnassa." ,Eikö tämä sys- miota.
2919: teemi ole kertakaikkiaan nyt revittävä Välirauhasopimusta ja sen täytäntöön-
2920: rikki", lausutaan saattokirjelmän tässä panoa koskevassa kohdassa hallituksen ker-
2921: kohdassa lopuksi. Kyllä täytyy sanoa, että tomuksen sivulla n: o 70 sanotaan m. m.:
2922: tämä systeemi on nyt revittävä rikki. Se ,Elokuun lopulla tapahtunut uudistunut
2923: on liian kauan tätä kansaa ja sen nuorisoa kosketus Neuvostoliittoon johti siihen, että
2924: piinannut. Se on ollut voimassa näihin Neuvostoliiton hallitus ilmoitti suostuvansa
2925: saakka ja kortistot ovat tietysti vieläkin erma1sm ennakkoehdoin vastaanottamaan
2926: olemassa. Ne on nyt tutkittava ja hävitet- suomalaisen neuvottelukunnan Moskovaan.
2927: tävä ja perustuslakivaliokunta kiinnittä- Näihin ennakkoehtoihin sisältyi, että Suo-
2928: köön tähän asiaan sitä huomiota, mitä se men oli katkaistava suhteensa Saksaan ja
2929: ansaitsee. On muistettava, että tällä mer- sitouduttava riisumaan aseista kaikki Suo-
2930: killä, tällä Kainin merkillä merkityt nuoru- messa olevat saksalaiset joukot ja luovutta-
2931: kaiset ovat saaneet puolustuslaitoksessa so- maan ne liittoutuneille, elleivät ne määrä-
2932: dan aikana kärsiä sanomatonta vääryyttä, päivään mennessä poistuisi maasta." En-
2933: Halli tUJksen 'kertomus vuodelta 1!-}H. 63
2934:
2935:
2936: nakkoehtojen ensimmäisen kohdan suhteit- siviiliviranomaiset ottaneet vakavalta kan-
2937: ten katkaisemisen Saksaan, ilmoitetaan tul- nalta alun alkaenkaan. Kuuli sanottavan,
2938: leen täytetyksi jo syyskuun 2 päivänä. että saksalaisilla on paljon miehiä ja 'aseita
2939: Mutta sen toinen kohta, hallituksen sitou- Suomessa ja etteivät suomalaiset halua en-
2940: mus riisua aseista kaikki Suomessa olevat tisiHe Jiittokumppaneil1een ja aseveljilleen
2941: saksalaiset joukot ja niiden luovuttaminen tehdä väkivaltaa. Eikä sitä myös tehty
2942: liittoutuneille, elleivät ne määräpäivään 11 syyskuun loppuun mennessä. Mutta kun
2943: mennessä poistuisi maasta, näyttää olevan i s1aman kuun alkupuol1iskolla Kolill.is•Pohj!an-
2944: avoinna vieläkin. Miten selitetään tämä? 1 maalla suoritettiin suurisuuntaista väestön
2945: Käsiteltävänä olevan kertomuksen sivulla ja sen yksityisomaisuuden pa<kkoevakuoin-
2946: n: o 71 tosin sanotaan, että ,saksalaisten ti'a, niin siinä ei oltu yhtä ystävällisiä.
2947: joukkojen maasta poistumisen määräaika Muun ohessa alettiin levittää huhua, että
2948: päättyi 15 päivänä syyskuuta" ja että ,kun Pohjois-Suomi Oulujoen vesistöä myöten
2949: saksalaiset sen kuluessa eivät poistuneet tullaan luovuttamaan venäläisille. Huhun
2950: Pohjois-Suomesta, vaan sen sijaan ryhtyi- vaikutus väestöön olikin ilmeinen. Teistä
2951: vät varustelutöihin, oli Suomen käytävä kauempanakin olevat ja vaikeiden matko-
2952: sotilaallisiin toimenpiteisiin heidän aseista- jen takaa, koettivat ihmiset omaisuuksineen
2953: riisumisekseen ja liittoutuneille luovuttami- päästä määrättyihin kokoontumispa,ikkoihin.
2954: sekseen ". Tästä toimenpiteestä hallituksen Se osa tavaroista, mitä ei itse voitu mu-
2955: kertomuksesta saamme vielä tietää seuraa- kana viedä, piti armeijan autoillaan ilml-
2956: vaa: ,Saksalaisten joukkojen vetäytyessä jettaa Ouluun taikka sen eteläpuolelle.
2957: yhä taaemmaksi pohjoiseen Pohjois-Suomi .l\.futta tavarain kuljetus supistui sangen
2958: joutui peräytyvän saksalaisen armeijan jär- Yähiin, kun saksalaiset saapuivat paikalle
2959: jestelmällisen ja raa 'an hävitystyön uhriksi, ja anastivat tavarat. Täten menettivät tu-
2960: mistä muistuttavat asutuskeskuksien asu- hannet Kuusamon, Posion, Taivalkosken
2961: musten tilalle syntyneet rauniokasat ja y. m. pitäjien ihmiset pito- y. m. vaatteensa,
2962: soraläjät. Kertomusvuoden päättyessä oli talouskalunsa j. n. e. Syyskuun 16 päivän
2963: saksalaisten hallussa maastamme enää vain jälkeen, jolloin saksalaisten joukkojen oli~Si
2964: pieni kaistale n. s. Käsivarressa Norjan ja pitänyt olla aseistariisuttuja ja liittoutu-
2965: Ruotsin rajaa vastaan." neille luovutettuja, alkaakin heitä virrata
2966: Näin siis tapahtui hallituksen kertomuk- kuormastoineen ja sota-aseineen evakko-
2967: sen mukaan saksalaisten joukkojen aseista- väen ja eläinten seurassa Oulujoen vesistöä
2968: riisuminen maassamme. On perusteltua ai- kohti kaikkialla Pohjois-Suomessa. Ja vi-
2969: hetta olettaa, että tapahtumiin Pohjolassa ranomaiset nähtävästi myötävaikuttivat tä-
2970: sisältyy sangen paljon huomion arvoista, hän saksalaisten liikkeeseen. Samanaikai-
2971: jota kertomuksessa ei ilmene, enempää kuin sesti suorittivat saksalaiset puhelinpylväi-
2972: sitäkään, että olisiko Pohjois-Suomen rau- de:n poikkis1ahaamisira ja ~eji:ttämisiä räjäh-
2973: nioituminen ja soraläjäksi muuttuminen dyspanostamista varten. Tällöin alettiin
2974: voitu välttää, sillä saksalaiset olivat vielä myös siltojen miinoitustyöt. Kun väestö
2975: kertomusvuoden päättyessä Suomen alueella, siitä huolestuneena teki havainnoistaan il-
2976: vaikkakin pienellä kaistalla. moituksia viranomaisille, eivät ne välittä-
2977: Kun si'is ha,mtuksen kentomuks,esta puut- neet siitä. Sensijaan jatkoivat he tavaksi
2978: tui illlaininta siitä, että miksi kaikkia sak- tullutta juopotteluaan saksalaisten upsee-
2979: salaisia jo~koja ei saatukaan aseist'a.riisu- rien kanssa. Viranomaisten eleistä päätel-
2980: tuksi ja sitoumuksen mukaisesti liittoutu- len kaikki näytti olevan kuten pitääkin.
2981: neille luovutetuksi, kun sen sijaan Pohjois- Näin valmistauduttiin luovuttamaan Poh-
2982: Suomen raunioituminen ja soraläjäksi jois-Suomi venäläisille.
2983: muuttuminen mainit,aan, niin lienee tar- Syyskuun 20 päivän tienoilla pukeutui-
2984: peen vaatimaa tässä yhteydessä kosketella vat suoma1a,iset upsee.rirt;, eräillä Koillås-Suo-
2985: eräitä havainnoita, joita Pohjois-Suomen men paikkakunnilla siviilivaatteisiin ja vel-
2986: sotatoimialueelia olleena saattoi tehdä. voittivat sotilaatkin tekemään samoin. Ne
2987: Suomen hallituksen sitoumusta Suomessa sotilaat, jotka olivat saaneet lomaa kotiensa
2988: olevien saksalaisten joukkojen aseistariisu- ja omaistensa evakuoimista varten, lähetet-
2989:
2990: l
2991: miseksi ja Jiittoutuneirlle luovuttamiseksi tiin kiireestä pois paikkakunnalta, samoin
2992: eivät ainakaan Pohjois-Suomen sotilas- ja n. s. poliisijoukot. N. s. kotirintaman pai-
2993: Perjantaillla 20 p. huhti·kuuta 194,5.
2994:
2995: kalliset is.-miehet, jotka olivat evakuoimista perääntyä Oulujoen vesistöön rajoittuvista
2996: avustamassa, lomautettiin noin puoleen ta- kunnista, niin selittivät he kaukana rinta-
2997: vanomaisesta vahvuudestaan. Komentavia miensa selustassa, että lokakuun 1 päivänä
2998: upseereita ei saanut puhutella arvonimil- he lähtevät m. m. Pudasjärveltä ja että
2999: lään. Suomalaisten ja saksalaisten välinen suomalaiset tulevat tilalle kaksi tuntia myö-
3000: yhdysupseeri huolehti ,illanvietto" -viesti- hemmin. Syyskuun 29 päivänä alkoivat
3001: tyksestä ja siitä, että konjakkia oli riittä- saksalaiset räjäyttää puhelinpylväitä ja
3002: miin. Mutta Oulujoen vesistöön rajoittu- katkoa puhelinlinjoja. Seura.sin näytelmää
3003: viin kuntiin levittäytyncet saksalaiset sota- is.-miesten joukossa. Yleensä olimme yhtä
3004: joukot huolehtivat tykkiensä ja muun sota- mieltä siitä, että se tihutyönteko voitaisiin
3005: kalustonsa kaikkialla asemiin asettamisesta estää, samoinkuin Ii-joen yli johtavan suu-
3006: Kiehimästä Haukiputaalle saakka. Saman- ren maantiesillan miinoitusten räjäyttämi-
3007: aikaisesti srua1t&in kuuUa ullwrna.idm radio- nen. Mutta tällä ei ollut toteutumusmah-
3008: lähetyksistä, m. m. Ruotsista, että Pohjois- dollisuutta, kun sotilasjohtomme oli toimit-
3009: Suomea varten on perustettu ,kansallis- tanut kaikki ampuma-aseet pois miehiltä,
3010: komitea", jota huomattavat suomalaiset poliiseiltakin, lukuunottamatta vyössä kan-
3011: kenraalit kannattavat. Tätä kaikkea katse- nettavaa pientä taskuasetta. Myös oli an-
3012: livat ja kuuntelivat Pohjois-Suomen sota- karasti kielletty millään tavoin ilmaise-
3013: toimialueella olevat rauhan ihmiset huoles- masta tyytymättömyyttään saksalaisten me-
3014: tuneina. Suomalaiset sotajoukot, joita jo nettelyn johdosta. Näin saimme olla ja kat-
3015: aikaisemmin oli majoitettu Oulusta 30-40 sella puhelimiemme ja siltojemme särke-
3016: kilometriä etelämpänä oleviin kuntiin, oli- mistä vaiteliaina ja aseettomina. Miehil-
3017: vat erittäin huolestuneita tapahtumien ke- tämme ei olisi puuttunut intoa ja halua
3018: hityksestä ja miehistö vaati päällystöitään saksalaisten aseistariisumiseen ja tuhoami-
3019: lupaa päästä karkoittamaan saksalaiset seen. Kysymyksessä oli perääntyvien saksa-
3020: pois maasta. Tämä estettiin. Haukiputaalla laisten jälkijoukot, joiden vuoksi olisi mah-
3021: Kiiminkijoen yli johtanutta siltaa vartioi- dollisesti saatu arvokastakin aikaan, mutta
3022: neet suomalaiset sotilaat poistettiin. Samoin toimiin ei saanut ryhtyä. Siitä kylästä
3023: tehtiin Ii-, Simo- y. m. jokien siltoja var- missä olin, vetäytyivät saksalaiset tosiaan-
3024: tioineille suomalaisille sotilaille ja tilalle kin pois lokakuun 1 päivänä, kuten olivat
3025: laskettiin saksalaiset. Ja heti alkoivat he aikaisemmin selittäneet ja todellakin tulivat
3026: myös miinoittaa mainittujen jokien yli joh- suomalaiset sotajoukot paikalle kaksi tuntia
3027: tavia siltoja. Ja suomalaiset upseerit saivat sen jälkeen. Vaikuttaa siltä, että tässäkin
3028: konjakkia. Kiehimän suuren sillan saivat on jotakin huomionarvoista.
3029: saksalaiset miinoittaa ja räjäyttää suoma- Saksalaisten jälestäajo alkoi, mutta ku-
3030: laisten joukkojen vallan lähellä ollessa. ten tUJnn€/btua, as,eiJst:a riiliswtuiksi saksalaisia
3031: On vaikea uskoa, että hallitus olisi ollut joukkoja ei ole saatu, lukuunottamatta joi-
3032: ma:iniltunlwisten lj:,oime:npit,ciden kannalla, takin pieniä eriä, joista niistäkin monet
3033: mutta vaikea on käsittää myös sitäkään, suorastaan tulivat suomalaisten vangeiksi
3034: etteikö hallitus olisi ollut tietoinen tapah- ehdolla, ettei heitä luovutettaisi venäläisille.
3035: tumista Pohjois-Suomessa. Miten sitten lie- Tämän ehdon suomalaiset täyttivätkin ai-
3036: nee selitettävissä, että tällä tavalla Neuvos- nakin yhdessä tapauksessa Torniossa, jossa
3037: toliiton kanssa tehtyä ennakkoehtoa ja ryhmä saksalaisia sotavankeja laskettiin
3038: -sopimusta täytettiin. Tosiasiat todistavat, omiensa joukkoon. Tämänlaista oli silloin
3039: ebt.ä 1aseista riisumisen j1a lå.å:tolaåsille luo- halliltuksen tOO:moop:ilde sa.kmlaliSJten aseJis1Ja
3040: vuttamisen sijasta laskettiin saksalaiset riisumiseksi ja liittoutuneille luovuttami-
3041: isänniksi Pohjois-Suomessa. Ken oli tätä seksi.
3042: katselemassa saksalaisten rintaman ja ty- Tässä yhteydessä on vielä mainittava,
3043: kistöasemien selustassa, tietää sotilasjoh- että sanomalehdistö Pohjois-Suomessa, var-
3044: tomme ja viranomaistemme menettelyn. sinkin Pohjolan Sanomat ja sen toimittaja
3045: Kuuli suomalaisilta asioita hoitaneilta, ettei- Uuno Hannula rauhoittivat pelästyksissään
3046: vät suomalaiset tahdo tehdä entisille liitto- olevaa väestöä selittämällä, että eivät saksa-
3047: laisilloon ja aseveljiUoon väkirvaltaa. Kun- laiset mitään raakalaisia ole, vaan menevät,
3048: niasyytkin estävät sen, sanottiin. kun ehtivät, kauniisti menojaan. Varsinkin
3049: Kun sitten vihdoin saksalaiset alkoivat Tornionjoki-laaksossa tämä rauhoittaminen
3050: \Hallit111ksen !kertomus vuodeha 19144. 65
3051:
3052: sai aikaan suuren vahingon. Ilman sitä suomalainen upseeri - edelleen kertoman
3053: olisi väestö lähtenyt ja päässyt pakenemaan 1 mukaan - kieltäytyi siltaa luovuttamasta
3054: huomattavine omaisuuksineen Ruotsiin, ilmoittaen olevansa taisteluvalmis. Silta
3055: mutta väestön sinne siirtyminen aluksi suo- tuli pelastetuksi, kut·en Suursaaren tuki-
3056: malaiselta taholta suorastaan estettiin. On kohdat. Ne ovat olleet suomalaisen sotilaan
3057: loorrot\tu tapauksista, että il:,ä,t.ä ethtoo. uhman- oikeita tekoja. Niistä kannattaa antaa
3058: neet kansalaiset menettivät rajanyli-kulku- asianomaisille tunnustus. Sen he ovat teoil-
3059: passinsa, jotka sotilasviranomaiset ottivat laan ansainneet.
3060: ja repivät, koska mitään vaaraa saksalais- He,rra puhemi'€8!- Edellä esittämäni an-
3061: ten taholta ei muka ollut olemassa. Mutta taa aiheen todeta, että kertomuskauden ta-
3062: sitten tulivatkin saksalaiset Tornionjokivar- pahtumista vastuussa olleen Suomen halli-
3063: teen. Väestö ei voinutkaan viedä rajan lä- tuksen Neuvostoliiton hallitukselle anta-
3064: heisyyteen kuljettamiaan tavaroita rajan man sitoumuksen mukaisesti ei yritettykään
3065: yli Ruotsiin. Mitään pahaa tekemättämiksi riisua aseista Suomessa silloin olleita saksa-
3066: julistetut saksalaiset tuhosivat omaisuutta laisia joukkoja, joita vieläkin on suomalai-
3067: ja karjaa, m. m. hukuttamalla elukoita sella maaperällä, ja että saksalaisten suo-
3068: virtsahautoihin. Tämänlaista aiheutti leh- rittamaan Pohjois-Suomen järjestelmälli-
3069: distön ja Uuno Hannulan väestölle osoitta- seen raakaan hävitystyöhön saattaa olla
3070: mat rauhoittelut. Onko tämä ollut hallituk- syytä myös suomalaisella vastuunalaisella
3071: sen tahto, siitä ei ole tietoa. taholla, seikka, mikä vaatii perusteellista
3072: Mutta Pohjois-Suomi joutui saksalaisen tutkimusta ja mahdollisten syyllisten pal-
3073: armeijan järjestelmällisen ja raa'an hävi- jastamista.
3074: tystyön uhriksi. Tuli raunioita ja soralä-
3075: jd.ä, klllt® h;alHtuksem. kertomuksessa srurw- Ed. R y d b e r g: Herra puhemies! -
3076: taan. Sen sijaan ei mainita siitä, että oli- Hallituksen kertomuksessa mainitaan oi-
3077: siko joku suomalaisista syypää Pohjolan keusministeriön kohdalla komiteasta, jonka
3078: raunioittamiseen ja soraläjäksi~ muuttami- valtioneuvosto viime joulukuun 14 päivänä
3079: seen. Siitä kyllä on pidetty huolta, että varatuomari Teuvo Auran johdolla asetti
3080: raa'an hävitystyön kustannukset tulevat tutkimaan vankeinhoito-oloja ja tekemään
3081: Suomen kansan maksettaviksi. Samoin on ehdotuksen niissä tarpeellisista uudistuk-
3082: huolehdittu siitä, että armeijassamme va- sista. Tämän komitean jäsenenä haluan
3083: pautetuille upseereille - sanomalehtitieto- lausua tunnustuks·en oikeusministeri Kekko-
3084: jen mukaan - on valtion varoista annettu selle siitä ennakkoluulottomuudesta, jota
3085: 40 milj. mk taskurahoiksi ja valmisteltu hän osoitti komiteaa muodostaessaan ja siitä
3086: lisäksi eläkkeen heille myöntämistä. Onko tuesta, jota hän sittemmin on monin tavoin
3087: täten palkittujen joukossa myös edellämai- antanut komitean työskentelylle. Ministeri
3088: nituin tavoin Pohjolassa toimineita sa;ksa- Kekkosen suhtautuminen vankila-asioihin
3089: laisia joukkoja aseista riisumassa olleita on ollut aivan toisenlainen kuin hänen van-
3090: upseereita? Tästä upseeristolle tarkoite- hoillisten edeltäjäinsä kertomusvuoden ai-
3091: tusta palkkioota kuultuaan toivoivat rinta- kana ja monina vuosina sitä ennen. Van-
3092: mamiehet Pohjolassa, että joutaisivat herrat kilauudistuskomitean työ on tosin päässyt
3093: tulla heidän kanssaan savotta- taikka mui- vauhtiin vasta tämän vuoden aikana, mutta
3094: hin ansiotöihin ansaitsemaan toimeentu- sekä kom~ ertJtä sen avuksi asetetun
3095: lonsa, kuten heidänkin pitää tehdä. Voin kolmihenkisen tutkijatoimikunnan käsittele-
3096: vakuuttaa heille, että tätä toivomusta on mät asiat ovat sekä kertomusvuoden että
3097: kannatettu. sitä edeltäneiden vuosien ajalta. Tähän-
3098: On olemassa meillä sellaisiakin upseereita, astisetkin tulokset antavat jo yleiskuvan
3099: jotka ovat tunnustuksen ja palkkion an- niistä uskomattomista olosuhteista, jotka
3100: sainneet, mutta nämä ovat tavallisesti huo- pitkien vuosien aikana ovat vallinneet
3101: maamialttomia ltaka,..alalla o1evi:a. SeThais:ista maamme vankiloissa. Kun vankilaepäkoh-
3102: mainittakoon esim. Suursaaren puolustajat tiin oli tilaisuus puuttua eduskuntakeskus-
3103: ja Vaalan suuren rautatiesillan vartioiu- telussa viime syksynä, monet silloiset edus-
3104: nista vastanneet. Kertoman mukaan yrit- tajat, joista eräitä edelleenkin istuu kes-
3105: tivät saiksal~adset syyskuussa o1Jtoo haltuunsa kuudessamme, leimasivat paljastukset ai-
3106: myös Vaalan rautatiesillan, mutta vastaava heettomiksi mielikuvituksen tuotteiksi, nau-
3107: 9
3108: 66
3109:
3110: rettavaksi liioitteluksi, kummitusjutuiksi ja 1 suoranaisesti törkeästi pahoinpitelemälläkin
3111: jännityskertomuksiksi sekä kuritushuoneessa vankeja. Vankeja on pahoinpidelty lyö-
3112: istrmeiden kuUJt:oSJten iltsetehosrtukseksi. mällä kädellä tai aseella taikka potkimalla,
3113: Vankilauudistuskomitean avuksi asetettu onpa todistettavasti sattunut sellaistakin,
3114: tutkijatoim~kunta, jonka puheenjohtajana että vartija on sylkenyt vankia vasten kas-
3115: on toiminut varatuomari Helge Halme ja voja, jopa tämän avoimeen suuhunkin;
3116: jäseninä Kuopion lääninvankilan pastori, Kun lääkäri on käynyt vankilassa yksi,
3117: rovasti Nummi sekä nykyinen kansanedus- kaksi tai kolme kertaa kuussa, ei hän sat-
3118: taja Aimo Aaltonen, on todennut valitukset tuneissa kuolemantapauksissa ole voinut to-
3119: vankeinhoidosta aiheellisiksi. Tässä edus- deta kuolemansyytä heti kuolemantapauksen
3120: kunnassa istuu nyt lisäksi suuri joukko jälkeen, eikä asetuksen mukaisesti kuolleen
3121: edustajia, jotka omasta kokemuksestaan tie- vangin ruumiinavausta tässä vankilassa il-
3122: tävät, kuinka aiheellisia ne ovat olleet, ja meisesti ole koskaan suoritettu.
3123: miten paljon inhimillistä kärsimystä kät- Toimikunnan huomiota on erikoisesti
3124: keytyy niiden kylmien numeroiden taakse, kiinnittänyt se tosiasia, että tällainen
3125: jotka hallituksen kertomuksessa ilmoitta- asiaintila on joissakin vankiloissa saattanut
3126: vat, paljonko oli vankeja vankiloissamme jatkua vuosikausia, ilman että vankilan
3127: v. 1944, moniko kuului mihinkin vankiryh- paikallinen johto on tarttunut kiinni epä~
3128: mään, paljonko kaivettiin viemäreitä ja kohtiin. Ellei se ole ollut selvillä tällai-
3129: ojia ja kuokittiin maata suovankiloissa sista huutavista epäkohdista, on asetettava
3130: j. n. e. Jotta valiokuntakäsittelyssä nume- kyseenalaiseksi sen kykeneväisyys tehtä-
3131: roiden lisäksi kiinnitettäisiin huomiota väänsä, kun taas siinä tapauksessa, että
3132: myös vankilaoloihin kertomusvuoden ai- johto on ollut selvillä tilanteesta, se on ras-
3133: kana, haluan esittää eräitä yhteenvetoja kaasti laiminlyönyt tehtävänsä. Huomiota
3134: tuomari Halmeen toimikunnan havainnoista. 1 herämtää myös, huomauttaa toimikunta, et1:it!Eli-
3135: Tämä .toimikunta asetettiin tämän vuoden vät ylemmät viranomaiset, joille vankilain
3136: helmikuun 7 päivänä. Kun sen toimiajaksi sisäisen järjestyksen ylin valvonta kuuluu,
3137: määrättiin kaksi kuukautta, se ei ehtinyt ole jo pitemmän ajan kuluessa ja nimen-
3138: käsitellä kuin osan siitä suorastaan valta- omaan viimeisten sotavuosien aikana kiin-
3139: vasta ainehistosta, jota oli lähetetty osittain nittäneet huomiota niihin vankiloihin,
3140: minulle, osittain oikeusministerille ja suo- joissa pahimmat epäkohdat ovat vallinneet.
3141: raan toimikunnan puheenjohtajalle ja jäse- Vankilain sisäiseen järjestykseen kohdistu-
3142: nille. van tarkastustoiminnan on täytynyt olla
3143: Toimikunta on jättämänsä mietinnön mu- leväperäistä ja pintapuolista, koska aivan
3144: kaan tullut vakuutetuksi siitä, että ilmoi- räikeätkin väärinkäytökset ovat voineet
3145: :tetut tapaukset ovat vain vähäinen osa rik- jatkuvasti rehoittala joissakin vankiloissa.
3146: komuksåsrt:a ja vääri:nkäytt:öksliS<tä vanlcilo!issa, Sekä vankilain entisten että myöskin ny-
3147: ja että esim. pahoinpitelytapauksia on niissä kyisten asukkaiden kertomusten perusteella
3148: sattunut enemmänkin. Useissa vankiloissa toimikunta on tullut siihen käsitykseen, että
3149: on varsinkin sotavuosina, toisissa jo aikai- valituksiin ei ole voinutkaan saada mitään
3150: semminkin, vankeja käsitelty lain ja an- korjausta, koska ne ovat usemmiten tyreh.:.
3151: nettujen ohjesääntöjen vastaisesti, ja jois~ tyneet vankilanjohdon passiiviseen suhtau-
3152: sakin vankiloissa tällainen käsittely on tumiseen, tai jos vankilaviranomaiset ovat
3153: muodostunut suorastaan järjestelmäksi. tutkimuksia suorittaneet, ne ovat tavallisesti
3154: V ankej,a on mO/llJen monissa rt:apaukså.ssa, to- johtaneet täysin kielteiseen lopputulokseen.
3155: tesi toimikunta edelleen, mitä raaimmalla Tällaisia ovat siis tuomari Hwlmeen toi-
3156: tavalla pahoinpidelty, jopa siinä määrin, mikunnan havainnot maamme vankilaoloista
3157: että on syytä eräissä kuolemantapauksissa takavuosien ja siis myöskin kertomusvuoden
3158: oikeudellisesti selvitellä, missä määrin täl- ajalta. V ankeinhoitomiesten yhdistys on
3159: laiset pahoinpitelyt ovat olleet joko välilli- rientänyt lehdissä esittämään julkilausu.:.
3160: sesti tai suoranaisesti kuoleman aiheutta- man, jossa se huomauttaa, että mikäli rik-
3161: jina. Eräässä vankilassa, tarkemmin sanot- komuksia on tullut ilmi, ne on aina tut-
3162: tuna Sukevalla, esimiehet ja vartijat ovat kittu; ja todetut rikkomukset ovat johta-
3163:
3164: l
3165: vuosikausia vasten lakeja ja asetuksia kä- neet asianomaisten rankaisemiseen. · Mutta
3166: sH~lleet 11:iarp1e1etrtomrun lwvakouraiBeSJti jopa asiahan on juuri niin, että vankilan omien
3167: Hallitwksen kertomus vuodelta 1'9144 1• 67
3168:
3169: virkailijain rikkomukset tulevat ilmi hyvin tuussa niistä räikeistä epäkohdista, jotka
3170: vaikeasti. Painostuksella ja uhkauksilla voi- nyt alkavat päästä päivänvaloon vankila-
3171: daan vangit helposti estää tekemästä vali- ·muurien takaa. Niistä on nyt vedettävä
3172: tuksia, tai heidät saadaan peruuttamaan johtopäätökset.
3173: esittämänsä väitteet. Jos vankeinhoitovi- Muutamia kuukausia sitten eduskunnan
3174: rasto, oiktmsministeri tai eduskunnan oikeus- oikeusasirumies, jolla myös on oma osuutensa
3175: asiamies pyytää selvitystä jonkin heille asti iia vastuunsa tapahtuneesta, nimitti v:ankila-
3176: ehtineen valituksen johdosta, selvityksen :plojen arvostelua ,muotiasiaksi ". Sen täy-
3177: antavat virkailijat samassa vankilassa, jossa tyy :todella olla hyvin vakavasti muotiasia
3178: väitetty väärinkäytös on tapahtunut. Tu- siihen saakka, kun vankeinhoidon Augiaan
3179: loksena on hyvin ymmärrettävistä syistä talli meillä saadaan puhdistetuksi. Minä
3180: useimmassa tapauksessa se, että valitus hy- olen vakuutettu siitä, ·että herra oikeus-
3181: lätään aiheettomana ja valittaja voi lisäksi ministeri ja eduskunnan kaikki edistyksel-
3182: joutua kurinpitotoimenpiteiden kohteeksi liset ainekset ovat valmiit tekemään par-
3183: väärän ilmiannan tekemisestä, puhumatta- haansa edistääkseen ja jouduttaakseen van"
3184: karun siitä, mirt•en suuresti Vlalituksiffil lteko keinhoitouudistusta maassamme. Se on osa
3185: muuten voi vaikeuttaa hänen asemaansa demokraattisesta rakennustyöstämme.
3186: vankilassa ja viivyttää hänen pääsemistään
3187: . re.hdonruaJisleen vapa.ute,en. Oikeusministeri K e k k on ·e n: Sen joh-
3188: Esimerkkinä siitä, miten vankilaviran- dosta, mitä ed. Rydberg täällä mainitsi, on
3189: omaiset yhä vieläkin koettavat estää van- minun ilmoitettava, .että s·e mietintö, jonka
3190: keja kertomasta vankilan asioista, mainit- tuomari Halme on vankilain sisäisistä oloista
3191: sen seuraavan tapauksen, joka äskettäin sat- antanut, on saatettu oikeusministeriön käsi-
3192: tumalta tuli tietooni. Kun tuomari Halme teltäväksi, ja minun täytyy sanoa, että
3193: oli suorittamassa vankien kuulusteluja Hä- tämä mietintö ja siihen liittyneet pöytä-
3194: meenlinnan vankilassa, kerrottiin, että nais- kirjat on ollut harvinaisen masentavaa luke-
3195: osastolla vartiopäällikkö, eräs esimies ja mista. Ministeriö tulee ryhtymään kaikkiin
3196: eräs vartija uhkailiv:at vankeja, sanoivat niihin toimenpiteisiin, joita mietinnön joh-
3197: heille jyrkässä sävyssä, .että kuulustelijalle dosta voidaan suorittaa, ja voin mainita,
3198: ei saa puhua mitään talon oloista, ei vaat- että tällä viikolla ministeriöön on kiinni-
3199: teista, ei ruoasta, ei kohtelusta, vaan ai- tetty kaksi ylimääräistä virkamiestä, jotka
3200: noastaan omasta tuomiostaan, siis juuri selc tulevat suorittamaan tarpeelliset lisätutki-
3201: laisesta asiasta, joka ei ollenkaan kuulunut mukset ja huolehtimaan myöskin siitä, että
3202: tutkimuksen piiriin. Tällä tavoin vankilan kaikki ne, jotka havaitaan rikokseen syy-
3203: viranomaiset saivat puheille pyrkijäin jou- päiksi, tullaan asettamaan siitä asianomai-
3204: kosta pois monia, joilla olisi ollut ehkä sissa tuomioistt.uimissa. syytt,eq;oon.
3205: yhtä ja toista kerrottavana.
3206: Hruluan omana käsityksenäni huomauttaa, Ed. U u s i ·t a 1 o: Herra puhemies! Ha-
3207: että en suinkaan väitä kaikkien vartijain, luaisin kiinnittää valiokunnan huomiota tä-
3208: esimiesten j. n. e. maamme vankiloissa ole- män kertomuksen 221 § :n 13 kohtaan.
3209: van virkaansa sopimattomia, sydämettömiä Kuten näkyy on huhtikuun 25 päivänä
3210: pahoinpitelijäitä ja vankien rääkkääjiä. vuonna 1944 eduskunta erään toivomus-
3211: Joukoosa on toki kunnollistakin ainesta, jos- aloitteen johdosta päät.tänyt lausua. toivo-
3212: kin ammatti vankeinhoitolaitoksen ,tähän- muksen, •että halHtus ottaisi harkittavakseen
3213: astisen hengen vallitessa on ollut omiansa kysymyksen valtion palveluksessa työsopi-
3214: kov:ettamaan ja tekemään töykeiksi niitä- mussuhteessa työskentelevien vaunu- ja ase-
3215: kin, joilla olisi parhaat edellytykset vankien masiivoojien sekä naispuolisten veturinpuh-
3216: käsittelyyn. distajien työsuhteen muuttamisesta niin,
3217: Se, mikä on saatava perinpohjin muuttu- että heidän toimensa rinnastettaisiin valtion
3218: maan, se on juuri tuo v:ankeinhoitolaitok- viran tai toimen haltijoi:hin. Asia on esi-
3219: sen henki. Eikä se muutu, ennenkuin uudet telty valtioneuvostolle 31 päivänä .elokuuta
3220: miehet istuvat vankeinhoitoviraston nykyis- 1944 ja perusteluna mainitaan, että vaunu-
3221: ten taantumuksellisten johtajain paikoilla. ja asemasiivoojien työaika vaihtelee huomat~
3222: Nämä miehet yhdessä eräiden vastaavan- .tavasti työpaikasta riippuen kahdesta tunc
3223: laist·en vankilanjohtajain kanssa ovat vas- nista viikossa normaality.päivään saakka,
3224: 68
3225:
3226: eikä heille aseteta minkäänlaisia tietopuoli- erikoisia pätevyysvaatimuksia, jotka kuiten-
3227: sia pätevyysvaatimuksia, kuten yleensä on kin oikeutetusti rinnastetaan viran ja toi-
3228: laita myös ylimääräisiin toimen haitijoihin men haltijoihin.
3229: nähden. Naispuoliset veturinpuhdistajat Täten siis mitkään asialliset tekijät eivät
3230: taas on rinnastettava aputyöläisinä työs- ole olleet aiheena hallituksen päätökseen,
3231: kenteleviin konepajatyöntekijöihin eikä hei- jolla se ei ole katsonut tarpeelliseksi muut-
3232: hinkään nähden ole niitä pätevyysvaati- taa vaunu- ja asemasiivoojien sekä nais-
3233: muksia, mitkä asetetaan ylimääräisille mies- puolisten veturinpuhdistajien työsuhdetta
3234: puolisille veturinpuhdistajille, joista kasva- niin, ,että heidät olisi rinnastettu viran ja
3235: tetaan veturimiehiä. Näistä syistä valtio- ' toimen haltijoihin. Toivon, että valiokun-
3236: neuvosto ,ei ole katsonut olevan syytä muut- nassa kiinnitetään huomiota tähän hallituk-
3237: taa vaunu- ja asemasiivoojien eikä nais- sen menettelyyn siinä mielessä, että asian-
3238: puolisten veturinpuhdistajien työsopimus- omaisille siivoojille tehdään oikeutta. Ovat-
3239: suhdetta virkasuhteeksi. Mielestäni ei hal- han kysymyksessä kaikkein !heikoimmin pal-
3240: 1itus ole täysin vakavasti käsittltnyt sitä katut työläisemme ja heidänkin kohdaltaan
3241: tehtävää, minkä eduskunta on sille osoit- paljon vähemmästä kuin siitä mihin nämä
3242: tanut. Tosin aloitteessa hyvin varovaisesti raskasta ja 11kaista työtä tekevät työläiset
3243: sanotaan: ,ja jos hallitus katsoo siihen ovat oikeutettuja.
3244: olevan aihetta, ryhtyä asianvaatimiin toi-
3245: menpiteisiin" . .Mutta varmaankin aloitteen- Ed. J. Järvinen: Herra puhemies!
3246: tekijätkin ovat toimineet siinä mielessä, että Eduskuruta! Eså.llä on nyt kerltiomus hialli-
3247: aloitteessa ,esitetyt toimenpiteet saataisiin tukse.n rtoimenpi1teisttä v. 1944. TiJOOi,e;n
3248: myös käytäntöön sovellutettua ja siivoojille sen, että ikaiikki, mitä taloudellisella alrulla
3249: siitä koituva pieni etu. Uskottavasti myös on tapahtunUlt, on myÖSik:in t.apah:tunut
3250: eduskunnan enemmistö on tässä mielessä sentähden, etrtä virkamiehisltö yleensä on
3251: tehtävän hallitukselle antanut. ollUlt sota-adan luomaa ja inruootunu<t tuo-
3252: Hallituksen perusteluissa kiintyy huomio hon sotla-as11aan, ja se Qii1 VJ.aikutrt:anut
3253: erityisesti kohtaan, jossa mainitaan siivoo- myöskllin, kiaikki.illn niihin toimenpiteds,hln,
3254: jien työajan vaihtelevan 2 tunnista viikossa mitä eri l:aittoksllisa OII1 tapahttmnUlt, niin
3255: normaalityöpäivään. En ole tietoinen, onko myös mainitussa verokysymyksiesSiä. Si-
3256: olemassa viran ja toimen haltijoita, joiden vullia 86 väl:iltön v,erotus, omaåsuud®ve-
3257: työaika olisi 2 tuntia viikossa. Uskon, että roa korotettiin 35% v. 1943 toimitetussa
3258: näin ei ole asian laita. Rinnastaminen siis verotu.kslessa, tulovero oiLi lror,otelbtu 50%,
3259: tällä alalla ei voi tulla kysymykseen. Mutta omaisuusvero kaksinkertaistettiin. Määrä oli
3260: jos niin on, niin meillä ei suinkaan ole jo silloin raskas työtätekeville talonpoikais-
3261: mitään vastaan, vaikka siivooja rinnastet- ten viljelmille, omistajille, jotka olivat eni-
3262: ltaisiin tässäkin suhteessa viran ja toimen :ten sodan johdosta kärsineet. Sivulla 87
3263: haltijoihin. Siivoojat kuitenkin itse sano- palkanpidätys palkkatyöväen ans~osta, sa-
3264: vat, että tällaiset perustelut ovat vain esi- moin pienviljelijäin, työtätekevien talon-
3265: tetyt siksi, ,että heidän .asiansa paremmin poikien varsinkin talvikauden välttämättä-
3266: voitaisiin ajaa karille. Olen ollut keskuste- mistä ja siten pakollisista työansioista, tili-
3267: lussa vuosikymmeniä samassa työssä ollei- pussista, muodostaa toisen raskaamman osan
3268: den siivoojien kanssa ja he käsittävät asian verosta. Tällä osalla olisi verohelpotus ollut
3269: niin, että kysymys tällä kertaa koskisi niitä välttämätön. Sivulla 88, niin sanotaan,
3270: siivoojia, jotka tekevät siivous- ja puhdis- finanssitoimikunnan kolmas pakollinen sota-
3271: tustyötä varsinaisena ansiotyönään. Tun- laina uudistettavaiksi. Tähän lisäykseen si-
3272: tuukin siltä, että tällaisena olisi asia ollut sältyy taas ehdotus 1943 tulov.eroon sekä
3273: otettava ja jos olisi ollut halua, asia olisi ehdotus vuoden 1945 tuloveron korottami-
3274: voitu näin ratkaista. Yhtenä hylkäävän seksi 35 % :lla sekä toinen korvauslaki, laki
3275: päätöksen perusteluna mainitaan se, että toisesta omaisuudenluovutuksesta. Sivulla
3276: siivoojille ei aseteta erikoisia tietopuolisia vuoden 1944 89, kansantaloudellisen neu-
3277: pätevyysvaatimuksia. Tämä ei ole miten- vottelukunnan työvaliokunta on tehnyt
3278: ikään asiallinen syy. Siivoojat ovat joka poikkeuksia, mutta palkkatyöväestön ja
3279: tapauksessa päteviä ammatissaan ja tietääk- työtätekevien pienviljelijäin, s. o. talonpoi-
3280: seni ei esim. makuuvaunusiivoojille aseteta kaiston verojen lisääntyminen vain tehos-
3281: HalUtwk;sen !kertomus vuodelta 1'9144'. 69
3282:
3283: tunut, ottamatta riittävästi sodasta eniten raskaammin kohdistettu teurastuspakko on
3284: kärsineitä huomioon, samalla aikaa kun pa- vähentänyt karjaikannan. Sivulla 130-131
3285: kollinen työvelvollisuus sidotuilla palkoilla pakko-otolla hankittu heinämäärä on myös
3286: oli voimassa. Tästä johtuvat v-erot ylittä- kohdistunut raskaasti pienviljelmiin, joilta
3287: vät .palkkatyöväestön ja työtätekevien talon- puuttuu riittävästi tuotantoon .tarvittavia
3288: poikien normaaliset tulot. Pienpaikkaisten perusteita, viljelysmaata., laidunta y. m.
3289: henkisen työntekijäin muiden tässä mainit- Väkilannoitteetkin on jaettu suuremmille
3290: semat.tomien verojen lisäksi, suurimman viljelijöille. Karjataloustuotteiden luovutus
3291: välttämättömän elämiseen tarvittavan työn nautayksikön mukaan ei ole oikeudenmukai-
3292: tulon. Tuotantotoiminta sivulla 101 maini- nen eikä riittävästi kohota tuotantoa ja
3293: tut vaikeudet, työvoiman vähyys, miehet julkiseen kauppaan välttämättömiä tuot-
3294: olivat sodassa. Pientalonpojille ei annettu teita., koska tuotanto riittämättömillä vilje-
3295: viljelyslomia, niitä saivat suurviljelijät, lyksillä on ollut pakko yhtä viljelyshehtaa-
3296: joilla oli tämän lisäksi vankityövoimaa sekä ria kohti pitää jopa useampaakin nauta-
3297: koneellisempi työmahdollisuus. Kuitenkin yksikköä, kun taas suurviljelyksillä harvoin
3298: pientalonpojilta vaaditaan huonommista vil- hoidetaan enempää kuin 1/3 nautayksikköä
3299: j·elysmaista niitä luokittelematta yhtä suu- viljelyshehtaaria kohti. Tuotannon lisäämi-
3300: ria keskimääräissatoja hehtaarilta. Lisäksi seksi on nyt välttämätöntä siirtyä he:htaari-
3301: siemenen puute, laatuvaikeudet, juuri pien- perusteeseen, se olisi ollut aikaisemmin vält-
3302: talonpojilla ovat olleet suurimmassa osassa. tämätön toimenpide karjataloustuotteisiin
3303: Lannoitteita ne ovat hehtaaria kohti saa- nähden.
3304: neet vähemmän. Palkkasäännöstely sivulla SivuUa 133 nahalllluovutus ja p~enWon
3305: 115 koskee ainoastaan palkkatyöväestöä ja poikaisjalkineiden tarve edellyttävät, että
3306: pienpaikkaisia viran ja toimen haltijoita, nämä omasta tuottamaSJt~aan rteumslllaib.as,ta
3307: vain pientalonpoikia siitä työstä, joka hei- saavat valmisteita sallitun riittävän perheel-
3308: dän on tehtävä riittämättömien viljelmiensä Jeen tarvittavan välttämättömän tarpeen.
3309: ulkopuolella saatavasta ansio- ja sivuansio- Tekemäni huomautukset koskevat suurin
3310: työstä. Siksi 'Oli välttämätöntä, että työn piirtein työtätekevien kansanryhmien vält-
3311: täytyy olla .elintason välttämätöntä minimiä tämättömiä elinetuja. Tuotanto on saatava
3312: v,astaavasti palkattua, jota ei se riittävästi kohoamaan, rikollisen sodan onnetun tilanne
3313: ollut. ja puute saatava häviämään. Ehdotan, että
3314: Kansanhuoltotoiminta sivulla 126: kan- ikoska en nähtävästi kuulu niihin valio-
3315: sanhuollon johtajat ovat useisiin maalais- kuntiin, jotka tulevat näitä asioita käsittele-
3316: kuntiin asetettu sodan päämääriensä vuoksi mään, 'että nämä otettaisiin huomioon.
3317: tuntematta maataloutta, jossa heidän mää-
3318: räysvaltansa on ratkaisevaa laatua. Sivulla Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies! -
3319: 127 apulaishuollon johtajien asettamisessa Hallituksen toimintakertomuksen sivulla 37
3320: on myös samaa epäjohdonmukaisuutta ta- on kuiva maininta, että heinäkuun 4 päi-
3321: pahtunut, joten etenkin maalaiskunnissa on vänä 1944 eduskunta on hallituksen esityk-
3322: asian vienyt hyvin kärjistyneeseen tilantee- sen n: o 48 johdosta hyväksynyt lain rikos·
3323: seen. Sivulla 128 alennettua perusluovutus- lain muuttamisesta, ja jatkona mainitaan:
3324: lukua asiantuntemattomuudesta tai muista ,Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä
3325: asiaankuulumattomista syistä ei riittävästi heinäkuuta 1944 sanotun lain, joka julkais-
3326: ole otettu huomioon. Huonojen III luokan tiin asetuskokoelmassa n: o 425." Pyydän
3327: pienviljelyshehtaarien pinta-alasta luokitus tähän kiinnittämään eduskunnan huomiota
3328: olisi ollut otettava luovutusperusteeksi sekä sen vuoksi, että tähän sisältyy laki, joka
3329: hehtaarisadon keskimääräistuotto hyviltä on ollut kovin tuormiollinen Suomen ar-
3330: I luokan peltohehtaareilta todellista satoa meijan sotilaille ja jonka lain hyväksymi-
3331: Vlll8ia:aV'akså ja sirt:,en :tuotanto sooda run- nen on alkuaan jo ollut suuri virhe. Pu-
3332: s-aammin julkiseen kauppaan ja kulutuk- heenvuoroissa ilmaistiin silloin omaksuttu
3333: seen. kielteinen käsitys ainoastaan neljän edus-
3334: Sivulla 129 lihanluovutus on pientalonc tajan taholta. Muistan elävästi, millä ta-
3335: poilmilll lmrjoja runsaimmin rasirt:Jtrunut valla näihin edustajiin heitettiin silmäyk-
3336: sentä:hden, että he eivät ole voineet suoriu- siä, kun rohkenivat sanoa, että :tämä laki
3337: tua viljan ja maidon luovutuksista, heihin on :t.urrnioilinen. Koko eduskuruta näitä
3338: 70
3339:
3340:
3341: mainittua neljää lukuunottamatta piti lain onko laki ollut hyvä vai huono ja mitkä
3342: tarpeellisena j1a hyväksyttävänä. Lain hy- ovat olleet sen seuraukset. Tästä huomautti
3343: väksymisen seurauksena on ammuttu lu- m. m. ed. Jokinen oikeusministerille, että
3344: kuisa määrä sotilaita, jotka teloitukset ovat tällainen käsitys ei sovellu oikein yhteen
3345: tapahtuneet niiden ilmoitusten perusteella, kansanvaltaisuuden ja parlamentarismin
3346: joita joukkueenjohtajat siinä tilaisuudessa, kanssa. Ed. Heikinheimo lausui sellaisen
3347: kun kuolemantuomio toimeenpantiin, olivat ajatuksen, että toivottavasti ei lakia tarvitse
3348: tehneet. Päälliköiden esittämiä syytöksiä ei panna käytäntöön, vaan että se jää paperi-
3349: sotilailla ollut mahdollisuus edes todistaa tuotteeksi, siis ainoastaan pelokkeeksi. Ed.
3350: perättömäksi ja erheelliseksi. Minulle ker- Mikko Erich oli sitä mieltä, että eihän ole
3351: rottiin vaalimatkalla, että eräs joukkueen- ihme, jos kansanedustajat eivät ymmärrä
3352: päällikkö meneltteli ni•in kovin oudolla ja lakia, kun sitä eivät ymmärrä edes juristit-
3353: tuomittavana tavalla lähettiinsä. Hän oli kaan. Jos olisi asiat niin onnellisesti kuin
3354: joutunut eritetyksi joukostaan noin kol- ed. Heikinheimo käsitti, ettei lakia olisi
3355: men tunnin ajaksi venäläisten hyökkäyk- pantu käytäntöön, niin ei olisi aihetta tässä
3356: sen johdosta ja metsien kautta harhail- yhteydessä kiinnittää eduskunnan huomiota
3357: tuaan pääsi lopulta oman joukkueen luokse. asiaan. Mutta kun asia on paljon huonom-
3358: Tällöin päällikkö komenti hänet syrjään, min, on kymmeniä sotilaita ammuttu ja
3359: ampui laukauksen vatsaan. Tämä sotilas oolLaisissa •Waisuuksissa, joåssla n:irl:llä ei ole
3360: lyhistyi maahan. Sairaanhoitajat meinasi- ollut tilaisuutta saada puolustajaa eikä .to-
3361: vat tulla hänen haavansa sitomaan, sitä ei distajia, niin tämän asian ei mielestäni olisi
3362: päällikkö oollinut., V'Miill sam.oi ,minä hoidaa1 sallittava mennä kuivalla lyhkäisellä mai-
3363: asian", ampui kaksi laukausta lisää, niin ninnalla, milloin laki on hyväksytty ja
3364: henki lähti. Tällainen tapaus osoittaa, ettei milloin se on myös v;ahvistettu käytäntöön,
3365: edes sotaväen rikoslakia ole oikealla tamlla va•an perustuslakivaliokunnan olisi :tälle
3366: pantu käytäntöön, vaan täysin mielivaltai- asialle omistettava laajempa:a huomiota.
3367: sesti. Herra puhemies ! Minä suosittelen, että
3368: Nämä annetut tuomiot eivät voineet li- perustuslakivaliokunta lausunnossaan esit-
3369: sätä sotilaissa taistelutahtoa. Sen piti olla täisi eduskunnalle toivomuksen, että halli-
3370: eduskunnalle selviö ilman muuta ja ennen tus tutkituttaisi, kuinka useita sotaväen ri-
3371: kaikkea sen piti olla selviö päämajalle, joka koslain koventamisen jälkeen kenttäoikeuk-
3372: tätä lakia niin ehdottomasti piti tarpeelli- sissa toimeenpantuja kuolemaantuomioita
3373: sena. Pikemmin nämä tuomiot vaikuttivat on, ja mikäli niissä on menetelty virheelli-
3374: päinvast;aisesti, taistelutahtoa laniaannutta- sellä tavalla, on syylliset saatettava edes-
3375: vasti. Miten turmi·ollisiksi olisivat tämän vastuuseen.
3376: lain seuraukset muodostuneet, jos Suomi
3377: ei olisi päässyt niin pian irtautumaan so- Ed. V o i o n maa: Minä en voi käsittää
3378: dasta? Jos olisimme joutuneet olemaan ed. Räisäsen tavatonta ahkeruutta ulko-
3379: Saksan aseveljinä, niinkuin Ribbentrop- asiainvaliokunnan viime vuoden mietinnön
3380: sopimus sisälsi, sodan loppuun saakka, niin jauhamisessa, etenkin kun hän jo edellisillä
3381: kuinka paljon olisikaan tämän lain perus- valtiopäivillä muistaakseni useampaan ker-
3382: teella sellaisia sotilaita, jotka olisivat näh- taan veivasi sitä samaa kampi•a. Tahtoisin
3383: neet taistelun jatkamisen mahdottomaksi ja tämän johdosta lyhyesti huomauttaa, että
3384: tuloksettomaksi, ammuttu? Se on arvoitus, entisen ulkoasiainvaliokunnan mietintö, jota
3385: jota ei ole mahdolLisuus O!Il!Theksi todistaa. hän on niin paljon moittinut, samoin kuin
3386: Lain käsittelyn aikana sanoi oikeusmi- ulkoasiainvaliokunnan muutkin mietinnöt
3387: nisteri Lehtonen m. m.: ,Täällä on käsit- sotavuosilta, on laadittu valiokunnan enem-
3388: tääkseni esiinnytty kovin varmassa ääni- mistön tahdon mukaisesti. Valiokunnassa
3389: lajissa sellaisissa asioissa, joiden ymmärtä- on tosin ollut vähemrpistökin, joka valio-
3390: miseen täällä lmmarissa käsin ei ole riit- kunnassa on kyllä mielensä ilmaissut, mutta
3391: tävää edellytystä olemassa." Hallitus, sen vähemmistö ei ole halU!Ilnut lreslre1lä rie-
3392: oikeusministeri, käsitti, että eduskunnalla huvaa sotaa, epänormaalisissa oloissa ja
3393: ei ole edellytyksiä lain käsittelyssä sano- raskaissa tilanteissa herättää repivää rii1".\aa
3394: maan mielipidettään. Mutta kuitenkin tie- asioista, joissa se ei missään tapauksessa
3395: dämme, että eduskunta on vastuussa siitä, olisi saanut mitään aikaan. Minä myönnän,
3396: HaLli twben !kertomus vuodelta 1·944'. 71
3397:
3398:
3399: että sellaiset seikat usein ovat poliittisen on minulla seUainen käsitys, e:ttä hän ei
3400: sopivaisuuden kysymyksiä j.a että sellaisista sillä ponnella uskalla j'a voi tarttua asioi-
3401: asioista nähtävästi voidaan olla eri mieltä. hin, kuin m~tä tekisi oollaiDen valiokun-
3402: Ny,t Si6100ijaan olot ovwt täydeUises:ti muuttu- nan sihtee11i, joka on ulkopuolelta ulko-
3403: neet, ulkoasiainvaliokunnan vähemmistöstä asiain h:alJinnon. Kun ed. Voi<mmaa mai-
3404: on ymmärtääkseni tullut sen enemmistö, ja nitsi, että ulkoasiainvaliokunnassa edelli-
3405: ed. Räisäsellä, joka on valiokunnan vara- sillä valtiopäivinä on samanlaista asiaa
3406: jäsen ja jolla on jo ollut ltilaisuUJtta käsittelemässä ollut vähemmistö, niin ei tuo
3407: ottaa osaa v:aliokunnan töihin, toivottavasti vähemmistö ole antanut [ts.estään mitenkään
3408: tulee olemaan tilaisuutta vaikuttaa tulevien kuulua: se ei ole esittänvt ertiävää mieli-
3409: mietintöjen syntymiseen hänelle toivottuun pidettään. - TäälJä t~ä is.tunnossa on
3410: suuntaan. käsitelty ·erästä toistakin asiaa, viime edus-
3411: kunnan säätämää hirmul:akia, niinkuin siitä
3412: Ed. Pyy: Herra puhemies ! Ed. Räisänen sanoin, j1a. siihen nähden on sosialidemo-
3413: kraa.ttis~e~SSa eduskuntaryhmässä aikanaan
3414: täällä huomautti hallituksen kertomuksen
3415: käsittelyn yhteydessä siitä, että sotilasrikos- ollut eriläviä mi·elipirteilitä. Olen i·lolla ja
3416: laki nimitettäisiin hirmulaiksi, ja minusta tyydytykseHä pannut merkille, että ne siinä
3417: tämä on aivan oikea nimitys. Jo sen jäl- eduskunnan istunnossa, jolloin tuota hir-
3418: keen ed. Bryggari huomautti yksityista- mulakkt; käsiteltiin, tuotiin ponnekkaasti
3419: pauksen ja on samanlaatuisia tapauksia eshlle. Ihmettelen vain, e:ttä sosiaUdemo-
3420: saatu l!injoilla kulkiessa kuulla muitakin ja kraattinen ryhmä ei ollut, lukuunottamatta
3421: on srills syyJtä toivoa, etttä :tapauksåssa pääs- näitä muutamia miehiä, neljää edustaj.rua,
3422: täisiin tutkimuksiin. Allekirjoittanut oli se, mukana silloin tälllillisessakaan asiassa.
3423: joka aikanaan, kun sanottu laki oli edus-
3424: kunnassa käsiteltävänä, epäili sitä, että tä- Ed. V o i o n m a a: Mitä ulkoasiainvalio-
3425: män lain yhteydessä tullaan myöntämään kunnan sihteemn virkaan ottamiseen tulee,
3426: yksityisille sotilaspäällystöille mahdollisim- niin minä pyydän lausua sekä ed. Räisä-
3427: man suuret oikeudet j1a mahdollisesti voi s-elle että muillekin edustajille, että ulko-
3428: tapahtua yksityisiä tekoja, joista nyt on mriainmliokuntla lii•enee sen verran tehtävis-
3429: mainittu. Jo ihmettelin silloin, että edus- tään tietoinen j:a n'iiliin pystyvä, että se
3430: kunnan enemmistö oli valmiina lain hy- wa sihteeri·ns.ä toimimaan va1liokunnan tah-
3431: väksymään, ja minä sain vastaani, kuten don mukaan eikä oman tahtonsa mukaan.
3432: muistetaan, hyViin huomambavrun hyökkäyk- Mikäli tiedän on ulkoasiainvaliokunnan sih-
3433: sen, kun rohkenin olla täll:aisesta hirmu- teeri kaikin puolin lojaaill.nen virkamies
3434: laista :toista mieltä. eikä ole mitään syytä .epäillä, etteikö hän
3435: lojaalisesti ·tule täyttämään velvollisuutt.aa.n
3436: valiokunnan sihteerinä.
3437: Ed. R ä,i sä ne n: Ed. Voionmaan lau-
3438: sunnon johdosta pyytäisin huomauttaa, että Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
3439: kun minä ,j·auhan", niin kuin hän sanoi,
3440: edellisen eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan
3441: mietintöä sitä edellisen vuoden, vuoden Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
3442: 1943 hallituksen kertomuksen johdosta, niin ja asia ~ähetetään per ust us.lak i v a-
3443: se johtuu siitä, että minulla on pelko, että l i o kun ta a n ja, mikäli :kertomus kookee
3444: ellen minä täällä eduskunnassa ,jauha" suhteö.ta ulkovaltoihin, u 1 k o :a s Ii a i n v a.
3445: tätä asiaa jo ennakkoon, niin se mietintö, l i o k u n t aan.
3446: joka valiokunnasta nyt tulee, ei, huolimatta
3447: siitä, että eräitä muutoksia valiokunnan ko-
3448: koonpanossa on tapahtunut, voi olla kovin- Ensimmäinen varapuhemies:
3449: kaan paljon edellisen valiokunnan mietin- EdustajiHe joottu valtioneuvoston päätös
3450: nöstä muuttunut. Valiokuntaanlmn, johon, voitaneen nyt esitellä valiokunt:ruan lähettä-
3451: ollessani sen kokouk:Siessa varajäsenenä koe- mistä -varten.
3452: tin esittää uuttla sihteeriä, jäi entinen ja
3453: kun hän on ulkoasiain hallinnon virkiamies, Hyväksytään.
3454: 72 PHrjant·ai.na .2·0 .p. huhtikuuta 119415.
3455:
3456: Valtilmeuvoston päätös 29 päivältä maalis- 4) Ehdotuben laiksi eräiden asiakirjain
3457: kuuta 1945 luonno~ ja tekokumin säännös- kuolettamisen helpottamiseksi
3458: telystä annetun valtioneuvoston päätöks·en
3459: muuttamisesta slisältävän hallituksen ·esityksen johdosta
3460: 1a:adittu lakivaliokunnan mietintö n: o 1.
3461: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
3462: ehdotuksen muka:is.esti p e r u s t u s l a k ·i-
3463: v a l i o k u n t a a n.
3464: Ensimmäinen varapuhemies:
3465: Seumava istunto on ensi tiistaina kello 15.
3466:
3467: Pöydällepano :
3468: Täysistunto lopetetaan kello 16,02.
3469: Pöydällepanoo val"ten esi,tellään ja pan-
3470: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Pöytäkirjan vakuudeksi:
3471: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
3472: täys.istuntoon E. H. I. Tammio.
3473: 9. Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945
3474: keHo 15.
3475:
3476: Päiväjärjestys. Siv.
3477: laiksi · ,toisesta omraisuudenluovutus-
3478: Il m o i t u k s i a. verosta. . ........................ . 89
3479: Siv. 12) Ed. Paasivuoren y. m. lak. al.
3480: Ensimmäinen käsitte:ly: n:o 10 suhdanneverolaiksi. . ...... . 90
3481: 13) Ed. Wiikin lak. al. n: o 11 [.aiksi
3482: 1) Ehdotus laiksi eräiden asiakir- vuoden 1918 kansa:laissodan johdosta
3483: jain kuolettamisen helpottamiseksi. .. 88 erotettuj,en v:altion toimenha:ltijain eilä-
3484: A s i a k i r j a t: Lakivailiokunnan keoikeudesta. . .................. .
3485: mietintö n: o 1; hallituksen esitys 14) Ed. Mailkamä:en y. m. Tak. a:l.
3486: n:o 1. n: o 12 laiksi kansakoruuilaitoksen kus-
3487: tannuksista annetun [ain 14 ja 21 § :n
3488: muuttamisesta. . .................. . ,.
3489: 15) Ed. Malkamäen y. m. la:k. al.
3490: n: o 13 1aiksi kansakou[Uilaiitoksen kus-
3491: 2) Kerltomus va;ltiovar~Vin ;blasia t'annuksista annetun ,lain 17 §: n
3492: vuonna 1943. . .................. . , muuttamisesta. . .................. .
3493: 3) Ed. Wiikiin y. m. lak. aJ. n:o 1 16) Ed. Järven y. m lak. al. n: o 14
3494: laiksi ikansantuomioistuimesta. . ..... , laiksi kansakou:lulruitoksen kustannuk-
3495: 4) Ed. Sundströmin y. m. [ak. ail. sista annetun [ain 24 ja 28 §: n muut-
3496: n:o 2 'laiksi valtiopäiväjärjestyksen ta.misesta. . ...................... . 91
3497: 37 § :n muuttamisesta. . .......... . 89 17) Ed. Hiekkalan y.m. la;k. wl. n:o
3498: 5) Ed. Kytömaan y. m. [ak. iail. n:o 3 15 laiksi kansakouluilaitoksen kustan-
3499: 1aiiksi edustajanvaa1eista annetun lain nuksista anneltun lain 23 § : n muut-
3500: muuttamisesta. . .................. . , tamisesta. . ...................... . '~
3501: 6) Ed. vo:n: Bornrim.. y. m. ilak. al. 18) Ed. Frieltschm lak. aJ. n: o 16
3502: n:o 4 laiiksi ikielilain muuttamisesta. , [aiksi vailtion viran ~ai toimen hal-
3503: 7) Ed. Rollstenin y. m. [:ale al. n: o 5 tijain oikeudesta eläkkeeseen annetun
3504: laiksi valtion vil1kamiehiltä vaaditta- lain muuttamisesta ................ .
3505: vasta ki,e:litaidosta annetun [ain muut- 19) Ed. P!Bltosen y. m. lak. a:l. n.:o
3506: tamisesta;. . ...................... . , 17 [aiksi tulo- ja omaisuusverolain
3507: 8) Ed. österholmrin y. m. ilak. a:l. 22 §: n muuttamisesta. . .......... .
3508: n: o 6 laeiksi HeJsimgin yliopiston jär- 20) Ed. Pusan y.m. [ak.llll. n:o 18 "
3509: jestysmuodon P'erusteista ll!n:n:etun lain ~aiksi toisen korvauslain muuttamri-
3510: ja sanotun [ain täytä:ntöönpanosta sesta. . .......................... . ,,_
3511: annetun lain muuttamisesta. . ..... 21) Ed. P. Tervon y. m. ~ak. al n:o
3512: 9) Ed. K. Anderssonin 1ak. al. n: o-··7 " 19 laiksi omaisuuden luovut.tamisesta
3513: laiksi !työrauhan suojelemisesta anne- luontoiskorvausten suorittamisrta var-
3514: tun lain kumoamisesta. . ........ . ten .............................. . ,,
3515: 10) Ed. Räisäsen y. m. ~ak. ail. " 22) Ed. P~ltosen y. m. [ak. al n:o
3516: n: o 8 [a;iksi työrauhan suojelemisesta 20 laiksi korvausosakkeiden hallinto-
3517: annetun lain kumoamisesta. . ...... . , yhteisöstä annetun lain muuttami-
3518: 11) Ed. Käkrellän y. m. ilak. aL n: o 9 sesta. .· .......................... .
3519: "
3520: 10
3521: '14 Tii,staina 24 p. huhtikuuta 1945.
3522: --------------------------
3523: Siv. Siv.
3524: 23) Ed. Sormusen y. m. wak. a;l. IIL:O 39) Ed. Käkeliiln y. m. rlak. aL n:o
3525: 21,laiksi maaalaiskuntain kunnallislain 37 laiksi maanhankintaJlain 92 § :n
3526: 9 § :n muuttamisesta. . .......... . 91 muutt31llisesta. . .................. . 93
3527: 24) Ed. SormuS<en y. m. lak. al. n:o 40) Ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 38
3528: 22 laiksi kaupunki·en kunna1lislain [aiksi villjelysmaiden väliaikaisesta
3529: 10 §: n muuttamisesta. . .......... . vuokraamisesta siirtoväene annetun
3530: 25) Ed. Ho1ilsteni!ll lak ..aJl. n: o 23 " lain muuttamisesta. . .............. .
3531: ~aiksi maalaiskuntain kunna;~lisl,ain 41) Ed. Pusoo y. m. [ak. 'al. n:o 39 "
3532: muuttamisesta. . .................. . laiksi perunaruvilj,elyksen edistämis-
3533: 26) Ed. Ma;lkamä•en y. m. 'lak. a;l. " palkkioista. . .................... . 94
3534: n:o 24 [aeiksi maalaiskuntwin kunnai- 42) Ed. Sundströmin y. m. ilak. 3Jl.
3535: Hshallinnosta ja· kunnaHishaliJ.ituksesta n: o 40 merityöaikalaiksi. ......... .
3536: kaupungeissa; annettujen asetusten 43) Ed. Turusen y. m. lak. al. 1n:o "
3537: muuttll!misesta. . .................. . 41 laiksi kauppaliikkeiden ja toimis-
3538: 27) Ed. Raunion y. m. [ak. 81. n:o " toJen työolloista annetun ila~n muut-
3539: 25 [aeiksi mawlaiskuntain kunna11is- tamisesta. . ...................... .
3540: ha:1linnosta annetun ~asetuksen ja tulo- 44) Ed. Turusen y. m. [ak. al. n:o "
3541: ja omaisuusverolain muuttamisesta;... 1 2 laiksi kauppa- ynnä eräiden muiden
3542: 28) Ed. E. KoiviSiton y. m. iak. 'a[. " liikkeiden sekä [iiketoimistoj•en auki-
3543: n: o 26 [aiksi metsästyslaiiiL 54 § : n oloajasta annetun lain muuttamisesta.
3544: muuttamisesta. . .................. . 45) Ed. P. Tervon y. m. lak. aJl. "
3545: 29) Ed. LeppiiJlän y. m. lak. ll!L n:o " n: o 43 !laiksi asevelvollisi1le sotatilan-
3546: 27 laiksi oppivelvo1ilisuuslain 17 §: n aikaisen pa:lv:cluksoo perusteella myön-
3547: muuttamisesta. . .................. . 92 nettävistä kodinperustaruislainoista
3548: 30) Ed. E. Koiviston y. m. lak. wl. annetun lain muuttamisesta. . .....
3549: n: o 28 [aeiksi oppivelvollisuudesta ja 46) Ed. MrulmiVlaaran y. m. Jak. al. "
3550: Klansakoulu[aitoksen kustannuksista an- n: o 44 laiksi sotatapaturmaJlain 4 § : n
3551: nettujen ~akien muuttamisesta. . ... muuttamisesta. . .................. .
3552: 31) Ed. Malkamäoo y. m. [ak. aJl. " 47) Ed. Turusen y. m. lak. al. n:o "
3553: n:o 29 laiksi kansakouluun kuuluv:an 45 [aiksi työntek>ijäm vuosi:lom31lain
3554: ~eskikou:Lun ja ammatill1isen jatkokou- muuttamisesta. . .................. .
3555: !lun perustamisesta kokeilutarkoituk- 48) Ed. K. Arndessonin y. m. lak. a:l. "
3556: sessa. . .......................... . n: o 46 il:aiksi vapunpäivän järjes-
3557: 32) Ed. Hierokalan y.m. laik. al. n:o '' tämisestä työnitekijäin vapaapäiväksi
3558: 30 [aiksi kansankirjasto1wirn 6 ja 7 § :n eräissä tapauksissa annretun [ain
3559: muuttamisesta. . .................. . muuttll!misesta. . .................. .
3560: 33) Ed. Pärssisen y. m. lak.wl. n:o " 49) Ed. Kilven y. m. lak. ral. n:o 47 "
3561: 31 1laiksi maanhrunkintrulain muuttami- laiksi asevelvolilisuuslain 12 §: n muut-
3562: s·esta. . .......................... . tll!misesta. . ...................... .
3563: 34) Ed. P. Tervon y. m. lak.la[. " 50) Ed. Sundströmin y. m. rah. al. "
3564: n: o 32 [aiksi maanhankintalain 20 ja n:o 1 määrärahan osoittamisesta avu:s-
3565: 48 § : n _muuttamisesta. . .......... . tukseksi kansaJinväliselle Naisten Rau-
3566: 35) Ed. Pusan y.m. lak.ru1. n:o 33 " han ja V a;pauden Liitolle. . ........ .
3567: laiksi maanhankintalaJin 50 § :n muut- 51) Ed. Lumpoon y. m. rah. 311. n:o 2 "
3568: tamisesta. . ...................... . määrärahan osoittamisesta Heinolan
3569: 36) ·Ed. Virolaisen y. m. lak. a;l. IIL: o
3570: 1 " reumatismiparamtolan [aajentamista
3571: 34 !laiksi maanh~ank1nJtaJlain 65 § : n varten. . ........................ .
3572: muuttamisesta.................... . 93 52) Ed. Saariahon y. m. rah. al. "
3573: 37) Ed. Pyyn y. m. [ak. 31. n:o 35 n:o 3 määrärahan osoittamisesta Kou-
3574: laiksi maanhamkinnaJlain 75 § :n muut- volan ty;tJtölyseon koulutaJlon rakenJta-
3575: tamisesta. . ...................... . miseksi. ......................... . 95
3576: 38) Ed. Ikosen y.m. Jak.wl. n:o 36 " 53) Ed. Lumpeen y. m. raih. al. n:o
3577: il.aiksi maanhankinta•lain 92 §: n muut- 4 määrärahan osoittamisesta nuoriso-
3578: tamisesta. . ...................... . kotien perustamiseksi ja yilläpitämi-
3579: "
3580: Laiki-, il'<ah.aa,sia- ci·a toivo.mu.saloitte·et. 75
3581: -------------------------~
3582:
3583:
3584: Siv. Siv.
3585: seksi huomattavimpiin väestökeskuk- äänioikeusikärajan aJ,entamis•esta val-
3586: siin. . .......................... . 95 tiollisissa vaaleissa. . .............. . 96
3587: 54) Ed. Hillelän y. m. rah. wl. 66) Ed. Österholmin y. m. toiv. wl.
3588: n: o 5 määrärahan osoittamisesta Lo- n: o 3 esityksen antamisesta vaalliilain
3589: ma~ii:tto r. y:n ;toimesta rakennetta- muuttamisesta. . .................. .
3590: 67) Ed. E. Pekkrulan y. m. 1toiv. al. "
3591: via uusia perheenäitien [oma:kyliä var-
3592: ten .............................. . n: o 4 <esityksen antamisesta va1takun-
3593: 55) Ed. östensonin y. m. r:ah. al. " U31I1oikeuden jäsentlen vaJllitsemistavan
3594: n: o 6 määrärahan osoittamisesta muuttamisesta. . .................. .
3595: 68) Ed. Leikolan y. m. rtoiv. al. "
3596: Brage nimisen yhdistyksen !1eikeko-
3597: ikoelmaa varten. . ................ . n: o 5 toimenpiteistä ;terveydenhoito-
3598: " ministeriön perustamiseksi. . ...... .
3599: 56) Ed. Möttösen y. m. rah. a!l. 69) Ed. MY'UymäJen y. m. ;toiv. al. "
3600: n: o 7 määrärahan osoittamisesta lai- n: o 6 esityksen antamisesta eräiden
3601: noiksi ja avustuksiksi hevosjwlostus- Vliran ja toimen ha1tijain eläkeoikeu-
3602: liitoiJlle orivarswlwiltumien hankkimi- den poistamisesta. . .............. .
3603: seen ja kunnostamiseen. . ........ .
3604: " 70) Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. "
3605: 57) Ed. HirViensalon y. m. rah. aL al n: o 7 esityksen antamisesta sotilas-
3606: n: o 8 määrärahan osoittamisesta puu- oikeusasiamiehen viran perustamisesta.
3607: tavaran siirtolaitoksen rakentamista: 71) Ed. Roineen y. m. toiv. al. "
3608: ~arte~ _Saim:a_an ja Kymijoen vesistö- n:o 8 1esiltyksen antamisesta väJlirau-
3609: Jen vahlle........................ . ha!Ilsopimuksen perusteellla .J.akkautet-
3610: "
3611: 58) Ed. He1jaksen rah. al. n:o 9 .tuj•en järjestöjen omaisuuden siirtämi-
3612: määrärahan osoitlj)amisesta Hsveden sesta valtion hallintaan. . .......... .
3613: -Haukiveden kwnavatöiden a;loitta- 72) Ed. Ryömän y. m. toiv. ,a;l. n:o "
3614: mista varten. . .................. . 9 tutkimuksen :toimi!ttamises.ta sotiin
3615: 59) Ed. Hirv.enswlon y. m. rah. ad. " syy~illsten truloudellisista mahdOihlisuuk-
3616: n:o 10 määrärahan osoittamisesta sista osalhlistua va1tiotallouden vaikeuk-
3617: IisaJlmen vesistön tulvavedenpinnan sien lieventämiseen. . ............ .
3618: säännöstellytöiden aJul'le panemista "
3619: 73) Ed. Peltosen y. m. 1toiv. Wl.
3620: varten. . ........................ . n: o 10 .toimenpiteistä maan vesivoima-
3621: 60) Ed. Sillanpään y. m. rah. al. " laitosten ja vesivoima!lähteiden 6tta-
3622: n: o 11 määrärahan osoittamisesta Jwi- miseksi valtion omistukseen. . ...... .
3623: noiksi vesijohtoyhltymillle ja yhteis- 74) Ed. P111tosen y. m. .toiv. ad.. "
3624: pesuloille. . ...................... . n: o 11 ;toimenpiteistä pääomasijoitus-
3625: 61) Ed. von Bornin y. m. rah. aJl. "
3626: lten suunnitelmaLlisen ltarkkaiJun ;ai-
3627: n: o 12 määrärahan osoittrunisesta Por- kaansaamiseksi. ................. .
3628: woon pitäjän Vadetin ja Pernajan
3629: 75) Ed. Huhdan y. m. toiv. a1. n:o "
3630: K!ristineborgin välisen maantien oikai-
3631: semista varten. . ................ . 12 toimenpiteistä valtiolUe [ainru.ttu-
3632: 62) Ed. .AJl,estalon y. m. rah. a!l. " jen keinottellu[la ha!Ilkitltujen pää-
3633: n:o 13 määrärahan osoittamisesta si1- omien ottamisesta valtion omaisuu-
3634: [an raJkentamiseksi Kokemäenjoen yli deksi. ........................... .
3635: 76) Ed. Uusirt:.allon y. m. toiv. al. "
3636: Friitalan lassipaikan kohdalla. . ... 96
3637: 63) Ed. Ok<m y. m. rah. at n:o 14 n: o 13 esiltyksen ~antamisesta sota-
3638: määrärahian osoittrunisesta siLlan ra- kuluj•en köyhå!ltä kwnsw1ta perimisen
3639: kienamstöiden wloittamiseksi Kirja- [opettamiseksi sekä eräiden henkilöi-
3640: moinsa1men lossipaHmlla. . ........ . den oma-isuuden ottamiseksi valtion
3641: 64) Ed. E. Pekkadan y. m. toiv. al. " haltuun ......................... . 97
3642: n: o 1 esityksen antamisesta perustus- 77) Ed. Sa:lmela-Järvisen y. m.
3643: [ain säätämisjärj·esttyksen muuttami- ,toiv. al. n:o 14 toimenpiteistä tedlJj_
3644: sesta. . .......................... . sen !tuotannon järjestämiseksi väHrtä-
3645: 65) Ed. MylJymäen y. m. toiv.al. " mäJttömiä ku[utustarvikkoeita sillmällä
3646: n: o 2 esityksen runt'amisesta laiksi pitäen. . ........................ . ,
3647: 76 Tiistaina 24 p. huhti'kuuta 1945.
3648:
3649: Siv. Siv.
3650: 78) Ed. J. Järvisen y. m. rtoiv. ail.. 92) Ed. Srtenbergin y. m. Itoiv. aJ.
3651: n:o 15 eräiden täyttämättä jätetty- n:o 29 esityksen antamisesta ilaiksi
3652: jen [uovutusvelvo1lisuuksie'll! tl:€kemi- vuoden 1918 vaHankumoukseen tai sen
3653: sestä mitättömiiksi. . .............. . 97 jäJlkeen SKP:n tai muide1I1 kieHetty-
3654: 79) Ed. P. Leskisen y. m. toiv. a;1. jen tai [akkmlitettujoo työvruenjärjes-
3655: n: o 16 esityksen antamisesta työväen- töjen toimintaan osalilistuneiden hen-
3656: järjestöjen vieraisiin käsiin joutuneen kilöiden '"apaurtJtamisesta syytteestä
3657: omalisuuden palauttamisesta aJkuperäi- tai ram.gaistuksesta ja niiden seuraa-
3658: sille omistajille. . ................ . muksista. . ...................... . 100
3659: 80) Ed. J,ernin y. m. toiv. al. n:o 17 " 93) Ed. J. Järvisen y. m. toiv. ail.
3660: rootsalaisen Vaasan iläänin perusrta- n: o 30 esityksen antamrisesta eräiden
3661: misesta .......................... . 98 säärrmöste1yrikkomuksista rangaistujen
3662: 81) Ed. Kuusis~en y. m. toiv. :ru1. armahtamisesta. . ................ .
3663: n: o 18 esityksen antamisesta Hclsin- 94) Ed. K. Anderssonin y. m. ltoiv. "
3664: gå.n yJiopiston itseha1linnoil [akkaut- al. n: o 31 esityksen antamisesta nosto-
3665: tamisesta ........................ . menettelyn yksinkertaistamisesta. . .
3666: 82) Ed. Smedsitn y. m. toiv. w. " 95) Ed. K. Anderssonin y. m. toiv.
3667: n: o 19 esityksen antamisesta ruotsa- al. n: o 32 esi;tyksen antamisesta vä-
3668: ~1aisen valtionyUiopiston p€rustami- hävaraistm oikeusavustuksen järjes-
3669: sesta Helsinilriin. . ................ . 99 tämisestä asianmukruiselle kannalle. . . ,,.
3670: 83) Ed. V1ennamon y. m. toiv. al. 96) Ed. Kullovaaran y. m. toiv. ru1.
3671: n:o 20 esityksen antamisesta puun n:o 33 esityksen anrt:amis,esta a;sunto-
3672: saannin turvtaamisesta annetun [ain osakeyhtiöis:tä wnnetun ,lain muutta-
3673: muutta.misesta. . .................. . misesta.......................... .
3674: 84) Ed. AaMosen y.m. toiv.al. n:o " 97) Ed Sergeliuksen y. m..toiv. al.
3675: 21 toimenpiteistä fascisti&ten ja fas- n : o 34 VlaJ1tionclimen perustamisesta
3676: cismiUe myötämidisten henkillöiden rauhan vailmistamiseksi ja vakauttami-
3677: poistamiseksi poliisilaitoksesta. . ..... seksi väLttämättömien ttehtäv~en hoi-
3678: 85) Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. " tamist~a varten. . ................ .
3679: n:o 22 esityksen !antamisesta va.ltiol- 98) Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv.
3680: J.is,en poliisin ~akkauttamisesta ja a!l. n: o 35 toimenpi,teistä !tärkeimpien
3681: uuden organisation muodostamisesta. ammwttiailojen avustajanvirkoj,en pe-
3682: 86) Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. " rustamiseksi lähetystöihin. . ........ .
3683: n: o 23 äit~enpäivän määräämisestä 99) Ed. Turusen y. m. 11:oiv. !3:1. "
3684: yleiseksi juhlapäiväksi. ........... . 100 n: o 36 märärahasta sosiaaliavusta-
3685: 87) Ed. E. P€kkalan y. m. rtoiv. a;l. jan v1ran perustamiseksi Lontoon ja
3686: n:o 24 esitytksen antamisesta yhdis- Moskovan lähetystöihin. . ........ .
3687: tyslain muuttamisesta. . .......... . 100) Ed. Kaija;laisen toiv. a!l. n:o 37 "
3688: 88) Ed. E. Pekkalan y. m. :toiv. ail. " toimenpiteistä porosopimuksen aikaan-
3689: n:o 25 esityksen antamisesta paino- saamiseksi Suomen ja Neuvostoiliiton
3690: vapauslain muuttamisesta. . ........ . välillä. . ........................ . 101
3691: 89) Ed. Riikosen y. m. toiv. wl. " 101) Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al.
3692: n: o 38 toimenpiteistä kolttalappalais-
3693: n: o 26 toimenpiteistä lainhuudatus- ten säilymisen turvaamiseksi; ..... .
3694: ja kiinnitysasiain käsittelerodsen jou- 102) Ed. Pusan y. m. toiv. al. n:o "
3695: duttamiseksi maaseudulla'. . ........ . 39 tounenpiteistä toisen omaisuuden-
3696: 90) Ed. Tuomisen y. m. <toiv. all. "
3697: luovutusverolain 4 §: n muuttamiseksi.
3698: n: o 27 esityksen antamisesta vaa:rol- 103) Ed. Pilppulan y. m. toiv. al. "
3699: Uisista rikoksenuusijoista annetun Qadn n: o 40 esityksen antamisesta tulo- ja
3700: kumoamisesta. . .................. . omaisuusverolain muuttamisesta. . ...
3701: 91) Ed. S~almcla-Järvisen y. m. toiv. " 104) Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al.
3702: ru. II1:0 28 esityksen antamisesta n: o 41 verosta vapaan tulorajan ko-
3703: llaeiksi aviottoman ~apsen oikeudeJli- rottamisesta toimeentulominimiä vas-
3704: sen aseman parantamisesta. . ...... . taavwksi. . ...................... . ,;
3705: "
3706: Toivomusaloitteet. 77
3707:
3708: Siv. Siv.
3709: 105) Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. toimen haltijain eläkkeitä määrät-
3710: n:o 42 esityksen antamisesta aviopuo- täessä. . ........................ . 102
3711: lisoiden verotusta !koskevien säännös- 117) Ed. Roineen y. m. ltoiv. al.
3712: lten muuttamisesta ,tulo- ja omaisuus- n: o 54 esityksen antamisesta eräiden
3713: verolaissa. . ...................... . 101 telotettujen henkilöiden omaisten toi-
3714: 106) Ed. Mustosen y. m. toiv. al. meentulon turvaamiseksi eläklkeellä.
3715: ·n: o 43 toimenpiteistä varattomien ve- 118) Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. "
3716: rovelvolilisten verojäämien poistami- n: o 55 esityksen antamisesta korvaus-
3717: s·estru. . .......................... . lain muuttamisesta ................ .
3718: 107) Ed. Koukkarin y. m. toiv. ail. " 119) Ed. Riihisen y. m. rt:oiv. al. "
3719: n: o 44 esityksen antamisesta yhdessä n: o 56 esityksen antamisesta ilaiksi
3720: asuvien ja tilaansa hoitavien sisarus- toisen :korvausla,in muuttamisesta. . .
3721: perheiden oikeudesta lapsivä;hennyk- 120) Ed. Kuitrt:isen y. m. toiv. al. "
3722: siin valtion verotuksessa. . ........ . n: o 57 esityksen antamisesta itärajan
3723: 108) Ed. J. Hakalan y. m. toiv. al. " kuntien alueilla asuvien korvauiksen-
3724: n: o 45 toimenpiteistä asevelvoillisten sallJntioikeuden laajentamiseksi. ....
3725: maksuajan lykkäyksenalaisten vero- 121) Ed. Riihisen y. m. toiv. al. "
3726: jen poistamiseksi. ............... . n: o 58 esityksen antamisesta laiksi
3727: 109) Ed. Kujalan y. m. toiv. al. " ennakkokorvausten myöntämisestä toi-
3728: n: o 46 esityksen antamisesta verova- sen korvauslain mukaan korvaukseen
3729: pauden myöntämisestä sodasta kärsi- oikeutetuille. . .................... .
3730: mään joutuneille. . ................ . 122) Ed. Pusan y. m. ;toiv. al. n:o "
3731: 110) Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. " 59 esityksen antamisesta täysimääräi-
3732: n: o 47 esityksen antamisesta verohel- sen korvauksen maksamisesta välirau-
3733: potuksen myöntämisestä eräille sota- hansopilll.uksen 14 ar,tildan perusteella
3734: invaliideille. . .................... . Neuvostoliitolle palautettavasta omai-
3735: 111) Ed. Sergeliuksen toiv. al. n:o " suudesta. . ...................... . 103
3736: 48 esityksen antamisesta vaition vi- 123) Ed. Riihisen y. m. toiv. al.
3737: ran tai toimen haltijain palkkauk- n: o 60 esityksen antamisesta lisäkor-
3738: sesta annetun lain muuttamisesta. . . vauksen maksamiseksi eräille korvaus-
3739: 112) Ed. Lahitelan y. m. toiv. al. " Lain mukaan korvaukseen oi:keute-
3740: n:o 49 toimenpiteistä tie- ja vesira- tuille............................ .
3741: kennushrullituksen sekä sen alaisten 124) Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. "
3742: viran- ja toimenhalt,ijain palkkojen n: o 61 toimenpiteistä teollisuudesta
3743: !korottamiseksi. ................... . 102 :toimeentulonsa saaneen siirtoväen si-
3744: 113) Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. joittamisesta entiseen ammattiinsa. . .
3745: 125) Ed. Rollstenin toiv. al. n:o 62 "
3746: n:o 50 toimenpiteistä valtion toimissa
3747: ollevien sairaanhoitajattarien oikeutta- esityksen antamisesta !laiksi arvioidun
3748: misesta laskemaan virkavuosikseen myyntivoiton verovapaudesta sota-
3749: kunnallisissa tai yksityisissä toimissa siirtolaisillle, rintamamiehille, sotain-
3750: palvelemansa ajan. . .............. . valiideille ja sotaleskiille :tapahtuvassa
3751: " vapaaehtoisessa maan myynnissä. . .
3752: 114) Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. 126) Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. "
3753: n:o 51 toimenpiteistä Lapin läänin ja n: o 63 toimenpiteistä eräiden siirto-
3754: eräiden rajaseutupitäj,ien viran ja toi- väkeen kuuluvien henkilöiden maksa-
3755: men haltijain palkkauksen parantami- mien vuokrien takaisin malksamiseksi.
3756: seksi. . .......................... .
3757: " 127) Ed. Wiikin y. m. toiv. al. n:o "
3758: 115) Ed. Simosen y. m. toiv. al. 64 toimenpiteistä puu-, paperi- ja me-
3759: n: o 52 toimenpiteistä maalaiskirjeen- talliteollisuuden sosialisoimiseksi. . ...
3760: kantajien palkkaus- ja työolojen jär- 128) Ed. J. Järvisen y. m. toiv. rul. "
3761: jestämiseksi. ..................... . n: o 65 tutkimuksen ,toimittamisesta
3762: 116) Ed. Sergeliuksen toiv. al. n:o " eräiden tuotantoalojen ja [uonnonrik-
3763: 53 esityksen antamisesta ikälisien huo- kauksien valltion valvontaan tai hal-
3764: mioon ottamisesta valtion viran tai tuun ottamisen mahdollisuUJksista. . .
3765: "
3766: 78 · Tii,staina 24 p. huhtikuuta 1945.
3767: -----------------
3768:
3769: Siv. Siv.
3770: 129) Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. 142) Ed. Salon toiv. al. n:o 79
3771: al. n: o 66 toimenpiteistä virastotalon määrärahasta aluesairaalan rakenta-
3772: hankkimiseksi maatalousministeriön miseksi Ristijärven kil1konkylään. . . 105
3773: asutusasiainosastolle ja MaataJlousseu- 143) Ed. Leikolan y. m. toiv. al.
3774: rojen Keskusliiton jälleenrakennusva- n: o 80 määrärahasta avustukseksi
3775: liokunnalle. . .................... . 103 Suomalaisen saunan ystävät r. y:lle
3776: 130) .Ed. Seppälän y. m. toiv. al. tutkimussaunan rakentamista varten.
3777: n: o 67 määrärahasta Hämeen[innan 144) Ed. S. Tervon y. m. toiv. al.
3778: uuden naisvankilan rakennustöiden n: o 81 esityksen antamisesta vesioi-
3779: jatkaunista varten. . .............. . keuslain muuttamisesta. . .......•...
3780: 131) Ed. Kanniston y. m. toiv. al. " 145) Ed. Y. Mannisen y. m. toiv.
3781: n: o 68 määrärahasta posti- ja lennä- al. n: o 82 esityksen antamisesta vesi-
3782: tintalon rakentamiseksi Ouluun ..... 104 oikeuslain IV luvun 2 §: n muutta-
3783: 132) Ed. Uusisalmen y. m. toiv. al. misesta.......................... .
3784: n:o 69 esityksen antamisesta Hsäyk- 146) Ed. K. Anderssonin y. m.
3785: sestä vuoden 1945 tulo- ja menoar- toiv. al. n: o 83 esityksen antamis·esta
3786: vioon väliaikaisten rakennusten raken- jakolaitoksesta annetun asetuksen
3787: tamiseksi Pohjois-Suomen rtuhotuille muuttamisesta. . .................. .
3788: alueille. . ........................ . 147) Ed. Hollstenin toiv. al. n:o 84
3789: 133) Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o " Suomen kansalaisen syntymäpaikan
3790: 70 esityksen antamisesta Pyhäkosken tarkemmasta määräämisestä. . ...... . 106
3791: voimaverkoston rakentamisesta huo- 148) Ed. Myllymäen y. m. toiv. al.
3792: mioon ottaen Kainuun ja Oulujoki- n: o 85 esityksen antamisesta äänioi-
3793: laakson seutujen sähköntarpeen..... keusikärajan alentamisesta iJmnnalli-
3794: 134) Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. " sissa vaa,leissa. . .................. .
3795: n: o 71 toimenpiteistä itäisen rajaseu~ 149) Ed. V. Eskolan y. m. toiv. "
3796: dun ja hävitetyn Pohjois-Suomen kan- al. n: o 86 esityksen antamisesta kun-
3797: sakouluolojen !korjaamiseksi........ . nal-lisverolainsäädännön uudistami-
3798: 135) Ed. Leikolan y. m. taiv. al. " sesta nykyisiä verotusperiaatteita vas-
3799: n: o 72 toimenpiiteistä sairaanhoito- ja taavaiksi. . ...................... .
3800: sairaalahenkilökunnan sosiaalisten olo- 150) Ed. Kujalan y. m. toiv. al. "
3801: j·en parantamiseksi. ............... . n: o 87 kunnallisverolainsäädännön
3802: 136) Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. " uudistamisesta. . .................. .
3803: n: o 73 toimenpiteistä lastenkotien siir- 151) Ed. Miettusen y. m. toiv. al. "
3804: tämiseksi läälkintöhallituksen alaiseJksi. n: o 88 toimenpiteistä kunnallisvero-
3805: 137) Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. " rasituksen tasoittamiseksi eri kuntien
3806: al. n:o 74 rtoimenpiteistä apteekkilai- kesken. . ........................ .
3807: tdksen ottamiseksi valtion haltuun... 152) Ed. Peltosen y. m. toiv. al. "
3808: 138) Ed. Voionmaan y. m. toiv. al. " n: o 89 esityksen antamisesta perus-
3809: n: o 75 toimenpiteistä väkijuomain ja lapsivähennysten määrien koroitta-
3810: kulutuksen supistamiseksi. . ...... . 105 miseksi !kunnallisverotuksessa. . .....
3811: 139) Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. 153) Ed. Soinisen y. m. toiv. al. "
3812: n: o 76 toimenpiteistä terveydenti,lan n:o 90 esityksen antamisesta useam-
3813: parantamiseksi Oulun ja Lapin lää- man kunnan alueella toimintaansa
3814: nien hävitettyjen kuntien [asten kes- harjoittavan liikkeen verotettavan tu-
3815: kuudessa. . ...................... . lon oikeudenmukaisesta jakamisesta
3816: 140) Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 77 " eri !kuntien kesken. . .............. .
3817: määrärahasta Säräisniemen al uelää- 154) Ed. Kivisalon y.m. toiv. al.
3818: käripiirin perustamista, ~ääkärin paik- n:o 91 esityksen antamisesta manttaa-
3819: kaamista ja aluelää:karin 'asunnon ra- likuntain latkkauttamisesta. . ...... .
3820: kentamistw varten. . .............. . 155) Ed. Kivisalon y. m. toiv. al.
3821: 141) Ed. Salon toiv. al. n:o 78 " n: o 92 esityksen antamisesta laiksi
3822: määrärahasta aluelääkärin viran pe- kuntain oikeudesta pakkolunastaa
3823: rustamiseksi Paltamon pitäjään. . ... suoalueita. . ...................... .
3824: "
3825: ToiV'omusa1oitte.et. 79
3826:
3827: Siv. Siv.
3828: 156) Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n: o 106 kunnan- ja kyläteiden otta-
3829: n: o 93 esityksen antamisesta kaupun- misesta valtion hoitoon. . .......... . 107
3830: kien ja kauppalain oikeuttamiseksi 170) Ed. K. Eskolan y. m. toiv. a1.
3831: pakkolunastusteitse saamaan omistus- n: o 107 toimenpiteistä ikyläjaoitukseen
3832: tai käyttöoikeuden kunnan alueella tehtävien muutosten helpottamiseksi.
3833: olevaan ma1apohjaan. . ............ . 106 171) Ed. Pää:kkösen y. m. toiv. al.
3834: 157) Ed. P. Karjalaisen y. m. toiv. n: o 108 esityksen antamisesta kylä-
3835: al. n: o 94 toimenpiteistä esikaupun- teiden ottamisesta valtion hoitoon.
3836: geissa sijaitsevien vuokra-alueiden lu- 172) Ed. Meriläisen y. m. toiv. al.
3837: nastamisesta haltijoilleen. . ........ . n: o 109 toimenpiteistä kunnan- ja
3838: 158) Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. " kyläteiden ottamiseksi valtion hoi-
3839: n: o 95 esityksen antamisesta laiksi toon. . .......................... .
3840: köyhäinhoitolain muuttamisesta. . ... 173) Ed. Miettisen y. m. toiv. al.
3841: 159) Ed. Mäkelän y. m. toiv. al. " n: o 110 Pohjois- ja Koillis-Suomen
3842: n: o 96 ·esityksen anta.misesta uudeksi hävitetyillä wlueilla olevain kunnan- ja
3843: kalastuslaiksi. . .................. . kyläteiden ottamisesta valtion hoitoon.
3844: 160) Ed. Räisäsen y. m. toiv. al. " 174) Ed. Leikolan y. m. toiv. al.
3845: n: o 97 esityksen antamisesta pantti- n: o 111 tieteellisen tutkimuksen edis-
3846: lainausliikkeen harjoittamisen siirtä- tämistä suunnittelevan lautakunnan
3847: miseksi kuntien yksinoilkeude'ksi. .... asettamisesta. . .................. .
3848: 161) Ed. Riihisen y. m. toiv. al. " 175) Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al.
3849: n: o 98 esityksen antamisesta siirto- , n: o 112 määrärahasta vähävaraisten
3850: väen huoltolaiksi. . ................ . keksijäin tukirahaston perustamista
3851: 162) Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. " varten. . ........................ .
3852: n: o 99 valtion osuutta jaonjärjeste- 176) Ed. Kilpeläisen y. m. toiv. al.
3853: lystä aiheutuviin menoihin koskevien n: o 113 V€rtailevan koululainsäädän-
3854: määräysten muuttamisesta. . ...... . 107 nön professorin viran perustamisesta
3855: 163) Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. Helsingin yliopistoon tai Jyväskylän
3856: n: o 100 toimenpiteistä isojaossa ja kasvatusopilliseen korkeakouluun. . . 108
3857: uusjaossa jaettavan alueen teiden ra- 177) Ed. Sarlinin y. m. toiv. al.
3858: kentamisebi valtion toimesta. . ..... n :o 114 määrärahasta sosiaalipolitii-
3859: 164) Ed. Lehtokosken y. m. toiv.
3860: " kan professorin viran perustamista
3861: al. n: o 101 nuorten vä!kijuomankäyt- varten Helsingin yliopiston valtiotie-
3862: täjäin raittiiseen ·elämäntapaan pa- teelliseen ti€dekuntaan. . .......... .
3863: lauttamista tarkoittavan ·lainsäädän- 178) Ed. Helja:ks€n y. m. toiv. al.
3864: nön aikaansaamisesta. . ............ . n: o 115 tutkimuksen toimittamisesta
3865: " ylioppilastutkintoa suoriUamattomien
3866: 165) Ed. Kankaisen y. m. toiv. al.
3867: n: o 102 toimenpiteistä kunnallisen opiskelumahdollisuuksista korkeakou-
3868: raittiushuollon järjestämiseksi. . ..... luissa. . ........................ .
3869: 166) Ed. Lahtelan y. m. toiv. al.
3870: " 179) Ed. Malkamäen y. m. toiv. al.
3871: n: o 116 toimenpiteistä koulutoimen
3872: n:o 103 toimenpiteistä huoltoavustuk- johdon keskittämiseksi. ........... .
3873: sen antamiseksi Pohjois-Suomen eva- 180) Ed. Pohjalan y. m. toiv. al.
3874: i]moiduHe väestölle vielä heidän prulat- n: o 117 toimenpiteistä koululääkäri-
3875: tuaan kotiseudulleen. . ............ . toiminnan lainsäädännölliseksi järjes-
3876: "
3877: 167) Ed. Hietasen y. m. toiv. al. tämiseksi oppi- ja ammattikouluissa
3878: n: o 104 esityksen antamisesta riis- sekä niihin verrattavissa oppilaitok-
3879: tanpyyntioikeuden tekemisestä maan- sissa. . .......................... .
3880: omistussuhteista riippumattoma:ksi. .. 181) Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al.
3881: "
3882: 168) Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n: o 118 suunnitelman laatimisesta
3883: n: o 105 toimenpiteistä maanteiden koululaitoksen ja opetustoimen saat-
3884: kunnossapidon keskittämiseksi samalle tamiseksi uuden demokraattisen suun-
3885: valtion viranomaiselle. . .......... . tauksen ja kasvatusopin vaatimuksia
3886: " vastaavaksi. ..................... .
3887: 169) Ed. Möttösen y. m. toiv. al. "·
3888: 80 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
3889:
3890: Siv. Siv.
3891: 182) Ed. Järven y. m. toiv. al. 194) Ed. Rydbergin y. m, toiv. al.
3892: n:•o 119 toimenpiteistä koulujen ter- n: o 131 toimenpiteistä psykopaatti-
3893: veydenhoidossa ja oppilaiden tervey- laitoksen aikaansaamiseksi Keski-Suo-
3894: dellisissä oloissa. ilmenevien puutteelli- meen............................ . 109
3895: suuksien korjaamiseksi. ........... . 108 195) Ed. Brommelsin y. m. toiv. al.
3896: 183) Ed. österholmin toiv. al. n: o 132 määrärahasta avustukseksi
3897: n: o 120 esityksen antamisesta laiksi ~?O~~~ ruotsalaiselle ~aulu- ja mu-
3898: kansa- ja oppikoululaisten terveyden- sriikkilntoHe. . .................... .
3899: hoidosta. . ...................... . 196) Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. "
3900: 184) Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. " n: o 133 esityksen antamisesta !kasva-
3901: n: o 121 toimenpiteistä lahjakkaiden tustieteellisen keskuslaitoksen perus-
3902: vähävaraisten oppikoululaisten avus- tamisesta Helsinkiin. . ............ . ,
3903: tamiselksi valtion va1roilla. . ........ . 197) Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al.
3904: 185) Ed. Smedsin y. m. toiv. al. " n: o 134 toim~mpiteistä kulttuurijär-
3905: n: o 122 saksan kielen sijasta englan- jestöjen ja -rahastojen saattamisesta
3906: nin sekä venäjän kielen ottamisesta valtion valvontaan................ .
3907: oppikoulujen luk.usuunnitelmaan. . . 198) Ed. Ryömän y. m. toiv. al. "
3908: 186) Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. " n:o 135 toimenpiteistä Neuvostoliiton
3909: al. n:o 123 määrärahasta kouluraken- tieteellisiä perusteita. koskevan keskus-
3910: nuksen rakentamiseksi Mikkelin tyt- kirjaston ja -laitoksen perustamiseksi
3911: tökoululle. . ...................... . maahamme...................... .
3912: 187) Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. " 199) Ed. Hiekkalan y. m. toiv. al. "
3913: n: o 124 !käytännöllisten aineiden huo- n: o 136 toimenpiteistä itseopiskelua
3914: mioon ottamisesta kansakoulunopet- varten tarpeellisen ammattikirjalli-
3915: tajain valmistusta uudelleen järjes- suuden valmistamiseksi ja käytäntöön
3916: tettäessä. . ...................... . saattamiseksi. ................... .
3917: 188) Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. " 200) Ed. Vennamon y. m. toiv. al. "
3918: n: o 125 toimenpiteistä huonokuulois- n:o 137 koulutalon rakentamisesta
3919: ten lasten kansakouluopetuksen jär- Siilinjärven keskilkoululle. . ........ . 110
3920: jestämiselksi. ..................... . 109 201) Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al.
3921: 189) Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. n: o 138 toimenpiteistä maaltapaon
3922: n: o 126 perheenemännille ja kotiapu- estämiseksi. ..................... .
3923: laisille välttämättömän kotitalous- ja 202) Ed. Bernerin y. m. toiv. al. "
3924: käsityötaidon opetuksen sisällyttämi- n: o 139 toimenpiteistä ikasvinsuojelu-
3925: sestä ikansaikoulun jatko-opetukseen...
3926: "
3927: lai t01ksen rperustamiselksi. ......... . ,
3928: 190) Ed. Seppälän y. m. toiv. al. 203) Ed. Ytin y. m. toiv. al.
3929: n:o 127 määrärahasta Suomen Museo- n:o 140 esityksen antamisesta. laiksi,
3930: liitolle paikaHismuseoiden toiminnan jolla helpotetaan pakollisen tilusv·aih-
3931: ohjaamista varten. . .............. . don toimeenpanoa maanhankintalain
3932: 191) Ed. Lappi-Seppälän y. m. " soveltamisen yhteydessä. . .......... .
3933: toiv. al. n: o 128 toimenpiteistä ra- 204) Ed. Kuittis·en y. m. toiv. al. "
3934: kennusammattimiesten sijoittamiseksi n: o 141 toimenpiteistä pääasiallisena
3935: maaseudun rakennustoiminnan ohjaa- ammattinaan muuta kuin maatilata-
3936: mis- ja neuvontateMäviiru.. . ........ . loutta harjoittavien ikiinteistönomista-
3937: 192) Ed. Seppä•län y. m. toiv. al. " jain saattamisesta maanhankintalain
3938: n:o 129 esityksen ·antamisesta lisäyk- mukaan ensisijais1ksi maanluovutus-
3939: sestä vuoden 1945 tulo- ja menoar- velvollisiksi. ..................... .
3940: vioon Turun linnan tulipalossa tur- 205) Ed. Pusan y. m. toiv. al. "
3941: meltuneen pohjoisen siiven vesikaton n:o 142 esityksen antamisesta maan-
3942: rakentamiseksi. ................... . hankintalain muuttamisesta........ .
3943: 193) Ed. östensonin y. m. toiv. al. " 206) Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. "
3944: n: o 130 esityksen antamisesta laiksi n:o 143 asutuslainsäädännön uudista-
3945: muinaismuistojen ja sivistyshistorial- misesta.......................... .
3946: lisesti merkityksellisten raikennusm.uis- 207) Ed. Simosen y. m. rtoiv. al. "
3947: tomer'klkien hoidosta. . ............ . n:o 144 tutkimuksen toimittamisesta
3948: "
3949: T·oivomusaloi tteet. 81
3950:
3951: Siv. Siv.
3952: suurten maatalousyksikköjen sosiali- luovutusvelvoliisuutensa täyttänyt
3953: smffilsen tarkoituksenmukaisuudesta. 110 tuottaja saisi tuotantonsa ylijäämän
3954: 208) Ed. Soinisen y. m. toiv. al. ·sijoittaa vapaaseen kulutukseen. . ... 112
3955: n:o 145 maan luovuttamisesta asutus- 222) Ed. Vilhuian y. m. toiv. al.
3956: tarkoituksiin Rautavaaran kunnassa n:o 159 maata1oustuotteiden hintojen
3957: olevista puutavarayhtiöitten maista. 111 korottamisesta tuotantokustannuksia
3958: 209) Ed. Miettusen y. m. toiv. al. ja palkkatasoa vastaaviksi. ....... .
3959: n: o 146 toimenpiteistä koeasutustilain 223) Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. "
3960: antamiseksi niiden asukkaille alkupe- n : o 160 toimenpiteistä :maataloustuot-
3961: räisillä hinnoilla. . ................ . teiden hintojen saattamiseksi tuotanto-
3962: 210) Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. " kust,ann U:ksia vastaaviik:si. ......... .
3963: n: o 147 selvityksen toimittamisesta 224) Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. "
3964: pientalouksien rationalisoimismahdol- n: o 161 va.Jkauttamispalkkioiden maJk-
3965: lisuuksista. . .................... . samisesta ru<kakunnan omaan sään-
3966: 211) Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. " nösteLtyyn kulutukseen .käytetyistä
3967: n: o 148 toimenpiteistä viljelyslaidun- maata1oustuotteista. . .............. .
3968: talouden laajentamiseksi. ......... . 225) Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. "
3969: 212) Ed. Miettusen y. m. toiv. al. " n: o 162 toimenpiteistä puutavarakau-
3970: n: o 149 esityksen antamisesta Watto- passa käytännössä olevien pistehinto-
3971: man väestön maansaantia helpotta- jen kumoamiseksi. . .............. .
3972: vista muutdksista asutuslakiin. . ... 226) Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. "
3973: 213) Ed. Miettusen y. m. toiv. rul. " n: o 163 toimenpiteistä ikodinhoitaja-
3974: n: o 150 kauppakirjain antamisen jou- tarkoulun perustamiseksi Sääruingin
3975: - duttrumisesta koeasutusWain asuk- pitäjässä sijaitsevaan va:ltion omista-
3976: kaille ............................ . maan Rauhanlinnaan. . .......... .
3977: 214) Ed. Tainion y. m. toiv. al. " 227) Ed. SiHanpään y. m. toiv. al. "
3978: n: o 151 esityksen antamisesta lunas- n:o 164 toimenpiteistä kotitaloustyön
3979: tamisoikeuden u:lkopuoleHe jääneiden rationalisoimiseik:si. ............... .
3980: torpparien, vuokrat:Lla!1listen ja mui- 228) Ed. WiCikmanin y. m. toiv. al. "
3981: den vu<kra-alueiden haltijain itse- n: o 165 toimenpiteistä kotitaloustyötä
3982: näistämisestä. . .................. . helpottavien parannusten aikaansaami-
3983: 215) Ed. Lampisen y. m. toiv. al. " seksi maaseudun !kodeissa. . ...... .
3984: n :o 152 määrärahasta Laidunyhdis- 229) Ed. Laineen y. m. toiv. al. "
3985: ty:ksen toirrnintaa varten. . ........ . n: o 166 .toimenpiteistä tuottajatalouk-
3986: 216) Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o " sien nahanostolupien myöntämisperus-
3987: 153 toimenpiteistä pieneläjäin ja siir- teiden korjaamiseksi. ............. .
3988: !ov~.en. ka~j anlaidunkysym)'lksen j är- 230) Ed. Tainion y. m. toiv. at "
3989: J estammljksi. . .................... . n:o 167 toimenpiteistä maatalousko-
3990: 217) E·d. Riihimäen y. m. toiv. al. " neasemien perustamisesta. . ........ .
3991: n: o 154 esityksen antamisesta ~aiksi 231) Ed. Miettusen y. m. toiv. al. "
3992: karjanomistajain •laiduntamisoikeuden n:o 168 toimenpiteistä lohi- ja siika-
3993: laajentamisesta. . ................ . pitoisten jokien ja niiden Jäiheisten
3994: 218) Ed. Simosen y. m. toiv. al. " rannikkoa:lueiden ikala'kannan turvaa-
3995: n:o 155 toimenpi.teistä pienvi·lj~lmien miseksi. ......................... . 113
3996: karjatalouden tuotannon kohottami- 232) Ed. Inkisen y. m. .toiv. al.
3997: seksi. ........................... . 112 n :o 169 toimenpiteistä ajanmuikaisen
3998: 219) Ed. Miettusen y. m. toiv. ai. ~~l~twl~u~ellis~n ammattiopetuksen
3999: n: o 156 maatalouden kannattavaisuus- JarJ estamJSeksi. ................... .
4000: tutlkimuiksen kehittämisestä. . ...... . 233) Ed. Inikisen y. m. toiv. al. "
4001: 220) Ed. Teittisen y. m. toiv. al. " n:o 170 esityksen antamisesta lisäyk-
4002: n: o 157 esityksen antamisesta elintar- sestä vuoden 1945 tulo- ja menoar-
4003: viketuotarunon lisäämisestä. . ...... . vioon ika1astustarviJclreiden hankkimi-
4004: 221) Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. " seksi siirtovä;keen !kuuluville kalasta-
4005: n :o 158 toimenpiteistä säännöstely- jille. . .......................... .
4006: järjestelmän muuttamiseksi niin, että 234) Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. "
4007: 11
4008: 82 Tiistaina '2-1 p. huhtikuuta 1945.
4009:
4010: Siv. Siv.
4011: n: o 171 määrärahasta vähävaraisten n: o 185 valtion viljavaraston perus-
4012: erämaa:kuntien maata:louskerhotoimin- ta:misesta YEvieskaan Pohjois-Suomen
4013: nan tehostamiseksi. ............... . 113 siemenviljrutarpeita varten. . ...... . 114
4014: '235) Ed. Pusan y. m. toiv. al. 249) Ed. Simosen y. m. toiv. al.
4015: n:o 172 määrärahasta maatalousker- n:o 186 toimenpiteistä Keski- ja Poh-
4016: holiitolle metsäkel"hotoiminnan edistä- jois-Pohjanmaan runkoviemäriverkos-
4017: mistä varten. . .................. . tosuunnitelman toteuttamiseksi. . ...
4018: 236) E& Lappi-Seppälän y. m. toiv. " 250) Ed. Lampisen y. m. toiv. al. "
4019: al. n: o 173 toimenpiteistä maaseudun n:o 187 määrärahasta maanparannus-
4020: raikennustoiminnaHe välttämät·tömien töitä ja pienempien vesistöjen las-
4021: rakennusaineiden saannin turvaami- kuja varten. . .................... .
4022: seksi. ............................ . 251) Ed. Simosen y. m. toiv. al.
4023: 237) ·Ed. Anti·lan y. m. toiv. al. " n: o 188 toimenpiteistä tapaturmakor-
4024: n: o 174 toimenpiteistä maataloudeHe vauksen ulottamiseksi metsä- y. m.
4025: välttämättömien työ- ja käyttöväJi- ansiotöissä käytettäviin hevosiin. . ... )}'
4026:
4027:
4028: neiden va:lmistamiseksi kotimaisissa 252) Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o
4029: tehtaissa. . ...................... . 189 toimenpiteistä poroaitojen korjaa-
4030: 238) Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. " miseksi ja rakent8!miseksi. ......... .
4031: n: o 175 raakapuun hankintaa lwske- 253) Ed. Bryggarin y. m. toiv. al.
4032: vien säännösten sove1tamisesta siten, n: o 190 tutkimuksen toimittamisesta
4033: että pienvi.ljelijäin metsät säästyvät huoltoperiaatteelle raikentuvan työky-
4034: liika;ba!ldruilta. . .................. . , vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen
4035: 239) Ed. E. Koiviston y. m.- toiv. toimeenpanon mahdollisuudesta. . ...
4036: 311. n: o 176 toimenpiteistä uudisrai- 254) Ed. Hautalan y. m. toiv. al.
4037: vauspalkkioiden korottamiseksi eräissä n: o 191 maataloustulosta elävien va-
4038: Pohjois- ja Itä-Suomen kunnissa. . . pauttamisesta 'kansaneläkelain alaisuu-
4039: 240) Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. " desta............................ . ,
4040: n:o 177 toimenpiteistä Pieksiilmäen ja 255) Ed. Turusen y. m. toiv. a:l.
4041: Mikkelin välillä sijaitsevan suoalueen n:o 192 toimenpiteistä ikaivostyölain-
4042: ikuivattamiseksi. . ................ . , säädäcrmön aikaansaamiseksi. ....... .
4043: 241) Ed. J. Koiviston y. m. toiv. 256) Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. "
4044: al. n: o 178 :toimenpiteistä Kauhajoen n: o 193 toimenpiteistä työo'lojen jär-
4045: pitäjässä sijaitsevan Koihnan suo- jestämiseksi kaivosteollisuudessa. . ...
4046: alueen viljely:kseHe raivaamiselksi. . . 257) Ed. 0. Virtasen y. m. toiv. al.
4047: 242) Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. " n:o 194 toimenpiteistä laista kahdek-
4048: n: o 179 toimenpiteistä Kurkijoen san tunnin työajasta myönnettyjen
4049: maamiesopistoa vastaavan maatalou- poik!keusten lopettamiseksi. ....... .
4050: depise~ oP.pil.~it(jksen perustamiseksi 258) Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. "
4051: Miikkehn laannn. . ................ . rul. n :o 195 esityksen antamisesta työ-
4052: 243) Ed. Lampisen y. m. toiv. al. "
4053: aikalain muuttamisesta pääasiallisesti
4054: n:o 180 määrärahasta valtion koti- metsä- ja uittotyöläisten työoloja sil-
4055: teollisuuskoulujen perustamiseksi. . . mällä pitäen. . .................. .
4056: 244) Ed. Pää:kikösen y. m. toiv. al. " "
4057: u:o 181 toimenpiteistä emäntäkoulun 259) E·d. 0. Virtasen y. m. toiv. al.
4058: -perustam:is:eiksi :Sotkamon kuntaan. . . n: o 196 maatyöväen ja palvelijatta-
4059: 245) Ed. L3!htelan y. m. toiv. al. rien saattamisesta työaiika:lain alai-
4060: n: o 182 määräraihasta emäntäkoulun si,ksi. ........................... . ,,
4061: verustamiseksi Kemijärv·en kuntruan. 260) Ed. 0. Virtasen y. m. toiv. al.
4062: 246) Ed. Kaijalaisen y. m ..toiv. al. n: o 197 esityksen antamisesta naisten
4063: n:o 183 toimenpiteistä emäntäkoulun ja nuorten työntekijäin palkikaukseri
4064: verustamiseiksi Lapin lääniin. . ..... ,, uudelleen järjestämisestä. . ........ .
4065: 247) Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. 261) Ed. Miettusen, y. m. toiv. a1. "
4066: n:o 184 ikasvinviljelyskoeaseman pe- n: o 198 metsätyöpalkkojen korottami-
4067: rustamisesta Pudasjärven pitäjään. . . 114 sesta ja palkkatarkkailun tehO'ltami-
4068: 248) Ed. Hautalan y. m. toiv. al. sesta. . ........................... .
4069: "
4070: 'T·oivomusaloi tteet. 83
4071:
4072: Siv. Siv.
4073: 262) Ed. Muikun y. m. toiv. al. Esen sairausvakuutuksen toteuttami-
4074: n: o 199 esityksen antamisesta iaiksi seksi. ........................... . 116
4075: puutavaran työmitta uksesta. . ...... . 115 277) Ed. Lepistön y. m. toiv. al.
4076: 263) Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al n:o 214 toimenpiteistä meltsätyöläis-
4077: n: o 200 esityksen antamisesta työn- ten sosiaalisten olojen parantamiseksi.
4078: teikijäin vuosilomalain muuttamisesta. 278) ·Ed. Peltosen y. m. toiv.. al. "
4079: 264) Ed. Jokisen y. m. toiv. al. " n: o 215 määrärahasta avustukseksi
4080: n: o 201 esityksen antamisesta työn te- Suomen siviili- ja asevelvolllisuusinva-
4081: kijäin vuosilomalain muuttamisesta. liidien li,itolle tuotantolaitoksen ra-
4082: 265) Ed. Längin y. m. rtoiv. a:l. " hoittamista varten. . .............. .
4083: n: o 202 esityksen antamisesta .työn- 279) Ed. Peltosen y. m. toiv. al. "
4084: tekijäin vuosilom1l!lain muuttamisesta,. n: o 216 toimenpiteistä työmahdOilli-
4085: 266) Ed. Lepistön y. m. toiv. al. " suuksien järjestämiseksi invaliideille.
4086: n: o 203 metsä- ja uittotyöläisten lo- 280) Ed. Huikarin y. m. toiv. al. "
4087: maik:orvausrahojen suorittamisesta. n: o 217 toimenpiteistä maan eri inva-
4088: 267) Ed. E. Pesosen y. m. rtoiv. al. " liidi'ryhmien oikeudel[isen aseman yh-
4089: n:o 204 toimenpiteistä lomankäyttö- denmuikaistamiseksi. . ............ .
4090: p~ikko~en hankkimiseksi ja yHäpitä- 281) Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. "
4091: miseksi. ......................... . rn:o 218 rt;oimenpilteistä so:ta]nvwliidien
4092: 268) Ed. Ryömän y. m. toiv. al. " avustus- ja eläJkemäiärien korottami-
4093: n: o 205 esityksen antamisesta täysi- seksi. .......................... · ·
4094: paikkaisen iloman myöntämisestä syn- 282) Ed. Järven y. m. toiv. aL n:o "
4095: nyttäjille. . ...................... . 219 .toimenpiteistä sotainva:liidi•en elin-
4096: 269) Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. " koron koroittamiseksi. ............. .
4097: n: o 206 esityksen antamisesta äitiys- 283) Ed. Bryggarin y. m ..tow. al. "
4098: avustusten \korottamisesta. . ........ . n:o 220 rtoimenp1teistä 1nvruliidiikor-
4099: 270) Ed. Frietschin toiv. al. n:o " vauksien korottamiseksi nykyisiä elin-
4100: 207 perhelisälain muuttamisesta ..... kustannuksia vastaava,Ue tasolle. . ... ,
4101: 271) Ed. E. Koiviston y. m. toiv. " 284) Ed. KoUJik'karin y. m. :toli'V. al.
4102: al. n: o 208 toimenpiteistä huoltoeläk- n: o 221 ~toimeill!piteistä kotiuttamisra-
4103: keen suorittamiseksi sodan johdosta han suorit:tamiseksi taannehtivasti
4104: kuolleiden vanhemmilile eräissä ta- eräille sotainvaliideille. . .......... .
4105: pauksissa. . ............. ·......... . 285) Ed. Lappi-SeppäJlän y. m. rtoiv. "
4106: 272) Ed. Kuusisen y. m. toiv. al. " aJ. n: o 222 :toimenpiteistä pevheell~
4107: n: o 209 esityksen antamisesta eläk- rten sotwle\Siki·en sairausikusta:nnus:ten
4108: keen maksamisesta sodassa tai sodan suorittamiseksi valtion varoista. . ...
4109: johdosta poikansa menettäneiale leski- 286)! Ed. Lappi-Seppällån y. m. toiv. "
4110: äideille. . ........................ . al. n:o 223 esi,tyik:sen antam1sesta eräi-
4111: 273) Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. " den so,taJlesik:ien tapaturmavalkuutuiksen
4112: n: o 210 sotaorvoille sotatapatunna- järjest-ämisestä. . ................ .
4113: lain mukaan suoritettavan huoltoeläk- 287) Ed. Miettusen y. m. :toi'V. a;l. "
4114: keen muuttamisesta kaikille saman- n: o 224 toimenpiteistä sotruleslkien-,
4115: suuruiseksi. ..................... . -orpojen ja -invwliidien e1loäikikeiden lko-
4116: 274) Ed. Järven y. m .. toiv. rul. n:o " rottam1selksi. ..................... .
4117: 211 toimenpiteistä perheellisten sota- 288) Ed. J. Haikalan ;toiv. rul. n:o "
4118: leskien eläkkeiden korottamiselksi. .. 225 toimenpiteistä työhuoltolain toi-
4119: 275) Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. " meenpanon rt·ehostamiseksi ootaleslkien
4120: n:o 212 esityksen antamisesta lisäyk- kohdalta. . ...................... .
4121: sestä vuoden 1945 tulo- ja menoar- 289) Ed. J. Haika[an ltoi-v. a:l. n:o "
4122: vioon sellaisten perheiden avus~tami 226 toimenpi1Jeistä sotao11pojoo rummat-
4123: seksi, joiden huoltajat ovat sodan ai- ti:kasva tuksen tehostamiseksi. . ..... 117
4124: kana !tehneet itsemurhan tai lomamat- 290) Ed. Leik:o'la'Il: y. m. ltoi'V. aJ.
4125: kalla tapatumra,isesti kuolleet. . ..... n: o 227 toimenpiteistä eräiden sodan-
4126: 276) Ed. Lehtokosken y. m. toiv. rul. " ailkaisessa asepalveluksessa sairastunei-
4127: n: o 213 toimenpiteistä yleisen pakol- den hoidon järjestämisek;si. . ...... .
4128: "
4129: 84 Tii,staina 24 p. huhtikuuta 1945.
4130:
4131: Siv. Siv.
4132: 291)i Ed. Honikalan y. m. toiv. 811. tkenrtamista vaTten annettavien lkiinni-
4133: tl!:o 228 ,t,oi.menpilteistä asepalrvei1Ulk- tyslainojen 'lainaehttojen muu.ttami:-
4134: BeSI1:.ta !kotiutettujen ammattiik:oUJlUJtuik- seksi. ........................... . 118
4135: sen tehostarrrriseksi................ . 117 305) Ed. Honkalan y. m. toiv. al.
4136: 292)·. Ed. E. Pesosen y . .m. toirv. ,ail. n:o 248 toimenpiteistä asuntojen ra-
4137: n:o 229 mäJärärahasta ttubertlmloosiltoi- rentamiseksi valtion viran- ja toimen-
4138: rpi~ide:n ammatti'koulutulksen jåJrjestä.- haltijain asunnonpuutteen poistami-
4139: miSeiksl. . ........................ . seksi. ........................... .
4140: 293) Ed. Sundströmiln y. m. ttoirv. m. " 306) Ed. Honkallan y. m. toiv. al.
4141: n:o 230 toimenpit·eistä ~mm.aisteli in- n: o 243 esityksen antamisesta pien-
4142: va;liidien aseman !korjaamiseksi. .... asuntotuotannon tukemisesta valtion
4143: 294) E·d. Ta~vion y. m. toirv. 'al. " varoilla .......................... .
4144: n:o 2·31 rtoimenpiteistä vuoden 1918 307) Ed. Tuurnan y. m. toiv. atl. "
4145: sota;a;n pUJUaisten rpuole1l·a osalilistu.mi- n:o 244 esityksen antamisesta laiksi
4146: sesta a:iillieuttuneen ltoimeentll!lon ede'1ly- huoneistojen vuokratasauiksesta. . ...
4147: tysten vähenemisen !korvaamiseksi. .. 308) Ed. Lepistön y. m. toiv. rul. "
4148: 295) Ed. Lumpeen y. m. ltoiv. aJl. " n: o 245 esityksen antamisesta metsä-
4149: n: o 232 rtyönt€ikijiililll tapaturunavakuu- ja lawttaustyöväen asumuksista anne-
4150: tuslaru perusteelJla myönnettävien elim.- tun ,lain muuttamisesta. . .......... .
4151: ikol'lkojen muU!tltamisesta lkailki!ltle tlap- 309) Ed. P. Tervon y. m. toiv. al. "
4152: sille samansuuruiseksi. . .......... . n: o 246 esityksen antamisesta laiksi
4153: 296) Ed. Tainion y. m. 1toiv. a:l. " kodinperustamislainoista. . ........ .
4154: n: o 233 esityksen aTIJtamisesta 'lisäyik- 310) Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. "
4155: sestäi vuoden 1945 .tulo- ja menoar- n: o 247 toimenpiteistä m ustalaiskysy-
4156: vioon avustUJksiiksi Pohjois-Suomen ltu- myksen selvittämiseiksi. ........... . ,,
4157: hottujen aluei·den vähävaraisille asuk- 311) Ed. Peltosen y. m. toiv. aJl.
4158: kaille ............................ . n:o 248 toimenpiteistä puolustuslai-
4159: 297) Ed. P. Tervon y. :m. rtoiv. al. " toksen uudelleen järjestämiseksi. . ...
4160: n:o 234 esityiksen antamisesta sota- 312) Ed. Kujanpään y. m. toiv. al. "
4161: tapatul'IIUalain muuttamisesta. . ..... n: o 249 toimenpiteistä sotalai.t;osta
4162: 298) Ed. Lrup.pi-1Seppälän ttoiv. atl. " koskevan lainsäädännön uudistami-
4163: n:o 235 toimenp~teistä asullltoralken- seksi. ........................... .
4164: nusto~minnan suorittustapaan ja rahoi- 313) Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. "
4165: tukseen !kohdistuvan tU!tJkimustyön jär- al. n: o 250 toimenpiteistä upseeriston
4166: jestämiseksi. ..................... . kansanvaltaist:amiseiksi. ........... .
4167: 299) Ed. Kulmalan y. m. toiv. aJl. " 314) Ed. Jokisen y. m. toiv. al. "
4168: n :o 236 toimenpiteistä asuntoraken- n: o 251 .toimenpiteistä laissa määrä-
4169: nustuotannon lisää.miseiksi. . ........ . tyn kahden vuoden palvelusajan suo-
4170: 300) E·d. Tuurnan y. m. ,toiv. 811. " rittaneiden asevelvollisten vapauttami-
4171: 1n: o 2.37 esitylksen antamisesta :asutus- seksi palveluksesta. . .............. .
4172: lkesikulksiin sijoi·ttuneel1le siirtoväeltle 315) Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. "
4173: :myönnettäivistä asunnonhanlldntatlwi- n:o 252 toimenpiteistä päämajan val-
4174: noista. . ........................ . vontaosaston Lak!kauttamiselksi. . .....
4175: 301) Ed. P. Tervon y. m. roiv. al " 316) Ed. Kallisen y. m. toiv. al. "
4176: n:o 238 toimenpiteistä sii·rtoväen asun- n: o 253 toimenpiteistä niiden sään-
4177: nonsaannin turvaamiseksi. ......... . nösten uudistamiseksi, jotka koskevat
4178: 302) Ed. Lehwkoslken y. m. 1toiv. al " asepalveluksesta kieltäytymistä ilman-
4179: n:o 239 toimei1ipiteistå !kaupungeissa tunnonsyiden perusteella. . ........ .
4180: ja muissa asutuskesikulksissa vaMi.tse- 317) Ed. Wiikin toiv. al. n:o 254 "
4181: van asuntopulan poistamiseksi. . ... 118 työvelvo~lisuusla:in kumoamisesta tai
4182: 303) Ed. Pusan y. m. ~toiv. 311. ,n:o uudistamisesta. . .................. . 119
4183: 240 ,toimenpiteistä asuinralkennustoo 318) Ed. Myllymäen y. m toiv. al.
4184: tehokkaasti lkäyttämiseksi. ......... . n: o 255 esityksen antamisesta eräiden
4185: .304) Ed. PYY111 y. m. ltoiv. a:l. n:o " viran ja toimen halltijain lakkautus-
4186: 241 toimenpiteistä omaikotti;talojen i"å~ palkan lopettamisesta. . .......... .
4187: "
4188: Toaivo:musaloitteet. 86
4189:
4190: Siv. Siv.
4191: 319) Ed. Muurin y. m. ·toiv. al. Hemdlan-Sysmän-Hal'ltolan-Jout-
4192: n: o 256 esityksen antamisesta; lisäyk- san-Leivonmäen-Toivakan maalais-
4193: sestä vuoden 1945 .tulo- j;:. menQarvioon kuntien kautta Jyväskylän kaupun-
4194: korvaukseksi erillisessä työkomppa- !kiin. . .......................... . 120
4195: niassa palvelleille. . .............. . 119 333) Ed. La]tise;n y. m. toiv. arr.
4196: 320) Ed. Muurin y. m. toiv. al. 111:0 270 määrärahasta Savon-Kar-
4197: n: o 257 esityksen antamisesta lisäyk- jalan yhdysradan rrukentamista var-
4198: sestä vuoden 1945 :tulo- j~ menoar- ten .............................. .
4199: vioon korvauksen myöntämiseksi met- 334) Ed. Tukia,n y. m. toiv. ail. n:o "
4200: säkaartilaisiUe. . .................. . 271 tutkimuksen toimittamisesta rau-
4201: 321) Ed. Lampisen y. m. toiv. al. "
4202: :tatien rakentamiseksi Lappeenran-
4203: n:o 258 esityksen antamisesta rauta- nasta Savon radalle. . ............ .
4204: tien rakentamisesta Helsingin lähei-
4205: 335) Ed. Saukkosen y. m. toiv. al.
4206: "
4207: seltä rataosalta Hyvinkään-Karjaan
4208: radrulle. . ........................ . n:o 272 tutkimuksen toimittamisesta
4209: 322) Ed. Kirran y. m. toiv. al. n:o " rautatien rrukentamiseksi Parikkalan
4210: 259 tutkimuksen /toimittamisesta H~ asemalta Kaurilan asemalle. . ...... .
4211: 336) Ed. Kauhasen y. m. toiv. aJl. "
4212: singin-Risteen tai Peipohjan rata-
4213: suunn:aJlla sekä Riihimäeltä tälle ra- n: o 273 toimenpiteistä rnitaosien Sii-
4214: dalle johtavan poilkkiradan suunnalla. [injärvi-Sysmäjärvi ja Joensuu-
4215: 323) Ed. Kirran y. m. toiv. al. n:o " ~m~<tsi rakennustöiden alullepane-
4216: 260 Huopalahden-Ojakkalan rauta- miSeksi. ......................... .
4217: tien rakentamisesta. . ............ . 337) Ed. Rawtamaan y. m. toiv. aJl. "
4218: 324) Ed. Valanteen y. m. toiv. al. " n: o 274 määrärahasta Pieksämäen
4219: n:o 261 HuopaJlahden-Ojakkalan rau- järjestelyratapihan laajentamiseksi ...
4220: tatien rakentamisesta. . ............ . 338) Ed. M. PekkaJlan toiv. al. n:o "
4221: 325) Ed. Salmela-Järvisen y. m. " 275 esityksoo antamisesta Jisäyksestä
4222: toiv. al. n:o 262 Huopalahden-Ojak- vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon
4223: kalan rautatien raJkentrumisesta1. . ... Suolahden-Haapajärven radan ra-
4224: 326) Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. " kennustöiden jatkamista varten. . ...
4225: n: o 263 toimenpiteistä yhdysradan 339) Ed. M. Pekkalan toiv. al. n:o "
4226: aikaansaamiseksi Huopalahdesta Sel- 276 rautartioo rakentamisesta Suorrah-
4227: kiin. . ................... , ..•.... den-Haapajärven radaJlrta Viitasaa-
4228: 327) Ed. österholmin y. m. toiv. al. " ren kirlko1le. . .................... .
4229: n: o 264 rautatien ra;kentamisesta 340) Ed. Möttösen y. m. toiv. al. "
4230: Kauklahdesta Lohjalle............ . n: o 277 tutkimuksen toimi·ttamisesta
4231: 328) Ed. Kulovaaran y. m. toiv. a1. " rautatien rakentamiseksi Seinäjoelta,
4232: n:o 265 rautaJtiten rakentamisesta Lapualta tai Häl'IIllästä Siilinjärvelle.
4233: Kauklahdesta Lohjalle. . .......... . 341) Ed. Vehkaoja.n y. m. toiv.lllll. "
4234: 329) Ed. Kulovaaram. y. m. toiv. ai. " n:o 278 toimenpiteistä Vaasan-Här-
4235: n: o 266 toimenpiteiSitä rautatien ra- män rautatien rakentamiseksi. . .....
4236: kentamiseksi Turusta tai jdltakin sen 342) Ed. Hästbackan y. m. tQiv. al. "
4237: lähiasemalta Riihimä\lltä. . ........ . , n:o 279 rautaJtieill: rakentamisesta
4238: 330) Ed. Pi~ppu[an y. m. toiv. ail. Kokkolasta Saarijärvelle. . ........ .
4239: n: o 267 toimenpiteistä rauta.Hen ra- 343) Ed. K. Eskolan y. m. toiv. rul. "
4240: lrenrt:.amiseksi Uudestalmupungista Pei- n: o 280 määrärahasta sartamaradan
4241: pohjan asemalle. . ................ . rakentamista Viarten Y[ivieskan ase-
4242: 331) Ed. E. Pesosen y. m. toiv. arr. " malta Ryöppään merisatamaan. . ...
4243: n: o 268 toimenpiteistä rautatien ra- 344) Ed. PyöriHän y.m. toiv. al. n:o "
4244: kootamiseksi Heino:lasta Jyväskylään 281 toimoo.piteistä rautatien rakenta-
4245: tai sopivaan kohtaan Jyväskylän ja miseksi Vihannim asemalta Alpuan ky-
4246: Lievestuoreen asemien välille. . ..... lään Vihannirn pitäjässä. . .....•...
4247: 332) Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. " 345) Ed. Salon toiv. a;l. n: o 282 "
4248: n: o 269 toimenpiteistä rautatien ra- rauta!tien rakemtamusesta Puolangarn
4249: kentamiseksi Heinolrun kaupungista kaoliinialueelle. . ................ .
4250: "
4251: 86 Tiistaina 24 p. huhti,kuuta 1945.
4252:
4253: Siv. Siv.
4254: 346) Ed. Pääkkösen y. m. t·oiv. al. johillavan ma•aJilJtien rakennustöiden
4255: n: o 283 rautatien rakentamisesta aloittamista varten. . .............. . 121
4256: SotJkamon asemalta Kuhmoon ...... . 120 359) Ed. Soiil1isen y.m. toiv.al. n:o
4257: 347) Ed. Villhu1an y. m. toiv. a;l. 296 määrärahasta Onnivaaran-Saari-
4258: n:o 284 Suomenlahden-Päijänteen- vaaran maantien rakennustöiden a:loit-
4259: Sairrnaan kanavan rakentamisesta. . . 121 tamista varten. . ................ .
4260: 348) Ed. Kulova;aran y. m. toiv. al. 360) Ed. Lepistön y. m. toiv. al. "
4261: n: o 285 määräMhaSiba Turun uuden n: o 297 määrärahasta Toholammilta
4262: lentdkentän ra·kentamista varten. . ... Eskolan asemalle johtavan maantien
4263: 349) Ed. Myllymäen y. m. rtoiv. al. " rakennustöiden jatkamiseksi. ..... .
4264: n: o 286 maanti•en rakentamisesta 361) Ed. Koukikarin y. m. toiv. al. "
4265: Espoon Jupperin-Dalsvikin asun- n:o 298 Oulusta Vaalaan Oulujoen
4266: toalueelta Ki·lon aseman suuntaam ... pohjoispuoU.tse johtavan maantien ra-
4267: 350) Ed. E. Pesosen y. m. toiv. aJl. " kentamisen jatlkamisesta. . ........ .
4268: n:o 287 mwantien rakent!amiseS't:a Hei- 362) Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o "
4269: nOlan kirkonkylästä Kukkolan tien- 299 määrärahasta Utajärven-Puolan-
4270: haaraan Sysmän-Kalkkisen maan- gan maantien tulvanalaisten tieosien
4271: tiellä.. . ........................... . pengerrystöitä varten. . .......... . 122
4272: 351) Ed. Kirran rtoiv. al. n:o 288 " 363) E.d. Salon y. m. toiv. rul.
4273: maantien oikaisemisesta Ä•etsän ase- n:o 300 määrärahasta Puolangan-
4274: man lähistöllä. . .................. . Kielhirrnän maantien si<lta- ja :tietöitä
4275: 352) Ed. Pentta.Jan y. m ...toiv. ~l. " vart·en. . ........................ .
4276: n: o 289 tutkimuksen toimittamisesta 364) Ed. Salon toiv. al. n:o 301 "
4277: maantien rakentamisesta Kauhajoen maantien rakentamisesta Oulun-
4278: asemaJlta Kauhajoen Ikkeläjärven ky- Nurmeksen radalta Manamansaloon
4279: län kauttaJ Jalasjärvelle. . ........ . Oulujärven rannalla.............. . ,
4280: 353) Ed. Bryggar1n y. m. toiv. ail. " 365) Ed. Sa!lon y. m. toiv. al. n:o
4281: n: o 290 maantien rakentamisesta Val- 302 määrärahasta Suomussalmen-
4282: keajärven asemalta Kuusjärven ja La- Taiva1kMken maantieltä lähtevän Sel-
4283: pinjärven rränsipuolitse Reinikan tien- '~mskylän maantien rakentamista var-
4284: haaraan Vil'lt:ain-PiMajaveden ma·an- ten .............................. .
4285: tiellä. . .......................... . 366) Ed. Pää:kkösen y. m. toiv. al.
4286: "
4287: 354) Ed. Möttösen y. m. toiv. rul. " n: o 303 maantien rakentamisesta Ti-
4288: n: o 291 :tutkimuksen toimittamiseSJta moniemen kylätiestä Iivantiiran ky-
4289: rn.a:antien rakentamiseksi Karstulan lään Kuhmon ik.Uillnassa. . ........ .
4290: pitäjän Pääjärven kylästä Soinin 367) Ed. Pää;kkösen y. m. toiv. al.
4291: "
4292: pitäjän Kolun ikylåiän. . .......... . n:o 304 määrärruhasta Kuhmon ja Sot-
4293: 355) Ed. Rantama•an ltoiv. al. n:o "
4294: kamon kunnissa olevan Hietaperän-
4295: 292 toimenpiteistä mW3Jlltien rakenta- Pohjoislahden ~maantien rakennustöi-
4296: miseksi Säämingin pitäjän Pihlaja- den loppuun saattamiseksi. ....... .
4297: llahden kylästä Rruntasalmen pitäjän
4298: 368) Ed. E. Karjalaisen y. m. <toiv.
4299: "
4300: Hiltulan ikylään.................. .
4301: 356) Ed. RantamaJan y. m. toiv. al. " a:l. n: o 305 määrärahasta maantien
4302: n: o 293 määrärahasta maantien ra- rwkentamiseksi Hyrynsalmen-Moi-
4303: kentamiseksi Mwaveden pysäk~1tä Jäp- sionvaaran maantieltä Suomussalmen
4304: pi·län kunnan Syvänsin kylään. . ... J umaliskylään. . .................. .
4305: " 369) Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o "
4306: 357) Ed. Rantamaan y. m. toiv. al.
4307: n: o 294 määrärahasta tutkimuksen 306 maantiera:kennusohje1man ~aati
4308: roimittamiseksi Varkauden-Joroisten misesta Pohjois-Suomea varten. . ...
4309: maantieltä Rantaswlmen kirkohle ra- 370) Ed. Miettusen y. m. toiv. al.
4310: "
4311: kennettavan maantien suunnasta. . . , n :o 307 toimenpiteistä Pohjo:is-Suo-
4312: 358) Ed. Kinnusen y. m. ,toiv. al. men hävitetyillä alueilla oleviHe kylä-
4313: n: o 295 määrärahasta Enonkosken ja ikunnanteiHe aiheutuneiden vaurioi-
4314: Ha.:rllhivrirra11ra Heti.m:äwdem. asem.ra.lle den korjaamiseksi. ............... .
4315: "
4316: Toi vomusaloitteet. 87
4317: ----------------------------------
4318: Siv. Siv.
4319: 371) Ed. Lahtelan y.m. toiv. al. 384) Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv.
4320: n:o 308 toimenpiteistä maanteiden ra- ail. n:o. 321 määrärahasta Hänniläm.-
4321: ikentamiseksi Lapin läänissä ........ ·. 122 salmen sillan rakentamiseksi. ..... . 123
4322: 372) Ed. Miettusen y. m. toiv. aJ. 385) Ed. Salon toiv. a;l. n:o 322
4323: n: o 309 määrärahasta maantien \raken- määrärahasta Tiikkaj~salmen sHfta;n
4324: tamiseksi Simojoen rautatiesillalta raJikentamista varten. . ............ .
4325: Alaniemen lossille................ . 386) Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o "
4326: 373) Ed. H. Pesosen y. m. ,toiv. al. " 323 määrärahasta si:llan rakentami-
4327: n: o 310 määrärahasta A~kunusjoen seksi Ou!lujoen yli U:tajärven kirkon-
4328: Pahtaojan-Lehmikummun-Koivun kyläm. kohdalla. . ................ .
4329: asutustien kunnostamista varten. . . 387) Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. "
4330: 374) Ed. Miettusen y. m. toiv. al. " n: o 324 sillan rakentamisesta Kontio-
4331: n: o 311 Akkunusjokivarren-Pahta- :tansalmen yli Kuhmon-Suomussal-
4332: <>jan-Lehmikummun-Koivun asutus- men ma3Jntiellä. . ................ .
4333: tien ottamisesta valtion hoitoon. . ... 388) Ed. Pohjannoran y. m. rtoiv. "
4334: 375) Ed. Niskalan y. m. toiv. a;l. " al. n: o 325 esityksen antamisesta li-
4335: n: o 312 määrärahasta maantien . ra- säyksestä vuoden 1945 rtulo- ja meno-
4336: kentamiseksi Alatornion KaaJkaman arvioon Mikkelin-Pien-Saimaan iai-
4337: kylästä Ylitornion MellaJkoskeUe. . . vaväy:län syventämistöiden. loppuun
4338: 376) Ed. NiS!kalan y. m. :toiv. at " saattamiseksi. ................... .
4339: n: o 313 Karungin rautatieasemalta 389) Ed. Swlon y. m. toiv. al. 111:0 "
4340: Palovaaran y. m. kylien kautta Yli- 326 toimenpiteistä Kiiminkijoen yllä-
4341: tornion Kantomaanpäähän johtavan juoksun pe~kaamiseksi. . .......... .
4342: tien ottamisesta valtion hoitoon. . ... 390) Ed. Kaijalaisen 1toiv. al. n:o "
4343: 377) Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. " 327 toimenpiteistä kahden veneveis-
4344: n: o 314 toimenpiteistä maantien ra- rtämön perustamiseksi Taka-Lapin
4345: kentamiseksi Posion kunnan Aholasta väestöä varten. . .................. .
4346: Karjala~~ niemen lautta Mourujär- "
4347: ven kyla;an. . .................... . 123
4348: 378) Ed. Kaijalaisen ,toiv. al. n:o Puhetta jo:htaa puhemies F a g e r h o l m.
4349: 315 toimenpiteistä Syysjärven-Uts-
4350: jokisuun maantien rakentamistöiden
4351: loppuunsaattamisesta. . ............ .
4352: 379) Ed. Lwhtelan y. m. :toiv. al. " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
4353: n:o 316 maantien rakentamisesta Sal- edustajat Al.estalo, von Born, Heiniö, Helo,
4354: ~an kunnan Kursun ikyilästä Ahven- Hiilelä, Hollsten, Inkinen, Jern, Jutila,
4355: selkään......................... .. Juutilaine.n, M. Järvinen, Kaijalainen,
4356: 380) Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. " ;Kauppi, J. Koivisto, Malkamäki, Pilppula,
4357: n:o 317 :maantien rakentamisesta Sal- J. Raatikainen ja A. Wirtanen.
4358: lan Kelloselän pysäkiltä Sa:llan-
4359: Savukoslken tielle. . .............. .
4360: 381) Ed. Kaijalaisen toiv. al. n: o "
4361: 318 määrärahasta Kittilän-Kiista- Ilmoitusasiat:
4362: il.an-Nilivaaran kylätien rakentami-
4363: seksi maantieksi ja ottamiseksi val- Lomanpyynnöt.
4364: tion haltuun. . .................. .
4365: 382) Ed. Kaijalaisen rtoiv. al. n:o " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
4366: 319 toimenpiteistä maantien rakenta- män päivän istunnosta ·yksityisasiain takia
4367: miseksi Sodankylän Kelujärveltä Sa- edustajat J. Koivisto ja Malkamäki ja
4368: vukosken Tanhuan kylään. . ...... . :matkan takia ,ed. Kauppi, tämän päivän ja
4369: 383) Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. " ensi perjantain istunnoista yksityisasiain
4370: n:o 320 yhdistetyn maantie- ja rau- takia ed. Kaijalainen sekä ensi perjantain
4371: taJtiesifhla.n. rakentamisesta Oravakiven istunnosta virkatehtävien takia ed. Leppä.
4372: salmeen .......................... .
4373: "
4374: 88 Tiistaina 24. p. huhtikuuta 1945.
4375:
4376: Eduskunuan tietoon saatettuja valtioneuvos- ·1 3) Ehdotuksen laiksi kansantuomioistuimesta
4377: ton päätöksiä.
4378: sisältävä ed. Wiikin y. m. lak. al. n: o 1
4379: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä :tar- esitellään valiokuntaan lähettämistä varten.
4380: koituksessa kuin talouselämän säännöstele-
4381: misestä poi~euksellisissa oloissa 6 päivänä P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
4382: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on ,taa asian ·lähetettäväksi perustuslakivalio-
4383: säädetty, ovat eduskunnalle puhemiehelle kuntaan.
4384: osoitettuina saapuneet seuraavat mainitun
4385: ·lain nojalla annetut valtioneuvoston pää-
4386: tökset: ·Keskustelu:
4387: Valtioneuvoston päätös viljelijän oma-
4388: var.aisruoka:kuntaansa varten varaaman vil- Ed. Räisänen: Herra puhemies! N!l,
4389: jan osittaisesta luovutitamisesta, annettu jotka ovat. syypäitä siihen kansalliseen on-
4390: 12 päivänä huhtikuuta 1945; ja nettomuuteen, jota isänmaan johdattaminen
4391: Valtioneuvoston .päätös siemeneksi vara- sotaan vuonna 1941 .tietää, eivät tiettävästi
4392: tun perunan luovutusvelvollisuudesta, an- ,tähän päivään mennessä ole joutuneet teojs-
4393: nettu 6 päivänä huhtikuuta 1945. ltaml lll!iJssätän muodOSS!a vastlaiaJillalan. Kaik-
4394: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt kialla muualla maailmassa, myös yhdessä
4395: saatettu eduskunnan ti.etoon jakamalla ne eurooppW.OOISen si viseyksen kam:tlaimllllSSa,
4396: edustajille. Ranskassa, on pidetty erittäin tärkeänä,
4397: että kansallisten onnettomuuksien aiheutta-
4398: jien teot on otettu kiireellisesti tuomio-
4399: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: istuinten käsiteltäviksi. Ne uudet voimat,
4400: ,uudet kasvot", jotka siellä ovat ryhtyneet
4401: 1) Ehdotus laiksi eräiden asiakirjain lmolet- yhteiskunnan ja valtion johtoon, ovat otta-
4402: tamisen helpottamiseksi. neet nämä asiat ensimmäisiksi tehtävikseen.
4403: Meillä on .toisin. Kun pääministeri Paasi-
4404: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n : o 1 kivi vastasi edellisillä valtiopäivillä Sosia-
4405: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i U e- listisen eduskuntaryhmän asiasta tek~mään
4406: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- kysymykseen, sisältyi hänen puheeseensa
4407: tuksen .esitys n: o 1, joka sisältää yllä- sen keskeisimpänä osana erään lainoppineen
4408: mainitun lakiehdotuksen. lausunto, josta kävi ilmi, että meidän lain-
4409: säädäntömme mukaan tuskin voidaan tällai-
4410: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sista rikoksista niiden tekijöitä panna edes-
4411: lakivaliokunnan mietintö n :o 1. v.astuuseen. Jos todellakin on näin, olisi
4412: juuri hallituksen taholta ollut kiiruhdet-
4413: Keskustelua ei synny. tava korjaamaan lainsäädännössämme ole-
4414: va.a amm.oltltaV'aa 3/Ukkoa ja eduskUillJilan
4415: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely avulila sääitämään lalci kansia!Il oike.USitia.jun-
4416: julistetaan pälilttyneeksi ja asia lähetetään ii:Jaia vastaaViaksi ja Sliv,is,tysma;ide111,. n:Hmkuin
4417: s u u r e e n v a l i o k u n t aan. €Sim. Ra!IlSkan, llaillnsäädälillLÖin: kanssa sa-
4418: IrulillJe itiasolie tiåssä suhte~eSSa.
4419: Valiokuntaan Tähe.tettävanä oleva ed.
4420: 2) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1943 Wiikin tekemä lakialoite kiinnittää edus-
4421: kunnan ja hallituksen huomiota asiaan,
4422: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston jonka viivyttelemiseen ei meillä olisi varaa,
4423: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- jos mieli säilyttää, niinkuin kaikki täällä
4424: valiokuntaan. olevat toivomme, perustuslainmukainen ja
4425: lakisääteinen pohja yhteiskuntamme kehi-
4426: tyksen suuntautuessa uusille urille - .enti-
4427: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edusta- seen paluutahan ei ole. Jos nyt kuitenkin
4428: jien ,tekemät aloitteet ovat esillä keskus- perustusla:kivaliokunta joutuu tätä~in .aSiaa
4429: kansliassa. käsittelemään siinä tavallisessa tahd:is&a,
4430: missä edustajain aloitteita käsitellään, kun
4431: [,alkialoi tteet. 89
4432: ----------------
4433: hallituksen esityksillä, joita v.aliokuntaan 5) Ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista
4434: tulee j8Jtkuvasti, on etusija, ei ole toivoa ·annetun lain muuttamisesta
4435: asian kehittymisestä. On senvuoksi lausut-
4436: tava jo nyt, että hallitus kiinnittää asiaan sisältävä ed. Kytömaan y. m. lak..al. n:o 3;
4437: huomiota he.ti sen tässä vaiheessa ja ryhtyy
4438: itse, omastakin aloitteestaan, asiassa .toimiin,
4439: niin, tositoimiin, sillä, kuten sanottu, tämä 6) Ehdotuksen laiksi kielilain muuttamisesta
4440: asia ei viivyttelyä siedä. Sekä ne uhrit,
4441: jotka sodan Moolokille uhrattiin mielettö- sisältävä ed. von Bornin y. m. lwk. aL n: o 4;
4442: mässä, kauhea.ssa sodassa että syy,ttöminä
4443: rintamilla ja rintamien takana teloitetut,
4444: niiden haamut ovat meitä aina syyttämässä, 7) Ehdotuksen laiksi valtion virkamiehiltä
4445: ellei niille, jotka ovat syypäitä tähän hirvi.t- vaadittavasta kielitaidosta annetun lain
4446: tävään näytelmään, saada lain rangaistusta. muuttamisesta
4447: Sitä vaatii kansan oikeustajunta, kansan,
4448: jonka uskoa 1a:kiin ja oikeuteen on pahasti sisältävä ed. Rollstenin y. m. lak. aJ. n: o 5;
4449: järkytet.ty tuomiituttamalla vallanpitäjäin sekä
4450: käskyläisinä itoimineissa oikeusistuimissa
4451: syyttömiä ihmisiä kuritushuoneisiin niiden
4452: ollessa syy,ttäjinä tai juttujen perimmäisinä 8) Ehdotukset laeiksi Helsingin yliopiston
4453: vireillepanijoina, joiden itsensä olisi ollut järjestysmuodon perusteista annetun lain ja
4454: istuttava syytettyjen penkillä. sanotun lain täytäntöönpanosta annetun lain
4455: Saman asian johdosta kuin ed. Wiikin · muuttamisesta
4456: lakialoite on syntynyt myös ed. Eino Pek- ·
4457: ·kalan toivomusaloite, jossa hän ·ehdottaa sisältävä ed. Österholmin y. m. laik. al.
4458: sellaisen esityksen antamista, että eduskun- n:o 6.
4459: nan. V13Jtirt:SiijamieheJt wilitsiislivtat wlllrtakuillil.la..Th-
4460: oikeuden kaikki jäsenet eikä vain jotakin Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4461: o8aa, kuten nykyisen lain. mukaan tapahtuu. ton ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o-
4462: Huomautan vielä, ·että hallituksen on sota- kun,taan:
4463: syyllisyyttä tutkivan komitean ityön ohella
4464: itsensä omine aloitteineen kiiruhdettava
4465: niissä asioissa, joista tässä mainitsemissani 9) Ehdotuksen laiksi työrauhan suojelemi~
4466: edustajain aloitteissa on kysymys, ja annet- sesta annetun lain kumoamisesta
4467: tava eduskunnall.e ,tässä asiassa ,kolmen
4468: suuren" ja myös hallituksen ohjelman mu- sisältävä .ed. K. Anderssonin y. m. lak. al.
4469: kaisia esityksiä. n:o 7; ja
4470:
4471: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
4472: 10) Ehdotuksen laiksi työrauhan suojelemi-
4473: Puhemiesneuvoston ehdo,tus hyväksytään sesta annetun lain kumoamisesta
4474: ja asia Jähetetään p e r u s t u s l a k i v a-
4475: ~ Ii o k u lll :ta a n. sisältävä ed. Räisäsen y. m. lak. al. n: o 8.
4476:
4477:
4478: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 11) Ehdotuksen laiksi toisesta omaisuuden·
4479: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- luovutusverosta
4480: lakivaliokuntaan:
4481: sisältävä ed. Käkelän y. m. lak al. n: o 9
4482: esitellään valioknntaan lähettämistä var.t<Em.
4483: 4) Ehd-otuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen
4484: 37 § :n muuttamisesta
4485: P u he mies: Puhemiesneuvoato ehdot-
4486: sisältävä ed. Sundströmin y. m. la:k. al. jtaa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio-
4487: n:o 2; !kuntaan.
4488: 12
4489: 90 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
4490:
4491: Keskustelu: toimeenpanemaan siten, että se tosiaankin
4492: kohdistuu ja jää kohdistumaan pelkästään
4493: Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Vaikka omaisuuteen.
4494: eduskunnan tämänpäiväisellä 1työlistalla on- EdeLläolevaan viitaten .toivon, että valtio-
4495: kin aika paljon edustaji·en aloitteita, joista ! varainvaliokunnan jäsenet tutustuvat perus-
4496: kaikista ei läheskään voida ajatella keskus- teellisesti toiseen omaisuusluovutusverola-
4497: telua, niin rohkenen kuitenkin pi·enen ajan jkiin esittämiini muutosehdotuksiin ja saat-
4498: kuluttaa eduskunnan aikaa toisen omaisuus- tavat lain yleisen edun kannalta katsottuna
4499: luovutusveron kohdalla ·evä.stääikseni valtio- oikeaan muotoon.
4500: va~ainvaliokunnan jäseniä. Edellinen edus-
4501: kunta joutui ikäs1tte1emään ennen hajaan- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
4502: tumistaan hyvin nopeassa ajassa siirtoväen
4503: suuret kysymykset. Tämä luonnollisesti ai- Puhemiesneuvost•on ehdotus hyväksytään
4504: heutti, ettei eduskunnan jäsenille jäänyt ja asia lähetetään v a 1 :t i o v a r a i n v a-
4505: riittävästi aikaa tutustua lain kaikkiin yksi- liokun ta.an.
4506: tyiskohtiin eikä sen kaikkiin eri puoliin.
4507: Seurauksena olikin, että toisen omamuus- Esi,tellään ja lähetetään puhemiesneu-
4508: luovutusverolain kohdalla ·eduskunta muutti voston ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o-
4509: olennaisesti hallituksen esitystä siirtäen ve- v ara in v al ioku.ntaan:
4510: 'l'()tuksen painopisteen omaisuuden osalta
4511: tuoton osalle. Tällä teolla eduskunta rikkoi
4512: ·sen järjestelmän, jolle edellisen hamtuksen 12) Ehdotuksen suhdauneverolaiksi
4513: esitys ja finanssitoimikunnan korvauslain-
4514: säädäntöä ikosk~wa mietintö rakentuivat. koskeva .ed. Paasivuoren y. m. lak. al. n:o
4515: Edellisen hallituksen esityshän perustui 10; ja
4516: .omaisuuden tasoitukseen, omaisuuden siirtä-
4517: miseen verovelvolliseLta korvauksen saajalle
4518: eikä varsinaisille verotusperiaatteille. Sen
4519: lähtökohtana oli ikerta kaikkiaan omaisuu- 13) Ehdotuksen laiksi vuoden 1918 kansalais-
4520: sodan johdosta erotettuje~ valtion toimen-
4521: denluovutusverotus.
4522: haltijaiu eläkooiikeudesta
4523: Edellisen eduskunnan hyväksymä1lä vuo-
4524: sittaisella omaisuudenluovu.tusverotuksella ei
4525: tällaiseen omaisuuden siirtoon päästä. Vii- sisältävä ed. Wiikin lak. al. n:o 11.
4526: den vuoden aikana tapahtunut verojen ke-
4527: räys perustuu kokonaan tuottoverotukseen, Esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
4528: työn v·erotta.miseen. Verotus tapahtuu sito- voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
4529: malla kansan :työn tulokset meLkoiselta osal- v a r a i n v a l i o ik u n ta a n, jonka tulee
4530: il:.aan korvausten suor1ttamiseen. Valtio.n pyytää J.ausunto sivistys v a 1 iok u n-
4531: mahdollmuudet saada varoja muihin tarkoi- nalt·a:
4532: tuksiin tulevat :tälläin supistumaan. Tämä
4533: luonnollisesti haittaa sosiaalisten uudistus-
4534: ten toteuttamista, joita uudistuksia tämä 14) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen
4535: eduskunta ,tulee luultavasti pitämään hyvin kustannuksista annetun lain 14 ja 21 § :n
4536: tärkeinä. Käsitykseni mukaan on nykyisen muuttamisesta
4537: eduskunnan rtehtävänä saattaa työ kunniaan.
4538: Verotus on ikohdistettava kaikissa muodois- sisältävä ed. Malkamäen y. m. lak. al.
4539: saan .niin paljon kuin mahdollista omai- n:o 12;
4540: suuteen. Jos verotus kohdistuu työn tuot-
4541: :toon, se aina ikohdmtuu työntekijään, koska
4542: kuluttaja loppujen lopuksi maksaa kaikki 15) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen
4543: ituottoverot. Nyt eduskunnalle jättämäs- kustannuksista annetun lain 17 § :n muutta-
4544: sämme aloitteessa on koetettu ottaa työtä- misest.a
4545: ;tekevien edut huomioon ja päästä siihen,
4546: että kerrankin päästäisiin edes yksi verotus sisältävä ed. Malkamäen Lak. al. n:o 13;
4547: iLalkialoitteet. 91
4548:
4549: 16) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 23) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain kun-
4550: lmstannuksista annetun lain 24 ja 28 § :n nallislain 9 §:n muuttamisesta
4551: muuttamisesta
4552: sisältävä ,ed. Sormusen y. m. lak. al. n: o 21;
4553: sisälrtävä ed. Järven y.m. lak. al. n:o 14;
4554: ·sekä
4555: 24) Ehdotuksen laiksi kaupunkien kunnallis-
4556: lain 10 § :n muuttamisesta
4557: 17) Ehdotuksen laiksi lmnsakoululaitoksen
4558: kustannuksista annetun lain 23 § :n muutta- sisältävä ed. Sormusen y.:m. lak. al. n: o 22;
4559: misesta
4560:
4561: sisältävä ed. Hiekkalan y. m. lak. al. n: o 15. 25) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain kun-
4562: nallislain muuttamisesta
4563:
4564: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- sisältävä ·.ed. Rollstenin 1ak. al. n: o 23; sekä
4565: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
4566: rainvaliokuntaan:
4567: 26) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kun-
4568: nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta
4569: '18) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toi- kaupungeissa annettujen asetusten muutta-
4570: men haltijain oikeudesta eläkkeeseen anne- misesta
4571: tun lain muuttamisesta
4572: sisältävä ed. Mail!k:amäen y. m. lak. al.
4573: sisältävä ed. Frietschin y. m. lak. al. n:o 16; n:o 24.
4574:
4575: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4576: 1.9) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusvero- ton ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a ta-
4577: lain 22 § :n muuttamise.sta 1 o u s vaU oik unta a n, jonk3.1 .tulee pyy-
4578: tää lausunto v a l t i o v 'a r a i n v a 1 i o-
4579: sisältävä ed. PeLtosen y. m. l.ak. al. n:o 17; kunnalta:
4580:
4581: 20) Ehdotuksen laiksi toisen korvauslain 27) Ehdotukset laeiksi maalaiskuutain kun-
4582: muuttamisesta nallishallinnosta annetun asetuksen ja tulo-
4583: ja omaisuusverolain muuttamisesta
4584: sisältävä ed. Pusan y. m. lak. al. n:o 18;
4585:
4586: sisältävä ed. Raunion y.m. lak. al. n:o 25.
4587: 21) Ehdotuksen laiksi omaisuuden luovutta-
4588: misesta luontoiskorvausten suorittamista
4589: varten Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4590: ton ehdotuksen mukaisesti 'l •a !k i- j a ta-
4591: sisältävä ed: P. Tervon y. m. la:k. al. n:o 19; Io us valiokuntaan:
4592: $kä .
4593: '28) Ehdotuksen laiksi metsästyslain 54 § :n
4594: 22) Ehdotuksen laiksi korvausosakkeiden muuttamisesta
4595: hallintoyhteisöstä annetun lain muuttami-
4596: sesta
4597: sisältävä ed. E. Koiviston y. m. lalk. al.
4598: sisältävä ed. Peltosen y. m. lak. al. n:o 20. n:o 26.
4599:
4600: Esitellään ja Jähetetään puhemiesneu- EsiteHään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4601: voston ehdotuksen .mukaisesti 1 a k i- j a ton ehdotuksen muikaisesti s i v i s t y s v a-
4602: talous valiokuntaan: liokuntaan:
4603: 92 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
4604:
4605: 29) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuuslain Keskustelu:
4606: 17 § :n muuttamisesta
4607: Ed. P u s a: Olisin pyytänyt, että asia
4608: ~isältävä ed. Leppäiän y. m. !lak. aL n:o 27. olisi pantu pöydälle.
4609:
4610: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- P u he m i e s: TarkOii.ttiko ed. Pusa astiaa
4611: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s- n:o 35.
4612: val i ok unta a n, jonka tulee pyytää
4613: lausunto v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n- Ed. P u s a: N: o 34.
4614: n a 1 ta.
4615: Puhemies: Kun asioo ei ole yksimieli-
4616: 30) Ehdotukset laeiksi oppivelvollisuudesta soot.i lähetetty valiokuntaan, niin aslia jää
4617: ja kansankoululaitoksen kustannuksista pöydälle.
4618: anBettujen lakien muuttamisesta
4619: Pyydän seuraavia puhujia lausumaan
4620: llisältävä ed. E. Koiviston y. m. lak. al. mielipiteensä pöydällepanon ajasta.
4621: n:o 28.
4622: Ed. P. Tervo: Pyydän kannattaa ed.
4623: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- Pusan ehdotusta.
4624: ton ehdotuksen muk,aåsesrt:li s Ii v :i s 11:. y s v a-
4625: 1iokuntaan: Keskustelu pöydällepanosta julis·tetaan
4626: päättyneeksi.
4627: 31) Ehdotuksen laiksi kansakouluun kuulu- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pusa
4628: van kesikiktmlun ja ammatillisen jatkokoulun ed. P. T·ervon kannattamana ehdottanut,
4629: perustamisesta kokeiluta.rkoituksessa e.ttä asia pantJaåsi.in pöydälle eduskunn:an
4630: seuraavaan istuntoon. Kun muuta ehdo-
4631: sisältävä !(ld. MaJkamäen y. m. lak. al. tusta ei· .ole tehcy, asia p'antaneen pöydälle
4632: n:o 29; ja ehdotuksen mukaisesti.
4633:
4634: 32) Ehdotuksen laiksi kansankirjastolain 6 Hyväksytään.
4635: ja 7 § :n muuttamisesta
4636: .Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun-
4637: sisäJtävä ed. Hiekka1am y. m. !lak. al. n:o 30. nan seuraavoon :istuntoon.
4638:
4639: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4640: 35) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain
4641: ton ehdotuksen muklaisesti maata 1 o u s-
4642: 50 § :n muuttamisesta
4643: valiokuntaan:
4644: sisältävä .ed. Pusan y. m. lak. al. n:o 33
4645: 33) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain esitellään vaJ.iokunta:an lähettä:rniatä var>ten.
4646: muuttamisesta
4647: Puhemies: Puhemiesneuvooto ehdot-
4648: sisältävä ed. Pärssisen y. m. lak. al. n:o 31. taa asian lähetettäväksi maatlllilousvaliolrun-
4649: t;aoo.
4650:
4651: 34) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain 20 'Keskustelu:
4652: ja 48 § :n muuttamisesta
4653: Ed. P. T e r v o: Ehdotan asian panta-
4654: såsälltävä te:d. P. Tlerv<m y. m. illaik. al. n:o 32 vaksi pöydälle eduskunnam. seur~vaan. is-
4655: esitellään valiokuntaan lähe:ttämistå varten. tuntoon.
4656:
4657: P u he mies: Puhemiesneuvosto ehdot- Puhemies: Kun rulli;oo. eli ole yksimie-
4658: ~ ill&an lähetettäväksi maatalousvaliokun- lisesti lähetetty valiokuntaan, näin mlia on
4659: taan. jäävä pöydälle.
4660: .Latkialoi tteet.
4661:
4662: Pyydän seuraavia puheenvuoron käyttä- Keskustelu:
4663: jiä lausumoon mielipiteensä pöydällepanon
4664: ajasta.. Ed. Pyy: Herra puhemies! - Viljelys·-
4665: maiden väliailroisestla vuokmuksesta on
4666: Kulman ei pyydä puheenvuoroa. ajankohtaånen kysymys nyt, mut,ta lain
4667: 5 §: n säännös on sen toimeenpanossa joh-
4668: Puhemies: Eduskulllta hyväksynee tanut ilmetisii'll kohtuuttomuuksiin, jonk,ct
4669: rasian pan<tavaksti pöydäUe seuraavaan istun- nojwla vuokmlaut"'lkunnat ovat tulkinneet
4670: toon. vuokravelvollisuudesta vapaa.ksi. sellaisissa-
4671: kin tapauksissa, että maanviUelijän hallin-
4672: Asia pannaan p ö y d ä 11 e eduskun- nassa saattaa oUa pari tilaa, joissa esimer-
4673: nan seuraavaan istuntoon. kiksi on yht,eensä 200 ha viljeltyä maata
4674: ja vuosirua 1941-1942 annettu pi'kla-rumtuk-
4675: sen ta.i vapaaehtoisest!i myyty lll!aata sivu-
4676: Esite1lään j·a lähetetään puhemiesneuvos- tilasta siirtoväen tarkoituksiin, V'aiklm se
4677: ton ,ehdvtuksten mukaisesti m a a t a 1 o u s- olisi kymmenien kilometr1en päässä pää-
4678: valiokuntaan: tälasta ja myyty alue käsirttää esimerkiksi
4679: 20 ha vhljeltyä mlaata, vapautuu molemmat
4680: tilat viljelysmaåden luovutuksesta, el1ei
4681: 36) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain myyty alue ole omistajan Karja;l'813Ail Siiå.Tity-
4682: 65 § :n muuttamisesta. misen kautta joutunut omistajalleen ,takai-
4683: sin, vaan muiUe. Ei ole riittänyt vapautus
4684: sisältävä ed. Virolaisen y. m. lak. al. n: o 34; sriitä tilan osalta, josta myynti on tapah-
4685: tunut, vwan päätilt~ikin vapautuu luovutuk-
4686: ! sest:a. Ai:kJaisemma.t luovutukset eivät tälUj.
4687: 37) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain hetkellä hymtä millään tavalla siirtoväen
4688: 75 § :n muuttamisesta sijoitus·ta maatalous:tehtäv.iin eikä siis ole
4689: 1
4690: 1 syy.tä las~ea vuokmvelvollisuuden vähen-
4691: sisältävä ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 35; I nyksenä sellaisia tapauksia. Tähän on si,tä-
4692: kin vähemmän syytä, kun on V"oitu todeta,
4693: että puheenaolevan lain toimeenpiano on su-
4694: junut kaikkea muut•a kuin ,tyydyttävästi.
4695: 38) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain Vuokr,ru1l!e: ma:wt:a rtla.rj:obarun em:immäkseten
4696: 92 § :n muuttamisesta syrjässä oleviJa n:iittyjä ja sellaisia, joid'en
4697: viljelys vuoden vuokrasopimuksella on täy-
4698: sisältävä ed. Ikooen y. m. 1ak. al. n: o 36; ja sin mahdoton. Mutta on kohtuutonta. vel-
4699: vollisuudesta wpauttaa tiloo, johon jää vil-
4700: jeLtyä vielä 180 vilj·elysheht~ria ja luovu-
4701: 39) Ehdotuksen laiksi ma.auhaukiutalain tettu 20 ha.: n tlil:a joutuu sen sijaan voi-
4702: 92 § :n muuttamisesta lll!aSS.a o1evan lain kautta luovuttam81an'
4703: 2 ha, joka synnyttää sinäm.sä lain tu:lkin-
4704: sisältävä ed. Käkelän y. m. lak. al. n:o 37. nan heikkoon valoon ei yksinomaan siirto-
4705: väen näkölmnnal11a, vaan muultakin lmn-
4706: nalta katsoen. Valitettavasti silihen iulkin-
4707: 40) Ehdotuksen laiksi viljelysmaiden väli- taan ovat yhtyneet myös asutustoiminnan
4708: aikaisesta vuo'kraamisesta siirtoväelle anne- 1 ylemmätkin vimnomaiset hyväksymällä
4709: tun lain muuttamisesta ., vuokmlautlakunmen menetelmän. Vaikka
4710: Laki on yksivuotinen, se kuitenlcin saattaa
4711: sisältävä ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 38 suuresibi helpottoo viljelyksen järjestelyä,
4712: esitellään valiokurrta:an lähettämistä varten. jos lainmuutos saadaan toimeksi esityksen
4713: mukaan lmiree11Jsesti. Toivon siis, että
4714: ammattivaLiokunta käsittelee esilläolevan
4715: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- aloitteen kiireellisenä ja kun 5 § poiste<taan
4716: taa .asi.lan lähetettäväksi Illlaiatalousvaliokun- laista, joht1aa se helpotuksiin vielä tässäkin
4717: ta:an. l järjes,telyn vaiheessa. Mutta käsitykseni
4718: 94 Tii,st,aina 24 p. hul:tti!kuuta 1945.
4719: -----··------------------------~---------------------------------------
4720:
4721:
4722: mukwan mai8Jlhrulkintal:airn toimeenpano tu- 47) Ehdotuksen laiksi työntekijäin vuosi-
4723: lee siånä määrin våivästymään, että väli- lomalain muuttamisesta
4724: aikainen vuokrauksen jatkaminen SlaaJttaa
4725: t~Ha kysymykseen toiseksli vuodeksi. sisältävä ed. Turusen y. m. lak. al. n:o 45 ;:
4726: sekä
4727: PuhemieSIIleuvoston ehdotus hyväksytään
4728: ja asila. lähetetään m a :a rt a J o u s v a 1i o-
4729: k u n<t :a~ n. 48) Ehdotuksen laiksi vapunpa1van järjestä-
4730: misestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä.
4731: Esitellään j·a lähetetään puhemiesneuvos.- tapauksissa annetun lain muuttamisesta
4732: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s-
4733: v:aliokuntaan: sisältävä ed. K. Anderssonån y. m. lak. aL
4734: n:o 46.
4735: 41) Ehdotuksen laiksi perunan viljelyksen Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos~
4736: edistäruispalkkioista ton ehdotuks1en mukaiseslti p u o 1 u s t u s-
4737: asia[nvafiokuntaan:
4738: sisältävä ed. Pusan y. m. Lak. al. n :o 39.
4739:
4740: Esite1lään ja lähetetään puhemiesneu- 49) Ehdotuksen laiksi asevelvollisuuslain
4741: voston ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä en- 12 § :n muuttamisesta
4742: asiai,nvaliokuntaan:
4743: sisäLtävä ed. Kdlvl@ y. m. lak:. al. n:o 47.
4744: 42) Ehdotuksen merityöaikalaiksi
4745: Esitellään j•a lähetetään puhemiesneuvos-
4746: sisältävä ed. Sundströmin y. m. lak. al. ton ,ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
4747: n:o 40; rain valiokuntaan, jonka tulee pyy-
4748: tää lausunto u l k o a s i a i n v a l i o k u n-
4749: nalt:a:
4750: 43) Ehdotuksen laiksi kauppaliikkeiden ja
4751: toimistojen työoloista annetun lain muutta-
4752: misesta 50) Määrärahan osoittamista avustukseksi
4753: kansainväliselle Naisten Rauhan ja Vapau-
4754: sisältävä •ed. Turusen y. m. lak. al. n:o 41; den Liitolle ·
4755:
4756: 44) Ehdotuksen laiksi kauppa- ynnä eräiden tarkoitrrava ·ed. Sundströmin y. m. rah. al.
4757: muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen auki- n:o 1.
4758: oloajasta annetun lain muuttamisesta
4759: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4760: sisältävä ed. Turusen y. m. lak al. n: o 42; .ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
4761: rainva~iokuntaan, jonka tulee pyy-
4762: tää lausunto ta 1 o u s v a l i o kun n a 1 ta:
4763: 45) Ehdotuksen laiksi asevelvollisille sota-
4764: tilan aikaisen palv•eluksen perusteella myön-
4765: nettävistä kodinperustamislainoista annetun 51) Määrärahan osoittamista Heinolan reu-
4766: lain muuttamisesta matismiparantolan laajentamista varten
4767:
4768: sisäLtävä ed. P. Tervon y. m. la'k. al. n:o 43; tarkoittava ed. Lumpeen y. m. rah. al.
4769: n:o 2.
4770:
4771: 46) Ehdotuksen laiksi sotatapaturmalain Es11Jellään ja lähetetään puh.emieSI!leuvos-
4772: 4 § :n muuttamisesta lton •ehdotuksen mukaisesti valtio v a-
4773: r ai n valiokun t·aa n, jonka tulee pyy-
4774: sisäLtävä ed. Malmivaaran y. m. lak. al. tää laUSIUllto s ti v hs t y s v a li o k u n-
4775: n:o 44; n alta:
4776: 95
4777:
4778: 52) Määrärahan osoittamista Kouvolan tyttö- r a i n v a l i o kun ta a n, jonka tulee pyy-
4779: lyseon koulutalon rakentamiseksi tää lausunto k u l k u l a i t o s v a l i o k u n-
4780: nalta:
4781: tarkoitrtava e.d. Swar:itahon y. m. rah. al.
4782: n:o 3.
4783: Es;iJtellään ja lähetetään puhemieSIIleuvos- 57) Määrärahan osoittamista puutavaran
4784: ,ton .ehdotuksen mukais.esti valtio v a- siirtolaitoksen rakentamista varten Saimaan
4785: rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- ja Kymijoen vesistöjen välille
4786: tää lausunto työ v ä en asiain valio-
4787: tarkoittava ed. Hirvensalon y.m. rah. al.
4788: kunnalta:
4789: n:o 8; sekä
4790:
4791: 53) Määrärahan osoittamista nuorisokotien
4792: perustamiseksi ja ylläpitämiseksi huomatta- 58) Määrärahan osoittamista Iisveden-Hau-
4793: vimpiin väestökeskuksiin kiveden kanavatöiden aloittamista varten
4794:
4795: tarkoittava ed. Lumpeen y. m. rah. al. tarkoit.tava ed. Helj1aksen rtah. al. n:o 9..
4796: n:o 4; sekä
4797: EsiJt,ellään ja lähetetään puhemiesm.euvos-
4798: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
4799: 54) Määrärahan osoittamista Lomaliitto r. y:n rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy-
4800: toimesta rakennettavia uusia perheenäitien tää lausunto maata~ousvaliokun
4801: lomakyliä varten n a 1 ta:
4802: tarkoi't,tava ed. Hiriilielän y. m. rah. al. n: o 5. 1
4803: 1
4804:
4805: l
4806: Esi!tellään ja läheootään puhemiesm.euvos- 59) Määräraha.n osoittamista Iisalmen vesis-
4807: ton ehdotuksen muk·aisesti v a l t i o v a- . tön tulvavedenpinnan säännöstelytöiden
4808: rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- alullepanemista varten
4809: tää l'31usunto sdvistysvaliiokun-
4810: nalta: .tarkod1Jt,ava ed. Hirvensalon y. m. rah. aL
4811: n:o 10; sekä
4812:
4813: 55) Määrärahan osoittamista Brage mm.Isen
4814: yhdistyksen leikekokoelmaa varten 60) Määrärahan osoittamista !ainoiksi vesi-
4815: johtoyhtymille ja yhteispesuloille
4816: .tarkoittava ed. östensonin y. m. rah. aJ.
4817: n:o 6. tarkoittava ed. Silli8Jlpään y. m. rah. al.
4818: n:o 11.
4819: Esitellään ja lähetetään puhemiesllleuvos-
4820: .ton .ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- Esitellään ja lähetetään puhemieSIIleuvos-
4821: rainvaliokuntaan, jonkai tulee pyy- iton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
4822: tää lausunto m a a t a l o u s v a l i o k u n- rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy~
4823: n alta: tää la.usunto k u 1 k u l a i t o s v a l i o k u n-
4824: na l ta:
4825: 56) Määrärahan osoittamista !ainoiksi ja
4826: avustuksiksi hevosjalostus.liitoille orivarsa-
4827: laitumien han·kkimiseen ja kunnostamiseen 61) Määrärahan osoittamista Porv·oon pitäjän
4828: Vadetin ja Pernajan Kristineborgin välisen'
4829: t:arkoitroava ed: Möttösen y. m. rah. al. n:o 7. maantien oikaisemista V!lrten
4830:
4831: EsiJtellään ja lähetetään puhemieSilleuvos- tarkoittava ed. v. Bornin y. m. rah. aL
4832: .ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- n:o 12;
4833: 96 Tii,sta.ina 24 p. huhtikuuta 1945.
4834:
4835: 62) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- 70) Esityksen antamista sotilasoikeusasiamie-
4836: miseksi Kokemäenjoen yli Friitalan !ossi- hen viran perustamisesta
4837: paikan kohdalla
4838: tarkoittava ed. K. Anderssonin y. m. toiv. a;l.
4839: :tarkoittava ed. Alest.alon y. m. rah. al. n:o 7;
4840: n:o 13; sekä
4841: 71) Esityksen antamista välirauhansopimuk-
4842: 63) Määräl"ahan osoittamista sillan rakennus- sen perusteella lakkautettujen järjestöjen
4843: töiden aloittamiseksi Kirjamoinsalmen lossi- omaisuuden siirtämisestä valtion hallintaan
4844: pai!kalla
4845: tarlkoittava ed. Roineen y.m. toiv. al.n:o8;
4846: tarkoittav,a ed. Okon y.m. rah. al. n:o 14. selkä
4847: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4848: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- 72) Tutkimuksen toimittamista sotiin syyllis-
4849: lalk.ivaliokuntaan: ten taloudellisista mahdollisuuksista osallis-
4850: tua valtiotaloud-en vaikeuksien lieventämiseen
4851:
4852: 64) Esityksen antamista perustuslain säätä- tarkoittava .ed. Ryömän y. m. toiv. a1. n:o 9.
4853: misjärjestykseu muuttamisesta
4854: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4855: ta:vkoittava ed. E. P~kkalan y. m. toiv. al. ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
4856: n:o 1; 1a k i v; a 1 i o ikl unta a n, jofik;a tulee pyy-
4857: tää lausunto v a 1 t i o vara i n valio-
4858: kunDJalit.a:
4859: 65) Esityksen antamista laiksi äänioikeusikä-
4860: rajan alentamisesta valtiollisissa vaaleissa
4861: 73) Toimenpiteitä maan vesivoimalaitosten
4862: tarkoittava ed. Myllymäen y. m . .toiv. al. ja vesivGimalahteiden ottamiseksi valtion
4863: n:o 2; omistukseen
4864:
4865: tarkoittava ed. Peltosen y. m. toiv. al.
4866: 66) Esityksen antamista vaalilain muutta- n:o 10.
4867: misesta
4868: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4869: tarkoittava ed. österholmin y. m. toiv. al. ton ·ehdotuksen mukaisesti p ·e r u s t u s-
4870: n:o 3; 1aik i v;aH ok u n taa n, joilika tulee pyy-
4871: tää iLaUSU!Illbo p a !11 k k i v a l ~ o k u nn a H. a:
4872: 67) Esityksen antamista valtakunnanoikeu-
4873: den jäsenten valitsemistavan muuttamisesta
4874: 74) Toimenpiteitä pääomasijoitusten suun-
4875: ta.rkoittava ed. E. Pekkalan y. m. toiv. al. nitelmallisen tarkkailun aikaansaamiseksi
4876: n:o 4;
4877: tarkoittava ed. Peltosen y. m. toiv. at
4878: n:o 11.
4879: 68) Toimenpiteitä terveydenhoitoministeriön
4880: perustamiseksi Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4881: ton .ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
4882: tarkoittava ed. Leikolan y. m. toiv. al. lakivaliolkuntaan:
4883: n:o 5;
4884: 75) Toimenpiteitä valtiolta lainattujen kei-
4885: 69) Esityksen antamista eräiden vimn ja nottelulla hankittujen pääomien ottamisesta
4886: toimen haltijain eläkeoikeuden poistamisesta valtion omaisuudeksi
4887:
4888: tal'lkoittava ed. MyHymäen y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Huhdan y. m. toiv. al.
4889: n:o 6; n: o 12 ; selkä
4890: T•o•ivomusaloitt·eet. 97
4891: ------------------------------
4892: 76) Esityksen antamista sotaJkulujen köyhäitä e.nsa 111m S/3Jiliotui1ta lapualliaiisvuosåJta. Tuona
4893: kansalta perimisen lopettamiseksi sekä eräi- ajankohtana er~koisesti sangen laaj·assa mi-
4894: den henkilöiden omaisuuden ottamiseksi rtassa, voidaan sanQa, avointa väkivaltaa
4895: valtion haltuun käyttäen jllll tämä väkivalta myöhemmin
4896: ~dännöllä l:ad.hlisltutrt:JaJetn Oille!tmi.iln !työ-
4897: tal'koittava ed. Uusitalon y. m. toiv. al. väenjärjestöjen omistlllrsesta heille kiistat-
4898: n:o 13. tomasti kuuluva omaisuus ja siirrettiin hy-
4899: v:in oourel1tta osa1ta &uoj·e111SikunJ1Jajärj€Sitön
4900: Esitellään ja lähetetään puhemiesneu- h!ru1tuun t1ahi, jos ei suojeluskuntajärjestön,
4901: voston ehdotuksen mulk.aisesti p e r u s t u s- näin yleensä porvar.illilisten moninaisten jär-
4902: J ta k i v rul i o kunta, a n, jonk;a tulee pyy- jestöjen haltuun, nuorisoseurojen y. m.
4903: tää lausunto v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- y. m., tahi varsin monissa; tapauksil'lSa eri-
4904: kunn·al:ta: koisesti pitkin maaseUJ1Jua yksityisten kan-
4905: sa1aisten haltuun, sillä tavoin esim. että
4906: 77) Toimenpiteitä teollisen tuotannon järjes- kun oiilJ!llisuus joutui v;altion rt:akavarikkoon,
4907: tämiseksi välttämättömiä kulutustarvikkeita se silelJ~ä useinkilin llliWUre!t/taiWU!l; pimcl'lä
4908: silmällä pitäen hinnalLa pa,kkohuutokaupoissa ja siis a&alli-
4909: sesti ilmaiseksi varsin huomalttavat omai-
4910: tarkoittava ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. suuseräJt s1iirtyivät uusill-e omistajille. Laål-
4911: al. n:o 14. lisena perustana näille omaisuuden siirroille
4912: oll tiet.enkin väi>ttämä, jota tuona ajankoh-
4913: EsiteHään ja 1lähetetään puhemiesneuvos- tana niin yleisesti viljeltiin, että asianomai-
4914: ton ehdotuksen mukaisesti perustus- set järjestöt oloiv;at väärinkäyttäneet omai-
4915: lakivaliokuntaan: suu1Jtl8Jan, nimenomaan väär.inkäyttänoot
4916: sillä tavoin, että siittä oll tullut valtiopetok-
4917: sell:il31en toiminnan välikappaLe. Tämä väit-
4918: 78) Eräiden täyttämättä jätettyjen luovutus- tämä nojautui siihen, että asianomaiset jär-
4919: velvollisuuksien tekemistä mitättömiksi jestöt erikoisesti noina }apualaisvuosina
4920: sangen suuressa slm:alrass,a. julistettiin va.l-
4921: tarkoittava ·ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. tåopetollisiksi ja siinä ominaisuudessa lak-
4922: n:o 15. kautettiin. Tällöin myöskin ammatillisten
4923: järjestöjen omaisuus näillä perooteilla julis-
4924: 79) Esityksen antamista työväenjärjestöjen tettiin menetet:yksi.
4925: vieraisiin käsiin joutuneen omaisuuden pa.- Selvää on, etltä vatkkakin laållisen tuo-
4926: lauttamisesta alkuperäisille omistajille mion nojalla näin menemeltiin, kysymyk-
4927: sessä oLi miltä avoin mielivaLta. Kuvaavaa
4928: tarlwittava ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. on, että eräs arvovaltainen juristi ei kauan
4929: n: o 16 esitehlään valiokuntOOtn lähettämistä si>tten, noin kolme kuukautta t,aa:ksepäin,
4930: val'ltlen. Lausui näåstä toimenpiteistä, kun eräs ni-
4931: me1t,ä mainittu omaisuus oli kysymyksessä
4932: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- ltakaisin palautuksen tarkoituksessa, nilin
4933: taa asllin lähetettäväksi perusJtus1akivalio- asianomainen juristi l'ausui näin: , Todella-
4934: kuntaan. lcin, va~kka mi:nä henlcilökohtaisesti va!ltio-
4935: v;allan edUSitaj,a.na olin tuota oma,isuutta.
4936: Keskustelu: myyttämässä, niin kysymykse\SSiä oli selvä
4937: ryöstö. Koottakaa ny1t tehdä parhaanne,
4938: Ed. P. Leskinen: Herra puhemies!- että sallitte tämän omamuutenne t®ka'isin."
4939: Työväenjärjestöjen omaisuuden, joka niiltä Aivam. samalla tilivoin kuin tässä Iilll;init-
4940: eri yhteykslliså menneinä vuosma ja varsin sellliaSSani omaisuudess.a, 111ha.n samalla ta-
4941: monena !tavalla on riistetty, palauttaminen voin on 3Si:a kaikkiiln muihinkin nyt pu-
4942: t:a.,kaisin alkuperäisil1e om:ist!ajilleen, on yksi heenool.ewin omaisuuksiin nähden. Hovi-
4943: ni.itä .toimenpiteitä, jotka kiir.eellisesti on oikeuksien ,tuomiot siitä, ~tttä nuo asian-
4944: järjestettävä, jos mieli edes pintapuolisesti omaiset järj·estöt, joidenka omaisuuksisrta
4945: prulautt;a,a demokraattinen meno maJa.hamme. nyt on kysymys ja jotka Siilloin lakka.Uitet-
4946: Tämä kysymys juontaa erikoisesti juu- tiin, muka olivat rtoimimoot v;altiopetokselli-
4947: 13
4948: 98 Tii,staina 24 p. huhti,kuuta 1945.
4949:
4950: sesti, on mitä hootuin ja jos nyt vedetään Olen halunnut tämän toivomusaloitteen
4951: esille. asianomaiset oik,eudoopöytäkirjat ja rumenomaan siinä miel.essä tehdä, että asia
4952: muuttuneissa, näin muuttuneissa poliitti- sruadaan eduskuntakäsittelyyn j·a siitä ,1J1ffiä
4953: sdssa. olosuhteissa ryhdytään arvioimaan järjestykseen. Todennäköiisttä kuitenkil.n on,
4954: noi>ta rtuomioperust,ei:ta, nilin ne ovat, se on että jollei tässä as~assa muuta saada ailooan
4955: vakraumukseni, menettäneet kaiken pätevyy- kuin tämä toivomusaloite, niin jotta siitä
4956: tenBä, ja vain vähän täytynee löytyä enää käyrt;ännöllisiä tuloksia olisi, se vie kohtuut-
4957: kansalaisia, jotka nuo perustelut voivat sel- toman paljon aikaa. Sen vuoksi kLinnitän
4958: l~iseil1aan hyväksyä. · truällä hallittusV'aJ.l,an huomiota <asrilaan, jotta
4959: Sitten vielä el'läs näkökohta. Vaikka on asialle saadaan sitä tietäkin mahdollisesti
4960: pidettävä itsestään selvänä, että nyt muut- par.empi vauhti. Vakaumuksooi on, että
4961: tuneissa, poliittisåssa olosuhtelissa, ja että tämä kysymys .on yksi niitä kysymyksiä,
4962: asiru;;sa oikeUJtta tehtäisiin, on ru>ia järjes- joka tällä hetkellä m:litä laajiimmass:a mää-
4963: t,et.tävä sillä tavoin, kuin tässä toivomus~ rin kiinniittää maamme työvä-estön ja ni-
4964: 3.1loittlee&sa on ,tarkoitettu. Myöskin nyky- menomarul järjesltyneen työväestön huo-
4965: käytännön vä~ttämättömyys Vtaatiå, etJbä miOJtlll., ei suinka:an yksinomaan siHä tahoUa,
4966: niillä kansaJ.wisiUa, jotka erikoisesti halua- jota itse edustan, mutta valmumukseni on,
4967: va.t nyt työsk~mnellä olojemme demokmti- että kaikkien järjestyneidoo työläis,ten ta-
4968: SIOinriseksi, täytyy olla s:iilien käytännöllinen holla poliittisieSta suurun:asta rmppuiili3Jtta.
4969: mahdollisuus voidakseen yleensä kokoontua, Tämä on siis nriin sanot,tu kipeä asia, joka
4970: ja jotta voidaan kokoontua, täytyy olla työläisten mie1iä pakottaa ja senvuoksi se
4971: huoneistoja, mihin kokoontua, ja työläiset on kiireellisesti ja sillä amoalla oikeana
4972: haluavat kokoontua tiJetenkin ensi kädessä tavalLa järjesltetitävä, että työväenjärjestö-
4973: omiin huoneåstoihinsa. Sehän on selvä s.e. jen omalisuus, joka niiltä eri yhteyksissä
4974: Ja ,työläiset edelLeenkin käsittävät nämä monin tavoin on pois otettu, se nNlle palau-
4975: entiset k1illlteistönsä, nämä entistet toimihuo- tetaan kokooa.isuudessruan ja varouksrittta
4976: neis-tonsa omiksi huonemtoiks,ensa ja että ne jälleen käytettäväksli siihoo tarkoiltukseen,
4977: vain til.apäis.estu ov,at ol1oot vieraassa omis- johoo nämä omaJ.suudet ruunperinkin ovat
4978: tuksessa j~a haillinnassa. tarkoitetut.
4979: Mutta kuitenkin me vaalikamppailun ai- Toivon, että asianomainen valiokunta
4980: kana saimme nähdä, mikä huutava vääryys myös ymmäDtää asian ~tärkeyden ja asiaan·
4981: o1i aikoinruan tapahtunut. Voin omakohtt:ai- sillä tavoin suhtautuu.
4982: ses,t.a kokemuksoota vakuuttaa, että samaan
4983: aikaan kuin mitä oivalltis[mmat kokoushuo- Keskustelu julisWtlalan pää<ttyneeksi.
4984: neet olivat tyhjänä ja käyttämättömänä,
4985: täytyi jä,ttää kokouksiia pitämättä huoneis- PuhemiJesneuvoston ehdotus hyväksytään
4986: ton puutteessa, kun ne, joilla oli oikeus ja , asiia lähetetään p e r u s t u s l a k i v a-
4987: määrätä näistä työläistten huonelisttoista, ei- 1i o k u n ta a n.
4988: vät Slllostuneet 'l1iitä työ}äiisåHe vaalikokouk-
4989: sia varten luovuttamaan. Tarv5.11tiin valtio- Es:Ut~ellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
4990: valltrun toimenpiteitä, että tämä asia saatiin ton ·ehdotuksen mukralisestJri p e r u s t u s-
4991: edes jonkillllaiseen järj·es,tykseen. Mutta laki vaLiokuntaan:
4992: vruitJettavast.i nämä rt;oimoopiteet tulivat
4993: 1!iitan myöhää-n. Eikä sillä hyvä. Olisi luul-
4994: lut, ~ttä sen jälkeen kuin vaalityötä varten 80) Ruotsalaisen Vaasan läänin perustamista
4995: kehoitettiin näitäkin huoneis,toja m. m. työ-
4996: väen vaaliitoimintaa v:anben luovuttanmJan, :barko~ttava ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o
4997: niin käy1Jännöllisestri lmtsoern ei niittä vrielä- 17; ja
4998: kään •työläiset voi käy~t,tää tarkoituksiinsa.
4999: Kuvaavaa on, että sell~n.enkin arvova.lltai-
5000: nen lmnoolaisjärj.estö kuin Suomi-Neu- 81) Esityksen antamista Helsingin yliopiston
5001: vostoliitroo-Seura potee huoneistojen puu- itsehallinnon lakkauttamisesta
5002: ~·ett:a toiminnassaan, ja kuitenkin on huo-
5003: neis.toja., joita voiltarls]in käyttää, jos mitä t®rkoittava ed. Kuusisen y. m. toiv. al.
5004: tai'koi tukseen haluttaisililll l uovurtmrua. n:o 18.
5005: Toivomusaloi tteet. 99
5006:
5007: 82) Esityksen antamista matsalaisen valtion- futltar. Men jag har hegärt ordet för att
5008: yliopiston perustamisesta Helsinkiin lthllbalmvisa det yrt;tJ>ande, som den före-
5009: gäende lta.laren fällde och som ihlll sin nrutur
5010: tarkoittava ed. Smedsiin y. m. toiiv. al. och sitt tirrmehäll pämilllner om .tirder, som
5011: n : o 19 eså.ttellään valiokUilrtoon lähettämistä ID!a.ll trodde att hade varit länge sedaJn
5012: vamte-n. förbii. Rdm. Annalas yttroro.de är m röst
5013: ur delt förgängna och han splclar nu rollen
5014: Puhe m [ e s: Puhemiesneuvooto ehdot- av en gengångare. Vi ser att den fiinska
5015: taa asdan läheltettäväksi perUSituslakivalio- ThaJtionalismen har sina bourbooer s.om in-
5016: kuntaal!l. gentdng lä:nt och mgeruting glömit. Kanske
5017: kundre man it:illämpa pä dem rimm~t i
5018: barnboken om zebran som är ,ett randigt
5019: Keskustelu: djur, ränderna går a1drig ur". Då ~rdm.
5020: Annala säger, Mlt dw SV'elllska be:folknillngen
5021: Ed. Smeds.: Dä min mo1Jion om inrält- har försökrt undandraga sig sin,a förpliktel~
5022: tande av ett svenskt st~atsunivers.]telt i Hel- ser med avseende ä jordaJDS,lmffningsiagen,
5023: singfors nu remi,tteros Wl utsk:otlt vill jag vhll jag hänvlisa ,Wl ett yttrande av Sltarts-
5024: uta.n aJtt å dert;ta s.kede mgä på e:n närmare minismern. Han sade, att om IruiD vill SitäUra
5025: moJtiv,ering !tili denna motion uttala den den srv,enska befolkningem. i samma läge
5026: förhoppningen a,tt utskolttet iln.tt.e utran vi- som doo finska, så ålägg,er man den ett
5027: daoo mårtrte förkaslta denna motion till för- mycket större offer, ty tar man jorden av
5028: mån för det av svenskra riiksdagsgruppens. den svenska befolkni!ll.goo, ·tar man i själva
5029: majorit,et framlagda mindre rodilmla för- verket mycket mera än jordien.
5030: slaget till universittetsfräga;ns lösning utan
5031: att utskottet må'tt,e uppltaga motionen Jtåll
5032: en saJdig, fördomsfrå ooh omsorgsfull pröv-
5033: ning. Puh!emiesne:uvooton ehdotUJS hyvä~än
5034: ja asåa lähetelt.ään p re r U S t U S 1a k i V a-
5035: 1 i o k u n it a a n.
5036: Ed. A n IIl ala: Tämä ed. Smedsiin aloåte
5037: on mielreställli vertaansa vailla oleva hMkäi- Esitellään ja Jäheltetään puhemi~n'euvoo
5038: lremiält.tömyyden osoiltus. RuartsalOOsta väes- ton ehdotuksen muJmis,esrt;i perustus-
5039: töä on kansastamme vaj81a 10 %, joten jo laki valåokun taan:
5040: väestön vähälukuisuuteen nähden alo~te oo
5041: 1as1ialLis1ba pohjaa vailLa. Mutlta ruotsalailruen
5042: väesJt:,(} on näinä kansamme vffikeina aikoina 83) Esityksen antamista puun saannin tur-
5043: pyrkinyt vetäytymään usein syrjään näistä vaamisesta annetun lain muuttamisesta
5044: v~elvollisuuksåsta, joilta kffikilla valtakunnan
5045: kansala.isåUa on ollut. Tästä on tuoreim- lt:arkoåttava ed. VeliJilllamon y. m. :toiv. al.
5046: pana esimerkkinä maalllhankintalainsää- n:o 20;
5047: däntö, jonka mukaan ruoltsiallalislet Metetaan
5048: etuoåkeutetltuun rasemwrun muuhun kan-
5049: saamme nähden. Tämä aloite t:arkoittaa jäl- 84) Toimenpiteitä fascististen ja fascismille
5050: leen uuden etuoikeuden vaatimuslta täysin myötämielisten henkilöiden poistamiseksi
5051: tarpeett,omassa asiassa. Kansamme on nyt poliisilaitoksesta
5052: joka suhteessa vaiike,assa asemassa, joten
5053: koko aloi<te ltuo mieleen sellaislern saalistajan koskeva ed. Aaltosen y. m. toiv·. al. n: o 21;
5054: ulvahduksen, joka käy puolus,tuskyvyttö-
5055: män s~a,a1iin kimppuun. Månä ltoivon, että
5056: aloi>te saa valiokunnassa hiljffisen hautauk- 85) Esityksen antamista valtiollisen poliisin
5057: soo. lakkauttamisesta ja uuden organisation
5058: muodostamisesta
5059: Ed. Öste r h o 1m: Jag har ing,en an-
5060: ledndng aJtt försvara rdm. Smeds motion. tarkoi1ltava ed. Aal,tosen y. m. toåv. a1.
5061: Den in:tar en Sltåndprmkt som jrag inte om- n : o 22 ; Sle:k:ä
5062: 100 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
5063:
5064: 86) Äitienpäivän määräämistä yleiseksi 93) Esityksen antamista eräiden säännöstely-
5065: juhlapiiväksi rikkomuksista rangaistujen .armahtamisesta
5066:
5067: kookteVia ed. LumpOO!ll y. m. OO!Lv. ail. n:o 23. mrkoil1ltava ed. J. Järvllren. y. m. rtciv. aJ..
5068: n:o 30;
5069: Esitellään ja lä,hetetään puhemie~euvos~
5070: ton ehdotuksen mulmisesti 1 a k i v a lli o-
5071: kuntaan: 94) Esityksen antamista nostomenettelyn
5072: yksinkertaistamisesta
5073:
5074: 87) Esityksen antamista yhdistyslain muutta- tarkoilttaVIa ed. K. AndersS.onin y. m. Itoiv.
5075: misesta al. n:o 31;
5076:
5077: tarkoit!Qava ed. E. Pek.ka.1alru y. m. Jboiv. al.
5078: n:o 24; 95) Esityksen antamista vähäV!araisten oi-
5079: keusavustuksen järjestämisestä asianmukai-
5080: selle kannalle
5081: 88) Esityksen antamista painovapauslain
5082: muuttamisesta rtarkoi1:1tlaV1a ed. K. Anderssoilln toiv. al.
5083: n:o 32; sekä
5084: tarkoi.tttava ed. E. Peklrnlam. y. m. toiv. al.
5085: n:o 25;
5086: 96) Esityksen antamista asunto-osakeyhtiöistä
5087: annetun lain muuttamisesta
5088: 89) Toimenpiteitä lainhuudatus- ja kiinnitys-
5089: asiain käsittelemisen jouduttamiseksi mrkoirttava ed. Kulovaaran y. m. t.oiv. al.
5090: maaseudulla n:o 33.
5091:
5092: tarkoitlmv.a ed. Riikosre;n y. m. toiv. al. EsilteJlään j·a lähetetään puhemi·esneuvos-
5093: n:o 26; iton ehdotuksoo mulmåsesti u l k o a s ti a i n-
5094: valiokunltaan:
5095:
5096: 90) Esityksen antamista vaarallisista rikok-
5097: senuusijoista annetun lain kumoamisesta 97) Valtionelimen perustamista rauhan val-
5098: mistamiseksi ja vakauttamiseksi välttämät-
5099: tarkoitJ1JaVia ed. TuornJ.Sietll y. m. rtoiv. al. tömien tehtävien hoitamista varten
5100: 111:0 27;
5101: tarkoi!t"mava ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al.
5102: n:o 34;
5103: 91) Esityksen ant·amista laeiksi aviottoman
5104: lapsen oikeudellisen aseman parantamisesta
5105: 98) Toimenpiteitä tärkeimpien ammattialojen
5106: tarkoiltltava ed. Salmelia-Järv~n y. m. ttoiv. avustajanvirkojen perustamiseksi lähetys-
5107: al. n:o 28; töihin
5108:
5109: tarkoitltJava ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv.
5110: 92) Esityksen antamista laiksi vuoden 1918 al. n:o 35; sekä
5111: vallankumoukseen tai sen jälkeen SKP :n tai
5112: muiden kiellettyjen tai lakkautettujen työ-
5113: väenjärjestöjen toimintaan osallistuneiden 99) Määrärahaa sosiaaliavustajanviran perus-
5114: henkilöiden vapauttamisesta syytteestä tai tamiseksi Lontoon ja Moskovan lähetys-
5115: ran~istuksesta ja niiden seuraamuksista töihin
5116:
5117: tlarkoiti1Rl.Va ed. Stenbergin y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Turusem. y. m. ltoiv. al.
5118: n:o 29; n:o 36.
5119: Toi.vomusaloi ttoot. 101
5120:
5121: Ea.iteUääm. ja läherteJtään puh~emi€SIIH~UVOS 106) Toimenpiteitä varattomien verovelvollis-
5122: ton ehdotuksen mulmåslest:i u l k o asiain- ten ve:rojä.ämien poistamisesta
5123: v a l i o k u il1 ta a n, jonka ilm1ee pyytää lau-
5124: sulllto maa t,a l ou sv ali o kun n a }rt; a: lbarkoiMava ed. Mustosen y. m. toiv. al.
5125: n:o 43;
5126:
5127: 100) Toimenpiteitä porosopimuksen aikaan-
5128: saamiseksi Suomen ja Neuvostoliiton välillä 107) Esityksen antamista yhdessä asuvien ja
5129: tilaansa hoitavien sisarusperheiden oikeu-
5130: tarkoiltroava ed. Kaijalaisen toiv. a1. n:o 37. desta lapsivähennyksiin valtion verotuksessa
5131:
5132: Esitellään ja lähetatään puhemi€S!llreuvos- tarkoittava ed. Koukkarin y. m. toiv. al.
5133: ton ,ehdotuksen mukruiSiesit~ ulkoa s i a i n- 1!1:044;
5134: v a l i o k u n ta a n, jonka :tulee pyytää lau-
5135: -sliDto s i v i s t y s v a .Ii o k u n n a 1 t a :
5136: 108) Toimenpiteitä asev·elvollisten maksu-
5137: ajan lykkäyksenalaisten verojen pois.tamiseksi
5138: 101) Toimenpiteitä kolttalappalaisten säily-
5139: misen turvaamis(llksi t13!rlroirttava ed. J. Haikailan y. m. rtoiv. aJ.
5140: illi:O 45; sekä
5141: tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. toiv. ail.
5142: !ll:O 38.
5143: 109) Esityksen antamista verovapauden
5144: EsirtelläJän ja lähetetään puhemiesneuvos- myöntämisestä sodasta kärsimään jou-
5145: tOOn ~ehdotuksen mulmis·esti v a 1 t i o v a- tuneille
5146: rain valiokuntaan:
5147: rtarkoimva ed. Kujalan y. m. toiv. al.
5148: n:o 46.
5149: 102) Toimenpiteitä toisen omaisuudenluovu-
5150: tusve:rolain 4 § :n muuttamiseksi Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5151: ton ehdotuksen mulkaisesti valtio v a-
5152: tarkoi1Jtava ed. PUS;a.ll y. m. ·t.oiv. al. n:o 39; ra i nva l i o kuntaan, jonka .tulee pyy-
5153: tää lausunto työ VI ä en ·ru s i a i n v 'a l i o-
5154: ik:unnaJta:
5155: 103) Esityksen antamista tulo- ja omaisuus-
5156: verolain muuttamisesta
5157: 110) Esityksen antamista verohelpotuksen
5158: tarkoi!J:Jtava ed. PiippuJoo y. m. !Jioiv. al. myöntämisestä eräille sotainvaliideille
5159: ln:O 40;
5160:
5161: ta:vkoittava ed. Koukkarin y. m. toiv. al.
5162: n:o 47;
5163: 104) Verosta vapaan tulorajan korottamista
5164: toi.meentulominimiä vastaavaksi
5165: Esite11ään ja 1ähetetään puhemiesneuvos-
5166: :tarkoi<Utava ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
5167: n:o 41; rain valiokuntaan:
5168:
5169: 105) Esityksen antamista aviopuolisoiden ve- 111) Esityksen antamista valtion viran tai
5170: rotusta koskevien säännösten muuttamisesta toimen baltijain palkkauksesta annetun lain
5171: tulo- ja omaisuusverolaissa muuttamisesta
5172:
5173: ltarkoii1Jtava ed. Lehtokosken y. m..toiv. al. tarkoittava ed. Sergeliuiksen toiv. aJ.
5174: n:o 42; n:o 48;
5175: 102 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
5176:
5177: H2) Toimenpiteitä tie- j-a vesirakennushalli- 119) Esityksen antamista laiksi toisen kor-
5178: tuksen sekä sen alaisten viran- ja toimen- vauslain muuttamisesta
5179: haltijain palkkojen korottamiseksi
5180: tru'lkoittava ed. Riihisen y. m. toiv. aL
5181: :tarkoittava 00.. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 56; sekä
5182: n:o 49;
5183: 120) Esityksen antamista itärajan kuntien
5184: alueilla asuvien korvauksensaantioikeuden
5185: 113) Toimenpiteitä valtion toimessa olevien laajentamiseksi
5186: sairaanhoitajattarien oikeuttamisesta laske-
5187: maan virkavuosikseen kunnallisissa tai yksi- tarkoittava ed. Kuittisen y. m. toiv. rul.
5188: tyisissä toimissa palvelemansa ajan n:o 57.
5189: tarkoittava ed. Pohjalan y. m. toiv. al.
5190: n:o 50; 121) Esityksen antamista laiksi ennakkokor-
5191: vausten myöntämisestä toisen korvauslain
5192: mukaan korvaukseen oikeutetuille
5193: 114) Toimenpiteitä Lapin läänin ja eräiden
5194: rajaseutupitäjien viran ja toimen haltijain tm1koittav•a ed. Riihisen y. m. toiv. al.
5195: palkkauksen parantamiseksi n:o 58 esiteHään valiokuntaan lähettämistä
5196: varten.
5197: mrkoirtltiava ed. E. Koivåsl:IOII1 y. m. lboiv. al.
5198: n:o 51; P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
5199: taa asian lähetettäväksi va1tiovarainvalio-
5200: kuntruan.
5201: 115) rroimenpiteitä m-aalaiskirjeen!kantajien
5202: palkkaus- ja työolojen järjestämiseksi
5203: Keskustelu:
5204: tarkoittavru ed. Simosen y. m. toiv. al.
5205: n:o 52; Ed. Riihinen: Käytyjen sotien seu-
5206: rauksena on KarjaJasta, Lapista ja Oulun
5207: läänistä väffitö joutunut siirtymään pois
5208: entisiltä asuinsijoiltaan. Tämä siirtolais-
5209: 116) Esityksen antamista ikälisien huomioon väestö on suurimrrnalta osalta sodan . joh-
5210: ottamisesta valtion viran tai toimen halti- dosta menettänyt 'kaiken omaisuutensa jou-
5211: jain eläkkeitä määrättäessä tuen nyt elämään ilman välttämättömiä
5212: tarvikkeita. Kotiensa jälleenrakentamiseen
5213: tarkoittava ed. Sergeliwksen y. m. toiv. al. tai edes osittaiseen kunnostamiseen, jokac
5214: n:o 53; päiväiseen käyttöön vä:lttämättömällä irtai-
5215: mistolla, sen hanikikimiseksi, tarvik!keiden
5216: ostamis·eksi tarvittavia varoja ei näillä kai-
5217: 117) Esityksen antamista eräiden teloitettujen ken omaisuutensa menettäneillä siirtolai-
5218: henkilöiden omaisten toimeentulon turvaa- silla nyt ole. Varojen puute on myöskin
5219: miseksi eläkkeellä •aiheuttanut sen, että nämä työllä ansaitun
5220: omaisuutensa menettäneet siirtolaiset eivät
5221: tarkoittava ed. Roineen y. m. toiv. al. ole voineet ammattinsa mukaiseen työhön
5222: n:o 54; sijoittautua. Siirtolaisten puolelta on tästä
5223: heidän hädänalaisesta asemastaan useasti
5224: lähetystöjen ja muilla tavoin ilmoituksia
5225: 118) Esityksen antamista korvauslain muut- tehden ha1lituksen puoleen käännytty. Tä-
5226: tamisesta män vuoden helmikuun 9 päivänä hyväk-
5227: syttiin eduskunnassa ennaikllwkorvauslaki.
5228: tarkoittava 00.. Kulovaaran y. m. toiv. al. Nyt kuitenkin tässä ennak:kokorvaus:J.aissa
5229: n:o 55; on suurin osa siirtolaisista jätetty korvaus...
5230: Toi:vomusaloitteet. 103
5231:
5232: suorituksista osattomaksi ja juuri se osa 124) Toimenpiteitä teollisuudesta toimeen-
5233: siirtovä·estä, jolm elää ankarimmassa ta;lou- tulonsa saaneen siirtoväen sijoittamisesta
5234: dellisessa hädässä, jätettiin lain ulkopuo- entiseen ammattiinsa
5235: lelle. Tämä ennaJlclmkorvauslaiki myönsi
5236: ainoastaan ennakkokorvaukset kiinteistön tarko~tJt;ava ed. Tuurnwn y. m. toiv. al.
5237: ja irtaimiston entisille omistajiLle. Tämä n:o 61;
5238: hädän hetikellä siirtolaisten jakaminen
5239: kahtia on vaikuttanut vähävaraisen siirto-
5240: väen keskuudessa ankarata paheksumista, 125) Esityksen antamista laiksi arvioidun
5241: ja myöskin siirtolaiset tässä oV'at nähneet myyntivoiton verovapaudesta sotasiirtolai-
5242: työtätekeväUe osalle siirtolaisia tapahtu- sille, rintamamiehille, sotainvaliideille ja
5243: neen vääryyden. Työtä:tekevien siirtolais- sotaleskille tapahtuvassa vapaaehtoisessa
5244: ten taloudellinen 'asema täl.lä hetkellä on maan myynnissä
5245: sellainen, että sen auttamiseksi on ·ehdotto-
5246: masti nopeasti ryhdyttävä toimenpiteisiin. tarko]ttlav;a ed. Holls:telllin uoiv. al. n:o 62;
5247: Hyv~1u!ytty korvauslaki, ennenkuin se saa-
5248: dwan täytäntöön toimitettua, vahinkojen
5249: arviointi j1a maksujtm täytänltÖÖ11pooo ltu- 126) Toimenpiteitä eräiden siirtoväkeen kuu-
5250: l~e vie:IruäJän siksi paljon ~aikaa, että Sliirto- luvien henkilöiden maks,amien vuokrien
5251: laiset eivät voi näiden viipyvien maksujen · takaisin maksamiseksi
5252: varaan elämässään jäädä. Senvuoksi käsi-
5253: teltäessä tätä esityksen kohtaa w~:lidkun tarkoit.tava ed. P. LeSJlcise:n y. m. ltoiv. al.
5254: nissa olisi syytä ottaa huomioon tämän n:o 63;
5255: asian kiireellisyys. Työtätekevät siirtolai-
5256: set odottavat, että nyt annettaisiin nopeasti
5257: ennatk:korvauslakiesitys, jossa rajoittamatta 127) Toimenpiteitä puu-, paperi- ja metalli-
5258: myönnettäisiin riittävän suuria ennaklko- teollisuuden sosialisoimiseksi
5259: ikorvauksia !kaikille työtätekeville siirtolai-
5260: sille. tarkoittava ed. Wiikin y. m. toiv. al.
5261: n:o 64;
5262: K.eskustelu julJiSitetaan pä:ät.tyneclmi.
5263:
5264: Puhemi18Slleuv.OSiton ehdotus hyväksyitään 128) Tutkimuksen toimittamista eräiden tuo-
5265: ja aSJi.a lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- tantoalojen ja luonnonrikkauksien valtion
5266: 1 i o k u n rtm a n. valvontaan tai haltuun ottamisen mahdolli-
5267: suuksista
5268: Esif!Jel,läätn ja lähetetään puhemiesneuvos-
5269: lton ·ehdotuksen muk,a,isesti v a 1 t i o v a- itarko:i11:Jtava ed. J. Järvisern y. m. toiv. al.
5270: ra i :n valiokun ta.an: n:o 65;
5271:
5272:
5273: 122) Esityksen antamista täysimääräisen kor- 129) Toimenpiteitä virastotalon hankkimi-
5274: vauksen maksamise·sta välirauhansopimuksen seksi maatalousministeriön asutusasiainosas-
5275: 14 artiklan perusteella Neuvostoliitolle pa- tolle ja Maatalousseurojen Keskusliiton
5276: lautettavasta omaisuudesta jälleenrakennusvaliokunnalle
5277:
5278: tarkoi:tmava ed. PUSillJl y. m. rtoiv. al. n:o 59; t:arkoilttava ed. Lappi~Seppälän y. m. toiv.
5279: al. n:o 66;
5280:
5281: 123) Esityksen antamista lisäkorvauksen
5282: maksamiseksi eräille korvauslain mukaan 130) Määrärahaa Hämeenlinnan uuden nais-
5283: korvaukseen oikeutetuille vankilan rakennustöiden jatkamista varten
5284:
5285: tarkoittava ed. Riihisen y. m. t:oiv. al. tarkoilbtava e.d. SeppäläiD. y. m. wiv. al.
5286: n:o 60; n:o 67;
5287: 104 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
5288:
5289: 131) Määrärahaa posti- ja lennätintalon 136) Toimenpiteitä lastenkotien siirtämiseksi
5290: rakentamiseksi Ouluun lääkintöhallituksen alaiseksi
5291:
5292: illa,rkoirtJttlwa ed. Kal:misltoin y. m. OOiv. aJ. ~t!Birkorittava ed. Pohjalan y. m. toiv. al.
5293: n:o 68; n:o 73.
5294:
5295:
5296: 132) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden 137) Toimenpiteitä apteekkilaitoksen ottarui-
5297: 1945 tulo- ja menoarvioon väliaikaisten ra- seksi valtion haltuun
5298: kennusten rakentamiseksi Pohjois-Suomen
5299: tuhotuille alueille mrkoitJtava ed. K. .Andierssornn y. m. ooiv.
5300: aJ. n: 10 74 esrutcllään, val:iokUIIlltlaJoo läheltJtä-
5301: tarkoi>tJtava ed. Uus-isalmen y. m. ltoiv. aJ. mistä vart<en.
5302: n: o 69 ; Slekä
5303:
5304: P u h e m ii e s: Puhemiesneuvoaito ehdot-
5305: 133) Esityksen antamista ·Pyhäkosken voima- taa asian lähettämistä mlousvaliokliDttaan.
5306: verkoston rakentamisesta huomioon ottaen
5307: Kainuun ja Oulujokilaaikson seutujen sähkön-
5308: tarpeen Keskustelu:
5309:
5310: <tarkoittava ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 70. Ed. 0 k Slal a: Tämä ailoit.e näkyy kos-
5311: kevan kysymySitä aptookkrl.la.iroksen ottami-
5312: sesta valtion halltuun, s:Ns kysymySitä
5313: Esi1tie:llääm j'a lähet.ertään puhemiesneuvos- aptookkilaitokslen sosilal~imis.esta, ja se esi-
5314: ton ,ehdotuksen muk:aåsooi v a l t i o v a- tetääm lähetetrt:äväks1 johookllin wisoon valio-
5315: rainv,al.iokuntaan, jonka 1tul,ee pyy- kunt:ruan kuin täällä aihisemrnm esiretyt
5316: tää laUSUIIllt<O s i v i s Jt y s v a l i o k u n- aloirtlteet n:ot 127 ja 128, jotka n±inilrään
5317: nal ta: koskettelevat eri ~talous,a1ojen sosialisoimisil:a.
5318: Minus1ta jo t.Uill,t.ui våhän oudolta se, ertJtä
5319: aloilt:t~e~et, 127 ja 128 lähetettiin vwltiova-
5320: 134) Toimenpiteitä itäisen rajaseudun ja hä- rruinvaliokuntaan, joka e.i oikeastaan ole
5321: vitetyn Pohjois-Suomen kansakouluolojen ymmärtäälmeru.'i se valiokunta, jonka p~rt;äisi
5322: korjaamiseksi sosialasQimista koskevia asioita harkirta, voon
5323: minusrta nämä ,aloi,t,toot olisi ollut asiammu-
5324: lbarkoi1ttava ed. Pääkkösen y.m. to.iv. al. lmisemp3!a lähert:tää pe,rustusJ.akiivaliokun-
5325: n:,o 71. t:aan, joka; ol;isti voinut va:rutda nitistä, jos
5326: lro1tsoi sen lt,a;rpoolUseksi, valtiovarainvalio-
5327: E·siltellään ja lähetJetääm puhemiesneuvos- kunnan lausuntoa. Joka ,tapauksessa nämä
5328: ton ehdotuksen mukaisesti ta 1 o u s v a l i o- oosia1isoimista koske:vl3!t aloittoot oJ.isrivat
5329: k u n~taa n: minusta ~äh1etertJtävrut saiillaaJl vaJiiokunt:aan,
5330: etltä slieUä voi't.aisi,in asliarul pe.rehityä k!rui-
5331: kissa suhteissa. Minä en enää rt:åetyslti voi
5332: !tehdä e;hdotruSita a.loiltit.elidoo 127 ja 128 suh-
5333: 135) Toimenpiteitä sairaanhoito- ja sairaala- il:fflll, krm ne meniv~t jo ohi, mumta lausui-
5334: henkilökunnan sosiaalisten olojen paranta- sin sen t,oivomuksen, etrt:ä kun valtliovarain-
5335: miseksi vailrokuntia kiäsi!ttielee n~irt;ä alo1tme:irt:a, e!tJtä se
5336: pyyt,ä;is:i niristä perUSituslakiv,aliokunnan Lau-
5337: tark()iltJtava ed. Leikolan y. m. itoiv. al. sunnon, ja srun.rutoo olis!in nyt SliJtä mieltä,
5338: n:o 72.
5339: erbtä tämä, ed. Anderssonin aloit~, läh<eiOOi-
5340: täisirin perustluslalcivaliokUIIltaan, joka sid.tä
5341: Esitellään ja ~äh~ puhmniesneuvos- pyy:bäJisii Slirf:lten lausunoon jol<takin ammrutti-
5342: ton ehdotuksen m ukaJsesti ta 1 o u s v a 1 i o- mliokUIIlnrutn. Nämä kysymyksett eiväJt ni-
5343: kuntaan, jonka tulee pyy1tää lausunto mi!Utläin ole enää puht:ruasti ibaloudellisja,
5344: 1 a k i- ja ta 1 o usva 1 i o kunnalta: vaan niillä <XIl jo laajempi pohja.
5345: Toivotnut!aloi tteet. 106
5346:
5347: Puhemies: Tekikö ed. Oksta:La nimen- 139) Toimenpiteitä terveydentilan paranta-
5348: omaan ehdotuksen? miseksi Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen
5349: kuntien lasten keskuudessa
5350: P u h u j a: Må:nä 1tie1n ehdotukSie:n, että
5351: se olisi lähetettävä perUSitus1akivaliokun- tarkffi1JtaV!8. ed. Koukkar.Ln y. m. toiv. al.
5352: trualn. n:o 76;
5353:
5354: Ed. Pohjan no r o: Kl1lillna'tlan tehtyä
5355: eh doitusrt:a. 140) Määrärahaa Säräisniemen aluelääkäri·
5356: piirin perustamista, lääkärin paikkaamista ja
5357: KeskUSitelu julistetaan päärtrt.yneeksd. aluelääkärin asunnon mkentamista varten
5358:
5359: tarkoit1t1ava ed. Salon y. m. iboiv. al. n:() 77;.
5360: Puhe m i ~s: KeskUSJIJe:lussa Oll1 ed. Ok-
5361: s:aiLa ed. PohjannorOI!l kalllJilJaitltamana clldot- 141) Määrärahaa aluelääkärin viran perusta·
5362: rt:a.nu:t, että ·asfua lähetJeil:ltä,isim perus'tuslruki- miseksi Paltamon pitäjään
5363: valiokun!l:aian, jo.nka !tulisi pyyitää lausunto
5364: talousV!alåokll!ll'Ilia1ta. Kutsun ltåJtä ehdatUS!ta ·tarkoittava ed. Salon ·toliv. al. n :o 78;
5365: ~d. OksaLan ehdo.tukseksi.
5366:
5367: Selonrt:e:ko myönnetään oikeaksi. H2) Määrärahaa aluesairaalan rakentami-
5368: seksi Ristijärven kirkonkylään
5369:
5370: itlarkQi1/tlava ed. Salon .toliv. aJ. n: () 79 ; sekä
5371: Äänestys ja päätös:
5372: 143) Määrämhaa avustukseksi Suomalaisen
5373: Jom hyväksyy puhemies111euv001ton ehdo- saunan ystävät r. y :IIe tutkimussaunan
5374: tuksen, äämleSIUiiä ,jaa"; jos ,.ei" voitfltaa., on rakentamista varten
5375: ed. Oksalam. ehdotus hyväksyltity.
5376: :tarkoM,tava ed. Leikolan toiv. al. n:o 80.
5377: P u h e m ies: K'ehoitan ,ei" -äänestäjiä
5378: nouse.ITIJaall seåsoo.l1oon. EsåJtellään ja läh€1te.tääl!l puhemi·esllleuvos-
5379: ton ehdotuksen mukaåsesltå l a k i- j a 1t a-
5380: KU:n tämä on ,tapahtunut, t01teaa 1 o u svalio k Ulll taan:
5381:
5382: Puhe m :ies: Vähemmisltö. 144) Esityksen antamista vesioikeuslain
5383: muuttamisesta
5384: Eduskunta on siis hyväksYillyJt puhemjes-
5385: neuvoston ehdotuklllen. tarkoiibtava ed. S. Tervon y. m. rtoiv. a.l.
5386: n:o 81;
5387: .AsåJa lähetetään talousvalio kun-
5388: taa:n.
5389: 145) Esityksen antamista vesioikeuslain IV
5390: Es.ilt,ellään ja lähetlefbään puh!emi:esmmvQS- luvun 2 § :n muuttamisesta
5391: Jton ehdatuksen mul«JJs.estå talo u s v a l i o-
5392: kuntaan: :tarkooifitava ed. Y. Mannisen y. m. t<>iv. w~
5393: n:o 82;
5394:
5395:
5396: 13S) Toimenpiteitä väkijnomain kulutuksen 146) Esityksen antamista jakolaitoksesta
5397: supistamiseksi annetun asetuksen muuttamisesta
5398:
5399: ,tarkoittava ed. Vooonma&l y. m. :toiv. aJ. 1tarkoiitlaV!8. ed. K. Ande.rssooå!n y. m. toiv.
5400: n:o 75; aJ. n:o 83;
5401: 14
5402: 106 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
5403:
5404: 147) Suomen kansalaisen syntymäpaikan 155) Esityksen antamista laiksi kuntain oi-
5405: tarkempaa määräämistä keudesta pakkolunastaa suoalueita
5406:
5407: tarkoititlaVla ed. Hollstbroilln toiv. al. n: o 84; tarko:irtltlam ed. K~visakm y. m. rtoiv. al.
5408: n:o 92;
5409: 148) Esityksen antamista äänioikeusikärajan
5410: alentamisesta kunnallisissa vaaleissa
5411: 156) Esityksen antamista kaupunkien ja
5412: tarkoli1tltava ed. Myllymwen y. m. rtoiv. al. kauppalain oikeuttamiseksi pakkolunastus-
5413: n:o 85; teitse saamaan omistus- tai käyttöoikeuden
5414: kunnan alueella olevaan maapohjaan
5415: 149) Esityksen antamista kunnallisverolain-
5416: säädännön uudistamisesta nykyisiä verotus- .tarkoilt\tlam ed. Peltos.en y. m. rtoiv. al.
5417: periaatteita vastaavaksi n:o 93;
5418:
5419: tarkoi·ttaVla ~d. V. Eskolam. y. m. wiv. al.
5420: n:o 86; 157) Toimenpiteitä esikaupungeissa sijaitse-
5421: vien vuokra-alueiden lunastamisesta halti-
5422: 150) Kunnallisverolainsäädännön uudista- joilleen
5423: mista
5424: tarkoittaVla ed. P. Karjala.isen y. m. toiv. al.
5425: tarkoimtaVIa ed. Kujall!lJl y. m. toiv. al. n:o 94;
5426: n:o 87;
5427:
5428: 151) Toimenpiteitä: kunnallisverorasituksen 158) Esityksen antamista laiksi köyhäinhoito-
5429: tasoittamiseksi eri kuntien kesken lain muuttamisesta
5430:
5431: tarkoitrt::ava ~d. Mi~tJtus•en y. m. toiv. al. tarkoirt:rt:ava e.d. Rydbergm y. m. OOiv. al.
5432: n:o 88; n:o 95;
5433:
5434:
5435: 152) Esityksen antamista perus- ja lapsi- 159) Esityksen antamista uudeksi kalastus-
5436: vähennysten määrien korottamiseksi kunnal- laiksi
5437: lisverotuksessa
5438: ibarkoi:tltam ed. Mäkelän y. m. tloiv. al.
5439: tarkoiutam ed. P€:ltosro y. m. ooiv. al. n:o 96;
5440: n:o 89;
5441:
5442:
5443: 153) Esityksen antamista useamman kunnan 160) Esityksen antamista panttilainausliik-
5444: alueella toimintaansa harjoittavan liikkeen keen harjoittamisen siirtämiseksi kuntien
5445: verotettavan tulon oikeudenmukaisesta ja'ka- y ksinoikeudeksi
5446: misesta eri kuntien kesken
5447: rtlarkoiitrt;;ava ed. Räis&iea1 y. m. :toiv. al.
5448: tarkoittava ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 97;
5449: n:o 90;
5450:
5451: 154) Esityksen antamista manttaalikuntain 161) Esityksen antamista siirtoväen huolto-
5452: lakkauttamisesta laiksi
5453:
5454: tarkootltlava ed. Ki'VIisalon y. m. toiv. al. twkoittava ed. Riihisen y. m. toiv. al.
5455: n:o 91; n:o 98;
5456: ToiV'om wsaloi tteet. 107
5457:
5458:
5459: 162) Valtion osuutta jaonjärjestelystä aiheu- 169) Kunnan- ja kyläteiden ottamista valtion
5460: tuviin menoihin koskevien määräysten hoitoon
5461: muuttamisesta
5462: tM'lroittava ed. Möttösen y. m. toiv. al.
5463: mrkoitJtlava ed. W.ickmwruin y. m. lboiv. al. n:o 106;
5464: n:o 99;
5465:
5466: 170) Toimenpiteitä kyläjaoitukseen tehtävien
5467: 163) Toimenpiteitä isojaossa ja uusjaossa muutosten helpottamiseksi
5468: jaettavan alueen teiden rakentamiseksi
5469: valtion toimesta tarkoitta"V"a ed. K. Eskolan y. m. toiv. aL
5470: n:o 107;
5471: tal'lkoittava ed. Lahtelan y. m. toiv. al.
5472: n:o 100;
5473:
5474: 171) Esityksen antamista kyläteiden ottami-
5475: 164) Nuorten väkijuoman käyttäjäin raittii- sesta valtion hoitoon
5476: seen elämäntapaan palauttamista tarkoitta-
5477: van lainsäädännön aikaansaamista tarkoitt·aV'a ed. Pää;klkösen y. m. toiv. al.
5478: n:o 108;
5479: koskeva ed. Lehtokosken y. m. toiv. al.
5480: n:o 101;
5481: 172) Toimenpiteitä kunnan- ja kyläteiden
5482: ottamiseksi valtion hoitoon
5483: 165) Toimenpiteitä kunnallisen raittiushuol- tarkoittava ed. Meriläisen y. m. toiv. rul.
5484: lon järj·estämiseksi n:o 109; sekä
5485: tarkoittava ed, Kan.!lmisen y. m. toiv. al
5486: n:o 102;
5487: 173) Pohjois- ja Koillis-Suomen hävitetyillä
5488: alueilla olevain kunnan- ja kyläteiden otta-
5489: 166) Toimenpiteitä huoltoavustuksen anta- mista valtion hoitoon
5490: miseksi Pohjois~Suomen evakuoidulle väes-
5491: tölle vielä heidän palattuaan kotiseudulleen tarkoittava ed. Miettis@ y. m. toiv. al.
5492: n:o 110.
5493: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. toiv. al
5494: n:o 103; Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5495: ton ehdotu!ksen mukaisesti s i v i s t y s-
5496: vaUokunltaan;:
5497: 167) Esityksen antamista riistanpyyntioikeu-
5498: den tekemisestä maanomistussuhteista
5499: riippumattomaksi 174) Tieteellisen tutkimuksen edistämistä
5500: suunnittelevan lautakunnan· asettamista
5501: tarkoittava ed. Hietasen y. m. toiv. al.
5502: n:o 104; tarkoittava ed. LeiJlrolan y.m. toiv. al.
5503: n:o 111;
5504:
5505: 168) Toimenpiteitä maanteiden kunnossapi-
5506: don keskittämiseksi samalle valtion viran- 175) Määrärahaa vähävaraisten keksijäin
5507: omaiselle tukirahaston perustamista varten
5508:
5509: tarkoittava ed. Lepistön y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Kulovaaran y. m. toiv. 13!1.
5510: n:o 105; n:o 112;
5511: 108 Tiistaina 24 p. huhti·kuuta 1945.
5512:
5513: 176) Vertailevan konlnlainsäädännön profes- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5514: sorin viran perustamista Helsingin yliopis- ton ehdotu.ksen mulkaisesti s i v i s t y s-
5515: toon tai Jyväs•kylän kasvatusopilliseen kor- va l i o~ unta a n, jonka tulee pyytää
5516: keakouluun lausunto taJ,lousvalioik:unnalta:
5517: tarkoittava \ld. Kilpeläisen y. m. toiv. al.
5518: n:o 113; 182) Toimenpiteitä koulujen terveydenhoi-
5519: dossa ja oppilaiden terveydellisissä oloissa
5520: 177) Määrärahaa sosialipolitiikan professorin ilmenevien puutteellisuuksien korjaamiseksi
5521: viran perustamista varten Helsingin yliopis-
5522: ton valtiotieteelliseen tiedtlkuntaan tarkoittav•a ed. Järven y.m. toiv. al.
5523: n :o 119; sekä
5524: tarik.oittava ed. Sarlinin y. m. toiv. al.
5525: n:o 114;
5526: 183) Esityksen antamista laiksi kansa- ja
5527: oppikoululaisten terveydenhoidosta
5528: 178) Tutkimuksen toimittamista ylioppilas-
5529: tutkintoa suorittamattomien opiskelumahdol- tarkoittava ed. österholmin toiv. al. n:o 120.
5530: lisuuksista korkeakouluissa
5531: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5532: tarumittava ed. Heljruksen y. m. toiv. 3J. ton ehdotuksen rmuikaisesti s i v i s t y s-
5533: n:o 115; sekä va·liokuntaan:
5534:
5535: 179) Toimenpiteitä koulutoimen johdon
5536: keski ttämiseksi 184) Toimenpiteitä lahjakkaiden vähäva-
5537: raisten oppikoululaisten avustamiseksi
5538: tarkoittava ed. Mrul:k:Rilllätm y. m. toiv. al. valtion varoilla
5539: n:o 116.
5540: tarkoittava ed. Kankaisen y. m. toiv. al.
5541: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- n:o 121;
5542: ton ehdotuksen muftmisesti sivistys-
5543: v .a.li o kun rt aan, jiOllk!a itu1ee pyyitää
5544: lallSIUlllibo rt; aJo u s valio k u :n n a l ·ta: 185) Saksan kielen sijasta englannin sekä
5545: venäjän kielen ottamista oppikoulujen
5546: 180) Toimenpiteitä koululääkäritoiminnan lukusuunnitelmaan
5547: lainsäädännölliseksi järjestämise-ksi oppi- ja
5548: ammattikouluissa sekä niihin verrattavissa tarumittava ed. Smedsin y. m. toiv. al.
5549: oppilaitoksissa n:o 122;
5550: tarkoittava \ld. Pohjalan y. m. toiv. al.
5551: n:o 117. 186) Määrärahaa koulurakennuksen rakenta-
5552: miseksi Mikkelin tyttökoululle
5553: Esitellään ja lähet-etään puhemiesn\luvos-
5554: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s- tarkoittava ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al.
5555: VIai~ iok unltaan:
5556: n:o 123;
5557:
5558: 181) :Suunnitelman laatimista koululaitoksen
5559: ja opetustoimen saattamiseksi uuden demo- 187) Käytännöllisten aineiden huomioon-
5560: kraattisen suuntauksen ja kasvatusopin ottamista kansakoulunopettajain valmitltusta
5561: vaatimuksia vastaavaksi uudelleen järjestettäessä
5562:
5563: tarkoittava ed. Nevalaisen y.m. toiv. ad. tarkoittava ed. Leppäiän y. m. toiv. ail.
5564: n:o 118. n:o 124;
5565: Toivomusaloi tteet. 109
5566:
5567: 188) T·oimenpiteitä huonokuuloisten lasten Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5568: kansa·kouluopetuksen järjestämiseksi ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a-
5569: l i o kun t aan, jonka tulee pyytää lau-
5570: talikoittava ed. Pohjalan y. m. toiv. al. s1lll:to talousvalio k unnaltta:
5571: n:o 125;
5572:
5573: 189) P.erheeuemännille ja kotiapulaisille 194) Toimenpiteitä psykopaattilaitoksen ai-
5574: välttämättömän kotitalous- ja käsityötaidon kaansaamiseksi Keski-Suomeen
5575: {)petuksen sisällyttämistä kansakoulun jatko-
5576: opetukseen tarkoittava ed. Rydbergin y. m. toiv. al.
5577: n:o 131.
5578: tarkoittava ·ed. Sillanpään y. m. toiv. al.
5579: n :o 126; sekä Esitel1lään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5580: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a-
5581: 190) Määrärahaa Suomen Museoliitolle pai- Jiokunltaan:
5582: Jm;lJismuse&iden toimiDJlllln ohjaamista
5583: varten
5584: 195) Määrärahaa avustukseksi Suomen ruot-
5585: tarkoittava ed. Seppälän y. m. .toiv. al. salaiselle laulu- ja musiikkiliitolle
5586: n:o 127.
5587: tarkoittava ed. Brommelsin y. m. toiv. a;l.
5588: EsiteLlään ja lähetetään puhemiesneuvos- n:o 132;
5589: ton ehdotUksen mulkaisesti s i v i s t y s-
5590: v 31 ·l i o :k: u n t a a n, jonka tulee pyytää
5591: lausunto 'l a ik i- j a t a 1 o u s v a l i o !k: u n-
5592: na.lta: 196) Esityksen antamista kasvatustieteellisen
5593: keskuslaitoksen perustamisesta Helsinkiin
5594: 191) Toimenpiteitä rakennusammattimiesten
5595: sijoittamiseksi maaseudun rakennustoimin- ta:rkoittava ed. Kankaisen y. m. toiv. al.
5596: nan ohjaamis- ja neuvontatehtäviin n:o 133;
5597:
5598: tarkoittava ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv.
5599: al. n:o 128. 197) Toimenpiteitä kulttuurijärjestöjen ja
5600: -rahastojen saattamisesta valtion valvontaan
5601: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5602: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a- tarkoittava ed. Nevalaisen y. m..toiv. aL
5603: Uokunt\31an:: n:o 134;
5604:
5605:
5606: 192) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
5607: 1945 tulo- ja menoarvioon Turun linnan tuli- 198) Toimenpiteitä Neuvostoliiton tieteellisiä
5608: palossa turmeltuneen pohjoisen siiven vesi- perusteita koskevan keskuskirjaston ja -lai-
5609: katon rakentamiseksi toksen perustamiseksi maahamme
5610:
5611: tarkoiltrt1a:VIa ed. Seppä1än y. m. :toi.v. al. n:o ltiarlroirtltlam ed. Ryömän y. m. OOiv. &. n:o
5612: 129; sekä 135;
5613:
5614:
5615: 193) Esityksen antamista laiksi muinaismuis- 199) Toimenpiteitä itseopiskelua varten tar-
5616: tojen ja sivistyshistoriallisesti merkityksellis- peellisen ammattikirjallisuuden valmistami-
5617: ten rakennusmuistomerkkien hoidosta seksi ja käytäntöön saattamiseksi
5618:
5619: tarkoittava ed. östensonin y. m. toiv. a,.l. tarkoittava ed. Hiekkalan y. m. toiv. al.
5620: n:o 130. n:o 136; sekä
5621: 110 Tii,staina 24 p. huhtikuuta 1945.
5622:
5623: 200) Koulutalon rakentamista Siilinjärven Keskustelu:
5624: keskikoululle
5625: Ed. Pusa: Tässä aloitteessa esitetään
5626: tarkoiitava ed. Vennamon y. m. toiv. al. toimenpiteitä, joiden tarkoituksena olisi
5627: n:o 137. maanhankintalain muuttaminen siihen suun-
5628: taan, että Karjalassa olleet kääpiötilat suu-
5629: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- rennettaisiin elinkelpoisiksi ti1loiksi. Tähän
5630: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s- aloitteeseen on ollut aihetta lähinnä sen
5631: v a il. i o k u n t a a n, jonka ~tulee pyytää vuoksi, että maanhankintalaki sai sellaisen
5632: lausunto työ v ä e n,as i a i n valio kun- .muodon, että sitä toimeenpantaessa on tar-
5633: na.lita: koitus jättää tilatyypit niiden rajojen puit-
5634: 1Jeis1m, m:iJtkä ti'l3Jtyypeås!tä ovrut voimassa,
5635: se tahtoo sanoa, jos on asuntotila enintään
5636: 201) Toimenpiteitä maaltapaon estämiseksi 2 1m: n 8!1a mruat~a, så!tä ei ole tilruisuUSI suu-
5637: rentaa sitä suuremmaksi. Jos on tillatyyppi
5638: <t&rkorilt.lflava ed. K. ES!IDoJ.an y. m. 1Joiv. aJ. 2-6 ha:n ala, sitäkään ei ole tilaisuus suu-
5639: n:o 138. Tentaa elinkelpoiseksi tilaksi. Kun tällaisia
5640: kääpiötiloja, alle 5 ha:n alan tiloja, on Kar-
5641: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- jrulassa muistini mukaan noin 12,000, niin
5642: ton ehdotuksen mukaisesti maatalous- on selvää, että tä!llaista epäkohtaa tilojen
5643: v a l ;i o k u !Dl ta a n: pienuuteen nähden ei voi olla tarkoituksen
5644: mukaista säilyttää täällä. Kuitenkin ha-
5645: jaantunut eduskunta on säästääkseen maruta
5646: 202) Toimenpiteitä kasvinsuojelulaitoksen hyväksynyt Jain sellaisessa muodossa, että
5647: perustamiseksi .sitä täytäntöön pantaessa ei voitaisi sillä
5648: tavahla sovelluttaa, että tuollaisesta kääpiö-
5649: tarkoittava ed. Bernerin y. m. toiv. al. .ti}:a-iaSUJtuksiesta pääSitäisiin. Minä ltJoivoisi!n,
5650: n:o 139; että uudessa eduskunnassa puhaltaisivat
5651: siinä suhteessa myöskin paremmat tuulet
5652: 203) Esityksen antamista laiksi, jolla helpo- niin, että tuollainen epäkohta voitaisiin kor-
5653: tetaan pakollisen tilusvaihdon toimeenpanoa jata. Sen vuoksi minusta on aihetta jo
5654: maanhankintalain soveltamisen yhteydessä ,tässä vaiheessa kiinnittää maatalousvalio-
5655: kunnan huomiota tähän asiaan.
5656: tarkoittava ed. Y,tin y. m . .toiv. a;l. n:o 140;
5657: sekä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
5658:
5659: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
5660: 204) Toimenpiteitä pääasiallisena ammatti-
5661: ja asia lähetetään m a a t a l o u s v a 11 i o-
5662: naan muuta kuin maatilataloutta harjoit-
5663: kun,taan.
5664: tavien kiiuteistöuomistajain saattamisesta
5665: maanhankintalain mukaan ensisijaisiksi maan-
5666: Esitellään ja 'lähetetään puhemiesneuvos-
5667: luovutusvelvollisiksi
5668: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s-
5669: valiokun taan:
5670: tarkoittava ed. Kuittisen y. m. toiv. al·
5671: n:o 141.
5672: 206) Asutuslainsäädännön uudistamista
5673: 205) Esityksen antamista maanhankintalain
5674: muuttamisesta tarkoittava ed. Riihimäen y. m. toiv. al.
5675: n:o 143;
5676: tarkoittava ed. Pusan y. m. toiv. al. n:o 142
5677: esite~lään valiokuntaan lähettämistä varten. 207) Tutkimuksen toimittamista suurten
5678: maatalousybikköjen sosialisoimisen tarkoi-
5679: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- tuksemnukaisuudesta
5680: taa asian lähetettäväksi maatalousvaliokun-
5681: taan. koskeva ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 144;
5682: To.iV"omusaloit,t,eet. 111
5683:
5684: 208) Maan luovuttamista asutustarkoituksiin 216) Toimenpiteitä pieneläjäin ja siirtoväen
5685: Rautavaaran kunnassa olevista puutavara- karjanlaidunkysymyksen järjestämiseksi
5686: yhtiöitten maista
5687: koskeva ed. Pyyn y. m. toiv. a:l. n: o 153
5688: ltarkoi!ttlava ed. SoUmåslein y. m. toiv. ail. 111:0 esitellään valiokuntaan lähettämistä varten.
5689: 145; P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
5690: taa asian lähetettäväksi maatalousva1iokun-
5691: 209) Toimenpiteitä koeasutustilain antami- taan.
5692: seksi niiden asukkaille alkuperäisillä
5693: hinnoilla Keskustelu:
5694: koskeva ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o Ed. P y y: Esittämäni aloite on kiireel-
5695: 146; isyy;tiOOTISä nähdoo Vlerl'laltitiavisoo wljelyscrnai-
5696: den väliaikaiseen vuokraukseen ja sinänsä
5697: 210) Selvityksen toimittamista pientalouksien myös aja.rukoht.ainen, sillä laidunasiat ovat
5698: ratsionalisoimismahdollisuuksista kovin vaikeissa tilanteissa olleet ja.tkuvasti
5699: pieneläjien kohdaUa ja myöskin nyt siirto-
5700: tarkoittava ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. vä€rn: ,omlJ1Ja, joita/ei oodirttän~ miitemkään ISiaiada
5701: n:o 147; aJkiava.n laJi.doolm.uden ajaikJSi kliDto<m, eJlei.
5702: ryhdytä kiireellisiin väliaikaisiin :toimenpi-
5703: teisiin myös metsälaiduntamiseen, vaikka
5704: 211) Toimenpiteitä viljelyslaiduntalouden joutokarjan osalta. Sillä siirtoväkeä on si-
5705: laajentamiseksi joitettu sellaisille paikoille, ettei ole muu-
5706: t~ lll/ahdolrr.iSJta ~ai:dUlll!tlalllise!n j'ärj'estt:ämi-
5707: ta:rkO'iltibava ed. Ri:iliim:ä,oo y. m. .toiv. al. seen, ellei saada välillisesti oikeutta metsän
5708: n:o 148; laiduntamiseen, jota oikeutta estävät var-
5709: sinkin metsäyhtiöt omistamillaan metsä-
5710: 212) Esityksen antamista tilattoman väestön mailla, ellei valtiovalta ryhdy toimenpitei-
5711: maansaantia helpottavista muutoksista asu- siin, vaikka niissä olisi hyvinkin sopivia
5712: tuslakiin alueita laiduntamiseen. 'Toivon, että tä-
5713: mänkin asian käsittely olisi otettava kiireel-
5714: tarkoittava ed. Miettusen y. m. toiv. al. ilis:e$ti ammwt;tivaliokunnasoo eiSiille.
5715: n:o 149; KesJmsttielu jlllillslt!etruan päåtltylneeksi.
5716:
5717: 213) Kauppakirjain antamisen jouduttamista Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
5718: koeasutustilain asukkaille ja ·asia lähetetään m a a ta 1 o u s v a l i o-
5719: ku n taan.
5720: tarkoittava ed. Miettusen y. m. toiv. a,l.
5721: n:o 150; 217) Esityksen antamista laiksi karjanomis-
5722: tajain laiduntamisoikeuden laajentamisesta
5723: 214) Esityksen antamista lunastamisoikeuden
5724: ulkopu{)lelle jääneiden torpparien, vuokra- tarkoittava ,ed. Riihimäen y. m. toiv. al.
5725: tilallisten ja muiden vuokra-alueiden halti- n: o 154 esitelliiän valiokuntaan lähettä-
5726: jain itsenäistämisestä mistä varten.
5727:
5728: lwskeva ed. Taimon y. m. iOOiv. aJ. 111:0 151 P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdot-
5729: ja taa asian lähetettäviiksi maatalousvaliOikun-
5730: taan.
5731: 215) Määrärahaa Laidunyhdistyksen toimin-
5732: taa varten Keskustelu:
5733:
5734: koskeva ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o Ed. R i i h i m ä k i: Pienkarjanomistajille
5735: 152. on kmjam. lruidurutamim.oo, aim lrohdrun-
5736: 112 Tiistaina 24 p. huhtikuuta 1945.
5737:
5738: nut suuria vaikeuksia. Käytyjen sotien seu- 223) Toimenpiteitä maataloustuotteiden hin-
5739: rauksena on tilanne tässäkin suhteessa en- tojen saattamiseksi tuotantokustannuksia
5740: tisestään pahentunut. Tilanne on monin vastaav·iksi
5741: paålkam SIUorlal'iitlalflln V'ali.k,ea. S:eruvuoksi suo-
5742: sittelen •asianomaiselle valiokunnalle, että tarkoittava ed. Virolaisen y. m. toiv. al.
5743: tämä toivomusaloite käsiteltäisiin mahdol- n:o 160;
5744: lisimman nopeasti ja että laiduntamiskysy-
5745: mys saataisiin Tatkaistuk.si pienikarjanomis-
5746: 224) Vakauttamispalkkioiden maksamista
5747: tajien etujen mukaan.
5748: ruokakunnan omaan säännösteltyyn kulutuk-
5749: seen käytetyistä maataloustuotteista
5750: Keskustelu julistetaan påättyneeksi.
5751:
5752: Puhemiesneuvoston ehdotris hyväksytään tarkoittava ed. Kuuselan y. m. toiv. al.
5753: ja asia lähetetään m a a talo u s v a l i o- n:o 161;
5754: kun taan.
5755: 225) Toimenpiteitä puutavarakaupassa käy-
5756: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tännössä olevien pistehintojen kumoamiseksi
5757: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s-
5758: valiokuntaan: koskeva ed. Pyörälän y.m. toiv. al. n:o162;
5759:
5760: 218) Toimenpiteitä pienviljelmien karjata- 226) Toimenpiteitä kodinboitajatarkoulun
5761: louden tuotannon kohottamiseksi perustam·iseksi Säämingin pitäjässä sijaitse-
5762: vaan valtion omistamaan Rauhanlinnaan
5763: tarkoittaV'a ed. Simosen y. m. toiv. al.
5764: n:o 155; tarkoittava ed. Luostarisen y. m. toiv. al.
5765: n:o 163;
5766:
5767: 219) Maatalouden kannattavaisuustutkimuk- 227) Toimenpiteitä <kotitaloustyöu ratiounli-
5768: sen kehittämistä soimiseksi
5769: kosilrem oo. Mi:et,tus•oo y. m. OOiv. al. n:o 156; tarkoittava ed. Sillanpään y. m. toiv. al.
5770: n:o 164;
5771: 220) Esityksen antamista elintarviketuotan-
5772: non lisäämisestä 228) Toimenpiteitä kotitaloustyötä belpotta-
5773: vien paraunusten aikaansaamiseksi maaseu-
5774: tarkoittava •ed. Teittisen y. m. toiv. a1. dun kodeissa
5775: n:o 157;
5776: tarkoittava ed. Wielmlanin y. m. toiv. al.
5777: n:o 165;
5778: ~21) Toimenpiteitä säännöstelyjärjestelmän
5779: muuttamise·ksi niin, että luovutusvelvollisuu-
5780: tensa täyttänyt tuottaja saisi tuotantonsa 229) Toimenpiteitä tuottajatalouksien nahan-
5781: ylijäämän sijoittaa vapaaseen kulutukseen . ostolupien myötämisperusteiden korjaami-
5782: seksi
5783: t·arkoittava ed. Kytömoon y. m toiv. al.
5784: n:o 158; ta·rkoittava ed. Laineen y. m. toiv. al.
5785: n:o 166;
5786: 222) Maataloustuotteiden hintojen korotta-
5787: mista tuotantokustannu'ksia ja palkkatasoa 230) Toimenpiteitä maatalouskoneasemien
5788: vastaaviksi perustamisesta
5789:
5790: tarkoittava ed. Vilhul·an y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Tainion y. m. toiv. al.
5791: n:o 159; n:o 167;
5792: To·iv,omus.aloitteet. 113
5793:
5794: 231) Toimenpiteitä lohi- ja siikapitoisten 239) Toimenpiteitä uudisraivauspalkkioiden
5795: jokien ja niiden läheisten rannikkoalueiden korottamiseksi eräissä Pohjois- ja Itä-Suo-
5796: kalakannan turvaamisebi men kunnissa
5797:
5798: rt~rkoiltttJaVJa l:ld. Milettusen y. m. toiv. al. tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. toiv. al.
5799: n:o 168; n:o 176;
5800:
5801: 232) Toimenpiteitä ajanmukaisen kalatalou- 240) Toimenpiteitä Pieksämäen ja Mikkelin
5802: dellisen ammattiopetuksen järjestämiseksi välillä sijaitsevan suoalueen kuivatta-
5803: IDiseksi
5804: tarkoittava ed. Inkisen y. m. toiv. al.
5805: n: o 169; koskeva ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n: o 177;
5806:
5807: 233) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden 241) Toimenpiteitä Kauhajoen pitäjässä si-
5808: 1945 tulo- ja menoarvioon kalastustarvikkei- jaitsevan Koihnan suoalueen viljelykselle
5809: den hankkimiseksi siirtoväkeen kuuluville
5810: rai vaamiseksi
5811: kalastajille
5812: kos~eva ed. J. Koiviston y. m. toiv. al.
5813: koskeva ed. Inkisen y. m. toiv. al. n: o 170; n:o 178;
5814:
5815: 234) 1\läärärahaa vähävaraisten erämaakun-
5816: tien maatalouskerhotoiminnan tehostamiseksi 242) Toimenpiteitä Kurkijoen maamiesopis-
5817: toa vastaavan maataloudellisen oppilaitoksen
5818: koskeva ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. perustamiseksi Mikkelin lääniin
5819: n:o 171;
5820: tarkoittava ed. RantamMn y. m. toiv. al.
5821: n:o 179;
5822: 235) Määrärahaa maatalouskerholiitolle met-
5823: säkerhotoiminnan edistämistä varten
5824: 243) Määrärahaa valtion kotiteollisuuskoulu-
5825: koskeva ed. Pusa;n y. m. toiv. al. n: o 172; jen perustamiseksi
5826:
5827: koskeva ed. Lampisen y. m. toiv. al. n: o 180;
5828: 236) Toimenpiteitä maaseudun rakennustoi-
5829: minnalle välttämättömien rakennusaineiden
5830: saannin turvaamiseksi 244) Toimenpiteitä emäntäkoulun perustami-
5831: seksi Sotkamon kuntaan
5832: tarkoittava ,ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv.
5833: al. n:o 173; tarkoittava ed. Pääkkösen y. m. toiv. al.
5834: n:o 181;
5835: 237) Toimenpiteitä maataloudelle välttämät-
5836: tömien työ- ja käyttövälineiden valmistami-
5837: 245) Määrärahaa emäntäkoulun perustami-
5838: seksi kotimaisissa tehtaissa
5839: seksi Kemijärven kuntaan
5840: tarkoobtava ed. Am:t.]JJan y. m. if1oiv. al.
5841: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. toiv. al.
5842: n:o 174;
5843: n:o 182;
5844:
5845: 238) Raakapuun hanldntaa koskevien sään-
5846: nösten soveltamista siten, että pienviljelijäin 246) Toimenpiteitä emäntäkoulun perustami-
5847: metsät säästyvät liikahakkuulta seksi Lapin lääniin
5848:
5849: tarkoittava ed. Vilhulan y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al.
5850: n:o 175; n:o 183;
5851: 15
5852: 114 Tii,st.aina 24 p. huhtikuuta 1945.
5853:
5854: 247) Kasvinviljelyskoeaseman perustamista 254) Maataloustulosta elävien vapauttamista
5855: Pudasjärven pitäjään kansaneläkelain alaisuudesta
5856:
5857: koskeva ed. Koukkarin y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Hautalan y. m. toiv. al.
5858: n:o 184; n:o 191;
5859:
5860: 255) Toimenpiteitä kaivostyölainsäädännön
5861: 248) Valtion viljavaraston perustamista Yli- aikaansaamiseksi
5862: vieskaan Pohjois-Suomen siemenviljatarpeita
5863: varten tarkoittava ed. Turusen y. m toiv. al.
5864: n:o 192;
5865: tiarlooiiltma ed. Ha,UJtillil>an y. m. ooiv. al.
5866: n:o 185;
5867: 256) Toimenpiteitä työolojen järjestämiseksi
5868: kaivosteollisuudessa
5869: 249) Toimenpiteitä Keski- ja Pohjois-Poh-
5870: janmaan runkoviemäriverkostosuunnitelman tarkoittava ed. Kauhasen y. m. 1toiv. al.
5871: toteuttamiseksi n:o 193;
5872:
5873: tarkoittava ed. Simosen y. m. toiv. al.
5874: n:o 186; 257) Toimenpiteitä laista kahdeksan tunnin
5875: työajasta myönnettyjen poikkeusten lopetta-
5876: miseksi
5877: 250) Määrärahaa maanparannustöitä ja pie-
5878: nempien vesistöjen laskuja varten koskeva ed. 0. Virtasen y. m. toiv. al.
5879: n:o 194;
5880: rtrurlmilti:iava ed. Lampisem. y. m. toiv. al.
5881: n:o 187;
5882: 258) Esityksen antamista työaikalain muut-
5883: tamisesta pääasiallisesti metsä- ja uitto-
5884: 251) Toimenpiteitä tapaturmakorvauksen työläisten työoloja silmällä pitäen
5885: ulottamiseksi metsä- y. m. ansiotöissä käy-
5886: tettäviin hevosiin tarkoittava ed. U. R<aatikaisen y. m. toiv.
5887: al. n:o 195;
5888: tarkoittava ed. Simos•en y. m. toiv. al.
5889: n:o 188; sekä
5890: 259) Maatyöväen ja palvelijattarien saatta-
5891: mista työaikalain alaisiksi
5892: 252) Toimenpiteitä po1·oaitojen korjaami-
5893: seksi ja rakentamiseksi tarikoittava ed. 0. Virtasen y. m. toiv. al.
5894: n:o 196;
5895: tarkoittava ~ed. Kaijalaisen toiv. al. n: o 189.
5896:
5897: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 260) Esityksen antamista naisten ja nuorten
5898: ton ehdotuksen mukaisesti työväen- työntekijäin palkkauksen uudelleen järjestä-
5899: asiainvaliokun ta.an: misestä
5900:
5901: tarkoittava ed. 0. Virtasen y. m. <toiv. al.
5902: 253) Tutkimuksen toimittamista huoltope- n:o 197;
5903: riaatteille ralrentuvan työkyvyttömyys- ja
5904: vanhuusvakuutuksen toimeenpanon mahdolli-
5905: suudesta 261) Metsätyöpalkkojen ·korottamista ja
5906: palkkatarkkailun tehostamista
5907: tarkoittava ed. Bryggarin y. m. toiv. al
5908: n:o 190; kooroeva ed. Mi81t>tm:sen y. m. toiv. aL n:o 198;
5909: To·iv,omusaloi tteet. 115
5910:
5911:
5912: 262) Esityksen antamista laiksi puutavaran 270) Perhelisälain muuttamista
5913: työmittauksesta
5914: tarkoi:Hava ed. F,rietschin 1toiv. al. :n:o 207;
5915: tarkoittava ed. Muikun y. m. toiv. al.
5916: n:o 199;
5917: 271) Toimenpiteitä huoltoeläkkeen suoritta-
5918: miseksi sodan johdosta kuolleiden vanhem-
5919: 263) Esityksen antamista työntekijäin vuosi- mille eräissä tapauksissa
5920: lomalain muuttamisesta
5921: tal'koittava ed. E. Koiviston y. m. toiv. a:l.
5922: tarkoittava ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. ' n: o 208;
5923: n:o 200;
5924: 272) Esityksen antamista eläkkeen maksami-
5925: 264) Esityksen antamista työntekijäin vuosi- sesta sodassa tai sodan johdosta poikansa
5926: lomalain muuttamisesta menettäneille leskiäideille
5927:
5928: tarkoittava ed. Jokisen y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Kuusisen y. m. toiv. al.
5929: n:o 201; n:o 209;
5930:
5931:
5932: 265) Esityksen antamista työntekijäin vuosi- 273) Sotaorvoille sotatapaturmalain mukaan
5933: lomalain muuttamisesta suoritettavan huoltoeläkkeen muuttamista
5934: kaikille samansuuruiseksi
5935: ·tarkoittava ed. Långin y. m. toiv. al. n:o
5936: 202; tarkoittava ed. Lumpeen y. m. toiv. al.
5937: n:o 210; sekä
5938:
5939: 266) 1\letsä- ja uittotyöläisten lomakorvaus-
5940: rahojen suorittamista 274) Toimenpiteitä perheellisten sotaleskien
5941: eläkkeiden korottamiseksi
5942: tarkoittava ed. Lepistön y. m. toiv. al.
5943: n:o 203; tarkoittava ed. Järven y. m. toiv. al.
5944: n:o 211.
5945:
5946: 267) Toimenpiteitä lomankäyttöpaikkojen
5947: hankkimiseksi ja ylläpitämiseksi 275) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
5948: i 1945 tulo- ja menoarvioon sellaisten perhei-
5949: koskeva ed. E. Pesosen toiv. al. n: o 204; den avustamiseksi, joiden huoltajat ovat
5950: sodan aikana tehneet itsemurhan tai loma-
5951: matkalla taputurmaisesti kuolleet,
5952:
5953: 268) Esityksen antamista täysipaikkaisen tarkoittava ed. J. Wirtasen y. m ..toiv. al.
5954: loman myöntämisestä synnyttäjille n:o 212 esitellään vaJiokuntaan lähettä-
5955: mistä varten
5956: tarkoittava ed. Ryömän y. m. toiv. a,l.
5957: n:o 205; P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa
5958: asian lähetettävä;ksi t yö väen a s i ·a i n-
5959: v a 1 i o k u n t a a n.
5960: 269) Esityksen antamista äitiysavustusten
5961: korottamisesta Keskustelu:
5962:
5963: tarUmittava ed. Tuomisen y. m. toiv. al. Ed. Pohjannoro: Tämä J. Virtasen
5964: n:o 206; y. m. toi·vomusaloite tarkoittaa esityksen
5965: 116 Tii·staina 24 p. huhtikuuta 1945.
5966:
5967: antamista lisäyksi!ksi kuluvan vuoden tulo- 281) TQimenpiteitä sotainvaliidien avustus-
5968: ja menoarvioon sellaisten perheiden avus- ja eläkemäärien kornttamiseksi
5969: tamiseksi, joiden huoltajat ovat sodan ai-
5970: kana tehneet itsemurhan tai lomamatikwlla tarkoittava ed. Lehtosen y. m. toiv. aJ..
5971: 1
5972:
5973:
5974: tapaturmaisesti kuolleet. Minä pyytäisin 1 n:o 218;
5975: asianomaiselle valiokunnalle suositella otet-
5976: tavaksi huomioon myös ne tapaukset, jol-
5977: loinka sodan aikana perheen huoltaja on 282) Toimenpiteitä sotainvaliidien elinkQl'on
5978: sydänhalvaukseen kuollut. On useita sel- korottamiseksi
5979: laisia tapauksia, jolloin perheen huoltaja
5980: on kuollut sydänhalvaukseen ja hänen huol- tarkoittava ed. Järven y. m. toiv. al.
5981: lettava perheensä ei ole päässyt nauttimaan n:o 219;
5982: huoltorahaa.
5983: 283) Toimenpiteitä invaliidikorvauksien ko-
5984: Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. rottamiseksi nykyisiä elinkustannuksia vas-
5985: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään taavalle tasolle
5986: ja asia lähetetään työ v ä en a s i a i n v a-
5987: 1 iok untaan. tarkoittava ed. Bryggarin y. m. toiv. al.
5988: n:o 220;
5989: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
5990: ton ehdotuksen mukaisesti työ v ä en-
5991: 284) Toimenpiteitä kotiuttamisrahan suorit-
5992: asiainvalioikuntaan:
5993: tamiseksi taannehtivasti eräille sotainvalii-
5994: deille
5995: 276) Toimenpiteitä yleisen pakollisen sai-
5996: rausvakuutuksen toteuttamiseksi rtJarlro:iltlt1ava ed. Koukkarin y. m. toiv. al.
5997: n:o 221;
5998: tarkoittava ed. Lehtokosken y.Q11. toiv. al.
5999: n:o 213;
6000: 285) Toimenpiteitä perheellisten ja sotales-
6001: kien sairauskustannusten suorittamiseksi
6002: 277) Toimenpiteitä metsätyöläisten sosiaalis- valtion varoista
6003: ten olojen parantamiseksi
6004: tarkoittava ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv.
6005: tarkoittava ed. Lepistön y. m. toiv. ·wl. al. n:o 222;
6006: n:o 214;
6007: 286) Esityksen antamista eräiden sotaleskien
6008: 278) Määrärahaa avustukseksi Suomen siviili- tapa turmavakuutuksen järjestämisestä
6009: ja asevelvollisuusinv•aliidien liitolle tuotanto-
6010: laitoksen rahoittamista varten tarkoittava ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv.
6011: al. n:o 223;
6012: k:oskeva ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 215;
6013:
6014: 279) Toimenpiteitä työmahdollisuuksien jär- 287) Toimenpiteitä sotaleskien, -orpojen ja
6015: jestämiseksi in valiideille -invaliidien eläkkeiden korottamiseksi
6016:
6017: tarkoittava ed. Peltosen y. m. toiv. al. koskeva ed. Miettusen y. m. toiv. ·al.
6018: n:o 216; n:o 224;
6019:
6020: 280) Toimenpiteitä maan eri invaliidiryhmien 288) Toimenpiteitä työhuoltolain toimeen-
6021: oikeudellisen aseman yhdenmukaistamiseksi panon tehostamiseksi sotaleskien kohdalta
6022:
6023: tarkoittava ed. Hukarin y. m. toiv. al. kookeva ed. J. Ha!k:alan toiv. al. n: o 225 ;
6024: n:o 217; sekä
6025: Toi vo•musaloi tteet. 117
6026:
6027: 289) Toimenpiteitä sotaorpojen ammatti- 295) Työntekijäin tapaturmavakuutuslain
6028: kasvatuksen tehostamiseksi perusteella myönnettävien elinkorkojen
6029: muuttamista kaikille lapsille saman-
6030: koskeva ed. J. HakaJ31n t.oiv. al. n:o 226. suuruiseksi
6031:
6032: EsiJtellään ja läheretääm puhemi.esneuvos- lmskeva ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n: o 232 ;
6033: t<m ehdotuksen mukaåsest.i t. yö väen-
6034: a S rr a i ll V a 1 i 0 k U n i a Ia n, j-onka tulee
6035: pyYJtää lausunto •t a 1 o u s v a 1 i o kun- 296) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
6036: naHa: 1945 tulo- ja menoarvioon avustuksiksi Poh-
6037: jois-Suomen tnhottujen alueiden vähävarai-
6038: sille asukkaille
6039: 290) Toimenpiteitä eräiden sodanaikaisessa
6040: asepalveluksessa sairastuneiden hoidon tarkoittava ed. T,aJiDJion y. m. toiv. al.
6041: järjestämiseksi n:o 233;
6042:
6043: tarko:iJttava ed. LeikoLan y. m. rtoiv. al.
6044: n:o 227. 297) Esityksen antamista sotatapaturmalain
6045: muuttamisesta
6046: Esitellään ja lähet.etääm. puhemi.esneuvos-
6047: t.on ehdortuksem. mukaises•ti työväen- •mrkoilbtava ed. P. Tervon y. m. toiv. al.
6048: asiain valiokun taalll: n:o 234;
6049:
6050:
6051: 291) Toimenpiteitä asepalveluksesta kotiutet- 298) Toimenpiteitä asuntorakennustoiminnan
6052: tujen ammattikoulutuksen tehostamiseksi suoritustapaan ja rahoitukseen kohdistuvan
6053: tutkimustyön järjestämiseksi
6054: t.arko>it:tava ed. Honka.lan y. m. toiv. 311.
6055: n:o 228; koskeVIa ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o
6056: 235;
6057:
6058: 292) Määrärahaa tuberkuloositoipilaiden
6059: ammattikoulutuksen järjestämiseksi 299) Toimenpiteitä asuntorakennustuotannon
6060: lisäämiseksi
6061: koskeva ed. E. Pesooel!l y. m. toiv. al.
6062: n:o 229; tarkoi<utava ·ed. Kulmalan y. m. rtoiv. al.
6063: n:o 236;
6064:
6065: 293) Toimenpiteitä punaisten invaliidien
6066: aseman korjaamiseksi 300) Esityksen antamista asutuskeskuksiin
6067: sijoittuneelle siirtoväelle myönnettävistä
6068: 1t.arkoiltrt;ava ed. Sundströmin y. m. toiv. al. asunnonhankintalainoista
6069: n:o 230;
6070: .tarkoit,tava ed. Tuurnan y. m. .toiv. al.
6071: n:o 237;
6072: 294) Toimenpiteitä vuoden 1918 ·sotaan pu-
6073: naisten puolella osallistumisesta aiheutuneen
6074: toimeentulon edellytysten vähenemisen 301) Toimenpiteitä siirtoväen asunnonsaan-
6075: korvaamiseksi nin turvaamiseksi
6076:
6077: •tarikoilbbava ed. T·alvil.Oill y. m. 1:oiiv. al. koskevn ed. P. Tmvon y. m. toiv. al.
6078: n:o 231; lll:O 238;
6079: 118 Tii,staina 24 p. huhtikuuta 1945.
6080:
6081: 302) Toimenpiteitä kaupungeissa ja muissa 309) Esityksen antamista laiksi kodinperus-
6082: asutuskeskuksissa vallitsevan asuntopulan tamislaiuoista
6083: poistamiseksi
6084: tarkoittava ed. P. Tervon y. m. <bo!iv. al.
6085: tarkoi:trt:.ava ed. r,ehtolmskem. y. m. toiv. al. 11 :o 246; sekä
6086: n:o 239;
6087: 310) Toimenpiteitä mustalaiskysymyksen
6088: 303) Toimenpiteitä asuinrakennusten tehok- selvittämiseksi
6089: kaaksi käyttämiseksi
6090: koskev:a ed. ·wickmanin y. m. toiv. al.
6091: koskeVIa ed. Pusan y. m. toiv. al. n: o 240; n:o 247.
6092:
6093: 304) Toimenpiteitä omakotitalojen rakenta- EsirtelläJäm. ja lähetetään puhemiesneuvos-
6094: mista val'ten annettavien kiinnityslainojen <ilon elldotuksen mukaisteslti p u o 1 u s ,t, u s-
6095: lainaehtojen muuUamiseksi as,iiain valiokurntaan:
6096:
6097: t:arkoimtava e.d. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 241; 311) Toimenpiteitä puolustuslaitoksen uudel-
6098: leen järjestämiseksi
6099: 305) Toimenpiteitä asuntojen rakentamiseksi
6100: valtion viran ja toimen haltijain asunnon-
6101: puutteen poistamiseksi
6102: 312) Toimenpiteitä sotalaitosta koskevan
6103: t:arkoilt<tava ed. Honlrnlan y. m. toiv. al.
6104: n:o 242; sekä lainsäädännön uudistamiseksi
6105:
6106: tarkoi't,tava ed. Kujanpään y. m. toiv. al.
6107: 306) Esityksen antamista pienasuntotuotan- n:o 249;
6108: non tukemisesta valtion varoilla
6109: 313) Toimenpiteitä upseeriston kansanval-
6110: ~tarkoiJttaV1a ,ed. Honkalan y. m. rtoiv. al. taistami~eksi
6111: n:o 243.
6112: il:arlmi:trtlava ed. N. Nurmisem. y. m. toiv. al.
6113: Esitellääln ja lähetetään puhemiesn,euvos- n:o 250;
6114: ton ,ehdotuksen mukruises:ti työväen-
6115: a s ,i a i n valiokuntaan, jonka tulee
6116: 314) Toimenpiteitä laissa määrätyn kahden
6117: pyytää lausunto v altiov~a raii. n valio-
6118: kunn,alt:a: vuoden palvelusajan suQrittaneiden asevel-
6119: vollisten vapauttamiseksi palveluksesta
6120:
6121: 307) Esityksen antamista laiksi huoneistojen koskeva ed. J okis,en y. m. toiv. al. n: o 251;
6122: vuokra tasa uksesta
6123: 315) Toimenpiteitä päämajan valvontaosaston
6124: koskeva ed. Tuurnaill y. m. rtoiv. a1. n: o 244. lakkauttamiseksi
6125:
6126: Esått1ellään ja läheitetään puhemiesilleuvos.- t:arkoit1hava ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al.
6127: ton ehdotuks,en mukais,effili t y ö v ä e 11- n:o 252;
6128: as i a i n valio k un:taan:
6129: 316) Toimenpiteitä niiden säännösten uudis-
6130: 308) Esityksen antamista metsä- ja lauttaus- tamiseksi, jotka koskevat asepalveluksesta
6131: työväen asumuksista annetun lain muutta- kieltäytymistä omantunnonsyiden perus-
6132: misesta teella
6133:
6134: tarkoittava ed. Lep:istön y. m. toiv. al. il:arkoitltm'a ed. KaJLisen y. m. to:iv. al.
6135: n:o 245; n:o 253;
6136: Toi V'Oiillusaloi tteet. 119
6137:
6138: 317) Työvelvollisuuslain kumoamista tai 324) Huopalahden-Ojakkalan rautatien
6139: uudistamista rakentamista
6140: tarkoitrtava ed. Wi•ikin toiv. al. n': o 254; tarkoiJt1tava ed. Valanteen y. m. toiv. al.
6141: n:o 261;
6142: 318) Esityksen antamista eräiden viran ja
6143: toimen haltijain lakkautuspalkan lopettami-
6144: 325) Huop·alahden-Ojakkalan rautatien
6145: sesta
6146: rakentamista
6147: tarkoittava ed. Myllymä•en y. m. .tojv. al.
6148: n:o 255; 1arkoiit.tav:a ed. Salmela-Järv·ioon y. m. toiv.
6149: a1. n:o 262;
6150:
6151: 319) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
6152: 1945 tulo- ja menoarvioon korvaukseksi eril- ~~326) Toimenpiteitä yhdysradan aikaansaami-
6153: lises§ä työkomppaniassa palvelleille seksi Huopalahdesta Selkiin
6154:
6155: t.arko]ttav•a ed. Muurin y.m. toiv. al. i tarkoittava ed. KankaJs,en y. m. toiv. al.
6156: n :o 256; sekä i n:o 263;
6157: 320) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden 327) Rautatien l'akentamista Kauklahdesta
6158: 1945 tulo- ja menoarvioon korvauksen Lohjalie
6159: myöntämiseksi metsäkaartilaisille
6160: rtarkoitrt:ava ed. Ös~erholmin. y. m. toiv. al.
6161: tarkoit1tmna ed. Muurin y. m. 1oiv. al. n:o 264;
6162: n:o 257.
6163:
6164: Es.iJtlellää.n ja lähetet.ä·än puhemiesneuvos- 328) Rautatien rakentamista Ranklahdesta
6165: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k ula i t o s- Lohjalie
6166: valiokun:taan:
6167: 'tarkoit.tava ed. Kulovaararn y. m. toiv. al.
6168: n:o 265;
6169: 321) Esityksen antamista rautatien rakenta-
6170: misesta Helsingin läheiseltä rataosalta
6171: 329) Toimenpiteitä rautatien rakentamiseksi
6172: Hyvinkään-Karjaan radalle
6173: Turusta tai joltakin sen lähiasemalta
6174: tarkmtt;ava ed. Lampis•en y. m. toiv. al. Riihimäelle
6175: n:o 258;
6176: 1 lt1arkoittava. ed. Kulovaaran y. m. toiiv. al.
6177: !!1:0 266;
6178: 322) Tutkimuksen toimittamista Helsingin-
6179: Risteen tai Peipohjan ratsuunnalla sekä Rii- 330) Toimenpiteitä rautatien rakentamiseksi
6180: himäeltä tälle radalle johtavan poikkiradan Uudestakaupungista Peipohjan asemalle
6181: suunnalla
6182: tarkoittava ed. Piippulan y. m. toiv. al.
6183: tarkoi11tava. ed. Kirran y. m. toiv. al. n: o n:o 267;
6184: 259;
6185: 331) Toimenpiteitä rautatien rakentamiseksi
6186: 323) Huopalahden-Ojakkalan rautatien Heinolasta Jyväslrylään tai sopivaan kohtaan
6187: rakentamista Jyväskylän ja Lievestuoreen asemien välille
6188:
6189: .t.arkoitlt•ava ed. Kil'llan y. m. .t.oiv. al. n: o tarkoittava ed· E. Pesosen y. m. toiv. al.
6190: 260; n:o 268;
6191: 120 Tii·staina 24 p. huhtikuuta 1945.
6192:
6193: 332) Toimenpiteitä rautatien rakentamiseksi 339) Rautatien rakentamista Suolahden-
6194: Heinolan kaupungista Heinolan-Sysmän- Haapajärven radalta Viit•asaaren kirkolle
6195: Hartolan- Joutsan-Leivonmäen-Toivakan
6196: maalaiskuntien kautta Jyväskylän kaupun- ltwrkoil11ttava ed. M. Peiklmlarn illoiv. al. n: o
6197: kiin 276;
6198:
6199: tarkoittava ed. J. Järvisen y. m. toiv. al.
6200: n:o 269; 340) Tutkimuksen toimittamista rautatier
6201: rakentamiseksi Seinäjoelta, Lapualta tai
6202: Härmästä Siilinjärvelle
6203: 333) Määrärahaa Savon-Karjalan yhdys- :tarkoittava ed. Möttösen y. m. toiv. al.
6204: radan rakentamista varten n:o 277;
6205: koskeva ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 270;
6206: 341) Toimenpiteitä Vaasan-Härmän ranta-
6207: tien ra·kentamiseksi
6208: 334) Tutkimuksen toimittamista rantatien
6209: rakentamiseksi Lappeenrannasta Savon tarkoittava ed. Vehkaojan y. m. toiv. al.
6210: radalle n:o 278;
6211: tarkoi.ttava ed. Tukian y. m. :toiv. al. n:o
6212: 271; 342) Rautatien rakentamista Kokkolasta
6213: Saarijärvelle
6214:
6215: 335) Tutkimuksen toimittamista rautatien ta:rkoittava ed. Hästbackan y. m. toiv. al.
6216: rakentamiseksi Parikkalan asemalta Kaurilan n:o 279;
6217: asemalle
6218:
6219: 1:ark:,oiJtmava ed. Saukkoooo y. m. ooiv. al. 343) Määrärahaa satamaradan rakentamista
6220: n:o 272; varten Ylivieskan asemalta Ryöppään
6221: merisatamaan
6222: tarkiOiiltltilllvta ed. K. EskoiLa:n y. m. 'boiv. aJ.
6223: 336) Toimenpiteitä rataosien Siilinjärvi- n:o 280;
6224: Sysmäjärvi ja Joensuu-Ilomantsi rakennus-
6225: töiden alullepanemiseksi
6226: 344) Toimenpiteitä rautatien rakentamiseksi
6227: koskeva ed. Kauhasen y. m. toiv. wl. n: o Vihanuin asemalta Alpuan kylään Vihanuin
6228: 273; pitäjässä
6229: tarkoittava ed. Pyöräiän y. m. toiv. al.
6230: 337) Määrärahaa Pieksämäen järjestelyrata- n:o 281;
6231: pihan laajentamiseksi
6232:
6233: koskeva ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n: o 345) Rautatien rakentamista Puolangan
6234: 274; kaoliinialueelle
6235:
6236: tarkoittava ed. Salon toiv. al. n: o 282;
6237: 338) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
6238: 1945 tulo- ja menoarvioon Suolahden-Haa-
6239: pajärven radan rakennustöiden jatkamista 346) Rautatien rakentamista Sotkamon
6240: varten asemalta Kuhmoon
6241:
6242: tarkoittava ed. M. Pekkalan toiv. aJ. n: o tarkoittava ed. Pääkkösen y. m. toiv. aL
6243: 275; n:o 283;
6244: Toi v,omus.aloi tteet. 121
6245:
6246: 347) Suomenlahden-Päijänteen-Saimaan 355) Toimenpiteitä maantien rakentamiseksi
6247: kanavan rakentamista Sääruingin pitäjän Pihlajalahden kylästä
6248: Rantasalmen pitäjän Hiltulan kylään
6249: tarkoittava ed. Vi,lhulan y. m. toiv. al·
6250: n:o 284; <tarkoittava ed. Rantamaan toiv. al. n:o 292;
6251:
6252: 348) Määrärahaa Turun uuden lentokentän
6253: rakentamista varten 356) Määrärahaa maantien rakentamiseksi
6254: Maaveden pysäkiltä .Jäppilän kunnan Syvän-
6255: tarkoittava ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. sin kylään
6256: n:o 285;
6257: tarkoittava ed. Rantamaan y. m. toiv. al.
6258: n:o 293;
6259: 349) Maantien rakentamista Espoon .Jupperin
6260: -Dalsvikin asuntoalueelta Kilon aseman
6261: suuntaan
6262: 357) Määrärahaa tutkimuksen toimittamiseksi
6263: tarkoittava ed. Myllymäen y. m. toiv. al. Varkauden-.J oroisten maantieltä Rantasal-
6264: n:o 286; men kirkolle rakennettavan maantien
6265: suunnasta
6266:
6267: 350) Maantien rakentamista Heinolan kirkon- 1 tarko.itt,t;a.va ed. Rrullltamatam. y. m. toiv. al.
6268: kylästä Kukkolan tienhaaraan Sysmän- n: o 294;
6269: Kalkkisen maantiellä
6270:
6271: tarkoittava ed. E. Pesosen y. m· toiv. al.
6272: 358) Määrärahaa Enonkosken Hanhivirralta
6273: n:Q 287;
6274: Heinäveden asemalle johtavan maantien
6275: rakennustöiden aloittamista varten
6276: 351) Maantien oikaisemista Äetsän aseman
6277: lähistöllä tarkoiJ1Jtava ed. Kimnusen y. m. toiv. al.
6278: n:o 295;
6279: tarkoittava ed. Kirmn toiv. al. n: o 288;
6280:
6281: 352) Tutkimuksen toimittamista maantien 359) Määrärahaa Onnivaaran-Saarivaaran
6282: rakentamisesta Kauhajoen asemalta Kauha- maantien rakennustöiden aloittamista varten
6283: joen Ikkeläjärven kylän kautta .Jalasjärvelle
6284: rf:larko1ttaV1a ed. Soinisen y. m. toiv. al.
6285: tarkoittava ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 296;
6286: n:o 289;
6287:
6288: 353) Maantien rakentamista Valkeajärven 360) Määrärahaa Toholammilta Eskolan ase-
6289: asemalta Kuusjärven ja Lapinjärven länsi- malle johtavan maantien rakennustöiden
6290: puolitse Reinikan tienhaaraan Virtain- jatkamiseksi
6291: Pihlajaveden maantiellä
6292: tarkoitta;na ed. Lepilisltön y. m. ,toiv. al.
6293: tarkoittava ed. Brygga:dn y. m. toiv. al. n:o 297;
6294: n:o 290;
6295:
6296: 354) Tutkimuksen toimittamista maantien 361) Oulusta Vaalaan Oulujoen pohjoispuo-
6297: rakentamiseksi Karstulan pitäjän Pääjärven litse johtavan maantien rakentamisen jatka-
6298: kylästä Soiuin pitäjän Kolun kylään mista
6299:
6300: tarlwil1itava .ed. Mötjtösen y. m. t.oiv. al. tarkoirtJtava ed. Koukkarin y. m. toiv. al.
6301: n:o 291; 1 n:o 298;
6302: 16
6303: 122 Tii,staina 24 p. huhtikuuta 1945.
6304:
6305: 362) Määrärahaa Utajärven-Puolangan 370) Toimenpiteitä Pohjois-Suomen hävite-
6306: maantien tulvanalaisten tieosien pen- tyillä alueilla oleville kylä- ja kunnanteille
6307: gerrystöitä. varten aiheutuneiden vaurioiden korjaamiseksi
6308:
6309: tarlwit:tava ed. Salon y. m. t:oiv. al. n: o 299; t:arkoilt,tava ed. Milettus,en y. m. t.oiv. ,al.
6310: n:o 307;
6311:
6312: 363) Määrärahaa Puolangan-Kiehimän
6313: maantien silta- ja tietöitä varten 371) Toimenpiteitä maanteiden rakentami-
6314: seksi Lapin läänissä
6315: t1arkoittava ed. Salon y. m. ,toiv. al. n:o 300;
6316: tarkoit1t:av:a ed. l.;ahbelan y. m. toiv. al.
6317: n:o 308;
6318: 364) Maantien rakentamista Oulun-Nur-
6319: meksen radalta Manamansaloon Oulujärven
6320: rannalla 372) Määrärahaa maantien rakentamiseksi
6321: Simojoen rautatiesillalta Alaniemen lossille
6322: tarkoit:tava ed. Salon toiv. al. n :o 301;
6323: tarkoiltbava ed. M~ettusen y. m. toiv. al.
6324: n:o 309;
6325: 365) Määrärahaa Suomussalmen-Taivalkos-
6326: ken maantieltä lähtevän Selkoskytän maan-
6327: tien rakentamista varten
6328: 373) l\läärärahaa Akkunusjot>n-Pahtaojan-
6329: tarkoirt:it.a~a ed. Salon y.m. toiv.al. n:o 302; Lehmikummun-Koivun asutustien kunnos-
6330: tamista varten
6331:
6332: 366) Maantien rakentamista Timoniemen ktrkoi:ttava ,ed. H. Pesos1en y. m. toiv. al.
6333: kylätiestä Iivantiiran kylään Kuhmon n:o 310;
6334: kunnassa
6335:
6336: tarkoiltt:ava ed. Pä·äkkös1en y. m. toiv. al. 37 4) Akkunusjokivarren-Pahtaojan-Lehmi-
6337: n:o 303; kummun-Koivun asutustien ottamista val-
6338: tion hoitoon
6339:
6340: 367) Määrärahaa Kuhmon ja Sotkamon kun- rtarkoi1tt:ava ed. Mie:ttus·en y. m. Itoiv. al.
6341: nissa olevan Hietaperän-Pohjoislahden n:o 311;
6342: maantien rakennustöiden loppuun
6343: saattamiseksi
6344:
6345: tarkoiMava ed. Pääkkös,en y. m. toiv. a.l. 375) l\läärärahaa maantien rakentamiseksi
6346: n:o 304; Alatornion Kaakaman kylästä Ylitornion
6347: Mellakoskelle
6348:
6349: 368) Määrärahaa maantien rakentamiseksi tarlwibbava ed. Niskal:an y. m. toiv. al.
6350: Hyrynsalmen-1\Ioisionvaaran maantieltä n:o 312;
6351: Suomussalmen J umaliskylään
6352:
6353: tarlwitrtava ed. E. Karj1aiLfuisen y. m. toiv. al.
6354: n:o 305; 376) Karungin rautatieasemalta Palovaaran
6355: y. m. kylien kautta Ylitornion Kantomaan-
6356: päähän johtavan tien ottamista valtion
6357: 369) Maantierakennusohjelman laatimista hoitoon
6358: Pohjois-Suomea varten
6359: 1:,arlwitrt::ava ed. Niskakun y. m. ·toiv. al.
6360: :tarkoitrt:ava ed. Kaijala,is.en toiv. al. n:o 306; n:o 313;
6361: Toi vomusaloitteet. 123
6362:
6363: 377) Toimenpiteitä maantien rakentamiseksi 385) Määrärahaa Tiikkajansalmen sillan
6364: Posion kunnan Aholasta Karjalaisen niemen rakentamista varten
6365: kautta Mourujärven kylään
6366: tarko~t,tava ed. Salom. J!:.oiv. a.l. n: o 322;
6367: :tarkoit11:iava ed. Laht!elan y. m. 1.oiv. a1.
6368: n:o 314;
6369: 386) Määrärahaa sillan rakentamiseksi Oulu-
6370: joen yllä Utajärven kirkonkylän kohdalla
6371: 378) 'l'oimenpiteitä Syysjärven-Utsjokisuun
6372: maantien rakentamistöiden loppuun saatta- ·tarkoi1ttava ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 323;
6373: misesta
6374:
6375: tarkoittava ed. Kaåja.laisen t•oiv. al. n: o 315; 387) Sillan rakentamista KontioJansalmen
6376: yli Kuhmon-Suomussalmen maantiellä
6377: 379) l\Iaantien rakentamista Sallan kunnan
6378: Kursun kylästä Ahvenselkään tarlmri:l:itava ed. Pääkkösen y. m. toiiv. al.
6379: n:o 324;
6380: tarkoi1.tava. ed. L.ahitielan y. m. toiv. al.
6381: n:o 316;
6382: 388) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
6383: 1945 tulo- ja menoarvioon Mikkelin-Pien-
6384: 1!80) l\laantien ra'kenta.mista. Sallan Kello- Saimaan laivaväylän syventämistöiden
6385: sellin pysäkiltä Sallan-Sa,vukosken tielle loppuun saattamiseksi
6386:
6387: tarkoit1t18.V'a e.d. E. Koiviston y. m. t.oiv. al. rt:arkoi11:itaV1a ed. Pohjannoroo y. m. toiv. al.
6388: n:o 317; n:o 325;
6389:
6390: 381) Määrärahaa Kittilän-Kiistalan-Nili- 389) Toimenpiteitä Kiiminkijoen yläjuoksun
6391: yaaran kylätien rakentamiselrsi maantieksi perkaamiseksi
6392: ja ottamiseksi valtion haltuun
6393: rtarkoiltltavia ed. Salon y. m. rtoiv. a1. n:o 326;
6394: tarko~utaVIa ed. Ka.ijal1aåsen toliv. al n: o 318; ja
6395:
6396: 382) Toimenpiteitä maantien rakentamiseksi 390) Toimenpiteitä kahden veneveistämön
6397: Sodankylän Kelujärvcltä Savukosken Tan- perustamiseksi Taka-Lapin väestöä varten
6398: huan kylään
6399: t'arkoirttava ed. Kaijall3.isen y. m. toiv. al.
6400: n:o 327.
6401:
6402: 383) Yhdistetyn maantie- ja rautatiesillan
6403: rakentamista Oravakiven salmeen
6404: Puhemies: Eduskunnan seuraava
6405: tarkoitroava ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. täysist.nnto on ensö. perjanrt:iaillna ~ello 14.
6406: n:o 320;
6407:
6408: 384) Määrärahaa Hännilänsalmen sillan TäySiistunto lopetiet!ruam. kelLo 16,45.
6409: rakentamiseksi
6410: Pöytäkirjam. Vrakuudeksi:
6411: tarkoirtJtilLva ed. U. Rrua:tikaisen y. m. toiv. al.
6412: n:o 321; E. H. I. Tammio.
6413: 1
6414:
6415: 1
6416:
6417: 1
6418:
6419: 1
6420:
6421: 1
6422:
6423: 1
6424:
6425: 1
6426:
6427: 1
6428:
6429: 1
6430:
6431: 1
6432:
6433: 1
6434:
6435: 1
6436:
6437: 1
6438:
6439: 1
6440:
6441: 1
6442:
6443: 1
6444:
6445: 1
6446: 10. Perjantaina 27 p. huhtikuuta 1945
6447: kello 14.
6448: Päiväjärjestys. Siv.
6449: tietoon on sa:ate,ttu valtioneuvoston
6450: I l m o i t u k s i a. rpäätös ikorsirehun [uovuttamisesta val-
6451: Siv. rtioHe tai siirtoväelle annetun valtio-
6452: Esitellään: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 131
6453: 9) Perustuslakivaliokunnan mietintö
6454: 1) V aitioneuvoston päätös 6 päi- n:o 5 sen johdosta, että eduskunnan
6455: vältä huhtikuuta 1945 siemeneksi va- tietoon on saa.tettu vaLtioneuvoston
6456: ratun perunan luovutusvelvollisuu- päätös ~luonnon>- ja tek01kumin sään-
6457: desta. . .......................... . 126 nöste:lystä annetun valtioneuvoston
6458: 2) Valtioneuvoston päätös 12 päi- päätöksen muuttamisesta. . ........ . 132
6459: vältä huhtikuuta 1945 viljelijän oma- 10) Valtiovarainvaliokunnan mie-
6460: varaisruokakun taansa varten varaa- tintö n: o 1 hallituksen esityksen joh-
6461: man viljan osittaisesta luovuttami- dosta laiksi !tulo- ja Qmaisuusve.ron
6462: sesta. . .......................... . ennatkikoperinnästä annetun lain muut-
6463: 3) Ed. P. Tervon y. m. laik. aL n:o " tamisesta. . ...................... .
6464: 32 laiksi maanhankintalain 20 ja "
6465: 48 §: n muuttamisesta. . .......... . 127
6466: 4) Ed. Pusan y. m. lak. al. n:o 33 Puhet;t:a joh!taa. puhemies F :a g e r h o l m.
6467: laiksi maanhankintalain 50 §: n muut-
6468: tamisesta. . ...................... . 129
6469:
6470: Nimelllhuudossa merkllitää:n poissaolevå:ksi
6471: PöydäHepanoa var,ten enslimmäi'lleiil varapuhemå.es Sundström, toi-
6472: esilteHään: nen varapuhemies! V€8100rinen sekä edUS!ba-
6473: jat. K. .A!ndei'SSion, Bmnder, Heiniö, Jutila,
6474: 5) Pe.rustuslakivailidkunnan mietintö M. Järvinen, Kaijrua:imoo, Leppä, Malmi-
6475: n:o 1 sen j6hdosta, että eduskunnan vaara, MHkk:iJ, Myllymäki, Mäkinen, Möt-
6476: tietoon on saatettu asetus määräai!ko- rtönen, Pyörälä, Ryömä, SiLLanpää, Svoo.to,
6477: j,en .p]tentämisestä eräisiin tuomioistui- Uusitiailo, WÖJik ja A. Wirtan€ill.
6478: miin kuuluvissa asioissa. . ......... . 131
6479: 6) P erustuslatkivaliokunnan mieltintö
6480: n :o 2 sen johdosta, että edusikunnan
6481: tietoon on saa;tettu valtioneuvoston Ilmoitusasiat:
6482: päätös leipäviljan, ikama:n ja perunan
6483: luovutusvelvollisuudesta vuoden 1945 Loman pyynnöt.
6484: srudosta annetun valtioneuvooton pää-
6485: töksen muuttamisesta............. . , V apautusrt:a eduskuntrutyösrt:ä soovat ,tä-
6486: 7) Perustu.slatkivaJ.iokunnan mietintö män päivän iSitunnosta yksityisiliSiiJa.in lbakia
6487: n: o 3 sen joihdosrta, että eduskunnan edust:ajalt K. AnderssOill, UusåJtaLo, Sillan-
6488: tietoon on saa.tettu valtioneuvoston pää, 1\iÖ/ttönen, Mäkilnen, Miikki ja Wiik,
6489: päätös alkalisuolojen säännöstelystä. . , virkamatkan takia ed. Jutiil.a ja sairauden
6490: 8) Perustuslaikivailiolkunna.n mietintö mkia ed. Ryömä, tämän päivän ja seul'!l1a-
6491: n: o 4 sen joihdosta, että eduskunnan vMta ,istunnooia virka-aslian t:alcia ed. Bran-
6492: 126 Perjantaina 27 p. hu'htikuut•a 1'945·.
6493: --------------------~-- -------------
6494: der, toukokuun 1 päiväs1tä 8 päivään ulko- s1ia. Tämän asian yllibeydess·ä tahtoisin kirin-
6495: maJanmatilrom rtakia ed. Heljas sekä t>elli.Sitai- nit:tää huomi01ta er<ääs,e,en epäkollibaaJ11, mikä
6496: selmi lääkär1ntodistuksle!Il nojalla ed. lVI. voi tulevaisuudessa muodostua k3Jl1JS3illhuol-
6497: Järvinen. lollemme kohtaJokkaaksi, ellei siihen SJaada
6498: pirnails,t;a lmrjausrt:1a ~ri>lllaan. Talvella aset;6Jt-
6499: rr.iin komiltela. tutkimaan marutaloudem. kan-
6500: J:HlMiaVIaåsuuden ja !tuotteiden himltojen vä-
6501: Uusi hallituksen esitys. listä suhdet;ta. T1ährun päivään mennessä
6502: eli ole mitää.n kuulunut tuloksista. Kevät-
6503: P u h e mies: IlmoiteJta:an, että tasaval- kylvöaika Olll alkamaSS'a ja tuottajilla ei ole
6504: lan presidentin kirj elmä!I1 ohella kuluvan selLaislia rt1et1oja., joiden perusteelJa voislivat
6505: huhtikuun 14 päivälrt::ä oo eduskunnalle soo- 1t.ehdä kiannattavaisuuslaskel1111at. YhdeSitä
6506: punut lmJlåJtuksen esilitySl n:o 5, joka <m nyt asiasJtia on vain varmuus: työkustannukset
6507: edustajrill~ jaettu. nouse,vat ja.tkuwusiti. Jokaiillffil vähänkin
6508: asi1o~ba seur8JlllllU:t tå.:eltää, etltei nykyisillä
6509: hiimOilla lmnruatta vciljellä. Maa1Jaloustuot-
6510: t.eiden hinam.it ovat pysyneet samoina vuo-
6511: desit:a 1943, joHoirn: ne Slillo!linki:n määräJttt.iin
6512: 1ii:an alhaisiksti. S·enjälkee111 ovat tarvikkei-
6513: Ed. Koi v i s t o: Suuren Vlaliokunnan den, koneiden y. m. hinn.rut kohonneet.
6514: kokous on heti tämän täysi.Situnn0111 päätyt.- Palkkoj:a ookä ma~lt!aloudess:a etltä muillakin
6515: tyä. aloilla on korotettu. Tämä on herättänyt
6516: mitä suuri\llita tyJntymä,itrt:ömyyttä lroko ma:a-
6517: talousväesit.ön keskuudess1a, ol>ivatpa he sJ.t-
6518: j•ten suur- tai piem.vilje1ijö:istä. Kaikki hei-
6519: 1 drun pyynJtönsä ·tämän räike~ epäkohdan
6520:
6521: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: poisttamis,eksi, mikä sliiis, vallåibsee ituortianlt.O-
6522: kusttlallJ:1lllilt,en ja hilll.tojen väliLlä, ovat kai-
6523: 1) Valtioneuvoston päätös 6 päivältä huhti- knneeill kuuroille korvil~e..
6524: kuuta 1945 siemeneksi varatun perunan Ollisli toivotrt:aVIala, etltä hallitus vihdoinkin
6525: luovutusvelvollisuudesta ymmärtäisi, mistä on kysymys, ja nJll: kah-
6526: delllllellaJtoåsrt:a hetkellä ryhtyisi pilmilsiin
6527: esitellään ja läheteitään puhemriesneuvosltorn toimenp~teisiin. Tämä ei ol,e, su'im.lroalll mi-
6528: ehdotuksen mukaisesrt:,i p e r u s t u s 1 a k i- kään suuriviljelåjäkysymySt. Suurin osa
6529: val iok untaan. tuotrtajisuamme oo p~enviljelijöitä. Hekin
6530: ovat palkankorotuksen tarpeessa kuten
6531: muutkirin ryhmät, ja heidän palklmJUSia mää-
6532: 2) Valtioneuvoston päätös 12 päivältä huhti- räy·tyy Slelll muka;am, :m:iltenkä paljon hmtoo
6533: kuuta 1945 viljelijän omavaraisruokakun- he tuotteålirunsa S~aJamt. Plienviljelijäväies-
6534: taansa varten varaaman viljan osittaisesta tömme eliii1tJaso orn tun1Il€11rusiti alliainem.. On
6535: luovuttamisesta jo korkea ruika ryhtyä harjo~t~lailllll.a.n järke-
6536: vää pienviljelyspolitiiklma.
6537: esi·tellään val1okunt.~an lähettämiSit.ä varten.
6538: Ed. K. J .o k i ne n: 1\ilinä pyJ11:äisin kiin-
6539: P u h e. m :i. e s: Puhemi,esueuv.os•to ehdot- n~tltää huomiota s.iihie;n., retttä kmnsanhuolto-
6540: t.aa, että asia lähet•etään perus:tuslakivalio- minislteriö vihdoinkin alkaisi t.odern rt:oolla
6541: kun:tlaain. vakav~ast!i oi!taa huomioon rn. s. musrt;an pörs-
6542: sin kaupan. Meillähän on mennyt. suuri
6543: os1a elill1tarvikk·eå8ta ja em.lllen lr..alikkea juuri
6544: 1
6545: Keskustelu: 1 V10is1t1a j1a perunoiista. suuni osa mus•taan
6546: ' pörssiin, jok•a pitäisi voida esrt:ää, jos siihen
6547: Ed. He 1 ja s: KtiriSJtyneen elintarvike- vain todella voimakkaalla. kädellä ltartu-
6548: r!Jilanlteen johdos1t:a on hallitus p~tliimJ'lt. vält- il:aan. Se kans13.1llhuolltomiml:isteriön pää•tös,
6549: tämrutrt;ömänä pienentää kor·ttiaii1llokSiia ja 1 j mrka minist!€ri Elliilä aikoinoon ll.lnltori kos-
6550: sama.l:la määrätä tuotltajiHe uusiin luovut:uk- 1 kien peruTilan OS!t!Olupiren jra kulj,etuslupien
6551: 1faanhanikintala'ki 127
6552:
6553: an:bamis!ta, on. johtarrut niin vaike:aam. :t:ilan- den järjeSJ1:ielyyn on ki:imnit,etitävä vakava
6554: t,ees:e:en, €i1ltä pernnam salakuljertusiba on huomio. v:a.rSiink:ill1 on sriir:toväkeen kuulu-
6555: voitu j&tkuvas•tJ harjoi:bt~a:a ja perulflJollita va:llra työväesrt:,öl,lä j·a milllla pieneläjillä ai-
6556: maks,e;t;arun, niinkuin he®rn:kiläiset hyvin hertlt:a ~y~tymätitömy~tlllen M!ioii!Jt;ensa t:ähän-
6557: t~et1ävät, 10-15 markkaa kiLolta (VIil.Siem- .aståsessa järj·es•telyssä. Tosin ~:akraavat sää-
6558: malt:a: Kaksikymm®itäkin!) - - ja vie- dety;t laJit heillekin mahdollisuuden sraada
6559: läpä såiJtäkin yli·tse. Tämä on seUalline!U k!orvaus mene:!Jt:ämästä&n omaisuudes.ta,
6560: asia, johon lmnsanhuolt.omilni!fWeriön pi:täisi mwt1tra mahdolldsuude:t swada re~aalikorvrausta
6561: todella kiilllrutltää vakavaa huomiota j•a :bäl- jä:tJtää hyväks~1ty 1a:im.säädäntö jokseenkin
6562: laise!ll sruakaupam. voi:s[. myöskin lopelttaa, ol•emwt,tmniksi. Heillä ei ole mahdollisuuk-
6563: jos siihe:n vakmnal1a kädellä toden t:eolla sia s'a:ada lmrvauks,effisli t;()II}JjJteja menettä-
6564: tartutruan. miensä trr•Lalle rakell!taakse,en iJtscllreen oman
6565: kodin uusissa sijoituspaikois8a. Heidän asun-
6566: Kes:kUSJtelu julisrbetlaan pääJt1t.ynooksi. to- ja sijoituskysymyksensä on valtiovallan
6567: t.aholrt:a jäJt€1t1ty •bähän asti vähemmälLe huo-
6568: Puhemiesneuvos•tOOl ehdotus hyväksytään miolle, jot1en he ovat sra3JI1,e.et järJestää nämä
6569: ja asfua läheieitään p e r u s t u s 1 ra k i v a- kysymyks,m omm avuån. Kun tämän väes-
6570: 1 i o k u n ta a n. tönryhmäm. on •boimeelll!tul,onsa vuoksi ollurt
6571: väl1tltämäJtö:rutä ~ase~tltua kaupwnk!eihin jra niitä
6572: vas.t~a~a:v;i;in asutuskeskuksåilln ja lmn asrmlto-
6573: 3) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain 20 rtilam;rie niissä Olll ollut enll1esttäänkin jo ta-
6574: ja 48 § :n muuttamisesta V'8Jtli::omall1 v,ajk.ea, on tämälciJn siirtoväen
6575: ryhmä joutunut e~rit1truin vaikeaan asemaan.
6576: sisältävä ed. P. Tervon y. m. lak. al. n:o 32 Siittä, m!itben siirtotyöväesltö on joutrmut
6577: esi•tl(}Hään valiokurrta!a111 lähe!tbämisrtä vrart.en. asurubokyiStymyks,ensä ra1tk!ais,emrua.n, antoi
6578: Helsingin siirtoväen huollonjohtajan äsket-
6579: P u he m i e s: Puhemiesneuvoota ehdo!tltaa ltäinoo haast:rutme:lu eräissä pääkaupungin
6580: asi!an läheitettä väksli moota1ousvral[okunt00ill. illehdissä VJavahdUititavan kuvaAn. Vaihdekop-
6581: peihin rMrapihaUa, keUrarelihiin ja puku-
6582: Keskustelu: huonei!s.iin on heiidän täyltynyt majoit:tua,
6583: parhaimmiss:a tapauksi!ssa jonkun sukulail-
6584: Ed. P. Tervo: Herra puhemiies! Väli- S181Il rt:arl. lbuittaVIllln luo ylikransoite!ttuun pikku-
6585: rauhans;opimuksen perUSitieella Neuvostolii- asllllJbOOill. IloHa oruk:in t1ervehditrtävä .ja siir-
6586: tolle Juovut~tuil:lia alueilta siirtyneen väes- tovä.ein k!eskuudessa varmaan rtrervehdirtään-
6587: •tön olojen järjest:elystä julkåsuudessra käy•ty kin siili rt:ämän pä~vän lehdissä näkynyttä
6588: keskustelu on hyvin huollllaitltavailita ooaMa uubis11ia, erf:.tä yaJ,t!iJoneuvooto OIIl aoo:trtanut
6589: koSik:enut mwa:nviljelijävrruesitön oloj-en järjes- komilt1ean i.Uitkimaam. sirirrt:ovruen työhön si-
6590: :t.elyä. Myöskin saa sren vaåkU!UeJmall1, että jo]tt!aJITisltra ja rusurtmskysymykl3Jen järjes<t.e-
6591: äsken ha.jaAa:ll1tuneen eduskunll1aAU Vliimeisiksi lyä, jost,,a Karjalallll työväen. ja pi,®viljeli-
6592: t:öUmeen hyväksymissä siirt10väen, asioita jäin valrf::uuskU!Illtra t;eki vraltjoneuvootolle
6593: järjes,televissä laeissra on asetertrt.u pääpaino esri:tyks1en jo vilime trarrnmilmussra. Tämä ttori-
6594: tälle siirtoväen ryhmälle. Tätä vraikutel- me:npide osoit1taa, etltä valitåovalrta vihdoin-
6595: ma:a on omiruan vahvisibamaan s:e, et.t:ä uuden kin allma ,tajuta tämän kysymyksen vaka-
6596: halli tuks.en ohjelmaju1iS<tuks€1Ssra ra.joiltrut- vuuden.
6597: 't:ii•n kiinJnå.ttämään huom:ioila vain tähän VahokulllJtaan Iähe1tltämis·bä vrar<t<elll. nyt
6598: siirrt:.ovä® ryhmään. es:illäo1eVra eduskurutra-ruloilt:e rt:1arkroi:tt:aa slirto-
6599: Kun maa;t:alouss.iirrtoväki käsårtlt,ää !llJOin vämeen kuuluvan !työväestön j•a muiden
6600: puol~t siirrtome~Sbä ja kun s1e111 såjoit/tiamim.en p~eneläjäill1 aBUituskysymyksen järj€1Sitämi!sitä
6601: tuot:annollise,en t,o[m~nti81an nykyisen elin- yhdeltä Siangen itärlmä1tä os1aHa. S·en rt:ar-
6602: trarWkeniukkuuden vuoksii on luo;runos1t~an koiJtulmeum on tehdä villme eduskunnan hy-
6603: ollut etwa.la.Ua, on hyvin ymmärreittävää ja väksymään maanhankin.talakiin, jota tosin
6604: tärkeääld!Il!, elt1tä s:itlä koskevat kysymykset ei Viielä ole: vahv:istet:tukaan, s1e:llaiis.et muu-
6605: ov::ut ollee,t suuren huomiQill kohteena. Toi- t,okseit, ert:itä myös rtähän väJestöryhmään
6606: s:rua1ta Oil1 kuit,enkin sy~tä ruh:wiivat:a, että kuuluville kävisi mra.hdoJ'liseksi s;a,ada 13.Siun-
6607: myöski.n muiden siirtoväen ryhmien asioi- 1Jo:tonttt.eja maupunkik:ln ja niihin verrarf:ita-
6608: 128
6609:
6610: viloo asUJtmskeskuksdioo liepeiltä. Laån. dost1amiil.letn 1tla,p8Jhitui.Sii illlop€18Sil1i. Nntä voi-
6611: 48 § :stä ehdotilllta.Ml po:isrt:telttavaksi rajoi.tus, lba!isl!:iJn myös heti antaa ptruikktakunnalla työ-
6612: jonkJa mulmrun asurnitoltiilaa eli volilba~i perU& paJHmn ltlai illoå.meentu,ltOIIl saJaii1e:i!Ue sii.rtovä-
6613: t~a~a alueelle, jolle 001 vahvis1tettu asema- lroern kuuluville hemkilödil1e. He vo:iJsiv3lt slil-
6614: kaava, ja laim 20 § : äälll s.ell3!inen. muUJbos, lom aloit\too oman kodin rakemrl::amis,en ruiin
6615: etllä asuntatilro1 saaminen. kävisli mahdoLli- !I110p€18Siti kum s:e rakernnusaineiden Strua11llin
6616: seksi myöskin. sellaisllille, joiJ.la ei luovute- krurunal1a on mahdolliSita. Rakemmusailneiden
6617: .tuilla alueil.la ollUJt joko omaa mi vuokrrut- &aarrmiss.a oillsli vailitiovaillain myös tuertJtava
6618: ttJua rton.tJtia omam. perheen. asU'lllton:a tai slill!'1toväkeä samoin kuirn myöskin rake:nnus-
6619: ruoittelttulman Sloo rakootam:iSita. EdelLinen iboimillllll8.il.l rahoi!tuksessa, joka Vioisi järjes-
6620: muurtoo ,tek.iffi mahdolliseksi M'liDtatolllltin tyä jolm m8Jahrunkirntalailll yhtieydessä jär-
6621: SiaJammen. kaikilLe niille, jolil.la oli oma k01ti jes,tletyrn rahoitusjärjes~tclmän pu:iJtlbe:issa tai
6622: luovuootulla aluoolJa, ja ~lisäisi siås lruin pii- muiidoo tarkoirtukseern sopiV'Iieil.l melllell:iel:mlliem.
6623: riin hyvän joukon yli 10,000 piie:n:asuiiLilJOn avul,La.
6624: omistajaa. On rnim~ttäim. ttässä yhteydessä Kaiken edellä esittämäni perust:ee'lla roh-
6625: huomillo:iJtava, clltä lmupun.kilelll työväestö ja kellletn toivoa, e~ttä varoku.nta nop·e:asti ot-
6626: muut pieneläjäit eivät voi M ett.tua 1loimemsa rt:~i käsi'telrtJäväksi rt:1elmmäni aloi.Jtte,ern j,a
6627: 1
6628:
6629:
6630:
6631:
6632: vuoksi muualle kuin ru>UibUSikeskuksliin, ja että ~edUJSkuntJa saar1:Jt13.1isd. sen suotu:isaaill mt-
6633: as·emalmavat tekevät rt:ai lcieillto sel1a:iSiten kmisuun, iiliiim että sitä voit.aisålilll ryhityä so-
6634: a.lueiden otta.miseslta rtiähä:n ltlarkoiitukseen v<eJlutlt!amaan jo alkawiilla kesäkaUJte:na. Laa-
6635: heiJoo mahdottomaksi sa:ada oosåmkään rtoot- jart; kaupunki- ja rboollisulllSityöväeSJtön s:Uiril:o-
6636: tialueitta; jälkirrnmäiillen. lt.aJas loojootaisli pii- väkem kuu:hw'a1t pi.h'litt tU!IlJtiislivaJt silloim.,
6637: riä sikäli, etitä asunt01t101l1tåru. sa,runinern kävisi ettl€!i wi:idle:nkään Mem3.1a olJe vaLtiovruLam. tla-
6638: mahdo.Uiseksi myös niillte, j,oilJJJa ei ollut ho1ta, unohdert:ttu.
6639: oma,a kotrua luovtlltetulla aJlueella, mUitta
6640: jotka k'llltsotitaisdin kykenevliksi s1ella:isen nyt 1 Ed. Kui:ttineil.l: Herra puhemies!-
6641: ~sell1een rakemmamruan. Näiitä muutoksia M.anahl1Jankillltalaci.II1 20 ja 48 § :illl muUJtokSiel,la
6642: arvootieltaessa oo:t h110lllJ3Jtltiava, elttä il.le hy- on tarkoitus saada sellaå.ne!l1 parannus,
6643: väks,yrttyiil.lä ed:is!täisåvä;t, ei ainoasrt:OO!Il si!irto- j·onka avulla voidaan paremmi!n s.ijolirt:rt:1aa
6644: väe.n asuntokysymyksen ja ;työnsr3.13IDJI1im jär- sii:rrtoväkeä, ri!nt00li3Amielhlä, SIOtaiillvaJ-Ndeja
6645: jtesltelyä, vaail.l asuntokysymY131tä ja mail!Jn o~ ko~in ra~~!I1US~~??ön läh~ID:äk&i
6646: jälloonrtakei!lltamisrtJa lmlwrn~uudmsaankin. 1 ruille al ueillle, m:ISS!a tyolausmen Vtars'llllllll!IlJeJ
6647: On n:imiltrt:äful muås1tett1::ava, €1t1lä p:ietnru;'\Nllto- työpaikka an olemassa, etlbei rt:arw.ts.iså kul-
6648: jen rakentaja.lt jo taloucliellisdslta syistä, 1 kea kuten tähän asti kymmeniä kilometrejä
6649: mutma myös omasta hrari'iaSituksesltoom, suo- rtyöp,alikruslta ai:nla aamui.n il~{)]n, ennenkUJim
6650: ri!tt:avrut mellroistern oo3Jl1 l"ake!Dillustyö.stä pääsoo lmrt:åli!l1. Erikolisesrti on siirtoväki s~aa
6651: vap:aa-aålmi.noon, illtaislirn ja pyhäilsin. Niin nut kokea ltäs.tiä hali1trt:oo!, s.iillä mon!aSiti ova.t
6652: on .tässä maassa pienasliDtioj'a Mil.la pysty- myöskin. sillirt.ovä.ein asUil!Il!ot oll~it sopimlart-
6653: lberoty ja OO.n tuJ.It:aisi:iJn :nymkim ltekemääm. tomia ja terveydellekin vaarallisia, joka on
6654: Siitä on hyvänä ltodistuksteillla oo tapa, jolla VJO~tu USioosti rtääHä t10deta. J·okai111en ;täällä
6655: jäUeenrak€1lllllJUSityötä suoriOOtltiim luovute- ol,evakm käsårt:ltää, et,t:ä jos 8-henkilruen perhe
6656: •tussa Karj3Alassa viimcisirnä vuooma. Nämä panll81aJll asumrurun johonlcin plihan perällä
6657: vapaa-aiko:iJna suoritetut rtyötumllit rtuJisliva,t o1ev,8Jam. :lrnJniru18Jam. ja sia!mam.alikJaiSiesti. isäntä-
6658: ol!eJILaiaill rarvokk:aam.a l:iJs·än.ä s:ilinä työkamp- väellä on neljä huonetta käY'tettävänään ja
6659: paÖ.lUSSia, johoo:t päämirnåsrt:teri Poosikivi oh- henkilöluku heillä on vain 2, niin tämä ei
6660: j,elmajul:ilsttuksessOOil.l krunsaamme kehoitrt:ö.. millään rt:avalla itu,oi:ia iJom:ileJ,tä sliirtoväkeeil.l
6661: p,a:iJtsi jo edeUruesittJettyjä muutoksaa tar- kuuluville henkilöiHe. Tämä siirtoväkeen
6662: viltsåsi slliil'!t:otyöväesttÖill Munrtokysymykse:n kohdisituv:a vääryys mi1eJestärni on korjattaw
6663: järjestely muunilialisl1laki.n tukea Vialtiovallan jta se korjaus. voida&n parairt:en suoritlta;a
6664: taho1ta. Nimpä ol:is[ mruamhlankintaa ell!Si s~tleil1, erotili omalmtlipalsmoja ruveltoon j!8Jka-
6665: kesänä t1011:ieurt:e>tta:va se.n !1:Jarlroiltukse:n mu- ma®l iLaaj'emmm ja myörm,eltään niille ihmi-
6666: kaåsieslt:i, 1erotä suurempien kaupunkioo ym- sille Diilitltäväslti Luotitoa, emtä he voivat lait-
6667: pärillä esiintyvien asuntotilojen ja tonttien ffila perheeJl~ew kunnolliset asunnot. Laki-
6668: muodoo1Jalnis.ta var.ten aootettaisiitn maaill- ooilcyksen peruslteluåsS~a siMlJOitruan aivan oi-
6669: lunasltusi]_aurt:iak11IlJ1:a. SiHoå:n ~tonttien muo- kein., 'Ellt;tä sodan aikana väesrtön sli!irtoa koo-
6670: Maanhan!kintalaiki. 129
6671:
6672: ~eWJ.t suun.:nllitle:l.mi3Jt olill Jaadirutu sitoo, ettltä KesJ.mslte:lu julislt.etOOill pää.ttyne!eksi.
6673: m. m. cyöilS!aalThtimahdolillsuuksåa ei oltu
6674: otettu riittävästi huomioon. Niinpä voikin Puhemieslllleuvoot101!1 ehdotus hyväksyffiän
6675: sa:noa, että mone:t ifloolillsuUSJtyöläiset siirret- ja asia lähert:tetåä.nl m a a t a J. o u s v a li o-
6676: tiin ffivan suuriri.111 m3i8SieUJtukeskuksli.in, k u 1111t aan.
6677: missä ei ollut milnkäänlaisia työllllSMill.timoo-
6678: do:Llisuukslira. M. m. Vuoksienl:aakson iJeolli-
6679: suUSJtyöv~i joutui siri.rre:tltäväksi Mikkelin 4) Ehdotuksen laiksi maanhankintalain
6680: läänilliln, suul"imma11:ia OIS!a.Ll:ia Mänltyharjurm, 50 § :n muuttamisesta
6681: ji~; ,täählä ei o:llutt m.:imäänL ma.hdollisuuUta
6682: s~a~ruda minkäänloot:a työltä. Työväki kuilttein- sisältävä ed. PUJSrun y. m. Lak. al. :n:o 33
6683: . k!iJ:n, oma-Woitt1eisesrt:å. l.äh<tå halllkkimaa:n liltsre:l- ~ ~ i!Jähatltämisltä var:ten .
6684: l·ee:n runsiomahdolhisuuksia Kyme:nla:a.ksosta
6685: ja Lahdeil1 'lähiympä:rrlsJtös.tä ja ympäri P u he mies: PuhemilffillieuVOSlto ehdot-
6686: tnallllta, mUJtta rtämän tyÖinslaOOllrllil edellyJtyk- ma rusåJa:n lähelte!tltäV!äbi :maat)ai].ousvrulio.kun-
6687: senä olisi myös oHut välttämätön asunto, lt!aaJnt.
6688: ja n.äidoo asOOJtojen mrurutd: oli esteenä mo-
6689: nessaki.n suhtee:s$ ,työpa.ikam. sa&lltiin. Jat- Keskustelu:
6690: kuva Mllllltopula es-tää siri.TitoViä.el!1 s:irirtymi-
6691: Sie:Il rusuttuskeslkuksåiln ja mwi:Lle sellit.islille Ed. P u s' a: Herra puhemies! Silirtoväen
6692: seudUJille, joilla työtä o.Lisli saatla;V'iss:a. Tä- asultusrt:JOimiJnmJass:a on käyte!Utävä ruttävästi
6693: mäm. kestämä.ttömän 1::illian00ein aurt:rt:tamisleksii peLtioa. Sen soomJti rräy;Utää oleva111 eritltäin
6694: ei olJe muuta lreino:a kuin mahdollisimman v~eruta. Sikså on yrilteitltäv"å löyltää joiltiruin.
6695: voimakkaan rusrm.totuota..Im001 ailrelanmami- uusåa tapoja pellon Slrua:rrriseksli. Siinä mr-
6696: !lllen. KarjaJa!Il. jä1leenrakeirunustyössä vuo- koitu:kooss:a 0111 ,l.Jrukila!oirt:~e tehty. Se lähtee
6697: sina 1941-44 Slrua.dut kokemukseit osoilltti- sliittä ~. että InOOSJainine on val'Siin
6698: v,rut, etltä asUillJtojen puUJtiteessa oleva väles!tö pruljon sel.Jiruista peJ,tm, miltä ei ole lhlmoi-
6699: amsåotyönsä ohMS~a pystyy yllättävän no- tetltu eikä huomioilltu ku..n.JJiam. ja vaLtion
6700: p·easti rok€illltamoon itae:lloon ~ kun verOJtuikBiesSia eikä ellillrutJarvilkkeidoo. luovutJuk-
6701: siihlte vailln tl3..l'joutuu Slilihoo mahdolldsuurt:lta. sessa. TäJllaå.nlffil iJmoli<ttamatta jät;tämimoo
6702: Sen vuoksd: oLisi siirtoväelle 00111etrt:1ava oman · ei ailnJa johdu Ill3iaillvilj,e!Lijän epärehellisyy-
6703: kodiru. rak€1llitarnisr1:ia vaDtle:n välJtltämäJtöntä desm. PelL01t oWllt. Vl<llii.lliOOt tulla epäpäte-
6704: ;to:rutrt:11maJaJta prujon laajemmassa miltJassa, våe:n hookhlöidoo toiimeslta mli;mtmiksli kun-
6705: kui!l1 mihin m3Jllill.hian,kin,ta1aki 111yky>isessä ntru11iswrotUSita vartte:n. 1\fuarek:isterit vo:ivrut
6706: mUJOdossaam. ant:a;a mah<1o1l.isuuksia. l\1Jruin.i- olla vamhetrutuneirt::a, ja muita sellruisia syiltä.
6707: tun lruiin mulmlrun on asunt10tiillam SlalaiDiisen Tohtori U. K. Pihkala 0111 mi31ataJlouSitlieboolli-
6708: eh<tKma m. m. se, e:Utä :asi!aillOm:ruisella on sessä aikakauskirjassa käsitellyt tilastoissa
6709: syys:kuUlll 19 päivämä 1944 lbrui maaliskuun esimyvän peillon eril:ruista suuruUJtlta kosike-
6710: 14 päivänä 1940 ohlutt hal1irt:slemrullJIUhl1 voo kysymystä. ValrtJakUlllJilrun melt.s1ien ar-
6711: asU11Jtort:I()!IlJtå.Ua oman perhoon asunto tai v:iiOimiseJl, yhteydessä SlalaJtuj•en tlietoj€1ll pe-
6712: ato1tielttu sel1aiiSOO rakenJtamim.eln. Lisärajoi- rl.lStJee:llla OIIl il:askettu :maassa o1loon peltoa
6713: rtukse.nia om., etrt:Jei asumJtotdtl~aJaTh voida pe- 2,954,000 ha. Muiltten iliäh1:ielidw mukoon
6714: rustmt aluooll,e, joJle on vahvisltelt!tu a&Jma- peltooJa o:n p~ooempi. VtalltlakUlllnassa voi
6715: lro.ava. Mutta mo1em:rnat edeJlämainllitutt ra- olU:a n.oitn 250,000-450,000 ha:n välillä sel-
6716: joi,tuks~elt ollisli poislbet:tava j1a iLaJci sood:iava 1laisita pelrt:oa, miSitä eli. ole maksiettu veroa
6717: stiihen mUJOttoon, eUtä Slel!1 perusltrehla voiltlai- eikä l uoVUJtelJtu eJin1larvdJdreårta. Tuntuisi
6718: stii!n myörutää asWlltotonrt:Jt~eja lmikillte sliirto- kohtuuHisel1:ia, että tä1JJwinren. peilitooJ:a Luo-
6719: Vläkieen kuuluvme henk:ilölihle, joi!Ja on mah- v•UJte1:Jt00s.im 1rusUitllSitiarmituksm Imikissa sel-
6720: dollisuuksm ja halua :I'Ia.kJe!llJtrua itselleen rlaaslissa il:lapaukslissa, jolloli!lli rbi1aJLla O!ll p·altoa
6721: oma111 perheen aBlmt!O·. .Siilitä syysitä ltoiivon, :enemmän kuin 10 ha j'a jOI!lka Beiil viljcle-
6722: etll:ä VlllJJiokunrtJa otrt:1aisi nämä esilitykstelt huo- miseen käy:ttävä.t vierasita työvoimoo. Selvä
6723: mioon ja käsilbtleJisli tämä.n 'llSian kiiroolJi- säämlnös siitä helpot1:ialisi suul'leSiti rumtllSit:ar-
6724: syystjärj.eS/tyksiessä s:ilte:n, Clttei omakortåra- ko:iJtuksd:lin väl1Jtlämämtä tarvitltavrun peJ.loo
6725: keirunusityö hidasrtuisd: ja vähävarairu.oo. cyö- Slaallliata. S1lk:si säsä1tyy aloilllt~ siitä mr-
6726: Imnenkim: pääsisi o:m.am. kurkihirl'lell1 alle. lroi.t,tava Släiä:nl!1ös'.
6727:
6728: 17
6729: J>erj•antaina 27 !P· hulhtilkuuta .1!9>45·.
6730:
6731: SatruaSSia tarlro-iituks,essa on ehdo1:ieit<tu maasta ooe:IIlillSSia, eltibä rni1illä on vwin kolmas
6732: mruam.halllki:ru1JaJ1Jaiin. 50 § :ääxn sclliruim.:en muu- osa sållitä karjamäärästä pe1tohehltaarin ruLa;a
6733: rtos, että jos yksåJtymeHä IDOOJilomis!tajaJ1a on kcohdoo, milkiä pi,errmmmillä tfulrutyypeil1ä on
6734: .enemmäm.· kuin 200 ha pelrt::oa, kruirnki soo olemass~a. Srilten ne eivä•t voi ylläpiltruä pel-
6735: yLi oleva pelto oliså. joka ibapauks1essa luovu- toj,e!IISia kasvuvoimaa karjanlamJl!am avul11a.
6736: 1Jettla.VIa ·asutustlarlmi,tukseetn. Sel.1aiSie;n sääin- Joo v&lci.laillllloirt:1te:itla ei sooda, ei niillä ole
6737: !
6738: !ll:Öksen ailloo!aJils:ruammen on :tärkeätä srokin mitää.n mahdolliiSuutita ylläpiltää pcltojoosa
6739: lbakia, ert:ltä suuriw ltillojen kau~mpa:na ole- 1 saWisuUtbt:a väkilJa;nruoiltteidenka;am avu!lla.
6740: vrut pelLot ovrut yl>eensä hei:lmsrt::i ViiljelJtyjä, Lisäksi on stolta-aikamta ruim0010mwan sruur-
6741: niillliku:iln ltliDJilJeta;am.. rtri:1oilla Vlain.ilnrnu·t työvo:iman ja vetovoimam
6742: MiJksi sitten siir:toväkå. nilim. såltkieästi pritää puu.Jt.et;ta, joka (ill haiiUatllJllUt mden tuotan-
6743: kimni siitii, että sem. laSU:tUJkseen on käylteit- toa. Patljolll puhutut iiiilaislt1eri Arltlturi Leh-
6744: :tä\"ä rrii.Jttävästö. peltoa? .As!:ii8JI1 selvitJtlämi- ltwen ltutkiJmukste,t eris,uuruisltioo lt:iJLoj.en elin-
6745: s,eksi on as,iJtelttä\"ä eräi,tä unohd:ettuj•3; ll:oså- tarvikkeiden luovutuso:nääriSitä osoittavat,
6746: ·asioliitia. Sadon suuruuslloo riippuu s:iillbä, e,'U1Jä yli 50 hehrt:truariln aJoo peJJtoa omaaVIat
6747: m~tellikä ru:nSialalS!ti m8.iaJSSa on ka.svuvoimaa. tilllit oV1a1t luovutt/tane•et säännooteltyyn ku-
6748: Sitä y.hläpidetään ja pyritään lisäämäänk.in lutuks•een VJaJ:i:n 408.s v:iljayksikköä hehtaa-
6749: loomoriltuksoo a vullia. Että rtJämä vie 1\miLok- rin aLrua ik10hden. Minä er•iltyislesti huomau-
6750: seoo käy selville lmeasemi,en sa;totuloksi.Jsrta. ibaJill, e1tilä kun näitä Slaltolukuja verrrutaan
6751: Minu1l:a on numerot:iJetoj:a TaJlilllliSiton, Piiik- ilmelJa:irt:oS111en S'ruOOmääciiin illli:iJn havaitaan,
6752: kiön, Jolriolisiben, Kokemäen ja Y.tisltaron e~tltä su urrt:illlrut o V!rut s:ilkäli h UOilllOSit:i vilj~l
6753: koeasem1oo slllibotuJ.oksi:sta usemnmalta V·UO- rtyjoä, e11tä ne ovat ltu011:i1:Meet vain nclj·än!ll:en
6754: delta j1a eri viljaJLaj.cisJta. Nmpä lmväitveh- tai V'iidenilllelll OSia!ll sii1tä sados1ta, minJkä ne
6755: näm. s1adot mihte1evaJt 2,396-3,110 kilon o1:isti'Va:t voineet tuottaa, jos n:i:irt:1ä olisi yhtä
6756: voohlä ha kohti. Syysrruhli/fi; sadot vaihrbele- vo:imaperäåsle81ti villjeJity j1a l!allJJilOitclltu.
6757: wut 3,124-4,343 kilon vä1illä ha kcohti. EdeHä SlallliOitus1ta johtuu, ert:itä kaikki väit-
6758: Samo1n k:auram. sadot 3,127-3,604 kilon moot Siuurempioo tilojen suuresta merkityk-
6759: välihllä ha kohti. Mruamme !koetoimi:nman Siesibä kulutuskeskus:tei!l vällitrtJämä.titömilnä
6760: wn1lairnalt .truokset kilist1alt1tomasti os10itbaV'rut, muonittajillla vaikeina aikoina ovat perät-
6761: että hyvm :l:amniO:iJtettu j•a muokaittu maa tömiä.
6762: sekä kUIIIJilo.llis,ellia såJemene:1lä kylvEltlty pe:lto S·:illil'tovOO!Jlä 011 vielä huomatbaVIasti lmr-
6763: an.tavwt joka :tapauksessa aioo.km puolta j%. Sen Wamm'an avullia saa såiirtoväki, jos
6764: suuremp·ia hehrtruaris,rutoja ma1amme keski- se laSIUibelt:airun nopeaslti, jo vuodle:n 1946 syk-
6765: määrä:i!Siidm Slatoihin V•errmt:en. S:iJben on kiai- sylLä såJ1e laJiltllieituiliba iliaihoi.JJba p·e:lQoi:lta pal-
6766: wen riida.n ulkopuolel1a se ibotemnus, emtä jon pa['lempia srutoja ku:iln jos, Illi..iltä yrite.t-
6767: rii·ttävällä lrunmoitltamiseJ1a void!lfin oop-erim- ltä.iså.ti,n e.deliLeen vilj e:llä •lanmoi,tltlarruutltia. Sa-
6768: :nri.n klohottaa pe1tl0j.emme s~toisuurtJIJa :vie- illlotustla roäy selvihle, e•titä volimaklman J:an-
6769: läpä paJlj101n yli 1Jäydel&en oiOOvarailsuuden- illloiltuksietn av;uilila o.n, maalii1lle e:lintmvike-
6770: kim. Tämä moo]as:i,a ei muutu siåitä, elttä rai- tuotamrt:o 11110peasrtå ikoootertrt:avima. PoiiJII:i.slte-
6771: vaJttamiin uutta peltoa. Ensiiksi srilt:ä ei ole ·lut onikirn kohdisitetlta'"a maassa olevan kar-
6772: soltia-aåkrullla StaJIIJOt1JtaV'a&t:i raivwtltu, toisteksi janlaJIIJilaii1 ja muideiDJ lllla.iamP'aranm.usainei-
6773: peltoa ei ole nopeasti raivattavissa. Pellon- den mahdoUisåmman rttehokkaru3oon käytltöön
6774: raivausyhtiö ilmoittaa, että se tänä kesänä j.a riJ:iJbltävän väkilruruno1temäärän hrunkkimi-
6775: p.arhaimmrussa !tapauksessa voi l'IMVIata 5-8 Sieie;n ulkomllli1ta. Sem. hankkimilnen kysyy
6776: tuhrutta ha p·e~oolll. Koilmamne:ksri miVIlllttu i VlaiLuuttaa, s~tlä s~:t!ada~a~n V'ain v~en.mdn avulla.
6777: peltok:a;w e:i kasva ilmwn li31IlJilJOriltUSita. Sen Siitä syysrtJä on vaJLtlakunlimlle emsiiarvois.en
6778: lis·äksi rt:arvilltoorn s.iemooiä ja työtä, jotka ,tärlmM!ä, että .työV'Oiima ikäyitert:lä!än vi~rutiin
6779: ova;t hukkwan heilbettltyjä arvoja, jos, sama :t1arvitt:avaJn puutavar8ill haJIIklcimise.en eikä
6780: sruto kiermn void~an :tlll<Ytltaa €1I1Jtistellä pel- haihrut:eUa uuden pel:ltOill rruiV'aJa..rnistesm. Kun
6781: !loUa. i mrua:hamme saadrullill aikamoon rii'btäV'ästi
6782: Mi.s;t:ä såltten peLtoa on ote'ttava? Suurelt i v·äkillaiiiiiiioiltlt,eita, nim ikohoaa ni1den avulla
6783: tilaJt, jotka· ova.t sii11tyi11eet k'arjatalousva.l- pe1101ll Slaltorisuus' ootåslestlään. Täsltä johltuu,
6784: ttaåsestla 1tuotarutosulhlhllJasta viljanvi.lje!lysval- elttä V!aJilhojoo p•e1toj.e.n, viljelemisoon tlarvi-
6785: taiseen tuotantosuuntaan, ovat sota-aikana rt8i8ill en;t:istä eruemmän rtyöv10imrua. Siksi
6786: piooempiin rt~1oihm verra;ten såktä.li huoiiiOm- ltlarv:ittaiain myöskin: il::isä:ä asurrutoja, karja-
6787: Polttoturve. 131
6788:
6789: suojia ja muilta lta1o.US~rrukioonuksi!a. Lmäln-
6790: rtynooit sa.dOit luov3Jt pohjan SJillle illosåJasilaJ.le,
6791: elttä kanmnJtalloudcllii.steslti OillJ eduLlisåm:ta
6792: tlllSiUJtll::aia J:ItrullltJa.1oUSSiiirtoväJci vaJmihlJ,e peJ- Ehdotuksen laiksi polttoturp·een valmistuksen
6793: lolle. Shlloi!n säästyJtään Jturham.päiväisis!tä ja käytön edistämisestä
6794: raivauskUSit,amnulmislta s~irltioväkeä vartoo ja
6795: pääs,tään 3inoas11laa:n rabnnuslmsltia:nrrmk- sllisä1tävä hrulllirtuks~en eslirtys, illi:o 5 esiteilJään
6796: si:lla. Siir:toväki kyllä .a:iJkJaoooo raivaa Slille ja lähetert:Jään puhemies!llJeuvOS!ton ehdo.ituk-
6797: tuleva:n oouudern uutlta peLtoa. sen muk3Jiseslti v a Jt i o vara i :Ili v a lii. o-
6798: Entäs uuden pel!loiiiJ rai'V'au.s, eikö Slirt:ä kunrtaan.
6799: sit1:iein ;trurvrlitakaan ~ KylJä uutrt:!aikin peilrboa
6800: ltarV'i.t,aoo, mU'tlta Slen mivarunårnem. o:n jä-
6801: rfleutävä nilliden pierutilaillisrbein päätlllSiall:isieksd
6802: !behitäväksli, joiden pe,1toala on 1llia:n piemi. Pöydällepanot :
6803: Lislämrua- ja l1aidnnkysymyks€!t on srualteutava
6804: myÖ11Jteås1e;en m:tikaås:unn. Siihen mrkoirbuk- Pöydä!lJepoooa V'arrt,el!lJ eslilbellään ja P'3Jlli.
6805: see:n tarvilita;an paljon vi!ljelyskclpoislta :Illaiall1 puhem:Uesneuvositon ehdotuksm mukai-
6806: mruat;a. Ku:n p:i:e:ntlil!al[is,ililia on oonesrbään sesti pöydäHe eduskunnan seuraavaan täys-
6807: rakoonukset, :i!trtaimisrto j1a työvoimaa ja istuntoon:
6808: US!ei:n työnpuut'eltrtla:k:i!n, ii1iåm, raivaaVJaJt he
6809: vhlj.el~kclpois@ maJa1ll kaikke:iln parhaiten
6810: ja nopeimmin. Se on kansantalousde1l:islesti 5) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
6811: myöskin eduLlisin mlirv3JUSiUapa. Etenkin saatettu asetus määräaikojen pitentämisestä
6812: professori Rurik Pihkaila on voimaperäis'es1ti eräisiin tuomioistuimiin kuuluvissa asioissa,
6813: :todislbrunu:t mimenkä pie:nthloj en työvoimaa
6814: ikäyJt,eroääat epätialoud:el1is1eslti. Täillä ibodis- 1a:adittu perusrtusllaik:iVIBJ1ioiknnOOIIl mie!tintö
6815: ct:.elluillln on vaa,n se paha vika, erbtä Sieiil avulla !11:!0 1;
6816: on pyriltlty es'mmää:n suuritilojen l:ilikamaiden
6817: k!äyrt1tämis1bä pi,enrt;ilojen iLisämaiiksi. Oikea
6818: johoopäätös hänen rtodistelus1taan on,, et/tä 6) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
6819: ma:n pli1enill.e tåJoiJl,e on aiilll1eti1:ava ~isämruarba, saatettu valtioneuvoston päätös leipäviljan,
6820: s1i1len niiden sekä yksirtyis1taloudellii!lelll että kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta
6821: ikarus~anrt:!a1oud€il1liDen as;ema parn:ruee. On vuoden t945 sadosta annetun valtioneuvoston
6822: O'tetrt:av;a huomioo,n, erbtä llistämrua- j,a [aidnn- päätöksen muuttamisesta,
6823: kysymys, ikoslme !llJorin miljoomvrun henke€:!1
6824: IIl!OUSie:vrun pienviJjeJijäväesltön olosuhteide111 JJaadii:Jtm pe;rUSit usil!aikirv:a:li!Oikumlll1Il mlert:ilintö
6825: parraillJtammta. Siirt:ä haVJairt:aan., etitä lisä- illi:O 2;
6826: mwakysymys: on erilttäin suur] yhtieåskUlllllal-
6827: linen kyswmyJS!, jot:a ei, ffie m:ahdoJ:1isuUJtta
6828: järotää nyJkyisrissä ol:osuhiteriss1a rart:ikais:enmltta. 7) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
6829: Kaiken edelläsWl!oitliD p.eTuslt:oolla katson saatettu valtioneuvoston päätös alkali-
6830: oooilrt:rurune,eni, etltä ilrukilaloi!ute1en ltekemioo'€n suolojen säännöstelystä,
6831: on olJllllt päJbeV'ää aihetta. Siksi toivon, elttä
6832: atlo:i!te johtlrua nopeJasti myönrt:~eise'e!llJ :tulok- Jaa:di,tltu pe,rUSitusJaikirv:ailiiOiknnmia:n mie1tintö
6833: seen. n:o 3;
6834:
6835: Keskus111elu jul:i:s:tleltaoo, päättyneeksL
6836: 8) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
6837: Puherrrui~euvosrt:on ehdotus hyväksyitään saatettu valtioneuvoston päätös korsirehun
6838: ja 1asia il~ähete:tään m Ja a 't a i o u S' v a 1 i o- luovuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle an-
6839: k u n t a a. n. netun valtioneuvoston päätöksen muuttami-
6840: sesta,
6841: P u h 1e m i e s: E dusrt:ajhllie j'a:erttu haiLli-
6842: ltuksen eså.tyJS n:: o 5 v10irbamee:n n~ esiiteillä laad:Utt.u perusttusliaikilvailiolnmman. mieltintö
6843: v:au'iokuntlruan Lähe!ttäm:i:sltä varit~m. n:o 4;
6844: 132 J>erjantaina 27 :p. hu!htiikuuta 11{)4·5.
6845:
6846: 9) Sen johdosta, eitä eduskunnan tietoon on P u he m ii e s: Edusdrunm!Ml seuraava ts-
6847: saatettu valtioneuvoston päätös luonnon- ja ltUilliOO 0111 etnSå perjaJill1laåJna kelllo 15.
6848: tekokumin säännöstelystä annetun valtio-
6849: neuvoston päätöksen muuttamisesta,
6850:
6851: !l:aaili1l1m perUSitusilakå!VIaliokmma:n mi~ettmtö
6852: n:o 5; sekä
6853: 10) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusveron Täysis.turuto 1o~ ~ehlo 14,46.
6854: ennakkoperinnästä annetun lain muuttami-
6855: sesta Pöy:täkirjan Vlllkuudeksi:
6856:
6857: sisäilitävä V'8.ilJtiovarailm;V'lll1iokunnJam. mrert:dnltö E. H. 1. Tammio.
6858: n:o 1.
6859: 11. Perjantaina 4 p. touko·kuuta 1945
6860: kello 15.
6861: Päiväjärjestys. Siv.
6862: Asiakirjat: Perustuslakivalio-
6863: Ilmoituiksia. kunnan mietintö n:o 3; mainittu
6864: Siv. päätös.
6865: Toinen käsittely: 6) Vaitioneuvoston päätös 29 päi-
6866: vältä maaliskuuta 1945 korsirehun luo-
6867: 1) Ehdotus laiksi eräiden asiakir- vuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle
6868: jain kuolettamisen helpottamiseksi .. 134 annetun valtioneuvoston päätöksen
6869: Asiakirjat: Suuren valiokun- muuttamisesta ................... . 135
6870: nan mietintö n: o 1 ; lakivaliokunnan Asiakirjat: Perustuslakivalio-
6871: mietintö n: o 1; hallituksen esitys kunnan mietintö . n:o 4; mainittu
6872: n:o 1. päätös.
6873: 7) Valtioneuvoston päätös 29 päi-.
6874: vältä maaliskuuta 1945 luonnon- ja
6875: Ensimmäinen käsittely: tekokumin säännöstelystä.,annetun val-
6876: tioneuvoston päätöiksen muuttamisesta
6877: 2) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- Asia k i r j a t: PeruStuslakivalio- "
6878: veron ennakkoperinnästä annetun lain kunnan mietintö n:o 5; mainittu
6879: muuttamisesta ................... . päätös.
6880: A s i a k i r j a t: V al tiovarainvalio- "
6881: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen
6882: esitys n:o 3. Pöy·dällepanoa varten
6883: esitellään:
6884: Ainoa käsittely: 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6885: n: o 2 vuoden 1941 valtiopäivillä le-
6886: 3) Asetus 15 päivältä maaliskuuta päämään jätettäväksi hyväksytyn eh-
6887: 1945 määräaikojen pitentämisestä eräi- dotuksen johdosta laiksi verohallituk-
6888: siin tuomioistuimiin kuuluvissa asioissa sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
6889: Asiakirjat: Perustuslakivalio- "
6890: kunnan mietintö n:o 1; mainittu
6891: asetus. PuhetJt:ru johtiala puhemies F a g e r h o .1 m.
6892: 4) Valtioneuvoston päätös 15 päi-
6893: vältä maaliskuuta 1945 leipäviljan,
6894: kauran ja perunan luovutusvelvolli-
6895: suudesta vuoden 1945 sadosta annetun Nimoohuudossa m!erlci!bäiä:n poissaoleviiksi
6896: valtioneuvoston päätöksen muuttami- ~e.dustajat K. Andie:l'SiSOil1, Brender, F:riJeltsch,
6897: sesta ........................... . Hcljas, Helo, Ju1liilla, M. Järvlmiw, Kru11illrLen,
6898: Asiakirjat: Perustuslakivalio- " Karvonen, Kujal:a, Kuuseila, Y. Manm.inm,
6899: kunnan mietintö n: o 2; mainittu Muikku, Myllymä.ki, MöiltÖinJeln, U. RarutiJmi-
6900: päätös. !llien, Sau:klroll!en, Sormrm,oo, Svento, Te:it-
6901: 5) Valtioneuvoston päätös 22 päi- Jt,inen:, S. T1ervo, vVickmrun, 0. Virtanem. ja
6902: vältä maaliskuuta 1945 alkalisuolojen Yrt::ti.
6903: säännöstelystä . . . . ............... . 135
6904: 134 P.er'jant·aina 4 p. toukoikuuta 194·5.
6905:
6906: Ilmoitusasiat: Yik:s[ltJ'Iisik:ohtJaisessa ikäsiltJ1:1alyssä hyväksy-
6907: tään ikeSJkUSitclutta laikiueilmti, johtloJause ja
6908: Lomanpyynnöt. nirrniilre.
6909: Vapailliimslta edusku:rutirutyÖSit;ä soov~t !tä- Laki:ehdotill!ksen tomen käs:iJtiOOly julldslte-
6910: män päivän isltUll1JlOOitia virkatehttävioo mlda rt:wam päJäJtltyneeksi.
6911: edusttajart. JutJ~la jra Y. MalllJlhlmloo Slekä yksi-
6912: tyisasöiain !Dakia edustajat Sormunen,
6913: Muikku, Karvmmm, 0. ViJ.'!ta!rl.,ejn, Myllly- 2) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusveron
6914: mäki, Kuustela ja YrtJti, tämän kuun 8 päi- ennakkoperinnästä annetun lain muuttami-
6915: vääm saJalkka yksilltyisaså:aiiil vUJOiksi ed. S. sesta.
6916: Tervo jta toi\Sitiai&eksi u1lroma1amnmrt:ikoo takia Esåi1Jel1lään va]JtioV!M'aånlmli.okunma:ru mie-
6917: ed. Svootlo. lti'I11tö :n:o 1 ja otetaJa:n :ensimmäiseen
6918: ikä s i .tt :e il y y n: siiinä V18Jlmisrt;clevrusrt;[ käsi-
6919: ltelty halliLiltuks'en es.iltys illi:O 3, joka sisäJ1t.ää
6920: y1lämaålllitun liaki,ehdotuksen.
6921: PuhOO!Ilvuomn sruatuaJam ~USiuu
6922: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
6923: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan vrultiovarainvaHokunnan mietintö n:o 1.
6924: kokJous on hertJi mmäm lbäysästum!lliOIIl: pää~tyt
6925: tyä. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
6926:
6927: Lakiehdotuksen :ensimmamen käsittely
6928: julistetaan päättyneeksi ja asia •lähetetään
6929: Uusia hallituksen esityksiä. suureen v'alioikuntaan.
6930: P u h e m i e s: I.lmoillt;ert:alan, eltitä ,tMava.l-
6931: lan presidentim kirj,eJ.män ohellia viime huh- 3) Asetus 15 päivältä maaliskuuta 1945 mää-
6932: tikmm 27 päiväilltä ovwt edustk111lll1Jalle saa- räaikojen pitentämisestä eräisiin tuomio-
6933: pU:Il!eet hU~1l~tulrse!n esllityksert:; 'll!:o:t 6-12, istuimiin kuuluvissa asioissa.
6934: jotka nyt on edoot1ajiJUe ja:ert:rt:ill.
6935: Esitellään perustusla;kivaliokunnan mie-
6936: tintö n:o 1 j·a otetaan ainoaan lkäsi.t-
6937: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
6938: yllämainittu asetus.
6939: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
6940: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
6941: 1) Ehdotus laiksi eräiden asiakirjain kuolet- perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 1.
6942: tamisen helpottamiseksi.
6943: Puheenvuoroa ei haluta.
6944: Esitel.illiiän suul'!en mliokuillllJJaJn mietintö
6945: ill!:o 1 ja otetaan .toiseen kä s' i'ttel y y n Va.lioikunnan ehdotus hyväksytä,än.
6946: siinä sekä 1akiva:liokunnan mietinnössä .Asia on loppuun käsitelty.
6947: n: o 1 valmistelevasti käsitelty hallituksen
6948: esitys n: o 1, joka sisältää yllämainitun la-
6949: kiehdotuiksen. 4) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä maalis-
6950: kuuta 1945 leipäviljan, kauran ja perunan
6951: .P u h e m i e s: Käs·itlteJyn pohjana Oill luovutusvelvollisuudesta vuoden 1945 sadosta
6952: suure'll! Vla1iokUllllJalll miieti'l:Ltö n: o 1. EillSin annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
6953: saJ.litruan asillas1ta yleisikes.kustellu; sen jäJikeen misesta.
6954: ryhdYitään laki!ehdotuksen ykJsityislmhtai-
6955: seen ik:äsitroelyyn. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
6956: tintö n:o 2 ja otetaan •a i no a am käsi t-
6957: Yileiskeskusoo·lussa: el m1urba puheenvuo- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
6958: roa. yllämainittu päätös.
6959: V·al tioneuvoston Jpää tak.siä. 135
6960:
6961: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
6962: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 2.
6963: Keskustelu pöydällepanosta julistetaam
6964: Keskustelua ei synny. pää ttyneeksi.
6965: ValiOikunnan ehdotus hyväiksytään.
6966: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.
6967: Asia on loppuun käsitelty. Raunio ed. Simosen kannattavana ehdot-
6968: tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus-
6969: kunnan seuraavaan istuntoon.
6970: 5) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä maalis-
6971: .kuuta 1945 alkalisuolojen säännöstelystä. Selonteko myönnetään oilkeruksi.
6972: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- P u h e m i e s: Kun muutru ehdotusta ei
6973: tintö n: o 3 ja oteta:an a i no a a n k ä s i t- ole tehty, eduskunta hyväksynee ed.
6974: t e 1 y y n siinä valmistelevasti !käsitelty Raunion ehdotuksen.
6975: yHämainittu päätös.
6976: Asia p anna a n p ö y d ä H e eduskun-
6977: P· u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on nan seuraavaan täysistuntoon.
6978: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3.
6979: Puheenvuoroa ei pyydetä. 7) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä maalis-
6980: kuuta 1945 luonnon- ja tekokumin säännöste-
6981: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. lystä annetun valtioneuvoston päätöksen
6982: muuttamisesta.
6983: Asia on loppuun käsitelty.
6984: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
6985: tintö n:o 5 ja otetaan •a i no aan käsi t-
6986: 6) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä maalis- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
6987: kuuta 1945 korsirehun luovuttamisesta val- yllämainittu pää:tös.
6988: tiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvoston
6989: päätöksen muuttamisesta. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
6990: perustusla:kivaliokunnan mietintö n: o 5.
6991: Esitellään perustuslakivaliokunnan :mie-
6992: tintö n:o 4 ja otetaan ainoaan käsi t- Puheenvuoroa ei pyydetä.
6993: t e l y y n siinä vaJmistelevasti !käsitelty
6994: yllämainittu päätös. Valiokunnan ·ehdotus hyväksytään.
6995: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on Asia on loppuun !käsitelty.
6996: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 4.
6997: P u h e m i e s: Edustajille jaetut halli-
6998: Keskustelu: tuksen esitykset n:o 6-12 voitaneen nyt
6999: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten.
7000: Ed. Raunio: Pyydän, että asia pan-
7001: taisiin pöydälle eduskunnan ensi viikolla Hyväksytään.
7002: pidettävään ensimmäiseen istuntoon.
7003: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
7004: Ed; S i m on e n: Pyydän !kannattaa ton •ehdotuksen muikais,esti valtio v a-
7005: ed. Raunion tekemää ehdotusta. ra inval i okun·ta an:
7006:
7007: Puhemies: Kun on tehty ehdotus
7008: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta anne-
7009: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan tun lain muuttamisesta
7010: seuraavia puhujia ·lausumaan mielipiteensä
7011: pöydäHepanon ajasta. sisältävä hallituksen esitys n: o 6.
7012: 136 Perj.a:n.t.aina 4 ;p. toukolkuuta 194·5.
7013:
7014: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoo- tuneista suhdanteista tulevaa ylimääräistä
7015: ton ehdotuksen mukaisesti laki v a 1 i o- voittoa pitäisi ohla. Näisibä ·lci,eJrt:cils.isltä a.roke~
7016: kun taan: muksislt.a ja ha.ililittUJlmen ent:isesnä kirun:nasta
7017: hu<ilirrroJtta on :nyikyme;ru hammus kuitenikiiD!
7018: :kaltS001UJt oi1evan asi.aWllis1ta otJtoo uudelilioon
7019: Ehdotuksen laiksi rikoslain 6 luvun sovelta- suhdaJillllJeverollain käy;tälllltöön ja esålttää se!ll
7020: misesta eräissä tapauksissa rn,y.t ed:USilrun:nan hyväiksy.tltäväksi. Edus-
7021: kU.IllJta lu:Oll!IUolJisesltii lley"kyisessä ikotkoorupa-
7022: sisältävä hallituksen esitys n: o 7 ; ja JJJOOSialall ja 11.1ykyis1ten vo~m:alSIUht.eid:en vahli-
7023: messa sen hyväksyyiki:n. Millä en sitä yh-
7024: ,tään ep'äil1e. Mutta mil1!1ID täytyy lku:iJbemikin
7025: Ehdotuksen laiksi eräiden yhdessä käsiteltä- s;amoo., ebtä 'llim h·alliltus ilmm edusku:nltllllkim.
7026: vien rikosasiain oikeuspaikasta ltu1ee myöhemmm havaitsemamn, e.tJtä :tlämä
7027: il'aiki on joka tapauksessa huoruo. Tämä iJ.aik:i
7028: sisältävä hallituiksen esitys n: o 8. ltlmee johtama:am. sleliloos.i.iJilltiUJLoilmiin, että ny-
7029: kyille:n haJlil:iJbus, nJiinkuiiru nykyine!ll edus-
7030: kUJTI:trukin, ovat ailkMllaill!llJ paikotettuj·a lto1Jeia-
7031: Ehdotuksen suhdanneverolaiksi mMm s•e:n, tettä ,tätä ~1aJki1a ei vo1da. oikein
7032: soveltaa ja että sen tulokset ovat maalle ja
7033: sisältävä hll!llituksen esitys n:o 9 esitellään maan talouselämälle kielteiset.
7034: v·aliokuntaan lähettämistä varten. Nykyisissä oloissa vaTS!i!nki:n millUSita on
7035: ollut arveluttavaa heittää esiin suhdanne-
7036: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- v·erolaki Slelllltähdoo, et1tä mhaoJ..ot maassa iki-
7037: taa asioo lähetettäväksi valtiovarainvalio- ris:tyväJt, niin kuin j<Oika.in:oo helposti on
7038: kuntaan. jo.lro. päiviä voi!llm todeta. Sod3.1Il pääty;ttyä
7039: meidän it,äy.tyisi saa;da tuotamltoeilämämme
7040: pyöri.mäfLn, meridän täytyisi sooda sotakotr-
7041: vaUJSbeoililiSiuutJemme il:toimimoon, meidän ltäy-
7042: Keskustelu: 1 tyy piltää huoli siitä, että meidän kaikilla
7043: kailSialliwistill!la on työtä. MeidäJn: täytyy ilror-
7044: E.d. 0 k s a iJ..a: Hem~~a puh;em:iJes! V w1tio- j jwta .rappeut1llll00t Jtuorta;nt.ollailtolme.t ja
7045: varainvrulio.lmrunan jäsooe!lliä mmuMa ei ole 1 sa;a,da ta1oodeH.inOOJ tootatTI:tJO yleoosä illJiJiJn
7046: syytä kajota tässä yhteydessä rtämäm. il:wki- suureen vauhtiin kuin mahdoiJlillslta. Tämä
7047: esi.lty;ksen ylmity;isikohttliilln, iroooka illlitThulJJa 1 !kaikki vaatii pääomia. Raihavrurat pamikeåssa
7048: vailtioVIaramvaJlil()ikUll!ll!MS~a on tiLaisuus puurt- eiväJt oiLe mi.JJ1wäm. tamhla ·t.äilitäkä.äm. hetkteillä
7049: rt::ua niih~n: myöhemmissä vaihcissa. En J.oisltavia ja o:Lffi,i sentähde!ll ;tloivottavaa, etitä
7050: ma:1ta kuiltCIIllka·oo jo läheteroesikuste~ussa oilla yr~ttäj.iJlJlä 1t0011ä!än olisri niin paljOill vruroja
7051: ~ausUJmatta åJJ.metystäni Sliitä, että hruLliJtus kum mruhdOthl.ista, void:ruksoo:n sooda oman
7052: y;Loomä on: mämäJn: Slllhdrun:n:everola.ki~esityksen ;tuotanJtoil:ailitolmerusa illäY•1leoo roimi!llttooln.
7053: aillltan:UJt. EdeillåsåJn:ä vuooin1a, pari vuotta Suhda.Illl!evel'o1a:ki on: sokeana veroLailcilrua
7054: silttelll, hai!Jl]tus åltoo myönsi, srnliloinen hahli- erikoistelll v:aamllinerr1 ottarrrumn pois juuri
7055: tus nimi!btäi:n myönsi, ~ttä suhda'llilleveroliaki srutä ·tuota.:rtlllio1ldsrt:a p:äoo:rruaa, :zni,kä nyt illrur-
7056: on aihe.Uittloout li1iUm: pwjon :tll!l<mseilämä1le v<i!tltaisiin :tailiouseJ..ämäJIL käyrtJtöön:. Siinä
7057: ha.ilittoo ja vooriilllkm, €1ttä Stiiltä on: syytä luo- mie.lessä on: .tämä lJaJk:i epälliykls:iä heräitJtäViä.
7058: pua. Hallitus1 ltUJlliil:usti Slllhd:alruneverolruin H UJOmioon on o1Jert:1tava, elttä fmat:llSISllitoimi-
7059: vahin:~o1muudoo sekä rtäJäJli!Jä eduskunnassa ik:U.IllJta, jo~ta halLUtua on: tiert:lämäni muikoon
7060: ert;tä eräisslä mu:iss~m rtiillamuuksissa. Suh- pyyltäny;t llausuntoa !bästä iLaås1ta, on anrtlanut
7061: da'IIJll~erolaki ooi myöski!n sihloilll. il::ailous- puollt:ava'Il iJJalusUll!ll!Oll ään:esrtyksen j;ihlkeen.
7062: elämän .1Jahmta lmiki.lta puoliilta ja kaikkien Tä:mOO. Jailll Olli J:asikelbtu :tuotltavam måm.un
7063: trulousetlämän prliirioo oorul,ta miltä a.nlmrirrn- saamani tiedon mukaan 1,400 milj. :m!k,
7064: man: a.rv;ooteilnn. Todettåiilll yk:simieLiSiesti, joista 1,000 milj. mk saataisiin Alkoholi-
7065: että ilimä ,1aJki oru yrittelliäisyytitä ehkäisevä liikkeen suhdanneverona j•a 400 milj. :mk
7066: ja sokro verol:ruki, jotka ei lrohdisiffil laisin- kai.klkien muiden maan liikelaitosten suh-
7067: ikllOO oikein ja itlasapoolilsesti verovclvoli1i- dooneverona. Alkoholiliik!keen suhdanne-
7068: ffim sen mukaJain ikuim. truii:hlä sodasta aiheu· verotuottoa minusta ei tarvitse .ottaa huo-
7069: Suhdann:evero. 137
7070:
7071: mioon, sillä valtiovalta saa .AJ:koholiliikkeen 70 siitä huolimatta, mitä se kaikilla muilla
7072: tulot muutenkin haltuunsa j~a käyttöönsä. aloilla on. Nythän tietää koko eduskunta,
7073: Suhdanneverolaki siis asiallisesti tuottaa ettei meillä ole yhtään a,laa, lukuunotta-
7074: uutta tuottoa va1tiolle laskelmien mukaan matta huoneenvuo:kria,, joissa indeksi olisi
7075: noin 400 milj. mlk vuodessa. Ellen väärin alle 100:n, ei yhtään ainoaa ala~a, vaan
7076: muista, niin viime kerralla kun suhdanne- indeksi on kaikilla aloilla noussut huomat-
7077: verola;ki oli käytännössä, ei sen tuotto ollut tavasti yli 100: n. Kaiken kohtuuden ja
7078: näinkään suuri, mutta nyt voidaan kyllä oikeuden mukllian tämäkin 70 Ofo täytyisi
7079: pitää todennäköisenä, että 400 miljoonaa siis korottaa kor!keammaksi ja ainakin vä-
7080: saadaan kokoon, kun markan arvo on niin hintään 100:aan.
7081: laskenut jllJ hinnat ja myöskin otaiksutta- Minusta on vähän omituista se, että hal-
7082: vat voitot ovat suurentuneet. Tämä 400 litusvalta, joka ei pysty tai ei tahdo pitää
7083: miljoonaa sinänsä ei olisi niin hirveä markan arvoa ensinkään kurissa ja on siis
7084: summa pois talouselämästä otettuna, mutta itse syypää siihen onnettomuuteen, mikä
7085: juuri siihen nähden, että suhdannevero on meitä nyt kohtaa, se tahtoo panna tuotanto-
7086: niin arvaamaton, niin 400 milj. mk vai- elämän maksamaan omat syntinsä. Tämän
7087: kuttaa verrattain ankarasti talouselämän tapainen talouspolitiikka ei voi olla oikeu-
7088: elpymiseen ja aiheuttaa pääomien niUik- denmukaista eikä kohtuudenmukaista. Val-
7089: kuutta. tiovallan täytyy tunnustaa oma heikik:ou-
7090: Kaksi seikkaa on minusta tässä lakiesi- tensa markan suhteen ja samalla myöskin
7091: tyksessä varsin:kin ihmeteltäviä. Ensiksi- vetää siitä oikeat johtopäätökset.
7092: kin perusvuosina pidetään nyt edelleenkin Tällä arvostelulla minä pyydän jättää
7093: vuosia 1936-1937 ja 1938. Kohta on ku- asian valtiovarainvaliokunnan harkintaan
7094: lunut kymmenen vuotta, ja me olemme ja toivon, että siellä tämä lakiesitys tulisi
7095: kokeneet monenlaisia olosuhteita, talous on korjatuksi. Tietysti paras olisi, jos se tu-
7096: ollut monessa liemessä, niinkuin koko maa- lisi kokonaan hylätyksi. Mutta siitähän
7097: kin, ja siitä huolimatta me säilybämme nyt ei ole tällä hetikellä juuri paljon toi-
7098: aina vain nuo vanhat vuosiluvut ja koe- veita.
7099: tamme uskotella, että ne ainoastaan edus-
7100: tavat niitä perusvuosia, joihin'ka verraten Valtiovarainministeri T u o m i o j a: Her-
7101: suhdannevoitto on ,laskettava. Jo edellisen ra puhemies! Suhdanneverotus, jdka nyt
7102: suhdanneverolain laadinnan yhteydessä ja ehdotetaan toimeenpantavaksi meillä jo
7103: sitä edellisenkin yhteydessä aHekirjoittanut kuudennen kerran, on aiheuttanut paljon
7104: esitti, että nämä vuodet olisi muutettava arvostelua ja varsin kiivasta;kin vastustusta
7105: ainakin yhtä vuotta eteenpäin, siis 1937, ja on tahdottu asettaa usein kysymyksen-
7106: 1938 ja 1939. Eduskunnassa tämä ajatus alaiseksi kDko tämän verotusmuodon oikeu-
7107: sai silloin jo mellkoista kannatusta, niirrkuin tus. Jos ei muidenkaan verolakiemme voida
7108: myöskin valtiovaminvaliokunnassa, mutta sanoa juuri nauttivan :mitään yleistä kan-
7109: ei kuiterrkaan tullut hyväJksyty:ksi. Mutta sansuosiota, niin erikoisesti suhdannevero-
7110: nyt uskaltaisin toivoa, että näitä samoja laki on ollut monille piireille suorastwan
7111: vuosilukuja ei maailman Ioppuun asti pi- kauhistus. On väitetty, että huolimatta
7112: detä voimassa, vaan joskus uskallettaisiin kaikista lakiin vuosien kuluessa tehdyistä
7113: niistä luopua ja nähtäisiin tosiasiat sel,lai- parannuksista ja muutoksista on osoittau-
7114: sina kuin ne ovat. tunut mahdottoma;ksi rajoiUaa suhdanne-
7115: Edelleen toinen minusta sangen arvelut- verotus niin, että se kohdistuisi vain
7116: tava seikka tässä lrukiehdotuksessa on mää- varsi'!llaisiin sota~SJuhdanlll'ert:1Ui1oihin. Päinvas-
7117: räys siitä, että säännönmukaista tulo- toin; Sletn on viäiterbty ~:rnt;uilns,e~t:ta lrohdisrtm-
7118: lisäystä :korotetaan 50 :sta 70 prosenttiin. n;eem. kaikkeen twon 1is,äybee;Th ~aimilma:n
7119: Se merlkitsee sitä, että hallitusvalta katsoo, tri:ippumt~~tltia sii1tä, omko s;e ohl'Ult v:a:r'Siina;isrt:a
7120: että yrittäjillä on oikeus saada 70 % enem- sOit:a~SwdamJnetuioa vai aimOOJSitR!Ilill näen~
7121: män tuloja kuin vertausvuosina 1936, näistä voittoa, joka on saattanut syntyä
7122: 1937 ja 1938, mutta jos tuloa on yli 70 % hinltojelll llOUSUS1t1a, 'V'arnstoj·elll p1ooememi-
7123: enemmän, niin silloin siitä lasketaan suh- Siestä, näkymä1kömiem v·ari!IUSitem. esille lbu-
7124: dannevero. Hallitusvalta siis katsoo, että [oota, tilllvmrunmkaisiuen vuosililrorjausten pois-
7125: tuotantoelämän suhteen indeksi on oleva jäämisestä, yr~tyks1en uudeJllaikaisrt:;u.mi.ses1:a
7126: 1
7127: 138 P.er•jantaina -4 p. toU:koikuuta 194•5.
7128:
7129: tai ilooj enJtum.isesrtJa; tiMklk:a s'e!Th iJru!OOlJll011JLismta 1 ttlwmisleiSS!a; esd:ilnit;yneitä tepäJtasaisuJUlmia ja
7130: kehi<tyksesrtlä tailikka muistJa oodlllSit.a ja oota- viTheictä. Tältä ·ti3Jl'lroittruviia muutosclldatuk-
7131: suhdrurulleåsta ai.Vian II'iippumrut'toillllsta syfusitlä. si.Ja, V•ffi'mttuna ooei1llilseen siUhdanm.evero-
7132: Täte:n on ~arv<osteil.ijaillrtl mieillest:ä suhdrunffill- lakiiD, s:isä<Ltyy myöSikin 111ylt eduslmnn:rulle
7133: "'erotus oil:lut omansa johta.malami epäoiilreu- 3lllllebtuun ,es[ltykseoo. Myös ~ai.Jn kiäy:täm_-
7134: denmuk:a~uUJtleem.. j.a mielivaJ..tla.:aln ja SlrullUlJla nölll'islesltiä sovcltami:sesm huolebltivilen viram.,.
7135: VIO:ima;klkaaslbi 'ell'käisemää.inl ~terveen rtaJlous- onramtoo päte:vyyrtt.ä ja asiantunltemus:ta
7136: elämän ikehiltystä ja yritlteliiäisyy.tltä. IOill vuos1i VIUodeJJta voitu lisätä.
7137: On ym:mär.Dettävää, ~1Jt:ä nyt annettu esi- EIS!i.tykse.n perushcluissla mruimitttujoo seik-
7138: tys ltuJ.ee ikävänä y1lätyiksiooä illliiililie piiTcillil'e, ~oje;n Jis1äksi on lbässä yb:t:eyde:ssä syyllä ik~i.Jn
7139: joilta se koskee, sMJä:kin: suUTem'!I1llJlilR syyillli, :n±tltää huomiota erääseoo 1rukille:bdotUJlmem.
7140: kun, ni:in:ukuiJn. ed. Okml·aik:in maimilltsli, Vl3JlJt:io- 4 § :,äämJ sisä1tYV!ääir1 muutokseeru, joka kos-
7141: vaJ..J.run tahoLta on eri yhit1eyksissä aiik:aii1Ja3JI1 kee veroVIelvOillis.en säänill!OO:lJmnlikia:isen 'tmllon
7142: jo rume1Jtu ymmäm.ää, ettei suhdam.neorero- mä;äräämisrt:lä b:arkinnWlll p·erusooei1la. Suh-
7143: tUSita enää :toimoonp:antaisi. E·i ol>eik:ruan daillJllJeverotuiksessa on haTilcintaoikeus Slää:n-
7144: syyttä khls.tää si:tä, etrt,ffikö Slllhd.anneverOituik- nöl!JIIluikaislta tuLoa määrättäessä ohlut jo u.i-
7145: seoo ilmb.d:istuVIill3Sia ~arVooMussa oilåsii jossa- kruilsemminikial va.rsim. ikvruj.a. Täs:tä huoli-
7146: ikin määrin perääkin. SuhdaiDlll!eVeiOO Olll mrutJta on elt.einJrim: v.i·i.Jme vuonna toimil1leltrn1
7147: osoiltt:81utunurt 1lek:nillhliseSiti• va:ikooksli ja han- verot11il-s1em; yhteydessä voibu todet:a, elttä
7148: ikrula.ksi ctoooutma ja S!ffil soVJeJrl:oonilsessa on hai'kinrt;.3JOiiroeude:n ["ajoå:tukselt vielliikiill! ovat
7149: mruttanut €Sii111tyä epätas:aisuutta ja ilmh- oilJl,eelt esmeenä ltäys:in oikeudenmukaisen Vle-
7150: tuutrt:omuuttrulcin. On lrnirtl!lll:llkiln saJI1JOI1JtlaJva, rOituks'oo Milm3iUSa:aallisei!Je. Tässä suhteessa
7151: että suhd3Jllllleverotu:kseoo. ilro!hdisltrm'Ult rur- on nYit esi111ä oll!evaan; ~aiki:ehdotukseoo s.isäJ.-
7152: voste1u on va:rmruan hyWTII suur.essa määrin lY'tiet•ty huomat;t.ava mruu:too. Voirrn:assa ole-
7153: ampUIDJut yH m:rurulin;. Vlrul1 suhdarrllllJeV'ffi"'~ai:n mukaan on säänm.örn~
7154: Suhdan:ooverotus '\ill peri!aaltlteeltru:m ja mUilmilrue:n :tulo määrättävä oork:i.!oo:all1a, jos
7155: :t1arkoiltuikseltruan ehkä k!aikke:itn. ~eudenmu tu:lon muodostunrinen on rulika;nut vuoden
7156: kaisin meidän verotusmuodo:istamm.e. Sota- 1938 jlrullkteen t:M jos hwrjoitetun ooirrruimlruan
7157: suhda.ru1Jeiden, aib:euttama1t Vloitot ovart; meiililä ltaMIU 01!1 rueilhllaiJseslti muulbtlunut :tJai jos. iu-
7158: viei!:ä viime vummailciln mOIIIJilla ru1oi.Lil~a olliteet •lot ve~I'ftai~uvuosim.a ovat oLleet heikot iLiik-
7159: huomaibtavrun S.UiU:rUia eikä 1!1Jåide11 voi.JtJOOjen :keoo arlikuvai:kooksiJoo. johdoota. Näin oi!J:en
7160: v3lrsin aTIJkarasrt:1rukrurun Vleil'Otltamilsesta ole vo~daa;n toiminnan, mjoohuminen säännö•n-
7161: syytä nyikyisåssä oloisstru v~eiLä lUiOpua. Suh- mu:kailsltia ,t,u:loo mäiill'ättäe:ssä ottaa hal'llrin~
7162: dannev;e:l'otus i]Ji~noo muissrukim. maissa 11illll1 pffi'USiteeksi •3linoasbaan, jos kysymys. OJl!
7163: yleensä ede1l:e:oo säiily;teltJty. Ainakin Ruot- vcel'ltailluvuosdna <toimim.Jt:ansa alloitt:anoosrta
7164: si.Jssa subdanneV!eroa on päfute1tty lmmrt.:aa yriltyks1es!tä. Kuitem.ikin Eåkikeen k,ehitys,
7165: myösilciln vuodelta 1944 jortenikin enrtilsen.- varsinkin :kun kysymys: on erikoisesti 001'-
7166: iLlllistoo perustei1de;n mukruaTIJ ja nä;>~tlticiä VIeiJt:ä j•a V3Jl'IOVMSia p&i.Jaattffita i!JJOUdaJt:t:a-
7167: Ruotsin suhd:anneVIeootus o1ev8J11 toiså1tta \~ mlclmisrtä, .tapal:utrrm varsilln brilta!asiti.
7168: ooi111JaJrun ~iev€1lllpi ikuiill! meidoo, mut.ta johlta- EII1lllen Vlffi'ltailuvuosilak:i.Jn ooimmtansa ruloit-
7169: iki!I1 osi~lt3lrun taas jopa sitä rnska~ampi;kin. ,t,a;nut yri:tys on VlllSita näiden vuosien jäl-
7170: Meidä:n Oill! iLis:äks1i otffirt:lav,a huomioon, etitä ilmell1 srurubt1a1I1ut ooaV'UlhtJaa soo edellyt.yiks.iä
7171: vwltiootlaJouttrumme viime ikuuk:a'US!ina m- v;rus,traJaVIrun •laajuudoo•. Minkään suhdanrt;ei-
7172: pahtUJll!een paJ1k:kojoo j·a himojoo nnusun den muuttumiseilll ei ole :trurvimrut laiajen-
7173: johdosil::a 1JuiJ.e~ oi1emaan mluv·ana vuotena tu:miseen valillruttrua. Kun såJI:oo laajootunut
7174: v.aiikea ooa.da tJasapainooo ilmalll uusia ve- yr~tys Slaa;v;wttrua mall'lkikamäärois1esti suUJ'Ieiffi-
7175: Doja t:ai ve.ron.imoDot:uilmi:a. Kim nJäin. on., on im3lll .tm:oksen kui:ru aika:isempi:na vuosirnå,
7176: hlJOOlJll01lisrta, eil:Jtä Si01tasruhd3llhll:evoit:to j en j·at- ei v·er,t:ai!luV'Ulooi:e:n wloksia j:a myöhemmiln
7177: ikuva verot,taminem., on se ike:ino, johon enmJen sruav:urtle:ttuja tuloksila VOiida verrata rt:JOi-
7178: kailclma on rturvarudut:tav;a vrultion rtUJlojen sirimsa sdJitnJä .t:a.rrooiltuiks1essa ikuin suhd!ainn:e-
7179: il·is:äämilSekså.. ver~otus edeiLlYJtltää. Sivullilii!k:keiden avarumi-
7180: On myös lrorootelttam s.i.Jtä, ehtä vuosi vuo- tnJen j1ru työnrt;,ekijäanääräm. mcmim:ke:r:t:a::istami-
7181: d:elJta on sU'hda;nnev.em1ak~a muutettu, rbäy- n•e:n muU!tltlrua kaupa1llise:n Hiikilree:n luollillJetta
7182: doonetty ja p:arrunnetitu siitä srillill1iiJlJ:ä p:iltiäein, sikså. o1e;nn3Jis,ooti, että sitä vo~d313.1Il verrata
7183: e:htä kävisi mahdoUilseksi vä1t1t1ää s-en sovel- ~iiklmen: rt:oi:mi•llllJrun muuttumiseen. Täilillaislta
7184: UudisraiV'auik!S·et. 139
7185:
7186: liili:ilreoo rboi.mictliDlaill ilJaJalj·enilnunisrt;a ei ku:11Jen- Ehdotuksen laiksi asutuslain väliaikaisesta
7187: ika10011 ,tähän, asti ooe V'Oiltm Otlta:a huomioon muuttamisesta
7188: säälnlruönmukailsrt:a tm.oa mäiäriirotäessä. Yhtä
7189: vähäm vaikutttoo l·iikkee.n iliaajeill.ltuminoo sisäiliträvä h~iltllksen esåitys n: o 11 esd.tbeilllääm
7190: s~'Llai.oosooJman rtapauksesS!W, e11Jtä ltoolilisuus- ja Jähetetääm puhemiffill.Jeuvoston ehdotuk-
7191: yriJtys on lai.Jtlokså.aan wanjemaJinJalla ja työ- sen mU!lro;i;sesltii m a a rt a ~ o u s v a H o ik ru n-
7192: väestöä ilisäämäililä tUJOtanltOiillla monilirulmr- rtna:n. -
7193: taistanut ja sen kautta saavuttanut vertai-
7194: iluvuosii!l'1 verraten marikkrurn.ääräises<ti suu-
7195: :remmaat ,tuJoksle:n, mikäJi illeoilil:isuuslai.JtiOS ei Ehdotuksen laiksi merimieskatselmuksesta ja
7196: o1e su1lll1ll1Jllllliut .tuo1JWlliOOaiJB:a uudelle toimi- merimiesten luetteloimisesta annetun lain
7197: w18l11e. TulOlli ja ,to~minnlan 1aajuudoo vä- muuttamisesta
7198: !Hseilllie SJUhteelille ei rtähii>n rusJ1:Ii suhdamreveit'O-
7199: laisSia näin olJ'e!l'1 oilJe aJilil1ietltm mookitysrt)ä. s<isäilitävä haJJliltuk!sem esdJtys !l1i: o 12 esålteJ.läiiill.
7200: T8sltä johtue!l'1 onkin usreissa illapaukslissa ja iLähetertään puhemi<esilleuVJOSton ehdotuk-
7201: SIUhdaameverot!US k!ohdrumult suhtee1:1toman sen muilmis,esJti rt y ö v ä e n a s i a ~ n, v a [ i o-
7202: r·asik!a10011a yritY~ksiä, joiden iboimimlta on ve:r- k u mt aan.
7203: taiLuVilloo:ilen ji=i!Lk!een iLa.ajemrtmnut, vaåikk:a
7204: laajermtum]nl(lllll olisi rtJapahtlNl!UJt muislta krufun
7205: poikkeukscllis11Jen kom.junktuuri.en ariheU'tta-
7206: miSita syistä. Senvuoksi on ehdotetltuun ~a
7207: kii!l'1 otettu säännös, ffi1t:ä .toillmi.nrrmnl olen-
7208: iDJalll(lllll mjenltuminoo myös oilreutJila:a sOOn- Pöydällepano:
7209: nönmukaåoon trwlon h:a.rukinm:aililia määrääimi-
7210: s•eoo. Tark!oiltukoon.1a eå: ol•e suhdanoovero.- PöydJäililepa:noo vamtem esiteilitääläm j,ru pan-
7211: t,ukse!l'1 lievenrtämilnen, V'ara:n oiJmudelliiilukai- mmn pöydätle puhemi,eslllleuvooton ehdotuk-
7212: S111H1oo saartltami!Ilien v·el'IOituksee!Ili. Harkimlta- sen mu:kaises;M edusikoornan seUJraavaan
7213: oike~Udoo majentaminrffi1 vootii ik:Yil!lä varsin t:äysislt.untOO!Ili
7214: S.UUI1ffi nsilru:tJJt1mtJemusta VOOOt1JSIVira'IliOmlai-
7215: SiiJ1ta, mutta kun S'llUTemmaJt suhdam.m.eveit'O-
7216: rtU!koot ,tulevat ;raJtkrusmaviksi J.äiiDi:nV'erolau- 8) Vuoden 1941 valtiopäivillä lepäämään jä-
7217: taJkunnissa, rtu1ee asia.ntU!l'1temus :riåJt11Jävässä tettäväksi hyväksytyn ·ehdotuksen johdosta
7218: ·määrässä hoomioon ot1etuiks:i. laiksi verohallituksesta
7219:
7220: EesikmsrtJeJ.u ju:lisltetmn pääittyn,eeksi. iliruaditltu vaJtiovarairwalioik:Uii1'IlJa11 nrietiillJtö
7221: n:o 2.
7222: PuhemiesrneuvootO!Ili e:hdotus hyväksYitään
7223: ja asia JJähetetään v a ~ t i o v a ;r a i IIli v a- Puhemies: Edusku:nnan S!elllroava
7224: 1 ·i o ku nlt :a a !11•. täysisltliDitJo 0111! e!llSii !tiis1t:aina kello 11.
7225:
7226: Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta
7227: uudisraivauksista jaettavia palkkioita
7228: varten
7229:
7230: sisäJtävä hru1lituiks•en esitys :n:o 10 esilbeilil.ään TäysisltunJto ~operbetoon k!eililo 15,42.
7231: ja ilcähet:etääm puhemi,eslllleuvosrt:on ehd()t:U:..lr-
7232: SJel1 mukais,eSJti v a J. t i o v a r a itn v a li o- Pöytäkirjan vakuudeksi:
7233: k u nlt a a n, joma. !tUJ1ee. pyytää ~ruusunlto
7234: ffi!a•art al o u 8 va 1 i ok u rn naJ.ita. E. H. I. Tammio.
7235: 12. Tiistaina 8 p. toukokuuta 1945
7236: kello 11.
7237:
7238: Päiväjärjestys. Pöydällepanoa varten
7239: esilte!Jään:
7240: Ilmoituksia. Siv.
7241: 6) Perustuslakivaliokunnoo miletintö
7242: Kolmas käsi tltely: n: o 6 haU.iJtuksen €Sityiksen johdosta
7243: laiksi Helsingin yliopiston kansanrtJa-
7244: 1) Ehdotus laiksi ·eräiden asiakir- loustietoon professorinvirkojen haJti-
7245: jain kuolettamisen helpottamiseksi. . . 150 jain opetuskielestä. . .............. . 154
7246: Asiakirja rt: SuUI'Ien valiokun- 7) Perustuslakivaliokunnan mietintö
7247: nan mietmtö n: o 1; lakivaliokunnan n: o 7 sen johdoslta, ·että eduskunnan
7248: mieitmtö n: o 1 ; haJlitmiksen esitys :tiletoon on s:awtettu valJtion;euvoston
7249: n:o 1. päätös VIUOnna 1945 ;tuotettujen eräi-
7250: den 8Jiikaisten lrevältviljalaji!kkeiden sie-
7251: menten hinnoista. . .............. .
7252: Toinen ik:äsilttely: "
7253: 2) Ehdotus [aiksi tlrlo- ja 'OIIlaisuus-
7254: mron ennakkoper:innästä annetun la.in Puhettta johta:a puhemies F a g e r h o ~ m.
7255: muuttamisesta. . .................. .
7256: Asiakirjat: Su'Ul'eili valiokun- "
7257: nan :mietintö n:o 2; valitiovarainvalio-
7258: kumlan mietintö il1: o 1 ; ha:Hirtuksen Nåm'ellllhuudossa mffi"lci'tläJämi poiss:aoilevilksi
7259: esitys n:o 3. edustaj'alt G. Andffi'SSIOOL, Hciniö, He'ljas,
7260: Jern, JuutliWaJnJe.n, M. Järv:iJnen, KeikkonJeln,
7261: Ainoa käsittely: Lampimlen, :J\!Lailikamäki, N. N1lll'Ininen, J.
7262: RawtHmi!lren, Ra.umö.o, Sihla'.lllpää, Smeds,
7263: 3) Ehdotus laiksi verohallituksesta. Sv·ento, P. T,ervo, R T€ll"VVI j,a; Ytrti.
7264: A s i a k i r j a t: V altåovarainvaHo- "
7265: lrunnan mietintö n:o 2; vuoden 1941
7266: vp: ~tä 11epäämässä oleva ooellä maic.
7267: nittu ~aikiehdotus.
7268: 4) Vaitioneuvoston päältös 29 päi- Ilmoitusasiat:
7269: vältä maaliskuuta 1945 korsirehun luo-
7270: VUJttam.isesta va1tioUe .tai siirtoväJelle Loman pyynnöt.
7271: 8illJLeltun vaJ,tioneuvoston päämöksen
7272: muuttamisesta. . .................. . 151 VapaultUSitia eduskurrutrutyöSitiä Slaiavart tä-
7273: A s i a k i r j a 1t: Perustuslahlvaldo- :m:äJn päivän ~ yksiltyisasiain ltakia
7274: ik:1Nl111lJ1 mietintö n: o 4 ; maimttu edusttajllllt Ramm:io, Smeds, G. Andersson,
7275: päätös. N. Nur:mfumm, Mw1lr.rum:älk:i ja P. Tervo sekä
7276: 5) Puhemiesnleuvoston ehdotus täys- tämäJn kuuin 12 päivästlä 24 päivään uillro-
7277: istuntoj'en ja valiolmmtain sekä ltar- :rrta:alllillrutka;n r!:ialkJia 00.. V1enin~.
7278: kistajain työsuunnitelmaksi vuoden
7279: 1945 varsinaisilla valtiopäivillä .....
7280: 142 Tiist.aina ·8 p. toulkokuuta .19415.
7281:
7282: Puhemiehen puhe sodan päättymisen pU!oil'esta. - Usiko:n tu1ki1:oovani Suomen
7283: johdosta Euroopassa. edusikll[JJl1run yksi.Jmie1is:en ja syvän tumbeen,
7284: kun vailruurt:an, etlbä hlomme näiden juuri
7285: P u h :e m i e s: .A:rvois1at kanS~an:edUSitajaJt ! V'ap.aurtunciden ikansojoo pel:astruksoota on
7286: - Tähän:asrtis·en mruaiJ:mamJristoriWl tuhoisin slllul'leunpi kui111 miltä mitkään S8lllalt voåsivat
7287: sotJa ODJ E.woopa;n osailta päWttynyt. Si,tä i!Lmiltuoda.
7288: on käyty raiVJollilia, johlaås1ta tuskin miiloiln- lV~ruahlma t:rurviltsoo muhaa. ValitertJt:ava
7289: iklruam. ruiOOaiseiilJilill;n 1001 :n:ähity, ja häv:iJtys- rt:.ooii:asia on: se, että sullhl'lten mng1~ten
7290: asciUla, joiden krummotltav.asta vaiikutuksesrt:a ik:aTI!Sojen 0111 paikko jmtkrua mslkaslta ja uh-
7291: kwtovart. sadat, jokJO os[ltrtailn tai kell'1:a kaik- !r'eja vaathnaa t:ruist:ellu:a Itä-Aasilrun mhlitaris-
7292: ikiooln ltuhotut kaupungiJt, tuhiam:neJt; j•ru ma- tis:inta vallt:iota v:asta.run. Me emme ooivo
7293: sen: ibuhamnet kylät, upot1etmlt ilmupprumvas-- miltään s,e!llJ hartaa;mmm kui:n siltä, €ittä
7294: iUOit sekä €111JIHmlkailkkm kymmenet miljoom,t perdJa,rutte,ellilllJen millirt,arisimi kailclci:a;l~ on-
7295: sul'IIIl:rutut ihmis,et. E·li.IIll1::arV'eltuotrur:Hto on rnis:tu:titaisim tukahdutltnma;run ja että se
7296: 1ruajoiili1a sota-ruueåJ.<lJa, eiSitynJ1t, erut:iset vruras" tapaJutooi !llJopea;srti. Ny;kyajrun rtJekniikka on
7297: 1Joit on suurimmalta os,a,llta joilro kulutettu yhdis1tlåny;t koko mruapru1lon yhdeik:så. kioiko-
7298: !tai tuhottlm, joten nääillltynJ'Ittä Euroopp.aa nlaisuudeksi. V ailclmpa sodan päänäytltrumöt
7299: u.hik:rua ja jo nyt ka:lvoo peloitltiava OOlikiä. oiliisi"V'altikin, ma;ap3iliLolllJ rboisielJJa puo1eJlta, Sle:n
7300: Erå!lrois,en epäilnhimillilisen piilmtJoon rolle v:a.]kutukset ltUllmeltaan myöskin täl:lä puo-
7301: sodaJile oo anttrunut se, että s1ama vaJLtaknnrt;a., lellrra. Rlauha on jaikrumruton.
7302: joka soda;n ruoi.Jtti hyökkäämälillä jo rt;oisle!l1 Toilvokoomme srul:iä ja ltehkäämme !työtä
7303: ket~r·an samrun suik:upol'"en aikruna nruapu- selllJ pu:o1es:t1a, ettå krunsoj,en Tauha vakiin-
7304: :ri.Jem.sa kimppU!u:ru, oli omrulmun!ut jobJtav.aik:si ibuis:i demokratian ja syvästi t'liDIDJetll!llJ mu-
7305: permtteekseen epämimiililisen [,dooltogi;run. hnrtahdon: Slekä mahdohlis.imman oiik:euden-
7306: Si:IJ1e omilnais1ta o~i ei ~oastla:ain häikäilieimä- mukaåsl()lli tailoude11list:en asdairrt järjfflty;lmen
7307: rtön Via:lloittushrulu vrurun myös vasltustlajien pohji!Jhl·e!
7308: lyöminen lmmhu!liLa, lli'l'eetltomien siviiiLi-
7309: lihmisten ahdistelu, jopa eroiden ruartsi.iLai- Med oförs:tälM glädje mort1t1a.ger FIDLrunds
7310: suudclilie vas~ten'llrieWiSiben vruestö- ja TOitu- folik bUJdsikapet om det ooropcisllm kmgets
7311: ainest:en tuhoaaniDen. av:sil,l.:lltiamde. Vår ~1ädje är duhbel dä:rför
7312: He:rää paik:ootaik:in kysymJ1S, milten: iUuru- at1t våra 11110rdisik:a brödraländer Danmark
7313: J:a:men oo o1lut mahdohl:istla ~ Milten on ik:äsi- och Nor.ge oomtidigt bllivitt f:r~a i.gen och att
7314: ltetftävä se, ertJtä kans3Jkunltia, joka kuitleilllkin dettta. sikett rutan atrt dessa [äinder behövde
7315: on antanut ihmiSikunna11e h'U10t1l113Jtitavia si- bli krigssik:ädeplarrs. Unde:r dess:a fe:m låinga
7316: vistysM'VOja, on vomu:t hrutlal1iso:itua shlnä år av fr:ätmmrunde föct.ryck som Danmark
7317: määrin, että sen: VlOima.il.la ja soo nimissä on och Nor.ge fåttt genomlrid:a har våra varma
7318: v;o]tal ka:ikkaa !tuota harjoitltrua ~ ltankar ständigt varit hoo våra Il.IOtl'ldisik:a
7319: :Me sääil~mme Saksan kansoo.. ViJe[ä sy- brödeir. OmständighertJel'llla gjorde att vårt
7320: vemmin me ku1terucin säällimme niiltä ikaik- iLalr:JJd ske:nbarrt; lwm ,att stå i mots:atsförhål-
7321: ik:i:a !kansoja, suuria ja pienilä, jtOtka ovat ~aillide ,tHl Drunmark och Norge, men Ii sjäilva
7322: jou:mmeet S'aksa,1aiBen hävitysQ'aivon koh- verket va;r odmp'amnen den 9 aprill 1940
7323: teiksi. e1::t hå:rlt s:1a:g oetkså för oss. V·i ha.r ikänt
7324: Tänä päriv:änä rtun::oom:me syvää kiiltiOlJi- djup1t med DaJilllTIJarik oeh Norge, w har med
7325: sruutta ihliJttoUttnneita ikrurusakuntia kohtoon dem avsikyT!:it den rtJerrrorregim nazist1erna dlär
7326: s1en vuOiksi, etJtä ruiid:eiill on 00hl1i.Jsturuut srun:o- in:förde, vi har med dem ~ängbat eftter be-
7327: mattomin uhl"auksi!n jru p.onnistuiks:i!ll. pe1a;s- fl"i:ellSe!ll.IS' dag.
7328: ltaa Eurooppa sitä uhan:neellta hirVJeimmäJtä När den nu kommit går f.rån Fin:lrunds
7329: vaaraillta. Eri:kois'esm ,Jmhdisrtuvat täililä het- folk ~en vairm ström av Viällgångsönsbilngar
7330: ikelJJä ajatuik:semme piJernii:n pohjoisunaisiin och goda förhoppruingar t:iil.il.. våra broder-
7331: ka.ImaJlrunltililn, Norja;run., T.anskruam. ja myös- follk
7332: kin Hol!laJntiin, jotik:a 'l1lJ'1t vrusrtikäiiln ova:t
7333: vapautuneet nats:iten hirmuvaililffi'31ta. Voim.at- Puhemioeih:en puhetta kurm:t.e1ev.a:t edus:ta-
7334: tomina, :iJtste!lrin OllillettomalliLa itawtilJla rtapah- jat s~eis!aalrt~aan.
7335: tumiiilll sidottuina, olOOlme s:eu:mil!llleelt rui-
7336: den sam.kari,Llist1a :t:aistelua ol€illlassaoloosa
7337: Mta:a taloustuO'ttei.den ihinnat. 143
7338:
7339: Uusi hallituksen esitys. Tunnettua on, että maatalouden kannat-
7340: tavaisuus yleensä on tähänkin asti ollut
7341: P u he mies: Ilmoitetaan, että tasav;a1- heikko ja kun suunnitellaan työpalkkojen
7342: ilran presidentin kirjelmän ohel:la kuluvan korotusta toukokuun alusta, muodostuu ti-
7343: towolrnu:n 5 päivältä on eduskunnruhle saa- lanne aivan kestämättömäksi.
7344: punut haLlri.;tUiks•en esritys n:o 14, j.oika nyt Maatalous on sota-aikana vaikean ty·övoi-
7345: on edustajille j.a,ettt.u. matilanteen ja lannoitusaineiden puuttumi-
7346: sen kautta suuresti heikontunut, josta
7347: myöskin johtuu, että tuotteiden hintojen
7348: alhaisuuden määräävästi vaikuttaessa tulok-
7349: Ed. Pyöräiän kysymys, joka koskee maata- seen ei maatalous ole kyennyt maksamaan
7350: loustuotteiden hintoja, ja ed. Käkelän y. m. työväelleen sellaista palkkaa kuin minkä
7351: kysymys, joka koskee toimenpiteitä korvaus- teollisuus maksaa. Tästä on ollut seurauk-
7352: ten suorittamisen jouduttamiseksi, sekä sena, että työväki pakenee pois maatalou-
7353: niihin annetut vastaukset. den palveluksesta ja tilanne pakottaa vilje-
7354: lijät hävittämään karjat sille tasolle, mitä
7355: Puhemies: ULlmpuoLel1la päiväjärjes- oman perheen elatukseen tarvitaan. Tämä
7356: tyksen ilmo~tetruan, etltä eduslrnnnrall•e ovak, tosiasia pitäisi hallituksen vihdoinkin yh-
7357: puhemieheile oso]te!btui:na, saapuneet krun- dennellätoista hetkellä vakavasti huomioida
7358: OOJl!lmoltollliruisteri H:hlJHän V'ast:aus ed. Pyö- ja ryhtyä toimenpiteisiin maataloustuottei-
7359: :rrä1än kysy:myksee:n, joka ilmsilme maartalous- den hintojen korottamiseksi sille tasolle,
7360: tuDitteide!ll hmtoja, s,eJI:ä minisrt:<eri P·eikkalan että maatalouden harjoittajat saisivat työs-
7361: ~as.taus ed. Krukeilä!ll y. m. kysymyksteen, tään vastaavan suuruisen palkan muiden
7362: joka lklosikee toimem.p~teirtä korvaJUSteil1 suo- väestöpiirien kanssa.
7363: rirtt:amis,en joodutrt:ramiseiksd. Viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n
7364: Nämä ik:ysymymet. on nyt vas1tauksinteetn 1 momenttiin saan kunnioittaen esittää
7365: jaettu edus:tajilile ja otetaan IIJie eduskunnan asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta-
7366: pöy.täki:rjarun. vaksi seuraavan kysymyksen:
7367: Vailit:1opäiväjärjestyksen 37 § :il1 1 moonoo.-
7368: itin mukaan ei asiJasrt:a sraiL1i1t:a ik:esilrustelua Mistä johtuu, ettei maataloustuot-
7369: eikä .1Jehdä päätöstä. teiden hintoja ensi satokaudelle ole
7370: voitu määrätä riittävän ajoissa en-
7371: Kys~mybet j•a ni1hin aTI'llJettut vast:auilmet nen kevätkylvöjen alkamista; ja
7372: ovaJt näirn kuulumt: tullaanko mataloustuotteiden hin-
7373: toja määrättäessä ottamaan huo-
7374: mioon se, että myöskin maatalou-
7375: EdusJrunm,a,n Herra Puhem~ehehle. desta elävien väestöryhmien palkka-
7376: tulot ja siitä johtuva elintaso tulisi
7377: Hallitus asetti aikaisemmin komitean tut- yhdenmukaiseksi nyt tapahtuneesta
7378: kimaan maataloustuotteiden hintojen ja palkkojen korotuksesta osallisiksi tul-
7379: maataloudessa maksettavien palkkojen vä- leiden väestöryhmien kanssa.
7380: listä suhdetta tarkoituksella päästä selville
7381: siitä, olisiko tarpeellista maatalouden kan- Helsingissä, huhtikuun 12 päivänä 1945.
7382: nattavaisuuden kannalta mennä huomatta-
7383: vaan tuotteiden hintojen korotukseen. Mai- J. Pyörälä.
7384: nitun komitean työn tuloksista ei tähän
7385: mennessä ole mitään kuulunut; ja kun nyt
7386: kesä .tekee nopeaa tuloaan lmutta maan, Edusikurunan Herra Puhemilehehle.
7387: jolloin maataloudessa on tehtävä suunnitel-
7388: mat tulevaa satokautta varten, niin koko Herra Puhemies on kirjelmässä 13 päi-
7389: kansan toimeentulon kannalta olisi .ensi- vältä huhtikuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk-
7390: luokkaisen tärkeää, että tällä hetkellä ei sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoi-
7391: olisi hintakysymyksen epävarmuus esteenä tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja
7392: mahdollisimman suurien kylvöalojen teke- J. Pyöräiän Herra Puhemiehelle jättämäs.tä,
7393: miseksi tulevaa satokautta varten. kirjallisesti laaditusta kysymyksestä, jossa
7394: 144 Tiistaina 8 p. toulkokuuta 194!5.
7395:
7396: asianomaisen hal-lituksen jäsenen vastatta- Kuten kysymyksen perusteluistakin ilme-
7397: vaksi on esitetty seuraava kysymys: nee, parhaillaan on myös valmisteilla suun-
7398: nitelma maataloustyöväen palkkojen korot-
7399: tamisesta ensi toukokuun alusta lukien.
7400: ,Mistä johtuu, ettei maataloustuot- Luonnollista on, että mainittu palkkojen
7401: teiden hintoja ensi satokaudella ole korotus on otettava huomioon ensi satokau-
7402: voitu määrätä riittävän ajoissa en- den maataloustuotteiden hintoja vahvistet-
7403: nen kevätkylvöjen alkamista; ja taessa. Jos palkkojen korotus jätettäisiin
7404: tullaanko maataloustuotteiden hin- huomioon ottamatta, aiheutuisi siitä uusia
7405: toja määrättäessä ottamaan huo- maataloustuotteiden hintojen tarkistusvaa-
7406: mioon se, että myöski,n maatalou- timuksia palkankorotusten tapahduttua.
7407: desta elävien väestöryhmien palkka- Vaikkakin siis maataloustuotteiden hinnat
7408: tulot ja siitä johtuva elintaso tulisi tuotantopoliittisista syistä olisi ollut vahvis-
7409: yhdenmukaiseksi nyt tapahtuneesta tettava mahdollisimman aikaisin, maatalous-
7410: palkkojen korotuksesta osallisiksi tul- työväen palkkakysymyksen järjestelyä on
7411: leiden väestöryhmien kanssa." kuitenkin pidettävä niin tärkeänä, että hin-
7412: tojen vahvistaminen on siirrettävä siksi,
7413: Kun kysymykset koskevat minun virka- kunnes kaikki hintoihin tänä ajankohtana
7414: alaani kansanhuoltoministerinä, saan kun- vaikuttavat tekijät on saatu selvitetyiksi.
7415: nioittaen kirjallisesti vastata seuraavaa: Mitä taas tulee kysymyksessä esitettyyn
7416: Hallitus on tietoinen siitä, että tulevan tiedusteluun, tullaanko maataloustuotteiden
7417: satokauden maataloustuotteiden hintojen hintoja määrättäessä ottamaan huomioon
7418: olisi tullut olla viljelijäin tiedossa jo vil- se, että maataloudesta elävien väestöryh-
7419: jelyssuunnitelmia laadittaessa, jotta hinnat mien palkkatulot ja siitä johtuva elintaso
7420: jo tänä tuotantokautena olisivat vaikutta- tulisivat yhdenmukaisiksi tapahtuneista
7421: neet kylvöaloihin. Tämän vuoksi valtioneu- palkkojen korotuksista osallisiksi tulleiden
7422: vosto asettikin jo 15 päivänä helmikuuta väestöryhmien palkkojen ja elintason
7423: 1945 toimikunnan, jonka .tehtäväksi annet- kanssa, hal,litus puolestaan katsoo, että tä-
7424: tiin kiireellisesti tarkistaa eri maatalous- hän olisi mahdollisimman suuressa määrin
7425: tuotteiden hinnoitteluperusteet ja yksikkö- pyrittävä. Kuitenkin on todettava, että
7426: hinnat, huomioon ottaen toisaalta eri tuot- kun tarvikkeita on niukalti ja niiden määrä
7427: ,teiden keskinäiset hintasuhteet, toisaalta entisestäänkin on vähenemässä, elintaso tu-
7428: taas vertaamaMa niitä maataloudessa mak- lee palkkojen ja hintojen korotuksista huo-
7429: settaviin :työpaikkoihin ja maataloustarvik- limatta edelleen yleisesti laskemaan.
7430: keiden hintoihin. Eräiden toimikunnan jä- Kuten edeHäolevasta selviää, hallitus ei
7431: senten välttämättömien ulkomaanmatkojen vielä ole voinut vahvistaa maataloustuot-
7432: ja muiden kiireellisten tehtävien takia ku- teiden hintoja ensi satokaudeksi. Hallitus
7433: lui kuitenkin huomattavan pitkä aika, en- on kuitenkin katsonut tarpeelliseksi jo en-
7434: nenkuin toimikunta ryhtyi sille annettua nen maataloustuotteiden hintakysymyksen
7435: tehtävää suorittamaan. Hallituksen kiireh- lopullista ratkaisua saattaa periaatteelli-
7436: dittyä asiaa toimikunta ryhtyi 'työhönsä sena kannanottonaan Y'leisesti tiedoksi, että
7437: maaliskuun lopul·la. Koska maatruloustuot- uudesta sadosta saatavien kasvinviljelys-
7438: teiden hintasuhteiden selvittäminen siinä tuotteiden hinnat tullaan korottamaan tuo-
7439: laajuudessa, kuin toimikunnan tehtävä edel- tantokustannuksia vastaaviksi ja että peru-
7440: lyttää, vaatii perusteellisia tutkimuksia ja nan ja viljan hintasuhdetta •tullaan tällöin
7441: laskelmia maatalouden tuotosta ja kustan. nykyisestään muuttamaan perunan hyväksi.
7442: nuksista ja koska tällaisten 'laskelmien laa- Maitotaloustuotteista tuottajille suoritetta-
7443: timinen yksistään käytettävissä olevan ai- vat hinnat tullaan vastaavasti korottamaan
7444: neiston hajanaisuudenkin huomioon ottaen jo toukokuun rulusta lukien.
7445: on paljon aikaa viepää, ei •toimikunta vielä Tämän saan kunnioittaen esittää Herra
7446: ole saanut työtään kaikilta osiltaan lop- Puhemiehen tietoon.
7447: puun suoritetuksi. Hallitus puolestaan ei
7448: ole voinut ottaa vahvistaakseen maatalous- Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1945.
7449: tuotteiden hintoja ennen toimikunnan mie-
7450: tinnön valmistumista. Kansanhuoltoministeri Kaarlo H illilä.
7451: Mta;at.aloustuotteiden ihinnai. 145
7452:
7453: Tili~ Riksidagens Hffi'lr Tahrum. i den utsträckning kommitteens uppdrag
7454: förutsätter erfordrar grundliga undersök-
7455: Herr Talmannen har i skrivelse den 13 ningar och beräkningar av lanth'rukets av-
7456: april 1945 i sådant syfte, som är nämnt i kastning och kostnader, och emedan ut-
7457: 37 § 1 mom. riksdagsordningen, översänt förandet av dylika beräkningar redan med
7458: avskrift av riksdagsmannen J. Pyöräläs tiH hänsyn till det till buds stående materia-
7459: Herr Talmannen inlämnade, skriftligen av- lets splittring tager mycken tid i anspråk,
7460: fattade spärsmål, vari till vederbörande har kommitten ännu icke tiH alla delar
7461: regeringsmedlems besvarande framställts kunnat slutföra sitt arbete. Regeringen har
7462: följande fråga: för sin del icke ansett sig kunna fastställa
7463: lantbruksprodukternas pris, innan kommit-
7464: ,Varpå beror det, att prisen för tens betänkande blivit färdigt.
7465: lantbruksprodukterna under nästa Såsom även av spörsmålets motivering
7466: skördeperiod icke kunnat fastställas framgår, förberedes som bäst även en plan
7467: i god tid fö·re vårsåddens början; för en förhöjning av lantbruksarbetarnas
7468: och Jöner från och med början av nästa maj
7469: kommer det vid faststä:llandet av månad. Det är naturligt, att den nämnda
7470: lantbruksprodukternas pris att ti1l- löneförhöjningen måste beaktas vid fast-
7471: ses, att även de av lantbruket be- stäUandet av prisen på lantbruksprodukter
7472: roende befolkningsgruppernas löne- under nästa skördeperiod. Skulle förhöj-
7473: inkomster och därav beroende lev- ningen av lönerna lämnas obeaktad, skuHe
7474: nadsstandard bringas i överensstäm- därav följa nya fordringar på en justering
7475: melse med den nivå, som de befolk- av lantbruksprodukternas pris, sedan löne-
7476: ningsgrupper nått, vilka blivit de1ak- förhöjningarna skett. Ä ven om sålunda
7477: tika av den nu företagna löneförhöj- prisen på .lantbruksprodukter av produk-
7478: ningen." tionspolitiska skäl hade bort fastställas så
7479: tidigt som möj<ligt, måste likväl ordnandet
7480: Då spöTsmålet berör mitt ämbetsområde av ·latbruksarbetarnas lönefråga anses så
7481: som folkförsörjningsminister, får jag vörd- pass viktigt, att fastställandet av prisen
7482: samt avgiva följande skriftliga svar: måste uppskjutas till dess alla på prisen
7483: Regeringen är medveten om aM prisen vid denna tid inverkande omständigheter
7484: för lantbruksprodukterna under instun- ha kunnat utredas.
7485: dande skördeperiod borde ha varit kända Vad åter den i spörsmålet framställda
7486: för odlarna redan vid uppgörandet av od- frågan beträffar, huruvida det vid fatstäl-
7487: lingsplanerna, för att prisen redan under landet av prisen på lantbruksprodukter
7488: denna produktionsperiod skulle ha inver- kommer att tiHses, att de av lantbruket
7489: kat på den besådda arealen. Av denna or- beroende befolkningsgruppernas lönein-
7490: sak tillsatte även statsrådet redan den 15 komster och därav beroende levnadsstan-
7491: februari 1945 en kommitte, som fick i upp- dard bringas i överensstämmelse med lö-
7492: drag att skyndsamt pröva prissättnings- nerna och levnadsstandarden för de befolk-
7493: grunderna och enhetsprisen för de olika ningsgrupper, vilka blivit delaktiga av
7494: lantbruksprodukterna, å ena sidan med be- företagna löneförhöjningar, anser regerin-
7495: aktande av de olika produktermas inbördes gen för sin del, att detta borde efterstävas
7496: prisförhåUanden, å andra sidan åter genom i så hög grad som möj'ligt. Det måste
7497: att jämföra dem med de arbetslöner, som dock fastslås, att, då det råder knapphet
7498: betalas i lantbruket, och prisen på lant- på förnödenheter och då deras mängd
7499: bruksförnödenheter. Till följd av några alltjämt är stadd i minskning, levnads-
7500: kommittemedlemtnars oundgängliga utrikes- standarde!nJ fortf1arande över lag kommer
7501: resor och andra brådskande uppgifter för- att sjunka, oberoende av en förhöjning av
7502: löpte dock en avsevärd tid, innan kommit- löner och pris.
7503: ten skred till utförandet av sitt uppdrag. Såsom av det ovan sagda framgår, har
7504: Sedan regeringen påskyndat ärendets be- regeringen ännu icke kunnat fastställa pris
7505: handling, upptog kommitten sitt arbete i på lantbruksprodukter för instundande
7506: slutet av mars månad. Enär utredandet skördeperiod. Regeringen har likväl an-
7507: av Jantbruksprodukternas prisförhållanden sett det nödvändigt att redan före det slut-
7508:
7509: 19
7510: 146 Tiistaina ·s p. touJkokuuta 19•4i5.
7511:
7512: liga avgörandet av prisfrågan beträffande parisen tuhatta. Puolustusministeriön kor-
7513: lantbruksprodukter såsom sin principieHa vauslautakunnassa on käsittelemättä n.
7514: ståndpunkt bringa tili allmän kännedom, 20,000 hakemusta, joitten ratkaiseminen
7515: att prisen på växtodlingsprodukter av den nykyisellä vauhdilla tulee viemään ainakin
7516: nya skörden komma att höjas så att de mot- kaksi vuotta. Myöskin majoituskorvausvi-
7517: svara produktionskostnaderna, samt att för- ranomaisilla on vielä käsiteltävänä asioita,
7518: hållandet mellan prisen på potatis och jotka ovat tapahtuneet 4-5 vuotta sitten.
7519: spannmål därvid kommer att justeras tili Ulkosaarelaisille ja rajaseutulaisille on mak-
7520: förmån för potatisen. De pris, som för samatta korvauslainkin mukaisia korvauksia
7521: mjölkhushållningsprodukter erläggas tili vuosina 1939 ja 1940 tapahtuneista vahin-
7522: producenterna, komma att i proportion goista.
7523: höjas redan från början av maj månad. Korvausten suorittamisen viipyminen ai-
7524: Detta får jag vördsamt bringa tili Herr heuttaa paitsi rahan arvon alenemisesta
7525: Talmannens kännedom. johtuvia vahinkoja korvauksensaajien kes-
7526: kuudessa aiheellista katkeruutta ja epäluot-
7527: Helsingfors, den 30 april 1945. tamusta valtion viranomaisia kohtaan. Vii-
7528: vytys johtuu yleisestä virastokankeudesta
7529: Folkförsörjningsminister Kaarlo Hillilä. ja ennen kaikkea siitä, ettei asioitten kii-
7530: reelliselle hoitamiselle ole pantu tarpeel-
7531: lista painoa. Lisävoiman käytöllä saatu
7532: EdllSlku.n.loon Herra Puheml!ieheJ.tle. ajansäästö olisi vastaavasti vähentänyt val-
7533: tion kustannuksia, joten työvoiman puute
7534: Evakuoidulle väestölle on sodan sekä ei ole voinut olla esteenä asioitten nopeam-
7535: siitä aiheutuneiden väestön ja omaisuuden malle käsittelylle.
7536: siirtojen johdosta aiheutunut monenlaisia Edellä olevan perusteella pyydämme hal-
7537: välittömiä omaisuusvahinkoja. Puolustusvoi- lituksen asianomaisten jäsenten vastatta-
7538: mat ovat ottruneet käytJtöönsä ajoneuvoja, he- vaksi esittää seuraavat kysymykset:
7539: vosia, laivoja, rehua, viljaa, puutavaraa y.m.
7540: osaksi antruen kuiJtit ottamistaan tavaroista, Onko hallitus tietoinen siitä, ·että
7541: mutta osaksi myös siten, €1ttei asiaa enää evakuoimiskustannusten korvauslau-
7542: voida s~lvilttää. Rakennuksia on otettu puo- takunnalle on tehty 37,000 korvaus-
7543: ilustusvoimien majoitustarkoituksim, niitä hakemusta, joista vasta n. 2,000 on
7544: on ·purettu puolustusnäkökohtien vuoksi tai ratkaistu, että puolustusministeriön
7545: rakennustarvikkeiden saamiseksi taikka korvauslautakunnalla on ratkaise-
7546: muuten hävitetty. Sotatoimien uudelleen matta n. 20,000 korvaushakemusta,
7547: alettua kesäkuun alussa 1944 ja alueluovu- joiden käsitteleminen nykyisellä no-
7548: tuksen tapahduttua seuranneen syyskuun peudella vie vähintään kaksi vuotta,
7549: 19 päivänä Karjala tyhjennettiin sekä ja että majoituskorvauksia on vielä
7550: väestöstä että sen omaisuudesta. Omaisuu- vuodelta 1941 suorittamatta; sekä
7551: den siirron piti tapahtua valtion kustan- onko hallitus suunnitellut mitään
7552: nuksella, mutta järjestely oli monissa ta- ·toimenpiteitä, joilla edellämainitut
7553: pauksissa sellaista, että kunkin oli koetet- asiat saataisiin nopeasti ratkaistuiksi.
7554: tava - maksoi mitä maksoi - itse hank-
7555: kia kuljetusneuvot tavaroittensa siirtämi- Helsingissä, huhtikuun 19 päivänä 1945.
7556: seksi. Jos asianomainen itse sai tavaransa
7557: rautatien varteen rautateitse edelleen kulje- Valto Käkelä. Juho Kuittinen.
7558: tettavaksi, joutui hän monissa tapauksissa Jussi Raatikainen. Penna Tervo.
7559: maksamaan myöskin rahdin. Kun siirtokus-
7560: tannusten korvaaminen voimassaolevan lain-
7561: säädännön mukaan kuuluu valtiolle, on pe-
7562: rustettu erityinen siirtokustannusten kor-
7563: vauslautakunta, toimipaikkanaan Helsinki. Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen-
7564: Saatujen tietojen mukaan tälle lautakun- tissa mainitussa tarkoituksessa on Herra
7565: nalle on tehty n. 37,000 korvaushakemusta, Puhemies minulle lähettänyt jäljennöksen
7566: joista tähän mennessä on ratkaistu vain ed. Käkelän y.m. jättämästä, kuluneen
7567: 147
7568:
7569: huhtikuun 19 päivälle päivätystä kirjoituk- kina ar~kipäivinä ja kun lautakunnan sih-
7570: sesta, jossa vastattavakseni esitetään seuraa- teeristön perehdyttyä tehtäviinsä sen
7571: vat kysymykset: osuutta asioiden valmisteluissa ja esittelyssä
7572: Onko hallitus tietoinen siitä, että eva- on voitu lisätä, on asiain käsittely saatu
7573: kuoimiskustannusten korvauslautakunnalle yksinkertaisemmaksi ja nopeammaksi.
7574: on tehty 37,000 korvaushakemusta, joista Eräillä uusilla kansliajärjestelyillä on myös
7575: vasta n. 2,000 on ratkaistu, että puolustus- toimistotyö pyritty saamaan mahdollisim-
7576: ministeriön korvauslautakunnalla on ratkai- man joustavaksi. Kansliahenkilöstöä on
7577: sematta n. 20,000 korvaushakemusta, joiden niinikään lisätty ja vaikuttaa tämäkin aika-
7578: käsitteleminen nykyisellä nopeudella vie vä- naan, uusien apulaisten harjlaannuttua teh-
7579: hintään kaksi vuotta, ja että majoituskor- täviinsä, myönteisesti lautakunnan työte-
7580: vauksia on vielä vuodelta 1941 suoritta- hoon.
7581: matta; sekä Lautakunta on tähän mennessä, 2% kk.
7582: onko hallitus suunnitellut mitään toimen- kestäneen varsinaisen toimintansa aikana,
7583: piteitä, joilla edellämainitut asiat saataisiin ratkaissut n. 4,000 anomusta. On kuitenkin
7584: nopeasti ratkaistuksi. huomattava, että tähän asti on käsitelty
7585: Tämän johdosta on minulla kunnia lau- pääasiassa yksityisiä työpalkkioanomuksia,
7586: sua seura;avaa, huomauttaen kuitenkin, että joista kukin on ollut pakko mtkaista erik-
7587: sikäli kuin kysymykset kohdistuvat sisä- seen. Sensijaan ovat kuntien hoitokuntien
7588: asiainministeriön toimialaan, vastaukseni laatimat yhteisanomukset, joiden käsittely
7589: perustuu asianomaisen ministerin antamaan luonnollisesti on moninverroin nopeampaa,
7590: selvitykseen: vielä valmisteluasteella. Kyselyssä mainittu
7591: Koska varsinkin sotilasviranomaisten toi- lukumäärä 37,000 tarkoittaa yksityisten ano-
7592: mesta viime vuoden lopulla oli vielä suorit- jien lukumäärää, mutta kun yhteisanomuk-
7593: tamatta huomattava määrä evakuointikor- sia on jätetty n. 12,000 henkilön puolesta,
7594: vauksia ja niiden käsitteleminen puolustus- vähenee käsiteltävien erillisten anomusten
7595: voimissa tapahtuneiden uudelleen järjeste- luku 25,000:een, joista jo on käsitelty
7596: lyjen johdosta vaikeutui, oli välttämätöntä n. 1/s-
7597: järjestää suoritettujen väestönsiirtojen to- Yksityisten anojien osalta on suurimman
7598: teutt:amistoimenpiteisiin suoranaisesti liitty- viivytyksen aiheuttanut laadittujen ano- •
7599: vien, lähinnä kuljetusten <aikaisten kustan- musten epätäydellisyys. Noin 90 %: iin kai-
7600: nusten korvaamismenettely uudelleen. Ky- kista anomuksista on jouduttu hankkimaan
7601: seisten anomusten käsittelyssä sotilaspiirien lisäselvityksiä joko asianomaisilta itseltään
7602: esikunnissa ja lääninhallituksissa vallinnei- tai eri viranomaisilta. Lautakunta ei nimit-
7603: den epäselyYyksien ja ratkaisujen yhden- täin tuomioistuimen Juontoisena .elimenä,
7604: mukaistamisen takia sekä mahdollisten vää- jonka päätöksestä on myös valitusoikeus,
7605: rinkäytösten estämiseksi päätettiin 14. 12. voi ilman riittäviä selvityksiä ratkaista
7606: 44 annetulla asetuksella vielä ratkaisematta korvausanomuksia.
7607: olevien korvausasioiden käsitteleminen kes- Sisäasiainministeriö on ohjeissaan kehoit-
7608: kittää erikoiselle evakuointikustannusten tanut lautakuntaa suorittamaan työnsä yh-
7609: suorituslautakunnalle. Valtioneuvoston ra- täjaksoisesti ja kiireellisesti ja selostetuilla
7610: ha-asiainvaliokunta hyväksyi puolestaan toimenpiteillä saavutettaneenkin tarkoitettu
7611: lautakunnan laatimat yleiset korvausperus- tulos.
7612: teet 7. 2. 45, jonka jälkeen lautakunta Mitä tulee puolustusministeriön korvaus-
7613: vasta pääsi aloittamaan asioiden varsinai- lautakunnan toimintaan, niin on mainit-
7614: sen käsittelyn. tava, että vuosien 1941-1944 sodan aiheut-
7615: Välttämättömien järjestelytoimenpiteit- tami;en korvausanomusten johdosta, joita
7616: ten tultua suoritetuiksi sekä kansliahenkilö- on tähän mennessä jätetty puolustusminis-
7617: kunnan perehdyttyä tehtäviinsä on lauta- teriön korvauslautakunnalle noin 24,000,
7618: kunta sittemmin työskennellyt yhtäjaksoi- suurin osa eli yli 20,000 kuluneen talven
7619: sesti ja on sen työteho jatkuvasti paran- aikana, on tähän mennessä pantu maksuun
7620: tunut. noin 9,000 päätöstä, niistä noin 5,000 pää-
7621: Huhtikuun kuluessa on eräillä järjeste- töstä kuluneen helmikuun alusta lukien.
7622: lyillä edelleen tehostettu lautakunnan toi- Tällä hetkellä vielä ratkaisematta olevista
7623: mintaa. Lautakunta pitää kokouksia kaik- noin 15,000 korvausanomuksesta sisältyy
7624: 148 Tiist.aina :8 p. toulkokuuta 19•4,5.
7625:
7626: valtaosa myös luovutettujen alueiden hoito- T:iilil Riksdagoos Hffi'll' Trulmrun.
7627: kuntien ja puolustusvoimien eri yksikköjen
7628: laatimiin luetteloihin, joista selviää keiltä I det avseende 37 § 1 mom. riksdags-
7629: puolustusvoimat ovat sotatoimien aikana ordningen omförmäler har Herr Talmannen
7630: kesällä 1944 pakko-ottaneet viljaa, elintar- till mig översänt avskrift av en av riks-
7631: peita, eläimiä, puutavaraa y.m. tarvikkeita dagsman Käkelä m. fl. ingiven, den 19 sist-
7632: tai keille on aiheutettu muuta vahinkoa. lidne april daterad skrift, vari till mitt
7633: Kun lautakunta ratkaisee näitä korvaus- besvarande framställes följande spörsmäl:
7634: anomuksia, jotka eivät kaipaa enempiä sel- Är regeringen medveten därom, att till
7635: vittelyjä, noin 3,000 kuukaudessa on ar- ersättningsnämnden för evakueringskostna-
7636: vioitu nykyisellä työtahdilla voitavan käsi- der ingivits 37,000 ersättningsansökningar,
7637: tellä anomusruuhka pääasiallisimmalta osal- av vilka hittills blott ungefär 2,000 av-
7638: ta;an 5-6 kuukaudessa eli syksyyn 1945 gjorts, att i försvarsministeriets ersättnings-
7639: mennessä. Tällöin lautakunnalle jäisi edel- nämnd finnas cirka 20,000 ersättningsan-
7640: leen käsiteltäväksi vain sellaisia korvaus- sökningar oavgjorda, vilkas handläggning
7641: anomuksia, joihin nähden vielä silloinkaan med nuvarande takt tager en tid av minst
7642: ei ole saatu kaikkea tarvittavaa lisäselvi- två år, och att det ännu finnes oguldna
7643: tystä. Korvauslautakunnan henkilökuntaa inkvarteringskostnader från år 1941; samt
7644: on myös töiden jouduttamiseksi vuoden har regeringen planerat några åtgärder,
7645: 1944 sotatoimista aiheutuneesta anomus- varigenom förenämnda ärenden snabbt
7646: ruuhkasta johtuen huomattavasti lisätty, skulle bringas till avgörande.
7647: ja voidaan sitä edelleenkin, mikäli tarve Med anledning härav har jag äran an-
7648: vaatii, lisätä. föra fö!ljande, samtidigt dock påpelmnde,
7649: Mitä tulee kvsvmykseen siitä, että majoi- att för såvitt spörsmålen hänföra sig till
7650: tuskorvauksia olisi vielä vuodelta 1941 suo- ministeriets för inrikesärendena verksam-
7651: rittamatta, on lääninhallituksilta, joille lain hetsområde, svaret grundar sig på en av
7652: mukaan kuuluu sotaväen majoituksen toi~ vederbörande minister lämnad utredning:
7653: meenpanon johtaminen ja ylin valvonta Enär i synnerhet de militära myndighe-
7654: läänissään, :tiedusteltu missä määrin niillä terna vid slutet av senaste år varit i till-
7655: on käsittelemättömiä majoitusasioita, jotka fälle att erlägga ett betydande belopp eva-
7656: ikoskevat vuoden 1941 sotilasmajoituksia. kueringsersättningar och ärendenas behand-
7657: Tällöin on todettu, että vuoden 1941 majoi- ling på grund av den inom försvarsmakten
7658: tuskorvauksia ei missään läänissä ole enää försiggångna omorganisa tionen försvårades,
7659: maksamatta, lukuunabtamatta eräitä yksi- var det nödvändigt att helt omorganisera
7660: näisiä tapauksia, joita ei ole voitu ratkaista ersättningsförfarandet i fråga om de kost-
7661: syystä, että ne vasta nyt ovat saapuneet nader, närmast från tiden för transpor-
7662: lääninhallituksille ja vaativat ennen ratkai- terna, som direkt ansluta sig till verkstäl-
7663: sua lisäselvityksen hankkimista. Nämä su- lighetsåtgärderna för de genomförda för-
7664: pistuvat kuitenkin ainoastaan muutamaan flyttningarna av befolkning. Vid behand-
7665: harv:aan asiaan. Mitä puolustusministeriöön li:p.gen av ifrågavarande ansökningar rådde
7666: tulee, saatiin majoitusasioiden käsittelyssä inom staberna för militärdistrikten och vid
7667: syntynyt ruuhka aikaisemmilta vuosilta sel- länsstyrelserna en viss oklarhet, varför ett
7668: vitetyksi jo vuoden 1943 loppuun mennessä. behov av enhetliga avgöranden och ett för-
7669: Edellä sanotusta havaittaneen, että sota- hindrande av möjliga missbruk förelåg, på
7670: ajan aiheuttamasta, kysymyksessä kosketel- grund varav genom en förordning 14. 12.
7671: tujen korvausanomusten ruuhkasta voidaan 44 beslöts, att behandlingen av återstående
7672: kohtuullisena pidettävän ajan kuluessa sel- ersättningsärenden skulle koncentreras hos
7673: viytyä niiden toimenpiteiden avulla, joihin en särskHd nämnd för utbetalning av eva-
7674: töiden jouduttamiseksi jo on ryhdytty ja kueringskostnader. Statsrådets finansut-
7675: edelleen tarpeen tullen voidaan ryhtyä. skott godkände för sitt vidkommande 7. 2.
7676: 45 de av nämnden uppgjorda allmänna
7677: Helsingissä, 4 päivänä toukokuuta 1945. grunderna för ersättning och först härefter
7678: kunde nämnden inleda den egentliga be-
7679: Ministeri Mauno Pekkala. handlingen av ärendena.
7680: Korvauslwki. 149
7681:
7682: Sedan de oundgängliga regleringsåtgär- kande ordning och genom de ovan angivna
7683: derna blivit genomförda och kanslipersona- åtgärderna torde även det avsedda resulta-
7684: len gjort sig förtrogen med sin uppgift, tet ernås.
7685: har nämnden arbetat i en fortsättning och Beträffande försvarsministeriets ersätt-
7686: dess arbetseffektivitet har fortgående för- ningsnämnds verksamhet bör framhållas,
7687: bättrats. att av 1941-1944 års krig föranledda er-
7688: Under förloppet av april månad har man säittningsansökningar, vilka ti!hls dato inkom-
7689: genom särskilda åtgärder ytterligare gjort mit till ett antal av cirka 24,000, största
7690: nämndens verksamhet effektivare. Den delen eller över 20,000 under senaste vin-
7691: sammanträder alla söckendagar och sedan ter, cirka 9,000 föranlett betail.ningsorder,
7692: dess sekretariat blivit förtroget med ålig- därav cirka 5,000 beslut sedan början av
7693: gandena, har dess andel i ärendenas bered- sistlidna februari månad. Av de ännu oav-
7694: ning och föredragning kunnat utökas, gjorda cirka 15,000 .ersättningsansöknin-
7695: varigenom behandlingen av ärendena för- garna ingår en övervägande del även i de
7696: enklats och gjorts snabbare. Genom vissa av de avträdda områdenas förvaltnings-
7697: nya organisatoriska åtgärder inom kansliet nämnder och försvarsmaktens olika en-
7698: har man även sökt gö·ra byråa.rbetet så smi- heter uppgjorda förteckningarna, av vilka
7699: digt som möjligt. Kanslipersonalen har framgår, av vilka försvarsmakten under ti-
7700: likaså utökats och jämväl denna omstän- den för krigsoperationerna sommaren 1944
7701: dighet inverkar i sinom tid positivt på rekvirerat spa.nnmål, livsmedel, kreatur,
7702: nämndens arbetseffektivitet, sedan de nya trävaror m. fl. förnödenheter eller vilka
7703: biträdena blivit vana med sina åligganden. som tillfogats annan skada. Då nämnden
7704: Nämnden har hittills, under sin egentliga a.vgör dessa ersättningsansökningar, vilka.
7705: verksamhetstid av 2% månad, avgjort un- icke erfordra någon vidare utredning, cirka
7706: gefär 4,000 ansökningar. Det bör likväl 3,000 i månaden, har man beräknat att med
7707: observeras, att tills dato i huvudsak be- nuvarande arbetstakt kunna handlägga hu-
7708: handlats enskilda ansölmingar om arbets- vuddelen av de nu anhopade ansökningarna
7709: arvoden, vilka man varit tvungen att av- inom 5-6 månader eller före höstens an-
7710: göra envar skilt för sig. Däremot befinna komst. Härefter skulle för handläggning. i
7711: sig de av kommunernas förvaltningsnämn- nämnden återstå blott sådana ersättnings-
7712: der uppgjorda sa.mfällda ansökningarna, ansökningar, beträffande vilka all erforder-
7713: vilkas behandling naturligtvis är mångfal- lig tillskottsutredning icke ens då kunnat
7714: digt snabbare, ännu i ett förberedande sta- erhåUas. Ersättningsnämndens personai har
7715: dium. Det i spörsmålet nämnda antalet även f·ör påskyndandet av arbetet på grund
7716: 37,000 avser antalet enskilda sökande, men av den av 1944 års krigsoperationer föror-
7717: då samfällda •ansökningar ingivits på unge- sakade anhopningen av ansökningar betyd-
7718: fär 12,000 personers vägnar, nedgår anta- ligt utökats, och kan densamma även fram-
7719: let till behandling föreliggande fristående deles i faJll av behov ökas.
7720: ansökningar till 25,000, av vilka. redan be- Vidkommande sedan frågan därom, att
7721: handlats ungefär 1/ 6 . inkvarteringskostnader ännu från år 1941
7722: För de enskilda sökandenas vidkommande vore oguldna, har hos länsstyrelserna, å
7723: har det största dröjsmålet förorsakats av vilka enligt lag ankommer verkställighe-
7724: de uppgjorda ansökningarnas ofullständig- lten av inkvarteri:ngar och deras [edning
7725: het. Omkring 90 % av alla ansökningar och högsta övervakningen i länet, förfrågan
7726: hava varit sådana, att man varit tvungen gjorts därom, i viiken utsträckning de ännu
7727: att anskaffa kompletterande utredning an- hava obehandlade inkvarteringsärenden,
7728: tingen av vederbörande personligen eller vilka röra under 1941 år verkställda in-
7729: av olika myndigheter. Nämnden, som är kvarteringar. Härvid. har konstaterats, att
7730: ett organ av domstols natur, över vars be- i intet län mera finnas oguldna inkvarte-
7731: slut även besvärsrätt föreligger, kan näm- ringskostnader från år 1941, med undantag
7732: ligen icke utan tillräcklig utredning avgöra av några enstaka fall, vilka icke hava kun-
7733: ersä ttningsansökningar. nat avgöras, emedan de först nu hava an-
7734: Ministeriet för inrikesärendena har i sina kommit till länsstyrelserna och kräva an-
7735: anvisningar uppmanat nämnden att utföra skaffning av tillskottsutredning före avgö-
7736: sitt arbete i en fortsättning och i bråds- randet. Dessa inskränka sig dock till några
7737: 150 Tiistaina '8 p. toulko!k:uuta .194,5.
7738:
7739: enstaka ärenden. V ad försvarsministeriet Lakiehdo!tuikslen tlm1mas ikläsilbtely juliste-
7740: angår, övervanns den vid handläggningen taan päättyooeksli.
7741: av inkvarteringsärendena upp!k:omna anhop.
7742: ningen av ärenden från tidigare år redan Asia oo loppuUJrn. !käsi<telty.
7743: före utgången ·av år 1943.
7744: Av dm ovan sagda framgår, lllJtt den av
7745: krigstiden förorsakade, i spörsmålet be- 2) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusveron
7746: rörda anhopningen av ersättningsansöknin- ennakkoperinnästä annetun lain muuttami-
7747: gar kan inom skälig tid övervinnas med _sesta.
7748: hjälp av de åtgärder, till vilka redan skri-
7749: dits och framdeles i fall av behov kan skri-
7750: Esårtlelllliän sumen vadrokrm1113Jl mietilntö
7751: n:o 2 ja oteita:aa:t toiseen !käsitlte-
7752: das för arbetets påskyndande.
7753: !L y y n Sliinä selkä vai!JtiovamaillnvruiokllllOOlll
7754: Helsingfors den 4 maj 1945. mieltinn.össä n : o 1 vaJlmisrooleva.stti käsirt:clty
7755: hailll'iltiUiksleln €Siltys llli:o 3, jokia stisälrtää y[[ä-
7756: mailnitun iJ.alciehdotuiksen:.
7757: Minister Mauno Pekkala.
7758: P :u he mies: Käsruttelyn pohjana on
7759: sumeru vaJ.iok.ulliilla11 mietinlt.ö :n:o 2. Ensin
7760: s,ailiLitJa:rull rusiMta y,l:eisilooskusrtlelu, sm jällkeen
7761: Muutoksen valmistaminen kansaneläkelaitok-
7762: sen valtuutettujen johtosäännön 11 § :ään. cyhdytålåln ilak]ehdoitlllksein yksitydskohrtlaå-
7763: seoo käsdJtte.lyy:n.
7764: P u h e mies: Pu:he.mi:esoouVOOito ehdot-
7765: ltrua, että ed,usilruDJta aTIJt<a:isti uudelleen työ- YJleiSikestkusiti€i1ua ei s~.
7766: väie.nrn:lliaill1vaMokuru:llam. •t:ehtäväksi vaJmistaa
7767: ehdQitruksen seL:Laiseikså IDJUutGks:e!ksi ik:runsam.- Yksåltyisik:oh1Jai81esoo !IDäsiill:itelyssä hyväiksy-
7768: eläkelaitJOilmen vailtu'Uiterttujoo johrtooäänm.ön tililin ~esik:ustel'U!tt.a 2 ja 46 §, l!a!kiehdotaliks:en
7769: joJ:JJtoillaruse ja n:Lmiiroe.
7770: 11 § : ålän, eltltä '"alituUJteltitujen puheenjohita-
7771: jam. j.a vailituut,~ttuj·eTII pWlkki:Oit koh'tuu]liseSJti
7772: Laki:ehdoltru:kslen toinen käsirtJte[y juliste-
7773: kol'ote!trt:a.isiin.
7774: t:ruam. pä:ä.tltyaJ.Jeeilmi.
7775:
7776: 3) Ehdotus laiksi verohallituksesta.
7777: Esiteilllään vaJLtiovaralimvallåJokunnan mi,e-
7778: t:ID!tö n:o 2 ja otet~arun ai~noaan !käsi t-
7779: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: t e il y y n siinä vaiJmis,tetl. eVrn:llt:i käs]telity vUJO-
7780: doo 1941 vp :iltä lepääiDässä OlleVia edehlä-
7781: 1) Ehdotus laiksi eräiden asiakirjain kuolet- m:afinåJttu l.aikiehdotus.
7782: tamisen helpottamiseksi.
7783: P u h e m i e s: K·äsilttelyll1 pohjana on
7784: YiHäma,:iJJ:li:tam ~rukiehd01tuksem. sisä1tävä va:1t.iovara:invali:oikmman mietinttö n:o 2.
7785: ha,l~·]tuksmt eså.ltys n: o 1, jota 01n valmiste- V.allitiopäiväjärjesrt:~ks:en 73 §: n muik:aan voi-
7786: levasrt:i ikäså.tt:e1ty [akiv:ruldokrmnan ooetin- daan 1akiehdotus nyJt muu:ttta:maltboimruna hy-
7787: 1
7788:
7789:
7790: nössä n:o 1 j'a sUJuren v:afukunnan mi·eltin- v.äJksyä rt:ai hylätä.
7791: nössä n:o 1, es:Lteilll~ !kolmanteen
7792: k äsi.t t.el y y n. Kulman e:i pyydä puheenvuoroa.
7793: Edusik:nnta yhtyy valtiovara:Lnvalliolrun-
7794: P u h e m i ·e g,: Tois1essa ikäsålttellyssä pää-
7795: ntan: ehdotukseen ilooi•ehdot.u!ksen hylkoomi-
7796: t,etty tlakiehdO:tus voidzrun nyt joiko hyväk-
7797: seSitä.
7798: syä tali hyQäJtä.
7799: Val:tiovatraiawailiolrnrunan mieti'IlJlössä eh-
7800: Eesikus1t.elua ei synny. dot,etltu :toivomusponså hyvtälksyltää:n.
7801: Edusik:UIDJta hyväksyy lrukiehdO:t:uksoo. Asila on 1oppuun käsilteiltt:y.
7802: !Kor,sirelhun luovuttaminen. 151
7803:
7804:
7805: 4) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä maalis- hoitoo jw Wheutma SJ1eiLlä ikäviä OOilJl'la.uiksia
7806: kuuta 1945 korsirehun luovuttamisesta val- pa.åbliliiseilile eU.IJ.tkleimoo1ämälle. Tämi.iln tie-
7807: tiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvoston t.äen ovwt m'iJ kUlllllat aJil.OillOOt illSm il.:ievem.-
7808: päätöksen muuttamisesta. nystä hwvutUSIIll!ääräys.'tlen il:läyrtJtärnisoon,
7809: mlllltlta vaåal harwin liienoo ilievermyks:iä
7810: Es.iJtetlWä:än pe:rustnstlahl:va:liokrmnan mi,e- rumert:ltu. Ei Ole aUJttrunut tläil:löin muu il.min
7811: ·ti~tö IIl: o 4 ja, ot1el:ooill. ainoa: a n k ä s i t- ~opuksi OltltaJa ma;anviJ:jelijöiWtä ;rehua sääli-
7812: t e !1. y y :n såån:ä V'ailirnisteJ.,evootå. käs~teiLty mWttiä, vairkilm ltuotrt:Jaji:en OIIl!a lba:rve oliså
7813: yUänmillnillt.tu pä:äJtös. vaatim.ut rnhut 1miJkJki :iJtool;1oorn<. TäJiliaåsteln
7814: ko.htuutbomien paklko-ottojen SJem'auikseiJa
7815: P u h e m 'i e s: Käsit1t~lyn pohjana on on oliLut., e.ttä rehU!ll ~uovutrt:Jajat mnrut joutu-
7816: peli'US!tlusllirukivailioJ.GmmJall1 mieitiiilJtö n: o 4. noot suuressa määrin teU:I'Ia.Sitamrua il'lllllSillS-
7817: rtuottJOista ilypsykarj~aa.
7818: Re:hujoo ikuljetus varsini!cin :niistä kun-
7819: · Keskustelu: nista, jotika, ova;t ika1llklruna ra:UJtrutcis.'1:ä, on
7820: muodos1:min.lut myös v,ahlreaiksi puJ..maiks:i, jopa
7821: Ed. U. Ra;atiikainen: On !lmnnettua, eräissä tapam.ksiss:a voi:ttamatltool:ruksi tehtä-
7822: etJtä ikrunSianhuolJtomimistJeriön tte.hrt:iävät ov;at väksi. Viimeksrima.U.nå•ttu vailk:eus johtuu
7823: y[1eerusä vaillk:eitJa asioota. Parhaailila lbahdolna- etupäässä ikuo:rma-a;utl:rojen vähyyd'ffiltä ja
7824: kwallll ja yhteistä hyvää rta.r>looi1Jtlavi!l!la OOi- i!:a.lvclil.a hffiik:osti a;lllrrutuisrta mOOJilliJeistbä.
7825: menpite.illlii. ei sa;a'VUt1:1eta a;ina iboivotltua tu- MoiLempiia vailreuiks;ia OV1at ;tosin rehujen
7826: !Loota. Mutta vallidm !beh!tävii;t ova.Itkillll vai- ituovnttajat ja lrunitioo v1mnomaise:t suurin
7827: keita, OIIl såltltenikin syy:tä josikus. huomlaut;taa p:ilimtein ynrmåJI'tOOelet, mUJttt:a nrudoo i1isäksi
7828: minist,emötä suurem.misrba epäiklohdista ja on Slarttunurt pa1jon illl!U!ita ikäviä i:Lmiöitä,
7829: tehdyills,tä vk<heis:tä. Vi:rhoot, jo1lika kansan- jotka :a.iheul1:,tlav.a.t :tyytymättöanyyiltä j•a
7830: huoNo~ aila;hla i'lmeneväit, srurut11JaVlalt johtua joiSJta on syytä s.ivumemnern maillli<ta. Pruhim-
7831: monista syistä. Useimmat nirlsJtiä ovat vai- pia virh:eiltä ov-a.t illme:is1esti oo, elttä ;rehujen
7832: lmas~ti VJä1ue1ltävissä, muitta osa ikuiltlenarin on iluov.utusVJeilvo1lfusuud~ e.ri ilää:nlie~ ja wi
7833: seililaisia, jotika johtuvat huo:li:rnrutltomuu- ilmn:t:ien !kleslklern on määll'ätty heikosti hariki-
7834: desta, truit:arrn:aJtltomuudeeta ja heikoota rten. On sa1t,t.unut .tapaurksila, attä ruivan
7835: asiainstrllil1temuikseSJt:a. Nämä vill'h{~elt an!tJavat iklohtuuttiOiillJaJil suUJri ~uovutusmääräys on
7836: paJjolll puheen~:iheut:a ja aiherut,tavat tyyty- annett1u johowkilll ~·ä;Wniin ttoisi:i!llJ lääniin ver-
7837: mruttömYY'btlä eikä se aiheudu mieJ.,estruni mten. Samoin on sa;t,bU!llut p'alljon SlelWaism,
7838: suotta, silllJlä enilln ooa virheis,tä oilillsi V'Oitu että s1amassa läänissä:kin eräät he:ilkkoltuot-
7839: v~rulJt;tää, jos ikaJlliS,anh uOi1uovirallJOI.lll:aiset oJis;i- ltoislet lrnnrnat ov·rut: joutUJneet luovutl:ltamaan
7840: mt to:ilmi!lJeet huo1eJ.,lisleslti ja käyrttäne.et ~iia:n sruuri'a määriä iäänin muillhi'll ja pa-
7841: riit:t1äväsrti asd:aml1:.u111tija-apua hyvfuks,een. J•empituot,t,ois,iin kuntiin ;nerm'llen. Sitä
7842: Me, lmikki edus:kunnarn jäsenet., il::ie- paitsi ei lUJoVUJtusmi:täräyksiä ikunnåil.J.~ an-
7843: dä.mme, että us1eina edeiLlis,i:nJä vuosåna on net:taeiSSa ol1e hUiomioitu riit'tlävästi, missä
7844: vru1t5JovaJ,1an t10imes1ta jouduttu o:tt:ruma:aJll! asemassa krm:na.t yileerusä ovat routateihin
7845: ma;runviljdijöi:ltä pakklomääräys1t,en avuilra tai mu:ihin kulkuv:äylii:n sekä kuilik:U!lleuvoii-
7846: suuria mää.ri<ä m. m. ilmrsi,rehuja puo1usrtu8- hilll verraten. Siirtä ollllcin johtunut, et•tä
7847: laiitoiks,elJe, siirtoväeli1e, puutavaran ajaj~Ue l'ehuje:n: ikUJUet,us on muodostunut ilmu!kaa
7848: y. m. tarumi<tuksii'll!. Niiin on myös !tapahtu- rau:tateilt:ä olevista ik1Nl!nmta ilrovin Vlai-
7849: nut ku~uvama vuOillilliakin. Rehujen OltJto ja ikleaiksi. Au:t1oik:u'ljet'US: p:iJtkHt:ä mrutilroiWta. on
7850: kuljetus ovat tuo:titla:neet lllS'em suuria vai- srungen hidasba, jopa nili~ hidasta,, että
7851: keuksia, runsaasti on sattunllllt rbapallllklslia, ii.ISIOO Olll jäänyt S.UUII'ia. määriä he:irnå:ä :m:aan-
7852: että monert seHaiset kunnat, jotka J:'iehuihin tJeiden varrsi:lJ,e 111äJtänemä;än, samoin ovat
7853: nähden ovrut o11e,et aJi>tuotam1:101ailu:cita, ovat kuljetuks1et vilrrmeet monru;rt;i tlail.visMk:aan
7854: saa~eet määräyksiä rtod.mitlt100 'Wluee(Ltoon niin pitiklään, että on 1tuaw111t sateiset kevä.t-
7855: suuria mää.riä nilirtJä edeillämai'llli,ttuihin ta.r- hlmat, joiden v:aåikUJtuiks:esta suuret heinä-
7856: koiltu:ksåJin. T<ällöim, ovat iku:rutien viralllom:ai- va.rastot myös raUJtilliteideiJ: vam:iJBa säärmöl-
7857: set jout.urrreet vaikeaan Memarrun, he ovat ~ises1ti mältiänevät.. Sotavuosina ;tapahtui rtru-
7858: ti'enne.et, että paikikomääräysrt,en antaminen l.aisrt:a mellk:o suuressa määrässä, mutta sa-
7859: vaikerutta:a suures~ti paiikklaJJ.rnnn;run karjan- mamrl:ais,ta on t1ap:ahtun'UJt vi,eJä vri.årrne tiaJve-
7860: 152 TiistaiilJa 8 p. toulkokuuta 19•45.
7861:
7862: nakin, vaikka emme ole olleetkaan sodassa. ikun ei ole saanut rehua siU.e mistään
7863: Moni.IS!t~a rtäJlaisis.ta lbapaulksista olisi v<Jiltu ost;rua. Miniä yhdyrn: s:iris. ed. Raat:i!kaiisem.
7864: v:äJLttyä, ji()'S kans,amhuo1tomiln:istwiön 1toi- :tJoivomuJlis•eoo, että haMiltJUS ottaisi tämmn
7865: mesrt::a lrohd:istett:aås~in palk'lro~otot i!.'astlrnJaun- aSJian, j.os ~:ti!OVUtUS ®00 Wise:na rehUJlmu-
7866: m.i:n sclJtaffis.tin lääneihin ja lrontiilln, joista tena on :tarpeen, v·akavammin ikuin se on
7867: on mahdoLlisuus lu10v·ut:trua ;r-ehuj:a sruurem- tä.h:äJn asti! ot~ttu.
7868: ma.soo mää.Dässä paiikaJJ:lis1en Viäesrtön. siitä
7869: mrsimä:tltiä ja mistä on hyvät lrulj·ert:.usmah- Ed. Anna 1 a: M:imlä yhdyn myösikin
7870: dolJ.isuudet m. m. irauta;t,etiJllh~. Viilme mlvooa siihen, mitä edus1t:ajat. KiviSiaiLo ja U. Raat.i-
7871: k!ävi ilmi, että esö.m. Lämsi-Suomessa oli ilmlinoo ovat t;ääJlä saJnonoo•t. d:ästä huolimat-
7872: heiniä runs~asti, jopa niiln Nlnsaasti, ettei tomastta asiain h10irtamisesrta, mitä k&Siire-
7873: sootu sie1tä Jro]lclöa myydy~ään, 1lrun, s~tä huiUJll nähden on ma;assa tapahrtunut. Se
7874: vastoin monilta mullitla paiJklka,kuru:rilta on oLlut tava:tltJoman rilkäv;ää :nähdä eSiim.
7875: puutt.ui heiniä ja Slieihlä ikä,rnittiin rehujen E:bellä-PohjanmooJ.,J.a, ilruimJka suur:et. määrät
7876: pumtetta. v~asan läJänin ilmhdaLta o:n myös ~uovrut,etitua heinää OII1 jääJnyt syyssrateisiö.n
7877: maimrlJttava, että il:äänm ete:läisisoo krmnissa pi.tkiiksi 'ajohlffii. Mutrt:a milliä tahdon Jrui-
7878: oli heiniä myöskin yli oman tarpeen. vielä ;tenikin ed. U. Rla13Jtåkaisen ~amsmnnon joh-
7879: seu:J.Jkm jä;lkeen, ilrun luovutusv•elvo1lisluus doslta hUJOmautt,aa, että tämä ilmrsö.rehun
7880: täytet.tiin, kun siltä V'astoin 'läiänm li!täisö.ssä lUJOv;utus,V'cl;v:owJ.i.suu.s Vaasan ~äänin E:telä.-
7881: ja pohjoisissa kunnissa ei hemiä ollut riit- Pohjal!lllllaan aJ.uee11a on ollut ni:liln tava;tt.o-
7882: täväSitä omiksi taJrpeiiksilllman ja s·iitä huoli- man suuri, e1ttä knn nä~tä epäkohtia aJI'VIOS-
7883: mat<ta niitä otettiir11 sicltiilkin. Ja mikä pa- 1 rtJe:lJaa:n, nlim ei pidä pitää epä!kohtm1:a s.1tä,
7884: hinta j.äivä;t heinät sieliä monessa kunn:assa että sieil:tä ei oEsli :barp.ereksi !luoViUitelttu.
7885: teiden v:ail'siUe mät.änemään. K'llili ItäHaista Sie.l11ä ov;wt ~uovutusmihämt oHee.t mon~nlke:r
7886: ooiltuu a:i!kama, jo11oin maa kwrniö. S•uures.ti lta:iselt vel'Tattuna V a:asam [ä.änli·n K~esiki-Suo
7887: hrjatuotteiden puutett:a ja ~läimiä Itäyltyy moo aliiUeeseen, mut.ta ne on ikioe,bottu täyt-
7888: :oohuj·en puutt.eessa teurastaa, niin on sYJ11:ä tää, ne Olli rtäytetty kirv,e>levin sydämin,, kun
7889: k:airusa:nhuolJtominåsteriön huomioida vastai- on nähty, ett:ä va.lltiovaJta ei pys.ty hoiJta-
7890: SIU'Ild€SS!a etitei rniiin ibapahtuisi. maam.; såtä, mitä se on paikikoLUJoV11ttanut,
7891: vaan on m:11twnut heinien mädä:ntyä si1l•Loin
7892: Ed. K i v i s a il: o: Minä pyydän vähä1tä kuin näitä olisi kipeäSJt.i tarvi1ttu karjan I'>UO-
7893: osruLtani yhtyä-täJhäJn ed. U. Raatibis•en•toivo- kint;aan.
7894: mukseen. Sain juuri äskettäin t:i!etoja omas-
7895: takin vaaJipiirisltällli Hämeestä, ku:Unka es[m. Ed. Lahte~a: Tääill.<ä kuml<ee ihmool!li-
7896: Lopella lähellä Läylliäisten !kylää oli iluovu- s~ä juttuja hein:äikysymy~ks,es,tä, ja jos todcl-
7897: :b~tavaiksi määrättyjä ja ~Luovut•elttuja he:illliä bkin niåa1 on asianllaita, eittlä hein:i!ä on lii-
7898: pinottu jo helmikuussa ma1antJi,e;n vi<ereen kaa ja !llie pi,l.aantuvat, n•irin seilllais1een hoo-
7899: suuri piruo he~näpaa,leja, ja ne ovat sie1Hä :ruoon heini€ill hoitamiseen kytikey,t,yy monta
7900: hellmi:kuusrt:.a 'lähUen olleet samassa pailkass•a muutakin kysymystä. M. m. Pohjois-Soo-
7901: kaikissa ilrumipyryissä ja sateissa, miltä on men siirtokarjru1le on 3lllJillett.u heliniä kul.u-
7902: 1
7903:
7904:
7905: Oihlut. Kun sritten hmri suJ•i, niilin rtJämä poo- rueoo lt;alv•oo aitkarrm va.m 4 ikiiloa ~ehmää ja
7906: lipino k:a:rutui maantåeil:Le ja scii;tä automi,ehet vuOil'QkJa;utJta kohti. Tärt::ä sö.å:I'ItloJm.rja,a on siis
7907: ki1erittclivä:t nämä maaruti1en ojaalll, jossa pidetty nälässä ik:()ilro taJven, vaik!ka puhee-
7908: monet nilist.ä joutuivat vedoo •a:He. Siltten na.oiLeva ikarja on ollut sijoit1ettuam osaksi
7909: kun tu~,i kevät ja nämä p1aalit ltUJlrivat, Vaas1an [äänin pohjoisosarun, siris K·eski-
7910: mwamt:ien vi~eressä ol<evan peilil101n sivussa, Pohjanmaalle, ja Eteilä-Pohjallillllarulila he~
7911: kynt.ömi•esben t.ieill,e, nih:t nämä lt;aas ik:i,w:iJtlte- nä:t mWtän•evät. Tässä on jotaJkin vikaa olil:ut
7912: liv:ät n•e maanJtie:lilie lt,aJkaisö.n ja sö.tbten ikun olemassa ja minä s.iis yhdyn siihen mi11:.ä
7913: ne uudeilleen t.uliva;t autonriesten rtieHe, niin 1bää.llä ed. Ra;a;t.ikai!llioo on es[t;täny~t, että
7914: nämä taas Jrieritte:Jiv,ä;t vas,takJkaiseen maan- V'aSta ruvettaisiin pitämään palrellipaa
7915: ti'en ojoon. Tämmö,istä on lbapaht.unut Hä- huoLta hei1nistä, siwlä rn:ekin ovat mv.araa,
7916: meessäkm, jossa kuiJt<ern.kin on ollut rehun- joista tulisi pitää pairempaa huolta vaTsirn-
7917: plliUitetta, josSia mOilli piooelläjä olisi t.änlä l.dn s]Uoin, ilrun SU!Ul'lten ka!I'jamääri·e:n täy-
7918: aikana mi-e1ehlä.än pitänyt :lehmän tai lam- tyy ohla melkein ruoa.tta ja tuotJa,rutoikyvyt-
7919: pwan, mutta eii ole voinut s-itä sen vuoksi, tömä,nä YJli t3iv~m.
7920: !Korsi~~run luovuttaminen. 153
7921:
7922:
7923: MMJt:aJkmsmircisterri J :u t i !1. a: Herra p:u- kovin jtlmemen, koska Oil"ima.tti.Jassa !IlllSSa
7924: hemi•es! Koska ;täiäilil'ä viclä p:uh:uil:.aan mem.- :täilliiilriru iker1taa on hecimiä :miätOO,emässä :tei-
7925: 1110011 t.a.lve111 .1 umista, on syy,bä jooikin V'ffi'T'an d'en varsi'lil•a, ja l()lli nid,tä siililoin!k:im. samaan
7926: seloo;baa, måsltä ovat johrtun:ee!t näanä epä- aiik:aan:, kun Low:ruailita tuJOtilin OrimrutltiJaan
7927: dmhdrut, jmta si•ehlä ,tä;äiliJ.ä rtndehla on ole- heiniä siirrtokarj·ruUe. Ei 01hlut mi.nk:ä!än-
7928: massa heim..äJn:Luov;utuksessa. Asia on johtu- lais;t;a johdonmu!kaista joustbavuutta ole-
7929: nut ·ensinnäkin sivtä, etltä. he1nämdon a.rviot mrussa. V'alitettavi111ta :tässä O:Il S1e., että mo-
7930: erämä rt:apmrksilssa eivä!t o1e olllieet aivan net mruMw.iJjelijä>t ostavat billrihlJa Jtyöikus-
7931: !J:,aillka;t. On jouduttru lllä.ID ohlen muru:tMnissa taililliUks:iWla pruaJloomansa oma:t heirränsä ja
7932: •iapauksiss1a ILuoV'UJttamaa!Th heinää ooemmän, heimå·en ilruovut.us·hinta oru aå111oasttrua:n val-
7933: kui,n m~t1ä o]keudem. ja ilmht.uudoo mukaiislta rHoJil·e 1 markka 50 penniä ikg. Ne on vi~ty
7934: ol:isli. oilllut. Sikä>Li ikuin .tiiiJJJaista on todetlt.u, iroe;räyspruklmihin eiikä o}e vieil.ä saatu h!in-
7935: on se ilm~teruki·n py:ritty korjaamoon. Toi- t:a~a ol!lenkaan niistä ja j.ää ikysteenlllJlais•eksi
7936: s,ruru1ta on pantava merkiill•e, et1tä ikor~kea luo- tulevatko he [mrv:a>usta saamaan,. Tässä
7937: vuttus on joht.unut siitä, että ~rtoväen suhteessa oJisi ikal1SanhuollitominiSJterin ktin-
7938: karja t:u;li i:lma.n eväitä Karj·ru}astra tänne nli.ilettävä asia~a,n huomio:ta ja samoin on
7939: ja si,tä v·~ten ,täyty;i, kun ei Sllillllotltavas,ti hu01Looditltava s1i•~tä, •et,tä ~niisrt:;ä h:ei'!lJis,tä,
7940: muuta :riehua !lruin he:imää olilut rrur:tsa~nn1in m1tkä on keräyspaikkoihin vi:eJty, hinta
7941: käyltett:ävissä, if:,urvautua mvaliliisrt:a runsaam- mahdohlis:innman nopeasti Vliiljeil.ijöillle suori-
7942: pillin heinän pakko-ottoihifll!. Kun parkilro- 1Je1Jtaisdiin ja s:amoin myöslk:in •tiili:tys Wimi-
7943: otot p3llllt1in toimeen, oli v.ruiikeuksia saada vet;t:ais.i.in perJil,Le huoaimatta siitä, että hei-
7944: heinät så.irretyksi seudui:l:t>a, miJSrt;ä, ne ot,et- niä on jo piJaail:Ltrmut.
7945: tim, sinne, m1imä nii•tä tarvi•tJt.aisiill:L. Tämä
7946: johtui •ennen 'lm:ikllma erit:täill:L vaik;easta kul-
7947: jetUSit1l,runteesta. Kun Jruljetukse111 suurelta E,d. Te i tt i ne n: Jokaiil:Le:n ymmärtää
7948: O:SilliLta t:ailviaiik:ana !täytyi peruslbua a,utloihin n:e wt1meudet, mi:tä nykyaiJkam.a on olemassa
7949: ;ja arut;olmnt.a oli 'WäTettömän heikko ja ja niistä vaikeUik.så.S!t:a eli tie1Jenkiään ikrunnata
7950: autoilla :lås:äks1 oli, iiDUJtern nais,et ja herrat puhuakruan. :Mutta täytyy sanoa, et:tä joh-
7951: kansa:nedu:stajat tunt'e:vrut, ttlrulven aiitlmna dossa on itläytyJJJyt o1l:a joikin vika. Minä
7952: e:r1ttäm suuressa määrr1ässä ylrillrrää~äisiä ja tiediiln esrim., ert:.tä Savossa on oiJ1.ut aiilm
7953: ylivoimaisia tehtäviä sruoritet'ttavan~a:n, joh- sumi heinJän puute. Siellä ei oLe voi.tu
7954: tui siii1tä, et;tei sa:atu heiniä StiJ~l1Jä, misS!ä syöttää e;läimi:l'le s'en ell'empää kuin 4 ik::iiloa
7955: nfrtiit:ä o1Ji, s,iJnn•e, missä llliiltä olisi :tarvittu. eläifll!tä kohden, josta ed. Lahrbel:a tä:äililä
7956: Toiselta puolem. heiniä joUJtui, !km:hlruvrä1lin'ei- mainitsli. Mrutt.a sd·~tä huolimatta s'iil'ltoilaiset,
7957: den pruuttuessa, teiden varsi.1l:a ~1rnnman, j•ot:ka si~Hä ovat rusu:neet, rue ov&t ot1Janeet
7958: toiise1Jta puOO:en taas:en täyty;i siirtovi1en kar- siir~tyessään tänn'e Hämoosteen heinät mu-
7959: jaa :teurasta.a rehrm pwu:tte:esSJa. T·ehtävä O..'l kaansa, kulj·e:t:taawett :rue ensin p:itkät ma,tkat
7960: ol:lfU!t ylivoimainen ja täytyy olla ilriilltohlistia hevoskyy;di1Uä, så.;tt'en rautrutileJ.Jä ja tuoneet
7961: s:ll:tä, e;ttä thlanne on voitu näinkin hoitaa, ne t1änne Orimatt~lan ja Hollotlrun seuduiiHe,
7962: kui.n s•e on .tap:ahturnu:t. Heti ikiohta, krm missä enn:es,tään mätänee heiniä. Ei t.äm-
7963: liiike:rune101lot sa,a_,da:an s;eikä a;utl()ihin nähden möifl'en järjestys, ol:e missään ;t.apauks'essa
7964: että myöskin mut;aJbe;i[,lä normaa1lå.s,iks1, ei tarikoituks,enmu:ka.inen. Olisi täy:tyny;t ta-
7965: tählaiffi:a iflapahdu. Mutt;a olosTtM:eet, joissa va:Ha ·tai toisella Vloida järjestää :ruiin, että
7966: on e;le:tty, eiv;ä.t o1e oUeet il:LOil'lffia;aJliSJet. rue heinät, joita. siLelJiä Savoss'a o~:isi väl:ttä-
7967: nilibtä ,j;aryj,t;tu ja jorune on muiilita paiikika-
7968: Ed. L 'a m p i ne n: Täällä he:r:ra minis- kunnil!t.a Jta~lven ikuluessa t'äytyny;t tuoda
7969: teri huomautti rui,isttä vaikeu.ks·iSJta, mitä on heilliili, 'entä ne olisliVlat s'aanee,t jäädä s:inne
7970: oHrut ol,emrussta, muttiaJ !kyl!lä v1l'kamiehet, eikä rui~tJä oLisi ilruljertJetlbu sinne, miss'ä hei-
7971: jotkru ovrut hoitaneelt illlmtä asioiJt:a kailllian- nät oonest,ään mätänemt.
7972: hul()l1tomå.nåsteriössä, OV!aJt oHeet ~iian oma-
7973: päisiiä. M>aatrulous;t;uottajailn puolelta ilweibet- V ali10ikunrn:an ehc1otUJS hyväJksytiää:n.
7974: tiin selviteLlä asiJaa ja .truotiin es,iHe, että
7975: heinämää-rä oli luon:nottoman suuri ka;i!k:- Asila o.n loppuun käsllit,elty.
7976: k1in:.lcin !kullltiin nähden. Ja se cs'edraVla t:oi-
7977: m'enpi.de, miikä myöskin oli o1ema:ss:a, oli
7978:
7979: 20
7980: 154 Tiistaina '8 p. toulkoknuta 19415.
7981:
7982: Poisto päiväjärjestyksestä. 7) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
7983: saatettu valtioneuvoston päätös vuonna 1945
7984: P u h e m !i e s: Päiväjärj,estyikses!tlä poiste- tuotettujen eräiden aikaisten kevätvilja-
7985: taan 5) asia. lajikkeiden siementen hinnoista,
7986:
7987: ilaa;dittu peil'iUSitusJahlvailiiQikwnmm i!lllietmtö
7988: !11!:0 7.
7989:
7990: Pöydällepanot:
7991: Pöydäililepanoa val'lten esiJteililääJn ja pan-
7992: na.am. pöydäliLe puhemiesiJJeuvoston ehdo'tnlk- P u h e m ies: Edusllrnnnallli se;ura;ava is-
7993: sen mukaiS!esrt;i seumav800J täysås:tl1ll!toon: :bUDJto on eiilSii tiisltaina keil.ilo 15.
7994:
7995:
7996: 6) Ehdotuksen laiksi Helsingin yliopiston
7997: kansantaloustieteen professorinvirkojen
7998: haltijain opetuskielestä Täyslisrtmnto lopeltie:tla:an ilrehlo 11,42.
7999:
8000: sisä;1Jtävän ha~Jit:wksen esiltya.soo johdtOOtia Pöylt;äkirja.:n y,akuudeksi:
8001: laadittu perus.tuslakiva.HokUIDill!lllrl miet,illl<tö
8002: n:o 6; ja E. H. I. Tammio.
8003: 13. Tiistaina 15 p. toukokuuta 1945
8004: kello 15.
8005: Päiväjärjestys. Siv.
8006: tu~e~. henkilöiden pitämisestä pakkO-
8007: H m o i rt u ik s i a. tyossa ........................... . 166
8008: Siv. 6) Ed. Teittisen y. m. lak. al. n:o 48
8009: Kolmas käsittely: laiksi uudisraivauksista jaettavista
8010: palkkioista ja viljelysalojen laajenta-
8011: 1) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- misesta.......................... . 169
8012: v·eron ennakkoperinnästä annetun lain
8013: muuttamisesta. . .................. . 165
8014: Asiakirjat: Suuren valiokun- Pöydällepanoa varten
8015: nan mietintö n: o 2; valtiovarainvalio- esitellään:
8016: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen
8017: esitys n:o 3. 7) Perustuslakivaliokunnan mietintö
8018: n:o 8 sen johdosta, että eduskunnan
8019: tietoon on saatettu valtioneuvoston
8020: Ensimmäinen käsittely: päätös viljelijän omavaraisruokakun-
8021: taansa varten varaaman viljan osittai-
8022: 2) Ehdotus laiksi Helsingin yliopis- sesta luovuttamisesta.............. . 174
8023: ton kansantaloustieteen professorinvir- 8) Maatalousvaliokunnan mietintö
8024: kojen haltijain opetuskielestä. . ..... n: o 1 hallituksen esityksen johdosta
8025: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi-
8026: kunnan mietintö n: o 6; hallituksen sestä eräissä tapauksissa ........... .
8027: esitys n:o 2. "
8028:
8029: Ainoa käsiUely: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
8030: 3) Valtioneuvoston päätös 8 päi-
8031: vältä maaliskuuta 1945 vuonna 1945
8032: tuotettujen eräiden aikaisten kevät-
8033: viljalajitkkeiden siementen hinnoista .. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
8034: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä
8035: kunnan mietintö n:o 7; mainittu pää- edustajat G. Andersson, Heiniö, Ikonen,
8036: tös. M. Järvinen, Leino, Luukka, Metsäranta,
8037: 4) Puhemiesneuvoston ehdotus täys- J. Raa.tikainen, Sergelius, Vennamo ja Vi-
8038: istuntojen ja valiokuntain sekä tar- rolainen.
8039: kistajain työsuunnitelmaksi vuoden
8040: 1945 varsinaisilla valtiopäivillä.
8041: " Ilmoitusasiat:
8042:
8043: Esitellään: Loman pyynnöt.
8044:
8045: 5) Ha:lUtuksen esitys n : o 14 laiksi VapaJUJtoota edusikuntatyöstä saava-t tämän
8046: eräiden säännöstelyrikoksista tuomit- päivän istunnosta virkamatkan takia ed.
8047: 156 Tiis•taina l5 ~· tou!kokuuta .1'9'45.
8048:
8049: Leino ja perheessä sattuneen ikuolemamta- syyskuuta 1930 annetun lain 40 § :ssä,
8050: pauksen johdosta ed. Ikonen, tämän viikon sellaisena kuin se on muutettuna 2 päi-
8051: ajaksi sairauden vuoksi ed. Heiniö ja vir- vänä maaliskuuta 1940 annetussa laissa, on
8052: kamatkan takia ed. Luukka sekä ulkomaan- säädetty, ovat eduskunnalle, puhemiehelle
8053: matkan takia viikon ajaksi .ed. Virolainen, osoitettuina, saapuneet seuraavat 21 päi-
8054: kahdeksi viikdksi ed. Österholm ja kol- vänä huhtikuuta 1945 annetut asetukset:
8055: meksi viikoksi ·edustajat Sundström ja Se-
8056: gelius. Asetus kotimaisten postiläh"etysten tulli-
8057: tarkastuks·esta ;
8058:
8059: Asetus kiellosta matkustaa eräille alueille
8060: ·Tanskan -vcaltiopäivien vas.taussähke. ja oleskella siellä; sekä
8061: Puhemies: Sähkösanomaan, jonka Asetus sisältävä eräitä poiarkeussäännök-
8062: eduskunnan puhemiehistö lähetti Tanskan siä ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden
8063: valtiopäiville Tanskan vapautumisen joh- hallussapidosta sekä räjähdysaineitten käyt-
8064: dosta, on saapunut seuraava vastaussähke: tämisestä.
8065:
8066: Finlands Riksdag. Danmarks frie rigs- Nämä asetukset on nyt saatettu edus-
8067: dag sender genhilsen til Finlands rigsdag. krmnan tietoon jakamaHa ne edustajille.
8068: V ore varmeste önsker vil fölge det finske
8069: folk i dets arbejde for at skabe en lys og
8070: lykkelig fremtid for Finland.
8071: Hans Rasmussen. Charles Petersen.
8072: Ed. von Bornin .kysymys, joka koskee toi-
8073: rSuomeksi: menpit.eit.ä elintarvikkeiden laittoman ·kau-
8074: pan ehkäisemiseksi, se,kä ·kansanhuoltominis-
8075: Suomen Eduskunta. terin siihen antama vastaus.
8076: Tanskan vapaat valtiopäivät lähett,ävät P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
8077: vastatervehdyksensä Suomen eduskunnalle. tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on,
8078: Meidän ·lämpimät menestyksen toivotuk- puhemiehelle osoitettuna, saapunut kansan-
8079: semrrne seuraavat Suomen kansan pyrkimyk- huoltoministeri HiUilän vastaus ed. von
8080: siä luoda Suomelle valoisa ja onnellinen Bornin kysymykseen, joka koskee toimen-
8081: tulevaisuus. piteitä elintarvikkeiden laittoman kaupan
8082: ehkäisemiseksi.
8083: Hans Rasmussen. Charles Petersen.
8084: Tämä kysymys on nyt vastauksineen
8085: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan
8086: pöytäkirjaan.
8087: Uusi hallituksen esitys.
8088: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
8089: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- tin :mukaan ei asiasta sallita fkookustelua
8090: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan eikä tehdä päätöstä.
8091: toukokuun 5 päivältä on eduskunnalle saa-
8092: punut hanituksen esitys n:o 13, joka nyt Kysymys ja siihen annettu vastaus .ovat
8093: on edustajille jaettu. näin kuuluvat:
8094:
8095:
8096: Till Riksdagens Herr Talman.
8097: Eduskunnan tietoon saatettuja asetuksia.
8098: Känt är, hurusom smyghandeln, ,svarta
8099: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä börsen", särskilt ifråga om livsmedel, på
8100: tarkoituksessa kuin sotatilasta 26 päivänä senare Hder blivit allt allmännare samt
8101: Elintarvikikeiden l·aiton lkaup'!}a. 167
8102:
8103: fått ett omfång och iklätt sig former, som ikunna konkurrera ilijäl den illega:la svarta
8104: göra, att den knappast vidare kan effek- börsen. Prisen i denna legala handel skulle
8105: tiv.t bekämpas, än mindre helt under- alls icke behöva tävla med smyghandelns
8106: tryckas. När man t. o. m. i offentliga överdrivna prissättning, ty mellanhandla-
8107: framstä:llningar om llöneförhöjningar åbe- rena och riskmomenten skuHe bortfalla och
8108: ropar, att pris.en i smyghandeln, till vii- jordbrukarena-producenterna skulle väl
8109: ken man i många fall ser sig hänvisad, knappast å sin sida göra anspråk på så
8110: blivit så enormt höga, vittnar detta välta- oskäliga profiter, som smyghandeln i regel
8111: ligt om, huru långt vi i själva verket ham- kräv·er. För övrigt funnes det även rätts-
8112: nat på det sluttande planet. Den på alla medel mot obehöriga pris lliksom mot ocker.
8113: håH efter kriget slappnade disciplinen har Nu nämnda anordning skulle även utgöra
8114: även i sin mån medverkat till det upp- en hävstång för produktionen, då ju envar
8115: :komna oefterrättlighetstillståndet. Det är skuHe vinnlägga sig om att öka sin produk-
8116: icke blott otillåtna varor, som i smygväg tion så, att han genom sin överproduktion,
8117: avy.ttras, de säljas även utan undantag större eller mindre, skuile kunna bereda
8118: till otillåtna pris. I sistnämnda avseende sig en ökad välförtjänt inkoms1t. Någon
8119: kan ägghandeln tjäna som belysande exem- försämring med avseende å livsmedelsläget
8120: peL överproduktionen av äggen får ,ju eller livsmedelsförsörjningen skulle därige-
8121: försäljas fritt men till ett fastställt pris nom i ingen händelse behöva uppkomma,
8122: av 45 mark per kilo, d. v. s. bortåt 3 mark då ju den reglementerade konsumtionen,
8123: per styck. Det kan med skäl betvivlas, om som äv·en ensam finge påverka levnadskost-
8124: någon människa i detta ~and köpt eller nadsindex, ändå skulle få sitt och vad där-
8125: sålt ägg i den fria handeln .till detta pris, utöver funnes, i varje fall skulle gå tili
8126: utan torde priset allmänt ha belöpt sig till folkets försörjning, liksom smyghandelsva-
8127: minst 10 a 15 mark per styck. Systemet rorna nu. Samtidigt skullle det goda vin-
8128: med äggen vore eljes bra, blott handeln nas, att rättsbegreppen ånyo kunde komma
8129: med överproduktionen icke vore under- tili heders och rätts.samhället återvinna sitt
8130: kastad en prisreglering, som ingenstädes, anseende.
8131: jag vågar påstå det, iakttages. Detsamma På grund av det ovan anförda tHlåter
8132: gäller i stort s:ett ifråga om det motsva- jag mig att genom Herr Talmannen, i stöd
8133: rande system, som införts med avseende av 37 § 1 mom. R. 0., tili vederbörande
8134: på potatisen. Vad åter spannmål och ladu- regeringsledamots besvarande framställa
8135: gårdsprodukter beträffar, gå även de i följande spörsmål:
8136: stor utsträckning på smygvägar ut i den
8137: svarta marknaden. Har regeringen beaktat den om-
8138: Allt detta är ju ägnat att i hög grad f~ttning, som den illegala smyghan-
8139: försvaga det allmänna rättsmedvetandet i deln särskilt med livsmedel på se-
8140: samhället och undergräva lagens helgd och nare tider tagiU
8141: myndigheternas auktoritet. Antingen skall Ämnar regering·en göra någo.t för
8142: reglementeringssystemet noggrant efterlevas att råda bot på detta samhä:llsmora-
8143: och upprätthållas eHer också skall det av- len undergrävande oefterrättlighets-
8144: skaffas eller på ett förnuftigare sä:tt om- tillstånd ~
8145: läggas. Ett sådant sätt vore att införa Kan regeringen eventuellt tänka
8146: enahallida system, som gäller för äggens sig en omläggning av reglementerin-
8147: och potati.s,ens vidkommande, nämligen att gen därhän, att åtminstone för de
8148: ett visst per produktionsenhet fastställt flesta lantbruksprodukter en fri han-
8149: kvantum. skall gå tiLI den aHmänna regle- del med överproduktionen, beräknad
8150: menterade konsumtionen, medan all pro- enligt vissa grunder, skulle tillåtas
8151: duktion därutöver skall vara fri till för- meUan producenter och konsumenter
8152: säljning, dock så att den till åtskillnad från samt deras organisationer?
8153: nyssnämnda. produkter skuHe få avyttras
8154: även till fria pris. Det skulle sålunda upp- Helsingfors den 18 april 1945.
8155: stå en ·Iegal fri handel på sidan om den
8156: reglementerade, en som antagligen skulle Ernst von Born.
8157: 158
8158:
8159: Suomennos. mainittu tuotanto myydä vapaiSun hintoi-
8160: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. hin. Näin syntyisi säännöstellyn kaupan
8161: rinnalle laillinen vapaa kauppa, joka var-
8162: Tunnettua on, miten salakauppa ,musta maankin kykenisi kilpailussa tappamaan
8163: pörssi", varsinkin elintarvikkeiden alalla laittoman mustan pörssin. Tämän laillisen
8164: viime aikoina on käynyt yhä yleisemmäksi kaupan hintojen ei lainkaan tarvitsisi kil-
8165: saavuttaen sellaisen laajuuden ja sellaiset pailla salakaupan huippuhintojen kanssa,
8166: muodot, että sitä tuskin enää voidaan te- sillä välikädet ja vahingonvaara jäisivät
8167: hokkaasti vastustaa, vielä vähemmin koko- pois ja maanviljelijä-tuottajat tuskin puo-
8168: naan tukahduttaa. Kun esim. julkisissa lestaan tavoittaisivat niin suurta voittoa
8169: palkankorotusesityksissä vedotaan siihen, kuin salakauppa säännöllisesti vaatii. Muu-
8170: että hinnat salakaupassa, johon useissa ta- ten olisihan käy,tettävissä oikeudeHisiakin
8171: pauksissa katsotaan olevan pakko turvau- keinoja a.siattomi:en hintojen ottamisesta
8172: tua, ova.t käyneet suunnattoman kalliiksi, kuten on koronkiskonnastakin. Tässä mai-
8173: ;todistaa tämä selvin sanoin, miten pitkälle nittu järjestely olisi myös tuotannon kan-
8174: olemme itse asiassa luisuneet kaltevalla pin- nustimena, sillä jokainenhan pyrkisi lisää-
8175: nalla. Kaikilla tahoilla sodan jälkeen löyh- mään tuotantoaan niin että hän suurem-
8176: tynyt kuri on myös osaltaan vaikuttanut malla tai pienemmällä ylituotannollaan saisi
8177: syntyneeseen tottelemattomuustilanteeseen. lisrutyn ja hyvin ansaitun tulon.· EEntar-
8178: Eikä vain myydä luvatonta tavaraa vaan viketilanteen tai elintarvikehuollon huonon-
8179: myydään ne lisäksi poikkeuksetta kiellet- tumista tämän ei missään tapauksessa ~tar
8180: rtyihin hintoihin. Tässä suhteessa on muna- vitsisi aiheuttaa, s:illä säännöstelty kulutus,
8181: kauppa valaiseva esimerkki. Munien yli- joka myös yksin saisi vaikuttaa elinkus-
8182: tuotantohan saadaan myydä vapaasti, mutta tannusindeksiin, saisi kuitenkin osansa ja
8183: vahvistettuun 45 markan kilohintaan, t. s. ylijäämä menisi joka tapauksessa kans~n
8184: noin 3 markasta kappale. On syytä 'epäillä, huoltamiseen kuten nyt salakauppatavarat.
8185: onko kukaan ihminen tässä maassa ostanut Samalla saavutettaisiin se, että oikeusta-
8186: rtai myynyt munia vapaassa kaupassa tähän junta pääsisi palautumaan ja oikeus ,tulisi
8187: hintaan, vaan lienee hinta yleensä ollut jälleen yhteiskunnassa sille kuuluvaan ar-
8188: vähintään 10 tai 15 markkaa kappale. Mu- voon.
8189: nakauppajärjestelmä- olisi muuten hyvä, Edellä esitetyn nojalla rohkenen Herra
8190: kunhan yli:tuotannon myynti ei olisi alis- Puhemiehen välityksellä V J: n 37 § : n 1
8191: tettu hintasäännöstelyyn, jota ei missään momentin nojaUa hallituksen asianomaisen
8192: - rohkenen näin väittää - noudateta. jäsenen vastattavaksi esittää kysymyksen:
8193: Suurin piirtein sama on asian laita peruna-
8194: kaupassa käytäntöön otetussa vastaavassa Onko hallitus kiinnittäny.t huo-
8195: järjestelmässä. Mitä taas vilja- ja karja- miota erikoisesti elintarvikkeiden
8196: taloustuotteisiin tulee, kulkeutuvat nekin alalla vallitsevan ~aittoman sala-
8197: suuressa määrin salateitä mustiHe maDkki- kaupan viime aikoina saavuttamaan
8198: laajuuteen~
8199: noille.
8200: Tämähän on kaikki omiaan suuressa aikooko hallitus tehdä jotakin tä-
8201: määrin heikentämään yhteiskunnan yleistä män yhteiskuntamoraalia järkyttä-
8202: oikeustajuntaa ja horjuttamaan lain py- vän tottelemattomuustilanteen paran-
8203: hyyttä ja viranomaisten arvovaltaa. Sään- tamiseksi ~ sekä
8204: nöstelyjärjestelmää on joko tarkoin nouda- onko hallituksen mielestä mahdol-
8205: tettava ja ylläpidettävä tai sitten on se lisesti ajateltavissa säännöstelyn
8206: kumottava tahi saatettava järjellisemmälle uudistaminen niin, että ainakin
8207: kannaHe. Eräs tapa olisi ottaa käytän- useimpien maataloustuotteiden mää-
8208: töön sama järjestelmä kuin munien ja pe- rruttyjen perusteiden mukaan laske-
8209: runan kaupassa, nimittäin että määrätty tun ylituotannon vapaa kauppa tuot-
8210: tuotantoyksikköä kohden vahvistettu määrä tajain ja kuluttajain sekä heidän
8211: menisi yleiseen säännösteltyyn kulutukseen järjestöjensä kesken olisi sallittu?
8212: kun taas koko tämän määrän ylittävä tuO- Helsingissä huhtikuun 18 päivänä 1945.
8213: tanto olisi vapaasti myytävissä, kuitenkin
8214: niin, että se saataisiin toisin kuin ensin- Ernst von Born.
8215: Elintarvitkikeiden laiton !kauppa. 159
8216:
8217: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tuomitut henkilöt pantavaksi, sen jälkeen
8218: kun heidät olisi rangaistuslaitoksesta pääs-
8219: Herra Puhemies on kirjelmässä 19 päi- t,ettävä vapauteen, sellaiseen pakkotyöhön,
8220: vältä huhtikuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk- jos:ta säädetään irtolaislaissa. Tämä Jaki
8221: sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoi- tulee, mikäli se hyväksytään, todennäköi-
8222: tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja sesti vaikuttamaan ammattimaisen ja tavan-
8223: Ernst von Bornin Herra Puhemiehelle jät- omaisen salakaupan vähenemiseen. 'Tähän
8224: tämästä, kirjallisesti laaditusta kysymyk- tulokseen viittaavat ne kokemukset, jotka
8225: sestä, jossa asianomaisen hallituksen jäse- on saatu soveLlettaessa vastaavanlaisia pak-
8226: nen vastattavaksi on esitetty seuraavat ky- kokeinoja eräisHn väkijuomalain rikkojiin.
8227: symykset: Kansanhuoltoministeriössä on edelleen val-
8228: misteltu esitys säännöstelyrikosten rankai-
8229: Onko ha!llitus kiinnittänyt huo- semisesta 30 päivänä joulukuuta 1943 an-
8230: miota erikoisesti elintarvikkeiden netun Lain muuttamiseksi siten, että sään-
8231: aJalla vallitsevan laittoman salakau- nöstelyrikoksen kohteena olevan omaisuu-
8232: pan viime aikoina saavuttamaan laa- den ohella tulisi mahdollisesti julistaa val-
8233: juuteen~ tiolle menetetyksi myöskin ikuljetusneuvot,
8234: aikooko haJ.litus tehdä jotrukin tä- juhta tai alus, milloin niiden pääasiallisena
8235: män yhteiskuntamoraalia järkyttä- kuormana on tarvikkeita, joiden suhteen on
8236: vän tottelemattomuustilanteen paran- menetelty säännöstelymääräysten vastai-
8237: miseksi ~ sekä sesti. Myöskin tämän lainmuutoksen ai-
8238: onko hallituksen mielestä mahdal- kaansaaminen tulisi osaltaan tehostamaan
8239: Esesti ajateltavissa säännöstelyn salakaupan valvontatoimenpiteitä.
8240: uudistaminen niin, että ainakin Mitä sitten tulee säännöstelyn uudista-
8241: useimpien maataloustuotteiden mää- miseen siten, että useimpien maataloustuot-
8242: rä;ttyjen perusteiden mukaan laske- ~teiden määrättyjen perusteiden mukaan
8243: tun ylituotannon vapaa kauppa tuot~ lasketun ylituotannon vapaa kauppa tuot-
8244: .tajain ja kuluttajain sekä heidän tajain ja kuluttajain kesken sallittaisiin,
8245: järjestöjensä kesken olisi sallittu? hallitus ei pidä tällaisen järjestelmän to-
8246: teuttamista nykyoloissa mahdoUisena. Tä-
8247: Koska kysymykset koskevat minun virka- hän johtopäätökseen haJlittus on asiaa har-
8248: alaani kansanhuoltoministerinä, saan kun- kittuaan tullut lähinnä seuraavista syistä.
8249: nioittaen kirjallisesti vastata seuraavaa: Ehdotus vapaan elintarvikekaupan sal-
8250: Hallitus on todennut etenkin säännöste- limisesta säännöstelyn alaisen kaupan ohella
8251: lyn alaisten elintarvikkeiden salakaupan lähtee ilmeisesti siitä edellytyksestä, että
8252: lisääntyneen viime aikoina. Tähän ovat otl- säännöstel,tyyn kulutukseen saataisiin sama
8253: leet syynä lähinnä elintarviketilanteen jat- määrä elintarvikkeit'a kuin nykyisenkin
8254: kuva huonontuminen, tavarakatetta vailla järjestelmän vallitessa. Näin ei nähtä-
8255: olevan ostovoiman runsaus ja sodan jälkeen västi kuitenkaan tulisi tapahtumaan. Maa-
8256: todettavissa oleva yleinen kurin höltymi- taloustuotteiden luovutushintoja määrät-
8257: nen. Kun odotettavissa on, että elintarvike- täessä olisi ilmeisestikin otettava huomioon
8258: tilanne yhä vaikeutuu, on aihetta pelätä mahdollisuus myydä tuotteita vapaassa kau-
8259: salakaupan edelleenkin Esääntyvän, ~llei passa huomattavasti korkeampaan hintaan ..
8260: yhteiSikunnan taholta ryhdytä tehokkaisiin Luovutushinnat jäisivät siten suhteellisen
8261: vastatoimenpiteisiin. KansanhuoLtoministe- a1haisiksi, kenties keskimääräisiä tuotanto-
8262: riössä onkin laadittu suunnitelma kansan- kustannuksia pienemmiksi. Luovutus sään-
8263: huollon alaan kuuluvan ttarkkailutoiminnan nösteltyyn kulutukseen merkitsisi tällöin
8264: tehostamiseksi. eräänlaista maataloudelle asetettua luontois-
8265: Säännöstelyn valvonnan tehostamiseksi veroa, jonka oikeuden- ja tarkoituksenmu-
8266: lraJlitus on myös antanut Eduskunnalle esi- kaisuuteen olisi kiinni<tettävä mitä suurin
8267: tyksen ~aiksi eräiden säännöstelyrikoksista huomio. Jos luovutusvelvoHisuus asetettai-
8268: tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakko- siin korkeaksi, siitä olisi seurauksena, että
8269: työssä. Esityksessä ehdotetaan ammatti- heikompituottoista petltoa ja vähätuottoisia
8270: maisesta tai .tavanomaisesta säännöstely- kotieläimiä omistavat viljelijät samoin kuin
8271: määräysten ·rikkomisesta rangaistukseen enemmän 'tai vähemmän tilapäisestä syystä,.
8272: 160 Tii,stain:a 115. ,p, tou:koikuuta .Hl·4~t
8273: --------------------------------~
8274:
8275: kuten hall-a-, kasvitauti- tai tuholaisvahin- ·lähes koko myyntiin liikenevä maito- ja
8276: kojen taikka eläinten sairastumisen vuoksi, voimääränsä säännösteltyyn kulutukseen.
8277: elintarviketuotannossaan epäonnistuneet Olisi liian hyväuskoista edellyttää, että
8278: joutuisivat kärsimään. Tällaiset tuottajat nämä tuottajat, jotka nykyisin melkein
8279: jäisivrut kokonaan vaille mahdollisuutta täysin 'lyövät laimin [uovutusvelvollisuu-
8280: myydä tuotteitaan vapaaseen hintaan tai tensa, uuden järjestelmän vallitessa rehelli-
8281: ainakin heiltä liikenisi tuotteita vapaaseen sesti täyttäisivät tämän velvollisuutensa
8282: kauppaan vain vähän. Jos taas luovutus- saadakseen myydä pienen osan tuotannos-
8283: velvo:llisuus määrättäisiin alhaiseksi, pääsi- taan vapaassa kaupassa.
8284: sivät heikommassakin asemassa olevat vilje- Annosten välttämättömästä alenemisesta
8285: lijät osallisiksi vapaan kaupan eduista, taas olisi seurauksena vapaaseen kauppaan
8286: mutta tällöin sawtaisiin säännösteltyyn kulu- tai salakauppaan tulevaan tavaraan kohdis-
8287: tuks·een suhteellisen vähän elintarvikkeita. tuvan kysynnän kasvaminen. Kysyntää li-
8288: Lopputulokseksi ilmeisesti tulisi, että luo- säisi myös säännöstelyn oheNa tapahtuvan
8289: vutusvelvollisuus kysymyksessä olevaa jär- kaupan ~aillistaminen. Vaikka kuluttajain
8290: jestelmää sovellettaessa olisi määrättävä samoin kuin tuottajainkin säännöstelymo-
8291: verraten alhaiseksi, jotta kaikiLle viljeli- raali on höltynyt, liittyy ku~tenkin nykyi-
8292: jöille y·leensä eikä vain määrätylle etuoikeu- sin salakaupasta ostoon vaikeuksia j•a vaa-
8293: tetulle ryhmäHe jäisi mahdollisuus myydä roja, jotka rajoittavat .tällaista kauppaa.
8294: tuotteitaan vapaassa kaupassa. Luovutus- Sellaisia ovat rangaistusuhka, kalliilla hin-
8295: velvollisuuden määräämistä alhaiseksi vaa- nalla ostettujen tuotteiden menettämismah-
8296: tisi sekin näkökohta, että vain siten me- dollisuus, ostetun tavaran ,laadun ala-arvoi-
8297: netellen voitaisiin toivoa dintarvikeniuk- suus jne. Ede1leen on lukuisasti vakava-
8298: kuuden vallitessa saatavan vapaasti myytä- 1 henkisiä kansalaisia, jotka periatttteessa
8299: viä tuotteita huomattavassa määrin julki- karttavat salakauppaa. Jos elintarvikkeiden
8300: seen kauppaan. vapaa kauppa sallittaisiin, häviäisivät nämä
8301: Jos luovutusvelvollisuus hehtaaria tai kysyntää ehkäisevä•t tekijät vapaas·een kaup-
8302: kotieläintä kohden on määrättävä alhai- paan nähden kokonaan ja myös saiakan-
8303: s-eksi, siitä johtuva säännösteltyyn jakeluun pankin suhteen suurimmaksi osaksi, sillä
8304: saatavien kotimaisten elintarvikemäärien vaara joutua salakauppaostoista kiinni muo-
8305: pieneneminen aiheuttaisi kuluttajille jaet- dostuisi vähäiseksi, kun salakaupan tark-
8306: tavien annosten supistumisen. Kun odo- kailu sen jälkeen, kun elintarvikkeiden va-
8307: tettavissa on annosten pieneneminen jo paa kauppa sallittaisiin, olisi käytännössä
8308: tuonnin vähenemisen takia, tulisivat ku- ost·ajaan nähden mahdotonta.
8309: luttajain säännös.telyannokset aivan riittä- Näissä o·losuhteissa ei näytä todennäköi-
8310: mättömiksi. seltä, että elintarvikkeiden vapaan kaupan
8311: Ehdotetun säännöstelyJärjestelmän voi- salliminen säännöstelyn ohella antaisi ku-
8312: massa ollessa säännösteltyyn kauppaan tu- ·luttajain käytettäväksi tuotteita nykyisiä
8313: levat elintarvikemäärät jäisivät sitäpaitsi salakauppahintoja halvemmilla hinnoilla.
8314: nähtävästikin melkoisesti pienemmiksi kuin Pikemmin on edellytettävä, että hinnat
8315: mitä teoreettiset laskelmat osoittaisivat. On huomattavasti nousisivat. Kysyntää Usää-
8316: nimittäin ilmeistä, että salakauppa ei järjes- vänä ja hintoja kohottavana tekijänä on
8317: telmän vallitessa loppuisi, vaan tulisi jat- edellä mainittujen lisäksi vielä muistettava
8318: kumaan säännösteLlyn ja vapaan kaupan eräs tekijä, nimi•ttäin kuluttajain ha'lu käyt-
8319: ohella. Salakauppaan nykyisin menevät tää tilaisuutt·a hyväkseen kerätäkseen itsel-
8320: elintarvikkeet eivät yleensä ole mitään yli- leen riittävät elintarvi,kevarastot jo senkin
8321: jäämätuotteita, vaan tuotteita, jotka voi- varalta, että uusi järjestelmä jonkin ajan
8322: massa olevien määräysten mukaan olisi ol- kuluttua kumoHaisiin. Varakkaat henkilöt
8323: lut luovutettava säännösteltyyn kulutuk- ostaisivat ilmeis'esti vap'aasta kaupasta niin
8324: seen. Valtaosa esimerkiksi salakapassa ole- suuret määrät elintarvikkeita kuin he suin-
8325: vasta voista on Hmeisestikin lähtösin sel- kin pystyisivät varastoimaan.
8326: laisista talouksista, joiden tuotanto lehmää Vapaan kaupan kysyntä kohdistuisi näh-
8327: kohden on alhainen ja joiden siten, jos tävästi voimakkaimpana voihin, sianlihaan
8328: määrättäisiin lehmää kohden luovutettava j•a kananmuniin, ja näiden tuotteiden hin-
8329: maidon tai voin määrä, olisi luovutettava nat kohoaisivat enimmin säännöste1tyyn
8330: :Elintarviil~keiden laiton ;ka,u,pp.a. 161
8331:
8332: kulutukseen luovutettavien vastaavien tuot- koista runsaammin elintarvikkeita, kuin
8333: teiden hintoihin verrattuna. LisätäJkseen mitä sodan aikana on ollut mahdol,lista.
8334: mahdollisuuksiaan ansaita myynnei.Hään va- Kun kuitenkin kotimaisen tuotannon lisää-
8335: paassa kaupassa viljelijät pyrkisivät kohot- miseen on varsin rajoitetut mahdollisuudet
8336: tamaan ensi sijassa näiden tuotteiden tuo- ja kun myös elintarvikkeiden tuonti tule-
8337: tantoa niin suureksi kuin suinkin. Tämä vaisuudessa näyttää entisestäänkin supistu-
8338: olisi mahdollista vain runsaammalla viljan van, jää ainoaksi keinoksi koettaa saada
8339: ja perunan käytöllä kotieläinten rehuksi. omassa maassa. tuotetut elintarvikkeet niin
8340: Elintarvikeniukkuuden vallitessa on kui- tarkkaan kuin suinkin mahdoltlista säännös-
8341: tenkin nurinkurista käyttää suuria määriä teltyyn kulutukseen.
8342: viljaa ja perunaa kotie1äimille, koska koti- Puheena olevaan järjestelmään liittyisi
8343: eläimet tuottavat niiden ruokintaan käyte- myös monia teknillisiä vaikeuksia. Elin-
8344: tun rehun ravintoarvosta pienen osan eri- tarvikesäännöstelyn tarkkailu muodostuisi
8345: laisina animaalisill'a elintmvikkeina. Va- tämän järjestelmän puitteissa vaikeaks~,
8346: paan kaupan saLliminen siis tosin vaikut- jopa osittain kokonaan mahdottomaksikin.
8347: taisi tuotantoa kiihoittavasti, mutta tavalla, Ilmeistä on myös, että jouduttaisiin täydel-
8348: joka ei lisäisi ihmisten ravinnoksi käytet- liseen kaaokseen elint,arvi'ketaloudessa, jos
8349: tävien elintarvikkeiden kokonaismäärää, järjestelmä; käytännössä epäonnistuisi. Elin-
8350: vaan suorastaan sitä supistaisi. Elintarvike- tarviketirlanteen ollessa uhkwavasti nykyises-
8351: 'tuotannon laatu paranisi ,tosin määrän täänkin kiristymäss'ä ei ale tarkoituksen-
8352: kustannuksella, mutta tällaiseen elintason mukaista ryhtyä epävarmoihin kokeiluihin.
8353: nostamis,een ei ole edellytyksiä yleisen elin- Hallitus ikatsookin, että nykyisen säännös-
8354: tarvikeniukkuuden vaLlitessa. telyjärjes,telmän pohjalla pysyen, mutt~
8355: Sellainen vähävarainen kuluttaja, jolla tarkkailua tehostamalla ja amnmttimaisesti
8356: ei ole sukulaisia tai tuhtavia maatalousväes- tai tavanomaisesti sala:kauppaa harjoitta-
8357: tön keskuudessa, joutuisi erittäin vaikeaan viin kohdis'tettavia p'akkotoimen:piteitä ko-
8358: ja epäoikeudenmukais,een asemaan, jos eh- ventamalla sekä ennen kaikkea määräämällä
8359: dotettu järjestelmä toteutettaisiin. Halvat tuotteiden hinnat tuotantokustannuksia
8360: säännöstelyannokset supistuisivat entises- vastaaviksi, voidaan saavuttaa luotettaVIam-
8361: tään, eikä hänellä olisi mahdollisuutta ki~l pia tuloksia kuin turvautumaJla kysymyk-
8362: paina varakkaiden henkilöiden kanssa, sessä esitettyyn järjestelmään.
8363: joilla useimmiten myös on sukulaisia ja tut- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra
8364: tavia maataloustuottajain keskuudessa. Eh- Puhemi·ehen ~tietoon.
8365: dotettu järjestelmä olisi vain omiaan lisää-
8366: maan elintarvikkeiden epätasaista: jakautu- Helsingissä 9 päivänä :toukokuuta 1945.
8367: mistä eri väestöryhmien kesken. Järjes-
8368: teimä ei näin olilen ole sosiooliselta näkö- Kansanhuoltoministeri ](aarlo Hillilii.
8369: kannalta puolustettavissa.
8370: Ehdotettu säännöstelyjärjestelmä saat- Till Riksdagens Herr Ta:lman.
8371: taisi olra hyvinkin !kä;yttökelpoinen, jos
8372: n1äärätyt edellytykset; olisivat olemassa. Herr Ta:lmannen har i, skrivelse dtm
8373: Tuottajain kohdalla olisi järjestelmän edel- 19 april 1945 i sådant syfte, som är nämnt
8374: 1lytyksenä suhteellisen alhainen luovutus-
8375: velvallisuus peltohehtaaria tai kotieläintä i 37 § 1 mom. av riksdagsordningen, över-
8376: sänt en avskDift av riksdagsmannen Ernst
8377: kohden, jotta jokainen maanviljelijä saisi
8378: tilaisuuden myydä rtuotteittaan myös va- von Borns tiU Herr Talman:nen inläm-
8379: na~e, skriftligt avfatltade spörsmål, vari
8380: paassa kaupassa. Kuluttajain kohdalla olisi
8381: edellytyksenä suhteellisen korkeat elintar- fölJande frågor framställts till vederbö-
8382: vikeannokset, varsinkin leipä- ja peruna- rande regeringsmedl,ems hesvarande:
8383: annokset, jotta vähävaraisten kuluttajain Har regeringen beaiktllit den Qlll-
8384: vä!lttämättömin elintarvikkeiden saanti olisi fa:ttning, som den illegala smyghan-
8385: turvattu. Tämä taas edel'lyttäisi, että maa- deln särskilt med livsmedel på se-
8386: taloustuotteiden kotimainen tuotanto saatai- nare tider .tagiU
8387: siin nykyisestään huomattavasti lisäänty- Ämnar regeringen göra något för
8388: mään t'ai ulkomailta voitaisiin tuoda mel- att råda bot på detta samhällsmQra-
8389: 21
8390: 162 Tiistaina ,115 !IJ. toukoilmuta 1'9·4<1).
8391:
8392: len undergrävande oefterrättlighets- 1943 om bestmffning wv :t~eglementerings
8393: tillstånd? · brot.t såWlvida, att det bleve möjligt att
8394: Kan regeringen eventueHt tänka förutom den egendom, som är föremål :för
8395: sig en omläggning av reglemen:t€- reglemente:cingsbrortt, jämväl förklara .tra:ns-
8396: ringen därhän, at:t. åtmiMtone för pol'ltmedel, dragare ,eller farkost, för såvitt
8397: de flesta lantbruksprodukiter en fri dessas huvudsakliga last utgjor.ts av för-
8398: handel med överproduktionen, be- nödenheter, i fråga om vilka förfarits i
8399: räknad enli,gt vissa. grunder, skull<e strid med I"eglementeringsbestämmelserna,
8400: tillåtas mellan produc,enter ooh ikon- .tili staten förbrutet. Ä ven ~enomförandet
8401: sumenter sa.mt de:ms organisa.tioner? av denna lagändring skuHe isin mån effek-
8402: tivera kontrollåitgärderna i avseende på
8403: Då spörs.målet berör mitt verksrunhets- smyghandeln.
8404: område såsom folkf.örsörjningsminister, har Vad sedan beträffar regl,ementeringens
8405: jag härmed äran avgiva följande skrift- förnyande så, art,t en fri handel skuHe till-
8406: liga svar: låtas mellan producenterna och förbru-
8407: Regeringen ha.r konsta:terat, a:tt smyg- k·arna i fråga om den enligt fastställda
8408: handeln framföraHt med regl·ementerade grunder beräiknade överproduktionen av
8409: livsmedel under senaste tid har tilltagit. ett ne11tal lantbruiksproduikter, anser rege-
8410: Detta har i främsta rumme.t förorsakats ringen etit förverkligande av ett sådant
8411: av den forts·at.ta försämringen av 'livsme- system icke möjligt under rådande för-
8412: delslägeit, den ri!kliga köphaften u,tan mot- hållanden. Till denna s'lutswts har regerin-
8413: svarande varutäckning och den förslapp- gen efter noggrann prövning ikommit, när-
8414: ning av den allmänna disciplinen, som drter mast av följande 1skäL
8415: kriget kunnat förmärkas. Då det. är att Förslaget om tillåtandet a..v en fri livs-
8416: emotse, att livsmedels:situationen ytterli- medelshandel vid sidan av reglementerin-
8417: gare försvagas, är det skäl att frukta, atit gen utgår synbarli~en från den förutsätt-
8418: smyghandeln allt forMa:mnde ikomm·er att ningen, a1tt för den regleme1lt€rade för-
8419: ökas, för såvitt icke från samhäUets sida brukningen kunde erhållas samma mängd
8420: effektiva motåtgärder tillgripas. I folk- livsmedel som vid det nu rådan:de sys.te-
8421: försörjningsministeriet har även en plan met.. Så skulle synbarligen dock iclm bli
8422: uppgjorts för en skärpning av den till faHe1t. Vid faststäHandet av öv,erlåtelse-
8423: folkförsörjningens område hömnde kontroll- pri.s•en :för lant.bruksproduMerna borde
8424: verksamheten. uppenbarligen möjlighet.en att sä:lja pro-
8425: För a,tt eff.ektivera övervaikning€n av dukter till betydHgt högre pris i den fria
8426: reglementeringen har regeringen jämväl handeln beaktas. Överlåltelseprisen skulle
8427: lämnat till riksdagen en proposi.tion med sålunda förbliva förhållandevis låga, må-
8428: förslag tiH lag om håUande i tvångsarbete hända lägre än produktionskoSJtnaderna i
8429: av särskilda. för reglementeringsbrotrt dömda medeltal. överlätelsen ti:ll den reglemen-
8430: personer. I proposi.tionen f.öreslås altt per- terade förbrwkningen sikulle härvid inne-
8431: sener, som ädömts straff för yrkesmässigt bära ett slags på lantbruket la.gd natura-
8432: ·eller v.anemässigt brott mot reglememt•e- skatt, vars rä•ttvi.sa och ändamålsenlighet
8433: ringsbestämmelserna, skola, så snart de borde ägnas den allra största uppmärk-
8434: borde ur straffans.t.al,t frigivas, hållas i samhet. S!kuUe överlålte!lseskyldighet,en fast-
8435: sådant tvångsarb~te, varom stadga,g i la- ställas vid hög nivå, bleve följden därav,
8436: gen om :tösdrivare. Denna lag kommer, för att odl.are, som .äga åkrar med svagare
8437: såvitt den blir anta,g€n, myciket sannolikt produktion och husdjur med låg pmduk-
8438: att medd:öra en minskning av den yrikes- tion, liksom ock de, vilka av någon mer
8439: mässiga eller vanemässiga. Silllyghandeln. eller mindre tiHfällig orsak - skador, för-
8440: På detta resultat rtyda redan de erfaren- orsakade av frost, vä~j'll!kdomar och ska-
8441: heter, som vunnits vid tiJlämpningen av dedjur, djureM insjuknande - mi.sslycikats
8442: mOitsvarande .tvångsåtgärder på vmsa per- i sin livsmedelspmduik!tion, bl,eve lidande.
8443: soner, som bru:ti!t mot alkohollagen. I Sådana producenter skulie helt bli rutf:an
8444: fol.kförsörjningsministeriet har vidare ut- möjlighet att sälja sina produkwr tiH frir!Jt
8445: arbe:tats en proposi.tion med förslag ltill pris eller åtminstone skuile de ha endast
8446: .ändring av gä:llande lag den 30 dec·ember litet produ!kter 3itt avSitå tili den fria han-
8447: ElintarviJklkeiden laiton iktau;pp:a. 163
8448: --------------------------------------------~~-----------------------
8449:
8450:
8451: dcln.. Om äter öv,erlåtelsesk:Y'ldigheten skulle tili den reglemeil!terade förbrukningen. Det
8452: fastsltällas vid låg mvå, bleve även odlare är alltför optimistisikt att förUitsätta, .att
8453: i svagai'Ie ställning dela:kit~ga av den fria dessa producenter, som f·ör närvarande
8454: handelns förmåner, men i detta fall skulle nästan helt och hället försumma sin över-
8455: för den reglementerade förbrukningen er- lätelseplikt, under dert nya sySitemet red-
8456: håHas förhållandevis litet Evsmedel. Slut- låcgen skull·e fullgöra denna sin sikY'ldighet
8457: :vesultatet bl,eve uppenbarligen, att över- för att få sälja en liten del av sin pro-
8458: låtelseskyldighe.ten vid tillämpningen av dukition i den fria handeln.
8459: ifrågavarande system borde fastställas vid Av den oundgängliga sänkningen av ran-
8460: förhållandevis låg nivå, f.ör ~tt alla odlare sonerna åter bleve f.öljden, att efterfrågan
8461: och icike enbart en bestämd privilegierad på varor, som skul1e komma ut i den fria
8462: grnpp skulle ha möjlighet att sälja s'ilm handeln dler i smy;ghandeln, komme a tt
8463: produkter i den fria handeln. Överlåtelse- ökas. Efterfrågan skmHe äv·en stiga ge-
8464: skyldighetens fastställande vid låg nivå nom legaliseringen av den handel, som sker
8465: skulle betingas även av den synpunkten, vid sidan av reglementeringen. Ehuru för-
8466: att man endast vid ett sådanit förfarings.. bl'Ukarnas såväl som producenternas regl·e-
8467: sätt lkrunde hoppas, 3ltt vid livsmedelsbrist menteringsmoral försilappats, äro dock nu
8468: produkter, som få säljas fritt, i avsevärd för tiden köp i smyghandeln förbundna med
8469: mängd sku1le fås ut i den off,entliga han- många svårigheter och faror, som begränsa
8470: deln. dylik handel. Sådana äro straffhotet, möj-
8471: Om överlåtels·es!kyldighet.en per hektar lighetten aitt förlora till dyrt pris inköpta
8472: eller husdjur måst'e fasts,tällas vid låg pr<Jduk.ter, den iköpta varaus mindervär-
8473: nlivå, sikulle därav föranledd minskning av diga kvalitet, o. s. v. DessUJtom finnes det
8474: de livsmedelsmängder, som från eget ~and .talriika karakitärsfasta medborga.:ve, viilika av
8475: tililförns den reglementerade distributio- pcincip undvika smyghandeln. Om en f.ri
8476: nen, förorsaka ·en sän!kning av de ranso- handel med livsmedel skuile :tillåtas, skulle
8477: ner, som Ultdelas rtill f.örrbrukarna. Då en dessa tefterfrågan hämmande falm,o11er helt
8478: minskning av ransonerna redan är aitt f.örsvinna i fråga Oillli den fria handeln ock
8479: emotse pä grund av lä,gre import, skulle äv•en för smyghandelns vidkommande :tiU
8480: förbrukarnas reglementeringsransoner bli största dden, .ty risken a1tt råka fast för
8481: alldel·es otillräckliga. smy;ghandelsköp skuille bliva y.tterst litten,
8482: De livsmedelsmängder, som vid det enä.r kontrollen av smyghandeln, sedan en
8483: föreslagna regleme:n;te:t1ingssyst,emet skuile fri handel med livsmedel rtillåJtits, i prak-
8484: komma •nt i den reglementerade handeln, tiken vore fullkomligt omöjlig ätminstone
8485: blev,e dessutom synbarligen betydligt i fråga om ik:öpal'en.
8486: mindre än vad de teoretiska kalkylerna Under dessa omständigheter synes det
8487: skulle utvisa. De;t är nämiigen uppenbart, icke sannoliik:t, a1tt tillåtandet av €ll fri
8488: att smyghandeln icke slkuHe upphöra me- handel med Evsmed·eil jä.msides med :regle-
8489: dan detta syst:em tillämpas, utan de:n menteringen skulle ställa produk.ter tili
8490: komme att f0!1tgå jämsides med den l1egle- förbruik:arnas förfogande tili billigaoo pris
8491: menrflerade och den fria handeln. De livs- än de nuvarande smyghandelsprisen. Sna-
8492: medel, som f·ör närvarande hamna i smyg- rare måste de1t förntsä,ttas, att prisen he-
8493: handeln, äro i aHmänhet icke överskotts- tydligt komme a!tt stiga. Såsom en ef.ter-
8494: pl'odukter, utan produlmer, som i enlighet frågan ökande och prissltegrande faktor
8495: med gällande bestämmelser borde ha över- måst1e förutom de ovannämnda ytterligare
8496: låJtits ttill den :reglementerade förbrukhin- ihågkommas •en omständighet, nämligen för-
8497: gen. Den övervägande delen exempeilvis brulmrnas önskan a:t.t hegagna tillfäl:ltet för
8498: av det smör, som f·Öl'ekommer i smy:ghan- ai!Jt lä.g.ga sig till med tillräckliga livs-
8499: deln, härstamma~r uppenbarligen från så- medelsförråd l'edan för den händels•e, att
8500: dana, lanthushåll, vilkas produktion per iko de•t ny:a systemet om någon ttid skulle upp-
8501: är låg och vilka därför - såvida Öv·er- hävas. Förmögna personer skuUe synhar-
8502: låtelsemängden i fråga om mjölk eller ligen i den fria handeln köpa så stora-,
8503: smör skulle fastställas per ko - hade att mängder li:vsmedel, som de blott på något:
8504: överlåta nära nog· hela dten mjölik:- och sätt kunde lagm.
8505: smörmängd, som blir över för försäljning, Efrt,erfrågan i den fria handeln skulle
8506: 164
8507:
8508: påtagligen !kraftigast ritkta sig på smör, ningen förhålla:ndevis höga livsmedelsran-
8509: fläsk och ägg, och prisen på dessa pro- soner, i synnerhet bröd- och pota.tisranso-
8510: dukter skulle stiga kraftigast i jämförelse nerna, så att de mindre bemedlade för-
8511: med prisen på motsvarande produkter, brukarnas tiUgång på livs:medel vore rtryg-
8512: som måste överlåtas till den regle- gad. Det.ta åter skul1e förutsältta, att den
8513: menterade förbrwkningen. :b...,ör a;tt ·öka inhemska produktionen av :lantbruikspro-
8514: sina möjlighet·er a;tt förtjäna vid sin för- dukter ikunde yttedigare märkbart ökas
8515: säljning i den fria handeln silmlle odlarna eller att avsevärt rikligare mängder livs-
8516: sträva .till att :i frä:msta rummet öka pro- medel ikunde införas från utlandet än som
8517: duktionen av dessa artikilar så mycket som under krigstiden varit möjligt. Då liikväl
8518: möjligt. Det1ta vo11e likväl möjligt endast synnerlig.en begränsade möjligheter för en
8519: vid 'eit.t ökat hruk av spannmål och potatis ökning av den inhemska p1:1oduktionen fin-
8520: till foder åt husdjuren. Vid iJmapphe:t på nas och då även importen ·av Hvsmedel i
8521: livsmedel är det likväl alldeles förvänt att framtiden synes bE ännu mera begrän-
8522: använda stora kvantiteter spannmål och sad än hittills, åJberstår som enda medel
8523: potaltis till husdjmsfoder, då husdjuren att försöika få de ,1 <eget ~and .producerade
8524: producera blott en liten :del av det vid livsmedlen så noggrant som möjligt ut i
8525: deras utfod~ing använda fod:v~ts närings- den regleme:nt,erade förbrukningen.
8526: vä.rde i form av animaliska livsmedel av Till det föreslagna system~t :anknylta sig
8527: olika slag. Tillätandet av en fri handel också många tekniska svårigheter. Kontrol-
8528: s!kuUe sålunda visserlig·en ,inve:vka stimu- le:n av livsmedelsreglementer.ingen s!kulle
8529: lerande på pmd~tionen, men på ett sä.tt, inom ramen för detta system ställa sig
8530: :som iGke skulle öka totalmängden av de my0ket svår, ja delvis fullikomligt. omöjlig.
8531: Hvsmedel, som användas till människoföda, Uppenbart är även, att vi skulle råJlm i
8532: utan direkt minska densamma. Livsmedels- ett fullständig.t kaos inom livsmedelshus-
8533: produ:kitionens · kvalitet skuHe vis:serligen hållningen, om systeme!t i praktiken skulle
8534: f.örbättras på bekostnad av kvaJ]jtit·eten, misslyckas. Då livsmedelssituationen på ett
8535: men tili ett dylikt höjande av levnadsstan- hotfullt sätrt; håller på att skärpas, är det
8536: darden finnas icke förutsäJttningar, då a1l- icke ändamåilsen:ligt att skrida till osälkra
8537: män knapphet på l'ivsmedel råder. experiment. Reg1eringen anser även, att ett
8538: En sådan mindre be:medlad förbrukare, kvarstående på det nuv.arande reglemen-
8539: som i.cke har släktingar eller bekanta teringssystemets grund, men med en effek-
8540: bland lantbru!karbefolkningen, skull:e råka tiv•ering av ikontrollen och skärpning av
8541: i en synnerligen svår ooh orättvis ställning, tvångsåtgärderna mot dem, som bed:r:iva
8542: ifall det föreslagna systeme;t s:kulle för- yrkesmässig -eller vanemässig smyghandel,
8543: verkligas. De billiga neglemenlteringsran- samt ·en mot produktionskostnaderna sv~
8544: sonerna skuHe minskas, och han skulle icke rande prissättning av produkterna skall
8545: h~. möjlighet a~.t konkurrera m~d de för- 1 möjliggöra uppnående:t av tillförlitligare
8546: mogna. befolkmngsgrupperna, v1lka oftast 1 resultat än vad som kunde nås genom att
8547: äV'en ha s[äktingar och bekanta. bland lant~ · ,trygga sig rtill det i spörsmålet föreslagna
8548: bruiksproducenterna. Det föreslagna syste- systemet.
8549: met vo11e blott ägnat att ijka den ojämna Detta får jag vördsamt bringa till Herr
8550: fördelruingen bland de o'Lika befolknings- Talmannens kännedom.
8551: grupperna. SyS1temet kan sålunda ur so-
8552: cial synpunkt iGke försvaras. Helsingfors den 9 ma.j 1945.
8553: Det föreslagna l'leglementeringssystemet
8554: ikunde vara nog så användbart, om nödiga Folkförsörjningsminister Kaarlo Hillilä.
8555: förutsättningar vore f,örhanden. I fråga
8556: om produoonterna vo11e en förutsättning
8557: för systemet en vid förhållandevis låg nivå Valiokuntien jäsene•t.
8558: fastställd överlåtelseskyldighe:t per å;lmr-
8559: hektar eHer husdjur, så a:tt va.rje ~ant Puhemies: Ed. Huhta, tultuaan ni-
8560: 'brukare finge rt.illfä1le a,tt sälja sina pro- mitety:ksi hintajaoston toiminnanjohtajalksi,
8561: du!kter äv.en i <Len fria handeln. För kon- pyytää vapautusta työväenasia.invaliokun-
8562: sumenternas v:idkommande vore förutsätlt- n&n jäsenyydestä.
8563: Tulo- j.a wnaisuusvero. 165
8564:
8565: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 2) Ehdotus laiksi Helsingin yliopiston kan-
8566: santaJoustieteen profe,ssorinvirikojen hailti-
8567: Anomukseen suostutaan. jain opetuskielestä.
8568:
8569: P u h e m i e s: EdUSJkunta päättänee ke- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
8570: hoitta:a eduskunnan valitsijamiehiä valitse- tintö n: o 6 ja otetaan ensi mm ä i se en
8571: maan uuden jäsenen vapautuksen saaneen k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
8572: sijaa:n työväenasiainvaliokuntaan. telty hallituksen esitys n:o 2, joka sisältää
8573: ylLämainitun Iwkiehdotuiksen.
8574: Hyväksytään.
8575: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
8576: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 6.
8577:
8578: Keskustelua ei synny.
8579:
8580: Puheenvuoron saatuaan lausuvat Lrukiehdotuksen ensimmäinen käsittely
8581: julistetaan .Päättyneeksi ja asia lähetetään
8582: Ed. Kai j a 1 a i ne n: Vaitisijamiesten s u u r e e n v a 1 i o ik u n t a a n.
8583: ikokous pidetään huomenna !keskiviilkikona
8584: kellQ 12 edl!Skunnan istuntosalissa.
8585:
8586: Ed. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan 3) Valtioneuvoston päätös 8 päiväUä maa-
8587: kokous on huomenna :keskiviiikikona kello Iislli:uuta 1945 vuonna 1945 tuotet.tujen eräi-
8588: 11. den aikaisten kovätviljalaji kkeiden siementen
8589: 1
8590:
8591:
8592: hinnoista.
8593:
8594: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
8595: tintö 'n:o 7 ja otetaan ainoaan käsit-
8596: telyyn siinä valmistelevasti !käsitelty yl-
8597: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lämainittu päätös.
8598:
8599: 1) EhdOtus laiksi tulo- ja omaisuusveron P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
8600: ennaJijkoperinnäsrtä a,nnertun lain muuttami- rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 7.
8601: sesta..
8602: Puheenvuoroa ei pyydetä.
8603: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
8604: hallitu!ksen esitys n:o 3, jota on valmiste- Valiokunnan ehdotus hyväksytiilin.
8605: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
8606: mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan Asia on loppuun käsitelty.
8607: mietinnössä n: o 2, esitellään k o l m a n-
8608: t e e n ik ä s i t t e 1 y y n.
8609: 4) Puhemiesneuvoston ehdotus täysistunto-
8610: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- jen ja valiokuntain sekä tatki.stajain työ-
8611: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- suunnitelmaksi vuoden 1945 varsinaisilla
8612: syä tai hylätä. vaHiopä.ivillä.
8613:
8614: Keskustelua ei synny. P u he m ies: Käsittelyn pohjana on
8615: päiväjärjestyksessä mainittu puhemiesneu-
8616: Eduskunta hyväiksyy laJkiehdotuksen. voston ehdotus. Ensin esitellään työsuun-
8617: nitelman alussa olevat pykälät ikukin jär-
8618: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- jestyksessä ja senjälkeen kutakin vaEo-
8619: taan päättyneeksi. !kuntaa koskeva osa erikseen.
8620:
8621: Asia on loppuun käsitelty. Menettelytapa hyväksytään.
8622: 166 Tiistaina 1'5 ,p, touikolkuuta .1•94·5•.
8623:
8624: Esitellään ja hyväksytään \keskustelutta seksi. Sitä Juulisin lisäävän elintarpeitten
8625: 1-4 § sekä perustuslakivalio'kuntaa, lruki- alalla parhaiten sen, että tuottajat saisivat
8626: valiokuntaa, ul:koasiainvaliokunt·aa, valtio- luovutusmäärien yli omistamansa määrät
8627: varainvalio\kuntaa, •panklk:ivaliokuntaa, ta- myydä vapaasti harkitsemiinsa hintoihin.
8628: !ousvaliokuntaa, laJki- j31 talousvaliokuntaa, Tila,nteen en uskoisi !kehittyvän pahem-
8629: 'ISivistysvaliokuntaa, maatalousvalio'kuntaa. maksi, kuin mitä se nyt on mustan pörssin
8630: työväenasiainvaliokuntaa, puolustusasiain- toiminnan valtavasti rehoittaessa. Luovu-
8631: -valiokuntaa ja kul:kulaitosvaliokuntaa kos- tusmääriä pidetään yleensä liian pieninä.
8632: kevat osat. Niitä voitaisiin tarkistaa ja jos ne jossain
8633: tapauksissa osoittautuisivat liian suuriksi,
8634: Asia on loppuun käsitelty. niin vira.nomaisilla olisi mahdollisuus käyt-
8635: tää hali'kintaa. Luovutusmääräysten nou-
8636: dattamista olisi myös valvottava paljon tiu-
8637: 5) Ehdotu!ksen laiksi eräiden säännöstelyri- kemmin kuin nykyään ja tähän asti on
8638: li:oJksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä tehty. Minulle on kerrottu, että edellisessä
8639: pakkotyössä eduskunnassa esim. oli edustajana maan-
8640: viljelijä, jolla oli 75 hehtaa.rin viljelty
8641: sisältävä hallituksen esitys n: o 14 esitel- peltoala, mutta suorastaan keplotteli it-
8642: lään valiokuntaan lähettämistä varten. sensä irti luovutusvelvollisuudestaan. Tätä
8643: ei saisi tapahtua. Mainitaan myös, että eri
8644: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- maanviljelysseurojen a·lueilla, joillaJ on
8645: taa asiwn lähetettäväksi lakivaliokuntaan. kaikki edellytykset samanlaiseen tuloikseen,
8646: ne kuitenkin ov;at hyvin erilaiset. Esimerk-
8647: Keskustelu: kinä mainittakoon Ähtärin ja Virtain naa-
8648: purikunnat. Tulokset riippuvat suuressa
8649: Ed. L u mm e: Herra puhemies! Kun määrässä kansanhuoltoviranomaisten toime-
8650: eduskunta nyt lähett·ää valiokuntakäsitte- liaisuudesta ja pystyväisyydestä tehtä-
8651: [yyn hallituksen esity<ksen eräiden sään- viinsä. Tarkastajiksi on myös saatava ta-
8652: nöstelyrikoksista tuomittujen henkilöiden sapuolisia henkilöitä. Ylijäämän vapaa-
8653: pitämisestä pak!kotyössä, niin on syytä !ka- seen kauppaan pääseminen, on sitten ky-
8654: jota meidän nykyiseen säännöstelyjärjes- seessä viljatuotteet, peruna, maito, liha
8655: telmäämme yleisemminkin. Se on välttä- tai muut, olisi vamnasti omiansa !k:iihoitta-
8656: mättömyys ollut ja on edelleen, siitä ei maan tuotantoa ja se on ainoa pelastus
8657: päästä mihinkään. Missä oltaisiinkaan, ellei meillä. Se myös ehkäisisi huomattavasti
8658: mitään säännöstelyä olisi ollut. Mutta mi- ammattimaista troikausta, supistaisi yhä
8659: nusta tuntuu siltä, että siinä on eräiltä yleisemmäksi tulleita harrnstrausmatkoja ja
8660: kohdin menty niin pitkäille, että harvat vaikuttaisi siis liikenteeseenkin helpotta-
8661: lkansa•laiset enää elävät ja voivat elää la- vasti. Raskaat valvontakustannukset vähe-
8662: keja ja asetuksia rikkomatta. Puhutaan jo, nisivät ja tarkkailusta! vapautuisi huomat-
8663: että koko kansa rikkoo määräyksiä. Toi- tava määrä työvoimaa tuotann.olliseen työ-
8664: saalta alkaa yhä yleisemmäksi tulla käsi- hön. En mitenikään jaksaisi uskoa, että
8665: tys, että eräiltä !kohdin lain rikkominen tilanne ainakaan nykyistä pahemmaksi
8666: ei olekaan r~kos. Jos näin on, jota minä muodostuisi. Jos ·taasen vallan kohtuutto-
8667: pahoin pelkään, niin on syytä vakavasti miin hintoihin ylijäämäerät nousisivat, niin
8668: pysähtyä harkitsemaan tilannetta. Ran- onhan meillä laki k:ohtuuttomien hintojen
8669: gaistusten !koventamisella en usko lopullista ottamisen rankaisemisesta.
8670: parannusta saatavan. .Ammattitrokarit ja Hyvät edustajatoverit! Mielestäni
8671: keinottelijat ansaitsevat rangaistuksensa tämä asia on siksi päivänpolttava, että
8672: kyllä, mutta henkilöiden rankaiseminen, yleisemmin, vaikkapa epävirallisesti edus-
8673: jotlka esim. kaupunkioloissa perheilleen kunnan jäsenten pitäisi tästä asiasta mie-
8674: hankkivat pieniä määriä elintarpeita; jos- lipiteitä vaihtaa. Tilanne alkaa mennä \kes-
8675: takin sukulais- tai tuttavapiireistä maaseu- tämättömäJksi. Lain kunnioituksen ja ar-
8676: dulta, ei ole sopusoinnussa !kansan yleisen vovallanlkin kannalta on tärkeältä ·asiaan
8677: oikeustajunnan kanssa. Nyt olisi ·tehtävä vakavasti puuttua. Lakivaliokunta toivot-
8678: kaikki, mitä voidaan, tuota.nnon lisäämi- tavasti asiaan erikoisesti syventynee.
8679: ,Säännöstely:rikoikset. 167
8680:
8681: Kansanhuoltoministeri Hill i l ä: Sään- pausrangaistus vaikuta ehkäisevästi. Kun
8682: nöstelyrikoksista tuomittiin maan alioikeuk- vuonna 1934 säädettiin samanlainen laki
8683: sissa rangaistukseen vuonna 1942 kaikkiaan väkijuomarikollisia varten, voitiin heti ha-
8684: 10,111 henlkilöä, joist.a saikkorangaistuksiin vaita, että pa:kkotyöull'ka vähensi &.7llmatti-
8685: 9,469 ja vapausrangaistuksiin 462. Vii- anaista ja tavanomaista välk:ijuomarikolli-
8686: meksimainituista oli ammattimaisia tai ta- suutta varsin huomattavasti.
8687: vanomaisia rikoksentekijöitä noin 150 hen- Ehdotuksen tarkoituksen saavuttamiseksi
8688: kilöä. Vuonna 1943 tuomittiin rangaistuk- olisi tarpeellista, että anyöslk:in ennen sen
8689: seen kaikkialan 18,027 henkilöä, joista sa!k- voimaantuloa tapahtuvista rikoksista tuo-
8690: korangaistuksiin 17,305 ja vapausrangais- mitut tai tuomittavat ammattimaiset tai
8691: tuksiin 722. Ammattimaisia tai tavanomai- tavanomaiset rikoksentekijät joutuvat sa-
8692: sia rilk:oiksentekijöitä oli tästä määrästä man seuraamuksen alaisiksi. Täten voitai-
8693: noin 350 henkilöä. Rangaistukseen tuomit- siin ehkäistä heidät rangaistulksen kärsit-
8694: tuja vuoden 1944 kuluessa oli kaikkiaan tyään jatkamasta entistä toimintaall$a.
8695: 11,778, joista sakkorangaistukseen tuomit- Näin meneteltiin myöskin edeHämainitussa
8696: tuja 11,211 ja vapausrangaistukseen 567. väkijuomalainsäädäntöä riikkoneilta !koske-
8697: Vapausrangaistukseen tuomituista oli am- vassa laissa. Ellei lakia sovellettaisi aikai-
8698: mattimaisia ja tavanomaisia taas noin 240 semmin tehdyistä rikoksista tuomittuihin
8699: henkilöä. Mitään varmoja laskelmia siitä, nähden, tulisi lain merkitys olemaan suh-
8700: kuin:ka suuri on a;mmattimaisten ja tavan- teellisen vähäinen. Yhteiskunta ei voisi
8701: omaisten säännöstelyrikoksia tekevien htku, suojautua vankilasta vapautuvien tai syyt-
8702: ei voida esittää, mutta antanevat ylläesi- teessä nyt olevien rikollisten tekoja vas-
8703: tetyt tuomittuja koskevat luvut viitteitä taan, ennenkuin he tulisivat uudelleen tuo-
8704: niiden suuruudesta. mituiksi ja varsinaiset tekijämiehet voisi-
8705: Sakkoja, laitonta taloudellista hyötyä vat jatkaa säännöstelynalaista elintarvike-
8706: ja omaisuuden arvon menetyksiä tuomittiin jakelua vaarantava.a työtään.
8707: vuosina 1942-1944 seuraavasti: Sakkoja Säännöstelyjärjestelmään sellaisena kuin
8708: v. 1942 n. 10,500,000, hyötyä n. 20,600,000 sitä on pyrittävä meillä toteuttamaan, kuu·
8709: ja omaisuuden arvoa noin 18,100,000. V. luu yhtenä osana yritykset vaikeuttaa sa.
8710: 1943 taas sakkoja noin 6,200,000, hyötyä la;kaupp.aa ja saada tälläkin tavoin tuotteita
8711: 32,000,000 ja omaisuuden arvoa noin pakotetuksi kulkemaan säännösteltyyn !lm-
8712: 40,200,000 j·a vuonna 1944 sakkoja noin lutu:kseen. Meillä!kin on n. s. mustan pörs·
8713: 8,800,000, hyötyä 1~,100,000 ja omaisuuden sin kauppa saavutt<anut huolestuttavan la:a-
8714: arvoa noin 23,000,000 eli yhteensä sakkoja juuden. Mustalla pörssillä tarkoitan tässä,
8715: näinä kolmena vuotena 25,600,000, hyötyä kuten muissakin lausunnoissani, ammatti-
8716: 72,200,000 ja omaisuuden arvoa noin maista tai tavanomaista säännöstelynalais-
8717: 82,500,000. ten elintarviilcl\:eiden salakauppaa. Pienten
8718: Nämä numerot osoittavat luonnollisesti pakettien [ähettämisen j.a ,kostin" tuouni-
8719: vain murto-osan mustan pörssin liikevaih- sen sukulaisille ja tuttavill'e, joskin sekin
8720: dosta, mutta sellaisinaa:n:kin ne ovat sangen voima;ssaolevi.en säännösten vastaisesti suo-
8721: huomattavia. Joka tapauksessa on sanot-· ritettuna on rangaistava, valvontaan eivät
8722: tava, että määrätietoisemmin on ·ammatti- viranomaisten voimat riitä. Allekirjoitta-
8723: maista ja tavanomaista säännöstelyrikolli- neen hoita.essa kansanhuoltoministerin vir-
8724: suutta vastustettava kuin tähän asti on kaa ei myöskään tätä valvontaa koskevia,
8725: tehty. ennen voimassa olleita määräyksiä tiukem-
8726: Eräiden säännöstelyrikoksista rangaistuk- pia ole annettu. Sen sijaan on ikylläkin
8727: seen tuomittujen pitämisestä pakkotyössä suunniteltu ja edelleenkin suunnitellaan
8728: !koskevan lain vaikutus tulee ennakolta eh- tehostettuja toimenpiteitä ammattimaisia ja
8729: käisevästi vaikuttamaan amma.ttimaiseen ja tavanomaisia tämän alan rikollisia !kohtaan.
8730: tavanomaiseen säännöstelyrikollisuuteen lä- Niin kauan kuin on pakko ylläpitää sään-
8731: hinnä siitä syystä, että tällaiseen rikolli- nöstelyä, on myös pakko yrittää rajoittaa
8732: seen toimintaan syyllistyvät he:n:kilöt oya.t salakauppaa. •
8733: suurimmaksi osa;ksi aikaisemmin väkijuoma- Hallitus on hyvin tietoinen siitä, että pe>
8734: tai omaisuusrikoksista tuomittuja henkilöitä. liisitoimenpiteillä ei tuotantoa saada lisä~
8735: Näihin nähden ei yksinomaan lyhyt va- tyksi. Hallitus pyrkiikin lkiihoittaa;kseen
8736: 1615 Tiistaina 16 ,p, touJkolkuuta 1'9·4'1)>.
8737:
8738: tuotantoa myöskin kohottamaan verrattain Ed. K i r r a: Kun täällä käsiteHään näitä
8739: huomattavasti tuottajien maataloustuot- säännöstelyasioita ja lainsäädäntöä siinä
8740: teista saamia hintoja. Kun nykyoloissa ei suhteessa kehitetään, niin pääpaino pan-
8741: voida luopua säännöstelyjärjes.telmästä naan elintarvikkeiden eli maataloustuottei-
8742: syistä, jotka muun muassa ilmenevät halli- den salakauppaan ja sen ehkäisemiseen, ja
8743: tuksen tänään ed. von Bornin kyselyyn se on tietysti oikein. Mutta minusta olisi
8744: antamassa vastauksessa, on pyrittävä ny- kiinnitettävä vakavaa huomiota myöslkin
8745: kyisen järjestelmän vuotoja tukkimaan. Imiken muun tavaran ja tuotteiden mus-
8746: Niinpä onkin pakko yrittää kiihoittaa tan pörssin kauppaan. Mi:il:i olen :kuullut
8747: tuotantoa ja ohjat•a elintarpeita säännös- kerrottavan, että esim. nauloja myydään
8748: teltyyn kulutukseen. Yhtenä osana tässä 1,000 markkaa laatiiklk:o, kankaita myydään
8749: suunnitelmassa on nyt eduskunnalle jätetty myöskin aivan huimiin hintoihin salakau-
8750: la:kiehdotus, jonka hyväksyminen antaa hal- passa ja kaikkia tällaisia teollisuustuotteita
8751: litukselle mahdollisuuksia tehostaa toimen- m. m. pukuja ja muuta kaikenlaista. Ja
8752: piteitään salakaupan varsinaisia tekijämie- rminuHa on se käsitys, että vielä voirrnatto-
8753: hiä kohtaan. mammin ovat viranomaiset suhtautuneet
8754: siis muiden tuotteiden, teollisuustuotteiden
8755: Ed. H i r v e n s a ·1 o: Minun huomioni ja -.tavaroiden salakauppaan lk:uin maata-
8756: kiintyi ed. Lumpeen lausunnon siihen lau- loustuotteiden, ja minä lkehoittaisin halli-
8757: seeseen, jossa hän mainitsi seuraavaan ta- tusta, että myöskin siihen kiinnitettäisiin
8758: paan: ,Minulle on kerrottu, että edellisessä huomiota yhtä vakavasti.
8759: eduskunnassa oli ·eräs 75 hehta:aria peltoa
8760: omistava maanviljelijä, joika ke:plotteli it- Ed. Kivisalo: Kun ed. Lumme toivoi,
8761: sensä irti elintarvikkeiden luovutuks·esta". että edustajat iausuisivat mielipiteensä hä-
8762: Kun tällainen ilmoitus tehdään tääUä edus- nen ehdoturksesta•an, ·että maanviljelijät sai-
8763: kunnassa, niin iLmeisesti se jonkin verran sivat myydä vapaassa kaupassa sen, mitä
8764: vavahduttoo jokaista Suomen maanvilj·eli- he voivat omaa kulutustaan supistamalla
8765: jää, joka sen täällä kuulee tai joka sen tuottaa yli sen, mitä heidän on luovutet-
8766: sittemmin lukee. Minusta olisi 11ehellistä tava, niin tätä ehdotusta valiokunnan :mi-
8767: se, että tällaisen maanviljelijän nimi täällä nunkin mielestäni kannattaisi harkita. Itse
8768: mainittaisiin ilman, että kuuropuheiden mu- puolestani en osaa asiasta nyt näin äl>'kiä
8769: kaan asiasta epämääräisesti puhutaan. sanoa mitään. Muuten tässä kiinnitti huo-
8770: miotani herra kansanhuoltoministerin esit-
8771: tämä tilasto siitä, kuinka nämä säännöste-
8772: Ed. P o h j a n n o r o: Panin tyydytyk- lyrikik:omukset oVJat vuosi vuodelta ja sa-
8773: sellä merkille herra kans•anhuo1toministerin moin niistä annetut oikeustuomiotkin li-
8774: esityksen siitä, että hän pyrkii kaikin ta- sääntyneet. Se antaa kuvan siitä, että
8775: voin ponnistelemaan sen hyvälksi, että saa- niimä rikkomukset ovat yleensä tavatto-
8776: taisiin säännöstelymääräysten arrnmattimai- masti lisääntyneet, sillä kaikkia ei ole saatu
8777: set rikkojat pidätetyiksi, syytteeseen ja ran- tietoon. Laki, mikä nyt on esillä, on siis
8778: gaistukseen, mutta sen sijaan hän ei pyri mielestäni ammattimaisiin elintarvekeinot-
8779: siihen, että poliisiV'oimia käytettäisiin pikku telijoihin nähden tarpeen. Samana mitä
8780: pakettien j•a pikku lähetysten tutkimiseen hartaimmin toivon, että luovuttaisiin pien-
8781: ja tarkastukseen, vaan että poliisivoimia ten postipakettien tarkastel'usta. Asia on
8782: käytetään siellä, missä niitä paremmin tar- niin, että maaseudulla olevat pienviljelijät
8783: vitaan. On kuitenkin lausuttava sellainen lähettävät tällaisia postipaJketteja, joissa
8784: toivomus hallitukselle kaikkien sen suur- voi oUa vain nuolikin kiloa voita tai :kor-
8785: ten vaikeuksien keskellä, että hallitus pyr- keintaan kilon' verran ja sa1attaa olla li-
8786: kisi kaikin tavoin ulkoa hankkimaan maa- säksi perunoita tai jotain muita juur.i'kas-
8787: han sellaisia tuotteita, mitä vain ikinä veja. Näin tekevät semmoiset piikkuviljeli-
8788: voidaan hankkia ja mistä maassa on puu- jät, jotka ovat jo laillisen luovutusvelvolli-
8789: tetta. Erikoisesti mainitsisin niiden aineiden suutens·a täyttäneet ja nämä kaupungissa
8790: joukossa sakkariinin, jonlka salakuljetus on olevat suik:u1aiset koettavat näiden pikku-
8791: saanut aivan huikeat :muodot, samaten !kuin pakettien vastineeksi hankkia täältä jota-
8792: kaiken muunkin mahdollisen tavaran. kin sellaista, mitä maalla olevat sukulaiset
8793: -------~~-----------·---- _:__ ____________
8794: Uudisr.aivauspalikiki-D't .. 169
8795:
8796: tarvitsevat. Tämmöinen ·ei ole mitään ·asial- on meille tullut muutenkin perin kalliiksi.
8797: lisesti katsoen rikollista, eikä siis pitäJisi Kuvaavaa on, että sitä mukaa kuin tar-
8798: sellaisia ahdistella, vaan kiinnittää huo- vi·kkeet ovat vähentyneet, ovat niiden sään-
8799: miota suurempiin rikkomuksiin tässä suh- nöstelystä johtuneet menot, s. o. kansan-
8800: teessa. On ikuitenkin kuulemani mukaan huoltokustannukset yhä jyrlremmin lisään-
8801: tapahtunut, en kyllä tiedä minä päivänä ja tyneet. Kuluvana vuonna nousevat sano-
8802: millä seudulla, että esim. junassa on suori- tut menot ja noin 200 miljoonaan ma:vk-
8803: tettu tarkastus, jolloinka on tarkastettu kaan, kenties huomattavasti siitä ylikin.
8804: matkustajain kapsä:kit ja otettu sellaiset Tämä viimeksi mainittu summa on kui-
8805: erät kuin puolen kilon voierät pois. Minä tenkin vallan pieni, jos lähdemme laske-
8806: en tiedä, onko tämä totta, mutta näin olen maan, mitä kansanhuolto on muissa suh-
8807: kuullut. Mutta tällaista ei saisi tapahtua, teissa tullut ma;'ksamruan. Jos olisi edes
8808: sillä saahan ja tavallisella kortilla jokainen jonkinmoinen tilasto niistä hukkaan men-
8809: itselleen tuon vermn voita ja samoin muita neistä työpäivistä, joita ensinnäkin maan-
8810: elintarpeita pieniä määriä. viljelijät ovat saaneet tuhlata laatiessaan
8811: Mitä tuloo ed. Kirran -ehdotukseen, niin mitä moninaisimpia tilejä, !kulkiessaan lau-
8812: mielestäni on syytä myös siihen kiinnittää takunnissa selvittelemä:ssä niitä sotkuja,
8813: huomiota. mitä siellä on tehty ja hakiessaan 'kaiken-
8814: laatuisia lupia omien tarvikkeittensakin ja-
8815: Keskustelu julistetaan päättyne~ks.i. lostamiseen ja käyttämiseen, niin jo se luku
8816: olisi peloittavan suuri. Vielä paljon suu-
8817: Puhemiesneuvoston ehdotus hyvä:ksytään rempi on kuitenikin se tappio, minkä ku-
8818: ja asia lähetetään l a k i v a ll i o k u n t a a n. luttajat, maanviljelijät, m;ein tässäkin ku-
8819: luttajaominaisuudessaan mukana, ovat vuo-
8820: rostaan sruaneet kärsiä hakiessaan mitä mo-
8821: 6) Ehdotuksen laiksi uudisraivaubista jaet- ninaisimpia ostolupia ja jonottaessaan yhä
8822: tavista pal'klkioista ja vilje.Iysalojen laa,jen- vähenevien tarviikeannostensa saantia. Kuu-
8823: tamisesta lin jokin päivä sitten, että m. m. Lahdessa
8824: kuluttajat ovat saaneet seistä jonossa jopa
8825: sisältävä ed. Teiittisen y. m. laik. al. n: o 48 kuusikin tuntia saadakseen litran tai pari
8826: esitellään valiokuntaan lähettämmtä varten. kuorittua maitoa, jota ennen sotaa oli jo-
8827: kaisesta maitokaupasta vapaaSJti mielin
8828: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- määrin saatavissa. Nykyisin senkin, sa-
8829: taa asian lähetettävä:ksi valtiovarainvalio- moin kuin monien muidenkin tarvikkeiden
8830: kuntaan, jonka tulee pyytää lausunto maa- janottamiseen kuluvan ajanhukan 'arvo te-
8831: talousvaliokunnal ta. kee kymmeniä kertoja enemmän kuin mitä
8832: koiko saatavan tavaran arvo on.
8833: ,Jos kaikki edellä mainitsemani tuottajain
8834: Keskustelu: ja kuluttajain ajanhukka laskettaisiin ra-
8835: haksi, niin tekisi se vähintäin miljardin
8836: Ed. Teit t i ne n: Herra puhemies! marklma vuodessa, kenties hyvin paljon
8837: Hal'lituksen esitys varojen varaamisesta enemmänkin.
8838: uudisraivauksista jaettavia paH~kioita var- Kun tilanne on kehittynyt tä-llaiseksi ja
8839: ten on ainoa todella vaikuttava ja täysin kun lisäksi nälkä on jo pitkät ajat hätyyt-
8840: oikeaan suuntaan osunut toimenpide, johon tänyt meitä, niin olisi luullut :kaikin voi-
8841: meillä sotien aikana on :kotoisen elintar- min jo aikoja sitten pyrittävän oman elin-
8842: viketuotannon lisäämiseksi ryhdytty. Tämä tarviketuotantomme lisääJmiseen. Mutta
8843: siitä huolimatta, että me olemme melkein niin ei ole asianlaita ollut.
8844: suursodan alusta alkaen swaneet vuosit- On tosiaan ensimmäinen kerta koko so-
8845: tain maJksaa ulkomaille ainakin 2 miljar- tien ailikana kun hallituksen tai eduskun-
8846: dia marmlma sellaisista puuttuvista elin- nan taholta tahdotaan tässä asiassa jot:akin
8847: tarvikkeista, joita oma maa kyllä pystyisi todella vaikuttavaa tehdä. Viljelysalojen
8848: tuottamaan, kun vaan olisi riittävästi vil- laajentamiseen ei ole edes 'kehoitettu, puhu-
8849: jelysalaa. mattakaan siitä, että siitä olisi myönnetty
8850: Kotoisen elintarviketuotannon heiktkous joitakin etuja.
8851: 22
8852: Minulle voidaan vastata, että onhan tuo- Säännöstelyn äärimmäisyyteen saaildm k.i-
8853: tannon lisäämiseen jo pitkät ajat pyritty ristäminen sekä rehellisten ihmisten matka-
8854: ja onhan maatalousministeriössä erityinen eväiden ja pikkupwkettien tarikastelu ja
8855: tuotanto-osastokin. On kyllä pyritty, mutta takavarikoiminen eivät tässä myöskään
8856: omalla tavallaan, josta ei ole ollut pysy- auta. Suurien trokarien ja ltunnottomien
8857: väisempää ja pitkäaikaisempaa hyötyä. On keinottelijoiden kimppuun viranomaiset ei-
8858: määrätty <lisättäväksi leipäviljan ja peru- vät kumminkaan ole ainakaan tähän saakka
8859: nan viljelysalaa ja näitä tarvikkeita onlkin riittävässä määrin näyttäneet pääsevän,
8860: saatu jonldn verran tämän kautta hanki- sillä näillä troikareiHa on omat temppunsa
8861: tuksi, mutta se on tietenkin vähentänyt kaikkien tarkkailijain välttämiseen. Pikku-
8862: eläillnille välttämättömien rehnkasvien alaa takavarikoimiset taas johtavat siihen, etrtä
8863: ja saantia, kun viljelyksiä eikä edes lai- mustassa pörssissä hinnat nousevat, jolloin
8864: tumia:kaan ole samalla kertaa yhtään li- trokarien voitot vain suurenevat ja markan
8865: sätty. Seuraus onkin ollut, että lehmät arvo yhä laskee, josta jo viime aikoina on
8866: ovat 1wkanneet iypsämästä ja laihtuneet. ikyllä näkynyt hyviä esimerkkejä. Tätä
8867: Ne eivät anna maitoa eikä niistä saa lihaa- tietä kulkien joudutaan muutenkin pian
8868: kaan, vaikika ne teurastettaisiinikin. Tämä samanlaiseen tilanteeseen, jossa oltiin v.
8869: kaikki pitäisi jokaisen kuluttajankin jo 1919. Silloin monet hädässä o~evat ihmiset
8870: vihdoirrkin huomata yhä pienenevissä an- jättivät tärkeä:tkin tehtävänsä ja hukaten
8871: noksissaan sekä kun ravinrtoloissakaan ei ikallista aikaa ja varoja lähtivät kiertele-
8872: usein ole edes kahvimaitoa ja kun muuta- mään pitkin maaseutua saadakseen edes
8873: kin maitoa annetaan melkein ryyppyla- vähänkin oikeaa viljaa hankituksi, kun sil-
8874: seittain silloin kun sitä edes vähänkin sat- loin monin paikoin täytyi jo syödä sellu-
8875: tuu olemoon. loosaa. Kun tällaiset suuressa puutteessa
8876: Viime aikoina on yhtä mittaa kovasti va- olevat henkilöt olivat satrtuneet saamaan
8877: litettu myöskin rahanarvon alenemista ja hankituksi jonkun jauho- tai rasvakilon,
8878: puhuttu inflation pysähdyttämisestä. Pää- niin takavarikoi poliisi sen kotimatkalla ar-
8879: asiallisina keinoina niihin on suositeltu motta, eikä jälkeenpäin kuulunut yhtään
8880: hintasulkua ja palkkojen säännöstelyä. Ne mitään, minne tuo takavarikoitu tavara
8881: ovat tietenlkin aivan vä1ttämättömiä nekin, edes oli joutunut. Satuin olemaan läsnä
8882: mutta elintarviketuotannon todellinen lisää- eräässä tällaisessa tilaisuudessa eikä taka-
8883: minen, s. o. viljelysalojen laajentaminen, on ' varikon toimittajruan yhtään vaikuttaneet
8884: sittenkin 'kaikista tärkein. Mikään peruna- saapuvilla olleid•m yksimieliset vastalauseet,
8885: palstajärjestelmä tai ruukkuviljelys ei vaan ilmoitti hän kylmästi vain toteutta-
8886: meitä pitemmälle pelasta, Vlaik;kakin ne nyt vansa lakia. Ja vaimo, jolta tämä takava-
8887: äärimmäisessä hädässä ovat välttämättömiä rikko tehtiin, näytti olevaan lapsineen to-
8888: ja edes jonkin verran lieventävät onne- dellisessa hädässä.
8889: tonta tilannetta. Jollei elintarviketuotan- ' Mutta tällaiset tapaukset eivät sittenkään
8890: towmme saada pysyväisemminkin lisätyksi, olleet kaikkein pahimpia. Kuulin siihen ai-
8891: niin puheet hintasulusta ja palkkasäännös- 'lman takavari'kon toimittajina olleen sellai-
8892: telystä ovat turhia. siaJkin tylsimyksiä, jotka tavattuaan litran
8893: Meiltä puuttuu äärettömän paljon kaik- tai :pari maitoa joltakin hädänalaiselta,
8894: kia tarvikkeita, mutta leipä on sittenkin !kaatoivat sen maahan, vaikka yleinen mai-
8895: kaikkein tärkein. Kansa voi jotenkuten don puute oli siihen ailkaan yhtä yleinen
8896: tulla toimeen repaleisissa vaatteissa ja rik- kuin nytkin. Tällaiseen tilanteeseen luisu-
8897: kinäisissä jalkineissakin, mutta ilman joka- mista pitäisi ehdott<Ymasti välttää.
8898: päiväistä leipää se ei voi toimeen tulla. Mennäkseni vielä tähän pikkuerien ta-
8899: Ja Suomen kansa on jo sen verran vaati- kavarikoimiseen, niin ei oikein tiedä itki-
8900: vainen, ettei se tyydy yksinomaan leipään sikö sille vai nauraisi. Kun nyt jokainen
8901: ja perunoihin, vaan vaatii se ravinnokseen tietää, että tässä maassa on tuskin yhtään
8902: muutakin m. rm. voita, maitoa ja liha!llkin. sellaista henkilöä, joka ei olisi vastoin
8903: Kaikkea rtällaista jokapäiväiseen leipään säännöstelymääräyksiä hankkinut jotakin
8904: kuuluvaa saadaJkseen se on valmis uhraa- itselleen tai perheelleen, niin joutuu kysy-
8905: maan viimeisen roponsakin ja silloin se ei mään, mitä syytä on antaa toisten saman-
8906: <Cnää paljonkaan laskelmoi, säilyykö markan laisten rikollisten takavarikoida toisilta
8907: :arvo tai ei. juuri samanlaisia tarvikkeita, mitä taka-
8908: Uudi<Sr·aivauSIIJallklkiot. 171
8909:
8910: varikon toimittajat ovat itsekin saman~ vuonna saa paljon mitään aikaan. Työhön
8911: tavoin hankkineet. onkin nyt ainakin alkuaikoina ryhdyttävä
8912: Olotila onkin nykyisin aivan samanlainen niillä koetelluilla keinoilla, joilla entisetkin
8913: kuin kieltolain aikana. Silloinhan luv:atto- Suomen pellot ovat tulleet raivatuiksi. Si-
8914: masta viinan hankinnasta istuivat syyttä- täpaitsi kokemus on osoittanut, ettei Pel-
8915: mässä, tuomitsemassa ja ranikaisemassa sel- lon:ooivausyhtiOkään pysty pellonraivausta
8916: laisetkin, jotka itse olivat syyllistyneet sa- vallan ilmaiseksi suorittamaan.
8917: manlaiseen tekoon. Ero on vain siinä, että Jo yli kolme vuotta takaperin nostin
8918: kieltolain aikana oli hyvin suuri joukiko julkisen hätähuudon viljelysalojen laajen-
8919: 1
8920:
8921:
8922: kansalaisia, jotka eivät olleet rikkoneet sa- ; tamisen puolesta ja kohta senjälkeen tein
8923: nottua lakia. Mutta nyt ei ole ketään, joka täällä eduskunnassa siitä aloitteenkin,
8924: ei olisi muodossa tai toisessa rikkonut sään- mutta hylättiin aloitteeni täällä 2 päivänä
8925: nöstelymääräy'ksiä. Tahi jos tällaisia hen- huhtikuuta 1943 verrattain kylmästi, aivan
8926: kilöitä on, niin on niitä perin harvoja. kuin emrme olisikaan silloin jo olleet ilml-
8927: Minä ainakaan en ole kuullut ·edes puhut- kemassa yhä suurempia vaikeuksia kohti.
8928: tavankaan sellaisista. Olen tullut yhä enemmän vakuuttuneeksi,
8929: Joku voi katsoa, että tämä minun lausun- että jos jo siihen aikaan olisi todenteolla
8930: toni on väritetty n. s. Hentusen tyyliin ja ryhdytty sensuuntaisiin toimenpiteisiin,
8931: että se on suuresti liioiteltu. Omasta mie- kuin silloin ehdotin, niin puute ainakin
8932: lestäni en kuitenkaan ole vähääkään liioi- karjantuotteista ja myöskin leipäviljasta,
8933: tellut. Päinvastoin en ole sanonut lähes- vieläpä polttopuusta'kin olisi ainakin jonkin
8934: kään karkkea, mitä asiasta voitaisiin sa- verran pienempi, kuin mitä se tällä ha·avaa
8935: noa. Tilanne on mielestäni siksi vakava on.
8936: ja huolestuttava, että meidän on välttä- Mutta rmikä on mennyttä, se on men-
8937: mättä tehtävä kaikki se, mitä hallitus nyt nyttä, ja sitä ei saa kasilman takaisin. Ja
8938: ehdottaa ja vielä koko joukon sen lisäksi- vanhojen asioiden kaiveleminen ja penkomi-
8939: kin. Kaikkein ensiksi on maata·loustuottei- nen, erittäinkin sellaisten, joita ei ole tehty
8940: den hinnat nopeasti korotettava tuotanto- taha.Hisesti, on minusta joko tyhmyyttä tai
8941: kustannuksia ja maataloustyön arvoa vas- sitten ilkeämielisyyttä. Sen verran niitä
8942: taaviksi. Ellei tähän mennä, niin silloin on kuitenkin aina kos'keteltava, ettei uu-
8943: täydellisesti katoaa maanviljelijöiltä halu sittaisi samoja tyhmyyksiä ja virheitä, joita
8944: ja kaikki mahdollisuudetkin senkin vähän aikaisemmin on tullut tehdyksi.
8945: tuottamiseen, mitä ovat tähän saakka kyen- Kun viljelysalojen laajentaminenkin jäi
8946: neet tuottamaan. meiltä aikanaan alulle panematta., niin on
8947: Jos taas tuotantoa todeUa tahdotaan li- siihen nyt ryhdyttävä sitä suuremmalla voi-
8948: sä;tä, niin on viljelijöille ainakin tuotannon malla ja tarmoUa. V al"llla vakaumukseni
8949: lisäyksestä taattava huomattava osa heidän nimittäin on, että jollemme näin menettele,
8950: vapaasti käytettävli'kseen, tuotantonsa yllä- joudumme nykyistäkin vielä paljon suu-
8951: pitämiseen ja kehitt&miseen, niinkuin ai- rempiin vaikeuksiin. Suomen Sosialide-
8952: kaisemmin nimelläni kulkevassa toivomus- mokraatti kirjoitti joku aika takaperin pää-
8953: aloitteessa ja nyt viimeksi lakialoitteeni pe- kirjoituksessaan, että kaikki trokarit on
8954: rusteluissa olemme esittäneet. täydellisesti tyrmättävä. Siihen on tieten-
8955: Ja se mitä tehdään, on tehtävä nopeasti. kin kaikin keinoin pyrittävä, mutta täy-
8956: Jo tänä kesänä, heti kun kylvötyöt on dellisin ja lopullisin isku kaikelle elintar-
8957: saatu suoritetuksi, on viljelysalojen laajen- vikekeinottelulle annetaan siten, että rai-
8958: tamistyöt saatava kaikkiaHa ja niin mo- vataan riittävästi uutta viljelysa~aa. Kun
8959: nella tilalla kuin mahdollista käyntiin, tämä on saavutettu, silloin säästytään vuo-
8960: niin että jo ensi syksynä ja tuJ:evana ke- sittain myöskin monien miljardien markko-
8961: väänä voidaan uusiin maihin mahdollisim- jen suuruisista kustannuksista ja emme
8962: man paljon kylvöä toimittaa. Meitä ei nyt myöskään tarvitse lähettää ulkomaille tär-
8963: lähivuosina, jolloin vaikeutemme ovat kaik- keintä ra.alm-ainettamrme puuta leivän mak-
8964: kein suurimmat, paljonkaan auta se, rmitä suksi.
8965: Pellonraiv·ausyhtiö lupaa kymmenessä vuo- Hallituksen lakiesitys sellaisenaan ei kui-
8966: dessa tehdä, kun se ei kui:ten'kaan tänä tenkaan anna mitään takeita tähän ~pää
8967: vuonna ja tuskin edes seuraavanaikaan määrään pääsemisestä, vaan tarvittaisiin
8968: 172 TiitS~tain:a 115 p. touikoikuuta 1!945.
8969: --------------------------------------- --------------------------------------
8970: snna välttämättä sensuuntaisia toimenpi- konaan tässä unohdet-aan. Heihinkin pi-
8971: teitä, kuin ensin toivomusaloitteessamme ja täisi ulottaa tämä avustusmuoto.
8972: sitten· m. m. lakiailoitteessamane olemme esit- Esityksen perusteluissa mainitaan, että
8973: täneet. Toivonkin, että maatalousva:liokunta lainan tarkoituksena on edistää aikaista
8974: kiinnittää niihin riittävää huomiota. naimisiin menoa. Sellaiseksi minäkin olen
8975: koko kodinperustamislainojen myöntämis-
8976: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hankkeen luullut, mutta hallitus kuitenkin
8977: esittää lainojen jaossa huomioonotettavien
8978: Puhe!Illiesneuvoston ehdotus hyväJksytään .miesten iän nostettavaksi 30 ikävuodesta
8979: ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r ·a i n v a- 35 ikävuoteen. Se ei ole lain perustelujen
8980: 1 i o ik: u n t aan, jonka tulee pyytää lau- kanssa sopusoinnussa. Muutosta ei olisi
8981: sunto m a -a t a l o u s v a 1 i o k u n n :a l t a. mielestäni hyväksyttävä. Juuri nuorille
8982: alle 30 vuotiaiHe lainoja on myönnettävä ja
8983: P u he mies: Edustajille jaetut halli- heidän kohdaltaan on ehtoja sotilaspalve-
8984: ·tuksen esitys n: o 13 seklä k~lme sotrutila- luun nähden rajoitettava ja muutkin nuo-
8985: lain nojalla annettua asetusta voitaneen ret miehet syystä tahi toisesta armeijasta
8986: nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä var- poissaolleet huomioitava. Hallitus toivotta-
8987: ten. vasti ennen pitkää ul'ottaa myös tämän
8988: -avustusmuodon kaikkiin varattorniin nuo-
8989: Hyväksytään. riin kodinperustajiin.
8990: Minä toivoisirrkin, että valiokunta ikiin-
8991: nittäisi näihin seikkoihin huomiota.
8992: Ehdotuksen laiiksi a,sevelvollisille sotatilan-
8993: aikaisen pa.lve.Iuksen perusteella myönnettä- Ed. J. Virtanen: Tässä lakiesityk-
8994: vistä kodinperustamislainoista annetun lain sessä sanotaan, että sellaisetkin voivat ha-
8995: · muutt,amisesta kea kodinperustamislainaa, jotka ovat kuu-
8996: lutettuja, mutta ei vielä vihittyjä. Minä
8997: sisältävä hallituksen esitys n :o 13 esitel- ihmettelen, minkä tähden tällainen poik-
8998: lään valiokuntaan ilähettämistä varten. keus on otettu, siitäkään syystä, 'koska ny-
8999: kyjään on voimassa vain yksi ainoa ik:uu-
9000: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- lutus ja seitsemäntenä päivänä voidaan jo
9001: taa asian lähetettäväksi työväenasiainvalio- vihkiä, sen sijaan kun pelkkä avioliittoon
9002: kuntaan. kuuluttaminen sellaisenaan ei vielä sido
9003: mitään, vaan tällainen suhde kuuden kuu-
9004: kauden kuluttua itsestään lrukik:aa olemasta,
9005: Keskustelu: ellei vihkimistä ole tapahtunut. Sen täh-
9006: den minun ehdotukseni olisi, että pitäisi
9007: Ed. L u mm e: Tähän vast-a viidettä olla aivan reilusti ja !kirkkaasti avioliitossa
9008: kuukautta voimassaolleeseen kodinperusta.- ennenkuin kodinperustamislainoja: myönne-
9009: mislainoja koskevaan lakiin ehdotetaan jo tään.
9010: paria muutosta, nimittäin lainansaajan so-
9011: titaana olon määrruaiikaan ja ikään nähden. Ed. P. Tervo: Kodinperustamislaina-
9012: Lainan saa vain kaksi vuotta armeijassa toimikunnassa laina-anomuksia käsiteltäessä
9013: ollut henkilö. Ennen tuo aika oli kolme on jouduttu toteamaan, että aikaisemmin,
9014: vuotta. Olisin halukas sen antamaan ly- siis viime marraskuussa säädetyssä I·aissa
9015: hyemmästäkin palvelusajasta ja toivoisin- on muutamia sellaisia kohtia, jotka sullre-
9016: kin, että valiökunta kiinnittäisi tähän puo- vat tarpeettomasti pois lukumäärältään
9017: leen huomiota. suhteellisen pienen piirin näitä lainanha-
9018: Laki on tai'koitettu eräänlaiseksi palkkio- kijoita, mutta kuiten!kin miehiä, jotka toi-
9019: laiksi nuorille sotilaille. On muistettaVIa mikunnan käsityksen mukaan olisivat yhtä
9020: kuitenkin, että kotirintaman tärkeissä teh- oikeutettuja lainan saamaan kuin nekin,
9021: tävissä on ollut myös huomattava määrä jotka lain säädöksiin sisältyvät. Sen vuoksi
9022: nuoria miehiä, joilla mielestäni on yhtä toimikunnassa herätettiin ajatus muutok-
9023: hyvät edellytykset saada lainaa. Edelleen sen aikaansaamiseksi lain asianomaisiin
9024: on miehiä, esim. siviili-invaliidit, jotka ko- kohtiin.
9025: Kodin:perustami•sla·inat.
9026:
9027: Minä rohkenin aloitteiden tekoaikana myönnettävä:ksi nimenomaan asepalveluk-
9028: jättää eduskunnalle tätä koskevan ·lakiesi- sessa olleiHe, joiden avioliittoa ja kodin
9029: tyksen ja minä suosittelisinkin, että asian- perustamista sota on lykännyt.
9030: omainen valiokunta kiinnittäisi siihen huo- Sitten täällä ed. J. Virtanen esitti, että
9031: miota käsitellessään tätä hallituksen esi- lainoja ei olisi annettava niille, jotka eivät
9032: tystä. Siinä mma kuitenkin rohkenin ole jo ·avioliitossa. Sellainen muutos ei
9033: mennä hiukan pitemmälle kuin mitä halli- tuntuisi tarpeelliselta eikä paikalleen osu-
9034: tus esityksessään on mennyt, nimeno:mruan neeltakaan sen vuoksi, että ne, jotka ovat
9035: asevelvollisilta vaadittuunn palvelusaikaan jo kuulutettuja, iLmeisesti menevät myös
9036: nähden. Marraskuussa hyvaksytyssä laissa avioliittoon. Ja siinä vaiheessa kodin pe-
9037: vMdittiin palvelusaikaa, siis säännönmu- rustamista juuri nimenomaan suunnitel-
9038: kaisen palvelusajan lisäksi, yksi vuosi, ja ~aankin ja tarvikkeiden hankkimista ja
9039: kun eräillä ikäluokilla säännönmukainen siinä myöskin lainan saantikin siis on tar-
9040: asevelvollisuus oli kaksi vuotta, toisiHa vain peellinen, koska esim. huonekaluja ostet-
9041: yksi vuosi, niin joutuivat nämä, joilla oli taessa ja niitä katseltaessa ja valittaessa
9042: kaksi vuotta, epäoikeutettuun asemaan. pitää olla jo tietoa myöskin siitä, on:ko ja
9043: Mielestäni kuitenkin sodanaikainen palvelus min'kä verran on varoja niiden hankinta·an
9044: oli niin raskasta, että hyvin voitaisiin ko- käytettävissä. Sen vuoksi tällaista muu-
9045: dinperustrumislaina myöntää ka1kille niHle, tosta, että sitä ei kuulutetuille annettaisi,
9046: jotka ovat suorittaneet asepalvelusta yhden ei lakiin pitäisi tehdä.
9047: vuoden. Tämä ei mitenkään muodosta lai-
9048: nansaantia liian helpoksi eikä siinä ta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9049: pahdu mitään epäoikeudenmukaisuutta-
9050: kaan, sillä aikaisemmin ennen sodan alka- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
9051: mista asepalveluksensa suorittaneet ovat j:a asia [ähetetään v a l t i o v a r a i n v a-
9052: yleensä jo avioliittoon menneet, niin ·että l i o kun t ·a ·a n, jonka tulee pyytää lau-
9053: tämä helpottaisi nimenomaan niiden ikä- sunto maat a 1 o usva 1 i o kun n a l ta.
9054: luokkien kodin perustamista, jotka ovat nyt
9055: juuri siinä iässä ja joiden kodin perusta- Esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9056: mista sotapalvelus on lykännyt. Kun huo- voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
9057: nekalujen ja muiden kodin perustamisessa 1 a kiva 1 i o kun t ,aan:
9058: tarvittavien tarvikkeiden saanti on erittäin
9059: vaikea ja monen asepalveluksessa olleen
9060: miehen taloudelliset asiat ovat heikossa Asetus 21 päivältä huhtikuuta 1945 koti-
9061: kunnossa, niin mielestäni kahden vuoden ma.isten postilähetysten tullita.rkastuksesta;
9062: palveluiksen vaatiminen vielä tarpeetto-
9063: masti supistaisi sitä piiriä, joka on lainan-
9064: saannin tarpeessa. Asetus 21 päivält.ä huhtikuun 1945 kiel-
9065: Sen vuoksi minä rohkenen suositeHa va- losta ma,1Jkustaa e1•äille alueille ja oleskella
9066: liokunnaUe vakavasti harkittava:ksi lain siellä; ja
9067: muutoksessa niin pitkälle menemistä, että
9068: lainoja myönnettäisiin yhden vuoden pal-
9069: veluksen perusteella. Asetus 21 päivält.ä huhtikuuta 1945 sisäl-
9070: Mitä sitten ed. Lumpeen täällä esittä- tävä eräitä poikkeussäännö-ksiä wnpuma-
9071: mään lausuntoon tulee, niin se kysymys aseideu ja ampumata:rpeiden ha.Uussa.pidosta
9072: olisi järjestettävä yleisten !kodinperustamis- sekä räjähdysaineiden käyttämisestä.
9073: lainojen myöntämiseUä ja siitäkin on alle-
9074: kirjoittanut jättänyt eduskunnalle aloit-
9075: teen. Se olisi otettava ilmeisesti saman-
9076: aikaisesti valiokunnassa käsiteltäväksi, si- Pöyd.ällepanot:
9077: käli kuin tätä piiriä halutaan ulottaa ul-
9078: kopuolelle asepalveluksessa oHeiden. Tämän Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
9079: lain puitteissa se ei ilmeisesti käy päinsä, naan pöydäHe puhemiesneuvoston ·ehdotuk-
9080: koska eduskunta lakia säätäessään on tar- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
9081: koittanut nämä kodinperustamislainat täysistuntoon:
9082: 174
9083:
9084: 7) Sen johdosta, et.tä eduskunnan tietoon on Puhemies: Edusikunnan seuraava.
9085: saate>ttu valtioneuvoston päätös viljelijän istunto on ensi perjantaina kello 11.
9086: oma.varaisruokafkuntaansa va:rten vail"aaman
9087: viljan osittaisesta luovuttamisesta,
9088:
9089: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
9090: n:o 8; sekä
9091: Täysistunto lopetetaan kello 16,14.
9092: 8) Ehdotuiksen laiksi maanvuokrasuhteiden
9093: pitentämisestä er,äissä ta.pau!ksissa Pöytäkirjan va:kuud~i ~
9094: sisältävän hallituksen esityksen johdosta E. H. 1. Tammio.
9095: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
9096: n:o 1.
9097: 14. Perjantaina 18 p. toukokuuta 1945
9098: kello 11.
9099:
9100: Päiväjärjestys. Siv.
9101: päätös siemeneksi varatun perunan
9102: H m o i ·t u ik s i a. luovutusvelvollisuudesta ......... . 178
9103: Siv. 6) Lakivaliokunnan mietintö n:o 2
9104: Toinen käsittely: hallituksen esityksen johdosta laiksi
9105: rikoslain 6 luvun soveltamisesta eräissä
9106: 1) Ehdotus laiksi Helsingin yliopis-
9107: 1
9108: tapauksissa ..................... .
9109: ton kansantaloustieteen professorinvir- 7) Työväenasiainvaliokunnan mie- "
9110: kojen haltijain opetuskielestä ..... . 176
9111: tintö n: o 1 hallituksen esityksen joh-
9112: Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
9113: dosta laiksi merimieskatselmuksesta ja
9114: nan mietintö n: o 3; perustuslakivalio- merimiesten luetteloimisesta annetun
9115: kunnan mietintö n: o 6 ; hallituksen lain muuttamisesta ............. .
9116: esitys n:o 2. 8) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö "
9117: n:o 1 toivomusaloitte~en johdosta, joka
9118: Ensimmäin,en käsittely: tarkoittaa esityksen antamista lisäyk-
9119: seksi vuoden 1945 tulo- ja menoar-
9120: 2) Ehdotus laiksi maanvuokrasuh- vioon Mikkelin-Pien-Saimaan laiva-
9121: teiden pitentämisestä ·eräissä tapauk- väylän syventämistöiden loppuun saat-
9122: sissa ........................... . tamiseksi ....................... .
9123: A s i a k i r j a t: Mall!ta'lousvalio- " "
9124: kunnan mietintö n: o 1 ; halli.tuksen
9125: esitys n: o 4. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
9126:
9127: Ainoa k.äsi1Jtely:
9128: 3) Valtioneuvoston päätös 12 pm- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
9129: vältä huhtikuuta 1945 viljelijän oma- ensimmäinen varapuhemies Sundstr()m sekä
9130: varaisruokakuntaa;nsa varten varaa- edustajat G. Andersson, K. Andersson,
9131: man viljan osittaisesta •luovuttami- Brander, Heiniö, Helo, Hiltunen, Jutila,
9132: sesta ........................... . M. Järvinen, E. Karjalainen, Kekkonen,
9133: Asiakirja 't: Perustuslakivalio- " Leppä, Luostarinen, Luukka, Lång, Mal-
9134: kunnan mietintö n: o 8; mainittu pää- mivaara, Möttönen, M. Pekkala, Pilppula,
9135: tös. Pohjala, Pusa, J. Raatikainen, Roine,
9136: 4) Valtiovarainvaliokunnan ehdotus Saukkonen, Sergelius, Takki, Törngren,
9137: eduskunnan oikeusasiamiehen palkkion Vennamo, Virolainen ja Österholm.
9138: korottamisesta ................... . 177
9139:
9140: Pöydällepanoa varten Ilmoitusasiat:
9141: esitellään:
9142: Lomanpyynnöt.
9143: 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö
9144: n: o 9 sen johdosta, että eduskunnan Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
9145: tietoon on saatettu valtioneuvoston män päivän istunnosta sairauden ta:kia ed.
9146: 176 Perjantain1a 1'8 .p. touikokuuta ;t94·5.
9147: ------------------------~--------~
9148:
9149:
9150: Leppä sekä yksityisasiain vuoksi edusta- 1 y y n siinä sekä perustuS'lakivaliokunnan
9151: jat Lång, Brander, Luostarinen ja G. An- mietinnössä n: o 6 valmistelevasti !käsitelty
9152: dersson. hallituksen .esitys n: o 2, joka sisältää yllä-
9153: mainitun lakiehdotuksen.
9154:
9155: Uusia haHitu!ksen esit.yksiä. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
9156: suuren valiokunnan mietintö n: o 3. Ensin
9157: Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senj.ä:lkeen
9158: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan ryhdytäänlaki-ehdotuksen yksity.iskohtallioon
9159: toukdkuun 14 päivältä ovat eduskunnalle käsittelyyn.
9160: saapuneet hallituksen esitykset n: ot 15 ja
9161: 16, jo1lka nyt on edustajille jaettu. Yleiskeskustelua ei synny.
9162: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
9163: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuk-
9164: Valiokuntien jäsenet. sen johtolause ja nimike.
9165: Puhemies: Eduskunnan valitsijamie- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
9166: hiltä on saapunut kirjelmä, jonka sihteeri ta:an .päättyneeksi.
9167: lukee.
9168:
9169: Sihteeri lukee: 2) Ehdotus laiksi ma.anvuokra.slllhteiden pi-
9170: tentämisestä eräissä ta.pauksissa.
9171: Eduskunnan valitsijamiehet.
9172: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
9173: Helsingissä, n: o 1 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä-
9174: 16 päivänä toukokuuta 1945. s i t te l y y n siinä valmistelevasti · käsi-
9175: N:o 5. telty hanituksen esitys n: o 4, joka sisältää
9176: yllämainitun lakiehdotuksen.
9177: E d u s k u n n a ll e.
9178: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
9179: Eduskunnan valitsijamiehet kunnioittaen maatalousvali6kunnan mietintö n: o 1.
9180: saattavat eduskunnan tietoon, että he ov:at
9181: tänään, täysistunnossa kuluvan toukokuun Keskustelua ei synny.
9182: 15 päivänä päätöspöytäkirjan 4 a §: n !koh-
9183: dalla annetun kehoituksen mukaisesti, va- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
9184: linneet jäsenen työväenasiainvaliokunta•an julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
9185: siitä vapautuksen saaneen ed. Huhdan si- suureen valiokuntaan.
9186: jaan ja että valituksi on tullut ed. M u s-
9187: t on en.
9188: Valitsijamiesten puolesta: Puheenvuoron saatuaan lausuu
9189: Lauri Kaijalainen. Ed. Koi v i s t o: Suuren valiokunnan
9190: Viljo Rantala. kokous on heti tämän täysistunnon päätyt-
9191: tyä.
9192:
9193: Päiväjärjestyksessä ·olevat asiat:
9194: 3) Valtioneuvoston päät(}s 12 päivältä huh-
9195: 1) Ehdotus laiksi Helsingin yliopiston lmn- tikuuta 1945 viljelijän omavaraisruolmlkun-
9196: san.taloustieteen professorinvirkojen halti- taansa varten varaaman viljan osittaisesta
9197: jain opetuskielestä. luovuttamisesta.
9198:
9199: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
9200: n: o 3 ja otetaan t o i s e en k ä s i t 1l e- tintö n:o 8 ja otetaan ainoaan käsi t-
9201: 177
9202:
9203: t e l y y n siinä valanistelev·asti !käsitelty yl- kunnan oikeusasiamiehen palkkausta koro-
9204: lämainittu pålätös. tettaisiin kuluvan vuoden alusta siten, että
9205: hänelle myönnettäisiin 4,000 markan kal-
9206: P u h e m i e s: Käsittelyn pohj·ana on pe- liinajankorotus lkuukaudelta.
9207: rustuslaJkivaliokunnan mietintö n: o 8. EdeHä sanottuun viitaten valiokunta kun-
9208: nioittaen ehdottaa,
9209: Puheenvuoroa ei haluta.
9210: että Eduskunta, joulu:kuussa 1942
9211: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. tekemäänsä päätöstä muuttaen, mää-
9212: räisi Eduskunnan oikeusasiamiehen
9213: Asia on loppuun käsitelty. palkkaUJksen kuluvalta vuodelta
9214: 208,000 markaksi, josta 160,000
9215: markkaa olisi varsinaista palkkiota
9216: 4) Valtiovara.invaHoomnnan ehdotus edus-- ja 48,000 markkaa 'kaHiinajankoro-
9217: kunnan oilkeuS'IliSiamieben palkkion korotta- tusta.
9218: misesta.
9219: Kun tulo- ja menoarvion 2 pääluokan
9220: Esitellään valtiovarainva'liokunnan kir- III luvun 1 momentin määräraha, josta
9221: jelmä n:o 16 ja otetaan ainoaan kä- oikeusasiamiehen pal:klkaus suoritetaan, on
9222: si t t e l y y n siinä valmistelev·asti käsitelty kiinteä määräraha, valiokunta samalla eh-
9223: yllämainittu ehdotus. dottaa Eduskunnan päätettäväksi toivo-
9224: muksen,
9225: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on että Hallitus seuraavaan lisämeno-
9226: valtiovarainvaliokunnan kirjelmä n: o 16, arvioesity'kseensä 2 Pl. III luvun 1
9227: jonka sihteeri ilu:kee. momentin lmhda.Ue sisällyttäisi
9228: 48,000 markan suuruisen lisämäärä-
9229: Sihteeri lukee: rahan Eduskunnan oikeusasiamiehen
9230: palkkauksen korottamista varten.
9231: Eduskunnan
9232: Valtiovarainvaliokunta. V aHokunnan puolesta:
9233:
9234: Helsingissä, Viljo Rantala.
9235: toukokuun 16 päivänä 1945.
9236: N:o 16. ·J. Ra.utapää.
9237:
9238: E d u s k u n n a ll e. Keskustelua ei synny.
9239:
9240: Eduskunnan oikeusasiamies on 7 päivänä V aHokunnan ehdotukset hyv·äksytään.
9241: kuluvaa toukokuuta: päivätyssä kirjelmäs-
9242: sään n: o 715 pyytänyt valtiovarainvalio- Asia on loppuun 'käsitelty.
9243: kuntaa ryhtymään toimenpiteisiin oikeus-
9244: asiamiehen palikkauksen korottamiseksi ny- P u h e rrn i e s: Edustajille jaetut halli-
9245: kyistä •aikaa vastaav·alle tasolle. tuksen esitykset n: ot 15 ja 16 voitaneen
9246: ValtiovarainvaHokunta on käsitellyt asian nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä var-
9247: ja todennut, että oikeusasiarrniehen vuosi- ten.
9248: palkkio, 160,000 markkaa, jonka Edus-
9249: kunta valiokunnan ehdotuksesta joulu- Hyväksytään.
9250: kuussa 1942 vahvisti, on muun valtion vir-
9251: kakunnan nykyiseen palkkatasoon verrat-
9252: tuna kohtuuttoman alhainen. Tästä syystä Ebdotu!ksen pitalitautilaiksi
9253: ja huomioon ottaen, että myös valtion so-
9254: pimuspalkkaisille viran ja toimen h:altijoille sisältävä hallituksen esitys n: o 15 esitel-
9255: kuluvan vuoden alusta ilukien on myön- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
9256: netty palkika ukseensa kalliinaj-anHsä, valio- dotuksen mukaisesti talousva 1 i o kun-
9257: kunta on päättänyt ehdottaa, että Edus- taan.
9258: 23
9259: 1_7_s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P:.__::_e:.-rj'-=a:=n:..:t·=a.:..:in::'a::_:l:..:8=--..cp. tO"uiko:kuuta 1_:9_4_·5_._ _ __
9260:
9261: Eläinlää:ketieteellisen kol"keakoulun perusta- 8) E·sityksen antamista lisäykseksi vuoden
9262: mista 1945 tulo- ja menoanioon Miik!kelin-Pien-
9263: Sa.imaan laivaväylän syventämistöiden lop-
9264: koskeva hallituksen esitys n: o 16 esitel- puunsaat.tamiseiksi
9265: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
9266: dotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
9267: k u n t :aan, jonka tulee pyytää lausunto dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
9268: m a a t a l o u s v a l i o k u n n a 1 t a. n:o 1.
9269:
9270: P u h ·e m i e s: Kun edustajille on jaettu
9271: myös valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
9272: 3 ja sivistysvaliokunnan mietintö n: o 1
9273: voitaneen nekin nyt esitellä pöydäl-iepano~
9274: Pöydällepanot: varten.
9275:
9276: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Hyväksytään.
9277: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
9278: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
9279: täysistuntoon: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
9280: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
9281: istuntoon: .
9282: 5) .Sen johdosta, että edusikunnan tietoon
9283: Ehdotll!ksen laiksi edustajanpalkkiosta anne-
9284: on saatettu valtioneuvoston päätös sieme-
9285: naksi vara:tun perunan luovutusvelvolli- tun la.in muuttamisesta
9286: suudesta,
9287: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
9288: laadittu perustuslakivalidkunnan mietintö laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9289: n:o 9; n:o 3; ja
9290:
9291: Esityksen antamista lisäyksestä vuoden 1945
9292: 6) EhdotU!ksen laiksi rikoslain 6 luvun so- tulo- ja menoarvioon ·Turun linnan tuli-
9293: veltamisesta eräissä tapauksissa pa,lossa turmeltuneen pohjoisen siiven vesi-
9294: katon rakentamiseksi
9295: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
9296: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 2; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
9297: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 1.
9298:
9299: 7) Ehdotuksen laiksi me•rimieSikatselmuk- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
9300: sesta ja merimiesten luetteloimisesta anne- täysistunto on ensi perjantaina kello 15.
9301: tun lain muut.tamisesta
9302:
9303: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
9304: Täysistunto lopetetaan kello 11,21.
9305: Pöytäkirjan vakuudeksi:
9306: .
9307: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
9308: .n : o 1 ; se'kä E. H. I. Tammio.
9309: 15. Perjantaina 25 p. toukokuuta 1945
9310: kello 15.
9311:
9312: Päiväjärjestys. Siv.
9313: 6) Ehdotus .toivomukseksi esityksen
9314: Hmoi1t uksia. antamisesta lisäyksestä vuoden 1945
9315: Siv. tulo- ja menoarvioon Turun 1linnan
9316: Kolmas käs,ittely: tul:ipalossa turmeltuneen pohjoisen sii-
9317: ven vesikaton rakentamiseksi ..... . 191
9318: 1) Ehdotus laiksi Helsingin yliopis- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- ,,
9319: ton kansantaloustieteen professorinvir- nan mie'tintö n: o 1; ed. Seppälän
9320: kojen haltijain opetuskielestä ..... . 184 y. m. toiv· al. n:o 129.
9321: Asia k ri r ja t: Suuren va1iokun- 7) Ehdotus rtoivomukseksi esrityk-
9322: nan mietintö n: o 3; perustuslakivalio- sen antamisesta lisäyksestä vuoden
9323: kunnan mietintö n: o 6; hallituksen 1945 tulo- ja menoarvioon Mikkelin-
9324: esitys n: o 2. Pien-Saimaan laivaväylän syventämis-
9325: töiden loppuun saattamiseksi ..... .
9326: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- "
9327: Ensimmäinen. käsiUely: kunnan mietintö n: o 1; ed. Pohjan-
9328: 2) Ehdotus 1laiksi rikoslain 6 luvun :iloron y. m. toiv. al. n: o 325.
9329: soveltamisesta eräissä tapauksissa .. 185
9330: A s ri a k i r j a t: Lakivaliokunnan PöydäHepanoa varten
9331: mietintö n: o 2; hallituksen esitys esitellään:
9332: n:o 7.
9333: 3) Ehdotus laiksi edustajanpa:lk- 8) Perustuslakivaliokunnan mietintö
9334: kiosta annetun lain muuttamisesta .. n: o 10 sen johdosta, että eduskunnan
9335: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " tietoon on saatettu asetus kotimaisten
9336: kunnan mietintö n: o 3; hallituksen postilähetysten tullitarkastuksesta .. 192
9337: esitys n: o 6. 9) P erustuslaiki vaJiokunnan mietintö
9338: 4) Ehdotus laiksi meDimieskatsel- n: o 11 sen johdosta, että eduskunnan
9339: muksesta ja merimiesten 'luetteloimi- 'tietoon on s•aatettu .asetus sisältävä
9340: sesta annetun lain muuttamisesta .. 190 eräitä poikkeussäännöksiä ampuma-
9341: A s i a k i r j a t: TyöväenasiainV'a- aseiden ja ampumatarpeiden hallussa-
9342: liokunnan mietintö n: o 1; hallituksen pidosta sekä räjähdysaineitten käyt-
9343: esitys n:o 12. tämisestä ....................... .
9344: 10) Perustus,lakivaliokunnan mie- "
9345: tintö n: o 12 sen johdosta, että edus-
9346: Ainoa käsit.tely: kunnan tietoon on saatettu asetus
9347: kiellosta matkust-aa eräille alueille ja
9348: 5) Valtioneuvoston päätös 6 pal- oleskella siellä ................... .
9349: vältä huhtikuuta 1945 siemeneksi va- 11) Lakivaliokunnan :mietintö n:o 3 "
9350: ratun perunan luovutusvelvollisuu- hallituksen esityksen johdosta laiksi
9351: desta ........................... . 191 eräiden yhdessä käsiteltävien rikos-
9352: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- asiain oikeuspaikasta ............. .
9353: kunnan mietintö n:o 9; mainittu pää- 12) Laki- ja tll!lousvaili~kunnan mie- "
9354: tös. tintö n:o 1 ltoivomusruloitteen joh-
9355: 180
9356:
9357: Siv. Ed. Wickmanin y. m. kysymys, joka koskee
9358: dosrtJa, jOika !tarkoittaa toimenpiteirtä ma/keuttamisaineita, ,sekä ministeri. Talldn
9359: ihuoltoavustulksen antamiseksi Pohjois- siilhen antama vastaus.
9360: Suomen evaikuoiduhle väestölle vielä
9361: heidän palattuaan kotiseudulleen 192 P u h e m i e s: Ulkopuol'ella päiväjärjes-
9362: tyksen ilmoitetaan, että edus!kunnaUe on,
9363: puhemiehelle osoitettuna, saapunut minis-
9364: teri Takin vastaus ed. Wick.manin y. m. ky-
9365: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. symykseen, joka 'koskee makeuttamisaineita.
9366: Tärrnä :kysymys on nyt vastauksineen
9367: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan
9368: pöytäkirjaan.
9369: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
9370: ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-
9371: edustajat Antila, von Born, Bronrmels, mentin mukaan ei asiasta sallita keskus-
9372: Forss, Heljas, Helo, Hol'lsten, M. Järvinen, telua eikä tehdä päätöstä.
9373: Kirra, Kuusela, Laitinen, Lepistö, Niskala,
9374: E. Nurminen, Paavolainen, Paksujalka, E. Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat
9375: Pesonen, Pohjannoro, Sergelius, Simonen, näin kuuluvat:
9376: .Smeds, Suontausta, Tainio, Törngren, Uu-
9377: sisalmi, Vilhula ja ÖsterhoLm.
9378: Till Riksdagens Herr Talman.
9379:
9380: Situationen i fråga om vår folkforsörj-
9381: ning är i många avseenden bekymmersam.
9382: Inför stundande produktionssäsong gäller
9383: Ilmoitusasiat: det för alla att anstränga sig till det yt-
9384: tersta för att producera och tillvarataga så
9385: mycket som möjligt sådant, som kan 'an-
9386: vändas till föda under den kommande ikon-
9387: Vapautusta eduskuntatyöstä sa,avat tä- sumtionsperioden. Förutom de livsmedel,
9388: män päivän istunnosta yksityisasiain takia som härstamma från åker och äng, niå.ste
9389: edustajat Nis!ka'la, Antila, Simonen, Uusi- trädgårdstäppornas alster och de i skog
9390: salmi, Tainio, Kirra, Vilhula, Forss, Brom- och mark växande bären m. m. tillvaratagas
9391: mels, Lepistö ja Laitinen, tästä päivästä och beredas tili närande människoföda.
9392: viikon ajaiksi sairauden vuoksi ed. von Allt detta är :kända saker och ofta offi-
9393: Born, ensi viikon ajaksi ulkomaanmatkan ciellt rekommenderade. Men här ställas vi
9394: takia edustajat A. Wirtanen, Suontausta inför ett svårlöst problem. Hur har man
9395: ja Törngren, viikon ajaksi sairauden takia tänkt sig förvarandet och beredandet av
9396: ed. E. Nurminen sekä ensi kuun 4 päi- exempelvis skogsbären utan sötningsmedeH
9397: vään saalldra u11komaanmatkan takia ed. V ederbörande myndigheter ha allaredan lå-
9398: Kallinen. tit förstå, att sockerransonerna icke kunna
9399: förstoras och att någon extra tilldelning
9400: av socker för syltningsändamål icke :kan
9401: ske i sommar. Detta är ägnat att väcka
9402: Uusia hallituksen esityksiä. förstämning i många husmödrars sinnen.
9403: Sockret betraktas icke längre blott som ett
9404: P u he m i e s: I1moitetaan, että tasaval- njutningsmedel utan som ett viktigt nä-
9405: lan presidentin kirjelmän ohella !kuluvan ringsämne. Men sockrets betydelse inskrän-
9406: toukokuun 18 päivältä ovat eduskunnalle ker sig icke blott till dess näringsvärde,
9407: saapuneet hwllituksen esitykset n:o 17-20, utan är de&< förmåga att göra andra nä-
9408: jotka nyt on edustajille jaettu. ringsmedel ät- och njutbara av utomor.dent-
9409: ligt stor betydelse. Så äro till ex. en stor
9410: del av våra odlare, och framför allt viltvä-
9411: M·aJkeuttamisaineet. 181
9412:
9413:
9414: xande bär i behov av sötningsmedel för att · händerna oerhört stora vinster. Det är alla
9415: göras användbara i hushållet. Sockret är bekant, at-t sackarinet är mycket billigt i
9416: det naturligaste och näringsrikaste sötnings- Sverige - därifrån det insmugglas till
9417: medlet och som sådant oumbärligt i vår vårt land, men i Finland betalas snart sagt
9418: folkförsörjning. Det måste därför vara en vilka pris som helst för sackarinet.
9419: första rangens angelägenhet för våra folk- Med rätta kan man fråga, huruvida våra
9420: försörjningsmyndigheter att dmga försorg myndigheter ägnat denna detalj av vår
9421: om, ·att sockerransonerna icke .minskas utan folkförsörjning tillräcklig o.msorg och
9422: fastmera öka.S. En utdelning av syltsocker energi. Det borde icke vara förenat med
9423: bör vara ett eftersträvansvärt mål för ve- oövervinneliga svårigheter att få en lag-
9424: derbörande även denna so.mmar. Inga an- lig och tillräcklig tillgång till sackarin i
9425: strängningar att förbättra sockersituationen landet. Helt nyligen har generaldirektören
9426: böra anses för stora, ty vår folkhälsa, som vid tullstyrelsen Eljas Kahra för tidnings-
9427: till väsentlig del är beroende av en god pressen gjort ett uttalande i denna fråga,
9428: och omväxlande föda, är av allra största be- som i detta sammanhang är värt att an-
9429: tydelse. En tillfredsställande tillgång på föras. Generaldirektör Kahra, vars utta-
9430: socker, eLler i brist på detta sötningsmedel, lande måste betraktas som sakkunnigt, ytt-
9431: artificiella sådana, kan i hög grad bidraga rade bl. a.: ,Det hela är en valutafråga,
9432: till att rädda vårt f·olk inför den hotande men ·eftersom det icke kan bli fråga om
9433: hungerkrisen. stora belopp, borde sa:ken kunna ordnas.
9434: Soekret är det ideala sötningsmedlet, men Räkna vi med en tilldelning av 5 gr per'
9435: på grund av krigsårens sockerbrist har man person i månaden och att 4 miljoner per·-·
9436: alltmera, särskilt i nushållen, lärt sig upp- soner skulle komma i åtnjutande av sacka-
9437: skatta sackarinet och andra surrogatsöt- rin, blir det sammanlagt 20 ton i månaden,
9438: ningsmedel. Dessa sötningsmedel sakna vis- och eftersom sackarinet är mycket billigt
9439: serligen näringsvärde, och deras hälsovärde i Sverige, stiga betalningssummorna icke
9440: är föremål för diskussion i fackkretsar, men till några överväldigande belopp. En an-
9441: ett faktum är, att för stora delar av vårt nan lösning vore att ordna importen inom
9442: folk sackarinet har blivit en oundgänglig ramen för den humanitära verksamhet Sve-
9443: hushållsartikel. I hushållet har sackarinets rige utövar i vårt land. Kunna vi komma
9444: sötningsförmåga utnyttjats vid tillrednin- till •ett avtal om svensk sackarinexpo11t till
9445: gen av en massa olika rätter, särskilt så- Finland, slå vi två flugor i en smäll: För
9446: dana, i vilka bären utgöra huvudbestånds- det första sä:kerställes allmänhetens behov
9447: delen. Även vid smaksättningen av olika av sötningsmedel, och för det andra få vi
9448: bords- och läskedrycker har man i brist på ett slut på smugglarnas lagstridiga verk-
9449: soeker tytt sig till sackarinet. De artifi- samhet."
9450: ciella sotningsmedle.m ha, .med andra ord, På ovanstående grunder få underteck-
9451: blivit en av kristideus mest använda hjälp- nade med stöd av 37 § 1 mom. i riksdags-
9452: .medel i hushållningen. ordningen till vederbömnde regeringsmed-
9453: De lagliga sackarinransonerna ha under lems besvarande framställa följande spörs-
9454: hela krigstiden varit mycket små och i mål:
9455: många fall oöverko.mliga. Så mycket större
9456: och livligare har tillgången och o.msättnin- Har Regeringen vidtagit åtgärder
9457: gen av detta sötningsmedel varit i den för att, om icke tillräckligt socker
9458: illegala handeln. Sackarinet har varit, och för konsumtions- och konserverings-
9459: är fortfarande, en av svarta börsens största ändamål !kan utdelas, ikonsumenter-
9460: artiklar. De beslagtagande myndigheterna nas behov av sötningsmedel kunde
9461: rapportera ofta beslag på partier o.m flere tillgodoses genom tillräcklig:t stora
9462: hundra kilo och tusentals askar sackarin sackarinransoner?
9463: per kap, och dock är det troligen endast
9464: en bråkdel av den olagliga sötningsmedels- Helsingfors den 8 maj 1945.
9465: importen so.m råkat fast. Största delen av
9466: de insmugglade sackarinpartierna torde Albin Wickman. Albert Brommels.
9467: nog komma konsumtionen i vårt land tili Ture Hollsten. Nils Meinander.
9468: godo, 'inbringande smugglarna och meUan-
9469: 182 Pel"j,antaina 215 p. towkolkuuta :194,5.
9470:
9471: Suomennos. antaa arvoa sakariinille ja muille makeut-
9472: taruisaineen korvikkeille. Näillä makeutta-
9473: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. misaineilla ei tosin ole ravintoarvoa, ja nii-
9474: den terveydellinnen arvo on väittelyn alai-
9475: Kansanhuoltotilanteemme on monessa sena ammattipiireissä, mutta tosiasia on,
9476: suhteessa huolestuttava. Tulevana tuotanto- että kansamme suurelle osalle on sakarii-
9477: kautena on kaikkien ponnisteltava äärimmil- nista .tullut välttämätön taloustarvike. Ko-
9478: leen tuottaakseen ja ottaakseen talteen niin deissa on sakariinin makeuttamiskykyä käy-
9479: ;paljon kuin mahdollista sellaista, jota voi- tetty monilukuisten, varsinkin pääasiassa
9480: daan käyttää ravinnoksi seuraavana kulu- marjoista valmistettujen ruokien valmista-
9481: tuskautena. Paitsi niitä elintarpeita, jotka miseen. Erilaisten pöytä- ja virvoitusjuo-
9482: saadaan pelloilta ja niityiltä, on puutarha- mien maustamisessa on myös sokerin puut-
9483: tilkkujen ,tuotteet ja kedoilla ja metsissä tessa .turvauduttu sakariiniin. Keinotekoi-
9484: kasvavat marjat y. m. otettava talteen ja sista makeuttamisaineista on toisin sanoen
9485: valmistettava ravitsevaksi ihmisruuaksi. tullut pula-ajan eniten käytettyjä kotitalou-
9486: Kaikki tämä on tuttua ja usein viralliselta den tarveaineita.
9487: taholta suosi;teltua. Mutta tässä me jou- Lailliset sakariiniannakset ovat koko sota-
9488: dumme vaikean pulmakysymyksen eteen. ajan olleet hyvin pieniä ja monissa tapauk-
9489: }/Iiten on suunniteltu esim. metsämarjojen sissa saavuttamattomia. Sitä runsaampaa
9490: säilömistä ja ruuaksi valmistamista ilman ja vilkkaampaa on tämän makeuttamisai-
9491: makeuttamisaineita~ Asianomaiset viran- neen saanti ja vaihto ollut laittomassa kau-
9492: omaiset ovat jo antaneet ymmärtää, ettei passa. Sakariini on ollut, ja on edelleen-
9493: sokeriannoksia voida suurentaa ja ettei mi- kin, eräs mustan pörssin suurimpia artik-
9494: tään ylimääräistä sokerin jakelua hilloa- keleita. Takavarikkoviranomaiset ilmoitta-
9495: mista varten voida kesällä toimittaa. Tämä vat usein monen sadan kilon suuruisista ta-
9496: on omiaan murehduttamaan monen perheen- kavarikoista ja tuhansien rasiain kaappauk-
9497: äidin mielen. Sokeria ei enää pidetä vain sista, ja kuitenkin luultavasti vain murto-
9498: nautintoaineena vaan tärkeänä ravintona. osa laittomasta makeuttamisaineen tuon-
9499: )futta sokerin merkitys ei rajoitu vain sen nista paljastuu. Suurin osa maahan sala-
9500: ravintoarvoon vaan on sen kyky :tehdä kuljetetuista sakariinimääristä joutunee
9501: muut ravintoaineet syötäviksi ja nautitta- kyllä maamme kulutuksen tarpeisiin tuot-
9502: viksi erinomaisen tärkeä. Niinpä esim. taen salakuljettajille ja välikäsille suunnat-
9503: suuri osa viljellyistä ja ennen kaikkea vil- tomia voittoja. Kaikki tietävät, että saka-
9504: linä kasvavista marjoistamme kaipaa ma- riini on hyvin halpaa Ruotsissa, mistä sitä
9505: keuttamisainetta jotta niitä voitaisiin käyt- sala;kuljetetaan maahamme, mutta Suomessa
9506: tää taloudessa. Sokeri on iuonnolHsin ja ma:kseta:an siitä miltei mitä tahansa.
9507: ravintopitoisin makeuttamisaine ja sellai- On syytä kysyä ovatko meidän viran-
9508: sena välttämätön kansanhuollossamme. Sen omaisemme kii:nnittänet tähän kansanhuol-
9509: vuoksi on kansanhuoltoviranomaistemme en- tomme yksityiskohtaan riittävästi huomiota
9510: sisijaisen tärkeä velvollisuus huolehtia siitä, ja tarmoa. Ei tuottane voittamattomia vai-
9511: että sakeriannokset eivät pienene vaan pi- keuksia saada maahamme laillista tietä riit-
9512: kemminkin kasvavat. Hilloaruissokerin ja- tävästi sa;kariinia. Äskettäin antoi tullihal-
9513: kelun tulee ,olla asianomaisten tavoitteena lituksen pääjohtaja Elias Kahra sanoma-
9514: tänäkin kesänä. Mitään ponnistuksia so- lehdistölle tästä asiasta lausunnon, joka on
9515: keritilanteen parantamiseksi ei saa pitää syytä tässä yhteydessä mainita. Pääjohtaja
9516: liian suurina, sillä kansanterveytemme, joka Kahra, jota täytyy pitää .asiantuntijana,
9517: oleelliselta osaltaan on riippuvainen hyvästä lausui m. m.: ,Se on vain valuuttakysymys,
9518: ja vaihtelevasta ruuasta, on mitä tärkein mutta kun ei voi olla kysymys suurista sum-
9519: asia. Tyydyttävä sokerimäärä tai, tämän mista, pitäisi asia voida järjestää. Jos läh-
9520: makeuttamisaineen puutteessa, keinotekoiset demme 5 gramman ja;kelusta henkilöä kohti
9521: aineet, voivat suuressa määrin auttaa pe- kuukaudessa ja 4 miljoonaa ihmistä nauttisi
9522: lastamaan kansamme uhkaavasta nälästä. sakariinia, rtulee siitä yhteensä 20 tonnia
9523: Sokeri on ihanteellinen makeuttamisaine, kuukaudessa ja kun sakariini on hyvin hal-
9524: mutta sotavuosien sokeripulan vuoksi on paa Ruotsissa, eivät maksut nouse ylivoi-
9525: yhä enemmän, varsinkin kodeissa, alettu maisiin määriin. Toinen ratkaisu olisi se,
9526: Malk·eutt·ami.sainoot .. 183
9527:
9528: että tuonti järjestettäisiin sen humanitääri- siihen, että riittävästi keinotekoisia makeut-
9529: sen toiminnan :piirissä, jota Ruotsi harjoit- tamisaineita, erityisesti saklkariinia, voitai-
9530: taa meidän maassamme. Jos pääsemme sopi- siin ja:kaa kuluttajille. Kun maassa ei val-
9531: mukseen ruotsalaisen sakariinin tuonnista misteta keinotekoisia makeuttamisaineita
9532: Suomeen, iskemme kaksi kärpästä yhdellä eikä niiden tuotantoakaan tekniUis-kemial-
9533: kertaa: ensiksikin turvataan yleisön ma- listen vaikeuksien vuoksi voida .täällä saada
9534: keuttamisaineen tarve ja toiseksi teemme käyntiin, on maamme tässä suhteessa koko-
9535: lopun salakuljettajain lainvastaisesta toi- naan ulkomailta, etusijassa Ruotsista tapah-
9536: minnasta." tuvan tuonnin varassa. Vaikka sa:kkariini
9537: Edellä esitetyin perustein ja viittaamalla Ruotsin kotimarkkinoilla onkin vapaata
9538: VJ :n 37 § :n 1 momenttiin allekirjoittaneet säännöstelystä, on tuonti sieltä kuitenkin
9539: esittävät hallitulksen asianomaisen jäsenen supistunut varsin vähiin. Niinpä loka-
9540: vastattavaksi kysymyksen: kuusta 1944 lähtien on sakikariinia saatu
9541: Ruotsista, pyydetyn maaran noustessa
9542: Onko hallitus ryhtynyt toimenpi- 35,000 kg:an, kaikkiaan ainoastaan 5,000
9543: teisiin kuluttajain makeuttamisaine- kg ja kuluvaksi vuodeksi on sitä luvattu
9544: tarpeen tyydyttämiseksi riittävillä lisii:ksi 5,000 kg, mitkä määrät on pakko
9545: sakariiniannoksilla siinä tapauksessa, pääasiassa antaa teollisuuden raaka-aineiksi.
9546: ettei voida jatkaa kylliksi sokeria ku- Tuonnin vähäisyys ei suinkaan ole riippu-
9547: lutus- ja säilömistarkoituksiin. nut siitä, ettei hahlitus olisi yrittänyt pa-
9548: raJStaan sen lisäämiseksi, vaan sakariinin
9549: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1945. suhteen Ruotsissa noudatetusta tuotanto-
9550: ja kauppapolitiikasta. Tämä vuorostaan
9551: Albin Wickman. Albert Brommels. johtuu osittain sHtä, ettei Ruotsissa tuo-
9552: Ture Hollsten. Nils Meinander. tantoa ole tahdottu suuremmassa laajuu-
9553: dessa suunnata tällaisen sodanaikaisen tar-
9554: vikkeen valmistamiseen, osaksi :taas siitä,
9555: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. että sakkariinia valmistetaan käyttämällä
9556: 'raaka~aineena toluolia, joka taas on pyritty
9557: Herra Puhemies on kirjelmässä 9 päi- mahdollisimman suuressa määrin vara:a-
9558: vältä touokuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk- maan trinitrotoluolin eli trotyylin tuotan-
9559: sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- .toon.
9560: tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustajien Kuten edellä olevasta selviää, ei satkkarii-
9561: Albin Wickmanin, Ture Hohlstenin, Albert nin tuontia voitane saada Esätyksi, ennen-
9562: Brommelsin ja Nils Meinanderin Herra Pu- kuin kansainvälisen tilanteen helpottumi-
9563: hemiehelle jättämästä, kirjallisesti laadi- nen tekee mahdolliseksi !käyttää toluolia
9564: tusta kysymyksestä, jossa hallituksen asian- nykyistä suuremmassa mitassa sakkariinin
9565: omaisen jäsenen vastattavaksi on esitetty valmistukseen, taikka uusia tuontimahdolli-
9566: seuraava kysymys: suuksia ehkä ilmenee. Hallitus tulee ilmi-
9567: tenkin tekemään parhaansa, jotta sakkarii-
9568: ,Onko hallitus ryhtynyt toimenpi- nin kipeä tar\re voitaisiin riittävästi tyy-
9569: teisiin kuluttajain makeuttamisaine- dyttää.
9570: tarpeen tyydyttämiseksi riittävillä Tämän saan kunnioittaen esittää Herra
9571: sakariiniannoksilla siinä tapauksessa, Puhemiehen tietoon.
9572: ettei voida jakaa kylliksi sokeria ku-
9573: lutus- ja säilömistarkoituksiin." Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
9574: Kun kysymys ikoslree minun virka-alaani Ministeri Uuno Takki.
9575: kansanhuoltoministeriöön määrättynä minis-
9576: terinä, saan kunnioittaen kirjallisesti vas-
9577: tata seuraavaa: Tili Riiksdagens Herr Talman.
9578: Kun on osoittautunut, ettei sokerin tuo-
9579: tantoa eikä tuontia kaikista ponnisteluista Herr Talman·en har i en skrivelse den 9
9580: huolimatta voida nykyisten olosuhteiden maj 1945 i sådant syfte, som är nämnt i
9581: vallitessa lisätä siinä määrin kuin tarve 37 § 1 mom. av riksdagsordningen, över-
9582: vaatisi, hallitus on kaikin keinoin pyrkinyt sänt en avskrift av riksdagsmännen Albin
9583: 184. Perj.antaina 25 p. touJkolkuuta :1'!)14•5.
9584:
9585: Wickmans, Ture Hollstens, Albert Brom- Såsom av det anförda framgår, torde
9586: mels' och Nils Meinanders till Herr Tal- man icke kunna öka importen av sackarin,
9587: mannen inlämnade skriftligt -avfattade spörs- innan en lättnad i det internationella läget
9588: mål, vari följande fråga framställts till gör det möjligt att i större omfattning än
9589: vederbörande regeringsmedlems besvarande: för närvarande använda toluol för till-
9590: verkning av sackarin, även om nya import-
9591: ,Har regeringen vidtagit åtgärder möjligheter eventuellt. yppa sig. Regeringen
9592: för att, om icke tillräckligt socker kommer likväl at.t göra sitt bästa för ·att
9593: för konsumtions- och konserverings- det trängande behovet av sackarin i till-
9594: ändamål kan utdelas, IJ.wnsumenter- räcklig grad skall kunna tillgodoses.
9595: nas behov av sötningsmedel kunde Detta får jag vördsamt bringa till Herr
9596: tillgodoses genom tillräckligt stora Talmannens kännedom.
9597: sackarinransoner~"
9598: Helsingfors den 18 maj 1945.
9599: Då spörsmålet berör mitt verksamhets-
9600: område såsom rtill folkförsörjningsministe- Minister Uuno Takki.
9601: riet förordnad minister, har jag härmed
9602: äran avgiva följande skriftliga svar:
9603: Då det har visat sig, att varken socker-
9604: produktionen eller -importen -alla ansträng-
9605: ningar till .trots under nuvarande förhål-
9606: landen kan ökas i den mån, som vore av Puheenvuoron saatuaan lausuu
9607: behovet påkallat, har regeringen med alla
9608: medel strävat till artt kunna utdela till- Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan
9609: räckligt med ikonstgjorda sötningsmedel, kokous on heti tämän täysistunnon pää-
9610: speciellt sackarin, till konsumenterna. Då tyttyä.
9611: i landet icke tillverkas konstgjorda sötnings-
9612: medel och produktionen av sådana på
9613: grund av teknisk~kemiska svårigheter icke
9614: kan fås i gång här, är vårt land i detta
9615: avseende helt hänvisat till import från ut- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
9616: landet, främst från Sverige. Fastän sacka-
9617: rinet är fritt från reglementering inom 1) Ehdotus laiksi Hclsingin yliopiston kan-
9618: hemmarknaden i Sverige, är importen däri- santaloustieteen professorin vi]'ikjojen halti-
9619: från likväl i hög grad begränsad. Sålunda jain opetuSkielestä.
9620: har från Sverige från och med oktober
9621: 1944 erhållits allt som aU.t endast 5,000 kg Yllämainitun ·lakitJhdotu:ksen sisältävä
9622: sackarin, medan den begärda mängden steg hallituksen esitys n: o 2, jota on valmis-
9623: till 35,000 kg, och för innevarande år har televasti käsitelty perustusLakivaliokunnan
9624: dessutom ställts i utsikt 5,000 kg. Dessa mietinnössä n: o 6 ja suuren vaHokunnan
9625: mängder har man varit tvungen att huvud- mietinnössä n: o 3, esiteHään k o l m a n-
9626: sa;kligast tillföra industrin såsom råmate- t e e n k ä s i t t e l y y n.
9627: rial. Den ringa omfattningen av importen
9628: har alls icke berott på,. att regeringen icke P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
9629: skulle ha försökt sitt bästa för att öka den, tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyvä;k-
9630: utan på den i fråga om sackarin i Sverige syä tai hylätä.
9631: förda produktions- och handelspolitiken.
9632: Denna är i sin tur delvis beroende på, att Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
9633: man i Sverige icke velat i större omfatt-
9634: ning leda produktionen till en tillverkning Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
9635: av en sådan krigstidsförnödenhet, delvis
9636: åter på, att såsom råmaterial vid tillverk-
9637: ningen av sackarin användes toluol, som Lakiehdotuksen !kolmas käsittely juliste-
9638: man åter i så hög grad som möj:ligt för- taan päättyneeksi.
9639: sökt reservera för produktionen av trinitro-
9640: toluol d. v. s. trotyl. Asia on loppuun käsitelty.
9641: ·Edustaljan~,a~klkio. 185
9642: ---------------------------
9643: 2) Ehdotus lai:ksi rikoslain 6 'luvun so•vel- kaan vaikuttaa itse välittömästi palik'k:Q-
9644: tamisesta eräissä ta.paubissa. jensa suuruuteen. Poikkeuksen tekee tässä
9645: suhteessa eduskunta. Eduskunnassa voivat
9646: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 2 edustajat itse määrätä ;palkkionsa suuruu-
9647: ja otetaan e n s i m lill. ä i s e e n k ä s i t t e- den eikä heiHä tätä tehdessään ole muuta
9648: 1 y y n siinä va'lmistelevasti käsitelty hal:li- rajoitusta kuin oma harkintansa. Tähän
9649: tuksen esitys n:o 7, joka sisältää yllämai- edusikunnan eri'koisoikeuteen voidaan ver-
9650: nitun lakiehdotuksen. rata ainoastaan kuntien valtuustojen palk-
9651: kioiden suuruuden määräämistä, :mutta sil-
9652: P u he mies: Käsittelyn pohjana on la- loin on kysymys ainoastaan kokouksista ja
9653: kivaliokunnan mietintö n: o 2. matkoista suoritettavat korvaukset eikä
9654: varsinainen pallrka tai palikkio. ·
9655: Keskustelua ei synny. Tämä eduskunnan erioi:keus ei valtion ta-
9656: loudessa merkitse rahallisesti suuriaikaan,
9657: Lakiehdotuksen ensimmamen 'käsittely mutta muissa suhteissa se on erittäin arka-
9658: julistetaan päättyneeksi. ja asia lähetetään luontoinen ja olisi sitä käytettävä varsin
9659: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. suurella harkinnaHa. Kansalaiset seuraa-
9660: vat nimittäin tarkoin sitä, esiintyykö edus-
9661: kunnassa lm:lua käyttää mainittua etuoi-
9662: 3) Ehdotus lni!ksi edustaJanpal•kkios.ta anne- keutta edustajain aineellista etua silmällä
9663: tun lain muuttamise-sta. pitäen. Mikään ei olisi vaarallisempaa
9664: eduskunnan arvovallalle kuin se, että kan-
9665: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- salaisten keskuuteen pääsisi juurtumaan
9666: tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen ajatus, että edustajat asettavat aineelliset
9667: k ä s i t t e l y y n siinä vaimistelevasti käsi- etunsa etualalle. Edustajan tehtävät olisi
9668: telty hallituksen esitys n:o 6, joka sisäl- suoritettava kansan luottamustehtävänä ja
9669: tää yllärrnainitun lakiehdotuksen. korvausta tästä työstä perittävä ainoastaan
9670: niin paljon, että taloudellista tappiota ei
9671: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on edustaj·antoi:mesta aiheudu.
9672: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 3. Jotta mahdollisimman suureen puolueet-
9673: tomuuteen ja tasapuolisuuteen edustajan-
9674: palkkioiden suuruutta määrättäessä voitai-
9675: Keskustelu: siin päästä, olisi kysymys edustajanpalk-
9676: Ed. 0 ik s a l a: Herra puhemies! Valtio- kioista mielestäni aina ratikaistava hal'lituk-
9677: varainvaliokunnan mietintöön liittämäni sen esityksen mukaisesti. Ha!}}itus on niin
9678: vastalause on kovin suppea. Tämän vuoksi läheHä eduskuntaa ja edustajia ja se voi
9679: katson olevani pakotettu nyt vähän laajem- seurata niin läheltä eduskunnan työsiken-
9680: min koskettelemaan esillä olevaa kysymystä. telyä, että se varmaan osa:a oikein arvos-
9681: Kaikkein epämiellyttävimpiä kysymyksiä, tella edustajanpalkkion suuruuden. Kun
9682: mitä edustajat täällä eduskunnassa yleensä hallituksen esitys palkkion suuruudeksi
9683: joutuvat käsittelemään, on kysmys edus- hyväiks;ytään, niin silloin eduskunta taval-
9684: tajanpal'klkiosta. Asia on nimittäin niin, l'aan tyytyy sivullisen arvovaHaisen elimen
9685: että yleensä on jokaiselle vastenmielistä ratkaisuun asiassa eikä silloin voida väit~
9686: määrätä oman palkkansa suuruus, kun se tää, että edustajat itse olisivat vaikutta..:
9687: maksetaan varoista, joita asianomainen ei neet palkkansa suuruuteen ja käyttäneet
9688: itse ole hankkinut. Yrittäjä, joka itse hyvä:kseen sitä etuoikeutta, mikii heillä on.
9689: hankkii varat haitamaansa yritykseen, voi Tämän periaatteen mukaisesti olen nyt,
9690: ilman omantunnon vaivoja määrätä oman niinkuin olen aina ennenkin ollut, sitä
9691: palkkansa suuruuden sen mukaan, kuin yri- mieltä, että laki edustajanpalkkioista on
9692: tyksen tuotto sallii, mutta sopivana ei ole hyväksyttävä hallituksen esityksen mukai-
9693: pidetty sitä, että toimen haltija, joka saa sesti. Voin myöskin sanoa, että tU'len vasc
9694: palkikansa yleisistä varoista, kunnan taikka taisuudessakin, jos vielä -eduskunnassa olen,
9695: valtion, itse pyrkii määräämään palkkansa kun tämä •asia tul·ee esille, aina kannatta-
9696: suuruuden. Valtion ja kuntien viran ja maan hallituksen esitystä tässä kysyrrnYJk-
9697: toimen haltijat eivät t,a"\lallisissa oloissa voi- sessä.
9698: 24
9699: 186 Pwj.antaina 25 p. tou!kolkuuta i1:914·5.
9700:
9701: Toisena erittäin painavana perusteena tettäväksi j~ä 116,100 mk. Arldripiispan
9702: hallituksen esityksen hyv~ksymiseksi tah- peruspalkka on 150,000 mk; ja piispan
9703: don mainita, että kohtuussyyt vaativat tätä. 132,000 mk. Lisäyksistä en ole näiden vir-
9704: Kohtuussyillä tarkoitan lähinnä suhdetta kojen suhteen saanut selvää, mutta verot
9705: edustajanpalkkion ja virkamiesten rpalkiko- peruspalikoista vähennettyinä jää edellisen
9706: jen välinä. Jos edustajanpalkkion suuruus käytettäv~ksi 102,000 mk ja jälkimmäisen
9707: määrätään hwllituksen esityksen mukaisesti, 98,700 mk. Maaherran palkka lisäyksineen
9708: niin nousee edustajan palkkio jo silloin niin on nyt 168,000 mk, joota hänen vapaasti
9709: korkeruksi, että ainoastaan muutamat har- käytettäv;äJkseen jää vuositt·ain 112,000 mk.
9710: vat !korkeat virkamiehet maassa saavat sel- Korkeimman oikeuden presidentin ja kor-
9711: laista palkkaa. Jos taas valtiovarainvalio- keimman haHinto-oikeuden presidentin
9712: kunnan ehdotus hyväksytään, niin edusta- ,palkka lisäyksineen on 216,000 mk, josta
9713: janpalkkiot nousisivat korkeamm:Uksi kuin palkasta jää vapaasti käytettävä:ksi noin
9714: minkään valtion vivkamiehen palklka, lu- 136,000 mik. Yliopiston rehtorin palkka
9715: kuunottamatta ehkä joitakin sopimuspalk- lisäylksineen tekee noin 169,000 mk, josta
9716: koja, edellyttäen, että eduskunta olisi koolla hänelle jää vapaasti käytettävä:kseen 112,000
9717: koko vuoden. Näinhän asianlaita ei toden- mk ja professorin palkka on 145,000 mark-
9718: näköisesti tule olemaan, mutta joka tapauk- kaa myös lisäyksineen, josta käytettäväksi
9719: sessa tuntuu siltä, että eduskunta tulee ole- hänelle jää 100,000 marlkkaa. Nämä luette-
9720: maan koossa noin kymmenkunta kuukautta lemani virat ovat ko:rikeimmin palkattuja
9721: vuodessa ja kantamaan tältä ajalta palk- maassamme. Niiden haitijoiilta vaaditaan
9722: kion. Jos lasketaan edustajanpalkkion suu- yleensä perusteehlista valmennusta ja pit-
9723: ruus 10 kuukauden työajalta, niin silloin- kää kokemusta ja ne ovat sangen suuri-
9724: kin saadaan patkkion suuruudeksi sellai- vastuullisia.
9725: nen surmma, että ylen harvat virkamiehet Jos hallituksen esitys edustajain palk-
9726: saavat sehlaista vuosipalkkaa. Tämä johtuu kioiksi hyväksyttäisiin, tulisivat Helsin-
9727: luonnollisesti ensi sij-assa siitä, että edus- gissä asuvat edustajat saamaan 375 mark-
9728: tajanpalkkiot on kaikista veroista vrupaat. kaa päivältä eli 11,250 mar:kk3Ja kuukau-
9729: Selvittääkseni numeroina asian todeHista dessa eli 10 kuukautta käsittävänä toimi-
9730: tilaa tahdon esittää muutamien valtion kor- kautena 112,500 markkaa. Tärrnä palkka
9731: ike:i!Inpien virkamiesten nykyisiä palkkoj·a on niin suuri, että äsken mainitsemistani kor-
9732: kalliinpaikan, kalliinajan ja muine lisäyk- keista vastuunalaisista virkamiehistä ainoas-
9733: sineen ja mainita, paJljorrko näistä palkoista taan muutamat saavat 12 kuukautta ikestä-
9734: jää asianomaisen viranhaltijan omaan käyt- neeltä työvuodelta tätä korkeamman pal-
9735: töön sitten, kun palkoista on vähennetty kan. Jos valtiovarainvaliokunnan esitys hy-
9736: valtion kantamat verot ja maksut sen suu- väksytään, niin Helsingissä asuva edustaja
9737: ruisina kuin ne 1943 kannettiin. Viime saisi 425 markkaa päivältä, mikä tekee
9738: vuonna olivat vero- ja pakkolainaperusteet 12,750 markkaa kuukaudessa eli 127,500
9739: jokseenkin samat eikä ole mitään aihetta markkaa 10 kuukautta kestäneeltä työkau-
9740: luulla, että ne tältä tai tulevilta vuosilta delta. Tämä palkkio on niin suuri, että
9741: alenisivat. Verot on laskettu III vero- ainoastaan päärrninisteri ja korkeimpien oi-
9742: luokan mukaan ilman lapsialennuksi:a. Kun- keuksien presidentit saavat !koko vuoden
9743: nalli:sverot on laskettu 7 1/2 %:ksi ja ikir- kestävältä työkaudelta vähän suuremman
9744: kollisverot 1 % :ksi tuloista. Tuloihin eivät palkan.
9745: sisälly lapsiavustukset. Ma;aseutuedustajain palkkioihin ei !kan-
9746: Pääministerin paliklm on nyt 220,000 nata tässä yhteydessä kiinnittää erikoisem-
9747: marlkkaa. Siitä menee edellämainituilla paa huomiota, sillä kummankin ehdotuksen
9748: ede-llytyksillä veroina noin 38 % ja viran mUJkaan he tulevat saamaan 75 markkaa
9749: haltijain käytettäväksi jää siis noin 136,400 vuorokaudelta enemmän kuin Helsingissä
9750: mk vuodessa. Ministerin palkka Qn nyt asuva edustaja. Ja tällä lisäyksenä he voi-
9751: 180,000 mk, josta menee noin 34 % veroi- vat suorittaa asunnosta jopa ruuastalkin
9752: hin ja maksuihin ja jää viran haltijan käy- aiheutuvat lisämenot, joskaan eivät ·ehkä
9753: tettäväksi noin 119,000 mk. Hallitusneu- kokonaan mahdollista palkkiota viransijai-
9754: vdksen, korlkeampaa tpalkkaluokka:a, palkka selle.
9755: te:kee noin 156,000 mk, josta vapaasti käy- Kun näiden numeroiden valossa arvos-
9756: Edus tati II:IlJPallklki<>. 187
9757:
9758: telee våltiovarainvaliokunnan ehdottamaa päinvastoin esimerkillään osoittaa, että
9759: edustajanpaJlkkioiden. suuruutta;, niin en palk!kavaatimuksissa on tyydyttävä kohtuu-
9760: ain.akaan minä voi yhtyä sitä kannattamaan. teen ja siten .tuettava rahan arvon vakaan-
9761: Me voiiilJIIle antaa suuren merkityksen nuttrumista, joka on kaikille ka.nsalaisiHe ja
9762: työmme rasittavuudelle ja me:rlkittävyydeHe koko maan talouselämälle välttämätön.
9763: ja myöskin sille edesvastmrlle, mikä meillä Kun asia nyt menee suureen valiokun-
9764: on kannettavanrumme, mutta sittenkään taan, niin yhdyn kannattamaan ed. Oksa-
9765: emme ole mielestäni oikeutettuja 'kanta- lan vastalausetta ja toivon, että valiokunta
9766: mll!an noin suurta korvausta työstämme, palauttaisi asian ainakin hallituksen esityk-
9767: että valtakunnan korkeimpien ja tä:rlkeim- sen !kannalle, ellei se voisi mennä siihen,
9768: pien virkamiesten palkat jäävät sen ala- mitä minä pidän kohtuullisena ja riittä-
9769: puolelle. vänä, nimittäin että maaseutulaisille mak-
9770: Suosittelen suurelle valiokunnalle vasta- taan 400 ma:rlkkaa ja pääkaupunkilaisille
9771: lausettani. 300 markkaa.
9772: Ed. T e i t t i n en: EsHläoleva asia on Ed. Ra n 1l ala: Täällä on eräissä lau-
9773: kyllä asiallisesti ehkä kaikkein pienimpiä sunnoissa kosketeltu valtiovarainvaliokun-
9774: niistä, mitä täällä joudutaan ratkaisemaan, nan ehdotusta edustajanpalkkion korottami-
9775: mutta siitä huolimatta on eduskunta siinä sesta. Tämän johdosta on syytä lausua
9776: jonkinmoisessa välikädessä, kun sen on pää- muutama sana asiasta.
9777: tettävä omista paikoistaan. Käsitykseni Kun valiokunta on ehdottanut edustajan-
9778: mukaan edusikunnan olisi annettava itseään palkkioksi Helsingin kaupungista tai sen
9779: koskevissa asioissa puolueettomalle arvoste- lähistöltä oleville edustajille 425 markkaa
9780: lulle, siHoin kun arvostelu on kohtuullinen, ja muille edustajille 500 markkaa päivässä,
9781: tässä tapauksessa hallituksen esitykselle on se täten ehdottanut niitä hiukan koro-
9782: ratkaiseva merkitys. Hallituksen esittämä tettavaksi hallituksen esittämistä määristä.
9783: palkkojen korotus on mielestäni riittävä, Tällainen hanituksen esityksen muuttami-
9784: vieläpä melko korkea. Katson, että 400 nen tämäntapaisissa asioissa, se on myön-
9785: markkaa maaseudun edustajalle ja 300 nettävä, ei ole miellyttävää eduskunnan
9786: markkaa pääkaupunkilaiselle olisi varsin itsensä suoritettavaksi. Toisaalta kuitenkin
9787: Kohtuullinen, erittäinkin kun otetaan huo- sen jälkeen kuin tämä hallituksen esitys on
9788: mioon, että se on verovapaata tuloa. Vero- annettu, on tapahtunut asioita, jotka ovat
9789: vapaus vaikuttaa sen, että vailkka edustaja- johtaneet suuriin hintojen korotuksiin,
9790: palkkiot vahvistettaisiin edellämainitse- jotka jo osittain on toteutettukin. Koke-
9791: miini määriin, vieläpä siitä ylikin, ne tuli- mus on osoittanut, että edustajanpalkkioi-
9792: 'Sivat nousemaan korkeimpien virlmmiesten den korottaminen yleensä jää jälkeen
9793: palkkojen tasolle, vieU1pä siitä ylikin, niin- muista palkkojen !korotuksista, joten edus-
9794: kuin ed. Oksala täällä :mainitsi. HaHituk- tajat ovat senkin jälkeen kuin valtion viran
9795: sen ehdottruma pal1k!kion ero maaseutulaisen ja toimen haltijat ovat saaneet palkkoi-
9796: ja pääkaupunkilaisen välillä on liian pieni. hinsa korotuksen, saaneet tyytyä pitroän
9797: Pääkaupunkilaiset voivat hoitaa edustaja- aikaa entisiin palkkoihin. Niinpä edus-
9798: toimen ohella vakinaista tehtäväänsä, mutta tajanpailikkio, joka vuodesta 1928 oli 200
9799: maaseutulaiset, erittäinkin kaukaa olevat, markkaa päivältä, pysyi tällaisena pitkän
9800: eivät voi sitä tehdä. Sikäli kuin maaseutu- ajan. Sitä tosin alennettiin pula-aikana,
9801: edustajat ovat virkamiehiä, eivätkä voi hoi- jolloin valtio alensi virkamiestensäkin palk-
9802: taa virkaansa, vähennetään heiltä voimassa- koja muutaman vuoden ajaksi. Nyt vuo-
9803: olevien määräysten muikaan 1/3 virkapal- desta 1942 lähtien on palkkio ollut maa-
9804: kasta, joka vähennys useassa tapauksessa seutuedustajille 325 markha ja Helsin-
9805: on suurempi !kuin hallituksen ehdottama gissä tai sen lähistössä asuville 275 ma:rlk-
9806: 75 markan ero päivää kohden. kaa. Mitään korotusta ei siis ole edustajan-
9807: Tärkein peruste, minkä vuoksi eduskun- pal:kkioissa tehty pitkään aikaan huolimatta
9808: nan ei pitäisi mennä hallituksen esitystä siitä, että esim. valtion viran ja toimen
9809: ko:rlkeammalle, on se, että eduskunnan ei haltijat ovat senjälkeen saaneet palkkoi-
9810: pitäisi omassa asiassaan kulkea esimerkillä hinsa useita kertojakin erilaisia korotuksia
9811: palkankorotusten etunenässä, vaan pitäisi m. m. !kalliinajan- ja kalliinpaikanlisien
9812: 188 Ptevj.antaina 25 p. toullmikuuta :1'94·5.
9813: -----------------------
9814: muodossa, jollaisia etuja kansanedustajilla valtiovarainvaliokunnassa tehdyn ilmoituk-
9815: ei ole. Tosiasia onik:in, että edustajanpaJ.k- sen mukaan tämä asia onkin yhdessä. edus-
9816: kiot ovat jääneet yleiseen palkkatason tajanpalkkiolain lopullisen ratkaisemisen
9817: viimeaikaiseen kehitykseen verraten suu- kanssa jätetty lainvailmistelukunnalle tai
9818: resti jälkeen. Mainitsen vain esimerkkinä jätettäneen ainakin aivan lähiaikoina val-
9819: sen, että edustajanpalkkio on nyt viime misteltavaksi. Ei siis ole eduskunnan vika,
9820: aikoina ollut miltei sam~kuin alakansakou- että tätä asiaa ei ole saatu järjestykseen.
9821: lunopettajan palkka Helsingin kaupungissa, Minäkin persoonallisesti p~dän kyllä suo-
9822: _jossa alakansa:koulunopettajan palkka tie- siteltavana, että tämä edustajanpalkkion
9823: tääkseni on nyik:yään 8,000 markkaa kuu- verottaminen tulisi ratkaistuksi mahdolli-
9824: kaudessa. Jos valiokunta nyt ehdottaa maa- simman nopeasti.
9825: seudulta olevien edustajien palkkion 500
9826: markaksi päivältä, ei senkään pitäisi olla Ed. J. V i r .ta n e n: Ed. Oksala ja Teit-
9827: kohtuuttoman suuri ny;kyistä palkka- ja tinen ovat hyvin viisaita ja kunnianarvoi-
9828: hintatasoa silmälläpitäen. Ottaen vielä yh- sia miehiä, mutta heidän puheensa eivät
9829: den esimerkin pääkaupungin viran ja toi- nyt tee uskottavaa vaikutusta täällä edus-
9830: men haltijoilleen suorittamista 'korvau'k- kunnassa. Tuntuu etteivät puhu oman-
9831: sista, mainitsen vain, että tällä viikoUa tuntonsa jäikeen eivätkä puhu eduskun-
9832: julkisuudessa mainitun tiedon mukaan Hel- nalle, vaan eduskunnan ulkopuolelle.
9833: singin kaupunki ma'ksaa viran- ja toimen- Kautta aikojen on ollut niitä, jotka ovat
9834: haltijoilleen matkapäivärahaa I matkustus- vastustaneet, kun on ollut !kysymys edusta-
9835: luokassa 300 markikaa päivässä. Nyt on janpalkkion korottamisesta, mutta aina
9836: muistettava, että" toisella paik!kakunnalla vastustajat ovat mielihyvin itse nostaneet
9837: oleskeltaessa:kaan edustajat eivät tule saa- sen korotetun palkkion. Yhdysvalloissa,
9838: maan mitään muuta korvausta kuin tämän minä :muistan, oli samanlaista riitaa aikoi-
9839: päiväJpalkkansa, ja lisäksi on otettava huo- naan, mutta ne edustajat, jotka olivat
9840: mioon, että myöskin Helsingin kaupungista vastaan, nostivat symbo~lisesti v·ain dolla-
9841: olevat kansanedustajat joutuvat hyvin pal- rin, ja omantuntonsa jälkeen tekivät pu-
9842: jon matkustamaan yhteyden saamiseksi va- heensa mu'kaan ja jättivät valtiolle lopun.
9843: litsijoihinsa. He eivät saa siis näistä mat- Nyt täytyy muistaa, että niiden edustaji·en,
9844: koista mitään korvausta, joita he alituiseen jotka voivat hoitaa virkansa, ~ua Hel-
9845: joutuvat tekemään, ja jotka toisaalta mel- singissä ja ovat muuten äveriäitä ja va-
9846: kein vastaavat sitä veroa, jonka valtion rakkaita miehiä, on helppo kyllä tästä pu-
9847: viran ja toimen haltijat esim. joutuvat pal- hua, mutta täytyy muistaa, että täällä
9848: koist.aan suorittamaan. Valtion viran ja eduskunnassa istuu meitä köyhiä ihmisiä
9849: toimen haltijat samoin kuin muutkin viran myöskin. Ja täällä on paljon seUaisia,
9850: ja toimen haltijat saavat matkapäivä- joidenka ainoana tulolähteenä on tämä
9851: rahansa myöskin yleensä verovapa.ina. edustajanrpalkkio. Heidän täytyy itse elää
9852: Tämä on muistettava. · täällä uusissa olosuhteissa, maksaa !kalliit
9853: Näillä perusteilla siis katson, että valtio- vuokrat ja syödä täällä, ja sitten vielä
9854: varainvaliokunta ei ole :mennyt kohtuutto- elättää jossakin tuolla toisella puoleHa
9855: muuksiin edellyttäen, että edustajanpalk- Suomea perheensä. Ja kun tämä kaikki
9856: kio jää ehkä taas pitkähköksi ajaksi tällai- nyt 'lasketaan, niin minusta tuntuu kyllä,
9857: seksi samaan aikaan, kun esim. valtion vi- että jonkinlainen korotus ei suinkaan ole
9858: ran j.a toimen haltijain palkkoja todennä- väärin. Olisi hyvä, että eduskunnassaJkin,
9859: köisesti tullaan taas sitä ennen !korotta- kun käsitellään asioita, puhuttaisiin niin-
9860: maan. Tätä perustetta silmälLä pitäen va- kuin asiat ovat, omantunnon mukaan, eikä
9861: liokunta on siis katsonut, että palkkion ajateltaisi toista ja puhuttaisi toista.
9862: suuruus voisi olla sellainen, kuin valio-
9863: kunta mietinnössään on ehdottanut. Ed. H ä s t b a c :k: a: I statsutskottet häv-
9864: Kun eräät edustajat ovat täällä myöskin dade jag under ärendets första behandling
9865: kosketeHeet ik:.ansanedustajan palkkion ve- samma åsikt som rdm. Oksala anfört i sin
9866: rovapautta, on muistettava, että edellinen reservation utan att få något understöd.
9867: eduskunta lausui tästä edustajanpalkkion Då frågan upptogs till andra behandlihg,
9868: -verotuksesta hailitukselle toivomuksen ja framställde jag under den allmänna dis~
9869: Edustatianpallklldo. 189
9870:
9871: ikussionen, att regeringens proposition Ed. B r y g g a r i: Hallituksen hoidetta-
9872: skulle läggas tiU grund för behandlingen, vana näyttää edustajanpalkkion korotuS
9873: vilket motsades av alla, som hade ordet. useasti jäävän hoitamatta. Tulee vain
9874: l\fan gjorde t. o. m. gällande att jag borde muistaa, että sinä aikana, jonka edustajain
9875: avstå att anföra reservation, då jag så pal~kio on ollut ennallaan, on korotettu
9876: enhälligt blivit motsagd i utskottet. På valtion virkamiesten palkkoja yleisesti
9877: denna framställning gav jag det svaret att kaksi kertaa, ministerien palkkoja yhden
9878: jag avstår från att anföra reservation, men kerran, mutta ministerit eivät ole muista-
9879: kommer i riksdagen att anmäla min avvi- neet, että kansanedustajatikin tarvitsevat
9880: kande åsikt och, ifall jag där vinner un- asuntoa, ruokaa ja samoin heidän per-
9881: derstöd, yrka på att regeringens propo- heensä, ja näiden kohdalta on unohtunut
9882: sition lägges tiH grund för behandlingen. asian hoitaminen. Se on jäänyt hoitamatta.
9883: Sedan den allmänna diskussionen var Ed. Oksala sanoi, ettei ole asianisia syitä
9884: slutförd infann sig rdm. Oksala till ut- ' lähteä valiokunnan tekemään ·esitystä edus-
9885: skottet, och då jag meddelat honom vad tajanpalkkion korottamiseksi. Hän ei luul-
9886: saiken gäl:lde, meddelade han, att han om- tavasti ole huomioinut, mitä se sopimus,
9887: fattar de synpunlkter jag framhållit. J ag joka sisältää palkkojen ja hintojen vaikiin-
9888: hade då redan sagt, att jag avstår från . nuttamisen, sisältää elinkustannusten nou-
9889: att anföra reservation mot utskottets änd- susta. Silloin ei ole vielä hal'lituksessa ollut
9890: ringar, men kommer i riksdagen att med- tietoa tästä seikasta. Se on vasta ilmennyt
9891: dela att jag anser, att riksdagen icke bör myöhemmin, mutta sitä ei ed. Oksala halua
9892: höja arvodena utöver regeringens förslag. halua ottaa huomioon. Hän sanoo: ,Ei
9893: Min vana trogen att hålla vad jag 1lovat ole asiallisia syitä, että eduskunta itse läh-
9894: kunde jag icke ändra vad jag just rmed- tee määrittelemään palikkiotaan". Minun
9895: delat i utskottet, och får nu meddela för nähdäkseni on asialliset syyt sen vuoksi
9896: stora utskottet, att jag i statsutskottet aiheutuneet ja ·esine tulleet, koska hallitus
9897: omfattat regeringens proposition ·och även ei ole riittävässä määrässä huomioinut,
9898: kommer att :vidhålla denna ståndpunkt vid mikä on tilanne ja minlkälainen tulisi
9899: det slutliga avg·Örandet .i riksdagen. palkkion olla. Edustajat Oksala ja Teitti-
9900: nen nyt eivät ole kaikkein huonoimmassa
9901: Oikeusministeri ·Ei e ik k o ne n: Kun palkkaluokassa, niin minä arvelen, jotenka
9902: edustajanpalkkiota koskeva kysymys oli oi- heidän ikainoutensa tässä tuntuu Hevem-
9903: keusministeriössä valmisteltavana, ·esitet- min sanoen oudolta. Ed. Oksala on joutu-
9904: tiin siellä myöskin ajatus siitä, että nykyi- nut maksamaan Helsingissä veroa vuonna
9905: sestä päiväpa1kkiosysteemistä siirryttäisiin 1943 verokalenterin mukaan 249,500 mark-
9906: pysyväiseen vuosipalkkioon. Kuitenkin kaa. Sen ilisäksi on tähän lisättävä vielä
9907: näyttää siltä, että nykyisissä epävakaisissa veroton tulo, kansanedustajan toimi, joka
9908: olosuhteissa ei voida tarpeeksi suurella var- ei ole huomioitu sen vuoksi, koska se ei
9909: muudella päätellä, mikä tämän vuosipalk- ol·e veronalaista. Edelleen on huomioitava,
9910: kion suuruus olisi, ja sen vuoksi ministe- että hänellä on Hämeessä maatalo, joka
9911: riössä luovuttiin tästä suunnitelmasta. Nyt tuskin myöskään tuottaa tappiota, mutta se
9912: on kuitenkin jätetty lainvalmistelukunnan ei ole tässä yhteydessä luulta:vasti huo-
9913: tehtäväksi laatia selvitys siitä, mikä muoto mioitu. Sen lisäksi on erilaisia edustusteh-
9914: !kansanedustajan palkkauksessa olisi sopi- täviä, joista se järjestö, jonka p-alveluk-
9915: vin ja tarkoituksenmukaisin, ja minä toi- sessa hän on, antaa matkarahoja, päivä-
9916: von, että lainvalmistelukunta pian tämän rahaa sen mukaan ainakin, enempi, mitä
9917: selvityksen saa valmiiksi. Sen jälkeen kun kansanedustaja saa päivältä kaikkiaan ai-
9918: olosuhteet vrukaantuvat, voidaan tämänkin noana tulona. Kun sillä taholla siis tah-
9919: selvityksen perusteella ryhtyä tässä suh- dotaan lähteä eduskunnan arvovaltaa säi-
9920: teessa kenHen täydellisempään uudistuk- lyttämään pitämällä edustajanpalkkio mah-
9921: seen. Kysymys edustajapalkkioiden verot- dollisimman alhaisena, niin se tuntuu niin
9922: tamisesta on käsiteltävä hallituksessa erik- oudolta, että juuri kokoomus on tämän
9923: seen, ja olettaisin, että se aikanaan tulee arvovallan säilyttäjänä. Minä luulen, että
9924: myös eduskunnassa käsiteltäväksi eduskun- sillä taholla ei jätettäisi edustajatehtävää
9925: nan esittälmän toivomuksen mukaan. hoitamatta, vaikka he saisivat pyrkimyk-
9926: 190 Per~j,ant·aina 215 p. touikolkuuta ;1'94>5.
9927:
9928: sensä niin pitkälle ulotetuksi, ettei edus- on tykkänään toisenlainen omatunto kuin
9929: tajalle mwksettaisi mitään palkkiota. Kyllä muilla ihmisillä. Minä olen omasta puo-
9930: sieltä löytyisi luotettuja miehiä, joille kyet- lestani aina koettanut esittää asioita täällä
9931: täisiin maksamaan ohi eduskunnan sellai- todellakin omantuntoni mukaan ja katson
9932: nen pa:Mio, <että he miehekkäällä tavalla sen tähden jonkinmoiseksi loukkaukseksi,
9933: puolustaisivat suurkapitalistien etuja edus- että täällä eduskunnassa tullaan seHaisia
9934: kunnassa. Toisenlaisessa asemassa sen si- lausuntoja esittämään, mitä hän täällä
9935: jaan ovat palkkatyöläisedustajat. Niiden esitti.
9936: ainoana toimeentulon edellytyksenä on se, Täällä ed. Rantala mainitsi, että edus-
9937: mitä ne saavat edustajan toimesta palk- tajanpalkkio voi pitkäksi aikaa jäädä täl-
9938: ikiona. Ja jos todellakin palkkio tulee riit- laiselleen, kun se nyt korotetaan, mutta
9939: tämättwälksi, niinkuin se nykyään on ver- täällähän oikeusministeri juuri mainitsi,
9940: rattuna jo ammattityöläisen palkkaan, niin että asia on ,parhaillaan lainvalmistelukun-
9941: silloin kärsii siitä jos mistään eduskunta nassa valmisteltav:ana ja se voi hyvinkin
9942: ja sen arvova[ta. Minä toivoisin, että suuri pian tulla sieltä pois, ja edust,ajanpalkkio
9943: valiokunta . . . silloin tulee taas korotetuksi ajan tasolle
9944: samalla tavalla kuin virkamiestenkin pal-
9945: Puhemies: Kehoitan puhujaa jatka- kat. Sitä paitsi minä katson, :että edus-
9946: maan puhujala:valta. kuntaty·Ö ei kenellekään ole niin kiinteä
9947: tehtävä, ettei ikaiikiHa olisi täällä edes
9948: Puhuja: ... asiaa käsitellessään e1 jonkinmoisia muita tehtäviä, joita voivat
9949: ottaisi huomioon ed. Oksalan ... eduskuntatehtävän ohella hoitaa (Vasem-
9950: malta: Väärinkäsitys !) . Ainakaan useim-
9951: P u he m i e s: Kehoitan puhujaa jatka- rmat edustajat eivät tahdo joutaa tulemaan
9952: maan puhujalavalta. edes valiokunnan kokouksiin siitä syystä,
9953: että niillä on muita tehtäviä. Täällä mai-
9954: Puhuja (jatkaen puhujalavalta): nittiin ed. Oksalan muista tuloista, mutta
9955: Herra puhemies! -:: Muutama sana vain. kyllä muilla edustajiHe on myöskin mah-
9956: Minä toivoin, että suuri valiokunta ei osoit- dollisuus tehdä muuta työtä ja pitäisikin
9957: taisi huomiota ed. Oksalan vastalauseessa tehdä tällaisena aikana muuta työtä, kuin
9958: esitetyille näJkökohdille, siUä ne eivät tee mitä eduskuntatehtävä antaa.
9959: vaikuuttavaa vaikutusta. Se, että hän pu-
9960: heenvuorossaan täällä rinnasti edustajan Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9961: tointa ja virkamiesten oloja toisiinsa, se
9962: ontuu molemmilla jaloillaan enemmän kuin Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
9963: on luvallista. Virkamiehellä on oikeus julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
9964: saada eläke, kun hän on virkavuotensa, s u u r e e n v\ a l i o k u n t a a n.
9965: laissa määrätyt vuodet, täyttänyt. Virka-
9966: mies saa myös kesällä vuosilomansa. Siihen
9967: ei ole oikeutta eduskunnan jäsenellä. Silloin
9968: kun hän joutuu lomalle, hän saa tulla 4) Ehdotus lailksi me·rimiesbtseJmu'ksesta ja
9969: toimeen miten parhaiten voi. Hallitus ei merimiesten luetteloimisesta annetun lain
9970: ole tehnyt muuta kuin ottanut vasta tut- muut.tamisesta.
9971: kiakseen sen, mitenkä vuosittainen edusta-
9972: janpalkkio järjestetään, mutta se ei o'le Esitellään työväenasiainva1i~kunnan mie-
9973: vielä ratkaisussa. Näin ollen siis kaikilta tintö n: o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
9974: kohdiltaan vaikuttaa ed. Oksalan vasta- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä-
9975: lause enemmän agitatooriselta kuin asialli- sitelty hallituksen esitys n: o 12, joka si-
9976: selta. sältää yllämainitun lakiehdotuksen.
9977: Ed. Teittinen: Ed. J. Virtanen on
9978: ammatiltaan kai sellainen henkilö, jonka P u h e ;mJ i e s: Käsittelyn pohjana on
9979: tosiaankin pitäisi tuntea ihmisen omantun- työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 1.
9980: non asioita. Mutta näyttää siltä, että hän
9981: ei niitä tunne tai sitten hänellä itsellään Puheenvuoroa ei haluta.
9982: Turun linna. 191
9983:
9984: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ly.ttäminen on tavallaan lkunniatehtävä,
9985: julistetaan päättyneeksi ja asia ~ähetetään jolla samalla on huomattava käytännöHi-
9986: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. nen merkityksensä. Tosin nyt ei ole kysy-
9987: mys kOko rakennustyön suorittamisesta, jo-
9988: hon tällä hetkellä ei ole varaakaan, mutta
9989: 5) .Vaitioneuvoston päätö,s 6 päivältä huh- jo katon korjaus olisi välttämättömyys ja
9990: tikuuta 1945 siemeneJksi varatun perunan askel siihen suuntaan s,ekä muodostaisi
9991: lu()vutusvelv()llisuudesta. ikäänkuin ensimmäisen panoksen jonkinlai-
9992: seen yleiseen kansalaiskeräykseen, jalka toi-
9993: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- vottavasti saadaan aikaan, jotta työt to-
9994: tintö n:o 9 ja otetaan ainoaan kä;si t- deHa tulisivat suoritetuiksi. Määräraha,
9995: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- jota anotaan, ei ole olosuhteisiin katsoen
9996: lämainittu päätös. suuri, ja hallitus voinee ottaa paraikaa
9997: käsiteltävänä olevaan lisämenoarvioonsa
9998: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- tämän surrnman.
9999: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 9. Sivistysvaliokunta ehdottaa siis, että
10000: eduskunta hyväJksyisi tämän aloitteen ikii-
10001: Puheenvuoroa ei pyydetä. reellisenä.
10002: Va!iOkunnan ehdotus hyväksytään. Ed. S e p p ä l ä: Panen mielihyvällä
10003: merkille sivistysvaliokunnan myönteisen
10004: Asia on loppuun käsitelty. suhtautumisen tähän tehtyyn aloitteeseen
10005: ja luotan siihen, että myös eduskunta suh-
10006: tautuu samalla tavoin. Tämän aloitteen
10007: 6) Ehdotus toivomuJksek!si esityksen anta- toteutuminen riippuu kuitenkin ratkaise-
10008: misesta lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja vasti hallituksesta, jättääkö se tämän aloit-
10009: menoarvioon Turun linnan tulipalossa tur- teen toivomuksen huOm.ioon ottamatta vai
10010: meltuneen pohjoisen siiven vesikaton ra- ryhtyykö se sitä toteuttamaan. Vaik!ka ot-
10011: -lkentamiseksi. taakin huomioon valtion vaikean taloudel-
10012: lisen tilan, on kuitenkin asianlaita niin,
10013: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö että täUaisen aloitteen hylkääminen tai
10014: n: o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- määrärahan epääminen tässä tapauksessa
10015: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. ei olisi oikeata säästäväisyyttä, vaan jat-
10016: Seppälän y. m. toiv. al. n: o 129, joka si- kaisi ennestäänkin kulttuurimuistomerkeistä
10017: sältää yllämainitun ehdotuksen. köyhän maallhllle jatkuvaa köyhtyrrnistä ja
10018: sen twkia uskallan toivoa, että hallitus me-
10019: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on si- nettelee tässä eduskunnan toivomuksen
10020: vistysvaliokunnan mietintö n: o 1. mukaisesti.
10021: Keskustelu: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
10022: Ed.· Kuu s i n e n: Herra puhemies! Si- V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
10023: vistysvaliokunta on yksimielisesti päättä-
10024: nyt puoltaa tehtyä aloitetta toivomu:kseksi Asia on loppuun käsitelty.
10025: esityksen antamisesta lisäyksestä vuoden
10026: 1945 tulo- ja menoarvioon Turun linnan 7) Ehdotus toivomuikseksi esitylksen anta-
10027: tulipalossa turmeltuneen pohjoisen siiven misesta lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja
10028: vesikaton rakentamiseksi. Sivistysvaliokunta menoa.rvioon MilkJkelin----Pien-Saimaan laiva-
10029: on ottanut asian kiireellisenä, jopa ennen väylän syventäm.istöiden lop,puun saattami-
10030: laikialoitteitakin käsiteltäväkseen, koska ky- seksi.
10031: symys näyttää todella olevan välttämättö-
10032: mästä pelastustoimenpiteesta. Sivistysvalio- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie-
10033: kunnan mietinnössä perustelut on esitetty tintö n: o 1 ja otetaan a i n o a a n ikt ä s i t-
10034: melko yksityiskohtaisesti, joten en ryhdy t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
10035: niitä toistamaan. Huomautan vain, että Pohjanuoron y. m. toiv. al. n: o 325, joka
10036: tämän laatuinen kulttuurimuistomerkin säi- sisältää yllämainitun ehdotuksen.
10037: 192 P€il"j,antaina 25 p. touJk,olkuuta :1'!}4·5.
10038:
10039: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Pöydällepanot:
10040: kulkulaitosva;lio:kunnan mietintö n: o 1.
10041: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
10042: Keskustelua ei synny. naan pöydälle ipUhemiesneuvoston ehdo-
10043: tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
10044: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. täysistuntoon:
10045:
10046: Asia on loppuun käsitelty. 8) Sen johdosta, että eduslkunnan tietoon
10047: on saatettu asetus kotimaisten postilähetys-
10048: Puhemies: Edustajille jaetut halli- ten tullitarkas;tuksesta,
10049: tuksen esitykset n:ot 17-20 voitaneen nyt
10050: esiteltlä valiokuntaan lähettämistä varten. laadittu perustuslakivaliokunnan :mietintö
10051: n:o 10;
10052: HyväJksytään.
10053: 9) 1Sen johdos.ta., että eduskunnan tietoon on
10054: saatet,tu asetus sisältävä eräitä potieus-
10055: Ehdotukset laiksi elokuvien ennaikkotarkas- säänn~ksiä ampuma-aseiden ja ampuma.ta.r-
10056: tulksesta sekä la.i!ksi elokuvien t.a,I'Ikastuik:sesta peiden hallussa.pidosta sekä räjähdy.saiueit-
10057: ten •käyttämisestä,
10058: sisältävä hallituksen esitys n:o 17 esitel-
10059: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- laadittu perustuslaJkivaliokunnan mietintö
10060: dotuksen mukaisesti sivistys v a l i o- n:o 11;
10061: k unta a n, jonka tulee pyytää lausunto
10062: p e ~ u s t u s l a k i v a l i o k u n n a l t a. 10) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
10063: on suatettu a:setus 'kiellosta ma.ttkustaa eräille
10064: alueille ja ole!lkella siellä,
10065: Ehdotuksen laiksi heukivrukuutuksesta sodan
10066: aikana annetun la.in muuttamise.sta laadittu perustMlakivaliokunnan mietintö
10067: n:o 12;
10068: sisältävä hallituksen esitys n:o 18 esitel-
10069: ltään ja 1ähetetään puhemiesneuvoston eh- 11) Ehdotuksen la.iksi eräiden yhdessä kä-
10070: dotuksen mukaisesti lakivalio kun- siteltävien rikosasiain oibuspa.i•kasta
10071: taan.
10072: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
10073: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 3 ;
10074: Ehdotuiksen laiksi poliittisista syistä tuomi- sekä
10075: tuille, syytteessä olleille tai turva.säilössä
10076: pidetyille heidän menetetyistä ansiotulois- 12) Toi•menpiteitä huoltoa.vustuksen antami-
10077: taan myönnet.yn ·korva.u:ksen verova.paude·sta setksi Pohjois~Suomen evaJmoidulle väestölle
10078: vielä heidän pala,ttuaan kotiseudulleen
10079: sisältävä hallituksen esitys n: o 19 esitel-
10080: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
10081: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- dittu la;ki- ja talousvaliokunnan mietintö
10082: 1 i o k u n t a a n. n:o 1.
10083:
10084: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
10085: Ehdotuksen •lailksi säännös.t,elyrikosten ran- täysistunto on ensi tiistaina kello 15.
10086: kaisemisesta annetun la.in muuttamisesta
10087:
10088: sisältävä hallituksen esitys n:o 20 esitel-
10089: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- Täysistunto lopetetaan kello 15,55.
10090: dotuksen mukaisesti 1 a kiva 1 i o kun- PöytäJkirjan vakuudeksi:
10091: taan.
10092: E. H. I. Tammio.
10093: 16. Tiistaina 29 p. toukokuuta 1945
10094: kello 15.
10095: Päiväjärjestys. Ainoa käsittely:
10096: Siv. Siv.
10097: Hmoituik:s:ia. 6) Asetus 21 päivältä <huihrtiikuuta
10098: 1945 kotimaisten postiilähetysten twl-
10099: 'Litarkastuksesta ................. . 205
10100: Toinen käsittely: A s i <a iki r ja t: Perusitusl·akiva:Ho-
10101: ikun:noo miltl!tintö IIl :o 10; ma:iniltJtu
10102: 1) Ehdoltus ~a:hlmi: 'lllMlnvuokmS~uh rusetus.
10103: teiden pi:t·entämisesrt;ä eräissä ·ta-pauk- 7) Asetus 21 päivä<ltä huhti:kuuta
10104: sissa ........................... . 197 1945 sisä<ltäJvä erruitä poiiklkeussäännök-
10105: A s i ·a ik: i r j a 1t: Suuren w!llioiklm- si:ä ·ampuma~ruseiden ja a:mpumatrurpei-
10106: nan mie!tinltö 'lll: o 4; mruatrulousvrulio- doo ihrullussapidOISita selkä räjäihdys,ai-
10107: kurnm:run m]e,ti'llltÖ n:o 1; haillituik:sen neitten käyttämisestä ............. . 206
10108: esitys n: o 4. A s i a k i r j a; rt : P•erustuslaik:ivwlio-
10109: 2) Ehdotus .lai:ksi riikoslairn 6 <luvun kull!llan milet:itntö n:: o 11; ma~i:ni11tu
10110: soveltamisesta eräissä tapauksissa .. 204 asetus.
10111: A s ri a iki r j a t: Sumen w.vlioknn~ 8) Aretus· 21 päivä1tä huhtålkuUJta
10112: nan mietilntö n: o 5 ; lalki'VIailiioikunilllailli 1945 lkiellos,ta maJbku"'taa eräiLle llilue~IHe
10113: mietinJtö n : o 2; hailllituksen esirt;ys ja oleskella siellä ................. . 207
10114: :n:o 7. A s i a ik i .r j a t: P erusrtuslakivalio-
10115: 3) Ehdotus ilaiiksi edustajanpalk- kunnan• mieti:nJtö IIl : o 12; maill:l.it.tu
10116: kiosta annetun lain muuttamisesta .. asclus.
10117: Asia k i r j a rt;: Suuren vali:Oikun- " 9) Ehdotus tboivomuikseksi rtoimen-
10118: nJan mietim.ltö .n: o 6; va;l.tio"V'arainva- piteistä huoltoavusltuksen oort:arrnis€1ksi
10119: liokunnailli mietimrt:ö n:: o 3; ihaililirtwk- Pohjois-Suomen eva!k:uoidulle vrues-
10120: sen esåltys n:o 6. töJle vielä he~dän pwlat.tua kotiseu-
10121: 4) Eihd01tU!S [ailksi merimieskatsel- dulleen ......................... .
10122: mU!lmesrta j.a merimie~Sten •lU!etlteloimi- A s i a !k: i r j a rt: lJaiki- j•a 1Jailousva- "
10123: sesta annetun lain muuttamiseesta .. 205 liolkUilllll!aJn mietimtö n:: o 1; ed. Lruht.e.-
10124: Asia il.d r j a t: Suuren valioku~ lwn y. lll. rtoiv. a:l. n:o 103.
10125: 1mn miet:iinJtö II1: o 7 ; työväemmiain!va-
10126: liokUilil118J)! mietintö n: o 1 ; h·a1li.tulksw PöydäHepanoa varten
10127: esitys n: o 12. esi:teHä:än:
10128:
10129: 10) LaikivaJ1iokunnaJlJ mietintö n:o4
10130: Ensimmäiillien: !k:äsitte·ly: ha.llitUiksell1 es:ii1:,ykse'll jolhdoota laiiksi
10131: erä.id!en säännöstelyl'litkoiksisita tuomirt.-
10132: 5) Ehdotus lruiikSii eräiden yhdessä tujen henilcilöiden ;pi..tämisestä pakko-
10133: käsit-elltävien rikoorusiruin o:ikeuspa:i- työssä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
10134: kasta ........................... ·
10135: A s i a k i .r j a .t: LaJkivaJi'Oikuil!IliM1 "
10136: m~eroinrtö 11 : o 3; hailililtukselll esåltys Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o il m.
10137: n:o 8.
10138: 25
10139: 194 THst·aina 29 p. t.ouJko.kuuta 1·945.
10140:
10141: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-
10142: ensimmäinen varapuhemies Sundstr·Öm sekä mentin mukaan ·ei asiasta sallita keSkuste-
10143: edustajat von Born, Brander, Helo, Huhta, lua eikä tehdä päätöstä.
10144: Jokinen, M. Järvinen, Kallinen, Lappi-
10145: Seppälä, Luukka, Metsäranta, Rydberg, Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat
10146: Sergelius, Suontausta, Turja, Törngren, näin kuuluvat:
10147: Vehkaoja, Vennamo, Virolainen ja A.
10148: -Wirtanen.
10149: Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
10150:
10151: Valtion .tu:lo- ja omaisuusverotuksessa on
10152: Ilmoitusasia: viime vuoteen asti noudatettu sellaista käy-
10153: täntöä, ebtä n. s. lapsivähennys on saHittu
10154: Loman pyynnöt. .tehtäväksi kaikista niistä lapsista, jotika elä-
10155: vät verovelvo1lisen twoudessa riippumatta
10156: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- siitä ovatko ·lapse't olveet verovelvollisen
10157: män päivän istunnosta yksityisasioiden ta omia tai hänen lastensa lapsia. Myös kuo-
10158: kia ,ed. H uhta ja virkamartkaill! takia edus- 1inpesissä, joita veljekset yMeisesti ih:aliitse-
10159: tajat Virolainen, Vennamo ja Lappi- vat ja joiden tulo, myös asianomaisten ja
10160: Seppälä, ensi perjantain täysistunnosta heidän 1lastensa työansio, on yhdessä vero-
10161: y:ksityisasioiden takia edustajat K. Eskola tettu, on saliiMu Japsiväih:elllllys t1eht-äväksi
10162: ja Hautala, tämän viikon ajaksi yksityis- kaikista yhteistalouteen kuuiluvista ilapsista.
10163: asioiden takia ed. Turja sekä kesäkuun 4 Viime vuonna ensi kerran noudatettiin val-
10164: päivään saakka ulkomaanmatkan ta:kia ed. tion verotuiksessa toisenlaista käytäntöä lap-
10165: Rydberg. sivähennysten telremisoikeuteen nähden.
10166: Lapsivähennysoikeutta ei yleensä myönnetty
10167: muuta kuin sen henikilön wlaikäis.ten lasten
10168: osa:lta, jonka nimissä yhteis1t.ailouden tulo
10169: Uusia ha.lituben esityksiä. vemtettiin. Lapsivähennysoi,keutta ei myön-
10170: netty esim. sellaisessa tapauksessa, että
10171: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- iäk!kää.t vanJhemmat :asuivat täysi-ikäisten
10172: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan lastensa kanssa, joiUa vuorost1a1an oli ffi·p-
10173: toukokuun 25 päivältä ovat eduskunnalle sia yhteistaloudessa,. Va~klka tällöin vero-
10174: saapuneet hallituksen esitykset n:ot 21-23, ve:lvollisen lasten ja hänen lastenlastensa,
10175: jotka nyt on edustajille jaettu. sikäli kun heidän jotrkossaa:n oli ty~kykyi
10176: siä, työansio verote1ttiin yhdessä, ei täHai-
10177: seen yhteista;louteen kuuluvista ilapsista
10178: myönnetty lapsivähmmysoirkeutta. Sam:win
10179: oli tämä o~keus kieo1let.ty, jos sisaruL~set hoi-
10180: Ed. Hauta.Ian y. m. kysymys, joika koskee tivat yhdessä jwkanratonta ~molinpesää. Hei-
10181: lapsivähennysoikeutta valtion tulo- ja omai- dän työansionsa ja myös täysi-iikäisten J.as-
10182: suusv-erotu.k•sessa, sekä valtiovarainministerin ,ten työansio, jos sellaisia taloudessa oli,
10183: siihen antama vastaus. vero,tettiin yhdessä, mutta Ia;psivähennys-
10184: oikeutta ei saatu.
10185: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- On vaikeaa ymmä.r,tää., mistä illillainen
10186: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, muutos verotuksessa on johtunut. lVIiHoin-
10187: puhemiehelle osoitettuna, saapunut valtio- kaan verolakiemme ti.lapäisluontoisia muu-
10188: varainministeri Tuomiojan vastaus ed. Hau- tosesityksiä viime vuosina käsiteltäessä ei
10189: talan y. m. kysymybeen, joka koskee lap- •täl-laisesta verolain muuttamisesta ole oHut
10190: sivähennysoikeutta valtion tulo- ja omai- puhettalka;an. Siitä ei ole keskuSJteltu ihalJi-
10191: suusverotuksessa. .tuksessa eikä myöskään eduskunnassa
10192: enempi kuin sen valiakunnissakrua:n. Jos
10193: Tämä kysymys on nyt vastauksineen siis 1aiki on muuttunut, on se tapahtunut
10194: jaettu edustajrlle ja otetaan eduskunnan Jainsäätäjä;lrunnan sitä huomaamatta ja sel-
10195: pöytäkirjaan. laista tal'lkoittamatta.
10196: Lap·si:vähennys tulo- ja omaisuusverotu.k.s.ess,a. 19!>
10197: ------------~----
10198:
10199:
10200: Tälrlainen uusi käytäntö on luonnollisesti kohtuuttomuuden oikaisemiseksi niin
10201: täysin ikohtuutoru ja ,erittäin epärasiallinen. kiireellisesti, >että oikeudenmukai-
10202: Se orukin jo osi,ttain johtanut ja on johta- suutta: voida.an jälleen toteut,too jo
10203: :rnaBsa siiihen, että ythteist:ruloudet tärrnän kuluvana vuonna toimitettavassa ve-
10204: <kohtuuttomuuden :vuoksi .tulevwt nopeasti rotuksessa?
10205: jaetuiksi ilman e.ttä se1laista jakamista muut
10206: asi3!1Hset syyt vaatisivrut tai puo1:taisivat. Helsingissä huhtikuun 27 rp: nä 1945.
10207: VaJtio menettää näiden :ta~ouksien jakami-
10208: sen kautta suuren :määrän verotuloja, s]llä Yrjö Hautala. :Mawkus NiskaJ.a.
10209: talou<ksien jwkaantumisen kautta sinänsä Kusti Eskola. Väinö Okko.
10210: tulevat verovelvollisten tulot niin pieniksi, J. E. Lrumpinen. Kustaa Tiitu.
10211: että voimassaolevan progression mukaan ei Aino Luostarinem Lauri Mul'ltomaa.
10212: v·erotettavaa tuloa smmtta:vasti jää, varsin- He~kki Soininen. Lauri Riikonen.
10213: kin kun tällä 'tarlouiksien jwkamiseHa samalla Eino Laitinen. Eem~l Päälkkönen.
10214: swavuteJtruan oikeus 'lapsivä,hennyksiin. Uuden I1auri Laine. M. 0. Lruhtrela.
10215: kohtuuttomuuksiin ja, va.rsirukin nYJkyoloissa Samuli Simu1a. Antti J. Ran:tamaa
10216: vruhingollisiin ta:louksien jrukamisiin joihta- Martti Miettunen. Arvo Inkinen.
10217: nUJt käytäntö olisi saatava. nopeasti korja- Veiik:ko V enna.mo.
10218: tuksi, varsinkin kun korjauksen saaminen
10219: on :varmasti myös val:ti{)n edun mukainen
10220: toimen!pide. Pidämmekin välttämättömänä, Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
10221: että hrullitus niin ik:iireel:lisesti, että asia s'aa-
10222: taisiin koihtuuden mukaisesti järj.este:tyksi Viime huhtikuun 28 ,päivänä päiväJtyllä
10223: jo tänä vuonna toimi,tet:tavassa verotuk- kirjelmäHään Herra Puhemies on valtiopäi-
10224: sessa, arutaisi uudet ohjeet lapsivähennys- väjärjestykseru 37 §: n 1 momentissa. maini-
10225: oikeuden myöntäJmiseen Clllähden ·edellä tar- tussa :tarko:lituksessa lähettänyt minuHe jä:l-
10226: ikoitetU:Ha taw.v11a., :t.a.i elJlei se. ole mailidol- jennöksen rikansanedustaja Yrjö Hautalan
10227: lista, antaisi kiimllisesti .eduskunna:Ue esi- ynnä muiden j.ättäJmästä kysymyksestä, joika
10228: tyksen ·tar,peelEsten muutosten tekemisestä koskee 'lapsivähennysoikeutta valtion tulo-
10229: tulo- ja oma~suusverolakim. ja omaisuusverotuksessa ja jossa asianomai-
10230: Edelläolevan perusteella. ja vaJ,tiopäivä- selle Hrullituiksen jäsenel.le esitetään vastat-
10231: järjesty:ksen 37 §: n 1 momentin noj,alla tavailllii seuraava kysymys:
10232: pyydäJmme esittää Mianomruisen h:a!Ll]tulrnern
10233: jäsenen vastattavaksi seuraav31ru kysymyk- Onko rhalllitus kiinnittänyt huo-
10234: sen: miota siiihen, että valtion tulo- ja
10235: omaisuusverotuksessa on lapsiväJhenc.
10236: Onko hallitus kiinnittänyt huo- nysoiikeutta viime vuoden verotuk-
10237: miota siilren, että valtion tulo- ja sessa ensi kermn ja ilman että ,}ain
10238: omaisuusverotwksessa on 'lapsivähen- sisällön muuttumista on kukaan huo-
10239: nyooikeutlta viime vuoden verotuk- mannut, sovehlettu uudella ja ikoh-
10240: oossa ellJSi kerran ja ilman että Iain si- tuuttomalla tarvalla siten, että yh-
10241: sällöin muuttumista on lkuka~n huo- .teistaloude:ssa eläviHe perheiHe ei ole
10242: mannut, sovellettu uudeJ.Ia ja koh- sallittu mainittua. oHreutta eikä sitä
10243: tuuttomana tavllilla siten, että yhte.is- ole sallittu myöskään verovelvrulise.l,le
10244: taloudessa el:äville pel'lheHle ei ole perheen pääHe lastenlasten {)sa,lrta,
10245: srullititU mainittua oiikeutta el!kä sitä vaikka kaikkien yhteistwloud€&Sa elä-
10246: ole rollittu myösikään verovceJvollisehle vien perrhe:enjäsen,ten - myös lasten-
10247: perhoonpä.äJle laSite'IlllastJffi!J osalta, ]asten - työansio on verotettu yh-
10248: v:a~kka kaikkien yhteistaloudessa elä- dessä; sekä
10249: vien perheenjäsenten - myös lasten- aikookoihallitus asianmukaisHla oh-
10250: lasten - >työansio on verotettu yh- jeHla verotusvira.nomaisil,le ·tai muu.-
10251: dessä; sekä ten ryih:tyä toimenpiteisiin mainitun
10252: ai,kooiko hrullitus asianmukaisilla oh- kahtuuttomuude.n {)ikaisemiseiksi niiru,
10253: jeiHa verotusvimnomaisille :tai muu- kiireellisesti, että oikeudenmu<kaf. .
10254: ten rYJhtyä toimenpit·eisiin mainitun suutta voidaan jä.lleen :toteuttaa jo
10255: 196 Tii<staina 29 p. touJkolkuuta l9<4i5.
10256: -------------------------
10257: kuiluvana vuonna toimitettavassa ve- säännöksiin, ei sitä voida verotusvirauomai-
10258: rotuksessa? siHe a'Iilll.etmvilla ohjeilla muuttla;a. HaiHitus
10259: seuraa ikuitenikin verotuksen toimeenpanoa
10260: Vasta;Ulkserua .twhäu kysymy;ks.een kun- mal3.ssa, ja jos voidaan todeta, että voimas-
10261: nioittaen ilmoitan seuraavaa: saolevan !lain sove'1taminen jossakin suh-
10262: Tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä jou- 1 teessa johtaa ikOihtuuttomaan. tuloikseen~ tu-
10263: lukuuta 1924 ailllllletun lam 23 § : n mUJkoon Jee Hahlirtus tekemään esitY'ksen lliai.n muut-
10264: oli Suomen !kansa1aiTIJen oikeutettu .tulois- tamisesta.
10265: taan väilierutäJmään kaksituhattaviisisataa
10266: mllJ:rirokwa jokaiselta lapselta, jota hän ela- Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1945.
10267: ltusvelvohlisuutensa nojalla oli elättänyt ja
10268: joka ennen v•erovuott<ta ei oillut täy,ttänyt V w1tiovarainministeri Sakari Tuomioja.
10269: kuuttatoista vuotta.
10270: Tätä säännöstä O!ll sovellettu verotuksessa
10271: s~too, ·että v·erovelvolliseHe on myöllillletty Till Ri'ksdagens Herr Tahnan.
10272: mainittu tulolllVäihennys ainoastaa;n omista
10273: J,8Jpsista. P·enheenpää:He ei siis ole myönnetty Medelst deru 28 sistlidne april dagteclmad
10274: ·lapsivälhe.nnystä lastenlasten osalta. KoSka skrivelse har Ni, Herr Talman, i det uti
10275: mainitun pykälän ·edellJJttämät vWhennJJk- 37 § 1 mDm. ·riiksdagsordn>ingen !llämnda
10276: set void3lalll 1tehdäJ vain1 Suomen k<ansalaisen syfte:t tillsärut mig avsikrift av ~tt av riiks.-
10277: eli verovelvollisen henki>lön tulosta, eiväk dagsmallli Y;rjö Hautala m. fl. nämnf3Jt
10278: myösikään yihteistaloudessa ·elåivät ver<YVel- spörsmM rörarude ;rätten '3.tt vid stateoo in-
10279: volliset, joita on verotettu yh!tymänä., ol~e komst,.. och förmögeruhetsbesikattuing göra
10280: olleet edellämainritun lain .nn:l'kiaan oiikeutet- avdmg för baTn och vari vederbörande
10281: tujw ~emää:n 'lapsivä:hennysrtä tulostaan. medlem av regeringen före>lägges följaa11de
10282: Jos joissaki!ll yksityistapauksissa on myön- fråga thll besvara11cde:
10283: netty verovelvollisiHe w3!psiväJhoonyksiä sel-
10284: ilaisissa tapau!ksissa, jotka kysymyksessä Har a:egeringen fäst uppmärkmm-
10285: mainlirtJaalll, on se ,tapruhtunut yleisesti omak- :het vid att. rätten ti!hl 1avdmg för
10286: sutusta. ·18Jintulikirma.sta jru ikäy;t.ännöstä poi- bail'n i samband med sta,tens i!llikOIIllSt-
10287: keten. och föi~mögenihetshooka,ttning vid be-
10288: Mrurra.skuun 19 päivänä 1943 annetun sik3Jttningen: senl3.ste år för förnta
10289: tulo- ja omaisuusv,erolain säännökset lapsi- gången och utan rutt någon ~agt
10290: vähoonysoikeudesta ovat periaatteessa sa- mä11ke t1ll förändringen i (Lagens in.-
10291: mat kuiilll vuonna 1924 anlllJetussa 1'3:issa. nehåll rti.lJ:ämpaJts på etJt n~t och
10292: Lapsivähe.nnys ~tehdään nyt voimassoolevan oskäligt sät,t, såluntda, att ;näJmnda
10293: lain mukaan v·erosta sensij~a,mn, etltä se ·ai- räJtt ieke tHlikommit fa.miljer med
10294: bisemmin tehtiiru verotettJaVIasta •tulosta. gemensaant husihåhl, ej heller skatt-
10295: sk:J~ldigt familjeöverhuvud beträf-
10296: Mitäoo mjoitustlaJ pel"heenpä.än tai yhtymän
10297: orkieuteen ~uikea hyvä!kseoo lapsivä;hennys :Dande bmrnbarru, ehuru aili1a ti<lJ det
10298: ver.rart:Jtuna vaJn:hioon .La.ki:in :ei uuteen lrukiin gemensamma ihushå:llet hörande f:a-
10299: sisä;lly. .Sensij:aan on I~psivWhennysoikeutta mi:ljemecUemmars -- även barill!ba.rrus
10300: uudessa :laissa Jaajenn(l!ttu ikuolinpesiin näfu.- -- arb€!tsiförtjänst beslkattaJts gemen'"
10301: ilen. Aikaisemmi'n ei ikuolinpesä: eruempoo samt; samt
10302: kui!ll muutkialalll yhtymä,t saaneet toodä ~ap ihar l'legexingen för avsikt !lll1Jt ge.DJOm
10303: sivä:helllllJystä. NJikyisen lain mukaan on att meddelia slmlttemyndigheterna be-
10304: ilm01linpesällä, jos sen osaildm'lma on perin~ höriga ~anvisningar eUer på a1hl11llt
10305: nönjättäjänJ aJaikäinen lapsi, jokia on saa- Slätt vidtaJga så skynd.samma åtgär-
10306: nut elatuksensa ikuolinpesän Vill,roista, oikeus der för åvägab;ringande av rämtelse
10307: saada lapsesta veronvähennys. av lllämnda missförihålloode, !llltt ett
10308: Edellä esitetystä ikäy ilmi, ettei lapsivä- rättvist förfamnde 1mn lti<Hämp'lls
10309: nem~Jysoi'keutta ole viime vuodel•ta <toimite-
10310: redan vid besikat,tningen innevllJrande
10311: tussa tulo- ja omaisuusverotuksessa sov€11- år?
10312: lettu uudella tav:aihla.. Kun verotuksessa Såsom SIV.IIir <På detta spörsmM ber jag
10313: noudatettu menetJtely perustuu sclviitru lain- vördsamt att få arnföra följande:
10314: •
10315: :M,a:anvuiQfkra·suih teet. 197
10316:
10317: Erulig.t 23 § lagen den 5 december 1924 lande Iag i något avseende ,Jeder rtill obHliga
10318: om inkomst- och förmögenJhetsskatt Y'lhl' J-esultrut, :kommer regeringen att göra fram-
10319: fins!k medborgare berättigad att från sin ställning om ändring av lagen.
10320: inkomst avdraga t,vätusenfemhurudrn ma:rlk
10321: för vrurje av honom ,på grund a!V försörj- Helsingfors den 22 maj 1945.
10322: ningspliikt unJderhåiJ.et barn, som icike före
10323: s1mtteåret f~1lt sexton år. Finansminister Sakari Tuomioja.
10324: Detta stadg1a.nde hrur vid beskattningen
10325: tillämpats så, artJt Sikattsik:yldig fM;t göra
10326: detta inlk:oiilSit:avdrag endast för sina egrua
10327: barn. F13.1mHjeöverhuvud ihar aiLltså icke be- Puheenvuoron saatuaan lausuu
10328: viljats ,rätt a,tt görn detta avdr:ag i fråga
10329: om barillioorn. Enä,r av .nämnda pal'lagraf Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan
10330: förurtsatJba avdmg ikunna gör.as eruktsit från kokous on huomenna kello 11.
10331: finsik: med.borgares, d. v. s. från slmMSkyldig
10332: persons inkoiilSit,, ihava icik~e iheller SlkaittSJkyl-
10333: diga med gemensaunt hus.hå:1l, vi'lika beslkalt-
10334: tats såsom sammanslutning, jwmHkt före-
10335: nämmda 1ag var1t berättigade att f,rän sim. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
10336: inkOIIlSit görn :avdrag för barn. Därest räitlt
10337: ti:H avdr:ag för barJ] hevilja,t,s i sådam.a faiH, 1) Ehdotus Iaiiksi maanvuokrasuhteiden pi-
10338: som .ruvses i spörsmå:let, har dert sikett med tentämisestä eräissä ta.pawksissa.
10339: a vvikelse frän arUmäiDit omfalttad :lragtolknång
10340: och praxis. Esitellään suuren valiokunnan mietintö
10341: Sltrudgam.den:a om rätrt ti!ll avdrag för brurn n: o 4 ja otetaan t o i s e en :k ä s i t t e-
10342: i lagen om irukonmt- och förmögenihetssikatt 1 y y n siinä sekä :maata:lousvaliokunnan
10343: av doo 19 nov,ember 1943 äro i princip mietinnössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty
10344: deSi3Jffill1lll s.om i den år 1924 stiftade lagen. hallituksen esitys n: o 4, joka sisältää yllä-
10345: Enligt gäilkmde ~Lag avrä:lmas emellerrtid mainitun lakiehdotuksen.
10346: avdmg för barn frän skartten, medan det
10347: tidigare arvdrogs f.rån den skalttba,ra in- P u h e m i e s: Käsittelyn ,pohjana on
10348: ikomsten. Någon inskränkning av familje- suuren valiokunnan mietintö n: o 4. Ensin
10349: öve:rihuvuds e11er sammanslutnings räitt att sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl-
10350: t.i1lgodoräJrna sig avdrag för barn i jäm- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis-
10351: förelse med den g.amla 1lagen ingår idke i ikohtaiseen käsittelyyn.
10352: den DJYla J.agen. Däremot ihar .rä,tten att
10353: görn avdra.g för barn i den ny~a 1lage.n uir
10354: sträcikts tili dödsbo. Tidigare fick dödsbo Yleiskeskustelu:
10355: lika l1tet som annan sammanslutni:ng ver'k-
10356: stMla avdrag för barn. Enligt gäJJlande lag Ed. R i i h i m ä k i: Herra puhemies! -
10357: äger dödsbo, däres.t a.rvlåta:rens min:der- Hallituksen esitys eduskunnalle la]ksi
10358: åriga brurn, som åtnjutit underhåhl av döds- maanvuokrasuhteiden pitentämiseksi eräissä
10359: boelts medel, :är delägame dä,ri, rätt att tapauksissa on sellaisenaankin hyvä toimen-
10360: verkstäJhl.a avdmg för barn. pide. Sen mukaan turvattaisiin vuokraa-
10361: Av det ovan anförda framgår, att rätten jien oikeudet noin 24,000 vuokraajalle, to-
10362: att göra avdrag för ba,rn icke vid inko.msrt- sin väliaikaisesti, siis vuoteen 1948. Sellai-
10363: och förmögenhetsbesilmttningen för senMte sille vuOikraviljelijöiHe, joilla viljelmällään
10364: år tillämpats annorlunda än förut. Då det on rakennukset, se merkitsee häätöuhan
10365: förfarande, som vid beskattningen silmU alaisena ollen helpotusta, varsinkin kun
10366: iakttagas, grundar sig på tydliga lagstad- lakiesityksen mukaan pyritään tulevaisuut-
10367: ganden, ikan det i0ke genom instruktioner takin silmälläpitäen näiden vuokraajien
10368: tili skattemyndigheterna ändras. Regerin- oikeudet rakennuksilla varattuihin vuokra-
10369: gen kommer emel1errtid atlt följa med verk- viljelmiinsä turvaamaan. Hallituksen esi-
10370: st.älligheten a v besllmttningen i ~landet, och t~ksessä on kuitenkin se puutteellisuus, että
10371: om det :framgär, att W:lämpningen av gä.l- lakiesityksen ulkopuolelle jää sellaiset
10372: •
10373: 198 Tiistaina 2<9 p. touJkolkuuta 19!4i5.
10374:
10375: vuokraviljelmät, jotka eivät ole rakennuk- miten tärkeä ja kiinnostava tämä kysymys
10376: silla varatut tai aiottukaan varattavaksi, on. Katson velvollisuudekseni tehdä mai-
10377: siis sellaiset eri'lliset vuokraviljelrrnät, jotka nintoja näistä asiwkirjoista.
10378: monessa tapauksessa on vuokrattu jo torp- Ote kansalaiskokouksen pöytä:kirjasta,
10379: parilaitoksen aikana hyvinkin pitkiksi joka on pidetty Ikaalisten pitäjän Kilvak-
10380: ajoiksi entisille torppareille lisämaiksi ja kalan työväentalossa 6 päivänä toukokuuta
10381: jotka he sitten ovat raivanneet p·elloksi 1945. Tässä kokouksessa on puhetta joh-
10382: _juuri tuon pitempiaikaisen vuokrasopimuk- tanut H. Solin ja pöytäikirjaa on pitänyt·
10383: .sen nojalla ja luottaen edelleen siihen että K. Alho. Kolmannen pykälän mukaan
10384: nämä erillisetkin viljelmät he saavat lu- Kalle .Mäkelä on alustanut keskustelukysy-
10385: nastaa itsenäisiksi tiloiksi tai lisämaiksi. myksen maansaanti- ja laidunkysymyksestä
10386: Mutta juuri se seikka, että ne on vuok- erikoisesti juuri vuokralisämaiden saantia
10387: rattu eri aikana kuin varsinaiset raken- silmälläpitäen. Syntyneessä keskustelussa
10388: nuksilla varattavaksi aiotut viljelmät, on ilmennyt voimakas ka1puu, että näiden
10389: niitä ei torpan, lampuotitilan ja mäkitupa- vuokraajien maiden kohdalta saataisiin
10390: alueen itsenäistyttämiseksi annettu la:ki 15 asia järjs'3tetyksi. Ponsissa tuota kysy-
10391: päivältä lokaikuuta 1918 myöhemmin pa- mystä erikoisesti tehostetaan ja toivotaan
10392: rannettunakaan sallinut itsenäiseksi lunas- myönteistä ratkaisua tässä kysymyksessä,
10393: taa. Tällaisia viljelmiä on siis jäänyt eril- mikä oleellisesti liittyy käsiHäolevaan laki-
10394: Esiksi viljelmiksi ja jatkuvastikin on uusia esitykseen.
10395: vuokrasuhteita syntynyt eri pitkillä vuok- Juho Vehmas Oriveden Ylikylästä kir-
10396: rasopimuksilla. Tämän puutteellisuuden joittaa 6/5 1945, että hänellä on 6 heh-
10397: hallituksen esityksessä maatalousvaliokunta taarin 70 aarin suuruinen vuokralisämaa
10398: havaitsikin, minkä johdosta se liitti mie- Säynäjoki-nimisestä suurtilasta. Vaikka
10399: tintöönsä uuden kolmannen pykälän. Tä- vuokrasuhde on vielä voimassa, aiotaan
10400: män pykälän nojaHa valiokunta olettaa, maa kuitenkin ottaa vuokraajalta siirto-
10401: että voidaan noiden erillisten viljelmienkin väen asuttamistarkoituksessa. Vuokraa-
10402: vuokraajien oikeudet turvata, vieläpä tä- jalla on vain 2 1/2 hehtaaria omaa peltoa
10403: män kolmannen pykälän toisen momentin ja kyrrpJIDenhenkinen perhe, joten juuri hän
10404: mukaan voidaan palauttaa alkuperäisille perheensä toimeentulon turvaamiseksi olisi
10405: pitempiaikaisille vuokraajille heidän vuok- tuon maan tarpeessa. Nyt siis vuokraa-
10406: raviljelmänsä, jotka sodan poikkeukselli- ja•lta aiotaan ottaa maa pois ilman mitään
10407: sissa olosuhteissa useassa tapauksessa jou- korvausta, vaikka hän on maat kylvänyt
10408: tuivat keinotteluvuokraajien hallintaan. ja luonnollisesti pitää selviönä, että hän
10409: Sitäpaitsi maatalousvaliokunta mietinnös- myös on sadon korjaaja. Lavian kunnan
10410: sään ehdottaa vuokrasuhteiden pitennystä omistamasta Myllyharjun tilasta annettiin
10411: vuoteen 1950. myös aikoinaan viljelysmaita vuokraajille
10412: Nämä ovat ilmeisiä parannuksia hallituk- 10 vuoden ajaksi entisille torppareille.
10413: sen esitykseen. Näiden parannusten joh- Vuokrasuhteen umpeen kuluttua maat an-
10414: dosta olen saanutkin vuokraviljelijöiltä lu- nettiin uudeJ!leen vuokraajille 30 vuoden
10415: kuisia sekä suullisia että kirjeeliisiä tyyty- ajaksi, mutta pari vuotta sitten nämätkin
10416: väisyyden ilmauksia. sopimuikset kuluivat umpeen. Nyt on kaksi
10417: Suuri valiokunta on kuitenlkin poistanut kertaa, vuosi kerrallaan, huutokauppaa-
10418: tuon uuden kolmannen pykälän. Tuon kol- maHa annettu noita samoja maita vuok-
10419: mannen pykälän poistaminen on valitettava ralle. Nyt ovat siis kaikenlaiset keinottelu-
10420: seikka. Se tulisi merkitsemään lukuisille vuokraajat ja asevelj·et käyttäneet hyvä:k-
10421: vuokralisämaan viljelijöiHe jatkuvaa epä- seen kunnallishallinnon taantumuksellisten
10422: varmuutta ja työnsä menetystä noihin vil- ainesten myötävaikutusta. Ne ovat siirtä-
10423: jelmiin, jotka he ovat suuren vaivan- neet ja aikovat lopullisesti siirtää nuo maat
10424: näkönsä kautta raivanneet. Senpä vuoksi niiden alkuperäisiltä monivuotisilta vuok-
10425: tämän laki·esityksen johdosta on ilrrnennyt raajilta uusille vuokraajille, jotka eivät ole
10426: voimakasta kiinnostusta eri:koisesti juuri muuta kuin keinottelumielessä pyrkineet
10427: vuokralisämaan viljelijöiden taholta. Edes- näiden entisten voukraajien etujen tavoit-
10428: sam on osa noista lukuisista kirjeistä ja telijoiksi. Monet vanhat vuokraajat tai
10429: asiakirjoista, joista todisteellisesti ilmenee, heidän oikeudenomistajansa ovatkin asiasta
10430: M:aanvmYkra.suhteet. 199
10431:
10432: jättäneet valituksen Turun ja Porin läänin raajia. Viirrneksi vuokrattuna aikana ja-
10433: lääninhallituikseUe ja odottavat paraillaan kaantuvat eri tilojen vuokraajat seuraa-
10434: asiansa oikeudenmukaista myönteistä rat- vasti: Jussilan tila, 52 vuokraajaa, joista
10435: kaisua. Niinikään ovat he asiansa johdosta aivan tilattornia 39 ja sellaisia pienvilje-
10436: kääntyneet maa talousministeriön asutus- lijöitä, joiden oma peltoala on 50 aarista
10437: asiainosaston puoleen. Tulkoon myös mai- 7 ha:iin, niitä on 13 vuokraajaa. Yhdys-
10438: nituksi, että Ulvilan kunta on Suosmeren viljelyksessä olevat Yli-Kleemolan, Eskolan
10439: kylässä olevista kunnan maista vuokrannut ja Martti·lan tilat, vuokraajia 40, joista
10440: aikoinaan maata maattomille ja vähämai- aivan tilattornia 33 ja sellaisia pienvilje-
10441: sille pienviljelijöille ja mäkitupa:laisille. lijöitä, joilla on omaa peltoa a 1.5 ha:sta
10442: Vailiika vuokrasuhde päättyy vasta ensi 4.5 ha:iin, niitä on 7 vuokraajaa. Lehti-
10443: syksynä, maat on nyt jo myynnin pohjalla mäen tila, 11 vuokraajaa, joista aivan ti-
10444: järjestetty uudelleen. Huomio kiintyy sii- lattomia 5 ja sellaisia .pienviljelijöitä,
10445: hen, että entiset vuokraajat, kuten esim. joilla on omaa peltoa 2.5 ha:sta 7 ha:iin,
10446: Y. Laine, jolla on ollut vuokralla 1.5 ha, niitä on 6 vuokraajaa. Yli-Sepän tila,
10447: annetaan hänelle nyt myytäessä vain 99 10 vuokraajaa, joista tilattornia 6 ja sel-
10448: aaria tuosta vuokraamastaan maasta, laisia pienviljelijöitä, joilla on omaa peltoa
10449: vaikka Laine on aivan maaton. Erikoista 4-12 ha:iin, niitä on 4 vuokraajaa. Säky-
10450: huomiota on kuitenkin herättänyt se, kun lässä, toukokuun 10 päivänä 1945. Vih-
10451: leskivairrnoilta Iida Lindellilta ja Ruusa tori Raitanen, kunnallislautakunnan vara-
10452: Lahtiselta on kokonaan kielletty osto-oikeus puheenjohtaja".
10453: niihin vuokramaihin, joita he ovat vu&ra- Kuten näistä asiakirjoita ilmenee, on
10454: sopimuksella 30 vuoden ajan viljelleet ja vuokrasuhteiden pitentäminen myöskin näi-
10455: hallinneet. Kun nämä leskivaimot asuvat den vuokralisärrnaan viljelijöiden oikeuksien
10456: samassa kylässä, missä heidän vuokraa- turvaamiseksi ensiarvoisen· tärkeä jo nyt
10457: mansa viljelmätkin sijaitsevat, siis vuokra- tärrnän käsillä olevan lakiesityksen yhtey-
10458: maittensa läheisyydessä, ei pitäisi etäisyys- dessä huomioon otettavaksi. Sen vuoksi
10459: kään olla kielteisenä perusteena. Mutta ehdotan maatalousvaliokunnan mietinnön
10460: koska ainakin Iida Lindell on punakaarti- käsittelyn pohjaksi otettavaksi ja toivon,
10461: laisen leski, herääkin olettamus, vieliikö että eduskunta sen myöskin hyväksyy.
10462: kauniista sanoista huolimatta vuoden 1918 Tämä sitäkin suuremmalla syyllä, kun on
10463: luokkakosto elää tätä avutonta leskivaimoa kerran kolmen suuren yhteistyösopimus,
10464: kohtaan. että myöskin käytännössä osoitettaisiin re-
10465: Säkylän kunnan omistamien, yhdysvilje- hellistä tahtoa turvata niitten oikeuksia,
10466: Qyks·essä ol•evien Y.li-Kleemola.n ja Eslrol:an jotka noilla pienillä vuokraviljelmillä ha-
10467: sekä Marttilan tilojen maanvuokraajista luaisivat tehdä työtä perheensä huolta-
10468: sekä heillä olevista vuokraviljelmistä on miseksi ja koko kansamme hyvinvoinnin
10469: minulla tässä luettelo. Tässä luettelossa edistämiseksi.
10470: on 112 nirrneä. Tuota nimiluetteloa en kui-
10471: ten1man käy lukemaan. Sitä vastoin ly- Ed. Kivi s a l o: Minäkin valitan, että
10472: hyehkösti mainitsen selostuksen näistä vil- tämä huononnus tuli suuressa valiokun-
10473: jelmistä selkä näiden viljelmien vuokraa- nassa tähän lakiin. Se tuli siellä 22 ää-
10474: jista. ,Säkylän kunnan omistamat tilat nellä 20 vastaan, siis vain kahden äänen
10475: ovat kuuluneet kunnwlle useita kymmeniä eneunmistöllä. Minä toivon, että 3 § edus-
10476: vuosia, joita kunta ei koskaan ole viljellyt, kunnassa muuttuisi edellisen puhujan toi-
10477: vaan ovat maat ·aina olleet vuokrattuina vomaan tapaan sellaiseksi, kuin se maata-
10478: tilattomille ja sellaisille pienviljelijöille, lousvaliokunnassa on hyväksytty. Sellainen
10479: joittenka ilisåmaan saanti on ollut välttämä- toimenpide, että toisia tilattornia asutet-
10480: töntä, koska esim. hevosen pito ilman lisä- taessa tehdään tilattomiksi niitä, joiUa jo
10481: maata olisi ollut mahdotonta. Maat on on, vaikkapa vain vuokramaa, se ei ole
10482: vuokrattuina aina 7 aarista alkaen isompiin eikä voi olla eduskunnan tarkoituksen mu-
10483: määriin 10, 15, 25 vuoden ajaksi kerral- kaista. Sillä jos näin tehtäisiin, niin yhtä
10484: laan, jonka jälkeen on maata taas uudel- hyvin silloin voitaisiin koko maanhankinta-
10485: leen vuokrattu. Tämänlainen tapa on ko- .puuhasta luopua. Tällainen peli, johon nyt
10486: vin tyydyttänyt sekä kuntaa että vuok- ollaan vaarassa joutua, muistuttaa hölmö-
10487: 200 Tiirstaina 219 lP· toulkoikuuta Hl14•5.
10488: ----------------------------
10489: läisten menettelyä, jotka ensin kantoivat keen. Siis sellaisia vuokraviljelijöitä vielä
10490: kiviä huoneeseen ja sitten kantoivat ne on, joilla ei ole lunastusoikeutta, vaikka
10491: samat kivet huoneesta ulos samaan paik- vanhemmat ovat raivanneet alueen ja vil-
10492: kaan, mistä olivat ne ottaneet. jelleet sitä suullisen vuokrasopimuksen pe-
10493: rusteella. Tällaisia mäJkitupa-alueita on
10494: Ed. Ale s talo: Minulla ei ole mitään ehkä ollut jo ennen vuoden 1912 torpan-
10495: lakia vastaan. Mutta kun täällä ed. Riihi- lunastuslain voimaantuloa, mutta erinäi-
10496: mäki kajosi Ulvilan maanvuokra-asioihin, sistä syistä he eivät voineet määräaikana
10497: niin minä pyydän srumalla siihen vastata. lunastusoikeuttaan käyttää, vuokra makset-
10498: Suosmeren kylässä, jossa Ulvilan kunta tiin tekemällä työpäiviä taloon j. n. e. Ja
10499: omistaa maatilan, on tila ollut vuok- kirjoittaja sanoo, että tällaisia tapauksia
10500: ralla pienissä erissä. M. m. täällä mainit- on hänen käsityksensä mukaan paljon.
10501: tiin Yrjö Laine vuokraajana, jolla on ollut Juuri näiden tapausten varalle, niiden
10502: 1112 hehtaarin palsta vuokrattuna. Mutta vuokralaisten oikeuksien turvaamiseksi ja
10503: tämä henkilö, josta täällä mainittiin, ei asian lopullisesti myöhemmässä vaiheessa
10504: ole maata viljellyt, vaan ·antanut sen olla järjestämisen varalle on tämä maatalous-
10505: oman onnensa nojassa, ja kuitenkin kun valiokunnan kysymyksessä olevaan lakiin
10506: kunta järjesti tämän tilan kokonaisuudes- tekemä 3 § välttämätön.
10507: saan asutukseen, sai Laine ainaikin kahden
10508: hehtaarin suuruisen viljelysalueen siitä Ed. J. Koivisto: Asiaa suuren va-
10509: huolimatta, että hän ei ollut sitä viljellyt liokunnan jaostossa käsiteltäessä kävi ilmi,
10510: kunnolla. Kunnan taholta on asutuskysy- että tämä maatalousvaliokunnan uusi 3 §
10511: mykset hoidettu niin hyvin kuin missä saattaisi vaikeuttaa maamme tämän hetken
10512: muualla maassamme ja minun mielestäni suurimman .maarefomnin s. o. maanhankin-
10513: siellä näiden vuokraajien asema on tur- talain toimeenpanoa. Tämän pykälän kaut-
10514: vattu siten, että he ovat saaneet lunastaa tahan palautetaan osa sellaisia vuokrasuh-
10515: jokainen kylässä asuva itselleen vuokra- teita, jotka jo ovat päättyneet ja joista jo
10516: alueensa. Mitä tulee täällä mainittuihin on tehty uusia vuokrasopimuksia toisille
10517: kahteen vanhaan leskeen, niille järjestettiin vuokraajille. Näin joutuisivat siis ne, jotka
10518: tonttialueet ja järjestettiin niin sopivasti ovat saman alueen saaneet käsiinsä, luopu-
10519: kuin se suinkin oli mahdollista. maan siitä. On vaikeata lainsäät<äjän
10520: Minä toivoisin, että kun täällä käyte- mennä täältä käsin arvioimaan, mikä yk-
10521: tään tällaisia puheenvuoroja, niin asiat sityistapaus kulJoilnkin' olisi t:a,rkoituksen-
10522: esitettäisiin sellaisella totuudella kuin ne mukaisinta säilyttää, sekö, josta vuokra-
10523: tosiasiassa ovat. suhde on jo loppunut, palauttaa se uudella
10524: 3 §: llä sille, jolla se on ollut, vai antaako
10525: Ed. S o r m u n en: Täällä pyydettiin, se nykyiselle viljelijälleen, joka kenties
10526: että asiat olisi esitettävät sellaisina kuin yhtä kipeästi sen myös tarvitsee.
10527: ne tosiasiassa ovat. Ja kun ryhmätoverini Maatalousvaliokunnan mietinnön peruste-
10528: Riihimäki juuri esitteli tosiasioita sellaisina luissa sanotaan, että on sotatoimien joh-
10529: kuin ne siellä kansalaisten keskuudessa dosta voinut tapahtua niin, ·että alueet,
10530: ovat, niin minä niiden jatkoksi tässä pyy- jotka pitkänkin ajan ovat olleet viljelijållä
10531: dän vielä esittää erään, joka kuuluu sa- vuokrasopimuksen nojalla, ovat joutuneet
10532: maan ryhmään. pois heidän hallinnastaan. Maanhankinta-
10533: Meille on lähetetty kirjelmä, joka si- laki taasen asettaa rintamamiehet ja sota-
10534: vuaa nyt käsiteltävänä olevaa asiaa ja joka invaliidit ja sotalesket sellaiseen asemaan,
10535: nimenomaan koskee sitä pykälää, jonka että heillä on maansaantiin etuoikeus, jo-
10536: suuri valiokunta on maatalousvaliokunnan tenka kaikki ne tapaukset, joissa tällainen
10537: mietinnöstä rpoistanut. Kirjelmässä sano- sotatilan . johdosta vuokrasopimuksen rau-
10538: taan, että kysymyksessä olevaan lakiin si- keruminen on ollut mahdollista, tulevat täy-
10539: sällytettäisiin myös niiden yksityisten sin korjatuiksi.
10540: mailla olevien torppien ja mäJkitupa-aluei- Suuren valiokunnan jaosto ei uskaltanut
10541: den lunastusoikeus, joilla ei ole kirjallista mennä näin laajaan jo lakanneiden vuok-
10542: vuokrasopimusta ja joilla tästä syystä ei rasopimusten palauttamiseen kuin maata..
10543: ole ollut lunastusoikeutta vuoden 1921 jäl- lousvaliokunnan 3 § tietää juuri siitä ni-
10544: 201
10545:
10546: menomaisesta syystä, että maanhankinta- 1 herrojen edustajia ja itse kartanon herroja-
10547: lain toimeenpanoa ei voida käydä millään kin ja heidän mielipiteensä on selvä il-
10548: tavalla tässä vaiheessa vailkeuttamaan. man muuta. Se mielipide periytyy viime
10549: Mitä sitten tulee siihen, että täällä on vuosisadalta tai vieläkin kauempaa ja se
10550: tehty ehdotus maatalousvaliokunnan mie- ei lainkaan suosi köyhiä vuokramiehiä.
10551: tinnön käsittelyn pohjaksi panemisesta, Mutta keskellä istuvaa maala.isliittoa ovat
10552: niin on minun huomautettava, että suu- monet pikkueläjät äänestäneet hyvässä toi-
10553: ren valiokunnan ehdotus tietää muodolli- vossa ja on vielä liian ennenaikaista sanoa,
10554: sia parannuksia useassa muussakin pykä- . että tuo toivo olisi heidät pettänyt.
10555: Iässä, niin että minä pyytäisin ehdotuksen Ed. J. Koivisto täällä puhui muutamista
10556: tekijää arvioimaan, tahtooko hän pysyä muodollisista parannuksista, joita tietäisi
10557: tässä ehdotuksessaan, vai korjaako hän suuren valiokunnan kannan ajautuminen
10558: sen asiallisempaan muotoon. eduskunnan päätökseksi. Mutta näyttää il-
10559: meiseltä, että nuo muodolliset parannukset,
10560: Ed. M ä k e l ä: Herra puhemies ! Ne mikäli niitä siinä syntyisikin, saataisiin ai-
10561: piirit, joilla on runsaasti taloudellisia etuja ilman asiallisen huonontumisen kustannuk-
10562: nautittavanaan, saavat olla jatkuvasti kovin sella. Hän my.öskin puhui siitä ristirii-
10563: valppaina noita etujansa puolustaessaan. dasta, joka uhkaa tässä olla maanhankinta-
10564: Tuo valppaus pakottaa kekseliäisyyteen ja lain kanssa. Mutta suuressa valiokunnassa
10565: usein myöskin demagogiaan, joka nykyi- tuo ristiriitaisuus tuotiin vain mahdollisuu-
10566: senä järjen aikakautena on hyvin pitkälle tena esille eikä sitä erikoisesti pidetty to-
10567: kehitettyä. dennäköisenä. Tämän perusteella olisikin
10568: Niinpä meidän maassammekin on hyvin erittäin toivottavaa, että eduskunta hyväk-
10569: yleistä se, että nekin piirit puhuvat yk- syisi hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
10570: sityisyritteliäisyyden tärkeydestä kansalle ehdotuksen maatalousvaliokunnan ehdotta-
10571: ja yhteiskunnalle, jotka käytännössä eivät massa muodossa.
10572: koskaan ole valmiita myöntämään yksi-
10573: tyistä yrittwmisen oikeutta maan kaikille Ed. Pusa: Sen lisäksi, mitä ed. J. Koi-
10574: kansalaisille, vaan vain itsellensä. Ne ovat visto täällä on lausunut, minä pyytäisin
10575: tehneet yksityisyritteliäisyydestä itsellensä huomauttaa, että maanhan!kintalain mukaan
10576: monopolin, joika erinäisiä tilinpäätöksiä vuokramiehelle siitä aiheutuva vahinko, että
10577: tarkasteltaessa näyttää kehittyneen· hyvin hänen maansa otetaan .pois ilman, ettei hä-
10578: kannattava:ksi. nelle voida antaa tilalle tonttia tai tilaa,
10579: Suomi on maanviljelysmaa, jossa pien- se aina korvataan. Senvuoksi lyhytaikai-
10580: viljelys näyttelee suurta osaa. Ei kuiten- sesta vuokrasuhteesta aiheutuva vahinko ei
10581: kaan tarpeeksi suurta, sillä maaseudulla voine olla erityisen suuri. Mutta se va-
10582: on lukematon määrä kansalaisia, jotka kär- hinko, mikä saattaa aiheutua siitä että
10583: sivät joko nykyhetJkistä maannälkää taikka esim. kunnan maata, joka on liikennesuh-
10584: jotka ovat epävarmoja siitä, kauanko hei- teessa ensiluoldraisella paikalla olevaa pel-
10585: dän vuokrasuhteensa erinäisiin pikkualuei- toa, on vuokrattu pikkukappaleina vuokra-
10586: siin enää jatkuu. Tässä on kysymyksessä miehille, ei saada käyttää tonttitarkoituk-
10587: yksityinen yritteliäisyys, mutta ei sellainen siin, voi olla suuri. Jos nämä vuokrasuh-
10588: rikastumista, vaan omalla työllä elämistä teet nyt palautetaan, niin maanhankintalain
10589: varten, ja sentähden sitä sopii myös niiden mukaan ei voida ottaa siitä paikasta tont-
10590: nousta puolustamaan, jotka ovat keksineet teja, mistä tontti !lmiken järjen mukaan
10591: tehdä yksityisyritteliäisyysa:a.tteesta itsel- pitäisi tehdä, vaan nämä tontit •pitää si-
10592: leen propaganda- ja vaalivaltin. Tasaval- joittaa johonkin muuanne. Jo tästä esi-
10593: lan kovaosaiset vuokramiehet odottavat merlristä käy nähdäkseni selville, että tästä
10594: kiinnostuneina kuinka oikeistopiirit nyt on haittaa maanhankintalain toimeenpa-
10595: edistävät elinkeinoelämää ja yritteliäisyyttä. nolle. Edelleen, kun maata hankitaan sekä
10596: Ja meidän kaikkien on mielenkiintoista siirtoväelle että paikalliselle väestölle, niin
10597: nähdä, emmeikö vielä ole irtaantuneet siitä tämä haitta tulee kohdistumaan myös pai-
10598: ajasta, jolloin Laukon torpparit joutuivat kalliseen väestöön. Nämä kaildri kävivät
10599: pellolta maantielle ja tuvasta pakkaseen. selville asutusasiainosaston asianomaisessa
10600: Oikealla täällä istuu monia kartanon- neuvottelukunnassa. Siellä olivat miehet
10601: 26
10602: "202 Tiistaina 219 ,p. toulkolkuuta 1•9'4:5.
10603: ··-·------- ·- -----~·-~~---------~
10604:
10605:
10606:
10607:
10608: .sitä mieltä, että tätä lisäystä ei olisi otet- asiantuntijatkin selvittivät, on tällä muu-
10609: tava. Jostain minulle tuntemattomasta toksella ja lisäyksellä, jonka maatalous-
10610: syystä asutusasiainosasto on nyt luopunut valiokunta hallituksen esitykseen teki, suh-
10611: alkuperäisestä kannast-aan. Se arvelee, että teellisen -pieni käytännöllinen merkitys,
10612: haitta ei ole erinomaisen suuri. Kun am- kuten ed. Pusakin täällä jo totesi. Mutta
10613: mattivirasto on tälle kannalle asettunut, kun se joka tapauksessa tietää vissinlaista
10614: niin vaikka on aivan selvää, että tästä voi parannusta niihin olosuhteisiin, jotka
10615: olla monessa tapauksessa varsin suurta eräissä tapauksissa ovat syntyneet, niin
10616: haittaa, niin minä en suuressa valiokun- mielestäni maatalousvaliokunnan kanta on
10617: nassa enää s-en jälkeen katsonut voivani sittenkin puolustettavissa, ja näin ollen
10618: äänestää suuren valiokunnan ehdotuksen minä en ainakaan puolestani näe mitään
10619: puolesta, vaikka jaostossa olin sen kan- aihetta olla nytkään toista mieltä kuin
10620: nalla. Tämä on pienehkö asia, mutta ~äy mitä maatalousvaliokunnassa olen ollut.
10621: tetyistä puheenvuoroista käy selville, että
10622: sitä aiotaan käyttää nyt agitaatiotarkoituk-
10623: sena. Minusta tuntuu paremmalta, että me Ed. Sormunen: Kun täällä on mai-
10624: menemme maatalousvaliokunnan ehdotuk- _nittu, mitenkä maanhankintalaki olisi nyt
10625: sen kannalle. ristiriidassa tämän kysymyksessä olevan
10626: lain kanssa, niin tulee mieleeni, että miksi
10627: Ed. B r y g g a r i: Yhdyn siihen, mitä ei silloin, kun maanhankintalakia laa-
10628: ed. Mäkelä sanoi suuren valiokunnan teke- dittiin, ajateltu sitä asiaintilaa, joka
10629: mistä muutoksista, että suuren valiokunnan nyt on vallitsemassa ja josta täällä
10630: muutoksilla aiotaan nyt viedä lävitse muo- on esimerkkejä esitetty. Silloinhan jo
10631: dollisten parannusten nirrnessä asiallinen olisi pitänyt huomata, että laadittava
10632: huononnus. Haluan mainita yhden esi- maanhankintalaki tulee ristiriitaiseksi eräi-
10633: merkin Lehtimäen kunnasta, joka osoitta;a, den t•avallisten käytännössä olevien ta;paus-
10634: miten tarpeellinen maatalousvaliokunnan ten kanssa. Tämä seikka enää ei saa olla
10635: ehdottama kolmas uusi pykälä olisi. Siellä tässä vaiheessa edes esillä. Nythän on tär-
10636: .on isän ja pojan tilukset vierekkäin. Toi- keintä, että ne vuokraviljelijät, jotka ovat
10637: nen on vuokratila ja toinen on lunastettua saaneet viljellä mä:ärättyjä alueita, saavat
10638: ma;ata. Vuokratilalla oli alkuaan asunto, niitä viljellä edelleenkin eikä tuolla maan-
10639: mutta vieressä kun oli rakennukset myös- hankintalailla heitä siirtoväkeen siirret-
10640: kin, asuvat isä ja poika samassa talossa ja täisi.
10641: viljeltiin rinnalla myöskin vuokramaata.
10642: Näin pääsi rakennus vuokramaalla rappeu- Ed. . R i i h i m ä k i: Niissä puheenvuo-
10643: tumaan ja kokonaan lopulta häviämään. roissa, mitä edellä on esitetty, huo-
10644: Ellei nyt oteta uutta 3 § : ää lakiin, niinkuin mautettiin, että tämä maatalousvalio-
10645: maatalousvaliokunta ehdottaa, niin seu- kunnan mietintö olisi ristiriidassa maan-
10646: rauksena on, että tämä vuosikymmeniä hoi- hankintalain kanssa. Minä pyydän huo-
10647: dettu vuokrama;a tullaan niiltä ottamaan mauttaa, että maatalousvaliokunnan mie-
10648: pois, ja minun käsittääkseni tässä tapahtuu tintö ei asialliselta perustaltaan ole missä:än
10649: silloin vääryys. Samanlaisia esimerkkejä suhteessa ristiriitainen maanhankintalain
10650: luultavasti on muuallakin, mutta jos edus- kanssa. Jos näin olisi, niin silloinhan olisi
10651: kunta hyvä:ksyy maatalousvaliokunnan eh- myöskin ristiriidassa hallituksen esitys ja
10652: dottaman 3 § : n, silloin ei ole mahdollista suuren valiokunnan mietintö tuon maa-
10653: tämmöisen vääryyden tapahtUilllinen. Sen talousvaliokunnan mietinnön kanssa. Sano-
10654: vuoksi minä toivoisin, että eduskunta hy- taanhan maanhankintalain 61 § :ssä, että
10655: väksyisi käsiteltävänä .olevan l·ain siinä sanottua lakia käytäntöön sovellettaessa
10656: muodossa kuin maatalousvaliokunta on eh- vuokraoikeus raukeaa, mutta suoritetaan
10657: dottanut, korvaus oikeuden haltijalle. Mutta nyt jo
10658: on monen vuokralisämaan haltijan suhteen
10659: Ed. V i l h ula: Kuten maatalousvalio- muodostunut sellainen ristiriitainen tila,
10660: kunnan mietinnöstä huomataan, on valio- etteivät he ole edes korvauksen saantiin oi-
10661: kunta tässä asiassa ollut täysin yksimieli- keutettuja, mutta maatalousvaliokunnan
10662: nen. Minun käsitykseni mukaan ja kuten mietinnön pohjalla olisi heillä edes edelly-
10663: llaan vuokrasun teet. 203
10664:
10665: tykset korvauksen saantiin. Niinikään P u h e m i e s: Suuren valiOkunnan eh-
10666: maanhankintalain 48, 57 ja 75 § eivät dotus on käsittelyn pohjana.
10667: suinkaan turvaa vuokraviljelijää, vaan
10668: päinvastoin näiden vuokralisämaan halti- Keskustelu julistetaan päättyne~ksi.
10669: jain on luovutettava viljelmänsä maanhan-
10670: kintalain alaiseen käyttöön. Noiden pykä- Pykälä hyväksytään.
10671: lien nojalla pyritään kuitenkin tilusvaih-
10672: don ja korvauksen muodossa turvaamaan 2 § hyväksytään keskustelutta.
10673: vuokraajien oikeudet. Nyt on kuitenkin
10674: muodostunut sellainen tilanne, että noille 3 §.
10675: vuokralisämaan haitijoille on ensinnä tun-
10676: nustettava oikeus heidän monessa tapauk- Keskustelu:
10677: sessa pitkiinkin sopimuiksiinsa, ennenkuin
10678: he voivat päästä edes korvauksen saantiin Ed. R i i h i m ä k i: Minä ehdotan, että
10679: oikeutetuiksi. 3 § hyväksytään sellaisena kuin se on
10680: Minä myönnän, että 1 §: n ja 2 §: n koh- maatalousvaliokunnan mietinnössä.
10681: dalla olisi kyllä saatava aikaan lakiteknil-
10682: lisiä muutoksia ja jaoston ehdotus on tässä Ed. S i m o n e n: Pyydän kannattaa
10683: suhteessa huomion arvoinen. Yk:sityi&\oh- tehtyä ehdotusta.
10684: taisessa käsittelyssä tulenkin ehdottamaan
10685: jaoston ehdottarualla tavalla 1 ja 2 §: n Ed. :M: ä k e 1 ä: Pyydän lmnnattaa ed.
10686: kohdalla muutoksia, vaikka pysyn edelleen Riihimäen ehdotusta.
10687: kiinni snna, että rmaataiousvaliokunnan
10688: mietintöön otettu kolmas uusi pykälä ote- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
10689: taan lakiesitykseen.
10690: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.
10691: Ed. K i v i s a 1 o: Pyydän selventää äs- Riihimäki ed. Sirmosen kannattamana eh-
10692: keistä lausuntoani sikäli, että tarkoitukseni dottanut, että lakiehdotukseen otettaisiin
10693: oli sanoa, että tämä laki olisi hyväksyttävä uusi 3 § maatalousvaliokunnan mietinnön
10694: muilta osiltaan suuren valiokunnan mietin- mukaisesti. Kutsun tätä ed. Riihimäen eh-
10695: nön mukaisesti, koska se sisältää muihin dotukseksi.
10696: pykäliin parannuksia, mutta että siihen
10697: otettaisiin 3 §, jdka on maatalousvaliokun- Selonteko myönnetään oikeaksi.
10698: nan mietinnössä, mutta jätettiin suuressa
10699: valiokunnassa siitä 'pois.
10700: Äänestys ja päätös:
10701: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
10702: Puhe m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
10703: Riihimäik:i ehdottanut, että käsittelyn poh- tuksen, äänestää ,joo"; jos ,ei" voittaa,
10704: ja:k:si otettaisiin maatalousvaliokunnan mie- on ed. Riihimäen ehdotus hyväksytty.
10705: tintöön sisältyvä lakiehdotus. Koska tätä
10706: ehdotusta ei ole kannatettu, raukeaa se. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
10707: 55 jaa- ja 93 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 46.
10708: Ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
10709: t·aiseen käsittelyyn. Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Riihi-
10710: mäen ehdotuksen.
10711: 1 §.
10712: 4 § (suuren valiokunnan 3 §), 5 § (suu-
10713: Keskustelu: ren valiokunnan 4 §), 6 § (suuren valio-
10714: kunnan 5 §), 7 § (suuren valiokunnan 6 §),
10715: Ed. R i i h i m ä k i: Minä ehdotan 1 §: n lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy-
10716: otettavaksi maatalousvaliokunnan mietin- väksytään keskustelutta.
10717: nön vastaisena, siis sellaisena kuin se ilme-
10718: nee suuren valiokunnan jaoston ehdotuk- P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan
10719: sena. ehdotusta ei ole muuttamattoniana hyväk-
10720: 204 Tii<staina 219 p. -toulkolkuuta 1!Mi5.
10721:
10722: sytty, p a l a u t e t a a n asia suureen valio- jyrkästi toisistaan. Osa eduståjista piti
10723: kuntaan. hallituksen esittärrnää korotusta riittävänä
10724: ja kohtuullisena, osa taasen katsoi, että
10725: valtiovarainvaliokunnan ehdottama kor-
10726: 2) Ehdotus lailksi rikoslain 6 luvun sovelta- keampi korotus oli aiheellinen ja tosiolojen
10727: misesta eräissä tapa.wksissa. vaatima. Valtiovarainvaliokunnan mietin-
10728: nössä on lausuttu, että hallitus ei ole ehdo-
10729: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tusta tehdessään riittävässä määrin ottanut
10730: n: o 5 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- huomioon yleisen palkkatason viimeaikaista
10731: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- kehitystä sekä että edustajanpalkkioiden
10732: nössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty halli- saattaminen kohtuulliselle, nykyistä aikaa
10733: tuksen esitys n:o 7, joka sisältää yl1ärrnai- vastaavalle tasolle edellyttää päiväpalk-
10734: nitun lakiehdotuksen. kioiden korottamista valtiovarainvaliokun-
10735: nan ehdottamiin määriin. Ne puhujat,
10736: P u he mies: Käsittelyn pohjana on jotka ensimmäisessä käsittelyssä yhtyivät
10737: suuren valiokunnan mietintö n: o 5. Ensin valtiovarainvaliokunnan käsitykseen, että
10738: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen hallituksen esityksessä olevat korotukset
10739: ryhdytään 1lakiehdotuksen yksityiskohtai- olivat liian pienet, esittivät kantansa pe-
10740: seen käsittelyyn. rusteluksi muitten muassa, että sen jälkeen
10741: kun hallitus oli viime huhtikuun lopulla
10742: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- antanut esityksensä, elinkustannukset oli-
10743: heenvuoroa. vat yhä huomattavasti kohonneet ja palk-
10744: kojakin jälleen korotettu.
10745: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Keskusteluun otti, kuten muistettaneen,
10746: tään keskustelutta 1 ja 2 §, lakiehdotuksen osaa myöskin asianomainen ministeri, ni-
10747: johtolause ja nimike. mittäin herra oikeusministeri, ja ilmoitti,
10748: mikäli minä oikein muistan, että kysymys
10749: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- edustajanpalkkion vahvistamisesta kiinteäksi
10750: taan päättyneeksi. palkaksi oli annettu lainvaLmistelukunnan
10751: valmisteltavaksi sekä että sen ohella oli val-
10752: mistelun alaisena myöskin kysymys edus-
10753: 3) Ehdotus la.ilksi edustajanpalkkiosta an- tajanpa;lkkiona saadun tuion veronalaiseksi
10754: netun lain muut.tamisesta. saattamisesta. Mutta herra oikeusministeri
10755: ei ilmaissut kantaansa eikä myöskään halli-
10756: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tuksen kantaa itse tämän hetken pääkysy-
10757: n: o 6 ja otetaan toiseen käsi t te- myksestä, eli siis siitä, pitääkö hallitus edel-
10758: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan leenkin esittämäänsä päiväpalkkion koro-
10759: mietinnössä n: o 3 va1mistelevasti käsitelty tusta riittävänä korvaamaan edustajantoi-
10760: hallituksen esitys n: o 6, joka sisältää yllä- mesta johtuvat kustannukset ja turvaa-
10761: mainitun la:kiehdotuksen. maan, kuten hallituksen esityksen sana-
10762: muoto kuuluu, edustajan ja hänen per-
10763: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on heensä toimeentulon eduskuntakauden ai-
10764: suuren valiokunnan mietintö n: o 6. Ensin kana, vai katsooko hallitus valtiovarain-
10765: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- valiokunnan ehdottaman lisäkorvauksen to-
10766: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- della aiheelliseksi ja perustelluksi.
10767: taiseen käsittelyyn. Olen omasta puolestani sitä mieltä, että
10768: hallituksen vaikeneminen asian tästä puo-
10769: lesta ei olisi viisaasti harkittua eikä paikal-
10770: Yleiskeskustelu: laankaan, sillä hallitus on epäilemättä tie-
10771: toinen siitä, miten kiinteän huomion esi-
10772: Ed. S a r l i n: .Herra puhemies! Kun nyt neenä edustajanpalkkiokysymys jälleen on
10773: esillä oleva edustajanpalkkiota koskeva asia maan eri osissa ja miten laajoissa piireissä
10774: viime perjantaina oli täällä ensimmäisessä nimenomaan juuri tämä asia, jossa edus-
10775: käsittelyssä, erosivat mielipiteet palkkion kunta joutuu esiintymään ikäänkuin tuo-
10776: suuruudesta, .kuten muistettaneen, melko marina omassa asiassaan, suo tilaisuuden
10777: 205
10778:
10779: sitä haluaville eduskunnan arvovaltaa alen- l y y n siinä sekä työväenasiainvali<>kunnan
10780: tavaan arvosteluun, varsinkin jos jouduttai- mietinnössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty
10781: siin toteamaan, että eduskunta on päättä- hallituksen esitys n:o 12, joka sisältää yllä-
10782: nyt hyvä:ksyä valtiovarainvaliokunnan eh- mainitun lakiehdotuksen.
10783: dottaman lisäkorotuksen, ilman että halli- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
10784: tus puolestaan on pitänyt sitä kohtuuden suuren valiokunnan mietintö n:o 7. Ensin
10785: ja oikeuden mukaisena. Näin ollen onkin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
10786: minun mielestäni täysin perusteltua odot- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
10787: taa, että hallitus saattaa eduskunnan tie- seen käsittelyyn.
10788: toon oman käsityksensä valtiovarainvalio-
10789: kunnan mietinnössä olevasta ehdotuksesta. Yleiskeskustelua ei synny.
10790: Jotta taasen niin saattaisi tapahtua, pyy-
10791: dän, herra puhemies, valtiopäiväjärjestyk- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
10792: sen 65 §: n 2 an.omenttiin viitaten ehdottaa, tään keskustelutta 1 §, lakiehdotuksen
10793: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan johtolause ja nimike.
10794: seuraavaan istuntoon.
10795: Saanen vielä mainita, että tietoa hallituk- Lakiehdotuksen toinen k>äsittely juliste-
10796: sen kannasta tässä asiassa kaivattiin myös- taan päättyneeksi.
10797: kin suuren valiokunnan keskustelujen ai-
10798: kana.
10799: Ed. Lampinen: Pyydän saada kan- 5) Ehdotus laiksi eräiden yhdessä k!äsit.el-
10800: nattaa ed. Sarlinin tekemää ehdotusta. tävien rikosa1siain oiik:euspa.i!kasta.
10801:
10802: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 3
10803: asian pöydäUepanosta ja ehdotusta on kan- ja otetaan e n s i mm ä i se en k ä s i t t e-
10804: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli-
10805: seuraavia puhujia lausumaan mielipiteensä tuksen esitys n: o 8, joka sisältää yllämai-
10806: pyödällepanon ajasta. nitun lakiehdotuksen.
10807: Ed H ei n i ö: Kannatan ed. Sarlinin P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
10808: tekemää ehdotusta. lakivaliokunnan mietintö n:o 3.
10809: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Puheenvuoroa ei haluta.
10810: päättyneeksi.
10811: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
10812: P u he mies: Keskustelussa on ed. Sar- julistetaan päättyneeksi ja ·asia lähetetään
10813: lin ed. Lampisen kannattamana ehdottanut, s u u r e e n v a li o k u n t a a n.
10814: että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan is-
10815: tuntoon. Kutsun tätä ed. Sarlinin ehdo-
10816: tukseksi. 6) Asetus 21 päivältä huhtikuuta 1945 ko·
10817: timaisten postilähetyst.en tullitarkastuksesta.
10818: Selonteko my<innetään oikeaksi.
10819: P u he mies: Kun muuta ehdotusta ei Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
10820: <>le tehty, eduskunta hyvä;ksynee ed. Sarli- tintö n: o 10 ja otetaan ainoaan käsi t-
10821: nin ehdotuksen. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
10822: yllämainittu asetus.
10823: Asia p an naa n p ö yd äll e eduskun-
10824: nan seuraavaan täysistuntoon. P u h e an. ies: Käsittelyn pohjana on
10825: perustuslakivaliokunnan mietinili n: o 10.
10826: 4) (Ehdotus lai:ksi merimiesik:a.tselmubesta
10827: ja merimiesten luetteloimisesta annetun lain
10828: Puheenvuoroa ei pyydetä.
10829: muut.ta.misesta.
10830: Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
10831: Esitellä.än suuren valioikunnan an.ietintö
10832: n: o 7 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Asia on loppuun käsitelty.
10833: 206
10834:
10835:
10836: 7) Asetus 21 päivältä huhtikuuta 1945 si- suus yhä vieläkin nam pitkälle menevaa
10837: sältävä eräitä poikkeussäännö'ksiä ampuma- valtuutusta poliisiviranomaisille, jollaisilla
10838: aseiden ja ampumatarpeiden hallussa.pidosta asetuksessa tarkoitettaneen yhdenmukai-
10839: s~kä J'läjähdysaineitten ikäyt.tämiSiestä. sesti poliisitoimesta 1925 annetun asetuksen
10840: kanssa myös poliisipiiälliköitä, se on maalla
10841: Esitellään perustuslakivaliokunnan :mie- ni:mismiestä ja kaupungissa poliis~mestaria
10842: tintö n: o 11 ja otetaan a i no a a n k ä s i t- tai n. s. epätäydellisissä poliisilaitoksissa
10843: t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty poliisikomissaariota. Jos luovutusvelvolli-
10844: yllämainittu asetus. suutta ryhdyttäisiin vaatimaan yleisemmin
10845: ja sitä sovellettaisiin myös edellä viittaa-
10846: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on miini metsästysaseisiin, riistettäisiin anka-
10847: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 11. ran elintarvikepulan vallitessa saloseutujen
10848: köyhiltä perheenhuoltajiltaikin tarpeelliset
10849: välineet tervetulleen lisäravinnon hankki-
10850: Keskustelu: miseen, jollaista nykyisin kaipaavat epäi-
10851: lemättä kaikki muutkin, varallisuusasemaan
10852: Ed. S a r l i n: Herra puhemies ! Sota- katsorrnatta. Jos taasen on ollut tarkoituk-
10853: tilasta annetun lain 12 § :n mukaan voi sena liikkuu luovuttajiin nähden suppeam-
10854: sellaisten määl'äysten antaminen asetuk- malla alalla ja jättä·ä metsästysaseet luo-
10855: sella, kuin mistä nyt on kysymys, tapahtua vutusvelvollisuuden ulkopuolelle, olisi ollut
10856: vain, rrnikäli ne yleisen turvallisuuden tarpeellista sisällyttää asetukseen edes joi-
10857: vuoksi harkitaan tarpeellisiksi. Kun elo- takin siihen viittaavia, selventäviä kritee-
10858: kuun 15 päivänä 1940 annettiin asetus, rioita. Kun niin ei kuitenkaan ole tapah-
10859: joka sisältää eräitä poikkeussäännöksiä tunut ja asetuksen sanamuoto siten on
10860: ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden hal- edelleen jäänyt jopa niin väljäksi, että sen
10861: lussapidosta, otettiin siihen 1 § :ksi sa- sovellutuksessa voidaan rajoituksitta mennä
10862: mansisältöinen säännös kuin nyt esillä ole- miten pitkälle tahansa, on mielestäni syy
10863: van asetuksen 1 §: ään, joten esillä oleva odottaa, että sisäasiainministeriö, antaes-
10864: uusi asetus ei ;1mpu:ma-aseisiin ja ampuma- saan tarkempia määräyksiä asetuksen so-
10865: tarpeisiin nähden eroa sillä kumotusta 1940 veltamisesta, harkitsee mahdolliseksi huo-
10866: vuoden asetuksesta. On kuitenkin mieles- mauttaa poliisipää:lliköille, emt.ä mrkoi·tuk-
10867: täni palautettava muistiin, että jo silloin, sena ei ole, jolleivät erinomaiset syyt sitä
10868: kun 1940 vuoden asetus annettiin, herätti vaadi, ryhtyä konfiskoimaan haulikoita eikä
10869: sangen yleisesti oudoksumista, ettei asetuk- muitakaan ilmeisesti · metsästysvälineinä
10870: sessa tehty mitään eroa ampuma-aseen ja käytettyjä ampuma-aseita eikä niihin kuu-
10871: ampuma-aseen välillä, ja samoin on ollut luvia ampu:matal'peita sekä että asetuksen
10872: asianlaita myös nyt uuden asetuksen tultua 1 §: n valtuutusta käytettäess-ä on yleensä-
10873: julaistuksi ja yleisön tietoon. On kysytty, kin vältettävä tarpeettoman pitkälle :mene-
10874: onko tarkoitettu ulottaa asetuksessa annettu mistä. Näin on minun mielestäni mahdol-
10875: valtuutus koskemaan :myöskin metsästysvä- lista toimia sisäasiainministeriön taholta
10876: lineinä yleensä käytettyjä haulikoita sekä kun ottaa huomioon, että tammikuun 27
10877: pieniä, :maJkasiinittomia lyijykuularihloja päivänä 1933 annettu laki ampuma-aseista
10878: sekä, jos niin on laita ja haltuunotto ase- ja ampumatarpeista sekä sen samana päi-
10879: tuksen mukaan tapahtuu toistaiseksi, tuli- vänä annettu toimeenpanoasetus ovat edel-
10880: siko haltuunottoa jatkumaan aina siihen leen voimassa ja suovat poliisiviranomai-
10881: saakka, kunnes tasavallan presidentti on sille mahdollisuuden peruuttaa aseen hal-
10882: julistanut sotatilan maassa päättyneeksi ja lussapitoon annetun luvan, milloin syytä
10883: sota-aikakin siten päättynyt, jolloin vasta siihen harkitaan olevan, ja että mainittu-
10884: sotatilalain nojalla annetut poikkeussään- jen lainsäännösten mukaan jo lupaa my·Ön-
10885: nökset automaattisesti lakkaavat olemasta nettäessä on ollut harkittava hakijan luo-
10886: voimassa. Metsästysaseetkin joutuisivat tettavuus. Säädetäänhän jo mainitun ase-
10887: tässä tapauksessa olemaan viranomaisten tuksen 19 §: ssä nimenomaan, että lupa
10888: hallussa pitempiä aikoja, ehkäpä vuosikau- ampuma-aseen hankkimiseen annettakoon
10889: siakin, ja tämän huomioon ottaen nousee vain tunnetusti luotettavalle, huolelli-
10890: esille kysymys, vaatiiko yleinen turvalli- selle henkilölle, joka esittää hyväksyttävän
10891: KunnallisV"a.alit. 207
10892: -------------------------------------- ------ ----------------------------
10893: syyn siihen, sekä että, jos lupahakemus Puheenvuoroa ei haluta.
10894: koskee taskuaseen tai kaasuaseen hankki-
10895: mista, poliisiviranoonaisen on luvan myön- V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
10896: tärrnisessä noudatettava erityistä varovai-
10897: suutta ja harkintaa sekä kiinnitettävä huo- Asia on loppuun käsitelty.
10898: mio siihen, onko hakijan luonteenominai-
10899: suuksien tai elämäntapojen tai muiden seik-
10900: kojen perusteella aihetta epäillä, että hän 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä
10901: saattaisi käyttää väärin hankkimaansa huoltoa,vust.Uiksen antamiseiksi Pohjois-Suo-
10902: ampuma-asetta. Saman asetuksen 24 § :ssä men evakuoidulle väestölle vielä heidän
10903: vuorostaan säädetään, että poliisiviranomai- palattua kotiseudulleen.
10904: sella on valta, milloin syytä siihen hariki-
10905: taan olevan, peruuttaa aseen hallussapitoon Esitellään laki- ja talousvaliokunnan
10906: annettu lupa, niin myös, että, ellei omistaja mietintö n: o 1 ja otetaan a i n o a a n ikä-
10907: tällöin 30 päivän kuluessa peruutuspäätök- s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
10908: sestä tiedon saatuaan ole luovuttanut asetta ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 103, joka
10909: sellaiselle henkilölle, joka on saanut luvan sisältää yllämainitun ehdotuksen.
10910: ampuma-aseen hankkimiseen, lankeaa se
10911: kohtuullista arvioinnin mukaan suoritetta- P u h e m i e s: Käsittely:1 pohjana on
10912: vaa korvausta vastaan valtiolle sekä että, laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 1.
10913: ellei valtiokaan voi asetta käyttää tarkoi-
10914: tukseensa, se silloin on myytävä julkisella Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
10915: huutokaupalla oonistajan lukuun, ja on
10916: poliisiviranomaisella valta tuon saman lain- V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
10917: paikan mukaan ottaa haltuunsa ampuma-
10918: ase, kunnes sen kanssa on menetelty edellä- Asia on loppuun käsitelty.
10919: mainitsemallani tavalla. Jo nämät normaali-
10920: aikanakin tarpeellisiksi havaitut säännökset P u he m i e s: Edustajille jaetut halli-
10921: antavat, kuten näkyy, poliisiviranomaisille tuksen esitykset n: ot 21--23 voitaneen nyt
10922: siksi laajat valtuudet, ·ettei ainakaan met- esitellä valiokuntaan lähettämistä varten.
10923: sästysaseisiin nähden pitäisi olla yleisen
10924: turvallisuuden ylläpidon sanelemaa välttä- Hyväksytään.
10925: mätöntä syytä käyttää nyt esilläolevan
10926: poikkeusasetuksen valtuuksia ilman erittäin
10927: painavia syitä. Olisikin senvuoksi toivotta- Ehdotuksen lailksi poik:keuksellisesta vaali-
10928: vaa, että sisäasiainministeriössä kiinnitettäi- oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna
10929: siin huoonio esittämiini näkökohtiin. 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa
10930: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältävä hallituksen esitys n: o 21 esitel-
10931: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. lään valiokuntaan lähettärrnistä varten.
10932:
10933: Asia on loppuun käsitelty. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
10934: taa asian lähetettäväksi laki- ja talousvalio-
10935: kuntaan.
10936: 8) Asetus 21 päivält.ä huhtikuuta 1945 kiel-
10937: losta matkustaa eräille alueille ja oleskella Puheenvuoron saatuaan lausuu
10938: siellä.
10939: Ed. R ä isän en: Ehdotan, että tämä
10940: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain
10941: tintö n:o 12 ja otetaan ainoaan käsi t- istuntoon.
10942: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
10943: yllämainittu asetus. P u he m i e s: Kun asiaa ei yksimieli-
10944: sesti ole lähetetty valiokuntaan, on se jäävä
10945: Puhemies: K!äsittelyn pohjana on pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lau-
10946: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 12. sUiillaan mielipiteensä pöydällepanoajasta.
10947: 208 Tii,st:aina 219 lP· toulkolkuuta H.l!4•5.
10948:
10949: Ed. S o r mun e n: Kannatan tehtyä tuksen mukaisesti v a 1t i o v a r a i n v a U o-
10950: ehdotusta. kun taan.
10951: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan
10952: päättyneeksi.
10953: Puhemies: Keskustelussa on ed. Räi- Pöydällepano:
10954: sänen ed. Sormusen kannattamana ehdot-
10955: tanut, että asia pantaisiin pöydälle seu- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
10956: raavaan istuntoon. Kutsun tätä ed. Räisä- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
10957: sen ehdotukseksi. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is-
10958: tuntoon
10959: Selonteko myönnetään oikeaksi.
10960: P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta 10) Ehdotuksen laiksi eräiden säännöstelyri-
10961: ei ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. koksista tuomittujen henkilöiden pitämi-
10962: Räisäsen ehdotuiksen. sestä pakkotyössä
10963:
10964: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
10965: nan seuraavaan istuntoon. laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 4.
10966:
10967: Ehdotnksen la:iJksi asematkaavalain 22 § :n
10968: muuttamisesta
10969:
10970: sisältävä hallituksen esitys n: o 22 esitel- P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is-
10971: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- tunto on ensi perjantaina kello 14.
10972: dotuksen mukaisesti l a k i- j a ta 1 o u s-
10973: v a 1 i o k u n t a a n.
10974:
10975: Ehdotuksen laiksi kiinteistön hanklkimisen Täysistunto lopetetaan kello 16,24.
10976: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta
10977: Pöytäkirjan vaikuudeksi:
10978: sisältävä hallituksen esitys n:o 23 esitel-
10979: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- E. H. I. Trummio.
10980: 17. Perjantaina 1 p. kesäkuuta 1945
10981: ke1ilo 14.
10982: Päiväjärjestys. Siv.
10983: A s i a k i r j a t: Lakivail.iokunnan
10984: I '1 m o i ;t u ik: s i a. mileltintö n : o 4 ; hallilituksen esitys
10985: Siv. n:o 14.
10986: Kollmas käsitltely:
10987: 1) Ehdotus [aiksi rikoslain 6 [uvun Esilterrlään:
10988: soveltamisesta eräissä tllipauksissa ... 210
10989: Asiakirjat: SuUI'!en valiokun- 6) HrulilitJuik:Sielll es~tys n: o 21 laiksi
10990: nan mietinrtö n: o 5 ; ~akiva[iokunnan poikkeukselilisesta vaalioikeudesta ja
10991: mietintö n: o 2 ; hail1ituksen esitys vaaJlik.elpoisuudesrta vuonna 1945 toi-
10992: n:o 7. mitattavissa kunnallisvaaleissa ..... . 216
10993: 2) Ehdotus iJ.aiksi merimieskatslel-
10994: muksesta ja merimiesrt;en luettbeloimi-
10995: sesta annetun lain muuttamisesta .. P öydäiH,ep an,oa v a rlten
10996: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " es:i1t1eUään:
10997: nan mietintö n: o 7 ; työväenasiainva-
10998: liokunnan mietintö n: o 1 ; haJllituksoo 7) ValltioVirumilnvailiokunnan mietffintö
10999: esitys n:o 12. n: o 4 ha11ituik.slen; esiltyiksen johdosta
11000: suhdannneverolaiksi . . ............ . 219
11001: 8) TaJ.ousvailiJoilrn:rman mietrutö n:<J
11002: 1 halli!tluik:sen ,es]tyksoo johdositJa pi.
11003: Toinen käs.iJtltelly: talitautilaiksi .................... . ,
11004: 9) KrrulikuJ.a:iJtosv;ail.i~Ykrmnan mieltmtö
11005: 3) Ehdioltus Jalilksi oouslt<BJjallllpmk- n: o 2 toivomusaloiJt,tJeen johdosta, joka
11006: kiosta annetun lain muuttamisesta .. tarko~trtaa 1es:ilty1ksten a.rut.amisrt:a [,isäyk-
11007: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
11008: sellmi vuoden 1945 ,tuJlo.. ja menoor-
11009: nan mietintö n: o 6; valtiovarainva- viJoon Suolahden-Ha.apajärven ,radan
11010: liokunnan miietJinltö n: o 3; hallituk- rakennustöiden jatkamista varten ..
11011: sen esitys n:o 6. 10) Maatalousvaliokunnan mietintö "
11012: 4) Ehdotus wa,iksi: ~räiden yhdessä n:o 2 ~aik:ialoitlteen johdosta, jokasisäl-
11013: käsiteltävien rikosasiain oilreuspai- ttää ehdotuksen iliaiksi vi~jelysmaiden
11014: kasta ........................... . 212 väliaibises1ta V'UOkra;rumisesta siirto-
11015: Asiakirjat: Suuren valliokun- väelle annetun lain muuttamisesta ..
11016: nan mietintö n: o 8 ; [akivaJliokunnan 11) MootrulousVlaJliokunnan: mietiln..tö "
11017: m~etintö n:o 3; halililtuiksen esiltys
11018: n:o 3 hallituksen es!iotyksen johdosta
11019: n:o 8. [aiksi asutus1ailn v:ä1iaikaiseslta muut-
11020: tamisesta ........................ . 220
11021: Ensimmäinen käsittely:
11022: 5) Ehdotus }aiksi er:äiden säännös- Puhetta johtaa .puhemies F a g e r h o hn.
11023: ltelyrikoksiata tuomirlltujen henkilöiden
11024: pitämisestä pakkotyössä ........... .
11025: "
11026: 27
11027: 210 Pe.rj.antaina 1 p. kesäkuuta 1945.
11028:
11029: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Eduskunta hyväJksyy lakiehdotuksen.
11030: ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä
11031: edustajat K. Eskola, Hautala, Helo, Iko- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
11032: nen, Jokinen, M. Järvinen, Kallinen, Leh- taan päättyneeksi.
11033: tonen, Metsäranta, Muuri, Möttönen, Piip-
11034: pula, Puumalainen, Pärssinen, J. Raatikai- Asia on loppuun käsitelty.
11035: nen, Rydberg, Sergelius, Suontausta, Sö-
11036: derhjelm, Turja, Törngren ja A. Wirtanen.
11037: 2) Ehdotus laili:!rl merimieskatselmuiksesta ja
11038: merimiesten luetteloimisesta annetun lain
11039: muuttamisesta.
11040: Ilmoitusasiat:
11041: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä
11042: Loman pyynnöt: hallituksen esitys n:o 12, jota on valmis-
11043: televasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan
11044: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yik- mietinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan
11045: sityisasioiden takia tämän päivän istun- :mietinnössä n:o 7, esiteUään ik o l m a n-
11046: nosta edustajat Ikonen ja Jokinen, ensi t e e n k ä s i t t e l y y n.
11047: viikon ajaksi ed. Asikainen sekä tämän
11048: kuun 4 päivästä 17 päivään saakka ed. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
11049: Lahtela. tetty Jakiehdotus voidaan nyt joko hy-
11050: väksyä tai hylätä.
11051:
11052: TyöväenasiainvaliOkunnan puheenjohtaja. Keskustelua ei synny.
11053:
11054: Puh e mies: Ilmoitetaan, että työväen- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
11055: asiainvaliokunnan puheenjohtajaksi on va-
11056: littu ed. L å n g. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
11057: taan päättyneeksi.
11058: Asia on loppuun käsitelty.
11059: Puheenvuoron saatuaan lausuu
11060: Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan 3) F.hdotus laiksi edusta,janpalkkiosta anne-
11061: kokous on heti tämän täysistunnon pää- tun lain muuttamisesta.
11062: tyttyä.
11063: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
11064: n: o 6 ja otetaan toi s e en k ä s i t t e-
11065: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
11066: iiTlietinnössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty
11067: 1) Ehdotus la.iiksi ri•koslain 6 luvun sovelta- ' hallituksen esitys n: o 6, joka sisältää yllä-
11068: misesta eräissä ta,pa.ulksissa. mainitun lakiehdotuksen.
11069:
11070: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
11071: hallituksen esitys n: o 7, jota on valmistele- suuren valiokunnan mietintö n: o 6. Ensin
11072: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjälkeen
11073: n: o 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
11074: n:o 5, esiteUään kolmanteen käsit- seen käsittelyyn.
11075: telyyn.
11076:
11077: P u h e om i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Yleiskeskustelu:
11078: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hy-
11079: väksyä tai hylätä. Oikeusministeri Kekkonen: Senjäl-
11080: keen kuin hallitus on jättänyt kysymyksen
11081: Keskustelua ei synny. edustajanpalkkioiden korottamisesta edus-
11082: Edustajanipa.~kio. 211
11083:
11084: kunnan ratkaistavaksi, ei hallitus ole katso- arbete annorlunda än som regeringsleda-
11085: nut olevan syytä asian uuteen käsittelyyn. möter å tjänstens vägnar. Det synes där-
11086: för icike fullt behörigt att de skola upp-
11087: Ed. v o n B o r n: Ehuru föreliggande bära samma arvode som övriga riksdags-
11088: ärende väl får anses vara redan i sa;k av- män, dä de strängt taget endast till hälften
11089: gjort, kan jag ej underlåta att uttala och knappast ens det äro med i riksdags-
11090: min anslutning tili den uppfattning i frå- arbetet. Deras arvode borde enligt min
11091: gan, som framförts av rdm. Oksala m. fl. tanke utgå med endast hälften av det van-
11092: Riksdagen hade gärna enligt min tanke liga beloppet. Däråt kan naturligtvis nu-
11093: kunnat låta bli att tumma på de av rege- mera knappast något göras, men saken kan
11094: ringen föreslagna arvodena och hade alltså gärna hållas i minnet för framtiden. Den
11095: bort nöja sig med dem. Det verkar redan hör till de smä nyttiga reformen, som värt
11096: principiellt osympatiskt och inkorrekt att samhä1le i nyordningens intresse gärna
11097: riksdagen själv skruvar upp de belopp, kunde gå in för.
11098: som regeringen :prövat skäliga. Och i detta
11099: fall ha knappast tillräckliga skäl heller Ed. S i m on e n: Tahtomatta sekaantua
11100: praktiskt taget förelegat för en förhöjning. keskusteluun siitä, olisiko edustajanpalkkio
11101: Visserligen finnes det månda riksdagsmän, sopivampi hallituksen esittämässä vaiko
11102: som hava inkomster, och t. o. m. betydande valiokunnan esittämässä muodossa, tahdon
11103: sä.dana, från annat håll, och därför icke vain merkitä sen, että nykyistä käsittelyn
11104: äro så beroende av sitt riksdagsmannaar- pohjana olevaa ehdotusta vastustavat ni-
11105: vode, medan månda andra bättre behöva menomaan henkilöt, joilla on muita huo-
11106: detsamma. Men det är ju icke he1ler me- mattavia sivutuloja joko erinäisistä vi-
11107: ningen att riksdagsmannaskapet skall vara roista tai ammatista ja niin ollen ovat
11108: ett yrke eller Jevebröd. De aUra flesta ha suurituloisia ja voisivat elää Hman tätä
11109: väl även ett arbete av något slag, en av- edustajanpalkkaa muutoinkin. Varsinaisille
11110: lönad befattning eller ett uppdrag, en työläisille ja pientilallisiHe, jotka joutuvat
11111: näring eller alinat dylikt vid sidan av jättämään muut tehtävänsä, edustajantoi-
11112: riksdagsmannanskapet eller äro åtminstone mesta saatava tulo muodostaa kokonaan toi-
11113: i tillfälle att ha det, så mycket mer som senlaisen tekijän kuin niille herroille, jotka
11114: riksdagsarbetet ju icke tar hela hans tid täällä puheenvuoroja asiasta ovat käyttä-
11115: i anspråk. I varje f.all kan envar under neet.
11116: mellantiden ägna sig åt 1annat eller åt sina Muutoin on huomautettava, että edustaja
11117: egna uppgifter och på den vägen utföra von Born on myöskin aina ministerinä ol-
11118: förvärvsarbete. Och skulle i något fall lessaan, samoin kuin muutkin nostanut
11119: ingen möjlighet alls till annat förvärvs- myöskin edustajanpaLkkionsa säännöllisesti.
11120: arbete under riksdagstiden föreligga, är ju
11121: dock en lön av omkring 13,000 mark i må-
11122: naden rätt betydlig och tävlar med de högt Ed. K i r r a: Minä olisin odottanut hal-
11123: avlönade rtjänstemännens. Tjänstemän- litukselta vähän toisenlaista selitystä, ni-
11124: nen utföra dock sitt arbete vanligen under mittäin että edustajanpalkka olisi perustu-
11125: alla vookans dagar och under ofta rätt så nut kuukausi- tai vuosipalkikaan. Se oli kai
11126: lång arbetstid, vilket riksdagsmännen i re- maalaisliitonkin ryhmän jokseenkin yksi-
11127: gel icke göra. Med en annan intensitet mielinen kanta. Mutta että hallitus nyt
11128: i riksdagsarbetet skulle det högre arvodet on antanut tällaisen päiväpalkkaesityksen,
11129: ännu kunna försvaras. se on tietysti oikeusministerin kanta. Mutta
11130: I detta sammanhang finnes ytterligare minä olen sitä mieltä, että tämä, mitä hal-
11131: en omständighet, som förtjänar uppmärk- litus ehdotuksessaan on esittänyt, olisi mi-
11132: samhet, nämligen den att medlemmar av nusta hyvin riitävä, ja jos hallitus ei halua
11133: statsrådet, som samtidigt äro riksdags- tässä ottaa mitään kantaa, niin on se kum-
11134: män, uppbära fullt riksdagsmannaarvode. mallista sen takia, ettei hallitus nyt ole
11135: Deras riksdagsarbete inskränker sig dock perust·ellut esitystään millään tavalla, vaan
11136: i regel till högst två dagar i veckan, då de jättää asian eduskunnan yksin ratkaista-
11137: deltaga i plena. De kunna icke vara med- vaksi. Parlamentarismin arvon kannaltm
11138: lmnmar av utskott eller deltaga i dessas tämä on hyvin arkaluontoinen kysymys.
11139: 212 Perj.an.taina 1 p, \kes·wkuuta 1945.
11140:
11141: Ilmoitan, että m.ma tulen äänestämään 4) Ehdotu.s lailk!li. eräiden yhdessä rkisitelt4i.·
11142: hallituksen esitystä. vien rikosasiain oi.keuspll..ilkasta.
11143: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö
11144: n:o 8 ja otetaan toiseen käsitte-
11145: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 1y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
11146: tyiskohtaiseen käsittelyyn. nössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty halli-
11147: tuksen esitys n: o 8, joka sisältää yllämai-
11148: 1 §. nitun lakiehdotuksen.
11149: Keskustelu:
11150: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
11151: ~d. 0 k s a l a: Jos mma yrrnmarsm oi- suuren valiokunnan mietintö n: o 8. Ensin
11152: kem herra oikeusministerin lausunnon sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
11153: niin sen voidaan tulkita merkitsevän sitä' ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
11154: että hallitus asiallisesti pysyy aikaisemma~ seen käsittelyyn.
11155: esityksensä kannalla. Jos hallitus olisi
11156: ~uu~tanut kantaa, niin hallitus olisi nyt Yleiskeskustelua e1 synny.
11157: 1lmmttanut sen, mutta ikun hallitus ilmoit-
11158: t~~· että se ei enää tahdo asiaan puuttua, l:"ksityiskohtaisessa käsittelyssä hyv~y
11159: mm se minusta käytännössä merkitsee sitä tään keskustelutta 1-3 §, lakiehdotuksen
11160: että hallitus pysyy esityksensä kannalla: johtolause ja nimike.
11161: Näin ollen ja aikaisempaan lausuntooni vii-
11162: taten minä katson olevan aihetta esittää, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
11163: herra puhemies, että ;lakiteksti hyväksyttäi- taan päättyneeksi.
11164: siin hallituksen esittämässä muodossa.
11165: Ed. L a m p i n en: Pyydän kannattaa 5) Ehdotus laiksi eräiden säännöstelyrikok-
11166: ed. Oksalan tekemää ehdotusta. sista tuomittujen hell'kilöiden pitämisestä
11167: paik:kotyö.ssä.
11168: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11169: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 4
11170: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Ok- ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e-
11171: sala ed. Lampisen kannattarrnana ehdotta- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli-
11172: nut, että pykälä hyväksyttäisiin hallituksen
11173: tuksen ·esitys n: o 14, joka sisältää yllämai-
11174: esityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. Ok-
11175: ~a]an ehdotukseksi.
11176: nitun lakiehdotuksen.
11177: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
11178: Selonteko myönnetään oikeaksi. lakivaliokunnan mietintö n: o 4.
11179: Äänestys ja päätös:
11180: Keskustelu:
11181: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
11182: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Ed. ö s te r h o l m: Jag finner det inte
11183: on ed. Oksalan ehdotus hyväksytty. · möjligt att låta det föreliggande lagförsla-
11184: get passera utan att göra anmärkning
11185: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu mot det märkliga stadgandet att lagen skall
11186: 105 jaa- ja 56 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 34. få retroaktiv verkan och således tillämpas
11187: på brott, som har begåtts före lagens till-
11188: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- komst. Förfarandet blir icke bättre för
11189: kunnan ehdotuksen. den skull att det tillämpades också vid för-
11190: Lakiehdotuksen soveltamissäännös, johto- budslagens genomförande. Den nyss in-
11191: lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. lcdda krumpanjen för reglementeringens
11192: efterlevnad börjar för resten alltmerta i an-
11193: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- vändning metoderna från förbudslagens
11194: taan päättyneeksi. t1d. Jag har ingen önskan att :försvara
11195: Säännöstelyrillrokset.
11196:
11197: livsmedelshajar och svartabörsjobbare, som ten elintarvikemäärien· lähteä liikkeelle
11198: gör sig grova förtjänster på medborgarnas tuotantolähteiltä.
11199: nödställda belägenhet, men mitt rättsmed- Kun näin tapahtuu, lienee tal'lpeellista
11200: vetande upprörs av att retroaiktiviteten får tarkastella niitä luovutusvelvoituksia ja
11201: insteg .i strafflagstiftningen. Lagutskottets säännösteltyjen elintarpeiden luovutus-
11202: förord för regeringens förslag på denna määriä, joita tuotantoyksiköille asetetaan,
11203: punkt är enligt min mening svagt, och det koska täältä tavallisesti salakuljettajat
11204: förvånar mig att betänkandet framträder hankkimansa tavarat hakevat.
11205: utan att någon medlem i utskottet känt Maataloustuotteiden luovutusvel vollisuus-
11206: behov att anmäla reservation. han määrätään siten, että kunnan alueella
11207: arvioidaan peltohehtaarin keskinkertainen
11208: Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies ! Halli- sato ja tämän keskinkertaisen sadon alin
11209: tus on antanut eduskunnalle esityksen raja määrätään luovutusvelvollisuuden
11210: :laiksi eräiden säännöstelyrikoksista tuomit- määräksi. Useissa kunnissa on tämä luo-
11211: tujen henkilöiden pitffimisestä pakkotyössä. vutusmäärä mitättömän alhainen. Monet
11212: Tämä ~akiesitys liittyy hallituksen esityk- kuntien alueella toimivat tuotantoyksiköt
11213: seen laiksi säännöstelyrikosten rankaisemi- tuottavat huomattavasti enemmän kuin
11214: sesta annetun lain muuttamisesta. Laki- peltohehtaarin keskinkertaisen sadon ja
11215: valiokunta on hyväksynyt hallituksen esi- tämä ylijäämä juoksee nyt pääasiassa sala-
11216: tyksen pitJkän keskustelun jälkeen molem- kauppaan eli mustaan pörssiin. Valtio maik-
11217: missa lain keskuskohdissa kllllllminkin epäi- saa tosin luovutusvelvollisuuden yli tuote:..
11218: lyksellä, että päästäänkö tällä lakiesityk- tulta määräitä tuotantopalkkion, jos tuo-
11219: sellä siihen tulokseen, mihin hallitus pyrkii. tantoyksikkö toimittaa tuottamansa yli-
11220: On luonnollista, että me kailkki toivomme jäämän säännösteltyyn kulutukseen. Mutta
11221: rikollisten kiinnijoutumista. Mutta me to- tämä tuotantopalkkiO:kaan ei ole sanotta-
11222: teamme myöskin, että pääkohdiltaan tffimä vasti vetänyt viljaa säännösteltyyn kulu-
11223: laki iJ.iittyy senlaatuisiin lakiesityksiin, tukseen. Tässä suhteessa olisi kansanhuolto-
11224: mitä kieltolain aikana säädettiin väkijuo- ministeriön syytä harkita siirtymistä pelto-
11225: mien kaupasta ja salakulj.etuksesta, siis hehtaarin keskinkertaisen sadon arvioin-
11226: tyypillistä kieltolain aikaista lainsäädäntöä. nista suoraan sadon arvioimiseen.
11227: Ensin tuomitaan henkilö sakkoon, sitten Suuri epäkohta on ollut myöskin ·siina,
11228: viedään vankilaan ja jos sakko ei auta mää- että luovutusmääriä, jotka tuotantoyksi-
11229: rätään pakkotyöhön. Hevoset, auto ja iköille on määrätty, ei ole heti otettu valtion
11230: kaikki kuljetusvälineet, joilla säännöstelyn viljavarastoon. Jos puimakausien päätyttyä
11231: alaisia elintarvikkeita kuljetetaan, tuomi- olisi tuotantoyksiköiltä 'leipäviljaluovutuk-
11232: taan v:altiolle menetetyiksi. Mutta yhtä set heti vedetty kauppaan tai valtion vilja~
11233: hyvästi kuin kieltolain aikana väkijuomain varastoon, olisi tuhansia tonneja leipäviljaa
11234: salakuljettajat osasivat kiertää lain kir- saatu säännösteltyyn kulutukseen, mikä nyt
11235: jidnta, yhtä nerokkaasti ne osaavat sen on mennyt mustaan pörssiin. Tätä käsi-
11236: tehdä . tänäkin päivänä elintarvikkeiden tystä ovat tukeneet monet kansanhuolto-
11237: salakuljetuksessa ja kaupassa. Tulee pa- lautakuntien johtajat ja kansanhuoltopii-
11238: kostakin ajatelleeksi, että jos hallitus aikoo rien esimiehet, joiden ~anssa olen keskus-
11239: ammattimaisilla ja tavanmukaisilla rikolli- tellut asiasta. Käytäntö on osoittanut, että
11240: silla täyttää vankiloita, niin hallitus antaa kun helmi- ja maaliskuussa on menty tuo~
11241: täariän suuntaisia lakiesityksiä. Mutta jos tantoyksiköiltä vaatimaan [uovutusvelvolli·
11242: hallitus haluaa saada enemmän elintarvik- suuksia, eivät nä;mä ole enää niitä pysty-
11243: keita säännösteltyyn kulutukseen, niin sen neet suorittamaan. Mutta varmaa olisi, jos
11244: on siirrettävä lainsäädännössä ja valvon~ asianomaisilta nä;mä leipäviljamäärät olisi
11245: nassa painopiste liikennepuolelta tuotanto- otettu pujma:kausien päätyttyä, ei moni-
11246: lähteille. Tiedustellessani eräältä kansan- kaan olisi jättänyt luovutusvelvollisuuttaan
11247: huollon johtajalta asiantuntijalausuntoa fä- täyttä,mättä. Valtion viljavarastoissa pitäisi
11248: hän kysymykseen, hän vastasi, että hallitu,s olla niin paljon tilaa, ettei tämä estäisi,
11249: pyydystää hyttysiä, mutta nielee kamee- tilanahtaus estäisi säännöstellYn. viljan· siir~
11250: leita" jahtaa liikenteessä esiintyviä pik,!ku tämistä lailliseen kulutukseen. Huvittavanä
11251: paketteja, mutta antaa valitettavasti suur- - tapauksena on myöslrln se, että monet maa-
11252: 214 Perj.anta.ina 1 p. kesiilkuuta 1945.
11253:
11254: taloustuottajat, jotka eivät ole luovutusvel- män tuotantoyksikön luovutettava liha-
11255: vollisuuttaan täyttäneet, eivät kuitenkaan määrä tekee yhteensä 108 kiloa. Jos tuo-
11256: ole hakeneet elatuskorttejaan kansanhuol- tantoyksikkö on vaalinut sikoja ja asian-
11257: losta, vaikka heidän leipäviljassaan on ollut ' omainen on päättänyt luovuttaa esim. tä-
11258: selvä vajaus. män 10 päätä käsittävän nautakarjan
11259: Luovutusvelvollisuuksien laiminlyöntej-ä osalta luovutettavan lihamiilärän sianlihassa,
11260: tutkittaessa ei kansanhuoltolautakuntien häntä hyvitetään puolella ja hän pääsee 54
11261: -olisi nojauduttava yksinomaan viljelyspääl- kilon sianlihaluovutuksella. iKun perheen
11262: likköihin. Käytäntö on osoittanut, että maa- oma tarve otetaan pois, jää luovutus vali:
11263: taloustuottajat saavat näiltä omissa kylis- tettavan pieneksi. Sellaiset tuotantoyksi-
11264: sii,än asuvilta naapureilta, viljelyspäälli- köt, joiden yhteydessä työskentelevät eri-
11265: iköiltä, sellaisia todistuksia kuin itse halua- koiset silml:at, pääsevät luovutusv~lvolli
11266: vat. Milloin tuotantoyksik~ö ei ole pysty- suU!ksisSia;a,n vi·el:ä vähemmällä, monasti voJ.-
11267: nyt luovutusvelvollisuuttaan täyttämään, v<>ntavira.nomaisiHa ei ole rt:arkkaa kuvaa
11268: täytyisi viljelyspäällikön mukana olla ar- siitä, myykö .tuo tuota.n~toyksikön omistaja
11269: viota toimittamassa joko kansanhuoltolauta- porsaansa säännösteltyyn ku'lu,tukseen vai
11270: kunnan jäsen tai kansanhuoltopiirin tark- mustaJaill pfuss.iin.
11271: kaaja. N. s. pimeää karjaa onkin meillä aika
11272: Mutta ei yksistä·än maataloustuotannon runsaasti. Karjan luettelointia on silloin
11273: alalla ilmene tällaista heikkoa valvontaa, tällöin toimitettu, mutta näiden luetteloi-
11274: vaan sitä esiintyy myöskin lihan ja karja- den väliajat ovat olleet niin ~itkiä, että
11275: taloustuotteiden alalla. Lihan hankinnassa- n. s. mustia lehmiä ja sikoja ja muuta
11276: han esiintyvät n. s. ostoasiamiehinä lihan raavaselu!kkaa on kasvanut tuhottoman lu-
11277: kauppiaat, teurastajat ja yleensä liikelai- jasti. Karjanluetteloinnissa olisi päästävä
11278: tokset, jotka jakavat lihan kuluttajille. Kun pienempiin väliaikoihin eikä näissä luette-
11279: nämä ostoasiamiehet eli lihakauppiaat mo- loimisien toimeenpanoissa olisi nojattava
11280: nissa maalaiskunnissa saavat itse määrätä niin paljon kunnallislautakuntien ja kan-
11281: luovuttajan kanssa teurastettavan elukan sanhuoltolautakuntien jäsenten tuttaviin,
11282: painon, tapah'tuu monasti niin ·että esim. joita nyt on monissa paikoin pidetty n. s.
11283: sika, joka painaa 140 kg, saa painokseen tarkkailijoina eli luettelijoina.
11284: 70 kg. Erään kansanhuollon johtajan lau- Vuosi takaperin jouduin sotatoimien yh-
11285: sunnon mukaan menee mustaan pörssiin teydessä seuraamaan erään kunnan alueella
11286: tavallisesti siasta noin puolet ja raavaasta tapahtuvan karjan evakuointia, ja voi sitä
11287: 30 kg jokaista ruhoa kohti. Kansanhuolto- määrää, mikä silloin kunnan alueelta kar-
11288: lautakunnille jätettyihin ostokortteihin on jaa löytyi. Evakuoimisviranomaiset olivat
11289: merkitty lehmien keskinkertaiseksi painoksi antaneet määräyksen, että kaiken sen kar-
11290: 90-110 kiloon, kun tosiasiassa tiedetään, jan, mitä tuotantoyksikkö ei voinut muka-
11291: että lehmien ~aino vaihtelee ainakin 110- naan kuljettaa, sai tuoda n. s. karj<>jen
11292: 1·60 kilon välillä. Voidaan luonnollisesti kokoamispai'kkaan, jossa ne teurastettiin ar-
11293: väittää, että koska tuotantoyksili:ölle on meijan käyttöön. Monissa tuotantoyksi-
11294: määrätty luovutusvelvollisuus, niin luovut- köissä, joissa ei tiedetty olevan yhtään si-
11295: tajan etujen mukaista on määrätä tämän kaa, löytyi kaksi ja parhaista kolmekin
11296: teurastettavan elukan paino rrnahdollisim- monien mullikoiden lisäksi. Suuret haka-
11297: man korkeaksi. Totuus on kuitenkin se, maat täyttyivät karjasta ja armeiJan
11298: että esim. Vehkalahden kunnassa erään koe- kuorma-autot vetivät viikon verran karjaa
11299: tarkastuksen mukaan todettiin 80 tapausta, teurastamoihin. Selvää on, että jos nyt
11300: jolloin luovutettavan elukan paino oli ali- toimitettaisiin joissakin maalaiskunnissa
11301: merkitty. Jos otamme esimerkin keskinker- äkillinen karjan luettelointi, niin pimeää
11302: taisesta tuotantoyksiköstä, jossa on 8 leh- karjaa löytyisi tavattoman runsaasti. Ot-
11303: mää ja 2 yli vuoden vanhaa hiehoa, niin taen koko maan karjakannan huomioon
11304: me pääsemme seuraavaan arvioon. Tuo- rohkenen våittää, että meillä on tällä het-
11305: tantoyksikön luovutusvelvollisuus tekee 1 kellä tuhansia elukoita, jotka eivät ole kir-
11306: naudalta 12 ki:loa eli yhteensä 8 lehmäitä joissa eikä kansissa .
11307: .96 kiloa, 1 vuoden vanhalta hieholta 6 ki- Voin ja maidon vetäminen yleiseen kulu-
11308: loa eli yhteensä 2 hieholta 12 kiloa. Tä- tukseen on osoittautunut myöskin hyvin
11309: Säännöstelyrilrokset. 215
11310:
11311: huonosti hoidetuksi. Sellaiset tuotanto- teillä, niin maatalouden kuin teollisuuden-
11312: yksiköt, jotka toimittavat maidon meije- kin alalla, ovat ruokapöydät komeat kuin
11313: riin, niissä jotenkuten luovutusvelvollisuu- ennenkin. Jos maataloustuottajalta puut-
11314: det täytetään, mutta ne tuotantoyksiköt, tuu jotain, niin hän ostaa elintarvikkeilla
11315: jotka eivät lähetä maitoa meijeriin, vaan hevosenrahkeista naisten sukkiin asti kaik-
11316: harjoittavat n. s. kotitalouskirnuamista, kea. Ja jos teollisuustuottajana ei jotain ole,
11317: niissä menee maito ja voi suurin piirtein niin hän ostaa tuotteillaan sellaista, mitä
11318: omaan käyttöön ja mustaan pörssiin. Mai- häneltä puuttuu. Niinpä eräs polkupyörä-
11319: dontuoton arvioiruisperuste sietääkin tar- tukkukauppias kertoikin minulle äskettäin,
11320: kemman luokittelun. Kun esim. Lauritsa- että ostajat tekevät nyt tarjouksia, että
11321: lan kauppalassa maidon arvioimisperus- jos toimitatte heille 1polkupyörärenkaat,
11322: taksi oli hyväksytty 1,400 kiloa lehmää koh- niin he antavat 10 kiloa voita. Tämä osoit-
11323: den vuodessa, tuotti Lauritsalan kartano taa, että elintarvikkeita on. Eräs kansan-
11324: samanaikaisesti 2,800 kg lehmää kohden. edustajakin kuuli viime viikolla samanlaa~
11325: Teollisuustuotannon ja kaupan alalla on tuisia kertomuksia. Kaikkea tätä ajatel-
11326: valvonta jossain suhteessa parempi kuin lessa tulee siihen vakaumukseen, että palk-
11327: elintarviketuotannon alalla. Tuotantolai- katyöväestö on tässä tilanteessa vähemmän
11328: toksien raaka-ainevarastoissa pitäisi tehdä mukavassa asemassa. He taistelevat leipä-
11329: kuitenkin enemmän n. s. koeinventointeja. korttiensa avulla hankkiakseen 350-450
11330: Monet jakeluliikkeet harjoittavat sitä, että kaloriaa päivässä, kun pitäisi saada 3,000.
11331: ostavat mustasta pörssistä raaka-aineita ja Tulee pakostakin mieli synkäksi tätä kaik-
11332: lähettävät niitä tehtaille teettäen tarvik- kea ajatellessa. Jotain olisi tehtävä, mutta
11333: keita sekä myyden niitä sen jälkeen tiskin mitä? Hallituksen mielestä tavanomaiset
11334: alta. On sattunut, että kansanhuoltoviran- ja ammattimaiset trokarit linnaan ja turva-
11335: omaiset ovat pääss-eet osittain näiden kei- säilöön. Hyvä niin. Mutta kansan vatsa
11336: nottelijoiden jäljillekin, mutta viisaat liike- ei ole sillä täytetty. Lainsäädännön ja val-
11337: miehet ovat eksyttäneet kuitenkin tarkkai- vonnan painopiste on nyt kerta kaikkiaan
11338: lijat pois. Kun joku teollisuudenhaara saatava sijo:Utetuksi tuotantolähteille ja val-
11339: suunnittelee tavallisesti hintojen korotta- vontakoneisto niin lujaksi, että jotakin pa-
11340: mista, lähetetään tuotannonharjoittajien rannusta aikaansaadaan. Tässä suhteessa
11341: keskuselimestä kirjelmä kaikille tehtaille, kannattaa hallituksen ajatella asiaa.
11342: jossa ilmoitetaan, että piakkoin on odotetta-
11343: vissa hintojen nousua, jonka johdosta on Ed. Hiekka l a: Herra puhemies!
11344: syytä pidättäytyä myynnistä. Tällöin ai- Lakivaliokunnan mietinnön perusteluissa
11345: heutuu tapauksia, että tärkeimpinä jakelu- sanotaan valiokunnassa lausutun epäilyksiä,
11346: kausina syntyy joilla!kin tarveaineilla pula- päästäänkö nyt käsilläolevaan lakiehdotuk-
11347: kausia tavaroiden seisoessa tehtailla odotta- seen sisältyvien pakkokeinojen avulla elin-
11348: massa hintojen nousua. Tällaisen ajankoh- tarviketilanteen kannalta tyydyttäviin tu-
11349: dan taitteess·a saattaa myyntisulku tuottaa loksiin. Tarkoitukseni ei ole kuitenkaan
11350: monelle tuotannonharjoittajalle satoja tu- asian tähän puoleen puuttuminen. Sen-
11351: hansia markkoja pelkkänä pienempänä kon- sijaan herättää vakavia periaatteellisia epäi-
11352: junktuurivoittona. Olen va;kuutettu, että lyksiä lakiehdotuksen 1 § : n 2 mometti, jo-
11353: tänäkin .päivänä on useita myyntisulikuja hon täällä jo ed. Österholm kiinnitti huo-
11354: sen jälkeen kuin on tullut tiedoksi työ- miota ja jonka mukaan myöskin ennen tä-
11355: palkkojen uudet korotukset, ja olen vakuu- män lain -voimaantuloa tehdystä ammatti-
11356: tettu, että uusia sulkuja syntyy parhail- maisesta tai tavanomaisesta säännöstely-
11357: laan. Monet jakeluliikkeet seuraavat vaisto- rikkomuksesta tuomitut henkilöt voidaan
11358: maisesti tätä samaa linjaa. Eräs kansan- valtioneuvoston kussakin tapauksessa erik-
11359: huoltoviranomainen lausuikin, että monien seen tekemän päätöksen mukaisesti rangais-
11360: jakeluliikkeiden varastot ovat pikemmin tuslaitoksesta vapauduttuaan panna toistai-
11361: kasvaneet kuin supistuneet nykypäivinä. seksi ja kunnes valtioneuvosto toisin mää-
11362: Jokapäiväinen elämä on nyt sitä, että rää, sellaiseen pakkotyöhön, josta säädetään
11363: kenellä on jotain erikoista pistetavaraa tai 17 päivänä tammikuuta 1936 annetussa
11364: tuhottomasti rahaa, häneHä on hyvä olla. irtolaislaissa. Vaikka tässä onkin kysymys
11365: Häneltä ei puutu mitään. Tuotantoläh- yhteiskuntaa ja oikeusperiaatteita vastaan
11366: "216 Perj-antaina 1 p. ikeswkuuta 194"5.
11367:
11368: niin raskaasti rikikoneista henkilöistä kuin myöskin siinä suhteessa, että pakkoty-öhön
11369: ammattimaisista elintarvikesäännösten rik- määrääminen jäisi riippumaan kulloisenkin
11370: kojista ja tunnottomista lähim.mäisensä hä- hallituksen vapaasta harkinnasta. Ei ole
11371: dästä hyötyvistä, ei yhteiskunnalla puoles- helppo asia saada varmasti selville, kuka
11372: taan ole varaa heidänikään kohdallaan poi- ammattimaisista ja tavanomaisista säännös-
11373: keta siitä vakiintuneesta ja ennen kaikkea telymääräysten rikkojista on rangaistus-
11374: mielestäni demokraattisesta oikeusperiaat- aikanaan tehnyt parannuksen ja palannut
11375: teesta, jonka mukaan kansalainen on tuo- pahoilta teiltään ja kuka aikoo jatkaa ri-
11376: mittava niiden lakien mukaan, jotka ovat kollista toimintaansa. Näin ollen saatetaan
11377: voimassa silloin, kun teko suoritetaan. joutua käytännössä rikkomaan myös sitä
11378: Nyt kysymyksessäolevan lakiehdotuksen demokraattisen valtiojärjestyksemme johta-
11379: 1 §:n 2 momentti on luonteeltaan selvästi vaa oikeusperiaatetta, että jokaisen kansa-
11380: takautuva, koska sillä säädetään valtio- laisen on oltava samanarvoinen lain edessä
11381: neuvostolle oikeus kansalaisten vapauden sekä että tuomion antaa poliittisesta val-
11382: riistämiseen teosta, jota tehtäessä tällaista lasta ri1ppumaton tuomioistuin.
11383: uhkaa ei lainsäädännössä ollut olemassa. Kun lakiehdotuksen 1 §: n 2 momentin
11384: Lakivali()kunta katsoo, ettei irtolaislaissa käytännöllinen merkitys käsitykseni mu-
11385: säädettyyn pakkotyöhön määräämistä ole kaan elintarviketilanteen kannalta tulisi
11386: pidettävä ollenkaan rangaistusseuraamuik- jäämään varsin vähäis~ksi ja kun se ai-
11387: sena, vaan ennakkotoiiiilenpiteen luontoisena heuttaa näin vakavia periaatteellisia epäi-
11388: menettelynä, jonka tarkoituksena on am- lyksiä, suosittelen suurelle valiokunnalle
11389: mattimaisen ja tavanomaisen säännöstely- sen kokonaan laista poistamista.
11390: määräysten rikkomisen ehkäiseminen, minkä
11391: vuoksi ja ikosika lain tarkoitus muuten valio- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11392: kunnan mielestä jäisi suureksi osaksi saa-
11393: vuttamatta, se on katsonut voivansa puol- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely
11394: taa esitystä myös tältä osalta. Kuinka asiaa julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
11395: lainopillisten teorioiden :mukaan selitettä- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
11396: neenkin, niin käytännöllisesti katsoen ja ta-
11397: vallisen kansalaisen järjenjuoksun mukaan
11398: täysikasvuisen ja täysijärkisen kansalaisen 6) Ehdotutksen laiksi poikkeuksellisesta vaali-
11399: vapauden riistärrninen ja paneminen epä- oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna
11400: määräiseksi ajaksi pakkotyöhön käy kyllä 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa
11401: rangaistusseuraamuksesta. Asia saattaa vai-
11402: kuttaa käytännöllisesti katsoen ja nimen- sisältävä hallituksen esitys n:o 21 esitel-
11403: omaan tämänluontoisiin rikollisiin sovellet- lään valiokuntaan lähettämistä varten.
11404: tuna oikeuskysymyksenä pieneltä, mutta
11405: periaatteellisesti se on mielestäni suuri. On P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdot-
11406: varottava erikoisestikin nykyisenä ajankoh- taa asian lähetettäväksi laki- ja talousvalio-
11407: tana, jolloin oikeuskäsitykset muutenkin kuntaan.
11408: ovat maailmassa sekaisin ja jolloin de-
11409: mokraattisen oikeusjärjestY'ksen ja henkilö-
11410: kohtaisen vapauden puolustaminen on mei- Keskustelu:
11411: dänkin kansallemme erittäin arkaluontoinen
11412: elinkysymys, niin pienissä kuin suurissakin Ed. Räisänen: Herra puhemies! -
11413: asioissa tekemästä vakiintuneista oikeus- Pyysin tämän asian viime istunnossa pöy-
11414: periaatteista poikkeavia päätöksiä, joita ·dälle, koska aioin muutamalla sanalla eväs-
11415: kenties voidaan vastaisuudessa käyttää tää sitä asianomaiseen valiokuntaan. Paitsi
11416: ennakkotrupauksin suuremmissakin ratkai- hallituksen esitystä on tästä asiasta ole-
11417: suissa. Kun lakia kaikessa tapauksessa voi- massa myöskin edustajain tekemä aloite.
11418: daan ilman 1 §: n 2 momenttiakin soveltaa . Jo aikaisemmin on tämä asia ollut eduS-
11419: rikoksen uusimiseen, joka tapahtuu tämän" kunnan käsiteltävänä, nim. sen eduskunnan,
11420: lain voimassa ollessa, on sillä luonnollisesti jota ei enää ole olemassa, s.o. ,pitkän parla-
11421: enna:kolta ··ehkäisevä vaikutuksensa. mentin". Vuoden 1940 valtiopäivillä teki
11422: ·Epäilyttävä on · puheenaoleva momentti allekirjoittanut lakialoitteen, joka juuri
11423: K unnaUisvaaMt. 217
11424:
11425: tarkOitti maalaiskuntien kunnallislain 9 § : n laisoikeuteen kuin kunnalliseen vaalioikeu-
11426: ja !kaupunkien kunnallislain 10 § : n muut- teen, niin olisi mitä suurin syy muuttaa
11427: tamista siten, että veron maksamattomuus kunnallista vaalioikeutta koskevia lainsään-
11428: ei olisi esteenä äänioikeuden käyttämiselle. nöksiä siten, että verotuksen nurinkurisuus
11429: Nykyisen voimassa olevan lain mukaanhan ei pääsisi vaikuttamaan vaalioikeuteen. Täl-
11430: on äänioikeutta vailla sellajnen, joka muun lainen muutos olisi sitäpaitsi Johdonmukai-
11431: syyn kuin kunnallishallituksen todistuksena nen, koska valtiolliseen äänioikeuteen ei
11432: näytetyn varattomuuden tähden on kahden vaikuta veronmaksun laiminlyöminen." Ja
11433: lähinnä edellisen vuoden _aikana jättänyt edelleen: ,Viime aikoina on yleensä pyritty
11434: suorittamatta hänen ma!k:settavakseen pan- valtiollisten ja kunnallisten kansalaisoiikeuk-
11435: nut kunnalliset maksut. Eduskunta on ai- sien yhdenmukaistamiseen. Tässä kohden
11436: kaisemmin, silloin ,ajan -alussa", s.o. 1917, on kuitenkin kunnallinen äänioikeus jäänyt
11437: jolloin kunnallislakien uudistus ja kunnal- erikoisesti vähäväkisiin nähden suppeam-
11438: lisen äänioikeuden uudistus tapahtui, aset- maksi. Erikoisesti tällä hetkellä" - siis
11439: tunut sille kannalle, että verojen maksa- sodan aikana 1940, jolloin tämä aloite · oli
11440: mattomuus ei ole esteenä kunnallisen ääni- tehty - ,näyttää siltä, että poikkeukselli-
11441: oikeuden käyttöön. Sama periaate on sissa oloissa lukuisa määrä kunnan vero-
11442: myöskin hyv·äksytty valtiolliseen äänioikeu- velvollisia, jotka haluaisivat maksaa ve-
11443: teen nähden. Kun tuon 1917 valtiopäivien ronsa, olosuhteiden pakosta eivät sitä voi
11444: hyväksymät ja vahvistamat kunnallislait tehdä. Näin ollen lukuisia kuntalaisia,
11445: -· silloin valtiopäivät itse korkeimman val- elleivät pysty kunnallishallituksen todis-
11446: lan haltijana vahvistivatkin lait - sitten tuksena näyttämään varattomuuttaan, lähi-
11447: tulivat voimaan, niin ne eivät kuitenkaan tulevaisuudessa voi ilman omaa syytään
11448: joutuneet käytäntöön, sillä kapinan jälkeen uhata vaalioikeuden menettäminen."
11449: tynkäeduskunta, jonka muodostivat, jotakin Niinkuin huomataan, niin perustelin
11450: poikkeusta lukuunottamatta, yksinomaan aloitettani osittain sillä samalla, millä
11451: porvarit, kiiruhti silloisen hallituksen esi- hallitus perustelee nyt tätä esillä olevaa
11452: tyksen mukaisesti muuttamaan näitä edus- esitystään, joka kuitenkin, kuten sanottu
11453: kunnan edellisenä vuonna hyväksymiä la- on poikkeuslaki ja merkitsee vain ,remon-
11454: keja niin, että äänioikeus tehtiin veronmak- tin" tekemistä lakiin nyt ensitulevia kun-
11455: susta riippuva:ksi. Sarrnoin korotettiin nallisvaaleja silmällä pitäen. Niinkuin sa-
11456: myöskin ikärajaa, niin että kunnallinen noin, niin tämä ,remontti" olisi tehtävä
11457: äänioikeus oli oleva vain vähintäin 24 pysyväiseksi, ja näilläkin valtiopäivillä on
11458: vuotta täyttäneillä. Sen jälkeen, vuoden siihen mahdollisuus, sillä SKDL:n edusta-
11459: perästä taaskin - tai ei kai vuottakaan jat, ed. Sormunen ensimmäisenä nirrnenä,
11460: mennyt, vaan kuukausia -, tätä lakia täy- ovat tehneet lakialoitteet näiden lainkoh-
11461: tyi muuttaa. Suomen kansa oli käynyt tien muuttamiseksi. Toivoisin senvuoksi,
11462: vaaleissa ja antanut siellä sellaisia eväs- että tämä asia valiokuntakäsittelyssä saisi
11463: tyksiä ja eduskunnalle sellaisen kokoon- sellaisen käänteen, että käsittelyn pohjaksi
11464: panon, että siinä oli mahdollisuus noita otettaisiin siellä ed. Sormusen y. m. laki-
11465: taantumuksen kapinan jälkeen tähän lakiin aloitteet, jolloin tämä epäkohta, mikä kun-
11466: tekemiä ,Eskon puumerkkejä" poistaa. nallisvaaleissa äänioikeuteen nähden on,
11467: Mutta siihen jäi kuitenkin vielä eräitä, tulisi kertakaikkiaan poistetuksi. Hallitu!k-
11468: m.m. se, josta nyt tänä päivänä tämän hal- sen esitys, omituista kyllä, on, niinkuin sa-
11469: lituksen esityksen perusteella on !kysymys. nottu, poikkeuslaki ja merkitsee vain tänä
11470: Niin kuin sanoin, niin teki allekirjoit- vuonna ta;pahtuvaa muutosta tässä suh-
11471: tanut vuonna i940 valtiopäivillä tästä teessa, minkä jälkeen tämä taantillnukselli-
11472: asiasta esityksen, että tämä kohta, jota hal- nen lainkohta palautuu entiselleen.
11473: litus nyt esittää 11.äissä laeissa väliaikai- Sitäpaitsi tässä hallituksen esityksessä on
11474: ·sesti muutettavaksi, että se muutettaisiin vielä se puutteellisuus, että esimerkiksi
11475: ·kerta kaikkiaan niin, että se ei enää olisi kunnalliskotien asukkaat, sellaiset, jotka
11476: ·näissä laeissa kummittelemassa. Lakialoit- v3Jkinaisesti köyhäinhoitoa nauttivat, ne
11477: teitteni · perusteluissa m. m. huomautin: . eivät pääsisi äänioikeutta käyttämään. Nyt-
11478: ·;,Kuri. · .nurinkurin en verotuslainsäädäntö ~ hän valtiollisis8akin vaaleissa ovat nämä
11479: pääsee vaikuttamaan niin tärkeään kansa- : tällaiset kansalaiset, jotka useimmissa ta-
11480: 28
11481: 218 Perj.anbi.ua 1 'P· lkeewkuuta 1945.
11482:
11483: pauksissa ilman oma syytään ovat tulleet tettiin tämän puolesta hyvin voimakkaita
11484: köyhiksi ja ovat kunnallista hoitoa nautti- vaatimuksia.
11485: massa, kuitenkin saaneet käyttää ääni- Nimenomaan nykyisestä porvarillisesta
11486: oikeuttaan. Se on sellainen oikeus, joka oikeistosta kuului silloin tällaisia ääniä.
11487: minun mielestäni heille ehdottomasti kuu- Edessäni on kirjanen, jonka nimi on ,Kun-
11488: luu. Sitä ei kuitenkaan ole tässä hallituk- nallinen äänioikeus". Sen on kirjoittanut
11489: sen esityksessä lainkaan huomioitu. J. K. Paasikivi, siis Juho Kusti Paasikivi,
11490: Kun minulla on sellainen käsitys, että hän, joka meillä nyt on pääministerinä.
11491: porvarillisella taholla vieläkin ajatellaan Kirjanen on ilmestynyt 1906. Ja tässä
11492: niinkuin aina on ajateltu, että kunnallista kirjasessa Paasikivi torjuu ne arvostelut,
11493: äänioikeutta, aikaisemmin valtiollistakaan joita oli tehty sen johdosta, että kunnalli-
11494: äänioikeutta, eivät ole oikeutetut käyttä- nen äänioikeus oli ehdotettu myönnettä-
11495: mään sellaiset, jotka eivät voi yhteiskun- väksi myös niille, jotka eivät maksa ve-
11496: nalle veroa maksaa, niin pitää hiukan tässä roja. Hän lausuu m. m. seuraavaa: ,On
11497: puhua suulla suuremmalla, varsinkin kun tarkastettava onko veron maksamisen aset-
11498: otaksun, että tuollaista käsitystä on vielä- tamisella äänioikeuden ehdoksi periaatteelli-
11499: kin olemassa, huolimatta siitä, että monia sestikaali mitään oikeutusta. V astauk-
11500: tällaisia vanhentuneita käsityksiä onkin jo semme on kieltävä. Tuollainen vaatimus
11501: porvarillisissakin piireissä karsiintunut ei ole periaatteellisesti hyväksyttävä. Ei
11502: pois. Ihmeen kiinteästi siellä kuitenkin on silloinkaan, vaikka kunnalla ei ole mitään
11503: pidetty kiinni siitä, että kansalaisten on muita varoja kuin veronmaksajain suorit-
11504: maksettava veroa ennenkuin he saavat tamat. Kunnallisissa vaaleissa ja muissa
11505: kunnallista äänioikeuttaan käyttää, tai ai- kokouksissa ei ole kysymys siitä, että veron-
11506: nakaan, jos heille on pantu veroa, i!p-Utta maksajat valitsisivat edustajia hoitamaan
11507: eivät ole voineet sitä maksaa, heillä ei ole heidän varojaan tai ratkaisisivat kysymyk-
11508: äänioikeutta, elleivät he pysty kunnan vi- siä, miten näitä muka heidän varojaan on
11509: ranomaisten todistuksena näyttämään, että käytettävä. Jokaisen kansalaisen tulee ky-
11510: tuo veronmaksun laiminlyönti on t!lipahtu- kynsä mukaan ottaa osaa kunnan niin-
11511: nut varattomuuden takia, mutta tuollaisia kuin vaitionkin menoihin jos tarve vaatii.
11512: todistu:ksiahan ei yleensä tiedetä olevan Sitten kun verot on kerta suoritetut, ovat
11513: käytännössä. Kertakaikkioon on kai niin, nuo varat kunnan omaisuutta, ja kysymys
11514: että joka ei ole hänelle pantua kunnallis- on kunnallisissa vaaleissa ja muissa kokouk-
11515: veroa maksanut, on käytännöllisesti katsoen sissa, miten saadaan sellaiset henkilöt löy-
11516: äänioikeutta vailla, olkoonpa syy mikä ta- detyiksi, jotka hoitavat näitä, samoin kuin
11517: hansa. Nyt kuitenkin, niinkuin sanoin, muitakin kunnan varoja y. m. ik:unnan
11518: tahtoisin puhua hiukan suulla suurem- asioita niin, että mahdollisimman yleinen
11519: malla, että siellä oikeistossa ja keskustassa- tyytyväisyys kunnan jäsenten keskuudessa
11520: kin käsitettäisiin, että se periaate, mikä vallitsee, tai jos varojen käyttämisestä suo-
11521: Jrunnallislain äsken mainitsemissani pykä- rastaan kuntakokouksessa päätetään, millä
11522: lissä on lainsäädännössä kiinni lyöty, ei ole tavalla saadaan aikaan väätöiksiä, jotka he-
11523: kestävä eikä hyväksyttävä. Silloin kun rättävät mahdollisimman yleistä tyytyväi-
11524: tässä maassa aikaisemmin kilpailtiin de- syyttä. Tällainen tyytyväisyys on tietysti
11525: mokratiasta, se tahtoo sanoa v:n 1905 suur- sitä enemmän saavutettavissa, mitä laajem-
11526: lllliwn jälkeen, ja oli jo säädetty valtiolli- paa kannatusta kunnan luottamushenkilöt
11527: nen äänioikeus uusille kansanvaltaisille pe- nauttivat. Ja luonnollista on, että ne kun-
11528: rusteille sekä valmistauduttiin vaaleihin, nalliset edustajat nauttivat laajinta luotta-
11529: ensimma1snn yksikamarisen eduskunnan musta ja kannatusta, joiden valitsemiseen
11530: vaaleihin, silloin oli myös yhtenä vaali- yleensä kaikki kunnan jäsenet saavat ottaa
11531: kysymyksenä kunnaJllisen äänioikeuden osaa, aivan niinkuin asianlaita on kansan-
11532: uudistaminen. Eikä ainoastaan vasemmisto edusta.jiinkin nähden. V eroa maiksavilla
11533: esittänyt tätä vaatimusta kunnallisen ääni- kunnan jäsenillä ei ole sen vuoksi, että he
11534: oikeuden uudistamisesta ensimmäisinä re- suorittavat veroa, mitään erityistä oikeutta
11535: formeina uuden eduskunnan toteutetta- sooda määrätä ik:unnan varojen, ei edes ve-
11536: vaksi, vaan myös porvarillisella taholla esi- roilla koottujen käyttämisestä, vielä vä-
11537: S uhdannevero. 219
11538:
11539: hemmän tietysti muista asioista." Tämä Se turmeltiin kuitenkin niin perusteelli-
11540: on hyvin selkeää puhetta ja on voimallisena sesti, että itse porvarien täytyi olla mu-
11541: perusteluna esim. sille aloitteelle, jonka ed. kana muutamien kuukausien perästä, v:n
11542: Sormunen y. m. ovat tehneet ja joka, kuten 1919 vaalien jälkeen, sitä ,remonteeraa--
11543: .sanoin, saisi tulla valiokunnassa käsittelyn massa", mutta, kuten huomautin, se ,re-
11544: pohjaksi. montti" ei tullut täydelliseksi ja on se nyt-
11545: En maita oHa esittämättä vielä muutamia kin vielä lopullisesti tekemättä. Mutta nyt
11546: lauseita tämän Paasikiven kirjasen lopusta, kun tässä asiassa on, paitsi hallituksen esi-
11547: koska hän niillä alleviivaa demokraattisten tys, myös edustajain lakialoite, tuo ,re-
11548: uudistusten merkitystä yleensä kansakun- montti" voidaan tehdä täydellinen.
11549: nalle. Hän huomauttaa: ,Yleinen, yhtä-
11550: läinen kunnallinen äänioikeus on yksi niitä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11551: monia suoranaisia ja välWimättömiä seu-
11552: rauksia, jotka johtuvat yleisen ja yhtäläi- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
11553: sen valtiollisen äänioikeuden ja yksikamari- ja asia lähetetään 1 a k i- ja ta 1 o usva-
11554: järjestelmän voimaan panemisesta. Se on 1 i o k u n t a a n.
11555: johdoll!Illukainen askel sillä kansanvaltai-
11556: suuden, demokratian tiellä, jonka kan-
11557: samme äsken on valinnut. Ja tätä valin-
11558: taa enellllpää kuin sen seurauksia ei tarvitse Pöydällepanot:
11559: katua. Tulevaisuus kuuluu kansanvaltai-
11560: selle yhteiskunta- ja valtiomuodolle, de- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
11561: mokratialle." Ja viimeiset lauseet kuulu- naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
11562: vat: ,On muodostettava yhteiskunnalliset kaisesti pöydälle eduskunnan seuraavaan
11563: olot sellaisiksi, että ne suurta enemmistöä täysistuntoon:
11564: tyydyttävät. Silloin ei ole pelkoa niiden
11565: sortumisesta. Erittäin tulee meidän, pie-
11566: nen epävamnassa valtiollisessa asemassa 7) Ehdotuksen subdanneverolaibi
11567: olevan kansamme käyttää hyväksi ny-
11568: kyistä hengähdysaikaa perustamalla sisäi- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
11569: set olomme mahdollisimman leveälle poh- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietint"ö
11570: jalle. Sitä tukevammin kykenee kansamme n:o 4;
11571: tulevaisuudessa pysymään pystyssä."
11572: Kun nyt, kuten sanottu, tässä on esillä
11573: asia, joka toteutettuna tarkoittaa taantu- S) Ehdotuksen pitalitautilaiksi
11574: muksellisten ,Eskon rpuumerkkien" poista- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
11575: mista kunnallista äänioikeutta koskevasta laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 1 ;
11576: lainsäädännöstä, niin toivon, että asian-
11577: omainen valiokunta, johon tämä asia nyt
11578: lähetetään, huomioi sen sillä tavalla, että 9) Esityksen antamista lisäyik:seksi vuoden
11579: tekee tämän· ,remontin" lopullisesti, niin 1945 tulo- ja menoarvioon Suolahden-
11580: ettei siihen enää tarvitse palata. On nimit- Hawpajärven radan .rakennustöiden jatka-
11581: täin huomattavissa meidän maamme ja mista vaden
11582: meidän eduskuntamme historiassakin, että
11583: niin pian kuin tulevat taantumukselliset tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
11584: ajat, pyritään sitä lainsäädäntöä, joka on laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
11585: jo saavutettu, kääntämään taaksepäin. Se n:o 2;
11586: on erittäin ollut huomattavissa kunnallisen
11587: lainsäädännön alalla, niinkuin jo alussa
11588: huomautin. Kun vuoden 1918: n kapina 10) Ehdotnksen laiksi 'viljelysmaiden väli-
11589: 1
11590:
11591: oli .päättynyt, niin heti kiiruhtivat porva- aikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle anne-
11592: rit käyttämään tilaisuutta hyväbeen ja tun lain muuttamisesta
11593: turmelivat sen kansanvaltaisen uuden !kun-
11594: nallislain, joka oli eduskunnassa, työväen sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
11595: edustajain ollessa siellä mukana, säädetty. maatalousvaliokunnan mietintö n: o 2 ; sekä
11596: 220 Perj.anta.ina 1 'P· !k~äJkuuta 19.45.
11597:
11598: 11) Ehdotuksen laiksi asutuslain väliaiikai~ P u he m i e s: Eduskunnan seuraava
11599: sesta muuttamisesta täysistunto on ensi tiistaina kello 14.
11600: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
11601: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö Täysistunto lopetetaan kello 15,14.
11602: n:o 3.
11603: Pöytäkirjan valkuudeksi:
11604: E. H. 1. Tammio.
11605: 18. Tiistaina 5 p. kesäkuuta 1945
11606: kello 14.
11607:
11608: Päiväjärjestys. Siv.
11609: 6) Ehdotus pitalitautilaiksi 257
11610: I ~ moilt:u!k:sia. A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan
11611: Siv. mietintö n:o 1; haHituksen esitys
11612: Kolmas käsittely: n:o 15.
11613: 7) Ehdotus laiksi asutuslain väliai-
11614: 1) Ehdotus laiksi 'edustajanpalk- kaisesta muuttamisesta ........... .
11615: kiosta annetun lain muuttamisesta .. 232 A s i a k i r j 1a t Maatalousvaliokun- "
11616: Asia k i r j a t: Suureu valiokun- nan mietintö n: o 3; hallituksen ~esitys
11617: nan mietintö n:o 6, valtiovarainvalio- n:o 11.
11618: kunnan mietintö n: o 3; hallituksen 8) Ehdotus laiksi viljelysmaiden
11619: esitys n:o 6. väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-
11620: 2) Ehdotus laiksi ·eräiden Y'hdessä väelle annetun lain muuttamisesta ..
11621: käsiteltävien :dkosasiain oikeuspai- A s i a k i r j a t : Maa talousvaliokun- "
11622: kasta ........................... . 235 nan mietintö n:o 2; ed. Pyyn y. m.
11623: Asiakirjat: Suuren valiokun- lak al. n:o 38.
11624: ll'an mietiutö n: o 8; lakivaliokunnan
11625: mietintö n: o · 3 ; hallituksen esitys
11626: n:o 8. Ainoa käsi:t>te,ly:
11627:
11628: Toinen käsittely: 9) Ehdotus toivomukseksi esityksen
11629: antamisesta lisäyksestä vuoden 1945
11630: 3) Ehdotus 'laiksi maanvuokrasuh- tulo- ja menoarvioon Suolahden-Haa-
11631: teiden pitentämisestä ,eräissä tapauk- pajärven ~radan rakennustöiden jatka-
11632: sissa ............................. . 236 mista varten ..................... . 258
11633: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: K ultkulaitosvalio-
11634: nan mietinnöt n: ot 4 a ja 4; maata- kunnan mietintö n: o 2 ; ed. M. Pekka-
11635: lousvaliokunnan mietintö n: o 1; hal- lan y. m. toiv. al. n: o 275.
11636: lituksen esitys n: o 4.
11637: 4) Ehdotus laiksi eräiden säännös-
11638: telyrikoksista tuomittujen henk~löiden Pö y d ä 11 e p a n o a v a r te n
11639: pitämisestä pakkotyössä ........... . •esiteUään:
11640: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
11641: nan mietintö n: o 9 ; lakivaliokunnan 10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 5
11642: mietintö n: o 4; hallituksen esitys halHtuksen esityksen johdosta 'laiksi
11643: n:o 14. säännöstelyrikosten rankaisemisesta
11644: annetun lain muuttamisesta ....... . 259
11645: Ensimmäinen käsittely: 11) Maatalousvaliokunnan mietintö
11646: n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka
11647: 5) Ehdotukset suhdanneverolaiksi. . 247 tarkoittaa määrärahan ot'tamista vuo-
11648: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- den 1946 tulo- ja menoarvioesitykseen
11649: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen vähävaraisten erämaakuntien maata-
11650: esitys n:o 9; ed. Paasivuoren y. m. louskerhotoiminnan tehostamista ja
11651: lak. al. n :o 10. laajentamista varten ............. .
11652: "
11653: 222 Tiistaina 5 .p. ikesäkuuta 1914~5.
11654:
11655: Siv. Eduskunnan tietoon saatettu asetus.
11656: 12) Maatalousvaliokunnan mietintö
11657: n: o 5 metsäkerhotoiminnan edistä- P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä
11658: mistä tarkoittavan toivomusaloitteen tarkoituksessa kuin sotatilasta 26 päivänä
11659: johdosta ......................... . 259 syyskuuta 1930 annetun lain 40 §:ssä, sel-
11660: 13.) Työväenasiainvaliokunnan mie- laiseoo kuin se on muutettuna 2 päivänä
11661: tintö n:o 2 hallituksen ~esityksen joh- maaliskuuta 1940 annetussa laissa, on sää-
11662: dosta laiksi asevelvollisille so.t:atilan- detty, on eduskunnalle puhemiehelle osoi-
11663: ailmisen palveluksen perustleEill.a myön- tettuna saapunut 28 päivänä huhtikuuta
11664: DJelttävistä kodinperustamisilainoista an- 1945 annettu
11665: netun lain muuttamisesta ......... .
11666: " Asetus menetetyn määräajan palauttami-
11667: sesta eräissä tapaturmaikorvausasioissa.
11668: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan
11669: tietoon jakamalla se edustajille.
11670:
11671: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
11672: ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä
11673: edustajat G. Andersson, Asikainen, Forss, Eduskunnan tietoon saatettuja valtio-
11674: M. Järvinen, Kekkonen, KHpi, Kouikkari, neuvoston päätöksiä.
11675: Kulovaara, Kuusinen, Lahtela, Leino, M.
11676: Pekkala, Riikonen, Rinne, Salmela-Järvi- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä
11677: nen, Sergelius, Svento, P. Tervo jaA. Wir- tarkoituksessa kuin talouselämän säännös-
11678: tanen. telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
11679: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä
11680: on säädetty, ovat eduskunnalle :puhemie-
11681: helle osoitettuina saapuneet seuraavat mai-
11682: Dmoitusasiat: nitun lain nojalla annetut valtioneuvoston
11683: Lomanpyynnöt: päätökset:
11684:
11685: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- V aitioneuvoston päätös 26 päivältä huhti-
11686: män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi kuuta 1945 tarjoilupalkkioi.Sita ja työajasta
11687: edustajat :Kuusinen, Riikonen ja Rinne, vä:kijuomain anniskelua toimittavissa ra-
11688: virkamatkan takia ed. Leino ja sairauden vitsemisliikkeissä;
11689: takia ed. Forss, huomisesta viikon loppuun
11690: yksityisasiain vuoksi ed. von Born, tästä Valtioneuvoston päätös 26 päivältä huhti-
11691: päivästä tämän kuun 12 päivään yksityis- kuuta 1945 eräistä väliaikaisista poikk:euk-
11692: asiain vuoksi ed. P. Tervo sekä ulkomaan- sista kalastusoikeutta rajoittavista mää-
11693: matkan takia tästä päivästä tämän kuun räyksistä;
11694: 13 päivään ed. G. Andersson ja tästä rpäi-
11695: västä tämän kuun 14 päivään ed. Kilpi. V aitioneuvoston päätös 11 päivältä touko-
11696: kuuta 1945 eräistä siirtoväen ~toimeentulon
11697: turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä
11698: annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
11699: Uusia hallitutksen esitrksiä. misesta;
11700:
11701: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasa- Valtioneuvoston päätös 11 päivältä touko-
11702: valLan presidentin ikirje1män ohella kulu- kuuta 1945 vuotien säännöstelystä;
11703: van kesäkuun 1 päivältä ovat eduskunnalle
11704: saapuneet hallituksen esitykset n:ot 24-36, Valtioneuvoston päätös 11 päivältä touko-
11705: jotka nyt on edustajille jaettu. kuuta 1945 lihan luovutusvelvollisuudesta
11706: annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
11707: misesta;
11708: E 1lilllkeinl0toiominnan siiännösteily.
11709: .~--------------------------
11710:
11711:
11712: Valtioneuvoston rpäätös 14 päivältä touko- Nämä kysymykset on nyt Va81tauksineen
11713: kuuta 1945 hinta- ja palkkaneuvostosta; jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan
11714: pöytäkirjaan.
11715: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä touko-
11716: kuuta 1945 .toimenpiteistä työttömyyden Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen-
11717: torjumiseksi; tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua
11718: eikä tehdä päätöstä.
11719: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä touko-
11720: kuuta 1945 voin enimmäishinnoista;; sekä Kysymykset ja niihin annetut VlllStaukset
11721: ovat näin kuuluvat:
11722: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä touko-
11723: kuuta 1945 vuonna 1945 tuotetusta koti-
11724: maisesta viljasta ja perunasta maksetta- Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
11725: vista hinnoista.
11726: 1\tfaaiisikuum. 3 päiv,äJnrä jäJt:.tivät mruan ikau-
11727: Näim.ä valtioneuvoston päätökset on nyt pa1liset keskusjärjestöt valtioneuvostolle
11728: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne ikirjeJ.män, jossa llle esilt1Jämi.UääJn syiUä 31Iloi-
11729: edustajille. vat, että valtioneuv08ito ryhtyisi toimenpi-
11730: .teisim elirillreilllQiboirrnimlnam. säännöstelyn
11731: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä uudista.nriselksi agOOllkohdlan vM~tirrnuksia vas-
11732: tal1koituksessa kuin puunsaannin turvaami- :truawiksi.
11733: sesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 annetun Elirnilmilllotoimi!Illlllllill säännÖS/telyä {)IJ: meillä
11734: lain 47 § :ssä on säädetty, on eduskunnalle, ailkaiSiellllJillin vuoden 1942 Lopusta a1kiaen
11735: puhemiehelle osoiiiJettuna, saapunut maini- valwnut kansanhuoltoministeriö ja sen yh-
11736: tun lain nojalla 17 päivänä toukokuuta teydessä toimiva ja1ke:lukaup8!n valvontatoi-
11737: 1945 annettu mikUlllltai. T·ämoo ,tiOillllikua:uoon ru>e.ttJamisoo
11738: oli määränmy;t •ta.:rviikikeidw, !1aalka- ja pol.t-
11739: Valtioneuvoston päätös eräistä käyttö- <toailllleiden puute ja !Thi:isträ johtuva jrukclu-
11740: puun tuotannon ja kuljetuksen säännöstely- paiJkikoj·en lisäämisoo tarJree~ttomuus. Kun
11741: määräyksistä. työvohlnaJt.i.J:alllllleki!Il maassa ki.ristyi äärim-
11742: milleen, määräsi valtioneuvosto päätöksel-
11743: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa-
11744: lliäln 5/1 1944 ilmillrem. eli;nikem01toimilrmam.,
11745: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se joka rtarkoittaa työn rteikemistä ainooRisen
11746: edustajiHe. edUIIl sa:avut.tami.ooksi säällllllöste:ly;n alai-
11747: seksi. Saiillalla rrnräärä1:Jtiilll iJmlikulait08!tiOO ja
11748: y1eiste:n .töidem.. rrnillllis;t:.e.riön yhteytoon perus-
11749: Ed. Valanteen kysymys elinkeinotoiminnan tettava elinlkeinotoimirnnan säännöste.ly-
11750: säännöstelya.sia.in hoidon keskittämisestä ja ltioimilk:Uilllta hoirtlamruan tältä rf:ehltävää.
11751: ministeri Murron siihen antama vastaus seikä Nämä ikaiksi vir.alJ.isrta rf:oirrniikUIIlt·aa ovat
11752: ed. Lahtelan 'kysymys toimenpiteistä Pohjois- Sl8ll jällreen rimJnalkkai.n. j>a yhteistoimiiillll.iassa
11753: Suomesta eva,kuoitua. Vläestöä ja karjaa koh- hoiJtarr:ueet näitä lbehtäviä.
11754: danneiden vahinkojen ik.orvaamiseksi ja mi- Krm työvoi.ma,tHailllle nyttemmin on
11755: nisteri Luukan siihen antama vastaus. muutturnu,t, on syy j1äJikimäise.n itoirrnikUllllllan
11756: toirrnillllrualle poistuuut.
11757: P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- KUIIl kuilbenkin kaikki ne syyt, mit!kä lal-
11758: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, kua~am. johtivat ,e.dehliseill.J toimillmllllllan ase!t-
11759: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet minis- rtmnise.en, ovalt edelleen olemassa, ja kun li-
11760: teri Murron vastaus ed. Valanteen kysy- s·ruksi Olll rt:ullUJt viiEllä uusiaiki111 syiltä, kuten
11761: mykseen, joka koske~ elinkeincrt?i~i~nB:~ esim. huoneiston saantivaikeudet y. m., olisi
11762: säännöstelyasiain hoidon keskittamista, elinikeillloelämän siiännöstely:toimmtaa edel-
11763: sekä ministeri Luukan vastaus ed. Lahtelan 1-oon. jatJmtrtaVIa. E:ttei ~asiassa syntyisi väJi-
11764: kysymykseen, joka kosik.ee toi~enp.~tei~ä tHa-ai!kaa, olisi suotavaa, että valtioneu-
11765: Pohjois-Suomesta evaku~Itua. vaestoa J.a vostt:.o mahdollisimman! piam. ~art:ikaisisi elin-
11766: karjaa kohdanneiden vahmkoJen korvaami- !kei!ruotoimiiillna!Il sääin!n.ÖSIIiely;n uudistamisita
11767: seksi. lmskev.a!Il asilrun.
11768: 224 Tiistaina 5 p. kesäkuuta 1945.
11769:
11770: Asiain hoidon kesikittä:minen yhteen l1laal säänlllöstJely llrohd:istm vain ltuo1Jammon j-a
11771: ainoaan paiikkaan on tarpeenvaatima toi- j:ruloolrm säännöstelOOLisoon; jOlta säännQstelyä
11772: menpide. Sen puolesta puhuu sekin, että hoiJti ikoosalllhuolitoonmisltteriö. Myöhemmin
11773: nykyääm: on näitä ru.ioita ~esim. uusperusrt:a- oooirtJtautui väJtrtJä.mättömruksi ulottaJa tämä
11774: misen ja rtoilmiiaJJoo laruj001t:amisen !kohdaLta säännöstely myös muille elinkeinoelämän
11775: käsiitclty il1irinlkill1, että tomoo asioita valvova ai1oille ja siinä oli ntleltJtava myös muut kuin
11776: ~111 ei ole tiieruntyl:t, miltä muuJ.La. mho11a puhtaat ikansaiD:huol1o1liset 1I1äJkökohdrut huo-
11777: asitat:lSa on ,tehty. mioon. Sä.äirunöstelystä huoJ.ehtiimaan rasetet-
11778: ~'1leltYii1 1110jal:la ja viitate.DJ va1tio- tiin eriikomen eli.nkcilllonsä..äamöstelytoimi-
11779: päiväjärjesltyikseln 37 § : ii1: 1 mOilllOOJttiilll esi- ilmnrta, jOI'lS.a ovat edUSitelttuilna ~alllMllhuo1to
11780: täln ilrnrur:tllioiJbtaelll asialll!omaisoo haJlituksem. mim.:iiSiteriö, ikauppa~ ja !teolllisuusmilllåste.riön
11781: jiisoooo vaSitaitltavaksi seuraaV!Rit ikysymylk- ja Jm1ikul:airtm1Jeil1 ja yleistoo töiden milllislte-
11782: Sflt: riön: lisäiksi myös työnall1Jtaja1n ja ,työntelki-
11783: Orniko hallitus kiimhlibtäny:t hoo- jäin !lreslkusjärJeSitöt. Toimiikunnan kokoon-
11784: miota siihen hwjantaisuwt~em., miil.{ä panoa suUilliil:ite1taessa ~rutsotltitim:, etlt.ä olisi
11785: elinkeiruotoim1nnan säännösteiyasiain asialle eduksi, jos myös ituotarnto- jra liiJke-
11786: rotikaisussa nyt vallittsoo, sekä elämä olisivat simä 'edustettuina. Mutta
11787: aitlroollw hiaJiliiJtus ja mhliloiln keskitt;tää knn liilke~elämän j·ärj·estöjä on m0il1ta ja ltoi-
11788: llläiden asiain hoidOIIl? miikunlta, jos siihoo olisi myös otelttu mu-
11789: lkaalll ;nämä eri järj'esitÖit, olisi tullut tavat-
11790: Helsingissä huhitiikurm 12 päivänä 1945. t,oma!Il suureksi, ilmts'()ltJtiin parhaim.""naJ.rni
11791: jä,rj€Sitää :asia sitoo, ~btä oot.imen j:alkelu:kau-
11792: Teuvo V ~nne. pai!1 vailvoillltattoimilkUil!tra sä.hlyittetrtiin neuv.oa
11793: ~ntav:aillla relimenä, joLta pyydettiin lausrm-
11794: !Imit ikailkiStta jraikelua ikoolrevisrta asioista. Riat-
11795: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ikaisuVta1ta sensijaa;n oli, ikurten redrehlisestä il-
11796: menee, :roesikitetty yiksinomruarn elimlk:einotoi-
11797: Viime huhtiJkuun 21 p.äivänä päivätyllä mimJIJ.:alllJ säärrmösteJ.yrtoilmiil.mnii1a11e.
11798: ki!rjee.Llä Herra Puhemiles on va1twpäiväjär- Nyt ikun olosuhteet ovat jälleen huomatta-
11799: jestydme:n 37 § :il1 1 momootissa maämtussa wsti muuttrmeeJt, on ryhdytrt;.y suUilill1tJtele-
11800: tarlkoiJtuksessa lähe1ttänyt ku1kulaitost·em. j·a maai1J ,eJ.irlli;einoeilämän sääimootel.yn sruatba-
11801: y1eistoo rtöiden miil1isteriUe jäljenil1ökoon miSita uudelLe ikaalillialle. Ne llwkemllk:set,
11802: edustbaja Teuvo Vtaillanlteoo jältrtämäslt.ä ikysy- jotika säämlnösteJy:stä rtählä hert:tkellä ova.t, ovat
11803: myllmestä, joka ilmslme eJ.inikeinotoimilruruan osoitltrunteet, ettei sääm.m.östelystä vielä voida
11804: säänm.östely:asialitn hoidon ik:Jesikittämistä. hwpUJa. Poiikkeuksrellisben ailkoj,en heräJtbä-
11805: Edustaja V;aJJaJl1(11Je 01n vaJJtiopäiväjärjes- mässä. luu100Sia, etttä ny:t voi helposti aif'u<Jailta
11806: iyik:Jsoo 37 §: 111 1 llnOltllenJtin 1Il0ja11a hallirtuik- suuria voiltttoja, Olll il~~e~elämälll eri aloilla
11807: oon. 13Sirunomaise1Le jäsenclle esittänyt seu- pyrikimässä tawa;t,toma.t määrät uusia y.r1t-
11808: mav>alt kysymyikselt: t.äj:iJä. J·osikin suurin osa nämä uusista yrit-
11809: täjistä on ilähitreny:t liilkllrerelle rehe:Llisessä
11810: , Onilro hallitus lkiim:nilitltäm.,yt h uo- m:Uelessä, en oolvästti havruttavissa lukuisa
11811: miota sid.hen hrujr31lllaisuwteoo, miikä jou;kllm vain ikem01titterlu- ta:i :rahansijoi.tus-
11812: el.inJkeinotoiminnan säännöstelyasiain mielessä liiike~eläm.äälll py,rkiviä. Ra:rulm~ai
11813: rutikaisussa lllyrt; vallitsee, Stekä neiJdoo ja mrvMikeideln rnuikllmus Oil1 ede:lleoo
11814: aikooko hallirtus j'a milloin ik:Jesikittää suuri ja :tuotta1a monella ,aJ.a.Ua jo ennestään
11815: illläiden asruain hoidon?" ltoim:Lvillre liiikikeiHe suuria va1keuksm.
11816: As1IDtopur1a etenkin: suurissa asUJtuskeskuik-
11817: Vi3S!:.a.uik:JsemJa oo.ihin ikysymyiksillin iLmoiJtan sisrsa on hyvin vailrnea. Epäpätevää työvoi-
11818: kUJilJil!io:litt00111 seumavaJa~: maa Oili helpommail1 ansion toivossa pyl1k:i-
11819: Viimeiksi kulrmeiina vuooina ovat vallit- mäsrsä uusirlle aloille srurubmem. sitten VaratraJan
11820: sevart epänormrualiJt olosuhteet paikoittlall1Jeet alalla ,a11\:a.iseltllltllin rtoimilrueetn ammattiväen
11821: valitiova1Lalll puUittumwalll mOill:ella tavoin :toillllieentulOIIl.
11822: ikalllSI1laistoo vapaUJksim. S:litelll. on elmlkei~ Eililnikeinotoiminil11alll säännöstelyn uudista-
11823: non harjoittamis.vapauttaildn jouduttu suu- missuUJThll:itdmi:ffiJJ py.rtkimylksenä Olll lähilnlllä
11824: restä rojo1t1Ja1Illaail1. Aluiksi elinikeinot'Oimin- vapautlbaia säällllllös1Jely:stå tlmiikiki se e!lirnik:emo-
11825: E'linkeinot.oiminnan säännös.te:ly. 225
11826: ----------- ----·~----------
11827:
11828:
11829: toimmta, j:Otlllka> sääm.nösitdy jotko dt~ko ,Har regeringen bealktat den splitt-
11830: ~ rt:.ai mruärältyt11J:ä paikkaiku:nniUa ei ole r:ing, som råder ifråga om avgöran-
11831: ooää välJtittämrutö:rutä, selkä tehdä sä.ämmöstely det av ärenden för reglementering
11832: nykyiset oLot huomioon ottaen: entistä :t.ar- av näringarna, samt
11833: koitukse:nJl{lu/kaiserrnrrnaiksi. Knn lk:ansanhuol- 'ämnar lr'egerin.gen, och i så fall
11834: 1o1liset lllläkökohda:t OVIa;t samalilia aSituneet när, centralisecm SJkötseln av dessa
11835: emis:tä enemmrun etualalle, on sa.m:aJla suun- ärenden ~"
11836: nilte1tu säännösltelylt:oimilkumnan si<ir.tämistä.
11837: k:arusanhuolt,OIIUinist,eriön yhteytoon ja 01t.etltu Som svar på dessa spörsmå:l meddelar jag
11838: harlk:i:t:tavatksi, mi1t,en •ed alojoo asiantrmlt·e- hö.gaiktningsfuHt följande:
11839: mus salaltaisi1n ,ootistä ooemmän mukialan Under de senaste ären ha de rådande
11840: sräännöstelytoimHrnnnan työhön. onormala föl'håHandena tvingat statsmak-
11841: Edelläs;a:n01ttuun viilurut,en enm.eta1an esiteit- ten att på mån.gahanda sätt ingripa i med-
11842: tyi:hin ikysymyksiin seura:avat vastaulkset: borgarnas frihete,r. Sålnnda har man även
11843: varit tvun.gen att begränsa friheten ifråga
11844: E·Lin'keiJn,otoimin:ruan säännöstdy- om utövande:t av näringsve1.1ksamhet. I bör-
11845: :asia1m ra:t:kaisu on 1nyikyää;n ik:eslk:irt:.et- jan avsåg re.glementeringen av närin:garna
11846: tynä yhteen elimeen, jossa asianomai- endast reglement-ering av produktion och
11847: set miniiSiteriöt: ja 1työam:rutaj·a,hll. ja distribution, vi1ken reglementering omhän-
11848: 1työm.t1ekijäin ~eskusjrurj,estöt oVIaJt derha,des av folkförs·örjningsministeriet. Se-
11849: edustetltuina. J alkelulii~u..lreiJtä iJ.ms:ke- nare visade det sig nödvändi.gt att u:tsträcika
11850: viJSrta asioiSita h:am.lkiJt:aan lausun.tv denn:a reglement·ering även till övriga nä-
11851: i!Si:anturutijoista kolk:oonpa:runul:ta ja- ringslivets. områden och härvid mäste även
11852: ikelulkaupan y,a,lvoni1:a1toimilkunnalt:a. andra än rena follkförsörjni:ngssynpunkter
11853: Muuutuneiden olosuhtrode:n joh- bealk:tas. En s,ä.rskild ilmmmission för regle-
11854: dosta hallitus. suunnittelee uudeUeen- mentering av näringarna ti1lsattes för att
11855: j,ärjlestelyä -elinlkeinotoirrnin:ruan sään- omhänderha reglementeringen, och i denna
11856: IIl!östelyssä. Uudestijärj·es:tely py.ri- kommission voro representerade utom folk-
11857: tääll1 lboteuttama:a;ru siten, ,e,t:tä sama1l11 försörjningsminist.eriet, han,dels- och indu-
11858: kuin ikeski!tys yhteen ~limeen säiJyy, striministeriet och ministeriet för kommu-
11859: eri 'aLojen ,asia'llltUJillt:emus tulee entistä nikationsv:äsendet och a:Umänna arbetena
11860: enelilllillän ·edUSit,eltJUksi mrt:ika.i:sevm<>sa äv·en arbetsgivar:nas och arbets.tagarnas
11861: eLimessä. cerutra·lor.ganisationer. Vid planerandet av
11862: kommissionens sammansä,ttning ansågs, att
11863: Helsingissä 19 päivänä touilm:kuuta 1945. det vore tiU .gagn för sa.ken om även pro-
11864: duktions- och affärs!live:t vore represente-
11865: Ministeri Yrjö Murto. rade. Men då affärslivets o11ganisationer
11866: ä11o så ta•lrilk:a och ilmmmissionen, ifall även
11867: dessa or.ganisationer hade medtagits däri,
11868: hade blivit aHtför stor, ansågs det bäst a:tJt
11869: Till Riksdagens Herr Ta1man. ordna sarken sålunda, att den tidigare !kon-
11870: t,rollilmrrumissionen för distributionshandel
11871: Medels den 21 sis.tilidna april da,gtecknat bibe:höHs som ikonsultativt o:t~gan, av vilket
11872: brev ha.r Herr Ta:lmannen i .uti 37 § utlåtanden inbegärdes. i wlla frågor rörande
11873: 1 mO!lll. .riJksda.gsordningen avsedda syfte distribution. A vgöranderätten. var dä.IIei!Uot,
11874: tiHsrun:t minist.ern för 'kommunika!tionsvä- såsom av ovanstående framgår, cen:tra;lise-
11875: sendet och allmänna arbetena en avskrift rad enbar.t thos ikolliiUissionen för ;reglemen-
11876: av riksdagsman T·euvo V alannes spörsmål tering av näringarna.
11877: rörande centralisering av skötseln av ären- Då nu förhåHandena åter märkbart för-
11878: den för regl·ementer.ing av näringarna. ändrats har man börjat p1anera omor.gani-
11879: Riks.da;gsman Va:lanne ihar med stöd av serandet av regl·emen.teringen av närings-
11880: 37 § 1 mom. dksdagsmdningen ti:H veder- Iivet. De erfarenheter man för tillfället
11881: börande medlem av lregeringen framsllillt har ifråga orn r•eglementering ha u:tvisat,
11882: följande spörsmål: att man ännu ej kan frångå reglemente-
11883:
11884:
11885: 29
11886: 226 THetaina 5 p. ikesä:kuu<ta 1945.
11887:
11888: ringen. I den tl'IOOl, att man under rådande samtidigt som centra:lisel'ingen hos
11889: undantagsfö,rhä:llandem. il.ätt lkunde gö.ra sig ett enda orgaDJ bibehå:lles.
11890: stora förtjänster, söika ett yUerst stort an-
11891: tal nya företagare inträlde i affärslivets Helsingfors den 19 maj 1945.
11892: olika områden. Även om största delen av
11893: dessa nya företagare starta:t med redbart Minister Yrjö Murto.
11894: uppsåt, kan man ia:kttaga en hel d~l, vilka
11895: endast i syfte aU spekulera ocih. placera
11896: sitt ikapitall. söka sig in i affärsilivet. Bri- Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
11897: sten på .råvaror ocih föooödeooe:ter är fort-
11898: fara.nde stor o0h medför på många områden Syyskuussa 1944 pakkoeva:kuoitiin väestö
11899: swra svårigheter åt il'edan förefintHga före- ja karja Lapin läänistä osaksi Oulun lää-
11900: tag. Bostadsbris,ten isynnerhet i de större nin eteläosaan, osaksi Vaasan läänin poh-
11901: bosättnings.centra &r synnerligen svår. In- joisosaan ja osa!ksi Ruotsiin. Oulun ja
11902: ikompetent arbetskraf.t söiker sig i hopp om Vaasan lääneihin evaikuoidusta väestöstä
11903: ilätt arbetsförtjänst ti:ll nya områden och ja ikarjasta sijoitettiin osa alituotanto-
11904: hotar härvid den inom branschen .ti,digare alueille, joihin ihmisille tarvittavat ravinto-
11905: ve:vksamma yrikesutbildade arbetarstammens aineet ja !karjanrehut oli kuljetettava kau-
11906: utkomst. kaa toisilta paiiJllialrunnilta ja joissa ihmi-
11907: Reformsträvandena för r·eglementeringen set eivät saaneet ostaa kaikkia heille osto-
11908: av näringarna sträva närmast Jtihll aJtt korttien edellyttämiä ravintoaineita eiikä
11909: ställa utom reglementering a:H decn närings- lehmille annettu muuta ikuin 4 ikg heiniä
11910: ve:vksamhet, vars reglementering antri:ngen i lehmää ja vuorokautta kohden se:IDä vähäi-
11911: hela la.ndet eHer på vissa or.ter ej mera är nen määrä olkia. Näillä alituotantoalueilla
11912: nödvändig, sarrnt att med bea:ktande av rå- muualta ikuljetetut heinät, vaikka ne olivat
11913: dande förhåJlanden göra reglementeringen ala-arvoista laatua, ma·ksoivat laillisessa
11914: mera ända.målsenlig. Då folikförsörjnings- kaupassakin riippuen ikuljetusmatkan pi-
11915: synpunktern:a sa.mtidigt tr&tt aHtmera i tuudesta 1aina 3 mal'kkaan 25 penniin asti
11916: förgrunden, har man även planerat att kilolta, jopa eräissä tapauksissa yli senkin.
11917: överflytta reglementeringsikommissionen ibill On itsestään selvää, että pitkiä matkoja
11918: folkförsörj111ingsministeriat SlalilJt övervägt, ikuljetetut lehmät jouduttuaan elämään
11919: huru specialikännedom inom oliika områden ikuukaudesta toiseen nälkärudkinnalla, ovat
11920: mera än hittills ikunde fås med i reglemen- laihtuneet ja menettäneet tuotantokykynsä
11921: teringskommissionoos arbete. ja tulevat olemaan pitkän aikaa tuotanto-
11922: Hänvisande tili ovaiJJStåeooe givas på de kyvyttöminä vaikka saisivatkin riittävän
11923: framstählda spörsmålen följande svar: ravinnon. Tästä seuma, että tällaisen kar-
11924: jan hoito on omistajille tuottanut ja tulee
11925: Avgörandet i frågor om reglemen- edelleen tuottama:an huomattavan suurta
11926: tering av näringarna är numera cen- tappiota, johon omistajat eivät ole syylli-
11927: traliserat hos ett organ, i vilket ve- siä. Kun evakuoiduille lehmille on annettu
11928: derbörande ministerier samt arbets- rehuja niin vähän ikuin edellä mainittiin
11929: givare och arbetst.agare äro represen- ja sen on selitetty aiheutuvan siitä, ettei
11930: tera.de. I frågor rörande distribu- maassamme ole rehuja käytettävänä enem-
11931: tiolllSaffärer införsikaffas utlåtande pää ja nyt monin paikoin on rehuja myy-
11932: av en av srulclrunniga sammansatt täväiksikin niin paljon ettei niille löydy
11933: kontrollkammission för distributions- ostajaa, niin voidaan nyt kysyä, mistä joh-
11934: handeln. tuu ja lku:ka on antanut sellaisen määräyk-
11935: Med aniedning av de förändrade sen, että eva!kuoitua karjaa on pidetty näl-
11936: fö:r'lhå1laill!dena planerar regeringen käruokinnalla ja siten tuotettu karjanomis-
11937: reformer ifråga om reglementeringen tajille vahinikoa, joka ei rajoitu eva.kkoai-
11938: av näringarna. Man strävar till att ikaan, vaan tulee jatkumaan vielä senkin
11939: förverkliga omorganisationen så- jä~keen pitikän adan. Paremmassa asemassa
11940: ~unda, ·att sakikunsikapen på olika eivät ole nekään evakuoidun ikarjan omis-
11941: områden mera än hittiUs inom av- tajat, jotka ovat luovuttaneet karjansa pai-
11942: görande ol'gan sikulle representeras, kallisille asuk!kaille, !koska heidän on mak-
11943: Pohj-ois-SUJO.Illen vahingot. 227
11944: - - - - - -------
11945: settava ruokintakustannusten ik:orvauksena päämiehet matkustivat sijoituskuntiinsa
11946: karjansa hoitajalle 13 mk vuorokaudelta noutamaan perheitään ja karjaansa siinä
11947: lehmä.stä, jos se ei ole lypsänyt 5 litraa luottamuiksessa, että perheen ja ikarjan pa-
11948: maitoa päivässä. Näiden lehmäin omista- lautus toteutetaan. Kului kuitenkin viikko
11949: jain on nyt maksettava ruokintakusta.nnuik- vielä senkin jälkeen kun pa1lautuksen piti
11950: set rahassa, jos aikovat saada lehmänsä alkaa ennenkuin saatiin lastata ensimrrnäiset
11951: pois. Ellei ole rahaa, millä lunastaa, ei rautatievaunut ja a;lkaa kuljetus. Kun pa-
11952: lehmiä luovuteta omistajaiHe. Karja on lautus vihdoin alikoi toimivat ne, joiden
11953: siis ruokintakustannusten panttina ja jää tehtävänä oli järjestää ihmisten ja !karjan
11954: ruok:kijalle, jos ei ole rahaa ja sitähän ei kuljetu<J rautatien liikennepaikoil.le, saa-
11955: ole kaikilla. Näin on asiat järjestetty V a:a- miensa ohjeiden mukaan siinä luul~:~ssa,
11956: san läänin alueella, va,ilrka asianomaisen että palautus tapahtuu suunnitelman mu-
11957: ministeriön taholta on ilmoitettu, että m. m. lman. Palautukseen tuli !kuitenkin muuta-
11958: mainittu l,ääninhallitus on saanut sellaiset man päivän perästä seisahdus ja aiheutti
11959: ohjeet, että eläimet voidaan antaa omista- sen, että m. m. Voltin aseman läheisyyteen
11960: jalle ja ruokintakustannukset maksetaan jäi noin 200 lehmää j.a 100 lammasta sekä
11961: etukäteen valtion varoista ja ne voidaan lähes 200 ihmistä, jotka oli sinne kulje-
11962: periä jäiestä päin eläinten omistajilta. Jos tettu monien kymmenien kilometrien etäi-
11963: todella mainitunlaiset ohjeet on annettu syydellä olleilta sijoituspaikoiltaan ja ovat
11964: lääninhallitukselle, niin on käsittämätöntä, ne olleet siinä sikäli kuin minulle on ilmoi-
11965: millä oikeudella lääninhallitus on jättänyt tettu omin neuvoinsa ilman huoltoa lähes
11966: noudattamatta saamiaan ohjeita ja siten kuukauden odottamassa päivästä toiseen ko-
11967: va~keuttanut erikoisesti vähävaraisten evak- timatJkaUe pääsyä, ja joutuneet ostamaan
11968: komatkalla ikäyhtyneiden asukkaiden omai- ' m. m. karj.alleen 3-4 mar!kan kilohinnalla
11969: suutensa haltuunsa saamista. Johtuuko heiniäkin. Kun kuljetus keskeytettiin
11970: lääninhallituksen menettely siitä, että siten edeltä päin ilmoittamatta aiheutui siitä
11971: pakotetaan karjanomistajat jättämään kar- vielä sellaisia i:käviä sekaanmrksia, että toi-
11972: jansa ruokintrukustannuksista sille, jonka sista perheistä matkustivat vaimot ja lap-
11973: hallussa ne ovat tai myymään osan niistä set kotia ja karja jäi asemalle ja päin
11974: siitä hinnasta, mikä niistä mahdollisesti vastoin, karja vietiin ja huoltajat jäivät.
11975: maksetaan voidakseen maksaa ruolkintaikus- Tämä keskeytys on aiheuttanut myöskin
11976: tannukset. sen, että sadwt perheenpäämiehet, jotka
11977: Karjan ja karjanhoitajain kotiseudulleen olivat kotiseudultaan matkustaneet nouta-
11978: palauttaminen on myöskin asia, johon on maan perheitään ja karjaansa ovat nyt jo
11979: saatava perinpohjainen selvitys, !koska sii- toista kuukautta odottaneet kuljetusta.
11980: täikin on johtunut ja edelleen johtuu aihee- Tästä on aiheutunut heiHe ja aiheutuu edel-
11981: tonta vahinkoa niiden seutujen asukkaille, leen työajan menetyksen muodossa kaiken
11982: joihin karja ja karjanhoitajat olisi voitu muun <lisäksi huomattava tappio, joka var-
11983: aikaisemmin palauttaa. Jo marras-joulu- sinkin niille ansiotöissä oleville, joilla jäi
11984: kuun vaihteessa lähetti m, m. Kemijärven kotia yksi tai useampi hevonen joutilaaksi,
11985: kunta henki,löt kuntansa alueelle ottamaan on huomattavan suuri.
11986: selvää siitä, missä määrin ja milloin voi- Ka.i1ldlle niille, joilla on koti ja karjan
11987: taisiin asukkaita ja karja pa.lautt.a,a koti- rehut säilyneet tuholta, erikoisesti niille,
11988: kuntaan ja totesivat he, että rakennuksia ja joilla ei ole huoltorahaa annettu ja jotka
11989: karjarehuja oli jäänyt tuhoamatta niin ovat joutuneet ostamaan karjalleen heiniä
11990: paljon, että m. m. karja olisi voitu palaut- maksaen 1: 50-5 markkaan kilosta tai
11991: taa jo kuluvan vuoden alussa ja kunta maksamaan muiden hoidossa olleesta kar-
11992: pyysi palautuksen järjestämistä mahdolli- jastaan kalliin ruokintakustannuksen sa-
11993: simman pian. Palautuslupa annettiin kui- manaikaisesti kun omat kotoiset rehut ovat
11994: tenkin vasta maaliskuulla~ ja piti sen aikaa jääneet syöttämättä, ja menettävät suuren
11995: mainitun kuun 23 päivänä siinä mitassa, osan arvoaan ja karjan 'tuotantokyky on:
11996: että olisi kuljetettu noin 60 lehmää ja 150 mennyt eivätkä pääse kiireellisiä maata--
11997: ihmistä päivittäin. Tämän tiedon saatuaan loustöitään tekemä;än, aiheuttaa se ettei
11998: sadat lkotikuntaan aikaisemmin jälleenra- heitä ole aikoinaan palautettu kotiaan ar-
11999: kennus- ja metsätöihin paJanneet perheen vaarrnattoman suuren vahingon, joka olisi
12000: 228 Tiis.taina 5 p. ikesäkuwta 1945.
12001:
12002: voitu estää suorittamalla palautus aika- hyvitylksen vahingosta, mikä on ai-
12003: naan. heutunut ja edelleen aiheutuu siitä,
12004: Nyt selitetään, että kelirikko on keskeyt- ettei väestöä ja karjM ole aikanaan
12005: tänyt palautuksen ja se on sellainen yli- palautettu ja että sen karjaa on pi-
12006: voimainen este, jolle ei voi mitään. Tämä detty nälikäruokinnaHa tuotantoky-
12007: ei kuitenkaan riitä selitykseksi. Sinä se vyttömänä ja sitä on pitänyt sellai-
12008: olisi pitänyt käsittää jo palautusta suunni- sena elättää m. m. alituotantoalueeUe
12009: teltaessa, että 60 e1äimen ja 150 henlkilön muualta kuljetetuilla kalliilla re-
12010: päivittäinen palauttaminen olisi vienyt jo huilla ja jos aikoo, milloin ja miten
12011: yksin Kemijärven kunnasta olevan karjan vahinko fk:orvrutaan ~
12012: ja ihmisten palauttamiseen noin 11/2
12013: iku~autta ja :kun palautus 'alettiin vasta Helsingissä huht~kuun 27 päivänä 1945.
12014: maliskuun lopussa, olisi näidenkin paJau-
12015: tus venynyt toukokuulle ja siis kelirikkoon, M. 0. Lahteila.
12016: vaiik:ka kelir:i:kko olisi tullut myöhään:kin.
12017: Lisäksi oli samanaikaisesti palautettavana
12018: monen muunkin kunnan väestöä ja karjaa, Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
12019: sekä kaikenlaista muuta tavaraa, jotka
12020: myöskin pitäi,si palauttaa samalla kun ih- Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte-
12021: miset ja karja. ltyssä, hu:htilkuum. 27 päivänä 1945 päiiVä-
12022: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- ltysgå ikirjoi,tuilrnessa on ka;nsanedustaja M. 0.
12023: ISen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän Lahtela esittänyt valtioneuvoston asian-
12024: !mnnioittaen asianomaisen hallituksen jä- omaisen jäsenen vasta1titJavaiks'i seuraavat
12025: senen vastattavwksi seuraavat kysymykset: kysymykset:
12026: 1) Onko HaJliitus an:taniUJt j'a miNIOlin
12027: 1) Onko hallitus antanut ja mil- m. m. Vaasan läänin lääninhallitukselle sel-
12028: loin m. m. Vaasan läänin lääninhal- laiset ohjeet, että valtion varoista saadaan
12029: Htukselle sellaiset ohjeet, että valtion malksrua Pohjois-SuO\IllJeSita owevan muiden
12030: varoista saadaan maksaa Pohjois- kru;in Olll1ist1lajan hrail.Jruooa olleen karjan :ruo-
12031: Suomesta olevan muiden :kuin omis- kimltaikustan!nnlilrne,t ja joo on rurutrunut, <JOJiko
12032: tajan hallussa olleen karjan ruo'kin- hallitus tietoinen siitä, ettei annettuja oh-
12033: takustannukset ja jos on <antanut, j'e~1la ole noudatetltu, selkä mihirr toimeen
12034: onko hallitus tietoinen siitä, ettei an- on .ryhdyl1lty ,tai ,ryhdytään, jos aihllJei1Jtmja
12035: nettuja ohjeita ole noudatettu, sekä ohj·e]tJa eil o1e noudaltelt'bu ~
12036: mihin toimeen on ryhdytty tai ryh- 2) Mistä j·ohitnn, ett,ei m. rrn. Koo:ti;jäTV'ell
12037: dytään, jos annettuja ohjeita ei ole kunmrusta ja ffil\ljisba ku:nm.:iiSJta, joihi!Il olisi
12038: nouda,tettu ~ VIOiitu väJestö j1a fkarj.a selkä ev:aikruoiltu mai-
12039: 2) Mistä johtuu, ettei m. m. Kemi- misto palatul1ltaa, ole m:iirtJä pa1au:teittru aika-
12040: järven kunnasta ja muista kunnista, naan ja mitä hallitus aikoo :tehdä nyt,
12041: joihin olisi voitu väestö ja karja ikun paJla'UI~taminml jrubelttiirr iffietliriikon ajalksi,
12042: sekä evakuoitu irtaimisto paJlauttaa, vläiestön j.a fkarj,an seildä eva~moidru:n irrt:ai-
12043: ole niitä palautettu aikanaan ja mitä miston pailiaumtami.selksi~
12044: hallitus aikoo tehdä nyt kun palaut- 3) Mri~tä joMIUu, 'etltä Pohjois-Suorrnesta
12045: taminen jätettiin !kelirikon ajaksi ,ev:ailruoidun karj>am: ,ru<Ykirrlt:aan 'on •anarettu
12046: väestön ja karjan sekä evakuoidun amorustJrua;n 4 lkg heimillä lliehllll.ää ja VUJOro-
12047: irtaimiston palauttamiseksi; ikarurt:lta 1k101hti vailklk;a !Ily.t on iilime'll.illyt, ert:ltä
12048: 3) Mistä johtuu, että Pohjois-Suo- marussarrrume m. m. Nivrul<assa on heinm illirim
12049: mesta evwkuoidun karjan ruokintaan paljOllJ, 'elttei niillle ()1e ost1aj:rua; ja
12050: on annettu ainoastaan 4 kg heiniä 4) aikooko hallitus järjestää Pohjois-
12051: ~ehmää ja vuorokautta kohti vaikka SuOIIDesitJa evaikuoidu:hle väJest.ölle hyvi:tykse:n
12052: nyt on ilmennyt, että m.aassmnme vahingootla, miikä on ,aihootlUill'Uit ja. edelleem
12053: m. m. Nivalat'lsa on heiniä niin pal- aiheUJt'UIU sii1tä, >etJtei vli!estöä ja karjaa oil.e
12054: jon, ettei niine ole ostajaa; ja aitkanaan pal:atUJteltitu j;a etrt;ä sen lkM"jata on
12055: 4) aikooko hallitus järjestää Poh- ;piJdetty !IläliroäruolkiniiJ.IaiLWa tuota.wt:IOikyvyrt:Jtö-
12056: jois-Suomesta evaJkuoidulle väestölle märrllä j'a s~tä on pitänyt seili:liaiseoo ~lärttää
12057: Pohj·olis·SUJOmen vahingot. 229
12058:
12059: m. rrn. al1i.tbu01bllil111iorulueelilie muuaJta ikuljete- jäll'j,esteil.y. Y:1eistä paJ1aiU1m.sta Va:as.an ja
12060: ibuiJila llm:ll:iiJJ1a !lehlll'iilila j,a jos 1ailkoo, mi.JlJ.oin Ou1un läänä·en ,aJluaiilrt:a Lapiin lä:änin1:lll'lll00lle
12061: ja millmen vah~o korvataan? ei vo1tu vuod·en v:aihiteessa ~ail.Joltbaa, si11lä
12062: V astJaJulkseJksi näihin ikysyunyiksiirn pyydän jllllliayht:eys oLi s:iJ11oiin la11ll001Sibaa:n Iin ase-
12063: kiuinnJroiJtroruen ,Lausua seuraavaa: mahle :as!Lit, josta on 300 ikrrn:n illaivail. Eemi-
12064: 1) E·räisbä siil'lboväen :toimeentmiLoln Itru- j,ä.rve:lilie. J1mayhiteyden vaJm.istutrt:am Ke-
12065: vruamistJa tau.ikoiltlbavist.a rboi:moopi.tleisrtä 30 miiln aJoiteltti:iJn vä-estön ja ik.arj'an se~ki:i
12066: päivänä maaJis..1mult1a 1944 •runnetun v:ailitiQ- slintoltava.miden palalUJUus Kemij:ärv·e1le niiill
12067: neuv,ootOiil pää:tölmen mukaan sru:oriJt.eitoon suuressa ila1ajuudesS1a ikm:illl siililloisissa oloissa
12068: ruoik:Johle (vieraaseen hoiJtooo) sijoitteitlUlll 0111 mahdalliSlta. .Aut:oi~Sta ja il:U'boj·en poil.tto-
12069: sililltoeläimen hoidoota. hoi,1Jov,elVIOWlisehle ikor- ookä voiit.el.uainei.sta ·oili si:i:hen. aiilman I~apin
12070: vaoota lll·moastaan siirnä tapruulks·essa, ffirt:.ei lääniiSSä miitä vakaviin puute. Iilllj·etus-
12071: eläinnern ituotam.rt:o vastaa S en hoiJtoikusltian-
12072: 1 mahdo.liliisnmd:et 111ruiin o:1le:n mää1räsivä;t tässä
12073: nm.lksila. Se, j.oika haluaa saada mami1tlt111a vaiheessa paJ:aut.Uiksen l!a:ajuuden. Ku:Uetus-
12074: k!Orvausba, nn v;elv;olJ.inen :1uo1t.et1taV!rulla ikir- va:ilkeudet a]heutu'iiV,aJt sillitä, et:tä samaan
12075: j~a!np:idollilia selvi1trtämälä:n, ikruim.Ll{a pa~jon eläi- aikaan :tm·vilntitiin autoja m. m. Pohjois-Suo-
12076: men hoiit.okUI'Itrunnruikset yil.itrt::äväJt 1m.otanoon. messa c~~evi:en pwoJru:Situsvo:iJmien osastojen
12077: TIU!llllleltun eläimen 'OsaJta suoritrt:1aa sa:nort:.rm huoil:1Joon, elinrt:al'VIiikellruljetmiksiin Lapin lää-
12078: mahdol.Ji.ieen korvauiks·en ·eiläåmen omistaja. :rrirn väJestöä v;amt>en, mlllltrut1ern, 11Ji,e- ja vesi-
12079: KosiDa puheenaolevan kaltarisltem. korv.aus- rallmm.:nusc., pos1Jil- ja ilennärtlirnhaililittuks·en Selkä
12080: lbem., vailklka :ne 1eiväJt V1amin sru.uressa ~wa muiden jäReenrailmrutajiern ikulj·etustehtävia
12081: juudessa Y'1eensä v;oiin,eetika:aru rbulJa ikysy- suor:Lt:t:amwan. J una:yhrt:eys Laudla-Jaatila
12082: lffiY'lffieen, suoritrt:amim.e1n saattoi ikäteisvaro- saatiin ,aiilm~a:n 3/4. 1945 s€1kä Lamii1a-
12083: jen puutteen vuoksi joillekin vähävaraisille Rov:aniemii 15/4. 1945, murt:rt:a on rauta:tie-
12084: palu'll!lnlvrun saan·eiJil:e Pohj,Oiis-Swomen siirrtJo- vaf!lnuja :täJil!ä m:taosa11a vain ikaJksi he'lllkiilö-
12085: välk:eoo ikJum.!Luv::iJ11e ·eläJilmi:e:rJJ omist1aj iJl1e ituo1t- ja :ruffij,äikymmernltä G-v:af\llllru:a, j.oittJa. piJt:i !käyrt-
12086: rt:1a:a VJailk.euiks:iJa, ja !lrun ltoise~tJa puQlen e•läi- ltoo !illai:klkirin sai!lOituWla mtaooml:la i:lmeneviin
12087: men hoiJtajaa. ·ei voiltu ik:art:soa velvoHi'l€iksi ikulj:et:Uiksiiin. Maanrt:i.eikiU'lj·etuilrni:a haitrt:•al'li
12088: i1uovutt.amruan hän·e1Jä rnoilm1Lla owevaia däi:nrtä myösil\li;n 1t.e~bten hu01no ik1l!Ilbo, sihlä useassa
12089: omislbajali1een ;ernn:e'Irlrum mahdDllliruen hoiilto- lt:apa:uk.'l:eooa lk:äyrt:rt::Öik<elvotrt:orrnriiksi ltuholbtiUj a
12090: ik!orwmm oli hänel11e oooriJt,ertibu, sisä:a:siali:n- itei•tiä e~ o1tlll •ehdirt::ty [wrj·ata e:nn€:11 twlven
12091: miinist.eriön si:imto:v!ruem.asi~am osas1to anrt:oi rt·wlo:a. Teidoo huono ik'U>lllto ja kailumon
12092: maaliskuun 22 päivänä 1945, asian o.hl.ua puute aiheutti myöskin sen, ett1ei talvi-
12093: v~lltiOilJffilvooton ikläsärt:,eMävänä, ·lääninhaili- '31\lm:UJSiba oltu voitu sumitrtJaa itJarp,eeiksi te-
12094: ,twks1~l<e sehla;iset ohjeet, ~trtä lkä:t:eis:v:arojm1 hoil.\Jkjaast:i', josta ltruas j orutrui !lisää !lruilj·eibus-
12095: puutrt:leessa KJilevil11e si:imboväilme:n ilruuluvilJ:e vailk::euiksia. Nolin :kolmea viriikikoa 1tavaillitsrt.a
12096: eiläilnitoo OIIIl:ist,aji:11e, jort:ika olivait vaarassa aållmis-emmin ;aJ~amut keliriikiko ~a.iheurf:ti lo-
12097: meruettlä:ä ikort:å•eiliälinnernsä p. o. ilm:Ltaislten ruQ- pulta sen, ettei palautusta voitu enää
12098: !kiinrbakustrunlnusten hyvittämiselksi, voi,tiin ikev>äällllllThä:Llä j aitikrua.
12099: aillJtaa ,t;fikaisiinmaikSJueMoist•a iOOn,aik!lm[w.r- Tolrlroiku;un 17 päivä;nä 1945 on siå,l1bo-
12100: vaoota. P,ru:iJtsi ,edel,lämainirt:fUihla ikirjelmäilä vä.mmsiia:in masrt:10 IOSittallin perru.UitJtan:UJt siil'lbo-
12101: saa;tetti•m p. o. ;ern:nrukllmkorv.3Ju!ksen arutlamis- V:äen• sakä sen ikoticläinlten ja muun O!lllai-
12102: ma:hdoJ.1isuus V~am~an il.ääninhaJ.ilirt:fU!ks{m il:lie- ooude:n pawa~Uttarnisba Lapin läJä:nin aJ:UJeeJle
12103: too.ru myös puheW:iJmi.tse si:idoVläenasiain os:as- kostkevrun lk~elilon ja mä;ärännyrt, ert:ltä Vaa&an
12104: tost:a ilros1n, ensi ilm11ran asian vielä ol:less.a Jilii,ni.stä saadwan paiLautltaa KerrnijärvetHc
12105: virei!11ä v:ailitiJOOJJeuvostossa ja rt::oisen. ikerran YlilkY'län, Tohmoo, Lev>äran[}Jan ja Java-
12106: v.al1ti1oneuvoSito.n hyvälksylbtyä ermakilmikor- rnksen kY'lii>en s€iktä P.e~ikooenniemen kun-
12107: vaU!ksoo ikiäyitön p. o. ltaTikoiJtmikseern. Mahdol- nan väestöä ja ikarj.a;a päi'Virt:Jtäill yhtoonsä
12108: :lisesti eivät ilmåJkilci siticr:tloväen huiQilrt:ovirån- 150 hem.lki1löä ja 60 :ltehmää, jotb määrät
12109: Olll'aiset ole riittävän j;Qilli',~i:lavasti lk:äyrt:.tä- väeetöå ja. ikarj:aa Lapiin lääm.inhrul:lit:us on
12110: 'll!eet :aJl1l]et.tuja v,a1tu'll!ksia, murt:rt:a 'On sii!l1to- iJ.mo]tltam.ntt v:oirt:nvan llrnlj·eltta.a Kemistä R'O-
12111: väem.MiaillJ ooaiSitiOlll 1t;aho1fta :a:siasta nyttean- varti:emen kaiU!tlta Kemåj,li!rveihl€. Nyrt:;bemmin
12112: miiTh 3i!ID6t1m •tarpeellJinem. huom111t1tus. o:n v:rulrrnist:e:iilil:a suurmiJt.eilma: Y'l:eisen prula:u-
12113: 2) P:ai13JutUJk:sen vältltiäan:ältrtömilllä ed€Jily- tPuikoon. aloilttJrumiselksi myösikin muihin Lapin
12114: rtyiksimä ol.] vä;eSitÖin hfUioHon ja sa1:vasho<idon ·lmi.nin nruntiin. P:aJ:a;utruiksen suoritusta Jto-
12115: 230 Tiistaina 5 p. kesäkuuta 1945.
12116:
12117: si.n jaltlkuvastikin WlJi.!kJel]tJtavat S181IIlooaikai- 1) Har Regeningen och i så faU när givi1t
12118: sesti Ruotsislt.a paila;rutlett:avan viiestön, ikwr- bl. a. länsstyre:1sen i V asa 'län sådana. dir€lk-
12119: jan j;a i,11tahl.noo omaJisuudoo ik<uljet'Uikset, tiv, a1:t kostnaderna för u:tfodring av bo-
12120: mutta siibätlrin huOilJirrnaM:a uslkotaan nämä- s:kap från Nord-Finland, som är ] annans
12121: kin [mljetiul«Hllt sarutav·an suorit18t1uiksi. Suu- än äg-arens vård, få 1erläggas lllr staltsme.del,
12122: rimpaill:a €steenä ku!ljert:uSJten srtl!ori1btami~OOJ.l och om dylika ha givirt:s, är Regeringoo un-
12123: nn .Kierrn:in muta:t~esiHan ilmrjausttöiden vii- derikunni;g om, att givna direktiv ej ha
12124: yäsftyrrninoo, josta ~aiheutuu, et!bä ku:ljetU!kset följ1ts, samt vhllm, åitgärder ha vidtagits d~er
12125: täytyy suorittaa lossilla. Sillan pitäisi val- SJkola vicltagas, om givna direiklti!V ej ha
12126: 1.niSJtiua hein:äilruun .wlfk,upäivinä. Sitä enn·oo fäilj.ts?
12127: ® vail'Sin vai~ma:ta sruada Kemijoen pohjois- 2) Vad beror det på, a:t:t bl. a. Jtill Kemi-
12128: puolelJa o1evi,lJ,e raitRJOSiil:le lisää raurt:.atie- järvi koonmun och andra kommun€r, dit
12129: VilfUJlmj.a, ik'<JS!illa vaunuj:en ikulj.etus Röyitän den ·evaikmerade befoJiknmg·en ooh boskapen
12130: srubarrnaan on llllahdollista, lll1'11Jt,ta, purkami- romt lösegendomen ha.de kuruHlit återföras,
12131: nen ja 'asetJtJaminen :mjjtei;l1e vaatJisi erilkois- denna ej har åkerförts i ;tid, och vad ämna.r
12132: ila:irt:fteirf:a ja suuria ik:<usltatnJilluiksi,a. Täs:tä huo- Regeringen gö:na nu, då åt:erföringen fått
12133: liunat;ta on ibarkioirtulksen:a Siuori,t,taa ikUJlje- a:ns!bå tiU menföresrtiden, för rutt Merföra
12134: tl]ksia selkä :rautrutei:tse :K!errnin ikaut1t:a ja hefdhlmingen oeh boskapen smnrt dten eva-
12135: merirt:se Röybllin swt.arrnan ik:auibt'a käyt1t:äen ikuerade lösegendomen?
12136: hyvlillrsi s~tä ik:al]tJba !tapahtuvaa mubart::eidten 3) Vad beror det på, abt för utfodringen
12137: yhdysiliiikennett:ä. Pa,La:u:bus joutuu tä:s~tä a.v den från Nord-Fi,nland eviillm€rade bo-
12138: syystä paikosrf:,aikJin !bapahitiUiffilaan pienem- S1kapen endast. har bevilja1ts 4 kg hö per 'ko
12139: missä erissä j:a ikootärrnää.n ikauemmin, mul\lta och da.g, ·ehuru nu har fmmgåt:t, attt i vårt
12140: 1tioi.V'eirt:Ja 'on, :etbä pail allthus saadaan lmsän
12141: 1 land, bl. a. ~:t Nivala, finnes så m~eket h{i,
12142: ailikana suori,beuiksi iLoppunn. a.tlt köpare därthll ej finnas; och
12143: 3) K11insanh-n'Oil!t01Illinis,beriön ant:ami,en 4) ämnar Regeringen giva den från
12144: määräylksWen mukaan oli pa:iikaH-isi:lla ~mn Nord-Finland evaikuerade befo~kningen g<Jitrt-
12145: sam.huo1toviml!lJOIIllamma niilmus anrt:.aa paikfk,o- gÖl'ellse för den .?!kada, som förorsaikats och
12146: {)11Jt,olteJim.,ä_11! nsto1upia sih,boväJkeen ilnmluviiltlB aJUtjämt förorsa,kas dära.v, aiJt bdolknitiLgen
12147: henikH.öiili1e 4 ikg:n mää:rä:1le J'el1mää ja pai- och hoskapen ej å:terfö.rts i lt:id ooh att bo-
12148: vää kohden. skapen .g·enom a1tt den svä,1tfönts håJlli>ts
12149: 4) S:odanv;aaran tai sodan johdosta suori- prodUJktionsoförmögen, och har man vari't
12150: rt;-etltlujen väootön selkä ik:<oti,eläin;t,en ja muun rtvu..'lgen a1tt i dylikt trlilstånd l1fvnära den
12151: irr-ta:iunoo .omaisrtludoo sli,i,rmisrt:.a aiheuitv_nei- bl. a.. med från annan ont till underproduk-
12152: den vmaisuusvahilllllmjen ko.rvaaunioosta vii- tionsområde 1t.ranspo11tera:t, dyrt hö, och {)IIIll
12153: lbrutaan 5 päivänä rt:oUJlmikUJUJta 1945 annetun d:enna ä.mna.r göm. det, när och hur ersät-
12154: toisen ikorvalllShti,n sä:änn.äksiin, jot1ka. kosike- ltes sik;adan?
12155: v:aJt n~iinhyvi,n Pohjois-Suomesta ikuin luovu- Som sva.r på dcssa spörsmål ber jag hög-
12156: illeitru,lrta ja v:uokraibrul1ta a1uee1ta kiotoisirn ole-
12157: 1 aiktningsfuUt få nämna. följande:
12158: vaa"! väestön siåmtymisoot:ä ja siirroista aiheu- 1) I >8nlighet med s,tatsrådets beslut an-
12159: ltiunerden vahinkojen korvaamisrt:,a. gående särskhlda åtgärder, avsedda 3JIJt
12160: trygga den förf1y,t;tade. befolkningens ru:t-
12161: Helsingissä, sisäasiainministeriössä 30 päi- kOIIllSt, ultfärdat den 30 mars 1944, e:rlä:gges
12162: vänä toukokuuta 1945. emättning för S11"ö;tsel av för Ultfod.ring ( i
12163: främmande skötsel) utptlacerat djur M den
12164: Minis:teri Eemil Luukka. skötselpilikti.ge endast ~ fall a!bt djurets av-
12165: !kastning ej mort:sva.rar SJkötselikostnaderna.
12166: Den, som önsika.r 1erhåEla här nämnd ersält.t-
12167: Till Riksdagens Herr Ta1man. ning, är sky:tdig a1t:t medetlst tiHförlirtli;g bok-
12168: förin.g utreda med huru myciket ikostna-
12169: I .tiH mksda.gens Herr Talman överläm- derna för dj.urets skötsel övel'Sitiga avkast-
12170: :nad, den 27 ap.ril 1945 dagtt,ec:kna.d skri!Viclse ningen. För känt djur erlägger djurots
12171: har riksdagsm:an 1\i. 0. Lahtel'a framstäiliLt äga11e sagda •eventuel[a ersätltning.
12172: följande spörsmål att besvaras av veder- Emedan 1erläggande ~av ifrägavarande
12173: börande mecl1em av Statsrådet: slags ersä:t:tning, ehuru denna i: a;llmä.nhelt
12174: Pohjois-'Suoon.en vahingot. 231
12175:
12176: ej ailils ikunnat ,]frågakomma i särskilt. stor sörjni:ngen av försvarsmaiktens i Nord-Fh1-
12177: utst.rädming, ikunna.t medföra svårighet.er Iand befillltHga ,trnppavdeilningar, för li.vs-
12178: på grund av brist på ikon!1:an1ta medel för medelstranspo~ter för befolkningens .i Lapp-
12179: vi..ssa till den från norra Finland evaklue- lands län behov samt för att utföra rtrans-
12180: rade befolilrn:ingen hörande ohemedla.de portuppdrag för järnvägs-, väg- och vat-
12181: ägare til~ förflYJtta.de djur, vii!Jka erhå1l]t tenbyggnads-, poo1- DCh !tffiegrafstyrelsernas
12182: återfJ.ytltningstil1stånd, och då å a.nd11a si- samt andra äteruppbyggandes räkning. Tåg-
12183: dan SJkö,tam av djur ej ikan ans.es skyoldig förbindelsen Lauriila-Jaatilla lk:om •till stånd
12184: överlåta i hans utfodring plaC<era.t djur åt den 3. 4. 45 och Laurila-Rovaillemi den
12185: ägaren i>nnan everutueiH :ersä1t1tning för sköt- 15. 4. 1945, men fiJnnas å denna banse'k-
12186: seln erlagts åt honom, gav avdelnin.gen för tion endasrt; :två person- och fymio G-vag-
12187: den förflYJttade befolkningen v]d ministe- nar, vilika skmUe användas tili. alla ä denna
12188: r~e't för inrikesärendena den 22 :mars 1945, bansektion föreikommande transporltler.
12189: ef'ter det ärendeit hade behandla.ts i stats- Landsvägstransporterna försvårades även
12190: rådet, länsstyl'elserna sådana dir1ektiv, at1t av vägarnas dålig1a skick, ty i etJt fJ.er1al
12191: Wt :titll den för:illYJttade befolkningen hör~mde fall hade man ej hunni,t repamra lti,l.il oan-
12192: djurägare_, viHm på ,grund av brist på ikon- vändbarhet demol:erade vägar före vinterns
12193: >tanta medel Sltodo i fara a:tt förlora sina inbmt;t. Vägarnas då!liga skick och mwte-
12194: hrusdjur, för erläggande av ·ersättning av rielbristen förorsakade äv.en, art;t vin;f:.erp[og-
12195: ifrågavarande sla.gs foderkos!tnader ikunde ning ej kunde verksitällas tililräcldigt effek-
12196: givas försilmt:tsersäJttning på viH:kor om åter- tivt, vilk>e1t i sin 1tur ledde :tHl ytlterligare
12197: betaming. Förutom genom ovannämnda transportsvårighet.er. J\ILenföreJt, som :i.n-
12198: skrivelse underrät1tades ilänssityrelsen dJ V a:sa ·trädde e: a tre veekor tidigare än normalt,
12199: län om möjligherten att hevilja i.frågava- förorsa1kade slurt;!li,gen, a:t:t. återföni:ng ej
12200: rande förskotitsunderstöd per >tel:efon ,av av- mera krunde forltgå på vårsidan.
12201: deil.ningen för den förfiyttade befo~kningen, Den 17 :maj 1945 har avddningen för
12202: försita gång:en då ärendet ännu var uppe den förflYJtta:de befoHrningen återkaHalt för-
12203: i staltsrådet oeh andra gången, då statsrådet budet beträffande återföring av eva:kue-
12204: godkänt anliJtande av fÖI'!skottsunderstöd för mde, deras husdjur och övriga egendom ltiilll
12205: ifrågavarande ändamå!l. :M:öjligen ha ej alla or.ter i Lapplands ilän Dch bestämt, att från
12206: vårdmyndighelter för den förf'lJ~ttade he- Vasa län få till Kemijärvi återföras by-
12207: fol!kning,en gjo11t b11uik av de givna befo- arna Yliikylä, Tohmo, Leväranta och Java-
12208: genhe:terna titHräCikiligt smidigt, men har IlJLl- rus samt :tiH Pel:kosenni1emi hela kommu-
12209: mera från avdelning1ens för den förfly,t1tade nens befotlkning och hoskap, dagligen 150
12210: befolkningen sida gjorts erforderlig an- personer och 60 >kor, vilikert; anitaJl p.ersooor
12211: mäl'lrning i saken. oeh ikrewtur länssi.yrelsen i Lapp[ands llän
12212: 2) Den viktigaste förurt:sä.ttningen för ha.r meddela,t. sig kunna ltransportera från
12213: återföriJngen var organiserandet av befol:k- K'emi via Rovaniemi .ti>ll Kemijärvi. Nu-
12214: ni,ngens fömörjning och sjuikvården. All- mera är !en plan för rut1t även begynna åte;r-
12215: män ålterföring från Vasa och Uleåborgs föring till a.ndra kommuner i Lapplands
12216: län :tiJ[ Lapplands >Iän kunde ej påbörjas län under rutarhetande. Återföringen för-
12217: vid årssikif,t,Cit, lty då fanns dBt ltågförbin- svåras visserli,gen aH:t for.t.farande :av den
12218: delse endast tiH Ii sta:tion, varifrån de,t, är samtidigt pågäende å:terförin,gen av befolik-
12219: en 300 km lång färd tiH Kemijärvi. Då ning, bosikap och ilösegendom från Sverige,
12220: tägförbindelse iordningställits till Kemi bör- men oheroende dära v ltror :man sig iktunna
12221: jade man återföra befolrkning, bosikap oeh verkställa ä ven dessa transporter. Det största
12222: förflytt.a1t gods !tiJ>l Kemijärvi: i så stor ult- hindret för transporterna är dröjsmålet
12223: sträekning, som under dåvarande förhål- .med l'C.pamtionsarhetena på Kemi järnvägs-
12224: landen var möjligt. Vid den •tiden rådde i bro, v~lket förorsrulm.r, a1Jt transporterna
12225: Lapp[ands Jän den whlra sltörs:ta hrist på måste företagas med färja.. Bron borde bli
12226: bilar samt bräns1e och smörjmedel för färdig i början på juli•. Dessföninnan är
12227: dessa. Transportmöjligheterna bestämde så- delt sy;nnerligen svånt atlt öka ant.ai1ett järn-
12228: lunda i deltta sroede återföringens omfång. vägsvagna.r å bansedm,ionerna norr om Kemi
12229: Transportsvådgheterna föranleddes därav, älv, ty transport tili Röyttä hamn av vag-
12230: art:tt bilar samtidigt behövdes bl. a. för för- nar är möjli.g, men skulle lossningen oeh
12231: 232 Tiistaina 5 p. kesäkuuta. 1945.
12232: --------------------------------~
12233:
12234: spårsä:ttningen erfordm speciella anläggnin- P u he mies: Toisessa käsittelyssä pää-
12235: gar och stora ikostnader. Det oaktat ä.r dm tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk-
12236: mendmgen atJt företaga ttranspol1ter både per syä tai hylätä. Jos vähintään 2/3 anne-
12237: järnväg via Kemi och till sjöss via Röyttä tuista äänistä kannattaa 1akiehdotusta, on
12238: hamn, tillgodogörande sig järnvägens sam- se hyväksytty, mutta muussa tapauksessa
12239: <trafiik öv.er denna. Återföringen mås1te av on lakiehdotus valtiopäiväjärjestyksen 70
12240: denna orsak tvunge:t ske 11 :mindre grupper §: n muka:an !katsottava rauenneeksi.
12241: och dmga !ll!t på ltiden, men de:t finn's hopp
12242: om, att återföringen sika'lil kunna slutföras Menettelytapa hyväksytään.
12243: under sommal'ens 1opp.
12244: 3) Elllligt av folikförsörjningsminis1teriet
12245: UJtfärdade bestä:mmelser vom de l01kala fclk- Keskustelu:
12246: försörjnings:myndigheterna beräJttigade a1tt
12247: UJtgiva iniköpsitillstånd för 4 kg :tvångs.utta- Ed. Frietsch: Herr Talman! Jag
12248: get hö per ~o och dag åt t~H den eva:lme- har hyst den uppfaLtningen att det varit
12249: rade befolkning1en hörande personer. bäst om man kunnat behandla detta ärende
12250: 4) Beträffande ersä.tltnmg av eg,endDms- i största möjliga stillhet. Inte därför att
12251: skador, g{)llll förnrsakaits genom på grund av det inte slrulle tåla publicitet, utan därför
12252: ikrigsfara eHer krig v,e.rkstä:lilda förfly;ttnin- att ju mera det debatteras inför all of-
12253: gar av befoMming samt boska.p Dch anna.n fentlighet, desto flere blir de billiga och
12254: ilösegendom, hänvisas tiU den 5 maj 1945 tråkiga feluppfattningar eller avsiktliga
12255: givna andra 'ersälttningsl,agens stadgar, vm:ka vantolkningar som då sprids bland all-
12256: beröra ersäJt:tningen av skador, som föror- mänheten, till men · för parlamentets an-
12257: saikats genom förfl~ttning Dch o:mflyttning seende och rrksdagsmännens rykte. Nu har
12258: av såväJl den i Nord-Finland som i det av- vi åter en gång sett en våg av kritiska an-
12259: trädda eller utarrenderade området hem- märkningar mot riksdagsmännens sätt att
12260: mahörande befolkningen. behandla sin arvodesfråga. Och då nu så
12261: förhåller sig är det inte längre någon me-
12262: Helsingfors, vid ministeriet för inrikes- ning i att man låter bli att lägga in ett
12263: ärendena, den 30 maj 1945. par ord i den pågående debatten.
12264: Det är, om jag inte h:elt tar fel, rNrs-
12265: lVIinis,ter Eemil Lunkka. dagsman Oksala vi närmast har att tacka
12266: för uppkomsten av denna senaste, mot
12267: riksdagen riktade förstalskampanj. Det
12268: kan ha sitt intresse att försoka sig på en
12269: liten analys av det motiv som ligger bakom
12270: PuheenvuDron saatuaan lausuu hans uppträdande i denna sak. Man frågar
12271: sig: varför togs den upp till skärskådande
12272: Ed. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan av rdgsm. Oksala~ Han hyser ju, enligt
12273: kokous on huomenna keskiviikkona kello 11. vad han själv framhöll, den uppfattnin-
12274: gen, att arvodesfrågan är en av de pin-
12275: sammaste rilksdagsmännen har att befatta
12276: sig med. Jo, motivet är om jag förstått
12277: honom rätt, att han anser det av statsut-
12278: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: skottet föreslagna förhöjda arvodetvara ~Ht
12279: för generöst. Rdgsm. Oksaia anser alltså att
12280: 1) Ehdotus laiksi edustajanpa]:lcldosta anne- statsfinansiella skäl talar för en justering
12281: tun lain muuttamisesta. neråt, med andra ord: att Finlands folk
12282: inte har råd att ge sina förtroendemän
12283: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä skäliga arvoden. Ärligt sagt tror jag alls
12284: hallituksen esitys n:o 6, jota Dn valmiste- icke på att omsorgen om statsfinanserna
12285: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan över huvud taget varit ett motiv av be-
12286: mietinnössä n:o 3 ja suuren valiokunnan tydelse i detta resonemang. Med rätta
12287: mietinnössä n:o 6, esitellään k o 1m a n- påpekade rdgsm. Oksalas gruppkamrat
12288: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. J. Virtanen i sitt sarkas.tiska genmäle att
12289: Ed ust·aj anpalk1kio. 833
12290: ,,, ___ . __ ,_~---- ------------
12291:
12292: de, som nu påyrka ett reducerat arvode, lunda överskridits. Motsatsen är fallet.
12293: eftersträvar en viss yttre effeM. Jag be- Kan detta motivera att man finner parla-
12294: farar att man här inte minst syftat till att mentet dra skam över sig själv på grund
12295: bringa rilksdagen i misskredit såsom parla- av riksdagsmännens omåttligheU
12296: unentarisk inst~tution, i akt och mening att Om jag förstått rätt, utgår rdgsm. Ok-
12297: dra ner dess allmänna anseende. I all sala ifrån att rilksdagsmanna-arvodet är en
12298: synnerhet O'lll man tycker att riksdagen till :mycket lättförtjänt biinkomst, en god pen-
12299: sin sammansä:ttning inte precis motsvarar ning för ett lätt värv, som man sköter vid
12300: det man skulle önska, kan det synas tjän- sidan av övriga sysslor. Men är då, för
12301: ligt att indirekt nagelfara dess centrala po- det första, riksdagsmannauppdraget verk-
12302: sition i samhällsiivet och få dess värdighet ligen en sinekud J ag tror man ikan be-
12303: avtrubbad. svara den frågan med att säga, att om
12304: Om detta varit syftet med polemiken man tar sitt riksdagsmannskap på verk-
12305: mot statsutskottets förslag, så har det ligt allvar, så är det nog ingen Latmans-
12306: ve~kligen uppnåtts med icke obetydlig syssla. Vi har här i riksdagen hart och
12307: framgång. Se bara på tidningspressen har alltfort en del folkrepresentanter som
12308: Till och med hyg.gliga tidningsmän skriver nitiskt och helt ägnat sig åt uppdraget.
12309: vettlösheter och ovetttigheter om vartannat. De har lagt ner stor möda och my0ken tid-.
12310: J ag har här framför :mig ett iklipp ur på riksdagsmannaskapet. Man har kunnat
12311: en svensk landsortstidning. Där talas om se hur de behärskat det ingalunda så all-
12312: riksdagsmännens omåttlighet vid beva:kan- deles lättskötta riksdagsarbete.t på ett im-
12313: det av sina egna ekonomiska intressen. Det ponerande sätt och gjort bestående nytta.
12314: sägs att det verkar övermåttan osympatiskt Sådana heltidsriksdagsmän har man i san-
12315: att se hur riksdagsmännen tar för sig, ja, ning all anledning wtt hysa respekt för.
12316: det står att läsa om att riksdagens leda- När man .tänker på dem, så förstår man
12317: möter genom sin anspråksfullhet och sin att det måste ligga dumhet eller illvilja
12318: självtillräcklighet ,drar skam över hela bakom sådana påståenden som att nam-
12319: parla:mentet ". upppropet och besviiret att kvitrtera ut ar-
12320: Riksdagens talarstol är visserligen inte vodet gestalta:t sig till r·iksdagsmännens
12321: till för att använclas som plattform för ,nästan enda göra ", såsom det stod i ett
12322: polemislka tillträttaläggningar av dylika tidningsikåseri här nyligen.
12323: skriverier; å andra sidan kan det verkligen För det andra får man komma ihåg att
12324: vara på sin plats att de bemötas från riks- även om det finns en del huvudstadshor,
12325: dagens sida, synnerligast som sådana fel- som med ganska 1lätt hand tar på sitt riks-
12326: uppfattningar ogensägligen leder 1:ill att dagsmannaskap och ganska ostört sköter-
12327: man träder riksdagens ära för när. sitt egentliga arbete, sin brödföda, så finns
12328: Har riksdagsmännen verkligen tagit för det en hel del riksdagsmän vilka icke be-
12329: sig på ett omåttligt sätt? Det fredstida finner sig i så lyckliga omständigheter.
12330: riksdagsmanna-arvodet utgjorde 200 mark Jag tänker på all dem som inte har några
12331: om dagen. I december 1942 höjde riksda- andra inkomster än riksdagsmanna-arvodet
12332: gen, efter det a:tt regeringen avlämnat under den tid de sit.ter i ri.lksdagen. Jag
12333: proposition i saken, arvodesbeloppet till tänker också på dem, huvudsakligen lands-
12334: 275 mark för riksdagsmän från Helsing- ortsbor, so:m måste avstå från andra in-
12335: fors eller dess närmaste omnejd och 325 komster under den tid de är folkets förtro-
12336: marlk för övriga riksdagsmän. Trots de ut- endemän. Vill inte riksdags:man Oksala,
12337: omordentligt starka pris- och löneförhöj- som nu gått till storms mot det förhöjda
12338: ningar som har ägt rum sedan 1942 har arvodet, respektera det faktum att här i
12339: riksdagsmannaarvodet icke under hela riksdagen, jag tror nu mera än förr, sitter
12340: flenna tid justerats. Kan_ detta kallas riksdags:män som inte har det så väl för-
12341: anspråksfullhet och självtillräcklighet? När spänt i ekonomiskt hänseende att de tål
12342: nu statsutskottet har föreslagit den av jämförelse med de e!konomiskt måhända
12343: riksdagen i andra läsningen omfattade ak- mera oberoende ledamöterna av detta hus '?
12344: tuella förhöjningen, så har de normer som För det tredje: skall det vetkligen ligga
12345: enligt statsrådets lönebeslut är gällande i någons intresse att berä:kna riksdags-
12346: för reglerandet av löner i allmänhet inga- manna-arvodet i underkant, så att en del
12347: 30'-
12348: 234 Tiistain•a 5 p. kesäilruruta 194·5.
12349: ------------------------------~
12350:
12351:
12352: av riiksdagsmännen ständigt skulle befinna nuvarande b:ronta skatteprogression i Fin-
12353: sig på gränsen .till personliga ekonomiska land måste räkna med att en av följderna
12354: bekymmer~ Skulle icke detta vara ägnat av arvodets beskattning med all säkerhet
12355: att direkt Slkada demokratin, av vars folk- skrulle bli den, att rätt många riksdagsmän
12356: valda representanter man väntar ovätd och måste lämna sitt updrag ifrån sig. Skatten
12357: största möjliga okänslighet för finansiella på arvodet bleve för den, som har nämn-
12358: sidoinflytanden ~ Det är visserligen inte värd annan inkomst, så hög, att skatten
12359: meningen att jämföra det fattiga, krigs- skulle taga större de!1en av arvodet. Och
12360: härjade Iilla Finland med det segerrika, då riksdagsrrnannauppdraget inte bara är
12361: väldiga Amerika. Men Förenta Staterna rätt besvärl:igt, utan också före:ruat med
12362: kan dock rent principiellt nämnas som en allehanda ofrånkomliga utgifter, så är det
12363: förebild för en väluppbyggd demokrati, en knappast troligt att någon vore beredd
12364: i många hänseenden rent lysande förebild. a•tt ta emot uppdraget, därest han till på
12365: Låt mig alltså här påpeka, att man i Fö- köpet bleve tvungen att göra det på egen
12366: renta Staterna strävat efter att göra bekostnad. Så långt sträcker sig väl dock
12367: kongressens medlemmar så oberoende som den demokratiska och medborgerliga offer-
12368: möjligt i ekonomiskt hänseende. Envar viljan icke annat än undantagsvis. Kanske
12369: kongressmedlem lyfter i fast årsarvode skulle det finnas en del rika män som vore
12370: tiotusen dollar, vilket sannerligen inte är redo att bli riksdagsmän, även om de finge
12371: någon liten summa ens i det rika Ame- betala för det. Men skämt åsido, vem tror
12372: rika. Enligt gammal förkrigskurs motsva- man för övrigt att en försämring av riks-
12373: rade den i runt tal en halv miljon mark. dagsmännens e)wnomiska ställning komme
12374: Till dessa · tiotusen dollar kommer ersätt- 1att drabba~ Inte arbenarrepresentanterna
12375: ning för resor och för kongressmedlemmens i första hand, skulle jag tro, åtminstone
12376: sekreterare. J ag skaH inte besvära riks- inte den del av folkrepresentationen, sOIIll
12377: dagen med a:lltför stor detaljrikedom. Jag kommer direkt från kroppsarbetarnas krets.
12378: inskränker mig till oatt framhålla, att ett Nej, försämringen skulle främst drabba de
12379: 11tudium av förhållandena i olika Iänder kompetenta och dugliga män, som redan
12380: med all sannolikhet skulle ge ett starkt nu funnit det svårt att samordna riks-
12381: stöd :fiör uppfattningen att i intet land par- dagsuppdraget med övriga sysslor sådana
12382: launentsledamöterna är så illa betalda som som ledarskap inom handel och industri
12383: i republiken Finland. Huruvida detta är eller någonting Hknande. Är det meningen
12384: ägnat att ge vår demokrati styrka och an- att lämna vissa medborgargrupper, och
12385: seende, torde kunna överlämnas åt de verk- kanske de ur samhällelig synpunkt mindre
12386: ligt demokratiskt sinnade riksdagsmännens välkvalificerade, i okvald besittning av
12387: bedömande. den parlamentariska lekplatsen? Vad blir
12388: Så tili sist ännu ett par ord om riiks- följ den ~ Jo, meningsskiftet blir haltande
12389: dagsmanna-arvodets skattefrihet. H ur och de egna insatserna mindre överty-
12390: mycket har det inte talats och skrivits om gande. Är det dit man vill komma, så
12391: detta förmenta privilegium! På sistone småningom ~ Det är det jag här vill fråga.
12392: har man accentuerat påståendet om riks- Frågan om arvodets beskattning är nu
12393: dagsmämill'e!llS omåtulighet och själviskhet föremål för prövning inom lagberedningen.
12394: genom att hänV'isa till det såkaHade fak- J ag hoppas man därvid tar hänsyn till att
12395: tum, att medan riksdagsmännen oavlåtligt riksdagsmannaarvodet ingalunda åtnjuter
12396: pålägger andra medborgare nya och ltunga något e~klusivt skatteprivilegium. Beläg-
12397: skatter, så vägrar de själva att betala nå- ges riiksdagsarvodet med skatt, så bör
12398: gon skatt för sitt dryga arvode. Det är också alla andra pricipiellt liknande ar-
12399: onekligen mycket enkelt att formulera voden, från ikommitteer, o. s. v., beskattas.
12400: anklagelser mot riksdagsmännen på denna Likaså bör traktamenten underkastas be-
12401: punkt. Men svårare blir det att få någon skattning. Riksdagsarvodet är ju egentli-
12402: rätsida på detta problem om riksdags- gen att betrakta som ett dagtraktamente,
12403: manna-arvodet skuNe beska.ttas som övriga och för landsortsrepresentanterna är det
12404: inkomster. Jag skall heller inte här gå verkligen ett traktamente. Så bör man
12405: i detaljer. Jag vill likväl peka på den vidare hålla i minnet det demokratiska i
12406: ~mständigheten, a1lt man med hänsyn tili att arvodet ska vara lika f·ör alla. Be-
12407: Rikosasiain iOikeuspai,kka. 235
12408: -----
12409:
12410: läggs det med skatt, så blir det ytterst rådlig.t, att sättet för beräknandet av
12411: olika, en välbeställd jordbruka:re kommer riksdagsarvodet skulle bli ett annat än -
12412: t. ex. att få bara en bråkdel av småbru- nu och arvodet skulle utgå i form av
12413: karens eller arbetarens arvode, detta på fast årslön. Det kan icke vara landet och
12414: grund 1av den branta skatteprogressionen. riksdagen tili gagn att sessionerna tänjs
12415: Det skulle finnas mycket att säga i ut på det sätt som skett under de senaste
12416: denna deli:kata fråga. åren. Detta har icke alltid varit betingat
12417: Jag skall sluta med att ikonstatera, att av ett. oavvisligt allmänt behov utan åt-
12418: ämnet visserligen tacksamt låter sig ut- minstone i viss mån grundat sig på in-
12419: :Q.yttjas i vissa demagogisika syften och i flytelser, som har samband mecl sättet
12420: tidningskåserier. Men det är, som sagt, för riksdagsarvodets beräknande. Jag till-
12421: inte lätt att få någon rätsida på detta låter mig uttala förhoppningen, att vi
12422: problem om man verkligen fördjupar sig snarast möjligt skulle gå över till det
12423: i de lättsinnigt framkastade reformförsla- system, vartill vi i alla fall förr eller
12424: gens konsekvenser. Bäst vore det att inte senare måste komma, nämligen att riksdags-
12425: prata för läktaren, såsom en del riksdags- arvodet utgår i form av fast årslön. Vi
12426: män nu behagat göra i detta ärende, utan skulle då, tror ja, slippa det ofta åter-
12427: att hålla sig på ett mem respektnbelt kommande och av allmänheten i hög grad
12428: plan (Rop från svensika gruppen). Hr Sö- uppmärksammade pinsamma diskussionerna
12429: derhjelm villl påstå :att jag nu skulle ha rt:a- om riksdagsarvodet.
12430: lat för läktaren. Det har icke varit min
12431: mening, utan jag har närmast adresserat Ed. R a n t a l a: Pyysin puheenvuoron
12432: mig till Tiksdagen !i dettJa ärende, även ilmoittaakseni yhtyväni täydellisesti ed.
12433: om jag samtidigt velat bemöta några be- Wiikin esit,tämään lausuntoon.
12434: klagliga journalistiska förlöpningar.
12435: Keskustelu julistetaan päättyneeksi_
12436: Ed. Wiik: Hallitus mainitsee esityk- Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
12437: sessaan pitävänsä asianmukaisena, että
12438: edustajanpalkkio vahvistett.aisiin kiinteäksi LaJkiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
12439: vuosipalkkioksi, mutta että tämä on täy- taan päättyneeksi.
12440: tynyt siirtää myöhempään ajankohtaan.
12441: Tällainen pyrkimys on jo aikaisemmin pari Asia on loppuun käsitelty_
12442: kertaa ilmennyt hallituksen taholla ja toi-
12443: sinaan sitä on n1menomaan perusteltu sillä,
12444: että eduskunnan istuntOikausi silloin lyhe- 2) Ehdotus laiksi eräiden yhdessä 'käsiteltä-
12445: nisi. On siis laskettu, että kun eduskunta- vien rikosasiain oi:keuspaikasta.
12446: työ tavallaan muuttuisi urakkatyöksi, niin
12447: se suoritettaisiin nopeammin, jotta· edus- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
12448: tajat sitten saisivat lähteä kotiin. Juuri hallituksen esitys n:o 8, jota on valmiste-
12449: tästä syystä minä olen aikaisemmin vas- levasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-
12450: tustanut tällaista pyrkimystä, sillä urak- nössä n: o 3 ja suuren valiokunnan mie-
12451: katyö suoritetaan ei vain nopeasti vaan tinnössä n: o 8, esitellään k o 1m a n t e en
12452: usein myöskin huolimattomasti. Näin tulisi k ä s i t t e l y y n.
12453: helposti käymään myöskin eduskuntatyön.
12454: Eikä muutenkaan ole syytä pyrkiä lyhen- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
12455: tämään eduskunnan istuntokautta. Kyllä tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk-
12456: me tarvitsemme sen verran työaikaa, kuin syä tai hylätä.
12457: meillä tähän saakka on ollut käytettävis- Keskustelua ei synny.
12458: sämme. Minä siis toivon, että hallitus ei
12459: vastaisestikaan pyrkisi toteuttamaan mai- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
12460: nitsemaansa aikomusta.
12461: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
12462: Ed. ö s t e r h o 1m: I motsats till den taan päättyneeksi. -
12463: föregående. talaren har jag den bestämda
12464: uppfattningen, att det är riktigt och till- Asia on loppuun käsitelty.
12465: 236 Tiistaina 5 .p. kesäkuuota 1945.
12466:
12467: S) Ehdotus laiiksi maanvuOJkrasuhteiden är också därför meriingen att den skall an-
12468: pit.entämisestä eräissä tapauksissa. tagas i den ordning, som för avvikelse från
12469: grundlag är stadgat. Vidare är det ju så,
12470: Esitellään suuren valiokunnan mietintö att regeringen ansett det nödigt, att lagen
12471: n: o 4 a ja otetaan j a t ik: et t u u n t o i- på detta sätt göres retroaktiv, om den skall
12472: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman medföra avsedd verkan, och däri ligger en
12473: valiokunnan mietinnössä n: o 4 ja maata- viss sanning. Regeringen begär ett vapen
12474: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 1 valrrnis- i händerna för att ik:unna stävja en all-
12475: televasti käsitelty hallituksen esitys n: o 4, varlig illegal samhällsföreteelse ; det synes
12476: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. mig svårt a tt vägra regeringen detta för
12477: ett ändamål, som i och för sig är viktigt .
12478: Puhemies: Käsittelyn pohjana on och riktigt, även om jag för min del måste
12479: suuren valiokunnan mietintö n:o 4 a, jonka hålla före, att man icke på detta sätt når
12480: mukaan suuri valiokunta asian uudelleen det avsedda syftemålet. Vill man emeller-
12481: käsiteltyään on yhtynyt eduskunnan asiassa tid vara lojal mot en regering, däri ens
12482: tekemään päätökseen. eget parti är företrätt och som man förty
12483: önskar stöda, så bör man alla tvivelsmål
12484: Keskustelua ei synny. till trots :]muna vara med om saken, låt
12485: var.a att den är en personligen högst mot-
12486: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen bjudande. Slutligen bör man komma ihäg
12487: 66 § :n 3 momentin mukaisesti julistetaan att den påföljd, varom här är fråga, icik:e
12488: asian toinen käsittely päättyneeksi. är en straffåtgärd i vanlig bemärkelse utan
12489: en skydds- och säkerhetsåtgärd från sam-
12490: hällets sida, som ur ik:riminalrättslig syn-
12491: 4) Ehdotus laiksi eräiden säännöstelyrikolli- punkt kan och bör bedömas på ett något
12492: sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä annat sätt än en vanlig straffpåföljd. En
12493: pa:hlkotyössä. ren straffpåföljd skulle jag aldrig vara
12494: med om att göra retroaktiv. Riksdagen
12495: Esitellään suuren valiokunnan mietintö har även tidigare godkänt ungefär ena-
12496: n: o 9 ja otetaan toiseen käsi t te- handa ltagstiftning. 1933, då fråga var om
12497: 1 y y n siinä sekä 1akivaliokunruan m~etin liknande åtgärder mot personer, dömda
12498: nössä n: o 4 valmistelevasti käsitelty l:mUi- till brott mot a~kohollagstiftningen, ville
12499: tuksen esittys n: o 14, joka sisältää yllämai- regeringen, att de dömda skulle insättas
12500: nitun lakiehdotuksen. i tvångsinrättning på samma sätt som s. k.
12501: farliga återfallsförbrytare, vilket hade varit
12502: Puhemies: Käsittelyn pohjana on i huvudsak liktydigt med straff. Men
12503: suuren valiokunnan mietintö n:o 9. Ensin riik:sdagen ändrade lagen då så, att de, som
12504: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen förbrutit sig, skulle enligt statsrådets pröv-
12505: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- ning hållas i allmänt arbete på samma sätt
12506: seen käsittelyyn. som lösdrivare, varigenom åtgärden fick
12507: karaktär mera av en samhäHets skyddsåt-
12508: gärd, som kunde tillgripas även i anled-
12509: Y.Ieiskeskustelu: ning av tidigare f.örseelser. Motsvarande
12510: förfarande föreskrevs genom lagen den 31
12511: Ed. von B o r n: Herr ta1man! En be- juli 1942 med avseende å personer, som
12512: tänklig omständighet i det föreliggande gjort sig skyldiga till vissa egendomsbrott,
12513: lagförslaget är ju otvivelaktigt dess retro- såsom stöld, rån m. m. I föreliggande lag-
12514: aktivitet, varom anmärkningar gjorts, förslag hänvisas uttryckligen till lagen om
12515: ehuru lagutskottet å sin sida liik:väl stan- lösdrivare, vars stadganden även eljes nära
12516: nat, såsom stora utskottet, för att god- salill'manhänga med de nu föreslagna. Det
12517: känna förslaget även i den delen. Med av- heter nämligen i lagen om lösdrivare, att
12518: seende å denna retroaktivitet ik:an emeller- till intagning i arbetsanstalt eller håUande
12519: tid följande anför·as. Den innebär visser- i tvångsarbete må förordnas person, som
12520: ligen en avvikelse från vanliga lagstift- genom att vanemässigt förskaffa sig in-
12521: ningsprinciper, det bör medgivas, men det komst på ett mot god sed stridande sätt
12522: S äännöstelyxiikdkset. 237
12523:
12524:
12525: eller genom sitt levnadssätt i övrigt med- begär. Ej heller bör självfallet lagen
12526: för uppenbar våda för allmän ordning, kunna tillgripas mot dem, som redan tili
12527: säkerhet eller sedlighet. Dessa fall passa fullo före lagens ikraftträdande utstått sitt
12528: ju i själva verket väl in även ifråga om straff.
12529: yrikes- eller vanmässigt brytande av reg- Jag ~ar själv förordat en annan väg för
12530: Jementeringsbestämmelserna, och de avgöras rådande av bot på det nuvarande oefter-
12531: icke av domstol, såsom vid återfallsför- rättslighetstill':ltåndet på livsmedelsregle-
12532: brytelser, utan av administmtiv myndig- menteringens område. M.an har dock icke
12533: het, såsom även i föreliggande lagförslag velat acceptera mitt förslag. Jag tror
12534: är avsett, något som även antyder, att emellertid, att den väg myndigheterna valt
12535: här ,är fråga om skydd mera än om straff. leder långt sämre till målet, och jag hoppas
12536: När det gäller återfallsförbrytare förord- att de en gång skola inse detta. M:en jag
12537: nar alltså domstol om deras insättande i anser mig icke för den skull i en fråga av
12538: tvångsinrättning, i andra här omförmälda denna betydelse för samhället ha rätt att
12539: fall följer antingen automatiskt eller efter nu vräka deras förslag i självmedveten
12540: prövning av de enskilda fallen, tvångs- övertro på, att jag har rätt och de orätt.
12541: arbert:.e ell!ligt de för 1ösdriva:re gällande
12542: bestämmelserna. Här föreligger ·alltså en Ed. T u omin e n: Yleensä sen luontoi-
12543: åtskillnad, sorn både principiellt och prak- siin toimenpiteisiin ryhtyminen, mitä nyt
12544: tiskt icke saknar sin betydelse. esillä oleva lakiehdotus edellyttää, on ·arve-
12545: Med det sagda vare det dock ingalunda luttavaa syystä, että tässäkin lakiehdotuk-
12546: förnekat, att det föreliggande lagförslaget sessa edellytettyjen määräysten täytäntöön-
12547: utgör ett avsteg från vanliga rättsprinci- pano jää pääasiassa vankilaviranomaisten
12548: per. Men huru mycket avsteg från van- harkinnan perusteella annetuista lausun-
12549: liga grundlagsfästa rättsprinciper få vi noista riippuvaiseksi, saattaen kansalaiset
12550: icke lov att för närvarande tåla. HeLa helposti mielivallan alaisiksi. Sen lisäksi
12551: reglementeringen innebär ju ett sådant saattaa aseUaa kyseenalaiseksi, onko halli-
12552: och därtill ett myeiket allvarsamt sådant tuksen nyt esittämään menettelyyn ryhty-
12553: avsteg. Huru vänder ej den i själva ver- minen tällä kertaa mahdollisista toimen-
12554: ket upp och ner på rättshegreppen, mycket piteistä paras keino säännöstelyrikosten es-
12555: annat att förtiga. Den personliga friheten tämiseksi. Olisi varmaan ollut paljon tu-
12556: är nog hos oss utsatt för andra och större loksellisempaa kansan enemmistön kannalta
12557: faror. Reglementeringen t. ex., liksom hela katsoen, että hallitus, ennenkuin esitti
12558: undantagslagstiftningen överhuvud, riktar eduskunnalle hyväksyttäväksi nyt esillä
12559: sig mot och kränker alla laglydiga med- olevan lakiehdotuksen, olisi ryhtynyt kaik-
12560: borgares naturliga och hart när mänskliga kiin mahdollisiin toimenpiteisiin esim. te-
12561: rättigheter, medan det föreliggande lag- hoik:kaan tarkkailun siirtämiseksi suoraan
12562: förslaget riktar sig endast mot dem och tuotantolähteille, joka tarkkailu suoritettai-
12563: deras rätt, som icke vilja underordna sig siin nimenomaan työläisten myötävaiku-
12564: den gällande samhällsordningen. Detta lag- tukseUa, ffilJä työläis~et. eri puolilla maata
12565: förslag blir sålunda egentligen blott en till kertovat lukemattomia esimerkkejä siitä,
12566: systemet hörande komplettering a v något, miten säännöstelymääräysten rikkomuksia
12567: som redan i och för sig är ett betänkligt twpahtuu päivittäin eri tuotantopaikoissa,
12568: undantag, en betänklig utväxt på lagstift- ja ovat v·almutettuja, että valtiovalta, hei-
12569: ningen. Det är därför jag anser, att man dän apuaan käyttäen, voisi sellaiset rikko-
12570: väl kan svälja förslaget nu för att sedan mukset estää. Kun kuitenkin säännöstely-
12571: så snart som möjligt försöka få hela den rikokset ovat käyneet päivä päivältä ylei-
12572: urspårade undantagsl,agstiftningen avskaf- semmiksi ja ovat muodostuneet suoranai-
12573: fad eller på ett förnuftigare sätt omlagd. seksi kansan hädällä keinottelemiseksi, kat-
12574: Man måste docik: förutsätta, att statsrådet somme voivamme siitä huolimatta, että
12575: vid tillämpning av lagen tar hänsyn till olemme jättäneet eduskunnalle hyväksyttä-
12576: :al1a de förmildrande omständigheter, som väksi toivomusaloitteen toimenpiteisiin ryh-
12577: exempelvi8 vid de vanemässiga reglemen- tymisestä n. s. ,pyttylain" kumoamiseiksi,
12578: teringsförbrytelserna kunna förekomma, joka luonteeltaan periaatteessa on nyt esillä
12579: synnerligast där de icke dikterats av vinst- olevaan lakiin verrattavissa, ryhtyä kan-
12580: 238 Tiistain•a 5 p. kesäkuuta 194:5.
12581:
12582: nattamaan esillä olevan lakiehdotuksen hy- eroavaisuuUa tulla ymmärtämään. Asian-
12583: väksymistä, semminkin kun se tulee ole- omaisen yksilön kannalta taas vapauden
12584: maan voimassa vain niin kauan, kuin sään- menetys on vapauden menetys, millä ni-
12585: nöstelymääräyksetkin ovat voimassa. mellä sitä nimitetäänkin. Se tosiasia, että
12586: puheenaolevan 1 § :n 2 momentin sovelta-
12587: Ed. K y :t ö m a a: Herra puhemies! Kun misen yhtenä edellytyksenä ovat ennen mo-
12588: suuri valiokunta on - tosin niukalla ään- mentin voimaantuloa suoritetut teot, herät-
12589: ten enemmistöllä - ehdottanut hallituksen tää jo sellaisenaan epäilyksiä. Oikeudelli-
12590: esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk- selta ka1malta on vielä syytä kiinnittää
12591: syttäväksi sellaisenaan, on vielä syytä muu- huomiota myös toiseen soveltamisen edelly-
12592: tamin sanoin oikeudelliselta kannalta kos- tykseen. Momenttia voitaisiin ehdotuksen
12593: ketella lakiehdotusta. Lakiehdotuksen 1 § : n mukaan käyttää, milloin on syytä varoa,
12594: 1 mamentin mukaan on ensinnälkin ammat- että rikoksentekijä jatkaa rikollista toimin-
12595: timaiseen säännöstelymääräysten rikkomi- taansa. Yleensä oikeudellisessa eläJmässä
12596: seen syyllistynyt henkilö viranomaisten otetaan huomioon vain ihmisen teot tai te-
12597: harkinnasta riippumatta pantava pakko- koja vastaavat laiminlyönnit. Tässä ilmei-
12598: työhön. Kun tämä koskee henkilöitä, jotka sesti kuitenkin mentäisiin tai ainakin voi-
12599: ovat tehneet elinkeinokseen rilkollisen hyö- taisiin mennä pitemmälle, pyrittäisiin luke-
12600: tymisen kanssaihmistensä puutteesta, ei sen maan rihmisen julkilausumattomat ajatukset
12601: johdosta ole huomauttamista. Toisin on ja arvostelemaan hänen luonteensa laatua
12602: laita niissä 1 §: n 1 momentissa mainituissa se!kä tekemään tällä perusteella johtopää-
12603: tapauksissa, joissa on kysymys tavanomai- töksiä hänen tulevan toimintansa suun-
12604: suudesta. Näiden tapausten joukossa voi- nasta. Tällaisessa tapauksessa on aina ole-
12605: daan käytännölliseltä kannalta lmtsoen massa suuri erehtymisen vaara, suurempi
12606: erottaa toisistaan kaksi eri ryhmää. En- kuin silloin, kun henkilön oikeudellinen ar-
12607: simmäiseen ryhmään kuuluvat ne, jotika viointi pysyy hänen tekojensa pohjalla.
12608: rikkovat säännöstelymääräyksiä ansiotar- Käsitykseni mukaan 2 momentissa poike-
12609: koituksessa, vaikkakaan eivät ammatikseen. taan kahdestakin yleisesti hyväiksyttävästä
12610: Toiseen ryhmään taas saattavat joutua ne oikeudellisesta periaatteesta. Näin voitai-
12611: lukuisat 'Perheenhuoltajat, joilla ei mitään siin menetellä vain siinä tapauksessa, että
12612: ansaitsemispyrkimyiksiä ole, mutta jotka se oikeushyvä, jota sanotulla säännöksellä
12613: virallisten annosten riittämättömyyden pyritään suojaamaan, olisi vielä ikallis·arvoi-
12614: vuoksi ovat jatkuvasti pakotetut enemmän sempi kuin sanotut periaatteet, että toisin
12615: tai vähemrrnän lakiin perustumattoonalla sanoen olisi kysymys eräänlaatuisesta hätä-
12616: tavalla hankkimaan lähimmilleen lisiiannok- varjeluun verrattavasta yhteiskunnan it-
12617: sia. Ei ole mielestäni kohtuullista eikä oi- sensäsuojaamistoimenpiteestä. Näin ei kui-
12618: kein, että nämäkin lalkiehdotuksessa leima- tenkaan mielestäni esillä olevassa tapaulk-
12619: t·aan yhteiskunnan kannalta siksi vaaraUi- sessa ole laita, vaan momentti voitaisiin
12620: siksi rikoksentekijöiksi, että heidät on jo lakiehdotuksesta poistaa ilman, että siitä
12621: voimassa olevassa laissa säädettyjen anka- on yhteiskunnalle suurempaa vaaraa.
12622: rien rangaistusten lisäksi ehdottomasti pan- Edellä ·esitetyn perusteella tulen yksityis-
12623: tava pa'kkotyöhön. Seuraamukset eivät kohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että
12624: tässä kohden ole oikeassa suhteessa tekoi- 1 §:n 1 momenttiin lisättäisiin ,tai"-sanan
12625: hin, vaan lakiehdotus on korjaamisen tar- jälkeen sanat ,ansiotarkoituksessa tapahtu-
12626: peessa. neesta" j·a teksti sitten jatkuisi ,tavan-
12627: Epäilyksiä herättää myös lakiehdotuksen omaisesta säännöstelymääräysten rikkomi-
12628: 1 § :n 2 momentti, jossa pakkotyö taanneh- sesta" j. n. e. ja että 1 § :n 2 momentti pois-
12629: tivasti säädetään määrätyissä tapauksissa tettaisiin, ja siinä tapauksessa, että jälkim-
12630: seuraukse!ksi aikaisemmin tehdyistä teoista. mäinen ehdotus rt:ulisi hyväksytyksi, lain
12631: Voidaan huomauttaa, kuten on tehty, että johtolauseeseen teMäisiin tästä raiheutuV'a
12632: tässä ei ole ikysymys rt:aannehtiVIastJa rangais- muutos.
12633: tuksesta, vaan Vlastaisuutta tarkoittavasta
12634: hallinnollisesta varotoimenpiteestä. Toden- Ed. 0 k k o: Herra puhemies! Minulla
12635: näköistä kuitenkin on, että yleisessä oikeus- ei ole mitään vastaan, jos ammattitrokarit
12636: tietoisuudessa ei puheenaolevaa teoreettista joutuvat tämän säännöstelyajan istumaan,
12637: 8äännöstelyxikokset. 239
12638:
12639:
12640: mutta niiden saattaminen esivallan eteen tästä rangaistaan. Se on sukua tälle sota-
12641: näyttää olevan aivan eri juttu ja muodos- ajan oikeuskäsitykselle, jolloin syytteeseen
12642: tunee se vaikeasti ratkaistavaksi, sillä nämä asetetun sukulaisia myöskin vangi"OOan.
12643: ammattilaiset ovat jo alunperin lähteneet Puollan valtiovallan toimenpiteitä, että ri-
12644: sellaisin suunnitelmin ja varauksin, ettei kolliset ja toisen hädällä keinottelevat saa-
12645: kiinnijoutumisesta ole suurtakaan pelkoa. vat ansaitsemansa rangaistuksen, mutta
12646: Lisäksi he tuntevat olevansa jonkinlaisia kunnoHis·et ja kunnialliset ihmiset pitäisi
12647: yhteiskunnan hyväntekijöitä j·a moni ny- säästää epäoikeudenmukaisilta rankaisu-
12648: kyisen huonon elintarviketilanteen aikana toimenpi teiltä.
12649: on pakotettu heihin turvautumaan. Toi-
12650: selta puolen kansanhuoltoministeriön mene- Ed. S a r l i n: Herra puhemies! Puo-
12651: telmät ovat sellaisia, että ne ajamalla aja- lestani katsoisin voivani kaikessa oleelli-
12652: vat kunniallisia ihmisiä mustan pörssin sessa yhtyä siihen lausuntoon, jonka ed.
12653: asiaklkaiksi. Tarkoitan rankaisutoimenpi- Kytömaa täällä esitti.
12654: dettä, jota hyvin suuressa :määrässä on ryh- Jo asian ensimmäisessä käsittelyssä lau-
12655: dytty käyttämään .maanviljelijäin keskuu- suttiin, kuten muistettaneen, sangen va-
12656: dessa, että jostakin hyvin pienestä tilityk- kavia epäilyksiä siitä, olisiko oikeustajun-
12657: sen puuttumisesta tai luovutuksen täyttä- nan mukaista säätää nyt esillä oleva laki
12658: mättä jättämisestä, jopa silloinkin, kun ei twkautuvaksi, s. o. koskemaan myös niitä,
12659: ole voinut luovutusta täyttää, otetaan pois jotka ovat tuomitut tai tuomitaan rangais-
12660: yleisostokortti kokonaiselta perheeltä. Täl- tukseen ennen tämän lain voimaantuloa
12661: laista on tapahtunut viime maaliskuun tehdyistä rikoksista. Nämä epäilykset uu-
12662: korttijakelun yhteydessä m. m. eräässä kun- distettiin myösJkin suuressa valiokunnassa,
12663: nassa, jossa yli 200 taiollisen perheeltä jossa allekirjoittanut teki ehdotuksen lain
12664: otettiin yleisostokortti pois sen johdosta, 1 §: n 2 momentin poistamisesta, mutta
12665: ettei oltu pidetty koelypsykirjaa, joka koe- joka ehdotus yhden äänen enemmistöllä
12666: lypsytoimitus, siinä muodossa kuin se toi- hylättiin. Tästä suuren valiokunnan hyl-
12667: mitetaan, on mielestäni pelkkää humpuukia. käämispääWksestä huolimatta en omasta
12668: Nyt on erään toisen pitäjän monelta sa- puolestani voi mainittua momenttia hy-
12669: dalta :maanviljelijäperheeltä evätty yleis- väksyä.
12670: ostokortti siksi, ettei perunan tai viljan Olen täysin selvillä elintarpeitten niuk-
12671: luovutusta ole voitu täyttää, johtuen täJmä kuudesta sekä pääkaupungissa että asu-
12672: huonosta perulllan lmsvusta ja viljan viljelys tuskeskuksissa kauttaaltaan, ja omastakin
12673: myös joutui kärsimään, kun koko pi1täjä elävästä kokemuksesta hyvin oivallan, mi-
12674: joutui Karjrulan hyökkäysvaiheen aikana ten tärkeää olisi, että maan yleensäkin
12675: olemaan hälyytystilassa. Yleisostokortilla valitettavan vähäiset elintarvikkeet saatai-
12676: jaetaan siksi tärkeitä aineita kuin sokeria, siin mahdollisuuksien mukaan tarkoin oh-
12677: suolaa ja kahvinkorviketta, että niiden jatuksi säännösteltyyn kulutukseen ikaik-
12678: puuttuminen ajaa pakostakin maanviljeli- kien kansalaisten yhteiseksi parhaaksi. En
12679: jät mustan pörssin asiakkaiksi ja vaihta- liioin tahtoisi vetäytyä äänestämästä laki-
12680: maan voilla näitä puuttuvia aineita. Olen esityksen puolest'a sellaisenaankin eli siis
12681: tavannut näitä maanviljelijöitä ja he ovat sen takautuvaltakin osalta, jos se tulisi
12682: hyvin katkeroituneita näistä toimenpiteistä. kohdistumaan ainoastaan sellaisiin henki-
12683: He sanovat, että jos valtio tahtoo pitää löihin, jotka toisten usein suomstaan hä-
12684: omansa, niin myöskin he pitävät omansa. dänalaistakin asemaa hyväkseen käyttäen
12685: Tähän asti he eivät ole olleet asioissa mus- ammattimaisesti ovat harjoittaneet sala-
12686: tan pörssin kanssa, mutta tällä tavalla hei- kauppaa ja siitä hyötyneet usein huikeita-
12687: dät pakosta sinne johdetaan. Mielestäni kin summia. Mutta minusta on varsin tär-
12688: tämä on epäinhimi1lineill: rrunlmisrutapa kiel- keätä, että muistetaan, että lwki ei taanneh-
12689: tää monelta ihmiseltä ja kokonaisilta per- tivalta osaltaankaan tulisi koskemaan ytlc-
12690: heiltä m. m. suola, jota kuritushuon~wan sinomaan ja .ainoastaan yhteiskunnan vai-
12691: geillekin annetaan. Ja toiseHa puolen, jos keuksista piitta'amattomia, kylmästi laskei-
12692: perheen päämies on jättänyt jonkun tili- levia ja paatuneita hulttioita, joille irto-
12693: tY'ksen tekemättä tai luovutuksen täyttä- laislain mukainen ennaklkoturvaamistoimen-
12694: mättä, niin miksi perheen muita jäseniä pide retroaktiivisenakin saattaisi olla ym-
12695: 240 Tiistaina 5 p. kesäikuuta 19-45.
12696:
12697: märrettävissä, vaan myöskin kaikkia ta- Tulenlkin senvuoksi, herra rpuhemi€8, la-
12698: vanomaisia säännöstelymääräysten rikkojia, kiesityksen yiksityiskohtaisessa käsittelyssä
12699: vaikikei heillä rikkoessaan olisi ollut vähin- puolestani yhtymään niihin, jotka tahtovat
12700: täkään tarkoitusta ansaita. Ja tällaisia on poista·a lakiesityksestä sen 1 §: n 2 momen-
12701: epäilemättä sangen huomattava maara. tin sekä lisätä saman pykälän 1 moment-
12702: Eihän tarvinne muuta kuin ajatella niitä tiin rikoksen kriteeriona ed. Kytömaan
12703: lukuisia elintarviklkeiden tuottajia, joilla täällä maini tserrmn ansiotarikoi tuksen.
12704: on läheisiä omaisia kaupungeissa tai muissa Olen puolestani samaa mieltä kuin cd.
12705: asutuskeskuksissa joko opiskelutarkoituk- Kytörrnaa, että jos retroaktiviteetti, taikau-
12706: sessa tai erinäisissä toimissa taikka esim. tuvaisuus, laista poistetaan, laki voidaan
12707: työansiossa. Ne tuottajat, jotka ovat ereh- säätää yiksinkertaisessa lainsäädäntö j är-
12708: tyneet toimittamaan näille tuon tuostaikin, jestyksessä ja siis, kuten täällä mainittiin,
12709: jatkuvasti, vaikkapa vain pieniäkin sään- poistaa lain johtolauseest·a säännös siitä,
12710: nöstelyn alaisia elintarv~kemääriä heidän että se on käsitelty perustuslain mukai-
12711: hen..lr~nsä pitimiksi ja ruumiillisen kun- sessa järjestyksessä.
12712: tonsa ylläpitäJmiseksi, ovat näin menetei-
12713: lessään syyllistyneet säännöstelyrikoksiin Ed. Österholm: Det försvar, som
12714: ja heidätkin voitaisiin määrätä ennen esil- här har utvecklats till förmån för rege-
12715: läolevan lain voimaantuloa tapahtuneista ringens och lagutskottets ståndpunkt, fin-
12716: rikoiksistaankin pantavaksi irtolaislain mu- ner ja på intet sätt övertygande. Man
12717: kaiseen pakikotyöhön. On enemmän kuin tycks anse att då 67 § i rilksdagsordningen
12718: uskoUavaa, että kansan oikeustajunta ei nu tas i anspråk för att genomföra det
12719: jaksaisi käsittää tällaista taikautumisl,~in ifrågavarande omstridda stadgandet, så är
12720: säännöstä niin taitavasti kuin yritettäisiin- saken därmed också moraliskt i ordning. Det
12721: kin lainopillisin teorioin todistella, että går i grundlagsenligt ordning och följaktli-
12722: tässä ei, ikuten täällä jo on mainittu, ole gen är allting i sin ordrring. För min del
12723: kysyrrnys rangaistuksesta eiikä siis rikosoi- hör jag till dem, som alltid opponerat sig
12724: keudellisesta retroaktiviteetista, vaan pre- mot ett sådant betraktelsesätt. Det är
12725: ventiivisestä, ennakolta estävästä yhteis- farligt om man menar att man genom
12726: kunnallisesta turvaamistoimenpiteestä, ja grundlagsenlig behandlingsordning ikan
12727: rohkenisin oHa melko vaikuUJttunut siitä, rättfärdiga åtgärder, som man annars icke
12728: että sitä ministeriä, jonka toimialaan näit- finner berättigade.
12729: ten •asioitten hoito valtioneuvostossa ik:uu- Rdm. von Born nämnde att regeringen
12730: luu, ei olisi syytä onnitella ajateltaessa, vill ha ett vapen i lrampen mot livsmedels-
12731: että hänen tehtävänään olisi tutkia, onlko jobbarna och att vapnet bör ges. Men i
12732: syytä varoa, kuten lakiesityksen 1 §: n 2 samma andetag säger han i 1aUa fall, att
12733: momentin sanamuoto kuuluu, että rikok- han är övertyg.ad om att ändamålet icke
12734: sentekijä jatkaa rikoksellista toimintaa. nås dämned. Varför vill rdm. von Born
12735: Kyllä siinä olisi urakiima !kerrakseen, var- då ge detta vapen åt r€geringen? Jo,
12736: sinkin kun tiedämme, että elintarvepula säger han, av lojalitet mot regeringen,
12737: on yhä kiristymässä ja rikkojain rangais- som vi är med om att stöda. Inte kan man
12738: tukseen saattamiseen pyritään yhä tiukem- väl dra in frågan om lojaliteten mot rege-
12739: massa tahdissa, niinkuin tuleekin, vieläpä ringen och det parlamentariska förhål-
12740: siitä riippumatta, ovatko rikokset tehdyt landet mellan rilksdag och reg€ring i fråg.a
12741: ennen esilläolevan lakiesityksen voimaan- om lagstiftning om livsmedelsjobbare och
12742: tuloa vai vasta sen jälkeen. Vaikka siis lösdrivare. Här får vi väl lov att gå fram
12743: omasta puolestani kannatankin tehostettuja enligt vad vi anse vara rätt och sant,
12744: toimenpiteitä säännöstelyrikosten suistami- riktigt och förnuftigt. J ag måste säga
12745: seksi niin pitkälle ikuin suinkin mahdol- att det övermskar mig att finna min
12746: lista, en voi pitää laki€sitylksen 2 moment- vän, ~dm. von Born, på ;en sådan linje, a;tt
12747: tia kohtuuden eiikä kansan oikeustajunnan han vill förena sig om en motbjudand€
12748: mukaisena, enkä varsinkaan, kun sen so- s·ak bara för regeringens skull. Det brukar
12749: V€ltarrnisessa epäilemättä valtioneuvostossa inte höra till hans vanor.
12750: esiintyisi miltei ylivoimaisia vaikeuksia Då man nu som ett argument i försvaret
12751: päästä objektiivisee:rt tulokseen. för retroaktiviteten anför, att det inte
12752: Säännöstelyrilko'kset. 241
12753:
12754: vore fräga om en straffätgärd, utan endast kilöiden pitrumisestä yleisessä työssä anne-
12755: en skyddsåtgärd i stil med infängandet av tussa laissa. Tätä lalkia käsiteltäessä oli
12756: lösdrivare, sä bör därtill sägas för det kysytnys siitä, voitiiruko se säätää takau-
12757: första, att det nu inte kan val'a tai om tuvaksi. Eduskunta silloin kuitenkin hy-
12758: lösdrivare i lagens mening och för det väksyi lain takautuvaksi seisonta.äänestyk-
12759: andra att saken blir bara mycket mera be- sellä ja !lll. m. silloinen edustaja, rikosoi-
12760: tänklig genom rutt straffåtgärden sätts i keuden professori Sundström, oli sitä
12761: verket genom åtgärd av en administrativ mieltä, että taannehtivai~uutta !koskeva
12762: myndighet och icke genom beslut av dom- kohta voitiin ottaa lakiin rajoittamatta
12763: stol. edellä mainitsemaani oikeusperiaatetta.
12764: Näin ollen katson, että la;kiehdotus voi-
12765: Ed. Suo nt a us ta: Herra puhemies! daan ilman epäilyksiä sellaisenaan hyväk-
12766: - Mielestäni allllmattimainen tai tavan- syä.
12767: omruinen säännöstelymääräysten rikkoja on
12768: täysin verrattavissa irtolaiseen. Irtolais- Ed. Smeds: Nyt esillä oleva lakialoite
12769: lain 1 §: n 1 momentin 4 kohdan mukaan on jo lakivaliokunnassa joutunut laajan
12770: irtol•ainen on m. m. sellainen herukilö, joka arvostelun kohteeksi. Lakiehdotus tähtää
12771: pitämällä tapanaan hanklda tuloja hyvien salakaupan ehkäisemiseen ja tärkeitten
12772: tapojen vastaisilla tai siveellisesti hylättä- e:lintarvilllieiden vam:amiseen kaikille kan-
12773: villä keinoilla tuottaa ilmeistä vaaraa ylei- salaisille. Lailla on siten hyvä tarkoitus-
12774: selle järjestykselle, turvallisuudelle tai si- perä, mutta lakia ei ole arvosteltava vain
12775: veellisyydelle. Tällainen henkilö voidaan sen hyvästä tarkoitusperästä, vaan siitä,
12776: erinäisin edellytyksin asianomaisen hallin- voidaaniko sitä sove1lutta.a hyvällä tulok-
12777: nollisen viranomaisen toimenpiteestä mää- sella käytäntöön. Mielestäni voi tässä suh-
12778: rätä pidettäväksi pakkotyössä eli, !kuten teessa olla vahvasti eri mieltä hallituksen
12779: sanamuoto ennen irtolaislain voimaantuloa ja uuden kansanhuoltoministerin kanssa.
12780: kuului, yleisessä työssä. Pakkotyöhön mää- On hyvinkin kY-seenalaista, tuleeko trumä
12781: rääminen on siis hallinnollisen viranomai- toimenpide vähentämää.n salakauppaa ja
12782: sen suorittama suojelutoimenpide elrumänta- lisäämään elintarvikkeiden tuontia säännös-
12783: voiltaan yhteiskunnalle vaarallista henkilöä t·eltyyn kulutukseen. Sen jäLkeen lkuin
12784: vastaan. Myöskin ammattimainen tai ta- ministeri Hillilä tunnetulla tarmollaan
12785: vanomainen säännöstelymääräysten rikkoja siirtyi hoitamaan uuden ministeriönsä teh-
12786: on sellainen henkilö, jonka toimintaa vas- täwiä, ei elint·arviketilanne ole parantunut,
12787: taan yhteislkunnan on suojauduttav•a tar- vaikka valvonta ulotettiin postipalretteihin-
12788: peeksi tehokkailla keinoilla. Hallitus kat- kin. Korttiannoksia ei ole korotettu. Uu-
12789: soo, että nykyoloissa ovat erikoiset toimen- sien toimenpiteitten salakaupalle asettamat
12790: piteet tarpeen näitä he:rukilöitä vastaan ja vaikeudet ovat lyhyessä · ajassa nostaneet
12791: että näniä toimenpiteet olisi ulotettava myös mustan pörssin hinvatasoa 100 °/o:sesti ja
12792: aikaisemmin tuomittuihin henkilöihin hei- enemmänkin. Selvää on, etteivät ikuluttajat
12793: dän vapautuessaan kärsirrnästä rangaistus- tästä hyödy ja tuskinpa tuottajatkoon.
12794: taan. Kuitenkin ori täällä ·esitetty selLai- On hyvin luultavaa, että ne, joiden pi-
12795: nen mielipide, että lakiehdotuksesta olisi täisi kärsiä poliisitoimenpiteistä, nimittäin
12796: poistettava_ sen taannehtivaisuutta lmskeva trolkarit, ovat hyötyneet siitä kiskomalla
12797: kohta, koska se ei soveltuisi yhteen sen itselleen suurimman osan tästä hinnan ko-
12798: kaikissa sivistysmaissa tunnustetun oiikeus- rotuksesta korvauksena lisääntyneestä ris-
12799: periaatteen kanssa, että teosta ei saa mää- kistä. Ne toimenpiteet, jotka ikuuluvat ky-
12800: rätä ankarampaa rangaistusseuraamusta, seessä olevan lakiehdotuksen soveltamiseen,
12801: kuin mitä teon suorittamisaikana voimassa tulisi mielestäni kehittämään tätä tilan-
12802: ollut laki sääsi. Nyt ei ole kuitenkaan ky- netta yhä edelleen. On mahdollista, että
12803: symys tuomioistuimen määräämistä rangais- saataisiin suurikin jouklko salakaupan har-
12804: tuksista, vaan hallinnollisen viranomaisen joittelijoita pakkotyöhön, llllutt·a yhtä sel-
12805: toimenpiteistä. Niinkuin kaiikik:i tietävät, vää on, että tait.avimmat trokarit yhä edel-
12806: on tällainen taannehtivaisuutta kos..lreva leen pääsisivät luisumaan viranOIIllaisten
12807: kohta myös eräitten väkijuomalakeja vas- pyydysverkosta ja että mustan .pörssin
12808: taan tehdyistä rikoksista tuomittujen hen- suuryrittäjät vapaasti voisivat jatlkaa am-
12809: 31
12810: 242 Tiistaina 5 p. kesäkuuta 1945.
12811: --------------------------------~
12812:
12813: mattiaan palkkaamalla itselleen kätyreitä. kan hundraprocentigt förhindra jobbe1·i
12814: Kieltolain kokemukset tuoreessa muiSitissa med livsmedel. Jag vill därför hemställa,
12815: ei tarvitse epäilläkään tällaista ·asioiden att regeringen tar under grundlig ompröv-
12816: kehitystä. Selvä seuraus nyt ehdotetusta ning, huruvida det icke vore skäl att rikta
12817: rankaisumääräysten koventamisesta olisi ett dråpslag mot svarta börsen genom tatt
12818: niin korkeat hinnat mustassa pörssissä, että göra ransonerna för de viktigaste livsmed- .
12819: tavallinen kuluttaja, jolm tähän saakka - len större. Att det finnes rikliga lager livs-
12820: se on avoimesti sanottava julki - suureksi medel på landet framgår av de olik:a rap-
12821: osaksi on saanut elintarvikkeensa salrukau- porter om livsmedelsjobberi man i olika
12822: pasta, tulisi jäämään vaille näitä tärkeitä sa,mmanhang fått del,av. D:et borde ställas
12823: tavaroita ruokataloudessaan. Vain niiden, så till att konsumenterna på lagligt sätt
12824: jot~a usein vähemmän kunniallisella ta- få åtnjuta dessa förråd. I stora utskottet
12825: valla ovat joutuneet Suomen Pankin sota- har jag röstat mot förs:laget om att ge
12826: vuosina valta.vasti paisuneen setelimäärän lagen en viss retroruktiv verkan. Jag kmn-
12827: osa.Mraiksi, olisi varaa ostM näitä tavaroita. mer även nu att rösta mot denna bestäm-
12828: Mielestäni vertailu kokemuksiin, jotka on melse, icke <av hänsyn för svarta börs-
12829: saatu sovellettaess·a kovennettuja rankaisu- hajarna, utan av principiella skäl, och
12830: määräyksiä väkijuomalain riklkojiin, on on- därför att jag hyser den övertygelsen, att
12831: tuva. Ero on se, että ;!{'ansalainen koko den enda vägen till ordnade förhållanden
12832: sodan aikana on voinut ja yhä edelleen å livsmedelsmarknaden är att större ran-
12833: vpi saada väkijuomia riittävästi ilman lain soner till ordentliga pris tillhandahållas
12834: rikkomista, mutta että hän saadakseen eri- allmänheten.
12835: näisiä tärkeitä elintarvikikeita kuten voita,
12836: lihaa, läskiä y. m., täytyy rikkoa lakia. Ed. Simonen: Herra puhemies! Yh-
12837: Niinkauan kuin näiden tavaroiden saanti- tyen pääasiassa siihen lausuntoon, minkä
12838: mahdollisuudet laillisin keinoin ovat vä- ed. Käkelä täällä viime viikolla säännös-
12839: häiset, tulee epäilemättä tämä lain riQdro- telyasioista esitti, haluan vaan lisäksi [m-
12840: minen jatkumaan. Mielestäni eduskunnan rostaa, että pelkillä rangaistusmääräyk-
12841: ei ole syytä rohikaista ministeri HilJilän sillä tuskin voidaan päästä hallituksen pyr-
12842: hillittömyyttä näissä poliisitoimenpiteissä kimään tuloikseen niin kauan kuin tarvik-
12843: varauksetta hyväksymällä tämä lwkiehdo- keista yleensä on puutetta., Mitä erikoi-
12844: tus. Päinvastoin sen pitäisi suositella hal- sesti tulee karjataloustuotteiden saamiseen
12845: litukselle ja kansanhuoltoministerille toi- lailliseen ikulutukseen, niin paremmin kuin
12846: senlaisia keinoja elintarvikekysymyksen jär- rangaistusmääräyksillä mielestäni päästäi-
12847: jestrumiseksi, !keinoja, joihin pyydän toisessa siin siihen muuttamalla luovutusperusteet
12848: yhteydessä saada palata. oikeudenmu~aiseanmiksi ja tehostamalla
12849: valvontaa tuotantolähteillä.
12850: Ed. W i c tk: m a n: Herr talman! Enligt Edessäni on tässä til-asto karjataloustuo-
12851: min mening leda icke de i denna lag stad- tannon rakenteesta vuodelta 1936. Sen
12852: gade straffpåföljderna för reglemente- muikaan oli eri suuruisten maatilojen kar-
12853: ringsbrott till resultat. Då minister Hil- jantuotanto seuraava: ensimmäisen suu-
12854: lilä är närvarande vid detta plenum, vill ruusluokan tiloilla siis varsinaisilla pie-
12855: jag passa på att uttala, att ej heller de nillä tiloilla oli koko karj•an tuotanto 2,608
12856: senaste prisförhöjningarna synas leda till kiloa maitoa lehmää kohti, toisen suuruus-
12857: svarta börsens utrotande. Den enda för- luokan tiloilla 2,687 .kiloa, kolmannen suu-
12858: ändringen torde vara den att livsmedels- ruusluokan 2,926 kiloa, neljännen suuruus-
12859: prisen i den olagliga handeln stigit i pro- luokan 3,167 kiloa ja viidennen suuruus-
12860: portion till de lagliga prisen och den reg- luokan 3,398 kiloa maitoa lehmää kohti.
12861: lementerade handeln. Enligt min uppfatt- Tämä siis oikeastaan osoittaa, että ensim-
12862: ning blir det ingen förbättring innan re- mäisen suuruusluokan ja viidennen suu-
12863: geringen tar det djärva steget att förstora rnusluolkan tilojen karjantuotanp.ossa oli
12864: de lagliga -rans<merna . så att ikonsumen- eroa 790 kiloa maitoa lehmää kohdin vuo-
12865: terna erhålla ett tillräckligt antal kalorier. dessa. Kun luovutusmääräykset anneta,an
12866: Så länge ransonerna äro så små de äro lehmää kohden, joutuvat kaikki tuottajat
12867: nu, finnes det ingen makt i världen, som katsomatta tuotantoedellytyksiinsä saman-
12868: Säännöstelyrid\:olkset. 243
12869:
12870:
12871: laiseen asemaan, mikä ei ole oikein, kun että pitää enemmän antaa elintarvilkkeita,
12872: ottaa huomioon, että edellä esitetyn tilas- minä pelkään, että valtiovaUalla" ei ole
12873: ton mukaan tuo tuotanto on noin !kovin enempää antaa kuin mitä se tänä päivänä
12874: erilainen. Jos laskee tuon 790 !kilon, sano- meille ant·aa. Täällä on vastustettu tätä
12875: taan pyörein luvuin 800 ~dlon eron leh- lakia siinä muodossa, jollaisena hallitus
12876: mää kohden ja l'askee sen neljä prosenttia sitä ehdottaa, ja minäkin yhdyn ed. Sar-
12877: maitorasvaa sisältävän maidon mukaan, linin tekemään muutosehdotulkseen siitä
12878: saadaan 32 kiloa voita lehmää kohden eli syystä, että ;trokarit eivät toimita tä:tä
12879: siis kymmenpäisestä karjasta noin 320 ki- elin tarvikej akel ua lähimmäisenrakka udesta,
12880: loa voita. Suurilla tiloilla suhteessaan pie- vaan rahanhimosta, ja ne sietävät saada
12881: niin tiloihin tämä määrä voita ollaan siis mahdollisimman ankaran rangaistuksen.
12882: tilaisuudessa myymään salaJmupassa, jos Mutta samalla täytyy muistaa, ettei niitä
12883: kerran lähdetään ~;iitä, että pienemmätkin ihmi<>iä, jotka kulutuskeskuksiin omaisil-
12884: tilat voivnt tuon luovutusvelvollisuuden leen, opiskelijoille y. m. lähettävät jonkun
12885: täyttää. Mielestäni hallituksen, harkites- pienen kyrsän tai neljänneskilon voita,
12886: saan ;näitä kysymyksiä, olisi pitänyt kiin- tai niin poispäin, ettei niitä nyt sentään
12887: nittää huomiota myöskin tällaisiin seik- trokarien ·asemaan aseteta. Näiden pienien
12888: koihin, eikä pelkästään tuijottaa rangais- pakettien lähettäjät toimivat sukulaisraJ~
12889: tusmääräyksiin ja sellaisiin seikkoihin, kaudesta ja ystävyydestä hädänalaisia ih-
12890: joilla ihmisistä voitaisiin niiden avulla misiä kohtaan, mutta, kuten sanottu, tro-
12891: tehdä rilkollisia. Muutoin en voi yhtyä sii- kari toimii pe1kästään omanvoiton pyyn-
12892: hen hallituksen esityksessä esitettyyn aja- nistä ja ansaitsee ankaran rangaistuksen,
12893: tukseen, että laki hyvä:ksyttäisiin taanneh- ei kuitenkaan siinä muodossa, kuin on eh-
12894: tivana, koska mielestäni sillä tehdään vää- dotet-tu, et:tä tämän lain ta:kautuva.isuus
12895: ryyttä niille ihmisille, jotka tämän lain otettaisiin huomioon, sillä se rikkoo mi-
12896: mukaan ovat joutuneet tuomittaviksi. nunkin mielestäni yleistä oikeustajuntaa.
12897:
12898: Ed. J. Virtanen: Herra puhemies!- Ed. von B o r n: Det fall, som av rdm.
12899: On vallan kamal,aa käsitellä näitä elin- Kytömaa här berördes, nämligen då någon
12900: tarveasioita, sillä minä pelkään, että tässä- under en längre tid bryter llllot regle-
12901: kin huoneessa, niin alahalla kuin ylähällä- menteringsbestwmmelsern:a, behöver icike
12902: kin, jokainen on tavalla tai toisena rikko- ovillkorligen hänföras under denna lag,
12903: nut elintarvikelakeja. Minä olen tavannut ty här kan lika väl föreligga ett fortsatt
12904: vain yhden ainoan :miehen, erään filosofian- brott och icke en vanemässig förbrytelse,
12905: maisterin, joka vannoi ja vakuutti, ettei och så torde även domstolarna, enligt va.d
12906: hän koskaan ole rikkonut elintarvela!keja, som upplystes i lagutskottet, i de flesta
12907: mutta hän oli saanut pahan kalvetustau- fall bedöma saken. Dessa fall komma så-
12908: din. (Eduskunnasta: Vieläkös hän elää?). lunda icJke under lagens bestä:mmelser.
12909: Nyt täytyy muistaa, kun on puhe mustasta Jag hade emellertid ·Önskat, att ut.skot-
12910: pörssistä, että koko säännöstely tuntuu tet i sitt betänkande i va.rje fall hade ut-
12911: olevan alunperin järjestetty huomioonot- talat en bestämd önskan, att sådana för-
12912: taen mustan pörssin apulisänä siihen, mitä brytelser icike vid lagens tillämpning skulle
12913: laillisesti saadaan. Samoin p~alkkatilanne få leda till de avsedda påföljderna, där
12914: edellyttää mustan pörssin olemassaoloa siitä det framgick, att överträdelserna icke
12915: syystä, että yhden suomalaisen säännöstelty gjorts av vinstbegär, utan i ett tillstånd
12916: päiväannos maksoi vain noin 6-7 m!k av nöd eller för att helt en:kelt hjälpa
12917: päivässä. Tämä laki, jota nyt ollaan teke- medmänniskor. Då utskottet likväl icke
12918: mässä, tulee aivan liian myöhään. Liian intog ett sådant uttalande, har jag här
12919: myöhään myöskin hallitus tai hallitukset i rrnitt tidigare yttrande för egen del redan
12920: ovat tarttuneet tähän välttämättömään toi- framfört en förhoppning i samma rilkt-
12921: menpiteeseen, nimittäin elintarvikkeiden ning.
12922: hinnan Urohottamiseen ja sen kautta tuo- Till rdm. Österholm vill jag säga, atf
12923: tannon kohottamiseen; sillä loppujen lo- jag, såsom jag redan framhållit, visser-
12924: puksi meidän täytyy nyt_ muistaa, että ligen tror - jag använde icke orden ,är
12925: vaikka me puhuisimme ja puhuisimme siitä, övertygad" - att min väg är hättrc än
12926: 244 _____________ Tiistaina 5 p. kesäkuuta 1945.
12927:
12928: regeringens, men jag anser mig icke för mielestäni juuri ed. Kytömaan ehdottama
12929: den skull ha rätt ·att hindra regeringen lisäys onkin tarpeen. Sillä on varmaa, että
12930: att fullfölja sitt program i en för sam- jos kerran sillä tavalla •asiaa tul!kitaan
12931: hället så viktig sak som denna, då rman kuin tässä lakivaliokunnan miet~nnössä sa~
12932: ändå är ense om målet, smyghandelns un- notaan, että tavanomaisesta säännöstelyn
12933: dertryckande. rikkomisesta tulisi tämä rangaistus. Mik-
12934: siikä muu:ksi voidaan sanoa kuin tavan-
12935: Ed. B r a n d e r: Yhdyn ed. Sarliniin. omaiseksi säännöstelymääräyksen rikkomi-
12936: Se on tavaran puute ja rahan saannin seksi sitä, että esim. maanviljelijälle tulee
12937: helppous, jotka aiheuttavat elintarverik- !työväkeä, jotka oy,rut siellä päivän, kaksi,
12938: komuksia ilrman trdkariak1n. Kerron kaksi voivat olla ehkä viikon. Ne eivät tuo
12939: aivan lyhyttä tapausta. Tapasin .muura- kortteja mu:kanansa, mistä säännöstelymää-
12940: rin, joka ansa·itsi uralkassa 1,000 markkaa räyksien mulkaan talossa pitäisi leikata ku-
12941: päivässä ja sanoi, ettei hän rupea olermaan pongit leipäkor:teista pois, vaan tässä täytyy
12942: säännöstellyillä voiannoksilla. Hän meni jo sen talonhaltijaväen luovuttaa säännös-
12943: emännän luokse eräässä ·talossa ja pyysi telynvastaisesti näiden työväkensä ruoan,
12944: voita. Emäntä sanoi, ei ·anneta. Muurari vieläpä monessa tapauksessa pitäisi antaa
12945: rupesi lukemaan rahaa pöytään ja kun sokeriakin, vaikka sitä ei ole.
12946: setelipinkka kohosi, niin lopulta voita löy- Kun täällä aikaisemmin varsinkin ed.
12947: ty•i. Aivan äskettäin :tapasin 19 vuotiaan Käkelä mainitsi siitä, mitenkä korkean hin-
12948: nuorukaisen, joka tuli metsätöistä. Hän nan himossa monet myyvät voita, niin minä
12949: :Sanoi ansaitsevansa 3,500 markkaa ura- en tahtoisi aivan tällä tavalla käsittää
12950: lkassa viikossa, mutta hänellä ei ollut pe- asiaa. Minä asetun paremminkin täällä
12951: Tunansiementä. Nuorukainen meni taloon, ed. J. Virtasen esittämälle näköf.annalle, että
12952: 'PYYsi perunansiementä. Sanottiin, ettei sitä ne monet pienet, hyvin pienet erät, mitä
12953: voi myydä, kun se on laitonta. Mutta kun yleensä· piklkueläjä voi 1uovuttaa, ne ovat
12954: ootaj·a nosti hinnan 30 .markkaan kilolta, pikemminkin omasta osuudesta säästettyjä,
12955: niin heti perunat löytyivät. Nuorukaisella kuin e:ttä ne olisi annettu niistä osuuksista,
12956: oli rahaa liian paljon. Ne ovat ne ikaksi: jotJkla olisi pitänyt yleiseen kulutukseen
12957: tavaran puute ja rahan runsaus, kun ne luovuttaa. Onhan meillä tapauksia sellai-
12958: ovat kohtuuttoonassa suhteessa toisiinsa, sia, ainakin minä tiedän, jolloin suuri-
12959: niin ne rikkovat rmääräy1ksiä ilman trokaria- perheinen, jolla on 'paljon pienia lapsia,
12960: kin. vaikka niin pienet sokerianndkset ovat, ikuin
12961: tällä kertaa jaetaan, niin nekin niistä pie-
12962: Ed. Tuominen: Yhdyn kannatta- nistä sokeriannoksis:tansa ovat kyenneet an-
12963: maan ed. Kytömaan tekemiä niolempia tamaan lähimmäisillensä joko sitten myy-
12964: muutosehdotuksia. mällä tai monessa tapaulksessa myöskin ai-
12965: van ilman mitään ansiotarkoitusta. Täl-
12966: Ed. V e h k a o j a: Herra puhermies! Tä- laisia tapauksia voisi luetella vaikka !Illiten
12967: män asian käsittelyn yhteydessä on aika paljon, mutta !Illinä en tahdo niihin puut-
12968: voimaikk.aasti, varsinkin vasemmiston ta- tua, sillä minä uskon, että niin vasemmalla
12969: holta, syytetty maanviljelijöitä siitä, että kuin me oikeallakin tunnemme nämä sei-
12970: ne ovat käyneet ansaitsemaan mustan pörs- kat. Mutta minä vain tahdon huomauttaa
12971: sin !kautta. Siinä on kyllä perää, että näin siitä, että ny:t kun lähdetään tätä lakia
12972: on tapahtunut. Mutta mielestäni on vää- säätämään, olisi tarkasti jokaisen harkit-
12973: rin sellainen selittely, että yleistetään koko tava, hyväksytäänkö laiki sellaisena, kuin
12974: maanviljelijäluokka tähän tällaiseen syy- sen lakivaliokunta ja myöskin suuri valio-
12975: pääksi. On kyllä varrmaa, niinkuin täällä kunta on hyväksynyt, vaan eikö olisi syytä
12976: on sanottu, e:ttä tuskin yhtään sellaista sittenkin hyvälksyä tämä ehdotus, jonka ed.
12977: kansalaista löytyy enempää kuluttaja1n kuin Ky:tömaa tulee täällä tekemään, silloin kun
12978: tuottajainkaan piireistä, jotka eivät olisi lain yksityiskohtaiseen käsittelyyn ryhdy-
12979: riQllioneet jollakin tavalla säännöstelymää- tään. Tällä tavalla, jos ed. Kytömaan eh-
12980: :t•äyksiä. Ja senpä tähden juuri kun näin . dotus hyväksytään, tulee poistetuksi se,
12981: on, että jokseenkin kaikiki ovat säännöste- että esim. maanviljelijä, joka työväelle
12982: ~ymääräyksien rikkomuksiin syyllistyneet, antaa ilman kortista le1kkaamatta leivän
12983: Säännöstelyri!k·o'kset. 245
12984:
12985: ja ruoan sinä päivänä kuin se on talossa Ed. H i e k ik a 1 a: Sen lisäksi, mitä asian
12986: työssä, ei sitä voitaisi ~tsoa jatkuvasti ensimmäisessä käsittelyssä lausuin tämän
12987: harjoittaneeksi säännöstelyn vastaiseksi toi- lakiehdotuksen 1 § : n toisen momentin oi-
12988: minnlllksi, koska tämä Kytömaan ehdotus keusperiaatteellisesta puolesta ja sen so-
12989: juuri :tietää sitä, että ne sanat, mitkä sii- peutumattomuudesta demokmattiseen. oi-
12990: hen tuiisivaJt, tarkoittamt, että ei ole keusjärjestydffieen, haluan vielä erikoisesti
12991: ansiotarkoituksessa tätä säännöstelyn vas- alleviivata sitä, että tällä momentilla siir-
12992: taista toimintllia harjoittanut. Sen tähden rettäisiin poliittista valtaa käyttävälle hal-
12993: minä katsoisin, että täJmä ehdotus olisi hy- litukselle tosiasiallisesti riippumattomien
12994: väJksyttävä ja toivonkin, että eduslkrunta tuomioistuinten tuomiovaltaa erittäin arka-
12995: sen siinä. muodossa tulisi hyväksymään. luontoisess•a asiassa. Ei asiaa muuta se,
12996: että joskus aiJJmisemminik:in on poikettu
12997: Yleiskeskustelu Julistetaan pää ttyneetksi. tärkeistä oikeusperiaatteista ja että, mikä
12998: kaikkein pahinta, olemme tällaisiin poiik:-
12999: Eduskunta ryhtyy :lakiehdotuksen yksi- keamisiin tottuneet. Vaara onkin .juuri
13000: tyisokohtaiseen käsittelyyn. siinä, että yleinen mielipide on meillä viime
13001: aikoina turtunut oikeusperiaatteellisissa pe-
13002: 1 §. rusikysyrrnyJksissä. SiitäJki_n syystä yhdyn
13003: niihin, jotka täällä ovat ehdottaneet Laki-
13004: <Kesku8telu: ehdotuksen toisen momentin poistamista.
13005: Ed. K y t ö m a a: Pyydän ehdottaa, että Ed. A h m a v a a r a: Minä pelkään, että
13006: 1 § :n ensirrnmäisen momentin neljännellä täJmän .asian käytännölliJstä merkitystä
13007: rivillä. olevien sanojen ,ammattimaisesta täällä suuresti :liioitellaan. On nimittäin
13008: tai" jälkeen lisätään sanat ,ansiotarkoi- otettava huomioon, että asia koskee niitä
13009: ttiksessa tapahtuneesta" ja lakiteksti sitten säännöstelymääräysten rikkojia, jotka ikailk-
13010: jatkuu ,tavanomaisesta säännöstelymää- ik:ein törkeimmällä tav:alla ovat rikoksen
13011: räysten riikk:omisesta j. n. e." tehneet. Säännöstelymääräysten rikkomi-
13012: Edelleen pyydän ehdottaa, että 1 § : n sesta annetun lain 2 § :ssä, joka määritte-
13013: toinen momentti poistettaisiin. lee rangaistuJkset näiJstä rikoksista, on neljä
13014: Ed. Kivisalo: Minä kannatin jo suu- :momenttia. Näistä on toinen momentti
13015: ressa valiokunnassa ed. Kytömaan ehdo- :tämä, joka käsittelee ammattimaisia ja ta-
13016: tusta, mutta me, jotka sitä mieltä olimme, vanomaisia rikoksentekijöitä, ja se on kaik-
13017: jäimme pienellä äänten enemmistöllä vä~ kein anka.rin ja niin a:nlkara, että siitä ei
13018: hemmistöön, ja sen vuoksi minä nyt mieli- voi tulla muuta kuin kuritushuonetta vä-
13019: hyvin rpyydän kannattllia hänen ehdotus- hintään kuusi rkuukautta ja enintään seit-
13020: taan. Se, joka keinottelee kans·alaisten hä- semän vuotta ja samalla siitä menee myös
13021: dällä ansiotarkoituksessa, on rangaistava. kansalaisluottamus. Kaikki muut momentit
13022: Mutta on luonnotonta, että esim. joku ovat lievemmät ja sakkoja myös sisältävät.
13023: maalaisäiti, jolla on kasvuiässä oleva poiik:a Minä en usko, että löytyy tuomioistuinta
13024: kaupungissa opiskelemassa ja äiti lähettää maassa, joika :tätä momenttia soveltaa ta-
13025: tälle poj·alleen kuukausittain pienen ruo- pauksiin, joita täällä on esille tuotu, siis
13026: kapaketin ilmaiseksi ilman mitään ansiotar- tuomitsee kuritushuoneeseen ja kansalais-
13027: koitus:ta, että hän ViOi joutua tämän lain luot1Jamuksen pois. Kun ottaa huomioon
13028: kautta ankaran seuraa;muksen alaiseksi. sen, että asia kosilme vain tällaisia tapauk-
13029: Yhtä luoniwtonta on mielestäni se, että ran- sia, jotka ovat verraten harvinaisia ja
13030: gaistaan semmoisen lain mukaan, jota ei joista ei varmasti liian kevyesti anneta
13031: silloin ollut olemassa ik:un rikos tapahtui. tällaisia tuomioita, niin minä luulen, että
13032: täJmä keskustelu ja vastustaminen on
13033: Ed. J. Koivisto: Minä pyydän kan- enempi teoreettista kuin käytännöllistä laa-
13034: nattaa ed. Ky:tömaan molempia ehdotuksia. tua.
13035: Minä kannatan hallituksen esitystä.
13036: Ed. S a r l i n: Myöskin minä pyysin pu-
13037: heenvuoron kannllittaakseni ed. Kytömaan Ed. K u l o vaara: Tarkoitukseni oli
13038: ehdotusta. sanoa juuri samaa, mitä tässä ed. Ahma-
13039: 246 Tiistaina 5 p. tkesii!kuuta 1945.
13040: ------~----·--------'-----------------
13041:
13042:
13043: vaara tuli s·anoneeksi. On vallan joutavaa · P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
13044: liioittelua, että tässä joitakin h;y-väntahtoi- 27 jaa- ja 119 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 50.
13045: sia äitejä tai hyväntahtoisia sukulaisia
13046: täimän lain mukaan rangaistaisiin tai pan- Eduskunta on hyväksytynt ed. Kytö-
13047: taisiin turvasäilöön. Muutosten teossa ei maan 1) ehdotuksen.
13048: ole kysymys mistään muusta kuin lain
13049: vesittämisestä, ja tämä keskustelu on Äänestys ed. Kytömaan 2) ehdotuksesta.
13050: -omiansa lisääimään elintarvikesäännöstely-
13051: lakien riklkomista. Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
13052: <lotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
13053: Ed. von B o r n: J ag 1tihlåter mig för on ed. Kytömaan 2) ehdotus hyväksytty.
13054: min del eft.erlysa herr fo1kförsörjningsmi-
13055: nist.erns inställning tili det förslag, som P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
13056: här framkastats av rdm. Ky:tömaa, vilket 66 jaa- ja 95 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 36.
13057: förslag i och för sig kan anses innebä:ra
13058: en pricipiell förbättring av lagen. Puhemies: Eduskunta on hyvälksynyt ed.
13059: Kytömaan 2) ehdotuiksen.
13060: Ed. K ä k e l ä: Jos ed. Kytömaan teke-
13061: män ehdotuksen nmlman tosiaan sisällyte- Puheenvuoron sarutuaan lausuu
13062: tään 1 § : n ensimmäiseen momenttiin sana
13063: ,ansiotarkoituksessa ", minun käsittääikseni Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies !
13064: silloin :tulee tämä laki vaarattomaksi niille, Koska asia on siksi tärkeä, niinkuin täällä
13065: jotka nälissään hakevat elatusta. Sen jäl- edustaja Ahmavaara puheenvuorossaan mai-
13066: keen voimme toisen momentin 1 § :ssä hy- nitsi, ammattitrokareihin nähden, niin :minä
13067: väiksyä ilman :muuta sellaisena kuin se on. ehdotan, herra puhemies, että suoritetaan
13068: Silloin se saattaa ne oilkeat rangaistukseen, avoin äänestys.
13069: jotka laiki on tahtonut tällä saa:ttaa.
13070: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on
13071: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. pyydetty. Kehoitan niitä, jo:tka kannatta-
13072: vat avpinta äänestystä, nousemaan seisoal-
13073: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ky- leen. ·
13074: tömaa ed. Kivisalon kannattamana ehdot-
13075: tanu:t, että 1 momenttiin neljännelle riville Kun tämä on tapahtunut, toteaa
13076: sanan ,tai" jälkeen lisättäisiin sanat ,an-
13077: siotarkoituksessa tapahtuneesta". Kutsun P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi-
13078: tätä ed. Kytömaan 1) ehdotukseksi. Edel- :m~tettavaksi.
13079: leen on ed. Kytömaa ed. Kivisalon kan-
13080: Ilt3!ttamana ehdottanut pykälän 2 momentin Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
13081: ppistettavaJksi. Kutsun tätä ed. Kytömaan leen.
13082: 2) ehdotuikseksi.
13083: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
13084: Selonteko myönnetään oikeaksi.
13085: Alestalo, K. Andersson, Anna;la, Antila;
13086: P u h e m i e s: Ehdotuk'lista äänestetään v. Born, Bryggari, V. Eskola, K. Hakala,
13087: erikseen mietintöä vastaan. Hautala, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, In-
13088: ikinen, Jutila, Juutilainen, Järyi, J. Jär-
13089: Menettelytapa hyväksytään. vinen, Kaijalainen, Kallinen, E. Karja-
13090: lainen, P. Karjalainen, Ka.rvonen, Kulo-
13091: Äänestykset ja päätökset: vaara, Kuusela, Käkelä, Lehtokoski, Leh-
13092: tonen, V. Leskinen, Lumme, Malkamäki,
13093: Äänestys ed. Kytömaan 1) ehdotuksesta. Malmiva·ara, H. Manninen, Y. Manninen,
13094: Miettunen, Muikku, Murtomaa., Nisikala,
13095: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Okko, Paasivuori, Penttala, E. Pesonen,
13096: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, H. Pesonen, P 1ohjannoro, Pusa, Pärssinen,
13097: on ed. Kytömaan 1) ehdotus hyväJksy:tty. J. Raatikainen, U. Raatikainen, Rantala,
13098: Suhdanneveoo. 247
13099:
13100: Seppälä, Sillanpää, Simonen, Simula, Keskustelu:
13101: Smeds, Sormunen, Suontausta, Takki, S.
13102: Tervo, Tolonen, Turunen, Valanne, Wel- Ed. K y t ö maa: Sen johdosta, että en-
13103: ling, Virolainen ja Voioilllllaa. simmäisen pykälän 2 mOI!llentti on opoistettu,
13104: pyydän ehdottaa, että johtolauseesta pois-
13105: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tetaan sanat: ,joka on tehty valtiopäivä-
13106: järjestYJksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla".
13107: Aa1tonen, Berner, Brander, Brornmels,
13108: K. Eskola, Frietsch, Heikkilä, Heiniö, Hel- Ed. S a r l i n: Pyydän kannattaa ed.
13109: jas, Hieikkala, Hirvensalo, Hollsten, Hon- Kytömaan tekemää ehdotusta.
13110: kala, Hästbacka, Ikonen, J ern, Kan.ikainen,
13111: Kannisto, Kauppi, Kilpeläinen, Kinnunen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ky-
13112: Kirra, Kivisalo, E. Kjoivisto, J. Koivisto, tämaa ed. Sarlinin lmnnattamana ehdotta-
13113: Kujanpää, KuLmala, Kytömaa, Eölli, nut, e:ttä johtolauseeesta jätettäisiin rel&
13114: I..~aine, Laitinen, Leppä, Lepp1Hä, P. Leski- tiivilause pois. Kutsun tätä ed. iKytö-
13115: nen, Lå:ng, Meinander, Meriläinen, Miikki, maan ehdotukseiksi.
13116: Mustonen, Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Mä-
13117: kinen, Möttönen, Nevalainen, E. Nul"lllinen, Selontelw myönnetään oikeaksi.
13118: Oksala, p,aavolainen, Paksuja1ka, E. Pek-
13119: kala, Peltonen, Pessi, Pilppula, Prunnila, Eduskunta hyväksyy yksimielisesti ed.
13120: Puumalainen, Pyy, Pyörälä, Pääkkönen, Kytömaan ehdotuksen.
13121: Riihimäiki, Riihinen, Roine, Rydberg,
13122: Ryömä, Räisänen, S1ruariaho, Salminen, S:aio, Lrukiehdotuksen nimike hyväksytään kes-
13123: Sarlin, Soininen, Stenberg, Söderhjelm, kustelutta.
13124: Tainio, Talvio, Teittinen, Tiitu, Tukia,
13125: Tuominen, Turja, Tuurna, Törngren, Uu- P u he m i e s: Kun suuren valiokunnan
13126: sisalmi, Uusitalo, V ehlmoja, Vesterinen, ehdotusta ei ole muuttamattOIIllana hyväk-
13127: Wickman, Wiik, Vilhula, Virkki, 0. Wir- sytty, p a l a u t e t a a n asi·a s u u r e e n
13128: tanen, Ytti, Östenson ja Österholm. v a l i o k u n t a a n.
13129:
13130: Poissa äänestY'ksestä ovat seuraavat 44
13131: edustajaa: 5) Ehdotuik:set suhdanneverolai:ksi.
13132:
13133: Ahmavaara, G. Andersson, Asikainen, Es~tellään valtiovarainvaliokunnan mie-
13134: Forss, J. Hakala., Helo, Hietanen, Huhta, tintö n: o 4 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n
13135: Hukari, Jokinen, M. Järvinen, Kauhanen, k ä s i t t e l y y n siinä v·almistelevasti kä-
13136: Kekkonen, Kilpi, KoU!kkari, Kuittinen, Ku- sitellyt hallituksen esitys n:o 9 ja ed. Paa-
13137: jala, Kuusinen, Lahtela, Lampinen, Lappi- sivuoren y. m. l:ruk. al. n:o 10, jotka sisäl-
13138: Seppälä, Leiikola, Leino, Lepistö, Luostari- tävät yllämainitut laJk:iehdotukset.
13139: nen, Luukka, Metsäranta, Niukkanen, N.
13140: Numninen, M. Peikikala, Pohjala., Rantamaa,
13141: Raunio, Riikonen, Rinne, Salmela-Järvi- KeSkustelu:
13142: nen, Saukkonen, Sergelius, Sundström,
13143: Svento, P. Tervo, Vennamo, A. Wirtanen Valtiovarainministeri T u o m i o j a:
13144: ja ,T. Virt·anen. Herra puhemies! - Suuren valiokunnan
13145: olisi syytä kiinnittää huOI!lliota erityisesti
13146: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä kahteen vaLtiovam.invaliokunnan hallituk-
13147: on annettu 63 j.aa- ja 92 ei-ääntä. sen esitykseen tekemään rmuutosehdotuk-
13148: seen. Toinen koskee lakiehdotuksen 3 § :ssä
13149: Eduskunta on siis hyvä:ksynyt ed. Kytö- mainittuja vähennysprosentteja, joita val-
13150: maan toisen ehdotuksen. tiovarainvaliokunta on jonlkin verran ikprot-
13151: tanut. Kuten hallituksen esityksen perus-
13152: 2-3 § hyväsytään keskustelutta. teluisg.a:kin on mainittu, on ikäytännölli-
13153: sessä verotuksessa havaittu, että omaisuu-
13154: Lakiehdotuksen johtolause. den ja velkapääOI!llien lisääntymisen perus-
13155: Ti·istaiua ·5 p. kesäkuuta 19.45.
13156:
13157: teella tehdyt, :tähän asti 12 ja 7% :n mu- tarkoitukseMnuka.isemmin. Valiokuntakä-
13158: kaan lasketut vähennykset ovat kohtuutto- sittelyssä olen tuHut kuitenkin· huomaa-
13159: masti suosineet pääomarikkaita verovel- maan, että näin ei ole asianlaita. Käsitte-
13160: vollisia, ennenkaikkea verovelvollisi·a, jotka. lyn alaisena oleva suhdanneverolaki on
13161: saavat tulonsa pääpmista ik:orkoina tai osin- päinvastoin useassa kohdin aikaisempia vas-
13162: koina. Hallituksen esityksen mukaan on taavia verolakeja ankarampi. Sen lisäksi
13163: sanotut tulovähenny;kset laskettava 7 ja on todettava, että suhdanneverotusta on
13164: 3 % : n muk,a.an, kun valtiovarainvaliokunta nykyisissä oloissa yleensä vaikeampi toteut-
13165: sen sijaan ehdottaa käytettäväksi prosent- taa ja siksi muodostuu tämä verotus vielä
13166: tilu!kuja 8 ja 4. ~eron kotkonaistuoton enemmän sokeaksi j:a saitumanvaraisekRi
13167: kannalta ei tosin valtiovarainvaliokunnan kuin ennen.
13168: ehdottamalla muutoksella liene sanottavaa Ensimmäisessä valiokunnan mietintöön
13169: merkitystä, mutta venotuksen oikeuden- ja 1 liitetyssä vastalauseessa on esitetty eräitä
13170: kohtuudell'IIlukaisuuden k.anna.lta ölisi kui- korjaulksia lakiesityikseen, jotka jossain
13171: tenkin syytä hyväJksyä hallituksen esittä- määrin todella lieventäisivät kohtuutonta
13172: mät prosenttiluvut. · suhdanneverotusta. Ensimmäinen kiristys
13173: Toinen valtiovarainvaliolkunnan ehdotta- aikaisempaan ~:~uhdanneverolakiin verraten
13174: mista muutoksista, joka kaipaa suuress•a on havaittavissa käsillä olevan lakiesityk-
13175: valiokunnassa tarkistusta, on n. s. inflatio- sen 1 §: ssä. Hallitus esittää nimittäin, että
13176: prosentin korottaminen hallituksen esittä- suhdanneverotuksen alaiseksi tulisi myös-
13177: mästä 70:stä 80:een. Tämä muutos voisi :kin metsämaasta saatu tulo, mikä nykyjään
13178: olla omiaan sangen huomattavasti vähen- on v·apaa suhdanneverosta. Tämä suhdan-
13179: tämään verontuottoa eikä sitä muutenka·an neverotUJksen laajentaminen on erittäin
13180: voida pitää riittävästi perusteltuna. On kohtuuton ja harkitsematon toimenpide.
13181: otettava huomioon, että vastaava prosent- Asia on nimittäin niin, että metsämaasta
13182: timäärä, jolla säännönmukaista tuloa on ei metsänomistaja voi saada nykyisissä
13183: lisättävä, oli vuodelta 1943 tapahtuneessa oloissa mitään suhdanteista aiheutuvaa U-
13184: suhdanneverotuksessa 50. Hallituksen esit- sätuloa. Metsää kasvaa ja on kasvanut
13185: tämä 20 % : n korotus vastaa runsaasti vuo- poikJkeuksellisina vuosina aivan samalla ta-
13186: desta 1943 vuoteen 1944 rahan arvossa ta- valla kuin rauhan aikana, joten lisäkasvun
13187: pahtunutta huononemista. Vuoden 1944 perusteella ei mitään suhdannevoittoja ole
13188: ailkanahan loohosi elinkustannusindeksi vain metsänomistajalle syntynyt. Yleisesti t·aas
13189: noin 3% ja tukJkuhintaindeksi 10 %. Näin tiedetään, että puutavaran hinnat eivät
13190: ollen ei ole mitään asiallisia perusteita lie- sodarulman aikana ole nousseet juuri ilai-
13191: ventää nykyisissä oloissa suhdannev·erotusta sinikaan. Onpa todettavissa sangen lukui-
13192: inflatioprosenttia korottamalla enempää, sia tapauksia, joissa puutavaran hinta ny-
13193: kuin mitä haUitus on esittänyt. On selvää, :kyisissä varsin huonoissakin mavkoissa las-
13194: että rahanarvossa vuoden 1944 jälkeen ta- kien on pienempi kuin vastaava tavaran
13195: pa-htuneita muutoksia ei ole o:tettava huo- markkamääräinen hinta oli rauhan aikana.
13196: mioon määrättäessä tätä prosenttilnkua. Voidaankin sanoa, että metsänomistaja ei
13197: Tässä yhteydessä on •ehkä syytä lisälksi saa metsästään edes sitä tuloa, minkä hän
13198: viitata siihen, e:ttä eduskunta vielä tämän rauhan aikana siitä sai. Tähän ehkä huo-
13199: vuoden alussa, hyväksyessään vuodelta 1944 mautetaan, etteihän silloin ftarVlinnut maksaa
13200: suoritettavien osinkojen rajoittamista koske- suhdanneveroakaan. Mutta asia ei ole näin.
13201: van lain, ikatsoi kohtuulliseksi korotus- Suhdannevoittoa metsä:ntuotost·a syntyy
13202: määräksi osinkoihin nähden 50 % rauhan- sen tähden, että metsäntuoton perusteena
13203: aikaisista määristä. ovat valtiova.llan määräämät arvot metsän
13204: lisäkasvulle hehtaaria kohti. Nämä arvot
13205: Ed. Oksala: Herra puhemies! Halli- eivät kui:tenkaan vastaa todellisia puuta-
13206: tuksen taholta herra valtiovaraiMninisteri va:van hintoja. V eroviranomaiset ovat rauhan
13207: esitti suhdanneverolakia valiokuntaa:n lähe- aikana määränneet metsän lisäkasvun raha-
13208: tettäessä, että nyt ikäsiteltävänä oleva suh- arvon metsähehtaaria kohti, ja samat viran-
13209: danneverol8Jki olisi lievempi ikuin aikaisem- omaiset määräävät tämän arvon ny;bkin.
13210: mat suhdanneverolait ja että sitä voitai- Näiden hallinnollisesti määrättyjen arvojen
13211: siin käy:tännössä soveltaa joustavamrmin ja erot vuosina 1936, 1937, 1938 ja verotus-
13212: Suhd·aiiDevero. !49
13213:
13214:
13215: vuonna ovat sitten verotusperusteena suh- jos nykyisissä oloissa kannetaan metsätu-
13216: danneverotukselle, vtaikka tuloa metsästä ei loista myösikin suhdanneveroa, niin tämä
13217: todellisuudessa ole saatu lainkaan tai sitä verotus perustuu täysin ikestämättömälle
13218: on saatu vain hyvin vähän. ja mielivaltaiselle pohjalle. Metsänomista-
13219: Esimel'lkkinä voin mainita, että v. 1936 jaa verotettaisiin suhdannevoitosta, jota
13220: määrättiin metsän tuoton arvoksi hehtaaria hänellä ei laisinkaan ole.
13221: kohti Porin maalaiskunnassa 30 mk, Pih- Totta on, että suhdanneverotus ei tulisi
13222: Jajavedellä 25 mk, Pyhäjärvellä Uudella- koskemaan pienempiä metsänomistajia.
13223: JD.a~~;lla 21 mk ja Häaneenlinnan maalais- Mutta epäoikeudenmukaisuus ei siitä hä-
13224: kunnassa 24 mk. Seuraarvana perusvuotena viä, että se kohdistuu vain suurempien
13225: 1937 olivat vastaavat arvot: 41 mk, 34 mk, metsien omistajiin. Kun metsän tuoton
13226: 20 mk ja 34 mk ja viimeisenä perusvuo- asettaminen suhdanneverotuksen alaiseksi
13227: tena 1938 olivat näanä arvot 46, 37, 26 ja sotii kaiikkea oikeudenmukaisuutta ja koh-
13228: 34 mk. PerUSIVuosien ikeskiarvoiksi saadaan tuutta vastaan, niin olisi mielestäni laki-
13229: täten Porin maalaiskunnassa 39 mk, Pih- esityksen 1 § laadittaJVa sellaiseksi kuin se
13230: lajavedellä 32 mk, Pyhäjärvellä 21 mk ja .oli viimeiseslili suhdanneverolaissa.
13231: Hämeenlinnan maalaiskunnassa 34 mk 65 Tulen siihen kysymykseen, josta herra
13232: p. Viime vuonna 1944, siis verovuotena, v:altiovarainministeri täi:illlä äsken juuri pu-
13233: määräsivät veroviranomaiset metsäntuoton hui. LakiesiJtyksen 3 § : ssä säädetään, että
13234: anvoksi mainituissa pitäjissä: Porin maa- jos verovelvollisen omaisuus on vuoden
13235: laiskunnassa 78 mk, Pihlajavedellä 74 mk, 1938 ~opun ja verovuoden alun välisenä ai-
13236: Pyhäjärvellä 49 mk 60 p ja Häaneenlinnan kana lisääntynyt, on verovuoden tulosta
13237: maalaiskunnass·a 94 mk. Näistä numeroista vähennettävä 8 % sanotusta omaisuuden 1i-
13238: havaitaan, että metsäntuoton arvo hehtaa- säyksestä ja milloin veronalaiseen yrityk-
13239: ria kohti on noussut perusvuodesta viime seen tahi toimintaan on samana aikana si-
13240: vuoteen verrattuna: Porin maalaiskunnassa joitettu uutta velkapääomaa on vermetta-
13241: 150 %, Pihlajavedellä 131 %, Pyhäjärvellä van tuloista vähennettävä 3% tuosta velka-
13242: 134 °/g ja Hämeenlinnan maalaiskunnassa pääomasta. Valtiovarainvaliokunta on nos-
13243: 200%. tanut nämä prosenttimäärät 8: ksi ja 4: ksi.
13244: Yksinomaan näistä · veroviranomaisten Nämä korotukset ovat aivan riittämättö-
13245: määräämistä laskuperusteista johtuen jou- mät, siis päinvastoin kuin herra ministeri
13246: tuisivat metsänomistajat näissä kunnissa äsken sanoi. Voidaan nimittäin laskelmiUa
13247: maksamaan huomattavaa suhdanneveroa, helposti todeta, että lisääntynyt pääoma \ta.i
13248: vaikka todellisuudessa metsänomistajat ei- Usääntynyt velka ja niistä saatu .tuotto jou- ·
13249: vät ole saaneet milllkäänlaista suhdanne- tuvat niin ankarasti verotetuiksi .tavallisten
13250: voittoa. Tooiasiahan on nimittäin, että voimassa olevien verojen kautta, että mi-
13251: metsänomistajilla on nykyisin sangen vä- tään voittoa yrittäjälle ei niistä jää. Jos
13252: hän sananvaltaa metsiensä suhteen. Val- esim. yksityisellä varallisuutta omaavaila
13253: tiovalta määrää useimmissa tapauksissa, henkilöllä verovuoden a,lussa on miljoona
13254: kuinka paljon kunkin metsänomistajan on markkaa enemmän yrityksessään pääomaa
13255: myytävä puutavaraa, minkälaista puuta- kuin hänel!lä oli vuoden 1938 lopussa ja jos
13256: varaa Ja mitä tästä puutavarasta makse- •lasketaan tämän pääoman tuotto niin aJ.hai-
13257: taan. Tiedämme myös, että valtiovallan seksi kuin 7 % : ksi eLi 70,000 markaksi vuo-
13258: määräämät puutavaran hinnat eivät vastaa dessa, niin tästä tulosta ja miljoonan mar-
13259: sitä nousua, mitä veroviranomaisten mää- kan pääomasta joutuu verovelvoliinen mak-
13260: rääanä lisäkasvun tuotto ja rahanarvon ale- samaan nykyisiä voimassaolevia veroja seu-
13261: neminen edellyttää. Asiallisesti metsän- raavasti: kunnallis- ja kirkohlisveroja
13262: omistajat eivät siis ole saaneet mitään yhteensä 10% eli 7,000 markkaa, tulove-
13263: voittoa metsistään, puhumattakaan suhdan- roa vuodeLta 1944 24,500 markkaa, puolet
13264: nevoitosta. Mutta veroviranomaisten mää- 1943 tuloverosta 12,250 markkaa, ylimää-
13265: räämien veroperusteiden mukaan voidaan räistä tuloveroa 17,500 markkaa, omaisuus-
13266: tästä huolimatta metsänomistajan makset- veroa vuodelta 1944 13,500 markkaa, puo-
13267: tavaksi asettaa myöskin suhdanneveroa. ' let omaisuusverosta vuodelta 1943 6,750
13268: Tilanne on siis varsin ihmeellinen. Joka markkaa ja ylimääräistä omaisuusveroa
13269: tapauksessa täytyy jokaisen myöntää, että 1 10,000 markkaa. Nämä verm tekevät yh-
13270: 32
13271: 250 Tiis.taina ·5 p. kesäikuuta 1945.
13272:
13273: teensä 91,500 markkaa. V erovelvol'linen saa sisältyisi suhdanneverolain aJaisiin tuloihin
13274: valiokunnan esityksen mukaan vähentää sellaisiakin tuloja, jotka ovat aiheutuneet
13275: tuloistaan vain 80,000 markkaa. Miljoonon YJksinomaan rahanarvon alenemisesta, ja
13276: markan pääoman lisäyksestä ja sen 7 % : n joil'la ei ole mitään yhteistä varsinaisten
13277: tuotosta hän joutuu maksamaan tavallisena suhdannevoittojen kanssa. Toistan vielä sen
13278: verona 91,500 markkaa. Hänelle ei si•is jää aikaisemmin esittämäni kannan, että perus-
13279: mitään voittoa pääoman [isäy'ksestä, v~mn vuodet 1936-1937-1938 ovat aivan Eian
13280: koko voitto menee veroihin eikä se edes rii- kaukana menneisyydessä eikä niitä voida
13281: täkään. Suhdannevo1tosta ei luonnollisesti pitää ve11tai!luperustana, kun viime vuoden
13282: voida tässä tapauksessa puhua enää mitään. tuloja arvioidaan ja niiden mukaan määrä-
13283: Jokseenkin samantapainen on asianlaita ve- tään suhdanneveroa. Olot talouselämässä-
13284: !laksi otetun pääoman suhteen. Näin oHen kin olivat 9 vuotta takaperin niin toisenlai-
13285: täytyy todeta, että valiokunnan ehdottamat set, että niitä ei voi edes verrata nykyisiin
13286: prosenttimäärät 3 §: ssä ovat aivan liian a:l- oloihin. Sen tähden olisi odottanut, · että
13287: lmiset ja ovat sellaisia, että ne eivät kan- hallitus olisi määrännyt toiset perusvuodet
13288: nusta ketään laajentamaan yritystään tai, ainakin yhtä tai mieluummin kahta vuotta
13289: muuten tehoStamaan sen toimintaa. Kun myöhemmäksi. Yk:sityiskoh taisessa käsi tte-
13290: meidän t<ilanteemme taloudellisessa mielessä lyssä tulen ehdottamaan perusvuosien muut-
13291: nykyhetkellä on kuitenkin sellainen, että tamista vuosiksi 1937-1938-1939, vaikka
13292: yritteliäisyyttä ja tuotantoa olisi kaikin vasta:lauseessamme tämä muutos on epähuo-
13293: keinoin tuettava ja kannustettav'a, niin on miossa jäänyt tekemättä.
13294: seHaista verola:insäädäntöä, joka vaikuttaa Lakiesityksen 10 §: n on hallitus muutta-
13295: .aåvan päinvastaiseen suuntaan, pidettävä nut nykyisestään ja valiokunta on muutok-
13296: suorastaan vahingollisena. Tästä syystä sen hyväksynyt. Tämä muutos merkitsee
13297: o'lisi 3 § :ssä olevat prosenttimäärät nos- huomattavaa suhdanneveron kiristämistä.
13298: tettava yhtä suuriksi kuin ne ovat olleet Voisin 1luetella useampia esimerkkejä käy-
13299: aikaisemmassa suhdanneverolaissa. tännöstä, joista havaitaan, että hallituksen
13300: Jo lähetekeskustelussa huomautin siitä, esityksen mukaan tulee palautettava määrä
13301: että 4 § : ssä oleva indeksivähennys 70 % on vähenemään paljon siitä, mitä palautettava
13302: aivan liian alhainen. Tässäkin olen siis ai- määrä oli viimeisen suhdanneverolain mu-
13303: van :toista mieltä kuin herra valtiovarain- kaan laskien. Hallituksen esitystä on pe-
13304: ministeri. Viime vuoden loppuun mennessä TUsteltu sillä, että se 1tekee asilan selvem-
13305: olivat hinnat kohonneet paljon enemmän mäksi. Tässä l>ienee jonkin verran perää,
13306: kuin 70% ja paljon enemmän kuin mutta kun meillä on kui1tenkin olemassa ko-
13307: 80% :kin, minkä 1indeksialennuksen valio- kemusta siitä, miltenkä 10 §: ää on sovellet-
13308: kunta on mietinnössään hyväksynyt. Suo- tava käytäntöön aikaisemman suhdanneve-
13309: men Pankin taloustieteellisen tutkimuslai- rolain mukaan, niin mitään epäselvyyttä ei
13310: toksen ilmoituksen mukaan oli ttukkuhinta sen soveltamisessa nytkään voisi syntyä.
13311: Vliime vuoden lopulla, siis ei :tämän vuoden Kun hallitus ilmoittaa pyrkineensä laki-
13312: kuluessa, 168 % korkeampi kuin elokuussa esitystä !laatiessaan siihen, että suhdanne-
13313: 1939. Vientihintaindeksi oli 133 %, koti- veroa olisi lievennettävä, niin e<iiuskunnalla
13314: maisten tavaroiden hintaindeksi 143 ja on mielestäni täysi syy heipottaa hallituk-
13315: tuontitavarain 234 % korkeampi kuin elo- sen pyrkimyksiä tässä suhteessa ja hyväk-
13316: kuussa 1939, ja vira1linen elinkustannus- syä lakiesityksen 10 § siinä muodossa kuin
13317: indeksi 103 % korkeampi kuin elokuussa se nykyisessä laissa on. Toivon, että suuri
13318: 1939. Nämä vi-ralliset numerot osoittavat, valiokunta kiinnittää huomiota I vastrulau-
13319: -etttä hintataso viime vuoden lopussa oli huo- seeseen.
13320: mattavasti yli 100 % korkeampi kuin se oli
13321: elokuussa 1939 ja :luonnollisesti yhäkin kor- Ed. P e 1 t on en: Herra puhemies! Kun
13322: keampi perusvuosien 1936-1938 hintata- keskellä vuotta joudutaan säätämään joko
13323: soon verrattuna. Nä:in ollen on aivan oi- uusia veroja tai toimittamaan entisten ve-
13324: keudenmukaista ja kohtuullista, että hinta- rojen korotuksia, ei se ole verovelvollisista
13325: tason noususta aiheutunut vähennys suh- mieluisata. ·Sehän aiheut.taa •levotonta mieli-
13326: .dannev'eroa laadHtaessa määrätään ainakin alaa ja saa aikaan häiriöitä taloudellisten
13327: 100 %·:ksi. Vaikka näink~n tehtäisiin, niin yritysten toiminnassa, sil'lä ne suunnitel-
13328: Suhdanneve~o. 251
13329:
13330: mat, joita näiden toiminnasta on laadrit:tu, perusteella on vaikea tietää heidän perustei-
13331: eivät pidä paikkaansa. Samoin aiheuttaa taan (Ed. OksaJw: Minä perustelin sitä
13332: tämäntapainen verojen määrääminen liikeh- nyt!). :M:itä tulee vairiokunnassa ja täällä
13333: timistä pwlkannauttijainkin keskuudessa. asian perusteiksi esitettyihin lausuntoihin,
13334: PoikkeukseHisina aikoina kuitenkin vero- ne eivät ole tehneet vakuuttavaa vaikutusta.
13335: tuksenkin aloilla voidaan joutua poikkea- Asiaharr onkin siten, että ylimääräinen me•t-
13336: maan normaa;liajan meneUtelytavasta, ja sävero on, muiden verotuskohteiden jo
13337: niinhän tälläkin kertaa on asian 1aita, jos melko tarkkaan käytettyä, varsin kohtuul-
13338: halutaan hoitaa jollakin tavalla valtion 'li- ilinen eikä se saa.ta verovelvollista vaikeam-
13339: sääntynyt varojen tarve. paan asemaan kuin muitakaan verovelvol-
13340: Kysymyksen nyt ollessa suhdanneverosta lisia. Onhan yleisesti tunnettua, et•tä metsä-
13341: on se osa siitä verolakisarjasta, jonka hwl- verotus meilllä on asiaJlisesti katsoen ollut
13342: litus on katsonut !tarpeelliseksi esittää, jotta mitättömän pieni muihin veroihin verroten,
13343: va:ltion raha-asiat voitaisiin hoitaa. Kaik- ja siitä johtuu se huomattavan suuri pro-
13344: kia verolakeja vastaan voidaan verovelvoJ.- seniJtimääräinen korotuskin, jota ed. Oksala
13345: Hsten 1taholta tehdä muistutuksia, ja niin täällä äsken esitti. Tästä onkin oHut seu-
13346: myöskin suhdanneveroakin vastaan. Tun- rauksena, että pääomia hyvin mielellään on
13347: nettu tosiasia kui!tenkin on, että eräät pii- sijoitettu metsien ostoon. Etenkin suuret
13348: rit ovat sota-aikana saaneet poikkeukselii- puutavarayhtiöt ovat 'nankkineet laajoja
13349: sen suuria tuloja, jopa suorasta.an kohtuut- metsäomaisuuksia haltuunsa. Eräissä kun-
13350: tomia sotavoittoja, ja näiden tulojen eri- nissa vaikeuttaa kuntien >1:1aloudenhoitoakin
13351: koisverotus on varsin kohtuullista ja siihen se, että metsäverot ovat liian alhaisia, joten
13352: pyritään suhdanneverolain avulla. Tämän kunnat eivät saa niistä verotuloja kohtuulli-
13353: suorittaminen on kuitenkin verraten vaikea sesti tarpeisiinsa, vaiklm asianomaiset met-
13354: jokaista yksityistapausta kohden, joten lain- sänomistajat voisivat hyvin suorittaa suu-
13355: säätäjän parhaasta tahdosta huolimatta rempiakin veroja kuin kunnat ovat oikeu-
13356: saattaa esiintyä tapauksia, jotka verovelvol- tettuja metsämaiden verotuksessa määrää-
13357: lisen mielestä johtavat epäoikeudenmukai- mään. Samoin voivat tällä kertaa metsien
13358: suuteen verotuksessa. omistajat yleensä v.aivattomasti maksaa
13359: Valtiovarainva.liokunta on !tehnyt muuta- myöskin suhdanneveroa. Metsätuotteiden
13360: mia parannuksia nyt käsilläolevaan suh- hinnat varsinkin kulkureittien varsil·la ja
13361: danneverolak:iin, mutta on samalla tehnyt kulutuskeskuksien läheisyydessä ovat hel-
13362: sellaisiakin muutoksia, jotka vähentävät ve- posti rahaksi muutettavissa ja niis:tä saa-
13363: ron tuottoa. Kun valtiovarainvaliokunnalle daan korkea hinta. Oikeistopuolueiden edus-
13364: on varsin hyvin tunnettua val.tion ·raha- tajien onkin nyt syytä muistaa, että sota,
13365: taloudellinen asema, joka vaatii etsimään jra jota käytå,in, se on tullut meidän maallemme
13366: käyttämään kaikki sopivat keinot, jotta saa- tavattoman kalliiksi, ja: nyt on maksettava
13367: taisiin valtiolle J.isätuloja, on valtiovarain- sen aiheuttamia rasituksia tulojen ja omai-
13368: valiokunnan tämä seikka otettava huomioon. suuden perusteella, jolloin on otettava: mak-
13369: Niinpä ei olisi odottanut, että suhdanne- sajan veronmaksukyky myöskin huomioon.
13370: verolakiin olisi tehty sellaisia muutoksia, Metsäveron kohdalla tulevat kysymykseen
13371: jotka vähentävät verojen tuottoa, ja var- lähinnä suurmetsänomistajat, jotka voivat
13372: sinkin kun nämä verojen huojennukset kos- veronsa varsin hyvin suorittaa. .
13373: kevat pääomar.ikka:ita verovelvollisia. Kiin- Jos siis hwlutaan hoitaa tässä maassa
13374: nitän suuren valiokunnan huomiota lakiesi- asioita niin että sisäinen järjestys säilyy ja
13375: tyksen 3, 4 ja 5 §: Hn, että siinä palattaisiin vaM.iova;l.ta selviytyy suurista menoistoo:n,
13376: hwllituksen esityksen kannalle, kuten II on syytä tukea hallitusta myöskin tulojen
13377: vasta.lauseessa esitetään. Mutta vielä pitem- hankkimisessa. Suhdanneverolaki on yksi tu-
13378: mälle meneviin tulojen vähennyksiin pyr- lojen ha:nkkimiskeino, joka :liittyy läheisesti
13379: kivät 1 vastalauseen allekirjoittajat. Var- toisiin verolakeihin ja sen takia verorasitus-
13380: sin outona voidaan tässä vaikeassa ta·loudel- ten kokonaisjakaantumista silmälläpitäen
13381: lisessa i1Jilanteessa pitää ehdotusta metsä- olisi suhdanneverolaki hyväksyttävä halli-
13382: veron poisttamisesta. V asta1lauseen alle- tuksen esirttämässä muodossa.
13383: kirjoittajat eivät tosin perustele vastalau- Jokainen meistä on kyLlä valmis myöntä-
13384: seessaan ehdotustaan laisinkaan, joten sen mään, että nykyisin, jolloin jo verotus on
13385: 252 Tiistaina ·5 p. kesiillmu•ta. 19'4.5.
13386:
13387: erinomaisen ankara, ei verojen korotus ole teiden aiheuttama osuus on monesti aivan
13388: mieluista. Mutta kun muitakaan keinoja vähäinen. Näin ollen yrittäjä, joka on
13389: ei ole valtion kasvaneiden rahatarpeiden koettanut tuotantoa HsäämäJllä ja tehosta-
13390: tyydyttämiseksi käytetJtävissä, on verojen- malla taå. iiikettä laajentamalla tai rationa-
13391: kin korotuksiin mentävä. On kuitenkin toi- lisoimalla edistää maan WoudeHista elä-
13392: selta puolelta syytä harkita keinoja vailtion mää, saa rangaistukseksi siitä kantaakseen
13393: menojenkin supistamiseksi vastaisuudessa, kohtuuttoman raskaan uuden tuloveron,
13394: sillä jos emme onnistu menojen kasvua es- jolle vain on annettu suhdanneveron här
13395: tämään, on selvää, ett.tä nytkään suunnit- määvä nimi.
13396: teilla oleva:t uudet verolakikorotukset eivät Jos maamme talouselämä ja sen tuotanto-
13397: vielä tUJle riittämään, vaan tuloja on saa- ja liikelaitosten asema olisi yleensä edes
13398: tava lisää. Tahtoisin sanoa, että yksi sel- tyydyttävä, kestäisi se pahemmitta seurauk-
13399: laånen menoerä on mielestäni maatalous- sitta tämänkin lain yllättävän suoneniskun.
13400: tuotteiden tukipalkkiot, joiden pysyväi- Mutta nykyisissä oloissa on syytä peilätä,
13401: syyttä on vakavasti harkittava. Niiden että uusi suhdanneverotus tulee turmiolJi-
13402: poistaminen tai huomattavasti alentaminen sesti vaikuttamaan maamme tuotanto- ja
13403: Olisi omiaan suuresti helpottamaan v>altio- liike-elämään ja siten koko kansantalou-
13404: taloutta. En kuitenkaan halua tässä yhtey- teemme. Sen kehitystä on aina jarruttanut
13405: dessä niihin laajemmin kajota, koska siihen tuotantopääomien niukkuus ja aivan erikoi-
13406: voidaan vielä myöskin myöhemmin puuttua. sesti nykyisin. Edellisten vuosien raskas
13407: verotus on vienyt yrittäji•ltä huomattavia
13408: li:ikepääomia. Sotavuosien aikru:ta ei ole ollut
13409: Ed. Se p p ä1 ä: Herra puhemies! - mahdollisuuksia hankkia uusia koneistoj•a ja
13410: Eduskunnassa oltaneen tuskin muuta kuin tehdä muita jatkuvalle ja tehostetulle tuo-
13411: yhtä mieltä siitä, että suhdannevero on peri- tannolle vruttämättömiä perusparannuksia.
13412: aatteellisesti kaikkein oikeudenmukaisimpia Tähän täy.tyisi nyt olla käytettävissä run-
13413: verotusmuotoja. Tulon lisäys, mikä ei saasti varoja. Mutta ne riistää uusi suh-
13414: johdu yrittäjän omasta ansiosta, vaan edul- dannevero samalla kuin se lamauttaa yrit-
13415: lisista oloista ja suhdanteista, ei kohtuuden täjämieltä ja -tahtoa.
13416: mukaan kuulu hänelle, varsinkin kun samo- Edellinen valtiova:rainmipisteri ilmeisesti
13417: jen olosuhteiden vaikutuksesta laajojen kan- juuri silmäJHäpitäen maan taloudellisen elä-
13418: san piirien elintaso on päinvastoin ~aske män kehi•tystä ilmoitti, ettei suhdannevero-
13419: nut. Mutta niin vksinkertaisen selvä kuin tukseen vuoden 1944: n kohdruta ryhdytä.
13420: tämä ikysymys• o~ teoreettiselta kanrualta, Nykyinen hallitus ei ole kuitenkaan katso-
13421: yhtä vaikeata sitä on käytännössä toteuttaa nut täJtä lupausta itseään sitovaksi ja näin
13422: tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti. on aiheutettu talouselämälle vielä suurem-
13423: Suhda:nneverotuksen pitäisi tarkoituk- paa vahinkoa, kuin jos verolaki olisi sää-
13424: sensa mukaan kohdistua yks·inomaan sota- detty vuoden vaihteessa. Suuri joukko
13425: suhdanteiden tuottamaan voittoon eikä niistä suunnitelmista, joita tuottajat ja :lii-
13426: muunlaisiin tuloihin. Jotta tämä verotus- kelaitokset ovat tehneet sen seikan huo-
13427: kohde saataisiin määrätyksi, pitäisi kyetä mioonottaen, ettei niiden .tarvitse enää suh-
13428: erottamaan suhdanteiden tuottama osuus danneveroa maksaa, on nyt muutettava tai
13429: muista tulon muodostumiseen vaikuttaneista niistä kokonaan luovuttava, jotta riittäisi
13430: tekijöistä. Tehtävä on yleensä hyvin vai- varoja verotukseen. Yrittäjätoiminta aje-
13431: kea, ehkäpä mahdotonkin, ja meikäläinen taan täten samanlaiseen suunnittelematto-
13432: verolainsäädäntö ei ole siinä onnistunut muUiteen kuin vwltion taloudenhoito on ny-
13433: likimainkaan samalla tavoin kuin Ruotsin. kyisin. Jokainen käsittää hyvin, mitä hai-
13434: Myöskin käsiteltävänä oleva esitys valtio- tallisia: seurauksia siitä on maamme talous-
13435: varainvaliokunnan parantamanakin on luon- elämälle yleensä. Siitä alhosta, mihin olem-
13436: teelbaan tuloverolaki eikä suinkaan suhdan- me joutuneet, voimme päästä, tosin hitaasti,
13437: neverolaki. Se määrää suhdannevoitoksi mutta varmasti, kohoamaan pelkästään
13438: kaikenlaisen tulon kasvun ottamatta lain- lisääntyvän ja tehostetun tuotannon avulla. ·
13439: kaan huomioon, että va:Ltava osa siitä on Mutta kun hallitus riistää juokseviin me-
13440: työn, yrittäjän oman henkisen panoksen ja noihin tuotantopääomia, ei tähän nousuun
13441: ponnistusten synnyttämää ja sot.asuhdan- päästä.
13442: Suhdan.nevero. 253
13443: ------------------------ -----
13444:
13445: Vuoden vaihteessa finanssitieteilijämme ha;l!litus on kuitenkin kaikesta tästä huoli-
13446: päättelivät, että :tämän vuoden ensi puo- matta tehnyt uuden esityksen suhdanneve-
13447: liskolla vaJltion talous tulee tuottamaan ron jälleen käy.täntöön ottamisesta. Kun
13448: melkoisen ylijäämän ja että valtiotalouden on todennäköistä, että uusi suhdannevero-
13449: tilassa tapahtuva huomattava stabilisoitu- la~i tulee saavuttamaan eduskunnan hyväk-
13450: minen on omiaan ehkä:isemään markan ar- symisen kaikista sen mukanaan tuomista
13451: von jatkuvaa heikentymistä. Mutta niin varjopuolista huolimatta, on syytä pyrkiä
13452: on kuitenkin valtiotaloutta hoidettu, että mahdollisimman laajassa mitassa korjaa-
13453: markka on lyhyessä ajassa romahtanut kol- maan tämän :lain ilmeisimpiä varjopuolia.
13454: mannekseen j~ hallituksella on nyt jo kiire Silloin olisi ennen kaikkea koetettava
13455: kiristää entisestäänkin tiukkaa veroruuvia vält•tää sitä ja:rruttavaa vaikutusta, joka
13456: ja ensimmäisenä se on turvautunut suhdan- täHaiseHa lailla on talouselämän yritteliäi-
13457: neveroon. syyteen nähden. Kansan rasitusten hel-
13458: Suhdannevero ei kohdistu kohtuuttomasti pottamiseksi ja elintason korottamiseksi tar-
13459: vain aineelliseen, vaan myöskin henkiseen vitsemme nyt ennen kaikkea mahdollis•im-
13460: tuotantoon. Ei ainoastaan väliHisesti, vaan man vilkasta ja mahdollisimman laajaa
13461: myöskin suoranaisesti maamme taiteellinen yritteliäisyyttä. Lakiehdotuksen perustuessa
13462: elämä joutuu kärsimään uudesta suhdanne- vuosiin 1936, -37 ja -38, joutuvat sen-
13463: verosta. Suhdanneverotus menettelee ku- jälkeen syntyneet ja sodasta riippumatta
13464: ten entisajan tyrannit: katkoo jokaisen pienestä alusta luonnollista tietä kehitty-
13465: pään, joka kohoaa tavallisen tason yläpuo- neet ja \laajentuneet yritykset erikoisen
13466: lelle. Kirjailija ja taitei•lija, joka on pys- raskaasti kärsimään suhdanneverosta. Tar-
13467: tyny:t ilmentämään paremmin kuin muut koitus ei voine o1la taata esimerkiksi van-
13468: ajan henkeä ja kaipuuta ja sa·anut sen joh- hemmille ja suuremmi<lle liikkeille, jotka
13469: dosta .tuotte1lleen menekkiä, painetaan suh- senjälkeen ehkä ovat taantuneet, heidän
13470: danneveron avulla siihen poljettuun talou- myöhempään toiminta;ansa katsottuna suh-
13471: delliseen asemaan, mihin taiteilijoittemme teel1isesti parempia tuloja nuorempien 'ja
13472: valtava enemmistö on aina saanut tyytyä. pienempien yrittäjäin kustannuksella. Tässä
13473: Seurauksena on henkisen tason lasku ja on suhdanneveron eräs huomattavimpia
13474: latteutuminen. epäoikeudenmukaisuuksia. On myönnet-
13475: Kun olen tähän kysymykseen kajonnut, tävä, että hallitus kiinnittää tähän hqo-
13476: ei ole suinkaan pitänyt silmäJllä tuottajain miotaan 4 §: n 3 momentissa sanoessaan,
13477: etuja, vaan ensi sijassa kansakunnan yh- että säännönmukainen tulo on tällaisessa
13478: teistä hyvää. Tuotantotoiminnan vaikeutu- tapauksessa määrättävä ha:rkinna:Ha. Näin
13479: misen seuraukset kohtaavat raskaasti koko tämä epäkohta saataisiin ehkä jossain m~
13480: kansaa, ja loppujen lopuksi me palkan- rin korjatuksikin. Käytäntö osoittaa kui-
13481: nauttijat joudumme siitä kaikkein raskaim- tenkin, että veroviranomaiset ovat hyvin
13482: min kärsimään. varovaisia: harkintaverotusta käyttäessään
13483: Jotta käsiteltävänä olevan suhdannevero- ja että tulos siksi yleensä muodostuu vero-
13484: .tain suuria epäkohtia korjattaisiin, rohke- te-ttavalle parhaassakin tapauksessa melko
13485: nen suositella suurelle valiokunnalle valtio- epäeduHiseksi.
13486: varainvaliokunnan mietintöön liitettyä I Valtiovarainministerin lausunnosta halli-
13487: vastalausetta. tuksen esityksestä sain sen käsityksen, että
13488: hall:i:tus itse on tietoinen suhd:anneverola;in
13489: Ed. Bern e r: Herra puhemies! Kun varjopuolista ja pyrkii tätä verotustapaa
13490: suhdanneverolaki otettiin käytäntöön, •läh- varoen ja harkiten käyttämään, eikä tätä
13491: dettiin siitä sinänsä oikeutetmrta ja koh- verotusmuotoa entisestään tiukentamaan.
13492: tuullisesta näkökohdasta, että sodan yrittä- Järjestyksen vuoksi lienee senvuoksi syy.tä
13493: jille mukanaan tuomat ylimääräiset tulot huomauttaa, että vuoden 1943:n suhdanne-
13494: joutuisivat erikoisverotuksen alaisiksi. Käy- verolain 3 § sisälsi momentin, jonka mu-
13495: täntö on kuitenkin osoittanut, että tällä kaan verovelvolil!isen tulosta on myös vähen-
13496: verolla on ollut huomattavia varjopuolia nettävä puolet' hänen verovuoden aikana
13497: ja on suhdanneverolakia tästä syystä suorittamastaan tulo- ja omaisuusverosta.
13498: useasti muutettu ja lopulta jo päätetty luo- Tosin voinee tulkita 7 § : n 2 momentin si-
13499: pua siitä vuoteen 1944 nähden. Nykyinen ten, että kyseellinen vähennys saataisiin
13500: 254 Ti·is.taina 5 p. keswkuuta 1945.
13501:
13502: huomioida myöskin hallituksen nyt teke- Valtiovarainvaliokunta on pyrkinyt halli-
13503: mässä esityksessä. Selvempää olisi kuiten- tuksen esitystä tässä suhteessa jossakin mää-
13504: kin ottaa kyseessäoleva määräys vuoden rin oikaisemaan nostamalla inflatioprosen-
13505: 1944 suhdanneverol·akiin samassa muodossa tin 80: een, mutta on ilmeistä, että tämä-
13506: kuin se on vuoden 1943 suhdannevero- kään ei ole riittävä. Inflatioprosentin tu-
13507: laissa. lee perustua todellisuuden pohjalle ja tu-
13508: Lakiehdotuksen 4 § : ssä määrätään infla- lee sen tietenkin olla kaikil·le kansalaisille
13509: tiokorotus 70:ksi sadalta. On vaikea kä- sama. Se ei voi olla jossakin tapauksessa
13510: sittää, mistä hallitus on löytänyt täl!laisen 70 tai 80 ja toisessa mahdollisesti joku :toi-
13511: mie1ivaltaisen'inflatioprosentin. Tosin hal- nen. Suosittelen, että inflatioprosentti jat-
13512: lituksella on o1lut oma ja sa:anen sanoa oma- kokäsittelyssä korotetaan 100:ksi, joka ei
13513: peräinen suhtautumisensa inflatioon, mutta suinkaan sekään ole ·liian korkea, jos ote-
13514: me tavalliset kansalaiSet lienemme melkoi- taan huomioon mainitsemani tukkuhintain-
13515: sen yksimielisiä siitä, et•tä inr1atio o1i 'jo deksin nousu, joka jo yEtti viime vuonna
13516: viime vuonna hyvinkin ylittänyt sata pro- 200:n.
13517: senttia. Niinpä olivat maaliskuun, kesä- 4 §: n viimeisen momentin hallitus on
13518: kuun, syyskuun ja joulukuun vi.imeisinä luultavasti tarkoittanut olemaan verohelpo-
13519: päivinä 1944 elinkustannus- ja tukkuhinta- tus, mutta todeLlisuudessa se on melkoinen
13520: indeksit vastaavasti seuraavat: 199 ja 303, verolisäys pienemmille yrittäjille. Maini-
13521: 200 ja 304, 202 ja 309, 203 ja 314. Huo- tussa kohdassa säädetään, ettei ,säännön-
13522: mautettak:oon, että tukkuhi:n!taindeksissä on mukaista tuloa määräVtäkö 50,000 markkaa
13523: vuosi 1935 merkitty sadaksi. Elokuussa pienemmäksi eikä vähemmäksi kuin kuu-
13524: 1939 se muistaakseni oli 123. Tästä huo- deksi sadalta verovelvollisen verovuoden
13525: maa, että elinkustannusindeksin nousu on omaisuudesta eikä harkintaa käyttämiHlä
13526: viime vuonna ollut jo hyvinkin 100 % ja enemmäksi kuin viideksikymmeneksi sadalta
13527: tukkuhintaindeksin yli 200_ %. Tästä ·sel- verovelvollisen verovuoden omaisuudesta".
13528: viää, että hallituksen esittämä 70 % : n ko- Tämä kohta on vuoden 1938 jälkeen perus-
13529: rotus ei ollenkaan vastaa todellisuutta, ja tetuille pienemmille yrittäjille, kuten esim.
13530: va:lmovarainvaJliokunnan korotus ei sekään käsityöläis-, välittäjä-, tilinta:rkastus-, asian-
13531: ole ~iittävä vastatakseen todellisuutta. ajo- y. m. yrittäjille, joiden liikkeeseen kiin-
13532: Ei ole tässä yhteydessä yhtä vähän kuin nitetty omaisuus ei ole suhteessa varsinai-
13533: missään muussakaan syytä enää jatkaa sitä seen tuloon, vaan missä omistajan oma työ
13534: markan kanssa piilosillaololeikkiä, jota on ratkaisevana tekijänä, varsin raskas, kun
13535: viime aikoina on harjoitettu. Inflation vi•i- se sitävastoin suosii yrityksiä, joissa raha-
13536: meaikainen kehitys on meille peloittavana pääomaltla on suurempi vaikutus tulokseen
13537: esimerkkinä siitä, miten nopeasti ja perus- kuin varsinaisella työllä. Tämä selviää
13538: teellisesti voidaan joutua vaikeuksiin, sil- varsin hyvin seuraavasta esimerkistä. Olet-
13539: loin kuin taloudeBisia kysymyksiä ryhdy- takaamme jo1lakin pienyrittäjällä, joka on
13540: tään ratkaisemaan ottamatta huomioon ta- aloittanut toimintansa tammikuun 1 pä:ivän
13541: louselämää ohjaavia tekijöitä. On asialle jälkeen 1939, olevan verotettavaa: omai-
13542: eduksi, että tässä yhteydessä tosiolot tun- suutta 100,000 markkaa. Sen säännönmu-
13543: nustetaan sellaisiksi, kuin ne ovat, ja ase- kainen tulo olisi harkintaa käyttäen 50,000
13544: tetaan tosias•iat käsittelyn pohjaksi. markkaa. Jos tällainen yritys ansaitsisi
13545: Olisi ei vain kohtuullista, vaan myöskin · 200,000 markkaa, olisi sen suhdanneveron
13546: oikeustajuntaa vastaavaa, että inflatiopro- alainen osa mainitusta summasta 150,000
13547: sentti korotetaan ainakin sataan. Silloin markkaa ja vero 39,000 markkaa, mikä
13548: kuin verot ovat niin raskaat, kuin mitä ne 9 § : n 2 momentin mukiaan vielä kor<Yte-
13549: nykyään jokaiselle ovat, on syytä erikoi- taan 30% :lla eli siis yhteensä 50,700 mark-
13550: sessa määrässä verolakia säädettäessä pitää kaa. Jos vastaava yritys olisi aloittanut
13551: shlmämääränä, että veronmaksajat eivät toimintansa ennen vuotta 1938 ja viimeksi- .
13552: pääse tekemään asiallisia huomautuksia mainittuna vuonna saavuttanut 100,000
13553: siitä, että heitä muodollisesti on kohdeltu markan tulon, joka v. 1944 olisi noussut
13554: väärin. Että verot ovat raskaat, on sen- 200,000 markkaan, olisi sen verotettava tulo
13555: tään helpompi ymmärtää ja sulattaa kuin vapaa suhdanneverosta. Jos siis yritys olisi
13556: se, että lait perustuvat väärä·Lle pohjalle. perustettu v. 1939, ol•isi sen suhdannevero
13557: S uhd.annevero. 255
13558:
13559: 50,700 mk, mutta jos se aloitti toimintansa vanamme. Selviytyäksemme niistä · sekä
13560: ennen vuotta 1938, olisi se verovapaa. Kä- päästäksemme jälleen rakentavaan ·työhön
13561: sitämme kaikki, että tässä on ilmeinen vää- kansamme elinehtojen parantamiseksi,
13562: ryys ja että lakiesitystä on tässä suhteessa minkä tulee ol,la kaiken talouspolitiikan pää-
13563: korjattava. määränä, on syytä käsi,tellä talousasioita ~ta
13564: Asiaa pahentaa vielä se, että se tulee lousnäkökohtia silmällä pitäen, välttäen se-
13565: laajassa mitassa kohdistumaan esim. sota- koittamasta niihin kuulumattomia vaikut-
13566: invaliideihin ja sotapalvelukseen kutsuttui- teita. Talouselämän alalla on monia lakeja
13567: hin, jotka ovat ryhtyneet liiketoimintaan ja säännöksiä, joihin on sopeuduttava ja
13568: jälkeen joulukuun 31 päivän v. 1938 ja en- mukauduttava. Jos näin ei tapahdu, jou-
13569: nen tammikuun 1 päivää 1944. Tähänkin dutaan erehdykset ennemmin tai myöhem-
13570: kohtaan on valtiovarainvaliokunta tehnyt min raskaasti maksamaan. Suhdanneveroa
13571: muutosehdotuksen ehdottamalla 4 § : n 5 käsiteltäessä on muistettava, että maamme
13572: momentin loppusäännöksen poistamista, talouselämä ja tuotanto hengittävät ras-
13573: missä sanotaan, että säännönmukaista tuloa kaasti ja että verotus, pakkolainaus- y. m.
13574: ei saada harkintaa käylttäen määrätä enem- rasitukset ylittävät, mitä ne pitkän päälle
13575: mäksi kuin viideksikymmeneksi sadalta ve- jaksavat karutaa. Toivottavasti ollaan myös
13576: rovelvollisen verovuoden omaisuudesta. selviHä siitä, että yrittäjille asetetuista koh-
13577: Edellä esittämäni esimerkki on todistuksena tuuttomista rasituksista joutuvat välillisesti
13578: siitä, miten välttämätön tämä korjaus on. kärsimään myös heidän palveluksessaan
13579: Y.altjovarainvaliokunnan muutos on omansa oleva henkilökunta ja työväestö. Sillä jos
13580: poistamaan edellämainitun epäkohdan. on olemassa tapauksia, j-olloin yritys voi
13581: Lakiehdotuksen 10:1ttä pykälää on muu- menestyä hyvin, vaikka henki~ökunnalla on
13582: tettu aikaisempaan verrattuna ilmeisesti huonot palkat, kuten esim. rautatiellä, sel-
13583: tarkoituksella yksinkertaistuttaa poistamis- laista mal1dollisuutta ei ole olemassa, että
13584: menete!lmä, mikä sinänsä olisi eduksi. huonosti menestyvä yritys voi ajanmittaan
13585: Mutta kun samalla määrätään, että suh- maksaa hyviä palkkoja. Jollei haluta jou-
13586: dannevero ja tulovero kokonaisuudessaan tua uusiin vaikeuksiin, on aika vakavasti
13587: eivät saa ylittää 60% :åa koko verotetta- sii11tyä verojen lisäämisestä ajat.telemaan
13588: vasta tulosta, ymmärrämme, että itse suh- tuotannon lisäämistä.
13589: dannevero yrityksistä, joiden suhdanneve-
13590: ron alaisiksi joutuva ·tulo y>littää 300,000 Ed. M y ll y m ä k i: Maamme asioita on
13591: markan, todellisuudessa korotetaan 10-20 ennen välirauhaa hoidettu niin, että meillä
13592: tai· 30 %: lla riippuen normaal,itulon suh- on ylivoimainen työ nyt saada välttämättö-
13593: teesta kokonaistuloon. Vuoden 1943 laki miin menoihin tarvittavat varat. Vähäva-
13594: maaras1, että suhdannevero tuloverosta, raiset kansalaiset ovat monenkertaisiHa ve-
13595: joka lankesi suhdannevoiton osalle, ei saa- rojen perimisillä uuvutettu. Sen tähden
13596: nut ylittää 60 % : ia v1imeksimainitusta. on enemmän kuin tähän saakka perittävä
13597: Kun :tietenkin 60 % kokonaistulon osast·a niiltä piireiltä veroja, jotka ovat sodan ai-
13598: on pienempi kuin 60 % tulosta kokonaisuu- kana voineet sodan edullisia olosuhteita hy-
13599: dessaan, katsoisin, että vuoden 1943 laissa väkseen käyttäen 1lisätä suuresti tulojaan.
13600: määrätty rajoitus olisi sisäHytettävä myös- Suuryhtiöiden tilinpäätökset puhuvat tästä
13601: kin käsiteltävänä olevaan lakiehdotukseen. ehkei todellista, mutta vakuuttavaa kieltä,
13602: Ehdotettu poistomenetelmän yksinkertais- että meillä on mahdollisuuksia ehdotetun
13603: tuttaminen olisi sitä vastoin säilytettävä. lain avuHa parantaa valtion tiliasemaa.
13604: Jos sitä vastoin pidetään toivottavana, Valtiovarainvaliokunnan ehdotus ,tässä on
13605: että lakiehdotuksen 10 §: n määräykset olisi vähin, mihin tässä asiassa voidaan tyytyä.
13606: säilytettävä muuttumattomina, olisi sen si- Ed. Seppälälle haluan sanoa, että lain
13607: jaan 60%: n määrä kokonaistulosta alen- on arvioitu tuottavan 1,400,000,000 mark-
13608: neti1:1ava suunnilleen '50% :iin kokonaistu- kaa, josta suurin osa ~ankeaa Alkon osalle,
13609: losta, jotta vuosien 1943 ja 1944 suhdanne- ja yleensäkin verraten harvalulminen vero-
13610: verolait tulisivat kutakuinkin tältä kohdalta tettujen määrä tulee tämän lain ala,iseksi.
13611: vastaamaan toisiaan. On kerrassaan outoa esittää asi:a niin,
13612: Olemme kaikki tietoisia siitä, että meillä että tämä olisi tuhoisaa laajemmiUe palkan-
13613: on suuria taloudellisia vaikeuksia voitetta- nauttijapiireille, sillä tämä lak,i koskee ai-
13614: THetaina 5 p. kesäJkuuta. l!Mii.
13615:
13616: noastaan niitä, joiJ.la on paljon ylimääräi- voi enää voimiaan säHyttää ja lopulta ei-
13617: siä tuloja. ( vät jaksa enää mitään yrittää. Mutta Suo-
13618: Edellisen puheenvuoron käyttäjän viit- men kansan onneksi on, että kaikki iliike-
13619: taus invaliideihin on myöskin vähän saman miesyrittäjätkään eivät ole vanhoja ja raih-
13620: sisältöinen, sillä myös harvalukuiset inva- naita eivätkä ajattele ja toimi ed. Oksalan
13621: liidit joutuvlllt tämän lain alaiseksi, sillä tavalla. Eräs heistä on aivan äskettäin sa-
13622: tämän lain alaiseksi joutuvat henkilöt nomalehtikirjoituksessa kertonut suhdanne-
13623: yloonsä olivat niiltä paikoilta niin kaukana, 'verolain kovaa vaikutusta J.iikkeeseensä,
13624: jossa sellaiseen asemaan on tultu. Kaiketlla jonka J:iikevaihdon ja vuosivoiton hän on
13625: tuolla perusteella olen sitä mieltä, että suu- sota-aikana yrittäjämieltä ja tulevaisuuden-
13626: ren valiokunnan oNsi asetuttava hallituk- uskoa osoittaen kymmenkert3)istanut, mutta
13627: sen esityksen kannalle sen mukaan kuin selviytyäkseen tästä verosta on tanttunut
13628: allekirjoittamassamme vastalauseessa esite- jälleen itse perustuottiavaan .työhön. Tämä
13629: tään. liikemies ei siis uhkaa yhteiskuntaa tuo-
13630: tantolaitoksensa :lopettamisella eikä muuhla-
13631: Ed. L å n g: Herra puhemies! Pyysin kaan jarrutuksella. Hän ei nähtävästi sai-
13632: puheenvuoron kosketellakseni •lyhyesti vai- rasta vielä vanhuuden heikkoutta, hänessä
13633: kutusta, mikä suhdanneverolai1la on Qllut elää vielä myös •terve yrittäjähenki, ja olen
13634: ja tulisi olemaan tuotannolliseen elämääm- varma, että hän tulee ·aina onnistumaan yh-
13635: me, varsinkin kun ed. Oksala tämän asian dessä kaikkien niiden kanssa, joiJ.le tämän
13636: iähetekeskustelussa 4/5 -45 rikassisältöi- maan jälleenrakentaminen on kallis.
13637: sessä puheenvuorossaan halusi palauttaa Oli :ilahduttavaa kuulla, että ed. Oksala
13638: eduskunnan mieleen suurpääoman kultaiset on saanut harrastusta puhua sanoja sota-
13639: saaslistusajat pari vuotta sitten kertomalla, korvausteollisuuden toimintaan saat.tami-
13640: miten silloinen suurpankkien ja .toimitus- sesta ja työn järjestämisestä kansalaisille.
13641: johtajien sotahll!llitus itse myönsi, että suh- Ei kauan sitten talouselämän piirien ta-
13642: danneverolaki on aiheuttanut talouselämälle holta nähtiin vississä määrässä työttömyy-
13643: haittaa ja vahinkoa, sekä varomattoman dessä terveen .tuotannollisen elämän reservi-
13644: rohkeasti jatkoi, että s-qhdanneverolaki sai dJ.miö. Mutta terve ilmiö tuotannollisessa
13645: myöskin silloin kaikkien talouselämänpii- elämässä ei ole se, että usei1la suurtuotan~
13646: rien taholta mitä ankarimman arvostelun. tolaitoksilla ja pankeilla on ollut varaa
13647: Se oli· virheellinen ilmoitus. Tääillä edus- viime kuluneina kuukausina lisätä virkako-
13648: kunnassa eivät olleet tilaisuudessa osallis- neistoaan enemmän poliittisilla kuin talou-
13649: tumaan silloiseen suhdanneverolakikeskus- dellisiLla viirkamiehHlä. Tarl<.o:i.tan niillä
13650: teluun ilähimainkaan kaikki talouselämän lakkautettujen fascististen järjestöjen joh-
13651: piirit. Ja minun mielestäni tääLtä puuttui taj•ia ja toimihenkilöitä, jotka on vapau-
13652: silloin kaikkein vaikuttavimmat pH~it näis- tettu erinäisistä entisistä viroistaan. Heillä
13653: säkin asioissa. Tääillä ei m. m. vaikuttanut ei näissä suurfirmojen konttoreissa ole tuo-
13654: nyt yli 200,000 ammatillisesti järjestyneen ta:nnollisiin toimenpiteisiin nähden teke-
13655: työläisen ääni, joka samoin kuin vielä pa- mistä kuin nimeksi. Rationalisointi käy
13656: rempikin suhdanneverolaki olisi Qllut hy- niissä edellä kerrottuun ihmeelliseen suun-
13657: vin tarpeellinen saattamaan muut talous- taan. Suurpääoman toimitapa ei s:ilinäkään
13658: elämän piirit järkiinsä, näkemään, mihin suhteessa ole tervettä yrittäjähenkeä osoit-
13659: sellainen yritteliäiisyys kansantalouden joh- tava eikä sopusoinnussa maan jälleenraken-
13660: taa. Suorastaan tarunomaiselta tuntui tamisen kanssa. Kaiken tapahtuneen jrul-
13661: kuulla ed. OksaJlan ilmoitus, että kysymyk- keen täytyy suurpääoman edustajhlla olla
13662: sessä oleva laki on yritteliäisyyttä ehkäi- ennenkaikkea fascistista häikäilemättö-
13663: sevä. Minun käsitykseni on, että tämit laki myyttä lähtiessään syyttämään nykytistä
13664: hyväksyttynä ei ole yritteliäisyyttä ehkäi- hallitusta kyvyttömyydestä ja haluttomuu-
13665: sevä. Yleensäkin ihmisten yri.tteliäisyy- desta pitää 'ku~issa markan arvo. Juuri
13666: delle on olemassa esteitä vain, jos he ovat suurpääoma on itse syyllinen kansaa ja sen
13667: niin vanhoja tai sa:iraita, että eivät mihin- taloutta kohdanneeseen onnettomuteen,
13668: kään enää kykene, tai saavat työstään niin juuri se on ennen sotia ja sodissa kahmais-
13669: huonoa palkkaa, kuten Suomessa usein on sut miljaardit markat ja velkakirjat hal- ·
13670: työläisille maksettu, että sen turvin eivät tuunsa, se on pannut toimeen hintojen ko-
13671: AautuaJ!alki. 257
13672:
13673: rotukset ennen ja jälkeen palkkojen koro- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
13674: tusten. Ja että suurpääoma luottaa näi- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
13675: den toimenpiteiden •tehoon edelleenkin suur- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
13676: voittojen kokoamiseksi, sitä osoittaa se, että
13677: aivan viime päiviin sa:akka on suurpank-
13678: kien ja tuotantolaitosten· osakkeille merkitty 7) Ehdotus laiksi asutuslain väliaiikaisesta
13679: pörssissä yhä .uusia huip.:r_:mhil;toja. Osa~e muuttamisesta.
13680: ja rahamarkkmat ova.t sns Jmstavat. Nah-
13681: täväksi jää, mitenkä se peli jatkuu. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
13682: On hyvä, että ed. Oksala luottaa nykyi- n: o 3 ja otetaan e n s i mm ä i s e en k ä-
13683: seen eduskuntaan, että se hyväksyy tämän s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
13684: hänenkin mielestään pikkuveron, suhdanne- haNituksen esitys n: o 11, joka sisä!ltää yllä-
13685: veron ja siis sodan taloudellisille voittajille mainitun lakiehdotuksen.
13686: säätä~än la;in. Toivon myöskin, että hal-
13687: litus johdonmukaisesti pitää huolen, että Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on
13688: ed. Oksalan uhkaussävyinen ilmoitus siitä, maatalousvaliokunnan mietintö n: o 3.
13689: että tämä laik:i tulee osoitrtautumaan huo-
13690: noksi sitä ei voida oikein soveltaa ja että Puheenvuoroa ei pyydetä.
13691: se o~ erikoisen vaara.llinen ja epäilyksiä
13692: herättävä, ei pääse tuotannollisessa elä- Lakiehdotuksen ensimma;men käsittely
13693: mässä toteutumaan. Keinoja ja valtuuksia julistetaan pää:ttyneeksi ja asia lähetetään
13694: tarpeellisiksi osoittautuviin toimenpiteisiin s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
13695: hallituksella mielestäni on. Vain järjestäy-
13696: tynyt työtätekevä väestö. pystyy nyt py-
13697: säyttämään tuotantokonetston, mutta se
13698: pystyy myös yhdessä hallitusvallan kanssa 8) Ehdotus lai!ksi viljelysmaiden väli.alkai-
13699: pitämään tuotannon käynnissä ja kohotta- sesta vuO'kraamisesta siirtoväelle annetun
13700: maankin sitä jos suurpääoma vanhuuden- lain muutta.misesta.
13701: ' .
13702: heikkoudessaan alkaa vahttaa vmvoJaan
13703: . .
13704: enemmän kuin muut ihmiset ja taiouselä- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
13705: män piirit ja tahtoo sanoa itsensä irt:i tä- n: o 2 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä-
13706: män maan jä;hleenrakennustyöstä. s i ,t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
13707: Suosittelen haHituksen esityksen mukaista ed. Pyyn y. m. ·lak. a:l. n: o 38, joka sisäl-
13708: vastalausetta. tää Y'lläma;initun lakiehdotuksen.
13709:
13710: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
13711: maatalousvaliokunnan · mietintö n: o 2.
13712: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
13713: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Keskustelu:
13714: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
13715: Ed. Pyy: Ehdotan, että asia pannaan
13716: pöydälle eduskunnan seuraavaan istuntoon.
13717: 6) Ehdotus pitalita.utilaiksi.
13718: Ed. J u u t i 1 aine n: Pyydän kannat-
13719: Esitellään talousvaliokunnan mietintö taa ed. Pyyn tekemää ehdotn&ta.
13720: n: o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä-
13721: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus
13722: ha:1lituksen esitys n: o 15, joka sisiHtää yllä- asian pöydällepanosta ja ehdotusta on ~an
13723: maini•tun lakiehdotuksen. natettu on se jääpä pöydälle. Keh01tan
13724: seuraa;ia puhujia lausumaan mielipiteensä
13725: p u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pöydällepanon ajasta.
13726: talousvaliokunnan mietintö n: 0 1.
13727: Keskustelu pöydälltJpanosta julistetaan
13728: Keskustelua ei synny. pää ttyneeksi.
13729: 33
13730: 258 Ti·ietaina 5 p. kesäkuuta 1945.
13731:
13732: P u h e m ti. e s: Keskustelussa on ed. Pyy Valtioneuvoston päätös 26 päivältä huhti-
13733: ed. Juutilaisen kannattamana ehdottanut, kuuta 1945 eräistä vi.liaikaisista poik!kelllk-
13734: että asia pantaisiin pöydä:lle seuraavaan sista lkalastusoiJkeutta n.joit.tavista mää-
13735: istuntoon. Kutsun ·tätä ed. Pyyn ehdotuk- räylksistä
13736: seksi.
13737: Selonteko myönnetän oikeaksi. Valtioneuvoston päätös 11 päivältä toUJko-
13738: kuuta 1945 eräistä siirtoväen toimeentulon
13739: P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä
13740: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Pyyn annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
13741: ehdotuksen. misesta;
13742:
13743: Asia pannaan pöydälle eduskun-
13744: nan seuraavaan istuntoon. Valtioneuvoston päätös 11 päivältä toU/ko-
13745: kuuta 1945 vuotien säännöstelystä;
13746:
13747: 9) Ehdotus toivomukse'ksi esityksen antami-
13748: sesta lisä)'lksestä vuoden 1945 tulo- ja meno- V aitioneuvoston päätös 11 päivältä touko-
13749: arvioon Suolahden-Haapajärven radan ra- kuuta 1945 lihan luovutusvelvollisuudesta
13750: kennustöiden jatkamista varten. annetun valtioneuvoston päätöksen muutta.-
13751: misesta;
13752: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie-
13753: tintö n: o 2 ja otetaan a i n o aan k ä s i t-
13754: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Valtioneuvoston päätös 14 päivältä toulko-
13755: M. Pekkalan y. m. :toiv. aJl. n: o 275, joka lkuuta 1945 hinta- ja palkkaneuvostosta;
13756: sisältää yllämainitun ehdotuksen.
13757: P u he mies: Käsittelyn pohjana on Valtioneuvoston päätös 17 päivältä toulko-
13758: kulkUJlaitosvaliokunnan mietintö n: o 2. kuuta 1945 toimenpiteistä työttömyyden
13759: torjumiseksi; ·
13760: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
13761:
13762: ·VaHokunnan ehdotus hyväksytään. Valtioneuvoston päätös 18 päivältä touko-
13763: kuuta 1945 voin enimmäishinnoista;
13764: Asia on loppuun käsiltelty.
13765: P u h e m i e s: Edustajille jaettu asetus V aitioneuvoston päätös 18 päivältä toulko-
13766: ja kymmenen valtioneuvoston päätöstä voi- !kuuta 1945 vuonna 1945 tuotetusta kotimai-
13767: taneen nyt esitellä valiokuntaan iähettä- sesta viljasta ja perunasta malksettavista
13768: mistä varten. hinnoista; selkä
13769:
13770: Hyväksytään.
13771: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä touko-
13772: Esitellään ja <lähetetään puhemiesneuvos- kuuta 1945 eräistä käJyttöpuun tuotannon ja
13773: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- kuljetuksen säännöstelymääräylksistä.
13774: lakivaliokuntaan:
13775: Asetus 28 päivältä huht~uuta 1945 menete-
13776: t~n mää.räajan palauttamisesta eräissä tapa.-
13777: turma:korvausasioissa; Pöydällepanot:
13778:
13779: V aitioneuvoston päätös 26 päivältä huhti- PöydäUepanoa varten esitellään ja pan-
13780: kuuta 1945 tarjoilupaik!kioista ja työajasta naan pöydiHle puhemiesneuvoston ehdotuk-
13781: vlilkijuomain anniskelua toimittavissa rwvit- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
13782: semisliiikkeissä; täysistuntoon:
13783: SäännöstelyrHm.kset. 269
13784:
13785: 10) Ehdotll'ksen lailksi säännöste.lyrilkosten 13) Ehdotuksen laiksi asevelvollisille sota-
13786: ranikaisemisesta annetun lain muuttamisesta tilanaikaisen palveluben perusteella myön-
13787: nettävisti kodinperustamislainoista annetun
13788: sisältävän halLituksen esityksen johdosta lain muuttamisesta
13789: laadittu Jalcivaliokunnan mietintö n: o 5;
13790: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
13791: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
13792: ·u) Määrärrahan ottamista vuoden 1946 tulo- n:o 2.
13793: ja menoarTVioesitykseen vähävaraisten erä-
13794: maakuntien maatalouskel"hotoiminnan tehos-
13795: tamista ja laajeDitamista varten P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
13796: istunto on huomenna keskiviikkona keHo 14.
13797: tarkoittavan toivomusaloitteen johdOSita ilaa-
13798: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 4;
13799:
13800: 12) Metsä/kerhotoiminnan edistämistä Täysistunto lopetetaan kello 17 ,31.
13801: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi:
13802: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 5;
13803: sekä E. H. I. Tammio.
13804: 19. Keskiviikkona 6 p. ,, kesäkuuta 1945
13805: kello 14.
13806:
13807: Päiväjärjestys. Siv.
13808: 13) Haililitu.iksen ·esi:tys n: o 36 kun-
13809: nan vWainhallrtijain neuv:Oitlteluoiikeu-
13810: Siv. desta annetun lain muuttamisesta . . . 279
13811: Esirte.Hään:
13812:
13813: 1) HwliHituiksen esitys n: o 24 laiksi Ensimmäinen käsitteily:
13814: eräiden sodan :aikana ikadonneiden hoo-
13815: ki·löiden julistamisesta kuolleeksi. . . 262 14) Ehdotus 1aiiksi sääninöstelyriikos-
13816: 2) Ha:Hirtmiksen •esitys n:o 25 Esäyk- ten rankaisemisesta Mnetun lain
13817: sisrtä ja :muurtoiksist,a vuoden 1945 tulo- muuttamisesta ................... .
13818: je menoarvioon ................... . A s i a ik i II' j 1a :t: La:kivail.ioikunnan "
13819: 3) Hai1liltuiksen esitys n:o 26 l·aiiksi
13820: " miet.i.ntö n : o 5; haJl.Htulksen esiltys n : o
13821: tu:lo- j:a omaisuusveron väiliiai:kaisesta 20.
13822: korottamisesta ................... . 278 15) Ehdotukset [aJiks.i: asevelvollisilile
13823: 4) HallffitU!ksen esitys n: o 27 tahi sotathl:a:nai:ikaisen pailvelu!ksen peil'US-
13824: ylimääräisestä tuloverosta ......... . teeli1a myönnettävistä !kodinperusta-
13825: " mis1ainoist:a annell:nm ilain muuttami-
13826: 5) Ha:lilituilmen esitys n: o 28 J.aiiksi sesta ............................ .
13827: ylimääräisestä varojen perust•e.eilla A s 1i a iki r j a ,t: Työväenasiainva- "
13828: suoritettavasta verosta ............ . l·idlrullllllan mretmtö ii1: 0 2; ha;llit.uiksen
13829: 6) Hai1litullffien ,esiJtys n: o 29 laiiksi
13830: "
13831: esitys n:o 13; ed. P. Tervon y. m. lak.
13832: liikevaihtoverolain muuttamisesta ... al. n:o 43.
13833: 7) Haillli:1miksen le81tys n: o 30 [aiiksi
13834: " 16) Ehdotus iliaJidrsi viJ:jetlysmaiden
13835: ma]ilasjuomaverosta anlllletrm :lain väli- väiliailmaisesta vnoikraa.misesta siirto-
13836: aikaisesta muuttamisesta .......... . väelle annetun lain muuttamisesta ..
13837: 8) HalJ•ilt:lliksenJ ~itys n:o 31 ilaiiksi
13838: " A s iJ a ik i r j a 1t: M~~a~talousvailiokun "
13839: tuliltiikikuverosta annetun lain muut<t.a- nan :mietintö n: o 2; ·ed. Pyyn y. m.
13840: misesta .......................... . ~alk. M. n: o 38.
13841: 9) Hai1l]tUiksen :esiltys 111 : o 32 lailiksi
13842: "
13843: tupaik!kavailtmisteverosta •oonetmn ~ain
13844: muuttamisesta. . .................. . Ainoa ikäsirttely:
13845: 10) H1!111iituiksen esitys n:o 33 [aiiksi
13846: "
13847: 17) Ehdotus rtoivomll!ksieiksi määrä-
13848: ma.at1ruloust.uot,runn.on ·edistämisrahas- roh3JS11Ja vähävaraisten •erämaaik1mti·en
13849: tosta annetun lain muuttamisesta ... 279 marutail.ousikerhotJoinninnan tehostamista
13850: 11) HaJlilt.uiksen esitys n: o 34 Laiksi ja laajentamista varten ........... . 284
13851: Kuusamon ja Sahlan ikrmtioo maan- A s i a ik i ·r j a ,t: Maatail.ousv:aliolmn-
13852: hankintalaiksi . . .................. . , llliaill mie.mtö ll1i: o 4; ed. K. Eskolan
13853: 12) Ha:11iltulksen esitys n:o 35 val- y. :m. rtoiv. :aJ.. n: o 171.
13854: tion viran ja toimen haltijain neuvort- 18) Ehdat.us toimmukseiksi määrä-
13855: teluoikeudesta annetun lain muuttami- il'ahasta maaJtailouSkerhOilii;tolil.e metsä-
13856: sesta ............................ . kerhotoiminnan edistämistä varten .. 286
13857: "
13858: 262 Keskiviilmlrona 6 p. kesäkuuta 1945.
13859: --------------------------
13860: Siv. 2)' Ehdotulksen lisäyksistä ja muutoksista
13861: A s i a ik i r j a t: MI8J8JtailousvaJliomUJll- vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon
13862: 1lli8111 mi'Ert.IDtö 111:0 5; oo. Pusam. y. m.
13863: toiv. al. n:o 172. sisältävä hallituksen esitys n:o 25 esitel-
13864: lään valiokuntaan lähettämistä varten.
13865: P ö y d äHe panoa v arrten
13866: esLteHäån: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
13867: taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio-
13868: 19) Val!tiovaJrainvailii.dl.ronnam. mie- kuntaan.
13869: tintö 111: o 5 haiLlitu!ksen esiJtylkseru joh-
13870: dosta ilailksi polrutotmpeen vrulmistu!k-
13871: sen ja käytön edistämisestä . . . . . . . . 287 Keskustelu:
13872:
13873: V altiovaraimninisteri T u o m i o j a: Nyt
13874: käsiteltävänä oleva wisäbudjettiesitys, joka
13875: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o ,1m. on jo toinen tänä vuonna, sisältää jälleen
13876: miltei kaikkien pääluokkien kohdaHa suu-
13877: ria lisämenoja tarkoituksiin, jotka hallitus
13878: on katsonut siksi tärkeiksi, että varat nii-
13879: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi hin olisi kesken vuotta myönnettävä. Var-
13880: edustajat G. Andersson, Asikainen, von sinainen kuluvaksi vuodeksi vahvistettu
13881: Born, Forss, Heikki1lä, Juutilainen, M. Jär- menoarvio ja nyt eduskunnalle annettu
13882: vinen, Kankainen, Kekkonen, Kilpeläinen, lisämenoarvio, johon vakiintunutta käytän-
13883: Kilpi, Koukkari, Kuusinen, Käkelä, Lah- töä noudwttaen on sisällytetty myös edus-
13884: :tela, Leino, Leppälä, Malkamäki, Pusa, kunnan jo aikaisemmin myöntämät tulo-
13885: Raunio, Riikonen, Roine, Ryömä, Serge- ja menoarvion lisäykset, eivät kuitenkaan
13886: lius, Takki, P. Tervo, Tukia, Uusitalo ja vielä yhdessäkään anna oikeata kuvaa val-
13887: Österholm. .tion tuloista ja menoista. Lukuisia arvio-
13888: määrärahoja joudutaan kuluvana vuonna
13889: ylittämään, joitakin näistä erittäin huomat-
13890: tavastikin, kuten virkamiesten kaHiinajan-
13891: Ilmoitusasiat: lisämäärärahoja sekä maataloustuotteiden
13892: tukipalkkiomäärärahoja. Edelleen monet
13893: valtion taloutta rasittavat suuret menot,
13894: Lomanpyynnöt: kuten ennen kaikkea siirtoväelle maksetta-
13895: vat korvaukset ja ennakkokorvaukset huo-
13896: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- mataan tileissä jo aikaisempina vuosina
13897: män päivän istunnosta sairauden takia ed. myönnettyjen siirtomäärärahojen rasituk-
13898: Forss sekä yksitYJisasiain vuoksi edustajat sina ja eivät sen vuoksi näy tänä vuonna
13899: Kilpeläinen, Ryömä, Raunio, Juutilainen ja !tulo- ja menoarvion eikä tilinpäätöksen nu-
13900: Malkamäki. meroissa. Eräät tärkeät vwltion tulot jää-
13901: vät myös todennäköisesti pienemmiksi kuin
13902: ·tuloarviota laadittaessa otaksuttiin. Toi-
13903: selta puolen kuitenkin nousee monien val-
13904: ttion tulolähteiden tuotto melkoista suurem-
13905: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: maksi kuin tulomomenteille merkityt mää-
13906: rät osoittavat, ja menopuolella taas esiin-
13907: 1) EhdotUJksen laiksi eräiden sodan ai:kana tyy menoeriä, jotlm ovat tavallaan muodol-
13908: kadonneiden henkilöiden julistamisesta Esia ja tilinpidoHisia eivätkä varsinaisesti
13909: kuolleeksi rasita valtion kassaa.
13910: Samalla ke:vtaa kuin nyt käsiteltävänä
13911: sisältävä hallituksen esitys n:o 24 esitel- oleva iisämenoarvioesitys on eduskunnaill.e
13912: lään ja :lähetetään puhemiesneuvoston eh- annettu joukko esityksiä, jotka tarkoittavat
13913: dotuksen mukaisesti tl a k i v a l i o kun- jo olemassa olevien verojen korottamista ja
13914: taan. eräiden ylimääräisten verojen kantamista
13915: Lisämenoarvio ·vuodelJe· 194•5. 263
13916:
13917: uudelleen. V aitioneuvosto on myös äsket- kitsevat vähemmän tervetullutta Hsää ve-
13918: ltäin ryhtynyt toimenpiteisiin eräiden mui- ronmaksajien jo muutenkin -raskaaseen
13919: denkin valtion varsinaisten tulojen lisäämi- taakkaan ja tulevat herättämään tyytymät-
13920: seksi ja siinä tarkoituksessa päättänyt rtömyyttä puolella jos toisellakin. Tätä va-
13921: m. m. korottaa huomattavasti rautatieta- rojen hankintaohjelmaa laadittaessa on kui-
13922: riffeja sekä posti- ja puhelinmaksuja. Sa- tenkin rasitukset pyritty mahdoUisimman
13923: moin on alkoholijuomien hintoja nostettu. oikeudenmukaisesti jakamaan eri veron-
13924: Nämä toimenpiteet, jotka ylimääräistä va- maksajapiirien kesken. Ohjelma muodostaa
13925: rallisuusveroa ja omaisuusveron korotta- kokonaisuuden, jota ei voi sanottavammin
13926: mista tarkoittavaa esitystä lukuunottamatta rikkoa vaarantamatta sen oikeudenmukai-
13927: sisälttyvät vai tiovarainministeriön lransan- suutta ja sillä 1tavoiteltujen päämäärien
13928: twlousosaston finanssitoimikunnan sekä kan- saavuttamista.
13929: santaloudellisen neuvottelukunnan :työvalio- Edellä esittämieni numerojen valossa on
13930: kunnan ja itse neuvottelukunnan käsittele- pa;ikahlaan korostaa sitä seikkaa, että val-
13931: maan ja hyväksymään n. s. neljänteen tiontaloutemme saattaminen järjestykseen
13932: finanssiohjelmaan, ovat osoittautuneet vält- ja terveelle pohjalle on lisääntyneistä vai-
13933: tämättömiksi valtion tulojen ja menojen ta- keuksista huolimatta edelleenkin täysin
13934: sa.painon yLläpitämiseksi. Vaikkakin vielä mahdollisuuksiemme raJoissa. Se onkin
13935: puolisen vuotta sitten näytti mahdolliselta toiselta puolen välttämättömyys, jonka to-
13936: saattaa valtion taJlous kuntoon ilman uusia teuttamisesta ei ole syytä vähääkään tinkiä.
13937: veroja ja veron korotuksia ja vaikka val- Se on vä1ttämätöntä :taloudellisten olojem-
13938: tion :tulot tämän vuoden vi•itenä ensimmäi- me elpymisen ja tervehtymisen kannalta, ja
13939: senä kuukautena ovrut. käytännöllisesti kat- se on välttämätöntä säilyttääksemme myös
13940: soen riittäneet peittämään valtion menot, muun maailman silmissä luottamuksen ky-
13941: ilman että valtion velkaa on tarvinnut sa- kyymme hoitaa asiamme, mikä luottamus
13942: nottavasti lisätä, on kehitys viime kuukau- on meille :tärkeä elinehto. Me emme voi
13943: sina erityisesti hinta- ja pa;lkkatasossa ta- jatkaa sitä rahanarvoa vaarantavaa budje-
13944: pahtuneiden muutosten johdosta vienyt sii- tin vajauspolitiikkaa, jota sodan aikana on
13945: hen, että valtion menot ovat o1leet voimak- noudatettu. Meillä ei ole enää varaa val-
13946: kaasti l·isääntymässä ja valtiontalouden ta- tionta;louden väLityksellä lisätä yhteiskun-
13947: sapaino jälleen horjumassa. nassa iiikkuvaa nimellistä ostovoimaa, ku-
13948: Täblä hetkellä käytettävissä olevien tieto- ten sotavuosien aikana laajassa mitassa on
13949: jen ja :Laskelmien mukaan tulevat valtion tehty. Meidän on pyrittävä saamaan ai-
13950: todelliset kokona;ismenot nousemaan kulu- kaan täydellinen tasapaino valtion talou-
13951: vana vuonna 30 mHjardiin markkaan, eli dessa. On täysin harhaanjohtavaa kuvi-
13952: vain noin 5 miljardia markkaa pienemmiksi tella, että valtion raha-asiat ovat olleet jär-
13953: kuin viime vuonna. Valtion varsinaiset ja jestyksessä, silloin kun v1loS'ittain on täyty-
13954: niihin verrattavat tulot nousevat ilman nel- nJ'll; lisätä valtion velkaa 10-15 miljardiHa
13955: jänteen finanssiohjelmaan sisältyviä rtoi- markalla, vaikkapa parina viime vuonna
13956: menpiteitä 25 .m~ljardiin markkaan. Va- vain suhteellisen pieni osa tästä määrästä
13957: jaus on täten 5 miljardia markkaa. Tästä on lainattu Suomen Pankista. Vaitio on
13958: vajauksesta saadaan alkoholijuomien hinto- iainoilla, jotka on saatu etupäässä pankeista
13959: jen, rautatietariffien, posti- ja puhelinmak- ja muista rahala;itoksista, vain hyvjn vähäi-
13960: sujen, liikevaihtoveron, tupakkavalmisteve- sessä määrässä kyennyt sitomaan yleisön
13961: ron, oluen valmisteveron, tulitikkuveron hallussa olevaa ostovoimaa. Käyrt;täessään
13962: ja omaisuusveron korottamisella sekä yli- näin 1lainaama;lla saamansa varat menoi-
13963: määräisenä tuloverolla, josta vain osa en- hinsa valtio on vain jatkuvasti tätä osto-
13964: nätetään kantaa tämän vuoden puolella, voimaa Esännyt, kuten setelistön sekä
13965: peitetyksi noin 3 mi,l1jardia markkaa. Lo- shekki- ja talletustilien sotavuosien aikana
13966: put 2 miljardia markkaa jäävät peite'ttä- tapahtunut voimakas nousu osoittaa.
13967: viksi y!limääräisen tuloveron rtoisella erällä Toiselta pMlen ei luonnollisesti ole syytä
13968: ja ylimääräisenä vara·lJisuusverolla, jotka kuviteLla, että täydellisinkään budjetin ta-
13969: voidaan kantaa vasta ensi vuoden alussa. sapaino sinänsä riittäisi turvaamaan rahan-
13970: On selvää, että edellä mainitut nyt jo arvon ja estämään hintoja ja palkkoja ko-
13971: toteutetut tai ehdotetut toimenpiteet mer- hoamasta. Päinvastoin on todettava, että
13972: 264 Kes:kivii1k>kooa 6 p. kesäkuuta 1945.
13973:
13974: niin kauan kuin varsinkin :tärkeimpien ku- Tahavelkoja, hyötyvät ansiottomasti rahan-
13975: lutustavaroiden puute ja niukkuus on val- arvon alenemisesta edeHisten kustannuk-
13976: Htsevana, minkä poistamiseksi :taas tuotan- sella. Reaalipääoman omistajat säilyttävät
13977: non !lisääminen ja mahdollisesti ulkomailta omaisuutensa ja ovat paremmassa asemassa
13978: saatava apu ovat ainoana keinona, on pää- kuin rahapääoman omistajat. Kokemuk-
13979: paino inflation estämisessä ja rahanarvon sesta tiedämme, että eHei lievää infiatiota
13980: ylläpitämisessä hinta- ja palkkapolitiikass.a. saada ajoissa pysäytetyksi, riistäytyy se
13981: Hallitus :tekeekin kaiken voitavansa pysäyt- irti ja muuttuu romahdusmaiseksi ja sil-
13982: tääkseen sen järjettömän, markan arvolle loin sen seuraukset ovat erittäin vahingolli-
13983: ja koko tuotantoelämwHe vahingollisen kil- set ja sitä on vaikea pysäyttää ja palaut-
13984: pajuoksun hintojen ja palkkojen kesken, taa tasapainoa talouselämään. Rahanarvon
13985: joka luonnonvoiman rajuudella on oHut jo luhistuessa joudutaan siihen, ettei tehdä
13986: pääsemässä valloilleen ja jonka hillitsemi- säästöjä, vaan koetetaan vaihtaa saadut :t._a-
13987: nen ei monista poliittisista, psykologisista hat heti tavaraan. Tavar.anomistajai pidät-
13988: ja taloudellisista syistä, ja ehkä ei vähiten tyvät myynnistä ja odottavat hintojen nou-
13989: sotavuosien aikana harjoitetun hinta- ja semista. Liikkuvasta pääomasta syntyy
13990: palkkapolitiikan ansiosta, ole oHut tähän puute ja korot nousevat. MainiUakoon,
13991: saakka mahdollista. Hinta- ja palkkasään- että edellisen maailmansodan jwlkeen ker-
13992: nöstelyn organisatio on nyt uudistettu sel- rotaan Saksasta esimerkkinä, että siellä
13993: iaiseksi, että sen täytyy nauttia erityisesti diskonUokorko nousi ajoittain jopa 90
13994: ·työväestön ja kuluttajain ehdotonta luotta- % : iin. Palkkojen kohottaminen tekee tuo-
13995: musta, ja vahvistettavan palkkatason aset- tannon kannattamattomaksi ja sen takia
13996: tamissa rajoissa on mahdollisuus korjata tarpeelliset hinnan korotukset johtavat
13997: hintatason määräämisessä &ikaisemmin ta- uusiin palkan korotuksiin, jotka eivät ta-
13998: pahtuneita virheitä. Tätä hintojen ja kaa palkansaajalle entistä pa:rempaa toi-
13999: palkkojen vakauttamissuunnitelmaa, jonka meentuloa, vaan jouduttavat rahanarvon
14000: onnistumisesta riippuu, voidaanko rahan- romahduSJta, ja siten inflation kiihtyminen
14001: arvon luhistuminen ehkäistä, on määrätie- johtaa talouselämän sekasortoon ja tuotan-
14002: toinen finanssipolitiikka ja tasapainon yl- non lamautumiseen. Edelleen inflatio hor-
14003: mpitäminen valtiontaloudessa omansa voi- juttaa ulkomaan 'luottamusta maamme ta-
14004: makkaalla tavalla tukemaan. loudelliseen asemaan, järkyttää ulkomaisia
14005: liikesuhteita ja vaikeut,taa kauppasopimuk-
14006: Ed. L e p i s t ö: Herra puhemies! EsiHä silla tapahtuvan ulkomaankaupan käyntiä
14007: oleva lisäbudjetti ja päivän esityslistassa ja ulkomaisen 1luoton saantia sekä voi pa-
14008: olevat verolait antavat aiheen eduskunnalle himmassa tapauksessa tyrehdyttää tuonnin
14009: taTkastella hallituksen finanssipol,itiikkaa. ja viennin kokonaan.
14010: Twllöin on todettava, että rahanarvo on vii- Tähän tapaan vaikuttaa inflatio. Tosi-
14011: meisten kuukausien aikana mennyt alaspäin asia on, että inflatiosta kärsii koko kan-
14012: huimaavaa vauhtia, jopa niin, e.ttä sodan sant>alous, mutta erikoisen raskaasti pal-
14013: edellisestä markasta ei tosiasiassa enää ole kasta elävä väestö. Tämän odottaisi halli-
14014: puoltakaan jälellä (Eduskunnasta: Neljän- tuksen ottavan huomioon finanssipolitii-
14015: nes vain!). kassaan. Täytyy kuitenkin tässä suhteessa
14016: Rahanarvon huonontumisen seuraukset tehdä haHi<tuksen finanssipolitiikkaa vas-
14017: tuntuvat kaikissa yhteiskuntapiireissä, jos- taan muistutuksia. Meillä on käytetty val-
14018: roin sen vaikutukset OVtalt erilaiset eri kan- tion varoja suruttomasti kaikenlaisiin tar-
14019: sankerroksiin nähden. Kansantulon jakau- koituksiin. Valtionmenoissa ei ole tapah-
14020: tumisessa ja omaisuussuhteissa inflatio ai- tunut sodan jälkeen mitään huoma,ttavam-
14021: heuttaa muutoksia, jotka ovat kohtuuttomia paa kevennystä, kuten kuulimme finanssi-
14022: ja merkitsevWt räikeitä epäkohtia. Säästä- ministerin iausunnosta. Eräänä nykykuu-
14023: jien, erikoisesti piensäästäjien asemassa se kausien suurimpana harhaJkäsityksenä on
14024: merkitsee raskaita menetyksiä. Kerätyt varat mainittava, että on puhuttu palaamisesta
14025: hupenevat, vanhuuden VJaralle iäikkäitten sotaa edeltäneen ajan elintasoon. Tällöin
14026: henkilöiden keräämät säästöt jättävwt heidät on unohdettu, että me olemme välirauhan
14027: Jturvattomaan asemaan. Samoin on henki- kautta menettäneet kukoistavan maakun-
14028: vakuutusten laita. Sen sijaan ne, joilla on nan. Sen väestö harhailee poissa asuin-
14029: LisämemJ-a.rvi10 vuodelle 194,5. 265
14030:
14031: sijoiltaan muun yhteiskunnan hoidettavana, tavis8a, että hallitus olisi voinut suorittaa
14032: l\'laata.lous on monen sotavuoden aikana nämä finanssipoliittiset järjestetlyt sillä ta-
14033: päässyt rappeutumaan, teol}isuuden ko- voin, ettei liikev.aihtoveroa olisi tarvinnut
14034: neisto on osi•ttain vanhentunut, siltä puut- korottaa. Valtiontalous on kyUäkin saa-
14035: tuu maka-aineita, ulkomaankauppa on edel- tava tasapainoon, sillä se on yksi ensim-
14036: leen •lamassa ja niin kauan kuin nykyistä mäisiä edellytyksiä inflation vastustami-
14037: saartotilaa ikestää, emme voi viedä tuottei- sessa.
14038: tamme emmekä ostaa ulkomailta riittävästi Sosialidemokraattiselta taholta odotetaan,
14039: vä!lttämä!ttömiä elintarvikkeita. että hallitus onnistuu !löytämään hinta- ja
14040: Hintoja ja palkkoja on jyrkäs.ti koro- palkkapolitiikassa sen tien, joilla voidaan
14041: tettu ja se on tehty karkean kaavamaisesti, jälleen saavuttaa 1uoUamus rahan arvoon
14042: jolloin on ollut mahdotonta saavuttaa hy- (Eduskunnasta: Ei onnistu!). Tämä luot-
14043: vää tulosta. Tukipalkkiojärjestelmää, jolla tamuksen saaminen se on yksi tärkeimpiä
14044: aikoinaan oli tehtävä elinkustannusindeksin edellytyksiä inflation vastustamisessa.
14045: paikallaan pitämisessä, on iaajennettu, Sosiaalidemokraattiselta 'taholta on täy-
14046: vaikkei samaa tavoitetta enää voi olla ole- tynyt tehdä näitä reunamuistutuksia hal-
14047: massa. Kaik:ki tämä on aikaansaanut kan- lituksen finanssiohjelmaa vastaan ja toivoa,
14048: salaisis.sa suurta levottomuutta ja huO'lestu- että tässä suhtees.sa päästäisiin eteenkä-
14049: neisuutta elämisen mahdollisuuksista. Nyt sin. Enp.en kaikkea on toivottava, ettei
14050: on ensimmruinen kierros tässä suhteessa suo- meiHä jouduttaisi taloudelliseen romahduk-
14051: ritettu ja voidaan havaita, että siitä ei ole seen.
14052: ollut sanottavaa hyötyä, mutta vahinkoa
14053: erittäin pa.ljon. Ed. 0 k s a •1 a: Herra puhemies! Minun
14054: Tukipalkkiojärjestelmästä olisi pitänyt on mieluisaa todet•a, että minä voin mel-
14055: päästä vapautumaan, mutta haHitus esittää keinpä varauksettomasti yhtyä sekä herra
14056: sen laajentamista jopa niin, että siihen to- va,ltiovarainministerin lausuntoon että
14057: dennäköisesti joudutaan käyttämään kak- myöskin edelLisen arvoisan edustajan lau-
14058: sinkertainen määrä varoja aikaisempaan suntoon. Minun rt;äytyy vaan valittaa sitä,
14059: verra1ttuna (Eduskunnasta: Kenenkäs iJ.em- että herra vahiovaminministeri tuli lau-
14060: pilapsi se oli syntyessään?). Tällöin hal- suntonsa kanssa liian myöhään. Tämä lau-
14061: litus joutuu korottamaan veroja erittäin sunto ja siinä esitetyt periaatteet olisi pi-
14062: tuntuvasti, joista nyt OV'at nämä veron- tänyt panna toimeen jo pari kolme vuotta
14063: korotusesitykset tässä. Tukipalkkiojärjes- sitten. Si:Lloin niillä periaatteilla olisi ollut
14064: telmäs•tä olisi pitänyt päästä vapautumaan jotain käytännöll:is.tä merkitystä. Niinikään
14065: ja niitten haittojen poistamiseksi, mitä siitä minä en ole vakuutettu siitä, onko nyt käsi-
14066: olisi tullut erikoisesti pientuloisiHe ja suur- teltävänä oleva yLimääräinen talousarvio
14067: perheisille, olisi pitänyt voida korvata alen- tosiaan niiden periaatteiden mukainen, joita
14068: nuskorteiUa ja jdllain toisella valtion tuki- herra valtiovarainministeri tääillä esitti ja
14069: järjestelmällä. Kun nyt kuitenkaan tässä joihinka minä täydellisesti yhdyn. En ole
14070: suhteessa ei ole budjeUia kevennetty, siitä ehtinyt yhdessä vuorokaudessa tutkimaan
14071: on aiheutunut nyt nämät verojen korotuk- tätä melko paksua esitystä tarkkaan, mutta
14072: set ja t,ä1löin on jouduttu myöskin korotta- luulen, kun sitä ruvetaan ruotimaan, sieltä
14073: maan m. m. liikevaihtoveroa. löytyvän sellaisia menoe1~iä, jotka voitaisiin,
14074: Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän kun täysin noudatettaisiin esi•tettyjä peri-
14075: :taholta ei voida tällaisia toimenpiteitä aatteita, sieltä poistaa. Siinä suhteessa en
14076: muistutuksitta s~vuuttaa. Liikevaihtovero on kuitenkaan ole vielä varma.
14077: selvä kulutusvero, vaikkakin sen alaisuu- Herra valtiovarainministeri sanoi myös-
14078: desta on vapautettu tärkeimmät elintarvik- kin, että nyt on otaksutiavaa ja toivotta-
14079: keet. Sen alaisuuteen sisältyy kuitenkin vaa, että palkkojen suhteen saadaan vaka-
14080: lukuisa määrä varsinaisia kulu.tus1arvik- vuus aikaan, ikun palkkaneuvosto on jär-
14081: keit.a. Erikoisesti se tulee kohdistumaan jestetty siten, että ainakin työväestö voi
14082: jälleenrakennustoimintaan. Jälleenrakenta- siihen luot<taa. Se lyhyt aika, minkä palk-
14083: jilJe se tulee kohdistumaan uutena verona. kaneuvosto on nyt toiminut nykyisessä
14084: Samoin se tulee kohdistumaan koko kulut- koossaan, osoittaa kuitenkin, että työväestö
14085: tajaväestöön. Näin ollen olisi ollut odotet- siihen ei 1luota. On nyt jo esiintynyt ta-
14086: 34
14087: 266 Kes:kiviilkikona 6 p. kesäkuuta 1945.
14088:
14089: pauksia, jolloin palkkaneuvoston päärtök- kysymyksiin. Siinä sanotaan m. m., että
14090: shlle työntekijäin taholta on viitattu kin- ,koko taJouselämälle ja erityisesti pien-
14091: taalla. Jos näin jatkuu, niin tietysti nä- säästäjille sekä palkannauttijoille tuhoisa
14092: mät hyvät ajatukset ja suunnitelma<t, joita inf1a<torinen kehitys on pysäytettävä" ja
14093: hallituksella ja herra va:ltiovarainministe- edel1leen, että ,inflatorisesti vaikuttava se-
14094: Tillä on, juoksevat hiekkaan ja me py- telirahoitus on iopetettava ja valtion vel-
14095: symme saman pyörteen keskellä, mistä nyt kaantumiselle pantava tehokas sulku".
14096: pyritään v;apautumaan. Kun kolme eduskunnan suurinta puoluetta
14097: Minä tahdon sanoa muutamia ajatuksia lii<ttyy yhteistoimintaan hoitaakseen maan
14098: nykyisen valuuttapolitiikan ja markan ar- poliittisia ja truloudellisia kysymyksiä ja
14099: von suhteen. Jo viime vuoden Qopulla ryh- julkaisee näin selvästi kannattavansa va-
14100: tyi silloinen halolitus eräisiin sellaisiin ma,an kavan talouden periaatetta ja vastustavansa
14101: talouselämää koskeviin toimenpiteisiin, joita inflatiota, ni:in kansalaiset iluonnollisesti
14102: voidaan pitää arveluttavina ja joiden tar- suhtautuivai luottamuksella tulevaisuuteen.
14103: koituksenmukaisuudesta jo silloin esiteUi!in Onhan näillä kolmella vallassa olev:aJla puo-
14104: epäilyksiä. Tämän vuoden alkukuukau- ilueella erikoisen suuret parlamenta:ariset
14105: sina osaJksi jatkuivai samanlaiset toimenpi- mahdollisuudet hoitaa asioita sen mukaan
14106: teet, osaksi ilmeni hallituksen taholta yllät- kuin ne olivat yhteistyösopimuksessa il~
14107: tävän suurta passiivisuutta ja kaikkirulla moittaneet. Näiden kolmen puolueen muo-
14108: heräsi yhä enemmän levottomuutta siitä, dostama hallitus, johon vielä 'liittyi kah-
14109: minkälaiseksi taloudellinen asemamme oli den eduskunnan pienimmän puolueen edus-
14110: muodostuva ja milten rahamme arvon lo- tajat, ilmaisi ohjelmassaan myöskin . aivan
14111: pulta tulee käymään. Maaliskuun 15 päi- selvin sanoin, että ,hal1itus on !tekevä voi-
14112: vänä esitin hallitukselle kyselyn, jossa itie- tavansa koko talouselämä1lemme vaaraJlli-
14113: dustelin, mihin toimenpiteisiin hallitus ai- sen inflation vastustamiseksi". Kun halli-
14114: koo ryhtyä hinta- ja palkkatason vakiin- tus, joka nojaa varsin suureen eduskunta-
14115: nuttamiseksi sekä rahan arvon tukemiseksi enemistöön, sen takanahan on 86 % tästä
14116: maassa. Tähän kyselyyn vastasi siUoinen kamarista, päättävästi ja selvästi ilmaisi
14117: valtiovarainministeri huhtikuun 3 päivänä vastustavansa inflatorista kehitystä, niin
14118: ja sanoi vastauksessaan, että ,inflation jat- silloin uskoivat kansalaiset, että asiat tule-
14119: kumisesta koituu turmiollisia seurauksia vat todella esiltetyllä tav;alla hoidetuiksi.
14120: maan vähäv:araisimmiHe piireille ja että Uskotti·in, että maan twloutta pyritään saat-
14121: rahan arvon luhistuminen merkitsisi kohta- tamaan .tasapainoon, vrultion menoja supis-
14122: lokasta onnettomuut<ta koko kansalle. Hal- tamaan, valtion velkaantumista lopetta-
14123: lituksen mielestä on kuitenkin olemassa maan, hintoja ja palkkoja asettamaan var-
14124: edellytyksiä sen välttämiseen ja hrullitus malle tasolle ja markan arvoa turvaamaan.
14125: luottaa siihen, että se saa toimenpiteilleen, Valitettavasti näin ei kuitenkaan ole käy-
14126: joilla se toivoo voiv:ansa vakauttaa talou- nyt, kuten edustajat hyvin !tietävät.
14127: deLlisen tilanteen sekä luoda edellytykset Hallitus ei ole tähän asti, toivottavasti
14128: tuotantotoiminnan jatkuvalle elpymiselle tämän jälkeen, kun herra valtiovarainmi-
14129: kaikkien kansrulaispiirien tuen". Tämä mi- nisteri niin hyvin täällä lausui, ole pysty-
14130: nisteri Helon vastaus on joka sanaltaan nyt pysäyttämään sitä truloudenista kehi-
14131: totta. Ja se tyydyttikin minua k:aikissa tystä, joka viime vuoden lopussa sai al-
14132: suhteissa. Olin silloin ja olen edelleenkin kunsa, vaan on todettava, että tämä kehitys
14133: vakuuttunut siitä, että ha,llituksen toimen- on viime viikkoina entisestäänkin kiihtynyt.
14134: piteet taloudellisen elämämme vakiinnutta- Palkkojen ja hintojen korotukset ovat seu-
14135: miseksi ja rahan arvon ylläpHämiseksi saa- ranneet toinen toisiansa yhä nopeammassa
14136: vat kaikkien vastuuntuntoisten kansalais- tahdissa ja yhä suuremmassa määrässä ja
14137: ten jakamaUoman kannatuksen osakseen. vieneet pohjan pois vakavalta taloudelli-
14138: Tuli sitten huhtikuun vaalit ja näiden selta toiminnalta. Olemme joutuneet sii-
14139: vaalien jä!lkeen uuden eduskunnan kolmen hen, että pitempiaikaisia laskelmia talouden
14140: suurimman puolueen yhteistyösopimus. alalla ei voida enää tehdä. Tämä asiantila
14141: Tässä, oloissamme ainutlaatuisessa poliitti- vaikuttaa ehkåJisevästi tuotantoelämäämme
14142: sessa sopimuksessa otetaan myös selvä ja ennen kaikkea alentavasti rahamme ar-
14143: kanta eräisiin taloudellisiin ajankohtaisiin voon. Suomen Pankin johtokunta on äs-
14144: Lisämen'Oarviro vuodelle 194·5. 267
14145:
14146: kettäin julkisuuteenkin saatetussa iausun- tamiseksi on ryhdyttävä rajoittamaan val-
14147: nossaan esittänyt eräitä tosiseikkoja, joita tion menoja, kun tuloja ei enää saada ker-
14148: noudattaen maamme talous V'ieläkin voitai- ran kokoon. Tämä voi olla eräissä tapauk-
14149: siin saada terveelle pohjalle - saman tosi- sissa vaikeata, mutta siihen on päästävä.
14150: seikan totesi äsken herra valtiovarainminis- Hallituksen on osoitettava selwsta lu-
14151: teri - ja rahan arvon vakautetuksi. juutta, että se panee esteen valtion meno-
14152: Huolimatta siitä, että valtion ei ole tä- jen lisääntymiselle ja vähentää nykyisiä-
14153: män vuoden aikana tarvinnut maksaa sota- kin menoj·a. Ellei näin tapahdu ja ellei
14154: kustannuksia, jotka V'iime vuonna tekivät näin tapahdu nopeasti, niin emme voi vällt-
14155: n. 24 miljardia markkaa ja koko sotiemme tyä taloudelliselta sekasorrolta emmekä
14156: aikana n. 2/3 valtion kaikista menoista, ei myöskään :inf:latiolta.
14157: hallitus ole saanut valtion menoja vähene- Voidaan tietysti sanoa, että hallitus on
14158: mään, vaan tuntuvat ne yhä kiihtyvässä poliittisista syistä - niinkuin täällä on
14159: tahdissa lisääntyvän. Tämä aiheutuu osaksi sanottukin - ollut pakotettu hyväksymään
14160: sellais·ista syistä, jotka jokainen kanswlai- sellaisiakin taloudellisia toimenpiteitä, jotka
14161: nen ymmärtää ja hyväksyy, kuten siirto- se itsekin :tietää vaaralilisiksi Minun kä-
14162: väen ja sodasta kärsimään joutuneiden sittääkseni hallituksella on etupäässä yksi
14163: asuttamisesta ja huoLtamisesta sekä niistä poliittinen vaikutin, joka sen on otettava
14164: sitoumuksista, joita välirauhansopimuksessa huomioon hoitaessaan maan ta:loutta, ja se
14165: olemme itsellemme ottaneet. Mutta meno- on se, että pystymme !täyttämään ne väili.-
14166: jen valtava nousu aiheutuu myöskin osaksi rauhan taloudelliset seuraamukset, jotka
14167: sellais·ista seikoista, jotka olisi voitu ja pi- olemme kannettaviksemme ja täyttääksem-
14168: tänyt rajoittaa. Useammankin kerran olen me ottaneet. T•iedämme kaikki, että näi-
14169: täällä eduskunnassa, jopa viime vuodenkin den sitoumusten täyttäminen edellyttää
14170: aikana, huomauttanut, että meidän on mah- apua ja tukea ulkomailta. Mutta tiedämme
14171: dollisimman pian vapauduttava tukipalk- myöskin kaikki sen, että tätä tukea voimme
14172: kiojärjestelmästä. Tämän saman ajatuksen saada ainoastaan silloin, kun osoitamme itse
14173: ovat esittäneet myös maan pätevimmät ta- kykenevämme hoitamaan omat taloudelHset
14174: loudel<1iset elimet, viimeksi finanssitoimi- asiamme. Tässä mielessä on poliittisestikin
14175: kunta ja kansantaloudellinen neuvottelu- tärkeätä, että tuotantomme toimii ja että
14176: kunta. Suurella mielihyvällä panen mer- taloutemme säilyy terveellä pohja1:la ja että
14177: kille, että tämä totuus selviää myös vähi- markkamme ei lopullisesti sorn1 inflatioon.
14178: tellen v:asemmistolle, josta todisteena oli ei- Hallitus on luvannut esittää uuden hinta-
14179: len ed. Peltosen ja äsken ed. Lepistön an- ja palkkatason ja vakauttaa taloudel~iset
14180: :t:amat lausunnot. Minä luulen, että kun olomme. Tähän mennessä tätä vakautta-
14181: tämä totuus selviää, niin me voitamme yh- ruisohjelmaa ainakaan lopul:Hsessa muodos-
14182: den kaikkein suurimmista truloudellisista saan ei ole vielä esitetty. Toivon, että hal-
14183: vaikeuksista, mitä meillä tällä hetkellä on. litus mahdollisimman pian sen esittää ja
14184: Nykyisissä oloissa tuntuu jokseenkin toi- si>tä toivovat varmaan minun kanssani ne
14185: vottomalta kerätä veroina ja maksuina va- lukuisat kansalaiset, todennäköisesti kansan
14186: roja v:altiolle, sil<lä ensisijassa ja suurim- enemmistö, joka nyt tuntee elävänsä suu-
14187: mass·a määrässä tuk,ipalkkiojärjestelmä nie- ressa epävarmuudessa j:a päivä päivältä me-
14188: lee lisääntyneet tulot, mikäli valtio niitä nettävänsä säästöjensä ja vakuutuksiensa
14189: saa kokoon. Eduskunta on saanut ehlen arvon ja sen taloudellisen tuen, mitä sääs-
14190: käsiteltäväkseen joukon uusia verolakeja, töt ja vakuutukset itsekullekin ovat muo-
14191: joiden mukaan kansalaisten veronmaksu- dostaneet. Meillä on käsissämme yhdes-
14192: kyky kiristetään äärimmilleen, jopa sen yli- toista hetki tarttua päättäväisin ottein ta-
14193: kin. V a1tion erilaisia maksuj·a korotetaan, ' il.oudellisten kysymysten hoitamiseen. Nämä
14194: mutta siitä huolimatta, että näin tapahtuu, kysymykset ovat nyt meille kaikkein tär-
14195: on pelättävissä, että valtion tulot kuluvana keimmät. EHemme saa talouttamme jär-
14196: vuonna eivät riitä. Äsken herra valtiova- jestykseen, se on minun mielipiteeni, niin
14197: rainministeri ilmoitti, että ne tosiaan eivät kaikki muukin menetetään.
14198: tule riittämään, vaan että vajausta syntyy Lopuksi pyydän esittää herra sisäminis-
14199: n. 5 milj.ardia markkaa. Ilmeistä näinollen terille, vaikka hän ei nyt näykään täällä
14200: on, että vrultion talouden tasapainoon saat- olevan 1läsnä, mutta toivottavasti hän saa
14201: 268 Kes:kiviilk•kQ'lla 6 p. kesäkuuta 1945.
14202:
14203: sen tietää, erään toivomuksen ja se on se, tens finanser skall kunna bringas i jämv,ikt.
14204: että hän kiinnittäisi mitä vakavinta huo- Ä ven om riksdagen till fullo måste inse,
14205: miota maassamme nykyään vanitsevaan ri- att strutens medelsbehov sväHer ut och att
14206: kollisuuteen. Kaikkialla maassamme eikä detta behov måste tillgodoses, bör det för
14207: suinkaan vähiten pääkaupungissamme on riksdagen vara angeläget att oförtrutet
14208: kaikenlainen, mutta varsinkin omaisuuteen framhålla och kraftigt understryka, att
14209: kohdistuv,a rikoHisuus saanut niin suuren onödiga utgiftsmoment snarast möjligt
14210: laajuuden, että viranomaisten ja lähinnä borde avlägsnas från statshushåJllningen.
14211: siis sisäasiainministeriön olisi ryhdyttävä De s. k. stödpremierna, som utbetalas för
14212: erikoisiin toimenpiteisiin tämän hHlitsemi- diverse ~antbruksprodukter, emedan det
14213: seksi. Aikaisemmin tunnettu suomalainen icke anset,ts skäligt att åsätta dessa pro-
14214: rehellisyys näkyy sodan,aikana hävinneen dukter sådana marknadspriser, som mot-
14215: ja valtaan on päässyt ilmeisesti mieliä jär- svara produktionskostnaderna, hava svällt
14216: kyttäneen sodan ja sitä seuranneen tavara- ut till en ny väldig utgiftspost och sluka
14217: pulan aiheuttama epärehellisyys ja rikol- ofanttliga penningbelopp. Det är klart att
14218: lisuus huolestuttavan laajoissa kansalaispii- skatteskruven, enbal't för finansiering av
14219: reissa. Päivittäin tapahtuu kaikkirulla, dessa premier, måste dragas till i bety-
14220: mutta varsinkin pääkaupungissa lukuisa dande grad.
14221: maara varkauksia ja murtovarkauksia, Med de löner, som nu utbetalas, kan det
14222: joista ilmeisesti vain osa saadaan selvite- för den enskilda konsumenten knappast in-
14223: tyiksi. Tämän päivän sanomalehdissä oli nebära någon svårighet att utan bidrag av
14224: uutinen, jossa sanot,tiin, että viimeisen vuo- staten inlösa de livsmedelsransoner, som ge-
14225: rokauden kuluessa Helsingissä on rikospo- nom den reglementerade fördelningen till-
14226: liisillle ilmoitettu 72 rikosta, joista 2 oli pa- delas honom, däres't han icke har att liv-
14227: hoinpitelyä, 4 ryöstöä, 19 murtovarkautta, nära sig med en pension eller ett blygsamt
14228: 33 varkautta ja loput pienempiä rikoksia. sparkapital, som genom inflationen har för-
14229: Pimeän syksyn ja viime· talven aikana oli- lorat en stor del :av sitt värde. Likaså är
14230: vat ryöstät Helsingissä vielä nykyistä ta- det möjligt att familjer med många
14231: vallisempia, vieläpä keskeisissäkin kaupun- tärande oeh få närande medlemmar äro i
14232: ginosissa ja kun taas tullaan syksyyn, niin behov av samhällets stöd, men detta borde
14233: on pelättävissä, että sama toistuu. Nyt givas i mån av ett verkligt behov, exempel-
14234: va:loisana aikana ei ·ryöstöjä pääkaupun- vis i form av statens rabattkort, vilket för-
14235: gissa tapahdu aivan yhtä lukuisasti, mutta farande torde tiHämpas bl. a. i Sverige.
14236: varkaudet ja murrot ihmisten 'asuntoihin Att utan behovsprövning strö ut miljarder
14237: ovat sitä tavallisempia ja aiheuttavat mitä i form av stödpremier, då statens finanser
14238: suurinta huolta. äro till yt,terlighet ansträngda, ter sig för
14239: Tähän asiantilaan on ehdottomasti saa- den skattetyngda medborgaren både me-
14240: tava korjaus. Kun hallitusvaHalla lienee ningslöst och lättsinnigt, då samtidigt nöd-
14241: tällä hetkellä käytettävänään enemmän po- vändiga konsumtionsartiklar måste åsättas
14242: liisivoimia kuin aikaisemmin, niin silloin ei tiLlverkningsskatt för tillgodoseende av sta-
14243: ole mahdotonta järjestää sellaista poliisival- tens penningbehov.
14244: vontaa maahan ja myöskin Helsinkiin, että Glädjande nog har det i denna riksdag
14245: melkeinpä vallattomuudeksi muodostuneet icke saknats röster, som i mer eller mindre
14246: rikokset, ryöstät, murhat, murtovarkaudet bestämda ordalag yrkat på stödpremiernas
14247: ja varkaudet saadaan nykyistä enemmän avlägsnande, men det synes mig angeläget,
14248: ehkäistyiksi. Tässä on mielestäni kysymys att riksdagen icke förtröttas i dessa sina
14249: ei ainoastaan kansan hengestä ja oikeustur- ansträngningar, förrän detta system elimi-
14250: vasta, vaan myöskin maan maineesta. nerats.
14251: Efter aH den kritik, som riktats mot
14252: stödpremierna, hade man väntat sig, att
14253: Ed. H o 1ll s te n: Herr talman! I herr regeringen skulle funnit anledning träda
14254: finansministerns uttalande som ock i de fram med ett på saklig utredning grundat
14255: skatteproposi<tioner, som regeringen nu före- försvar för desamma. Då så icke skett,
14256: lagt riksdagen, framhåUes upprepat, att nödgas man dra den slutsatsen, att syste-
14257: ökade skatter äro nödvändiga, för att sta- met icke kan sakligt försvaras, utan måste
14258: Lisämeno·arvi10 vuodeUe 19.4•5. 269
14259:
14260: ses mot en mera politiskt betonad bak- työväen ala-arvoiset palkat oli saatu vähän
14261: grund. korotetuiksi, nousivat heti välttämättömät
14262: Statens ekonomiska situation synes emel- kulutustarvikkeet, niin elintarvikkeet kuin
14263: lertid vara för a1lvarlig för att tillåta en muutkin käytettäv,issä olevat tarpeet, eikä
14264: av taktiska hänsyn betingad finanspolit.ilc halilitus ole tähän saanut pysähtymistä,
14265: jota olisi jo aikoja sitten pitänyt koettaa.
14266: Ed. T o l o n e n: Niille, jotka nykyai- Sitten tää1lä hallitus esittää myöskin lii-
14267: kana puhuvat inflation vraarasta ja tekevät kevaihtoveron ottamista ja sen korottamista
14268: rinnastuksia .tämän sodan edellisen ja ny- ja korotus on huomattava, siis tasan puoli,
14269: kyisen ajan välillä, minä tahtoisin tehdä mitä se oli viime vuonna. Tämä veron-
14270: pienen huomautuksen. korotus koskee kaikkein raskaimmin suuri-
14271: On olemassa paljon ihmisiä, jotka ennen perheisiä kansalaisia, köyhimpiä ihmisiä,
14272: ensimmäistä maailmansotaa säästivät ro.haa, sillä he ovat pakotetut hankkimaan eniten
14273: ottivat ojennusta siitä kauniista ohjeesta, niitä tarvikkeita, mistä vero on suoritettava.
14274: että elä nuukasti ja vie rahat pankkiin. He Heillä ei ole entisiä varastoja, ne ovat so-
14275: säästivät jopa vatsansa kustannuksella, ja dan kuluessa kaikki loppuunkulutetut. Toi-
14276: sitten kun tuli maailmansota he hävisivät nen eniten kärsivä joukko tästä verosta on
14277: 90 % omaisuudestaan. Kun nyt puhutaan siirtoväki, joka on menettänyt kotinsa,
14278: viraillista kieltäldn, niin sanotaan, että tänä kaikki tarvikkeensa, vaatteensa, kenkänsä
14279: aikana on markan arvo laskettava noin j. n. e. Eilispäivän lehdessä sain ~ukea
14280: puolta huonommaksi kuin se oli 6-7 vuot.ta erään uutisen, jossa selvitettiin, että hen-
14281: takaisin päin. Arviointi minun laskuni kilö oli pyytänyt ennakkokorvausta 10,000
14282: mukaan on erheellistä. Mutta vaikka niin- markkaa. Hänelle annettiin tästä ennakko-
14283: kin olisi, että vain puolet tähän mennessä korvausta 4,000 markkaa. Hän sai ·tä!llä
14284: on säästäjä köyhtynyt, niin on nytkin 90% 4,000 markalla kaksi alusvaatekertaa ja rip-
14285: menon vaara olemassa. Jos teemme vertai- peitä muuta. Siihen meni kaikki tämä
14286: luja 45-50 vuoden ajalta jälelle päin, niin saatu korvaus. Kun näin on asia, niin
14287: !tulemme saamaan kultamarkalle sen arvon, kyllä panee vakavasti meidät kansanedus-
14288: että se on keskimäärin 1 kultapenni. Sääs- taj.at ajattelemaan, eikö hallitukseHa ole
14289: täjät, jotka kultarahaa säästivät ja köyh- mitään keinoja estää rahanarvon heilahta-
14290: tyivät, ovat vielä lisäksi menettäneet omai- minen noin tavattoman suuressa mita&<m.
14291: suudestaan noin puolet; siitä entisestä ei Eikö löydy mitään sellaista pysähtymis-
14292: muisteta puhua paljon, vaan korkeintaan paikkaa, johon voitaisiin noteerata markan
14293: muistetaan tämä viimeinen aika ja olete- arvo ja myöskin tavaroiden arvo. Sillä ta-
14294: taan, että tunnollinen säästäjä häviää kor- vaHa voitaisiin jollain tavalla säilyttää ta-
14295: keintaan puolet. Se on minusta 1ievimmin sapaino ja saataisiin myöskin jonkinlainen
14296: sanoen väärin. On paljon edullisempi pu- oikeusturva vähempiosaistenkin kansalaisten
14297: ·hua markan arvon oikeana ja parempana kesken. Herra valtiovarainministeri illmoitti,
14298: pysymisestä yleensä ja lähteä siltä pohjalta, että nyt ryhdytään pysäyttämistoimenpitei-
14299: että monet samat ihmiset ovat säästäjinä siJin, mutta tämä ilmoitus on ·tehty jo ai-
14300: vielä tänä päivänä, jotka olivat jo edellisen kaisemminkin. Jo silloin ohjelmapuheessa
14301: maailmansodan edelrlä säästäneet. Kun näin puhuttiin tähän suuntaan, ja toivokaamme
14302: puhumme, niin ehkä nekin ihmiset, jotka lämpimästi, että vihdoinkin !tämä johtaisi
14303: ajoivat vielä 2-3 vuotta sitten inflatiota tulokseen, muuten me joudumme ikävään
14304: omaksi eduksensa, nekin ymmärtävät pa- asemaan. Täällä huomautettiin siitä, että
14305: remmin, kuin sen vertailun, joka nyt toi- esim. maan mjojen ulkopuolellakin on kiin-
14306: mitetaan vain ehkä kuuden, seitsemän vuo- nitetty huomiota meidän markkamme ar-
14307: den aikana tapahtuneesta rahanarvon muu- voon ja meidän luoton saantiimme, ja se
14308: toksesta. on meille vakava kysymys. Siihen täytyy
14309: kiinnittää huomiota ei oman itsemme, mutta
14310: Ed. K ui t t i ne n: HaUituksen harjoit- koko kansan puolesta, ja siksi minä toivon,
14311: tama hinta- ja palkkapolitiikka ei ole an- että näitä asioita vakavasti harkittaisiin.
14312: tanut työväe11 mielestä sitä oikeusturvaa,
14313: mitä se on .toivonut. Tämä epätoivo on Ed. Pusa: Herra puhemies! Esillä
14314: johtunut siitä, että heti sen jälkeen kuin oleva •lisämenoarvio on kumoamaton todis-
14315: 270 K€Skivii1klko-na 6 p. kesäikuuta 1945.
14316:
14317: tuskappale siitä, että valtiotalouttamme on keen meillä ei ollut eikä voinut oLla muuta
14318: välirauhan jälkeen hoidettu erittäin hei- tehtävää kuin ryhtyä nopeasti kaikkiin tar-
14319: kolla tavalla. Tämä on valitettavaa erityi- peellisiin toimenpiteisiin sekä maaseutu-
14320: sesti siirtoväen kannalta. Siirtoväk,i ei ole että kaupunkilaissiirtoväen olojen järjestä-
14321: saanut vielä uuden korvauslain ja maan- miseksi vakinaiselle kannalle. Kaupunki-
14322: hankintalain mukaan korvauksia ja maata. laissiirtoväen olojen järjestämistä suunnit-
14323: Siksi sen elämän jälleenrakentaminen on telemaan asetettiin vasta äskettäin komitea,
14324: siirtynyt ja siirtyy yhä tuonnemmaksi. jonka työ tietysti vie myöskin oman ai-
14325: Kaikki jäLleenrakentamistyössä tapahtuvat kansa. Maataloussiirtoväen kohdaJlta ei
14326: rakentamis- ja hankintakustannukset joudu- tyydytty siirtoväen pika-asutuslain voimaan
14327: taan suorittamaan kokonaan toisen hinta- saattamiseen, ja sen täydentämiseen tar-
14328: tason vallitessa, kuin millä hinnalla kor- peeLlisilla ilisälaeilla rintamamiesten ynnä
14329: vaukset suoritetaan. Tähän on huomautet- muiden maansaanuin järjestämistä varten.
14330: tava, että korvaukset eivät riitä, sen vuoksi Koko kysymys otettiin uudelleen kaikessa
14331: niihin tarvitaan muita varoja, ja se tekee laajuudessaan komitea-asteelta alkaen val-
14332: juuri tämän uudishanldnnan erinomaisen misteltavaksi ja säädettäväksi sillä tulok-
14333: raskaaksi. Tähän tulee lisäksi se seikka, sella, että vielä tänä päivänä ei ole voitu
14334: että huomattava osa niistä korvausobliga- antaa kentälle asetetui<lle maanlunastuslau-
14335: tioista, jotka ensimmäisen korvauslain mu- takunnille niiden tarvitsemia ohjeita, niin
14336: kaan on korvaukseen oikeutetuille annettu, että ne pääsisivät toimintaansa aloittamaan.
14337: on vielä saajien hallussa. Kun näiUä ei Uuteen maanhankintalakiin onnistuivat
14338: ole edes inflatiotakuuta, niin rahanarvon maataloustuottapaji.irit ajamaan varsin lu-
14339: aleneminen kohtaa siltä kipeämmin heitä. kuisia sellaisia säännöksiä, jotka rajoitta-
14340: Kaikenlaisen henkilökohtaisen irtaimiston, vat maan !tarpeellista ja tarkoituksenmu-
14341: vaatteiden, jall~ineiden ja huonekalujen kaista ottamista asutustarkoituksiin. Niinpä
14342: sekä asuntokiinteimistöjen saannin vaikeus havaitaan, .että puheet rintamamiesasutuk-
14343: ovat tehneet sen, että korvauksia ei ole sesta ovat vaienneet ja etualalla ov81t sen-
14344: voitu vielä käyttää välttämättömän tava- sijaan puheet pienilukuisen suurmaanomis-
14345: ran hankkimiseen. Tämä koskee etenkin tajien ryhmän etuoikeuksien säHyttämi-
14346: sen alueen väestöä, olivatpa he sitten kau- sestä. Siinä tarkoituksessa puhutaan oi-
14347: punkilaisia tai maaseudun asukkaita, jotka keudenmukaisuudest~R, maanoton tasaisuu-
14348: sekä talvisodan alkaessa että nyt viime ke- desta, elintarviketuotannosta, taloudeLli-
14349: sänä joutuivat yhtäkkiä lähtemään ja jät- sista ja kulttuuriarvoista, kansantaloudelli-
14350: tämään käytännöHisesti katsoen kaiken sista näkökohdista, tilojen pirstomisesta
14351: omaisuutensa jälkeensä. Mitä enemmän ai- j. n. e. Vieläpä on asia viety niinkin pit-
14352: kaa on kulunut, sitä nopeammin ja jyrkem- källe, että on masinoitu eräitä huom81ttavia
14353: min rahanarvo on alentunut ja siitä aiheu- muita järjestöjä kuin maataloustuottajien
14354: tuva vahinko suurentunut. järjestöt näiden pyrkimysten ajajiksi. Yk-
14355: Siirtoväen iisäksi ovat rahanarvon a:le- sinpä 50 maamme yhteiskuntaelämän huo-
14356: nemisesta joutuneet kärsimään ennen muuta mattavalla paikalla olevaa henkilöä, prö-
14357: taJllettajat. Julkisuuteen saatettujen tieto- fessoreita, kauppaneuvoksia j. n. e. julkaisi
14358: jen mukaan lasketaan vahinko tallettajien suurmaanomistajien etujen puoilustamistar-
14359: osalta jo noin 12 miljardin markan suurui- koituksessa julkilausuman, jonka perustelut
14360: seksi. Onko tällainen kehitys ollut. välttä- eivät ollenkaan kestä lähempää tarkastelua.
14361: mätön? Tähän on vastattava kielteisesti. Osoitukseksi siitä, minkälaisella asialla pu-
14362: Syitä etsittäessä kiinnittää enimmän huo- heenaolevan julkilausuman allekirjoittajat
14363: miota se seikka, että hallituksella ei ole ovat olleet, on esitettävä seuraavaa.
14364: ollut miltään selvää ja määrätietoista ohjel- Julkiilausumassa; väitetään, että vllijel-
14365: maa, jota se taJloudellisissa kysymyksissä mien pi·rstominen on Suomessa saatettu jo
14366: olisi pyrkinyt seuraamaan. Hallitus on niin pitkälle, että niiden keskimääräinen
14367: liian paljon antanut eri tahoilta tulevien viljelysala on vain 7.s hehtaarin alaa. To-
14368: ryhmäetujen vaikuttaa kantaansa ja toi- tuus kuitenkin on se, että maamme viljel~
14369: menpiteisiinsä. Tässä yhteydessä on syytä mien keskimääräinen peltoala on vuodesta
14370: palauttaa mieli<in eräitä sellaisia tapauksia. 1920 torpparivapautuksesta huolim81tta li-
14371: Oli selvää, että välirauhansopimuksen jäl- sääntynyt vuoteen 1941 8.37 :een eli puo-
14372: Lisämenoarvio vuodelJe 1914·5. 271
14373:
14374: lella hehtaarin ala1la vHjelmää kohden. T.i~ · sitä, että korvauksiin tarvittavat varat suu-
14375: :lojen pirstomisen väitetään vaikeuttavan relta ~taan joudutaan kantamaan val-
14376: elintarviketuotantoa. Kuitenkin itsenäi- tion muihin menoihin tarvittav[en verojen
14377: syytemme aikall!a on maamme peltoala li- kanssa yhtä aikaa ja siten vaikeuttavat vai-
14378: sääntynyt 34 prosentilla, mutta sato 58 pro- tiotalouden välttämättä tarvitsemien varo-
14379: sentilla. Saanaan aikaan väestö on lisään- jen saantia. Luontoisverolain hylkääminen
14380: tynyt 15.5 prosentilla. Koko ·itsenäisyy- johti myöskin siihen, että asutuskysymyk-
14381: temme aikana on suurimpien tilatyyppien sestä tuli nimenomaan maan luovutuksen
14382: lukumäärä vähentynyt noin viidenneLlä määrään nähden sitkeä riitakysymys, joka
14383: osalla. Siitä huolimaita ja lähinnä t:orp- ei vieläkään ole ratkennut. Se saattaa joh-
14384: parivapautuksen ansiosta on maatalou- taa koko maareformin toimeenpanon yhteis..
14385: temme kehitys päässyt oikeisiin uomiinsa, kunnalle vaaralliseen umpikujaan siinä ta-
14386: ja siitä on ollut seurauksell!a tuotannon pauksessa, että reformiin välttämättömän
14387: valtava kasvu. miB.an saant~ estetään asettamalla sellaisia
14388: Julkilausumassa koetetaan uskotella, että asteikkoja luovutusvelvoHisuuden ylära-
14389: valmiin pellon käyttäminen suunnitellussa jaksi, mitä tähän asti sitkeästi on pyritty
14390: määrässä asutustarkoituksiin voi aiheuttaa asettamaan (Eduskunnasta: Karjalan Liitto
14391: 10 miljardin mark13.n suuruisen kansanta- sitä viivyttää nyt!). - Karjalillll Liitto ei
14392: iloudeHisen tappion. Kun sen pellon arvo, ole ollut hail.lituksessa. - Voidaan melkoi-
14393: minkä luovutuksesta riita on syntynyt, on sena varmuudella sanoa, että jos maanluo-
14394: enintään 2.5 miljardia markkaa ja kun vuttajapHrit onnistuv31t näissä hankkeis-
14395: vahinko ei voi olla suurempi kuin riidan- saan, sen seuraukset tulevat aikanaan juuri
14396: alaisen omaisuuden arvo, niin tästä havai- heille kaikkein kohtalokkaimpina esiiJ.le.
14397: taan, mitenkä kevyltmielisesti arvovaltaiset Kolmantena esimerkkinä on syytä palaut-
14398: henkilöt katsovat voivans<a panna nimensä taa mieliin äskettäinen kiista maatalous-
14399: kaikenlaisten heille esitettyjen paperien tuotteiden hintaoososta. Niinkuin !tiedetään,
14400: alle, ilman että heillä on ollut mahdollli- valmisteli kysymystä kansHaneuvos Lind-
14401: suutta henkillökohtaisesti tarkistaa, pitä- grenin puheenjohdolla toiminut toimikunta.
14402: vätkö paperissa esitetyt väiltteet paikkansa Toimikunnassa saivat · suurmaanomistajien
14403: tai ei. Tämä esimerkki on syytä tuoda edustajat hinnankorotuksen perusteena :lä-
14404: esille sen vuoksi, että tämä ei ole ainoa piajetuksi Vlaatimuksen, että hinnankoro-
14405: tapaus, jossa sekä valtiovaltaa, julkista sa- !tuksessa on huomioitava sadon vähentym•i-
14406: naa että koko yhteiskuntaa on ·tJahdottu sestä •aiheutuva 30 % :in suuruinen erä.
14407: johtaa harhaan. Tähän asti suurmaanomistajien taholta on
14408: Toisena tapauksena on mainittava kor- julkisuudessa pyritty todistelemaan, kuinka
14409: vauskysymyksen käsit•tely. Niin kuin muis- suurempien tilojen tuotanto vaikuttaa mt ..
14410: tetaan, korvauskysymystä valmistellut kaisevasti kulwtuskeskuksien muonitukseen.
14411: va:ltiovarwinministeriön finanssitoimikunta Nyt kun maataloustuotteiden hinnankoro-
14412: esitti, etJtä nimenomaan valtiotalouden kan- tuksesta oli kysymys, niin tässä •tillaisuu-
14413: nalta on edullista ja väilttämätöntä, että dessa heidän oli pakko tuoda esille se to-
14414: nilin suuri osa korvaussuorituksista kuin tuus, että suuret tilat väkilanno~tteiden
14415: suinkin käytännössä käy päinsä, olisi py- puutteessa ovat maataloustuotantoonsa näh-
14416: rittävä suorittamaan luonrtoisverona. Fi- den entisestään heikentyneet 30 % :Lla. Pie-
14417: nanssitoimikunta laati tarvittavan lakiehdo- niin tiloihin !tämä vähennys ei ole sanotta-
14418: tuksen. Tätä kysymystä käsitteli myöskin vasti koskenut, koska niillä on runsaasti
14419: Nissisen komitea ja teki siihen pari muu- karjaa ja senmukaisesti voivat pe1tojansa
14420: tosehdotusta sekä hyväksyi sen muuten yk- lannoittaJa. Lisäksi suurempien tilojen työ-
14421: simielisesti. Siitä huolimatta nimenomaan menekki rrasketti·in Lindgrenin toimikunnassa
14422: kapitalistipiirien taholta, joilla on rahaa, tilojen keskimääräisen työmenekin mukaan,
14423: miillä maksaa suuremmatkin verot rahal1a, ja siten he edustivaJt itsellensä heiHe kuu-
14424: kaadettiin sanottu luontoisveroehdotus kan- lumatonta hyötyä korkeampien maatalous-
14425: santaloudellisessa neuvottelukunll!assa. Oli tuotteiden hintojen muodossa, suuremmilla
14426: ihmeellistä, että hallitus omaksui kansan- tiloHlahan työmenekki on pienempi kuin
14427: taloudeUisen neuvottelukunnan kannan pienemmillä tiloilla. Vaikka tässä kysy-
14428: tässä asiassa. Tämä merkitsee käytännössä myksessä ha:lHtuksen taholta onkin tiukem-
14429: 272 K€&kiviilkk'O'na 6 p. kesäkuuta 1945.
14430:
14431: min pidetty puolia, etteivät suurmaanomis- yhtä vilkkaaksi kuin äskettäin Karjalassa.
14432: tajien pyrkimykset täys'in onnistuneet, niin Tällöin kaiiken ostotavaran hinta·a nostaa
14433: on tämä yritys kuitenkin muistiin merkit- lisääntyvä liikevaihtovero ja siten kallis-
14434: tävä. ltaa siirtoväen rakennuskustannuksia ja vai-
14435: Tässä yhteydessä hallitus osoitti toisaalta keuttaa alkuunpääsyä. Tästä syystä olisi
14436: käsi4itämätöntä pehmeyttä, kun se jätti välttämätöntä, että valtiovarainvaliokun-
14437: välttämättömäksi katsottavan maatalous- nassa harkittaisiin, mitä mahdollisuuksia
14438: tuotteiden hinnan korotuksesta osan tuki- olisi jättää liikevaJihtoveron korotus aina-
14439: palkfuioina maksettavaksi. Palkat ovat joka kin siirtoväen tarvitsemiin tavaroihin näh-
14440: tapauksessa siinä .määrin nousseet, että pal- den korottama<tta.
14441: kannauttijoiLla olisi käsitykseni mukaan ol-
14442: lut mahdoll:isuus maksoo vahvistetut hinnat Ed. H u h t a: Täällä on korostettu sitä
14443: ~lman tukipalkkioitakin (Vasemmalta: Ei seikkaa, että valtion varoja on välirauhan
14444: köyhemmil<lä!), jotka ovat esilläolevassa jälkeenkin käytetty suruttomasti, on wli-
14445: lisämenoarviossa aiheuttaneet niin suuria rteltu sitä seikkaa, ettei niihin ole yhtäkkiä
14446: vaikeuksia varojen saantiin nähden. Mitä saatu pysäytystä. Osittain näihin lausun-
14447: köyhiin tulee, niin minä pyytäisin huomaut- toihin on syytä yhtyä, vaikkakaan ei siinä
14448: taa, että siinä on olemassa sellainen keino, mielessä, kun edelliset puhujat ovat asiaa
14449: että maksetaan tarvittavaa avustusta köy- korostaneet. V a:ltiollahan on kokonainen
14450: hille, mutta ei makseta rikkiaiLle ja kaikille joukko sellaisia menoja, joista ei tänä eikä
14451: niille, jotka kykeneväit itsekin ieipänsä mak- vielä sitäkään seuraavina vuosina voida
14452: samaan. Maataloustuotannon kannalta pu- luopua. Niihinhän kuuluvat paitsi si,irto-
14453: heenaolevat ttukipa:lkkiojärjestelmät ovat väen saamat korvaukseJt, myöskin sotakor-
14454: mielestäni myöskin vaamllisia. Jos nimit- vaukset j. n. e., muitta sensijaan luonnoMi-
14455: täin käy niin onnellisesti, että me rupeam" sestikin valtion menoja voitaisiin ja näh-
14456: me soomaan ulkomailta riittävästi meille däkseni täytyy huomattavasti supistill/a
14457: väilttämättömiä lannoitusaineita ja elintar- m. m. armeijamenojen kohdalla. Sehän on
14458: vikkeita, ja jos nämä saadaan tukipalk- la:itos, jolm on osoittautunut olevan maalde
14459: :k!ioina nostettua hintatasoa halvemmalla, ei ainoastaan hyödytön, vaan voisipa sanoa
14460: niin melkoisell.Ja varmuudella voidaan otak- vahingollinenkin, ja näin ollen se on yksi
14461: sua, etrt:ä ne aiheuttavat vastaavan hinnan- menoerä, jonka poistamiseen juuri nimen-
14462: ilaskun kotimaisille tuotteille. Siksi maata. omaan nähdäkseni hamtuksen olisi kiinnli-
14463: louden osalt1a sille 1tuleva oikeudenmukai. tettävä suurta huomiota. Toinen sellainen
14464: nen hintat<llSO on hallituksen tukipalkiko. menoerä, jolla niinikään voitaisiin nähdäk-
14465: systeemin takia erittäin heikolla pohjalla. seni va:Ltion budjett~a helpottaa, on kysy-
14466: Tässä yhteydessä ei myöskään ole mah- mys näiden valtion velkojen poispyyhkimi-
14467: dollisuut,ta sivuuttaa sitä epäsuhdetta, sestä, joita suurpääoman omistajat ovat
14468: jonka jo nyt IDiedetään olevan tulossa ja valtiohle sodan aikana lainanneet.. Niistä
14469: osittain vaUal1lakin. Seklatyöläisille makse- on huomattava osa juuri sellaisia varoja,
14470: taan 23-27 markkaa tunnilta palkkaa, jotka sodan aiikana suur,pääoma.u omistajat
14471: maataloustyössä korkein palkka on 19 sotati~a.nnetta hyväkseen !käyttäen ovat it-
14472: markkaa tunnUta. Minä erityisesti tahtoi- seHeen keino.te1leet ja sitrten valtiolle iai-
14473: sin huomauttaa siihen, että ei maatalous- nanneet. Näi,tten ve:likojen ikorkoina ja kuo-
14474: työ ole sen helpompaa, ei sen vähemmän 'letuiksima menee vll!ltiolt.a use.ampia miljar-
14475: rasittavaa eikä sen vähemmän a·rvokasta deja vuodessa. Tuolla toimenpiteeB:ä pä$-
14476: kuin joku muukaan työ. Senvuoksi sikäli tään huomattavaan valtion menojen pienen-
14477: kuin palkkoj;a katsotaan olevan vält1tämä- tämiseen.
14478: töntä korottaa, niin niitä on korotettava Kun tärullä on arvosteHu halli-tusta siitä,
14479: v~taavasti myöskin maatalouspalkkoihin ettei se ole ikye.nnyt yht.äkd>:iå valtion menoja
14480: nähden (Keskustasta: Hyvä, oikein!). vähentämään ja ennen ftmikkea, ettei se ole
14481: Kun hall.1tuksen esitykseen sisäM,yy m. m. [{yenny.t estämään inflatorista !kehitystä,
14482: liikeVlaihtoveron korottaminen, niin on !kohdistetaan 1tämä arvostelu aivan väärään
14483: asian tätäkin puolta hieman käsiteltävä. .paiklkaan. Eihän ole nykyisen haHit.wksen
14484: Sikäli kuin siirtoväki saa maata, tontteja syy kokonaisuudessaan eiikä siellä hallituk-
14485: ja korvauksia, niin sen rakentaminen tulee sessa ;liene monta miestä, joilla on osaakaan
14486: Lisämenoarvio vuodelle 1945. 273
14487:
14488: syy,tä si,ihen, ·että maamme kansantalous on vapaalla jalalla. Ei' ole silloin iilime, jos
14489: jowtunut siihen asemaan, missä se nyt OJL 1k:atsotaan, etteivät ituoillillloiset pienemmät
14490: Ja j.os me siis ha[uamme arvostel~a ja anei- ·riikoikset ole niinikään suuria syntejä.
14491: däm. !täytyykin se tehdä, niin meidän !tulee On ikol'OSitelttu sitä seiikik:aa, ·että: olisi saa-
14492: arvost~lumme amhdista:a ei siihen politiik- tava vihdoinkin loppUliUaan hintojen ja
14493: kaan, ani·tä on näinä viimeisinä ikuuikausina palkkojen lkil.pa.judksu. Tuohon ·toivomuk-
14494: ha:rjoitettu, vaan nimenoana&n siihen poli- seen ail:lekirjoittanut yhtY(Y. Se on tehtävä,
14495: ,tiNillrnan, jota on harjoi,tettu viitenä ede:lE- ja olen omasta ikohdastani vaikuutettu, että
14496: senä vuotena ja oi1keaslta:an jo ·vuosikymme- haihliJtus sen anyöslkin k;ytkenee !tekemään,
14497: niä sitä a~kaisemminikin. Koko nykyisen mutta toisaa~ta, jos katselemme tilannetta
14498: surkeuden perussyy on siinä politiilmssa ja setlaisena ikuin se .todellisuudessa on, em-
14499: sen poli,tiiilmn johtajissa eilkä niissä, jotka mekä hailua puhua vain sanomalehtiä var-
14500: koettavat nyt pelastaa !tästä ikonikurssipe- il:en, niin on jokaiseHe jä:illmvä;l,le ihmiselle
14501: sästä sen, miikä sii,nä pelastettavissa on. selvää, että ikädenkäänt-eessä .tällaista rteh-
14502: Pyyitäisin nimenomaan, että herrat kiinni,t- ,tävää ei !kyetä suorittamaan.
14503: .täisivält huooniota er~oises.ti .tähän perus- On ikaivaUu sitä ilmlta-ailkaa, mikä val-
14504: seiklkaan. Kun tääBä ,ed. Oksala sanoi, että litsi viilllleisinä sotavuosina, jolloin ei sanot-
14505: olisi rnäihin toimenpiteisiin, mitä n(Y,t haUi- ,tavampaa infilatorista kehi,tystä tapahtunut.
14506: tuJksen 'taholta. esitetään, .piJtän:yt ryhtyä jo Millä tavalla 1täHainen oli mahdollista? Se
14507: 2-3 vuotta aikaisemmin, niin sanoisin oli mahdoiHsta sen ikautta, ·että sotathlala-
14508: että niihin .toiam:mpiteisiin olisi pi,täny.t ryh- kerhin, kaiiken demOkratian, ikaiiken sanan-
14509: tyä jo 5-6 vuotta aikaisemmin. OHsi pi- ja ikoikoontumisv,apauden riistämiseen nojau-
14510: tänyt ymmädää jo 1939 sylks(YHä, ta,i vii- tuen kyettiin painamaan ,työläisten palkat
14511: meistään ainaJkin 1941 ikesäUä, .että näiden äärettömän alhaisiksi. Mutta niin pian kuin
14512: seiklkojen eteen ennemmin tai myöhemrrnin tämä f.ascistinen puristus ·loppui, !katsoivat
14513: joudutaan. työläiset mahdoHiselksi ,ryhtyä elinehtojaan
14514: TäMlä niinikään ed. Oksala ha~lusi moit- kohoMaanaan. Hman muuta vei se palikiko-
14515: tia sisäminislteriä s~i,tä, että riikoHisuus on jen nostamisvaa,timuksiin, vaatimuksiin,
14516: suuressa määrässä !kasvanut. On ,totta, että jotika olivat ei :ainoastaan ;tarpeeHisia, mutta
14517: riikoihlisuus on suuressa määrässä kasvanut, myöslkin .täysin oikeutettuja. Ha:llitus siir-
14518: se on ~ävä ilmiö, ja olisi siitä ,päästävä. tyessään fascistises>t.a poliitiilkasta demoiua~
14519: Tuo r~oll,lisuus e1 ·illmene ainoastaan ilm- .tian ,tielle ei [uonnol>lisestiikaan voinut
14520: duH[a ltapailituvina varkauksina, ryöstöinä muuta ikuin antaa mahdollisuuden työläi-
14521: j. n. e. Minä ollen viime viiJkkoina joutunut siUe [>Wlikikojensa parantamiseen. Eiikä se
14522: toteamaan, että tuo ·rikollisuus ja moraalin vyöry, mikä pa:lkkarinltamaHa lähti käyn-
14523: a'Leneminen on varsin suuri :erikoisesti t(YÖn- tiin, olisi niin vo1maikikaana vyöryny.t, jollei
14524: antajapiireissä. Olen viime viikkojen aikana juuri pitkinä sotaa edellisinä vuosina sa-
14525: joutunut !käsittelemään suuren pinikan .työn- manaikaisesti ikun sidottiin paikat, viraHi-
14526: antajain taho11Ja tehtyjä: hinna:n:korotusesi- sest.iikin 1/3 alemmaksi, kuin mitä ne olivat
14527: tyksiä, ja ni,issä on tuskin 3% enempää ennen sotaa. Samanaikaisesti hinnat pääsi-
14528: sellaisia, joissa ei yritettäisi missä suurem- vät hilja:l:leen kohoamaan teoHisuustyönan-
14529: massa, missä pienemmässä mää,rin, pet,olli- 'tajain ali,tuisesti siihen suuntaan esittämien
14530: .sell:a ,tava~lla hanlktkia itseLleen lisää tuloja. vMtimusten johdosta. ,Ta ikun hinnat olivat
14531: Tämä on siis ytksi muoto riikoillisuutta, joka vuosikausia nousseet ja ikun samanaikai-
14532: näyittäa levinneen va,rsin 'laajaiH·e. Olisi siis sesti ei p~kojen ikuiltenikaan annettu
14533: syyitä ikiinnirt:,tää huomiota myöskin tähän nousta, oli s~lvää, ~että oli tu1tu seHaiseen
14534: rikollisuuden lajiin. Muuten ei 'ale mi~iään epäsuhteeseen, jossa ei enä'ä ollut mahdol~i
14535: ih!me, jos tä!Jlä lke11taa katsotaan, ettei ri- suutta pitempää aiikaa o~la. Jousi oli jo
14536: ikoNisuus ole niin !kovin ikunniatonta, lkun sotahaHitUJksen ,toillllesta jännitet,ty niin ki-
14537: nähdään, että ikai!kiki ne miehe.t, jotika ovat reä:ksi, ,että sen oli olosuhteiden pakosta
14538: oilk:eastaan syyHiset ikdoo siihen kurjuuteen, ~au:ettava ja se 'laukesi, se vei huomruttaviin
14539: missä Suomen kansa nyt on, miehet, jotka pailikanikorotuksiin, joista on .taas seurannut
14540: ovat syyillisia ikyrrnmenien :tuhansien ihrrnis- vuorostaan huomwttavat hintojen korotuk-
14541: ten ikuolema.a.n, kymmenien ;tuhansien ihmis- se-t. Ja näin on tode1la1kin jouduttu liikiku-
14542: ten raajarikdksi ,tekemiseen, kävelevät vielä misti,laan, rkaaosti'laan, josta hallitus nyt
14543: 274 Kes:kiviilk<l;:<Yna 6 p. kesäkuuta 1945.
14544: ~~--~~~- -----
14545:
14546: pyrkii kailkin lk,einoin pois pääsemään. ,tahdo tä.Uä !korostaa si:tä, ·et1tä maatalous-
14547: Mutta se ei luonnohlisesti.:kaan pääse siitä työläisten paillkika olisi riittävän suuri. Sitä
14548: ikäden käänteessä. Täitä pohjalta hal:lit;us se •ei1 .ole, mutta päästäksemme todellakin
14549: juuri tuohon ;tasapainoon pääsemiseksi oli jonkunlaisiin oilk,eudenmukaisiin suht.eisiin,
14550: joutunut .tanttumaan paJkkrukysymykseen niin jostain ,tällaisesta suhteesta meidän
14551: ki·inni ja niin se o.nikin joutunut tekemään täy,tyy ~ähteä. Se on •elävä e:lärrnä, joika
14552: verrattain jyrlkrkiäikin ja ik:orikeita pa.l!k!k:oJen vaatii ,tuota, ja sen mukaisesti luonnoni-
14553: järjestelyjä, siilllä tunnettuahan on, että ei sest.ikin on toimittava.
14554: vQida, s:ihl.oin kun asioita suurin piirtein Vielälli:in ha1uaisin alleviivat.a sitä 2eilk-
14555: hahmo~t,eMaan, yksityiSkohtaisia järjestelyjä ikaa, että ikun ha;Hiltuikoo:n finanssipolitiiik-
14556: aåikaansa.ada. kaa arvostellaan, meidän :pirt:ää kohdistaa
14557: Minä ymmärrän tilan1teen niin, että nyt arvostelumme myöslkin ei ainoastaan siihen,
14558: ikun me saadaan maatalouden pa:lika.t ja hin- mitä on täl·lä kerta,a, vaan :niihin .tekijöihin,
14559: nat vakiinn:utettua, n)'lt kun saadaan myös jotka ovat •todeHalkin vi•eneet maan siihen
14560: teol:lisuud.en pa!llkat vedettyä vastaaval[e :ta- tiilaan, missä nyt oHa.an.
14561: solle ja !kun tämän jäl!keen pannaan todeJ.ila-
14562: ikin •tehOikas hintajarru pääilile, niin pitäisi Ed. H e i n •i ö: Minä tahtoisin huomault-
14563: olila ikai.klki mahdoHisuudet myöskin ma1"1kan taa siihen, miltä täällä v1imeksi juuri hinrt:a-
14564: va:knannut;tamise11e. Mutta voin oJila jo etu- ja palkkapolitiikkaan ja palkkajärjestelyyn
14565: käteen vamna, •että se -on juuri edustaja lisättiin, tahtoisin juuri nimenomaan tämän
14566: Oksalan edust.ama ryhmä, joka tästä :läh- palkkakomitean puheenjohtajalle ja valtio-
14567: tien tulee ikai.kk.ein pahimmin hyökkäämään neuvoston 1as:ianomaiselle minis:teriUe huo-
14568: ma11kan valka.annutkarrnis•toimen piteitä vas- maUJttaa, etrt::ä ne määräykset, jotka anne-
14569: .t.aan. <Ed. Olksala: Se ei pidä paiik:ikaansa!) taan palkkajärjestelyissä, niiden pitäisi ol~a
14570: Ed. Pusa ei pitänyt oiikeudenmukaisena johdonmukaiset ja selvät. Ne ovrut aiheut-
14571: sitä, että sekatyöläisten p~at nostetaan taneet nyt työpaikoilla kovin paljon erimie-
14572: tu-onne 26~27 :marik.ikaan, !kun maataLous- lisyyttä ja l'i~i!taa jra. useita erilaisia rtulldn-
14573: työläisten kol'!kein pal~a on vain 19 martk- toja. Sen vuoksi, kun näin aroissa asioissa
14574: ikaa ·tunni1Lta. MaataJoustyöläisten ikorikein liikutaan, on nämä pää1tökset esitettävä niin
14575: pwliklkahan t.ulee pawkikan.euvoston määräyk- selvinä ja johdonmukaisina, e:ttei tulkin-
14576: sen muikaan olemaan ei 19 ma.riDkaa vaa'1 noille ole sanottavaa varaa. Tämän päiväi-
14577: 26 markiDaa. Tällä ike:vtaa ei voida myöskään sissä lehdissä annetaan vielä m. m. selvityk-
14578: :läihteä siå:tä, että maata:1oudessa työskentele- siä si:iJtä, mihlä t:avalla kuukausipalkkais~lle
14579: vien työläis;ten palkka o:lisi täsmälleen sarrna rtuhannen mal'kan kuukausikorotus on an-
14580: ikuin on 1teollisuudessa. Meidän pitää iloo- n~>ttava, siinäkin on näkynyt erilaisia tul-
14581: teä sii.tä tosiasiasta, että se, joika tä:Hä het- k-intoja. Tällaiset jälkiselviittelyt eivät ole
14582: ikeilllä .työskentelee rrnaatalloudessa, saa suUJriu omiaan rauhoi1ttamaan palkkajärjestelyjä,
14583: piirtein tarvitsemansa •eJintarvi!kikeet ostaa vaan päinVIastoin tuottamaan ikävyy.t:tä ja
14584: sääinnösteltyihin hintoihin. Niin ikuitenlkaan selmvuutta, koska sellaisista voi syntyä jopa
14585: ei ole asia teol:lisuudessa t.yöskent.eloeviin lakkojakin, jo~ista eräJitä esimerkkejä voisi
14586: työläisiin nähden. Tosiasiaha.n on, jota :me ma:ini takin.
14587: emme voi !kulkaan ki~1tää, että t1äl:lä kertaa Kun pyysin rtämän puheenvuoron, halu-
14588: elintarvilkikeita säännöstellystä kulutuksesta sin sihlä herra valtiovarainministerin lau-
14589: saa vähän y•li puollen siitä, rrni1tä vä:lt,tämät- sunnon johdosta sanoa, et•tä hänen esiltyk-
14590: tömäs:ti ihrrninen eläälkseen ja työskennelläk- sensä oli varsin selvä ja vakuutuksensakin
14591: seen .tarvitsee, loppu osa on hankittava jos- sii1tä, että haUitus ;tulee yrittämään hoitaa
14592: tain muualta,. Puuttuvan.•erän joutuu :tenl- •asioita entistä paremmin ja voimallisemmin.
14593: I.isuudessa työskentelevä hanikilömaan :monin- Toivottavaa on, että halli:tus todellakin ko-
14594: verroin lkorlkearrnpaan hintaan, joten se, joka vin käsin kävis1 kiinni valtion raha-asioiden
14595: työske.ntelee maata:loud·essa, ja saa, sano- hoitoon, että ne saataisiin lopulta rwiteil-
14596: !lmamme 26 marik!lma !tunnilta, niin !kyJ,lä leen. En tahdo sanoa, että tämä hallitus
14597: he1sinki·läisen sekatyömiehen palliika t.äy;tyy o1isi vienyt ne pois raite<iMaan, muJtta tä-
14598: oRa vähintään 30 ma11kikaa., ·ehkä vielä sitä män h:a~liltuksen tehtävänä on kovin käsin
14599: e.nempiikin ja vieläkin on rrnaatwloudessa käydä niihin kiinni, koska se kerran on
14600: työskentelevä edu11ise!IIl!ll1assa asemassa. En remmissä.
14601: Lisämeruoarvio vuodeHe 194·5. 275
14602:
14603: Täällä edellinen puhuja kyllä jo ;teki vaikka ei sitä oman ryhmän taholta puhu-
14604: eräitä vaikeuksia lmllitukseHe julkisessa takaan. Mutta minä en tahdo olrlla ilkeä
14605: puheenvuorossa esittäessään tai !lausues- enkä tältä hyvältä ja pyhäHä paikalta siitä
14606: saan, että valt.ion ottamat laina:t yksirtyi- nyt sanoa, minä sanon sen yksityisesti.
14607: siltä pitäisi pyyhkiä pois. Jos nuo 5 mil- Mutta erään asian minä kuitenkin haluai-
14608: jaardia markkaa, jotka valtion rt:ämän vuo- sin sanoa, ja se on tämä: missään tapauk-
14609: tinen budjetti tuottaa vajausta, koe!tetaan sessa valtio ei saa mennä sellaiselle linjalle,
14610: iaånoiHa täyttää, niin ainakaan ei edusrt:aja että se tekee sitoumuksen, ottaa lmnsalai-
14611: Huhdan lausunto ole omi:a.an näitä Jruinoja s·ilta rahaa, narraa heitä ja sitten eräänä
14612: kartruttamaan, päinvastoin laiooajat pi:tävä:t päivänä sanoo, että ,ei vainkaan", en minä
14613: pussin suunsa enemmän kiinni kuin tähän maksakaan niitä trakwisin. Sillä jos valtio
14614: saakka. Kun nämä lainaajat jo ovat me- tekee tä1lä :travalla, nirin silloin jokaisella
14615: nettäneet 60 % lain:aamiensa varojen ar- yksityisellä velallisel~la on tietysti oikeus
14616: vostla inflation vuoksi, nirin nyt on uhka tehdä samana tavalla, sillä mitä suuret
14617: olemassa v;ieläkin suurempi tällaisten edw;- huutaen edellä, sitä pienet vinkuen perässä.
14618: kunnassa annettujen lausullJtojen johdosta. Tälle linjame ei Suomen tasavallas&a missään
14619: Sen vuoksi olisi syytä hieman varoen esit- itapauksessa saada mennä. Minä olen swar-
14620: ttää sella:isia uusia esityksiä, joilla tehdään natuolist.a sanonut hyvin jyrkästi es:im.
14621: yhä vaJikeammaksi h:aJtlituksen talouden siitä, että kun me olemme li<irjoitttaneet vä-
14622: hoito. lirauhan sopimuksen, niin kunniallisen ja
14623: kristityn V!altakunnan pitää se viimeistä
14624: Ed. J. Virtanen: Herra puhemies! piirtoa myöten täyttää, ja samalla tavalla
14625: - Tämä murheellinen lisäbudjettå. on luon- sitoumukset, joita valtio :tekee omia kansa-
14626: nollisesti seuM.amus onnettomasta sodasta, laisia kohtaan, ne on ehdottomasti rtäytet-
14627: jonka me hävis,imme. MUJtJta ehkäpä ennen tävä.
14628: fuaikkea syy on siinä, että markka nyt on ,,,
14629: karkutiellä. Minä haluaisin tehdä rt:ältä pai- Ed. Murtomara: Ed. Huhdan äsken
14630: kaJta kaksi kysymys:tä. Ensimmäinen on käyttämästä puheenvuorosta kävi selviille,
14631: tämä. Kun tilanne nyt on täHainen kuin että maatwlouSityöläisten palklm eräissä ta-
14632: se on meidän rahama1hldnoillamme ja ta- pauksissa voi nousta aina 26 markkaan asti.
14633: louselämässämme, onko käytetty kaikkien Jos edellytetään, että hän tekee 10-tuntisia
14634: finanssiasianturutijoiden kykyä meidän työpäiviä, niinkuin maataloudessa kesällä
14635: maassamme (Vasemmalta: Hehän ovat fas- monin paikoin tehdään, niin hänen päivä-
14636: ci:steja!) . Minä vain tässä muistan, kun ansionsa nousee 260 markkaan, ja jos. kuu-
14637: eräiitä vuosia sitten erään muun asian yh- kauteen lasketaan 25 arkipäivää, niin hänen
14638: teydessä keskustelin Massachusettsin kuver- kuukausitulonsa nousevart; 6,500 markkaan.
14639: nöörin kanssa, niin hän mainitsi minulle, Tämä pohjlaksi sille, mitä haluan nyt sa-
14640: että Suomessa on eräitä kansainvälisesti noa tämän 11 pääluokan 15 momentin koh-
14641: kaikkein rtunnetuimpia finanssi..Uhmi:siä. dalta, jossa puhutaan maatalouden tuke-
14642: Onko niitä olemassa, j~a onko heidän ky- misesta ja siinä erikoisesti maataloustuo-
14643: kyään käyt€ltty? tantotaistelun ohjaamisen rtukemisest:a.
14644: Sitten minä pyytäisin toiseksi kysyä, Mruassamme on maatalouden tuotantotaiste-
14645: vaikka minä en tiedä, onko mindsteri He1lo lua ohjattu sillä tavahla, että maaseutu on
14646: täällä läsnä: Olisiko hänellä mahdoHisesti, jaebtu n. s. alueisiin, joissa on alueneuvojat,
14647: hänellä, joka on ainakin minun mielipiteeni jotka hoitavat tätä maatalouden tuotanto-
14648: mukaan hyvin kokenut ja rt:.ottunut flina.ns- taistelua, tekevät suunnitelmia pelioalan
14649: simies, va!ikka hän onkin opetusministeri, käytöstä, lannoitukseSita ja k!aikest:a siitä,
14650: annettt.ava neuvoja ja osviittoja, joilla voi- mitä kuuluu tuohon maanviljelyksen tek-
14651: taisiin näistä pulmista päästä. M:inuhla on nilliseen suoritukseen ja sen hoitoon. Ja.
14652: sellainen käsitys ministeri Helosta rahamie- kieltämättä nämä miehet, joita on kaik-
14653: henä, että häncltä täililaisi:a neuvoja tulisi. kialla Suomessa, ovat vaikuttaneet hyvin
14654: Sitten minulla olisi ed. Huhdalle jat.alcin rwtkai:sevas~ti niihin sart:otuloksiin, joita
14655: sanottavaa. Miltä hän puhui, siinä oli pal- m:arassamme on siitä huolimatta saatu,
14656: jon aivan oikeaa. Minä olen aina valmis vaiklm työskentelyssä onkin ohlut suuria
14657: myöntämään sen, mikä on oikeaa ja hyvää, vaikeuksia.
14658: 276 Kes1dviii].,kcma 6 p. kesä:kuuta 1943.
14659:
14660: Nyt on maatalousministeri ehdottanut Ed. S a r l i n: Minä olen iloinen siitä
14661: tässä yleisen palkkatason nousun yhtey- lausunnosta, jonka vrultiovarainministeri
14662: dessä, että näille miehille korotettaisiin 1täällä esitti. Ja jos meillä, niinkuin minä
14663: palkkaa ja ehdottanut lisäystä tälle mo- toivon, on syytä odottaa, että niiden aja-
14664: mentille vähän yli 6 milj. markkrua; en tusten ttakana, jotlm hän esiintoi, on halli-
14665: tarkklllan muista, miten se on. Nyt on tus yhtenäisesti ja kokonaisena, ei liene
14666: ku:iJtenkin va~tiovarainministeriössä tingitty epäilystä, etteikö meillä vielä olisi mahdol-
14667: rt:ämä ehdotert::tu määräraha 4 mi!lj. mark- lisuuksia vapautua sitirt:ä sekasorrosta, jota
14668: lman, joka tietää sitä, että palkkataso ei kohti nyt oUaan luisumassa. Yhtyisin
14669: näiden miesten kohdrulla asetumaan sille ta- myös niihin, jotka täruHä ovat varoittt<aneet
14670: solle, mitä maatalousministeriö oli suosi- vHauttamast<akaan tällaisella ajanhetkellä
14671: tellut j:a ehdottanUJt. Ja sen vuoksi minä sellaista ajaJtusta suureen yleisöön, eJttä val-
14672: rt:oivonkin, e~ttä valtiovarainvaliokunta, joka tio aikoisi tinflatiota edistämällä kuitart:a ne
14673: tätä asiaa käsittelee, ottaisi tämän rurian velat, joita sen on ollut pakko yksityisiltä
14674: huomioon sen vuoksi, että ttässä on kysy- henkilöiitä palrkolainana ottaa. Se on
14675: mys sellaisten miesten työskentelystä, joi- e11inomaisen arvelut1tava ajatus, jos se saa
14676: den työtehosta rrutkaisevasti riippuu mei- suuren yleisön mielialassa jalansijaa.
14677: dän elintarviketuotantokamppailumme hoi- Mutta, herra puhemies, pyysin läh:innä
14678: taminen. puheenvuoron ed. Tolosen lausunnon joh-
14679: dosta. :Meidän piensäästäjät, jotka niin-
14680: Ed. 0 k sala: :Minä ed. Huhdan l-au- kuin hän aivan oikein totesi, suurella ah-
14681: sunnon johdosta v:ain tahdon lyhyesti mai- keruudella ja ponnistuksell:a ova;t pyrkineet
14682: nita, että minun lausuntoni ei sisältänyt turvaamaan vanhan päivän v•aransa, me-
14683: yhltään sanaa eikä viit.t,austa poHtiikkaan. nettälisivät nyt jo toisen kerran sääSJtöjensä
14684: Minä puhuin taloudesta. Toiseksi minä sa- merkityksen. Jotta säästäväisyyttä edel-
14685: noisin ed. Huhdalle, että hänen olisi ehkä leenkin ediS'tettäisiin, koska se on ehdotto-
14686: aihetta verrattain varovaisesti suhtautua mana edellytyksenä tuotannollisen elämän
14687: näihin hinta- ja palkkakysymyksiin sen nousulle, ja koska tuotanto vuorosta:an on
14688: tähden, että hän istuu ny,t itse avaintase- kaiken hyvinvoinnin edel1ytys ja inflation
14689: massa näitä asioita hoitamassa. Minusta vastustamisen varmin keino, olisi pyriNävä
14690: olisi varovaisempaa, että hän jättäisi nyt kaikin voimin ha~lituksessa tutkimaan kv-
14691: arvostelut entisistä ja siirtäisi kaavailut symystä siitä, eikö piensäästäjä:t jollain t~
14692: tulevruisuudest.a esim. vuoden päähän, kun voin voit<aisi turvata siitä inflatiotappiosta,
14693: hän näkee, mihinkä hänen politiikkansa on jonka edessä he nyt ovrut. '!'ässä suhteessa
14694: johtanut. Minä toivon, että se joh:t:aa hy- palauttaisin herra '\nal.tiovarainministerin
14695: vään, mutta eteenpäin ei kukaan voi oHa mieleen ajatuksen siitä, että 1920 ja 1930
14696: varma. Ehkä ed. Huhdan periaatteet ovat luvulla, mikäli oikein muistan, Saksassa,
14697: aivan oikeita ja ehkä ne hintalaskelmat, Tshekkoslovakiassa, Itäv,allassa, ehkä joissa-
14698: jotka hän täällä sanoi asetetun jop:a rikol- kin muissakin valtioissa niin sanotun Auf-
14699: lisilla perusteilla, O'\nat tosiaan rikollisia. wertung-lain, uudelleen arvioimislain, avulila
14700: Silloin niitä ei pidä vahvistaa, se on mi- ryhdyttiin koet.tam:aan pelastaa piensäästä-
14701: nun neuvoni. Mitään rikollisuutta ei pidä jien kohdaita se, mikä pelastetta.vissa oN,
14702: puolustaa. Mutta ajan kuluessa va1takun- ulo1Jt.amaUa m. m., jos oikein muistan, hen-
14703: nan hintadiktaattori ttU'lee huomaamaan, kivakuutuksen alalle sellainen toimenpide,
14704: ettei se ole niin vksinkeDtaista senkään että sen jälkeen kuin inf:latio oli saatu py-
14705: asian hoitaminen, j~ ehkä puolen vuoden, säytetyksi, paperimarkkain asemasta oli
14706: viimeistään vuoden perästä, kun ed. Huhta maksettava erotus kullassa m<aksetun va-
14707: on hoitanut tätä vastuunal·aista ja eritttäin kuutusmaksun ja paperimarkoissa saadun
14708: tärkeää :tointansa, me voimme keskustell<a vakuutusarvon väHllä. Sama laki ulotet-
14709: asiasrt:a suuremmass·a ymmärtämyksessä. 'tiin muistaakseni koskema'an myös hypo-
14710: Minä olen huomannut, että monet asiat teekkipankkiliikettä. Minä ymmärrän, että
14711: ajan kuluessa, kun niitä lmtseUaan pitem- tämä on erinomaisen vaikea kysymys enkä
14712: mässä perspektiivissä, selviävät monelle vä- rohkene oll<a vakuuttunut siitä, että sitä
14713: hän toisessa v·alaistuksessa, kuin ne alussa voitaisiin meillä !toteuttaa, en myöskään
14714: ovat olleet. väirt:ä, että se on onnistunut muualla.
14715: Lisämenoarvio vuodetlle 1945. 277
14716:
14717:
14718: Mutta se olisi joka tapauksessa säästämis- pelastus on työ, työteho ja 'työrauha ja
14719: periaatteen edis~äm_isekf!i niin ~r~eä, _et!ä myös yhteisvastuu ,ei ainoastaan työyhtei-
14720: olisi ;tehtävä lm1kk1 asian tutk1m1seks1 J!l sössä, jossakin tehtaassa tai maatwloud~,
14721: ryhdyttävä toimenpiteisiin sen ltoteuttam~ vaan myös täältl:ä, tässä huoneessa. l\1e1dän
14722: seksi, mikäli siihen jonkinlwisia mahdalh- on asetet1ta.va tämä poobleemi siten, että me
14723: suuksia on olemassa. näer.ame kokonaisuuden ja !katsomme, pyö-
14724: riikö ikoneist,o, jos pwlikikasuhteet vastuun-
14725: a[aisen miehen ja naisen ja työtä.tekevän,
14726: Valtiovarainministeri T u o m i o j a: Sen toteuttavan miehen ja naisen välillä muut-
14727: johdosta, että täällä on v~itattu sel!a:iseen tuvat se11aisiiksi, ·että ikolkonaisuus, työteho
14728: mahdollisuuteen, että valtiO lopetltaiS'L va- siitä ikärsii Luulisin, että meiHä on mah-
14729: paaehtoisesti korkojen ja kuoletuste~. ~ak do1l:iJsuus saada reaa1ies:iJmerikikejä niistä
14730: sun obligatioilleen, tahdon omana kasrtyk- maista joissa viime aiikoina on ,todeUaikin
14731: senäilli lausua, että tämä mielestäni on ke- nähty 'työtehoa. Minulla o,n se ikäs1tys,. etta..
14732: vy;tmielistä puhetta, ja luuli~in voiva_ni va~ Neuvosto-Liitossa on :todellakin saatu aiikaan
14733: kuuttaa että ainakaan nykymen hallitus e1 erittäin hyvä työteho, ja sieHä ovat var-
14734: tule lainkaan kallistamaan korvwans'a täl- masti monet koneistot ,toimineet viime vuo-
14735: laisille ajatuksille. Puhumattakaan asian sina kiitettävästi. Luulen, että jos sieltä
14736: moraalisesta puolestJU on ilman muuta sel- o;tetaan esimerikkiä sii:tä, mitenkä voidaan
14737: vää että ;tällainen toimenpide kohdistuisi palikika sit>Cn järjestää työnjohtajan, 'työn-
14738: niihin, jotka inf'latiosta jo muutenkin _ovat vwlvojan ja työntelkijän väliHä sellaiseksi,
14739: eniten kärsineet. J'a kun ottaa huomiOon, että mielenikiinto työhön jatikuvasti säilyy ja
14740: niinkuin minä jo mainitsin aikaisemmassa joikainen ikoettaa tehdä parhaansa, niin [uu-
14741: lausunnossan:i että valtion lainaus on suu- :len, että ,tulemme toisiin tuloiksiin !kuin
14742: l'immaksi osaksi tapahtunut rahalait,oksista, miltä .tällä hetllwHä meiHä tuntuu olevan
14743: merkitsisi tällainen toimenpide sitä, että asianlaita. ,Jos mennällin siihen, että vas-
14744: postisäästöpankki, liikepankit j'a muut ra- tuuna~laisten miesten pallkka tulee suunnil-
14745: halaitokset saisivat 1lopettaa ainakin koron ileen samaksi kuin sen, j.oika toteuttaa :työn,
14746: maksun :t.alletuksilleen, jolleivät kie'ltäytyä kärsii siitä työ.teho. On JuonnoUista, että
14747: itse pääomiakin •takaisin maksamasta. jos sen henikilön, joika on vastuussa. kokonai-
14748: EdeHeen on tietysti selvää, että sellaiseen suudesta, ikol'vaus työstä jää niin vä:häi-
14749: toimenpiteeseen ryhtyminen veisi kerta seiksi, ,että hän mieluu'ffillllin ~uopuu rasituik-
14750: kaikk!iaan kaiken pohjan pois valtion VI3S- sesta, si~tä vAAtuun .aiheuJtrtamasta rasituik-
14751: taiselta lainaustoiminnalta. Toivoisin, e.ttä sesta, ja ryhtyy vaatimattoma:mpaan .tehtä-
14752: tämäntapaisia :ajatuksia ei eduskunnassa vään, 'tulee meHlä .ennen pitikää pula hen-
14753: esitettäisi. kilöistä, jotika haluavat ottaa vastuun suu-
14754: Ehkä swan ed. Sarlinin lausunnon joh- remman tehtävän :tot,euttamisesta. On inhi-
14755: dosta mainita että kysymys 'inflatiovahin- mi:llistä, että. nyt juuri ikun mahdollisuuk-
14756: kojen korvaa~isesta _on 1lu?.nnollisesti ollut sia työvä~es:tön pallkfkoj.en korottamiseen on
14757: jo vaJmiste:Ltavana Ja myos Aufwertung- oleniassa, mennään ,tw1lä EnjaJla Eian pit-
14758: menetelmää on suunniteltu. Kysymys on ikäHe. Se on ~aivan ymmärmttävää ja sitä
14759: ku:iJtenkin siksi monåmutkainen ja vaikeasti ei pidä Iainkaan ihmeteUä. Mutta on myös-
14760: toteutetmV!issa, etten voi 1tässä yhteydessä kin 'luuMavaa, ,että ennen pitkää huomataan,
14761: ryhtyä ~ähemmin. sitä selv::iJt,tel_em~n. ru:utta että imikonaisuus ~tästä tulee !kärsimään, jos
14762: ilmoitan, että as1wa luonnollisesti hallituk- mennään twllä [injaUa liian pitikäl<le. Tul-
14763: sessa tutkitaan. ilaan varmasti toteamaan, että .täytyy palata
14764: taikaisin tällä ,tieHä, ja on varmaa, et,tä täl-
14765: Ed. Lappi-Seppä [ ä: Maamme ita- lainen ,takaisinpaluu on ilmtikera nimen-
14766: hmtta ei voida saada järjestykseen siUä, omaan si'l,lä llinj.a;l[a~ jossa on totuttu jat-
14767: että jatlkuvasti pa:lkka- ja ihintapolitiiildma ikuvasti paasemaan pailkoissa ·eteenpäin.
14768: pidetään aktu.ehlina ikysymy1ksenä, eikä Siit,ä syystä, ymmärtäisin, olisi ~tarkistet
14769: myöskään sillä, että jokaisessa eturyhm~ss~ tava palkkoja nimenomaan suht-eessa siihen
14770: ja -piirissä toisista vastaavis.ta et_ury~~Ista lkyS)1myikseen, miHä ;laiHa voidaan työtehoa
14771: j·a -piireistä väilittämä<ttä ykslpuOil'ISeS:t.I ~opa ylläp1tää. Jos joudumme välinpitämättö-
14772: lie!1:sotaankin tätä asiaa. Nähdäiksem amoa myyteen ja .työUisyyden vähen:tymiseen,
14773: 278 Keskiviitk<kona 6 p. kesä1muta 1945.
14774:
14775: ,olemme huolimatta loolikeist.a pa;~koista, var- pitää ottaa oppia menneisyyden virheistä
14776: masti epäonnistunoet. sillä sen kauttahan me pavhait-en sclviy-
14777: dyrrnme sedrä ny,t että vastaisuudessa siitä
14778: Ed. M u r t o 1111 a a: Hm'ra puhemies suo- pulasta, mihinikä o1emme :menneisyyden hul-
14779: nee minun j.a,tiJ.m.a sitä äskeistä puheenvuo- lun politiikan johdosta joutuneet.
14780: mani, jossa unohdin sanoa sen, mitä ed.
14781: Lappi-Seppälä tässä a:1leviiva.si. Tulin sii- Kesikustelu julistetaan päätttyneeksi.
14782: hen tulo[n;een, ·et.tä maataloustyömies voi
14783: päästä km!keimma11a pai!Jroka-.alueella 6,500 Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
14784: markan kuuikausipalkkaan, ,niin va.staava:lla ja asia ilä:hetetään v a >1 t i o v a r a i n v a-
14785: paiikkaikunnaHa 'toimiva alueneuvoja saa 1i o lk u n t a a n.
14786: noin 1,000 markkaa vähemmän, jos hänen
14787: p.alkikansa asett,uu sr1le tasoiLle, mitä tämä Esitellään ja ilähetetään puhemi·eS.IlJeuvos-
14788: valtiovarainministeriön ~hdotus sisältää. ton ehdotuksen mukaisesti v a 1l t i o v a-
14789: rain valiolkunt,aan:
14790: Ed. H u h t a: Kos:ka nä:kyy aiheuttaneen
14791: hieman väärinlkäsitysrt:ä tuo minun viit.tauik-
14792: seni valtion vel!kojen !korikojen ja ikuo1etUJk- 3) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusveron
14793: sen Jalclmuttamis.een on sen johdosta ·lausut- väliaiikaisesta korottamisesta
14794: tava muutama. sana. En minä ole sanonut
14795: että kaikki valtion velat sellaisenaan ilman sisältävä hallituksen esitys n: o 26;
14796: muuta pyyhitään pois. Kun [ratselemme
14797: niitä ,lukuisia suunna;tt.omia surrnmia, mitä
14798: ooda.n ai!kana. on vahio1le 'laina;t,tu, ei voi 4) Ehdotuksen laiksi ylimääräisestä tulo-
14799: tulla. muuhun .tuloikseen kuin että niissä verosta
14800: on ko!konainen jouiklko sotak,einottelun avw1la. sisältävä hallituksen esitys n:o 4;
14801: hankittuja varoja. Ei o1e mitään kevytmie-
14802: lisyyttä, vaan täysin oikeutettua ja kansan
14803: oilkeus- ja moraalitajun mukaista, että hyöty 5) Ehdotuksen laiksi y limiiäräisestä varojen
14804: :täwlaisten va:rojen han!k1kimises.ta ;lopetetaan perusteella suoritettavasta verosta
14805: ja että niille ei ainailman enää enempää
14806: ikJonkoja ja kuoletuksia makseta. Se on sota- sisä!ltävä haHitu:ksen esitys n:o 28;
14807: ''1\:einottelua ja sehän on ei ainoastaan Suo-
14808: messa, vaan llwko maai·Lmassakin .tunnus-
14809: tettu rikoHiBuuden yhdeksi räikeimmäiksi 6) Ehdotulksen la.iksi liikevaihtoverolain
14810: muodo[{si, jota ei ole hyvä:ksyMävä ja yllä- muuttamisesta
14811: pidettävä. Kuintka pa~j.an tä,tä on, siitähän
14812: ei ole mitään tutkimuksia, :mutta se on asia siswl tä vä haHitu:ksen esitys n : o 2 9;
14813: joka minun nähdäikseni täytyisi tutkia ja
14814: sen muikaisiin joht1opäätöksiin ryhtyä. Mis-
14815: sään nimessä, jos minun, niinkuin eräästä 7) Ehdotuksen laiksi malla.sjuoma.verosta
14816: puheenvuorosta olisi voinut päätellä, olisi annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
14817: il:,arkoitus, että tuon infhtion ikautta pyrfki-
14818: minen näiden ve1ikojen kuoletuksiin, ei mi,e- 1 sisäiLtävä halolittuiksen esitys n: o 30;
14819: ilestäni ole oikeaa politii;kt.1ma. Yhdyn >täy-
14820: dellisesti niihin, jotlka vaativat piensäästä-
14821: jien omaisuuden tava-Ha tai t,oisella turvaa- 8) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta anne-
14822: mista inf,latiolta. tun lain muuttamisesta
14823: Edustaja Oksala sanoo: Ei pi,täisi tui- sisäLtävä hal;Htuiksen esitys n: o 31; sekä
14824: jottaa menneisyyteen, vaan ~tulevaisuuteen.
14825: Sen johdosta haluaisin ~vain huomauttaa
14826: että ymmärtää:ksemme oikein tulevaisuutta 9) Ehdotuksen laiksi tupalk.kavalmisteverosta
14827: ja J''mmär.tä.älksemme tässä tapauksessa oi- annetun lain muuttamisesta
14828: ikein tulevaisuudtm talouspolitiiJ~:ftma ja sii-
14829: hen yhdistynyttä muuta. politiikkaa, meidän sisältävä haHituksen esitys n:o 32.
14830: Vilje:1ysmaiden vnokraaminen siirtoväelle. 279
14831:
14832:
14833: Esitellään ja. lähetetään puhemiesneuvos- J_,aldehdotuksen ens:immannen käsittely
14834: ton ethdotuiksen mu!kaisesti m a a ta 1 o u s- julistetaan päättyneeksi ja asia 1ähetetään
14835: va:lio!kuntaan: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
14836:
14837:
14838: 10) J<;hdot.u'ksen laiksi maataloustuotannon 15) Ehdotukset laiksi asevelvollisille sota-
14839: edis•tåmisra,hastosta annetun lain tilanai,kaiscn palveluksen perusteella myön-
14840: muuttamisesta nettävistä kodinperustamislainoista annetun
14841: lain muuttamisesta.
14842: sisältävä haHi:t'Uiksen es~tys n: o 33; ja
14843: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
14844: tintö n: o 2 ja otetaan e n s i mm ä i s e en
14845: 11) Eltdotu:ks~n la.i:ksi Kuusamon ja Sa.Uan k ä s i t 't e l y y n siinä V1mlmistelevasti käsi-
14846: kuntien maanhankintalaiksi . tellyt ha;llituksen esitys n: o 13 ja ed. P.
14847: Tervon y. m. lak. 1al n: o 43, jotka sisältävät
14848: sisä:l.t.ävä ha,llitutksen esitys n:o 34. yllämainitut lakiehdotukset.
14849:
14850: Esi,tellään ja ;lähetetään puhemiesneuvos- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
14851: ton ·ehdotuksen rmuikaisesti työväen- työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 2.
14852: a s i a i n v a ~ i o kuntaan, jonL'I{a tulee
14853: pyyitää :lausunto perustusla!kivalio- Puheenvuoroa ei pyydetä.
14854: kunnl,ta:
14855: Lal"iehdotuksen ensimmamen käsittely
14856: julistetaan pääJttyneeksi ja asia lähetetään
14857: 12) Va.Ition viran ja toimen haltijain neu- s u u r e e n v a l :i o k u n t :a '8 n.
14858: votteluoi,keudesta annetun lain muuttamista
14859:
14860: tarumittava halEtutks·en esi;tys n:o 35. 16) Ehdotus laiksi viljelysma.iden väliaikai-
14861: sesta vuo'kraamisesta siirtoväelle annetun
14862: Esitellään ja ;lähet,et.ään puhemiesneuvos- lain muuttamisesta.
14863: l:,on ehdotuJksen mukaisesti työväen-
14864: a s i a i n v a 'l i o !k u n t a a n, jonka tulee Esitellään maatalousvwliokunnan mietintö
14865: pyytää •lausunto 'laki- ja ta 1 o usva J i o- n: o 2 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä-
14866: kunnaU.a.: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
14867: ed. Pyyn y. m. lak. al. n: o 38, joka sisäl-
14868: tää yllämainitun lakiehdotuksen.
14869: 13) Kunnan Yiranhaltijain neuYotteluoikeu-
14870: des-ta annetun lain muuttamista Puh e m i e s: Käsi1ttelyn pohjana on
14871: maa.ba1ousV1aliokunrran mietintö n: o 2.
14872: ;taDkoittava hallituksen esitys n: o 36.
14873:
14874: Keskustelu:
14875: 14) Ehdotus laiksi säännöstelyri·kosten ran-
14876: 'kaisemisesta annetun lain muut.tamises,t.'l. Ed. P y y: Herra puhemies! Viljelys-
14877: maiden väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-
14878: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o väellle jätin aloi<t:teen si,itä, että voimassa-
14879: 5 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t- olevan lain 5 § kumotaan. Sanottu pykä-
14880: t e 1 y y n s~inä valmistelevasti käsitelty hal- län tulkinta on ollut ha]t,allinen vuokra-
14881: lituksen esitys n:o 20, joka sisältää yllä- suhteita järjesteltäessä. Oma käsitykseni
14882: mainitun lakiehdotuksen. kyllä oli aloitetta jättä.essäni sama kuin
14883: maa,talousvaliokunnalla, että lain edeRyttä-
14884: Puhemies: Käsi,Ltelyn pohjana on mä<t vuokrasopimukset on kuluvaa kevät-
14885: lakivaliokunnan mietintö n: o 5. kylvökautta varten tehty siksi, kun mah-
14886: dollinen lainmuutos saadaan voimaan.
14887: Keskustelua ei synny. Mutta kun käsitykseni on, että tarve tulee
14888: 280 Keski vii\kilrona 6 p. ket!äkuuta 1945.
14889:
14890: vaatimaan lainsäädännön jatkamista myös- elimistön kokoonpano. Osaksi kuitenkin
14891: kin ensitulevwa kylvökaubta varten, sikäli voisi uskoa, e~ttä sitäkin ,tietä ikUJlkee kehitys
14892: kuin ~ain soveltaminen esitetään jatkuvaksi siihen, että nykyisistä väliaikaisista vuokra-
14893: halliituksen toimenpiteillä, on valmasti kiin- maista tulee osa muodostetuiksi varsinaisiksi
14894: nitettävä huomiota laista 5 § :n poistami- asutettaviiksi :tirloiiksi ja nykyinen vuolkvaaja
14895: seksi, joka on saanut m~iksi vaikeuksia vii- saattaa joutua siirtymään pois, lroslka väli-
14896: jelysmaiden vuokra,amiseksi tiloisoo, joissa aikainen vuokraus ei mitenikään ole takeena,
14897: on peltoa esimerkiksi 200 ha ja pika-asu- että juuri siitä tilasta ilohikaistaan vuok-
14898: tustarkoituksiin tai muihin vapaaehtoisten raajalle vakinainen asuinpaikka. Jos väli-
14899: kauppojen kautta on siitä vuoden 1940 jäl- aikaista vuokrauslalkia joudutaan soveilta-
14900: keen luovutettu esim. 20 ha, josta lain mu- maan siten, että 5 § saHy.tetään, kuten nyt
14901: kaan on otettu määrrutty prosentuoo1inen laissa, niin suurem:massakin tilassa kuin ote-
14902: ala viljelykseen ja sensijaan lähes 200 ha 'taan aJsutu!kseen prosentuaa!lisesti lain edel-
14903: viljelyksen omistaja jäänyt vapaaksi luo- ilyttämä määrä, rmaanhanikintalain toimen-
14904: vutuksesta, jo~ta tapauksia on sattunut ny- piteiHä joutuu kuluvan satokauden jäilikoon
14905: kyvaiheissa. Asilanomaisen ministeriön asiaa muuttamaan nyikyinen asuikas tai mahdol-
14906: hoitavan viranomaisen 'tietoon tämä on lisesti saamaan maita ,aivan taikrumailta ve-
14907: kY'llä saatettu ja wloitteen jättämisaikana sottunei!lta vanhoiLta nurmi!lta. ,Runsaissa
14908: huomautin asiasta myöskin maatalousminis- tapauksissa ovat sitä saaneet nytkin kuilu-
14909: teri Luukalle ja asutusasiain ylijohtaja vana vHjelysvuonna." On siis syytä pyriidä
14910: Vennamolle, että siltä tahoHa kiinnitettäi- siihen, että ellei voida vuokraajaa asuttaa
14911: siin asiaan pikaista huomiota mahdoll!isesti vaikinaises,ti asUJIDaan nykyiselle asuinpai-
14912: hallituksen antamalla muutosesityksellä. ikalil.een, vaan joutuisi syystä tai toisesta
14913: Vaikka niin olisi tapahtunut, tuskin rasiaa vielä seuraavana eli ensi [mväänä le1pätuv-
14914: silti olisi ehditty korjwta nyt viimeiseen tant.onsa ihanikik:imaan vuokmuben kautta,
14915: kevätkylvökauteen. Maanhankinta!lain toi- että se tapahtuisi nyt haihlitsemil;laan vuok-
14916: meksi saaminen joka tapauksesSI8 tulee vii- , mpallistoi;Lla, ~että säästyt;täis:iin moninikertai-
14917: pymään siinä määrin, että tuskin voidaan sirlta muuttamisi'lta. Sillä joikaiseHe kaiketi
14918: rajruteUa vähääkään huomioitavassa määrin on selviö, että siivtoväen järjestelyä koSke-
14919: päästävän toteuttamaan vakinaista asutta- vissa ,nyikyisissä kysy;myiksissä esi,intyy, voisi
14920: mista ensi kevääseen, vaikka syksyllä olisi sanoa, ;tarpeetonrta hidastelua. M. m. maan·
14921: jo odottanut siirtoviljelijäin pääsevän jär- hankintalain toimeenpanon viivytys vie se-
14922: jestämään vaikeata viljatuotantoaan syys- kaisin jähleen aikaisemmat vä:lia:iikaiset toi-
14923: kylvöjen kaUJtrta. Tämän Imiken on maa- menpiteet, ikuten pahasti on pelättävissä
14924: talousvaliokunta mielestäni käsittänytkin käyvän vuoikramiehiilile, jo.tika ovat vain
14925: ottamalla huomioon ja tullesswan wloittee- vuosi- eli ikyhöikaudelksi saaneet viljelys-
14926: seeni nähden myönteiseen tulokseen siinä, palstat h:a1tuunsa.
14927: että esittää ,toivomusponnen eduskunnan Huomautan, miten lain 5 §:n tuilkinta
14928: hyvä:ksyittäväksi, että ha!lli,tus ottaisi siinä ~ienee vaikuttanut m. m. Helsingin maalais-
14929: tapauksessa harkittavaksi puheenaolevan ikunnan ja lähikuntien ,eli toisin sanoen
14930: pykälän poistramiseksi :Jaista, jos lakia jou- Uudenmaan läänin maanviJjely;sseuran
14931: dutJaan jatkamaan. Minua aloi:tteentekijänä aiLueelrla, kun piika-asutusta ~väliaiikana py-
14932: tyydyttää valiokunnan kannanotrto tässä rittiin ;to.teUJttamaan, niin niihin ikunJtiin
14933: vaiheessa. Uskon, että esi1tetty ponsi tulee ol] ajate·ltu asutettavaiksi m. illl. Viipurin
14934: eduskunnassa hyväksy;tyksi. Kuitenkin on illlaalaiskunta ja muiden Viipurin ympäris-
14935: syytä sanoa, että asianomainen ministeriö tön kuntien maat.al(}ussiirtoväikeä, ja vaikka
14936: lciinnittää 'asiaan aikanaan huomiota, koska väliaikaisen vuokramaan luovutus käsiittikin
14937: todennäköisesti voidwan joutua lain toi- vain pi,eniä luovutuiksia, niin sittenkin sa-
14938: meenpanoa jatkamaan. Sillä toisaalta voi toja vuolkramaan hakijoista täytyi jättää
14939: käydä niin, että ensi keväällä vä:li1aikainen ]lman tai esittää muuail~e maata saamaan
14940: vuokraustilanne muodostuu vieläkin vai- väliaikaisen viljelysvuolkrwlain !kautta. Mo-
14941: keammaksi, kun maanhankintalain toimek- net peNyivät tästä, että heidän asemaansa
14942: sianto on peräti hitaasti edistynyt. Eri- ei ha~utaikaan ,tositool:la huomiota kiilinnit-
14943: koisesti sitä on hidastuttanut asetuksen rat- tää, vaan heitetään siTIJle tänne ja ryhtyi-
14944: kaisun viipyminen ja laajan rtoimecnpano- vät hakeutumaan !kaupunkeihin, eivätkä ha-
14945: Raa~avuotien lu.ovutusjärje.st:eJ.mä. 281:
14946:
14947:
14948: iLunnootkaan v&Liailkais{l!Ne ikarmaJ.le enää Valtiopäiväjälrjestyksen 37 § :n 1 mom.en-
14949: siir.tyä syrjäseuduUe. tin mulkaan ei asiasta sa:l!liJta !keskustelua
14950: Kesiki-Suomen maanviljelysseuran alueelta eikä ;tehdä päätöstä.
14951: olen huoma:rmut lehtitiedoista kerrottavan
14952: samaa, vaikka tarjottiin viljelykselle maata Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat
14953: siirtoväen~ niukasti, niin on silti täytynyt
14954: m.äin lkuuluva,t:
14955: [äJles paris&taa vi:ljelysanomusta ja y;li pari-
14956: Mtaa laidunanaa-anomusta siirtää muuaihle. Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
14957: Monet halkivalt väiliaikaista v1ljelyso1keutta
14958: etel.ämmästä ja ne ovat vieil:äkin odottamassa Valtiojohtoisen ja säännöstellyn talous-
14959: maruta, !kuten :huomasin aiv.an viimeaikaisista elämän sodanaikaisia harha-askeleita on ~u
14960: tiedoista. Rappiotilojen lkatsastusta on toi- kuisia. Mutta maaseudun kannalta vali:tet-
14961: miltettu, joirtJa dli tarlkoitus vudkra,ta siirto- :tavi~ista .?n ~aini~tava valtiovallan täy-
14962: viljelijöiUe. Niistä on useimmissa :tapaulk:- dellinen epaonmstummen raakanahan hin--
14963: sissa valitettu om1stajien puolelta ja asi-at tojen ja parkituslupien hoitamisessa.
14964: ovat VIielä ehkä hyvinkin runsaissa !tapauk- Raakanahan pakikoluovutushinna,t, mui-
14965: sissa ikäsit.telyn a1la.isina. Kiireellisyyteen den maataloustuotteiden hintojen ohella
14966: ei ole tar.peeiksi !kiinnitetty huomiota toi- on tietoisesti pidetty niin alhaisina etti
14967: meenpai110viranomaisten puolelta, joten voi ei mökistä eikä talosta niitä ole hyväilä sy--
14968: sanoa, että taaskin on jouduttu tilantee- dämellä markkinoille luovutettu. Ja toi-
14969: seen, milkä on hyvin tuHua siirltoväen elin- seksi: niin paljon kuin on ollut aihetta·
14970: ikysymylks1ä !käsiteltäessä. Niin hyvin se ai- arvostella edellämainittuja luovutushintoja
14971: !kanaan nähtiin piika-asutuslain val:rniste-
14972: 1 niin vielä enemmän on suoranaista katke~
14973: ilussa kuin ikorvauslainikin viivy.tt.elyssä. ruuttakin herättänyt se, ettei parkituslupia.
14974: Asiain :tila ei monen mielestä ole parem- myönnettäessä ole huomioitu ollenkaan luo-
14975: ma;lla ikannruhla nytlkään. Va!litettava vir- vutusvelvolliselle kaikkein tärkeintä s. o..
14976: heeililisyys, joka tOS·altaan on vailkeuttoout perheenjäsenten ja tilan työväen lukumää-
14977: väi1iailkaista maanvuoikrausta, on juuri laik:iin rää. Tunnettu jakotapa, n. s. viidennesjär-
14978: sisälly.tetty 5 §, ja mielestäni .tulee olemaan jestelmä, siis 20% luovutetusta raakanah-
14979: !kun väJliaiikaista viljeJ.ysmaiden vuQikraust~ kamäärästä, on kyllä saattanut turvata har-
14980: joudutaan jatkamaan, jolka on aivan selviö voille suurtilallisille jopa riittävät parki-
14981: ja on selvästi havaittavissa. Tuskin vakiin- tusluvat, mutta toisin on ollut ja on keski-
14982: tunutta mmtus:ta saadaan !kuin murto-oswl- kokoisten tilojen sekä 2-3 lehmää omista-·
14983: ltlaan ensi !kevääseen towitetuksi. vien suurperheisten pientilallisten laita.
14984: Suuret perheet maaseudulla eivät toki ole·
14985: Keskus;telu julistetaan .päättyneeksi. harvinaisia, mutta voimassa olevilla ase-
14986: Laikiehdotuiksen ensinunäinen !käsittely ju- tuksilla ne on suorastaan riisuttu avo-
14987: listetaan päättyneeiksi ja asia ·lähetetään jalkaisiksi. Onko sitten näin ollut välttä--
14988: suure en va1 iolk unta an. mätöntä~ Varmasti ei. Sillä lukuisilla suu-
14989: reen puutteeseen pakoitetuilla perheillä on
14990: Ed. Hautalan y. m. kysymys, joka ·koskee toi- mitä suurimmat edellytykset jopa täyteen-
14991: menpit.eitä raakavuotien luovutus- ja parki- kin jalkineomavaraisuuteen. Mutta halli-
14992: tuslupajärjestelmän muuttamise-ksi, ja kan- tuksen epäonnistunut hinta- ja parkitus-
14993: sanhuoltominist,erin siihen antama vastaus. lupapolitiikka on johtanut ensiksi melko·
14994: runsaiden n. s. orsivuotavarastojen karttu-
14995: P u :he mies: U1ikopu01leHa päiväjärjes- miseen sekä myöhemmin varsin laajaan sa-
14996: tytksen illimoitet.aan, että eduskunnalle on, laparkitukseen, jotka molemmat menettely-
14997: puhemieheHe osoitettuna, saapunut kansan- tavat ovat kansantaloudellisesti suuresti'
14998: huoltoministeri H1lli:län vastaus ed. Hau- tappiollisia eivätkä suinkaan vähennä
14999: .talan y. m. lkysy;mylkseen, joika ik.oskee toi- nahka- ja jalkinepulaa, ei maaseudulla-
15000: menpiiteiltä raaikavuotien ~uovutus- ja .par- kaan, mutta sitä vähemmän kulutuskeskuk-
15001: lkituslupaj ärjeste!Lmän muuttamiseksi. sissa. Näin kuitenkin kaikesta huolimatta
15002: Tämä !kysy;mys on nyt vastaulk:sineen jatkuu ja valittaa täytyy, että vuosien mit-
15003: jaettu edUS>taj~He ja o,tetaan eduslkunnan taisista kielteisistä kokemuksista ja maa-
15004: pöytäkiTjaan. seudun erilaisten järjestöjensäkin kautta
15005: 36'
15006: 282 Ke.skivii1kkona 6 p. kesä·kuuta 1945.
15007:
15008: lausumista arvosteluista ja toivomuksista moilla. Ja on koettu, että se ei ole tähän
15009: huolimatta •eri hallitukset eivät ole halun- asti hyväksi ollut.
15010: neet ymmärtää todeksi sitä, että suuriper- Nahka- ja jalkinekysymys on edellä esi-
15011: heinen raakanahan pientuottaja ei kerta -tetyssä mielessä maaseudun työtätekevälle
15012: kaikkiaan voi lahjoittaa raakavuotiaan kau- väestölle tärkeä kysymys. Mutta apu on
15013: palle ja suurteollisuudelle oman perheen varmasti myöskin käden ulottuvilla, jos hal-
15014: astellessa avojaloin. lituksella riittää vain hyvää tahtoa asian
15015: Kun näin on, niin silloin ei hätääntynyt nopeaan parantamiseen.
15016: kansanmies aina voi valita keinoja, että Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäi-
15017: nahkapulasta edes jotenkuten perheensä väjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viita-
15018: kanssa selviäisi. ten pyydämme esittää hallituksen asian-
15019: Maaseudulla on melkein joka pitäjässä omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavat ky-
15020: nahkurinverstaansa, toisissa useampiakin ja symykset:
15021: niissä ammattitaitoinen työväkensä. No- 1) Tietääkö hallitus, että nykyinen
15022: peasti siis vain nämä verstaat ja kotona vaL raakanahanluovutus- ja parkituslupa-
15023: mistetut lapikaskengät entiseen kunniaansa. järjestelmä suosii ehdottomasti vain
15024: Sillä totta on, että maatalous~ ja metsä- suurkarjojen omistajia ja jättää kes-
15025: töissä ei ole arvoa niillä puulla ja paperilla kikokoisten sekä erittäinkin pienten
15026: höystetyillä jalkineen tapaisilla, joihinka karjojen omistajien suuret perheet
15027: maalaisten olisi hyvät raakavuotansa vaih- huomioon ottamatta pakottaen siten
15028: dettava. Tämä kyseessä oleva vaihtokauppa heidät jatkuvaan nahan puuttee-
15029: on maaluisväestölle niin kiusallinen ja tap- seen~ ·
15030: piollinen, että siitä on aika vapautua. Ja 2) Pitääkö hallitus mahdollisena
15031: se olisi myöskin koko kansantaloutemme ja tarpeellisena, että esimerkiksi kar-
15032: etujen mukaista. Siksi olisi suuriperhei- janomistajat tai ne, joilla on hallin-
15033: set pienkarjanomistajat kokonaan vapautet- nassaan enintään 3 nautayksikköä ja
15034: ·tava raakanahan luovutusvelvollisuudesta ruokakunnan jäsenluku on vähintään
15035: sekä keskikokoisillekin maanviljelijöille 2, vapautetaan kokonaan raakanahan
15036: myönnettävä huomattavia helpotuksia. luovutusvelvollisuudesta ~
15037: Edellä mainituista syistä olisi koko par- 3) Voitaisiinko suuremmasta tuo-
15038: kituslup~järjestelmä uusittava ja muutet- tannosta kuin toisessa kysymyksessä
15039: tava ruokakunnan jäsenlukuun sekä tilan on mainittu jättää 50 % yhden nau-
15040: työntekijäin määrään perustuvaksi. Samoin tayksikön raakanahkatuotannosta jo-
15041: olisi hevosvetovoima huomioitava. Ja nyt kaisen ruokakunnan jäsenen sekä ti-
15042: sodan vihdoinkin osaltamme päättyessä, lan työntekijän käyttöön; sekä sa-
15043: mutta koska säännöstelystä k. o. alallakaan moin ruokakunnan tai tilan jokaisen
15044: ei vielä voitane kokonaan luopua, olisi kui- hevosen valjastarpeisiin~ sekä
15045: tenkin erittäin kiireesti, että maaseutu eh- 4) aikooko hallitus ensi tilassa kii-
15046: tisi saada jo ensi talveksi runsaammin nah- reesti muuttaa edellä toivottuun
15047: kaa, toteutettava edellä toivotut järjestelyt. suuntaan raakavuotien luovutus- ja
15048: Sillä hyvistä ja riittävistä jalkineista tulee parkituslupajärjestelmää?
15049: varmasti osaltaan riippumaan kansallemme
15050: elintärkeiden metsätöidenkin onnistuminen Helsingissä huhtikuun 19 päivänä 1945.
15051: ensi talvenakin. Ja jos maanviljelijöille
15052: sekä metsätyöläisille, jotka juuri ovat maa- Yrjö Hautala. S. Salo.
15053: seudun pieneläjiä, ei sallita mahdollisuuk. Kusti Eskola. J. Pyörälä.
15054: sia ajoissa varautua tehtäväänsä m. m. kun- Eemil Pääkkönen. Antti A. Koukkari.
15055: nollisten jalkineiden osalta totuttuun hal- Heikki Soininen. Toivo H. Kinnunen.
15056: vimpaan ja varmimpaan tapaansa, ei myös- Albin Wickman. Matti Lepistö.
15057: kään pidä ihmetellä, vaikka osa metsätyö- Lauri Kaijalainen. Erkki Koivisto.
15058: tavoitteista kulloinkin jäisikin suoritta- Heikki Vehkaoja. Heikki Simonen.
15059: matta. Matti Huhta. Urho Saariaho.
15060: N. s. taloudellisen valtalain perusteella M. 0. Lahtela. Lauri Järvi.
15061: {)n edellämainittujen nahkakysymysten hoi- Martti Miettunen. Kustaa TUtu.
15062: taminen liian kiistattomasti hallituksen ar- Matti Miikki. Markus Niskala.
15063: Raalmvuotien luovutusjärjestelmä. 283
15064:
15065: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vistama määrä hänen perheensä jäsentä ja
15066: vakinaiseen .työväkeensä kuuluvaa henkilöä
15067: Herra Puhemies on kirjelmässä 19 päi- kohden. Samoin myönnetään kutakin kar-
15068: vältä huhtikuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk- jan haltijan ruokinnassa olevaa hevosta
15069: sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar- kohden vuosittain vahvistettava määrä val-.
15070: koituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- jaiden ostokuponkeja tai vastaavasti vuo-
15071: taja Hautalan y. m. jättämästä, kirjalli- dan valmistushipia. Uusi järjestelmä mer-
15072: sesti laaditusta kysymyksestä, jossa asian- kitsee käytännössä sitä, että tähänastisen
15073: omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi vuotien luovutusjärjestelmän pahimmat
15074: on esitetty seuraavat kysymykset: haita.t suuriperheisten karjan haltijain koh-
15075: 1) Tietääkö hallitus, että nykyinen dalta poistuvat.
15076: raakanahanluovutus- ja parkituslupa- Kun oman maan vuotatuotanto ei ole
15077: järjestelmä suosii ehdottomasti vain riittävä tyydyttämään nahan .tarvetta ja
15078: suurkarjojen omistajia ja jättää kes- tuontimahdollisuuksista lähiaikoina ei ole
15079: kikokoisten sekä erittäinkin pienten varmuutta, ei uudellakaan järjestelmällä
15080: karjojen omistajien suuret perheet vielä päästä siihen, että karjan haltijat sai-
15081: huomioon ottamatta pakottaen siten sivat vuotaa tai nahkavalmisteita käyttöönsä
15082: heidät jatkuvaan nahan puuttee- riittävästi. Kansanhuoltoministeriö on ensi
15083: seen? heinäkuun 1 päivänä alkavaa kulutusvuotta
15084: 2) Pitääkö hallitus mahdollisena varten vahvistanut vuodan tuottajien per-
15085: ja tarpeellisena, että esimerkiksi kar- heeseen kuuluvien 5 vuotta täyttäneiden
15086: janomistajat tai ne, joilla on hallin- sekä vakinaiseen työväkeen kuuluvien osuu-
15087: nassaan enintään 3 nautayksikköä ja den 10 vuotapisteeksi ja alle 5 vuotiaiden
15088: ruokakunnan jäsenluku on vähintään perheenjäsenten osuuden 7 pisteeksi hen-
15089: 2, vapautetaan kokonaan raakanahan kilöä kohden sekä hevosten osuuden 7 pis-
15090: luovutusvelvollisuudesta? teeksi kutakin ruokinnassa olevaa hevosta
15091: 3) Voitaisiinko suuremmasta tuo" kohden.
15092: tannosta kuin toisessa kysymyksessä Hallitus tulee edelleenkin tarkasti seu-
15093: on mainittu jättää 50 % yhden nau- raamaan maan nahkatilannetta ja tekemään
15094: tayksikön raakanahkatuotannosta jo- kaiken voitavansa sen parantamiseksi.
15095: kaisen ruokakunnan jäsenen sekä ti- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra
15096: lan työntekijän käyttöön; sekä sa- Puhemiehen tietoon.
15097: moin ruokakunnan tai tilan jokaisen Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1945.
15098: hevosen valjastarpeisiin? sekä
15099: 4) aikooko hallitus ensi tilassa kii-
15100: reesti muuttaa edellä toivottuun Kansanhuoltoministeri Ilaarlo Hillilä.
15101: suuntaan raakavuotien luovutus- ja
15102: parkituslupajärjestelmää?
15103: Till Riksdagens Herr Talman.
15104: Koska kysymykset koskevat minun virka-
15105: alaani kansanhuoltoministerinä, saan kun- Herr Talmannen har i en skrivelse den
15106: nioittaen kirjallisesti vastata s·euraavaa: 19 april 1945 i sådant syfte, som är nämnt
15107: Hallitus on ollut tietoinen kysymyksessä i 37 § 1 mom. av riksdagsordningen, över-
15108: tarkoitetuista puutteellisuuksista vuotien sänt en avskrift av det av riksdagsmannen
15109: säännöstelyssä. Valtioneuvosto onkin kulu- Hautala m. fl. till Herr Talmannen inläm-
15110: van toukokuun 11 päivänä antanut vuotien nade, skriftligt avfattade spörsmäl, vari
15111: säännöstelystä uuden päätöksen, joka poik- följande frägor framställts tili vederbö-
15112: keaa entisestä päätöksestä pääasiassa siinä, rande regeringsmedlems besvarande :
15113: että karjan haltijan oman taloutensa tar-
15114: peisiin saama osuus tuottamastaan vuota- 1. Är regeringen medveten om, att
15115: määrästä tulee laskettavaksi ;tähänastisen nuvarande system för överlätelse av
15116: n. s. viidenneksen asemesta siten, että hä- hudar och beviljandet av berednings-
15117: nelle myönnetään joko vuodan valmistus- tillstånd för sådana ovillkorligen
15118: lupia tai vaihtoehtoisesti nahkavalmisteiden gynnar endast ägarna av stora krea-
15119: ostokuponkeja kansanhuoltoministeriön vah- tursbesättningar och lämnar de me-
15120: 284 K<eskiviilk!lrona 6 p. kesäkuuta 1945.
15121: -~---
15122:
15123:
15124:
15125:
15126: delstora samt i synnerhet de små Emedan landets produktion av hudar
15127: hoskapsägarnas stora familjer obe- icke förslår till att tillgodose behovet av
15128: aktade, så att de tvingas att lida läder och importmöjligheterna under de
15129: ständig brist på läder? närmaste ti.derna äro osäkra, kommer man
15130: 2. Anser regeringen det möjlig.t icke ens med det nya systemet så långt,
15131: och nödvändig.t, att till exempel de, att boskapsinnehavarna skulle erhålla hu-
15132: som äga eller inneha boskap, omfat- dar eller iädertillverkningar i tillräcklig
15133: tande högst 3 nötenheter och vilkas utsträckning. Folkförsörjningsministeriet
15134: matlagsmedlemmar äro minst 2 till har för det konsumtionsår, som begynner
15135: antalet, helt befrias från skyldighe- den 1 juli, fastställt den andel, som till-
15136: ten att överlåta hudar? kommer hudproducenters familjemedlem-
15137: 3. V ore det möjligt att av en mar, vilka fyUt 5 år, samt ordinarie arbe-
15138: större produktion än den i andra tare, tili 10 hudpoäng och andelen för fa-
15139: frågan nämnda kvarlämna 50 % av miljemedlemmar under 5 år till 7 poäng
15140: hudproduktionen från en nötenhet per person samt hästarnas andel till 7
15141: till varje matlagsmedlems och arbe- poäng för varje häst, som av dem ut-
15142: tares på lägenheten nyttjande; samt fodras.
15143: l ikaledes för varje matlaget ·eller lä- Regeringen kommer att fortfarande
15144: genheten tillhörande hästs seldons- noggrant följa med lädersituationen i lan-
15145: behov? det och göra allt vad den kan för att för-
15146: 4. Ärnar regeringen med det sna- bättra densamma.
15147: raste i ovan önskad riktning ändra Detta får jag vördsamt bringa till Herr
15148: systemet för överlåtelse av hudar och Talmannens kännedom.
15149: beviljandet av beredningstillstånd
15150: för sådana ~ Helsingfors den 31 maj 1945.
15151:
15152: Då spörsmålet berör mitt verksamhets- Folkförsörjningsminister [( aarlo H ilUlä_
15153: område såsom folkförsörjningsminister, har
15154: jag härmed äran avgiva följande skrift-
15155: liga svar:
15156: Regeringen har varit medveten om de i
15157: spörsmålet avsedda bris,terna i reglemente- 17) Ehdotus tohomukse>ksi määrärahasta
15158: ringen av hudar. Statsrådet har även den vähäiVaraisten erämaakuntien maatalous-
15159: 11 innevarande maj månad utfärdat ett kerhotoiminnan tehostamista ja laa.jenta.-
15160: nytt beslut om reglementering av hudar, mista varten.
15161: vilket avviker från det tidigare beslutet i
15162: huvudsak däri, att den andel av de produ- EsiteUään maatalousvaliokunnan mietintö
15163: cerade hudarna, som tillkommer boskaps- n: o 4 ja otetaan a i n o aan ik ä s i :t te-
15164: innehavare för hans eget hushålls behov, :1 y y n siinä vaiLmistelevasti !käsitelty ed. K.
15165: kommer att beräknas sålunda, att i stället Eskolan y. m. toiv. al. n: o 171, jolka sisä:ltää
15166: för den hittills fastställda s. k. femtedelen yWirrnainitun ehdotuksen.
15167: åt honom beviljas antingen beredningstill-
15168: stånd för hud eller alternativt köpkupon- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
15169: ger för lädertillverkningar tili av folkför- maata.lousvaliOikunnan mietintö n:o 4.
15170: sörjnipgsministeriet fastställd mängd per
15171: familjemedlem och person tillhörande hans
15172: ordinarie arbetsfolk. Likaledes beviljas för Keskustelu:
15173: varje häst, som boskapsinnehavare ut-
15174: fodrar, ett årligen fastställt antal köpku- Ed. K. E s lk: o 1l a: Herra puhemies! -
15175: ponger för seldon eller motsvarande be- Maatalousvaliokunnan ihylkäävä kanta teke-
15176: redningstillstånd för hudar. Det nya syste- määni toivomusaloitteeseen vähävaraisten
15177: met medför, att de värsta olägenheterna erämaakuntien avustamiseiksi erikoiseiHa
15178: för boskapsägare med stor familj i det hit- määrärahaHa ei tullut minulle yllätyksenä,
15179: tills gällande överlåtelsesystemet avlägs- siiLlä valioikunna.n enemmistö ·edustaa vain
15180: nas. varaikikaampia. se111tuja, joiden edustajat ei-
15181: Erä.maa.kuntien maatalouskerhotoiminta. 285
15182:
15183: vät criit.tävästi tunne eivätkä ymmärrä niitä maatail:ouden alikuammattiikasva:tu;ksen anta-
15184: moninaisia ja erittäin suuria vaikewksia, jana ja aineellisten arvojen luojana, vaan
15185: joiden kanssa ik:auJkaist.en syrjäseutujen vä- myöskin siihen henkiseen !kasvamiseen ja
15186: hävarainen marutav~ljelevä pienvi·ljelijä- terveen maahengen luomiseen, joka maa-
15187: väestö ponnist~lee. seudun taJloudehliseHe nousuhle on täiikeäJtä.
15188: Kun :tähän saalklka myönnet:tyj-en valtion Satmalla ma.ata1ouslkerhotoiminta antaa erin-
15189: ~vustusten suuruus paiika1lisi.Wle maatalous- omaista vaihtelua si1hen YJksipuoliseksi jää-
15190: !kerhoelimiHe on oHut riippuvainen siHä, neeseen maaseudun elämään, jonka piiristä
15191: minkä verran ne itse ovat saaneet varoja nyt niin huolestuttavan paljon on poispyr-
15192: keräit.vksi toirnintaarusa varten, eli lkortkein- lkijöitä. Kun aloitteessa .esi·tetty määräraha
15193: :taan puolet siirtä, minik:ä pa.iikaHisesti saavat on verra:t.tain vaatimaton ja kun se maa-
15194: 4wkoon, on .tärnä järjestelmä johtanut siihen taloul'lministeriön määräyksestä Maatwlous-
15195: ikohtuuttomuuteen, •että va1ltion myöntämät ikerholEtton lkaurtta jaettaisiin v·ain niille, 'eri
15196: ~vustukset ovat pääasiassa jaikaantuneet va- puoli<1la maa.ta ·olilville, vähävaraisille seu-
15197: raJkJlmimmiH•e seuduille, rnissä kunnat, mant- duille maaitarlouskerhotyön tehostamiseksi
15198: ta;aili!kunna.t, Jiike- ja :teoHisuuslai.tokset y. m. ja monipuolistamiseksi, niin olisi tämä varo-
15199: Bcltlaiset ovat !kyenneet avustwksillaan tulke- jen sijoitus vm<masti oikeaan osunut toimen-
15200: maan :huomruttavassa määrin maatalousiker- pide, jo1la pieneltä osalta tasoitettaisiin
15201: hotyötä, ja vä;hävaraiset seudut, joissa olo- kaupunkien ja maaseudun vä:listä eroa,
15202: suhteet omien varojen hanik!k1miseen varsin- josta. ns"kyjään on niin pa,ljoh kielteistä
15203: kin työtä ~doitettaessa ovat olleet ja ovat sanottavana maalta paon muodossa.
15204: edelleen !kovin rajoitetut, ovat jääneet mi- EdeHä sanotun perusteeLla ja aloitteen
15205: .t.äJttömien avustusten varaan. ,Jos tämä pe- perusteluihin viirt:.aten rohkenen ehdottaa,
15206: riaalte saa edelleen jatJkua, niinkuin peTkään että eduskunta hyväiksyisi maata,lousvalio-
15207: tapahtuvan siinä tapauksessa, että Bdus- rkunnan lkielteisestä kannasta huolimatt.ta
15208: kun~ hyllkää esi1läolevan ruloitt·eeni, niin a!loitteessa esitetyn ponnen.
15209: maa~lo~erhotyö ·ei .pääse nousemaan ja
15210: kehittymään sieNä, rnissä !tätä työtä lkaiik- Ed. A n t i l a: Minä pyydän .lämpimästi
15211: ikein !kipeimmin tarvittaisiin ja missä sillä yhtyä !kanna-t.tarnaan .ed. Eskolan tekemää
15212: olisi kii:to1lista työmaata, nimittäin maa- aloi<tet.ta ja myöskin s1tä, että :tuo hänen
15213: ::>Budun syrjäisemmi.ssä osissa. Sotaa edel- esittämänsä :määräraha tähän tarkoi.tuikseen
15214: <tävinä vuosina ja sodan aiikanaikin on val- myönnettäisiin. Meidän täy·tyy kaiikkien
15215: tiovw1ta, kyennYJt jaikatmaan yhteiskunnan myöntää, .että maatw1ouskerhQtyö on se :työ-
15216: ikäytettävälksi oloihimme nähden huomatta- muoto meidän :kansamme kesikuudessa, joka
15217: viaikin määrärwhoja !kansan aineellisen ja ikailklkein merik~ttävämmä:llä tava:Na Juo poh-
15218: henkisen elin•tason il:mhottamiseksi. Mut:ta jaa ja toteuttaa sitä periaatet:ta, jolla pyri-
15219: niiden vaiikutus on ik-eskiittynyiT; !kaupunkei- · tään .mtJidä.n kansamme maataviljelevän
15220: hin ja liikekeskuksiin sekä niiden läheisyy- väestön ammatltisiv1stystä ikohottatmaan.
15221: :teen ja etä:isempi maaseutu on jäänyt jat- Tässä aloi:tteessa esitetty määräraha ehdo-
15222: kuvasti osat,tomaiksi uusista ikulttuuriar- tetaan käytettäväksi juuri meidän kaikkein
15223: voista. Maaseutu on vuosi vuodelta saanut a1lhaisimmaHa kehitystasolla ja huonoim-
15224: elää samassa tasossa, väestön Esääntyessä massa taloudellisessa ase:m:assa olevan ikan-
15225: vieläpä ma:hdomsuuiksien tuHessa yhä rajoi- sanosamme hyväksi, ja meidän .täy;tyy an.t,aa
15226: tetummiiks~kin. Nyt sitten ihmeteUään, kun s~He silloin ~lämmin ikannatUiksemme, saadak-
15227: tämä maaseudun pimeydessä !kasvanut ja semme <tämän !kansanosan asiaa :korjatulksi.
15228: yhteiskunnan :tahoLta tarpeel,lista ·twkea Siellä ovat puut.teet monenmoiset. Olen
15229: vai1le jäänyt nuoriso ei ole rtyytynyt sor- ikuuHut ttää1lä edustajilta, jotlka tuntevat
15230: rettuun asemaansa, vaan vaeltaa !kaupun- oloja siel•lä että esim maatalons:kerhoneu-
15231: kien ki:uklkauteen, missä avautuu· parenrman vojat. sillä alueella ovat kaikikein heikointa
15232: elämän mahdoHisuudet. Maatalouskerhotyö ainesta. Tässäkin suhtees..-;a olisi väJlttämä-
15233: pyrikii osaHaan nostamaan maaseudun elä- :töntä, että saataisiin ikoulutetuiksi neuvojat
15234: mää, ikeslci.tltyen pääasiassa varhaisnuorison sieltä omasta pii<ristä, joten he viiMyisivät
15235: piiriin. Pätevästi ja tehoklkaasti ohja:ttuna siel:lä työsikenM.Hessään ja saataisiin sitten
15236: se vaiikut.ta:a käsityikseni ja ikokennrkseni natma neuvojat ikorotettujen pa:ltkikojen
15237: mukaan me:r~kittävällä tavalla ei ainoastaan avulla pysymään toimissaan juuri niiHä
15238: 286 Keskiviitktl> o•na 6 p. kesäkuuta 1945.
15239: 1
15240:
15241: ----
15242:
15243: alueilla. Yhdyn siis kannattamaan ed. Es- OIIDaisiUa, jotka tästä jaosta huolehtivat,
15244: ilwlarn aloiltteessa mainitun rahasumman olisi Hiikkumisvapaus sen :mu:kaw, miten
15245: myöntämistä tähän tarlkoi.tulkseen. missäikin seuduissa varoja tarvittaisiin.
15246: Tästä sy~tä minun anielootäni olisi sopi-
15247: E.J. U u s i t a l o: Ma:atalousvailiokUJllta on vampi tä;~lä lkertwa hyväksyä maatalousva-
15248: yiksirrni~linen siiJtä, että sellais~ta toilmintaa, Eokunnan mietintö.
15249: jota tässä edellytetään, on ~ä:mpimästi !lran-
15250: natettava. Kun kuitenkaan tämänkään Keskustelu julistetaan pää!ttyneeJksi.
15251: aloitteen mUJkaisesti tänä vuonna ei olisi
15252: lkä~t,ettävissä näitä varoja, vaan ne tulisiva.t Puhe IIll i ,e s: Keskust,elussa on oo. K.
15253: ensi vuoden osailile, niin sillä perusteella Eskola ed. Antilan kannattamana ehdotta-
15254: tämä aloi:te täLlaisena hy:lättiin, ja edellytet- nut, että ,a1oite hyvälksy;ttäisiin. Kutsun
15255: tiin, että tähän tarkoitukseen varataan va- täitä ed. K. Eskolan ehdortulkseksi·.
15256: roja ensi vuoden budjettiin, ettei n~mittäin
15257: tulisi mitään eriHistä rahastoa. Selonteko myönnetään oillmaiksi.
15258:
15259: Ed. P e n t rt a 1 a : Ettei tulisi vääriä ikä- Xänest.ys ja päätös.
15260: sitylksiä näiden maa,tailouS!kcerhotyöhön myön-
15261: nettyjen varojen jaosta, :minä pyytäisin ed. Joka hyv.älksyy maatwlousvailioikunnan eh-
15262: Eslko~an lausunnon johdosta huomauttaa, dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
15263: cl;tä minun tietääll{seni ei ole lkaa:vamaisesti on ed. K. Eskolan ·ehdotus hyvälksyrtty.
15264: nouda:t;ettu seHaista jakotapaa, että avustulk-
15265: sia myönnettäisiin sen mukaan, miten paiik- Puhe IIll ies: Kehoita:n ,ei" -äänestäjiä
15266: kaikunna,ltla on kerhotyötä avustettu, vaan nousemaan seisoatlJeen.
15267: että wlikuperäisessä jaossa on jo otettu huo-
15268: mioon alueit:ten yleinen varalHsuustaso. Sirtä Kun rtällllä on taa:>ahtunut, !toteaa
15269: pairtsi a;inaikin eräissä piiriliitoissa on useirrn-
15270: pina vuosina vähävaraisi:He seuduiHe myön- P u h e IIll i e s: Vähemmistö.
15271: netty erilkoisavustuiksia.
15272: Eduslkunta on siis hyväksynyt maata!lous-
15273: Ed. Simon en: Kuten täällä ed. Uusi- valiokunnan ehdotuksen.
15274: taio jo huomautti, maatalousvaliDikuruta oli
15275: yksimielinen si,irtä, etrtä tämä wloH;teessa esi- Asia on loppuun käsi·telty.
15276: tetty .asia on tärkeä ja huOIIUioitava. Kun
15277: iJ.miterukin se tapa, :miten a1oitteessa ehdote-
15278: •taa:n .tarkoitulkseen varoja myönnet:tävä:ksi, 18) Ehdotus toivomukseksi määrärahan maa-
15279: joht.aisi lt.odennälköisesti siihen, että eri puo- talouskerholiitolle metSiä:kerhotoiminnau
15280: rri,Lta maata ryhdYittäisiin t.elkemä:än erilaisia edistämistä varten.
15281: eri aloitteita ja pyyttämään erikoisia mää-
15282: Tärahoja kuhunkin, alueeseen ja ikuhunlkin EsiteHään ma•a,ta.lousvalioikunnan mietintö
15283: n:o 5 ja otetaan ainoaan lk:äsitte-
15284: ikunta;an perustellen ikulkin, varmastikin oi-
15285: 1 y y n siinä va1lmist.elevasti lkäsirtelty ed. Pu-
15286: lkein, niittä tarpeita, mitä ilruHakin rulueeHa
15287: olisi, ja kun tämä lisäJksi, jos joihinkin san y. m. toiv. al. n :o 172, joka, sisälltää
15288: määrättyihin kuntiin myönrnettäisiin erilli- yHämainitun laikiehdotuiksen. ·
15289: siä rahoja, voisi synny;trtää ikateutta ja lkirr- P u h e m ·~ e s: Käsittelyn pohjana on
15290: pailua rahojen saannissa, niin eillllinun'ka;an maatalousvaliokunnan mietintö n: o 5.
15291: mielestäni ale oilkein, että ruloitteessa ehdo-
15292: te<tuilla rtavalJa tämä asia järjestetään, vaan Kesikustclua ·ei synny.
15293: aivan niinkuin maatalousva:liokunta mietin-
15294: tönsä p:erusteluisl>a ehdDrttaa, tarikoituikseen Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan
15295: myönnettäisiin varoja s~ten, että ne voitai- ehdotuikseen toivollllusaJoitteen hylkäämi-
15296: siin lkoiko :tähän mawtaJousikerhotyöhön ,tar- sestä.
15297: koitetuista varoista jaikoperust,eirta muutta-
15298: ma:l!la myöntää huo:ma1ttav.a:mmin niil!le Asia on loppuun käsitel~i;y.
15299: a1ueihle, joina .tarvitaan, ja että niiHä viran-
15300: Polttoturve. 287
15301:
15302: Pöydällepano: P u •h e mies: Eduskunnan seuraava Is-
15303: tunto •On ensi perjantaina keHo 14.
15304: Pöydällepanoa var!ten esitellään ja pan-
15305: ,naan pöydäJlle puhemiesneuvoston ehdotuk-
15306: sen mU!kaisesti eduskunnan seuraavaan
15307: täysistlmtoon:
15308: 19) Ehdotuksen laili:si polttoturpeen valmis-
15309: tu•ksen ja käytön edistämisestä Täysistunto 1opetetaan !kello 16,35.
15310:
15311: sisältävän :haU:Utuiksen esityftrsen johdosta Pöy•täJkirjan vakuudeksi:
15312: ~aadilttu va!ltiovarainva<liokunnan mietintö
15313: n:o 5.
15314: 20. Perjantaina 8 p. kesäkuuta 1945
15315: kello 14.
15316:
15317: Päiväjärjestys. kunnan mietintö n:o 5; hallituksen
15318: esitys n:o 5.
15319: 11 m o i t u k s i a.
15320: Siv.
15321: Kolmas käsittely: Pöydällepanoa varten
15322: esitellään:
15323: 1) Ehdotus laiksi maanvuokrasuh- Siv.
15324: teiden pitentämisestä eräissä tapauk- 6) Valtiovarainvaliokunnan mie-
15325: sissa ............................ . 295 tintö n:o 6 hallituksen esityksen joh-
15326: Asiakirjat: Suuren valiokun- dosta laiksi poliittisista syistä tuomi-
15327: nan mietinnöt n:ot 4 a ja 4; maata- tuille, syytteessä olleille tai .turvasäi-
15328: lousvaliokunnan mietintö n: o 1; hal- lössä pidetyille heidän menetetyistä
15329: lituksen esitys n : o 4. ansiotuloistaan myönnetyn korvauk-
15330: sen verovapaudesta ............... . 301
15331: 7) Puolustusasiainvaliokunnan mie-
15332: To'inen käsittely: tintö n:o 1 lakialoitteen johdosta,
15333: joka sisältää ehdotuksen laiksi asevel-
15334: 2) Ehdotus laiksi eräiden säännös- vollisuuslain 12 §: n muutamisesta ..
15335: telyrikoksista .tuomittujen henkilöiden 8) Laki- ja talousvaliokunnan mie- "
15336: pitämisestä pakkotyössä ........... . 297 tintö n:o 2 hallituks.en esityksen joh-
15337: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- dosta laiksi asemakaavalain 22 § : n
15338: nan mietinnöt n: ot 9 a ja 9; lakiva- muuttamisesta ................... .
15339: liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- "
15340: esitys n:o 14. tintö n:o 3 lakialoitteen johdosta,
15341: 3) Ehdotus pitalitautilaiksi ..... . joka sisältää ehdotukset laeiksi maa-
15342: Asiakirjat: Suuren valiokun- " laiskuntain kunnallishallinnosta anne-
15343: nan mietintö n:o 10; talousvaliokun- tun asetuksen ja tulo- ja omaisull8-
15344: nan mietintö n :o 1; hallituksen esi- verolain muuttamisesta ............ .
15345: tys n:o 15.
15346: 4) Ehdotus laiksi asutuslain väliai-
15347: kaisesta muuttamisesta ............ . Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
15348: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
15349: nan mietintö n:o 11; maatalousvalio-
15350: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi-
15351: tys n:o 11. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
15352: edustajat G. Andersson, K. Andersson, Asi-
15353: kainen, von Born, K. Hakala, Heikkilä, Hii-
15354: Ensimmäinen käsittely: lelä, Ikonen, Jokinen, Kilpi, Lahtela, Met-
15355: säranta, Rydberg, Saukkonoo, Simula, Sor-
15356: 5) Ehdotus laiksi polttoturpeen ~unen, P. Tervo, Turunen, Törngren ja
15357: valmistuksen ja käytön edistämisestä 298 Ostenson;
15358: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
15359: 37
15360: 290 Perjantaina 8 p. kesäkuuta 1945.
15361: ----------------------------------
15362: Dmoitusasiat: Valitettavasti on maamme karjanomista-
15363: jista suuri määrä sellaisia, joilla ei ole
15364: Lomanpyynnöt. omalla tai vuokra;amallaan maalla lainkaan
15365: karjanlaiduntamismahdollisuutta. Niinpä
15366: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- oli maassamme v. 1941 lopussa asutuslain-
15367: män päivän istunnosta sairauden takia ed. säädäntötoimikunnan h.anlkkimien tietojen
15368: östensom, oikeusasian takia ed. J 01kinen ja muka:an sellaisia tiloja, joilla oli maatHuk-
15369: yksityisasiain vuoksi edustajat Hiilelä, Sor- sia alle 3 ha, yhteensä 288,768 eli 42.1 %
15370: munen, Rydberg, K. Andensson, Saukko- ~o:ko tilaluvusta sekä tiloja, joiden tllusala
15371: nen, Heikkilä ja K. Hakala sekä ensi tiis- on 3-5 ha, yhteensä 41,002. Näin ollen on
15372: tain istunnosta virkatehtävien taikia ed. An- maassamme tiloja, joilla maatiluksia on
15373: na1a ja yksityisasiain vuoksi ed. Karj31lai- vähemmän kuin 5 ha, yhteensä 329,770 eli
15374: nen. lähes puol<et kaikista valtakunnan maarekis-
15375: teriin me:rikityistä tiloista. Joskaan ikaikiHa
15376: edellämainituilla tiloilla ei ole mahdoUi-
15377: suu!ksia eikä muitrukaan edeHy.tylksiä laidun-
15378: tamista edellyttävään kotieläinten pitoon,
15379: Ed. E. Nurmisen y. m. kysymys, joka koskee niin suurimmalla osalla näistä on joko lyp-
15380: vähävaraisten karjanomistajain karjan lai- sylehmä, vuohi tai lammas maidon ja lihan
15381: duntamismahdollisuuksia, sekä maatalous- saantia varten. Ottamalla huomioon sen,
15382: ministerin siihen antama vastaus. että edellämainituista tiloista on i!Wkonaista
15383: i02,290 sellaisia, joiden .tilusala on alle
15384: P u he mies: Ulkopuolella päiväjärjes- 1 ha, niin on ·itsestään selvä asia, ettei
15385: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnal~e on, näillä tiloilla ole mahdollisuutta karjan lai-
15386: puhemiehelle osoitl6ttuna, saapunut maa- duntamiseen omilla tiluiksillaan. Ottaen
15387: talousministeri Jutilan vast·aus ed. E. Nur- huomioon, että kaikilla 5 ha pienemmiHä
15388: misen y. m. kysymykseen, joka kosmee vähä- tiloilla asuu noin 1,300,000 ihmistä, on niin
15389: varaisten karjanomistajain karjan laidun- tärkeän ravintoaineen kuin maidon ja voin
15390: tamisin:ahdo.Uisuuksia. omatoiminen hankkiminen mitä suuriarvoi-
15391: sin ja kansan toimeentulon kannalta ensi-
15392: Täill.ä kysymys on nyt vastauksineen luokkaisen tärkeä asia.
15393: jaettu. edustajille ja otetaan eduskunnan Edelläsanotusta johtuu, että w;ltiovallan
15394: pöytäkirjaan. on kiireellisesti ryhdyttävä kaikkiin mah-
15395: dollisiin toimenpiteisiin karjan Iaidunta-
15396: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- mismall.doHisuuksien varaamiooksi niille,
15397: mentin mukaan ei asiasta sal!lilla keskus- jotka ovat sen tarpeessa. Vapaaehtoista.
15398: telua· eikä ,tehdä päätöstä. tietä ei laitumia ole saatavissa edes valtion
15399: KySymys ja siihen annettu vastaus ovat mailtakaan.
15400: näin kuuluvat: Asiantuntijain lausunnon mukaan voitai-
15401: siin nyikyisin ilman haittaa laiduntaa kar-
15402: jaa myös varsinaisilla metsämai:Ha, koska
15403: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. metsä:kya.vöjä, istutuksia tai oj~tuksia ei ole
15404: suoritettu pitempään aikaan. Sitäpaitsi ei
15405: Kansamme yksi kaiikkein tärilreimpiä elin- silloin, kun .todellinen tarve on olemassa ja
15406: kysymyksiä varsinkin nyiky.isenä ajankoh- kansan etu sitä vaatii, ole aihetta kiinnittää
15407: tana on karjataloustuotannon kaikinpuoli- huomiota toisarvoisiin pilkkusei!lcltoihin, sillä
15408: nen kohottaminen. Niukkaa rasvatilannetta ihmisten eläminen ja toimeentulo on tär-
15409: voidaan parantaa nopeammin ja halvimmin keintä. V al:tiovallan on kiireellisesti avattava
15410: sekä pienimmin kustannuksin karjantuottoa veräjät,. jotta pient:iia:llisten ja ma:attomien
15411: kohottamalla. Karjataloustuotannossa on kotieläimet pääsevät jo alkavan kesän
15412: taas laidunruokinnaHa tärkeä, jopa tuotan- ajaksi edes m.etsälaitumille.
15413: non laatuun ja määrään katsoen ratkaiseva Ne toimenpiteet, joihin metsähallitus on
15414: merkitys. Sii'tä johtuukin, että karjan [ai- ryhtynyt J.:ä.ihe<ttäm.äHä alaisil'leen aluemet-
15415: duntamiseen on kiinnitettävä ensi arvoista sän:hoitajille kirjelmän, jossa lienee annettu
15416: huomiota. ohJei.ta karjanlaiduntamisoiikeutta koske-
15417: Vähäv·araisten karjan laidun•taminen.
15418: ----------------------
15419: vissa asioissa, eivät o:le ainakaan yleisemmin mikäiLi mahd<illlista, ylksiJtyisten suur·
15420: tilannetta parantaneet. Sitä paitsi valtion tilojen mailla vuoden 1945 .aikana 7
15421: maita ei ikaikkia:lla olekaan.
15422: Puutavarateollisuuden harjoi>ttajat sekä v Mtaukseiksi tähoo ikysymyksoon, jOllb
15423: niihin verrattavat muut yhtiöt ja yhtymät Herra Puhemies on dähettänylt 811:1ekirjoitta-
15424: ovat suhtautuneet miltei vihoolielisesti vä- noo1le minister:hlle, sarun ikuru:lio:i,ttaen 1a;usua
15425: hävaraisten karjanomistajien [aiduntamis- oouramnaa:
15426: kysymykseen. LaidUillolojoo jrä;rjestäminm ikailkikia dmr-
15427: Ottaen huomioon asian tärkeyden ja janomistajia tyydyttävälksi on ma:amme kar-
15428: ilriireellisyyden ei sen hoitamiseen yksityi- jataJlouden vaikeimpila lkysymylksiä. Tämä
15429: sen aloitteen. perusteella lainsäädännölli- joht<uu pääasiassa si1Jtä, ~tä peilitoruLa moos-
15430: sessä j~rjestyiksessä myöhäisen ajan vuoksi samrrne oo suhtoo:hlisesti iJii,run pieni elliiJtetltä-
15431: ole mahdollisuuksia. Hallituksen olisikin, vään ilmrjarrn:äruräm verrattuna. Va;rsiclcin
15432: sille kuuluvan vallan nojalla, ryhdyttävä pioovilljelijäfulO'lliksissa I1Järrnä epäsuhde esiin-
15433: erittäin kiireellisiin toimellipiteisiin pien- tyy selvimpänä. Jotta tämä vaikea tilanne
15434: karjanomistajain taidunkysy:myksen järjes- sootm;isidn perustoollisesti seh>itetyiksi ja
15435: tämiseksi niin, että sellaisille karjanhalti- lmiikki mahdo:Llioot ikeioot voi!ta.isiiilll o1JtaJa
15436: joiHe, joilla on maata liian vähän >tai ei affiyltämJtöön, aootJtå. vaiLtioneuvOSibo 25 päivänä
15437: ollenkaan laitumiksi käytettäväksi, tämä he1miftruultla 1943 toimikwnrnan ltelkem'ään
15438: ma;hdollisuus varattaisiin. I3Si:asta v,ru1Jtioneuvos1lothlte esityiksen. Toimi-
15439: Edellä olevaan viitaten ja nojautuen val- I lkUilllta ei lku::iJtemJkrum iLaidUilllturtJkimuksen ikes-
15440: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin ikooerä:isemä o1Jlessa ole vielä voinut jätd;oo
15441: esitämme asianomaisen hallituksen jäsenen mietinltöään.
15442: vastattavaksi seuraavan ikysymyiksen: Suuri osa maamme ik!rurj.asta laidunnemrun
15443: metsänna;iilila. Arvion mukoon runsas ik:ol-
15444: Mihin toimenpiteisiin hallitus on ll'rullll!lles ·1aidrmrehusta ikoko mwassa on pe-
15445: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vähäva- misin m~iJLt:a. Vielä .enemmoo on
15446: raisten karjanomistajain karjan lai- näin asianlaita pohjois- ja itäosissa Suomea.
15447: duntamismahdollisuuiksien :laajenta- V l8ililka m€1tsälrnaiden ilaidlU!ntarrn:ista ei si-
15448: miseksi valtiO!ll, kuntien, seurakun- nämsä o1e pildelttävä ~motaWill!a ikarjrun itai-
15449: tien, yhtiöiden ja yhteis<>jen seikä, misOOhle ruheUibtamietn VJahinikoje.n .j:a metsä.-
15450: mikäli mahdoHista, yksityisten suur- il.OOJtumioo heillron rtuoton vuoksi, oi11aan tä-
15451: tilojen mailla vuoden 1945 aikana Y hän iruiJtJenkin nyik:yoloissa pakoåJI:ffiltuja tur-
15452: vautumaan. Vaiht:iovailita onkin mhän lai-
15453: Helsingissä 18 p: nä huhtikuuta 1945. dUillltamismUotoon k:i.imn1ttänyt ta.rpoo1lista
15454: huomiota. Valtion metsämaiden laiduntami-
15455: Elli Nurminen. Yrjö Kilpeläinen. noo on llrohrtmuili:ista ik:orvoausta vastaan sal-
15456: Otto Muikku. Juho Karvonen. Httu, lukuunottamatta nuorennusaloja,
15457: Martta Salmela-Järvinen. joiilila iklalrj~ !tuottama v.a.ll.icloo voioorun ar-
15458: vioida s1liUJretlll1.li ilrniin iJJaidUIIlltamisesta
15459: johJtuv.a hyöty. Maksut ilaidumlkaludeiJ..ta il.ai-
15460: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. dunanarun sijainnis!Ja ja hyyyydestä riippuen
15461: ovaJt rt:ählöin esim. ~ehmästä Perä-Pohjolan
15462: Nojautuen v11111tiopäiväjärjootylksen 37 § : n piiTilkUJrmJa8131a 30, PohJrunmarun pilirilkliDll!assa
15463: 1 momenttiin ovat kansanedustaja Elli Nur- 30-40, Lämsi-SuOIIUe.n pii~ 60-
15464: minen y. m. esirtJtäm.oot Haihlituiksen ·asian- 100, Kieski- ja Etalä-SUIO!ffie.n edhlisi.ssä hoi-
15465: omaisen j·äsenm vastrutlbavaiksi ooumavan iky- toolueissa 60-150 ja lJtä-Suoone.n piirikwn-
15466: symytksoo: nassa 30-100 martklklaa.. Siimtoväen Imrj.run
15467: il.:alidurutamimlen V'311tion IIIla'iJl1a on määrätltv
15468: Milhin :toimenpiteisii:n hruhliltus on mabUJttomalksi, ku1nhorun v.am 1nooda:tetaa~
15469: ryhtynyit tai aiikoo ryhtyä välliäva- muUJtoim. aMlJeltltuj.a mä;ätäybiä.
15470: raisten ikarj.runomisbaj.ain ikarjam. llai- Karjan laskemista va.r.ten varsinaisille val-
15471: duntarrnrismahdoliliisuuiksioo ila:aje:ruta- tion metsälaitumille ei nykyisestä järjestyk-
15472: miseksi v.at1ti10n, llutmtien, 8e'll:raftrun- sestä poikkeaviin toimenpiteisiin ole :tarvis
15473: tien, yhtiöiden ja ~teisöjen sekä, ryhtyä, sillä jokaisella, joka haJ..ua;a :laiduntaa
15474: Perjantaina 8 p. kesäkuuta 1945.
15475:
15476: !karj,aansa v3ilition IIlUlålla, on siihen tilaisuus kä.silttävä s:iil'ltoväen !koticläirlmää;rä joudut-
15477: :iilmoittamaMa viwe.istääm !kesäkuun ikruluessa tiin sijoirt:Jtaunoo~Il muuhun SuiQIIlloon. Tämän
15478: aJluemetsä:nhoiltajrule, metsäityönj oh!bajalle .tai :ka.rjan rehu- ja :Laidu.n:kysymyksen järjffltä-
15479: vartiomiehelle ne eläimet, jo1ta varten lai- miselksi ailiilJelttiilll 29 päivänä joulu~uuta
15480: dUillltrumisoilkeUitta hrulUitaoo. ja .maksama;1la 1944 mlld he~ j·a 1aitUJmoo väliailkai-
15481: säädetyn laidUlilmalksnn. Tositn määrältään, sesilla VUJokraam1sesta siimtoväehle, miLlä :UhlJ.:1a
15482: että ,asi·anomaiset ikarjooomistajrut ovrut v·el- velvoitettiin ma;a;nornistajat iiJilan suuruuden
15483: vol:listet piltäanään !ka;rj·ansa poissa rauhoi- mukaisesti luovuttamaan peltoal.aStaan mää-
15484: tusalueilta, s. o. alueilta, joilla on nuoria met- räprosentti heinä- ja laidunmai!ksi siirto-
15485: sänikylvöjä ja iSitUJtuksia, mutta metsähalli- väeil!Le. T·ämän 1aitn ja sii1::ä annetun .täy-
15486: tuiksetn kiertdkirjoo1lä 22. 5. 1940, j~a voi- täntöönpanoaseltU!ksen pel'USiteeilr1a on voiltu-
15487: massaoloaikaa on lkierltoik:irjooliliä 27. 4. 1945 kin .ti!lanne siil:rttoväen karjalll osallita ikuJu-
15488: edelleen jrutOOetltu, myönnetåläm. mtaukseen vaJksi vuodeksi tyydyrtrtlävästi järj·estää.
15489: y. m. nähden erinäisiä helpoituksia. Niinpä Marunhanlkia:utallailll y hlteydoosä annetilin
15490: sidinä määrätään, että iLaiduntamiselta on laiki laidnnrulueista. Sen muikal8ill voidaalll
15491: rauhoitettava alueita ainoastaan silloin, kun joko paikJlrol1lll113.St.u!kse1la tai vuOkrasopimuik-
15492: se metsän nuorennusten ja kylvöjen tai selilia .1aiduoolUJee!ksi erotrtaa, miililoin sel:lais-
15493: mu'Uill seWllaisen syyn vuoksi on aivam. vält- t.en muodootarrninen kaisot!l!am. 'tarP.eelliseksi,
15494: itämäJt<mtä. Rauho1tJusailuoon suoja;ksi täl- ni:im. pailjOIIl laidunikeJlpoista ma~ata, kuim. sa-
15495: löitn. v·allition .metsäJmaiille rrukffi1Thetltavarun ai- ma;am. asutusryhmään pei'USitettavien asunto-
15496: taan ltarvilttav:rut airoauspulllt voidaan luovurt- tilojen ja ~tonttien sekä jo olemassa olevien
15497: t.R~a ilmais'E~ksi valtion metsästä. Käsikau- ja niihilll ver11attavien muiden ,tilojen seikä
15498: pa:l:la IIliitä taas voi aina saada ikohtuuhlisihla vähävaraisten tilattomien karjanhaltijoiden
15499: hil!mohl1a. - Jos rauhoitusrulueen suojalksi laidU!llltarve edelly:btää. Muodootettavien ilai-
15500: raikellln·etusta aidasta on otetltu pii!klkiiliam.kloja duooilueidoo käy1:1töä joh1:13.a ja valvoo maa-
15501: vaJ,t~on taJrpeisiilll, on rtäl11aim.en nuarennus- :tru1ousministeriön ailaisena Laidunyhdistys
15502: ja !kylvöailue, mikäli se edelleenllcin' on lai- yh:t1eistoim:imJnassa Mawtalousseurojen Kes-
15503: duTIJtamiselta rauho1tettava, varjeltava Jai- tk:USiliilton, Pienviljelijäin KeslkusJiirton, Pien-
15504: dUIIl1Jam1selta hoitoa:lueen ltoimesrt:a valltion v::itljelijäm Liiton ja Svensika Lantbrnkssäll-
15505: kustaamuJkseJla joko pailikikaamaJLla paimen s!kapens i Finiam.d Förbund-nårrnisen järj,es-
15506: tai ilmrj,aamal1la p1i!kkilamkojoo otohla tehot- tön kam.ssa. Muoot :LuoVUJtet.aan pitkäailllmi-
15507: tOIII1aJksi !tehty aiJta rbai rrukerut~amahla uusi sella vuokrasopimuksella paikalliselle laitu-
15508: aita. Samoitn. on meneteltävä seltlaisissa il:ia- anen huoJJtoelimeJUe lailtumoo perustamista,
15509: paulksissa, jolloin va:lt1onmaoo. rejanaapurilr1 hoitamista ja ytksittyisitlle ikarjam.ha1tijoithle
15510: ai.ta ro piilk!kiili~oja ottamalla tehty tehot- vudm-a:amistla va:rtten.
15511: tomalksti. . Nimeruomaam. sii·l'ltiOväen lkaJl'jan sijoituk-
15512: Pohjois- ja Itä-Suomen laidunolojen hel- sen vuOiksi varsinaisen pailka!llis'en väestön
15513: pot1:.am.iooksi anoottidn jo 13 päivänä !kesä- 1
15514: la.idurutarpeen ltyydytltäminen tulee !kuiitelil-
15515: kuuta 1941 määräaikainen lwki ti1usrauhoi- lk1n ikwluvallla ik!esänä mOillilin paikoitn. edellä
15516: ttusyhdistysten muodostamisesta era1ssa :maillli.tumta lto1menpilteistä huolima;bta muo-
15517: Kuopi,on, Oulnn ja Lapin läällldhin kumu- dostllJilla:an niillll vaillkeruksi, attä sen helpotta-
15518: vissa !lmnnissa., mhllä •lail:La huomattavasti miseksi on ollut väJ1ttämätöii11tä :n.s. valtalain
15519: yksilrukerrbaistetJtJiin :ti[.usraJUhoitusyhdis.tysten noja;l:la ootaa uusi pa.il&ovuo'krauspäät.ös.
15520: perustarrnista juuri yhteislaitumien muodos- Täss·ä 31. 5. 1945 ailll!etussa päätöksessä
15521: tamiseksi. vuoikreusv·elvoiltlisuus on UJlote1ttu koslk:emaan
15522: ListäJksi on lkuntti.a, yht,eisöjä j·a ytksirt:yisiä amoastaoo. haika- ja mert:säm.aita, koSika se
15523: radiossa, marutalO'USIIllinisteriön toimesta peilibo- ja IIliilttymaihin ulo1tettU1!1a olisi siirto-
15524: !ki'e:r1tOikJ:itrJeissä ja sam.omailiehdissä kehoit€1tlt.u väen tt.arpee!ksi jo rrruääräty:t Juovutusvclvolli-
15525: luovu:t.t8illlaa1Il metsä- ja joutiOillUI.~1ta laidun- suudet huomioon ott!l!en1 ltrullut vähentämään
15526: alueiiksi V1ähävailla1st.en pienv:Hjelijöiden iiDar- tlru!Ovultusvelvol:listoo peJbo- ja ~aidunwlaa
15527: joiHe. wseirrnmiJl,1a ti1oihla niin paljon, .että ne itse
15528: · Äs.lreis.et ailUJeluovurtu!kset ovat vielä huo- olisivat joutuneet huomattaviin karjan vä-
15529: mrul!t.avasti vai!keuttam.eet ilaiduntii!Jam.n,etta. henn;yllmiilll. Saat:Jbaaham. lluoVUltiUSv•eJvoUisuus
15530: Me.nelt•et,tii!nhän niissä lähes 300,000 hehtaa- jo voimassa olevien mäiäräysten mukaan
15531: .riå peLtoa ja sillä ollwt noin 180,000 · päätä nouslta ·ailll.a 20 %:iiru ,thlan peH.oai1asta. Li-
15532: Vähäv·araisten karjan laiduntaminen. 293
15533:
15534: säbi on huom.ioitaVIa, e11t.ei varsilnaisia vil- m. fl. tilll vederbörande regeringsrnedlems
15535: jelyslrutmania mOiilihla:koon vi!ljeLijöiHä ole besvarande framstäil'lt följande spörsmål:
15536: riittävästi, ja ikum. niiden S3l1l10iJn. kuin pe1to-
15537: jenllcin imnto sodam. aikiruna Jähinnä heiikoota V:hlka åtgärder har Regeringen
15538: ilannoiltll!ksesta j-a hoidoota johtuen on huo- vidtagit eller ärnar vid:taga för att
15539: nont'lllllUJt, trurv1t.aan huomattava ooa peMoota UJtvidga möjligheten tilill bete för
15540: iLa1tUJll1idmi. mindre -bemedlade boskapsägares
15541: LailtUIInen saaa11tiitn oikeutetut ovalt tämän ägande bostkap på mal"ker, tillhöriga
15542: päätöksen mukaan ne maataloudesta tai sen staten, tkommunerna, församlingarna,
15543: sivuelirnikeim.oisrt:a pää:asi.a:lliseln ·toimeooltu- bolag och sammanslutningar, samt,
15544: lonsasaavat, paikkakunnalla vakinaisesti asu- såviltt möjlig.t, enskilda storilägenhe-
15545: vat karjooOIInistt.ajtrut, joi!lll.a. on !korkeintaan ter, under år 1945.
15546: llmJksi nautaylksilklköä ikäs:ilttävä !karja ja joi.J.:la
15547: itselliä:ä.n ,1aidumJtaaniSlmutena ei omassa hal- Tili besvarande av detrta spörsmä:l, som
15548: li.nniassaan ltai ikäyltössään Olle l'aidurutami- Herr Talmannen tillsänt undertecknad mi-
15549: See.n sopivaa peLto-, ililitty- haika- ltai metsä- nister, har jag härmed äran anföra föl-
15550: maata. Laidun:ta voidaoo~ vuokramiestä jande:
15551: !kohti anJta;a VU!Oikmlle nii111 p.ruljon, ilruilll En av de svåraate frågorna för vår krea-
15552: vuok:Iraanies k:orlkeinialan ilmhta hahlinnassa~a;a turshushållning är abt ordna betesförhål-
15553: olevaa ~ypsyi].ehmää vamten väiLbtämättä ll:iar- landena på ett sätt, som tillfredsställer alla
15554: viltsee. LaitUJmeiksi lUJOvutbetusta maasta suo- boskapsägare. Detlta beror huvudsak1igen
15555: rimettava !korvaus määrätJään II'3.hassa lkoh- därpå, abt åkerarealen i vårt land är rela-
15556: tuf\lllliaen hilnnan mU'kaanJ ja vuokramaksu tiv:t sett alltför obetydlig dJ jämfö:velse med
15557: voidaam suor11:Jtoo. myöSkilll rtyöllä. Päätii\- den boskap, som skall underhållas. 1 syn-
15558: sen ltoinleenpalllo kuuiluu sidrtoväen tarpci~.a nerhet inom småbrutkarhushåll framträder
15559: vatiten aseteltuiMe vuokrruooiuniikunniHe ja detta missförhållande allra tydligast. På
15560: siellä, missä vudkmrtJoimi!ku.n.Jtia ei ole, pai- det att detta svåra läge måttte grundllig.t
15561: kaJ:ldsiJlile iaJSUJtuslautaJlmnniLle. kunna utredas och allla möjliga medel tagas
15562: Vuolkrrutun il:flliltumeill! aitausv,elvohlåsuus i brnk, tillsatrte statsrådert den 25 februari
15563: määräytyy aitauksesta voimassa olevien yleis- 1943 en kommission för aM i sruken göra en
15564: too. säärunöstoo mu!kaisesrt:i Tämän mu:kaan framställning till start;srådet. Kommissionen
15565: lkaa-janhrulitij.an on huolehdilttava aiJtauiksesta har likväJ, enär betesundersökningen ännu
15566: tai !karjan pailment~Ullllisesta. Laidunrulueen ej är slUJtförd, icke lcmnnat .illllämna sitt be-
15567: ailtoominelll ei ikuluvanJa !kesänä tuottane tänkande.
15568: yhtä suurilUo vtai!keuksia kuin viiJme sOibavuo- En stor del av vål'lt lands bosikap går i
15569: sima, kooka puolustusJ.aiboiksen vwasrtoista bete på sikogsmarker. Enligt beräkning här-
15570: on sarutu t.rulikoituftmeen yhteensä 1,100 ton- stammar en rundlig tredjedell. av betesfod-
15571: illa piitk!kilamkaa, mistä määrästä siilVtoväeilile ret från skogsbetesmark. 1 ännu högre grad
15572: Oll1 val"rutbu 700 tonnia. Pailka~liset a.lueneu- är detlta fallet i de Östra och norra delarna
15573: vojllllt ov;rut sa:an·eet tehrtävä!ksi jaikaa ooto- av Finland. Oaktat ett upp[åtande av
15574: luva.t piio~kilangan tarpeessa oleville ja koska skogsmartkerna för betning icike som sådant
15575: pilenJVitljclijäväestäl:lä ei ol·e tkovinkaan suu- bör anses önskvärrt på grund av de skador
15576: ria mahdollisuutksia omista metsiiSitään hanlk- boskapen äsamkar plantbeståndet och den
15577: ikia aitrutarpe:ilta, :täytyy sen tarve jaossa eri- svaga avkastningen av skogsbetesmarkerna,
15578: tyisesti huo.mioida.. är man Hkväl under rådande förhållanden
15579: nödsakad rutt trygga sig därtilL StaltsmaJk-
15580: Hcls1ngissä 4 päivänä ilresä!kuuta 1945. :ten har även fäst nödig uppmärksamhet vid
15581: denna form av betning. Betning på statens
15582: Maatalousministeri K. T. Jutila. skogSIIllartker är mot skälig •ersättning .till-
15583: låten, med undantag för de områden, där
15584: föryng11ing äger rom, och på vilka den av
15585: Till Riksdag,ens Herr Talman. boskapen åsamikade skadan ikan beräknas
15586: bliva större än den nyltta, som vinnes ge-
15587: Med stöd av 37 § 1 mom. i riksdagsord- nom betningen. A vgifterna för bertesperio-
15588: ningen hava riksdagsman Elli Nurminen den äro härvid beroende av betesmarken.s
15589: 294 Perjantaina 8 p. kesäkuuta 1{}45.
15590:
15591: bellägenhet och lkvalitet t. ex. för en ko i 13 juni 1941 en lag :på viss ,tid om bildande
15592: Perä-Pohjola distrikt 30, i österbottens av ägofredsföreningar i vissa kommuner
15593: distrilkit 30--40, i västra Finlands distrikt ,inom Kuopio, Uleåborgs och Lapplands ~än,
15594: 60--100, i me11ersta och Östra Finlands av- genom vilken [ag anmärkningsvärt förenk-
15595: skilda revilir 60'--150 och i Östra Finlands ~ades grundandet av ägofredsf.öreninga.r i
15596: distriikt 30-100 mark. Det har bestämts, och för bildandet av samfällda betesmar-
15597: att den förflyttade befolkningen tii!Jhörig ker. DessUJtom hava ikommuner, samman-
15598: boskap avgif:tsfritt skaH få beta på staltens slutningar och enskilda på åtgärd av lant-
15599: marker, om blott eljes uJtfärdade bestäm- bruiksministerie:t i radio, :medelst cirk'll'lär
15600: melser iakttagas. och uppmaningar i tidningspressen anmo-
15601: Det är iclcm nödvändigt att vidtaga från druts artt öve:vlåta skogsmal'lker och impedi-
15602: den nuvarande ordning·en avvikande åtgär- ment till betesmarker för mindre bemed-
15603: der för att uJtsläppa boSikaP'en på egentliga lade småbruka:ves boskap. .
15604: sta.ten :tilllhöriga Slkogsbetesmarker, ty en- De nyligen inträffade landav.trädelserna
15605: var, som önskar beta sin boSikap på sta- hava även de i beltydande mån försvårart
15606: tens marker är i rtillfäl!Le där.till, blott han beteslägert. Därigenom förlorades ju inemot
15607: senast inom förloppelt av jnni månad för 300,00 hektar äiker och det på densanuna
15608: revirfol'Sitmästare, skogsarbetsQedare e1l,er uppfödda, den förfilyttade befohlming.en tiiJl-
15609: vaiktman uppger de djur, för viJka betes- tJ.öriga, inemot 180,000 djur omfattande
15610: rätt. önskas, och e:dägger stadgad bebesav- husdjursbeståndet var man 1tvungen att
15611: gift. Visserligen bestämmes det, att veder- förlägga annorstädes i Finland. För a.tt
15612: börande boskapsägare äro skyldiga a;tt ordna denna foder- och betesfråga för
15613: håHa sin bosikap borrta från fredningoom- sagda boskap utfärdades den 29 december
15614: rådena, d. v. s. områden, där det finnes 1944 en lag om ltemporär utarrendering av
15615: nysådd skog och planteringar, men genom höäng och betesmal'lk å:t den f·örflytrtade be-
15616: forststyrelsens cil1klliär 22. 5. 1940, vars folikningen, genom viaken !lag jordägarna
15617: ·gi1tigheltstid medelst cil'lkuläret 27. 4. 1945 förp~iktades att efter lä-genhetens storlek av
15618: för!längrt:s, beviljas med avseende å inhäg- sin äikerareal överlåta en viss procent ltill
15619: nad o. dyl. särskilda lät;tnader. SMunda höäng och betesma:vk åt den förfly.trtade be-
15620: bestämmes däri, att för betning Slkola fre- folkningen. På grundval av denna [ag och
15621: das områden 1endast i det faill, abt detta den därom girvna verkstäJ.Ilighetsförordnin-
15622: för skogens föryngrande och besående eUer gen har man även på ertt ·tillfredsställande
15623: av annan sådan orsa!k är a'lldeles nödvän- sätt ikunnat ordna iäget för innevarande år
15624: digt. Ti.Jl skydd för fredningsområdelt skall beträffande den förflyttade befolikningens
15625: härvid på statens sikogsma:vk,er uppföras boskap.
15626: stängsel och för deltta erforderliga stängsel- I sa;mband med jordanskaffningslagen
15627: träd kunna avgiftsf11irtt över.låtas från sta- gavs en lag om bertesområden. Eruliglt denna
15628: rtens skogar. Med~lst handköp kunna så- kan a.ntingen genom rtvångsinlösen ·eloler me-
15629: dana allrtid erhållas tiH synnerligen sikäliga dels legoav.tail .till be:tesområde, då billdandet
15630: pris. Har från stängsei, som uppförts tili av sådani anses nödigt, avskilljas så myciket
15631: skydd för fredningsområdet, :tagits rt;aggtråd betesduglig ma:vk, som bertesbehov•et förut-
15632: ltill statens behov, skall sådant föryngrings- sätter för de bostadsläg.enheter och -tomter,
15633: och såningsområde, såvida detsamma forlt- vilka skola bildas inom samma ikolonisa-
15634: farande bör fredas mot betning, skyddas rtionsgrupp, samt för de •lägenheter, vilka
15635: för betning på Mgärd av :veviret och på redan finnas, och med dessa jämförliga
15636: start.ens bekostnad, anrti.ngen genom abi; av- andra sådan.a ävensom för mind:ve bemed-
15637: löna en herde eller genom a.t.t reparera det iade, ohesurttna innehavare av boskap. Ut-
15638: stängse'l, som blivit ineffukti.vlt, mede~st ut- nyttjandet av de be:tesområden, vilka skola
15639: rt.agning av t.agg.tråd eU·er genom uppfö- bilda;s, :Ledas och övervakas runder lant-
15640: rande av ertt nyrtt stängsel. Likaså bör för- brnksministerierts til[syn av Betesförenin-
15641: faras i sådana fall, då rågrannes till sta- gen i samv,erkan :med Lanthushållningssäill-
15642: tens mark stängse'l genom uttagande av skapens Centralförbund, Småbruikarnas
15643: taggrtråd blivit ineffelktivt. Centralförbund, Småhruikarnas F·örbund
15644: För underlättande av bet,esförhåhlandena och Svenska Lantbrukssäillskrupens i Fin-
15645: ;i.· norra ooh Östra Finland gavs :vedan den land Förbrund. Områdena överlåtas genom
15646: Maanvuokrasuhteiden pidentäminen. 296
15647:
15648: legoavtwl pä lång ltid för inräJttande, sköt- nas, pä de lOka[:a kolonisationsnämnderna.
15649: sel och utarrendering tiU enskillda inneha- Stängseisikyldigheten beträffande utarren-
15650: vare av boskap åt det organ på omen, som derad betesmark bestämmes enHgt de för
15651: handhar värden av be.tesmal'lken. stängselskyldighet gällande allmänna stad-
15652: Särskilit tiU följd av p•lacerdugen av den gandena. I en1ighert; häl1illed är innehavare
15653: förflyrt;tade befollkningens boskap kommer av hoskap sky'ldig att draga försorg om
15654: likväl tiUgodoseendet av den egentliga orts- stängsel eller vaHnin.g av boskapen. Betes-
15655: befolkningens behov av betesmark under områdets inhägnande torde icke under inne-
15656: 1nnevarande sommar atlt trots förenämnda varande sommar medf.öra lika stora svärig-
15657: åitgärder mängenstädes gestalta sig sä svärt, heter som under senaste lkrigsär, emedan ur
15658: aM. det för dess underläittande visat sig försvarsministeriets förräd för ändamålet
15659: nödvändigt att med stöd av den s. k. makt- erhå!llits sammanlagt 1,100 rton rtaggtråd,
15660: lagen utfärda oot nytt beslut om tvängs- av vilket belopp för den förflytJtade befolk-
15661: utarrendering. I detta besl·ut av 31. 5. ning·en reserverats 700 :ton. De lokala krets-
15662: 1945 har utarrenderingsskyldigheten ut- korumlenrterna hava erhållit i ruppdrag att
15663: sträckts artJt omfatta endast hag- och skogs- fördela inköpstiUstånd bland dem, som äro
15664: marker, emedan densaanma, därest den i behov av taggtråd och dä den smäbru-
15665: slmile hava omfattat även åJker- och ängs- kande hefollkningen ,icke torde hava vidare
15666: marker, med baktande av de till den för- stora möjligheter rutt ur egna sikogar an-
15667: flyrtJtade befoHmingens behov redan före- skaffa stängselmarterial, måste dess behov
15668: skrivna överlätelseskylldigheterna, på de vid fördelningen särsikilt hooiktas.
15669: flesta lägenheter i sädan grad hade lkom-
15670: mit att minska de öve~låtelseskyldigas å!ker- Hellsingfors den 4 juni 1945.
15671: och betesområden, rutt de själva hade varilt
15672: tvungna att göra betydande ·inskränlknin- Lantbruksminister K. T. Jutila.
15673: gar i sin boskap. ÖV'e~lätelseskyldigheten
15674: kan ju enligt gäUande besltämmelser stiga
15675: ända ltill 20 % av lägenh€1tens åJk·erareal.
15676: Ytteilligare bör det hea:ktas, a1:it många Puheenvuoron saatuaan lausuu
15677: odlar:e icke ens hava thllräCikliga odlade
15678: beltesmarker, och då dessas liksom även Ed. K o i v i s t o: Suuren valioikunnan
15679: åkrarnas tillstånd under ikrigstiden närmast koikous on tänään heti tämän istunnon pää-
15680: till följd av bristande gödsling och skötsel, tyttyä.
15681: försämrats, erfordras en betydande del av
15682: åJkern rtill betesmark.
15683: Beriiltrtigad:e att erhå:lla betesmark äro
15684: enligt detta beSlurt de boskapsägare, villka Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
15685: erhåHa sin huvudsalcliga utkomst av jord-
15686: bruket eller dess binä11ingar och vilka äro 1) Ehdotus laJiksi maanvuokrasuhteiden
15687: pä orten stadigvarande bosatta samrt äga pitentämisestä eräissä tapauksissa.
15688: boskap om högst ltvä nörtenheter och icke
15689: personiligen under betesperioden i egen be- YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä
15690: sitltning elier användning hava för hetning hallituksen esitys n:o 4, jota on valmistele-
15691: ~ämplig åJker-, ängs-, hag. eller skogsmallk. vasti käsitelty mra:atwlousvaliokunnan mie-
15692: Ålt varje legotagare kan '11tarrenderas sä tinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan mie-
15693: myclmt betesmark, som han oundgängHgen tinnöissä n: ot 4 a ja 4, es1teHään k o l m a n-
15694: hehöver för högst .två av honom innehavda t ·e e n k ä s i U e 1 y y n.
15695: mjölklkor. Den ersäJttning, som skall ·erlläg-
15696: gas för jord, som överlätits tillJ betesmark, 1 Puhemies: Käsittelyn pohjana on,
15697: bestämmes i penningar enligt skäligt pr.is mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen.
15698: och legoavgiften kan erläggas även i fol'IIT1 kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin-
15699: av arbete. B:eslutets ver'kstäilighet ankom- nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren
15700: mer rpå de för den f,örflyrt;tade befo1knin- valiokunnan ehdotus hyväksytään, päliiiJe..
15701: gens behov rtililswtta jordl·egoikommissio- tään la!kiehdotuksen hyväksymisestä tai hy~
15702: nerna och :på orter, där sådana icke fin- käämisestä, mutta jos ehdotus Iakiehdotuk-
15703: 296 Perjantaina 8 p •. kesäkuuta 1945.
15704:
15705: sen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, vät moottomiksi, koska kerran vuokraajalla
15706: on päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksy- on oikeus tämän •lain mukaan jatkaa vuok-
15707: misestä jältettäväksi lepäämään ensimmäi- rasuhdettaan ja saa lunastusoikeuden jos
15708: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin häm on asutuslain alaiseen maansaantiin oi-
15709: valdopäiviin taikka sen hylkäämisestä. En- keutettu. Tällainen menettely on kaikkia
15710: sin sallitaan asiasta keskustelu ja sen ku- oi:keusperiaattei:ta vastaan.
15711: luessa on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka Toiseksi :tämä laki tuottaa suuria vai-
15712: haluta:an asiassa tehdä. keuksia maanhankintalain voimOOillSaatta-
15713: miseksi. Tehän tiedätte, että meillä on
15714: Meoottely.tapa hyväksytään~ kunnilla ja seurakunnilla viljeltyä ja vil-
15715: jelyskelpoista maata noin kolmisenkym-
15716: mentätuhS!tta hehtaaria kumpailsellakin ja
15717: Keskustelu: nämä maat ovat vuokratut juuri pieninä
15718: palstoina sellaisille viljelijöiHe, jottka nyt
15719: Ed. A l e s ta 1 o: Herra puhemies! Kun saavat lunastusoikeuden tämän lain mu-
15720: tämä esilläoleva ~aki on monessa suh!teessa kaan. Ja nämä sama·t alueet, seurakunnan
15721: mielestäni sellainen, jonka hyväksyminen ja kuntien maat, olisivat ainakin minun kä-
15722: tuottaa useassa suhteessa varsin suuria sitykseni mukaan kaikkein sopivimpia asut-
15723: ristiriitoja ja vaikeuksia aikaisemmin hy- taa siirtoväelle ja myöskin rintamamiehille.
15724: väksyttyyn maanhankintalakiin nähden, en Mutta kun. nämä maat jäävät entisille
15725: ole malttanut olla muutamalla sanalla lau- vuokraajille, tämä rintamamiesten ja siir-
15726: sumatta mielipidettåni ttässä ~Rsiassa. toväen asutt·aminen kuntien ja seurakuntien
15727: Kun meillä säädettiin 1936 voimassaoleva vi,ljellyille maille •tulee riidanalaiseksi.
15728: asutuslaki, tämän asutuslain säätämisen Maanhankintalaissa tosin on määräys, että
15729: yhteydessä kumottiin maassa voimassaol- vuokrasuhde voidaan rikkoa ja sen ikautta
15730: lut torpparien itsenäistyttämislainsäädäntö. maa käyttää siirtoväen asurtukseen. Mutta
15731: Lainsäädäntö jätettiin kuitenkin voimaan mikä käytännöllinen asutusmies läMee sille
15732: vuoden 1937 loppuun. siitä syyst,ä, että vuok- tielle, jos vuokraviljelijä on sellainen hen-
15733: raviljelijöillä, jotka eivät olleet aikaisem- kilö, jolla on oikeus asutuslain mukaan
15734: min vuokra-rulueitaan omikseen lunastaneet saada vilj elystila tai lisämaata, mikä on se
15735: j·a käyttäneet ·lunastuslain oikeutta, oli sii- maanlrmastustoimikunta, joka menee heiltä
15736: hen mennessä •tilaisuus vuokra-alueidensa maata tällaisissa tapauksissa lun.astam~Ran
15737: lunastamiseen. Silloin lainlaat[ja ja edus- ja siirtämään sen jonkun ·toisen omistusoi-
15738: kunta oli sitä mieltä, että tämän jälkeen keuteen7
15739: kaikki maanvuokrausta koskevat kysymyk- · Minulla on sellainen ik:äsitys, että tätä
15740: set sa:ava<t jäädä marunomistajan ja maan [akia, jos se olisi hyväksytty hallituksen
15741: vuokraajan välisiksi asioitksi. J·a tässä mie- esityksen mukaisena, olisi voinut ajatella
15742: lessä onkin tähän saakka vuokramiesten ja käytännössä, mutta kun. Lakia on laajen-
15743: vuokranantajien väliset suhteet ratkaistu ja nettu niin pitkälle kuin kolmannen pykä-
15744: sovittu. Tässä samassa mielessä on edelleen- län 2 momentissa, jossa samotaan, että
15745: kin vuokrwttu varsin paJljon sel·laisitakin vuokramies, joka on saanut maata vuok-
15746: alueita, jotka olisi välttämättä tarvittu ta- rrulle, joka on aikaisemmin ollut vuokralla
15747: lon omarunkm viljelykseen. vaikka v:aikka vuoden ajaksi, hän on jo
15748: Etenkin minä kiinnitän eduskunnan huo- silloin lunastusoikeuden itsellensä saavutta-
15749: miota sellaisiin tapauksiin, :että perikunta, nut. Tällainen laimsäädäntö ei ole oikein.
15750: jossa on aLaikäisiä lapsia, on vuokrwnnut Tällainen asiain käsittely, se ei ole minusta
15751: tilan viljelykset pieninä palstoina .tai koko- oikeudenmukainen ja se koskee liian syväl-
15752: naisenakin viljeltäviksi siksi kunnes alaikäi- lises-ti ja liian raskaasti mwanomistusoi-
15753: set perikunnan jäsenet, lapset, tulevat sel- lmutta ja antaa sellaisen käsityksen maan-
15754: laiseen ikään, että he voivat ryMyä maita omistajiin nähden, että maan omistam.imen
15755: viljelemään. Nyt kumminkin esilläoleva on turvaton tilanne tässä maassa.
15756: latki tulee väliin ja kattk>aisee vuokrananta- Minä kuitenkaan en tahdo ehdottaa tä-
15757: jan ja vuokranottajan entisen sopimuksen män 1ain hylkäämistä enkä myöskään tule
15758: ja entisen tietoisuuden ja vie tämän peri- äänestämään sen 1kiireellisyyttä vastaan,
15759: kunnan jäsenet siihen asem~R.an, että he jää- syystä, että tilanne ma:assa on sellainen
15760: Säännöstelyrikokset. 297
15761:
15762: ku:iln se on ja tällainenikin :toimenpide voisi käsiteltyään on yhtyny;t eduskunnan ·asiassa
15763: eräissä suhteissa tuottaa rauhattomuutta. tekemiin päätöksiin.
15764: Minä vain edelleenkin rtoivon, että kun läh-
15765: detään toteuttamaan maanhankintalakia, Keskustelua ei synny.
15766: että ;tämän lain säännöksiä käsitellään sel-
15767: laisella ymmärtämy~seUä, m:ilnikä tämän P u he m i e s: Val tiopäiväjä:rjestyksen
15768: •lain säädäntä todellakin ansaitsee. 66 § :n 3 momentin mukaisesti julistetlaan
15769: asian toin-en käsittely poottyneeksi.
15770: Ed. Riihimäki: Se väite, minkä ed.
15771: Alestalo täällä teki, että tämä käsillä oleva
15772: esitys johtaisi ristiriitaisuuksiin, on erheel-
15773: linen. T-ämän asian käsittelyn yhteydessä- 3) Ehdotus pitalitautilaiksi.
15774: hän on nimittäin esim. a:i;kaisemmim. osoi-
15775: tettu, ikU!ten maatalousministeriön asutus- Esitellään suuren va;lioikunnan mietintö
15776: asiain osasto on puolestaan antanut tietää n:o 10 ja otetruan toiseen ikäsitte-
15777: asiantuntijalausunnoissakim., et:tei se tule ~ y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin-
15778: aiheuttamaan häiriötä enempää asutustoi- uössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty halli-
15779: minnassa ikuin aiheuttamaan minkäänlaista tuksen esitys n:o 15, joika. sisältää yllämai-
15780: vahinkoa maanomistajille eikä myöskään tee nitun lakiehdotuksen.
15781: haittaa vastaisessa toiminnassa, mi:tä maan-
15782: lunaat!USasiain ajossa tulee siirtoväel!le. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
15783: Näin ollen minä ihmettelen suuresti, että suuren valiokunnan mietintö n: o 10. En-
15784: ed. Alestalo asettui epäilemään tätä laki- sin s·allitaan asiasta yl,eiskesikustelu, sen
15785: esitystä. Minä siis toivon, että eduskunta jälkeen ryhdy.tään lakiehdotuksen yksityis-
15786: yksimielisesti on tämän lakiesityksen takaua kohtaiseen ~äsittelyyn.
15787: tässä. kolmannessa vaiheessa.
15788: Yleiskesikusl'elussa ei kukaan pyydä pu-
15789: Keskustelu julistetaan päätty.neeksi. heenvuoroa.
15790:
15791: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
15792: simielisesti. tään lreskustelutta, 1-3 §, lakiehdotuksen
15793: johtolause ja nimi~.
15794: Lakiehdotus hyväksytään YJksimielisesti.
15795: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
15796: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ta;an päätty;neeksi.
15797: taan päät'tyneeksi.
15798: Asia on loppuun käsitelty. 4) Ehdotus laiksi asutuslain väliaikaisesta
15799: muuttamisesta.
15800:
15801: 2) Ehdotus laiksi eräiden säännöstelyrikok- Esitellään suuren valiokunnan mietintö
15802: sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä n: o 11 j•a otetaan t o i s e e n k ä s i t .te-
15803: pakkotyössä. 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie-
15804: tinnössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty hal-
15805: Esitellään suuren valioku:nnan mietintö lituksen ·esitys n:o 11, joka sisältää yllä-
15806: n:o 9·a ja otetaan jatket.tuun toi- mainitun lakiehdotuksen.
15807: seen käsittelyyn siinä sekä saman
15808: valiokunnan mietinnössä n: o 9 j.a .lakiva-
15809: Uokulllllan mietinnössä n: o 4 valmistelevasti P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
15810: käsitelty hallituben esitys n:o 14, joka suuren valiokunnan mietintö n: o 11. Ensin
15811: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. sallitaan asiasta ylei!SkeskuSJtelu; s-en jälkeen
15812: ryhdytääJn lakiehdotuksen yksityiskohtai-
15813: Puhemies: Käsittelyn pohjana on seen käsittelyyn.
15814: suuren vali~nnan mietintö n: o 9 a, jonka
15815: mukaaJn suuri valiokunta asian uudelleen Yleiskeskustelua ei synny.
15816: 38
15817: 298 Perjantaina 8 p, kesäkuuta 1945.
15818:
15819: Yksityiskohtaisessa !käsittelyssä hyväksJ~ dollisimman edullisesti, ja tässä mi-elessä
15820: tään keskustelutta 1---4 §, lakiehdotuksen juuri tämä lakiesitys onkin ilmeisesti an-
15821: johtolause ja nimike. net.tu.
15822: On laskettu, että vaikka kivihiilen tuonti
15823: Lakiehdotuksen rtoinen käsittely juliste- saavuttaisi saman suuruuden, kuin mitä
15824: taa;n päättyneeksi. sillä oli sodan edelilisenä vuotena 1938, niin
15825: vajausta edelleen olisi siinä määrin, että
15826: turpeen käyttö on saatava jopa niinkin kor-
15827: 5) Ehdotus laiksi polttoturpeen valmistuksen kealle kuin 2 milj. tonniin saakka vuodessa.
15828: ja käytön edistämisestä. Tämä tietäisi varsin suur·ta turpeen hankin-
15829: taa, ja tässä mielessä ovat siis erikoiset toi-
15830: Esitellään valtiowvrainvaliokunnan mie- menpiteet varsin välttämättömät.
15831: tintö n: o 5 ja otetaan e n s i m m ä i se e n Ainoa asia, joka heräJttää kui:te:rukin huo-
15832: k ä s i t t e il y y n siinä valmistelevasti kä- miota tätä laik1esitystä rtarkastellesoo., o:n se
15833: sitelty hallituksen esitys n:o 5, joka sisältää tapa, jolla valtioneuvosto on suunnitellut
15834: yllämainitun lakiehdotuikoon. velvoitukse:n teollisuuksille, sikäli kuin siis
15835: turvetta aletaan saada runsaammassa mää-
15836: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on rin yleiseen käyttöön. Hallituksen esityk-
15837: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 5. sen perusteluissa nim1ttäin sanotaan, että
15838: valtioneuvostolla on oleva valta antaa mää-
15839: räyksiä poltitoturpeen käytöstä valtion lai-
15840: Keskustelu: toksissa sekä yhdyskuntien ja sellaisten
15841: elinlooinonharjoittajie:n, joide:n tuotantolai-
15842: Ed. H e i n i ö : Herra puhemies! Halli- toksissa polttoturvetta voidaan sekä teknil-
15843: tuksen esitys polttoturpeen valmistuksen lisesti että taloudellisesti sopivasti käyttää,
15844: ja käytön edistämisestä ei ole tullut aina- v.elvoittamista ostamaan polttoturvetta val-
15845: kaan liian aikaisin tänne, sillä niin tärkeä tioLta rtai polttmurpee:n valmistajilta valtio-
15846: laki kuin tämä onkin, se olisi tarvinnut neuvoston vahvistam~s:ta polttopuiden hin-
15847: tuoda jo huomattavasti ennemmin, ennen taan v:errattuna kohtuullisesta hinnasta
15848: kuin pula-aika on näin pitkälle joutunut. sekä myösiki:n käyttämään rtuotantolait'Ok-
15849: Mutta hyvä näinkin, että se on nyt jo sissaan polttoturv:etta.
15850: saatu rtänne käsiteltäväksi. Onhan äsket- Tällainen velvoi.tus jossakin muodossa on
15851: täin viralliselta taholta ilmoitrettu, ett·ä puu- tietystikin välttämätön, koska kerran mil-
15852: tavamhaklkauksissa on tänä vuonna pääs- joonia tulliaan kiinnittämään 'turpeennosto-
15853: tävä 52 milj. pinokuutiometriin, mikä tietää ·lait·teisiin. Mutta tällainen velvoitus, jonka
15854: varsin huoma·ttavasti suurta ylihalclmusta. valtioneuvosto esittää, jos sitä tarkastamme
15855: Kun norma:alinen metsänhoidollinen hakkuu lakiesityiksen p.erusteella, on hieman arve-
15856: olisi siinä 20-25 milj. pm3: n vaiheilla vuo- luttava ja arkaluontoinen. Lakiehdotuksen
15857: dessa, tietää ·tämä kaksinkertaista hakkuu- 1 § :ssä, sen 4 momentissa sanotaan nimit-
15858: määrää, ja sellaista hakikuumäärää rtuski:n täin, että pohtoturpeen hi:nta olisi määrät-
15859: metsämme pitkälle sietävät, varsinkin ikun .tävä sellaiseksi, että se olisi v:errattavissa
15860: :tämä hakkuu kohdistuu pääasiassa rinta- kohtuulliseen polttopuiden hin1taan. Kun
15861: maille ja kaukaisemmat seudut, joista kul- kuitenkin tämä ,kohtuultlinen"-sana on var-
15862: jetus on vaikeata, jäävät melkein kokonaan sin repämäär·äinen ja siis relatiivi:nen käsite,
15863: hakkuun ulkopuolelle. saattaa se antaa vcltioneuvostolle taikka
15864: Toinen epäikoMa on ollut se, että näinä asianomaisille elimille, joille valtioneuvosto
15865: vuosi:na varsi:rukin tänä vuonna ja viime oikeUJtensa siirtää lai:n täytänrtöönpanossa,
15866: vuonna, on poltettu varsin paljon arvokasta liiaksi suuret: valtuudet, olisi mielestäni tätä
15867: paperipuuta sekä kuorittua että kuorima- kohtaa laissa hieman muutettava. On ni-
15868: .tonta, ja .tällä taVIalla vailmutettu puun- mittäin huomattav;a, että turpeen käyttö
15869: j-ail.os1::usteollisuuden •toimintaa, teollisuuden, riippuu varsin paljon :tehtoo.n tekninisistä
15870: joka ainakin nyt lähivuosina tulee olemaan laitteista, jolloin esim. kaksi lähekkäin ole-
15871: vientiteollisuudessamme mitä .tärkein. On vaa lai;tosta voivat joutua varsin erilaiseen
15872: siis korkea aika etsiä kaikki keinot, millä asemaan. Toisella, jolla o:n turpe-en po1t-
15873: voidaan metsiemme aarteit•a käyttää mah- toon sopivat laitteet, joutuu hankikimaan
15874: Polttoturpeen valmistus. 299
15875:
15876: hyvinkin paljon kalliimpaa polttoainetta Kulkulaitosministeri Vuori: Herra. pu-
15877: kuin :toinen, joka ei voi käyttää polttoai- hemies! Pyysin puheenvuoron m. m. siitä
15878: neena turvetta. Sen sijaan jonkiln muun syystä, ·etten oHut thlaisuudessa :tätä asia~a
15879: polttoaineen hinta sa,a,ttaa ~ain voimassa- valiokuntaan lähetettäessä korootamaan tä-
15880: oloaika:na hyvinkin paljon muuttua. On ni- mänkin 1ain erityistä merikitystä. SamalLa
15881: mittäin huomattava, että tämä laki tuLee saan täydent-ää eräiltä tietoja, joihin ed.
15882: olemaa:n voimassa vuoden 1957 loppuun Heiniö ·äskeisessä puheenvuorossaan :täällä
15883: taikka niinkuin vaLtiovarainvaliokun:ta on jo viittasi.
15884: sen muuttanut, vuoden 1955 loppuun. Tänä Kysymys ma:amme rturvesoissa piilevien
15885: aikana valtioneuvostoUa olisi siis oikeus polttoainemäärien hyväksikäyttämisestä on
15886: määrätä tämä hinta ja teollisuuslaitos•ten meilläkin. ollut jatkuvan mielenkiinnon koh-
15887: olisi tyydyttävä noudattamaa:n täitä kaikessa teena. Lukuunottamatta edellisen maahl-
15888: laajuudessaan. Sen vuoksi olisi 1 § : n 4 mansodan loppuvaiheen aikaa, on asian hy-
15889: momenttia mielestäni syytä muutt·aa sillä väksi mrulSSamme kuitenkiln tehty käytän-
15890: tavalla, että sen sijaan kuin siinä momen- nöllisiin tuloksiin katsoen suhteellisen vä-
15891: tin lopussa sa:notaa:n: ,v·elvoittamista osta- hän. 1920 ja 1930- luvulla on tuotantoa
15892: maan poLttoturvetta valtiolta tai polttotur- pystytty ylläpitämään vai:n muutamassa
15893: peen valmist.aj·alta valtioneuvoston vahvis- yrityksessä. Erikoisesti alaan kohdistunut
15894: rba:rnasta po1ttopuiden hintaan verrattuna tutkimustoiminta ja tekn:illinen kehittämis-
15895: kohtuullisesta hinnasta", sanottaisiin ,enin- rtyö on ollut vähäistä j·a vailla riittävää
15896: tääln asia:nomaisella paikkakunnalla saata- suunnitelmaa. Ei edes merkitykseltään niin
15897: vissa olevien muiden polttoaineiden käyttö- p:erustava:a työtä kuin käyttökelpoisten
15898: arvoa vastaavasta rulimmast:a hin;nasta". polttoturvesoiden järj,estelmällistä ilnven-
15899: Tällä tavalla tultaisiin siis vertaamaan tointia oLe saatu \kunnolla suoritetuksi. Näin
15900: tätä niih:in polttoaineisiin, joita silloin on ollen on. ymmärrettävä, että polttoainetilan-
15901: saatavissa, sillä tuon 10 vuoden aika:na. var- teen uuden sodan syttyttyä kiristyttyä ja
15902: maankin on polttoainetilillillne suuresti huomion tällöin kiintyessä polttoturpeen
15903: muuttuva, ei vain kotimaisen poLttoaineen tuotantoon, on. vienyt sangen pitkän ajan,
15904: saanti, vaan myös ja ennen muuta ulkol:ai- ennenkuin tuotanto on sootu edes mainitta-
15905: se:n polttoaineen saanti. On tietysti mah- vasti kohoamoo.n rauhanaikaisesta määrästä.
15906: dollista, että lähivuosina sotatarveteollisuu- Sotavuosien monet vaikeudet ova:t; tähän
15907: den vuoksi ei riitä rahaa ulkolaisen poLtto- tietenkin osaltaan myös myötävaikuttaneet
15908: aineen hankintaan siinä määrin kuin ennen mutta erikoisesti on huomautetrtava siiotä,
15909: sotaa. Mutta 10 vuoden :aikana on hyvin- että luonnontilaisen suon kunnostaminen vie
15910: kin mahdollista saada sitä riittävästi, ja 2 a 3 vuotta, ennenkuin tuotan..to pääsee
15911: soottaapa käydä niinkin, että .eräät kauppa- todella vauhtiin. Vi-ime vuosina on valmis-
15912: polii·ttis:et näkökohdat va8itivrut meitä osta.- tetun koneturp,een määrä vaihdellut 100,000
15913: maan kivihiiltä eräät määrätyt erät, niin- tonnin seuduilla oltuaan rauhanvuosina
15914: kuin aikaisemm:in kauppasopimuksissa oli noin 25,000 tonnia. Tänä kesänä on ta-
15915: sovittu. Sen vuoksi ei olisi valtioneuvos- voitteeksi asetettu 300,000 tonnin tuotanto,
15916: tolle jätettävä tällaista epämääräistä ja tul- mikä määrä onkin saavutettavissa, jos sää-
15917: kinnalle a1tista neiljättä mo:rnenttia, va•an suhteet ja muut edellytyiks·et ovat vähänkin
15918: siihen. tehtävä esittämäni muutos. Ja toi- myönteiset. Tämän suuru:inen tuotanto on
15919: vonkin, että suuri valiokunta käsi.tellessään tarpeisiin nähden kuitenkin varsin vaati-
15920: kysymystä ottaisi tämän varteen ja muut- maton, sillä haloiksi muutettuina vastaa
15921: taisi ehdottamallani tavall:a 1 § :n 4 mo- 300,000 tonnia polttoturv:etta vaja'3Jta yhtä
15922: mentti:a. Tämä ei mielestäni millään tavoin miljoonaa kuutiometriä halkoja. Kun po~t
15923: vaiikeuttaisi itse perusaj·atuksen läpivientiä, toaineen kokonaistarve on arvioitava mark-
15924: nimittäin polttoturpeen käytön lisäämistä, kinatarkoituksiin nousevan 25 miljoonaan
15925: koska valtiovalrla:lla on varsin paljon omia kuutiometriin ja kun erityisesti kotimai-
15926: laitoksia, joissa se voi käyttää polttotur- sella polrttoailneella on n.yt korvattava se 7
15927: vetta, ja myöskin se voi monella muulla mhljoonaa kuutiometriä haloiksi muunnet-
15928: muotoa edistää turpeen käyttöä sekä kes- tuna, joika viime vuosina on peitetty ikivi-
15929: kuslämmitystaloissa että myöskin muissa hiil:ellä ja koksilla, on polttoturpeen. .tuotan-
15930: kunnallisissa ja valtion laitoksissa. non lisäämiseen todella syytä. Soiden puo-
15931: 300 Perjantaina 8. p. kesäkuuta 1945.
15932:
15933: lesta tähän onkin huomattavia mahdolli- polttoaineeHa olisi mahdollista ainakaan
15934: suuksia. Tähänastisten <tutkimusten nojalla ilman erittäin ep:äedullisia taloudellisia seu-
15935: on nä.et pidettävä mahdollisena 2 miljoonan rauksia. Pitemmällä tähtäimellä on myös-
15936: tonnin vuosituotantoa. kin viitattava vesivoimavarojemme niuk-
15937: Kaikki tiedot polttoaineiden saannin ke- kuuteen, mikä seikka saattaa muodostua
15938: hityksestä ilähivuosina viittaavat si:ihen, että tuotantoelämämme ikehi:tystä rajoittavaksi
15939: niistä tulee olemaan suuri puute. T·ämä en- tekijäksi. Suoritettujen laslrelmien mukaan
15940: nakkoarvio ei ikoske ainoastaan Suomea, ei !lähivuosina voida välttyä huomattavasta
15941: jossa, niin kauan kuin sotakorvausten suo- sähköenergian kehittämisestä polttoaineeksi
15942: rittaminen kestää, joudutaan rajoittamaan etenikin, jos vesistöissä vähänkin ilmenee
15943: polttoaineiden tuontia jo v·aluuttasyistäJkin, veden vähyyttä. Näissä oloissa ei ole siis
15944: vaan maailmanmarkkinoita yleisesti. Kivi- epäröitävä ryhtyä valtiovallan puolesta sel-
15945: hiilen tarve on toisaalta suuressa määrin l,aisiin :toimenpiteisiin, jotka tähtäävät polt-
15946: kasvanut ja toisaalta on ikaivoksia kohdan- t'Oturpoon rtuotannon mahdollisimman te-
15947: nut hävitys. Sotavuosina on lisäksi niissä- hokkaaseen lisäämiseen. Tässä mielessä on-
15948: kin joudut:tu harjoittamaan ryöstätaloutta. kin hallitus eduskunnalle valmistuttanut
15949: Näiden tekijöiden va:ikutUiksesta 'tuotannon esiillä olevan lakiesityksen. Johtavana aja-
15950: yleisesti otaksutaan usean vuoden ajan py- tUiksena siinä on, ,että valtiovalta myöntä-
15951: syvän riittämättömänä :tarpeisiin verrat- mällä polttoturpeen tuottajille menekki-
15952: tuna. twkuun riittävän pitkäiksi aikaa, saa aikaan
15953: Maamme metsävarojen kannalta on polt- ,tarpeellisen yritteliäisyyden. Odotettavissa
15954: toturpeen tuotannon laaj:entruninen myös- onkin, että jo alikavana kesäkautena tullaan
15955: kin suotavaa. 1930-luvulla kwlutettiin ryhtymään 1aajoihinikin tuotannon valmis-
15956: markkinaJtarikoituksiin vuos~ttain noin 7 itelutöihin, sikäli kuin eduskunta tällaisen
15957: miljoonaa kuutiometriä halkoja. Sotavuo- taikuun vahvistaa. Jotta menekkitakuun
15958: sien vastaava luku on ollut 16-17 miljoo- merikitsemä sitoumus ei muodostuisi valtio-
15959: naa :kuutiometriä. Kivihiilen ja koksin nyt valtaa !kohtuuttomasti rasittavaksi, jos olo-
15960: puuttuessa saamme laskea sen nousevan suhteet huomattavasti muuttuisivat, on la-
15961: pi:tikän matkaa yli 20 miljoonan kuutiomet- kiin sisällytetty myöskin valtuus eräänlai-
15962: rin. Kun halkojen hankinta ku:ljetusvai- sen ,sekoituspakon" järjestämisestä, jonka
15963: keuiksien takia on joudwttu keskittämään mukaan sellaiset !kuluttajat, joiden taholla
15964: maan eteläiseen ja läntiseen osaan, merkit- polttoturpeen käyttö teiknillisesti ja talou-
15965: see tämä näiden seutujen metsävaroiHe erit- dellisesti voi hankaluuksitta tapahtua, voi-
15966: täin suul'lta rasitusta. Kivihiilen tuonti- taisiin tarvittaessa velvoittaa polttotur-
15967: mahdollisuuksien nojalla on ot:aksuttava, vetta käyttämään. Niiden epäilysten joh-
15968: että vielä pitkän ajan ja ehkäpä monenkin dosta, joita ed. Heiniö äsken täällä esitti,
15969: vuoden ajan joudumme ylläpitämään halko- on syytä mainita, että täJllöin on lähinnä
15970: jen haikikuumäärää, joka on vähintään kak- ajateltu sellaisia kuluttajaryhmiä, joiden
15971: sinkertainen verrattuna ·äsken mainittuun omakustannuiksissa polttoaineiden tiedetään
15972: rauhanajan lukuun 7 miljoonaan kuutio- esittävän varsin vähäistä osaa. Olisi tär-
15973: metriin. Kun mahdollisuudet kuljetussuh- keätä nimenomaisesti äskenma:ini,tun tuo-
15974: teiden parantamiseen eivät liioin näytä ko- tannon valmistelutoiminnan 'aloittamista sil-
15975: vin lupaavilta, on näköpikissä oleva halko- mälläpitä.en, että eduskunta voisi käsitellä
15976: jen jatkuV'a haikkausmäärä metsävarojen esilläolevan lakiehdotuksen loppuun niin
15977: kam.nalta varsin arvduttava. Senvuoksi on pian kuin mahdoHista. PuoLestani ei mi-
15978: koetettava tehdä, mitä tehtävissä on, jotta nulla ole huomauttamista niistä muutok-
15979: niin suuri osa haloista ikuin mruhdollista sista, jotka sisältyvät valtiovarainvaliokun-
15980: voitaisiin korvata polttoturpeel1a. Erityi- nan mietintöön.
15981: sesti nykyhetkellä puhuu polttoturpeen
15982: puolest:a se tosiasia, että turve on kivihii- Ed. 0 k sala: Minä pyydän yhtyä nii-
15983: len ja ikoksin korvikkeena osoittautunut hin näkökohtiin joita ed. Heiniö täällä
15984: polttopuuta edullisemmaksi Näin on asian- esitti, j:a huomautan, että jo valtiovarain-
15985: raita esim. kaasulaitoksissa ja sementtiteol- valiokunnassa, missä asia oli käsiteltävänä,
15986: lisuudessa, joissa aikaisemmin on otaksuttu, !kiinnitin samoihin seikkoihin huomiota.
15987: ettei kiv:ihiilen korvaaminen kotimaisella Että minä en liittänyt vasta.lawset.ta valio-
15988: Asevelvo1lisuuslaki. 301
15989:
15990: ;kunnan mietintöön, se johtui siitä, että J) Ehdotuksen laiksi asevelvollisuuslain 12 § :n
15991: Ekono, jolta valtiovarainvaliokunta pyysi muuttamisesta sisältävän lakialoitteen joh-
15992: lausuntoa, katsoi voiwnsa hyväksyä lakiesi- dosta laadittu puolustusasiainvaliokunnan
15993: t.yfksen hallituksen !eSirbtämässä muodossa, mietintö n:o 1; selkä
15994: vaikka sillä olikin varmoja epäHyksiä esi-
15995: tyksen suhteen. Krm niin tunnettu lämpö-
15996: tekniillinen toimisto kuin Ekono, on katso- 8) Ehdotuksen laiksi asemakaavalain 22 § :n
15997: nut voivansa hyv·älksyä esityksen, niin mi- muuttamisesta
15998: näkin katsoin olevan mahdotonta tehdä vas-
15999: talausetta halliltuksen esitystä v·astaan. sisältävän hallituksen esityiksen johdosta
16000: Mutta jos suuressa valiokunnassa ed Hei- ltaadittu laki- j•a talousvaliokunnan mietintö
16001: niän. mielipiteet saisivat laajempaa kanna- n:o 2.
16002: tusta, niin minä nälkisin sen mielihyvin.
16003:
16004: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
16005:
16006: Lakilehdotuksen ensimmamen ikäsittely Poisto päiväjärjestyksestä.
16007: julistetaan pää;t.tyneeksi ja asia. lähetetään
16008: s u u r e e n v a l i o k u n t a ·a n. Puhemies: Päiväjärjestyiksestä pois-
16009: tetaan 9) asia.
16010: Pöydällepanot:
16011:
16012: PöydäUepanoa var.ten esitellään ja pan-
16013: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
16014: sen muikaisesti eduskunnan seuraavaan tunto on ensi tiistaina kello 15.
16015: täysistuntoon:
16016: 6) Ehdotuksen laiksi poliittisista syistä tuo-
16017: mituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä
16018: pidetyille heidän menetetyistä ansiotulois- Täysistunto lopetetaan lrello 14,50.
16019: taan myönnetyn korvauksen verovapaudesta
16020: Pöytäkirjan vakuudeksi:
16021: sisältävän halliotuksen esityksen johdosta
16022: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö E. H. I. Tammio.
16023: n:o 6;
16024: 21. Tiistaina 12 p. kesäkuuta 1945
16025: keHo 15.
16026: Päiväjärjestys. Siv.
16027: mislainoista annetun lain muuttamir
16028: I .J. m o i .t u k s i a. sesta ............................ . 320
16029: Siv. Asia k i r j a :t: Suuren valiolrnn-
16030: Ko[mas käsittely: nan mietntö n:o 14; työväenasiainva-
16031: liokunnan mietintö n :o 2; hallituksen
16032: 1) Ehdotus laiksi eräiden säännös- esitys n:o 13; ed. Tervon y. m. lwk. al.
16033: telyrikoksista tuomittujen henkillöiden n:o 43.
16034: pitämisestä pakkotyössä ........... . 305 7) Ehdotus lai,ksi polttoturpeen
16035: Asia k 1 r j at: Suuren valiokun- valmistuksen ja käytön edistämisestä
16036: nan mietinnöt n: ot 9· a ja 9; lakiva- Asiakirjat: Suuren valiokun- "
16037: liokunnan mietintö n: o 4; hallituksen nan mietintö n :o 16; val:tiovarai.nvar
16038: esitys n:o 14. Hokunnan mietintö n :o 5; halli.tuksen
16039: 2) Ehdotus pitalitautilaiksi ..... . 319 esitys n:o 5.
16040: Asia k 1 r j a :t: Suuren valiokun-
16041: nan mietintö n: o 10; talousvaliokun- 8) Ehdotus laiiksi viljelysmaiden
16042: nan mi,etintö n:o 1; ha!Htuksen esir väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-
16043: tys n:o 15. väelle annetun lain muuttamisesta ..
16044: 3) Ehdotus laiksi asutuslain väliai- Asiakirjat: Suuren vaLiokun- "
16045: kaisesta muuttamisesta ............ . nan mietintö n: o 15; maataiousvallio-
16046: Asia k 1 r ja t: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n: o 2; ed. Pyyn
16047: nan mietintö n: o 11 ; maa;f;allousvalio- y. m. lak a[. n:o 38.
16048: ikunnan mietintö n: o 3; hallituksen
16049: esitys n:o 11.
16050: Ensi mm ä.inen käsittely:
16051:
16052: Toinen käsiUe[y: 9) Ehdotus laiksi poliittisista syistä
16053: tuomituille, syytteessä olleiUe :ta1 tur-
16054: 4) Ehdotukset suhdanneverolaiksi .. vasäilössä pidetyille heidän menete-
16055: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tyistä ansiotu.J.oistaan myönnetyn kor-
16056: nan mietintö n:o 12; vaLdovarainva- vauksen verovapaudesta ........... .
16057: liokunnan mietintö n:o 4; ha:Uituksen Asia ik i r j a ,t: Valltiovarainvalio- "
16058: esitys n:o 9; ed. Paasivuoren y. m. kunnan mietinJtö n:o 6; hwllituksen
16059: lak. al. n:o 10. esitys n:o 19.
16060: 5) Ehdoltus ~ailisi säännöstelyrikos- 10) Ehdotus laiksi asemakaavalain
16061: ten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta ................... . 321
16062: muuttamisesta ................... . 319 Asiaiki r ja t: Lwki- ja ,talous-
16063: Asiakirjat: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n: o 2; hallituk-
16064: nan mietintö n:o 13; lakivaliokunnan sen esi.tys n: o 22.
16065: mietintö n: o 5; haHi.Jtuksen esitys n: o 11) Ehdortus laiksi asevelvollisuus-
16066: 20. lain muuttamisesta ............... .
16067: 6) Ehdotukset laiksi asevelvollisiJlle A s i a k i r j a t: Puolustusasiainva- "
16068: sotatilanaikaisen palveluksen pe:r:us- 11iokunnan mietin1.ö n:o 1; ed. Kilven
16069: teella myönnettävistä kodinperusta- y. m. Jak. al. n:o 47.
16070: 304 Tii,staina 12 p. kesäkuuta 1945.
16071:
16072: E s i:t e 11 ä ä n: Siv.
16073: Siv. dosta, joka !tarkoittaa esiltyksen anta-
16074: 12) Ed. Niukkasen y. m. lak. al. mista lisäyksestä vuoden 1945 !tulo-
16075: n: o 49 laiksi Eikevaihtov·erola.in muut- ja menoarvioon sellaisten perheiden
16076: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 avustamiseksi, joiden huoHajat ovat
16077: sodan aikana tehneet itsemurhan tai
16078: lomamatkalla tapaturmaisesti kuolleet 323
16079: PöydäUepanoa varten
16080: esi.teBään:
16081:
16082: 13) Perustuslakivaliokunnan :mie- Puh~tta johtaa puhemies F a g e r h o 1m.
16083: Hrutö n:o 13 sen johdosta, että •edus-
16084: kunnan tietoon on saa:tettu asetus me-
16085: netetyn maaraaJan palauttamisesta
16086: eräissä tapaturmakorvausasioissa .... 322 Nimenhuudossa merkitään poissaolevi.iksi
16087: 14) Perustuslakivaliokunnan illlie- edustaJat G. Andersson, Annala, Brander,
16088: tintö n:o 14 sen johdosta, et,tä edus- Hiekkala, E. Karjalainen, Killpi, Lahtela,
16089: kunnan tietoon on saaJtettu valtioneu- Luostarinen, Y. Manninen, Miettunen,
16090: voston päätös eräistä siirtoväen toi- Pessi, Räisänen, Söderhjelm, P. Tervo ja
16091: meentulon turvaamista tarkoittavista S. Tervo.
16092: toimenpit.eistä annetun valtioneuvos-
16093: ton päätöksen muuttamisesta ...... .
16094: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- "
16095: tintö n: o 15 sen johdosta, 'että edus- Ilmoitusasiat:
16096: kunnan ,tietoon on saatettu vaLtioneu-
16097: voston päätös eräistä väliaikaisista Loman pyynnöt.
16098: poikkeuksista kalastusoikeutta rajoit-
16099: ·tavista määräyksistä .............. . Vapautusta eduskuntwtyöstä saavat tä-
16100: 16) Perustuslakivaliokunnan mie- " män P'äivän istunnosta yksi.tyisasiain vuoksi
16101: tintö n:o 16 sen johdosta, että edus- edustajat Pessi, Miettunen, Brander ja
16102: kunnan tietoon on saatet•tu W.t1ltioneu- Hiekkala, tämän viikon ajaksi ulkomoon-
16103: voston päätös lihan luovutusvelvolli- ma1tkan takia ed. G. Andersson ja sairau-
16104: suudesta annetun valtioneuvoston den tooa ed. S. Tervo, tästä päivästä 15
16105: päätöksen muuttamisesta .......... . päivään saakka y;ksityisasiain vuoksi ed. Y.
16106: 17) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Manninen sekä kymmeneksi päiväksi ulko-
16107: rt:intö n:o 3 lakialoitteen johdosta, mOOIIlmatkan takia ed. Luostarinen.
16108: joka sisältää ehdotukset laeiksi maa-
16109: laiskuntain kunnallishahlinnosta anne-
16110: tun asetuksen ja tulo- ja omaisuus-
16111: verolain muuttamisesta ........... .
16112: 18) Lakivaliokunnan mietirutö n:o 6 " Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin edus-
16113: halli·tuksen esityksen johdosta laiksi kunnan tekemät muistutukset valtiovarain-
16114: henkivakuutuksesta sodan aikana an- hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1941 ovat
16115: netun lain muuttamisesta ......... . anta.neet aihetta.
16116: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö "
16117: n: o 6 h:alli.tuksen esitYJksen johdosta Puhe m ies: Ilmoite,taan, että hallituk-
16118: [aiksi maataloustuotannon edistämis- sen kirjelmän ohella kuluvan kesäkuun 8
16119: rahastosta annetun lain muuttami- päivältä on eduSikunnalle saapunut kerto-
16120: sesta ............................ . mus niistä toimenpiteistä, joihin edUSikun-
16121: 20) TyöväenasiainvaHokunnan mie- " nan tekemät muistutukset valtiovarainhoi-
16122: tintö n: o 3 kansaneläkelaitoksen val- dosta ja tililnpidosta vuonna 1941 oW.tt an-
16123: tuutettujen johtosäännön muwttami- .taneet aihetta.
16124: sesta ............................ . 323 Tämä kertomus on nyt jaettu edustajille.
16125: 21) Työväenasiainvaliokunnan illlie-
16126: tintö n:o 4 toivomusaloitteen joh-
16127: Säännöstelyrikokset. 305
16128:
16129: Eduskunnan tietoon saatettu asetus. Valtioneuvoston päätös 31 päiväUä touko-
16130: kuuta 1945 y1eisistä kansanhuoltoa ikoske-
16131: Puhe m i 'e s: Iilmoitetruan, 1että siinä vista säärmöstelymääräytksistä annetun val-
16132: tarkoituksessa kuin sotrutilast.a 26 päivänä tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
16133: syyskuuta 1930 annetun lain 40 § :ssä, sel-
16134: laisena kuin se on muutettuna 2 päivänä Nämä v~ltioneuvoston päätökset on nyt
16135: maaliskuuta 1940 'annetussa laissa, on sää- saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne
16136: detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoi- €dustajille.
16137: •tettuna, saapunut 1 päivänä kesäkuuta
16138: 1945 anm.ettu
16139: Asetus erä~tten määräaikojen pHentämi- Puheenvuoron saa,turuan 1ausuu
16140: sestä.
16141: Ed. J. K o i v i s t o: Suu!'en valiokunnan
16142: Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan kokous on huomenna keskiviiikkona kello 13.
16143: :tietoon jamamaila se edustajiille.
16144:
16145: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
16146: Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos- 1) Ehdotus laiksi eräiden säännöstelyrikok-
16147: ton päätöksiä. sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä
16148: pakko työssä.
16149: P u h e m i ·e s: Ilmoitetruan, että siinä tar-
16150: koituksessa ikuin talouselämän säännöstele- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
16151: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä hallituksen es~tys n: o 14, jot;a on valmis-
16152: toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä on televasti käsitelty laikiva1lioikunnam. mietin-
16153: säädetty, ova;t eduskunnalle, puhemiehe11e nössä n:o 4 ja suuren valiokunnan mietin-
16154: osoitettuina, saapuneet seuraavat mainitun nöissä n :ot 9 ja 9 a, esitellään ik o 1m a n-
16155: l,ain nojalla 'annetut val.tioJlJeuvostQm. pää- t e e n k ä s i t t e l y y n.
16156: tökset:
16157: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
16158: Valtioneuvoston päättös 22 päivältä :touko- tetty laki,ehdotus voidaan nyt joko hyväk-
16159: kuuta 1945 eräiden voi- ja juustovarastojen syä rtai hylätä.
16160: luovuttamisesta valtiolle;
16161: Keskustelu:
16162: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä touko-
16163: kuuta 1945 maitotaloustuotteiden hintojen Ed. Ra n .t a l a: Herra puhemies! -
16164: vakauttamiseksi sekä 1kauppaan S aannin 1 Säännöstelyrikokset ovat saavuttaneet niin
16165: edistämiseksi suoritettavista palkkioista ja suuren 1aajuuden ja etenkin viime aikoina
16166: avustuksista; on selvinnyt s~ksi suuria ja törke~tä tämän
16167: Iain rikoksia, että lainsäätäjäl1ä on täysi
16168: VaUioneuvoston päätös 31 päivältä tou- syy, vieläpä VJelvollisuuskin, etsiä mahdolli-
16169: kokuuta 1945 työajasta rannikko- ja sisä- sra keinoja tämän rikollisuuden ehkäisemi-
16170: vesiliikenteeseen käytetyissä aluksissa; seksi. Niinpä täytyy taistelussa kansan
16171: välttämättömän toimeentulon ja elämän
16172: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- kannalta vaarallisia rikollisia VJastaaJn ikäyt-
16173: kuuta 1945 pikakoulutet:tavien asemiesten tää sellaisia poikkeuksellisia lakeja ja nii-
16174: kurssirahasta annetun valtioneuvoston pää- den kautta annettavia erikoisvwltuuksia,
16175: töksem_ muuttamisesta; joista nyt esillä oleva lakiesitys on yksi.
16176: Toivottavasti laik:i siinäkin muodossa, jossa
16177: Va:lt<ioneuvoston päätös 31 päiväitä touko- eduskunta sen 'toisessa käsittelyssä hyvä:k-
16178: kuuta 1945 leipäviljan., kauran ja perunan syi, vaikkakin hallituksen esitystä lieven-
16179: luovutusvelvollisuuden lieventämisestä tul- nettiin, :tulee vaikuttamaan lain noudatta-
16180: vavahingon johdosta; ja mista jälleen tehostavasti.
16181: 39
16182: 306 Tiistaina 12 p. kesäkuuta 1·945.
16183:
16184: Aivan näinä päivirnä on saatu tietää den syytteeseen sa:ruttamiseksi ja sitävastoin
16185: uusia törkeitä tapauksia ·}ain riikikomisista, suurrikolliset pääsivät tarkkailuverkon sil-
16186: joita viram.omaiset ovat onnistuneet sa·a- mukoista läv.its•e. Nyt näyttää siltä, että
16187: maan selville. Viimeksi Tampereella ilmi- tarkkaHun yleensä tehostuessa varsinaisia
16188: ltullut 'tapaus kuvastaa sitä häikälilemätöntä trokareitakin on ·entistä enemmän alkanut
16189: rikollisuutta, jota tässä maassa on säämnös- ' joutua 1ain lronssa tekemisiin. Surullisena
16190: .telyn alalla harjoitettu. Musta pörssi on ilmiönä vielä nytkin on kuitenkin ollut sre,
16191: ilmennyt niin la:ajaksi, että jopa koulutalo- että useissa tapauksissa kansanhuoltolauta-
16192: jakin käytetään sen va:rostopai.Jkkoina ja ri- kuntien virkailijoita, jopa eräissä tapauk-
16193: kolliseen toim1ntaan osallistumisest'a joudu- sissa piirita:r~kkailijoitakin on itse todettu
16194: taan pidättämä.äm kouluj,en opettajiakin, ja syyllistyneen tärkeisiin rikoksiin. Kun on
16195: kuten varmaankin useissa tämän l·aa:tuisissa V3Jadi·ttu, että tarkkailu olisi ulotettava en-
16196: tapauksissa, nLin tässäkin säännöstelyrikok- tistä ·enemmän tuotannon a1kulähteillä ta-
16197: siin ·lilittyy muitakin rikoksia, kuten vero- pahtuv·ruksi, on rtämä va:atimus oikea ja kan-
16198: kavalluksia. Kun tä!llaista ilmenee, niin ei na:tettava. Etbä näin on tapahtumassa, iku-
16199: voi oHa pitämättä vahinikona s~tä, että edus- vaa salilmarni tieto, että tämä;n vuoden en-
16200: kunta käsiteLtävänä olevan lain sa'a:ttoi sii- simmäisen neljänneksen ai!kana säännöstely-
16201: hen muotoon, että tällaisessakin tapauksessa rikoksista tuomituista yhteensä 4,131 hen-
16202: nähtävästi pitkän ajan JärjesteLmällisesti ja kilöstä m. m. oli maanvi.lj:e1ijöitä 1,404,
16203: tö!'lkeästi lakia hyötymistarkoituksessa am- pienviljelijöitä 144 ja esim. kauppaliill.llieen-
16204: mattimaisesti rikikonut hookilö tai henkilöt harjoitrtajia 557. Toiseksi suurin ryhmä
16205: pääsevät siitä mahdollisest.a lisäsemaamuk- maanviljelijöiden jälkeen oli kaupunkilais-
16206: sesta, jonlm aLaisiksi tämä laki tulee tuot- työväestöön kuuluvat, joiden luku oli 1,354.
16207: tamaan lain voimarantulon jälkeen vasta:a- Ilmeistä kuitenkin on, että tarmkailun suu-
16208: V!alllaisen rikoksen tehneet. ·l'leiksi osaksi kohdistuessa kuljetuksiin, vi:ime
16209: Samalla kun eduskunta antaa vimnomai- mainittuun ryhmään kuuluvat ovat joutu-
16210: sille uusia valtuuksia, säännöstelyrikollis- neet suMee11isesti ehkä pienistäkin rikko-
16211: ten toiminnan estämiseksi ja ehkäisemiseksi, muksista •enemmän ilmitulileiksi ja syyttee-
16212: samalla olisi pyrittävä käyttämään kaiikkia seen aset1ettaviksi.
16213: muitakin keinoja säännösteltyjen tarvikkei- Kun viime aikana on tehostettujen tal'lk-
16214: den kauppaan ja nimenomaan julkiseen kailutoimenpiteiden johdosta julkisuudessa
16215: kauppaan saamiseksi. Tässä suhteessa vi- esitetty valitteluj:a ja :tässä m. m. pidetty
16216: ranomaisten olisi ponnistettava juuri tässä tarpeettomana esim. sitä :t:arkkailua, jota
16217: tillanteess·a kaik!ki :mahdollinoo. postilähetystenkin suhteen on jouduttu suo-
16218: Asiain tila ei koskaruJ. olisi päässyt niin rittama:an, niin orn huomioon otettava, ettei
16219: epätyydyttäväksi säännöstelyä koskevien la- esiintynyttä postin kautta elintarpeiden lä-
16220: kien ja säännösten noudat:tamisen suhteen, hettämistä ole suinkaan pidettävä niin viat-
16221: jos näitä .asioita valvovat viranomaiset oli- tomana kuin miksi se on tahdottu lreimaka.
16222: sivat pystyneet hoita:maan asioita parem- Silloinhan on puhuttu julkisuudessa suku-
16223: min kuin tässä maassa sodan aikam.·a tehtiin. iaisten ja ,tuttavien muka vain omista sääs-
16224: Vaikka on myönnettävä ne vaikeudet, jotka ootyistä anno!ksistaan tapahtuvasta kaupun-
16225: viranomaisilla monestakin syystä ovat ol- kilaisille tarvik!keiden lähettämisestä. KyJllä
16226: leet:, ei sittenkään voi käsi·ttää sitä asioiden sitä .tietä on nähtävästi myös suur·et· määrät
16227: hoidossa rt;apahtrmurbta leväperäisyyttä, joka elintarpeit•a siirtynyt joko varakkaille hen-
16228: osaltaan on johtanut meidät siihen till:aan, kilöille ylihintoihin tai suorastaan salakaup-
16229: jossa nyt o1emme salakaupan ja sä:ännös·- paa varten. Jos jostakin postitoimistosta
16230: telyrikosten suhteen. aivan lyhyenä aikana takavarikoidaan pos"-
16231: Viime aikoina näyttää ilmnsanhuoltomi- tilähetyksistä 80 kiloa; voita ta,i jostakin toi-
16232: nisteriön tal'lkkailuosast'o sa,aneen ·toimin- sesta post~toimistos'ta, kuten eräässä Seinä-
16233: tansa seUaiseksi, että tuloksia on alkanut joen kansanhuol:topiirin alueella toimite-
16234: ilmetä myöskin tarkkailutoiminnan rt·ehosta- tussa tal'lkastu!kSIElssa tapahtui, että kolmena
16235: misessa. On valitettu ja siinä 1etenkin ai- päivänä toimitetussa tarkastuksessa yhdek-
16236: kaisemmin oli paljon perää, että vimnomai- säs·tä 1lähetyksestä takavar.ikoitiin yhteensä
16237: set tal'lkkailussa puuhasivat pääasiassa pik- yli 47 kHoa voi<ta ja neljästä lähetyksestä
16238: kurikollisten tai V1ain rikkomuksia :tehnei- yhteensä 75 kiloa sianlihaa, jolloin voimä.ä-
16239: Säännöstelyrikokset. 307
16240:
16241:
16242: rät takavarikoi.tua lähetystä kohden olivat nähtävästi riippuen myöskin paikallisen
16243: 3-6.1 ik:iloa ja sianlihaa 10-27.5 kilon vä- kansanhuoltolautakunnan toimenpiteistä, oli
16244: lillä, niin täytyy käsittää, että kysymys on siirtoväen karjml'tuotanto ja sen tarkkailu
16245: jo muUJS1Jaikin ik:uin pikik:u läruetyksistä. kovin •epäta:saista. Niinpä monissa kunnissa
16246: Kun nyt krunsanhuoLtoviranomaiset te- oli määrä.tyt ilmoitukset lk:arjantuotannos,ta
16247: hootav·at tarkkailua, olisi toivottava, että suureLta osalta ~aiminlyöty, jopoa eräässä
16248: mahdollisimman suuressa määrin saataisiin kunnassa kokonaan suodttamatta. Myöskin
16249: sivu säännöstelyn tapahtuva elinta.rpeiden lypsymäärät olivat sen mukaan eri kan-
16250: käyttö ja myynti rtyrehtymään. Ainakin sanhuoltolautrukuntien alueilla niin suuress1a
16251: alemmissa portaissa kansanhuoLtoviram.omai- määrin teroavat, ettei :nähtävästi tätä voida
16252: set valittavat, ettei riittäviä ohjeita ole selvittää yksistään nimiä erilaisilla olosuh-
16253: iheille annettu tai etteivät poliisiviranomai- teilla, joissa sioirtoväen karja eri paikkakun-
16254: set monasti ole halukkaita antamaan tar- nilla on joutunut viime ~aikoina olemaan.
16255: peellista virka-apua. Aikoinaan suunniteltu Vihdoinkin olisi saatava tämäkin osa
16256: yhteistoiminta maaseudun ik:ansanhuoltolau- maamme karj•antuot•annosta, samalla kun
16257: taik:untien ja poliisiviranomaisten välillä on yleensäkin säännöstelyn noudattamista te-
16258: jäänyt jotensaikin olemattomaksi. Tätä olisi hostetaan, myöskin tuottamaan säännöstelyn
16259: syytä uudestaan tehostaa. .edellyttämään yleiseen kulutukseen.
16260: Kun nyt muutenkin pyritää:n säännöstel- Pyydän vielä hiukan :kosketella teolli-
16261: .lyt rtuotteet saaffi'aan lailliseen kulutuik:seen, suuden tuotteiden ja ennen kaikkea sellais-
16262: niin o1isi tässä yhteydessä syytä ik:iinnittää ten .tärkeiden •aloj1en kuin tekstiili-, nahka-
16263: vihdoin huomiota siihen, että myöskin siir- ja j.alkinealan säännöstelyä. Yleisesti ihme-
16264: toväen lmrja alkaisi niiden mahdollisuuk- tellään us1eiden teoHisuustuotteiden hintojen
16265: sien rajoissa, jotka sillä ovat, lypsää maitoa määräämistä, mistä syystä nämä hinnat
16266: lailliseen kulutukseen. Eri seuduilla maata ov·at miltei koko säännöstelyn ajan vahvis-
16267: on tiertooni tuhlut voimakasta tyytymättö- tetut ihmeteltävän korkeiksi. Samoin on
16268: myyttä siihen, ·että siirtoväen karjantuotan- ihmetelty, ja siitä on eduskunnassakin esi-
16269: non suhteen ei ole riittäviä määräyks:iä an- tetty kyselyjä, mistä johtuu, että säännös-
16270: nettu tai niitä ei noudateta. Maanviljelijä- teltyjä .tarvimkeita esiintyy jatkuvasti tavat-
16271: ja myöskin meijeripiireissä ei ymmärretä toman runsaasti salakaupassa. Hintojen
16272: sitä, ettei siirtoväen ik:arjasta .tuotettua mai- määräytymistä ei eräissä tapauksissa, t-ai
16273: toa o1e näihin saakka vaadittu siellä, missä sanonko ehkä lukuisissa tapauksissa, tar-
16274: muut ik:arjanomistajrut ovat velvolliset toi- vitse ihmetellä, kun muistaa, että monien
16275: mittama;an majdon meijeriin, saman velvol- tuotteiden hintojen mää.räämiseen ovat
16276: lisuuden alaisiksi. Kalllsanhuoltomini·ste- asianomaiset 1tuottaj•apiidt voineet kansan-
16277: riön .1Jarkik:ailuooaston rtänä keväitta1vena toi- huollon alalla tärkeimmissä asemissa ollen,
16278: mittama pistokokeellinen selvitys eri kan- hyvin huomattavasti vaikuttaa. Nyt sodan
16279: sanhuoltopiirien alueelta osoitti myöskin, pää;tyttyä olisi kuitenkin jonkinlaista asioi-
16280: että eri kunnissa siirtoväen karjantuotto on den parempaa järjestämistä jo pitänyt
16281: tava;ttomrnl erilainen. Monissa kunnissa voida toimittaa, ik:un työvoimaa on entistä
16282: siirtoväen karja ei lypsä juuri muuta kuin enemmän swatavissa.
16283: omaan kulutukseen. Monin paikoin valite- Mi·tä ·tulee säännösteltyjen tarvikk!eiden
16284: taankin, että pai:ka:Hinen väestö huomat- salaik:aupassa esiintymiseen, niin si.tä ei tar-
16285: tuaan, miten siirtoamrjan omistajat eivät vitse suinkruan kummastella, kun vain tietää
16286: luovuta karjataloustuotteita yleiseen kulu- ne olosuhteet ja ne puutteellisuudet, joita
16287: tukseen silloin, ikun yleisten kansanhuo'lto- nykyäänkin tuotteiden jakelussa, niitä kos-
16288: määräysten mukaan niin pitäisi tapahtua, kevissa määräyksissä ja valvonnassa on.
16289: alkaa myöskin tuntea vastaiha:koisuutta mai- Suuret teollisuuslai,tokset ovat saaneet näi-
16290: don meij·eriin sä.ännöllisesti •toimittamiseen. hin saakka toimittaa säännöstelyn aLaisi:a
16291: Että näissä siirtoväen karjantuotantoa :kos- tuotteita kauppaan osaksi ilman valvontaa.
16292: kevissa havainnoissa on perää, osoittaa myös- Esim. nahika- ja ja:lkineal•al1Ia näyttää tässä
16293: kin se mainitsemani selvitys, jonik:a kansan- suhteessa vallinneen aivan kaaosmainen ti-
16294: huoltoministeriön tarkkailuosasto toimitti lanne. Nahlmtehtaiden ei esim. valjastuot-
16295: viime kevättalven aikana eri kans•anhuolto- :teita kauppoihin lähettäessään tarvitse
16296: piireissä ja joka osoitti, että eri kunnissa, käyttää sellaisia ·läh,etysilmoHuksia, joiden
16297: 308 Tiistaina 12 p. kesäkuuta 1945.
16298: ----------------------------------- --------------------------------------
16299: perusteena asianoma,iset kansanhuoltoviran- mukaan taistella tätä salakauppaa vastaan
16300: omaiset voisivat suor~tta.a edes v-ähänkään j:a rangaistuiksia ovat myös eri henkilöt
16301: tehok•asta tarkkailua. Samoiln kenikien val- säännöstelyportaan alimmalla rappusella
16302: mistuksen ja kaupan alalla määräykset ovat saaneet. Mutta ylemmät por,taat ovat jää-
16303: niin puutt.eellisia, että salakaupassa ilmei- neet sanoisinko :kokon31an luutimatta. Tark-
16304: sesti voidaan huomattav·asti myydä niitä kailua olisi sen takia tehostettava tuotanto-
16305: jalkineita., joita on ta:vkoi.tettu myytäväksi portawlle ei yksin maataloudessa, vaan myös
16306: vain vaJkuutusostolupia vrustaan. On ih- teollisuuslaitoksissa ja rtukkuliikkeissä. Mitä
16307: meellistä, että säännöstelymääräykset ovat yleensä elintarvikkeisiin tulee, niin on it-
16308: jätetyt niin hatariksi kuin ne meillä ovrut sestään selvää ja ka:ikille myöskin tunnettu
16309: olleet ja 'edeUeenkin useissa suhteissa ovat. se tosiasia, että ikaikki kalllsalaiset ov,at jou-
16310: Mitä hyödyttää asettaa uusia tarkLl{ailijoita, tuneet jossaikin määrin rikkomaan annet-
16311: jos eivät ylemmät tarkkailuviranomaiset tuja määräyksiä ja ylittämään korttiannok-
16312: puutteellisten ja ha.tarien säännösten vuoksi siaan, koska nykyisillä korttiannoksilla ei
16313: voi saada esim. tapahtuneita, heidän käsi- kerta kaikkiaan ihminen tule toimeen.
16314: tyksensä mukaan aivan selviä ·rikkomuksia Mutta että nä~tä ylimääräisiä annoksia riit-
16315: syytteeseen tai niiden johdosta r:ikkojia ran- tää jatkuvasti koko k31nsal1e srulaikaupasta,
16316: gaistukseen. niin ei voi ~tulla muuhun tulokseen kuin
16317: Samalla kuin lainsäädäntöä säännöstelyn siihen, että ulkopuolella säännöstelyn kul-
16318: noudattamista silmälläpitäen tehostetaan, keva elintarvikemäärä on varsin suuri.
16319: on myöskin kiireellisesti korjattava ne au- Tämä sa1akaupasta ostettava elintarvike-
16320: ikot, jotka säännöksissä ja määräyksissä il- määrä vaikut1taa myöskin huoma,ttavalla ta-
16321: meisesti: edelleenkin ova:t olemassa. Kun valla inflation kehitykseen, koska palkko-
16322: kan:sa Oill aliravi,ttua eikä edes säännöstelyn jen pitää nousta s~llaiselle .tasolle, että
16323: edelly.ttämiä kaikki:a annoksia voida aina ruoan hankkiminen myöskin pimeästä pörs-
16324: jakaa ja ikun etenkin ja:lkine- ja. v,aatetus- sistä on mahdoUista. Sanotaan että laki
16325: tarvikkeiden puute on suunnaton, olisi käy- on ,a.nkara, mutta mielestäni se 1ei ole vie-
16326: tettävä kaikki ikeinot myöskin tarkkailun läkään tarpeeksi tiukka, vaan olisi s~tä en-
16327: tehostamiseksi ja jo, niin pruljon kuin suin- tisestään vielä tiukennettava. Kun lakiin
16328: kin mahdollista, tuotannon :arkulähteiltä on otettu kohta, että kuljetusväline, jolLa
16329: saakka. Tämä koskee niin elintarve- kuin säännöstelytarvikkeita on kuljetettu, voi-
16330: välttämättömien teollisuustavaroidenkin :tuo- daan tuomita menet€1tyksi, niin olisi myös-
16331: ,ta,ntoa. Myöskin k·ansanhuoltolautakunnille kin saatava lakiin sel1ainen muutos, etrt:ä
16332: tähänastista selvemmät määräykset ja oh- tuotantolähde tuomitaan kokonaisuudessaan
16333: jeet tal1kkailusta etenkin niissä ,ta.pauksissa, valtiolle menetetyksi, jos sen omistaja myy
16334: joiss'a asianomaiset ovat ilmeisesti ·laimin- tuotteitans~a salakauppaan. Jos näin :teh-
16335: lyöneet luovutusvelv~llisuutensa, o11si ~n täisiin, niin olen varma siitä, ettei yksikään
16336: nettava. Toivottavasti hallituksessa ja maanviljelijä möisi viljruansa sala:kauppaan,
16337: etenkin kansanhuoltoministeriössä kiinni•te- vaan se tulisi viimeistä jyvää myöten sään-
16338: tään myöskin näihin asioihin nyt, kun tark- nösteltyyn lmlutukseen. Sama olisi myös
16339: kailua yleensä tehostetaan ja s'äännöstely- karjatalouden laita. Ei moLSI mökin
16340: rikkomuksia koetetaan saada myöskin ilmi mummu salakauppaan vo~tansa, jos hänen
16341: j·a edesvastuuseen näiden tekijöi·t.ä, entistä lehmänsä tuomittaisiin valtiol1le eikä hänelle
16342: enemmän huomiota. ann:ettaisi uuden lehmän pitoon oikeutta.
16343: Sama menettely olisi myös sovellettava teol-
16344: Ed. Jokin e n: H~erra puhemies! Klm lisuut€en, sinä vuotoj,a täytyy olla yläpor-
16345: tämä säännöstelyrikkomuksia koskeva laki- ta:assa, koska tavaroita on jatkuvasti mo-
16346: esitys on nyt kolmannessa käsittelyssä, niin nien vuos1en ajan ollut saatavissa. Mitkään
16347: pyydän tässä suhteessa lausua eräitä toivo- vanhat rauhanajan varastot eivät .enää voi
16348: muksia niin hallitukselle kuin kansanhuol- näin 1aajassa mitassa olila ikäytettävissä.
16349: toministeriöllekin. Tuon tässä esimerkkinä muutamia tarvik-
16350: On hyvin paljon puhuttu laajasta sala- keita, jotta nähtäisiin, kuinka suurista mää-
16351: kaupasta, mikä maassamme on koko sään- ristä voi olla kysymys. Autorasvaa esim.
16352: nöst,elyn ajan rehoittanut. Kansanhuolto- anne,taan ammattipirssiautoilijoille 1 litra
16353: piirit ja -hmtalmnnat koettavat voimiensa kuuikaudessa ja jokaiselta 3,000 kilometrin
16354: Säännöstelyrikokset. 309
16355:
16356:
16357: ajomatkalta saadaan täy,terasvaa 5 litraa. maan entistä l:atua;an, kuten on 1:.ähänkin
16358: Jokainen, joka on vähäm.kin autoa käy;ttä- asti ollut a;sianlaita. Tämän takia olisi val-
16359: nyt, tiet'ää, että tuo määrä on kokonaan tiovwllan ryhdyttävä sellaisiin toillliCnpitei-
16360: riittämätön, ja voidaan ilman muuta sanoo, siin l-ainsäädännön muuttamiseksi, että koko
16361: että nykyisin, jolloin autojen moottorit ei- tuota:ntolai1os 'tuomitoon valtiolle menete-
16362: vät ole rauhanajan kunnossa, menee aina- tyksi. Ellei tuotantolaitosta ole olema;ssa,
16363: kin maaseudun auton kuljettajalta rasvaa vaan on :kysymyksessä jakelupaikka, niin
16364: keskimäärin noin O.o litraa vuorokaudessa. silloin olisi tuomittava koko omaisuus sekä
16365: T-ämä ,tietää 15 litmn kulutusta kuU!kau- kielto j~atkaa liikeyritystä eteenpäin. Mitä
16366: dessa. 1 ~litran saa säännöstelyn kautta merkitsevä:t pienet sakot, kun annetaan jäl-
16367: ja 14 litraa ostetaan mustasta pörssistä. leen jatikuva oikeus hRJrjoittaa entistä rikol-
16368: Kaupull'kiajui~eilla ei kulutus ole niin suuri, lista politiikkaa. Silloin kun maassamme
16369: mutta ol,oo vakuutettu siitä, että jokainen oli kieltolaki ja viina;n oolaikuljetusta 01li ole-
16370: kaupungin ammattiajuri osta:a ikuukaudessa massa, niin l:eimatti:in viinakauppiaa.t mo-
16371: salakaupasta huomattavan P'aljon enemmän raalittomiksi ikansalaisiksi. Tahdottiin sa-
16372: rasvaa kuin mi,tä hän saa säännöstelyn noa, että se järjestelmä kasvatti riikollisia.
16373: kautta. Auton kumeihin nähden on suunta Nyt on moraalikäsitys ~tässä suhteessa koko-
16374: myöskin varsin murheellinen. Kumeja on naan muuttunut. Kun talonemäntä myy
16375: kyllä sa,a:taviss·a, mutta ne maksav'a't 30,000 lihaa ja voita hyvästä hinnasta, niin häntä
16376: --40,000 markikaa kappale. On siis i:lman sanoo ostaja kultaiseksi ihmiseiksi, joka sen-
16377: muuta selvää, ettei vanhoissa varastoissa tä-än ymmärtää ostajan aseman ja sen ettei
16378: ole voinut otla näin paljon näitä tarvik- korttiannoksilla tule ihminen toimeen. Jos
16379: keita, vaan täytyy vuotoa olla olemassa siis nykyinen .tila jatkuu, niin kieltämättä
16380: varsin laajassa mittakaavassa itse tuotan- tämä vie kansan moroolikäsitteet ainakin
16381: ,toportaissa tai!IDka sitten tukkuliikkeissä, vä- elintarvik,easioissa hyvin he]koiksi. Kun
16382: hittäisjalkeluliikikeissä tämä ei enää ole mah- esittämäni ajatus toisi huomattavan paran-
16383: doHista. nuksen nykyiseen tilanteeseen, niin toivon,
16384: Toisena esimerkkinä :tuon rautanaulat. että h1allitus ottaa sen vakavMti harki.tta-
16385: Säännöstelynal1aiset naulat ovat tälläkin vaikseen. Se toisi va,rma:an lisää pieniin
16386: kertaa maassamme hyvin vähissä. Ne kiin- korttTannoiksiin ja estäisi osaltaan markan
16387: tiöt, mitkä kansanhuoltolautakunnat ja työ- arvon ruent1llllista, joka jo muutenkin on
16388: voimalauttakunnat ovat sa:aneet kuukausit- hallituksen heikoissa käsissä riistäytynyt
16389: tain jaettavikseen, ovat varsin pienet, mutta v~arsin vakavasti irti.
16390: twtäkään määrää nauloja ei ole tullut kaup-
16391: pwan. Musta pörssi tarjoaa kyllä ~tavaraa
16392: ikahdeksankertaisesta hinnasta, ottaa; s1is Ed. v on Born: Herr talman! Den
16393: kahdeksan kertaa niin suuren hinnan, mikä ändring, som av riksdagen vidtagits i 1 §
16394: on naulojen normaalihinta. Tätä!kin tava- 1 mom. därhän, a.tt förutom yrikesmässigt
16395: ra,a näyttää olevan vaik,J_m kuinka paljon brott endlli81; i förtjä:nstsyfte begånget vane-
16396: saata..,-issa. ~anhojen varastojen olisi jo mässigt' brott mot reglementeringsbestäm-
16397: luullut loppuvan aikoja si,ttoo, koska nau- melserna medför efterföljande .tvångsaroote,
16398: lojen sä:ännöstelyä on ol1lut pitkän a:ikaa är otvivelaktigt i och för sig tilltalande och
16399: olemassa. Uskon, että tässäkin tapahtuu principiellt riktig. Men där är doclk en vik-
16400: vuotaa joko suoraan tehtaalta .tai sitten tig och icke aHdeies klar omständighet, som
16401: tukku:liilkkeissä. ur praktisk synpunkt är att observera. Det
16402: Samaa voisi sanoa myöskin :tekstiiHteolli- är nämligen så, att det enHgt gällande lag
16403: suuden tuotteista. On sHs syntynyt ren- väl ges ~ett brott, som går under rubriken
16404: gaskauppa, jossa kaikki portaat ylittävät och -avdömes såsom vanemässig överträdelse
16405: h1ntaa. Kansanhuollon hintalappu kulkee av reglementeringsbestämmelserna, men
16406: kylttinä, mutta ylihinta menee kädes,tä kä- icke ett, som anges såsom i förvärvssyf,te
16407: teen, ellei maksa ylihintaa ei saa tavaraa, begåmget dylikrt brott. Nu skall emellertid
16408: se on nykya:jan kauppapolitiikkaa. endast sistnämnda brott!, alltså sådant som
16409: Olen s~tä mieltä, ettei mikään pakkotyö- begåtts av vinstbegär, medföra tvångsarbete.
16410: laki eivätkä korkeat sakot ~estä tavaraa jou- Men huru skall det framgå, att en person
16411: tumasta salakaupp-aan, vaan se tulee j-atku- dömts just för en sådan förbrytelse. Uti
16412: 310 Tiistaina 12 p. kesäkuuta 1-945.
16413: -----
16414:
16415: de domar, som avkunnas, blir detta åt- Ed. K ä k e ~ ä: Herra puhemies! - Kun
16416: minstone icke för närvarwnde diookt uttalat, hallituksen esitys eräiden säännöstelyrikok-
16417: och ur straffregisterutdraget, på grund av sista tuomittujen herukilöiden pitämisestä
16418: vilket verkställighet skall ske, fmmgår det pakkotyössä oli eduskunnassa t()isessa kä-
16419: ieke heller nu på något sätt. Tvångsarbete sittelyssä, niin LakiehdotUJlrnen 1 § :n 1 mo-
16420: ska:ll dock härefter automrutiskt följa på men:ttiin lisättiin sana ,a:nsiotarkoituksessa".
16421: varje sådan brott, som i denna lag avses, Tällöin Ia:ki jäi koskemaan vain tavanomai-
16422: och det: är fängelsemyndigheterna, som sia ja ammattimaisia rikoksenteikijöitä, jotka
16423: skola befordra den dömde efter utståndet elinkeinonaan ansiota,rkoituiksessa rikkovat
16424: straff till dylikt arbete. De måste därför lakia hankkien säännöstelyn alaisilen elin-
16425: precis lkänna till brottets art. För att det tarvikkeiden j•a teollisuustuotteiden myyn-
16426: skatll bli r.eda i saiken måste domstolarna i nilLä itselleen huikeita voittoja. Kansan-
16427: sina utslag hä.refter uttryckligen a:ngiva, huoltoministeri HillHän selostuksesta kävi
16428: att brottet är begånget i förvärvssyfte och ilmi, että vuosina 1942-1944 .tuomi:ttiin
16429: jämväl därom göra •anteckning i straff- säännöstelyrikosten yht•eydessä valtiolle
16430: registret under ny rubrik. Vid vel'lkstäl- omaisuUJsmenetyksiä yhteensä noin 155 milj.
16431: lighet av lagen måste detta ovillkorligen markan arvosta. Kun tiedetään, miten
16432: särskilt observeras. Domstolarna mås·te yleistä mustan pörssin kauppa on ja toi-
16433: även få anvisning om, at:t de skola så för- seLta puolen, miten suhte•ellisen harvoissa
16434: fara vid avdömandet av hithörande mål, ta pauiksissa sää:nnöstelymäär'äysten rikkojat
16435: eljes kan ej l.agen tiUämpas såsom avsett är. joutuvat teoist:a:an vastaamaa:n, saadaan
16436: Det :är väl närmast justitieministeriet., som jonikinmoinen aavistus siitä, kuinka suu-
16437: skall sv•ara härför; måhända ikan det ske resta laittomasta li:ikevaihdostaJ vuosittain
16438: genom cirlkulär till domstolarna eller också on kysymys. Ministeri Hillitä .totesi myös,
16439: kan det intagas som en särskHt föreskrift että suurin osa ammalttim:aiseen mustan
16440: i verkställighetförordningen. Genom denna pörssin kauppaan syyllistymeistä henkilöistä
16441: lag kommer man ju på sätt och vis a.tt on .R~ik:aisemmin väkijuoma- rtai omaisuus-
16442: konstituera en ny rtyp, en ny kategori a:v rikoksista tuomittuja henkilöitä. Kysymys
16443: brott, det va.nemässiga, i förvärvs•syfte be- on siis itsestään sangen harvalukuisesta ri-
16444: gångna reglementeringsbrottet. Det lhar kol!lisryhmästä, joka nY't Oill löytänyt yh-
16445: kanslke kunnat ske i detta sammanhang, teiskunnan höltymisen johdosta itselleen
16446: men saken bör nog vid verkstäHigheten erinoma,iset keinottelumahdollisuudet'. Saa-
16447: särSikilt klarläggas och ordnas. dut voitot ovat niin suuria, ettei lyhyta:iJkai-
16448: För Öv·rigt kan ·man föruts-ätta, a•bt det sen vapausran~aistuksen uhka va.illmta mil-
16449: icke aJ:ltid kommer att bliva så lätt att wv- Uiän tavoin ennakkoa estävästi nruihin rikol-
16450: göra, när en överträdelse av reglemente- lisiin, joilla jo ennest.ään on vankilakoke-
16451: ringsbestämmelserna i själva ved~et skett i muksia.
16452: förvärvssyfte, när icke. Gränsen kan här- Sota-aika ja senjålkeis•et :lähivuodet v•a:a-
16453: vid1ag vara mycket svår a•tt uppdraga. I tiv,atJ kansa;ltamme jatkuvi•3i ponnistuksia;.
16454: regel övertlåtas ju dock icke reglementer.ade Ne, jotka tällöin saa1listavat suuria voittoja
16455: va,ror gråtis, utan mot en ersättning, som kansan j'a varsinkin s'Eln varwttomimman
16456: ikan vara mer eller mindre skälig och som osan toimeentulon 1kustannuiksel1a, rtekevät
16457: sålunda äv.en innebär 1en viss förtjänst, en ~tsensä syypäiksi rikoks•een, joka on paljon
16458: större eller mindre vinst för överlåta.ren. alhaisempi ja rtuomittavampi kuin mikään
16459: Främst av denna orsak e1ler med andra: ord normaalioloissa tehty rikos. En ole mikään
16460: för att icke al1tför mycket komplieera sa- raskaiden rangaistusten kannattaja, mutta
16461: ken avstod lagutsikottet: för sin del f.rån att .en myöskään käsitä, kun tässä yhteydessä
16462: i lagförslaget in:taga ett stadgande aJV mot- on puhuttu voimakkooSJti yksilön oikeustur-
16463: svara:nde art som det av riksdagen nu god- vasta, minikäla•in•en oli sodan aiikana ·ja min-
16464: käJnda. kälainen on yleensä porkkeuksellisissa olo-
16465: Det är ·wtt hoppas, a·tt det hela utan suhteissa ollut yksilön oikeusturva. Yh-
16466: större komplilmtioner skaH kunna i prakti- teiskunnan j•a sen kansalaisten on ollut aina
16467: ken genommföras. I varj.e bll •tror jag för pakko monissa tapauksissa tinkiä vapauksis-
16468: min del, att det varit mem skrik i denna ta:an. Kun näin on, nHn tuntuu oudolta,
16469: sak än det slutligen ikommer a:tt bliva ull. etJtä oikeusturva ja kansalaisvapaudet olisi
16470: S ää.nnöstelyrikvhet. 811
16471:
16472:
16473: ensimmäiseksi annettava dkoUisryihmälle, koko krun:san ja 'etenkin sen vålräva~aisim
16474: joka huikeilla hinnoilla hankkii elin- man osan elin:tarviketilanteessa parane-
16475: tarvikkeita niille varakkaille piireille, joille mista. Kun ·eduskunta nyt hyväJiksyy tä-
16476: ei -tässäl\:ärun kohdassa raha pane estettä. män lain tässä muodossa, voidaan tämän
16477: Ja vielä oudompaa on se, että juuri tässä ~win loppukäsittelyssä todeta, että se muoto,
16478: kohdassa h:alut,aan estää l<a1in 1ta:annehtiva jonka laki nyt on saanut, ei vastaa työläis-
16479: soveitaminen, ikun suuri joukko nyikyisistä ikuluttaj·ien kantaa.
16480: säännöst,elymääräyksisttä on rtaannehtivia.
16481: Mainitsen va.in esim. puutavaran hintoja Ed. P y y: Herra puhemies! Ed. Ran-
16482: koskevat valtioneuvoston päätökset, joihin talan puh,eenvuoro antoi aiheen. On puu-
16483: tarumehtivaisuus soveHutettiin myöSikin. rtuttava hänen lausuntonsa siihen kohtaan,
16484: Edellä jo mainitsin, ettei lyhyt vaJpau- missä hän huomautti ja ·erikoista huomiota
16485: denram.gaistus vaikuta millä:än t~voin en- kiinnitti siirtoväen karjan tuotantoon. Hän
16486: nakkoa estävästi silloin, kun on kysymys mainirtsi siirtokarjan suurelta osailta olevan
16487: ammattirikollisista. En usko, että rangais- tuot.annon ulikopuoleLla. Minä jouduin
16488: tuksen kov<enrtaminenkaan auttaa asia·a'. Yh- vi:ime eyksynä useissa pitäjissä järjestely-
16489: teiskunnan OIIl etsittävä muita keinoja, joiUa asioissa liikkumaan siirtoväen keskuudessa,
16490: se suoj•aa itseään ja; kansalaisiaan silloin, ja ne on milrt,ei kauttaaltaan ka.ikkialla luet-
16491: kun elintärkeät! edut OV'at kysymyksessä. teloitu j·a saatettu luovutusv.elvollisiksi, mi-
16492: Kun nyt ei ole ollut kysymys niistä pie- käli tiedän ainakin niissä pitäjissä, miss.ä
16493: nistä rikkomuksista., joihin pakkotilasta mo- kuljin. Edelileen siihen kohtaan lausuntoa,
16494: net ovat syyllistyneet, on ollut mielestäni missä ed. Rantala kiinnitti huomiota, kun
16495: liioiteltua puhua yksinomaan kansalaisten hän mainitsi m. m., ,että siir:toikarjan rtuo-
16496: oikeusturvasta. YhteiskunnaHakin itsesäi- •tanrto on kovin epätasaista, ettei siinä suh-
16497: lytysvaiston palkoittamana on oikeus hakea teessa ole täyttä ikonltroma, sikäli kuin kä-
16498: oikeusturvaa. Yhteiskunnan on kansalaisten sitän, hänen tarkoittaneen, ed. Rantal,an
16499: suuren enemmistön ja ennen kaikkea vähä- rtulisi .tietää se, miten hallinnollisilla pää-
16500: varaisimman kansalaisryhmän elinehtojen töks·illä siirtokarjalle .annettiin tuhannen
16501: turvaJamisen vuoksi ryhdJ"ttävä väliJaikai- kilon heinämuonaoikeus ja 50 ki1lon väki-
16502: s:i:inkin puolustustoimenpiteisiin. Kun nämä 'l'ehuoikeus kaur:arouheissa, ja viimeksimai-
16503: puolustust~imenpiteet, kuten väkijuomrulain- nittua ka·ikissa rtapauksissa ne eivät edes on-
16504: säädännössä saadut kokemukset osoittavat, nistuneet saamaan, ikoska viljan [uovutta-
16505: vaatisivat taannehtivan .lain soveltamist·a, jien oli täytettävä valtion Iuovutus. Sen li-
16506: tuntuu omituiselta, että tähän ei ole edus- säksi siir:tolmrja joutui hyvin!k:in monissa
16507: kunta lähtenyt menemään. Kysymys ei tapauksissa viikkoja olemaan syksyllä ul-
16508: ole ollut mistä:än rangaistuksista, vaan yk- kona, kun kantakarja oH jo sisäruokintaan
16509: sinkertaisesti toimenpiteistä, joi•ta hailitus siirmtty. Myöhäinen ulkonaolo sellaisenaan
16510: tänä ajankohtana olisi ilmeisesti tarvinnut, kesätuotannon pienensi. Ja hätätilassa
16511: jotta se olisi voinut saada jonkinlaisen ot- V'asta ryhdyttiin j·rukamaan heinää sekä vä-
16512: teen ammattimaise,en sruännöstelyrikollisuu- kirehua sisäruokintaan joutuess~a ja kaikissa
16513: teen. On selvää, ettei tämä_ toimenpide olis,i tapauksissa ne eivät saaneet edes sitä mää-
16514: yksinään auttanut pois siitä umpikujasta, rää kunnolLista rehua, vaJan annettiin kai-
16515: johon olemme tulleet, mutt,a se olisi ollut 'IDennäköistä heinäjätettä, vieläpä suorruta
16516: toimenpiteenä siinä ketjussa, joihin on ol- kädeltä 1aivan pilaantunutta. Ei voida ih-
16517: lut ryhdyttävä, jottru kansamme •toimeentulo metellä siis, ettei useammassa tapauksessa
16518: olisi saatu turvatuksi. siirt<Ykarjan tuotanto mennyt siihen, niin
16519: Kun tämä la:kiesitys on ollut esillä suu- että se 'hädin .tuskin on voinut tuottaa siir-
16520: ressa valiokunnassa, täytyy nyt valitetta- tokarjan omistajan 'perheen tarvetta. Ei
16521: vasti rtodeta, että valiokunnan porvarilliset voida ihmetellä sitä, että niin on tapahtunut.
16522: ja Sikdl: n ryhmän j·äsenet ovat v<astoin so- Vaan :ihmete1täköön si:tä, miJten rtällä mää-
16523: siaEdemokra<a~ttien ääniä yhtyneet eduskun- 1.1ällä ön voitu viedä siirtokaorja eteenpäin.
16524: nan •aikaisempaan päätökseen hylkääm.äHä Tekisi mieli kysyä kuin muinoinen isäntä
16525: taannehtivan pykälän. Jos toisin olisi tehty, kansanhuolilolta, kun hänelle sanottiin, että
16526: olisi rikolliset saatu pysym.ääin vankilru;sa ja hänen vuoden vanha sikansa painoi liian
16527: olisi tällä ;toimenpiteellä osaltaan autettu vähän painoki,loj'a, niin hän sanoi, erttei ole
16528: 312 Tiistaina 12. p. kesäkuuta Hl·45.
16529:
16530: syy·tä ihmetellä sitä, miten se pamoi niin saanut •edes tuoda omaa satoaan sie1tä pois,
16531: vähän, mutta ihmete}kää sitä, miten se on joten siir:toväki monissa tapauksissa joutui
16532: elänyt ikam.sanhuollon antamalla rehumää- ~uovuttamaan jopa siemenensä yleiseen ku-
16533: rällä. Ihmetelkää sitten, miten siirtokarja lutuikseen ja se on joutunut ·tänä keväänä
16534: on elännyt tuhannella kilolla hemää ja 50 ostamaan tilalle siemenen huomattavasti
16535: kilolla väkirehua, jos se esim. väkirehuan- korlreammma hinnoilla kuin mitä se menet-
16536: nosta kaikissa tapauksissa edes saikaan. :tämäst:ää:n. siemenestä on saanut korvausta.
16537: Si:lti se on. voitu viedä yli talv.en. Ei voida Näin ollen siirtoväki on luovuttanut varsin
16538: siis näissä v·aiheissa moitteita antaa siirto- paljon, prosentuaalisesti tai suhteellisesti
16539: karj•a.n tuotannon vähäisyydestä, silloin ikun enemmän vhljatuotteita yleiseen kulutuk-
16540: halEnnoHisiUa mää11äY'ksi~lä suot:iin siirto- seen kuin vastaavassa asemassa olevat muut
16541: laisille se mahdolisuus, että se saa karjansa maanviljelijät.
16542: hoitaa sillä määrällä millä kanta-'alueen Mitä sit:ten tulee karjataloustuotteisiin,
16543: karjaa ruokitaan kaikkialla, että se saa niin käsitykseni mukaan siirtoväen ·toimen-
16544: kaikki väkirehut säänn.östelystä huolimaltta piteitä tässä suhteessa ei voida mvostella
16545: sekä korsirehua ilman mjoi:tuksia. samalta nä:kokanrralta kuin maamme mui-
16546: den karjanomistajien menettelyä. Ensiksi-
16547: Ed. V i r o 1 aine n: Herra puhemies! kin on otettava huomioon, että siimoväen
16548: Käsiteltäessä eduskunn•asSia hallituksen nyt mahdollisuudet: saada ·rehua ikotieläimilleen
16549: käsillä olevaa lakiesitystä, on eri tahoilla oV'at olleet kuluneen si:säruokintakauden ai-
16550: todettu, •että säännös:telyl~insäädäntöä on kana varsin vaikeat. Valtiovallan toimen-
16551: •tiukem.nettava ja rangaistuksia tehostettava. piteet rehuj•en saannin ·turvaamiseksi tu-
16552: Salakauppaa on vastustettav·a ilmikissa sen livat ~iian myöhään, niin että sitäkään, noin
16553: ilmenemismuodoissa. Täällä on ·eri yhteyk- 1,000 kg heinää jokaista täysikasvuista nau-
16554: sissä kiinni:tmty huomiota myöskin siihen, tayksikköä kohden, mitä olisi pitänyt saada,
16555: että maataloustuotteita menee varsin pa•ljon ei sa'atu, ja ·laskelmien mukaanhan voidaan
16556: •laillisen kaupan ulkopuolelle. On selvää, todeta, että :tämä 1,000 kg heinää ei riitä
16557: että tässäkin suhteessa esiintyvät vuodot on t:äysilmsvuiselle •elä:imelle edes elatusrehuiksi
16558: pyrittävä mahdollisimman tehokkaasti tuk- puhumattakaan siitä, että sillä voitaisiin
16559: kimaan ja saatava ilmiwki ma•ataloustuotteet saada mitään tuotetuksi. Tämä rehumä.ä-
16560: säännösteltyyn kulutukseen. Kuitenlman rän puutteellisuus onkin aiheuttanut sen,
16561: minä en voi yhtyä niihin, jotka ovat lau- että siirtoväen kotieläinmäärä on kuluneen
16562: suneet sen ikäsitY'ksen, että kovin pitkälle talven aikana varsin suuressa määr.in v•ä-
16563: menevä!llä ma•atalouden tuotantolähteenä hentyny.t_ Nautahrj,a;n kohdn:lla tämä vä-
16564: tapahtuvalla tarkistuksella ja valvonnalla hentyminen on noin 20%, ja siirtoväen
16565: voitaisiin asiaa ·auttaa. Minä uskon, 1että se sika-, lammas- ja siipikarj•akanta on hävin-
16566: hintasuhteiden pamntuminen, joka jokin nyt ~ähes kokonaisuudessaan ja ainakin
16567: aika sitten saatiin aikaan, jo omalta osal- suurin osa on siitä mem.nyt teurastamoiden
16568: taan loisää varsin huomaUavassa määrin kautta yleiseen kulutukseen, joten siirtoväiki
16569: maataloustuotteiden saantia yleiseen kulu- ,tässäkin suhteessa on täyttänyt viime ~tal
16570: tukseen ja se myöskin luo entistä vahvem- vena luovutusvelvollisuut~ensa paljon tehok-
16571: man pohjan, jonka perusbeella: valvonta- kaammin kuiu heidän muut vsata:avanlai-
16572: viranomaiset voivat asioita hoitaa ja valvoa. sessa asemassa ol·evat ammattiveljensä. Pää-
16573: Kun täällä on keskustelun ·ailmna kosike- asiana kuluneen talven aikana onkin ollut
16574: teLtu myöskin maataloussiirtoväen osuutta se, että siirtokarjaa on saatu elätetyksi ke-
16575: näissä säännöstelymä:äräys1ten rikikomis:issa, vä'äseen, jotta maataloussiirtoväki, joka nyt
16576: uiin lienee tässä yhteydessä syytä lyhyesti toivottavasti lähiwiikana saa itselleen oma'a
16577: täitäkin seikkaa selventää. peltoa viljeltäväiksi, saa myös karjaa, jonika
16578: Mitä tulee siirtoväen peltoviljelystuottei- turvin se voi ryhtyä suu:nni:ttelema,an omaa
16579: den luovutukseen viime sadosta, niin on itsenäistä elämäänsä. Siirtoväen karja-
16580: mainittava, että siirtoväen viime kesänä määirä lisä:ksi perhettä kohden on va.rein
16581: luovutetul:ta alueelta saama sato meni noin pieni, keskimäärin noin 2 % nautayksikköä
16582: 100 prosenttisesti yleiseen kulutukseen, perhettä kohden, ja: kun siirtoväen perheet
16583: ikoska se evakuoitiin viranomaisten, evakuoi- ovat keskimäiärin tavallista suurempia, esim.
16584: misviranomaisten toimesta, eikä kukaan huomattavasti suurempia kuin täällä Etelä-
16585: Säännö-stelyrikokset. 313
16586:
16587: Suomessa maanviljelijäperheet keskimäärin, 4,000, joita olisi ollut rangaist'ava. Tämä
16588: nHn on sel~ää, ettei :tä:Haisen pienen karja- ,tarkoittaa sitä, että ne yksi·löt, jotka ovat
16589: määrän tuot<annosta riitäikään kovin suuria ryhtyneet rtähän toimeen, •että niitä :ran-
16590: mää.riä myyntiirn ; pääasia, että se on riit- gaistlalisiin kov;emmin kuin aikwisemmin ja
16591: tänyt rkuluneen ta·lven aikana omarn per- että myöSikin sitten kun tuotanto•1ähteille
16592: heen kulutukseen. Vielä on ot,ettava huo- siirretä:än tuo ·taistelu tuotannosta ja rt.ark-
16593: mioon, että siirtoväkeä ei ole asetettu mi- kaålu, että myöskin otlettaisiin mukaan ne,
16594: hinkään erikoisasemaan näiden säännöstely- jotka rikkovat tällä osalla tuota .lakia. Kui-
16595: määräysten täyttämiseen nähden. Ainoas- tenkin on huomautettruva, että on monia
16596: taan kahden •ensimmäisen kuukauden ai- syitä, minkätähden pitää ottaa huomioon
16597: kana, jol!loin siirtoV'äki tuli tänne muualle ne kysymykset•, joi·ta ei tässä viel'ä .tähän
16598: Suomeen, he olivat vapautetut esim. koti- mennessä ole liioin mainittu. On nimittäin
16599: eläinilmoitusvelvollisuudesta ja kotieläinten niin, että on olemassa sellaisia :tuottajia,
16600: tuoton ilmoitusV'elvollisuudesta. Sen jäl- jotka parhaalla t·ahdolla'kara.n eivät ole voi-
16601: keen heitä on kosrkenut ·esim. maidon ~uovu neet tuottaa riittävästi tuotteita ja !täyttää
16602: :tusvelvollisuus samalla. tavaHa kuin muita- noita; kansanhuollon asettamia rnäälräyksiä,
16603: kin ja he ovat joutuneet myös tekemä·än jotka heilUe on annettu. Ja sen tähden on
16604: nämä kotieläinilmoitukset kuukausittain. myöskin tiedettävä, ketä tulee rrungaist11
16605: Ainoast•aan lihan luovutusv·elvollisuus ei o1e näiden määräysten mukaan, ja myöskin
16606: koskenut siil'toväkeä kuluneen sisäruokinta- luoda tuon kontrollin rinnaHe perusteet,
16607: kauden aikana, johtUen siitä, että siirto- jotka ovat oikeudenmukaisemma,t, kuin mitä
16608: väki on muuten joutunut menettämä:än jo ne ovat olleet sodrun aikana ja tähän asti.
16609: paljon enemmän karjaansa, mitä :lihanluo- Mie olemme SKDL: n eduskun:t:aryhmän
16610: vutusvelvo~lisuns olisi ·edellyttänyt. Nyt on puolesta jättäneet hallitukselle, s. o. lähem-
16611: kuitenkin seuraavaa Hhanluovutuskautta min kansanhuoltoministeriölle, huhtikuun
16612: •ajateltaessa jo päätetty, että luovutusvel- 30 päivänä esityksen siitä, miHainen tuo
16613: vollisuus koskee myös siirtov:äikeä sellaisissa kontrolli, tuo organisa:tio pitää oleman, ja
16614: tapauksissa, joissa; heidän karjansa ei ole siinä on .ehdotettu, että ne puutteet, jotika
16615: vähentynyt siitä, mitä se oli aikaisemmin. siinä tuotantoon nähden ova.t olemassa ja
16616: Siil"toväiki ·ei siis ole täyttänyt velvolli- säännöstelyyn nähden, että ne pois:tetaarn ja
16617: suuksi&an tässä suhteessa sen huononunin etrtä siinä tehdään oikeutta meidän maamme
16618: kuirn muutkaan. Minä tässä viittaan vain noin % niiden tuotteiden tuottajille, s. o.
16619: siihen, että Karjal8!SSa sålloin kuin siirto- tämän maan pienviljelijöi•lJe, joilla ei ole
16620: väki o1i kotiseudullaan, sieltä tuli suhteelli- riittävästi pe.l:toa eikä lwidunta, ja tässä
16621: sesti yleiseen kulutukseen yhtä pruljon tar- myöskin on huoma.ttava, että siirtov;äki pää-
16622: vikkeita kuin muualtakin. Sen vuolksi kä- asirussa on tämän l'ain alainen. Me emme
16623: sitykseni mukaan onkin syytä korostaa, kun pääse mihinkään siitä., etrtä vaikka olisi
16624: nyt näiden :tehostettujenkin lainsäädäntö- kuinka kova laki, eivät ne ihmiset, joiUa ei
16625: toimenpiteiden pohjalla viranoma.is:et ryhty- ole perusteita riittävän elintarviketuotan-
16626: vät toimenpiteisiin, että siUoin kun he har- non harjoitrtamisreen, eiv:ät voi riittävästi
16627: kitsevät kysymystä siirtoväen kohdalta, ote- luovuttaa, ei lailliseen eikä J·aittomaan ku-
16628: t·aan riittävässä määrin huomioon ne eri- rlutukseen tuotteita, ja nimenomaran siirto-
16629: koisolosuhteet, mihin siirtoväl~i on sodan vä:ki lisäksi Luettuna nämä meidän maamme
16630: johdOISta joutunut, ja kun pidetään huolta pikkutilan omistajat, noin 170,000 viljeli-
16631: siitä, että siirtoväki saa mahdollisimman jää, ova,t si·inä as:emassa·, etteivät ne niitä-
16632: rropeastli itselleen omaa maata viljeltäväksi kään määl'äyksiä, mitkä ovat nyt voimassa,
16633: ja saa itselleen omat kodit, niin on varmaa, ole voineet täyttää siitä huolimatta, kun
16634: :että se samrulla tavalla kuin aikaisemminrkin kansanhuoltomääräysten mukaan nyt jo
16635: täyttää velvollisuutensa tässä suhteessa koko noissa rautakunnissa olisi voitu sovit•taa
16636: kansantalouttamme koht-aan. sekä ylempää että alemparu perusJukua näi-
16637: den tuotteiden luovuttamiseksi'. Kuitenkin
16638: Ed. J. J ä r v i n e n: Säännöstelyrikosten se virkamiehistö, mikä meH1ä nyt on ole-
16639: rankaisemisestia annetusta lakiehdotuksesta massa, ei ole kansanhuolloissa eikä kansan-
16640: tääil1ä mainittiin, että tuo ·tilasto, mi:m on huollon piirihuonoissa tåssä asiassa ollut
16641: kansanhuoltoministeriön la~tima, oli yli t•ehtävänsä tasa:lla, enempää ikuin se on ohlut
16642: 40
16643: 314 Tiistaina 1:2, p. kesäkuuta 1945.
16644:
16645: silloinhan, kun nähtävästi kansanhuolto- tavoite niin korkealle kuin se on asetettu
16646: ministeriön :tbimeenpiteestä on pantu toi- pikku tiloilila1, ja vapaut.ettava nämä pioen-
16647: meen postipwkettitarkastu:ksia :postitoimis- tHat siitä, mitä ne eivät voi kulutukseen
16648: tois:sa ynnä muuwlla, on jäänyt si\mun ne tuott~a. Ja tältä perusteelta on lähdettävä,
16649: tarkastukset, jotka olisi pitänyt toimittaa sillä nyt tavoitteet kansanhuoltolauookun-
16650: suuremman kuljetuksen yhteydessä j,a nii- nissa on tähän mennessä asetettu kahden
16651: den kuljetusten, jotka ostotodistusten j:a 1edellisen vuoden p.erusteelila, mitä sitä en-
16652: muiden ohella ovat si,irtyneet kaupunkei- nen on viljelty leipäviljaa: ja mitä myöskin
16653: hin ~autoissa, rautatievaunuissa j. n. e. ja on asetettu 'luovutettavaksi, ikun kuitenkin
16654: suurten Hikkeiden kuljetulksen ohella. Tämä tällä he1Jke1Jlä on aJSian luonne seUainen, että
16655: on huomattava sen tähden, että nyt on väi- tuo peruste on kestämätön, koska on läh-
16656: tetty, että näit:ä tuotteita enemmän kuin detty siHe tielle, että nuo kontrollivaatimuk-
16657: puolet tule kulutukseen 1aitont;a tietä j'a set tämän hätätilanteen takia on saatettava
16658: että näin ollen tuo ilaiton kuljetus, mikä voimaan, ja näin ollen myöskin lähdettäv·ä
16659: must:an pörssin nimellä tunnetaan kaupun- ottaen huomioon nuo perust.eet, s. o. heh--
16660: geissamme ja teollisuuskeskuksissa, olisi nyt taariperusteen ja kaiki1m tiloilla saman ar-
16661: pääas~assa näiden pikku tuottajien syytä voisesti, ja että tästä päästään selvHle, että
16662: juuri suurimmaksi osaksi, jopa täällä 'äsken !huono maa ei voi ,tuottaa, jossa tuotanto-
16663: mainittiin, että tuo pilkku mökin lehmä, kustannukset ovat monta vertaa; kalliimmat,
16664: niinkuin suurteollisuuden, suurmaanomista- sitä kuin hyvä ma;a, eikä myösikään huono
16665: j;ankin ~lehmä, pitäisi ottaa valtiolJre, jos se lehmä, se on n:autayksikkö, tuota sitä kuin
16666: ovat' myyneet tuotteita !Jiuohon ~aittomaan hyvä lehmä. Senhän voi jokainen i:lmalll
16667: kulutukseen. Me emme vastusta olLenkoo:n muuta käsittää, ja näin ollen tuo kontrol-
16668: tuotru kontroHia, mutta olemme sitä mieltä, lin pohja on muutettava sellaiseksi, kuin
16669: että tuon kon:trollin pohjan täytyy olla oi- SKDL :n eduskuntaryhmä tuona mainit-
16670: keudenmukainen, ja siltä tieiltä 1lähtien sit- tuna päivänä on tästä kansanhuoltominis-
16671: ten vasta- saavutetaan oikeutta. On huo- ,teriöön aloitteen ~tehny,t. Myöskin on ·tehty
16672: mattava, et,tä tällä kertaa ei tuota kontrol- aloite tuona samana päivänä, että kontrol-
16673: lin pohjaa ole olemassa ja tuo mökin lehmä ~iin pyri'ttäisiin sitä tietä, että tä.ssä kont-
16674: ~ei voi tuott'a'a sitä noina metsälaitumiHa, rollissa olisi mukana hksi kuluttajajäsentä,
16675: mitä viaaditaan, sillä minä mainitsen tässä vähint:ään yksi pienviljelijäin edustaja ja
16676: erään sanomalehden, se on ,Itä-Häme", rtuobtrujain edustaj~a ja yksi <kunnaillinen vi-
16677: joka :V1mestyy Heinolassa:, sen palstoHa. on :rtanomainen. Tätä ,ei ole saatu tätä kont-
16678: tänä keväänä saanut nähdä monta ilmoi- roHiP'erustetta vielä kansanhuoltoministe-
16679: tusta, että sen ja sen suurtilanomisl'ajan jaJ riönkään ehdotukseen, j,a, näin olilen minä
16680: yhtiön mailla Iöelletään ~aiduntaminen. olen sitä mieltä, että kun tätä asiaa edel-
16681: Noilla metsälaitumilla ei nautayksikkö tuota leen hoidetaoo ja tuot:a kontrollia siinä
16682: lkuin kolmasosan, jos sitäkään kuin muodossa kuin se mahdollisesti täällä tulee
16683: kulttuurilaitumiiHa, ja, tämä on huomaUava, hyväksytyksi, että se otetaan koko sen tuo-
16684: kun myöskin nämä kulttuurilaitumet har- tannon, kun tuotantoläh·tehlle mennään, poh-
16685: VIJJSsa tapauksessa ov:at näiden pientuotta.- jaksi, ilman ei saada oikeutta. Mutta lä-
16686: jien, joita meidän mruamme t.alonpoikais- hinnä mMoisinki,n huomauttaa, ettei tärrnä
16687: tuotta.jista. on %. Ja heidän käsissään on 011e maJaseudun kysymys. TääUä on yH
16688: tämän maan peltoviljelyksistä va,in 33 %, 90 % puhuttu vain maataloustuottajista j!a
16689: siis noin kolma-sosa, kun taas ne vaj:a:a 3,000 vain poikkeustapauksessa teoUisuustuotta-
16690: meidän maamme suurviljelijää ja siihen jista, jotka myösikin näyttelevät tässä huo-
16691: lisättynä vähän pienempiä suurtila.nomista- mattavaa; osaa. Minä mainitsen ,tässä erään
16692: ji,a, niin heidän käsissään on tällä kertJaa esimerkin, että teollisuustuotannon lähteille
16693: tämän maan peltovilj,elyksistä %. Si!liloin on myöskin vietävä kontroLli ja se on vi~e
16694: kun me lähdemme tuotoonon lisäämisestä tävä erit·t:äin nopeasti j~a myöskin voimak-
16695: j~a sen kontrollistw, on tämä ote-ttaV'BJ huo- kaasti, sentähden, että näitä .teollisuustuot-
16696: mioon, sen tähden että juuri näi:llä tiloilla teita on mustassa pörssissä kaupan, niitä on
16697: voidaan tuotantoa suurentaa, tuottaa ku- kruikkialla j,a kyllä korkeaan hintaan, mutta
16698: lutukseen tuotteita julkista tietä j.n.e. Siinä pikkutalonpoika ja yhden lehmän mökin
16699: pitää asettrua tuot~ntovaatimukset, se on omistaja ei voi niitä ostaa. On olemassa
16700: Säännöstelyrikokset. 315
16701:
16702: maaseudulla lähinnä 90 % vaatetuskortteja, että tä:hlä s·aadarun myös poistetuksi se epä-
16703: joilla niiden omistajat ·eivät ole kolko sodan varmuus, mikä tässä hintatilant,eessa val-
16704: aikana voineet ostaa mitään. Tulee kysy- litsee kaikkialla;, koska 'tuotantoa pitää li-
16705: mys, mistä nämä saavat silloin noita teolli- sätä, ja p~täisi tämän tuotannon kohoamisen
16706: suustuott•eita. Ehdottomasti on kontrolli ehtona kuin myöskin sen ehto:rra, joika on
16707: tällä ·a:lahla pantava voimaan, että he saisi- välttämättömänä lisätä tuota tuotantoa.
16708: vat niitä, kuin myös niin, että ei enää Tuskinpa ne keinot, vaikkapa kuinka äärim-
16709: noita ostokortt•eja jaet·taisi ennenkuin kaikki mäisiin kovennettuna, mitä lakitietä saa-
16710: entisillä korteiUa ovat saaneet, mitä herlle dwan, eivät sinänsä poist:a tuota nyt täl<lä
16711: niillä voi kuulua. Nyt 1ei kuitenkaan käy- hetl\:e11ä vallitsevaa puutetta. Täytyy mai-
16712: tännössä asianlaita ole tällä tavalla, ja siitä nita, että ne tuot'antopa1~kiot, jotka tähän
16713: johtuu, ,että maatruloustuotanto-oloissa, ma,an- mennessä on luovutettu siinä mielessä, että
16714: viljelysoloissa työntekijät', piktkutalonpojat saataisiin julkiseen 1\:auppaan tuotteita, se
16715: ovat siinä asemassa, etteivät ne 1liioin saa on maTkasta ylöspäin kiloa kohti, ei ole Tiit-
16716: noita tuotteita, koska ne on mustan pörssin tävästi tuoti1Janeet Julkiseen kauppaan maan-
16717: hinnallia j·a; -kaupasta ostettava, va:iikkapa viljelys- ja vilja;tuotteitru sentähden, että
16718: he myisivät senkin, mitä heidän suuren per- nuo tuottajat, en tahdo sanoa suur-tuotta-
16719: heensä jäsenet tarvitsivat omaksi yUäpidok- jat, mutta suurin osa heistä, koska heitä
16720: s·een. Näin ollen on jouduttu siihen, että kiinnostaa ja eritot•en rallia kiinnostaa tässä
16721: tiedämme, ,että kaikki kansanluokat jossain asiassa, myyvät suurimman osan tuosta yli-
16722: määrin ovat syyllisiä tuohon mustan pörs- jäämäviljasta tuohon mus;t~n pörssin kaup-
16723: sin kauppaan, mut·t·a; että heidän suhteensa paan ja kulutukseen tai sitten, niinkuin on
16724: suuromistajiin, suurtuotJt:ajiin !teollisuudessa: tapauksia tunnettu ja voisivwt tämän maan
16725: ja mwataloudessa, 'täällä väitetyt ilau:.sunnot monet !ka.rj·a:kot todistaa, että tleipävilja'a; on
16726: suurimmaksi osaksi eivät pidä paikkaansa. syötetty karjalle. Tästä pyytäisin huo-
16727: Ei ole olemassa mahdollisuutta: noiHa tuot- mauttaa, että monessa tuotant'Oyksikössä., se
16728: tajilla, joilla: •ei ole maataloudessa criit·täviä on viljelmällä, on voitu tuottaa huomatta-
16729: perusteita ,tuotannon harjoittamiseen, että vasti runsaammin maitoa sen tähden, että
16730: ne voisivat myydä noin suuret määrät siel!lä on voitu käyttää näit1ä tuotteita karr-
16731: mustaan pörssiin tavaroita, kuin väite- jalle. No eri asiahan se on, kyllähän se tie-
16732: tään, ja nyt ikun väitetään vielä, että tysti on asiaan kuuluvaa, jos nämä tuotteet
16733: 50 % on mustan pörssin tavaroit:a saa;tu ja tulisivat ,lailliseen kulutukseen, mutta siinä
16734: saadaan kauppaan, kulutukseen korkeata on ta~as sama juttu kuin viljatuott•eistakin,
16735: hintatietä, niin on luonnohlista, etJtä josta~ 'et,tä niistä musta pörssi truas maksaa
16736: kin muurulta .täytyy enempi vuotaa ja se enempi, koska ei vaadita noi,lta parrempien
16737: vuoto on juuri siellä, kuin tässä mainittiin, tilojen, hyvempien maiden omistajilta suu-
16738: että norl1a suurvi·ljelmiUä tuo ylijäämävilja, rempaa, tavoitetta kulutukseen asetettaville
16739: kun tuotanto hehtaaria kohti lia;sketaan kes- tuotte~He. Tästä johtuuikin, teine kansan-
16740: kimäärin, se on tyydyt'tävää sa;toa a!lem- ,edustaji:lle on kai usealle jaettu Fiskarsin
16741: maksi, siis lasketaan keskimäärin 900- ma;atalouden tilitys, minkä verran saa.ttaa
16742: 1,200 kg hehtaaria kohti, ti·edämme, että hyväs,ti hoidettu tila tuottaa. En väit,ä,
16743: tyydyttävä sat~ on 2,200 kg hehtaaria kohti että Fislrorsista olisi tuotteita viety mus-
16744: ja erittäin ihyvä sato 3,500 kg hehtaaria taan pörssiin, mutta tiedämme sen, {ittä
16745: kohti. Tästä selviää, jos nyt noin meidän tuo ylijäämäpalkkio ei otle meidän mruas-
16746: maamme % peltomme pinta-alasta ikontrol- samme johta;nut siihen, ;että nuo tuotteet
16747: loidaan paikosta luovuttamaan vHjaa vi,ljel- olisivat tulleet toisaa~ta lailliseen kulutuk-
16748: män hehtaaripinta-Jalaan verrattuna, on sel- seen. Si.tten myöskin on huomattava., että
16749: vää, että se pelko, että kuluttajrut eivät saisi noiden teollisuustuotteiden, joita pikkuta-
16750: tämän kontroHin jä,lkeen riittävästi tuot- lonpoika ei ole käsiinsä saanut ja täytyy
16751: teita jU!lkiseen kulutukseen, on poistunut ja mainita tässä, että sentään, kun se ei ole
16752: että siinä tapauksessa me saamme kai[\:ki voinut tyydyttää noita entisiäkään kansan-
16753: tuotteet kulutUkseen. Tältä pohja:lta emme huollon asettamia vaat'imuksia, on tällä het-
16754: vastusta kontrollia, päinvastoin vaadimme, ikeHä maaseuduHa; tuhansia pienviljelijöitä,
16755: ja .tiedämme sen, että kun se ;tältä pohjaUa jotka eivät ole sa;aneet yleisostokorttitavar
16756: toteutetaan, niin se on myös oikeutettua ja raa, siis eivät suolaa ja muuta. j. n. e. Ja
16757: 316 Tiistaina 1'2 p. kesäkuuta 1945.
16758:
16759: tästä johtuu, että nuo % osaa maaseudun tuksen mukaan pois, samoin on myöskin
16760: piklmtalonpojajj;, joiden p1enille ti,loille tukkuliike, jOlka myy tavaraa sä:ännöstelyn
16761: sullottuina miljoona henkeä elää se'llaisissa Vlastaisesti, se olisi otettava valtion haltuun.
16762: puutteeHisi&sa~ olosuhteissa, joissa on nämä Tästä tekee sellaisen johtopäätöksen, että
16763: eduskuntaryhmämme periaatteet tuotanto- jos valtio sitten asettaa ruäi·:Ule tiloHle ja
16764: kontroHin nähden toteutettava. tehtaille hoitajat, mitä sitten tehdään, jos
16765: Sitten 'on esiintynyt ilmiöitä, jotka maa- tämä vaition tilanhoitaja, jOika valtion las-
16766: seudulla ja niin myös kaupungeissa tuotan- kuun viljelee tätä tilaa, jos se tilanhoitiaja
16767: toon nähden on huomattava. Täällä on myös säännöstelyn vastaisesti menettelee
16768: sanomalehdissä ilmituotu, että esim. Iisalmen tällä tilalla, sillä seihän on !hyvin mahdol-
16769: pappilassa on noin puolitoista viikkoa taka- listru seUaiselle vHjelijä:lle, joka viljelee val-
16770: perin myyty Ruotsista tulleita lahjatava- tion laskuun, :että se myös myy mustaan
16771: roita, s. o. kahvia 3,000 markkaan kilo ja pörssiin tavaraa. Olisiko se hirtettävä vai
16772: vehnäjauhoj.a; 50 markkaan, margariiniru 100 mitä sille olisi tehtävä. Jos oitkein todellisesti
16773: markkaan ja kM'ameHej·a 400 markkaan ja tahdota1an että salakauppa loppuu, niin
16774: että näi!llä rahoHla palkaJtt'aisiin siH:en joi- siinä on Y'ksi kaikkein parhain keino, joka
16775: takin sell:aisia laitoksia;, jotka jossain vis- mielestäni on tepsivin, että ostajaa sakote-
16776: sissä suhteessa olivat 'k!ansan edistäväiän tar- taan aivan samalla tavalla ilruin myyjää, sH-
16777: koitukseen. Mutta i1se tämä puoli, että loin ostaj1a ti.etää jo mennessään .tavaraa
16778: näin tapahtuu, väitet•ään, että muuaLlakin ostamaan tilruHa tai jostakin liikkeen va-
16779: Pohjois-Savossru on tapahtunut tällä tavalla, rastosta:, että hän joutuu siinä samanlai-
16780: onko kansanhuoLtoministeriö tästä tietoinen s•een saikkoon kuin itse myyjä:kin. Väh,em-
16781: ja jos niin on tapahtunut, on valitettaVIa!ll, mä:n olisi myös sellaisia ostajia, jotka lähte-
16782: että tä:Haista on saanut jatkua. Että noissa vät kiusaamaan tavararu sellaisel'takin hen-
16783: paremmissa piireissä, myös .teollisuustuot- kilöltä !kuten esim. maanviljelyksessä on hy-
16784: teiden ja tavwroiden kanna1lta on tultu sii- vin paljon, jotka eiv.ät ha:lustta sitä myisi,
16785: hen, •että myöskin sieillä on sitä, sieLUt on vaan sen kovin taitavan pyynnin johdosta
16786: Tahwa ostaa näitä tavaroita kalliiUakin hin- monta kertaru tulevat sitten myymään. Minä
16787: nalla kun taas maaseudulLa pienviljelijäHä olen kyllä sitä mie1tä, ettei henkilöitä, ol-
16788: ei ole vararu ostaa näitä •tavaroita ja juuri koot ne maanviljelijöitä tai liiikemiehiä, ole
16789: sent•ähden on huomattava, koska tätä laki•a syytä puolust~:a, jotk·a mustaa pörssiä käyt-
16790: joudutaan joka tapauksessa soveltamaan tävät. Se on ehdottomasti tuomittavaa.
16791: ik:ovennetussa muodossa, että s]lloin kun Mutta silloin !kun keinoja :lähdetään etsi-
16792: kontrolli viedään tässä maassa tuotannon mään, millä salakauppa .lopetet'aan, niin ei
16793: ilähteme, 'että nämä myöskin oteta;an huo- mielestäni sellaisina keinoilla mitä ed. Joki-
16794: mioon. nen täWllä ,ehdotti, voida toteuttaa srrlä ta-
16795: valla, että sen jäl!lmen mustan pörssin
16796: Ed. V e h k 'a o j a: Herra puhemies! Tä- kauppa kokonaan loppuisi.
16797: män asian käsittelyn yhteydessä on saanut Täällä on sitten myöskin tahdottu siirto-
16798: todet'a sen, että kansanhuoltoviranomaisten väen puolesta tuoda esiin sitä, mitenkä vai-
16799: antamat määräykset ovat senlawtuisia, että keassa asemassa siirtoväen ka.rja on ollut
16800: niitä on hyvin vaikea käytännössä toteuttaa r.ehuun nähden. Ei tässä siirtoväen !lmrja
16801: j·a joka vähänkin on asiaa lähelbä seuran- ole oHut yhtään vaikeammassa asemassa
16802: nut, niin näin todellisuudessakin on asian- rehuun nähden kuin meidän paikallisen
16803: laita. väestönkään. Sillä paikaHisen väestön karja
16804: Mutta t•ää1lä on käytetty sellaisia puheen- sai myöstkin 1,000 kg lehmää kohti heinää.
16805: vuoroja, missä on ·ehdotettu aika rradiJlma- Se oli vain sellaisessa tapa,uks€ssa, jolloin
16806: 1
16807:
16808:
16809: lisia toimenpiteitä, kuten 1esim. ed. Jokinen sattui tilalla ol-emaan niin paljon yli heinää,
16810: täiillä ehdotti. Hänhän mainitsi, että jos jota sen ei tarvinnut luovuttaa, kun se oli
16811: maanviljelijä myy salakauppaan tavaraa, kaikki luovutuksensa suoritt'anut, se sai •tätä
16812: niin siltä on otettava tila pois ja an- ylij.äämäheinää syöt,tä;ä karjwlie. Mutta
16813: nettava valtiolle. Samoin on myöskin minä tiedän tapauksia ainaik:in meidän kun-
16814: siinä tapauksessa, jos joku teoUisuuS'laitos nassa, että siirtoväki on toisen tuhat kiloa
16815: myy tavarwa salaik:auppa,an, niin siLtä olisi saanut vapaasti vielä syöUää lehmillensä.
16816: ot'ettava teollisuuslaitos ed. Jokisen ehdo- Kun täällä sanottiin siitä, että siirtovä€1llä
16817: Säännöstelyrikokset. 317
16818:
16819: €i ole mitään erikoisoikeuksia, se ei myös- pois kortitkin, jos hän omistaa 'lehmän tai
16820: kään pidä paikkaansa sentähden, että on- kaksi, jotka eivät kuiterulroan mitään tuota.
16821: han meillä säännökset olemassa, jolloinka Tässä yhteydessä tahtoisin kansanhuolto-
16822: kansanhuoltolautakunnaiD täytyy siirtoväen ministeriön huomiota kiinnittää myös sii-
16823: perh(}eHe antaa rasvakortit, Vlaikkapa sillä hen seikkaan, ettei vieläkään ole korot~ttu
16824: Dn neljä, jopa viisikin lehmää. Tällaista oi- monien maataloustuotteiden hintoja tuotan-
16825: 'lmutta ei ole omalla kanta-asulk<kaalla; sille tokustannu!ksia vast·a·aviksi. Tämä koskee
16826: €i kansanhuoltolaut•akunta voi 1:1asvakortrteja nimenomoon lihaa - sianlihaa lukuunotta-
16827: antaa, kun sillä on yksi lehmä kolmea per- maltta - vuotia, viHaa ja kananmunia. On
16828: heenjäsentä kohti. Mutta siirtoväel:lä on käsittämä,töntä, 'että esim. kananmunien
16829: oikeus. Minä olen itse joutunut sitä niin hin'ta on taas kesäkuun alusta alennettu
16830: paljon toteuttama.an, ettå minä tiedän sen 35 ma.rklman kilolta ja että vasikasta ei
16831: ja säännökset ovat siinä aivan selvät•, joten vieläkään saa kuin toistasataa markkaa nah-
16832: se ei pidä paikka~:nsa, •että siirtoväki on sa- koineen päivineen. Mielestäni valtiovallan
16833: manlaisessa asemassa kuin muu väestö. olisi hoidettava hint·apolit·iik!ka niin, ett.ei-
16834: Minä en suinkaan kadehdi siirtoväkeä siinä vät tuottaj,UJt laillista kauppaa h&rjoittaes-
16835: suhteessa, päinvastoin minä olen ollut puo- salllJl kärsisi suoranaista .tappiota.
16836: lestani hyväksymässä sellaisen toimenpiteen
16837: sentähden, että me tiedämme, että siirtoväki Ed. M u r .t o m 'a •a: Herra puhemies! -
16838: on elänyt! vaikeissa olosuhteissa. Mutta se ~aikista käytetyistä puheenvuoroista on
16839: ei pidä myöskään paiklmansa, että siirto- käynyt selville, että se vaHattomuus, mikä
16840: väki olisi aivan vapaa joka suhteess3; siinä, on kaupan a.vaHa, niin ,elintarvikkeiden kuin
16841: etteikö sielläkin yriterttäisi pimeätä pörssiä teoUisuusrtuotteidenkin kauppaa käytäessä,
16842: käyttää. Kyllä ne ovaft samanlaisia ihmi- päässyt valtaan, on turmiollinen jo sinänsä,
16843: siä ne siivtolaiset !kuin tämä muukin kansa, että se vie moraalin sellaiseksi, että sitten
16844: että siel:lä •täällä löytyy sellaisia rahanhimon erehdytään kaiken}aisiin muihin!kin rikok-
16845: omaavia, jotka sitt·en smtuvat tällaiseen siin, ja myöskin sen vuoksi paha, että se
16846: mustan pörssin kauppaan. Mutta niirrlruin johtaa sellaiseen sekasortoon, että koko
16847: sanoin, minun käsitykseni on, että ostajat säännöstdyjärjestelmä,lle 'ei enää voida an-
16848: pantakoot syytteeseen samoin kuin myyjät- taa sitä merkitystä, eikä sen avulla ihoitaa
16849: ikin. Se on keino, joka eniten poistaa mus- niitä tehtäviä, mitä sen av:uUa pitäisi hoi-
16850: tan pörssin käyttöä, ja tämän ohjeen minä rtaa. Mutta kun ajatt'elemme nyt tätä sa-
16851: antaisin ha:llitukse11e, kun se vastaisia oh- noisinko nykypäivien tai nykyajan liiketoi-
16852: jeita mustan pörssin lopettamise.~si järjes- mintaa, niin se on sa1anut selLaiset muodot,
16853: tää. että, jos ma1atalouden harjoittaja halua:a
16854: saada jotakin, sanotaan vaiklm pukuja. tai
16855: Ed. E. Koivisto: Se, mitä edustajat kenJkiä .tai jotain teoHisuustarvi•kkeita, niin
16856: Rantala ja Vehkaoja nyt viimeksi ovat pu- hänelle vastataan kaupasta, jos hän luvalla
16857: huneet siirtoväestä ja siirtoväen karjan tuo- tai muuten kääntyy kauppiaan puoleen j·a
16858: tannost,a, on minusta s·el1aista, josta siirto- kyselee näitä tarvikkeita, niin hänelle vas-
16859: väen edustajana 1en voi vaieta. Eihän ku- tataan, että ei ole, mutta jos hän jonkun
16860: ilman ole •tääHä väit·tänytkään 1sitä, että siir- välitysmiehen vä'lityksellä taikka tuttavuu-
16861: toväki olisi oleva vapaa luovutuksista. Mutta den perusteella, voi luottamukselEsesti tuolle
16862: että siirtoväki on pantu luovutusvelvallisuu- kauppiaalle kuiskat·a korvaan, että minulla
16863: dessa samaa11 asemruan kuin paikallinen olisi anta·a jotakin vastiketta tähän, niin
16864: väestö, se minusta; on väärin. Eihän voi tilanne muuttuu vaJllan toise!ksi. Silloin
16865: karjalrta, jota on kuljetettu satoja kilomet- kun on anta:a vastikkeeksi esim. elintar-
16866: rejä vaikeiss·a olosuhteissa ja joka sen ta- vikkeita, niin silloin kaupp·a kyllä käy ja
16867: kia on joutunut suorasta·an a.lakuntoon, vaa- hänelle luovutetaan teollisuustuotteita. Ja
16868: tia mitään kunnon tuotantoa. Kun ottaa siinä mielessä ne, jotka ovat. liikekeskuk-
16869: huomioon, että siirtoväen karjalle on yli- sissa, lähellä liiketoimintaa ja läheHä teolli-
16870: päänsä annettu kaikkein huonoimmat, jopa suutta, koettavat kaikilla mahdollisilla kei-
16871: ylivuotis·et heinät ei 4 kilon päiväanno!ksella noilla vamt·a itselleen näitä vaihdannaisvä-
16872: tällaisia heiniä voi tuottaa kunnollru maitoa. lineitä. Ja silloin kun maanvHjelijä joutuu
16873: On väärin, jos siirt•oväeltä vielä otetaan tarvitsemaan näitä, niin hän joutuu myös-
16874: 318 Tiistaina 1'2 p. kesäkuuta 19.45.
16875:
16876: kin näitä saadakseen luovuttamruan maaJta- ta.ttu, että pientilallisten laidunkysymys on
16877: iloustuotteirta siinä muodossa, jo~a ei ole ny- sellainen, että se on vaikeammin hoidetta-
16878: kyisen säännöstelyjärjestelmän puitteissa vissa. Karja käy metsälaitumill3J ja tuo-
16879: iluvaHistJa. Mutta jotta ~tästä päästäisiin, ~ei !tanto on vähäisempää. Jos luovut!U.Svelvol-
16880: ole mahdollista, että ta~kkailua tehostet!aan lisuus on iehmää kohti sama., sehän on sel-
16881: vwin jommaUa ikummaUa puolella, maata- vää, että on silloin suurtilalLa helpompi
16882: loustuotantopuolella ,tai teollisuustuotanto- tuottaa. se luovutettava määrä kuin pien-
16883: puolella, vaan ohjakset täytyy vetää kireälle tilaHa, ja. yLeensä pientilan syrjäinen asema
16884: kummallakin linjalla yhtaikai:sesti niin, että ja huonommat olosuhteet, ma;anlMtu, hal-
16885: silloin alkaisi saada myöskin teollisuustuot- Ilanarkuus y. m. ov;at sellaisia., jotka vähen-
16886: teita säännDs:tellystä kruuprusta ja samalla t'ävät vielä pientilan luovutusmahdollisuutt~a
16887: myös koetetaan saada maa,taloustuotteita verrattuna suurilta peLtoaloilta saatavaan
16888: säännösteltyyn kauppaan mahdollisimman sa>toon. Kyllä ~tässä asiassa, olisi päästävä
16889: runsaasti. Näitä asioitla yhtaikaa hoita- suurempaan oikeudenmukaisuuteen ja koe-
16890: malla on mahdollisuus pääs,tä järjestynee- tettava järjestää luovutusvelvo1Esurutta
16891: seen kaupankäyntiin, mutta muuten minun myös vähän sen muka;an, minkä~aisissa olo-
16892: käsittääkseni se d ole mahdollista. suhteissa tuotantoa harjoitetaan.
16893: Mitä sitten ,tulee siihen kysymykseen, jo- Mitä tulee ~tähän siirtoväen tuotteiden
16894: hon täällä on myös ikajottu, mi<llä rtav~alla luovutuskysymykseen, niin on rehellisesti
16895: erisuuruisilla tiloilla voitaisiin täyttää ny- myönnettävä, 1että siirtoväki on joutunut
16896: kyisten luovutusmääräysten mukaliset luovu- menett'ämään paljon j~a sen karjma on jou-
16897: tusmäärät, niin siinä on paljon perää, ett:ä duttu elättämään huonoissa olosuhteiss'a
16898: pienti'loiUa ollaan siinä suhteessa paljon niin että si1tä ei ole voitu sooda eikä v3J3Jtia-
16899: vailkeammassa asemassa nykyisen käytännön kaan sellaista tuotantoa kuin sellaisi1ta krur-
16900: muka,an, jolloin hehtaaria ikohden määräk- joilta, jotka ovat saaneet olla omassa nave-
16901: tävät luovutusmäärät ovat samat suurem- tlasswan ja saaneet käyttää hyödykseen tilan
16902: milla j.a pienemmiUä 1tiloilla. Otan esimer- antamat 11ehuvarat. Mutta silloin kun siir-
16903: kiksi vain sellaisen näJkökohdan, että pien- ~tolainen on päässyt siihen :asemann, että
16904: tilalla useinkin joudutaan pitämään he- hänen karjansa lypsää ja hänkin tuottaa
16905: vosta, jota ei tarvittaisi tuon peltohehtaari- voita yli oman säännöste,lyn mukaisen tar-
16906: määrän viljelemiseen, mutta jos näitä heh- p.een, niin herättää tavattoman suurta tyy-
16907: taareja olisi enempi, niin hevosvoiman ku- tymättömyyttä ympäristössä, jos tä'tä siir-
16908: ~utus kuten on lait1a suuremmilla tiloiHa toväen imrjan tuottamaa voita sitt!en myy-
16909: Jaa hehtaaria kohden pienemmäksi sen- dään vapaassa kaupassa, kun naapurit jou-
16910: vuoksi, että pientilalla ,tuota hevosta ei tuvat kuitenkin toimittama;an maitonsa
16911: voida kyllin tehokkwasti käyttää. Hevonen säännösteltyyn kulutukseen. Niissä tapauk-
16912: on kuitenkin seH>Rinen kotieläin, joika tar- sissa, milloin siirtolainen pääsee sellaiseen
16913: vitsee ruokaa paljon, ja jos tuon hevosen asemaan, että hänen ~ehmänsä lypsää, niin
16914: ruoka !tuotetaan pienti:laLta, niin se jo vi~e 'kyllä silloin olisi myös välttämätöntä, että
16915: pelloista niin, suuren osan, että se heikan- hänelle asetetaan myös ne velvoHisuudet,
16916: taa elintarvikkeiden tuotantoa vermttuna joitai ympäristön vHjelijöillä on, jotta ne
16917: suurti1aan. Suurtila on mahdollisesti vielä ~istiriidat, joita pyrkii olem~mn jo ennes-
16918: voinut voetovoimakysymyksen järjestää trak- täänkin siirtoväen ja kanta-asukkaiden vä-
16919: toria käyttämäUä, jolloin elintarvikk~eiden Ellä, eivät ~tästä syystä vielä lkärjistyisi.
16920: luovutus tulee paljon edullisemmruksi. Toivottavasti hallitus näitä Mioita hoi-
16921: Kun toisaalta pientilalliset kuitenkin ta~l taessaan ja järjestellessään ottaa ne epäkoh-
16922: visatika,an ova't metsätyömaiHa metsänajojen dat huomioon, mitä näillä a'loilla vallitsee ja
16923: suorittajina, niin ei voida kansantalouden koettaa hoitaa asiat niin, että kansan y1ei-
16924: kannalta tuomita tuota pientilallista s>en- rnen oilkeustajunta tulee tyydytetyksi ja että
16925: vuoksi, että hän pitää hevosta, koska sen täna.isilsta räikeimmistä epäkohdista pääs-
16926: hevosen pito t'a:as koituu yhteiskunnan hyö- täisiin. Se varmasti johtaisi parempaan
16927: dyksi metsätyömailla, ja näinollen voitai- yrittelijätoiminta.an, ja pääasiahan meillä
16928: siin pientilaile jo täHäkin perusteella myön- tällä kertaa on, että saataisiin oma maa-
16929: tää helpotusta viljan luovutusperusteissR ja taloustuotanto kohotetu:ksi, joka johtaisi
16930: myöskin ne seikat, joihin täällä jo on vii- siihen, että vähitellen voitaisiin vapauttaa
16931: S äännöstelyrikokset. 319
16932: ------------------·-----------
16933: y;ksi ja toinen ·tavara säännöstelystä ja kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin-
16934: päästää vapa1aseen kauppaan, jolloin .tämä nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren
16935: toiminta kävisi paljon helpommaksi. Se valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte-
16936: olisi meidän pyrkimyksemme. Mutta sillä tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hyl-
16937: väilin, ennenkuin siihen päästäJän, on kau- käämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuk-
16938: pan ja säännöstelytalouden tiukikia valvonta sen julist·amisesta kiireelliseksi hylätään, on
16939: kumminkin niin maatalouden tkuin teoHi- päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi-
16940: suudenkin alalla aivan välttämätön jlll sii- sestä jätettäväksi lepäämään oensimmäisiin
16941: hen pitäisi myös päästä, että näitä mää- vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin v·ail
16942: räyksiä kaikilla aloilla noudatetaan. t:iopäiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensin
16943: swllitaan asiasta yleiskeskustelu ja sen ku-
16944: Keslrust·elu julisteiMn päättyneeksi. luessa on esitettävä ik:aiklk:i •ehdotukset, jotka
16945: ha,1utaan as~ass•a tehdä.
16946: EdUS!kunta hyväksyy lakiehdotuksen.
16947: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Menettelytapa hyväksytään.
16948: tMn päättyneeksi.
16949: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk-
16950: Asia on loppuun käsitelty. simielisesti.
16951: Lwkiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
16952: 2) Ehdotus pitalitautilaiksi.
16953: Lakiehdotuksen kolmas käJsittely juliste-
16954: TI1äiiLaJinitun lakiehdotuksen sisältävä taan päättyneeksi.
16955: hallituksen esitys n: o 15, jota on valmis-
16956: te1evasti käsitelty tllilousvaliokunnan mie- Asia on loppuun käsiteJty.
16957: tinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan mie-
16958: tinnössä n: o 10, esitellään k o l m a n t e e n
16959: k ä s i t ·t e l y y n.
16960: Poisto päiväjärjestyksestä.
16961: P u h e m i e s: Toisessa käsitte'lyssä pää- Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois-
16962: t•etty }akiehdotsu voidruan nyt joko hyväk- tetaan 4) ~sia.
16963: syä tai hylätä.
16964:
16965: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 5) Ehdotus laiksi säännöstelyrikosten rankai-
16966: semisesta annetun lain muuttamisesta.
16967: Eduskunta hyväksyy la'kiehdotuksen.
16968: Esi·tellään suuren valiokunnan mietintö
16969: Lakiehdotuksen kolmas ikäsitt!ely juliste- n: o 13 ja otetaan toi se en k ä s i t t €-
16970: taan päättyneeksi. ~ y y n siinä sekä Iakivll!liokunnan mietin-
16971: nössä n: o 5 valmistelevasti käisi·telty halli-
16972: Asia on loppuun käsitelty. tuksen esi-tys n: o 20, joka sisältää yllämai-
16973: nitun Jakiehdotuksen.
16974: 3) Ehdotus lai:ksi asutuslain väliaikaisesta Puhemies: Käsittelyn pohjana on
16975: muuttamisesta. suuren va1liokunnan mietintö n:o 13. En-
16976: sin saLlitaan ·asiasta yleiskeskust~lu, sen jäl-
16977: Yllämaini·tun Lakiehdotuksen sisäJltävä keen ryhtytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
16978: hallituksen ·esitys n:o 11, jota on valmis- taiseen käsi<ttelyyn.
16979: te1evasti käsite}ty maatalousvaliokunnan
16980: mietinnössä n: o 3 ja suuren valiokunnan Yleiskeskustelussa ei puheenvuoroa pyy-
16981: mietinnössä n: o 11, esit!ellään k o l m a n- detä.
16982: t e e n k ä s i tt e l y y n.
16983: Yksityiskohtaisessra käJsitteiyssä hyväksy-
16984: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, tään keskustelutta 5 ja 8 §, lakiehdotuksen
16985: mitä tulee lakiehdotukseen julistamiseen johtolause ja nimike.
16986: 320 Tiistaina 12 p. kesäkuuta 1,945,
16987:
16988: Lakiehdotuksen toinen käsitt~ly juliste- Yiksityiskolhtaisessa käsittelyssä hyväksy-
16989: taan päiättyneeksi. tään keskuste1utta 1-4 §, lakiehdotuksen
16990: johtolause ja nimike.
16991:
16992: 6) Ehdotukset laiksi asevelvollisille sotatilan Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
16993: aikaioon palveluksen perusteella myönnettä- taan päättyneeksi.
16994: vistä kodinperustamislainoista annetun lain
16995: muuttamisesta.
16996: 8) Ehdotus laiksi viljelysmaiden väliaikai-
16997: Esitellään suuren valiollmnna111 mietintö sesta vuokraamise.sta siirtoväelle annetun
16998: n:o 14 ja otetaan toiseen !käsi tte- lain muuttamisesta.
16999: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan
17000: mietinnössä n: o 2 ;nalmistelevasti käsit1ellyt Esitellään suuren valiokunnan mietintö
17001: <hal'lituksen esitys n:o 13 ja ed. P. Tervon n: o 15 ja otetaan t o i s e e n k ä s i tt e-
17002: y. m. lak. al. n: o 43, jotka sisältävät ;?llä- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie-
17003: maini.tut lakiehdotukset. tinnössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty ed.
17004: Pyyn y. m. laik. a.l. n:o 38, jQika sis:iilltää
17005: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on yllämainitun lakiehdotuksen.
17006: suuren valiokunnan mietintö n:o 14. En-
17007: sin saillita·an asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- Puh •e m i e s: Käsittelyn pohjana on
17008: keen ryhdytään lakiehdotuksen y:ksityiskoh- suuren valiokunnan mietintö n: o 15.
17009: tais·een käsittelyyn.
17010: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
17011: Yleiskeskustelua ei synny.
17012: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-
17013: Yksityiskohtaisessa käJsi ttelyssä hyväJksy- dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä.
17014: t:ään keskustelutta hallituksen esi·tykseen
17015: pohjautuvan lakiehdotuksen 2 §, soveltamis- LakiehdotUJksen toinen käsittely juliste-
17016: säännös, johtolause ja nimike. iliaan päättyneeksi.
17017:
17018: Eduskunta yhtyy suuren valiokuuman eh-
17019: dotukseen lakialoitteeseen sisältyvän lakieh- 9) Ehdotus laiksi poliittisista syistä tnomi-
17020: dotuksen hylkäämisestä. tuille, syytteessä olleille tai turvasäilössä
17021: pidetyille heidän menetetyistä ansiotulois-
17022: LakiehdiOitUSitoo tto1nen lk!äsill1tely julldSite- taan myönnetyn korvauksen verovapaudesta.
17023: taalll päättyneeksi.
17024: Esitellään valtiovarainvaEolmnnan mie-
17025: tintö n: o 6 ja otetaan en s i m m ä i s e e n
17026: 7) Ehdotus laiksi polttoturpeen valmistuksen käsi t te 1 y y n siinä \"almiste}evasti käsi-
17027: ja käytön edistämisestä. telty hallitwks:en esitys n:o 19, joka sisältää
17028: yllämainitun lakiehdotuksen.
17029: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
17030: n:o 16 ja otetaan toise•en käsitte- P u h e m i :e s: Käsittelyn pohjana. on
17031: 1 y y n siinä sekä va•ltiovar:ainva.liolrunna:n valti.ovarainv·aliokunnan mietintö n:o 6.
17032: mi·etinnössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty Huomautan, että määrärahaa koskeva
17033: hallituksen esitys n: o 5, joka sisältää yHä- ponsi esitellään vasta lakiehdotuksen kol-
17034: mainitun rakiehdotuksen. mannen käsittelyn yhteydessä, joten mää-
17035: rärahasta ei nyt lakiehdotuksen ensimmäi-
17036: P u h e m i e s: Käsittelyn pohj1ana on sessä käsittelyssä samta lmskustelua.
17037: suuren valiokunnan mietintö n: o 16. En-
17038: sin saHita·an asiasta yleiskeskustelu, sen jäl-
17039: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- Keskustelu:
17040: taiseen käsittelyyn.
17041: Ed. Riihinen: Tämä lain kolrta,
17042: Yleiskeskustelua ei synny. jossa on <asetettu verovapaus näistä km'-
17043: Liikevaihtovero. 821
17044:
17045: vaJUka.4rta,., on sitlili puuttee1linen tämä val- P u P. e m i e s: Käsittelyn pohjana on
17046: ti~lV~invaliokunn:an tekemä 1asitys, että puolust~iainvaliokUllnan nrimintö n:o 1.
17047: :nähdijkseni siinä olisi otettava huomioon
17048: paitsi valtiolta maksettavat korvaukset, Keskustelua ei synny.
17049: myöskin kunnalt~ tulevat korvaukset. Siltä
17050: kohtaa ehdottaisin, että tähän lakiin tehtäi- li&kiehdotuksen ensimma~nen käsittely
17051: siin 1tarpeellinen muutos siten, että sanonta: julistetaan pijättyneeksi ja rasia lähetetä&n
17052: ,Se1laista korvausta menet·etyistä a:nsiotu- s u u Te e n v a 1 i o ik u n :ta a n.
17053: loist~, joka va1tion vruroista myönnetään po-
17054: liittisista syistä tuomituille j. n. e." lisätiäi-
17055: siin · näin kuuluvaksi, että sellaista kor- 12) Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain
17056: vausta menetetyistä ansiotuloista, joka val- muuttamisesta.
17057: tion ja kunnan varoista myönnetään. Siten
17058: muuttaen yhdyn tähän v;alrtiovarainvalio- sisältävä ed. Niukkasen y. m. 1ak. al. n:o 49
17059: kunnan esitytkseen. •esttellä:än valiokuntaan lähettämistä varten.
17060: Ed. H. Manninen: Min:ä vain pyy- P u h ·e m i e s: PuhemieS!lleuvo,sto ehdott-
17061: dän kannattaa ed. Riihisen telkemää ehdo- ;taa asian lähetettäväksi valtiovarainVIIllio-
17062: tusta. kun·taan,
17063: Keskustelu julistetaan päättynet;)ksi.
17064: !Keskustelu:
17065: La;kiehdotuk.sen ensimmäinen käsittely
17066: julistetaan pääitynMksi ja asia Uilietetään Ed. S o r zn u ne n: Kun a&ia lähetetään
17067: s ru u reen v a ·1 i o kuntaan. vailiokllll~, pyytäfflj.n kiinnittä:ä huomiota
17068: 1 siihen, että tämän ehdotuksen 6) kohdassa
17069: on mainittu, että ravintoloissa ja hhvila-
17070: liikkeissä myytävät ,eJffitarvilkikeet olisivat
17071: 10) Elul.otus laibi asemakaavalain mulltta,.
17072: mYÖI'I liikevaihtovoerosta vapaat. Onhan
17073: mi!«<IJta. niin, että ravintoloissa joudutaan jakamaan
17074: huom~ttava määrä elintarvikkeita. Kansa
17075: &itell:ä:än laki- ja taJ.ousvaliolquman :rpie- 1 joutuu käyttämään ravintoloita. Silloin ne
17076: tintö n: o 2 ja otetaan e n s i mm ä i se e n joutuvat ~iellä .tuon liikevaihtoverotuksen
17077: k ä s i t t e l y y n siin:ä valmist•elevasti kä- alaitsiksi elintarvikkeista. Tämä ei ole mie-
17078: sitelty hallituksen esitys n: o 22, joka sisäl- l·est®i oikein ja siitä s~ä olisi 6) kohdan
17079: tää yllämainitun lakiehdotuksen. [opussa BaPJat, jossa mainitaan ,mikäli se ei
17080: tapahdu ravintola-, rnobla- tai kahviJ.a-
17081: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on li~eessä,", poistettava.
17082: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 2.
17083: Puheenvuoroa rei haJ.uta..
17084: Puhemiesneuvost001 ehdotus hyväksytään
17085: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
17086: juilistetaan }l'äättyneeksi ja asia lähetetään ja Mia läb.~tetään v a lt i 9 v a :r a i n v a-
17087: 1 i () k u n tt !:t EJ. n.
17088: suureen va·liokuntaan.
17089: P u he zn i e s: EdU&tajille jaettu kerto-
17090: mus niistä toimenpiteistä, joihin edrus.kun-
17091: 11) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain nan tekemät muistutukset va1tiovarainhoi-
17092: w.uutta.Jn~ta. dosta ja .tilinpidosta vuonna 1941 ovat an-
17093: taneet aihetta, .asetus ~räitten määräaikojen
17094: Esitellään .puolustusasiainvaliokunnan mie- pitentämisestä ja kuusi valtioneuvoston
17095: tintö n: o 1 ja otetaan e n s i m mä i s e e n pii;ätöstä voitaneen nyt esitellä valiokuntaan
17096: k ä s i :t t e 1 y y n siinä vabnistelevasti kä- lähettämistä vaJrtoen.
17097: sitelty ed. Kilven y. m. lak. ~. n:o 47, joka
17098: sisälltää yllämainitun lakiehdotuksen. Hyväks~.
17099:
17100: 41
17101: 322 Tiis·taina 12, p. kesäkuuta 1045.
17102:
17103: Kertomus eduskunnalle niistä toimenpiteistä, 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
17104: joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- saatettu asetus menetetyn määräajan palaut-
17105: tiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1941 tamisesta eräissä tapaturma:korvausasioissa,
17106: ovat antaneet aihetta
17107: laadittu perustuslaJkivaJ.iokunnan mietintJö
17108: esitelil:ään ja mh~tetään puhemiesneuvoston n:o 13;
17109: ehdotuksen mukaisesti p e '1' u s t u s il. a k i-
17110: v a l i o ik u n ,tJ aan, jonka tul~e pyytää
17111: irausunto v a l ;t i o v a r a i n v a 1 i o ik u n- 14) Sen johdosta, että edus,kunnan tietoon on
17112: saatettu valtioneuvoston päätös eräistä siir-
17113: n al<ta.
17114: toväen toimeentulon turvaamista tarkoitta-
17115: Esitellään ja lähetetään puhem~esneuvos vista toimenpiteistä annetun valtioneuvoston
17116: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s :t u s- päätöksen muuttamisesta,
17117: lakivaliokuntaan:
17118: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
17119: Asetus 1 päivältä kesäkuuta 1945 eräitten n:o 14;
17120: määräaikojen pitentämisestä;
17121: 15) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
17122: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- saatettu valtioneuvoston päätös eräistä väli-
17123: kuuta 1945 eräiden voi- ja juustovarastojen aikaisista poikkeuksista kalastusoikeutta
17124: luovuttamisesta valtiolle; rajoittavista määräyksistä,
17125:
17126: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä touko- laadittu perustuslakivaliokurnnan mietintö
17127: kuuta 1945 maitota:loustuotteiden hintojen n:o 15;
17128: vakauttamiseksi sekä kauppaan saannin edis-
17129: tämiseksi suoritettavista palkkioista ja
17130: avustuksista; 16) Sen johdosta., että eduskunnan tietoon on
17131: saatettu valtioneuvoston päätös lihan luovu-
17132: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- tusvelvolHsuudesta annetun valtioneuvoston
17133: kuuta 1945 työajasta rannikko- ja •sisävesi- päätöksen muuttamisesta,
17134: liikentees•een käytetyissä aluksissa;
17135: laadittu perustusl~kiv·aliokunnan mietintö
17136: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- n:o 16;
17137: kuuta 1945 pikakoulutettavien asemiesten
17138: kurssirahasta annetun valtioneuvoston 17) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kun-
17139: päätöksen muuttamisesta; nallishallinnosta annetun asetuksen ja tulo-
17140: ja omaisuusverolain muuttamisesta
17141: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko-
17142: kuuta 1945 leipäviljan, kauran ja perunan sisältävän lakia:loittteen johdosta ~aadittu
17143: luovutusvelvollisuuden lieventämisestä tulva- lwki- ja talousva!liokunrnan mietintö n: o 3;
17144: vahingon johdosta; s.elkä
17145: 18) Ehdotuksen laiksi henkivakuutuksesta
17146: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- sodan aikana annetun lain muuttamisesta
17147: kuuta 1945 yleisistä kansanhuoltoa koskevista
17148: säännöstelymääräyksistä annetun valtioneu- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
17149: voston päätöksen muuttamisesta. laadittu lalkivaliokunnan mietintö n: o 6;
17150:
17151: 19) Ehdotuksen laiksi maataloustuotannon
17152: Pöydällepanot. edistäruisrahastosta annetun lain muuttami-
17153: sesta
17154: Pöydällepanoa vart•en esitel!lään ja pan-
17155: naan pöydä1l:e puhemiesneuvoston ehdotuk- sisältävän hallituksen esityksen johdos·ta
17156: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan ·täys- laadi,ttu maatalousvaliokunnan mietintö
17157: istuntoon: n:o 4;
17158: Kansaneläkelaitos. 323
17159:
17160: 20) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen joh- dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
17161: tosäännön muuttamista no 4.
17162: koskeva ,t~öväenasiainvaJiokunnan mietintö
17163: n:o 3; sekä P u h e m i 'e s: Eduskunnan seuraava
17164: istunto on ensi torstaina !kello 14.
17165: 21) Esityksen antamista lisäyksestä vuoden
17166: 1945 tulo- ja menoarvioon sellaisten perhei-
17167: den avustamiseksi, joiden huoltajat ovat Täysistunto lopetetaan kel:lo 16,56.
17168: sodan aikana tehneet itsemurhan tai loma-
17169: matkalla tapaturmaisesti kuolleet Pöytäkirjan vwkuudeksi:
17170: tarkoitavan toivomrusruloit:teen johdosta laa- E. H. I. Tammio.
17171: j
17172: j
17173: j
17174: j
17175: j
17176: j
17177: j
17178: j
17179: j
17180: j
17181: j
17182: j
17183: j
17184: j
17185: j
17186: j
17187: j
17188: j
17189: j
17190: j
17191: j
17192: j
17193: j
17194: j
17195: j
17196: j
17197: j
17198: j
17199: 22. Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945
17200: kello 14.
17201:
17202: Päiväjärjestys. Siv.
17203: 6) Valtioneuvoston päätös 26 pai-
17204: Ilmoituksia. vältä huhtikuuta 1945 eräistä. väliai-
17205: Siv. kaisista poikkeuksista kalastusoikeutta
17206: Ensimmäinen käsittely: rajoittavista määräyksistä ......... . 332
17207: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
17208: 1) Ehdotus laiksi henkivakuutuk- kunnan mietintö n: o 15; mainittu
17209: sesta sodan aikana annetun lain muut- päätös.
17210: tamisesta ........................ . 33l 7) Valtioneuvoston pää>tös 11 päi-
17211: A s i a k i r j a rt: Lakivaliokunnan väJ.tä toukokuuta 1945 lihan luovutus-
17212: mietintö n: o 6; haLlituksen esitys velvollisuudesta annetun valtioneuvos-
17213: n:o 18. ton päätöksen muuttamisesta ...... .
17214: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotan- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- "
17215: non edistämisrahastosta annetun lain kunnan mietintö n:o 16; mainittu
17216: muuttamisesta ................... . päätös.
17217: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 8) Ehdotus kansaneläkelaitoksen
17218: nan mietintö n:o 6; hallituksen esitys valtuutettujen johtosäännön muutta-
17219: n:o 33. misesta .......................... .
17220: 3) Ehdotukset laeiksi maalaiskun- A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- "
17221: tain kunnallishallinnosta annetun ase- kunnan mietintö n:o 3.
17222: tuksen ja rtulO- ja omaisuusverolain 9) Ehdotus rtoivomukseksi esityksen
17223: muuttamisesta ................... . antamisesta lisäyksestä vuoden 1945
17224: Asiakirjat: Laki- ja Wous- " tulo- ja menoarvioon sellaisten perhei-
17225: valiokunnan mietintö n: o 3; ed. Rau- den avustamiseksi, joiden huoltajat
17226: nion y. m. lak. al. n:o 25. ovat sodan aikana tehneet itsemurhan
17227: tai lomamatkalla tapaturmaisesti kuol-
17228: Ainoa käsittely: leet ............................. .
17229: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- "
17230: 4) Asetus 28 päiväUä huhtikuuta ikunnan mietintö n:o 4; ed. J. Virta-
17231: 1945 menetetyn määräajan palautta- sen y. m. rtoiv. al. n:o 212.
17232: misesta eräissä tapaturmakorvaus-
17233: asioissa .......................... .
17234: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " Pöydälilepanoa varten
17235: kunnan mietintö n:o 13; mainittu esitellään:
17236: asetus.
17237: 5) Valtioneuvoston päätös 11 päi- 10) Lruki... ja :talousvaliokunnan mie-
17238: vältä toukokuuta 1945 eräistä siirto- tintö n:o 4 hallituksen esityksen joh-
17239: väen toimeentulon turvaamista tar- dosta laiksi poikkeuksellisesta vaali-
17240: koittavista .toimenpiteistä annetun val- oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta
17241: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta vuonna 1945 ,toimitettavissa kunnallis-
17242: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- " vaaleissa ........................ . 333
17243: kunnan mietintö n:o 14; mainittu 11) Sivistysvaliokunnan mietintö
17244: päätös. n: o 2 määrärahaa Suomen museol.ii-
17245: 326 Torstaina 14 p. llresakuuta 19<45.
17246:
17247: Siv. ed. Kilpeläinen sekä •tämän päivän ja huo-
17248: ltolle paikallismuseoiden rtoiminnan oh- misen istunnoista ed. Pohjala.
17249: jaamista varten tarkoittavan toivomus-
17250: aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
17251: Valtioneuvoston tiedonanto.
17252: Puhetta johtaJa puhemies F a g e rr h o l m.
17253: Puhe m i •e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
17254: ·tyksen esittää sosiaaliministeri valtioneu-
17255: voston tiedonannon.
17256: Nimenhuudossa merildtään poissaoleviksi
17257: edustajat G. Andersson, Hirvensalo, Hon- Puheenvuoron sa;atuaan lausuu
17258: kala, Jokinen, Juutilainen, Kaijalainen, E.
17259: Karjalainen, Kilpeläinen, Kilpi, Kirra, E. Sosiaaliministeri K i 1 p i: Herra puhe-
17260: Koivisto, KulmaJla, Kulov8)3)l'a, Lahtela, mies! - Kysymys hintojen ja työpwlkkojen
17261: Lehtonen, Lepistö, Leppä, Luostarinen, oikeasta suhteesta on meillä ollut jo pitkät
17262: M3Jmivaara, Y. MM:minen, Metsäranta, ajat polttavana. Sodan aikaisissa oloissa se
17263: Miettunen, Muikku, Pruksujalka, Penttala, !Jruitenkin pakosta pysyi vakaru;ti julkisuu-
17264: Pohjala, Pohjannoro, Pyy, P·ä;äkkönen, teen tulematta, ja sitä voitiin ihoitaa vissien
17265: Roine, Simula, S. Tervo j·a A. Wirtanen. pakkotoimenpiteiden avulla. Poliittisten
17266: olojemme muuttuminen aiheutti tämänkin
17267: kysymyksen siiTtymisen avoimen keskuste-
17268: lun ja sitä seuraavien tekoje:trkin piiriin.
17269: Dmoitusasialt: Muutaman viime kuUJ1rouden ajan se onkin
17270: ollut sisäisistä kysymyksistä.mme ylivoimai-
17271: Puhemiehen muistosanat edustaja Uusisal- sesti vallitsevana.
17272: mesta. Täysin yksimielisiä oltaneen kaikissa ikoo-
17273: s:a:laispiireissä siitä, että inflatiota on kaikin
17274: Puhe m i •e s: Arrvoisat kansanedusta- ;tavoin yritettävä vastustaa. Jokainen on
17275: jwt! Tänä aamuna tuli odottamatta tieto, myöskin tietoinen siitä, että tässä taiste-
17276: että edustajatoverimme Reino Edvart Uusi- lussa hinnwt ja palkat näyttelevät ratkaise-
17277: salmi on poistunut keskuudestamme. Ol- vaa osaa. Jos ne saavat jatkuvasti kilpaa
17278: tuaan pitkän aikaa mukruna poliittisessa ja kohota, kuten meillä valitettavasti on pyr-
17279: kunnallisessa rtoiminnru~sa valittiin hänet kimys tapahtumaan, kuljemme auttamat-
17280: kansanedUSotajaksi tämän vuoden vaaiLeissa. tomasti markkamme lopullista häviöta ikoh-
17281: Manalle mennyt tov.erimme ryhtyi edusta- den. Mikäli sen sijaan voimm:e aikaan-
17282: jantyöhönsä toimiaJkseen valitsijainsa hy- saada pysähdyksen niin hintojen kuin palk-
17283: väksi, mutta temmattiin täältä pois, ennen- kojenkin nousussa, voidaan inflatorista ke-
17284: kuin työskentelymme oli saatu lkunnoHa hitystä ainakin voimakkaasti jarruttaa ja
17285: käyntiin. siten estää inflation mukanaan 'tuomien
17286: epäoiikeudenmuikaisuuksien jta twloudellisen
17287: Omistamme hiljaisen hetken vainajan sekasorron tuhoavaa vaikutusta.
17288: muistolle. Ryhtyessään toimeensa nykyinen hallitus
17289: kiinnittikin näihin seikkoihin ensisijaisen
17290: Puhemiehen muistosanoja kuuntelevrat vakavaa huomiota. Oli 1tode1Jtava, että so-
17291: edustajat seisoaltaan. dan aikana hinnat yleensä olivat ikohonneet
17292: suhteellisesti huomattavasti enemmän kuin
17293: Hetken hiljaisuus. palkat. Palkannauttijain toimeentulo oli
17294: jatkuvasti heikentynyt sitä mukaa kuin hin-
17295: na;t nopoeasti osoittivat nousua. Oli sen-
17296: vuOiksi luonnollista, että sodan aikaisen pak-
17297: Lomanpyynnöt. kovallan !aSettamien telkeiden murrruttua
17298: 1ennen kaikkea varsinainen p31lkikaityöväestö,
17299: Vapaut'USta eduskuntatyöstä saavat yksi- mutta myöskin muut pailkkatuloiUa eläjät
17300: tyisasiain vuoksi tämän päivän ~stunnosta pyrkivät saamaan asemaansa lkorja,uksia.
17301: Työpalkkojen säännöstely. 327
17302:
17303: Työlakkojakin syntyi ja yle:isempikin palk- tuohon 19 ma:rkan ohjeprulikkaan, ottaen kui-
17304: !kaliikehtiminen näytti olevan nousemassa. tenkin huomioon, että nimenomaan maa-
17305: Esirfltäytyessään eduskunnalle hallitus il- talouden yleinen palkkataso jonkinv.erran
17306: moittikin pääministerin kautta ohjelmaju- ikohoaisi siitä, missä se meillä yleensä on
17307: listuksessaan muun ohessa pitävänsä näiden ollut.
17308: seikkojen oikeaan suhteeseen saamlilta Hahlitus lausui mainitussa ohj.elmajulis-
17309: eräänä tärkeimpänä tehtävänään. Siinä 'tuksessaan edelleen, että uusi palkkataso tu-
17310: mielessä se asettui myöskin kosketukseen lee merkitsemään ikäytännössä tarpeel,lisia
17311: sekä .työnantajia että työntekijöitä edusta- palkankorotuksia ja eri paikoissa vallitse-
17312: vien elimien kanssa. H81llituksen myötä- vien ,epätasaisuuksi'€ll poistamista. Edel-
17313: vaikutuksella saatiinikin näiden elimien kes- leen huomautettiin, että sodanaiikaisten
17314: ken syntymään palkkaliikkeiden :rintamalla
17315: 1 muutosten johdosta on pakko supistaa niitä
17316: .Elräänlainen ,välirauha". Eri etupiirien suhteellisia palkk~.eroja, jotka ennen sotaa
17317: kes:ken saatiin sovituksi sellainen väliai'kai- olivat tav·aHisia. 'Taloudellinen asemamme,
17318: nen järj-estely hinnoissa ja paikoissa, että srunottiin julistuksessa edelleen, edellyttää,
17319: elinkeinoelämässä aikaansaatiin ta:rpeellinen että yht;eiskunnan jäsenten tulot saatetaan
17320: !Levollisuus, jotta ha1lituksella tämän väli- lähemmäksi toisia:an, jolloin hyödyk!keiden
17321: rauhan aikana oli ti!Laisuus sooda valmiiksi jak!aantuminen tulee sosia;aEsesti oikeud·en-
17322: t'ekeillä ollut uusi hin.ta- ja palkkapoliitti- mukaisemmaksi.
17323: nen ohjelmansa. Tämiim työrauhan säilyt- Näiden peri:awtteiden mukaisesti ha1litus
17324: tämiseksi sovittiin välirauhan ehtona siitä, on valmistanut julkisuudessa viime päivinä
17325: •että tuntipalkkoja saataisiin väliaikaisesti yleisesti odotetun ehdotuksensa uudeksi
17326: korottaa 5 markalla, mikä ikuukausipalkka- pwlkkasäännöstelypäätökseksi. Sen avulla
17327: laisiin nähden merkitsi pyöreästi 1,000 mar- on ;tarkoit.uiksena saada aikaan kiinteä ja
17328: kan korotusta. Samalla sovittiin myös sosiaalisesti oikeudenmukainen palkkataso,
17329: siitä, •ettei hintoja, maataloustuotteiden hin- joka takaisi työntekijöille kohtuullisen ja
17330: toja .lukuunott·amatta, tämän viiil.irauhan ai- heidän työtään vastaavan toim•eentulon.
17331: kana koroteta. Näin muodostettava palkkataso olisi pyrit-
17332: Hallitus onkin sittemmin :ryhtynyt toi- täv:ä va:kiinnuttamaan.
17333: menpiteisiin hinta- ja palkkapolitiikan va- Uuden palkkasäännöstelypäätöksen
17334: k!aannuttamiseksi. Yhtenäisyyden saavut- joka on tehty valtioneuvostossa äänestyk-
17335: tamiseksi hinta- ja palkikasäännöstdyn or- sen jälkeen - tärkein määräys koskee tie-
17336: ganisatiossa lakkautettiin erilllilet hinta- ja 't;enkin palkkojen korkeutta. Ottaen huo-
17337: palkkaneuvostot. Niiden tiralle perustettiin mioon vallitsevat olot, olisi ikorikein ohjeena
17338: yhteinen säännöstelyelin, Hinta- ja Palkka- noudatettava tuntipalik!ka vaativissa am-
17339: neuvosto, jolm käsitteLee sekä hinta- että mattitöissru 35 markkaa. Tämä tuntipalkka
17340: prulkkasäännöstelyä koskevat asiat. Edel- onkin ehdotuksen mukaan erään:Jainen
17341: leen hallitus saattoi julkisuut,een touikokuun enimmäispalklm miehiHe kalleimmilla paik-
17342: 18 päivänä hinta- ja palkkapoliittisen ohjel- ikalkunnilla 4 palikikaryhmässä, joihon kuu-
17343: mansa periaatteet. Palkkoihin nähden oli luVIat vaativimmat! ammattityöt. Seuraa-
17344: ha:llituks·en lähtökohta t:ä1löin, että maa- vassa eli 3 palkkaryhmässä .tuntipalkka
17345: taloudessa työskentelevien miesten nor- olisi 32 markkaa j•a kuuluisivat siihen
17346: maalituntipalikaksi oli halvimmill:a paikka- yleensä ammattityöt. PaUdraryhmässä 2
17347: •kunnilla määrättävä 19 markkaa. Tämän tulisi tuntipalkka olemaan wJ.Staavasti 30
17348: ohjepalkan muikwan ovatkin kaikki maa- markkaa ja kuuluisivrut siihen yksinkertai-
17349: talouden palkat! sosiaaliministeriön päätök- set vaihetyöt, jotka, edellytt:ämruttä täydel-
17350: sen mukaisesti määrätyt korotetta:viksi ikesä- Estä ammattitaitoa, va81tivwt tekijältään
17351: kuun 1 päivästä luikien. määrättyä rtottumusta suorittaa mäi:ilrätty
17352: Antaessaan edellämainitun hinta- ja palk- työvaihe koneellisessa tuotannossa tai am-
17353: ka poliittisen periruwtejulistuksensa hallitus mattiin kuuluvass·a työssä, sekä muut suh-
17354: ilmoitti, että mainittu 19· markan tunti- teellisen raskaat tai suh,teellisesti vähän am-
17355: palkka tUJlisi olemaan se kiintopiste, jonika mat!titaitoa va!l!tivat työt. Palkkaryhmässä
17356: mukalilesti koko uusi palkkataso olisi :raken- 1 olisi tuntipalkka vihdoin 27 markikaa ja
17357: nettava. Kaikkien muiden aloj•en palkko- kuuluisivat tähän ryhmään apu- ja seka-
17358: jen tulisi olla oikeudenmukaisessa suhteessa työt selkä niihin verrwttavat työt samoin·
17359: 828 Torstaina 14 p. keswkuuta 19'4,5.
17360:
17361: !lruin keveät työt. Miesten tuntipalkat vaih- vahvistamaailsa 19 markan tuntipalk:lkaa
17362: oolisivat sitten 35-27 markan välillä. maataloudessa.
17363: Elinkustannusten kalleuden perusteella Uusi pal.kkasäännös.telypäätös ei \koskisi
17364: eri paikkakunnat voidaan jakaa kuitenkin ju}kisoikeudellisessa suhteessa olevia palk-
17365: neljään eri pa~kakuntaluoikkaan, jolloin koja. Samaten noud'llltettaisiin maatalous-,
17366: palkkojen välinen ero olisi suunnilleen m:etsä- ja uittotöissä sitä palkkojen säoo-
17367: 5 prosenttia siten laskettuina, että ne kus- :nootel)'1ä, mitä niistä on •erikseen määrältty.
17368: sakin luokassa ovat mainitun prosentti- Trulouselä:män säännöstelemisestä poik-
17369: määrän alemmat edellisen luokan pal- keukseLlisissa oloissa annetun lain nojaHa
17370: koista.. Halvemmilla paikkakunnilla olisi on ha1lituksella vrulta säännöstellä m. m.
17371: siten apu- ja sekatyömiehen tuntipalkka palkkoja, mutta on valtioneuvoston julkai-
17372: 23 markkaa ja vaativissa ammattitöissä semat säännökset viipymättä saatettava
17373: 29: 75. eduslkunnan tietoon. 8ehlaiset säännökset
17374: Naisten p3;l.k'3Jt määräytyisiväit samojen on kuitenkin kumöttava, jos eduskunta niin
17375: pal.klmJryhmien mukaan siten, •ettå kol'lkein päättää. V:a1tioneuvoston julkaisemien sään-
17376: tuntipaUdm I paiJkikakuntal'Uokan 4 palikka- nösten voimassapysyminen riippuu siis
17377: :ryhmässä olisi 29 mariklkaa, 3 pa1kikaryh- eduskunna!ll hyväksymisestä. Kun nyky-
17378: mässä 2,7 markkaa, 2 palkkaryhmässä 26 oloissa :eduskunnan asettruminen ,tapahtu-
17379: markkaa ja 1 pa:Lkikaryhmässä 23-25 mark- neen tosii8Sian ,eteen •ei näin Ja:ajalmntoi-
17380: ikaa. Muissa pa1k!lmluolkissa paLkat :määräy- sessa asiassa ole tuntunut asi,anmukaiselta,
17381: tyisivibt samalla tavafla 5, 10 ja 15% näitä ja kun jo tälLaista asi3Jta koskevan voimaan-
17382: ail:emmiksi. Halvimmilla paikikakunnilla tu- astuneen säännöksen pu11kaminen voisi ai-
17383: ilisi naistyöntekijäin tuntipwlkka siten ole- heuttoo suuriakin v:aiftreuksia ja huomioon-
17384: maan: vaativissa ammatti1töissä 24: 75 ja ottaen asian tärkeyden ja sen suuren ylei-
17385: apu- ja sekatöissä 19: 50. sen merkit:y1ksen, hallitus on !tahtonut saat-
17386: Näihin yleissääntöihin liittyisi e,rinäisiä taa asian ennen lopullista rrutkaisua edus-
17387: poikkeusmääräyksiä, joihin yksityiskohtai- kunnan tietoon ja antaa eduskunnalle ·ti-
17388: sesti voidruan tutustua, mikäli edusrtajart; sitä laisuuden mää,rätä kantansa sen suhteen
17389: haluavaJt. Syytä on ehkä kuitenkin mai- selkä arvovaUalla:an yhdessä hallituksen
17390: ruta, että 15-17 vuotiaitten oppilaiden ja kanssa tukea puheenaoleva1a toimenpidettä.
17391: heihin v,errattavien palkika olisi 40'-100% Ha1litus haluaa erikoisesti korostaa, että
17392: kysymyksessä ö1evan wlan ja paikkakunnan ·edusku!llnan olisi asia käsi,te1ltävä mahdolli-
17393: amlllil;i:ltityöläisen palk3.1Sta. Mitä nimen- simman kiireellisenä, jotta \kysymys, jonka
17394: omaan tulee urakkatyön hinnoittelun perus- cra<tikaisua varsin laajat kansalaispiirit niin
17395: teihin, on ajat:eltu, että hinnoittelun perus- työnantajain kuin työntekijäinikin taholla
17396: teena olisi pidettävä vähintään 30 % :n li- jännittyneinä ja levottominakin odottaV'at,
17397: säystä ttuntipa1kkoihin. voit·aisiin saada nopeasti päåltökseen.
17398: Muut aikapailikat kuin tuntip~llm.t mää-
17399: räytyisiv,fbt samassa suht>eessa kuin tunti- Hel'r ,taJman! Frägan om en riktig pro-
17400: palk3Jt. Lähinnä henkisen työn tekijai!ll portion mellan priser och arbetslöner har
17401: palkkoja tmrlkoittaen on sama:lla suunniteltu reda!ll en längre tid varit bränll!ande hos
17402: otettavaksi kohrta, jossa ede1lytet.ruän, että oss. Så iliänge krigstida förhål1anden voro
17403: milloin jokin työ tai toimi edellyttää perus>- råoonde, 'hlev den :emellertid av nödtvång
17404: .t!eellisempoo perehtymistä, koulutusta, opin- Slträi!llgt undanhållen offenibligheten, och
17405: toja sekä tutkintoja rtaikka erikoisia hen- saken kunde ordnas med hjälp av vissa
17406: ikilökohttaisia ominaisuU'ksia, kykyjä ja lah- tvångsätgärder. Förändringen i de poli-
17407: jakkuu:t:.ta, voida~Rm. niistä maksaa palkk3;a tiska förhåillandena i vå'I"t land hade till
17408: paJ.kkapä:äitöksen määräyksistä poiketen. följd, 111tt också denna fråga blev föremål
17409: Sen jäl,keen kuin palkrut eri aloilla olisi- för öppen diskussion och framkallade av
17410: vat tibmän uuden pääWksen mukaisesti ta- denna föranledda ha!lldlingar. Under de
17411: soitetut ja valkautetut, voitaisiin ikorotulksia sistförflutna månaderna ha•r den utgjort
17412: niihin hinta- ja palirokaneuvoston suostu- det dominerande probtlemet i fråga om våra
17413: muksella sallia yleensä vain, milloin valtio- inre a:ngelägenheter.
17414: neuvosto niin erikseen määrää :taikka mil- Full enighet torde inom alla medborgar-
17415: 'loin valtioneuvosto \korottaa ohjepaLkaksi kretsar råda därom, att inflationen med
17416: .Työpaikkojen säännöstely. 829
17417:
17418: alla medel mäste motarbetas. Envar är Regeringen har sedermera skridit till åt-
17419: även medveten otn, att priser och ilöner gärder för st'a:bilisering •av pris- och <l:öne-
17420: spela en avgörande ro1l i delllia ikamp. Om polirtike:n. 1 syfte att uppnå enhetlighet i
17421: de få fortsätta wtt växeivis stiga, såsom de pris- och löneregleringsorganisationer in-
17422: bek:laglig.tvis ha.ft benägenhet albt göra hos drogos de var för sig arbetrunde pri& och
17423: oss, gå vi ohjälpligen mot markens slu:tliga lönerådoo. 1 deras st:älle skapades ett ge-
17424: rall. Kunna vi däremot hejda den:na steg- mensamt regleringsorgan, Pris- och :löne-
17425: :ring av såväl rpriser som ~öner, ikan den rådet, som handlä.gger såväl pris- som löne-
17426: mflatoriska utvecklingen åitminstone kraf- :t~egleringen herörande ärenden. Vida!l'e
17427: tigt brornsas och den ödeläggande ve:rkan framlade regeringen den 18 maj princi-
17428: av de orättvisor och det ekonomiska ikaos pel'!lla i sitt pris- och ~önepolitiska program.
17429: infla.tionen för med sig sålunda förhindvas. Med avseende på lönerna var regeringens
17430: Då den nuvarande regeringen skred tiili :utgångspunkt den, wtt' normla:l:timlönen för
17431: sitlt värv, ägnade .den dessa förhåHtarnden män i lantbruksarbete på de billigaste or-
17432: ett särledes aHvarligt beaktande. Man nöd- lterna sikulle urtgöra 19 ma:rk. Enligt doona
17433: gades konstatera, aJtt priserna under krigs- normallön skulle även alla löner inom
17434: tiden i regel Sltigit proportionellt betydligt ·lantb:rrulket jä:mlmt socialministeriets beslut
17435: mera 1än <lönerna. Lönt<a:gm-nas utkomst för- höj:as räknat från den 1 juni.
17436: svårades i samma mån som priser!Ila upp- Regeringoo meddelade, då förenämnda
17437: visad•e en snabb stegring. Nruturligt: va;r pris- och lönepolirt;islm p·rincipdek:1amtion
17438: fördenskull, ratt då den av krigstidens fr:amJ.ades, att nämnd:a timlön om 19 mark
17439: rtvångsvälde anbragta spärren brustit, fram- komme att va:ra den fasta punkt, enligt
17440: för aJJJt de regootliga lönearbet:arna, men vilken he la den nya lönenivån skuilile upp-
17441: 1
17442:
17443:
17444: även öwiga av löneinkomster beroende för- byggas. LÖIIlerna inom alla andra omrråden
17445: sökte få sin stä:Hning förbäJttrad. .Arbets- borde stå i ett rättvist förhällande tili
17446: inställelser uppstodo, och även en allmän- denna normlön om 19 mark, rlikväl med
17447: nare aik:tivi<tet i fråga om lönerna syntes fö- beaktande av :aitt lantbruets allmänna löne-
17448: restående. nivå skul•le komma, a'tt i någon mån stiga
17449: 1 den programförklaring, rregerim.gen utöver vad den i aillmänhetl varit hos oss.
17450: framlade för riksdagen, meddelade rege- Regeriiilgen uttwlade i nämnda program-
17451: ringen äv.en genom statsministern, bLand förklaring vidame, att den nya lönenivån j
17452: annat, arot den :ansåg åvägabringandet av praktiken komme att innebär:a nödvändiga
17453: et't riktigt förhålla!Ilde mellan dessa om- :löneförhöjninga•r och avlägsna förefintliga
17454: ständigheterr som en av sina viktigaste upp- ojämnheter i lönerna. Ytterligare påP'eka-
17455: gif•ter. 1 detta syfte .t:og regeringen även deS, att de förändringar tkriget medförrt,
17456: ikon~t såväl med arbetsgivarna som ar- tvingade .till inskränkningar av de propor-
17457: betstagarna företrädande organisOO;ioner. tionel1a lönedifferenser, som före kriget
17458: Med rregeringens medv:erkJan ilyckades man voro vanliga. Vå:r1:! ekonomiska läge, fram-
17459: även på lönefronten få ti!H stånd ett slags häves i deklarationen vidare, förutsätter,
17460: ,stilleståndsavtal" dessa organ emeHan. Mel- a.:tt samhällsmedlemmal'!Ilas inkomster jäm-
17461: lan de olika intressegrupperna åvägab'l'Tak- kas närmare varandra, ~arvid nyttigheter-
17462: tes ö~erenskommelse om :ett sådant provi- nas fördelhing blir sociallt mera rättvis.
17463: sorium i fråga om priser och löner, att nö- 1 enlighet med dessa pri:nciper har rege-
17464: digt lugn ernåddes inom näringslivet, ooo ringen utarbeitat! sitt under de senaste da-
17465: härigenom blev det möjligt för regeringen garna i off.enHigheten allmänt emotsedda
17466: aJ1:1t under denna frist fullborrda det nya förslag ti'll ett nytt Jöneregleringsbeslut.
17467: pris- och lönepolitiSika program, vars utar- Syftemålet med de1:1ta är åstadkommande av
17468: betande påbörjats. För bevarande av en fast och socialt :rättvis lönenivå, som t]hl-
17469: denna arbetsf'l'Ted upp:togs såsom ett villko·r försäkr.a.r arbetaT!Ila en skälig och deras
17470: i stilleståndsavtalet, at.t timlÖIIlern:a sku11e arbete motsva;rande utlkomst. Den lönenivå,
17471: få höjas inrterimistislkt med 5 mark, vilket som sålunda Slkapas, borde med alla medel
17472: för i!nånadslön:tagarna innebar en förhöj- stabiliseras.
17473: ning 'av i runt tal 1,000 mark. Ti1lika ena- Den vikrtigaste bestämmelsen i det nya
17474: des man äv.en om att inga pris - prisen löneregleringsbeslute't, vilket statsrådet ·tiLl-
17475: på lantbruksp.rodukter undan!tagn:a- skuUe kom efter omröstning, gäller självfai!Jet iö-
17476: höjas under denna dhleståndstid. nernas storlek. Med beaktande av rådande
17477: 42
17478: 330 Torstaina 14 p. kesakuuta 19!45.
17479:
17480: förhålloo.den vore den högsta som normlön av betingsarbet~, h!ar regemgen t~ sig,
17481: gählande timlönen i krävrande yrkes111rbete att såsom prissättning;sgrund borde fast-
17482: 35 mark. Dennra ti.:mlön är även enlig;t för- st:äl1as minst ett 30 procents tillägg till tim-
17483: sklget ett slags maximilön för män på de lönerna.
17484: dyraste orterna i 4 lönegruppen, till vilken Andra rtidslöner än timlöner slmhle beräk-
17485: hänföms de mest krävande yrkesarrbetena. nas i p'l'oportion t:iill dessa. Såvitt d'elt gäl-
17486: I följande lönegrupp, grupp 3, voDe timlö- :ler särskiLt lönerna för int·ellekttuella arbe-
17487: nen 32 mark och till denna SlkuUe hänför&S tare, har man pLanera;t infö:rem.de av en
17488: yrklesaxbeten i wllmänhet. I ~önegrupp 2 punkt, oom förutsä't1Jer, !att en frrån löne-
17489: komme timlönen att utgöra 30 mrark, och beslu.tets bestämmelser avviikande lön kan
17490: denna grupp skulle omfatta enhla detaij- erläggas i arbete e1ler befattlling, som grä-
17491: ru-beten, vilka utan att förultsätta full YT- ver grundligare insiikter, utbildning, stu-
17492: ~esslkicklighet av arbetaren ik:räva en viss dier samt e:mmina ,e1J1er pell'Sonliga egen-
17493: vana att~ utföra en spec:Uell arbetsdetalj vid silre.per, förmåga och begåvning.
17494: mMk:inell produktion eller i arbete hörande Sedan lönerna på olika områden blivit
17495: tiH y;rket, samt övriga a:rbe1Jen, som äro re:- utjämnade och Sltabiliserade enligt detta
17496: lativt tunga .eller kräva reJ1rutivt ringa yr- nya beslut, skulle förhöjningrur med pris-
17497: ~Sikicklighet. I ·lönegrupp 1 vore tim- och lönerådets samtycke i regel1rnnna tillå-
17498: lönen slu.tligen 27 mark, och til:l denna ttas endast då statsrådet särslkilt så för-
17499: grupp skulle hänföms hjälp- och div;erse- ordoor eller då strutsrådet höjer doo såsom
17500: wrbeten srumt med dem jämförliga :ävensom normlön faststäHdra för 1Lantbruket gällande
17501: }ätta wrbet:en. Männens timlöner korrm:ne ti.:mlönen om 19 mark.
17502: sålunda att variera mellen 35-27 mal'lk. Det ny>a löneregleringsbeslutet SlkuHe icke
17503: På basen av ilevnadskostooderna kunna kommru att gälla i offentligträtltsligtJ förhå:l-
17504: de skilda orterna 1ikväl indelas i fpa oli11m l·ande stående Jöner. Likaså skul1e i fråga
17505: ortsklasser, i vilka skiHnaden mell:an ~ö om 1lantbruiks- sam:t skogs- och :Nottn:ings-
17506: ruerna vore o:mk!ring 5 procent, sålunda be- arbeten den löneregLering lända rtill efter-
17507: räknad, att lönerna i varje klass äro 5 pro- rätte1se, som för dem särskilt fastställtts.
17508: cent lägre än i närmast föregående ildass. I stöd av 1agen om :reglementering av
17509: På de biHigaste orterna uppginge sålunda näringslivet under rmdanta.gsförhälloo.den
17510: timlönen för hjälp- och diverserurbetare tiLl äger regeringen befogenhet artJt reglera bl. a..
17511: 23 mark och i kräVJande yr~esarbeten tili lönerna, men av statsrrådet utfärda.de beSJlut
17512: 29: 75. . böm utan dröjsmål bringas till .riksdagens
17513: Lönerrra för kvinnor skulle berälmas en- ikännedom. Dylika st1adganden siko1a doek
17514: ligt Stamma lönegrupper så, att den högsta upphävas, därest [["iksda.gen så besluter.
17515: rtimlönem. i den 1 oTtsiklassens 4 lönegrupp Den fortsa;tta giLtigheten av statsrådets be-
17516: vore 29 mark, i 3 lönegruppen 27 mark, i slut är sålrmda beroende av riksdagens
17517: 2 lönegruppen 26 mark och i 1 lönegruppen godkännande. Enäir det runder rådande
17518: me~11an 23 och 25 mark. I övriga, ortsildas- förhå:lloo.den icke förefallit tlämpligt llltt i
17519: ser skulle ~önerna på samma sätt beräknas en så vitt:bärande sak ställr8J riksda,gen in-
17520: 5, 10 och 15 procent lägre. På de billi- för ettJ fuHbordat :Daktum och då upphä-
17521: gaSite orterna ik:omme en kvinnlig wrbetares vande a;v ett 'l"edan i ikraftvarande beslut i
17522: timlön sålunda att i krävande yr~esarbeten en dyliik fråga skulle kunna medföra
17523: utgöra 24: 75 samt i hjälp- och diverse- rt;. o. m. stom olägenhelter samt med beaik-
17524: arbeten 19: 50. tande 3N sakens vi'kt och dess storra all-
17525: Till dessa allmänoo stadg;amden skulle männa betydelse h:ar regermgen velat
17526: ansluta sig vissa unda.ntagsbest1ämme1ser, bringa saken tili riksdagens kännedom,
17527: vi!lka här kunna gransikas i deta1j, om riks- förrän den slUJtligt avgöres, och bereda riks-
17528: dagsmännen det önska. Måhända är det dagen tilliäl1e att taga ställining till den-
17529: dock skäl att nämna, att 1lönerna för 15-17 samma samt genom s:in auk.toritet gemen-
17530: åringar, läriling:ar och andra med dem jäm- samt med regeringen skänka irrågavarande
17531: förliga 111rbetrare komme a.tt UJtgöra 40- åigärd s~tt stöd.
17532: 100 % av en yrkooarbet;ares lön i veder- Regeringen önskar emel1e:rltid särskilt be-
17533: börande bransch på orten i fråga. Vad be- tona, att riksdagen borde handlägga ä:ren-
17534: träffar särs:kilt grunderna för prissättning . det med största möjliga skyndsamhet för
17535: Henkivakuutus. 331
17536:
17537: a.tt f;rågllllll, vrurs: 1ÖS!ning synnerligen vida P u h e m i e s: Käsittelyn poihjana on
17538: medborgartkretsar såväil. på arbetsgivar- som maatalousvalioikunnan mietintö n:o 6.
17539: arbetstagarhå1l med spänning och rt. o. m.
17540: :med oro emots:es, måtte ikllllilla bringas tili Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
17541: ett snabbt avgörande.
17542: La:kiehdotuksen ensimmamen käsittely
17543: P u h em i es: VaJrtiopäiväj äJrj,esty!ksen julistetruan pii:äJttyneeksi ja asia lähetetään
17544: 36 § :n 1 momentin mukaan on asia pan- s u u r e e n v a l i o k u n t aan.
17545: tava pöydälle johonkin seuraavaan istun-
17546: toon. Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia
17547: pantaisiin pöydä!lle eduskunnan seuraavaan 3) Ehdotukset laeiksi ma3laiskuntain kun.nal-
17548: lishallinnosta annetun asetuksen ja tulo- ja
17549: täysistuntoon.
17550: om·aisuusverolain muuttamisesta.
17551: Puhemiesneuvoston 'ehdotus: hyväksytään EsirtJel:läänJ ilaJki- ja ta:lousvailiokunnan mie-
17552: jw asia pannOOIIl pöydäil.le eduskunoon seu- tintö n:o 3 ja otetruan ensi mm ä i se e II1
17553: rruavoon ttäys:istuntoon. ik ä s i t :t e [ y y n siinä vmlmisibelevasti kä-
17554: siteilJty ed. Rauni0011 y. m. iaJk. a1. n:o 25,
17555: joka sisäJJtää yllämainitUJt iaJdJe:hdOituikseit.
17556: Puheenvuoron sallltU:aJan lausuu P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
17557: ilaJk.i_ ja rtalOIUSvaJioikunnan m.iert;intö n: o 3.
17558: Ed. J. Koivisto: Suur:en VI8Jliokunnan
17559: kokous on huomenna perjantJaJina ikello 13. K.eskusrt;clua ei synny.
17560:
17561: Laikieihdotusten ensirrnm1a:men käsittely
17562: julistetaan pääittym.eclffii ja asia ~ähetetään
17563: Päiväjäa'jestyksessä olevat asiat: su uree:n .valiolkunta•an.
17564: 1) Ehdotus laiksi henkivakuutuksesta sodan
17565: aikana annetun lain muuttamisesta. 4) A.setus 28 päivältä huhtikuuta 1945 me-
17566: netetyn määräajan palauttamisesta eräissä
17567: Es1te11ään lakivaliokunnan mietintö n: o 6 tapaturmakorvausasioissa.
17568: ja oootaJan e n s i mm ä i s e en k ä s i U e-
17569: 1 y y n siinä vwlmistelev>asti käsitelty halli- Esdlbellään .perustuslalkivaJioiku.nJn,a;n mie-
17570: tuksen esitys n:o 18, jaikJa sisälJtää yllämai- rtintö 111: o 1'3 ja o.tertaan ainoaa :n lk ä-
17571: ni•tun lmehdot:uksen. s i t .te '1 y y n siinä v.almistelevasti käsi-
17572: teLty yllämainittu ase,tus.
17573: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjru11a on il:a-
17574: kivaliokunoon mietintö n: o 6. P u h e IIll i e s: Käsirtteayn pohjana on
17575: p,er:us:tusJaikivwliokunnoo m.ietinotö rn:o 13.
17576: Puhwn.vuoroa ei haluta.
17577: Ku!kaoo; ei pyydä puheenvuoroa.
17578: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
17579: julistetaan päämtyneeksi ja rusia 1ähetetään VaJiokunnan ehdotus hyväksytään.
17580: suureen valiokuntaan. Asia Olll !loppuun ikäsitelJty.
17581:
17582: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotannon edistä- 5) Valtioneuvoston päätös 11 päivältä touko-
17583: misrahastosta annetun lain muuttamisesta. kuuta 1945 eräistä siirtoväen toimeentulon
17584: turv3amista tarkoittavista toimenpiteistä
17585: Esitellään maatalousvaliokunnan mietinto annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
17586: n:o 6 ja O!te~ ensimmäiseen kä- misesta.
17587: s i t t e 1 y y n siinä vaJmisltelevasti käs11Jclty
17588: hallituksen esitys n: o 33, joka sisältää yl!lä- Es1tffiilää,n perustuslaikiva:liolk:Uilillan mie-
17589: main~tun .lakiehdotuksen. tintö n:o 14 ja otetaan ainoaa lll! lk ä-
17590: Torstaina 14 p. ilresäkuuta 1·9<4·5.
17591:
17592: s i 1t t e l y y n siinä .vaJ.misOOlevasti ik:äsitelty s i t t e 1 y y n siinä vaJmistelevasti kiäsiltelty
17593: y:H~ pä:iiltös. yJllimaimåJbtu ehdotus.
17594:
17595: P u he m i e s: Käsit!Wlyn pohjana on P u h re mies: Käsittelyn pohjana on
17596: ;perustusl~vailiOikunnan :mieltilntö IIl:: o 14. rt.yöv·äooasiailnval1iok:un:na:n mietin.tö n: o 3.
17597:
17598: Puheenvuoroa ei pyydetä. Kulkaan ei pyydä puheenvuoroa.
17599:
17600: V•aiioik:unnan ehdotus hyväJksy,täOO·. Mietintö hyvälksytään.
17601:
17602: Asia on: ~oppuUitl :käsiteLty. Edus:kunta päättää pYJ'Itää, että haLlitus
17603: julikaisisi johtosäännön muutoksen asetus-
17604: 6) Valtioneuvoston päätös 26 päivältä huhti- :kokoeimassa.
17605: kuuta 1945 eräistä väliaikaisista poikkeuk-
17606: sista kalastusoikeutta rajoittavista määräyk- Asia on [oppuun käsite:llty.
17607: sistä.
17608: Esiteihlään:l perustuslalkivaiiokU1liilial1 rrn.ie- 9) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami-
17609: tit:utö n: o 15 ja ote:ta.run a i :n o a 1a n ik: ä- sesta lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja meno-
17610: s i lt t e ~ y y n siinä vru1nllsteJ1evooti lkäsålt€11ty arvioon sellaisten perheiden avustamiseksi,
17611: yHämailll!iJttu päätös. joiden huoltajat ovat sodan aikana tehneet
17612: itsemurhan tai lomamatkalla tapaturmaisesti
17613: P u h e m i e s: KäsitteilY!ll pohjana on kuolleet.
17614: pm-ustusil.aikivailioik:lillilll1n mietintö !11: o 15.
17615: Esitehlään .työväenasiainvrulio:kliD!lan mie-
17616: KteSkustelua 'ei synny. tmtö n: o 4 ja oh:~taan a. i :no aan ik: ä-
17617: s i lt t re l y y 111: siinä va1mistelevasrtli: lkäsiltelty
17618: v,aJ1io!lmnnml: ehdotus ihyvälksytään. ed. J. V:irltasen y. m. :toiv. al. rn:o 212, jolm
17619: sisäilitäJä ylJlämaimiltu:n ehdotuksie:n.
17620: Asia om. Joppuun ikäs:iteity.
17621: P u h 'e m ies: Käsittelyn pohjana on
17622: 7) V aitioneuvoston päätös 11 päivältä touko- rtyöväJe:nasiai'11validkurn:nan mietintö n: o 4.
17623: kuuta 1945 lihan luovutusvelvollisuudesta
17624: annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
17625: misesta. :Keskustelu!
17626:
17627: Esiteillääu perusltuslalkivaliOikunnan• mie- Ed. J. V i r ;ta n e iil: Herra puhemies!
17628: ltinltö :n: o 16 ja otetrua!Il a i !llJ o •a a n: ik: ä- Työväeruasi3invaJ1ioik:Thl1Jrta aserttui peritMt-
17629: s i tt e ~ y y !IlJ siinä valmffiteJevasti !käsitelty teessa myönfteisehle ika:n1naille :kysoonäolevaan
17630: yilJ1ä:ma.inilttu päätös. toivomusaloitteeseen, vaik!ka se luopuikin
17631: määräraili.an esiltltämisestä lkwuvan vuoden
17632: P u h re m i e s: Käsittelyn pohjana on :lisäbudjettiin. Se.nsijaan vaJiolmnta ihy-
17633: perustuslaJ'ki1valiokunnan mietillltö :n : o 16. vä!ksyi yksimielisesti> ,toivomusaloirttee:n reh-
17634: ikäpä juuri ttär!keimmän, osan, nimittiii.n sen,
17635: P.uihoonvuoroa ei pyydetä. ,rettä hailllirtus antaisi rtu'tlki3J niiden solta-
17636: palveh1koossa ikuoUeiden perheide111: asemaa,
17637: Vrui.olkrmrum ehdotus hyvälksytään. joålhle voimassaole.varn sotatapatlhl'!II1alai:nsää-
17638: däninön mwkaan .ei ole voitu myöntää !kor-
17639: Asia on JoppThrm ikäsilteJJty. vausta eikä ylimääräisrtä reiru:etrtä, ja am:-
17640: ltaisi asiassa, jos ltUJtik:imus osoittaa sen ltar-
17641: 8) Ehdotus kansaneläkelaitoksen valtuutettu- pooliliselksi, edusik:unna.Re IElSity:kse!llJ ". Asian-
17642: jen johtosäännön muuttamisesta. 1Juntijatikiil1 huomautrtivat, etitä V'ielä löytyy
17643: n. s. rajatapauik:sia, joissa pe•l'heemuo~taja
17644: EsitJellään :työväienasiainvrulio:kurnmm mh~ O!Il Hmeise:sti menerttänyt he.nikoosä sodan
17645: t:mtö n:~ 8 ja otetaan a i :no aan ik: ä- seur.aulksistaJ, :mutta joihin rtapaaliksiin ei
17646: K unn.allis vaa.Ji t.
17647:
17648: nykyinen rtapatu:mnalai!llsäädämJtö ulotu. On
17649: €Sim.. S!Eillaisi:a mtsemurhatapaurrrsia, johlo.im.
17650: juuri rrintarmailJre vietävä mies on Slli'lilWl- Asia on loppuun käsiltelty.
17651: nut irt:sensä, j,a me ti·edämme, e,ttä heiftclro-
17652: rakeruteiset, heilkikohermoiset joutuvat suu-
17653: ri>i~ vailreuiksliin juuri siiLlom ilnm pitää Hiih-
17654: te:ä, e1vätkä niin paijon siel1lä etull:injoissa. Pöydällepanot.
17655: Joilm tapauksessa löytyy vielä sodwn seu-
17656: :raulksista rvälitJtömästi ilmrsiviä perheitä, ja PöydäJllep8JlliOO varten esitellää:n: ja pan~
17657: toivomusa:loottoon rtarUroitus on, ·että näitä n:aam pöydälliLe ;puhemiesneuvOSito~n reihdoVulk:-
17658: OOili mulkaisesti ensi perjanitalin isltuinrt:oon:
17659: perhcitä a:vustOOtaisiim.
17660: Minä rtoivon, eutä edUS!krmta hyväksyy
17661: tämän ltoivomus:aloittoon. 10) Ehdotuksen laiksi poikkeuksellisesta vaa-
17662: lioikeudesta ja vaali'kelpoisuudesta vuonna
17663: Ed. L å n g: Työväenasiaiin:v.aliollmnlta rto- 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa
17664: detessam:t nykyisen sotataprutumnaJla.im. ra-
17665: joirttU:Illeisuuden siinä suihteessa, että se ei sisäl1tävän haJlliiliuikse:n esitJ~ksen johdosta
17666: tunne täysin laajassa 'llllielessä niffitä sodwn loodi~ttu ilaiki- ja rt.aJousvalidkrmnan mietimltö
17667: ailielllttarmia psylkologiSiia vaikutteita, joiden n:o 4; selkä
17668: sell!I'auikselna on iliapahtunut ltap~urmia
17669: sekä itsemurhi!a, ja että ~tämän rajoilttnnei-
17670: lmuden johdosta on: 'eräiltä rajaJtapauksia, 11) Määrärahaa Suomen museoliitolle paikal-
17671: jotka eivät olle saanoot siltä huomio.ta elälk-. lismuseoiden toiminnan ohjaamista varten
17672: keitä myönrnettäessä osalkseen, jotka ylOOiliSä
17673: on ikuiltelniklin ikäsiltettävä sod8Jlll johdosta tarkoirttavan !toivomusaloitteen johdosta 'Laa-
17674: ailieUJtnneiiksi, näiden tapal1Si1len iLulkUillliää- dittu siv:istysvwlioikullilli!lln mietrinltö ;n: o 2.
17675: rän selv:i1llesaamiseiksi ltyöväen,asiainvaJlio-
17676: ikunJta lähti: myös [aajoormaHe pohjwllte lkuim.,
17677: mitä itse aloitteessa edeliyitetään esittäes-
17678: säOO, etJtä halliltms suorittaiså. ltutJkimuksen P u he mies: Eduslkunna!lll seuraava
17679: näiden !tapausten selviJJLesaam.isekSJi ikailkessa itäysisturuto on tärnä:OO Iloolio 19.
17680: mjuudiessaan. .A:loitteessaham: pyydettiin
17681: vain määrä:ra:haa kuluvan vuoden <tulo- ja
17682: me:noarvioon lkysymylksessä Ollevassa asiassa!.
17683: V aliOik:unlta siis ei o·le 'ase;tJtunut vastUSfta- Täysistunto ~opeteltaan ikello 14,53.
17684: maJOO näin .tämkeää ,a.sUm Sliitä hoolimalttra,
17685: <vailkika se aloiltteen on se&isenaan hylännyt. Pöyrt;äkirjan vaikuudeksi:
17686:
17687: KeskUSitelu julistetaan päättynooksi. E. H. I. Tammio.
17688: 23. Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945
17689: kello 19.
17690:
17691: Päiväjärjestys. jestykseen siirtymisen hyväksymisestä. Jos
17692: halutaan tehdä työjärjestyksen 52 § :n 2
17693: Ilmoirtulksia: IIlOllllentissa edell)'itetty ehdotus pääJtöksen-
17694: Siv. teon siiDtämisestä, on seililaineilllkin e:hdotus
17695: UUropuol,elia päiväjä.rjes- tehtävä, en!llenlkuin ikeslkustelu on juJ.iS!berttu
17696: rtyks<e:n esirteddää:n: päätty:neeiksi.
17697:
17698: Valtioneuvoston tiedoiOOil:to työpal:k- Menettelyrtapa hyväiksy·tään.
17699: kojen sään!llöstelystä . . . . . . . . . . . . . . . 335
17700: ·Keskustelu:
17701:
17702: Pu:hetta joh!taa puhemies F a g e il' !h o iJ: m. Ed. K u u s ~:ne n: Hffi'I'.a puhemies! Suo-
17703: men Kansan Demokraa;ttisen Lilliton edus-
17704: llruntaryhmä on ilreslkuudess.aa.n useaan!kin.
17705: kJer,ta:a.n jourtnnutt ikäsittelemään työläisten
17706: Nimenhuudon asemessta mwki.tään ~äs pailikikaJkysymyiksiä, 'kooka työläiset al:itui-
17707: näoleviksi ne edustajat, jotka olivat läsnä seen ikääntyvät a:hdingossaan sen puoieen
17708: ed·eilisessä istunnossa, sekä lisäJksi edusta- :haH:UtUlksen Quparuman lk:orjauiksen näilln
17709: ja;t Hi.Tvensalo, Ho.nkala, Kaijalamen, !kauan viivästyttyä. Vaikika kaJtsomme'ki:n
17710: Kirre, E. Koivisto, Kulmala, Kulovaara, haililitulksella oJ:evan täydet valltuudet ltä-
17711: Lepistö, Leppä, MalJmivaara, Metsärrunta, mäill! asian hoitamise.en, hruluan sittenkin
17712: Muiflclm, PeJllttrula, Pohjannoro, Pääiklkönoo, [yhyesti 'esittää, millä tavoin SKDL:n edus-
17713: Roine ja Simu:la. iklmtaryhmä J'illiffiärtää esilläoleva.n kysy-
17714: myiksecn.
17715: SKDL:n edusikuntarYJhmä on työläisten,
17716: ltyötäte[{ev1en rtallonpohlden ja henikise:n työn
17717: Valtioneuvoston tiedonanto työpalkkojen •teikijäin vaJliJtsema. Sen ,tehtävänä on s'en-
17718: säännöstelystä. vuolksi ka1ik1ssa ik:ysymyiksåssä puoltaa juuri
17719: .näiden ed'llSitamiensa kansanosien asiaa,
17720: P u h e m i e s: UWkopuolella; päiväjärjes- su:il.n.lmoo siinä unoortamatta ik:all\SiallltaJlo,udem:
17721: rtylksen €SLtel.lään valtioneuvoston .tiedoo- etuja, joibka syvemmin !katsoen 1eivät oile
17722: runto. Sittenikun ikl~ustelu asiasta 0!11 ju- miten:kääin ;ristiriidassa, vaan sopusoinnussa
17723: !listettu päättyn.eeiksi, esitän edusikunnffil edellämainitun rt.aTilw]tusp·erän ka,nssa.
17724: :hyväJksyittäväksi sen päiväjärj.estyksoon s•iiil'- Kutoo mi:lristeri Kilpi tääl<lä esitti, !kysy-
17725: rtymmen sanrumruodo:n, joka on säädetty va:l- mys työlämtoo pal1kkojen ik:ororttrumisesta o:n
17726: rtiopäiväjärjlestylksen: 36 § : n 1 momootissa. oUu,t esil:lä hallituiklsessa jo usean !kuukau-
17727: Niiden, jotJka eivät hyväksy rtäJllaista yk- den ajan. On siis jo pitik:än ailk:aa pidetty
17728: sinkerta1sta päiväjärjestykseen si.:~Dtymistä., selviönä, .etJtä korotus on aikaansaatava,
17729: !tulee valtiopäiväjärjestyksen 36 § ::n 2 mo- eikä ik1e1lään, aihncinta yksiltyiskap1ta;liSitia
17730: mentin mukaaJn lkes~kustelun a:ilkana teihdä JU!kuunottamatta ilmnties, 'lienelkään, t.älhän
17731: ehdotuiksffilAA joko asi,aJr vaHokun.taaDJ 'Lä- vastaans:anom.Lsta. Sen k!äytännöllinen mt-
17732: hettämisestä rtaill®a perustelilun päiväjär- ik:aisu on vain siirtynyt rt;ä;häJJ: saaiklka. Ja
17733: 336 Torstaina 14 p. :kesäkuuta 1!M·5.
17734:
17735: nimenomaan tämä viivytys on ol1lut erittäin tiUi!llä Helsingissä, O!lisi 35 ma:rikikaa. Itse
17736: valliiltettavaa. Kllll1 kercran ltoimenpiteoo asiassa lkuitenlki:n on jo tapau!ksia, joissa
17737: välJttämättömyys: on .todelttu ja ha:1lituiksclla tuntip.wlikika on ilrorlkle:ampiJk:in !kuin edeihlä
17738: on o1lut valtuudet sen rtoteurttamioooo, ni:in mainittu. Työnantajat ov·lljt itse mOillissa
17739: sen Ollo:isi p:ittänyt sall!da asia ratikamtua aselt- itapaUJksissa pitäneet välttämätJt.öm:änä illlilk-
17740: :t.amaltta asi·anollliaisten lkanS3IDiker:rosten lkär- saa työläisitlleen parempaa paliklkaa, ikuin
17741: siväJ.:lisyy1Jtä - ja JVie~äpä eDJempääikin - tässä mainittu . .Os1ttain rt:.ämä ikosikoo myös
17742: niiden toimeentuloa, ~iian kovalle ikoetJUik- ailempia p·a;likkaluoiklk.ia ja na:isten pal!k:koja.,
17743: sd1e.. mUitta juuri näissä !kohd-in voimassa oiLeva
17744: Maånittalkoon lkuiltenikin ha:llitulksemme ikäyltäntö serutään on !kaivannut suuflinta
17745: puolus.tU!kse/ksi, etrt:lei se yiksinään ole <tästä .tasoiltusta. Todellisia nä:likäpaJliclroja, jOillai-
17746: viivytylksestä vastuussa. Se'häm.· on v3Sita sia meillä edellleen on lkäyltännössä, ei, o~
17747: huhtilkuusta osti ollut :tässä ko:koonpanos- ikeusvaLtiossa tulisi salilia.
17748: sa:aiD. olemassalk!in. Ja se on väliM!kaiseJ.Ja Juur.i Dlaisten paillkikau!ksessa on olemassa
17749: 5 ~an ltunJtipa:likan lkorotmJksehla (joka suurin epäoiikeudenrmu!kadsuus, jota halli-
17750: valitettavasti ikaiki.lla ailoiHa ei ole vielä tUJksen 'esitys ei vie,lä suinika3!n poista.
17751: ttull.ut toteutettua, mutta j0Ill1m toimeen- Me:hl.lä;hän on yhä !käy;tänn.össä mhl•tci ilres-
17752: pano nyt ikäslilläolevan !koro,tulksen yhttey- lkiaikaiillien su!hde ooistyöhön. Malkseta:an
17753: dessä on Siaaltava ikäy;t,änJtöön) edes koetta- paJlirokaa sulkupuo1en. eikä työn perusteel'la.
17754: nut joLlain tavoiu pahinta hämää Heventää. ( TietySiti on rtyöla:artuja, joissa itsessään nn
17755: Lupaamaansa lopullista ratkaisua, jonka eroa naiSiten ja miesten työLlä.) Mutta ili-
17756: piti muodosrt;ua !työrauhan ja .taloudeN.isen sälksi hatllituiksen 'es1tys on alhaisempi !kuin
17757: r~ennustyön pohjaiksi, se ei ole saanut pal!kika- ja ihlnitaneuvoston ehdotus, jOiten
17758: suoritelbtua. Tehtävänsä toisen puolen·, mai~ .tässä, ei siis ainaikaan ole mitään liia;1liSita
17759: tota:loUSituotteiden säännöstcltyj:e:n hinltojen vaadittu. Vetoaminen siilhen, että nadstyö-
17760: !korotukset se ikyllä suoritti ja !käytti siinä, J..äiset useimmirten eivät ole perheellisiä, ei
17761: juuri edcl.läm.ain.itsemiani vailituuftmia !tuo- suinikaan pidä paiJkikaansa. P1erheenäidin,
17762: matta !kysymystä edllSil:runta:an, lkute.n n.ylt puhumatJtalkaan si:irtä, elhtä on naisia perheen
17763: tämän: pail1kikakysymyksen. Tunnustuksena amoilna e<lärttäj.in.ä, on usein juuri sen vuoksi
17764: main·ittaikoon ilisäiksi, että ha1Htus on ilrot- iähdettävä ansiotyöhön·, ettei miehen pa:llkika
17765: sonut as.iia.lksteen y~leensä huol~ ;tämä,n riiJtä perheen yl•läpi,toon. Eilkähän moohen-
17766: ikansail:l:emnre niilin ltätikeoo seikan järjestyk- käim paJllkikaa; määrite1täessä !kysytä, onko
17767: seen saattamisesta, jättämättä si:tä ikoiko- hän perhe~eiLline:n ~ai pecrhootön, VaallJ ai-
17768: naan pä.äoanam omists:ajain mieliva1toon, lku- :noa.sltaam: !työsuoritusta.
17769: ·ten joSkus ailkaisemmiDJ vaiikcina pu:lavuosi- Ul'llllldmp.rose.nibti:määristä on sanottava,
17770: nalkin on Olhlut ilailta. että lkäy;tänltö on !kokonaan :toisentlainen
17771: Mikä on !ll13)hitanut aiiheuttaa vH:vytylksen kuin vailitioneuvoston päiiltöksessä esi,tJeitty.
17772: seikä sen, ettei tha!lli.1:nls ikatso 'Voivansa rta.- Työläisten vaa1ti:ma; 40 % :n Jisäys tmnti-
17773: va1Hsessa järj·estY'ksessrå hoirtaa tätä amaa, pallkk:aan verrattuna on pikemminkin a;lhai-
17774: jääköön tässä erittelemämtä. Työläiste~n ll1€ill; ikuin lkorlkea ikäy.tä;nnössä olevaan ver-
17775: edustajat !toivoisivat vain, että ltää:Llä nim- ,r.aJtitu.na. Siiksi osoiltta.alkin kerrassaan ihrme-
17776: Ikuin hallituksessaikm tasa~puffiisuuttta ja oi- · ~vää it~ttömyyttä se, että juuri
17777: keudemnuikaisuumta eri ikaJ11sanJlu01kikien eliu- ~tässä lkys~y~, !kutte.n olemme lkuu!Jeet,
17778: ikysymysten mtikaisea:n:isessa noudatettaisiin. on esiinltynyt e.ri mielipi.teiltä, ja että. niii)Je!U-
17779: Niiden selostusten perusteeHa, joilta halli- 01lMill!ITh on esitetty ~.ielälldn pienempää ur•-
17780: tll!ksen edustajat ovat antaneet, SKDL: n ikaprosellJ1JtiiluJku;t; Ifullitufkse.n ~eSiltys on
17781: ryhmä on ituhlut siihen tuloikseen, että ilii- vähin lll13ihdollinen niin ~ lkuåD:JJ IIJluissa-
17782: ton edustajat haJllitu!ksessa ja p,aliklkanoo- ikin !kohdin·.
17783: vostossa ovat toimineet .täysin: oilkein työtä- Jostain syystä on otettu ve:rrtauskohi!~
17784: tekevän Ikiansan etuja puoltaessaan. oo1J1iituiksien äslre.ttäjm. hyväiksyml1 ma.art.yö-
17785: Mitä iltse ItääElä te:Sitelttyyn, hatllituksen iläists:en pailik!kataso. Tämä e.i s~ ole
17786: pä.ärt;ökseen tulee, ei se suinlk.aan, täysin vas- paras mruhdollin~n iLäbltökohta, sililiä olosuh-
17787: taa työväestön oikeutettuja ltoivomulksia. ltoot moohl:a ja lkauplllJJg~ ovat ~OtJI;a;al1
17788: Siinä oedJelllyrt;etity ikorikein tumipOOikika, siis erilaiset. Marutaloustyöt~ ~tietävät aivan
17789: ammarbtitarutoisen !työmiehen ko:rlkein paillkk:a lhyvilll, miten p~jon ikaHirumpia !kaupunki-
17790: Työpalkk,ojen säännöstely. 337
17791:
17792:
17793: laisten vuOikra.t ja muut clilillrllSitarunulkset on lrat!k:aisevasti ikiinniJtettävä. SHloin ei
17794: ovalt, miten paljon pienempiä sääTIIllöstel[ylt myösikään ooe syytä pclätä pailildrojen korot-
17795: anndkoot ovat lkaup1IDgeissrn ikuin maaseu- ,t.amisvootimuksia. Mutta mitä inflation
17796: du:lila se'kä mUSitan pörssin vailmtu!ksen: ikau- rt:,odeltlisiin syihin tulee, niin sehän johtuu
17797: pnngissa, joten paLkikaero ei yks:inääal suin- sodasta, sen aiheuttamista vruurioista ialou-
17798: kaan mitärur1 maa1tapaikoa aiheuta. On ky- dellemme, :tavc~~Jran puutteesta ja muista sei-
17799: symys •erikseen, ,että oJasuhteet maaseudulla ikoiiS/ta, joiUa ,ei o[e miltään lteikemistä pwlk-
17800: on saatava sel:lai8iksi, e1ttä :nuori8o. siellä kojei!l !kanssa. Inflatio on siis rtoisihla, pal-
17801: viihtyy ja j,aftusaa ty~ennellä. HaMituksien jon vaikuttavammihla ikei:noilla po.is:tettava.
17802: pärutöilmestä marntyöväen. pailiklkoihin nähden Säästöjä voidMU suorjJttaa, mutta se ei
17803: on huomautettava, että !ne eivät suinkaan saa rtap·ahtua ,työvruestön !kustannuksella.
17804: vieJä o[e muuttuneet ,todellisuudeksi ja että Sä:ästömaihdol<lisuudet on: Jöydettävä rtoi-
17805: juuri :moort:,yöväen pa,likoissa äsken mamit- saa1tw ja niiltä varmasti on. Palikoissa ta-
17806: seman:i ero naisten ja miesten paJJkoi8sa on pahtuva sääsitö ei sritäpa~tsi suurestikaan
17807: vieläJkm ikoihtuutltomampi ik:uin lfleo1lisuu- koituisi vaLtion, vaan yUrs,ityistten työnanta-
17808: dessa. Kuittenllman eivät ne, jotka nyt ve- jain hyödylksi. HaLlitus ja edusikunta civät
17809: toavat näihin maatyöväen ja erikoisesiti t:oaci saa lka'tse:l:la asioita näiden piirie.n etu'"
17810: maatyöläi8nai.sten aihawiin pa:likilroihin, suin- jen valossa. Siinä mielessä ,ei käs1te derrno-
17811: ikaan ohloot ihaluikkaita toisenlaiseen .rBJtikai- lkra.tiasta oile rtoisiu tulilci.rtJtavi8sa. Se ledel-
17812: suun aikanarnn. Nyt olisi ainalkin ihuoi1eh- [y,ttoo iltsens~ä lkans3in, sen 'enemmistön eilin-
17813: dit1tava siitä, että vai1tiooouvoston päiätös etujen huomioonottamista ja !kansan ikdko-
17814: edes tulisi rtoteuJtettua. On muiSitettava, että naisetujen: vaLvomista. Ja siinä suhlteessa,
17815: !tärnäJkää:n p.äältös, joka nyt toivotta-vasti 'tu- jo yksin il®nsamrtaloudeLlisclta kaaumltalkin,
17816: ,lee ihyväJksy:ttyä, :ei automaattisesti astu voi- työläislten rtyöikyvy:n säilyttäminen on m.åJtä
17817: maan, vaan on huooehdittava sen täy;tän- en:siarvois,in kans·antalo.udeihlinen säästö. Toi-
17818: töönpanosta. sa8Jlta on muistettava, että elleivät halli-
17819: Missään ltapaulksessa ei :tJeol•li8uustyöväes- rtus ja eduskrmrta pysrty asioita tässä suih-
17820: tön palikkojen korotus millään tavoin ;teessa työläisiä mhänlkään ltyydy;ttävählä
17821: 311enna maatyöiäis1Jen pailikkoja, vaan pikem- tavaJlla •ratikaås:emaan, näyttää siLtä, että
17822: min päinvas:tom, auttaa ma~~Jtyöläisriä lkau- tulee olema;an v3iikooa estää ,täJhän ,aSiti suu-
17823: pUJlikien työläisten esrimerlklkiä seurnten pa- rin p:itil'lteiill pysähdyks·i8sä olLutta työtais-
17824: remmin purutami!Jan etujaan valtiovafrlan teluaaltoa il:ruhtemäsltä iliiik:!keelle. Mitä se mer-
17825: määräämien ohj.epa;lk!kojen puitteissa. Toi- :kitsis:iJ sekä: poJirttire1le 1elttä ennen ilmiiklkea
17826: vottavasti tämä seikika ei ole oillut vailkutta- ltaJloudcllise11e tilanteeLle maassamme, sen
17827: massa siihJen, että juuri suurmaml!Omista- lkai arvoisat ikrnnsanedustajrut lkäsittävcä.t sa-
17828: jien tafuolta on illmennyt niin vo3rrnallmsta nomattakin. OLisi oo.tooks.iamtaJinaton,ta ~e
17829: vastminltaa !teoLlisuustyöväen pa:Lkikaikysy- vyrtmli:eUsyy:ttä ttämä tietäen kuitenlkin an-
17830: myksessä, jonlka itse asiassa pitäisi olla tautua tähän vaarMn. Viittaus ruinomai-
17831: ilähinnä :teoilll:isuustuoittaj,ien ja. heidän rtyö- siin pailikoolkorotmiksliin ei tässä ole paiikal-
17832: Iäistensä välinen a&a. ;laan. TyÖiläiset ovat pidätty;väisyydeLlään
17833: Ka.ns:amtaloud~hlise;t rnäikökohdat on, ku- ja sillä:, että he tyyltyväit 1hailil:iitu!ksen vaati-
17834: rten jo alussa mam:ittsin, ehdort:Jtomasrt;i otet- mBJttoma3ii!l esitylkse.en osoittameet, että he
17835: tava huomioon. Tässä yhteydessä puihutaan ottava.t !huomioon rtaloUJtemme vailke.an ase-
17836: alitui8esti mflatiiOSita, :ikäänlkuin paillkikojen: mmn: ,eikä se :työläi8ten toirrnesta ole e:nnen-
17837: ikorotus olisi ffif;lation aihe. Sehäin on ra- kää:n !horjunut eikä tule horjumaan, elleivät
17838: :ha,:n aiWOill aJenemisen väLttämätön seuraus. toiset piirit maassamme pyri taloutta seka-
17839: Hintojen lkoihoaminen 01!1 tav~lli8€Siti ensian- sortoon saattamaan. Valkava taloudellinen
17840: mä:inen nw:r1kiki inflatioota,, ja silloin on toi- tilanne maassa on juuri työläisten etujen
17841: meenpantava tasoitus pa:liklkoj:eu lkohda;hla. mukaista ja he ovat osoittaneet tämän mai-
17842: Tarikoituksena ei suinlkaan oJe minlkään ikil- nios,ti ymmärtävänsä.
17843: pajuoksun toimeenpano. Sitä vartenihan val- JohtopäätÖilreenä tahtoisi•n: ma;1nita, että
17844: rtioneuv08to on nimittänyt hinlta- ja pwlk:ka- SKDL:n 1edusilmn:taryhmäi!1 kai!lJta on oHUJt
17845: neuvoston, joka rrnäärnisi rajat, joissa; on il:ähirmä sama ikuin ;täällä ry:hmäJ1le ,e,si,te,tty
17846: pys)'lttävä. Hmtoj@ alituis1en lkoihoamisen 3Jlllmatillilistoo järjestöjen ja pailkka- ja ihin-
17847: estäminen on se :tehtävä, johoo nyt huomio taneuvostonikin käsitys. Siitä huolimatta
17848: 43
17849: 338 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
17850:
17851: ryhmä ·pitää lhallituksenkin ehdotusta hy- men.i, e:ttä h.aililitus on py.rkiny;t toirrn:imaa.n
17852: välksyttävänlä, josfk;ruan ei tyydyttävänä. Se in:Dlation :vastllSita.mis.eksi ja ra;h.anar'Von
17853: on kUJitenk.im. hyvä!ksylttävä ja itoimoonpan- alenetnise;n estämioolksi ja ttäss:ä rt,a;rlkoiJtuk-
17854: tava viivytte1emättä ja miclruumm.hl:L toon- sessa jo huhtikuun ilopussa srurutm eri etu-
17855: nehlti.vasti, s:ililä llmten sam.ottu, rbasaus oli piirien lkeslken eriJkoin.en vMimuihaaopiJmus
17856: ollut määrä suo,rittrua jo ilresälkuun 1 päi- hinta- j'a prulklkamarik:ikinoil1a. Tählöin hal-
17857: vään moom~ssä. llituksehl:e jäi tilaisuus saada va1miDiksi rte-
17858: Jos nyt hwllitwksen päätös it.uloo edUSikun- ~eiJJ.lä oleva uusi hinta- ja paillk:kapotliåitti-
17859: :n.assa hyvälksyttyä, kuten pidän !luonnolli- oon ohjeil.mam.sa. Tätä ihalilituiksen toimen-
17860: sena, nim olisi ikuitenikirn. ihuoil~hdiJttava, pideJttJä voidaan pitää onnistuneoo.a, siUä
17861: ettei rulennusta IIll.issääJn tapaulmessa saisi il1man siltä olisi tti.:Lamle paillkik:amark:kinoiila
17862: ltoimoonpanna. Oillharr1 ikysymys nimen- ja ihmtojen suhteen piilissyt vielä voimaJk-
17863: omaan anilmriromin. puutteen kanssa !kamp- ilrnammin rvyörymää.n·, !kuin nyt- on tapah-
17864: pailevan kam.sanosan olos'Uihteiden !korjaami- tunut.
17865: sesta. Prul!kam.alliennus, johon päärt.oksen lkir- Va;1itettavasti klllitenkin ihaililitu!ksen rOOi-
17866: jaimehlinen wlikinrta !kenties joissaik:in ta- menpiJtem UJudoo. ihinrt:a- ja p8Jlkkapo1liitti-
17867: pauiksissa v<llsi johtaa, olisi päätöks•en hen- sen objetlmam valmistamilselksi v•ei suhteelli-
17868: gen ja ta.T'koituiksen vastaista. sen p<iltkän >ajan mflatooris·en !kehityksen
17869: SKDL:n eduSkuntaryhmä ikialmattaa siis edeilleen jatikuessa, .että tilanne siinä suh-
17870: yksinikiel'ltraiooen päiväj>ärjesrtY'kseen siir>ty- teessa on n:yt muodostunut varsin vwka-
17871: mistä ja toivoo rouslkunn:an ymmärtävää valksi Marikikamme arvo on laskenut rtähän
17872: ja asialli!Sit.a suhtautumista mnsamme ihyö- mennessä jo :noin neljänneiksee.n sen ;ailku-
17873: dy1lisim.män, mutta suurimmassa; puut- pei'IåJisestäJ arvosta. Täte~ ovat piensäästä-
17874: teessa elävän osan, työläisten, oiJkeutet•tui- jät mene1ltänee1t osan: omaisudestaan, ja
17875: hin to.ivomulksiåln. :henlkivaJkuutu!k:set ova:t suurelta osaltaan
17876: myöslkin menettäneet merk1tys1:äläJ:n. Olisi
17877: Ed. Peilrto:n.en: Herra puhemies! Ny- IJmivarotu nopeirta ja p.äättäviä rtoimoopiteitä,
17878: ikyinen halilitms 0tn SMillut edeil:liseiltä tlm.l<li- mutta valitettavasti siihen hallitus ei ole
17879: rtm'k8ei!Jta monessa suihteess'a a:'asikaan p.erin- lky,ennyt.
17880: nön hoic1elttavaJkseen. Sodoo ailieuttamien Klun hrulli.ltu!ksoo lkäyrt;e:ttävissä on ollut
17881: syiden rtalkia on meiJllå llrntoo kailkissa muis- suht;ee1lisen pitkä a.iJka, oilisi Juuihlut, e.ttä
17882: srukin sotruakäJ'neissä maåssa säännöJlinen nyt es]iletty v:ailltioneuvoston pää,tös ltyö-
17883: trutloudellinen el1ämä häiriytynJ'il siinä mää- p.W!kkojen s001lnöstelystä; rvoisi 1tyydy1ttää
17884: 'riJ:1, ~että sen sarruttaminen raiteilloon vie •eri paJikannauttij.arJ~hmiä. Nädtn >ei kuiten-
17885: oman aikansa ja se varutii trurmolk!kaita toi- llmrun o1e asianlailitaJ, slliJä jo ihaJ~i,t;u!k~en
17886: menpiteitä osrukseoo.. Kun nykyinen halili- omassa!killl1 ikieslkuudessa on esi:mtynyt mel-
17887: rtus muodos:tettiin, antoi se jo :heti wlussa koista erimie[isyyttä palkkojen suhteen..
17888: ohjclmajulistuik:sensa edusilmnnal1e, joka oli Puuttumatta yksityislkohdittain palkkojen
17889: suuressa määrin omiaan rauhoittamaan määriin ja ryhmittelyihin on siitä ilmiten-
17890: yl:eistä mielialaa, sillä lllia'ilrritussa jutlisitu!k- kin lausuttava, eHä eri palkat verrattuna
17891: sessa kosketelltiin melko ylks:iJtyislkoihtaises;ti toisiinsa antavat aihetta vakavaan arvoste-
17892: maamme ny'ik:yistä asemaa mu.rt1ttlunleissa luun.
17893: otlosuht.eissa. Yhtenä ja erittäin .tärlkeäm.ä Seuraullmet siitä, että eri palkikausryhimi-
17894: taloudel>lisen~a ikysymyikse.nä siinä ma~nittirin :tysten v,äJHiLlä on :huomattavaa .epäsuhdetta
17895: hintojen ja pa:J.Ik:lkojen saattaminen oikeu- ja varsm SIUUria pollidkeufiDsia nylkyisin maik-
17896: demnukruisee:n suhtbeeseen toistensa kanssa, sertltaviJsta pallkoista, tullevat myöhemmiQ1 nä-
17897: jonka hrutl litus mamirtsi olevan tavoittee-
17898: 1
17899: ik:y~,in. On peläittävissä, •että se tullee ai-
17900: naan. Sosr:i.a;lidemoikraattise·n ryhmän rta- heuttamaan :työttömyyttä; maatatloudiess.a ja
17901: hotlta ,t.ärtä h.ail.li:tukoon pyrikimy.stä lk:anna<tet- el'läilJä naisten työailoilla. Jos pa;lkat muo-
17902: tiin lämpimästi samoinkuin muitakin hlillli- dosltuvat strhtee.·ttoma:n [mrlkeibi .toiSiiins,a
17903: tulksen julisrtu!ksessa maJinittuja rusiruta. ver.mten, aiheuttaa se, paitsi ~iilkerhtimistä
17904: Nyt on ha1liitUiksml! rbaJhoHa esitetty edus- ,työailoi1la, myös sitä, .etttä .työllli!llltajat puo-
17905: 'ik:uruooHe hinta- ja palikikausolojen kehitys llestaan vähentäväJt työvoimaansa. On myös-
17906: ja hallituksen toimenpiteet mainittujen ky- kiill muiste:ttawa, että pallkat v:ailkuttavat
17907: symyst•en järj.estämiseksi·. Seilos1mks.esta H- ihilntoj•en muodosltumiseen. Tätä hintojen
17908: Työ.palkk,öjen säännöstely. 339
17909: --------------------------
17910: muooootumista ei ,h~itluB ole:kwan kyoony:t mistettu näiden periaatteiden mu1kaisesti.
17911: riittävän tru·moklk:aasti vail.vomaa.n, vaatr~J Tälhiiln päätösrehdotuikseern ~ähemmin tutus-
17912: :työnan:tajap:ilinit ovaJt voineet ikäyttää ihy- rtuttatessa saa lkuitenik.in sen ildisit~, että
17913: välkseen 1työpalik1kojm1 muka 0:\:ohtuuttoma.n si·inä on irlmeises:t:i pidetty si1lmä1lä mellk:eitn
17914: suur:ta lkohorurniSita ja voineet use·ilssa ta- yksi1Slt1ään ;vai!Th rtätä viimeksi mainittua nä-
17915: pamksissa rmäärämä teroililisuustuotteiilrl.een sel- kölkohtaa ja sen Hsä:ksi ehlkä joitalkirn po-
17916: laisia hintoja, joita OTh pide:ttävä ikerras- liittisia tekijöitä, mutta sen sijaan ei riit-
17917: saan ikohtuuttoman korkeina. .tävästi orle otettu huomioon, mi:tä paJl:k!lro-
17918: Kun ilruiltooikaan tämiiln vaJltioneuvoslton jen rtäHairuen järj.este·ly vahtmwa himata-
17919: päätöiksoo seuraukset eivät oJ:e ·täysin ,täillJ.ä soon ja i:nfrlatooriseen k:ehirtyiks'8en, ja eri-
17920: ikentaa vie:lä selviä, ikoslk:a paljon jää riip- lkoisesti, mitä se vaiikuttwa rmwamme elilll-
17921: pumaan s]iJtä, miten tätä p.älätöstä yksityis- 'tarviiketuotarutoon, jonlka merikiltys lkanswl-
17922: :tapamksissa tuillk.itaan, .e.i ltiilanne i1Jäirn;ä,n pää- [errmne nyt jo illäliden lkoelttelemust.en vuo-
17923: töksen jatkuvasta !käsittelystä t~i lhylkäämi- sien klestäessä olisi pW:ilnyt selvitä.
17924: ses:tä par81Ile, ikan·naittoo sosiw1idermolkraatti- Kun maatail.oustyöväJen nomna:aiLipaJklka
17925: nen eduskumaryihmä yiksiniker:taiseoo päi- aivan ä.Skettä:iln määrättiin ja sen :muikana
17926: väjärjestylkse.en siirtymistä. Mutta ryhmä vailivistettiin lkarjat.aJ.ous.. ja maataloustuot-
17927: tahtoo tässä. yiht!eydiessä eriikoisesti ltähden- rteidelll uudet hinn8Jt, !lähdettiin sil[oirn siitä,
17928: :tää, et:tä nyt haJliltus viihdomkin tJäimän että t.äten 01H vaJkiinrmte:ttu ik<imnepiste,
17929: jälkeen ottaa mahdalilisimman päättävän jonka muka8Jll myös !lmiik<kir muut työpailika.t
17930: asenteEm ja ryhtyy •vastustamaan 'enää hin- ja rhilnnat u1ooräy;tyisivät. Ku:n norrmooli-
17931: rtojen ja pailik!koj·en yYörymis:tä, ja me Olll pail.Jklka maarta:loudessa va:hvistrettii.n 19 ma,r-
17932: ny:t saatava Itähän pysäihtY'mään,, s:iHä o:n ikaksi, edel,ly;t:eltti.~n, että muun :työväen nor-
17933: muistettava, etltä jos nä•in edeil1eeC!lJ jatkuu, ·rnaall·ituntipa[ikik:a: tulisi vaiihteJ.remwan 19-
17934: ei siitä tule oJemaaC!lJ e.nemrmän hyötyä työn- 35 markan väiliiw1ä ja: eltm ikaikiki hinnat
17935: tekijöille kuin tuottajilleikaan. Tämän pää- rlyö.täisiin lker.ta lkaiikikiaan lkirmni t.ruRaisen
17936: töksen seurwuiksena on rmyös se, että 'eräiden pailklkatason pohjaJrle. Ny:t aiotaan ~iten
17937: työläiscyhmi'en pwlikalt, jotka ny:t ovat j.ää- ik]n vahvisrtaa sekaltyömieihern normaa:liltunti-
17938: neet ulikopuole1le ja, joita rtärmä päätös e:i pwllkaksi rru1immwssa pal.:kikaryhrrnässä I pailk-
17939: ikoske, ikuten metsä.- ja uittotyöläisten, ne ika!ikuntail'uok:a;Na 27 selkä II ja III paiikika-
17940: on myösiki·n ha!lli.tuksen pyri:ttävä järjesrtä- lkunltaluollrossa noin 25 marikikaa rtunni1lta,
17941: mään tämllin päiiltölksen suht,eessa muiden eLi siis 6 a 8 ma;rlklkaa rtunn:iiLta enempi ikn:tin
17942: työ1äisxyhmien ,palJkikoihin. va.staarva maaltail.ousrtyöntelk:ijän ill0Dmaail.i-
17943: Ryhtymättä arvooteilemaan. ankarammin pa1:k1ka. Na.isten palikikojelll lkohdailila olisi
17944: tätä päätootä., m.inä ilmoitan, että sosriaili- tämä epäsU!hde viellä. poojon suu11ermpi, aitr1a
17945: demo!krarutt:im. en edusikuntaryihmä Jkarnnalttaa noin 10 marlkikaa tunnirlrta. Siihelll sijaan
17946: ylks.iniDentwiseen pä~väjärjestYJks•een s•iicr.'ty- ikorlkearmpipalkik:aJisrtEm ammalttityömiesten
17947: mistä. p.rullkikoj:en lkoihdarlrla :haHirtus haJluaa pysyä
17948: samoilssa numeroissa, jotka sds:ä1tyvät ·edeilrlä-
17949: Ed. N i u ik ik a ne n: Herra puhemies! marinitt.uun paJikikojen ja hirntojen valkiin-
17950: Haill1ituiksen päärrnääl'älkseen i.lmoirttarma pyr- nuttamissuunnitelmaan, 35 markassa tuil1:-
17951: ikimys, että se tahtoo aiika;ansaada [opulta- niiLta.
17952: !kirn hintojen ja pailikikojen v:alkaarutUilllisen Maaila.isHirton ·ryhmällä on se !käsity:s, että
17953: selkä pelottavailmi muodostuneen inf~a:toori jos thailliJtus vahvisltaa tWlirnmassa pa:1Jk:karyh-
17954: sen kehityksen py:sähtymiiäin, on s€illailllen, mässä mi•ehirHe suunnittelemansa näri.n ikor-
17955: että ikuikaan j.ä;rlrevä ka:nsatlailllen rei var- fk.ealt pa;J:klkanormit ja; rra:isiille se:l·1ai1Sret pail-
17956: maankaan rtähän pyrlrirmykseen nähden voi ikat, ikuilll eduskunnailile ja:etJussa haJlli:tulkooru
17957: olla eri mieJ:tJä. Samoin on tunnusJt,ettava päätösehdotuksessa esi,intyy, ni1~n siLloirn ar-
17958: täysin oilkeaiksi se pyrlkimys, erttä palliklooja veilurttavasti järiky;tetään sitä pohj.aa, jolka
17959: ja hintoja järjestettäessä työviilestön oilkeu- luu1Ltii:n Jöy;detyn, kun maatailouden prullkika-
17960: :1Jertut sos1waliset rtoiv:omubert ilroet~taan IliOI'ffiit ja hiillllalt äskettäin vallivistetJtiin.
17961: saada huomioon o"teltuiiksi. Meidän on erilkoisesti pakko ottaa huomioon
17962: Herra soo]a;a;liministeri v:aikUJUrttic [ausrm- meidän kansailliil.e nykyinen .ravitsemustila
17963: nossaan, •että esi1Llä oleva vaJ11tioneuvoston ja nre mahdoiUisuudet, miltä on oJ.ermoosa sten
17964: päätös työpaJ!k,kojen säännös;telysrtä on va:l- parantarrniseiksi. Me näemme, että siihen
17965: 340 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
17966:
17967: on näissä olotissa hyvin pienet maihdohlisuu- ennestäoin s'tlurta epä!luo.ttrumusta maJr-
17968: de!t muutem. ikuim: kotimaista elillltarvilketuo- !ka:n jäJeil.ilä ollevaanikin 131rvoo:n ja, mi!kä pa-
17969: ltlmtoa llisäämäillå Täil:löin ikudtenk:in joiroai- ihinta, aiiDetaan maan ra:jojen U'llkopuoleille
17970: Ili!ID ma:anviiljel,ijä on pallroterttu toteamaan, sellainen käsitys, että maamme hallitus ja
17971: että ailkuunpääsy on varsi'Il! vaNma jo sen tämä uusi edUSiku:nta ei pystyisi rta;loudelhli-
17972: vuOiksi, että S>Otien aållraoo. maatalous on sen elämän ik:ehirtystä maassamme järlkevlästi
17973: päässyt niin paillasti rappeutumaan. Sotien johtamaan.
17974: aillkaiset ilucllirtuikset olivat nimi.Jttäin peräti Mruailais!liiton ll'yhmä on käsi!tehlyt ffitä
17975: ky:1mälkiskoåsia lll1aataJloustuo1Janitoa; ikohtawn. asiaa jo vähän a:illmisemma:ssakin astees-
17976: V a:iJklka kaiJkHle oli selviö, että maatalous- saa:n, ja se rtu:H siUoin siihen tulokseen, eltrtä
17977: tuotteille mää:viLtylt pakkohinnat olivat ilm.i- p.a;l:rokaneuvoslton rtuorttajia ja työnantajia
17978: k!en ikamna,ttruvaisuden ail.apuoleilila, ei niitä edustavien jäsenten omruksuma ikanta, jonka
17979: suostuttu !korottamaan, vwan ,mruart;alloudesta mukaail1 selkatyömiehehl<e aJ1in rtuntipa:lklka
17980: ja maataJloustyölllte!kij ö:isltä, sotati:lavrultuuk- olisi Olhlut 6 mar!kikaa ja vastaava naisten
17981: sia hyväksåikäy,trt:äJen, !kootJettiiim, puristaa ir,tj tuntipalkka 9 mal"kkaa ,aiJ.empi kuin miltä
17982: ikaikiki, miltä siitä iikim voi läh1Jeä. Asian- hrulilituksen päätösehdotu!ksessa esirl.ntyy,
17983: tuntijat ovwt !l,asllreneeit, että y!ksistään viime oilrisi oilllut hlmeisesti: oi!keaan osnn:ut. Kor-
17984: vuonllill maaitalous !tuotti siten peilikikää ,tap- kemtawn :n:äy;ttäisi peliki1lä asiaililiisiWla syiHä
17985: , piota JrirjaJnpitotiiliojenkm tulosten mukaan arvosteil1oo voi!tavan puolitaa niitä normeja,
17986: 1,500 mhlj. marldkaa (Ed. Hhl:tunen: Murbta joirta iha;l;lituksen vähemmistön on i!lrrnoite:ttu
17987: yhtään rtaloa ei menlllyt kon!kurssiin! - ehdottaneen jonlknn;laisena !kompromissina.
17988: Vasemmalta: Hyvä!). Sen illmaisen työn Kuiten:lciil1 on myönnettävä, että tämän
17989: arvo, jooka omi!1la thll0~1la;an työskootelevä asian r3.Jtik,W.suun vo.i oHa vai!kuttamassa
17990: noin 800,000:1een nouseva pi,envilljelrijävruestö muitalkin kuin pel:kästäiäJn seil1a:isi:a asiail:1isia
17991: suoritti sotavuosina, [ähennelleen noin ilielk:ijöiltä, joiden muk:ruaillJ :tählaisia. ika.uas-
17992: 10,000 rmi,1joona:w mariklkaa. Mei!llä on se. kantoisia: italo.udeUisia asioita on a.rvostel-
17993: !käsitys, että täJl1Jä tavailla !korotetu:iiksi suTh!Il~ :tava. Ja kun tämä ikysymys s~täpai!tsi tu-
17994: nite1lut Selk:atyöväen pallikalt aiheuttavat sen, Jee n. s. vail:tail:ai!l1 ja vailitiopäiväjärjestylksen
17995: että myöskin ma;ataJbustyöntekijäin prul:roka:a mukaisesti ,eduskllll!l1as8a vie,lä pernsteeilili-
17996: ja vastaavasti tietenkin myös maa- ja kar- oornmin !käsiteltäväksi, ei ma3JlaiSIJ.å:iton
17997: jataloustuotteiden hintaa on samassa suh- ,ryhmä dle ika;tsonut vo.irvansa.Jkaan asd.an
17998: teessa korotettava, jos sotiemme johdosta rtässä vai!heessa ottaa siihen lopu:Hisrta ikan-
17999: rappeutumaan päässyttä maatalouttamme :taa. Ry;hmä ku~ten!kin toivoo, että hrull~tus
18000: tosiaan tahdotaan elvyttää ja kansan elin- •ennen kyseessä olevan päältoksen lopullista
18001: tarvikeannoksia lisätä. Lisäksi näyttää vahvistamista ottaisi !huomioon niiltä näkö-
18002: varmalta, että naisten palkan korotta- !kOihrtia, joita maooisJ,i~ton ry.hmän mie[estä
18003: minen tällä tavalla, aina ~ä:hes 100 pro- ffimä olisi !huomioon otettava.
18004: senti:lla nykyisestään, aihe<uttaa sen, että
18005: ika:illilki naiS!elt, jotka .teolhlisrms, väestilloos- Ed. Österho1lm: Her·ra rt:.a:lm.an! Det
18006: !Jruksett ja kaupungit voivart ottaa vastruan, är begripUgt att reg,eringen !har vclat
18007: hyÖiklkäävät sinne maataloudesta, ja ne, fö11eiliägga ciksdagen doo stora. och vittsyf-
18008: jotka eivät mahdu !kaupunkeihin, jäävät ltlmde [önereg<lerirrgsfrågan ånna:n avgö-
18009: hyvästä syystä !kaJtJkeraiLle mielelJle ja osaJksi ·r3Jllde träffas för regerin,gens vidkommande..
18010: joutuvat työ,ttömiJksL Kun iJ:iJsäksi on se!lviö, I åtgärderr ,aJtt i deltta slmde nnderstäJHa
18011: ert;tä p.ailkikojen rtäJla:inen !korotus ,edel,lyttää saJlren riksdagen kan malll finna ,inte wllenast
18012: pa;itsi maatalloustuotteiden myös 'teollisu:us- ,en önsikan 'att ,trygga sig för 'ev,entualiteten
18013: t.uotteiden huomattavaa ihinitojen korotusta, att statsrådets beslut skuil.le !kunna för-
18014: !kauppa- y. m. s. alojen. jakelu- ja hoitokus- orsa:ka meningsskiljaikti~heter i riksdagen
18015: tam.nusrbern: nousua rtaikka näiden toiminnan och möjiligen föranleda !krav på dess upp-
18016: pysä;hrtym:iS!tä lka;nnattamattomina, emme ole hävam.de. Meddellandet .uppfattas oo'kså som
18017: voineet rtul;la muuhun kuin siihen ikäs]tyk- 'ett urttryc:k för 1e111 önskan att i de:nna
18018: seen, ,että tählä rtoimenp~tecllä 'annetaan :hl- vilk:tiga angelägenhet handla i gott sam-
18019: meiseslti inf•latiohle ,lisävauhtia, jo!ka ei suin- förstånd med riksda;g·en, iJ synnel"het som
18020: ik8!an lähinnä voi ona pail1kannanttijoiden rege:dngen av ih.ä;ndclsdör:loppelt har blivit
18021: etuj,en mukaistw, ja 1e1ttä <täten !l:isäitä1än jo försatt i en svår siturution o0h avgö,randet
18022: Työpalkkojen säännöstely. 341
18023:
18024: har vi<Utgåem.de ve:rikningar för vår:t eikono- dock arot reg.eringeill! har falbtat stå!id.pumkt
18025: misilm liv ooh dessutom oo beitydande in- eft.er noggrann prövning med beakt:aalde
18026: .ri!kespo:1itisik bärvidd. Eiil! räJtt beiha'Il'dlings- av ahla på saikelli 've:rlkande synpunlkrt;e.r och
18027: ordning slkullrle emel>verrtid förutsätta atlt re- •a;tt dess förslag tilli Jösni<ng av det wktueHa
18028: geringens meddelande jämte de däri in- il:öneprobJ.emet utgör e,tt iled .i en plan för
18029: gående sakuppgifter skuNe hätnsikjutas ,1Jitll stabi:lise.ring av vårrt ekonomisika iliv i iheJw
18030: behand~mg i utslkott. Fö['St då ilrnnde rilks- dess vidd. Det .går iclke att lkämpa mot
18031: dagen för eg•eill del ha sikaffat sig ett salk- inflati!Onen oCih sancera det eikonomiska Ji:vet
18032: [ig,t IU:nderliag för fråg.ans bedöma;nde. Nu genom iso.1erade framstöta:r. Det måste
18033: -får detrt::a gadilronnande av regeringens finnas et,t gw1omtänlkt program, eruligt
18034: ståndpun~t i huvudsaJk karaiktären :av ett vi.Jiket den ena åtgärdoo !loomP'letterar och
18035: parJamentariskt för,troendevortmm. stöder den an:dra. Det är just detta stabi-
18036: Man måsrte b~laga &tt regeringens med- Jiseringsp.rogram, som så ~änge ihar ef.tter-
18037: d~runde inrt;e åitföljrt;s av beräamingar, som [ysts o0h som i så hög grad sikun'e under-
18038: ikunde ~e ·en bHd av ilöner·eg<lel'ingens eko- Ji1tta rilrndag,ens uppgift i dag om de,t i
18039: nomisika konseikvenser och göra det möjEgt detta sammanhang hade !kun,nat framläggas.
18040: att bedöma åtgärdens ve11kningm för ol~ka J.ag komme.r att rösta för enkel över-
18041: områden av ooringSJlrivet. Nu måsrt;e ,l'ilksda· gång .t:iH dago11dningen.
18042: gen hand:la mer eller mind:re i bHndo och
18043: E·ta på att <regering·en förviss,at sig om art;t Ed. F r i •e t s c h: Her:r talman! J'ag ber
18044: 1
18045:
18046:
18047: dess förslag inte 'lieder rtiill fö,rveCikllingar. till först få anmäla att jag till fullo anslu-
18048: Innebörden av .reg·eringens förs.l.ag är så ;te.r mig till rdm. Österholms :anfömnde.
18049: myciket S!Vårare ~artt öv.erbiiclka sorrn deit åJnt·e Men därutöver ber jag få säga följande.
18050: har förilmippats titl.il frågan om prise.rna. En gransikning 1av de:t förslag till stats-
18051: Det hade v>arit öns:kvär:t a;tt S3!llltidig,t sik:ulile rådsbeslut, vilket i d11g underställts riksda-
18052: ha framlagts €[[]; pl·an för srtabilisering av gen, ger bl. a. vid Iranden att regeringen
18053: prisnivån längs hela linjen så att maii1 iii1te
18054: 1 .totalt: förbigått de inteHektuellaJ arbeta:rnas
18055: behövde befara atlt efter någon :tid bli intressen. En annan omständighet, som
18056: stooJld inför nödvändigheten att för.eta nya berättigar 'tiU kritik är att regeringen inte
18057: iönel'eg1eringar. >ens i sitt meddelrunde IämnM någon rom
18058: Det bör nu understry'kas atlt [öneregl<erin- helst upP'lysning, huru regeringen tänkt sig
18059: gen, sarrnrtidig,t som de:n tryg~:r lönarbetar- ordnandett av de stats:anställdas lönefråga.
18060: nas utkomst, i,nte får liii1verlka hämma;nde Det V'el1kar som om regeringen in:te brytt
18061: på produ~tionen. Det förhåller sig doe!k sig om a.tt fästa avseende vid det allva:r-
18062: under aMa o:m:ständighe1Jer så att vi ~nJte liga hot mot de. intellei~tuell8JS och inte
18063: lkan komrrna ut ur vårt ekon~a dilemrrna mimt de st~sanSitäl[das ·ekonomisiiDa och so-
18064: och hejda inf'lationens fortskridande. utan c1ala situation, som pris- och lönenivå:ns ut-
18065: aJbt ;produMioin:en ihä:l,ls vid 1liv och får ve~kling medför,t.
18066: möjligheter att utv<ecldas. När nu [önarbe- Det ä.r irrte svårt att !konstaltem a,tt
18067: !tarnas e:x:istensvillikor :tryggas, är de.t nöd- kroppsarbataTnas löner nu äir meUan 3 och
18068: vän:digt a;tlt regeringen så Sii1art som möji1igt 5 gångetr så höga som 1939·, 111omine1lt set:t,
18069: ägnar uppmä.rlksamhet åJt fråga:n om en medan de inte11ektueUa, generellt betraktat:,
18070: förbålttring av de stats.ansuäJJdas ooh med i bästa f:all fätt sina löner fördubb1ade un-
18071: dem jämförbara a·nstäilil.das Jöner :iJ a1lmän der samma tid. Jag kännter personligen
18072: och :ens[ciJld tjämst sa;mt de poensionerades fall där lönejuffi.e·ringen i dag som år icke
18073: Sltäihlnilng. Det \Core onaJturiig,t att förbise tiHfört vederbörande mer än 25-30 % i
18074: delt behov aN förbättmde utlkoms1JmöjEg- :löneförhöjning sedan det senaste fredsåret.
18075: !heiter, som på de:ssa områden gör s.oiig g1M- Som ett litet exempel på den totala glömska,
18076: iande med växande ha:Dt för var dag som i viltken de intellektuella :hamnat, må näm-
18077: gär. nas att reMorsarvodet vid statsskolorna inte
18078: Det 1åter sig iii1te göra a.tt dölja de be- höjts med :en enda pemni sedan år 1939.
18079: ikymmer, som instäl,1er sig vid bedömandet Och ändå äir den börda, som en Tektor ha:r
18080: av regeringens fö.rcliggande fö:rsil.ag, som i atit uppbäira, icke alldeles obetydlig.
18081: varje händeilse utgör en hård påfrestning Fullt så iUa ligger det i regel dock icke
18082: på vårrt eikonomi.gka liv. Man förutsi1tter tiH för d~ sta,tsanstäHda. En del a.v dem,
18083: 842 Torstaina 14 p. <kesäkuuta 1945.
18084:
18085: det mäste ärligt medgivas', hiaJr fått till- svrurade v:erkligheten. Ma:n kritiserruje; in-
18086: fredsstä:llande förhöjningar. Men deras ail- dexberäkningen mycket hoV~S~amt. Sedan.
18087: männa belä.genhet är ic'ke desto mindre pl'le- mam: insett ind!exikuTV'a.ns relaltiva värdelös-
18088: kä~. Det må!St~ med !kraft och s'k:ärP'a fram- het reste ma:n bl. a. inom fackförenings-
18089: hål,l:as för regeringen wtit en genomgripande rö:ve1sen krav på 31tlt sv,a:vta börs priserna
18090: :korrigering av de st:a.tSianst:älldas löneför- skulle inkludwas i indexkolumnerna. Nu
18091: hållanden är det enda som kan btevara sam- har man uppenbarligen så gott som h!e]t
18092: hället från aJtt uppl:eva försäm:rnde !I'e1altio- upphört att hysa någon tiilltro tili index.
18093: ner, j:a t. o. m. en konflikt mellan de hårt Detta kan inte vam förenligt med någon
18094: ansa;t:ta strutstjänstemåJ11nen och de instan- parts intrteSSe. Man har wlltså skäl a;tt hop-
18095: ser, som bäm ansva,l'Cit för dems ultomor- pas ait1J regeringen nu 1twr indexproblem:et
18096: dentliga: svårigheter. J::ug ber att få ICII'inra underr förnY'ad omprövning.
18097: om att Oentralförbll!ndet för intellektuellt Så till sist ett P'81r OTd om en fråga, som
18098: a~rbete ny:ligen inför herr soci!3J.minist!er:n också sammanhänger med statsrådsberuutet,
18099: tydligt och iklarit framhållit, att Oenif:!Mlför- nämligen vår inkomstbeskattning. En kor-
18100: bundert; imte mera !kan svara för arbetsfre- rigering av skatteskahm måste verkställas.
18101: den på det1 i.llJte:llekituelLa området, såvida Den branta progression vi har måste få en
18102: icke förbundets måtttliga kmv skwes nö- högre belägen utgångspunkt!. Såda:n ska-
18103: digt bealktande. Ba!kom dennw :aktion står ~an nu ä:r rrntschar .äv~en löntagare med
18104: jämväl St~JAtsttjämtemännen och beftruttnings- reellt sett blygsamm:a inkomster upp i de
18105: hMllal'llla. Rlegerimgen ha:r hitti1ls ikunnat skatteklasser, där s!lmittetrycket ä:r oSkiHikt
18106: förHt:a sig på de statsan'Sitälldas berömda hårt. Jag undrar om. inte de kroppsarbe-
18107: iloja1itet. Den har kunn18Jt förHta sig på tare som nu skola få 35 mllll'k i timmen,
18108: att denna lojalitet hindrat de statsanställda kommer fm:m m~ förnyrude lönekrr.av, då de
18109: från att ltillgripa kra:f:tåtgärder. Jag vil:l kommer underfund med huru stor del av
18110: emellertid underst!I'yka: att :även dennru loja- dess.a 35 m'ark som går åt t:iM inik:omst-
18111: ititet kan bJa si.n grä:ns'. Och slrer icke en skaitten. Och vem ska då ha makt och
18112: genomgripande reglering av statst:jällSite- myndighet att tillbakruvisru dessa lönekmv !
18113: anännens löner i s:amband med verkställig- På så sätt blir den branta progressionen i
18114: heten :av det av regeringen här framlagda vårt besilrottningssystem en av den imla-
18115: lönebCISlutet, måste mrun :rulltså dess väl!"l'e ,tionistiskru urtv·ecklingens drivfjädrar. Detta
18116: räikna. med en ltillspe'tsrring wv situationen. kan ic!ke J.igga i :någons: in:treSSJe. En änd-
18117: Det vol'le natul'ligtvis my~ket rutt s:äga i ring måste :aJLt'så åstadkommas i detta hän-
18118: dettlaJ stammanhang. Jill!g begränsar mig tiU see:nde, ju förr dess bättre. Jag våg1ar UJt-
18119: aJt:t betona :e:n omBtändighet, som synes vara .tala förhoppningen om att rogeringen måtte
18120: ,av vikt. Regeringe:n bör icke längl'e upp- underkas:ta även denna fråga en prövning.
18121: skjuta åtgärde:r för en :reformeri:ng :av in-
18122: dexberäiknin.gen. Sedan kroppsarbetar-
18123: nas lönerr höjts med 400 % t. o. m. merr kan. Ed. M e i rn 1a; :n d e r: Det är uppenbart
18124: inte •ens något talktiskt skäl motivera att 'att rregeringen har kommit ti11 det bffilut,
18125: man uppllätrthål:lier sk:enet av ,a;tt index lig- som nu understä:llrtB riksdagens prövnljng,
18126: .ger något över 200. En av orsalrerna tili mera på grund ,av politiska skäl än efter
18127: den utveckling förhMlandenra; på lönemar!k- s:aklig prövning av vad som 1ekonomisk,t kan
18128: naden undergått sedan 1939 ser jag och 'anses rimligt och lämpligt. De menings-
18129: 1
18130:
18131:
18132: flero andra med mig - såsom jag tidigare rikt:ningar, oom det för regeringen gällt artt
18133: fmmhållit även häir i :riksdagen - i det taga hänsyn 'tili, är dock så Hi'ttfö:rik1arliga
18134: missvi.sa:nde index man operemt med i Fin- och nrutudiga, såväl med tarrke på w1:1t det
18135: ·land. Man band löll!erna vid index, vmom som vål't folk genomgått iSOm med alla dag-
18136: principi~llt inte v;a.r :någonting illa 31tt säga. liga heskymmer i mirrnet a:tt man inte be-
18137: Man gjorde det bl. a. för att undvika s ta:rka
18138: 1
18139: höver förvåna sig eller förf:asa sig över
18140: rrubbningail' i ~önemarrknadens aHmänna dem. Visserligen öppnas genom de kraf-
18141: stru!kbur och för 'a<tt Jkunna motv&~ka okä- :tiga löneförhöjningar, som nu s'k:wll genom-
18142: lig.t uppskruvande och ojämna ~önekrav. förras, myclmt 13:1JvarJ.iga:, ja, ren;t av olycks-
18143: Tili en :tid 'ly0kades delttai. Men så kom ~ön bådande persp:ekitiv för vårtl penningvärdes
18144: t&garna underfu:nd med att index inte mot- fmmtid och vår ekonomisk:a politik över-
18145: Työ.palkkojen $äännöstely. 343
18146:
18147: huwdtaget. Men jag swaM inte nu dröja kulturnivå sjllDter, ~a,<tt heLa; vårt folk, om
18148: vid dem. dtetm får fortsätta, sack3Jr efter i utveciklin-
18149: Däremott kan jag inte :låta bli att uttala gen, inte minst de ikroppsarbetande ilcla::;-
18150: min oro och olust inför en speciell sida av serna, till förfång. Redan nu syns betänk-
18151: sak.en, oclkså berörd av rdm. Frietsc'h.. Jag liga symptom på a.ndlig UJtarmning.
18152: :tror :a,tt ingen tänJmnde och ikännande män- Oc'kså ur moralisk:t synpunkt mås1!e man
18153: n:is!ka. behöver missunna ikropp:;larbetarn:a de kraftigt reagera mot e:n pol:Ltik, som lyssnar
18154: llöne:förbält!tringa.r som är på tal. Men den tili (lem som 'l'opa högljutt oeh har maku
18155: onmtändigheten måslte stämma; !tili efter- hakom sina oTd, medan de stililia i landeit
18156: ;banke, !att sikillnaden meHan de irute11ek- ses över akseln. ArbetarorganisaJtionernas
18157: tuella: w-beta!l'lruaiS och kroppsa.rbetarnas nivå strävanden är säkerlt i och för sig srumhäl-
18158: inte bara nu håliler på oot ut:jä:mnas, utan let rtill hälsa. OHI dem ingenting ont !
18159: rent av kännballt växa i den mening, att M!en dlett är s:amhällets plikt artt se ocikså till
18160: de inteUek:tueli3J ·absolut se:bt hlir efter. En . dem, &>m på grund av sin krunske missrik-
18161: vaktmäsbare och gårds~l i en skola kom- tiad, men outrotlig individualism och sam-
18162: mer upp till sammru ilönenivå som en lä:mre hiilsloj·ailitert; väntar på den insaJts som den
18163: där, fastän läraren thar många års studietid enkla 'l'ät!Jtvisan skatl g.öra.
18164: bak.om sig. Eiler för ailt it:a ett annat Det fu' beklwgligt, !81t:t regeringen inte
18165: exempel, som belyser sltaJlie.n som arbets- har kunn!at saJmla sig kring ett lözre- oeh
18166: giv~e. På statsjärnvägarrna ikömmer vid pdsp;rogra;m, som hade ,tagi.t sikte på en
18167: verkstäderna i Fredrilksberg en äldre y:rik>es- lösning av alla i detta sa:nuruanham.g ak-
18168: m'run upp rti:ll en månadsinkomst om 9,000 ttueltla; frågor. Visserligen är Clet sa,nt, att
18169: ma:rk, medam.· 'em. ikontorschef i:nte Jyfter ltjänstemännen och de intellek!tuella J3,rbe-
18170: mera än 6,500. Vagmsstäderskorna ilyfter itaJrna överhuvud mte brukar stä!Ha tilJ
18171: endas,t 200 mark mindre i månaden än ikon- bråk, men lugn och trivscl i samhället sika-
18172: t<mSehefen el!ler 6,300 mar'k. Rennes lön pas aldrig genom att •en del grupper under-
18173: har höjts med 420 % seda:n 1938, medan trycks på andras bekostnad. Jag vill därför
18174: kontorsch:ef•ens endast höjts med 100%- utuala en förhoppning om a;tlt regeringen
18175: Exemplen lrunna mångf:aildigas. ut1am. d!röjsrrnål måJtte ;ta frågan om de in-
18176: T'endensen i regeringens löneprogram gär :telleikituel1a arbetar.n.as ekonomisika bekym-
18177: medvetet ut på en yltterligaiVe minsikning J3.iV mer till saiklig och allsidig dryftning. Tills-
18178: skiUnaden meli!an de faekläJrd!llS och de icke vidare är J.'legerin:gens verk, om också :med
18179: faciklärdas i:n:komster. En sädan anordning tanke på förhållandena k:an:ske i och för
18180: lmn ikanske poHtiskt motiveTas och är ikan- sig försvarligt, ofullbO'l'dtat. För övrigt om-
18181: 1
18182:
18183:
18184: $ke med tanke på •allas hushå1Jsbekymmer f·attar jag rdm. Österholms uttalande och
18185: oocirult oundgängligt i detta läg.e. Men eko- kommer :för min del att rösta för enkel
18186: nommkit och kultul'el;lt är den mycket olyck- öv:ergäng rtill dagordnin~em..
18187: lig. Arbet.seffektivitelten måste Mi lidande.
18188: Intresset: :för utbrldning mås!te •avmattas. Kui!Jlm1a1tosministeri W u o lr i: Herra
18189: Särskilt betänkligt •är a;t:t ten del av med- pUlhemies! Kun rtä!äJ1lä rtälhälll a:s:ti ·esitetyissä
18190: borgarna, som har den längsta och dyraSite lausunnoissa on verrwttruin anlkarasti:k:in
18191: utbildningen, skalll sjunka ,tillbaika tiH nå- 'arvoste1tu thaili1itu'ksen ikwnnanottoa esi!lläJole-
18192: got av en :förförd~lil<d k!lass. Den inkomst- vassa ikysymytkses.sä, pyydiiln saada viitata
18193: fördelning mel!lan ikroppsm·betaJTe och initel- siihen rtosiasilalHsoon tHaltLteeseen, miSSa
18194: l'elktueHa arbetare, som vi hrur i vål'!t land nii:n ,nykyfuwn kuin sitä vä:hrauhan jäilikeoo
18195: nu, torde varn uni:k i världen. Några före- •edeltäneetlkin haillLtukset 0:vat joUJtuneet
18196: bilder eller motsva~igheter skall det vara rtoimimaan nimenomaan ta1o-u&poli·ilttisissta
18197: svånt att finna någonstaJnS, intbe i väster a.sioissa.
18198: och i:nt.e heller i öster. V1erkningarr.na av Jos liäihdetään sili!tä, että suomalamen yh-
18199: en sådan politik blir kanslm inte omedel- rteislkun:ta väJlirauham jä:lilmen vn sa3Jllut ja
18200: bart synliga. Vi har dess bättre ett akade- vomut roimia nol'iffiaali.sissa o1osuJ:llte.issa,
18201: miskit hildning13intress:e av så stor intensit~t, :tod~11a ll'auhwnoonaisissa olosuhlteissa, :niin
18202: rutt fattigdomen mte på kolit sikt lmn för- iluonn.olHses'ti voidaa,n pääJtyä hyvinkin .a.n-
18203: inta det. Men i det ilånga loppet ikommer lkariin ilwiHituiksen: esitystä rvastaam. tä,.ht,ää-
18204: det obehövligen att visa sig, att: samhäl!lets vii:n ·arvoSiteil.uiihiilll. Mutt111 mielestäni oo
18205: 344 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
18206:
18207: ikohtuwllista, että ha:Hitulksen päätöstä kat- taisesti ei ole lllJiin paljon erilaaJtuisia hyö-
18208: scltaessa muistetaan, minkäJaisissa oloiss'a dy;kikeirtä ikäytettäväJnä,, jortapai~i mffidä;n
18209: sodan jä1keistä suomalaista yihrlleriskuntaa on vähistä varastoistakin :täytyy viedä Hman
18210: rtodehlisuudessa jouduttu rakenltamaan. vastapalvelulksia Thl!komaiden taholta :wliko-
18211: 10n myöskin eräs toinen näikökOihta, jota ma,~l1e sotamme bskun maiksamise~k&1 huo-
18212: ei VJa>rsin.ikaan prulikkwtyöThteik:ijäin, niin ihy- mattava määrä rtavaroirt.a:, jotka 1luonno1li-
18213: vin ruumiililis'en ikuin henikisen rtyön rteiki- s~esti myösikin väherutäV'ä•t käytettävissä ole-
18214: j,äin pHreissä j~aikseta ymmärtää,, iknn nJäistä via t3Jvaravarastoja maassru. Mut.ta melidän
18215: asioisrta ikeskustel1laan, ikun ihe ikuuleva.t, että :täytyy toisaailita muistaa, että taiste lu 1
18216:
18217:
18218:
18219:
18220: infhution syynä on pä:äasiassa paJJkkojen näistä. vähistä hyödykemääris,tä .tai väJhen-
18221: nousu. tyneistä hyödyikemääristä, jotika ikansamme
18222: Näitä kahta näik:OkoMaa aj3Jtellit3Jessa pyy- ikäytetttävissä ovat, on muodostrmut erittäin
18223: täisin saada kiinnitiliä ·edusikunnoo huo- tiUJkaiksi m. m. siit.ä syys:tä, että valtiovalta
18224: miota seumavidn historLaililisiin ;too&asioihin. syystä, joen tässä ei ole syytä syventyä,
18225: Meidän maassamme hmtojen nousu ei wl'ka- ei ole voinUJt y:l,läpirtää rii,iJtävälll t~ehoikasta
18226: nut rtyöpalikikojen e~kä yleensä prulikkojen säännösteityä ja tavamin jaJkelua. Meidän
18227: nousuna, vaan se alikoi, nHnJlwin ika:i!kki virahliset elmmrviikeannoiksemme ovait jo
18228: ~äsnäoilevat asiantunt~jat !hyvin tietä1vi1t ja :fyysiliisesti !katsoen [iia:n pienet ja seHai-
18229: myöslkin varmasti ~tuntevat, ulkomais1ten s:ina.an palloottavat ikansaJlaisia hanikk1maan
18230: rtuontiihintojen noususta. Siis meidän hin- toista rtai toista rt;i,etä irtsemensä iLis'ää eHn-
18231: rtojten IlJOusumme wlikoi !hintojen noususta ltairvik!keita. Toisinaan, varsinkin kesäaikana
18232: eikä työpaJhlmj~en nousuSita. Ensimmäiset näitä e1lintaTviikikeita saadaan säännöstelYill
18233: palkankorotukset 'toimeenpantiin tässä u:lkopuoiLeJJe enemmän tai vähemmän uillko-
18234: maassa 'tosiasial'lisesti enemmän !kuin puo- puol:ella olevista eilintarvililkeista., kuten
18235: ~en vuotta .toisen maailmaJUSoda;n sybtymi- juureiksiSita, vmanneiksisrta, perunoista j. [[1, e.,
18236: sen jåiUkeen ja enemmän ikuin puoli vuotta mutrta yleisesti näitä vä1ttämi:Lttömiä :lisä-
18237: ensimmäisten hinnankorotusten jälkeen. el.JintarviQcl,:e:iJta on ol:lut pwklko halllklkia
18238: Ed:ell:een täJmä ih·a:hlitus O!lJ joutunut, !kuten säJäumöstellyn ulikopuoleUa laittomasta sala-
18239: monasti on sanottu, hoitamarun sodan jäl- kaupasta. Tämru ,tosiMia o:n va.i!kuttarnu:t
18240: keistä pesää. S·e ei ole vastuussa siitä, että enemmän !kuin usein muistet.aankaan sii-
18241: maa on saanut lkoouettavakseen sodan a1- hen, että lkansruruiselt, jortika. joutuvat tur-
18242: lkaiset menot ja rn:iden: aih,euttaJmat eriilai- vaamaan ,elämänsä ja toimeentulonsa ra.ha-
18243: set seuraamuikset. Ei myöskään ikukaan rtmJloi1hmn, pru1kkrutuloillaan, näJlmvät ai-
18244: ajatteleva !kansailainen ~voi vaatia nyikyiooltä noaksi keinoiksi säilyttää asemansa anika-
18245: ha1l:iJtukseLta, ·että se voisi yJ:lJtälkikiä muuta- ·rassa ikilpa.hluss.a niukoista tarviikkeista
18246: missa kuukausissa supistaa v:aJltio!lJ menuja siinä, että h·eidän rahatulonsa nouseva,t.
18247: sellaisissa oloissa, missä jo ,tosiasiassa Taistelu rwhapalilmista on rtaisteiua niistä
18248: elämme, niin pwljon ikuin voitaisiin iLuuhla, väihäisist:ä rt:.arviikikeåsta, ihyödyildmi.st.ä, joita
18249: jos ajateH.aaTh s1tä, että sodana:ika~set soita- maassa on ikäw;tetrt:.äväruä.
18250: menot eivät e!lJää ole !tarpeen. On muistet- Toinen He tässä ~taisteJussa ~uonnol!lisesti
18251: tava, erttä m<eillJ:ä oli pitkäl1le ikeVJäJäsee,n as·ti olisi JäpiJviedä vie1ä ailllkarampi ja ,tota;adi-
18252: käytävä vielä sotaa ikauikana pohjoisessa ja nen säännöst1elytwlous, ,etJt,en sanoisi täysin
18253: on muistettava;, eMru meidän siirtymisemme valtiolListettu truous rniin hyvin rtu01tannon
18254: sodasta trauhaan on myösikin maiksanut ta- ikuin jrukelunikin kohdaLta, mutta mi:el'lyt-
18255: vattoman pwl<jon, on muistettava lisälksi tääkö se Suomen ik3Jnsaa. ~enemmän ikuin
18256: ikaiikiki muut menot, joita vaJltio11a on [k:a,u-- ,tämä ;taistelu rwhatuilojen !lm.utrta, sitä miruä
18257: nettavanaan. rohkenen ~epäiHä.
18258: T1ässä on jo !kaksi ånilatioteikijää, jotka Kun rruäirtä ja mO'llia muitta hiSitoriaJLlisia
18259: eivät olle suinikaan ilöydelttävissä työpailiklko- ,tosiasioita ;p:net.ääiTh mielessä, niin ymmär-
18260: jen pi1ristä. Ko~m3JS on tunnettu :tava;ran retään prurmnmin n:iitä lhaHituikseHeikin
18261: niuklkuus. On seiLVJää, että meiiJlå 'ei ole p~atyöväJen tahoilta ~tulleita vaatoouiks,ia
18262: moodoillisuut,ta rt;yöpruk:k:oja ikohotltam3Jhla- ja esiJty;ksiä, jotka !Luonnollisesrti ovat oLleet
18263: ikaan saavuttaa sirtä realisrtw ruinkantaa, haJlliitulksen :mieiessä sen yritti1essä ,löy.tää
18264: reaJlisrta elintasoa, rmiikä oli J~!leioosti katsoen cratika;isua esilitä Ollevaa:n vaillkeaan !kysymyk-
18265: ennoo sotaa VJaJili~ev;an'a. :r.IeiHä yik:siniker- seen. Sen. ~isäiksi rtU'loo se, että näitä asw~a
18266: Työpalkkojen säännöstely. 345
18267:
18268:
18269: ei ole sodam aikana voitu ita!i tailidotltu ihoi- e~ään toiselli asi:an yhteydessä, te~t.tä ltusllrin
18270: rtaa niin, ·että sodana,ikaisen ,taJouspolitii~ Euroopassa tulee olemaan moilllta:kaa.n s-el-
18271: kan seuraUikset olislivat n.ylt helpOIIIlmm ikan~ ilaista maruta ,täJmän sodan jä;likeen, jossa
18272: ne.ttavissa lkuin mitä ne !tosiasiassa ovat. asioita on voiltu ihoiltaa niinlkin l'auihallisesti
18273: Valtiova:ltahan noudatti tämän vuoden 'tam- !kuin on voitu :hoHaa meidän ma:assamme
18274: mikuuihum asti paJikikoja sä,ämnösteHessään huolimatta siitä, että me Oilemme sittenkin
18275: sel,la:ista periawtetta, että prulik<koihin ei ol1lut sodassa hävinnyt maa ikaiklrine JJJiine seu-
18276: annettava täyttä hin,tojen oouSIUa vastaa- ·raamulksineen, joita hävinneeNä maru1la aina
18277: vaa !korvausta, vaan mikiätli maJidollis,ta, on ikannettav.all.l3an.
18278: pru}ll{!kojen korotus oli rajoitettava 2/3 :een TääJJä on yJY..si,ty:iskohrtaisesrti tehty huo-
18279: tapahtuneesta h~ntojen noususta. Ttämä to- mautuksia hailllitUJksen prulik!kasäännöstely-
18280: siasia tiesi sitä, ·että varsinkin !korkeammin pä.ätö:ksilin. Niihin en voi ltäss:ä !kailktkiin
18281: pa·l!k:atut .työntekijät ja useilla aioiHa työn- pysähtyä, mutta th·a!luaism huomautt,aa siitä,
18282: tekijät yleenstä!k:in, missä :he o'livat theiilmm- että ne .pa!Hmt, joislta iherra sosiaruliminlis-
18283: min järjeSitJilleiili, jruivät hintojen noususta rt;eri tääJLlä mainitsi, ovat pwl!k:koja, joilta
18284: pa1Jk:oissaan ihuomattavasti jä;likee[};. Tämä
18285: 1 thyvin la.a.jrut ,työntelkijäpiiri,t ovat vaatirrrmk-
18286: oli yksi sosiaalista epäioikeudenmu)kaisuutta sissruan esittänee1t jo ~tämän vuoden tammi-
18287: aiheUJttava tmijä. Jos ,tahdotaan ottaa toi- kurm ~opU!lla. Ne ovat siis kesätkuun puoli-
18288: nen myöskin epäjärjestystä aiheuttanut te- v.ä;liin. asti odottailleet näitä p~koja. Ja
18289: kijä huomioon, niin se Kjli se, eilt'ä !ka:ikiki rohkenisin vä,ittää, ·että joUei näiden työn-
18290: ne :työnantajat, joiUa oli erinomaise,t lkon- rt:.eik:ijäpiirien amskuudessa olisi tunnettu edes
18291: jun!ktuurit sodaJl! ai!k:ana, toisin. sanoe'l1, so- sel,laista luottamusta edelilistä ja ny!kyistä
18292: rta,tarvilkkeita tuottavat, s·e lkorviketuotanto, hailili:tusta !kohtaan iku.in on .tunnettu, llliin:
18293: jo!k:a myi tuot.teensa u1Jkomail:le, Saksaan tämä maa olisi kokenut erittäin 'Vaikeita,
18294: sill:1oin, samoin Pohjois-Suomessa toimineet ~et.ten sanoisi kohtaJoik!kai!ta työtaiste:lui!ta.
18295: työnantajwt, ihe eivät suin:kaan silJoin, !kun Vain se, että hallitu!ksella on ollut läheiset
18296: :heinä oli :mahdoUisuus saavutltaa huomatta- suhteet myöskin työnteikijäpiireihm, on saa-
18297: via voit•toja, miikätli .tuotanto vain, oli käyn- lllUt ruilkaan, että iha:llitus on voinut poliltii-
18298: nissä, ·eivät välittäneet siitä, mi,tä p.a&koja ikiail'lawn yliläpi,tää suurin piirtein kwtsottuna
18299: malksetti·iln, he olivat valmiit maksamaan tuotantoa edistävää työrauhaa ja siten säi-
18300: sangen !korkeita!kin .pail!kikoja. Jyrtt:äiä ma:hdoHisuudet ylee!!lSä infJationvas-
18301: Saadakseen ik:orj austa ,tähän sosiawliseen taiselle .poUMiikaMe, smä jos maa olisi jou-
18302: epäoikeudenmu!kaisuuteen, joka meidä,n tunUJt suurien ltyötaistelujen pyö.rteisiin,
18303: ihinta- ja paJliklkaOiloissa tosiasrl:assa oli epäoi- ni!in 1ei meihlä olisi var:mastikruan sella.isia-
18304: lkeudenmu:kaisuus puolueettomaSitikin arvos- kaan mahdolHsuu!ksia ihoirtaa inflatiota tor-
18305: tellen, rumitt:Jäi[}; tähän 2/3 korvauikseen, juvaa politiikkaa ikm.in miltä ny,t JtäLlä ihet-
18306: esitti ammatiHisesti jtärjesrtäy.tynyt työväki llmNä on.
18307: marraskuussa 1943 hail:lirtulkselle, et1tä palk- Täällä on sanottu, että sekatyöläisten ja
18308: !kasäännösteilyplliätöstä muutettaisiiil1 siten, ammattityöLäisten pal!k:!kojen e:ro muodostuu
18309: e.ttä pa:N{lkoihin annettaisiin täysi !korvaus tämän jätlikeen Jå:i.an pieneksi. Minä ;tah-
18310: y.l'eisesti'. Tämä esitys oli käsilteltä'Vänä yli !toisin tämän suhteen viita,ta ed. Memande-
18311: vuoden ja tULi ratikaisrtuks,i vasta tämän rin lausumaan tosiasiaan, että tähän vai-
18312: vuoden rtJarnmiikuussa. Kun rttäJ..lä tavana lmttaa nimenromaan nyJkyinen thuoltotilaJll!!l:e.
18313: näin hitaasti, lll'äi[lj kan!keasti ikäsite1tiin Suhtautumiseen pal!kkoihin vaikuttaa erin-
18314: pa1!kikwtyönt,eikijäin asioita noina aikoina, omaisen voimaJ~aasti nimenomaan se, mitä
18315: niin on ymmärrettävää, että vas,tavruikutus palkoi:hla saa niuik:oista ltarvikemäär,istä, ja
18316: oloissa, joissa palikikatyönte!kijöillä on. ollut si!Lloin lounnoHisesti alempipailik!kaiset ikat-
18317: suurempi .toimintamwthdolil.isnms kuin sodan sovrut oiikeude!kseen vaatia samaarla:isia maih-
18318: ailmma, on sitä suurempi. dollisuU'ksia tai ~ähehlä dlevia :mruhdoJiLisuu!k-
18319: ·Tus!k:in ;liåoittelen,, kun sanon, 1että me sia !korkeammin pwlikattm.·ihiu verraittUJna.
18320: saamme olla itse asiassa hyvin !kiitolllisia On. kuvaavwa palJkika,työvä:en soilcidaarisuu-
18321: si[tä, että meidän työmarlkkinoiJHa:mme ei deUe, että anrmatti!taitoiset työntekijät
18322: oJe tapaJhtrmut sen !kummempaa !kuirn tähän useiHa a:loi!1la ov·wt nimenoma;an illmoitrta-
18323: mennessä on rtapaihtun111t. OJen o1lrwt tilai- neet !kannattavansa s-e!ka- ja ~mmat,trtyön
18324: suudessa edus!k:unnaJHe huomauttamaan. 'tekijäin pailik!kojoo korottamisrba näin huo-
18325: 44
18326: 346 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
18327:
18328: mattavailiLa lbavahla ja ltyyltyväJDSä illäiJhim. vaililla. En pidä. myösikään !kovin iiloodut-
18329: iheihl>e e~hdotefttu:i!h.in palikikoihin nimenomaJaJt rtavana se11ais1Ja ilmiötä, kuin että jotilmt
18330: si~~tä läJhtien., että näidoo rulempipwliklkais- ilaivoovaTUStajat ['a.nniikik(jliiikenteessä pyllki-
18331: tenlkm on voiltava ellää nykyisissä oiloissa. vät ilopeUtamaaJll !Laivaikulun hlmoirttam:atta
18332: T·ä.ählä on huomautettu, elttä :maaltyöläis- tästä 1ennaiklkoon miltääsn as:Uanon:uai.siille vi-
18333: ten ja s~työläisten pa:llkkojen vä!liHä oo ranomaisille. Kyllä kai .näistä asioista on
18334: lii..Ml pieni ·ero. On valitettavaa, •et;t.ä ihal- rtähä!lllkirr asrti voitu neuvote1la ja voidaaii1
18335: !Litulkseillta ei ltosi3Jall!karun ole oilil111t aha va.staikin neuvoteiLla. Hallitulk.sclla on oi-
18336: toimittaa llmiik!kia yks.iltyisikohtaisia iaslke:l- keus odot.taa llmnsa:laisilta s,en ver.r-an ym-
18337: mia. - asi,aihan. olisi viipynylt vielä jonlki,n m:äm.ämys.tä ja oea näissä mouissa vai-
18338: aika;a, leliDenlkum se olisi voitu viedä Tat- ilmulksissa.
18339: kaisuun - jotta olisi voitu saru:>a, että TääJJä. on anne.t,tu ymmäntää, että lmlli-
18340: nämä pailblt olisi voitu porrastaa s~Hä rta- ;tuikoo:Lill e.i olisi vakavaa ihaJlua päästä ihi!lllta-
18341: vaUa, että airvan ylikäymälbtömiä epäsub.- j,a palikkapoUtHikassa johonm ;vaikavaan
18342: tei1la e~ tarvitse syntyä. On seil:vää, että 1 tasoOii1. Se on !hwlliltuikseilJ.a, myös sen enem-
18343: me.tsä- ja uilttoty~lihlsten paillk!alt on järj.es- mistö1lä, pyrikirrnyiksenä edeiLloonikin. On toi-
18344: tettävä nähl.e.n uusien pallkkoj-en pe.rmstool,le. votrtavaa, että 'tämän jälikeem. päästään sel-
18345: Mirtä ihoo!kioon työn ja ruumiihlisen työn Jaiseen tasoon ja se1laiseen: va'kalvuuteen,
18346: tekijäin palik!koiihin tulee, niin se esittetyiS!tä että nä;m suuria ihyppäyksiä ylöspäin ei
18347: ~ausUI1ru:Jffita päätrtäe'l1 !kohdistuu iliähinnä tarvitsisi toirrneernpanna. MUJtrta siithe.n ei
18348: valtion viran- ja rtoimenhaltijain palkkoi- pää.stä siU.ä, erttä etuikäite:en ikoote1Ja!an tehdä
18349: hm jru vapaissa 'työsuhteissa oleviin pailik- epäiilyksoorulaise!ks:L h·ruHituiksen viJp·ittömät
18350: lko:~hiii1. Henikisen työn tåijäin p•a!Hdkojen pyr!kim.y:kset. Se propaganda ja s~Haine.n "
18351: järjestämiseen annetaa111 asianomaisiJiLe vi- mruinosttus näistä asio.ista, mitä on näkynyt
18352: TanomaisriiliLe ehdotertussa päätöksessä vars.in eräissä sanomaJeihilissä viime a~oina, ei oite
18353: ilaaja tharikirnta.va1ta. Riippuu siis ik:äyrtän- omansa edistäm:rurun ooiden asiain hoita-
18354: nösrt;:lj;, miJl,lä tavaiLla heidän P'rulik!kansa jär- mista, oil.Q!akoonpa n:äistä päätöksistä asia!Lli-
18355: jestyy. Siinä 'ei ole siis haJlJ.ituksen p.äätös sesti mitä mieLtä itaJhansa.. EpäJuoittaanusta
18356: esteenä. Miltä tulee va;ltion viran ja toi- vohlaa.n 'helposti levittää nykyisenä ailkana.
18357: men ihalt.ij,ailin paiJ.ik!koiih.in, ·nim niistä ei Mut,ta jollmisen, niin hyvin 1hallituksessa
18358: haHilitus tässä )'~Mieydessä ole voinut tehdä olevan ikum oon ullkopuole:hla oitevien, joikai-
18359: mitään pruärtöstä, mutta on iLmeistä, että sen yksilty:ioonikin ikans,aJ.aiSJen p.itäisi näinä
18360: niiltä !koskeva !kysymys joUJt.uu myös ihaJli,. vai1kema a~oina rtodei(!alkin tun'bea vas-
18361: tuksem. pohdittavaksi. tuunsa kalllS3Jil1me ja maamme ikohtailosta.
18362: Mitä tulee tähoo uraJklkap.rosenrt:.ti,in, jostili Täm:ä yritys, josta tässä nylt on erä.s vaihe
18363: myös on mainittu, niin sanoisiJn, että se !krusite:1täväm..ä, on rtilietyst.i vai!kea. Mutta se
18364: anltaa juur·i mahdoLlisuuden nimenomaan on saanut sen muodon, miii1ikä olosuhteet
18365: amma.tt.iltyönWikijöH.il:e j·a taitav~hle työnt·e- sihle OV3lt sane!lleet. On epätietoista,, onllris-
18366: ikijöiilile vwmta ·rrmsaampilll ansioilta mui!hiu ;tuuiko se, mutta jollemme .itse aJ.uksd edes
18367: verrruttuna ja tehdä siten palikikasäännös- uskokaan sen onnistumiseen, niin epäon-
18368: telypää.tölme.n jouSitavammruksi. nistuminen on aivan varma. Sen vuoksi
18369: Yhdyn esitettyihin ~ausuntoihin siinä, olisi toivotta1V1aa, että haililituiksem. pom.nis-
18370: että ratikaisu ikoiko meidän edessä o'levallie ,t:uksi.a ede'lleenildn lkootettaisiin ltuikea, ja
18371: probleemillemme on lä!hinnä. tuotannon yllä- tyydytykscl1ä on merk1ttävä, ertltä tähän-
18372: pitruminen ja sen laajentaminen ja nyky- astiset ilaus.unnot ;tässä ~>Uhteessa ova,t oHeert
18373: oloja ajateliloo myöskin mahdooHsuUiksien positiivisia.
18374: avaaminoo ruilkomailta tapaibituva1lle tuon- T.ahrtloism !korostaa edeileenlki.n sitä, että
18375: nille. Tä.män vuoiks:i; on väl1ttämä;tfultä, että tämä !tie, nm vaiikea. kum se o:Illkin, on ikui-
18376: lkai1kki rtmnsa1a:ispiiri:t, nim hyvm yrittäjrut tenikm Tauihaillisempi ja ihe:lpomrnin läpivie-
18377: !kuin työ.nJtekijätikin, koettavat pollillistaa :tävissä:, !tasaisemman ike!hitytksen fkaJU,tta vä-
18378: voi:mansa tuotannon ikehittäm:iselksi ja yliä- pivietäviss.ä kum se, 1e.ttä ilyötäisi:inl riikiki
18379: pitämiseks:U. Pj,täisin marul:le vruhi!llgo1lisena, ikoiko !koneisto j•a; r)'lhdytttäilisii,n epä1uulossa
18380: suora:Sttaam. edes'VIastuuttomana se1lais:Ua pu- toisiamme ikoh!taan ta:istelemaail.1 äärimmäi-
18381: heita, että ii1man muuta [opetetaan ,tuo- sin ilmmom näiden ru;iain ratikaise.miseiksi.
18382: tanto, kosika paliklkoja järjestetään rtä;lJä ta- Sel1ai.ll1en ltie .ti·etysti on aina mahdoHinen,
18383: Työpalk]);ojen säännöstely.
18384:
18385: mutta se voi myös johtaJa täydwliseen onn:istunut. Nyt ethdotetut muiden työläis-
18386: ikaaolksoon. ten 'pail.lkalt ovat sen verran lkmike.ampia, että
18387: Hw~a ptrhecrn1es! - Ta:htoisim. siis [o- ityövoimail11 sallllllinen maatalouteen juuri
18388: puksi', ikutrluess.a.ni !haJll~tuksen ooemmistöön nyt, jol,loin maataJ.oustöiden rteho:kas suju-
18389: t:äJtä asiaa. lkäsitelitäessä, !korostaa nimen- minen on poikkeuksellisen tärkeätä, sen
18390: om:a:an sitä, että ihallirt;uksen enemmistö ;t,eh- johdosta vaikeutuu. Kun Ikäsillä olevassa
18391: dessääm. t.äm:än ratkaisun on Hihtenyt sii,tä, ehdotuksessa, ottaaikseni vain yhden esi-
18392: että näiihiD 3Sioihin pyrimään s:ruamOO!n jär- mer'lcin, naisitoo alin palkka on 19: 50 Jtun-
18393: jestySitä ja va;kavuutJta. ni1tru, niin on panrtava merik:iMe, että anika-
18394: trasta maanviJjelystyöstä, esim. ojanikai-
18395: Ed. K a u p p 'i: He11ra pooemies! Hwlli- vuusta, Sllloritettava 19 marlkan tu;n,tipal!kka
18396: t.u!ksen tiedonannossa toiste.tltiiln vie~ä s:e e.i edellyttäisi ikevye:mmästä :naiSityöstä maik-
18397: ikeslremen ja lkoiko olojemme ikehitylksen lkan~ settavan enemmän. Ero on ;tullltuvasti suu-
18398: na~lta perustavalaatuine.n aj-aJtus, €>1ltä in- irempi mi·estyövoimw.n lkohdahla. Huomio
18399: fl,a;toorista lke.hj,tystä on •tammoiklkoosti vas- lko:hdistuu juuri siihen, ~ttä varsinaisen
18400: t,ustettava tai - •niiniklui~ herra sosiaalimi- lllmma;ttityöväen ooa:lta nämä esiltetyt paililrat
18401: nisteri: muista,aiksen::ii sanoi - jarr.ubettava. eivät ole tkorikeita, nimenomaan myÖSikään
18402: Sitä varlen on väLttämäJtöntä saada pailiklko- ;tuon wä!htökohdan lkann.all;ba arvostellen,
18403: jen j·a 1hintojen järj·etön lkilpajuofksu py- mutta että selmtyöläisten ja niihin vercrat-
18404: säy.tetyiksi. Twh'änastisiilila !toimenpiteillä tavat palkat ovlllt suhrteel!l.isesti suurempia,
18405: •tuo pysä.ymtläminoo ei ole onnis<tUIDlut, vaan mistä ,taas johtuu, etitä •rumm~JJtitaito j~a !ko-
18406: päinvastoi•n on lk€ihiJty'ksen llmllku pä;ässyt lkemus eivät saa sitä !hyv1tystä, minkä ne
18407: luisum.a.an arveluttavan nop.easti t:i:lrunteen ansaitsisivat. Tåmä tietää sen ,a,rvoildi:aan
18408: !huonon:tumiseen suorastaam uhikaaWlSSa mää- telkijåln iheitkentämistä, jolka !kallJllustaa
18409: rässä. ityön.teikij.ä;ä lkehirttämään ammattitai.toamsa
18410: KäsiLlä oleva työpa1k:kojoo säwnnöstely- ja siten rte!holklkaammin pa~velem.aan tuotan-
18411: ehdotus ikuulUJU siillhen suuuni<t;elirnaan, jota lto31. Niiniikää;n on se vaara, että oonm.atti-
18412: il1Joudrutt!llen asioi•t.ten thoidoota vastuussa ole- ;taitoioon· työviiiki eiJ pidä oilkoodenmulkai-
18413: van !hwmtuksen on edellytettävä •toivovan sena pa·1ktkojensa suhdetta ammruttiJtaidotto-
18414: voivamsa sopivassa !kohdassa 'asettaa .tehoik- mioo rpaiH~ko1hin.
18415: lkaan j~rrun rwhanarvoo aJ.enemisehle. Ha1- Jos jäiteillään sitteu ver,taHu maa;taloustyö-
18416: Jitus on saattanut e:hdotuiksensa edusJkun- väen palikkoithin ja ',tarikastellaan ny·t ehdo-
18417: nan tutadUtaVlaiksi jo ed~1tä.päm e.nne.n pää- tetun •pailkkajärjestelmän niin sanoaDmeni
18418: töksen 'lopullista telkemilstä. Tämä Olll pe- omaa sisäistä ralkermetta, niin !huomio !kiin-
18419: rusteLtua ffiilitälkin kannru1ta, et.t,ä, jäil:jestä- tyy miesten ja naisten pwllkikojen lkeslkinäi-
18420: päm harjo~tetltava lkointr~lli ~eduslkunnan ta- seen: suhteeseen. Toivon, ettei minua e.päillä
18421: holta on :tämän :Luontoisessa asi,assa jokseen- nurjamie:lis.efksi naisia !kohtaan, !kun sanon,
18422: kin lkoikonaa;n !käytännöllistä merlki-tystä että naiSiten ja miesten paltk!kojen eroltus
18423: vai1Ua. Mllltta samaMa on ·tunnustettava, tuntuu Eian rpiene:Ltä, ;toisin sanoen, jos
18424: että täysistunnon keskustelun pu1tteissa on ,täl·tä rtasolta 1äilidetään, il1Jaisten pwlkat sai-
18425: ,maJhdollista e:dm&unnassa esitt.ä:ä ia1noastarun sivat olla thiukllin verran alempia kuin !hal-
18426: yleisiluontoisia näikökohtia eiikä yksityiskoh- liltu'ksen •ehdotuksessa (Ed. Kuusinen: Sama
18427: tia myöten ha;Dkittlllja muutosehdotulksia, si- pailiktka samasta työstå!). V aill\lka naisten
18428: kä:I:i !kuin niiJt.ä; !haJ;utJtaisiin. T·ämä johtuu paLikat jäisivät pllirilkymmentä .prosenttia
18429: asian iluonnosrba ja niin oletan ha.Uitu'ksen- miesten pailik!kojen a1apuoleJ1e, pi.täisin tätä
18430: !kin tariko,]tt3!neen. vielä nykyoloissa ik:ohtUiURisena, !kun otetalliill
18431: Ryhtyessään lbek,emääil1 yleishuomioita ikä- huomioon naisten suorittama'Il! työn ik:esiki-
18432: siteltävänä . Olevasta ehdotuksesta, joutuu määräinen larutu sekä se, ert:,tä teollisuus~
18433: ensimmä:iselks.i kysymoon, onlko paLkkajär- työssä pa;lvelevat naiset vaLtaosaltaan ovlllt
18434: jestelyn :Läh.tökoihdasta, maaltw1oUSityössä .nuoria pe11hootJtömiä .työntekijöitä. Periaat-
18435: ma.iksettavasta 19 ma;I'Ika;n .tnntipal!kasta, teena saman[a.isesta .työstä su.oritettavan
18436: edeltty :tasaisesti siten, .e,ttä muut pa;lka;t pa'lkan saman:laisuus on mielestäni :kyhlä!kin
18437: ova:t joutuneet o:i:kieaan su1lllteeseen tuOihon oihjeiLmalksi lhyvälksy,ttävissä, mutta eri .su-
18438: 'lä!htöpisteeseeru. Tu!l1tUiU siltä, että t~ålssä ikupuolien prul;ktkojoo välisessä suhteess.l;l. .ta-
18439: !kohden: halli.tulksen ehdotus ei ole ,täysin pruhJtuis:i, jos ero !tehtäisiin pariiksiikymme-
18440: 348 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
18441:
18442: nelksi prosentiksi, siitä ihuolimrutta nyt var- ilmoitetltU!kin. Toisin sanoen uudistus on
18443: sin tuntuva tasoi.ttmminen nylkyiseen suh- vietävä johdonmukaisesti ja oikeudenmukai-
18444: toosoon ve.rraten, siHä naisten prulkat Hene- sesti loppuun. Mutta en voi olla tässä yh-
18445: vffit yleensä nyt varsin tuntuvasti enemmän ·t·eydessä vielä korostamat1ta sitä, että halli-
18446: mi.esten pa:lklkoja alempia. tukseUa, niinkuin täällä jo valkuutettiinlkin
18447: Pailik:koja n.yt määrättäessä on vakavasti sen taholta, on sellaiset suunnitelmat pa~k
18448: otettava varteen sekin, että, niinkuin rt:äwlä kojeu ja hintojen vyöryn pysäihdy.ttä.mi-
18449: jo aikais,emmin on huomautetltu, erinäisihlä seksi, ;että tässä kohden saadaan vakiinnut-
18450: aloiilila voidaan joutua työ1ttömyyden vaa- taminen toteuJtetuiksi.
18451: raan. Tässä :esitetyt näiköko:hdrut alistan halli-
18452: Jos sitten tartkaste,lee va:ltioneuvoston tuksen ihal'lkillttavalksi ennen ·lopul·lista :rat-
18453: päätösehdotuJksen pylkäli·en raikennetta, niin kaisua. Käsittäen 1hanituksen lta.rkoituksen
18454: eriili!t ikoihdat vaiikuttav:at siltä, 1että ne jät- asian tuomisessa tässä va:i:heessa eduskun-
18455: rt:ävät mahdollisuuksia ,tämän melkoisella taan olevan ikuuHa eduskunnan täysistun-
18456: työllä ja vaiva:Ha laaditun järjestelmän liu- nossa esitettävää arvostelua päätösehdotuk-
18457: lkumiseen. Ehdotuksen 3 § :n 2 momentti sesta edistyspuolueen ~eduskunJtarythmä kan-
18458: oi:keuttaa sosiaaliministeriön ytksinääu mää- nattaa yksinkertaista siirtymistä päiväjär-
18459: räämään .pa!lJkat poikkeuikseillises,ti johlalkin jestykseen.
18460: paikka:lrunna1la korlkeammiiksi kuin ensim-
18461: mäinen 1u01kka ;tässä valtioneuvoston .teke- Ed. H i e ik k a 1 a: Herra puhemies!
18462: mässä päätöiks,essä edellyttää. Saattaa aja- Siinä keskustelussa, jota vi.ime aiikoina jul-
18463: tella ,täJ,laisen tapauksen voivan panna vyö- ikisluudessa ja osittain täällä eduskunnassa-
18464: ·ryn uudelleen H:ilk:keeLle. Sama.ssa yhtey- kin eri yhteyksissä on !käyty hinta- ja pa•Lk-
18465: dessä tulee toivoneeiksi, e·ttä 4 § :n 'loppu- kalkysymyksistä, on sekä oikealla että myös-
18466: osassa es:iteltyt er~koistapaukset todella käy- kin vasemmalla [äihdetty ositJtain virheeLli-
18467: .tännössälkin jäävät po:iJk!keuksiiksi, koska sestä asenteesta ja näin jouduttu kärjistä-
18468: muuten nekin saattavat jä:rlkyttää koko jär- mään tätä erittäin :va:itkeata kysymystä ken-
18469: jesteLmää. Niinikään näyttää tarpeelliselta tällä, jos niin sanoisin,, enemmän kuin
18470: saada ma:hdollisimman yiksityisikohtaisesti asiallisella polhja1la pysyen olisi oLlut vält-
18471: selvitetyksi, mihin päätösehdotU'ksen sisäl- ;tämäköntä. Oikea,1la, jossa katsottaneen
18472: ,tämistä ~uOikista kukin työntekijä työnsä oLtavan oppositiossa, on asiat esitetty mel-
18473: ~aadun perusteella kuuluu. keinpä siinä valQBsa, kuin se, voidaanko
18474: On tietenJk:in: 1lähdeutävä siitä, e•ttä .työn- marlkan arvo säHyttää ja saadaanko hinta-
18475: teikijöHle on suoritettava kohtmullinen ja palk!katruso vrukaanrtu:maan, olisi riippu-
18476: paJllkka ni:issä J:ajoissa, jotJka ;ta:louskoneis- vainen jolkseenkirn ytksinomaan hallituksen
18477: to!I11Jlle kestävyys ja toimintalkyikyisyys aset- ja näitä asioita johtavien viranomaisten
18478: taa. Työväen toookas osallistuminen yh- 1hyvästä :tai pahasta tahdosta pitää yUä ku-
18479: •teis.kuntamme [['alkennustyöhön on vffilttämä- ria ja järjestystä. Ei ole otetltu kyllin •lujia
18480: tön ede!llytys selviy.tymisellemme edessä ole- otteita, sanotaan, ja vertaillaan nykyistä
18481: vista vailkeu!ksista, ja oilkeudenmukainen asiaintilaa pari kolme vuotta sitten vallin-
18482: palkikapol1tii!l{lka on omansa tulkemaan trutä neeseen selkä rt:whdOitaan tuon vertailun
18483: onnistumista. HaLlituks·en pyrkimytkseeu avulla osoittaa, että silloinen talous- ja
18484: tässä koihden on ika:ikin puolin yhdyttävä. finanssipo!iltiikka!I11Jlle joihto oli pätevä ja
18485: Nyt esi!llä oleva ~ehdotus merkitsee pa:lik- nykyinen vastaavasti sitä ikehnompi, mitä
18486: ikojen nousemista vuoden 1939 tasosta noin heikompi rwhanarvoti,lanne nyt on siHoi-
18487: summittaises·ti sanoen 300-400 %:hla. On see:ru verratJtuna. Tuollainen asenne, jaka
18488: syy.tä korostaa, etitä tämän tulee oilkeuden- on kauttaaltaan esiintyny:t myöslkin oikeis-
18489: mukaisuuden nimessä melikitä sitä, että tolaisessa sanomalehdistössä ja. jo>Ua on hy-
18490: henkisen työn tekijäin palkat on saatettava vin suJUressa määrässä jo kaivettu ha1litu'k-
18491: oikeaan suhteeseen ni:iJhin paliklkoiJhin, joita sen ja säännöstelyviranomaisten nauttimaa
18492: korotus tietää; ruumiiUisen työn ,t€1kijöille. :luotltamusta ja arvovaJJtaa, kuten minist·eri
18493: Nimenomaan on viran tai ·toimen haltijain Wuori tää!llä sanoi, ei ole oikea eikä pit-
18494: paJJkkojen selkä eUi;k!keiden järjestäminen lkällä tähtäimeLlä :katsO>ttuna myöskään
18495: oleva luonnoHinen seuraus tästä päätök- oppooition itsensä kannrulta viisas. Meidän
18496: sestä, niinlkuin halH.tuiksen •taiho1ta jo on on tunnustettava, et!tä olemme tekemisissä
18497: Työpalkkojen säännöstely. 349
18498:
18499: hinta- ja pailikkatHannemta hoitaessamme mukset palkkojen korottamiseksi johdu
18500: suurelta osalta sellaisten voimien kanssa, suinkaan yksinomaan poliittisesta jlllonitte-
18501: jotka ·eivät ole meidän ihlll1libtavissamme ja ,}usta eikä pruhankurisuudesta, ei pidä myös-
18502: jotlka valitettavasti jatkavll!t luonnonlain kääcrl ~uulla, että pa;lkankorot.uksia voidaan
18503: välrttämättömyydeillä kulkuaan :meistä :riip- jaehla kunik:in rY'hmän vaatimuslten mukaan
18504: pumatlta. Meidän on vain muistettava, että kuinka tahansa. Ei sekään asia oJe riippu-
18505: olemme saameet lä!hes puoli vuosilkymmentä vain:en yksinomaan hallituksen hyvästä tai
18506: !käydä raskasta sotaa, jota taloudelliset De- pruhasta tahdosta, vaan siinä on otettava
18507: surssimme eivät ole !kestäneet. Me emme huomioon koko tlrlousraJkenteemme ja ennen
18508: ole saaneet kuin nimeksi ulkolaista Juottoa, kai!k!kea :tuotamnollis,en toiminltamme maJh-
18509: minkä vuoksi olemme olleet pa.koltetut syöt- dollisuudet. Nyt on jo eräissä tapauksissa
18510: tämään setelipainoa pyörittelemä:Hä jatku- palJk!kojen osajärjestelyn vuoksi j0111duttu
18511: vasti lii'kkeeseen ostovoimaa, jota nyt ovak siihen, että pyöriä on täytynyt panna sei-
18512: rahalaitokset kukkurohlla3in samalla !kuin somaan, ik:oska y.rittäjä ei ole pysynyt pe-
18513: liiik!keessä oleva setelistö ;lähentelee lkym- :lissä tai 1ei ole uskll!ltll!nut jatkuvasti ottaa
18514: menlkel'ltaista määrää sodan edelliseen ai- sitä riskiä, mi·tä ,pa'lkanikorotu!kset hänen
18515: kaan Vierraten. Kun ostettavissa oleva vält- yrityksessään merkitsevät hin!tojen ollessa
18516: tämättömienikin tavaroiden määrä orn sa- jatkuvasti sidottuna aikaisemmaile tasolle.
18517: mll!lla jwtikuvasti pienentynyt, on !kysynnän Julkisuudessa on näkynyt tieto, johon mi-
18518: ja tarjonnan vä!linen suhde muodostunut nisteri Wuori tää:Hä viittasi, etltä mll!tlkus-
18519: sellais~ksi, etttei hintojen !kohoamista ole tajalaivaliikenne Turun rannikolla on täy-
18520: voi:tu jatkuvasti estää millään palldwnrää- tynyt lakkauttaa tai aiotaan Ja;kik:auttaa
18521: räyksillä. Likviidi ostovoima hyökkää niuk- palkkojen ja kuljetusmaJksujen epäsuhttoon
18522: kojen tavaravarastojen kimppuun ohi sään- takia. Myöskin kirjapainoa:laJ1a, jota 'lä-
18523: nöstelyn sitä lkiöeiimmin, mi,tä pitemmälle hemmin tunnen, ovat teknillisen puolen
18524: tällaista !kehitystä jatkuu. Vielä pari vuO!tta parlik:kojen ikorotuikset ja jatkuvat korotus-
18525: sitten ja yleensä sodan jll!tlruessa voitiin vaatimukset johtamassa ~täyde:Jliseen yritte-
18526: pailikkoja ja hintoja pitää paremmin ku- Häisyyden ikannll!ttama;ttomuuteen, jos ihin-
18527: rissa. Mutta ollaiksemme reiheHisiä, meidän na:rt samalla pidetään jäädytettyinä. Suun-
18528: on myönnettävä, että sen järjestelmän alta, nitel:lutt palikanikorotukset merkitsevät vält-
18529: jdka luotiin ensimmäisen finanssiohjelman tämättä myös monien hintojen !korottamista.
18530: pohjalle, on vähitellen juossut perusta pois Samotaan, että puute tuo :toran perheeseen.
18531: hintojen kulkiessa edellä ja palkkojen pe- Me olemme sodassa köyhtyneet ja joutu-
18532: ;rässä, ja että se oli todellisuudessa jo ro- neet pa;k!koti:laan, jossa joikaisen on tingit-
18533: ma;htanurt silloin, !kuin nykyinen haMitus 'täv:ä toimeentulovaatimuksestaan sekä sa-
18534: otti remmin ja joultui näin ollen hoitamaan ma:lla tehtävä ankarasti työtä saadaksemme
18535: ede>l:lisern hallituksen ja koko edellisen halli- !tuotannon tehO:Wkaaseen käyntiin ja sitä
18536: tussuunnan konkurssipesää. Kun nyt ne, :tietä 'tavaramäärän Hsäytymään ylenpaltti-
18537: jotlka ovat olleet viimeiseen saa:k:Um ik:ailk- sen Hkviidin ostovoiman vastikkeeksi. Se
18538: ikein usik:oUisimpia aikaisemman hallitus- on ainoa ,todeLla tehokas !keino saada hin-
18539: suunnan kannattajia, esiintyvät vairn sivul- nat ja palkat vaikiinnutetuiksi. Nyt ne ovat
18540: lisina syyrttelijöinä, kuten sanomwlehdis- päässee/t jo pahasti suistumaan raiteiltaan
18541: ltössä <m. esiinnytty, ei se näytä !kauniilta siinäik:in mielessä, että Juonnolliset hin:ta-
18542: eiikä sellaisella mitään ra!kenneta, vaan vai- ja paltkikasub!teet, jotka ovat muodostuneet
18543: keutetaan muutenkin vaikeiden ·asioiden vapaan kysynnän ja tarjonnan perusteella,
18544: hoitamista. ovll!t menneet pahoin sekaisin. Eräillä ta-
18545: Hinta- ja pruEk!ka!kysymys 'tosin on osit- :hoiHa näytitää o'levan sellainen käsitys, ;että
18546: tain myöskin lkurikysymys, ja sitä voidaan näitä s®teita voidaan muutelia ja mesta-
18547: hoitaa sekä paremmin että huonommin sel- roida miten tahansa k01konaisuuden edun
18548: laisena. MutJta se on sitä vain osittairn ja siitä !kärsimättä. Varsinkin ilmenee seJ-
18549: samaJ:la se on myös oikeus- ja elinkysymys Jaista käsitystä, että henkisen !työn tekir
18550: selkä sellaisena erittäin vaikeasti hoidettava. jöistä ei o:le väliä ja että y'ksi on yhtä hyvä
18551: Mutta vaikka myönnämmekin s,en, erttä mah- saamaan samoo paLkan kuin toinenkin jopa
18552: dollisuutemme inflllltion vastustamis·essa pa11ernmanlkin, riippumartta siitä, lkuinlka
18553: ovll!t rajoiteltut ja etteivät työläisten vaati- paljon siitä todenisuudessa jää väLtttämät-
18554: 350 Torstaina 14 p . .kesäkuuta 1945.
18555:
18556: tömien elämäntarpeitten rtyydyitämiseen, !käydyn sodan johdosta on yhä useampi
18557: mitä merkitsee nyikyinen jyrikästi progres- nainen joutunut Itähän asemaan. Minkälai-
18558: siivinen verotus ja mirtä vaatimuksia !työn seen asemaan hän ja 1hänen pel'lheensä rt.äl-
18559: luonn~ selkä asianomaisen Y'hteisknmnaHinen Jaisessa tapauksessa taloudcllisesrti joutu-
18560: asema pa!kosta!kin asettaa. Hallituksen pyr- vaU HäJnet on 1eripallkkaisuudeHa asetettu
18561: 'kimys saattaa kansailaisten pa1kat ja etlin- pailjon raskaamman talorudetHisen puristulk-
18562: taso Jäihemmäiksi toisiaan, on aivoo oikea, sen a.laiseksi kuin mies ollessaan perheen
18563: mutJta sitä ei voida toteuttaa kaavamaisesti toimeellltulon ihuol,taj.ana, koska elin- ja iku-
18564: ei,kib ilman rperuste~llista, Y'ksityisikohtiin llutustarvi:klkeet 1häneHe ja hänen perheel-
18565: saa!kika ulottuvaa tutk~musta. Hinta- ja ~een rtässä tapauksessa maJksava.t saman lkuin
18566: palk!kaikysymys on hoidettava YJhteisvas- si1loinlkin, ikun mies on ,perheen elättäjänä.
18567: tuuHisesti ,eikä nylt ole varaa puoluetaikti- Mitä tarus tulee n. s. Y'ksinäisiin naisiin, on
18568: \koimiseen puolella enemmän tk:uin toise:Ua- suhde sama, verrattuna y~ksinäisiin miehiin.
18569: tkaan. Näissä järjestelyissä on pidettävä 1 Meillä on jo pitemmän ajan ,periaatteessa
18570: huolta taJouskoneistomme ja sosiaalisten tunnustetrtu naisen oikeudellinen asema yh-
18571: suhteiden tasapainon säi,lymisestä niin, että teislkunnass.a tasavertaiseksi. Mielestäni on
18572: voimme ituotrtaa mahdol:lisimman pa!ljon, jo aika päästä tässä suhteessa eroon ·tästä
18573: että yritteliäisyydeUä on mahdollisuuksia. taloudellisesta epä:koihdasta ja asetrtaa nai-
18574: Sitä silmä1läpitäen on haillitruksen palktka- nen palikkaJkysymyiksiä järjestettäessä edes
18575: päätöstä arvosteltava ja siihen katsoen on jonkun verran läJhemmäksi miesten palk-
18576: sitä myösikin \käytäntöön sovellettava. kausta. Olisin ,toivonut, että nyt palik!koja
18577: Minä ;en hrulua puuttua :haHitutk:sen palk- järjestettäessä olisi !lyhennetty sitä väJli-
18578: ikapä.ätöiksen yks]tyislkohtiin,, vaiklka niissä matkaa huomattavasti enemmän, mikä mie-
18579: saa.ttais·iikin olla muistuttamista. Luortan ihen ja naisen palik!kojen vä:l:i:llä on ole-
18580: siihen, ebtä :hallitus tuntee nämä asirut ja mrussa.
18581: teikee parhaansa rtilanteen hoitamiseksi. En uuta edusikunnan aikaa tällä !ke11taa
18582: enempää. Toivon lkuitenkin asia:1le jo tässä
18583: Ed. 0. Virtanen: Herra puhemies! yhteydessä edusikunnan taholta huomiota,
18584: - Ha~luan tässä asiassa lkiinnittä.ä haUituk- jonlka se ,todella ansaitsee. Myöhemmin,
18585: sen ja. eduskunnan huomion erääseen seik- !kun rulelkirjoittaneen toivomusaloite iky-
18586: kaan, josta jo ;ed. Kuusinenkin mainitsi, seenä olevasta !kysymyksestä tulee eduskun-
18587: nfuni,ttäin siihen eroon, miikä lkyseessä ole- taikäsittelyyn, tulen puuttumaan asiaan laa-
18588: vassa paJlikkapäätöksessä vallitsee naisten ja jemmin.
18589: miesten palllru:ojen välillä. Edellä ~esittämästäni, huolimatta kanna-
18590: Naiset ovrut aina joutuneet olemaan meUm tan kuitenkin Y'ksinikertaista päiväjärjes-
18591: huonossa asemassa, !kun on ollut ikysymyik- tY'kseen sii,rtymistä.
18592: sessä pa.lkan maksaminen. Naisen pallkkaa
18593: määrättibessä on tavallisesti läJhdetty siitä Ed. Kuu s d a: Herra puhemies! Val-
18594: jo vuosisa,toja va1linneesrta lkäsityksesrtä, että tioneuvostorn pwllkikaohjepäätöstä tarkast.eJ.-
18595: nainen ikyv.yi:1tään on heikompi kuin m~es. rtaessa kiinrtyy huomio erikoisesti ilmhtaan,
18596: TäJhän seilkikaan muuten viittasi äslken pu- jolka !koskee maamme suurimman yhtenäi-
18597: heenvuorossaan ed. Kauppi.kin. Käytän- sen työntelkij.äryhmän, nimittäin maata-
18598: nössä on ikuitenlkin varsinkin viime vuosina 'loustyölämten prulk!koja. Jokainen ,tietää,
18599: rtäm.ä käsitys osoittautunut paiiklkansapitä- että tämän alan työnteikijäJt ovat aina olleet
18600: mätrtömä:ksi. Nainen on joutunut suoritta- lkai1klkein k~hnoimmin palkattuja. Sitä-
18601: maan sa.man työn !kuin miesikin ja osoitta- paitsi heidän työaikansa on ikdkonaan lailla
18602: ,nurt myöskin siihen kykenevänsä. Ed. Kauppi määriUelemättä, joten esi:m. naistyöntelki-
18603: puheenVJUorossaan väitti suurimman osa.n jäin, ikuten ikotita.lousrtyönte:kijäin, ikarja!k-
18604: teollisuudessa työskentelevistä naisista o:le- lkojen ja lkarjaikon ap-wlaisten työpäivät
18605: :van yksinäisiä naisia ja sen perusteella saattavrut venyä jopa 14-15 ,tuntisiksi.
18606: ib:än po~emisoi nais,ten korkeata paJiklkaa vas- Kaiken ilisäJksi !heidän asunto-olonsa ovat
18607: rtaan. Osittain se ~ehlkä pitääkin paikkansa. yleensä puutteeHiset, 'naispalvelijoita on
18608: On ikuitenkin monissa rtapaWksissa nainen ahdettu useita Y'hteen pieneen huoneeseen,
18609: joutunut Y'ksinään huö,lelhtimaan perhees- l joka monessa tapauksessa on ralkennettu
18610: rtään, olemaan sen ainoana ellättäj.änä, ja lkarjatailousra'kennutk:sen yhteyteen, ja var-
18611: Työpalkk,ojen säännöstely. 351
18612:
18613: sinaisten muonamiesten asunnot eivät vas- miseen. V erotuiksen perustana on yksi ve-
18614: taa a:lkeellisi.:mpia!lman vaatimuksia. Vain il'Oäyri sadan markan tulosta. Nyt kUn pal-
18615: harvoissa tapaUJksiss.a on naispalvelijoiHa kat kohoavat puole'lla, niin verorasitus nou-
18616: vapaapäiviä ja ikesälOJllanikm niin ajan v.a- see UiJhes kolminikeDtaiseksi ottaen !huomioon
18617: iinnan ikiuin sen pituuteenildn nähden maa- alhaiset perusalennukset ja ·veroasteiikon
18618: ja· ik:arjataJoustyönteikijät ovat huonommassa progressiivmuuden. Lopputulos tästä kai-
18619: asemassa !kuin muiden ammattialojen rtyö- kesta näyttää muodostuvan täysin kie1tei-
18620: tläisert. seik:si maatwloustyöväen !kannalta ikartsottuna.
18621: Sodan rasikaina vuosina maamme maata- Ihmettelyä herättää varsinkin se seikka,
18622: [oustyöläiset raatoivat itsensä uuvuksiin että marginaali, siis mkkumisraja minimi-
18623: yrittäessään parhaansa mukaan tuottaa ja mll!ksimipalkkojen vä1iUä on suhtootto-
18624: elintarpeita. Eiikä 'riittänyt sekään, että he man suuri. Esimerikiksi ensi:m.mäise1lä palk-
18625: työskentelivät arikipäivät ja osan yöstäkin, kauswlueeHa on maatalOIIlStyöhön tottuneille
18626: vaan vieläpä riikottiin sapattiakin sen pro- ja työikykyisiUe omassa ruoassa oleville mie-
18627: pagandan ikiihoLttamina, joka lährt1 aina hiHe määritelty normaalipaJkalksi 19 ma:clr-
18628: !kirkkojen saarnastuol,eista astti. ilma, paillkik:a.rarojen ollessa 16: 50~22: 50.
18629: E•lintarvetilanne on maamme !kohdalta Liiikikumaraja on koikonaista 6 markkaa
18630: edeHeenadn hyvin synikikä eiikä tässä suh- tunnilta. Tämä antaa liian väljän tulkinta-
18631: teessa ole vaikenemista liiJlitulevaisuudessa vapauden maataloustyönantajiHe, jotka 1tu-
18632: havaittavissa. Kaikesta tästä !huolimatta rlevat varmasti yrittämään !käyttää sitä
18633: !llY'kyinen halHtus katsoo arvoHeen sopi- omll!ksi edulkseen.
18634: valksi nyt käsiteltävänä olevan paJikkaoihje- Ei voi myöskään oUa tekemättä eräitä
18635: päätötksen mwkaan pitää maamme satoihin vertailuja maataloustyöläisten palkkaoh-
18636: tuhansiin nousevan maatalo111styöväenluoikan jeitten ja muitten työntekijäryhmien paJk-
18637: edeHeenikin sanoisinko parias-luokan ase- kaoihjeitten väJliHä. Teonmuuden pa,lvelwk-
18638: massa. Y lemmi1tä truhoilta annettiin ym- sessa olevien 111aistyönteik:ijöiden palkat on
18639: 1
18640:
18641:
18642: märtää, .että sodan aikainen rautainen pa~k paiklkaohjepäätöksessä määritel,ty 19: 50-
18643: lkapolit1iklka, joka perustui täydelliseen mie- 29: - markikaan. MinimipwHclra teollisuu-
18644: iliva:ltaan ja huomattavasti wlensi ikaiikkien den palveluksessa oleviUe naistyönrtelkijöille
18645: ,palkaLlaan elävien kansa:laist·en elintasoa, on 50 ,penniä korkeampi kuin normooli-
18646: nyt sodan vilhdoinlkin meidän ikohda1tamme pa:liklka ensimmämen palikkausaillll<een maata-
18647: päätyttyä mahdollisimman pikaisesti rtarik:is- loudessa työsikenteleville miestyönteik:ijöiHe.
18648: :tetta:isiin. Tarlldstuksen ääriviivat ovat nyt Maataloudessa .työskentelevien naisten palk-
18649: haihmoittumassa. Tämän perusteella on karajat ensimmäisellä pa]k!kausalueella ovat
18650: aiheel·lista 'tutkia, minlkä,la1set vaikutulks•et 12-15 markikaan, normaa:lipa;lik:an ollessa
18651: nykyisellä paliklka- ja hinta.po:litiikaHa on 13 mik: 50 p, jot1en ero on luvattoman suuri,
18652: maa.ta1oustyöläisten ~lintason ik:o:hottami- toisin sanoen lähes ik:alksinkerrtainen.
18653: sessa. Mehän tiedämme, että elintason as- Tällä veDtai:lurHa minä en suinkaan pyri
18654: ,tetta ei voida ;arvostella markkamääräisen osoittamaan, että teollmuuden palveluk-
18655: pailikan perusteella, vaan siihen vaikuttaa sessa olevine naistyöläisille on osoitettu
18656: r.at1kaL8evasti ihintataso. Ta:clmstellessamme 'lii&n korkeita palik:okoja, vaan sitä, että maa-
18657: hwllitulksen nyt suorittamaa ensimmäistä taloustyöläisten ja varsinkin naisten työn
18658: !kierrosta tässä ,ta;loudellisen eJämän piiri- arvo on määriteity suhteettoman alhais~ksi
18659: ~eiikissä, voimme todeta, että markan Heika- eikä !kestä vertailuja muiden alojen työ-
18660: Iketjua pidennettiin noin puolella. Tämän läisten paJikkaohjeiden suhteen. Meidän on
18661: toimenpiteen ikll!Utta palkat ja hinnat nou- muistettava, erotä maataloustyöläiset jo työn
18662: siva,t kwksinkeDtaisiiksi mlltisestään. Ottaen liuontais.esta raskaudesta johtuen joutuvat
18663: huomioon yksinomaan maataloustyöläisten epä•edullisempaan asemaan ikuin teollisuu-
18664: [uikkoon lyödyt pwlkkanormit ja maata1ous- den palvelU'ksessa työskentelevät .työläiset;
18665: tuotteiden hintojen nousun, niin suhde jää kaJoriamäärän !kulutus on suurempi, ikoska
18666: suurin ,piirtein entiseJI,een, toisin sanoen kansanhuoltoministeriön antamien ohjeitten
18667: samanlaiseksi kuin se oH sodan vuosina. mukaan maataloustyöntekijöiHe jaetaan
18668: Mutta rtäHä ikaiksinikentaisella hyppäyksellä yleensä suuremmat leipäkor,tit kuin teolli-
18669: ylöspäi·n on eräs lhaitaUinen vaikutus m. m. suuden pa.Jveluksessa oleville työntekijöille.
18670: marutaloustyölämten reaalipalikan muodostu- Ravintomenot ovat siis suhteeHisesti su111-
18671: 352 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
18672:
18673: il'e.mmat, puhuma.ttalkaan vaatetus- ja jalki- Ed. Turunen: Herra puhemies! -
18674: nemenoi.&ta. Ulkotyötä tekeviHä täytyy olla Nykyhetken lkaihlrein polttavi!II1II1alksi sisä-
18675: !kunnolliset jalkineet ja lämpimät vaatteet poliittiseksi kysymykseksi näyttää muodos-
18676: ja koska kansanhuolto ei kykene näitä ·tar- tuneen !kysymys pal~kojen järjestelystä.
18677: vikkeita juuri nimeksikään hankkimaan, Asian poliittisuutta kaikkein selvimmin <to-
18678: joutuvat asianomaiset näitä haruktkimaan distaa se, ettei maan hallitus ole rohjennut
18679: varojensa mukaan sala;kaupaSita sellaisilla ratkaista asiaa ilman eduslkunnan myötä-
18680: hinnoilla, että nykyiset pallkkaohjeet huo- vai!kurtusta ja poliittista tukea. Tuomalla
18681: mioonottaen se osoittautuu kertaik:aiklkiaan pailikkaikysymyksen ·eduskuntaan on haiJ1i-
18682: mahdottoma1ksi. E·päsu:hde, joka on aina tus siirtäny.t vastuun asioiden vastaisesta
18683: .· ollut maataloustyöläisten ja rteollisUJUS!työ- ikehi tyiksestä eduskunnan lkannettavaiksi.
18684: Uiisten pa:l1kikojen välillä, näyttää tämän Kenties rtämä uusi menettelytapa .palkka-
18685: paJllclraohjepäätöksen !kautta jäävän ennal- päätösten antamiseen nähden ei ole asialle
18686: leen, vielä.pä 'laajentuvankin. Todennäköi- paih~ttee!ksi. V·ahiniko vain, ettei ·tätä samaa
18687: sesti se rtu1ee johtamaan va:Htetttaviin so- menettelytapaa !käytetty aikaisemmin niin
18688: siaalisiin seuraamuiksiin. Jo vuosia on pu- rtämän kuin edellistenikin hwllitusten aikana.
18689: huttu si.itä epäterveestä yhteiskunnallisesta Koko rtämä !Jaaja ja toistaiseksi tuntema.tto-
18690: ilmiöstä, jota sanotaan maaltapaoksi. Maa- miin tuloksiin j01htava kysymys toivotta-
18691: seudun nuoriso, etupäässä naiset, thalkeutu- vasti voidaan hoitaa niin, ettei pääsisi syn-
18692: vat maa;Lta asutuslkesklwksiin ja kaupun1kei- tymään tilannetta, joka voisi syöstä talou-
18693: hin. Tämä on syyn ja seurauksen lain delJisen elämän uhkaavan :lähelle romruh-
18694: ,tulos. Jokainen yrittää .etsiä itselleen mah- dwksen mjoja.
18695: dollisimman edullisia työ- ja pa;l!kkaoloja. Siinä !kJesikustelussa, j01ta viime aikoina
18696: Tätä !kehitystä ei voida elJikäistä edes pak- on hinta- ja palkkakysymyksen ympärillä
18697: ikomääräyksillä, ikos!ka jo Suomen perustus- käyty, on eräillä ta:hoiU.a asetettu kyse.en-
18698: il.aissa sanotaan, etttä kaikki ilmnsalaiset ovart a:laiseiksi se tie, jota on käyty asioiden :rll!t-
18699: samanarvoisia lain edessä. Vielä vä!hemmän 'kaisemiseiksi ja joka voi johtaa hinta- ja
18700: voidaan ajatella .työ- ja asuntopaikan va- pa:lkikaikarusellin yhä lkiilikeämpään vauh-
18701: paaehtoisen va:linnan rajoittamista nyikyään, tiin. PaLkannauttijartahoHa on täysin oi-
18702: jolloin sana diemoikratia on olevinaan !kaiik- lkeutetusti vaadittu uus.ia järjestelyjä pa:llk-
18703: lrien p1men korkeimpana johtotähtenä. katason ikorj,aamiseksi. Mutta pyrkimys ei
18704: Luulen oouvani asian ytimeen toteamalla, ole SIUinkaa.n ollut se, että samalla ikun
18705: että syy paikkaohjeasteikon muodostumi- pa!Jil{koja sallitaan ikorortettavan, samalla sal-
18706: sesta maataloustyöläisten kohdalta näin 'ka- litaan jopa tavattomiakin !hintojen nousuja,
18707: run pidättyvä!ksi on ollut maalaisliittolais- mistä meillä on varsin tuoreita esimerkkejä,
18708: ten ministerien ,lyhytnäköinen hetken voiton puhumatta;ikaan mustan pörssin hinnoista,
18709: tavoittelu edustamilleen suurmaanomis,ta- jotka ovat va;llan tavattomasti hypänneet
18710: jille. Pi;temmrullä sihdillä !katsottuna se tu- omll!Ha tahollaan. Pallikojen ikorotwk~n
18711: lee .todennäköisesti muodostumaan Pyrrhok- hyöty hintojen samalla !kohotessa jää ole-
18712: sen voitoiksi, siis seHaiseksi, joka muodos- mattomaiksi ja elintaso ei todellisuudessa
18713: rtuu vai!kutruksiltaan ennen pitkää tappioHi- ensinkään parane. Kokonaistuloikseiksi näyt-
18714: seksi. SaiJ.ittaneen kai edes ihmetellä, tää jäävän vain palkkanumeroiden huomat-
18715: minikä talkia meiikäläis,et ministeri.t, jotka tava kohoaminen, setelistön lisääntyminen
18716: muodosrtavat 1ha:llituiksen enemmistön, lan- ja inflatoorisen kehityksen huolestuttava
18717: kesivat tällaiseen maalaisliiton virittämään jatkuminen. Mitähän iloa paJlikannautti-
18718: loukkuun. Pitääkö edelleenkin paikkansa joille olisi siitä, ·että he saavat noutaa palk-
18719: vanha suomalainen sanan,lasku, että siitä kansa :torikassill.a j,a siirten mennä ostoiksia
18720: yli, missä aita on makalin. Olenkin vakuu- :tekemään matkalaukut täynnä set:eleitä.
18721: tettu siitä, •että nyit olojen paik:osta hyväk- Myönnän oikeaksi sen arvioinnin, minkä
18722: syttävä ha:hlituiksen palkkaohjepäätös tulee ministeri Wuori äslken suoritti sodan aikai-
18723: heräittämään suul\ta ihmetystä ja suora- sen pallclmpolitiiikan virheellisyydestä,
18724: naista kartkeruutta maamme suurimman ja !liiiUtta en näikisi sen olleen yksinomaisena
18725: elintarviketilanteen !kannalta katsoen kaik- syynä pa:lktkapolitiikassa tapahtuneeseen
18726: kein tä:r1keimmän amma.ttiryhmän, nimittäin huo:lestuttavaan ikehitykseen kuluvan vuo-
18727: maatwloustyöläisrten keskuudessa. den puoilella. Sodan jäl!keisillä poliittisilla
18728: Työpalkkojen säännöstely. 353
18729: ···---~---- ------------~
18730:
18731:
18732:
18733:
18734: tekijöillä on epäilemättä oma osuutensa johtamaan työvoiman supistuksiin ja sitä
18735: ja ehkäpä juuri nåmä tekijät työntekijäin tietä työttömyyteen. ,Jo nyt on ollut ha-
18736: ai:heellisen iy:J~tymättömyyden ohella ovat vaittavissa •kaupan piirissä ilmiöitä, jotka
18737: :kiiih-dytJäneet pa•}ik1kakysymykstm nykyiseen ova:t selvästi tämän kehityksen osoittoeet.
18738: vaiheeseensa. Voitaisiin hyväHä syyHä ky- Samaa kehitystä voidaan peJätä muilla;kin
18739: syä, vaikika se tuntuukin tällä hetkellä jäl- aloilla esiintyvän. Haluaisin tiedustella hal-
18740: kipeluulta, e1kö sittenkin olisi pitänyt thar- litwkselta, on1ko hallitus päätöstä tehdessään
18741: 1kita tois•ta tietä elintasossa suoritettavien har1kinnut tai ta1~kastellut, mikä osuus
18742: 1mrjausten järjestämiseksi. Hintojen nou- uusilla palkkajärjestelyillä tulee olemaan
18743: sun ehdottomalla •estämisellä, jopa eräiltä nimenomaan työttömyystilanteeseen, joka-
18744: osilta hintojen suoranaisella alentamise'lla- 'lähinnä kaupan alalla, mut,ta ehkä :moniUa
18745: ·kin ja vain alhaisimpia palkkDja Jimrotta- mui:llatkin aloilla - voi muodostua vai-
18746: maHa olisi :kenties voi•till käsi•tvkseni mn- keal{si kun t;unnetaan ne vaikeudet, joissa
18747: <kaan saavuttaa parempia tuloksia. kuin nyt •kauppa varsin tiukan voittomarginaa1in
18748: mahdollisesti voidaan saavuttaa. Kun kui- säännöstelyn johdosta toimii. Lisäksi näyt-
18749: tenkin on ollut välttämätöntä lähteä :tälle tää todennäköiseltä, että hintojen nousua
18750: tie1le, joka pit!kien ja sit:keiden neuvottelu- on odotettavissa, jotta taloudellinen elämä
18751: jen ja valmistelujen jälkeen on tänään yleensä voisi pyöriä tapahtuneitten korotus-
18752: eduskunnaHe esitet:ty, on vain Iansuttava ten jälkeen. Onko hallituksen piirissä sel-
18753: vailmva toivomus, että hal:litus pystyis~i toi- vi,tetty, mit•kä alat erikoisesti tulevat tar-
18754: mimaan niin, ettei seuraisi nykyistä pa- vitsemaan uusia hintajärjestelyjä, jotta ne
18755: hempi kaaos. Samoin on myöskin odotet- voisivat selviytyä niistä kustannusten nou-
18756: tava, ettei edesvastunttomasti miltään ta- suista, joita uusi palkkojen järjestely .ai-
18757: holta väläytellä niitä ,käsityksiä, joita so- lheuttaa? Epäilemättä juuri ka111pan ja lii-
18758: :dan jälkeen ja erikoisesti vaalian aikana ke-elämän piirissä muodostuu :tilanne kes-
18759: esiintyi ja joiden ;käsitysten mukaan pidet- tämättömäksi, ellei sen mahdollisuuksia no-
18760: tiin mahdollisena vuosien 1938-39 elinta- peasti ;korjata. EräiHä tahoilla, jopa. hyvin
18761: son kertaikaikkinen .palwuttaminen. Jokai- arvova:ltainen näitä asioita :lähellä oleva
18762: nen harkitseva kansalaimm, pa:lkannautti- henkilö on väittänyt, ettei esim. kaupan
18763: jakin, voi suuremmitta vaikeuksitta ymmär- asema tarvi,tse 1korjauksia, koska se ei ole
18764: tää, ettei viiden sotavuoden jälkeen yhtäk- kansantaloudellisesti .tuottavaa työtä. Jos
18765: kiä voida saada elintasoa sotaa .edeltäneelle täHainen käsitys tulee sanelemaan esim.
18766: 'ltasoUe eivätkä esim. jänkevät ammattiyh- kauppaa koskevat voitrtoma.rginaalijärjeste-
18767: 1
18768:
18769:
18770: distysihmiset ole sellaista vaatineetkaan. lyt, joista kaupan satatn:hantisen työnteki-
18771: Uuden pa-lkkapäM.oksen .pääpaino näyttäii jäkunnan palkat ovat riippuvaisia, johtaa
18772: olevan ruumiil-lisen työn :taholla enkä tänä se kohtuuttomuuteen, jonka seuraukse1t ovat
18773: lyhyenä aikana, mitkä on kulunut päivällä haitallisia koko talouselämälle. Aivan sum-
18774: pidetystä istunnosta, ole saanut selvää ikii- mittaistenkin laslkelmien perusterella voi-
18775: sitystä, kuinika ihen!kisen työn ja sitä lähellä daan :kaupan ,työntekijäin palkkojen laskea
18776: olevien alojen palkannauttijain asema tul- kohoavan 50-100 %: iin, eräissä tapauik-
18777: laan järjestämään. ,Jos uusi päätös on niin sissa huomattavasti enemmänkin. Kaupan
18778: ymmärrettävä., nii:n'kuin asia käsitttää:kseni alalla ~>:äy:tyjen paH{'kaneuvottelujen yh-
18779: täytyisi olla, että esim. Iiike-eHimän ja teydessä on jo saatu havaita tilanteen muo-
18780: kaupan palveluksessa olevien palkat, jotka ' dostuneen varsin vaikeaksi. Nyt se tulee
18781: ovat olleet t'unnetusti alhai,s-et, korot-etaan muodostumaan kestämäHömäksi. Supistuk-
18782: pall~kapäätöksen edellyttämiin maarnn, sia on siis odotettavissa sii•täkin 'huolimatta,
18783: :työntekijäin edustajanakin rohkenen sanoa, että voittomarginaalia jonkin verran voi-
18784: että kaupan alalla tulee muodostumaan taisiin valtiovallan toimenpiteillä järjes-
18785: varsin vaikea <tilanne. On selvää, että am- tellä. Nämä supistukset me1'kitse\(ät juuri
18786: mattitaitoiset työntekijät mainitsemallani työttömyyttä ja sitä tietä uusia sosiaalisia
18787: alalla tuleva.t. pi,tämään kiinni siitä, ettei vaikeUiksia. Käsitykseni mukaan olisilkin
18788: heitä jätetä muiden ammattitaitoa vaati- hallitwksen syytä hyvissä ajoin varautua
18789: vien työntekijäin palkoista jälkeen. Tämä ott-amaan vastaan nämä, vaikeudet, si-llä va-
18790: tulee johtamaan, ainakin näin ,tä:lUi. hetkellä litettavasti ainakin allekirjoittanut on tässä
18791: asioita :henkilökohtaisesti aavistellen, tulee suhteessa varsin pessimistinen.
18792: 45
18793: 354 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
18794:
18795: Edellä olevan olen halunnut sanoa sen voiko ehdotettu toimenpide sitä estää jat-
18796: vu01ksi, ettei syntyisi seLlainen käsitys niin· ikumasta. Selvää on, etrt;ä muiS\tutuksia voi-
18797: !kuin työntelkijäitatho kokonaisuudessaan um- daan tehdä hallituksen tiedonautoa vastaan
18798: mistaisi silmänsä niiltä nä;köaloHta, joita eikä ainoastaan asiallisia vaan myös muo-
18799: voi tulla hyvinkin pian näikyviin ja jotika dollisia. Mutta ikäsit!Y'kseni mllkaan ne eivät
18800: :huolestuttavat myöskin palkannauttijoita. ole siksi painavia, erttä sen ,takia olisi ris-
18801: On aivan paikallaan, että palkannauttijain keerattaya hallituskriisi. Näin ollen 1tulen
18802: oikeutetut vaatimukset otetaan huomioon, äänestämään yksinkertaisen päiväjärjestyk-
18803: mutta on varottava Hihtemästä liian arve- seen siirtymisen puolesta.
18804: luttaville vesille. Summaaristen 1laskelmien
18805: muikaan merkitsevät uuden palkokapääJtöik- Ed. W i ck man: Herr talman! Den
18806: sen aiheuttamat korotukset varovasti ilas- lönerörelse som nu igen tagi,t fart är be-
18807: lkien 9 miljardin mar•kan nousua, mutta voi iklagansvärd. Man hade trot.t, atfl; den
18808: summa !kohota jopa 15 miljardiinkin mark- borgfred å Jönefronten, som med SJtora
18809: !lman niiden tietojen valossa, joita on eri ansträngningar nåddes för en tid sedan
18810: :talhoil:la väläytelty. Olisi varom~Ltonta ku- sikulle håillit längre ä:n den nu syn·es ha
18811: vitella, <etteikö tämä voisi olla eräänä in- gjo:ct. Som frågan nu ligger ti1l ikan knap-
18812: fla;tioon johtavana tekijänä, ellei todeHa past något annat göras än att försöka av
18813: asiallista jarrua saataisi tämän jä11keen en svår situartion gör{L de.t bästa möj,liga.
18814: vauhtipyörän tielle. On vain vakavasti toi- Enligt min ilnening har regeringen åtagit
18815: vottava, että muu,t suurn1itelmat ja toimen- sig ett stort ansvar då den kommit fram
18816: piteet, joita haHituksen taholta on epäile- med det nu föreliggande försla.get till reg-
18817: mättä odotettavissa maan ta;louselämän ta- ilering· av vissa arbets,löner, då den inte
18818: sa.painon säilyWi:miseksi, olisivat nopeita samtidigt uppgjort et.t förslag rtill effeiktivt
18819: ja tehoil{<kaita. prisstopp. Man har under den tid som
18820: förflutit sedan senaste löne11ullning, gåtrt;
18821: och tröstat sig själv, och andra pessimister,
18822: Ed. Serge ·l i u s: Motiivit hallituksen med wtt regeringen säiker.t uppgjort en
18823: eduskunnalle antarrnassa .tiedonannossa työ- eff~kt.iv plan för ett pris- och rlönestopp
18824: pa,llkkojen säännöstelystä ovat helposti ym- vars gränslinje man nu i det närmaste nått.
18825: märrettävissä samoin kuin se !kompromissi- Det har nämligen i olika sammanhang hörts
18826: tulos, mikä sisältyy valtione111voston päM.ök- amtydninga:r om att man si:k;tat på att då
18827: seen mainittujen palkkojen järjestelyksi. levnandsikostnaderna stigi·t till en index-
18828: Ehdotus on lkäsitv-~kseni mukaan !tyydyttä- nivå om ca 240 poäng fas.tlåsa både ,lönerna
18829: västi ratkaistu seikä raJrent,eeseen että luo- och prisen. Nu torele denna nivå i själva
18830: ildtteluun näJhden, joskin olisin toivon11t, verket redan vara pass.erad. Nä.r il:;äniker
18831: että pal1kikamarginaali ammatti1:aitoisten ja man på at1t försöka anordna en effek!tiv
18832: taitamattomien välillä olisi ollut suurempi. spärr, det. !kan väl ingahmda vara menin-
18833: Mutta tässäkin suhteessa annetaan hinta- gen a:tt låta inf1ati'onen hliva absolu;t och
18834: ja paJkikaneuvoswHe Eiikuntavapautta. total?
18835: Kysymys työväestön pa:l!k!kojen järjeste- Regeringen kan ingalunda till sit>t försvar
18836: lystä on monimu,tJkainen ja ilmeistä on, säga, at1t den inJie ha:llt tHlräci!k!ligt. med
18837: että se on: oLlut sangen vaikea rattkaista maJktbefogenhelter för att råda bo.t på elän-
18838: eikä ole ollut riippuvainen hyvästä tai huo- de:t. Jag är minsann ingxm vän av den s.1L
18839: nosta tahdosta, vaan pohjautuu niinkuin ekonomiska fullm.aiktslagen, men då den en
18840: ikaikiki ~taloudelliset pulmakysymyiksemme gång finns, och :flitjgt blir anlitad, varför
18841: niihin kaht-een onnettomaan sotaan, mihin då ic!ke använda ·den för ,en gångs skull
18842: meidän entiset taitamattomat valtiomie- på ett. omräde där den mähända lhade !kun-
18843: hemme saattoivat maamme. Nykyin-en na;t göra nyM1a för sig. DessUJtom har ju
18844: haillitus on joutunut hoitamaan koko soita- r,egeringen det röd-gröna blocket balkom
18845: ajan laskut) mitikä melkein poikikeuksetJta sig. V arför har den icke i de trängre
18846: sisältävät ,pitkäUe menev1a sitoumuksia, cirklarna, som behärskas av ag:mrerna och
18847: jotika osaltaan ovat jOiht.a.noot meidät niin- social- och foJ:kdemokraterna gjo11t upp en
18848: kuin tässä useasti on huomautet,tu jaJtiku- familje - eller låt oss säga hushållsplan
18849: vaan inflatioon. Mutta kyseenalaista on, som skulle räddart både böndernas och ar-
18850: Työpalkkojen säännöstely. 355
18851:
18852: hetarnas intressen. Hade så skett, skulle riksdagen inför en vilitig fråga. SociaL'lli-
18853: även vi andra, som icke 1ta de.n stom äran niSit:€il'n nämnde, at,t r1.0geringen icke ville
18854: 21tt höra ti.H de ,rtre stora" fått en släng s:tälla riksdagen inför ett fullborda't fa!ktum
18855: av deras samarhe:tes väilsignelse. Som det genom 'art.t förelägga densamma et,t fa.SJts<tällt
18856: nu är har hela prisförhöjnin,gen på jord- beslut. Det är just det:ta, som nu genom
18857: bruksa:lsiter blivit - snart sagt - en iUu- deibta förfarande synes bli faUet. Genom
18858: sion och arbetarna.s s:tegrade löner en grann beslute!t av i dag i denna fråga ihar reg'B-
18859: såpbubbla. Vad :har alltså detta r~ge,rin ring,en fåt1t ,en förhandsutfästels·e av rilk:s-
18860: gens planlösa ekonomiska fögderi lett rtiH? dagen i en vilktig fråga som icke ens under-
18861: Jo, till det, att iclw blo:tt bönder och arbe- gå~t U!tskot;tsbehandling. På basen av dagens
18862: .tare, producenter och konsumenrter förlora1t beslut uppgörs då det s1tartsrådsheslu!t som
18863: på ikapplöpningen, utan jämväl wlla de reg·lemr dre berörda frågorna. Riksdagen
18864: tusentals småspararna., pensio;närer och kan knappaSit senar.e, då den ihar at;t fwtrta
18865: andra i detrta samhälle som inte,t inflytande ståndpunlkt .på sätt som i riksdagsnrdnin~
18866: ha.flt på regeringens olyclcliga rpris- och gen för:eskriv;es ttill de1t.ta stwtsrådsbeslut
18867: lönepolitiik. Dert är med -en :känsla av sorg ägna frågan någon mera ingående och
18868: och blygsel man som foJ!krepresent!Rnt rtän- 1kritis:k behandling, ty den har på fö11hand
18869: lker på de många man fönlrträder, som nu skänikit bes:hutet sin välsignelse.
18870: fått sin förmög.enhet och ekonomiska trygg- EmeHer.tid at.erstår väl kna:p.pa~Srt annat
18871: he:t spolie,rad genom det som Slkett och hål- än a.tt omfa't/ta det förslag som .regering.en
18872: ler på 3ltt m.ed vä:ldig fart ske. De oräikne- nu framlag,t, :trots a·tt detsamma icke om-
18873: Jiga sm.åspaTarna, som låtit sig lockas av f.art;tas av e.n •enhällig r.egering. Deitta om-
18874: en modern och statsuppmunt<rad sparpTopa- faJttande av de föreslagna [önenomnerna
18875: ganda, a:tt för sin ålderdom och oförut- görs doek aned det klai't ut:t<a1ade önSI~må
18876: sedda ekonomiska behov säHa ;en Stlant nu 'let, ja den fordnm, a1t1t r:egeringen omedel-
18877: och då på sitdan, ikommer nu att för tredje bartt skride;r till åtgärder för införande av
18878: gången på några decem1ier se hur en stor en effe>k(tiv prisspärr och atlt äv·en löneruH-
18879: del av deras besparing.a;r gå upp i rök. ningen bringas atlt sta.nna. R~eg.eringen
18880: Lllmså har de många, som genom livför- måslte med alla tillbudss'l:ående medel få
18881: sä:kringar och medlemsskap i ol1ka pen- inf:lwtionen at1t avs,tanna och utfinna medel
18882: sioll<Sansta~ter och kassor ,tänkrt .t1rygga sin och utvä,gaQ· att go1ttgöra de orä!kneliga
18883: ålderdom, fätlt genom inHationen et1t fru:kt- medbmgare som oförslk:ylirt; ikommtt 8Jtt bli
18884: ansvärt håmt silag. Jidande på den försämring av vå11t .pen-
18885: EnJig:t min mening, är det en oavvislig ningvärde som nu &me,tt i så stor utslträck-
18886: pliikt för reg,eringen, art:t, vidlt,aga radi:kala ning. Regeringen ihar allaredan tillräclldiga
18887: åtgärder för art:t ;trygga deras eikonomiska ma!ktbefogenheter för aM !lmnna bringa
18888: rä!ttigheter som genom den Iössläpp!ta pris- ordning och reda i denna för :nationen så
18889: och lönerörelsen blivit liclande. En ~kono ödesdigra :angelägenhet, och bem.övetr den
18890: misk: go>ttgörelse av et;t elle,r mmart; slag ytrt:er1iga.re stöd för en Sitabilis€1l'ing av läget
18891: måste för småspamrnas oeh pensionärernas ska:ll riJksdagen iCike vägrra l'egeringen
18892: vidkommande ske. :Man kan fråga sig. hu- sådant.
18893: ruvida icke en för>höjning av rän1torna till Herr ta1lm.an! Jag är djupt medv€1ten
18894: det dubbla å depositionerna vore ertt sätt om att regeringen haf~t anånga heikymmer
18895: att åt6rge penga-rna liit:e.t av deras för- och svårig.helter dessa. tide~r och ickle minst
18896: ~o:r'il~de väirde. De bes.paringar, som nu för- för den föreliggande fråg-ans skuH. J ag
18897: [orat mer än hälften av siä forna värde, ha.r dock ieke :kunnat, t.rorts åJtt jag vert
18898: skulle genom en räntestegrii1g åltervinna mig ickte v.ru·~a någo.n ntationa1ekonom ilMa
18899: i realirbert a.vseväcrt av det förlorade 6U bli a/tt ut:tala mit;t sttora belk:ymmer för vårt
18900: nyt1ta för dem. som på åld:etrdomen sko'la fo.liks ekonomiska läge o'ch ull:Jta.la en för-
18901: leva ~v ränt~avikastningen. Måhända ikunde hoppning om at1t regeringen skaU omedel-
18902: då också myclkert av de i maxJknade.n l'ul- bar-t vidtaga kraftiga,I'e åJtgärder än hittills
18903: 1ande m.arikorna firu1a vägen rtirH .statskassan för art::.t få ;et't slut på lkapplöpningen mcllan
18904: igen, via sparinrätt.ningarna? !löner ocih priser. Då r"geringen nu får
18905: EnEg1t min mening var det icke välvalt vår ful1malkrt a!tt ordna denna detalj av
18906: av ;regeringen att på det;ta sältt ställa Iönefrågan ges den blott för a:tt hjälpa
18907: Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
18908:
18909: •·årt fol:k ur· ·en sviir 1önelkonfli.Jkt och i för- teke.e la:kon, pitää järjestystä.? Ei! Siinä
18910: ihoppningen artt regeringen är vuxen upp· täyltyisi pann'a toimeen keskitysleirejä ynnä
18911: gifil:>Cn aitlt sättt•a stopp för infla1tionen. nm]ta s~Ua:isi'a, mutrt:a nykyänsä ei ole enäii
18912: niiden aika, eikä nykyinen hallitus aina-
18913: Pääministeri Paasikivi: Minä en kJaan 'tule ,sirt,ä 1telmmälin. Näin ollen se
18914: aja1t:ellut sekaantua tähän ~keskustoelu!Un, puhe, jonka edeHinen edust:a,ja ~esitti, ei
18915: mu!bta se, mitä ä.S1keinen ,puhuja esi,bti, pa- pid:ä ollenikia,an pa~kkaans:<L :r,uulen kyllä,
18916: kottaa minu:t kui.Jtenikin lausumaan muu,ta- että hän ei ole yksin rt:ässä maassa, jo:ka
18917: mia sanoja, eri<t!täi~kin kun luulen, että sa- :näin ajaJbte1e•e, vaan niitä on .paljon .muita-
18918: manrtapai.sia ajatuksia joidenkin ja ehkäpä kin. lVluJtta se on 'lyhytnäJkÖiSitä a.ja1btelua..
18919: useiden muidenkin edusrt:ajien selkä myös- Siitlt,en :hän salnoi olevansa 1;yytymärt:.ön
18920: kin edustkunnan u~kopuolella o1evien henlki- siihen, että 1halhtus on tuonn:t :tä,män. asj,an
18921: löiden mielessä väi,kkyy. eduskuntlatf!:n.. :Minua ihmetYJt.tii:i.i, ·et<t.ä edus-
18922: Edellinen puhuja sanoi, ett;tä ha.llituk- kunnan jäsenen ,taholta, - olerr1 kyllä 'tul-
18923: sella on ollut. käyte:t1tävissään riilttävät val- 1ut huomaamaan, .eit:ttä on muå;ta;kin samoin
18924: takeinot ho]t11lla!kseen asiat, mut1ta hallittus aj:art:;televia - , kartsottUan, ·et,tä halliJtuksen
18925: ei ole tahrt:ontl4t. sitä tehdä, j•a hän kysyi, ei olisi pi!täny1t !tuoda tätä asi'a,ta e.dus:kun-
18926: minkävuoksi se ei ole si:tä tehnyt. Ne kei- :tamL .Joka :tun~1ee meidä·n ha:Hirtusmuo-
18927: not, jo,t(k,a 1hänen mielesltään hal:li.Jtuksella Jtoamme ja va1tiopä.iväjärjestystämme, ttie-
18928: on ollut käy,teJttävissä, on n. s. va1f.a,laiki. tää, €iUä 'se koskletus eduskunnan ja. halli-
18929: En tiedä, onko edellinen herra edustaja lu- ~uksen välillä, jonka n. s. vailrtla1aki j.ärjes-
18930: ikenult valrtala1kia ja iharikinnut, mi!tä se sl- ltää, on aivan poi~keuikse.llinen, - sellai:rnen,
18931: sälttää ja mihin ttoimenpit,eisiin se antaa joiffia ei :sovellu säännöHiseen l]mS!kerttllksee;n,
18932: ma;hdollisuuden. Valtalaki an:taa kyllä oi- jotka on oleva Suomen vru1tiomuodon j.a val-
18933: keuden h~l:litUtkselle määrätä, clt•tä m. m. itiopäiväjärjest•ylksen .mukaan halli1tuksen ja
18934: pal<l\ja.t ovat ne ja ne ja et,tä ne ei:vät saa edusikmman välillä. Se on sO!ta-aj.an järjes-
18935: siirtä nousta yli1tse. lVlurt;t,a jos rbuhann.ert_, te:1y, ja se ~,ietää s~tä, e,t,tä .eduskunta on
18936: ka:ksi,tuha,t\ta, kolmetuhrutta j1a :kymmenen an;t,anut, hamtUtkseUe oikeuden väliaikaisesti
18937: tuhatta työmiestä tte'kee lakon ~eikä !tyydy jul,a.istta määräyksiä sel:l.ai:si&'la !tapauksissa,
18938: pääO:ökseen, - m]tä s~N,en on :haillitukse,n joissa c,i o1e ollut 1aikaa eikä mahdollisuutit,a
18939: tehtävä? Sod~,n aitka.na voidaan kyHä 1öy- muuten menetellä, - antaa välia~kajsia
18940: itää keinoja rauhaMomu111ksien ja epäjärjes- mää•räyksiä, jotilm ovUit voimassa siihen a,s,ti
18941: rt:ySiten al,aslyömise:ksi, :mutta. myt emme ja ainoasba:an sikäli, mikäli eduskunta ei
18942: ·enää e:lä sodassa, va~n. elämme .rauhan nii1tä kumoa. Ne ovatt viipymä1t;tä ilmoilt.ert:-
18943: aj.atssa ja elämme myöskin vapauden ajassa. itava:t• edustkunna:lle ja ovatt kumo.ttt.avart:, jos
18944: Nyt ei ole enää keruttäoikeu:ks~a., ei voida eduskunlta niin päät>tää. Päätätnrtäval1ta ja
18945: lähet1tää .rinttama:Ue •eikä ryhtyä muihin ra!t:kaisuva:Ua on eduskunnan €ikä haHirtmk-
18946: p:a~k:kokeinoihin, vaan ll)lt. eletään vapauden sen. Mut1ta se menertttely, ert:rt:ä halli:tus an-
18947: aikana (V,asemmaMa: Hyvä! - Se on oi- taa l)äättiYksen ,t,älla,isessa t.ärkeässä asias~.
18948: ke..'lJta .puheltt!al).. Ja mitä l:aillisia heinoja j1a rtuo sen siJt;ten ~duskunnm~ e,1;een, juuri
18949: ttämä n. s. y,a,1t.a,Laki j•a samana päivänä, asetlta1a ;eduskunnan :t,apahtuneelll rt:..osia.-.ian
18950: 6 päivänä· 1tou'kdkuut,a 1941, annettu toinen eteen. Eduskunta on useimmiten siinä ase-
18951: laiki myönttää thalliitukseUe ja viranomaisille? massa, €'ttä se tCi voi muu~a ;tehdä kuin
18952: Se 1:1eke.e mahdo'lliseksi, e.t:tä jos työvä:ki hyvä:ksyä haHiitutk"Sen pää1tt<iksen, sillä
18953: t.ekee laikon, ei mene työhön, niin viron- use:assa :tapauksessa., niinkuin juuri esillä-
18954: omaisi1la on mahdoHiSiuus haastaa :työmie- olevassla,, olisi pää,tö:kse.n· kumoaminen: ma:h-
18955: het oikeuteen, jta ne tulevat .tuomitttaviQrsi dotonit1a, kosika se aikaa;ns'Uisi suuria vau-
18956: sakko(m, joka muiS:t1aaikseni vastaa 40~50 rioi;ta, si:titenkun pää:tös 'kerran on jD palllltu
18957: päi viH,yÖ\tä ja voi nousta pahimmassa ta- 'tiiyrt:.äntöön.
18958: ·pau<ksessa a~n1a kahden vuoden vaiJ:1;:euteen. 'Muuten ei eduskunnalta puutu mahdolli-
18959: Min:ä ol,en sitä asita,ta ltu1::kinut ja harkin~ suutit.a käsitellä tä,t.ä a.s,ia.ta peri,npohjaisesM.
18960: nut. Mutta :luu1eeko edellinen puhuja ja I<JduskunnaiUa on nimi;tltäin oi<l\'eus vaJ.t.io-
18961: :luuleeko ku1m,an, et.tä rtäUaisilla keinoilla päiväjärj•esltyksen 36 § :n mulman lähertJtää
18962: voidaan, jos ttuhannen ja tuil.mitviisisa:taa asia. vahokurut~UJa,n ja v.aholmnJt.a saapi sitä
18963: tai:l~ka .liluinlka mont,a. nii•tä on, työmiesitä har'ki,t,a ja ttutkia ja .tehdä ehdotu~ksen n. s.
18964: per.us.t€lluksi .päiväjå1·jestyksB'ksi, jossa sa- tää,n, maaseudun, joka. eduSit>aa suurinrt::a
18965: nOiba!aJn ili::aikJl>:i s·e, mitä .eduskunlta. .ta.lr:too a.Iue~tta man:s,samme, :lähdetitävä sii.tä, et•tä
18966: rtässä .asia:SSJa noudaJtet!Jia.va.:ksi ,Jos edus- maas,eudulla seka:työmie:hen paJkka. on
18967: kunrt:.a ei •t1a1hdo il:ätä keinoa kä:y>t1tää, Olli se suunnillere.n s:aman,lailllen kuin mrua,ta:lous-
18968: ~-~en o,J:na asia, mujt;ta mi1tää'n es.ti:Jittä siihen :työmieh>elllkin pa,lkJk:a. l\Ia>atla:lous;t.yömi,es on
18969: ei ole. Ja niinkui•n edus:t~aj.a,t, joHm ovat alaJlla,an ·amma:t:tim1es, se va~a:t.iti p~ttkä
18970: turtustunee,t asi:aan., ovart:. ·huomfmneet, tässä -ajkJa,ista •tiOt.tJUmuSitJa ja jatikuva.a· k,ootJi-
18971: ei ole kuin pari k<Yht.aa, jotka ova;t m:t.kai- VYYil:itä. SeJro,t.yömies on va.in Sleka.työmies,
18972: sevia, ru:imit~täin ensimmä;iSJen .työryhmän joka •ei ,eri syistä vii!hdy e.ikä 1tule toimeBn
18973: pallkat j.a lt,o.iseilffii kor•keilllJbata.n s:e prosen:Hi, p~t,emmä.l:ti maa,talousJtöiss:ä. N:>;t on va:lJtio-
18974: jolJ.a umlkikapallroit on nostetrt:av1a,. JVLitiiän ,n:euvosto ant,an:ut. pää•töksen, joss.a mataf;ICU-
18975: muUJta :t:ässä ei <ta.rvi.>tse päii:trt;.ää kuin nämä dun 8:etkatyömies pidetään huoa;na:t,t.avasti
18976: kaksi asi,a•ta. :K;aiilcld muu muodostuu auto- pammp:a.na kuin maa:t.a;loust,yömie&, jonka
18977: .nlilJUJtit.i.sesti. Sen jäl:k,een kuin 'tältä as,iaa palkka vakiinnult:etlt:iin sama.Ua kuin maa-
18978: on sekä jul:kisuudeSM kä.sirt:elty j:w :ha;rki;l:itu italou8!tuo:Me:ide:n h,in:nart:ikin. Minlkä joh-
18979: ja myookin ymsi:t,yisesti sii1tä paljo,n puhu;trt;u, dosta, miihi'lll ;t,ämä peit'us,tuu, on vailrea. ym-
18980: eduS'kunna,Jl vra:liokunta voisi pa,ris$a päi- mäi<tää. Mata~eudun se1m:työläis,e1lä on
18981: vässä as~aan per.ehtyä niin syvälle, kuin yleensä oma as:u111to, oma pm·una- j:a. juuri-
18982: siiil;1en ;t,arvi:ts,ee perehtyä, ja. s!8,lloa. siitä :kasvima!a:n'>'a, monella on viljan vilj,e.lystä-
18983: mielro:tsä. Sen vuo!ks.i minä olin odolt,t:a;ruurt:., kin. Heillä on myös 'eläimenpitomahdolli-
18984: että eduskunlllan jä;S;eneJt aset:tuisiV'ait siHe suus ja a.in1akin porsaankasV'a•tus on yle.m.en
18985: ika.IumJ.le, eMä on hyvä. ja o~ke:a nrene.H:ely, kaikilla. Ruok'a1t:a:]oudessa he ovat suunm.il-
18986: että asia on. :tuo;tu eduskun:ta:an s~1loi111, kun l een siis samassa HS€ma:ssa maaltia:loustvö-
18987: eduskurma>lla on jo.ttaiki,n ma:hdollisuuit:ta m:Ueihen !kanssa. On: paljon sellaisia tyÖn-
18988: asiaalll vta.ikl}t,taa j•a. as1assa jo:tl3.ikin tehdä. :tekijöi,tä, maac'iieuduUa, jotka :tekevät selkä
18989: J\iyönnrun, ~e:ttä olisi voinut aikaisemminkin nl!a81t!a,lous- ett:ä sekartöitä. tT os nyt aoote-
18990: menetellä näin, ja kadun, et1tä Bn omasta taan s.eJmrt:,yömiehen palkka se.ll>a;is:eik~Ji :kuin·
18991: p.uoles.t~:ni ehd,otJtia,niUit ihallitu:l\'seSSJa, kun oli va];t;io..'1,envositon päätös edeHy.t.tää, jo:llain
18992: !kysymys maii1Jti8-loustyöläist.e,n pallkois.ta ja erotus on vähin:tään. 4 markJk,a,a, hmnilta.
18993: ma:mta.loustuotiteide.n hinnoista, et'tä setk.irn sekati)TÖm~ehen hyväksi, :ei ma1a.ta.loutcen saa
18994: asia olisi tuotu tänne. l\Iyönlllän, e:ttä se klmruon ;työmiestä enää en;s,inikään. Kaikki
18995: oli .minun puole.s:t,ani m~ehdys. En tullut pyl'lkivät s:dm:töihin, airwastoon lapset ja
18996: sitä. a;jmt,elJeeiksi. Ya1S1ta nyt, ku,n :täitä asiaa, v81iva:isRtt voida:an ~O'll'>ibaiste.l~si pidärt:ltää sileiHä
18997: jalm on todella V'a.iikea. j·a ·täDlreä, suora.s- ja eJä,t.t,ää. .Maaseudun: ja ilrou;pun:ldoo. väli-
18998: <ta;an mtil.miseva, on pi:tkän aikaa. hm·kit.tu n,en pa:lkl{la.ero ei saa myöstk.ä.än olla n.iin
18999: ja morut:a mon~tuista iH!a.a as,i<m käs.iJt:teiyyn suuri kui·n mainittu päätös edellyt·tää, koska
19000: Ql]lisoort::tu halHtuks.essa, - v-:ac'>!ta nyt tulin silloin kaupungit, ylilra.ntsoi,t.tuva:t. mara,~u
19001: aj~telleeiksi, ert:;tä mehän käy•tämme ainoat<;- dun. kustmm:utksella. Tämä 1t.aas koituu vä-
19002: ta~lll eduskunnan meille väli.a.rkaise8lt,i an- :hi:tellen. ras~tukS>eks:i kaup;1.mgei:Ueikin ja
19003: 't.ama:a va,ltata ja ase,t,amme eduskunnan 1a- ka upuntkilaisltyöläisille s,ama.lila. Ainialman
19004: pahtuneiden tosiasioiden eteen, joille se ei tällä hetkellä lllleillä ei ole var:aa jäHäii maa-
19005: voi .m~tään, jta: ett.ä o.ikeintia on, että vi,e.mmc :t;aloutt•a i.lmall1 :työnt:e~k,ijöi·tä ei1kä se ole
19006: tämän asian edusku11t.mur jo ~en:ne.n, jot,ta eduks,i koko yh:t,eiskun.nall:e. Va:lit,ioneuvos-
19007: edu.s:kunta saapi ,J.ausua siitä mielensä. .Jos :ton pää:t.iilksoosä ·On lisäksi s,e~mityöläi&t•elll
19008: oo e,j ta;hdo si1tä !i,eihdä niin se on edustlmn- kohda]~ nai:Sit,en 'P(l)Hrilm aset:e:tf:u alimmaS:Sa
19009: n>alli >asia. l\Iinä jyrkästi panen vas,t,atlau- p.ai,kikakunta:l nokassa korkeammaksi kuin
19010: SJeeilll SJellais,ta ,esitystä va:s-ta:an, .minJkä edel- mmvt:alous.työmiehen pal:kika. Ei tämäkään
19011: Iinen 'puhuj,a :lausui, eHä hallitus muka o]:e o:Uke:assa suhtte:essa maa:ta,Ious;tvömie>hen
19012: tahtoo ttäs.sä as,iassa ase;1J;aa edusikuruna:n palkkaan eikä oi:k,eaJSsa suht.eeSS!a." tiCMyyn
19013: >tosiasioiden 'eteen ja menetbelee vaarm, >tvöhön nläihden.
19014: kun s,e :asian on tuonu:t jo tä,..,sä Yaihe.essa • En voi p:Utä:ä 1kyseis1tä vaHjollieuvoston
19015: edusjmumail1 >harkit.tavatksi pii.ätöSftä o.ikeudenmuilm-itsen:a..
19016:
19017: Ed. IJaine: l!erra puhemies!- Ollak- Ed. K a :1 J i ne n: Herra puhem]est En
19018: semme o:ike,ude.nmukaiSiifl on meidän, sil- ollut aikonut käyHää puheenvuoma es:iJJä-
19019: loi~n kun maaseudun pa,Bdmusoloja järjes:te- olevas&a a.s:iassa, sillä arye]in 'edeltäkäsin,
19020: 358 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
19021:
19022: että !llJsia ltu:lisi menemään vermt.en vaiv.at- koro,tusta vastaa:n, niin :tahtoisin sanoa, että
19023: :tmnast:i> [äpi. Näin a:rvel,in moneat.aikin se joht,uu vanhois.t:a, periytyneistä ffil.oo[l\Jlm-
19024: i.Wy~t.ä. E:oo,intnäkin :kaiWkien •tii:edossa piti luu1oislta, joiden muka.an tässä. maailmassa
19025: olla, että R.s.iall:a on nyt vihdoimlld•n :kiire. 1toisten osana on puut;e ja ~köyhyys ja ltois-
19026: ':l'ois;e1ksi olin :tå•e,toinen sii.tä, ei!tä halli:tus on t.:m os:a;na luOJ1Jno1lisena oillr,eut.Ema varalli-
19027: suorittanut :tämän :as~an va:lmlli'ft,elussa pit- suus. Taasen vä:läht:ää. mi:e}eeni eräs ajrut.us,
19028: :kä!llJ~lmismr, huolcllme,n ja paljon :@ookuste- jonka pyydän ,puhern.iJe!hen :hlVa:1la esittää
19029: luja ja pohdirut:a:a WJ.tat,ir~een ltyön, joten t·ä.ssä. Siinä kuulu 'kirjailija ·anJt,aa erään
19030: työn ~tulokse1en voitaisiin :!:;ässä vaiheessa henikiJlöru repJJillwida sano,in, joJ]k:a ainakin
19031: luottaa. Ja kolmanneksi mielestäni piti vielä osa:ksi ova1t hieman epäpa.r1amerutaari:sia, ja
19032: olll~ selvää. s:e, eHä ikysymyMee1sä ei ole mi- ikuuluva;t: ,J\iitä. pirua köyhä raihalla rte-
19033: kään V!alur.autamen :laki, va:an :p·iikemmin- ik:ee~" T·ietys:ti o1en Mlvi,Uä siitä, eit,tä itä.täi
19034: iki:n 'arvov:alt:a,inen ohje, johon .elävä elämä asiaa p.eriaa:tt1eeasa vastust:e.t1ta.essa !ei käy-
19035: tuo t.arpoolli:si:a modifiika:t.io.ita.. Kuittenkiru .t:ert:,ä nä:i'n jyrkkä.ä, ja selvää p1erustetta. Sen-
19036: :hämmästyksekseni huomasin, että ihallituk- sij:atan vedota:an siihen, että maan •talous-
19037: sen ehdotus sai osaksensa mielestäni liian <lilä.mä ·ei i!rest:ä nälin huomatltäVala ,pa,U"kojen
19038: kärkevää arvostelua. korotusta. Ede.1leen ja verra:t,en J1yvällä
19039: Oru ymmä.rrettävää, että me i:hmis:e.t py- syyUä huomaut,etaatn, ·e1ttä tä11lai:ruen pa:lkko-
19040: rimmte :atsiois,sa oiJkeut:een j·a tortuute.en. Elä- j·en ikoro!tus oo yhteydessä uhka·avm1 infla-
19041: mäS~Sä Olnik1n si11oin •tällöin asioirta, joisl'la ,t~olmhittylksen kalllSiSa j. n. e. Mutt.a todelLi-
19042: järlki-ihmiset voivat yhteisesti todeta, mikä suudessa [{!uit,erulcin pohjimma.iseJlia syynä
19043: on oi,Jreus ja; totuus. Mutta usein o:n myös- ovat nuo mainitsemani van1hwt, vanhat :en-
19044: ddn s•ellacisin ~asioita, joissa sen to:t•efVmi.nen na:kkoluu1ot, joiden 1lumoista ihmi.sen {)ill! pe-
19045: on .perin va:ik.e.ata. Asioi1ta voidawn ik&t<Se!Ua rin va,~k;ea pä:ästä vapaaiksi.
19046: puolelta ja toi:s:e.1ta. J\'Lieleeni palautuu .eräs Työläristen osa<lt:a tämän asian t:ek~e ki.-
19047: vanha :ker.ttOmus i:da;n;tilaiS:est:a, jol1a oli ta- peälksi ja ikiir:eellis:eksi S:e, .et;tä he ovat li:,ot-
19048: pana usein! :ki~hkeästi väi:t.ellä llJa:apurinsa turuee,t n:äiloomään ~aut:ta aikoj.e:n, mit,en lo-
19049: kalllSSa. Erään pit1kän vä,itt:elyill: jälkeen hän pultakin he:idä1n vasta:l:!t,a:va:kseen jää :r.aiSdmin
19050: sanoi loptlllt,a :rua:a,purill:ensa: ''Ka:tsos nyt, kuorma kaikista yhteisistä onn:et:tomuu:k-
19051: Jaek, jolm1i~S1essa D,~,iassa on iko1me näkökan- si1sta. ,Joka soda,n aikana luva,ttaan ka;rusan
19052: taa. Siinä on ensinnäikin minun näJkökan- vähätvä[{)is:iUe !kerroksi1:1e uutta ja ·erutistä
19053: t.aini, joika ocn e6bt.äin :tärkeä; sitten siinä ehompa:a m:aali:lmaa. Aina :ei tarvit,a käyt-
19054: on simu1! näkälkm11tasi, jo:ka. ei ol:e niin tär- lt.ää n,i.in siivekik:äMä sanoja kui,n Lloyd
19055: fi~e.ä; ja 1o.pU!ksi S:i'inä on oib)a nä:kökam!t.a, George :k.äytt,i edellisen :maaälma:ll:Soda:n ai-
19056: jo:ka. on kaikista :tärkein". M:utta hänkään kana, että Englannista pitää ;tulila ma:a,
19057: :ei pystynyit sanomaan, mikä. riidan1a:lais:essa jossa :sanlka.ri,en !kelpaa elää. v,a]kka s1e aja-
19058: asi:assa oli se oi1kea. näkölmnt,a. tus [a:usU!t;a;a,n a:rikisemminki:n,, niin kovan
19059: Käsi:tyikseni nmlman tänrue .tuo,tu pa.lJk;ka- hädä1n ai:kaiua e1i l:Upatrksia :sääst~Ctä. l\'Iu:tta
19060: ohjepää:tös on asia, jossa on ma;hdoton sa- sitten kun :tulee itosi :et,een, :kun abs:trrulctjset
19061: noa t.ä,ysi[ll o~kea:ta näköka:rut.aa, vaan mei- lupmllkset. :pitää ikon:kretåsoida, silloin rt:.yö-
19062: däru on :tyydyN.ävä lä:himain oi:l{!eaan, ja Iäiset ov:at ailna sa.arrLeet :havaita åupaulmet
19063: minä uskon, ·että meiillä on seUa,inen tä<SSä unohtuneilksi. smoin ,todistdl:aan, !e!t~.ä nyt
19064: esillä. ei ole mahdollista. asi01ita korjwta.
19065: Täällä o:n jo us,eass:a puheenvuo.ros<>a :huo- Työläisillä kuitenkin on silmät, joilla he
19066: mauteittu s1itå tosiia.siasta, et:tä nämä :nykyi- :niäkevät, että he·idän ympä1~i:llään edelleen
19067: s,e:t vai lmndet eivä,t juonn:a viime a.joiJt.a,
19068: 1
19069: on ;hyv.i:n' .epätasainen varallisuusjaJw. Suo-
19070: vaan n1e juo1111tava,t kaukaa tatka~.päin. Pe- ma,1aisen yhtei$kunnan ikunniaiksi on mai-
19071: rUSISyynä oli :tielt.ys,t,i sota, kut,en tä,älllä on nittava, et1tä meiidän yht:eiskunnassamme ei
19072: huomarutet~.ukin, ja toiseksi se, ,etJtä jo sodan ole n.i,in jy1,kkiä vara:Hisuus1eroja ikuin mo-
19073: ailro.n:a hinii!Ja!t pääsivät riis;täytymään irti, nissa muiSiSa vanhemmissa ikapiita1istisissa
19074: samaJ,la kun palkkoj'a 1hailli:Hiin raut.a!isin ma;issa on. l\:Lut.ta, siitä huolimatta tässäkin
19075: latein. maa,ssa :elävät vähäivä.k.iset j.a: isffis.et rinn:ak-
19076: Tämä on aivan selvä as,ia. l\Tiikäli tää!llä ikain, köyJhät ja ri:l\!1\:ala,t, pientipa1k!kaiset ja
19077: esiinrtyy vielä stwra.~rtaan peri,aart.t.eellist,a. hyvätuloiset. Tämä,n näkevät työläiset
19078: va~;tus.tusta näinkin lmoma<ttava,a palkkojen omina silmiUJä:än, vielä selvemmin he sen
19079: Työpalkkojen säännöstely. 359
19080:
19081:
19082: n~äkevät, jos :lw vaivautuvat luk1emaan vero- äänestyksen jälkeen. Vedän siitä sen joh-
19083: hliSika:Le.nteYeita, ja. yhälidn selvemmin he sen topäätöksen, että hallituksessa on ollut toi-
19084: ymmä.rtäviit, mikä:li. tie:tä:vät, että edes vero- nen kanta, joka nähtäViästi on esittänyt. pie-
19085: tuskailooiterit eivät la.usu lopullista toJuuHa.. nempiä pa!lkanilwrotlllksia kuin mitä nyt
19086: Her~m ;puhemies sallinee minun taas,en ke- enemmistö esi•ttää: Todennäköisesti on :ha1-
19087: ver~täå Hhä hiema:n pain.osNrvaa mielialaa lit:uksen vähemmistöä aJS!karruttanut näin
19088: jolla:kin valaisevalla vertauksella. Kerran yhtäkkinen ja suuri palk!kojen korotus ja
19089: Amerikassa eräs neekeri oli vangitilma kel- ·he ovat nähtävästi nä.hneet siinä sellaisen
19090: lon mrkaudesta. Hänen luoksensa tuli ih- ~tekijän, joika edk;;,tä~i. inflatiota. maassmnme.
19091: misystävä, joka tahtoi tietää, miten kaikki K·äsitykseni mukaan onkin asianlaita se1lai-
19092: oli oikein tapahtunut. Neekeri kertoi, että nen, että tämä nyt esitetty paikkojen nousu
19093: hänellä oli niin hyvä asianajaja, että 'kun ei voi olla aiheuttamatta puolestaan hinto-
19094: hän piti kaksi tuntia pitkän puolustuspu- jen !korot.usta ja. sitä tietä edistää inflato~
19095: :heen, niin valamiehetkin itkivät. l'hmisys- riSJta kehitystä. Jos hintoja ei koroteta, ta-
19096: tävä 'kysyi: ,Kuinka sitten on mahdollista, pahtuu seisauksia ja häiriöitä ja näistä taas
19097: että te kuitenkin olette täällä?" Ja neekeri seuraa työttömyyttä y.m. ikäviä as~ioita. On
19098: vastasi: ,Niin, hänen puolustuspnheessansa tosin esitetty sellainenkin aj·atus, vieläpä
19099: oli yksi ainoa heikko kohta: hän ei voinut vastmmalaisellakin taholla, ettei paliklrojen
19100: selittää, millä tavalla oli mahdollista, että km~otus 1tarvitse merikitä hintojen korotusta,
19101: kello löydettiin minun taskustani." Tämän koska muka Ei:kelaitosten vuosivoitot ovat
19102: maan vähävä<kiset ihmiset huomaavat alati, olleet !!1iin suuret, e.ttä niistä riittää myös-
19103: kenen ta8kussa kello on, ja kun heille va- kin suurempiin työpal~koihin. Millä· ta-
19104: 'lmutBtaa.n, että kelloa ei o'le, niin he eivät valla asia on, siitä pyydän saa.da esittää
19105: .sitä oikein usko. muutamia. numeroita .
19106: .T,yka tapauksessa ,tämä hal:lituksen rohkea. :Eiräässä maamme suurimmist·a puutavara-
19107: aloit1e on 'lmunis todistus siitä, että .n:yikyi- yhtiöistä olivat palkanikorotuJkset vuonna
19108: ne.n 'haH~tus telme voitavansa johda,ttaaks,een 1945, siis t:ähän mennessä tänä vuonna, ne
19109: maa.n siitä kurimnks,esta, mihin se on jou- ovat olleet. 180 mi,lj. ma.rkkaa.
19110: tunut. Tähän •hailliitu'k.sen hyvään tahtoon Nämä nyt ehdotetut. paikankorotukset
19111: luo,ttaen miruä usrr;:·a:lrt.aisin lopuksi kohdistaa :mer1kitsisi>"ät 130 milj. ma;rkan lisää, siis
19112: va:kavarr vetoomukslen myöskin pal:kka.työ- pwl>kat t~ulisivat 1teik~emään ilmiken kaikkiaan
19113: läisille ja heidän .edustajil:leen ja lausua s'e.n 310 milj. mk. Viime vuoden voitto oli 33
19114: toivomuksen, ~että :hekään eivä>t. antaisi pe- milj., joten siis tämän vuoden tappio tulisi
19115: rinnäil'!leill ja. monien !kovien kokemust.e.n: Viah- olemaan 277 miljoonaa. Otan :toisen esi-
19116: y,istammJ: epä!luulokmutiensa. antaa joht,aa merkin Outokumpu Oy: s.tä, jossa valtiolla
19117: :ho~tä liim1 pittkä,Ue. Meidänkin on puoles- on mäJäräämisvaHa. Tähän mennessä teke-
19118: tamme ymmärret.tävä, et•tä me 'elämme vai- vät palkat 85 mi,ljoonaa, toteu1tetut pa:lik:an-
19119: keatSti vaurioituneessa 1laiYac'Ssa. Kukaan korotulmet tietäisivät 90 anilj., siis yhteensä
19120: kunniallinmlJ ihminen 'ei voi vä;lt,tää elin1t:a- 175 milj.oonaa, ja kun vuosivoitto viime
19121: scmsa alentumist,a omnil.ta kohdaltaan, ja vuonna oli 80 miljoonaa, tulisi 'tappio ole-
19122: ni1irn myöslkiirt työlä~isten on totuttava siihen maan tältä vuodelta 95 milj. mk. Voisin
19123: aja.tuks1een, että nyt juuri, :kun ponnis~el esi·ttää vidä muitaikin, ~muta se ei kai ole
19124: J,aa(ilj tästä !lntrimulmesta ylöspä,in, myöskään tarpeellista.
19125: he eivät voi vä.Htä.ä sitä, 'että heidän e:lin- Tekstiiliteollisuudessa tulisi ti,lan.ne vielä
19126: •taoon,s;a mmhdo11Ji.sesti vielä n:ykyisestäkin ti- vaikea.mma1ksi, kosika siellä on naistyövoima
19127: lapäisesti ,a,1enee. pääasiaHisena ~työv,oimana ja heidän kohdal-
19128: -T~män minä lausun vain ikäänkuin vah- taan palkat tulevat suhteelEsesti vielä
19129: vis.taa:ks.eni sitå t1unnustust.a, min1kä olen enemmän ~mhoamaan. Samoin pienliikikei-
19130: vallmi:s anta.maa.n ha.l:li>tuksen hyville ponnis- den ja !kaupan alaila tulee ti'lanne huomat-
19131: tuksi~1e. Tietysti kannatan J<1ksi:niker,taiselen tavasti vaikeutumaan.
19132: päivä!järjesi(vk~een siirtymistä. Pa.lkkMason :kiinteys, johon hallitus il-
19133: moittaa pyrkivänsä, ja jonka me ilmiroki hy-
19134: Ecl. S a l m i n o n: Herra puhemies ! väksymme, riippuu myös siitä, oruko paik--
19135: J\Iinisteri Kilpi lausui puheessaan, että ka.usten vä:linen suhde o:ilkea. Tämä k<mkee
19136: tämä vaHioneuvoston päätös on s:-~ntynyt sekä yksi<tyisoikenddlisessa :työsuhteessa. ole-
19137: 360 Torstaina H p. kesäkuuta l94Fi.
19138:
19139: vi€-n he111xi:löiden palkkojen keskinäistä suh- :Jdiamuttamiseen. :\1ikä~:i näiltä näkörkoMia
19140: detta kuin myöskin niiden ja ju1kisoi!lnm- pidetään si,1mämä.ärän.ä .on <tehitävä vain se
19141: de1lisessa työsuhtoossa olevien J1e.nkilöiden: muis.tutus, että asioita 011 k:äsi:t•elty työväes-
19142: pawlffiaust1en välisiä suhteita. Eilil·ei vät ne ti:in karll!na.lta niin yks~tpuolis.esti, 1e.tt.ä keski-
19143: ole oikeita, syntyy tyytymä,ttömyybt.ä ja luaikka ja VM'Sinikin siihen kuuluva1t pieni-
19144: pwl<lclwjen jatkuvaa järjestelyä. Täytyy sa- p.rulkkaise.t ovat tulleet a.rvelut~·avas.;;;a mää-
19145: noa, että ·tä!SSälki..n !kohden on esillä oll{),vaa rässä sivuutetu:iksi. Sosi@linen oirkeuden-
19146: vaJ1tioneuvooton päätös.tä vastaan huoma.ut- mUJk.a,,is.uus olisi vaa,tinut, e.ttä •tä1hän ka.n-
19147: ,t,amista. Me o1Lemme täällä jo :kuru.Heet. ma.a- sanla.irneikseen olisi !kiinni,tetty enmnmiin huo-
19148: 11:alousm.itesten ta:holta, mitkä seikat pajn•a- mio.ta. Jos ha11li1turksen politiJi1k:ka ~s.osiooE
19149: vat heidän sydäa11tänsä, me olemm1e myöskin selta ja po~iiH:iselt'a kanrn:allrta anooits:e.e ym-
19150: ilrnulle.et, kuiillka tu!levat suhtautumaan am- mär,t.ämystä ja tulk·oo, ll'iin .t.al01uspoli.itti:se1ta
19151: matti.työ~äist1;ejn, ja muiden työläisten tois·elta näki}kanoolba katsottuna käytetyt ikeino:t ei-
19152: puolen sekä vi•ra.n ja toimen ih:a,l>ti,jain pal- vät kestä m·vostelua. Toimi,ntani a.iJkan:a .ta-
19153: kat toiseLta puolten ,toisiinsa. Tuntuu SiiHä, l·ous~elämän palveluksessa o•len friUom:annu,t
19154: et:tä e.päs:U'hteet ovat niin smmat, attä jat- vain :harvoja esime,rk!kejä siitä, että !käytättl-
19155: kuvaa pal<lmataistelua ja tyytymättömyyttä nössä hyvää asira:a. olisi ajettu nriin tailtlll:ma.t-
19156: tulee. ja:ti~umaan. tomasti ja sriiniä. määrirn huomioon oitta-
19157: Kun ajad:.telee tätä asi,aa jra. tadmstelee martta •t.arlouselämän yksilllker,taisim p i:alkin
19158: H~tä ny.t ·esiiHä olevaa päätösitä, tulee siihen iJ:akeja ja sitä; ohjaavia sääninö:ksi:ä, kuin
19159: :kä!Sity:kseen, •ett,ei tätä asiaa, rsi.t:t,enikä•än O'le on •tapahtunut viimea~ka:isessa palkka- ja
19160: Idisite.lty puhtaasti tlllloudellistena ja sooia:aQi- :hinrt,alkysymyksessä. Harvoin on niin ly-
19161: sena kysymJ'Iksenä, vaan ·elttä siinä orn: oHut hyessä ajassa ku~n nY't ta.louse!lämä saa-
19162: ·huomatt~.tvra määrä: myöskin poHt,iirklma, joka :tettu .tilan't,eeseen, joka näy.tträä arveilutta-
19163: on viJenyt sen asia:tt.omiHe rteille a1n:alkin vm~sa maamssa sekasortoiseli:a. E.pävar-
19164: muutamissa suhteissa. Kun nyt ,tämä asi;a nnl,utta 01n omalliSa. lisäämään se, ·ettei n~äikö
19165: on annettu eduskunnan kä:s~t,eltäväksi ja pi.irissä täUä :haavaa vielä ole näkyvissä
19166: hallitus näirn oUen !tietysti haJ.uaiBi 'ti·e,tää, ryhmää !tai miestä, jolla olis:i riiU:ävästi rt.ai-
19167: m.ilkä on eduskunnan ikräsitys t•ästä asiasta .toa ja voimaa :a8iairl1! s:aaHami:s0ksi kerta
19168: ja kun on siH:enlkin oHut verraten välhän lmjJ{Jkiaan toJaMee11, miikäli nyt 1emme saisi
19169: aikaa rtutusrt:.ua ,tähän rkysymyk..'!leen, vain t.aivoa; apoo reduskurn.n:an herttai.'liil.ta n.ai-
19170: y:ksi ~ltapäi:vä ja .mieQe1lää:n nräi.n suureen edustaji'J.ta. Joutuu kysymään, miten selvi-
19171: ja mtkaisevaan :kysymy'kse.en perehtyi,si ltar- tätäin ny:kyisist1ä va:ilkeuJksislt.a., kun. Jti,lan.ne:tta
19172: k!emmi~ siLtäkin hu()l:iunaot.ta, vaik!lm asialla .ei voitu haJHi1:a siilloiilllkaan, kun •edel:lyrtyik-
19173: on epäilemättä .hyvin kiire, nirin mirnä uskal- set olivat paremma.t.. Joudumme nä!~mään
19174: taisin •ehdottaa, että tä:mä asia kiireellisesti p'aJjOllJ päänvaiv:aa, rte:ke:määiTh r,m;;,k;asta työt1ä
19175: käsitel.täväiksi :läheitet:täirs:iin :työväien:asi.aånl- sekä tunnustamaarn monta. e11ehdys1:ä ja
19176: va,lidkunot.aan ja ,e,ttä se uudelJ.e,en tulisi kiu:s.aJ•1isit:a tosiseikkaa, ennenkuin pa,a-
19177: sieltä eduskunnassa käsit,eMäväiks,i. semrne rakentavaan työhön. Ennen kailkk.ea
19178: o:likooru viimeinen indllatiokausi meiUe vaka-
19179: Ed. B e r n e r: Herra puhemies! Mikäli vana ope.tlliksenn siirtä, •että mi:kään haJ1irtus-
19180: halutaan tun1nustaa, että haJ:litu:ksen pyrrki- valta ei vo.i •eiikä sa:a ;rikkoa ihmi.s<krmnan
19181: my'ksenä on viimeisen puoil!en. vuoden ai- e.lä.märä mää.rääviä yreisiä .taloudeHisia •la-
19182: kana o!llut työväestön elin:tason ikorottami- keja vasitaa.n i!lman, että siitä seuraa vaka-
19183: Iren ja sosiaa,lisen k<ehi.tyksen edi:s.t.äminen, via lha:~tt.oja.
19184: on minun annettava siHe turunfllBtnksenri sa- Jos iluomme 1kwtsauksen viimea:iikaiseen
19185: moin kuin lausuttav·a siitä mie:lihyväni. Työ- 'talouspdlitiikkaan, on sa!l1ohtava, ·että siitä
19186: väestön pOlliittisen vaikutusya1l,an lisäämi- johtuneen infl:a:tioru s.e.ur.awksena. V'ela:lEset
19187: sessä ei myöskään demoikma:t·tiselrta ikan- ovwt päässeet veloiS~taan ja sääsitäjät sääs-
19188: naJl:ta !k,a,tsot:tuna voi oHa muirstuttamisen töisd:ään,. E.i!kä asi:aa pararnll!a se s~eikika,
19189: aihetta, si!Uä v-a:ikutusvaltaan :liittyy myös- erttä velailliset usei:n samana ovwt. .r:ilkkia;i:ta,
19190: kin va&tuu, joka onr omansa suuressa. mää- s1lä !kuka !köyhälle laiooa:, aimdman mai-
19191: rässä\ kehii!Jtämään yksi!löru ajat•belua ja suh- nitta.vi'a summia. Työväestö ;t,urnltene.e it-
19192: ~tautumista Jmm.san yhteisten asiain ajami- sensä o.iikeu;tetus.ti petrt:yneeksi siitä, että
19193: seen sekä demakraatti.sen ajattelutavan va- pa'likankoro,tuksista ei ole oHwt heicr'1 ~e toi.-
19194: Työpalkkojen säännöstely.
19195:
19196: vo.tt.ua hyiityä. Täydellä s,ryllä ovat eri- VOi sä.ästääi meitä Yhä Jisääntvvältä •tVÖttÖ-
19197: koisen katlkeria varsinkin piensä.ästäjät, myyde.1t~. Ni1n pa1~adoksaaJisel~a ilmh{ ehkä
19198: jotka yleensä suurimmaksi o.s:aiksi säilylttä- vQi tw1tua.kin, ,ett:ä maassa, joS&'t on punk
19199: vät Slää,~tön&:t :talletus{:en muodo.ssa ja jotka kaikesta muust,a. paitsi .työstä, on va.mkt-
19200: nyt n,ätk:evät .työn, vaivan ja uhmusten, tava ,työt.t.ömyyden:kin. pa:haMa., halua,n va-
19201: a v,uJ,la vanhuudtm päiviUeen k·okoamansa kavasti esiintuoda jo ·tässä vaiheessa rtämii.n
19202: turvan häviäv,ä:n olemattomiin. Ei voi olla mahdoLlisuuden samalla, !kun minun on
19203: tul11temwt.ta syvä.ä osanol!toa heitä kohdan- ;alJ.eviivatli:a.va si·tä, että vastuu ma:hd~lili
19204: n:een mnllet:tomuuden tähden sekä ymmär- seSlti: syntyväS!bä •työttömyydestä !tulee ny-
19205: tämystä sHile :ka.tkeruudel1e, joka heidän :k:yvaihee&'la lepäämään työvä:estön edusta-
19206: piirissää:n vaUi,tsee. Samoin on ,asi•a.nlaita jain hartei:Ea.
19207: kai;kJkiin niihin nähden, jotlka ova,t heniki-
19208: valkuutus{;en: muodossa py1~kineet va.rmenta- Ed. H äs.t b a ck a: Herr talman! Da
19209: nHutir1 omml! :tai omiensa toimeen tulon. On jag åhörde anini&t.e,r K.i'lpis redogörelse för
19210: vrukav;as.ti :ha,r!kiHava, mitä mahdoJ.:lisuuiksia ·tiHikomst•en av föreligga.nde meddeJande
19211: on olemassa infla:tion kautta kärsimään fiek ja den uppfaJttningen, a.tt fråga,n är ·
19212: joutuneiden aina'ki:n ositta.isetksi hyvittämi- av d~n besmff.enh:et aH re~eringen icke
19213: seksoi. sjäJv velart t.ag<1 stä:llllJing ti:ll s:aike11 då fun
19214: Niin vaJi,tJettava tosis,eiokJka kuin Jtapah- e:nighet icke !kunide :uppnås i r·egeringen
19215: tunut inf·latio onlkin, ei te:htyjä erehdyksiä utan Iämnat frågan di·reikt tiai riiksdagens
19216: enää vo1da korj·ata. .M:arUcka on mmahtanut avgörande. I frågor av den be.skaffenhet
19217: ja sen lasiku t:ulee ilmeise.sti vieJä jonikun so,m nu föDe1i<ggande är det ändå regerin-
19218: aikaa ja,tllmmaam,. On vain 'toivolttava, että gleilliS uppgi:f,t at1t. f,ram!lägga för riksdagen
19219: ne toimenpiteet, joita suunnthellaan mar- v.ad den anser :läget .e,rfordm och vHka
19220: kan arvon v:aikiinnu,ttami<>eksi ja joilhin ekonomiska invenkningar ett dylikt beslut
19221: olisi pitä.n.y,t .rylttyä jo puoli vuotta sitten, !kan ha .på Ja.ndebs ekonomiSika liv. Härom
19222: johitava:t. .toivottuun tulokseen. har riksdagen icke .fått någon som :helst
19223: En ol:e pyytänyt tätä puheenvuoroa vain bes!ked. Jag hade väntat att reg·e.ringen
19224: arvostenakse:n1i tehtyjä erehdyksiä. Niin vid upp:t,agande av denn:a f.råga ävens,om
19225: vä:lttämätöntä kuin voi oJ.lakin sanoa t:o- frågan om :en s:a:nering av lande.ts ·eiJmno-
19226: tuus ~tapahtuneesta, on ku~tenikin ai111a vielä miska Iiv s:kuHe me.r omfa1t:tande ha be-
19227: tä1'keämpä:ä .Iuoda :lmts'e MR:enpäm. Ha- 'rör,t de l'laker som inver1ka på Jandets va- ·
19228: luan siHoiu erikoisesti tähde;rutää vält.t;ä- Iuta, och ic:ke 'enballt syssJa:t aned löneför-
19229: mät,tömyy.ttä 1tuotannon ·pi;tämises:tä käyn- höj.ningarna u:tan at.t samtidigt fmmlägga
19230: nissä. 'l'uo·tannon y.llä;pH:äminen ja ;pyriki- förslag ti11l både ett pr.is- och lönestopp.
19231: mys se11 •laajentamigeen on, niin t,är1lmiltä Med nu föreligg~ande förs:lag !komme.r man
19232: kuin kailkki muut toimen•pit·eet voivaotkin icke 'he!ll:er .tili något a vgö.rande i löuefrå-
19233: näy.t:tää, kuiltm11kin lopulta ainoa lmino gan, villmt jag velat få anteclm:art -ti!ll mi:ll>o
19234: säännöllisen .elämän pallaamis.elk.si ja elin- nes i riksdagen:s protokoH. Det blir ikall!s:ke
19235: tason komttamiseks:i. .Mieitä ei auta, että en lm.rt. fris•t, men ic;ke något avgörande
19236: runsaasti käy:tetyt pa.periJkorvik:keet u(,ote- mell.a.n a.rhetarna och arbetsgiv.arna, som
19237: taa.n :lisäänrt:.yvässä mä.ärä&~ä. raihaamme ja S!1mlle stJärlka ,]andets möjlig.het att fylla
19238: että saamme enemmän ja huonompaa pa- våra förpHkte.lser mo t andra iländ:e.r, 'erler
19239: 1
19240:
19241: peri•rahaa. l\iitä toivomme ja kaipaamme, ens s:t;ä,l~lm Iandets ~mseende UJtåt. Skulle
19242: on, että saamme rahaHrumme jotai!n ,ta,va- regeringe:n samtidigt. framla·g~t •e,tt förslag
19243: raa riippumatta siitii, mikä :luku on pai- t.iU pris,:>t,Dpp, så silm]J,e detta ha vi,sat at1t.
19244: n<ettu setelii'll. On erilimisesti •tiähdenn:etltä vä ·lan:det ver1kligen sträv.ar tiB .att få en
19245: niille, joiden vastuulla pa,J,Jdm- ja · hin:ta- s~tadga uti Ia:nde1ts: myntv~irde.
19246: politiill"Jra nyt on, ·et:tä ·tuotantoa vo.idaa.n J.ag föYstår .a;tt ,reg~ering.en nu ko,mmit.
19247: harjoittaa ja lisätä vain sellaio;.issa olosuh- til'l den pun1kt at;t. den anser :a.tt viJl:ka åt-
19248: rt:eissa, jol:loin paLkkojen j.a ku..stannus:ten gärder sorn helst böra vidtagas för att
19249: suhde :him!1:aan on s:e1Iainen, että 1tuotteiden kunna fyUa 'krigsskadeleveranserna oc!h få
19250: vallmistus ei ~tuota .tappiota. Jos tätii ~"k by.tesvaror för hande:1n med a.ndra länder.
19251: sinikeJ:1.ais:ta tOJt.UJut.t.a ei hah11ta tunnustaa 'I'y som lä.get nu >är måste Yårt 1and bygga.
19252: tai pystytä oivaltamaan, ei mikään voima sin fl'amtida ekonomie-;ka po]itik på varu-
19253: 362 Torstaina 14 p. kesäkuuta 1945.
19254:
19255: utbyte, då vä1~t mynrt som betalningsmedel av aUmänheten genom förhöjda varupris,
19256: u:tå t förlormt st.örst.a dlelen a:v sit,t v~rde. som i .s1to.r nbsträclming dra.p.pa statien
19257: Dessa omständigh~ter 1hade även bol't själv, som genom syst,einet ä,r landets
19258: komma fram i regering~ens deklarat.ion och s,törsta lköpa,re. Endast någ.ra få varor ha
19259: samrt:idig.t ett. ,löf·te om att minslm den im- unde.r rrmigsår.en kunna:t hållas vid något
19260: produiktiva ~tjänst,emaJ1JIJ.,akåren, som är så nä.r jä.mna p.ris, så:s.om på :livsmed€1,
19261: hunden vid r~eglement·eringeJJJ och så hårt som reg1erats med sta1:ssuhv€ntionre.r oeh
19262: betrmga,r .nä,rings1i:v1et, oeh minska.r dess mede1 som utt:axerats eller upplånats a,v
19263: kamptillstånd med andra Uinder. Då jag aUmänhet.en, 1e1t,t system som man nu synes
19264: säge.r det.ta ka:n man icke besikyilla mig för öm~ka komma ifrån, vi,l:ket ikomme1· at.t
19265: eft.erklQ[khet, ;ty jag ha~r .stä:ndig,t, aHt se- f.ramgå av startsutskottets utta lande i moti-
19266: 1
19267:
19268:
19269: da.n vårt ila,nd frångiek guldmy,ntfot•en och veringe:n t.i.ll in~mmst- och förmögenhets-
19270: särsikilt under krigsåren uppmalllait r·ege- s]m,f:toelagen.
19271: ringen och .riksda~en a:tt va,ra försi:ktiga J ag vH1l hoppa.s a.t~t regering'en skall med
19272: med a:tt iYka Iöntagarnas arHtaJ och budget- det. sikynd.sammaste även vidtaga åtgärder
19273: U!'cgif;t:e,r,na, ty derbta ikommer aH 1eda tiH om att få ett prissrto,pp till :Sttånd, ty an-
19274: att sta,ten icke kan be.tala dr,ägllga löner nlars ä.r dle.nna åtgärd för Iöneförhöjninga.r
19275: å,t dem son1 är nödvändiga för den värde- ic'ke av någo:t hes1tå·e-nde värde för Jandet.
19276: skapande produtktionen och för uppehål- Jag har vela.t få detota ti:1l .riik.sdagens
19277: ~ande av sta.tsmas:kineri,et. Hur de~t gått proto:koll ·ant·edkna:t såsom ledning för re-
19278: med landets monetära värde genom be- g.er.ingen i fmtsä:t,t.ningen, då det gä.ller
19279: rörda on,a;tur1liga hörda 11å rnäringslivert. att söka stab:iJlisera 'la.ndets myntvärde
19280: som ökningen av tj,änst!emamna:kåren och utan at.t dårmed motsa.t,ta mig r:egeringens
19281: löntagarna medfört, behöver icke förldaras, förslag.
19282: ty d€it torde val'a kän1t för al.la. Så mycket
19283: kan ändå sägas att staten nn fordrar mera Ed. La i t i n en: H•erra puhemies!
19284: pengar än v.ad lan.dets v.ä.rdes:k:a.pande ·pro- Hin1ta- j.a. pal:kkapolitii1l\lka on· ollut :lmnsa-
19285: du:krtion och den Jmpi1talbirlda,nde vei'ksam- 'lai:SJten mie1enlkii.nnon :kohteena jo pitikän
19286: he~en rkan åstadkomma. På den vägen ha ajan ja suurella mi·clenkiinno,l·la on odo-
19287: vi trred.an ~o,mmit så :långt, att s-edelpres- tettru asiasta pää:töstä. Olisi •toivonut, e.ttä
19288: sa:rn:a ic:k:e :kunna fvlla behovet inom rirm- paJkkan1euvosto ja hal.li.tus olisivat. kyen-
19289: lingsgränser och 'sedelpressarna komma neet mt:ka:isemaan •tämän asian oi.l{'eud:en-
19290: äve.n a,t1t ölm farten sedan nämnda löne- mulkaisesrt.i ja tas.apuolis,Ps.ti 'huomiooniOtta-
19291: förhöj.ninga.r bl.ivit godkända. Härav följer ma:Na myöskin .rue hinta- ja pwlk!ka.ptJrus-
19292: a.tt varupri,sen s~ti.ga och ·a:t:t. hehove:t av :tcet, jotka maataloudelle on asete:t,tu. Näin
19293: y.t,terligare höjni.ngar av både dags- och ei :kummin1kaan ole !käynyt, vaan vie tämä
19294: månads!löner 1komme,r at;t framst,ällas. F'ör ha.N1tul"sen ehdotus, jos se s·erl.Ja~s1enaan hy-
19295: atJt få 1et1t s[ut på d('nna cirlkelgång· av :krav väksytään, sii!hen että e.räi,Uä a:loiHa suh-
19296: och motlkrav hade regeringen, såsom jag tee:ttomasfti n,os:tetut .palkat tul,evart; ~toden:
19297: redan sag1t, hor1t samtidigt gonomfö.ra håde n.ä:köisesti vai:keut:tamaan .tehokasta hinta-
19298: lön:e- och .prisstopp. sulkua ja ehkäisevästi vaikuttamaan inf:la-
19299: ,Jag !har även tidi.gare för par år sedan t.oorisen kehityksen pysä:hdyttämiselen.
19300: påyrka:t, att rege,ringen slkulle vidtaga så E:t0n:kin ma1a~.alouden :ka:nna:l.ta. o!lisi toivo-
19301: drastisrka åtgä1rder för artt få landets erko- nut, et·tä maana työs!kcmtel-evää sekatyö-
19302: nomi st:abi1Es€rad som under ren gången mitJstä ei olisi a.seiteif:tQl palkkauikseen näh-
19303: tid gick under benämn.ingen , Gäddesyxa. ". den ainakaan sanottavasti parempaan ase-
19304: De·tita för a:t,t få ett stopp på den o.sunda ma:an :kuin maa;ta1o.ustyömie.s.trä.. Samoin
19305: utveCJklin:gen, som vår.t Ia.nd nu befinm,er nairstren par}kat ;y'li:ttävät sufuteetto.masti
19306: sig i dels genom ett olyekligt krig och dels maa1ta:loudessa työskentelevi·en naisten pal-
19307: g€nom en osund e·konomi~Jk politilk. :lmt. Tätä ei voida perustella si.Llä, e:t:tä
19308: Jag viH än,nu W1 sist. understryka att edellisten: työ on en€mpi ail1lmattityö,tä
19309: de föresilag.na Jöneförhöjninga.rna icke så !kuin jälkimmäisten. Ti!lanne :t.oderllisun-
19310: hår.t b6Lnnga indusrt:.rin eHer affärsver.k- dessa litme~e päinvastainen. Tämä m~elestäni
19311: samheben som jordhrnket, ty .om €lli affär osoit1taa. jonikinila.:ista, kylmä1kiskoisun,tta ja
19312: berta~-a:r höga skatter eller löner, tas clen yliolkaisuutt.a maat.a'londessa työskentele-
19313: Työpalkkojen säännöstely. 363
19314:
19315: vaa väestöä kohtaan. Mutta käytännölli- .tullaan jä,rjestämä.än olosuhteita vasttaa-
19316: senä seurauksena tulee siitä· .tooennäiköi- va:sti, ei saanut työntekijöitä vakuut,tu-
19317: sesti ol€>ma.an sa.ma.nilaisen [mthirt.yks~n jart:- nciksi, e.ttä. näin t1ulee ,t.apahtuma;an. Erä:ä.n-
19318: ikuminen, vi•elåpä kiihtym:in:enkin 'kuin on lainen od01tus ja siitä johtunut jännitys
19319: ollut t.ähänkin asti, nimittäin maalta.pa:ko. vaLtasi mielet, ;kun ti·edos..«a ()li jo m. m.
19320: lVIitä rt.ämä. ta;htoo sanoa elintarvi:ketuotan~ ma~atahmstuotteiden sekä muidenJk:in tava-
19321: rt:omme lkehirtykseiJ!le ja sen myönteiseen roide.n ~lillltoj:en rrmrotu:kse.t. Halli.tukse,n
19322: SIUUnta.an ikehi<t,tymisen kanna:lta ~m:tsot ti-edona,nnossa ilmenee nytkin vi·e:lä suuria
19323: tuna? He on täydellinen kaa~hunpalveh1s epäsuhteita eri t.yönt·ekijä.ryhmiin ,nähden
19324: siJile. Mehän tiedämme jo ny.t, ·että maa- ja sellainen 0111 ha:va:it.tavissa m. m. maata-
19325: wloustuort:.antoa ha.ilttaa ;työvoiman puute. loustyönta\ijäi:n osailt.a. Heidän pal:bkaansa
19326: Kun työvelvolli.s:uuslaki ,laiklkalitettiin, on ei O!le ,Jmmtert:,t,u .siinä suhte,ess.a 'kuin muiden
19327: jokais~lla •työntekijällä oikeus •työslkennellä, työntekijäin, ja kuitenlldn työpäivä on
19328: mi;ssä halluaa .tai olla :työs'kent;elemä;ttä:, jos pitkä ja työ erikoisen raskas. Ha,lJi·tus on
19329: niin .parhaaksi ka,tsoo. Täs1tä on jo.uJtunut mää:ränny•t pail!kat mm~lrkamäåräisesti,
19330: :kärsimään huotannollinen ·elämä. Ei maa- mutta mikä, on rea:lipallkka., s~irtä ei liene
19331: ta~ou.~työhön Olle ha1ukkait:a <t"tl!lijoita, jos kenelläikään tietoa. Indeksilaskentaa ei ole
19332: mu:ita. töitä on olemassa. Ja niitähän ny- suori,tet-tu tJihän mennessä ja us'kaltauhmko
19333: :kvisin on. Jos palkfka:crs vie1Lä mu~ssa töissä ,t,ähän :teM.äväål11 tmä;ä: ikukaa,n.
19334: j~ a.mma.teissa ase:t1e1taan eduUis·emmaksi, vie JnlkisoikeudeHis.ten viran- ja toimenhal-
19335: se pohjan pois :kailkdba sHt.ä, mitä maa- tijoiden palkkauskysymyks'8ll hoito on jä-
19336: ta1oustuoU.eiden hintojen ja .paJiklkoj.en nou- .tetty eräänlaise,e:n epävarmuuden tilaan.
19337: slilla on: saatu ai:kaan. Thiutita se samalla Näiden työnueikijäryhmien keslkuudessa, ku-
19338: heikonta:a ja va.a.rantaa sitä menesrt:.ykse;l- ·ten ihe111kisen 1työntekijöiden yleensä, on
19339: listä maatalouden tuotantotaistelua, joka pal!kkapo1litiiJkan hoi'to ollut 1wvin epämää-
19340: kaTISa~mme :ol.intarvike:huoHcm ka:n:na'l:ta on räistä ja on ihl'kuis.ia tapauksia, joi,ssa ei
19341: ens1luoiklkaisen t.ä.rikeä;Ni~, ja jonk'a redistämi- heidän pail!klkoj·aan ole korotettu viimeist'en
19342: soon meidän olisi kairkin ma,hdollisin ~kei vuosi,en aitkana 1ainkaan. Esimerkiksi voisi
19343: noin pyritrt:ävä.. luet,el1la eräi·tä porva.riHisia kuntia, joissa.
19344: Edellä 'lausumii:ni näkökohtiin vii·t.a.ten ei kunnan vir:ka.iJijain pa:llkkoja ol-e kmo-
19345: 1ka;tsoi:sin, etrtä. hallilt.uksen olisi ta.11kas.ti rtut- t'etrtu annettujen ohjeiden mukaisesti Tielä
19346: kitta.va .myös näitä maataloudeHiseen :tuo- :nvtikään.
19347: tantot:o;imiii.ta·an vailm•tttavia seikkoja, en- . Nykyisten hintojen vamtess'a on liian
19348: n~mkuin se antaa i]opullisen päätöks:ens.ä kylmästi suhtauduttu ha.Ilituksren taholta
19349: palkkarusas.iassa. ma.a.talo,us- ja. uit,t.o1työ1äisiin kui'n myöskin
19350: mets.ä.työläisiin. He.idä.n ·nykyi.nen ansionsa
19351: Ed. R a u n i '0: Herra f'Uhremies! Ha:l- esi:m. :kevään uittotöissä oli 12-15 marik-
19352: il:i;tUlksen tiedonanto 'eduskunna:J,le pa.Jikk.aus- kaa •tunnilta ja sama taso aånakin osit-
19353: lkysym)"ksen järjest,ämiserksi on osa s:en po- ta]n on edellem1: ol}emassa. EdeHä oleviin
19354: 11ti:~kan tuloksista, j01He tielle maan ta·lous- olisi t.äsmäJligemmin .piti:inyt pul1it,tua anne-
19355: el-ämässä on lähdetty. Se kilp.ajuoill:su, mitä tussa palkikapää,töks·essä.
19356: on jMJlmnut ja joka näyttää saaneen niin Huolestuneina nykyisestä menosta ovat
19357: huiman nopeuden ja jota on vailkea edes kailk!ki ne, joiden on pa:kko tuHa toimeen
19358: thidastuttaa, sa;a;ti:k!ka sitten pysäyttää, joh- pien.~en mitätrtömien e.lä1k1kei:trt:ensä pohja.lla.
19359: rt:,aa 1lopulta tilante1eseen, joll!ka pitäisi ~olla J\!Lonien yik:si,tyist.en maksamat e1lä'mkoet dä-
19360: kaikil'le selvä. Työläisten keskuudessa tun- keoilkeutetuiHe ovart mi.tät;tömän piema.
19361: netaan suurta lmtk~)l'Uutta ni ihin ot.teisiin,
19362: 1
19363: Voirnpa mainita es~mertkkinä., e'trt::ä /C,räs hruo-
19364: joihin nykyinen haJ!litus ryhtyi ]lähtiessään ma.titava tRioHisuusl:a.itos maksaa vanhan ·elä-
19365: siHe nopea'l11e 1uisumisen tieHe, mikä nyt on kesääntönsä mukam• vie1lä nyt.kin 8 mar-
19366: ilmeinen marikan a.rvon suhteen. J atikuva kan vii:k:illoeläikikeirt:ä. Siil'ltoJaise,t ja. rinta-
19367: hhlitoj:en kohoaminen ~ei voinut olla tuo,tta- mamiehet, joiUe on :luvattu maata ja oma
19368: matta edes jonkinlaista palkikojen korot- koti, ka,tseleva.t sy111kin katsein, mihin tämä
19369: tamista, joskin n:e kulkevat aina jäljessä ka.ikiki Iop11lta johtaa. Oman !kodin suun-
19370: 1
19371:
19372:
19373: hintojen 11oususta. Vakuuttaminen hinto- nitte.lij,a_t saa.vat luopua haaveis,taan, silJä
19374: jen rlrorotuk,s€n yhteydessä sillä, 'että palka;t. heiltä: yksin:ker·taisesti riist·etåän mahd01Hi-
19375: 364 Tor1Staina 14 p. kesäkuuta 1945.
19376:
19377: suudet sen harulcldmiseen:. Hintojen huima pa.J;ktkojen korottamisesta pantaisiin täytän-
19378: nousu ehkäisee kaiklki suunnit;el:mat ja toi- töön siNä ·tarmolla ja .nopeudel·la 'kuin hin-
19379: vottomuus valtaa mielet. Säästäjät, jotka tojen korotukset on totuttu saamaan ai-
19380: ovat enitt:en menettäneet, eivät tämän jäl- kaan, sillä vielii nytikin m1 havaittavissa
19381: keen voi kovinkaan suu1'ta luo:ttamusta vat1- hrkematitomi<lla a:loi'J!la, ~t<tä haJlitu:ksen ai-
19382: tiovaltata koM:aan ,tuntea nähdessään näiden :kais€1mpi päätös pa.Jtl"kojen ikorotrt:amis.eksi
19383: vähäisten sä,ästöjensä menett:ä,vän täyden on täytäntöön panematta.
19384: arvon. Se, .miikä en.irten huolestuttaa ja te-
19385: kee ennen ka~kkea työväestön levottomaksi, Ed. lj e h 't :o 11 ·e n: Herra puhemi·es!
19386: on se heikkous, jolla nykyistä hinta- ja Herrat edustaja,t! - Yhtyen ikai.~keen sii-
19387: palkkapolitiikkaa hoidetaan. N)"'kyiset pal- hen, mitä tääJ1ä on jo aikais,emmin ed. Tu-
19388: kankorotukset ehkä riit•tänevät joten- runen liikealan työntekijöitä koskevalta
19389: kin joitt•aki,n ruloja korjaten, jos hinrt:o.jen kohdaltaa;n sanonut, pyydän vi·elä hänen
19390: tkurissa pitämisestä vailtio todenteolla me- lausuntonsa lisäksi esittää seuraavan.
19391: nee vastuuseen. Tähä·n nähden 011 ikui,ten- Valtioneuvoston esityksessä ei lähemmin
19392: ikin olemassa suuria epäi1lyksi.ä, sillä sitkäli, selviä, ,ta:r!koi:tt.aak:o sanonta enr::>immä,ffieen
19393: jos saamani 'titedot ovat oikeat, jarnTt.etaan ryhmien kohda.l:ta, joSS!U. sen ensiillliDäisen
19394: el'Ulssa tt,eollisuuslaitotks.is:sa 1tnotteiden palkkaryhmään kuuluvain työntekijäin
19395: ma,I~k!kino.i:Ue tuloa siinä toivossa·, e.Uä hin- pa'lllclmryhmän viimeistessä •momentissa mai-
19396: nat tuHaan nostamaan ja eräiNä aloi.1.la on nitaan ,samoilnktui:n kev·eät työt", ta,rikoit-
19397: hi11toja jo nostettu:kin. Tästä on yhtenä taruko tämä sanonta liiikeapulaisia ja
19398: :kuvaavana •esimerkkinä esime:I'Ikiksi He,teka- y}eens:ä nritä, jot!k:a kuUJluva:t ~muppa-,
19399: tehtaiden tuotteiden korotukset. Eräästä kontto,ri- ja varastortyöntt,e!kijöistä sekä
19400: liik:ketestä saamieni .tietoje·n Inuka'an ma:ksoi y.leentsä henkisen työn a.loitlta annetun :lai11
19401: Hete~ka-sänky maali8- huhtikuun vaihteessa tlffis.itt,telypiiriin. .Jos näin on asianlaita,
19402: y.li 3,000 mar:kkaa; nyt saman sängyn niin siinä •ta,paurks:essa minä. pyydän mai-
19403: hinta on 7,000 markkaa. ni·ta, e:t:tä1 hallituksen ·esitys ei ,tule t.yydyt-
19404: Teo!l<lisuuslai.toksiiHa pi'tåisi o:Ha va:lmiita Hirmää111 1tämän, siis liikealan :työnt:~kijöitä,
19405: tuotteita rajatttoma:t määrät, mut!ta. ne pi- joita o;n ammatillisesti järjestynei,tä s:en-
19406: detään vamstoiss.a ja jakeluliikJlwct saavat ·tään yli 17,000 meidän maassamme, huoli-
19407: olla tyhjinä. Tällaisten ;tapaus,ten seh-.i.ttä- matta siitä, vaikka työnantajapiirit m. m.
19408: mis!een olisi :kiinn~'tet:tävä. huomioita ja hal- ,Tyvä,sik:yläss.ä, kuten ·esim. osakeyhtiö Kes-
19409: voilla pa,JkoiHa tuntetut tuoUeet olisi s.aa.- kus ja osuusliike Keskimaa nimiset l.iH\!ke€1t
19410: tava markkinoille eikä niiden saisi antaa pyi1kivät järjeste:lmä[ilisesti bo:iikot;teeraa-
19411: seisoa tehtaiden varastoissa. maan niitä työntekijöitä, jotka maan pe-
19412: Edetllinen ja ;t,ämäikin ·haHitus vakuutti rust.us:lain mukaisesti ja yhdis,tys- ja iko-
19413: oleva·n tehtävänään va:ki1nnuttaa ta]ous- ikoont.umis•lain mwkaisesti pyr~kivä;t 1uvrulli-
19414: e•lämä ja pysähdyttää markan arvon hei- sin !keinoin, siis mmma:titiyhdis,tystoiminnan
19415: ;ken.tämispyrkimJ~kS'elt, mutta n.ä:rn ei ole kruuttru esiintym&ä.n :työnt:ekijäryhmänsä
19416: tap&htunut. P·äinvastoin olemme nyt siHä oi:ke,utettujen vaatimusten puolesrt:a l.iitty-
19417: luisuvalla pin:naUa, jO!ka joM,aa nopeasti mällä si,is jäs•eneksi Suome;n Liitketyörut.eki-
19418: talouselämämme täydeHiseen perikatoon. jäin Li~ttoon. Täi1laisista ter,roris;tisisiia
19419: El'lte.i nopeasti saada halJi,tuksen tahOilta ,toimenpit.eistä huolimatta on 1iik•ealan työn-
19420: vaikiinn,ute~.tua asemaa maamme ta,louselä- ,tekijö~t.ä, ikwten ttuili jo sanottua., järjtesty-
19421: mässä:, varun lkai1kki saavat jotenkin raja,t- neitä yli 17,000, joka mäår;ä. edel'lyttää jo
19422: tomasti ki1pa.iHa keskenä;ns,ä, siUoin ei ole s:Utä, eWi; he voivatt myöskin lkohdatltaan sa-
19423: ihme, jos väestön keskuudessa herä;ä epä- neiHa oma,t .toi:vomuksenfia pa!llklka- ja :työ-
19424: !1uot.tamu.sta talouselämää ;kohtaan. Suu- oloihi:nsa.
19425: rempi pä&tt.iiväisyys ja tinik:imä,tön tahto Käsit<t.ää,kseni pitäisi aina:kin se1lais!ten
19426: suojella raihamme arvoa, voisi !kansamme vaativimpien, 'kut•en esim. myyanätLäniho.ita-
19427: rtaholta anttara. •hrul;l~tukse.Ue :luo/t.t.amusta, ji·en ja yleen•sä vast.uunala:is:ilmpi•en toimen-.
19428: mutta ei se po1iti~k:ka, jota nykyisin bunnu- hoitajien työt lukea Iaskettaviksi ainakin
19429: taan hm·jo]tettavan. Erikoises:ti oilisi hal- ha!llituksen esi:tyks;essä mainit~uun neljän-
19430: tli.tuiksen myöskin elimiensä kaut:ta valvot- iteen pa•lkkaryhm:ää;n, jOISSa nimenomaan
19431: tava tämän jälkeen, että ::;en päätökset maini•taan ehd01ksi vaativat ammaititit.yöt.
19432: Sihlä jo se sci•l\llm, että m. an. myymä'liin- tuva.t ja!kamaa:n e:l:ämämme moniin vai.kmuk-
19433: hQi1:.ajan amma!ttiin nn ;rauhrun aikaisi.ssa sii;n osaaottavan lDhdutta van :hymyns.ä. jos-
19434: <()}o,:issa vaiidilttu 10,600 markan suurui.nen kus kyynetlt,enJdn lävitse. Kun jii.rjesty-
19435: ta!lmus haltuun usilwHujen va.rojen hoita- nee!t lii:ketyö.nte'kijät ovat rheihi:n kohdistu-
19436: misesta, mi!kiä mää·rä nykyiSit,en km~ssi~n neista t1errori·slti:sista toimtmpiteistä huoli-
19437: mutkaan •edeNytt.äiä noin 40,000 markkaa, mat,ta varltatekijöitä tällä ik:twtaa maassa
19438: ni~n näino~1len ja •täUai.sen vastuun ja sii•hen :kaupan atlalla, niin toivon, drtä vastaisten
19439: si,sä.Uvv.i·en muidenkin säänni~<>tely- ja. ,ti•li- sdm.anmt._<;~ten ja .-äärin:k:äsi·t,ystt,en välttärmi-
19440: tvsvelvomsuu!ks1en lisä:ksi cdeJtlvt1tä.-ien ta- selmi haili'tus ja 1hinta- ja .pa:l1kikaneuvos,to
19441: \kauksien ja; halt,uun uslmt.tujen. va,rojen oi- ottaa ta.r~kan har~kinnan kohteeksi ka!llppa-,
19442: <keudenmU!ka.isten ti!litysten hoi;tarni!nen edel- konttori- ja yara.s,tolii:kk~ist.ä am1e1tun: ·lain
19443: U.yittää jo smaan toimenhaitajalta tällai- mukaiset työnteikijät kuuluviksi hailli.tutksen
19444: sena aitlmna ;erikoisesti tarkkaa asiain, esityksen muikaiseen neljänte·en palk<karyh-
19445: mutta erikoisesti atlan nmmat.tituntemwoJa, mään.
19446: ja ;n,äino1len 1kuUJlumaan: ·tähän ha:Hituksen
19447: esi,ty:ks,essä mainitthnm ne]jäubeen pa.likka- Ed. Hu h •t a: Her.ra pu:hemi,es! TälliUä
19448: ry•hinäiän. Bn pyri •lainkaan alia,rvivimaan jo ministeri Vuori Yarsin hyvin tlumme:hti
19449: ()nsimmäiiseen pa]•kkaryhmärän kuuluvia niitä yhteis:kunrtapoliit1tisia näkö!whtia,
19450: työnt!Cildji)itl:å, joiksi esityksen muika:an las- jo;t<lm o.n thuomioi1tava tärt:ä !kysymystä .rat-
19451: Jk,etaan :apu-, seka- ynnä muut nii:hin ver- 'lmista:essa. En siis halua en,ää kulut1taa
19452: rattavat, työnt~kijät,, !kuten esit)'lksessä sa- eduskunnan ai'lma niiillä kysymyksillä, vaan
19453: m.Cttaa:n. :M;ut;ta pyydän laUiSrua Jlalilirt:.ukselile haluan puuttua tämän kysymyksen kon-
19454: selkä hin!La- ja paJ,Mmneuvostolle sen toivo- kreeHisiin puoliin nimittäin kysymykseen
19455: muksen, että jos esi•tyksessä 'ensimmäisen siitä, ovatko nuo pwltka~t oikeutettuja talou-
19456: :kohdan •en:simmäi,seen pa1lktlmryhmään ,tar- del:lisestti, ja ovatko ne vä1lttämärttömi.ä, tai
19457: koitetun <kohdan viimeinen :sanonta ,sa- ovatt.lm ne vain etupäässä poli.i•t;tisåa paJk-
19458: moinik:uin ke;v.eäit työt" ,ta.rlmi!U.aa :kaupan lkoja, niin, kuin on myöskin tahdot;tu e.räi:llä
19459: pa,lveilutksessa 01levia, :että s·e saoon.ta sii:r- tahoiBa osoittaa. Tässä asetettiin eräässä
19460: retäälll neljiän;t,eerr pa,lkJmryhmä:än. kuuluvan puheenvuorossa kysymys, mi!kä on tämän
19461: sanamuodon viimeiseksi 1a:use€tksi. SiHä on hetken itodeHinen., työläisten budjetrt:.i, ja
19462: iliuomattava, eHtä m. m. ikauppa-apula.iset mi:kä o:lisi se t,odel!li:nen e:lirrmde:ksi:lu!ku,
19463: Dvat suurimmalta. osal:ta käynee,t a:lansa am- johon palkkoja ·täytyisi ve~rat.a. Siitähän
19464: mattilko:uluja, suori1ttaneet monihrkuisia ja ei ole olemassa anit,ään vira:J1lisia :laSlkeimia,
19465: eri aloja ikäsitl!täviä !lmrsseja s€ikä, :kun ovatt :mutta allekirrjoittanut on koettanut koot.a
19466: olleet alan palvellutksessa us,eita vuosia, siit.ä ma,hdol.lisimmau 1ta:rikart tiredot, ja 011
19467: joka jo sinä,än ede1l:1y:Hää sen, eUä wlan tilanne juuri näiden päivien. hi•nnat huo-
19468: ~tunt·emus on muod~tunut .ammatltity()ks1, ·mio,noMaen, ~murin: piirt~ein seuraava.
19469: niin on näinoJ.1en ~epåoikeudemnukaista lu- 5-henki.sen :työ.J äisperheen ikestkimäär~ä:isert:
19470: kea ainakaan ilmupan pwlYeluksess.a olevat elinkustarnnnkset asutuSikesikuksiss:a ovat
19471: €11t~.immuaseen pal'lukaryhmään :kuuihwilksi, kuukaudessa: Ravintomeawt 3,760 mk, juo-
19472: johon .ryhmiilän rkuuluvi,en 1ei •ta.rvirtse omata mat, •ei väkijuo.mart, 250 mk, tupakka :ych-
19473: erilkorsia ·ed·ellytyksr.ä minkäälJilaisiin am- den hengen kohdarlta 375 mk, vaatetus
19474: ma,tte~hin. 1,165 mk, asunto 535 m~r, lämpö ja va:lo
19475: Kaupan palvelwksessa olevat ovat nur- 384 mlk, verOit. 415 mlk ja muut 905 :mk.
19476: ikumatit,a näihin aikoi.hin stmkika tyytyneet Tästä saadaan loppusummaksi 7,789 mk.
19477: niihin muruihin, jotka :työnantajain pöy- Bräi!llä tahoilla on eriiko.is,esti Jmrost:ettu
19478: dä~t.ä ovat rtippuneet. Ka.upan rmlve:luksessa sH:ä, et.tä sre:ka:työläiste.n .pa;l.kat ovat mää-
19479: 01levat ovat joutuneet olemaan ilkäänikuin rä.ty,t [iian ikorkeilksi. Ha:llitu!ksen esityk-
19480: ·ensimmäisessä juoksuhaudarssa ikruJuttajain sen mukaan s;ekatyölä:isten ikesik:ipa]kaksi
19481: ja •tavail'ain jatkelrua väJitt.äväin välitllä. tu·lee 1kuite.n'ki:n vain 25 mik tunti, mild
19482: Kaupan palY.elUJksessa. olevat jontuva:t toi- merkitsoee yhteensä 5,000 mk:n !kuukausi-
19483: messaan olJles~Saan •toimiessaan riirttän'liä!t,tö- tuloa. Kua1 :kesk~määrin 5-tbenkisen setka-
19484: mien pa!l:k::k(\j<en va:rjoHa olemaan ikään- ttyöUi.isperh•een vä:lttämät,tömärt meno.t, joita
19485: kuin etuvartioa.&emassa suuren yleisön ja ·ei voida korvata mi:Hään muulla lkuin ki.rls-
19486: sää,n;nöstelyviranomni.ste,n viil1llä. He jou- tä1mällä näl1kävyötä, nousevat jo nyt 7,789
19487: ;366 Torstaina 14 p. kesälnuta 1945.
19488:
19489: mk: aan, merki·ts-ee se sitä, että twllaineJlJ naisen etlärrnä, ilman, ettei ole välttämä-
19490: tyäläisperhe :käTsii 2,789 mk: n ta.ppioJlJ töntä mennä hanilddmaa;n lisä.tu:loja esi-
19491: joka ainoa ikuUika:usi, joka merkitsee, että merkiksi kaduilta. Tuolla tulokseHa olisi
19492: t.äl:lä summaHa tyÖ'läisper.he joutuu tinlki- ,t;iretenkin huom&ttava sivee:UiJl,enllrinl· me:rki-
19493: mään aivan välttämättömistä rt:.aJ·vikkeista. itys ja jo senkin rt:aiki.a ika.nnatta:a uhrata
19494: Tämä 'laskelma siis edeHytttäisi, :etJtä s>eika- aika pa;ljon. Tulee kuitenkin hlu<l'Illata,
19495: työlä:ioon palJmn, jos tode.IJlalkin a:iottaisiin että on [uikuisa jou'k:ko naisia, jotka joutu-
19496: turvata työläisperheen toimeentulo, täy- vwt huoltamaan suuria perhei•tä.. Kun IHo
19497: ltyisi olla keskimä ärin ei 25 mk, vaan
19498: 1
19499: samart piirit, jotka viime vuosien tai pa-
19500: 38: 95 tnnti. remminkin viime vuosiikymmen1ien politii-
19501: Mutta kaikiki ihmisethän eivät ole per- kahlaa'n ovart; ihuo.lehrt.ineet siitä, että mwas-
19502: heehlisiä. Ottwkaamme yksinäi:nen, mi'GS, samme orn tä.IJlä kertaa :k:ymmen.iä tuhansia
19503: joka käy at:erioimassa pää:asia:ssa raviJ1lto- vaimoja, jotka ovait rnenettäneeit miehensä
19504: iloissa. Krtm hän tyydy,ttää sie:Hä 'ba.rvitse- ja j.oUJtu:neet huolta:maan suuria pe;r>h:eitä,
19505: manoo. ikaloria.mää.rän ny1kyisi:llä ravintala- ·nyt :eriikoi>sesti ik:iival8Sti hyökikääv'ärt; noi-
19506: hin.noiHa ja. siihen tiet.enkin muut vä:1Wi- den oma:n politiikkansa uihri~n ta~otUde'lli
19507: mättömät asunto-, vaatetus- j. n. e. menot, sen asemau parant.amisyrirtyksiä vast.aa,n,
19508: päädytääa1 niin !kumrma[Esen suureen sum- osoittaa se, 'että sillä :taholla ei nähtäväst.i
19509: maan kuin 5,851 maruclcaan. Tä!hän ei si- vielä:kään ole päästy siihen uuteen ajatte-
19510: säJ,ly m]tään a:lkoholiju()mia. ~mm, jota nimenomaan demokratia edel-
19511: Nämä lasilmlma:t o:n tehty nii:tä samoja [yt,t;äisi.
19512: pum:uuksia käy;tt;äen, jotika on hyväksytty EsiJt,tämäni numero,t oso.i:ttavart:., ettei ny-
19513: v1ralli&m elialindeiksin pohjaksi l\iluu:to[~ ikyiimm paHclcajärjestely ole seHa:inen, että
19514: sia on niihin •t,ehty vain :e:rinäisten seHai>s- se turvaisi maan ja kansan :tärkeimmät
19515: cfJeal uiJ:kolaiisten kulut,us,tarvilkili:e.ide;n, ilmh- olemassaolon :ehdot, sen tuo,ttarvam: työvoi-
19516: dalta, joit-a ei ole nykyisin saatavissa. Siltä man: sä:hly:misen. Mutta kosika maan •ta-
19517: osaMaan ne on muunnelttu vast.aaviirL koti- l.oudeilli.rt1en asema on ny:t, kii!t.os menneiden
19518: maisiin ilwrviikkeisiin. aikoj,e11 poJluti:illmn, niin huo~w ikui>IL se on,
19519: On myösiki:n edko.ise.n paljon pru:huttu ·ei :työvoiman säi,ly:ttämist,ä ja lasrf:!en ja vatr-
19520: n:aisrten pa.lkkojen suuruudesta. Ei ole mi- haisnuoriso:n €ilämän tmwaamista ikyet.ä
19521: 'tää.n •erilk:ois~askelmia. Ollemassa siirt;ä, minkä- ny,t aikaansaamaan pelkillä pa:lJkikojen nou-
19522: laiset ovatt .tällä !kertaa naishenki~ön t.odeilli- suit1la. Yiksi lkei:110 nähdäiks•eni olisi se, että
19523: set menot, illlU:tta jos nyJt olB!t;taisirrnme, jo<ka ha1lirt:.us r;yihtyisi toimenpiiteisiiirr1 suurper-
19524: olettamus ilmeisesti on vill'hee11liill.en, naiset heeJlisten lkor,ttia!lmosten Hsääuniselksi. Ne
19525: varma~amnma!l1 eivät siihen yhdy, mut~ta pa:l!ka:t, jartka haJHtuksen esN.ys si&iilltä:ä,
19526: olett:akaamme uyt heii:J.dseks.i:, •elttiä y:ksinäi- riittäisivät ikyl1lä tur.vaama;run •työJ.äiSJt:en
19527: nen nainen tulisi toimeen 25 % pienem- to.ime:en't:ulon, jos tarvi!kkeita saataisiin
19528: millä menoiJ].,la ikuin m1es, n:i!iil1 merkirt:så.si va:ilkka.paJ 40 % :!kin enempi säännös:teHyilllä
19529: :tämä, että, naisen palkan ~täytyisi oilia 4,388 hinnoil:la siitå, m~tä nyt saadaam Juuri
19530: n1lk ik.uukaudessa. Kun: se!katyöJ.äisnaisen välttärrnämtömien ·ffiiill- ja kuJlrutustarvi>lii.~ei
19531: .
19532: kesikipal:kka nyt on mää1~ite!lity 22: 1-8 pen- de!I1 s~:amis•en pmble•emi onl~in nähdäik~en:i
19533: niiksi tun:nå:lta, t•eikee se kuukaudessa 4,436 se, joka 'huoma:ttavassa. rnää:rässä raJt~aisisi
19534: mlk. Sikäli mi!kä:li ylipäänsä voidaan hy- y:hdellä isikuHa pw1Jkika- ja hintaikysymYJksen
19535: väiksyä edteltlYJtys, e:tt.ä nainen .tulisi 25 % ja ~en, ilmutrt::a myös mall'lkan a.:rvon sä.Hyt-
19536: vähemmä1lä toimeen kuin mies, niin saa- ltämisen probleemi:n.
19537: :taisiin tulOikse[\iSi, et:tiä naiselta tämän hir- Esi:tltämämi nume1rot siis osoittava:t, että
19538: veän korkeana pidetyn pwlkan johdDsta sekatyöläislten budjetissa tapahtuu kesiki-
19539: jäisi nyt 48 ma:rikikaa kuuiJmrudessa S'el·laisia määa~iill 2,789 ma,rlk:a:rr vajaus vie[ä n.ytr.\in
19540: tuloja, joitlk:a :eivät ole e1läillliseen aivan esiit.etyi:llä pa1ko.i>l1a.. Muif::ta <tootä huoilimatta
19541: väiltrt.ä.mwttömiä. Todeltli>suudessalh.an ei tu- ovat ityäläiset va:in ha.rvoja poikkeuksia
19542: los kuitooikaan näin eduHis€1ksi muodostu, lukuunQt,ta:ma'nta turvautuneet oollaiseen
19543: ikoska tosiasia on, ettei tuo edellyttämäni ikei11100n kuin t,yölaikkoon. Tuo osoirtJta.a
19544: 25 % ole il.ainlkarun Te:a:linen. Jos niin kui- :mitä suu:rinrta ky.psyneisyyt~t:ä. ja maan lko-
19545: it.enikm 01lisi, niin merlöt.sisi se nin., et!tä konaisretujern: ja Yaiikeuksioo huomiloonot.ta-
19546: täHä pal:kail.la o,lisi nJ~t <turvattu yksinäisen mi.sta ja ymmärtämistä. Tämä siitä huoli-
19547: Työpalkkojen säännöstely. ~67
19548:
19549:
19550:
19551: mrut.ta, vaik!ka työläiset eiJvät ole syypäitä elintason saavuttamisesta. Kukaan ei sitä
19552: siiherr poJ.:iJtiiliJkaa;n, joka mawn ta:louden on ole siinä mielessä esittänyt, että> se voi-
19553: johtanut siihen, missä nyt ollaan. Näin daan juuri huomenna toteubtaa. Tru:runen-
19554: ei asia iil{ävä: ikyhlä. oil•e n:i:ihitn piireihin näh- :k;in vamna,a;n on pitärnyit yllä esim. sosi3Jl.is-
19555: den, joiden moraalinen velvollisuus olisi mi·n :tunnusta, -eh!kätp-ä jo muutamia kymme-
19556: kwn'ta:a sodan seuraukset. Y,ksriikään työn- ni-ä vuo,gia., mutta ei hän oile sitä vielä saa-
19557: antaja ei ole vi,etlä va:mnaa:nlk:a:an tilillci!llyt nut .-oot:eute~tuksi.
19558: omista e!Uimän m Uikav.uuLl{sis1taan. Mikääil1 On ikoroot1e:ttu paHcimjen vai:kutusrta in-
19559: tuotanttoilaitc-s ei ol'e vrulmis työskentele- flaJtioon ja paMriktoja inflatoorisena tekijänä.
19560: mään tappio:Ha, va~iJrika, :kuten nume,roni Täållä jo min:islte1i Wuori on osoittrunut,
19561: osoittavat, :työläisen tappio:Lliruen työslken- et-tei syy inflatioon ole pal•k!kojen ikorotuk-
19562: tely on ja1tkuvaa. Kuvaavaa työna;rutaja- s-es:sa, vaan koikon>ailiD muissa t~~kijöissä. Kun
19563: piirien suhtautrumise[,le maan ,taJloudellisiin nyit on tarllmitiUJS saada prul:kat asetettua vis-
19564: vammUJksiin on m. m. äskebtäin saapunut sii:n :rajaaa1 ja se11 yhteydessä myösikin
19565: ti:eto siitä, elbtä Länsi-Suomen ranniikkolii- pa;runa tehokas him~asu:liku pääill-e, ou ole-
19566: [{ennetitä harjoiMava•t Iaivanomist.aja.t ovat massa; mruhdoHisull'S inf<latoorisMta ke:hityk-
19567: 1aikkar.lttane.elt mkenteensä siitä syystä, et- se~ili pääis;täi. Se ~ei ku:iJtelllJkruam: tapahdu
19568: teivät laiva:t heidän mielestään t.uota riit- yllt.ätk!kiä. Hintojen kohoamis:ta, se meidän.
19569: ibäväsrt:i voi;t,toa, ja 't€hneet ,tämän pä·ruWk- ttäyt.yy avoimesti rt.tmniUStaa, itulee aina.lkin
19570: sensä !lainkaan yrittämäJtt.ä'kään asiasta jossain määrin ta.paht,wmaan, mUJtta on hy-
19571: asiail101lllaisten hi;ruta- y. m. virranoma,jsten vin todenn@köisbä, että hi,rutapol1tii1lmssa on-
19572: tkansslll neuvotella. :nish!lt,aa:n siintä määrin, etrt:JBi [mhoami,nen
19573: J\:IaaJSOO; vaJllirtsee anilmra asuntopula. Ra- pääse muodost.uma:an nyikyistä pa:~kojen
19574: ikeutaa voitaiffiin1 työvoiman ja muur~kin nousua va:s:ta!a:vaksi. T:ää1l'l'ä am.rrot,tii:n He-
19575: ra.a:ka-a:i!n:een vuoksi pailj{}IIl: en,empi, mUJt,ta ·tel1mn hinnan nouSS!een 7,000 ma:rtk:kaa:n.
19576: osa tii.lit~olHsuuden omistajia on laik'Jmil- Pyytäisin asianomaisel,lte illmoirt,ta:a, e~ttä He-
19577: lwt pitemmän aiikaa ja ·la~oiJl,ee ilmi osit- ltekan hvnnaflmi o:n: muutama pä~vä silt<t.en
19578: tain vrelä..ldn ja vain sen vuoksi, etueivät hyväks)1t,ty 3,500 matl~kkaa. Jos sii:tä on;
19579: saa omasta mi>eleSitään riittJt.ävän suuria voit- jossaikin 7,000 .peri•tt.y, nåin tä1llaiset perijä:t
19580: toja•. Samaaill aikaan :kJU'll maa ja Jmnsa täJityy asettaa syybtJBeseern:.
19581: ttarw~tsisi mitä ikipeinunin tJmilkmvlaisia ~lin Tä.äll:lä on ikoros!tet1tu er.iikoises:ti sitä, !611ltä
19582: ja ku1utustarvikkeita, pidättävät tuotanto- teo~ilisuuden p.rul:kat nouseva1t nyt pois oi-
19583: l8.i~'tosten omi~tajat !tavamitaalll: vara:s~toissa llmasta su:htee.sta maa.talouden pauildmå.hin ja
19584: odot1ell<en hi ntojen no.U'Sua taval'oiilie, jo.i~ta eitbä marutaloll'Sväesrtö enempää ikuin maata-
19585: 1
19586:
19587:
19588: ovrut tlwttm},eet halvemmitlJa it:notanto:lms- louden tuotta:j,aitikaaiJJ ei voi oUa n:i!iihin tyy-
19589: !trummksilla. Työläiset ,t,]etävält, että ainoa tyväisiä. Kuitenkin voin hinta ja yleensä
19590: ikeino vaike.uiksista selviä:mi~een on mahdo:l- siis ~ soot·oossa maart.a:loustuotteiden
19591: [isimman !teh01kas t.uotanl1JOn ik:äyrut.ii:n saa- 11illllliait ovrut ikohonnee:t ra!Uhan~;ilk1aisii:n hin-
19592: mineru. T,ässä tiet~isuudessa; o;vrut työläise,t toihin ve.rratrtmna pyö.rein hl:Vui,n, 6-il"el\tai-
19593: pidät.t.yne.et ikati:kista seLlaisista !toimen- seSiti. Joo h·e1sinkiil:äisen ammattimiehen
19594: piteistä, jDrtika olisivat o.mirurun ltuo,tantote- pa:lik!ka ikohotettaisiin yh-tä monå1ker.t.a~ti,
19595: hoa heiike:ntämään. l\1.utta o,n iluonno'Llista, niin h·e1si,nkhlä:ise:n kirvesmi~hen, mrualarin,
19596: että myösilci;n !työläisten uhrimielellli ja ikär- muurar•in j. n. e. pa'liTrka mei:dän piiliisi :tällä
19597: simyskyvyililli on vissit rajansa. Vähin, mitä [mrrtaa as~t.taa ei 35 markkaa, rni.i,nJk:uim. nyt.
19598: työHiise.t ovaJt oii~eu:tert!tuja varutimaan, on t•ehdääin, vaan se oJisi 'ei ·enen1pää eirl"ä vä-
19599: se, mitä nyt hallituksen esityksessä edelly- 1 hempää iku~n 75 marikikaa .t.um.~ti. On myös-
19600: tetääu1 pal:ko~ksi iluilevan. kin koroste1t;tu sitä, että maartail.oustyöläis.ten
19601: Ed. TuruseHe hänen äSikeisen puheenvuo- paJJlmt eiv,ä;t ole tul,leet asianmutkaiseen jär-
19602: mnsa johdosta: 1938-39 ·elintaJS;On saavutta- jestykseen. Minä va'lirt:~,n sit:ä. :M:arutrulous-
19603: misesta sananen. Hän letkautti, että ku- työläisten prulLlmt eivät todeli1a!kaan, ole ;vielä
19604: kaan järkevä ammattiyhdistysmies ei täl- enempää; tkuin :1:Jepllisuuden .pa1ka;tkaam sel-
19605: laista vaatimusta voi asettaa. Ed. Turu- 'laiset., Jmim. n,jid.en :tu1i1Si oHa, n1,urt,ta ikuirt:.en-
19606: nen on kai ollut hyvälksymässä SAK: n ikin maa1tal1oustyö]äisten pa1ka:t nyi nOIUSe-
19607: lähiajan ohjelman, ja ellen väärin muista, vwt rauhanaikaan Yerrabtuna myäs!ki!ll noin
19608: tässä on kysymys asetettu v. 1938-39 6~kertaisesti, ikun sen sijaan esim. helsinik:,i-
19609: 368 Ton;;taina 14 p. kesäkuuta 1945.
19610:
19611: Jäisen a.mma,ttimichen pa:Jkka nons,ee vaja,a Ed. K i .n n u ne n: Herra puhemies!
19612: .:·:~ker:t.arrs,etksi rauihan ailkaan Y<er.rat'en, jo,telli Tämä ·va:l:tloneu:vost,()l]l päätös nij,iden työ-
19613: tätlä 'toimenpi•tee\l]ä on epä1suhde:bta mawta- pa11k!koj€<ru 8åänrnÖSite•lystä h€rä.t,t.ää nam
19614: lou.s•työläi~rt:en ja teoJilil'nl!ust.yöläisten välillä maaseutu•laisessa valkavaa huo.lestumisrt:a ni-
19615: jossain määrin pieneam•etty. En il:whdo it.ä:llä lmenoma:an maa.talou!Ua ja sen tUi1evaisuntta
19616: suinkaa:n vä.i,t.tä,ä, ·e:btä tämä suhde tulisi aja:te:llen. Se ma.ah1,lous.tuotrte.iden uusi hin-
19617: ny,t, riittävän paljon pi,enennetyk~i, mutta tapää:tös, joka 'äsilmt:tåin saatettiin ju:liki-
19618: nä:htä!Viis!ti si1ihen ,ei o}e o!llu.t ti1'Hi1 kertaa suurtt~len ja voimaail1 ja jon!ka y1Meydesså
19619: .smu€mpia m;vhdDillisuuksi,a. suorite:t.tiin varsin huoma,tftava maatiailous-
19620: Ede:Neen menn.äksemme llmutanni·in uHm- työvä·en .pa lklkojen •korotus, antoi meHle
19621: 1
19622:
19623:
19624: 1aisiin esimertkikeilrin juuri naisten palk~mus maa.talo1ustyöstä ·elävi'l:le senr toiveen, :että
19625: su!hteis:sa, R.uo!tsissa 0111 ,tehty ,työehtosop.i- vihdoinkin on 't:ässä maassa rt:urlitu aiilman,
19626: muiksia, joi,lrla on määdt:ty naist,en pa1kalt joHoin maatyötä :t:eftmvän ja s~i:tä :C'lä.vän
19627: 10 % ·arlem:mia{si limin mimten pal:kat. Esillä Jmnsano.,a.n työ saatettaisiin: paU&au:ks'eHi-
19628: oleva1n •esi.ty:ksen mu:k·aan rt.uo ,pallkllmero ses,t,ilkin samaan an"oon mui1lla e1inlke~no
19629: muodoSituu mei•Nä ·edeHeen3\:,in paJj<m :suu- aloi1Ha tvös,kentlelevien ihmiS<ten !kanssa.
19630: ·l'emmaiksi, joten 1me 'emme vielä täil;Ui, pailk- Nämä,· toiveet ·näy;Mävät n•yt ikui1ten1kin
19631: kajärjeste:lyllä; pä,äse 1äheshv1koornlkaan de- p.et,t.än•ee:nl, sil:lä 1:liss.ä hnHituJksen uudessa
19632: mokooat,tist€1!1 ilmlt.tunrimaiden ta:saHe juuri työpalkkojen säännös.tdypää.täkses..-;ä il:aval-
19633: mi·esten ja nais-ten palkkaerojen suht·een. 'liisren muiHa a'loiUa :työshn:televän seilm-
19634: EduSikunnailla on luonnolili~S"estiikin o]keus työmi·e:henkin hlintipa:N"ka ehdo1te:t:a:an :huo-
19635: sii.rttJä.ä a:si:a. •va.li:oikuntaan, mutta minä hen- mattavasti lkorlkleamma!ksi !kuin maatyötä
19636: tldllökoht.a.:ises,tå toivoisin, ebt,ei ,tä•lllaista pää- •te:kevän ja: smä a;laillla ammalt.tit.a.itoalkin
19637: töstä tUilisi. Tiilanne nyt 1ker.t:a !kairlcki:aa:n saav,ut,taneen miehen p;a:lJkika. Tämä o.h-
19638: on tämän asi:an viipymisen johdo.sta muo- je:lma johta-a siihen, .että maatyötä ,tekevä
19639: dostuurut juuri työläisten ,fuohdaiH.a. niin krii- ihminren jätetään ja a:lenrnetaan jälleen
19640: t.i.:lliseksi, ·etbä se ei :ker,ta ka:irktkiaHn enää tuon arrnmat.t.insa perusteella ha:lvCiksiltum-
19641: kestä monen .päivän odotusta. Enne.nika.ik- paan ja 1a:l1empaan ikas:tiin Um~n nmi;l1a
19642: !]\'ea 1Se ei ker:ta ika.i1klkiaan [\'estä mi;t:ä-ä:n huo- .aloi1Ha ~työsikentet1evå ihminen. Siirt.ä on seu-
19643: 'nompaan suuntaan meneviä. järjestelyj·ä. .rau!ksena parhaan .työvoiman ·halkeutumine.n
19644: Krun ~tunneJtltuun välirauhaan mentiin työn- maata,l,oud~,ta muiilJ.e a,loirlle ja si,t.ä tietä
19645: antajien, työnte:kijäill: ja :ha,lli1tn:kse:n edus- edel:leen ma:at:a:}ouden ja sen tuotarunon no-
19646: taj·a•in yhteisi•llä neuvot.t,elui.Ua, työläi,sten pea heilkenty:min·en. .Ja siihen ei mei:Hä
19647: tarholta anne;t,tiirn aivan seJ.väs!ti ylmmä.11täii, vmmärtääiks·eni tässrä maas:·m ole en:ä:ä va-
19648: et1tä tuntipa1l!l>1koje;n ,tuEsi vaithdellila 24: stä ·~aa :ei ainoa,s•taan maa,taloudPn ja maata-
19649: 37 mar1\!kaan. Tämä tapahtui :hnhti:kuun lousväestön vaan samaHa. •kcr:c,J :kansamrme
19650: lopu~·la. Sen jäl:roeen maataloust.uortiteiden tulevaisuutta si•lmä<Jlä pitäen. lHinii toivoi-
19651: hinllli:l,t ova;t nousseet jo noin 100 %. Se sin, e:t'tä haillit.us :tai ·ehkä va1liokunrtaikin
19652: merkitsee, että m~ia:l:lis:e.sti nämä nyt haJE- tä.tä asiaa Udisite•llessään ja sii:tä. pää,t,täes-
19653: tulksen esit<tii:mä,t palkkanormirt ova1t jo käy- sä,ä.n ei tä1Hä pääJWks·eHään tulisi riistä-
19654: neet va:nhoi:l10si. :Mutta toivossa, e:t,tä tämän nee:ksi maahrloudrelta sitä pohjaa, jonka
19655: järjestelyn umutta todeJrrarki.n saadaan me od{)ltimme si<lle muodo.~,tuvan viimeiSien
19656: pabklka- ja hintakysymys va:kaut'C't:tua, :toi- maa;ta,Jous:tuotil:eiden hintoj,en ja sen työ-
19657: vos&a,, et:tä myös~.:.in sa.adaa.n: din- ja kulu- pa'l~koj·en j.ärj.estelyjen yhteydessä vaan
19658: busta,rvirktkeita Iisä<ttyä, us[wn, että työ:läis-
19659: 1 :huomi<ois:~ v.wkava!Siti ne seuraamuiks·et, joita
19660: ten .pudleMa jäädä.fin odottamaan .n,iitå s€u- .tämä kyseeHi:nen päätös •twle:e maata.lou-
19661: raamulksl·a, mi:ikä tulorkse1t tii.~rtä jä.rjeste- delle aiheuttamaan (Keskustasta: Hyvä!).
19662: lys:t:ä käy:tii:n!llöss.ä tulee (Ylema:an. Nä.in
19663: oJrlen on siis olemas,sa. ikairk;ki mahdolli,suu- Ed. K i r r a : :i\linun mi:eles:täni her,ra
19664: d~t, et.tä h1:otantovoimat todel1larbn kyetään pääminiskri oli ai...-an oikeassa siinä, ·e;nä
19665: pi1tämään pyörinnä~~sä. ,Jos taas ]•ähde.tään hä:n1 puolusti sitä, ebt:ä Jmllitns ·on -tuonut
19666: toiselle :ti:el,le, n:ii,n siilloi.n meidän on vaa.ra tämän asian •edus:lmn'll:an ik:äsit:e<lrtii:värksi.
19667: jout.ua rt:oder1lafrdn sella.is€en inf!lat<iopyör.tee- Kansanvwlta:ise:lrta kannalta ika:tso,ttuna ei.
19668: seen., jas,t,a tuskin pohjaa aivan pian ·löy- •tietys1ti haHitns,ta voida millään tavalla
19669: detää:n. siitä: moiHi:a, et:tä se on 'tuonut ti:i;män ehdo-
19670: Työpalkk.ojen säännöstely . 369
19671:
19672:
19673: .tlllksoo jo tässä vaiheessa edUSikliDtarun. järlkäh,tämäJtöJlltä tietääJn. Korotus paililroissa
19674: Hrul'li.tns.han olisi tietysti vohrut anltaa whl.ta- va.ilkuttaa myös ikorotuiksila hinnoissa j.n. e.
19675: Iain IDJOjruhla itästä jo .pääJtöksen ja sitt:ä tietä Nämä ovat sellaisia taloosel.äJmän luOillalJOIIl-
19676: se olisi .tultlut ltämm.e .myo'hemmin, mutta la!keja, joita e,i millään iklllvittetluhlla eikä
19677: nrinusta asia olisi ol1lut s:i!liloin vaiikearrnpi idealistisilla .aj.atUJksilli1a voida ·t'fukäisrtä. Ja
19678: hoitaa, joten olen siltä mieltä, etrtJä asia:lJe 1hyvin 'täl'Jreätä on se, etlt.ä myöskin mruan
19679: oo eduksi, e:1Jtä se on nyt ltänin€ .tuotu. ltuoltrunlto ikaiiki:lla wloill!la saataisiin pysy-
19680: Kuten ~ryhmämme vrurapuheenjohtaja ed. iiilä.än mahdo1lisilmman suurena ja ltehok-
19681: NiUJklkan1en ,tääillä jo esitti, ei maalaås!lii.Jt<m ikaana, sillä sir!Jä jos mitä, täJhlä hetlrelJä
19682: ryhmä ale vall.mis hyväksymään tätä ehdo- meidän maassrumme ta.rvirtJaam.,.
19683: rtusta tä1lilaisenaan, mi1kä ,tä;hämJ valtioneu- Kun 'nyt ikruitenilman eduskunlllJllil.tla, (lmtJen
19684: vooton p.ääJtösehdatulkseen sirsälltyy. Ja ihy- olelll tässä, jo huomaUitJt:aru.,ut, ei ole ltilru-
19685: vin vaiilma :tämä on oLluit nälhmväst] hallli- suut:ta heti: perehtyä rtähäm asiaan sillä
19686: tuksenkin ikeskuudessa käsiteHä, koska, niin- asiantmllitemuikselJla, miltä tämä eihdottomasti
19687: kuin therrna p.ääministeri tä.älJä Hmoitti, edeJ1yrt:,tää, nåJin eihdolt.a.lllt, että 'asia ·lähete-
19688: tämä on mooet i'lJaJt oil:lnt ha11kinrnan ailai- tään perustuslaiki:valiolkuntaan., joka sitten
19689: sena hailil~1Julks·essa ja, sikä.ii kuin rt;i,edä.n, joo haluaa tpyytälköön myös työväen.asiam-
19690: niin hUOIIllrutitava vähemmistö on aoottunu.t va:Lioikunn<a:Ill lausuntoa. Täätlä on tehty
19691: tätä .päJätös•ehdotusta vastustamaan. Minä- ik:Jllä ehdotus siit-ä, e1:ttä asia [äJhetedlt.äisiin
19692: kOOnl Ien puo1estruni O!l·e rtuJtlUit vaikuurlletUJksi työväJenasiainvcaili~untaan, mutta mmä en
19693: siitä, etJtä onko ;t.ä.mä ehdotus ihaJ11 tässä .taihdo sitä ik8Jll1Tha.1Jtaa syystä, etrtä .ruS'eltus
19694: muodossa onlllleksi maailllllle ta;louoolämä;lle. kuitteniki'n sen jä~keen:, kun va1tioneuvosto
19695: Eilkä suiinllman h.al111t,us voi vaatia sitii, ertJtä sen 1a:n1taa, tulee pe:rus.tUSJlaikivwliolkllintaan,
19696: edUSikullllruan pitäisi näin :lyhyen ajan sisältlä ja sen ltaikia se on mi,eJlestänå: pa.l'aSta lähelt-
19697: sarutuaan !tämän tietoonsa;, ohla vafumis ltelke- tää sinne heti, ikäJsiltel:lä silellli w:;iaMisesti
19698: määin tästä pää.tös.tä. Tähänhä.n sisältyy ja sile1'tä palarttuaan on se siinä vaitheessa,
19699: niin ääJretrtömän rtärikeiiä asioita. Tämä että va1lilokUillllla:n ,ehdotus voidaan ottalå
19700: päM.ös edellytlt:äJä s:iiksi thruo.mruttavila muwtoik- sihloiiiJJ rt:ääJhlä 'lopru:lliseslti .päiämetlt.äväJksi ja
19701: sia työpaililroissa eri .ruloi1lLa, että n'iide.n vai- asia asiiaJhliseHa tavwlla sarudarun pois päi-
19702: kutulkset tuotantoon ja !hmtapolitiikka!an väjä:rjestyiksestä.
19703: tuJevrut varmaan oiliemaan va.rs:ID suu:reit.
19704: Ei siis voida., eilkä pääminiSiteri, millllä sain Ed. 0 k s a.l a: M:inull:a on suuri ikiu-
19705: sen !käsirtyikse.n !hänen 1aus111llllostruan, siili saus ikajota toohlä: esitettyihiln eräisiin lau-
19706: suiinika;an vaad:ilklaan:, e;ttä eduslkun'Ilall 01lis:i slilltillhin~ jotilm osoiifltav.aJt, e:1ltiiJ näiillä
19707: tämä asila n~ 1täJn,ä i:ltaoo .tåläiliä, ehdotto- .as:ioilta; 011 /kiäJsite:1ty ja lkäsirtlelllåänl varsm
19708: rm.asti hyvälksy;ttävä ja [opuJ:lisesti ratkais- kevJ'Ie!Sti ja esitertäJän iulkuja, jO!tlkia i'lan.ei-
19709: tava, vaa:n asia 'Vaatii ehdolttonmsti perus- sesti ei;v,äJt Olle totuuden eti ikäyltännön;
19710: teeiJJ<ista va!li01kuntaikäsi1Jtelyä. Täällä on mukaisia. MurtJta ikun ailika Olli ilrulunut
19711: kyl!lä puhemiehen ehdotus y!lmin~kerrt:,a.isoon n:äin pMikäilile ja !kun rt.ä.ählä 0111 es.iltetrty myös
19712: päiväjärj,esrtylk.seen siwtym1sestä, mUitta se paljon sel1laista, miliin mim voin yhtyä,
19713: ei mieJestäni ole lkannaJtettava juuri siitä Jlii:in minä en 'ryhdy asirun asilallliS!ta puolta
19714: syys1Jä, että :tiäanä asia vaatii tpaitsi nopeata rtä:män enemmän• käJsitd:Jelemään.
19715: myös hyvin perusteeL11srta ja asianmU!kaista Sinä aikana, jona millllä olen edllSiku:noom.
19716: vaJiOilrun't.a®äsirtJtlelyä, jossa vruHd'.tmnnassa jästmenål olJiuit, niiin miinun muistruaikseni
19717: kuunill!~lta:is:ilin ikaiikiki ikäylt,elttävissä olevat ei oLe tämärutapaista tapausta ,aiikaiselmmin
19718: finrunssi- ja ltirulouselämämme parhaat asi'lllll>- €si,ilrutyny,t, etrtä ha±liius tuo päätf:.ÖI'ksensä
19719: .tu:ntijrut ja voirtlaisim 1tehdä jonkun:laisia las- ennen [opurHista kanmanottoaruru edusilrnn·
19720: ikelmra siiltä, mit1kä seuraukset iUämäll] .pää- nan hall'lki1Jtava.ksi> ja edusilmnill!run mieltä
19721: töksen lto;teul1;tamiseHa ovat maamme ta!lous- siitä kuul!laJkseen. TäJmä on ensimmäinen
19722: eläimäihle ja raihan arvon rpysyväisyydehle j1a rtämänlrurutuin•en tapaus aiinaikin milnun
19723: yleerusä vasti81ise<lle hint:apo!Liltiiikrul;lie. TääJiä mu:istaaikseni ja se menettely, mitä me nyt
19724: sarut.taa jdku puhuja, niiTiikum tässä vii- rupeamme noudattamaan., muodostaa siils
19725: meisen edelEnen puihuja, ;tehdä Olllli•a :1rus- pr(\jud~kaatirn.
19726: Her.m päämi:nisrte!rillll lau-
19727: ke1mia ja ilmviteiLmia, mutta mlouselämän sunnosta kävi selville, että jo aikaisemmin
19728: la,jrt; ovat s~llaisert, 1ert;ltä ne menevät OIIllaJa olisi hänen mh~lestään .pitänyt ottaa ikäy-
19729: 47
19730: 370 Tomtaårr:tta 14 .p. kes,äJkuuta 1945.
19731:
19732: ;täntöön tämä S811Ila men~te~mä,, ja ,täsrt;ä tässä tilanteessa väJttämäJtön. Se on sa-
19733: päätellen on hyvin !lllalhdollista, että myö- ma:lla oilkeudenmukainen n:yikyiselt olOit huo-
19734: hemminJldn ha:l'liitus tnl'loo .täMä ltawalla kään- mioonottaen. Useimpien ~eduskuntaryhmien
19735: tymään eduskum:um puolieen. Minusta on ,taholta on iilmoitettu ka.nn.rutettavan yiksin-
19736: näin ollen taxpeellista, ·että eduskunta nyt ikertaista siirtymistä päiväjärjestykseen.
19737: muodostaa sellaisern käytännön, jota se vas- HaH~us tulee senvuolksi varmaan ,tarlro,in
19738: taisuudessakin voi asiallisesti puolusltwa. tutustuma!lJTh tässä iSiturmossa esitettyihin
19739: Kolmessa - neljässä .t1mnissa, mimlkä edus- ikäsilt~ksiirn ooiaa ~opullisesti rrut'kais:tessaan.
19740: ilrnnta on nyt saanut ;tätä asil3la ajrutclla, Keskustelun aikana on ;tAJsi;n viimelksi
19741: ei :meistä kukaa.n ole voinut sooern pereh- parissa !lrolmessa puheenvuol'OSSia tehty
19742: tyä, ·ei kulkaam., ei 'miJldiän puolue eikä min- myös ehdOitus asia:n iLruhettämisestä va;lio-
19743: kään ryhmän edustbajat ole voineet saada ikuntaam... Edtusikunnalla on 'Luoill'Ilolilisesti
19744: täsltä perusteellista kuvaa. Ha!l1itus on tätä täysi vapaus ja oiikeus menete:Uä tällälk:in
19745: ikäsiltellyt OJIUliil iJlmoittuiksensa mulkaoo !kuu- tav:aJLa. Kun nähdä;kseni :tääillä ikuiJtenlkin
19746: kausia, edUSikunta on saaJJitl!t ooljä tuntia on vastoim; parin edellisen: edustajan lausu-
19747: tämän asian harlki'lltaa varrt;en. (Ed. Räi- maa esitetlty jokseenkin kai!ktki oo nälkillroh-
19748: sänen: Eikö p.äämin[steri ole ikäynyt ilro- dat, mitä tämiin asian v·ruaisemiseksi voi-
19749: ikoo:mu!ksen ryhmässä?). E.i ole ikäyny.t, ei ttaneen myohemmissäikääm. va:i!heissa ·esittää,
19750: ItäSitä asiasta. - Näin ollen mill'llSta on en pUIOilestani usko asiaJJ paxooevan valio-
19751: oiikein, että 1edu.sikunJilla1le vaxrutaam. väihän iknntaJkäsiJttellyssä, ja us!kaililan senVTUoik:Sti !toi-
19752: aikaa, va~klka ymmärrän 1hyvi:n as1an ikii- voa, että edusilmruta voisi hyväJksyä ltä:ä:Hä
19753: treellisyyden, vaxataan aiikaa vähän enem- tehdyn ehdotuiksm ytksiiJllkertaise.srta ·pä.1vä-
19754: män, jotta siiihen voidtaam. perehtyä ja sa- j ärj estykseen siil'ltymisestä.
19755: malla lruodaa.Ili seltlainen per.in:ne vastai- Huomautus si·iltä, 1eltitä va;liolkuntalkäsittifle-
19756: suutta varten, että kun näin asioirta edus- lyssä asia vo:iJtaisim perustoollisesti seJvitt-
19757: !kuama;ltle tuodaan, 11idJn mei!hlä on vasrt:ai- tääJ, on tietysti rtavaill.aan oiikea. Mutta ikun
19758: suudessalkin 1tiJlaisuus affio:i!hin väili.ätn sy- mmä kuUillitelin ed. Kirra:n puheenvuoroa,
19759: ·wmmin perehtyä. Tählä pel'USiteeilla minä, en voinut valitelttavaslti päiäsltä si<iltä vaiiku-
19760: herra puhemies, olen myös siitä milelitä, tclmasrt:.a, ertJtä jos rtärrnä asia läthtt<8e eteen-
19761: että asia olisi UiJhetertJtävä va:lioilmntrukäsit;te- päirn ikuhlremaan sihlä tavruhla ik:uin hän lkaa-
19762: Jyyn, ja yhtyen niihin perusteluihin, joita vahli, 1että tätniilie !hanlki.taan ikailkiki ma;an
19763: ed. Kkra ltääillä esiitti, minä pyydän kan- finanssi~ ja rtalousp()lliltiilkan ·elksperltiit ja
19764: ruJJtltaa hänen esiltystään, et.tä asia J:iihetet- ikuliDruellaan taSiaiLlisesti myös lkaiikkia niitä,
19765: ttä:isiillli perustuslalkiJval,ioiknntaam.. jOII:lka ovrut tämän ru>ialll ika:nss:a hallitulk-
19766: sessa parrin !kuukauden aiikrum p~el
19767: Sooi~aa:limiruisteri K i •1 p i: Herra puhe- leet, niin ratJlmisu sii<r-tyy ilmeisesti vicläpä
19768: mies! - Niihin moniin yksityisikohti.in, ·yli ikesäm, ikenties ell!Sii sy~ksyyn asti. Us-
19769: joita tämä ikie.Skustteilu oo !tarjonnut siltä ikooiko ed. Ki~ra ja oo, jotka ov·rut hänen
19770: täählä ikull1llltclev:ruHe, olisi s:M1gen mielen- ikiantnahloon, ertJtä tuota asiaa voida:a.n tode'l-
19771: ikiillltoista ik.ajota :läihemminikin. Osaiksi ajan ilaJkin Vlenylttää vieitä p]bkän, ajoo, luule-
19772: myöhäisyyde:n .taikia, osaksi SleTh vuoiksi, et·tä vatlko he., että .tilla.nrne maassa on !todella
19773: ne lrohdrut, joiden :noja1la hal:lituiksen esi- ooLLain.en, erttä ltäs:tä Mi:aslta voidaan jat-
19774: tystä lruhinnä on täältliä ~rvosrt;elitu, on lkes- kuvasti ik:eskusi1;eihla eri elimien ikeslken, sil-
19775: lloostelun aiika.Ilia suUJrimmaksi osaiksi jo pa- loin ilmin se. ikuiltenlrin on mtilra.isulketlpo.inen
19776: reerattu, luovun !kuitenkin siiitä. Hwluaisin ja ratikaåsulkypsä.
19777: siliti iausua oousitajHLe, ~tru iha:Hitus toi 8en ikiäsiltyikseil! mukaan, miikä amaikin
19778: !tämän esihlä o'levrun esityksen eduslkuntaw mi!nu'll·a sosiaalimillliisterinä; on siitä titlan-
19779: saadakseen !kuulla täällä esitettävän ne ,1Jeesta, mitä asia kos!kee, on tiJ.a:nne sellai-
19780: mielipiteet ja arvoste'lut, jotka mahdolli- nen, ·että tiiliLaista mahdollisuurt:ll:,a ei ole.
19781: sesti voidaan esitystä vastaan !täällä tehdä. Täälllä huomaUJtti herra ikulllrulaiJtosminis-
19782: Ttämälll pitkän ikiesku:stelun ailka:na on mie- rteri aikaisemmassa puheenJVUol'IOSISa, että
19783: [estäni riittävässä määrin ikäyn~t se:lvi:l·le, työläisten pa:lik!kavaatimuik:set esi.tellltiin edel-
19784: että ainalkin summ osa eduskuntaa on sel- tlioon h:aJtliltuksen aiikaJJa jo tammikuussa.
19785: västi käsiJtltänylt, että se rtai senrtapairrmn He· ovalt kiltisti odottaneet Ni!1Jä mtikaisua.
19786: ~aiJSu, miltä haJHirtrus on es1ttä:nYJt, on Mie olemme nytt kesä!kuussa, ja jos edus-
19787: Työpalkkojen säännöstely. 371
19788:
19789:
19790: iktmta vi~lä rtässä vailhoossa, sa,a.tuaa;n ilmi- olemme veilvOillise't voittaja:Utemme sota!kor-
19791: ilren mahdollisen selvi>tyksoo ltruhtoisi siir- vauksena suori1:itama31Ill, voisimme 1tavarohlla,
19792: tää tämäm. asiaru valiOilmlm.ltalkäsittelyyn ja vi!ennin arautta, mwksaa myös ltarvi1:s,emamme
19793: senjäi1keen vasta •asian ra~tka:isee, ei se vai- raaka-aineet uJJkomail:le. Meidän pitäisi siis
19794: lkutus voisi jäädä varsinkaan varsmaisen 'tehdä työitä j1a rtehdä työtä lujasti. Meidän
19795: pa;liklkatyöväen mie.lesrt;ä, että jos edus!kuruta pitäisi saada ;tuotantorrnme vmmaperäisesti
19796: näin mooettelee, se taihtoo tahaMises:ti jar- nousemaan. J.a jos me siinä onnistumme,
19797: rurotaa asma (KättOOJtaputuksi:a iooil:.ereilt.ä). niin maksettakoon mielihyvällä korkeitakin
19798: palkkoja, silliä raskas, tehokas, voim~JJperäi
19799: Puhemies (kopUJti!Jaa) : Kehoita:n <leh- nen työ vawtii kunnohlista ja 1toimeelllltulon
19800: tereiltä h.hljaisuuteen. riit.tävästi taikaavaa palildma (Edusikun-
19801: nasta: Hyvä!), 11llUitlta mim.u:lle on: väitetty
19802: Ed. W i c ar m a il1: J ag beJMagar på det - en Olle teoHisuusmies enkä voi sirtä var-
19803: djupaste att miltt y:titrande uppfatrtades av mas/ti itse puolestani <todeta - minu:Ile on
19804: statsmin:isltern soon ertt avs:i!kt:Ligt angrepp väitetty, elttä miltei samassa !tahdissa kuin
19805: på 'regtedngen för dess Qöne- och prispolitik pailldl::ataso on noUSSUJt, on myös työteho las-
19806: och för dess sätt mtt fmmföra prjsla@et om kenut. Jos ;tämä p1N1ä paiklkansa nii!n me
19807: regleringen av vissa arbe,tsJöne:r som nu olemme luisumassa peräti onn,e;ttomruHe ~to
19808: $ett. Min avsilkt vrur att framföra mitrt 'laJle. Me tiedämme, miikä siitä Oiil semaUik-
19809: personliga beikymmer f.ör det 1äge, som nu sen:a. Me emme ky;kene silloin SJU.orittaflllOOJl
19810: uppstå.tt på grund av :lön:e- och p'risrörel- sotaik!OITV'aUStamme, ja jos me emme siihen
19811: sen, samt a11Jt anföra några aililmänna syn~ ik:yikene, niin rtiiroänl !kansa!kunnan ja sen
19812: pun!k!ter ocih. önsaremäl för stabhlilsering av Iuoma1lll v.a:ltalknmnan ifmlevaisuus on vaaika-
19813: lägeot. I sVJe:nsika rilksdrugsgruppen uttalade ilauda11a. On, herra pUihe!Inies, miel·est.äni
19814: jag mig för ett romfat.tande av det förel.ig- siis riiil:tävässä asiallisessa yhteydessä esiillä
19815: gande förslagelt och gjorde det även i dag olevan tkysymy!ksen !kaJISSa !korostaa rtäl:l:ä
19816: i miJtt andragande här i p'lenUilll. Med an- paikalta .työnteo.n välttämä>trtömyY~ttä :loo!ko
19817: ledning av a;tt mi!tt andragande fick oo sUIOmrulaiseJJa siswlla. Minä myÖ!nnän, e.ttä
19818: påtaglig skfupa och fra.m.fördes på erbt sätt, eväämrrne ovat niUika;t, ja !kukapa ei ltoiwisi,
19819: som ;kJunde tolikas som ett kla;nder av 'OOge- että l!'avintomme olisi runsaampi. Mutta
19820: dngen ooh som ett UJttryck av mOitstånd mot täläMä o:n huomautetttu, et.tä se ha;Hitulksen
19821: de föreSilagna lönenormerna, ber jag få UJt- esi.tys, j01ka on käsite•litävänä, ·ei lisäisi eilin-
19822: trycka milt;t bekilagam.de. Jag ikommer at>t ltaiTV'etuotantoa, ja jos si'tä e1i ensiJn saada
19823: rösta för enlkeil övergåmg tiJl dagordningen. nousemaan ja sen kaUJtta eväitä ~enemmän
19824: .teo1lisuustyövädle, ei rteollisuustyöväen ·työ-
19825: Ed. Sarlin: Herra ~mhemies! En voi- lteho voi !kOihota. On siis mitä tal'lkimmin
19826: nut ol;la pyytämälttä pUiheen'V'Uoroa ikajoitak- harlkittava !kysymystä s:i.i!tä, mihlä elillltarpei-
19827: seniJ asiassa eräisiin niikökantoi!hin, jo~ta ei den: tuotanJto saadaan ensiJn noiUsemaan ja
19828: ole :täällä 1laisinban ,tänä ii1tana a.:orostetltu. sen muikana paremmi!lla araJoriamääriWlä ih-
19829: Joarainen kansanedusrt:aja va:rsin hyvin ltie- miset · kyikenevia.:si voimaperäisempään .työ-
19830: llliä, millaisessa olotil318Sa SuOIIllessa ny;t ele- hön. MUitta, herra pUihemies, en ma:Lta 6Ha
19831: tääin. Me jokamen tiedämme, että ve:lvOilli- soo vffi'ii'an jatJkamatta; entä totean, että
19832: suut.emme on, niinJlmirn 1tå:.st&ä huoneessa jo meitä on varsin vrukawasti !kritisoitu hyvin-
19833: on monta !kertaa sanottu, v·iimei!srtä piJi,I'Itoa kin auktoriba.tiiviseilitä tM!o~ta itähänastisesrta
19834: myöten suorittaa se sotakorvaus, johon me palklka- ja hirutapQI1irt;iiikastamme. Minulla
19835: dlemme si:toUJtuneet. Me 1Hedärrnme edeHeen, oli puolestani ti1laisuus oHa •läsnä ikansan--
19836: että voidaJksemme tämän sOita!korvaUiksen taloudeJ.Hsen y:b:disity!ksen ikOilroulksessa joita-
19837: suorilttaa meidän ,t,äytyy tehdä :lujasti työtä. ildn ai!koja silbten, jossa leSitelmfun :nä~tä
19838: Tiedäimme nimiikään, etrtä me rtmviil:semme aloja ilros!kevista ikysymybistä piti ikansain-
19839: sa.IWtrm korvauiksoo suorittamiseen, koska vä!lisen Baselin järjeste1yp3il1ikin finanssi-
19840: sen on tapahduttava tavarassa, u:likomaisia neuvonantaja ja ekspertti ;tohtor.i: Jaoobsson.
19841: rMJka-ainei!ta. Me@,1ä ei ole sääSitövamja, Hän al!koi ·esitelmänsä huomauttamalla, etrtä
19842: millä me voisimme raaka-aineista wlikomaille hän pyytää anteeksi, mutta hänen ,1Jäytyy
19843: hinnan. maiksaa. Meidän .täy;tyy siis kyetä ensimmäiseksd .todeta, ert:ttä hän Suomen pää-
19844: tu~aa;n niin pwljon, että yli sen, mitä !kaupUJllikiin, Helsinkiin·, samana aamuna :tul-
19845: 372 Ton;;t.ruilllta M p. k'ElS·älkuuta 1945.
19846:
19847: ~ Olli saaTIIUt täydeHisen ihermoshokin. soisi sitä tarrpeetttomaiksi jaN'Utt:amiseiksi. Ei
19848: Ti·etenlkin me 1kuuHjat hämmästyim:me ja Suomen työväiki niin järj-etö;rutä ol·e, ~että se
19849: UWlirrnme, crninikä VUO!ksi ik:.arusaim,Vlfitl,isen jär- näin vakavissa !kysymyJksissä ~ahdem. !kuu-
19850: jes:telypamJkin filllanssi·ekspel1titi oli saanwt kauden odotU!ksoo: jäilikoon kahden päivän
19851: jhe,rmosholkin rtullessoom. Helsinlkiin. Hän vas- lyiklkäyJksen vuoksi rythtyisi meltlrukoimaan,
19852: 1
19853:
19854:
19855: ltas:illrin mi~tei heti, että ikun hän aamuteemsä ei,kä Suomen rtyöväiki, yhtä vlhllän henkisen
19856: ääressä oli lUJkenut Helsin.g1in :lehtiä, hän 1kuin ruum:iåtllisen .työnteikijäinikään piilrissä,
19857: oli näh!ny;t uutisen, ·että oli satap.Dosenrtlti- ole niin ymmämtämätöutä ja ajattelema-
19858: ses.ti yhde!llä •lyönnillä korote!t:tu hmtoja ,tonta, ·e.tteilkö se pystyisi a·rvioimaan,, mitä
19859: eräillä ~lo:Ultla; ja hrun jatkoi, e:t:ttei oHut siitä seuraisi, jos tässä va1takunnassta ei py-
19860: oikein te:hdä näm, vaan etrtä oli ikorikeim.rt;.aan syisi selvänä järlki ja d.clromattomarna jär-
19861: 5 % lk!ermhlaan korotuksia 'tethtåvä ja si:l- jestys. Ei minusta otllut o'i\k;ein eiikä thar-
19862: iLoånlkin tiuikasti :tutkien ol:ilko se välJttämä- ikilt:tua vi~lau!tteUa tiilillä s1ellaisia ajatuksia,
19863: tönJtä. Hän tuli siiihen tUJlO!kseen, että Suo- että ;tässä vw1talk!unnassa ei !kyeJbtäisi pitä-
19864: men rtmlevaiSIIlus taltoudelliseUa lk!anna1ta mään järjestysitä ja rrauhaa yllä, oon jäil-
19865: 1
19866:
19867:
19868: ikatsoen'kaan ei QIHurt toivoton eiikä maihdo- lkeen !kuin ei enää ole sota. Nytihä;n me sen
19869: ton, jos ;nouda1Jertltiin sitä vali'ovaisuuNa, , entistä paremmin pystymm€ikillll ylläpiltä-
19870: jota hän kansailllvälisenä finanssiasianJtun... mään.
19871: tijooa p1ti pa!]ll{Jka- ja hinttapooitiilk!kaan näh-
19872: den välittä.mättömänä ilmrotmlksia :harkit- Ed. K ·~ rr r a: H~rra sosiaaEmi'lliisterrin
19873: taessa. 'lausunnon johdosta minä huomautan, että
19874: Knn ooia siis on näin tärlkeä, ja jos !kat- vatliakuntaikrusittely voidaan hyvin nopeasrti
19875: sehlaan s:Utå 1laajempaa ,taustaa vasta.an, jo- suorit1ta.a, tellei kahdessa niin €hlkä ikoimessa
19876: ihoo taustaan mitnä alussa viittasin, on hie- p-äivässä. ja ikuu1la asianrt:.untijatt, n,e ovat
19877: man omituista, että eduskunta parmaarn sei- tä.ältlä Helsingissä: fimiJlllss:imitehet y. m. s.,
19878: nää vasrten ellei se muUJtamassa tnnn:issa mit.ä siinä valiokunta 'tallpeeliliseksi ikatsoo
19879: rrarolmise asi'aa, jota hallitus myö;rut:ää ikuu- iku1llltilJalttava!ksi. Minä myös ihuomat11ttan
19880: kaUSiia käsilteilileensä ja pitäneensä sen <rat- siitä, ·että iheNa pääministeri nimenomaan
19881: kaisua lllim va:i!keana, että sen on täy:ty;nyt antoi tääillå ymmäl'lt:ää, ·että eduslkunna:lla
19882: kuluttaa sen har!kintaan noin p:iltikä ailka. on ,tiJlaisuus tätä asiaa käsiteiJ.olä valiO'klltil-
19883: En liioin voi: täysin ymmäJrlt:iili, mitl(ln!kä nassa.. Herra StOSiaailiministeri lruiterukin
19884: edustajien on nylt sy~tyneesee:n 1tilantooS!een !koetltaa pa:itnostaiOOlla painostaa edusJnmtaa
19885: suhtauduttava, sitltlä herra pä1äminislte.ri ui- teklemään piiätakoon ny,t. Jos rtäililä asia:ltla
19886: menomaan huomautti, että hän1estä edus- Olll n,iin, !kiire, ~ettei sitä voi kahta kolmea
19887: lkunn'alla on täysi ol!keus ja syy, jos se niin päivää ly!kätä, nt1m syyhän e~ siJloin ole
19888: iharlkitsoo tta.rpeelliselksi, .ptrurin ~päivän ailkana ·edusiknn'I11lJ11, vaan ihalll~tuksl(ll!l, joka ei ole
19889: tturtkia iilitä asiaa. E,n puol1€Sitani ythtyisi :tuonut asiaa edusklilltaan poa,ri !kolme päi-
19890: siihen ajrutUJkseen, että iiän!n:e pitäisi koota vää ailkaisemmin. Ja näin ollen minä siis
19891: ikailkiki Suomen maihdol11iset ja mahdottom.alt panen meT!lci!He, että hrerra sosiaruliministerri
19892: finanssiekspertit, mutrta kyJllä minusta pi- 1edustaa ltääJllä rt:oista ikantaa !kUJin herra
19893: ltäisi saada edes ikatksi päivää ajatella näitä pääministeri ja taibJtoo siis ·painostaa edus-
19894: asioita, lkoo :toiset ovat ajateHeett niität kaksi kuntaa ,te!kemään päätÖiksen, en:nenlkuin asia
19895: lkuulkautta. Ja va:illdk:a vom ymrrnärttää herra on saanurt ooiwhlisen ikäsitlttelyn vruliolklm-
19896: sosiawlimim.isterin vailkeudet nylkyisen ajan- nassa.
19897: lkohdan vaHitlessa, niin si:ttenlkin k<a1:soisin,
19898: että päämi:ri,iSiteJ:>i jätti mei'Lle täys~in vapaat Sosiaaliministeed K i 'l p i: Ed. IG:rrall€
19899: Ikädet ha.rkilta kysymystä siitä, oniko syytä miJnä pyy,täisin vaiu huomauttaa, että hä-
19900: pa['i päi'Vää tru'1Jki.a asiaa valioikuntaikäsitte- !Il!en on turha yrittää tethdä jotalkin ristirii-
19901: 'lyn .a.vuHa. ,t,aa pääministerin ja rminun ikanltani vä-
19902: Lo.poe1ta;n, herrra pulhemies, siihen, et1:.ä t1uo- iliUä. KUJmpirkim. me sanoimme, että 001118-
19903: tan niin järlkäihtämät;t.ömäsrt;i Suomen Jmn- ikunnaltla on täysi vapaus ja rtäysi oikeus
19904: san terveisitin vaistoiihin, arvosttlelulkykyy;n lähettää tämä asia valioikliDtaan, jos ha-
19905: ja elämänymmätrryJkseen~ että en uslko, etttä :looa. Omana miletlipiteenä.ni 'lausuin, että
19906: Suomen työväki pitäisi Omhden päivän vii- en pidä siltä tarpeellisena. Pidän päinvas-
19907: vy<tystä niin vakavana, ~tä sen taikia lkat- .to]n suot1avana, 'et:tä asia saataisiin ~opuUi~
19908: Työpalkkojen säännöstely. 373
19909:
19910: eeeDJ ·ratkaisuun mruhdoHisimma:n• pian (Va- täis1in kokonaan pois, koska se i·lman muuta
19911: ~: Hyvä!). ·on omiaan nostamaan lk:olko paltklkatasoa.
19912: Tää!l!lä on tä:nä i~.tana ed. KU!llSinen esim.
19913: Ed. He i.ni ö: Kun täältlä on hel'll'a so- maininnut, että 35 mlk on ny,t !korkein
19914: siaaliministeri läsnä, pyytäisin 1kiinnit- paillklka. MUitta jos ottaa huoonioon nämä
19915: ~ää pariin kohtaan vielä huomiota, eri- 4 § : n korotuikset, ensinnä tämäin 15 %, jOika
19916: tyisesti 4 § :ssä mainilttuun pailiklkaryhmi- :kosikee siis työtehoa ja lkolk:emusta, ja silt-
19917: ~en. Se !kohta on ikäyd;ännöss:ä tuotta- ;ten vi~lä tämän 1.5 % :n lkorotUiksen, mi1kiä;l·i
19918: nut nyt jo aika paljon eri mieLtä. ja jopa se kOOkee Ull'aJkoita, niin päästään vamin
19919: rauhattomu;ut.ta!ldn, sil!lä rtäJtä ryhmäjakoa tk<>Tikeisiin })allft&oiihin, noin 45 marlkikaan
19920: on: y.ritetlty käly:tännössru tOitleuttaa huonoil:la tunniilita. Ja sidrä;li !kuin uslk:on ja koik:emUJS
19921: menestylkseHä. On •lasikettu esim., että sel- on osoilttanUJt, ruin useimmat pail.lk:at ei:vät
19922: 'lainen ihen!k:iilö, joka kolme vuot1ta on ol,lut suinikaa.n pysälhdy 35 mar.kkaaill, vaan: .paltk-
19923: keskuslämmityksen hoitajana, olisi muka lk:artaso tulee olemaan yli 40 mal1kalll, jopa
19924: ammattimies, ja sellaisena pitäisi lUJkea 45 yleisesti amma.ttimieihillä, joten tässä
19925: ilrol1keampaan •pail.k!kaluok:kaan ikuuluvruksi. maiuittu 35 mlk ei suinkaan vas1taa. sitä,
19926: Mutta lkun on otettava kuiltenkin huoonioon, mitä ~uul•laau, !kun tal1kastel~aan ltä1tä 4 § :n
19927: että ikmk'llSILämm1tyiksoo. hoitajaiksi [cytke.nee pailik!kaJlluolkiJttelua. KUJU minulrla on puheen-
19928: henlkilö, j()lka on kaksi viikkoa saanut vuoro, pyyrtä;isin ....
19929: opastusta sen: hoitamisessa, n~in s~Nainen
19930: ei voi olla ammrutrtimies, vaan ko:t1ke.intaan P u ih e mies: Kclloitan puhujaa jatika--
19931: selka- .tai a,pUJtyömies. Näin o1len olisi SIO- ma:an puhujwlavail,ta (Ed. Rä.isänen: Älä
19932: siaailim.inisteriön a.lllllettava tamemmaJt oh- mene sinoo!) .
19933: joot paJLklkarylrmityi.ksestä, jotta 1ei :tulisi
19934: ;pahl&ariru.•tamai1la m:inlk:ään1aisia vaiik:ei ta Puhu j a (puhujail.ava:lta.) : Tahtoisin
19935: erimielisyyiksiä ja tullk:inltoja. vie1ä erikoisesti palalta 5 § : ään, joka myös-
19936: SiJtten samassa 4 § : ssä ikoMa, jossa mai~ tkin ed. Räisäisen lk:ohdalrta. on hyvin .tar-
19937: nitaan 15 %: n korotus hentkilöille sen mu- peehl:inen, !koSka se !koskee hentkisen työn
19938: tkaan, .poilklk:e:avattko työntetkijäm työtai,to, tekijöitä. Trussähän mairu.i1taan näin: ,Muut
19939: työteho tai ilrollmmus tahldm 1häinen tehtä- aikapal!ka.rt !kuin .tunrtipail.ik:at mruä<räytyvät,
19940: vänsä hånellle asettamat vaatimutkset kysy- mitkäli !kysymyksessä ovat tämän 'P'iiältöksen
19941: myksessä olievan ltyönt€1kijä.ryhmän J'llei- a'laiset pail:kat, samassa suhteessa kuin rtun-
19942: sestä tkesikiltasosta. Nyt on siHä tavwHa, tipaltkat". Jos sosiaaliministeriö tJäihän olisi
19943: että lkun tässä pUJhutaan lk:estki.tasosta, ja jo- kiinni•ttän(Yit enempi huomioita, niin ollisi
19944: lk:airu.·en ,työmies 1tietysti ~astkee olevansa lkes- .toiveita, että; myöstkin henkisen työn t€1ki-
19945: llcitasoa ylempäinä, hehlJ.e .pitää lkuuilua rtuo jält saattaisivat tuhla !kysymykseen paillklk~
19946: 15 %. Täillä !kertaa on tällainen JtuJikinta j.en järjeste~yssru vähäin. suuremma1la voi-
19947: vamin y~lemen oHut työläisten kesikuudessa. maJRa, kuin mitä ·tämä pwltkikasäruntö täHä
19948: Kun sitten vielä 1t'llilee lain 7 § : n 2 mo- tker·taa edelilyttää tailkka anltaa toivei1ta rus-
19949: mentti, jossa mainiJtaan 15 % :ilila tkmotet,tu koa. Kun valtioneuvosto t.ä:män päätöksen
19950: tnntipalik:ka nmle, joiilla ei Olle mahdolli- n.ähJtävästi :vielä tal1kistaa, o[isj. syYitä SIO-
19951: SUUJtta rtehdä uralk:!ka.t.yötä, on tällainen siaaJlimiill!is.terHlä, 5 § : n su!hteen telhdä li-
19952: mää;räys OOJtaniUit varsin paljon twlikinillw1le säytksiä, jortta siis myöskin 1henlkisen työn
19953: varaa. Nyikyisinhälll on .tuo uratktkakorotus te.kijrut var:memmasti ,tullisivat mUJkarun paJl-
19954: ol!lut 30 %. Täss:ä se on !tosin alennettu ikanlkorotulksissa. ·
19955: puoleen siitä. Tämä uratktkaikorotus on .tuot- Keslk:ustelu julistetaan .pärutlt.yneeksi.
19956: tanut pwljon se1kavuutt:a ja jopa erimi~Li
19957: syyttäJkin rtyönanlbajain ja ,työntelkijäin vä- P u ih e m i ;e s: V a:1tio.päiväjärjestyiksen
19958: ilillä. Olisi syytä sooiaaliminisrteriililä ,tartkas- 36 § ::rr 1 momentin mulkaisesti esitän nyft
19959: taa tätä kohtaa ja 3.Jlltaa siitä aivan selvät edUJSikunnan hyv~yttäväksi päiväjärjes-
19960: ja hyvin p.rutevält ohjeet. Mu11.1ten saa1htaa tylk:s;een siirtymisen, jonlk:a sanamuoto on
19961: kysyä, onlko tämä 7 § :n 2 momentlti sellai- seuraava:
19962: senaan välttämätön. Siitähän hinta- ja
19963: pa:llkkaneuvottelukunta, nim. sen väihem- ,Saatuansa tiedonannon eduskuil11ta siir-
19964: mistö, on tehny;t eihdotUJksen, että se jältet- tyy päiväjärjestyksee.n.. "
19965: 374 Torstaå,nia 14 p. !lresälkuuta 1945.
19966: -------------------------------
19967: VaSitoim. ;puhemiehen ehdotUS!ta on ed. MerHäinen, Metsäranta, Muik!ku, Murto-
19968: Salminen ehdottanut, että asia lähetettäi- maa, Mustonen, Muuri, Myillymälki, MäilreLä,
19969: siin työväenasiainva;lioilrunttaan. Kun ltätä NevaJlainen, Nisikala, E. Nurminen, N. Nur-
19970: ehdotusta ei ole ikannatettu, se raUJkeaa. minen, Oiklko, Paasivuori, E. Pe!k!kala, M.
19971: Peikk3Jla, PeLtonen, PenttaJla, E. Pesonen,
19972: Ed. Kir:ra ed. Oksrulan ikann·albtrumana on H. Pesonen, Pessi, PrUJnniJa, Pusa, Puu-
19973: ehdottanut, että asia '.läh€1tettrusiin ;perus- malainen, Pyy, Pyörälä, Pärssinen, Pääkkö-
19974: tuslakivalidlmntaan, jonika tulee pyy,tää nen, J. Raatikainen, U. Raatikainen, Rantala,
19975: lausunto työväenasiainvaiioikllD.llil)Lta. Kut- Raunio, Riihimäki, Riihinen, Riikonen,
19976: sun !täJtä ed. Kirran e:hdotukselksi. Rinne, Roine, Rydberg, Ryömä, Räisätnen,
19977: Sa!lmela-Järvinen, Sa;lo, Sergelius, Sillan~
19978: Selonlteiko myönnetään oiikeaksi. pää, Simonen, Smeds, Soininen, Sol'1111UJlen,
19979: Stenberg, Srmdström, Suontausta, Svenlto,
19980: Tainio, Takiki, Talvio, Teittinen, P. Tervo,
19981: Äänestykset ja päätös: TOilonen, Tuominen, Turunen, Törngren,
19982: Uusitrulo, Vennamo, Vesterinen, Wiekman,
19983: Joka ihyväJksyy puhemiehen ehdotuksen, Vkolainen, 0. Vi·l'ltanen ja ÖSiterib.olm.
19984: äämestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa ,on ed.
19985: Kirran ehdotus :hyväiksyttty. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19986: P u ih e mies: Keihoitan ,ei" -ä-änestäjiä .Annala, Anti:la, Asikainen, J. Ha'kala,
19987: nOlilSemaan seisaalleen. Heik!ldtlä, Heltemäiki, HiTvensalo, Honkatla,
19988: Inkinen, Jä-TVi, Kinnunen, Kirra, E. Koi-
19989: Kun tämä on tapahtunut, .toteaa visto, J. Koivisto, Kytömaa, Kö1li, Laine,
19990: Lampinen, Lappi-Seppälä, Leiik()lla, Ma~mi
19991: P u ih e m i ~ s: Vähemmistö. vaara, Miiikki, MäJkinen, Möttönen, Oksala,
19992: Paavolainen, PitlppUJla, Ranltamaa, Saari-
19993: Ed. 0 !k s a 11 a pyytbää koneäänestystä. who, Sallminen, Sarlin, Saukkonen, Seppäilä,
19994: Tiitu, TuUJrna, Vrulanne, Veihkaoja, Vil'lk!k:i,
19995: P u h e m i e s : Esitän vastatlta:vaiksi ,jaa" J. VirtMlen ja Yltti.
19996: :tai ,ei".
19997: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 33
19998: E d u s k u 'n n a s t a: Kone ei toimi! edustajaa:
19999: P u he mies: Toimitetaan avoitn äänes- G. Andffi'SSOn, v. Born, BTyggari, Hieik-
20000: tys. kaila, Jo'kinen, Juuttilainen, E. Krurja;lainen,
20001: Kelk!konen, Ki.tlpeläinen,, KiJlpi, Kulovaara,
20002: Sihteeri 'luikee äänestysesityksen uudelleen. KUJUseila, Laih,teJa, Leppälä, Luostarinen, Y.
20003: Mannine,n, Meinander, Miettunen, Niulk!ka-
20004: ,Jaa" ää:nest:äväit seuraavat edustajat: nen, Paik:suja;lka, Pohjala, Pohjannoro, Si-
20005: mula, Söderihje1m, S. Tervo, Tuikia, Tmja,
20006: Aaltonen, Aili.mava:a.ra, .A!lesWo, K. An- WeUing, Wii!k, Vilhula, A. Wirt.anen,
20007: dePSSon, Berner, Bra;nder, Brommels, H. Voiomnaa ja Östenson.
20008: Esilwla, V. ESkola, Forss, Frietsch, K.
20009: HaikaJa, HaUJtala, Heiniö, Heljas, Helo,
20010: Hietwern, Hi.:i'le!lä, HHtunen, Hollsten, P u h e m ies: Avoimessa ääinesltyiksessä
20011: Huihta, Hu:kari, HästbaCika, Iilronen, Jern, on annettu 125 jaa- ja 40 ei-äänltä; 1 hy-
20012: Jutila, J. Järvinen, M. Järvinen, Kaijalai- lätty.
20013: nen, Kalilinen, Kankainen, Kannisto, P.
20014: Karjaftainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Eduskunta OIIl siis ihyvälksyny:t pU!hemie-
20015: Kivisalo, K<mklkari, Kuittinen, Kujrula, Ku- hen ehdotuksen.
20016: janpää, KUJlmala, Kuusinen, Käkelä, Laiti-
20017: nen, Leihtolkoski, Lehtonen, Leino, Lepistö, Asia on [oppuun käsitelty.
20018: Leppä, P. Leskinen, V. Leskinen, Lumme,
20019: Luukika, Lång, Malkamäiki, H. Manninen,
20020: Työpalkkojen säännöstely. 375
20021: --------------------------
20022: P u h e m ies: EdUSikunnan seuraava is- Täysistnnto Jopetettaa<n ke!No 0,08 .
20023: .tunlto on rtämään perjantaina kello 14.
20024: Pöyrt;äik:irjan vaikuudclrsi:
20025: E. H. 1. Tammio.
20026: 24. Perjantaina 15 p. kesäkuuta 1945
20027: kello 140
20028: Päiväjärjestys. Sivo
20029: 6) Ehdotus Jaiiksi poliiWsista syistä
20030: II m o i t u k s i ao tuomi,tuiUe, syy,tteessä olleille tai tur-
20031: Sivo vasä;Hössä pidety1lle heidän menete-
20032: Koimas k'äsitte,ly: tyistä ansiotuloistaan myönnetyn kor-
20033: vauksen verovapaudesta 0o00o00000oo 398
20034: .1) Eihdotus :laiksi säännösrt-elyr~kos A s i a ik i ,r j a t: Suuren vruliokun-
20035: ten rankaisemisesta annetun lain nan :mietintö n: o 17; va:ltiovarainva-
20036: muuttamisesta ooo 000000 0000 o0000o 0 378 liokunnan mietintö n: o 6; hrulH.tuksen
20037: Asia k i 1r ja ,t: Suuren vrulio!lmn- esi,tys n:o 19.
20038: nan mietintö n: o 13; lakivaliokunnan 7) Ehdotus laiksi asemakaavalain
20039: mietintö n: o 5; hanituksen esitys n: o muuttamisesta 00000000000000000000 399
20040: 200 A s i a ik i r j a t: Suuren vaJiokun-
20041: 2) Ehdotukset :laiksi asevelvolJisille nan mietintö :n:o 18; laki- ja ,talous-
20042: sotatilanaikaisen palveluksen perus- vailioku:nnan mietintö 1n: o 2 ; ha11lituik-
20043: teella myönnettävistä kodinperustamis- sen esitys rn:o 22.
20044: lainoista annetun lain muuttamiSesta 386 8) Ehdotus ilaiiksi asevelvollisuus-
20045: A s i a k i 'r j a t: Suuren vrulio\kun- lain muuttamisMta 0000000000000000
20046: nan mietintö n :o 14; työväenasiainva- A s i a k i .r j a ,t: Suuren vailiokun- "
20047: liokunnan mietintö n: o 2 ; hallituksen nan mietintö n:o 19; puolustusasiain-
20048: esitys n: o 13; edo Tervon yo :mo 1laJko aJO valiokunnan mietintö :n:o 1; edo Ki,I-
20049: n:o 43<0 ven yo mo 1la:ko al. n:o 470
20050: 3) Ehdotus laiksi polttoturpeen va~l
20051: mistu.ksen ja käyitön edistämisestä oo 387
20052: A s i a k i r j a t: Suuren vrulidkun- Ensimmäinen käsiUe~y:
20053: nan mietintö n:o 16; vwltiovarainva-
20054: iidkunnan mietintö n : o 5; hallituksen 9) E!hdotukset ilai1ksi poikkeukselli-
20055: esitys n:o 5o sesta vaaHoikeudesta ja vaalikelpoisuu-
20056: 4) Ehdotus laiksi viljelysmaiden vä- desta vuonna 1945 ,toimitettavissa ikun-
20057: liaikaisesta vuoikraamisesta siirtoväelle nallisvarul,eissa sekä laeitksi maaJaiskun-
20058: annetun lain muuttamisesta 00000000 , tain kunnallislain 9 § :n ja kaupun-
20059: A s i ak i :r ja ,t: Suuren vruliokun- ikien ikunnaHislain 10 § :lllJ muuttami-
20060: nan mietintö :n: o 15; maatalousvalio- sesta 0 .... 00 00 00 00 00 .. 00 00 00 00 00 0
20061:
20062:
20063:
20064:
20065: kunnrun :mietintö n:o 2·; edo Pyyn yo mo A s i a k ir j a ,t: Laki- ja talousva- "
20066: laiko alo n: o '380 'liokunnan mietintö n: o 4; !hal:lituksen
20067: esi,tys n:o 21; edo SoTimusen yo mo ,Jako
20068: al. n :ot 21 ja 220
20069: Toinen käsi,t.rtely:
20070: 5) Ehdotukset suhdanneverolaiksi 389 Ainoa käsittely:
20071: Asia k i 1r j a ,t: Suuren vailiokun-
20072: nan mietintö n: o 12; vailtiovaraånva- 10) E,hdotus toivomukseksi määrä-
20073: Hokunnan mietintö n: o 4; hallituksen rahasta Suomen museoliitol,le paiikal-
20074: esitys n:o 9; edo Paasivuoren yo mo 1 ilismuseoiden toiminnan ohjaamista
20075: iak. al n:o 100 1 varten 00 00000o000000. 00 00o000000 400
20076: 48
20077: 378 Perjantaina 1,5 p. kesäkuuta 1H45.
20078:
20079: Siv., Puiheenvuoron saatuaan ~auSI\lu
20080: Asiakirja rt: Sivistysvaliokun-
20081: nan mietintö n:o 2; ed. Seppä;län y. m. Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan
20082: toiv. aL n:o 1:27. ikokous on tänään iheti toisen rt:äysistunnon
20083: pää;tyttyä.
20084: PöydäHepa:noa varten
20085: esift,e!J.,lään:
20086:
20087: 11) Va,ltiovarainvalioikun:nan :mie- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
20088: tintö n: o 7 halEtuksen esityksen joh-
20089: dosta laiksi tulo- ja omaisuusveron 1) Ehdotus laiksi säännöstelyrikosten rankai·
20090: väliaikaisesta korottamisesta ....... . 401 semisesta annetun lain muuttamisesta.
20091: 12) Valtiovarainvaliokunnan :mie-
20092: tinrt;ö n: o 8 haHitulksen esitylksen joh- YtNämainitUin laikiclldotu:ksen: sisältävä
20093: doota laiksi ylimääräisestä tul<lverosta !haJl'liltuksen es~tys n:o 20, jota on vaJanis-
20094: t13) V wltiovarainva;liokunna:n mie- " ltelevasti !käsioolty Jaikiva.'liolmnnan mietin-
20095: tintö n:o 9 hallituksen esityksen joh- nössä n:o 5 ja suuren valiO'kunnan mietin-
20096: dosta laiksi ylimääräisestä varojen nössä n:o 13, esi,tellään k ol m a n tee. n
20097: perustoolla suoritettavasta verosta .. käsi :t teiJ.y yn.
20098: 14) Vwltiovarainvaliokunnan mie- "
20099: tintö n:o 10 !haHitulksen esityksen joh- P u h e m i e s: Toisessa lkäsiitte'lyssä pää-
20100: dosta ·[aiiksi liikevaihtoverolain muut- tetty ,laJkiehdotus voidaan nylt ihyvälksyä tai
20101: tamisesta ...................... .. hylätä.
20102: 15) Laiki- ja talousvaliolkunnan mie- "
20103: tintö :n: o 5 lrukialoi.Jtteen johdosta, joka
20104: sisä11tää ehdotuksen [aiksi mawaiskun- Keskustelu:
20105: tain kunnallislain muuttamisesta ..
20106: 16) Työväenasia.invalioilmnnan mie- " Ed. Käkelä: Herra ;puhemies! -
20107: tintö n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, EduslkunntaSSa lkestkrusteltiin eitlen suurella
20108: joika tartkoittaa määrärahaa avustuk- wtaumulkse1la pa::Lk:kaikysymyksestä. Se, että.
20109: seksi Suomen Siviili- ja AsevelvoHi- siitä niin voimwk!kaasti puhuttii.Jn, johtuu
20110: suusinvruliidien Liitolle tuotantolai- [uonnQILlisesti siitä, että ltyötläåsten pa.l!kb-
20111: toksen xahoittamist.a va11ten ....... . !kysymys on yhdeltä osaltaan sidottu työ-
20112: " läisten elintasolkysymyksoon. Muitta me tie-
20113: dämme myöskin, ettei eli'lliWson ik:ohottami-
20114: seen ja yleensä suurien kanswlaisryhmien
20115: Puhetta johtaa. puhemies F a g e r h o 1m. ,tyyrt;yväi.Jsyyteen päästä pelkidlä. palikanikoro-
20116: tuiksilla, vaalll: siihen vaaditaan jotain muu-
20117: taikin. Siihen tarvitaan hyödyikikeitä ja nii-
20118: den anltama:a: elämän:turvaa. On monesti
20119: Nimenihuudossa merkitään poissaO'levilksi sanottu, että armeija marssii vatsaillaan,
20120: edustajat G. Andersson, Khlpi, Lahtela, mUitta minä sanoisin, että me olemme sen
20121: Imukika, Paiksujalka, P<ihja!la, Räisänen, vaikutuksen: wlaisia lkaiikki. Jos Suomen ltyö-
20122: Sa;1mela-Järvinen, S. Tervo ja A. Wirta- vä.en.luo:kaiHe voitaisiin antaa ene.mmäm. lei-
20123: nen. päru, tenemmän il'asvaa, enemmän muita elä-
20124: mä.n vä:lttämättömiä hyödykkeitä, niin työ-
20125: läisten ltyytyväisyys olisi löydet,tävissä rt:äJtä
20126: Ilmoitusasi111t: tietä hclpommin kuin niin sanotuilla seteli-
20127: koneilla.
20128: LomanpyyntiS. Kun nyt lkes:kustelemme sääll!l1östelltyjoo
20129: Vapautusta edUStkuntatyöstä saa sairau- elintarvikkeiden saattamisesta entistä suu-
20130: den ltalkia ensi vii.Jkon 'loppuun saaklka ed. Temmassa määrin laiHiseen: ikulutulkseen,
20131: Sa1anela-Jä;rvinen. !I'iippuu !kansan [a:ajojen ik:e:r:rooten tyytyväi-
20132: syys hyvin paJljon siitä, miten elintarvhlre-
20133: ttilanteemme maassamme saamme ratlkais-
20134: Säännöstelyrikokset. 379
20135:
20136:
20137: tnksi. Edusikunt.a on ,tämän asialll oicv:a;1ta- sessa, eri luokkiin ja määrH.telemällä luovu-
20138: nutlkin. Tääsllä on käytetty puheenvuoJ>oja, tus:rnäärä!t sen mukaisesti. Lihan luovUJtuk-
20139: joissa ja.tknlvasti on korostettu sä.ännöstely- sessa, eri luok1kiin ja määrittelemäl'lä luovu-
20140: töimenpiteiden 'tehostamista. Tämälll val- myöskin lkarjojen suuruuden mulkaan. Käy-
20141: vonnan :teihostamisessa on voimakikaasti ko- rtäntö on osoitttanut, että suurissa ka.rja-
20142: rostettu valvonnan pa.inopisteoo. saattamislta. talou!ksissa. on iliihan luovutus voitu rtoteut-
20143: !lrentä1tä ,tuOitan!OOlähteille, ,toisin sanoen, rtaa paljon helpommin kuin pienissä lkarja-
20144: etteivät viranomaiset 'li:i:kikuisi pelkästään .talouiksissa. Lihan pis:tetility[ffiessä on ole-
20145: pil\!ku paikettien perässä, vaan vaJvoisivat massa myöskin vil'lhe. Liihan hankinntJS-
20146: tuota.ntoläihteitä:, eltteivät tavarat pääsisi 'läh- s:aihan esiintyvät ostoasia.mieih~t eli Hha-
20147: temää,nkään liiOOkeeJile. On käsitettävää, että lka.uppiaat, jotka ostava;t lihan tuottaji,lta
20148: mirtEmikä.än :hlmatiiviiksihän ei tä!hlaista va:l- khlomääritttä<in, mutta .tiHttävät lk:ansanhuol-
20149: V0i11taa koolkaa.n saada, mwtlta jo se, että tolautamnni,Ue marklkamääritrt'äin. Tässä
20150: hyväksytään oikea P'eriaate valvonnan te- on selvä aukko ja tuntuu ihmeelliseltä, ettei
20151: hostamisessa., merkitsee osittain paranl!lusta kansanhuoltoministeriö ole pystynyt tätä
20152: asiaan. korjaamaan. MaitotaJlouden luovwtusperus-
20153: K~teltaessa maataloustuottajain kans- teet pitäisi myös ikorja;ta. Vailk:ka meiUä on
20154: sa vaJ.vontaltoimenpiteistä, on heidän tahol- lk:äytettävissämme maata:loushrullitulkseen vi-
20155: taan useasti mainittu, että he ihyv·äksyvät ·raJ!liset tilastot suurioo ja pienten ika.rja-
20156: kyllä valvonnan teollisuuden tuolta.ntoläh- rtaloUSIYiksilköiden tuotannon eroa.vaisuuk-
20157: ;teilH.ä, mutta ihyvin mielellään jätJtäisivät sista, ei karjatalousyksilk:öi,tä ole luokiteltu
20158: valvonnan pois maata;louden ja lka.rjatailiou- ;tähän menl!lessä niiden suuruulksien mukaan.
20159: den tuotoot.oiläiht:eiltä. Tällainen periaate on Pien~ ja suur'karjata:loudet tuottavat niin
20160: Hilrlffii itselklk:äästi ajateltu. Kansa:nhuoiLto- eri tavalJa maitoa, jotta on Juonnollista,
20161: ministeriön taTikikaiLuosaston osastopäämkkö että ikansanhuol,toministeriön olisi Juo!kitel-
20162: Reino Pe1ttari on äskettäilll antanut lausun- tava :nämä erikseen.
20163: non. julkisuuteen, jossa julkisen sanan pa!ls- Teollisuuden ja !kaupan alalla pitäisi ikul-
20164: toiHa vairlteenotettavami telkee ihuomautuksia lk:ea myöslkin samaa linjaa. Tuotantolaitos~
20165: maat.ruloustuotltajain luovutusvelvollisuuk- ten säännöstelyn alaisissa ra.aka~aineva.ras
20166: sien iaimin,lyönllleistä. Niinpä \hän esimer- rtoissa Oilisi tehtävä tarikistusluettelointia.
20167: kiksi mainitsee !kuluvan vuoden !kolmen en- Mutta ei yksistään ,tyydyttävä tähän :ta.J'Ikis-
20168: simmä:isen !kuukauden ailk:ooa suoritetun tusluettelointiin, vaan olisi Jtarikistettava
20169: lk:oelypsyta.Tikastuksia 2,761 t1lalla. Tii:llöin myöskin !tavaroiden lähettämisiä jakeluJiik-
20170: todettiin 1,243 rtilruHa jätetyn luovuttamatta ikei!Ue. Monet ,esimerkit osoittavat, että teks-
20171: yhteensä noin 260,000 kiloa maitoa yleiseen tiilituotteista säihikömoottoreihin, mkenn U&-
20172: kulutukseen. Samassa yhteydessä toimitet- tarveaineisiin, !lruten tiiieihin, nau:loihin,
20173: tiin ikarjanl~emisia. noin 10,000 tilalla ja y. m. ta.rviikkeisiin myydään othi säännöstel-
20174: näiden JaSkentojen perusteehla :tavatrtiin ~yn Qmlutu!ksen vaunulastitrtain. Tällöin .täy-
20175: 4,245 n. s. mustaa e~läintä. Viljrun~uovutus tyy vuodon olla pakostaikin tuotanto:lähteHlä
20176: tartkastuksia suoritettiin viime vuoden osa:lta ja myös 3mmottav8in suuri. Maamme lyhyt-
20177: noin 40,000 vilje1mä1lä ja todettiin rtä!hlöin tavara- ja tekstiililkauppiaat ovat myösikin
20178: viljaa jääneen luovuttamatta Y'li 5 milj. !ki- kiinnittäneet ltäihä:n huomiota. HeidäiD. ta-
20179: loa. Kun JuovutusvelvohliSIUuksie:n laimin~ hol,taan, erää1tä kauppiaskunnan johtokun-
20180: lyönl!lit ovat monessa slllhteessa. näin räilkeäk, Illan j·äsenelitä saaman tiedon m'll!kaan, suun-
20181: on fuonnolHsta, ettei valvonnan tehostami- nirtielllaan !kirje1mälll [ähettämistä kaikHle
20182: sessa maa- ja !karjataloustuotteidoo aJ.kulä.h- maamme vähittäiSkauppia.ille, jossa. lkiTjel-
20183: teitä voida jä!ttää ihuomiOOill ottamatta. mässä kehoitetaan kauppiaskuntaa tarkikai-
20184: Maattaloustuotteiden 'luovutusvelvolilisuuk- lemaru:n ;tehtaita, jotka nyikyisin toimittavat
20185: sien määriä pidetäänlkin suurtuotantoyiksik- :tava.roita. Tämä sen vuoksi, ikoska kaup-
20186: köiihin !lrohdiste!ttuina liian a:lhaisina. Kan- piaskunnan ikäsHy:ksen mukaan tehtaat myy-
20187: san.huo1toministeriön olisi syytä haillkirta, vät hyvin pasljon tuotteita, niirnllmin sa-
20188: niinkuin ailkaisemmin olen sanonwt, siirtyä nonta kuUJluu, ,,Jtehtaan p011tRta."
20189: peltohehtaarin ikeskinlkertaisen sadon ar- Kun tatkikai[u teoHisuuden tuotantoläh-
20190: vioinnista suorastarun sadon arvioimiseen teHlä on ollut hei!kkoa, on ·tavara ajelehti-
20191: :taNrka iLuokittelemalla pe~llot, lku'ten verotuk- nut monessa suhteessa mustan pörssin !kautta
20192: Perjantaina l5 p. kesäkuuta 1945.
20193:
20194: ikauppiaittoo [uokse ede1leenikm ja!ke~luliik räysten ri!k!komiseen ovat ede1lyty!kset :rnaa-
20195: ilreisiin. Tätä mustanpörssin tavaraa on va- ta:loudessa juuri siltä syystä,, että ma81talou-
20196: Jitettavasti ihyvirn pa:ljon jakeluliillffieissä. den tuotteiden luovutusperusteet yi].'OOill$i
20197: Huomattavan suuri epäikOihta on myös!kin ovat väärrut. Minä tahdon tässä yhteyde$Si
20198: siinä, että monet jakeluli.iJk!keet ostava;t ta- eriikoisesti ikorostaa tätä puolta asiassa.
20199: varaa enemmän ikuin myyvrut. Heidän va- Aivan sarn.aMa truvalla !kuin edeHinen pu-
20200: rastonsa <m pikemmin !kasvanut kuin su- huja!kin minä pyyitäisin ediusikunnan ·huo-
20201: pistullil1t täl1laisena hi.ntojen nousukautena. miota kiinnittää si:Uhen seiikikaan, että niin
20202: KanSilJillhuoLtoviranomaisten on ikuitenikin !kauan kuin .luovutusperusteet suov3Jt ti<l.ai-
20203: veiTattain lhclppo seurata tä'llaist:en varas- suuden suuremmiLle rtuottajiiHe Y'lituotan-
20204: tojen ikasvua. Ottamalla huomioon tuotanto- toon, siis sellaiseen tuotantoon, miikä jää
20205: lai.Wksista saapuneet :lähetysmä:äräyikset ja jälel:le, lkun ~uovutusvelvollisuudet on täy-
20206: ve'I'itail.ema!hla niitä liiikelaitosten kuukausi- tetty, niin !kauan myöskin tu:rthaan taistel-
20207: pist:etiJLtyiksiillll, pääsee piankin selville, mi- laan salakauppaa vastaan. Viitaten siihen
20208: ten liNmlaitos ikehitt•ä:ä tavaravarastoja. Epä- 'lausuntoon, minkä esitin ,tämän asian eräässä
20209: 'lmhdan hlmet:essä olisi säännöstelynalaiset toisessa ikäsittelyva.iheessa, minä ~isä!k:si mai~
20210: .tavarat heti [uonno:llisesti siirrettävä Hik- nitsen, että on lkor!kea aiika ryihtyä tarmok-
20211: ikeen ikauppruhyl,lyille tai :tehtävä tavaran kaasti ikOOJtroHoimaan myösikin teoUisuus-
20212: siil'lto toiseen jakeluliilklkeesoon. Vail.vonta- tuotteiden: ikauppaan ikulkeu.tumista. On sa-
20213: toimoo.piteet eivät meistä ikenestälkäärn o:le nottava, et•tä maataloustuotteiden myyn-
20214: missään suhteessa micluisia. Ythteisen hyvän n111ä ei ikuikaan maanviljelijä ole ikelihi.ttynyt
20215: eteen meidän on joika tapauksessa jotain miljonä:äriiksi, mutta ,teollisuustuotteiden tro-
20216: tehtävä. Väistyköön siis ylksi1lön etu Y'hitei- ikauiksella sitä kyllä on ;tapahtunut.
20217: sen edun tieLtä siUoi.n, kun on ikall!San elämä Samail.[a kuin minä pyyd.äil1, hoora pruhe-
20218: ja hyvinvointi ikysymyksessä. Tekisi mieli mies, kannattaa rtehtyä ehdotusta, niin mirnä
20219: sanoa, on :tylsää elää ikyJmäHä pääoma!lla olen tahtonut näihin pariin seilklkaan e.ritkoi-
20220: pitämäl,läJ määrätyistä ryhmäeduista !kiinni, sesti !huomiota !kiinnittää. Minä siis lkanna-
20221: ilrun !kansalaiset ihuoma:ttavail.•ta osa:Lt:aan ikär- .tan toivomusponnen hyväiksymistä.
20222: sivät rtäiliikää ja puutetta.
20223: Tämän vuoksi .r01hikenen toivoa, ettfi, edus- Ed. A n n a 1 a: Ed. KäJkelä on täällä
20224: kunta hyväksyisi tämä:n :lain yhteydessä: Ia- jo useampaan otteeseen aiikaisemmin!kin
20225: ikivaliokunnan mietintöön vHtaten seuraa- erään toisenlkin asian yhteydessä puhunut
20226: van toivomusponnen: ,että hallitus :rY'htyisi samasta asiasta, että ta.rk!kailun rtulisi enem-
20227: se:lJ.aisiin toimenpiteisiin, e,ttä entisiä •tehoik- män !kiinnittää !huomiota ,tuotantolälhteHie.
20228: ikaammin voitaisiin estää sä.äJhllösooLtyjen, Minä olen ikuunneHut hänen JRJusuntojaan
20229: nii:n m!llallviljelys- ikuin ;teo:llisuustuot:teiden- laikivaliok!Unnassa .tästä samasta asiasta ja
20230: ikin Jmlikeutuminen sailakauppaan tehosta- tuHut ed. Käkelän lausunnoista siihen kä-
20231: maHa s·ääm.nöstdymääDä.ysten va:lvorutaa 1tuo- sitykseen, e,ttä hän pUJihuu sel.laisista
20232: tan!Wlähtei1lä ja 1ta'I'IkistamaHa vi:lja- ja lkar- asioista, mistä on !kaiik:k;ein parhain puhua,
20233: jrutaloustuotteidern luoVIUtusperus,teet." nimittäin sellaisista, joista ei juuri mitään
20234: tiedä. Kun ih•än esim. täällä ~tänä päiV'än.ä.
20235: Ed. Simon 'en: Kun on !kuunneHut sitä jälleen heitti herjan Suomen. italonpoi:kais-
20236: keskustelua, joka tämän asian ympärillä on väestöä vastaan m. m. siinä, että liihan Iuoc
20237: monena päivänä tääiläJ edusikunnassa suo- vutuiksessa ,trupaihrt.uu hirveitä väärinlk:äy-
20238: dtettu, niin on voinut panna merlldlle sen töksiä, hän esitti, että m. m. 10,000 'tiJ.an
20239: seikan, että iää:llä on pyritty unohtamaan tarikastuksessa todettiin noin 250 se1laista
20240: teollisuus ja pääasiassa !kiinnitetty arvoste- nautaa, joilta e.i ollut lainlkaan aiikairemmin
20241: lussa huomioita elinta.rviketuotannon sään- !kirjoissa. Huomaamme, ·ettei Jtärrnä nyt niin
20242: nöstelyY'fi. Tämä on tietysti Y'illffiärre.ttävä:ä kovin suuri asia ollut, tällaista voi sattua,
20243: aiikana, jo:Uoinika noissa väil.ttä.mättömim- sillä !karjan laskeminen tapahtuu vain iker-
20244: missä ·trurvikikeissa on olemassa seHainen va- :ran vuodessa.. Sitten hän edelleen puhui
20245: jaus, mikä meiliä iThyt on olemassa. M111tta siitä,, kuinlka 1lihan J.uovutu.k:sestta livistel-
20246: niissäkm on o88i1taa:n keskustelu Eiik!lmnut lään sHlä tavoin, että iilmoitetoon markka-
20247: vääirässä suunnassa siikä1i, ettei ole ri•ittä- määrin, ikuin!ka paljon edestä liJhaa on luo-
20248: vän selvästi oso1tettu, että säännöstelymää- vutettu. Ed. KäJkelän oEsi !hyvä tutustua
20249: Säännösteiyrikokset. 381
20250: -------------------------
20251:
20252: niihin lk:aavalkik1eisiin, jotka tä.y,tetää.n jo- väist.ä. Sitä vastaan minä :pwnen vasta-
20253: ik.a:is.ta nautaelä1ntä teuras,tettaessa tai lauseen.
20254: muuta liihan1uovutusta tehtäessä, siitä J31a Minusta ei• ole Iainikaan asia:llista hy-
20255: yksi ostaja:hle, ylksi kansanhuoJtoviranomai- väksyä ed. KiiJkelän ehdottamaa. pontta,
20256: selle, ja yksi liilklkeelle. Niissä lkaikissa sillä sama asia on lausuttu <h1ikivaliokunnan
20257: puhutaan iki<loista (pitempi välihuuto va- mietinnössä.
20258: semmalta; pooerrnies ikoputtaa). Nyt on
20259: kysymys rtuotaartolähteistä, pitää osata Ed. M u r t o m a a: Minä, panin .tyydy-
20260: erottaa Ehwkauppiaat ja tuotantoläihteet tykseillä meriki1le ed. Käk·elän ·lausunnossa,
20261: wisistaan. että hän myös painosti si.t.ä, että teollisuus-
20262: tuotteiden kaupan aihlmläJhteitä on valvot-
20263: Puhe m i 1e s (koputtaa) : Pyydän ·puhu- tava. On totta, e.ttä täihän asti on kiinni-
20264: jaa jatkamaan lavalta. tetty huomio mitltei yksinomaan maatalous-
20265: tuotteiden tuOitannon ja kaupan valvomi-
20266: P u h 1U j a: Minä pyysin puheenvuoron seen. Mutta maata!loustuotanto. on s•entään
20267: torjuaikseni vi1e<lä ike11ran - en ole sitä en- pystynyt meillä taikaamaan ne pel'IUSannok-
20268: nen ,täällä eduskullJilassa ,tehnytikään - ai- s•et, jotka meiUe kuuluvwt; me olemme ne
20269: heettomat ja asiattomat syytöikset Suomen saaneet joka päivä. Mutta ikuinika pwljon
20270: talo.npoilkais:väestöä vastaan tässä asiassa. me~Hä on säännöstellystä ikaupasta ostettu
20271: On olemassa sellaisia yiksilöit.ä, jotika pyr- .pukuja ja muita s·e<Haisia tarvilklkeita? Se
20272: lkivät livistelemään •luovutuksesta, mutta todistaa siltä, että sillä taho1la on toimitus
20273: ne ovart sittenkin poikkeuksia säännöstä. oHUJt paljon huonompaa, ja ikuinika mo-
20274: Rehti talonpo~kaisväestö on koettanut näin.ä rueUa on sodan aiikana lainisesti hankitttuja
20275: vuosina pinniSitoo kaHdd voimansa voidaik- vaatteita .pä.äHä.än, enimmäkseen ne on os-
20276: seen suoriutua usein hyvinikin va.i:keasti tet<tu mustasta pörssistä. Sillä taho1la on
20277: täy.tett.ävistä il:uovutusvelvoHisuuU.rnista (Va- siis ainakin yhitä suuri vuoto, eHe.i suu-
20278: semmal1ta: Mi.gtä ovat .tulleet mustan pörs- Tempi kuin maatwloudessa.
20279: sin tavarat?). Ja esim. pienviljelijäin ja
20280: ikfu-ik:~kolkoisten t.a:lojen oma v.äiki on saanut Ed. L.amp in·en: Minusta 'tämän sään-
20281: myös vuodes;ta toiseen olla melkein i:lman nöstelyä koSkevan asian yJrteydessä on tar-
20282: :lihaa, kun <lihan Juovutuksesta on ikysymys, peettoman paljon puhuttu siitä,, että maan-
20283: sillä lihanluovutusvelvolHsuus on niin suuri, viJjelijät ovat ne, jot!ka ovwt ·r:hlmHisia siinä
20284: että mitä .teurastetaan~ se ikai~i on jolk- suhteessa., että meHlä e.i ole riittäv.ästi elin-
20285: seenikin tarkoin iluovutettava (Vasemmalta: rtarvitklke.ita ja että he myövät niitä sala-
20286: Ei pidä paikkaansa!). Kyllä minä tunnen ikauppaan. Jos me olisimme aiikanaan hoi-
20287: närrnä asiat, sitä on ,turha ~u"\"elta väitte- taneet meidän maamme maataloutta sHlä
20288: lemään. tavoin, että se olisi ikohtuUil:liseNa •tasolla,
20289: Sitten 1esim. seHainen puhe, että maito- nii·n meiUä olisi leip.ää ika!ksin v·erroin suu-
20290: taloustuotteiden ltar'kikailua olisi tuotan.to- remmalle väestöJle ikuin tällä ikertrut on va<l-
20291: iähtei1lä entisestään lis:.ättäv.ä. Hyvä on l .talkunnassamme. On sanottu, että maanvil-
20292: Lis·ättäJköön vaan, mutta jos ed. Käikelä.n jelijät eivät suorita edes 1uovutu:ksiaan.
20293: ohjeita tässä suhteessa ruvetaan noudatta- Omassa ·taJloudessani miniä .tiedän, miten
20294: maan, niin sitHoin täytyy olla joka toinen asi1a on. Mi<1lä tavahla rtapootuu yleensä,
20295: ihminen tarikikailmnassa. Joikaisen lypsäjän sitä en tiedä. Minun taloudessani on edel-
20296: takana pi,täisi ol~a aina joku puntarin ja Hsenä vuonna; 4- ja viime vuonna 3 %-ik:er-
20297: kannun kanssa punnitsemassa, paljonko taisena rt.äytetty se •luovutusv·elvoHisuus,
20298: •lehmästä lähtee. Jos s~llaise.en tilanteeseen milkä on rti:lalleni määrät.ty. Samoin !PU-
20299: mennään, niin minä vakuutan iherroiUe, huttiin myös Hhanluovutulksen pienuudesta.
20300: että maito pian lop.puu, ei siilJoin viitsitä 42 heh'taa.rim; tilalta on 'luoViutelttu 1,260
20301: kovin tM'ikikaan <lypsää, ja jos ei tarikkaan kiloa 1ilhaa vuositta,in; siinä on niin pa:ljon
20302: ilypsetä, niin ei l·ehmistä myösikään kauan Hh.aa, että herrat ovat hyvät ja koettavat
20303: mitään lähde. <lähteä laJS!lmmaan, oniko varaa mennä pi~
20304: Tästä asiasta on puhuttu seLlaista ,tää;llä temmäUe (V.ä1lihuutoja vasemmalta). Sa-
20305: edusikunnassa, jolka ei ole asiaa, mutta sillä mo~n myös karjataloustuotteisiin nähden
20306: on vain tahd<Yttu ltalonpoiika.isväestöä hä- on asianlaita. Ed. Lumme, s·e Niskanen
20307: 382 Perjantaina t5 p. kesäkuuta 1945.
20308:
20309: ei ole tääilä tällä !lrertaa, mutta millä uskon Ed. Kuu s e !1. a: Herra puhemies!
20310: että ed. Lumme on lkäynyt myöSikin ihmisiä Tar>kastel,lBssamme nyt esillä olevaa haJ.li-
20311: Ikiusamuassa saadaJkseen tavwraa epäoitkeu- tu'ksen esitystä eduskunnalle laiik:si säännös-
20312: tetulla tavalla ja ylihinnaLla, j01ka myös on telyrikosten rammisemisesta annetun lain
20313: rilros niin hyvältle mielheHe kuin ed. Lumme muuttamisesta, voimme todeta sen kuulu-
20314: on. Mutta minun talootani ei ole .tullut van siihen Iaikisarjaan, jonika ta11koituiksena
20315: ikukaan pyytämään, kun :tietäv:iilt varmasti, on :ti~entaa säännöstelynalaisten elintar-
20316: ettei sitä saa. Ja sen V'lloiks.i ei saa yleis- vikkeiden >kauppaantulo, niin että ne saa-
20317: tää rikoksia ja iherjaka. Hoidettalkoon Suo- taisiin mahdollisimman tarikan valvonnan
20318: men maatwloutta siLlä tavoin, että sillä on alaisiksi. Nyt esillä olevan lain tarkoituik-
20319: kohtuulliset ja oikeudenmukaiset mahdolli- sena on saada ikaikiki kuljetusneuvot myös-
20320: suudet, niin .tulevina aikoina on <leipää, kin tarkastuksenwlaiseksi ja va1tiolle mene-
20321: emmekä joudu siihen !kriisiin ikuin tällä .tetyiksi, jos niissä todetaan olevan suurim-
20322: kertaa olemme. Niiden monien aloitteiden pana osana kuormasta laittomaan lkulutuik-
20323: johdosta, joi·ta täällä edUSikunnassa on seen aiottuja eiintarviikikeita. Minä en jruksa
20324: tehty ma:atalouden tuotannon Hsäämiselksi käsittää, mi<llä tavoin hallitus witkoo trullai-
20325: taJkavuosina, sanottiin aina vasemmalta, sen t.ehOik!kaan valvonnan suorittaa. Mehän
20326: että teollisuus on se, mitkä on ,tämän valta- ·tiedämme, että esim. kaupunikilaislkulutta-
20327: kunnan perusedellytys ja niin ollen maa- jat käyttävät pääasiallisimpana lkulkuneu-
20328: talous sai olla sivuasiana, ikoska tullit ilwe- von:aan kaupungin lähistöllä .polkupyöriä,
20329: tettiin saada mahdollisimman tal'lkikaan joilla he ehkä pyhän seuduilla pistäytyvät
20330: pois ja niin ol<len maa,talouden tuotanto maaseudulle ja yrittävät saada vähän lisää
20331: kokonaan lkannattamattomaiksi. ehdottomasti liian pieniin annoksiinsa. Jos
20332: Minä toivon, •että jdka ainoa maanvilj€- siis polikupyörän päällä löydetään joku sel-
20333: Jij.ä luovutuksessaa'n ikuin myös .tavaran lainen paiketti, jossa on ehkä vähän voita
20334: ha.ndrikijat ostaessaan olisivat ikielteisiä, niin tai lihaa tai ikannu maitoa, niin se jo ede·l-
20335: siiihen ,loppuisi lkaiklki s:aJalkauppa, se on lyt'täisi sitä, että tällainen polik:upyörä ko-
20336: Bhdottomasti ainoa mahdollisuus, ja siihen konaan takavariikoitaisiin ja tuomittaisi:in
20337: ehdottomasti pitäisi myös kailkkien pyrkiä. valtiolle menetetyksi, koska siinä ei muuta
20338: Kun !kuulee jatkuvasti moit1ttavan maan- kuormaa ole ikuin nuo ehkä väihäiset elin.-
20339: viljelijöitä .... tarvikem.ää.rät. Myöskin kaiikiki autoilijat
20340: jourtuva:t ihyvin kiusalliseen asemaan. Tie-
20341: P u he mies (ikoputtaa) : Kclloitan pu- dän erään tapauiksen, jo1loin sie1tä maaseu-
20342: hujaa jatkamaan lavalta. tupitäjistä eräs mi,es tilasi auton viemään
20343: ihiilitkuormaa ja siellä hiiliik:uorman alla yh-
20344: Puhuja: . . . . velvollisuutensa rt;äy,ttä- dessä sälk:issä oli ikuutisenikymmentä kiJoa
20345: mises.tä ja elintarviketail.ou<toosa vilpilli- sianlihaa. Jos si,is tällainen ik:uol'IIDa tavat-
20346: sestä hoit8!IDisesta, niin :tuntuu oudolta, taisiin, niin se ede.l<lyttäisi sitä, että sitä on
20347: että näin puhuvat henkilöt, jotka i1tse oman käytetty sellaiseen .tarikoituikseen, etltä tämä
20348: ammattinsa yhteydessä eivät ole tarkoin J:aiki antaisi oiikceuden takavariik:oida koko
20349: laskeneet, miLlä lail~a he ovat ik:oerttaneet auton. Ja wutonkuljerttaja ei ole ollenkaan
20350: hintaa ottaa silloin, ikun ovat tarv:ilk!looita tietoinen siitä, ·että hiililashissa on myöskin
20351: myyneet. En viitsi enikä ,tahdo nimitellä säk!ki si:mlihaa, ja tällä .tavoin se vailkeut-
20352: rtapau!ksia, joita itse tiedän. Sielrtäik:in syyt- taisi tavattoJOO)n pruljon myös!kin näiden
20353: täjä-puolelta ei ole oltu niin tarikkoja ja autoilijoiden toimintaa, siHä iheidän pitäisi
20354: oikeamielisiä, mutta täällä oJJaan niin täys- jo toim]ttaa niin, että poliisiviranomainen
20355: faris€Maisia .toisten niskoille syytteitä tarikastaisi lkoiko ikuorman ennenikuin he voi-
20356: työntämään ja vallanikin maatalousväen sivat lähteä sitä kuljett8!IDaan. Saattaa
20357: nislkoi.Jlle, joka ehdottomas·ti viime aikoina myöskin oUa, että joilakin ma.anv:Uljelijällä
20358: on raskaimman kestänyt ja kärsinyt. Täl- olisi vä;hän suurempi ikuorma myl<lyssä jau-
20359: läkin kertaa heidät itsensä ja työväkensä 'hoa kuin kortit edellyttävät ja että tällai-
20360: taasen asetetaan, kuten eilen Hl.aJlaikin, paa- sessalkin tapaUJksessa sitten menettäisi koko
20361: riasluoikikaan eiikä anneta heille edes sitä hevosensa. Minä en tosi.a.ankaan jaiksa kä-
20362: oHreutta ja arvoa kuin seikatyömieihel<le (Oi- sittää, millä tavoin tällainen tehoikas t.ark-
20363: k•eallta: Oiikcem!) . ka~luvalvoDJt:a voidaan toteuttaa. Se jo edel-
20364: Säännöstelyrilmkset. 383
20365:
20366: 1lyttäisi sitä,, että piitäisi olla jokaisessa tien- J·ehmämääränsä ruokikia paljon paremmin,
20367: risteylksessä poliisiikomennuslkrmta, joika !hoi- ja heBlä on siis mahdoHisuus saada paljon
20368: taisi tätä tehtävää. Jos ei sitä vo~da to- suurempi määrä maitoa .lehmää ikolhti vuo-
20369: teutltaa riittävän tehokkaasti, niin se vain dessa, kuin on pi•entiloilla. Kaiken lisäksi
20370: osoittaa valtiovrullan voimatt()lllluutta sääde,t- pientiloi:lla on hyvin huonot ~aidunta;mis
20371: rt;yjen •lakien toteuttajana. mahdollisuudet. Jo tämäkin alentaa hei-
20372: LaldvaliolklUllta on mietinnössään n: o 5 dän mahdoHisuuksiaan tuotannon SJUhteen.
20373: perusteluissaan JausunUJt: ,Kun va1tiova1- Kunna1lisverotuiksessa ja valtion verotuk-
20374: taa on kaikin tavoin tuettava sen edellä sessa on kuitenkin pellot luokiteltu eri ar-
20375: mainituissa pyrikimyiksissä, niin valiokunta voisiksi, ja tämän mukaan pitäisi myösikin
20376: on päättänyt puoltaa e!hdotetun lainmuu- .perusluovuturksia määräJttäessä !huomioida
20377: ltoksen aikaansaamista. Asian !käsittelyssä pellon ·lawtu. Tästä seikasta on aikanaan
20378: valiokunnassa on ikuitenlkin kiinnitetty huo- tehty kysely :hallitukselle, ja vastauksessaan
20379: miota si:iJhen, että ankaratkaan rangaistus- haHitus tiedoi,tti, että perusluovutuikset ovat
20380: ja muut riikosoikeudelliset seuraamukset aikanaan määrätyt viJjelmien ikeskisatoa
20381: tUSikin johtava;t siihen tuloikseen, johon ky- vastaaviksi, ja näin· ollen huonompienlkin
20382: symyksessä olevina ·lainmuUJtoksiHa pyri- vi.lje'lmien omistajien pitäisi ky·etä täyttä-
20383: tään. Valiolkunnan mielestä olisi sä:ännös- mään perusluovutukset. Tä,llainen tkäytäntö
20384: telyjärjestelmän 'tehokkaan toteuttamisen lku~tenlkin asettaa etupäässä suurviljelijät,
20385: !kannalta ·täl'lkeää, 1että halliltus ottaisi har- jotka omistavat maamme parhaat pelto-
20386: ikilttavrukseen, voitaisiinko ja millä tavoin alat, paljon edullisempaan asemaan luo-
20387: elintarviiklkeiden tuotannon ja luovutusvel- vutusmääriä täyttäessään k'llin pienempien
20388: vollisuuden .täyttämisen vrulvontaa illyikyi- vilje1mien omistajat, jotka omistavat huo-
20389: ses:tään tehostaa ja tiukentaa s•eUaisin toi- nompia sivu- ja takama~ta. Näin oHen suu-
20390: menpitein, jotka tähän asti käytettyjä pa- rempien viljeJmien omistajiLla on heLpompi
20391: •remmin olis1vat omansa rajoittamaan elin- täyttää perusluovutuksensa, ja pellon pa-
20392: tarvikkeilla harjoitettua sa1akauppaa seikä ·remmuudesta johtuen heihle jää vielä huo-
20393: o!hjaamaan sellaisia tarvil&:eita ma!hdollisim- mattavasti tuotteita myytäväksi rtai ikäytet-
20394: man ,tal'lkoin lailliseen kulutuJkseen." Käsi- tävälksi parhaaksi katsomaliaan tavalla. Si-
20395: tY'kseni mu!kaa;n tässä onik1n asian ydin. täpaitsi pinta-alami-ttaukset, jonka perus-
20396: Täällä on usein varsinkin kuluttajaväestön teella perusluovutukset määrä;tiilin, ovat
20397: tahO'lta lausuttu se.Hainen ajatus, että monessa :IDunnassa vanhentuneet. Ne saatta-
20398: ikailkki perusluovutukset niin leipäviljan, vat oHa jopa 20 vuotitakin vanhoja, ja näin
20399: !kauran, perunan ja karjataloustuotteiden oUen asiantun·tijat vä~ttävät, että maas-
20400: osalta olisivat liian alhaiset. Tällainen samme on •tählä hetkel·lä noin 200,000 heh-
20401: summittainen väite osoittaa, että lkaupun- taaria n. s. mustaa peltoa, joka ei oJ.e kan-
20402: ikilaistkuluttajat eivät tunne maa;ta;louden sanhuollon !ki-rjoissa eilkä tkansissa (Ed. Jo-
20403: a:la;lla va:Nitsevia olosuhteita. Tällaisen väit- Ikinen: Jä;ä pois verotu'ksestakin!). Sitä-
20404: .teen tehdessään asianomaiset kaavamaisesti paitsi, kun viljan viljelyspinta-ala määrä-
20405: laskevat erisuuruisten vilje1mi·en omistajat tään prosenteissa ik:O'ko pellon suuruudesta,
20406: yhtäläiseen asemaan. Pemsluovutuikset ei- niin suurempien viljelmien omistajiNa on
20407: vät kuitenkaan nY'kyisten määräySJten mu- mahdollisuus lisä;tä .leipävi-ljan kyJvöalaa
20408: ikaan kohdistu samanlaisina eri suuruisten esim. heinänul'lllien ikustannuJkseJ:Ia. Tällä
20409: viljelmien omistajiin. Mehän tiedämme, .tavoin - minä en tahdo sen perusteella
20410: että nykyisen !käytännön mukaan perus- väittää, että tämä vilja näistä pimeistä
20411: Juovutukset peltohehtaari·lta ovrut ikaiikille pelloista menisi salrukauppaan - mutta
20412: vi'ljelmän omistaj1lle samansuuruiset, sa- joka tapauksessa tässä ava'lltuu mahdolli-
20413: moin myöskin tuotantomäärät karjatalous- suu:ksia tuot•taa suhteellisesti enemmän vil-
20414: tuotteiden osalta ovat .Iasketut 'lehmää !koh- jaa, kuin mitä kansanhuoJto voi ikontrol-
20415: den, ja mehän tiedämme, että yleensä pie- •loida, ja se on siis näiden suurempien viil-
20416: nemmil:lä vilj·elmillä on karjamäärä pelto- jelmien !käytössä ja he voivat ikäyttää sitä
20417: hehtaaria !kohden suurempi kuin oourem- niinlkuin itse !haluavat, ilman että lkansan-
20418: milla Hloihla. Tämä ai-heuttaa sen, että ihuolto voi siihen puuttua, jos he ovat täyt-
20419: suuremmat tHat voivat tuon vähemmän täneet perusluovutuiksensa. Toivoisinkin,
20420: Perjantaina 15 p. kesäkuuta 1945.
20421:
20422: että valtioneuvosto, määrätessään ensi sato- kaupanteosta .. Ja kun a.jate1laan, että näitä
20423: kauden perrusluovutusmääriä, määräisi ne teolilisuustuotteita pääasiallisesti kuljete-
20424: eri suuruisiksi pellon laadusta riippuen. taan rautateitse ja ne voidaan !kuljettaa
20425: Mutta salrnkaupasta puhuttaessa on sitä muidenkin, siis laillisesti lä;hetettyjen lä-
20426: aina käsitelty hyvin puolueellisesti. Kun hetysten yhteydessä, niin si1loin tämän
20427: puhutaan salakaupasta, ,puhutaan vain lain puitteissa on hyvin vaikea jo valvoa,
20428: siitä osasta, jolka tapahtuu maataloust'1lot- ettei käytetä siis valtion orrnistamia kulje-
20429: teiLla. Sitävastoin siitä sa:lakaupasta, joka •tusvälineitä sa.lakauppatavaran kuljettami-
20430: tapahtuu teollisuustuotteiden osalta, ei ole sessa. Ja jos oliaan joihdonmwkaisia, n.Un
20431: tässä salissa montakaan sanaa vaihdettu, silloinihan pitäisi jo takavarikoida t.uo
20432: hrkuunottamatta nyt paria eduskunnan is- vaunu tai e:hkä: kolko juna siitä, että siinä
20433: tuntoa, joissa on myös viitattu siihen ma:h- :~ruljetetaan salai~auppatavaraa. Voi·daan
20434: dollisuteen, että tässä maassa saattaa olla ·ehkä väittää, että salakaupassa esiintyvät
20435: myös muitakin epäreihellisi:ä piirejä, eikä 1t:eollisuustuotteet ovat kai,J{'ki vanhoja va-
20436: vain maataloustuotta.jia. Min:ä uskaltaisin rastoja. Näin ei kuitenkaan ole asianlaita.
20437: väittää, että liiJkevamto teollisuustuotteiden Tiedän lukuisia tapauksia, missä esim. kor-
20438: osalta sa:lakaupassa on maDkkamääräisesti vikelkumisaappaan teriä sekä korvikepo1ku-
20439: yhtä suuri tai rtodennälköises·ti vi·elärkin suu- pyöränkumeja ta.rjotaan salakaupassa e~kä
20440: rempi kuin maataloustuotteiden osalta. varastoissa näytä olevan minkäänlaista
20441: Maataviljelevä väestö joutuu käytännölli- puutetta, kun vain voi .maiksaa pyydetyn
20442: sesti katsoen hankkimaan perheeHensä hinnan. Kuuleman mukaan rajahinta :mus-
20443: !kaikki jaLkineet ja vaatteet, mitä hän tar- tassa pörssissä 1tä.Uä kertaa ikorvi!kepol!lm-
20444: vitsee, salakaupasta. Kansanihuolto ei ky- pyöränkumeiHa on 2,800 markkaa ikappa-
20445: kene hantkkimaan juuri mitään sanotuista ·l<eelta. Kaikki 'tämä osoittaa, että valtio-
20446: tarviklkeista. Eikä riitä se, että vaatteet valJan olisi rkiinnit·ettävä y.htä paljon huo-
20447: ja jallkineet on hankittava salaika111pasta, miota siihen salalkauppaan, joka ta.pahtuu
20448: vaan vieläpä naulat, voiteluöljyt ja valais- teollisuustuotteiden osalta !kuin siihenkin
20449: tusaineetlkin niillä seuduhlla., missä ei ole sa.lrukauppaan, joka tapahtuu IIllaatalous-
20450: säihikövaJoja, joudutaan ihanlkikimaan lai- tuotteilla. Koska maatalousväestö joutuu
20451: tonta tietä hirunu:hinnoista. Mehän ymmär- pakostakin salaJkaupasta ihanlkikimaan teolli-
20452: .rämme, että maataloustuotteiden :määräå suuden tuotteita eikä ikansanhuolto voi
20453: on vaikea tarkaUeen valvoa. Tämä edel- niit:ä hänelle toimittaa, niin silloin :monikin
20454: lyttäisi jo sitä, et1tä jokaisella tilalla pitäisi köyhä maataloustuottaja joutuu pakosta-
20455: olla valantehnyt valvontamies seuraamassa, kin rikikoruaan säännöstelymääräyksiä, ja
20456: että joka viljakillo ja jolka maitolitra tulisi maatruloustuotteiden salakauppa on vain
20457: säännösteltyyn kulutukseen. Sitävastoin syy siilhen olotilaan, että valtiovalta ei ole
20458: teollisuusla]tosten tuotteiden valvonta pi- !kyennyt vahomaan säännöstelymääräyksiä
20459: täisi olla paljon helpompaa, !koska viran- teollisuuden osalta. Ja rkun me tiedämme,
20460: omaisilla pitäisi olla tieto siitä, paljonko että korko sodan aikana too1lisuustuortteiden
20461: raaka-aineita kuUeikin teMaa!lle myönnetään hinta on jatJkuvasti ilrohonnut, niin joka
20462: ja ruinikä verran niistä •tuJisi vailmii.ta tuot- kerran, kun tuHaan siihen tilanteeseen, jol-
20463: teita. loin :hintoja korotetaan, niin si.lloin alkaa
20464: SikäH kuin olen kuullut kerrottavan, niin yhä enemmän olla puutte1ta teollisuustuot-
20465: tiedän, että kauppa teollisuustuott-eilla ta- t·eista. Tämä on ymmärrettävää sen takia,
20466: pahtuu suuressa mittakaavassa. Kuulin että teollisuuden harjoittajat tietävät, että
20467: kerran puhuttavan, vai:k:ka en voi si•tä todis- ny.t kun hinta nousee, niin heidän ei kan-
20468: taa, että erää;l:lekin :teoHisuuslaitolkselle tar- nata näitä tavaroitaan :myydä, vaan he ri-
20469: jottiin 80,000 tki:loa betonirautaa, luvattiin ikastuvat sitä enemmän, .mitä kauemmin he
20470: se vielä kuljettaa paikalle rautateitse, tie- rpi·tävä:t niitä varastoissaan. Nytkin, kun
20471: tysti hinta oli vähän erilainen !kuin se on taas .rt;uot,teiden hintoja huomattavasti nos-
20472: säännöstcllyssä kaupassa. Ja kun eräs tettiin, niin on havaittavissa tavaran puu-
20473: maanvi·ljeiijä pyysi ostaa kaupasta nauloja, tet.ta, ja va]kka kaikki nämä varastot, mitä
20474: niin sanottiin, että niitä ei !kannata pienissä tällä ~~ertaa on, siis 1teoUisuuslaitoiksilla,
20475: erissä myydä, mutta jos voi ostaa koko maanvilje1yskoneita ja sen semmoisia, niin
20476: vaunulastin, niin silloin voidaan p'1lhua vai:kika ne onkin tehty sen a,jan :kuluessa,
20477: S äännöete:lY'rilk:Oikset. 385
20478:
20479:
20480: jo1lom raaka-aine vielä oli hwlvempaa ja piemssa er1ssa. En myöskään usko, että
20481: johloin työpalikka oli alhaisempi, niin tun- pienvi.Jljelijät ovat iharjottaneet saJ.aikaup-
20482: tuu hyvin omituiselta, että !kansanhuolto- .paa siitä r~astualkseen. Päinvastoin heidän
20483: ministeriön hintalautakunta antaa teo.lli- ra:hatulonsa ovat olleet niin niukat, että he
20484: suuslaitoksille oi.Jkeuden !korottaa täJiaisten ovat olleet eräissä tapauksissa eihikä siihen
20485: ikin tavaroiden hintaa, vaikka ne on tuo- suorastaan rpaikotettuja. Teollisuusherrat
20486: tettu toisenlaisten olosUJhteiden vallitessa. sitävwstoin, niinikuin ed. Simonen täällä
20487: Kun täälilä pUJhutaan maatalouden alalla aivan oikein maini,tsi, ovat varmasti näinä
20488: ha.rjoitettavasta sailwkaupa&ta, niin siinä sotavuosina keränneet miljoonia ja siis
20489: usein syytetään toisiamme hyvin kiihkeässä kerta ikailk!kiaaJn rikastuneet yhteisen kansan
20490: äänensävyssä. KuluttajiHa näyttää olevan !hädän ilmstannukselia.
20491: sellainen väärä ajatus, että !kaikki maa- Nyt !kolmannessa käsittelyssä oleva halli-
20492: taloudenharjoittajat ova,t salakauppiaita. tuiksen esitys säännöstely.rikosten rankaise-
20493: Tämä ei tietystikään ,pidä pailk:lkaansa. Si- misesta annetun lain 5 ja 8 §: ien nmutta-
20494: tkä:li !kuin minä ·tunnen maaseudun oloja mise!ksi ,tuskin paljonkaan kykenee ehkäi-
20495: ja toiminta:a kansanihuoltolauta!kunnissa, semään saJakauppaa. Sitä vastoin lausuisin
20496: niin voin vakuuttaa, että ky1lä niitä rehel- hallituikselle sellaisen toivomuksen, että vih-
20497: lisiä maanviljelijöitä lk:ai Suomessa sentään doinkin ryhdyttäisiin seLlaisiin toimenpitei-
20498: enemmän täillä kertaa on ikuin epärehellisiä. siin, joiden avuhla salakauppaa voitaisiin
20499: Mutta epä:vehellisiä maanviljelijöitä löytyy todelila teh6k!kaasti estää ja valvoa. Tämän
20500: myös, sen todistaa se, että salalkaupassa aikaan saamiseksi eivät poliisitoimenpiteet
20501: esiintyy niin paljon näitä säännöstelyn- näytä ylksin riittävän. Koko säännöstely-
20502: alaisia maataloustuotteita. ajan voimassaolleet pienviljelijöille epäoi-
20503: Tää1lä on suurviJjeiijäin taholta ja eräi- lkeudenmuikaiset perusluovutusmä:äräy!kset
20504: den asia;ntuntijain taholta viitaten eräisiin on muutettava oikeudenmukaisemm~ksi ja
20505: tutlkimuksiinikin, joita on tehty, väitetty, säännöstelymääräysten valvonta on ulotet-
20506: että nuo swlakauppiaat 1öytyisivät pien- .tava myöskin teollisuuslaitoksiin ja yksi-
20507: viJjelijöiden piiristä. Vieläpä tältä paikalta tyisiin kauppiaisiin.
20508: katsottiin asialliseksi !huomauttaa nimen-
20509: omaan, että makin muijaikin saattaa myydä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20510: voi.Jkilon salalkauppaan. Mutta lk:un me ~tar
20511: kastelemme, mistä tulevat nuo suuret va- P u !he mies: KeS!kustelussa on ed. Kä-
20512: rastot, joita suul'lten kaupunikien ravintolat kelä ed. Simosen !kannattamana ehdottanut
20513: käyttävät hyväkseen myymällä siellä ,lois- eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuiksen,
20514: toaterioita hyvään hintaan ilman !korttia, ,että hallitus ryhtyisi sellaisiin toimenpi-
20515: niin !kyllä !kai meidän on vedettävä siitä teisiin, että entistä tehokkaammin voitaisiin
20516: se j()lhtopäätös, että noita va.rastoja ei ole estää säännösteltyjen niin maanviljelys-
20517: koottu mökinmuijan vo~ki:loista, kyLlä kai kuin teollisuustuotteidenikin lkulikeutuminen
20518: ne ovat tuhleet suurempien tuottajien va- salakauppaan tehostamalla säännöstelymää-
20519: rastoista ja y:hdellä kertaa. SeHainen ta- räysten valvontaa tuotantolähteillä ja tar-
20520: paus, joka sattui Tampereella ja saatiin kistamahla vilja- ja karjataloustuotteiden
20521: ilmi viime viiikol,la, niin !kyllä ikai nuokin I~uovutusperusteita". Kutsun tätä ed. Kä-
20522: elintarviJk!keet ovat !kotoisin suurempien kelän ehdotukseksi.
20523: tuottajien varestoista. Ja krun on aikajsem-
20524: min esiintynyt tapauksia, että eräissä kaup-
20525: pamyHyissä on ollut kymmeniä tuhansia Selonteko myönnetään o~kealksi.
20526: lk:i:loja pimeää viljaa, niin ei ikai voida olet-
20527: taa, että pienet viJjelmän omistajat ovat P u he m i e s: Mitä ed. Käkelä,n ehdo-
20528: sinne !kuljettaneet muutamia !kymmeniä tukseen tulee, katson, että siitä, koska asiaa
20529: !kiloja lk·errallaan. Kyllä ikai ne on lähetetty on kosketeltu laik:ivaliokunnan mietinnössä,
20530: sinne vwunulastitttain, sillä en ole ikoskaan voidaan työjärjestyksen 43 § :n 3 momen-
20531: kuullut, ett-ä ·rautateillä olisi pwljonkaan tin muikaisesti päättää tässä istunnossa, eh-
20532: mitään takavad{lkoja tapahtunut suurem- dotusta pöydäl:le panematta.
20533: mista eristä, vaan yleensä nuo ,taikavar~kot
20534: ov3!t tapahtuneet joisswkin autoissa hyvin lVIenet.telj'itapa hyväiksytään.
20535: 49
20536: 386 Perjantaina 15 p. kesäkuuta 1945.
20537:
20538: P u h e m i e s: Ensin päätetään lakiehdo- berg, Ryömä, Sillanpää, Simonen, Smeds,
20539: tuksesta. Sormunen, Stenberg, Sundström, Suon-
20540: tausta, Tainio, Takki, Talvio, P. Tervo,
20541: Eduskunta hyväiksyy ialkiehdotuksen. Tolonen, Tuominen, Turunen, Uusitalo,
20542: WeHing, Wiik, 0. Virtanen ja Voionmaa.
20543: Lakiehdotuksen !kolmas !käsittely juliste-
20544: .taan päättyneeksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20545:
20546: Äänestys ed. Käkeloo ehdotuksesta: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila,
20547: Berner, Brander, K. Eskola, Forss,
20548: J oika hyväksyy ed. Käkelän ehdotuksen, Frietsc.ili, J. Haikala, Hautala, Heikkilä,
20549: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu Heiniö, Heljas, Hetemäki, Hieik>kala, Hir-
20550: ehdotus hyrlätty. vensalo, Honlkala, Hästba0ka, Ikonen, In-
20551: kinen, J ern, J utila, Jäirvi, Kankainen,
20552: P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu Kannisto, Kauppi, Kinnunen, Kirra, E.
20553: 89 jaa- ja 83 ei-ääntä, 5 tyhjää; voissa 22. Koivisto, J. Koivisto, Koukkad, Kytömaa,
20554: Kölli, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-
20555: P u h e m i e s: Eduslkunrta on siis päättä- Seppälä, Leikola, Leppä, Leppälä, Luukka,
20556: nyt hyväiksyä ed. Kä:kelän ehdotuksen. Malmivaara, Miettunen, Miikiki, Murtomaa,
20557: Mäkinen, Möttönen, Niskala, Niuklkanen,
20558: Avointa äänestystä pyydetään. Oksala, Paavolainen, Pilppula, Po!hjannoro,
20559: Pyörälä, Pärssinen, Pääkikönen, Rantamaa,
20560: P u ih e m i e s: Avointa äänestystä on Riikonen, Saariaho, Salaninen, Salo, Sa:r-
20561: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka ikannatta- lin, Saukikonen, Seppäilä, Simula, Soininen,
20562: vaJt avointa äänestystä, nousemaan seisoal- Söderhjelm, Teittinen, Tiitu, Tulkia, Turja,
20563: 'leen. Tuurna, Törngren, Valanne, Vel:rkaoja,
20564: Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vilhula,
20565: Kun 'tämä on .tapahtunut, toteaa Vi11kki, Virolainen, J. Virtanen, Ytti, Ös-
20566: >tenson ja Österholm.
20567: P u he mies: Avoin äänestys ,tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 23
20568: mitettavaiksi. edustajaa:
20569: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- G. Andersson, K. Andersson, von Born,
20570: leen. Brommels, Hietanen, Hollsten, J. Järvi-
20571: nen, Kekkonen, Kilpi, Kuusinen, Lahtela,
20572: ,Jaa." äänestävät seuraavat edustjat: Lepistö, Luostarinen, Okko, Paiksuja1ka, M.
20573: Peklkala, PO'hjala, Räisänen, Salmela-Järvi-
20574: Aaltonen, Asikainen, Brygga·ri, V. Es- nen, Sergelius, Svento, S. Tervo ja A.
20575: kola, K. Hakala, Helo, Hiilelä, Hiltunen, Wirtanen.
20576: Huhta, Hukari, Jokinen, Juuti[ainen, M.
20577: Järvinen, Kaijalain.en, Kallinen, E. KaTja- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyft\:sessä
20578: Jainen, P. Karjalainen, Karvonen, Kauha- on annettu 89 jaa- ja 86 ei-ääntä.
20579: nen, Kilpeläi:(len, Kivisalo, Kuittinen, Ku-
20580: jala, Kujanpää, Kulmala, Kulovaara, Kuu- Eduskunrta on siis hyv~nyt ed. Kä-
20581: sela, Krukelä, Leh,tolkoski, Lehtonen, Leino ikelän ehdolm!..~en.
20582: P. Leskinen, V. Leskinen, Lumme, Lång,
20583: Malikamäiki, H. Manninen, Y. Manni- Asia on loppuun käsite1.ty.
20584: nen, Meinander, Meriläinen, Metsäranta,
20585: Mui!kku, Mustonen, Muuri, Myllymäiki, Mä- 2) Ehdotukset laiksi asevelvollisille sotatilan-
20586: kelä, Nevalainen, E. Nurminen, N. NuTmi- aikaisen palveluksen perusteella myönnettä-
20587: nen, Paasivuori, E. Pekkala, Peltonen, vistä kodinperustamislainoista annetun lain
20588: PenttaJa, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, muuttamisesta.
20589: Prunni,la, Pusa, Puumalainen, Pyy, J. Raa-
20590: tikainen, U. Raatikainen, Rantala, Raunio, Yllämainitut la!kiehdotU'kset sisältävä
20591: Riiihimäiki, Riihinen, Rinne, Roine, Ryd- hallituksen esitys n:o 13 sekä ed. P. Tervon
20592: Polttoturve. 387
20593:
20594: y. m. ~lak al. n: o 43, joita on va:lmistele- Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
20595: vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan
20596: mietinnössä n: o 2 ja suuren valiokunnan La!kiehdotuksen kolmas !käsittely juliste-
20597: mietinnössä n: o 14, esi,tellään k o 1m a n"- taan päättyneelksi.
20598: teen !käsiUelyyn.
20599: Asia on loppuun käsitelty.
20600: p u h e m i ,e s:Toisessa käsittelyssä pää-
20601: tetty hal'lituksen esitykseen pohjautuva la-
20602: !kiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä tai
20603: hyläJtä. 4) Ehdotus laiksi viljelysmaiden väliaikai-
20604: sesta vuokraamisesta siirtoväelle annetun
20605: KeskuSitelua ei synny. lain muuttamisesta.
20606:
20607: Eduskunta hyväksyy 1a:kiehdotulksen. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.
20608: Pyyn y. m. lak. al. n:o 38, jota on valmi~
20609: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- televasti !käsitelty maatalousvaliokunnan
20610: telyssä tekemässään päätöksessä lakialoit- mietinnössä n: o 2 ja suuren valiOikunnan
20611: teeseen sisältyvän lakiehdotrwksen hyl!käämi- mietinnössä n :o 15, esitellään osittain k o 1-
20612: sestä. m a n teen ja osittain a i 1!1 o aan k ä s it-
20613: t e[ yy.n.
20614: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
20615: taan päättyneeksi. P u h e m i e s: Ensin samtaan keskus-
20616: telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen
20617: Asia on loppuun !käsitelty. päätetään kolmannessa käsittelyssä 'laki-
20618: ehdotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä
20619: maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdote-
20620: 3) Ehdotus 1aiksi polttoturpe0u valmistuksen tusta toivomusponnesta.
20621: ja käytön edistämisestä.
20622: Menettelytapa hyväksytään.
20623: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
20624: hal'lituksen esitys n: o 5, jota on valmiste-
20625: ievasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan Keskustelu:
20626: mietinnössä n:o 5 ja suuren valiokunnan
20627: mietinnössä n:o 16, esitellään !k o 1m a n- Ed. Virolainen: Herra puhemies!
20628: t e e n !k ä s i t t e 1 y y n. Esillä oleva asia on siirtoväen !kannalta
20629: yleensä ja erityisesti ma;M:aloussiirtoväen
20630: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on, kannalta varsin tärkeä. Maataloussiirto-
20631: mitä. tulee ~la!kiehdotuksen julistamiseen kii- väen asuttiLminen tapahtuu jokin airka sit-
20632: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä ten hyväksytyn maanfhan&intalain mukaan
20633: sii.tä. esitetty ehdotus. Jos suuren valio- ja lain toimeenpano on jo aloitettu.
20634: iknmnan ehdotus hyvä!ksytään, päätetään ·la- Vaikka päämääränä onkin pidettävä sitä,
20635: kiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäärrni.. että laki saadaan toteutetuksi mahdollisim-
20636: sestä, mutta jos ehdotus [a!kiehdotuksen ju- man nopeasti, niin siitä huolimatta on
20637: listamisesta !kiireelliseksi hylätään, on pää- ilmeistä, erttä huomattava osa maatalous-
20638: ,tös tehtävä lakiehdotuksen hyvaksymisestä siirtoväkeä joutuu odottamaan omaa maa-
20639: jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- taan ainakin ·Vielä vuoden. Senvuoiksi tar-
20640: !lien jäljestä ,pidettäviin varsinaisiin valtio- vita,an ensi !keväänäkin sellaista Iaikia,
20641: päiviin tailkika sen hylkäämisestä. Ensin jonka perusteella siirtoväelle voidaan
20642: sallitaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa !hallikkia väliaikaisesti maata viljeltäväksi.
20643: on tehtävä kai!kki ehdotukset, jotka halu,- 'l'osin maanhankintalain 85 § :n mukaan
20644: taan asiassa tehdä,. voidaan seUainen viljelys- ,tai asuntovilje-
20645: Menettelytapa hyväksytään. lystilan asukas, jonka saamaan tilaan ei
20646: Iiitetä peltoa lainkaan tai sitä Hitetään ai-
20647: La!kiehdotus julistetaan ikiireeHiseksi yk- noastaan vähän, oikeuttaa vuokraamaan
20648: simielisesti. toimeentuloaan varten tarpeellinen Jälhei-
20649: 388 Perjantaina 1·5 p. kesäkuuta 1H45.
20650: ------------------~~-------
20651:
20652:
20653: syydessä sijaitseva viljelysmaa silksi ajaksi, siihen, erttä useissa .tapauksissa ei maata
20654: minkä katsotaan kuluvan, kunnes tilal,la on ole siirtoväel,le saatu riittävästi eikä sellai-
20655: ehditty suorittaa riittävästi uuden pellon sista paikoista, missä siirtoväiki voisi sitä
20656: raivausta, IJwitenikin enirutään viideksi vuo- tehokkaasti viljellä.
20657: deksi. Tämä vuokraus voi t81pahtua ik:ui- lVIaataloussiirtoväkeen kuuluvia perheitä,
20658: tenlkin vain maanhankintalain tarkoitta- jotka vilje'lysmaata 'tarvitsevat, on yli
20659: massa ik:atselmustoimituksessa. On hyvin 35,000. Näistä on sellaisia, jotka ovat
20660: luultavaa, ettei ensi kevääseen mennessä maaruhanlkintalain mru!kaan oikeutettuja saa-
20661: ole ehdit,ty suorittaa läheskään kailrnkia pu- maan viljelys- ta.i asuntoviljelystilan, noin
20662: heenaolevia lkatselmustoimituksia, minkä 30,000. Siihen saakka, kunnes nämä vil-
20663: vuoksi joudutaan turvautumaan samanlai- jelijät saavat ·lopulliset tilansa, heidän tu-
20664: seen väliaikaiseen maanvudkrauikseen kruin lisi saada väliaikaisesti vudkrata viljelys-
20665: ikuluvanalkin vuonna. Elokuun 18 päivänä maata ainakin !keskimäärin noin 3, ha per-
20666: viime vuonna annettu laki viljelysmaiden hettä kohti, joka tekee ylhteensä noin 90,000
20667: väEai:kaisesta vuokraamisesta siirtoväelle ei ha. Saamieni tietojen mukaan on vilje1ys-
20668: kuitenkaai1 ole johtanut lä:heskään joka maata saatu vuokralle kuluneen kevään ai-
20669: suhteessa siimoväkeä tyydyttäviin tuloksiin. kana noin 26,000 maataloussiirtovä:keen
20670: Tä!hän on oUut huomattavana· syynä juuri ikuuluval1e ,perheelle yhteensä n. 55,000 ha.
20671: lain 5 § : n määräys. Tämän määräyksen Lisäksi on muulle kuin rmaataloussiirto-
20672: mukaan valtiolle pika-asutustarkoituksiin väel,le saatu pienempiä palstoja n. 14,000
20673: luovutettu tai paldrolunastettu sekä vuok· p.erheelle ja näiden viljelyspa:lstojen pinta-
20674: rauslain 2 §: ssä tavkoitetulle siirtoväJkeen ala on yhteensä n. 1,000 ha. Tästä havai-
20675: !kuuluvalle :herukilölle myyty viljelysmaa, taan, että maataloussiirtovä!ki on tämän
20676: jota 1uovutt81ja ei ole ostanut takaisin, otet- vuokrauslain perusteella saanUJt suhteelli-
20677: takoon saman omistajan tai s·en, jolle hä- sen vähän maata viljeltävä!kseen. Lisä!ksi
20678: nen oikeutensa sittemmin on siimynyt pe- on 1lain toimeenpano monin paikoin tapah-
20679: rintönä tai testamentin nojaHa tai seuraau- tunut varsin hitaasti siitä johtuen, että pai-
20680: tonsa puolesta tai niihin verrattavalla saan- kallisilta maanvuokratoimikunnilta on mo-
20681: nol[a, vuokvausvelvollisuuden vähennyksenä nissa tapauksissa puuttunut kykyä, jopa
20682: huomioon. Tämän määräyksen sovellutta- haluakin, ;lain toteuttamiseen siinä mielessä
20683: minen on käytännössä johtanut monessa ta- kuin se on tarkoitettu. Monin paikoin voi-
20684: pauksessa varsin lk01htuuttomiin tuloksiin. tiin vuokramaita osoittaa vasta sitten, lrnn
20685: .Jos esian. maanomistaja, jolla on 150 ha kylvökausi oli ehtiny1t kulua liian pitkälle
20686: viljelysmaata, on luovuttanut aiKaisemmin ja silloinkin annettiin liian pieniä viljelys-
20687: siitä 20 ha pilka-asutustavkoitu:ksiin ik:äytet- palstoja. Tästä johtuen monet siirtoväkeen
20688: täväJksi, hänen jäl~llejäävä tilansa on va- kuuluvat viljelijät eivät voi !kuluvana kas-
20689: pautunut ~vuokrauslain tarkoittamasta vu!kautena osallistua maatalouden tuotanto-
20690: maanluovutusvelvollisuudesta, sillä vuok- toimintaan niin tehokkaasti kuin heidän
20691: rauslain mukaan voidaan nimittäin 10 ha muut mahdollisuutensa edellyttävät ja niin
20692: käsittä.västä viljelmästä vuokrata viljelys- voimakkaasti kuin nykyinen elintarvike-
20693: maa!ta 0.5 ha ja lisäJksi jokaiselta 10 ha:n tilanne vaatisi. Vaikika onkin myönnettävä,
20694: rajan yHttäviHtä peltohehtaarimäärältä että useissa tapauksissa maanluovuttajat
20695: enintään 10 sada1ta. Näin ollen mainitun ovat varsin myönteisesti suhtautuneet vä-
20696: 150 peltohehtaariru omistajan ·luovutusvel- liaikaisen vuokrauslain toimeenpanoon ja
20697: vollisuus on vuokrauslain mukaan ainoas- siirtoväien maantanpeeseen, 0111 samalla to-
20698: taan 14.5 ha ja kun hän on aikaisemmin de,ttava, että hyvin paljon on ollut myös
20699: luovut,tanut siitä 20 ha, hänen ei jäle.lle- kielteistä sruhtautumista ja suoranaista jar-
20700: jääneestä 130 ha:sta tarvitse enää luovut- rutusta. Eräillä tahoil'la näyttää olevan
20701: taa maata. Sitävastoin jos silloin pika- vallalla sellainen !käsitys, että mitä pitem-
20702: asutusta suoriterttaessa maansaaja oli saa- mä1le maanluovutusvelvollisuutta voidaan
20703: nut 20 ha, hän vudkrauslain mukaan on lykätä, sitä vähemmän maata tarvitsee luo-
20704: velvollinen ~luovuttamaan tuosta .alasta vuttaa. Luulisin ik:uite:rukin, ettei asia ole
20705: maata kovkeintaan 1.5 ha. 'Tällainen lop- näin, ettei maan tarve vii,vyttelemä1lä vä-
20706: putulos ei ikäsitylkseni mukaan ole oikeuden- hene, vaan et1tä se ~päinvastoin voi nousta-
20707: mukainen ja tämä määräys onkin jo:htanut kin. SiirtoväJki odottaakin senvuoksi, että
20708: Suhdannevero. 389
20709:
20710: viranomaiset huomioisivat ne kokemukset, Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
20711: jotka on kuluneen !kevään aikana saatu vil- käsittelyssä telkemässään päätöksessä !laki-
20712: jelysmaiden väliaikaise~ta vudkraamises~a ehdotuksen hylikäämisestä.
20713: siirtoväelle annettua lrulna toteutettaessa Ja
20714: ajoissa ensi !kevättä ajatellen ryhtyisivät Lalk:iehdotuksen kolmas käsittely juliste-
20715: kailkkiin tarvittaviin toimenpiteisiin ilmen- taan päättyneeksi.
20716: neiden ,epäJkoihtien !korjaamiseksi.
20717: Maata:lousvaliokunnan mietinnössä ehdo-
20718: Ed. Vennamo: Ed. Virolaisen lau- ,tettu ;ponsi hyvälksytään.
20719: sunnon johdosta on syytä lisätä, että siirto-
20720: väki on saanut hallintaansa piika-asutusti- Asia on ·loppuun käsitelty.
20721: loilta viljeiysmaata n. 20,000 ha ja että
20722: !lainsäädäntö seuraavaa vuotta varten on
20723: paraillaan asutusasiainosastossa valmis- 5) Ehdotukset suhdanneverolaiksi.
20724: teilla, jossa otetaan huomioon tämän ke-
20725: vään kokemukset. Esitellään suuren valiokunnan mietintö
20726: n:o 12 ja otetaan toiseen ikäsitte-
20727: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliO'kunnan
20728: Ed. P u s a: Edellisen Esäksi on syytä mietinnössä n: o 4 valmistelevasti käsitellyt
20729: todeta, että myös tätä viljelysmaiden vuok- hamtu'ksen esitys n: o 9 ja ed. Paasivuoren
20730: rauslakia täytäntöönpantaessa täytäntöön- y. m. lak. al. n:o 10, jotka sisältävät yllä-
20731: panomääräyiksillä estettiin sellais~m siirto- mainitut lwkiehdotu.kset.
20732: väen vHjelysmaan saanti, jonka ·peltoala en-
20733: sin oli enintään 3 ha. Myöhemmin tämä Puhemies: Käsittelyn pohjana on
20734: raja laskettiin 2 ha:n peltoa. Niille, joilla suuren valiokunnan mietintö n:o 12. Ensin
20735: oli 2 ha tai vithemmän peltoa, annettiin sallitaan asiasta yleiskeSikustelu, sen jälkeen
20736: vain muutaman aarin suuruinen peruna- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
20737: palsta. Minun nähdäkseni se oli [ain tar- seen !käsittelyyn.
20738: koituksen vastainen supistus. Sen tarpeet-
20739: tomasti toimeenpani asutusasiainosasto.
20740: Toinen tähän asiaan liittyvä seHiika, mistä Yleiskeskustelu:
20741: ltässä yhteydessä on syytä huomauttaa, on
20742: se, että Iain toimeenpanoa niin yhdessä Ed. M y 11 y m ä k i: Viimeisten vuosien
20743: !kuin toisessakin suhteessa on varsin vähän sotapolitiikan johdosta on maamme joutu-
20744: valvottu. Tästä on ollut seuraUiksena m. m. nut taloudelliseen tilanteeseen, sellaiseen
20745: sellaisia tapauksia, joissa pitäjäkaupalla on ahdinkoon, että va·aditaan kansalaisilta yli-
20746: edustettu kohtuuttoman suurta vuokraa vil- voimaisia ponnistuksia, jotta vaikeuksista
20747: jelysmaasta. Etenkin tämä on !kohdistunut edes osittain se'lvittäisiin. Useat ovat luul-
20748: pieniin viljelyspalstoihin. Niinpä on Porin leet nyt rauhanteon jälkeen menojen pie-
20749: seudulla pitäjä, jossa valmiiksimuokatusta nenevän niin, ·että veroja voidaan alentaa.
20750: aarin suuruisesta perunapalstasta on pitä- Sotamenot, jotka olivat sodan loppuaikoina
20751: nyt tehdä 3 a 4 naisen työpäivää. Kun . noin' 2 mi:ljaardia markkaa kuukausittain,
20752: tämä lasketaan vaikkapa niiden pallk:kanor- ' ovat nyt alentuneet huomattavasti. Alennus
20753: mien mukaan, mitä täällä naisiHe on hy- edelliseen vuoteen niissä menoissa onkin
20754: väJksytty, niin siitä tulee noin 40,000- moninkertainen. Lisäksi on olemassa revi-
20755: 45,000 mk:n suuruinen vuotkra hehtaaria sioik:omitea, joka suunnitt·elee uudistUiksia
20756: kohden vuodessa, siis suurempi kuin mitä puolustuslaitoksessa, jotenka puolustusme-
20757: asianomaisen pellon alkuperäinen arvo. Tä- not tulevat 'vieläkin huomattavasti pienen-
20758: hän asiaan on syytä kiinnittää huomiota tymään. Toiselta puolen on sodan johdosta
20759: siinä mielessä, et-tä tämäntapaisiin epäkoh- aiheutunut suuri määrä lisämenoja sodan
20760: tiin ja niiden korjaamisiin asianomaisen vi- tuhojen uude'lleen rakentamiseen etenkin
20761: raston taholta aikanaan kiinnitettäisiin ny- Pohjois-Suomessa, sotrukorvauksiin ja tuki-
20762: kyistä enemmän huomiota. palkkioihin, jot'ka merkitsevät sitä, että ve-
20763: ron kantoa on nykyisinkin edelleen tehos-
20764: KCSikustelu julist·etaan päättyneeksi. tet<tava. Täällä ovat aikaisemmin kQikoo-
20765: 390 Perjantaina 1·5 p. kesäkuuta 1945.
20766:
20767: muksen edustajat paat<Yksella puhuneet myös sodan uhreille ja palkannauttijoille
20768: suhdanneveron sopimattomuudesta ja epä- saadaan hieman aikaistua niitä häviöitä,
20769: oikeudenmukaisuudesta. Tähän on sanot- joita varsin laajat piirit ovat !kärsineet.
20770: tava, että tämä on nyt seurauksia siitä Hallituksen ·ehdotuksen mukaan voi sel-
20771: politiikasta, jota 'tässä maassa viimeisinä lainen verovelvollinen, jolla 1936-38 oli
20772: vuosina on harjoitettu. Sopii ed. Oksalan- keskimäärin 1 miljoonan tulot, vapautua
20773: kin esittää arvostelunsa sille eduskunnalle suhdanneverosta, vaikka hänellä 1944 olisi-
20774: ja ennenkai:l~kea sille eduskuntaryhmälle, kin 1,699·,000 mik tuloja, eli vasta 1,700,000
20775: jossa hän on ollut pitkäaikaisena ja vaiiku- markan tuloista alkaa verotus. Valtiova-
20776: tusva'ltaisena jäsenenä. Olisi ,pitänyt jo ai- rainvaliokunta on tämän kohdan muutta-
20777: kaisemmin sanoa, että tähän asti, muttei nut niin, että saa olla •tällaisella verate-
20778: edemmäJksi. Olisi pitänyt entisen puolustus- tulla 1,800,000 tuloja tullakseen tämän lain
20779: ministerinkin osata etukäteen awioida, että mukaan verotetuksi. lVIitä suurituloisempi
20780: sodassa tulee invaliideja, ja että eten1kin verotettava on, niin merkitsee tämä muutos
20781: pienipalkkaiset kansalaiset joutuvat suun- huomattavaa summaa ja estää veron saan-
20782: nattomasti kärsimään, jotka välirauhan jäl- tia sieltä, mitkä edullisia olosuhteita käyt-
20783: keenkin oolevat meitä muistuttamaan viime täen ovat voineet tulojaan lisätä. Kun ra-
20784: vuosien virheellisestä politiikasta. Nyt hanarvon huonontuessa kiinteässä verotuk-
20785: olemme siinä asemassa, josta entiset minis- sessa pientuloisia suosiva asteikko on me-
20786: teritJkin jo useasti sanoivat, että maa on nettänyt mel"kityksensä, niin on oikein, että
20787: !konkurssitilassa. Nyt joudumme asioita niiliitä suuritu'loisi1ta saataisiin yhteiskun-
20788: hoiJtamaan niiHä keinoin, mitä on käytettä- nan kuluihin edes pieni osa edullisen suh-
20789: vissä. Verotulojen periminen on myös sovi- danteen aiheuttamasta voitosta. Ja kun
20790: tettava olevia oloja vastaavaJksi. Työläi- 40 % on ylin määrä, mitä suuremmists~kin
20791: set, pienta:lonpojat ja köyhä sivistyneistö tuloista peritään, taikaa se sen, ettei suuri-
20792: on niin jo monin!kel'taisten verojen perimi- tuloisten:kaan ole mahdoton suorittaa tätä
20793: sellä uuvutettu, ettei niiltä enää voi lisät- veroa. Eräissä rajatapauksissa tulee lain
20794: tyjä veroja periä. Sen sijaan on maassa soveltamisessa ilmenemään vaikeuksia, mutta
20795: piirejä, jotJka sodan aikana ovat yleisen niitä ei muissakaan verolaeissa voida vält-
20796: hyvinvointinsa lisäksi lisänneet suunnatto- tää, ja yleensä ne eivät tule olemaan voit-
20797: masti tulojaan. Kun esim. Kymi-yhtiön tamattomia. LisäJksi tässä on jo kokemuk-
20798: voitto ennen sotavuosia oli siinä 3-4 milj. sia lain aikaisemmasta soveltamisesta, jotka
20799: vuodessa, niin 1944 oli voitto 80 miljoonaa, nyt jo lakia valmisteltaessa on otettu huo-
20800: Värtsilä Oy. oli kohottanut voittonsa mioon. Vapaa suhdanneveroa suorittamasta
20801: 21,340,000 mal'kkaan, Yhtyneet Paperiteh- on sellainen verovelvollinen, jonka tulo- ja
20802: taat 61 miljoonaan j. n. •e. Esitetyistä nu- omaisuusverolain säännösten mukaan las-
20803: meroista näemme, että meillä on sellaisia kettava verovuoden verotettava tulo ei
20804: verotettavia, jotka sodan aikana ovat ja nouse yli 100,000 markan. Kun veron ar-
20805: suureksi osaksi sen tähden, että työläisten vioimisessa on otettu huomioon jo kai_klki
20806: realipalkika on laskenut, suuresti hyötyneet. verotuksessa suori·tettavat poistot, osoittaa
20807: On julkisuudessakin mainittu esimerkkejä, se, että tämä verotusmuoto on sittenkin
20808: että eräät sotilashenkilöt ovat olleet suur- kaill{fkein oikeudenmukaisimpia muotoja ja
20809: ten liikeyritysten johdossa samaan aikaan, vapauttaa pienipallill\:aiset työläiset ja .ta-
20810: kun he sodan johtajina ovat tehostaneet lonpojat tästä sotaveron maksamisesta, ja
20811: sodan jatkamista ja täten samanaikaisesti olisi muissakin verotmiksissa alaraja pyrit-
20812: ovat saaneet ~mkeyritysten johdosta suuria tävä kohottamaan edellä mainittuun suun-
20813: tuloja. Kun eduskunta nyt joutuu vero- taan.
20814: lakeja säätämään, on ei ainoastaan oikeus, Ensimmäisessä vastalauseessa vaaditaan
20815: vaan ehdoton velvollisuus säätää niin, ·että metsätulojen poistamista suhdanneverosrta.
20816: verojen periminen ulotetaan niihin, joi'lla Olen sitä mieltä, että maamme laajojen
20817: on varoja ja jotka ovat sodanaikaisia suh- talonpoiikaispiirien metsätilkkujen vero-
20818: dantei•ta hyväJkseen käyttäneet, ja täten on tusta ei ole enää kiristettävä, koska pien-
20819: S'Uhdanneverolaki se oikeudenmukaisin ja talonpoikaisto maan eri puolilla kärsii ny-
20820: ennenikaiikkea kansan laajojen mielialojen kyisestä tilanteessta. Suuri osa heistä !kär-
20821: mu!kainen veroj·en perimistapa, jonka avulla sii poltlto- ja tarvepuun puutetta, ja heil-
20822: Suhdannevero. 391
20823:
20824: läkin pitäisi olla välttämättömän tarvepuun e1ler skaU på vinstökning, som det nu
20825: lisäiksi auttava tukkimetsä, josta ihe saavat ·egentligen är fråga om, är skäligen an-
20826: apua silloin, kun muuta keinoa asiain jär- spåkslös, när det gäller att uppnå detta
20827: jestämiseksi ·ei ole. Mut·ta tämä suhdanne- mål. Visserligen kan s:katten lkanske till-
20828: verolaki ei rasita pientalonpoikia. Tämä försäkra staten jämförelsevis stora in-
20829: koskee suurtilallisia, joilla sodan aikana on komster (Från svenska gruppen: Nej, det
20830: ollut varsin siedettävät olot, ja tämän lain gör den inte). Möjligen! Den bidrar på
20831: mwkaan verotettavaksi tulevat metsätulot sit.t sätt till den effersträvade jämvikten i
20832: ovat kerääntyneet niille, joilla on varaa statsbudgeten. Efter de nyligen genom-
20833: maiksaa. Siinä suhteessa suuret metsätulot förda löneförhöjningarna kommer den doCik
20834: ovat täysin verrattavissa mu1hin oouriin troligen att ge praJktiskt •taget ingenting.
20835: tuloihin. Ja yleisesti ollaan sitä mieltä, Däremot bidrar den inte, åtminstone inte
20836: että kasvava suuri metsä on kaikkein ha:lu- väsentHgt, till att återställa den bristande
20837: tuimpia rahansijoituskohteita. Lisäksi suu- jämvikten meHan penningefterfrågan på
20838: rimpia metsien omistajia ovat suure·t puu- varor å ena sidan och tillgången på varor
20839: tavarayhtiöt, ja kun metsätulot jäisivät å den andra, som ju är inflationens grund-
20840: pois suhdanneverotuksesta, joutuvat nämä orsaik. J ag kan inte tro att alltför många
20841: muutewkin oouromisstajM poirokeuksellisen medborgare kommer att minska sina varu-
20842: edullisiin olosuhteisiin muiihin verotettuihin inköp för denna ska:tts skull. Dess effekt
20843: nähden. Sodan aikana on varsinkin valmiin för de bolag, som den främst kommer att
20844: ja puolivalmiin puutavaran hinta huomat- drabba, ligger inte i minsikad dividendut-
20845: tavasti kohonnut, ja jos nyt raaJkapuun delning, för di.videndutd:elningen bestämts
20846: osalta vero jäisi perimättä, on siinä epä- på annat sätt i denna tid. Dess effekt
20847: suhde, joka on paras !korjata. kommer främst att ligga i en försämring
20848: Olen sitä mieltä, että tämän lain astevkko av bolagens k&pitalstäilning eller i en ute-
20849: olisi pitänyt o1la jyrkempi suurten tulojen bliven finansiell ikonsolidering. Dessa bolag
20850: verotulksessa, kuin mitä hallituksen ehdotus iha då antingen att välja mellan att åtmin-
20851: on. Mutta missään tapauksessa ei .pitäisi stone på längre sikt minska sin produktion
20852: hallitwks·en esitystä mennä muuttamaan, ·eller att skaffa sig ersättning för de för-
20853: niinkuin valtiovarainvaliokunta ehdottaa, ja lorade kapitaltillgångarna genom att låna
20854: että hallituksen ehdotus on väihin, mihin i bankerna. Det förra alternativet, produk-
20855: voitaisiin mennä. Sen tähden olenkin y<h- tionsnedsäHningen, bör inte ti11fredsställa
20856: tenä a1lekirjoittajana vastalauseessa, jossa någon i vår varubttiga tid. Det senare
20857: ehdotetaan 3, 4 ja 5 § ihy;vä:ksyttäväksi 1eder tili att genom banikkredit 'lika mycket
20858: suunnilleen hallituksen eihdottamassa muo- iköpkraft skapas som genom skatten dras in.
20859: dossa, ja yksityiSJkohtaisessa käsittelyssä tu- Ur synpunkt·en av kampen mot inflationen,
20860: lenkin .te<kemään sen mukaiset ehdotukset som vi ju al'la på något sätt ändå tänka
20861: kuitenkin käsitettynä niin, että jos ehdotus på, blir med andra ord denna åtgärd ett
20862: 4 §: n muutokse<ksi hylätään, niin raukeaa slag i 1uften.
20863: myöskin ehdotus 5 §: n kohdalta. Tyvärr har man inte alltid vid behand-
20864: linge;n a,v våm sk&ttefrågo.r haft den saken
20865: Ed. Meinander: Herr .talman! Jag klar för sig, att det inte är nog med att
20866: känner ett behov av att framlägga några ur sall1ihället mjö~ka fram så många miljo-
20867: synpunkter på det Jagförslag som nu be- ner som möjligt; de.t gäiler att mjölka dem
20868: handlas. Den senaste lta}arens anförande så, att den konsumtiva varuefterfrågan
20869: visar ju i sin mån, att detta Iagförslag är verlkligen minskas, att ta pengar ur de
20870: populärt i de ikretsar, där man vill bedriva penningstarika konsumenternas händer di·
20871: en sådan finanspolit:ilk, som för det första reM. Detta gör man inte, åtminsstone sär-
20872: upprätthåller stadga i vårt penningsvä- skiLt effeiktivt, genmn denna ikonjunktur-
20873: sende och för det andra fördelar skatte- skatt. Man överdriver därför tyvärr dess
20874: bördan så, att den som myciket ihar, också nytta och betydelse.
20875: skall mycket ge. Jag tror för övrigt att Ur andra synpurukter är den direkt skad-
20876: någon meningsskiljaiktighet om detta mål lig. Tanken på att särskilt beskat·ta de
20877: för finanspolitiken iclke bör existera, men vinster, som faller ner över företagen som
20878: jag tror att effekten av en konjunkturskatt, gåvor från ihimlen, är naturligtvis i och
20879: Perjantaina 1i p. kesäkuuta 1·045.
20880:
20881: för sig sund och prisvärd. I praktiken är nerligen betydeisefullt eller viktigt med
20882: det dock numera omöjligt att s&ga, vad av sina ändringsförslag därför att det finns
20883: vinstökningen, som verklig.en är en ikon- ·en ännu viktigare orsa!k till vinstökningarna
20884: junkturvinst och vad som är en vanlig på än !kapitalförstärkningen, för vi1ken de
20885: grund av skicklighet; förutseende och inte har lycikats dem firma någon for-
20886: energi skapad ökning av affärsvinsten. mel, nä:mligen den vinstökning som beror
20887: Jämförelseåren ligger så långt tillbaika i på rationaliserad drift, på bättre företagar-
20888: tiden, att de redan, kan man säga, ti'llhör skap överhuvudtaget. Men jag medger att
20889: en annan värld. Företagen kan ha samma det hade varit omöjligrt a!tt fånga denna
20890: namn och ledning som förr, men produk- sa:k i lagtekniska termer. Här får man
20891: tionsekonomiskt och produktionstekniskt är nöja sig med herr finans.ministerns an-
20892: de ändå andra företag nu än då. AHa tydningar om att skattemyndigheternas
20893: jämförelser blir mer eller :mindre god- prövningsrätt skall användas :med förstånd.
20894: tyckliga. Regeringen har insett detta genom Då en gång herr finansministern är·
20895: att ge skattemyndigheterna större pröv- närvarande, vill jag utnyttja ;tillfället ti'll
20896: ningsrätt från fall till fall, vilket ju i och att uttala en förihoppning att regeringen i
20897: för sig är bra, men är det inte ett bevis fortsättningen måtte avstå från att an-
20898: för slkatteinstrumentets bristfällighet, att vända så skatteteknisikt klumpliga instru-
20899: man inte kan finna på nägra klara regler ment som denna ikonjunikturskatt är. Vi
20900: för dess användning, utan kommer att måste ju erkänna att vi ekonomiskt till
20901: bruka det som ett skä:ligen godtyckligt den grad har förlorat ikontakten med för-
20902: medel tili ikonfislkation av lämpliga till- ikrigstidens världen, att vi numera saknar
20903: gångar. Visserligen har skattemyndig1heter- möjHghet att behandla den som vare sig
20904: nas sakliga och teikniska ikompetens under normal eller normgivande. Jag är för min
20905: de senaste åren märkbart ökats, men ändå del beredd att stöda varje förslag, som
20906: inte så kännbart, att man utan oro oc:h genomför 'Cll skattepolitik i syfte att lägga
20907: olust skulle ikunna se fram mot en sådan bördorna rättvist med hänsyn till de olika
20908: utveckling av beSkattningsväsendet, som ger befolikningsski.ktens bärkraft, men jag un-
20909: deras fria omdöme större spelrum än lagens derstöder icke förslag, som visserligen kan
20910: fasta regler. ha detta syf.te, men som icke förverkligar
20911: Under detta ärendes behandling i riks- det.
20912: dagen har man från .det håll som ihaft sinne
20913: för vådorna av en beskattningsform som Ed. P i l p pula: Herra puhemies! Pyy-
20914: denna föreslagit en del modifikationer. sin puheenvuoron ed. Myllymäen lausun-
20915: Statsutsik:ottet har föresla,git en del juste- non johdosta. Ed. Myllymä;ki [ausui sen
20916: ringar, i alla väsentliga punik:ter omfattade käsityksen metsien verotuksesta, että siinä
20917: av stora utskottet, medan en reservation todellakin pyrittäisiin verottamaan sitä
20918: till statsutskottets betänkande går ännu puhdasta rahallista tuloa, mitä metsänomis-
20919: längre på samma Enje. Föremål för me- tajat V'Uosittain metsiä myymällä saavat.
20920: ningsbrytning är framför allt frågan om Tällaista samaa väärää käsityskantaa on
20921: avdragsprocenten för sedan 1939 redovisade myöskin meidän sanomalehdistössämme
20922: kapitaltillsikott och den s, k. infla:tionspro- esiintynyt. Jos todellakin olisi kysymys
20923: centen, d. v. s. den inikomstökning som på sen rahallis-en rtulon verottamisesta, jota
20924: grund av penningsvärdets fall skal1 gå fri metsänomistajat vuosittain metsistään saa-
20925: från konjunkturskatt. vat, silloin voisi osaltaan puolustaa metsä-
20926: J ag är för min del beredd att stöda för- tulojen verottamista myöskin suhdannevero-
20927: slaget tili ·en lindring av skaUetungan i lain piiriin. Mutta nä.in ei kuitenkaan ole
20928: dessa fall, inte så mycik:et därför att jag asianlaita. Metsäverotulrsessa, kun maata-
20929: anser att opponenterna träffat någonting louskiinteistöön kuuluvaa metsämaata vero-
20930: synnerligen betydelsefullt eller viktigt med tetaan sen puhtaan ;tuoton, lisäkasvun pe-
20931: sina ändringsförslag, men därför ll!tt jag rusteella, mikä arvioidaan vuosittain siitä
20932: tror att vådorna av denna skatt är så saatavan, se veronalaisen tulon määräämi-
20933: :mycket större än nyttan, att varje lindring nen kokonaan tällä kertaa riippuu valtio-
20934: av dess effekt är välik:ommen. Jag säger neuvostosta. Tässä ei siis veroteta mitään
20935: att opponenterna icke träffat något syn- rahallista tuloa, vaan vuosittain arvioidaan
20936: Suhdannevero. 393
20937:
20938: sen metsämaan lisäilmsvu, joka metsän ar- danneverolain alaiseksi tuloksi. Ne sään-
20939: vioidaan vuosittain rahanarvoisena lisä:kas- nönmukaiset tuloarvot, joiden mukaan suh-
20940: vutulona tuottavan. Tässä arvioidaan lisä- dannevero verovuotena lasketaan myöskin
20941: kasvu koko metsän pinta-alalle riippumatta metsämaalle, vuosien 19·36, 1937, 1938 kes-
20942: siitä, on!ko metsä sellaisessa kasvukunnossa, kimääräinen puhdas tuotto on jo lasikettu
20943: että. se vuosittain tuottaa lisäkasvua, vai jokaisen maatilatalouden !kohdalla, joten
20944: onko metsä suurelta osalta paljaaksi ha!kat- niitä ei tarvitse enää uudelleen laskea. Si-
20945: tua. Näin ollen tässä on kysymys aivan ten veroteknilliset vaikeudet eivät ole niin
20946: toisenlaisesta verotulosta, kuin mitä yleensä suuria kuin ne olivat !kaksi vuotta sitten.
20947: suhdanneverolain piiriin kuuluu. Myöskin se hallituksen esityksen perustelu,
20948: Maatalouskiinteistöön !kuuluvan metsä- jota myöskin ed. Myllymäki piti asianmu-
20949: maan verotus tällä !kertaa on varsin ·epä- lkaisena, ·että tämä verotms tulee kohdistu-
20950: oikeudenmukaisella pohjalla, ensinnäkin sen maan vain muutamiin harvoihin metsän-
20951: takia, että tämä puhdas tuotto määrätään omistajiin, niin sitä voidaan hyvällä syyllä
20952: niiden perusteiden mukaan, jotka olivat puoltaa, ei ole oikein. Jos kerran joiku
20953: voimassa rauhanaikaisissa oloissa. Silloin verotus on epäoikeudenmukainen, asia ei
20954: tämä kuutiometrihinta määrättiin sen mu- siitä muutu paremma!ksi, vaan pruhemm81ksi,
20955: kaan, että metsästä otettiin mahdollisim- että se kohdistuu vain muutamiin harvoi-
20956: man paljon arv01kasta puuta. Tästä puu- hin verovelvollisiin ja suurin osa siitä va-
20957: kuutiometrimäärästä oli 55 % arvokasta pautuu, joten hallituksen esityiksen peruste-
20958: tukkipuuta ja paperipuuta ja vain vajaa lutJkin ovat sellaisia, ·etteivät ne missään
20959: 45 % oli !halkopuuta. Näin ollen puukuu- suhteessa ke!hoita eduskuntaa nyt yhtymään
20960: tiometrin !hinta arvioitiin s·en mukaan, mikä valtiovarain- ja suuren validkunnan !kan-
20961: on ko:rikein hinta saadusta puutavarasta. taan siihen nähden, että laki hyväJksyttäi-
20962: Nyt sodan aikana olosuhteet ovat muuttu- siin hallituksen esit:yiksen mukaan. Tällä
20963: neet aivan toisenlaisiksi. Ny:thän vuosit- kerralla jos edelleenkin tahdotaan olla oi-
20964: tain määrätään jakaiselle metsänomistajalle, keudenmukaisia, pitäisi tämän lakiesityk-
20965: !kuinka paljon hänen pitää hakata halkoja sen 1 § :n 1 momentin b) kohta hyväiksyä
20966: vuosittain. Näin on johduttu siihen, että I vastalauseen mukaiseksi, ja näin ollen
20967: parasta tukikipuuta!kin joudutaan haikkaa- minä tulenkin karma·tltamaan yks1tyiskoh-
20968: maan haloiksi, ja puukuutiometrin hinta ta.isessa käsittelyssä: tämän vasialauseen hy-
20969: silloin todellisuudessa on aivan :toinen, kuin väksymistä.
20970: mitä se oli rauhanaikaisissa oloissa. Me
20971: tiedämme, että tällä kertaa ja viime vuo-
20972: sien aikana on monista metsistä saa;tu kan- Ed. S ö d e r h j e l m: Då under denna
20973: .tohintana ha~oiiksi :hakkaamalla vain 10-15 s81ks behandling skogsbolagen i flere an-
20974: markkaa !kuutiometriltä, sen sijaan kuin se föranden framställts som exempel på dem,
20975: verotuksessa viime vuonnakin on monin som betala konjunkturskatt, så är detta en
20976: verroin suurempi, joten tässä !kohden on typisk indi!kation på huru falsk hela den
20977: käsityskanta aivan väärä, että tässä todel- grund är, på vilken debatten om lagen
20978: lakin verotettaisiin jotain todellista tuloa, har byggts ocill. huru orätt uppfattningen
20979: jota metsästä on saatu. om denna lag är från början till slut. Här
20980: Myöskin hallituksen esityksen perustelut, i riiksdagen ha en stor del av dem, som
20981: mikäli se koskee metsästä saadun tulon so- ivrigt hålla på denna ilag, utgått från
20982: velluttamista suhdanneverolain piiriin, ovat att :man genom dess stiftande ko'llllller åt
20983: verraten outoja. Kun ensinnäkin hallitus lkonjunkturvinster, jobbare och allehanda
20984: ilmoittaa, että on vaikea eroittaa metsästä illegala o0h i varje fall osympatiska för-
20985: saatua tuloa suhdannev·erolain alaisesta värv av stora inkomster. Nu är det faktiskt
20986: muusta tulosta, vaan että se tuottaa varsin så, att ingen jobbare och mycket litet av
20987: suuria teknillisiä vaikeuksia, tällainen väite sådana konjunikturvinster, som av oss icke
20988: tuntuu verrattain omituiselta, sitäJkin suu- kan godkännas, råkar ut för konjunktur-
20989: remmalla syyllä; kun jo k81hden vuoden skatt. Jobbarna bruka inte deiklarera och
20990: aikana on voitu sovelluttaa lakia niin, että dem får man inte reda på, medan däre-
20991: maatalouskiinteistöön !kuuluvasta metsä- mot lagliga och deklarerade vinster nog bli
20992: maasta saatua tuloa ei ole laskettu suh- beskattade i samband med den ordinarie
20993: 50
20994: 394 Perjantaina t5 p. kesäkuuta 1945.
20995:
20996: bes'k:attningen, åtminstone om de äro verk- Ed. B r y g g a r i: Ed. Pilppulan pu-
20997: ligt betydande. Konjunkturskatten är in- heenvuoron johdosta on aiheellista tehdä
20998: genting annat och tkommer ingen:ting annat muutamia huomautuksia. Maanomistajain
20999: att förbliva än ett tillägg på den vanliga ja ennenkaikkea maalaisliiton ryhmän ta-
21000: inkomstbesikattningen, men ·ett tillägg, som holta on esitetty kahdenlaista menetelmää.
21001: drabbar skattebetalarna fullständigt orätt- Kun on kysymyksessä korvausten suoritta-
21002: vist och fulLkomligt tillfälligt, beroende minen karjalaisille, koetetaan silloin esiin-
21003: på huru inkomsterna varit föregående år, tyä karjalaisten suurena ystävänä. Mutta
21004: huru penningvärdet förändrats, huru rö- kun on kysymys vekselin lunastamisesta,
21005: relsen förändrats o. s. v. Typiskt är att veron suorittamisesta, silloin tahdottaisiin
21006: när man vill beskatta dem som man inte siirtää veron suoritus muille ryhmille,
21007: tycker om och tror att man skall nå dem mutta ei maa:nomista,jille. Minun mieles-
21008: med denna skatt, så nämner rman skogs- täni hallituksen esitys suhdanneverolaiksi
21009: bolag, sågverk och dylika, men jag kan koskee ennen kaikkea niitä, jotka ovat ve-
21010: försäikra de närvarande att inga industrier ronma!ksukykyisiä; sen vuoksi ei eduskun-
21011: äro så fria från konjunkturvinst, som Fin- nan pitäisi lähteä sille linjalle, että metsä-
21012: lands träförädlingsindustrier, helt enkelt vero tästä laista poist,etaan, vaan olisi hy-
21013: emedan deras inkomster 1944 varit mycket väksyttävä hallituksen esitys, mikä on sama
21014: sämre än förut, emedan de flesta ha drab- kuin suuren valiokunnan mietinnön sisäl-
21015: bast av de för exportindustrin dågliga kon- tämä ehdotus.
21016: junkturerna. Minä suurin piirtein yhdyn niihin nä-
21017: På sakk:unnign; håll medger man att detta kökohtiin, mitä ed. Myllymäki tä.ällä ~au
21018: är riktigt och att denna skatt är orättvis sunnossaan esitti ja toivon, ettei ed. Piip-
21019: och är svår att genomföra, såsom också pulan esitystä otettaisi täällä vakavammin
21020: rdm. Meinander framhållit, rmen man säger huomioon, sillä hänen :tarkoituksenaan on
21021: att skatten giver så mycket att staten icke ennenkaikkea pitää ky1Jkyessä ne pienet
21022: kan vara utan dessa inkomster. Och dock maanomistajat suurten maanomistajain ve-
21023: veta vi - jag kan inte eriura mig om rojuhtina, jossa tehtävässä ne ovat saaneet
21024: finansministern lagt fram siffror lhär i tähän saakka työn suorittaa. Nyt on pienet
21025: plenum, men åtminstone i den förheredande maanomistajat vapautettu tässä laissa veron
21026: behandlingen av denna fråga har det fram- suorituksesta. Ne t,/l)hdottaisiin nyt uudes-
21027: gått - att denna skatt giver smä, för vär taan saada pelastamaan suuret maanomis-
21028: närvarande ihushållning fullständigt obe- tajat verovelvollisuudesta.
21029: tydliga belopp och att av vad som komrmer
21030: in trefjärdedelar betalas av alkoholbolaget, Ed. M yli ym äk i: Ed. Piippulan lau-
21031: vars vinst tkan gä till staten utan att man sunnon johdosta huomautan, ·että käsittelin
21032: behöver komma med denna olyckliga skatt. kysymystä vain siltä taholta, että verotus
21033: På detta sätt har man ä ena sidan en tulee yleensä koskemaan suurempia metsän-
21034: demagogisk grund för denna beskattning omistsajia enkä lyhyessä puheessa ehtinyt
21035: - man säger att skatten är rättvis och selitellä !kaikkia niitä, millä tavalla veron-
21036: drabbar jobbare m. fl. - å andra sidan ikanto on yksityiskohdissaan toimitettava.
21037: säger man att den är till för att staten
21038: skall fä inkomster. Men ingendera av dessa Yleiskeskust,elu julistetaan päättyneeksi.
21039: två motiveringar håller streck. Det vai'
21040: ett olyckligt drag från regeringens och Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi-
21041: finansmin:isterns sida att komrma fram med tyiskohtaiseen käsittelyyn.
21042: denna konjunkturskattelag, som gör mera
21043: skada än nytta och som för varje är som 1 §.
21044: gär är allt mindre motiverad. För egen del
21045: inser jag det hopplösa i att få lagförslaget Keskustelu:
21046: förkastat, men jag kommer av fiendeskap
21047: mot denna besikattningsform att vid detalj- Ed. 0 k s a 1 a: Asian ensimmäisessä ikä-
21048: behandlingen i alla frågor rösta för den sittelyssä antamaani lausuntoon ja valtio-
21049: lindrigaste beskattningsformen. varainvaliokunnan mietintöön mttämääni
21050: Suhdannevero. 395
21051:
21052:
21053: vastalauseeseen viitaten ehdotan, herra pu- asiallisilla ja riittävillä syillä perusteltu.
21054: hemies, että 1 § hyväksyttäisiin vastalau~ Näin ollen pitäisinkin luonnollisena, että
21055: seessa esitetyssä muodossa. eduskunta :hyväksyisi tässä kohden hallituk-
21056: Asian asialliseen puoleen en tahdo enem- sen esityksen ja kannatan näillä perus-
21057: pää tässä yhteydessä käydä käsiksi, mutta teilla ed. Myllymäen tekemää ehdotusta.
21058: sen voin !kuitenkin todeta, eikä sitä ikukaan
21059: ole vasemmalla:kaan pystynyt !kumoamaan, Ed. Meinander: Jag ber att få un-
21060: että tämä pykälä ei koske suhdannevero- derstöda rdgsm. Oksalas förslag.
21061: tusta laisinkaan.
21062: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
21063: Ed. P i l p ·p u 1a: Pyydän kannattaa ed.
21064: Oksalan tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ok-
21065: sala ed. Meinanderin !kannattamana ·ehdot-
21066: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tanut, että pyikä:lä hyväJksyttäisiin I vasta-
21067: lauseen muikaisena. Kutsun tätä ed. Oksa-
21068: P ru he rm i e s: Keskustelussa on ed. Ok- lan ·ehdotukseksi. Ed. Myllymäki ed. Ran-
21069: sala ed. Piippulan kannattamana ehdotta- talan kannattamana on ehdottanut, että
21070: nut, että pylkälä hyvä;ksyttäisiin I vastalau- pykälä hyväksyttäisiin hallituksen esityben
21071: seen mukaisena. Kutsun tätä ed. Oksalan mwkaisena. Kutsun täitä ed. Myllymäen
21072: ehdotukseksi. ehdotukseksi.
21073: Selonteko myönnetään oikeaksi. Selonteko myönnetään oi!keaksi.
21074:
21075: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me-
21076: Äänestys ja päätös: neteltävä;ksi siten, että ensin äänestetään
21077: ed. Myllymäen ehdotuksesta ed. Oksalan
21078: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- ehdotusta vastaan ja sitten asetetaan voit-
21079: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, tanut vastaehdotuksEJ~ksi suuren valiokun-
21080: on ed. Oksalan ehdotus hyväksytty. nan ehdotukselle.
21081: P u h ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu Menettelytapa hyväksytään.
21082: 101 jaa- ja 66 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 31.
21083: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Åänestykset ja päätös:
21084: kunnan ehdotuksen.
21085: 1) Äänestys ed. Myllymäen ja ed. Oksa-
21086: 2 § hyvä!ksytään. ·lan ehdotusten välillä.
21087: 3 §. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
21088: Myllymäen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
21089: Keskustelu: ,ei" voittaa, on ed. Oksalan ehdotus hy-
21090: väksytty.
21091: Ed. 0 k sala: Ehdotan, että tämä py-
21092: kä;lä hyväJksyttäisiin I vastalauseessa esi- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
21093: tetyssä muodossa. 93 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27.
21094: Ed. Myllymäki: Ehdotan, että py- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
21095: kälä hyväksytään hallituksen esitylksen mu- synyt ed. Myllymäen ehdotuksen.
21096: kaisesti.
21097: 2) Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta
21098: Ed. Ra n 't a 1 a: Kun valtiovarainvalio- suuren valiokunnan ehdoltus'ta vastaan.
21099: kunnassa 'tehtiin lievennyksiä hallituksen
21100: esitykseen m. m. tähän pykälään ja eräisiin Joka hyväksyy suuren valioikunnan eh-
21101: muihin lwkiehdotuksen kohtiin, niin näitä dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
21102: muutosehdotuksia käsittääkseni ei millään on ed. Myllymäen ehdotus hyväksytty.
21103: 396 .Perjantaina Hi p. kesäkuuta 1·945.
21104: ------------------~~------~-----------------
21105:
21106:
21107: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu Kujala, Kujanpää, Kulmala, Kulovaara,
21108: 84 jaa- Ja 89 ei-ääntä; poissa 26. Kuusela, Kuusinen, Käkelä, Lehtokoski, Le-
21109: pistö, P. Leskinen, V. Leskinen, Lumme,
21110: P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk- Lång, MalkamäJki, H. Manninen, Y. Man-
21111: synyt ed. Myllymäen ehdotuksen. ninen, Meriläinen, Metsäranta, Muikku,
21112: Mustonen, Muuri, Myllymäki, MäJkelä, Ne-
21113: Puheenvuoron saatuaan ~ausuu valainen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paa-
21114: sivuori, E. Pekkala, Peltonen, Penttala,
21115: Ed. 0 ik: s a l a: Pyydän avointa äänes- E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, Prunnila,
21116: tystä. Pusa, Puumalainen, Pyy, J. Raatikainen,
21117: U. Raatikainen, Rantala, Raunio, Riihimäki,
21118: P u ih e m i e s: Avointa äänestystä on Riihinen, Rinne, Roine, Rydberg, Ryömä,
21119: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Sillanpää, Simonen, Smeds, Sormunen,
21120: vat avointa ään,estystä, nousemaan seisoal- Stenberg, .Sundström, Tainio, Ta!kki, Talvio,
21121: leen. P. Tervo, Tolonen, Tuominen, Turunen,
21122: Uusitalo, Welling, Wiik, A. Wirtanen, 0.
21123: Kun tämä on .tapahtunut, toteaa Virtanen ja Voionmaa. ·
21124:
21125: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestY'ksestä ovat seuraavat 24
21126: mitettavaiksi. edustajaa:
21127:
21128: Sihteeri hl.kee äänestysesityksen uudel- G. Andersson, K. Andersson, v. Born,
21129: leen. Jokinen, Kilpi, Lahtela, Lehtonen, Leikola,
21130: Leino, Luostarinen, Luukka, Murtomaa,
21131: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Niuk!kanen, Okko, Paksujalika, M. Pekkala,
21132: Pohjala, Räisänen, Salmela-Järvinen, Ser-
21133: Aihmavaara, Alestalo, Annala, Antila, gdius, Svento, S. Tervo, Törngren ja Ven-
21134: Asikainen, Berner, Brander, Brommels, namo.
21135: K. Eskola, Forss, Frietsch, J. Hakala, Hau-
21136: tala, Heikkilä, Heiniö, Heljas, Hetemäki, P u h e m i e s: Avoimessa äänestY'ksessä
21137: Hiekkala, Hirvensalo, Hollsten, Honkala, on annettu 85 jaa- ja 89 ei-ääntä.
21138: Hästbacka, Ikonen, Inkinen, J ern, Järvi,
21139: Kaijalainen, Kankainen, K·annisto, Kauppi, Eduskunta on hyväksynyt ed. Mylly-
21140: Kinnunen, Kirra, E. Koivisto, J. Koivisto, mäen ehdotuksen.
21141: Koulkkari, Kytömaa, Kölli, Laine, Laitinen,
21142: Lampinen, Lappi-Seppälä, Leppä, Leppälä, 4 §.
21143: Malmivaara, Meinander, Miettunen, Miikki,
21144: Mäkinen, Möttönen, Nislmla, Oksala, Paa- Keskustelu:
21145: volainen, Pilppula, Pohjannoro, Pyörälä,
21146: Pärssinen, Pääklkönen, Rantamaa, Riikonen, Ed. Myllymäki: Ehdotan, että py-
21147: Saariaho, Salminen, Salo, Sarlin, Saukko- kälä hyväksY'tään II vastalauseen mtJikai-
21148: nen, Seppälä, Simula, Soininen, .Suontausta, sesti, joka on asia:llisesti aivan sama kuin
21149: Söderhjelm, Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, hallituksen esitys, loppumomenteissa vam
21150: Tuurna, Valanne, Vehikaoja, Vesterinen, aivan muodolliset muutokset.
21151: Wickman, Vilhula, Virkki, Vkolainen, J.
21152: Virtanen, Ytti, Östenson ja Österholm. Ed. Ranta 1 a: Kannatan ed. Mylly-
21153: mäen ehdotusta pykälän 1 ja 2 momentin
21154: ,Ei" äänestävät seuraavat edustsajat: hyvä!ksymisestä hallituksen esityksen mu-
21155: kaisena.
21156: Aaltonen, Bryggari, V. Eskola, K. Ha-
21157: ikala, Helo, Hietanen, Hiilelä, HiLtunen, Ed. 0 k s a l a: Siinä muodossa kuin
21158: Huhta, Hukari, Jutila, Juutilainen, J. Jär- pykälä on hallituksen esityksessä ja valtio-
21159: vinen, M. Järvinen, Kallinen, E. Karjalai- varainvaliokunnankin mietinnössä, se sisäl-
21160: nen, P. Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, tää räikeän vääryyden, jonka minä olen
21161: Ke kkonen, Kilpeläinen, Kivisalo, Kuittinen,
21162: 1
21163: numeroilla osoittanut ja jota kukaan ei ole
21164: Suhdannevero. 397
21165:
21166: voinut todistaa täällä paikkansapitämättö- • Joka hyväiksyy suuren valiokunnan eh-
21167: mä:ksi. Näin ollen esitän, herra puhemies, dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
21168: että 4 § hyväksyttäisiin I vastalauseen mu- on ed. Myllymäen ehdotus hyväksytty.
21169: kaisesti.
21170: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21171: Ed. B e r n e r: Kannatan ed. Oksalan 83 jaa- ja 89 ei-ääntä; poissa 27.
21172: ehdotusta.
21173: Eduskunta on hyväksynyt ed. Myllymäen
21174: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotuks-en.
21175:
21176: 5 §.
21177: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ok- Keskustelu:
21178: sala ed. Bernerin kannattamana ehdottanut,
21179: että pykälä ihyvä:ksyttäisiin I vastalauseen Ed. B r y g g a r i: Ehdotan, että 5 §
21180: mukaisena. Kutsun tätä Ed. Oksalan ehdo- hyvwksytään II vastalauseen mukais·esti,
21181: tuks(llksi. Ed. Myllymäki ed. Rantalan kan- mikä on sama kuin hallituksen esitys.
21182: nattamana on ehdottanut, että pykälän 1
21183: ja 2 momentti hyväksyttäisiin hallituksen Ed. M y II y m ä rk i: Kannatan ed. Bryg-
21184: esityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. Myl- garin ehdotusta.
21185: lymäen ehdotukseksi.
21186: KeskusteltU julistetaan päättyneeksi.
21187: Selonteko myönnetään oikeaksi.
21188: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.
21189: Bryggari ed. Myllymäen kannattamana eh-
21190: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- dottanut, että pykälä hyväksyttäisiin hal-
21191: neteltävä:ksi siten, että ensin äänestetään lituksen esityiksen mukaisena. Kutsun tätä
21192: ed. Myllymäen ehdotuksesta ed. Oksalan ed. Bryggarin ehdotukseksi.
21193: ehdotusta vastaan ja sitten asetetaan voit-
21194: tanut vastaehdotukseksi suuren valiokun- Selonteko myönn,etään oikeaksi.
21195: nan ehdotukselle.
21196: Åänestys ja päätös:
21197: Menettelytapa hyväksytään.
21198: Joka hyvä;ksyy suuren valiokunnan ehdo-
21199: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
21200: on ed. Bryggarin ehdotus huvruksytty.
21201: Äänestykset ja päätös:
21202: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21203: 1) Äänestys ed. Myllymäen ja ed. Ok- 81 jaa- ja 90 ei-ääntä; poissa 28.
21204: salan ehdotusten välillä.
21205: Eduskunta on hyväksynyt ed. Bryggarin
21206: Joka tässä äänestYJksessä hyväksyy ed. ehdotuksen.
21207: Myllymäen ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos
21208: ,ei" voittaa, on ed. Oksalan ehdotus hy- 6-9 § hyväksytään keskustelutta.
21209: väksytty.
21210: 10 §.
21211:
21212: P u h e m i 'e s: Äänestyksessä on annettu Keskustelu:
21213: 95 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 24.
21214: Ed. B e r n e r: Ehdotan 10 §: n hyväk-
21215: syttäväksi I vastalauseen mukaisesti.
21216: Eduskunta on tässä äänestYJksessä :hyväk-
21217: synyt ed. Myllymäen ehdotuksen.
21218: Ed. 0 k s a 1a: Kannatan ed. Bernerin
21219: tekemää ehdotusta. '
21220: 2) Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta
21221: suuren valiokunnan mietintöä vastaan. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
21222: 398 Perjantaina 1·5 p. kesäkuuta 1945.
21223:
21224: P u h e m ies: Keslrustelussa on ed. Ber- Yleiskeskustelu:
21225: ner ed. Oksalan kannattamana ehdottanut,
21226: että pytkälä hyväksyttäisiin I vastalauseen Ed. R i i h i ne n: Poliittisista syistä
21227: mU!kaisesti. Kutsun tätä ed. Bernerin eh- syytteessä olleiden tai turvasäilössä pidet-
21228: dotukseksi. tyjen heidän mencletyistä ansiotuloistaan
21229: myönnetyn ikorvau1ksen verovapaudesta an-
21230: Selonteko myönnetään oikeaksi. nettu hallituksen esitys ei ole saanut val-
21231: tiovarainvaliokunnassa kaikissa kohdissaan
21232: sellaista myönteistä päätöstä kuin olisi ollut
21233: toivottavaa. Tahtomatta tässä yhteydessä
21234: Äänestys ja päätös: puuttua asian muihin puoliin - nehän
21235: tulevat asian toisessa yhteydessä keskuste-
21236: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- lun alaiseksi - haluankin nyt kiinnittää
21237: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 1huomiota vain verovapautta koskevaan
21238: on ed. Bernerin ehdotus hyvälksytty. osaan. Tässä suhteessa katson tarpeelliseksi
21239: tehdä ehdotuksen toivoen myöskin, että
21240: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tämä tulisi hyväksytyksi. Hallituksen esi-
21241: 113 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 31. tys sellaisena kuin se on muutettuna val-
21242: tiovarainvaliokunnassa, myöntää verovapau-
21243: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- den ainoastaan valtion maksamista korvaus-
21244: kunnan ehdotuksen. suorituksista. Kun kuitenkin myös on kun-
21245: nilta saatavissa ja nyt jo näkyvissä myön-
21246: 11-18 §, lakiehdotuksen johtolause ja nettävrksi myöskin korvauksia edellä sano-
21247: nimike hyväksytään lk:eskustelutta. tun lain perusteella, on oikeudenmukaista,
21248: että myöskin nämä korva'Uikset saatettaisiin
21249: Eduskunta ythtyy suuren valiokunnan verovapai'ksi. Tämän toivomuksen toteut-
21250: ehdotukseen lakialoitteeseen sisältyvän laki- tamiseksi ehdotan lain tekstiin muutoksen,
21251: ehdotuksen hylkäämisestä. joka ulottaisi verovapauden myöskin kun-
21252: nalta myönnettyihin vain tämän lain mu-
21253: kaan ma:ksettaviili korvauksiin. Tämän eh-
21254: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan dotuksen mukaan ehdotankin Iain tekstin
21255: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- kuuluvaksi seuraavasti: ,Sellaista korvausta
21256: sytty, asia p a 1 a u t et a a n suureen valio- menetetyistä ansiotuloista, joka valtion tai
21257: kuntaan. kunnan varoista myönnetään j. n. e. ''
21258:
21259: Ed. H. Manninen: Olen samaa mieltä
21260: 1kuin ed. Riihinen ja kannatan !hänen teke-
21261: 6) Ehdotus laiksi poliittisista syistä tuomi- määnsä ehdotusta.
21262: tuille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pi-
21263: detyille heid.än menetetyistä ansiotuloistaan Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
21264: myöunetyn korvauksen verovapaudesta.
21265: P u :h e m i e s: Esitellään lakiteksti. Ed.
21266: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Rirhisen ehdotus otetaan huomioon.
21267: n: o 17 ja otetaan t o i se e n k ä s i tt e-
21268: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
21269: mietinnössä n: o 6 valmist.elevasti käsitelty
21270: hallitU!ksen .esitys n: o 19, joka sisältää yllä-
21271: mainitun lakiehdotuksen. P u he m ies: Keskustelussa on ed.
21272: Riihinen ed. H. Mannisen kannattamana
21273: ehdottanut, että lakitekstiin toiselle riville
21274: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sanan ,valtion" jälkeen lisättäisiin sanat
21275: suuren valiokunnan mietintö n:o 17. Ensin ,tai kunnan". Kutsun tätä ed. Riihisen
21276: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ehdotukseksi.
21277: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
21278: seen käsittelyyn. Selonteko myönnetään oikeaksi.
21279: Asemakaa vala'ki. 399
21280:
21281: .länestys ja päätös: P u he mies: Käsittelyn pohjana on
21282: suuren valiokunnan mietintö n: o 19. En-
21283: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl-
21284: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa keen ryhdytään lrukiehdotuksen }'lksityiskoh-
21285: on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. taiseen käsittelyyn.
21286:
21287: P u h e m i e s Äänestyksessä on annettu Yleiskeskustelu:
21288: 99 jaa- ja 67 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 29.
21289: Ed. Brommels: Herr talman!
21290: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
21291: kunnan ehdotuksen. Finlands folik fick :länge öva
21292: vapnens bruk i övermod,
21293: Lakiehdotuksen johtolause ja nimike ihy- därför måste det få pröva
21294: väbytään lkeskustelutta. nederlag i sorg och blod.
21295: Så, det är i alla tider
21296: La~kiehdotuben toinen käsittely juliste- över vida världen all:
21297: taan päättyneeksi. högmod omotståndligt glider
21298: mot fördärv,ets djupa fall.
21299: Därför måste Finland Ella
21300: 7) Ehdotus laiksi asemakaavalain muuttami- som ett barn få lära sig,
21301: sesta. att det gör sig mycket illa,
21302: när det går på krigets stig.
21303: Esitellään suur,en valiokunnan mietintö Att i ikrig ta folk av daga
21304: n:o 18 ja otetaan toiseen käsi,tte- är ett yrke, grymt och rått,
21305: 1 y y n siinä s~kä laki- ja 'talousvaliokun- som gör många andesvaga.
21306: nan mietinnössä n:o 2 valmistelevasti käsi- Därför må vi kort och gott
21307: telty hallituksen esitys n:o 22, joka sisältää endast sakligt !konstatera,
21308: y llä.maini tun lakiehdotuksen. att vår gamla värnpliktslag
21309: inte är behövlig mera,
21310: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on den har överlevt sin dag.
21311: suuren vali01kunnan mietintö n: o 18. Ensin Medan på dess död vi bida,
21312: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjälkeen mä på föreslaget vis
21313: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- vi befria dem som lida
21314: seen käsittelyyn. från att öva exercis.
21315: Puheenvuoroja ei .pyydetä. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
21316: Eduskunta ryhtyy ,lakiehdotuksen yksi- Eduskunta ryihtyy lakiehdotuksen yksi-
21317: tyiskohtaiseen !käsittelyyn. tyiskohtaiseen käsittelyyn.
21318: 22 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike 12 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike
21319: hyv~ksytään keskustelutta. hyväksytään lk:eskustel utta.
21320: L3kiehdotuksen toinen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
21321: taan päättyneeksi. taan päättyne~ksi.
21322:
21323: 8) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain muutta- 9) Ehdotukset laiksi poikkeuksellisesta vaali-
21324: misesta. oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna
21325: 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa sekä
21326: Esitellään suuren valiokunnan mietintö laeiksi maalaiskuntaiu kunnallislain 9 § :n
21327: n:o 19 ja otetaan tois,een ikäsiUe- ja kaupunkien kunnallislain 10 § :n muutta-
21328: l y y n siinä sekä puolustusasiainvaliokun- misesta.
21329: nan mietinnössä n:o 1 valmistelevasti käsi-
21330: telty ed. Kilv@ y. m. lak. al. n:o 47, joka Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie-
21331: sis<ää yllämainitun lakiehdotuksen. tintö n:o 4 ja otetaan ensimmäseen
21332: 400 Perjantaina 16 p. kesäkuuta 1945.
21333:
21334: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- seudun edustajille, joita tämä ensi tilassa
21335: sitellyt !hallituksen esitys n:o 21 ja ed. 'koskeekin. 1936 ja 1938 valtiopäivillä edus-
21336: Sormusen y. m. lak. al. n:ot 21 ja 22, jotka tajat A. Brand:er y. m. ja ed. Kaasalainen
21337: sisältävät yllämainitut lwkiehdotuks·et. y. m. tEJkivät aloitteita museoiden neuvo-
21338: jantoimen perustamiseen ja saivatkin tälle
21339: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on eduskunnan kannatuksen, mutta hallituksen
21340: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4. kylmäJkiskoisuus vaikutti siihen, että aloite
21341: ei johtanut varsinaiseen tulokseen.
21342: Keskustelua ei synny. Eduskunta on siis jo ennen sota-aikaa
21343: katsonut tarpeelliseksi aloitteessa esitetyn
21344: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely toimenpiteen toteuttamisen. Kuluneet väli-
21345: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään vuodet ja nykyiset olot puhuvat entistä
21346: s ru u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. vaJkuuttavammin asian puolesta. Jos sivis-
21347: tysvaliokunta olisi vaivautunut kuulemaan
21348: asiantuntijoita, joko wmmattialan tuntijana
21349: 10) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Museoliiton sihteeriä maisteri Kontturia
21350: Suomen museoliitolle paikallismuseoiden toi- tai maalaiskulttuurin tutkijoita, sellaisia
21351: minnan ohjaamista varten. kuin esim. tohtori Kustaa Vilkrunaa ja Esko
21352: Aaltosta, se tuskin olisi mennyt iihan näin
21353: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö kylmästi tätä aloitetta hautaamaan. Mo-
21354: n: o 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- nien muiden kulttuurilaitostemme tavoin
21355: 1 y y n siinä valmistelevassti käsitelty ed. ovat muinaistieteelliset museot syntyneet
21356: Seppälän y. m. toiv. al. n:o 127, joka sisäl- yksityisten kansalaisten harrastusten ja uh-
21357: tää yllämainitun ehdotuksen. rautuvan työn nojalla, pyrkien antamaan
21358: mahdollisimman eloisan kuvan entisten su-
21359: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kupolvien suorittamasta raivaus- ja sivis-
21360: sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2. tystyöstä, elämästä ja oloista. Mutta tyy-
21361: dyttävään tulokseen pääseminen kohtaa
21362: suuria vaikeuksia. Harvaa poik>keusta lu-
21363: Keskustelu: kuunottamatta museoidemme taloudellinen
21364: tila on aina ollut erittäin tukala ja varsin-
21365: Ed. Seppälä: Herra puhemies! - kin nykyisin. Lähes 70 Museoliittoon kuu-
21366: Kun sivistysvaliokunta on mietinnössään luvasta museosta ovat vain Turku ja Vaasa
21367: ehdottanut käsiteltävän aloitteen hylättä- pystyneet palkkaamaan ammattikoulutuk-
21368: vii:ksi, en olisi tähän asiaan puuttunut, sen saaneen hoitajan. Muissa sitä vastoin
21369: vaan olisin nöyrästi taipunut auktoriteetin on vain !harrastelijoita, joista valtavin osa
21370: antamaan arvosteluun, ellei olisi olemassa tekee miltei palkatonta työtä iltaisin ja
21371: jo aikaisemmin eduskunnan tekemä myön- pyhäpäivisin varsinaisen ammattinsa salli-
21372: teinen päätös tästä asiasta ja ellei tässä missa rajoissa. Sota-aika on pysäyttänyt
21373: olisi kysymyksessä vapaan kansansivistys- museoiden toiminnan miltei kokonaan ja
21374: työn eräs mellkittävä ala ja tämän johdosta niiden ennestäänkin vähäpätöiset varat ovat
21375: tämä kysymys periaatteellisestwkin syystä mhanarvon alenemisen vuoksi käyneet ·täy-
21376: ansaitsisi huomiota. sin riittämättömiksi. Tätä aikaisemmin
21377: Käsiteltävänä olevan aloitteen henkinen virkeätä ja lupaavaa kulttuurialaa on uh-
21378: isä on tothtori Julius Ailio-vainaja, jonka kaamassa vahingollinen lamaannuskausi.
21379: nimi on paitsi tieteen myöskin eduskunnan Museoliitolla itsellään ei ole varoja edes
21380: !historiassa hyvin huomattava ja joka Suo- palkata sihteeriä muuta kuin hoitamaan
21381: men Museoliiton varsinaisena perustajana juoksevia asioita, ja se on viime vuosina
21382: ja sen ensimmäisenä puheenjohtajana kuole- saanut 125,000 ma1.1kikaa valtion ar·pajais-
21383: maansa saakka pyrki toimimaan siihen ten voittovaroista jaettavaksi museoiden
21384: suuntaan, että paikalliset museomme saatai- kesken, mutta siitähän ei tule keskimäärin
21385: siin kehittymään todellisiksi kulttuurilai- kahtakaan tuhatta marmkaa jokaista mu-
21386: rtoksiksi, palvelemaan kansan opetus- ja si- seota kohti, ja nämä varat käytetään etu-
21387: vistystarkoitu:ksia. 30-luvun jälkipuoliskolla päässä tieteellisiin, mutta ei opastaviin tar-
21388: rupesi tämä serkka selvenemään myös maa- koituksiin. Kansallismuseo tarvitsee ta:rkoin
21389: Tulo- ja omaisuusvero. 401
21390:
21391:
21392: niukan työvoimansa ja käytettävissään ole- sivu kertoo valtion kylmäkiskoisuudesta
21393: vat varat sodan keskeyttämien uusien tär- henkis·en sivistyksen tarpeita kohtaan, ja
21394: keiden tehtävien suorittamiseen. Maan mu- vallassa olijat ovat aina vetäytyneet sen
21395: seoiden auttamiseen kaivattaisiin kipeästi saman kilven suojaan, mihin nyt myöskin
21396: näissä vaikeissa oloissa valtion tukea, eikä sivistysvaliO'kunta on luikahtanut: asia on
21397: sen pyytämistä voi suinkaan pitää kohtuut- kyllä hyvä, mutta varoja ei riitä! Ellei
21398: tomana. Onhan kansalaisten alkuunpano- tämän, niin varmaan jonkin muun asian
21399: mana ja sen harrastuksen sekä uhrautuvan yhteydessä sivistysvaliokunta kuitenkin
21400: työn avulla suoritettu tärkeä perustustyö myöntää, että aineellinen mittapuu on liian
21401: esineellisen muistomerkin pystyttämiseksi lyhyt ja kapea sovellettavaksi henkisiin ar-
21402: esipolvien työlle, kerätty arvokas materiaali- voihin. Sota-aika on kyllin raskaasti supis-
21403: varasto, josta perin mitätön osa olisi voitu tanut kulttuurielämämme kehitysmahdol-
21404: pelastaa talteen, jos olisi jääty odottamaan lisuuksia. Meillä ei ole enää varaa jatkaa
21405: valtion aloitetta. Tämä aineisto olisi nyt samaan suuntaan ja .erityisesti tarvitsevat
21406: saatava asianmukaisesti hoidetuksi ja asete- vaUion taholta suurempaa ymmärtämystä
21407: tuksi näytteille uudenaikaisia museaalisia ja tukea nykyisissä vaikeuksissaan ne sivis-
21408: nwkökohtia vastaavasti, havainnollisesti ja tyslaitokset ja järjestöt, jotka aikaisempi
21409: kehitystä IDuvaavasti sekä kunkin paikka-
21410: 1
21411: kehitys on osoittanut riittävän elinvoimai-
21412: kunnan olot ja erikoistyypit ja elämänmuo- siksi, varsinkin vapaan kansansivistystoi-
21413: dot ·huomioonottaen ja nimenomaisesti pal- minnan ari alat ja .toimet.
21414: velemaan koululaitosta ja yleensä kansan- Haluamatta :millään tavoin suuronnella
21415: sivistystä. Mutta tätä varten tarvitaan am- museoiden merkitystä tai väittää, että aloit-
21416: mattitaitoista ohjausta ja opastusta, museo- teen hylkääminen olisi jokin korvaamaton
21417: neuvojaa. Kun y~li puolentoista vuosikym- tappio maan sivistykselle, pidän kuitenkin
21418: menen ajan olen ollut museoalan harras- nurin:kurisena jättää kasvukykyistä peltoa
21419: telijana, tiedän kokemuksieni nojalla, mi- metsittymään, jos sen pienellä uhrauksella
21420: ten tarpeellista paikallismuseoiden kehityk- saa tuottamaan tyydyttävän sadon. Tämän
21421: selle tällainen näiden omassa piirissä tapah- vuoksi ,toivoisin, että eduskunta hyväksyisi
21422: tuva neuvonta- ja opastustyö on, puhrumat- käsiteltävänä olevan toivomusaloitteen.
21423: ta:kaan siitä, että ne vain tätä tietä voivat
21424: saada oppia ja vaikutteita naapurimaiden
21425: museoalan kehityksestä. Ruotsissa on jokai- P ru he mies: Asian käsittely keskeyte-
21426: sessa läänissä valtiona~keologi, jO'ka neuvoo tään.
21427: ja opastaa sikäläisiä museonhoitajia, sa-
21428: malla kun nämä museot saavat valtiolta
21429: runsaat varat. Mutta aivan erikoisesti mei-
21430: dän olisi opittava Neuvosto-Venäjän ta-
21431: holta. Tietojeni mukaan Neuvosto-Venä- Pöydällepanot.
21432: jällä on järjestetty juuri :museot palvele-
21433: maan sitä kansansivistyspäämäärää, mihin Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
21434: myöskin jwuri meillä pyri.tään, jos saatai- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
21435: siin vain tämä museonneuvojan rtoimi jollain sen mukaisesti
21436: tavoin järjestetyksi, ja tähän ei valtion ta-
21437: holta tarvittaisi kovin suuria varoja, jotta e n s i m a a n a n t a i n a pide,ttävään is-
21438: tämän lmlttuurialan kehittyminen olisi tuntoon
21439: mahdollista.
21440: Sivistysvaliokunta on hylkäävän lausun-
21441: tonsa perusteluksi esittänyt valtion nJkyi-
21442: sen vaikean raihataloudellisen tilanteen. 11) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusveron
21443: Olen samaa mieltä, että valtionvaroja täy- väliaikaisesta korottamisesta
21444: tyy käyttää mahdollisimman harkiten ja
21445: säästeliäästi, mutta säästäväisyyteen ei pi- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
21446: täisi pyrkiä yksipuolisesti joidenkin meno- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
21447: jen kohdalla. Kulttuurihistoriamme joka n:o 7;
21448:
21449: 51
21450: 402 Perjantaina 1:5 p. kesäkuuta 1945.
21451:
21452: 12) Ehdotuksen laiksi ylimääräisestä tulo- 15) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain kun-
21453: verosta nallislain muuttamisesta
21454:
21455: sisältävän hallituksen esityiksen johdosta sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
21456: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 5;
21457: n:o 8; sekä ja
21458:
21459:
21460: 13) Ehdotuksen laiksi ylimääräisestä varojen 16) Määrärahaa avustukseksi Suomen Siviili-
21461: perusteella suoritettavasta verosta ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle tuotan-
21462: tolaitoksen rahoittamista varten
21463: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
21464: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö ,ta11koittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
21465: n:o 9; dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
21466: n:o 5.
21467: s ·e u r a a v a a n istuntoon
21468:
21469: Puhemies: Eduskunnan seuraava
21470: 14) Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain täysistunto on tänään kello 17,25.
21471: muuttamisesta
21472:
21473: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
21474: 'laadittu val,tiovarainvaliokunnan mietintö Täysistunto lopetetaan kello 17,17.
21475: n:o 10; sekä
21476: Pöytäkirjan vakuudeksi:
21477: ens;i maanantaina pidettävään is-
21478: tuntoon E. H. I. Tammio.
21479: 25. Perjantaina 15 p. kesäkuuta 1945
21480: kello 17 ,25.
21481:
21482: Päiväjärjestys. Keskustelu:
21483:
21484: Ilmoituksia. Ed. K u j a l a: Herra puhemies! Kun
21485: Siv. nyt ovat käsiteltävinä nämä verojenkorotus-
21486: Ensimmäinen käsittely: esitykset, jotka hallitus on jättänyt edus-
21487: kunnalle tämän vuoden tulo- ja menoar-
21488: Hhdotukset laiksi liikevaihtoverolain vion tasapainoon saattamiseksi, on näistä
21489: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 nyt esilläoleva lii>kevaihtoveron korotus sel-
21490: A s i a k i r j a t: V al tiovarainvalio- lainen, joka koskee myöskin köyhempiä
21491: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen väestökerroksia ja jotka muutoinkin jo so-
21492: esitys n: o 29; ed. Niukkasen y. m. dan aikana ja sodan köyhdyttämissä oloissa
21493: lak. al. n:o 49. ovat joutuneet kantamaan suhteellisesti ras-
21494: kaamman kuorman kuin muut kansalaiset.
21495: Vaikika tästä verosta ovatkin vapaina tär-
21496: keimmät kulutustarpeet, niin O"\lat kuiten-
21497: kin tämän veron alaisia sellaiset tuotteet
21498: tkruin karukaat, jarkineet y. m. välttämättö-
21499: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. mät tarvikkeet, joiden verottaminen koskee
21500: ruumiillisen työn tekijöitä huomattavasti
21501: raskaammin kuin muita kansalaisia. Kun
21502: ruumiillisen työn tekijöiltä, talonpojilta ja
21503: työläisiltä kuluu vaatteita ja ja]kineita mo-
21504: Nimenhuudon asemesta me:rtkitään läsnä- ninverroin enemmän kuin muilta kansalais-
21505: oleviksi ne edustajat, jotka olivat läsnä piireiltä, niin joutuvat ihe tältä kohdalta
21506: edellisessä istunnossa. raskaamman verotuksen alais·~ksi. Tämä on
21507: valitettavaa, koska jo ennestäänkin pien-
21508: viljelijäväestö, varsinkin sellaisilla viljel-
21509: millä, joilla ei ole ollut käytettävissä metsä-
21510: tuloja, on niin raskaan verotuksen koh-
21511: Päiväjärjestyksessä oleva asia: teena, että on suorastaan kysymyksen-
21512: alaista, voiko se säilyttää jatkuvasti viljel-
21513: Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain muutta- mät hallussaan. Mitä taas tulee työväes-
21514: misesta. töön., niin se varsin suppeita paremminpal-
21515: kattuja erikoisammattiryhmiä lukuunotta-
21516: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- matta ei koskaan ole ollut meidän maas-
21517: tintö n: o 10 ja otetaan e n s i mm ä i se e n samme veronmruksukykyinen. Työläisten
21518: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- valtaosan kohdalta on veronmaksu aina
21519: sitellyt hallituksen esitys n:o 29 ja ed. tiennyt kieltäytymistä vä:lttämättömistä jo-
21520: Niukkasen y. m. la1k. al. n:o 49, jotka sisäl- kapäiväisen elämän tarpeista. Kun näin
21521: tävät yllämainitut lakiehdotukset. on, niin ryhmämme on vakavasti harkin-
21522: nut hallituksen esitystä liikevaihtoveron
21523: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tkorotuksen kohdalla. Mutta kun valtion
21524: n.ltionrainvaliokunnan mietintö n: o 10. raha-asiat pitkäaikaisen sodan vudksi ovat
21525: Perjantaina 1·5 p. ke.säkuuta 1945.
21526:
21527: sawtetut sellaiseen rappiotilaan, että on jonka tulot menevät jokapäiväisen yksinker-
21528: tkäyt.ettävä kaikki keinot niiden tasapainoon taisen elämän rtarpeisiin, älköön verotettako
21529: saattamiseksi, niin on. ryhmämme suostu- lainkaan. Siis verovapaata tulorajaa on
21530: nut tässälkin kysymyksessä antamaan kan- pyrittävä kohottamaan siten, että se vastaa
21531: natuksen hallituksen esit)"kselle. Teimme välttämättömän toimeentulon minimiä. Sa-
21532: kuitenkin asianomaiselle hallituksen edus- malla on pyrittävä suurituloisempien vero-
21533: •tajalle näistä kysymyksistä neuvoteltaessa rasitusta lisäämään ja kehittämään samalla
21534: esityksen, ·että lirkevaihtoveron ulkopuolelle asteettaista •tulojen mukaan kohoavaa vero-
21535: jätettäisiin sellaiset välttämättömät elämän- tusj ärj estelmää.
21536: tarpeet kuin tekstiilituotteet, jalkineet y. m., On myöskin useaan otteeseen mainittu,
21537: mutta valitettavasti hallitus ei ole katso- että valtion menoja on ryhdyttävä supista-
21538: nut voivansa näin menetellä. On korostettu maan ja siten saatettava valtion raha-asiat
21539: monissa esityksissä sitä, että elämme uusissa tasapainoon. Tämä on oikea käsitys, johon
21540: olosuhteissa, joissa yhteiskunnalliset vapau- jokainen kansalainen mielellään yhtyy,
21541: det ovat maassamme suuremmat kuin mil- mutta siitä, minkä menojen kohdalta supis-
21542: loiillkaan aikaisemmin. Tämä pitääkin paik- tus tulee ta:pachtua, siitä ollaan eri mieltä.
21543: kansa, mutta voidaksemme antaa tälle va- Täällä eduskunnassa on useaan otteeseen
21544: paudelle jotain käytännöllistä merkitystä, lausut,tu ajatuksia, että olisi luovuttava
21545: on pyrilttävä tasoittamaan myös kansalais- tukipalkkioista. Tässä on ryhmämme eri
21546: ten taloudellisia elämänmahdollisuuksia. mieltä. Sillä tukiparkkiojärjestelmä hinto-
21547: Tässä mielessä on myöskin verojen maksu jen korottamisen yhteydessä on ainoa hy-
21548: asetettava kunkin kansalaisen ma:ksukyvyn vitys :köyhemmille väestölmrroksille. Myön-
21549: mukaan. nämme, ettei tuotannon tukeminen tuki-
21550: Kun ryhmämme on vakavan harkinnan paLkkioiden avulla ole terveen talouselämän
21551: jälkeen antanut kannatuksen hallituksen ilmiö, mutta sitähän ei säännöstely ole
21552: esityksille lisätalousarvion yhteydessä ta- yleensä. Ja kun meidän on nyt säännöstel-
21553: pahtuneille verojen lisäyksille sellaisilta!kin tävä kaikkia elämän aloja, niin on siinä
21554: kohdilta, fotka koskevat köyhempiä väestö- pidettävä huoli siitä, että työläisten ja
21555: kerroksia, niin on se tapahtunut siinä aja- yleensä pienituloisten kansalaisten elämän-
21556: tuksessa, että tämän kaltaiset tapaukset ehdot eivät pääse enää laskemaan, vaan
21557: eivät saa olla jatkuvia, vaan on ryhdyttävä päinvastoin kohoavat, ja tältä nälkäkan-
21558: pikaisesti uusimaan maamme verotuslain- nalta on myöskin ymmärrettävä tukipalk-
21559: säädäntöä kokonaisuudessaan ja on tässä kiot ja niiden puolustaminen.
21560: tämä uusiminen tapahduttava ei yksin-
21561: omaan verotusolojen muodoissa, vaan myös- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
21562: kin sisällössä. On pyrittävä siirtymään vä-
21563: :lillisten verojen kannasta välittömään ve- Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
21564: rotukseen. Ensinnä on luovuttava välilli- päättyneeksi ja asia lähetetään s u u r e en
21565: sistä, kulutustarvikkeiden veroista. Ne ovat v a li o k u n t a a n.
21566: veroja, jotka huomattavasti raskaammin ra-
21567: sittavat työläisiä, ikoska h.eidän elämänsä
21568: kuluttaa kysymyksessäolevia tarvikkeita
21569: enemmän. Näissä veroissa onkin sellainen P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is-
21570: nurinkurisuus, että juuri köyhemmät ku- tunto on ensi maanantaina kello 15.
21571: luttajapiirit joutuvat raskaammin verotet-
21572: taviksi kuin rikkaat. Tämänlaatuisia vero-
21573: muotoja ovat vilja- y. m. kulutustarvil~kei
21574: den tullit. Näiden epäoikeutettujen vero-
21575: tusmuotojen poistaminen on otettava :har- Täysistunto lo,petetaan kello 17,34.
21576: kinnan alaiseksi. Verotusolot järjeste,ttä-
21577: kööt niin, että jokainen on velvollinen an- Pöytäkirjan vakuudeksi:
21578: tamaan yhteiskununalle sen mukaan, mitä
21579: l1än on saanut. Ja sellaista kansalaista, E. H. I. Tammio.
21580: 26. Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945
21581: kello 15.
21582:
21583: Päiväjärjestys. Siv.
21584: A s i a k i r j a t: Suuren valiakun~
21585: Ilmoituksia. nan mietintö n:o 22'; Jaki- ja talous-
21586: Siv. valiokunnan mietin,tö n:o 3; ed. Rau-
21587: Toinen käsittely: nion y. m. lwk. wl. n:o 25.
21588:
21589: 1) Ehdotus :laiksi henkivakuutuk-
21590: sesta sodan aikana annetun lain muut-
21591: tamisesta ........................ . 418 E n s i m m ä i n e n k äs i tt e l y:
21592: Asiaiki r ja t: Suuren valiokun-
21593: nan mietintö n:o .20; lakivaliokunnan 6) Ehdotus iaiksi vuode1tw 1944
21594: mietintö n:o 6; hallituksen esitys mwksuunpantavan tulo- ja omaisuusve-
21595: n:o 18. ron väliaikaisesta korottamisesta .... 432
21596: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotan- A s i a k i ,r j a t: V altiovarainvwlio-
21597: kunnan mietintö n: o 7 · hallituksen
21598: non edistämisrahastosta annetun ,lain . n: o 26.
21599: es11tys '
21600: muuttamisesta ................... . 419
21601: Asia :k i r j a t: Suuren valiokun- 7) Ehdotus ilaiksi ylimääräisestä tu-
21602: nan mietintö n:o 21; maatalousvalio- loverosta ......................... .
21603: ikunnan mietintö n : o 6 ; hallituksen Asiakirjat: Valtiovarainvwlio- "
21604: esitys n:o 33. kunnan mietintö n: o 8; halilituksen
21605: 3) Ehdotukset Jaiksi poikkeukseni- esitys n:o 27.
21606: sesta vaa;lioi.Jkeudesta ja vaaEkelpoi- 8) Ehdotus laiksi ylimä'äräisestä va-
21607: suudesta vuonna 1945 toimitettavissa rojen perustedla suori,tettavasta ve-
21608: kunnallisvaaleissa sekä laeiksi maa:lais- rosta ............................ .
21609: A s i a k i r j a ,t: Valtiovarainvwlio- "
21610: kuntain ikunnallis·lain 9 §: n ja kau-
21611: punkien kunnaillislain 10 § :n muut- kunnan mietintö n: o 9; haHitwksen
21612: tamisesta ........................ . esitys n:o 28.
21613: Asia :k i r j a t: Suuren valiokun- " 9) Eihdotus Ja1ksi maala:iskun:tain
21614: nan mietintö n: o 23; laki- ja twlousva- kunnallislain muuttamisesta ....... .
21615: liokunnan mietintö n: o 4; ha1lituksen Asiakirjat: Laki- ja talousva-
21616: esitys n:o 21; ed. Sormusen y. m. lak aiokunnan mietintö n: o 5; ed. Hoi1ste-
21617: al. n:ot 21 ja 22. nin 'lak. wl. n: o 23.
21618: 4) Ehdotukset laiksi liikevaihtovero-
21619: lain muuttamisesta ............... . 421
21620: Asia :kirja ,t: Suuren valiokun- Ainoa käsiUe1ly:
21621: nan mietintö n:o 24; valtiovarainva-
21622: liokunnan mietintö n: o 10; hallituJksen 10) Ehdotus ,toivomukseksi määrä-
21623: esitys n:o 29; ed. Niukkasen y. m. rahasta Suomen museoliitolle pa1kal-
21624: lak. al n: o 49. lismuseoiden toiminnan ohjaamista
21625: 5) Ehdotukset ilaeiksi maalaiskun- varten ........................... .
21626: tain tkunnwllishallinnosta anne,tun ase- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun-
21627: tuksen ja tulo- ja omaisuusverolain nan mietintö n: o 2; ed. Seppälän y. m.
21628: muuttamisesta ................... . 432 toiv. al. n:o 127.
21629: 406 ·Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945.
21630: -------------------=----------------------
21631:
21632: Siv. Siv.
21633: 11) Ehdotus toivomukseksi määrä- 20) Työväenasiainvaliokunnan mie-
21634: rahasta avustukseksi Suomen Siviili- tintö n: o 6 kauppaliikkeiden ja toi-
21635: ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle mistojen työoloista annetun lain
21636: tuotantolaitoksen rahoittamista var- muuttamista tarkoittavan 1lakialoitteen
21637: ten ............................. . johdosta ..................... ·.... . 435
21638: A s i a k i .r j a t: Työväenasiainva- 21) Työväenasiainvaliokunnan mie-
21639: liokunnan mietintö n: o 5; ed. Pelto- rtintö n: o 7 kauppa- ynnä eräiden
21640: sen y. m ..toiv. al. n:o 215. muiden liikkeiden sekä liiketoimisto-
21641: jen aukioloajasta annetun lain muut-
21642: tamista tarkoittavan lakialoitteen joh-
21643: Pöydällepanoa var;ten dosta ............................ .
21644: esiteHään: "
21645: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- Puhetta jO'htaa puhemies F a g e r h o l m.
21646: tintö n: o 17 sen johdosta, että edus-
21647: kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
21648: voston päätös tarjoilupalkkioista ja
21649: työajasta väkijuomain anniskelua toi- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
21650: mittavissa ravitsemisliikkeissä ..... . 434 ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä
21651: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- edustajat Forss, Heiniö, Hiltunen, Kivi-
21652: tintö n:o 18 toivomusaloitteen joh- salo, Koulkkari, Kulovaara, Kuusela, Lehto-
21653: dosta, joka koskee esityksen antamista koski, Lehtonen, Leppälä, Luostarinen,
21654: laiksi äänioikeusikärajan alentamisesta Murtomaa, Mäkinen, Oksala, Peltonen, Pyy,
21655: va1tiollisissa vaaleissa ............. . U. Raatikainen, Rantamaa, Raunio, Sal-
21656: 14) Perustuslakivaliokunnan mie- " mela-Järvinen, Svento, Söderhjelm, Tulkia,
21657: tintö n: o 19 sen johdosta, että edus- Törngren ja Welling.
21658: kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
21659: voston päätös järeän havupuun ohje-
21660: hinnoista . . . . . . . . . . . . . . ....... ~ .. .
21661: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- " Ilmoitusasia.t:
21662: tintö n:o 20 sen johdosta, että edus-
21663: kunnan 1Jietoon on saatettu valtioneu- Loman pyynnöt.
21664: voston päätös paperipuun, kaivos-
21665: puun, rullapuun ja kuituhaavan ylim- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yk-
21666: mistä hinnoista hankinta- ja valmiin sityisasiain vuoksi tämän päivän istunnosta
21667: tavaran kaupoissa sekä polttopuun edustajat Kivisalo, Peltonen, Rantamaa,
21668: ylimmistä hinnoista hankintakau- MäJkinen ja Kuusela, tämän päivän ja huo-
21669: poissa ........................... . 435 mispäivän istunnosta ed. Mul'!tomaa ja vii-
21670: 16) Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 kon ajaksi ed. Leppälä sekä- ulkomaanmat-
21671: hallituksen esityksen johdosta laiksi ikan takia tämän ikuun 2.2 päivään saaklka
21672: eräiden sodan aikana kadonneiden ed. Sundström ja tämän kuun 28 päivään
21673: henkilöiden julistamisesta kuolleeksi .. saakka ed. Söderhjelm.
21674: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
21675: tintö n: o 11 hallituksen esityksen joh-
21676: dosta mallasjuomaverosta annetun •lain
21677: väliaikaisesta muuttamisesta ....... . Uusia hallituksen esityksiä.
21678: 18) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
21679: tintö n: o 12 hallituksen esityksen joh- P u th e m i e s: Ilmoitetaan, että .tasaval-
21680: dosta laiksi tulit•ikkuverosta annetun lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan
21681: lain muuttamisesta ............... . kesäkuun 15 päivältä ovat edugkunnalle
21682: 19) Valtiovarainvaliokunnan mie- " saapuneet hamtuksen esityks-et n: ot 37 ja
21683: tintö n: o 13 hallituksen esityksen joh- 38, jotka nyt on edustajille jaettu.
21684: dosta laiksi tupakkavalmisteverosta
21685: annetun lain muuttamisesta ....... .
21686: "
21687: Apulantojen jako Pohjois-Suomessa. 407
21688:
21689: Edustajien kysymyksiä ja. niihin annettuja 1 alueille, joissa m. m. evakuoidut karjat ovat
21690: vastauksia. olleet ja ovat edelleenkin, väJittämättä siitä,
21691: että ne evakuoidun alueen twlojen :pellot,
21692: P u h e m ies: Ulkoppuolella pruvaJar- joista !karja on ol'lut pois, jäävrut ilman kar-
21693: jestyksen ilmoitetaan, että eduslrunnalle jan lantaa ja lisäksi vieil.å ilman apulanto-
21694: ovat puhemiehelle osoitet.tuina saapuneet jakin tai paljon vähemmälle ilmin niiden
21695: ~kansanh uolltoministeri Hillilän vasta Ulkset alueiden peLlot, joissa evaikuo.iltu karja on
21696: ed. Lahtelan y. m. kysymykseen, joka kos- ollut. Kun Pohjois-Suomessa OillJ l·aajoja
21697: kee apulantojen jakoa Pohjois-Suomessa, ja alueita, joista jo hl!lvisodan aikana karja
21698: ed. U. Raatikaisen y. m. kysymykseen, joka evwkuoitiin pois ja karjaa ih:ävi:tettiin suu-
21699: koskee teollisuustuotteiden salakauppaa ja tr•emmassa määrässä kuin muualla maas-
21700: hintrukeinottelua, sekä opetusministeri He- samme ja kun jo edel'lisinä sotavuosina on
21701: lon vastaus ed. östensonin kysymykseen, Pohjois-Suomeen jaettu peLtoalaan verra-
21702: joka koskee yksi,tyisoppilaitosten evakuoin- tenkin vä:heiilliillän apulautoja kuin muuhun
21703: t1kustann'11Sten korvaamista. osaan maaJtamme ja asia edustamamme maa-
21704: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen kunn3in mawtruloudenharjoittajain kannalta
21705: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan on erikoisen suurimerkiltyksellinen ja kauas-
21706: pöytäkirjaan. lkantoinen kysymys, emme voi pitää oikeu-
21707: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- den ja kohtuuden mukaisena sitä, että
21708: tin mu:.lman ei asioista sallita <keskustelua maamme apulantavarastot on jaettu ja jae-
21709: eikä .whdä päätöstä. taan •edelleen maamme muiih:in osiin ja ni:hl-
21710: leikin alueiHe, joissa evwkuo1tu ilmrja on
21711: Kysym~set ja niihin annetut vastauk- oHut eikä evwkuoiduHe a;lueelle ole jaettu
21712: set ovat näin kuuluvat: menetettyä karjan JanJaa 'VastaavaaJkaan
21713: apularut.amäärää.
21714: Tunnettua myöskin on, että maamme riit-
21715: ,tämättömät apwlantavarastot on useina edel-
21716: Eduskunnan He·rra Puhemiehelle. Esinä sotavuosinakin jaettu vilje:lijöiden
21717: kesken niin epätasaisesti, että niitä ovrut
21718: Syyskuun alkupuolella 1944 p~oeva ltomet saaneet riittävän määrän ja. toiset
21719: kuoirtiin väestö ja karja melkein koko La- jääneet aivan ilman:. Kun maataloustuot-
21720: pin ,l>ää.nim. 3Jlcueet1tJa ja suuresta, osas<ta Ouilun teiden iuovutusvehollisuus on määrätty vil-
21721: lääniä, osaksi Oulun Jäänin eteläosaan ja jehlyn mawn pin1t:a..ffiwn mulkwan ja Jisälksi
21722: o.swksi Vaasan läänin pohjoisosaan selkä on maJkseutu rtulki- y.m. palkikioiita nihll·e,
21723: Ruotsiin. Evalkuoidusta väestöstä ja kar- jotka ova,t saaneet tuotannon .Jisääntymään
21724: jasta palautettiin vain osa viime vuoden ja voineet lutvuttaa tuotteita enemmän
21725: ailkana ja kuJuvan vuoden ruluss~a evaikuoi- kuin toiset, ov·a,t n.e maataloudenharjoit.ta-
21726: dun alueen .eteläisimpiin kuntiin. Huomat- jat, joi-lile ei ole jaettu apulantoja, saaneet
21727: tava määrä väestöä ja karjaa on vieräikin hucmorrnmarn :twloiksen ja jääneet myöslkin
21728: palauttamrutta. ·Kun karja on o~1lUJt ja on tuiki- ym. palkkiois:ta osattomiksi, vaikka
21729: edelleenkin pois kotoaan on ikarjan lamta, ovat suorittaneet tuotantonsa :lisäämiseksi
21730: jota eva:kuoidun alueen peil.lot ikasvaabeen samanlaisen ja ehkä suuremmanikin työmää-
21731: tarvitsevat, jäänyt ja jää edelleenlkin sinne rän kuin ne, jotka ovat saaneet apulautoja
21732: missä karja on ollut. Näin jääny;t ja edel- ri:i.t1tävän määrän:. Kun :näin on eikä apu-
21733: ieen jäävä karjan lanta olisi pitänyt kor- ,lantoja ole voitu niiden •riittämättömyyden
21734: vata siten, että evaikuoidulle a1uee'hle olisi vuoksi jwkaa ka1kil'le eikä voida kwluvana-
21735: järjestetty jaettavaksi menetettyä ikarjan kaan vuonna jwka:a ja sadon suuruus riip-
21736: lantaa vastaav·a määrä apulautoja •enemmän puu ra;tlkaiseva&t.i vilje•lyiksHJe ikäytetymtä
21737: ~rum lffi!llamme muhlle wluei!lle. Ja se olisikin lanltamääristä, olis·i vähäisetkin apulantava-
21738: vo1tu ,tobeut1taa jakwmaihla apulantoja vähem- rastot jaet,tava kaikiUe vi:ljelijöille pelrto-
21739: män niille alueiiHe, joissa evrukuoi,tu karja aJllwrusa perusteella canahd()lvlisimman t:asaisesti
21740: on ol,lut sijoitettuna ja on vieläkin. Siikäili ja nyt jaettavat jaettava niiUe, jotka edel-
21741: kum Oill tiedcmalll1llle, 'ei näin ·()lre ,t,ehty !lisinä vuosina ovat saaneet vähemmän tai
21742: vaan on maamme vähäise.t apulantavarastot jåän:eet i~lman. Tä:hän ei ku1teTIJk:aan päästä
21743: jaettu ja parhaillaan Jaetaan niiltlekin antamat,ta teh<tklkai.ta mä:äräylksiä ja tark-
21744: 408 :Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945.
21745: -----------------------
21746: koja ohjeita niiHe, joiden tehtäväksi jää sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa .tarkoi-
21747: apulantojen viljelijöiden kesken ja;kaminen. tuksessa :lähettänyt jäiljennöksen edustaja ·
21748: Edellä esitettyyn ja vrultiopäivä.järjestyk- M. 0. Lahoolan ynnä muiden Herra PUJhe-
21749: sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme miehffile jättämästä, kirjallisesti iJ.aaditusta
21750: asian<IDJ.aisen iha;lliituksen jäsenen vastatta- kysymyksestä, jossa asianomaisen iha.Uituk-
21751: vruksi s•euraavat kysymskset: sen jäsenen vastattavaksi on esitetty seu-
21752: raavat kysymykset:
21753: 1) Onko Pohjois-Suomeen yleensä
21754: jaettu peltoalan perusteella se määrä 1) Onko Pohjois-Suomeen yleensä
21755: apulantoja, milkä maamme muiUeikill jaettu pel:toalan p.erusteella se määrä
21756: alueil-le ja sen lisäksi niiHe, joiden apulantoja, mikä maamme muillekin
21757: karja on ollut evaikuoituna pois ko- alueiUe ja sen lisäksi niiUe, joiden
21758: toa, se määrä, milkä katsotaan vastaa- karja on ollut evll!kuoituna pois ko-
21759: van sitä karjan lantaa, joka on jää- ·toa, se määrä, mikä krutsotaan vastaa-
21760: nyt ja jää edelleenkin sinne, missä van si.tä karjan ·lantaa, joka on jää-
21761: karja on oHut? nyt ja jää edelleenlkin sinne, missä
21762: 2) Ellei Poihjois-Suomeen ole jae.ttu karja on 01llut~
21763: peltoalaa ja menetettyä karjan ~an 2) Ellei Pohjois-Suomeen ole jaettu
21764: ·taa vastaavaa määrää apu:lantoja, peltoalaa ja menetettyä karjan lan-
21765: niin onko varastoja, joista vajaus taa vastaavaa määrää apulanrtoja,
21766: voidaan jll!kaa, ja jos on, onko ryh- niin oll!ko vamstoja, joista vajaus
21767: dytty sellaisiin toimenpiteisiin, että voidaan jakaa, ja jos on, o!Illko ryh-
21768: apulannat tulevat kuljetetui>ksi sinne dytty seHaisiin toimenpi,te:Usiin, että
21769: niin hyvissä ajoin, e.ttä ne voidaan apulannat tulevat kuljetetuiksi sinne
21770: käyttää kuluvan vuoden kevätkyl- niin !hyvissä ajoin, että ne voidaan
21771: vöille? käyttää kuluvan vuoden kevätikyl-
21772: 3) E:llei apulantoja voida Pohjois- vöiUe?
21773: Suomeen toimittaa ·peltoalan perus- 3) EHei apulantoj.a voida Pohjois-
21774: teella yhtä pa•ljon kuin muualle Suomeen ltoimit.taa peltoMan perus-
21775: maahamme ja ~isäksi sitä määrää, teella yihtä paljon kuin muualle maa-
21776: mikä katsotaan vastaavan evaJkuoi- hamme ja lisäksi sitä määrää, mikä
21777: dun karjan ~antaa, onko tarkoitus kll!tsotMn: vastaavan evakuoidun kar-
21778: evll!kuoidun alueen maa·ta~oudenhar jan lantaa, onko ta11koitus eva;kuoi-
21779: joittajiUe jollakin •tavoin korvata se dnn alueem. mrurut800udenhrurjoittajiUe
21780: vahinko, m:Vkä aiheutuu siitä, että jolla;kin :tavoin korvata se vahinko,
21781: pellot jääväJt ilman ik~rjan lantaa ja miikä aiheUJtuu siitä, e:t:tä peHo:t jää-
21782: apulantojrukin V vät ilman ika;rjan lantaa ja apulan-
21783: 4) Onko sleensä apulantojen jwkoa :tojakin?
21784: varten annettu sellaiset mäiiräykset 4) Onko yleensä aptulanrtojen jakoa
21785: ja ohjeet, että apulantoja saavat varten anneittu sellaiset mä:äräykset
21786: kaikki maata~oudenharjoittajat pelto- ja ohjeet, että ·apulantaa saavat
21787: alansa perusteena saman suuruisen kaiikki maataloudenharjoittajat pelto-
21788: määriin eivätkä 1toiset jää ilman? alansa perusteella saman suuruisen
21789: määrän eivätkä :tois:et jää :i!lman!
21790: Helsingissä, toulkokuu:n 5 päivänä 1945.
21791: Kun kysymys koskee lähinnä minun :vir-
21792: M. 0. Lahtela. Lauri Kaijalainen. i]m-alaani kansanhuoltoministe.rinä, saan
21793: Reino Uusisalmi. H. S. P·esonen. kunnioi1ltaen kirjallisesti vastarta seuraavaa:
21794: Johan Toivo Järvinen. Erkki Koivisto. Väiki·lannoit.teiden käy·ttö Pohjois-Suo-
21795: messa on yleensä 01llut verraten vähäis.tä.
21796: Niinpä vuonna 1941, j<Jlta vuodelta ovat
21797: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ensi:rrnnäise.t yksityiskohtaiset tiedot väik:i:lan-
21798: noitteiden 'käy.töstä ikoko maassa, käytettiin
21799: Herra Puhemies on kirjelmässä 8 päi- Pohjois-Suomessa - s. o. Lapin iläänissä ja
21800: välltä toukokuuta 1945 vrultiopäiväjärjestyk- niissä Oulun ~äänin kunnissa, jotka viime
21801: Apulantojen jako Pohjois-Suomessa. 409
21802:
21803: syksynä käy,tyjen sotatoimien aikana jou- mi:lj. kiloa, !hallitus ei otle katsonut voi-
21804: duttiin eva;kuoimaan - maata:lousministe- vansa varata Pohjois-Suomea var,ten väki-
21805: riön laatiman rtilaston mukaan erilaisia vä- :lannoi.tteita suhteeHisesti enempaa kuin
21806: kilannoi·tteita yhteensä 2,201 tonnia, mi!kä muuhun osaan maata siitäkään huolimart:ta,
21807: vastaa 34 ildloa pe:Ltoihehtaaria kohden. Koko että karjanlannan määrä on :karjan ollessa
21808: maassa oli väJkilannoitt:eiden ikäyttö saman- evwkuoituna jjj}änyt sieUä vähäiseksi. Tämä
21809: aikaisestsi 102,.297 tonnia eli 42 kiloa pelto- on ollut käytännössä mruhdotonta myös sen
21810: hehtaaria kohden. Vuonna 1943, jolloin vuoksi, että väJkilannoittee:t oli jo jaettu vä-
21811: säännöstelyn ailaisten väkiiannoitteidsn ja- hittäislii1k:keHle silloin, kun Pohjois-Suomen
21812: llmluperUSiteeiksi otettiin, paitsi vuonna 1941 asukkaiden palautus ikotikun:tiinsa Jaajem-
21813: käy.tetyt lannoitemäffirät, myös .leipäviljan massa mitassa pääsi ikäyntiin, eikä oHut
21814: ja perunan luovutusalat, Pohjois-Suomessa seHaisia reservivarastoja, joista Pohjoi8-
21815: käytettiin erilaisia vä:ki.lannoitteita yhteensä Suomeen olisi V'oitu lannoitteita toimittaa.
21816: 2,5.16 tonnia eli 39 krloa pe,ltohehtaaria koh- HalliJtus on 'tietoinen siitä, ·että Pohjois-
21817: den ikoko maassa käytetyn lannoitemäärän Suomen maataloustuottajat jäävät kuluvan
21818: noustessa samana vuonn•a 123,819 ;tonniin vuoden sadon suhteen huonompaan asemaan
21819: eli 47 kiloon peltohehtaaria kohden. Kulu- kuin ne maanviijelij·ä,t muuaUa maassa,
21820: van kesäkuun ;lopussa pää~tyväiksi lannoitus- jotika ovat oLleet rti·laisuudessa käyttämää:n
21821: vuodeksi on myönnetty typpi- ja ka;li~a;n oman ikarjansa Jannan peltojensa 'lannoi.tufk-
21822: noirtteiden ostolupia Pohjois-Suomea varten seen. Sen menetyksen arvioiminen, m&ä
21823: yhte.ensä 1,376 tonnille tämän määrän ol- aiheutuu nimenomaan lannoitteiden puu,t-
21824: lessa ikoko maassa 83,476 tonnia. :teesta, on kuitenkin käytännössä siksi vai-
21825: Läheskä:än ikolko sitä lannoitemäärää, miikä kea teihtäv:ä, ettei erityisen ikorvauiksen suo-
21826: ostolupia lasketrtaessa oli edellyte.tty maahan rittami:nen sanotun menetyksen oswlta näytä
21827: saatavan, ei ikui·tenkaan saatu maahan tuo- mahdoHiselta.
21828: duksi, vaR~n jäi päättymässä olevaksi lannoi- Mitä kysymyksen siihen kohtaan tulee,
21829: tusvuodeksi käytettävissä oleva lannoite- jOika koskee vä:ki:lannoit.teiden jaosta yleensä
21830: määrä vain 26,900 tonniksi, mikä vas,tasi annettuja määräyksiä ja ohjeita, hal[irtus
21831: 26.3 % vuonna 1941 käytetystä ·lannoite- Ilmoittaa, että vä:kilannoitt.eiden jakelusta
21832: määrästä ja 21.7% vuoden 1943 määrästä. nykyisin voimassa olevien mäJäräysten mu-
21833: Tämän johdosta onikin kuluneena keväänä kaan kai~ki maanvi:ljelijät saavat väiki:lan-
21834: voitu jakaa .typpilannoittei.ta vain 15 % noitteita samojen. perusteiden mukaan. Sekä
21835: mainittujen l&nnoitteiden ostoon oikeutta- typpi- :että :kalilannoitteiden jrukeluperus-
21836: vien Jiupi~en määräs:tä, ikaWannoi,tteiJta 25 % teena on säännösteltyyn kulutuk8een luovu-
21837: vastaavi·en osto:lupien mä·äräs:tä ja fosfa:at,ti- .tettu ieipävilja-, ikaura- ja ;perunamäärä,
21838: iann,oi;bteiila 10 % rtyppi- ja ~aJli.lannoitteiden mirrkä ili~Sä;ksi typpilannoitteita jaettaes8a
21839: ostolupien yhrt:eise8tä märuräs:tä. Mainittuja huomioidaan viljelmän ileipäviljan perusluo-
21840: pro~Benttiluikuja vastaavat lannoitemäärät on vutu8ala ja perunan luovutusala sekä ikali-
21841: jaettu ;taSiaises:ti ikaiiklkia11e maahan, siis Iannoitteilta jaettaessa viljelmän suovilje-
21842: myösikm P:ohjois-Suouneen. Kaikkiaan on lysten ;pinta-ala. Fosfaattilannoittei,ta jae-
21843: Pohjois-Stuomeen kulwneen1 fkcevään aikam:a taan määl'äprosentti typpi- ja ikahlannoit-
21844: toirrni;tatrtu siikälläisten ika:uppal.~i&lkeiden väili- teiden yhteisestå määrä~Stä.
21845: ty\klse.Hä j:a:et!JaV'alksi e.ritl:aisia iLannoitteit'a yh- Maa,twloustuot:teiden hintoja ikuluvaa sa-
21846: t.eensä 452 tonnia. ,tokaut.ta varten määrätessään haHitus on
21847: Niinikuin edellä esitetystä selviää, vä!ki- ottanut ilmomioon sen vaikean aseman, jo-
21848: [annoi,tteita on alkavaa kasvukautta varten hon Pohjois-Suomen maanvilje1lijät ovat so-
21849: ollut käy.tettävissä erittäin niukalti. Tämän dasta aiheutuneissa olosuhteissa joutuneet.
21850: johdosta ja huomioonottaen Es·äiksi sen, että Hal:lituksen tarkoituksena on jatkuvMtikin
21851: viljan tuotanto yleiseen kulutukseen Poh- kiinnittää huomiota heidän asema.ansa ja
21852: jois-Suomessa on verraten väJhäistä, mistä hai'Ikita keinoja sen parantamiseksi.
21853: esimerkkinä mainittakoon, että vuoden 1943 Tämän saan kunnioi·ttaen saattaa Herra
21854: sadosta siel;tä .luovute.ttiin leipäviljaa ylei- Puhemiehen tietoon.
21855: seen kulutukseen vain 73,440 kiloa saman- Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta W45.
21856: aikaiJsesti, ikun sinne oli .toimitettava s~t.ä
21857: muuaita ikol'tti!kuluttajien ta~peiksi 18.s Kansanihuo-ltoministeri Kaat·lo Hillilä.
21858: 52
21859: 410 .Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945.
21860:
21861: Till Riksdagen Herr Talman. Användningen av konstgödsei i norra
21862: Finland har i aHmänhet varit jämförelse-
21863: Herr Ta;lmannen har i en skrivelse den vis ringa. S!Hunda användes år 1941, för
21864: 8 maj 1945 i sådant syfte, som är nämnt vilket år de första detaljerade uppgifterna
21865: i 37 § 1 mom. av riksdagsordningen, över- om användningen av konstgödsel i hela
21866: sänt en skrivelse av det av riksdagsman- landet förefinnas, i norra Finland - d.v.s.
21867: nen M. 0. Lahtela m. :N. till Herr TaJ1- Lapplands län och de kommuner i Uleå-
21868: mannen inlämnade, skrif,t:ligt avfat.tade borgs län, vilka senaste höst under tiden
21869: spörsmål, vari följande frågor framställts för krigshandlingarna måste evakneras -
21870: till vederbörande regeringsmedlems besva- i enlighet med den av lantbruksministeriet
21871: rande: utarbetade statistiken sammanlagt 2,201
21872: 1) Har itill norra Finland i all- ton konstgödsel av olika slag, vilket mo:t-
21873: mänhet på basen av åkerarealen svarar 34 kilogram per å:kerhektar. I hela
21874: distribueraits samma mängd ikonst- landet var användningen av konstgödsel
21875: gödseil. som tii!Jl öv.riga områden i under samma rtid 102,297 ton eller 42 kilo-
21876: [andet och dessutom tiH dem, vilkas gram per åkerhektar. År 1943, då såsom
21877: boskap varit evakuerad, den mängd, grund för distributionen av reglemente-
21878: som anses motsvara den boskapsgöd- ring underkastad konstgödsel började till-
21879: sel, vilken kvarblivit och fortfarande lämpas, förutom de år 1941 använda göd-
21880: förblir på den plats, där boskapen selmängderna, äv.en överlåtelseareaJlerna för
21881: befunnit sig? brödsäd och potatis, användes i norra Fin-
21882: 2) Finnes det, därest Hll norra land sammanlagt 2,516 ton konstgödsel av
21883: Finland icke distribuerats en sådan olika slag ·elJer 39 kilogram per åkerhektar,
21884: mängd konstgödsel, som motsvarar medan den i hela. landet använda gödsel-
21885: åkerarealen och den boskapsgödsel, mängden samma år steg till 123,819 ton
21886: som gått förlorad, lager, från vilka eller 47 kilogram per åkerhelclar. För det
21887: underskottet kan distribueras, och gödslingsår, som utgår den sista inneva-
21888: om så är faHet, ha sådana åtgä:rder rande juni månad, ha inkö1pstillstånd för
21889: vidtagits, att konstgödseln blir trans- kväve- och kaligödsel beviljats för norra
21890: por.terad dit i så god tid, att den- Finland sammanlagt 1,376 ton medan
21891: samma kan användas för inneva- mängden därav för hela landet utgör
21892: rande års vårsådd 7 83,476 .ton.
21893: 3) Om rtiH norra Finland icke kan Hela den mängd gödsel, vilken vid be-
21894: levereras lika mycket konstgödsel på räknandet av inköpstillstånden hade an-
21895: basen av åkerarealen som till andra setts kunna erhållas till 1andet, kunde [ik-
21896: platser i vå:r;t land och y:tterligar.e väl icke ·ens tillnärmelsevis importeras, utan
21897: den mängd, som anses motsvara den stannade den disponibla gödselmängden för
21898: evakuerade boskapens gödsel, har det gödsHngsår, som nu närmar sig sitt
21899: man då för avsikt at.t på något sätt slut, vid endast 26,900 ton, vilket mot-
21900: ·ersätta lantbrukarna på det evakue- svarade 26.3 % av den är 1941 använda
21901: rade området den skada, som föran- mängden gödsel och 21.7 % av 1943 års
21902: ledes därav, att åkrarna bli utan mängd. På grund härav har man oekså
21903: boskapsgödsel och även utan konst- under vårens lopp kunnat distribuera kvä-
21904: gödsel~ vegödsel, tvtgimrunde endast 15 % av rtot.all-
21905: 4) Ha i allmänhe:t berträffande mängden, på de 1ti!Ll iniköp av sagda gödsel
21906: distribntionen av konstgödsel sådana berättigande tillstånden, kaligödsel 25 %
21907: bestämmelser och anvisningar utfär- av motsvarande <tillstånds totala mängd och
21908: dats, att alla lantbrukare erhålla fosfatgödsel 10 % .av den sammanlagda
21909: konstgödsel på basen av åkerarealen mängden på inköpstilQstånden för kväv·e-
21910: i lika stor mängd och en del icke och kaligödsel. Gödselmängder motsva-
21911: blir utan~ rande nämnda procenttal ha distribuerats
21912: jämnt över hela landet, således även thll
21913: Då spörsmålet berör mitt verksamhe:ts- norra Finland. Sammanlagt har till norra
21914: område såsom folkförsörjningsminister, har Finland under vårens lopp sänrts 452 ton
21915: jag härmed äran avgiva följande skrift- gödsel av olika slag fö·r distribution genom
21916: liga svar: därvarande handelsaffärer.
21917: Apulantojen jako Pohjois-Suomessa. 411
21918: --~--------------------------------
21919:
21920:
21921: Såsom av det ovan anförda framgår, har av den samman1agda mängden kväve- och
21922: tillgången på konstgödsel f.ör den hegyn- kaligödsel.
21923: nande växtperioden varit synnerligen Vid fastställandet av prisen på lant-
21924: knapp. På grund härav och med beaktande bruksprodukter för innevarande skördeår
21925: ytterliga-re av, att produktionen av spann- har r·egeringen beak:tat det svåra läge, vari
21926: mål för den aJllmänna konsumtionen i norra Finlands [a:ntbrukare på grund av
21927: norra Finland är jämförelsevis liten, varom de .av kriget föranl•edda förhå!Handena
21928: såsom exempel må nämnas, att av 1943 års råkat. Regeringen kommer att fortfarande
21929: skörd från detta område överläJts endast fästa uppmärksamhet vid deras läge och
21930: 73,440 kilogram brödsäd för ,allmän kon- överväga åJtgärder för dess förbättrande.
21931: sumtion samtidigt som dit mås·t,e sändas Detta får jag vördsamt bringa till Herr
21932: 18.s milj. kHogram spannmål från annat Talmannens kännedom.
21933: hå:ll för kortkonsumenternas behov, har
21934: regeringen icke ansett sig ikunna för norra Helsingfors den 13 juni 1945.
21935: Finland reservera proportionsvis konstgöd-
21936: sel mera än för den övriga delen av Jan- Polkförsörjningsminister Kaarlo H illilä.
21937: det, oavsett den omständigheten, att tiH-
21938: gången på boskapsgödsel där varit ringa
21939: på grund av a,tt boskapen varit evaikuerad. Edugik:unnan Herra Puhemiehelle.
21940: Detta har vari:t i praktiken omöjligt även
21941: därför, att konstgödseln redan distribue- Kaiikilllie lka[llsailiaisille ja vaLtiovaJJ:ahle on
21942: rats till minutaffärerna, då återsändandet t11m1emtua, 'että mei11lä on suuri puute mo-
21943: av befolkningen i norra Finland :till dess il1ista ,tärkeistä teollisuUSituotteistta. Näistä
21944: hemkommuner i större rutsträckning kom ma:ini.ttakoon etupäässä lll1ahika- ja vaatetus-
21945: i gång, och sådana reservlager stodo icke taV<amt, r~ennustarviklk!oot, öljyt, tupak!k:a-
21946: tiill buds, från vilka gödse1 skulle ha kun- va1misteet y.m. ttu'Oitrtleet. Ed01Wämainituita
21947: nat sändas till norra Finland. ja mooia muitta säännootdyn alaisia tava-
21948: Regeringen är medve:ten om, att norra roita on tosin oJJUJt jonlkunver:Dan juil.kisissa
21949: Finlands lantbruksproducenter beträffande iklaupoissa ·Sa,a,tavanla, mUJtlta lmuam aikaa on
21950: innevarande års sikörd komma i en sämre voitu huolestuneena .todeta, että .tärkeät
21951: ställning än de lantbrukare annorstädes i illeol,lisuustuotteet jaJtikuvasti vähenevät j'Uilki-
21952: landet, vilka variJt i tillfälle att använda suudesta j1a sii11tyvät ~alkauppoihin. T.ämä
21953: sin egen boska ps gödsel Wl gödsling av iikävä ilrrniö herättää kUJlulttajaväestössä le-
21954: sina åkrar. Uppskattningen av den förlust, vottborrnuutta ja a:ihe:uttaa suurt,a .tyytyrrnät-
21955: som föranledes specieUt av bristen på göd- tömyyit,tä. Tällla:isesta väärään suuntaan
21956: sel, är likväl i praktiken en så svår upp- keh]ttyvästä k.aupa.nkäynnistä vähenee myös
21957: gift, att erläggandet av en särskild ersätt- kU!Lultitaj]en 'lU'()Ittamus ma,an hailiHtUJkseen ja
21958: nim.g för sagda fö:dust ic'ke förefaJler möj- muuhun vru1tiova~taan, j!Oika hmttamulks:en
21959: li.gt. puuit'e tekee omrt<Oiksi SCilll mataperä:n millä
21960: Vad äter beträffar den punM i spörs- 1-ain,a!laiumn y bJt,eisJkua:uta,rakennUJkSffilliDe s!C.i-
21961: målet, viiken berör bes1tämmelser och an- soo.
21962: visningar i ammänhet om distributionen av On luonnoJI1ista ja ymrrnärrettävää, että
21963: konstgödsel, meddela.r regeringen, a:tt alla sa1l,a~auppa;a .ei voida ioollmnaam poistaa,
21964: [antbrukare enligt nu gällande bestämmel- koSika t.uOititeista ()ill puUJtie j1a niåden riiWi-
21965: ser om konstgödselns distribution erhålla vän suUTeen V1ailimistukseen ei o:l:e vielä mah-
21966: sådan enligt samma grunder. Grunden för doJ,lisuutta, nmtta iLmeistä 01[11, että srula'lmu-
21967: distributionen av såväl kväve- som kali- pan vastustamiselksi ei oLe rriitltävän ;tarmok-
21968: gödsel utgör den mängd brödsäd, havre ikaasti toimilttu. Esimerkkinä tästä voill&llle
21969: och potatis, som överlåJtits •tiH reglemenrte- esilttää, ,e1Jtä rmclhin lkaikikialia mwa11la ja
21970: rad förbrukning, varvid ytterligare vid kaupungeissa selkä muissa kaupunik,eihin v.er-
21971: distributionen av kaligödsel beaktas odlin- rrutt,avissa väest,öikeskulksissa 'tarjota.a:n m.m.
21972: gens grundöverlåtelseareal i fråga om nahikaa j•a nahlm~enfkiå, lkankai1ta, sulldd:a j,a
21973: brödsäd och överlåte1lsearealen för potatis muirt:<a~ vaa.t'etU!st,arviildreirtla, :naU!loja, voitelu-
21974: samt vid distributionen av ikaligödsel area- ö!ljyjä, 'tupall~ava1rrnisteilta y .llll. .t.eoHisuus-
21975: len av lägenhetens kärrodlingar. Fosfat- ,tuotteiitla saJlalkaupoista. Tämä on sangen
21976: gödsel distribue.ras tHl en bestämd procent outoa ja ihmeellistä. T·eohlisu'UStuott.eiden
21977: 412 Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945.
21978:
21979: va.limistus ja llmuppaaminen' iuwlisi oilievan Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
21980: verraten helppo vailV'OO. Lisälksi on havait-
21981: tavissa, etrtä iLailliseWLa ;bavalla vähitrt;äisikaup- Herra Puhemies on kirjelmässä 2 päi-
21982: poihin sarutuja ;tooWlisuruSituort:rtei.rtJa myydään vältä kesäkuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk-
21983: mooessa p:aiikassa maataloustuotteisiin vaih- sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar-
21984: 1laoo. tai ikorlkeisi:Jin ylihiultoihin. koituksessa lähettänyt jäljennöksen edus-
21985: Sallakaupan ohella huoonataJan myös usein taja Uuno Raatikaisen ynnä muiden jättä-
21986: ;t:uot.alll!tol,aiJboSiten pidärt:tyvän rt;ruatteitaan mästä, kirjallisesti laaditusta kysymyksestä,
21987: myymästä. Syylksil ilmoitel1:ialatn, ettei t1ava- jossa asianomaisen hall1tuksen jäsenen vas-
21988: raa ok Tämä tapahtuu varsinkin työprulik- tattavaksi on esitetty seuraavat kysymyk-
21989: irojem. ja siiltä ~a~iheutuvhm rtavarainhinrtain set:
21990: nousnn ~dehlä, k:oslka myöhemmin, hmtain 1) Onko hallitus tietoinen teolli-
21991: 'lliOUSUill jählmen, saavat ttuotrtajat ,t,avarois- suustuotteiden joutumisesta sailakaup-
21992: truan suuremmoo hinn,a:n. Tärrnällcin 'luv.ruton paan ja, jos on, aikooko se ryhtyä
21993: keinotttclu lisää tyytymäJtltÖimyJ'ibtä ja aih-eut- sitä nopeasti estämään?
21994: taa epäluu:1oa ilmup.anvalvO'llltaviranoomåsia 2) Tieitääikö haililitus, että tuota."ltto-
21995: ikoh!tru:un. laitokset ja kauppaliikkeet harjoit-
21996: Kun srula[muppa, jolka ,tapahtuu etu- tavat säännöstelyn alaisilla tai muilla
21997: päässä rtJoohlisumtuottei1la, näyttää vain Ji- tavaroilla hinta- tai muuta keinotte-
21998: säänrtyvän, lkulten olemme viirtJanneet, eikä lua ja, jos tietää, mitä se aikoo asian
21999: tu:otteideu 1isääTI!tyminen o[e riiJbtävä:sti nä- korjaamiseksi tehdä?
22000: kyvissä, on sihlo:im. syytä wilmvasti toimira
22001: em.tis1tä rbehoklkaaiiilmi,n sa1lailmupan ja hinita- Koska kysymykset koskevat lähinnä mi-
22002: lreinotte1nn estämiselksi. Laibon kauppa ja nun virka-a:laani kansanhuoltoministerinä,
22003: hinrbrukeillnotJt,clu, ffiil:ei niritä saada supistu- saan kunnioittaen kirjallisesti vastata seu-
22004: maan mahdolillisrman vähään, johta1a ikolko raavaa:
22005: 1mni..."'a;lll! :l!aitrt:omuuden ti,et11e ja :lopu!ksi ianar- Kysymyksessä tarkoitettuja säännöstely-
22006: ikiruan. l'ikkomuksia on eräissä tapauksissa todettu
22007: Edehlä olevan perustreeillla vrailit,iopäiväjär- tapahtuneen teoUisuuslaitoksissa ja elin-
22008: j,estyiksen 37 § :n 1 momem.,ttiin vii1truten pyy- keinoliikkeissä. Teollisuuslaitokset ovrut täl-
22009: dämrrne asianounaisem. hallituksen jfus,enen laisissa tapauksissa hankkineet tarvikkeiden
22010: vaSibausta seuraaviin ikysymyiksiin: valmistusta varten tarvitsemiaan raaka-
22011: aineita säännöstelymääräyksiä noudatta-
22012: 1) Oniko halli1tus rt:llietoinen tecilli.- mart:rba ta:i!kika valmista:neet 1aillise1Na ,tavruHa
22013: suustuotJteiden, joU!trurrnises1ta saiLakaup- hankkimistaan raaka-aineista laskettua suu-
22014: paan ja, j'os on, aiJlmolko se ryhtyä remman määrän tarvikkeita. Näin saatuja
22015: si;tä noperusti 'est,äJmiiän? tuotteita on ollut mahdollisuus luovuttaa
22016: 2) Tietääkö haililrtus, että tuortrunlto- sa:lakauppaan. Tutkimuksissa on edelleen
22017: ilailtolkset ja :ffia.uppaEi'kike~t harjoilbta- todettu tarvikkeiden tuottajien ja myyjien
22018: vart: sääillnöSitelyn 1ailiaisiW1a tai muir1la joissakin tapauksissa jättäneen ilmoitta-
22019: tlruvatl'oi,Ha hinlta- ,t1a:i muuta keinotte- matta kansanhuoltoviranomaisille osan raa-
22020: ,lua ja, jos ,tietää, mi:tä se ai~w'o asian ka-aineiden tai valmiiden tuotteiden varas-
22021: ikorj aaiiiliselksi rtehdä? toistaan ja luovuttaneen ne sen jälkeen
22022: vastoin säännöstelymääräyksiä. Täten on
22023: Htei1smgissä !roesäkuun 1 päivänä 1945. salakauppaan päässyt etenkin tekstiili- ja
22024: nahkatarvikkeita. Myöskin metalli- ja
22025: Uun10 Rarut.i!ltJainen. Walter Kuusela. muita teollisuustuotteita on samanlaisia me-
22026: EdV1ard Pesonem Alpo LUIIll!Ille. nettelytapoja noudattaen joutunut säännös-
22027: J. F. T,olonen. Sa1II1uli T1ervo. tellyn kaupan ulkopuolelle. Paitsi elinkei-
22028: J e1.1e J uuti11aineu. 0. p,elJto:nem.. noliikkeiden säännöstelymääräysten vastai-
22029: H. S. PesOillen. V rulfrid Eskola. sen menettelyn kautta on erilaatuisia teol-
22030: Väinö Kivisaillo. Isalk P enrtJtrula. lisuustuotteita joutunut melkoisesti sala-
22031: J,uho Karvonen. A. K. Paasivuori. kauppaan eri puolilla maata, tapahtunei-
22032: K. A:ndersson. V aiLto Kälkelä. den lukuisten anastusrikosten johdosta.
22033: He:iJkiki SimOIIlen. Eino Raunio. Säännösteltyihin tarvikkeisiin kohdistuvat
22034: EliLi NurmhlJen. Matti Lepistö. anastusrikokset ovat viime aikoina huomat-
22035: Teollisuustuotteiden sa:lakauppa. 413
22036:
22037: tavasti lisääntyneet. Tällaisten rikosten on kuitenkin keskimäärin vain yksi 2-3
22038: kohteeksi ovat joutuneet myös säännöstel- kuntaa kohden. Heidän tehtävänään on
22039: tyjä tarvikkeita hankittaessa käytettävät ensi sija!ises.ti huolehtia maataloustuotteiden
22040: ja niitä luovutettaessa ostajilta vastaan- luovutusvelvollisuuden valvonnasta, mutta
22041: otetut todisteet. Joissakin tapauksissa ovat jossakin määrin he joutuvat suorittamaan
22042: valitettavasti myös eräät alemman kansan- myöskin teollisuus- ja liikelaitosten toimin-
22043: huoltohallinnon palveluksessa olevat henki- nan tarkkailua. Kansanhuoltoviranomaiset
22044: löt syyllistyneet kansanhuoltolautakunnan osallistuvat salakaupan ja hintakeinottelun
22045: hallussa olevien ostokorttien anastukseen valvontaan poliisiviranomaisten apuna, kun
22046: ja ostolupien väärinkäyttöön. Vuonna 1944 viimeksi mainituilla ei ole tarkoitukseen
22047: toimitettujen evakuointien aikana joutui käytettävänä tarpeellisen asiantuntemuksen
22048: myös sekä siviilitarkoituksiin että puolus- omaavaa henkilöstöä.
22049: tuslaitokselle varattuja tarvikkeita säännös- Kansanhuoltoministeriön toimesta on tä-
22050: telyn piirin ulkopuolelle joko anastusrikos- män vuoden aikana hankittu tietoja ja toi-
22051: ten johdosta tai muutoin olosuhteissa, joissa mitettu eri puolilla maata tarkastuksia eri
22052: täydellisen selvityksen saaminen tarvik- alojen elinkeinoliikkeiden hallussa olevien
22053: keista ei ollut mahdollista. todellisten raaka-aine- ja tarvikevarastojen
22054: Sen johdosta, että elinkeinoliikkeiden on selville saamiseksi. Sa!lltujen selvitysten pe-
22055: todettu monissa tapauksissa laiminlyöneen rusteella on asian niin vaa:tiessa ryhdytty
22056: ryhtyä tarpeellisiin varatoimenpiteisiin toimenpiteisiin todettujen varastojen saat-
22057: anastusrikosten estämiseksi, yleisistä kan- tamiseksi säännöstelymääräysten mukaisesti
22058: sanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyk- yleiseen kauppaan. Kuluvan kesäkuun ai-
22059: s,istä annettua valtioneuvoston päätöstä on kana suoritetaan lisäksi koko maassa kun-
22060: 31 päivänä toukokuuta 1945 muutettu si- kin alan tärkeimmissä teollisuus- ja liike-
22061: ten, että kansanhuoltoviranomaisille on an- laitoksissa tarkastuksia, joissa pyritään sel-
22062: nettu valtuudet määrätä elinkeinonharjoit- vittämään todelliset varastot sekä ovatko
22063: taja huolehtimaan VJiranomaisten osoitta- ja missä määrin liikkeet pidättyneet myy-
22064: malla tavalla takavarikon alaisista tarvik- mästä tuotteitaan hintojen mahdollisen ko-
22065: keista sekä niiden hankkimis- ja luovutus- hoamisen toivossa tai luovuttaneet niitä
22066: todisteista uhaLla, että hän voi muutoin me- kauppaan säännöstelymääräyksiä noudatta-
22067: nettää oikeutensa harjoittaa elinkeinotoi- matta.
22068: mintaa. Kansanhuoltoviranomaisten valvonrtatoi-
22069: Teollisuuslaitosten ja jakeluliikkeiden menp~teiltä on erityisesti V!ailkeutit:an:UJt se
22070: valvontaa varten kansanhuoltoministeriön seikka, että teollisuustuotteita salakaupassa
22071: palvelukseen on kiinnitetty eri elinkeinoalo- myyvät henkilöt ovrut usein ammattirikolli-
22072: jen tarkkailijoita, jotka suorittavat tarkas- sia. Tä;llaisten rikollisten toiminnan pal-
22073: tuksia eri puolilla maata sijaitsevissa elin- jastaminen ja heidän saattamisensa ran-
22074: keinoliikkeissä. Näiden tarkkaiHjoiden teh- gaistukseen tuottaa erityisiä vaikeuksia.
22075: tävänä on tarvikkeiden tuotantoa, jakelua Kun toimenpiteitä puheena olevaa rikolli-
22076: ja hintoja koskevien säännöstelymääräysten suutta vastaan on tarpeen nykyisestään
22077: noudat1tamisen valvominen. Tarkkai'lijoiden huomattavasti rtehostaa, haUitus on antanut
22078: lukumää:rä on kuitenkin jäänyt vähäiseksi Eduskunnalle esitykset laiksi eräiden sään-
22079: osaksi käytettävänä olleiden määrärahojen nöstelyrikoksista tuomittujen henkilöiden
22080: niukkuuden vuoksi ja osaksi sen johdosta, pitämisestä pakkotyössä ja laiksi säännös-
22081: että tehtävään sopivien henkilöiden saami- telyrikosten rankaisemisesta annetun lain
22082: nen on tuottanut vaikeuksia. Tarkkailutoi- muuttamisesta.
22083: mintaa ei tämänkään vuoksi ole voitu käy- Hal:lituksen tarkoituksena on jatkuvasti
22084: tännössä saada niin tehokkaaksi, ettei hinta- kiinnittää huomiota kysymyksessä mainittu-
22085: säännöstelystä annettujen määräysten rik- jen epäkohtien poistamiseen. Tässä tarkoi-
22086: kominen ja tarvikkeiden joutuminen sala- tuksessa on laadittu suunnitelma teollisuus-
22087: kauppaan olisi ollut mahdollista. Ministe- ja liikelaitosten valvonnan tehostamiseksi
22088: riön välittömässä käytössä olevien tarkkai- asettamalla erikoistarkkailijoita sekä välit-
22089: lijain lisäksi suorittavat tarkkailutehtäviä tömästi kansanhuoltominisrteriön että kan-
22090: myöskin kansanhuoltopiirien toimistojen sanhuoltopiirien toimistojen käyttöön. Esi-
22091: palveluksessa olevat aluetarkkailijat, joita tys suunnitelman toteuttamiseksi tarvitta-
22092: 414 :Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945.
22093: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - ·-----------
22094:
22095: vasta määrärahasta sisältyy hallituksen öv·erlMa t:i!ll smyghande:Ln. Vid undersOk-
22096: Eduskunnalle jättämään kuluvan vuoden illng,ar hll!r det dessutolm fmrrngå!t1t, at1t pvo-
22097: toiseen lisämenoarvioehdotukseen. Sikäli ducenter och sä;ljare av förnödeooet.er i
22098: kuin riittävän asiantuntemuksen omaavaa vissa fa11 underlåtiit lf.t1tt för f{)l]]kförsörjniings-
22099: tarikikailluhenlk:i!läSitöä saadaan tll!rvi.ttavassa my;ndighet.erna .am.mäJLa ,em_ del av sima iager
22100: määrin lisätyksi, voidaan kysymyksessä tar- av råämnen eiller färdiga produlkter och där-
22101: koitettuihin epäkohtiin puuttua nykyistä eflter överlåJtit dessa i strid rrned reglemen-
22102: tehokkaammin. teriJngsheSitäm:rneJ.oorna. På de1tta sätlt har
22103: Täm&n sruan kunllllo~tmen saatrt:aa Herra fraanför aBit te~ti:lvarm och JädeTitiililvel"knån-
22104: Puhemiehen tietoon. g.a:r ~OIIllJIIl~t UJt i Sllllyghandeln. Äveru meta;ll-
22105: och andm industrip.rodlllkter ha g-emorrn :lik-
22106: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1945. nande förfarande hll!mnat U>t-anför den r.egl•e-
22107: menrt:erade handeiln. Fö·rUJtlom genOilll n.ä-
22108: KansrunhuruwmmiSIOOri Kaarlo H illilä. rimgsröre:lsenms förf.arande i strid med reg-
22109: ~ea:nootringsbes:t&mm,elsern.a ha indust,ri pro-
22110: dUJkiter av oli11m siliag i järrnfö11elsrevis stor ut-
22111: Till Riksdagen Herr Talman. strräcikning rtirlil följd av de :ta1r~a ·tillgl'ep-
22112: pien kOIIllJIIli.t urt i smyghandehl. Tilrlgreppen
22113: Herr Tailimaunen hrur i •en Skrivelse den 2 3N 11eglerrnentemde förnödenheter ha under
22114: jnni 1945 i sådrurut syf.t,e, som är rnärrrmt i de senaste tidema märlkbant rthllltagi.t. Ob-
22115: 37 § 1 mOilll. ruv r.iksdagsordnlligen, översänt jekt fö,r dyilika bvott ha även varit tiili an-
22116: e:n siklrivelsre MT det av riksdagsunann•e:n Uuno slkaffning av reg,lemen1e~ade förnödenheter
22117: :Rruatilkainen m. f:l. rt:.iM Hel1l' Tralmanrnen in- avsedda .och vid överlåtreJse rav sådan1a av
22118: lrumna:de, slkrifihligt avfartltaile spörsmå:l, vruri iköpare motltagna hev.is. I någ;ra fa.ihl ha
22119: föil.jande frågor frallllSitäJ..Lts ltiilll veder- bekJ:aglig.tvis ä V'en vissa persom.er i den 1ägre
22120: böl"ande 11eg.e.ringsrrned:l€1IDS hesvarrunde: folikförsörjningsadrrnimistrrution·ens tjänst
22121: gjorrlt sig sikyldiga tili tiillgrepp av köpkor.t,
22122: 1) Är regeringen medvelten Ollll att innehavda av folikförsörjningsnämnd, och
22123: im.dUSJtrins produlkrter ikOOlllll!a ut i missbruik av imiköpSitiiilistånd. Under evaiku-
22124: Sllllyghandeiln, och i så fall, ämn:ar eringst.idem år 1944 hamruade såvä:l för ei-
22125: den v.idtaga åJtgärder för ll!tlt snabbt villa ·ändamM SOiffi ffu fö•rsv.arsväsendet av-
22126: hindm detta? s,edda förnödenheter utanför il'eglementerin-
22127: 2) Vet regeringen, att produk- gen, runltingen g.enOiffi ltillgrepp eililer rtiill följd
22128: ltiOIIls- och ham.delsföretag bedriiV'a av förhå:lrl8Jnden, 'ILnder vil!ka terhå1lande.t av
22129: pris- eilJ1er oonat jobberi med regle- en fuJ..ilständig uJtredning Ollll förnöden-
22130: merutering underlresltade eililer andra hetlffi'lla icllre varit möjHgt.
22131: varor och, om den ä:r medveten här- Emedoo det lronsi~rlllts, at:t närimgsrö-
22132: om, VJad ämnar den göm för åväga- reilsel'llla i rrnåmga faJll underlåtit att vidtaga
22133: briJngrunde av en rärotelse~ nödiga slkyddsMgiiJrder för :I!Jtlt hindra tiilil-
22134: greppsbrotlten, hall' staJtsrådeits beslut om ail..l-
22135: Då spörsmåil.ert:. berör rmirt:lt vmiks.arrnhetoocrn- mämna Deglementerin·gsbestä!llllffielser rö-
22136: råde såsOilll foilkförsörjningsminister, har jag m.nde folikförsörjning·en den 31 maj 1945
22137: häirl!lled &ra:n avgivra följrunde Slkriftliga äindraJts såiunda, artlt foillkförsörjningsmyn-
22138: svrur: digheterma hemyndigats fö:vesikriva närings-
22139: Det hoo- lronsrtlll!t,emruts, ~t de i spörsmåJlet idikwre, rutt på av myndigheternra anviaa,t
22140: avs·edda reglel!llent'Elringshl'olt.ten i vissa bll säitt ägna, besl,ag underilmsrt:.ade förnödenhe-
22141: mtrnffat i indusltriiJnrätrtmingar och närings- ltler samt lt:i:ll. runsikaffnim.g och övedäteilse av
22142: röT~1srer. IndusltriiJnrättJningrurna ha i dyliika dessa bevrutltigand-e beviis behörig vård, vid
22143: falrl anstkaffat de råämm:en, SOilll de behöva äventyr av att ha:n rannars lkian fråwtagas
22144: för lti1l.v•erkn1ngen av förnödenheter, ultan :rrutten a;tt idlka nrurmgsrveriksamhet.
22145: llltlt ialkttaga l'eglementteringsbest&mmelserna, För kOIIlltrolilen av industriinrruttningarna
22146: ehler av på ilaglig väg nnslkaffade råäimnen 'och diSitribUJtiOIIlSiad'färw:rua har folkförsörj-
22147: tiUwr!kat en srtörre mängd föl'lll-ödenheter nil.ngsministerielt allS"tä!ltt /roo;rutrolrlöre.r för
22148: än vad oom berälkinartls. På deltta sruht er- oHka bmmsche.r 1nrorrn näringstliv.e:t, och dessa
22149: håliLlm. p:mdUJIDter ha.r det varilt möjEg,t att uiföra Ullldersöik!ningar i nwr.i~gsrörelser
22150: Yksityisop;pilaitosten evakuoimiBkustannukset. 415
22151:
22152: ;rnntorrn i i!Jandet. Dessa [mllltroHör·ers upp- verlks:arrnhet och befordmnde:t I:Vv dem tiiH
22153: gif;t är ta;tt öw~YWtika, ·wtt reglemernteri.:ngs- stmff medför särslkirlda svårigheter. Eme-
22154: boo!JäJmJrnieilserua beträHande prnduktion,en, dan det vore nödvändig1t att mä:rlkbart
22155: distributio:noo :och prisen i;alrot,tagas. Kont- eff.ektiv:era årtgäJrdemna mat denn1a brotrtslig-
22156: rol:löo:remas WlJtai har EkväJ förblivit be- het, har 11ege.rin.gen ·tiU Rilksdagen överlärrn-
22157: g"ränsa.t deils g.enom de disponiMa anslagei!lS nwt ·en proposi,tioo med försiJ.ag tiill lag om
22158: km_,a;pphCit, deJ.s genom svårigheten att e~r håhlande i tvångsarbetre av sämslld!1da för .veg-
22159: hMla förr uppgif:ten lämpliga persollier. ilierrnooterin.gsbDo,tlt dörrnda perrson•er och en
22160: KOllltmoJrlv,e.rikoorrnheten har äve.n på grund ·proposi:tion med förs:liag rtill rlag om ändring
22161: härav icike. ikunnart i prOO!tiiken göras så :av ~agen om be:Sitraffning av reg1errnen-
22162: effelkitiv, aJtt icilm hDoillt mo>t besrtärrnme~s·ema teDingsbvott.
22163: om prisreglemeJ1Jtreriillg'en och :tiUsrtrömnin- Reger1ngen ilroiill!Iller a;trt fo11tfarande fästa
22164: goo av förnödenhet.er i smygham.deln sikulle uppmärksallllhet vid .avrlägSitlanrdet av de i
22165: vrur]t möj!lig.t. Fömrtom de ikoortroUörer, som spörsmålet lll'ämnda rrnissförhåhlwndena. I
22166: stå rti'hl minisrteid·ets omedelbarm disposirtion, dertta syf:te har en plan urtaTbe,taJts för effeik-
22167: utföra äv,en de av folJkförsörjningsdistriikts- lt:i:v.er~ng av Öv·ervaikningoo 'av indusrtriinrätt-
22168: byråie.rna 'anstäUdia disrtriMsikonrtroHörerna ninga.r och näringsrörelser inorrn de v~ti
22169: konuroJiLup _pgifter. Av sådana kon;trollöTer gaste b11wnscherna genorrn tititrtrandet av
22170: fi,runras liikväi i medeilitaJ .e:ndasrt en för 2-3 specirulikon.trohlörer :tithl såvärl follkförsörj-
22171: ikwnrrnuner. Demas uppgift ä,r wtt i förs:ta ningsrrnilll!istell'ierts sorrn folikförsörj,ningsdist-
22172: hand övervaika ÖV'erlätelsep~l:iJk:ten beträf- riik:Jtsbyråem.as disposi1tion. Förs·laget ()!Ill
22173: f,ande :LrurutbruikspvodulkJUe.r, men de ilm!ffii!Illa i de:t. föT planens förverlk:llig.ande ,e-rforderuig.a
22174: någon män ävoo alUt wtöva ikolllt;rorJ.,l av in- wns!la:get ingår ] det a v rege.rin;goo ,til.J Rilks-
22175: d'USitriinrättnmgars och affärsrörelsers verlk- dag.en öViEJr,Lärrnn!llide förs~.aget rtirll 'andra tiill-
22176: samhet. Forllkförsörjningsrrnyndigherbema de·l- läggsb:udg"et för mneVramwnde år. Därest alll-
22177: .taga i Öv·erva!lmingen av srrnyghandeln och illruet av lti.:JJJräcikrlig"t s:alklkUiltiil'i·g ilmniroHpCir-
22178: prisj:obberiet såsom medhjä~pare årt polis- so:na.l i ·erford·erilig Ultsträckm.ing lkan öikas,
22179: myndigheternra, errnedalll de sistnämnda iclke !lron man ·effeikthr~re än för närvaJrande in-
22180: ha rtirl,1räcikliglt srukikunnig persdnarl för ända- g-ripa molt de i spörsmåilet avsedda missför-
22181: rrnä:let~ häHandena.
22182: På rutgärd av forlikförsörjningsaninisteriet Dert;ta frur jag vördsamt bringa ti:N Herr
22183: hJa under detta är införsikaffaJts •Uppgifrt.er Tlallmamnens kfum,edorrn.
22184: och v·er!kstä!l!Lts uit:dersö!kning.ar i olilka dei.ar He:Lsirngfors den 13 juni 1945.
22185: av :landet för at;t ultiröna de v•erhliga ilagmen
22186: av råämnoo och fömödoohet:er, som nä- Fo1kförsörjningsminister Kaarlo Hillilä.
22187: rin~rörelser i oiLiilm braJnScher mn.eha. På
22188: grund :av de utmedningar, sorrn erhåUits, ha,
22189: där saiken så fordl'lalt, åtgärdell" vidtagilts för Till Riksdagen Herr Talman.
22190: aut bringa de !konstraterade ilagren. i enlighet
22191: med regJerrnenueringshestärrnmerlserna :u:t i I cirkulär av den 16 mars 1944 inford-
22192: den ru1lmännra hande[n. Under innevarande rade skolstyrelsen i skyndsam ordning av
22193: j.uni månad V'erlmrtäil€s dess.w1Jorrn i hela lan- privatskolorna beräkning av de kostnader,
22194: det i de viikrtigaSite industri.in:rärtltningarna som komme att härflyta av deras av myn-
22195: och :affä:rsröverls:erna i·nom Vlall"je br:ansch un- d:igheterna i slutet av februari påbjudna
22196: densakningaT, genom viilllm man strävar tiH förflyttning från farozonen. Härvid skulle
22197: mtt få ikla;rh:e.t om de verrkliga lagren samt anges särskHt för sig de kostnader, som
22198: huruvida och i villiken wtsrträCilruing affä- härflöto av 1) hyra av skollokal, 2) värme
22199: Derna underlå:tit atlt srulja sina p.rodulkJber i och lyse, 3) inkvartering av obemedlade
22200: hopp om •en evenitueJJ förhöjni:ng av prisen elever, 4) dess-as bespisning samt 5) övriga
22201: eilll_.er Öv>erlåtilt dessa i hwndel:n u:tan artt i<ab- orsaker. Lärarlöner skulle icke härvid
22202: taga l1eglement~Cringsbes,tärrnmelser.rm: beaktas, en bestämmelse, som senare kom-
22203: Fo:lkförsörjning"S!!llyndighert,emas · överva;k- pletterades med bestämmelsen, att resekost-
22204: nin:gsåJt,gärder ha sä'rslki,Lt försvårats däri- nader skuHe ersättas enligt förordningen
22205: genom, .aJtit de personer, sorrn sälja industri- av den 30/12 1937, varvid bl. a. ett dag-
22206: produlkt:er i srrnyghanderln, ofta äro yrtkesför- traktamente om 50 mk skulle beräknas.
22207: bry,tai~e. AvslöjandCit av dyliik:a brottslingars Den 23 mars stadfästes sedermera lagen om
22208: 416 :Maanantaina 18 p. kesäkuuta 1945.
22209:
22210: särskilda anordningar inom skolväsendet pois vaaravyöhykkeeltä. Tällöin tuli erik-
22211: under krigstid, i vilken lag de privata läro- seen ilmoittaa kustannukset, jotka aiheu-
22212: verken tillförsäkrades full ersättning för tuivat 1) kouluhuoneiston vuokraamisesta,
22213: nödvändiga tilläggskos;tnader. Sedan skol- 2) lämmöstä ja valosta, 3) varattomien op-
22214: styrelsen ytterligare i flera cirkulär givit pilaiden majoittamisesta, 4) heidän ravitse-
22215: nya föreskrifter i här berörda fråga, in- misestaan sekä 5) muista syistä. Opetta-
22216: fordrade den vid vårterminens slut detal- japalkkoja ei tällöin ollut otettava huo-
22217: jerade slutredovisningar för skolornas i mioon, määräys, jota myöhemmin täyden-
22218: samband härmed stående utgifter. nettiin määräyksellä, että matkakulut kor-
22219: Ehuru redan ett år förflutit, sedan pri- vata:an 30/12 1937 annetun asetuksen mu-
22220: vatläroverken iklädde sig .avsevärda utgif- kaan, joten m. m. päiväraha laskettiin 50
22221: ter på grund av den påbjudn.a evakuerin- ma:rkaksi. Maaliskuun 23 päivänä vahvis-
22222: gen av skolorna och denna utgiftspost på- tettiin sitten laki eräistä koulutoimen jär-
22223: frestar ytterligare de privata läroverkens jestelyistä sota-aikana, missä yksityiskou-
22224: på grund av tidsförhåHandena och den all- luiLle taattilin täysi korvaus välttämättä-
22225: männa prisstegringen stark!t ansträngda mistä lisäkustannuksista. Kun kouluhalli-
22226: ekonomi, vartill kommer, att redan den tus lisäksi vielä useissa kiertokirjeissä oli
22227: andra årsklassen av de f11ielever, som motse antanut uusia määräyksiä kysymyksessä
22228: ersättning för kost och logi, innan kort olevassa asiassa, vaati se kevätlukukauden
22229: lämnar skolan, ha åtminstone de svensk- lopussa yksitYJiskohtaiset selvitykset kou-
22230: språkiga privatläroverken i Helsingfors lujen tä1laisista menoista.
22231: hittills icke erhåHit någon ersättning för Vaikka jo vuosi on kulunut siitä kun
22232: sina av förflYJttningen härflytande utgifter yksityiskoulut ottivat kannettavakseen huo-
22233: lika litet som frieleverna för S'itt uppehälle mattavat koulujen evakuoimiskäskyn ai-
22234: och lärarna för sina resekostnader, som heuttamat menot ja tämä menoerä on lisä-
22235: dock enligt skolstyrelsens anvisningar rasiltuksena yksityiskoulujen nykyisten olo-
22236: förskotterats av :läroverken. suhteiden ja yleisen hintojen nousun joh-
22237: Hänvisande till 37 § 1 mom. av ;riks- dosta kovin koetellulle tarloudelle, mihin tu-
22238: dagsordningen får jag anhålla, att veder- lee lisäksi se, että jo toinen vuosiluokka
22239: börande medlem av regeringen måtte niitä vapaaop.pila~ta, joiden tuli saada kor-
22240: besvara följ-ande frågor: vaus ravinnosta ja asunnosta, piakkoin jät-
22241: tää koulun, eivät ainakaan Helsingin ruot-
22242: 1) Vad är orsaken till att de pri- sa:laiset yksityiskoulut tähän mennessä ole
22243: vruta läroverken ej ännu beviljats saaneet mitään korvausta muutostaan ai- ·
22244: ersättning för de kostnader de heutuneista kustannuksista yhtä vruhän
22245: åsamkades i samband med den på- kuin vapaaoppilaat elannostaan tai opetta-
22246: bjudna skalevakueringen senaste jat matkakustannuksista:an, jotka kuitenkin
22247: vår~ kouluhallituksen ohjeiden mukaan oppikou-
22248: 2) Har regeringen för avsikt att lut ovat maksaneet ennakkona.
22249: inom den nä·rmaste framtiden reg- V:iitaten V J: n 37. §: n 1 momenttiin esi-
22250: lera betaJningen av förenämnda kost- tän hallituksen asianomaisen jäsenen vas-
22251: nader~ tattavaksi kysymyksen:
22252: Helsingfors den 8 maj 1945. 1) Mikä on syynä siihen, ettei yk-
22253: si:tyisille oppilaitoksille vielä ale
22254: Ebba Östenson. myönnetty korvausta niistä kustan-
22255: nuksista, jotka aiheutuivat viime ke-
22256: väänä annetusta koulujen ev.akuoin-
22257: Suomennos timääräyksestä ~
22258: Eduskunnan Herra Puhemiehell.e. 2) Aikooko hallitus lähitulevaisuu-
22259: dessa järjestää edellä mainittujen
22260: Kiertokirjeessä 16 päivältä maaliskuuta kustannusten maksamisen~
22261: 1944 vaati kouluhallitus yksi:tyiskouluilta
22262: kiireellisesti laskelmaa kustannuksista, jotka Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1945.
22263: aiheutuivat ni~lle viranomaisten helmikuun
22264: lopussa annetusta määräyksestä muuttaa Ebba Östenson.
22265: Yk.sityiszyp:pih:tito$lell evakubiH!\i&k~tannnkset. 417
22266:
22267: Ed-ookn:Rnan Herra Pwhemiehelle. ik.~1tlteiy, jtolka eräissä $U:h~ ()lfi v&Ltmu,t
22268: eriiko.isselv~ttelyjä, nn uSkOittu. säilmOltUin: osas-
22269: Hell':tia P;ahell:n,ies, 1Qn 9 ,päivällle viime OO.'n- ton oppilmruiLuasiai.n ikouJ1UilleuV!Okseilile. K:nn
22270: !looro~ päiv~tymä, ik]rjeessä v.alltiopäiväjä!r~ hälti on suor1t~t rtyÖin ibava::Ni~, va1Htse-
22271: jesttyiksen 37 § :llii 1 mOfillffil:ltissa m.ai,Ri.tTllSSili viJssa oll:oissa suu:re!Siti 'lisää:nJtym.e:iden vit!lta-
22272: trark.lQiJtnBmess!a ope~IUSI'ffi:inisterithle HiliettäiD:yt t.ehtä:viensä ohteilllia j1a llt1!lli1 päJtev:ää lisä:työ-
22273: jälje~ ,e<}ustaj,a Ebba öste:nsonin vnilm•aJa •e:li olle ·ol!lUJt ik:äytetttäväJ.lä, on p:uheen-
22274: Herra P:uh001i,ehoelil!e jätitälrOOmä kirj.e,):mästäi, iaJ1a,iiSiteil [{)o~w:JJusasimn rrm~ pakostaikin
22275: jossa HalUitlalksen asila:noonaise!B, jäsem.oo vas- j1öi1Jlknn V·e>'r~am viiivästy[);yå;, Y!lliiiklk:a työskoo-
22276: trutW.rv-aJks1 ·es:iltat:ällin seura;avat ikysJ'iffl!jlkoot: telyä oo iklootJettu lkailkm ma:voim. ~utrtoo.
22277: Si~·:rity!Il'eill!]e yiksj,'ty:iislkoU:!l'l!lillil.Je, j~id:m 1rou-
22278: 1) Milkä .OllJ syy;n\ä silihen, 01iftei .tuhahliituik:Jseir.l OO:e~l!ä maiinht,uj':en ~o~ci
22279: yilffioitly:is:ifule oppill:a]tolksihle vi.lelä olle' doo mulkiilliSeslti l®:ad]tJt-aihim il:·~uihiJn ei si"
22280: myönm.;etrtiy ik:.orva;usta niistä ilru8tan- säl~tynyrt; sroo.riitltia1!il1Ja,ttlolffii:a itnknik;a-willtLalk-
22281: iimlksislta, jotka aiheUJt,uiwvt viime lloo- suj-a,, oo !kouLUJhiai.DH.ltm iilnr,~Joiltt3.iilllillt, k'Uliillb
22282: voonä aa<Jffi;8ftuSitla kou1U..jen evailrno~ti suuren ~ol'Via~lllin il.tl!l!ltm ~ulu oo oi-
22283: mää:räylksestä ~ lk>eutettu thlruam:atctn. U~iltlal ~railmatiilaubia oo
22284: 2} Aiik!oolloo haillliltus l}.ithi.ltuil.ievaisuu- jo rtiehlty ~a on ikic:milrr~liiall1iltlm heti tillia.Usten
22285: d€SS!a järjeSitää edellä rrnaini.ttuj~en saaYIUJtltt.m S:liorilfilirunt'llt am:arnt!Omruisiil:le :t.ml~vat
22286: ilrustlamJnmten rrnallma;mi.sem? lk:orvauserält. Samia: ~siklee välM;v'ara~;e op~
22287: p.ill:aii!JJ:e ooo.rit~ert\t,a:vi'.a; llrorv'aulkiisi~. Miyi:B !lln-
22288: Kysymyksiin Sala,n llmnni!oiJttaem vastata .diein siålrtyneidlen ytks"iit~ujen l.rorvaus-
22289: se-a,mav.aa·: .asiJrut, jlo.11kJa; [~ilhi:nsa 0-Valf. s:ilsählyttäil!J.•oo-t
22290: VailitiOill'euvOISiton 4 päivänä toolooilmurt.a suor11l1ialmlaiiJ1l01inila [~>a~ja., cim: ltä-
22291: 1944 :J:,eikemäiiJ., llmUJlutoimm järj-estelyä S\'llta- :hälFJ! lffi!€tThllieSSB: moot~ila harv~o.jili epaselviä
22292: aiikana ~oslkevrun p~äJtäiksem 14 § : 111 1 lnwmoo- rtapaulksia il>ulkrumml();ttJamatt;a vo~tu:. l!().ppuu'll
22293: tim mullmisesti 10111 vru1ti'Oll:a-pu, jiOillk:a oppilai- lk:äJs.itflei]Jla. Lo.pltllk:si O!Jl1 syy;tä· ltn:rui~, elttii:
22294: tos OIIl .eräisrtJä lmuLu:tonen jälrjestelyist.ä si:irtjl!leiifiä opp.Hait-a vastaamttaneiden yiksi-
22295: s(}ta-ailkam!ai 23 pätvärn..a lliw;tid'isBbil;lifltta maim,-iJt- ityiiSilroU!hijoo (klG-litidailim ,g~t seM!t-ett:i.iln j:a:
22296: tUiliJa vuonna a'!llll~tUill Lailln 5 § : :n :nojai!J..a llool'Vla•elt ma8me.11tiin jö· viiilafue. s.'ylciyyn
22297: o@r~uMli ~!F1, rti!lartmarv;a ~~aEJOillta'$elta ~eggä.
22298: kesikruwir91St~a. viim-eistäräR seuraavan ka-
22299: 1elll.tleriv;uodelll. la.illkurmoois.k<illa. T1ämän pää- Heilsmg~ 12 päli.·'VMI.ä lk~ta JM&
22300: ltÖJkS.elli 01n !knUJLu.hailililtus 1Joilm]btooill!t ik'Ölll.-
22301: 1uiil•le ilresällmUin 1rull'liSSa 1944· j.aJ on ~oUJl.aih'ai npe.tusm.i~ri. JokrMt Helo.
22302: ~iJtus 18Jaitmlu!t 1omaJklk.oot sii'l:ltylleide.n lkml!lu.-
22303: jem: ev.aaruoi!n.ltillruslta·llillitl!Siloo !koPVa.ami~Stia.
22304: vru11Mn 'edeili1ä maiatiltu!n 14 § :ili 2 mörrrlJEil.IJ.If:i,n 'Fill Riksdagen Herr '.Falman..
22305: m~ai.sesti. Nämä :Lomalklkeet IO!lili il.roUiJ;uhraillii-
22306: 1ms hyvissä ajom il:ähattäJnyrt; !lmuiuil1e, min Medelst deR 9! s.i&tlidne naaj dag~te~knad
22307: et:bä ilroUJlUJt OV18Jt V!OIDe8ft hUJOm]oida· ik&ilkki skrivelse har Ni, Herr 'Palman, i d'et syfte,
22308: muurt:itoon liitltyväJt :as1ainha13Illai. Ylksi IIll:OOO~ som avses Ii 3'7 § l mom~ riksdags.ardninge:n.,
22309: ellä, n.imilttäin s.UJoritt1amaJtibmnalt hlkruk.aus:i- tillställt undervi.sllirl.gsministerR awkrift av
22310: ~t, '()li lkuwe:nilciln SJemilrumtuial.em, eltt~ sen en av riksdagsman Ebba Östenson till Edel'
22311: suuruus 1()llil itarlkom määrätJtä:vi&sä v·ll!Stla 1u- inlämnad skrivelse, vari ved-erbörande med'-
22312: kuvUJodem. 1944--1945 1oppup'Uioi1ehla. Kor- lem av Regeringen förelägges följande
22313: v•ausv:aa;tiJmusiletlJ käs~tlteiLy 0111 eräissä suh- spörsmål tiU besvarande:
22314: t.eissa llllUiuteillikim. ilooUJmhat11i!tukses,ta sa1adun
22315: tiedon mullmaill •v.ruaJtinrurt ~eriikoisseil:vit1telyä ja 1) Vad är orsaken till att de pri-
22316: ollut hyvin työlästä ja ai>kaaviepää. Kaik- vata läroverken ej änmi bevHjats
22317: iki.e.n .ru.otsim!ki~elislten si·i'l1tym.,eidem. yksi•tyis- ersättning för de kostnader de åsam-
22318: [mUJlujen ikorvaUSiMlJomuJlmet lk:ouJ:uhrull-utudt- kades i samband med den påbjudna
22319: se:n ~UJotsmlk:iielmem ooasito on käJsitehlyt yhitä- skolevakueringen senaste vår?
22320: ai.P.miS~eB~ti saadaikse1e,n 111äidoo. W'\iaim1 (kläsiJtte- 2) Har regeringen för avsikt att
22321: ~yn mruhdol:l.åsiJmJm:oo yht.enäiselksi. Aineiston inom den närmaste framtiden reg-
22322: 53
22323: 418 iMaanantain'a 18 p. kesäkuuta 1945.
22324:
22325: lera betalningen av :förenämnda virera. Ett :flertal penningrekvisitioner ha
22326: kostnader~ redan gjorts, och skolstyrelsen har så snart
22327: rekvisitioner inkommit utbetalat vederbö-
22328: På spörsmålet :får jag vördsamt avgiva rande :tillkommande belopp. Detsamma
22329: :följande svar: gäHer ersättninga:rna tili mindrebemedlade
22330: Enligt 14 § 1 mom. statsrådets beslut elever. Ä ven de :för:f~yttade privatskolors
22331: den 4 maj 1944 angående särskilda anord- ersättningsansöklllingar, vilka i sina räknin-
22332: ningar inom skolväsendet under krigstid gar upptagit obetalade terminsavgifter, ha
22333: skall statsunderstöd, som läroanstalt i stöd hitltills, med undantag av några :få oklara
22334: av 5 § lagen den 23 mars nämnda år an- :fall, kunnat slutbehandlas. Tihl sist är det
22335: gående särskilda anordninga:r linom skolvä- skäl att omnämna, att såvitt det gä1ler pri-
22336: sendet under krigstid är berättigad att vatskolor, vilka mottagit :för:flyttade elever,
22337: uppbära, rekvireras hos vederbörande ha UJtredningarna slut:förts och ersättnin-
22338: centrala ämbetsverk senast under :förra garna utbetalats redan senaste höst.
22339: häl:ften av :följande krulenderår. Detta
22340: beslut har skolstyrelsen tillställt skolorna i Helsingfors den 12 juni 1945.
22341: början av juni månad 1944, och har skol-
22342: styrelsen utarbetat blanketter :för ansökan Undervisningsmilllister Johan Helo.
22343: om ersättning :för :för:flyttade skO'lors eva-
22344: kueringskostnader i enlighet med 2 mom.
22345: i :förenämnda 14 §. Dessa blanketter har Puheenvuoron saatuaan lauS<Uu
22346: skolstyrelsen i god ltid tillsänt skolorna, så
22347: att dessa ha kunnat beakta a1la med :för- Ed. N. Nurminen: Ilmoitan, etltä
22348: :flyttningen sammanhängande omständighe- puolustusasiainvaliokunnan ilwkous on iheti
22349: ter. Ett utgi:ftsbelopp, nämligen obetalade tämän istunnon päätyttyä.
22350: teTininsavgi:fter, var ~ikväl av den art, atlt
22351: dess storlek kunde exakt bestämmas :först
22352: ri slutet av läsåret 1944-1945. Behandlin-
22353: gen av ersättningsyrkandena har även el- Päiväjätrjestyksessä olevat asia.t:
22354: jest i vissa hänseenden enligt uppgi:ft :från
22355: skolstyrelsen krävt specialultredningar och 1) Ehdotus laiksi henkivakuutuksesta sodan
22356: med:fört mycket arbete, som tagit lång tid M'kaua annetun lain muuttamisesta.
22357: i anspråk. Alla svenskspråkiga :för:flyttade
22358: privatskolors ersättningsansökningar ha av Esitellään suuren valiokunnan mietintö
22359: skolstyrelsens svenska avdelilling behandlats n:o 20 ja otetaan .toiseen käsitte-
22360: samtidigt :för atlt handläggningen skulle bli ,} y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
22361: så enhet1ig som möjligt. Behandlingen av nössä n :o 6 valmistelevasti käsitelty halli-
22362: materialet, viiken i vissa avseenden krävt ltuksen esitys n:o 18, joka sisältää yllämai-
22363: specialutredningar, har an:förtrotts det skol- nitun laikiehdotuksen.
22364: råd, som handlägger läroverksärenden vid
22365: sagda avdelning. Då han ut:fört uppdraget P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
22366: vid sidan av sina vanliga tjänsteå1iggan- suuren valiokunnan mietintö n:o 20. Ensin
22367: den, vilka under rådande :förhållanden an- sallitaan asiasta yleisikeskustelu, sen jälkeen
22368: senliglt ökats, och då kompetent extra ar- .r)"hdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
22369: betskra:ft icke stått till buds, har avgöran- seen käsittelyyn.
22370: det av i:frågavarande ersättningsansöknin-
22371: gar av nödtvång i någon mån :fördröjts, Yieisk.eskustelussa ei ihalUita puheenvuo-
22372: trots att man sökt på allt sätlt påskynda roa.
22373: arbetet.
22374: Åt de :för:flyttade privatskolorna, vilkas Yksityisikoihtaisessa käsittelyssä hyväiksy-
22375: i enlighet med skolstyrelsens :förenämnda tään keskustelutta 1, 5 ja 6 §, voimaantulo-
22376: blanketter uppgjorda räkningar icke upp- säännös, johtolause ja nimike.
22377: togo obetalade terminsavg1i:fter, har skolsty-
22378: relsen medde}at, huru stor ersättnings- LrukiehdotuJksen toinen käsittely juliste-
22379: summa varje skola var berättigad att rek- ltaan päättyneeksi.
22380: K unnallisvaa1i t. 419
22381: ----·--· ~~~--~~~~~~~~--~-~~~~-~~-~---~-~~-
22382:
22383:
22384:
22385:
22386: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotannon edistä- tosehdotus tässä suhteessa on eduskunnassa
22387: misrahastvsta annetun lain muuttamisesta. jäänyt huomioonottamatta. Nyt käsiteltä-
22388: vänä olevalla laiHa on tarkoituksena ikään-
22389: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kuin poiik!keukseHisten olojen vallitessa
22390: n: o 21 ja otetaan rt o i s e e n ik ä s i t te- saada erääseen !kohtaan parannus maini-
22391: 1 y y n siinä ~kä maa talousvaliokunnan tussa laissa. Tämä mielestäni on jo hyvä,
22392: mietinnössä n: o 6 valmistelevasti Ikäsirtel ty mutta riittävä se ei ole. Epä;kohtaan alle-
22393: hallituksen esitys n: o 33, joka sisältää yllä- 'kirjoittaneellakin oli aihetta puuttua ja
22394: mainitun laikiehdotuksen. tein siitä lakialoitteen eduskunnalle. Mutta
22395: nyt tämän asian yhteydessä tämä lakialoite
22396: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on esitetään ihylättävruksi. Tätä ei olisi pitä-
22397: suuren valiokunnan mietintö n:o 21. Ensin nyt •tehdä. Hallituksen esitys on tilapäi-
22398: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen nen, ja koskee vain tänä vuonna suoritet-
22399: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- tavia kunnaJlisvaaleja. Lakiin olisi saatava
22400: seen käsittelyyn. pysyvä muutos, kuten olen esittänyt. Asia
22401: on niin, että vaiikka!kaan tämän pyik:älän no-
22402: Yleiskeskustelua ei synny. jalla ei pitäisi kenenkään äänioikeut.taan
22403: menettää, niin siten kuitenkin tapahtuu
22404: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- käytännössä. Tiedän useita tapauksia,
22405: tään ikeskus.telutta 1 ja 6 §, lakiehdotuksen joissa esim. leskiäiti ei voi hoitaa lapsiaan
22406: johtolause ja nimiike. ansiotuloiUaan, vaikka käy säännöllisesti
22407: työssä. Hän saa köyhäinhuollo1ta apua.
22408: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Tämä apu annetaan asiallisesti lapsille,
22409: taan päättyneeksi. mutta merkitään se äidin nimiin. Tämän
22410: Vllloksi ovat äidit menettäneet äänioikeu-
22411: tensa. Tällaisia tapauksia on lukuisia. Tätä
22412: 3) Ehdotukset laiksi poikkeuksellisesta vaali- pykälää siis tulkitaan niin, että vailclmkaan
22413: oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna sen nojalla ei äänioikeus menisi, se tulee
22414: 1945 toimitetta.vissa kunnallisvaaleissa sekä edelläsanotuin tavoin menetetyiksi.
22415: laeiksi maalaiskuntain kunnallislain 9 § :n S'e apu, jonka kunnallinen huolto tarvit-
22416: ja kaupunkien kunnallislain 101 § :n sevalle kuntalaiselle antaa, ei ole luonto-
22417: muuttamisesta. ' jaan sen tyylistä, että siitä äänioikeutensa
22418: tai muut ikunnwlliset oikeutensa menettäisi.
22419: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Sehän on oikeastaan laina, jonka huolto-
22420: n: o 23 ja otetaan t o i s e e n ik ä s i t te- apua tarvitsevien omaiset ovat velvolliset
22421: I y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- kunnalle takaisin maksamaan. Nyt kuiten-
22422: nan mietinnössä n: o 4 valmistelevasti kä- kin kunnallislaissamme on säännös, jota
22423: sitellyt hallituksen esitys n:o 21 sekä ed. voidaan tulkita niin, että sen nojalla ääni-
22424: Sormusen y. m. laik. al. n:ot 21 ja 22, j011Jka oikeus menetetään, Tuollaisen lainan ta;kia
22425: sisältävät yllämainitut laikiehdotukset. kenenkään äänioikeus ei saisi mennä.
22426: Kun valiokunta asiaa käsitellessään on
22427: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on tähän huomiota kiinnittänyt, niin on se
22428: suuren valiokunnan mietintö n: o 23. En- asiallisesti asettunut samalle kannalle kuin
22429: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen allekirjoittanut. Lisäksi valiokunta ehdot-
22430: jälkeen qhdy.tään lakiehdotusten yksityis- taa eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuk-
22431: kohtaiseen !käsittelyyn. sen, että hallitus valmistaessaan esityksen ·
22432: eduskunnalle kunnallisla:kien koonnasta,
22433: kiinnitrtäisi huomiota siihen, mitä mahdol-
22434: Yleiskeskustelu: lismrksia olisi olemassa niiden rajoitusten
22435: poistamiseen, jotka voimassaolevan lainsää-
22436: Ed. S o. r mun en: Maalaiskuntain kun- dännön mUJkaan liittyvät kunnallisen vaali-
22437: nallislain 9 § :ssä ja kaupunkikuntien kun- oikeuden käyttöön. Tässä on kuitenkin ky-
22438: nallislain 10 §:ssä on ollut sellainen epä- symyksessä eihdotus, joka siirtää hämärään
22439: ~ohta, johon on aikaisemminkin huomiota tulevaisuuteen koko asian järjestämisen.
22440: kiinnitetty. Täällä on ilmoitettu, että muu- Minä en ymmärrä, mi.tä syytä tähän olisi.
22441: ,Maanantaina 1S p. kesäkuuta 1945.
22442:
22443: Valtiolliseen vaa1ilakiin:kin on tehty sellai- valtioJJistm äiini(}:iikeuden uudistus oli auur-
22444: nen muutos, jonkalaista all€kirjoittanut laken seurausta. Se oli paikkQ antaa. Ja
22445: esity'ksessään on ta~koittanut. Minä ajatte- !kunnallisen äänioikeuden uudistus, jota sil-
22446: ·hm, että tässä yhteyd€SSä tämä muutos voi- loin tai ikohta sen jälJkeen lupa>iltiin, ei
22447: daan aikaansaada kunnallisiin>kin vaalila- tullut laiksi ennen kuin 1917 vallankumouk-
22448: !keihin, ja ehdotan käsittelyn poh~i edus- sen jä:lke·en, joHrun myös oli p~ko: silloi-
22449: kunnalle jättämäni aloitteet maalaiskuntain sen eduskunnan po.rvarilliset taipuivat ja
22450: 1munal:lislain 9 § :n ja ka,upunkilkuntain antoivat työväen vaatiman hyvin demo-
22451: ilrunnallislain 10 §: n muuttamisesta. lkraattisen kunnallisen äänioikeuden, ~ut•ta
22452: vain hetkeksi. Niin pian ikuin v: n 1918
22453: Ed. R ä i s ä n e n: Herra puhemies! - kapina oli kukistettu ja työväestö verissä
22454: Saattoi ymmärtää, että edellinen eduskunta, päin lyöty sQralkuoppiin, kiiruhti Svin-
22455: n. s. ,pitJkä parlamentti", jaka oli yksimieli- hufvudin hallitus ottamaan pois tuon kun-
22456: nen siinä, että ,työväen ja yloonsä kansan nallisen äänioikeuden siinä muodoss,a, jossa
22457: syvien rivien oikeuiksia olisi ikavenne.ttava, 1917 :eduskunta oli sen antanut. Ja silloin
22458: hylkäsi sellaisen esityksen, kuin mikä sisäl- mentiin niin pitkälle, että äänioikeuden
22459: tyy ed. S.ol"'Du.sen la:kialoitteesee.n:. Minä en ikäraja ikunnall~a vaal>eissa korotettiin
22460: ikuite.n:kaan tahtoisi vielä uskoa, että tämä !kerrassaan 24 vuoteen. Ja muitakin rajoi-
22461: eduskunta on samanlainen, huolimatta sfi;tä, tuksia tehtiin, nimenomaan se, että :kru.n-
22462: että valiokuntalli mietinnöissä, sekä la:ki- ja nadlinen äänioikeus pantiin veronmaksusta
22463: talo:usvalidlmnnan mietinnössä että suuren riippuvaksi. Kellä oli niin vähän ,tuloja,
22464: v.aliokunnan mietinnössä, esitetään ed. Sor- ettei voinut veroja maksaa, hän ,ei saanut
22465: musen aloitetta hylättäviiksi, ja ruid€n mru.- kunnallista äänioikeutta. Tästä ja tuosta
22466: ikaan olisi vain tyydyttävä siihen tila,päi- iikärajan taantumuksellisesta muutO'ksesta
22467: sren muutokseen, milkä sisältyy ihallitU!ksen kyllä päästiin sitten 1919 eduskunnassa,
22468: esitykseen. joka remontteerasi Svinhufvudin hallituk-
22469: Niinkuin sanoin, niin ·ed:e1lin€n eduskunta sen 1aiilmi a.jamaa ta:J,ni'Wl'iiu:ksell:ista. esi~
22470: hylkäsi samanlaisen esityksen kuin nyt tystä, mutta ei päästy s.ii.h~n, llllllihinlkäi 19lli7
22471: esillä oleva ,ed. Sormusen esitys, j-eika tar- kun;I:lalllista ääni9iik~U:tta lkoske.vassa laissa
22472: lkoitti, niinkuin ed. Sormusel!lkin esitys, sitä, oJJi ,päästy, ja ei ny,tkälän niiiytä. päästävän,
22473: että ikunna:llinen äänioi!keus oJisi myöskin jos ilaJlti- ja •ta,~US<va.lilokmman mietintö ja
22474: niillä, jotka ovat siinä asemassa, että eivät sitä kannattaneen suuren valiokunnan
22475: voi suori:ttaa >heille pantuja veroja, ja myös- kanta hyväJksytään. Kyllä minä nyt olisin
22476: !kin tietys.ti niillä, jotka ovat täyden köy- sitä mie-ltä, ~ttä herrojen porvarien olisi
22477: häillhoidon varassa ku,nnalli.stkodeissa. ,Pi!tkä 1 ai:ka tässä asiassa ottaa lusilfuka 'kailll!iiseen
22478: pa.rlamentti" hylkäsi allekirjoit.taneelil. .teke- käteen ja am.taa pyydetty uudisim. Eihän
22479: mÄlil. ·esityksen noin aivan suoralta kädeltä. tämä merkitse esi.m. Suomen valtakunnan
22480: Siellä. oltiin yksimielisiä siitä, että ei ik:öiY- raha-asioissa mitään, ei tämä va.iikuta inf1a-
22481: hlit tarvitse ylooDBä äänioiikeu1Jta. Melkein tioon mitää,n, mutta tässä. tapahtuu oi!k:eus
22482: olisi otettu, jns olisi: i:letty, s~n entinen ja koh.tuus. J:a i1mm n.yt ollaan sitä. mieltä,
22483: tai nykyinen po:is, mutta ei ainalkaan tafu- että vääryyttä on >tehty pitkin matkaa työ-
22484: dottu si1tä laajentaa sellaiseksi kuin maini- väestGlle ja iköy:häHe väelle, niin pitiili nyt
22485: tussa aloittoossa oli esitetty ja jollaista toki täHaisessa tapauksessa näyt.tää, että
22486: myös, niirrlruin aikaisemmassa vaiheessa tä;11ä rtummstuiksella on tarkoitettu, totta.
22487: ,tässä huoneessa osoitin, ikan:m.a.tti aikoinaan KyHä sen v~rran olisi tämän eduskurunan
22488: eduskunnan nykyin·en oike:isto~ silloinen kasvojen pitänyt uudistua, että täällä selvät
22489: suomalainen puolue. asiat järjestetään eikä näiden takia ,tar-
22490: Äänioikeuskysymykset meidän maassam- vitse rtehdä vallankumousta.
22491: me ovat kyllä, jos ny1t muistelee njiden rat- Jos ed. Sormunen telki eihdotltksen., että
22492: ik.a:isuja, saan€et ratkaisunsa vain pakolla. se lakialoite, jonka hän on tehnyt, asete-
22493: Tässä maassa eivät porvarit, ·ne~ jotika ovat taan käsittelyn pohjaksi, ni·in minä !kanna-
22494: pitäneet valtaa ja jotka vielätin pitävät tan sitä ehdotusta. '
22495: asiallisesti va:ltaa, ,eivät ole tätä demokrati-
22496: soimista äänioikeusasioissa .tahton:eet panna Ed. K u i ,t t i ne n: H-erra puhemies! Ed.
22497: vapaaehtoisesti voimaan. 1906 toimeenpantu Sormusen aloite ,tästä kysymyksestä oli
22498: Liikevaihtoveru. 421
22499:
22500: rinnan ikäsi.~lt~vänä ihall.it.uksen esity~e~
22501: kanssa. Laln· J.a :talousva:hokunta ihai'ikitsi
22502: l ik.uinbJ~lke;mattomat pe~heet menetti~t ko~
22503: tinsa, elaaiLISen mruhdollrrsuu.tensa, tOimctln-
22504: asiaa, ja allekirjoittanut asettui ed. Sormu- trulonsa, ja nämä henkilöt kun joutuvat
22505: sen ehdotuksen itoonalle. Mutta !kun asiaa :tuollaiseen :tilanteeseen, niin olisi oiikeas.Utan
22506: pitemrmä:lti .tutkittiin ja päästiin selville rikos yhteiskunnan puolelta, että heiltä
22507: siitä, ~ttä tämä ed. Sormusen aloite ei vielä ka.i!ken tämän kärsimyksen jälkeen
22508: yiksinomaan riitä :tämän asian järjestämi- äänioiikeusikin menisi. Hallituksen esityk-
22509: seen, ja hallituksen esityksessä juuri ·ensi sessä sanotaan n'äin: ,Kun ei ole :kohtmil-
22510: vaaleja varten suoritetaan ne toimenpiteet, lista, ·että ihen:kilöt, joiden kunnallisverot
22511: mitä ed. Sormusen aloitteessa tarlkoitetaan, edeHämainituista syistä ovat jääneet suo-
22512: siitä syystä 1aiki- jBI talousvaliokunta tuli rittamatta ja jotka sodan päättymisen jäl-
22513: yksimieliseelll käsitykseen siitä, että tällä ikeenikään eivät vielä ole kyenneet näitä
22514: hetikellä näin on paras menetellä. aikaåsempia verojansa maksamaan, eivät
22515: Tämä :hallituksen esitys a;ntaa .täyden oi- saisi tänä vudnna toimitettavissa kunnallis-
22516: ikeuden köyhille vähävaraisiUe ihmisille vaaleissa 'käyttää vaalioikeuttaan ja tulla
22517: :käyttää ensimmäisissä kunnallisvaaleissa valitui:k:si :kunnanvaltuutetuiiksi ja kunnan
22518: äänioikeu.ttaan, jota minäkin pidän välttä- muihin luottamustoimiin, Halli.tus on sitä
22519: mättömänä ja aivan tarpeellisena. Eihän mieltä, ~ttä kunnålJislakeja olisi rtnainituHta
22520: ketään .ihmistä voida heittää yhteiskunnan osilta tilapäisesti siten muutettava, että
22521: ulitopuolelle sen ta!kia, että :hän ei ole syn- edelläselostet,tu verojen maksamatta jäämi-
22522: .tyny.t rahapussi selässä. On ol~assa :kan- nen ei vaikutaisi verovelvollisen vaålioikeu-
22523: salaisia, että ne ovat :k:öy:hissä perheissä .teen taimka vaaliikelpoisuuteen ·tänä vuonna
22524: syntyneitä, työtä .telkevät ikaiiken ~känsä, toimitettavissa kunnallisvaaleissa, Hallitus
22525: siitä huolimatta he ehkä sairauden tai jon- ehdottaa muutoksen järjestettäväksi erityi-
22526: kun muun syyn taikia joutuvat sellaiseen sellä lail·la. Sen nojalla, mitä edellä on lau-
22527: oloti·laan, että heillä ei ole tilaisuus suorit- suttu, anMt"aan EdUS!kunnan hyvruksyttä-
22528: taa ikunnallisveroja, ja samalla myös joutu- väksi seuraava la:k:ielldotus", jollSa tämä
22529: vat yhteiskunnan huollettavwksi, ja jos näin periaate hyvä·ksytää.n. Nyt kun näin teh-
22530: tapalltuu, niin silloin :hei1tä äänioikeus me- dään, niin se !lheflkitsee sitä, että tämä poik-
22531: nisi pois. Meidän ikunnallislBlkimme kuiten- keustilanne nyt on saatu korjatuksi. Mutta
22532: ikin edellyttää sen, että :tilapäinen aVIUStu'k- niehän tiedämme, että meidän kunnallis-
22533: sen antamineri ei ·äänioikeutta ota. Mutta laikeihirtnme .tarvitaan tavattoman monta
22534: tutkintaa voidaan tehdä monella tavalla. muuta parannUSita, ja olisilkin jä11kevää, jos
22535: Jos henkilö joutuu ikunnalliskotiin ja hän haJlitUs nyt tämän jälkeen ottaisi· uudel-
22536: ikunnålliskodissa joutuu nauttimaan yhteis- leen käsiteltäväks,i meidän lkunnallisla-
22537: lkunnallista iuottoa, niin .toisissa paikoissa ikiemme muutkin epäikohdat, joita sieHä ii-
22538: tulkitaan tämä silloin jo täyden huullon menee, ja antaisi näistä y:hden kokonaisen
22539: :henkilöksi ja häneltä riistetään äänio~~eus. esityksen. Silloin tulisi ed. Sormusenkin
22540: Kuite111kin voi oUa tapauksia useita j·a ta- toivomusaloite ehkä paremmin hyväksy-
22541: vattoman paljon, että samainen :henkilö, tyksi, lmin se nyt ön .tullut.
22542: v&ik:ka hän jout<uu ti1apäisesti :y"hte:iskun- Mitä valiokuntaikäsittelyyn t<ulee; .niin
22543: nan :huollettavaksi, niin hänellä on omaisia, valiokunnassaillan tultiin yiksimieliseen ikä-
22544: sukulaisia, joilta peritään takaisin ne varat, sityikseen ilman vastalausetta, että tällä iker-
22545: joita ikunnalliskodisSa. tälle ihen:kilöHe anne- taa nä.in on ,paras ratkaisu.
22546: taan. Näinollen siis on se peruste väärä,
22547: että kunnallisvaalilaissa on sellainen kohta, P u he m ies: Tämän asian käsittely
22548: et.tei ihmisille anneta kailkkein ·tfil'lkeintä keskeytetään.
22549: perustuslain mukaista äänioikeutta ikäy.ttää
22550: silloin, vaikka heillä ei olisi'kaan varoja.
22551: Tämä håUituksen esitys n.yt tällä kertaa 4) Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain
22552: poistaakin tämän epäkohdan. Täällähän ni- IDUUttamisesta.
22553: menomaan sanotaan siitä, että varallisuus ei
22554: saa olla määräävänä teikijänli, ja ny.t jos Esitellään suuren valiokunnan mietintö
22555: :koskaan onikin juuri .tärtkeätä se, että mehän n: o 24 ja otetaan toi se e n käsi t ·te-
22556: emme tiedä viimeisten sotavuosieh aikana, 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
22557: 422 Maanantain'a 18 p. ke,säkuuta 1945.
22558:
22559: mietinnössä n: o 10 valmistelevasti käsitel- lauttaa mieleen, että sellaisessa suurkau-
22560: lyt hallituksen esitys n: o 29 ja ed. Niukka- pungissa, niinkuin Viipurissa, oli 6,392
22561: sen y. m. laJk. al. n: o 49, jotka sisältävät kiinteimistöä. Näistä 5,890 oli sellaisia, että
22562: yllämainitut lak]ehdotukset. niille ei voitu panna ikunnallisveroa suu-
22563: remmasta määrästä kuin 20,000 markan tu-
22564: P u :he mies: Käsittelyn ,pohjana on loista. Tämä nähdå)kseni vakuuttavasti
22565: suuren va:liokunnan mietintö n:o 24. Ensin osoittaa, että karjalainen omistus yleensä
22566: sallitaan asiasta yle.iskeskustelu, sen jäl- on yksinomaan pienomistusta, kun äsken
22567: keen ryhdytään lakiehdotuksen yiksityisikoh- mainittu korvauslain leikkaus otetaan tlmo-
22568: .taiseen käsittelyyn. mioon. Jos jotain :liiikevaihtov,erolain 5 §: n
22569: 8 momentin edellyttämää vapautta aiotaan
22570: Yleiskeskustelu: antaa, niin ikyllä se on minun nähdäkseni
22571: annettava sen vastalauseen mukaisesti, mikä
22572: Ed. P u s a: Kun tämä asia oli suuressa asianomaisen valiokunnan mietintöön liit-
22573: valiokunnassa esillä, niin siellä oli <tarkoitus tyy.
22574: tehdä ehdotus, että valtiovarainvaLiokun-
22575: nassa esitetyn vastalauseen mukaisesti hy- Ed. V i ·r o 1aine n: Herra puhemies!-
22576: vå)ksyttäisiin 5 §. Erinäisten syitten ta:kia Kuluneiden sotavuosien aikana on suoranai-
22577: ei se siellä si1Jten käynyt päinsä. Keskus- sesti sodan &iheutta:mana varsin monet kym-
22578: telussa ed. Riihinen ilmoitti, että heidän menettuhannet perheet meidän kansas-
22579: ryhmänsä vastustaa vastalauseen <edellyttä- tamme menettäneet entiset asuntonsa.
22580: män ·lisäy~ksen ottamista 5 § : ään. Hän pe- Niinpä yksinomaan palautetulta alueelta
22581: rusteli täitä !käsitystään sillä, että jos täl- on siirtynyt noin 40,000 varsinaiseen maa-
22582: iaista verovapautta liikevarhtov·eron koh- taloussiir<toväkeen kuulunutta per,hettä,
22583: dalta ajateltaisiin antaa, niin se ehikä kävisi jotka menettivät kaikki asumismahdollisuu-
22584: päinsä siinä tapauksessa, jos se kohdistuisi tensa ja joiden on nyt täällä jäljellejää-
22585: vähävaraisiin. Tänne on jaettu ehdotus vässä isänmaassamme rakwnettava itselleen
22586: sanotun 5 § :n 8 momentiksi siinä muodossa, uudet asunnot. Myöskin Pohjois-Suomessa
22587: että se koskisi varattomia. 'Tämän johdosta ovat sodan ,tuhot varsin suuret. On las-
22588: minä ensin pyytäisin huomauttaa, että va- kettu, että yksinomaan Lapin ·läänissä on
22589: rattomat eivät kykene sanottavasti mitään tuhoutunut yli 15,000 erilaista rwkennusta.
22590: rakentamaan, niin että kyllä kai siinä ky- Myöskin on meillä suuri määrä muita so-
22591: SyiillYS on vähävaraisista, jos jotain sen ta- dan johdosta asuntovaikeuksiin joutuneita,
22592: paista ehdotusta :tehtäisiin. Sitten mitä kar- ensi sijassa sotalesket ja sotainv:aliidit.
22593: jalaisten varallisuuteen tulee, niin ed. Rii- Näistä sekä siirtoväestä että muista asun-
22594: hinen unehduttaa kokonaan sen seikan, että tonsa menettäneis,tä ja asuntoa tarvitsevista
22595: korvauslaJci l·eikkaa siellä varallisuuden on pääosa vähävaraista vä.estöä, joka jou-
22596: ;pois, niin että 500,000 mk on se määrä, tuu varsin suuriin vaikeuksiin senvuoksi,
22597: minikä asianomainen voi saada täyttä kor- ·että r&kennuskustannukset ovat tavatto-
22598: vausta, ja sen jälkeen korvaus erittäin jyr- masti nousseet ja ne vieläkin jakkuvasti ko-
22599: kästi pienenee. Nykyisen rruhanarvon kan- hoavat. Ehdotettu 20 % :n liikevaihtovero
22600: nalta katsoen ei voi löytyä sellaista karja- kohtaa senvudksi varsin ankarasti näitä
22601: :laista, jota voisi sanoa varakkaaksi sen väJhävaraisia asunnontarvitsijoita ja sen
22602: jälikeen kuin korvauslain mukaan hänelle vuoksi olisi ikäsityJkseni mukaan oikeuden-
22603: on korvaus ma!ksettu, ellei hänellä ole jotain mukaista, että nämä väestöryhmät vapau-
22604: muuta omaisuutta muun Suomen puolella. tet.taisiin maksamasta .tätä korotettua liike-
22605: 'Sitten osoittaaikseni yleensä sitä tasoa, vaihtoveroa.
22606: missä tässä asiassa liiikutaan, minä :tahtoi- Kun asia on ollut valtiovarainvaliokun-
22607: sin pa!lauttaa mieliin - - - nassa käsiteltävänä, niin siellä on periaat-
22608: teessa hyväksytty se esitys, joka sisältyy
22609: Puhemies: Kehoitan puhujaa siirty- valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitet-
22610: mään puhujapaiJkalle. tyyn vastalauseeseen ja valiokunta onkin
22611: esittänyt asiasta erityisen ponnen. Valio-
22612: P u ih u j a (jatkaa puhujapaikalta) : kunnassa on asetuttu epäilevälle kannalle
22613: Herra puhemies! - Minä pyytäisin ,pa- tähän 3!loitteeseen nwhden läihinnä sen
22614: Liikevaihtovero. 423
22615:
22616: vuolksi, ettei sitä voitaisi käytännössä to- verohe1portus, mutta vain siinä tapauksessa,
22617: teuttaa !tai että käytännössä voisi ilmetä että henkilö on sellaisessa twloudellisessa
22618: varsin suuria väärinlkäy,töksiä, jos ·tähän asemassa, että tämä verohelpotus on heille
22619: aloitteen esittämään järjestelyyn mentäi- välttämätön. Työtä tekeviä ja kaikkensa
22620: siin. Käsitykseni muikaan ei käytännössä menettäneitä siirtolaisia on ehdottomasti ja
22621: pitäisi tulla ylivoimaisia vaikeuksia tämän tehokikaasti autettava kaikin keinoin, niin
22622: aloirtteessa esitetyn .periaatteen toteuttami- myös kaikilla verohelpotuksilla. Ei ole kui-
22623: seen, jonka vuoksi suosittelisinkin eduskun- tenkaan oikein, että hädässä olevien autta-
22624: nalle, että täällä nyt toisessa käsittelyssä misen nimessä jätetään tilaisuus ik:einotte-
22625: käsiteltäessä liiJkevaihtoveron muuttamista lulle ja aiheettomiUe verohelpot.ufksille. E.ttä
22626: tämä 5 § hyväksyttäisiin valtiovarainvalio- näin saattaisi käydä, jos ed. Niukkasen
22627: kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen ehdotus sellaisenaan muuttama,tta .tulisi hy-
22628: mukaisesti, koska siten voitaisiin juuri rat- väksytY'ksi, rtämä epäily on aiheutt·anut esi-
22629: kaisevalla tavalla ,tukea sodan johdosta tyksen :hy!'käämisen vai tiovarainvaliOikun-
22630: ilmH\!kein raskaimpiin vaikeuksiin joutuneita nassa ja suuressa valiokunnassa asian ol-
22631: maamme kansalaisia. lessa siellä esillä. Saattaakseni ilmi•tenik:in
22632: tämä ;perusteiltll!an hyvän esityksen siirto-
22633: Ed. Riihinen: Ensiksi ha1uan huo- laisille myönteiseen päätökseen ja poistaalk-
22634: mauttaa, että edustajille jaettuun tekemääni seni epäilykset siitä, että verovapaus jou-
22635: ehdotukseen on tullut virhe. Siinä sano- tuisi sellaisten hyväksi, joille kohtuudella
22636: taan ,varattomille", pi.täisi olla vähävarai- sitä ei voitaisi myöntää, ehdotan ehdotuk-
22637: sista kysymys ja siis ,vähävarll!inen siirto- seen ,tätä tarik:oittavan selventävän lisäyk-
22638: väki" j. n. e. sen. Ymmäntäen ed. Niukkasen esityksel-
22639: Ed. Niukkasen y. m. tekemä ehdotus lii- lään pyrkineen myöskin vapauttamaan lii-
22640: :kevailhtoveron muuttamiseksi niin, ebtä so- kev·aihtov,erosta siirtoväen vähävaraisen
22641: dan johdosta asuntonsa menettäneet kansa- osan, toivon, että nyt esittämäni lisäys tu-
22642: laiset omien asuntojensa rakentamiseen tar- lisi myös tältä taholta ymmärretylksi ja
22643: vittavien rakennustarvikkeiden hanikinnassa hyväksy•tY'ksi. Esityik:sessä oleville muHle:ldn
22644: vapallitett.IJ!isiin mainitusta verosta, ei ole verosta vapau1Jettaviksi esitetyille ryhmille
22645: Jkohtuuton, sikäli ikuin sen ta~koitus on voidaan kohtuudella asettaa sama varalli-
22646: auttaa karkkensa menettäneitä työtä .teke- suusmäärittely kuin siirtoväelle. .Asian-
22647: viä siirtolaisia heidän ryMyessään rruken t;:~ omaisen pykälän kohdalla tulenkin ehdotta-
22648: maan uutta kotiansa. Siltä osalta onkin maan, että lakiin otettaisiin 5 § :ään muu-
22649: syytä siihen ehdotukseen yhtyä ja sitä kan- tos, sellaisena ik:uin se on valtiovarainvalio-
22650: nattaa. Mutta on syytä huomata, että sitä kunnan mietintöön liitetyssä vastalau-
22651: selvää määrittelyä, jOika osoilttaisi, että seessa, paitsi että 8) ik:ohta hyväksyttäisiin
22652: juuri näistä ryhmistä ja niiUe olisi taMoi- näin kuuluvana: ,Sen mukaan kuin valtio-
22653: tus verohelpotus antaa, sitä ei esityksessä varainministeriö :tal'lremmin määrää, omien
22654: ole. Esityksessä myönne,tään rajoittamatta asumusten ja talousrakennusten rakentami-
22655: verohelpotus varallisuussuhteita huomioon seen tarvittavien, ostoluvalla ihanik:ittavien
22656: ottamatta. Tämä sei:kka yhdessä lain sovel- rll!kerunustarvikkeiden myyntiin vähävaroi-
22657: tamisessa olevien vaikeuksien kanssa onkin siHe siirtoväikeen ja :muuhun sodan joh-
22658: aioheuttanut esityksen hy1käämisen valiokun- dosta asunnottomwksi jääneeseen väestöön
22659: nissa. Hädässä olevia on autettava, mutta 1kuuluville henkilöille sekä sotaleski1le ja
22660: toisaalta kovia 1k01keneiden ja moninkemaj- sotainva:li:ideille."
22661: silla valhelupauksilla pete.ttyjen, kaikikensa
22662: menettäneiden siirtolaisten nimessä ei ole Ed. V a 1 a n n n e: Tämä liikevaihtovero-
22663: sy.ytä antaa verohelpotuksia niiHe, joille ne Jaiki on aiottu saada voimaan heinäkuun
22664: kohtuuden mulkaan eivät kuulu. Sitäkin vä- 1 päivänä. Sen twkia sillä oo kiire. Minä
22665: hemmän on tällaiseen varaa juuri nyt, jol- olisin sitä mieltä, että edUStkunnan olisi
22666: loin ei edes suurimmassa taloudellisessa syytä hyväksyä se nyt siinä muodossa, jossa
22667: puutteessa olevia käydä yhteiskunnan ta- halHtus, valtiovarainvaliokunta ja suuri va-
22668: holta riittävästi tukemaan. Siirtoväkeen ja liokunta sen ovat hyväksyneet. Tämä
22669: muuhun sodan johdosta. kärsineeseen väes- 5 § : ään t.aMoitettu lisäys sisältää asian,
22670: töön kuuluville myönnet,täköön kyseellinen joka kyllä on saanut yleisen kannatuksen,
22671: Maanantain'a 18 p. keiSjikuuta 1.945.
22672:
22673: mutta sitä ei V{)ida toteuttaa :tätä tietä sen kojen menetystä. Tästä syystä btsoisin,
22674: taikia, että v~taavat :poiklkeUSIIllää.räykset ettei olisi syytä hyväksyä latkiehdotuksen
22675: tässä ljikevaihtowrolaissa, jotka asettivat 5 § : ää vas'tallauseen mukaisesti, mUJt:ta ei
22676: &--ikanaan wt'l.tion ja valtion laitm>W-n seikä myö$ään ed. Riihisen ehdottamassa muo-
22677: yleishyödylli8ten liittymien ostot li.ikevaih- dossa, vaan suosittelisin edusk1mnalle kol-
22678: toverovapaiksi, aiheutti niin paljon ikäy- mannessa käsittelyssä hyvä!ksyttävälrni val-
22679: tännöl.J.istä ae!kaannusta ja ootlrua, että nä- tiovarainva1iokunnaii1 ehdo.ttaman toivo-
22680: mäJkin etuoikeudet laista aikanaan poist,et- muksen.
22681: tiin. OiJklea tie rt;ämän asian to.teuttam.iseen Mi.tä sitten t.ulee yl-eensä tä!hän liikevaih-
22682: on se, joka esitetään valtiovarainvaliokun- tovemlaJkiesitykseen, niin se on yksi niistä
22683: nan mietinnössä, nimittä:Un lausut.tavaksi hallituksen neljänteen finanssiohjelmaan si-
22684: halli:tuk:selle toivomus.ponsi, että halhtus an- sältyvistä la:kiehdotuksis:ta, jotka ovat ·aina-
22685: taa as~ta. eriHi~ lain. kin aHeJkirjoittaneell:e olleet vasteihlllielisiä
22686: hyväksyä. Ei ole vähävaraisen kuluttajan
22687: ~. ~anta~a: Kuten ed. Vaianne äs- kannalta suinkaa.n mi ellyttävää, että tava-
22688: 1
22689:
22690:
22691: keisess& lausunnossaan mainitsi, on liike- roittoo hintoja jälleen korotetwan .uusina
22692: vaihtover06ta ja sen ·lain .toteuttamisesta väli1lisillä veroilla ja vielä Esäksi myöskin
22693: saatu tähän mennessä sellaisia kokemuksia, liikevaihtoveroa näin huomattavasti korot-
22694: ettei ole syytä sisällylttää lakiin sella.is.ia tamalla. Tämä sii,täJkin huolimatta, vai:kka
22695: määräyksiä, joiden sovelluttaminen voi sit- eräät tävkeimmät ·elintarvi\klkeet ovatkin va-
22696: ten tuottaa asianomai&lle veroviranomai- pautetut liikev•aihtoverolailll alaisuudesta.
22697: sille ja myöskin liiilremiehiHe vaikeuksia. Myöskin sosialidemokraattinen eduskunta-
22698: Kun ed. NiUikkasen y. m. lakialoitetta kä- ryhmä jo enneniknin tätä ·esitystä oli an-
22699: siteltiin va:JJtiovarainvalioikunnassa, lähdet- nettu, saatuaan tietoonsa, että hallituk-
22700: tiin siitä käsityksestä, että tämän aloitteen sessa suunnitelti:Un liikevaihtoverollain korot-
22701: tarkoitusperät ovat oikeat ja että niihin tamista, asettui sille kannalle, että tällaista
22702: olisi pyrittävä, mutta että .tämän asialll veron korotusta ei olisi toteutettava, ja
22703: järjestäminen olisi jä.tettävä ku:iJtenkin hal- tämä toivomus saatettiin tietääkseni halli-
22704: lituksen v:aJ.misteltavaJksi, ja valiokunnassa tuksen tietoon. Kun ha1litus ikumminkin on
22705: nimenomaan ajateltiin, että voisi .tulla !ky- jättänyt tämän 1esityks€n ja kun er.ä;ät va-
22706: symykseen myöskin jonkinlainen Eiilrevaih- kavat seikat .puhuvat sen puolesta, että
22707: toveron 11alautuksen tai sitä vastaavan !kor- eräitä väLttämättömiä veron korotuksia :täy-
22708: vauksen suorittaminen asianomaisille, niin tyy suorittaa, emme ole va1tiovarainva:1io-
22709: että veroa vastaava palautus suoritettaisiin kunnassa sen jälkeen tahtoneet ehdottaa
22710: arvioimalla myöhemmin niiden rakennus- halli.twksen esitystä hylättävä;ksi. Kun me
22711: tarvilkllreiden käyttö, joita siir.toväki ja muut tiedämme, että vaLtiotalouden tila on muo-
22712: sodasta 'kärsineet ovat rakennuksiinsa käyt- dostunut niin vaiikeaiksi, että uusista huo-
22713: täneet. TäUöilll vältyttäisiin siltä sekavuu- mattavista veron karotuk.sista ei voida vält-
22714: de1ta, joka helposti muuten voi asiassa tyä ja kuten va1tiovarainval.i()kunta mie-
22715: synJtyä. Ja kun valtiovarainvaliokunta on tinnössään n :o 7, jossa se koskette.lee hal-
22716: ybimielisest.i ehdottanut eduskunnalle hy- litll!ksen finanssiohjelmaan .täHä !kerralla
22717: väksyttäväiksi asian johdosta toivomuksen, sisäiltyv.iä verola:kiesityksiä, on joutunut to-
22718: katsoisin, että tämän pitäisi .tässä v•aiheessa teamaan, että !eSitettyjen veronikorotusten
22719: riittää. Etenkin kun on tarkoitus saada ja niiden lisäksi toimeoopantavien erinä.is-
22720: liikevaihtoverolain muutos astumaan voi- rten valtiolle tulevien maksujen ikorotuk-
22721: maaiD jo ensi kuun alusta, sitäJkin suurempi sesta huolimatta valtion t&outlta ei kulu-
22722: syy olisi varoa tällaista :lisäystä tekemästä, vana vuonna saada .tasapainoon, vaan siinä
22723: jonka m. m. edustaja Riihinen täällä laki- tulee jäämään ainwkin 2 miljaardin mar-
22724: ehdotukseen on tehnyt. Jos joku tämän ta- ikan vajaus, edel.lyttäen, että uusia tarpeita
22725: painen lisäys tehdään, siitä seuraa ehdotto- varten ei määrärahoja myönnettäisi, on ym-
22726: masti sen tiedon mukaan, jonka valtiova- märrettävää, että täytyy mennä :tällaisiin
22727: rainvaliokunta asiantuntijoH.ta sai, että lii- veronikorotuiksiin, sitä suuremmaUa syyllä,
22728: kevaihtoverolain komtusta ei voida toimeen- kun tiedämme, et:tä äskeiset palkka- y. m.
22729: pamna ensi kuun alusta ja se merkitsee päätö~t johtavat automaattisesti siihen,
22730: valtioUe useiden satojen miljoonien mark- että m. m. valtion talousarvioon täytyy :tiiliä
22731: Liikeva,ihtovet<o.
22732:
22733: vuonna lisämeMarviossa vielä. sis-ällyttää V aiik!kakin siirtoviilld on, se on tietysti .tässä
22734: varsin huomattavia lisämäärärahoja, m. m. avoimesti myönneUävä, vaikeassa asemassa,
22735: vaiLtion viran ja toimen haltijain sekä eläJk- niin eduskunta ei saisi - ehkä enemmän
22736: keennau.utijoidoo paJkikojen ja eläkkeiden tunnesyi~tä - tehdä itseänsä syypääJrni
22737: ikorottamiselksi. Tästä syystä täytynee sellaiseen virheeseen, jota ed. Riihisen eh-
22738: myöntyä :tällaiseen veron!korotukseen, vaiilma dotuksen hyväksyminen merkitsisi.
22739: tämä toisaalta on hyvin epämiellyttävää.,
22740: kun se vielä osaksi korottaa :hint<>ja ja siis J ag ber att få framhåUa at.t jag hoppas
22741: tavahlaan jootaa lisää inflatioon. att ritksdagen ieJke omfattar det förslag
22742: rdm. Riihinen framstäl.1t. Dess geiillm-
22743: Ed. Kai j a·l aine n: Pyysin puheen- förande sku11e stöta på oöverstigliga skatte-
22744: vuoron ilmoittaakseni olevani valtiovarain- teknisika och andra svårigheter.
22745: valiokurunan mietintöön Eitetyn vastalau-
22746: seen kannaHa. Teen tiimän Hmoituksen
22747: siksi, että en ollUtt ti.laisuudessa osallistu- Ed. I n 1k i n e n: Minä y:hdyn kaikkeen
22748: maan siihen valiokunnan kokoukseoo, jossa siihen, m1tä .täällä aikaisemmin edustajat.
22749: ed. Niwkikasen aloite käsiteltiin, joten mi- Virolainen ja Pusa ovat lausuneet. On vai-
22750: nun nimeni on poissa vastalauseesta. kea ymmärtää sitä, etteikö meillä tätä täl-
22751: Mitä t.iiJhä:n asiaan :tuJ.ee, niin minua puo- laista verohelpotusta voitaisi teilmillisesti
22752: ilestani ei me vakuuttanut se, mitä valio- !hoitaa, mihin täällä ed. Vaianne ja vii-
22753: kunnan mietinnössä laUButaan, nimittäin meksi ed. Frietseh ovat viitanneet. Se on
22754: että aloitooessa ehdotettu järjestely olisi minusta vain j'Onkinlainen veruke, enikä
22755: jollakin .tavalla ni1n maihdoton ja va±lrea minä uslro missään tapautksessa, e.tti tämä
22756: toteuttaa, !kuin valiokunta mietinnössään voittamattomia vai1keudtsia tämän asian to-
22757: toteaa. Sitävasto:in. sen va.iikeudet s.il.lä lin- •tenttamisel.le tuottaisi. Tämän lisäksi minä
22758: jalla, jota ed. Riihinen täällä on suositeLlut, olen joutunut kiinnittämään huomiota sii-
22759: ovat mielestäni sellaiset, että siinä voidaan hen, joika sisältyy ed. Riihisen iaU&untoon,
22760: joutua sel:laisiin vaikelllksiin, et.tä on hyvin jo'ka siis vähävaraisiHe antaisi mahdolli-
22761: hankalaa selvittää, missä tapauksissa tällai- suuden päästä vapaaiksi liikevaihtoverosta.
22762: nen verohelpotus olisi myönnettävä ja missä Tällöin olisi hyvin vaikea erot·ta.a, kuka on
22763: ei. Näin on ainakin laita mitä tulee Llq)in vähävarainen ja :kuka ei. Minun vain joh-
22764: iläänin siir.toväkoon, joka yleensä on, niin- tuu mieleeni, ettei ed. Riihinen sen enem-
22765: kuin me lkaiddd tiedämme, vähävaraista vä- pää kuin muut sHtä :taJholta ole kiinnit-
22766: keä, ja joka !kuluneena talvikautena evak- täneet tähän asiaan huomiota silloin ikun
22767: kotiellä ollessaan on menettänyt väihäisetkin tukipalkkioista oli kysymys. Valtio
22768: säiiHtönsä, mitä 8illä on ollut. Näin ollen mruksaa tällä hetkellä tuikipaHillrioita meillä
22769: olisi peruS~teltua. hyväksyä asia sillä tavalla, monille miljwääreille ja tU'kkukauppiaille
22770: ikuin ~d. Niuilrltasen aloit.teessa ehdotetaan, ja niin edespäin. Ne varmasti kykeni-
22771: siis sen muikaisena, mikä ikäy selvidle va1tio- sivä.t hankkimaan leipänsä ja maitotilk-
22772: varainvalil()lkunnan mietintöön liitetystä vas- kansa i.lman valtion apua. Ne eivät ole
22773: talauseesta. Tulenkirt äänestämään vasta- tämän tuikipa.Jkkion tarpeessa.. .Ja tämä on
22774: lauseen ehdotuksen puolesta. minusta luonnol.lisest.i aivan samanlainen
22775: asia., että siirtoväki, joka kaipaa .tällä het-
22776: Ed. Frie,tsch: Herra puhemies! ikellä ihe~p<>tusta :kotiensa rakentamisessa ja
22777: Minä. pyydän sanasta sanaan yhtyä ed. niiden menetettyjen vaatteitten, joita !he
22778: Valanteen äsken esit.tämäiiln [aoountoon. Olen välttämättä tarvitsevat, että nyt nähdään
22779: henkilökohtaisesti toiminut liikevaihtovero- sellaisia veroteknillisiä seikkoja, että täl-
22780: tuksen alalla nelisen vuo.tta ja luulen tun- laista helpotusta ei voida· myöntää, vaikka
22781: tevani nämä asiat. Vakuutan käsitykseni asian oikeellisuutta ei voida .toisaa1ta kiel-
22782: olevan, että jos ed. Riilb.isen ehdotus :hyväk- ,tää e:i!kä tässä nähdä myöskään siUä taholla
22783: syttäisiin, tulisi tämä tuottamaan voitta- olevan mitään sellaista virhettä, etta :tuki-
22784: mattomia veroteknhllisiä ja hallinnollisia palkkio leiv.än hinnan y. m. muodossa täy-
22785: vailkewksia. Käytännössä tulisi tämän ehdo- ·tyy myöntää sellaishl.lekin, jotka eivät mis-
22786: tuksen toteuttaminen m. m. johtamaan vää- sään ,tapauksessa tällaista tukipal!kik:iota
22787: rinkäytöksiin ja muunlaisiin epäJlrohtiin. tarvitse.
22788: 54
22789: Maanantain'a 18 p. kesäkuuta 19-45.
22790:
22791: Ed. T a i n i o: Yhdyn siihen, m.i.tä täällä se on täysin epäoikeutettua. Täll~isen epä-
22792: aikaisemmin on esitetty tämän verovapau- kohdan ja epäoikeudenmukaisten syiden
22793: <len myöntämisestä erikoisesti, milkäli se kos- !korjaaminen mielestäni olisi välttämätöntä
22794: kee juuri Lapin läänin alueella eläviä. Me- ja niinpä tässäJkin tapaUJksessa. Siksi pyy-
22795: hän tiedämme, että ne oiosuhteet, joissa ,täisin saada yhtyä ed. Riihisen asiasta telke-
22796: Lapin läänissä ;työskentelevät vähävaraiset mään esitykseen.
22797: joutuv&t saksalaisten natsien tuhoamia ko-
22798: tejaan rakentamaan, ovat varsin vaikeat. Ed. P a a v o l a i ne n: Kysymys on ve-
22799: Niinkuin täällä ed. Virolainen mainitsi, on rovapauden myöntämisestä ainoastaan se.l-
22800: Lapin Jäänin alueella tuhottu noin 15,000 laisille rakennustarvikkeille, jotka ovat os-
22801: erilaista rakennusta, jotka luonnollisesti toluvatlla han:kittavissa. Ei minun näJhdäk-
22802: olisi rakennettava uudelleen. Mutta Poh- seni voi nykyisen säännöstelyn aikana olla
22803: jolassa ei ttrhelttu ainoastaan rakennuksia, se1laista vaaraa, että jos verovapaus myön-
22804: vaan siellä tuhottiin myöskin kaikki kulku- nettäisiin, tästä voisi aiheutua sellaisia vää-
22805: yhteydet ja tästä johtuu, että Pohjolassa rinlkäytölksiä kuin täällä on pelätty. On
22806: kuljetuskustannukset nousivat huimaavasti. aivan toista, jos verovapaus on myönnetty
22807: Onhan laskettu esim., että 110,000 maksa- sellaisille yleishyödyllisille järjestöille ja
22808: van parakin kuljettaminen Inariin tulee laitoksille, jotka ovat voineet ostaa myös-
22809: maksamaan enemmän kuin sen alkuperäi- kin ostoJ.uvan ulkopuolella olevia tavaroi·ta,
22810: nen hmta, 120,000-130,000 markkaa. Sa- jolloin !kontrollin järjestäminen on ollut
22811: malla .tavahla tietysti ovat nousseet muit- vaikeata. Jos kysymys on sellaisesta sään-
22812: tenkin tarvilklkeitten hinnat kuljetuskustan- nöstellystä ja ostoluvalla ihanlkittavasta ta-
22813: nuksista johtuen, erikoisesti juuri raken- varasta kuin rakennustarvikkeet, ei
22814: nustarpeiden ja myöskin elintarviiklk:eiden voine tuottaa mitään ,teknillisiä vaikeuksia
22815: hinnat, jotka thuomll!ttavasti merkitsevät järjestää kontrolli niin tiukaksi, ett·ei mi-
22816: lisämenoja Lapin ·läänin jäl.leenrakentaji.lle. ,tään väärinkäytöksiä synny. Minä näin-
22817: Olisi mielestäni erikoisen epäoikeudenmu- ollen katson, että ne epäil~kset, joita on
22818: kaista, jos nyt Lapin köyhäitä ,työtä.teke- esitetty t.Wmän muutoksen telrni.nisiin suo-
22819: vältä väestöl.tä perittäisiin korotetun liike- ritusma:hdollisuuksiin nähden, ovat aiheet-
22820: vaihtoveron kautta ainatkin osittain taikaisin tomia.
22821: ne, mitä mll!hdollisesti he saavat twkaisin Minusta on muistettava myöskin se
22822: ikorvauksina ja muina avustuksina. On seikka, että eduskunta on oikeastaan jo !ker-
22823: myöskin mielest&ni epäoiJkeudenmukaista ran aikaiS'emmin ikä&nikuin ~uvannut vero-
22824: niinkuin ed. Riihinen täihllä selosti, että tuo vapauden liikevaihtoverosta. Kun 1941 sää-
22825: verohelpotus myönnettäisiin kaikille, siis dettiin Ei.lkevai!htovero, tunnustettiin silloin
22826: seUaisillekin, joilla olisi varallisuutta mak- aivan yleisesti, että vapaus Jiikevaihtove-
22827: saa vero. Tällaista ep&oi.lkeudenmukaisuutta rosta olisi myönnettävä, mutta teknillisistä
22828: esiintyy erikoisesti Lapissa tälläkin kertaa syistä se silloin hylättiin ja luvattiin kor-
22829: jälleenralkennustyössä. Niinpä esim. kanto- jata asia korvauslain yhteydessä. Tästä
22830: hinnasta saavat kai'kki ;ne, joilla on oHut johtuen korvauslwkiin otettiinkin määräys,
22831: kiinteätä omaisuutta aikaisemmin Lapissa, jonka mukaan menetetyistä rakennuksista
22832: valtion metsistä puolen alennusta, kun tall!S annettiin korvausta vähän enemmän .kuin
22833: ne, joilla ei aikaisemmin ole ollut tääl.lä oli suunniteltu. Tämä Esäprosentti oli lmi-
22834: ikiinteistöä, mutta, jotka nyt olosuhteiden tenlkin niin vähäinen, se oli keskimäärin
22835: kehityttyä siihen missä nyt ollaan, ovat n. 6 % rakennusarvoa kohden, että siUä ei
22836: joutuneet ny•t itse yrittämään rakennusta 1äh1mainlkaan saavutettu si,tä etua, mikä
22837: mkentamaan, joutuvat puutavarasta mak- olisi saavutettu, jos jäl.leenraikennus olisi
22838: samaan täyden thinnan. Kun siis sellainen vapautettu liikevaihtoverosta.
22839: henkilö, jolla itsellään voi olla metsiä ties
22840: kuinka paljon .tahansa ja mahdoLlisesti P u h e mies: Kehoitan puhujaa jatka-
22841: myöskin varallisuutta, saa puutavaran puo- maan puhujalaval,ta.
22842: Iella hinnalla ja sellainen, jolla ei ole va-
22843: ra-llisuutta ja metsiä, mutta jonka siitä P u h u j a: Kun eduskunta aikaisemmin
22844: huolimatta täytyy ratkentaa, joutuu maksa- on asettunut tälle periaatteelliselle ikanna1le,
22845: maan siitä täyden hinnan, niin mielestäni katsoisin, että sen nyt olisi •lunastettava
22846: Liikevaihtovero. 427
22847:
22848: ;tämä aikaisempi vetkseli ja selvästi ja avoi- Ed. J. Raatikainen: Pyysin puheen-
22849: mesti myönnettävä, että on oikeuden- ja vuoron iausuakseni, etten kaikissa kohdissa,
22850: kohtuudenmukaista myöntää tämä vapau- mitä ed. RantaJla lausunnossaan esitti, voi
22851: tus liikevaihtoverosta niille, jotka nyt jou- yhtyä hänen perusteluithinsa. Mitä ensinnä-
22852: tuvat uudelleen jälleenrakentamaan. Jos kin tul·ee itse lii:kevaihtoverolrukiin, niin
22853: vertaa !keskenään niitä sanamuotoja, jotka kun ryhmä asiasta teki päätöksen, lähti se
22854: sisältyvät valtiovarainvaliokunnan vastalau- siitä, että tä:mä pää.tös oli tarkoitettu vruka-
22855: seeseen ja ed. Riihisen ehdotlllkseen, niin vaksi ohjeeksi hallitukselle ja olisi se pitä-
22856: voidaan helposti havaita, että ed. Riiliisen nyt ottaa huomioon. Kun näin ei ole ta-
22857: ehdotus on sanamuodo1tansa monessa suh- pahtunut, en ainaikaan minä ole pannut
22858: teessa varsin epämääräinen. On hyvin vai- tää.llä menkille, että r)1lhmä olisi tässä toista
22859: kea kenenikään määrätä, kuka on vähäva- 1kantaa ottanut. Näinollen ei olisi ollut
22860: rainen, ja sitäpaitsi siinä esitetään vero- ,tarpeen esittää vielä varmaa kantaa siitä,
22861: vapaus myönnettäväiksi kaikille asunnotto- että ' ryhmä ta,rkistaisi kantansa tässä
22862: maksi jääneille. Melkein kai,roki siirtovä- asiassa. Minä luulen, että suurin osa so-
22863: keen kuuluvat ovat asuunottomiksi jääneitä, sialidemokraattiseen ryhmään kuuluvista
22864: joten siinäkin suhteessa tämä sanonta on hyvin epäillen ja suurin varauksin yhtyy
22865: 1kovin epämääräinen. Muuten korvauslain - jos yhtyy - ed. Rantalan lausrmtoon,
22866: aste:iik<ko on ikyllä pitänyt huolen siitä, ettei mitä itse asiaan tulee. Mitä ed. Rantalan
22867: siir,toväen ikeskuuteen ole jäänyt muita kuin siirtoväen verovapautta koskevaan Jausun-
22868: vähävaraisia, että siinä suhteessa ei mitään non kohtaan tulee, niin siinä ikohden ka.tson
22869: erikoisempia määräyksiä laikiin tarvita. oikeaJksi ja kohtuuLliseksi sen, että asia rat-
22870: Minä, herra puhemies, pyydän yhtyä nii- ikaistaisiin sillä tavalla kuin se on mah-
22871: hin, jotka ovat täällä asettuneet kannatta- dollista, jotta se oiikeus ja ikohtuus, joka
22872: maan valtiovarainvaliokunnan mietintöön siirtoväelle olisi tässä asiassa osoitettava,
22873: tliitettyä vastalausetta. tulisi toteutumaan tässä :lainsäädännön yh-
22874: teydessä eikä sitä olisi jätettävä esitettä-
22875: Ed. N i u k ik a n e n: Niiden väitteitten vän ponnen varaan, jolloin se kenties voisi
22876: johdosta, joita on 'tehty vastalauseessa esi- jäädä toteuttamatta.
22877: tettyä ehdotusta vastaan, joiden mukaan Minä yhdyn kaikkiin niihin puheenvuo-
22878: ,tämän täydennyksen ottaminen lakiin tässä ron käyttäjiin, jotka ovat osoittaneet,
22879: yhteydessä viivyttäisi iain toimeenpanoa ja kuinka oiikeudenmuikaista on, että siirto-
22880: e.ttå tämä olisi omiaan antamaan tilaisuu- väelle, sotainvaliideiUe ja ~leskiHe varataan
22881: den väärin!käy;töksiUe ja afueuttaisi suuria verovapaus niiden välttämättömästi han:kit-
22882: toimeenpanovaiarewksia, minun täytyy huo- taviJksi tu1evien rakennus- ja muiden tar-
22883: mauttaa, että nämä väitteet ovat ilmeisesti vikkeiden osalta. Siinä puolesta minä en
22884: vain keksittyjä. Jos tämä verohelpotus jär- halua sen enempää lausua.
22885: jestetään siten, kuten täällä ~ed. Rantala Olen sitä mieltä, että kailkfk:ein paras rat-
22886: mainitsi ja kuten :liiikevaihtoverokonttorin kaisu olisi hyväksyä ed. Niukkasen valtio-
22887: pää!lhk!kö myöskin mielipiteenä:än lausui, ni- varainvalidkunnan mietintöön liittämä vas-
22888: mittäin veron palautuiksen muodossa, siten, talause. Mutta jos niin kävisi, ettei tämä
22889: että kun täLlainen asuinra!kennus on ra1ken- tulisi eduskunnan päätökseksi, niin minä
22890: nettu tai ainakin kaikki .tarvi:ktkeet siihen ainakin t.ulen äänestämään ed. Riihisen
22891: varattu ja ·ralkennustyö aloitettu, silloin ehdotuksen puolesta siinä tapauksessa, että
22892: amma.ttimies tankastaa ne laskut, jotka ovat on valittava valtiovarainvaliokunnan mie-
22893: suoritetut kyseessäolevista ostoluvalla han- tintö tai siihen tehtävä muutos·eihdotus. Jos
22894: kittavista tarviffikeista ja arvioi, ~minka tosiaan on niinkuin täällä puheenvuoroissa
22895: paljon niitä tähän rrukennU!kseen todella on on 1ausuttu, että kaikki siirtoväikeen kuulu-
22896: käytetty, ei minkäännäköisiä väärin:käy,tök- vat ovat vähävaraisia, niin silloinhan ed.
22897: siä eikä edes ep:äselvyyden mahdollisuuksia Riihisenkin ""ehdottama muutos antaa oi-
22898: ole olemassa. SamaHa se tietenkään ei ikeutta kaikiLle sitä tarvitseville.
22899: myösa!:ään miLlään tavalla voi viivyttää näi-
22900: den muiden muutosten toimeenpanoa jo Ed. P. Lesikinen: Kun ·täällä huomau-
22901: 1 päivästä heinälkuuta lukien ikuten on aja- tettiin, etteivät ed. Riihinen ja hänen ryhmä-
22902: teltu. .toverinsa ole huomanneet mitään p111haa
22903: Maanantaina 18 .p. kesäkuuta 1945. ~~~~
22904:
22905:
22906:
22907:
22908: sun.a, että tukipa:lkikioiden muodossa hel- rikkaampia ja iköyhempiä, ja juuri se
22909: sinikHäisiLle miljoonarikkaille annetaan sa- se]k.ka, että siirtoväen suuri enemmistö on
22910: manlaiset edTht ikuin 'kaikille köythimmi11e- !köyhiä ja sodan johdosta mren:ettänyt omai-
22911: ikin, niin pyydän huomauttaa, että niin ed. suutellSa ja varansa, ja se seiik:ika, että siir-
22912: Riihinen ikuin ihcänen ryhmätoverinsa val- ·toväJkeen kuuluvissa ryhmissä 'On myös
22913: tiovarainvaliokunnassa ovat tästä asiasta eräitä piirejä, joi1la on sellainen varaiHi-
22914: kyllä ponneikikaasti huomauttarneet ja sen suussuhde, että ne eivii,t !kaipaa enää yh-
22915: epäkohdaksi ikorostaneet ja ovakkin pyrki- teiskun'l'lan taholta eriikoisempaa tukea ja
22916: neet te<kemään esityksiä, että tukipalkkio- nämä kaksi ryhmää, toinen pienempi, joika
22917: järjestelmän kohdalla tästä valitettavasta ei t&rvitse yhteiskunnan tukea ja ooem-
22918: epäkohdasta päästään niin pian kuin suin- mistö, joika !kaipaa yhteiskunnan tukea, se
22919: ikin mahdollista, ei ikuitenban itse tuki- että nämä on aina asetettu kaikissa siirto-
22920: pail~iojärj<estelmää k01konaisuudessaan hy- väen ik:ysymyiksissä rinnakkain käsikädessä
22921: Jäten, koska se on ainoa mahdoHinen ja kulikemaan, :kun on ollut kysymys verohel-
22922: oikea tapa hoitaa vähävaraisten !lmluttajain potUJksista tai muista sellaisista asioista, on
22923: asiaa .tällä !kohdalla. vaikuttanut sen, että ikantaväestön. ja siir-
22924: Mitä sitten tulee itse nyt puheenaolevaan ,toväen kesken ei ole asiaa niin hyvin ym-
22925: asiaan, niin minä eri•lroisesti ,pyydän ilmo- märretty ja niin myönteisesti ratkaistu kuin
22926: mauttaa siit•ä edusta, jo:ka ed. Riihisen mitä olisi ollut vähäosaisen siirtoväen osrulta
22927: :muutosehdotUJkseen sisältyy, siBä siinä ni- V'ä1ttämätöntä. Niin myös ,tässä asian esit-
22928: menomaan korostetaan 8 ik:othdan ensimmäi- telyssä on joutunut yhdistetyksi juuri nuo
22929: sessä lauseessa, että ,sen mukaan !kuin val- kaksi ryhmää, toiselta puO'lelta se siirto-
22930: tiovarainministeriö tarkemmin määrää". väen suuri enemmistö, joka kaipaisi täl.lai-
22931: Tämä on sellainen varaus, joika antaa maih- se:n verohelpotuik:sen. Mutta siihen on mu-
22932: doHisuuitsia niitä väärinkäytöksiä vastaan, lkaan liitetty sellainen osa siirtoväe·stöstä,
22933: joiden su:hteen suuria epäilyksiä va~l.tiova jonka kantaväestö tuntee ja tietää, että
22934: rainvwlio'kunmassa ilmeni ja joika. oli todel- ne elävät sellaisessa taloudellisessa va-
22935: IaJkin pääsyynä siilhen, ettei ed. Niukkasen rallisuussuhteessa, että eivät kaipaa mi-
22936: itsessään hyvää ehdotus.ta voitu sellaisenaan tään lisähelpotuksia. Kun nyt näin on
22937: hyväksyä. Ja nimenomaan ed. Riihisen eh- jälleen nämä kaksi ryhmää kytketty
22938: dotelmaan sisältyy se erinomainen etu, joka yhteen tai kytkeytyneet yhteen, niin se
22939: ansaitsee myös vakavaa huomiota, että siir- on johtanut siihen, että tämä itsestään
22940: toväen :kohdalla tämä etu turvataan muil- hyvä aloite ei ole saanut sellaista vastaan-
22941: leik:iln, sellaisille ik:ansa'laisil,le, jotka ovat ottM, !kuin mikä olisi ollut toivottavaa.
22942: asuntonsa sodan johdosta menettäneet, ja Ja ,tätä epä:kohtaa poistaakseni olen lähte-
22943: jos siir.tovä'ki katsotaan oikeutetuiksi kysy- nyt siitä ajatuksesta, että 'tä:Hä kertaa voi-
22944: myksessä olevaa etua nauttimaan, niin daan tällainen hyvä aloite saattaa ~äåtök
22945: miksi se evättäisiin mui.lta kansalaisilta, seen siten, e,ttä selvästi annetaan valttio-
22946: jotka sodan johdosta samoinkuin siirtovä- varain.tninisteriöHe ohje, j<mik:a. mutkaan
22947: kikin ovat joutuneet kärsimään. .tämä verohelpotus voidaan myöntää. Ja
22948: Nruhdäkseni on siis täysi syy hyväksyä minä usik:aUan sanoa, että se väitös, mitä
22949: ed. Niukkasen te!kemä aloite sillä nmu.tok- tää!llä on esitetty; •että ail:lekirjoittaneen esi-
22950: sella, joika sisältyy ed. Riihisen tekemään tys jollain lailla vaikenttaisi tämän vero-
22951: ehdotllikseen. helpotuksen antamista, ei ~idä paikkaansa.
22952: Se on samall'luontoin·en väitös kuin on nii-
22953: Ed. Riihinen: Herra pu:hemies! - den ,ta:hol,ta esitetty, jo,tka yleensä vastus-
22954: Silloin kuin valtion va.roj.a on käytettävissä tav:at tätä verohelpo.tusta, ja joiden t8JhoLta
22955: rajoite,ttu määrä ei:kä niistä voida mielin- myös määritt:J1tiin, että asiaa ei wida täy-
22956: määrin antaa varoja, täytyy .tietysti myös- täntöön panna millään laHla eikä missään
22957: kin ottaa niiden antamisessa huomiooh, muodossa site:n, t:Jttä se vastaisi tal"koitus-
22958: ettei niitä tultaisi antamaan nii'lle, jöille taan. Nyt heti sen jälkeen kuin tähän esi-
22959: niitä oikeuden mutkaan ·ei voida noin vain ty;'k:seen on il.iitetty tuo erottava määrittely,
22960: lahjoitettuina antaa. Ei voida välttää sitä, että vara!k!k.aat ja varattomat siir,tolaiset
22961: että siirtoväen kesik:uudessa on aivan samoin :käsiteltäisiin er:i!kseen, !kohta tämän järkeen
22962: kuin kaiken väestön keskuudessa olemassa on tehty myöskin mahdottomaksi tämä
22963: uudessa muodossa anne·ttu esitys ja koete- niin sille me valitettavasti emme mat:QPa
22964: taan esittää se joOHain laiJla käy;täntOOn. so- mitään. Työläise1t ovat ku:btenk,i:n .BWnin
22965: veltU!Illattmnana teknil<lisistä syistä. Millään paikoin hyvin hermostuneita siinä. ~mh
22966: lailla tämä allekirjoittaneen jättämä esitys .teessa, että he eivät ole tietoisia, mffi'lkit-
22967: ei vaikeuta tekniHisesti asian järjestelyä, seekö se heidän palkaJ.'I!korotuik&lns~ lO;:ppu-
22968: päinvastoin, kuten ed. P. Les:kin~n t.iissä huo- jen lopuksi .tässä pa~oden ja, il).im,tojen
22969: mautti, selventää se asian täyli;iintö.önp.anoa, myllerry·ks.essä mitään.·. Ore:n .tänään 'kiäy-
22970: osoittaen viranomaisille, millä tavalla ja ny.t !tutustumassa li:likevaihtoverotoimis~n,
22971: miten asiassa eteenpäin on mentävä. mikä vaikutUB tälLä 1iilk;eva1hk>veron koro-
22972: tl:NkseUa on hintojen korotukseen. TiedOik-
22973: Ed. Pusa: Ed. Riihisen ·lausunnon j.OO.t- seni olen saanut, että .~ätety•t hinnat, jo-ita
22974: dosta minä pyytäisin huomauttaa, että tämä liikevaih;t~ve1;'o .tulee 'koskemaa:EI:, ik:o-
22975: omaisuudenluovurtusveroa :rnruksetaaH enin- hoavat nykyisistä 5-7%. Tämän vuoden
22976: tään 20 % suuremmissa omaisuusveroluo- .loppupll!Ole1la arvioi li;ilkevai:htoverQ'f;oi~isto
22977: 1kissa. Korvausta sen sijaan korvauslain noin 600 miljoonaa tlileva.n tällä kerä-
22978: mukaan ·mruksetaarn suuremmista omaisuuk- tyksi. Ko'konaisuud~n la!'lkettiin vuo~
22979: sista ·enintään 10 %. Kun .tilanne on täl- den aikana ikertyvän nöin 1,200 mi'lj" mark-
22980: lainen, niin minä 'Eln ymmärrä, minkä takia !lma. Minun mielestäni ei .täHaisten sum-
22981: ed. Riihisen pitää olla sellaisia siirtoväikeen mien !kerääminen ku:lu.ttajaverotusten !kautta
22982: 1kuuluvia vastaan, joilla sat,tuu olemaan ole oikeudenmukaista. Senpä VlJ.oksi asetan
22983: ellkä 100,000 mk enemmän omaisuutta kuin hyvin kyseenalaiseksi, onko .tässä suhteessa
22984: se raja, minkä va·1tioneuvosto ehkä asettaa, sittenikään hyväiksy.ttävä t<ätä iwkia.
22985: niin!kuin ed. Riihinen esittää. Minun näh-
22986: däikseni, jos valtion kukkaro on jotaiJJl va- Yleisket~ku.stelu julistetaan päättyneeksi.
22987: jaa, niin si1Jä on täytettävä .täältä, missä
22988: maksetaan omaisuud-eRluovutusveroo vain Edl:Wkunlta siirtyy lakiehd.otUiksen yksi-
22989: enintään 20 %. Lisä-ksi on huomattava se tyiSikohtaiseen !käsittelyyn.
22990: seilkka, että nämä asuvat kodeissansa, jotka
22991: ovat rauhan aikana ra•kennetut. Heidän 2 j;a 3 § eyväksytään.
22992: veronmaksukykynsä on kokonaan .toinen
22993: kuin siir,toväen, joka jolJ.tuu ny!kyisen hin-
22994: tataf!on mukaan ulitdet kotinsa .ra:kentamaan. Puheenvuoron. saatuaan lausuu
22995: Edellasanotusta !käy selville, miten hei:k:oMa
22996: pohj-wUa ed. Riihisen ehdotus on,, ikun thän Ed. Viro 1 aine n: Minä esitän, että
22997: pyrkii hakemaan rajaa kenelle siirtoväei,J: Jakie:;litykseen otettaisiin 5 § sen mukaan
22998: ikesimudessa tätä verohelpotusta annetaan, kuin vaLtiovarainvaliokunnan mietintöön
22999: keneHe ei. liiltetyssä va.stalauseessa.
23000:
23001: Ed'. K ä k e l ii: Kun hallitus antoi esi- Ed. R i i h i n e n: Ehdotan, että 5 § : n
23002: tyik:sen !työläisten paJikkain korottamisesta, 8 momentti muutettaisiin näin kuuluvaiksi:
23003: oli siHä samanaikaisesti suunnitelmia n. s. sen mukaan kuim. valtiovarainministeriö
23004: kuluttajaverojen säätämisestä, jonka laatui- tarkemmin mä•ärää, omi€n asumus.ten ja :fla-
23005: nen vero tämäkin liikevaihtovero ·oo. Jos lousra;Itennusten raJ'kentamiseen tarvittavien,
23006: 'katselee tätä asiaa työläisten nä•kökannalta, ostoluvalla hankittavien rakennuatarvilkkei-
23007: ei !tule mihinkään muuhun tulokseen, kuin den myynti vålhävaraisille, siirtoväkeen ja
23008: että tämä 1'clkiehdotus olisi suorastaan hylät- muuhun sodan johdosta asunnottomaksi jää;..
23009: tävä. Sosialidemokraattinen ryhmä 'käsitteli neeseen väestöön !kuuluviLle henkilöålire sekä
23010: tätä asiaa ryhmäkokouksessaan ja · päätti so:taleskil.le ja sotainvaliideille.
23011: ryhmä si.Uoin saattaa, niinkuin ,tääi1lä useat
23012: edustajat ovat sanoneet, sosialidemokraattis- Ed. T a i n i o: Pyydän bimattaa ed.
23013: ten ha:Hituksen jäsenten kautta hallituksen Ri.ihisen telkemää ehdotusta.
23014: tietoon, etJtei tällaista liikevaihtoveroa olisi
23015: säädettävä. Jos hallitus ei ole ik:uunneHut Ed. M i e .t t u n e n: Kannatan ed. Viro-
23016: tässä sosialidemokraattisen ryhmän kantaa, ,laisen •tekemää ehdotusta.
23017: 430 !Maanantaina 1·8 p. kesäkuuta 1945.
23018:
23019: Ed. B r y g g a r i: Ed. Riihisen ehdotus J aka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
23020: on likipitäen sama, mitä maa:laislii.ttolaiset Riihisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
23021: ovait aiikaisemmin noudattaneet elintarve- ,ei" voittaa, on ed. Virolaisen e'hdotus hy-
23022: tulleihin nähden. He asettuvat siHe kan- väksytty.
23023: nalle, että eräissä osissa maata ei olisi .tul-
23024: Ea \kannettava, mutta vai~ka yMä vähä- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23025: varaisia on ika:i:kikien paikk&kuntien asuk- 79 jaa- ja 81 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 33.
23026: kaiden keskuudessa, niin toisilta yhtä vä-
23027: hävaraisilta on kannettava tuUia. Jos ker- P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes-
23028: ran hallitus !katsoo, ettei se voi Jiikevaihto- .tyiksessä hyväksynyt ed. Virolaisen ehdo-
23029: verolaitta tuHa toimeen, silloin ei ole oikein, ,tu'ksen.
23030: että yksi .ryhmä vapautetaan ja toiset sa-
23031: massa asemassa olevat jätetään veroa suo- Ed. R i i h i ne n pyytää avoin äänes-
23032: rittamaan. Oilkeampi menettely olisi., että tystä.
23033: hallitU!ksen esitys hylätään, eHemme kerran
23034: voi esit)llksen sisältämruä veroa suorittaa.
23035: Minä en tule puolustamaan muutosesityksiä. P u h e mies: Kehoitan niitä, jotka kan-
23036: 1
23037:
23038:
23039: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei-
23040: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. soalleen.
23041:
23042: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Vi- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
23043: rolainen ed. Miettusen kannattamana ehdot-
23044: tanut, että lakiehdotukseen otettaisiin 5 § Puh e mies: Avoin äänestys tulee .toi-
23045: valtiovarainvaliokunnan mietinnön vasta- mitettavaksi.
23046: W.useen mukaisesti. Kutsun itätä ed. Viro-
23047: laisen ehdotukseksi. Ed. Riihinen ed. Tai-
23048: nion kannattamana on ehdottanut, että 5 § Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
23049: otettaisiin muuten vastalauseen mukaisena, leen.
23050: pai·tsi että 8 !kohta olisi näin !kuuluva:
23051: ,sen mukaan !kuin valtiovarainministeriö ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23052: .tarkemmin määrää omien asumusten ja ta-
23053: ~ousMkennusten ra:kentamiseen tarvittavien, Aa:ltonen, K. Andersson, von Born, Brom-
23054: ostoluvalla han!ld.ttavien ra:kennustarvikkei- mels, V. Eskola, Frietsch, K. Hakala, Helo,
23055: den myynti vähävaramille siintovälkeen ja Hietanen, Hiilelä, Hollsten, Huhta, Hukari,
23056: muuhun sodan johdosta asunnottomaksi Jern, Jokinen, J. Järvinen, M. Järvinen,
23057: jääneeseen väestöön kuuluville henkilöille E. Karjalainen, P. Karjalainen, Karvonen,
23058: sekä vähävaraisiHe sotaleskiolle ja sotainva- Kauhanen, Kilpi, Kuittinen, Kujala, Ku-
23059: liideille". Kutsun tätä ed. Riihisen ehdo- janpää, Kulmala, Kuusinen, Lehtokosiki,
23060: t.ukselksi. IAJpi.srtö, P. Leskinen, Lumme, Lång, Malk:a-
23061: mä:ki, H. Manninen, Y. Manninen, Meinan-
23062: Se<lonteko myönnetään oikeaksi. der, Meriläinen, Metsäranta, Muikku, Mus-
23063: P u h e m i e s: Äänest)llksessä ehdotan tonen, Muuri, Myillymä;ki, Mäkelä, Nevalai-
23064: meneteltävätksi siten, että ensin ääneste- nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasi-
23065: ·tään ed. Riihisen ehdotuksesta ed. Virolai- vuori, E. Pek!ka'la, M. P~kkala, Penttala,
23066: sen ehdotusta vastaan ja sitten asetetaan E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, Prunnila,
23067: voittanut vastaehdotukseksi suuren valio- Puumalainen, Rantala, Riihimäki, Riihinen,
23068: kunnan mietinnöUe. Rinne, Roine, Rydberg, Ryömä, Räisänen,
23069: Sergelius, Sillanpää, Simonen, Smeds, Sor-
23070: Me:nettely.tapa hyvälksytään. munen, Stenberg, Tainio, Takki, Talvio,
23071: S. Tervo, Tolonen, Tuominen, Turunen,
23072: Uusitalo, Wickman, Wiik, A. Wirtanen,
23073: Äänestykset ja päätös: 0. Virtanen, Voionmaa, östenson ja Öster-
23074: holm.
23075: 1) Äänestys edustajien Riihisen ja Viro-
23076: laisen ehdotusten välillä. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23077: Liikevaihtovero . 431
23078:
23079: .A<hmavaara, Alesta:lo, G. Andersson, An- P u themies: Kehoitan niitä, jotika kan-
23080: nala, Antila, Asikainen, Berner, Brander, nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei-
23081: Bryggari, K. Eskola, J. Hakala, Hautwla, saalleen.
23082: Heiikkilä, Heljas, Hetemäiki, Hiekka:la, Hir-
23083: vensalo, Howkala, Hästbacka, Ikonen, Inki- Kun tämä on tapa;htunut toteaa
23084: nen, Jutila, Järvi, Kaijalainen, Kankainen,
23085: Kannisto, Kauppi, Kilpeläinen, Kinnunen, P u :he mies: Avoin äänestys tulee 'toi-
23086: Kirra, E. Koivisto, Kytömaa, Kä.kelä, Kölli, mitettavaksi.
23087: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Leppä,
23088: V. Leskinen, Luukka, Malmivaara, Miettu- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
23089: nen, Mi:iJkki, Möttönen, Niskala, Niukkanen, leen.
23090: Okko, Paavolainen, PaJksujallka, Pilppula,
23091: Pohjala, Pohjannoro, Pusa, Pyörälä, Pärs- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23092: sinen, Pää'kkönen, J. Raatikainen, Riitkon~m,
23093: Saariaho, Salminen, Salo, Sarlin, Sauk!ko- .&hmavaara, A'lesta:lo, G. Andersson, K.
23094: nen, Seppälä, Simula, Soininen, Suontausta, Andersson, Annala, Antila, Asikainen, Ber-
23095: Teittinen, P. Tervo, Tiitu, ·Turja, Tuurna, ner, von Born, Brander, Brommels, Bryg-
23096: Valanne, Vehkaoja, Vennamo, Vesterinen, gari, K. Es'kola, Frietsch, J. Hakala, K.
23097: Vilhula, Vil'lkki, Virolainen, J. Virtanen Hwkala, Hautala, Heikkilä, Heljas, Hete-
23098: ja Ytti. mäki, Hiek:kala, Hiilelä, Hirvensalo, Roll-
23099: sten, Honkala, Hästbacika, Jern, Jutila,
23100: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 32 Juutilainen, Järvi, Kankainen, Kannisto,
23101: edustajaa: E. Karjalainen, P. Karjalainen, Karvonen,
23102: Kauppi, K:iJlpi, Kinnunen, Kirra, Kytömaa,
23103: Forss, Heiniö, Hiltunen, Juutilainen, Kölli, Laine, Laitinen, Lampinen, Lehto-
23104: Kallinen, Kekkonen, Kivisalo, J. Koivisto, koski, Lepistö, Leppä, Lumme, Ma1kamä:Iri,
23105: Koukkari, Kulovaara, Kuusela, Lappi-Sep- Malmivaara, Meinander, Muiikiku, Möttönen,
23106: pälä, Lehtonen, Leikola, Leino, Leppälä, E. Nurminen, M. Pekkala, Penttala, Piip-
23107: Luostarinen, Murtomaa, M·älkinen, Oksala, pula, Pohjala, Pohjannoro, Pyörälä, Ran-
23108: Peltonen, Pyy, U. Raatilkainen, Rantamaa, tala, Saariaho, Salminen, Sarlin, Seppälä,
23109: Raunio, Salmela-Järvinen, Sundström, Sergelius, Sillanpää, ·Simula, .Smeds, .Suon-
23110: Svento, Söderhjelm, Tukia, Törngren ja .tausta, Truk!ki, Teittinen, S. Tervo, Turja,
23111: Welling. Valanne, V ehkaoja, Vesterinen, Wic'kman,
23112: J. Virtanen, Voionmaa, Ytti, Östenson ja
23113: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Österholm.
23114: on annettu 84 jaa- ja 82. ei-ääntä.
23115: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23116: Eduskunta on siis tässä äänestyJksessä
23117: hyväiksyny,t ed. Riihisen ehdotuksen. AwLtonen, V. Eskola, Hietanen, Huhta,
23118: Hukari, Ikonen, Inkinen, Jokinen, J. Jär-
23119: 2) Äänestys ed. Riihisen ehdotuksesta vinen, M. Järvinen, KaijaJainen, Kaub.anenr
23120: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan. Kilpeläinen, E. Koivisto, Kuittinen, Ku-
23121: ja:la, Kujanpää, Kulmala, Kuusinen, Kä-
23122: kelä, Lahtela, P. Leskinen, V. LeSikinen,
23123: Joka ihyvä'ksyy suuren valiokunnan ehdo- Luukka, Lång, H. Manninen, Y. Manninen,
23124: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Meriläinen, Metsäranta, Miettunen, Miilkki,
23125: on ed. Riihisen ehdotus !hyväksytty. Mustonen, Muuri, Myllymä:ki, Mäikelä, Ne-
23126: valainen, Niskala, Niuklkanen, N. Nurminen,
23127: P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu Okko, Paasivuori, Paavolainen, Pruksujalka,
23128: 89 jaa- ja 75 ei-ääntä, 2 ,tyhjää; poissa 33. E. Pekkala, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi,
23129: . Prunnila, Pusa, Puumalainen, Pärssinen,.
23130: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväiksynyt Pää!kkönen, J. Raatikainen, Riihimäiki, Rii-
23131: suuren valiokunnan ehdotuksen. hinen, Riikonen, Rinne, Roine, Rydberg,
23132: Ryömä, Räisänen, Salo, Saukkonen, Simo-
23133: Avointa äänestystä pyydetään. nen, Soininen, Sormunen, Stenberg, Tainio,
23134: ;Maanantaina 1S p. ft&äkuuta 1945.
23135:
23136: T8ilvi0', P'. Tervo, Tiittu, Tolonen, Tuomi- P u :he m i e s: Käsittelyn ,pohjana on
23137: mm, Turunen, Tuur:na, Uwita·l-o, Vennam{), suuren valiokunnan mietintö n:o 22.
23138: Wiik, Vilhula, Virilclri, Virolainen, A. Vir-
23139: tanen ja 0. Virtanen. Keskus·te,lua ei, synny.
23140:
23141: Poissa äänestyiksestä ovrut seuraavat 32 E·dTh':likunta yhtyy suuren valiokUnnan
23142: edustajaa: ehde<tlllksee.n lakie:hdotm>ten hy,likäämisestä.
23143:
23144: Forss, Heiniö, He'lo, Hiltunen, Kallinen, Lakiehdotusten: ;toinen ikäsittely juliste-
23145: Ke\k'konen, Kivisal.o, J. Koivisto, Koukkari, .taan päättynee'k&i.
23146: Kulovaara, Kuusela, Lappi~Seppälä, Lehto-
23147: nen, Leikola, Leino, Leppälä, Luostarinen,
23148: Murtoitta.a, MälkineE:, Oksala, Peltonen, 6} Eldoctus hdksi v~delta :1:944 malisuU.n-
23149: Pyy, U. Raatikainen, Rantamaa, Raunio, pautava.D. tulo- jll. .,.Jttaisumtverön 'V'Jitia,ikai-
23150: Salmela-Järvinen, Sundström, Svento, Sö- sesi~ ~Di'ottamisesta:.
23151: der>hjelm, Tukia, Törngren ja W el,ling.
23152: Esit~Häoän vaLtioevarai:avaliokunnan mie-
23153: P u ~ e m i e s: Avoimessa äänestyksessä tintö n:o 1 ja otetaan ellls-i:.mmäiseen
23154: on ruil.nettu 83 jaa- ja. 83 ei~äntä. Kun k ä, s i .t t e J y y n siinä valmistelevasti Jta:-
23155: äänet. ovat me®eet tasan,. on; :työjärjestyat- sitelty hallituksen esitys n:o 26, jolka $isä1-
23156: sen 45 § : l!li 3 momentin mukaan arvan rat- tää yllämainitun lakiehdotUlksen.
23157: ka.ista.va. Äänestysuu.rnaan on pantu yksi
23158: jaa- j.a yksi ei...lippu. Se ehdotus, jota kos- P u he m i e s: Käsittelyn ,pohjana on
23159: keva lippu uurnasta e.nsiik:si nostetaan, on vaLtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 7.
23160: voi•ttanut. Pyydän ed. SiLlanpään nosta-
23161: maa.n, lip'tllll. Keskustelua ei synny.
23162:
23163: Ed SHlanpää nostaa ensilksi• jaa-il'ipun. Lrukiehdotumsen ensimmäinen käsittely on
23164: päättynyt j.a asia Hiihetetääin s u u r e e n
23165: P·u he m i •e s: Ed:tmkunta Qllili siis hyvälli:- valiokuntaan.
23166: syny•t ~uuren valiokunnan ehdotuksen.
23167:
23168: 8;, 9 ja 14 §, 2 luvun nimi!ke, 1!6 ~' 3 lu- 7) Ehdotus laiksi ylimääräisestä. tulo:verosta.
23169: vun n.imi!ke, 32 ja 3~l §, 6 luvui!i1 nimike,
23170: 38 §, 8 luvun nimike selkä la:kiehd'04iuksen Esitellään valtiovarainvaliolkunnan mie-
23171: voimaantulosäännös, johtolause ja nimi1ke ,tintö n:o 8 ja otetaan' ensimmäiseen
23172: hyvä'k&ytään lkeskustelutta. k ä s i .t t e rl y y n siinä valmistelevasti kä-
23173: sitelty :hallituksen esitys n: o 27', je:lm sisäl-
23174: Eduskunta yhtyy suuren valio'kuaman eh- tää yllämai:ni:tu:n ~akioodotuksen.
23175: dotUlkseen la.kialoitteeseen: sisältyvän lafki-
23176: ehd,o.tuiksen: hylkäämisest·ä. F u :h. e mies: Käsittelyn pohjana on
23177: Lalki:ehdotusten toinen käsittely juliste- valtiovamilwalidkunnan mietintö n:o 8.
23178: taan päättyneeksi.
23179: Puheenvuoroja ei pyydetä.
23180:
23181: 5). Elidotukset laeiksi maala.iskuntain, kun- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
23182: naUishaltinno,sta annetun asetuksen ja. tu:lo- listetaan päättyneeksi ja asia Ui!hetetään
23183: jru omaislUlsverolain muuttamisesta.. s u u r e e n v a 1 i o ik u n t a a n.
23184: Esitel'läiän suuren valiokunnan mietintö
23185: n:o. 22 ja otetaan toiseen ikäsit.te- 8) Ehdotus laiksi ylimääräisestä varojen pe-
23186: 1 y y n siinä: sekä ~a:ki- ja talousvaliokun- rusteella S1l{)ritettavasta verost~
23187: nan mi~tinnössä n: o 3 valmistelevasti käsi-
23188: telty ed. Raunioo y. m. lruk. al. n: () 25, joka Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
23189: sisältää yHämainitut laikiehdt:Jtukset. tintö n: o 9 ja otetaan e :n s i mm ä i s e e n
23190: YHmaätä:inen va:tallisu:usvero.
23191:
23192: k ä EJ i rt t e ·l y y n siinä valmisteleva.sti ~ä oieva.na osäikrkMrta. Nytlkin jo t~ ltå.Päh-
23193: site'lt:r hallituksen esUys n :o 28, jOika sisäl- tuu puolitoistakertainen verotus. Ja joo
23194: tää ynä:mainitun lakiehdotuksen. mentäisiin ikaJksinkertaiseen, niin tottakai
23195: siinä tapahtuu aika suuri ikohtunttomutis.
23196: p u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Mutta muu osa py;kälää ·tietåä sitä, että
23197: valti()-varainvalioikunnan mietintö n:ö 9·. osuusli:i:kkeessii oleva omaisuus joutuu vero-
23198: .tettavaiksi vain yhteen kertaan, koska osuus~
23199: 1iikke~l1e annetilan oikeus väili.entää puolet
23200: Keskttsteht l osuuksien arvosta. Minusta on syytä suu-
23201: ren valiokunnan ja; edUSikunnan hyväksyä
23202: Ed. Ra t1 ta l a: Valtiovararuvali{,)lkunta tämä pykälä hallituksen esittämässä :muo-
23203: on asettunnt puoltamaan nyt ensimmäi- dossa nii~uin valti<mtrainvaliokutttwkin on
23204: sessä käsittelyssä olevia hallituksen vero- esittänyt.
23205: lakiesityksiä. Valiokunta on ollut näihin .
23206: esityksiin nähden y;ksitnielinen lukuunoua- 1 Ed. Ra n t a J a: Tämä ikah.teen :kertaan
23207: matta nyt käsite'Ltävänä olevaa ~akiesitystä. verottaminen, josta •ed. Va:lanne mainitsi,
23208: Tämä erimielisyys nyt lkäsiteltävä::liä ole- ei ole ollenkaan niin selV'å asia. Tämä kä-
23209: vassa la•kiesityksessä on kohdistunut lain sitys on esitetty myös verolainsäädäntöä
23210: 5 §·: ään. Sanotussa pykälässä ehdotetaan vaJmistelevissa elimissä. Minä en y:ll11nårrä
23211: säädettäväksi seuraavaa ,Kotimaisen osuus- sitä, ettå jöhikun yksi.tyis'en thenldiön !kä-
23212: lkunna:n varoista vähennettäiköön määrä, dessä olevtr. osa:lke;yhtiön: osake olisi thätlen
23213: jOka vastaa puolta sen jäsenillä olevien omaisuutenaan jonkin verran a'la-arvoi-
23214: osuuksien nimellisarvosta. Niiriilkään vä- sempi !kuin esim. nykyiset setelit, vaan
23215: hennettä·köön puolet verovelvollisen varoi- päinvastoin jonikun kapitalistisen ;yhtiön
23216: lhin sisältyvien ikotimaisten osa:kkeiden ja osakkeen täytyy asianomaisen yksityisen
23217: osuuksien arvosta." Tämä !kohta on ailkai- heillkilön omista.mana olla sa:manarvoinen
23218: semntinJkin jo edel:lisen eduskunnan aikana kuin joku muukin reåaliömaisuus. Si.tä .to-
23219: laiMäädiinnössä vastaava:lla kohdalla syli· distaa m. m. se, että viime kuukausina ja
23220: ny.ttänyt erimielisyyksiä. Ja nytkin valtio- viiikkoina ovat pörssissäkin noteeratut osak-
23221: varainvaliokunnassa on esitetty se. !käsitys keet nousseet arvossa vallan ,tavattomassa
23222: ja tehty ehdotus, että .tämä pykälä laista määrässä, ja nämärkin osalllieet tullaan siis
23223: pömtmtafsiin. Nykyisess·ä ~:tjgnlk()hdassa, .tlissä verotuksessa arvioimaan vain näiden
23224: jölloftiika verojen korotukset o\Tat a;ivan vä.lt- viime vuoden viimeisenä päivänä olleiden
23225: :tämåttö:rtdå, ei ole tarpeellista: että oml1k- arvojen mukaisina.
23226: sien ja osltikikeiden omistajat .p!täse-vät hei- Eri asia on sitten että osakeyhtiöt mah-
23227: dän !hallussaan olevien osaJktkeiden ja osuuk- dollisesti joutuvat kahdenkertaiseen vero-
23228: sifm verotukseen näJlden 1he:lpo1I1:ma1la kuin tukseen. Mutta toisaalta osakeyhtiöillä on
23229: muut veron:mruksajat. Niinpä ,tässäkin hal- varmastikin J'lleensa niin paljon salattuja
23230: lituksen esityksessä osittain ve'latkin :tule- varoja, että .tuollainen verotrts ei miten-
23231: vat verotettaviiksi. Samaan aiikaan on hal- ikään muodostu osaJkeyhtiöönkään nä:hden
23232: litus ehdottanut, että osuuksi.en ja osrukkei- kohtuuttomammaksi kuin tämä yleens-ä mo"
23233: den arvosta saataisiin kuiten:kin vähentää niin veronmrult:sajiin varmastikin lkclldistuu.
23234: puolet.
23235: Minä rtöivon, että suuri valiokunta ikiin- Ed. V a l a n ne: Ellei !hallitus olisi oHut
23236: ni,Uäisi .tähän lrukiehdotuksen !kohtaan !huo- vakuutettu siita, ·että .tapah.tuu tällöin kak-
23237: miota ja tulisi siihen tulokseen, johon osa sinkertainen verottLs, niin ei halli.tus olisi
23238: va:ltiovarainvaliokunnan jäseniä pyrki, että tällaista esitystä eduskunnalle jättäny.t. Ei
23239: .tämä kohta laista poistettaisiin. siitä pääse selittämällä asiaa niinkuin ed.
23240: Ran:tala selitti. Ja minä pyydän huomaut-
23241: Ed. V a 1a n n e: Jos tämä kahta poiste- .taa, että nii.tä sellaisia kannattavia, hyviä
23242: taan tästä lakiehdotuksesta, merkitsee se, yhtiöi·t·ä meidän maassamme on suh·teellisen
23243: että sama omaisuus •tulee verotettavaksi vä:häm --'- en tiedä tiiliä hetke>llä, kuinka
23244: ka:hteen ker.taan, ensin osakeyhtiössä ja sit- paljon niitä on - mutta sensijaan huonoja,
23245: ten uudestaan osalk!keenomistajan kädessä heikkoja yhtiöitä on sangen paljon ja lk:a!k-
23246: 55
23247: 434
23248:
23249:
23250: sinker:tainen vero.tus koskee myösikin niitä semaan, [aatiessaan mietintönsä perusteluja,
23251: ja niiden osakkeiden omistajia. eiikö näille vuonna 1925 syntyneille pojille,
23252: jotika jo vuonna 1943 lähtivät sotaan ja
23253: KeSkustelu julistetaan päättyneeksi. ovat joutuneet olemaan hyvän matkaa !kol-
23254: matta vuotta sekä sodassa että nyt sodan-
23255: Lakiehdotuksen ensimmamen ikäsittely jä~keisessä palveluksessa ja jotka ovat aivan
23256: julistetaan päättyneetksi ja asia lä;hetetään ikuin ikasvaneet siviilivaatteistaan ulos, val-
23257: suureen valiokuntaan. tion puolesta olisi syytä lähtiessä antaa
23258: kunnolliset vaatteet matkaan jalkineita ja
23259: muita vaatteita myöten. Niitä vaatteita var-
23260: ten, joita heidän täytyy siviiliin tullas-
23261: Poistoja päiväjärjestyksestä. sansa hankkia, olisi iheille annettava rtar-
23262: pee1liset ostoiluvat.
23263: P u ih e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois-
23264: tetaan 9)-11) asiat. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23265:
23266: Puhemiesneuvoston e:hdotus hyväksytään
23267: ja asia lähetetään p u o l u s t u s asiain-
23268: P u ih e m i e s: Kun edustajille on jaettu v a li o k u n t a a n.
23269: ihaillituksen esitykset n :o 37 ja 38, voita-
23270: neen ne nyt esitellä valiokuntaan lähettä-
23271: mistä varten.
23272: Hyvä;ksytään. Pöydällepanot.
23273: Pöydällepanoa varten esitelläan ja pan-
23274: Ehdotuksen laiksi eräiden kuntien talouden naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
23275: järjes.tämisestä sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
23276: istuntoon: ·
23277: sisältävä hallituksen esitys n: o 37 esitel-
23278: lään ja lä!hetetään pUJhemiesneuvoston eh-
23279: dotuksen mukaisesti ~ a ik i- j a ;ta 1 o u s- 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietooli on
23280: v a 1 i o ik u n t a a n, jonka tulee ,pyytää
23281: 1
23282: saatettu valtioneuvoston päätös tarjoilupalk-
23283: ~ausunto v a 1t i o v a r a i n v a 1 i o k u n- kioista ja työajasta väkijuomain anniskelua
23284: n alta. toimittavissa ravitsemisliikkeissä,
23285:
23286: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
23287: Ehdotuksen laiksi eräiden asevelvollisten n:o 17;
23288: vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja
23289: siitä vapauttamisesta
23290: 13) Esityksen antamista laiksi äänioikeus-
23291: sisältävä hallituksen esitys n :o 38 esitel- ikärajan alentamisesta valtiollisissa vaaleissa
23292: [ään valiokuntaan lähettämistä varten.
23293: ikoskevan :toivomusaloitteen johdosta laa-
23294: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- dittu . perustuslakivaliokunnan mietintö
23295: taa asian lålhetettäväksi puolustusasiainva- n:o 18;
23296: liokuntaan.
23297:
23298: 14) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
23299: Keskustelu: saatettu valtioneuvoston päätös järeän havu-
23300: puun ohjehinnoista,
23301: Ed. P o h j a n no r o: Tämän lakiesityk-
23302: sen mennessä puolustusasiainvaliokuntaan iaadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
23303: pyytäisin puolustusasiainvaliokuntaa harkit- lll:O 19;
23304: Veroiakeja. 435
23305:
23306:
23307: 15) Sen johdosta, että eduskunnan tiet~on on 20) Kauppaliikkeiden ja toimistojen työ-
23308: saatettu valtioneuvoston päätös papenpuun, oloista annetun lain muuttamista
23309: kaivospuun, rullapuun ja kuituhaavan ylim-
23310: mistä hinnoista hankinta- ja valmiin tavaran tal'koittavan laikialoitteen johdosta laadittu
23311: kaupoissa sekä polttopuun ylimmistä työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 6;
23312: hinnoista hankintakaupoissa, sekä ·
23313:
23314: •laadittu perustuslwkivaliokunnan mietintö
23315: 21) Kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden
23316: n:o 20; se•kä liiketoimistojen aukioloajasta annetun
23317: lain muuttamista
23318: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu
23319: 16) Ehdotuksen laiksi eräiden sodan aikana työväenasiainvaliokunan mietintö n:o 7.
23320: kadonneiden henkilöiden julistamisesta
23321: kuolleeksi P u th e m i e s: Kun edustajille on jaettu
23322: myös sivistysvaliolrunnan mietintö n:o 3,
23323: sisältävän hallituksen esityiksen johd.osta voita:neen sekin ny,t esitellä pöydäLlepanoa
23324: ~aadittu lakivaEokunnan mietintö n:o 7;
23325: varten.
23326:
23327: Hyväiksy,tään.
23328: 17) Mallasjuomaverosta annetun lain väli- PöydäHepanoa varten esitellään ja pa:n-
23329: aikaista muuttamista
23330: naan pöydäHe puhemiesneuvoston ehdotuk-
23331: koskevan hallituksen esityksen johdosta sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
23332: istuntoon
23333: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
23334: n:o 11;
23335: Määrärahaa avustukseksi Suomen ruotsalai-
23336: selle laulu- ja musiikkiliitolle
23337: 18) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta anne-
23338: 'tarokoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
23339: tun lain muuttamisesta
23340: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 3.
23341: sisältävän hallituksen esityiksen johdosta
23342: [aadittu valtiovarainva:liokunnan mietintö
23343: n:o 12; P u h e mies: Eduskunnan seuraava IS-
23344: tunto on huomenna tiistaina keilo 14.
23345:
23346: 19) Ehdotuksen laiksi tupakk·avalmisteverosta
23347: annetun lain muuttamisesta
23348: Täysistunto lopetetaan kello 17,18.
23349: sisältävän halilituksen esitY'ksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi:
23350: Jaadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
23351: n:o 13; E. H. I. Tammio.
23352: j
23353: j
23354: j
23355: j
23356: j
23357: j
23358: j
23359: j
23360: j
23361: j
23362: j
23363: j
23364: j
23365: j
23366: j
23367: j
23368: j
23369: j
23370: 27. Tiistaina 19 p. · kesäkuuta 1945
23371: kello 14.
23372:
23373: Päiväjärjestys. Ensimmäinen käsittely:
23374: Siv.
23375: I [ m 10 i .t ru k s :i a. 5) Ehdotus laiksi eräiden sodan ai-
23376: Siv. kana kadonneiden henk:hlöiden julista-
23377: Kolmas käsittely: misesta kuolleeksi ............... . 457
23378: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan
23379: 1) .E~dotus laiksi poliittisista syistä mietintö n: o 7; hallituksen esitys
23380: tuom1:tuille, syytteessä olle1lle rtai .tur- n:o 24. .
23381: va.säilössä pidetyille heidän menete- 6) Ehdo.tus laiksi mallasjuomave-
23382: tyistä a.nsiotuloistaa.n myönnetyn kor- rosta annetun lain väliaikaisesta muut-
23383: vauksen verovapaudesta ........... . 439 tamisesta ........................ .
23384: A s i a k i r j a rt: Suuren valiokun- A s i a k i r j a rt: Valtiovarainvalio- "
23385: nan mietintö n: o 17; valtiovarainva- kunnan mietintö n:o 11; hallituksen
23386: li~kunnan mietintö n: o 6; hallituksen esitys n:o 30.
23387: esitys n:o 19.
23388: 2) Ehdotus laiksi asemakaavalain 7) Ehdotus 1laiksi .tulitikkuverosta
23389: muuttamisesta ................... . 452 annetun lain muuttamisesta ....... .
23390: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- "
23391: A s i a k i r j a. t: Suuren valiokun-
23392: nan mietintö n:o 18; laki- ja talous- kunnan mietintö n: o 12; hallituksen
23393: valio~nan mietintö n: o 2; hallituk-
23394: esitys n:o 31.
23395: sen eSitys n:o 22. 8) Ehdotus laiksi tupakkavalmiste-
23396: 3) Ehdotus laiksi asevelvollisuus- verosta annetun lain muuttamisesta
23397: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- "
23398: lain muuttamisesta ............... .
23399: A s i a k i r, j a t: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n: o 13; hallituksen
23400: nan mietintö n: o ~9; puolustusasiain- esitys n:o 32.
23401: valiokunnan mietintö n: o 1; ed. Kil- 9) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden
23402: ven y. m. la:k. rul. n:o 47. ja toimistojen työoloista annetun Jain
23403: muuttamisesta ................... .
23404: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- "
23405: liokunnan mietintö n:o 6; ed. Turu-
23406: Toinen käsittely: sen y. m. lak. al. n:o 41.
23407: 10) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä
23408: 4) Ehdotukset lai!ksi poikkeukselli- . eräiden muiden liikkeiden sekä liike-
23409: sesta vaalioikeudesta ja vaalikelpoi-
23410: toimistojen aukioloajasta annetun lain
23411: suudesta vuonna 1945 toimitattavissa muuttamisesta ................... . 459
23412: kunnallisvaaleissa sekä laeiksi maalais- A s i a k i r j a t: Työväenasiainva-
23413: kuntain kunnallisJ.ain 9 §: n ja kau-
23414: liokunnan mietintö n: o 7; ed. Turu-
23415: punkien kunnallislain 10 §: n muut-
23416: tamisesta ........................ . 453 sen y. m. lak. al. n:o 42.
23417: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 11) Ehdotus il.aiksi maa:laiskuntain
23418: nan mietintö n:o 23; laki- ja talous- kunnallislain muuttamisesta ....... .
23419: valiokunnan mietintö n:o 4; hallituk- Asiakirjat: Laki- ja talousva- "
23420: sen esitys n:o 21; ed. Sormusen y. m. liokunnan mietintö n:o 5; ed. Hoi1ste-
23421: lak. al. n: ot 21 ja 22. nin lak. al. n: o 23.
23422: 438 Tiistaina ,19 iP· !kesäkuuta 1.94r5.
23423:
23424: Ainoa käsittely: Pöydällepanoa varten
23425: Siv. esitellään:
23426: 12) Valtioneuvoston päätös 26 päi- Siv.
23427: vältä huhtikuuta 1945 tarjoilupalk- 19) Maatalousvaliokunnan mietintö
23428: kioista ja työajasta väkijuomain an- n:o 7 perunanviljelyksen edistämistä
23429: niskelua toimittavissa ravitsemisiliik- tarkoittavan lakialoitteen johdosta ..
23430: keissä ........................... . 460 20) Maatalousvaliokunnan mietintö
23431: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- n: o 8 elintarviketuotannon lisäämistä
23432: kunnan mietintö n: o 17; mainittu tarlmittavan toivomusaloitteen jOih-
23433: päätös. dosta ........................... . 465
23434: 13) Valtioneuvoston päätös 14 päi- 21) Maatalousvaliokunnan mietintö
23435: vältä maaliskuuta 1945 järeän havu- n: o 9 Laidunyhdistyksen toimintaa
23436: puun ohjehinnoista ............... . varten myönnettävää määrärahaa kos-
23437: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " kevan toivomusaloitteen johdosta ..
23438: kunnan mietintö n :o 19; mainittu 22) Maatalousvaliokunnan mietintö "
23439: päätös. n:o 10 maatalouskoneasemien perus-
23440: 14) Valtioneuvoston päätös 22 päi- tamista koskevan toivomusaloitteen
23441: vältä maaliskuuta 1945 paperipuun, johdosta " ........................ .
23442: kaivospuun, rullapuun ja kuituhaavan "
23443: ylimmistä hinnoista hankinta- ja val-
23444: miin tavaran kaupoissa sekä poltto-
23445: puun ylimmistä hinnoista hankinta-
23446: kaupoissa ....................... . Puhetta jCJhtaa ,puhemies F a g e r h o 1 m.
23447: A s i. a k i r j a t: Perustusla:kivalio- "
23448: kunnan mietintö n: o 20; mainittu
23449: päätös.
23450: 15) Ehdotus toivomukseksi esityk-
23451: sen antamisesta laiksi äänioikeusikä- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviiksi
23452: rajan alentamisesta valtiollisissa vaa- ensimmäinen varapuhemies Sundström sekä
23453: 461 edustajat Forss, Kourkkari, Kulovaara, Lep-
23454: leissa ........... · ·. · · · · · · · · · · · · · · pä:lä, Luostarinen, Murtomaa, Mäkinen,
23455: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
23456: kunnan mietintö n:o 18; ed. Mylly- Okko, Rydberg, Salmela-Järvinen, Svento,
23457: mäen y. m. toiv. al. n:o 2. Söderhjelm ja Törngren.
23458: 16) Ehdotus toivomukseksi määrä-
23459: rahasta avustukseksi Suomen ruotsa-
23460: laiselle laulu- ja musiikkiliitolle .... 463
23461: Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- Ilmoitusasiat:
23462: nan mietintö n:o 3; ed. Brommelsin
23463: y. m. toiv. al. n:o 132. U,manpyynnöt.
23464: 17) Ehdotus toivomukseksi määrä-
23465: raili.asta Suomen museoliitolle paikal- Vapautusta edUSikuntatyöstä saavat tä-
23466: lismuseoiden · toiminnan ohjaamista män päivän istunnosta yksityisasiain takia
23467: varten .......................... . , edustajat ()lklko ja Koulkkari.
23468: A s i a k i r j a t: · Sivistysvaliokun-
23469: nan mietintö n:o 2; ed. Seppälän
23470: y. m. toiv al. n:o 127.
23471: 18) Ehdotus toivomukseksi määrä-
23472: rahasta avustukseksi Suomen Siviili-
23473: ja Asevelvolilisuusinvaliidien LUtolle Puheenvuoron saatuaan lausuu
23474: tuotantolaitoksen rahoittamista var-
23475: ten ................. · .... · · · · · · · · 464 Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan
23476: A s i a k i r ja t: Työväenasiainva- kokous on huomenna !keskiviikkona ikello 13.
23477: liokunnan mietintö n: o 5; ed. Pelto-
23478: sen y. m. toiv. al. n:o 215.
23479: tPoliittisten :v;an.kien korvauk·sen verova,pa:us. 439
23480:
23481: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Minä myönnän, että hallituksen esityk-
23482: sessä oli kaksi sanoisinko kauneusvirhettä.
23483: 1) Ehdotus laiksi poliittisista syistä tuomi- Ensinnäkin oli kaksi erilaista asiaa yhdis-
23484: tuille, syytteessä olleille tai turvasäilössä tetty samaan ·esitykseen ja lisäksi esitetty
23485: pidetyille heidän menetetyistä ansiotulois- määrärahan luonne muutettavaksi. Mitä
23486: taan myönnetyn •korvauksen verovapaudesta. ensinmainittuun sei:ktkaan tulee, niin asiat
23487: yhdistet.tiin samaan esitykseen sen vu<rlrni,
23488: Yllämainitun Ja:kiehdotuksen sisältävä koska ne molemma·t olennaisesti kuuluivat
23489: 1haUituksen esitys n: o 19, jota on valmis- yhteen. Mitä taasen määrärahan luontee-
23490: televasti käsitelty rva1tiovarainva,liokunnan seen .tulee, niin on sanottava, että valiokun-
23491: mietinnössä n: o 6 ja suuren vali(Ykunnan nan enemmistö on tiililä kertaa ollut tavat-
23492: mietinnössä n:o 17,esite1lään osittain ko ~ toman muodollinen ·ja halunnut tässä sille
23493: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t- vähemmän miellyttävässä asiassa piiloittau-
23494: ,t elyyn. :tua muodollisen seikan taakse. Jos se olisi
23495: halunnut olla kohtelias, niin se olisi voinut
23496: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keSik:us- varsin hyvin sanoa ·perusteluissaan esim.
23497: telu asiasta ikolkonaisuudessaan; sen jälkeen niin, että 1hyväksyessään hallituksen esitylk-
23498: tehdään ainoassa käsittelyssä päätös halli- sen valiokunta haluaa kuitenkin huomaut-
23499: tuksen esitykseen sisäJtyvästä ehdotuksesta taa vastaisen varalta, ettei tämänluontoisia
23500: 15 päälu<ikan II luvun 33 momentin mää- määrärruhoja ole .pidettävä luonteeltaan ar-
23501: rärahan muuttamisesta arviomäärärahaksi viomääräraihoina. Vali01kunnan mietinnön
23502: ja sitten päätetään kolmannessa käsitte- perusteluissa mainitaan edelleen, että ihal-
23503: 'lyssä lakiehdotuksesta. tlitus ehdottaessaan puheenaolevan määrä-
23504: ihan lisättäväiksi kuluvan vuoden tulo- ja
23505: Menettelytapa hyväksytään. menoarvioon samalla esitti suunnitelman
23506: määrärahan käytöstä. Tämä sanonta ei täy-
23507: sin pidä paikkaansa. Silloiselle valtiova-
23508: Keskustelu: rainvali(Ykunnalle esitettiin ~tosin suunni-
23509: telma, mutta vain niistä henikilöryhmistä,
23510: Ministeri H i l t u n e n: Herra puhemies! jotka pääsisivät korvaukseen osaJlisiksi,
23511: Samalla kun va1tiovarainva:lioikunta on hy- mutta ei suinkaan mitään yksityiskohtaista
23512: väksynyt •hallituksen esitykseen sisältyvän suunnitelmaa korvaukseen oikeutettujen lu-
23513: laikitekstin, on se hylännyt ehdotuksen 15 kumäärästä ja ajateltujen korvau!ksien suu-
23514: pääluokan II luvun 33 momentin~'määrä ruudesta. Tämä olisikin ollut mahdotonta,
23515: rahan muuttamisesta arviomäärärahaksi. koska vasta ,toukokuun a}kupäivinä tämä
23516: HyJJkäävää ehdotustaan valtiovarainvaHo- puoli asiasta tuli selväksi asianomaisessa
23517: kunnan enemmistö perustelee m. m. seuraa- komiteassa ja toukokuun 12 päivänä valtio-
23518: vasti. neuvosto ·teki päätöksen määrärahan jako-
23519: ,Määrärahojen merkitseminen arviomää- perusteista.
23520: ~ärruhan luontois~ksi, jota menettelyä sodan- Edelleen valiokunnan mietinnön .peruste-
23521: aikaisissa olosuh.teissa oli pakko varsin laa- luissa sanotaan seuraavaa: ,Valiokunta on· ·
23522: j8i8Sakin määrin !käy.ttää, on valiokunnan myöskin voinut todeta, että myönnetty mää-
23523: mie,lestä nyt pyrittävä mahdollisuuksien räraha tulee riittämään sanotun suunnitel-
23524: mukaan rajoittamaan ja siten palautta- man toteuttamiseen. Määrärahan muutta-
23525: maan edlli&unnalle ja V!;tltiovarainvalio- mista arviomäärärahaksi sillä perusteella,
23526: k1lnna1le mahdollisuus tulo- ja menoarvion että haltlitus ny.t tahtoo poiketa aikaisem-
23527: noudattamisen tehokkaaseen valvontaan. masta suunnitelmastaan, ei valiokunta .taas
23528: Mitä nimenomaan kysymyksessä olevaan pidä asianmukaisena eikä oikeana menette-
23529: määrärahaan ,tulee, ei se valiokunnan käsi- lynä." Ei ole tal'llroitus poiketa aikaisem-
23530: tyksen mukaan ole sen laatuinen, että sen masta suunnitelmasta .tässä asiassa. On vain
23531: merkitseminen arviomääräraiha!ksi olisi tulo- täsmällisemmin ja yksityiskohtaisemmin
23532: ja menoarvion ~aadinnassa y:leensä noudate- määritelty määrärahan jalkaperusteet ja
23533: tun menettelyn mukaan välttämätöntä tai siinä yhteydessä huomattu, että tämän
23534: edes tarpeellistakaan." suunnitelman toteuttamiseksi määräraha ei
23535: J;>iit.il.. Lli§iiii, ~rvit.ttt~ijn 1wm 8-W :milj. joille korvauksen m.yöntäwinen valtioneu-
23536: ~~kli:P.A. T~miin lisät~rpeeu yqo~!'li ·~do voston 12 päivänä huhtikuuta .tekemän :pää-
23537: ,t~tti.hlki:n wiijj,.riir{!)h~ IDl.l~tettav~~i t;t:nrjo- t~iln P<:lrust(l.ella. sa~J-ttaa tulla kysymyk-
23538: !Jll.AAPtira~~j. $e, ett~i ,tij.tii lit"~.iiwäi:riLPAha!t &e~n. Nämtä Qn 460 t>ellai&tfl., jotka v;w.i-
23539: pyydetty ;WJ.s~n ,lif;jitp.l01),S!tfYiOn yt!J,1;eyqffi!>!i, raPMn~pimuk&en teon jä.lke<:ln on vapfl.n-
23540: johtui sHtä, ~ttä. erik.oi.sm:~ity]f~Ui!. ·ajp.~Ujin 'tettq jok9 tlltikintovp,nkeudesta. i&i ra-ngais-
23541: wiwt·tavtm ~iM& ~oin 3 'ViiWkw jp. l!lit~n tusta kärsimästä, ja 250 sellaista, jotJka en-
23542: f*W.~VAD, ,tjimij. 'bsymys sitä. nop{lammin nen välirauhaa <m piiiWtetty vmllkUMt.a eh-
23543: ·P9W pä,iyä,jji,·rjootY'~~est{i. M~ttll- valtiova- donalaiseen vapa..uteen. TurvasiiilÖ$tii. va-
23544: r.~invt'l,;l~<ikpp,:p.an, enenpni~tön ~anm sotki pautettuja. j<>iko välira.uhans~pimru~n <pe-
23545: p~~ti .tä,~ä.Ii tsRUIJ,n1t~lman. Knn li,simw- rusteella tai ennep sitä on biikki~mn 682,
23546: nQ!j,rvi\llkbl §iHii vi:\lin valmistqi ja läJ:uttet- niistä 17 sellaisia, joilla ei ole k~PIUI!lais
23547: tUn ~q~kunt!!,an, ei mä.ärära;haJ;t 1isäy&tä ()ikeutta missään rrnaasl!a ja jot·ka, vl:l!kinai-
23548: :voitu enäii sii'Ac!l®:äiW sisiHlyttä.ä. Jollei sesti ovat asuneet Suomessa 1 päivästä tam-
23549: ed,uslmnm nyt VMtoin V!i-ltiovarainvaliolmP- mikuuta 1919 rlii;htien. Vankilassa ja turva-
23550: na~ ei),fflllitlitttö.p. }p~ntaa hQ,lmJ, antaa haJli- säi:lö.ssä oloajan vel;'Oiseksi korvauksen saan-
23551: ,t.~:g. k,liywttä.välk:si 4rpe~llisia va1tUl~ia tiin niihden on valtioneuvoston edellämai-
23552: ti:imii.n ~ian h{)itlWllil'!eksi, en näe .muuta nitun pä<ittök~n ·mukaisesti lallikettu myös
23553: ma,hdqllisuu.tt!l- kuin että. tniiäränvhan jl:\iko- se aib, jonka henkilö on ollut olinpaikMta
23554: squ:rm5ttllmll!a .täytyy i!lluuttaa. niin, että annettujen rajoitusten alaisena. Viimelksi-
23555: MYieWivissät ol!l'va 111ääräraha tartkoituk- mainittu vapauden rajoitus on useilrumis.sa
23556: s~eP., :rHttäij,. '\'oivQttavaa ikuitelllkin oliJii, tapaU'ksissa liittynyt sitä •edeltäneeseen van-
23557: että. ·~d~llntll- V9isi myöntää •ta:rp{leHi~en gittuna oloon.
23558: lisän, jott~i !'\Uunnitelmia enää, ~rvitsisi Lisäksi on tutki,ttu myös· niiden mahdolli-
23559: Il\l;l~ttn~~,. Tij,mii,n mää:rärllhan jaka.minen on seen korvaukseen oikeutettujen henkilöiden
23560: muut~ll!~in vHpynyt ~iu.sallisen ik:auan he- asiaikirjat, jotka ovat kuolleet joko vanki-
23561: r~ttä.en U!,rpeetontil ih.erw,1)stumista eräillä lassa ,tai sieltä va:pauduttuaan tai jotka on
23562: ta.lw}U~. MiJlUStf!. tqntuu siltä, että ·tämän tuomittu ikuolemanrangaistuboon. Tähän
23563: af!~ll llQ,P~I:J.Hll- ihoita'!lli&ell~t saavlltetaan huo- mennessä on .tällaisia tapauksia tutkittu 27
23564: matt~vifl etqja ei~ä menetetä paljon mi- kuolleen therukilön asioita koskevat asia-
23565: tää!l. Joo pi(lnen muodollisuden vuoksi hy- kirjat.
23566: Hitään h~Wtt!k&el1 esi·tYs tältä osalta, niin Ministeriössä on llmrvauikseen oikeutettu-
23567: 't11~kin a.sia sllll.daa!l &ilti po~ .päiväjärjes- jen kohdalta tehty laskelma siitä, miten
23568: tyk{'lest!i,, Valtiova.,ra.in:m1uisteriössä olisi oltu pitkän ajan asianomainen on yhteensä ollut
23569: valmiita ttloitt!l,Jilaan määrärahan jakami- pidätettynä, vangittuna, rangaistusta kär-
23570: nen jo Irolwe viikkoa tak~~:p~rin, mutta kun simässä, turyasäilössä tai olinpai!liJkarajoi-
23571: ed1lskunn~a ~ei as~a. kulkenu.t eteenpäin .tutksen alaisena. Nämä eri vailheet, jolloin
23572: suqnnit~lman mu:kaiseati, on täytynyt jäädä asianomaisen vapaus on ollut rajoitusten
23573: odottamaan ·eduskunnan lopul:lista kannan- alaisena, on yhteerulaskettuna merkitty hä-
23574: mij,ii,rittelyii asiassa. nen ,pidätysajaheen. 'Tämä aika on ik:aik-
23575: Minä, olen ~uullllt, että eräillä tahoilla lkien niiden henkilöiden kohda.Jta, joiden
23576: pelättäisUn sitä, että jos määrära:ha muu- oikeus korv•auksen saantiin on selvä, pidä-
23577: •tettaisiln aFviomäärärailill!ksi, niin sitä voi- tettyjen ja vangittujen osa;lta yhteensä 810
23578: taisiin ~~yttää rajattomasti. Tällaiseen vuotta ja .turvasäilössä olleiden osalta yh-
23579: epäilyyn ei ole aihetta, sillä valtioneuvosto teensä 900 vuotta eli yhteensä 1,710 vuotta.
23580: on jo p~~ttä:n.yt määrärahan jakoperusteista LisiiJksi on niiden ihellki.löiden, joiden'ka oi-
23581: ja aik,oo niitä myös noudattaa. keus korvauksen saantiin on vielä asian-
23582: Se lkomit(la, joika asetettiin tätä ikysymystä Olllaisilta vironomaisilta pyydetyn Esäselvi-
23583: va,l\t~w. Qll, tu~kinut suurimman osan kor- .tyksen varassa, yhteinen pidätysailka noin
23584: vauk~n mahd,ollisesti oikeutettujen asia- 120 vuo:tta. Valtaosa- viimeksimainituista
23585: ik:irjoi§tl!t ja, ~askenut sen ajan, jolta kulle- tullee todennäköisesti oikeutetuiksi korvauk-
23586: ~in ikorv~;q~aeen oikeutetulle olisi t!,torvausta sen saantiin, jolloin ikorvaukseen oikeutet-
23587: m•ettava. K~mitean saamien selvitysten tujen pidätysaika nousee kaikkiaan 1,830
23588: mukaan, on noin 1,400 henkilöä sellaisia, vuoteen. Kun otetaan :lukuun nekin ta-
23589: iPolii ttU>tem. fVllUlki~n ko:rvavkcl!en verova,p.aus .
23590:
23591: .paukset, JOlBSa mruhdollinen ko:rvauksen Kun tätä hallituksen pyrkimystä /kyseessä
23592: myöntäminen edevlisten Jisäi.ksi saattaa tulla olevan korvaussuorituksen täytäntöönsaatta-
23593: !kysymykseen, mutta joista ei vielä. ole saatu misekSi py:ritäiin täJten muotoseikkoihin vii-
23594: •tietoja, on yhteinen k:orv~uikseen oikeutettu- taten vaikeuttamaan, niin se on rmie:J.e.s.täni
23595: jen pidätysaika arvioitu noin 2,000 vuo- syvästi valitet.tava asia. Se sei:kk.a, että
23596: {leksi. Tähän mennessä on lopullisesti sel- sanotaan, kuten valiokunnan käsittelyissä
23597: vitetty 787 korvaukseen oikeutetun paperit vastus1:8ajain'kin taholta on myönnetty, olta-
23598: ja 12 päivänä toukokuuta tehdyn valtioneu- van periaatteess~ !haHituksen ehdotuksen
23599: voston .päätöksen perusteiden mukaan heille kannaHa, ei asiassa nyt riitä, vaan on myös-
23600: tuleva ik:arvausmäärä olisi yhteensä kin selvästi tuettava hallituiksen esitystä.
23601: 51,277,000 ma:rikkaa. Näin on mielestäni tehtävä kaikkien ni.iden,
23602: Mainittakoon vielä, •että ko:rvaushalkemuk- jotka ovat vilpittömästi periaatteessaan ihal-
23603: sia ·tähän mennessä on jätetty yhteensä llituksen esitJ'Iksen kannalla. Muodollisuuk·
23604: 1,845, ·mutta on näistä !huomattava osa sien hakeminen esteeksi asian tässä vai-
23605: sellaisia, joiHe ei valtiooeuvoston päätök- heessa osoittaa selvää haluttomuutta asian
23606: sen perusteella, voida !korva1113ta rmyöntää. oikeudenmukaiseen ratkaisuun.
23607: Kuten edellä. olevasta !huomatmm, on Valtiovarainvaliokunnan enemmistön hyl-
23608: asia valtion finanssien !kannaita mel!ko vä- käävän päätöksen perustelluista, joissa sano·
23609: häinen, kysymyshän on vain verrattain pie- ·taan pyrittävän pois arviomäärärahamuo-
23610: nestä määrärahasta. Kun lisäksi ·täten voi- dosta ja tämän perusteeLl& hyHitää.n halli-
23611: daan k:o:rjata eräs sodan aiheuttama yhteis- tuksen es:ittys, on sa!novtava, että se pe-
23612: dmnnallinen epällrohta, joka niiden !keskuu- rustelu on enemmän keksitty, kuin to-'
23613: dessa, jotka ovat ·tästä joutuneet :kärsi- dellinen. Tästä arviomäärä:rahamuodosta,
23614: mään, on aiheuttanut katkeruutta yhteis- jos se on sopimaton, olisi pitänyt py:rudä
23615: ~kuntaa ikahtaan, niin olisi tämäkin asia pois silloin kuin sitten :myönnettiin miljoo-
23616: hoidettava lopuUiseen pää·tökseen. Minun nia niihin tuhoisiin tallkoituksiin, joitten
23617: vilpitön uslroni on se, ettl:j, jos tämä nyt raskaita seuraamuksia nyt esillä olevalla
23618: esiLlä oleva asia hoidetaan hallituiksen esite hallituik:sen esityksellä pyritii;än vaatimat-
23619: .tämä.IJ.ä ,t(tvalla, niin teemme hyvän prulve- tomasti lieventämään. Jos silmä~lemme val-
23620: ltrkSen suomwlaiselle ythteis'kunnalle. tion aikaisempia menoarvioita, näemme
23621: Sen vuO'ksi clldotankin, hevra .puhemies, siellä loputtomasti arviomäärärahanimik-
23622: että. !hallituksen: esityksen perusteluj;hin si- keitä ja todella suurille summil:le. Myös
23623: sältyvä ponsi hyvä!ksyttäisiin ja siten 15 ha1lituksen esityksessä 1945 lisätulo- ja :rne-
23624: Pl:n 2 luvun 33 momentti muutettaisiin noarviossalkin on entiseltään jälellä vielä
23625: arviomäärära:haksi. useampia näitä nä:kyvissä. Arviomääräraha
23626: ei siis ole mikään epätavallinen tai ISaltun-
23627: Ed. Riihinen: Herra puhemies! - nainen i!lmiö vaHion Weissä; Nyt kun ensi-
23628: Kuten tässä edellä valtiovarainministeri on kerran tätä arviomä.ärärahamuotoa ehdo-
23629: maininnut, h:wHiltuksen esitya eduskun- tetaan käytettäväksi ol1eiden hävityssotien
23630: nalle .laiiksi poliittisista syistä .tuomit.uille seurausten Jieventämiseen, niin tämä varo-
23631: syytteessä olleille ja turvasäHössä pidetyille, jen myöntämisomuoto leimataan sopimatto-
23632: heidän menetetyistä ansiotuloista myönnet- maksi ja sillä syyllä tahdotaan se nyt kiel-
23633: tyjen korvausten veravapaudesta sisältää tää. Nämä epäilykset arviomäärärahan hal-
23634: myöskin esityksen, jossa ehdotetaan, että litukselle suomi·en lisävaltuuksien vahingol-
23635: eduskunta päättäisi muuttaa !kuluvan vuo- Hsuudesta tulevat peräti myöhästyneinä.
23636: den tulo- ja menoarvion 15 Pl: n 2 luvun Sotavuosina, jolloin .päätettiin hävitysmä.ä-
23637: 33 momentissa olevan määrärahan arvio- rärahoista, silloin sellaisiin olisi ollut pai-
23638: rmäärärahaksi. Tämä hallituksen ehdotus on navat syyt, silloin olisi pitänyt hallitukselta
23639: valtiovarainvaliokunnan enemmistön ,pää- kieltää sotaan ja hävitykseen ei vain arvio-
23640: töksellä tuHut hylä:tyksi. Tämä hylkäävä määrä:rahat, vaan kaikki määrärahat. Jos
23641: päätös, jos eduskunnassa hyväksyttäisiin, nämä ·piirit, jotka ovat tätä arviomäärä-
23642: vaikenttaisi hallituksen .pyrkimystä jo val- rahan muotoa nyt vastustaneet, olisivat sil-
23643: miilksi Iaaditun suunnitelman mukaisen loin riittävällä ponnella esiintyneet nyikyi-
23644: /korvaussuorituksen .täytäntöönpanemista. sillä vaatimuksiHaan, niin ehkäpä sekin
23645: 56
23646: Tiistaina :19 lJ. 1keeäkuuta 194.5.
23647:
23648: teko olisi lopulta vaikuttanut vähentävästi tuen ehdotankin ryhmäni puolesta, että
23649: nyt esillä olevan arviomäärärahan ,tarpee- eduskunta hyväksyisi hallituksen esityksen
23650: seen. Kun on vastustelematta sodan hävi- ja päättäisi muuttaa kuluvan vuoden ~tulo
23651: tyksiin voitu myöntää va1tion varoja arvio- ja menoarvion 15 pääluokan II luvtin 33
23652: määrärahoina, niin on tekopyhää ja kek- momentilla olevan määrärahan arviomäiirä-
23653: sittyä asettaa syitä ja esteitä tämän muo- rahaksi.
23654: don käy,ttämiseen nyt, kun on kysymys ai-
23655: kaisemmin annettujen varojen osalta käy- Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Tulo-
23656: dyn sodan vaurioiden korjaamisesta. Halli- ja omaisuusverolain 24 § : n 8 kohdassa sää-
23657: tus on aikaisemmin pyytänyt tal'koitukseen detään, että vahingonkorvaus ei ole vero-
23658: 75 milj. ma:rlklkaa. Kysymyksessä oleva tettavaa tuloa. Hallituksen esityksen pe-
23659: määräraha on hallituksen esityksen perus- rusteluissa viitataan, että myös nyt kysy-
23660: telujen mukaan käytettävä korvauksiin oi- myksenalaisessa lakiehdotuksessa säädetty
23661: keutettujen menetetyn ansiotulon ja heidän korvaus menetetyistä tuloista olisi sellaisen
23662: oikeudenikäyntiikulujensa korvaamiseen, ja vahingonkorvauksen luonteista, jota ei olisi
23663: ,tämä korvauskysymys on eduskunnassa jo luettava verotettaviin ,tuloihin. Mutta hal-
23664: periaatteessa tullut aikaisemmin ratkais- litus ei ole täysin luottanut tähän perus-
23665: tuksi. Niissä hallituksen ~laskelmissa, jotlka teluunsa, se ei ole tahtonut jättää asian
23666: on tehty tarpeellisen summan selv111esaami- mtkaisua ;tämän tulkinnan varaan, vaan
23667: seksi, on päädytty 83 mi,ljoonaan, joten tehdä siitä ni.menomaisen Jainsäännöksen.
23668: aikaisemmin myönnetty määräraha ei ,tule Sitäpaitsi hrullitus on liittänyt tähän pe-
23669: tarkoitukseen riittämään. Näin ollen hal- rusteluunsa eräitä lisänäkökohtia, joilla se
23670: litus tarvitsee Hsä.valtuuiksia saattaakseen . on tahtonut kantaansa vahvistaa.
23671: korvaussuoritukset 'lopultakin käyntiin ja 1 Käsiteltävänä olevassa ~aikiehdotuksessa
23672: päätöikseen. säädetty 'korvaus, joka nimeltään on va-
23673: Tässä yhteydessä katson olevan syytä hingonkorvausta, on aikanaan saamatta jää-
23674: huomauttaa siitä, että kun hallitus on iteh- neen tulon vastiketta. Koska siitä tulosta,
23675: nyt jo päätöksen vain 40,000 mik: n vuotuisen jon:ka saamatta jäämisestä on kysymys, olisi
23676: korvauksen maiksamisesta ikor,vaukseen oi- ollut maksettava veroa, niin, kun mainittu
23677: keutetuille, niin ei ole tietysti mitään syytä tulo suoritetaan nyt asianomaiselle jäljes-
23678: epäiUä, että !hallitus, saatuaan arviomäärä- täpäin, kohtuus vaatisi, että siitä makset-
23679: ra:han, käyttäisi sitä .väärin, esim. kohotta- taisiin sellainen vero, kuin vastaavasta a:liku-
23680: malla kysymylksessä olevaa ikorvausmaksua. peräises:tä, siis korvattavasta ansiotulosta
23681: Samoin meillä on täysi syy uskoa, että olisi ollut suoritettava. Tulo- ja omaisuus-
23682: hallitus käyttää ~pyytämäänsä arviomäärä- verolain määräystä siitä, ettei vahingonkor-
23683: rahaa vain ,tähän ni.menomaiseen tarkoi- vaus kuulu verotettavaan tuloon, ei myös-
23684: tukseen. Sanon tämän erikoisesti sen ikään liene tal'koitettu sovellettava>ksi ,tällai-
23685: vuoksi, ikun olen kuullut, että jotkut to- seen :tapaukseen.
23686: siaan epäilevät, tai ainakin perustelevat Kuitenkin olisi veron tark>ka laskeminen
23687: kielteistä kantaansa juuri tuontapaisil:la puheenaolevasta vastikkeesta, kullekin niistä
23688: epäi:lyksillä. Valtiovarainvaliokunta on hy- vuosista, jonka oletettuja ansiotuloja se
23689: vii;ksynyt hallituksen esityksen näiden kor- !korvaa, mutkaulinen ja vailkea :tehtävä.
23690: vausten verovapaudesta, mutta valiolkunnan Näin muodoin olisi teknillisesti yksinker-
23691: enemmistö hylkäsi hallituksen esityksen taisinta pidättää verona kertaikai!kkiaan
23692: määrärahan muuttamisesta arviomäärära- joku pyöreä summa, joka määrättäisiin
23693: haksi. Tämä kielteinen päätös ·ei edistä :laissa.
23694: hallituksen toimintaa, ei myöskään asian Mutta saatetaan huomauttaa, että va:ltio
23695: oikeudenmukaista ja nopeaa ratkaisua. j maiksaessaan tällaista korvausta voi sovit-
23696: Tästä syystä valiokunnan vähemmistö onikin taa sen suuruuden siten, että kohtuullinen
23697: merldnnyt päätökseen vastalauseensa. Tä- vero :tulee ·ikäänkuin päältäpäin vähenne-
23698: män liian pitkäl:le siirtyneen korvauksen tyksi. Tämä näkökohta ei ikuitenkaan so-
23699: järjestely on nyt vihdoinkin saatava p.ää- vellu asiaan kokonaisudessaa:n, koska tar-
23700: tökseen ja hallituksen antama esitys on vä- koitus on vapauttaa myös kunnalle suori-
23701: hin, joka voidaan hyvwksyä. Ja siitä joh- tettavasta verosta.
23702: Poliittistan :v'an.kien korvauksen ·verova.paus. 443
23703:
23704:
23705: MinuHa on siis periaatteellisia epäi:lyksiä kansainvälisen asemamme kohentamiseksi ei
23706: verovapautta vastaan, josta ei y,leensäkään ole oHut tuloksetonta.
23707: ole aihetta luoda uusia ennaJkkotapauksia. Eräät epäjohdonmulmisuudet Jiittolais-
23708: Ne teknilliset vaikeudet, jo~hin edellä vii- mielisten !henkilöiden korvauskysymyksen
23709: tattiin, voivat kuitenkin olla perusteluna tähänastisessa ratkaisussa ovat ota!ksutta-
23710: sille, että korvaus jää :tässä :tapauksessa ve- vasti johtuneet huomaamattomuudesta tai
23711: rosta vapaaksi, kun sen suuruutta määrät- riittävän asiaan perehtymisen puutteesta.
23712: täe&'!ä verovapaus otetaan huomioon, niin- Kun kerran tunnustetaan niiden :kansalais-
23713: kuin edellä viitattiin. Valtiovarainvalio- ten työn arvo, jotka toimivat maamme va~
23714: kunnan mietinnössä oleva kanta saatetaan pauttamiseksi fascistisen Saksan otteesta, ei
23715: siis mielestäni täHaisin edellytyksin hyvä!k- ole perusteltua jättää korvauksen saantioi-
23716: syä. Olen sekä määrärahan arviomäärära- keuden ulkopuolelle eräitä tkansalaisryhmiä,
23717: haksi muuttamiseen että korvauksen vero- jotka henkilökahtaisella vastarinta-asenteel-
23718: vapauteen nähden va:liokunnan mietinnön laan tai järjestetyllä ,toiminnruHa Sa!ksan ja
23719: kannaHa, niin'kuin edistyspuolueen ryhmä sen Hittolaisten sotakoneiston theiik:entä:mi-
23720: kokonaisuudessaan. seksi ·edistivät demokratian voittoa tai
23721: jotka jo suursodan alusta Uilitien taikka
23722: Ed. H. Manninen: Herra puhemies! mahdollisesti jo aikaisemminkin osoittamal-
23723: Sekä edellisen eduskunnan päätölksessä 75 iaan kaukonäköisyydellä valmistivat tietä
23724: miljoonan markan määrärahan myöntämi- nykyiselle demotkraattiselle !kehityssuunna1le
23725: sestä korvaukseksi Jiittolaismielisen toimin- maassamme. Keinotekoiset juriidiset luokit-
23726: tansa joihdosta vankilassa olleil:le henki- telut eiv:ät tässä päde, vaan mittapuuna
23727: löi1le että nykyisen hallituksen käsiteltä- täytyy olla kyseessäolevien henkilöiden toi-
23728: vänä olevassa esityksessä ja valtiovarainva- minnan ta!'!koitusperät j.a heidän kärsi-
23729: UOikunnan sen johdosta antamassa mietin- m~ensä menetysten· suuruus. Tiettävästi
23730: nössä on erityisen ilahduttavaa niiden peri- esim. n. s. metsä:kaartilaisten joukkoon kuu-
23731: aatteellinen sisältö. Ensiksikin se, että lui runsaasti maataviljelevää väestöä, j6ka
23732: myönteinen kanta kysymyksessäolevaan ikor- Hittolaismielisen toimintansa johdosta oleel-
23733: vauskysymY'kseen nähden sisältää tuomion lisessa määrässä menetti din1keinonsa !har-
23734: viiden vuoden sotapolitiika:lle Neuvostoliit- joittamisen edellytyksiä, puhumattakaan
23735: toa ja sen liittolaisia vastaan. Toiseksi se, niistä oikeudellisista seuraamuksista, jotika
23736: että tämä myönteinen asenne ·sisältää tun- suuresti rajoitti:vat heidän kaikkia työn-
23737: nustuksen sodanaikaise1le vastarintaHikkeel- saanti- ja ammatinsuorittamismahdollisuuk-
23738: Jemme, joka samoin Jkuin vastaavat skandi- siruan. En halua kuitenkaan !kiinnittää tä-
23739: naaviset vastarintaliikkeet pyrki maamme hän asiaan enempää thuOiill.iota, sillä tämä
23740: irroittamiseen fascistisen Sa:ksan sotapoli- ei !kuulu asian tässä vaiheessa esitettäväksi,
23741: tiikasta ja sen Hittämiseen demokraattisten si1lä tämä tulee kuit.enkin vielä käsitel tä-
23742: kansrukuntien rinnalle. vaksi ed. Muurin y. m. toivomusaloitteiden
23743: Tämä myönteinen asenne on hyvin perus- n :o 256 ja 257 ~hteydessä eduskunnassa
23744: teltu, sillä vaiik<ka meidän fascismin vastai- myöhemmin esille. Mutta on syytä kiin-
23745: nen vastarintaliikkeemme ei saavuttanut- nittää huomiota myös siihen, että metsä-
23746: kaan sitä voimaa ja tehoa, mikä olisi oHut ikaarti:laiset ovat myös sellaisia, jotika mah-
23747: suotavaa, se kuitenkin oli ~htenä tekijänä dollisesti myöhemmissä vaiheissa ovat oikeu-
23748: sodan koettelemusten ja sen jälkiseuraus- tettuja tällaisten lkorva:usten saantiin.
23749: ten lieventämisessä meidän kohdaltamme ja Varsin puutteellista asiantuntemusta
23750: maamme jä:lleenrakennustyön helpottami- osoittaa vrultiovarainvaliokunnan mietinnön
23751: sesta. Sentähden on oikein ja luonnollista, se osa, jossa valiokunnan enemmistö aset-
23752: että kaikki, jotka näkevät, ku:linka onnellista tuu vastustamaan haHit;wksen esitystä !ky-
23753: on ollut kansallemme päästä nykyiseen de- seessäolevan 75 milj. markan määrärahan
23754: molkraattiseen kehitysvaiheeseen laajan de- muuttamisesta •arviomääräraha:ksi. Käsitys,
23755: m()kraattisen yhteisrintaman pohja;lla, ovat että hallitus nyt aikoisi :poiketa aikaisem-
23756: omaksuneet sellaisen myönteisen asenteen masta suunnitelmasta, on virheellinen.
23757: esilläolevassa asiassa. Voidaan todeta, että Edellisen ha:llituksen esitys ja eduskunnan
23758: ihaHituksen työ 1kansa:mme ehey.ttämiseksi ja päätös ra!kentuu periaatteelle, että j()lkai-
23759: Timtaina 19 iP'· ik(:J!Säikuu14- 19,415.
23760: ----------------------~--------~ --~---~-------------------------
23761:
23762: selle korvaukseen oi!keutetu1le on ma.kset- korvaussummat eivät ole lainkaan verratta-
23763: tava menettämälisä työajan mukainen kor- vissakaan esim. joidenkin !korkeampieu soti-
23764: vaus. V aWovarainvaliokunta ei mitenkään lasheniki:löiden laJkkautuspalkkoihin, joihin
23765: 1
23766:
23767:
23768: ole vpinut todeta, että myönnetty määrä- sentään on tun~unut varoja riittävän.
23769: rwha :tulisi riittämään tämän suunnitelman Mitä sitten tulee esillä olevan asian peri-
23770: toteuttamiseen. Joudutta~een asian käsit- aattoollisen sisällön toiseen osaan, niin koSika
23771: .telyä ja helpottawkseen vaLtiotaloutemme sotasyyJiisten va;rojen käyttäminen vwltion
23772: vaikeuksia korvauk.seen oikeutetut henkilöt tarkoituksiin tulee käsiteltävä:ksi erityisten
23773: itse ovat ehdottaneet, että ko.rvattavwksi toivomusaloitteiden yhteydessä, ei siihen-
23774: keskimää.räiseksi vuosiansioksi määrättäisiin kään ole tässä paikasSta tarpeellista sen
23775: 40,000 markkaa, siis 3,333 mk kuukaudessa. enempää puuttua.
23776: Huhtikuun lopussa, jolloin tämä ehdotus V a:ltiovarainvaliokunnan hallituksen esi-
23777: tehtiin, on tavallisen sekatyöläisen keslki- tyksestä erifivän kannan varsinaise'ksi sisäl-
23778: määräinen pallirn 4,400 mk kuukaudessa eli löksi tuntuu edellä sanotun perusteella jää-
23779: '52,800 mk vuodessa. Nyt on hinta- ja palk- vän va;in jonkinlainen epämääräinen ja
23780: kaneuvosto periaatteessa hyväksynyt am- myöhäsyntyinen py:tkimys ha;llituksen kon-
23781: mattityöläisten keskimääräiseksi palkaksi trollointiin tulo- ja menoarvion noudattami-
23782: 7,000 mk kuukaudessa eLi 84,000 mk vuo- sessa, siis Hevä epäluottamus •hallituksen
23783: dessa. Suurin osa ikorvaukseen oikeute- !kykyyn käyttää a_rviomäärärahaa asianmu-
23784: tuista henkilöistä on tiettävästi ammatti- kaisella tavalla. Tällainen ilrontrollointi ja
23785: työläisiä tai vapaita ammattilaisia, joiden epäluottamus olisi varmasti ollut paika;llaan
23786: ansiot jo sotaa edeltäneissä olosuhteissa sodan aHmna, ja jos ne valiokunann jäse-
23787: nousivat ainakin 4,000 markkaan kuukau- net, jotka ihneisesti nyt ovat vaikutta~noot
23788: dessa. Kun otetaan huomioon :rahamme sen kantaan tässä suhteessa, jo silloin olisi-
23789: alentunut ostovoima, ei kukaan voine väit- vat osoittaneet halua tällaiseen kontrolloin-
23790: tää. nyt ehootettua 3,333 markan kuukausi- tiin, heidän arkatuntoisuutensa voitaisiin
23791: tuloa ikohtuuttomiksi. Se onkin nimini, ehkä nytkin paremmin käsittää. Mutta kun
23792: mitä dl:lenkaa.n voidaan ajawHa. heidän epäluuloisuutensa syntyy vasta nyt, .
23793: Syy siihen, että entiset poliittiset vangit se on aivan myöhästynyttä, eikä siihen täUä
23794: oVQt ilmoittaneet tyytyvänsä tähän äärim- kertaa ole minkäänla;ista perusteltua ailhetta.
23795: mäisen vaatimattomaan ikorvaukseen, on se, Valiokunnan enemmistön mietinnössä
23796: että he eivät ikatsokaan kyseessäoleva·a sum- edustama kanta, jota sen ka::iklki jäsenet
23797: maa varsinaisessa mielessä korvaukseksi ilmeisesti eivät ole perusteellisesti hal'lkin-
23798: menetylksistään - pitkäaikainen vanikilru;sa- neet, tulisi sitä paitsi .todennä:köisest,i johta-
23799: olo ei olcirnan rahrulla korvattavissa - vaan maa;n päinvastaiseen tuloikseen, kuin mitä
23800: ottaen huomioon y:leisesti vaikean :tilanteen on ajateltu. Määrärahan pohjana oleva las-
23801: ovat halunneet ,tyytyä vähimpään, mikä kelma ja ikorvaukseen oikeutettujen heruki-
23802: tekee mahdolliseksi vanikeuden aikana mene- ~löiden oma :laskelma perustui tämän vuo·
23803: tettyjen vä1ttämättömimpien tarvikkeiden, den hU'htikuussa vallinneeseen rahanar-
23804: kuten vaatteiden ja huonekalujen ja muun voon. Jos korvauksen suorittaminen nyt
23805: iTta:imiston hankkimisen, ammattiopintojen esiHä olevan ikaltaise:lla v~iivytykselJ.ä saa·
23806: loppuunsuorittamisen, terveydellisten vau- daan venymään kovin pitkälle ja rahan
23807: rioiden .ma;hdollisuuksien mukaisen korjaa- arvo sinä aikana jatkuvasti ·alenee, ikorv·aus-
23808: misen j. n. e. peruste 1täytyy ottaa uudelleen aTVioitav&ksi
23809: Tältä, siis jo aikaisemmin hyväiksytyltä ja saattaa se huhtikuussa vallinnutta hinta·
23810: periruattoolliselta pohjrulta ,Ui;htien hallitus ja palkkatasoa vastaavaksi. Koko tästä hom-
23811: esity~ksessään arvioi tarpeellisen summan masta ei siis olisi minkäänlaista hyötyä ke-
23812: päättyvän noin 83 milj. markkaan, siis 8 'nellekään. ValtiovarainvaJiokunnan mietin-
23813: milj. suurempaan kuin on edellisen edus- nön hallituksen .esityksestä poikkeava osa
23814: kunnan hyväksymä määrärruha. Kuten huo- on varsin puutteellisen harkinnan tulos.
23815: mataan, on kyseessä niin pieni summa, ettei Kysymys voidaan ratkaista vain haHituksen
23816: valtiotalous siitä järiky eivätkä valtion muut esittämällä tavrulla, muuttamalla kyseessä-
23817: taloudelliset velvoitukset siitä joudu kärsi" oleva määrärlliha arviomäärärahaksi, jonka
23818: mään. YksilölHseltä kanna1ta katsoen nämä pohjalla hal·lituksella on :tarpeelliset valtuu-
23819: rr:'oliittisten vankien Jwrvaui's.en verova,paws.
23820:
23821: det määrite1lä 'lrorvauss:umman suuruus ny- syyttäwä sävy. Haluan kOS"lretella. asian· al-
23822: kyisen ajaiPkohdan ja aikaisemmin hyväk- ikuvaiheita siltä ajalta, jello:inka ,tfunä asia
23823: sytyrn periaattee:Hisen 'läht-ökohdan huomioon tuli edmOCimnan !käsiteltäväksi, nimi:ttäin jo
23824: ottaen. tätä ennen koossa ollelln vanhan eduskun-
23825: Yilidyn !ka.nnattamaan ministeri: HHtusen nan aikana.
23826: tekemää ehdotusta. Kun poliittisten vanJkien ikomauskysymys
23827: o-li käynyt sen kiirastlill:en, että se oli yhden
23828: Ed. R -a n t a 1 a: Hallitlllksen esitys t>Iisi mhlja.ardin markan määrästä. hallituksessa
23829: ni:ihtävästi tullut vaivattoonasti eduskun- :tingitty 75 mi,ljt()()Ilan markan su:ttruiseksi
23830: nassa hyväJksyttyä, eUei hallituksen esityk- määrä:rahak.si, antoi siitä siHoinen nltiO'-
23831: seen olisi !kytk-etty lka'hta ertlaista ja ,eril- varainministeri esityksen eduskunnalle ja
23832: Estä asiaa. Hallitus .on ehdottanut samalla, oli asi:a:a hallituksessa perusteeHisesti har~
23833: ikun ha:l:lituksen esitykseen sisältyy laki p&- ik:ittu, :kun se saapui eduskunnan ikäsitei•tä:-
23834: Iiit't.isista syistä tuomi:tuille, syytteessä ol- vä.ksi. Kun halJituksen esitys jou:tmi va1-
23835: leiHe tai turvasäilössä pidetyille heidän me- .tiovar.ainvali<Ykrmnan j:aostoon, niin jaosto
23836: netetyistä ansiotuloistaan myönnetyn kor- pyysi valti-ovarainministeriöltä tarvittavat
23837: vaU'ksen v·e:rovapaudestaf on siihen sisälly- asi'a!kirjat ja annettiin valiokunnan jaoston
23838: tetty myöskin ehdotus tulo- ja menoarvion käytettäväksi ,asiaa aikaisemmin valmistel-
23839: 15 Pl: n II luvun 33 1nomentin määrärahan J.een valiokunnan mietintö, sen mukana:
23840: muuttamisesta arviomäiirära,haiksi. V alltio- :muistio, joka sisälsi eräitä. niitä suunnitel-
23841: varainvaliokunta ei ~le katsonut voivansa mia, jöita valtiovarainministeriössä oli tä-
23842: pnOlltaa tätä ehdotusta ja ,Jähtenyt juuri män määrärahan jaosta .tehty, ja l'iSäksi
23843: siitä näikökohdasta, että yleensä ;t;ämänlaa- haillitlllksen esit:~, jonka pel'ustelut .tuliwt
23844: tuisia määrärruhoja ei olisi syytä muutelia valiokunnan tieto·on. Siitä; muistiosta, joka
23845: arviomäiäFäraho:Uksi, ik:fi.Ska yhdestäkin tällai- valiolnmnaJle jätettiin, sai sen ikiisitY~ksel!l,
23846: sesta rtB.pautksesta voidaan saada enna;l{lko- että hallituksessa Qli suunniteltu tämä mää-
23847: ik:äsitys; että eduskunta on valmis yleensä rärnha jaettavaksi siten, että sii.iii anne-
23848: tä:1laiset v.e:rrattain pienetkin korotukset si- taan 30',000 markkaa keskirrwirin jokrnista
23849: sältävät miiärärahat muuttamaan helposti korvaUksen saajaa k:ohtti. Kun v8ll:ioktm-
23850: arviomäärära:hoiksi. Oljg,i olrltlit parempi, nassa oli t.äinä asia -~iteltävänä, h-eräsi
23851: !kun ·hllitUJkse1la Qn oUut tiedossa jo mää- sie1lä vakavia arveluja, V"aka.via: epä:Ulyjä;
23852: ·räralum jwkopel'U\Steet, eitä illdlitus olisi sii:tä, olisiato tarpeen, näLn suul'ita lrorvausta
23853: runtanut egityksen tätnän rnMieutm määrä- hen:kHöä kohden ikesJ.rimäärin määrätä, jia
23854: Tahan korottamisesta sellaiseksi kuin olisi tehHin!kin joidenkin valiokunnan jäsenten
23855: tarvittu ja varmastikin, minä olen siinä kä- taholta siHoin eih.d:otus, että määräraha. clisi
23856: sityiksessä, S€\kä va:ltiovarainvaJiokunta ja vähennettävä; ·50' miljo@'na:all :m.artkkaa.n ja
23857: eduEikunta olisi rtämän lisäyksen hyväksy- että. !keskiimiiäräiselui korva;usmääräalsi olisi
23858: nyt. Torju:n ne ik:äsitykset, että tä:ssä asiassa :hyväksyttävä; 20,000 :ma;l"kkaa; 'Vastoim Jial-
23859: zylisivat jotkut poliittiset tai muut näkökoh- lituksen alustavia slll.unnitelmia (Ed. Mylly-
23860: dat vaikuttaneet valtiovaraiinvaliakunn.an mäki: Meneekö se RaatiJkainen 20;000:&
23861: ikantaan. Ainakin .milllä olen määriter11yt vuodeksi Hnnaan?),. Minä puhtm siitä, mi-
23862: kantani yksinomaan näiden budjettioikeuc.. 'tenkä asiaa 'KäsiteltHn vaEokunnassa;. Tämä
23863: dellisten näkökohtien perusteella ja toivossa, on vain a;lustava. selvittely si,itii., mitenikä
23864: että ihalli:tus olisi mahdoUis.imlilarJ; pian an- asiaa va.nhassa edus kunnassa !käsiteltiin.
23865: 1
23866:
23867:
23868:
23869:
23870: tanut selJaisen esityksen, jOik:a olisi saatta- Lausuin lkäsitylkseni silloin asian käsitte--
23871: nut tämän asian vaivattomas-ti ja ikivutto" lyssä :edllSkunnassa ja minä tulen se!ll sooo;.
23872: masti pois päiväjärjestyksestä. maan tässä vielä myöhe:mmirn, j~ ed. My~
23873: lymäiki malttaa odottaa.
23874: Ed. J. Raatikainen: Herra puhe- Kun asia jo·ntni valioikuntaan, niin me
23875: mies! Ministeri Hiltusen puheenvuorO!IJ. jouduimme torjumaan vähennysehdo.tu~t.
23876: johdosta on syytä hiukan kosketella tämän Me pidimme hallituksen, ministeri Helon,
23877: asian vai<heita, koska 'hänen 1ansunnostaan tekemää suunnitelmaa silloin sellaisen&, että
23878: sai hiukan erheellisen käsityksen ja siinä se on hyväksyttävä, koskapa hän oli yhtooä.
23879: oli vwltiovarainvaliokuntaa jossatki.n määrin ·asianosa1lisena harkinnut tä:män määriira-
23880: 'Tii,staina 19 iP· lkesiiJkuwta 194,5.
23881:
23882: Ihan ikohtuulliseksi. Me pidimme ttiukasti niinkuin vali~kunnan muodollisista syistä
23883: ikiinni haHituksen esityksestä ja onnistuim- oli prukko menetellä. Ainoa oikea käsittely-
23884: rnekin valiokuntaJkäsittelyssä saamaan asian tapa olisi ollut, että valiokunta olisi hy.län-
23885: niin läpi, ettei siitä edes porvarilliselta :ta- nyt hallituksen esityksen ja pyytänyt hllilli-
23886: holta esitet;ty vasrt;aJlausetta valliokunnan mie" tukselta uutta esitystä. Mutta kun esityJk-
23887: tintöön. Samassa yhteydessä sovittiin myös- seen sisältyvä verovapaus on tärkeä, niin
23888: ikin siitä, ettei asiasta viritettäisi suurem- ei valiokunta tahtonut täHe tieHe llähteä.
23889: paa keskus.telua, ei eduskunnassrukaoo, ja On syytä huomauttaa, että ikun asia nyt on
23890: erittäinkin ministeri Hi•ltusen toivomuksesta vitkunut, niin se on tietänytt huoma.ttavaa
23891: se menikin niin hiljaiSesti läpi, että vain lisäystä esitykseen. Aikaisemman suunni-
23892: muutamia puheenvuoroja täällä asiasta telman mukaan, joka valiokunnalle annet-
23893: ikäytettiin, ja olin ainoa, joka käytin pu- tiin, sisältyi ehdotus, että keskimääräinen
23894: heenvuoron selostaakseni valiokunnan sil- määräraha olisi henkilöä kohti 30,000 mark-
23895: ~oista kantaa. Tällöin sovittiin siitä, että lkaa. Hallituksen uusi esitys sisältää 10,000
23896: kun tämä asia on sellainen kuin se on, marllclma !henkilöä lkohti lisää ,plus verova-
23897: olisi se hoidettava pois päiväjärjestyksestä paus. Tämä tietää siis tuntuvaa korotusta
23898: vähin äänin, ja niinhän asia silloin teh- aikaisemmin tehtyyn suunnitelmaan.
23899: tiinkin, ja niiltä tahoilta, jotka olivat mää- Aikaisem.massa käsittelyvaiheessa olin sitä
23900: rärahan vähentämisen !kannalla, sanottiin, mieltä, e.ttä hallituksen esitys 75 milj. mar-
23901: että jos tästä asiasta ny.t ;tällä 75 miljoo- kan määrärahasta on Sellaisenaan hyväksyt-
23902: nalla markalla selvitään, niin hyväJksytään tävä ja silloin hallituksessa valmistetun
23903: se sellaisenaan. Kun mäiilräraha oli näin suunnitelman mukaan jaettava. Olen ohlut
23904: hyväksytty, joutui se tietysti hallitukseen vastustava;lla kannalla määrärahan arvio-
23905: jaettavaksi, ja minua ihmetyttää, miksei mää:rära:haksi muuttamiseen senvuoksi, että
23906: hallitus ryhtynyt tätä määrärahaa silloin jos hwllitus olisi tahtonut asian hoitaa, se
23907: jakamaan, ~un se sai va:ltuuden määrli!ra- olisi voinut valtuulksiHaan ja;kaa annetun
23908: han jakamiseen. Asia on vitkunut halli- 75 milj. markkaa ja jos se hallituksen jako-
23909: tuksessa. Hallitus ei käsittääkseni dle hoi- suunniteLman mukaan ei olisi riittänyt, olisi
23910: tanut asiaa riittävän nopeasti. Jos hallitus hallitus aivan hyvin voinut myöhemmin
23911: olisi ryhtynyt jalkamaan määrärahan niillä pyy.tää Hsämäärärahaa lisäbudjetin yhtey-
23912: valtuuksi!lla, mitä sillä oli, olisi asia jo dessä. Kun hallitus ei näin ole tehnyt, ei
23913: sa111tu pois päiväjärjestyksestä aikaisemmin käsittääkseni ole syytä tässä vaiheessa ryh-
23914: eikä rahan arvon 'Vaihtumisesta johtuvia tyä muuttamaan valtiovarainvaliokunnan
23915: korotuksia olisi kenties tullut esi.tetyiksi. mietintöä.
23916: Kun asia sittemmin joutui uudessa vai-
23917: heessaan valtiovarainvali<rlmmtaan käsite1tä- Opetusministeri H e iJ. o: Kun edellinen
23918: vruksi, niin oli siellä mukana iuonno1lisesti puheenvuoro saattaa antaa harhaanjohta-
23919: niitä henkilöitä, jotka olivat asian aikaisem- van käsityksen siitä, miLle rperusteille edel-
23920: massa käsittelyvaiheessa ja aikaisemmin Hsen hahlitwksen esitys ,tässä asiassa perus-
23921: ikoolla olleessa eduskunnassa, ja oli Juoonol- tuu, ja kun minäkin olen ollut mukana
23922: Jista, että nämä pitivät kiinni siitä hiljai- :f:ätii esitystä ~aadittaessa, niin on syytä
23923: sesta sopimuksesta, että asia hoidetaan pois mainita pari sanaa.
23924: päiväjärjestyksestä 75 mHjoonan ma:t~kan EdeHinen ~itys perustui sille ajatukselle,
23925: määrärwhaHa. Sen ~isruksi ne muodolliset että ikyseessäoleviHe poliittisille vangeille
23926: seikat, joista ·ed. Rantala valiokunnan puo- ja niihin verrattavissa oJeviUe !henkilöille
23927: ~esta tääJllä mainitsi, ne myöslkin vaiikutti- olisi myönnettävä lkai:kki se, mitä ne oli'Vat
23928: va;t sen, ettei valiokunta ollut ihalwkas muut- näissä määriityissä olosuhteissa joutuneet
23929: tamaa;n aikaisemmin tekemäänsä suunnitel- menettämään ansiotulojaan. Ei enempää,
23930: maa ja muuttamaan määrärwhaa arviomää- sillä he lkäsitY'kseni mukaan olisivat itse
23931: ['ärahaksi. kieltäytyneet ottamasta enempää, mutta ei
23932: Eun täällä edustajat Riihinen ja Manni- myöskään vähempää, ikoska heillä oli täysi
23933: nen väittivät, että valiokunnan kanta oikeus saada se, mikä iheiltä oikeude.~to
23934: asiassa on Otllut ja on virheellinen, on syytä masti oli criistetty. Tämä oli lhamtuksen
23935: sanoa, että valiokunta on menetellyt aivan esityksen periaatteellinen kanta.
23936: iPoliittisten :v•anlden korvauk·sen. verova;paus. 447
23937:
23938:
23939: Mutta toinen asia oli arvioida, kuinlka perusteella, jonka aikaisempi eduskunta on
23940: suuri määräraha tarvittiin !kokonaisuudes- muistaa;ks.eni ilman ään,estystä ihyväiksynyt.
23941: saan tähän tarkoitukseen. Siinä jaostossa,
23942: jossa määrärahaa arvioitiin, esitti eräs Ed. PeLtonen: Valtiovarainvaliokun-
23943: asiantuntija olettamuksen, että ansiot ikes- nan ikävänä velvollisuutena on huolehtia
23944: ikirrnäärin tulisivat vuotta ikohden nouse- ja noudattaa valtion ra;ha-asiain hoidossa
23945: maan noin 30,000 markkaan. Tällä perus- johdonmukaista menettelyä ja hyvin harkit-
23946: .teella jaoston enemmistö ar.vioi määrärahan tua säästäväisyyttä. Tällaisesta menette-
23947: suuruuden. .Se että siinä siis arvioitiin iystä on valiokunta aikaisemmin saanut
23948: ansiot keskimäärin, ikuten edellinen puhuja tunnustustakin osakseen haUituksen ta-
23949: Jausui, hän käyt.ti nimenomaan sanaa ,kes- holta, mutta ny,t siinä suhteessa näyttää
23950: kimäärin'', 30,000 mariklkaan, sillä ei eHut olevan käsitys muuttumassa. Herra valtio-
23951: :mitään tekemistä sen !kanssa, !kuinka pal- varainministeri juuri pyrki ojentamaan va-
23952: jon kullekin asianomaiselle henkilölle tulisi ,Hokuntaa sen ta;kia, että valiokunta asettuu
23953: korvausta suoritettavaksi. Se oli vain apu- hylkääväHe kannalle iha;!Htuksen esitykseen
23954: iaskelma, jollaisia budjetissa yhtä mittaa nähden aikaisemmin myönnetyn 75 milj.
23955: tarvitaan, jotta voitaisiin laskea 'koko ky- markan määrärahan muuttamisesta arvio-
23956: syrrnykseen tuleva määräraha. Tämä summa määrärahaksi. Tässä asiassa va;liokunta ei
23957: 30,000 martkikaa on nyt, !kuten edel•lisen ota mielelJään moitetta vastaan, vaan päin-
23958: puhujan lausunnosta ikävi ilmi, käsitelty vastoin, niinkuin täällä eräässä puheenvuo-
23959: valiokunnassa aivan väärin. rossa on lausuttu, hallituksessa itsessään on
23960: Mitä muuten .tähän 30,000 ma11kkaankin ollut syytä, kun se ei ole tarpeel<lisella ri-
23961: tulee, niin olin jaostossa sitä mieltä, että· se peydellä .toimittanut tämän määrärahan
23962: epäilemättä on ·liian pieni keskimääräiseksi jwkoa.
23963: arvioksi ja esitin jo siUoin 40,000 :ma11kkaa, Hallituksen rt,a;holta, siUoin ikun valtiova-
23964: vaikka enemmistö katsoi, että tuo arviointi rainvaliokunnan asianomaisessa jaostossa
23965: 30,000 mark:kaa paremmin vastaisi todeLli- asia oli käsiteltävänä, niin kuin täällä on
23966: suutta. Tämä on se ·pohja, jolle ·edellisen selitetty, on esitetty suunnitelma tämän
23967: hallitulksen esitys rakentui :määrärahan käyttämisestä ja sille pohjalle
23968: Minun täytyy yhtyä edellisen puhujan on tämän määrärahan käyttäminen raken-
23969: Jausuntoon siinä, että tämä asia olisi no- tunut. Myöhemmin on suunnitelmaan .tehty
23970: peaanmin voitu hoitaa. Katsoen edellisen muutoksia, jotka aiheuttavat nyt sen, että
23971: hallituksen esitykseen olisi mielestäni ilman aikaisemmin pyydetyt määrärahat eivät
23972: muuta voitu .ryhtyä korvauksia suoritta- oriitä ,tarkoitukseen, vaan tarvitta;isiin lisää
23973: maan, ja niissä kohden, joissa ei o:JJut sel- noin 8 miljoonaa markkaa. Halli.tus ei
23974: vitystä maksettavan ikor.vaulksen suuruu- pyydä !kuitenkaan mainittua Hsäystä aikai-
23975: desta, olisi se pitänyt määrätä yleisellä semmin myönnettyyn määrärahaan, vaan
23976: arvioinnilla, jollais~ksi on esitetty 40,000 esittää sen muutettavaksi arviomäärära-
23977: markkaa, mikä muuten mielestäni on vaa- halksi, jolloin .tarkoitukseen voidaan käyt-
23978: timaton summa, joka olisi:. hyväksyttävä. .tää tarvittava määrä. Tällainen asiain hoito
23979: Minusta olisi siis asiaa voitu jouduttaa on outoa. Miksi'käs hallitus ei pyytänyt
23980: ryhtymii!Hä iheti jaika;maan myönnettyä mää- .tai'koit'Ukseen .tarvittavan määrärahan E-
23981: !l'ärahaa edeHisen hallituksen esittii!mien pe- säystä, kun laskelmat sen suuruudesta oli-
23982: ·rusteiden mukaisesti, ja jos se ei olisi riit- . vat valmiit, silloin asia olisi ollut jo selvä
23983: tänyt, olisi annettava 'lisä.menoarvio tai •esi- ratkaistavaksi.
23984: tettävä, niinkuin tässä on tehty, että mää- Nyt haluaa hallitus saada avoimet val-
23985: räraha muutetaan arviomäärära;halksi. Edel- tuudet määrärahan käyttämisestä. Siihen ei
23986: Jisen hahlituksen esitY'ksessä oli se puutteel- !kuitenkaan mielestäni ole syytä mennä var-
23987: 1isuus, että määräraha oli arvioitu man sinkaan, kun on esitetty sellaisia käsityk-
23988: vähäiseksi tai, että sitä ei esitetty arvio- siä ja mielipiteitä, että siUoin voidaan sa-
23989: määräraha:ksi. Jos asiaa tahdotaan nopeasti masta määräraill.asta myöntää korvausta
23990: vi·edä eteenpäin, oJisi parasta, että määrä- myös metsäkaartilaisille heille sodan aikana
23991: raha muutetaan arviomäärärahaksi ja ,että aiheutuneista ,taloudeHisista menetyksistä.
23992: sitä ryih.dytään jwkamaan edellisen esityksen Vailk'ka tällainen tulkinta tuntuu kovin va-
23993: 418
23994:
23995: paamieliseltä, se ei voi tulla kysymykseen ~aan, niin valtiovarainvaliokunnan enem-
23996: tämän as·ian yhteydessä. Metsäkaartilaisille mistö olisi siinä tapauksessa voinut kir-
23997: korvauksen myöntäminen on kokonaan eril- joittaa perustelunsa hieman myötämielisron·
23998: linen asia, jota ei voida kytkeä nyt esillä pään sävyyn ja sanoa, että juuri muodol·
23999: olevaan korvauskysymykseen, vaan se on lisista syistä ei tilillä kertaa voida y;htyä
24000: vastaisen hal'lkinnan varassa. ha1lituksen esitykseen, vaan toivotaan halli-
24001: Hallitukselle ei .liioin ole syytä antaa tukselta uutta ·esitystä. Mutta jos nämä
24002: ·avoimia valtuuksia, jonka vuo:ksi valtiova- perustelut luetaan sellaisina kuin ne ovat
24003: rainvaliokunnan kantaa esityksen suhteen edessållllme, niin ei ole minkäänlaista ma;h-
24004: on pidettävä käytännössä olevan tavan mu- dollisuutta antaa uutta esitystä, vaan täy-
24005: kaisena ja oikeana, jota menettelyä on tyy jaJko.perusteita muuttaa niin, että mää-
24006: syytä vastaisuudessakin noudattaa. Ha•Hi- räraha .riittää .tarkoitukseen. Mietinnössä
24007: tushan voisi jakaa määrärahan a~ka:isempaa ei sana:l.lrukaan samota, että odotetaan asiasta.
24008: suunnitelmaa noudattaen, ja jos osoittau- uutta esi.tystä. M:tinä ihmettelen, että valio·
24009: tuu välttämättömäJksi osoittaa .tarikoitukseen kunnassa ne, jotka täällä kaipaavat uutta
24010: suuTempi määräraha. Siitä voidaan tehdä esitystä, eivät ole edes yhtä lausetta asiasta
24011: myöhemmin uusi esitys. Tä:llainen menet- ehdottanee.t valiokunnan mietinnön peruste-
24012: ·tely ei mielestäni laisinkaan viivytä määrä- luihin, sillä per:ustelut sitovat myöskin hal·
24013: ra;han käyttämistä ja senvuoksi minusta litusta. Minun nähdälkseni ei siis ole muuta
24014: valtio""VS~rainvaliokunnan esitys on !hyväk- mahdollisuutta ikum joko tällä !kertaa tyy-
24015: syttävä. tyä muuttamaan tämä asia arviomäärä-
24016: rahan lnontoiseksi tai vielä kerran mml.ttaa
24017: Ministeri H i h. u n en: Eräiden puhu- jakoperu8teitt1 niin, että määr.ära;ha riittää.
24018: jien puheenvuorojen johdo8ta on sanottava KyHä minä olen valmis myöntämään, että
24019: muutama sana. valtiovarainva~liokunnan Hmeinen oikeus ()TI
24020: Mitä ensinnäldn ryhmätoverini ed. Pelto- pitää <huolta valtion rahataloudesta ja rval-
24021: sen puheenvuoroon tulee, niin .tietysti val- voa myöskin sitä. Siinä suhueua, ei ole
24022: itiova,rainvaliokunnan on pidettävä huolta erimielisyy.ttä olemassa, mutta 'ifiinkuin jo
24023: sii.tä, että mää~äralwja ei ylitetä ja jotta alussa sanoin, on olemassa eräitä ~Uaisla,
24024: valtion talousarvio <InahdoHisimman oikein pO~elliksia, jotka eivät salli aina ~am kir-
24025: hoidetaan. Mutta !kaikissa asioissa on aina jaimesta kiinni pitämistä; ja :minusta tällä
24026: poilrlreuksia. Ei tämä ole ensi kerxan, ilrun kertaa on selmioosta kysymys.
24027: on pyydetty oikeutta jonkun määrärahan
24028: muuttamiseen arviomääräraili.a.ksi, joskus
24029: jopa ihyvirlilrin suurissa asioissa, ja minä Ed. R ä i s ä n e n: Herra puhemies!
24030: tiedän budjetiss·a eräitä määrärahoja, joita Tämä !käsite-ltävänä oleva asia on seurausta
24031: on ylitetty 100-1te!1taisestikin. Tässä on ky- sii·tä .rikollisesta poHtiikasta, jota ·vuonna
24032: symys hyvin pienestä ylityksestä, noin 10 1941 alkaneen sodan edeltäneenä ai!k:a:n.a ja
24033: a 12 %. Ede:Ueen ed. Peltonen mainiltSi, itse sodan aikana. harjoittiV'at va1lasmt ole-
24034: että jos 'tässä valtiovarainvaliokunta ei vat Suomessa, hallituksen jäsenet ja poliit-
24035: pidä kiinni määrärahan !kiinteästä luon- tiset napamiehet yleensä. Kun 1940 oli
24036: teesta, niin va;1tioneuvosto saattaa sitä ja- Moskovan rauha solmittu, niin heti sen
24037: kaa minkälaisiin tartkoitu:ks:Fin tahansa. Se- jälkeenhän alkoi meidän maassamme puuiha
24038: kään ei voi tulla kysymy.kseen, koska vw- kostosodan a;ikaansaamiseksi ja kesälHi jo
24039: tioneuvosto on jo tehnyt päätöksen määrä- oltiin läheisessä yhteistyössä Saksan kanssa.
24040: rahan jakoperusteista. Eduskuntaharr voisi Ne poliitikot ja kansa:laiset, jotka Himän
24041: ;tässä yhteydessä nimenomaan sanoa, e·ttä huomasi""Vat, mutta olivat isänmaan asiassa
24042: eduskunta ·edellyttää, ettei määrärahan ja- kOikonaan :toisella kannalla, asettuivat .tie-
24043: koperusteita enää muuteta. tysti .tä,llai&ta :mieletöntä puuhaa vastusta-
24044: Mitä sitten tulee ed. Raatikaisen lausun- maan. Mulkana oli, e:hlkäpä opposition joh-
24045: toon, että halJitus olisi voinut ottaa .tämän dossa, eräät tämän edellisen eduskunnan
24046: esityksen pois ja antaa uuden esityksen tai jäsenet, ,ilruutosina" tunnetut. Heidät tuo-
24047: että se voisi antaa tämän jälkeen asiasta mittiin sitten ·eri pitkiin ikuritushuon.ernn..
24048: uuden 6'!it)'lksen. Jos asiasta niim. ajatel- gaistuksiin tämän kantansa johdos·ta.
24049: Poliittisten ·V•ankien korvauksen verovaJ)aus. 449
24050:
24051:
24052: Sitten kävi niinkuin kävi. Ministeri Kek- Niinkuin täällä opetusministeri lausun-
24053: konen kirjoitti .tilannetta luonnehtien viime nossaan huomautti, niin edellinen haUitus,
24054: syksynä välirauhan jä1keen, että ,tässä sitä jolka oHi Esämenoarvioon tuon 75,000,000
24055: ollaan". ,Kuutosten" kanta osoittautui oi- mk, joka sitten eduskunnassa tuli hyväk-
24056: ikeaiksi ja kaH.Jkien niiden kanta, jotka oli- sytyksi, suunnitteli, että korvaukset on
24057: vat oHeet sitä mieltä, ,että ei pidä lähteä maksettava sen mukaisesti, ikuin asianomai-
24058: syyhyttä saunaan eikä pidä vaarantaa enää set ovat kärsineet taloudellista vauriota ja
24059: toista kertaa isänmaan kohtaloa. Tuosta voivat osoittaa saamisensa oikeute,tuiksi. Ja,
24060: crikoHisesta .politiikasta, josta olen mainin- niinkuin hän huomautti, niitä varten, jotka
24061: nut, on ollut hyvin paljon ikäviä seurauk- eivät todisteiden avuHa voi näitä saamisia
24062: sia Suomen kansalle. Meillä on täällä oHut osoi.ttaa .penniUeen, niitä varten sitten ase-
24063: niistä paljon puhetta - eilen keskuste1tiin tetaan jonktmlainen normi, jonka mukai-
24064: paljon siirtoväen asiasta, erästä sen puolta sesti ikorvaulkset maksetaan, oliko se 30,000
24065: tuu:letettiin. Meillä on invaliidiasiat ja tai 40,000 vuodessa tai enemmän, tällä het-
24066: meillä on jos vaikka mitä •tuon sodan ikä- kellä kai sen pitäisi olla enemmän. Mutta,
24067: vinä seurauksina ja nyt on myöskin tämä kuten sanottu, niille, jotka ovat vissin an-
24068: asia. Ne !kansalaiset, jotka pistettiin syyttä siotulon menettäneet ja jotka voivat sen
24069: ikesJkitysleireihin ja .tuomittiin syytt·ä kuri- penni.Ueen osoittaa, se on penni.Ueen ma•k-
24070: tushuoneeseen hallituksen osoi.tuksen mu- settava, jos oikeutta tahdotaan tehdä. Esi-
24071: kaan - hallitus antoi viitteitä tuomareille- merkiksi kansanedustajiin nähden se ikäy
24072: ikin -, ne kansalaiset ovat epäHemättä kai verraten helposti päinsä, kun makse-
24073: oikeutetut saamaan korvausta niistä mene- taan se palkka, minkä ovat nostaneet ne,
24074: tyksistä, joita theHle on tullut. Maksa&ko jotma tänne tunkeutuivat meidän .tilal-
24075: tämän korvauksen valtio vai maksavatko sen lemme, ja otetaan se heiltä pois. Kyllähän
24076: ne ·rikolliset henkilöt, ne riikolliset poliiti- he t·iesivät -he. olivat sentään niin viisaita
24077: kot, jotka menettelyllään ovat tämän aiheut- ihmisiä -, tulevansa luvattomille paikoille_
24078: taneet, se on asia, josta vielä pitää keskus- Kun haUituksen toimesta oli rikollisella ta-
24079: tella, mutta nyt ensi alkuun kai va:ltion vaHa poistettu kansanedustajia, ei olisi pi-
24080: täytyy korvata 'nämä menetykset, joita tänyt tulla sellaisille paikoille. Sella:inen
24081: asianomaisilla :kansalaisiNa on ollut. on äärettömän ankarasti arvosteltava ja vä-
24082: Kyllä ,t&mänsuuntaista on meidän maas- hint'ä on, että he maksavat pal-kkansa ta-
24083: samme tapahtunut aikaisemmin. T·ässä ka- 'kaisin.
24084: marissa on varmasti henkilöitä, jotka muis- Niin, minun mielestäni olisi valtiovarain-
24085: tavat bobrikoffilaisajan, tuon 1aittomuus- valiokunta voinut hyvin mennä tähän ihal-
24086: ajan, joHoin kansalaisia, esimerkiksi virlka- Jituksen esitykseen ja hallitus, päinvastoin
24087: kuin mitoä siellä kuulema nyt on esitetty,
24088: miehiä, ka11koitettiin ja sitä ennen niiltä voisi tämän 'korvauksen jakaa, niinlkuin
24089: otettiin virat pois, ·erotett·iin virasta, jopa alunperin on oHut suunnit,eltu, niin että
24090: niitä pis•tettiin rvanki1oihinkin. Kun sitten ne, jotka ovat menettäneet tulojaan vissin
24091: lailliset ajat palasivat, niin nämä virkamie- määrän ja voivat sen osoittaa, ne saavat
24092: het saivat täyden korvauksen, palkkansa ja korvaukseksi juuri sen, ja ne, joNm eivät
24093: ne muut edut, mitä oiivat menettäneet. voi .pennilleen osoittaa, niin :heille, niinkuin
24094: Tuota bobrikoffilaisajan systeemiä !käytet- sanoin, tehdään jotkut normit, joiden mu-
24095: tiin paljon laajemmassa ja raaemmassa kaan korvausta maksetaan. Näin olisi tä.mä
24096: muodossa ·1941 sodan edellisenä aikana ja asia järjestettävä ja viimeiseen asti toivon-
24097: sen jälkeen, ja senmukaiset ovat seurauk- kin, että se sillä tavalla tulee järjestetyksi.
24098: setkin. r. . askut ovat .pitemmät ja paiksum- Tämän yhteydessä voi, Iopettaessani lau-
24099: ma.t nyt, muttä kyllä ne ovat hoidettavat. suntoni, sanoa, että tämä asi·ahan ei jär-
24100: Ja niinkuin sanoin, niin nämä korvaukset jesty kuitenkaan noin vain rahana, tämä
24101: on sitten valtiolle perittävä tailmi$in niiltii koko .ruljanssi, mistä nyt on kysymys, vaan
24102: •riikolEsi·lta - sikäli mikäli heillä on mak- niiden miesten, niiden poliitikkojen, jotka
24103: saa -, jotka meidän maamme veivät tähän ovat tämän kaiken saaneet aikaan, j.a minä
24104: sotaan, jonika seuraUiksena on nyt, että en nyt puhu tästä korvausaBiasta erityisesti,
24105: meillä on ka.tsomist.a, .pysyykö ·tJ'Ihjä säkki vaan yleensä k01ko isänmaan asiasta, ni·i-
24106: pystyssä vai ,eikö se pysy. den, jotka menettelyllään ovat aiheuttaneet
24107: 57
24108: 450 Tiistaina 1!J p. >kesäkuuta 1945.
24109: -------------------=- ~---------~-- ---~------
24110:
24111:
24112:
24113: tämän kurjuuden, tämän viheliäisyyden, se on eduskunnalle ilmoittanut, sen on pyy-
24114: missä me nyt olemme, jotka ovat tieten tah- dettävä Esämäärärahaa eduskunnalta, jotta
24115: toen johtaneet kansan siihen ja maan sii- eduskunta voi tutkia ne syyt, jotka halli-
24116: hen, on vastattava ja heidä:t on saatettava tus sille poikkeamisensa syyksi esittä:ä. Jos
24117: kuritushuoneeseen. Lyhyesti ja selvästi on tätä viimeksimainittua menetelmää nouda-
24118: asia näin. Täällä on tehty lakialoite, ed. tetaan, se tietysti aiheuttaa jossain määrin
24119: Wiikin tekemä aJoite kansantuomioistui- viivästys-tä, mutta ymmärtääkseni ,ei se nyt
24120: mista, ja edeHeen on ed. Eino Pekikalan ole niin kovin tärkeä asia, ·-sillä meillähän
24121: aloite valtakunnanoikeuden uudeHeen jär- on viiviistynyt moni muu seilkJka. Esimer-
24122: jestämisestä, jotka tähtäävät tähän, mutta kiksi ybityisoppikoulujen opettajat ovat
24123: edustajien aloitteet kehittyvät eduskUilllassa edelleenkin saaneet odottaa kwlliinajanE-
24124: verrattain hitaasti, valtiopäiväjärjestyksen siänsä ja samoin monet muu't heihin verrat-
24125: hengen mukaisesti, sinä hallituksen esitj'ik- tavat toimenhaltijat On myöskin huomat-
24126: sillä on aina etuoi:keus. Sen vuoksi toivon, tava, että vahinkoa on kärsinyt moni sel-
24127: että hallitukselta tulisi tässä asiassa ,esitys, ,Jain~en henkilö, joka on asepwlveluksessa
24128: ja erityisesti käännyn, kun täällä näyttää ollessaan puolustanut isänmaatansa. On sel-
24129: istuvan sisäministeri, hänen puoleensa esit- laisia henkilöitä., eriUäinkin vapaan amma-
24130: ,täen, että hän antaisi nopeasti esityksen tin harjoittajia, joiden koko talous on men-
24131: kansantuomioistuimista tai valtakunnanoi- nyt ·sodan aikana sekaisin. He odottavat
24132: keuden uudeHeen järjestämisestä, niin että yhä edeHeenkin, tai oikeastaan he eivät mil-
24133: näitä rikoHisia päästään kuskaamaan lin- ,loinkaan ole edes pyytäneet mitään kor-
24134: naan. vausta niistä menetyksistä. Niin oilen minä
24135: en pitäisi tuollaista pientä viiv~ästystä ko-
24136: Ed. K i 1 p eläin en: Haluan .tässä yh- vin suurena asiana, jos hallitus nimittäin
24137: teydessä kiinnittää -eduskunnan huomiota tahtoisi saada jonkinverran Esää tähän
24138: myöskin erään toisen henkilöryhmän ase- kiinte'ään määrärahaan, joka siHe on myön-
24139: maan, 'henkilöryhmän, joka tarvitsisi vero- netty.
24140: vapauden ainakin yhtä hyvin kuin poliitti- Olen siis sitä :mieltä, et,tä valtiovar-ainva-
24141: set vangit. Tm'koitan sotainvaliideja. H-eitä Ji(jkunnan ja suuren valiokunnan kanta
24142: koskeva aloite on tehty, mutta työväen- tässä asiassa on oikea, ja uskon, että koko
24143: asiainvaliokunta on sen hylännyt, mikä joh- ryhmäni tulee kannattamaan sitä.
24144: tui siitä, että sieHä käytetty 'asiantuntija
24145: katsoi verovapauden olevan ristiriidassa Ed. Mä k e 1 ä: Minä viittaan vain vielä
24146: korvauslakien !hengen kanssa. Jos nyt edus- siihen, että kun viime vuoden lopulla ,Jaa-
24147: kunta tässä kysyrrnyksessä ottaa toisen kan- ditussa, nyt kulumassa O'levan vuoden tulo-
24148: nan, niin että verovapaus voida;an siis ja menoarviossa on varattuna hyvin suuri
24149: myöntää, niin toivottavasti se pysyy sa- summa la,kJkautuspalkoiHe joutuneille up-
24150: malla johdonmukaisella tieNä myöskin sil- seereiHe, jotka sodan aikana tekivät kaik-
24151: loin, kun invaliidien asia tulee esille. Minä kensa, vaikkwkin korkeammalta ta:holta tul-
24152: nimittäin uskon, että tässä maassa yli puo- leesta määräyksestä. tietysti, yhdistyneitä
24153: luerajojen ollaan varmaankin valmiit myön- kansakuntia vastaan. Täm·än vuoksi on ko-
24154: tämään sotainvaliideille verovapaus ainwkin vin ihmeellistä, että nyt niin !kiivaasti
24155: yhtä hyvin kuin se on myönnetty kansan- erää~ltä puolelta, varsinkin joidenkin so-
24156: edustajille ja poliittisille vangeille. sialidemokraattien taho1ta, vastustetaan nyt
24157: kysymyksessä olevan määrärahan anuutta-
24158: Ed. S a l m i n e n: Poistaessaan arvio- mista arviomäärärahaksi. Nuo ensiksi tar-
24159: määrärahan luonteen on valtiovarainvalio- koittamani .rahamäärät upseereille pyörivät
24160: kunta minun :mielestäni menetellyt aivan siinä useinkin 100,000 ja 200,000 markan
24161: oikein. Tässähän <Jn kysymys aivan tyypil- viHinä, ja t'ässä nyt ei ikai ole kysymyksessä
24162: lisestä kiinteästä määr'ärahasta, koska kaikki niin suuret summat:
24163: edellytykset sen määräämis~ksi ja. jakami- Muutamat sosialidemokraatit ihmeek-
24164: seksi tunnetaan. Jako on suoritettava tä- semme puhuivat kovin oudolla tavalla sääs-
24165: män 75 milj. marlmn puitteissa, joruka edus- täväisyydestä täällä äsken. Säästäväisyy.ttä
24166: kunta on myöntänyt, taiJkka, jos haHitus - suunnilleen saman kaltaista - toimeen-
24167: tahtoo poiketa niistä suunnitelmista, jotka pantiin silloinkin, 'kun nämä poliittiset van-
24168: Poliittisten v•ankien korvauksen verova,paus. 451
24169:
24170: git ja turvasäilöläiset olivat siellä kiven Selonteko myönnetään oikeaksi.
24171: sisäHä, niinkuin joskus sanottiin. He saivat
24172: •luissaan tuntea sen säästäväisyyden laadun
24173: nälän muodossa. Äänestys ja päätös:
24174: Minä erikoisen painokkaasti alleviivaisin
24175: sen tähden sitä seikba, .että meillä olisi Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
24176: syytä yksimielisesti, taikkakin ainrukin mah- määrärahan muuttamista koskevan hylkää-
24177: doUisimman suurel•la enemmistöllä, hyväk- vän ehdotuksen, äänestää ,jaa";, jos ,ei"
24178: syä tehty ehdotus tämän määrärahan muut- voittaa, on ed. Hiltusen ehdotus hyväk-
24179: tamisesta arviomä:ärärahaksi. Se olisi nyky- sytty.
24180: vaiheessa kaHcl\:ein isänmaaHisinta, mitä
24181: ajateHa voidaan. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24182: 106 jaa- ja 73 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 15.
24183: Ed. J o k i n e n: Että tästä kysymyksestä
24184: päästään tyydyttävään tulokseen, olisi mää- Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-
24185: räraha minun käsitykseni mukaan muutet- synyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen.
24186: tava arviomäärär.aha;ksi. SuunniteUulla kor-
24187: vausmäärällä ei sittenikään korvata kaikkea Puheenvuoron saatuaan Iausuu
24188: sitä, mitä moni vanki on saanut näinä
24189: monina vuosina kokea vanikileirien sisäHä. Ed. K u 1 o vaara: Pyydän avointa
24190: Minusta tuntuu, että eduskunta kieltäes- äänestystä.
24191: sään näin vaatima.ttoman m'äårärahan ei
24192: tahdo asiassa päästä hyvään •lopputuloMeen. P u ih e .mies: Kehoitan niitä, jotka kan-
24193: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei-
24194: Ed. Le p i s t ö: Minäkin yhdyn siihen saalleen.
24195: arvosteluun, mitä valtiovarainvaliokunnan
24196: tahalta on suoritettu haHituksen esitytkscn Kun tämä on tapahtunut, toteaa
24197: johdosta kyseessäolevan määrärahan arvio-
24198: määrärahaluonteesta. SosialidemokraattiseHa Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
24199: taho1la, se on ed. J\lläikelän lausunnon joh- mitettavaksi.
24200: dosta .erikoisesti aHeviivattava, ei ole tah-
24201: dottu itse asian asialliseen puoleen puut- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
24202: tua. Minä kuitenkin valtiovarainvaliokun- leen.
24203: nassa edustin jo asian siinä vaiheessa, missä
24204: minuHa oli ti•laisuus ottaa asian käsittelyyn ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24205: osaa, sitä kantaa, että on syytä lausua ar-
24206: vostelu tästä hallituksen esittämästä kan- Ahmavaara, Alesta:lo, Annala, Antila,
24207: nasta, mutta !kuitenkin olisi syytä saattaa Asikainen, Berne.r, von Born, Brander,
24208: tämä asia nopeasti pois päiväjärjestyksestä.' K. Eskola, J. Hakala, Hautala, Heikkilä,
24209: 'l'ällä kertaa tämä asia järjestyy nopeam- Heiniö, Heljas, Hetemäki, Hickkaia, Hii-
24210: min, jos eduskunta hyväksyy ed. Hiltusen J,elä, Hirvensalo, Hollsten, Honkala, Häst-
24211: ehdotuksen. EdeHyttäen, ettei määrärahan backa, Ikonen, Inkinen, J ern, Järvi, Kai-
24212: jakoperusteita muuteta, minäkin yhdyn jalainen, Kankainen, Kannisto, Kauppi,
24213: ,kannattamaan täällä tehtyä ehdotusta, että Kilpeläinen, Kinnunen, Kirra, E. Koivisto,
24214: määrärwha olisi arviomääräraha. J. Koivisto, Kytömaa, Käkelä, KöHi, Lah-
24215: tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-
24216: Keskustelu julistetaan pä•ättyneeksi. Seppälä, Lehtokoski, Leikola, Leppä, V.
24217: Leskinen, Lumme, Malkamaki, Malmivaara,
24218: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hil- Miettunen, Miikki, lVIuikku, Mäkinen, Möt-
24219: tunen ed. H. Mannisen kannattamana eh- •tönen, Niskala, Niukkanen, E. Nurminen,
24220: dotta-nut,· että eduskunta hyväksyisi halli- Otksa1a, Paasivuori, Paavolainen, Paksu-
24221: tuksen esitykseen sisältyvän ehdotUJksen 15 jalka, Peltonen, Penttala, Pilp.pula, Poh-
24222: pääluokan II luvun 33 momentin määrä- jala, Pohjannoro, Pyörälä, Pärssinen, Pääk-
24223: rahan muuttamisesta arviomäärä.rahaksi. könen, J. Raatikainen, U. Raatikainen, Ran-
24224: Kutsun tät'ä ed. Hiltusen ehdotukseksi. tala, Rantamaa, Raunio, Riikonen, S~;~ari-
24225: 452 Tiistaina 19 :P· ikesäkuuta 194,5.
24226: ---------------~-------------- -----
24227:
24228: aho, Salminen, Salo, Sarlin, Saukkonen, 1 2) EhdQtus laiksi asemakaavalain muutta-
24229: Seppälä, Sillanpää, Simonen, Simula, Soi- misesta.
24230: ninen, Suontausta, Teittinen, P. Tervo,
24231: Tiitu, Tukia, Turja, Turunen, Tuurna, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
24232: Törngren, V a[anne, V:ehkaoja, Vennamo, ;hallituksen esi·tys n:o 22, jota on valmiste-
24233: Vesterinen, Vilhula, Virikki, Virolainen, 'levasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan
24234: J. Virtanen, Voionmaa, Ytti ja östenson. mietinnössä. n: o 2 ja suuren valiokunnan
24235: mietinnössä n: o 18, esitellään ik o •l m a n-
24236: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: t e e n k ä s i t t e l y y n.
24237:
24238: AaUonen, G. Andersson, K. Andersson, P u he m i e s: Käsittelyn poh;ijl,na on,
24239: Brommels, Bryggari, V. Eskola, Frietsch, mitä tulee lakiehdotuksen julistamisesta
24240: K. Hakala, Helo, Hietanen, Hiltunen, kiireelliseksi, suuren valiO'kunnan mietin-
24241: Huhta, Hukari, Jokinen, Jutila, Juutilai- nössä siitä .esitetty ehdotus. Jos suuren
24242: nen, J. Järvinen, 1\:L Järvinen, Kallinen, valiokunnan ehdotus hyvä:ksytään, pääte-
24243: P. Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kek- tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hyl-
24244: \konen, Kilpi, Kivisalo, Kuittinen, Kujala, käämisestä, mutta jos ehdotus laikiehdotuk-
24245: Kujanpää, Kulmala, Kulovaara, Kuusela, sen julistamisesta kiireelEseksi hy.lätä·än,
24246: Kuusinen, Lehtonen, Leino, Lepistö, on päätös tehtävä 'lakiehdotUiksen hyvä:ksy-
24247: Luukka, Lång, H. Manninen, Y. Manni- misestä jätettäväksi Jepäämään ensimmäi-
24248: nen, Meinimder, Meriläinen, Metsäranta, siin vaU~lien jäljestä .pidettäviin varsinaisiin
24249: Mustonen, Muuri, My.1lymäki, Mäkelä, Ne- valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. En-
24250: valainen, N. Nurminen, E. Pekkala, 1\I. sin sa:1litaan asiasta keskustelu ja sen ku-
24251: Pe:kikala, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, luessa on esitettävä kaik!ki ehdotukset, jotka
24252: Prunnila, Puuma·lainen, Pyy, Riihimäki, halutaan asiassa .tehdä.
24253: Riihinen, Rinne, Roine, Rydberg, Ryömä,
24254: Räisänen, Sergelius, Smeds, Sormunen, Menettelytapa hyvälksytään.
24255: Stenberg, Svento, Tainio, Takki, Talvio,
24256: S. Tervo, Tolonen, Tuominen, Uusitalo, Keskustelua ei synny.
24257: Welling, Wickman, A. Wirtanen, 0. Vire
24258: tanen ja Österholm. Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk--
24259: simielisesti.
24260:
24261: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 13 Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
24262: ,.;:
24263: edustajaa:
24264: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
24265: Forss, E. Karjalainen, Kouk!kari, Lep- taan ,päättyneeksi.
24266: pälä, ·P. Leskinen, Luostarinen, Murtomaa,
24267: ~ko, Pusa, Salmela-Järvinen, Sundström, Asia on loppuun käsitelty.
24268: Söderhjelm ja Wiik.
24269:
24270:
24271: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 3) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain muutta-
24272: on annettu 105 jaa- ja 80 ei-ääntä. misesta.
24273:
24274: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- YJlämainitun ·lakiehdotuksen sisältävä ed.
24275: rain vali~kunnan ehdotuksen. KHven y.m. lak.al. n:o 47, jota on val-
24276: IIllistelevasti käsitelty puolustusasiainvalio-
24277: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- kunnan mietinnössä n: o 1 ja suuren :valio-
24278: ehdotus hyväksytään. [wnnan mietinnössä n: o 19, esitellään k o)-
24279: m a n t e e n k ·ä s i t t e 1 y y n.
24280: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
24281: taan päättyneeksi. P u h e m i e s: Toisessa 'käsitte:lyssä paa-
24282: tetty .lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
24283: .'\.sia on ~loppuun käsitelty. hylätä.
24284: Kunnallisvaalit. 453
24285:
24286: Keskustelu: taiseen käsittelyyn. Viime istunnossa ed.
24287: Sormusen tekemä ehdotus otetaan huo-
24288: Ed. Heiniö: Minulta on valiokunnan mioon.
24289: jäsemmä kysytty, mitenkä. tämä ~lakiesityk- ·
24290: sen 12 §: n 3 momentin sisältö soveltuu
24291: puolustusasiainvaliokunnan mietinnön 3 Yleiskeskustelu:
24292: kappaleeseen, jossa puhutaan vajaamieli-
24293: syyden 'korkeimmasta asteesta. On kysytty, Ed. S a r l i n: Herra puhemies!
24294: mitä tarkoitetaan tällä korkeimmalla as- Kun eilen eduskunnassa aloitettiin keskus-
24295: teella. Voin sanoa, että valiokunnassa !käsi- telu esillä olevasta hallituksen esityksestä,
24296: teltäessä asiaa oli tarkoitus sanoa, että Jää- joka kosikee poikkeuksellista vaalioikeutta
24297: ikärintarkastusohjesä'äntöön olisi saatava vuonna 1945 .toimitettavissa kunnallisvaa-
24298: merkintä tai määrittely, jossa 'sellainen va- leissa, sekä hallituksen esity!ksen ohella ed.
24299: jaamielisyyden aste, joka kokonaan vapaut- Sormusen y. m. ilafkialoitteista, jotka vuoros-
24300: taa asevelvollisuuden suorittamisesta, olisi taan koskevat pysyviiisen muutoksen sää-
24301: tarkoin määriteltävä, siis ei puhuttava kor- tämistä sekä maalaiskuntain että kaupun-
24302: keimmasta eikä alimmasta asteesta, vaan kien kunna:Hisla,keihin ja joiden aloittei-
24303: yleensa asteesta, joka siis vapauttaa ase- den mukaan maalaiskuntain kunnallislain
24304: velvollisuuden suorittamisesta. Tämä kol- 9 §: stä ja kaupunkien kunnallislain 10
24305: mas kappale saattaa ol:la jonkin verran hei- § :stä o:lisi poistettava, paitsi hallituksen
24306: kosti harkittu mietinnössä, mutta tai'kista- esityksessä tarkoitettu kunnallisverojen
24307: jille voin sanoa, että tarkoitus on ollut maksamatta jättämisen oikeuttama vaalioi-
24308: selvittää kjsymys tähän suuntaan ~l'ääkärin keuden rajoitus, myös se rajoitus, minkä
24309: tai~kastusohjesäännössä, joten tämä pöytä- mUJkaan vaalioikeutta vailla on sekin, joka '
24310: kirjaan merkittäköön tarkistajia varten. kunnaHiskodissa, muussa kunna;Hisessa köy-
24311: häinhoitolaitoksessa tai vuosihoidok!kina on
24312: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. .täyden köyhäinhoidon varassa, kävi eräiden
24313: edustajain lausunnoista ilmi, etteivät he
24314: Eduskunta hyvä>ksyy lakiehdotuksen. o1Ieet selvillä siitä, mitä Iainsäädännös-
24315: sämme tarkoitetaan täydeHä köyhäinhoi-
24316: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- dol.la. Niinpä mainitsi keskustelun aikana
24317: taan pää.ttyneeoksi. ed. Sormunen 'käyttämässään puheenvuo-
24318: rossa, että hänen käsit~"ksensä mukaan on
24319: Asia on loppuun käsitelty. kohtuutonta ja väärin, että esim. leskivai-
24320: molta, jolle on annettu köyhäinhoidon avus-
24321: tusta hänen 'lastensa elättämiseksi, otetaan
24322: 4) Ehdotukset laiksi poikkeuksellisesta -mali- pois kunnaHinen äänioikeus.
24323: oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna En päässyt ed. Sormusen· lausunnosta
24324: 1945 toimitettavissa kunnaUisvaaleissa sekä täysin selville siitä, tarkoittiko hän, että
24325: laeiksi maalaiskuntain kunnallislain 9 § :n lainmuutos olisi tarpeellinen, jotta tuollai-
24326: ja ka.upunkien kunnaUislain 10 § :n muutta- sessa tapauksessa äänioikeutta ei menetet-
24327: misesta. täisi, vai tahtoiko hän tuoda esiin epäkoh-
24328: dan, jonka oli aiheuttanut väärä lain tul-
24329: Esitellä'än suuren valiokunnan mietintö kinta. Mutta kaiken varalta on mielestäni
24330: n: o .23 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- tä.Jtä paikalta todettava, että ed. Sormu-
24331: 1 y y n siinä sekä .laki- ja talousvaliokun- sen mainitsemassa tapauksessa voimassaole-
24332: nan mietinnössä n: o 4 valmistelevasti kä- · vankin lain mukaan äänioikeuden menetvs
24333: sitellyt hallituksen esitys n: o 21 ja ed. ei voi tulla kysymykseen. Lwki on sii~ä
24334: Sormusen y. m. lak aL n:ot 21 ja 22, jotka suhteessa aivan selvä; ja jotta se ymmär-
24335: sisältävät yllämainitut Iakiehdotukse.t. rettäisiin, on pidettävä kiinteästi mielessä,
24336: että kunnallislakiemme mukaan aamm-
24337: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on lmutta vailla on vain sellainen iköyhäinhoi-
24338: suuren valiokunnan mietintö n: o 23. Ensin toa saava kunnan jäsen, joka on .täyden
24339: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- köyhäinhoidon varassa. Lainsäätäjä on
24340: keen ryhdytään :lakiehdotuiksen yksityiskoh- puheenalaisissa lainpaikoissa antanut sel-
24341: 454 Tiistaina 19 ;p. ikesätkuut,a 194:5.
24342: ----
24343:
24344: ventävän mä,äritelmänkin täyden köyhäin- saan tai sopivasti sijoittaa yksityiskotei-
24345: hoidon ik:ä:sitteestä puhumalla hoidosta kun- hin, joten, niinkuin selviää myös saman
24346: naHisikodissa tai muussa köyhäinhoidolli- lain 22 §: stä, kotiavustus on ensisijainen
24347: sessa laitotksessa sekä hoidosta, joka anne- avustusmuoto sekä että vasta senjälkeen,
24348: taan vuosihoidokkina yksityisessä kodissa. tkun on todettu, että <köyh~inhoitoa ,tarvit-
24349: Täydellä köyhäinhoidolla ymmärretäänikin sevaa ei enää voida av.ustaa kodissaan, se
24350: vain sellaista hoitoa, jonka kunta kustantaa on, kun hän ei enää voi aineellisen avun
24351: kunnalliskodissa tai muussa taDkoitU:kseen turvinkaan itse huolehtia itsestään, hänet
24352: soveltuvassa ,laitoksessa ja jota hoitoa naut- on sijoitettava laitokseen tai yksityiseen
24353: tiessaan asianomainen hoidokki on 1kaikissa sijoituskotiin toisen huollettavaksi.
24354: snhteissa sekä yJläpitoonsa että hoitoonsa Kun .nyt näin on asianlaita, oivalletta-
24355: nähden asianomaisen laitoksen huollossa ja neen, että vaaliorkeutta ja vaalikelpoisuutta
24356: hoivattavana, niin myös sellaista hoitoa, vaiLla ovat kunnallislakiemme mukaan ny-
24357: jota annetaan vuosisopimukseHa vuotuista kyisin vain sellaiset henkilöt, jotka eivät,
24358: !korvausta vastaan yksityisessä kodissa sa- syystä tai toisesta, enää kykene itse huo-
24359: moi1la edellytyksiHä, kuin mitä edellä olen lehtimaan itsestään, vaikka varat siihen
24360: sanonut laitoshoitoon nähden. Tyypini- heille annettaisiinkin; ja tällöin supistuu
24361: senä 'kriteeriona täHe köyhäinhoidolle on, äänioikeuden .menttäneidenlukumäärä .luon-
24362: että sen nauHija ei umaikohtaisesti huolehdi nollisesti vähäiseen osaan siitä, kuin mihin
24363: miltään osalta yllä.pidostaan eikä hoidos- se nousisi, jos kotiavustuksen nauttijoiHa-
24364: taan, vaan kuu:luu huolehtiminen niistä kin äänioikeus olisi oikeus poistaa.
24365: tällaisen huollon antajalle, siis joko asian- Kysyttävä:ksi jää, onko edel:lä esitetystä
24366: omaiselle laitokselle tai sellaiselle ybityi- ,huolimatta vaalioikeuden ja vaalikelpoisuu-
24367: selle kodille, johon hoidokiki on hoidetta- den rajoitus kumottava niidenkin osalta,
24368: vaksi sijoitettu. Tästä johtuu, että täy- jotka ovat täyden köyhäinhoidon varassa.
24369: teen köyhäinhoitoon ei ole otettava eikä Laki- ja talousvaliokunnassa pohdittiin
24370: :y~leensä otetakaan henkilöitä, jotka vielä tätä kysymystä melko perinp()hjaisesti.
24371: kykenevät, jos aineelliset varat heille sitä Esitettiin ajatuksia puolesta ja vastaan
24372: varten annetaan, itse :huolehtimaan itses- eikä suinkaan jätetty huomioonottamatta,
24373: tään, vaan avustetaan tällaisia köyhäinhoi- että valtiopäiväjärjestyksen 6 § :stä on
24374: don tarvitsijoita kotiavustuiksen muodossa. poistettu samanlainen vaalioikeutta rajoit-
24375: Niinpä· säädetäänikin voimassaolevan köy- tava säännös, kuin mistä. esilläolevissa laki-
24376: h.äinhoitolain 23 §: ssä, että, mikäli köy- alaitteissa on kysymys. Myönnettiin, ku-
24377: häinhoidon tar,koitus sen' sallii, tarpeellinen ten valiokunnan mietinnöstä selviää. ettei
24378: köyhäinhoito on annettava kotiavustuksena, täysi köyhäinhoitokaan 'lukuisissa e.siinty-
24379: etenkin yhdessä asuville aviopuolisoille ja vissä tapauksissa riitä perustelemaan 'ääni-
24380: siHe, joHa on alaikäinen lapsensa ,luonaan oikeuden menetystä. l\!futta samalla kiinni-
24381: tahi joka asuu sukulaisensa 'luona tai muu- tettiin huomiota niihin varkeuksiin, joita on
24382: ten on perheenjäsenen asemassa, taikka edessä, jos ilman tavkempaa, hallituksen
24383: jonka avuntmve on ainoastaan tilapäinen. toimesta suoritettavaa valmistelua otetaan
24384: - ,Samassa köyhäinhoitolain pykälässä sää- lopullinen, ratkaiseva askel pysyväison lain
24385: detään kuitenlkin, että kotiavustus on kiel- muodossa. 'l'odettiin m. m., 'että täyden
24386: ltlttävä, jos sellaista avustusta on käytetty köyhäinhoidon varassa on mielisairaita,
24387: väärin, kuten sattuu useinkin esim. sen vajaamielisiä y. m. sellaisia henkilöitä,
24388: johdosta, että annettu rahaerä 'kannetaan jotka eivät voi käyttää vaa·lioikeutta eikä
24389: lähimpään viinakauppaan. tul:la vaalikelpoisiksi, ja päädyttiinkin yk-
24390: Kotiavustus ei siis ole täyttä iköyhä.in- simielisesti siihen, että asia olisi hallituk-
24391: hoitoa ei•kä 'kotiavustuksen nanttijalta sessa valmisteltava ja kunnallislakien koon-
24392: voida riistää nykyistenkään lakien voimas- nan yhteydessä tuotava eduskuntaan pois-
24393: saollessa kunnallista äänioikeutta. tamalla esityksessä rajoitukset niin pitikälle
24394: On vielä selvyyden vuoksi mainittava, <kuin siihen havaittaisiin yksityiskohtaisessa
24395: että köyhäinhoitolain 27 §: ssä sanotaan ni- tutkimuksessa esiintyvän mahdollisuuksia.
24396: menomaan, että kunnalla tulee olla kun- TäHöin pantiin merkille myös se tosiasia,
24397: nallisikoti sellaisia kövhäinhoitoa tarvitse- että kaikille täyden köyhäinhoidon varassa
24398: via varten, joita. ei ~·oida avustaa kodis- oleville ei, vaikka eräillä tahoilla näytään
24399: 'Kunnallisvaalit. 455
24400:
24401: niin luultavan, suinkaan ole tullut valtiol- käyttöön nähden tulleet oikeustoimikelpoi-
24402: lista vaalioikeutta sen kautta: että valtio- siksi kaitk!ki muista syistä ho'lhouksen alai-
24403: päiväjärjestyksen 6 §: stä on poistettu siksi asetetut, mikä olisi ollut 'ristiriidassa
24404: edellä viittaamani saannös. VirheeLlinen yleisten oikeusperiaatteiden kanssa suh-
24405: käsitys on johtunut siitä, ettei ole huo- teessa oikeustoimikelpoisuuteen yleensä.
24406: mattu, .että täyden köyhäinhoidon varassa Mainitusta ja monesta muusta:kin syystä,
24407: olevat jaikaantuvat tässä suhteessa kahteen joiden luetteleminen veisi tarpeettoman
24408: toisistaan erotettavaan ryhmään, joista toi- paljsm aikaa, tultiin valiokunnan mietin-
24409: seen kuuluvilla nyt on valtiollinen äänioi- nöstä selviävään lopputulokseen. Ja kun
24410: keus, mutta toiseen kuuluvilla ei sitä ole. ,Jtallituksen esitys poistaa edessäolevissa
24411: Erotus selviää köyhäinhoitolain 59 ja 60 kunnallisvaaleissa sen vaalioikeuden rajoi-
24412: § :stä. Sanotun lain 59 §: n mukaan hoi- tuksen, jolla tätä nykyä on painava merki-
24413: dokki, joka on otettu kunnan täyteen huo- tyksensä,. ja kun valiokunta samalla on
24414: 1enpitoon, jonka vcoidaan otruksua kestävän •huomauttal).ut, että olisi pyritt-ävä siihen,
24415: hänen koko loppuikänsä, on huoltolauta- että kunnallisverotkin saataisiin periä tulon
24416: 'kunnan holhouksen alainen; ja 60 §: n mu- lähtei·Llä, joHoin maksujen laiminlyöntiä ei
24417: 'kaan huolto~lauta,kunnan tulee asianomai- enaa voisi suurestikaan päästä tapruhtu-
24418: selle oilkeudelle tehdä ilmoitus niistä .hen- maan, olisi harkituinta jättää pysyvän lain
24419: kilöistä, jotka 59 §: n mukaan ovat lauta- valmistelu hallituksen asiaksi kunnallisla-
24420: kunnan holhouksen alaisia. · Kun näin on kien kodifikatioesityksen yhteydessä. Sa-
24421: asianlaita ja kun valtiopäiväjärjestyksen massa yhteydessä saattaisi oHa syytä tar-
24422: 6 §: n mukaan vaalioikeutta vaiJ.la on se, kistaa uudelleen myös >~altiopäiväjärjesty'k
24423: joka on holhouksen alainen, . on iLman sen 6 §: ä, jotta se muodostuisi yhdenmu-
24424: muuta selvää, että köyhäinhoitolain 59 kaiseksi kunnallis•lakien vastaavien säännös-
24425: § :ssä tarkoitetut· ovat vailla valtiollista ten kanssa, mitkäli sitä tahdotaan tavoitella,
24426: äänioikeutta, ja samoin on asianlaita kun- 'Vaikka hyvällä syyllä voitaneenkin katsoa,
24427: nalliseen äänioikeuteenkin nähden. että valtiollisen ja kunnallisen äänioikeu-
24428: Pulma tulee kuitenkin eteen, tkun on rat- den väli1lä on melko oleel•linen eroavaisuus
24429: kaistava kysymys siitä, kenen kunnan täy- olemassa.
24430: dessä huolenpidossa olevan hoidon voidaan Yhdyn .puolestani niihin, jotka, samalla
24431: otaksua kestävän hänen koko Ioppuikänsä; kuin ·hyväksyvät hallituksen esityksen riit-
24432: ja ratkaisu ei vaikuta ainoastaan äänioi- tävästi perusteltuna ja riittäviin tosiasioi-
24433: keuteen, vaan samalla, kuten selviää köy- hin pohjautuvana, hylkäävät tällä thetkellä
24434: häinhoitolain 53 § :stä, hoidoknle kuuluvan lakialoitteen, mutta hyväksyvät sen sijaan
24435: tai hänelle mvöhemmin tulevan omaisuuden va•liokunnan esittämän ponnen. Eikä .tämä
24436: hallintaan. _:: On, ainakin pääkaupungissa, kann:anotto mitenikään tiedä sitä, ettei ra-
24437: sattunut 'luUmisia ·tapautksia, joissa asian- joituksia voitaisi poistaa, sikäli kuin se yk-
24438: omainen -lääkärikään ei ole katsonut voi- sityislwhtaisessa valmistelussa havaitaan
24439: vansa lausua käsitystään ·hoidon tarpeen ma:hdolliseksi, vaan asian perinpohjaisem-
24440: kestämisajasta, ennenkuin monta vuotta on ' paa valmistelua, joten valiokuntaa minun
24441: kulunut hoidon alkamisesta. Niin on laita ymmärtääkseni ei voida syyttää. vanhoiHi-
24442: varsinkin, mitä tulee määrättyi:hin mieli- suudesta eikä epäkansanvaltaisuudesta,
24443: tauteihin, kuten skitsofreniaan, ja hermo- vaan, niinkuin joskus saattaa tapahtua -
24444: tauteihin yleensäkin, mutta muidenkin sai- asiallisuudesta.
24445: ·rauksien, tapaturmien y. m. seHaisten joh-
24446: dosta on ilmennyt samanlaisia vai•keuksia. Ed. K u i t t i ne n: Viitaten edellisessä
24447: Pulmasta pääsemiserr{si tehtiin •laki- ja ta- istunnossa ec-;itettyyn [ausuntooni pidän
24448: •lousvaliolnmnassa sellainenikin ehdotus, että välttämättömän tärkeänä, että vaalioikeus
24449: kunnal'lislakien puheenaolevien pykälien, se ja vaalikelpoisuus myönnetään kaiki•lle kan-
24450: on maalaiskuntien kunnallislain 9 § :n ja salaisille siitä huolimatta, että tä:män poik-
24451: kaupun:kien kunnallislain 10 §: n 2 momen- ;keusajan johdosta :heiltä ovat jääneet kun-
24452: tin ensimmäistä kohtaa selvennettäisiin si- na llisverot tilapäisesti snorittamatta, ja
24453: ten, että sanontaan: ,joka on holhouksen useassa tapauksessa henkilöt ovat köyhäin-
24454: alainen" lisättäisiin sanat: ,mielen tilansa hoidon varassa. Kun hallitus on hal'kin-
24455: takia", mutta silloin olisivat Liänioikeuden tansa perusteella antanut tämäntapaisen
24456: 456 Tiistaina 19 iP· ikesäkuut.a 1945.
24457:
24458: esityksen, niin se on tyydytyksellä merikit- kaan esitykseHäni ole tarkoitettu sitä estää.
24459: .tävä, ja sellaisenaan hyväksyttävä tällä
24460: :kertaa. Mitä muihin kunnallislaeissa esiin- Ed.•J. Virta n !.l n: Se, mitä ed. Sar-
24461: tyviin puutteellisuuksiin tulee, niin näistä lin on lausunut tästä asiasta, on asiantun-
24462: pitäisi tehdä yksityiskohtainen uudistus- tijan puhetta, ja minä luulen, ettei ku-
24463: esitys, ja se olisi saatettava !käsiteltäväksi kaan meistä tästä asiasta pysty sillä tava:Ha
24464: mahdollisimman pian eduskuntaan. Näistä kuten ed. Sarlin eikä suinkaan paremmin
24465: -muun muassa mainitta:koon rinnan äänioi- sanomaan. Se, mihin ,ed. Sarlin lopetti, ni-
24466: keusperuste sekä .verouudistus, joka kun- mittäin toivomukseen, että hallitus tulevai-
24467: nallisverotuksessa tällä kertaa ei ole oikeu- suudessa antaisi mahdollisesti ·esityiksen,
24468: denmukainen tämän olotilan muuttuessa jossa poistettaisiin niiltä ihmisiltä, jotka
24469: sellaiseksi, mikä nyt meillä on. Me kaikki eivät omasta syystään ole joutuneet !köy-
24470: olemme yksimielisiä siitä, että tämän lain häinhoitoon, tuo äänioikeuseste, on minusta
24471: hyväksyminen tällä kertaa on vain poik- erittäin suositel,tavaa. Sillä kansanvaltai-
24472: keustapaus, eE sanoisinko tämä on hätä- sessa maassa sellainen :köyhyys, jota ei ole
24473: lasku, joka on suoritettava, kun muuta itse aiheuttanut, ei saa olla esteenä mukana-
24474: mahdollisuutta ajan vähyyden takia ~tällä olemiseen yhteisissä asioissa. Minä kanna-
24475: kertaa ei ole olemassa, sillä mehän kaikki tan tätä laki- ja talousvaliokunnan mie-
24476: tiedämme myöskin, että kansanvaltaista tintöä.
24477: järjestelmää ei voida kunnollisesti ylläpi-
24478: tää, ellei kaikille kansa:laisiHe anneta käyt- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
24479: tää vaalioikeutta.
24480: Mitä verojen ennakkoperimiseen tulee,
24481: josta käytiin hyvin pitkä keskustelu ;laki- P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.
24482: ja talousvaliokunnassa tämän asian käsit- Sormunen ed. Räisäsen kannattamana eh-
24483: telyn yhteydessä, niin siitä on mainittava, dottanut, että käsittelyn pohjruksi otettai-
24484: että sitä aikaisemmin on myöskin eduskun- siin laikialoitteisiin n: ot 21 ja 22 sisältyvät
24485: nassa :käsitelty ja siitä on !kaksi eriävää ·lakiehdotukset. Kutsun tätä ,ed. Sormusen
24486: mielipidettä. Mielestäni hallituksella olisi ehdotukseksi.
24487: suuri syy tutkia myöskin tämä asia ja jos
24488: se katsotaan oikeaksi ja oikeudenmu'kai- Selonteko myönnetään oikeaksi.
24489: seksi, niin annettakoon verouudistusesitys
24490: myös eduskunnaHe, mutta tämän asian yh-
24491: teydessä sitä asiaa ei voida päättää. Äänestys ja päätös:
24492:
24493: Ed. Sormunen: Edustaja Sarlin 'in Joka käsittelyn pohjaksi hyviilksyy suu-
24494: lausunnon johdosta pyydän sanoa, että kun- ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa";
24495: nallisen äänioikeuden rajoittamisessa tul- jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen ehdotus
24496: kitaan lakia väärin. Laki ei sinänsä ääni- hyväJksytty.
24497: oikeutta kansalaisilta vie, mutta kun :käy-
24498: tännössä on tapahtunut niin, että kansa- P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu
24499: laiset menettävät äänioikeutensa nyt ky- 115 jaa- ja 50 .ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 31.
24500: symyksessä olevan lain nojalla, sen takia
24501: olisi tuollainen säännös laista poistettava. Eduskunta on siis hyväksynyt käsittelyn
24502: Köyhäinhoillassa olevia on viety m. m. pohjaksi suuren valiokunnan ehdotuksen.
24503: edellisiin valtiollisiin vaaleihin, siitä on
24504: useita tapauksia kerrottu, Saatiin kuulla, Keskustelutta hyväksytään lakiteksti, la-
24505: että näin ei saisi tapahtua. Mutta niin kiehdotuksen johtolause ja nimi:ke.
24506: kuitenkin on tapahtunut. Siis se, mitenkä
24507: laki sanoo, ei ole aina sopusoinnussa sen Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
24508: kanssa, mitenkä tehdään ja tapahtuu. Siitä ehdotukseen lakialoitteisiin sisältyvien laki-
24509: syystä tuollaisiin tuLkintoihin johtavat ehdotusten hylkäämisestä.
24510: säännökset olisikin poistettava. Sitä tar-
24511: koitin lakialoitteellani. Kunnallis1akien Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-
24512: uudistaminen on tarpeel}inen eikä suin- taan päättyneeksi.
24513: Verola<k€da. 457
24514:
24515:
24516: !J) Ehdotus laiksi eräiden sodan aikana ka- 8) Ehdotus laiksi tupakka.valmisteverosta
24517: donneiden henkilöiden julistamisesta annetun lain .muuttamisesta.
24518: kuolleeksi. /
24519:
24520:
24521:
24522: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
24523: Esitellään lakiva;liokunnan mietintö n: o tintö n: o 13 ja otetaan e n s i mm ä i se e n
24524: 7 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
24525: t ll y y n siinä valmistelevasti käsitel,ty hal- telty hallituksen esitys n :o 32, jaka sisäl-
24526: Htuksen esitys n: o 24, joka sisältää yllä- tää yllämainitun lakiehdotuksen.
24527: mainitun lakiehdotuksen.
24528: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
24529: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 13.
24530: lakiva;liokunnan :mietintö n: o 7.
24531: Puheenvuoroa ei haluta.
24532: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
24533: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
24534: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely julistetaan päättyneeksi ja asia ,lähetetään
24535: julistetaan päättyneeksi ja asia mhetetään s u u r e e n v a 1 i o 'k u n t a a n.
24536: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
24537:
24538: 9) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden ja toimis-
24539: 6) Ehdotus laiksi .mallasjuomaverosta anne- tojen työoloista annetun lain .muuttamisesta.
24540: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
24541:
24542: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
24543: tintö n: o 11 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n tintö n: o 6 ja otetaan e n s i m :m ä i s e e n
24544: k ä s i t te :1 y y n siinä valmistelevasti käsi- käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
24545: telty hallituksen_ esitys n: o 30, joka sisäl- telty ed. Turusen y. m. lak. al. n: o 41, joka
24546: tää yHämainitun lakiehdotuksen. sisältää yllämainitun 'lakiehdotuksen.
24547:
24548: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
24549: va;ltiovarainvaliokunnan mietintö n: o 11. työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 6.
24550:
24551: Puheenvuoroa ei pyydetä.
24552: Keskustelu:
24553: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
24554: Ed. Turunen: Herra puhemiest
24555: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
24556: Herra puhemies sallinee minun muutamaHa
24557: s u u r e en v a l i o k u n t a a n.
24558: sanalla käsitellä niitä kysymy~ksiä, jotka
24559: sisältyvät nyt esillä olevaan työväenasiain-
24560: 7) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta annetun valiokunnan mietintöön ja jotka kysymyk-
24561: lain muuttamisesta. set suuressa määrin kiinnostavat maan sa-
24562: tatunhantista liikealan palkannauttijakun-
24563: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- taa.
24564: tintö n: o 12 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n Kaupan ja liike-elämän palveluksessa ole-
24565: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- vat työntekijät niin konttoreissa, myymä-
24566: te! ty hallituksen esitys n : o 31, joka sisältää ~öissä kuin varastoissakin, kuuluvat siihen
24567: yllämainitun lakiehdotuksen. laajaan koneistoon, jonka tehtävänä on suo-
24568: rittaa nykyoloissa enemmän tai vä:hemmän
24569: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on niukkojen hyödykkeiden jakaminen' suu-
24570: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 12. relle kuluttajaväestölle. Tämä ammatti-
24571: kunta, jota ;li1hteisellä nimellä on ryhdytty
24572: Keskustelua .ei synny. kutsumaan Iiiketyöntekijöiksi, ei ole pitä-
24573: nyt itsestään kovinkaan suurta ääntä, vaan
24574: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely on rauhallisena ja maltillisesti y,rittänyt
24575: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään täyttää tehtävänsä tuotanto- ja jakelupro-
24576: s u u r e e n v a ,] i o k u n t a a n. sessissa. Tämä tehtävä ei suinkaan ole ol-
24577: 58
24578: 458 Tiistaina 19 ;p. ikesäkuuta 194,5.
24579:
24580: lut helpoin ja mielly.ttävin vaikka ammaHi- työntekijöiltään korvauksetonta ylityötä
24581: kunnan ulkopuolelta .ta:rlkasteltaessa niin näin loukaten työsopimus- ja työaikwlaissa
24582: olisi saattanut näyttääkin ja vaikka monet tunnustettuja periaatteita, jotka va.litetta-
24583: vanhemmat ovat tämän ammattikunnan pii- vasti kauppatyölainsäädännössä olivat jää-
24584: riin lapsiaan ohjanneet eräänlaisten ro- neet varsin epämääräisten määräysten va-
24585: manttisten mielikuvien harhauttamina. raan.
24586: Erikoisesti sodanaikaisissa olosuhteissa J.Jiiketyöntekijöitä tulee suuresti ilahdut-
24587: työntekijäin työ muodostui erittäin vai- tamaan se myönteinen suhtautuminen, jota
24588: keaksi, jopa niin vaikeaksi, että esim. myy- työväenasiainvaliokunta on osoittanut käsi-
24589: jien sanottiin työskentelevän kotirintaman tellessään lakialoitetta, joka koskee juuri
24590: tuli:linjoilla. Myyjäkuntahan sai ensimmäi- maksuttoman ylityön ehdotonta kieltämistä.
24591: seksi vastaanottaa sen paineen, joka kulut- V alioleunta yksimielisesti toteaa, että liike-
24592: tajien taholta kohdistui alati niukkenevaan työntekijät ovat tässä suht.eessa joutqneet
24593: elintarviketilan teeseemme. Säännöstelyn muita palkannauttijoita huonompaan ase-
24594: jatkuva kiristyminen aiheutti myöskin maan ja että asiaintila ,kaipaa korjausta.
24595: kauppa- y. m. :konttoreissa tavattoman työ- Samassa lakialaitteessa puututtiin erää-
24596: ruuhkan, sillä niissähän jouduttiin käy- seen toiseen, rohkenisin sanoa, huntavaan
24597: mään todellista pape.risotaa a.likaen neliö- vääryyteen, joka täysin yksipuolisesti koh-
24598: senttimetrin suuruisista pisteistä ja kupon- distuu leipä- ja maitomyymä1ätyöntekijöi-
24599: geista aina valtaviin ostolupa-, inventario- hin. Maan pääkaupungissa ja eräiHä muil-
24600: ja tilityspaperipinl"koi:hin saakka. ,Ja kai- lakin paimkakunnilla on osa mainituista
24601: ken yllä heilui ankara kansanhuollon Da· myymä.lätyöntekijöistä, lukumäärä kohoaa
24602: mokleen miekka uhkaamassa jopa vanlkeus- useihin tuhansiin, työssä vuoden 365 päi-
24603: rangaistuksillakin pienimmästäkin vu- västä kaikkiaan 364 päivää. Ainoa päivä,
24604: heestä. jolloin näiden työntelkijäin ei tarvitse pu-
24605: Liiketyöntekijä.in sosiaalisissa ja talou- kea ylleen työp11kuaan ja ottaa kasvoilleen
24606: dellisissa oloissa ei lainsäätäjän toimenpi- ,olkaa hyvä" ilmettään, on joulupäivä.
24607: tein ole pitkiin aikoihin tapahtunut mitään Uskomatonta mutta totta. Kun kerran
24608: kehitykseen viittaavaa. Sekin lupaava ke- eräässä seurassa, jossa oli kooUa useita huo-
24609: hitys, joka ennen toista maailmansotaa mattavia sosiaalisten olojemme tuntijoita,
24610: näytti pääsevän alulle, keskeytyi ja ilmei- jouduimme keskustelemaan tästä asiasta,
24611: nen taantumus tällälön alaHa sai jalan- olivat eräät .läsnäolijoista kovin hämmästy-
24612: sijaa. Tä:hän vaikutti ratkaisevimmin tie- neitä, että näin voisi todella;kin olla. Ke-
24613: tenkin se, etteivät liiketyöntekijät, niinkuin hoitin näitä arvon herroja, kun he sunnun-
24614: muut ammatti:kunnat, olleet esiintyneet riit- taiaamuisin joutuvat joskus noutamaan
24615: .tävän voimakkaasti yhteisen järjestäytymi- leipä- ja maitomyymälästä ;perheensä vaa-
24616: sen merkeissä. Mutta taantuvaan kehityrk- timattomat annokset, tiedustelemaan asiaa
24617: ~een antoivat aiheen myöskin lainsäädän- myyjä:ttäri!ltä. 'riedän, minkä vastauksen
24618: -nössä esiintyvät ilmeiset puutteeHisuudet, myyjättäret ovat antaneet. Heidän vas-
24619: joista. kaikikein räikein oli se, että liike- .tauksensl.l on kuulunut näin: ,;Vielä me
24620: työntekijöitä heidä.n alhaisesta palkkaukses- vähän aikaa tätä olotilaa siedämme, mutta
24621: taan huolimatta voitiin vaatia suorittamaan voi käydä niin, ettette eräänä sunnuntai-
24622: työtä jopa 10, 12: kin tuntia vuorokaudessa aamuna saakaan annoksianne, siHä kyllä
24623: ilman, että heille •korvattiin se työsuoritus, mekin haluamme yhtenä aamurupeamana
24624: joka tapahtui yli 8 tunnin, samaan ai:kaan viikossa levähtää hieman kauemmin. Emme
24625: kun muut ammattikunnat, joiden pa•likka- mekään jaksa vuodesta vuoteen joka aamu
24626: taso on aina ollut kaupan palvelijain palk- varhain nousta tappelemaan painavien
24627: katasoa korkeampi, saivat lisäkorvauksen maitotankkien ja kiulrkuisten asiaikkaiden
24628: jokaisesta työtunnista, jonka nämä joutui- kanssa."
24629: vat tekemään varsinaisen työajan jälkeen. lVIaitomyyjien vapaapäiväkysymys kaipaa
24630: Vain aniharvat sosiaalisesti valveutuneim- pikaista ja oikeudenmukaista ratkaisua ja ,
24631: mat kaupan työnantajat tekivät tässä suh- myyjäkunta odottaakin tältä eduskunnalta,
24632: teessa poi·l\:keu:ksen suorittaen konttori- ;ja joka toivottavasti osoittautuu aikaisempia
24633: myymälätyöntekijöilleen ylityöstä korvauk- sosiaalisemmaksi, myönteistä ratkaisua.
24634: sen suurimman osan työnantajia vaatiessa Työväenasiainvaliokun,.ta onkin mietinnös-
24635: r}Iaalaiskuntain kunnalli.slait. 459
24636:
24637: bään lausunut, että ,parannusta näyttää eteenpäin ja tiedän, että näin ajattelee var-
24638: erityisesti kaipa.avn niiden työntekijäin masti se ammattirkuntarkin, jonka elämän-
24639: asema, jot:ka säännöllisesti joutuvat teke- kysymyksiin edellä selostetut asiat niin
24640: maan työtä sunnnuntai- ja pyhäpäivinä, oleellisesti kuuluvat.
24641: koska heillä, kuten maito- ja leipämyymii- Lopuksi rohkenen, herra puhemies, sitee-
24642: löissä työskente,}evillä, työn laadun vuoksi rata erään itämaisen elämänviisauden, joka
24643: ei ole, niirrkuin muina työntekijöillä, vähin- sanoo: pidä palvelijasi hyvätuulisena, sil-
24644: tään 38 tuntia kestävää yhtäjaksoista viik- loin voit olla sitä itsekin. Kaupan palveli-
24645: kolepoa sunnuntaisin". Valiokunta onkin jat ovat koko yhteiskunnan palvelijoita.
24646: mietinnössään sitä mieltä, että puheenaole- Yhteis·kunta ei saa heitä unohtaa tänä
24647: vien myymä:lätyöntekijäin olisi saatava va- sosiaalisen jälleenrakennuksen suurena
24648: paapäivänsä, vaikJkapa muunakin viikon- aikana.
24649: päivänä, ellei sitä heille sunnuntaisin esim .
24650: .pääkaupungissa voitaisi myöntää. Toivot- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24651: tavasti koko eduskunta silloin, kun kysy-
24652: mys hanituksen esiinottamana tuodaan r..~akiehdotuksen ensimmamen käsittely
24653: tänne, osoittaa olevansa yhtä mieltä työ- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
24654: väenasiainvaliokunnan kanssa. s u u r e e n v a 1 i o rk u n t a a n.
24655: Valiokunnassa saadun selvityksen mu-
24656: kaan onkin :haJllitus antanut niin ylityö-
24657: korvausta kuin maitomyyjien vapaapäivä- 10) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä eräiden
24658: kysymystäkin koskevat asiat asiantuntijwko- muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen auki-
24659: mitean selvitettäväksi, minkä vuoksi ei va- oloajasta annetun lain muuttamisesta.
24660: Hdkunta pitänyt .välttämättömänä kiirehtiä
24661: tapausten edelle, vaan myönteisin peruste- Esitellään .työväenasiainvaliokunnan mie-
24662: luin hylkäsi tehdyn lakialoitteen. Toivotta- tintö n:o 7 ja otetaan ensimmmäi-
24663: vasti tämä samoin kuin päiväjärjrestyiksessä s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele-
24664: oleva s·euraavakin asia, joka myöskin koskee vasti käsitelty ed, Turusen y. m. lak. al.
24665: läheisesti liiketyöntekijöitä ja joka siswltää n: o 42, joka sisältää yllämainitun lakieh-
24666: parannuksia rkauppa- ynnä eräiden muiden dotuksen.
24667: liikkeiden sekä liiketoimistojen aukiolo-
24668: ajasta annettuun lakiin; saavat asetetussa
24669: komiteassa nopean ja maan liiketyöntekijä- Puhemies: Käsit,telyn pohjana on
24670: kuntaa tyydyt.tävän ratkaisun. Ei olisi kun- työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 7.
24671: niaksi enempää nyt esiHä olevien kuin mui-
24672: denkaim hyvien ja tärrkeiden asioiden kä- Puheenvuoroa ei haluta.
24673: sittelylle ed. Bryggarin aikanaan esittämä
24674: ajatus, että komiteat ovat kaikkien hyvien Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
24675: asioiden hautausmaa. Samoin tlmin ~ei olisi listetaan päättynee:ksi ja asia lähetetään
24676: eduksi sekään häiriötila, joka m. m. pää- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
24677: kaupungissa saattaisi syntyä, silloin, kun
24678: myyji.i!kunta, joka leipä- ja maitomyymälä-
24679: aJalla lä;hes 100-prosenttisesti kuuluu Suo- 11) Ehdotus laiksi maalaiskuntain kunnallis-
24680: men Liirketyöntekijäin Liittoon, eraana lain muuttamisesta.
24681: kauniina sunnuntaiaamuna jäisi itse ,teke-
24682: mällään päätöksellä lepäilemään muiden E'sitellään larki- ja talousvaliokunnan mie-
24683: ammattikuntien tavoin. tintö n :o 5 ja otetaan ensi mm ä i se en
24684: Olen 'halunnut edellä olevan esittää. sen 'k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
24685: johdosta, että arvoisat edustajat ymmär- telty ed. Rollstenin lak. al. n: o 23J joka
24686: täisivät, miksi olen eräänä aloitteen alle- sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
24687: kirjoittajista ilman vastalausetta yhtynyt
24688: rlakialoitteen hylrkäämiseen, jonka aloitteen Puh o mies: Käsittelyn pohjana on
24689: tärkeyden ja oikeutuksen on työväenasiain- laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 5.
24690: valiokunta jo ennakikoon periaatteessa hy-
24691: ·diksynyt. Olen uskonut asian kaatuvan Keskustelua ei synny.
24692: 460 Tiistaina 19 ,p. ikesäkuuta 194,5.
24693:
24694: Lwkiehdotuksen ensimmamen käsittely Koska siis edellä mainitun tiedonannon
24695: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään johdosta on i:lman muuta selvää, ettei uuden
24696: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. hankinta- ja <hakikuu:kauden metsäkaupat
24697: pääse alkuun ennenkuin uusi luvattu hinta-
24698: päätös annetaan, on tämän asian yhteydessä
24699: 12) Valtioneuvoston päätös 26 päiYältä huh- syytä hallitukselle huomauttaa, että maini-
24700: tikuuta 1945 tarjoilupalkkioista ja työajasta tulla uuden hintapäätöksen annolla on jo
24701: väkijuomain anniskelua toimiUavissa ravitse- kiire, mikäli mieli saada metsäkaupat aika-
24702: misliikkeissä. naan käyntiin.
24703:
24704: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24705: tintö n:o 17 ja otetaan ainoaan kä-
24706: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Valiakunnan ehdotus hyväksytään.
24707: yllämainittu päätös. ·
24708: Asia on loppuun käsitelty.
24709: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
24710: perustuslakivaliokunnap. mietintö n: o 17.
24711: 14) Valtioneuyoston päätös 22 päivältä maa-
24712: Pwheen:vuoroa ei haluta. liskuuta 1945 paperipuun, kaivospuun, I'ulla-
24713: puun ja kuituhaavan ylimmistä hinnoista
24714: V alioikunnan ehdotus hyväksytään. hankinta- ja valmiin tavaran kaupoissa sekä
24715: polttopuun ylimmistä hinnoista hankinta-
24716: Asia on loppuun käsitelty. kaupoissa.
24717:
24718: Esitellään perustuslakiva:liokunnan mie-
24719: 13) Valtioneuvoston päätös 14 päivältä maa- tintö n: o 20 ja otetaan a i no a a n lk ä-
24720: liskuuta 1945 järeän ha.vupuun ohje- s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
24721: hinnoista. yllämainittu päätös.
24722:
24723: Esitellään perustuS'lakivaliokunnan mie- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
24724: tintö n: o 19 ja otetaan ainoaan k ä- perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 20.
24725: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti ikäsi-
24726: .telty yllämainittu päätös.
24727: Keskustelu:
24728: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
24729: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 19. Ed. Saukkonen: Herra puhemies!
24730: Viitaten edellisen asian yhteydessä ·lausu-
24731: maani koskee se myös nyt käsiteltävänä
24732: Keskustelu: olevaa asiaa 'lisäyksellä, että polttopuun
24733: uudella hintapäätöksellä on vieläkin kii-
24734: Ed. S a u ik k o n e n: Herra· puhemies! - reempi kuin ede:lliseillä. Nimi,ttäin .puulau-
24735: Kun nyt tämä esillä oleva valtioneuvoston takunnat antavat myyntimääräykset met-
24736: päätös järeän havupuun ohjehinnoista oli sänomistajille jo tämän :kuun 20 päivään
24737: asianomaisessa työva1iokunnassa, nim. pe- mennessä ja sen jälkeen pitäisi po-lttopuu-
24738: rustus1aldva1iokunnassa mietinnön antoa metsä:kauppojen teon alkaa. Mutta koska
24739: varten, sa3!ti1n siellä asian käsittely-yh- annetut lu.paukset valtioneuvoston taholta
24740: teydessä kuuliuilta asiantuntijoilta kuulla, tietävät 30 %: n hinnankorotusta poltto-
24741: että va:ltioneuvostossa valmistellaan uutta puun kantohintoihin, ei luonnollisesti met-
24742: hintapäätöstä, ·jossa muuttuneet olosuhteet säkaupat pääse alkuun, ennenkuin .tuo uusi
24743: huomioiden oettaisiin järeän havupuun hin- valtioneuvoston päätös uusi<ksi hinnoi:ksi on
24744: noissa 20 % : n hinnan korotus huomioon annettu. Muuten olisi kesäaika hyvin so-
24745: uutta 1. 6. 45 alkavaa hankinta- ja hakdmu- piva varsinkin polttopuiden ja kuituhaapo-
24746: kautta varten. Tästä on jo päivälehdissä- jen sekä paperipuiden teolle ja tämä olisi
24747: kin mainittu nähtävästi hallituksen taholta varsin Jwhtalokasta, jos luvattu uusi hinta-
24748: annettuna ennakkouutisena ja tiedonantona. päätös kovin kauan viipyy. Tämän vuoksi
24749: Äänioikeusikäraj.a valtiollisissa vaaleissa. 461
24750:
24751: tästäkin asiasta haluaisin huomauttaa, että keen voidaan tässä asiassa katsoa tulleen
24752: hallituksessa pidettäisiin kiirettä uuden useita .parannuksia. Mahdollisesti sentäh-
24753: päätöksen annolla. den, että sodan aikana entistä enemmän on
24754: eri maissa kiinnirtetty erilaisiin ,tehtäviin
24755: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nuorisoa, jossa ai,kaisemmin oli vanhempi
24756: väki toiminut ja sen jälkeen tuntui luon-
24757: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. noHisesti sopimattonialta, ettei täysin työ-
24758: hön pystyväHä väellä ole niin alkeellista
24759: Asia on loppuun käsitelty. oikeutta kuin äänioikeutta. Niinpä Weima-
24760: rin tasavallassa Sa:ksassa v. ·1919 tuli ääni-
24761: oikeus 20-vuotiaille, Itävallassa 1920 sa-
24762: 15) Ehdotus toivomukseksi esityksen anta- moin 20 vuoden ikäisille ja Neuvostolii-
24763: misesta laiksi äänioikeusikärajan alentami- tossa 1917 18-vuotiaille, jossa tätä on koko
24764: sesta valtiollisissa vaaleissa. nykyisen hallitusjärjestelmän ajan nouda-
24765: tettu, enkä ole koskaan kuullut sitä mainit-
24766: Esitellään perustuslakivaliakunnan mie- tavan epäkohtana. Siis näin pitkän käy-
24767: tintö n:o 18 ja otetaan ainoaan kä- tännössäolon jälkeen täytyy sitä pitää on-
24768: s i t t e 1 y y n siinä vaLmisteievasti käsi- nistuneena ja välttämättömänä.
24769: telty ed. Myllymä'en y. m. toiv. al. n: o 2, Meillä on viime syksyyn saai~ka äänioi-
24770: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. keusikäraja oHut valtiollisissa vaaleissa 24
24771: vuotta ja kunnallisissa vaaleissa 21 vuotta
24772: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ja nyt viimeksi molemmissa vaaleissa 21
24773: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 18. vuotta. ,Tos missään, niin tässä maassa
24774: nuoriso jo työnteossa, verojen maksussa
24775: y. m. on joutunut olemaan muihin kansa-
24776: Keskustelu: laisiin verrattavana ja sota-aikanakin ase-
24777: palveluksessa toisten rinnalla. Tosin meiHä
24778: Ed. M y 11 y mä k i: Perustuslakivalio- virallinen täysi-ikäisyys tulee vasta 21-vuo-
24779: 4mnnan ~eTiemmistö ehdottaa hylättävwksi tiaille, mutta se ei käytännössä paljon
24780: toivomuswloitteen, jossa esitetään, että hal- mel'kitse; esim. rikosoikeuden edessä täy-
24781: litus kiireellisesti laatisi ja eduskunnalle tyy kansalaisen jo aikaisemmin vastata itse
24782: antaisi esityksen laiksi äänioikeusikärajan teoistaan, ja vaikka heidät tuomion saa-
24783: alentamisesta valtiollisissa vaaleissa 18 vuo- tuaan suljetaan erikoisiin nuorisovankiloi-
24784: teen. hin, ei se paljon muuta asiaa. Kun lain-
24785: Äänioikeusikärajasta on useissa :maissa reri säädäntömme sallii perheiden muodostami-
24786: aikoina käyty pitkiä keskusteluja. A~kai sen jo nuorempanakin ja. perheiden huol-
24787: sempina aikoinakin oli ~lapsityö ja muut tajat onnistuneesti saattavat hoitaa asioi-
24788: nuorille sälytetyt velvollisuudet nuorisoa taan, niin on aivan nurinkurista, ettei näillä
24789: varsin raskaasti painamassa, jopa niin, että kansalaisilla silti ole äänioikeutta.
24790: pitkien työpäivien ja epäedullisten olosuh- Perustuslakivaliokunnan enemmistö pe-
24791: teiden tähden varsinkin työläisten keski- rustelee hylkäävää kantaansa m. m. sillä,
24792: ikä muodostui kovin alhaiseksi. Yhteiskun- että vaalioikeuden antaminen alle 21-vuo-
24793: nallisia velvollisuuksia on nuoriso kail{jkialla tiaille merkitsisi myös heidän saattamis-
24794: pakotettu suorittamaan. Mutta kun on ky- taan poliittiseen toimintaan varsin nuorina.
24795: symys oikeuksista joko palka·n suuruuden, Tämä olisi kuitenkin omiaan häiritsemään
24796: äänioikeuden tai muulla alalla, on näiden heidän ammatillista kehitystään ja pereh-
24797: myöntäminen yleensä ollut kovin hidasta. tymistään sivistyskysymyksiin sekä yhteis-
24798: Vaikka kansalaisten on etenkin varallisuus- kunnalliseen toimintaan aatteellisella poh-
24799: suhteista riippuen jo nuorina otettava osaa jalla. Valiokunta katsookin, että nuorison
24800: töihin, maJksettava veroa työstään, ei heiilä pyrkimyksiä olisi tuettava erityisesti näissä
24801: ole silti samallllaisia yhteiskunnaHisia oi- kohdin eikä pyrittävä nuoria ·henkilöitä
24802: keuksia. Äänioikeusikäraja aikaisemmin ja viemään liian aikaisin poliittisen toiminnan
24803: vielä toisissa maissa nykyisinkin on liian piiriin.
24804: korkea, lisäksi siinä on monia rajoituksia. En voi mitenkään yhtyä edeHä olleen
24805: Viimeistä edellisen maailmansodan jäi- perustelun johtopäätökseen, koska katson,
24806: 462 Tiistaina 19 ,p. !kesäkuuta 19413.
24807: ----------------
24808:
24809: että tämä on yksi tärkeä tapa saada nuo- voi luonnollisesti tyytyväisenä alistua tä-
24810: riso irroitetuksi niistä ajanvietoista, jotka hän oikeudettomaan asemaan. Nuorison
24811: johtavat rikollisuuteen ja muihin sellaisiin osuus maamme jälleenra;kennustyössä ja de-
24812: ja että aatteelliseen toimintaan tärkeänä mokratian luomisessa on siksi suuri, että
24813: lähtökohtana on, että yhteiskunna1lisella kansamme edun mukaista olisi äänio:lkeu-
24814: alalla siis yhä nuoremmat kansalaiset voi- den myöntäminen nuorisolle.
24815: vat osoittaa käytännössä harrastustensa tu- Yhdyn kannattamaan ed. Myllymäen eh-
24816: :losta. Ja varma olisikin, että äänioikeu- dotusta.
24817: den tultua kaikille 18 vuotta täyttäneille,
24818: yhteiskunnaLlisten asiain harrastus saa laa- Ed. K u j ala: Ryhtyen kannattamaan
24819: jemman pohjan. Voin vielä lisäksi mai- edustajien Myllymäen ja Stenbergin esi-
24820: nita, että Bulgariassa on äskettäin ääni- tyksiä, pyydän humnauttaa vielä, että pe-
24821: oikeusikäraja alennettu 18 vuoteen. rustuslakivaliokunnan mietinnön perustelut
24822: Edellisen ~perusteella ehdotankin, eWi tässä kysymyksessä ovat ristiriitaisia, kun
24823: eduskunta hyvä,ksyy esilläolevan toivomus- puhutaan nuorison oikeuksista ja v·elvolli-
24824: aloitteen. suuksista. Kun on huomautettu siitä, että
24825: kun nuorisolle asetetaan yhteiskunnalliset
24826: Ed. S t e n b e r g: Lisäksi siihen, miUi velvollisuudet, pitäisi olla myöskin oikeudet,
24827: ed. Myllymäki on täällä. esittänyt ja miti:i sanotaan tässä valiokunnan mietinnön pe-
24828: ryhmämme jäsenet vastalauseessaan ovat pe- rusteluissa m. m. seuraavaa: ,Sille seikalle,
24829: rustuslakiva.liokunnassa esiintuoneet, haluan että yhteiskunta asettaa jo nuoriHekin :hen-
24830: vielä korostaa sitä epäoikeudellista asemaa, kilöille useita velvollisuuksia, ei valiokun-
24831: johon maamme nuoriso tulee jäämään, jos nan mielestä voida puheenaolevaa kysy-
24832: toivomusaloitteessa esitetty ehdotus hyljä- mystä käsiteltäessä antaa ratkaisevaa mer-
24833: tään. Sodan aikana on nuoriso katsottu kitystä. Näiden velvollisuuksien täyttämi-
24834: täysin kypsäksi osallistumaan raskaisiin ja nen perehdyttää nuoria henkilöitä yleisiin
24835: ratkaisukykyä vaativiinkin tehtäviin sota- tarpeisiin ja herättää heissä harrastusta
24836: toimissa. Nyt kun on jouduttu rauhan teh- yhteiskunnallisiin kysymyksiin." Mutta on
24837: täviin, on nuorisomme syrjäytetty osallistu- suoranainen ristiriita, että sitten lainsää-
24838: masta siihen sille kuuluvin oiikeuksin. Pe- dännöllä estetään tämän harrastuksen to-
24839: rustuslakivaliokunnan mietinnössä selite- teuttaminen yhteiskunnallisiin kysymYJksiin,
24840: tään, että äänioikeuden myöntäminen nuo- kun nuorille kansalaisille ei anneta oi:lmutta
24841: risolle olisi omiaan häiritsemään heidän osallistua näihin yhteiskunanHisiin harras-
24842: 1;tmmatillista kehitystään ja perehtymistään tuksiin. Sen vuoksi toivonkin, että edus-
24843: sivistyskysymyksiin sekä yhteiskunnalliseen kunta hyväksyy ed. Myllymäen toivomus-
24844: toimintaan aatteellisella pohjaLla. Ehkä aloitteen.
24845: juuri tämä heidän osallistumisensa äänioi-
24846: keuden käyttöön ja se, että heille myön- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24847: nettäisiin äänioikeus olisi päinvastoin
24848: omiansa kehittämään heidän toimintaansa Puhemies: Keskustelussa on ed. Myl-
24849: yhteiskunnallisen ja aatteellisen elämän lymäki ed. Stenbergin kannattamana ehdot-
24850: alaJ,la. Nuoriso jätetään rauhan tehtävissä tanut, että aloite hyväksyttäisiin. Kutsun
24851: lapsen asemaan. Se itse on havainnut tä- tätä ed. l\Iyllymäen ehdotukseksi.
24852: män puutteen. Monet nuorisojärjestöt ovat
24853: kääntyneet ryhmämme · pupleen pyynnöllä, Selonteko myönnetään oikeaksi.
24854: että ryhmämme puoltaisi heidän oikeuk-
24855: siaan. Äsken pidetyt demokraattiset nuo-
24856: risopäivät osoittivrut, että nuorison aktiivi- Äänestys ja päätös:
24857: suus yhteiskunnallisiin kysymyksiin on so-
24858: dan aikana voimakkaasti kohonnut. Se he- .Jo:ka hyväksyy perustuslwkivaliokunnan
24859: rätti kummastusta ulkomaisissa edustajis- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
24860: sakin. Jos nuoriso ei saa niitä a~lkeellisia taa, on ed. Myllymäen ehdotus hyväksytty.
24861: valtiollisia oikeuksia, jotka sille kaiken oi-
24862: keustajunnan mu,kaan kuuluvat sen yhteis- P u he m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä
24863: kunnallisten velvollisuuksien vuoksi, ei se nousemaan seisoalleen.
24864: Suomen museoliitto. 463
24865:
24866: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
24867: Seppälän y. m. toiv. al. n: o 127, joka sisäl-
24868: P u h e m i e s: Vähemmistö. tää yllämainitun ehdotuksen.
24869:
24870: Eduskunta on hyväksynyt perustuslaki- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
24871: valiokunnan hyrkäävän ehdotuksen. sivistysvaliokunnan mietintö n: o 2.
24872:
24873: Asia on loppuun käsitelty.
24874: Keskustelu:
24875:
24876: 16) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
24877: Ed. V o i o n m a a: Tämän asian viime-
24878: kertaisessa käsittelyssä ed. Seppälä mieles-
24879: avustuksebi Suomen ruotsalaiselle laulu- ja
24880: musiikkiliitolle.
24881: tä'ni erinomaisen hyvillä perusteilla puolusti
24882: aloitettansa. Mielestäni sivistysvaliokunta
24883: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö olisi aivan hyvin voinut hyväksyä tämän
24884: n: o 3 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- toivomusaloitteen. Antaahan sivistysvalio-
24885: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. kunta täyden tunnustuksen tälle kansan-
24886: Brommelsin y. m. toiv. al. n: o 132, joka sivistyksen kannalta erinomaisen tärkeäUt;,
24887: sisältää yllämainitun ehdotuksen. vaikkei suinkaan muuten mitell!kään \Caati-
24888: vaUe yritykselle. .Mutta vali()lkunta on kui-
24889: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tenkin ottaen huomioon valtion nykyisen
24890: sivistysvaliokunnan mietintö n: o 3. vakavan rahataloudellisen tilan tällä kertaa
24891: katsonut täytyvänsä hylätä aloitteen. Käy-
24892: tännöllisesti katsoen tällainen rahataloudel-
24893: Keskustelu: linen ,peruste ei mitään merkitse, sillä ky-
24894: symyksessähän on todellakin aivan mitätön
24895: Ed. B r o mm ·e 'i s: Det är att observera, summa valtion menoissa, ja periaatteelli-
24896: att kulturutskottet i sak godkänt nJotionens selta kannalta se ehkä merkitsee vielä vä-
24897: innehåll, varför det är att hoppas att vid hemmän, sillä kyllä kai, jos valtion raha-
24898: en hänvändning till vederbörande förvalt- taloudellinen asema on niin kovin vakava
24899: ningsmyndighet denna tar hänsyn därtill kuin se on, niin valtion menoissa täytyisi
24900: och kännbart utöka·r anslaget för Finlands tapahtua säästöä vähän tuntuvammissa pai-
24901: svensika sång- och musikförbund, liksom koissa kuin tällaisessa niin vähän vaati-
24902: också för andra sångförbund i llandet. Det vassa asiassa. Sellaisena kuin tämä valio-
24903: Finlandssvenska sång. och musiikförbundet kunnan mietintö nyt esiintyy, se tekee kar-
24904: har under de senaste åtta åren erhållit hunpa.lveluksen koko museoasialle, sillä kun
24905: bidrag av allmänna medel i så anspråkslös se selvästi lausuu, että valtion vakavan ra-
24906: omfattning, att det vid jämförelse med hatalouden VlWksi tätä aloitetta ei ole hy-
24907: anslagen till de finska sång- och musik- väksyttävä, niin se on ohje hallitukselle,
24908: förbunden icke motsvarar det svensika be- että sen ei sovi antaa tällaista määrärahaa,
24909: folkningsprocenten och än mindre det ja että se aloite, joka museoliiton taholta
24910: svensika sångförbundets livliga verksamhet. on tietääkseni ·hallitukselle tehty, varmasti
24911: tulee hylätyksi. Sen vuoksi minusta olisi
24912: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ollut syytä, että valiokunta olisi hyväksynyt
24913: tämän toivomu:ksen. Sehän oli vain toivo-
24914: Eduskunta yhtyy sivistysvaliokunnan eh- mus, joka jättäisi hallituksen harkittavaksi,
24915: dotukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä. onko valtion rahataloudellinen tila tosiaan-
24916: Asia on loppuun käsitelty. kin niin vakava, että se tätä ,korkeintaan
24917: parin kolmen sadan tuhannen markan mää-
24918: rär-ahaa ei kestäisi. SiHoin olisi asia jär-
24919: 17) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta jestyksessä.
24920: Suomen museoliitolle paikallismuseoiden toi- Kun nyt tämä asia olisi onnellisesti rat-
24921: minnan ·ohjaamista varten. kaistava sillä yksinkertaisella tavalla, että
24922: ed. Seppälän aloite hyväksyttäisiin, niin
24923: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö minä rohkenen ehdottaa, että käsittelyn
24924: n: o 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- pohjaksi otettaisiin ed. Seppälän aloite.
24925: -464. Tiistaina 19 lP· [{esli!kuut,a 19415.
24926:
24927: Ed. K i v i s a l o: Niillä perusteilla, viin suo~itettaviin tehtäviin nähden. Pyy-
24928: mitkä ed. .Seppälä tämän asian viime ker- dän lämpimästi kanllalttaa, että ed. Seppä-
24929: ralla esillä ollessa esitti ja joita nyt ed. län aloite, mikä tehostaa museoasiaa, hy-
24930: Voionmaa täydensi, minä pyydän !kannattaa väksyttäisiin.
24931: ed. Voionmaan ehdotusta.
24932: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24933: Ed. ö s te r h o 1m: Det är naturligtvis
24934: en prisvärd egenskap att hålla hårt om P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.
24935: statens pung, var än denna egenskap fram- Voionmaa ed. Ki,visalon kannattamana eh-
24936: trä:der, så:ledes också i riksdagens special- dottanut, että toivomusaloite hyväksyttäi-
24937: utskott. Dock tycker jag uppriktigt sagt siin. Kutsun tätä ed. Voionmaan ehdotuk-
24938: att det inte särsikilt borde vara kultur- seksi. ·
24939: utskottets sak att bekymra sig om statens
24940: finanser, i synnerhet, när det gäller våra Selonteko myönnetään oikeaksi.
24941: under de många bigsåren så starkt för-
24942: summade kulturangelägenheter. I detta fall
24943: Åänestys ja päätös:
24944: gäller det att vårda sig om ett gammalt
24945: arv från Julius Ailio.r;; tid, kulturentusias- Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan ;ehdo-
24946: ten, som väckte detta förslag och förde tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
24947: det fram i riksdagen. J ag beklagar att ed. Voionmaan ehdotus hyväiksytty.
24948: kulturutskottet intagit en avvisande stånd-
24949: punkt i saken. Nu ber jag få understöda f> u he mies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
24950: det förslag som framställdes av rdgsm. nousemaan seisoalleen.
24951: Voionmaa för att sirken i alla fall måtte
24952: ikunna räddas. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
24953: Ed. H o n k a 1 a: Ed. Seppälä on mie- Puhemies: Vähemmistö.
24954: lestäni selkeästi ja vakuuttavasti esittänyt,
24955: !kuinka tärkeästä asiasta hänen aloittees- Koneäänestystä pyydetään.
24956: saan on kysymys. Minä haluan myöskin
24957: kannattaa, että se hyväksyttäisiin. Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
24958: tai ,ei".
24959: Ed. K a u p p i: Viittaamalla niihin pe-
24960: rusteluihin, jotka tässä istunnossa jo on P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24961: esitetty, pyytäisin kannattaa ed. Voionmaan 63 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 52.
24962: ,ehdotusta.
24963: Eduskunta on siis päättänyt hyvätksyä
24964: Ed. L a m p i n en: Edellisiin puhujiin ed. Voionmaan ehdotuksen.
24965: minäkin pyydän saada yhtyä ja samalla
24966: ikertaa huomauttaa, että ellemme me enem- Asia on loppuun käsitelty.
24967: män kiinnitä huomiota siihen työhön, mitä
24968: edeltäjäsukupolvet ovat tehneet ja samoin
24969: myös niiden perinnön vaalimiseen, niin me 18) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
24970: emme voi omaksua itsellemme sivistyskan- avustukseksi Suomen Siviili- ja Asevelvolli-
24971: ·san nimeä. Ajatelkaamme sellaistakin kuin suusinvaliidien Liitolle tuotantolaitoksen
24972: Mustialan museota, joka maatalouden kan- rahoittamista varten.
24973: nalta niin erinomaisella tavalla tuo esille
24974: ne työtavat ja työvälineet, joilla edeltäjä- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
24975: sukupolvet ovat saaneet tässä maassa vilje- tintö n :o 5 ja otetaan ainoaan ikä-
24976: il.ykset avartaa ja avata, ja on se myöskin s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
24977: pa11hainta havainto-opetusta, mitä voi maa- ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 215, joka
24978: talouden alalla oleville opiskelijoille antaa. sisältää yllämainitun ehdotuksen.
24979: Samoin on myöskin asianlaita kotitalouden
24980: ja ikäsiteollisuuden alalla1 samoin moniin P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
24981: muihiD!kin edellisiin liittyviin ja verratta- työväenasiainvalidkunnan mietintö n: o 5.
24982: Elin t,a,rvikE'tuotannon lisääminen. 465
24983: - ------ -------
24984:
24985: Keskustelu: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24986: Ed. \Vic km a n: Såsom av socialutskot- Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
24987: tets betänkande framgår, :håller en centra1i-
24988: sation av invalidvården på att ske, varvid Asia on loppuun käsitelty.
24989: man kommer att bea:kita vikten av inrättan-
24990: det av nödvändiga produktionsinrättningar
24991: ävensom invalidernas yrkesundervisning.
24992: Därom är intet annat än gott att säga. Poisto päiväjärjestyksestä.
24993: Det är blott en sak jag ber att få under-
24994: stryka i detta sammanhang. Jag vill nämli- P u h e m i e s: 19) asia poistetaan päivä-
24995: gen uttala en förhoppning att vederbö- järjestyksestä.
24996: rande vid ordnandet av yrkes- och fack-
24997: undervisningen för krigs- och andra inva-
24998: lider även ville ge i så stor utsträckning
24999: som möjligt de svenskspråkiga invaliderna Pöydällepanot.
25000: undervisning på deras modersmåi. Det är
25001: som bekant så att undervisningen oftast Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
25002: är lagd på en individuell grund. Lärare naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
25003: 'kommer i stor utsträckning i personlig kon- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
25004: takt med sina elever. Då en stor del av de täysistuntoon:
25005: svenska invaliderna tillhöra den sven&k-
25006: språkiga allmogen, som inte behärskar det
25007: finska språket, är det lätt att inse att 20) Elintarviketuotannon lisäämistä
25008: dessa svenska invalider tha svårt att till-
25009: godogöra sig en undervisning, som sker tarkoittavan toivomusaloitteen jO'hdosta laa-
25010: .på ett språk, som de ej behärska. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8;
25011: Ed. J. V i r t a n e n: Herra puhemies t
25012: Kun Suomen SiviiE- ja AsevelvoHisuusin- 21) Laiduuyhdistykseu toimintaa varten
25013: valiidien Liitto oikeastaan kai ensi kerran myönuettävää määrärahaa
25014: kääntyy valtion :lmkkaron puoleen tämän
25015: tuotantolaitOiksensa rakennusrahoittamisessa, koskevan toivomusaloitteen johdosta laa-
25016: niin työväenasiainvaliokunta kävi puolta- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 9;
25017: maan tätä asiaa. Täytyy ottaa !huomioon, sekä
25018: että meillä kai on noin 1 % väestöstä si-
25019: viili-invaliideja, ja nyt on tullut tietysti
25020: sotainvaliideja, joita myöskin hoidetaan ja 22) Maatalouskoneasemien perustamista
25021: koulutetaan näissä samoissa laitoksissa.
25022: Tällä liitolla on, niinkuin tiedämme, West- koskevan toivomusaloitteen johdosta laa-
25023: endissä, Tuurholmassa, KolmikuLmassa suu- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10.
25024: ret huolto- ja ammattika:svatuslaitokset.
25025: Nvt tämä :liitto aikoisi rakentaa hienome-
25026: t;llitehtaan. Tarkoituksena ei ole siis antaa
25027: almua, joka on kaikkein huonointa apua, Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
25028: vaan antaa taitoa ja mahdollisuutta inva- tunto on ensi torstaina kello 10.
25029: Eideille itse :huoltaa toimeentulostaan. Me
25030: tiedämme jokainen, että täällä ylön pahassa
25031: ja kavalassa maailmassa eivät oikein ter-
25032: veetikään ihmiset tahdo pärjätä, jolletikka Täysistunto lopetetaan kello 17,06.
25033: sitten tällaiset sairaat, joillekka vammansa
25034: puolesta elämä on paljon vaikeampaa. :Minä Pöytäkirjan vakuudeksi:
25035: toivon, että eduskunta hyväksyy tämän
25036: asian ja suosittelee esitettyä määrärahaa. E. H. I. Tammio.
25037: •
25038: 59
25039: 1
25040:
25041: 1
25042:
25043:
25044:
25045:
25046: 1
25047:
25048: 1
25049:
25050:
25051:
25052:
25053: 1
25054:
25055: 1
25056:
25057:
25058:
25059:
25060: 1
25061:
25062: 1
25063: 28. Torstaina 21 p. kesäkuuta 1945
25064: kello 10.
25065: Päiväjärjestys. 6) Ehdotus laiksi vuodelta 1944 Siv
25066: maksuunpailltavan tulo- ja omaisuus-
25067: I 1 m o i ·t u k s i a. veron väliaikaisesta korottamisesta .. 490
25068: Asiakirjat: Suuren valiokun-
25069: Kolmas käsittely: nan mietintö n: o 25; valtiovarainva-
25070: Siv. liokunnan mietintö n: o 7; hallituksen
25071: 1) Ehdotus laiksi henkivakuutuk- esitys n: o 26.
25072: sesta sodan aikana annetun lain muut- 7) Ehdotus laiksi ylimääräisestä tu-
25073: tamisesta ..................... · · · 468 loverosta ........................ .
25074: A s i a·k i r ja t: Suuren valiokun- Asiakirjat: Suuren valiokun- "
25075: nan mietintö n: o 20; lakivaliokunnan nan mietintö n:o 26; valtiovarainva-
25076: mietintö n:o 6; hallituksen esitys liokunnan mietintö n: o 8; hallituksen
25077: n:o 18. esitys n :o 27.
25078: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotan- 8) Ehdotus laiksi ylimääräisestä va-
25079: non edistämisrahastosta annetun lain rojen perusteella suoritettavasta ve-
25080: muuttamisesta ................... . 469 rosta ........................... . 491
25081: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Suuren valiokun-
25082: nan mietintö n: o 21; maatalousvalio- nan mietintö n:o 27; valtiovarainva-
25083: kunnan mietintö n: o 6; hallituksen liokunnan mietintö n: o 9; hallituk-
25084: esitys n: o 33. sen esitys n: o 28.
25085: 3) Ehdotukset laiksi Eikevaihtove- 9) Ehdotus laiksi eräiden sodan ai-
25086: rolain muuttamisesta ............. . kana kadonneiden henkilöiden julista-
25087: A s i .å kirjat: Suuren valiokun- "
25088: misesta kuolleeksi . . .............. . 492
25089: nan mietintö n:o 24; valtiovarainva- Asiakirjat: Suuren valiokun-
25090: liokunnan mietintö n:o 10; hallituksen nan mietintö n: o 28; lakivaliokunnan
25091: esitys n: o 29; ed. Niukkasen y. m. mietintö n: o 7; hallituksen esitys
25092: lak. al. n:o 49. . n:o 24.
25093: 4) Ehdotukset laeiksi maalaiskun- 10) Ehdotus laiksi mallasjuomave-
25094: tain kunnallishallinnosta annetun ase- rosta annetun lain väliaikaisesta muut-
25095: tuksen ja tuJo- ja omaisuusverolain tamisesta ....................... . 493
25096: muuttamisesta ................... . 487 Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
25097: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 29; valtiovarainva-
25098: n~ mietintö n: o 22; laki- ja talous- liokunnan mietintö n :o 11; halHtuk-
25099: valiokunnan mietintö n:o 3; ed. Rau- sen esitys n: o 30.
25100: nion y. m. lak. al. n:o 25. 11) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta
25101: annetun lain muuttamisesta ....... .
25102: Toinen käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
25103: nan mietintö n: o 30; valtiovarainva-
25104: 5) Ehdotukset suhdanneverolaiksi 488 liokunnan mietintö n: o 12; hallituk-
25105: Asiakirjat: Suuren valiokun- sen esitvs n: o 31.
25106: nan mietinnöt n: ot 12 a ja 12; valtio- 12) Ehdotus laiksi tupakkavalmis-
25107: varainvaliokunnan mietintö n:o 4; teverosta annetun lain muuttamisesta
25108: hallit:uksen esitys n: o 9; ed. Paasivuo- Asiakirjat: Suuren valiokun- "
25109: ~en y. m. lak. aL n: o 10. nan mietintö n: o 31; valtiovarainva-
25110: 468 Torstaina 21 p. kesäkuuta 1945.
25111: ---
25112: Siv. Siv.
25113: liokunnan mietintö n:o 13; hallituk- 21) Perustus}akivaliokunnan mie-
25114: sen esitys n:o 32. tintö n: o 21 sen johdosta, että •edus-
25115: 13) Ehdotus laiksi kauppaliikkei- kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
25116: den ja toimistojen työoloista annetun voston päätös pika:kouQutettavien ase-
25117: lain muuttamisesta ............... . 493 miesten kurssirahasta annetun valtio-
25118: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- neuvoston päätöksen muuttamisesta 496
25119: nan mietintö n:o 32; työväenasiain- 22) V altiovarainvalidkunnan mie-
25120: valiokunnan mietintö n: o 6; ed. Tu- t,intö n:o 14 hallituksen esityksen joh-
25121: rusen y. m. lak. al. n:o 41. dosta laiksi kiinteistön hankkimisen
25122: 14) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä rajoittamisesta annetun lain muutta-
25123: eräiden muiden liikkeiden sekä 1iike- misesta .......................... .
25124: toimistojen aukioloajasta annetun lain 23) Työväenasiainvaliokunnan mie- "
25125: muuttamisesta ................... . 494 tintö n: o 8 toivomusaloitteen johdosta,
25126: A s i a·k i r ja t: Suuren valiokun- joka tarkoittaa toimenpiteitä asunto-
25127: nan mietintö n: o 33; työväenasiain- rajkennustoiminnan suoritustapaan ja
25128: valiokunnan mietintö n: o 7; ed. Tu- rahoitukseen kohdistuvan tutkimus-
25129: rusen y. m. 1ak. a1. n:o 42. työn järjestämiseksi ............. .
25130: 15) Ehdotus laiksi maalaiskuntain 24) Työväenasiainvaliokunnan mie- "
25131: kunnallislain muuttamisesta ....... . ticntö n: o 9 toivomusaloitteen johdosta,
25132: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " joka ta~koittaa määrärahaa tuberku-
25133: nan mietintö n: o 34; laki- ja talous- loositoipilaiden ammat-tikoulutuksen
25134: valiokunnan mietintö n: o 5; ed. Roll- järjestämiseksi ................... .
25135: stenin lak. al. n: o 23. 25) Puolustusasiainvruliokunnan mie- "
25136: tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh-
25137: Ainoa käsittely: dosta laiksi eräiden asevelvollisten
25138: vakinaiseen pa·lvelukseen kutsumisesta
25139: 16) Ehdotus vail.tiontilintarkastajain ja siitä vapauttamisesta ......... .
25140: palkkion korottamisesta ........... . 26) Ku1kulaitosvaliolmnnan mietin1tö "
25141: A s i a k i r j a t: V al tiovarainvalio- " n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka
25142: kunnan kirjelmä n: o 28. tarkoittaa esityksen antamista lisäyk-
25143: 17) Ehdotus ,toivomukse.k.si toimen- seksi vuoden 1945 tulo- ja meno-
25144: piteistä elintarviketuotannon lisäämi- •arvioon Turun uuden ·lentokentän ra-
25145: seksi ............................ . 495 kentamista varten ............... .
25146: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- "
25147: nan mietintö n: o 8; ed. Teittisen
25148: y. m. toiv. a1. n:o 157.
25149: 18) Ehdotus toivomukseksi määrä- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m.
25150: rahasta Laidunyhdistyksen toimintaa
25151: varten ......•....................
25152: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- "
25153: nan mietintö n: o 9; ed. Lampisen Nimenhuudossa merkitään .poissaoleviksi
25154: y. m. toiv. al. n: o 152. ensimmäinen varapuhemies Sundström, toi-
25155: 19) Ehdotus toivomukseksi toimen- nen varapuhemies Vesterinen sekä edusta-
25156: pi.teist~ maatalouskoeasemien perusta- jat Kallinen, Leppä, Leppälä, Luostarinen,
25157: miseksi .......................... . Okko, Pilppula, Salmela-Järvinen ja Söder-
25158: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- " hjelm.
25159: nan mietintö n:o 10; ed. Tainion
25160: y. m. toiv. a1. n:o 167.
25161: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
25162: Pöydällepanoa varten
25163: l) Ehdotus laiksi henkivakuutuksesta sodan
25164: esitellään:
25165: aikana annetun lain muuttamisesta.
25166: 20) Maatalousvaliokunnan mietintö
25167: n: o 7 perunaviljelyksen edistämistä Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
25168: tarkoittavan lakialoitteen johdosta . . 496 hallituksen esitys n: o 18, jota on valmis-
25169: LiH;:evailhtovero. 4ti9
25170:
25171: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- nessa käsittelyssä oleYan hallituksen esityk-
25172: nössä n: o 6 ja suuren valiokunnan mietin- sen, tuli valiokunnassa erään aloitteen yh-
25173: nössä n:o 20, esitellään k o l m a n teen teydessä esille myöskin kysymys siitä, oli-
25174: k ä s i t t e 1 y y n. siko ennenkaikkea maaseudulle perustetta-
25175: via vesijohtoja, yhteispesuloita ja eräissä
25176: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, tapauksissa kaivojentekoa ryhdyttävä val-
25177: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- tion taholta tukemaan. Maatalousvalio-
25178: ,reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä kunta päätti yksimielisesti esittää tämän
25179: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiokun- aloitteen yhteydessä sensuuntaisen toivo-
25180: nan ehdotus hyvä:ksytään, päätetään laki- muksen, että maataloustuotannon edistä-
25181: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- misrahaston varoja olisi voitava myöskin
25182: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ju- näihin mainittuihin tarkoituksiin käyttää.
25183: listamisesta kiireelliseksi hylätään, on pää- Ja kun on illmeistä, että nyt esillä olevaa
25184: tös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä lakia voidaan myös siten tulkita, että näi-
25185: jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- hin tarkoituksiin valtion varoja voitaisiin
25186: Een jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- sekä lainoina että avustuksina kyseellisestä
25187: päiviin taikka sen hyLkäämisestä. Ensin rahastosta käyttää, niin haluan tässä eri-
25188: sallitaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa koisesti alleviivata sitä, että ik:yseellistä la-
25189: on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka ha- kia olisi näin myöskin tulkittava.
25190: ,lutaan asiassa tehdä.
25191: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
25192: i\ienettelytapa hyväksytään.
25193: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
25194: Puheenvuoroa ei pyydetä.
25195: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
25196: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- taan päättyneeksi.
25197: simielisesti.
25198: Asia on loppuun käsitelty.
25199: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
25200:
25201: I . akiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 3) Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain
25202: taan päättyneeksi. muuttamisesta.
25203:
25204: Asia on loppuun käsitelty. Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä
25205: hallituksen esitys n: o 29 ja ed. Niukkasen
25206: y. m. lak. al. n: o 49, joita on valmistele-
25207: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotannon edis- vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
25208: täruisrahastosta annetun lain muuttamisesta. tinnössä n: o 10 ja suuren valiokunnan
25209: mietinnössä n: o 24, esitellään osittain k o 1-
25210: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä m a n te en, osittain a i no a a n käsi t-
25211: hallituksen esitys n: o 33, jota on valmis- t e 1 y yn.
25212: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan
25213: mietinnössä n: o 6 ja suuren valiokunnan Puhemies: Ensin sallitaan keskus-
25214: mietinnössä n: o 21, esitellään k o l m a n- telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen
25215: t e e n k ä s i t t e l y y n. päätetään kolmannessa käsittelyssä lakieh-
25216: dotuksista ja sitten ainoassa käsittelyssä
25217: Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdo-
25218: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai tetusta toivomusponnesta.
25219: hylätä.
25220: Kun toisessa ,käsittelyssä päätetty laki-
25221: ehdotus sisältää ehdotuksen pysyvän veron
25222: Keskustelu: korottamisesta, on lakiehdotus valtiopäivä-
25223: järjestyksen 68 §: n 1 momentin mukaan
25224: Ed. V i l h u l a: Sen jälkeen kuin maa- pidettävä rauenneena, ellei sitä kolman-
25225: talousvaliokunta oli käsitellyt nyt kolman- nessa käsittelyssä ole kannattanut 2/3 an-
25226: 470 Torstaina '21 p. kBsäkuuta 1'9>4>3.
25227: ----------------------------
25228: netuista äänistä. Jos ehdotus täten rau- littömät verot yleensä rajoittavat hintojen
25229: keaa, on asia palautettava valtiovarainvalio- nousua, kun taas välilliset verot aina iko-
25230: kuntaan siinä tarkoituksessa kuin sanotun rottavat hintoja. Välillisiä veroja on siis
25231: pykälän 2 momentissa säädetään. vältettävä, jos tahdotaan käyttää verotusta
25232: inflation estämiseksi. Toin'en asia on tie-
25233: Menettelytapa hyväksytään. tenkin, jos valtio haluaa saada tuloja, kä-
25234: vipä sitten hintojen tai rahanarvon miten
25235: hyvänsä.
25236: Keskustelu: Kun omaisuuden markkamääräinen arvo
25237: inflation jatkuessa vastaavasti nousee, on
25238: Ed. r~ e p i s t ö: Herra puhemies! Käsi- omaisuuden verottaminen Iuonnollisin tapa
25239: teltävänä oleva ~1allituksen esitys liikevaih- estää inflatiovoiton kasaantumista reaali-
25240: toveron muuttamiseksi antaa aiheen taflkas- omaisuuden osaVle. HaHituksen esittämästä
25241: tella hallituksen muitakin toimenpiteitä omaisuusveron :korottamisesta on varmaan-
25242: valtiotalouden tasapainossa pitämiseksi. kin monella sellainen käsitys, että kysymyk-
25243: Jokainen on voinut todeta, että rahanarvon sessä on omaisuusveron nostaminen kaksin-
25244: aleneminen on viimeisen puolen vuoden ai- kertaiseksi ja että tarkoituksena on omai-
25245: kana jatkunut kiihtyvällä vauhdilla. On suuden lisäverottaminen. Näin ei kuiten-
25246: odotettu valtion toimenpiteitä hintasulun kaan ole. Samalla kun vero korotetaan
25247: aikaansaamiseksi, mutta niitä ei ole kuulu- kaksinkertaiseksi, siitä vä•hennetään se
25248: nut. Vasta nyt kun budjetti inflation 35 % : n korotus, joka omaisuusverolle sää-
25249: vuoksi on horjahtanut tasapainostaan, on dettiin elokuun 6 päivänä 1943 annetulla
25250: hallitus jättänyt eduskunnalle 1isätulo- ja lailla. V eron korotus on siis vain vajaa
25251: menoarvioesityksen siihen liittyvine vero- 50%. Mutta onko sekään todellinen koro-
25252: 1akeineen. Sinä aikana, jolloin hallitus ei tus? Vero määrätään edellisen vuoden,
25253: ole mihinkään nä:kyviin toimenpiteisiin ryh- siis vuoden 1944 lopussa määrätyn arvon
25254: tynyt, möltyi !kansan keskuudessa luottamus perusteella, mutta maksetaan vasta kulu-
25255: valtiovallan kykyyn järjestää asiat ja van vuoden 1oppupuolella. Vero maksetaan
25256: inflatio kiihtyi aivan ratkaisevalla tavaHa. enemmän kuin puolta huonommalla rahalla
25257: Kun tarkastelee lisäbudjettia, niin toteaa, kuin millä se määrättiin. Jollei siis omai-
25258: että se on tyypillinen inflatiobudjet.ti. Me- suusveroa korotettaisi, se merkitsisi sitä,
25259: nojen lisääntyminen ei johdu siitä, että val- että verotus todellisuudessa olisi ainakin
25260: tiolle olisi tullut sanottavammin uusia me- puolta helpompi, kuin miksi se on tarkoi-
25261: noja, vaan pääasiassa siitä, että valtion tu- tettu. Inflatio jäisi kokonaan veronmak-
25262: 'lot eivät riitä tasoittamaan rahanarvon ale- sajan hyväksi. Jotta siis omaisuusvero pi-
25263: nemisesta valtiolle aiheutuvia lisäkustan- dettäisiin edes yhtä raskaana ikuin millai-
25264: mrksia. Jos inflatio jatkuu, tulee tällai- seksi laki sen edellyttää, pitäisi veroa nyt
25265: sia 1isäbudjetteja jatkuvasti eduskunnan korottaa ainakin 100% :lla hallituksen eh-
25266: käsiteltäväksi ja kuitenkin valtion tulot tu- dotta.man 50 % : n sijasta. Paljon puhuttu
25267: :levat olemaan menoja pienemmät. Vain omaisuusveron· korotus me~kitsee siis todel-
25268: siinä tapatJiksessa, että hallitus ryhtyy sel- lisuudessa 50% :n helpotusta verorasituk-
25269: ~aisiin toimenpiteisiin, jotka pysähdyttävät sessa.
25270: rahanarvon alenemisen ja hintojen nousun, Mitä sitten tulee ylimääräiseen varalli-
25271: voidaan talousarvio saattaa tasapainoon. suusveroon -- (Ed. Oksala: Ei se kuulu
25272: Minkälaisia ovat sitten ne toimenpiteet, asiaan, nyt on liikevaihtoverosta kysymys!).
25273: joita tällä kertaa on ehdotettu eduskunnan On kysymyksessä eräs vero, jolla saatetaan
25274: hyväksyttäväksi? Hallitus esittää sekä vä- hallituksen tulo- ja lisämenoarvio tasapai-
25275: llittömien että välillisten verojen korotta- noon. - Mitä sitten tulee ylimääräiseen va-
25276: mista. Välittömistä veroista ehdotetaan rallisuusveroon, määrätään se vuoden 1944
25277: omaisuusveroa korotettavaksi. Lisäksi olisi hintojen mukaan. Veron suuruus on 1%
25278: kannettava ylimääräistä varallisuus- ja tu- eli ottaen rahanarvon alenemisen huomioon,
25279: loveroa. VäEllisistä veroista taasen koro- enintään ljz % omaisuuden nykyisestä ar-
25280: tetaan tupakkavalmiste-, tulitikku- ja mal- vosta. Ehdotettu vero on siis huomatta-
25281: ]asjuomaveroa sekä liikevaihtoveroa. To- vasti lievempi kuin aikaisemmat ylimääräi-
25282: dettakoon, että hintapolitiikan kannalta vä- set varallisuusverot.
25283: Liiilwv ai:h tovero. 471
25284: --- -----~-·---------------------·----
25285:
25286:
25287:
25288:
25289: 1
25290: On siis todettava, että mitään erityistä osalta pois ja Soteva ostaa tavaransa verot-
25291: pyrkimystä ra;hanarvon säilyttämiseen vä- tomana. Nyt käsiteltävänä olevalla koro-
25292: littömien verojen korotuksilla ei hallituk- tuksella on Jaskettu saatavan kokoon tämä
25293: sen ·esityksessä <Jle !havaittavissa. Omai- vuonna noin 600 milj. mk. Nämä 600 mil-
25294: suusveron näennäinen korotus on todelli- 1 joonaa saataisiin helposti kokoon pelkäs-
25295: suudessa omaisuusveron alentaminen yli tään sillä, että omaisuusvero kannettaisiin
25296: kolmanneksella ja ylimääräinen varallisuus- reaaliarvoltaan vähentymättömänä, toisin
25297: verokin on huomattavan lievä eikä vaikut- sanoen vuoden 1944 hintojen perusteella
25298: tane mitenkään hintoihin. määrätty nykyinen vero korotettaisiin kak-
25299: Siirrytään sitten tarkastamaan välillisiä sinkertaiseksi. Kun korotus ennestään oli
25300: veroja, jotka siis vaikuttavat ja ovat tar- 35 %, pitäisi korotuksen olla nyt 170 % eli
25301: koitetutkin vaikuttamaan hintoihin korotta- lähes kaksi kertaa :korkeampi kuin mitä hal-
25302: vasti. Tupaikkavalmisteveroa on ajateltu litus esittää. Silloin veron määrä vasta
25303: kantaa 10 mk savukerasialta, joten korotus olisi suhteellinen inflatioon, eikä vielä olisi
25304: hintoihin tulee pelikästään veron takia ole- kysymys varsinaisesta veron korottami-
25305: maan 50%. Lwhes vastaavat korotukset sesta.
25306: aiheuttaa vero tulitikkujen ja mallasjuo- Edelleen voitaisiin vuoden 1944 hintojen
25307: mien hintoihin. mukaan määrättävä ylimääräinen varalli-
25308: Mitä sitten liikevaihtoveroon .tulee, on suusvero korottaa .2 %: iin, jolloin se in-
25309: sen laskettu korottavan nykyisiä verottomia flation vuoksi vastaisi tä1lä hetkellä samaa
25310: hintoja noin 5-7 % :lla. Mutta voimme kuin 1 % :n vero nykyhintojen mukaan.
25311: olla varmat siitä, että palkkojen korotusta Varoja saataisiin tästwkin lisää toista mil-
25312: tulee seuraamaan vastaava hintojen nousu, jardia ma11kkaa. Samalla käytettäisiin sel-
25313: jolloin Eikevaihtovero kannetaan korotetun laista verotustapaa, joka on terveen talous-
25314: hinnan rperusteella. Kun tällä hetkellä ei politiikan mukaista aikana, jolloin on va-
25315: ole vielä tiedossa, kuinka korkealle hinnat rottava jokaista hintojen korottamiseen
25316: tulevat nousemaan, on vaikeata ·laskea, mi- vievää elettä.
25317: ten suurta korotusta Iiikevai!htoverolain Nyt eduskunnalle esitetty finanssiohjelma
25318: muuttaminen lopuksi merkitsee. Mutta ei siis ole mikään varsinainen finanssioh-
25319: tuskin erehdytään palj<Jn, jos arvioidaan jelma. Sen ta.vkoituksena on saada hä.täi-
25320: se •lähes 10% :ksi nykyisistä verottomista sesti valtion budjetti tasapainoon, jota hin-
25321: hinnoista. tojen ja palkkojen nousu on järkyttänyt,
25322: Liikevaihtoveron korotuksen hyväksymi- ja tässä on käytetty vähimmän vastustuk-
25323: nen tulee siis Esäämään hintojen nousua sen 'lakia. Mutta onko hätätoimenpiteenä
25324: vielä huomattavasti yli siitä, mihin ne tu- käytettävä keinoja, jotka lisäävät inflatoo-
25325: 'levat palkkojen vuoksi nousemaan. Vero rista kehitystä. Samalla ne tekevät merki-
25326: siis lisää inflatiota eikä sitä estä. Kun tyksettömäksi työväen palkankorotukset,
25327: rahanarvo riippuu ·paljon myös psykologi- jotka äsbttäin hyväksyttiin, ja voivat joh-
25328: sista tekijöistä, tulee veron aiheuttama hin- taa siihen, ja johtavat siihen, että työläis-
25329: tojen korotus leviämään paljon 'laajemmalle ten reaalipalkat hallituksen hinta- ja vero-
25330: 1lmin mitä sillä on .tarkoitettu. politiikan johdosta .tulevat alenemaan?
25331: Onko liikevaihtoveron korotus sitten vält- Vuosina 1942-44 oli valtion rahatalou-
25332: tämätön, jotta Esähudjetti saataisiin .tasa- dellinen tila suhteellisen vakava siitä huo-
25333: painoon? Onko hintoja valtion toimenpi- limatta, että sotamenot nielivät lähes 20
25334: teestä tarkoituksellisesti korotettava silloin, miljardia markkaa vuodessa eli % koko
25335: ikun Esävarojen tarve johtuu juuri hinto- budjetin menoista, mutta silloin pyrittiin
25336: jen noususta? seuraamaan valtioneuvoston lokwkuun 17
25337: Liikevaihtoverolla saatavat tulot ovat vä- päivänä 1942 annettuja ohjeita, joiden mu-
25338: henemässä. Kuluvan vuoden ensimmai- kaan m. m. maataloustuotteiden hinnat on
25339: sellä neljänneksellä on liikevaihtoveroa ker- pidettävä perushintoina muuttumattomina
25340: tynyt vähemmän kuin vastaavana aikana voimassa koko alkaneen satokauden ajan.
25341: edellisenä vuonna huolimatta siitä, että hin- Milloin muiden kustannusten nousun joh-
25342: nat ovat vuoden 1944 alusta huomattavasti dosta on maalle välttämättömän tuotannon
25343: nousseet. Tämä johtuu siitä, että puolus- turvaamiseksi sallittava hinnan korotus, äl-
25344: tusvoimien ostot ovat jääneet suurelta köön korotukseen sisällytettäkö suhteellisesti
25345: 472 Torstaina 21 p. kesäkuuta 1945.
25346:
25347: suurempaa korvausta kustannusten nou- Voitaneen kysyä, onko hallituspuoluee-
25348: susta kuin työpalkkoja saadaan korottaa seen kuuluvalla oikeutta edellä esitettyä
25349: suhteessa elinkustannusten nousuun. Mil- arvostella. Tähän on sanottava, että niitä
25350: loin tuotteelle aikaisemmin vahvistettu toivomuksia, joita sosialidemokraattisen
25351: hinta osoittautuu korkeammaksi kuin voi- eduskuntaryhmän taholta on m. m. liike-
25352: daan pitää kohtuullisena, on hintaa alen- vaihtoverolain muuttamiseen nähden esi-
25353: nettava ja valtioneuvosto pidättäytyy lii- tetty, ei hallituksessa ole otettu huomioon.
25354: kevaihtoveron ja muiden valtiolle menevien, Ja yleensäkin on todettava, ettei hallitus
25355: 'hintatasoon vaikuttavien maksujen korotta- ole paljoakaan tahtonut kuunnella sosiali-
25356: misesta. demokraattiselta taholta tulevia toivomuk-
25357: Minkä vuoksi nyt, kun pitäisi kaikki voi- sia, vaikkakin sosialidemokraattinen edus-
25358: mat keskittää jatkuvan inflation torjumi- kuntaryhmä on erit.täin lojaalisti tukenut
25359: seen, on hintoja ryhdyttävä ylimääräisesti hallitusta. Rakentavassa mielessä tapah-
25360: korottamaan valtion ·toimenpiteellä? Se ei tuva arvostelu on parlamentaarisen ja de-
25361: ole järkevää talouspolitiikkaa eikä myös- mokraattisen elämän oleellisin osa. Tähän
25362: kään viisasta politiikkaa. Työväestö seuraa on nyt sitäkin painavampi syy, kun näyt-
25363: rauhattomana hintojen nousua ja pian voi- tää siltä, että hallituksen ohjelmajulistuk-
25364: daan olla uuden palkkataisteluvaiheen sen eräs tärkeimmistä kohdista on jäänyt
25365: edessä. Jälleen tarvitaan lisäbudjetti j.n.e. meidän käsitY'ksemme mukaan toteutta-
25366: siihen saa:k!ka kunnes markan arvo on men- matta, vieläpä niin, että hallituksen toi-
25367: nyt olemattomiin. menpiteet ovat tuntuvasti vieneet päinvas-
25368: Nyt puheenaolevat toimenpiteet ovat hal- taiseen suuntaan kuin pitäisi (Eduskun-
25369: lituksen ohjelman erään tärkeimmän koh- nasta: Oikein! Hyvin puhuttu!).
25370: dan toteuttamismuoto. Sen tarkoituksena
25371: pitäisi siis olla inflation pysähdyttäminen. Ed. B r y g g a r i: Herra. puhemies! Lii-
25372: Hallitus on py~kinyt jakamaan hyvää joka kevaihtoverolaki on suurelta osalta kulutus-
25373: suunnalle. Työväestö on saanut näennäi- vero, joka palkkatuloiHa eläjäHe aiheuttaa
25374: sesti palkankorotuksen, maataloudelle jär- reaalipalkan alenemisen. Yleensä on edus-
25375: jestettiin ensimmäiseksi kaksinkertaiset kunnan u1kopuolella käsitetty, että kolmen
25376: hinnat ja muillekin ryhmille on valtion- suuren puolueen eduskuntaryhmäin tun-
25377: varoista annettu hyvityksiä. Seurauksena nettu julkilausuma on tukemassa sitä käsi-
25378: on ollut suuri lisäys valtion ennestäänkin tystä, että työläisten reaalipalkka on pyrit-
25379: huomattavissa menoissa. tävä korottamaan, missään tapauksessa ei
25380: Kaiken tämän ohella on käytetty ede1- ole sa1littava sen alenevan. Sen toteuttami-
25381: leen tu'kipallkkiojärjestelmää, jopa entises- nen on perusteltua ja tarpeellista senkin
25382: tään laajennettuna. Kuitenkaan ei tällä vuoksi, koska sotien aikana palkkoja koro-
25383: järjestelmällä ole enää mitään tekemistä tettiin ainoastaan % siitä määrästä, minkä
25384: alkuperäisen tarkoituksensa kanssa, joka elinkustannUJkset säännöstelilyn tavaran kau-
25385: oli virallisen elinkustannusindeksin säilyttä- passa nousivat. Palkkoja on hallituksen toi-
25386: minen vakaana. Tästä on vedettävä se joh- menpiteillä jo vähän korotettu. Uusi palk-
25387: topäätös, ettei hallitus ole uskaltanut tuoda kojen korotus, jonka määristä halHtus jo
25388: kansan eteen sitä tilannetta, mihin todel- on tehnyt ratkaisun ja jonka eduskunta on
25389: lisuudessa hintojen nousun vuoksi on jou- periaatteessa hyväksynyt, on parhaillaan
25390: duttu. · toimeenpanta.vana. Tästä kaikesta on haHi-
25391: Olen jo aikaisemmassa yhteydessä esit- tukselle aiheellista ilmaista tyytyväisyys.
25392: tänyt, että vähävaraisille annettavilla alen- Samaan aikaan nousevat tavarain hinnat
25393: nuSkorteilla olisi ollut poistettavissa ne so- semaisessa määrässä, että hintojen nousua
25394: siaaliset epwkohdat, joita tukipalkkiojär- välittömästi vielä lisää hallituksen esitys lii-
25395: jestelmän poistaminen olisi aiheuttanut. kevaihtoverolaiksi noin 5-7 %: Ha, ynnä
25396: Tukipalkkiojärjestelmä, joka nielee noin sen lisäksi se määrä, minkä aiheuttaa palk-
25397: 4--5 miljaardia markkaa vuodessa, on nyt ikojen korotus. Palkalla eläjille siis laki si-
25398: mitä suurimpana esteenä talousarvion saat- sältää reaailipalkan alentamisen, mitä ryh-
25399: tamisessa tasapainoon. Tulos tästä kai- mämme ei ole pitänyt oikeuden ja kohtuu-
25400: kesta on, että markasta SY'ksyyn mennessä den mukaisena. Palkkoina tosin saamme
25401: on jäljellä enää 10 penniä. enempi rahaa, mutta lisääntyneellä raha-
25402: Lii!kevaihtovero. 473
25403:
25404: määränä saadaan J1intojen nousun vuoksi ryhmään, että se on ollut vain ele ja ettei
25405: vähemmän tavaraa. Palkat nousevat rap- ole ollut tarkoitustakaan sitä toimintaohjel-
25406: puja ylös, mutta hinnat nouseva_,t hissillä, maa, jonka kolmen puo!Jueen ryhmä omak-
25407: kuten ruotsalainen talousmies äskettäin mai- sui, joka ulottuu eräissä tapauksissa tuo-
25408: nitsi. Ellei sitä ki·lpajuoksua saada pysäh- tantolaitosten sosialisoimiseen saakka, ollut
25409: ,tymään, niin palkkojen nousu toisaalta ja aikomuksena toteuttaa, vaan näyttää uQos-
25410: rahan arvon vakiinnuttaminen .toisaalta on päin muka uutta asennoitumista. Reaali-
25411: jotakuinkin tuloksetauta työtä. Arvostel- palkkoja olisi meidän mielestämme pyrit-
25412: lessa palkkojen nousua hintojen nousuun tävä sekä tasoittamaan että mahdollisuuk-
25413: verratessa on aiheellista sanoa, että palkko- sien mukaan korottamaan.
25414: jen nousu on eräänlainen näköhäiriö, itse- Käsiteltävänä oleva lakiehdotus olisi hy-
25415: petos. lättävä, mutta koska ryhmä, johonka lu-
25416: Ryhmämme puoilesta on hallituksen. tie- keudun, ei ole omaksunut tätä ajatusta ja
25417: toon saatettu, kuten edellisessä puheenvuo- koska haHituksen taholta on tietoomme saa-
25418: rossa mainittiin, ettei hallitus tavarain hin- tettu, että paitsi sosiaalidemokraatteja myös-
25419: taa korottavia verolakeja esittäisi eduskun- kin muita hallituspuoluetta kannattavia
25420: nalle. Hallitus on kuitenkin katsonut tar- ryhmiä vastaisuudessa ve[voitetaan ha.lli-
25421: peelliseksi rahantarpeiden takia käsiteltä- tusohjelmaa tukemaan, odotamme tätä käy-
25422: vänä olevan liikevaihtoverolakiesityksen an- tännössä ja pidättäydymme lakiesityksen
25423: tamisen. Olemme pidättäytyneet valiokun- hylkäyscsityksestä.
25424: nassa esitystä hylkäämästä senvuoksi, koska ,Johtopäätöksenä edellisestä ,haluan sanoa,
25425: olemme oJileet mukana kolmen suurimman että kulutustavaroiden hintoja korottavia
25426: ryhmän julkilausumassa yhteistoiminnan verolakeja olisi hallituksen vastaisuudessa
25427: toteuttamisesta. MuHa koska valiokunnassa pidättäydyttävä antamasta. Ei sellaisia la-.
25428: sekä eduskunnassa nämä yhtyneet suurim- keja enää. Elintason ei ole sallittava työläis-
25429: mat puolueet, maalaisliitto ja SKDL, kat- ten kohdalila yksikseen alenevan, jos kerran
25430: sovat itselleen sopivaksi tehdä ha[lituksen olot ovat sellaiseksi muodostuneet, että on
25431: finanssiohjelmaa koskeviin lakeihin muutok- pakko koko kansan alentaa elintasoaan,
25432: sia, jotka asettavat hallituksen toiminnan niin eivät työläiset tahdo siinä eri köyttä
25433: jatkamisen kyseenalaiseksi, niin ei ole mi- vetää, mutta ne eivät :tule missään tapauk-
25434: tenkään perusteltua, että ainoastaan sosiali- sessa hyväksymään menettelyä, että kansan
25435: demokraattinen rvhmä on velvollinen halli- muut ryhmät voivat jatkaa entisenlaatuista.
25436: tuksen esityksiä kaikissa vaiheissa puolusta- elintasoaan, vieläpä toiset suurempaa hyvin-
25437: maan toisten kaivaessa maata pois hallituk- vointia kuin aikaisemmin ja työväestön koh-
25438: sen ja.Jkain alta. Eduskunnassa ,teki, kuten dalla vain sodan aiheuttamat rasitukset
25439: muistetaan, SKDL:n edustaja Riihinen esi- siirretään entistä suuremmassa määrässä
25440: tyksen käsiteiltä vänä olevan lain 5 § : n sen kannettavaksi. Siitä on luovuttava, jos
25441: muuttamisesta, mikä muutos olisi vienyt tahdotaan valtion asioita yhteisymmärryk-
25442: lain sisällön sellaiseksi, että lain vai von ta sellä hoitaa ja jos tahdotaan rahan arvosta.
25443: olisi käynyt mahdottomaksi, mikä tietenkin vielä jotain saada jäljeUe jäämään, joka
25444: on täytynyt asianomaisella henkilöUä olla nyt alkaa olla jo hyvin kyseenalaista, nimit-
25445: itsellään selvilQä silloin, kun on esitystä ru- täin sen arvo. En siis esitä lakia hylättä-
25446: vennut suunnittelemaan. 'l'ämä esitys tuli väksi, vaikka se olisi lain sisäJ:lön perus-
25447: eduskunnassa ainoastaan arvan varassa hy- .teella tehtävä.
25448: lätyksi. Hallitus ei katsonut itsellään ole-
25449: van velvoJilisuuksia huolehtia, että hallitus- Ed. Paasi vuori: Herra puJ1emies!-
25450: ohjelman selilainen kohta, joka sisä.ltää val- Kun tutkii hallituksen verolakiesityksiä ko-
25451: tio1le tuloja noin 1,400 miljoonaa markkaa, konaisuutena tuntuu pakostakin siltä, että
25452: olisi tullut myöskin muita paitsi meidän rcaaliomaisuuden omistajia on kohdeltu hy-
25453: ryhmää velvo~ttamaan, että hallitusohjel- vin pehmeäillä kädellä. Omaisuusvero, koro-
25454: maa on noudatettava, jos aiotaan hallituk- tuksista huolimatta, jättää heille inflatio-
25455: sen toimintakautta jatkan. lVIaa'laisliiton voittoakin. Sen sijaan kulutusverot korot-
25456: asennoituminen suhdanneverolakiin on suun- tavat huomattavasti tavaroiden hintoja ja
25457: nilleen samanllainen. Minulla on ollut käsi- rasittavat näin tyi:Yläisiä ja muita palkan
25458: tys maalaisliiton mukaantulosta kolmeen nauttijoita. Syntyy näin ollen ajatus, että
25459: 474 Torstaina 21 .p.. kesäkuuta 1'94·5.
25460:
25461: rahaa on haluttu saada kokoon helpoim- kuluttajat eivät koskaan ole hyötyneet in-
25462: malla tavaHa, kävipä sitten jatkossa miten flatiosta, vaan aina siitä kärsineet. Liike-
25463: hyvänsä. 'l'yöväestön kannalta ei tä1laista vaihtoverolain hyväksyminen merkitsee työ-
25464: verotuspollitiikkaa voida hyväksyä. Se mer- palkkojen alenemista. Se tulee olemaan sy-
25465: kitsee nim. sitä, että äsket<täin saadut pal- säyksenä hintojen jatkuvrrlle nousulle. Se
25466: kankorotukset menettävät merkityksensä. on vastoin työväen etuja tuottamatta vas-
25467: On selvää, että .tuottajat pitävät jatkuvasti taavaa rasitusta tuottajille. Se on vastoin
25468: huolen siitä, että. tavarain hinnat nousevat sosiaEdemokraattisen 1molueen ohjelmaa.
25469: vruhintä.in samassa suhteessa kuin palkatkin.
25470: Viitattakoon vain niihin aloitteisiin, joita Ed. K ui t t i ne n: Herra puhemies! -
25471: . eduskunnalila on parhaillaan käsiteltävänä Tämän uuden talousarvion keskustelun yh-
25472: ja jot.ka tarkoittavat maataloustuotteiden teydessä kiinnitin jo aikaisemmin huomiota,
25473: hintojen korottamista tuotantokustannuksia että nyt lisätty talousarvioon otettu liike-
25474: vastaaviksi. Samoin tullaan muidenkin vaihtoveron korotus ei ole mielestäni oikea
25475: tuottajain taholta vaatimaan korotuksia. veromuoto, vaan olisi tästä luovuttava, sillä
25476: Mikäli pa•lkkojen aiheuttamat tuotantokus- se olotila, mikä meiJilä tällä kertaa on ole-
25477: tannusten lisäykset tosiaankin tekevät yri- massa, ei anna riittävää tukea siHe toimen-
25478: tyksen kannattamattomaksi, on hintojen pitee,lle, mitä hallituksen puolesta tässä
25479: korotus tietenkin välttämätön. Käsitykseni asiassa on ·esitetty. Jokainen aikaansa seu-
25480: on kuitenkin se, että täHöin on todellisten raava henkilö voi ,todeta sen, että ne palk-
25481: tuotantokustannusten suuruus tarkistettava kaliikkeet ja palkkataistelut, mitä .työväen
25482: paljon huolellisemmin kuin nykyisin. Mo- puolesta viime aikoina on käy.ty, ovat DHeet
25483: nissa tapauksi<ssa ei hintoja tarvinne sanot- oikeutettuja. Mainitsen tässä vain muuta-
25484: tavasti korottaa. mia esimerkkejä..
25485: Edellä mainittu hintojen korotus kuiten- Kun myllytyöläisten lakko alkoi tässä
25486: kin aikaansaa sen, että työväestön reaali- maassa, niin oik€istopiirien sanoma1€hdistö
25487: palkka laskeutuu sama.lle tasolle kuin ennen arvosteli kovasti näitä .työläisiä siitä, että
25488: pailkan korotustakin. Mutta nyt esitetään he, näin tärkeän elintarviketuotannon työssä
25489: lisäksi liikevaihtoveroa korotettavaksi. Ve- olevat henk~löt eivät ha.lua tehdä työtä,
25490: ron aiheuttama hintojen korotus tulee vie1lä vaan ryhtyvät tarpeettomasti rettelöimään.
25491: vähentämään rcaalipalkkaa useamma•lla pro- Kun asianomaiset ammattimiehet ja halli-
25492: sentillla, jolloin saatu palkankorotus muut- tuksen välitysmiehet ryhtyivät kuitenkin
25493: tuu palkan alennukseksi. Lisäksi tulee vielä asiaa tutkimaan, niin saimme siitä nähdä,
25494: tuloverotuksen progressiivisuus. Kun palkka että näiden työläisten palkka oli paljon alle
25495: vuodessa nousee 30,000 markasta 60,000 normaalitason. lVI. m. heidän ammattimies-
25496: markkaan nousee tulov·ero lähes nelinker- tensä pailkka sinä aikana oli 14 markasta
25497: .taiseksi. Vero tosin määrätään vasta ensi 16 markkaan tunnilta, kun taas toisi•lla
25498: vuonna, mutta veron ennakkokanto tekee ammattialoilla samanaikaisesti maksettiin jo
25499: saman asian kuin varsinainen verotuskin. 22 markkaa .tunnill.ta. Jokainen voi käsit-
25500: Pidätyksen suuruus nousee nimittäin myös- tää, että tällä palkalla ei kukaan ammatti-
25501: kin progressiivisesti t111lon noustessa. Lii- mies .tullut riittä.västi ,toimeen eikä saanut
25502: kaa pidätetty v·ero maksetaan kenties jos- myös rii.ttävää toimeentuloa.
25503: kus takaisin, mutta tämä voi tapahtua vasta Samantapaisia ~esimerkkejä voidaan lue-
25504: sen jälkeen, kun vero on määrätty. Silloin tella monella muuUa ammattia;lalla. ,Ja
25505: voi rahan arvo olla vain murto-osa sen kun ammatillinen ~iike on pitkien neuvot-
25506: nykyisestä arvosta. telujen ja monien palkkaliikkeiden avulla
25507: Tosiasia on siis se, että pa1kannauttijain saanut ,työväen palkat ikorotetuksi sille ta-
25508: palkka joka tapauksessa tulee vähenemään solle, että ne osapuilleen vastaavat nyt
25509: 'liikevaihtoveron ja tuloveron progressiivi- voimassaolevaa eilintasoa, niin on mielestäni
25510: suuden aiheuttamaHa määrällä, kun sen väärin, ettei näiden elämää ja elintasoa
25511: sijaan rcaaliomaisuuden omistajat eivät vas- nyt vakiinnuteta ja .turvattaisi. Tässä Dll
25512: taavia menetyksiä kärsi. V a.ltio siis rahoi t- se ~peruste ja pohja, johon me sosia1idemo-
25513: taa inflation aiheuttaman rahan Esätarpeen kraatteina dlemm€ olleet pakotetut kiinnit-
25514: pääasiassa kuluttajain kustannukseilla. Tämä tämään huomiomme hallituksen nyt esittä-
25515: 'on sitäkin epäoikeudenmukaisempaa, kun mään verotusmuotoon.
25516: LiilkevaihtoverC>. 475
25517:
25518: Jokainen ihminen tietää, että juuri pal- aikana joutuneet kokemaan, vielä tämän
25519: kalla elävät suuriperheiset ihmiset joutu- jälkeen heille määrätään uudelleen 'liike-
25520: vat aina eniten ostamaan niitä taloustar- vaihtovero oman kodin rakennustarpeista
25521: vik!keita, joista juuri liikevaihtovero on j. n. e., siitä huolimatta, että he rohkeasti
25522: suoritettava. Kun tämän Esäksi otetaan ja rohkein mielin alkavat uutta kotia itsel-
25523: vielä 1huomioon se, miten suuri korotus on leen rakentaa. Ta,lvisodan jälkeen jållle.en-
25524: nyt jo voimaan astunut elintarpeissa sen rakennustyötä suoritettaessa olin samalla
25525: hinnoittelun jälkeen, kun tämä uusi yhty- kannalla kuin nyt, että oikeutta on annet-
25526: minen on !lyöty lu:kkoon, niin palkannaut- tava kaikille kansalaisille samalla ,tavalla.
25527: tijat ja erikoisesti .palkkatyöväki jatkuvasti Silloinen korvauslaki myönsikin eräänlaisia
25528: kyselevät, mihin tämä :kolmen suuren puo- pieniä helpotuksia jälleenrakentajille siten,
25529: lueen yhteinen ha[litus oikein pyrkii. Tä- että :he saivat noin 6 %: n hyvityksen nii-
25530: hän me tietysti olemme vastanneet, että rau- den raaka-aineiden ostolaskutusta vastaan,
25531: <haan ja ennenkaikkea ·hyvien suhteiden luo- jota he rakennuksilla tarvitsivat. Nyt voi-
25532: miseen suureen naapuriimme Neuvostoliit- massaOllevasta korvauslaista tämäkin huo-
25533: toon ja jonka sotakorvauksen suorittami- jennus puuttuu ja kun nyt tämä laki ei
25534: nen on meille kaikille sydämenasia. Mutta tunne mitään tämäntapaista huojennusta,
25535: pa,lkkatyövä:ki ei oikein ymmärrä sitä, min- niin ei pitäisi hallituksen taholta kovin
25536: kätähden juuri tällaisia kulutusveroja näin paljon ihmetellä sitä, että me työväen edus-
25537: runsaasti sälytetään kuluttajien kannetta- tajat o!Jemme joutuneet eräissä asioissa il-
25538: vaksi. Eikö olisi sopivampi korottaa va- moittamaan oman eriävän mieiipiteemme,
25539: ra!llisuusveroa ja tasoittaa tällä tavalJa köy- siLlä tämä on samalla Suomen palkkatyö-
25540: hien ihmisten kuormaa. 0 len sitä mieltä, väen mielipide. Sosialidemokraattinen työ-
25541: että valtion talous on hoidettava niin, ettei väki on sitä mieltä, että nyt voimaansaa-
25542: talousarviossa vajausta tule, mutta silloin tettu palkkaus ja siitä saatava maksu on
25543: on verotuksen painopiste siirrettävä niiden työväel1le. turvattava ja tavarain hintojen
25544: kannettavaksi, joilla on suuremmat varat ja nousu on kaikilla käytettävissä olevilla kei-
25545: ovat myöskin sodan aikana taloudellisesti noilla estettävä. Siliä parhaiten turvataan
25546: hyötyneet, sillä. heilllä on parempi mah- siHoin meidän ma11kkamme arvo, joka täy-
25547: dollisuus ilman ta'loudeilisia kärsimyksiä tyisi saada säilymään sellaisena, että sillä
25548: tämä puuttuva erä suorittaa. .J\!Iainitsen jonkunlainen ostokyky on olemassa myöskin
25549: vain muutamia näistä. työväen osalta. On siis käytävä voimak-
25550: Omaisuusveron korotus olisi yksi niitä kaammin verottamaan niitä piirejä, joillla
25551: sellaisia keinoja, jotka olisivat hyvin hel- on myös viime. vuosina ollut suurta hvötyä
25552: posti käytettävissä ja tuottaisivat varmasti ja myöskin sodasta hyötyneet. Sillä t~vaila
25553: hyvän tuloksen. Toisena keinona voisimme tasoitetaan mielestäni ne epäkohdat, mitkä
25554: mainita myöskin pakkolainaustoiminnan, nyt on olemassa, eikä aina siirrettäisi ·köy-
25555: jonka avulla tilapäisluottoa saataisiin hal- ·hien ja vähävaraisten kannettavaksi sitä
25556: [ituk:sen käytettäväksi, joskaan tämä luotto taakkaa, mikä helpommin olisi toisten suo-
25557: ei olisi niin suositeltava kuin •edel'linen. ritettava, ja ta.Iouselämä saataisiin myös
25558: Kolmantena muotona meillä on vakavasti säännöllisempään ja oikeudenmulmisempaan
25559: otettava harkittavaksi raskaan teollisuden järjesty1kseen.
25560: yhteiskunnallistuttaminen, josta saatu voittD
25561: paraiten voitaisiin käyttää valtion veroihin
25562: ja va:ltion menoihin ja näin huojennettai- Ed. J. Ra a t i kai n en: Herra puhe-
25563: siin vähävaraisten elämää ja toimeentuloa. mies! Kun eduskunta ed. Sillanpään nos-
25564: Näitä menettely.tapoja käyttäen mieles- taman arvan ratkaisulla hvlkäsi liikevaihto-
25565: täni pääsemme parempaan ja tyydyttä.- vero[ain toisessa käsittelyssä ehdotuksen
25566: vämpään ,tulokseen kuin mitä käytännössä siirtoväelle ja muille vähä varaisille ja so-
25567: oleva menettelytapa osoittaa. Olen jo en- dasta kärsimään joutuneille myönnettävästä
25568: nenkin !lausunut ajatukseni liikevaihtovero- verohelpotuksesta, on minun ;tämän vuoksi
25569: lakia vastaan. En usko, että suurempaa sanottava muutama sana selvitvkseksi siir-
25570: vääryyttä tapahtunee koskaan ennenkuin toväkeen kuuluvan työväestö~ kannasta
25571: silloin, että Karjalan ja Pohjois-Suomen tässä. kysymyksessä samoinkuin nykyisestä
25572: siirtoväki pakotetaan kaiken sen kärsimyk- inf.Jatioon johtavasta hallituksen politii-
25573: sen jälkeen, mitä he ovat molempien sotien kasta.
25574: 476 Torstaina 21 p. kesäkuuta 1•9•-t.5.
25575:
25576: Siirtoväki on sodan johdosta menettänyt nanssitoimikunta ja tunnetuimmat kansan-
25577: käytännöllisesti katsoen 'kaiken reaaliomai- talousmiehemme olivat sitä mieltä, että kor-
25578: suutensa. Sen ainoa omaisuus· on tällä het- vaus o'li suoritettava luontoiskorvauksina,
25579: keillä korvausten saaminen. Korvauksella jolloin omaisuus olisi otettu ·luontoisverona.
25580: on aikanaan hankittava uutta rcaaliomai- Jo etukäteen oli tiedossa, ettei tällä hetkellä
25581: suutta menetetyn omaisuuden tilaHe, koska ollut suuria ma•hdollisuuksia selvitä kun-
25582: muussa tapauksessa siirtoväki ei pääse nialla, jos omaisuudenluovutusvero tehdään
25583: kiinni tuottavaan työhön. Tarvitaan työ- rahana maksettavaksi tuottoveroksi. Se tu-
25584: kaluja, tarvitaan asuntoja, tarvitaan ta- lee jatkuvasti suojaamaan omaisuutta kai-
25585: 1ous- ja huonekaluja ja ka~kenlaista muuta kilta lisäverotusyrityksiltä ja vähentämäärr
25586: irtaimistoa. Kaikkien näiden tarvikkeiden siten va1tion mahdollisuuksia verotulojen
25587: ja esineiden ·hintoja ehdotetaan nyt koro- saantiin.
25588: tettavaksi ainakin liikevaihtoveron mää- Edelleen muistutan siitä, että liikevaih-
25589: l'ållä. Muuhun thinnankorotukseen en tässä toveron tkorotuksessa tänä vuonna on kysy-
25590: puutu, koska se siirtoväen osalta on osit- mys vain noin 600 milj. ma.rkasta, joka
25591: tain tarkoitettu korvattavaksi n. s. indeksi- suhteellisen helposti voidaan saada kokoon
25592: takuulla. Indeksitakuu ei kuitenkaan suojaa :korottamalla omaisuusvero ja yilimääräinen
25593: siirtoväkeä sellaisesta :hintain :korotuksesta, varallisuusvero niihin määriin, jotka niille
25594: josta nyt on kysymys. Indeksi on nim. inflation johdosta kuuluvat. Omaisuuden-
25595: tukkuhintaindeksi ja liikevaihtoveron koro- luovutusverotuksessa luopui hallitus yli 8
25596: tus on esitetty rajoitettavaksi yksinomaan miljardista markasta alentamalla verotusas-
25597: vähittäiskauppaan. Kun siirtolainen joutuu tei'kkoa, joka finam;sitoimikunnan tekemän
25598: vähittäiskaupasta ostamaan tavaransa, jou- ehdotuksen mukaan oli suurten omaisuuk-
25599: tuu hän maksamaan valtioltle liikevaihtove- sien kohdalta 30 %. Nämä 8 miljardia
25600: ron aiheuttaman hinnankorotuksen, saa- mar,kikaa ja in:Ulation johdosta vielä paljon
25601: matta mitään sijalle, ja tämä ei voi olla lisää jouduttaneen tulevaisudessa hankki-
25602: oikein, koska verotus tulee rasittamaan suh- maan.
25603: teellisesti eniten siirtoväkeä ja niitä, jotka Näyttää tosiaankin siltä, että lul!llituk-
25604: ovat pommituksissa tai muuten sodan joh- seita puuttuu selvä talouspoliittinen linja.
25605: dosta menettäneet omaisuutensa. Näiden on Sitä selvimmin osoittaa se, että. enempi kuin
25606: nimittäin hankittava uutta omaisuutta me- toinen puoli valtion menoista hoidetaan lisä-
25607: netetyn sijaan; kun muille välttämätön menoarvioina. Niinpä nyt jo tänä päivänä
25608: omaisuus on säilynyt ja ostot rajoittuvat on eduskunnan pöydäHä valtiovarainvalio-
25609: vain kulutustarvikkeiden ostoon. Kun lii- kunnan mietintö toisesta lisämenoarviosta,
25610: kevaihtoverolaki aikoinaan säädettiin, oli vaikka vuosi ei ole vie~ä kulunut kunnol-
25611: tämä sama kysymys eduskunnan ratkais- leen puoliväliinkään. Ja sikäli kuin tiede-
25612: tavana. Silloin se ratkaistiin siten, että tään, on odotettavissa vielä kaksi lisäbud-
25613: korvauslakiin otettiin uusi, 8 §, jonka mu- jettia, ennenkuin päästään vuoden loppuun.
25614: kaan korvausmäärää korotettiin !liikevaihto- Lisäta'lousarviot ovat hätäkeinoja, joilla
25615: veron aiheuttamaHa 15 % :n korotuksel·la. koetetaan paikata inflation valtiolle aiheut-
25616: Kun eduskunta nyt hylkäsi siirtoväen vero- tamia verotappioita ja muita puutteelli-
25617: vapautta koskevat ehdotukset, ei asiaa muu- suuksia va.ltion finanssien :hoidossa. Virhe,
25618: ten voitane järjestää kuin korottamaUa toi- joka tehtiin luopumallla luontoiskorvauslin-
25619: sen korvauslain mukaan myönnettäviä kor- jasta ja tekemäHä omaisuudenluovutusvero-
25620: vauksia vähintä.än 5 % :lla. Kun korvaus- tuksesta vuosittain uudistuva tuottovero, on
25621: ten kokonaismäärä on laskettu 22 miljar- kyllä vielä korjattavissa. Eduskunnan kä-
25622: diksi markaksi, joista ·liikevaihtovero kos- siteltävänä on näitä koskevat la:kiatoitteet,
25623: kee vajaata puolta määrää, niin nousee jotka rakentuvat finanssitoimikunnan ehdo-
25624: lisäkorvaus noin suunnilleen 500 milj. tuksen pohjalle. Tällöin vapautuisi omai-
25625: markkaan. suuden tuotto käytettäväksi muihin valtion
25626: Samalla hailuan muistuttaa siitä, että tarkoituksiin ja finanssipoHtiikkaakin pääs-
25627: siirtoväki on kaikissa vaiheissa rpy.rkinyt 'täisiin harjoittamaan terveemmällä poh-
25628: siih~m, että korvauskysymys olisi järjestetty ja~la, kuin mikä on ,tapahtunut nykyisen
25629: siten, ettei se olisi sanottavasti vaikeutta- pääministerin johtamain hallitusten aikana.
25630: nut valtion finanssipolitiikan hoitoa. Fi- 1 Minä yhdyn niihin arvosteluihin, joita
25631: Liiikevai<htovero . 477
25632:
25633: tääUä ed. IJepistö lausunnossaan esitti. Kä- .liikevaihtoveroa. Y.ksi näistä keinoista olisi
25634: sitykseni on, että eduskunnan olisi tässä ollut, kuten täällä on jo edellisissä puheen-
25635: yhteydessä lausuttava voimakas arvoste'lu vuoroissa huomautettu, ottaa pakkolainaa.
25636: tästä hallituksen epäonnistuneesta talous- Toinen keino olisi myöskin se, että poistet-
25637: politiikasta ja hylättävä käsiteltävänä oleva taisiin maataloustuotteiden .tukipalkkiot.
25638: lakiesitys. Eduskunta kuitenkin näyttää ,Joku voi tosin sanoa, että tukipaltkkioiden
25639: olevan kovin pitkämielinen ja minäkin 1o- poistamisella lisättäisiin vielä enempi vero-
25640: jaalina hallituksen kannattajana ja varsin- kuormaa. Se on totta, jos se kokonaan
25641: ~in kuuliaisena ryhmäni pä.ätökselle pidä- poistetaan eikä sitä poistettaessa tehdä oi-
25642: tyn tekemästä hylkäysehdotusta. Käsityk- keutta suurper-heisille ja vähävaraisille
25643: seni on kuitenkin se, että ellei ensi syksyyn kansa'laisillle. Tarkoitukseni onkin, että
25644: mennessä ilmene merl"kejä hallituksen nou- pienipalkkaisille ja suuriperheisiHe kansa-
25645: .{iattaman talouspolitiikan tervehtymisestä., lais~He annettaisiin valtion puolelta, sen
25646: on eduskunnan ja varsinkin hallitusta kan- jälkeen, kun tukipalkkio on poistettu, vero-
25647: nattavien ryhmien pakko sanoa siitä rat- helpotusta myöntämällä heille elintarvilkkei-
25648: kaiseva sanansa. den ostoon oikeuttavia a•lennuksia. Näin
25649: atennettaisiin niiden verokuormaa, jotka
25650: Ed. U. R a a t i k a i n e n: Herra puhe- sitä todella tarvitsisivat, kun taas varak-
25651: mies! Kun eduskunnll!Ue jätettiin äskettäin kaat kuluttajat saisivat maksaa tukipalk-
25652: haJlituksen esitys valtion lisämenoarvioksi, kiosta johtuvat poistot itse.
25653: seurasi sitä kuin häntä koiraa seitsemän Tämän lain käsittelyssä on tehty eräiltä
25654: vero-lakiesitystä. Nämä olivat sangen ikä- taholta ehdotuksia •lieventää eräiden kansa-
25655: viä seuralaisia, joita me kaikki vastenmie- llaisten verokuormaa, mutta luulen niiden
25656: lisesti katselimme. Yksi näistä verolakiesi- olevan tehty agitatoorisessa mielessä, joilla
25657: tV1ksistä o'li esillä oleva Uikevaihtoverolaki. ei ole ollut vakavaa pohjaa eikä niiJ'le sen
25658: Tämä la'ki ja sen avulla verojen keräämi- vuoksi voi antaa riittävää arvoa. Parhaat
25659: nen on meiUe sosialidemokraateille oHut keinot kuluttajien verokuorman keventämi-
25660: aina erittäin vastenmielinen, mutta sitä seksi ja ennenkaikkea vähävaraisten toi-
25661: vastenmielisemmäksi se vain tulee, mitä meentulon turvaamiseksi olisivat varmaan
25662: ~memmän sen avulla valtio a.ikoo tuloja edellä suosittelemani keinot. Kun olen saa-
25663: itselleen hankkia. Me tosin ymmärrämme, nut tietää, että hllillitus ei luovu nykyisestä
25664: .että valtion täytyy saada tuloja verotta- esityksestään, vaan pitää siitä itsepäisesti
25665: mailla kansalaisia, mutta kaikki välilliset kiinni, täytyy meidän hyväksyä tämä epä-
25666: verot ovat sen luontoisia, että kansalaisten oikeudenmukainenkin verolaki. Tämä hy-
25667: veronmaksukykyä ei voida väliHisiä vero- väksyminen ei me~kitse kui•tenkaan sitä,
25668: iakeja säädettäessä tarpeeksi huomioida. että tunnustaisimme haHituksen olevan
25669: Kun näin tapahtuu, joutuvat köyhät ja tällä hettke'1lä oikeassa, vaan sitä, että tah-
25670: pienipaikkaiset .ihmiset ma1ksamaan suhteel- domme vielä kerran olla kuuliaisia ha<Hi-
25671: lisesti suuremman veromäärän kuin varak- tukselle. Mutta me vakavasti varoitamme
25672: ,kaammat ja suurempipalk:kaiset kansalaiset. tällä hetkellä :bllitusta luottamasta meihin
25673: Kaikeksi onneksi on liikevaihtoverotuksella vastaisuudessa liikaa, siil;lä saattaa käydä,
25674: koottuna tähän mennessä verraten pieni että me emme jatkuvasti hyväksy epäoikeu-
25675: määrä va'ltion verotustuloista, koska olemme denmukaisia vero'lakiesityksiä.
25676: onnistuneet vapauttamaan liikevaihtoverosta
25677: kaikkein tä~keimmät dintarvikkeet, jotka Ed. N i u k k a n e n: Varsinkin lähinnä
25678: ovat köyhien ihmisten varsinaisia ostoksia. siirtoväkeä edustavana edustajana voin yh-
25679: Meitä sosialidemokraatteja suuresti ihme- tyä ed. Lepistön lausunnon asia<H.iseen puo-
25680: tyttää tä1llä hetkeHä se, että nykyinen hal- leen, joskaan ei tietenkään voi yhtyä sii-
25681: litus, jossa on enemmistö vasemmiston edus- hen kovin hyökkäävään sävyyn hallitusta
25682: tajia, pyorkii kohottamaan >liikevaihtoveroa, vastaan, kun on tässä yhteistoiminnassa
25683: vaikka sen tuomat rasitukset kohdistuvat- mukana, vielä vähempi voi yhtyä ed. Bryg-
25684: ikin suhteellisesti raskaammin pienipaJkkai- garin peräti jyrkkään hyökkäysasenteeseen.
25685: siin kuin suurituloisiin. Meidän käsityk- Me maalaisliittolaiset olemme ottaneet huo-
25686: semme on, että hallituksella on muita kei- mioon sen, että tämän yMeistoiminnan tu-
25687: noja tulojen hankkimiseksi, kuin korottaa lee velvoittaa meitä, myöskin mikäli koskee
25688: 47!:> Torstaina 21 ,p. l'esäkuuta 19<45.
25689:
25690: esiintymistä eduskunnassa (Ed. Lepistö: Kysymyksessä olevan veron korottamista
25691: Pitäisi tukea myöskin hallitusta!). Koska, vastaan esitetyssä arvostelussa on kiinni-
25692: niinkuin ailllekirjoittaneen y. m. vastalau- tetty huomiota tlfuhinnä kaMeen näikötkoh-
25693: seessa huomautetaan, tämä 'mkevaihtovero taan. On ensinnäJkin viitattu sen hintoja
25694: kohdistuu aivan erikoisen raskaana juur: korottavaan vaikutukseen ja v-äitetty sen
25695: si~hen väestöön, siirtoväkeen, joka on me- tästä syystä erityisesti vaikeuttavan vähäva-
25696: nettänyt asumuksensa ja irtaimistonsa, on raisten toimeentutlomahdo'llisuU:ksia. Tässä
25697: senvuoksi suurelta osrulta täHe väestölle eri- kohden ei ole ehkä riittävästi otettu kui-
25698: ik.oisvero, olen minä myöskin hyvin vaka- tenkaan huomioon sitä, että Suomessa Ei-
25699: vasti joutunut ajattelemaan, että olisiko kevaihtoverolila, päinvastoin kuin monissa
25700: oHut ryhdyttävä toimimaan siten, että koko muissa maissa, ei ole regressiivistä luon-
25701: tämä veronikorotusesitys olisi tullut hylä- netta. Kun kaikki tärkeimmät elintarvik-
25702: tyksi. Ottamalla kumminkin huomioon, että keet, polttoaineet ja monet muut jokapäi-
25703: halilitus on seillaisen finanssiohjelman esit- väisen elämän lmlutushyödyik'keet ovat ve-
25704: tänyt, johon tämäkin sisältyy ja varsinkin rosta vapaat, 1kohdistuu vero ainoastaan
25705: kun tämä nykyisen eduskunnan valtiova- noin kolmannekseen kotitalouden kulutus-
25706: rainvaliokunta osoittautui pa,ljon yun.märtä- menoista ja pääasiallisesti sellaisiin menoi-
25707: väisemmäksi, mikäli koskee siirtoväkeä, kuin hin, joita ei pidetä niin vfulttämättöminä,
25708: edelliset valiokunnat, kuten näkyy siitä toi- kuin ravintomenoja. Suhteellisen varatto-
25709: vomusponnesta, jonka vaEakunta y-ksimieli- rnissa perheissä, varsinkin [apsirikkaissa
25710: sesti Eitti tähän mietintöön, en minä ole käytetään .menoista ,tavallista huomatta-
25711: halunnut ryhtyä tätä Irukia kaatamaan. Ku- vampi osuus ravinnon hankkimiseen, mutta
25712: ten käsitämme, niin tällaisten verolakien nämä menot ovat juuri tästä verosta aiheu-
25713: hylkääminen eduskunnassa ky~lä on yleensä ,tuvasta rasituksesta vapaita. Etlirukustan-
25714: verraten helppo saada hoidetuksi. Minä nusindeksiä on nyt ehdotetun veronkoro-
25715: uskaHankin ,toivoa, että hanitus lopultakin tuksen laskettu nostavan noin 3. 7 pisteellä.
25716: järjestää tämän liikevaihtoverotuksen siten, Edelleen on huomautettu siitä, että nyt
25717: että se ei juuri etukädessä kohdistu siihen ehdotettu veronkorotus mei~kitsee kohtuu-
25718: väestöön, joka muutenkin on kaikista vai- tonta rasitusta erityisesti siirtoväelle ja
25719: kehumassa asemassa, kuten valtiovarainva- muHle sodan johdosta asuunottomiksi jää-
25720: liokunnan toivomusponnessa huomautetaan. neHle sekä sotaleskille ja sotainvwliideine,
25721: joiden on hankittava rakennustarvikkeita
25722: omien asumuksiensa. ja tallousrakennustensa
25723: Valtiovarainministeri T u o m i o j a: rakentamiseen. Eräät eduskunnassa tehdyt
25724: Herra puhemies! Sen johdosta, että tääLlä tämän asiantilan korjaamiseen tähtäävät
25725: on esitetty varsin ankaraa arvostelua liike- muutosehdotukset, jotka ovat <iM~koittaneet
25726: vaihtoveron korottamista vastaan, jopa vä- kysymyksessä olevien .tarvikkeiden vapaut-
25727: Iäyteilty ajatusta nyt käsiteltävänä olevan tamista tliikevaihtoverolain alaisuudesta,
25728: lakiehdotuksen hylkäämisestäkin, on minun ovat saaneet varsin voimakasta kannatusta.
25729: korostettava sitä seikkaa, että liikevaihto- Näiden ehdotusten toteuttaminen olisi dmi-
25730: veron korotus liittyy tä,rkeänä osana niitten tenkirr omansa tuottamaan erinomaisen suu-
25731: toimenpiteitten sarjaan, joihin haMius on ria. teknillisiä vaikeuksia nimenomaan ikon-
25732: pitänyt välttämättömänä ryhtyä valtiota- troHimahdotUisuuksia silmälläpitäen. Heilpo-
25733: louden tasapainon aikaansaamiseksi. Ku- tusten myöntäminen kysymytksessä olevassa
25734: ten jo aikaisemmin olen tältä paikalta lau- suhteessa täytyisi sen vuoksi, jos siihen
25735: sunut, nämä toimenpiteet muodostavat ko- halutaan mennä, tapahtua joltlaikin muulla
25736: konaisuuden, jota ei voida olenna.isissa koh- tavana kuin verova.paustietä.
25737: din ri~koa vaarantamatta sitä tarkoitusta,
25738: johon näillä toimenpiteil'lä on pyritty. Hal- Ed. 0 k s a ,l a: Minä yhdyn kaitlcl\.iin nii-
25739: aituksen esittämän li~evaihtoveron korotuk- hin ajatuksiin, mitä valtiovarainministeri
25740: sen hyväksymäitä jättäminen merkitsisi va- tääl<lä äsken !lausui. Mutta tämä keskustelu
25741: rovaisimmankin arvion mukaan yli miljar- on herättänyt minussa sellaisia mietteitä,
25742: din markan suuruista vähennystä valtion että laajat kansallaispiirit rupeavat nyt jo
25743: tuloihin vuodessa. Siihen meiHä ei tä1li:i kuitenkin epäi lemään sitä ,ta,louspolitii'k!kaa,
25744: 1
25745:
25746: hetkellä ole varaa. mitä viime aikoina on harjoitettu. Täällä
25747: Liikevai<h tovero.
25748:
25749: useat edustaja:t ovat kohdistaneet lausun- Se on siHä ta.va~la, että yhtä ankarasti kuin
25750: tonsa lähinnä mkevaihtoveroon; minusta nyt rupeaa tuntumaan ,tuloveron korotus
25751: tämä vero ei ole ansainnut seUaista moi- 'laajoihin pii,reihin, niin hyvin pian rupeaa.
25752: tetta, kuin sitä k01htaan on osoitettu, vaan tuntumaan myös omaisuusveron korotus.
25753: se on nyt välttämättömyys, jota täällä oi- Asia on siten, että mitä laajemmista pii-
25754: keistossakin täytyy kannattaa siitä huoli- reistä verot täytyy kerätä, sitä pikemmin
25755: matta, etä meillä ei ole osaa eiikä arpaa ne rupeavat tuntUilllaan kipeältä.
25756: hallituksessa enempää kuin vastuuta sen toi-
25757: menpiteistäkään. :Mutta minä ymmärrän Ed. Jokinen: Herra puhemies!
25758: hyvin sen, että laajoissa kansa1aispiireissä Nämä verolait, jotka meillä tänään on ,tääi:lä
25759: alkaa herätä epäi'lyksiä siitä, mihinkä ol- esiLlä, ovat suurelta osaltaan n. s. sotapoli-
25760: laan menossa, mikä on markan kohtalo ja tiikan tulosta. Tuntuu perin kummalliselta,
25761: missä ne ovat niin paljon puhutut reaali- että henkilöt, jotka ovat voima1kikaasti oHeet
25762: palkat. Ed. Lepistö puhui monessa asiassa sotapolitiiklkaa tukemassa, tahtovat tärlläJkin
25763: minusta oikein ja selvästi ja tuntuu siltä, kertaa siirtää köyhän kansan kannettavaksi
25764: että rupeaa selviämään käsitys jo siitä, että sotarasituksista kaikkein raskaimman osan.
25765: reaalipalkkoja ainakaan vuoden 1938 ta- Täälrrä maalaisliiton ja kokoomuksen taholta
25766: solle ei ole ma:hdollista saada, ei siitäkään jo annettiin ymmärtää, että heitllä ei ole mi-
25767: huolimatta, vaikka vappukulkueessa niitä tään vastaan näitä lwkeja. Eihän näitä voi-
25768: vaaditaan, ja kyrmnenettuhannet ihmiset kaan o1la porvari<lla. mitään vastaan, sillä ei
25769: pannaan niiden vaatimusten perässä mars- voida saada köyhää kansaa rasittavarnpaa
25770: simaan. Nyt joka ,tapauksessa, totuus tässä lakia kuin mikä tä!llä kertaa on tässä esiHä.
25771: asiassa vähite11en rupeaa selviämään. :Minusta tuntuu kuitenkin, että maamme
25772: Täällä on esitetty myöskin vaatimus siitä, hallitus on >lähtenyt tässä tiel~e, joka johtaa
25773: että nyt kun saadaan uudet paHmt, jotka täydelliseen in:fllatioon. Ne viimeaikaiset toi-
25774: hallitus on tietojeni mukaan jo määrännyt menpiteet, joita maamme talouselämässä on
25775: ja joista täällä ytksi ilta on keskusteltu, sil- suoritet.tu hintapolitiikan ja. palkkapolitii-
25776: loin on asetettava vaatimus, että hinnat kan alaHa, ovat vieneet sellaiseen anankiaan,
25777: eivät saa nousta. :Minä voin va:kuuttaa edus- jO'lie ei enää voida Sl~likua. panna. On aivan
25778: kunnalle, vaikka minulla ei ole paljon ti1las- selvää, että hinnat .tulevat nousemaan niin-
25779: .toa käytettävissäni, että hinnat tkyHä tule- kuin täällä ed. Oksala sanoi, se on vä:lttä- .
25780: vat nousemaan (Eduskunnasta: Ei saa mättömyys, jos tahdotaan .tuotantoa pitää
25781: nousta!) . Hyvin useaHa a:lalla ne tulevat pystyssä. Mutta hintojen noususta seuraa
25782: nousemaan, si1lä hinnat eivät tottele .tämän myös taasen paikkojen nousu. Tällä ;tavoin
25783: kamarin päätöksiä enempää kuin talous- joudutaan menemään askel askeleelta eteen-
25784: elämä y.leensäkään. Se on siitä 1hmeeUinen päin kohti täydellistä inflatiota ja siitä kan-
25785: dämä se talouselämä, että sitä eivät mit- taa vastuun se ·halllitus, jO'ka. tä:Hä kertaa
25786: kään suuret puolueet,kaan voi hal1ita eikä istuu satulassa. Minä vakuutan, ·että tämä
25787: 'lakia sen suhteen määrätä. Jos ei kannata hallitus on saanut varsin raskaan tehtävän;
25788: tuottaa tavaraa määrätyiHä hinnoil1la, niin se on saanut kantaakseen ne perinteet, joita
25789: hintojen on noustava. Se on yksinkertainen sota-ajan hallitukset ovat sille jättäneet ja
25790: asia, ja siinä ei edes ed. Huhdan diiktatoo- joiden pitäisi selvittää ka.iklki se \kaaos,
25791: riset määräykset sieltä hintaneuvostosta jonka sotap<jlitii'kka on maallemme tuotta-
25792: merikitse yhtään mitään. nut. Kun eduskunta sai uudet kasvot ja
25793: Tämä totuus on hyvä panna mieleen, kun jossa eduskunnassa kuluttajaväen edustus
25794: palklkakysymys.tä nyt ruvetaan tutkimaan tuli entistä voimakkaammin huomioonote-
25795: perustuslakiva:liokunnassa, joka tutkimus tuksi, siUoin myöskin varsin elävästi voi-
25796: tietysti olisi pitänyt tehdä joku aika ,taka- tiin todeta se tosiasia, että kansa ali voi-
25797: perin, kun siitä päätös tehtiin. Jos herra makkaasti vastaan entistä elettyä pdliti~k-
25798: puhemies vielä sallii huomauttaa täällä kaa. Tuntuu varsin käsittämättömältä, että
25799: paikaltani - minä on vii,tsisi nimittäin kii- nyt tämä eduskunta tahtoo entistä enem-
25800: vetä tuonne pönttöön - että omaisuusve- män jat1kaa entistä politii'kkaa ja verotu&-
25801: ron korotus, jota. täällä myös on suositeltu, politiikassa mennä enti<;tä pitemmälle köy-
25802: se on kanssa sen tapainen keino, ettei se- hän kansan kuppaamisessa. Tämä on sel-
25803: kään lopuksi parannusta tilanteeseen tuo. lainen toimenpide, jota .minä en millään:
25804: 480 Torstaina 21 p. kesäkuuta HH·5.
25805:
25806: tavalla käsitä. Minä olisin odottanut, että jää kokonaan niiden piirien vastattavaksi,
25807: talouspolitiikkaa olisi tässä maassa ohjattu joiden toiminnan perintöä tämä kehno vero-
25808: ja ainakin pyritty ohjaamaan kokonaan :i·ärjestely on. Ryhmämme taholta on :edus-
25809: uusiNe urille, jossa olisi kOiko kansan etu kunnalle jätetty tarpeemset lakialoitteet,
25810: otettu huomioon. Tällä kertaa on tahdottu jotka toteutettuina tuleva pahimmat epä-
25811: antaa, sanoisinko, rasvaisin pala niille pii- kohdat vcrotusjärjestehnästämme poista-
25812: reille, jot1ka ovat aina rasvaisimmin tässä n1aan.
25813: maassa eläneet. Köyhä kansa on taasen jou- Nyt käsiteltävän •lain Dllessa toisessa
25814: tunut häviöön, ja minä va'litan sitä suuresti eduskunta~{äsittelyssä, äänestyksen jälkeen
25815: sentakia, että hallituksessa on köyhän kan- ja arvan kautta hylättiin lain 5 pykälään
25816: san edustajisto enemmistönä. tekemäni muutosehdotukset. T,ämä on vaJi-
25817: Kun on väärin sodan rasituksia panna tettava asia, samoin kuin se, että vielä täs-
25818: näin raskaasti työväen harteille, niin minä säkin istunnossa on puhuttu tätä sodan
25819: en voi olla tukemassa tä:Haista .politiikkaa. jDhdosta pahimmin kärsimään joutuneiden
25820: TääHä on tahdottu sanoa ja on puhuttu auttamista ta:rkoittavaa esitystä vastaan.
25821: paljon, että tämä ·laki on huono. :Mutta Hyväksyttynä. esitys olisi lainmuutoksen
25822: kuitenkin o1laan hyväksymässä tämä laki. kautta tiennyt vähäistä helpotusta vä:hä-
25823: Minä olen sitä mieltä, että jos kerran tode- varaisiNe, sodan hävittämi.en kotien;;a uudel-
25824: taan, että se on huono, ei sellaista asiaa leen rakentaji<lle. Asia ei ole tässä yhtey-
25825: voi hyväksyä. NäinoHen minäkään en voi dessä enää autettavissa, mutta on täysi
25826: Dlla tukemassa tämän .lain hyväJksymistä, syy toivoa, että hallitus ·pyrkii etsimään
25827: ja sen taikia, herra puhemies, minä ehdotan, ma:hdollisuuksia verohelpDtusten myöntämi-
25828: että tämä lakiesitys hylätään. seksi vähä:varaisille heidän ryhtyessä sodan
25829: hävittämien 1kotiensa uudelleen rakentami-
25830: Ed. Riihinen: On pantava merkitlle, seen.
25831: €ttä tääBä on esitetty paljon arvostelua tätä Liikevaihtovero ja siihen nyt tehdyt eh-
25832: Hi'kevaihtoverolakia ja hallituksen tekemää dotukset korotuksista on sotapolitiikan
25833: esitystä kohtaan. Mutt·a sensijaan mitään asettama pakkoverotus, josta emme voi nyt
25834: selvää osoitusta siitä, miUä tavalila olisi välttyä. Siihen asti kunnes on .tDimeen-
25835: asiassa täytynyt menetellä toisin, ja millä pantu kokonaan uudistetut ja orkeudenmu-
25836: taval.la olisi varoja voitu ottaa •tDisin kuin kaisemmat verotus'lait on tyydyttävä täyttä-
25837: tässä esityksessä on tehty, sitä ei ole tää•llä mään valtion menot nykyisten puutteel[is-
25838: osoitettu. I,iikevaihtovero kokonaisuudes- ten verolakien tarjoamin keinoin. Näin
25839: saan ja nyt tehtyine korotusehdotuksineen ollen ei voida ,tässä .tiilanteessa muuta kuin
25840: on ollut myös ryhmämme 'keskuudessa vaka- hyväksyä. asia se1laisenaan tkuin tosiasiat
25841: van harkinnan alaisena. Tämä johtuu en- myöntää ja pa;kkotila määräii.
25842: nenkailkkea siit•ä, että tämä verotus suuressa
25843: määrässä ulottuu vähävaraisiin :kansalaispii- Ed. K ä k e 1 ä: Pyysin .tämän puheen-
25844: reihin. Vain se pohjaton tyhjyys, johon vuoron ministeri Tuomiojan puheenvuoron
25845: sodan johdosta maamme ta[oudelliset olot johdosta, jossa hän mainitsi, että tämä lii-
25846: Dn saatettu, ja .toisaalta välttämätön paikko kevaihtovero tu1ee jättämään vähävaraiset
25847: tyydyttää valtion menot, Dn saattanut ryh- kuluttajat suurelta osalta liikevaihtoverosta
25848: mämme hyväksymään ehdotuksen nyt esillä- vapaiksi. .Samoin ministeri Tuomioja mai-
25849: olevasta ~aista ja siihen ehdotetut muutok- nitsi, että monet .työlä.isiHe elintärkeät tar-
25850: set. Ryhmämme on johdonmukaisesti ollut veaineet olisivat myös verovapaita. Tämä
25851: siHä kannalla, eUä yleensä verotuksia on ilmoitus liikevaihtoveron käytännöstä on
25852: pyrittävä asettamaan raskaimmin sille ta- kuitenkin harhaanjohtava. Sellaiset tärkeät
25853: iholle, jolQe ne kohtuuden mukaan voidaan elintarveaineet kuin maata.lous- ja :karjata-
25854: asettaa kuu:luviksi. Tästä periaatteesta joh- loustuotteet, jotka kuukeutuvat jakeluliik-
25855: tuen onkin ryhmämme nyt 1käsiteltävänä keiden :kautta, myydään kuluttajille, tule-
25856: Dievien verola1kien yhteydessä huomauttanut vat saamaan 10 %: n .liikevaihtoveron. Ny-
25857: nykyisten verolrukien puutteeHisuudesta ja kyisen käytännössä olevan lliikevaihtDveron
25858: lakien täJ""dellisen uudistuksen tarpeellisuu- mukaan tätä Eikevaihtoveroa ei tässä vai-
25859: desta. Se seikka, että tässä suhteessa ei heessa kanneta. Jos tuottaja myy tavaran
25860: Dle aikaisemmin parannuksia saatu toimeen, suoraan 1mluttajaUe, se on 1iikevaihtove-
25861: 'iO
25862: Liitkevailhtovero. 481
25863:
25864: rosta silloin vapaa. :Mutta jos se myydäiän miksi cd. Riihisen ehdotus hylättiin ( Oi-
25865: jakeluliikkeen kautta, niin sil:loin, niin mi- :kealta: Teknil<lisesti mahdoton!). Se oli
25866: nuHe ilmoitettiin pari minuuttia takaperin ainakin vakava yritys määrättyyn suun-
25867: liiikevaihtoverotoimistosta, vero kannetaan taan, ei sitä senvuoksi O'lisi nyt pitänyt
25868: tässä tapauksessa. Työläiset, kuluttajat tu- ryhtyä niin :kovin kiroamaan. Ja myöskin
25869: levat maksamaan ostaessaan näitä tavaroita erinomaisen mielenkiintoinen vaikutelma
25870: jatkelu!liikkeiden :kautta tuotteistaan siis lii- käydystä keskustelusta on se, että nimen-
25871: kevaihtoveron. omaan sosialidemokraattisen ryhmän tanne-
25872: crilainen taho on täällä kovasti äänessä ja
25873: Ed .. T o tl on en: Haluan vielä mainita, oikeisto tukee sitä. .Juuri edUSikunnan ne
25874: ~ttä niistä vaikeuksista, mitkä taloudelli- van-hat kasvot, jotka sataprosenttisesti ovat
25875: -sessa suhteessa valtiolla ovat, ei tule va!ltio vastuussa siitä, että me olemme näiden
25876: .selviytymään muuten kuin käymäHä suu- pul1makysymJ'Iksien edessä ny.t (Eduskun-
25877: riin reaaliomaisuuksiin entistä nasevammin nasta naurua). No jotakuinkin (Eduskun-
25878: käsiksi. Niin ikävää kuin se onkin, niin nasta naurua). Hyvä! Sallikaa, minä tingin
25879: täytyy lkuitell'kin tapahtua, jo'Hei tehdä pois 5 %, jos se teistä niin ehdottomasti
25880: konikurssia. tuntuu .tarpeelliselta (EduSikunnasta: Lisää
25881: yksi!).
25882: Ed. P. J" e s k i ne n: On syytä panna Tää,Hä on myöskin ed. Bryggari puhees-
25883: merkille, että tää1Uä ovat nyt äänessä lä- saan kääntynyt erikoisesti tänne äärimmäi-
25884: ninnä eduskunnan vanhat 1kasvot, ja on seen vasemmistoon päin. Pyydän myöskin
25885: ilo todeta, että köyhän kansan asia on ed. Bryggarille huomauttaa, että köyhän
25886: vihdoinkin erikoisesti tullut asianomaisten kansan asiasta olisi jo aikaisemmin pitänyt
25887: sydämeHe. Täällä Dn jopa uhkailtu ny- puhua, jos mieli säästyä nyt edessämme oie-
25888: kyistä hallitusta siitä, ·että ellei tällainen vista vaikeuksista.
25889: hallituskomento lopu, niin he lde.ltåytyvät
25890: antamasta tukea s~Uaiselle haHitukse1le. P u h e m i e s: Kehoitan puhujaa jattka-
25891: Hyvä! Si;Hä varauksella, ·että tämä äly Dlisi maan puhuj'tl.lavalta.
25892: asianomaisHla pitänyt olla jD vuosia aikai-
25893: semmin. Nyt se on ikäänkuin juhlan jäl- P u h u j a: Samaa minun on huomautet-
25894: keen tullutta viisautta. Se on todellakin tava myöSikin ed. Paasivuorelle. Nyt on
25895: .enemmän noin niinkuin kohmelon 1kiukussa asiat siinä kaaressa, että vain raha ja raha
25896: puhuttua. Erikoisesti panin merkille, että jotain .tehoaa ja ne on jostakin kaivettava.
25897: :tää1ilä - olikohan se Raatikainen, U. - .Jos ei muuta, niin minun 'käsittääkseni niitä
25898: moitti hallitusta siitä, ettei se Dle tätä Dn meidän lähdettäNä etsimään katuojasta
25899: vuotta varten kyennyt tekemään koko vuD- ja käytävien vierustoilta, mistä sitä 1öyde-
25900: deksi seHaista menoarviota itsellensä, että .tään. Sitä kenties sieltä löydetään vähän,
25901: se pätee. TodeHakin! Tämä hallituskohun mutta senjälkeen on katseltava sieltä, missä
25902: se on ollut tekemässä täl·le vuodelle sen todellakin sitä on. Sitä i·lmeisesti on vain
25903: erinomaisen hyvän talousarvion? Mimoinlka t'ämän maan vauraammailla väeHä ja kaikki
25904: .talDusarvio tätä vuotta va·rten on laadittu. ainakin allekirjDittaneen kokemukset tältä
25905: ja pyydän kysyä asianomaisilta, kUJka sitä lyhyeltä edustuskaudeltani ovat seLlaiset,
25906: oli tekemässä. Ja sitten eriJlmisesti täällä että kailrkein vastenmielisimmin lupaa hal-
25907: juuri asianomaisista puhui, että ed. Riihi- litustamme auttaa juuri tämän eduskunnan
25908: sen ehdotus i:lmeisesti, joka tääUä tehtiin, oikeisto tässä asiassa. Valtiovarainvaliokun-
25909: oli pellkkää propagandaa, ja senvuoksi hy- nassa ed. Oksala on ollut aina äänessä sil-
25910: 1ättävä. Minä olen ymmärtänyt asian- niin, loin, kun pikk:aisenkin on yritetty katsella
25911: että yleensä .täällä asianomaiset ovat puhu- oikeistoon päin, siis lähinnä .teollisuus- ja
25912: neet pelkkää propagandaa (Eduskunnasta pankkipääomaan päin, tha1Hitukselle varoja
25913: naurua).. Ed. Riihisen ehdotus tarkoitti etsittäessä. Hyvä! Oikeisto ei halua niitä
25914: kysymyksessä olevassa asiassa vain sitä, antaa. Teollisuus- ja pan'l\'kipääoma panee
25915: että !lähinnä köyhän väestönosan edut tur- vastalauseensa. Mainiota! Sosiaal idemokraa-
25916: vattaisiin nyt puheenaolevan lain vaikutuk- teista tannerilaiset ovat myöskin vastaan
25917: sia vastaan. Jos täällä nyt on todellakin kaikkia niitä hallituksen toimenpiteitä, joilla
25918: tal'lkoitus köyhän kansan asiaa hoitaa, niin nykyinen haHitus yrittäisi rahaa saada
25919: 61
25920: 482 Torstaina 21 p. kesäkuuta 19,45.
25921:
25922: päästäksemme ulos siitä pulasta, johonka asiain puoli, mitä me sosialidemokraatit
25923: sotapolitiikka meidät on saattanut (Edus- edustamme, koskapa me olemme työväestön
25924: kunnasta: Propagandaa!). Kaikki siis ne, äänillä tänne eduskuntaan tulleet.
25925: jotka ovat vastuussa nykyisestä pulastamme,
25926: haluavat panna vastalauseensa haHituksen Ed. Murtomaa: Ed. P. Leskinen äsken
25927: toimenpiteitä vastaan silloin kun se yrittää. sanoi, että rahaa on haettava vai1klka katu-
25928: vakain tuumin kansalkuntaa pelastaa pu- ojista ja sitä on saatava valtion tarpeisiin.
25929: lasta. SKDL: n taholta tullaan kyllä edus- Minä olen sitä mieltä, että mha tässä ky-
25930: kunnalle esittämään toimenpiteitä seHaisia, symyksessä ei auta. Kyllä kai meillä pa-
25931: jotka tarkoittavat ulospääsyä sotapolitiikan peria sen verran löytyy ja kai väriäkin,
25932: kaaoksesta. Odotamme silloin erikoisesti että Katajanokalla rahaa saadaan, i·lman
25933: tukea sosiaa;lidemokraattiselta ryhmältä että sitä katuojista:kaan tarvitsee hakea.
25934: (V aseiDJlla1ta: Jos ne ovat järkeviä, niin Mutta niin kaua11 tätä kysymystä ei saada
25935: tuetaan!) - Kyllä. Minä pelkään, että ratkaistuksi, kun tuotantoa ei saada elpy-
25936: ehdottamamme toimenpiteet eivät tule miel- mään. Me tarvitsemme hyödyJkkeitä. Raha
25937: lyttämään teollisuus- ja pankkipääomaa ja ei meitä hyödytä mitään. Ja tuotannon
25938: sen tääHä olevia edustajia, mutta siitä huo- välineet on saatava tehokkaasti käyttöön,
25939: limatta täytyy nuo ehdotukset tehdä. Ja niin että hyödJikkeitä alkaa tulla, ja si11oin
25940: kuten sanottu, näemme aikanaan, millä vasta tämä kysymys saadaan ratkaistuksi.
25941: tavoin todellaJkin sosiaalidemokraattinen Hallituksen on vain johdettava asiat niin,
25942: ryhmä aikoo köyhän kansan avuksi tulla että työt saadaan luistamaan joka puolella
25943: (Eduskunnasta: Hallitus johtaa asioita!). ja hyödykkeiden tuotanto nopeasti kehitty-
25944: - Hallitus johtaa asioita. Se on sitä var- mään. Silloin myöskin se vavhdannan vä-
25945: ten tämä johtokunta olemassakin. Tarkoi- line, joka meiHä nyt alkaa menettää mer-
25946: tukseni ei ollut pitää hallitukselle puolus- kityksensä, al!kaa jälleen saada arvoa, ja
25947: tuspuhetta yleensä, mutta tuo esiintymisen silläkin voidaan siHoin jotakin saada ai-
25948: sävy täällä oli haLlitusta vastaan niin kou- kaan. Mutta tällä kertaa on hyödytöntä
25949: raantuntuvaa, että tämä puheenvuoro oli pieksämistä puhua yksinomaan rahasta,
25950: välttämättömästi pidettävä (Hilpeyttä edus- vaan on kaikki huomio hallitu:ksenkin kiin-
25951: kunnassa) . nitettävä myöskin siihen, että hyödykkeitä
25952: alkaa tulla. Silloin tilanne parantuu.
25953: Ed. K i l p e l ä i n e n: Tämän asian yh-
25954: teydessä on viitattu myös kolmen suuren Ed. Pusa: Ed. P. Leskinen leimasi so-
25955: yhteistyöhön ja sehän on sangen ymmär- sialidemokraattien taholta esitetyt asialliset
25956: rettävää (Vasemmalta: Mutta se on epäi- lausunnot propagandaksi. Minä tahtoisin pa-
25957: mieluista !) . Ei yhteistyö sinänsä o1e epä- 'lauttaa mieliin tämän liikeverolain käsitte-
25958: mieluista lainkaan, mutta sen epämielui- lyn yhteydessä, ett1i · valtiovarainvaliokun-
25959: suus on siinä, että niinkuin näistä ikulutus- nassa tiettävästi siltä taholta ei yhdytty
25960: vero1aeista, maataloustuotteiden hintojen siihen aloitteeseen, mikä tarkoitti siirtoväen
25961: korotuksista ja monesta muusta seikasta on verovapauden ai1kaansaamista. Suuressa va-
25962: ilmennyt, on tässä ranska;laisessa kolmiossa liokunnassa asiaa :käsiteltäessä ed. Riihinen
25963: vähän epätietoista, kuka on laillinen avio- nimenomaan ryhmänsä puolesta ilmoitti,
25964: vaimo ja kuka on se pikku ystävätär (Hil- että he kannattavat hallituksen esitystä sel-
25965: peyttä eduskunnassa). Näyttää hieman siltä, 'laisenaan. Vasta sen jälkeen sillä taholla
25966: että aviomies SKDL, joka on kaiken al- herättiin havaitsemaan, että tässähän on
25967: kuunpanija, on iskenyt silmänsä meidän mainio keino yrittää kalastella siirtoväen
25968: ylitsemme kauniiseen maalaisliittoon päin. ja sodasta kärsineiden kannatusta, ja siitä
25969: Eiikä tämä asia ole vain mitkään vitsi. Kun aiheutui, että seuraavan kerran asiaa edus-
25970: käy maaseudulla, niin siellä työväestö ky- kunnassa ik:äsiteltäessä tänne oli jaettu ed.
25971: syy, mikä on tämän kolmen suuren yh,tei- Riihisen ehdottamana pykälän sanamuoto,
25972: sen julistuksen tulos. Siellä kysytään edel- mrkä sitten arvalla tuli hylättyä. Kun
25973: leen, mille tielle sitä kulkemalla voidaan tämän johdosta huomautettiin, että mitenkä
25974: joutua. Siitä syystä onkin ollut aivan pai- varattomat voivat rakentaa, oli tuloksena,
25975: kaillaan, että täällä on Iiikevaihtoverolain että ed. Riihinen 'korjasi ehdotustansa, että
25976: käsittelyn yhteydessä tullut esiin juuri se he tarkoittivatkin vain vähävaraisille ver.o-
25977: Lii:kevaih tovero. 4 83
25978:
25979: helpotusta. Minä katson ole-mn aihetta tä- on propagandaa jos näissä asioissa osoittaa,
25980: män kertoa tässä uudelleen sen vuoksi, että että voi erikoisesti olla kysymys vähäva-
25981: näin verekseltään meillä on nyt esillä esi- raisten siirtolaisten asiasta ja sen eteen-
25982: merkki siitä, mitenkä vakavassa asiassa päin viemisestä. Jos näin on täällä propa-
25983: taktiHisissa tarkoituksissa esiin:nytään ja gandamielessä ennen tehty ja jos ed. Pusa
25984: tehdään esityksiä. Tämä edustaja Riihisen on näin menetellyt, niin siten ei tulla teke-
25985: esitys minun tietojeni mukaan johti siihen, mään meidän ryhmämme taholta.
25986: että valtiovarainvaliokunnan mietintöön liit-
25987: tynyt vastalause tuli täällä hylättyä. Tästii Ed. P. Leskinen: Minä ed. Pusan
25988: käy nähdäkseni selville, että tuosta takti- puheenvuoron johdosta pyydän huomaut-
25989: 'koimisesta oli seurauksena, että siirtoväki taa, että valtiovarainvaliokunnan kaikki jä-
25990: ja muut, joita se verohelpotus olisi koske- senet, jotka ovat osallistuneet kysymyksessä
25991: nut, joutuivat tämän taktikoimisen ansiosta olevan asian käsittelyyn, hyvin tietävät,
25992: menettämään eräitä satoja miljoonia mark- millä tavoin juuri tääHä käsin ed. Niuk1ka-
25993: koja. sen aloitetta tuettiin. .Siis ed. Pusan ilmoi-
25994: tus, jonka hän äsken antoi, ei pidä missään
25995: Bd. H i i h i n en: Täytyy sanoa, että kohdassa paikkaansa, päinvastoin. Alku-
25996: vanhat taktikoijat ja propagandistit luule- jaauhan SKDL: n ryhmästä käsin ed. Niuk-
25997: vat näitä asioita käsiteltävän myös meidän kasen ehdotusta tuettiin sillä nimenomai-
25998: eduskuntaryhmämme taholta erään1aisena seHa varawksella, ettei asianomainen vero-
25999: sellaisena kalastuskeinona, miten he näyt- helpotus yksinomaan kohdistuisi vain siirto-
26000: tävät kaikkia asioita käsittelevän ja ajattc- väikeen, vaan että sitä myöskin lavennet-
26001: 1eYan. He mittaavat näitä <kysymyksiä taisiin siirtoväen ulkopuolelle sellaiseen
26002: omalla mitaHaan. Se on ikävä juttu. Jo- väestönosaan, joka on sodan johdosta me-
26003: 'kaisessa tapauksessa kun on ollut kysymys nettänyt asuntonsa. Mutta valiokunnassa
26004: verohelpotuksen antamisesta vähävaraiselle myöskin tämän ohella korostettiin, että
26005: siirtoväelle, niin siltä osaltaan allekirjoit- koska ilmeistä on, että siirtoväessä on sekä
26006: tanut on ollut aina sen asian takana. Mutta varakkaita että :köyhiä ja nimenomaan va-
26007: jos siinä on pyritty sille tielle, että anne- rakkaat, sikäli kuin niitä. on, eivät tarvin-
26008: taan verohelpotuksia rajattomasti kaikille neet sitä helpotusta, on san·amuoto asian-
26009: siirtolaisine, riippumatta millään tavalla omaisessa ehdotelmassa senmukaisesti muo-
26010: heidän varallisuussuhteistaan, silloin joudu- dosteltava. Tämä. on totuus asiassa.
26011: taan hakotieUe. Sitä ei voida hyväksyä Edelleen minä pyydän korostaa, että ym-
26012: sellaisenaan. märrän mainiosti, ettei seteleillä tilannetta
26013: ,Jos me siirtolaiset vaikka polviHamme kohenneta. Sen vuoksi on itsestään selväi1,
26014: vakuuttaisimme kantaväestölle, että täällä että tuotantovoimia on meillä !kaikin käv-
26015: olevat, täällä Suomessa olevat siirtolaiset tettävissä olevin keinoin kehitettävä, kut~n
26016: ovat !kaikki köyhiä, niin ne eivät sitä usko. täällä. edellisen edellisen edellinen nuhuia
26017: J-IeiHä on ja tulee olemaan henkilöitä siir- huomautti ailekirjoittanutta vastaan~ TyÖ-
26018: toväen kes1kuudessa, jotka ovat varakkaarn- väki ja nimenomaan järjestyneet palklka-
26019: pia kuin osa Kanta-Suomen asukkaista. Me työlä.iset eivät tahdo jäädä sivuun, kun
26020: emme voi väittää, että näin ei asia olisi. vakain tuumin tuotantovoimia pyritään ko-
26021: Jolleivät Kanta-Suomen asukkaat voisi itse hottamaan. Ne ainoastaan tässä kysymyk-
26022: todistaa sitä, että siirtoväen keskuudessa on sessä tekevät :kaksi varausta, että he saa-
26023: rikkaampia ja köyhempiä, niin ne voisivat vat korvauksen reilusti tekemästään työstä,
26024: avukseen ottaa köyhät siirtolaiset, jotka ja toiseksi, €ttä heille varataan kontrolli-
26025: voivat todistaa, että on yli 80,000 sellaista mahdollisuus tässä tuotannossa, että se tu-
26026: siirtolaista, jotka elävät yhä edelleen val- della;kin palvelee ensi kädessä 'kansako<ko-
26027: tion huollon varassa. Se on heille selvä naisuuden etuja eikä yksinomaan vain
26028: todistus siitä, että siirtoväen !keskuudessa pankkeja ja teoHisuuspääomien etuja.
26029: on samat vara1lisuusluokitukset kuin muil-
26030: lakin. Niiden samoin kuin muunkin väes- Ed. K u l o vaara: Nykyään on tavat-
26031: tön keskuudessa on olemassa varakkaita ja toman suuri asuntopula Suomessa, sellai-
26032: vähemmän varakkaita. Näin ollen on suo- nen, ettei sitä ole koskaan ennen ollut, ja
26033: rastaan häikäilemätöntä puhua täällä, ettii olisi ryhdyttävä todella tepsiviin toimen-
26034: 484 Torstaina 21 p. kesäkuuta 1945.
26035:
26036: piteisiin, jotta asuntopula saataisiin pois- Ed. Virolainen: On ollut ilahdutta-
26037: tumaan. ,Ja että se saataisiin poistumaan vaa todeta se myötätunto, mikä täällä käy-
26038: olisi hallituksen ryhdyttävä sellaisiin toi- dyissä keskusteluissa on huokunut m. m.
26039: menpiteisiin, Bttä rrukennustarvikkeita lähi- siirtoväkeä kohtaan, kun on esitetty, että
26040: tulevaisuudessa tul.laan saamaan enemmän siirtovä.en kohdalta tämä liikevaihtovero
26041: kuin tähän asti ja sitten, kun on railmn- poistettaisiin. Mutta ikävä on myöSJkin to-
26042: nustarvirokeita saatavissa, niin on järjes- deta se, etteivät nämä yritykset, jotka tässä
26043: tettävä sellaisia 'lakeja, joilla sitten saa- suhteessa tehtiin, tulleet eduskunnan pää-
26044: daan vähäva·raisille rrukennuskustannuksiin tökseksi. Onkin senvuoksi toivottavaa, että
26045: raihoja. ,Ja näin ollen Suomessa tarvitaan hallitus huomioisi sen, mitä täällä edus-
26046: uudistusta korvauslakiin m. m. sillä tavalla, kunnassa on tässä suhteessa esitetty ja ryh-
26047: että pommitusvaurioita kärsineille Helsin- tyisi asianomaisiin toimenpiteisiin.
26048: gissä, Turussa ynnä muissa kaupungeissa Mutta minä en voi yhtyä siihen, .mitä
26049: järjestetään korvaukset samaan tapaan kuin ed. Bryggari täällä puheenvuorossaan ·lau-
26050: toisessa korvauslaissa ja että y-leensä vähä- sui, kun hän kiivaasti hyökkäsi maalais-
26051: varaisiHe järjestetään valtionavut, va:ltiolta liiton kimppuun siitä, kun myöskin maa-
26052: rahoja avustuksina, avustuslainoina ja hal- laisliiton taholta tehtiin €Sitys tämän mke-
26053: pakm~koisina lainoina. On .turhara yrittää vaihtoverolain muuttamiseksi. Hän sanoi,
26054: avustuksia vähävaraisille liikevaihtoveron että maalaisliitto ei ole ,kolmen suuren
26055: poistoHa. Eihän se mitään itse asiassa mer- sopimukseenka,an" mennyt muussa kuin rba;k-
26056: :kitse. Ne alennukset, mitkä sillä tavalla .tillisessa ja ikeinottelumielessä. Minä tä.hän
26057: saadaan vähävaraisiHe, ovat kuin hyttysen haluaisin vastata, että kolmen suuren sopi-
26058: surinaa. Siitä ei kannata mitään numeroa muksessa nimBnomaan sanotaan: ,Siirto-
26059: .tBhdä, vaan on vaadittava :hallitukselta väelle ja uudisraivaustyöhön ryhtyneiUe on
26060: yleishyödY'Hisille yhtiöille ja omakotiraken- myönnettävä verohelpotula;ia." Siis se toi-
26061: tajille avustulrsia, avustuslainoja ja halpa- menpide, johon maalaisliitto on tässä ryh-
26062: korkoisia lainoja. Tällä laiHa voidaan avus- tynyt, on kolmen suuren sopimuksen hen-
26063: taa vähävaraisia asuntojen rakentamiseen, gen ja kirjaimen mukaista.
26064: mutta ei millään 'liikevaihtoveron poistolla.
26065: Ed. Pusa: Kun ed. P. Leskinen lausun-
26066: nossaan väitti, ettei minun ilmoitukseni
26067: Ed. Räisänen: Kun aikoina-an men- SKDL: n kannasta suuressa valiokunnassa
26068: tiin liikevaihtoverosysteemiin, niin olin pidä pa:Wkaansa, niin minä .tahtoisin ,tämän
26069: niitä harvoja, jotka vastustivat tällaista ve- johdosta huomauttaa, että suuren valio-
26070: roa. SHloin ei sosia·lidemokraattisessa ryh- kunnan kok<mksessa oli sa·apuvilla nelisen-
26071: mässä ollut monta, jotka olivat samana k~n kymmentä jäsentä, ja minä luulisin, että
26072: nalla. lJiikevaihtoverosysteemi ajettiin laiksi. sieltä löy.tyy riittävästi todistajia siihen,
26073: Tämä liikevaihtovero on raskas rasitus ku- että minun Hmoitukseni piti pai1kkansa.
26074: luttajaväestölle. Mutta kun siihBn mentiin,
26075: niin se tahtoo olla sillä tavalla, että siitä Ed. l\L Järvinen: Ed. Pusan en-
26076: on vaikea päästä. Nykyinen hallitus on jäl- simmamen lausunto sisälsi sen, ettei
26077: leen .Jiikevaihtoveroasiaa hoidellut ja se ei SKDL: n ryhmä valtiovarainvaliokunnassa-
26078: vielä näytä siitä pääsevän pois, vaan on kaan ole antanut mitään .tukea sille ehdo-
26079: rasitusta Iisättäväkin. Siitä päästään pois, tukselle, että siirtoväki vapautettaisiin lii-
26080: mutta ei nyt .tässä istunnossa ja tällä ker- kevaihtoverosta. Tämä oli ed. Pusan lau-
26081: il:aa. Hallitusta on muutettava. Eivät siellä sunnon sisällys. Totuus on kuitenkin se, että
26082: vielä ole työväBTiedustajat enemmistönä, m. m. allekirjoittanut ensimmäisessä pu-
26083: vaan siellä on useita tannerilaisia. Kasvot heenvuorossaan valtiovarainvaliokunnassa
26084: on muutettava kokonaan ja sen jälkeen varauksitta yhtyi ed. Niukkasen esitykseen
26085: saadaan sellaisia veroesityksiä, että epä- tässä asiassa, niin perusteluihin kuin myös-
26086: oikeudenmUJkaisesta liikevaihtoverostakin kin varsinaiseen ehdotukseen. Kuitenkin
26087: voidaan ·luopua. Mutta sitä ennen täytyy tahdoin aUeviivata sitä, että olisi tähän
26088: vielä voimaklkaasti tälle eduskunnalle iskeä vapautusoikeuteen saatava jonkunlainen ra-
26089: nyrkkiä pöytään (Eduskunnasta: Räisänen joitus siihen nähden, että S€ annettaisiin
26090: ·hallitukseen!) . varallisuusnäkökohdat huomioonotettuina,
26091: Liikevai htoYero.
26092: 1 485
26093:
26094:
26095: siis varsinaisesti vähävaraisimmille, kuin uusien ja uusien verojen keksimiseen ja
26096: myöskin sitä näkökohtaa, että verohelpo- niiden yhä rasittavammiksi saattamiseen.
26097: ~tusta myönnettäisiin vain määrättyyn sum- Tällaista en ole kuitenkaan nähnyt ehkä
26098: maan nousevaan rakennuskustannusmää- joitakin hajanaisia yksilöitä ~ukuunotta
26099: rään asti, että ei siis sitä rajattomiin sum- mat<ta. (Eduskunnasta: Eduskunnan pöy-
26100: miin nousevista kustannuksista maksettaisi. täkirjoissa ne löytyy!) Nyt olikin erikoisen
26101: Ed. Pusan esitys kokonaisuudessaan oli vir- mieluisaa panna merkille, että tässä kes-
26102: heellinen - en tahdo väittää sitä, mitä se kustelussa sellaisia lopultakin löytyi. Ne
26103: on ollut ehkä suuressa valiokunnassa, sitä ovat tähän saakka olleet siis sieUä Tannerin
26104: en tunne - mutta mikäli se koskee asian takataskussa. Hyvä että niitä edes joku
26105: alkukäsittelyä juuri valtiovarainvaiiokun- löytyi, mutta se, että niitä nyt löytyy, se
26106: nassa, niin koko meidän ryhmämme kan- ei mielestäni ole tapahtunut aivan rehdillä
26107: natti ed. Niukkasen ehdotusta niiHä va- tavalla eikä rehdissä mielessä, vaan se on,
26108: rauksiNa kuin edellä mainitsin. kuten täällä ed. P. Leskinen aikaisemmin
26109: Mitä. sitten tulee itse tähän liikevaihto- mainitsi, tapa4tunut aivan sataprosentti-
26110: verotuksen korottamiseen, niin valtiovarain- sesti propagandatarkoituksessa.
26111: valiokunnassa jo mainitsin, että työläisenä Kun tilanne ;kertakaikkiaan on siis sel-
26112: ja työläisten valitsemana edustajana olen lainen, että emme voi välttyä liikevaihto-
26113: henkilökohtaisesti ehdottomasti sitä mieltä, verosta eikä myöskään sen korottamisesta"
26114: että ik:oko verosta olisi päästävä, ja tuntuu kaan, niin näin ollen on minusta vähemmin
26115: senvuoksi varsin vaikea1ta lähteä kannatta- harkittua 'lähteä puhumaan siHä tavalla,
26116: maan hallituksen esitystä sen korottami- kuin täällä monet ovat puhuneet tästä
26117: sesta. Mutta koskapa tilanne käydyn sota- asiasta. On oikein kyllä siltä puolelta, että
26118: seikkaihm jälkeen on tuHut sellaiseksi, että jo tässäkin keskustelussa korostetaan sitä,
26119: jos kerran aiotaan nykyistä. järjestelmää että verotuksen pääkohdat on suunnattava
26120: vielä jatkaa, niin siihen ·tarvitaan varoja omaism:uksiin. Minä mitä lämpimimmin
26121: varojen päälle ja niitä on otettava kaikista kannatan sitä ja erikoisesti juuri suhdanne-
26122: niistä lähteistä, mistä niitä suinkin on saa- veroon nä,hden toivoisin siinä päästävän
26123: tavissa, ja koska meidänkin ryhmämme on mahdollisimman hyviin tuloksiin. Mutta nfl
26124: lähtenyt ja koko vasemmistotyöväestö ja ovat asioita erikseen. Ne tulevat eri ker-
26125: erikoisesti kommunistit ovat lähteneet tuke- ralla käsi,teltäväksi ja minä toivon, että
26126: maan kaikkia niitä toimenpiteitä, että vielä juuri sosialidemokraattinen ryhmä täysin
26127: voitaisiin pelastaa kaikki se, mitä voidaan yksimielisenä antaa sHloin kannatuksflnsa
26128: pelastaa, niin tämän huomioonottaen en si'lle, että niitä veroja koetetaan saada mah-
26129: katso voivani asettua jyrkästi vastustavaHe dollisimman ,tehokkaiksi (Ed. I . epistö: On
26130: kannalle Hitkevaihtoveron korotusesitykseen antanut tukensa!).
26131: nähden. Kun siis tulemme myöhemmin vielä kä-
26132: sittelemään niitä veroja, joihin todella vero-
26133: Puhemies: Kehoitan puhujaa jatka- tuksen kohde on suunnattava, niin te'h-
26134: maan puhujalavalta. käämme silloin oikeutta vähävaraisille ve-
26135: ronmaksajille siinä mielessä, että otamme
26136: Puhu j a (puhujrukorotkkeelta): Tämän sidtä mistä on otettavaa, sitä roh'lmammin.
26137: teen sitäkin suuremmalla syyllä, koska huo- Mutta kun me kuitenkin toteamme, ettemme
26138: mattava osa välHämättömistä kulutustar- voi välttyä myöskään siitä, etteikö myöskin
26139: vikkeista, siis elintarvikkeista on liikevaih- työläisten ole tämän konkurssipesän selvit-
26140: toverosta vapautettu. telyyn ja :kustannuksiin mitä raskaimmin
26141: Minun huomiotani on erikoisesti tämän oswllistuttava, niin tämän yuoksi on paikal-
26142: keskustelun yhteydessä kiinnostanut se laan, että me kannatamme ja .tuemme halli-
26143: sei'kika, että koko sodan ajan, jolloin liike- tuksen esitystä rtämän liikevaihtoveron ko-
26144: vaihtovero on ollut käytännössä, olen koet- rottamiseen. nähden, niin raskasta kuin se
26145: tanut hakea ja seurata flduskuntakäsitte- meille työläisinä on'kin.
26146: lyssä lausuttuja ajatuksia erikoisesti so-
26147: sialidemokraattisen ryhmän taholta, jotta Ed. P. Leskinen: Minun on pa;k:ko
26148: eikö täältä 'löydy tarpeeHista määrää edus- uudistaa ed. Pusalie edellinen puheenvuo-
26149: tajia, jotka panisivat vastalausetta yhä roni ja sen lisäksi nyt sanoa vielä se, että
26150: 486 Torstain,a 21 p. kesäkuuta l9'-i·5.
26151: -----------------
26152: valtiovarainvaliokmmassa sosialidemokraat- (Vasemmalta: HallitU'kscn pitäisi ldeltää
26153: tisista edustajista kannatti ed. Niukkasta se!) Ja minusta se ehdDtus, joka oli ed.
26154: vain ed. Welling, joka tiettävästi itse on NiU'kkasen aloitteessa, olisi ollut oikea.
26155: siirtolainen, kun sen sijaan meidän ryh- :1\Iyönnettäköiin ja minä n1yönnän sen, että
26156: mämme edustajat asianomaisessa valiokun- SKDL:n ryhmä aluksi oli ed. Niukkasen
26157: nassa kannattivat Niukkasta edellisessä pu- ehdotuksen kannalla, valtiovarainvaliokun-
26158: heenvuorossa esittämin varauksin siitä huo- nassa myöhemmin he muuttivat kantaansa
26159: limatta, vaikka heistä ei ole siirtolaisia ja tekivät sen varauksen, että ainoastaan
26160: muuta kuin yksi. Se, millä tavalla asia on Yähävaraisille rakentajille annettaisiin tämä
26161: käsitelty suuressa valiokunnassa, ei ole lä- avustus. J\.Iutta tässä on juuri kysymys:
26162: hemmin tiedossani, koska en ole suuren mikä on se raja. ,Ta minä väittäisin, että
26163: va1iokunnan jäsen. Mutta tämä on totuus 90 % juuri maatalousväestöstä ainaJkin ovat
26164: valtiovarainvaliokunnasta. Sen vuoksi ed. kaikki vruhävaraisia, kaikki tulevat veikai-
26165: Pusan hyökkäys ryhmämme jäseniä vastaan siksi ja siirtolaisista kyllä saa hakea varak-
26166: tässä suhteessa oli 100-prosenttisesti epäon- l:.:aita (Eduskunnasta: Silloinhan ne saavat
26167: nistunut. kai<kki myös sen edun!). En minä tahdo
26168: ldeltääkään sitä (Puhemies koputtaa). Siis
26169: Ed. B r y g g a r i: Minun on aiheellista siirtoväelle tässälkin muodDssa. kun se oli
26170: sanoa edelliselle puhujalle, että ryhmämme ehdotettu, se olisi ollut etu. Thlutta vaikea
26171: kunniaksi onkin sanottava, että se on puo- on sitterrkin tu~kita ja se voi johtaa mieli-
26172: lustanut hallituksen esitystä, ja ettei se o1e valtaan, että ku!ka on vähävarainen, kuka
26173: lä:htenyt kilpajuoksuun siitä, kuka enem- sitä ei ole, joten ed. Niukkasen ehdotus
26174: män ja suuremman vaikutuksen tekevän olisi ollut hyväksyttävä, joten ,tämä laki-
26175: esityksen hanituksen esitykseen tekee. Ja aloite olisi ollut paikallaan jos se olisi tullut
26176: jos vastaisuudessaldn tahdotaan yhteistä hyväksytyksi ja se olisi tehnyt siirtoväelle
26177: haHitn&ta ylläpitää, niin silloin on myöskin täyttä oikeutta.
26178: huolehdittava siitä, ettei kilpailla hallituk-
26179: sen esitysten muuttamisesta, vaan niiden Ed. Pusa: Ed. P. Leskisen ja l\I. Järvi-
26180: piiätökseen viemisestä. sen lausunnon johdosta minä pyytäisin vain
26181: huomauttaa, että minä en ole valtiovarain-
26182: Ed. W e ll i n g: Minä olen tätä keskus- valiokunnan jäsen enkä ollut siten tilaisuu-
26183: telua kuunnellut Yaitiollen ja melkein dessa seuraamaan, millä tavalla valtiova-
26184: ermssa kohdin vähän harmistuneenakin. rainvaliokunnassa !keskustelua !käytiin. Se
26185: Minusta tämä hallituksen esitys on hyväk- 'käy tavallisesti selville niistä asiakirjoista,
26186: syttävä. Hallitus tarvitsee varDja, siHä mitä myöhemmille vaEDkunnille, niinkuin
26187: meiHä on todellrukin jouduttu siihen, että suurelle valiokunnalle jaetaan. Suurelle
26188: meidän talousarvio,<;samme on menopuoli valiokunnalle jaetun mietinnön ainoa vas-
26189: niin paljon suurempi !kuin tulopuoli ja va- talause on edustajien Niukkasen, Soinin,
26190: roja on siis löydettävä, joten tämä verotus Miikin ja W ellingin aUekirjoitta.ma. Kun
26191: siis sellaisenaan tarvitaan. 1Hutta se kohta. tämän lisäksi suullisesti ed. Riihinen teki
26192: jDta ed. Bryggari juuri äsken arvosteli; suuressa vaEokunnassa sellaisen ilmoituk-
26193: että ha:llitu'ksen ehdotu~kseen oli tehty pieni sen, kuin minä olen kertonut, niin mel:ko
26194: muutos, että siirtoväelle siltä osalta, minkä mahdotonta on minun lähteä arvaamaan,
26195: he joutuvat rakentamaan ja samoin myös- mitä muuta siltä taholta on tämän asian
26196: kin muut, jotka ovat sodan johdosta joutu- yhteydessä tapahtunut. Lisäksi minä tah-
26197: neet asmmottomiksi, että niille annettaisiin don huomauttaa, että minä olen äänestänyt
26198: verohelpotusta. Minusta tämä pyyntö on ed. Niukkasen vastalauseen puolesta ja kun
26199: oikea ja asla1linen. Sillä ne tuhannet kan- se on kaatunut, minä olen senjälkeen äänes-
26200: salaiset, jotka eivät ole menettäneet asunto- tänyt myös ed. Riihisen ehdotuksen puo-
26201: jaan, ne eivä!t joudu tämän veron alaisiksi, lesta. Kyllä minulta ainakaan ei tässä
26202: mutta siirtovä<ki ja ne, jotka ovat pommi- asiassa tämän enempää vDida vaatia. (Ed.
26203: tusten johdosta asuntonsa menettäneet, ne Räisänen: No, mitä haastat riitaa?)
26204: joutuvat myöskin pakosta rakentamaan ja
26205: se on ylimääräinen vero niille, joita ei ole Ed. H i e k k a 1 a: Minä en ole yleensä
26206: muilla veronmaksajilla. Tämii on totuus. välillisten verojen ja varsinkaan kulutus-
26207: ~Iaatalouden veTotus. 487
26208:
26209:
26210: verojen ystävä, koska nama verot siirtävät Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
26211: verorasitusta kohtuuttomasti varattomien käsittelyssä tekemässään päätöksessä. laki-
26212: kansa•laispiirien kannettavaksi. Mutta kun aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen hyl-
26213: täällä on erikoisesti vasemmalla alleviivattu käämisestä.
26214: sitä, 1kuinka meidän nykyinen verotuk-
26215: semme muka !kohdistuu erikoisen voimak- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
26216: kaasti kulutukseen ja varattorniin piireihin taan .päättyneeksi.
26217: ja karttaa pääoman verottamista, on totuu-
26218: den nimessä sanottava, että tämä ei pidä V a:ltiovarainvaliokunnan mietinnössä eh-
26219: paikkaansa. Meillähän ennen sotia kannet- dotettu ponsi hyväksytään.
26220: tiin verotuloista suunniUeen % välillisinä
26221: veroina ja vain % välittöminä veroina. Asia on loppuun käsitelty.
26222: Nyt minä en tiedä tarkkoja prosenttinu-
26223: meroita, mutta sen tiedän, että nykyisessä
26224: verotuksessa väHisten verojen osuus, kun 4) Ehdotukset Iaeiksi maalais•kuntain kun-
26225: tullitulot ovat poissa, on aivan mitättömän naUishallinnosta annetun asetuksen ja tulo-
26226: vähäinen. Ja tällaisessa tilanteessa, jolloin ja omaisuusverolain muuttamisesta.
26227: vaHitsee tavaran niukkuus, vaativat kan-
26228: santalouden ja myöskin valtion finanssi- Yllämainitut lakiehdotnkset sisältävä ed.
26229: edut, että verotusta on kohdistettava suu- Raunion y. m. Iak. al. n: o 25, jota on val-
26230: remmassa määrässä kulutukseen iKuin ta- mistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio-
26231: vallisissa oloissa. kunnan mietinnössä n: o 3 ja suuren valio-
26232: Tä.Wllä on edelleen mainittu, että tämä kunnan mietinnössä 11: o 22, esitellään k o 1-
26233: vero on sosialistisen ohjelman vastainen. m a n t e e n k ä s i t t e l y y 11.
26234: Sikäli kuin minä tiedän, meidän naapu-
26235: rissamme, sosialistisessa valtiossa, kanne-
26236: taan 1iikevaihtoverona suunnilleen % val- Keskustelu:
26237: ,tion verotuloista (Ed. Räisänen: Siellä on
26238: toiset miehet remmissä!) . Ed. Raunio: Laki- ja talousvaliokunta
26239: on hylännyt ryhmämme jäsenten .taholta
26240: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tehdyn lakialoitteen kunnallishallinnosta an-
26241: netun asetuksen ja tulo- ja omaisuusvero-
26242: ' lain muuttamisesta, jotka tarkoittivat maa-
26243: P u h e .m i e s: Keskustelussa on ed. Jo- taiouden puhtaan tuoton määräämistä ve-
26244: kinen ehdottanut, että la'kiehdotus hylät- rotuksessa. Asian aikaisemmissa tkäsitte-
26245: täisiin. lyissä en ole tahtonut kysymykseen puut-
26246: tua. ·valtiovarainvaliokunnan antama lau-
26247: Selonteko myönnetään oikeaksi. sunto la:ki- ja talousvaliokunnalle osoittaa,
26248: että on sen saamien asiantuntija·lausuntoi-
26249: llin viitaten toivossa saada huomattavia ko-
26250: Äänestys ja päätös: rotuksia tähän puhtaan tuoton määräämi-
26251: seen. T·ämä on tärkeätä juuri senvuoksi,
26252: Joka hyväksyy lakiehdotuksen toisessa että nyt palkkojen huimasti kohotessa ja
26253: :käsittelyssä päätetyssä muodossa, äänestää jo tänä vuonnakin suoritettavassa verotuk-
26254: ,jaa", joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". sessa maatalouden puhdas tuotto on mää-
26255: Jos väihintään % annetuista äänistä on rätty mitättömän alhaiseksi.
26256: jaa-ääniä, on •lakiehdotus hyväksytty, mutta Siihen liittyy läheisesti maatalouden hy-
26257: muussa tapauksessa on lakiehdotus rauen- vä:ksi tehdyn oman työn arvon määräämi-
26258: nut. nen, joka sekin on kohtuuttoman alhainen,
26259: silloin kun ajatellaan esim. rinnakkain maa-
26260: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu taloudessa työskentelevien verotusta. Maa-
26261: 162 jaa- ja 9 ei-ääntä; 3 tyhjää, poissa 25. talouden <hyväksi tehdyn oman .työn arvo
26262: ,-altioneuvoston antamien ohjeiden mukaan
26263: Eduskunta on siis päättänyt hyväksyä on arvioitu tai määrätty 20-=:..42,000 mark-
26264: ] akiehdotu'ksen. · kaan. Kun syksyllä asia uudelleen tulee
26265: 488 Torstaina 21 .p. kesäkuuta 1'g.4,5.
26266:
26267: valtioneuvostossa käsiteltäväksi, toivoisin, se pyrkii edelleenkin lieventämään kysy-
26268: että asiaan kiinnitettäisiin vakavaa huo- myksessä olevaa verolakia. Täållä:hän on
26269: miota varsinkin juuri nykyisen hallituksen lukuisissa puheenvuoroissa juuri aivan äs-
26270: keskuudessa, joka 'harrastaa korkeata vero- kenkin osoitettu, mitenkä valtio on lisätty-
26271: politiikkaa, että se siirtäisi verorasitusta jen verotulojen tarpeessa. Ja minun käsit-
26272: juuri niiden kannettavaksi, joilla on varaa tääkseni juuri suhdanneverolaki on sellai-
26273: maksaa ja jotka tähän asti ovat pienem- nen, että sen avulla sittenkin ne tulot, joita
26274: millä veroilla päässeet. Maatalouden puh- valtio välttämättömästi tarvitsee, voidaan
26275: taan tuoton määrääminen ainakin ka'ksi11 helpoimmin hankkia valtiolle. Tulenkin
26276: kertaiseksi, samoin maatalouden hyväksi asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot-
26277: tehdyn oman työn arvon määrääminen vii · tamaan, että eduskunta tämän lain eri py-
26278: hintään kaksinkertaiseksi eivät ole 'kohtuut- käliin nähden pysyisi ennen tekemissäiin
26279: tomia ensi vuonna suoritettavassa verotuk- päätöksissä.
26280: sessa.
26281: Ed. l\1 y ll y m ä k i: Kun suuri valio-
26282: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunta joskin pieneHä äänten enemmistöllä
26283: jälleen ehdottaa valtion veronkannon kan-
26284: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa nalta huononnuksia lakiin, kun useat maa-
26285: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- seutuedustajatkin ja vieläpä muutamat siir-
26286: ehdotusten hylkäämisestä. toväen edustajatkin eduskunnan istunnossa
26287: ovat äähestäneet muut<iksen puolesta, on
26288: I.~akiehdotusten kolmas käsittely juliste- 1 tässä erityisesti tehostettava sitä, että va-
26289: taan päättyneeksi. paa suhdanneveron suorittamisesta on kui-
26290: tenkin verovelvollinen, jonka tulo- ja omai-
26291: Asia on loppuun käsitelty. suusverolain säännösten mukaan laSikettava
26292: verotettava tulo ei nouse yli 100,000 mar-
26293: kan. Hallituksen perustelussahan tästä sa-
26294: 5) Ehdotukset suhdanneve,rolaiksi. notaan: EdeHisen suhdanneveroiain mukaan
26295: Esitellään suuren valiokunnan mietintö oli suhdanneveroa suorittamasta vapaa
26296: n: o 12 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i- luonnollinen henkilö tai kuolinpesä, jonka
26297: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman tulo- ja omaisuusverolain mukaan verotet- .
26298: valiokunnan mietinnössä n: o 12 ja valtio- tavat tulot eivät nousseet yli 60,000 mar-
26299: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 4 lmn. Koska ei ole kohtuullista, että vähäi-
26300: valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys sistä tuloista yleensäkään määrätään suh-
26301: n: o 9 ja ed. Paasivuoren y. m. la:k. al. n: o danneveroa, hallitus ehdottaa kyseessä ole-
26302: 10, jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo- van tulon rajan korottamista 100,000 mar-
26303: tukset. kaksi, jota paitsi säännös olisi ulotettava
26304: kaikkiin verovelvollisiin.
26305: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Kun tiedämme, miten suuria verohelpo-
26306: suuren valiokunnan mietintö n: o 12 a, tuksia maataloudet useastikin verotuksessa
26307: jon!ka mukaan suuri valiokunta on päät- saavat ja on useita kuntia, joissa ei ole
26308: tänyt pysyä asiassa ennen tekemissään pää- yhtään 100,000 markan tuloista verotettua
26309: töksissä. Eduskunnan on nyt lakiehdotuk- ja on siis erittäin suuri kartano, joka on
26310: sen 3 §:n, 4 §:n 1 ja 2 momentin sekä verotettu yli 100,000 markan tuloista, niin
26311: 5 §: n osa1ta erikseen päätettävä, hyväk- .tämän veron alaisiksi joutuvat hyvin har-
26312: syykö se suuren valiokunnan ehdotuksen vat suurviljelijät. Merkittävintä tässä on
26313: vai pysyykö eduskunta ennen tekemässään se, että useimmat siirtoväen edustajat ovat
26314: päätöksessä. Ensin sallitaan asiasta kes- kannattaneet ja äänestäneet näitä valtio-
26315: kustelu. varainvaliokunnan ja suuren valiokunnan
26316: muutoksia. Täällä on muiden asiain vh-
26317: teydessä jo esitetty numeroita, joiden ·I;m-
26318: Keskustelu: kaan suuri osa sih~toväkeä on alle 20,000
26319: markan tuloista verotettua ja viimeksi tä-
26320: Ed. Ranta l a: l.\Iinusta tuntuu ihmeel- nään sanottiin, että vähintään 90 % niistä
26321: liseltä suuren valiokunnan menettely, että on vähävaraisia ja varmaankin tässä 9 -
26322: Suhdannevero. 489'
26323:
26324:
26325: tai 10 %: ssa on vielä paljon sellaisia, joi- jaus siinä suhteessa aikaan. Tuntuu hiukan
26326: den tulot, verotettu tulo, ei ole yli 100,000 omituiselta, että kaiken sen jälkeen, mitä
26327: markan. Ja kun kerran verotettavasta tu- nyt ol1emme va!llankin tänä päivänä kes-
26328: losta on kysymys, pohjana vuosien 1936-38 . kustelleet, ja täällä kuulleet, ei ehkä vie--
26329: normaaliset tulot, ja nyttemmin siirtoväellä läkään käsitetä, mistä tässä on kysymys.-
26330: on ollut suhteellisesti paljon huonommat Minä tahtoisin erikoisesti pulma nyt maa-
26331: olot, ovat varmaan 1kovin harvalukuiset ne Jaisliitolle. Tämä on yksi niitä asioi.ta,
26332: siirtoväkeen kuuluvat verotettavat, jotka joissa yhteinen työsopimus velvoittaa pysy-
26333: tulevat tämän lain mukaan verotetuiksi. mään haNituksen 'esityksen kannaNa 3, 4 ja;
26334: Lisäksi on laissa määräys, että iain mukaan 5 §: ään nähden. Nythän on kysymys siitä,
26335: määrätty tulo, joka on alle 45,000 markan, että vero kohdistetaan niihin piireihin, jot-
26336: on suhdanneverosta vapaa. T,ämä määräys ka ovat sota-aikana päässeet hyötymään
26337: vaikuttaa etupäässä juuri tällaisiin 100,000 hyvistä konjuktuureista, ja silloin kun asia.
26338: markan ja 200,000 markan verotettuihin, on tällä tava:Ua, niin minä katsoisin, että
26339: joten vielä 100,000 markan verotettukaan ainakin ne, jotka ovat tässä yhteistyöjulis-
26340: varsin harvoin tulee suhdanneveron alai- tuksessa olleet mukana, täUaisessa tapauk--
26341: seksi. Erikoisesti olen kiinnostunut siitä, sessa kannattavat hallituksen esitystä.
26342: että harvat tämän kovia kokeneen väen Sen sijaan 1uonnohlisesti kokoomusryhmän
26343: edustajat ovat yli 100,000 markan vero- edustajat pitävät huolta siitä, että veroa
26344: tettuja. Kun täällä tänään tulee päätettä- ei kohdisteta niihin piireihin. Mutta minä
26345: väksi ja on jo päätetty veroista, joita kerä- luulisin, että meidän 'ei pitäisi siinä suh-
26346: tään varsin pienistä tuloista, niin erikoisen teessa seurata heidän jälkiään. Kun ölen
26347: tärkeätä on nyt, että siirretään veron pe- jo ·aikaisemmin laajemmin tätä asiaa pe-
26348: rintä niille piireille, joilla on varaa mak- rustellut, niin tahtoisin sanoa sen perus-
26349: saa ja jotka ovat sota-ajasta hyötyneet. teema ja mitä täällä äsken esitetyn, liike-
26350: Ja kun meillä on sellainen lakieihdotus, vaihtoveroilain yhteydessä huomautettiin
26351: joka pyrkii tähän oikeudenmukaisuuteen, yhteistyöstä, että jos tahdotaan yhteistyötä
26352: on meidän velvoHisuutemme koettaa vero- jatk<aa, sitä pitää nyt käytännössä pyrkiä
26353: lait kehittää tähän suuntaan. Ja nyt tu- noudattamaan.
26354: leekin aikakirjoihin merkitJ~ksi ja pöytäkir-
26355: joihin, että ne, jot1ka kannattavat suuren Ed. J. K o i v i s t o: Minä ehdotan, että
26356: valiokunnan ehdotuksia, suosivat yli 100,000 tämä asia pannaan pöydäl[~ ensi viikon
26357: markan tuloista verotettuja ja vastaavasti ensimmäiseen istuntoon.
26358: lisäävät verokuormaa alle 100,000 markan
26359: verotetuille. Ed. V a l a n ne: Minä pyydän kannat-
26360: Ed. Piippulan viime istunnossa pitämän taa ed. KoivistJQn tekemää ehdotusta.
26361: puheenvuoron johdosta tahdon viitata niin-
26362: ikään nallituksen perusteluihin. Hallituk- Puhemies: Kun on tehty ehdotus
26363: sen perusteluissa sanotaan nimenomaan, asian pöydä;llepanosta ja ehdotusta on kan-
26364: että suhdanneveron alaiseksi joka tapauk- natettu, on ~asia jäävä pöydälle. Kehoitan
26365: sessa joutuisi vain varsin vähäinen osa seuraavia puhujia lausumaan mielipiteensä
26366: metsänomistajista, ja arvelen, että. tämä pöydällepanon ajasta.
26367: myös riittää todisteeksi, että todella harvat
26368: metsänomistajat tulevat tämän veron alai-
26369: siksi. Keskustelu:
26370:
26371: Ed. P e l t o n e n: Jo asian ensimmai- Ed. K a u p p i: Kannatan esitystä pöy-
26372: sessä käsitt·elyssä minä kiinnitin suuren va- dällepanosta ensi viikon ensimmäiseen is-
26373: liokunnan huomiota niihin huomautuksiin, tuntoon.
26374: joita valtiovarainvaliokunta oli tehnyt hal-
26375: lituksen esitykseen. Suuri valiokunta ei Ed. JVL J ä r v i n e n: Tarkoitukseni oli
26376: tässä vaiheessa paremmin kuin myöhem- puhua asiasta.
26377: missäkään vaiheissa kuitenkaan ole tahto-
26378: nut näitä huomautuksia ottaa varteen siitä Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste-
26379: huolimatta, vaikka eduskunnassa saatiin kor- taan päättyneeksi.
26380: 490 Torstaina 21 ,p. kesäkuuta 194';).
26381:
26382: Puhemies: Keskustelussa on ed. J. vassa määrässä ylitöitä ja urakkatöissä tu-
26383: Koivisto ed. V alanteen kannattamana eh- lot yleensä ovat olleet sellaiset, että joutuu
26384: dottanut, että asia pantaisiin pöydä1le edus- tämän lain mukaan verotettavaksi. Olisikin
26385: kunnan seuraavaan istuntoon. Kutsun tätä siis dllut toivottavaa, että verotettavan tulon
26386: ;ed. J. Koiviston ehdotukseksi. alin raja olisi ollut huomattavasti korke-
26387: ampi.
26388: Selonteko myönnetään oikeaksi. HallitukBen perusteluissa sanotaan, että
26389: tämä esitys aiheutuu sotakorvauksi..,ta ja
26390: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei omaisuuden menetyksestä johtuvista kor-
26391: ole tehty eduskunta hyväksynee ed. J. Koi- vauksista. Niinhän asia kyllä onkin. Tää1lä
26392: viston ehdotuksen. harjoitetun rikollisen sotapolitiikan seu-
26393: rauksena on, että Karja:lan kansa on joutu-
26394: Asia pannaan pöydälh eduskun-~ nut lähtemään kotikonnui:ltaan, heidät .täy-
26395: nan seuraavaan täysistuntoon. tyy asuttaa ja kohtuullisessa määrässä kor-
26396: vata heidän kärsimänsä ta!loudellis·et vahin-
26397: got. Sotaintoilijoiden aseveljien polttama ja
26398: 6) Ehdotus laiksi vuodelta 1944 maksuun- hävittämä Pohjola täytyy rakentaa sekä sil-
26399: panta;van tulo- ja omaisuusve,ron väliaikai- lat ja 1tiet kunnostaa. Monien muiden so-
26400: sesta korottamisesta. dasta , kärsineiden aineelliset vahingot on
26401: korvattava. Lesk€t, orvot ja invaEidit on
26402: Esitellään suuren valiokunnan mietintö huollettava. Täten siis on käsitettävä, että
26403: n: o 25 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- ' valtion täytyy saada varoja kaikkien näi-
26404: 1 y y n siinä sekä vaitio11arainva~iolmnnan den menojen peittämiseksi.
26405: mietinnössä n: o 7 va!lmisteJevasti käsitelty
26406: hallituksen esitys n: o 26, joka sisäHää yllä- Puhemies: Kehoitan puhujaa jatka-
26407: mainitun lakiehdotuksen. maan puhujalavailta.
26408:
26409: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on Puhuja (jatikaa puhujalavaHa): . . . .
26410: suuren valiokunnan mietintö n:o 25. Ensin mutta työläisten ja työtätekevien .talonpoi-
26411: sallitaan asiasta yleiskeskuste~u, sen jäilkeen kain oikeutettu käsitys on, että nämä kulut
26412: ryhdytään .lakiehdotuksen yksityiskohtai- 'kuuluvat niiden maksettavaksi, jotka toi-
26413: seen käsittelyyn. minnanaan ovat tämän kaiken aiheuttaneet.
26414: Kun siis kansa joutuu maksamaan ilaskuja,
26415: joiden syntymiseen se itse ,ei ole syyllinen,
26416: Yleiskeskustelu: niin se tuntee katkeruutta. Siksi onkin pai-
26417: ka!llaan kysyä, missä viipyy Hornborgin
26418: Ed. Uusitalo: Kun meiHä jälleen on komitean mietintö, jonka komitean tehtävä-
26419: esiUä •kysymys verojen korottamisesta, niin nä on tutkia sotasyyllisyyskysymystä, vai
26420: ei sitä työläisten ja työtätekevän :talonpoi- muodDstuuko lmmitea kokDnaan merkityk-
26421: kaiston edustajana voi vaitioiJ.1en sivuuttaa. sebtömäksi. Kansa vaatii tämän kysymyk-
26422: Tämän esityksen mukaan aletaan korotettua sen nopeaa selvittämistä ja se on oikeutettu
26423: veroa kantaa 60,000 markan tuloista alkaen. sitä vaatimaan.
26424: On tyydytyksel:lä todettava, että kaikkein Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
26425: pienipaftkka'isimmat, kuten teollisuudessa
26426: työskent·elevät sekatyöläiset ja naiset, sa- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
26427: moin kuin maataloustyöläisetkin, jäävät tä- Liiin keskustelutta 1-3 §, lakiehdotuk<;en
26428: män lain ulkopuoleHe. Mutta se, että m. m. johtolause ja nimike.
26429: rakennuksilla työskennelleet ammattityöläi- I.~akiehdotuksen toinen käsittely juliste-
26430: set joutuvat tämän mukaan verotettavaksi, taan päättyneeksi.
26431: on valitettavaa. Niinpä työläinen, joka on
26432: ansainnut keskimäärin 25 markkaa tunnilta,
26433: joutuu verotuksen alaiseksi. Vira!lliset ·tun- 7) :Ehllotus laiksi ylimääräisestä tuloverosta.
26434: tipalkat yleensä eivät aiheuttaisi verotusta,
26435: mutta on otettava huomioon, että työvoiman Esitellään suuren valiokunnan mietintö
26436: puutteessa on pyritty teettämään huomatta- n: o 26 ja otet·aan t o i s e e n k ä s i t t e-
26437: Vara lli~uusyero. 491
26438:
26439: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan sijaan muiden veronmaksajien kohdalla on
26440: mietinnössä n: o 8 vaimistelevasti käsitelty tämä veroprosentti liukuva ylöspäin riip-
26441: hallituksen esitys 11: o 27, joka sisältää yllä- puen tulojen suuruudesta. Inflation yhä
26442: mainitun lakiehdotuksen edistyessä tästä on seurauksena, että osa-
26443: keyhtiöt pääsevät kohtuuttoman pieni1lä
26444: Puhemies: Käsitl1:elyn pohjana on suu- veroihla. Jos ny.t vielä osakkeenomistajat
26445: ren valiokunnan mietintö n: o 26. Ensin sa:l- pääsevät puollella osakkeiden arvosta vero-
26446: Jitaan asiasta y.leiskesimstelu, sen jä!lkeen tuksessa, se on aivan kohtuutonta. Tulen-
26447: ryhdy.tään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kin lakiehdotuksen yksityiskohtaisessa kä-
26448: käsittelyyn. sittelyssä tekemään ehdotuksen, että 5 § [a-
26449: kiehdotuksesta poistetaan.
26450: YJeiskeskustelua ei symiy.
26451: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
26452: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
26453: tään keskustelutta 1-15 §, lakiehdotuksen Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi-
26454: johtolause ja nimike tyiskohtaiseen käsittelyyn.
26455: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
26456: taa.n päättyneeksi 1-4 § hyväksytään keskustelutta.
26457:
26458: 5 §.
26459: 8) Ehdotus laiksi ylimääräisestä varojen Keskustelu:
26460: perusteella suoritettavasta verosta.
26461: Ed. Ranta 1 a: Ehdotan, dtä kysy-
26462: EsitelQään suuren valiokunnan mietintö myksessäoleva oleva pykälä poistetaan [aki-
26463: n: o 27 ja otetaan t o i s e e 11 käsittelyyn ehdotuksesta.
26464: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-
26465: nössä n: o 9 valmistelevasti käsite! ty hwlli- Ed. R a u n i o: Kannatan ed. Rantalan
26466: tuksen esitys n:o 28, joka sisältää yHämai- tekemää ehdotusta.
26467: nitun [akiehdotuksen.
26468: Keskuste:lu julistetaan päättyneeksi.
26469: Puhemies: Käsitte!lyn pohjana on
26470: suuren valiokunnan mietintö n: o 27. Ensin P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran-
26471: salllitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ta1a ed. Raunion kannattamana ehdottanut,
26472: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- että 5 § poistettaisiin. Kutsun tätä ed.
26473: seen käsittelyyn. Rantalan ehdotukseksi. ·
26474:
26475: Selont·eko myönnetään oikeaksi.
26476: Yleiskeskustelu:
26477:
26478: Ed. Rantala: Kiinnitin ensimmäi- Xänest.ys ja päätös:
26479: sessä käsitt€lyssä täällä eduskunnan ja suu- Joka hyväksyy suuren vaaiokunnan ehdo-
26480: ren valiokunnan huomiota siihen kohtuutto- tuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa,
26481: muuteen, etuna, joka käsittääkseni koituu on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty.
26482: osuuksien ja osakkeiden omistajiHe, jos [a-
26483: kiehdotukseen otetaan l1allituksen esittämä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
26484: 5 §. Suuri valiokunta ei ole tätä pykälää 83 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 31.
26485: [akiehdotuksesta poistanut. Mielestäni ny-
26486: kyinen tulo- ja omaisuusvero antaa osake- P u he m i e s: Eduskunta on hyväksyny1
26487: yhtiöille jo niin edullisen aseman muihin ed. RantJU}an ehdotuksen.
26488: veronmaksaj.iin verrattuna, että olisi vä:lt-
26489: tämätöntä nyt ainakin osakkeenomistajien Ed. 0 k s 'ala pyytää avointa äänestystä.
26490: kohdwlta poistaa tämä verohuojennus, jonka
26491: hallitus on esittänyt. On nimittäin muistet- P u h e m i e s: Avoin ta ää,nestystä on
26492: tava, että :tulover~ssa osakeyhtiöiden vero- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat
26493: prosentti on kiinteästi lyöty kiinni, kun sen- avointa äänestystä, nousemaan seisoaUeen.
26494: 492 Torstaina '21· ,p. ·kesäkuuta 1945.
26495:
26496: Kun tämä on tapahtunut, toteaa minen, Turunen, Uusitalo, Welling, Ven-
26497: namo, Wiik, 0. Wirtanen, ja Voionmaa.
26498: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi-
26499: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26·
26500: edustaj3!a:
26501: Sihtoori :lukee äänestysesityksen uudel-
26502: leen. K. Andersson, Asikainen, von Born, Ju-
26503: tila, Kwllinen, Kekkonen, Kirra, Kuuse'la,
26504: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajwt: Leppäl'ä, V. Leskinen, Luostarinen, Luukka
26505: Niukkanen, Okko, Praksujwka, M. Pekkala~
26506: Ahmavaara, .A1estalo, Annala, Ant:i!la, Pilppula, Pärssinen, Sailmela-Järvinen:
26507: Berner, Bmnder, Brommels, K. Eskola Sergelius, Sundström, Svento, Söderhjeilm,
26508: Frietsch, J. Hakala, Hautala, Heikkilä: Tukia, Vesterinen, ja A. Wirtanen.
26509: Heiniö, Heljas, Hetemäki, Hiekkatla, Hir~
26510: vensalo, Hollsten, Honkala, Hästbacka, Iko- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä.
26511: nen, Inkinen, Jern, Järvi, Kaijalainen, on annetrt:u 82 jaa- ja 90 ei-ääntä.
26512: Kankainen, K;a.nrristo, Kauppi, Kinnunen,
26513: E. Koivisto, J. Koivisto, Koukkari, Kytö- Eduskunll.:'t oo siis hyväksynyt ed. Ranta-
26514: maa, Kö:ll'i, Lahtela, Laine, Lairt:inen, Lam- lan ehdotuksen.
26515: pinen, Lappi-SeppäJlä, Leikola, Leppä,
26516: Malmivaara, Meinander, Miettunen, Miikki, 6-15 §, ilakiehdotuksen johtolause Ja ni-
26517: 1\IIurtomaa, Mäkinen, Möttönen, Niskma, mike hyväksytään keslmstelutta.
26518: Oksala, Paavolainen, Pohjala, Pohjannoro,
26519: Pyörälä, Pääkkönen, Rantamaa, Riikonen, P u he m i e s: Knn suuren valiokunnan
26520: Saariaho, Salminen, Salo, Sarilin, Saukko- ehdotusta ei ole muuttamatrt:omana hyväk-
26521: nen, Seppälä, Simula, Smeds, Soininen, sytty, p a 1a u t e t a a n asia suu r e e n
26522: Suontausta, Teittinen, Tiitu, Turja, Tuur- v a 1 i o k u n t a a n.
26523: na, Törngren, V alanne, V ehkaoja, Wick-
26524: man, Vil'hUJla, Virkki, Virolanen, J. Virta-
26525: nen, Ytti, Östenson, ja Österholm. 9) Ehdotus htiksi eräiden sodan a.ilrnna
26526: kadonneideu henkilöiden julistamisesta
26527: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kuolleeksi.
26528:
26529: Aaltonen, G. Andersson, Bryggari, V. Es- Esitellään suuren vaEokunnan mietintö
26530: kdla, Forss, K. Hakwla, Helo, Hietanen, n: o 28 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
26531: Hi:ilelä, Hiiltunen, Huhta, Hukari, Jokinen, 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
26532: Juutila·inen, J. Järvinen, M. Järvinen, E. nössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty halli-
26533: Karjal'ainen, P. Karjrulainen, Karvonen, tuksen esitys n: o 24, joka sisältää yllämai-
26534: Kauhanen Kilpeläinen, KiJpi, Kiviswlo, nitun lakiehdotuksen.
26535: Kuittinen, KujaJla, Kujanpää, Kulmala,
26536: Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehtokoski, P u h e m i e s: Käsilttelyn pohjana on
26537: Lehtonen, Leino, Lepistö, P. I,eskinen, suuren valiokunnan mietintö n: o 28. Ensin
26538: Lumme, Lång, M·rulkamäki, H. Manninen, sallitaan asiasta yleiskeskusteilu, sen jällkeen
26539: Y. Manninen, Meri!läinen, l\Letsäranta ryhdytaän ilakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
26540: 1\IIuikku, Mustone.n, Muuri, Myllymäki, Mä~ käsittelyyn.
26541: kelä, Nev:rula;ine:n, E. Nurminen, N. Nurmi-
26542: nen, Paasivuori, E. Pekkala, Peltonen, Yl€iskeskustelussa kukaan ei pyydä pu-
26543: PenttaJa, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, heenvuoroa.
26544: Prnnnila, Pusa, Puumalainen, Pyy, J. Raa- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk-
26545: tikainen, U. Ra:ati:kainen, Rantala, Raunio, sytään keskustelutta 1-14 §, lakiehdotuk-
26546: Riihimäki, Riihinen, Rinne, Roine, Ryd- sen johtolause ja nimike.
26547: berg, Ryömä, Rä:isänen, SiLlanpää, Simo-
26548: nen, Sormunen, Stenberg, Tainio, Takki, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
26549: Talvio, P. Tervo, S. Tervo, Tolonen, Tno- taan päättyneeksi.
26550: Verola<kelja. 493
26551:
26552: ~0) Ehd(}tus laiksi mallasju(}maver(}Sta anne- 12) Ehd(}tus laiksi tupak!kava.Imisteverosta.
26553: tun lain Vlä;liaikaisesta muut•tamisesta. annetun lain muuttamisesta.
26554:
26555: EsiteNään suuren va:liokunnann mietintö Esitellään suuren valiokunnan mietintö
26556: n: o 29 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- n :o 31 ja otetaan toiseen käsi t te-
26557: l y y n siinä sekä wltiovarainvaliokunnan ~ y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
26558: mietinnössä n: o 11 vrulmistelevasti käsitelty mietinnössä n: o 13 valmistelevasti käsitelty
26559: !hallituksen esitys n: o 30, joka sisältää yllä- hallituk:..<:en esi.tys n: o 32, joka sisärJtää Y'llä-
26560: :ma•in:itun lakiehdotuksen. mainitun lakiehdotuksen.
26561:
26562: Puhemies: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
26563: suuren valiokunnan mietintö n: o 29. Ensin suuren valiokunnan mietintö n: o 31. Ensin
26564: :saHlitaan asiasba yleiskeskustelu, sen jälkeen sallitaan asiasta yleiskeskustelu; sen jäl-
26565: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis-
26566: käsittelyyn. kohtaiseen käsittelyyn.
26567:
26568: Yileiskeskustelussa e1 haluta puheenvuo- Yleiskeskustelussa ei ha,luta puheenvuo-
26569: roja. roja.
26570:
26571: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk-
26572: tään keskustelutta 1 j:a 4 §, voimaantulo- sytään keskustelutta 1 ja 3 §, voimaan-
26573: .säännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni- ' tulosäännös, lakiehdotuksen johtolause ja
26574: mike. nimike.
26575:
26576: Lakiehdotuksen toinen käsittely ju1liste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
26577: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi.
26578:
26579:
26580: 1J1) Ehd(}tus laiksi tulitikkuverosta annetun
26581: lain muuttamisesta. 13) Ehdotus laiksi >kauppaliikkeiden ja toi-
26582: mistojen työoloista annetun lain muuttami-
26583: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sesta.
26584: n: o 30 ja otetaan t o i s e en k ä s i tt e-
26585: il y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Esitellään suuren valiokunnan mietintö
26586: mietinnössä n: o 12 vaamistelevasti käsitelty n :o 32 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
26587: hallituksen esitys n :o 31, joka sisä:ltää yllä- 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokun-
26588: mainitun [akiehdotuksen. nan mietinnössä n :o 6 valmistelevasti kä-
26589: sitelty ed. Turusen y. m. lak. aL n :o 41,
26590: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
26591: 1:>uuren valiokunnan mietintö n: o 30. Ensin
26592: sal:H.taan asiasta yleiskeskustel'u, sen jäJlkeen
26593: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
26594: seen käsittelyyn. suuren valiokunnan mietintö n :o 32.
26595:
26596: Y•leiskeskustelua ei synny. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
26597:
26598: Yksityiskohtaisessa käsi.t.telyssä hyväksy- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
26599: tään keskustelutta lakiehdotuksen 2 §, voi- ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämi-
26600: maantulosäännös, johtdlause ja nimike. sestä.
26601:
26602: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
26603: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi.
26604: 14) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä eräiden Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
26605: muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen valtiovarainvaliokunnan kirjelmä n :o 28,
26606: aukioloa.jasta annetun lain muuttamisesta. jonka sihteeri lukee.
26607: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Sihteeri lukee:
26608: n :o 33 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
26609: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokun- Eduskunnan
26610: nan mietinnössä n :o 7 valmistelevasti kä- valtiovarainvaliokunta
26611: sitelty ed. Turusen y. m. lak. al. n :o 42,
26612: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Helsingissä,
26613: kesäkuun 19 p :nä 1945.
26614: Puh e m i e s : Käsittelyn pohjana on N:o 28.
26615: suuren valiokunnan mietintö n :o 33.
26616: E d u s k u n n a ll e.
26617: Puheenvuoroa ei pyydetä. V altiovara·invaliokunta on todennut että
26618: valtiontilintarkastajain nykyinen päivä-
26619: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan palkkio, 275 markkaa, ei enää ole oikeassa
26620: ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämi- suhteessa muista vastaavista julkisista
26621: sestä. tehtävistä suoritettavi·in palkkioihin. Kun
26622: valtiontilintarkastajain palkkiot tähänkin
26623: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- asti lähinnä ovat vastanneet kansanedus-
26624: taan päättyneeksi. tajan toimen hoitamisesta suoritettavia
26625: palkkio·ita, ja kun eduskunta nyt on päät-
26626: tänyt korottM viimeksi sanotut palkkiot,
26627: 15) Ehtiotus laiksi maaJaiskuntain kunnallis- olisi valiokunnan mielestä vastaava koro-
26628: lain muuttamisesta. tus myönnettävä myös valtiontilintarkas-
26629: tajain päiväpakkioihin. Huomioonottaen,
26630: Esitellään suuren valiokunnan mietintö että osa valtiontilintarkastajista ei ole
26631: n :o 34 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- eduskunnan jäseniä, samoinkuin sen sei-
26632: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- kan, että kaikki valtiontilintarkastajat
26633: nan mietinnössä n :o 5 valmistelevasti kä- joutuvat tarkastusmatkoillaan asumaan ja
26634: sitelty ed. Rollstenin lak. al. n :o 23, joka työskentelemään samanlaatuisissa olosuh-
26635: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. teissa, kuin ne maaseutuedustajat, jotka
26636: eivät asu Helsingissä tai sen lähiympäris-
26637: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on tössä, olisi valiokunnan mielestä kohtuul-
26638: suuren valiokunnan mietintö n :o 34. lista, että valtiontilintarkastajain palkkio
26639: korotettaisiin viimeksimainittujen kansan-
26640: Keskustelua ei synny. edustajain .edustajantoimesta saamaa palk-
26641: kiota vastaavaksi.
26642: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan Edellä lausuttuun viitaten valtiovarain-
26643: ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämi- valiokunta valtiontilintarkastajain johto-
26644: sestä. säännön 10 § :n 1 momenttiin nojautuen
26645: kunnioittaen ehdottaa,
26646: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- että eduskunta päättäisi määrätä,
26647: taan päättyneeksi. että valtiontilintarkastajille 1 päi-
26648: västä huhtikuuta 1945 alkaen suo-
26649: ritetaan, siltä ajalta, jona he ovat
26650: 16) Ehdotus valtiontilintarkastajain I>al·kkion tehtäväänsä suorittamassa, palk-
26651: korottamisesta. kiota 500 markkaa päivältä.
26652: Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
26653: Esitellään valtiovarainvaliokunnan kir-
26654: jelmä n :o 28 ja otetaan ainoaan k ä- .Juho Niukkanen.
26655: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
26656: telty yllämainittu ehdotus. J. Rautapää.
26657: 495
26658:
26659:
26660: Keskustelua ei synny. Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan
26661: ehdotukseen toivomusaloitteen hylkäämi-
26662: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- sestä.
26663: sytään.
26664: Asia on lopppuun käsitelty.
26665: Asia on loppuun käsitelty.
26666:
26667:
26668: 17) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 18) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
26669: elintarviketuotannon lisäämiseksi. Laidunyhdistyksen toimintaa varten.
26670:
26671: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- Esitellään maatalousvaliokunnan mie-
26672: tintö n :o 8 ja otetaan ainoaan käsi t- tintö n :o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
26673: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
26674: ed. 'l'eittisen y. m. toiv. al. n :o 157, joka ed. Lampisen y. m. toiv. al. n :o 152, joka
26675: sisältää yllämainitun ehdotuksen. sisältää yllämainitun ehdotuksen.
26676:
26677: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
26678: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 8. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 9.
26679:
26680: Puheenvuoroa ei pyydetä.
26681: Keskustelu:
26682: Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
26683: Ed. T e i t t i n c n: Huolestuneena maan
26684: perin vaikeasta elintarviketilanteesta ja Asia on loppuun käsitelty.
26685: kun hallituksen taholta ei vielä sodan
26686: loputtuakaan kuulunut minkäänlaisia toi-
26687: menpiteitä kotoisen elintarviketuotannon
26688: lisäämiseksi, katsoimme uuden eduskun- 19) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä
26689: nan kokoonnuttua välttämättömäksi tehdä maa.talouskoeasemien perustamiseksi.
26690: nyt kysymyksessä olevan toivomusaloit-
26691: teen. Sittemmin antoi hallitus kuitenkin Esitellään maatalousvaliokunnan mie-
26692: eduskunnalle samansuuntaisen eS'ityksen, tintö n :o 10 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
26693: kuin aloitteessakin tarkoitettiin. Vaikka- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
26694: kaan hallituksen esityksellä ei mielestäni ed. Tainion y. m. toiv. al. n :o 167, joka
26695: sellaisenaan kuitenkaan läheskään saa ,·u- sisältää yllämainitun ehdotuksen.
26696: teta niitä päämääriä, joihinka sillä pyri-
26697: tään ja joihin nykytilanteessa olisi katsot-
26698: tava päästävän, ei tällä kertaa ole syytä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
26699: asiaan enemmälti puuttua, vaan voidaan maatalousvaEokunnan mietintö n :o 10.
26700: siitä keskustella sitten, lmn hallituksen
26701: esitys tulee täällä käsiteltäväkS'i. Kun nyt Keskustelua ei synny.
26702: siis on olemassa myöhemmin annettu hal-
26703: lituksen esitys tästä samasta asiasta, ei V aHokunnan ehdotus hyväksytään.
26704: tämä toivomusaloite enää ole välttämättö-
26705: män tarpeellinen, joten ei ole syytä ryhtyä Asia on loppuun käsitelty.
26706: vastustamaan sen hylkäämistä. Tahdon
26707: kuitenkin tässä tyydytyksellä panna mer-
26708: kille, että maatalousvaliokunta on mietin-
26709: tönsä perusteluissa suhtautunut myötä-
26710: mielisesti niihin keinoihin ja menettely-
26711: tapoihin, joita aloitteessa on elintarvike- Pöydällepanot:
26712: tuotannon lisäämiseksi ehdotettu.
26713: Pöydäililepoooa varten esitellään ja pan-
26714: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
26715: 496 'l'orstaina 21 ,p. kesäkuuta 1'9•4•5.
26716:
26717: :Sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 1 26) Esityksen antamista lisäykse,ksi vuoden
26718: Juntoon: 1945 tulo- ja menoanioon Turun uuden
26719: lentokentän ra,kentamista varten
26720:
26721: 20) Perunaviljelyksen edistämistä tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
26722: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o
26723: tarkoittavan 1aki3!loitteen johdosta [aadittu 3.
26724: -1naat:alousvaliokunm:m mietintö n:o 7;
26725: P u h e m i e s: Kun edustajiHe on jaettu
26726: myös perustuslakiv:a:liokunnan mietinnöt
26727: n: ot 22 ja 23, valtiovarainva~iokunnan mie-
26728: :21) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon tintö n: o 15, maatalousvallinkunnan mietin-
26729: on saatettu va.ltioneuvoston päätös pi•ka- tö n: o 11 ja laki- ja talousvaliokunnan mie-
26730: ,koulutettavien asemiesten kurssirahasta an- tintö n: o 6, voitaneen nekin esi,teNä pöy-
26731: netun valtioneuvoston pä,ätöksen muutta- dällepanoa varten.
26732: misesta,
26733: Hyväksytään.
26734: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
26735: n:o 21;
26736: PöydäHepanoa varten esiteUään ja pan-
26737: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
26738: 22) Ehclotuksen laiksi kiinteistön hankkimi- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is-
26739: ,sen rajoittamisesta annetun lain muuttami- tuntoon:
26740: sesta
26741: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
26742: sisäJltävän hallituksen esityksen johdosta saatettu valtioneuvoston päätös eräistä
26743: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö käyttöpuun tuotannon ja kuljetuksen sään-
26744: n:o 14; nöstelymääräyksistä,
26745:
26746: laadittu perustuslakivaQiokunnan mietintö
26747: n:o 22;
26748: 23) Toimenpiteitä asunt{)rakennnstoiminnan
26749: su01itustapaan ja rahoitukseen kohdistuvan
26750: tutkimustyön järjestämiseksi Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
26751: saatettu asetus eräitten määräaikojen
26752: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta lal(l- pitentämisestä,
26753: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
26754: ,n:o 8; laadittu perustuslakiva>liokunnan mietintö
26755: n:o 23;
26756: 24) ~Iäärärahaa tuberkuloositoipilaillen
26757: ammattikoulutuksen järjestämiseksi Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945 tulo- ja
26758: menoarvioon
26759: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta ilaa-
26760: d~ttu työväenasiainvaliokunnan mietintö koskevan ha1Qituksen ,esityksen johdosta laa-
26761: n:o 9; dittu valtiovarainva[iokunnan mietintö n:o
26762: 15;
26763:
26764: 25) Ehllotu,ksen laiksi eräiden asevelvollisten
26765: vakinaiseen palvelukseen •kutsumisesta ja ~Iaaseudun rakennustoiminn.·llle välttämättö-
26766: siitä vapauttamisesta mien rakennusaineitten saannin turvaaimista
26767:
26768: :sisä;ltävän halllituksen esityksen johdosta tarkoittavan ;toivomusaloitteen johdosta laa-
26769: laadittu puolustusasiainvaliokunnan mie- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o
26770: tintö n:o 2; ja 11; ja
26771: M€,tsästysl,aiki. 497
26772: ---~~----------·-- - - - --- ----- ~---~~--------
26773:
26774:
26775:
26776:
26777: Ehdottåsen laiksi metsästyslain 54 § :n P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
26778: muuttamisesta tunto on ensi tiistaina kell,lo 15.
26779: sisälltävän ~akialoitt€en johdosta ilaadittu
26780: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 6. Täysistunto lopetetaan keUo 13,08.
26781: Pöytäkirjan vakuudeksi:
26782: E. H. I. Tammio.
26783:
26784:
26785:
26786:
26787: (l3
26788: 1
26789:
26790: 1
26791:
26792: 1
26793:
26794: 1
26795:
26796: 1
26797:
26798: 1
26799:
26800: 1
26801:
26802: 1
26803:
26804: 1
26805:
26806: 1
26807:
26808: 1
26809:
26810: 1
26811:
26812: 1
26813:
26814: 1
26815: 29. Tiistaina 26 p. kesäkuuta 1945
26816: kello 15.
26817:
26818: Päiväjärjestys. Siv.
26819: liokunnan mietintö n: o 11; hallituk-
26820: II moi tuksia. sen esitys n: o 30.
26821: Si,-. 6) Ehdotus laiksi .tulitikkuverosta
26822: Kolmas käsittely: annetun lain muuttamisesta ....... . 505
26823: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
26824: 1) Ehdotukset laiksi poikkeukselli- nan mietintö n: o 30; vrultiovarwinva-
26825: sesta vaalioikeudesta ja vaalikelpoi- liokunnan mietintö n: o 12; hallituk-
26826: suudesta vuonna 1945 toimitettavissa sen esitys n: o 31.
26827: kunnallisvaaleissa sekä laeiksi maalais- 7) Ehdotus laiksi tupakkavalmiste-
26828: kuntain kunnrullislain 9 §: n ja kau- verosta annetun lain muuttamisesta
26829: punkien kunn111llislain 10 §: n muut- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "
26830: tamisesta ........................ . 501 nan mietintö n: o 31; valtiovara:inva-
26831: A s i a k i r j ,a t: Suuren valiokun- Jiokunnan mietintö n:o 13; hallituk-
26832: nan mietintö n: o 23; laki- ja talous- sen esitys n: o 32.
26833: valiokunnan mietintö n: o 4; ha:llituk- 8) Ehdotus laiksi kanppaliikkeiden
26834: sen esitys n: o 21; ed. Sormusen y. m. ja toimistojen työoloista annetun lain
26835: lak. al. n:ot 21 ja 22. muuttamisesta ................... .
26836: 2) Ehdotus laiksi vuodelta 1944 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "
26837: maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- nan mietintö n: o 32; työväenasiain-
26838: veron väliaikaisesta korottamisesta .. 502 valiokunnan mietintö n: o 6; ed. Tu-
26839: A s i a k ,i r j a t: Suuren valiokun- rusen y. m. lak. a:l. n: o 41.
26840: nan mietintö n :o 25; valtiovarainva- 9) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä
26841: liokunnan mietintö n: o 7; hallituksen eräiden muiden liikkeiden sekä Hike-
26842: esitys n: o 26. < toimistojen aukioloajasta annetun lain
26843: 3) Ehdotus laiksi ylimääräisestä tu- muuttamisesta ................... .
26844: loverosta .... ·.................... . Asiakirjat: Suuren valiokun- "
26845: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " nan mietintö n: o 33; työväenasiain-
26846: nan mietintö n:o 26; valtiovarainva- valiokunnan mietintö n: o 7; ed. Tu-
26847: liokunnan mietintö n: o 8; hallituksen rusen y. m. lak. al. n: o 42.
26848: esitys n:o 27. 10) Ehdotus laiksi maalaiskuntain
26849: 4) Ehdotus laiksi eriiiden sodan rai- kunnallislain muuttamisesta ....... . 506
26850: kana kadonneiden henkilöiden julista- Asiakirjat: Suuren valiokun-
26851: misesta kuolleeksi . . .............. . nan mietintö n:o 34; laki- ja talous-
26852: Asiakirjat: Suuren valiokun- " valiokunnan mietintö n:o 5; ed. RoH-
26853: nan mietintö n:o 28; !lakivaliokunnan stenin lak. al. n: o 23.
26854: mietintö n: o 7; haUituksen esitys
26855: n:o 24.
26856: 5) Ehdotus laiksi mallasjuomave- Toinen käs•i:ttely:
26857: rosta annetun ·lwin väliaikaisesta muut-
26858: taniisesta .....·............•....... 504 11) Ehdotukset suhdanneverola:iksi
26859: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Suuren valiokun- "
26860: nan mietintö n:o 29; va:ltiovarainva- nan mietinnöt n: ot 12 a ja 12; valtio-
26861: 500 Tiist,aina 26 ,p. :kesfukuuta 194-5.
26862:
26863: Siv. 1 Siv.
26864: varainvaliokunnan mietintö n: o 4; 19) Asetus 1 päivältä kesäkuuta
26865: hallituksen esitys n: o 9; ed. Paasivuo- 1945 eräitten määräaikojen pitentämi-
26866: ren y. m. lak. al. n: o 10. sestä ............................ .
26867: A s i a k i r j a t: Pemstuslakivalio-
26868: kunnan mietintö n: o 23; mainittu
26869: Ensimmäinen käsittely: asetus.
26870: 20) Ehdotus toivomukseksi toimen~
26871: 12) Ehdotus laiksi kiinteistön hank- piteistä maaseudun rakennustoimin~
26872: kimisen rajoittamisesta annetun lain nalle välttämättömien rakennusaineit·
26873: muuttamisesta ................... . 508 ten sa,annin turvaamiseksi ......... .
26874: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokuu
26875: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen nan mietintö n: o 11; ed. Lappi-Sep-
26876: esitys n: o 23. pälän y. m. toiv. wl. n:o 173.
26877: 13) Ehdotus laiksi eräiden asevel- 21) Ehdotus toivomukseksi toimen-
26878: vollisten vakinaiseen palvelukseen kut- piteistä ~asuntorakennustoiminnan suo-
26879: sumisesta ja siitä vapauttamisesta .. rhustapaan ja rahoitukseen kohdistu-
26880: A s i a ~ i r j a t: Puolustusasiainva- van tutkimustyön järjestämiseksi ....
26881: . liokunnan mietintö n: o 2; hallituksen Asia k i r j a t: Työväenasiainva-
26882: esitys n: o 38. liokunnan mietintö n: o 8 ; ed. Lappi-
26883: 14) Ehdotus laiksi metsästyslain Seppälän toiv. al. n: o 235.
26884: muuttamisesta ................... . 22) Ehdotus toivomukseksi määrä-
26885: Asiakirjat: Laki- ja talousva- " rahasta tuberkuloositoipilaiden am·
26886: liokunnan mietill!tö n:o 6; ed. E. Koi- mattikoulutuksen järjestämiseksi ....
26887: viston y. m. lak. al. n: o 26. A s i a ik i r j a t : Työväeoosiainva-
26888: 15) Ehdotus laiksi perunanviljelyk- liokunnan mietintö n: o 9; ed. E. Pe-
26889: sen edistämispalkkioista ........... . 509 sosen y. m. toiv. aL n:o 229.
26890: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 23) Ehdotus toivomukseksi esityk.
26891: nan mietintö n: o n: o 7; ed. Pusan sen antamisesta lisäyksestä vuoden
26892: y. m. lak. aL n:o 39. 1945 tulo- ja menoarvioon Turun
26893: uuden 1entokentän rakentamista var-
26894: ten ............................. .
26895: Ainoa käsittely: Asia k 'i r ja t: Kulkulaitosvalio-
26896: kunnan mietintö n: o 3; ed. Kulovaa-
26897: 16) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- ran y. m. toiv. al. n: o 285.
26898: sista vuoden 1945 tulo- ja menoar-
26899: vioon ............................ .
26900: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
26901: kunnan mietintö n:o 15; hallituksen Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
26902: esitys n: o 25.
26903: 17) Valtioneuvoston päätös 31 päi-
26904: väLtä toukokuuta 1945 pikakoulutetta-
26905: vien asemiesten kurssirahasta anne- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
26906: tun valtioneuvoston päätöksen muut- edustajat von Born, Brander, Leppä!lä,
26907: rtamises>ta . . ...................... . Möttönen, Pusa, Räisänen, Svento, Söder-
26908: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- hjelm ja Takki.
26909: kunnan mietintö n: o 21; mainittu
26910: päätös.
26911: 18) Valtioneuvoston päätös 17 päi-
26912: vältä toukokuuta 1945 eräistä käyttö- Ilmoitusasiat:
26913: puun tuotannon ja kuljetuksen sään-
26914: nöstelymääräyksistä ............... . Loman pyynnöt.
26915: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-
26916: kunnan mietintö n: o 22; mainittu Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän
26917: päätös. päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi ed.
26918: ---~-~-~~-------~---~--------
26919: Kunnallisv•aalit.
26920: ~-~--
26921: 501
26922:
26923: von Born ja virkamatkan takia ed. Takki, villisuuden keräämisestä, annettu 7 päivänä
26924: tämän ja huomisen päivän eduskuntatyöstä kesäkuuta 1945.
26925: yksityisasiain takia ed. Brander, tämän vii-
26926: kon istunnoist•a yksityisasiain vuoksi ed. Nämä va1ltioneuvoston päätökset on nyt
26927: Svento, tämän viikon Joppuun saakka sai- saatettu eduskunnan tietoon jakamalila ne
26928: rauden takia ed. Vesterinen sekä huomi- edustajille.
26929: sesta alkaen tämän viikon loppuun yksityis-
26930: asiain vuoksi ed. Peltonen.
26931: Puheenvuoron s:aatuaan [ausuu
26932:
26933: Uusia hallituksen esityksiä. Ed .•J. K o i v i s t o: Suureri valiokunnan
26934: kokous on heti tämän täysistunnon päätyt-
26935: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- tyä.
26936: lan presidentin kirjelmän ohe]la kuluvan
26937: kesäkuun 22 päivältä ovat eduskunnalle
26938: saapuneet haHituksen esitykset n: ot 39 ja
26939: 40, jotka nyt on edustajiHe jaettu.
26940: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26941: 1) Ehdotukset laiksi poikkeuksellisesta vaali-
26942: Eduskunnan tietoon saatettuja valtio- oikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna
26943: neuvoston I>äå.töksiä. 1945 toimit.ettavissa ·kunnaUisvaa.leissa sekä
26944: laeiksi maalaiskuntain kunnallislain 9 § :n ja
26945: P u h e m i e s: Ilmoitet1lll:l,n että siinä tar- kaupunkien ·kunnallislain 10 § :n muuttami-
26946: koituksessa kuin talouseilämän säännöstele- sesta.
26947: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
26948: toukokuuta 1941 ~netun [ain 7 §: ssä on YHämainitut 1akiehdotukset sisältävät
26949: säädetty, ovat eduskUillillaUe, puhemiehelle hallituksen esitys n:o 21 ja ed. Sormusen
26950: osoitettuina, saapuneet seuraavat mainitun .y. m. [·ak. aJl. n: ot 21 ja 22, joi.ta on valmis-
26951: Jain nojaltla annetut va:ltioneuvoston pää- televasti käsitelty [aki- ja .ta,Jousvaliokunnan
26952: tökset: mietinnössä n:o 4 ja suuren valiokunnan
26953: mietinnössä n: o 23, esitelilään osit•tain k o 1-
26954: Valtioneuvoston päätös ylimääräisistä vi- m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t-
26955: rastotöissä, annettu 26 paivänä huhtikuuta t el y y n.
26956: 1945;
26957: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskuste-
26958: Valtioneuvoston päätös 1aitumen väliai- lua 'asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen
26959: kaisesta vuokraamisesta, annettu 31 päi- päätetään kolmannessa käsitte1lyssä [akieh-
26960: vänä toukokuuta 1945; dotuksista ja sitten ainoassa käsittelyssä
26961: Jaki- ja trulousvaliokunnan mietinnössä eh-
26962: VaJltioneuvoston päätös valssilangan sekä dotetusta .toivomusponnesta.
26963: siitä vaJlmistettujen naulojen ja muiden
26964: tuotteiden säännöstelystä anne,tun valtio- Menettelytapa hyväksytään.
26965: neuvoston päätöksen muuttamisesta, annettu
26966: 31 päivänä toukokuuta 1945; Puheenvuoroa ei pyydetä.
26967:
26968: Vrultioneuvoston päätös [ihan säännöste- HaHituksen esitykseen pohjautuva asian
26969: Jystä, annettu 7 päivänä kesäkuuta 1945; toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
26970: hyväksytään.
26971: Vrutioneuvoston päätös kalan säännöste-
26972: lystä, annettu 7 päivänä kesäkuuta 1945; ja Eduskunta päättää pysyä as~an toisessa
26973: käsittelyssä tekemissään päätöksissä laki-
26974: V aitioneuvoston päätös lehdeksi en sekä aloitteisiin sisäLtyvien l'akiehdotusten hJ11l-
26975: muun koti~läinten rehuksi kelpaavan kas- käämisestä.
26976: 502 Tiistaina .2.() p. kesäJkuut·a :1945.
26977:
26978: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 4) Ehdotus laiksi eräiden sodan aikana
26979: taan päättyneeksi. kadonneiden henkilöiden julistamisesta
26980: kuolleeksi.
26981: Laki- j.a ta:lousvaHokunnan mietinnössä
26982: ehdotettu ponsi hyväksytään. Yllämtainitun [akiehdotuksen sisältävä
26983: haillituksen €Sitys n:o 24, jota on va:lmiste-
26984: Asia on loppuun käsi.telty. 1evasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-
26985: nössä n: o 7 j.a; suuren valiokunnan mietin-
26986: nössä n: o 28, esitellään k o 1m a n te e n
26987: 2) Ehdotus laiksi vuodelta 1944 maksuun· k ä s i t t e l y y n.
26988: pantavan tulo- ja omaisuusveron väili-
26989: a.i·kaisesta korottamisesta. P u h e m i e. s: Toisessa käsittelyssä paa-
26990: tetty [akiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
26991: YUämai.nitun ltakiehdotuksen sisältävä hylätä.
26992: ha~lituksen esi.tys n: o 26, jota on valmiste-
26993: levasti käsitelty v,a!J.tiovarainvaliokunnan
26994: mietinnössä n:o 7 ja suuren valiokunnan Keskuste.lu:
26995: mietinnössä n: o 25, •esite1lään k o 1m a n-
26996: 1
26997:
26998:
26999: t een k ä s i t t e 1 y y n. · Ed. Pyy: Herra puhemies! - Käyty-
27000: jen sotien ajalla on hallituksen toimen-
27001: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- piteillä kiinnitetty suurta huomiota so-
27002: tetty lakiehdotus voida an nyt hyväksyä tai
27003: 1
27004: dassa kadonneiden henkilöiden kuolleeksi
27005: hy.lätä. julistamiseksi helpommin ja vähemmin
27006: kustannuksia vaativin keinoin, mihin edel-
27007: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. lyttää 23 päivänä huhtikuuta 1901 an-
27008: nettu laki. Toimenpiteet ovat huomatta-
27009: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. vassa maarm helpottavia kadonneitten
27010: henkilöitten omaisten sosialisen huollon
27011: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- saantoa.
27012: rtaan päättyneeksi. HaUitus sanookin esityksensä peruste-
27013: luissa: ,Kun talvisodassa ja siihen liitty-
27014: Asia on loppuun käsitelty. vissä toimissa sotakadonneisuus oli suuri,
27015: katsottiin mainitun sodan päättyessä tar-
27016: peelliseksi erityisellä poikkeuslailla väli-
27017: 3) Ehdotus laiksi ylimä,äräisestii. tuloverosta. aikaisesti saattaa voimaan vuoden 1901
27018: laissa saatettua nopeampi ja mutkatto-
27019: Yllämainitun lakiehdotuksen sisäJltävä mampi menettely sotaan osallistuneitten ja
27020: hrullituksen esitys n: o 27, jota on valmiste- siinä tietämättömiin joutuneitten henki-
27021: lev>asti käsitelty valtiovarainvaliokunnan löitten kuolleeksi julistamisessa." Poike-
27022: mietinnössä n: o 8 ja suuren valiokunnan ten edellä mainitusta laista annettiin esi-
27023: mietinnössä n: 0 26, esitellään k 0 am a n- tys 12/6-40, jonka eduskunta hyväksyi
27024: t e e n k ä s i t t e l y y n. voimaan vuoden 1940 loppuun. Kun kaik-
27025: kia talvisodassa kadonneita ei ehditty lain
27026: P u h e mies : Toisessa käsittelyssä pää- voimassaolon aikana julistaa kuolleeksi,
27027: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä .tai annettiin uudelleen esitys 29/10-43 laiksi
27028: hylätä. sodassa kadonneiden henkilöiden julista-
27029: misesta kuolleeksi, joka laki kuten halli-
27030: Keskustelua e~ synny. tuskin sanoo oli pääpiirteissään sama kuin
27031: vuoden 1940, viimeksi annettu poikkeus-
27032: Eduskunta hyväksyy 'lakiehdotuksen. laki päättyi viime vuoden loppuun, joka
27033: aika ei ole siis riittänyt.
27034: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Jäl1een on jouduttu antamaan eduskun-
27035: taan päättyneeksi. nmr käsiteltäväksi lakiesitys erinäisin
27036: poikkeuksin, jonka voimassaoloaika päät-
27037: Asia on loppuun käsitelty. tyisi yuoden 1946 loppuun ja hyväksytään
27038: Sodan aikana ikadonneiden kuolleiksi julistaminen. 503
27039: ~~--'--~
27040:
27041:
27042:
27043:
27044: nyt kolmannessa käsittelyssä. Minä en kustannuksia vaativan toimenpiteen ta-
27045: siinä mielessä myöskään kohdaltani pyy- kana. Eikä monetkaan työläisäidit ole
27046: tänyt puheenvuoroa, että vastustaisin lain omatoimisesti pystyneet asiaa hoitamaan
27047: hyväksymistä, s'illä tiedän sosiaalisen huol- myöskin taloudellisten vaikeuksien vuoksi.
27048: lon tarpeellisunden sitä vaativan erinäi- Mutta nyt kun vihdoin sotien aikana
27049: sistä syistä, kuten hallituskin sanoo perus- eduskuntakin halusi kiinnittää punaleskien
27050: teluissaan: ,Kun tärkeät perhe- ja varalli- huoltoon huomiotaan siinä määrin, että
27051: suusoikeudelliset oikeussuhteet riippuvat hyväksyttiin muistaakseni vuoden 1941
27052: kadonneen henkilön kuolleeksi julistami- aikana n. s. punaleskien eläkeoikeus, josta
27053: sesta, jota emien sellaisen henkilön omai- eivät pääse osalliseksi ne perheenhuoltoon
27054: selle ei myöskään voida myöntää lain- aikanaan jääneet työlä·isäidit, jotka eivät
27055: mukaista sotatapaturmakorvausta." ole onnistuneet löytämään henkilöä, joka
27056: Aivan oikein on hallituksella syytä esit- toteaa hänen miehensä kaatuneeksi, am-
27057: tää helpottavia toimenpiteitä jo ennen var- mutuksi tai vankileirillä kuolleeksi, puhu-
27058: sina·isen rauhan solmiamista· sodassa ka- mattakaan niistä, kenen miehet ovat ka-
27059: donneiden henkilöiden omaisille. Huomau- donneet rajojen ulkopuolelle, eikä huo-
27060: tan, että vuoden 1943 ~aki osoittautui mioida, jos esittää puolinaisia todisteita
27061: käytännössä yleensä tarkoituksenmukai- häviämisestä siellä. Jatkuvia vaikeuksia
27062: seksi. Benvuoksi olisi senmukainen menet- voidaan esittää muitakin, esim. kun pesän
27063: tely erinäisin muutoksin saatettava jälleen perintöselvittely on kysymyksessä,· on aina
27064: voimaan, niin ikään väliaikaisesti säädet- kadonneen henkilön kohdalta asetettava
27065: täväHä [a]l[a. pesään uskottu mies muka valvomaan ole-
27066: Herra puhemies ! - Meillä on lähes 30 tetun elävänä olevan henkilön oikeutta.
27067: vuotta kulunut kar1salaissodastamme, ·siinä 23/4 1901 laki kadoksiin joutuneen hen-
27068: sodassa kadoksiin joutuneiden henkilöiden kilön julistamiseksi kuolleeksi on sallittu,
27069: kuolleeksijulistamiseen ei ole missään vai- kun 10 vuotta on kulunut siitä kalenteri-
27070: heessa kiinnitetty mielestäni tarpeellista vuodesta, jolloin kadonnut henkilö oli
27071: huomiota, vaan se on edelleen vuoden 1901 tiettävästi viimeksi nähty elävien jou-
27072: lainalaisesti haettava, joka on mutkallista kossa. Siinä vaaditaan oikeuden päätös
27073: ja paljon kustannuksia vaativaa. Siksi ja Virallisessa lehdessä kuolleeksi julista-
27074: pyysin, herra puhemies, puheenvuoron, miseen, ennenkuin papit suostuvat pyyh-
27075: koska katsoin tässä yhteydessä olevan so- kimään pois elävien joukosta. Kaikki toi-
27076: pivaa kiinnittää asiaan eduskunnan ja menpiteet vaatii huomattavan suuria kus-
27077: hallituksen huomiota, ja toivon, että herra tannuksia, että asettaa vieläkin kyseen-
27078: puhemies sen sallii, koska aion esittää alaiseksi, riittäisikö punalesken mahdolli-
27079: hallitukselle toivomuksen. Siihen on syytä, sesti sen jälkeen saama pieni eläke kus-
27080: koska on tuottanut vaikeuksia m. m. tannusten peittoon.
27081: eräille punaleskille päästäkseen osalliseksi Voimassa olevassa laissa on määräys,
27082: eduskunnan aikanaan hyväksymään eläke- jonka nojalrra on erikoisasemassa henkilö,
27083: saanto-oikeuteen. Sanotussa sodassa pu- joka on kadonnut sodassa tai aseeHisessa
27084: naisten puolella taistelevia katosi m. m. kapinassa, jonka nojalla voitaisiin henkilö
27085: öisin runsaissa tapauksissa, joista ei ole julistaa kuolleeksi 3 vuoden kuluttua, mutta
27086: saatu virallista tiedoitusta mihin, tosin tuskin sitäkään on kovinkaan monissa ta-
27087: niitä vankien piireissä arvailtiin, mutta pauksissa käytetty, vaan saattaa olla vielä
27088: on esitetty väitteitä ni·iden karkaamisesta. kansalaissodassa kadoksiin joutuneita run-
27089: Taisteluissakin saattoi hävitä, joita kai- saissa tapauln;issa elävien kirjoissa.
27090: kissa tapauksissa ei ole voitu todeta kuol- Kun kansala·issodasta on kulunut, ku-
27091: [eiksi. V enäjä<1le pakeni runsaasti puna- ten sanoin, lähes kolmas vuosikymmen
27092: sotilaita ja siellä ovat hävinneet tietämät- loppupuolelleen, on syytä. toivoa, että
27093: tömiin, onpa joskus osiksi omaiset saaneet myöskin kansalaissodan vaiheissa kadok-
27094: tietoonsa kuolemasta, mutta silti puuttuu siin joutuneiden henkilöiden kuolleeksi
27095: pätevät todistajat eikä papitkaan suostu julistamiseksi saadaan helpottavia toimen-
27096: antamaan kuolintodistusta ja oikeudellista piteitä edellyttäviä esityksiä valtiovallan
27097: tietä hakeminen voimassa olevan vuoden taholta, että jälelläolevat punalesket
27098: 1901 lain mukaan on monit>n mutkien ja kaikki pääsisivät samojen oikeuksien alai-
27099: 504 Tiistaina 2.U ,p. kesfukuuta 1945.
27100:
27101: siksi, mihin ovat päässeet ne, jotka ovat joita pidetään tosiasiallisesti kuolleina,
27102: voineet osoittaa huoltajansa kuolleeksi. mutta joista ei voida antaa kuolintodis-
27103: Asiasta herätin jo aiemmin kysymyksen tusta, joten omaiset eivät tällaista todis:
27104: myös ryhmässäni, jossa velvoitettiin kolme tusta ole tilaisuudessa saamaan. Näinollen
27105: ryhmän jäsentä kääntymään neuvotteluun sellaiset toimenpiteet, että säädettäisiin
27106: nykyisen sosirualiministeri Kilv:€n kanssa, ja jonkinlainen laki näistäkin kadonneista,
27107: minä osiksi keskustelin ministerin kanssa saattaisivat olla paikallaan.
27108: puhelimitse tiedustellen, olisiko syytä esit-
27109: tää käsiteltävänä olevan lain yhteydessä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27110: lakiesitys, jossa pyritään helpottaviin toi-
27111: menpiteisiin vuoden 1918 kansalaissodassa P u h e m i e s : Keskustelussa on ed_
27112: kadoksiin joutuneiden henkilöiden kuol- Pyy ed. ,Juutilaisen kannattamana esittä-
27113: leeksi julistamiseksi, että sen jälkeen voi- nyt hyväksyttäväksi seuraavan toivomuk-
27114: vat ne punalesket hakea eläkeoikeuttaan, sen: ,että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin
27115: joiden anomukset on hylätty, syystä että vuoden 1918 kansalaissodassa kadoksiin
27116: puuttuu todisteet miehen kuolemasta. Mi- joutuneiden henkilöiden lmolleeksijulista-
27117: nisteri huomautti, että muitakin esteitä mismenettelyn tekemiseksi helpommaksi,
27118: on esiintynyt punaleskien huollon järjestä- joutuisammaksi ja vähemmän kustan-
27119: misessä, joiden esteiden poistamista par- nuksia vaativaksi kuin 23 pä·ivänä huhti-
27120: haillaan suunnitellaan, joten as·ia jäi siinä kuuta 1901 kadonneen henkilön kuolleeksi
27121: vaiheessa siihen, eikä ministeri vakuutta- julistamisesta annettu Jaki edellyttää."
27122: vasti osannut sanoa, tullaanko samalla
27123: kiinnittämään huomio kansalaissodassa ka- Selonteko myönnetään oikeaksi.
27124: doksi:in joutuneiden henkilöiden kuolleeksi
27125: julistamiseksi, että vielä elävien kirjoissa Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
27126: olevat punalesket pääsisivät oikeuksiinsa.
27127: Siksi katsoin olevan syytä tässä yhtey- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27128: dessä kiinnittää eduskunnan huomiota taan päättyneeksi.
27129: siinä määrin, että rohkenen esittää edus-
27130: kunnan hyväksyttäväksi hallitukselle seu- Puhemies: Mitä ed. Pyyn ehdotuk-
27131: raavan toivomuksen: ,Että hallitus ryh- seen tulee, ei se mielestäni ole sellaisessa
27132: tyisi toimenpiteisiin vuoden 1918 kansa- välittömässä asiallisessa yhteydessä käsi-
27133: laissodassa kadoksiin joutuneiden henki- teltävänä olevan lainsäädäntöasian kanssa,
27134: löiden kuolleeksi julistamismenettelyn te- että siitä voitaisiin tässä yhteydessä päät-
27135: kemiseksi helpommaksi, joutuisammaksi tää, enkä näin ollen aloitteen puutteessa
27136: ja vähemmän kustannuksia vaativaksi katso voivani esitellä ed. Pyyn ehdotusta
27137: kuin 23 päivänä huhtikuuta 1901 kadon- äänestettäväksi.
27138: neen henkilön kuolleeksi julistamisesta
27139: annettu laki edellyttää. Puhemiehen menettely hyväksytään.
27140:
27141: Oikeusministeri Kekkonen: On vai- Asia on loppuun käsitelty.
27142: keata sanoa, onko olemassa asiallista tar-
27143: vetta tällaisen toivomuksen hyväksymiseen,
27144: joka kai olisi esitetty jo aikoja sitten, jos 5) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta anne-
27145: siihen olisi ollut syytä. Minä edellytän tun lain väliaikaisesta muuttamisest•a.
27146: kyllä, että hrullitus kiinnittiilisi tähän asiaan
27147: huomiota ilman tällaista toivomustakin. YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä
27148: hallituksen esitys n: o 30, jota on valmiste-
27149: Ed. J u u tila i ne n: Kannatan ed. l€vasti käsiteilty vru1tiovarainvalioknnnan
27150: Pyyn tekemää ehdotusta. mietinnössä n: o 11 ja suuren vaJiokunnan
27151: mietinnössä n: o 29, esire1lään k o J m a n-
27152: Ed. P o h j a n n o r o : Väestörekisterin t e e n k ä s i t t e •l y y n.
27153: pitäjänä olen voinut todeta, että rekiste-
27154: rissä löytyy selilaisia vuoden 1918 sotatoi- P u h em i e s: Tois€ssa käsittelyssä paa-
27155: mien yhteydessä kadonneita henkilöitä, tetty }akiehdotus voidaan nyt joko hyväk-
27156: Vero1akeja. 505
27157:
27158: syä tai hylätä. Koska laki sisäiltää ehdo- P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
27159: tuksen lisätystä verosta, joka on tarkoitettu tetty 1lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk-
27160: kannettavaksi yhtä vuotta pidemmä:ltä syä tai hylätä. Koska ·laki sisältää ehdotuk-
27161: ajalta, on lakiehdotus vrultiopäiväjärjestyk- sen pysyvän veron korottamisesta, on laki-
27162: sen 68 §: n 1 momentin mukaan pidettävä ehdotus valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1
27163: rauenneena, e'Hei sitä ole kanna:ttanut 2/3 momentin mukaan pidettävä rauenneena, el-
27164: annetuista äänistä. Jos asia täten raukeaa, ilei sitä ole kannattanut 2/3 annetuista
27165: on asia pwlautettava valtiovarainvaliokun- äänistä. Jos asia täten raukeaa, on asia
27166: taan siinä tarkoituksessa kuin sanotun py- palautettava va!ltiovarainvaHokuntaan siinä
27167: kälän 2 momentissa säädetään. tarkoituksessa kuin sanotun pykäJän 2 mo-
27168: mentissa on säädetty.
27169: Menettellytapa hyväksytään.
27170: Menettelytapa hyväksytään.
27171: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
27172: Puheenvuoroa ei pyydetä.
27173: Lakiehdotuksen kolmas käsittdy juliste-
27174: taan päättyneeksi. IJakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
27175:
27176: Asia on loppuun käsitelty. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27177: taan päättyneeksi.
27178:
27179: Asia on loppuun käsitelty.
27180: 6) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta annetun
27181: lain muuttamisesta. 8) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden ja toimis-
27182: tojen työoloista annetun lain muuttamisesta.
27183: Ylläma,initun lakiehdotuksen sisältävä
27184: haJllituksen esitys n: o 31, jota on valmistele- Yllämainitun Jakiehdotuksen sisältävä ed.
27185: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- Turusen y.m.Iak. at n:o 41, jota on va:lmis-.,
27186: tinnössä n: o 12 ja suuren valiokunnan mie- t~levasti käsit:elty työväenasiainvaliokunnan
27187: tinnössä n: o 30, esitellään k o ~1 m a n te e n mietinnössä n: o 6 ja suuren valiokunnan
27188: käsittelyyn. mietinnössä n: o 32, esitellään k o ilman-
27189: t e e n k ä s i t t e l y y n.
27190: Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
27191: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Keskustelua. ei synny.
27192: hylätä.
27193: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
27194: Puheenvuoroa ei haluta. käsittelyssä tekemässään päätöksessä ·laki-
27195: ehdotuksen hylkäämisestä.
27196: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
27197: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27198: Lakiehdotuksen kolmas käsittely ju~is
27199: taan päättyneeksi.
27200: tetaan päättyneeksi.
27201: Asia on 'loppuun käsitelty.
27202: Asia on loppuun käsitelty.
27203: 9) Ehdotus laiksi kaup}Ja- ynnä eräiden
27204: 7) Ehdotus laiksi tu1mkka.valmisteverosta muiden lii'kkeiden sekä liiketoimistojen
27205: annetun lain muuttamisesta. aukioloa.ja.sta annetun lain muuttamisesta.
27206:
27207: YHämainitun ilakiehdotuksen sisältävä Ylllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.
27208: hallituksen esitys n: o 32, jota on valmistele- Turusen y.m. lak. a:l. n: o 42, jota on va1-
27209: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- mistelevasti käsite:ltyc työväenasiainva:liokun-
27210: tinnössä n: o 13 ja suuren va!liokunnan mie- nan mietinnössä n: o 7 ja suuren valiokun-
27211: tinnössä n: o 31, esitellään k o ·l m a n t e e n nan mietinnössä n: o 33, esitellään k o 1-
27212: k ä s i t t e l y y n. m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
27213: 64
27214: 506 Tiistaina 26 p. kesäkuuta 194,5.
27215:
27216: Puheenvuoroa ei haluta. 9 ja ed. Paasivuoren y.m. lak. aL n: o 10,
27217: jotka sisältävät yHämainitun lakiehdotuk-
27218: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa sen.
27219: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki-
27220: ehdotuksen hylkäämisestä. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
27221: suuren valiokunnan mietintö n: o 12 a, jonka
27222: Lakiehdotuksen k()llmas käsittely juliste- mukaan suuri va!liokunta on päättänyt py-
27223: taan päättyneeksi. syä asiassa ennen tekemissään päätöksissä.
27224: Eduskunan on nyt lakiehdotuksen 3 §: n,
27225: Asi'a on loppuun käsitelty. 4 § :n 1 ja 2 momentin sekä 5 § :n osalta
27226: päätettävä, hyväksyykö se suuren valiokun-
27227: nan ehdotuksen, vai pysyykö eduskunta
27228: 10) Ehdotus laiksi maalaiskuntain kunna.llis- ennen tekemissään päätöksissä. 4 §: n 1 ja
27229: lain muuttamisesta. 2 momentist.a sekä 5 §: stä päätettäneen sa-
27230: malla kertaa. Ensin sallitaan asiasta kes-
27231: Yllämainitun lakiehdotuksen sisä1tävä ed. kustelu.
27232: RoHstenin lak. al. n: o 23, jota on vaJlmis~
27233: televasti käsitelty laki- ja ta:lousvaliokunnan Menettelytapa hyväksytään.
27234: mietinnössä n: o 5 ja suuren vruliokunnan
27235: mietinnössä n: o 34, esitellään osittain k o 1- 3 §.
27236: m a n t e e n k ä s i t te~ y y n osittain a i-
27237: n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. Keskustelu:
27238:
27239: P u h e m i ,e s: Ensin sallitaan keskusteiJ.u Ed. R a n ta il a: Ehdotan, että eduskun-
27240: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- ta päättäisi 3 § : ään nähden, samoin kuin
27241: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- seuraaviinkin pykwliin nähden, pysyä ennen
27242: sesta ja sitten ainoassa käsittelyssä !laki- ja tekemissään päätöksissä.
27243: talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta
27244: toivomusponnesta. Ed. P e 1 t o n e n: Pyydän kannattaa 'ed.
27245: Rantrulan tekemää ehdotusta.
27246: Menettelytapa hyväksytään.
27247: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27248: Puheenvuoroa ei hruluta.
27249: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran-
27250: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa tala 'ed. Ptiltosen kannattamana ehdottanut,
27251: käsitteilyssä tekemässään päätöksessä laki- että eduskunta 3 §: ään nähden päättäisi
27252: ehdotuksen hylkäämisestä. pysyä ennen tekemissään päätöksissä. Kut-
27253: sun .tätä ed. Rantalan ehdotukseksi.
27254: Lakiehdotuksen kolmas ·käsittely juliste-
27255: taan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi.
27256:
27257: Laki- ja t'alousvaliokunnan mietinnössä
27258: ehdotettu ponsi h;yväksytää~. Äänestys ja päätös :
27259:
27260: Asia on 'loppuun käsite'lty. J ol.\;a hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
27261: tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa,
27262: on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty.
27263: 11) Ehdotukset suhdannevcrolaiksi.
27264: P u h e m i e s: Äänestyksessä on 'llinnettu
27265: Esitehlään suuren valiokunnan mietintö 90 jaa- ja 96 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.
27266: n: o 12 a ja. otetaan j a t k e t t u u n t o i-
27267: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman Eduskunta on päättänyt hyväksyä ed.
27268: valiokunnan mietinnössä n: o 12 ja va~tio Ranta!lan ehdotuksen.
27269: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 4 val-
27270: mistelevasti käsitellyt hallituksen esitys n: o Puheenvuoron saatuaan lausuu
27271: Suhdanneyero. 507
27272:
27273: Ed. 0 k s a 1 a: Pyydän avointa äänes- mäki, :Mäkelä, Nevalainen, E. Nurminen,
27274: tystä. N. Nurminen, Paasivuori, E. Pekka~a, :M.
27275: Pekkala, Peltonen, Penttala, E. Pesonen,
27276: P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka H. Pesonen, Pessi, Prunni!l>a, Pusa, Puu-
27277: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan maJlainen, Pyy, J. Raatikainen, U. Raati-
27278: seisoaUeen. kainen, Rantala, Raunio, Riihimäki, Riihi-
27279: nen, Rinne, Roine, Rydberg, Ryömä, Räi-
27280: Kun tämä on tapahtunut, toteaa sänen, Srulmela-Järvinen, SiHanpää, Simo-
27281: nen, Smeds, Sormunen, Stenberg, Sund-
27282: P u h e m i e s: Avoin äänestys ,tulee toi- ström, Tainio, Talvio, P. Tervo, S. Tervo,
27283: mitettavaksi. Tolonen, Tuominen, Turunen, Uusitalo,
27284: Welling, V~ennamo, Wiik, A. Wirtanen, 0.
27285: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Wir.tamen ja Voionmaa:
27286: leen.
27287: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 7
27288: 'Jaa" äänestävät seuraavat edustajat. edustaja'a:
27289: Ahmavaara, Alestalo, Anna1la, Antila, von Born, Brander, J..~eppä!lä, Möttönen,
27290: Asikainen, Berner, K. Eskola, Forss, Fri- Svento, Söderhjelm ja Takki.
27291: etsch, J. HakaJ.a, Hautala, Heikkilä, Heiniö,
27292: Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, P u h e m i e s: Avoimessa ään€styksessä
27293: Hoillsten, Honkala, Hästbacka, Ikonen, In- on annettu 92 jaa- ja 99 ei-ääntä.
27294: kinen, Jern, Juti'la, Järvi, K'aijalainen, Kan-
27295: kainen, Kannisto, Kauppi, Kinnunen, Kirra, Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan
27296: E. Koivisto, J. Koivisto, Kouklmri, Kytö- ehdotuks€n.
27297: maa, Kölli, Lahtela, Lai,ne, Laitinen, Lam-
27298: pinen, Lappi-Seppälä, Leikola, Leppä, 4 § :n 1 ja 2 momentti sekä 5 §.
27299: Luostarinen, Luukka, :Malniivaara, :M~einan
27300: der, :Miettunen, :Miikki, :M:urtoma:a, :Mäki-
27301: nen, Niska1a, Niukkanen, Okko, Oksala, Keskustelu:
27302: Paavolainen, Paksuja'lka, Pi!lppula, Poh-
27303: ja,ra, Pohjannoro, Pyörä1lä, Pärssinen, Pääk- Ed. Ra n t a 1l a: Ehdotan, että eduskunta
27304: könen, Rantamaa, Riikonen, Saariaho, Sal- näihin pykäliin nwhdlen pysyisi ennen teke-
27305: minen, Sa,lo, Sar!lin, Saukkonen, Seppälä, mässään päätöksessä.
27306: Sergelius, Simula, Soininen, Suontausta,
27307: Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, Tuurna, Ed. M y 'll y mäki: Kannatan ed. Ran-
27308: Törngren, V~alanne, Vehkaoja, Vesterinen, talan ehdotusta.
27309: '\Vickman, Vilhula, Virkki, Virolainen, J.
27310: Virtanen, Ytti, Östenson ja österho1m. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27311:
27312: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Keskustelussa on •ed. Ran-
27313: tala ed. Myllymäen kannattamana ehdotta-
27314: AaHonen, G. Andersson, K. Andersson, nut, ~että eduskunta pysyisi ennen tekemis-
27315: Brommels, Bryggari, V. EskO'la, K. Hakala, sään päätöksissä, mikäli koskee 4 § :n 1 ja
27316: Heio, Hietanen, Hiilelä, HiJtuneii, Huhta, 2 momenttia sekä 5 §: ää. Kutsun tätä ed.
27317: Hukari, ,Jokinen, Juutilainen, J. Järvinen, Rantalan ehdotukseksi.
27318: :M. Järvinen, Kallinen, E. Karjalainen, P.
27319: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kekko- Selonteko myönnetään oik€aksi.
27320: nen, Kilpeläinen, Kilpi, Kivisa'lo, Kuittinen,
27321: Kuj'aJla, Kujanpää, Kulmah, Kuiovaara,
27322: Kuusela, Kuusinen, Käkelä, Lehtokoski, Äänestys ja päätös:
27323: l.;ehtonen, Leino, Lepistö, P. Leskinen, V.
27324: Leskinen, Lumme, I... ång, 1\1alkamäki, H. Joka. hyväksyy suuren valiokunnan eh-
27325: Manninen, Y. :Manninen, :l\Ieriliii.nen, Met- dotuksen äänestää "jaa"; jos "ei" voitt•aa,
27326: säranta, l\Iuikku, Mustonen, ~\Tuuri., ::\Iylly- on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty.
27327: 508 Tiistaina ,26 p. kesä1kuu ta 1945.
27328:
27329: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Keskustelu:
27330: 85 jaa- ja 94 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
27331: E~. N. N u r m i n en: Tämän lain hyväk-
27332: symisen kautta saatetaan pois päiväjärjes-
27333: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ed.
27334: tyksestä se omaisten ja vuonna 1925 syn-
27335: Rantailan ehdotuksen.
27336: tyneitJten taholta paljon puheenaihetta he-
27337: rättänyt asia, että nämä nuoret mi,ehet ovat
27338: Puheenvuoron saatuaan lausuu
27339: joutuneet olemaan pa!lv~luksessa nyt rauhan
27340: Ed. 0 k sala: Pyydän avointa äänes- pa·lattua tarpeettoman pitkän aj~n, ja sen
27341: lmutta, että eduskunta tul'ee hyväksymään
27342: tystä.
27343: tämän hallituksen tekemän esityksen asiassa
27344: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka ka;n- voidaan näiden vuonna 1925 syntyneide~
27345: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- oswlta 'lyhentää palvelusaikaa sirten että
27346: soaHeen. niille, jotka ovat menneet palvelukse'en al-
27347: kupuo'le'Ll'a vuotta 1943, tulee palvelusajaksi
27348: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 2 vuotta 3 kuukautta, ja jälkipuoliskolla
27349: pailvelukseen menneiden palvelusajaksi tulee
27350: Puhemies: Ei ole kannatusta. 2 vuotta 2 kuukautta. HaHituksen esityk-
27351: sessa ehdotetaan, että nämä vuonna 1925
27352: Asian toinen käsittely julistetaan päät- syntyneet vapautettaisiin mahdol[isimman
27353: rt.yneeksi pian ja viimeistään elokuun 1 päivänä.
27354: Puolustusasiainvaliokunta yhtyy tähän hal-
27355: lituksen esitykseen ja sen kautta saattaa
27356: 12) Ehdotus lailrsi kiinteistöjen hankkimisen tämän asian eduskunnan harkittavaksi ja
27357: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. toivoo, että eduskunta yksimielis·esti voisi
27358: yhtyä tähän ha!Hitnksen esitykseen ja sa-
27359: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- moin puolustusasiainvaliokunnan tekemään
27360: tintö n: o 14 ja otetaan ensi mm ä i se en toivomukseen. Sama:lla valiokunta esittää
27361: k ä s i t t e 11 y y n siinä valmistelevasti kä- että näiHe vuonna 1925 syntyneille vapautu~
27362: sitelty hallituksen esitys n:o .23, joka sisäl- essaan tulisi samat oikeudet kuin niillekin
27363: tää yHämainitun 1akiehdotuksen. jotka pääsevät vapaaksi välilttömästi väili~
27364: rauhansopimuksen jälkeen, paitsi että he ei-
27365: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana . on vät tu~isi saama:an niitä odotusrahoja, jois-
27366: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 14. ta tuhvat osanisiksi syksyllä vapautetut,
27367: siitä syystä että valiokunnan harkinnan
27368: Keskustelua ei synny. mukaan nykyisin on työtilanne toinen kuin -
27369: silloin. Siis V'aliokunta ehdottaa eduskunnan
27370: Lakiehdotuksen ensimmamen käsitte!ly hyväksyttäväksi haliLituksen esityksen ja
27371: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään samoin tämän toivomuksen, jonka. va:lio-
27372: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. kunta ehdottaa.
27373:
27374: Keskus1t€1lu julistetaan päättyneeksi.
27375:
27376: 13) Ehdotus laiksi eräiden asevelvollisten Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
27377: vakinaiseen palveluikseen kutsumisesta ja julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
27378: siitä yapauttamisesta. suureen valiokuntaan
27379:
27380: Esitellään puo1ustusa,siainvaliokunnan
27381: 14) Ehdotus lai ksi metsästyslain muuttami-
27382: 1
27383: mietintö n:o 2 ja otetaan ensi mm ä i-
27384: sesta.
27385: s e 'e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele-
27386: -yami käsitelty hallituksen esitys n: o 38 Esitellään laki- ja ta,lousvaliokunnan mie-
27387: JOka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. ' tintö n: o 6 ja otetaan ensi mm ä i se en
27388: k ä s i t ~te l y y n siinä va:lmist:elevasti kä-
27389: Puhem_i~s: . Käsittelyn pohjana on sitelty ed. E. Koiviston y.m. lak. al. n: o 26
27390: puolustusas1amvahokunnan mietintö n: o 2. joka sisältää yHämainitun Jakiehdotuksen. '
27391: Perunanviljel;ys. 509
27392:
27393:
27394: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ja maata,loustuotantDkomitean suunnitelmat
27395: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 6. perunan kylvöalan lisäämiseksi eivät ole
27396: vieneet minkäänlaiseen tulokseen. Jo ke-
27397: Keskustelua ei synny. vääl-lä 1941 esitin maatruloustuotantolauta-
27398: kunnaille, että perunantuotantoa olisi py-
27399: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely rilttävä lisäämään niin pa1ljon, että sen avul-
27400: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään la voitaisiin ratkaista myöskin riittävän
27401: suureen v a ·l i o kuntaa n. suuren lihamäärän tuotanto ei ainoastaan
27402: lmlutuskeskusten, vaan yleensä koko kansan
27403: ravitsemusta silmäl-läpitäen.
27404: l~hdotukseeni sisältyi että olisi pyrittävä
27405: 15) EiHiotus laiksi })Cl'Unanviljelykseu ainakin 60 milj. kilon suuruiseen sian[ihan
27406: cdistämisJmlkkioista. tuotantoon jo vuotena 1942 syksyyn men-
27407: nessä. TäNöin olisi samaHa ratkennut huo-
27408: EsiteLlään maata!lousvaliokunnan mietintö mattavalta osaltaan myöskin rasvakysymys
27409: n: o 7 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä- sianlihan rasvan muodossa. Sanotun ohjel-
27410: .s i t 1t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty man toteut,taminen olisi BdeHyttänyt noin
27411: ed. Pusan y.m. lak. ai. n: o 39, joka sisältää 400,000 ytlimääräisen porswan . tuottamista
27412: yHämain:i tun \Joakiehdotuksen. ja noin 66,000 ha: n suuruisen lisäperuna-
27413: alan kylvämistä sianlihan tuotantoa silmä[-
27414: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on läpitäen. Lisäksi esitin ryhdyttäväksi toi-
27415: ma.atalousva1iokunnan mietintö n: o 7. menpiteisiin 1paidon rtuotannon lisäämiseksi,
27416: niin Bttä olisimme voineet pysyttää maidon
27417: tuota,nnon noin kahden 1litran suuruisena
27418: Keskustelu: jokaista valtakunnan asukasta ja päivää
27419: kohden. NiiiHi silloisia esityksiäui ei otettu
27420: Ed. Pusa: Herra puhemies! Maata- varteen. Vuonna 1944 esitin sama&')a lau-
27421: ~ousvaliokuntoa on ehdottanut, että lakiehdo- takunnassa, että se ryhtyisi toimenpiteisiin
27422: tus perunan viljelyksen edistämispalkkioista perunanvilje<lyksen edistämiseksi perunan-
27423: olisi hytlättävä. Kun vaEokunta ei ehdota vilje~yspa1kkioita käyttäen. Esit.ykseeni
27424: mitään muitakaan toimenpiteitä perunan- sisältyi ehdotus, että mahdolli'len liikape-
27425: viljelyksen edistämiseksi, niin ei tällaista runan hyväksikäyttöä varten !lisättäisiin
27426: kannanottoa voida hyväksyä ja on sen joh- sianlihan tuotantoa, jo1loinka hhanJluovu-
27427: dosta esitettävä seuraavaa. tusvelvollisuuden yli luovutettu sianliha-
27428: Valtakunnan perunankylvöala oli v. 1910 määrä laskettaisiin vapaaseen kauppaan;
27429: 73,000 ha. Sen jälkeen se on vaihdellut Nämäkään -ehdotukset eivät vieneet tulok-
27430: nousten j-a laskien niin, että se o:li korkeim- seen. Kun en voi hyväksyä, että kotimais-
27431: milllaan vuonna 1939, 90,000 ha. Vuonna ten tärkeiden elintarvikkeiden perunan,
27432: 1940 tämä kylvöalla oli 80,000 hehtaarin alaa. sianlihan, voin ja maidon tuotannon edis-
27433: Tämän johdosta ja yleensä maata.loustuo- tämiseksi ei ryhdytä minkään[,aisiin muihin
27434: t<annon edistämistä suunnittelemaan asetCJt- toimenpiteisiin kuin yleiseen maataloustuot-
27435: tiin erityinen tuotantokomitea. Tämä eh- teiden hintojen korottamiseen, joista jo tie-
27436: dotti mietinnössään, •että perunan kylvöalaa detään niiden tuloksena tapahtuvan vähän
27437: piltäisi pyrkiä kesällä 1941 !lisäämään en- tai ei ollenkaan tuotannon lisäytymistä,
27438: Jtisestään noin 50 % :lla. Kaikesta siHoi- ni.in siksi olen palkkiolakiehdotuksen aikoi-
27439: i>esta 1touhusta huolimatta oli tuloksena, naan eduskunaBe jättänyt. Ottaen huo-
27440: että perunan kylvöala oli sanottuna vuotena mioon sen vakavan tiJlantecn, missä me O'lem-
27441: 77,000 hehtaarin alaa. Se pienentyi siis •en- me elintarvikkeiden saantiin nähden, pitäi-
27442: tisestään. Vuonna 1942 se oli 66,000 ha il- sin välttämättömänä, että suuri valiokunta
27443: man pa.J:autetun Karjalan kylvöa~>aa. Seu- yhtyisi aloitteeseeni. Kotimaisten elint·arvik-
27444: raavana vuonna kokonaiskylvöala oli 73,000 keiden merkitys kuluttajille pitäisi tällä
27445: ha ja vHme vuonna taas illman Karjalaa kertaa oHa ilman todisfl(duja selvä, sen
27446: 67,000 ha. edullinen vaikurt.us ulkomaiseen kauppaan
27447: EdeHäsanotuistl(l; lukusarjoista käy sel- tiedetään. Palkkiojärjestelmä vaatii varoja
27448: ville, että maata'loustuotantolautakunnan vain s~inä tapauksessa, että siitä on sen-
27449: olO Tiistaina 26 p. kesäJkuuta 1945.
27450: ~~----~---------·------------
27451:
27452:
27453:
27454:
27455: rauksena kylvöalan lisäytyminen. Kentällii määrässä maamme perunanviljelyksen li--
27456: meillä on viljellyspääilliköt, jotka sen voi- säämiseksi, n:iJin nii'llä kyllä saavutettai-
27457: vat hoitaa. En ymmärrä, miksi eh- siin ilmeisestikin parempia tu~oksia kuin
27458: dottamani tuotannon kiihoitusjärjestelmä mitä ed. Pusan aloitteessa suositeHaan.
27459: ei soveltuisi käytännössä kokeiltavaksi.
27460: l\1inä ainakin vieritän vastuun riittä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27461: mä ttömistä ellintarvikkeista sekä tuotta-
27462: jien että kuluttajien kannettavaksi. Maa- Lakiehdotuksen ensimma1nen käsittely
27463: taloustuotantoa ei voida saada sille kuulu- julistetaan päättyneekai ja asia [ähetetään
27464: vaan asemaan muun tuotannon joukossa s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
27465: niin hintoihin kuin muihinkin tuotantoedel-
27466: iytyksiin nähden, ellei se tärkeimmi<>sä
27467: kohdissaan pysty täyttämään sille kohtuu-
27468: de1la asetettavia vaatimuksia. Kuluttajat Poistoja päiväjärjestyksestä.
27469: rtaas saavat syyttää itseään niukoista elin-
27470: tarvikeannoksistaan, jos eivät omalta osal- Puh :e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste-
27471: taan myötävaikuta tarpeellisten ja järke- taan asiat 16)~23).
27472: vien toimenpiteiden kautta välttämättömän
27473: maataloustuotannon aikaansaamiseksi. Suo-
27474: sittelen siis suureLle vaUokunnaHe lakieh-
27475: dotuksen hyväksymistä. P u he m i e s: Edustajil'le jaetut halli-
27476: tuksen esitykset n:ot 39 ja 40 sekä kuUBi
27477: va~tioneuvoston päätöstä voitaneen nyt esl-
27478: Ed. V i 1 h u 1 a: - Kuten ed. Pusa juuri teHä valiokuntaan lähettämistä varten.
27479: käyttämässään lausunnossa toi ilmi, on pe-
27480: runanviljelyksen lisääminen meidän kan- Hyväksytään.
27481: samme elintarvikehuollon kannalta erin-
27482: .omai:sen tärkeä tehtävä. Ne keinot, joita ed. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
27483: Pusa nyt .esillä olevassa lakialoitteessaan ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
27484: suosittelee tässä mielessä käytettäväksi, ei- rain valiokuntaan:
27485: vät ole kuitenkaan maatalousvaliokunnan
27486: mieliestä olleet se.Haisia, että niiden toteut-
27487: tamisen kautta olisi voinut perunantuotan- Ehdotuksen laiksi alueluovutuksen aiheutta-
27488: toa nimenomaan nyt vallitsevissa oloissa H- mista poikkeuksista perintö- ja lahja,..
27489: sätä. Kun ed. Pusa mainitsi, etrtä maatalous- verotukseen
27490: valiokunnalle •ei olle mitään esitettävänään
27491: todella positiivista perunanviljelyksen edis- sisältävä hallituksen ,esitys n: o 39; ja
27492: tämiseksi nykyoloissa, niin pyydän tämän
27493: väitteen torjua, sillä maatalousva1iokunta-
27494: han sanoo nimenomaan mietintönsä perus- Ehdotuksen laiksi leima,verolain muuttami-
27495: teluissa, että vwliokunta on sitä mieltä että sesta
27496: perunan viiljelystä edistettäisiirr parhaiten
27497: määräämänä perunan hinta sellaiseksi, jotta sisäJltävä ha;llituksen esitys n: o 40.
27498: sanottu vHjelys tulisi hyvin kannwtt:avaksi.
27499: Myöskin olisi pyrittävä lisäämään perunan Esitehlään ja lähetetään puhemiesneuvos-
27500: varastoimismahdollisuuksia kulutuskeskuk- ,ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a-
27501: sissa sekä muutenkin edistämään varastoi- kivailiokuntaan:
27502: mista suorit1ta.malla siitä kunnollinen palk-
27503: kio. Ja edelleen valiokunta mainitsee, että
27504: perunan kuljetusavustuksia olisi lisäksi Valtioneuvoston }}äätös 26 päivältä huhti-
27505: myönnettävä siinä laajuudessa, että peruna- kuuta 1945 ylimääräisistä virastotöistä;
27506: sato mahdollisimman tarkasti saaJtaisiin ylei-
27507: seen kulutukseen. Minä puolestani uskon, V aitioneuvoston päätös 31 päivältä touka-
27508: että jos näit.ä maatalousvailiokunnan suosit- kuuta 1945 laitumen väliaikaisesta vuokraa.-
27509: telemia keinoja · käytettäisiin rii<ttävässä misesta;
27510: •V•altioneuvoston päätöksiä. 511
27511:
27512:
27513: Valtioneuvoston päätös 31 I>ähältä towko- Valtioneuvoston I>äätös 7 päivält>ä kesäkuuta
27514: kuuta 1945 valssilangan sekä siit.ä valmis- 1945 lehdebien sekä muun kotieläinten
27515: tettujen naulojen ja muiden tuotteiden rehuksi kelpaa.van kasvillisuuden keräämi-
27516: 11ääunöstelystä annetun va.ltioneuvoston pää- sestä.
27517: t&ksen muuttamisesta.;
27518:
27519: Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava
27520: täysistunto on tänään kello 19.
27521: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesäkuuta
27522: 1945 lihan säännöstelystä;
27523: Täysistunto lopetetaan kello 16,25.
27524:
27525: Pöytäkirjan vakuudeksi:
27526: Valtioneuvoston päiUös 7 päivältä kesäkuuta
27527: 1945 kalan säännöstelystä; sekä E. H. I. Tammio.
27528: 30. Tiistaina 26 p. kesäkuuta 1945
27529: kello 19.
27530: Päiväjärjestys. Asiakirjat: Valtiovarainvalio-
27531: kunnan mietintö n: o 15 · hallituksen
27532: Ilmo i t u k s .ja. esitys n: o 25. '
27533: Siv.
27534: Toinen käsittely:
27535:
27536: 1) Ehdotus [aiksi ylimääräisestä
27537: varojen perusteella suoritettavasta Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m.
27538: vero..<:ta .......................... . 513
27539: Asiakirjat: Suuren vwliokun-
27540: nan mietinnöt n: ot 27 a ja 27 · valtio-
27541: varainvaliokunnan mietintö ~: o 9 · Nimenhuudon asemesta merkitään iläsnä-
27542: hallituksen esi,tvs n: o 28. ' oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat
27543: 2) Ehdotus laiksi kiinteistön hank- edcl!liseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat
27544: kimisen rajoittamisesta annetun lain Pusa, Räisänen ja Takki.
27545: muuttamisesta .................... . 514
27546: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
27547: nan mietintö n: o 35; va1tiovarain-
27548: vaEokunnan. mietintö n: o 14; haHituk-
27549: sen esitys n: o 23.
27550: 3) Ehdotus !laiksi eräiden asevel- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
27551: vdllisten vakinaiseen pailvelukseen
27552: kutsumisesta ja siitä vapauttamisesta 1) Ehdotus laiksi ylimåäriiisestä varojen
27553: A s i a k i r j a 't: Suuren vali<>kun- " perusteella suoritettavasta verosta.
27554: nan mietintö n: o 36; puolustusasiain-
27555: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk- EsiteUään su"uren v:aEokunnan mietintö
27556: sen esitys n: o 38. n: o 27 a ja otetaan j a t k et t u u n t o i-
27557: 4) Ehdotus laiksi metsästyslain s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman
27558: muuttamisesta .................... . valio~unn.an mietinnössä n: o 27 ja valtio-
27559: A s i a k i r j a t: Suuren va!liokun- " varamvahokunn.an mietinnössä n: o 9 val-
27560: misteJ~evasti käsitelty hallituksen esitys n:o
27561: nan mietintö n: o 37; laki- ja talous-
27562: vaUiokunnan mietintö n: o 6; ed. E. Koi- 28, JOka sisältää yllämainitun lakiehdo-
27563: vist<>n y.m. Jak. al. n:o 26. tuksen.
27564: 5) Ehdotus laiksi perunanvilje-
27565: lyksen edistämispalkkioista ........ . P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
27566: Asiakirjat: Suuren valiokun- " suuren valiokunnan mietintö n: o 27 a, jon-
27567: mm mietintö n: o 38 ; maatalousvalio- ka mukaan suuri valiokunta asian uudeHeen
27568: kunnan mietintö n: o 7 ; ed. Pusan käsiteltyään on yhtynyt eduskunnan asiassa
27569: y.m. 'lak. a[. n:o 39. tekemiin päätöksiin.
27570:
27571: Ainoa käsitlte~·y:
27572: Puheenvuoroa ei pyydeHi.
27573:
27574: 6) Ehdotus lisäyksist.ä ja muutok- P u he m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
27575: sista vuoden 1945 tulo- ja menoar- 66 §: n 3 momentin mukaisesti julistetaan
27576: vioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 asian toinen käsittely päättyneeksi.
27577: 65
27578: 514 Tiistaina 26 p. kesäkuuta 1945.
27579:
27580: 2) Ehdotus laiksi kiinteistön hankkimisen 4) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttami-
27581: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. sesta.
27582:
27583: Esitellään suuren vaQiokunnan mi-etintö EsiteLlään suur,en vwliokunnan mietintö
27584: n: o 35 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t ;t e- n: o 37 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e-
27585: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 1 y y n siinä sekä ilaki- ja talousvaliokun-
27586: mietinnössä n: o 14 valmistelevasti käsitelty nan mietinnössä n: o 6 valmiste~evasU kä-
27587: hallituksen esitys n: o 23, joka sisältää yl- sitelty ed. E. Koiviston y.m. lak. a:l. n: o 26,
27588: lämainitun lakiehdotuksen. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
27589:
27590: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
27591: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan miet1ntö n: o 37. Ensin
27592: suuren vail.iokunnan mietintö n: o 35. Ensin sallitaan asias,ta yleiskeskuste~u, sen jälkeen
27593: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jä,l- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
27594: keen ryhdy•tään lakiehdotuksen yksityis- seen käsittelyyn.
27595: kohtaiseen käsittelyyn.
27596: Y'leiskeskustelua ei synny.
27597: Yleiskeskustelua ~ei s;y'1my.
27598: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
27599: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tääm keskust>elutta 54 §, lakiehdotuksen joh-
27600: tään keskustelutta 2, 4 ja 9 §, lakiehdotuk- tolause ja nimike.
27601: sen johtolause ja nimike.
27602: l;akiehdotuksen toinen käsittely juliste-
27603: Lakiehdotuksen toinen käsit,tely juliste- taan päättyneeksi.
27604: taan päättyneeksi
27605: 5) Eh!lotus laiksi IJeruna.nviljelyksen
27606: edistämispalkkioista.
27607: 3) Ehdotus laiksi eräiden asevelvollisten
27608: vaikinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja Bsitellään suuren valiokunnan mietintö
27609: siitä vapauttamisesta. n: o 38 ja otetaan toiseen käsi t 'te-
27610: [ y y n siinä sekä maatwlousva1liokunnan
27611: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty
27612: n: o 36 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- ed. Pusan y.m. lak. at n: o 39, joka sisäl-
27613: I y yn siinä sekä puolustusasiainvaliokun- tää yllämainitun 'lakiehdotuksen.
27614: nan mietinnössä n: o 2 valmistelevasti kä-
27615: sitelty hallituksen esitys n: o 38, joka sisäl- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
27616: tää yllämainitun lakiehdotuksen. suuren valiokunnan mietintö n:o 38.
27617:
27618: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on
27619: suuren valiokunnan mietintö n: o 36. Ensin Keskustelu:
27620: saH~taan asiasta y,leiskeskustelu, sen jäJlk€en
27621: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- Ed. Pusa: Suuren valiokunnan ko-
27622: seen käsittelyyn. kouksen jälkeen on itästä asiasta hieman
27623: neuvoteltu ja asia tuntuu sikäH kiinnosta-
27624: van eri piirejä, että näyttää olevan aihetta
27625: Yleiskeskustelussa kukaan e1 pyydä pn- ehdottaa tämä asia pöydä!lle syksyyn, kun
27626: he>envuoroa. kokoonnutaan, esim. eduskunnan rtoisessa
27627: istunnossa käsiteltäväksi. S1iihen mennessä
27628: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- ehdittäisiin tästä asiasta neuvotella ja val-
27629: tään keskustelut•ta lakiteksti, lakiehdotuksen misteilla ehkä sellainen ehdotus, joka vie
27630: johtolause ja nimike. asiaa eteenpäin.
27631:
27632: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Ed. P. Tervo: Kannatan ed. Pusan
27633: taan päättyneeksi. tekemää ehdotusta.
27634: Lisätulo- Ja menoanio yuodelle 19-!ö. 515
27635:
27636:
27637: Puhemies: Kun on tehty ehdotus sin menopuoli pääluokittain ja 1luvuttain
27638: asian pöydäUepanosta, kehoitan seuraavia j.a siUen tulopuoli osastoHain ja luvuttain,
27639: puhujia [ansumaan mielipiteensä pöydäUe- molemmat vastaavine perustduineen, ·tämän
27640: panoajasta. jälkJeen mietinnön sivulla 29 o'leva ponsi ja
27641: lopuksi yleisperustelut sivulla 1.
27642: Ed. B r y g g a r i: Ehdottaisin, että asia
27643: pannaan pöydälle seuraavtaan istuntoon. Menettelytapa hyväksytään.
27644: Ed. K i r r a: Minä kannatan ed. Bryg-
27645: garin ehdotusta. Yleiskeskustelu:
27646:
27647: ·Keskustelu pöydäUepanoajasta julistetaan Ed. N i u k k a n e n: Herra puhemies!
27648: pää ttyneeksi. Hallituksen esittämän lisämenoarvion joh-
27649: do~ta voisi 'lausua arvoste'luja. erikoisesti
27650: Puhemies: Keskustdussa on ed. Pu- sen johdosta, että se ei ole setllainen, jollais-
27651: sa ed. P. Tervon kannwttamana ehdottanut, ta olisi edellyttänyt niissä oloissa, joissa
27652: että asia pantaisiin pöydäJ1e kesäloman jäl- olemme ja siinä tilanteessa, johon valtiota-
27653: keen pidettävää:n :toiseen istuntoon. Kutsun loutemme ja kansantaloutemme on joutu-
27654: tätä ed. Pusan .ehdotukseksi. Ed. Bryggari nut. Minä en tässä yhteydessä kumminkaan
27655: ed. Kirran kannattamana on ehdottanut, kajoa asian yleiseen puoleen. Mutta kun
27656: että asia pantaisäin pöydäHe seuraavaan tässä 15 pää'luokan kohdalla esiintyy varsin
27657: istuntoon. Kutsun tätä :ed. Bryggarin eh- suuria summia sel[aisten korvausten suo-
27658: dotukseksi. rittamiseen, jotka pääosaltaan menevät yk-
27659: sityisille Suomen kansalaisille siitä materi-
27660: Selonteko myönnetään oikeaksi. aalista, jota hai.Iitus heiltä ottaa, jot,ta hwl-
27661: litus voisi täyttää välirauhan sopimusta
27662: Äänestys ja. 'Päätös: Neuvostoliiton kanssa ja varsinkin sanotun
27663: pää'hwkan II 1luvun 34 momentin johdosta
27664: Joka hyväksyy ed. Bryggarin ehdotuksen, tahdon pöytäkirjaan merkitä eräitä totea-
27665: äänestää ,jaa''; jos ,ei" voittaa, on ed. muksia.
27666: Pusan ehdotus hyväksy,tty. 11omentin perusteluista saa sen käsityk-
27667: sen, että momentille osoitetuista määrära-
27668: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu hoista olisi tarkoitus vihdoinkin ryhtyä suo-
27669: 103 jaa- ja 59 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 31. rittamaan korvausta siitä omaisuudesta,
27670: jota hallituksen asettama palautuskomitean
27671: Eduskunta on hyväksynyt 1ed. Bryggarin Suomen valtuuskunta ottaa Suomen kansa-
27672: ehdotuksen. laisilta, jotta hallitus voisi täyttää välirau-
27673: han sopimusta. Asiaa valtiovarainvaliokun-
27674: Asia pannaan pöydälle eduskun- nassa lähemmin tutkittaessa kumminkin
27675: nan seuraavaan täysistuntoon. kävi selville, että tällaisesta ei kuitenkaan
27676: ole kysymys. Momentin perusteluissa ei ole
27677: mainittu ollenkaan niitä pää.menoja, jotka
27678: 6) Ehdotus lisäyksistä ja. muutobista. vuo- tässä ovat kysymyksessä. Lisäksi on käy-
27679: den 1945 tulo· ja menoarvioon. nyt selville, että momentin määräraha ei
27680: tule lähimainkaan riittämään. Ta.hdon
27681: EsiteHään valtiovaminvwliokunna:n mie- tässä yhteydessä vaikkapa jo historian
27682: tintö n: o 15 ja otetaan a i no a a n k ä s i t- vuoksi pöytäkirjaan merkitä seuraavaa.
27683: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- Jo viime joulukuussa allekirjoittanut ja
27684: lituksen esitys n: o 25, joka sisäitää yHä- 26 muuta edustajaa esittivät ihallitukseHe
27685: mainitun ehdotuksen. kyselyn, jossa kosketeltiin sen omaisuudBn
27686: hinnan suorittamista, jota omaisuutta val-
27687: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tioneuvoston asettama palautuskomitean
27688: valtiovarwinvaliokunnan mietintö n: o 15. valtuuskunta oli ryhtynyt ottamaan Kar-
27689: Ensin swHitaan yleislmskustelu asiasta ko- jalassa toimineilta teollisuuslaitoksilta, liik-
27690: kokonaisuudessaan, senjälkeen esitellään en- keiltä ja yksityisiltä henkilöiitä välirauhan
27691: 51G Tiistaina 2G p. ket3tilmuta 19-Fi.
27692:
27693: sopimuksen määräysten toteuttamiseksi. Ky- alueella on tuhoutunut tai vahingoittunut
27694: sely päättyi seuraavaan loppupon<teen: ,Mil- taikka sinne jäänyt, ja sen vuoksi ei sen
27695: loin valtio suorittaa hinnan siitä yksityis- korvaamista koskevaa kys;y:mystä myöskään
27696: omaisuudesta, jota hallituksen asettama pa- olisi kytkettävä korvauslain yhteyteen, vaan
27697: lautnskomitean Suomen valtuuskunta vaa- se olisi käsiteltävä ja ratkaistava erikseen.
27698: tii suomalaisilta viranomaisilta, yhtymiltä, Näin on menetelty myöskin talvisodasta
27699: yhteisöiltä ja yksityisiltä henkilöiltä, jotta aiheutuneiden vastaavanlaatuisten vahinko-
27700: hallitus voisi täyttää välirauhan sopimuk- jen korvaamisessa."
27701: sen 14 artiklan määräykseU" Viime tammi- Puheenaolevaa yksityisomaisuutta on jo
27702: kuun () päivälle päivätyssä vastauksessaan otettu Karjalassa toiminoilta teollisuuslai-
27703: valtiovarainministeri 'l'uomioja selosti tä- toksilta, liikkeiltä ja yksityisiltä henkilöiitä
27704: män asian vaiheita hallituksessa ja päättyi useita tuhansia vaunulasteja ja näyttää
27705: hänen vastauksensa seuraavaan vastauksen edelleen tätä pakko-ottoa yhä jatkettavan.
27706: loppukappaleeseen: ,Kun Neuvostoliitolle Hallituksen asettama arvioimislautakunta
27707: palautetun Dmaisuuden korvaaminen liittyy on myöskin puheenaolevan omaisuuden sitä
27708: varsin läheisesti .palautetun ja vuokratun mukaa arvioinut. Tämän omaisuuden hin-
27709: alueen vahinkojen korvauskysymykseen, on nan suorituksesta ei vieläkään kuitenkaan ole
27710: katsottu tarkoituksenmukaiseksi jättää <koko kuulunut mitään eikä se sisälly myöskään
27711: korvauskysymys, siihen luettuna myös Neu- tähänkään lisämenDarvioon, vaikka perus-
27712: vostDliitolle palautetun omaisuuden korvaa- teluista saakin sen käsityksen. Lieneekö
27713: minen samoin kuin suunnitelma varojen edes lähetyskustannuksiakaan kellekään
27714: hankkimiseksi sanottujen korvausten suorit- vielä maksettu. Kuitenkin on tässä, kuten
27715: tamiseksi, samanaikaisesti eduskunnan rat- kaikissa hallituksen viimeaikaisissa sekä
27716: kaistavaksi. Tällä haavaa onkin korvausky- varsinalSlssa että ylimääräisissä menoar-
27717: symyksen valmistelu edistynyt niin pitkälle, v'ioissa osoitettu jokaisessa tuhansia miljoo-
27718: että asiasta voitaneen antaa esitys edus- nia markkoja, tässäkin 32 momentin koh-
27719: kunnalle lähitulevaisuudessa." dalla 5,500 miljoonaa ja 31 momentin kDh-
27720: Sitten hallitus antaessaan helmikuussa dalla 400 milj. markkaa sellaisen yksityis-
27721: eduskunnalle esitvksen toiseksi korvauslaiksi omaisuuden hinnan suorittamiseen, jDka
27722: ottikin sanottum{ esitykseensä lain mukaan otetaan jälelle jääneessä Suomessa toimi-
27723: korvattavien omai~muksien joukkoon myös neilta ja pääasiassa suuryhtymiltä ja muilta
27724: puheenaolevan Dmaisuuden. Humnioonotta- suuromistajilta korvauksiin omaisuudesta,
27725: malla hallituksen esittämä ja eduskunnan jota myös otetaan aivan saman valtioiden
27726: enemmistön hvväksvmä korvausten vähen- välisen sopimuksen täyttämiseksi kuin tässä
27727: nysasteikko, j~nka 'mukaan vähänkin lmo- koskettelomaani karjalaisten omaisuuttakin.
27728: mattavampia vahinkoja kärsineet kansalai- Minä katson karjaUaisten edustajana olevan
27729: set luovutotuilta ja vuokratui.lta alueilta syytä tässäkin yhteydessä, kun siihen on
27730: eivät tule saamaan kuin aivan pienen osan tilaisuus, tiedustella herroilta rahaministe-
27731: menetyksistään korvatuksi, eduskunta ei lmi- reiltä, minkälaisilla perusteilla he katsovat
27732: tenkaan halunnut kytkeä näitä nyt kyscess~i voivansa ja kuinka kauan he katsovat vDi-
27733: olevia luovutuksia tähän korvauslain vähen- vansa luokitella Suomen kansalaisia näissä
27734: nysasteikkoon, vaan se poisti tästä laista omistusoikeutta koskevissa kysymY'ksissä
27735: tuon säännöksen ja lausui valtiovarainva- näin eri tavalla, kuin tässä on tähän saakka
27736: liDkunnan tässä lwhdin yksimielisen mie- tapahtunut.
27737: tinnön mukaan perusteluissaan seuraavaa:
27738: ,Sen sijaan valiokunta on pitänyt oikeaan ::\Iinisteri H i 1 t unen: Sen jälkeen kun
27739: osuneena sitä aloitteentekijäin ehdotusta, edesmennyt eduskunta oli päättänyt, ettei-
27740: että luovutotuilta ja vuokratui:lta alueilta vät Neuvostoliittoon palautettavat koneet
27741: aikoinaan siirretyn, mutta myöhemmin väli- kuulu toisen korvauslain piiriin, alettiin ky-
27742: rauhan sopimuksen mukaisesti sinne palau- symystä valtiovaminminis<t.eriö.ssii uudellee u
27743: tetun omaisuuden korvaamista koskevat valmisteUa. Siellä valmistettiin asiasta la-
27744: säännökset poistettaisiin korvauslaista. Ky- kiehdotus, joka olikin valmis valtioneuvos-
27745: symyksessä Dlevaa omaisuutta ei valiDlmn- tossa esiteltäväksi, mutta sen järkeen ilmes-
27746: nan mielestä. kohtuudella voida rinnastaa tyi eräitä sellaisia asianhaaroja, jotka vaa-
27747: siihen omaisuuteen, joka luovutetulla tivat asian uudelleen tutkimista. Tämä
27748: Lirsätulo- ja menoarviO nwdelle 1945. 517
27749:
27750:
27751: uudelleen tutkiminen on vienyt niin paljon oleva summa jäänyt markaksi 300,000: -,
27752: aikaa, jottei lakiesitystä ole vielä tähän vaikka sen pitäisi olJ1a mk 500,000: -, ja
27753: mennessä voitu valtioneuvostossa esitellä. sivulla 26 on 19 Pl :n II luvun 12 momen-
27754: Asia valmistuu kuitenkin aivan lähitulevai- tin, r~ainat kailastusvälineiden hankkimi-
27755: suudessa ja kun eduskunta palaa lomalta, seksi kalastajaväestölle, kohdalla sarekkee-
27756: niin varmaan tämäkin asia silloin edus- seen tullut 3,000,000 mk, jonka. pi:tää o'lla
27757: kunnan pöydältä löytyy. 8,000,000 mk. Kun valiokunnan mietinnön
27758: lVIitä siri.hen tulee, jotta k<meita luovut- perust•e•luissa ilmenee, että valiokunta näiden
27759: tamaan joutuneet ovat liian kauan joutu- momenttien kohdaQla on ehdottanut lisäyk-
27760: neet korvauksia odottamaan, niin minä huo- set, josta johtuen momenttien •loppusum-
27761: mautan va!in, että muut korvaukseen oikeu- m~en pitäisi myöskin taulukossa esiintyä
27762: tetut joutuvat varmasti paljon pitempään maini•tsemani suuruisina, voinevat eduslnm-
27763: korvaustansa odottamaan kuin koneita luo- nan tarkistajat eduskunnan vastausta tar-
27764: vuttaneet yhteisöt tai yksilöt. Sillä varmaa kistaessaan oikaista nämä ja eräät muut pie-
27765: on, että luovutettuja koneita koskeva kor- nemmät virhee•t taulukossa.
27766: vauslaki tullee siksi nopeasti valmiiksi, jot- Eräitä valiokunnan haluamia selvityksiä
27767: ta sen perusteella maksettavat korvaukset ha1Hituksen esitykseen sisältyvien määrära-
27768: joutuvat maksettavaksi paljon aikaisem- hojen suunnite~lusta käytöstä ja käyttöpe-
27769: min kuin muut korvaukset joutuvat. Ei ole rusteista ei myöskään asian nopean valmis-
27770: miElään tavalla ollut tarko~tus luokitella telun vuoksi riittävässä määrässä saatu. Tä-
27771: eriladsia korvaukseen oikeutettuja, mutta mä koskee .ennen kaikkea 11 Pl : n XVI lu-
27772: asia on vienyt aika11sa. On pa ljon parempi
27773: 1
27774: kua, Asutustoimin:ta. Suurin osa hallituk-
27775: se, että asia va lmist,ellaan hyvin kuin se,
27776: 1 sen tämän luvun kohdalla ·esittämistä li-
27777: että asia tuodaan keskent:ekoisena eduskun- säyksistä, jotka koskevat maanhankitalaista
27778: nalle, ja 'eduskunta joutuu sitten esi- johtuvia toimenpiteitä ja niiden rahoitta-
27779: tystä muuttelemaan. Siinä saattaa käydä mista, ovat kuitenkin nähtävästi seHais,ia,
27780: vielä lisäksi, niin että eduskunta ei hyväk- ettei näistä menoist:a vielä voikaan dHa riit-
27781: sykään kaikkia niitä esityksiä mitä hallitus täviä ja yksityiskohtaisia laskelmia. Nämä
27782: tekee, eHeä as1a ol1e tarkoin joka puole'ltaan l!isäykset on yleensä merkittävä arviomää-
27783: harkittu. Minä luulen, että ed. Niukkanen rärahoiksi. Maanhankintalain toimeenpano
27784: kansistaan saa nopeammin korvaukset kuin tulee vaatimaan suuria kustannuksia jo yk-
27785: siitä toisesta korvauslaista, joka todella kos- sistään sen laajan organisation vuoksi, joka
27786: kee kaiklmin suurinta osaa karjalaisia ja sen toimeenpanoa varten joudutaan luo-
27787: Jlleensä korvaukseen oikeutettuja. maan. On vain syytä tähdentää sitä, että
27788: täälläkin on pyrittävä aikaansaamaan tar-
27789: Ed. R a n t a l a: Vaitiovarainva'liokunta, peeHista säästäväisyyttä, niin etteivät val-
27790: käsitellessään hallituksen lisämenoarvioesi- tion viranomaiset eivätkä myöskään ne Jar-
27791: tyksen, joutui tämän suoriMamaan verrattain jestöt, jotka saavat runsaasti käytettäväk-
27792: nopeasti ja rinnan hallituksen lukuisten ve- seen valtion varoja, käytteole näitä runsaam-
27793: rOilakieslitysten sekä muiden valiokunnassa min kuin vä!lttämätöntä on. Samoin on pi-
27794: samanaikaisesti esiUä oUeiden asioiden rin- dettävä huO'lta näiden varojen käytön te-
27795: nalla. Myöskin nyt esillä olevaa valiokun- hokkaasta kontrollista.
27796: nan mietintöä kiirehditti>in, jotta sen takia Valiokunta on mietintönsä yleisperuste-
27797: ei eduskunnan suunnitteiHa ollut lomaHe- luissa katsonut myöskin erityisesti olevan
27798: lähtö joutuisi viivästymään. Tästä on joh- syytä jälleenrakennustyötä koskevien ra-
27799: tunut, että siihen painokseen valiokunnan kennusmäärärahojen suhteen lausua edellyt-
27800: mietinnöstä, joka edustajiHe jaettiin, on tävänsä välttämättömien säästäväisyysnäkö-
27801: jäänyt muutamia painovirheen ~uontoisia , kohtien huomioimista. Tämä koskee valtion
27802: virheeUisyyksiä. Näistä on kaksi mainitta- · eri virastojen ja viranomaisten rakennus-
27803: vampaa ja koskevat molemmat valiokunnan 'toiminnan mahdollisimman suurta keskitys-
27804: eräi[ile momenteille ehdottamien määräraha- 'tä ja mahdollisuuksien mukaan yhteisten vi-
27805: 'lilsäysten jäämistä huomioon ottamatta mie- rastotalojen aikaansaamista jotta rakennus-
27806: tinnön numerotaulukossa. Mietinnön sivulla ja vastaisia hoitokustannuksia voitaisiin su-
27807: 21 on 18 Pl. I luvun 8 momentin, Ammatti- pistaa. Muutenkin valiokunnan käsityksen
27808: opetus, kohdaUa sarekkeen ulkopuolella mukaan valtion rakennusten jällleenrakenta-
27809: 518 Tiistailla 26 p. kesäkuuta 1945.
27810:
27811: misesta samoin kuin yleensäkin valtion ra- van uutta Punaisen Ristin rakennuttamaa
27812: kennustoiminnassa olisi otettava riittävässä sairaalaa, jotka ovat olleet vihkimistä vailla
27813: määrin huomioon maan taloudeHisesta ti- ja joissa on ol1lut kussakin 50 sairassijaa, ;ja
27814: lasta ja rakennusainetilanteesta johtuvat nämätkin ovat perustuksiaan myöten parra-
27815: välttämättömyysnäkökohdwt. Siitä ennen so- neet. Kun on välttämätöntä saa<1a. sairaala-
27816: ;taa. vallinneesta eräiden virastojen ja viran-hoito nopeasti käyntiin, niin ehdotetaan tä-
27817: omaisten käsityksestä, että valtio voi raken- hän tarkoitukseen 20 mi,lj. markkaa. Oulun
27818: taa. esim. yleHisyysasuntoja yksityisten käyt- ja Lapin lääni,en hävitettyjen .Jastenkotien
27819: töön luovutettavaksi tai virastoilleen lois- jä]lleenrakentamiseen ehdotetaan 8 milj.
27820: totaloja, on suuresti itingittävä. markkaa, j.a suuri joukko muita sellaisia eh-
27821: Toivon, :että eduskunta hyväksyy valio- dotuksia joilrla pyritään sota-ajan aiheutta-
27822: kunnan mietintöön liitetyt säästäväisyys- mien vaurioiden korvaamiseen.
27823: näkökoh:tia tähdentävät perustelut. Käsit- Toiselta puolen pitäisi nopeasti saada rat-
27824: tääkseni niiden avuHa voidaan saada aikaan kaistua kysymys m.m. rikollisina lakkautet-
27825: ainakin yhtä pa1ljon säästöjä kuin <es1im ed. tujen järjestöjen toimihenkilöiden lakkau-
27826: Hästbackan va!liolmnnan mietintöön liiMä- tuspalkoista. On tyrmistyttävää ajUJtella,
27827: mä vastalause hyväksymällä voitaisiin ai- että esim. facsistisen suojeluskunnan pitkä-
27828: kaansaada, jossa hän viidelle eri momen- aikainen pääillikkö kenraali l\Iallmherg saa
27829: tiUe on ehdottanut supistuksria tai määrära- tänä vuonna 193,000 markkaa ~akkautus
27830: han poistoja. pailkkaa, sensijaan kun aikaisempi käytäntö
27831: rtä1ssä maassa lakkautet:tujen järjestöjen toi-
27832: Ed. JH y ll y mäki: Herra puhemies l mihenkilöihin suhtautumisessa on ollut ai-
27833: Esilläoleva esitys lisäyksi:stä ja muutoksista van toisen1ainen. I-'akkautuspalkkojen mak-
27834: vuoden H)45 menoarvioon on uusi suruninen saminen riko1lisiHe on kansan oikeustajun-
27835: asiakirja, jonka hallitus on ollut pakoitettu nan vastainen. Kun SKDL: n edustajien
27836: esittämään. Suurin osa näistä menoista ai- tekemä ehdotus Jakkautuspa'lkkojen marosa-
27837: heutuu menneiden vuosien sotapolitiikasta, misen lopettamisesta liian kauan viipyy
27838: joskin pienempi osa arviossa on seHaisia asianomaisessa va!liokunnassa, olisi rtoivot-
27839: juoksevia menoja, joita aina taQoudenhoi- tavaa, että ha'llitus nopeasti ryhtyisi toi-
27840: dossa esiintyy. Suurimmat menoerät esiin- menpiteisiin tämän tärkeän epäkohdan pois-
27841: tyvät, eli lähes 7 miljardia markkaa, 15 tamiseksi.
27842: pääluokan kohdalla. Tässä on otettu kyllä Va1tiotalout<tamme ovat näihin saakka ra-
27843: huomioon jo aikaisemma,t eduskunnan pää- sittaneet mielettömän suuret sotilamenot.
27844: tökset, mutta m.m. valtion rakennus- Nyt ne ovat kuitenkin pienennreet lähes
27845: ten sodanaikaisten pommitus- ja majoitus- 10-osaan siitä, mitä niihin sodan aikana
27846: vaurioiden korjaukset aiheuttavat 10 milj. käytettiin. Vaikka alkuvuonna käytiin vieJlä
27847: markan lisäyksen. Korvausllain mukaiset f3otaa saksal,a.isia vastaan Pohjois-Suomessa
27848: konaukset vaativat osansa. Pohjois-Suomen ja, se vaati vielä paljon rahoja, mutta kun
27849: hävitettyj,en alueiden jältleenrakentaminen puolus,tusrlaitokselta on nyt sen jäQkeen myy-
27850: tulee o1emaan tehtävä, joka. vaatii aivan ty sellaisia tmviklmita, joita ei nykyisin
27851: ylivoimaisia ponnistuksi~ ja aikaisemmin siellä tarvita ja kun niitä tavaroita tarvi-
27852: on tähän tarkoitukseen myönnetty 15 mil- taan si.virlikäytössä, on näitä tavaroita myy-
27853: joonaa, joka on käytetty pääasiassa jäHeen- ty ja myynnistä on kertynyt joukko varoja,
27854: rakentamisesa tarvittavan puutavaran hank- jotka vähentävät osaltaan va!ltion menoja.
27855: kimisesta, sahauttamisesta ja kuljettami- Onkin toivottavaa, et,tä uudistuksia suun-
27856: sesta a,iheu'tuneisiin kustannuksiin, ja sa- nitteleva revisiokomitea 8aa nopeasti eh-
27857: moihin tarkoi,tuksiin vaaditaan -lisäystä 20 dotuksrensa valmiiksi ja .että ehdotus peruiS-
27858: mi1lj. markkaa. Välirauhan sopimuksista tuisi siihen, että puolustusmenoja voitaisiin
27859: aiheutuviin kustannuksiin on arviossa va- vähentää.
27860: rattu määräraha, •samoin kotieläinten hank- Kansan luottamus haiHitusvwltaamme
27861: kimiseksi Pohjois-Suomen hävitetyi]le alu- myöskin va1ltion varojen hoidon kanna,l:ta
27862: eiHe välttämättömän eläinkannan elvyttämi- r,iippun suuresti siitä, miten pystytään
27863: seksi esitetään 15 milj. markkaa. Saksalais- hoirtamaan niitä tärkeitä asioita, joihin kan-
27864: tren suorittamat tuhotyöt ovat kohdistuneet san Iaajat piirit kiinnittävät suurta huomi-
27865: myös sairaaloita kohtaan. On oUut neljä ai- , ota. Fascististen ja muiden kykenemättä-
27866: Li.sätulo- ja menoarno Yuodelle 194:5. 519
27867:
27868:
27869: mien virkam~est:en olo entisillä paikoillaan nu försöker rentvå sig från kriget och de
27870: herä11tää tyytymättömyyttä kaikkia!lrla maas- olyckor, som därav varit en följd både i
27871: sa. Sot.asyyHisten ja sotarikollisten tähän- ekonomiskt och i inre oeh yttre politiskt
27872: astinen käsiNely •ei oLe ollut kansan mielli- avseende. Vad som i antytt avseende nu
27873: piteiden mukainen. Niiden asioiden käsiUe- säges kan man med skäl hänfria tiiH v.ad
27874: 'lemiseen on saatava. suurempaa vauhtia. lVIe man brukar kalla politiskt efterklokhet.
27875: emme saa jäädä 'tähän asemaan, että meil- J ag har i största ha.st gjord nämnda efter-
27876: lä on 'edistyksellinen ohjelma, mutta t.aan- forskning mnedan jag själv brukar tänka
27877: tumukseil'lisia virkamiehiä, jotka joko ha- över vad jag ~tidigare s.agt eMer varit med
27878: luttomasti tai suoraan vastustavat haMituk- om att godkänna och icke låta mig påVTerkas
27879: sen toimenpiteitä. Esimerkiksi op:etusmi- av det tillfäilligt uttalande, som icke har nå-
27880: nisteriön ohjeita koulusaaien käytöstä on got ilogiskt sammanhang med det förflutna.
27881: kovin hitaasti noudatettu. Maatalousminis- Att nu få höra nationalekonomiska utaäg-
27882: terin ohj·eista laidunkysymys•ten järjestämi- ningar om vad som bo~t göras eller bör
27883: sessä ei ole saavut:ettu niitä tuloksia kuin göras i återuppbyggnadsarbetets tjänst el-
27884: olisi pitänyt. Vain harvat työvoimaviran- ~er för att kunna stabilisera landets p:en-
27885: omaiset ovat ryhtyneet tarmokkaampiin toi- ningvärde äro värdelösa utlägg så länge
27886: menpi1teisiin palkkojen järjestämisessä val- ~egeringen med riksdagens hjälp reglerar
27887: vomalla m.m. että maaseudulla, jossa ei .työ- behovsska,lan med maktåtgärder mot den
27888: lä.isillä olle vastaavia järjestöjä, olisi pailk- värdeskapande produktionen och icke bryr
27889: kausas·etuksia noudatettu. sig om att stävja orsakerna tiM knappheten
27890: Hallituksen laatima tulo- ja menoarvion som är en följd av att man gått tiiH en
27891: lisäysehdotus päätityy 10,250 milj. mark- förmögenhetsfördelning och icke synes vilja
27892: kaan, josta tosin vain uusia tälilä kertaa sätta någon gräns för hur långt envars
27893: esitettäviä menoja on 2,245 mi1lj, markkaa, pengar bör räcka till för hans konsumtion.
27894: joita valtiovarainva.liokunta esittää tähän Den praktiska konsekvensen av det inveclda~
27895: Jisä'ttäväksi. Tämä on kuitenkin niin suuri de 1låt-gå-system utan begränsning av utgif-
27896: summa, .että sen käyttäminen va.atii kai- terna l·eder tiH att blott monopolvinster och
27897: killrta toimeenpanijoiltaan erittäin huoleHi- vinster av en illegal handel slutligen kan
27898: sia ja säästäväisiä toimenpiteitä kansan laa- ska.pa inkomster i detta land, sedan det
27899: jojen piirien toivomusten mukatsesti. produktiva realkapitalet är fördelat. Hur
27900: det sedan går, då man nödgas börja. uppe-
27901: hålla produktionen och handeln med stöd-
27902: Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman ! premier, såsom vi redan äro på god väg att
27903: Som komplettering tiH vad jag frmnhålilit göra, ha vi exempel på från Septimius' re-
27904: i min tiH betänkandet anförda reserva:tion geringstid då man genom statsreglemente-
27905: får jag iästa uppmärksamheten på några ringen krävde den fria produktionen och
27906: synpunkter som bo.nt beaktas r·edan före handeln genom stödåtgärder oeh rabat·t
27907: storkriget bröt ut, nämligen att sparsamhet på livsmedel. Detta system ledde ti!H, såsom
27908: med s•tatsmedei bör iakttagas. lVIan får nn historien ger be'lägg på, att .ett ·land slutli-
27909: eft1eråt höra nationalekonomiska utläggnin- gen icke kan ens genom penningens urvatt-
27910: g1a.r om orsaken til<l odet monitä ra. värd<ets: ne:d" ning och ökade ska.tter fyl:la s.tatens och de
27911: gång även av dem som hört till föregående enskildas behov av livsmedel och nödvän-
27912: riksdag.ar. Dylika uttalanden hade bort dighetsvaror. Det leder silutligen till, då man
27913: göras såsom redan antytts för mer än fem inriktar den ekonomiska politiken och folk-
27914: år ti[lhaka, då det gällde att ta ställning hushållningen på den hog att stat:en är den
27915: t1ll •landets inre och yttre politik även i enda part som ej behöver rätta mun eft.er
27916: ekonomisl{jt avseende, vilket då icke gjordes. ma:tsäcken, utan helt enkelt tar för sig så
27917: lVIed anledning av de uttailanden jag under länge något finns och godtyckligt fördelas
27918: senaste tid hört, särskilt från vänsterhål!l, hland annat de under århundraden samlade
27919: har jag sökt leta i riksdagens handlingar förmögenheter icke blott för att ersätta
27920: före det just avs·lutade kriget utbröt, om och uppbygga, vad luiget förstört i real-
27921: vad som sagts under krigets gång, men har värden, utan jämväl för att lmnna uppe-
27922: icke funnit något som i 1logiskt sammanhang hålla ett starkt utvecklat nöjesiliv. Med
27923: skul'1e ge heriittigat anledning åt dcm, som andra ord: att tillfredsställa ''hungerns
27924: 520 Tiistaina 26 ]J. kesäkuuta 1945.
27925:
27926: krav på bröd och sinnets krav på fröjd'' för snävt på samhällsspörsmå:l varpå äv.en
27927: med skattemedel. Jag befarar att vi redan föreliggande tilläggsbudget är belägg.
27928: kommit så lång.t ned på det slu.ttande Jag har i min reservation gjord några
27929: planet genom ökningen av löntagarnas antydningar på vartåt bl. a. lande!J:s reg1e-
27930: antaJl och höjandet av lönenivå, att på menteringspolitik leder, att efterhand skapa
27931: flere områden, främst de som gälla behovet av mera pengar, men svårare att
27932: landets modernäring, pengar icke mer få varor för dem. Jag har i utskottet sökt
27933: duga som full betrulning för utfört varna för att öka statens behov av pengar
27934: arbete, utan måste kompletteras med gär- och särskild gjord utskottet uppmärk-
27935: den in nrutura. Om utveckling·en går i den sammat på faran att tära för hå:ct; på lan-
27936: riktning jag förmodar, och varom jag tidi- dets och de enskildas sparkapital. Detta
27937: gare gjord dem som i riksdagen förfäktat kan gå en tid, men då kapitalet är slut
27938: löntag,arnas intressen, uppmärksammade på, upphör även den ekonomiska cirkuQationen,
27939: att det är de som hänföras till s.k. intellek- varpå följer den primitiva slutna folkhus-
27940: 'tuella löntagarklassen, utom landsbygdens hållningen, då var och :en måste söka reda
27941: folkskollärare, som s'lut!lig.en komma &tt sig med vad man själv har och så gott
27942: mest lida genom de ständigt ökade löner- ,man kan.
27943: na utan ett prisstopp. Jag har nu i spridda och grova drag
27944: Som förklaring ti>ltl det sist antydda v~ll komplettera.t de allmänna synpunkter jag
27945: jag helt kort medd:ela, vad jag tidigare anfört i min reservation. Några detaljer
27946: sagt riksdagen, att folkskollärare på ilandet är det ännu skäl att anföra varav framgår
27947: icke ha samma men av dyrtiden som andra att regeringen vid uppgörandet av före-
27948: löntagare, emedan de ha fri bostad, ved lig·gande tilläggsbudget, icke beaktat vad
27949: och lyse m.m., som i dessa tider betyder som bort ihågkommas, ut'an i stä~let in-
27950: myoket i 'löneförmåner. Dylika saki'ör- fört tililägg, som icke hör till en tilläggsbud-
27951: hållanden borde, där sådana förekomma, på ge't. J,ag åsyftar härmed höjandet av sta-
27952: a~la områden mer beaktas vid uppgörandet tens bidrag till kost,naderna för markför-
27953: av ·löneregleringar än hittiUs varit faHet. bättringsarbeten, och för nyodlingar. Det
27954: Då man nu söker vältra hela skulden för är självfallet att dessa arbeten som grun-
27955: nöd!läget och valutans förintelse på kriget, dar sig på kostnadsberäkningar som upp-
27956: nödgas jag även upprepa, vad jag tidigare gjorts för flere år tillbaka icke nu kan
27957: sagt, att kriget icke uteslutande är orsa- påbörjas e'ller slutföras med de arbets-
27958: ken tilil. vårt lands nuvarande betryckta löner som var gäHande vid årets början och
27959: 1ekonomiska förhåHande, utan att därmed ytterligare blivit höjda. Lantbruksstyrelsen
27960: även är förlmippad en osund ekonomisk har påyrlmt 1en justering av dessa ansiag
27961: politik främst ökning av tjänstemannakåren för att få arbetena utförda med beaktande
27962: och deras löner och med långt gåendc a.v att Jandet nu framför ·allt annat som
27963: sociala reformer och förstatligande av berör landets inre förhåHanden behöver
27964: driftverksamheten. Härigenom ha nästan ökad odlad jord för livsmedelsproduktionen.
27965: alla direkta skatter till staten blivit profor- I stäiltlet har man såsom anföres i reservati-
27966: maintäkter. Hur dessa skatter verka. på den onen under 11 Ht. kap. XIII mom. S
27967: allmänna prisnivån, på vailutans värde, upptagit 1 miljon mark för undersölming
27968: på statens budget och därmed i sin tur av insjö- och kustvatten för fiskodlingen,
27969: på skatterna och på konjunkturutvecklingen vmmed avses inrättande av ett nytt ämbets-
27970: o.s.v., fördjupar man sig föga uti. Detta verk som nästa år kommer att kräva 10
27971: har under en 1ång följd av år helt lämnats mi1lj. mark. Detta har skett utan art:t ens
27972: til:l en social bedömningsfråga, där den begära utlåtande av lantbruksstyrelsen och
27973: politiska makt:en i riksdagen fäQtler utslagen dess avdelning för fiskerinäringen. Denna
27974: mellan de rådande skillda intressena, vilket miljon är nu avsedd för a.tt bereda sommar-
27975: haft tiH följd att de många reformer som arbete för ett hundrata~ studenter, som
27976: genomförts icke varit vä!l anpassade uti föga behärska den uppgift dem anförtros.
27977: dtet ekonomiska livet att stärka folkets kraft I stäHet bli tjä:nstemän som höra till jord-
27978: i uppbyggnadsarbetet för ett bättre sam- förbättringsarbeten ~ediga i brist på arbets-
27979: häUe och det nödvändiga för livets uppe- anslag. Inrättandet av ett nytt ämbetsverk
27980: hälle. · Man har sett och ser aHt fortfarande underlydande Universitetets biologiska
27981: Li.sätulo- ja meuoarvio vuodelle 1945. 521
27982:
27983: avdelning kan icke i dessa tider vara Som min personliga åsikt nödgas jag an-
27984: välbetänkt, då det gäller att anvisa medel teckna till riksdagens protokoll att de nya
27985: för att mera omedelbart få den hjälp som riksdagsmännen icke heller visar något
27986: erfordras för att avvärja livsmedelsbristen. teeken till större sparsamhet med stats-
27987: Skulle regeringcn tänkt på vad landets medel varpå föreliggande betänkande är
27988: aJltlmänna behov bäst kräver och hållit sig belägg. Jag står fortfarande, såsom tidi-
27989: tiU vad de allmänna principerna för en gare, ensam om att förfäkta sparsamhet
27990: tilläggsbudget förplikJtar till, så hade bl. a. med statsmedel, ty ingen har kunnat
27991: sistberörda anslag icke bort upptagas i förena sig om så rättmätiga förslag till
27992: föreliggande budget, utan fastmer ett ökat minskningar, som min reservation upp-
27993: anslag för påbörjade jordförbättringsai·be- tager •trots att man i utskottet ansett
27994: ten att dessa arbeten icke nu behövt avstanna. framstlilllningarna vara riktiga. Får jag
27995: Härtilil ansiluter sig även utskottets tillägg icke under detaljbehandlingen tillräck-
27996: titll flere mom. bl. a. 5 milj. mark såsom ligt understöd för uteslutandet eller
27997: räntefritt lån åt den förflyttade befollrnin- minskningen av de anslag jag kommer
27998: gen för anskaffande av fiskredskap. Rege- att påyrka, så kan man även i plenum
27999: ringen har för sagda ändamål anvisat 3 sluta att beskylla varandra för slöseri med
28000: miljoner mark, vi'lket utskottet höjt till statsmedel, ty sådana uttalanden kan i så
28001: 8 m~ljoner mark. Med anledning av riks- fall med skäl hänföras till propagandatal.
28002: dagsman Rantalas anvisning aN man kan Jag vore tacksam om de som anse vad
28003: spara genom att följa de anvisningar jag nu i min reserva<tion föveslår vara en
28004: utskottet anfört i aUmänna motiveringen förka1kad åsikt ville uttala sig emot den-
28005: i betänkandet, jag vill påminna om att man samma, att framtiden får avgöra vem som
28006: sparar ingenlting genom platoniska uttalan- haft rät,t e~[er orätt.
28007: den, det behövs handiling och minskning av Jag kommer under detaljbehandlingen
28008: anslagets storlek, vilket herr Rantala väi att göra försök att få vissa anslag
28009: känner tili. uteslutna, eller minskade, i hopp om att
28010: Då jag nu ldandrat föreliggande bud- nuvarande riksdag skulle av de skador
28011: getförslag viH jag ännu understryka vad man nu beskyller den föregående riks-
28012: jag ofta tidigare anfövt i riksdagen att de dagen för ha blivit visare.
28013: för riksdagen framlagda ordinarie budget- Jag vill sluta med att säga att i Vis-
28014: förslagen varit uppjorda ofullständiga då hetens bok i gamla testamentet säges, att
28015: det årligen erfordras så stora tillägg icke Gud har g·jort folken så att de kunna till-
28016: endast för att betäcka krigskostnaderna utan friskna. Vi måste lita på dessa vishetens
28017: jämväl för andra ändamål. Som exempel ord och söka arbeta på att få alla [ager
28018: må nämnas a,tJt det ordinarie budgetförsla- av vårt folk att ekonomiskt tillfriskna,
28019: get för 1944 ,lydde på ca 15,5 mi1jarder icke minst bland oss själva och dem som
28020: men ökades under året g€llom tiiHäggsbudge- ha vår statsledning om hand.
28021: terna till 43,4 miljarder, således 2,8 gån-
28022: ger. Ed. S o i n i n e n : Herra puhemies!
28023: Det framlagda ordinarie budgetförslaget Yleiskeskustelussa joku sana 11 pääluokan
28024: för innevarande år kommer säkerligen att XV luvun 23 momentin kohdalla.
28025: höjas med det dubbla beloppet då det Maatalouden tuotantotaistelun ohjaami-
28026: redan nu under första halvåret i runda sessa ja tukemisessa on maanviljelysseuro-
28027: tal höjts med 10.3 miljarder marlc Hur jen ja talousseurojen tuotantokonsulentit
28028: slutssumman kommer att bli vid årets s1ut ja alueneuvojat suorittaneet suurin pon-
28029: vet man icke med säkerhet, men av allt nistuksin sellaisen työurakan, joka sodan
28030: att döma kommer det ordinarie budget- pyörteisiin joutumisen jälkeen on autta-
28031: förslaget att fördubblas även detta år och 1 nut elintarvikkeiden, varsinkin leipäviljan
28032: ge anledning till stora utgiftsökn:ingar tuotannossa sellaisiin tuloksiin, että on
28033: iiven :för år 1946 genom de utfästelser som ollut mahdollista ylläpitää leipävilja-
28034: ingår i föreliggande ti\Lläggsbudget. annoksia verrattain tyydyttävällä tasolla.
28035: Man har från vänsterhäll längst borta Vaatimus on ollut ankara ja se on vel-
28036: i plenisalen an:fallit särskilt den föregå- voittanut viljelijäväestöä suuriin ponnis-
28037: ende riksdagen för slöseri med statsmedel. ' tuksiin. Vaikka sota-aikana on työvoi-
28038: f6
28039: Tiistaina 26 p. keBäkuuta 1945.
28040: -----
28041:
28042: masta ollut puutetta, samoin on ollut puu- kin suuremmalla syyllä toivomme saa-
28043: tetta apulannoitteista. Vetovoiman puut- vamme vastalauseessa mainitun lisäyksen,
28044: teesta on myös johtunut, että peltojen koska se on vain murto-osa sen tuotta-
28045: muokkaus on ollut vaikeaa, näistä puut- masta lisäyksestä ja arvosta, joka tämän
28046: teista huolimatta viljelijäväestön rin- toiminnan ansiosta voidaan saada aikaan.
28047: nalla lankeaa tuotannon ylläpitämiseksi Koko elämä pyörii leivän ympärillä ensi
28048: suuri ansio maataloustelmikoille ja agro- sijassa ja kun on kysymys leivän levene-
28049: noomeille, jotka tuotantokonsulentteina ja misesUi, uskon, että tämänkin toiminta-
28050: alueneuvojina toimien ovat ohjanneet ja muodon kautta voidaan siihen vaikuttaa.
28051: avustaneet elintarvikkeiden tuotantoa. Toivon, että näitäkään työntekijöitä ei jä-
28052: Vaikka nyt olemme siirtyneet rauhanomai- tetä huonompaan asemaan, vaan käsitel-
28053: selle kannalle, ei voida odottaa suuria lään lain edessä samanarvoisina kansalai-
28054: ulkomailta saatavaan apuun elintarvikkei- sina kuin muitakin toimenhaltijO'ita ja
28055: den saantiin nähden. Yleismaailmallinen työntekjiöitä.
28056: tilanne ja sotakorvauksen suoritus tuo Yksityiskohtaisessa käsittelyssä, herra
28057: eteemme suuria vaatimuksia. Näin ollen puhemies, tulen esittämään, että 11 pää-
28058: olosuhteet vaativat entistä tarmokkaam- luokan XV luvun 23 momentille merkit-
28059: min työskentelemään maamme tuotannon täisiin vielä lisäystä 2 milj. markkaa. maa-
28060: tehostamiseksi. 'l'ässä työssä tarvitsemme talousseurojen ja talousseurojen toimi-
28061: tuotantoa ohjaavaa ja toimintaamme te- henkilöiden palkkausten tasoittamista var-
28062: hostavaa väkeä. Meillä tätä tehtävää var- ten, mikä on sama kuin valiokunnan mie-
28063: ten on käytettävissä koulutetut konsulen- tintöön liitetyssä II vastalauseessa on mai-
28064: tit ja teknikot. nittu.
28065: Palkkausolot viimeaikaisen kehityksen TääLlä minu11a olisi mvös ed. Hägtbac-
28066: johdosta ovat muodostuneet sellaisiksi, et- kalle 11 Pl. 13 luvun 8 n{~m. kohdaUa pal-
28067: teivät ne vastaa lähimainkaan ammatti- jon asiatietoa. Mehän o'1imme alussa ed.
28068: koulutusta ja pitkän työskente[yn aikana Hästbackan kanssa samalla linjatla, mutta
28069: saamaansa nawen toimihenkilöiden am- valiokunta ja varsinkin maata'lousjaos'to,
28070: mattikokemusta. 'l'ähänastinenkin palkka saatuaan valistusta asian suhteen, tuli
28071: on ollut heillä vaatimaton. Kuitenkin myönteiseHe kannalle. Valtakunnassa, jossa
28072: nämä työntekijät ovat yrittäneet kaiken kalastus on yksi niitä elinkeinoja, jolla voi-
28073: VO'itavansa ja ymmärtäneet työnsä merki- daan elintarviketuotantoa suuressa määräs-
28074: tyksen elintarviketuotannolle. sä lisätä ja heikkoja pöytiä elintarvikli:eilla
28075: Kun nyt yleinen palkkojen korotus on varustaa, ja. kun meiHä on kymmeniä. tu-
28076: ollut kaikilla linjoilln, on hallitus esittä- hansia järviä, on syytä entistä tarmokkaam-
28077: mässään lisäyksissä ja muutoksissa vuo- min kalanviljelystä laajentaa. Niin on tehty
28078: den ] 945 tulo- ja menoarvioon esittänyt monissa muissa vaitakunnissa, joissa on täs-
28079: eduskunnalle valtionayustusta 11 pääluo- sä suhteessa saatu suuria tuloksia aikaan.
28080: kan XV luvun 23 momentille 4 milj. mark- Tava11lisesti minä en viivvttele eduskunnan
28081: kaa, joka ei riitä maatalouden ohjaami- aikaa ja nytkin vähän va~tenmielisesti käyn
28082: sessa ja tukemisessa toimiville sellaiseen tätä ohjelmaa se~lvittämään, mutta kun ed.
28083: korotukseen, joka vastaisi yleistä palkko- Hästbacka vetosi eduskunnan säästäväi-
28084: jen nousua. Maatalousseurojen Keskus- syyteen. lienee syytä sen vuoksi asiaa kos-
28085: liitto, Agronoomien yhdistys, Maatalous- ketella ja muutamia kohtia tuoda esiHe,
28086: tuottajain Keskusliitto, Pienviljelijäin josta näkyy, mikä on tämän suunnitelman
28087: Keskusliitto ja Pienviljelijäliitto ovat esit- päämäärä. Tähän kuuluu m.m. tutkimus-
28088: täneet tälle momentille tarvittavan ohjelma, jossa s1savesiemme arviointi
28089: 6,421.200 markkaa. 'l'ämän on myös maa- ja niiden tuotantokyvyn ja kalatuotannon
28090: talousministeriö esittänyt varattavaksi tä- kohottamismahdo'l1isuudet otetaan huomioon.
28091: hiin tarkoitukseen. Tärkeimpiä ovat kalavesien kailatiedustelu
28092: l\Le vas,ta:lauseen a]Jlekirjoittajat olemme ja. niiden tuotantobioloogisen luonteen sel-
28093: 1mtsoneet tarpeelliseksi pyytää eduskun- vittely. Kysymykseen tu'lev:at ainoastaa-n
28094: nalta tukea 2 miljoonan markan lisäyk- hyvien liikenneyhteyksien päässä olevat ve-
28095: seen tälle momentille tarkoituksella, jotta det, pistokokeet linja-arviointimenetelmää
28096: toiminta jatlmisi hi5riintymi1ttömän1i, sitii- käyttäen Suomen tuotantobioloogisten jär-
28097: l~io;iitulo- ja menoarvio vuodelle 1940. 523
28098:
28099: vityyppien ja erilaisten ka:lavesien :levin- sista Jarven yleistä tuottavaisuutta silmäl-
28100: neisyyden selviUe saamiseksi, myöskin Iabo- läpitäen. Tämän tutkimuksen hoitaa myös-
28101: ratoriotyö, kalavesien tuotantokyvyn ja nii- kin Purasjoki, siinä otetaan huomioon mah-
28102: den kalatuotannon ilisääminen, kalavesien dollisuudet kalaston kokoonpanon s~iännös
28103: hoitotoimenpiteet, ekstensiivinen kalanvilje- telyssä: mahdoHisuudet kutusuhteiden pa-
28104: lys ja intensiivinen kalanviljelys, vielä me- rantamiseksi, mahdollisuudet vesien yleisen
28105: rilmlastuksemme tuotannon kohottamismah- tuotantokyvyn parantamiseksi, mahdol'lisuu-
28106: dollisuudet, tärkeimmät kwlas:tusalueet ja det kalaston hoitotoimenpiteiden ration:ali-
28107: kalavedet, uusien pyyntimenetelmien ja soimiseksi ma:assamme.
28108: pyydyksien käytäntöön otto, kalavesien Tutkimuksen liitteessä 2 b hoitavat toh-
28109: hoito- ja kailanviljelys, yle1nen kalatalou- tori Palmen ja maisteri Hankala. Siinä tut-
28110: dellinen katsaus maamme kalatalouteen, sen kitaan ka'lojen menestymisedellytykset ja Ji-
28111: merki:tykseen ja kehittämismahdollisuuksiin, sääntymismahdollisuudet erilaatuisissa jär-
28112: kalataloutemme kehitys, kalataloutemme vissä, mitä kalalaatuja kannattaa eri tyyp-
28113: nykyinen tila, ka'lata~outemme yleiset ke- pisiin järviin istuttaa, mistä johtuu lukui-
28114: hittämismahdoHisuudet ja myös suuntavii- sien istutuskokeHujen epäonnistuminen
28115: vat. On suunnite1tu, että ryhmiä tulisi kak- maassamme, sopivimmat paikat kalanvilje-
28116: si, 50-miehen suuruisia, yhteensä 100 mies- lyslaitoksiUe ja istutusolojen järjestäminen,
28117: tä. Nämä kiertäisivät omalla alueellaan, suunniteltujen kallanviljelyslaitosten suu-
28118: (kaksi- ko'hne pi,täjää) ja nämä tutkisivat ruus ja :laatu, kuinka suuria tulee istutus-
28119: >ensi kesänä kahden kuukauden aikana ain- kalamäärien olla, jotta istutuksista olisi vas-
28120: eensa tärkeimpien kalavesien limnoloogista taavaa hyötyä ja minkä ikäisinä kalat olisi
28121: luonnetta ja suorittaisivat kysymyksessäole- parasta istuttaa.
28122: vissa vesissä kalatiedustelun j,a myöskin sitä 1 Myös tohtori Pwlmen ja maisteri Hankala
28123: seuraavat erikoistutkimukset, kalatieduste- ' suorittavat kalojen lammikkoviljelyksen
28124: lun, jossa eri lajien )~leisyys, saa1iin run- kmmattavaisuuslaskelmat, annoslm:lojen lam-
28125: saus, tärkeimmät pyydykset ja onko kaloja mikkovi,ljelykselle sopivien paikkojen tie-
28126: istutettu ja miten istutus on onnistunut. dustelun, mitä k:a.lalajeja. kannattaa maas-
28127: - Meiillähän on paljon istutuksissa menty samme ka'lanvilje lyslaitoksissa vi1jellä an-
28128: 1
28129:
28130:
28131: virheellisyyksiin, kuningaslohet ja muut noskaloiksi, onko syytä perustaa kulutuskes-
28132: selaaiset, nehän 'eivät ole täällä onnistuneet, kuksien läheisyy,teen kunnaHisia tai valti-
28133: rlman ;tutkimatta on :tehty sellaisia virhee1- ollisia kalanviljelys1aitoksia tyydyttämään
28134: lisyyksiä kalanvi[jelyksessä, jotka on ehdot- näiden asutuskeskuksien lm:lantarvetta.
28135: tomasti ~tutkittava. -Tutkittava kalan suo- Seuraavan tutkimuksen suorittaa myös-
28136: mujen keräys, kalaston kokoonpanon sel- kin maisteri Hankala kalastusalueil~amme
28137: vi:ttämiseksi, veden lmultavuus va,Jkolevyn, ja kalastajaväestön pariin suoritettuvilla
28138: vesikiikarin ja väriasteikon avulla, veden ,tutkimusmatkoilla. Siinä tutkitaan avome-
28139: happipitoisuus kenttämetoodilla, veden al- rikalastus, myöskin rannikkokalastus,
28140: kailiniteei'ti kenttämetoodilrla, vesinäyte la- ulkolaisen ammattikirjallisuuden avuUa
28141: horatoriotutkimusta varten, pohja- ja poh- meille mahdollisesti sopivien uusien pyynti-
28142: jaeläinnäytteet. menetelmien ja pyydyksien selvittely, näi-
28143: Laboratoriotutkimusten kemialliseen ja den menetelmien kokeileminen. Piiähuo-
28144: fysilmaliseen pudleen myöskin tulee kiinni- mio kiinnitetään avomerikalastukseen, var-
28145: teHäväksi huomiot,a. Tämän suorittaa mais- sinkin turskan ja silakan kalastukseen;
28146: :t:eri Kaartotie apu1aisineen. Seuraavia töitä kokeillaan m. m. troolikalastuksen (sekä
28147: suoritetaan Kaartatien ~avustamana: kaik- pin,ta- etrtä pohjatrooE), kurennuottakalas-
28148: kien tutkittavien vesien tärkeimmät tuotan- tuksen, sähkökalastuksen ja onko mahdol-
28149: totekijät, sarj:atutkimuksina nämä menevät lisuuksia myöskin meikäläisissä oloissa
28150: 'läpi; erikoistutkimuks:et mä.ärätyistä vesis- nä<illä keinoilla pyytää merestä lmlaa. Tut-
28151: tä ,tuotantotekijöiden seikkaperäisempää kimusmatkoilJa kalastaja väestön pariin
28152: selvittämistä varten. Laboratoriotutkimus- löytyvät paikalliset pyyntimenetelmät,
28153: ten biologisen puolen hoitaa maisteri Puras- joilla olisi käyttömahdollisuuksia muualla-
28154: joki apu1aisineen: kaloiille tarjona olevien kin Suomessa. Tutkitaan lohi- ja siika-
28155: vesien ravintovarojen ~laatu ja määrä, sitten kannan lisäämismahdo1lisuuksia. Tutki-
28156: pohjan laadusta kalojen ku tumahdo'llisnnk- taan jiirviemme ja merialneittemme kala-
28157: Li.-;ätulo- ja mcnoanjo vuodelle J94fi. 523
28158:
28159: lä ei ole tarvikkeita, eikä niitä saada nouse- Kun järjestelmä joka suhteessa on epä-
28160: maan lisäämällä setelistöä, vaan Iisäämällä käytännöllinen, siHä se sitoo myöskin hen-
28161: tuotantoa, niin maataUoudellisella kuin teol- ki'Jökuntaa valtion virastoissa, tuotannolli-
28162: Jisehlakin 1alalla. Kun saamme ~lisäksi hyö- sen elämän palveluksessa j.n.e., [isäten osal-
28163: dykkeitä ja tarvikkeita, on se pätevä keino taan valtion menoja y.m. kustannuksia, ja
28164: pysähdybtämään nyt jo voimakkaaseen kun se on muodostunut osittain suorastaan
28165: vauhtiin päässeen inflatoorisen kehityksen, painajaiseksi valtiotwloudeHe olisi siitä pääs-
28166: ja se tulee helpottamaan myöskin valtio- tävä.
28167: talouden tasapainoon saattamista. 'l'yön ar- Asiaan onkin jo täällä eduskunnassa
28168: von kohottamiseen ja se jälleen kunniaan kiinnitetty huomiota; eri yhteyksissä on
28169: .saattamiseen pitäisi eduskunnan ja halli- täällä sosialidemokraattisen ryhmän puo-
28170: tuksen toimenpiteissään kiinnittää huo- lelta m.m. ed. Lumme, Peltonen ja Lepistö
28171: miota, koska ainoastaan yhteisen työn ja puoltaneet ;tukipalkkiojärjestelmän poista-
28172: ponnistelun avulla voimme nousta niin yk- mista. Samaan suuntaan käypiä l'ausuntoja
28173: .silöHisesti kuin valtiollisestikin tästä tilasta, on esitetty myöskin kansandemokraattisen
28174: johon olemme joutuneet. ryhmän puolelta. Kun uskoisin, että muis~
28175: Valtion menojen supistamiseen palatak- sakin ryhmissä on voimakas halu päästä va-
28176: seni pyytäisin tuoda esiin, •että yksi tuol- pautumaan tästä valtiota;loudellemme paina-
28177: lainen menoerä, jonka poistiaminen suoras- jaiseksi päässeestä ja epäoikeudenmukaises-
28178: taan helpdttaisi valtiotalouden tasapainoon ta tukipalkkiojärjestelmästä, niin rohkenisin
28179: .saattamista, on maataloustuotteista makset- tässä yhteydessä rrausua toivomuksen, että
28180: tavien tukipa:lkkioiden poistaminen. Tämä hallitus ryhtyisi pikaisiin toimenpiteisiin
28181: tukipalkkiojärjestelmä tuli kerran takatas- tukipalkkiojiirjestelmän poistamiseksi, ja jos
28182: kusta jonkinlaiseksi vastapainoksi maata- tarpeellis,eksi katsoo, harkitsisi keinoja tästä
28183: loustuotteiden hinnannouswlle, jonka avulla aiheutuva1n hinnan nousun tasoittamiseksi
28184: 41inakin osiksi tehtiin ·tyhjäksi se tarkoitus, vähävaraisten ja suurperheisien väestöryh-
28185: jota hinnannousu tuottajille merkitsi. Tämä mien keskuudessa joko myönnettävien alen-
28186: .alussa ·alhaisempien hintasuhteiden vallites- nuskorttien tai jonkin muun sopivan m~me
28187: sa ei merkinnyt niin ratkaisevaa osuutta telmän muodossa.
28188: valtion taloudessa kuin mitä se nyt mer-
28189: kitsee. Sanotaanhan että .tukipalkkioi:ta Ed. .M: ä k e [ ä: En lainkaan aikonut
28190: mems1 täHä vuodella jo karj·ataloustuot- puuttua keskusteluun, mutta sitä ei voi •ly-
28191: teista n. 2.8 miljardia ja kaikista maata- hyesti oBa tekemättä sen jälkoon kun ed.
28192: [oustuotteista noin 5 miljardia markkaa. Hästbacka ~tää'llä puhui. Hän :lausui muun
28193: Kun budjettivajaus on viisi miljardia, vas- oheHa, että sota ei yksin ol·e nykyisten vai-
28194: taisiVIat tukipalkkiot pyörein ·luvuin bud- keuksiemme syynä, vaan syytä on myöskin
28195: jettivajausta. Kun tiedämme, miten moni- harjoitetussa vaarassa talouspolitiikassa
28196: naisen ja raskaan verotuksen avulla tällai- sosiaalisine uudistuksineen. Se on varmasti
28197: nen summa saadaan kokoon, ymmärrämme totta, että syytä on myös väärässä talous-
28198: samal'l~, miten suuren helpotuksen tämän politiikassa, siUä väärää se on ollut pitkin
28199: menon joko kokona,an tai vaikkapa vain tlinja:a, mutta tuo viitt:aus sosiaalisiin uudis-
28200: suurelta osalta poistaminen tuottaisi val- tuksiin oli kovin kummal'linen. Onko se
28201: tiota:loudellemme. Tämä järjestelmä on si- oHut johdattamassa maatamme turmiota
28202: täkin ~Cpäoikeutetumpi, lmn tiedämme, että kohti, jos täällä pikkusummien avuHa on
28203: monet, varsinkin pienemmät kuluttajat, jot- tehty sosiaaiisia uudistuksia Eikö suurem-
28204: ka saavat maataloustuotteistaan nyt tosin pi totuus ole se, että nyt saamme kärsiä
28205: korotetut ja kohtuulliset hinnat, joutuisivat seurauksi:a siitä, että täällä on !liian vähän
28206: vastaavasti verotuksella koottavina tukipal- tehty sosiaalisia uudistuksia, mutta sitä
28207: kioina maksamaan osan näin saamistaan vastoin uhrattu kaikki sotapolitiikan hy-
28208: tuot,teiden hinnoista takaisin. Myöskin se väksi? Tätä totuutta ed. Hästbacka ja muu-
28209: on kohtuutonta siinä suhteessa, että suu- tamat muut taantumukselliset epäilevät,
28210: rin osa kulnttajista, varakkaat ja suuritu- mutta on hyvin .luultavaa, että edistyksen
28211: 1J.oisetkin, jotka hyvin jaksaisivat. itse lu- ystävät ruotsalais:eHakin siivehlä, sillä sellai-
28212: nastaa elintarvikkeensa, ilman valtion avus- sia sieliläkin kyHä on, ymmärHivät asian pa-
28213: tusta, saavat ne 11,\~t vaHion avun turvin. 1 remmin.
28214: 526 Tiistaina 26 p. kesäkuuta 19-15.
28215:
28216: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! • lisäbudjetissa tarkoitukseen varatut varat
28217: Es-~llä olevassa lisäbudjetissa on osoitettu 10 milj. markkaa, joista jo puolet on tällä
28218: huomattavasti määrärahoja .siirtoväen väli> hetkellä käytetty, eivät voi ri~ttää. Talou-
28219: tämätöntä tarvetta varten. Nimenomaan tä- delliselta kannaltiakin asiaa arvosteHessa
28220: mä koskee maanhankintalain toimeenpanoa näyttää siltä, että kysymyksessä o1evia va-
28221: ja siihen liittyviä asioita. Kun maanhan- roja asianmukaisesti käytettäessä voitaisiin
28222: kintalain ,toimeenpano on vasta alkuvaihees- saada melkoista kansanta,loudeLlista hyötyä.
28223: saan on ollut mahdotonta likimainkaan ar- Kun tällä hetkeHä tarkoitukseen voidaan
28224: vioida niitten varojen määrää, joita jo ku- myöntää siirtdlruisperhettä kohden enintään
28225: luvankin vuoden aikana tarvitaan. Tästä 10,000 mk, on selvää, että korjau.stöitä ja
28226: syystä on suurin osa määrärahoista merkit- väliaikaisia rakennuksia rakennettaessa sekä
28227: ty arv·ilomäärämhoiksi, ja mielestäni on ha'l- siir.toväkeen kuuluvat :että maanomistajat
28228: Etus tässä suhteessa osunut oikeaan. Ilmeis- joutuvat huomatt:avasti kiinnittämään omia
28229: tä kuitenkin on, että nämä arviomäärära- varoja. Li1säksi he myöskin suorittavat ai-
28230: hat, jotka siis liittyvät lähinnä maanhan- nakin jossain määrin hyödyllistä työtä, jolla
28231: kintalain toimeenpanoon, ovat varsin varo- myöhemminkin on kansantaloudellista ar-
28232: vaisest•il arvioi:dut, ja jos sanottua Takia voa, kun rakennuksia parannetaan, kattoja
28233: huomattavammin voidaan toteuttaa, arvio- korjataan, uuneja uusitaan. Näistä syistä
28234: määrärahoja joudutaan merkittävästi ylit- olisi erittäin toivottavaa, 'että kysymyksessä
28235: tämään. Tämä tulee tapahtumaan siitä olevaan tarkoitukseen olisi varoja enemmän
28236: huolimatt•a, 1että näiden varojen käytössä käytettävissä. Ellei näin ole, ei myöskään
28237: tuiJ.laan noudattamaam. kaikkea sitä säästä- nyt kesän aikana eikä syksymmäJllä ryhdy-
28238: väisyyttä, mikä .suinkin on mahdollista. tä siinä liaajuudessa rakennusten ja karja-
28239: Siirtoväki elää edelleenkin varsin vai- suojien korjaamiseen sekä väliaikaisten
28240: keissa olosuhteissa. Sanottu koskee varsin- rakennusten rakentamiseen, kuin mitä myö-
28241: kin siirtoväen majoitusoloja, 'asunto-o~oja, hemmin osoittautuu välttämättömäksi. Vi-
28242: sekä s,]irtoväen karjan sijoitusta. Herättää ranomaiset eivät. myöskään voi laatia suun-
28243: erityistä huomiota se, että siirtoväen majoi- nitelmia, kun he eivät 1tiedä, saadaanko ja
28244: tusoloihin ja karjasuojien parantamiseen minkä verran varoja tarkoitukseen.
28245: osoitettu määräraha on siirtomääräraha Näistä syistä tulen a:iJkanaan yksityiskoh-
28246: poiketen muista tämän luontoisista määrä- taisessa käsittelyssä ehdottamaan 11 Pl: n
28247: mhoista. Suoritettujen laskelmien mukaan XVI luvun 17 'momentin kohdalle lisäystä
28248: tarvittaisiin siirtoväen majoitusolojen ja 30 miljoonaa markkaa.
28249: karjasuojien parantamise,en kuluvan vuoden
28250: aikana vähiin tään 40 milj. mk. On nimi t- Ed. L a p p i - S e p p ä 1 ä: Siirtoväen
28251: täin selvää, että kuluvan vuoden aikana ei majoitusolojen ja karjasuojien parantami-
28252: ehditä huomat.taVIammin rakennustoimintaa nen on vaJltiovrullan toimenpitein suoritettu
28253: suorittaa. Ja kun vielä tasoitussiirtoja jou- varsin tarkoituksenmukaisesti ja tehokkalas-
28254: dutaan tekemään, ei ole suurempia .toivei1ta ti. Tämä toiminta on nojautunut siirtoväen
28255: siirtoväen majoitusolojen paranemiseen, omatoimisuuteen, ja tähänastisen kokemuk-
28256: vaan nekin korjaukset, joita sekä siirtoväen sen mukaan on jo voitu todeta, että tällä
28257: että maanomistajien taholta on suoritettu, menettelyllä sa·adaan taloude11isesti varsin
28258: jäävät osaltaan hyväksi käyttämättä. On käyttökelpoisia rakennuksia ja karjasuojia.
28259: myös syytä kilinnittää huomiota Pohjois- Lisäksi on huomattava, että mainittu raken-
28260: Suomen siirtoväkeen, joka joutuu palaamaan nustoiminta on suuresti helpottanut mieli-
28261: asuinsijoi!Jleen eikä ehdi saada välttämättö- alaa si1irtoväen parissa, koska se on poista-
28262: miäkään rakennuksia kuntoon. Hei11e erit- nut suurimmat hygieerriset ja sosiaaliset
28263: täinlcin tarvitaan vä~i1aikaisia rakennuksia, puutteet siirtoväen vaikeissa majoitusolois-
28264: jotta ensi talven aikana he voisivat pysyä sa. Minä pyysin puheenvuoron iilmoittaak-
28265: asuinpaikoiUaan. Ja on kohtuutonta jos he senli, että kannatan ed. Vennamon tekemää
28266: joutuisivat itse kustantamaan tämän raken- :ehdotusta.
28267: nustyön. Kun nyt jo varsinaista Karjaian
28268: sillirtoväkeä varten on laskettu tarvittavan Ed. Virolainen: Herra puhemies t
28269: majoitusolojen ja karjasuojien parantami- Minäkin haluaisin erikoisesti alleviiva ta sitä,
28270: seen 40 miljoonaa markkaa, on selyiö, että mitä ed. Vennamo täällä äsken lausui. Se
28271: Li8iitu lo- ja meno.a rn::> Yuodelle J 9-lii. 527
28272:
28273:
28274: määräraha, joka on esitetty 11 Pl: ään siir- asutuskeskuksia, kuten Hovaniemi, hävitetty
28275: toväen majoitusolojen ja karjasuojien pa- lähes kokonaan. Edelleen siellä on eräitä
28276: rantamis·ta varten, on, kuten ed. Vennamo maalaiskuntia, joista jopa 95 % asunnoista
28277: täällä huomautti, riittämätön. Tämä on riit- on kokonaan tuhoutunut. Näiden kuntien
28278: tämätön nimenomaan huomioon ottaen sen väestö on oHut jo lähes vuoden evakuoituna
28279: heikon majoitustilanteen, missä siirtoväki muuaUa Suomessa ja osa tästä väestöstä on
28280: tälläkin hetkellä maassamme elää. Sen myöskin Ruotsissa. Väestö haluaisi palata
28281: vuoksi asuntotilannetta o'lisi pyrittävä nyt nopeasti kotiinsa, ja osa tästä väestöstä onkin
28282: kesän aikana riittävän ajoi:>sa ennen talvea jo voitu pa'lauttaa ja se on aloittanut jäl-
28283: nopeasti parantamaan. Nyt asuu siirtovä- leenrakennustyönsä hävitettyjen asumusten-
28284: estä suuri osa kesäasunnoissa, huviiloissa ja sa raunioiHa. Viranomaisten pyrkimyksenä
28285: muissa talviasunnoiksi keJpaamattomissa on saada tämä väestö palautetuksi kotiseu-
28286: asunnoissa. Tällaiset asunnot olisi sen vuok- dulleen mahdo!llisimman nopeasti, sillä jäl-
28287: si pyrittävä kunnostamaan, jotta niissä voi- leenrakennustyötä ei tietystikään voida
28288: taisiin yiettää myöskin ensi talvi. aloittaa, ennenkuin väestö on päässyt palaa-
28289: Tähän voidaan ehkä huomauttaa, että maan takaisin kotikuntiinsa. Palauttami-
28290: tällä hetkellä on varsinkin maaseudulla. vie- nen kuitenkin edelilyttää, että saadaan han-
28291: lä varsin paljon suuria asumuksia käyttä- kituksi riittävässä määrin asuntoja.
28292: mättä. On pa1ljon seBaisia taloja, joihin Syistä, joihin tässä yhteydessä ei ole syy-
28293: siitoväkeä ei ole saatu sijoitetuksi. On tä iähemmin kajota, on jälleenrakennustyö
28294: myönnettävä, että tällaisia tapauksia onkin kuitenkin edistynyt varsin hitaasti. Viran-
28295: vielä varsin paljon, etteivät viranomaiset omaisten mahdollisuudet rakentaa asuntoja
28296: ole saaneet siirtoväkeä vielä sijoitetuksi ovat varsin vähäiset, minkä vuoksi jäUeen-
28297: tarpeeksi tasaisesti, ja on paljon tosiaan rakennustyön tullisikin perustua pääasiassa
28298: suuria asumuksia käyttämättä. Viranomais- väestön omatoimisuuteen. Väestön omatoi-
28299: ten on syksyyn mennessä tehtäväkin tietysti mista rakennustoimintaa olisi tuettava ja
28300: kaikki voitavansa, että käyttämätön majoi- sitä varten olisi Pohjois-Suomen hävitetyn
28301: tusreservi saadaan käytetyksi ja tarpeelli- a<lueen kotiinpalaavalle väestölle myönnet-
28302: nen rakennustoiminta saadaan supistetuksi tävä samanlaisia rakennusten korjausavus-
28303: niin vähäiseksi kuin mahdollista. Siitä huo- tuksia kuin mitä muullekin siirtoväelle jo
28304: limatta on ·selvää, että tätä rakennusten tähän mennessä on maksettu. On laskettu,
28305: korjaustoimintaa tarvitaan varsin suuressa että vaikka rakennustoiminta saataisiin ny-
28306: :laajuudessa, sillä kaikkihan tiedämme, ettii kyistä voimakkaampaan käyntiin, ainakin
28307: suoma<laiset eivät yleensä sovi asumaan yh- noin 15,000 Pohjois-Suomen maaseudulta
28308: teisissä asunnoissa, vaan kullekin perheel- ulevan siirtoväkeen kuuiluvan henkilön on
28309: le olisi pyrittävä hankkimaan oma erilli- jäätävä vielä ensi talveksi evakuoimispaik-
28310: nen asunto. Siinä rakennusten korjaustyössä, kakunni<lleen ja asutuskeskuksien väestöstä
28311: jota :tähän mennessä on maatalousministe- ainakin noin 5 a 7,000. Mutta s•eikin väestö,
28312: riön alaisten viranomaisten toimesta suori- joka jo tähän mennessä on palannut Poh-
28313: tettu, onkin pyritty siirtoväelle varaamaan jois-Suomeen, asuu täl<lä hetkellä niin hei-
28314: erilliset majoitusmahdoHisuudet., ja tässä koissa asunnoissa, että ellei rakennustoimin-
28315: mielessä on siirtoväkeen kuuluville ja muil- taa saada nykyistä voimakkaampaan käyn-
28316: lekin asuntojen lmnnostajilile jaettu erityi- tiin, on pelättävissä, että osa tästä väestöstä
28317: siä avustuksia. ei voi viettää ensi tai vea kotikunnissaan.
28318: Se määrä, mikä alussa mainitussa momen- Senvuoksi olisikin väestön omatoimisen ra-
28319: tissa varattavasta määrärahasta on vielä kennustoiminnan tukemiseksi yksityisilQe ra-
28320: jäle!lJä, on niin pieni, ettei se riitä edes kentajiolle myönnettävä näitä rakennusavus-
28321: Karja<lan ja Porkkalan siirtoväen 'lähiajan tuksia. Ne varat, joita tähän uhrataan, tu-
28322: tarpeita varten. Mutta erityisesti tämä levat varmasti tuottavasti käytetyiksi, kun
28323: määräraha on riittämätön, kun otetaan ne edistävät tuotannoHista toimintaa ja sen
28324: huomioon Pohjois-Suomeen palanneen siir- elpymistä. Nyt hävitetty Lappi vaatii yh-
28325: toväen tarpeet. Täällä on tänäänkin eri yh- teiskunnan varoja eikä se voi luovuttaa
28326: teyksissä viitattu siihen, että Pohjois-Suo- kansanta,loudellemme hyödykkeitä, mutta
28327: messa on sodan aiheuttama hävitys oHut mitä nopeammin sen vähäväkinen väestö
28328: taYattoman suuri. Siellä on esim. eräitä pääsee taas omille jaloilileen ja Yoi itsenäi-
28329: 52/l Tii~taina 26 p. kCۊkuuta 1945.
28330:
28331: senä yrittäjänä maa- ja metsätalouden ,ia epäkohta tahdottiin maatalousministeriön
28332: muiden elinkeinojen pa·lveluksessa jatkaa tätä lisämenoarviota varten valtiovarainmi-
28333: entistä ammattiaan, sitä nopeammin tämä nisteriölle jättämässä esityksessä poistaa.
28334: maakunta voi antaa kansantaloudenemme Maatalousministeriö esitti alueneuvojien,
28335: sitä taloudellista tukea, mitä niin kipeästi tuotantokonsulenttien ynnä muiden palkko-
28336: tarvitsemme. jen korotuksiin varattavaksi kyseessäolevaQ-
28337: BdeHäo1evan perusteella pyydänkin, her- le momenti'l1e 6,400,000 nmrkkaa. Tämän
28338: ra puhemies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä esityksen mukaan olisi alueneuvojien palk-
28339: kannattaa sitä esitystä, jonka ed. Vennamo ka voitu nostaa 6,500 markkaan kuukau-
28340: on täällä tehnyt, dessa. Kun otetaan huomioon, et.tä alueneu-
28341: vojat ja maanviljelysseurojen palveluksessa
28342: Bd. M i et t unen: Herra puhemies! toimivat agronoomit eivät saa minkäänlaisia
28343: Voin yhtyä siihen ed. Rantalan toivomuk- lapsiavustuksia ja eläkkeitä, niinkuin varsi-
28344: seen, että eduskunta hyväksyisi valtiova- naiset valtion virkamiehet, olisi esitetty
28345: rainvaliokunnan mietinnön perustelujen 6,500 markan kuukausipa'lkka alueneuvo-
28346: säästäväisyyden merkitystä tehostavan !lau- ji1le ollut hyvin vaatimaton. Eihän se vie-
28347: suman, sillä valtion varoja nykyisin joudu- lä olisi noussut uuden palkkasäännöstelypää.-
28348: taan käyttämään sangen runsaita summia töksen mukaista ammattityömiehen palkkaa
28349: tarkoituksiin, joissa määrätietoisella ja sääs- vastaavaksi. Senjälkeen kun tämä esitys
28350: täväiseiLlä varojen käytöllä ja tehokkaalla tehtiin, on uuden palkkasäännöstellypäätök-
28351: valvonnaiJila voidaan valtion menoja supis- sen perusteella pa:lkat määrätty tasoJtle,
28352: taa. 'l'ämän säästäväisyysharrastuksen ja jonka saavuttamiseksi alueneuvojan palkan
28353: tehostetun valvonnan pitäisi kohdistua kui- pitäisi oUa siinä 7,500 markan vaiheilla
28354: tenkin ensisijassa niihin kysymyksiin, joissa kuukaudessa, ennen kuin se olisi oikeassa
28355: liikutellaan huomattavan suuria summia suhteessa muihin palkkoihin. Valtiovarain-
28356: valtion varoja. Tässä Esämenoarviossa on ministeriö ei kuitenkaan .tätä tässä asiassa
28357: kuitenkin eräissä vaatimattomissa määrä- asian tuntijaviraston, maatalousministeriön,
28358: rahoissa •osoitettu harvinaisen tarmokasta aikaisemmin mainittua sangen kohtuullista
28359: pidättyväisyyttä. Ed. Soininen puhui täällä esitystä ole ·ottanut sellaisenaan esilläo~e
28360: eräästä tä11aisesta mäiirärahasta. Esiilläole- vaan lisämenoarvioon, vaan on supistanut
28361: van ~isämenoarvion 11 pääluokan XV luvun tuon 6,400,000 markkaa 4 mitj. markaksi.
28362: 23 momentin kohdalla hallitus esittiiä maa- Käytännössä se tietää sitä, että alueneuvo-
28363: talouden tuotantotaistelun ohjaamiseen ja jien palkat on maksettava edellämainittua
28364: tukemiseen lisäystä yhteensä 4 miljoonaa 6,500 markan kuukausipalkkaa 1,000 mark-
28365: markkaa. Tämä määräraha on tarkoitettu kaa piencmpinä kuukaudessa. Näin sen-
28366: käytettäväksi maanvilj~lysseurojen tuotan- vuoksi, että kysymys ei ole varsinaisista
28367: tokonsulenttien ja ahwneuvojien sekä tuo- valtion virkamiehistä, ja semat eivät voi
28368: tantotaistelutehtävissä toimivien maanvilje- luottaa siihen, että näil[e myöhemmin :-;yk-
28369: ijys- ja talousseurojen toimistoapu'laistcn syllä annettavassa uudessa lisämenoarviosHa
28370: palkkojen korottamiseen. varataan tarkoitukseen tarvittava uusi li-
28371: Tuotantokonsulenttien ja alueneuvojien sämääräraha. Tämän vuoksi luulisin vain
28372: palkat maksetaan asianomaisissa järjestöissä harvojen seurojen uskaltavan maksaa kor-
28373: suurimmaksi osaksi niistä tuotantomäärä- keampia paU~koja kuin myönnetty määrä.-
28374: rahoista, jotka vaHion talousarviossa siihen raha edellyttää, sillä liial[inen hyväuskoi-
28375: tarkoitukseen on varattu. Vaikka alueneu- suus tässä saattaa helposti johtaa asian-
28376: vojat joutuvat suorittamaan senro.ien toi- omaisten seurojen talouden epäjärjestyk-
28377: meksiannosta muitakin tehtäviä kuin välit- seen. Neuvojat puolestaan ovat jo niin
28378: tömästi tuotantotaisteluun liiHyviä, ovat nä- kauan odottaneet huonosti hoidetun palk-
28379: mä muut tehtävät y:leensä sen luontoisia, kausasiansa tyydyttävää järjestymistä, että
28380: että ne ainakin välillisesti palvelevat maata- sini'Silmäinen hyväuskoisuus on heiltä jo
28381: loustuotannon lisäämistä. Erikoisesti maa- loppunut. ,Jos tähän tarkoitukseen ei nyt
28382: taJlousseurojen palveluksessa, toimivien alue- myönnetä sellaista määrärahaa, että neuvo-
28383: neuvojien pa1kat ovat olleetja edeHeen ovat jien pa1lkkaus sen turvin voidaan edes väQt-
28384: hyvin alhaiset verrattuna muihin vastaavan tävä.sti järjestää, on varmaa, että hyvin
28385: koullutuk'len saaneisiin hcnki·löihin. Tiimii suuri osa. alueneuvojL<;ta jättäii toimensa
28386: Li.s>itulo- ja menoanna ntodelle l94ö. 529
28387:
28388:
28389: etsiäkseen paremmin palkattuja ja helpom- nostettu seBaiseksi kuin se on, niin tässä
28390: pia tehtäviä. Kukapa nykyisen rahanrun- asiassa en parhaaNa tahdollakaan voi enää
28391: sauden aikana voisi alipalkattuna tyytyä osoittaa niin suurta säästäväisyyttä, kuin
28392: vuodesta toiseen odottamaan, milloin saa- mitä valtiovarainvaliokunnan enemmistö
28393: daan seVlainen talousarvio, jossa tosiasiat on asiassa osoittanut. Kannattavampaa ja
28394: tunnustaen tehdään vihdoinkin oikeutta hyödyllisempää valtion varojen sijoitusta,
28395: tämän ammattikunnan pwlkkausasiassa. kuin ne vähäiset varat, jotka käytetään
28396: Ymmärrän kyllä erittäin hyvin, että nyt maatailouden tuotantotaistelun ohjaamiseen
28397: on valtion ruenoissa pyrittävä mahdollisim- ja tukemiseen, tuskin meililä tä'llä hetkellä
28398: man suureen säästäväis:yyteen. On kui:ten- voi olla olemassa. Jos me maatallouden tais-
28399: kin huonoa ja oudoksuttavaa vaJtakunnan telulla voimme nostaa esim. 10 % tuotan-
28400: asioiden taloudenhoitoa, jos säästäväisyys- toa, mikä mikä on hyvin varovaisesti ar-
28401: harrastus puhkeaa. voimakkaimpana esille vioitu, merkitsee se rahassa ·arvioituna noin
28402: siellä, missä on kysymys tuotantotoiminnan 600 milj. markan tuloa, ja vielä enemmän
28403: edistämisestä. Meidän kaikkien täytyy olla siinä, ettei taha]lisesti kavcnneta meidän en-
28404: yksimielisiä siitä, kuu[ummepa mihin puo- nestäänkin liian kapeaa Jeipäämme. Jos
28405: lueryhmitykseen tahansa, että va~takunnan tääJllä vasemmiston taholla, niinkuin o1en
28406: elintarviketuotannon edistäminen nykyisenä saanut tietää, tunnetaan epäilyksiä näiden
28407: aikana on kaikista tärkeimpiä kysymyk- määrärahojen myöntämiseen sen vuoksi, että
28408: siämme. Maataloustuotantomme on saatava pääosa ni,istä kulkee Maatalousseurojen
28409: mahdollisimman suureksi ja tuotannon tu- Keskusliiton välityksellä a[ueneuvojien
28410: lokset mahdollisimman tarkoin säännöstel- palkkaukseen, on todettava, että määrära-
28411: tyyn kulutukseen. Sen ohessa on tuotan- hasta samaan tarkoitukseen saavat toimin-
28412: tomme kaikilla muillakin a[oiHa saatava taansa vastaavan osan myös PienviJjelijäin
28413: voimakkaasti nousemaan. Tuotannon kohot- Keskusliitto ja Pienviljelijäin I1iitto. Tässä
28414: taminen puolestaan edellyttää muiden te- asiassa ei sen vuoksi pitäisi oLla aihetta ru-
28415: kijäin oheHa ennen kaikkea voimakasta te- veta suoritt·amaan sitä poliittista väkikartun
28416: hon lisäystä kaikessa työskentelyssä. Vain vetoa, joka asiallisuuden sivuuttaen hel-
28417: nämä ja yksin nämä edellytykset kykene- posti tapahtuu silloin, kun hehtaarimäärien
28418: vät takaamaan kaikiHe palkkatu[ojen varas- perusteella ryhdytään vetämään rajoja, sii-
28419: AA e1äville sen, että he nyt korotetuilla pai- hen, missä määrin eri järjestöjen toimintaa
28420: koillaan saavat hyödykkeitä siinä määrin, olisi tuettava. Tässä ei ole kysymys suur-
28421: että palkan Esäys todella voi vaikuttaa hei- eikä pienviJjelyksestä, vaan elintarviketuo-
28422: dän elintasossaan nousua. tannon tt>hostamisesta ja ku1uttajain osuu-
28423: Maatanoustuotannan kohot tamistyössä den turvaamisesta tässä tuotannossa. En
28424: alueneuvojat toimivat kentilillä hyvin vas- voi uskoa, että kukaan ku~uttajaväestön
28425: tuunalaisessa asemassa omalla paikallaan. edustaja voisi hyvällä omatilatunnolla äänes-
28426: On ilmeistä, että heitä vastaisuudessa tul- tää valitsijoilleen kapeampaa !leipää silloin,
28427: laan käyttämään entistä enemmän myöskin kun hän todistettavasti valtakunnan kan-
28428: siinä mielessä, että tuot.anto saataisiin sään- nalta erinomaisen edullisesti voi äänel-
28429: nösteltyyn kulutukseen parhaana mahdo1li- lään vaikuttaa valitsijainsa !leivän leventä-
28430: sella tavalla. Olis·i mielestäni valitettavaa, miseen. lVlinnlla on sellainen käsitys, vaikka
28431: jos tällaiseen tarkoitukseen myönnettävissä en ·tämän asian käsittelyvaiheessa oHut
28432: määrärahoissa eduskunta harrastaisi niin va·liokunnassa mukana, että valtiovarain-
28433: suurta säästäväisyyttä, että se tällä säästä- vruliokunnan enemmistö ei ole tahtonut
28434: väisyydetllään supistaisi maataloustuotantoa päätökseJlään asettaa vaaranalaiseksi maa-
28435: ja siten kansalaisten muutenkin vähäisiä tailoustuotannon edistämistä tarkoittavaa
28436: elintarvikeannoksia. Olen joutunut hinta- kyseelllistä toimintaa, vaan on lähtenyt
28437: j.a. p:rlkkaneuvostossa edustamaan hyvin pi- siitä hyväuskoisesta ajatuksesta, että tässä
28438: dättyvää kantaa yleensä palkkojen korotuk- tehtävässä palveleville toimihenkilötue voi-
28439: sessa. Olen sen tehnyt vakuutettuna valta- daan maksaa suunnitellut korotetut palkat
28440: kunnan yhteisen edun ja myöskin työläisten ja pyytää syksyllä annettavassa lisämeno-
28441: oman edun loppujen :lopuksi myöskin niin arviossa tarkoitukseen vielä tarvittava li-
28442: vaativan. Kun kuitenkin va[tioneuvoston sämääräraha. Tämä ajatus tu1ee ep~ii1e
28443: palkkasäännöstelypäätöksellä palkka taso on mättä osoittautumaan käytännössä vää-
28444: 67
28445: 530 Tiistaina 26 p. kesäkuuta 1945.
28446:
28447: räksi, sililä järjestöt jotka toimivat valtion- sitä, että herrat upseerit saavat korkeita
28448: avustuksen varassa eivät voi rakentaa palkkoja senkin jälkeen, kun sota on päät-
28449: toimintaansa pelkille toivei1le, vaan yksin- tynyt ja samaan aikaan kuin työmies ja
28450: omaan kovien tosiasioiden pohjru1le. On- työläisnainen tehtaassa sekä metsätyömies
28451: nellisinta olisi, jos alueneuvojain toimet matinteossa vielä nytkin, vaikka palkkoja
28452: muutettaisiin vakinaisiksi vaJltion viroiksi ~orotet.tii:n1dn, työskentelevät alhaisen
28453: ja annettaisiin työn valvonta ma.ata:lous- elintason alaisina. Eikä olekaan harvi-
28454: neuvonnasta huolehtivi'lle järjestöi:lle. Kun . naista, että metsätyöläinen tyytymättö-
28455: sellaista muutosta ei kuitenkaan tähän mänä huudahtaa: 'l'änne metsään upseerit
28456: hätään saada ja jokaiselle täytyy olla ai- sahan ja kirveen kanssa le•ipäänsä ansait-
28457: van i,lmeistä, ettei maatallouden tuotanto- semaan, että toiveajattelu yhtyneitten kan-
28458: taistelun ohjaamista ja tukemista voida sakuntien ~erimielisyydestä ~atoaisi sekä
28459: tehokkaasti ja valtakunnan yleisen edun että sotaiset haaveet tulisivat hyödylli-
28460: vaatimaHa tavarrla hoitaa maatalousminis- sen tuottavan työn teolla parhaiten unoh-
28461: teriön esittämää määrärahaa pienemmin dettua ja haudat.tua. Että miljoonia mark-
28462: kustannuksin pitäisin välttämä:ttömänä, koja käytetään velkaantuneen valtion va-
28463: että lisämenoarvioon va:ltiovarainvaliokun- roja näin ajattelemattomasti, ei ole ny-
28464: nan mietinnön II vastwlauseen ·mukaisesti kyisen hallituksen ansiota, se on peräisin
28465: 11 Pll. XV luvun 23 momentin kohdalla edellisen hallituksen ajoilta ja yleensä se
28466: ma.ataloustuotantotaiste'lun ohjaamiseen ja on syntynyt viime vuosikymmenien sotai-
28467: tukemiseen esitetty 4 milj. markan määrä- sesta politoiikasta. Työläiskansa odottaa,
28468: raha korotettaisiiin 6 mi'lj. markkaan, ja että tällaisesta politiikasta vihdoinkin teh-
28469: rohkenen toivoa, että eduskunta tässä kä- täisiin loppu ja koska kaikkensa uhrannut
28470: sittelyssä korjaa sen virheen, joka käsillä rintamasotilas ei t.oivo enempää kuin saada
28471: olevaan lisämenoarvioon tällä kohtaa si- maata, jossa vO'isi tehdä hyödyllit;>.tä työtä,
28472: sältyy. Tulen yksityiskohtaisessa käsitte- eikä se sitäkään vielä ole saanut anne-
28473: lyssä kannattamaan ed. Soinisen asiassa tuista lupauksista huolimatta enempaa
28474: tekemää ehdotusta. kuin laiduntakaan pikku karjansa elättä-
28475: miseen, tältä kannalta katsoen ei ole pal-
28476: Ed. R i i h i m ä k i: 'l'ämän käsillä ole- jon toivottu, että myöskin upseerit pako-
28477: van esityksen yhteydessä ilmenee eräitä tetaan ilman lakkautuspalkkoja hyödylli-
28478: epäkohtia, joista en saata olla mainitse- sellä työllä itsensä elättämään. Tälla~nen
28479: matta sen vuoksi, koska nuo epäkohdat käsitys perustuu työläisten ja pienviljeli-
28480: ovat raskaana taakkana niin palkkatyöläi· jäin oikeusperiaatteeseen siitä, että koska
28481: sen kuin pienviljelijänk1in, joka pienelUi esim. poliittiset vangit ja metsäkaartila~set
28482: maapalstallaan työskentelee, harteilla. eivät ole saaneet vielä hyvitystä raskaasta
28483: Erikoisen riiikeä epäkohta on se, kun lu- rauhantaistelustaan, siis tähän katsoen ei
28484: kuisa määrä upseereita on asetettu lak- ole oikein, että köyhän valtion, s. o. kan-
28485: kautuspalkalle, joka kuluttaa huomattavia samme varoja käytetään väärin ja kevyt-
28486: summia valtion varoja. Tuo epäkohta on mielisesti niiden hyväksi, jotka ilmeisesti
28487: työtä tekevän kansan käsityksen mukaan harvoja poikkeuksia lukuunottamatta ei-
28488: sitäkin räiikeämpi, kun yleisenä työläis- vät milloinkaan ole työtä tehneet rauhan
28489: kansan käsityksenä on, että nuo lakkau- asian hyväksi.
28490: tuspalkkaa nauttivat upseerit suurimmalta
28491: osalta ovat olleet sotaisia ja sotaisessa Ed. M. Järvi n ·en: Samahla kun yh-
28492: kiihkomielisyydessään ovat olleet valmiit dyn ed. Myllymäen lausuntoon, tahdon
28493: sodituttamaan suomalaista työmiestä vii- kiinnittää hallituksen huol11'iota entistä
28494: meiseen mieheen. Kun tuo sodituttaminen suuremman huomion kiinnit.tämiseen me-
28495: on päättynyt täydelliseen selkäsaunaan, noja aiheuttavien toimenpiteiden suunnit-
28496: nyt he ovat saaneet palkintona huikean telussa esille tulevi•in kysymyksiin, siten
28497: korkeat lakkautuspalkat ja suomalainen että tarpeettomia kustannuksia voitaisiin
28498: työläinen ja pienviljelijä, joka on monet mahdollisimman paljon välttää. Että näin
28499: vuodet ollut kiduttavassa korsuelämässä ei aina kaikissa tapauksissa tapahdu, siitä
28500: ja menettänyt useassa tapauksessa tervey- voisin mainita useitakin tapauksia, mutta
28501: tensä, se ei voi pitää oikeudenmukaisena tyydyn tässä yhteydessä kiinnittämään
28502: Lisiitulo- ja menoarvio Yuodelle 1940. 531
28503:
28504: huomiota vain 11 pääluokan XVI luvun ne maatalousagronoomit, jotka myöskin
28505: 7 momentin kohdalla. En tahdo kiinnit- ovat tässä yhteisessä maatalouden tuo-
28506: tää huomiota tähän kohtaan siinä mie- tantotaistelussa mukana. Meillä on var-
28507: lessä, että tekisin ehdotuksen määrärahan masti pyrittävä siihen, että me saamme
28508: pienentämisestä. Mainitsen tällä kohdalla maatalouden monet eri vaikeat vaiheet
28509: vain niistä kokemuksista, joita olen saanut hoidettua ja keskittää työmme niiden es-
28510: erikoisesti siirtoväen sijoituskysymyksessä. teiden poistamiseksi, jotta tuotannolle saa-
28511: Viime syksynä, kun sota päättyi ja daan riittävät tulokset, ja ne ovat m. m.
28512: sii·rtoväkeä suuremmassa määrässä kulje- taistelu kasvitautia, tuhohyönteisiä ja
28513: tettiin rajaseudulta m. m. Pohjanlahden rikkaruohoja vastaan. Edellä mwinittujen
28514: saaristoihin, jotka ovat aivan umpiruotsa- tuhojen poistaminen tarvitsee olla henki-
28515: laisia ja sinne tuotiin täysin kieltä taita- löiden hoidossa, jotka maanviljelijöille
28516: mattomia henkilöitä, tämähän ei suinkaan näistä asioista antavat sopivia ohjeita ja
28517: vielä ollut kaikkein pahimpia kohtia, se parhaiten tulee vastwisuudessa juuri
28518: mutta pahinta oli se, että sinne tuotiin suoritetuksi silloin, kun nuo alueneuvojat
28519: huomattavia määriä sekä ihmisiä että kar- sen saavat ohjauksen a!laisena hoitoonsa.
28520: jaa, joilta kummaltakin puuttui luonnolli- Minusta ei tulisi tällä kertaa millään lailla
28521: set elantomahdonisuudet paikan päällä. olla kitsas tässä suhteessa, sillä minä olen
28522: Niin karjalle kuin ihmisillekin oli kulje- ' vakuuttunut, että jos tässä, kuten on ta-
28523: tettava muualta ravintoa. Tällaista kokeil- pana sanoa, lähdetään kanaa vaht'imaan,
28524: tiin hetken aikaa, mutta lopuksi osoittau- niin tässä varmasti valtiolta hevonen kuo-
28525: tui tämä toimenpide niin mahdottomaksi, lee.
28526: että siihen oli saatava korjaus. Niinpä
28527: ryhdyttiin siirtämään näitä siirtolaisia sit- I<Jd. R a n t a l a: Ed. Miettusen y. m.
28528: ten muualle. Tästä kaikesta varsin ajat- edustajien lausuntojen johdosta pyydän
28529: telemattomista, huonosti harkituista toi- mainita seuraavaa :
28530: menpiteistä koitui varmasti huomattavia M1itä tulee 11 Pl :n XV luvun 23 momen-
28531: kustannuksia valtiolle, jotka parempaa tin kohdalla ehdotettuun lisäykseen, niin
28532: harkintaa käyttäen olisi voitu välttää. valtiovarainvaliokunta käsittääkseni jätti
28533: Koska saattaa käydä niin, että tämän- tämän esityksen huomioon ottamatta vain
28534: tapaista huonoa harkintaa pääsee yhä edel- siitä syystä, että valiokunta yleensä ei
28535: leen uusiintumaan, niin tässä mielessä tah- ollut halukas hallituksen lisämenoarvio-
28536: toisin erikoisesti pwinostaa, että näissä esitykseen tekemään lisäyksiä. Valiokun-
28537: sekä muissakin kysymyksissä, jotka ai- nan jäsenillä on kyllä ollut varmaan sel-
28538: heuttavat menoja valtiollemme, todella py- villä, että tässä, samoin kuin monilla muil-
28539: rittäisiin edesv~stuullisessa mielessä suu- lakin kohdilla nykyjään, niinkuin valtion
28540: rempaa harkintaa käyttämään, kuin mitä viran ja toimen haltijain kuin valtionapua
28541: juuri tämäkin tapaus osoittaa. Sillä käsi- saavien yksityisten järjestöjen palveluk-
28542: tykseni on, että ei tämä tapaus oli ainoa sessa olevien toimihenkilöiden palkkauk-
28543: ollut eikä tule vastaisuudessakaan ole- sessa on tavattoman suuria epätasaisuuk-
28544: maan, ellei siihen entistä suurempaa pai- sia ja ne palkat ovat aivan liian pienet.
28545: noa panna nwitten asioitten valvomiseen Mutta nämät asiat nähtävästi täytyy hal-
28546: nähden. lituksen seuraavassa lisämenoarvioesityk-
28547: sessä hoitaa. Onhan tapauksia, että maa-
28548: Ed. L a m p i n e n: Minäkin tahtoisin taloudellistenkin järjestöjen palveluksessa
28549: vielä kiinnittää eduskunnan huomiota 11 olevien konsulenttien y. m. toimihenkilöi-
28550: pääluokan XV luvun 23 momenttiin. Meillä den palkat ovat vielä alhaisemmat kuin
28551: yhä edelleen tulee olemaan tärkeänä teki- miksikä hallitus on nyt tässä kohden näi-
28552: jänä juuri maataloudessa neuvonta ja sa- den tuotantotaistelua ohjaavien konsulent-
28553: moin myöskin sen neuvonnan turisi poh- tien palkkauksen ehdottanut. Kun näin
28554: jautua sellaisiin pohjatietoihin, joidenka on ollut laita ja kun hallituksen esityk-
28555: avulla neuvoja tehtävänsä tarkoin käsit- seen lisäyksen tekeminen olisi johtanut
28556: tää. Tässä suhteessa maatalousteknikot vielä suurempiin epätasaisuuksiin verrat-
28557: ovat ammattihenkilöitä, jotka lähemmin tuna näitä palkkoja eräisiin muihin palk-
28558: asiaa kentällä hoitavat ja samoin myöskin koihin, valiokunta on nähdäkseni tästä
28559: 532 Tiistaina 26 p. keGiikuntu 1945.
28560: ----
28561: syystä, eikii mistäiin poliittisista tai muista kennuskysymyksestä. Minä yhdyn niihin
28562: syistä, pidättäytynyt tekemästä lisäystä hal- lausuntoihin ja olen vakuuttunut siitä,
28563: lituksen esitykseen. että ne varat, millä Pohjois-Suomessa nyt
28564: avustetaan väestöä rakennusavustuksilla,
28565: Ed. L a h t e l a: Kuunnellessani niitä ettii ne voisivat asua ens'i talven omalla
28566: lausuntoja, mitä käsiteltävänä olevassa paikkakunnalla, ettei niitä "tarvitsisi siir-
28567: asiassa on sekä vastustajain että sen puo- tää pois, tuottavat monella muotoa hyötyä
28568: lestapuhujain taholta esitetty maatalous- valtakunnalle. Siirrot tulevat kalliiksi ja
28569: teknikoiden palkkojen parantamiseksi, jälleenrakennusi:O'iminta ja tuotannollinen
28570: olen tullut siihen tulokseen, ettei vielä elämä tulee kärsimään, jos väestö"ä joudu-
28571: tälläkään kertaa tahdo tämä eduskunta taan uudelleen siit·tämään. Nyt olisi Idi-
28572: myöntää sitä, että maatalousalalla toimi- reen kaupalla toimittava niin, että niistä
28573: vien ammattimiestenkin pitäisi saada edes jäljellä olevista rakennuksista, mikä ni·istä
28574: sellainen palkka, minkä saa tavallinen asumukseen sopii, laitettaisiin sel1aiset ra-
28575: sekatyömies muissa töissä. 1'ämä on ldi- kennukset, joissa voisivat ensi talven asua
28576: sitykseni mukaan väärä kanta. Ammatti- ja suorittaa jälleenrakennus- ja muita
28577: miehen maatalouden alalla täytyy olla töiHi, ;joita siellä on riittämiin asti.
28578: yhtä hyvin palkattu kuin vastaavan am-
28579: mattimiehen muulla alalla. .Jos ei näin Puhemies (koputtaa) : Pyydän pu-
28580: ole, menevät maatalousammatt'imiehet hujaa jatkaroaan puhu;jalavalta.
28581: muille ammattialoille ja siitä tulee kiirsi-
28582: mään maamme maataloustuotanto ja etu- P u h u j a: Minun täytyy valittaen to-
28583: päässä siitä kärsii kuluttajaväestö. deta, että jälleenrakennustoiminta kulkee
28584: Minä mainitsen, että käydessäni äsket- kovin hitaasti Pohjo·is-Suomessa tuloksia
28585: täin kotiseudnlla, kerrotti:in siellä, että koh'ti. Minä mainitsen, että se kahtiajako,
28586: maatalousseuran palveluksessa oli paikka- joka on suoritettu siten, että maatalous-
28587: kunnalla viime talvena ollut kolme eri seurat hoitavat maaseuturakennusten ra-
28588: henkilöä ja kaikki olivat lähteneet pois, kentamisen ja kulkulaitosministeriö kau-
28589: eikä keväällä, jolloin niitä olisi tarvittu, punkien, kauppalain ja taajaväkisten yh-
28590: ollut ketään ohjaamassa maataloustuotan- dyskuntien rakennustoiminnan, on jonkin-
28591: toa. Ja näin käy vastakin, jos ei maa- lainen sammakko, samm.akko siinä mie-
28592: talousalan ammattimiesten palkkoja koro- lessä, että m. m. Kemijärven taajaväkisen
28593: teta sellaiseen tasoon, että ammattimiehet yhteiskunnan jälleenrakentaminenli:in on
28594: pysyvät toimessaan. On aivan harhakäsi- jätetty kulkulaitosministeriön hoitoon eikä
28595: tys se, että m. m. maanviljelysseurat ja ole tähän päiYään mennessä edes yhtään
28596: maatalousseurat rupeaisivat summamuti- rakennuspuuta kaadettukaan mainittua
28597: kassa pitämään palveluksessaan ammatti- taajaväkistä yhteiskuntaa Yarten, vaikka
28598: miehiä ja nostamaan niiden palkkaa sellai- Hihes 100 taloa on palmmt, ei ole sement-
28599: selle tasolle, että ne pysyvät, kun eivät tiä yhtiiä.n pussia viety ja tuskinpa on yh-
28600: ennakolta myönnetyt määrärahat riitä. tään naulakiloakaan viety muuta, kuin
28601: Eiväthän ne voi velkaa tehdä tietämättä, mitä kauppiaat ovat vieneet pail!autettujen
28602: että he saavat tarvittavan avustuksen ai- tavaroittensa mukana. ,Jos tällä tavoin
28603: kanaan valtiolta. Tämå johtaa S'iihen, etUi aiotaan hoitaa jälleenrakentamisasioita,
28604: maatalousseurat vähentävät ammattimie- niin on selvää, että vi1estöii on evakuoi-
28605: hiä tai ammattimiehet lähtevät pois. tava ensi talvena takaisin muualle Pohjois-
28606: Muuta tulosta tästä ei ole ja se tietää Suomesta.
28607: kuluttajaväestön ravintoaineiden vähenty- Minä siis rohkenisin toivoa, että se
28608: mistä, siitä me emme pääse minnekään. määrärahanlisäys, mikä maaseudun jäl-
28609: Minä toivoisin, että tällä kohdalla tehtäi- leenrakentamiseen täällä tullaan ehdotta-
28610: siin oikeutta maatalousammattimiehille. maan, hyväksyttäisiin. Jos sitä ei hyväk-
28611: nostettaisiin niiden palkat siihen tasoon; sytä, niin se menee valtiolta evakuoimis-
28612: ainakin siihen tasoon, missii sekatyömies- kustannuksina moneen kertaan, sillä
28613: tenkin palkat nykyään muilla aloilla ovat. väestö, joka evakuoituna joutuu olemaan
28614: Sitten täälllä ed. Vennamo ja Virolainen toisella paikkakunnalla, tarvitsee valtio-
28615: ovat puhuneet Pohjois-Suomen jälleenra- apua, ja köyhtyy saadusta avusta huoli-
28616: LisätulD- j.a meno.arviO vuodelle 1945. 533
28617:
28618:
28619: n'latta. Sen tietää ed. Hästbacka 'l'eeri- teriö on tämän ehdotuksen, jonka katson
28620: Jarven säästöpankin johtajana, että mil- aivan asialliseksi ja oikeaksi, hylännyt.
28621: joonia on vyörynyt sinne siirtoväen rahaa. Ihmettelen, että valtion palkkaamieu
28622: Tästä ed. Hästbacka ei ole maininnut mi- asiantuntijain tekemä es•itys on hallituksen
28623: tään, vaikka hän valtion rahojen käyttöä taholta tällä lailla tullut hylätyksi ja kat-
28624: täällä eduskunnassa vastustaa aina. sonkin, että ed. Vennamon täällä tekemä
28625: ehdotus korotetusta määrärahasta on vält-
28626: Ed. V i l h ula: Arvoisat edustajat suo- tämätön, kun on kysymys siirtoväen asut-
28627: nevat anteeksi, jos ed. Rantalan puheen- tamisesta, ja tulenkin tämän asian yksityis-
28628: vuoron johdosta lausun tässä muutaman kohtaisessa käsittelyssä hänen tekemäänsä
28629: sanan. Minä haluan huomauttaa, että ehdotusta kannattamaan.
28630: maatalousministeriössä oli laadittu har-
28631: kittu ehdotus aluevalvojien ja yleensä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
28632: tuotantotaistelua hoitavien maatalousam-
28633: mattihenkilöiden palkkauksien parantami- Eduskunta ryhtyy asian yksityiskohtai-
28634: sesta, mutta valtioneuvostossa pyyhittiin seen käsittelyyn.
28635: pois tämä 2 milj. markan määräraha, jota
28636: nyt lisäksi esitetään valtiovarainvaliokun- Puhe m i e s: Esitellään menopuoli.
28637: nan ehdotukseen. Minä haluaisin eäelleen
28638: huomauttaa, että ei se ed. Rantalan suosi- Varsinaiset menot.
28639: tus, että syksyllä annettavassa lisämeno-
28640: arviossa otetaan tämä asia uudelleen esiin, 2 Pl.
28641: ei se auta tilannetta, sillä maataloustekni- Luku III Eduskunnan oikeusasiamies,
28642: kot juoksevat pois nyt niiden järjestöjen hyväksytään.
28643: käsistä liian pienten palkkojen vuoksi,
28644: joidenka järjestöjen tehtävänä tuotanto- 3 PI.
28645: taistelun hoitaminen on. Asia on hoidet- Luku I Valtioneuvosto ja luku III Eri-
28646: tava nyt, jos aiotaan el'intarviketuotantoa näiset määrärahat, hyväksytään.
28647: meillä todella asiallisesti tämän kesän ai-
28648: kana hoitaa. Ja näin ollen minä suositte- 4 Pl.
28649: len mitä vakavimmin sitä, että eduskunta
28650: Luku II 'rilastollinen päätoimisto, hy-
28651: hyväksyisi toisessa vastalauseessa ehdote-
28652: väksytään.
28653: tun 2 milj. markan lisäyksen valtiovarain-
28654: valiokunnan mietintöön. 5 Pl.
28655: Ed. Riihinen: Kun täällä ed. Ven- Luku IV Erinäiset määrärahat, hyväk-
28656: namo ja Virolainen, edellinen maatalous- sytään.
28657: ministeriön asutusasiainosaston päii.johtaja
28658: ja jälkimmäinen sisäas·iainministeriön 6 Pl.
28659: siirtoväenasiainosaston päälilikkö, siis lmm- Luku I Oikeusministeriö, hyvtiksytiiän.
28660: pikin ensikäden tiedoilla varustettuja,
28661: kun on kysymys siirtoväen kysymyksistä, 7 Pl.
28662: äsken esiintyivät ja ehdottivat lisämäädi- Luku I Sisäasiainministeriö, luku II
28663: rahan 11 pääluokkaan siirtoväen majoi- Lääninhallitukset, luku JII Kihlakuntain
28664: tusta koskevalle kohdaHe, hämmästytti se hallinto- ja maalaispoliisi, luku IV Kau-
28665: seikka allekirjoittanutta, kuinka mainittu- punkien poliisilaitokset, luku VII Poliisi-
28666: jen virastojen, asutusasiain- ja siirtoväen- koulutus, luku IX Erinäiset poliisimenot,
28667: asiainosastojen taholta ei tästä asiasta luku XI Rajavartiolaitos, luku XIV Hel-
28668: ole tehty korotetun määrärahan esitystä singin yleinen sairaala, luku XV Läänin-
28669: jo suoraan hallitukselle ja valtiovarainmi- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat,
28670: nisteriölle. Nyt kuitenkin olen saanut luku XVI 'l'uberkuloosiparantolat, luku
28671: tietää, että hallitukselle on näiden viras- XVII Mieli- ja hermosairaalat, luku XVIII
28672: tojen taholta tällainen esitys tehty, mutta Sairaanhoitajataropetus, luku XIX Kätilö-
28673: sitä suurempi on ollut hämmästykseni opetus ja luku XXIV Palotoimi, hyväksy-
28674: saatuani kuulla, että valtioval'ainminis- tään.
28675: 534 'l'iistaina 2ll p. kesäkuuta l9-!5.
28676:
28677: 8 Pl. lingsämbetsverket borde vara 'tillfyllest
28678: Luku I Valtiovarainministeriö, luku II för att avböja det föreslagna anslaget. På
28679: Valtiokonttori, luku IV Tullikamarit ja grund härav och på grund av vad jag ti-
28680: tullirajavartiostot, luku IX Liikevaihto- digare anfört föreslår jag att anslaget
28681: verokonttori ja luku XI Erinäiset määrä- under 11 Ht. XIII kap. mom. 8 på 1 mil-
28682: rahat, hyväksytään. jon mark måtte utg·å.
28683:
28684: 10 Pl. T a l m a n n e n: V ar det trettonde ka-
28685: Luku II Luterilainen kirkko, luku IV pitlet?
28686: Helsingin yliopisto, luku VI Oppikoulut,
28687: luku VII Kansakoululaitos, luku X Yh- Ed. H ä s t b a c k a: ;Ja.
28688: teiskunnallinen valistustyö, luku XII Maa-
28689: kunta-arkistot, luku XIV Tieteen, taiteen T a l m a n n c n: Men vi behandla nionde
28690: ja urheilun kannattaminen ja luku XV kapitlet.
28691: Erinäiset määrärahat, hyväksytään.
28692: Luku hyväksytään.
28693: 11 Pl.
28694: lmku I Maatalousministeriö. Luku XIII Kalastus.
28695:
28696: Keskustelu:
28697: Keskustelu:
28698: Ed. U. Raatikainen: Herra puhe-
28699: mies! Hallitus esittää tämän pääluokan Ed. H ä s t b a c k a: Jag föreslår då att
28700: 8 momentin kohdalla 1 miljoonaa markkaa nnslaget under 8 momentet måtte utgå.
28701: käytettäväksi sisä- ja rannikkovesien tut-
28702: kimiseen kalanviljelystä silmälläpitäen, Ed. T u r j a: Kannatan ed. Hästbackan
28703: että mitä kaloja eri vesistöissä - - - tekemää ehdotusta.
28704: P u h e m i e s : I<}nsimmäinen Juku on nyt , Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28705: esillä.
28706: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hä.'lt-
28707: P u h u j a : Eikö tämä ole 11 pääluokan baeka ed. Turjan kannattamana ehdotta-
28708: yleiskeskustelua? nut, että 8 momentti poistettaisiin. Kutsun
28709: tätä ed. Hästbackan ehdotukseksi.
28710: P u h e m i e s: Se on lopetettu jo.
28711: P u h u j a: Anteeksi! Selonteko myönnetään oikeaksi.
28712:
28713: Luku hyväksytään.
28714: Xäncstys ja päätös:
28715: l1uku II Maatalousministeriön asutus-
28716: asiainosasto, luku VI Maataloushallitus,
28717: luku VII Valtion maataloudelliset oppilai- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28718: tokset ja luku VIII YkS'ityisluontoiset ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
28719: maataloudelliset oppilaitokset, hyväksy- taa, on ed. Hästbackan ehdotus hyväksytty.
28720: tään.
28721: P u h e m i e s: Kehoitan ei-äänestäjiä
28722: Luku IX Maataloudelliset tarkastuslai- nousemaan seisoalleen.
28723: tokset.
28724: Kun tämä on tapwhtunut, toteaa
28725: Kes;kustelu: P u h e m i e s: Vähemmistö.
28726: Ed. H ä s t b a c k a: Det av rdm. Soi- Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28727: ninen uppHista pro~rrammet för fiskod- 1 valiokunnan ehdotuksen.
28728: Li'&ätulo- j.a meno1arvio vuodelle 1945. 535
28729:
28730: Luku XIV Maatalouden koe- ja tutkimus- Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28731: toiminta, hyväksytään. valiokunnan ehdotuksen.
28732:
28733: l;uku XV Maatalouden tukeminen. Puheenvuoron saatuaan lausuu
28734:
28735: Ed. l.; a m p i n e n: Pyydän avointa
28736: Keskustelu: äänestystä.
28737:
28738: Ed. Soininen: Yleiskeskustelussa esit- P u .h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan-
28739: tämiini perusteluihin viitaten esitän, herra nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei-
28740: puhemies, että 11 pääluokan XV luvun 23 soalleen.
28741: momentille merkittäisiin vielä lisäystä 2
28742: miljoonaa markkaa maanviljelysseurojen ja Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28743: talousseurojen toimihenkilöiden palkkausten
28744: tasoittamista v•arten, mikä on sama kuin val- P u h e m i e s : Ei ole kannatusta.
28745: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyssä
28746: II vastalauseessa on mainittu. Momentin Luku XVI Asutusoiminta.
28747: loppusumma tulisi olemaan 6 miljoonaa
28748: markkaa.
28749: Keskustelu:
28750: Ed. V i 1h ula: Pyydän kannattaa ed.
28751: Soinisen tekemää ehdotusta. Ed. V e n n a m o: Esitettyihin tosiasioi-
28752: hin nojautuen ehdotan momentille 17 ,Siir-
28753: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toväen majoitusolojen ja karjasuojien pa-
28754: rantaminen" lisäystä 30 milj. markkaa,
28755: joten momentin loppusumma olisi 45 milj.
28756: P u 1h e m i e s: Keskustelussa on ed. Soi- markkaa.
28757: ninen ed. Vilhulan kannattamana ehdotta-
28758: nut, että 23 momenttiin lisättäisiin 2 millj. Ed. V i r o l a i n e n: Pyydän kannattaa
28759: markkaa II vastalauseen mukaisesti. Kut- ed. Vennamon tekemää ehdotusta.
28760: sun tätä ed. Soinisen ehdotukseksi.
28761: Ed. P u s a: Minä kannatan ed. V enna-
28762: Selonteko myönnetään oikeaksi. mon tekemää ehdotusta.
28763:
28764: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28765: Äänestys ja päätös:
28766: P u !h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ven-
28767: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan namo ed. VirDlaisen kannattamana ehdotta-
28768: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- nut; että 17 momen.t:iiHe lisättäisiin 30 milj.
28769: taa, on ed. Soinisen ehdotus hyväksytty. markkaa. Kutsun tätä ed. Vennamon ehdo-
28770: tukseksi.
28771: P u 1h e m i e s: Kehoitan ei-äänestäjiä
28772: nousemaan seisoalleen. Selonteko myönnetään oikeaksi.
28773:
28774: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Åänestys ja päätös:
28775:
28776: Puhemies: Vähemmistö. ,Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28777: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
28778: Koneäänestystä pyydetään. taa, on ed. Vennamon ehdotus hyväksytty.
28779:
28780: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Puhemies: Äänestyksessä on annettu
28781: tai ,ei". 94 jaa- ja 54 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 48.
28782:
28783: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28784: 89 jaa- ja 61 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 47. J valiokunnan ehdotuksen.
28785: 536 Tiistaina 26 p. ke.säkuuta 1945.
28786: ---------------
28787:
28788:
28789: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ta l m a n ne n: ::\'[en vi behandla 14 Ht.,
28790: inte 14A Ht.
28791: Ed. Virolainen: Pyydän avointa
28792: äänestystä. Luku hyväksytään.
28793:
28794: Puhe m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- Luku VI Huoltotoiminnan tarkastus,
28795: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Luku XV Valtion alkoholistihuoltomenot ja
28796: saalleen. Luku XX Erinäiset määrärahat, hyväksy-
28797: tään.
28798: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28799: 14 A Pl.
28800: P u h e cm i e s: Ei ole kannatusta. Luku I Kansanhuoltoministeriö, hyväksy-
28801: tään.
28802:
28803: Luku XIX Metsätieteellinen tutkimustoi- Luku II Piirihallinto.
28804: minta, luku XX Ilmatieteellinen keskus-
28805: laitos, luku XXI Geodeettinen laitos, luku
28806: XXII Eläinlääkintölaitos, luku XXIII Keskustelu:
28807: Eläinliiäkin:tölaboratorio ja luku XXIV Eri-
28808: näiset määrärahat, hyväksytään. Ed. H ä s t b a c k a: Jag upprepar vad
28809: jag redan tidigare sade under 14 H t. och
28810: 12 Pl. föreslår att under mmn. 1 måtte utgå
28811: Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden 7,500,000 mark.
28812: ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushal-
28813: litus, luku III Tie- ja vesirakennusten pii- Ed. W i c km a n: .Tag ber att få under-
28814: rihallinto, luku IV Hydrografinen toimisto, stöda rdgsm. Hästbackas förslag.
28815: luku V T:\.e- ja vesirakennukset, luku VII
28816: Rakennushallinnon piirihallinto sekä eri- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28817: näisten valtion kiinteistöjen hoitomenot,
28818: luku XI Ilmailu ja luku XII Erinäiset
28819: määrärahat, hyväksytään. P u h e m i e s : Keskustelussa on ed.
28820: Hästbacka ed. Wickmanin kannattamana
28821: 13 PI. ehdottanut, että momentilta vähennettäi-
28822: Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, siin 7,500,000 markkaa. Kutsun tätä ed.
28823: luku II lVIerenkulkuhallitus, luku III Me- Hästbackan ehdotukseksi.
28824: renkulku- ja luotsipiirit, luku IV Meren-
28825: kulkulaitoksen alukset, luku VIII Teknilli- Selonteko myönnetään oikeaksi.
28826: nen korkeakoulu, luku IX Muu teknillinen
28827: opetus, luku XII Geologinen toimikunta ja
28828: ~uku XV Valtion teknillim:m tutkimus~aitos, Äänestys ja päätös:
28829: hyväksytään.
28830: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28831: 14 Pl. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
28832: Luku I Sosiaaliministeriö, hyväksytään. taa, on ed. Hästbackan ehdotus hyväk-
28833: sytty.
28834: Luku IV Sosiaalivakuutus.
28835: Puh e m i e s : Kehoitan ei-äänestäjiä
28836: nousemaan seisaalleen.
28837: Keskustelu:
28838: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28839: Ed. H ä s t b a c k a: För att konstatera
28840: om det verkligen finnes sparvilja i rik.sda- P u h e m i e s : Vähemmistö.
28841: gen föreslår jag att anslaget under 14 Ht.
28842: II kap. 1 mom. på 7,500,000 mark måtte Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28843: utgå. valiokunnan ehdotuksen.
28844: Lisätulo- j·a menoarvio vuodelJe 1945. 537
28845:
28846:
28847: r~uku IV Erinäiset määrärahat, hyväk- II tieteellinen tutkimuslaitos, Luku XXVIII
28848: sytään. Lääkintölaitoksen tilat, I.uku XXIX Maa-
28849: taloushallituksen tilat ja Luku XXX So-
28850: 13 Pl. siaaliministeriön tilat, hyväksytään.
28851: Luku I Valtion rakennusten korjaus-
28852: menot ja uusimiskustannukset ja Luku rr
28853: Erinäiset määrärahat, hyväksytään. Pääomamenot.
28854: 16 Pl. 19 Pl.
28855: Luku I Vakinaiset eläkkeet ja Luku li Luku I Sijoitukset valtion liiketoimin-
28856: Ylimääräiset eläkkeet, hyväksytään. taan, metsätalouteen ja maatiloihin, Luku
28857: II Avustuslainat ja Luku IY Siirrot tulo-
28858: Luku IV Erinäiset määrärahat. ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahas-
28859: toihin, hyväksytään.
28860:
28861: Keskustelu: 20 Pl.
28862: Luku I Perushankinnat, Luku II Uudis-
28863: Ed. Tuomin c n: 'l'ämän luvun en- rakennukset ja Luku III Erinäiset yleiset
28864: simmaiSen momentin menoerän nimike työt, hyväksytään.
28865: ,Vapaussodan johdosta myönnetyt eläk-
28866: keet ja avustukset", on historiallisten P u h e m i e s: Bsitellään tulopuoli.
28867: tosiasioiden kanssa ristiriidassa. Nähdäk-
28868: seni olisi eduskunnan kaikkien tapahtunei-
28869: den tosiasioiden jälkeen täysi syy luopua Varsinaiset tulot.
28870: tuontapaisesta historiallisia tosiasioita vää-
28871: ristelevästä terminologiasta, ja senvuoksi 1 Os.
28872: ehdotankin, että nimike muutetaan kuulu- Luku I Välittömät verot, hyväksytään.
28873: vaksi ,1918 kansalaissodan johdosta myön-
28874: netyt eläkkeet ja avustukset". 4 Os.
28875: Luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväk-
28876: P n h e m i e s : Pyydän huomauttaa, että sytään.
28877: tästä asiasta ei voida enää keskust,ella.
28878: Eduskunta on aikaisemmin päättänyt 5 Os.
28879: asian. Luku I V altionrautiet, Luku II Pää-
28880: konepajat, Luku III Puutavaraliike, Luku
28881: Ed. Riihinen: Olisin vam pyytänyt IV Posti- ja lennätinla·itos, Luku VI Ruuti-
28882: kannattaa ed. Tuomista. tehdas, Luku XI Lentokonetehdas, Luku
28883: XVII Valtioneuvoston kirjapaino, Luku
28884: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. XVIII Virallinen lehti, Luku XX Valtion
28885: hankintakeskus, Luku XXI Metsätalous,
28886: Luku hyväksytään. I111ku XXIII Metsätieteellinen tutkimus-
28887: laitos, Luku XXV Lääkintölaitoksen tilat,
28888: 18 Pl. Luku XXVI MaataloushaUituksen tilat ja
28889: Luku I Rautatiehallitus, Luku II Rauta- r~uku XXVII Sosiaaliministeriön tilat, hy-
28890: tielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot, väksytään.
28891: Luku III Pääkonepajat, Luku IV Puu-
28892: tavaraliike, Luku V Posti- ja lennätinhal-
28893: litus, Luku VI Posti- ja lennätinlaitoksen Pääomatulot.
28894: linjahallinto ja hoitomenot, Luku VIII
28895: Ruutitehdas, Luku XIII Lentokonetehdas, 6 Os.
28896: Luku XIX Valtioneuvoston kirjapaino, Luku I Valtiolle · takaisin maksetut
28897: Luku XX Virallinen lehti, Luku XXII lainapääomat ja Luku VI Valtionlainat,
28898: Valtion hankintakeskus, Luku XXIII hyväksytään.
28899: Metsähallitus, Luku XXIV Aluehallinto ja
28900: hoitoalueiden talous, r~uku XXVI Metsä- Ponsi mietinnön sivulla 29 hyväksytään.
28901: 68
28902: 538 Tiistaina 26 p. kesäkuuta 1945.
28903: --------------------- ---
28904:
28905: Yleisperustelut sivulla 1 hyväksytään. Täysistunto lopetetaan kello 21,44.
28906:
28907: Asia on loppuun käsitelty. Pöytäkirjan vakuudeksi:
28908:
28909: Puhemies: Eduskunnan seuraava E. H. I. Tammio.
28910: istunto on huomenna kello 13.
28911: 31. Keskiviikkona 27 p. kesäkuuta 1945
28912: kello 13.
28913:
28914: Päiväjä.rjestys. Siv.
28915: 6) Ehdotus •toivomukseksi toimen-
28916: H moi t u k si a. pi;teistä asuntorakennustoiminnan suo-
28917: ·ritustapaan j·a rahoitukseen kohdistu-
28918: Toinen käsittely: van tutkimus;työn järjMtämiseksi . . . . 542
28919: A s i a ki r j a t: Työväenasiainva-
28920: 1) Ehdotus laiksi perunanvilje.lyk- liokunnan mietintö n: o 8; ed. Lappi-
28921: .sen edistämisp•alkkio:ista ........... . 540 Seppälän toiv. al. n: o 235.
28922: Asia k d r ja t: Suuren valiokun- 7) Ehdotus rtoivomukseksi määrä-
28923: nan mietintö n: o 38; maa.talousvalio- rahasta tuberkuloositoipillaiden am-
28924: kunnan mi~tintö n: o 7; ed. Pusan mattikoulutuiksen järjestämiseksi . . . . 544
28925: y. m. lak. al. n: o 39. A s i a k i r j a t: Työväenasiainva-
28926: liokunnan mietintö n:o 9; ed. E. Pe-
28927: Adnoa käsittely: sosen y. m. toiv. al. n: o 229.
28928: 8) Ehdotus toivomukseksi esityk-
28929: 2) Valtioneuvoston päätös 31 pai- sen antamisesta lisäyksestä vuoden
28930: vältä :toukokuuta 1945 pikakoulutetta- 1945 tulo- ja menoarvioon Turun
28931: vien asemiesten kurssirahasta anne- uuden lentokentän rakentamista var-
28932: tun valtioneuvoston päätöksen muut- ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
28933: t.a·nrisoota ........................ . Asiakirjat: Kulkulaitosvalio-
28934: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " kunnan mietintö n:o 3; ed. Ku:Jovaa-
28935: kunnan mietintö n: o 21; mainittu ran y. m. ;toiv. al. n: o 285.
28936: päältös.
28937: 3) Vialtioneuvoston päätös 17 päi-
28938: vältä toukokuuta 1945 eräistä käyttö-
28939: puun tuotannon ja kuljetuksen sään- Pu!hetta johtaa puhemies ]' a g e r h o l m.
28940: nöstellymääräyksist:ä ............... .
28941: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- "
28942: kunnan mietintö n: o 22; mainittu Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
28943: päältös. toinen varapuhemies Vesterinen sekä edus-
28944: 4) Asetus 1 päivältä kesäkuuta tajat Brander, Hiltunen, Jokinen, Jutila,
28945: 1945 eräitten määräaikojen pitentämi- Kekkonen, Kulovaara, Leppälä, Meinander,
28946: sestä ............................ . N. Nurminen, Peltonen, Pyy, Raunio,
28947: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " S"Y,ento, Söderhjelm, Tainio, Talvio ja Tiitu.
28948: kunnan mietintö n: o 23; mainittu
28949: asetus.
28950: 5) Ehdotus toivomukseksi toimen-
28951: piteistä maaseudun rakennuStoimin- Ilmoitusasiat:
28952: nalle vä:1ttämruttömien rakennusaineit-
28953: ten saamnin t.urv·wammelmi ......... . 541 Loman pyynnöt.
28954: A s i a k i r j a t: l\'IaatalousvaJiokun-
28955: nan mietintö n: o 11; ed. Lappi-Sep- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän
28956: pälän y. m. toiv. al. n: o 173. 1 päivän istunnosta virallisen tehtävän vuoksi
28957: MO Keskiviikkona 27 p. kesäkuuta 1945.
28958: ------~------------~------~--------~-------------- ----
28959:
28960: edustajat :Meinander, Tiitu, Tainio, N. Nur- 2) Valtioneuvoston lläätös 31 päh-ältä tou-
28961: minen ja Kulovaara sekä yksityisasiain kokuuta 1945 pBmkoulutettavicn asemiesten
28962: vuoksi edustajat ,Jokinen ja Raunio. kursshahasta annetun valtioneuvoston pää-
28963: töksen muuttamisesta.
28964:
28965: Esitellään ,perustuslakivaliokunnan mie-
28966: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tintö n: o 21 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
28967: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl-
28968: 1) Ehtlotus laiksi perunanviljelyksen cdistä- lämainittu päätös.
28969: mispallddoista.
28970: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe-
28971: Bsitellään suuren valiokunnan mietintö rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 21.
28972: n: o 38 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
28973: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- Keskustelua ei synny.
28974: tinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty .ed.
28975: Pusan y. m. lak. al. n: o 39, joka sisältää V aiiokunnan ehdotus hyväksytään.
28976: yllämainitun lakiehdotuksen.
28977: Asia on loppuun käsitelty.
28978: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
28979: suuren valiokunnan mietintö n: o 38.
28980: 3) Valtioneuvoston päätös 17 päivältä tou-
28981: Keskustelu: kokuuta 1945 eriiistä käyttöpuun tuota.nnon
28982: ja kuljetuksen säiinnöstelymääräyksistä.
28983: Ed. P u s a: Asian johdosta käydyissä
28984: neuvotteluissa on pidetty suotavana, että Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
28985: palkkion saantia ei ratkaise yhden vuoden tintö n:o 22 ja otetaan ainoaan käsit-
28986: kylvöala. Siksi minä esitän, että pykälä t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä-
28987: kirjoitettaisiin seuraavalla tavalla. mainittu päätös.
28988: ,Perunanviljelyksen edistämiseksi makse-
28989: taan valtion varoista palkkiota 3,000 mark- Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe-
28990: kaa hehtaaria kohden vuosien l!J-13, 1944 ja rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 22~
28991: 1945 keskimääräiseen kylvöalaan nähden li-
28992: sääntyvästä pcrummkylvöalasta." Tällainen Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
28993: muutos asettaa sen sikäli laajemmalle poh-
28994: jalle, että perunan kasvattajat, jotka ovat V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
28995: vaihtelevia aloja kasvattaneet, joutuisivat
28996: paremmin saman vel·oiseen asemaan toistensa Asia on loppuun käsitelty.
28997: kanssa. Nähdäkseni se enemmän vastaa
28998: niitä toivomuksia, joita tähän nähden on
28999: esitetty. lVIunten huomautan, että palkkio- 4) Asetus 1 päivältä kesäkuuta 1945 eräitte~r
29000: järjesteLmällä tuotettu peruna on sekä ku- määräaikojen pitentämisestä.
29001: luttajille että valtiolle paljon halve1mnin
29002: tuotettua perunaa kuin siinä tapauksessa, Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
29003: että turvaudutaan yksinomaan hinnan koro- tintö n: o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
29004: tuksella perunan tuotannon lisäämiseen. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä-
29005: Senvuoksi minä katson edelleen olevan mainittu asetus.
29006: aihetta pitää kiinni tästä ehdotuksesta.
29007: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe-
29008: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. rustuslwkivaliokunnan mietintö n: o 23.
29009:
29010: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- Keskustelua ei synny.
29011: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä.
29012: V aliolmnnan ehdotus hyviillrsytään.
29013: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
29014: taan päättyneeksi. A'lia on loppuun käsitelty.
29015: }faa<>cudun l'akennu.stoimi.nta. 541
29016:
29017:
29018: ,J;) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä meillä edessä, olisi rakentamisen vilkastu-
29019: maaseudun rakennustoiminnalle välttämättö- miseen ja niiden esteiden poistamiseen,
29020: mien rakennusaineitten saannin turvaami- jotka ovat syynä nykyiseen vaikeaan tilan-
29021: seksi. teeseen, ryhdyttävä.
29022: Lausun toivomuksen, että eduskunta nyt
29023: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö hyväksyisi sen aloitteen, jonka tarkoituk-
29024: n: o 11 ja otetaan a i no a a n k ä s i t te- sena on aikaansaada rakennustarvikkeiden
29025: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty . ed. jakelu maaseudulle oikeudenrmukaisem-
29026: Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 173, JOka maksi, kuin mitä se on ollut tähän saakka.
29027: sisältää yllämainitun ehdotuksen.
29028: Ed. Virolain en: Se asia, mitä tässä
29029: P u h e m i e s:Käsittelyn pohjana on aloitteessa on käsitelty, on varsin tärkeä,
29030: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11. ja kun maatalousvaliokunnassa on tätä
29031: asiaa käsitelty, niin siellä on havaittu, että
29032: meillä mkennustarvikkeiden, vaikka niitä
29033: Keskustelu: on hyvin niukasti saatavL'lsa, jaossa on oHut
29034: hyvin paljon epäselvyyttä ja suunnitelmien
29035: Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Herra puhe- puutetta. Kun tällä hetkellä, kun rakennus-
29036: mies! Rakennustoimintaa haittaa tällä het- tarvikkeita on vähän käytettävissä, olisi
29037: kellä suuressa määrässä rakennustarvikkei- pyrittävä edistämään juuri sellaista raken-
29038: den niukkuus. V arsinldn maaseudulla tulee nustoimintaa, joka edistää välittömästi tuo-
29039: rakentaminen erittäin hankalaksi, koska tannollista toimintaa, niin olisi rakennus-
29040: myös kuljetusvälineiden puute vaikeuttaa tarvikkeista tosiaan pyrittävä varaamaan
29041: rakennustarvikkeiden saantia. On kuitenkin nykyistä suurempi määrä maaseudun tar-
29042: havaittavissa, että rakennustarvikkeiden ja- peita varten. Tämä ehkä edellyttäisi myös
29043: kelu maaseudun toisaalta ja toisaalta mui- sitä, että sitä organisatiota, joka määrää
29044: den alueiden, kaupunkien ja taajaväkisten rakennustarvikkeiden ktiytöstä, tarkistettai-
29045: yhdyskuntien kesken on ollut senlaatuinen, siin ja ehkä muutettaisiinkin siten, että
29046: että myöskin tämä seikka Dn tehnyt raken- asetettaisiin jokin elin, joka rmääräisi,
29047: tamisen maaseudulla erittäin vaikeaksi. Kun kuinka paljon käytettävissä olevista raken-
29048: nyt maanhankintalain toteuttamisen ohella nustarvikkeista on annettava maaseutua
29049: tulee rakennettavaksi useita kymmeniä tu- varten, kuinka paljon taas annettava asu-
29050: hansia uusia rakennuksia, joka rakentami- tuskeskuksia varten. Se jako, jota tähän
29051: nen siirtoväen sijoituksen kannalta on ensi- mennessä on noudatettu, ei ole ottanut riit-
29052: arvoisen tärkeätä, on ajoissa tehtävä ne tävässä määrin maaseudun tarpeita huo-
29053: korjaukset rakennustarvikkeiden jakoperus- mioon. Onpa esitetty sellaisiakin tietoja,
29054: teisiin, jotka tällä hetkellä haittaavat maa- että maanhankintalain mukaan tarvittavaa
29055: seudun rakentamista. On senvuoksi välttä- rwkennustoimintaa varten ei olisi varattu
29056: mätöntä, että käydään tarkistamaan raken- ollenkaan rakennustarvikkeita esim. tämän
29057: nustarvikkeiden jakelua. vuoden ajaksi.
29058: En vDi tässä yhteydessä rakennusmiehenä Senvuoksi minä yhdyn kannattamaan tä-
29059: olla koskettelematta rakentamista tällä het- män esityksen hyväksymistä.
29060: kellä yleensä. Tuntuu siltä niinkuin halli-
29061: tus ei Dlisi tehnyt kaikkea mahdollista ra- Ed. V i 1 h u 1 a: Minä pyydän arvmswn
29062: kennustoiminnan saamiseksi vilkkaanunaksi, edellisten puheenvuoronkäyttäjien lausun-
29063: vaan tuntuu siltä, niinkuin vielä Dlisi useita tojen johdosta huomauttaa, että ne toivo-
29064: mahdollisuuksia jäljellä ja käyttämättä. mukset, joita he esittivät, sisältyvät !huo-
29065: Meidän on muistettava, että rakennusteol- matakseni tävsin tähän maatalousvaliokun-
29066: lisuus Dn avainteollisuutta, joka antaa työtä nan mietintöÖn.
29067: suurelle määrälle ihmisiä ; ei ainoastaan
29068: niille, jotka työmaalla työskentelevät, vaan Bd. K ui t t i ne n: Virastokankeus on
29069: monissa teollisuuslaitoksissa sekä kaupan antanut aihetta huomautuksiin, sinä monessa
29070: alalla saavat lukuiset henkilöt työtä raken- suhteessa olisi voitu rakennustarvikkeita
29071: nustoiminnan kautta. Kun nyt sekä asunto- saada paremmin järjestetyksi, jos suunni-
29072: puh. eNä toi.~nalta uhka:wa työttömyys on telma olisi ollut vähän toisenlainen. Bsi-
29073: 542 Kes1kivii·kkona 27 p. kesäkuuta 1945.
29074:
29075: merkiksi mainitsen sementin saannin. V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
29076: Vaikka sitä on niukasti ollut, niin eräille
29077: paikkakunniLle sementtiä ei ole ollenkaan Asia on loppuun käsitelty.
29078: moneen kuukauteen saatu yhtään pussia,
29079: jotavastoin toisille paikkakunnille on men-
29080: nyt vaunulastittain. Jos tahdotaan jousta- 6) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä
29081: vaa rakennustoimintaa ylläpitää, niin pi- asuntorakennustoiminnan suoritustapaan ja
29082: täisi vaikka vähemmässä määrin jakaa eri rahoitukseen kohdistuvan tutkimustyön jär-
29083: puolille maata, niin silloin pääsisivät ihmi- jestämiseksi.
29084: set työn alkuun ja voisivat tätä rakennus-
29085: toimintaa paremmin edistää. Täällä edelli- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
29086: sen puheenvuoron käyttäjä huomautti, että tintö n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
29087: jotakin sellaista organisatiomuotoa pitäisi t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
29088: panna käytäntöön, mutta en minä toivoisi Lappi-Seppälän toiv. aU. n: o 235, joka si-
29089: kuitenkaan sen tapaista järjestelmää, mitä sältää yllämainitun ehdotuksen.
29090: oli talvisodan jälkeen. Silloin eräät piirit
29091: hommasivat itselleen liian paljon rakennus- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
29092: tarvikkeita ja ne jäivät varastoihin käyttä- työväenasiainvaliokunnan miert:ill'tÖ n: o 8.
29093: mättä ja tuhoutuivat sateessa. Toisilla paik-
29094: kakunnilla ei saatu silloinkaan rakennus-
29095: tarpeita ollenkaan. Naulat vietiin Karja- Keskustelu:
29096: laan, kuten täällä edustajatoverini sanoi, ja
29097: se on totta. Sitä vastustettiin meidän puo- Opetusministeri H e l o : Vaikka kysy-
29098: ~eltamme, samoin kuin K·arjalan valtaamis- myksessä oleva 3!loite todennäköisesti tulee
29099: takin, mutta sitä sanaa ei silloin kuultu. hylätyksi - siitähän valiokunta on ollut
29100: Nyt kun uutta jälleenrakennustyötä ryhdy- yksimielinen - niin olisi hyvin vaJlitet!ta-
29101: tään suorittamaan, niin olisi nämä epäkoh- vaa, jos se johtaisi siihen että :tarkoituspe-
29102: dat huomioitava, ettei enää samanlaisia rää, jota tällä a.loitteella on pyritty edistä-
29103: erehdyksiä tapahtuisi. mään, aliarvio:iJtaisiin. Kysymyshän on ni-
29104: mittäin siitä, miten asuntotuotantoa voitai-
29105: Ed. K i n n u n e n: Yhtyen siihen, mitä siin rationalisoida, miten asuntoja voitai-
29106: täällä on edellä mainittu, pyydän vain li- siin entiSitä halvemmalla saada asunnon <tar-
29107: sätä, että on aivan kiusallista huomiota vitsijoille ja myöskin sellaisia asuntoja,
29108: kiinnittänyt tuo virastokankeus, mistä edel- jotka entistä enemmän täyttävät niitä
29109: linen puhuja mainitsi. On sattunut ta- vaatimuksia, joita asunnoiiLle on asetelttava.
29110: pauksia, että rakennuslupaa ja rakennus- Olen Helsingin kaupunginhallituksessa jou-
29111: tarvikkeita anottaessa on tuota lupaa saatu tuessani näiltä asioit1a käsittelemään toden-
29112: odottaa jo kuukausi ja pari, ehkä joissakin nut, että tällä alaUa on varsin runsaasti
29113: tapauksissa ylikin, ja kun se on vihdoin tehtäviä, ja tämän johdosta olenkin viisi
29114: saatu, niin tarvikkeita tilattaessa on jälleen vuotta sitten kääntynyt Kaupunkiliiton
29115: jääty odottamaan eritoten tällä hetkellä puoleen esityksenä, että KaupunkiEit1to
29116: juuri sementtiä, jota ei tule, monessa ta- päättäisi kääntyä vallitioneuvoston puoleen
29117: pauksessa viipyvät luvat sisällä pari kuu- anomuksella, että valtioneuvosto ryhtyisi
29118: kautta, jopa kolmekin, ja rakennustyöt, kii- .toimenpiteisiin edellä esitetyn asuntoraken-
29119: reellisetkin, ovat joutuneet seisomaan. Näyt- nustuotannon käytännöllistyttämistä ja yk-
29120: tää siltä, että ellei tällä alalla nimenomaan sinker,taistuttamista tarkoitrt:avan tutkimus-
29121: maaseutua silmällä pitäen jotakin korja,usta laitoksen perustamiseksi, ja olen pitäny1t tä-
29122: saada aikaan, niin monet hyvinkin tärkeät . tä siksi tärkeänä, että siinäkin tapauksessa,
29123: rakennustyöt jäävät tältä kesältä suoritta- että valtio ei ryhtyisi sitä perustamaan,
29124: matta. Tämän vuoksi minun mielestäni olisi niin Kaupunkilii1tto puolestaan ryhtyisi yh-
29125: hyvin nopeat toimenpiteet tarpeen näiden teistoiminnassa asiaa harrastavien järjestö-
29126: asiain korjaalllliseksi. jen kanssa harkitsemaan tällaisen laitok-
29127: sen perustamista Kunnahlisen Keskusliiton
29128: Kekustelu julistetaan päättyneeksi. yhteyteen. Tämä tutkimuslaitos nimittäin
29129: 1
29130:
29131:
29132: 1
29133:
29134:
29135: 1
29136: A•suntora·kenn11€to.J.minta. 543'
29137:
29138: 1
29139: on jo aikaisemmin oLlut erittäin tärkeä, Samanlainen merkitys on myöskin tarkoi-
29140: ja varsinkin nykyisissä oloissa sen tärkeys tuksenlll1ukaisilla asuntotyypeillä ja niitä-
29141: on yhäti kasvanut. ''Asuntopolitiikka ja hän on ryhdytty tänä aikana laatimaan, 1
29142: asuntorakennustuotanto on jatkuvan kehi- mutta tyyppikysymyksissä on ja.tkuvaa ke-
29143: tyksen alainen" - olen maininnut tässä hitystä ja tyyppejä jatkuvasti voidaan ke-
29144: kirjelmässäni - ,ja se puolestaan edellyt- hittää entistä tarkoituksenmukaisemlll1iksi. 1
29145: tää, että se on jatkuvan tarkkaillun ja tutki- ,Asuntojen rakentaminen voidaan telmil-
29146: misen alainen. Ei yleensä muillakaan lisesti suorittaa enemmän tai vähemmän 1
29147: aloilla, jotka ovat tärkeitä, mutta joiden käytännöllisenä tavalla. Tuotannon ratio-
29148: tärkeyttä ei ole arvioitava suuremmaksi, nalisoiminen ja standardisoiminen on käy-
29149: kuin mikä on yhteiskunnallisella asuntotuo- tännössä monella tuotantoalalla, ja sen 1
29150: tannolla, voida jättäytyä vain tilapäisiuon- kautta on saatu huomattavia tuloksia ai-
29151: toisten valmistelutoimenpiteiden varaan; kaan. Erikoisesti rakennustuotannon alalla 1
29152: vaan niitä varten tarvitaan jatkuva elin, sillä pitäisi olla vielä huomattavia nrahdol-
29153: joka jatkuvasti tutkii tällä alalla esiin tule- lisuuksia. Standardisoimiseen on kiinnitet-
29154: via kysymyksiä." - ,Asunto-olojen paran- tävä huomiota myös siinä muodossa, että 1
29155: tamisessa on erikoisesti meillä tärkeänä teh- rakennuksen valmiita osia voitaisiin suorit-
29156: tävänä saada asunnot tarkoituksenmukai- taa muualla kuin rakennus.paik.alla, jossa
29157: 1
29158: siksi sekä ennen kaikkea asuntovuokra vas- sitten tapahtuisi niiden kokoonliittäminen"
29159: taamaan asunnon tarvitsijain maksukykyä. ja tässä suhteessa onkin saatu kehitystä
29160: Asuntorakennustuotantoa on sen vuoksi tut- aikaan. 1
29161: kittava sellaisenaan, yhtenä kokonaisuutena Rakennustuotannossa on monia yksityis-
29162: tarkoituksella !käyttää hyväksi kaikkia mah- kohtia, jotka erikoisemmin vaikuttavat kus-
29163: dollisuuksia saada kustannuksissa aikaan tannusten suuruuteen ja joihin sen vuok'3i 1
29164: säästöä ja yksinkertaistuttamista pitämällä on kiinnitettävä huomiota. Sellaisia yksi-
29165: silmällä kuitenkin asunnon tarkoituksenmu- tyiskohtia ovat esim. hissilaitteet, rappu- 1
29166: kaisuutta. Tutkimukset on kohdistettava käytävät, koneiden ja mekaanisten laittei-
29167: järjestelmällisesti kaikkiin tätä koskeviin den käyttäminen j. n. e. Niiden tarkoituk-
29168: kysymyksiin asemakaavasta alkaen pienim- senmukaista, ja käytännöllistä järjestelyä on
29169: piin rakennusteknillisiin yksityigkohtiin jatkuvasti edelleen tutkittava.
29170: asti." Rakennustuotannossa on kaikin voilll1in
29171: Kaupungin asemakaavalla on nimittäin pyrittävä kustannusten pienentämiseen,
29172: merkitystä asuntotuotannossa ja sen merki- koska se meidän oloissamme on välttämä-
29173: tys on käynyt yhä selvemmin esiin. ,Se ei töntä, jotta vähävaraiset pienemmillä talou-
29174: rajoitu ainoastaan terveydenhoidollisiin nä- dellisilla edellytyksillä voisivat ,päästä 'kä-
29175: kökohtiin, vaan vaikuttaa sekä välillisesti siksi entistä tarkoituksenmukaisempaan
29176: että välittömästi suoranaisiin rakennusme- asuntoon. ,Mahdollis~mman vähällä mah-
29177: noihin. Liikennekysymys ja maaperän teho- dollisimman paljon" on sellainen periaate,
29178: kas asuntopoliittinen käyttäminen ovat ase- jahon yleensä pyritään muilla tuotanto-
29179: makaavasta riippuvaisia. Rakentamalla aloilla, mutta ei riittävästi asuntorakennus-
29180: esim. kadut säännöstellyn liikenteen vaati- tuotantoalalla. Tämän saavuttamiseksi eivät
29181: malla tavalla ja siten väittämällä tarpee- riitä satunnaiset ja tilapäiset toimenpiteet,
29182: tonta katuleveyttä siellä, missä liikenne ei siihen on tarpeen suunnitelmallisuutta ja
29183: tee sitä tarpeelliseksi, voidaan katujen ra- tarkoituksenmukaisuutta. Tämä taasen edel-
29184: kentamisessa aikaansaada melkoista siiästöä. lyttää vakinaista elintä, joka jatkuvasti tut-
29185: Asemakaavan vaikutus rakennuskustannuk- kisi mahdollisuuksia yhä parempien tulos-
29186: siin onkin arvioitu tekBvän vieläpä yli 30 O/o ten saavuttamiseksi. Tämä kaikki osoittaa
29187: kaikista asuntorakennuskustannuksista maan mielestäni, että asuntorakennu.'ltoiminnalle
29188: arvoa lukuunottamatta riippuen käytetyistä on välttämätöntä, että on olemassa tällai-
29189: rakennustyypeistä." Vaikka tämä laskeLma, nen tutkiva elin, joka tutkii kaikkia mah-
29190: joka on suoritettu Tukholman kaupunkia dollisuuksia rakennustuotannon yksinker-
29191: silmällä pitäen, ei olisikaan aivan tarkkaa, taistuttamiseksi tarkoituksella saada asun-
29192: niin joka tapauksessa se osoittaa, mikä non tarvitsijoille mahdollisimman halpoja
29193: suuri merkitys yksistään asemakaavalla on tarkoituksenmukaisia asuntoja käytettäväk-
29194: asuntorakennustoiminnassa. seen.
29195: 544 KeskiYi i'kkona 27 p. ke;:;äkuuta 1945.
29196:
29197: Mikäli minä ymmärrän, niin siihen pyr- aloitteeni hylätty tai esitetään hylättäväksi.
29198: kii myös tämä kyseessä oleva aloite, vaikka- Olisi mielestäni kuihmkin syytä panna tut-
29199: kin se tarkoittaa erikoisesti yksityistä ja kimus käyntiin nimenomaan Arkkitehtilii-
29200: enemmän tilapäistä kohtaa. Asuntotuotan- ton avulla senvuoksi, että maamme standar-
29201: non rationalisoimiseen on saatava, kuten disoimistyö tapahtuu Arkkitehtiiliiton pii-
29202: aloitteessakin pyritään, mukaan parhaat tä- rissä ;ja siis koko juuri tuo ratsionalisoi-
29203: män alan asiantuntijavoimat. Siinä ei ole mistyö, josta täällä ministeri Helokin mai-
29204: syytä kitsastella ja luonnollista on, että nitsi, tehdään juuri Arkkitehtiliiton voimin.
29205: asiantuntijat on erikoisesti arkkitehtien kes- Esittäisin, että eduskunta hyväksyisi aloit-
29206: kuudessa. Vaikka aloite hylätään, toivon, 1 teen siten muutettuna, että Arkkitehtiliitto
29207: -että itse päiikysymykseen kiinnitetään en- alistettaisiin valtion teknillisen tutkimuslai-
29208: tistä enemmän huomiota. Säästäminen tässä toksen alaiseksi tätä tutkimustvötä tehdes-
29209: tapauksessa olisi erittäin valitettavaa. Se sään. Silloin se s~,-y, jonka ,;uoksi aloite
29210: olisi tuhlausta, jonka asunnontarvitsijat on esitetty hylättäväksi, poistuu.
29211: joutuisivat suorittamaan.
29212: Ed. 1.~ å n g: Bd. Lappi-Seppälä on var-
29213: l<Jd. L å n g·: Luovun toistaiseksi. masti tehnyt asialle hyvän palveluksen kiin-
29214: nittäessään valtion elinten huomiota nvt
29215: Ed. L a p p i-S e p p äl ä: Herra puhc- kysymyksessäoleYaan asiaan. 1\linkävuol~si
29216: mies! Tällä hetkellä on asutuskeskuksissa työväenasiainvaliokunta on kuitenkin tämän
29217: asuntovajaus noin 55,000 asuntoa. Maaseu- aloitteen hylännyt, siitä ed. Lappi-Seppälä
29218: dulla on vastaava luku, siis asuntovajaus, puheenn10rossaan on juuri maininnut ja
29219: noin 70,000, ehkä vähän suurempikin. Maa- tarkemmin tämä· selviää myöskin työväen-
29220: seudun koko rakennusvajaus siis, paitsi asiainvaliokunnan mietinnöstä, joka on
29221: asuntoja, myöskin muita rakennuksia, on edustajille jaettu.
29222: noin 45 milj. muunettua kuutiometriä.
29223: Nämä luvut osoittavat, että edessämme on Ed. T u r u n e n: Vaikka en 1ii ttänyt-
29224: valtaisen suuri rakennustyö. On aivan il- kään työväenasiainvaliokunnan mietintöön
29225: meistä, että paljon virheitä tuJee, ellei täl- vastalausettani, katson kuitenkin - esitin
29226: laisen suuren ,työn kynnyksellä myöskin sen myöskin työväenasiainvaliokunnassa -
29227: iutkita ja tehdä itsellemme selväksi, mi- tämän asian olevan niin tärkeän, että Ark- j
29228: tenkä työ on te.htävä. kitehtiliitolle tarkoitettu m11äräraha olisi
29229: Jos me tarkastamme rakennustoimintaa voitu ilman hylkäävää päiitöstä työväen-
29230: yleensä, täytyy meidän havaita, että se on asiainvaliokunnan taholta myöntää, koska j
29231: hyvin vähän seurannut itse asiassa kehi- kysymyksessä oli scnlaatuinen tutkimustoi-
29232: tystä huolimatta siitä, ettii se on telmilli- minta, jota olisi ,hyvällä syyllii voitu Arkki-
29233: nen ala ja muut tekniikan alat ovat yleensä tehtiliiton piirissä suorittaa. Mikäli ed.
29234: j
29235: pysyneet hyvin kehityksen mukana. On il- Lappi-Seppälä on täällä ehdottanut, että
29236: meistä, että hyvin paljm1 parantamisen va- hänen esityksensä pohjalJa tehtäisiin asiaa j
29237: raa on olemassa. Sen vuoksi on ehdotettu koskeva päätös, pyydiin saada kannattaa
29238: ;tällaisen tutkimuksen aloittamista. On mie- hänen ehdotust>aan.
29239: lenkiinnolla ja myöskin mielihyvällä huo- j
29240: mioitava, että yleensä tämä ajatus on saa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29241: nut kannatusta. Syy, miksi ,työväenasiain- j
29242: valiokunta esittää aloitteen hylättäväksi, on P u h e m i e s: Asian käEittely keskeyte-
29243: se, että olen ehdottanut myönnettäväksi tään.
29244: 500,000 markkaa Suomen Arkkitehtiliitolle j
29245: tämän tutkimuksen alkuunpanemista varten.
29246: On nimittäin ilmennyt taikka sehän tiede- 7) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta tu- j
29247: täänkin, että valtion teknillisen tutkimus- berknloositoipilaiden ammattikoulutuksen
29248: laitoksen Bräs laboratoorio, rakennustalou- järjestämiseksi.
29249: d€llinen laboratoorio, suorittaa tai sen oh- j
29250: jelmaan kuuluu suorittaa tähiin samaan Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
29251: suuntaan käyviä tutkimuksia, ja on haluttu tintö n:o 9 ja otetaan ainoaan k ä- j
29252: välttää dualismia ja tämi:invuoksi on tämä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
29253: j
29254:
29255: j
29256:
29257: j
29258: Tuberkuloosipotilaiden ftmmatti'koulutus. 545
29259:
29260:
29261: €d. E. Pesosen y. m. toiv. al. n: o 229, joka tämä potilasaines hyödyttää yhteiskuntaa,
29262: sisäUää yllämainitun ehdotuksen. mutta heillä ei ole siihen edellytyksiä, koska
29263: tauti on joko pysähtynyt kroonillisesti avo-
29264: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on naiselle asteelle ja potilas ulkonaisesti ja
29265: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 9. työkykynsä:kää.n puolesta ei ole kelvollinen
29266: entiseen opittuun ammattiinsa; taikka ,tauti
29267: on parantunut sikäli, että potilas pääsee
29268: Keskustelu: toipuneena parantolasta, mutta ryhtyessään
29269: €ntiseen työhönsä pian sortuukin elämän
29270: Ed. E. Pesonen: Herra puhemies! Työ- ,taistelussa terveiden rinnalla. Hänen työ-
29271: väenasiainvaliokunLa on :hy\-äksyuyt to.i. vo- laatunsa, työpaikkansa, asunto-olonsa ja
29272: musaloitteemme, jonka tarkoituksena on, muut ulkonaiset edellytykset ovat hänen
29273: €ttä hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin am- .kerran vioittuneelle terveydellcen epäedul-
29274: mattikoulutuksen järjestämiseksi tuberku- lisia. Hän sortuu jälleen ja joutuu uudel-
29275: loositoipilaille ja ottaisi sitä varten vuoden leen usein entistään paljon huonontuneena
29276: 1946 tulo- ja menoarvioon määrärahan. Kun parantolahoitoon. ,Ja näin ovat sekä poti-
29277: kysymyksessäoleva asia nyt siirtyy hallituk- laan omat että. yhteiskunnan suorittamat
29278: sen valmisteltavaksi, haluan kiinnittää huo- uhraukset olleet turhia.
29279: miota tämän kysymyksen käytännölliseen Tämän ryhmän potilaita varten meillä
29280: puoleen. pitäisi olla paikkoja tai laitoksia, joissa
29281: Tuherkuloosiparantoloista pääsevät lu- ositttais€n työkyvyn omaavat voisivat ja
29282: kuisat toipilaat ovat vaikeassa asemassa saisivat käyttää työkykynsä ja ammattitai-
29283: S€I:Wuok"li, re.tt.ei US€ia1la,kaan heistä ole hei- tonsa itsekunkin terveydelleen sopivassa
29284: ilwntyneille voimilleen sopivaa työtä. Suu- työssä ja kullekin soveltuvassa muodossa ja
29285: rempia ruumiillisia ponnistuk<;ia vaativa määrässä. Tämäntapaisissa työkodeissa voi-
29286: entinen ammatti ei heille sovellu, sillä se taisiin scnlaatuiset nuoret potilaat, jotka
29287: johtaa useimmissa tapauksissa ennemmin eivät enää kykene entiseen terveydentilaHe
29288: tai myöhemmin uudelleen parantolaan. sopimattomaan työhön, opettaa uuteen,
29289: Asiant.ilan parantamiseksi olisi järjestettävä heille sopivaan ammattiin. 'l'yökodin ei tar-
29290: suurten kansanparantoloittemme läheisyy- vitsisi olla mikään loistohotelli, vaan yksin-
29291: teen tai erikseen asianmukaisia toipilas- ja kertainen, mutta silti hygieninen asuntola
29292: työkoteja, joissa annettaisiin toipilaiQle hei- erilaisine työpajoineen, verstaineen ja ope-
29293: d3n henkisten ja fyysillisten voima\·mo- tustiloineen. Paraiten sopisi tä:llainen huol-
29294: j€nsa edellyttämää ammattikoulutusta. Si- tokoti sijoittaa suurten maakunnallisten
29295: ten autettaisiin mahdollisesti monikin toipi- kansanparantoloittemme läheisyyteen, koska
29296: las uuden elämän alkuun ja omalla työl- potilaat luonnollisesti täälläkin tarvitsevat
29297: lään toimeentuleviksi hyödyllisiksi kansrulai- erikoislääkärin valvonnan ja hoidon. Kodit
29298: siksi. näin sijoitettuina saataisiin asia taloudelli-
29299: Useat tuberkuloosilääkärit, jotka . ovat semmin järjestettyä, kuin jos tämäntapaiset
29300: tällä alalla asiantuntijoita, esittävät, että laitokset olisivat erinäisiä irrallisia huolto-
29301: keuhkotautiparantoloissamme hoidetut poti- paikkoja omine lääkäreineen ja monine kal-
29302: laat jakautuvat hoitotulosten perusteella liine lääketieteellisine kojeineen j. n. e. I . ai-
29303: ikolmeen meLkein yhtä suureen ryhmään. toksen henkilökuntaan tulisi kuulua pari
29304: Yksi, lf:J, sorhm tautiinsa nopeasti .tai hi- ammatti- ja työnjohtotaitoista valvojaopet-
29305: taasti jöko parantoloissa tai pitkällisinä tajaa, joUm omalla erikoisalanaan voisivat
29306: vuodepotilaina .pysyen kotona tai asyyli- johtaa hoidokkien työtä ja opettaa siihen
29307: hoitoloissa, % paranBe niin täydellisesti, ennen tottumattomia. Huomattavalta osalta
29308: että sopivan työalan ja kunnolliset kotiolot voitaisiin myöskin turvautua ulkoapäin
29309: omaten voi haitatta itselleen ja ympäris- saatavaan, eri ammattialojen opettajavoi-
29310: tölleen ryhtyä entiseen toimeensa, % jää miin.
29311: useiksi vuosiksi tai koko elämänsä aiaksi Mielestämme suositeltavia työ- ja ammat-
29312: invaliidiksi. Tämän kolmanneksen a~ema tilaatuja ovat muiden muassa kirjansidonta,
29313: on surkuteltava ja korjausta kaipaava. puu- ja korityöt, leluteollisuus, suutarin-,
29314: Osittaisella työkyvyllä, 40-80 %, voisi maalarin- ja kellosepän ammatit, polkupyö-
29315:
29316: 69
29317: 546 K€&kivii•kkona 27 p. kesäkuuta 1945.
29318: --------------------------
29319: rien, ompelukoneiden y. m. talouskojeiden 8) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami-
29320: korjaustyöt. Ulkotöistä tulevat kysymyk- sesta lisäY'ksestä vuoden 1945 tulo- ja meno-
29321: seen sopivimpina eräät maatalous-, puu- arvioon Turun uud,en lentokentän rakenta-
29322: tarha- ja metsänhoidolliset työt sekä pien- mista varten.
29323: eläinten, lähinnä siipikarjan hoito. Naisille
29324: suositeltavia olisivat lisäksi kudonta- ja Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö
29325: virkikaus s~kä monet muut käsityöt. On n:o 3 ja otetaan ainoaan käsi tt e-
29326: luonnollista, että moni potilas, joka vaki- ll y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
29327: nai">essa ammatissaan joutuessaan tekemään Kulovaaran y.m. toiv. a~. n: o 285, joka si-
29328: raskasta tuntityötä vetoisessa, pölyisessä, sältää yllämainitun ehdotuksen.
29329: kylmässä tai kosteassa tehtaassa taikka
29330: verstaassa sairastuu, kykenee työkodin hy- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
29331: gienisissä oloissa tekemään hänen tervey- ku1kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3.
29332: tensä puitteissa hänelle määrätyn ajan päi-
29333: vässä hänelle mieluista ja haitatonta työtä Keskustelua ei synny.
29334: saamatta vammaa vioittuneelle elimistölleen.
29335: Näin pelastettaisiin monta, jotka muuten V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
29336: sortuisivat, ja näin voisivat myös lukuisat
29337: kroonillisesti sairaat vuosikausia hyödyttää Asia on loppuun käsitelty.
29338: yhteiskuntaa .työllään, jota he eivät taval-
29339: lisissa oloissaan olisi voineet tehdä ja li-
29340: säksi saisivat nämäkin kodin, jossa he eivät
29341: olisi ympäristölleen vaarallisia ja jossa ei Pöydällepanot :
29342: heitä peljätä, kuten niin monin paikoin
29343: vielä valitettavasti tapahtuu. Puhemies: Kun edustajille on jaettu
29344: Kuten kaikkialla niin myös tuberkuloosi- perustus~akiva!liokunnan mietintö n:o 24,
29345: potilaitten joukossa on haluttomia ja vasta- tallousvaliokunnan mietintö n: o 2, sivistys-
29346: hakoisia ja mistään piittaamattomia henki- valiokunnan mietintö n: o 4 ja työväenasi-
29347: löitä. Tällaiset henkilöt eivät sovi kysy- ainvaliokunnan mietintö n:o 10, voitaneen
29348: myksessä oleviin koteihin, koska he mie- ne nyt esitellä pöydällepalloa varten.
29349: luummin va,hingoittavat koko asiaa ja tove-
29350: reittensa omahaJuisia pyrkimyksiä kuin Hyväksytään.
29351: edistävät omaa ja kohtalotovereittensa pa-
29352: rasta. Mutta suurin osa on kuitenkin kun-
29353: nollisia tuberkuloosipotilaita, joiden koh- Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
29354: talo puhutunlaisen paikan puuttumisen joh- saatettu valtioneuvoston päätös vuotien
29355: dosta on säälittävä. Tuberkuloosilääkärit säännöstelystä,
29356: ja monet muut tämän sosiaalisen kysymyk-
29357: sen kanssa tekemisiin joutuvat tulevat ali- 'lwadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
29358: tuiseen ·kokemaan tässä suhteessa vallitse- n: o 24 esit~Uään ja pannaan pöydälle pu-
29359: van puutteen ja haitan. Sekä he että ennen hemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti
29360: kaikkea koko tuberkuloottisten armeija iloit- eduskunnan seuraavaan istuntoon.
29361: sisivat, jos tämäntapaisia laitoksia mahdol-
29362: lisimman pian tähän maahan aikaansaatai-
29363: siin. Kun edelläesitetyillä toimenpiteillä JUäärä,rahaa avustuksekt!i Suomalaisen Sau-
29364: on sanulilla merkittävä osuus taistelussa tu- nan Ystävät r. y :He tuttkimussaunan r~en
29365: berkuloosia vastaan yleensäkin, toivon, että tamista varten
29366: eduskunta hyväksyy työväenasiainvaliokun"
29367: nan toivomuksen. koskevan toivomusa!loitteen johdosta laa-
29368: dittu talousv:aJliokunnan mietintö n: o 2 esi-
29369: Ke.">kustelu julistetaan päättyneeksi. .te11ään pöydällepanoa varten.
29370: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdot-
29371: taa asian pantavaksi pöydälle eduskunnan
29372: Asia on loppuun käsitelty. seuraavaan täysistuntoon.
29373: Helsingin yEopiGto. 547
29374:
29375:
29376: Keskustelu: Puhemies: Vähemmistö.
29377: Ed. P o h j a n n o r o: Ehdotan, että Eduskunta on päättänyt p a n n a asian
29378: tämä mietintö, joka koskee saunaa ja kyl- p ö y d ä 1[ e eduskunnan seuraavaan is-
29379: pemistä, jätettäisiin loman jälkeiseen toi- tuntoon.
29380: seen täysistuntoon. Silloin meillä on enem-
29381: män kokemuksia kylpemisestä. Esitellään ja pannaan pöydälle puhemies-
29382: neuvost>nn ehdotuksen mukaisesti eduskun-
29383: Ed. L u mm e: Pyydän ehdottaa asian nan seuraavan istuntoon:
29384: jätettäväksi pöydäime eduskunnan seuraa-
29385: vaan istuntoon.
29386: Määrärahaa sosiaalipolitiikan profess01·in vi-
29387: Ed. L e h t o k o s k i: Pyydän kannattaa ran perustamista varten Helsingin yliopiston
29388: ed. Lumpeen tekemää ehdotusta. valtiotieteelliseen tiedekuntaan
29389:
29390: Ed. Anna l a: Kannatan ed. Pohjan- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
29391: noron ehdotusta. laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o
29392: 4; s;ekä
29393: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 1
29394: päättyneeksi.
29395: Esityksen antamista lisäyksestä vuoden 1945
29396: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Poh- tulo- ja menoarvioon a.vustukseksi Pohjois-
29397: jannoro ed. Annalan kannattamana ehdot- Suomen tuh<>ttujen alueiden vähävaraisille
29398: trumt, että asia pantaisiin pöydälle kesä- asukkaille
29399: loman jälkeen pidettävään toiseen istun-
29400: toon. Kutsun tätä ed. Pohjanuoron ehdo- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Jaa-
29401: tukseksi. dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
29402: n:o 10.
29403: Selonteko myönnetä&n oikeaksi.
29404:
29405: Åänestys ja päätös: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
29406: tunto on perjantaina keUo 14.
29407: Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo-
29408: tuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitt:aa, .on
29409: ed. Pohjanuoron ehdotus hyväksytty.
29410: Täysistunto lopetetaan kello 13,55.
29411: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei' '-äänestäjiä
29412: nousemaan seisaalleen. Pöytäkirjan vakuudeksi:
29413:
29414: Kun tämä on tapahtunut, toteaa E. H. I. Tammio.
29415: 1
29416:
29417: 1
29418:
29419: 1
29420:
29421: 1
29422:
29423: 1
29424:
29425: 1
29426:
29427: 1
29428:
29429: 1
29430:
29431: 1
29432: 32. Perjantaina 29 p. kesäkuuta 1945
29433: 1
29434: kello 14.
29435: 1
29436: Päiväjärjestys. Siv.
29437: Asia k i .r j a ~t: Perustuslakivalio- 1
29438: Ilmoituksia: kunnan mietintö n : o 24; maini.ttu
29439: Siv. päätös. 1
29440: Kolmas käsittely: 7) Ehdotus ttoivomukseksi :toime11r
29441: 1
29442: 1) Ehdotuks,et suhdannever&aiksi .. 555 piteistä •asuntorakennustoiminnan suo-
29443: Asiakirjat: Suuren vaLiokun- ritustapaan ja r.a;ho1tukseen !kohdistu- 1
29444: mm mietinnöt n : ot, 12 a ja 12; vaLtio- van trutkimustyön järjestämiseksi ....
29445: varainvaliokunnan mietintö n:o 4; hal- Asia :k i r j a ,t: Työväenasai.nva- 1
29446: lituksen esitys n:o 9; ed. Paasivuoren liokunna'tlJ mietintö n:o 8; ed. Lappi-
29447: y. m. lak. al. n:o 10. Sep:pä:lä:n toiv. aJ. n:o 235. 1
29448: 2) Ehdo,tus la:ilksi ylimääräisestä va- 8) Eihdotus toivomuksetksi määrära-
29449: hasta avrustukseksi Suomalaisen Sau- 1
29450: rojen perusteella suoritet>tavasta ve-
29451: rosta ............................ . 559 nan Ystävät r. y:He tutkimussaunan
29452: 1
29453: Asiakirjat: Suuren valiokun- rakentamista varten
29454: nan mietinnöt n:ot 27 a ja 27; valtio- A s i a k i r j a t: T~,l~~~~ii.()k~;~~~
29455: m~:etintö n:o 2; ed. Leikolan y. m.
29456: varoinva;li'Oikunnan mietintö n:o 9· hal-
29457: lituiksen esitys n: o 28. ' tolV. al. n: o 80.
29458: 3) Ehdotus laiksi kiinteistön hank- 9) Ehdotus ~toivomukseksi määrära-
29459: kimisen rajoittamisesta annetun ·lain hasta sosiaalipolitiikan p.rofessorin vi-
29460: muuttamisesta .................... . 564 ra!l _perustam~st~ v.au:ten Helsingin
29461: Asia ik: i r ja t: Suuren valiokun- yhop1st.on valtioheteelhseen tiedekun-
29462: nan mietmtö n:o 35; va1tiovarainva- taan ............................ .
29463: :liokrunnan mietintö n: o 14; hallituk- Asia k i r j a •t: Sivistysva:liokun-
29464: 113;'11 mietintö 11:0 4; ed. Sarlinin y. m.
29465: sen esitys n:o 23.
29466: 4) Ehdotus l•aiksi eräiden asevelval- tmv. al n:o 114.
29467: :listen vakinaiseen palvelukseen kutsu- 10) Ehdotus toivomukseksi esityk-
29468: misesta ja siitä vapraut,tmnisesta .... , sen antamisesta lisäyksestä vuoden
29469: A s i a: k i ,r j a t: Suuren valiokun- 1945 tulo- ja menoarvioon avustuk-
29470: nan mietintö n:o 36; puolustusas·iain- seksi Pohjois-Suomen .tuhottujen aluei-
29471: vaJiQiku1l!nan mietintö n: o 2 · ha:Hitulk:- den vähävaraisåille asuk!lmiLle
29472: .
29473: sen es1tys n: o 38. ' Asia k i .r j a t: Työväen~~i~i~~~~
29474: 5) Ehdotus laiksi metsästyslain Hok:unnan mietintö n: o 10; ed. Tai-
29475: muuhtamisesba . . .................. . 567 nion y. m. toiv. al. n; o 233.
29476: Asia k i r j a ;t: Suuren valio.kun-
29477: nan mie,tintö n: o 37; Ja,ki- ja talous- Pöydällepanoa varten
29478: valiokunnan mietintö n:o 6; ed. E. Koi- esitelläään:
29479: viston y. m. lruk. al. n: o 26.
29480: 11) Maatalousvaoli01kunnan mietintö
29481: Ainoa :käsi,tte1y: n: o 12 hallituiksen esityksen johdosta
29482: 6) V aitioneuvoston päältös 11 päi- Kuusamon ja SaHan kuntien maan-
29483: vä:ltä toukokuuta 1945 vuotien sään- hanikint;a;laiksi . . ............ . 567
29484: nöstelystä . . ...................... .
29485: "
29486: 550 Perjantaina 29 p. kesäkuuta 1945.
29487:
29488: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 2 päivän ja syyskuun 30 päivän välillä,
29489: joten lomakausi on jo pitkälti kulumassa.
29490: Työntekijäin keskuudessa on herättänyt
29491: huomiota se, että vuosilomien pituus saattaa
29492: Nimenhuudossa merkitään pois.saoleviksi muodostua yhtä kauan saman työnantajan
29493: toinen varaptl'hemies Vesterinen sekä edus- palveluksessa olleiden kesken erilaiseksi.
29494: tajat Frietsch, Ikonen, Järvi, E. Karjalai- Ne työntekijöistä, jotka ovat sotatilan ai-
29495: nen, Kilpi, Leppälä, Luukka, Malkamäki, kana olleet ase- tai työvelvollisuuttaan suo-
29496: Murtomaa, Peltonen, Pohjala, Salmela-Jär- rittamassa, saavat lyhyemmän loman kuin
29497: vinen, Sergelius, Svento, Söderhjelm, Tu- jatkuvasti työnantajan palveluksessa olleet.
29498: kia, Tuurna, Virkki ja Voio11maa. Syynä on se, että sotatehtävistä palanneilla
29499: työntekijöillä ei lain mukaan ole oikeutta
29500: lukea hyväkseen työsuhteeseen, jonka pe-
29501: rusteella vuosiloma annetaan, sitä aikaa,
29502: Ilmoitusasiat: jonka he ovat olleet sotatilan aikana ase-
29503: tai työvelvollisuuttaan suorittamassa.
29504: Lomanilyynnöt: 'l'ällainen epäkohta on herättänyt laajassa
29505: mittakaavassa tyytymättömyyttä työpai-
29506: Vapautusta. eduskuntatyöstä saavat tä- koilla. Erikoisasemaan joutuneet työnteki-
29507: män päivän istunnosta virkamatkan takia jät tuntevat kä.rsineensä vääryyttä, he kun
29508: ed. Luukka, sairauden takia ed. Kilpi sekä ovat ensin vuosikausia joutuneet olemaan
29509: yksityisasiain vuoksi edustajat Tukia, Mur- erossa siviilielämästä ja ansiomahdollisuuk-
29510: tomaa, Virkki, E. Karjalainen, Voionmaa sista ja nyt viimein päästyään palaamaan
29511: ja Malkamäki. takaisin työhön, havaitsevat yhä edelleen
29512: olevansa huonommassa asemassa kuin toiset
29513: työntekijät. He tuntevat kuitenkin ole-
29514: vansa vähintään samassa määrässä virkis-
29515: Ed. Turusen y. m. kysymys, joka koskee sota- tyksen ja levon tarpeessa, eivätkä tahdo
29516: tilan ai:kana ase- tai työvelvollisuuttaan suo- menettää pitempiä vuosilomaetujaan sota-
29517: rittamassa olleiden vuosilomanetuja sekä tehtävien vuoksi. Eräät työnantajat ovat-
29518: ministeri Janlmsen siihen antama vastaus. kin katsoneet kohtuulliseksi asettaa nämä j
29519: työntekijänsä samaan a.'>emaan toisten
29520: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- kanssa, joten heidän hyväkseen on vuosi- j
29521: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on lomaa määrättäessä luettu myös sodan ai-
29522: puhemiehelle osoitettuna saapunut ministeri kana ase- tai työvelvollisina palveltu aika. j
29523: Janhusen vastaus ed. Turusen y. m. kysy- Kaikki työnantajat eivät kuitenkaan ole j
29524: mykseen, joka koskee sotatilan aikana ase- näin sosiaalisesti ajattelevia, joten asian-
29525: tai työvelvollisuuttaan suorittamassa ollei- tilaan on yleisesti mahdollista saada vain j
29526: den vuosilomaetuja. lainsäädäntötietä parannus aikaan. 'l'ar-
29527: Tämä kys:y"mys on nyt vastauksineen pee1liset toimenpiteet ovat lisäksi kiireelli- j
29528: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan siä, jotta parannus tulee voimaan jo kulu-
29529: pöytäkirjaan. massa olevana lomakautena.
29530: j
29531: Tämän vuoksi viitaten valtiopäiväjärjes- j
29532: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tykseen 37 §: n 1 momenttiin pyydämme
29533: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua kunnioittaen 1rallituksen asianomaisen jäse- j
29534: eikä tehdä päätöstä. nen vastattavaksi esittää seuraavan kysy-
29535: myksen: j
29536: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat j
29537: näin kuuluvat: Mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo
29538: tehdä, jotta ase- tai työvelvollisuu- j
29539: tensa sotatilan aikana suorittaneet
29540: Edus:kunnan Herra Puhemiehelle. työntekijät tulisivat saamaan jo lm- j
29541: lumassa olevan Jomakauden aikana
29542: Työntekijäin vuosilomalain mukaan vuo- samanlaiset vuosilomaedut kuin nekin j
29543: siloma on yleensä annettava toukokuun työntekijät, jotka jatkuvasti sota- j
29544: j
29545: j
29546: j
29547: j
29548: As·e- ja työvel volli<Sten vuosilomaedut. 551
29549:
29550: tilan aikana työskentelivät saman sin myönnetty myös niille työntekijöille,
29551: työnantajan palveluksessa? jotka ov,at olleet suljettuina turvasäillöön
29552: taikka pidätettyinä tai vapausrang~wistusta
29553: Helsingissä kesäkuun 14 päivänä 1945. kärsimässä välirauhan sopimuksen 20 art.ik-
29554: ilassa :tarkoitetusta teosta, ja samoin myös
29555: Varma K. Turunen. Eino Raunio. niille :työntekijöille, jotka luvattomasti ovat
29556: Väinö IJeskinen. Valto Käkelä. jääneet pois sotapalveluksesta tai siitä ka-
29557: Penna Tervo. A. K. Paasivuori. ranneet, vapautuen kuitenkin rangaistus-
29558: K. Andersson. seuraamuksesta mainitun aDtiklan nojalla.
29559: Kun työntekijäin vuosilomalakiin oli eh-
29560: dotet~tu joukko muutoksia, joihin sisältyi
29561: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. myös kysymyksessä tarkoitettujen työnteki-
29562: jäin työsuhteen keskeytyneenäoloajan hy-
29563: Kuluvan kesäkuun 14 päivänä päivätyHä väksi :Lukemista koskeva muutosehdotus, an-
29564: kirjeeHä Herra Puhemies on valltiopäivä- toi valtioneuvosto asian valmistelun viime
29565: järjestyksen 37 §: n 1 momentissa maini- itoukokuussa asettamansa komitean tehtä-
29566: tussa tarkoituksessa lähettänyt sosiaalimi- väksi. 'l'ämä valmii'Jte1lutyö sekä asian kä-
29567: nisterilUe jäljennöksen edustaja 'l'urusen sittely sen jälkeen ha:llituksessa ja Edus-
29568: y. m. jättämästä kysymyksestä, joka kos- kunnassa vie aikans,a., joten ratkaisua ei
29569: kee sotatilan aikana ase- ja työvelvol1isuut- todennäköisesti ennätetä aikaansaada niin
29570: taan suorittamassa olleiden vuosilomaetuja. ajoissa, että se voitaisi,in saattaa voimaan
29571: Edustaja Turunen y. m. ovat mainitun kuluvan vuoden yleisen lomain järjestely-
29572: lainkohdan nojalla esittäneet hallituksen kauden aikana. Tällöin on otettava huo-
29573: asianomaiselle jäsenelle seuraavan kysy- mioon, että kuluvan vuoden lomat on osit-
29574: myksen: tain ennät~tty pi.Jtää ja että ne useissa työ-
29575: lVriltä Hallitus on tehnyt tai aikoo paikoissa on jo aikais.in järjestetty, joten
29576: tehdä, jotta ase- tai työvelvollisuu- niiden muutttaminen kesken lomakautta
29577: tensa sota:tilan aikana suor:ittaneet tuottaisi vaikeuksia ja aiheuttaisi sekaan-
29578: työntekijät tulisivat saamaan jo ku- nustla. Nä:in ollen jää harkittavaksi, onko
29579: lumassa olevan lomakauden aikana kysymyksessä oleva muutosehdotus edellä
29580: samanlaiset vuosilomaedut kuin ne- mainittuihin työntekijäryhmiin nähden to-
29581: kin työntekijät, jotka jatkuvasti so- teutettava myöhihsemmässä va,iheessa siten,
29582: tatilan aikana työskentelivät saman e1ltä se vaikuttaisi heidän tämän vuoden
29583: työnantajan pa:lveluksessa? vuosilomaetuihin. Tämä harkinta tapah-
29584: tuu rulustavasti komiteassa, ja joutuu asia
29585: Vastauksena kysymykseen ilmoitm1 kun- I~duskunnan käsiteltäväksi vuosilomalakia
29586: nioittaen seumavaa: koskeVian esityksen yh!teydessä, jonka halli-
29587: Kuten kysymyksen perusteluissa maini- tus tulee antamaan tämän vuoden kuluessa.
29588: taan, saavat eräät työrutekijäryhmät vuosi-
29589: iomaansa nähden laskea hyväkseen sen Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945.
29590: 1-dan, jonka työsuhde on jaitkunut ennen
29591: sotien aikana määrätyistä syistä tapahtu- :Ministeri 111atti Janhunen.
29592: nutta keskeytystä, mut;ta ei sen sijaan sitä
29593: aikaa, jonka työsuhde tällaisest:a syystä on
29594: oHuJt keskeytyneenä. Työntekijäin vuosi- Till Riksdagens Herr Ta1lman.
29595: lomalain mukaan on sellainen oikeus työn-
29596: tekijällä, joka on kutsuttu asevelvollisuut- l\:Ied ett den 14 innevarande juni månad
29597: :t_~aan suorittamaan .tai sotatilan aikana pal- dagteckna.t brev har Herr Talmannen i
29598: velukseen tai määrätty :työvelvollisuus- tai det i 37 § 1 mom. ri,ksdag~Sordningen av-
29599: muun sellaisen lain nojalla työhön. Saman- sedda syf>tet till socialmini:;tern sänt en
29600: lainen oikeus lukea hyväkseen ennen kes- avskrift av et,t ~av riksdag~Smännen Turu-
29601: keyftymistä jatkunut työsuhde on 27 päi- nen m. fL inlämnat spörsmål angåend•e se-
29602: vänä huhtikuuta 1945 ,työntekijäin vuosi- mesterförmånerna för dem, vilka under ti-
29603: lomaetujen säilyttämisestä eräissä tapauk- den för krigstillstånd fullgjort sin värn-
29604: sissa annetussa laissa määrätyin edellytyk- plikt och arbetsplikt.
29605: 552 Perjantailiu 29 p. kesäkuuta 1945.
29606:
29607: Rikselagsman Turunen m. fl. hava med likaväl som den därpåfö·ljande behandlin-
29608: stöel av nänmela lagrum riktat följande gen i regering och Riksdag kräver sin ,tid,
29609: spörsmål till vederböranele meellem av re- varför man sannolikt icke hinner nå fram
29610: geringen: till eH avgörande i så god tid, att det
29611: kunele bringas i kraft under perioden för
29612: Vad har l~egeringen gjort eller allmän reglering av semestrarna för inne-
29613: vnd ämnar elen göra, på det abt ele varande år. Nu är att heakta, att man
29614: arbetstagare, vilka under tielen för till en del hunnit åtnjuta semestrarna för
29615: krigstillståndet fullgjort sin värnplikt innevarande år och att de på många ar-
29616: eller arbetsplik.t, r.edan under på- betsplatser redan <tidigt blivit ordnade,
29617: gående semesterperiod måtte lwmma varför ändring i dem mitt under semester-
29618: i åtnjutande av samma semesterför- perioden skulle vålla svårigheter och an-
29619: måner som ele arbetstagare, vilka stä:lla oreda. Under sådana förhållanden
29620: uneler tielen för krigstillstånelet utan bör prövas, huruvida ifrågavarande änd-
29621: avbrott arbetat i samma arbetsgiva- ringsförslag angående ovannämnda arhets-
29622: res tjänst? tagarkategorier kan förverkligas på e.tt se-
29623: nare stadium sälunda, att det skulle in-
29624: Som svar på eletta spörsmål har jag äran verka på deras semesterförmåner för inne-
29625: att anföra följanele: varande år. Denna prövning sker för-
29626: Såsom i motiveringen för spörsmålet beredels<Cvis inom kommit>ten och skall
29627: anför.es, få vissa arbetstagarkategorier be- ärendet föreläggas Riksdagen till behand-
29628: träffande sin semester tillgoeloräkna sig ling i samband med en proposition an-
29629: den tid, varuneler arbetsförhållanelet varit gående semesterlagen, vilk.en regeringen
29630: i en fortsät.tning före det avbrott, som av kommer att avlåta inom loppet av deteta år.
29631: vissa skäl inträtt under tiden för krigen,
29632: men däremot icke den tiel, varuneler arhets-
29633: 1 Helsingfors _den 26 juni 1945.
29634: förhållandet av såelant skäl varit avbrutet.
29635: E.nligt lagen om arbetstagares semest€r J\tfinister Matti J anhnnen.
29636: tillkommer såelan rätt arbetstagare, som
29637: kaHa.ts att fullgöra sin värnplikt eller un-
29638: der tiden för krigstiHstånd inkallats i
29639: tjänstgöring eller med stöel av lagen om Ed. Kuusisen y. m. ''älikysymys.
29640: arbetsplikt 'eller annan såelan lag förorel-
29641: nats till arbete. Enahanela rätt a,tt till- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
29642: godoräkna sig före avbrottet fortgåenele tyksen esitellään cd. Kunsisen y. m. allekir-
29643: arbetsförhållanele har uneler de förutsätt- joittama väEkysymys, jonka si.hteeri lukee.
29644: ningar, som angivas i lagen den 27 april
29645: 1945 om bevarande av arbetstagares se- Sihteeri lukee:
29646: mesterförmåner i vissa fall, Hl1erkänts även
29647: de arbetstagare, vi:lka varit tagna i skydds- !
29648: förvar eller anhåHna eller undergått fri- 1 Eduskunn:an herra puhemiehelle.
29649: hetsstraff för i 20 artikeln i vapenstiUe- 1
29650: ståndsavtalet avsedd handling, och likaså Poliittinen elämä maassamme on aselevon
29651: de arbetstagarc, vilka olovligen uteblivit jälkeen saanut uuden perustan. Säilyttääk-
29652: från krigstjänst eller rymt från densamma, semme vapautemme ja itsenäisyytemme
29653: men likväl med stöd av nämnda artikel meidän on toimittava siten, että voitamme
29654: befriats från straffpåföljd. yhtyneitten kansakuntain luottamuksen.
29655: Då en mängd ändringar föreslagits i lar Tämä edellyttää myös, että kasvatamme yh-
29656: gen om arbetsiagares semester, i vilka teiskuntahengen, joka turvaa häiriöttömän
29657: jämväl ingått ett ändringsförslag angående kehityksen uusilla linjoilla. Tällaista uutta
29658: i spöl'!Smålet avsett :tillgodoräknande av den suuntausta ei voida aikaansaada sanoutu-
29659: tid, varunder arbetsta.gares arbetsförhål- matta selvästi irti niistä mielipiteistä ja
29660: lande varit avbrutet, gav statsrådet en i ihanteista, jotka aikaisemmin innoittivat
29661: sistlidna maj månad tillsatt kommitte i eräitä piirejä maassamme. Koska lopullisen
29662: uppdrag att hereela ärendet. Detta arbete rauhan solmiaminen on lähellä, kysymyksen
29663: Sota.syyll1set. ö53
29664:
29665:
29666: ratkaisu ei enaa salli pienintäkään Yiivyt- uskoa, että ellei näin tapahdu, hallitus
29667: telyä. Meidän on osoitettava, että pys- käyttäen koko vaikutusvalt'aansa voisi saada
29668: t;;·mr,J e se1dtt~iw iiän sodan poliittisen lop- aikaan tarpeelliset henkilömuutokset. Ja
29669: putilin. Hallituksen olisi ilmoitettava, mihin kun olemme sitä mieltä, että tämä koko
29670: toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä saaUa:ak- kansan tulevaisuudelle tärkeä kysymys täy-
29671: seen pois päiväjärjestyksestä ~kaikki ne po- tyy käsitellä ja ratkaista eduskunnan ja
29672: liittiset kysymykset, jotka liittyvät maanune hallituksen yhteistoimin, haluamme halli-
29673: osallistumiseen sotaan Saksan rinnalla sen tukselle, nojautuen Vraltionpäiväjärjestyk-
29674: hyökätessä Neuvostoliittoa vastaan, erinäis- sen 37 § :n 2 mom:iin, esittää seuraavan
29675: ten sopimusten rikkomisiin, antikomintern- välikysymyksen:
29676: sopimul~.;;en hyväksymiseen, niin sanotun
29677: Ribbentrop-sopimuksen allekirjoittamiseen Onko hallitus selvillä siitä, että
29678: y. m., Suomen kansainvälistä asemaa hei- maamme .sisä- ja ulkopoliittinen
29679: kentiiviin toimenpiteisiin, joista eduskun- as·ema SM btaa rtnn:tuvas'ii heikentyä,
29680: 1
29681:
29682:
29683:
29684: nalle ei aikanaan ole annettu riittäviä selvi- jos kysymys sotaan ryhtymisestä
29685: tyksiä, eikä eduskuntaa niin ollen pidetty Saksan rinnalla, samoin kuin siihen
29686: tapahtumien tasalla. liittyvien muiden kysymysten selvit-
29687: Haluamme edellisen lisäksi johtaa ha1li- tely on jatkuvasti ratkaisematta, ja
29688: tuksen huomion siihen seikkaan, että kan- mihin toimenpiteisiin hallitus on
29689: salaisia, jotka joko m·at fasistisen tai ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian pois-
29690: demokratianvastaisen hengen hen!kilöitymiä tamiseksi nopeasti päiväjärjestyk-
29691: maassamme tai ovat esiintyneet onnetto- sestä saattamalla asianomaiset henki-
29692: muutta tuottraneen saksalais~n suuntauksen löt lailliseen edesvastuuseen~
29693: ilmeisinä edustajina, edelleen on johtavilla Onko hallitus tietoinen niistä niin
29694: ja edustavilla paikoilla vaikeuttaen sisä- ja hyvin sisä- kuin ulkopoliittisista vaa-
29695: ulkopoliittista asemaamme. Emme voi sa- roista, jotka johtuvat siitä, että fa-
29696: lata hämmästystämme siitä, että johdon sistiset ja selvästi saksaluissuuntauk-
29697: muutos Suomen Pankissa on kestänyt näin sen kannattajina työskennelleet hen-
29698: kauan. Olemme levottomia siitä, että val- kilöt vieläkin ovat johtavilla pai-
29699: tion yliopis:km et,ummaåsimpi·na luottamus- koilla; sekä yleisissä että yksityisissä
29700: miehinä toimivat henkilöt, jotka pakostakin toimissa maassamme, ja täten vai-
29701: loitontavat tämän ensiarvoisen sivistyslai- keuttavat sisä- ja ulkopoliittista ase-
29702: toksen niistä pyrkimyksistä, jotka kansan maamme, ja suostuuko hallitus käyt-
29703: enemmistö on ottanut omakseen. 1\Ieitä ih- tämään koko vaikutusvaltaansa siinä
29704: metyttää, että kansalaiset, jotka poliittisen t'arkoituksessa, että saadaan aikaan
29705: menneisyytensä vuoksi ovat selvästi kom- tarpeellinen poliittinen puhdistus
29706: pro,nettoidut, vieläkin ovat johtavilla pai. maassamme niitä suuntaviivoja ja
29707: koilla a11meijan ja opetuslaitoksen johdossa periaatteita noudattaen, joihin viita-
29708: sekä muilla hallinnon aloilla. Olemme myös- taan eduskunnan kolmen suurimman
29709: kin huomioineet sen, että monien koko puolueen yhteistoimintasopimuksessa 'l
29710: maata käsittävien järjestöjen luottamusmie- Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1945.
29711: het sekä sellaisten liikeyritysten johto, joilla
29712: on avainasema koko taloudellisessa elämäs- Hertta Kuusinen l.Jevi Jern
29713: sämme, vieläkin valitaan ilmeisesti syrjäyt- Yrjö Kallinen Albert Brommels
29714: täen maamme elintärkeät poliittiset edut. Väinö Voionmaa ',~iJ1e Pessi
29715: Olemme täysin tietoisia niistä vaikeuk- Oay Sundström John Österholm
29716: sista, jotka oV'at yhdistettyinä tämän kysy- Max Sergelius Ebba östenson
29717: myksen selvittelyyn. Olisi sentähden onnel- Eino Pel~kala Atos \Virtanen
29718: lisinta, ettii kansalaiset, jotka sotaan liit- Albin Wickman l\fatts Forss
29719: tyvissä kysymyksissä ovat toimineet fasis- Nils Meinander Blli Stenberg
29720: tisen hengen ja sen mukaisen saksalaissuun- C. 0. Frietsch Kalle Kauhanen
29721: tauksen huomattavimpina edustajina, nyt Kaisu-Mirjami Rydberg L. Myllyuniiki
29722: vapaaehtoisesti vetäytyisivät pois johtavilta E. Hietanen K Roine
29723: ja ulospäin nä:kyviltä sekä yleisiltä että P. Leskinen A. Uusitalo
29724: yksityisiltä paikoilta. Haluamme myöskin A. Prnnnila Helmer Smeds
29725: /(}
29726: 554 Perjantaina 29 p. kes,äkuuta 19415.
29727:
29728: Till Riksdagens herr talman. ävensom. affärsföretag med en nyckelposi-
29729: tion inom vårt ekonomiska liv fortfarande
29730: I<jfter vapenstilleståndet har en ny grund utse sin ledning under åsidosättande av för
29731: lagts för det politiska livet i landet. För landet livsviktiga politiska hänsyn.
29732: att bevara vår frihet och självständighet Vi äro fullt medvetna om de svårigheter,
29733: måste vi handla så, att vi vinna de för- som äro förbundna med en lösning av
29734: enade nationernas förtroende. Detta inne- denna fråga. Det vore därför lyckligast,
29735: bär även, att vi fostra en sam'hällsanda, om medborgare, vilka i stamband med kri-
29736: som tryggar en störningsfri utveckling get verkat som de mest frarrnträdande re-
29737: längs de ny;a linjerna. ]jn sådan nyoricn- presentanterna för den fascistiska andan
29738: tering ik:an dock icke åstadkommas utan ett och den därmcd sammanhängande tyska
29739: klart avståndstagande från de åsikter och orienteringen nu frivilligt droge sig till-
29740: idea1, som tidigare besjälade en del kretsar baka från ledande och utåt synliga poster
29741: av vårt folk. Det nära förestående freds- i allmän och enskild tjänst. Om detta icke
29742: slutet tillåtcr icke mera det minsta dröjs- sker, äro vi även henägna att tro, att rege-
29743: mål i avgörandet. Vi måstc visa, att vi ringen genom att bruka hela sitt inflytande
29744: förmå avslutta den politiska sluträ:kningen skulle kunna åstadkomma de nödiga person-
29745: €fter kriget. Rcgeringen borde meddela, förändringarna. Och då vi anse, att denna
29746: vilka åtgärder dcn ärnar vidtaga för att för folkets hela framtid viktiga fråga måste
29747: från da.gordningen avföra alla de politiska behandlas och lösas av regering och riks-
29748: frågor, som ansluta sig till landets delta- dag i samverkan, önska vi till regeringen
29749: gande i kriget vid Tysklands sida vid det- med stöd av Riksdagsordningens 37 § 2
29750: tas tanfall mot Sovjetunionen, till brytan- m01n. rikta följande interpellation:
29751: dct av vissa avtal, goc1kännandet av anti-
29752: kominternpakten, undcrtecknandet av det
29753: s. k. Ribbcntrop-avtalet m. f1. åtgärder, som Är regeringen medveten om, att
29754: försvagat Finlands internationella ställning vårt lands inrikes- och utrikespoli-
29755: och över vilkas innchörd riksdagen icke i tiska ställning kan kännbart försva-
29756: tid erhållit tillr~ickligt besked med påföljd gas, därest frågan om inledandet av
29757: att riksdagen icke varit insatt i händelse- kriget vid Tysklands sida ävensom
29758: förloppet. andra i samband clärmed stående
29759: Vi önska vidare rikta regeringens upp- frågor fortfarande lämnas oavgjorda,
29760: märksamhet på den omständigheten, att och vilka åtgärder har regeringen
29761: medhorgarc, vilka personifiera den fascis- vidtagit eller ärnar regeringen vid-
29762: tiska och antic1cmokratiska andan i vårt taga för att snahbt avföra dem från
29763: 1and e1ler varit utpräglade representantcr dagordningen genom att ställa ve-
29764: för den olycksbringande tyslm orientcrin- derbörande personer till lagligt an-
29765: gen, :fortfarande såsOiln innehavare av le- svar?
29766: dande och representativa poster försvaga Är regeringcn medveten om ele så-
29767: vår sUillning såväl inåt som utåt. Vi kunna väl inrikes- och utrikespolitiska vå-
29768: inte dölja vår förvåning över att regimför- dor, som förorsakas av att personer,
29769: ändringen i Finlands Bank så länge 1åtit vilka invecklat sig i antidemokra-
29770: vänta på sig. Vi hysa oro över att som tiska och uppenbart tyskoricnterade
29771: statsuniversitets främsta förtroendemfin förehavanden, fortfarande inneha le-
29772: verlm personer, vi1ka ofrånkomligt fjärma dande poster i såväl alltmän som en-
29773: denna bctydelsefulla bildningshärd från de skild tjänst och därigenom försvåra
29774: strävanden folkets flertal gjort till sina. landets såväl inri:kes- som utrikespo-
29775: Det förvånar oss, att personer med ett kom- litiska ställning och är regeringen
29776: prometerande politiskt förflutet fortfarandc beredd att använda hela sitt infly-
29777: besätta ledande poster inom armen, under- tande i syfte att åstadkomma en n"ti-
29778: visningsväsendet och övriga förvaltnings- dig politisk utrensning i vårt land i
29779: områden. Vi ha också lagt märke till, att enlighet mecl de politiska riktlinjer
29780: många riksomfattande fria organisanioner och principer, vartill hänvisas i sam-
29781: Suhdannm·ero. 555
29782:
29783: ·arbetsfördraget mellan riksdagens tre Kesku~tdu:
29784: största partier?
29785: Ed. Kauppi: Metsätaloudesta saadut
29786: Helsingfors den 29 juni 1945. tulot eivät parina ede1lisenä vuotena olleet
29787: suhdanneveron alaisia. Tällöin kuitenkin
29788: Hertta Kun.'>inen Levi Jern säädettiin erityinen metsävero. Kun nyt on
29789: Yrjö Kallinen Albert Brommels pantu jälleen myöskin metsätulot suhd~nne
29790: Väinö Voionmaa Ville Pessi vero]ain säännösten alaisiksi, niin edistys-
29791: Cay Sundström John Österholm J_molne.:n ryhmä on kannattanut tätä jär-
29792: M:ax Sergelius Ebba östenson Jestelya edellyttäen, ettei erityistä metsä-
29793: Eino Pekkala Atos Wirtanen veroa enää tule säädettäväksi.
29794: Albin Wickman Matts Forss
29795: Nils Meinander Elli Stenberg Ed. 0 k s ala: Herra puhemies! - Tänä
29796: C. 0. Frietsch Kalle Kauhanen päivänä tulee eduskunnan enemmistö rat-
29797: Kaisu-Mirjami Rydberg h Myllymäki kaisevassa käsittelyssä ilmeisesti hyväksy-
29798: E. Hietanen I<J. Roine mään suhdanneverolain. Näin tekee edus-
29799: P. I1eskinen A. Uusitalo kunnan enemmistö siitä huolimatta, että
29800: A. Prunnila Helmer Smeds lakiesitystä vastaan on täällä esitetty lu-
29801: kuisa määrä erittäin painavia muistut~ksia.
29802: Muistutukset ovat kaikki perustuneet asial-
29803: P u h e m i e s: V aitiopäiväjärjestyksen 37 lisiin tosiseikkoihin ja tilastoihin eikä niitä
29804: §: n 2 momentin mukaan on asia pantava ole voitu kumota eikä edes tehdä kiistan-
29805: pöydäJlle johonkin seumavaan istuntoon. alaisiksi. Me suhdanneverolain vastustajat
29806: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia pan- olemme osoittaneet, että tämä uusi suh-
29807: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. danneverolaki kohdistuu kaikkien vrittä-
29808: jien eri perusteilla saamiin tuloihi~ eikä
29809: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään yksinomaan ja tuskinpa edes pääosaltaan
29810: ja asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraa- poikkeuksellisista oloista johtuvina pidettä-
29811: vaan istuntoon. viin suhdannetuloihin. Minä uskon kuiten-
29812: kin, että se laaja keskustelu, mikä tälläkin
29813: kerralla suhdanneverolain johdosta on
29814: käyty täällä eduskunnassa ja valiokunnissa,
29815: Puheenvuoron saatuaan Iausuu on avannut usean hallituspuolueeseenkin
29816: kuuluvan edustajan silmät näkemään, että
29817: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokun- suhdanneverolaki meillä käytännössä olleessa
29818: nan kokous on huomenna :lauantaina kello ja nyt esitetyssä muodossa on epäoikeuden-
29819: 10,30. mukainen ja väärä. Täytyyhän jokaisen sen-
29820: tään myöntää, että suhdanteiden vaihteluirlle
29821: perustuva verotus on silloin väärä, kun se
29822: kohdistuu sellaisiin ajan mukana hwnnolli-
29823: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sesti kohonneisiin tuloihin kuin esim. kir-
29824: jailijoiden, taidemaalareiden, kuvanveistä-
29825: 1) Ehdotukset suhdanneverolaiksi. jien, säveltäjien tai resittävien taiteilijoiden
29826: tuloihin, jotka ovat useissa tapauksissa ko-
29827: Yillämainitut lakiehdotukset sisältävät honneet ainoastaan sentähden, että nämä
29828: hallituksen esitys n:o 9 ja ed. Paasivuoren henkilöt, jotka perusvuosina 1936-1937 ja
29829: y.m. lak. al n: o 10, joita on valmistele- 1938 eli siis 7 å 9 vuotta sitten olivat ehkä
29830: vasti käsiteltv valtiovarainvaliokunnan alallaan tai ammatissaan aloittelevia ja tun-
29831: mietinnössä n: ~ 4 ja suuren valiokunnan temattomia, mutta jotka sen jälkeen ovat
29832: mietinnöissä n: ot 12 ja 12 a, esitellään opinnoillaan, .työllään, tarmollaan ja tai-
29833: k o [ m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. elollaan saavuttaneet itselleen nimen ja tun-
29834: nustusta ja sen mukana myöskin tuloja.
29835: Puh e m i e s: Ensin srallitaan keskustelu On selvää, että näiden henkilöiden, aivan
29836: asiasta kokonaisuudessaan ja sen jälkeen muista kuin suhdanteista johtuya lisäänty-
29837: päätetään lakiehdotuksista. nyt tulo ei kuulu suhdanteista riipptwiin
29838: 556 Perjantaina 2c9 p. kesäkuuta 1945.
29839:
29840: tuloihin, mutta kuitenkin se suhdannevero- lakiesitys on annettu vastoin aikaisemman
29841: lain avulla otetaan heiltä suureksi osaksi hallituksen nimenomaista lupausta, ja myös-
29842: pois ja siten vaikeutetaan näiden sivistys- kin siitä, että lakia valmistettaessa ei ole
29843: elämällemme tärkeiden tekijöiden elämää asiantuntijoille, esim. finanssitoimikunnalle
29844: ja toimintamahdomsuuksia. Tämä laki on ja kansantaloudelliselle neuvottelukunnalle
29845: väärä silloinkin, kun se ottaa yksityiseltä annettu tilaisuutta ·lausua mielipidettään
29846: elinkeinonharjoittajalta pois halun mah- tästä laista. Edelleen on pantava merkille
29847: dollisimman voimaperäiseen työhön ja toi- se poikkeuksellinen tapa, mitä tätä lakiesi-
29848: mintaan, kun se hävittää lääkäriltä, insi- tystä annettaessa on noudatettu, että vero-
29849: nööriltä, arkkitehdiltä, asianajajalta tai lakiesitys annetaan eduskunnalle noin 4
29850: muulta elinkeinonharjoittajalta, joka perus- kuukautta sen jälkeen, kuin se verovuosi,
29851: vuosista kuluneen ajan kestäessä on työl- jota verolaki koskee, jo on päättynyt. V e-
29852: lään ja tarmollaan sekä ehkä kalliiden jat- rolakeja ei yleensä säädetä eikä saisi säätää
29853: ko-opintojen, opintomatkojen ja muiden sel- taannehtivasti, vaan olisi ne monestakin
29854: laisten avulla tullut tunnetukgi ja saanut syystä annettava niin ajoissa, että tilinpää-
29855: entistä suurempia ,toimintamahdollisuuksia, töksiä tehtäessä tiedetään, mitkä verot ovat
29856: kun se häneltä hävittää halun ja innon tällöin voimassa. Tämä periaate on tärkeä,
29857: ponnistaa kaikkensa omalla alallaan nyt, ja sitä on yleensä ja kaikkialla noudatettu.
29858: jolloin kaikkien kansalaistemme ponnistuk- Poikkeuksen tekee tässäkin suhteessa sur·ul-
29859: sia juuri kaivattaisiin. Vääränä täytyy mei- linen suhdanneverolaki, joka ei muutenkaan
29860: dän jokaisen myöskin pitää sitä, että suh- täytä verolaeille asetettavia vaatimuksia.
29861: dannevero kohdistuu ehkä hyvinkin pie- Vielä on syytä mainita eräästä näkökoh-
29862: nestä alkaneeseen, mutta ahkeraan yrittä- dasta, jota suhdanneverolakia laadittaessa
29863: neeseen ja neuvokkaaseen henkilöön, joka ja eduskunnalle esitettäessä ei riittävässä
29864: on kohottanut ja laajentanut mahdollisesti määrässä tähän asti ole otettu huomiDon.
29865: 9 vuotta sitten pienenä olleen liikkeensä Suhdanneverolain perusteeksi on aina mai-
29866: huomattavaksi yritykseksi ja siten hyödyl- nittu, että tuotanto ja liike-elämä on sodan
29867: Esesti vaikuttanut maan tuotanto- ja ta- aikana eräissä tapauksissa saanut poikkeuk-
29868: louselämään. Yhtä väärä on täm~i laki sil- sellisista oloista johtuvaa erikoisen suurta
29869: -loinkin, kun se kohdistuu suurempiin yri- aineellista hyötyä, jota suhdanneverolai.n
29870: tyksiin, jotka näinä 7-8-9 vuotena, mitkä avulla tahdotaan ottaa valtiolle. Kieltä-
29871: perusvuosista ovat kuluneet, ovat laajen- mättä onkin asianlaita jossain määrin näin,
29872: tuneet ja kehittyneet ja joiden tulot siten ja varmaankin on oikea se pyrkimys, että
29873: ovat lisäänty111eet muista syistä kuin suh- todellisia suhdannetuloja verotuksen avulla
29874: danteiden muuttumisesta. Vääri1 on suh- koetetaan kerätä valtiolle. Tämä olisi pitä-
29875: danneverolaki vielä siinäkin, että se muka nyt vain tehdä oikeammalla ,tavalla, jolloin
29876: suhdannevoittona verottaa rahan laskemi- tätä verotusta vastsaan tuskin kukaan olisi
29877: sesta johtuvia tuloja, kuten tiiällä on jo noussut ja jolloin taloudelliset vauriot olisi
29878: aikaisemmin todistettu tapahtuvan. .Ja lo- voitu välttää.
29879: puksi väärä on tiimä laki siinä suhteessa, Asiaa arvosteltaessa on vielä huomattava,
29880: että se asettaa metsätulot, jotka perustuvat että poikkeukselliset ajat ovat synnyttäneet
29881: arviointiin ja matemaattisiin laskutoimi- myös negatiivisia suhdanteita, tahtoo sanoa
29882: tuksiin, snhdanneverotusten alaisiksi. Jo- sellaisia tekijöitä, jotka hyvin suuressa mää-
29883: kaisen meistä täytyy myöntää, että kaikissa rin ovat vaikeuttaneet talouselämämme työs-
29884: näissä suhteissa tämä laki on väärä. Epä- kentelyä sodanaikaisissa olosuhteissa ja vai-
29885: tarkoituksenmukainen se taas on siinä suh- keuttavat niitä edelleen sodan loputtuakin.
29886: teessa, että se ei voi tavoittaa todellisten Kauppaliikkeet ovat menettäneet varas-
29887: suhdannevoittojen saajia, sota-ajan talous- tonsa, ja verotuksella, joka huomattavalta
29888: elämän parasiitteja, mustan pörssin kaup- k:JohdaHa on kohdistunut inflrutio.sta aiheu-
29889: piaita ja muita keinottelijoita. Näitä ei tuvaan näennäiseen voittoon, on niiltä riis-
29890: tavoita suhdanneYerolaki enempää kuin ve- tetty varastoista irtautuneita pääomia ja
29891: rolait yleensäkään. siten mahdollisuudet hankkia uusia varas-
29892: Tässä lopullisessa käsittelyssä tahdon .toja, sitten kun tähän ,tiilaisuus mahdollisesti
29893: vielä huomauttaa siitä, josta täällä jo aikai- avautuu. Liikepääoma on näin otettu pois.
29894: semminkin on mainittu, että snhdannevero- 'l'notantolaitoksien koneistot ovat liikarasi-
29895: Suhdan.nm"Bro. 557
29896:
29897: tuksen kautta tavallista enemmän kuluneet, suus ihnenee, syöksemään maansa sotaan
29898: asunnot ja tehdashuoneistot rappeutuneet saadakseen sotahankintojen kautta ti1aisuu-
29899: ja raaka-ainevarastot hävinneet näiltä lai- den suunnatto1lJ.ien voittojen saalistamiseen.
29900: toksilta. Suhdanneverolakia suunniteltaessa Käsitykseni on, että meidänkin maassamme
29901: ei ole otettu huomioon näiden negatiivis- jo vuosikausia ennen sotaa harjoitetun so-
29902: ten suhdanteiden vaikutusta. ,Jos ja kun takiihoitustoiminnan takana o~i suurpää-
29903: kauppa- ja teollisuus'laitokset rauhanoloissa oman edustajat ja ne, joilila oli mahdolli-
29904: voivat alkaa .työskentelynsä, olisi niiden uh- suuksia päästä sodasta tavalla tai toisella
29905: rattava huomattavia pääomia kaiken sen hyötymään. Kun näin on, niin on ehdot-
29906: korjaamiseen, mikä poikkeuksellisena aikana tomasti oikein, että he joutuvat teoistaan
29907: on kulutettu ja kulunut ja päässyt rappeu- ei ainoastaan poliittis-oikeudellisesti, vaan
29908: tumaan, mutta pääomia tähän tarkoituk- mvöskin taloudellisesti vastaamaan. Laa-
29909: seen ei useissakaan .tapauksissa tuottajalla joJen kansalaisjoukkojen ehdoton ja oikeu-
29910: enää ole, sillä ankara verotus on kulutta- tettu vaatimus onkin, että sotakustannuk-
29911: nut kertyneet tulot ja huomattavan osan set on perittävä sotasyynisiltä ja niiltä,
29912: pääomistakin. Tuotantokoneistomme joutuu jotka ovat sodast·a ta!loudeHisesti hyötyneet.
29913: siltoin suuriin vaikeuksiin, kun sen pitäisi Kun käsiteltävänä oleva suhdanneverola-
29914: ylläpitää ja mahdollisimman paljon lisätä kiesitys- on luonteeltaan sellainen, että se
29915: tuotantoa rauhan tultua. Nämä asianhaa- käsitykseni mukaan tulee huomattavalta
29916: rat vaikuttivat ensimmäisen maailmansodan osalta koskemaan niitä, jotka sodasta joh-
29917: jälkeen erittäin raskaasti ja haitallisesti tuvasta liiketoiminnasta ovat keränneet
29918: talouselämän toimintamahdollisuuksiin ja suhteettoman suuria voittoja, on ,esitys oi-
29919: aiheuttivat vaikeita taloudellisia kriisejä keaan osunut. Antaessa.ni kannatukseni
29920: kaikkial:la, vieläpä puolueettomissakin m.m. 'liikevaihtoveron korotusta koskevaHe
29921: maissa. Ottaen oppia silloin saaduista ko- hanituksen esityksCilie, vaikka se jossakin
29922: kemuksista ovat useimmat maat luopuneet määrin aiheuttaa lisäpainoa työläistenkin
29923: tämän sodan aikana. sellaisesta suhdanne- verokuormassa, tein sen nimenomaan siinä
29924: verotuksesta, joka melkoiselta osaltaan syn- mielessä, että myöhemmin verotuksen pää-
29925: .tyy siitä, että varastot loppuvat, tuotanto- kohde kohdistetaan suurten tulojen, omai-
29926: Iaitosten koneistot lmluvat, raaka-aineva- suuksien ja varsinkin sodasta hyötyneidon
29927: rastot vähenevät tai rahan arvo alenee. mahdollisimman tehokkaaseen verottami-
29928: Näin olisi pitänyt meilläkin tehdä. .Mutta seen. Liikevaihtoverolain kolmannessa kä-
29929: hallitus ja eduskunta jatkavat edelleen sel- sittelyssä arvosteltiin haUitusta varsin an-
29930: ·laista suhdanneverotusta, joka on tunnettu karasti siitä, ettei se verotuspolitiikassaan
29931: ja todistettu epäoikeudenmukaiseksi ja ta- tarpeellisessa määrässä pyrkinyt suurten
29932: Iouselämälle vahingolliseksi. Kuten jo en- omaisuuksien verottamiseen. Tähän arvos-
29933: simmäisessä käsittelyssä lausuin, olen va- teluun olen halukas yhtymään, sikäli että
29934: kuutettu siitä, että tämä suhdanneverolaki olisin toivonut haHituksen jo nyt antaneen
29935: tuottaa maan talouselämälle enemmän va- sellaisen lakiesityksen, että kaikki sotahan-
29936: hinkoa kuin se valtio'lle antaa tuloa. kinnoista ja toimituksista saadut voitot on
29937: Kun en tahdo olla mukana hyväksymässä luovutettava va1tiolle sotakustannusten suo-
29938: sellaista verolakia, joka on epäoikeudenmu- rittamiseen. Mutta vaikka ha1ilituksen esi-
29939: kainen ja väärä ja jonka seuraukset sel- tys ei olekaan sellainen kuin sen pitäisi
29940: västi ovat maan taloudelle epäedullisia, niin olla, toivon, että ,eduskunta hyväksyisi 'la-
29941: esitän, herra puhemies, että esillä oleva kiesityksen yksimielisesti.
29942: 'lakiesitys hylättäisiin. Tässä yhteydessä tahtoisin kuitenkin lau-
29943: sua haUitukseUle toivomuksen, että se vas-
29944: Ed. l\1:. J ä r v i n e n: Herra puhemies! taisia verolakeja eduskunnalle esittäessään
29945: Tunnettu tosiasia on, että ne kansalaiset ja antaisi myöskin seHaisen .lakiesityksen, että
29946: kansalaispiirit, joiHa on välitön t1ai välilili- sotahankinnoista ja toimituksista saadut
29947: nen mahdollisuus saada sodasta taloudel- voitot tulisivat vuodesta1938 lähtien koko-
29948: lista etua, ovat kaikissa maissa kiihkeimpiä naisuudessaan valtiolle luovutettaviksi.
29949: sodan lieisojia. Kansan menetykset ja kär-
29950: simykset eivät heille merkitse mitään. He Ed. V a l a n n e: Herra puhemies!
29951: ovat aina valmiit milloin siihen vain tilai- Kun suhdanneverolakiesitys kaikesta huoli-
29952: 558 Perjantaina 29 p. kes,äkuuta 1945.
29953: --·----···------------------- --------------·---·--- ---- --- ---- -~~----------~------- ------------
29954:
29955:
29956: matta eduskunnalle annettiin lähes neljä veroa olemattomasta sotavoitosta. Kvllu hal-
29957: kuukautta verotusvuoden päättymisen jäl- lituksen ja myöskin edu:~~kunnan olisi täy-
29958: keen, olisi odottanut, että siinä olisi nou- tynyt tässä suhteessa asettua oikeudenmu-
29959: datettu sitä oikeuden- ja kohtuudenmukai- kaisuuden kannalle. Ei vaikuta millään
29960: suutta, josta valtiovarainministeri mainitsi tavoin vakuuttavalta se puolustelu, jota
29961: täällä puhuessaan lain 3 §: stä lain ensim- tässä suhteessa on esitetty sekä eduskun-
29962: mäisessä käsitte,lyssä. Voidaan kuitenkin nan valtiovarainvaliokunnassa että itse
29963: a,siallisi1la syillä todeta, että oikeudenmu- eduskunnassa, että. kun kysymyksessä olevat
29964: kaisuutta ei ole noudatettu [ain 4 ja 5 § :ssä inflatioprosentit lain 4 ja 5 §§ :ssä on nos-
29965: n.s. innatioprosentteja määrättäessä, eikä tettu edellisen lain 50 %:sta 70 % : iin,
29966: siinä ole noudatettu kohtuudenmukaisuutta- niin vastaa se inflation lisäystä. Edenisen
29967: kaan. ,Jokaiselle on selvää, että se markka, lain prosenttimäärähän on jo väärä ja niin
29968: jota käytettiin lain määrääm.inä v,ertailu- on väärä uusikin eikä vasta:a todellista
29969: vuosina 1936, 1937 ja 1938, oli parempi asiaintilaa. Maan talouselämäkin odottaa
29970: kuin viime vuoden lopussa oli 2 markkaa. maan haHituksellta ja eduskunnalta oikeu-
29971: Tässä laissa hallitus kuitenkin määräsi denmukaisuutta, kun sitä koskevia lakeja
29972: sen vastaamaan 1 markkaa 70 penniä. Val- säädetään. Taloude1Jliset yritykset ovat
29973: tiovarainvaliokunta puolestaan meni hiu- v<tämätön, tarpeellinen ja erittäin tärkeä
29974: kan lähemmäksi oikeutta ja määräsi sen tekijä yhteiskunnassamme. On muistettava,
29975: 1 markaksi 80 penniksi. Siinä keskuste- että jos niitä ryhdytään verotuksessa la-
29976: lussa, jota eduskunnassa käytiin palkka- mauttamaan, on seurauksena yrityksen
29977: asian järjestelykysymyksen ympärillä äs- veronmaksukyvyn lakkaaminen, niiden toi-
29978: kettäin, annettiin markasta ja sen arvosta minnan supistumise11 aiheuttama työttö-
29979: useita lausuntoja. Eräs puhuja lausui sen myys ja lopuksi ehkä toiminnan kokonaan
29980: laskeneen noin neljännekseen sen alkupe- lakkaaminen.
29981: räisestä arvosta ennen sotiamme. Toiset Viime aikoina on alkanut kuulua uusia
29982: todistellivat palkkojen nousun tekevän 300- poliittisia ääniä, jotka kohdistuvat omaisuu-
29983: 400 prosenttia. Eräs lausui palkkoja ko- teen ja sitä tietä maamme talouselämään.
29984: rotetun 3- jopa 5-kertaisiksi ja eräs arveli Täällä eduskunnassa on valiokunnissa ja
29985: palkkojen maaseudulla nousseen 6-kertai- itse eduskunnan istunnoissakin verolakien
29986: siksi ja ammattimiehillä Helsingissä 3-ker- käsittelyn yhteydessä lausuttu useampaan
29987: taisiksi. Nämä ovat kaikki tuoreita todis- kertaan, että nyt on käytävä yhä suurem-
29988: tuksia markan arvon muuttumisesta. Voi- paan omaisuuden verottamiseen, koska siinä
29989: daan katsoa selväksi asiaksi, että mark- on nyt oikea tie valtion tulojen lisäämiseen.
29990: kamme ei viime vuonna, jota suhdan- Meillähän on nyt jo maatalouteen kohdis-
29991: neverolaki koskee, ollut sellainen kuin hal- tunut verotus peräti ankara. Muistakaamme
29992: [ituksen arviossa ja eduskunnan hyväksy- vain toinen omaisuudenluovutusvero ja
29993: mässä laissa edeHytetään. muut omaisuuteen kohdistuvat verot. Tämä
29994: Valtio tarvitsee rahoja suurten meno- poliittisen näkemyksen aiheuttama omai-
29995: jensa peittämiseen ja se saa niitä monin suuden verottamishalu voi toteutettuna ehkä
29996: tavoin, mutta olisi kuitenkin syytä noudat- näennäisesti ja ehkä hetkeUisesti viedä sii-
29997: taa oikeudenmukaisuutta, kun verolakeja hen tulokseen, johon sillä sanotaan pyrit-
29998: säädetään. Oikeudenmukaista ei ole säätää tävän, nimittäin vwltion verotulojen !lisää-
29999: suhdanneverolaki, joka tunnetusti on an- miseen, mutta lopputulos siitä varmasti tu-
30000: kara, rangaistusluontoinen verolaki ja jonka lee olemaan huono, koska se johtaa talou-
30001: tarkoituksena on ottaa sotavoitot valtiol[e, dellisten yritysten heikentymiseen, kun
30002: sellaiseksi, että yritys, joka vuonna 1944 on niistä sen kautta otetaan pois niiden toi-
30003: ansainnut kaksi kertaa sen markkamäärän, minnalle vå[ttämättömät toimintavarat.
30004: minkä se oli tuottanut 1ain määrääminä lVIonellahan yrityksellä niitä ei enää sota~
30005: vertailuvuosina 1936, 1937 ja 1938, eikä vuosien ankaran rasituksen ja vapaaeh-
30006: siis todellisuudessa ollut tuottanut ensin- toisen sekä pakkolainojen takia edes ole,
30007: kään n.s. sotavoittoa, kuitenkin joutuu kai- vaan on niiden omaisuus niiden toiminmillle
30008: ken muun raskaan verotuksen 1isäksi myös- välttämättömässä kiinteistössä tai ainoas-
30009: kin suhdanneverolain mukaan maksamaan taan varastossa ja kalustossa. .Jos niihin
30010: Var·alJi.s,uu.svero. 559
30011: ~~ -~~~--~- -------~-----~-~- --~---~--------------
30012:
30013:
30014:
30015:
30016: käydään käsiksi, vie se yritysten velkaantu- tettava. Suhdanneverolaki omaa monia
30017: miseen, kustannusten nousuun ja toiminnan suuria heikkouksia ja kohdistuu niin so-
30018: heikentymiseen tai kokonaan loppumiseen. keasti tavoitteihinsa, että olisi paras, kun
30019: Talouselämämme on tähän asti oHut tyy- sitä ei enää ensinkään säädettäisi, varsinkin
30020: dyttävässä kunnossa. Huolimatta kaikki- kun verotus meillä muutenkin on jo kyllin
30021: naisesta sota-ajan aiheuttamasta raaka-ai- ankara.
30022: neen puutteesta ovat teoHisuuslaitoksemme Herra puhemies, pyydän kannataa ed.
30023: voineet olla käynnissä ja myös kauppa on Oksalan tekemää ehdotusta.
30024: läpäissyt sota-ajan. Molemmat, niin teol-
30025: lisuus kuin kauppakin, ovat menneinä vuo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
30026: sina syöneet ja kuluttaneet kaikki varas-
30027: tonsa ja muutkin reservinsä, osittain jopa P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ok-
30028: käyttövarojaan myöten. Viimemainitut sala ed. Valanteen kannattamana ehdotta-
30029: ovat menneet ensinnäkin säännöstelyn ja nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kutsun
30030: sota-ajan vaikeuksien aiheuttaman tuoton tätä ed. Oksalan ehdotukseksi.
30031: tai vaihdon supistamisen takia ja toiseksi
30032: verojen ja muiden sota-ajan suurentunei- Selonteko myönnetään oikeaksi.
30033: den kulujen kautta. Nyt on syytä varoa,
30034: ettei talouselämäJl:lemme aiheuteta korvaa-
30035: Aänest.ys ja päätös:
30036: mattomia vaurioita ymmärtämättömän poli-
30037: tiikan vaatiman verotuksen ja muiden rasi- Joka hyväksyy asian toisessa käsittelyssä
30038: tusten muodossa. Niillä, joilla nyt. on kä- päätetyn hallituksen esitykseen .pohjautu-
30039: sissään ratkaisuvalta veeraasioissa ja paJkka- van lakiesityksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
30040: sekä hinta-asioissa, on suuri vastuu. Heistä voittaa, on ed. Oksalan hylkäävä ehdotus
30041: riippuu, säilyykö talouselämämme toimin- hyväksytty.
30042: takykyisenä ja toimivana rattaana yhteis-
30043: kuntakoneistossa tai lamautetaanko se ym- Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä
30044: märtämättömän poliittisen menettelyn ta- nousemaan seisaalleen.
30045: kia.
30046: Suhdannevcerolaista on tääJHä eduskun- Kun tämä on tap·a:htunut, toteaa
30047: nassa siitä käydyssä keskustelussa sanottu,
30048: että S€: jos mikään on oikeudenmukainen P u h e m i e s: Vähemmistö.
30049: vero, kun se kohdistuu sota voittoihin. Jos
30050: se kohdistuisikin niihin yksinomaan, niin Ed. 0 k s a> l a pyytää koneäänestystä.
30051: voisi tähän ·lausuntoon yhtyä, mutta täällä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
30052: on myöskin jo monessa :lausunnossa osoi- 128 ja:a- ja 41 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 29.
30053: tettu, että se kohdistuu hyvin sokeasti pal-
30054: joon muuhunkin kuin sotavoittoihin. Suu- Eduskunta on päättänyt hyväksyä laki-
30055: ret yritykset, joiden vuosituotto vertailu- ehdotuksen.
30056: vuosina 1936, 1937 ja 1938 oli hyvä, eivät
30057: joudu ensinkään sen alaiseksi, jos niiden Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
30058: vuosituotto on nykyään suunnilleen saman- käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki-
30059: arvoinen, mutta yritys, joka vertailuvuosina aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen hyl-
30060: sattui ollemaan lamakaudessa eikä sHloin käämisestä.
30061: tuottanut juuri mitään, mutta joka sen-
30062: jälkeen taas pääsi ja>loiiLleen ja tuottaa ny- r..~akiehdotusten kolmas käsittely juliste-
30063: kyisin kohtuullisen vuosituloksen, joutuu taan pä.ättyneeksi.
30064: nyt kärsimään rangaistuksen tästä ja ole-
30065: maan suhdanneverolain alaisena. Asia on loppuun käsitelty.
30066: Täällä on my.öskin jo tullut mainituksi,
30067: että kaikki pimeät sotavoitot jäävät koko- 2) Ehdotus laiksi ylimääräisestä varojen
30068: naan verottamatta ja siis myöskin tämän perusteella suoritettavasta verosta.
30069: nimenomaan sotavoittoja tavoitt.elevan suh-
30070: danneve.rolain tavoittamattomiin. Niiden Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
30071: veronw1aiseksi saamiseen o1isi työtä kohdis- hallituksen esitys n: o 28, jota on valmiste-
30072: !160 Perjantaina 39 p. kesäkuuta 1945.
30073: - -- -.- ---------- ·-- --- -
30074:
30075:
30076: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan omaisuus verotetaan nim. täysmääräisenä
30077: mietinnössä n: o 9 ja suuren valiokunnan osakeyhtiön tai osuuskunnan hallussa ja
30078: mietinnöissä n: ot 27 ja 27 a, esitellään sama omaisuus verotetaan myöskin täys-
30079: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. määräisenä or;a:kkaiden hallussa. Kun varal-
30080: lisuusveroa ensimmäisen kerran suunnitel-
30081: P u he mies: 'foisessa käsittelyssä paa- tiin, esittivät taloudelliset asiantuntijamme
30082: tetty lakiehdotus voidaan nyt. hyväksyä tai ja komiteamme sille sellaisen muodon, että
30083: hylätä. osakkeet ja osuuskuntien osuustodisteet oli-
30084: r;ivat jääneet kokonaan tämän verotuksen
30085: ulkopuolelle. .Tos näin olisi menetelty, niin
30086: Keskustelu: r;illoin olisi noudatettu oikeudenmukaisuutta
30087: ja sitä kaikkialla hyväksyttyä verolainsää-
30088: Ed. 0 k s ala: Herra puhemies! - Kun dännössä noudatettavaa periaatetta, että mi-
30089: nyt välitön verotus on kehittynyt siksi an- tään omaisuutta tai tuloa ei voi eikä saa
30090: karaksi kuin meidän maassamme on tapah- verottaa ,Jmksinkedaisesti. Kun varallisuus-
30091: tunut, niin täytyy pitää ehdottomana vaa- verolakia sitten käsiteltiin hallituksessa ja
30092: timuksena, että verotus koetetaan muodos- eduskunnassa, sai se sellaisen muodon, että
30093: taa niin tasapuoliseksi ja niin oikeudenmu- edellä mainitscmiini yhteisöihin sijoitetut
30094: kaiseksi kuin se suinkin on mahdollista. pääomat tulivat verotetuiksi 1%-kertaisina,
30095: Suuretkin verotaakat on pyrittävä jaka- niin ,että yhteisö suoritti veroa täysmääräi-
30096: maan tasaisesti maan kaikkien verovelvollis- senä ja osakkeet sekä osuudet laskettiin
30097: ten kannettavaksi heidän taloudeUisen kan- puolesta arvosta veronalaiseen omaisuuteen.
30098: tokykynsä mukaisesti. Tämä on tärkeätä ei Tämäkin menettely oli tietysti epäoikeuden-
30099: ainoastaan oikeudenmukaisuuden saavutta- mtlkaista ja talouselämänemme vahingol-
30100: miseksi, vaan myöskin ja ennenkaikkea lista, mutta .poikkeuksellisissa oloissa katsot-
30101: siksi, että muuten koko talous, johon vero- tiin voitavan tämä epäkohta jotenkuten
30102: tus kohdistuu ja jota se ra'littaa, suistuu sietää.
30103: pois oikeasta uomastaan ja joutuu epäjär- Nyt käsiteltävänä olevan esityksen oli hal-
30104: jestykseen. litus valmistanut aikaisemmin käytännössä
30105: Kun on seurannut äskettäin esillä ollei- olleen periaatteen mukaisesti. TääHä edus-
30106: den hallituksen verolakien käsittelyä täällä kunnassa tehtiin esitykseen kuitenkin koh-
30107: eduskunnassa, niin täytyy todeta, että tätä talokas ja täysin p~rustelematon muutos,
30108: esittämääni verolainsäädännön perusohjetta jonka seurauksena osuuskuntiin ja osake-
30109: ei ole täällä riittävässä määrässä nouda- yhtiöihin sijoitetut varat tulevat verote-
30110: tettu. Kuvaavimpana esimerkkinä siitii, mi- tuksi kaksinkertaisesti. Tämii epäoikeuden-
30111: ten edesvastuuttomasti, jotten sanoisi val- mukaisuus koskee varsin raajoja lmnsalais-
30112: lattomasti verolakeja voidaan eduskunnassa piirejä. Osuuskuntien osalta ei epäoikeu-
30113: käsitellä, on nyt ratkaisevassa käsittelyssä denmukaisuus taloudellisesti tunnu niin
30114: oleva varallisuusverolain laatiminen. Pro- suurelta, koska osuuskuntien osuudet ovat
30115: fessori Kovero on kirjasessaan ,Viimeaikai- yleensä arvoltaan pieniä, joten ne eivät va-
30116: sista veroistamme", jonka hän julkaisi jo rallisuusveroon sanottavasti vaikuta, mutta
30117: vuonna 1943, sanonut, että varaHisuusvero osakeyhtiöiden osalta epäoikeudenmukaisuus
30118: ,on kaikessa perustelemattomuudessaan ja on taloudellir;esti sitäkin suurC!lllpi, puhu-
30119: luonnottomuudessaan pikemminkin katsot- mattakaan siitä, että se periaatteellisesti on
30120: tava jonkinlaiseksi veroparodiaksi kuin ve- täysin epäoikeudenmukainen.
30121: roksi vakavassa mielessä". Jos tämä ankara Useista eri syistä on meidän maassamme
30122: arvostelu aikaisemmin oli ehkä liioiteltu, osakeyhtiömuoto taloudellisissa yrityksissä
30123: niin paljon oikeutetummaksi muodostuu tullut varsin yleiseksi. Pienetkin liikkeet
30124: tämä arvostelu nyt, kun eduskunta on teh- on muodostettu osakeyhtiöiksi, jolloin taval-
30125: nyt varallisuusverolakiesitykseen sen muu- lisesti liikkeen omistaja ja hänen perheensä
30126: toksen, että 5 § hallituksen esityksestä on jäsenet omistavat yhtiön kaikki osakkeet.
30127: poistettu. Mainitsenmni pykälän poistami- lVIikäli osakeyhtiön tai osakkaiden varat
30128: nen merkitsee sitä, että piiäoma, joka on nousevat yli 100,000 markan, joutuvat
30129: sijoitettu osuuskuntiin tai osakeyhtiöihin, nämä useimmiten verrattain vaatimattomat
30130: tulee verotetuksi kaksinkertaisesti. Tämä yritykset ja niiden osakkaat nyt suoritta-
30131: V-arallisuusvero. l\61
30132:
30133: maan varallisuusveroa samasta omaisuu- hoitaa talouspolitiikkaa asiallisesti ole säi-
30134: desta kaksinkertaisen määrän. Tämä on il- lyvä. Puolustus, että valtio tarvitsee tuloja
30135: meinen epäkohta ja vääryys, jota ei voida menojensa peittämiseksi, ei sellaisenaan oi-
30136: millään tosi asiallisella syyllä puolustaa. keuta loukkaamaan tunnettuja talouspolitii-
30137: Totean nyt kuten olen aikaisemminkin kan lakeja.
30138: täällä tehnyt, että taloudellisia kysymyksiä Tällä hetkellä ei liene enää mitään tehtä-
30139: olisi syytä käsitellä erittäin suurella har" vissä, sillä eduskunta pysynee aikaisem-
30140: kinnalla ja varovaisuudella. Valitettavasti massa päätöksessään. Enintään saattaa ky-
30141: näin ei ole tapahtunut varallisuusverolakia syä, onko hallituksella halua virhettä kor-
30142: laadittaessa. En epäile, että seuraukset täs- jata tavalla tai toisella. Ainakin on aihetta
30143: täkin tulevat verrattain pian näkyviin. Sil- vedota hallituksen harkintaan, onhan sen
30144: loin ei eduskunnan enemmistö, joka kantaa päänä entinen pankinjohtaja, joka tuntee
30145: vastuun harkitsemattomasta päätöksestään, taloudelliset lait varsin hyvin. Tässä yhtey-
30146: saa kieltäytyä kantamasta vastuuta myös dessä voitaneen siis vain vedota hallituksen
30147: tuon päätöksen seurauksista. Minun ei kan- harkintaan ja viitata siihen, että sillä on
30148: nata tehdä nyt ehdotusta varallisuusvero- vielä mahdollisuus asian korjaamiseen la-
30149: lain hylkäämiseksi, koska se ei saa täällä il- kiemme mukaisesti.
30150: meisesti riittävää kannatusta, mutta mielipi-
30151: teeni olen tahtonut saada merkityksi pöytä- Ed. B e r n e r: Herra ·puhemies! Kun
30152: kirjaan muistiin vastaisten aikojen varalle. eduskunnassa viimeksi oli käsittelyn alai-
30153: sena hallituksen esitys ylimääräisestä varo-
30154: Ed. H ei n i ö: Herra puhemies! Kun jen perusteella suoritettavasta verosta, edus-
30155: laki ylimääräisestä varojen perusteella suo- kunta vastoin hallituksen esitystä ja valtio-
30156: ritettavasta verosta tulee tänään kolman- varainvaliokunnan lausuntoa ed. Rantalan
30157: nessa käsittelyssä hyväksyttäväksi, on vielä ehdotuksesta päätti poistaa 5 §: n, jonka mu-
30158: aihetta huomauttaa lain 5 §: n poistami- kaan olisi vähennettävä puolet verovelvolli-
30159: sesta hallituksen esityksestä, kuten täällä jo sen varoihin sisältyvien kotimaisten osak-
30160: edellinenkin puhuja ed. Oksala teki. Halli- keiden ja osuuksien arvosta. Tämä merkit-
30161: tus oli ottanut 5 §: n lakiin, jotta voitaisiin see sitä, niinkuin täällä jo tänään mainit-
30162: estää n. s. ketjuverotus, jota kaikkialla tiin, että kun hallituksen esityksen perus-
30163: muualla on pidetty verotuslakeihin soveltu- teella kyseeiliset varat jo tulevat puolitoista
30164: mattomana. Tosin hallituskin oli ehdotusta kertaa vero1:etuiksi, ed. Rantalan ehdotuk-
30165: ;tehdessään kompromissannut esittäessään, sen perusteella se kohoaisi niin, että näistä
30166: että verovelvollisen varoista voidaan vähen- varoista suoritettaisiin lain edellyttämä
30167: tää puolet varoihin sisältyvien kotimaisten määrä kaksinkertaisena. On vaikeata käsit-
30168: osakkeiden ja osuuksien varoista. Tässä oli tää sitä, että ,toisten kansalaisten maksaessa
30169: joka tapauksessa eräänlainen viittaus ketju- veroa omaisuudesta, toiset joutuvat maksa-
30170: verotuksen epäoikeudenmukaisuudesta, jos- maan veroa kaksinkertaisesti. Jo hallituk-
30171: kaan ei hallituskaan katsonut voivansa senkin esitys merkitsee sinänsä varsin huo-
30172: mennä täyteen ketjuverotuksen vastustami- mattavaa ylimääräistä verotusta niille, jotka
30173: seen. Kun eduskunta kuitenkin poisti mai- yhtiön muodossa harjoittavat jotain toimin-
30174: nitun 5 §: n laista, pelkään, että eduskun- taa. En voi ymmärtää, miksi yhtiötoimin-
30175: nan enemmistö ei täysin tajunnut, mistä taa vastaan suhtauduttaisiin näin vieroksu-
30176: pykälässä oli kysymys. Ei voi muuten ym- vasti, sillä se on toimintamuoto, joka ei
30177: märtää, että eduskunta haluaisi täten verot- suinkaan sitä ansaitse. Osakeyhtiö, paitsi
30178: taa samaa omaisuutta kahdesti, kolme, jopa että se juriidisesti sekä ulos- että sisään-
30179: neljäkin kertaa, siten loukaten verotuksen päin on tarkoin ja tyydyttävästi määritelty,
30180: yleisiä periaatteita ja perusteita. pystyy melkoisen joustavasti ja tehokkaasti
30181: Minun ei tarvinne tässä yhteydessä esit- toimimaan. Yleiseltä kannalta katsottuna
30182: tää esimerkkejä, millä tavoin verotus nyt · yhtiömuodolla on vielä se suuri etu, että se
30183: tehdyn muutoksen jälkeen kohdistuu omai- edellyttää tarkkaa kirjanpitoa ja siinä suh-
30184: suuksiin, enintään viitata siihen ja samalla teessa helpottaa verotusta. Sitäpaitsi on
30185: huomauttaa, että jos eduskunta jatkaa tällä otettava huomioon, että liittymällä yhteen
30186: tavoin taloudellisten kysymysten käsittelyä, monet, joilla ei olisi edellytyksiä yksin toi-
30187: ei luottamus sen rehelliseen pyrkimykseen mia, pystyvät näin hankkimaan toimeentu-
30188: 71
30189: Perj,antain'lt 29 p. ket;äkuuta 1945.
30190:
30191: lonsa. Kun yhtiöiden ja osakkaiden veroa rotetaan siitä, että heillä on tällaisissa yri-
30192: on vastoin hallituksen ehdotusta ehdotettu tyksissä ollut varoja kiinni. Jo se, että olisi
30193: kannettavaksi molemmilta 100-prosenttisesti puoli veroa maksettu osakkeiden ja osuuk-
30194: eli siis samasta omaisuudesta kaksinkertai- sien arvosta, olisi jo ollut kohtuutonta näi-
30195: sena, on tähän luultavasti johtanut se har- hin nähden. Tämä laki ei tiedä hyvistä ja
30196: hakäsitys, että näin päästäisiin verottamaan huonoista osakkeista ja osuuksista mitään,
30197: suuria kapitaaleja. On sen vuoksi syytä vaan niistä otetaan vero sen mukaan, mikä
30198: mainita, että maamme noin 17,000 osake- määrätään arvoksi, enkä minä ole huoman-
30199: yhtiöstä lähes 8,000: n eli 50 prosentin osa- · nut, että näiden osakireiden tai osuuksien
30200: kepääoma oli alle 50,000 markan ja alle arvoa määrättäessä olisi otettu huomioon
30201: 100,000 markan on kokonaista 65 prosenttia sitä seikkaa, onko iliike seNainen, joka on
30202: kaikista meidän osakeyhtiöistämme. Yli ~ kyennyt toiminnassaan keräämään edes sen
30203: milj. llllarkan osakepääomalla toimivia on verran varoja, että olisi voinut maksaa koh-
30204: vain 4.5 prosenttia ja yli 5 miljoonan pää- tuullisen koron siihen kiinnitetyHe pää-
30205: omalla toimivia vain hieman yli 1 prosentti. omalle. Summamutikassa on määrätty osak-
30206: Kun suurisaakin yhtiöissä on myös pienem- keiden arvo ja että siitä on maksettava vero
30207: piä osakkeenomistajia, selviää tästä, että sen mukaan. Tällainen lainsäädäntö ei ole
30208: suurpääomaa tätä tietä ei päästä verotta- oikeata. Olisi pitänyt panna tähän lakiin
30209: maan, vaan että yhden varak:kaamman ve- ainakin sellainen pykälä, jolla olisi annettu
30210: rottamiseksi on ehkä verotettava satakuuta hallitukselle oikeus vapauttaa sellaiset osak-
30211: muuta kaksinkertaisesti, vaikka mitään oi- keiden omistajat verojen maksusta, joiden
30212: keutusta tähän ei muuten olisikaan. Käsit- varat ovat olleet kiinni tähän asti ja ovat
30213: tääkseni on täysin epäoikeudenmukaista edelleenkin tuottamattomissa laitoksissa.
30214: asettaa joillekin kansalaisille kaksinkertai-
30215: nen vero ainoastaan siksi, että he syystä tai
30216: toisesta ovat valinneet tai olleet rpakoitetut Ed. R a n t a l a: Täällä tänään suoritettu
30217: toiminnassaan käyttämään yhtiömuotoa. Jos keskustelu sekä edellisen että tämän asian
30218: hallituksen on koottava määrätty summa yhteydessä osoittaa, että milloin kysymys
30219: tälläkin verolla, olisi ollut oikeudenmukai- on suoranaisista, välittömistä veroista, niin
30220: l!empaa, jos vero olisi ollut suhteellisesti niitä oikealla, siis porvarillisella taholla,
30221: korkeampi, mutta se olisi kohdistunut sa-- vastustetaan. Mitä tulee siihen kohtaan
30222: mansuuruisena samaan veroluokkaan kuulu. laissa, johonka tässä keskustelussa erityi-
30223: viin kuin että nyt samansuuruisesta omai- sesti on kiinnitetty huomiota, esilläolevasta
30224: suudesta verotetaan eri tavalla. Jos ei ole laista 5 § :n poistamiseen, täytyy huOiffiaut-
30225: miellyttävää säätää sellaisia veroja kuin lii- taa, että siinä suhteessa sentään tehdään
30226: kevaihtovero, joka on epäterveen finanssiti- huomattava korjaus edelliseen varojen pe-
30227: hmteen ilmiö ja joka meillä ennen sotia oli rusteella suoritettavaan la.kiin. On lähdet-
30228: tuntematon, on joka tapauksessa väärin tävä myös siitä, että asianomaisen yksityi-
30229: noudattaa eri veroasteikkoa samassa vero- sen henkilön omistuksessa olevan osakkeen-
30230: luokassa oleviin kansalaisiin nähden. arvon täytyy verotuksessa olla samanar-
30231: voista omaisuutta kuin jokin muukin omai-
30232: Ed. L a h te 1 a: On vaikea käsittää sitä suus, sitäkin suuremmalla syyllä, kun tä-
30233: kantt!ca, jolla kysymyksessä olevasta laista män lain muka:an vieläpä velkanakin olevaa
30234: ·poistettiin 5 §. Kun maassamme on osake- Oiffiaisuutta osittain verotetaan. Tässä lain-
30235: yhtiöitä ja osuuskuntia, joista ei ole koko säädännössä niinkuin yleensä verolainsää-
30236: olemassaolonsa aikana ikyetty jaka;maan dännössä voi tulla kyllä yksityistapauksiin
30237: minkäänlaista osinkoa osakkeenomistajille, nähden kohtuuttomuuksia, niitähän ei voida
30238: ei edes sen verran, kuin pankit ovat talie- kokonaan välttää. Mutta en minä ainakaan
30239: tukaista korkoa maksaneet, ja näiden osak- ole tällä kertaa millään tavalla tul1ut va-
30240: keenomistajien varat ovat olleet kymmeniä kuuttuneeksi siitä, että ne. puhujat, jotka
30241: vuosia kiinni yrityksis,sä, joista ei ole ollut nyt valittavat sitä, että 5 § laista poistet-
30242: mitään tuloa, mutta jotka yritykset talous- tiin, että ne millään tavalla ajaisivat jotain
30243: eläm.än kannalta ovat olleet välttämättö- oikeudenmukaisempaa kantaa verotuksessa
30244: miä, niin on aivan kohtuutonta, että näi- kuin eduskunnan en~istö, joka on hy-
30245: denkin osakkeen ja osuuksien omistajia ve- väksynyt lain 5 § : n poistamisen.
30246: V>avalliJs,u u~ vero. 563
30247:
30248: Ed. 0 k s a 1 a: Edellisen lausunnon joh- ten Jakien mukaan sisällyttää tuotteiden
30249: dosta pyydän huomauttaa, että täällä oi- hintoina ku1uttajain maksettavaksi. Taktil-
30250: keistossa ei ole vastustettu välittömiä ve- Hsesti o'Jilaankin siinä tilanteessa, ·että jos
30251: roja, kun ne ovat oikeudenmukaisia. Täällä ei osakkeita veroteta, niin se merkitsee, että
30252: on vain aina vaadittu sitä, että välittömät osakeyhtiöt, lukuunottamatta omaisuuden-
30253: verot, niinkuin kaikki muutkin verot, pitää [uovutus- ja yilimääräistä tuloveroa, jäävät
30254: koettaa jakaa oikeudenmukaisesti kaikkien kokonaisuudessaan verottamatta. Tämän
30255: verovelvolQisten kesken. Ed. Rantala osoitti vuoksi siis, jos puhutaan verotuksen oikeu-
30256: lausunnossaan, että hänellä ei ole aavis- denmukaisuudesta, a.inoa keino on, että ve-
30257: tustakaan siitä, mitä hän puhuu. Hän hy- rotetaan osakkeita sillä näitä ei voida ai-
30258: väksyy varallisuusverolain 7 §: n, hallituk- nakaan, suoranaisesti, olevien (lakien) pe-
30259: sen esityksen 7 § :n, jossa annetaan asunto- rusteella hintojen kohoamisen kautta aset-
30260: osakeyhtiöihin nähden helpotuksia verotuk- taa edelleen kuluttajain maksettavaksi.
30261: seen nähden. Asunto-osakeyhtiöitä eikä Mitä tulee eräässä puheenvuorossa esitet-
30262: niiden osakkaita veroteta niinkuin kaik- .tyyn osakeyhtiöiden pieniin pääomiin ja
30263: tk<ea mu11t:a omaisuutta. Ed. Ranta.la ehkä että sen kautta todeHakaan ei veroteta suur-
30264: nämä asiat tuntee, mutta aivan samanlai- pääomaa, vaan pienpääomaa, pyytäisin huo-
30265: nen on asia siHoin kun on kysymys osake- mauttaa että tilasto tuolla tavalla lukien
30266: yhtiöistä. Tämä on kuitenkin ed. Ranta- kuin se tehtiin, ei sattunut i·lmeisestikään
30267: Qalle aivan tuntematonta ja hän laskee, että aivan oikeaan. Olisi ollut otettava lähtö-
30268: osake edustaa jotain muuta omaisuutta kohdaksi yhtiöiden pääomamäärä suuria ja
30269: kuin se, mikä asianomaisella osakeyhtiöllä pieniä yhtymiä vertailtaessa. Vasta sitten
30270: on. Osakehan ei ole mitään muuta kuin olisi saatu siitä todelliset suhteet ja nähty,
30271: osa siitä omaisuudesta, jonka osakeyhtiö että kysymys ei tode!l~akaan ole pienomis-
30272: omistaa. Ei osakepaperi itsessään mitään tajain vaan suuromistajain verottamisesta.
30273: merkitse. Se oikeuttaa vain omistamaan Osakkeiden verotus on siis oikeastaan ai-
30274: määrätyn osan osakeyhtiön omistamaa noa oikea ja kaikkein oikein verotusmuoto,
30275: omaisuutta. Jos kerran omaisuus osakeyh- mitä nykyisessä vaiheessa ajatella voidaan.
30276: tiön kädessä verotetaan, niin ei sen pape-
30277: rin omistamisesta enää osakasta voida ve- Ed. V a l a n n e: Eduskunnan päätös,
30278: rottaa. Asiahan on aivan selvä ja senhän jolla tästä [aista poistettiin sen 5 § ja joka
30279: ovat todistaneet vaikka kuinka monet ta- tietää sitä, että osakeyhtiöissä oleva omai-
30280: lousasiantuntijat sekä mcillä että muiSSJa suus joutuu kahdenkertaisen verotuksen
30281: maissa. Eikä tämäntapaista verolainsää- alaiseksi, ensinnäkin osakeyhtiön kohdalla
30282: däntöä, minä voin vakuuttaa edustajiLle, ja sitten uudelleen osakkeen omistajain
30283: ole missään muussa maassa kuin täällä kädessä, syntyi tavalla, joka osoittaa miten
30284: meillä. Meilläkin se looditaan nyt ensim- keveillä perusteilla verotusl,aeista tärkeitä
30285: mäinen kerta ja toivottavasti eduskunta ei ja etukäteen tarkoin harkittuja määräyk-
30286: toisen kerran anna itseänsä yllättää. Minä siä poistetaan. Tämän lain tärkeän 5 § : n
30287: luulen, että ed. Rantala sai toisessa kä- poistaminen [aista oli minun käsittääks·eni
30288: sittelyssä ehdotuksensa läpi sen tähden, että tulos eräänlaisesta politiikasta ja myöskin
30289: se tuli yllättäen ja eduskunta ei ottanut osaltaan asiantuntemattomurudesta.
30290: selvää, mitä se kannatti, lrun se kannatti
30291: ed. Rantalan ehdotusta. Ed. T o l on en: Ed. Okswla sanoi, että
30292: sie!lläpäin ollaan halukkaita sellaiseen vero-
30293: Ed. Huh ta: Nykyisten verolakien ja tukseen, joka. on kohtuudenmukainen. Kun
30294: olevan hintasäännöstelyn pohjalla osakkei- se on hyvä juttu, jos siinä on perää, niin
30295: den verotus; plus ylimääräinen tulovero ja minä toivoisin, että sieltäkäsin entistä pa-
30296: omaisuudenJuovutusvero ovat ainoat vero- remmin annettaisiin meikäläisenkin ym-
30297: muodot, joiiBa varsinaisesti suurpääomaa märtää, millä tavalla se olisi oikeudenmu-
30298: kyetään verottamaan. Asiaharr on nimit- kaista, että valtio saisi kaiken sen, mitä se
30299: täin niin, että kunna:llisverot, tulo- ja on sodan aikana hävinnyt. Tämä selvyys
30300: omaisuusverot, kirkollisverot j.n.e., eivät on tarpeellista, ettei teidän tarvitse aina
30301: loppujen lopuksi tule lainkaan yhtiöiden muistuttaa siitä, että olette oikeudenmukai-
30302: veroksi, koska nämä verot on oikeus nykyis- sessa verotuksessa mukana, mutta ei tässä.
30303: 564 Perj:antaina 29 p. kes·äkuuta 1945.
30304: ------------------------~--------- ---------------------------
30305: Pitää tuUa kerran selvyys, millä tavalla 1 4) Ehdotus laiksi eräiden asevelvollisten
30306: valtio selviytyy niistä vaikeuksista, minkä vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja
30307: edessä se nyt on. siitä vapauttamisesta.
30308:
30309: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Yllämainitun Qakiehdotuksen sisältävä
30310: hallituksen esitys n: o 38, jota on valmiste-
30311: Eduskunta hyväksyy ·lakiehdotuksen. ·levasti käsitelty puolustusasiainvaliokunnan
30312: mietinnössä n:o 2 ja suuren valiokunnan
30313: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- mietinnössä n: o 36, esitellään osittain k o 1-
30314: taan päättyneeksi. m a n teen, osittain ainoaan käsi t-
30315: tel yyn.
30316: Asia on loppuun käsitelty.
30317: Pu h e m i e s: Ensin salQitaan keskutelu
30318: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen
30319: päätetään kolmannessa käsittelyssä lakieh-
30320: 3) Ehdotus laiksi kiinteistön hankkimisen dotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä
30321: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. puolustusasiainvaliokunnan mietinnössä eh-
30322: dotetusta toivomusponnesta.
30323: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
30324: hallituksen esitys n: o 23, jota on valmiste- Menettelytapa hyväksytään.
30325: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
30326: mietinnössä n:o 14 ja suuren valiokunnan Keskustelu:
30327: mietinnössä n:o 35, esitellään k o 1m a n-
30328: teen käsittelyyn. Ed. Kuusela: Herra puhemies! -
30329: Nyt esillä olevan hallituksen esityksen
30330: ~aiksi eräiden asevelvollisten vakinaiseen
30331: P u h e m i e s: Käsittelyn· pohjana on, palvelukseen kutsumisesta ja siitä vapaut-
30332: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen tamisesta ollessa kolmannessa käsittelyssä
30333: kiireeHiseksi, suuren valiokunnan mietin- haluan kiinnittää hallituksen huomiota nii-
30334: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren va- den vuoden 1925 alkupuoliskolla syntynei-
30335: liokunnan ehdotus hyväksytään, päätetään den asevelvollisten kohtruloon, jotka eivät
30336: lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- todennäköisesti tämän lakiesityksen mukaan
30337: misestä, mutta jos ·ehdotus lakiehdotuksen paase tästä palvelusajan lyhentämisestä
30338: julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on osallisiksi. Hallituksen 'lakiesityksen pe-
30339: päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- rustelujen 5 kohdassa nimittäin sanotaan,
30340: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin että osa pudlustusvoimia on kuitenkin sel-
30341: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin laisissa tehtävissä, jotka välirauhansopimuk-
30342: valtiopäiviin, taikka sen hylkäämisestä. En- sen mukaan tai muuten on suoritettava no-
30343: sin saHitaan asiasta keskustelu ja sen ku- peasti ja vaatii koulutettua henkilöstöä.
30344: luessa on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka Tällaisia ovat merivoimien suoritettavaksi
30345: halutaan asiassa tehdä. 1
30346: määrätty merimiinojen raivaus sekä pionee-
30347: rien suorittama saksalaisten miinoitusten
30348: Menettelytapa hyväksytään. poistaminen Pohjois-Suomesta. Koska näi-
30349: den tehtävien suorituksessa ei voi tu1la ky-
30350: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. symykseen lykkääminen eikä supistaminen,
30351: ei niihin osallistuvia asevelvollisia voida
30352: Lakiehdotus julistetaan kiiree1liseksi yk- kotiuttaa edellä esitettynä ajankohtana,
30353: simielisesti. vaan on heidät pidettävä palveluksessa,
30354: kunnes on saatu uutta koulutettua miehis-
30355: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. töä heidän tilalleen. Puolustusasiainvalio-
30356: kunta on mietinnössään n: o 2 samoinkuin
30357: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- suuri valiokunta mietinnössään n:o 36 eh-
30358: taan päättyneeksi. dottanut hallituksen esityksen hyväksyt-
30359: täväksi kiinnittämättä ollenkaan huomiota
30360: Asia on loppuun käsitelty. näiden 1925 alkupuoliskolla syntyneiden
30361: Asevelvollisten palvelUB.aika. 565
30362:
30363: asevelvollisten, jotka ovat m.m. miinojen syntyneiden asevelvollisten vapauttami-
30364: raivaustyössä Pohjois-Suomessa palvelus- seksi ennen heidän vakinaisen palvelusai-
30365: ajan mahdolliseen lyhentämiseen. On myön- kansa päättymistä.''
30366: nettävä, että esim. juuri miinojen poistami-
30367: nen on sellainen tehtävä, joka on viipy- Ed. V. Esko 1 a: Kannatan, herra pu-
30368: mättä ja mahdollisimman joutuisasti suori- hemies, ed. Kuuselan tekemää ehdotusta.
30369: ,tettava ja että tämä työ vaatii siihen eri-
30370: koiskou'lutusta saaneita voimia. Mutta voi- Puolustusministeri M. P e k k a l a: Ed.
30371: daan myöskin ymmärtää, että tällainen Kuuselan lausunnon johdosta on mainit-
30372: jaoittelu samanikäisten asevelvollisten kes- tava, että käytännöllisesti katsoen kaikki
30373: ken herättää katkeruutta, ja ne asevelvolli- vuoden 1925 a:lkupuoliskolla syntyneet ase-
30374: set, jotka joutuvat edelleen jäämään palve- velvolliset tulevat pääsemään vapaaksi elo-
30375: lukseen, tuntevat kärsineensä vääryyttä. kuun 1 päivänä sen johdosta, että miinanrai-
30376: Sikäli kuin tästä asiasta on julkisuu- vaustöihin on jo värvätty ja edelleen tul-
30377: dessa mainittu, on se herättänyt tiettyä Iaan värväämään muuta väkeä, jolle makse-
30378: mielenkiintoa. Luen otteen eräästä kir- taan suhteeHisesti korkea palkka. Minulla
30379: jeestä, jonka dl en saanut maakunnasta: pudlestani ei ole mitään sitä vastaan, että
30380: "Kun hallituksen esitys 1925 alkupuolella täUairnen toivomusponsi mietintöön otetaan,
30381: vuotta syntyneiden asevelvollisten kotiut- mutta asia järjestyy kyllä muutenkin.
30382: tamisesta tulee käsiteltäväksi eduskunnassa,
30383: niin pyytäisin teitä tekemään ehdotuksen, Ed. K u l o vaara: Tarkotus on, että
30384: että elokuun 1 päivänä pääsisivät kotiin vuoden 1925 alkupuolella syntyneet vapau-
30385: kaikki 1925 alkupuolella vuotta syntyneet tetaan kaikki elokuun 1 päivänä ja vuoden
30386: asevelvolliset. Tarkoitan Lapissa olevia loppupuolella syntyneet joulukuun puoli-
30387: saksalaisten asettamien miinojen poistajia. välissä. Jos saadaan värvätyksi miehiä
30388: Näiden tilalle voitaisiin kutsua 1924 syn- miinanraivaukseen sekä pohjolassa että me-
30389: tyneet pioneerikoulutuksen saaneet sotilaat. rellä, niin silloin ei tarvitse pidättää näitä
30390: HaUituksen esityksessä herättää kummas- kokeneita miehiä näihin miinanraivaustöi-
30391: tusta se, että kotiuttaminerr ei koske kaikkia hin. Mutta jos ei tarpeeksi saada värvä-
30392: vuoden 1925 alkupuolella vuotta syntyneitä tyksi, niin silloin näitä on pidettävä vielä
30393: asevelvollisia, vaan jättää ne pois, jotka elokuun 1 päivän jälkeen palveluksessa,
30394: ovat pitkän kurjan talven olle,et mitä kur- mutta heille maksetaan silloin kunnoUinen
30395: jimmissa olosuhteissa Lapissa näitä entisiä palkka. Me olemme riippuvaisia miinan-
30396: aseveljiä pois karkoittamassa. He eivät ole raivaukseen nähden muista tekijöistä ja
30397: päässeet lomal1ekaan kuin joskus 13 .kuu- nämä työt on tehtävä ja voi käydä kuka
30398: kauden ku[uttua, kun taas Etelä-Suomessa ties sillä tavalla, ettei kaikkia voida vapaut-
30399: olevat ovat päässeet jo monta kertaa 'lomalle taa. Mutta niinkuin äsken sanoin, heille
30400: sillä aikaa, eivätkä myöskään ole olleet mis- maksetaan silloin palkka siitä, kun he ovat
30401: sään vaaran paikoissa, ovat saaneet asua elokuun jä~keen työssä, ja näinollen, kun
30402: ihmisasunnoissa. Lapissa olevat ovat asu- asiat nyt riippuvat meidän ulkopuolel-
30403: neet teltoissa aavoilla puuttomilla iumisiHa lamme olevista voimista, niin minun mieles-
30404: tuntureilla usein 50 asteen pakkasessa. täni ei olisi syytä hyväksyä tätä pontta.
30405: Nämä Lapin sankarit ovat varmaan ansain-
30406: neet sen, että heidät toisten mukana [as- Ed. N. Nurminen: Kun tätä kysy-
30407: ketaan koti±n." mystä harkittiin puolustusasiainvaliolmn-
30408: Eiköhän hallitus löytäisi, jos vain hyvää nassa niiden syiden perusteella, mitä on jo
30409: tahtoa riittää, sopivia keinoja tämän asian tuHut esiin puolustusrevisiossa, jossa on
30410: ratkaisemiseksi sillä tavaHa, että kaikki asiantuntijoina ol[ut käytettävissä puolus-
30411: 1925 alkupuoliskolla syntyneet asevelvolli- tusrevision jäseniä, kenraaliluutnantti Mä-
30412: set voitaisiin kotiuttaa samanaikaisesti, kinen, kenraali Blomqvist, ja kenraali Ta-
30413: toisin sanoen ensi tulevan elokuun alussa. pola ja everstiluutnantti Miettinen, puolus-
30414: Siinä mielessä pyydänkin, herra puhemies, tusrevisiossa oli jo tästä asiasta sellainen
30415: ehdottaa eduskunnan, hyväksyttäväksi toi- mielipide yleensä, että nämä vapautettai-
30416: vomuksen: "että hallitus ryhtyisi kiireel- siin niin pian kuin suinkin olisi mahdol-
30417: lisiin toimenpiteisiin kaikkien vuonna 1925 [ista. Mutta juuri näistä syistä, joita meiUe
30418: 566 P.erjantaill'a 29 p. lreeäkuut:a 1945.
30419: ----------~-~-------------
30420:
30421:
30422:
30423: tuo esiin välirauhansopimus niiden täyttä- tulee kuukautta !lyhyempi palvelus siitä
30424: misessä, jos ·ei ole tarpeellista värvättyä huolimatta!).
30425: miehistöä tällaiseen työhön, joka tarvitsee
30426: ammattikoulutuksen, niin silloin täytyisi Ed. S i m on e n: Minä ihmettelen ed.
30427: näitä asevelvollisia käyttää mainittuun mii- Kulovaaran kantaa tässä asiassa. Hänen
30428: nanraivaustyöhön. Puolustusasiainvalio- pitäisi tutustua niihin olosuhteisiin, missä
30429: kunta on mietinnössään jo tuonut esiin, ne miehet, joista nyt on kysymys, ovat
30430: että näHle maksettaisiin siHoin heidän vas- joutuneet kolmatta vuotta elämään ja ole-
30431: taavassa työssään ansaitsemansa palkka ja maan, jotta hän tietäisi, mistä tässä heidän
30432: siten he saisivat korvauksen tästä työstänsä, kohdaltaan henkilökohtaisesti on kysymys.
30433: lisäksi sen, mitä miinavaara tulee aiheutta- Jos toimeen saadaan riittävästi värvättyä
30434: maan , kuten täällä jo puolustusministeri työvoimaa, kuten minä ainakin luulisin,
30435: mainitsi, ja siitä syystä puolustusasiainva- niin ei minun nähdäkseni ole mitään syytä
30436: liokunta on tullut esityksessään siihen tu- vastustaa myöskään sen ponnen hyväksy-
30437: lokseen kuin tässä on esitetty, ja ehdotan, mistä, minkä ed. Kuusela täällä esitti.
30438: että hyväksyttäisiin puolustusvaliokunnan Olisi varsin toivottavaa, että myöskin näi-
30439: tässä esittämä kanta. den henkilöiden kohdalta asevelvollisuus
30440: jo vihdoinkin päättyisi.
30441: Ed. P o h j a n n o r o: Kun herra puo-
30442: lustusministeri antoi tiedon, että hallitus Ed. K u l o v a a r a: Ed. Simosen ei pi-
30443: pyrkii siihen, että nämä nuoret pojat pää- täisi heittää tänne syytöstä tietämättömyy-
30444: sisivät siitä hengenvaaraJ.lisesta työstä, jossa destä. Ilänen oikeastaan pitäisi tietää, että
30445: he eivät varmaankaan mielellänsä ole mu- allekirjoittaneen ehdotuksesta tuo elokuun
30446: kana, mahdollisimman pian pois ja että 1 päivästä vapauttaminen on tullut pmva-
30447: värvättyä miehistöä hankitaan sekä pohjo- järj·estykseen (Ed. Simonen: Ole sitten
30448: laan ·että merelle, on minun mielestäni syytä johdonmukainen!).
30449: tyytyä ministeri Pekkalan tekemään ilmoi-
30450: tukseen ja toivoa, että hän saa Eikkeene Ed. Raunio: Ei kai liene mitään
30451: mahdoHisimman runsaasti värvättyjä voi- syytä 'epäil!J.ä, etteikö puolustusasiainvalio-
30452: mia, jotta niin pian kuin mahdollista nämä kunta olisi vilpittömässä mielessä ymmärtä-
30453: nuoret pojat sieltä pääsisivät pois. Näin nyt näiden nuorten asian ja heidän vapau-
30454: ollen ei ole syytä kannattaa tehtyä ponsi- tumisensa. Mutta käsityksemme valiokun-
30455: ehdotusta. nassa perustui yksinomaan niihin asiantun-
30456: tijalausuntoihin, joidenka perusteella näitä
30457: nuoria on ollut pakko pitää niissä ammatti-
30458: Ed. K u l o v a a r a: Jos tosiaan käy töissä, joihinka he ovat koulutuksensa saa-
30459: niin, että nämä 1925 syntyneet on ehdotto- neet näissä olevissa oloissa. Eikä meillä ai-
30460: masti laskettava •elokuun 1 päivänä va- nakaan valiokunnassa ollut vähintäkään
30461: paiksi, vaikka ei olekaan saatu värvättyä epäilystä siitä, etteikö hallituksen toi-
30462: miehistöä tilalle, niin siiLloin on otettava mesta näitä nuoria vapauteta niin pian
30463: 1926 syntyneet palvelukseen ja pantava kuin olosuhteet suinkin sallivat ja on am-
30464: töihin, joihin töihin heillä ei ole minkään- mattitaitoista työvoimaa saatavissa näihin
30465: laista taitoa ja kokemusta, ja se tuottaa vastaaviin töihin.
30466: paljon •enemmän vaaraa kuin tämä, että ko-
30467: keneita pidetään siellä. Näinollen, kun on Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
30468: nyt kerta kaikkiaan suoritettava erinäisiä
30469: töitä, niin täytyy tässä taipua määrättyi- Puhe m i ~ s: Keskustelussa on ed.
30470: hin olosuhteisiin ja toivoa, että kaikki hy- Kuusela ed. V. Eskolan kannattamana eh-
30471: vin selviää. dottanut eduskunnan hyväksyttäväksi toi-
30472: vomuksen, että haHitus ryhtyisi kiireellisiin
30473: Ed. Pohjannoro: Ed. Ku[ovaara toimenpiteisiin kaikkien vuoima 1925 synty-
30474: ehkä ei ole huomannut sitä, että vain alku- neiden asevelvollisten vapauttamiseksi en-
30475: puolella vuotta syntyneet vapautetaan 1 . nen heidän vakinaisen palvelusaikansa
30476: päivänä elokuuta, muut vapautetaan vasta päättymistä. Kutsun tätä ed. Kuuselan eh-
30477: joulukuussa. (Ed. Kulovaara: Ja heille dotukseksi.
30478: :Met&ä&tysl~aki.
30479:
30480:
30481: Selonteko myönnetään oikeaksi. kitekstissä on vähäinen painovirhe. Sano-
30482: taan "Oulun ja Lapin lääneissä", pitää
30483: Puhemies: Ensin päätetään ~akieh- 1 olla "Oulun tai Lapin läänissä". Tarkista-
30484: dotuksesta. jat korjannevat kyseessä O'levan painovir-
30485: heen.
30486: Lakiehdotus hyväksytään.
30487: Keskustelu julist{ltaan päättyneeksi.
30488: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
30489: taan päättyneeksi. P u h e m i e s: Painovirhe voitaneen lror-
30490: jata.
30491: P u h e m i e s: Mitä tulee ed. Kuuselan
30492: ehdotukseen, katson, että siitä työjärj(lstyk- Edusknhta hyväksyy lakiehdotuksen.
30493: sen 43 § :n 3 momentin mukaisesti voidaan
30494: päättää tässä istunnossa ehdotusta pöydäl- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
30495: 'lepanemasta. taan päättyneeksi.
30496: Menettellytapa hyväksytään. Asia on 'loppuun käsitelty.
30497: PuolustUSiasiainvaliokunnan mietinnössä
30498: ehdotettu ponsi hyvlliksytään. 6) Valtioneuvoston päätös 11 pitivältä touko-
30499: kuuta 1945 vuotien säännöstelystä.
30500: Äänestys ed. Kuuselan ehdotuksesta.
30501: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
30502: Joka hyväksyy ed. Kuuselan ehdotuksen, tintö n: o 24 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
30503: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on sa- t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä-
30504: nottu ehdotus hylätty. mainittu päätös.
30505: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
30506: 36 jaa- ja 117 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 41. rustuslakiva1iokunnan mietintö n: o 24.
30507: Eduskunta on päättänyt hylätä ed. Kuu- P u h e m i e s: Tämän asian käsittely kes-
30508: selan ehdotuksen. · keytetään.
30509: Asia on loppuun käsitelty.
30510: Poistoja, päiväjärjestyksestä.
30511:
30512: 5) Ehdotus laiksi metsästyslain muutta- P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste-
30513: misesta. taan asiat 7)-10).
30514:
30515: Y1lämainitun ~akiehdotuksen sisältävä
30516: ed. E. Koiviston y.m. lak. al. n:o 26, jota
30517: on vallmistelevasti käsitelty laki- ja talous-
30518: valiokunnan mietinnössä n:o 6 ja suuren Pöydällepanot:
30519: valiokunnan mietinnössä n:o 37, esitellään
30520: k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
30521: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
30522: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- sen mukaisesti seuraavaan istuntoon:
30523: tetty il.akiehdotus voidaan nyt hyväksyä
30524: tai hylätä.
30525: 11) Ehdotuksen Kuusamon ja Sallan kuntien
30526: maanhankintalaiksi
30527: Keskustelu:
30528: sisä!ltävän hallituksen esityksen johdosta
30529: Ed. T u u r n a: Kiinnitän, herra puhe- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
30530: mies, eduskunnan huomiota siihen, että [a- n:o 12.
30531: 568 Pedantaina 29 p. kesäkuuta 1945.
30532:
30533: Puhe m i e s: Kun edustajille on jaettu seuraavaan istuntoon:
30534: myös perustuslakivaliokunnan mietinnöt
30535: n:ot 25-28, valtiovarainvaliokunnan mie- Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta
30536: tintö n:o 16, talousvaliokunnan mietintö · uudisraivauksista jaet.tavia palkkioita
30537: n: o 3, laki- ja talousvaliokunnan mietintö varten
30538: n:o 7 ja sivistysvaliokunnan mietintö n:o 5,
30539: voitaneen nekin nyt esitellä pöydällepanoa sisältävän hallituksen esityksen johdosta
30540: varten. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
30541: n:o 16;
30542: Hyväksytään.
30543:
30544: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- ensi tiistain istuntoon:
30545: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
30546: sen mukaisesti eduskunnan Toimenpiteitä sairaanhoito- ja sairaalahen-
30547: kilökunnan sosiaalisten olojen parantami-
30548: seksi
30549: ensi tiistain istuntoon:
30550: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa-
30551: Sen johdosta., että eduskunnan tietoon on dittu .talousvaliokunnan mietintö n: o 3;
30552: saatettu valtioneuvoston päätös leipäviljan,
30553: kauran ja perunan luovutusvelvollisuuden
30554: lieventämisestä tulva.vahingon johdosta, seuraavaan istuntoon:
30555:
30556: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Ehdotuksen laiksi eräiden kuntien talouden
30557: n:o 25; järjestämisestä
30558:
30559: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
30560: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
30561: saatettu valtioneuvoston päätös eräiden voi- n:o 7; ja
30562: ja juustovarastojen luovuttamisesta valtiolle,
30563:
30564: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Ehdotuksen laiksi eläinlääketieteellisestä
30565: n:o 26; korkeakoulusta
30566:
30567: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on sisältävän hallituksen esityksen johdosta
30568: saatettu valtioneuvoston päätös toimen- laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 5.
30569: piteistä työttömyyden torjumiseksi,
30570:
30571: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
30572: n:o 27; ja
30573: Puhemies: Eduskunnan seuraava
30574: istunto on tänään kello 18.
30575: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
30576: saatettu valtioneuvoston päätös yleisistä
30577: kansanhuoltoa koskevista säännöstelymää-
30578: räyksistä annetun valtioneuvoston päätöben Täysistunto lop.etetaan klo 15,46.
30579: muuttamisesta.,
30580:
30581: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
30582: n:o 28;
30583: l Pöytäkirjan vakuudeksi:
30584:
30585: E. H. I. Tammio.
30586: 33. Perjantaina 29 p. kesäkuuta 1945
30587: kello 18.
30588:
30589: Päiväjärjestys. vältä ovat eduskunnalle saapuneet halli-
30590: tuksen ·esitykset n: ot 41 ja 42, jotka nyt
30591: H m o i t u k s i a. on edustajille jaettu.
30592: Siv.
30593: Ensimmäinen käsittely:
30594: 1) Ehdotus Kuusamon ja Sallan Ed. Kuusisen y. m. välikysymys.
30595: kuntien maanhankintalaiksi ....... . 569
30596: A s i a k i r j a t: Maatalousvalio- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
30597: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa
30598: esitys n: o 34. ·tähän istuntoon pöydällepantuun ed. Kuu-
30599: 2) Ehdotukset [aiksi varojen va- sisen y.m. välikysymykseen ovat sen alle-
30600: l'taamisesta uudisraivauksista jaettavia kirjoittajien lisäksi yhtyneet edustajat Y.
30601: palkkioita varten sekä laiksi uudis- Manninen, Sormunen, Mustonen, Muuri,.
30602: raivauksista jaettavista palkkioista ja Rinne, Kulmala, Meriläinen, M. Järvinen,
30603: vi:ljelysalojen laajentamisesta ...... . 570 Riihimäki, J. Järvinen, Tainio, Huhta, G.
30604: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- Andersson, Talvio, H. Manninen, Lehtonen,
30605: kunnan mietintö n :o 16; hallituksen H ukari, Lång, Räisänen, Mäkelä, Metsä-
30606: esitys n: o 10; ed. Teittisen y.m. lak. ranta, N. Nurminen, Kuus·ela, V. Eskola,
30607: aL n:o 48. Tolonen, Ryömä, Kaijalainen, Heljas ja
30608: 3) Ehdotus laiksi eräiden kuntien Tuominen.
30609: trul:ouden järjeSitoämisestä ........... .
30610: Asiakirjat: Lak·i- ja talousva- " Kun vä:likysymykseen näin ollen on sen
30611: Hokunnan mietintö n: o 7; hallituksen allekirjoittajat mukaan luettuna liittynyt
30612: esitys n:o 37. kaikkiaan 55 edustajaa, tulen valtiopäivä-
30613: 4) Ehdotus laiksi eläinlääketieteel- järjestyksen 37 §: n 2 momentin mukaisesti
30614: l~tä ik:orkeakoul'USta ............. . antamaan välikysymyksen tiedoksi asian-
30615: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " omaiselle va:ltioneuvoston jäsenelle.
30616: nan mietmtö n: o 5 ; hallituksen esitys
30617: n:o 16.
30618:
30619: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
30620: 1) Ehdotus Kuusamon ja Sallan kuntien
30621: Nimenhuudon asemesta merkitään iläsnä- maanhankin talaiksi.
30622: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat
30623: edelliseen istuntoon. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
30624: n: o 12 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä-
30625: s i t t e il y y n siinä vanmistelevasti käsi-
30626: Ilmoitusasiat: telty hallituksen esitys n:o 34, joka sisäl-
30627: tää yLlämainitun lakiehdotuksen.
30628: Uusia hallituksen esityksiä.
30629: Puhe m ies: Hmoitetaan, että tasava1- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
30630: lan presidentin kirjelmän ohella tältä päi- maatalousvaliokunnan mietintö n: o 12.
30631: 72
30632: 570 Perjantaina 29 p. !kesäkuuta 1945.
30633:
30634: Keskustelua ei synny. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on si-
30635: vistysvaliokunnan mietintö n: o 5.
30636: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
30637: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Puheenvuoroa ei pyydetä.
30638: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
30639: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
30640: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
30641: 2) Ehdotukset laiksi varojen var~U.misesta s u u :r e e n v å l i o k u n t a a n.
30642: uudisraivauksista ja.etta.via palkkioita varten
30643: sekä laiksi uudisraivauksista jaetta.vista P u he m i e s: Edustajille jaetut halli-
30644: palkkioista ja viljelysalojen laajentamisesta. tuksen esitykset n: ot 41 ja 42 voitaneen
30645: nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä var-
30646: Esite!llään valtiovarainvaliokunnan mie- ten.
30647: tintö n: o 16 ja otetaan ensi mm ä i s e e n
30648: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- Hyväksytään.
30649: sitellyt hall:ituksen esitys n: o 10 ja ed.
30650: Teittisen y.m. lak. a:l. n: o 48, jotka sisäl-
30651: tävät yllämainitun ~akiehdotuksen. :Ehdotuksen laiksi valtakunnanoikeuden
30652: jä.sen~en vaa.Iista
30653: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
30654: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 16. sisältävä ha1lituksen esitys n:o 41 esitel-
30655: lään valiokuntaan lähettämistä varten.
30656: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
30657: P u .h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
30658: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- taa asian lähetettäväksi perustuslakivalio-
30659: listetaan päättyn,eeksi ja asia lähetetään kuntaan.
30660: suureen valiokuntan.
30661: Keskustelu:
30662: 3) Ehdotus lai'ksi eräiden kuntien ta.Iouden
30663: järjestämisestä. Ed. Räisänen: Herra puhemies! Voi-
30664: massaolevan lain mukaan valtakunnanoi-
30665: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan keus käsittelee syytteen, joka nostetaan
30666: mietintö n: o 7 ja otetaan e n s i mm ä i- valtioneuvoston jäsentä, oikeuskansleria ta-
30667: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti hi korkeimman oikeuden tai korkeimman
30668: käsitelty hallituksen esitys n:o 37, joka si- hallinto-oikeuden presidenttiä tai jäsentä
30669: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. vastaan lainvastaisesta menettelystä virka-
30670: toimessa. Saman lain mukaan valtakunnan-
30671: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- oikeuteen kuuluu korkeimman oikeuden
30672: ki- ja taiousvaliokunnan mietintö n:o 7. presidentti puheenjohtajana ja jäseninä
30673: korkeimman hallinto-oikeuden presidentti,
30674: Keskustelua ei synny. kaikien hovioikeuksien presidentit ja Hel-
30675: sinin yliopiston lainopillisen tiedekunnan
30676: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- professori, jonka ynnä varamiehen mainit-
30677: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tu tiedekunta valitsee keskuudestaan kol-
30678: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. meksi vuodeksi, sekä kuusi muuta jäsentä,
30679: jotka ynnä tarvittavat varajäsenet edus-
30680: kunnan valitsijamiehet valitsevat suhteelli-
30681: 4) Ehdotus laiksi el<äinlää.ketieteellisestä silla vaaleilla aina kolmeksi vuodeksi. Näin-
30682: korkeakoulusta. <illen eduskunnan valitsijamiehet valitse-
30683: vat suhteellisilla vaaleilla vain puolet valta-
30684: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö kunnanoikeuden jäsenistä, kun taas toinen
30685: n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen kä- puoli jäsenistä on määrättyjen virka-ase-
30686: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty mien haitijoina itseoiikeutettuja.
30687: hallituksen esitys n:o 16, joka sisältää yllä- Tällainen valtakunnanoikeuden kokoon-
30688: mainitun lakiehdotuksen. pano ei vastaa todellisen ·kansanvallan ja
30689: :Lrukkautettujen yhdi1stysten toimitalot. 571
30690:
30691: parlamentarismin vaatimuksia, sillä tuomio- Ehdotuksen laiksi eräiden lakkautettujen
30692: vallan oikeudenkäynneissä ministereitä vas- yhdistysten toimitalojen palauttamisesta.
30693: taan tulisi kuulua joko kansaneduskunnalle
30694: ,taikka valtakunnanoikeudelle, joka on ko- sisältävä hallituksen esitys n: o 42 esitel-
30695: koonpantu yksinomaan eduskunnan tai sen lään vail.iokuntaan lähettämistä varten.
30696: valitsijamiesten valitsemista, jäsenistä. Suo-
30697: men kansan demokraattisen liiton eduskun- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
30698: taryhmän puolesta onkin edellämainituilla taa asian lähetettäväksi perustuslakivalio-
30699: perusteilla näillä valtiopäiviNä tehty kuntaan.
30700: aloite, jossa esitertään toivomus, että
30701: hallitus antaisi ensi ~tilassa eduskun- Keskustelu:
30702: nalle :lakiesityksen, jonka mukaan edus-
30703: kunnan vaJ.itsijamiehet valitsisivat val- Ed. V. Leskinen: Pyydän esityksen
30704: takunn<Uloikeuden kaikki jäsenet. Tätä pöydälle seuraavaan istuntoon.
30705: toivomusaJloitetta ei tiettävästi ole pe-
30706: rustuslakivwliokunta vielä käsitellyt. Pidän P u he m i e s: Kun esitystä ei yksimieli-
30707: kuitenkin selvänä, että asia on ollut ha1li- sesti ole lähetetty valiokuntaan, asia on
30708: tuksen tiedossa esilläolevaa esitystä laadit- pantava pöydälle. Kehoitan seuraavia pu-
30709: taessa. Kun näin on, niin vaikuttaa oudol- huja lausumaan mielipiteensä pöydällepa-
30710: ta, että hallitus, joka hyvin tietää meidän noajasta.
30711: oikeuslaitoksemme korkeimmissakin portais-
30712: sa vallitsevan hengen sotasyyllisyyskysy- Ed. Kiilpeläinen: Kannatan ed. V.
30713: myksessä, ei ole antanut esitystä valtakun- Leskisen ehdotusta.
30714: nanoikeuden kokoonpanon uudelleen jär-
30715: jestämisestä esim. sillä tavalla, kuin mikä Keskustelu pöydällepanosta julistetaan
30716: sisältyy mainitsemaani toivomusaloitteeseen. päättyneeksi.
30717: Nythän hallituksen esityksen mukaan ei
30718: valtakunnanoikeuden kokoonpanossa tapah- Puhemies: Ed. V. Leskinen on ehdot-
30719: tuisi muuta muutosta, kuin että sen nykyi- tanut asian pöydälle seuraavaan istuntoon.
30720: set maallikkojäsenet - joiden joukossa on Asia pantaneen pöydälle seuraavaan istun-
30721: henkilöitä, jotka ministerioikeudenkäynnin toon.
30722: alkaessa joutuisivat siirtymään tuomarien
30723: tuoleilta syytettyjen penkeille - vaihdet- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraa-
30724: taisiin uusiin. Valiokunnan on asiaa käsi- vaan istuntoon.
30725: tellessään· syytä kiinnittää mainitsemaani
30726: seikkaan huomiota ja johtaa asia oikeille
30727: raiteille, sillä hallituksen esitys ei, valitet- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
30728: tavaa kyllä, niillä kulje. tunto on ensi tiistaina kello 14.
30729:
30730: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
30731: Täysistunto lopetetaan klo 18,17.
30732: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään Pöytäkirjan vakuudeksi:
30733: ja asia lähetetään p e r u s t u s 1 a k i v a-
30734: li o k u n t a a n. E. H. 1. Tammio.
30735: 34. Tiistaina 3 p. heinäkuuta 1945
30736: ikello 14.
30737:
30738: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat:
30739: I ~ m o i t u k s i a. Lomanpyynnöt.
30740: Siv.
30741: Kolmas käsittely: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi-
30742: tyisasiain takia tämän päivän istunnosta
30743: 1) Ehdotus laiksi perunanviljelyk- edustajat Koukkari, Kirra ja Hirvensalo.
30744: sen edistämispalkkioiSita . . . . . . . . . . . . 583 sekä tämän viikon ajaksi ed. G. Andersson.
30745: Asiakirjat: Suuren valiokun-
30746: nan mietintö n:o 38; maatalousvalio-
30747: kunnan mietintö n: o 7; ed. Pusan
30748: y. m. la:k. al. n: o 39. Uusi edusta.ja.
30749:
30750: Puhe m i e s: · Dmoitetaan että liike-
30751: Esitellään: apulainen E [ s a D a g m a r K a r p p i-
30752: n e n, joka Lapin läänin vaalipiiristä on
30753: 2) Hallituksen esitys n:o 42 1laiksi valittu tulemaan edesmenneen kansanedus-
30754: eräiden la;kkautettujen yhdistysten taja Uusisalmen sijaan eduskunnan jäse-
30755: toimitaLojen palrauttamis,esta . . . . . . . . 584 neksi, on tänään esittänyt puhemiehelle
30756: asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn
30757: edustajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeu-
30758: PöydäHepanoa varten tetuksi ryhtymään edustajantointaan hoi-
30759: esitellään: tamaan.
30760: 3) Perustuslakivaliokunnan mie-
30761: tintö n : o 29 hallituksen esityksen
30762: johdosta laiksi valtakunnanoikeuden Ed. Laitisen, ed. Österholmin ja ed. E. Koi-
30763: jäsenten vaalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594 viston y. m. kysymykset sekä niihin annetut
30764: vastaukset.
30765:
30766: P u h e m ies: Ulkopuolella päiväjärjes-
30767: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. tyksen illmoitetaan, että eduskunnalle ovat,
30768: puhemiehelle osoitettuina saapuneet kan-
30769: sanhuoltoministeri Hillilän vastaus ed. Lai-
30770: tisen kysymykseen, joka koskee mara- ja
30771: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi · karjataloustuotteiden tukipalkkiojärjestel-
30772: toipen varapuhemies Vesterinen sekä edus- mää, ministeri Luukan vastaus ed. öster-
30773: tajat G. Andersson, Hirvensalo, Jokinen, holmin kysymykseen, joka koskee toimen-
30774: Kirra, Koukkari, Pyy, Teittinen, Törngren piteitä kalastuselinkeinon turvaamiseksi, ja
30775: ja A. Wirtanen. valtiovarainministeri Tuomiojan vastaus
30776: ed. E. Koiviston y.m. kysymykseen, joka
30777: koskee kunnallisverojen ennakkoperintää.
30778: 674 Tiistain'a 3 p. heinäkuuta 1945.
30779:
30780: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen kään tuottane vaikeuksia J..unastaa kor:tti-
30781: jaettu edustajHJle ja otetaan eduskunnan annoksensa ilman va1tion apua. ToWelta
30782: pöytäkirjaan. puolen .taas tuntuu kohtuuttomalta, että
30783: varakkaat ja hyvätuil.oisetkin kansmlaiset
30784: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- käyttävät elintarpeita, joiden hinnasta osa
30785: tin mukoo.n ei asiasta sallita keskustelua suoritet!lian raskaalla v;erotuksella kootuilla
30786: eikä tehdä päätöstä. val:tiOill varoilla.
30787: Kun asiaa arvootellaan myöskin valtion
30788: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset :talouden kannalta, :täytynee rtulla siihen
30789: ovat näin kuuluvat: lopputulokseen, ,että nykyisen :tukipa~kkio
30790: järj,estelmän ylJ.äpitäminen käy valtiotaJ.ou-
30791: dellemme jrutkuvasrti ylivoimaiseksi. Yhtenä
30792: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. keinona 1nflatoorisen kehityksen pysäyttä-
30793: misessä pidetään valtion raha-asiain tasa-
30794: Yhtenä sota-ajan ilmiönä on ollut ylei- painoon saattamista. Jos jo yksistään tuki-
30795: nen palkkojen ja hlThtojen nousu. Tästä palkkioina muuttuneiden suhdanteiden ta-
30796: yleisestä hintojen noususta aiheutuen on kia :täytyisi valtion suorittaa tuhansia mil-
30797: jouduttu nostamaan myöskin maa- ja karja- jooniru markkoja, v:aikeuttaiSi se omalta
30798: italoustuotteiden ja elintarvikkeiden hintoja. osaltaan tätä pyrkimystä.
30799: Ettei nämä hinn.a.t kuluttajille kumminkaan Edellä olevan perusteella ja viitaten val-
30800: itulisi kahliimmaksi kuin mitä ne ennen elo- :tiopäiväjärj,estyksen 37 § :n 1 momenttiin,
30801: kuun 1 päivää 1933 m.aksoivat, päätetttiin esitän asianomaisen hallituksen jäsenen vas-
30802: tämä erotus varsinkin karjataloustuotteiden mttawvksi seuraavan kysymyksen:
30803: kohdaLta maksaa tuottajille eli maanvilje-
30804: lijöille va1tion varoista n. s. tukipalkkioiden Aikooko hallitus maa- ja karjata-
30805: muodossa. Näin on menetel,tykin ja on näi- loustuo:tteiden hintojen välttämättö-
30806: hin tukipalkkioihin yksistään karjatalous- män koroituksen perustaa edeUeen-
30807: tuotteiden kohdalla käytetty val.tion varoja kin voimassa olevaan tukipalkkiojär-
30808: hyvin huomattava.t määrät. Tätä menette- jestelmään, jonka mukaisesti koroi-
30809: ly,tapaa on kumminkin maata.:lousväestö pi- tukset maksettaisiin verotukselLa
30810: ,tänyt jo alunperin epäoikeudenmukaisena koottavista valtion varoista, ja
30811: ja on se tuottajapiireissä synnyttänyt tyy- eikö halHtuksessa ole suunni,teiLtu
30812: tymättömyyttä ja katkeruUJttakin, sillä tuki- yhä raskaammaksi käyvän tulcipa1lk-
30813: palkkioihin tarvittavat varat on valtion kiojärjestelmän poistamista ja näin
30814: täytynyt ottaa samoilta viljelijöiltä veroina, vapautuvien varojen käyttämistä
30815: joten tuotteiden hintojen koroitus tältä muun valtiotalouden tukemiseen tai
30816: kohdaltaan on useassa tapauksessa ollut verotuksen helpoittamiseen.
30817: ainoastaan nitennäinen eikä todellinen. Helsingissä toukokuun 7 päivänä 1945.
30818: Kun tilanne hintamarkkinoilla v:iime
30819: viikkojen hintojen ja pa;lkkojen nousun Eino Laitinen.
30820: johdosta myöskin maataloustuotteiden hin-
30821: :toihin nähden on käynylt kestämättömäksi
30822: hallituksessa parhaillaan suunniteltanee Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
30823: yleistä hintojen ja palkkojen järjestä-
30824: mistä, jolloin myöskin maatalouden tulisi Herra Puhemies on kirjelmässä 8 päi-
30825: saada oikeudenmukainen ja 'tuotantokustan- vältä :toukokuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk-
30826: nu.ksi.a vastaava osuutensa. E,ttei tämä maa- sen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoi-
30827: taloustuo:tteiden hintojen nousu pohjautuisi tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja
30828: kumminkaan edellisessä tuotteiden hintojen Eino Laitisen Puhemiehelle jättämästä, kir-
30829: nousussa tapahtuneelle epäoikeudenmukai- jallisesti laaditusta kysymyksestä, jossa
30830: seUe ja vääräilile pe:rusteelle olisi tukipalk- asianomaisen hruhlituksen jäsenen vastatta-
30831: kiojä:rjestelmästtä mielestäni kokonaan luo- vaksi on esitetty seuraavat kysymykset:
30832: vuttava. .A$iain ~ vaiheessa olisikin mie-
30833: lestäni ajankohta siihen sopiva. Nykyis- ;Aikooko hallitus maa- ja karjata-
30834: ten p~uhteiden vallitessa ei kenelle- loustuotteiden hillltojen välttämä.ttö-
30835: Tukip alkkioj ärjootelmä. 675
30836:
30837: män koroitu:ksen perustaa l!ldelloon- · koisesti korotettiinkin, nousivat näiden tuot-
30838: kin voimassa olevaan tukipalkkiojär- teiden vähittäishinnat noin kak.sinker:tai-
30839: jestelmään, jonka mu.kais~ti koro- siksi. Kysymystä viljasta ja viljatuotteista
30840: tukoot maksettaisiin verotuksella suoritettavista vakauttamispalkkioista ei
30841: koo:ttavista valtion varoista, ja vielä ole hallituksessa :ratkaistu, mutta asia
30842: eikö hail.1ilituksessa ole suunniteltu tulee esille uudes.ta sadosta saatavan viljan
30843: yhä raskaamm.akSi käyvän tukipalk- ja viljatuotteiden hintoja määrättäessä.
30844: kiojärjestelmän poistamista ja näin Hallitus t.U!lee jatkuvasti kiinnittämään
30845: vapautuvien varojen käyttämistä eritymtä huomiota vakauttamispwlkkiokysy-
30846: muun va1ltiotwlouden :tukemiseen tai mykseen. Palkkiojärjestelmää on pidettävä
30847: verotuksen helpOittamiseen. vain tilapäisluon.toiSiena järjestelynä olosuh-
30848: teissa, joissa vähävaraisen vä-estön ostokyky
30849: Kun kysymys koskee minun virka-aloo.ni tuotantO- ja elinkustannuksiin verrattuna
30850: kansanhuoltoministerinä, saan kunnioittaen .tekee sen :tarpeelliseksi. Olosuruteiden tässä
30851: kirjallisesti vastata seuraavaa: kohden tasaannuttua ja varsinkin tuotan-
30852: Maataloustuotteiden hinnat oJ.ivat ennen non riittäväSsä määrin 'lisäännyttyä ja ulko-
30853: viimeksi tapahtunutta hintojen määrää- maisten kauppasuhteiden avauduttua kysy-
30854: mistä pysylllOOt kahden vuoden ajan käytän- mys vakauttamispalkkiojärjestelmästä luo-
30855: nöllisesti katsoen muuttumattomina siitä pumisesta tulee itsestäänkin .esille.
30856: huolima-tta, että :työpaikat samoin kuin maa- Tämän saan kunnio~ttae.n saattaa Herra
30857: taloustarvikkeiden hinnatkin olivat nous- Puhemiehen tietoon.
30858: seet. Tämän vuoksi oli tarpeellista ottaa
30859: kysymys maataloustuotteiden hi11110ittelupe- Hclsingi<!sä 27 päivänä kes~uuta 1945.
30860: rusteiden tarkistamisesta käsiteiLtäväksi en-
30861: ruen kevätkylvöjen suorittamista. Kun maa- Kansanhuoiltomin.isteri Kaarlo Hillilä .
30862: •ta·loustyöväen pallmt olivat, vaikkakin ne
30863: olivat nouss:oot, samanaikaisesti jääneet ylei~
30864: sestä palkkatas001 kehityksestä jälkeen ja
30865: lisäksi ol.i aihetta pyrkiä korjaamaan sitä Till Riksdagens Herr Talman.
30866: epäsuhdetta, joka jo normaaliolomsakin oli
30867: vailinnut tämän :työväJCn ja muiden .työn~ Rerr Talmannen har i en skrivelse den
30868: tekijäryhmien palkkojen välillä, haihlitus 8 maj 1945 i sådant syfte, som är nämnt i
30869: katsoi !tarpeelliseksi ottaa samalla itarkis- 37 § 1 mom. av riksd-agsordningen, över-
30870: tlettavaksi maataloustyöväen palkkauksessa sänt 'en avskrift av det av riksdagsmannen
30871: nouda.tettavat perusteet. Eino Laitinen Wl Herr Talmannen inläm-
30872: Vaitioneuvoston uuden palkkatason mu- 1 nad skriftligt avfattade spörsmål, vari
30873: k.aan vahvistamat maataloustuotteiden hin- följande frågor framstihl1ts till vederbö-
30874: nat merk.itsivä.t jyrkkää hintojen nousua. rande regeringsmedlems besvarande:
30875: Palkkojen ja hintojen järjestämiSien yhtey-
30876: dessä hallituksessa oli kuitenkin vakavasti Ä.rnar regeringen for.tfarande grun-
30877: pohdittavana kysymys hintojen vakaut- da den nödvändiga förhöjningen av
30878: tamispaJkkiojärjestelmästä Juopumisesta. prise.n på lanthruks- och kreaturs-
30879: Asiaa harkittaessa päädyttiin siihen, ettei hushälilningsprodukter på de;t nu gäL
30880: hintojen korotusta voida nykyisissä olosuh- lande stödpremiesystemet, varigenom
30881: teissa kokonaan siirtää kuluttajien makset- förhöjningarna skulJ.e erlägg~ ur
30882: tavaksi. Jos vakautliamispalkkioista olisi statens g.enom beska.ttning hopbrin-
30883: luovuttu, kuluttajat olisiva:t esim. maito- gade medel, och
30884: taloustuotteista ja sianlihasta joutuneet har icke inom regeringen överväg:ts
30885: uusien hintojen voimaan tultua maksamaan frågan, att stödp:oomiesystemet, som
30886: lähes kolme ~er.taa aikaisempia hin.toja kor- stäJller sig aJ1t mer betungande,
30887: koomma;t hinnat.. Tämä olisi varsinkin vä- skulle avslmffas, och att sålunda fri-
30888: hävaraiselLe kansanosalle memkinnyt suh- givna medcl sk:UJlle användas tiJ.l'
30889: teettoman ankaraa rasitusta. Vaikka va- s:tödjandet av den övriga statshus-
30890: lmuttamis.pail.kkiojärjestellmä pysytettiin ja hålilningoo eller lindrandet av be-
30891: pa.lkkioita maataloustuotteiden osalta mel- skarttningen1
30892: 676 Tii.stainoa 3 p. heinäkuuta· 1945.
30893:
30894: Då spörsmålet berör mi.tt v~erksamhets bilise.ringspremierna. Prem1esystemet bör
30895: område säsom folkförsörjningsminister, har anses endast såsom @ åtgärd a.v tillfällig
30896: jag härmed äran avgiva följande skriftliga natur under förhållanden, då den mindre
30897: svar: bemedJ-ade befolkningens köpkraft i jäm-
30898: Lanthushållningsprodukternas pris hade föreJ.se med produktions- och levnadskost-
30899: före den senaste prisfastställelsen under naderna gör den nödvändig. Sedan förhål-
30900: praktiskt taget 'två års tid förblivit oför- landena i det.ta avseende stabiliserats och
30901: ändrade, oaktat arbetslönerna äv,ensom pri- framföra.llt sedan pr.oduktionen i tillräcklig
30902: sen på lanthushållningsförnödenheterna utsträckning tiJUtagit ooh handelsförbindel-
30903: hade stigilt. Det var därför nödvändigt att serna med utland.e.t öppna.ts, blir frågan om
30904: taga upp frågan om en granskning av lant- a:vskaffandet av stabiliseringspr.emiesystemet
30905: hushålln1ngsprodukternas prissättningsgrun. a:v sig själv aktuell.
30906: der till behandling före vårsådden. Eme- Detta får jag vördsamt bringa tij].l Herr
30907: dan lantbruksarbetarnas löner, även om de Talma.nnens kälmedom.
30908: också stigit, samtidigt förblivit efter i ut-
30909: vecklingen av den allmänna lönenivån och Helsingfors den 27 juni 1945.
30910: man yt.terligare hade anledning att sträva
30911: till att rätta det missförhMlande, som r~edan Folkförsörjningsminister Kaarlo Hillilä.
30912: under normala förhållanden förekommit
30913: mellan dessa arbetare.s och andra arbe.tar-
30914: gruppers ~öner, ansåg regeringen det påkal- Till Riksdagens Herr Talman.
30915: lat U~tt saantidigt underkasta grunde.rna för
30916: lantbru.l,rsarbetarnas avlöning ~en gransk- M€d anledning av en mot.ion. vid 1938
30917: ning. års Riksdag beslöt Riksdagen he:ms.tälla att
30918: De av statsrådet i enlighe.t med den nya regering.en måtte taga under övervägande
30919: lönenivån fastställda prisen på lantbruks- vilka möjlighete.r förefinnas för främjande
30920: produkterna medförde en kraftig stegring a:v handeln med fisk och fisikerinäringen
30921: av deras pris. I samband med reglerandet ö:verhuvud samt på grund av tilläventyrs
30922: av lönerna och prisen underkas:tade.s inom nödigbefunnen utredning vidtaga av saken
30923: regeringen frågan om avskaffandet av pris- påkallade åtgärder. Denna hemställan har
30924: stabiliseringspremiesystemet en grundlig veterligen icke föranlett några åtgärder
30925: prövning. Härvid kom man till den slut- från statsmakltens sida. När kriget kom och
30926: sa:tsen, att prisstegringen under nurädande näringslivet underlades reglementeringen,
30927: förhållanden icke i sin helhet kunde påfö- inträdde ett fuJ.lständigt nytt .tillstånd. på
30928: ras konsumenterna. Om man skuhle ha a:v- fiskerinäringens och fiskhandelns område.
30929: skaffat s:tabi.Ji'lleringspremierna, skulle kon- Visserligen har avsättningen varit ga.rante-
30930: sumenterna, sedan de nya prisen trätt i rad, moo de höga prisen på fiskeriförnöden-
30931: kraft, kommit att betala t. ex. för mjölkhus- heter; som icke :tillfredsställande motsvarats
30932: hållningsprodukterna och svinkött nästan av de fastställda försäljningsprisen på fisk
30933: tre gånger högoo pris än de tidigare. och fiskprodukter, ha iclre medfört någon
30934: Detta skulle för den mindre bemedlade be- förbättring av fiskarbefolkningens ekono-
30935: folkningen varit oskä:lig.t betungande. miska ställning. När rutergången till nor-
30936: Fastän man ikvarbLev vid s.tabhliserings- mala förhållanden sker och det förslitna
30937: premiesystemet och premierna för mjölk- 1 redskapsförrådet måst.e förnyas, befinner
30938: hushållniillgsprodukterna i betydande grad sig fiskarbefolkningen av allt at.t döma. i en
30939: höjdes, stego minutprisen för dessa pro- brydsam belägenhet. DessUJtom måste man
30940: dukter t:iH i det närmaste det dubbla. Frå- befara att när tillgången på livsmedel åter
30941: gan om stabil:iser:ingspremierna för spann- är tryggad, den gamla företeelsen gör sig
30942: mål och spa.nnmålsprodukte.r har ännu gällande at.t det uppstår öv,erskott på fisk,
30943: icke avgjorts av regeringen, men saken som rtrycker markoodeu och håller prisen
30944: kommer under beha.ndling vid bestämmam- nere. Det är möjligt att expo11t av fisk kan
30945: det av prisen för spannmäl och spannmäls- komma i gång ti:ll Sovje:t.unionen, men när
30946: p.rodukter a:v den nya skörden .. det kan ske och i :vilke.n omfattning, kan i
30947: Regeringen kommer fortfarande att fästa närvara.nde stund icke förutoos. De stat-
30948: särskild uppmärksamh€Jt vid fråga.n om sta- lig.a kommissiooer, som under krigstiden
30949: Kail18StUS. rm
30950:
30951: haft ltill uppgift att befllltta sig med fis- gens höjande. och organi.sering av fiskhan-
30952: kerinäringens ang16Jäg,enheter, torde ha be- deln äro ifrågasa,tta från statsmakitens sida,
30953: gränsat sin uppgi:Lt till a~tt behandla frå- synes det påkallat att efterlysa r~egeringens
30954: gor, som hänföra sig till de rådande undan- ståndpunkt och erhålla besked därom, huru-
30955: tagsförhållandena och några proj€kt för vida reg.eringen har uppmärksamhe1ten rik-
30956: framtiden föreligga v~eterligen icke. Det är tad på denna angelägoenhet.
30957: därför nödvändig,t 3Jtt :frågan om fiskets :Med hänvisning tili § 37 mom. 1 R. 0.
30958: fredsber.edskap så snarrt som möjligt under- anhåller jag härmed vördsamt att till be-
30959: kas.tas omprövning, ty de;t k:an icke vara svarande av vederbör:ande ledamot av rege-
30960: tillrådligt att låta salwn ha sin gång och ringen få fra:mställa :följa.nde spörsmål:
30961: läm.na fiskarbefolkningen att 1\eda sig så
30962: gott den kan. Har regeringen för avsikt att vid-
30963: I motsats Wl förhålJandena i Sverige, ;taga åtgärder för fiskerinäringens
30964: där riksdagen och r€geringen inskridirt; väg- :fredsberedska.p och tryggandet av
30965: ledande och stödjand:e i sträva.ndena liltt fiskarbefolkningens utkomstmöjlighe-
30966: höja :fiskarbefolkningens utko:ms.tmöjlighe- rber med särskilt beaktande av fisk-
30967: ter, bland anna,t g.enom målmedvetna ätgär- handelns ordnande efter reglemet11te..
30968: der för fiskhandelns ordnande, har stats- ringens avskaffande~
30969: makte.n hos os.s fö:rsummat d.enna plikt både
30970: med :tank·e på fiskarbefolkningens .existens- Helsingfors den 7 maj 1945.
30971: villkor och fiskerinäringens uppgift i folk-
30972: hushållningen. En ändring i insltällninge.n John Österholm.
30973: ;ti11 dessa illltressen borde äntligen äga rum.
30974: State.n borde taga sig an fiskerinäringen på
30975: ett heLt alllllat sätt än :förr, så at;t tillgån- Suomennos.
30976: g:en på fisk i hav,et, insjöarna och älvarna
30977: bleve vida bättre UJtnyttjad än förr. Fram- Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
30978: förallt borde handeln med fisk ordnas QCh
30979: orga.niseras på et,t tidsenligt sätt efter det Vuoden 1938 valtiopäivillä tehdyn aloit-
30980: reglemelllteringen släppt sitt grepp kring teen johdosta eduskUilita hyväksyi itoiv(}-
30981: densa.mma. Fiskhandelns org,anisatio.n i muksen, että hallitus ottaisi harkittavakseen
30982: fredstida förhållanden erbjuder många pro- mitä mahdollisuuksia on edistää kalakaup-
30983: blem, som bland annat hänföra sig :till av- paa ja kalastuselinkeinoa yleensä sekä mah-
30984: sättningen av överskottet på marJrnad.en, dollise.<>ti tarpeolliseksi ka.tsotun selvityksen
30985: transport.en från fångstpJ.atsern:a tili kon- pel'U8teella ryhrtyisi asian vaatimiin toimen-
30986: sumtionsor:terna med användning av mo- piteisiin. Tämä toivomus ei tiettävästi ole
30987: derna trafiktekniska anordningar, ropport- aiheuttanut .toimenpiteitä valtiovallan ta-
30988: system för vinnande av överbliek över fisk- ho1ta. Kun sota alkoi ja elinkeinoelämä
30989: tillgången för dagen och det aktuella läget alistebtiin säännöstelyyn, syntyi aivan uusi
30990: på marknaden, grundandet av fiskha.ndels- tila.nn:e kalastuselinkeinon ja kalakaupan
30991: företag, främs.t inom fiskarbefolkningens alaJla. Tosin menekki on ollut tafuttu, mutta
30992: egen krets samt slutligen :förutsättningarna kala.<;tustarpeitten korkea hinta, jota kalan
30993: för en ordnad fisk.expor:t. För öv<e:rskottets ja kalatuotteiden vahvistetut myyntihinnat
30994: tillvaratagande borde konservindustrin un- eivät ole tyydy,ttävästi vastanneet, ei ole
30995: de:rstödas och frågan om grundande av parallltanut kalastajaväe.<>tön taloudellista
30996: frys- och kylanläggningar wtredas. Det är asemaa. Kun paluu normaalioloihin tapah-
30997: möjligt at;t många andra synpunkter än de tuu ja kulunurt välin<evarasto on uusittava,
30998: ovan i kor.thet antydda borde i samman- tulee kalastajaväestö kaikesta pä~ttäen ole-
30999: hangert; komma under övervägande. D.en ut- ma.an tukalassa as.ema.ssa. Sitä paitsi on
31000: rednin.g av fiskerinäring.ens :fredsberedskap, syy;tä pelätä, että kun elmtarpeiden saanti
31001: som här åsyf.tas, borde i främsta rummet jäl<leen on turvi\lttu, taasen esiintyy vanha
31002: an:förtros det pra:ktiska livets mä.n, framför ilmiö, nim1ttäin (llttä syntyy kalojen ylituo-
31003: allt pe:rsoner, SOffi äro föl'itrDgna illOO fiskeJt tantoa, joka .polkee markkinat ja p1tää hin-
31004: och :fiskhandeln. Då det ~emeUer:tid icke är nat alhaisina. On mahdollista, että saadaan
31005: känt, huruv:ida åtgärder för fisfuerinärin- aikaan kalan vienti Neuvo.stoliilbtoon, mutta
31006: 73
31007: ö78
31008:
31009: milloin tämä saattaa tapahtua ja missä laa- dossa, onko valtiovalla1la jo suunnitelmia
31010: juudessa, ei täJllä hetkeHä ole nähtävissä. kalastuselinkeinon kohottamiseksi ja kala-
31011: Ne vaJ.tion :toimikl1llllat, joiden ·tehtävänä kaupan järjestämiseksi, näyM;ää ltarpeelli-
31012: sota-aikana on ollut kä:si.ltellä kalastuselin- selta ,tiedustella hamtuksten kantaa ja saada
31013: keinon asioita, lienevät rajoi.lttuneet käsi,tte- seJviHe, onko hallitus kiinni;ttänyt huomiota
31014: 1emään vallitsevia poikkeusoloja koskevia tähän asiaan.
31015: kysymyksiä, eikä tulevaisuuteen tähtääviä Viitaten VJ :n 37 § :n 1 momenttiin esi-
31016: suunnitelmia tiettävästi ole oLemassa. On tän kunnioilbtavasti haUituksen asianomai-
31017: sen tähden välttämätörutä niin pian kuin sen jäsenen vastattavaksi kysymyksen:
31018: mahdollista ottaa käsiteltäväksi kysymys
31019: ikW.astuksen valmiudesta rauhan aikaan, Aikooko hallitus ryhtyä kalastus-
31020: sillä ei voi olla viisasta jättää 13.siaa kehi.lt- elinkeinon valmiutta rauhan aikaan
31021: tymään omin päin ja jättää kail:astajaväes- ja kalastajaväestön toimeentulomah-
31022: !töä s<Jlviytymään miten parhaiten taitaa. dollisuuksien turvaamista tarko1bta-
31023: Päinvastoin kuin Ruotsissa, missä vaLtio- viin ,toimenp~teisiin erikoisesti huo-
31024: päivät ja hallitus ovatt ttoimineet suunnan mioon o.ttaen kalakaupan järjestämi-
31025: oso1ttajioo ja tukijoina pyrkimyksissä ko- sen säännöstelyn lakattua~
31026: rottaa kalastajaväestön toimeentulomahdol-
31027: lisuuksia m. m. määrätietoisin kalakaupan Helsingi.lssä 7 päivänä toukokuuta 1945.
31028: järjestäruiSitä tarkoittavin :toimenpitein, on
31029: vaLtiovalta meillä LaiminJyönytt .tämän vel- John ÖSterholm.
31030: vollisuuden olipa sitt<Jn kysymys ka:la.staja-
31031: vliestön elinehdoista Jtai kalastuksen ase-
31032: masta kansantaloudessa. Murutos sullitautu- Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
31033: m:istessa näihin asioihin olisi vihdoinkin saa-
31034: tava aikaan. Val1tion olisi suhtaudUJttava Herra Puhemies on toukokuun 9 päi-
31035: kalastuselinkeinoon aivan toisella tava.J:la vänä 1945 päivätyssä kirjelmässä, vaJtio-
31036: kuin ennen, niin että meren, järvien ja päiväjärje:styksen 37 § :n 1 momentissa
31037: jokien kalarikkaudet tulisivat paljon pa- mainitussa tarkoituksessa, lähettänyt mi-
31038: remmin käytetyiksi kuin ennen. Ennen nulle jälj>ennökoon, edustaja John Öster-
31039: kaikkea olisi kailakauppa järjesttettävä ajan- holmin Herra Puhemiehelle jättämästä kir-
31040: mukaiselle kannalle niin pian kuin sään- jallisesti laaditusta kysymyksestä, jossa val-
31041: nöstely irro1ttaa siitä otteensa. Kalakaupan ltioneuvos:ton asianomaisen jäsenen vastattta-
31042: järjestely rauhanomaisissa oloissa lt.uottl3.a vaksi on es:iJteltty seuraava kysymys:
31043: useita pulmia, jotka koskevat m.m. markki-
31044: nain ylijäämän menekkiä, ku;ljet.rusta pyyn- ,Aikooko halilitus ryhtyä kalastus-
31045: tipaikoilta kulUituskeskuksiin käytttäen ajan- illinkeinon valmiutta rauhan aikaan
31046: mukaisia liikenneteknillisiä laitteita, :tiedoi- ja kalastajaväestön toimeentulomah-
31047: tusjärjestelmää yleissilmäyksen saamiseksi do.Uisuuksien turvaamista tarkoi.ltta-
31048: päivän kalavaroihin ja markkinain ajan- viin rtoimenpilteisiin erikoisesti huo-
31049: kohtaiseen tilaan, kaLakauppaliikkeiden pe- mioon ottaen kalakaupan järjestämi-
31050: rustamista lähinnä kalastajaväestön omassa sen säännöstelyn lakattua~"
31051: piirissä sekä lopuksi järjestetyn kalanvien-
31052: nin edeUy.tyksiä. Ylijäämän rtalteenottoa Kun kysymys koskee minun virka-aila.ani
31053: varten oli.lsi säilyketeollisuutta tuettava ja maatalousministerinä, saan kunnioittaen
31054: kysymys jäädy.tys.. ja jäähdytyslaitteiden vastata asiassa seuraavaa:
31055: perustamisesta selvitettävä. Mahdollisesti Seuraavis.ta valtion ja sen viranomaislten
31056: monet muwtkin kuin edellä lyhyesti koske- toimenpi.teistä lähivuosilta ennen sotaa eri-
31057: tellut kysymykset pitäisi 1tässä yhteydessä koisesti kaLakauppaa ja kalaiteollisuutta var-
31058: ottaa harkittavaksi. Tässä tarkoitettu selvi- ten ja samaJ.la ,kalan menekkiä silmällä pi-
31059: tys kalastuselinkeinon valmiudesta rauhan täen on .aihetta mainita: Kalastajien perus-
31060: aikaan olisi ensi sijassa jätettävä käytännön tam1Ue kalak:auppaliikk,eiille, joita on syn:ty-
31061: miesten tehtäväksi, ennen kaikkea henkhlöi- ny,t siellä, missä muuta yritteliäisyyttä tai
31062: den, jotka ovat pe11ehtynoot kalas.tukseen ja ta.rpeellista kilpahlua ei ole ollut, on an-
31063: ka.lakauppaan. Kun ku:iJtenkaan ei ole tie- n.ettu valtion varoista ha1pakorkoi<>ta ja
31064: 579
31065:
31066:
31067: korotontakin luottoa. Samoin on luottoa vanhastaaJn ~eivät ole kalakauppaa harjoit-
31068: annettu kalanjaJ.ostus.tehtaille. TuoreelJe ja taneet, tullenevat trutä toimintaa jatkamaan.
31069: jäädytetylle silakaUe on myönnetty huomat- Myös kalojen jäädytys ja varaSltoimistilrut
31070: tavan suuri rahtialermus rautatiekuljetuk- ovat entisestään Esääntyneet. On myös
31071: sessa. Kotimaisten täyssäilykkeiden, n. s. mahdollista, että tavaran vaihdon Neuvosto-
31072: sardiinin valmistus alkoi vasta. sen jälkeen, li1ton kanssa muuttuneissa oloissa muuten-
31073: kun tarpeelliset kokehlurt; oli vaLtion kustan- 1 kin päästyä käyntiin, myös kalatuotteita
31074: nukoolla suoritettu Utlkomaalaista asiantun- 1 voidaan sijoit,ta.a •tähän kalanv1enni1lemme
31075: tijaa käyttäen. Kalateollisuutemme ja suur- maantiet,eellisen as,emansa puoilesta luonnol-
31076: meripyynitimme ovat nauttineet tullisuojaa.llisimpaan maalran. Myös on todennäkömtä,
31077: Kauppasopimusneuvotteluiss:a niiden mai- mikäli nykyisin voidaan tilannetta arvioida,
31078: den kanssa, joissa kalan :tuonti ~ei ole ollut että kala.tuotiteet vielä useiden vuosien ajan
31079: vapaa ja joihin kalojen vien!ii mei1tä 1 joutuvat korvaamaan muiden v,alkuaispitois-
31080: yJoonsä on mahdollista, oli saatu kalan- .ten ravintoaineiden puutteen.
31081: vientikiintiö kahteen Keski-Euroopan maa.- Vattioneuvoston syksyllä 1942 asettama
31082: ha;n, joista ,toiseen .eräinä vuosina kustan- n. s. kalavaltuuskunta piti pärut•ehtävänään
31083: nettiin kail.akauppa-asiam~e.s. Toiselta puo- kalakaupan järj·estämisen 'ennen kaikkea tu-
31084: len usea;t yritykset kalatuotteiden maas.ta- ievia rauhanaikaisia oloja silmällä ;pitäen.
31085: viemiseksi jorutivat kielt.eiseen tulokseen lä- Se Jaati suunnitelman erikoisesrt:.a kalakau-
31086: hinnä pitkien kuljetusma.tkoj>en ja ,tavarasta pan kes:kusliikkees,tä., johon kuuluisivat
31087: saatavan alhaisen hinnan vuoksi. Useina maan suuret keskusliikkeet, kalakauppaliik-
31088: vuosina ·ennen sotaa suoritettiin vientipalk- keet ja kalanjalostustehtaat ja joka yksin-
31089: kiota suolasilakasta ylituo.tannon maa;sta- oikeudella hoitaisi kalan oston, kuljetuksen,
31090: viemiseksi, samoin k:ala,teollisuuden tuat- varastoimis·en ja jakelun. Suunnitelma kui-
31091: te:i.sta sen 'etsiessä vientimaita ja Petsa- tenkin raukesi, koska sitä YJleisesti vastus-
31092: mossa kuivatusta turskas:ta vakinaisen mark- tettiin nii-n kalakauppiaskunnan kuin kalas-
31093: kinamaan löytämiseksi. Tällaisten 'toimen- tajain tahoil.ta. Tämän jälke>en syksyllä 1943
31094: piteiden ja kaJakauppiailttemme y,r1tteliäi- asetettu n. s. lmla;taJ.oudellinen t.oimikunta,
31095: syyden ansios;ta muuttui ka.Jam ulkoma;a- jonka tehtävänä oli ,suunnitella toim~mpi
31096: kauppamme vuod€Sta 1931 lähtien vienti~ .teitä maamme kalatalouden kaikinpuoliseksi
31097: voittoiseksi niin paljowtensa kuin arvonsa edisitämiseksi ja järjestämiseksi niin hyvin
31098: puol.esta. säännöllisiä oloja ikuin myös nykyisen sään-
31099: Kysymyksen tekijä on huolestunut siiltä, nöst.eil.lyn kalatalouden kehittämistä silmälilä
31100: että normaaliolojen palautuess:a ja clirutar- p.iltoon", ei ehtinyt toimiaikanaan käsitellä
31101: peiden saannin oHessa taatun, syntyy yli- kysymystä kalakaupan organisoiunista rau-
31102: ltuotantoa ja sen mukana hinoot alhaisina han oloihin siirryrt;täessä.
31103: pitävä menekkipu1a. Vaikkakaan rtrullaisen Nyttemmin on vaLtioneuvosto 24 päivänä
31104: mahdollisuuden olemassa oloa ei voida kiell- i toukokuuta 1945 maa,talousministeriöstä ta-
31105: tää, voidaan toiseLta puol>en päinvastaisen pahtuneessa esittelyssä päät,tänyt asettaa
31106: ~ehi;tyk.sen puolesta es~ttää rpaioovia näkö- n. s. kaJaibaloudellisen toimikunnan, jonka
31107: kohtia. Ennen muuta on mainittava, ·että tehtävänä on suunnitella t.oimenpiteitä
31108: alueluovutuksen kautta menetettiin alue, maamme kailatalouden ka.ikinpuol:iseksi edis-
31109: joka tuotti noin kolmanneksen yleiseen tämiseksi ja järjestämiseksi ja sam8Jlla päät-
31110: kauppaan tulevasta kalasta. Sodan aikana tä~yt määrffitä toimikunnan jäseniksi suo-
31111: kaloj>en hankintaliikkeiden lukumäärä on menkielisten ja ruotsinkieil.is~,en kalastajain,
31112: kasvanut r,auhanaikaista paljon suu~em- kal8.1teoillisuuden, kalakaupan ja kalanvilje-
31113: maksi, oll~n nykyisin 135 liikettä, joiJ.la on lyks~n ·edustajat. Näin ollen sanotulla, toi-
31114: yli 700 ostoasiamiestä rannikoillamme. Näin m:ikunnalla on mahdolilisuus suunniteliLa ja
31115: ollen ostossa :täytyy syntyä suurta kilpai- ,tehdä ehdotuksia koko ka!at,ruJ.ouden ja ka-
31116: lua, mikä taas edellyttää ponnisteluja sijoi- lasituselinkeim:on uudel.leenjärjest.ämiseksi.
31117: tusmahdollisuuksien hankkimisessa. Ja vaik- Lisäksi on valtioneuV<Js,to 22 päivänä kesä-
31118: kakin nykyisi~tä hankintaliikkeistä osa jät- 1 kuuta 1945 asettanut toimikunnan, jonka
31119: täisi tämän toimialan, niin vanhojen k8ll.a-,1ehtävänä on kiireellisesti laatia 'ehdotus
31120: kauppaliikke1ttemme oheil.la myös ainakin Ha1lituks,en esitykseiks.i Eduskunnan~ kalas~
31121: jotkut suurista keskustliikkeisrt:.ämme, jotka tuslainsäädännän uudistamisesta ase;tuksi-
31122: 580 T1iietaina 3 p. heLnäikuuta 1945.
31123: --------------------
31124:
31125: noon aikaisemmin asiasta !laadittujen ,esitys- ' moogivits. T:i)lverkningen av 1nhemsk hcl-
31126: ehdO!tusten pohjalla. konoorv, s. k. sardin, påbörjades först sedalll
31127: Vaikkakin monet vielä tuntematt<nn~t te-- nödiga .experiment på sta,tens hekootnad
31128: kijät toistaiseksi vaikeuttavat puhoonaoile- utförts med anlitande av en utländsk ex-
31129: van asian käsittelyä ja 'toimenp1tcitä oi- per.t. Vår fiskindustri och vårt storhavs-
31130: keaan osuvien ratkaisujen löytämiseksi, fiske hava åtnjutit tuJ.lskydd. Vid under-
31131: Hallitus tarkoin oouraa tilannetta ja tulee handlingar om handeJsav,tal med sådana
31132: aikanaan ryhtymään tarvittaviin mahdolli- länder, i vilka importen av fisk icke varit
31133: siin toimenpiteisiin kysymyk.sessä. olevassa fri och Wil viJka expor.t av fisk från oss i
31134: asiassa. allmänhet varit möjlig, hade en fiskexpor:t-
31135: Tämän saan kunnioittaen sa31ttaa Herra kvot avtala:ts med två mellan~europeiska
31136: Puhemiehen ti·edoksi. länder. I det ena av deooa länder avlöna-
31137: des under viss.a år etit fiskhandelsombud.
31138: Helsingissä kesäkuun 27 päivänä 1945. Å ,andra sidan ledde f~ere företag för .ex-
31139: por:t av fisk iill negativ·t resultat, frä.mst
31140: Ministeri Eemil Luukka. :tiili följd av de ~ånga transporitsträckorna
31141: och det låga p.ris, som erhölls för varan.
31142: Under fler.e år före krige,t erlades export.-
31143: Till Riksdagens Herr Talman. premie för saltströmming i syfte att åstad-
31144: komma export av överproduktionen, likaså
31145: Medelst sk.riv·eloo av den 9 maj 1945 har för :fiskindUSitriprodukter; för vilka expor,f...
31146: Ni, Herr Talman, i det uti 37 § riksoogs- land sölttes, och i Petsamo för ;tork.ad torsk
31147: ordningen nämnda syftet, tillstät1lt mig i syfte att finna en fast marknad :för den-
31148: avskrift av ett av riksdagsman John Öster- samma. Tae.k vare dess:a åtgärder och f:isk-
31149: holm tili Eder inlämnat, skrif,tlige.n avfa:t- handlarnas företagsamhet uppnådde vi år
31150: tat spörsmål, vari vederbörande medlem av 1931 e.n a.illtiv handelsbaiLans i fråga om fisk
31151: statsrådet fö~clägges följande fråga tiH såväl vad mä.ngden som värdet beträffar.
31152: boovarande: Spörsmålets framstä.llare hyser farhågor,
31153: att ätergången rtit1l norm:ala förhållanden j
31154: ,Har regeringe.n för avsikt a.tt och en .tryggad ltillgång på livsmede:l skall
31155: vidtaga åtgärder för fiskerinäringens medföra Öv·erproduktion ()Ch därmed av-
31156: fredsheredskap och 1tryggandet av säMningssvårigheter, som hålla prisen nere. j
31157: fiskarbefolkninens utkomstmöjlighe-- Ehuru förefintligheten av en sådan möj-
31158: lter med särskil1t heaktande av f.isk- lighet icke kan förnclms, kunna å andra
31159: handelns ordnande efter reglemen- sidan vägande synpunkter anför318 tili för- j
31160: teringens avsk.affandef" mån för en motsatt utveckling. Framför
31161: allt bör näm.nas, rutt vi genom landav.trä- j
31162: Enär spörsrnåJet berör det område ja.g d€ilsen förlorade ett område, som gav (lffi-
31163: såsom ilantbruksminister har mig ombetrott, kring :tredjedelen av den fisk, som kom ut
31164: får jag vördsamt ;i saken avgiva följande i den allmänna handcln. Under krigstiden j
31165: svar: har antalet fiskanskaffningsaffä.rer stigit
31166: Följande åtgärder av staten ooh d€88 ansenlig;t utöver det antal fredstiden uppvi-
31167: myndighetrer, vidtagna under åren närmaste sade. För närvarande finnas 135 affärer j
31168: före kriget i syf.te :rutt frä.mja särskilt han- med över 700 uppköparombud vid vår kust.
31169: deln med fisk och fiskindustrin, med hän- Vid sådant förhållande måste stark konkur-
31170: syn tillika itill avsättningen för fisk för- rens uppstå vid inköp~n, vilket äter krä.ver j
31171: .tjäna omniimoos: Av fiskare grundade ansträngningar för ans:kaffande av avsä;tt-
31172: fiskhandelsaffärer, vilka tililkommit på plat- m.ingsmöjligheter. Och även om en detl av
31173: &er, där annan företagsamhet elLer nödig våra nuvarande aUBkaffningsaffä:rer skuHe j
31174: konkurrens saknats, hava av ·statens mooel lä.mna sin bransch, torde vid sidoan av de
31175: beviljats lån med J.åg ränt:a och ,t]ll och gamla fiskhandelsa.ffärerna även några av
31176: med räntefria lån. Lilmså har kredit he- våra stora eentralaffä.rer, som ursprungli- j
31177: viJ.jats fiskförädlingsfabri~er. För färsk gen icke bedrivit hande!l med fisk, kmnma
31178: ooh frusen strömming har en betydande at.t fortsäJt.ta denna verksamhet. Ä ven frys-
31179: fra®tnedsättning vid järnvägstransport nings- ooh Jagerutrymmet h:ar ökats. Det j
31180:
31181: j
31182:
31183: j
31184: Kunnallisvero tus. 581
31185:
31186: är även möjligt, at:t dä varuutbyte.t med Även om många ännu okända faktorer
31187: Sovjetunionen under de förändrade förhäl- .t.iHs vidare försvåra behandlingen av ifrå-
31188: ~andena även i övrigt kommit i gäng, av- gavarande angelägenhet och åtgärderna för
31189: säJttning för vära fiskprodukte.r k•an vinnas utf.innande av .en rimtig lösning av proNe~
31190: även i detta. land, som pä grund av sit.t met, följ.er Regeringen noggrant med ut-
31191: geografiska läge är de:t naturligaste avsätt- vecklingen av ~äge:t och kommer at:t sk.rida
31192: ningslandet. Sannolikt är äv.en, i den män i sinom tid till erforderiliga ät.gärd:er, som i
31193: läget för närvarande kan bedömas, att fisk- fö11eva.rande sak kunna vidtagas.
31194: produkterna ännu under f~·era. är framåt Detta får ja.g vördsamt bringa Ede.r,
31195: komma •att fä ·ersäMa övriga äggvitehaltiga Herr Talman, tili kännedom.
31196: näringsämruen.
31197: Den av statsräde.t hösten 1942 tillsalt:ta Helsingfors den 27 juni 1945.
31198: s. k. fiskeridelegationen :tog tili sin huvud-
31199: uppgift. a,tt organisera handeln med fisk Ministter Eemil Luukka.
31200: framför .aHt med t:anke pä kommande freds-
31201: tida förhållanden. Den utarbetade en plan
31202: om en sämkhld cerutralaffär för fiskhandeln, Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
31203: vilken skulle omfa:t:ta landets stom centra~
31204: affärer, fiskhandelsaffä11er och filiskföräd- Eduskunta on heinäkuun 16 päivänä
31205: lingsfabrike.r och vilken med ensamrätt 1943 hyväksyessään Hallituksen esityksen
31206: skuHe handhava inköp, transpo:r:t, upplag- laiksi :tulo- ja omaisuusveron ennakkoperin-
31207: ring och distribution av fisk. Planen för- nästä asian käsittelyn yhteydessä >tehdyn
31208: föU emellert.id, dä man säväJ pä fiskhaud-· aloitteen johdosta suurella äänten enemmis-
31209: 1ar- som fiskarhäH aillmäut motsatte sig et.t töllä päättänyt lausua toivomuksen ,että
31210: sädant syst.em. Den härefter hösten 1943 Hallitus antaisi Eduskunna1le .esityksen,
31211: tillsatta s. k. fiskerihushälln1ngskommitten, jonka mukaan verojen ennakol.ta periminen
31212: som hade tiH uppgift ,at;t plane.ra åtgäroer mahdolrlisinunan pian ulotetaan myös kun-
31213: för ett alls.idigt främjande och regl·erande nallisverotukseen ja kansaneläkemaksujen
31214: av landet.s fiskerihushållning säväl med kantamiseen''.
31215: hänsyn tiill no.rmail.a förhåJllande.n so.m med Kunnallisväen keskuudessa on jo pitem-
31216: tanke pä utveck1ande av den nruvarande män ajan kuluessa kiinnitetty suurta huo-
31217: reglementemde fiskerihushällningen ", hann miota verojen ennakolta perimiseen. Niinpä
31218: icke under sin verk.samhetstid behandla jo vuonna 1920 Viipurin kaupunkipäivillä
31219: frägan om organise.randet av fiskhandeln hyväksyttiin ponsi, jonka mukaan kunnille
31220: för fl'edstida förhåHanden. olisi mahdollisimman pian myönnettävä
31221: Numera har statsrädet den 24 maj 1945 oik.eus kallltaa palkannauttijain suoritetta-
31222: vid fö11edragming från lantbruksministeriet viksi pannut verot tulolähteiHä. Samoin
31223: he.slutat tillsi1tta en s. k. fisk:erihushållnångs- pohdittiin asiaa Maalaisituntien Liiton kun-
31224: kommitte, som har .till u,ppgif't at,t p~anera nallispäivillä vuonna 1933 ja päädyttiin
31225: ätgärder för ett aillsidigt främjande och samaan tuloks,een. Vuonna 1932 valmistu-
31226: reglerande av Iandets fisk:erihushällni,ng, neessa mietinnössä Kunnallistaloudellinen
31227: och tillika hesluta;t WI medl·emmar av kom- neuvot.telukunta kiinnitti vakavaa huomiota
31228: m1tten kalla representanter för de finsk- kunnallisverou palkoista pidättämisen tär-
31229: spräkiga och de s,venskspråkiga fiska11ena, keyteen. Seuraavana vuonna valtiovarain-
31230: fiskindustcin, handeln med fisk och fisk- ministeriössä valmistulliin lakiehdotus vero-
31231: odlingen. Sagda komm]t.te äger sålunda jen pidättämiseksi palkkatuloista, muttei
31232: möjHghe.t aM planera och utarbeta försJ:ag tämä I~tkiehdo·tus silloin saanUit lainvalmis-
31233: tiU omorganisering av hela fisk·erihushåll- telukunnassa riittävää kannatusta.
31234: ningen och fiskerinäringen. Vida11e har Antaessaan kesäkuuu 11 päivänä 1943
31235: statsrådet den 22 juni 1945 ,tiJ.1satt en kom- eduskunnaH·e esityksen laiksi tulo- ja omai-
31236: mitte, som har tiH uppgi:llt att skyndsamt suusveron ennakkoperinnästä Hallitus. pe-
31237: uppgöra förslag .till propos~tion ti,ll Rege- rusteluissaan kiinnitti huomiota myös siihen
31238: ringen angående revision av fiskerUag.stif,t- mahdollisuuteen, et.tä verojen ennakol·ta pe-
31239: ningen jämte förordningar på basen av i riminen ulotettaisiin myös kunnallisvero-
31240: sake.n tidiga11e uppgjorda förslag till pro- tukseen ja kansaneläkemaksujen kantami-
31241: positioner. seen samassa yhteydessä. Hallitukoonkin
31242: 582 "f<iista.illial 3 p. heinäilmuta 1945.
31243:
31244: mielestä tämä yhteinen ennakkoperintä oli Hallitus vieläkään ole eduskunnalle sitä
31245: katsottava päämääräksi, johon olisi pyrit- koskevaa esitystä antanut, pyydämme kun-
31246: tävä, koska vain siten sekä veron kanto että nioittaen valtionjäiväjärjestyksen 37 §:n 1
31247: veron maksajat saavat järjestelmästä täy- momentrtiin viitaten Herra. Puhemiehen vä-
31248: den hyödyn. Niin suotavana kuin Hallitus lityksellä esittää Hallituksen asianomaisen
31249: tämän järjestelmän aikaansaamista pitikin, jäsenen vastattavaksi kysymyksen:
31250: se ei kuitenkaan siinä yhteydessä katsonut
31251: voivansa sitä toteuttaa, koska sodan aikana Onko Hallitus ryhtynyt <toimenpi-
31252: ei uskottu saatavan lain toimeenpanoon teisiin 'kunnallisverojen ennakkope-
31253: ,täss.ä laajuudessa tarvittavaa työvoimaa. rinnän järjestämiseksi tulolähteillä
31254: Edelleen selitettiin ,tarvittavan kokemusta ja milloin Hallitus aikoo antaa sirtä
31255: itse järjestelmästä vain valti·on veroja kos- koSkevan ~lakiesitJ'lksen Eduskun-
31256: kevana ennenkuin voidaan ajatella laajem- nalle?
31257: man suunnit.elman läpiviemistä.
31258: Käsityksemme mukaan nämä molemmat Helsingissä kesäkuun 20 päivänä 1945.
31259: esteet ovwt ny,t pois>tuneet. Työvoimasta
31260: tälläkään alalla ·ei ole ·enää puutetta, ja Erkki Koivisto. Leo Leppä.
31261: kokemus itse järjestelmästä valtion veroj.en Helena Virkki. Arvo Salminen.
31262: ennakkoperinnästä on osoittautunut eritrtäin Arvi Ahmavaara. Arvo Pohjannoro.
31263: pos1tiiviseksi. Eero Mäkin'ln. Johannes Wirtanen.
31264: Lain ulottaminen myös kunnallisveroja Yrjö I. Antila. Teuvo V alanne.
31265: koskevaksi tehostaisi huomattavasti verojen I .. auri Järvi. A. T. Malmivaara.
31266: perimistä samalla kup. verojen suori.ttami- Ma,tti Heikkilä. Urho Saariaho.
31267: nen v.eronmaksajille tulisi rtasaiseksi vero- Matti Y;tti. Martti KölJ.i.
31268: vuoden aikana tapahtuvaksi, eikä verojen Felix Seppälä.
31269: maksuun silloin tarvitsisi erityisesti vara,ta
31270: varoja. Kun jo rauhan vuosina maalaiskun-
31271: nissa pakkoperinnän alaisena on ollut jat- Eduskunnan Herra Puhemiehellle.
31272: kuvasti pyörein Juvuin 250,000,000 markkaa
31273: eli noin 40 % yhden vuoden maksuun pan- Herra Puhemies on kirjelmässä 21 pal-
31274: nuista veroista, tietäisi esitetyn järjestel- vältä kesäkuuta 1945 valtiopäiväjärjestyk-
31275: män voimaansaarttaminen tässä suhteessa sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi-
31276: kunnille erittäin suurta helpoitusta vähen- tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja
31277: täen samalla huomattavasti pakkoperintä- Erkki Koiviston ynnä muiden Herra Puhe-
31278: kustannuksia ja v.eroJen poistoja ja siten miehelle jättämästä kirjelmästä, jossa Hail-
31279: tasoittaisi verorasitusta verovelvollisten kes- lituksen asianomaisen jäs.enen vastattavaksi
31280: ken. esitetään seuraava kysymys:
31281: Tässä yhteydessä pyydämmekin viitata
31282: valtiovarainministerin kaksi vuotta sit1ten Onko Hallitus ryhtynyt rtoimenpi-
31283: esi:ttämään lausuntoon, että tämä laki ,toteu- teisiin kunnalHsverojen ennakkope-
31284: tettuna tulisi tarjoamaan e,tuja ei vain val- rinnän järjestämiseksi tulolähteillä
31285: tiolle, kunnille ja kansaneläkelaitokseHe, ja milloin Hallitus aikoo antaa sitä
31286: vaan myös kaikille veronmaksajiJ1e, ja e>1kä koslkevan lwkiesityksen Eduskun-
31287: olisi erittäin toivottavaa, etJtä siihen mah- nalle~
31288: dollisimman lähei<;essä tulevaisuudessa voi-
31289: taisiin päästä. Kysymykseen saan kunnioitJtaen vastata
31290: Asian teke.e mielestämme ajankohtaiseksi seuraavaa:
31291: vielä sekin, että setelistöä täitä nykyä on Valmist·e1taessa esitystä ,laiksi tulo- ja
31292: liikke.ellä enemmän ~kuin koskaan ennen ja omaisuusveron ennakkoperinnästä oli har-
31293: että infla,tion torjumisen vuoksi sen takai- kinnan alaisena ennakkoperinnän ulottami-
31294: sin vetäminen tuottaviin tarkoituksiin olisi nen myös kunnallisverotukse.en. Ennakko-
31295: erittäin tarpoolliSita. perintäjärjestelmän uutuus ja epäilykset
31296: Kun jo kaksi vuotta on kulunut siitti, sen täytäll'töönpanomahdollisuuksista kun-
31297: kun eduskunta viimeksi tästä asiasta on nallisverotukseen nähden, koska veroäyrin
31298: HaHitUJkseRe toivomUJksen esittänyt eikä suuruuden vaihtelut ja ennakolta perittyjen
31299: Perunan viljelye. 583
31300:
31301: verojen jakaminen eri kunt~en kesken sekä gen av de i förskott uppburna medlen mel-
31302: esityksen antamisen aikaan vallinneet olo- lan de olika kommunerna samt de förhål-
31303: suhteet näyttiväJt tuottavan niin :laajan jär- landen, som rådde under ,tiden för propo-
31304: jestelmän toteut.tamiselle ylivoimaisia vai- sitionens avlåtande, syntes medföra oöver-
31305: keuksia, aiheuttiva;t sen, että ennakkope- vinnerlig·a svårigheter för förverkligandet
31306: rintäjärjestelmä rajoitettiin koskemaan vain av ett så omfattande system, begränsades
31307: tulo- ja omaisuusveroa, johon nähden jär- förskottsuppbördssystemet till inkomst- och
31308: jestelmä oli helpommin soveUe<ttavissa. Olo- förmögenhetsskatten, med avseende å vilken
31309: suhteitten muutut:tua ja kun tulo- ja omai- systemet var läJttare att tillämpa. Sedan
31310: suusveron ennakkoperinnästä nyt on saatu förhållandena ändvats och då erfarenhet
31311: kokemusta, on ennakkoperintäjärj,estelmän numera vunn1ts angående förskottsuppbör-
31312: ulottaminen myös kunnallisvemtukseen den av inkoms't- och förmögenh·etsskatten,
31313: otettu HaHituksessa uudelleen harkitta- har förskottsuppbördssystemets utsträc-
31314: vaksi. Asian valmisteleminen on valtiova- kande att omfatta även kommunalbeskatt-
31315: rainministeriössä vireillä ja tullaan sitä kii- ningen ånyo 11pptagits till prövning i Reg,e-
31316: rehtimään, niin että 'esi.tys laiksi kunnallis- ringen. Ärendet är under handläggning vid
31317: verojen ennakkoperinnästä voitaisiin antaa finansministeriet och kommer det att på-
31318: Eduskunnalle hyvissä ajoin ensi syysmtun- skyndas, så att proposition med förslag till
31319: tokaudella. lag om förskottsuppbörd av kommunalskat-
31320: ter skall kunna avlåtas tiU Riksdagen i god
31321: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1945. tid under instundande höstsession.
31322: Valtiovarainministeri Sakari Tuomioja. Helsingfors den 27 juni 1945.
31323: Finansminister Sakari Tuomioja.
31324: Tili Riksdagens Herr Talman.
31325:
31326: Medelst skrivelse av den 21 juni 1945
31327: har Ni, Herr Talman, i det uti 37 § 1 mom.
31328: riksdagsordningen nämnda syftet översänt Puheenvuoron saatuaan lausuu
31329: avskrift av en av riksdagsman Erkki Koi-
31330: visto med flere till Eder inlämnad skri- Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokun-
31331: velse, vari till v.ederbörande medlems av nan kokous on tänään heti toisen täysistun-
31332: Regeringen besvarande ställes följande non päätyttyä.
31333: spörsmål:
31334: Har Regeringen vidtagit åtgärder
31335: för ordnande av förskottsuppbörd av Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
31336: kommunalskat.terna vid inkomstkäl-
31337: Jan och när ärnar Regeringen tiH 1) Ehdotus laiksi perunanviljelyksen
31338: Riksdagen avläta proposition med edistämispalkkioista.
31339: förslag till lag därom ~
31340: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
31341: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- ed. Pusan y. m. lak. n:o 39, jota on .val-
31342: samt anföra följande: mistelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan
31343: Vid utarbetandet av förslaget ,till lag om mietinnössä n: o 7 ja suuren valiokunnan
31344: förskottsuppbörd av inkomst- och förmö- mietinnössä n: o 38, esitellään k o l m a n-
31345: genhetsskatt hade tagits under övervägande t e e n k ä s i t t e 1y y n.
31346: 11tsträckandet av förskottsuppbörden att
31347: omfatta även kommunalbeskattningen. Enär Keskustelu:
31348: nyheten hos förskottsuppbördssystemet och
31349: tvivelsmålen i fråga om möjlighet·erna att Ed. Pusa:: Minä pyydän asian pöy-
31350: verkställa detsamma med avseende å kom- dälle huomiseen istuntoon.
31351: munaJbeskat.tningen, då fluktuationerna i
31352: fräga om skatteörets storlek och fördelnin- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
31353: 584 Tiistlliina 3 p. heinäJkuuta 1945.
31354: -------------------------------
31355: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pusa töjen määräämä tarkoitus on sama kuin
31356: ehdottanut asian pantavaksi pöydälle huo- •lakkautetun yhdistyksen.'' Palaan tähän
31357: mispäivän istuntoon. Tätä ehdotusta ei ole v•astalauseeseen myöhemmässä yhteydessä,
31358: kannatettu, joten se raukeaa. mutta jo tässä vaiheessa on syytä lakiesi-
31359: tyksen käsittelypohjan kaikinpuoliseksi va-
31360: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. laisemiseksi todeta, että sen käsittelyssä
31361: valtioneuvostossa sosialidemokraattiset mi-
31362: Eduskunta· päättää pysyä asian toisessa nisterit Hiltunen, T1akki ja Kilpi tähän
31363: käsittelyssä tekemässään pääitöksessä laki- vasta1aliseeseen yhtyen äänestivät vastoin
31364: ehdotuksen hylkäämisestä. hallituksen muita ministereitä, jotka olivat
31365: nyt tehdyn esityksen kannahla.
31366: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- On ilmeisen tarpeellista kerrata nämä
31367: taan päättyneeksi. hallituksen esityksen "synnytysvaikeudet ",
31368: koska niistä ilmenee, että käsiteltävänä on
31369: Asia on loppuun käsitelty. lakiesitys, jonka tähänastisissa käsittely-
31370: Viaiheissa sosialidemokraatit ovat yhtä poik-
31371: keusta lukuunottamatta olleet toista mieltä
31372: 2) Ehdotuksen laiksi eräiden laikkautettnjen kuin muiden puolueiden ja miksei myös
31373: yhdistysten toimitalojen palauttamisesta ''puolueettomuuden.'' edus.t1ajat hallituk-
31374: sisältävä hallituksen esitys n:o 42 esitellään sessa ja asianomaisessa komiteassa.
31375: valiokuntaan lähettämistä varten. Kun myös sosialidemokraattmen edus-
31376: kuntaryhmä on yksimielisesti asettunut sa-
31377: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- malle kanna:lJle kuin puolueen edustajat
31378: taa asian lähetettäväksi perustuslakivalio- komiteassa ja hallituksessa, Henee syytä
31379: kuntaan. hieman perusteellisemmin valaista :tätä
31380: eriävää käsitystä.
31381: Keskustelu: Ha:llituksen esityksen perusteluissa sano-
31382: taan •aluksi, että ''vuonna 1930 alkaneena
31383: Ed. V. Leskinen: Herra puhemies! sisäpoliittisesti rauhattomana aikana lak-
31384: Käsiteltävänä "()leva !lakiesitys eräiden lak- kautettiin viranomaisten toimesta yhdistyk-
31385: kautettujen yhdistysten toimitalojen pa- siä, jotk·a edustivat siHoin kiellettyä poliit-
31386: lauttamisesta perusteluineen on pääasi·al- tista ajatussuuntaa. Välirauhan solmiami-
31387: [isesti valtioneuvoston asettaman n.s. työ- sen jälkeen valtakunnan poliittisen suun-
31388: väentaJlokomitean työn tulos. Jo komitea- tauksen muututtua on tämä ajatussuunta
31389: asteella on esiintynyt erimielisyyttä lähinnä tunnustettu luvalliseksi". "Tätä poliittista
31390: lakiesityksen 2 § :n 1 momentin seuraavan ajatussuuntaa aikoin~a.an edustaneilla yh-
31391: sanonnan johdosta: "Kun 1 § :ssä tarkoi- distyksiHä oli eri puoilil!la maata useita toi-
31392: tettu toimitalo määrätään :lnnastettavaksi mitaloja, joihin niiden järjestötoiminta
31393: valtioHe taikka vailtio muuten omistaa sel- keskittyi' '.
31394: [aisen toimitalon, valtioneuvosto voi hake- Kun lakiesityksen perustelut käännetään
31395: muksesta luovuttaa sen korvauksetta sel- tarkoitettuun asuunsa, niin rniissä halutaan
31396: laiselle yhdistyks·elle, joka :toimii paikka- sanoa, että lapua:lais-aikana lakkautettiin
31397: kunnalla samojen aatteelilisten päämäärien joukko kommunistisia yhdistyksiä, jotka
31398: hyväksi, kuin ilakkautettu yhdistys". Komi- omistivat työväentaloja ja että näille yh-
31399: tean mietintöön Eittyy tästä johtuva sen distyksillt1e tai niiden perinteille rnkentu-
31400: sosialidemokraattisen jäsenen Otto Toivosen ville yhdistyksille olisi nämä työväentrulot
31401: merkitsemä eriävä mielipide, jossa pide- palautettava. Muuhun lopputulokseenhan
31402: tään kysymyksessä olevan pykälän sanon- sanonnasta ''sHiloin kiellettyä •ajatussuun-
31403: trua "samojen aatteellisten päämäärien hy- taa" ei voi tulla. Perusteluna on edelleen,
31404: väksi'' epätarkkana sekä virheellisiin tul- että valtion velv<Yllisuutena on nykytilan-
31405: kintoihin johtavll!na ja ehdotetaoo se muu- teessa järjestää kommunistisille yhdistyk-
31406: tettavaksi sanontaan: "Kun 1 § :ssä j.n.e. sille samanlaiset u~konaiset edellytykset
31407: valtioneuvosto voi hakemuks·esta luovuttaa kuin niillä on aikaisemmin ollut tai samalla
31408: sen korvauksetta sellaiselle yhdistykselle, jo- tavalla kuin toisilla pQiliittisiUa aj.atus-
31409: ka "toimii paikkakunMlla ja jonka sään- suunni!I:la nyt on.
31410: L,aJk.k,autettujen yhdis:tY1sten toimitalot. 585
31411:
31412: Kun perustelujen lähtökohta voi olla 2. Huomattavan osan nyt kysymyksessä-
31413: omiaan johtamaan väärinkäsityksiin, on olevista yhdistyksistä muodostavat ne so-
31414: niiden välttämiseksi syytä oikoa pari koh- siwlidemokraattiset työväenyhdistykset, joi-
31415: taa. Ensinnäkin lakkautettujen yhdistys- hin kommunistit 1920-luvulla silloista ter-
31416: ten joukossa on huomattava määrä puh- minologiaa käyttäen ,soluttautuivat" niin
31417: taasti sosiailidemokraattisia yhdistyksiä. perusteellisesti, että he valtasivat yhdis-
31418: Näiden :lakkauttamisperusteista kerrotta- tyksen täydellises,ti haHintaansa. Paikallis-
31419: koon muuan ajan oloja kuvaav~a esimerkki. ten sosiaEdemokraattien väsyessä taisteluun
31420: Haapav,eden työväenyhdistyksen bkkaut- rakentamansa talon omistuksesta ja vetäy-
31421: tamisjutun yhteydessä kuulusteltiin kahta tyessä syrjään kommuni&tit täydensivät
31422: todistajaa, joista toinen kertoi, että hän oli näin suoritetun yhdistyslain vastaisen val-
31423: erään toverinsa kanssa mennyt mainitun tauks,ensa muuittama.Ua :entisen sosiaJlide-
31424: yhdistyksen taloon kuuntelemaan erästä pu- mokraattisen työväenyhdistyksen säännöt
31425: hujaa, jonka puhe todistajan mielestä oli kommunistisiksi.
31426: oHut kovin kiihkoinen ja ilmeisesti täysin Tämän jälkeen ilmeisestikin hallinta- ja
31427: kommunistinen, vaikkei todistaja muista- omistusoikeus kommunistiseksi muuttuneen
31428: nutkaan mitään yksityiskohtia puheesta. yhdistyksen rtoimitaJoon on käsitykseni mu-
31429: Sensijaan todistaja sanoi muistavansa pu- kaan juriidisesti kiistaton, joskaan ei mo-
31430: hujan nimen, jonka hän i,lmoitti olleen raalisesti arvostelun yläpuolella.
31431: Tanner. Tämän erinomaisen todistusvoi- 3. Erityisen huomattavan ryhmän nyt
31432: ma:isen todistuksen lisäksi todistaja sailloi kysymyksessä olevista työväenyhdistyksis-
31433: kuuHeensa eräiden tuttaviensa kanssa nais- tä, joiden toimitaloista myös on kysymys,
31434: puhuja:a, joka oli samassa paikassa pitänyt muodostaa se osa niistä, joissa taistelua
31435: ''suorastaan kauhua herättävän puheen.'' talon omistuksesta ja muusta omaisuudesta
31436: Kuitenkaan todistaja ei voiillut palauttaa lakkauttamista edeltäneinä vuosina käytiin
31437: mi,e1eensä, miHoin tämä puhe oli ollut, hyvin kiihkeästi. Yhdistykset olivat sosiali-
31438: mutta muisteiLi että se olisi tapahtunut demokraattisia, toimitalot sosialidemokraat-
31439: joskus muutamia vuosia aikaisemmin joi- tisten yhdistysten jäsenten rakentamat ja
31440: denkin vaalien edellä. Kihlakunntnoikeus ylläpitämät, mutta kommunistit yrittivät
31441: totesi esitettyjen todistushm perusteella, ja myös usein sajvat yhdistyksen johdon
31442: että yhdistys on toiminut vasten ~lakeja ja edellä sanotulla tava!lla käsiinsä. Nämä
31443: hyviä tapoja, minkä jälkeen se 'lakkautet- tilapäiset vwltaukset eivät kuitenkaan
31444: tiin. johtaneet siihen kuin edellisessä tapauk-
31445: Vielä perusteeHisemman tarkistuksen kai- sessa, nimittäin, että kommunistit oli-
31446: paa perustelujen sanonta: ,Tätä poEittista sivat oonistuneet muuttamaan sooiali-
31447: ajatussuuntaa aikoinaan edustaneilla. yh- demokraattisen työväenyhdistyksen saan-
31448: distyksHlä oli ~eri puolilla maata useita toi- nöt. Tuloksena oli, että lakkauttamishet-
31449: mitaloja, joihin niiden järjestötoiminta kes- kellä yhdistykset sekä juriidis'esti että mo-
31450: kittyi". Tähän kysymykseen kiinnostumat- raalisesti olivat omaisuuksineen päivineen
31451: toman eduS'tajan , pikasilmäys" esHyksen sosialidemokrawttisen puolueen yhdistyksiä.
31452: perusteluihin voi helposti johtaa käsityk- 4. Neljännen ryhmän nyt kysymyksessä
31453: seen että ,kielllettyä ajatussuuntaa edusta- olevien yhdistysten joukossa muodostavat
31454: vat yhdistykset", siis kommunistiset, omis- puhtaasti sosialidemokraattiset työväenyh-
31455: tivat mil:tei kaikki nyt kysymyksessäolevat distykset, joiden lakkauttamisperusteista
31456: toitnitalot. Näin ~ei kuitenkaan ole oHut äskeinen Haapaveden työväenyhdistyksen
31457: asianlaita. tapaus antoi selkeän kuvan. Niiden juriidi-
31458: sesta ja moraalisesta hallinto- ja omistus-
31459: 1. Lakkautetrtujen työväenyhdistysten oikeudesta toimitaloihinsa ei kai tässä yh-
31460: toimit~loista vain pieni osa on puhtaasti teydessä tarvitse keskustella.
31461: kommunististen yhdistysten rakentamia 5. Vihdoin on näiden lakkautettujen yh-
31462: työväentaloja, joiden moraalinen ja jurii- distysten joukossa huomattava joukko sel-
31463: dineri hallinta ja omistusoikeus ta'loihinsa laisia yhdistyksiä, jotka voidaan parhaiten
31464: oli [akkauttamishetkellä ja tietysti myös sijoittaa otsikon ,Taloudellisia työväen-
31465: nyt täysin kiistaton. Niitä on kaikkiaan yhdistyksiä" alle. Koska niiden hallituksen
31466: parikymmentä pääasiassa Pohjois-Suomessa. perustelujen termilogiaa käyttäen ,tosi-
31467: 74
31468: 586 ll'ii.st,ain'a 3 p. heinäkuuta 1945.
31469: ----------------------------
31470: asiallinen" omistusoikeus on mahdotonta :tietää 8anoa, se voi kantaa ja vMtata, oonås-
31471: määritellä muutoin kuin sääntöjen perus- taa kiinteistöjä y.m. Tämä oikeuskelpoisuus
31472: teella, ei tämän kohdan tulkinnasta liene todetaan meillä merkitsemällä yhdistys tätä
31473: erimielisyyttä. 'tarkoitusta varten pidettävään rekisteriin.
31474: Edellä selostettua taustaa vastaan on vai- Uudessa yhdistyslainsäädännössämme on tä-
31475: keata, etten sanoisi mahdotonta, käsittää ten samalla kuin on haluttu säiilyttää yh-
31476: käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen 2 §: n distysmisvapaus haluttu varmistautua siitä,
31477: 1:n kappaleen lausetta: ,Kun 1 §:ssä ettei toisaalta voi syntyä väärinkäsityksiä
31478: tarkoitettu toimitalo määrätään lunastet- sen suhteen, milloin ollaan tekemisissä yh-
31479: tavaimi valHolle taikka valtio muuten omis- distyksen, milloin yksityisen jäsenen kanssa.·
31480: taa sellaisen toimitalon, valtioneuvosto voi Toisaalta on täten haluttu jyrkästi sanou-
31481: hakemuksesta luovuttaa sen korvauksetta tua irti varsinkin diktatuurimaissa käy-
31482: sellaiselle yhdistykselle, joka toimii paik- tännössä olevasta konsessiosysteemistä, joka
31483: kakunnalla samojen aatteellisten päämää- asettaa yhdistyksen perustamisen edellytyk-
31484: rien hyväksi kuin lakkautettu yhdistys. seksi viranomaisen antaman perustamislu-
31485: Sanontaa ,joka toimii paikkakunna1la sa- van. Meillä yhdistys voidaan perustaa
31486: mojen aatteellisten päämäärien hyväksi ilman ennakkolupaa, mutta säännöt on vi-
31487: kuin lakkautettu yhdistys" ei suinkaan tee ranomaisten välityksellä merkittävä n.s.
31488: ymmärrettäväffilffiäksi esityksen tämän koh- yhdistysrekisueriin.
31489: dan perustelut, joissa sanotaan, että tällöin Hallitusmuodon 10 §: ssä sanotaan: ,Suo-
31490: ei tulisi kiinnittää ratkaisevaa huomiota men kansalaisella on ... oikeus edeltäpäin
31491: yhdistysten sääntöjen määrittelemään tar- lupaa hankkimatta. . . perustaa yhdistyk-
31492: koitukseen, vaan lakkautetun yhdistyksen siä tarkoitusten toteuttamista varten, jotka
31493: ja uudelleen perustetun yhdistyksen tosial- eivät ole vastoin lakia ja hyviä ,tapoja."
31494: liseen toimintaan. Tämän säännöksen sanamuodosta käy sel-
31495: On kysyttävä, mitä tarkoitetaan sanon- västi i1mi, että yhdistyksen toiminta edel-
31496: nalla , tosiallinen toiminta". Minä ymmär- lyttää 1) tarkoitusta ja 2) toimintaa, joilla
31497: rän tämän sanonnan niin, että esityksessä tähän tarkoitukseen pyritään. Yhdistyslain
31498: tarkoitetut työväentalot ehdotetaan palau- 7 §: n 3 kohdassa säädetään, että yhdistyk-
31499: tettaviksi ilman muuta lähinnä kommunisti- sen säännöissä on mainittava yhdistyksen
31500: sille järjestöille jopa niin, että sosialide- tarkoitus ja sen toiminnan laatu. Yhdis-
31501: mokraattisilta järjestöiltä takavarikoitaisiin 1 tyksen tarkoitus siis on etukäteen vahvis-
31502: niiden itsensä rakennuttamia, kunnossapi- tettava ja tärrnä tarkoitus on säännöissä
31503: tämiä ja ,lapualaisterrorilta" pelastettuja selostettava. Tarkoitus on siis yhdistystä
31504: taloja. rekisteröitäessä tarpeellisella tarkkuudella
31505: Lakiesityksen tarkoituksena ilmeisesti on ilmaistava. Mitään tyhjentävää luetteloa
31506: korjata ne vääryydet, joita ,lapualaisaika" toimintatavoista ei luonnollisestikaan voida
31507: aiheutti työväenjärjestöille. Mutta tämä vaatia mutta säännöistä on voitava pää-
31508: ~akiesitys johtaa hyväksyttynä siihen, että tellä, mihinkä pyritään ja mitä keinoja
31509: työväentalojen omistuksessa laillistettaisiin pyritään käyttämään.
31510: uusi ,lapualaiskausi" ja sehän ei liene hal- Kun siis yhdistys merkitään yhdistysre-
31511: lituksen tarkoitus. kisteriin, on samalla tutkittava yhdistyksen
31512: Vaikka me olemmekin näin kesäloman säännöissä mainitut yhdistyksen tarkoituk-
31513: kynnyksellä voinen ilmeisesti vielä kuluttaa sen ja toiminnan laadun sisältö, niin että
31514: arvoisan eduskunnan aikaa palauttamaHa pelkästään tämän perusteella päästään sel-
31515: mieliin muutamia yhdistyslainsäädäntömme ville yhdistyksen aiotusta toimintatavasta.
31516: perusteita. Meidän yhdistyslainsäädäntöm- Yhdistyslaki haluaa siis täten varmistau-
31517: ille rakentuu n.s. normatiivisys:teemin, ,mer- tua siitä, että perustettavan yhdistyksen
31518: kitsemisjärjestelmän'' pohjalle. Sen mu- toiminta on lainsäätäjän ilmais001issa ra-
31519: kOO!n yhdistyksen oikeuskelpoisuuden saa- joissa hyväksyttävä, koska - niinkuin tä-
31520: vuttaminen riippuu eräiden lain määrää- män päivän esimerkit erinomaisen hyvin
31521: mien pääasiassa yhdistysten järjestysmuo- osoittavat -- yhteiskunnalle ei ole yhden-
31522: toa koskevien ehtojen täyttämisestä. Jos tekevää, minkälaisia yhdistyksiä sen kes-
31523: nämä ehdot on täytetty, on yhdistyksellä kuudessa toimii. Täten luonnollisesti myös
31524: oikeus vaatia itselleen oikeuskelpoisuutta, halutaan varmistautua siitä, ettei yhdistys
31525: :Laikk:autettujen yhdistysten toimitalot. 587
31526: ~ ·--~··----~-------
31527:
31528:
31529:
31530:
31531: lain mukaan voi toimia säännöissä määrät- sessin yhteydessä asetetaan tuomioistuimen
31532: tyä tal'lkoitusta vastaan. tutkittavaksi. Jos yhdistys lakkautetaan,
31533: Kun nyt esillä olevan lakiehdotuksen pe- tulee päätöksessä samalla todetuksi ja vah-
31534: rusteluissa puhutaan yhdistyksen :tosiasial- vistetuksi, missä suhteessa yhdistyksen toi-
31535: 'lisesta toiminnasta, on syytä pwlauttaa mie- minta on eronnut sen sääntöjen edellyttä-
31536: liin, että yhdistys tahtoo ja toimii yhdis- mästä toiminnasta. Jos tutkimus osoittaa,
31537: tyslain 12 §: n mukaan siten kuin yhdis- että tosiasiallinen toiminta on sääntöjen,
31538: tyksen päätäntäoikeutta käyttävät yhdis- lain ja hyvien tapojen mukaista, ei yhdis-
31539: tyksen kokouksessa läsnäolevat jäsenet. tystä voida lakkauttaa. Toisin sanoen sel-
31540: Yhdistys toimii sääntöjensä mukaisesti ja laista yhdistystä ei voimassaolevien yhdis-
31541: siis laillisesti myös niin kauan kuin sään- tyslakien mukaan voi eikä saa jatkuvasti
31542: töjä ei ole muutettu 314 äänten enemmis- olla olemassa, joka tosiasiallisesti ajaa
31543: töllä. Jos yhdistyksen kokous yksinkertai- muita aatteellisia tarkoitusperiä, kuin mitä
31544: sella äänten enemmistöllä tekee päätöksen, sen säännöissä on ilmaistu.
31545: joka on yhdistyksen säännöissä määrätyn Mitä siis halutaan sanoa sillä, että lak-
31546: tarkoituksen vastainen, on tällainen päätös kautettujen yhdistysten talot oJisi pwlautet-
31547: lainvastainen eikä ilmennä yhdistyksen tah- tava yhdistyksille, jotka tosiasiallisesti ovat
31548: toa. Kun siis puhutaan yhdistyksen tosia- toimineet samojen aatteellisten päiiJmäärien
31549: siallisesta toiminnasta toisten päämäärien hyväksi kuin lakkautetut yhdistykset. Hal-
31550: hyväksi, kuin mitä sen säännöissä ilmenee lituksen esityksen perusteluissa sanotaan,
31551: - tällaisesta' toiminnastahan iLmeisestikin ettei tällöin ole kiinnitettävä ratkaisevaa
31552: on hallituksen esityksessä kysymys, kun huomiota säännöissä määriteltyyn tarkoi-
31553: edellytetään, että sosiaalidemokraattisin tukseen. Halutaanko tällä sanoa, että ta:lot
31554: säännöin toimivat yhdistykset tosiasialli- on luovutettava sellaisille yhdistyksille,
31555: sesti olisivat toimineet toisella tavalla - jotka nyt toimivat vastoin säännöissä mai-
31556: on muistettava, että yhdistys tahtoo ja toi- nittua tarkoitustaan? Vai tahdotaanko sa-
31557: mii uusien päämäärien hyväksi vasta sel- noa, että talot on palautettava yhdistyk-
31558: laisen kokouksen tekemän päätöksen jäl- siUe, joiden tarkoituksena on ollut, niin-
31559: keen, joka säännöissä tarkemmin määrä- kuin korlreimman oikeuden päätöksestä sel-
31560: tyin toimintatavoin on tehty 31 4 äänten viää, tukea 1925 lakkautettua Suomen työ-
31561: enemmistöllä. väenpuoluetta,, jonka korkein oikeus totesi
31562: Edellä sanotun perusteella voidaan siis lainvastaisesti toimineen.
31563: todeta, että yhdistys: a) joko toimii sään- Käsitykseni mukaan kumpikaan ajatus
31564: nöissä mainitun tarkoi:tuksensa mukaisesti, ei voi olla oikea. On edellytettävä, että
31565: taikka b) se toimii toisin, kuin sen sään- hallitus haJuaa todeta aikaisemmat yhdis-
31566: nöt edellyttävät. Jälkimmäisessä tapauk- tysten lakkauttamiset aiheutuneen silloi-
31567: sessa voi olla, mahdollista, että yhdistys jat- sesta poliittisesta tilanteesta, ja että ne
31568: kaa toimintaansa joko 1) muuttamalla sään- eivät olleet riittävästi lain mukaan perllt'l-
31569: tönsä tai 2) .luopumalla sääntöjen vastai- teltavissa, tietää sanoa, että lakia silloin
31570: sesta toiminnastaan ja tekemällä johdos- sovellettiin yksityistapauksissa väärin. Pu-
31571: saan sellaisia uudelleenjärjestelyjä, jotka heenaolevia yhdistyksiä ei olisi pitänyt-
31572: osoittavat, ettei yhdistys anna kannatus- kään lakkauttaa, minkä vuoksi lakkaute-
31573: taan niille toimihenkilöille, jotka toimivat tun yhdistyksen tarkoitusperiä ajatellen
31574: vastoin yhdistysten ·sääntöjen määräiiJmää uusille yhdistyksille olisi nyt luovutettava
31575: tarkoitusta. Ellei yhdistys viimeksimaini- väärin perustein lakkautettujen yhdistys-
31576: tussa tapauksessa muuta sääntöjään tai ten toimitalot. Yhtä luonnollisesti on kui-
31577: lopeta sääntöjen vastaista toimintaansa, on tenkin pidettävä selviönä, että niiden yh-
31578: se lainvastaisesti toimivana lakkautettava distysten, joille talot voidaan antaa, on
31579: siinäkin tapauksessa, ettei sen toiminta ole tosiasiallisestikin toiminnassaan seurattava
31580: ollut sinänsä rikollista. sääntöjään, koska muu toiminta on yhdis-
31581: Yhdistyksen tosiasiallisen toiminnan ver- tyslain mukaan lainvastaista. Ja edelleen
31582: taaminen sen säännöissä määrättyyn tar- on selvää, että lakkautettujen yhdistysten
31583: koitukseen tulee johdonmukaisesti edellä- on oletettava seuranneen sääntöjään, koska
31584: sanotun kanssa kysymykseen ainoastaan muussa tapauksessa lakkauttaminen on ol-
31585: silloin, kun tällainen asia lakkauttamispro- lut aikoinaan täysin lainmukaista. Arvos-
31586: 688 Tiis·t·a.ina 3 p. heinälkuuta 1945.
31587:
31588: teltaessa entisen ja uuden yhdistyksen tar- pidettävä kohtuullisena, että niille yhdis-
31589: koitusperiä ei näin ollen voida kiinnittää tyksille, jotka ajavat samoja aatteellisia
31590: huomiota muuhun kuin sääntöjen määrää- tarkoitusperiä kuin aiheettomasti lakkaute-
31591: mään tarkoitusperään ja sääntöjen ilmai- tut yhdistykset, palautetaan lakkautettujen
31592: semaan toiminnan laatuun, koska muunlai- yhdistysten omaisuus. Tällöin on yhdistys-
31593: nen toiminta olisi lainvastaista. ten aatteellisia tarkoitusperiä määrättäessä
31594: Sitäpaitsi on huomautettava, ettei halli- edellytettävä, että ne ovat lainmukaiset,
31595: tuksen esityksen mukaista lakia voida käy- tietää sanoa, yhdistyksen sääntöjen mukai-
31596: täntöön soveltaa, sillä jos näin haluttaisiin set. Senvuoksi ryhmä suosittelee asian-
31597: menetellä, olisi ryhdyttävä tutkimaan, mikä omaiselle valiokunnalle, että toimitalot on
31598: yhdistys tällä hetkellä toimii muitten kuin palautettava yhdistyksille, joiden saan-
31599: säännöissä mainittujen tarkoitusperien hy- näissä mainittu tarkoitus ja toiminnan
31600: väksi. Mutta tämähän on mahdotonta. Se laatu on sama kuin lakkautetun yhdis-
31601: on tällä hetkellä yhtä mahdotonta toimin- tyksen.
31602: nassa oleviin yhdistyksiin nähden ja vielä Ei ole kysymys siitä, että sosiaalidemo-
31603: mahdottornampaa se on näin jälkeenpäin kraattinen ryhmä ajaisi toimitaloja pois
31604: niihin yhdistyksiin nähden, joista olisi ero- kommunistisilta yhdistyksiltä. Ne pitäkööt
31605: tettava, missä suhteissa jokin näistä lak- talot, jotka heille kuuluvat, jotka ovat hei-
31606: kautetuista yhdistyksistä toimii muitten dän rakentamiaan ja heidän ylläpitämiään.
31607: kuin ja samalla lainmukaisten tarkoituspe- Me olemme valmiit siihenkin, että kommu-
31608: rien hyväksi, kuin mitä säännöt edellyttä- nistiset yhdistykset saavat ne aikoinaan
31609: vät. Jos yhdistyksen päätökset ja pöytä- s<osiwlidemokraattien rakentamat talot,
31610: kirja osoittavat, ettei yhdistys ollut sääde- jotka he valtasivat, ja joissa he onnistui-
31611: tyssä järjestyksessä muuttanut tarkoitus- vat muuttamaan sääntönsä. Mutta me
31612: taan ja ilmoittanut muutoksesta yhdistys- emme ole valmiit siihen, että niiltä sosiali-
31613: rekisteriin, ei yhdistyksen jonkun jäsen- demokraattisilta työväenyhdistyksiltä, jotka
31614: osan toimintaa, joka poikkesi säännöistä kymmeniä vuosia ovat rakentamiaan taloja
31615: määrätystä tarkoituksesta, voida vielä pi- ylläpitäneet ja hoitaneet, nyt lainvastai-
31616: tää yhdistyksen tahdon ilmauksena. Muu- sesti vietäisiin toimitalot.
31617: toiuhan tultaisiin siihen outoon tilantee-
31618: seen, ettei jokin yhdistys voisi saada omai- Ed. P. Leskinen: Me olimme tilai-
31619: suuttaan takaisin senvuoksi, että jokin tai suudessa kuulemaan perusteellisen juriidi-
31620: joku osa sen toimihenkilöistä on vastoin sen lausunnon siitä, ettei kysymyksessäole-
31621: yhdistyksen tahtoa toiminut muitten kuin vaa hallituksen esitystä olisi hyväksyttävä
31622: yhdistyksen päämäärien hyväksi. eikä toimeenpantava esityksen tarkoituksen
31623: Entä miten sitten yhdistyksen tosiasial- mukaan, palauttaa oikeuden ja kohtuuden
31624: liset päämäärät aiotaan selvittää~ Onko mukaan asianomaiset työväentalot niiLle,
31625: aikomus haastaa yhdistys oikeuteen selit- joilta ne lähinnä lapualaisvuosien poliitti-
31626: tämään, että sen tosiasialliset päämäärät sen terrorin kautta otettiin väkivalloin
31627: ovat olleet toiset, kuin sen säännöt edellyt- pois. Oli ilo kuulla laaja juriidinen saivar-
31628: tävät Y Esityshän merkitsee sitä, että hal- telu (Eduskunnasta: Asi:al1linen), saivar-
31629: litus olettaa olevan yhdistyksiä, jotka eivät telu, koska ei aivan suoraan haluttu sanoa
31630: toimi säännöissä mainittujen tarkoituspe- sitä, mitä tarkoitettiin.
31631: riensä hyväksi, ja ehdottaa, että juuri sen- Ed. V. Leskinen äskeisessä lausunnossa
31632: vuoksi, etteivät ne näin tee, niille on an- sos.dem. puolueen piirijärjestäjän sihtee-
31633: nettava toimitaloja. Täytyy kysyä avainta rin ominaisuudessa (Eduskunnasta: Jär-
31634: tämän juriidisen mysteerion selvittämi- jestösihteerin) - - järjestösihteerin omi-
31635: seksi. naisuudessa, anteeksi, kyseli, oliko tarkoi-
31636: Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän tus, että todellakin nyt luovutettaisiin ky-
31637: käsityksen mukaan ajatuksen kulku on symyksessä olevat talot kommunisteille.
31638: seuraava: Minä käsitän aloitteen sillä tavoin, että
31639: Työväen yhdi'ltyksiä on poliittisesti epä- todellakin on tarkoitus niin tehdä. Ja jol-
31640: varmana aikana tullut aiheettomasti lak- lei niin tehdä, niin tämä asia ei poistu
31641: kautetuiksi ja niiden Olffiaisuus on pesän- päiväjärjestyksestä, vaan jatkuvasti päivä-
31642: selvittelyssä joutunut vieraisiin käsiin. On järjestykseen jää varsin arka ja kipeä
31643: Lakk,autettujen yhdiatys.ten toimitalot.
31644: --------------------------
31645: haava. On kummallista, ettei sosialidemo- taneet uuden poliittisen arvwmnin ja, ku-
31646: kraattisen puolueen tannerilainen taho tätä ten silloin sanottiin, omaksuneet työväen
31647: käsitä. Minä nimittäin ymmärrän niin, että poliittisen vasemmiston käsitykset, joista
31648: nyt vallitseva poliittinen tila olisi aiheut- me nyt voimme sanoa, että ne monessa ta-
31649: tanut uuden arvioinnin niistä syistä, jotka pauksessa tarkoittivat varsin läheisesti
31650: aikoinaan tässä maassa aiheuttivat työväen kommunistisia käsityksiä, joskaan eivät lä-
31651: järjestötoiminnan, lähinnä poliittisen jär- hestulkoonkaan aina. Kommunistiset käsi-
31652: jestötoiminnan, piirissä n.s. suuntakeskuste- tykset työväen järjestöelämän piirissä ovat
31653: lun. Luulisi, että kun tuosta ajankohdasta vain hiljalleen vuosi vuodelta selvenneet ja
31654: jo on 20 vuotta kulunut, se voitaisiin nyt kiteytyneet. Tässä on nähdäkseni asian
31655: tehdä rauhallisesti, kiihkottomasti ja asial- ydin. Jos tämä katsomus, tämä lähtökohta
31656: Iisin perustein. tunnustetaan, niin täytyy olla itsestään sel-
31657: Tarkoitukseni ei ollut alunperin pyytää vää, että nyt puheena olevassa asiassa on
31658: tämän asian puolen koskettel~miseksi tätä meneteltävä sillä tavoin kuin hallitus eh-
31659: puheenvuoroa, vaan lähinnä muista syistä. dottaa sekä perusteluissaan asianomaisissa
31660: Mutta ed. V. Leskisen puheenvuoro pakot- kohdissa että asianomaisissa lakitekstin
31661: taa minut muutamin sanoin asian tähänkin pykälissä.
31662: puoleen kajoamaan. Ed. V. Leskinen lasketteli esityksessään
31663: Oli olemassa pätevät historialliset syyt, juriidisia hienouksia, joidenka ajatussisäl-
31664: jotka pakottivat esille väistämättömästi tönä oli lähinnä se, että asianomaisten työ-
31665: suunta;keskustelun, no, sanotaan riidan, ai- väenjärjestöjen olisi pitänyt muuttaa sään·
31666: koinaan tässäkin maassa työväen järjestö- töjänsä ja sen tekstiä kysymyksessä ole-
31667: elämän piirissä. Tämä keskustelu vei voi- vana ajankohtana, esim. lapualaiskautena,
31668: masuhteiden punnitsemiseen kussakin asian- avoimen fascismin terrorin olosuhteissa, ja
31669: omaisessa järjestössä, työväenyhdistyksissä vaikkapa sitä ennenkin synkän poliittisen
31670: esimerkiksi. Tämän keskustelun suoritti taantumuksen vallitessa, vaikka hyvin tie-
31671: sataprosenttisesti sen jäsenistö, joka tuona dettiin, että tällainen muutos ei olisi tullut
31672: ajankohtana asianomaisen yhdistyksen muo- hyväksytyksi, päinvastoin olisi aiheuttanut
31673: dosti, ja täytyy erikoisesti korostaa: se asianomaisen työväenyhdistyksen työväen-
31674: jäsenistö, joka siihen aikaisemminkin oli järjestön lakkauttamisen poliittisista syistä
31675: kuulunut, esim. jo ennen luokkasotaamme. ja tekijöistä, ei sen vuoksi, että se olisi
31676: Jos hyväksyttäisiin äskeinen lausunto, ehdottanut sääntöjen muutosta, vaan siitä
31677: päädyttäisiin siihen, ettei asianomaisten syystä, että olisi saatu oivallinen keino val-
31678: yhdistysten jäsenistöllä ollut oikeutta tiollisen poliisin kautta käydä asianomaisen
31679: muuttaa poliittisia katsomuksiaan menettä- järjestön kimppuun.
31680: mättä järjestönsä omaisuutta. Tiedämme En malta olla tekemättä pikku huomau-
31681: vanhastaan, että sosialidemokraatit ovat tusta sosialidemokraateille muistin vir-
31682: yleensä omaksuneet tämän kannan, vaikka kistämiseksi osoittaakseni, että meillä työ-
31683: minulla oli sosialidemokraateista sellainen väenliikkeen poliittisessa vasemmistossa oli
31684: optimistinen käsitys nyt muuttuneissa olo- täysin aihetta menetellä aivan sillä tavalla,
31685: suhteissa, että ainakin suuri osa - tanne- josta ed. V. Leskinen meitä niin ankarasti
31686: rilaisista tässä suhteessa ei kannata puhua moittii. Meillä oli aihetta siihen aivan sa-
31687: - ainakin suuri osa sosialidemokraatteja masta syystä kuin vastaavassa tapauksessa
31688: on hyväksynyt sen lähtökohdan, että yhdis- sosiaalidemokraattisella puolueella itsellään
31689: tysten jäsenet olivat oikeutettuja muuttu- huolimatta siitä, vaikka sen kärjessä oli
31690: neissa olosuhteissa muuttamaan poliittisia niin arvovaltainen johtaja kuin johtaja
31691: käsityksiään. Ja siitä huolimrutta heillä oli Väinö Tanner. Kai sosialidemokraatit itse
31692: oikeus omistaa yhdistyksensä se omaisuus, parhaiten muistavat, kuinka te lapualais-
31693: joka oli hankittu jo ennen tätä poliittis- terrorin olosuhteissa ja sen painostuksesta
31694: ten käsitysten uutta arviointia. Käytän- riensitte muuttamaan puolueenne säännöt,
31695: nössä tämä tietää yksinkertaisesti sitä, että erikoisesti ne wuutettiin ja kouraantuntu-
31696: työväenyhdistyksillä ,täytyy olla oikeus valla tavalla kansainvälisiä suhteita koske-
31697: omistaa jatkuvasti ne omaisuudet, jotka vassa pykälässä. Sallikaa minun kysyä
31698: yhdistyksen hallussa olivat olleet, vaikka teiltä, minkä takia te muutitte niitä puo-
31699: suuntariitojen olosuhteissa olivatkin toimit- lueenne sääntöjä. Siitäkö syystä, että olitte
31700: ll90 'T·iist.a.iru!IJ 3 p. heillläikuuta 1945.
31701: ---------------------------
31702: tulleet tässä suhteessa uuteen poliittiseen pauksissa, jolloin asianomaiset omaisuudet
31703: herätykseen, hylkäsitte kansainvälisyyden ovat joutuneet sosialidemokraattien varauk-
31704: ihanan aatteen, vai siitä syystä, että pelkä- settomaan hallintaan, huolimatta siitä,
31705: sitte lapualaisten päällekäyntiä ja tah- vaikka kysymyksessä olevat yhdistykset oli-
31706: doitte piiloutua juristeilta (Eduskunnasta: vat täysin kommunistiset, kunhan vain
31707: Toiset miehet ne pelkäsivät!) - tahdoitte asianomaisen yhdistyksen asianomainen py-
31708: piiloutua juristiselta saivartelultBJ tässä kälä, sen tarkoitus, ei ollut tullut kommu-
31709: asiassa, juuri sen tyyppiseltä, jota me nistiseksi muutettua. Se tietää sitä, että
31710: äsken kuulimme ed. V. Leskisen suun monilla monilla sellaisilla paikkakunnilla,
31711: kautta (Ed. Räisänen: Hyvästi puhuttu, joissa työväenjärjestöt valtavalta enemmis-
31712: jatka vaan!). Eivätkö nämä sosialidemo- töltään kulkee vasemmistopoliittisissa mer-
31713: kraatit muuttaneet puoluesääntönsä juuri keissä, kuitenkin asianomaisen toimipaikan,
31714: tässä suhteessa, ja minulla on koko ajan johonka tämä järjestötoiminta käytännölli-
31715: ollut sellainen käsitys että sosirulidemo- sesti katsoen nojaa, pitää jäädä sosialide-
31716: kraattinen puolue muutti tuona ajankoh- mokraattisen puolueen hallintaan, jonka
31717: tana sääntöjään vain siitä syystä, ettei a11moille koko järjestötoiminta paikkakun-
31718: olisi tullut lakkautetuksi, jota lakkautta- nalla jää, riippuen siitä, antavatko he vai
31719: mista yleensä koko porvarillinen Suomi sil- eivätkö .anna työväenjärjestöjen tuolla ta-
31720: loin vaati, muutBJmia poikkeuksia lukuun- lolla toimia. Meillä on esimerkiksi sellai-
31721: ottamatta, johtajanaan lapualaiset. Tämä- nenkin kaupunki, sanokaamme nyt esimer-
31722: hän on kirkasta totuutta, jos vain totuus kiksi Kuopio, jossa järjestöelämä välittö-
31723: halutaan tunnustaa. Nyt nousi tänne pönt- mästi luokkaaotamme jälkeen määräytyi
31724: töön järjestösihteeri V. Leskinen sosiali- täysin vasemmistolaiseksi ja oli itsestään
31725: demokraattisesta puolueesta ja moittii selvää, ettei sen pääjärjestö, Kuopion so-
31726: meitä kommunisteja siitä synnistä, johonka sialidemokrattinen yhdistys, vaikka se kan-
31727: he itse ovat vikapäitä. Heillä, näillä so- toikin sosialidemokraattisen työläisyhdis-
31728: sialidemokraateilla ei luonnollisesti oHut tyksen nimeä, voinut jäädä sosialidemo-
31729: aihetta nyt Leskisenkään moittimaan me- kraattiseksi. Se oli päinvastoin itsestään
31730: nettelytapaan läheskään niin paljon kuin selvää, että tämä yhdistys muuttui vasem-
31731: meillä vasemmistolaisilla, joskaan -- minä mistolaiseksi. En tahdo sanoa enkä väitä,
31732: pyydän korostaa -- emme kaikki lähestul- että se jo silloin muuttui kommunistiseksi.
31733: koonkaan silloin vielä olleet kommunisteja. Kun tämä työväenyhdistys lakkautettiin
31734: Jos sosialidemokraattisen puolueen menet- lapualaisvuosien olosuhteissa, siirtyi asian-
31735: telytapa asianomaiselta kaudelta muuttaes- omainen omaisuus sosialidemokraattien kä-
31736: saan puolueensa sääntöjä ja juuri niin siin, sosialidemokraattien, jotka silloin ja
31737: tärkeässä kohdassa kuin kansainvälisiä suh- tänäkin päivänä ovat järjestöelämässä
31738: teita koskevassa, hyväksytään -- minä ole- siellä vähemmistönä. Vaalien tulos Kuo-
31739: tan, että ed. V. Leskinen hyväksyy tämän pion läänin läntisestä vaalipiiristä sitovasti
31740: toimenpiteen -- niin minkä vuoksi tuomit- todistanee minun väitteeni oikeaksi, vai
31741: taisiin meitä samassa asiassa~ Nähdäkseni puhuuko minä lööperiä punanauhaisella
31742: siis ed. V. Leskisen äskeinen esitys, mi- kaulusnauhalla varustettu mies siellä (Vä·
31743: käli se koskee asian tämän puolen valaise- lihuudahdus: - Puhemies koputtaa.) t Jos
31744: mista, ei pidä. Ed. V. Leskinen, jos minä tämä sosialidemokraattien esittämä tulkinta
31745: ymmärsin hänen esityksensä oikein, tah- hyväksyttäisiin, niin valtaosa Kuopion lää-
31746: toisi, niin -- ja minä käsitin asian niin, nin läntisen vaalipiirin alueella toimivista
31747: että hän esitti sosialidemokraattien koko työväenyhdistyksistä, kun tämän kysymyk-
31748: ryhmän kannan, jota minä pyydän epäillä sen yhteydessä tulee käytännön toimet
31749: (Ed. V. Leskinen jBJ ed. Peltonen: Kyllä omaisuuden palauttamiseksi näille yhdis-
31750: se pitää paikkansa ! ) -- vai niin, mielen- tyksille, ne pitäisi ed. V. Leskisen selityk-
31751: kiintoinen ilmoitus (Naurua). Ed. V. Les- sen mukaan antaa sosialidemokraattiselle
31752: kinen ilmoitti siis jo etukäteen, että kun puolueelle, vaikka asianomaisessa vaalipii-
31753: tällä hallituksen esityksellä nyt aiotaan rissä sosialidemokraatteja on vain kypeni-
31754: korjata se vääryys, joka tapahtui lapua- sen, vaalipiirin ollessa 95 %: iin saakka
31755: laisvuosien aikana kysymyksessä olevassa vasemmistolainen ja vähin erin alkaa olla
31756: asiassa, niin sitä ei saisi korjata niissä ta- jopa kommunistinen (Eduskunnasta·: On-
31757: Laiklmut·ettujen yhdis·ty.s.ten toimitalot. 591
31758: ----------------------------~ ~------·--------------·------------
31759:
31760: han siellä porvareitakin!). Minä tarkoitan ' kaikkien sellaisten toimihuoneustojen, missä
31761: voimasuhteita sosialidemokraattien ja mei- tätä toimintaa voidaan käytännössä toteut-
31762: dän vasemmistolaisten SKDL:n ja kom- taa, sellaistenkin huoneustojen, jotka jäse-
31763: munistien välillä (Eduskunnasta: Väliai- nistöjensä poliittisten mielenlaadun mu-
31764: kaista). Se väliaikaisuus on vain porvaris- kaan kuuluvat ehdottomasti meille. Tällai-
31765: ton toiveajattelua (Naurua). nen välirauhansopimusten poliittisten ar-
31766: Sitten erikoisesti minä pyydän korostaa, tiklain käytännössä toteuttaminen ei luon-
31767: että me olemme nyt tekemisissä nimen- nollisesi voi tulla kysymykseen.
31768: omaan sellaisen asian kanssa, joka välittö- Lienee mahdollisuus asian käsittelyn
31769: mästi liittyy, sallittakoon minun korostaa, myöhäisemmässä vaiheessa asian näihin
31770: välirauhasopimuksemme eräiden poliittis- puoliin kajota lisää. Minä ainoastaan tä-
31771: ten artiklain käytännössä toteuttamiseen. män tein nyt lähinnä muistin varasta, huo-
31772: Tämän kysymyksen oikea ratkaisu on jat- mioiden eräitä näkökohtia, joihinka ed. V.
31773: koa niill(l toimenpiteille, jotka aiheuttivat Leskisen äskeinen lausunto antoi aihetta.
31774: m. m. suojelukuntajärjestön lakkauttami- Sanoisinko yhden esimerkin vielä ennen-
31775: sen, Lotta-järjestön lakkauttamisen, niin, kuin lopetan. Siellä kotopuolessani Laurit-
31776: edustaja V. Leskinen, myös Asevelijärjes- salan kauppalassa on Tirilän työväenyhdis-
31777: tön lakkauttaanisen ja lukuisten kymme- tyksen niminen yhdistys. Sen nimi aika-
31778: nien jopa satojen muiden järjestöjen lak- naan oli Parkkarilan työväenyhdistys ja
31779: kauttamisen, joista oli luettelo aivan sillä nimellä se lakkautettiin täysin perus-
31780: eilenkö vai toissapäivänä sanomalehdissä ja teettomasti. Minä yhdyn ed. V. Leskisen
31781: pitkiä luetteloita jo ennen sitä (Vasem- lausuntoon siinä, että tässäkin tapauksessa
31782: malta: Toivotaan, että jatkoa seuraa). oli tyypillinen tapaus siitä, miten löysillä
31783: Katsokaa, nämä asiat on vietävä käytän- perusteilla porvarilliset tuomarit työväen-
31784: nölliseen ja välirauhan sopimuksen hengen järjestöjä tässä maassa lakkauttivat ja ovat
31785: ja kirjaimen mukaiseen päätökseen kai- lakkauttaneet kymmenittäin ja sadoittain.
31786: kesta jarrutuksesta huolimatta, nimen- Parkkarilan työväenyhdistys ei ollut teh-
31787: omaan siitäkin jarrutuksesta huolimatta, nyt mitään sellaista, jonka takia se olisi
31788: jota ed. V. Leskisen äskeinen 'lausunto tar- pitänyt lakkauttaa. Se ei ollut nykypäi-
31789: koitti. Tässä on yksinkertaisesti vain kysy- vän mielessä suinkaan kommunistinen jär-
31790: mys siitä, että nyt palautetaan asianomai- jestö, minä yhdyn tässä ed. V. Leskiseen.
31791: nen omaisuus niille vasemmistopoliittisille Mutta se oli sellainen järjestö, työväenyh-
31792: työväenjärjestöille, joilta se otettiin lä- distys, jonka yhdistyksen jäsenenemmistö,
31793: hinnä lapualaisvuosien terrorin olosuh- huomatkaa se tarkoin, 70 %: iin asti, se-
31794: teissa. Se tarkoittaa m. m. sitä, että tällöin vanha jäsenistö, joka siinä oli jo luokka-
31795: käytännössä tältä kohtaa tulee toteutetuksi sodan aikana ja ennen sitä, oli muuttanut
31796: se välirauhan sopimuksen poliittisten artik- poliittista väriään vasemmistolaisemmaksi
31797: lain kohta, joka tarkoittaa sanoa, että tässä kuin mitä oli sosialidemokrattisen puolueen
31798: maassa tulee sallia kaikkien antifascististen vastaava väri (Keskeltä: Autoilla tuotiin !) ~
31799: järjestöjen toiminta, m. m. kommunististen Täällä huudettiin, että se oli Leskisen joh-
31800: järjestöjen toiminta, mutta kieltää kaikki tama yhdistys, joka tekojäseniä hankkimalla
31801: fascististen järjestöjen toiminta, siinäkin muutti sääntöjänsä muka, että autoilla
31802: tapauksessa, että sitä yritettäisiin naa- haettiin jäseniä asianomaiseen vuosikokouk-
31803: mioida. seen. Se on' nyt kertakaikkiaan pelkkää
31804: Ei riitä se, että esim. sosialidemokraat- lööperiä, ja paljon puhuttiin asianomaisena,
31805: tisella taholla, minä tarkoitan tannerilaista ajankohtana. Ei se seikka, että samana
31806: tahoa (Vasemmalta: Hyvä ! Oikein !) , tul- päivänä sattui olemaan piiriä käsittävät
31807: laan tänne korokkeelle ja sanotaan: olkaa nuorten työläisten haastejuhlat tuolla ta-
31808: hyvä, meillä ei ole mitään hyvät kommu- lolla, jolloin asianomainen yhdistys piti
31809: nistit teidän toimintaanne vastaan, mutta vuosikokoustaan, vielä merkinnyt sitä, että
31810: käytännössä tämä reilu kannanotto käsite- nämä eri tahoilta maata tulleet autokara-
31811: tään niin, että kuitenkin sosialidemokraat- vaanit jäsenistöineen olisivat osallistuneet
31812: tien harkintaan pitää jäädä, voida.anko tuohon vuosikokoukseen. Sen tietävät erin-
31813: tätä lupausta käytännössä toteuttaa. So- omaisen hyvin kaikki silloin asianomaisessa
31814: sialidemokraattien hallintaan täytyy jäädä kokouksessa mukana olleet sosia:lidemokraa-
31815: 592 T,iista.irua 3 p. hei.Jnälkuuta 1945.
31816:
31817: titkin. Tuo yhdistys sosialidemokraattien löin annettaisiin tämä toimitalo noin 10-
31818: vaatimuksesta vaadittiin lakkautettavaksi 15 jäsentä käsittävälle sosialidemokraatti-
31819: vain sillä perusteella että se oli päättänyt selle ryhmälle, jotka - huomatkaamme tar-
31820: muuttaa sääntöjänsä ja vain sääntöjensä koin - eivät viiteentoista vuoteen ole
31821: sitä kohtaa, jossa määrättiin yhdistyksen kyenneet yhdistykseensä hankkimaan asian-
31822: omaisuudesta ja omaisuuden omistamisen omaiselta seudulta enempää jäseniä kuin
31823: luonteesta, siinä ainoastaan tehtiin, tässä nämä 15, siis yksi pää vuotta kohden.
31824: säännössä sellainen muutos, ettei tuo omai- Tämä osoittaa, ettei suinkaan tämä seutu
31825: suus voinut kuulua sosialidemokraattiselle ole ollut sosiaalidemokraattinen poliitti-
31826: puolueelle sillä perusteella, että se kuuluu sesti järjestäytyneiden työläisten kannalta
31827: tuolle yhdistykselle. Kihlakunnanoikeus ja asiaa arvostellen, koskapa 15 vuotta on
31828: hovioikeus tutkivat tämän asian ja myös- ollut Väinö Leskisellä aikaa houkutella
31829: kin korkein oikeus. Korkein oikeus antoi yhdistykseen, ·tähän sosirulidemokraattiseen
31830: asiassa päätöksensä ja katsoi ettei yhdistys yhdistykseensä kylän väkeä ja eivät ne sii-
31831: ollut menetellyt millään tavalla lainvastai- hen ole halunneet tulla. Mutta kun väli-
31832: sesti sääntöjään muuttaessaan ja katsoi rauhansopimuksen suotua niille entisille
31833: että yhdistyksen lakkauttamisvaatimus, Parkkarilan työväenyhdistyksen jäsenille
31834: jota sosiaalidemokraatit ajoivat, oli aihee- hiukan mahdollisuutta aukoa silmiänsä, he
31835: ton, ja kumosi heidän kanteensa. Heti riensivät perustamaan tuon lakkautetun
31836: kaksi kuukautta senjälkeen kuin korkein yhdistyksen uudestaan ja siihen jo perus-
31837: oikeus oli tässä omaisuusriita-asiassa anta- tavassa tilaisuudessa liittyi 35 kylän asuk-
31838: nut päätöksensä, alkoi täällä hyvin vielä kaista. Se ei ollut vielä kuin runsaasti
31839: muistissamme oleva lapualaisten hulinointi puolta enemmän kuin Väinö Leskisen yh-
31840: ja mellastus. Tämän mellastuksen ja terro- distyksessä, mutta se on kumminkin jo
31841: rin olosuhteissa suljettiin tämän yhdistyk- aika paljon enemmän, ja nyt tässä yhdis-
31842: sen toimitalo heti viipymättä siitä huoli- tyksessä on jo hyvin paljon enemmän kuin
31843: matta, vaikka korkein oikeus olikin tuon se 35. Mutta vaikka onkin ollut tällainen
31844: päätöksensä tunnetulla tavalla antanut. vapauden aikakausi jo 9-10 kuukautta
31845: Muutama aika myöhemmin yhdistys vedet- meillä, niin tämä Väinö Leskisen yhdistys
31846: tiin oikeuteen, lakkautettiin, omaisuus siir- ei ole kyennyt lainkaan lisäämään näissä-
31847: tyi väliaikaisesti valtion haltuun, josta se kään vapaissa oloissa jäsenmääräänsä. (Ed.
31848: huutokaupalla myytiin suojeluskunnalle. V. Leskinen: En ole kerinnyt siellä käy-
31849: Ja .suojeluskuntajärjestön hallussa se oli mään!). Sopii käydä siellä; minä vakuu-
31850: suoj eiuskuntajärj estön lakkauttamiseen tan, että tulokset eivät yhtään parane siitä
31851: saakka ja keplun konstilla yrittävät samat käynnistä.
31852: suojeluskuntalaiset vielä nyt pitää sen hal- Kun näin on asia tämänkin yhdistyksen
31853: ~ussaan kaikenlaisia säätiöjuttuja keksien. kohdalla, niin Väinö Leskisen täällä esit-
31854: Minulla on sellainen käsitys, että kun tä- tämä lausunto ja perustelut eivät voi olla
31855: mänkin yhdistyksen kohdalla asia kierre- oikeat vastata-kseen todellista tarvetta, to-
31856: tään oikeisiin jengoihinsa, niin täytyy eh- dellista oikeutta ja kDhtuutta nyt puheena-
31857: dottomasti tämä omaisuus luovuttaa sille olevassa asiassa. Samanlaisia tapauksia on
31858: järjestölle, joka asiallisesti on silloisen Kuopion työväenyhdistyksen· tapaus, on
31859: Parkkarilan työväenyhdistyksen jatkoa ja tuo mainitsemani Tirilän työväenyhdistyk-
31860: hengeltään samanlainen, vastaava, aivan sen tapaus ja kymmeniä muita. Eiköhän
31861: niinkuin tässä ehdotuksessa hallituksen se vain tasavaltamme pääkaupungissa Hel-
31862: kanta on. Silloin asia on ihan paikallaan, singissäkin työväen uhkea graniittilinna
31863: mutta jos tehtäisiin niinkuin ed. V. Leski- luisunut sosialidemokraattien varauksetto-
31864: sen äskeinen lausunto tarkoitti, se annet- maan hallintaan lapualaisvuosina vain yk-
31865: taisiin siellä Lauritsalassa n.s. Parkkarilan sinkertaisesti lapualaisterroria hyväksikäyt-
31866: sosialidemokraattiselle työväenyhdistykselle täen. Ja jos, - minulla on sellainen käsi-
31867: sillä perusteella, että tuon asianomaisen tys - jos se työväestö, joka täällä Helsin-
31868: lakkautetun yhdistyksen säännöissä yhdis- gin työväenyhdistyksen talolla toimii, saisi
31869: tyksen tarkoituspykälä kuvastaa näitä so- tässä kysymyksessä merkitä vapaasti poliit-
31870: siaalidemokraattisia mielialoja sanonnal- tisen kantansa, rniin sosialidemokraateilla
31871: taan, niin tapahtuisi huutava vääryys. Täl- - minä tarkoitan jälleen nimenomaan tan-
31872: !Ja!Kkautettujen yhdistyeteu toimita,lot. 593
31873:
31874:
31875: nerilaista tahoa - on varsin pienet mah- että tällä yksityisellä kauppiaana on oikeus
31876: dollisuudet; täytyy ryhtyä kaikennäköisiin hallita ja omistaa sitä omaisuutta, joka
31877: sentapaisiin juonitteluihin, kuin mistä sa- aluksi ja lähtökohdassa kuului asianomai-
31878: nomalehdissä olemme hiljattain lukeneet selle työväenjärjestölle. Omaisuus on pa-
31879: tämän kysymyksen yhteydessä. Täytyy lautettava tälle järjestölle. Silloin vain
31880: juonittelemalla pyrkiä säilyttämään se po- oikeus tapahtuu. En tarkoita lausunnol-
31881: liittinen tila, joka saatiin syntymään 15 lani sitä, että jälleen pitäisi tuo kauppiaan
31882: vuotta takaperin lapualaisterrorin olosuh- talo purkaa, kuljettaa sille paikalle, jossa
31883: teissa. Se huonosti sopii tämän päivän se työväenyhdistyksen talona oli, rakentaa
31884: poliittiseen tilaan ja minulla on sellainen se siihen uudestaan, se ei olisi kansantalou-
31885: vakaumus, että nämä juonittelut eivät voi delliseltakaan näkökannalta järkevää. Pi-
31886: viedä ajanmittaan perille, koska tämä va- täköön kauppias talonsa, mutta yhdistys
31887: paudentila ei o1e silJ.ä tavoin ohimenevä, saakoon korvauksen menetyksistään.
31888: kuin eduskuntamme oikeistossa kuvitellaan. Tätä asiaa ei täysin selvästi ole tässä
31889: Nyt minä palaan itse varsinaiseen tämän hallituksen perusteluissa sanottu, senvuoksi
31890: esilläolevan lakialoitteen perusteluun ja minä pyydän tätä asiaa korostaa ja sitä
31891: laki tekstiin. (Eduskunnassa: Lopeta jo!) selventää, että asianomainen valiokunta
31892: Onneksi ei eduskunnassa ole puheenvuorot huomioipi perustelujen tämän kohdan ja
31893: rajoitettu ja senvuoksi minulla on ollut nimenomaan oikealla tavalla.
31894: tilaisuus varsin monisanaisesti kajota ed. Samoin on esim. Lavialla komea työ-
31895: V. Leskisen varsin laajaan lausuntoon ja väentalo. Joutui suojeluskunnan haltuun,
31896: lienee minulla ollut lupa sitä käsitellä. suojeluskunnan käytössä paloi ja taloa ei
31897: Minäkin näen hallituksen käsilläolevassa ole enää. Eihän tietysti, koska talo on tu-
31898: esityksessä puutteita, jopa sangen vakavia houtunut tulipalossa, sitä voida asianomai-
31899: sellaisia. Esityksen perusteluissa sanotaan selle järjestölle luovuttaa, m11tta selvää on,
31900: m. m. näin: ,Milloin toimitalo myöhemmin että se on korvattava asianomaiselle järjes-
31901: on tuhoutunut, ei sen lunastaminen enää tölle. Suojeluskunta sai talon pilkkahin-
31902: ole mahdollist& Lunastaminen ei lakiehdo- nalla, muutamalla kymmenellätuhannella
31903: tuksen mukaan myöskään voi tulla kysy- ~markalla, asianomaisessa huutokaupassa,
31904: mykseen, kun toimitalo on purettu ja sen mutta nosti palovakuutusta talon palaessa
31905: rakennusaineet käytetty toiseen rakennuk- 300,000 markkaa (Eduskunnasta: Nosti
31906: seen taikka kun se entisellä paikallaan on tailon palaessa). Tarkoitan korvausta siitä
31907: niin oleellisesti uudelleen rakennettu, ettei palokorvauksena sen palettua. On itses-
31908: sitä enää voida pitää samana rakennuk- tään selvää, ettei tämä 300,000 markkaa
31909: sena." Ja jatketaan: ,Hallitus ei ole kui- voi kuulua enää suojeluskuntajärjestölle,
31910: tenkaan tässä yhteydessä ottanut käsiteltä- vaan asianomaiselle työväenjärjestölle, jolta
31911: väksi korvauksen suorittamista tällaisista talo väkivalloin oli otettu lain muotoja
31912: toimitaloista." käyttäen.
31913: Nyt sattuu olemaan sillä tavalla, että on Edelleen hallituksen perusteluissa sano-
31914: kymmeniä tapauksia, joihinka tätä kohtaa taan tähän tapaan: ,Kun toimitalojen pa-
31915: on pakko soveltaa. Herää kysymys, eikö , !auttaminen tarkoittaa epänormaaleissa olo-
31916: nyt sitten tällaisissa tapauksissa ole kor- suhteissa tapahtuneiden omaisuudensiirto-
31917: vausta suoritettava vai onko suoritettava. jen tekemistä tehottomaksi, sitä ei tulisi
31918: Hallitus sanoo vain, että tässä yhteydessä soveltaa, milloin omistajan ei voida katsoa
31919: ei hallitus ota tätä asiaa tutkittavakseen. talon hankkiessaan olleen tietoinen näistä
31920: On lupa olettaa, että hallitus on tällä sa- olosuhteista eli siis siitä, että talo on aika-
31921: nonnalla tarkoittanut, että myöhäisem- naan kuulunut lakkautetulle yhdistykselle.
31922: mässä ajankohdassa otetaan tämä asia har- Jos omistaja täysin vilpittömässä mielessä
31923: kittavaksi. lailliseen saantonsa luottaen on hankkinut
31924: Esim. EräjärveLlä oli työväenyhdistyksellä talon ja suunnitellut tulevaisuutensa sen
31925: talo. Yhdistys lakkautettiin, talo joutui varaan, että hän saa häiritsemättä sitä hal-
31926: huutokaupassa pilkkahinnasta erään kaup- lita, saattaisi hänen oikeutensa syrjäyttä-
31927: piaan haltuun, kauppias purki talon, siirsi minen johtaa vielä suurempaan kohtuutto-
31928: sen pois ja rakensi siitä itselleen toimita- muuteen, mitä ehdotetuna lailla tahdotaan
31929: lon, jollainen se nyt on. Ei voi olla oikein, sovittaa."
31930: 75
31931: 694 TliistaiJlia. 3 p. hei.nä!kuuta 1945.
31932:
31933: Mielestäni tämä kohta on tässä esityk- Keskustelu julistetaan päätityneeksi.
31934: sessä aivan tarpeeton. Ei voi olla olemassa
31935: käytät:nnössä sellaisia tapauksia, etteikö Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
31936: asianomainen talon ostaja olisi tiennyt, että ja asia lähetetään p e r u s t u s l a k i v a-
31937: kysymyksessäoleva kiinteistö tai vuokra- li o k u n t a a n.
31938: maalla oleva talo olisi kuulunut aikoinaan
31939: lakkautetuille työväenjärjestöille. Se on
31940: yksinkertaisesti mahdotonta siitä syystä,
31941: että asianomaisilla seuduilla, pitajissä, juuri Pöydällepano:
31942: suojeluskuntalaistaho, yleensä porvarilliset
31943: kansalaiset pitivät huolen siitä, että näistä Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
31944: asioista riittävästi puhuttiin ja nimen- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
31945: omaan puhutiin ilakoivassa, vahingoniloi- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
31946: sessa sävyssä. Tunnettuahan on, millä ta- istuntoon
31947: valla pitkin maaseutua riemuittiin aikoi-
31948: naan siitä, että työväenyhdistyksiltä saa-
31949: tiin nämä talot otettua ja siirrettyä joko 3) Ehdotuksen laiksi valtakunnanoikeuden
31950: porvarillisille yksityisiHe tai suojeluskunta- jäsenten vaalista
31951: järjestöille tai muille vastaaville, joskus
31952: myös kunnille ja seurakunnille. Kun ei sisältävän hallituksen esityksen johdosta
31953: voi olla sellaisia tapauksia, ettei asianomai- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
31954: nen tämänpäiväinen omistaja olisi tiennyt, n:o 29.
31955: minkä talon oli ostanut, on tällainen kohta
31956: tässä laissa täysin tarpeeton. Korostan tätä
31957: sen vuoksi, että asianomainen valiokunta P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
31958: tämänkin kohdan huomioipi asian käsitte- tunto on tänään kello 15,45.
31959: lyssä.
31960: Toivoa sopii ja on aivan välttämätöntä,
31961: että tämä asia tulee eduskunnassa mahdol-
31962: lisimman nopeasti käsitellyksi ja että se Täysistunto ~opetetaan kello 15,26.
31963: myös saa sellaisen ratkaisun kuin hallitus
31964: on .tarkoittanut, nimenomaan niillä varauk- Pöytäkirjan vakuudeksi:
31965: silla, joista tässä valiokuntakäsittelyä var-
31966: ten muistutuksia tein. E. H. I. Tammio.
31967: 35. Tiistaina 3 p. heinäkuuta 1945
31968: kello 15,45.
31969:
31970: Päiväjärjestys. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
31971: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 29.
31972: Ilmoituksia.
31973: Siv. Keskustelu:
31974: Ensimmäinen !käsittely:
31975: Ed. E. Pekka 1 a: Hallituksen esitys
31976: Ehdotus ,laiiksi valtakunnanoikeu- tarkoittaa vain eduskunnan valittavien val-
31977: den jäsenten voolista . . . . . . . . . . . . . . 595 takunnanoikeuden jäsenten vaalin toimitta-
31978: A s i a k i r j a t: Perustuslatkivalio- mista ennen kuin aikaisemmin valittujen
31979: kunnan mietintö n: o 29; ha;llitwksen toimikausi on päättynyt. Sen tarkoituksena
31980: esitys n: o 41. ei siis ole muuttaa valtakunnanoikeudesta
31981: annettua lakia, joka sisältää määräykset
31982: valtakunnanoikeuden kokoonpanosta ja sii-
31983: tä järjestyksestä, jossa valtakunnanoikeu-
31984: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. den jäsenet määrätään. Hallituksen esitys
31985: on ilmeisesti tarkoitettu vain väliaikaiseksi
31986: toimenpitooksi. Kun minä ja erää.t · muut
31987: edustajat olemme tehneet toivomusaloitteen
31988: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- valtakunnanoikeuden jäsenten Valitsemis-
31989: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat tavan muuttamisesta siten, että eduskunnan
31990: edeLliseen istuntoon. va>litsijamiehet vaEitsevat kaikki valtakun-
31991: nanoikeuden jäsenet, on tässä yhlteydessä
31992: Ilmoitusasia: syytä puuttua mainitussa toivomusaloit-
31993: teessa kosketeltuun asi.:tan, vaikkakaan en
31994: Nimenmuutos. ole katsonut olevan aihetta ehdottaa siitä
31995: mitään lausuttavaksi perustuslakivaliokun-
31996: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että ed. Olga nan mietinnössä.
31997: Virtasen sukunimi on avioliiton kautta V altakunnanoikeushan on tuomioistuin,
31998: muuttunut Terhoksi. joka käsittelee vain n.s. ministerisyY-tteitä,
31999: se on syytteitä, jotka nostetaan valtioneu-
32000: voston jäsentä vastaan laittomasta menette-
32001: lystä virkatoimessa, sekä lisäksi syytteitä,
32002: Päiväjärjestyksessä oleva asia: .jotka samanlaisesta menettelystä nostetaan
32003: korkeimman oikeuden tai korkeimman hal-
32004: Ehdotus laiksi valtakunnanoikeuden jäsenten linto-oikeuden jäsentä taikka oikeuskansle-
32005: vaalista. ria vastaan. Voimassa olevan lain mukaan
32006: valtakunnanoikeuden kokoonpano määräy-
32007: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- tyy seuraavasti:
32008: tintö il:o 29 ja otetaan ensi mm ä i- Puheenjohtajana korkeimman oikeuden
32009: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevas- presidentti ja jäseninä korkeimman hallin-
32010: ti käsittelty hallituksen esitys n:o 41, joka to-oikeuden presidentti, hovioikeuksien pre-
32011: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. sidentit, Helsingin yliopisto:r:t lainopillisen
32012: 596 Tiistaina 3 p. heinäkuuta 1945.
32013:
32014: tiedekunnan professori, jonka sekä hänen muutetaan demokratian ja parlamentaris-
32015: varamiehensä tiedekunta valitsee keskuu- min periaatteiden mukaisiksi, jolloin edus-
32016: destaan kolmeksi vuodeksi, sekä kuusi jä- kunta valitsisi kaikki valtakunnanoikeuden
32017: sentä ja varajäsentä, jotka eduskunnan jäsenet, niinkuin Suomen kansan demo-
32018: valitsijamiehet valitsevat myöskin kolmeksi kraattisen liiton eduskuntaryhmän toivo-
32019: vuodeksi suhteellisella vaalilla. Tällainen mUSilliloitteessa esitetään.
32020: valtakunnanoikeuden kokoonpano ei vastaa Valiokunnan mietintöön ei liity edes vas-
32021: kansanvallan eikä parlamentarismin vaati- talausetta. Valtakunnanoikeuden kokoonpa-
32022: muksia, vaan olisi valtakunnanoikeutta kos- n<m, huomioonottaen edessäolevat sotasyyl-
32023: keva laki muutettava niin, että eduskunta lisyysjutut, olisi pitänyt olla kokonaan toi-
32024: määräisi valtakunnanoikeuden kokoonpa- nen, kuin miksi se nyt tulee. Suomen oi-
32025: nosta kokonaisuudessaan. keuslaitos on aivan liian kiinteästi myötäil-
32026: Valtakunnanoikeudessa tulee, ainakin mi- lyt rikollista sotapolitiikkaa harjoittaneiden
32027: käli valtioneuvoston jäsen on kysymyksessä, hallitusten toimintaa. Oikeusistuimissamme-
32028: käsiteltäväksi syytteitä, jotka johtuvat po- han mätkittiin summamutikassa kuritushuo-
32029: liittisesta toiminnasta. On tärkeätä, että netuomioita niille, jotka yrittivät toiminnal-
32030: valtakunnanoikeuden jäsenet ovat henkilöi- laan ehkäistä sotahallitusten mieletöntä ja
32031: tä, jotka ovat perehtyneitä valtiollisiin sittemmin katastroofiin johtanutta politiik-
32032: asioihin ja jotka samalla edustavat kansan kaa. Tämä oikeuslaitos, jos otetaan huo-
32033: oikeustajuntaa. Kaikilla ammattituomal'€il- mioon korkein hallinto-oikeuskin, saa val-
32034: la ei ole näitä edellytyksiä. Kun nykyisen takunnanoikeuteen viisi itseoikeutettua jä-
32035: lain mukaan puolet valtakunnanoikeuden sentä, ja Helsingin yliopiston lainopillinen
32036: jäsenpaikoista on sidottu määrättyyn virka- tiedekunta, joka valmistaa tuomareita mei-
32037: asemaan, ei näitä edellytyksiä nyt voida käläisiin oikeusistuimiin, saa lisäksi valita
32038: ottaa huomioon. Toivomusaloittaessa esitetty yhden jäsenen valtakunnanoikeuteen. Näin
32039: kanta ei ole mikään uusi. Useissa maissa siis puolet valtakunnanoikeuden jäsenistä
32040: kuuluu tuomiovalta kysymyksessäolevissa on - sen voi melkoisella varmuudella edel-
32041: asioissa suorastaan kansaneduskunnalle. lyttää - sotasyyllisyysasiassa kannal1la,
32042: Sellainen järjestelmä on voimassa esim. joka ei ole Suomen kansan oikeustajuntaa
32043: Englannissa, Ranskassa ja Yhdysvalloissa, vastaava kanta, vaan on niiden piirien
32044: eräitä pienempiä maita lukuunottamatta. kanta, jotka johtivat maan sotaan. Kun
32045: Kun hallitus ei nyt ole puuttunut valta- niistä kuudesta jäsenestä, jotka eduskunta
32046: kunnanoikeuden jäsenten valitsemistapaan, valitsee, voi nykyisten voimasuhteiden mu-
32047: on se nähtävästi johtunut siitä, että valta- kaisesti tulla osa samanhenkistä väkeä val-
32048: kunnanoikeuden nykyisessä kokoonpanossa takunnanoikeuden jäseniksi, on jo ennakol-
32049: on tahdottu saada aikaan mahdollisimman ta selvää, että sen kokoonpano ei tule ole-
32050: pian muutos ja suoda eduskunnalle tilai- maan sellainen, että se tulisi tekemään so-
32051: suus valita valtakunnanoikeuteen toisia hen- tasyyllisyysasiassa oikeutta.
32052: kiiöitä sotapoHtiikassa kompromettoitujen Nyt olisi ollut erinomainen tilaisuus pan-
32053: henkilöiden tilalle. Tämä näkökohta on na koko programmi toimeen valtakunnan-
32054: huomionarvoinen, ja minä kannatankin hal- oikeuden demokratisoimiseksi. Ellei valio-
32055: lituksen esitykseen sisältyvää lakiehdotusta kunta olisi hallituksen esityksen perusteella
32056: niine muodollisine muutoksineen, joita pe- sitä voinut suorittaa, olisi se voinut ehdot-
32057: rustnslakivaliok·I~la on tehnyt. Mutta minä taa hallituksen esityksen hylättäväksi ja
32058: toivon, että tämä ratkaisu jää vain väliai- yhtyä Suomen kansan demokraattisen lii-
32059: kaiseksi ja että lakia valtakunnanoikeudesta ton esittämään toivomukseen, ryhmän toi-
32060: myöhemmin muutetaan sillä tavalla, kuin vomukseen, että hallitus antaisi ensi tilassa
32061: minun y.m. allekirjoittamassa ;toivomus- eduskunnalle lakiesityksen, jonka mukaan
32062: aloittaessa esitetään. eduskunnan valitsijamiehet valitsisivat val-
32063: takunnanoikeuden kaikki jäsenet. Nyt tämä
32064: Ed. R ä i s ä ne n: Herra puhemies! Pe- valtakunnanoikeuden järjestämiskysymys
32065: rustuslakivaliokunta on mennyt valtakun- lykkääntyy, mutta kun tapausten kulku voi
32066: nanoikeusasiassa hallituksen linjalle. Toisin asiain pakosta saada vauhtia, voi kyllä
32067: sanoen se ei pidä tarpeellisena, että valta- käydä niin, että myös sotasyylliset ministe-
32068: kunnanoikeuden kokoonpanon perusteet nyt rit saavat luvan astua kansanoikeuden
32069: 1
32070: 1
32071: 1
32072: 1
32073:
32074: y,aJta:kunn,an'oilkeuden jäsenten v,aaJ.i. 597 1
32075: 1
32076: eteen. Niihin tässä kuitenkin päädytään, muksen. He ovat nyt käyneet yläluokalle 1
32077: sitä varmemmin, mitä kiinteämmin yrite- käyttökelvottomiksi ja sen on sentähden
32078: tään vastustaa sellaisia uudistuksia, jollais- helppo uhrata heidät. Eikä tätä lakiehdo- 1
32079: ten toimeenpano nytkin laiminlyödään. tusta va.stuslteta myöskään heidän erikoisten 1
32080: kannattajiensa taholla:; hekin ovat valmiit
32081: Ed. W i i k: Jos kysytään, herra puhe- nyt kieltämään mestarinsa, vaikka heidän 1
32082: mies, miten vakiintunut on jonkin maan pitäisi hyvin tietää, että ilman niitä mesta- 1
32083: oikeusjärjestys ja sen :lainsäädännön peri- reita he ovat erittäin avuttomia.
32084: a:a.tteet, silloin voidaan katsoa, paljonko on 1 Tämä hallituksen esitys tullee siis san- 1
32085: siinä maassa säädetty lakeja in casu, lakeja gen yksimielisesti hyväksytyksi. Mutta tul~ 1
32086: tilapäisiä tilanteita varten. Jos tällöin mei- koon huomautetuksi, että mitään suurta ei
32087: dän maamme joutuu epäedulliseen valoon, ole sillä saavutettu. Valtakunnanoikeus tu- 1
32088: niin syy ei ole yksinomaan lainsäätäjän, lee nyt valittavaksi uudelleen, ja julkisen 1
32089: vaan lainsäätäjän ja kaikkien muidenkin, elämämme kasvot tulevat eräältä osaltaan
32090: 1
32091: varsinkin valJassa olevain kerrosten, jotka saamaan tarpeellista kauneudenhoitoa. Tur-
32092: valtansa lujittamiseksi ovat usein sokeasti haa on kuitenkin odottaa, että valtakun- 1
32093: saattaneet asiat sellaiselle tolalle, että eri- nanoikeus saisi todella kansanvaltaisen ko- 1
32094: koiset toimenpiteet ovat olleet tarpeen ke- koonpanon tai että se uudessa kokoonpa-
32095: hityksen uoman puhdistamiseksi. Mainitak- nossaan tulisi toimimaan kansanvaltaisuu- 1
32096: seni pari esimerkkiä: suojeluskunnista oli den hengessä. Tuomaritkin ovat riippuvai- 1
32097: tehty eräs yläluokan vallan tukipylväs, sit- sia yhteiskunnaHisesta ympäristöstään,
32098: ten äkkiä säädettiin laki - eikä yksino- myöskin silloin kun he henkilökohtaisesti 1
32099: maan ulkopoliittisista syistä, - laki joka ehkä halusivat harrastaa oikeutta. He tuo- 1
32100: ne lakkautti. Säädettiin laki, silloin kun ha- miltsevat sen katsantokannan mukaisesti,
32101: vaittiin eräs presidentti sopimattomaksi, la- joka vallitsee heidän ympärillään ja jonka 1
32102: ki joka pani hänet viralta pois ja toisen mukaan porvarivallan säilyttäminen on yh-
32103: tilalle. Kun havaittiin eräs eduskuntaryh- teiskunnalle mitä tärkeintä. Taantumuks~l
32104: mä epämukavaksi, niin se pantiin vankiloi- lisina aikoina he saattavat suorastaan pail-
32105: hin ja erotettiin eduskunnasta; myöhemmin vella taantumusta; äskeiset sotavuodet ovat
32106: säädettiin laki, lex in casu, joka palautti varsinkin tääHä Suomessa antaneet siitä
32107: heidät eduskuntaan. Tällaisissa ja saman- 1 runsaasti kokemusta. Kenttäoikeuksista aina
32108: laisissa kuperkeikoissa ei voi nähdä ainoas- / korkeimpaan oikeuteen saakka tuomioistuin-
32109: taan kaukonäköisyyden puutetta, vaan ten toiminta on ollut häikäilemätöntä luok-
32110: myöskin sellaisten älyllisten ja siveeUisten ; katoimintaa.
32111: ominaisuuksien puutetta, jotka voivat kes- · Mitä valtakunnanoikeuteen tulee, sen am-
32112: tää silloinkin, kun kaukonäköisyys loppuu mattimiesaines on ja pysyy vahvana, eikä
32113: kesken. ole myöskään takeita siitä, että eduskunnan
32114: Se lakiehdotus, joka nyt on edessämme, valitsemat jäsenet tulevat harrastamaan
32115: ilmaisee niitä valtiollisen elämämme ja kansanvaltaisuutta ja oikeamielisyyttä. Ne
32116: lainsäädäntömme piirteitä, joita tässä olen henkilöt, joiden poistamisesta nyt erikoi-
32117: kosketellut. Huomiota herättää jo se erin- sesti on kysymys, ovat ryhmän valitsemia,
32118: omainen kiire, millä tämä laki nyt sääde- joka väittää olevansa demokraattinen.
32119: tään. Se osoittaa, että siihen on jotakin Mitä me kaipaisimme, on oikeuslaitok-
32120: erikoista aihetta, ja ilman erikoista aihetta semme yleinen kansanvaltaistuttaminen.
32121: ei ylipäänsä tässä maassa saakaan erikoista Siinä suhteessa yhdyn siihen, mitä jo tääl-
32122: aikaan, silloin kun tarkoitetaan ryhtyä jo- lä on sanottu. Valtakunnanoikeudella on
32123: honkin sellaiseen, joka on risltiriidassa erikoinen tehtävänsä ja on oikein, että sen
32124: taantumuksellisten piirien etujen kanssa. jäseninä eivät ole henkilöt, joiden pitäisi
32125: Lakiehdotus tarkoittaa ehkä nyt lähinnä itse olla valtakunnanoikeudessa tai muualla
32126: poistaa julkisesta elämästämme muutamia vastaamassa teoistaan. Mutta annettakoon
32127: henkilöitä, jotka kuitenkin menneinä vuo- valtakunnanoikeudelle lainmuutoksella sel-
32128: sina ovat erikoisen suurella menestyksellä lainen kokoonpano, joka takaa, että se lan-
32129: koonneet myöskin työtätekevää kansaa kiih- gettaa asianmukaiset tuomiot, että se palve-
32130: koisänmaallisen politiikan ympärille ja sillä lee kansan asiaa. Siitä ei ole nyt minkään-
32131: saavuttaneet imperialististen piirien Juotta- laisia takeita. Näin puhuessani en tarkoita
32132: 598 Tiistaåna 3 p. heinä:kuut·a 1945.
32133:
32134: lausua epäluuloja valtakunnanoikeuden 1 muudella jättää sen käsiteltäväksi siinä
32135: useimpienkaan jäsenten henkilökohtaista mielessä, että näennäisesti kansan vaati-
32136: oikeamielisyyttä vastaan. Mutta luulen tun- 1 mukset tulisivat tällöin tyydytetyiksi. Jos
32137: tevani tämän maan yläluokan mentaliteetin tällaisia toiveita liitetään tähän lainmuu-
32138: riittävästi ymmärtääkseni, mitä vaatimuk- tokseen, on syytä sanoa, että ne eivät tule
32139: sia se asettaa niille, jotka tuomioistuimissa toteutumaan: kansamme ei tule siihen tyy-
32140: tai muissa julkisissa toimissa valvovat sa- tymään.
32141: man yläluokan etuja. He ovat sen myöskin
32142: huomanneet ja he useimmissa tapauksissa Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32143: ottavat sen huomioon.
32144: Kun eduskunnassa nyt tuntuu vallitse- LakiehdotUksen ensimmamen käsittely
32145: van niin suuri yksimielisyys tämän lakieh- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
32146: dotuksen hyväksymiseen nähden myöskin s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
32147: niidoo taholla, joille iakiehdotuksen hyväk-
32148: syminen tavallaan merkitsee tappiota, niin
32149: se johtuu epäilemättä siitä, että ollaan sel- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
32150: villä tällaisen lainmuutoksen vähäpätöisyy- tunto tänään kello 18.
32151: destä. Vieläpä siihen saattaa liittyä toiveita
32152: siitä, että kun nyt juuri näinä aikoina ylei-
32153: sesti kansan keskuudessa vaaditaan sota-
32154: syyllisten rankaisemista ja eduskunnassakin Täysistunto lopetetaan kello 16,10.
32155: on jätetty aloite, joka sitä tarkoittaa, niin
32156: antaen valtakunnanoikeudelle siivomman Pöytäkirjan vakuudeksi:
32157: henkilökohtaisen kokoonpanon, kyseessä ole-
32158: via juttuja voidaan kuitenkin suurella var- E. H. I. Tammio.
32159:
32160:
32161:
32162:
32163: j
32164: j
32165: j
32166: j
32167: j
32168: j
32169: j
32170: j
32171: j
32172: j
32173: j
32174: j
32175: j
32176: j
32177: j
32178: j
32179: j
32180: j
32181: j
32182: j
32183: j
32184: j
32185: 36. Tiistaina 3 p. heinäkuuta 1945
32186: kello 18.
32187:
32188: Päiväjärjestys. Ainoa käsittely:
32189: Siv.
32190: Ilmoituksia. 6) Valtioneuvoston päätös 11 pai-
32191: Siv. vä!ltä toukokuuta 1945 vuotien sään-
32192: Toinen käsittely: nöstelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607
32193: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
32194: 1) Ehdotus 1aiksi valtakunnanoi- kunnan mietinrtö n: o 24; mainittu
32195: keuden jäsenten va:a:lista ........... . 600 päätös.
32196: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Valtioneuvoston päätös 31 päi-
32197: nan mietintö n: o 43; perustuslakiva- vältä toukokuuta 1945 leipäviljan,
32198: liokunnan mietintö n: o 29; hallituk- kauran ja perunan luovutusvelvolli-
32199: sen esitys n : o 41. suuden Heventämisestä .tulvavahingon
32200: 2) Ehdotus Kuusamon jra Sallan johdoota . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 609
32201: kuntien maanhankintaJ.aiksi ....... . , A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
32202: A s i a k i r j a t: Suuren va!liokun- kunnan mietintö n: o 25; mainittu
32203: nan mietintö n: o 39; mwatalousvalio- päätös.
32204: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen 8) Valtioneuvoston päätös 22 päi-
32205: esitys n: o 34. vä1tä toukokuuta 1945 eräiden voi- ja
32206: 3) Ehdotukset laiksi varojen varaa- juustovarastojen luovuttamisesta val-
32207: misesta uudisraivauksis"ba jaettavia tiolle ............................. - ,
32208: palkkioi1ta varten sekä laiksi uudis- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
32209: raiv:auksis"ba jaettavista pwlkkioista ja kunnan mietintö n:o 26; mainittu
32210: vilj·elysal>ojen laajellltamisesta ...... . 601 päätös.
32211: A s i a k i r j a t: Suuren vaJliokun- 9) Valtioneuvoston päätös 17 päi-
32212: nan mietintö n: o 40; valtiovarainva- vältä toukokuuta 1945 toimenpi•teistä
32213: liokunnan mietintö n:o 16; hamtnk- ' työttömyyden ·torjumis·eksi ......... .
32214: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- "
32215: sen esitys n :o 10; ed. Tei.ttisen y.m.
32216: llak. al. n: o 48. kunnan mieti11tö n: o 27; mainirttu
32217: päätös.
32218: 4) Ehdotus lwiksi eräiden kunt:ien 10) Valtioneuvoston päätös 31 päi-
32219: talouden järjestämisestä ........... . 605 vältä toukokuuta 1945. yleisistä kan-
32220: A s i a k i r j a t: Suuren va!liokun- sanhuoltoa koskevista säännöstely-
32221: nan mietintö n:o 41; laki- ja talous- määräyksistä annetun vaLtioneuvos-
32222: valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- ton päätöksen muuttamisesrta . . . . . . . . 610
32223: sen esitys n: o 37. A s i n k ri r ja t: Perustuslakivalio-
32224: 5) Ehdotus laiksi eläinlääketieteel- kunnan mietintö n: o 28; mainittu
32225: lisestä korkeakoulusta ............. . päätös.
32226: A s i a k i r j a t: Suuren va!liokun- " 11) Ehdotus toivomukseksi toimen-
32227: nan mietintö n: o 42; sivistysvalio- piteistä asuntorwkennustoiminnan suo-
32228: kunnan mietintö n: o 5 ; hallituksen ritustapaan ja rahoiltukseen kohdistu-
32229: esitys n:o 16. van tutkimustyön järjestämiseksi ....
32230: "
32231: 600 'Tiist.aina 3 p. heinä:kuuta. 1945.
32232:
32233: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
32234: A s i a k !i r j a t: Työväenasi1ainva-
32235: 1iokunnan mietintö n: o 8; ed. Lappi- 1) Ehdotus laiksi valtakunnanoikeuden
32236: Seppälän toiv. al. n: o 235. jäsenten vaalista.
32237: 12) Ehdotus toivomukseksi määrä-
32238: rahasta avustukseksi Suomalaisen Esitellään suuren valiokunnan mietintö
32239: Saunan Ystävät r. y:lle tutkimussau- n : o 43 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
32240: nan rekent~ta varten . . . . . . . . . . . . 610 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan
32241: A s :i a k i r j 1a t: Talousvaliokunnan mietinnössä n:o 29 valmistelevasti käsitelty
32242: mietintö n:o 2; ed. Leikolan y. m. hallituksen .esitys n: o 41, joka sisä;ltää yl-
32243: toiv. a!l. n: o 80. •lämainitun lakiehdotuksen.
32244: 13) Ehdotus toivomukseksi määrä-
32245: rahasta sosiaalipolitiikan professorin P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
32246: viran perustamista varten Helsingin suuren valliakunnan mietintö n: o 43. En-
32247: yliopiston valtiotieteelliseen tiedekun- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen
32248: taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612 jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis-
32249: A s i a k i r j a t: SiV'istysvaliokun- kohtaiseen käsittelyyn.
32250: nan mietintö n:o 4; ed. Sarlinin y. m.
32251: toiv. al. n:o 114. Yleiskeskustelua ;ei synny.
32252: 14) Ehdotus toivomukseksi esityk-
32253: sen antamisesta !lisäyksestä vuoden Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk-
32254: 1945 tulo- ja menoarvioon avustuk- sytään keskustalutta 1-2 §, lakiehdotuksen
32255: seksi Pohjois-Suomen tuhottujen ;aluei- johtolause ja nimike.
32256: den vähävaraisi>hle asukkaille . . . . . . . . 613
32257: A s i a k !i r j a t: Työväenasiainva- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
32258: liokunnan mietiDJtö n:o 10; ed. Tai- taan päättyneeksi.
32259: nion y. m. toiv. al. n:o 233.
32260: 15) Ehdotus toivomukseksi toimen- 2) Ebdotus Kuusamon ja Sallan kuntien
32261: piteistä sairaanhoito- ja saimalahen- maanhankintalaiksi.
32262: lcilökunnan sosiaalisten olojen paran-
32263: tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615 Esitellään suuren vail.iokunnan mietintö
32264: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan n:o 39 ja otetaan toiseen käsitte-
32265: mietintö n: o 3; ed. Leikolan y. m. 1 y y n siinä sekä maatalousva:liokunlliiJl
32266: toiv. al. n:o 72. mietinnössä n: o 12 valmistelevasti käsitelty
32267: hallituksen esitys n:o 34, joka sisältää yl-
32268: [ämainitun lakiehdotukstm.
32269: Puhetta johtaa puhemies F a g ;e r h o 1m.
32270: P u h e m i e s: Käsittely:a pohjana on
32271: suuren valiokunnan mietintö n: o 39. En-
32272: sin sw'!!litaan asidS'ta yleiskeskustelu, sen
32273: Nimenhuudon asemesta merkitään 'läs- jällooen ryhdytään lakiehdotukse:a yksityis-
32274: näoleviksi :ne edustajat, jotka osanistuivat kohtais.een käsittelyyn.
32275: edellisiin täysistuntoihin.
32276: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu-
32277: heenvuoroa.
32278: Ilmoitusasiat:
32279: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
32280: Uusia hallituksen esityksi•ä. tään keskustelutta 1-13 §, 1 luvun :ni-
32281: mike, 14-15 §, 2 luvun nimiloo, 16-22 §,
32282: Puhe m ies: Ilmoitetaan, että to.sa- 3 luvun nimike, 23-30 §, 4 luvun nimike,
32283: va:llan presidentin kirjelmän ohella viime 31-39 §, 5 luvun nimike, 40-42 §, 6 lu-
32284: kesäkuun 29 päivältä ovat eduskunna:lle vun nimike, 43 §, 7 iuvUitl nimike, 44-49
32285: saapuneet hallituksen esitykset n:ot 43- §, 8 luvun nimike, 50-51 §, 9 [uvun ni-
32286: 45, jotka nyt on edustajille jaettu. mike, 52-68 §, 10 [uvun :aimike, }akieh-
32287: 1 dotuksen johtolause ja nimike.
32288: U udis.r,aivauspllllkkiot. 601
32289:
32290: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- sosiålidemokraatit, että palkkiota oonettai-
32291: taa.n päättyneeksi. siin niille, joidenka maan pinta-ala 0:1 3(}
32292: hehtaaria, mutta ei niille, joilla on viljel-
32293: tyä maata enemmän, vaikka ovat joutuneet
32294: 3) Ehdotukset laiksi varojen varaamisesta maata luovuttamaan. Tämäkin rajoitus
32295: nudisraivauksista ja.ettavia palkkioita varten mielestäni ulottuu liian pitkälle. Tähänkin
32296: sekä laiksi uudisraivauksista jaetta.vista olisi soveliasta asettaa 20 hehtaarin raja.
32297: palkkioista ja viljelysalojen laajentamisesta. Sellainen viljelmän omistaja, jolla on vil-
32298: jeltyä maata 20 ha enemmän, hän kyke-
32299: Esitellään suuren valiokunna...'l mietintö nee litse uutta maata raivaamaan, silloin-
32300: n:o 40 ja otetaan toiseen käsitte- kun se:1 raivaaminen on maanomistajan
32301: 1 y y n siinä sekä valtiovarainva:liokunna:1 etujen mukaista, niin se tulee sen suorit-
32302: mietinnössä n:o 16 valmistelevasti käsitel- tamaan huolimatta siitä, vaikka palkkiota
32303: lyt hallituksen esitys n:o 10 ja ed. Teitti- ei myönnetä; vielä vähemmän on tarpecl-
32304: sen y.m. lak. a1. n: o 48, jotka sisältävät Hsta sellaisille viljelmän omistajille, joista
32305: ylläma.bitut lakiehdotukset. mainitaan 2 § :ssä, myöntää palkkiota,
32306: joiden viljellyn maan pinta-a1a on suu-
32307: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on rempi kuin 30 ha. Tulen yksi:tyiskohtai-
32308: suuren valiokunnan mietintö n:o 40. En- SJessa. käsittelyssä, herra puhemies, ehdot-
32309: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, se:1 tamaan, että raivauspa!lkkiorajaksi kaikissa
32310: jälkeen ryhdytään hallituksen esitykseen kohdin asetettaisiin 20 ha.
32311: pohjautuvan lakiehdotukSJen yksityiskoh-
32312: taiseen käsittelyyn. Ed. H ä s t b a c k a: Då föreliggande
32313: ~råga beha:1dlades i statsutskottet, var
32314: Jag i tillfäHe att närvara endast under
32315: Yleiskeskustelu: den allmänna diskussionen. J ag uttalade
32316: mig då för att i paragraf 1 under punkt
32317: Ed. B r y g g a r i: Palkkioide:1 suorit- b den senare sikalan skuUe utgå el[er
32318: tamisesta, sen periaatteellisesta puolesta, åtminstone förändras så att det högsta
32319: lienee tällä kertaa pidättäydyttävä mieli- odlingsunderstödet skulle begränsas tili
32320: pidettään sanomasta. Palkkioista on sie- 90 % av kostnaderna. Som motiv härför
32321: dettävin käsittääkseni juuri uuden peB.on anförde jag bl.a. a;tt om en :1ybyggare eller
32322: raivauspalkkio, mutta sen sijaan palkki- småbrukare har åkerareal under 3 hekta.r
32323: oiden varassa muu sekä maa:1viljelyksen och önskar få den ökad, så ligger det i
32324: että karjanhoidon a'loiHa on sikäli epäter- hans intresse, om han själv deltager i
32325: veellistä, että silloin kun kauppatiet auke- kostnaderna, att få arbetet bihligare utfört.
32326: nevat, niin saattaa muodostua tilanne, jo1- Det är därför nödvändigt a:tt jordbrukare:a
32327: lobka nämä prulkkioiden varassa oHessaan själv de<ltager i odlingskostnaderna ty detta
32328: menettäneet kilpailukykynsä ja näin ollen sporrar till SP'arsamhet och minskar även
32329: joutuvat kovin valitettavaan tilanteeseen. kostnadel'ID.a för staten. Under detaljbe-
32330: Käsiteltävänä olevan pello:J.raivauspalk- handlingen i statsutskottet och under den
32331: kion myöntämiseen suhtaudun myöntei- fortsatta behandlingen i stora utskottet
32332: sesti, mutta ei rajattomasti. Hallitus esit- har icke nämnda synpunkt blivit bea.ktad.
32333: tää palkkioita myönnettäväksi 30 hehtaa- Jag anser det iönlöst att nu framställa
32334: riin saakka se:Naisille, jotka eivät ole maata ett ändri::1gsförslag i nämnda riktning,
32335: joutuneet luovuttamaan, ja niille, jotka men har velat få denna min anmärkning
32336: ovat maata joutuneet luovuttamaan, on mot [agförslaget för riksdagen bekant och
32337: tämä palkkio annettava silloinkin, vaikka anteckna,d till protokoUet.
32338: maata on enempi kuin 30 hehtaaria. Val-
32339: tiovarabvaliokunnan mietintöön olen liit- Ed. R i i h i m ä k i: Maatalousvalioku:i-
32340: tänyt vastalauseen, jossa ehdotetaan, että nassa tämän asian esillä ollessa, jolloin oli
32341: palkkio annettaisiin ainoastaan .niille vhl- kysymys lausunnon Mltamisesta valtiova-
32342: je'lmien omistajille, joilla raivatun maan rainvaliokunnalle, korostin sitä seikkaa, että
32343: kanssa yhteensä on 20 hehtaaria. Maata- pienimpien ja köyhimpien pellonraivaajien
32344: lousvaliokunnan lausunnossa ehdottavat pitäisi saada huomattavasti suurempi
32345: 76
32346: 602 Tiista<in.a .3 p. heinäkuuta 1945.
32347:
32348: osuus raivauspalkkioista prosenteissa ~as~ maa vapautuu tälle työa.laJlle, voi hyvin
32349: kettullcl. kuin seHaisten, jotka edes joten- huomattavasti edistää uuden pellon rai-
32350: kuten, pi~nemmänkin palkkion avulla voi- v,a;amista varsinkin pieneromiNä viljelmillä.
32351: vat uutta peltoa raivata. Tuohon esittä- On kuitenkh yksi vaikeus, joka, jos ei
32352: määni käsityska:ataan ei valiokunnan siinä sa:ada järjestelyä aik<lall, tekee kaikki
32353: enemmistö yhtynyt. Pidin myöskin sopi- yritykset tällä alalla aivan toivottomiksi,
32354: ma.ttomana, että raivauspalkkiot~a annet- ja se on jalkinekysymys. Minä huomaut-
32355: taisiin 20 ha ja sitäki:a suuremmiHe vil- tc1isin herra maata:lousministeri1le, että
32356: jelmille; pidin riittävänä, ~että 20 ha: n kaikki yritykset uudisraivaukse:::t käyntiin-
32357: raja olisi sopivin. Kosk.l. on olemassa maa- panemiseksi ovat niin kauan hyödyttömiä,
32358: taloustudtannon edistämisrahasto, josta jos ojurit ja kyntömiehet eivät saa kun-
32359: tuollaiset suuremmat viljelijät voivat saada nollisia ja!lkineita. Minusta on ihmeellistä,
32360: edullisia. 'lai:aoja, niin miclestäni o!lisi tar- että tätä kysymystä ei ole voitu sen parem-
32361: koituksenmukaista ja riittävää, e'ttä näiden min järjestää, kub miUä kannalla se täl-
32362: lainojen varassa suuremmat viljelijät edis- läkin hetkellä on.
32363: täisivät maataloutta myöskin uuden pellon
32364: lisäyksen muodossa. Onhan näbollen siis Ed. Ra. n t a [ a: Valtiovarainvaliokunta
32365: oikeudenmukaista, ~ttä raivauspalkkiot an- on aoottunut puoltamaan hallituksen esi-
32366: netaan niille, joiden on raivaustyö:1aikana tystä sellaisenaan. Kuitenkin valiokunta
32367: h1rvauduttavn sivuansioihml'. TåJlaisen ik:or- on katsonut olevan syytä perusteluissa
32368: keamman palkkion, mielestäni vaikkapa kiinnittää hallituksen huomiota siihen, että
32369: 100 prooenttis·e&ti, avulla köyhempikin voisi varsinaisiUe pienviljelijöille, nimittäin
32370: suuren pelrheen elättärrnisestä huolimatta niiJ.ile, joiden viljellyn pellon pinta-.a.La
32371: 1mbta peltora. raivata. uudisraivauksineen nousee enbtään 15
32372: Valtiovarainvaliokunta ei ·myöskään ole hehtaariin, olisi myönnettävä uudisraivaus-
32373: mietintöönsä sisällyttänyt näitä mielestäni palkkio'ta enemmän, kuin mitä niiden
32374: tärkeimpiä periaatteita. Vastalause, joka suunnitelmien mukaan oli edellytetty,
32375: tuohon valtiovarainvaHokunnan mietintöön jotka valiokunnan tietoon on saatettu.
32376: on Hitetty, se edes jossain määrin tekee tä- Mitä tulee edustajien Bryggarin ja, Riihi-
32377: män lakiesityksen :tarkoituksenmukaisem- mäen tää:llä esittämiin lausuntoihin, nib
32378: maksi. niiden suhteen on huomautettava, että jo
32379: Vielä lisäksi haluan korostaa sitä seik- viime vuonna eduskun:::tan hyväksymässä
32380: kaa, että p.Ukkiota. maksettaisiin sen mu- uudisraivauspa;lkkiolaissa on edellytetty
32381: kaan kuin raivaustyöt edistyy, ·ettei pää- nämä pa!lkkiot maksettavaksi jokseenkin
32382: sisi väärbkäsityksiä ilmenemään siten, että samaala tavalla, myöskin jopa yli 30 heh-
32383: maksetaan palkkiota etukäteen ennenkuin '!:aariakin omistaville viljelijöil;l<e, koska on
32384: raivaustyö on riittävässä määrin edistynyt, katsottu, että nykyinen elintarvetuotan-
32385: josta monasti saattaisi seur.a.ta, että peltoa tomme välttämättä tarvitsee uudisraivausta
32386: ei raivatakaan, vaikka palkkiota jo on ja että vain tämän:laisen 'lain noja:Ha voi-
32387: maksettu. Tässä yhteydessä o:a myös syytä daa:a kiihoittaa maanomistajia riittävässä
32388: korostaa sitä seikkaa, että vasta sit1Jen on määrässä näitä raivauksia suorittamaan.
32389: raivaustyöllä ja edelleen 11aivatun uudis- Valtiovara.invaliokunta ei ole voinut nyt
32390: viljeJyksen jatkuvaille hoidolle suotuisat Jähteä toiselle tielle, siis huonontamaan
32391: edellytykset kun maattomat ja vähämaiset niitä etuja, jotka viiden vuoden aika:aa
32392: saava.t riittävästi maata ja sellaisen palk- vuodesta 1945 alkaen jo uudisraivaajiHe
32393: kion, että he tuon raivaustyön aikana voi- on säädetty anneUavaksi.
32394: vat perheensä elättää. Yksityiskohtaisessa Tästä syystä katsoisin, että valtiovarain-
32395: keskustelussa tule:::t kannattamaan sitä esi- valiokunnan mieti:atö hyvin puolustaa
32396: tystä, mistä jo ed. Bryg~ari tää'Hä mainitsi, paikkansa ja että se siis tässä kohden olisi
32397: nimittäin valtiovarainvaliokunnan mietin- hyväksyttävä. Korkeintaan voitaisiin ehkä
32398: töön Jiittyvässä vastalauseessa, joka on si- hyväksyä se perustelu, joka sisältyy maa-
32399: sällytettynä siihen. talousvaliokunnan lausuntoo:a n:o 5 liit-
32400: 1
32401: :tyvässä eriävässä 19-ielipiteessä, jossa pe-
32402: Ed. N i u k k a n en: Kyseessä oleva rustel'ussa Jausuttaisiin, ettei o.le asianmu-
32403: palkkiojärjestelmä, varsinkin mikäli työvoi- kaista a:ntaa pa1kkiota sella.isil:le yli 30 1
32404:
32405:
32406:
32407: 1
32408:
32409:
32410:
32411: 1
32412: Uudis:r:aiv'au.spalkkiot. 603
32413: ------------·---------~------------------
32414:
32415:
32416: peilitohehtaarin omistajille jotka' eivät ole meillä nykyoloissa on tärkeää. Ed. Bryg-
32417: palkkion .tarpeessa ja että tätä tarkoittava gari mainitsi, että voi käydä viel'ä tule-
32418: määräys otettaisiin 1ain toimeenpa:aosään- vaisuudessa va.araJlliseksi, kun kauppatiet
32419: nöksiin. Tästä asiasta kumminkin voita- aukeavat ja ulkomainen tavara on hal-
32420: neen vasta lähemmin keskustella asian vempaa. No, siihen kai vie'lä lienee kauan
32421: kolman:aessa käsittelyssä, jolloin mietinnön aika.t, sil.lob kun meidän kannattaa riittä-
32422: perustelut tulevat esiJrl~. västi ostaa ulkomailta kaikkia tarvikkeita,
32423: että tämä tuskin ketään peloittanee. Tois-
32424: taiseksi meidän on pyrittävä siihen, mitä
32425: Ed. V i 1 h u 1 a: Aioin huomauttaa sa- kotimaassa voidaan tuottaa, se on tuotet-
32426: moista seikoist.t edustajien Bryggarin ja tava ja vaikeudet meillä tulevat olemaan
32427: Riihimäen puheenvuorojen johdosta, joista useita vuosia hyvb suuria ja sekin osal-
32428: jo ed. Rantala täärllä lausui ajatuksia. Kun taan siis kehottaa meitä tekemään mahdol-
32429: ed. Riihimäki mainitsi, että uudisraivaus- ilisimman voimaperäistä työtä, että uutta
32430: paJkkioita ei olisi maksettava etukäteen, peltoa maassamme raivataan (Eduskun-
32431: v<13Jl että :J.e olisi maksettava vasta val- nasta: Oikein ! ) .
32432: miista työstä, niin tämän johdosta tahdon
32433: vain huomauttaa, että tähänkin asti on niin Ed. .J. J ä r v i n e n: Varojen varaami-
32434: menetelty ja ilmeisesti tuHaan edelleenkin sesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita
32435: men~ttelemään. Palkkio maksetaan kahtena
32436: varten, hallituksen esittämiin perusteluihin,
32437: eri eränä, ensimmäinen erä silloin, kun kun valiokunnassa on tehty muutos, niin
32438: suunniteHusta raivausa;lasta on puolet saa- voidaan korkeampi palkkio myöntää kaikille
32439: tettu täyteen viiljelyskuntoon, ja toinen osa 15 peltohehtaaria pienemmille viljelijöille,
32440: sitten, kun koko suunniteltu alue on saatu jotka raivaavat uutta peltoa. Uutta peltoa
32441: täyteen vilje'lyskuntoon, ja näin oll'en ei ' taasen voivat raivata ne, joilla on tarvitta-
32442: mitään vaaraa siinä suhteessa ole, että va maa kuin myös raivausta ja entisiäkin
32443: palkkiota jouduttaisiin maksamaan suorit- viljelyksiä varten tarvittavien maanparan-
32444: tamattomasta työstä. nusaineiden roudan, saven ja soran saanti-
32445: paikka mahdollinen. Maamme 170,000 alle
32446: Ed. W e 11 i n g: Minusta hallitus an- 15 ha :n pienviljelijää ·tarvitsevat enti-
32447: taessaan tämän esityksen on osu:J.ut oi- siin viljelyksiinsä :tuotannon kohottami-
32448: roeaan. V a:ltiovarainvaJliokunta on perus- seksi välttämättä maanparannusaineita.,
32449: teellisesti tämän asian käsitellyt ja tullut mutta ennenkaikkea lisämaata ja laidunta,
32450: siihen johtopäätökseen, että asia o:a hal- joka heiltä puuttuu. Laki rappiotiloista se-
32451: ilituksen esityksessä oikein harkittu, paitsi 1 kä maanhankintalaki on toteutettava niin,
32452: se muutos on tehty, jonka ed. Rantala II että kaikki .maantarvitsijat saavat samanai-
32453: täällä mainitsi, ~ttä myöskin sellaisille kaisesti tarvitsemansa lisämaan ja vailla
32454: pienvNjelijöille, jotka eivät ole maa.nsaa- olevat uuden tilan. Kun nyt myönnettävät
32455: jia eivätkä maan:luovuttajia, voidaa:a i raivauspalkkiot on heti kiireellisinä tar-
32456: myöntää korkeammat palkkiot. Ed. Riihi- 1 koitettu kohottamaan puuttuvaa elintarvi-
32457: mäki täällä mainitsi, ettei olisi riittävästi 1 ketuotantoamme, on pienviljelmillä, jotka
32458: otettu huomioon pienviljelijöitä. Tämä ei omaavat 3/4 maaseudun työvoimasta, mah-
32459: pidä paikkaansa. Hallituksen esitykse:J. doUisuus lisätä tuotantoa, saatua maata ja
32460: muk.tan voidaan viljelijöille, joiHa on pel- laidun<ta., jota he niin kipeästi tarvitsevat
32461: toa aHe 3 hehtaaria, antaa avustusta aina ja kaipaavat, ennenkuin lähettävät 'lap-
32462: 80, jopa 100 prosenttiin erinäisillä seu- sensa kaupunkeja ja muita asutuskeskuk-
32463: duilla raivauskustannuksista, asooettain. sia kansoittama.an.
32464: Raivauspalkkio alenee, mitä enemmän vil- Koska nämä hallituksen ehdottamat rai-
32465: je'ltyä maata. raivaajaUa on, niin että 30 vauspalkkiot kerkiävät lisäämään elintarvi-
32466: hehtaarin pi:lrta-ala, jolla on siis uudisrai- ketuotantoamme oleellisesti vasta ensi sato-
32467: vauksen kanssa 30 hehtaaria, voi saada kautena, niin silloin on välttämätöntä, että
32468: ainoastaan 25 prosenttia palkkiota. Tämä uudet maansaajat siirtoväen kanssa saman-
32469: palkkio, 25 prosenttia, ei ole suuri, mutta aikaisesti saavat. tarvitsemansa lisämaan se-
32470: se voi osaltaan kiihoittaa uuden pellon te- kä vähävaraisina samanaikaisesti uudisrai-
32471: koon, ja uuden pello:J. raivaaminenhan vauspalkkion.
32472: 'Trist.a,ina 3 p. heinii:kuuta 1945.
32473:
32474: Kun kuitenkin hallituksen esityksen 2 nousu huomioon ja että ne ohjeet, mitä an-
32475: §: n mukaan määrärahasta palkkiota vuoden netaan kustannusarvioiden laatimisesta, että
32476: 1948 loppuun myönnettäisiin sellaisille vil- ne annetaan sen mukaisesti, että ne vastaa-
32477: jelijöille, joiden peltoala on enemmän kuin vat nykyaikaa. Kun kuitenkin uudisraivaus-
32478: 20 ha, jopa enemmän kuin 30 ha: kin, olisi suunnitelman tekijöille tullaan maatalous-
32479: toivottavaa että omin varoin pystyvät vil- ministeriön taholta laatimaan raivaussuun-
32480: jelijät raivaavat uutta peltoa, vaikkakin nitelmien telro-ohjeita, missä on esitetty
32481: kaikki suuremmat vHjelijät aina tähän maksimimäärä, mihin asti kustannusarvio-
32482: saakka ova.t vastustaneet vähämaisten ja summa saa nousta ja kun erikoisen vaikeas-
32483: maattomien maansaantia ja jättäneet siten ti raivattavilla alueilla nämä määräykset
32484: viljelyskelpoiset maansa viljelemättä. Sel- rajoittavat tuon palkkion suuruutta, niin
32485: laisina suurviljelijöillä ilman muuta maan että se jää suhteellisesti alhaisemmaksi kuin
32486: edun kannalta on velvollisuus luovuttaa helposti raivattavilla alueilla, senvuoksi on
32487: maata, samoin raivata uutta peltoa sodan tarkoin harkittava, milloin tämä lain edel-
32488: aiheuttamissa köyhtyneissä olosuhteissa, jo- lyttämä prosenttimäärä tulee myös todelli-
32489: ten 20 ha suuremmille viljelijöiHe ei myön- suudessa raivaajan hyväksi, jotta nuo kus-
32490: netä raivauspalkkioiJta, koska toisen rai- tannusarviot voitaisiin tehdä sen mukaisesti.
32491: vausta varten ehdotettuja ja hailpakorkoi-
32492: sia. lainoja tähän tarkoitukseen myönne- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
32493: tään.
32494: Kannatan ed. Bryggarin ehdotusta 20 Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi-
32495: ha:n viljelijöille myönnettävistä raivaus- tyiskohtaiseen käsittelyyn.
32496: palkkioista.
32497: 1 §.
32498: Ed. V en n a m o: Voimassa olevan maan- Keskustelu:
32499: hankintalain 101 §: ssä on määräyksiä siitä,
32500: että maansaajille ja maanluovuttajille voi- Ed. B r y g g a r i: Viittamalla yleiskes-
32501: daan maksaa raivauspalkkioita sen mukaan kustelussa esittämiini näkökohtiin sekä val-
32502: kuin asetuksella määrätään. Toivon, että tiovarainvaliokunnan mietinnön vastalau-
32503: nyt esillä olevan lain nojalla annettavia seeseen ehdotan, herra puhemies, että 1 §
32504: toimeenpanosäännöksiä harkittaessa ei tul- hyväksytään vastalauseen mukaisesti.
32505: taisi sellaiseen tulokseen, että nämä sään-
32506: nökset supistaisivat sitä oikeutta ja niitä Ed. Riihi m ä k i: Pyydän kannattaa
32507: etuja, joita maanhankintalain mainitun py- ed. Bryggarin tekemää ehdotusta.
32508: kälän nojalla on harkittu asianomaisille
32509: antaa. Nimenomaan on syytä huomauttaa Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32510: siitä, että raivauspalkkion määränhän lo-
32511: pullisesti ratkaisee se, miten raivauskustan- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed.
32512: nukset arvioidaan, ja silloin olisi otettava Bryggari ed. Riihimäen kannattamana eh-
32513: huomioon muuttunut hintataso ja todelliset dottanut, että 1 §: n 2 momentti hyväksyt-
32514: raivauskustannukset, sillä nehän ne loppu- täisiin valtiovarainvaliokunnan mietintöön
32515: jen 1opuksi määräävät, missä suhteessa rai- liitetyn vastalauseen mukaisesti. Kutsun tä-
32516: vauspalkkio tulee olemaan varsinaisiin rai- tä ed. Bryggarin ehdotukseksi.
32517: vauskustannuksiin.
32518: Selonteko myönnetään oikeaksi.
32519: Ed. M u r t o m a a: Minulla on asiasta
32520: sama käsitys, mitä ed. Welling täällä äskei-
32521: sessä puheenvuorossaan sanoi, että tämän Åänestys ja päätös:
32522: lain mukaan voidaan varsinaisille pien- ja
32523: kääpiöviljelmille maksaa palkkiota jopa Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
32524: 100 %: iin astikin ja aioin sanoa samasta tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
32525: asiasta kuin, mistä ed. Vennamo edellisessä ed. Brygg~;trin ehdotus hyväksytty.
32526: puheenvuorossaan huomautti, että lain toi-
32527: meenpanoasetus on tavattoman tärkeä ja Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
32528: että siinä otetaan nykyinen työpalkkojen nousemaan seisaalleen.
32529: Eläinlääketieteemnen tk.orkealkoulu.
32530:
32531: Kun tämä on tapahtunut, tote~ niitä kansakouluja, jotka sotatoimie:a
32532: vuoksi ovat itäisellä raja-alueella talviso-
32533: P u h e m i e s: Vähemmistö. dan aikana tuhoutuneet, vaan on kansar
32534: koulutoimi tuhoutuneissa piireissä suurelta
32535: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- osaltaan kokonaan pysähdyksissä ja oppi-
32536: kunnan ehdotuksen. velvolliset kouluiässä olevat ~apset edellee:J.
32537: pois koulusta. On tämän vuoksi rakennus-
32538: 2-6 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- tointa kiirehdittävä, ettei nykyisin oppi-
32539: mike hyväksytään. velvollisuusiässä olevat 'lapset ehdi sivuut-
32540: taa kouluikäänsä kokonaan, vaan saatai-
32541: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan siin heille tilaisuus oppivelvollisuute:J.sa
32542: ehdotukseen lakialoitteeseen sisältyvän laki- suorittamiseen.
32543: ehdotuksen hylkäämisestä. On toisaaltct aivan selvä, etteivät kunnat
32544: niissä oloissa joissa ne hävitatyllä alueeNa
32545: Lakiehdotuksen toinen käsittely julis- aloittavat toimintansa julkisena yhdyskun-
32546: tetaan päättyneeksi. tana, kykene suoriutumaan tästä jäNeenra-
32547: kennustehtävästä ilman v<lll:tiovallan apua
32548: ja voimassaolevan korvauslain mukaan
32549: saatavHla korvauksilla. Eräissä kunnissa
32550: 4) Ehdotus laiksi eräiden kuntien talouden on ollut pakollista jo tähän men:J.essä kun-
32551: järjestämisestä. nallisen toiminnan välttämättömän tarpeen
32552: varutimana rakentaa kunnalLe toimitaloja,
32553: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kun muuten toiminta ei ole ollut mahdol-
32554: n: o 41 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- linen. Lakiesityksestä ei riittävässä mää-
32555: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan rässä käy selville tuleeko valtio näissä ta-
32556: mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty pauksissa suorittamaan kunnalle rakennus-
32557: hallituksen esitys n:o 37, joka sisältää yllä- toimesta ·aiheutuneen menon siinäkään ta-
32558: mainitun lakiehdotuksen. pauksessa, että kunta on joutu..J.ut suorit-
32559: tamaan toimitalonsa rakentamisen velka-
32560: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on varoiJla. tahi osittain myöskin verovaroiHa.
32561: suuren valiokun:11an mietintö n:o 41. En- Minä rohkenisin toivoa, että hallitus
32562: sin &llilitaan asiasta yleiskeskustelu, sen lakia täytäntöönpantaessa ottaisi tulkin-
32563: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- taansa täJllaiset tapaukset ja pitäisi ne tä-
32564: kohtaiseen käsittelyyn. hän laki,in sisältyvänä.
32565: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
32566: Yleiskeskustelu:
32567: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
32568: Ed. P ä ä k k ö n en: Ha:llitukse:a esitys tään keskustelutta 1~8 §, lakiehdotuksen
32569: laiksi eräiden kuntien talouden järjestämi- johtolause ja nimike.
32570: sestä on tyydytyksellä merkNle pantava ja
32571: että valtiovalta vihdoinkin on huoman:aut Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
32572: sodasta kärsimään joutuneiden kuntien vai- taan päättyneeksi.
32573: kean aseman. Hallitus lakiehdotuksen pe-
32574: rusteluissa jo heti aluksi mabitsee, että
32575: nämä kunnat niiden alueiLle tapahtuneiden
32576: hävitysten ja väestönsiirtojen vuoksi ovat 5) Ehdotus laiksi eläinlääketieteellisesti
32577: joutuneet siihen asemaan, etteivät ne il- korkeakoulusta.
32578: man valtiovallan apua voi selviytyä julki-
32579: sena yhdyskuntana niistä velvollisuuksista, Esitellään suuren valiokunnan mietintö
32580: jotka niille kuuluvat. n: o 42 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
32581: Lakiesityksen antamista sodan hävittä- 1y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie-
32582: missä kunnissa on jo odotettu mielenkiin- tinnössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty hal-
32583: noHa senkin vuoksi, että kunnat eivät ole lituksen esitys n:o 16, joka sisältää yllä-
32584: pystyneet omin voimin rakentamaan edes mainitun lakiehdotuksen.
32585: 606 :Tiist.a:in.a: 3 p. heinäkuuta 1945.
32586: --------------------------------~
32587:
32588: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on som gör det möjligt att inom kort anordna
32589: suuren valiokunnan mietintö n:o 42. En· undervisningen på ett smidigare sätt än
32590: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen vad universitetets statuter möjligen skulle
32591: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- tiliåta. Men jag vill för min del särskilt
32592: kohtaiseen käsittelyyn. understryka det i kulturutskottets betän-
32593: kande ingående uttalandet, att det nu fö-
32594: Yleiskeskustelu: religgande förslaget måtte betraktas som
32595: en interimistisk form för undervisningen
32596: Ed. ö s te n s on: Herr talman! Det är och att regeringen ytterligare måtte ut-
32597: med mycket stor tvekan jag kan vara med reda, hur denna undervisning i hela dess
32598: om att godkänna föreliggande proposition. vidd skall ordnas. Skall undervisningen
32599: Inte för det att ej utbildningen av veteri- ske i en fristående högskola, vore det även
32600: närer vore av behovet påkallad, tvärtom skäl att utreda, huruvida denna nödvän-
32601: synes en sådan oundgänglig särskilt sedan digt måste ske i Helsingfors eller om icke
32602: möjligheterna att vid en utländsk högskola det lämpligare borde ske ute i landsbyg-
32603: erhålla denna blivit minimala på grund av den.
32604: de snart sagt oöverstigliga kostnaderna un- Det skall med tillfredsställelse konstate-
32605: der nuvarande förhållanden. Men att för ras, att lagförslaget i § 3 upptar bestäm-
32606: denna. begränsade undervisning upprätta melsen, att undervisningsspråket skaLl vara
32607: en särskild högskola med alla de admini- såväl finska som svenska. Med god vilja
32608: strativa kostnader detta medför, synes mig kan inom ramen för denna bestämmelse
32609: opåkallat. Enligt förslaget skola de stu- full rättvisa åvägabringas. Men en sorglig
32610: derande först avlägga medikofilexamen vid erfarenhet, särskilt från Tekniska högsko-
32611: universitetet och sedan ännu i fortsättnin- lan, beträffande viiken i en förordning
32612: gen dra fördel av undervisningen där. samma definition förekommer, visar att
32613: Varför skall detta ske i namn av en fri- denna bestämmelse kan kringgås så att det
32614: stående högskola? Vad vore naturligare, svenska undervisningsspråket blir totalt
32615: ändamålsenligare och billigare än att an- undanskjutet. Jag hade i kulturutskottet
32616: sluta denna undervisning tili medicinska önskat få en exaktare form på denna para-
32617: fakulteten eller agroforstvetenskapliga fa- grafs första moment, men då utskottets
32618: kulteten eller eventuellt upprätta en egen flertal ansåg det nu föreliggande defini-
32619: fakultet inom universitetet 1 Man har in- tionen tilifyllest, vill jag ej upprepa för-
32620: 1
32621: vänt, att andra Iänder ha fristående vete- slaget här, men uttalar förhoppningen, att
32622: rinärhögskolor och vi borde följa exemplet, paragrafen skall toikas på ett rättvist och
32623: en synpunkt som vi i vår nuvarande fat- sakenligt sätt. Men ett oavvisligt vilikor
32624: tigdom ieke mera ha råd 31tit hävda, lilm härför är att i verkställighetsförordningen,
32625: litet som argumentet att en fristående hög- som ännu ej är utarbetad, tydliga bestäm-
32626: skola har lättare att få anslag än univer- melser om lärarnas kompetens i svenska
32627: sitet med dess redan svällande budget kan språket ingå. Det är svårt att senare
32628: väcka genklang hos riksdagen. Det kan fordra, att en lärare, som ej behärskar
32629: vara rätt att det inte är lyckligt, om uni- svenska språket, skall undervisa på sven-
32630: versitetet utvecklas i alltför stort format ska, och vad värre är, och vad de sorgliga
32631: och i sig inrymmer för många undervis- erfarenheterna från Tekniska högskolan
32632: ningsformer, men den begränsade veteri- utvisa, han kan i så fall inte ens verkställa
32633: närundervisningen betyder i det fallet inte de enskilda förhören på elevens modersmål.
32634: mycket varken till eller ifrån. Om - J ag hoppas därför, att detta yrkande
32635: varpå planer föreligga - den lantbruksve- måtte vinna beaktande.
32636: tenskapliga undervisningen en gång i
32637: framtiden avskiljes tili ett eget universi- Yleiskeskustelu ju[istetaan päättyneeksi.
32638: tet, kunde sedermera veterinärundervisnin- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk-
32639: gen även följa med densamma. Det är en- sytään keskustelutta 1-4 §, ;lakiehdotuksen
32640: dast det motivet, att saken är av synnerli- johtolause. ja nimike.
32641: gen brådskande art som gör mig benägen
32642: att godkänna propositionen, eftersom här Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
32643: redan föreligger en färdigutarbetad plan, taa:a päättyneeksi.
32644: Vuotien sääninöstlely. 607
32645:
32646:
32647: 6) Valtioneuvoston päätös 11 päiyältä touko- Valiokunnassa on tämän päätöksen kä-
32648: ,kuuta 1945 vuotien säännöstelystä. sittelyn yhteydessä kiinnitetty erikoista
32649: huomiota valjastila:ateen edesauttamiseen
32650: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- siten, että esim. ra.hkeita välttämättömien
32651: tintö n:o 24 ja otetaan ainoaan käsit~ metsätöiden suori·ttamista varten olisi run-
32652: te l y y n sii:aä valmistelevasti käsitelty ytl- saammin käytettävissä, kuin mitä esim.
32653: lämainittu päätös. viime talven aikana asianlaita oli. Esimerk-
32654: kinä saanen mainita, että esim. metsärik-
32655: P u h e m ies: Käsitte[yn pohjana on kaassa Keski-Suomessa jäi viime tailvena
32656: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 24. osa puutavaraa ajamatta juuri sen joh-
32657: dosta, että kaikille metsätöihin pyrkiville
32658: Keskustelu: hevosille ei ollut toimittaa välttämättömiä
32659: valjai·ta, kuten rahkeita, mäkivöitä y.m.
32660: Ed. M ö t t ö n en: V altio:aeuvoston paa- Lienee syytä huomauttaa myöskin siitä,
32661: tökset vuotien säännöstelystä ovat aikai- että valmiiden va1jaiden ja niiden osie:a
32662: semmin. aiheuttaneet perustuslakivaliokun- jakelussakin on oHut runsaasti toivomisen
32663: nassa ja myöskin eduskunnassa varsin an- varaa. Niinpä esiintyi juuri viime ta!lvena
32664: karaa arvostelua sen johdosta, että tällä tapauksia, että parhaimpien ajokuukausie:a
32665: allailla on vallinnut sää:nnöselyjärjestelmän aikana &i eräillä paikkakunnilla kaupoissa
32666: räikeimmät epäkohdat. Arvostelu on e:asi melko runsaasti esim. rahkeita, joista oli
32667: kädessä kohdistunut siihen, että vuotien ja samanaikaisesti huutavaa puutetta juuri
32668: nahkojen säännöstelyssä ei ole ensinkään metsäajojen suorittamiseksi, mutta ostolu-
32669: otettu huomioon perheen ja ruokakunnan pia niiUe ei kuitenkaan voitu kansanhuol-
32670: jäsenlukua. Kaikille on annettu oikeus val- tovira:J.Omaisten ta.holta antaa.
32671: mistaa tai käyttää vuotaa viidesosan .tuot- Toivottavaa on, että lmnsanhuoltominis-
32672: •tamastaan tai luovuttamastaan vuota- ja teriössä kiinnitetään huomiota edeUämai-
32673: nahkamäärästä. Tästä on ollut seurauk- nittuihin huomautuksiin ja myöskin toimi-
32674: sena, että m.m. suurperheisillä pientiloilla taan epäkohtie.'l poistamiseksi.
32675: ei <1le ollut sa:aottavasti minkäänlaisia. edel-
32676: lytyksiä saada jalkineit.a ja käsineitä n. s. Ed. V e h k a o j a: Herra puhemies ! -
32677: IaiHista tietä omaan talouteen, vaan on Vuotien säännöstely monien muiden sään-
32678: valitettavasi ollut pakko turvautua keinoi- nöst(j}ymääräyksien ohella on ollut niitä,
32679: hin, joilla on täytynyt suorastaan rikkoa mikä o:a 6llut oikein huonosti jil. paikal-
32680: lakia ja a:anettuja säännöstelyohjeita. Edel- lisiin olosuhteisiin sopimattomasti järjes-
32681: linen eduskunta olikin tilaisuudessa •tetty. Kansanhuoltolautakunnissa, missä
32682: kolme eri kertaa perustuslakivaliokunnan joudutaan säännöstelymääräysten kanssa
32683: mietinnön mukaisesti antamaan huomau- eniten tekemisiin, on vuotasäännöstely ollut
32684: tuksen ja vakavan toivomuksen kansan- yksi niitä, missä on saatu todeta, että se on
32685: huoltominis•teriölle, että tähän vallitsevaan ollut mahdollisimman huonosti olosuhtei-
32686: epäkohtaan olisi omistettava huomiota siin sov~ltuva. Voim<1ssa olleen säännöste-
32687: Nämä eduskunnan taholta annetut huo- [ymääräyksen mukaan ei pienempi karjan-
32688: mautukset eivät ole kui·tenkaan tähän omistaja saanut nahan valmistuslupaa lai-
32689: saakka vrultioneuvoston taholta aiheutta- sinkaan, koska hänen pW aikaisempien
32690: neet minkäänlaisia toimenpiteitä, vaan syn- määräysten mukaan luovutta•a e:asin 4
32691: tyneen tyytymättömyyde:a ja katkeruuden vuotaa va;ltioHe ja vasta viidennen vuodan
32692: on annettu maaseudun suurilukuisen pien- hän sai itselleen. Lukemattomat ovatkin
32693: viljelijä- ja maatalousväen keskuudessa ne tap<tukset, että suurperheinen pie::ti,
32694: itsepintaisesti jatkua. Nykyiselle hallituk- yhden, kahden jopa kolmenkin Jehmän
32695: selle ja erikoisesti kansanhuoltomi:aiste- omistaja, jolta sattui esim. lehmä kuole-
32696: riölle on lausuttava vilpitön tunnustus sen maan, oli pyytämässä vuodan vrulmistus-
32697: johdosta, että nyt tämän hyväksyttävän [upaa toivoen sillä saavansa perhee:asä jal-
32698: päätöksen mukaisesti edeihlä mainitut epä- kinepulaa poistetuksi. Kun hänelle ei ole
32699: kohdat on poistettu niiden edellytysten voitu :lupaa antaa, on siitä tavallisesti seu-
32700: mukaisesti mihinkä nykyisissä oloissa on rannut ankara arvostelu kansanhuollo:a
32701: yleensä mahdollisuuksia olemassa. johtajia vasta<ln, ja kun on selitetty, että
32702: -608 (j'iista.ina 3 p. heinäkuuta 1945.
32703:
32704: ministeriön määräykset kieltävät luvan an- 1 sekä valtioneuvoston päätöksessä sanotaan
32705: tamise::l, niin silloin ministeri on saanut myöskin: "Jos karjanhaltijalla on uuden
32706: tavaLlisesti kunniansa kuulla. Täytyy sa- vuotapäätöksen - siis 1/7 1945 - voi-
32707: noa, että arvostelu on usein ollut oikeutet- maantuillessa kansa:ahuoltolautakunnassa
32708: .tua. Mielestäni pitäisi kdllSanhuoltolauta- pidettävä1lä vuotapistetilillään vuodan luo-
32709: kunnilla olla enempi oikeutta soveltaa mää- vutuspisteitä, joiden osalta ei ole otettu
32710: räyksiä käytä::1töön. valmistuslupwa tai ostokuponkia, on kar-
32711: Nyt esillä oleva va:ltioneuvoston päätös janhaJltija oikeutettu joulukuun 31 päivään
32712: vuotien säännöstelystä parantaa tilannetta 1945 mennessä saamaa:a kansanhuoltolauta-
32713: varsinkin siinä, että huomioidaan per- kunnalta vastaaVIan ostokupongin ". V al-
32714: heenjäsenten lukumäärä valmistuslupia an- mistusilupaa ei siis tältä osalta voida antaa.
32715: nettaessa eikä luvan myöntäminen ole si- Tämä määräys on suurin epäkohta, mitä
32716: dottu viidenteen osaan, joten nyt yhden valtioneuvoston päätös ja ka:asanhuolto-
32717: lehmänkin omistaja pääsee osailliseksi vuo- ministeriön ohjeet sisältävät. Sen on suu-
32718: dan valmistushivista. Mutta vaikka tämä rin senvuoksi, että si1lä rangaistaan sel-
32719: päätös tässä suhteessa onkin oikeaan osu- laista karjanomistajaa, joka on :ayt tämän
32720: nut, niin sen täytäntöönpanossa on vir- kolmatta vuotta kestäneen lain voimassa-
32721: heitä. Tarkasteltaessa kansanhuoltominis- ollessa joutunut myymään kaikki vuodat,
32722: teriön nahka- ja jalkineosaston kiertokir- saadakseen sen viidennen vuoda:a valmis-
32723: jeessä n: o 236 viime kuun 18 päivältä an- taa itselleen. Nyt kun tämä ·laki astuu vä-
32724: nettua määräystä ja ohjetta, joka on an- liin, hän ei saakaan enää vwlmistuttaa sitä
32725: nettu kansanhuoltopiirien toimistoiHe ja nahkaa, mitä hä:aellä nyt olisi ehkä valmis-
32726: kansanhuoltolautakunnille, niin siinä sano- tettavanra, kun sensijaan kyllä ministeriö
32727: taan: ''Siitä minkälaista nahkaa mis- lupaa, että hän saa pisteitä tai ostokupon-
32728: täkin vuotalajista saadaan va!lmistaa, ovat keja vastaavan määrän tuosta vuodasta.
32729: voimassa entiset määräykset." Yli 22 kiloa Mutta me tiedämme, että pisteitä saamalla
32730: tuoreena tai 11 kiloa kuivaHuna painavasta ei yleensä kauppaJiikkeistä ole saatavissa
32731: sonni:::l tai härän vuodasta saadaan siis minkää::rlaista nahkaa. Meillä on tapauk-
32732: valmistaa vain valjasnahkaa ja 15-22 kg sia, että esim. siirtoväeUe annettiin viime
32733: tuoreena tai 7. 5-11 kg kuivattuna paina- syksynä n•ahan ostolupia. ja ne eivät vielä
32734: vasta vain valjas- tai pohjanahkaa. Muun tähän päivään mennessä ole Sa:LJ.eet niillä
32735: nautaeläimen vuodasta, joka pai:aaa .tuo- iluvilla mitään irti. Sentähden ne, jotka
32736: reena ~li 15 kg tai kuivattuna yli 7. 5 kg, nyt joutuvat vuodan valmistusluvasta luo-
32737: saadaan valmistaa joko valjas- tai pohja- pumaan ja siirtymään tähä:a ostokupongin
32738: nahkaa. Tästä siis huomaa, että edellä- käyttöön, ne tulevat ehdottomasti menet-
32739: mainitsemani yhden lehmän omistaja ei tämään kaikki ne pisteet, mitä ne ovat
32740: saakaan haluamaansa ja tarvitsemaa:asa vuosien kuluessa. saaneet säästöön. Tällä
32741: nahkaa, vaikka saakin va!lmistus:luvan, ku- tavahla ministeriö ottaa pois se:a, mitä se
32742: ten mainitsemassani kiertokirjeessä sanot- aJussa lupasi, näillä toimeenpanomääräyk-
32743: tiin, ei siis nahasta, vaikka valmistusluvan sillä. Sentähden mielestäni Oilisi hyvin tär-
32744: saakb, voi vaJ.mistaa päällisnahkaa. Kun keää, että kansanhuoltoministeriössä tar-
32745: nahkureille on ankarat määräykset an- kasti harkittaisiin, eikö sittenkin olisi toi-
32746: nettu noudattaa näitä annettuja ohjeita, meenpanomääräyksissä korjattava. näitä
32747: niin ne valmistavat vain sitä, mitä tuossa virheitä, joista olen maininnut ja joita
32748: edellämainitsemassani määräyksessä on tässä esityksessä on vielä useampia. Minä
32749: esitetty. Kun nyt yleisesti tiedetään, että siis toivon, että kansa:ahuoitoministeriö
32750: lehmä:a vuota tuoreena painaa 18-25 kg aivan ensi tilassa tutkisi vielä näitä anta-
32751: välillä koosta riippuen ja kun tuosta vuo- miansa lähempiä ohjeita ja tekisi niihin
32752: dast<l. on siis tehtävä vain pohja- ja val- muutoksia.
32753: jasnahkaa, niin ei se auta tuon perheen
32754: jäsenten jalkinetarvetta kub osittain. Näin Ed. H o ll s t e n: 1 samband med frä-
32755: ollen olisi ministeriön kiireesti muutettava gan om hudregleme:ateringen synes det
32756: antamaansa päätöstä siten, että vuodasta vara anledning att päpeka, att regeringen
32757: saa valmistaa myöskin päällisnahkaa. Sa- säkert skuhle ha orsak att underkasta jäm"
32758: massa kansa:ahuoltoministeriön kirjelmässä väl priserna på hudar prövning och juste-
32759: V18!l:ti,on.euV10Si1JOiiiJ päätöksiä. 609
32760:
32761:
32762: ring. Det tord•e i vårt 'land inte finnas nägot 7) Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko-
32763: rämateriwl som under krigs- och kristiden kuuta 1945 leipäviljan, kauran ja perunan
32764: stigit mindre än hudarna, och dock har de luovutusvelvollisuuden lieventämisestä tulva-
32765: av hudarna framställda läderprodukterna vahingon johdosta.
32766: sedan en längre tid tillbaka varit åsatta
32767: avsevärt höjda priser jämfört med fred- EsiteUään perustuslakivaliokun:aan mie-
32768: stida förhäHanden. Det vore för visso tintö n:o 25 ja otetaan ainoaan k ä-
32769: anledning att försöka stimulera hudpro- s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
32770: duktionen samt hudarnas snabba och lojaht yHämainittu päätös.
32771: marknads förande genom att åsätta de-
32772: samma priser, som stå i natu:rlig relatio:a P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
32773: ti1l den övriga prisnivån. perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 25.
32774: Jag vägar därför emotse, att regerin-
32775: gen så snart som möjHgt måtte ta frågan Puheenvuoroa ei pyydetä,
32776: om förhöjda hudpriser under omprövning
32777: och reglera desamma i förhå1lande tili de:a Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
32778: övriga prisnivän.
32779: Asia o:a loppuun käsitelty.
32780: Ed. R i i h i m ä k i: Nahka- ja jalkine-
32781: tiilanne on sellainen, että pieneläjät eivät
32782: mitenkään tahdo saada jalkbeita. Eräs 8) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko-
32783: suuren perheen huoltaja minuiile valitti, kuuta 1945 eräiden voi- ja. juustovarastojen
32784: kun hän oli luovuttanut kaksi lehmännah- luovuttamisesta valtiolle.
32785: kaa ja yhden pikkuvasikan:aahan, että hän
32786: sai sitä vastaan valmistaa nahkaa sen ver- Esitellään perustuslakivailiokunnan mie-
32787: ran, että yhdet saappaat siis yhdelle per- tintö n:o 26 ja. otetaan ainoaan k ä-
32788: heen jäsenelle voitiin yhdet jalkineet siitä s i t te l y y !Il siinä vaJmistelevasti käsitelty
32789: valmistaa. Onko ihme, että suuret per- ydlämainittu päätös.
32790: heet ovat joutuneet miltei aiva..'l. jrulkineet-
32791: tomiksi, vaikka. tuottavatkin yleiseen kulu- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
32792: tukseen raaka-aineita. Tästä johtuu hel- perustuslakivaJiokunnan mietintö n: o 26.
32793: posti sellaiseen olettamukseen, että nah-
32794: katehtailijat saattavat saada ylettömiä voit- Keskustelua ei synny.
32795: toja, koska talonpojalta, pikkuviljelijäHä
32796: otetaan nahat ja kuitenkaa:a he eivät saa V aliakunnan ehdotus hyväksytään.
32797: jalkineita perheelleen. Ehkäpä tässä yh-
32798: teydessä, kun tämä valtioneuvoston päätös Asia on [oppuu:a käsitelty.
32799: nyt saatetaan voimaan, voitaisiin tuoho:::t_
32800: epäkohtaan huomiota enempi kiinnittää.
32801: Se ryhmä, johon minä kuulun, on suurella 9) Valtioneuvoston päätös 17 päivältä touko-
32802: huolestuneisuudella tätä kysymystä ajatel- kuuta 1945 toimenpiteistä työttömyyden
32803: [ut ja käsitellyt juuri näiden monien vali- torjumiseksi.
32804: tusten ja kirjelmien johdosta, joita ryh-
32805: , mählemme on saapunut. Esitelllään perustuslakivaliokunnan mie-
32806: tintö n:o 27 ja otetaan ainoaan k ä-
32807: Keskustelu jU!listetaan päättyneeksi. s i t te :1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
32808: telty ylilämabittu päätös.
32809:
32810: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on
32811: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 27.
32812:
32813: Asia on 'loppuun käsitelty. Puheenvuoroa ei pyydetä.
32814:
32815:
32816: 77
32817: 610 rfiietaina 3 p. heiiilä'kuuta 1945.
32818:
32819: V&liokunnan ehdotus hyväksytään. Äänestys ja päätös:
32820:
32821: Asia on ioppuun käsitelty. Joka hyväksyy rtyöväenasiainvaJ.iokun-
32822: n<lll ehdotuksen, äänestää ''jaa'' ; jos ''ei''
32823: voittaa, on ed. Lappi-Seppälän ehdotus
32824: 10) Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- hyväksytty.
32825: kuuta 1945 yleisistä kansanhuoltoa koske-
32826: vista säännöstelymääräyksistä annetun valtio- P u he m i e s: Äänestyksessä on an-
32827: neuvoston pää.töksen muuttamisesta. nettu 91 jaa- ja 59 ei-ääntä, 4 tyhjää;
32828: poissa 45.
32829: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
32830: tintö n:o 28 ja. otetaan a i :a o aan k ä- Eduskunta on hyväksynyt työväenasiain-
32831: s i .t te ay y n siinä valmistelevasti käsi- vaJ.iokunnan hylkäävän ehdotuksen.
32832: telty yillämainittu päätös.
32833: Asia on loppuun käsitelty.
32834: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
32835: perustuslakivaliokunnan mieti:atö n:o 28. 12) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
32836: avustukseksi Suomalaisen Saunan Ystävät
32837: Puheenvuoroa ei pyydetä. r. y :He tutkimussaunan rakentamista varten.
32838:
32839: V a~liokunnan ehdotus hyväksytään. Esitellään taJousvaliokunnan mietintö
32840: n: o 2 ja otetilan a i n o a a n k ä s i t t e-
32841: Asia on loppuun käsitelty. 1y y :a siinä vailmistetlevasti käsitelty ed.
32842: Leikolan y.m. toiv. al. n:o 80, joka sisäil-
32843: tää yllämainitun ehdotuksen.
32844: 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä Puhemies: Käsittelyn pohjana on
32845: asuntorakennustoiminnan suoritustapaan ja taJlousvaliokunnan mietintö :a:o 2.
32846: rahoitukseen kohdistuvan tutkimustyön
32847: järjestämiseksi.
32848: •Keskustelu:
32849: Esitellään työväenasiainva;liokunnan mie-
32850: tintö n:o 8 ja otetaa:a <1 i no aan k ä- Ed. Kinnunen: Herra puhemies!
32851: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Liittäessäni talousvaliokunnan mieti:atöön
32852: telty ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 235, vastal<1useeni tämän asian siellä esililä ol-
32853: joka sisältää yllämainitun ilakiehdotuksen. lessa, en tehnyt sitä siinä mielessä, että
32854: kieltäisin tämän saunatutkimuksen tarpeel-
32855: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ilisuuden, vaan otin asian lähinnä siltä kan-
32856: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 8. nalta, että elämänlaki on se1lai:aen, että
32857: Aikaisemmass<1 istunnossa julistettiin kes- köyhä mies ei voi kustantaa itselleen k<lik-
32858: kustelu päättyneeksi. kia niitä hyvyyksiä, mitä se toivoo; ja mei-
32859: dän on muistettava, että meidän valtiomme
32860: Keskustelussa on ed. Lappi-Seppälä ed. on tällä hetkellä niin köyhä mies, että sen
32861: Turusen kannattamana ehdottanut edus- täytyy kieltäytyä monista hyvistäkin asi-
32862: kunna:a hyväksyttäväksi toivomuksen, että oista ja tarkoituksista.
32863: hallitus valmistaisi esityksen 500,000 mar- Tämän asian tärkeyttä valiokunnassa.
32864: kan myöntämisestä Suomen Arkkitehtilii- ajateltiin lähinnä sibä mielessä, että olisi
32865: tolle asuntorakennustoiminna::1 suritusta- tarpeellista suorittaa tudllaisia terveydel-
32866: paa:a ja rahoitukseen kohdistuvan tutki- ilisiä tutkimuksia saunan vaikutuksesta ih-
32867: mustyön järjestämiseksi V aJ..tion tekniilli- misiin ja toisena syynä mainittiin sauna-
32868: sen tutkimuslaitoksen valvonnassa. Kutsun tek:ailHsten, rakenteellisten ominaisuuk-
32869: tätä ed. Lappi-Seppälän ehdotukseksi. sien tutkiminen. No, mitä tähän saunan
32870: terveydelliseen puoleen tulee, niin minun
32871: Selonteko myönnetään oikeaksi. , käsittääkse:ai kansa on jo vuosisatoja tut-
32872: SuomJaliaisoo s•aun.am. ystävät. 611
32873:
32874: kinut meiillä tätä asiaa ja tullut siinä sii- Saunan Ystävät r.y. on, mutta joka ta-
32875: hen tulokseen, rettä jos ei terva, viina ja pauksessa minusta nyt tuntuu, että siitä
32876: sauna c1uta, niin se tauti on kuoilemaksi nyt ·tulisi vain tuollaine:J., verrattain pie-
32877: (Hilpeyttä eduskunnassa). No, en tiedä nien piirien, helsinkhläisten piirien, tuom-
32878: sanoa tuosta viinasta ja. •tervasta, mutta moinen saunomispaikka, jote:J. minä €n
32879: sauna ainakin on todettu hyväksi Sitähän siinäkään mielessä jaksa ymmärtää sitä,
32880: on kaikissa. piireissä käsitelty sitä asiaa ja että meidän nyt pitäisi valtionvaroja käyt-
32881: m.m. juJkisen sanan edustajat, sanomaLeh- tää miljoona markkaa .tähän tarkoitukseen.
32882: timiehetkin ovat varmaan kokeiilileet sau- lfaikkien näiden syiden perusteella minä
32883: nan ominaisuuksia ja tehneet niistä omat olen rohjennut liittää vastalauseeni valio-
32884: johtopäätöksensä, koskapa äskettäin eräs kunnan mietintöön ja ehdotan siis, herra
32885: tunnettu nimimerkki kirjoitti, :että iän van- puhemies, että eduskunta hy.lkäisi tämä:1
32886: hetessa ihmise1le tulee kaikista iloista infla- käsi.te'ltävänä olevan toivomusaloitteen.
32887: tio, mutta löylyn lysti ei kun paranee! No,
32888: tämä tästä saunan terveydellisestä puolesta. Ed. Niukkanen: Minä kannatan ed.
32889: Jos nyt kuitenkin joku tiedemies taikka Kinnuse:J. tekemää ehdotusta.
32890: lääkäri haluaisi tieteellisesti tutkia täitä
32891: puolta ja ehkä keksiä nä1lle jo ennen tode- Ed. S t e n b e r g: Puoltaessaan toivo-
32892: tuille tosiasioille joitakin ehkä latinalaisia musaloitteessa esitettyä ehdotusta tutki-
32893: nimiä tai sellaisia, joi1la ne 'tu1lisivat tie- mussaunan rakentamisesta ta>lousvaliokunta
32894: teellisesti tunnustetuiksi, niin minun ym- perusteH kanta:ansa sillä, että asi•a on tär-
32895: märtääkseni tässä maassa on tarp€eksi keä kansa:J.terveyden kannalta katsottuna.
32896: paljon jo tällaisia hyviä saunoja, niitä on Tutkimussaunan rakentamisella voi olla
32897: sairaaloissa ja muissa yleisissä laitoksissa, kyhlä suurikin merkitys tässä suhteessa,
32898: siellä on tarvittavat kojeet ja potila:atkin mutta maassamme on kansanterveydenkin
32899: käytettävissä noihin tutkimuksiin väli- kannalta katsottu:J.a [ukemattomia muita
32900: neiksi, joten minun mielestäni jo tässäkin puutteita, jotka ovat mielestäni paljoa
32901: mielessä on a:ivan suotta rakentaa tuol- tärkeämpiä, mutta joiden kaikkien poista-
32902: aamta erikoista miljoonan markkaa maksa- minen ei ole vielä mahdollista, koska
32903: vaa saunaa tämänkin asian toteamiseksi. maamme taloudellinen asema ei sitä saJli.
32904: Ja Usäksi mitä mainittiin: noista saunan Myöskill' vetoaa valiokunta mietinnössään
32905: rakente·ellismta omi;naisuuksist·a, niin jos me siihen kansantaloudciliseen hyötyyn, joka
32906: nyt rakentaisimmme tuollaisen miljoona- tutkimussaunan k!autta voidaan saavuttaa.
32907: saunan tuonne TaivaLlahden ra:J.taan, niin Kestää kuitenkin kauan, ennenkuin täl-
32908: sehän tulisi vain tuollainen määrättyä [aista hyötyä sen kautta voidaan saada
32909: muotoa edustava saunatyyppi, sehän tulisi eikä sen merkitys ole niin suuri, että se
32910: raken:aettavaksi johonkin kiinteään maJlliin vomi nykytHanteessa Vas•tata sitä, mitä
32911: ja muotoon ja on aivan selvää, että siinä ei moni muu rakennustoimbnan alallakin
32912: voitaisi tutkia saunaa muuta kuin sibä suoritettava uudistus tuottaisi. Maamme
32913: muodossa, mitä se sauna esittää. Tämän- ta!loudellisesti vaikeassa tilanteessa ei mie-
32914: kin suhteen minusta tuntuisi •tämän asian lestäni löydy mahdollisuutta. se11aiseen va-
32915: tässä mielessä tutkiminen eduUisemmalta rojen käyttöön, joUa ei juuri tällä hetkellä
32916: siinä muodossa, että tutkittaisiin jo val- ole kipeää tarvetta. Senvuoksi yhdyn ehdo-
32917: miita, käytännössä olevia saunoja, joita on tukseen, että esillilä olev3.. aloite hylättäi-
32918: tässä maassa vaikka miten monta eri muo- siin.
32919: toa ja mallia. Näistä me saisimme sellai-
32920: set todelliset tulokset, missä saunamallissa Ed. Laine: Kannatan ed. Kinnusen
32921: voidaa:J. aämpö kaikkein tehokkaimmin hyilkäävää ehdotusta.
32922: käyttää ja minkälaiset seinärakenteet ja
32923: kiuaskivet ja muut sellaiset ovat edullisem- Ed. L ei k o l a: Suomalainen sauna ei
32924: pia, kuten tässä alotteessa on mainittu. tarvitse täällä eduskunnassa mitään eri-
32925: Siis kaikella muotoa ajatellen tämän asian koista mainostusta (Eduskunnasta: Ei !) .
32926: edullisuutta, minä olen tullut kielteiseen Mruusta tuntuu, että ed. Kinnunen ei oi-
32927: tU!loksee:J. ja vielä lisäksi, minä en tiedä, kein kuulevin korvin ollut mukana, siellä
32928: kuinka suuri joukko tämän Suomrulaisen talousvaliokunnan istunnoissa, joissa käsi-
32929: 612 T1iistaina 3 p. heinä'kuuta 1H45.
32930:
32931: teltiin tätä saunakysymjrstä. Ky1lä siellä P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kin-
32932: tuli aivan selvästi esille tämän saunakysy- nunen ed. Niukkasen kannattamana eh-
32933: myksen tarpeellisuus sekä terveydellisessä dottanut, että aloite hylättäisiin. Kutsun
32934: että taloudellisessa mielessä ja minusta tätä ed. Kinnusen ehdotukseksi.
32935: tuntuu siltä, että eduskunta joLlakin ta-
32936: valla häpeää suomaraista saunaa, ellei se Selonteko myönnetään oikeaksi.
32937: myönnä varoja tämän saunan tutkimiseksi
32938: (Eduskunnasta: Päinvastoin !) . Helsingin Äänestys ja pä,ät.ös:
32939: kaupunki on jo omailta osaltaan kantanut
32940: kekoon kortensa. Miksi ei Suomen kansan Joka hyväksyy talousvaliokunnan ehdo-
32941: eduskunta voi myös edesauttaa tämän var- tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa,
32942: masti kaiki1le mieluisan ja yhteisen asian on ed. Kinnusen ehdotus hyväksytty.
32943: tutkimista~ Erikoisesti tuntuu siltä, että
32944: maatalousväestö ei ymmärrä saunan todel- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
32945: il.ista merkitystä, mutta se ehkä johtunee 62 jaa- ja 104 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa
32946: siitä, että maalla maatalousväestöllä on tar- 31.
32947: peeksi puutavaraa käyttää minkäil.aiseen
32948: saunaan tahansa, ja myöskin siitä, että Eduskunta on päättänyt hylätä ailoitteen.
32949: maatalousväestö katsoo saunan avulla pa-
32950: rantuvansa mistä taudista tahansa. Ehdo- Asia on loppuun käsitelty.
32951: tan, että valiokunnan mietinnön ponsi hy-
32952: väksyttäisiin, siJ.lä valiokunta ei ole tätä
32953: pontta turhan takia tähän laatinut. 13) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta so-
32954: siaalipolitiikan professorin viran perusta-
32955: Ed. B r a n d e r: Jos olisi kysymys vain tamista varten Helsingin yliopiston valtio-
32956: tieteelliseen tiedekuntaan.
32957: miljoonasaunan rakentamisesta, niin sil-
32958: loinhan se voitaisiin hylätä, mutta tässä on
32959: tarkoitus tutkia juuri meidän kaikkein Esitel.lään sivistysvaliokunnan mietintö
32960: tärkeintä parannuslaitosta ja silloin ei ole n:o 4 ja otetaan ainoaan käsitte-
32961: turhaan heitetty nämä rahat. Tutkitaan- il y y n siinä v<lilmistelevasti käsitelty ed.
32962: han niin paljon muita semmoisia vähem- Sarlinin y.m. toiv. al. n: o 114, joka sisäl-
32963: tää yllämainitun ehdotuksen.
32964: män tärkeitä laitoksia, niin tämä toki on
32965: tutkittava sillä on tärkeää, että saadaan P u h e mies: Käsittelyn pohjana on
32966: juuri seLlainen saunamuoto esille, missä sivistysvaliokunnan mietintö n: o 4.
32967: köyhäkin ihminen ja vähillä puil1a saa
32968: joka viikko tai pari kertaa viikossa löylyä.
32969: 1
32970:
32971:
32972: Koesauna on siksi tärkeä [aitos, sillä meillä Keskustelu:
32973: on kansakouluissa ja muissa yleisissä lai-
32974: toksissa tehty saunan irvikuvia, ja kun Ed. S a r 1 i n: Olin toivonut lopputu-
32975: moni kuulee, että siellä iöytyy yleisillä lokseen nähden ·toisenlaista mietintöä si-
32976: varoilla rakennettu sauna, niin moni talon- vistysvaliokunnalta tässä asiassa kuin mitä
32977: poikakin erehtyy laittamaan sellaisia sau- on annettu ; mutta täytyneehän siihenkin
32978: nan irvikuvia joissa ei saa kunnollista löy- tyytyä. Suuressa sosialipolitiikkaa koske-
32979: Jyä mutta puuta menee hirveästi. Jo puun vassa teoksessaan tohtori Eino Kuusi-vai-
32980: säästön kannalta, eikä vain terveyden kan- naja ilausuu puhuessaan sosialipolitiikasta
32981: nalta tämä on kannatettava yritys. tieteellisen tutkimuksen esineenä, että voi-
32982: daan katsoa, että sosialipolitiikka on ''kan-
32983: Ed. J. Virtanen: Minä ·aioin aanes- santaloustieteen täysi-ikäiseksi kehittynyt
32984: tää tätä miljoonaa markkaa vastaan, mutta tytär". Minusta tohtori Kuusi tässä lyö
32985: kun ed. Kinnune:1 niin äärettömän ihanasti naulan kantaan. Kaikki kunnia kansan-
32986: puhui suomalaisesta saunasta, niin minä taloustieteelle, mutta sosialipolitiikka ny-
32987: yhdyn kannattamaan valiokunnan pontta. kyisin tieteellisen tutkimuksen esineenä
32988: koskettelee jo siinä määrin erikoistuneita
32989: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. aloja., että yleisen kansantaloustieteen ope-
32990: Pohjois-Suomen aS!Illkfkoaiden a vumamim.en. 613
32991:
32992: tuksessa tuskin omistetaan sille riittävästi si nousivat kuljetuskustannukset myös hui-
32993: sijaa. Minä olisin toivonut, että sivistys- masti kallistaen kaikkien välttämättömien
32994: valiokunta olisi myötävaikuttanut siihen, tarvikkeiden hintoja. Erikoisesti juuri vä-
32995: että tälle täysin kehittyneelle tyttärelle hävaraisten ja suuriperheisten asema joutui
32996: olisi saatu oma miehensä. Mutta näin ei jo heti alussa hyvin uhanalaiseksi ja puute
32997: näytä käyneen. Toivon, että opetusminis- heidän keskuudessaan on ollut suuri. Tosin
32998: teri esiintyy tässä suhteessa 'lämpimäm- myöhemmin valtioneuvoston päätöksen mu-
32999: pänä tätä täysin kehittynyttä tytärtä koh- koon on tuhoutuneille kotiseudullee:akin pa-
33000: taan niin pian kuin raha-asiain tila sen lanneet saaneet siirtolaisille maksettavaa
33001: suinkin sallii. huoltorahaa. Tuo 25 markan päivittäinen
33002: huoltoraha ei ole kuitenkaan riittänyt elan-
33003: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toon niillä hinnoilla, mitä Lapissa kulutus-
33004: tarvikkeet nyt maksavat. Tästä syystä on-
33005: Valiokunnan hytlkäävä ehdotus hyväksy- kin jokainen vähävarainen, jolla suinkin on
33006: tään. ollut mahdollisuuksia, joutunut tekemään
33007: velkaa valtiolta mahdollisesti saatavaa kor-
33008: Asia on loppuun käsitelty. vausta vasta:an. Niinpä onkin ehkä monelle
33009: vähävaraiselle käynyt niin, että kun kor-
33010: vauksia aletaan jakaa, niin ne ovat tulleet
33011: syödyiksi ennenkuin niitä, ehditään edes
33012: 14) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- saada.
33013: sesta lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja meno- Vaikka hallitus kuten työväenasiainvalio-
33014: arvioon avustukseksi Pohjois-Suomen tubot- kunnan perusteluissa sanotaan on ryhtynyt
33015: tujen alueiden vähävaraisille asukkaille. Pohjois-Suomessa laajakantoisiin avustustoi-
33016: menpiteisiin, ovwt nämä mielestäni saamani
33017: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- kokemuksen perusteella riittämättömät. Hal-
33018: tintö n:o 10 ja otetaan ainoaan käsit- ~ituksen esitykseen lisäyksistä ja muutoksista
33019: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon on otettu
33020: Tainion y. m. toiv. al. n:o 233, joka sisäl- 20 milj. markan määräraha lisäykseksi Poh-
33021: tää yllämainitun ehdotuksen. jois-Suomen hävitettyjen sairaalain raken-
33022: tamiseen. Niin hyvä toimenpide kuin se
33023: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on onkin, ei se kuitenkaan ratkaise sitä hätää,
33024: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 10. mihin väestö on joutunut. Ehkäisevä sai-
33025: raanhoito olisi välttämättömän tarpeellinen
33026: ja varmaankin tuloksellisin. Tälläkin kertaa
33027: Keskustelu: Lapin vähävarainen väestö tarvitsisi ehkäi-
33028: sevää sairaanhoitoa ja sen parhainta lää-
33029: Ed. Tainio: Herra puhemies! - J o kettä leipää, mikä siellä tällä hetkellä puut-
33030: keväällä, kun väestön palauttaminen Lapin tuu. Olen saanut useita kirjeitä aivan viime
33031: läänin tuhoitulle alueille alkoi, kävi ilmei- päivinäkin tuhottujen alueiden asukkailta,
33032: sen selväksi, että väestön elämä muodostuu joista selviää heidän hädänalainen ase-
33033: varsin tukalaksi. Moni perhe oli menettänyt mansa. Eräässä kirjeessä viiden lapsen isä
33034: saksalaisten natsien tuhojen yhteydessä kai- kirjoittaa: ,Lapin tuhottujen alueiden
33035: ken omaisuutensa. Todettiinhan jo silloin, väestön elintarvikekysymys on niin vakava,
33036: että 5,000 asukasta käsittäyässä Posion että se kaipaa pikaista ratkaisua", ja jat-
33037: kunnassa oli 451 perheeltä tuhoutunut kaa: ,Voin näin henkilökohtaisesti sanoa
33038: kaikki pitovaatteet; samassa yhteydessä tu- sinulle, että syrjäisemmillä seuduilla ehken
33039: houtui kaikki talous- ja työkalut, puhU:mat- tapahtuu nälkäkuolemiakin, mutta kun ei
33040: takaan ruokatarpeista ja asumuksista. ole lääkäreitä toteamassa kaikkia tapauksia,
33041: Elämä tuhotuii1la alueiHa oli siis ylipäänsä niin ne menevät tavallisesti tavallisten lmo-
33042: aloitettava kokonaan alusta niissä varsin lemain ·tilib'' Tähän voitaisiin tietysti huo-
33043: vaikeissa olosuhteissa, mihin jouduttiin pa- mauttaa, ettei tilannetta voisi paljon pa-
33044: laamaan. Evakkomatkoilla oli kulunut vii- rantaa, vaikka olisi lääkäreitäkin toteamassa
33045: meinenkin markka, .mikä mahdollisesti oli ravinnon puutteen suoranaisesti tai välilli-
33046: säästetty. Kulkuyhteyksien tultua tuhotuik- sesti kuoleman aiheuttajiksi.
33047: 614 'f>iistaiua 3 p. heimä'kuuta 1945.
33048: -------
33049: Että elintarviketilanne Lapin tuhoutu- vauksista riippumattomien avustusten jaka-
33050: neilla alueilla on vakava, ymmärtää, kun min~n pitäisi olla pikainen ja välttämätön
33051: huomioi, ettei siellä ole mahdollisuutta saa- toimenpide. Toivon, että hallitus kiinnittäisi
33052: da säännöstelyvapaita ravintoaineita niin- asiaan vakavaa huomiota ja riittävällä toi-
33053: kuin muualla Suomessa. Mustan pörssin va- mella ryhtyisi tuota puutteellista tilannetta
33054: raventtiili toimii myös Lapissa pitkistä mat- sieltä poistamaan. Tässä olisi myöskin, jos
33055: koista ja huonoista kulkuyhteyksistä joh- se suinkin olisi mahdollista, kiinnitettävä
33056: tuen paljon vaikeammissa olosuhteissa kuin huomiota korttiannosten suurentamiseen tu-
33057: täällä rintamailla. Sikäli kuin mustan hotuilla alueilla. Kuten edelläolevasta sel-
33058: pörssin tavaraa tänne saadaan, on se niin viää olisi se välttämätöntä juuri siitä syys-
33059: satumaisen korkeissa hinnoissa, ettei vähä- tä, että siellä ei ole mahdollisuutta saada
33060: varainen väestö ainakaan voi niitä ostaa. korttivapaita eikä mustan pörssin tavaroita.
33061: Kalastus- ja metsästysvälineet tulivat myös Voisin yhtyä työväenasiainvalioku~nan esit-
33062: suurelta osalta tuhotuiksi, joten niidenkin tämään ponteen, jos todellakin hallitUs
33063: puute vaikuttaa myös sen, ettei kalastuksen täyttäisi tuossa ponnessa sille esitetyn toi-
33064: ja metsästyksen avulla voida paljoakaan vomuksen, että hallitus todellakin riittäväl-
33065: puutteenalaista elintarviketilannetta aut- lä toimenpiteellä ja jatkuvasti kiinnittäisi
33066: ta~;~.. huomiota Pohjois-Suomen hävitetyn alueen
33067: Tuntuu myös perin ihmeelliseltä se hi- vähävaraisen väestön elannon ja aseman
33068: taus karjan palauttamisessa niille tuhotuille paran tarrniseen.
33069: alueille, mihin se olisi ollut mahdollista.
33070: Niinpä esim. Kittilän kunnan alueeHe palau- Ed. Kaijalainen: Ed. Tainio oli
33071: tettu väestö anoi jo maaliakuussa karjan aivan oikeassa siinä, kun hän kiinnitti huo-
33072: palauttamista kunnan alueelle. Itse väestö miota siihen, että karjojen palautus Ruot-
33073: oli valmistautunut karjaa vastaanottamaan sista Lapin läänin tuhotuille alueille sinne
33074: kyhäämällä kaikenlaisia väliaikaisia karja- palanneen väestön VU()ksi olisi aivan välttä-
33075: suojia. .Kesäkuuhun mennessä karjan pa- mätöntä. Mutta nyt on kuitenkin niin, että
33076: lauttaminen Kittilän kunnan alueelle ei tämä asia, jota kuluneen talven aikana La-
33077: kuitenkaan ollut vielä alkanut. Täällä kui- pin läänin edustajat tavan takaa ovat käy-
33078: tenkin on siirtoväenasiainosastolta mainittu, neet asianomaisissa virastoissa kohenta-
33079: että sinne nykyisin olisi jo ainakin 500 massa, on selJlainen, joka ei riipu yk11inoma.an
33080: lehmää palautettu, mutta 18 päivänä kesä- meidän hallituksemme toimenpiteistä, vaan
33081: kuuta Kittiiästä saamassani kirjeessä kir- s1tä on ratkaisevasti vaikeuttanut se, että
33082: joittaa eräs perheenisä: ,Te olette siellä asia ei Ruotsin viranomaisten taholla ole
33083: eduskunnassa jo paljon puhuneet Lapin sujunut niin nopeasti kuin olisi ollut toivot-
33084: karjan palauttamisesta Ruotsista, mutta tavaa. Kuitenkin on syytä tässäkin yhtey-
33085: ainakin kittiläläisten rrehmät ovat suurin dessä korostaa sitä, että viranomaistemme
33086: piirtein vielä siellä." Kittilään on palau- tulisi jatkuvasti koettaa valvoa tätä asiaa
33087: tettu ainakin yli 2,000 asukasta, joukossa ja kiirehtiä karjojen palauttamista. Minä
33088: [apsia, ja jokainen ymmärtää, mitä mer- voin yhtyä siihen toivomusponteen, jonka
33089: kitsee karjan puuttuminen sellaisessa elin- työväenasiainvaliokunta esittää hyväksyttä-
33090: tarviketilanteessa kuin mikä Lapissa on. väksi, ja odotan samaten kuin koko sen
33091: Karjan palauttaminen olisi yksi ja parhain maakunnan väestö, mistä nyt on kysymys,
33092: ehkäisevä sairaanhoitomuoto Lapissa. Vaik- että ~iitä toimenpiteitä, mitä toivomuspon-
33093: ka hallitus onkin ryhtynyt Pohjois-Suo- nessa esitetään, hallitus parhaansa mukll!an
33094: -messa laajakantoisiin toimenpiteisiin saksa- koettaisi ajaa ja edistää.
33095: laisten länsimaisen sivistyksen perinpohjai-
33096: suudella suorittamien väestöä kohdanneiden Ed. S o r mun en: Paitsi sitä, että La-
33097: tuhojen lievittämiseen, ovat monet noista pin väestö tarvitsee karjansa, tarvitsisi se
33098: toimenpiteistä sellaisia, jotka eivät aivan myös tälläkin hetkellä erikoisen kipeästi
33099: välittömästi vaikuta siihen tilanteeseen, asumuksia. Olemme saaneet tänä päivänä-
33100: missä siellä nyt ollaan. Tilanne erikoisesti kin tietoja sieltä, että vielä nytkin asuvat
33101: juuri vähävaraisten ja varsinkin suurper- perheet pikkulasten kanssa puun alla. Se
33102: heisten kohdalla kaipaisi pikaisia suoranai- on verrattain surkea kuva ja ajattelen, että
33103: sia avustustoimenpiteitä. Suoranaisten kor- jos niillä varoilla, joita on esitetty, voitai-
33104: 615
33105:
33106: siin tällaista kurjuutta lieventää, niin olisi Pöydällepanot:
33107: ryhdyttävä heti toimenpiteisiin.
33108: P u he m i e s: Kun edustajille on jaettu
33109: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lakivruiokunnan mietintö ::1: o 8, valtiova-
33110: rainvaliokunnan mietinnöt n: ot 17 ja 18
33111: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. sekä sivistysvaliokunnan mietintö n: o 6,
33112: Asia on loppuun käsitelty. voitaneen ne nyt esitellä pöydällepanoa
33113: varten.
33114: 15) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä
33115: sairaanhoito- ja sairaalahenkilökunnan
33116: Hyväksytään.
33117: sosiaalisten olojen parantamiseksi.
33118: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
33119: Esitellään talousvaliokunnan mietintö naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
33120: n:o 3 ja otetaan ainoaan käsitte- sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon:
33121: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
33122: Leikolan y . .m. toiv.al. n: o 72, joka sisältää Työrauhan suojelemisesta annetun lain
33123: yllämainitun ehdotuksen. kumoamista
33124:
33125: P u he .m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- koskevien lakialoitteiden johdosta laadittu
33126: lousvaliokunnan mietintö n:o 3. lakivaliokunnan mietintö n: o 8;
33127: Keskustelua ei synny.
33128: Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen kus-
33129: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. tannuksista annetun lain 14 ja 21 § :n
33130: muuttamisesta
33131: Asia on loppuun käsitelty.
33132: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
33133: P u he .mies: Edustajillle jaetut hal- valiovarainvaliokunnan mietintö n: o 17 ;
33134: lituksen esityksiet n:ot 43-45 voitaneen
33135: nyt esitellä valiokuntaan [ii;hettämistä Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen kus-
33136: varten. tannuksista annetun lain 17 §:n
33137: muuttamisesta
33138: Hyväksytään.
33139: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
33140: Ehdotuksen laiksi läänien luvusta valiovarainvaliokunnan mietintö n: o 18;
33141: sisältävä hallituksen esitys n:o 43 esitellään sekä
33142: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
33143: sen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i VI a l i o- Esityksen antamista kasvatustieteellisen kes-
33144: kuntaan. kuslaitoksen perustamisesta Helsinkiin
33145:
33146: Ehdotuksen laiksi välirauhansopimuksen mu- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
33147: kaan Sosialististen Neuvostota.savaltain Lii- dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 6.
33148: tolle palautetun omaisuuden korvaamisesta
33149: sisältävä hallituksen esitys n: o 44 esitellään
33150: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is-
33151: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- tunto on huomenna kello 11.
33152: kun t aan.
33153:
33154: Ehdotuksen uudeiksi poronhoitolaiksi
33155: sisältävä hallituksen esitys n: o 45 esitellään Täysistunto lopetetaan kello 19,45.
33156: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Pöytäkirjan vakuudeksi:
33157: sen mukaisesti m a a t a 1 o u s v a l i o k u n-
33158: taan.
33159: E. H. I. Tammio.
33160: j
33161: j
33162: j
33163: j
33164: j
33165: j
33166: j
33167: j
33168: j
33169: j
33170: j
33171: j
33172: j
33173: j
33174: j
33175: 37. Keskiviikkona 4 p. heinäkuuta 1945
33176: Jre]ilo 11.
33177:
33178: Päiväjä.rjestys. kee sotasyyllisten saattamista syytteeseen
33179: ja poliittista puhdistusta.
33180: Ilmo i t uiks i a. Sitten kun välikysymykseen annettu vas-
33181: Siv. taus ja sen johdosta aiheutunut keskustelu
33182: U·likopuolella paivaJarjes- on julistettu päättyneeksi, esitän eduskun-
33183: tyiksen nan hyväksyttäväksi sen päiväjärjestyk-
33184: seen siirtymisen sanamuodon, joka sisäl-
33185: annetaan vastaus ed. Kuusisen y. m. tyy valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 2 mo-
33186: välilkysymytkseen, jokia 1koskoo sota- menttiin. Niiden, jotka eivät hyväksy täl-
33187: syyllis.ten saattam:isita syytteeseen ja laista yksinkertaista päiväjärjestykseen
33188: poliittista puhdistusta . . . . . . . . . . . . . . 617 siirtymistä, tulee valtiopäiväjärjestyksen
33189: 37 § :n 3 momentin mukaan jo keskustelun
33190: aikana tehdä ehdotuksensa joko asian va-
33191: liokuntaan [ähettämisestä taikka perustel-
33192: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. lun päiväjärjestykseen siirtymisen hyväk-
33193: symisestä. Jos halutaan tehdä työjärjes-
33194: tyksen 52 § :n 2 momentissa edellytetty eh-
33195: dotus päätöksenteon siirtämisestä, on se[_
33196: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi :lainenkin ehdotus tehtävä ennenkuin kes-
33197: toinen varapuhemies Vesterinen sekä edus- kustelu on julistettu päättyneeksi.
33198: tajat G. Andersson, Hirvensalo, Koukkari,
33199: SiJllanpää, Teittinen ja A. Wirtanen. Menet·telytapa hyväksytään.
33200:
33201: Vwlikysymykseen vastaten l'ausuu
33202: Ilmoitusasiat: Pääministeri P a a s i k i v i: Eduskun-
33203: nan Herra Puhemies ! Herra ·puhemiehen
33204: iLomanpyynnöt. minulle kuluvan kesäkuun 29 päivänä tie.
33205: doksi antamassa kirjoituksessa ovat edus-
33206: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yk- taja Kuusinen ja 55 muuta edustajaa val-
33207: sityisasiain takia tästä päivästä tämän vii- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 2 momentin
33208: kon loppuun ed. Sillanpää ja huomisesta mukaisesti esittäneet hwllitukselle seuraa- .
33209: alkaen viikon loppuun ed. Tainio. van välikysymyksen:
33210: ''Onko hallitus selvillä siitä, että maam-
33211: me sisä- ja ulkopoliittinen asema saattaa
33212: tuntuvasti heikentyä, jos kysymys sotaan
33213: Ed. Kuusisen y.m. v.älikysymys, joka koskee ryhtymisestä Saksan rinnalla samoin kuin
33214: sotasyyllisten saattamista syytteeseen ja. siihen liittyvien muiden kysymysten sel-
33215: poliittista puhdistusta. vittely on jatkuvasti ratkaisematta ja mi-
33216: hin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt tai
33217: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- aikoo ryhtyä asian poistamiseksi nopeasti
33218: tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. päiväjärjestyksestä saattamaNa asianormd-
33219: Kuusisen y.m. väJ.ikysymykseen, joka kos- set henkilöt lailliseen edesvastuuseen?
33220: 78
33221: 618 K<eslkiviik:konta 4 p. heinälkuuta 1945.
33222:
33223: Onko haJllitus tietoinen niistä niin hyvin mitean työ on valitettavasti vaatinut enem-
33224: sisä- kuin ulkopoliittisista vaaroista, jotka män aikaa kuin oli edellytetty eikä komi-
33225: johtuva.t siitä, että fasistit ja selvästi tean loppupäätelmiä vielä ole käytettävissä.
33226: saks8ilaissuuntauksen kannattajina työsken- Hallitus tulee kuitenkin viipymättä selvittä-
33227: nelleet henkilöt vieläkin ovat johtavi1la mään sodan alkamiseen ja pitkittämiseen
33228: pa.ikoilla sekä yleisissä että yksityisissä toi- liittyvien kys)'lllysten rikosoikeudellisen
33229: missa maassamme, ja täten vaikeuttavat puolen. Viralliseen ulkopolitiikkaan kuulu-
33230: sisä- ja ulkopoliittista asemaamme, ja suos- vien toimenpiteiden luonne tosin on yleensä
33231: tuuko haHitus käyttämään koko vaikutus- sellainen, että perästäpäin suoritettava tar-
33232: valtaansa siinä tarkoituksessa, että saadaan koituksenmukaisuusarviointi, olipa se kuin-
33233: aikaan tarpeellinen poliittinen puhdistus ka jyrkästi tuomitseva tahansa, ei lankea
33234: maassamme niitä suuntaviivoja ja periaat- yhteen oikeudellisen rangaistavaisuuden
33235: teita noudattaen, joihin viitataan eduskun- kanssa. Mutta tämänkin huomioonottaen
33236: nan kolmen suurimman puolueen yhteistoi- hallituksen käsityksen mukaan näyttää il-
33237: mintasopimuksessa ~ '' meiseltä, että eräät hallituksen toimeenpi-
33238: Tähän välikysymykseen on minulla kun- teet eivät ole olleet sopusoinnussa hallitus-
33239: nia hallituksen puolesta vastata seuraavaa: muodon kanssa. Sellaisena voidaan ennen
33240: On täysin luonnollista, että sellaisen kan- :muuta mainita tasavallan silloisen presi-
33241: sallisen onnettomuuden jä!lkeen, mitä käydyt dentin Risto Rytin 26 päivänä kesäkuuta
33242: sodat maallemme ovat merkinneet, kansalai- 1944 valtioneuvoston enemmistön esityk-
33243: set haauavat saada luotettavan selvityksen sestä eduskuntaa kuulematta Saksan valta-
33244: niistä tekijöistä, jotka ovat johtaneet so- kunnankansleri Hitlerille osoittama ja ulko-
33245: tiin, varsinkin viimeiseen. Tämä on mei- asiainministeri von Ribbentropille jättämä
33246: dän oloissamme sitäkin enemmän ymmär- kirjallinen lupaus, ettei hän muutoin kuin
33247: rettävää, kun monet kaikkein tärkeimmistä yhteisymmärryksessä Saksan valtakunnan-
33248: ennen sotaa ja sodan aikana tehdyistä po- hallituksen kanssa tee rauhaa Neuvostolii-
33249: mttisista ratkaisuista on suoritettu niin ton kanssa eikä salli, että hänen nimittä-
33250: salaisesti, että vain harvat henkilöt ovat mänsä Suomen hallitus tai kukaan muu
33251: olleet niistä tietoisia, eikä vieläkään ole ryhtyy aselepoa tai rauhaa koskeviin :kes-
33252: {j]_emassa julkisempaa selvyyttä monista kusteluihm tai näitä tarkoitusperiä palve-
33253: politiikkamme kulkuun määräävästi vai- leviin neuvotteluihin ilman Saksan valta-
33254: kuttaneista. tapahtumista. Ei Uioin ole kunnanhallituksen kanssa saavutettua yh-
33255: syytä oudoksua, jos varsinkin ne kansa- teisymmärrystä. Selvitettävä myös on, oliko
33256: ilaispiirit, jotka sotaan nähden olivat omak- -niinkuin. todennäköiseltä näyttää- Suo-
33257: suneet vastustavan kannan ja toimineet men taholta annettu ennen Saksan 22 päi-
33258: katsomuksensa. mukaisesti, sodan päätyttyä vänä kesäkuuta 1941 Neuvostoliittoa vas-
33259: ja sen lopputuloksen annettua heidän mie- taan aloittamaa hyökkäystä joitakin lu-
33260: lipiteilleen oikeutta, vaativat virheelliseen pauksia yhteisestä sotilaallisesta esiintymi-
33261: politiikkaan syyllistyneiden henkiilöiden sestä sodan syttyessä, niinkuin Saksan val-
33262: saattamista V'astuuseen toiminnastaan. takunnankansleri sodan alkamisesta ilmoit-
33263: Hallitus on välikysymyksen tekijäin taessaan v3Jkuutti ja puheessaan marras-
33264: kanssa täysin samaa mieltä siitä, että ne kuun 9 päivänä 1941 uudelleen vahvisti.
33265: tapahtumat, jotka johtivat Suomen sotaan Tämä kysymys vaatii huolellisen ja perus-
33266: Saksan rinnru}1a samaten kuin muutkin sii- teellisen tutkimuksen, sillä Eduskunnan tie-
33267: hen liittyvät kysymykset, olisi saatava tämä~tä' tl6htynä sitoutuminen sotilaalliseen
33268: mahdollisimman nopeasti selvitetyiksi. Hal- yhteistoimintaan on rangaistava teko, jonka
33269: litus on odottanut, että edellisen hallituksen seuraukset ovat olleet maallemme niin tu-
33270: 5 päivänä helmikuuta 1945 asettama tohtori hoisat.
33271: Hornborgin puheenjohdolla toimiva tutki- Hallituksen tarkoituksena siis on viipy-
33272: muskomitea voisi hankkimansa ainehiston mättä saattaa loppuun tutkimukset sotaan
33273: nojalla lausua käsityksensä siitä, missä mää- S3Jksan rinnalla johtaneesta politiikasta ja
33274: rin ne henkilöt, joiden johtamana maa on asettaa syyllisiksi havaitut lailliseen vas-
33275: liittynyt sotaan ja sitä käynyt, ovat teh- tuuseen teoistaan. Jotta erinäisten kysy-
33276: neet itsensä syypäiksi voimassa olevan oi- mysten oikeuskäsittelylle voitaisiin valmis-
33277: keuden mukaan rangaistaviin tekoihin. Ko- taa asianmukaiset edellytykset, on hallitus
33278: Sota.syyll1iset. 619
33279:
33280: antanut 29 päivänä viimeksi kulunutta ke- lausunnossa vaatimus rajoitettiin ainoas-
33281: säkuuta Eduskunnalle esityksen valtakun- taan poliittisen elämän piiriin. Hallitus on
33282: nano:ikeuden jäsenten uudelleen valitsemi- kuitenkin alunalkaen ollut selviUä siitä,
33283: sesta. että maan uusi valtiollinen asema edellyt-
33284: Hallitus tahtoo erityisesti korostaa, että tää henki!lömuutosten suorittamista muual-
33285: sen toimintaa ohjaa ainoastaan valtakunnan lakin kuin varsinaisen poliittisen toimin-
33286: etu ja yhteiskunnan turvallisuuden vaati- nan alal'la.. Sijoittumisemme tunnustettuna
33287: mukset. Kun otetaan huomioon se erikois- jäsenenä uuteen maailmanjärjestykseen
33288: laatuinen poliittinen kehitys, jonka maam- vaikeutuu ja, ennen kaikkea, keskinäiseen
33289: me on vuodesta 1939 lähtien läpikäynyt, on luottamukseen perustuvien suhteiden vah-
33290: pidettävä oikeana ja luonnollisena, että hal- vistuminen Neuvostoliiton kanssa ei tule
33291: litus pyrkii rajoittamaan sotasyyllisyyttä osoittautumaan mahdolliseksi, jos julkista
33292: koskevan kysymyksen niin ahtaisiin puh- elämäämme jatkuvasti rasittaa sellaisten
33293: teisiin kuin mahdo~lista ja saattamaan ai- henkilöiden esilläolo, jotka ovat määrää-
33294: noastaan ne, todennäköisesti verrattain har- västi vaikuttaneet saksalaissuuntaukseen ja
33295: valukuiset, henkilöt syytteeseen, joiden niin kotimaassa kuin ulospän edustaneet
33296: toiminnan ragaistavaisuus on ilmeinen. ~äheis.tä yht~istyötä erilaisten saksalaisten
33297: Sen ohelila on tutkittava, onko ystävällisten piirien kanssa, missä ei va1n vihamielisyys
33298: valtojen taholta meille sodan aika.na teh- NeuvostoLiittoa ja sen liittolaisia vastaan
33299: tyjä esityksiä ja annettuja neuvoja Suo- O'le saanut i:lmaisua, vaan myös myötätunto
33300: men eroamiseksi sodasta, vieläpä mahdol- Natsi-Saksan pyrkimyksiin ja menettelyta-
33301: Hsesti suhtee1lisen edullisi11a ehdoilla, kä- poiMn nähden on käynyt ilmi, sillä tällai-
33302: sitelty asian vaatimalla vakavuudella ja set henkilöt eivät voi saada osakseen [uot-
33303: onko ne saatettu Eduskunnan tietoon. tamusta enempää koti- kub ulkomailla-
33304: Sodan poliittinen lopputili ei hallituksen kaan.
33305: käsityksen mukaan kuitenkaan voi supistua Tämä on niin :luonnollinen vaatimus, että
33306: yksinoma:an sotaan ja sen pitkittymiseen hallitus on olettanut myös asianomaisten
33307: johtaneiden pdliittisten tekojen rikosoikeu- itsensä olevan siitä selvillä ja tekevän joh-
33308: delliseen käsittelyyn. Se uusi asema, johon topäätöksensä. Niin 'Eli valitettavasti ole ta-
33309: vwltakuntamme on. sodan päätyttyä joutu- pahrtunut. Hallitus käyttää 'tyydytyksehlä
33310: nut, vaatii muutoksia maamme yleisissä tätä tilaisuutta 1ausuakseelll, että se tulee
33311: olosuhteissa. ValtidlliseHa ja taloudelli- päättäväisesti toimimaan tarpeellisten hen-
33312: . seUa aJla.lla niitä on jo suoritettukin. Mutta kilömuutosten aikaansaamiseksi. Henkilöt,
33313: sen lisäksi on tarpeen myös henkilömuu- jotka eivät itse käsitä, että heidän aikai-
33314: toksia johtavil~a pai~oilla yhteiskunnassa.. sempi, kieltämättömien tosiasiain väärin
33315: Maan haJllituksen puplesta on jo 31 päi- ymmärtämiseen perustuva toimintansa es-
33316: vänä tammikuuta 1945 EduskunnaLle tää tai huomattavasti vaikeuttaa työtä
33317: osoitetussa lausunnossa esitetty se käsitys, oleellisesti muuttuneissa uusissa oloissa, on
33318: että niiden henkilöiden, jotka ovat olleet saatava käyttämään työkykynsä toisissa
33319: viime vuosina. poliittis,iQla johtopaikoina tai muodoissa kuin tähän asti. Hallitus toivoo,
33320: noudatettuun onnettomaan tulokseen joh- että se tuki, minkä toivottavasti yksimieli-
33321: taneeseen politiikkaan huomattavammin. nen Eduskunta arvova1lwUaan voi haUituk-
33322: vaikuttaneet, olisi vetäydyttävä poliitti- selle suoda, olisi omiaan auttamaan haUi-
33323: sesta toiminnasta syrjään. Suurten val- tusta sen pyrkimyksissä. Hallitus tahtoo
33324: tiollisten suunnanmuutosten tapahtuessa tässä yhteydessä esittää sen vakavan ja
33325: - - niin hallituksen taholta silloin lau- velvoittavasti tarkoitetun toivomuksen, että
33326: suttiin - - on poliittisten johtajien vaih- sotavuosien aikana määrääväHä taV'alla vir-
33327: dos, historian todistuksen mukaan, taval- heelEstä sotapOiliittist.:t suuntausta kannat-
33328: lisesti osoittautunut olevan välttämätön. taneet ja edistäneet henkilöt, sikäli kuin
33329: Hwllituksen kannanilmaus tällöin aiheu- he ovat todeHa johtavilla paikoiUa valtion
33330: tui ajankohtaisesta kysymyksestä, kun mo- hallinnossa, nimenomaisesti myös ylim-
33331: net turmio;lliseksi osoittautuneen politiik- missä opetustoimissa sekä sellaisissa yksi-
33332: kamme johtavimmat henkilöt olivat aiko- tyisissä tehtävissä, jotka suhteiden vuoksi
33333: neet asettua eduskuntaehdokkaiksi maalis- uJkomaihin taikka tärkeytensä takia muu-
33334: kuun vaaleissa. Tästä johtuen siUoisessa ten antavat [eimaa yhteiskunnallemme, va-
33335: Ki€Bi'kriviiik:k•0011a 4 p. heiniilimuta 1945.
33336:
33337: paaehtoisesti vetäytyisivät syrjään. Valtio- vaamme parhaiten maamme valtiollisen it-
33338: vallalla, Eduskunnalla ja hallituksella, on senäisyyden ja kansrullisen elämämme.
33339: tietenkin keinoja tarkoitustensa toteutta- Hallitus katsoo, että sotasyyHisyyttä,
33340: miseksi, mutta hallituksen mielestä on samaten kuin poliittista puhdistusta yleen-
33341: ~uonnollista että Itähän kuuluviin toimen- säkin koskeva kysymys, joka on hallituksen
33342: piteisiin liittyvien varjopuolien vuoksi, ja Eduskunnan yhdessä selvitettävä, olisi
33343: niitä olisi viimeiseen asti vältettävä. mahdollisimman pian saatava lopulliseen
33344: Hallitus on pakotettu tämän ilmoitta- ratkaisuun. Sitä vaatii maan ulkopoliitti-
33345: maan osittain myöskin sen perusteella, nen asema. Mutta se on välttämätöntä
33346: että haJlitus on vakavalJa huolestumisella myös maan sisäpoliittisen rauhoittumisen
33347: havainnut, kuinka maassa on viime aikoina vuoksi, sillä niin kauan kuin tämä kysy-
33348: esiintynyt mielialaa, joka on omiaan vaa- mys on ratkaisematta, pysyy se eräänä kes-
33349: rantaruaan va1takuntamme asemaa. Siitä keisenä asiana poliittisessa elämässämme
33350: o'losuhteiden asteettaisesta rauhoittumisesta, Ja mitä haitrullisimmaHa tavalla vaikeuttaa
33351: joka meillä on tapahtunut, ovat harkinta- sisäisten olojemme tervehtymistä. Halli-
33352: kyvyttömät ainekset tehneet johtopäätök- tuksen päämääränä tätä asiaa hoitaessaan
33353: sen, että menetetyn soda:a seuraukset ra- on, että sodan perintö saataisiin niin pian
33354: joittuvat välirauhanehtojen muodolliseen kuin suinkin tältäkin osalta pois käytän-
33355: täyttämiseen, jos siihenkään, ja että maan nöllis>Cn poliittisen toiminnan piiristä.
33356: etu muka vaatisi pidättyväisyyttä pyrki-
33357: myksissä hyvien suhteiden aikaansaami- Herr Talman! I skrivelse, som av Eder,
33358: seksi Neuvostoliiton kanssa. Tällaiset so- herr Talman, delgivits mig den 29 sistlidna
33359: danaikaista perusteetonta toiveajattelua juni månad, har riksdagsman Kuusinen och
33360: muistuttavat harhakäsitykset ovat tiettä- 55 andra riksdagsmän i enlighet med 37 §
33361: västi vahvistuneet siitä havainnosta, että 2 mom. riksdagsordningen till regeringen
33362: henkHöt, jotka kaikkein näkyvimmällä ta- framställt följande interpellation:
33363: va;lla olivat harjoittaneet natsilaista poli- ,Är regeringen med-veten om, att vårt
33364: tiikkaa ja edistäneet saksalaismielistä suun- lands inrikes- och utrikespolitiska ställning
33365: tausta, ovat saaneet säilyttää johtavat ase- kan kännbart försvagas, därest frågan om
33366: mansa julkisissa ja yksityisissä toimissa. inledandet av kriget vid Tysklands sida
33367: Yhteiskuntamme turvaaminen vaatii, että ävensom andra i samband därmed stående
33368: näiden henkilöiden, joiden paikoilleen jää- :frågor :fort:farande länmas oavgjorda, och
33369: minen, muun ohella saattaa johtaa yleisen vilka åtgärder har rE!geringen vidtagit eller
33370: mielipiteen harhaan maamme uuden ase- ärnar regeringen vidtaga för att snabbt
33371: man velvoituksista, tulee vetäytyä syrjään. avföra dem från dagordningen genom att
33372: Hallitus katsoo tässä yhteydessä olevan ställa vederbörande personer till lagligt an-
33373: syytä korostaa., että on kohtalokas ereh- svar?
33374: dys luulla maamme ja kansamme jo nyt Är regeringen med-vl;lten om de såväl in-
33375: elävän säännöllisissä oloissa. Unohdettava rikes- som utri'kespolitiska vådor, som för-
33376: ei ole, että ulkopoliittiset kysymykset ovat orsakas av att personer, viLka invecklat
33377: ja tulevat edelleen olemaan meillä etu- sig i antidemokratiska och uppenbart tysk-
33378: alalla, kaikkia muita hallitsevina. Milloin orienterade förehavanden, :fort:farande inne-
33379: päästään ulkopoliittisesti säännöllisiin oloi- ha ledande poster i såväl allmän som en-
33380: hin, ei vielä voi sanoa, mutta meidän on skild tjänst och därigenom försvåra lan-
33381: niihin kaikin voimin pyrittävä. Ha;Hituk- dets såväl inrikes- som utrikespolitiska ställ-
33382: sen käsityksen mukaan on jokaisen kansa- ning, och är regeringen beredd att an-
33383: ~aisen isänmaaninen velvollisuus omalta vända hela sitt in:flytande i syfte att åstad-
33384: kohdaltaan auttaa ja helpottaa näitä pyr- komma en nödig politisk utrensning i vårt
33385: kimyksiä, muistaen, että kysymys ei ole land i enlighet med de politiska riktlinjer
33386: kenenkään yksityisen eikä puolueen tai och principer, vartill hänvisas i samarbets-
33387: ryhmän eikä myöskään sekasortoon vietyjä fördraget mellan riksdagens tre största
33388: oloja selvittämään joutuneen nykyisen ohi- partied"
33389: menevän hallituksen asia. Noudattaen jär- På dEIDJna interpellation har jag äran på
33390: kevää ja reaa:lioot olot huomioonottavaa regeringens vägnar avgiva följande svar:
33391: politiikkaa ja muuta menettelyä tur- Fullt naturligt är, att medborgarna efter
33392: 8ota.syyliLise.t. 621
33393:
33394: en sådan nationell olycka, som de utkäm- dåvarande presidenten, Risto Ryti, den 26
33395: pade krigen gestaltat sig för .• vårt land, juni 1944 på framställning av statsrådets
33396: önska erhålla en tillförlitlig utredning an- majoritet utan Riksdagens hörande till
33397: gående de faktorer, vilka lett till krigen, Tysklands rikskansler riktade och till utri-
33398: särskilt till det sista. Detta är under våra kesminister v. Ribbentropp överlämnade
33399: förhållanden så mycket mera förståeligt, skriftliga löftet att endast i samförstånd
33400: som må::1ga av de allra viktigaste politiska med den tyska riksregeringen sluta fred
33401: avgöranden, som träffats före kriget och med Sovjetunionen och att icke tillåta en
33402: under detsamma, fattats under sådan sekre- av honom tillsatt regering eller någon
33403: tess, att endast ett fåtal personer ägt kän- annan person att förhandla om vapenvila
33404: nedom om dem och att någon offent:lig eller fred eller föra därtill syftande under-
33405: klarhet angående många tilldragelser med handlingar annorlunda än i samförstånd
33406: avgörande ve11kan på vår politik icke ens med den tyska riksregeringen. Klarläggas
33407: vid denna tidpunkt ännu föreligger. Ej bör även, huruvida - såsom sannolikt sy-
33408: heller är det ägnat att förvåna, om sär- nes - före Tysklands den 22 juni 1941
33409: skilt de medborgarkretsar, vilka icke god- vidtagna anfall mot Sovjetunionen från
33410: kände kriget och i följd härav handlade finsk sida givits löften om gemensam mili-
33411: enligt sin övertygelse, efter krigets avslu- tär aktion vid eventuellt krigsutbrott, så-
33412: tande och sedan riktigheten av deras åsikt som Tysklands rikskansler i tillkännagi-
33413: genom utgången bekräftats, kräva, att de vandet om krigshandlingarnas inledande
33414: personer, vilka gjort sig skyldiga till den försäkrade och i sitt tal den 9 november
33415: felaktiga politiken, ställas till ansvar för 1941 bekräftade. Denna fråga kräver om-
33416: sin verksamhet. sorgsfullt och noggrann undersökning, ty
33417: Regeringen är fullt ense med interpella- överenskommelse om militärt samarbete är,
33418: tionens framställare däri, att de tilldragel- i händelse sådan ingåtts utan Riksdagens
33419: ser, vilka ledde till Finlands deltagande i samtycke, en straffbar handling, som ge-
33420: kriget vid Tysklands sida ävensom övriga nom sina följder varit för landet ödesdiger.
33421: därmed sammanhängande omständigheter Regeringens syftemål är sålunda att utan
33422: snarats möjligt borde bliva utredda. Rege- dröjsmål slutföra undersökningarna angå-
33423: ringen har emotsett, att den av föregående ende den politik, som ledde till kriget vid
33424: regering den 5 februari 1945 tillsatta, un- Tyskla::1ds sida och ställa dem, som befunnits
33425: der doktor Hornborgs ordförandes'kap arbe- skyldiga, till laga ansvar för deras hand-
33426: tande undersökningskommiWin på basen av lingar. På det att för den rättsliga hand-
33427: insamlat material skulle kunna uttala sin läggningen av särskilda spörsmål måtte
33428: uppfattning om i viiken mån de personer, kunna beredas vederbörliga förutsättnin-
33429: under vilkas ledning landet inträtt i och gar, har regeringen den 29 sistlidna juni
33430: utkämpat/ kriget, gjort sig skyldiga till till Riksdagen avlåtit en proposition an-
33431: enligt gällande rätt straffbara handlingar. gående nyval av ledamöter i riksrätten.
33432: Kommittens arbete har emellertid beklag- Regeringen önskar särskilt understryka,
33433: litvis krävt längre tid än i början antogs att dess verksamhet vägledes enbart av
33434: och något slutligt utlåtande har ännu icke hänsyn till rikets intresse och samhällets
33435: kunnat avgivas. Regeringen kommer likväl trygghet. Då man tager i betraktande den
33436: utan tidsutdräkt att utreda den straffrätts- egenartade politiska utveckling, vårt land
33437: liga sidan av de med krigets utbrott och sedan år 1939 genomgått, bör det anses rätt
33438: förlängning sammanhängande frågorna. och naturligt, att regeringen strävar till
33439: Till den officiella utrikespolitiken hörande begränsning av frågan om ansvarigheten
33440: åtgärder äro visserligen i regel av den art, för kriget inom ·en så snäv ram som möj-
33441: att en än så fördömande senare granskning ligt och att åta1l väckes endast mot de jäm-
33442: av deras ändamålsenlighet icke förmår åda- förelsevis få personer, som gjort sig skyl-
33443: galägga den juridiska straffbarheten. Men diga till uppenbart straffbara handlingar.
33444: även med beaktande härav förefaller det Därjämte gäller det att undersöka, huru-
33445: enligt regeringens åsikt uppenbart, att vissa vida från gentemot .oss vänskapligt sinnade
33446: av den krigstida regeringens åtgärder icke makters sida gjorda framställningar och
33447: stått i överensstämmelse med regeringsfor- givna råd om Finlands lösgörande ur kri-
33448: men. Härvid kan främst nämnas det av get, vilket förmodats kunna ske under jäm-
33449: 622 Keskiviiik:k<ma 4 .p. heinäkuuta 1945.
33450:
33451: förelsevis förmånliga villkor, behandlats vanden och handlingsmetoder ädagalagts.
33452: med det allvar saken krävt och huruvida Sådana personer kunna under rådande för-
33453: desamma bragts till Riksdagens kännedom. hållanden icke komma i åtnjutande av för-
33454: Krigets politiska likvidering kan likväl troende varken i hem- ellet utlandet.
33455: enligt regeringens förmenande icke inskrän- Kravet på dessa personförändringar fö-
33456: ka sig enbart till en straffrättslig behand- refaller så naturligt, att regeringen haft
33457: ling av de politiska gärningar, vilka lett skäl till förmodan att vederbörande även
33458: till kriget och dess förlängande. Den nya själva skulle under medvetandet därom
33459: ställning, i vilken vårt land råkat efter draga motsvarande konsekvenser. Sä har
33460: krigets avslutande, kräver förändringar likväl beklagligtvis icke skett. Regeringen
33461: även i vårt lands allmänna f.örhållanden. utnyttjar med tillfredsställelse detta till-
33462: På det politiska och ekonomiska området fäile för att uttala, att den beslutsamt
33463: hava sådana redan genomförts. 1\ien därutö- kommer att verka för åvägabringande av
33464: ver äro personomhyten även nödiga på de nödiga personförändringar. Personer, vilka
33465: ledande platserna inom samhället. På lan- icke själva inse, att deras tidigare, på ove-
33466: dets regerings vägnar har redan den 31 ja- dersäglig missuppfattning av fakta base-
33467: nuari 1945 i ett till Riksdagen riktat utta- rade verksamhet förhindrar eller betydligt
33468: lande den uppfattningen uttalats, att per- försvårar arbetet under förändrade förhål-
33469: soner, vilka under de senaste åren intagit landeh, böra beredas tillfälle att utnyttja
33470: politiskt ledande ställning eller på bemärkt sin arbetsförmåga i andra former än
33471: sätt medverkat till den följda politikens härintills. Regeringen förmodar, att det
33472: olyckliga resultat, borde draga sig tilihaka stöd, som - efter vad man har skäl att
33473: från politisk verksamhet. Då stora politiska förvänta - en enig Riksdag genom sin
33474: kursförändringar inträffa - så uttalades auktoritet kan skänka regeringen, vore äg-
33475: det från regeringshåll vid sagda tillfälle - nat att främja dennas strävande. Regerin-
33476: har ett ombyte av politiska ledare, enligt gen önskar i detta sammanhang framföra
33477: historiens vittnesbörd, vanligen visat sig va- den allvarliga och som förpliktande avsedda
33478: ra oundvikligt. förhoppningen, att de personer, vilka under
33479: Regeringens ställningstagande vid tillfäl- krigsåren effektivt stött och främjat den
33480: let i fråga föranleddes av det då a'ktuella felaktiga krigspolitiska inställningen, så-
33481: faktum, att många ledare av den politik, vida de intaga framskjutna platser inom
33482: vars fördärvlighet blivit uppenbar, ärnat statsförvaltningen, iivensom ledande ställ-
33483: uppställa sig som kandidater vid riksdags- ningar särskilt inom undervisningsväsendet,
33484: mannavalet i mars. På grund härav begrän- likaså å sådana enskilda för vårt samhälle
33485: sades i uttalandet vid sagda tillfälle kravet genom relationer till utlandet eller sin be-
33486: enbart till det politiska verksamhetsområ- tydelse i övrigt karakteristiska verksam-
33487: det. Regeringen har likväl från första bör- hetsområden, ·frivilligt ville draga sig tili-
33488: jan varit medveten därom, att landets nya haka. Statsmakten, Riksdagen och regerin-
33489: politiska ställning förutsätter personföränd- ge:a förfoga uppenba11t över medel för
33490: ringar jämväl på andra än den egentliga genomf·örande av sina syften, men enligt
33491: politiska verksamhetens områden. Vårt in- regeringens åsikt är det naturligt, att så-
33492: förlivande i egenskap av erkänd medlem i dana med hänsyn till därmed förenade
33493: den nya världsorganisationen försvåras och skuggsidor inti1I det sista borde undvikas.
33494: framför allt, ett stärkande av på ömsesidigt Regeringen ser sig föranlåten till före-
33495: förtroende grundade förhållanden till So- liggande uttalande delvis även på den
33496: vjetunionen, omöjliggöres i händelse vårt grund, att den med allvarligt bekymmer
33497: offentliga liv fortfarande belastas av att i lagt märke till hurusom under senaste tid
33498: framskjuten ställning befinna sig personer, en sinnesstämning, som kan befaras även-
33499: vilka på ett avgörande sätt inverkat på den tyra vårt rikets läge, vunnit burskap i lan-
33500: tyska orienteringen och såväl i hemlandet det. Av en fortgående utveckling till lug-
33501: som utåt manifesterat intimt samarbete nare förhållanden, sådan densamma hos oss
33502: med särskilda tyska kretsar, inom vilka icke ägt rum, hava omdömeslösa element dragit
33503: blott en fientlig inställning till Sovjetunio- slutstatsen, att det fö:rlorade krigets verk-
33504: nen och dess allierade tagit sig uttryck ningar gottgöras genom formellt fullgö-
33505: utan även sympati för Nazi-Tysklands strä- rande av vapenstilleståndsvillkoren, och
33506: Sotrusyy111ioot. 623
33507:
33508: kräves härför knappast ens detta. De anse temål vid behandlingen av ifrågavarande
33509: därjämte, att landets fördel fordrar åter- angelägenhet, är att snarast möjligt få
33510: hållsamhet i strävandena att åstadkomma även detta arv från kriget avfört ur den
33511: goda förbindelser med Sovjetunionen. Så- praktiska politikens verksamhetskrets.
33512: dan om ogrundat krigstida önsketänkande
33513: påminnande missuppfattning har veterligen Sisäasiainministeri L e i n o: Herra pu-
33514: stärkts av iakttagelsen, att personer, som hemies! Hallitukselle esitetyssä välikysy-
33515: på det mest synliga sätt bedrivit nazistisk myksessä sanotaan: ,Onko hallitus tietoi-
33516: politik och främjat orientering enligt tyska nen niistä niin hyvin sisä- kuin ulkopoliit-
33517: riktningslinjer, fått bibehålla sin ledande tisista vaaroista, jotka johtuvat siitä, että
33518: atällning i offentliga och enskilda befattnin- fasistiset ja selvästi saksalaissuuntauksen
33519: gar. Vårt samhälles tryggande kräver lik- kannattajina työskennelleet henkilöt vielä-
33520: väl, att dessa personer, vilkas kvarstående kin ovat johtavilla paikoilla" j. n. e.
33521: på sina platser, förutom i övrigt, kan vil- Täytyy myöntää, että välikysymyksessä
33522: seleda den allmänna opinionen om våra av kosketeltu vaara on ilmeinen. Se ilmenee
33523: landets nya ställning härflytande förplik- muunakin kuin hallituksen omaksuman
33524: telser, böra draga sig tillbaka. uuden suuntauksen jarrutuksena, sen hal-
33525: Regeringen anser sig i detta samman- ventamisena ja yleisenä maamme demokra-
33526: hang med eftertryck böra framhålla, huru- tisoinnin vastustuksena. Se tuottaa muuta-
33527: som det vore ödesdigert misstag att tro, kin kuin vaikeuksia sisä- ja ulkopoliit-
33528: att vårt land och folk redan nu leva under tisessa asemassamme. Se uhkaa suoranai-
33529: normala förhållanden. Det bör icke förglöm- sesti maamme asemaa ja turvallisuutta.
33530: mas, att de utrikespolitiska frågorna äro Hallitus on päässyt täyteen selvyyteen
33531: och fortfarande komma att hos oss kvarstå viimeisten viikkojen aikana, mutta ei ole
33532: i förgrunden för intresset och dominera ollut tilaisuudessa selostamaan asiaa koko
33533: alla övriga. När regelbundna förhällanden laajuudessaan edes eduskunnalle. Tutki-
33534: i utrikespolitiskt avseende skola inträda kan mukset ovat monissa kohdin yhä vieläkin
33535: icke förutspås. Men vi böra av alla krafter kesken, mutta välikysymys ja sen yhtey-
33536: sträva till sådana. Enligt regeringens uprt dessä esiintyneet käsitykset pakottavat kui-
33537: fattning är det envar medborgares foster- tenkin nyt jo ilmoittamaan eduskunnalle
33538: ländska plikt att för eget vidkommande ja samalla koko kansallemme siitä vaarasta,
33539: befordra och underlätta dessa strävanden, joka todella piilee siinä, että tilimme enti-
33540: ihågkommande att det icke är fråga om syyteen nähden ei ole suoritettu loppuun,
33541: en angelägenhet som berör enbart någon että ei ole annettu täyttä tuomiota siitä
33542: enskild person eller något parti eller någon poltiikasta, jota maassamme aikaisemmin on
33543: grupp eller blott den med uppgiften att harjoitettu, ja on siten välillisesti rohkaistu
33544: utreda förvecklade förhållanden ombe- mielialoja ja pyrkimyksiä, jotka ovat jäl-
33545: trodda tillfälligt fungerande regeringen. leen olleet muodostumassa maallemme ja
33546: Genom att följa en förnuftig politik och kansallemme erittäin kohtalokkaiksi.
33547: att iakttaga ett på realiteter baserat hand- Minun on ilmoitettava eduskunnalle, että
33548: lingssätt, säkerställa vi bäst landets statliga maassamme on valmisteltu suoranaista
33549: självständighet och vårt nationella liv. aseellista, taantumuksellista väkivaltayri-
33550: Regeringen anser att ansvarigheten för tystä, jonka valmisteluihin ovat osallistu-
33551: kriget likasom även i allmänhet frågan om neet hyvinkin huomattavat ja vaikuttavat
33552: den politiska upprensningen, som skall lösas piirit yhteiskunnassamme, nimenomaan
33553: av regering och riksdag gemensamt, så armeijamme keskuudessa.
33554: snart som möjligt borde bringas till ett Välirauhan soimiamisen jälkeen on tut-
33555: slutligt avgörande. Detta kräver landets kimuksissa paljastunut joukko aseiden ja
33556: utrikespolitiska läge. Men ·det är ound- ammustarpeiden sekä myös erilaisten soti-
33557: gängligt även för det inre politiska lug- lasvarusteiden kätkemistapauksia. Aikai-
33558: nets ernående, ty så länge denna fråga är semmin paljastuneista ei käynyt selville se
33559: oavgjord, kvarstår densamma som en cen- laaja yhtenäinen organisatio, mikä nyt ta-
33560: tral uppgift i vårt politiska liv och försvå- pahtuneissa tutkimuksissa on osoittautunut
33561: rar på det mest skadliga sätt saneringen olevan näiden laittominen toimenpiteiden
33562: av våra inre förhållanden. Regeringens syf- takana. Nyt tutkimuksen alaisena oleva
33563: 624 K€slklivi~kkoll!a 4 p. heinälkuuta 1945.
33564: ---------------------------
33565: suurisuuntainen asekätkösalahanke, jossa rättyä tarkoitusta ja suunnitelmaa, jonka
33566: samojen henkilöiden toimesta on lukuisiin kansamme on käsittänyt tähdätyksi yhtä
33567: eri paikkoihin kautta maan kätketty aseis- hyvin Neuvostoliittoa kuin maassamme val-
33568: tusta, varusteita, saniteettitarpeita, jopa litsevaa demokraattista suuntaustakin, itse
33569: muonaakin, osoittaa, että kysymyksessä on asiassa itseään ka::tSaa vastaan Siitä sen
33570: laajakantoinen sotilasviranomaisten toimen- huolestuminen ja vaatimukset tämän kal-
33571: pide. Tutkimuksessa on tullut todistetuksi, taisen vaarallisen ja tuhoisan toiminnan
33572: että kysymyksessä oleva järjestely on läh- pikaisesta lopettamisesta.
33573: töisin puolustuslaitoksen päämajasta (Va- Ellemme saa tämänkaltaisten puuhien
33574: semmalta: Kuulkaa!). Edelläolevaan kuu- mahdollisuuttakin maassamme estettyä,
33575: luvat kätkemistapaukset on katsottava täy- emme voi olla varmoja turvallisuudesta ja
33576: sin lain ja välirauhansopimuksen vastaisiksi järjestyksestä, demokratian edistymisestä
33577: sotilastoimenpiteiksi. Sotilaallista suunnitel- ja ystävällisten suhteiden kehittymisestä
33578: mallisuutta osoittavat sehlaiset seikat kuin Neuvostoliittoon käsin, mikä on todettu
33579: että kätkemistoimintaan on hankittu komen- kansamme tulevaisuuden ja menestyksen
33580: nUstietä asepalvelusta suorittavia miehiä, elinehdoksi.
33581: käytetty puolustuslaitoksen autoja, kuit- Hallitus on päättänyt saattaa edellä esi-
33582: tausta vastaan otettu puolustuslaitoksen tetyn eduskunnan ja koko kansamme tie-
33583: varikoista ·tarvikkeita, puolustuslaitoksen toon, jotta kävisi selväksi, miten vakava on
33584: nimissä on tapahtunut rautatielähetyksiä, vaara, joka piilee entisen suuntauksen aäl-
33585: kätköpaikkoja on jatkuvasti valvottu j. n. e. lymisenä vaikuttavilla paikoilla yhteiskun-
33586: Niinikään on ilmennyt, että edellämainitut nassamme. Näennäinen mukautuminen
33587: toimenpiteet eivät ole voineet olla mahdolli- uuteen asemaan ei riitä. Sehän on tapah-
33588: sia i1man erikoisen vahvoja valtuuksia. tunut myös armeijan johdossa, joka on ollut
33589: Salahankkeen laajakantoisuutta osoittaa mukana välirauhansopimusta solmittaessa.
33590: m. m. se, että eräiden jo selvitettyjen soti- Tarvitaan takeet siinä, että entisyys ei
33591: laspiirien alueella asekätköjä on ollut lähes pääse toistumaan. Takeita ei ilmeisesti
33592: kaikissa pitäjissä. Asekätköistä löydettyjen saada muuten kuin muuttama11a miehiä
33593: aseiden laatu ja määrä osoittavat, että ky- niille paikoille, joilta maamme taloudellista,
33594: symyksessä ei ole ollut mikään pieni yri- hallinnollista ja sotilaallista elämää hoide-
33595: tys. Paitsi kiväärejä, konepistooleja, pika- taan.
33596: kiväärejä, konekiväärejä ja ammuksia on Edellä mainittu on suorassa yhteydessä
33597: niissä ollut panssarikauhuja, isoja ja pie- myös sotasyyllisyyskysymykseen, sillä täs-
33598: niä panssarinyrkkejä, kranaatinheittimen sähän on esillä ilmeinen pyrkimys solmitun
33599: kranaatteja, käsikranaatteja, miinoja, tro- välirauhansopimuksen rikkomiseen. Jo
33600: tyylia y. m. pelkkä pyrkimys tällaiseen maatamme ja
33601: Tällaiset välirauhansopimuksen mitä va- kansaamme niin vakavasti vaarantavaan te-
33602: kavimmat rikkomistapaukset eivät ole voi- koon tulee kansamme oikeustajun mukai-
33603: neet jäädä huomaamatta myöskään maas- sesti ankarasti rangaistavaksi.
33604: samme toimivan liittoutuneiden valvonta- Sitä suuremmalla syyllä on tuomittava jo
33605: komission taholta ja vaikuttamatta erittäin tapahtunut vastaava sopimuksen rikkOillli-
33606: huomattavasti ulkopoliittiseen asemaamme. nen, joka tapahtui Moskovan rauhan soi-
33607: Sitä tulee toivottavasti helpottamaan käyn- miamisen jälkeen vuonna 1940-1941 ja
33608: nissä oleva salahankkeen loppuselvittely, joka johti uut·een sotaan Neuvostoliittoa vas-
33609: joka käy sitä nopeammin ja kivuttomam- taan Natsi-Saksan rinnalla. Olisi epäjoh-
33610: min, mitä paremmin asianomaiset itse siinä donmukaista rangaista suunnitelmasta ja
33611: edesauttavat, mistä onkin jo eräissä tapauk- valmistelusta, mutta ei tapahtuneesta teosta.
33612: sissa hyviä esimerkkejä. Tapahtuneen rikoksen unohtaminen antaisi
33613: Tällä laajalla salaisella sotilashankkeella uusien rikosten suunnittelijoille rohkeutta
33614: on myös sisäpoliittinen merkityksensä, sillä ja tilaisuutta toimia oman kansansa etuje:1
33615: demokratiaa kannattavat kansanjoukot eri ja kansanvälisen oikeuskäsityksen vastai-
33616: puolilla maata ovat sen huomanneet -- nii- sesti.
33617: den avulla on osa kätköjä paljastettukin - Eduskunnan taholta esitetty välikysymys
33618: ja tehneet niistä johtopäätöksensä. Eihän osoittaa, että eduskunnassakin on käsitetty
33619: tällaista toimintaa harjoiteta ilman mää- se v,aara, joka piilee tilinteon puolinaisuu-
33620: SotaiSyylilitmt. 625
33621:
33622: dessa ja vanhan suuntauksen liian voimak- ' tys järjestyksen säilymiselle ja häiriöttö-
33623: kaassa ednstuksessa maamme johtavassa ko- män kehityksen kululle demokratian poh-
33624: neistossa. Kuten herra pääministerin selon- ja;liia, on varman ratkaisevasti fascisminvalil-
33625: teosta ja esittämistäni hallituksen tietoon taisen politiikan noudattaminen, entisyyden
33626: tulleista tosiasi<>ist,a käy ilmi, hallituskin jätteiden poistaminen, tilinteko sen edus-
33627: on niistä .selviiJ.lä ja tahtoo tehdä kaikkensa tajien ja heidän ,turmiollisen politiikkansa
33628: tämän vaaran torjumiseksi ja kansamme kanssa. Toisaalta se edellyttää ehdotonta
33629: pei&stamiseksi aikaisempien onnettomien luottamusta, jota. kansa osoittaa hallitusta
33630: kokemusten toistumiselta. Tässä pyrkimyk- ja sen politiikkaa kohtaan. Tämä luotta-
33631: sessään se tarvitsee todella sekä eduskun- mus on ansaittava päättävä]lä suhtautumi-
33632: nan että koko kansan tukea ja .ymmärtä- sella kaikkeen, mikä koskee karu>an elin-
33633: mystä. (Ed. Räisänen: Onko herrat van- etuja ja. sen turvallisuuden takeita.
33634: gittu~). On kysymys enemmästäkin kuin luot{ta-
33635: muksesta. On kysymys hallituksen ja myös
33636: Välikysymyksen johdosta viriää seuraava eduskunnan kyvystä hoitaa politiikkaa
33637: maassamme uuden asemamme vaatimalla.
33638: tavalla. Olisi kohtaQokillSt.a a:ntaa ei vain
33639: Keskustelu: ystäviemme, maailman demokraattisten val-
33640: tojen ja kansamme demokraattisten jouk-
33641: Ed. Kuusinen: Herra puhemies!- kojen, vaan nimenomaan myös vihotlis-
33642: Välikysymys, jonka 55 kansanedustajaa on temme, fascistien ja itsensä sotasyyUisten
33643: a1!lekirjoittanut, on . huomattava tapaus epäHlä hallituksen kykyä tässä suhteessa.
33644: pa:clamerrtaarisessa käytännössämme, joten Heissä alkaisi herätä ja~ on osittain herän-
33645: siihen täytyy olla painavat syynsä. Niin nytkin harhaluuilo, että heillä edelleenkin
33646: onkin laita tämän välikysymyksen suhteen, olisi mahdo:llisuuksia maamme asiain johta-
33647: joka täällä on esitetty, ja siihen antaa vah- miseen nimenomaan siinä mielessä, kuin
33648: vistuksen myös äsken kuuilemamme haUi- niitä on johdettu aikaisemmin. Armeijan
33649: tuksen vastaus. piiristä olemme saaneet siitä kouraantun-
33650: Kansamme laajojen kerrosten keskuu- tuvan todistuksen. Tämä ei voi olla mi-
33651: dessa on jo pitkän aikaa herättänyt kiu- kään puolustuslaitokseen ra:joittuva ilmiö.
33652: sallista huomiota se seikka, että n. s. sota- Olen vakuuttunut siitä, että ennen pitkää
33653: syylilisyyskysymys on meiLlä edelleen rat- tulemme saamaan todistuksia siitä, että sa-
33654: kaisematta, eikä se ole voinut jäädä huo- ma:n:laatuista saJaliittoHua harjoitetaan
33655: maamatta myöskään maamme rajojen ulko- muussakin muodossa, ja etteivät sotasyyl-
33656: puolella. Sen ratkaisematta jättäminen on liset ole siitä erossa. He eivät ole koskaan
33657: aiheuttanut sekä sisä- että ulkopoliittista selvästi ja julkisesti sanoutuneet irti har-
33658: jännitystä. Sisäpoliittisesti se on herättä- joittamastaan politiikasta, vaan puolusta-
33659: nyt maamme demokraattisesti ajattelevhm vat sitä jatkuvasti, esiintyvät syyttöminä
33660: ainesten, etenkin työväestön ja melkoisen kaikkeen tapahtuneeseen, pitävät kiinni ase-
33661: laajojen maataviljelev]en kerrostenkin kes- mistaan yhteiskunnassamme ja ylläpitävät·
33662: kuudessa epäilyksiä siitä, kwljetaanko sellaista kuvaa olosuhteistamme, kuin ei
33663: meillä laisinkaan sitä demokratisoitumisen mitään syytä todelliseen suunnanmuutQk-
33664: ja sodan ja fascismin jätteiden poistami- seen olisi tarpeenkaan. Täten he jatkuvasti
33665: sen tietä, jota välirauhansopimus, Krimin vahingoittavat maamme asemaa muun maa-
33666: konferenssin päätökset, yhdistyneitten kan- ilman sHmissä ja yllyttävät mielettömiin
33667: sakuntien päätökset yleensä ja ennen kaik- yrityksiin taipuvia fascistisia aineksia jat-
33668: kea oman ka,nsamme menestys vaativat. kuviin laittomiin puuhiin. Onpa selviä
33669: Mitä pitemmälle aika kuluu, sitä voimak- merkkejä siitäkin; että ma38Samme toimii
33670: lmammaksi tämä epäluulo kasvaa ja voi ai- ikäänkuin kaksi poliittista. keskusta, toinen
33671: h~uttaa hyvinkin ikäviä seurauksia kehi- la~Hinen hallitus ja toinen entistä politiik-
33672: tykselle maassamme. Se on jo aiheuttanut kaa edustava salainen, demokratian vastai-
33673: ikävyyksiä, jopa suoranaista vaaraakin kan- nen propaganda- ja toimintakeskus. gen
33674: sallemme sotapdlitiikan käytännöllisen jat- ohjaava sormi on ollut näkyvissä yksinpä
33675: kamisen muodossa, josta sisäasiainministeri tää11ä eduskunnassakin. Olkoot varsinai-
33676: täliillä edellä on puhunut. Tärkein edelly- set sotasyylliset siinä mulrena tai ei,
33677: 79
33678: 626 K€1Sik:iviiik:k·ona. 4 .p. heinä;kuuta 1945.
33679: ------------------------
33680: useimmat heistä siinä varmasti ovat - niin tölaisiksi asettuneet toiset valtiot ovat tul-
33681: on heidän rankaisematta jäämisensä sel- leet osasyyHisiksi ja joutuvat kantamaan
33682: vänä rohkaisurra tällaiselle olosuhte~llemme osansa korvauksista ja muista tuon aseman
33683: erittäin vahingollisel[e asiaintilalle. edellyttämistä seurauksista. Valtio ei kui-
33684: Edellä mariH.semani harhaluulo ja nurin- tenkaan abstra.ktisena käsitteenä vast~a
33685: kurisuus on ehdottomasti poistettava. Mitä harjoit-tama.staan politiikasta kansainväli-
33686: ~ujemmaksi hallitus siinä suhteessa osoit- sen oikeuden, sopimusten ja inhimillisyy-
33687: tautuu, sen kivuttomampaa tulee demo- den vastaisista rikkomuksistaan, vaan niistä
33688: kratian kehitys maassamme olemaan, sen ovat vastuussa ihmiset, jotka tuota politiik-
33689: vähemmän uskalletaan v:ehkeil[ä sitä vas- kaa ovat harjoittaneet. Ei ole epäilystäkää:1
33690: taan, sen nopeammin häviävät fascismin siitä, etteikö jokaJisessa taantumukselliseen
33691: jätteet yhteiskunnastamme. Kuten pää- sotaan ryhtyneessä maassa o;le henkHöitä,
33692: ministeri sanoi, emme suinkaan vielä elä jotka ovat tätä sotaa hankkineet, sen aloit-
33693: täysin normaalisissa Qiloissa, vaan sodan taneet ja sitä johtaneet. He ovat antaneet
33694: jälki- ja seivityskaudella, joka vaatii kaik- leimansa koko siHe käytännölle, joka
33695: kien voimien jännittämistä maamme selviy- maassa on vallinnut, jota on osoitettu vi-
33696: tymiselle sodan aiheuttamista taloudelli- hollismaan väestöä, sotavankeja ja omankin
33697: sista ja poliittisista vaikeuksista. maan sotaa vastustaneita aineksia vastaan.
33698: Viime aikoina hyökkäykset hallitusta ja He ovat :luoneet, ylläpitäneet ja kehittä-
33699: sen omaksumaa suuntaa vastaan ovat käy- neet määrätyn ajatus- ja menettelytavan
33700: neet yhä tiheämmiksi ja röyhkeämmiksi. niin sodankäynnin kuin yleisen taloudelli-
33701: Onpa mi;ltei suorastaan sanottu, että sen ja hallinnollisen politi:ikankin alalla.
33702: "entisten", siis sotapQilitiikkojemme, olisi Määrätyt henkilöt ovat vastuussa tapah-
33703: astuttava nykyisen hallituksemme tilalle. tumien pääsuunnasta meidänkin maas-
33704: Mitä tämä maaHemme ja kansallemme samme. Voitaisi1in a.lkaa tapahtumista.
33705: merkitsisi, on sanomattakin selvää, mutta vuonna 1939 tai jo paljon sitä ennenkin,
33706: juuri tämä on pakottanut osaltaan edus- mutta nyt ei o'le kysymys historiallisen
33707: kuntamme .edistyksellisimpiä aineksia etsi- yleiskuvan saamisesta, vaan raskaimmista
33708: mään tiilaisuutta osoittaa tukeaan haHituk- rikkomuksista, joita lmnsojen turvallisuutta
33709: sen sodan- ja fascisminvastaiselle toimin- ja oman isänma;amme menestystä vastaan
33710: nalle ja ilmaisemaan puolestaan, mitä on tehty. Silloin voimme hyvin rajoittaa
33711: toimenpiteitä he pitävät välttämättöminä kysymyksen käsittelyn viimeiseen sotaan
33712: maamme selviytymiselle edellämainituista: johtaneisiin ja sen yhteydessä olevian ky-
33713: ulko- ja sisäpoliittisista vaikeuksistaan. On symyksiin. Jo heti Moskovan rauhan sol-
33714: erittäin ilahduttavaa todeta, että halilitus miamisesta lähtien ryhdyttiin meiilä vaJ-
33715: on tämän pyrkimyksen ymmärtänyt oikein mistamaan sen rikkomista. Rauhansopimus
33716: ja nähnyt ratkwisun samallla suunnalla kuin solmittiin muodollisesti lopulliseksi. Mutta
33717: mainittu eduskunnasta lähtenyt aloitekin käsitettiin yleisesti väHaikaiseksi. Tällai-
33718: ilmaisee. seen käsitykseen ja sen vaikutuksiin on
33719: Sotasyyllisten mahdollis:lmman nopea ehdottomasti syypää sen hallituksen johto,
33720: tuomitseminen, sotarikoUisten rankaisemi- joka tuona aikana maassamme toimi. Jos se
33721: nen ja fascismiUe myötämielisten ainesten olisi ottanut rauhansopimuksen vakav>asti,
33722: syrjäyttäminen johtavista. asemista ovat ne jos se olisi pyrkinyt todella kestäviin
33723: toimenpiteet, jotka parhaiten vievät demo- ja ystävä!llisiin suhteisiin itäisen naapu-
33724: kratian kehitystä mruassamme ·eteenpäin rimme kanssa, se ei olisi sallinut rauhaa
33725: ja auttavat meitä saavuttamaan uuden, vahingoittmnia toimenpitei:tä ja propa-
33726: edullisemman ja oikeutetun aseman de- gandaa. Mutta sehän oli itse tuon mieli-
33727: mokratian rinna!lla kans·llJinvälisesti kat- alan peruslähteenä ja sotavalmistusten jär-
33728: sottuna. jestäjänä. Sen .täytyi olla tietoinen sen
33729: SotasyyLlisyys on kansainvälisesti to- aikaisist~ va.rust~luista ja yhteistoimin-
33730: dettu juriidinen ilmiö. Joissakin aikaisem- nasta Natsi-Saksa:::1 kanssa uuden sodan al-
33731: mista sodista voidaan puhua molemmin- kamisen mielessä. Se hankki itse tuota
33732: puolisesta syyll.isyydestä, mutta hyökkääjä- sotaa muillakin tavoin. Mutta ennen kaik-
33733: valtio on nykyisessä maailmansodassa eh- kea laskemailla maahan suuren määrän vie-
33734: dottomaala \"Rrmuudella todettu. Sen liit- rasta sotavaimaa vafrheellisten selitysten
33735: Sotrusyyl11ieet. 627
33736:
33737: varjolla, se teki liiton hyökkäykseen vai- tuhojen, vaurioiden, menetysten ja, kärsi-
33738: mistuvan Natsi-Saksan kanssa, josta itse mysten luetteleroista ei tässä yhteydessä
33739: Saksan valtiokansleri antoi todistuksen. tarvittane. Ei myöskään tarvita montakaan
33740: Tämä kaikki ei ole mitään jälkiviisautta. asiakirjaa siitä, mitä tästä kaikesta demo-
33741: Se on välttämä:töntä tilintekoa siitä, mitä kraattinen maailma ajattelee, miten muu-
33742: tapahtui.· Maassamme oli tuona aikana k)"l- alla suhtaudutaan vastaavanlaiseen käy-
33743: liksi henlrHöitä, jotka näkivät seuraukset täntöön, mi·ten meiUä harjoitettua menet-
33744: jo silloin ja niistä varoittivat. Tätä ei telyä demokraattisissa valtioissa on arvi~
33745: otettu huomioon. Olemme täällä kuulleet, oitu ja mitä niiden taholta meillä odote-
33746: että pyrkimyksiä ku[kea samoja latuja taan. Oman kansamme käsityksistä tästä
33747: uudestaan on edelleenkin olemassa. Tie- ashtsta on helppo myös saada todistuksia.
33748: dämme, että jä!lleen on olemassa halua Se on mielensä lukuisissa tapauksissa jo
33749: nähdä rauhant:iila väli'aikaisena ja etsiä j,lmaissutkin; mutta jos hallitus olisi siitä
33750: suurvaltojen välisistä mahdollisista erimie- edeHeen epätietoinen, se voisi minä hetkenä
33751: lisyyksistä tukea omi1le sotaisille pyrki- taha,nsa saada vakuuttavan todistuksen ha-
33752: myksille. Tämä on nyt estettävä ja sen [uamassaan muodossa.
33753: estämisen ratkaisevana tekona on aikaisem- Kysymyksen selvittelyä on kenties eniten
33754: man sotasyynisyyden tuomitseminen. haitannut se seikka, että syyllisiä katsotaan
33755: Neuvostoliiton kärsivä~lisyyttä on jo tar- meilllä olevan ylen paljon. Huomattavat
33756: peeksi koeteltu ja oman kansamme olemas- piirit kansaamme osallistuivatkin tavalla
33757: saolo ja itsenäisyys pan:tu liian usein alt- tai toisena sotapolitiikkaan ja joko itse
33758: tiiks•i, jotta tätä asiaa enää voitaisiin syr- harjoittivat tai joutuivat saksalaisystävälli-
33759: jäyttää .tai lykätä. Koko demokraattinen sen, sota- ja kanswlliskiihkoisen propagan-
33760: maaiJma odottaa sitäpaitsi, että tekisimme dan uhreiksi. Nyt ei ole kysymys heistä.
33761: selvän ratkaisun demokratian hyväksi. Varsinaisia sotasyyllisiä ei kannata etsiä
33762: MeiHe on osoitettu suuri auottamus, kun on siitä joukosta. Riittää, kun se kourallinen,
33763: jätetty 1tämäillt asian hoitaminen omaksi joka ratkaisevasti johti politiikkaa maas-
33764: asiaksemme. Meidän on oltava tuon •luot- samme määrättyyn suuntaan, jou:tuu vas-
33765: tamuksen arvoisia ja pystyttävä se myös tuuseen teoistaan. Jotta ei mitään epäsel-
33766: omin voimin sCilvittämään. vyyttä asiasta olisi•, kansandemokraatit
33767: On turhaa puhua. siitä, että tutkimukset ova.t valmiit mainitsema.an, keitä he pitävät
33768: eivät vielä olisi kylliksi todistaneet sota- pääsyyllis•inä tapahtuneeseen. Ymmärtääk-
33769: syyllisyyttä. Tarvitaanko todella kuukausi- semme hallituksen vastauksessa viitataan
33770: määriä kestäviä tutkimuksia siitä, että' aivan samoihin henkilöihin. Ketkä ovat
33771: maamme sa;atettHn sotaan Neuvostoliittoa siis ne miehet, joiden syyLlisyys ja rangais-
33772: vastaan Natsi-Saksan rinnalla? Se on tosi- tavaisuus siis on Hmeinen, kuin ha1lituk-
33773: asia, jota kukaan ei epäile ja koko demo- sen vastauksessa mainitaan.
33774: kraattinen maailma, oman kansamme työtä- Entinen presidentti Risto Ryti on niin
33775: tekevät rivit ja muut edistykselliset ainek- i;lmeinen sotasyyllinen, ettei kukaan, tuskin
33776: set mukaan1uettuina, ovat antaneet selvän hän itsekään, sitä epä:ile. Kuka voi kieltää
33777: tuomionsa. Kenen johdoHa ja aloitteesta hänen ratkaisevan osuutensa sotaan joutu-
33778: tämä tapahtui, kuka sen kans•an selän ta- misessamme ~ Eikö häm. ollut sekä e::men sotaa
33779: kana järjesti, kuka solmi salaiset sopimuk- että sen aikana mitä khl.nteimmässä yhtey-
33780: set Hitler-Saksan kanssa. Kuka salli sak- dessä Saksan johtavien politiikkojen, jopa
33781: salaisten joukkojen maahankuljetuksen, itsensä Hitlerin kanssa? Eikö häm. allekir-
33782: kuka solmi antikomintern ja Ribbentrop- joittanut Ribbentrop-sopimusta? Eikö hän
33783: sopimuksen, kenen vastuulla on Itä- kirjeenvaihdonaan Adolf Hitlerin kanssa.
33784: Karjalaill · haltuunotto ja ryöstämben? vielä vahvistanut ja lujittanut tätä sopi-
33785: Tä;tä kaikkea ei ole vaike.a todeta. mustaT ViCiläkö tarvita'an enernlllä!fi todis-
33786: Siihen ei tarvita kovinkaan monta tuksia?
33787: kiloa asiapapereita, vaikka niitäkin var- Voiko hänen pääministerinsä J. Rangell
33788: masti riittänee, ei myöskään pitkiä mietin- vapautua edesvastuusta? Eikö hänen tule
33789: töjä, ei myöskään sen toteamiseksi, että vastata si•itä, miten hän saattoi kansansa
33790: tämä kaikki on ollut kans•allemme mitä valmiin tosiasian eteen, miten hän suostui
33791: suurimmaksi turmioksi. Sen tuottamien viemään sen sotaseikkailuun ja ilmeisen tu-
33792: 628 Kesll,1ivii•kkon.a l p. heinäilmuta 1945.
33793:
33794: hon partaalle ? Nämä ovat tosiasioita, joi- Monet mnut vastuunalaisit>sa paikQjssa
33795: hin hänen täytyy v!lStata. olevat henki!.öt ovat edesauttaneet ~a
33796: Entä Liukomies? Ei}{.ö hänen oHut rikollista p~litiikkaa, mutlt.a ~leivät edellä
33797: määrä so~mia rauha, mntta hän pnrjehti mainitut ol~i ~tä. omaks1meet, re~et rat-
33798: keväii!lilä 1943 s"Q.orn.an Kannaksen k.auhei- ~uja, ryhtyn~t fascism.in liittolaisiksi.,
33799: siin tapauksiin, j<Jtka maksoivat kymme- olisi ffl.Qni muuldn sää8tynyt väärältä suun-
33800: nien tuhansien poikiemme hengen? Pitääkö t!lukselta,
33801: tämiki'll lcirj;a.UU;esti todist~a? Eikö sitä Tällaisen kourallisen asettaminen oikeaat).
33802: tiedä koko ma~U~ma? paikkaansa ei toki iiene h'ail.HtukseUe yli-
33803: Kivimäki. Hän <>n "hoitanut" suhtei- voimainen tehtävä. Saattoihan aikaisempi
33804: tamme Saksaan juuri s~llä tavoin, että suuntaus ilman mitään muuta syytä kuin
33805: kaikki edelliimanittu on mahd<>Nista. Hän erimielisyys suhiteesta Neuvostoliittoon ja
33806: on ollut v;itlittäjänä sopimusten solmiami- sotaan ryhtyä toimenpiteisiin satoja ja tu-
33807: seSS<a ja sodan suunnittelussa, siitä ei ole hansia kansalaisia kohtaan maassamme.
33808: epäilystäkään. Ellei siitä ole kirjallisia Nyt on osoittautunut, että noiden sa.tojen
33809: 'todistuksia, niin mihin ne ovat j<>utuneet ja tuhansien käsitys on ollut oikea, että
33810: (Ed. :S,äisänen: Hän meni 1940 Saksa•an edellämainittujen pol~tikkojen toiminta on
33811: järjestämään rnäitä asioita). Aivan oikeirn! oHut, ~ei vain vahingoHista maaJ[emme, vaan
33812: Ehkä voidaan saa.da suullisia? Eikö ulko- myös valheellista ja koko demokraattista
33813: ministeriössä ole henkrlöitä, jotka voivat oikeustajunta'a loukkaavaa. Olisi kumma,
33814: vaLaista asiaa? Kenties Saksan valtakun- ellei meillä o<lisi riittävästi miehuutJta joh-
33815: nan entinen ulkoasiainministeri Ribben- topäätösten tekemiseen tästä.
33816: tropkin voisi kertoa tästä jotakin. Tai miksi Emme lll'issään tapauksessa pääse ohitse
33817: ei myös ministeri Kivimäki itse. Ehkä hän tästä kysymyksestä. Kansandemokraatit
33818: on :tajunnut tuon entisyyden turmiollisuu- toivovat ja suovat, että se ratkaistaan hy-
33819: den ja haluaa selvittää sen koko laajuu- vässä ja ~aillisessa järjestyksessä. On il-
33820: dessaan. meistä, kuten haHituksen vastauksessakin
33821: Vielä on eräs mies, joka ehdottomasti sanotaan, että monet vastuunalaisista po-
33822: kuuluu suurwpi,in syyJtlisiin. Se on toi- litikoista ovat rikkoneet jo voimassaolevia
33823: mitusjohtaja, entinen ulko-, kauppa- ja ra- lakejammekin. Pantakoon heidät si~itä vas-
33824: haministeri Väinö Tanner. Hän on oHut tuuseen. Mutta yhtä ilmeistä on, ~että mei-
33825: monien vuosien aikana sotakabinetin jäsen, dän joka tapauksessa täytyy myös ryhtyä
33826: sen sisärenkarun yhtenä johtavana sieluna. QainsäädännöUisesti varmistamaan tulevai-
33827: Hän johti lta1oudelldsta sodankäyntiä ja toi suut:tamme, demokratian kehitystä ja ole-
33828: koko politiikkMn oman, hyvin painavan mass'aoloa maassamme. Se on toimenpide,
33829: panoksensa. Hän valjasti myös työväen johon kaikkialla muua!Ha on jo aikoja
33830: sodan vankkureiden eteen, Hän on luke- ryhdytty. Kansainvälinen, demokraattinen
33831: mattomat kerrat yllyttänyt sitä taisteluun laisäädäntö on määritellyt hyökkääjän,
33832: ''idän barbariaa'' vastaan, ja puhunut jopa faseisminkin. Vuosina 1734 ja 1917,
33833: kommunismin hävittämisestä kuin kiihkein ltainsäädäntömme ratkaisuvuosina näitä käc
33834: fascisH, vaikka hän ei tätä nimeä itselleen sitte~tä ei meillä paremmin kuin muual-
33835: haluakaan. Hänen, tt.yöväenliikkeesoon lu- lakaan tunnettu, ei varsinkaan tiedetty
33836: keutuvan miehen, sen johtajan rikos on sitä, mit,en kohtaJokkaiksi ne muodostuvat
33837: suurempi kuirn monen muun. Eikä hän ole koko maailman turva1,1isuudellle. Voimassa-
33838: taistelua vieläkään 'lopettanut. Hän on il- olevmt lait eivät ole pystyneet takaamaan
33839: nm:iss:ut tyytymättömyytensä sodan Hian turvallisuutta paremmin meillä kuin muu-
33840: aikaiseen lopetltamiseen. Rauhantilaa hän allakaan. Siksi on ryhdytty rakentamaan
33841: on pitänyt raskaampana kuin sotaa, haHi- sellaista maailmanjärjestöä ja sellaista
33842: tusta vastaan hän hyökkää kiivaammin ma.aiLnranjärjestystä, joka estäisi sot~ien ja
33843: kuin kenties kukaan. Missä mie'lessä ~ Rau- fascismin synnYfn. Tuohon rak~mnustyö
33844: han ja demokratianko ~ Ei, vaan entisen hön on jokaisen itseään demokraattisen'll
33845: politiikan palauttamisen mielessä. Tanner pitävän maan osallistuttava. Sen on luo-
33846: j'a.tkaa edeUeen sdtapolitiikkaa, siitä ei ole tava oman maansa olot se'llaisiksi, etteivät
33847: epäilystäkään. ne anna aihetta entisten kokemusten toistu-
33848: •S.ota.syy1liö31et. 629
33849:
33850: miseUe. Lait eivät suinkaan ole mitään keissa asemissa. Johnson, Yhdysvaltain pre-
33851: ikuiHiksi äjoiksi annettuja kivettyniiä. Ne sidentin neuvonantaja on jo tästä ,teokra-
33852: ovat syllltyiheet määtätyistä olosuhteista ja tisoinnista ", jumalaksi julistamisesta, sa-
33853: mfifträtyistä tarpeista. Kansojen oikeustaju moin kuin määräysten tottelijoista at1tanut
33854: ja tämän hetken polttaV'a tarve vaatii va- selvän määrittelyn. Hän on osoittanut, että
33855: raamaan uusia take~ta sekä kansainväli- tällöin ei kukaan olisi teoistaan vastuussa.
33856: s~ että kunkin ma;an omassa iLainsäädä:t- Tällä ajatuksen juoksulla on koetettu tehdä
33857: nössä kehityksen edistykselliselle, rauhnn· kokonaisista kansoista syyllisiä, mutta mi-
33858: omaiselle suunna;~le. Olen vakuuttunut kään ei ole ka.talampaa kuin piiloutua kan-
33859: siitä, että meidänkin halJituksemme ja edus- san selän ta~kse, silloin kun on rikottu
33860: kunta ltulee ennemmin tali myöhemmin to- itseään kansaa vastaan. Puhdistus ei ole
33861: teamaan tämän välttämättömyyden. Toi- yksinomaan hallinnollinen toimenpide. Se
33862: vottavasti vain ei Hian myöhään. on myös ideolooginen, ja se voi tapahtua
33863: Valtakunnanoikeuden uudelleen valitse- vain siinä tapauksessa, että entisyyden
33864: minen mainitaan tärkeimpänä toimenpi- tahra on poistettu kilvestämme.
33865: teenä sotasyyllisyyskysymyksen ratkaisemi- Luottaen siihen, että hallitus ei tahdo
33866: sessa. Toivottavasti tämä toimenpide autta.a- jättää puolitiehen eikä viivyttele näiden
33867: kin asiaa eteenpäin. (Ed. Räisänen: Ei se ulko- ja sisäpoliittisesti niin ratkaisevan
33868: auta!). Olisihan joka tapauksessa häpeäksi, tärkeiden asioiden hoitamista, ja että edm-
33869: jos .meillä edelleen pahimmiksi sotasyylli- kunta antaa kaiken tarvittavan tukensa ·
33870: siksi tunnetut kummittelisivat vastuuna[ai- näille hallituksen pyrkimyksille, ehdotan
33871: simman oikeusistuimen jäseninä. Mutta en yksbkertaiseen päiväjärjestykseen siirty-
33872: ole varma siitä, viekö tämä toimenpide lop- mistä.
33873: puun saakka. Muistettakoon oikeuslaitok-
33874: semme suhtautuminen nykyiseen suuntauk-
33875: seen. On toivottavaa, että hovioikeuksiemme Ed. :Kallinen: Herra puhemies! Väli-
33876: presidentit nyt käsittävät, mistä on kysy- kysymys, johon olemme juuri saaneet herra
33877: mys. Muistettava on, että nyt on kysymys pääministerin vastauksen, on nimenomaan
33878: nimenomaan kansallemme ehdottoman tär- välikysymyksenä poikkeuksellisoo 'laatuinen.
33879: keästä asiasta. :kansan oikeustaju, sen En ltarkoitlll S!itä, että välikysymyksen :ai-
33880: onnen ja menestyksen turvaaminen olkoot heena ovat poikkeukselliset asiat. Sellai-
33881: määräävänä ratkaisuja tehtäessä. Muodot siin asioihin .ollaan jo totuttu tässä poik-
33882: seuratkoot tarvetta ja jaloa pyrkimystä. keuksellisten, jopa luonnottomain asiain
33883: En pysähdy pitkälti välikysymyksen toi- täyttämässä aikakaudessa. Tarkoitan sitä,
33884: seen osaan. Olen varma siitä, että toisten että välikysymyksen tekijät eivät tällä ker-
33885: ryhmien edustajat tulevat puhumMn siitä taa lähteneet siitä, mistä parlamentaaristen
33886: enentmän. On selvää, ettei kansallissosialis- tapojen mukaisesti tällaiseen puuhaan ta-
33887: min, saksalaissuuntauksen, raa'an kansal- vallisimmin lähdetään. Välikysymyshän
33888: lisuusvihan päätekijäin ole enää sallittava useimmiten merkitsee ei ainoastaan sitä, että
33889: myrkyttää nuorisoamme. Minkälainen turva sen esittäjät ovat vakavasti huolestuneet
33890: demokratialle on armeija, jonka piirissä jonkin asian tai asiain tilan johdosta, vaan
33891: voidaan harjoittaa sellaista maanpetoksel- sen lisäksi siihen usein sisältyy joko sanoin
33892: lista toimintaa, kuin täällä on kerrottu? ilmaistu tai peitetty epä~lys hallituksen toi-
33893: Miten voivat virkamiehet, jotka· sydämes- menpiteiden tai niiden puuttumi3en vuoksi,
33894: tään vihaavat uutta, maallemme niin vält- hyVin usein myöskin joko avoin tai pei-
33895: tämätöntä suuntausta, sitä toteuttaa Y tetty moite.
33896: Tä.m.ä kysymys on tärkeysjärjestyksessä Tälläkin kertaa välikysymyksen takana
33897: toinen. Vain siinä siinä tapauksessa, että kieltämättä on huolestuminen. Mutta siihen
33898: pystymme ratkaisemaan sotasyyllisyyskysy- ei sisälly hallituksen hyviin pyrkimyksiin
33899: myksen, vasta silloin \'(Ji todellinen poliitti- kohdistuvaa epiiiiystä eikä moitetta. Pikem-
33900: nen puhdistus joka suhteessa toteutua. minkin tämä välikysymys on osoituksena
33901: :Mulli!Sa tapauksessa voivat ·alemmat virka- siitä, että eduskunnan taholla tahdotaan
33902: miehllt ja toimihenkilöt aina viitata. t(Jimek- olla kiinteässä ja. luottamuksellisessa yhteis-
33903: siähta]iins&, jotka taas pitävät· itsaään kos- työsflä hallituksen kanssa myöskin niissä
33904: ltemättomina, koska ovat olleet kylliksi kor- vaikeasti hoidettavi~'la, suurta harkintaa ja
33905: 630 Kesllcivii1kkona 4 p. heinä:kuuta 1945.
33906: ---
33907:
33908: vastuuta vaativissa asioissa, joita välikysy- tinen luottamus taasen suurelta osalta riip-
33909: mys koskee. puu siitä, miten hoidamme sotapolitiikan
33910: Yleisesti alkaa olla tiedossa se, että sota- jälkiselvittelyn ja uuden suunnan vakiip.-
33911: vuosien aikana yhteys hallituksen ja edus- nuttamioon. Miihlään taholla ei meiltä odo-
33912: kunnan välillä oli heikko, että eduskuntaa teta minkäänlaista brutaalisuutta omissa
33913: ei pidetty tapahtumien tasalla ja että tuon selvittelyissämme. Päinvastoin sellaisella me
33914: tuostakin eduskunt.a saatettiin jo tapahtu- kadottaisiiD!Ille muiden maiden sekä luotta-
33915: neiden tosiasiain eteen. Meillekin pesiytyi muksen että kunnioituksen. Mutta tiettyä
33916: se perin epädemokraattinen ajatustapa ja selvyyttä kannanotoissamme meiltä vaadi-
33917: perin epäparlamentaarinen käytäntö, jonka taan, selvyyttä, joka ei jätä tilaa epäilyk-
33918: mukaan hallitus, tai vaikkapa vain osa siitä, sille kaw;amme tahdosta todenteolla sopeu-
33919: harkitsee ja tekee valtakunnan elämälle tua uuteen olotilaan ja uuteen maailmaan.
33920: tärkeitä ratkaisuja, kun taasen eduskunta, Maailma on kerta kaikkiaan siirtynyt
33921: kansasta itsestään puhumattakaan, saa uuteen vaiheeseen. Sellaiset maat, kuten
33922: vasta jäiestä käsin usein kiertoteitse, vaik- Neuvostoliitto, anglosaksilaiset maat, skan-
33923: kapa ulkomaalaisista lähteistä kuulla, mitä dinaviset naapurimme, kaikki ne, joiden
33924: hallituksen taholla tai sen takana on pää- myötätunto ja luottamus meitä kohtaan on
33925: tetty ja tehty. Tällainen käytäntö saattaa meille tuiki välttämätön, tuskin jaksavat
33926: eduskunnan voimattomuuden tilaan. Se on käsittää suomalaista hitautta uuteen vai-
33927: omiaan la:iJmen tamaan sen harrastusta heeseen ja uuteen suuntautumiseen siirryt-
33928: asioita kohtaan, riistämään siltä sen aloite- täessä. Meidän ei auta odottaa sitä, että
33929: tarmon ja vaikutusvallan, jota ilman se ulkomaat harrastaisivat psykologista syvä-
33930: ei voi täyttää valitsijain sille asettamia luotausta meihin nähden ja sanoisivat toi-
33931: vaatimuksia. silleen: Suomi tosin ei piittaa ulkonaisista
33932: Välikysymyksen esittäjät tahtovat nyt ja- seikoista, se tosin kantaa yrmeätä ilmettä
33933: kaa hallituksen kanssa huolen ja kuorman meitä kohtaan, 'illutta kyllä se sisäisesti on
33934: sotapolitiikan välttämättömien jälkiselvitte- yksi meistä. Tietysti olisi ilahduttavaa, jos
33935: lyjen joudutttamisessa sekä uuden suullJtauk- noinkin pitkälle menevää ymmärtämystä
33936: sen vakiinnuttamisessa. Tämä velvoitus näh- osaksemme saisimme, mutta sellaisen odotta-
33937: däkseni koskee eduskuntaa kokonaisuudes- minen ja siihen luottaminen on, ::1iin pel-
33938: saan, koska se koskee maatrumme ja kan- kään, perin epäviisasta ja saattaa käydä
33939: saamme kokonaisuudessaan. Kansan syvät meille kalliiksi.
33940: rivit ovat huolestuneet sen johdosta, että Omasta puolestani kuitenkin sanon avoi-
33941: maamme poliittisen, taloudellisen ja sivis- mesti ja selvästi, että pohjimmaltaan en
33942: tyksellisen elämän korkeimmissa portaissa ota nyt esilläolevaa asiaa rankaisuvaatimuk-
33943: on vain verraten vähän havaittavissa sel- sena. Varmasti on tosin olemassa tapauksia,
33944: västi näkyviä merkkejä kansakunnan tah- joissa rangaistava syyllisyys täytyy olla to-
33945: dosta uuteen suuntaukseen. Näkyvillä ja dettavissa. Välttämättä on saatava selville,
33946: vaikutusvwltaisillla paikoilla julkisesa elä- mitkä salaperäiset voimat järjestivät saksa-
33947: mässä on näihin saakka istunut ja edelleen laisten maahantulon syksyllä 1940. On pe-
33948: istuu sotapolitiikan ja epädemokraattisen rinjuurin selvitettävä, mitkä mystilliset
33949: elämänmenon määrätietoisimpia edustajia. mahdit sopivat Saksan kanssa Suomen osal-
33950: Tämä asiain tila on huolestuttava sisäpoliit- listumisesta hyökkäyssotaan Neuvostoliittoa
33951: tisesti ja ennen kaikkea se on raskas, etten vastaan kesällä vuonna 1941. Ribben-
33952: sanoisi vaarallinen asiain tila ulkopoliitti- trop-juttu kokonaisuudessaan on selvi-
33953: sesti. Olemme siinä asemassa ja sellaisessa tettävä pohjiaan myöten. Tietääkseni
33954: tilassa, että sisä- ja ulkopoliittisia asioita on olemassa muitakin suunnilleen sa-
33955: ei voida erottaa toisistaan siinä määrin, maa::J. iluokkaan kuuluvia kysymyksiä,
33956: kuin voidaan tehdä normaalisina aikoina. joihin on saatava täysi selvyys. Kaik-
33957: Selviytyminen sisäpoliittisista ja niiden kien näiden tapahtumien takana on
33958: pohjana olevista taloudellisista vaikeuksista sitäpaitsi pysyvä tendenssi, määrätietoinen
33959: edellyttää mahdollisimman selvää ja luotta- pyrkimys, joka vihdoin tilaisuuden tullen
33960: muksellista ulkopoliittista suhdetta demo- puhkesi kohta1lokkaiksi teoiksi. Näiden asioi-
33961: kraattisiin valtioihin, ennen muuta Neu- den selvittely arvatenkin johtaa myöskin
33962: vostoliittoon. Osalesemme tuleva ulkopoliit- rangaistuksiin, mutta se ei ole varsinainen
33963: tSota:syylil:ioot. 631
33964:
33965:
33966: päämäärä, mihin pyrimme. Tärkeintä on massa. Hallituksen vastauksesta käy selville,
33967: saada asioista selvyys ja tämän selvyyden että se täysin käsittää vastuunsa tämän
33968: perusteella saada syrjään valtiokuvastamme asian hoitamisessa intohimottomasti ja
33969: henkilöt, jotka kohtalokkaimmalla tavalla oikeudenmukaisesti. Juuri sitä tarvitaan
33970: ovat vaikuttaneet tämän maan kytkemiseksi erikoisesti tämänlaatuisten kysymysten hoi-
33971: Natsi-Saksan sotapolitiikkaan. Tärkeätä on tamisessa, joissa intohimot ja -asiantunte-
33972: saada kansamme ja demokraattiset maat mattomuus usein vaativat asianhoitajilta
33973: vakuuttuneiksi siitä, että Suomi on toden- liian suoraviivaisia ratkaisuja. Jopa niin
33974: teolla vapautunut sodanaikaisesta ja sitä sanottu kansan oikeustajunta, joka monessa
33975: edeltäneestä turmiollisesta politiikasta ja asiassa on huomionarvoinen mittapuu, saat-
33976: että se asian vaatimaita osalta uusin voimin taa nimenomaan tämänluontoisissa asioissa
33977: ja kokonaan uusin toimin osoittaa itsensä osoittautua epävarmaksi ja ristiriitaiseksi
33978: täysin kelvolliseksi jäseneksi yhdistyneiden oppaaksi. Mikäli siihen yritetään vedota,
33979: kansojen suureen perheeseen. Jos taasen ikäänkuin se olisi jotakin selvää, määrät-
33980: pitäisimme vain rankaisemista sinänsä pää- tyä, sinänsä ohjeeksi kelpaavaa, sikäli har-
33981: määränämme, jos meitä toiminnassamme joitetaan metafysiikkaa ja huonoa sellaista.
33982: ohjaisi kautta aikojen elänyt tarve tuottaa Tällaista metafysiikkaa tahallisesti väärin
33983: kärsimyksiä niille, jotka mielestämme ovat käytetään. Natsit rakensivat oikeusteoriansa
33984: kärsimyksiä ansainneet, silloin vain jatkai- ,saksalaisen oikeustajunnan" varaan. Meil-
33985: simme entistä kurjuutta uusin voimasuh- läkin taantumuspiirit, ennen muuta koti-
33986: tein, uusin vahtivuoroin (Ed. Räisänen: natsimme, Lapuan liikkeen ja sen jatkon
33987: Pitää niille pienet rapsut antaa!) - - isänmaallisen kansanliikkeen muodossa, ovat
33988: Tietysti, jopa vihakin on ymmärrettävä suuriäänisesti vedonneet kansan oikeusta-
33989: kaikkien aikaisemmin tehtyjen kauheuksien juntaan. Kaikella kunnioituksella Italian
33990: jälkeen, mutta kun se hekumoi vasta nyt kansaa kohtaan voidaan varmuudella sanoa,
33991: voiton ja vapautuksen jälkeen, kuten jos- että niiden joukossa, jotka potkivat Musso-
33992: sakin on tapahtunut, nyt, kun entiset vas- linin ruumista Milanon kadulla, oli sellai-
33993: tustajat on maahan lyöty, silloin siinä ei sia, jotka olivat innokkaasti hurranneet
33994: ole jalouden hiventäkä.än. Michelangelo ku- Mussolinille silloin, kun fascismi oli menes-
33995: vaa eräässä veistoksessaan gladiaattoria, tyksensä kukkuloilla. He eivät inhonneet
33996: jonka edessä on toinen lyötynä. Voittaja sotaa ja murhaamista sinänsä, mutta he
33997: kääntää katseensa katsojaparveketta kohden olivat hirmustuneita, kun sota ja murhaa-
33998: odottaen sieltä surman merkkiä. Mutta minen päättyi heille itselleen nolosti. Ne
33999: tässä katseessa, kasvojen ilmeessä, koko taasen, jotka eivät olleet hyväksyneet fa-
34000: miehen olemuksessa kuvastuu surumielisyys, scismia missään vaiheessa, varmasti kärsi-
34001: kyllästymys, voiton turhuuden tunto. ,Jo- vät myöskin nyt, kun fascistinen sielun-
34002: kainen ihminen, jonka sielussa luolakauden laatu, riehui uusin voimasuhtein, uusin
34003: aikaiset viettymykset ovat jossakin määrin vahti vuoroin.
34004: hälve:1.neet, kokee ja tuntee saman. Hän Toistan vielä, että kun torjuu kosto- ja
34005: ehkä saattaa taistella taistelun aikana, rankaisemisajatuksen, niin sillä en suinkaan
34006: mutta hänellä ei ole tarvetta lyötyä lyödä, tarkoita asioiden ennalleen jättämistä. Ne,
34007: kostaa, rangaista. Mikäli uusi maailma syn- jotka ratkaisevalla tavalla vaikuttivat Suo-
34008: tyy, niin sitä eivät ainakaan rakenna ne, men kytkemiseksi Saksan sotapolitiikkaan,
34009: jotka nyt eräissä maissa, onneksi tosin har- on saatava syrjään julkisen ~ämän näky-
34010: voissa, kostosta hekumoivat. Ei, he kuulu- viitä ja vaikuttavilta paikoilta. On kohtuu-
34011: vat vanhan maailman ·hävittäviin voimiin tonta, että yksikään heistä on vielä tänä
34012: itse sitä tietämäottä. Jotakin uutta, vanhasta päivänä määräämisval taansa käyttelemässä
34013: poikkeavaa, kykenevät rakentamaan vain tämän hirvittävän vararikon jälk~en (Ed.
34014: ne, joille kostaminen ja rankaiseminen on Räisänen: Linnaan ne on pantava!). Hei-
34015: vastenmielistä, joiden sielussa jo tarvekin dän on väistyttävä, heidän olisi pitänyt
34016: tuollaiseen hukkuu tahtoon luoda jotakin tehdä se jo kauan aikaa sitten vapaaehtoi-
34017: uutta, toteuttaa jotakin ennen olematonta sesti, mutta koska heillä ei ole itsellään
34018: (Ed. Räisänen: Älähän runoile liikaa!). kyllin tajua eikä moraalista rohkeutta tehdä
34019: Ja ihmisyys on, paradoksaalisesti sanoen, sitä, niin valtiovallan on löydettävä oikea
34020: verraten harvinaista tässä ihmisten maail- tie heidä,n ojentamisekseen. Yksikään demo-
34021: 632 I\:ei:llkiviitkkona 4 .p. heinäikuuta 1945.
34022: ------------------------
34023: kraattinen valtio maailmassa ei tule osoit- todella oikeusvaltio, niin sekin on suurelta
34024: tamaan meille luottamusta, ellei näin ta- osalta luotava. Saa nähdä, miten siinä
34025: pahdu, emmekä liioin ole niiden luottamuk- onnistutaan.
34026: sen arvoisia, ellemme kykene tätä asiaa hoi- Mutta juuri sen luomiseksi, demokratian
34027: tamaan. ja rauhan vakiinnuttamiseksi on nyt toimit-
34028: Sanon tämän painokkaasti varsinkin, kun tava. On olemassa pelottavia esimerkkejä
34029: yhtäkkiä on ilmestynyt areenalle uusia siitä, että myöskin taantumuksen mustat
34030: ihmisyyden apostoleja taholta, jolta aikai- voimat ovat työssä, kuten herra sisäminis-
34031: semmi:a ei ole juur~ ihmisyyden ääniä terin äskeisestä lausunnosta kuulimme.
34032: kuultu. Monet ainekset, joilla ei ollut sa- Siellä täällä yhä laskelmoidaan uusien so-
34033: naakaan sanottavana silloin, kun taantumus tien varaan. Siellä täällä paljastuu ase-
34034: tässä maassa harjoitti väkivaltaa, kun sotaa kätköjä. Siellä täällä yritetään henkisesti
34035: vastustaneita ihmisiä rääkättiin ja surmat- ja fyysiUisesti varustautua uutteen veren-
34036: tiin, vieläpä nekin, jotka kaikin voimin vuodatuksoon (Ed. Räisänen: No minkä-
34037: nostattivat vihaa sekä venäläisiä että niitä tähde:a annetaan, otetaan kiinni!). Toivo-
34038: omia kansalaisiamme vastaan, jotka eivät taan juuri sitä.
34039: tuohon vihaan yhtyneet, nämä samat ihmi- En tahdo tämän enempää puhua kaikesta
34040: set nyt ovat yhtäkkiä muuttuneet perin tuosta, sillä se on puhuttavaksikin aivan
34041: laupeiksi ja muodollisesta oikeudesta kiin- liian tunnotonta, tunno1tonta ja kauhistut-
34042: nipitäviksi. Mutta mitähän he juuri nyt tavan typerää. Tämä kuitenkin johtaa mi-
34043: sanoisivat jos sota olisi päättynyt siten kuin nut erääseen asian puoleen, jota sosiali-
34044: he toivoivat sen päättyvän~ Erään ran- demokraattisissa piireissä kautta maan on
34045: gaistuskomppanian kuulu kapteeni piti vä- viime aikoina ihmetellen pohdittu. En tiedä,
34046: hän ennen sotamtne päättymistä puheen kuinka monet niistä, joiden nimet ovat
34047: hoidokeiHeen, joihin suurelta osalta kuu~ui useimmiten tulleet julkisuudessa maini-
34048: sodan vastustajia. Herra kapteeni julisti, tuiksi sotasyyllisyyskysymyksen esillä ol-
34049: että vuonna 1918 tässä maassa pantiin toi- lessa, ov•at oUeet fascisteja ja natseja pe-
34050: meen puhdistus, ja se puhdistus oli suuri rusperiaatteiltaan. Mutta sen tiedämme
34051: ja tarpeellinen, ja hän jatkoi: , Tämän so- kaikki, että tässä maassa on ainakin 15
34052: dan päätyttyä toimeenpannaan uusi puh- vuoden aj:an va~kruttanut avoimesti fascisti-
34053: distus ja sen rinnalla vuoden 1918 puh- nen liike Lapuan-liikkeen ja isänmaallisen
34054: distus on oleva vain lastertleik.ldä". Myön- kansanliikkeen muodossa. Näillä liikkeillä
34055: nän, että puhuja oli sielullisesti sairas on ol:lut kaikki fascismin sieluUiset ja ideo-
34056: ihminen, psykopaatti, nmtta hänen sairaat logiset tunnusmerkit: hillitön sotahulluus,
34057: aivonsa kehräsivät niitä ajatuksia, joita hän valloitushalu, jopa kaikki gestapoleireillä
34058: oli mustimmista taantumuspiireistä saanut. tarvittava sadismi. Näitä on tukenut ja
34059: Nuo samaiset piirit nyt mielellään ponnek- rahoittanut tämän maan taantumuksellinen
34060: kaasti vetoavat pohjoismaiseen oikeusjärjes- aines, joka aina vuodesta 1918 lähtien mää-
34061: t.ykseemme. Se on. kaunis: sana, mutta vaH- rätietoisesti ja monella muotoa on vaikutta-
34062: tettavasti tämän maan työläiset eivät ole nut suuntaa antavasti tämän maan ajat,.
34063: suurtakaan suojaa saaneet tuon oikeusjär- teluun, pyrkinyt luomaan maahan saksa-
34064: jestyksen taholta. Tässäkin huoneessa on laisintoisen ja Neuvostoliitolle vihamielisen
34065: lukuisasti ja tämän huoneen ulkopuol-ella psykoosin, istuttanut sitä koulunuorisoon,
34066: on monin verroin enemmän sellaisia kansa- armeijaan, oikeuslaitokseen ja sivistyselä-
34067: laisia, jotka syyllistymättä minkäänlaisiin mitän. Juuri tuo kylvö se puhkesi kukkaan
34068: :tikollisiirt tekoihin ovat saaneet vuosia sodissamme, sen karvaita hedelmiä olemme
34069: virua vankiloissa, ehkä vain sen takia, että saaneet niellä ja ~delleen nielemme. Mutta
34070: ovat uskaltaneElt korottaa äänensä köyhien ,sosialidemokraattinen työväestö, joka tuota
34071: ja sorrettujen puolesta, 1'auhan puolesta, mahtia vastaan on taistellut, on saanut nyt
34072: ibtnisoikellksien puolesta. He ovat olleet hämmäS!tyksekseen havaita, että tuosta mah-
34073: lookk30ibuden uhreja, ja jos pohjoismai- dista ja sen aikaansaamasta tuhoisasta
34074: ~ frlkeusjärjestyksellä tarkoitetaan moi- suuntauksesta nykyisin hyvin vähän puhu-
34075: S'e11 :MeMn jatkumists, niin siitä ei kannata taan. Sensijaan ylenmäärin puhutaan jois-
34076: paljoa .mak&aa. Mikäli tavoitteenamme on takin yksilöistä, aivan kuin haluamatta
34077: Sotasyyl~.iset. 633
34078:
34079: muistaa, minkälaisissa oloissa ja minkälai- ed.uskuntaryhmien väliseen yhteistoiminta·
34080: sen paineen alaisina tässä maassa on ollut sopimukseen sekä täysin hyväksymällä hal-
34081: asiffita hoidettava. .lituksen ohjelman, joihin kumpaankin si-
34082: Olen tahti()Jlurt; ,tuoda tämän esi!He en 1 sältyi myöskin sotaan liittyvien kysymysten
34083: poistaakseni vastuuta niiltä, joiden sotapo- mahdollisimman nopea selvittely sekä var-
34084: litiikan johtajina on teoistaan vastattava, sinkin sanottuun yhteistoimintasopimukseen
34085: vaan osoittaakseni tapahtumien reaalisen myöskin virkamieskunnan uudistaminen
34086: taustan ja saattaakseni asian oikeisiin mit- siinä mainituista aineksista, llllaalaisliiton
34087: tasuhteisiin. ryhmä näin ollen on välikysymyksessä kos·
34088: Herra pääministerin vastaus välikysy- keteltuihin asioihin nähden asettunut täy-
34089: mykseen antaa meille vakuutuksen siitä, sin myönteiselle kannalle.
34090: että sotasyyUisyyskysymys tullaa:J. hoita- Seuratessaan hallituksen toimintaa ja
34091: maan perusteellisten tutkimusten pohjalla varsinkin hallituksen viime aikoina näissä
34092: ja vakaata harkintaa käyttäen. Oikeuden kysymyksissä jo suorittamia ratkaisuja,
34093: puolesta monta kovaa taistelua käynyt so- ryhmällä ei ole ollut myöskään mitään
34094: siwlidemokraattinen työväestö toteaa 'tämän syytä epäillä, etteikö nykyinen hallitus par-
34095: asian tyydytyksellä. Uskon hallituksen edus- haansa mukaan edelleen tulisi hoitamaan
34096: kunnan tukemana kykenevän hoitamaan tä- puheenaolevien kysymysten selvittelyä oh-
34097: män asian lakipohjaisesti ja oikeamielisesti. jelmansa mukaisesti. Tämän vuoksi maalais-
34098: Sensijaan en tunne iloa siitä, että tämä liiton ryhmän on ollut vaikea tulla vakuut-
34099: vaikeasti selvitettävä asia on otettu esille tuneeksi siitä, että tämä välikysymys olisi
34100: ja jopa pyritty ratkaisemaankin torikokouk- ollut välttämätön ja varsinkin kun olisi
34101: sissa.. Vapaassa maassa kansalaiset saavat ollut muitakin keinoja antaa näiden kysy-
34102: ilmaista mielensä, ja olen valmis sitä oi- mysten: nykyisestä · vaiheesta :tarpeellisia
34103: keUJtta puolustamaan, mutta syyllisyyden tai selvityksiä eduskunnalle. Kun tämä väli-
34104: sen asteen toteaminen nyt esilläolevassa kysymys kuitenkin nyt on tehty ja kun
34105: asiassa on vaativa tehtävä niillekin, joilla. hallituksen siihen antamasta vastauksesta
34106: on käsissään kaikki saatavissa olevat julki- käy selville, että hallitus aikoo kosketei-
34107: set ja salaiset asiakirjat. Sitäpaitsi, jos de- luissa kysymyksissä edelleen toimia järki-
34108: monstreeraus sotaa vastaan oli perin vai- peräisesti ja harkitusti ohjelmansa mukai-
34109: keata sodan aikana, niin n~t se on miltei sesti voimassa olevia lakeja noudattaen ja
34110: liian helppoa. En soisi työläisten harrasta- kun maalaisliiton ryhmä lisäksi edellyttää,
34111: van sella.ista, mikä on aivan liian helppoa. että hallitus tulee näitä perin arkaluontoisia
34112: Emme voi toivoa mitään muuta kuin sitä, kysymyksiä selvittäessään pitämään ohjat
34113: että haUitus onnistuisi johdattamaan tämän tiukasti käsissään, ryhmä hyväksyy yksi-
34114: kansan mahdollisimman pienin vaurioin mielisesti yksinkertaisen päiväjärjestykseen
34115: pois siitä kurimuksesta, mihin onnettomat siirtymisen.
34116: olosuhteet yhtyneinä onnettomåan politiik-
34117: kaan ovat sen saattaneet. Sosialidemokraat- Ed. S a 1m 1 ne n: Herra puhemies!
34118: tinen työväestö ja eduskuntaryhmä odotta- Hwlilitus sanoo v-astauksessaan: · "On täy-
34119: vat tämän nopeasti tapahtuvan myöskin sin [uonnol<lista, että sellaisen kansaUif!en
34120: · esilläolevan kysymyksen kohdalta. Vaikka · onnettomuuden jälkOO!l, måiä käydyt sodat
34121: sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä ei maallemme ovat merkinneet, kansa-laiset
34122: yhdy välikysymyksen peru:s:teluiden jokai- haluavat saa.da luotettavan selvityksen
34123: seen yksityiskohtaan, se kui!tenkin empi- niistä tekijöistä, jotka ovat johtaneet so-
34124: mättä tunnustaa pääasian kiireellisen tar- tHn, varsinkin viimeiseen". On aivan oi-
34125: peellisuuden ja on valmis antamaan tu- kein, et.tä hall1itus tässä huomioi molemmat
34126: kensa halHtukselle agian oikeudenmukaiseen sodat, koska käsitykq.eni mukaan niin talvi-
34127: pä.iit-ökseen saattamiseksi: sot"'l. kuin viimeksikäymämille sotakin, ovat
34128: Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän kiinteässä syy-yhteydessä toisiinsa. Vuonna
34129: puolesta ilmoitan, herra puhemies, että 1941 alkaneeseen sotaan liittyviä tekijöitä
34130: :ryhmä kM!n"&ttaa yksmkertaista päiväjär- ja ilmiöitä voidaan objektiivisesti: arvos-
34131: jestylt!J(!-en siirtymistä. <teHa. vain sitä taustaa. vastaan, minkä tal-
34132: . visota.mme ja s~ihen johtaneet tapahtumat
34133: Ed. N i u k k a n e n: Herra puhemies! muodostavat. Tämän on ooUituskin myön-
34134: Yhltymällä kolmen suurimman puolueen tänyt niissä ohjeissa, jotka n. s. Hornbor-
34135: 80
34136: 634 Kesk.Jivi,ilkJmna 4 p. heinäamuta 1945.
34137: --------------·------------
34138:
34139:
34140: gin komiteaHe annettiin. Samoin on myös- 1 menetel<leet, mutta esimerkit toisen maail-
34141: kin tä!llä taustalla tärkeä merkitys siHoin, mansodan vaiheista osoittavat, kuinka vai-
34142: kun pyritään selvittämään kysymystä, keata oli niiden valtioiden säi!lyttää puo-
34143: missä määrin fascismUla, josta välikysy- lueeton asenne, jotka taval[a tai toisella
34144: myksentekijät niin laveasti puhuvat, y. m. joutuivat yhtä UtheUe suursodan osapuol-
34145: epädemokraattisilla vir-tauksilla on ohlut ten intressialueit.:L kuin meidiin maamme
34146: sijaa kansalaisten poliittisessa toimirmassa. oli. Kun kesäkuussa 1941 Suomi sit.ten
34147: Talvisodan alkaessa hoiti Cajanderin olosuhteiden pakosta joutui vedetyksi so-
34148: hallitus maamme asioita. Tätä hallitusta taan, ei se merkirrmYJt Na;tsi-Saksan ja sen
34149: sen paremmin kuin silloista eduskuntaa- imperialististen pyrkimysten tukemista,
34150: kaan ei voitane leimata fascistiseksi tai vaan meidän kondaltamme täysin erillistä
34151: epädemokraattiseksi, ei muodollisessa eikä sohva, taistelllla vapautemme puolesta, ku-
34152: asiallisessa mielessä. Vuoden 1939 edus- ten me sen käsitämme (Ed. Räisänen: Vi-
34153: kuntahan valittiin puhtaasti sisäpoliittis·ten kapuhetota l) . Ei voitane meidän hal<litus-
34154: kysymysten merkeissä eikä se näinollen ol- tamme ja ednskuntaamme kovin ankarasti
34155: lut mikään ulkopoliittinen eikä missään ta- syyttää silloisesta kannanotost<t senkään
34156: pauksessa saksalaisystävälll:inen eduskunta. vuoksi, etteivät suuremmat ja vanhemma.t-
34157: Maamme ulkopolitiikassahan oli silloin ha- kaan valtiot niissä oloissa aina kyenneet
34158: vaittavissa selvästi saksalaisvastainen :ten- valitsemaan tietä, jok.:~. nyt jäiestäpäin o'lisi
34159: denssi. Saksan ehdotfl.Shv hyökkäämättö- osoittautunut niille edullisimmaksi. Myös
34160: myyssopimuksen soimiamiseksi ei edus- on muistettava, että eräiden maiden, ehkä
34161: kunta ollut hyväksynyt. Pääministeri Ca- omankin maamme kommunistit tunsivat
34162: janderin kärkevät saksalaisvastaiset pu- vissiä myötämielisyyttä Natsi-Saksaa koh-
34163: heet yleisradiossa muistettaneen hyvin. taan aina siihen saakka, kunnes SakSan ja
34164: Varsinaisen kansan keskuudessa ei fascis- Neuvostoliiton välinen sota syttyi.
34165: mi1la !liioin ollut mainittavaa kannatusta. Ettei fascismi myöskään sodan aikana
34166: Vain jotkut yksi·löt tai verraten pienet ryh- saavuttanut tää,~lä kannatnst.a, osoittanee
34167: mät sa.:~.ttoivat olla siitä kiinnostuneita. parhaiten se seikka, että 1!1. s. kansallis-
34168: Tätä osoittaa varsin selvästi vuoden 1939 sosialistiset yhdistykset ja julkaisut vietti-
34169: edustajanvaalien tulos. Näissä vaaleissa se vät varsin kituvaa elämää ja kuvastivat
34170: ainoa poliittinen ryhmäkunta, jota voidaan vain muutamien haihatte1ijoiden poliittista
34171: syyrt:ltää mieltymyksestä fascismiin, nimit- askartelua. Kansamme ja sen hallituseli-
34172: täin IKL, menetti huomattavasti kannatus- met korostivat voimakkaasti halua;nsa toi-
34173: taan (Eduskunnasta: Puolet!). Talvi- mia perinteellisen demokratiamme pohja~la.
34174: sotamme aikana meillä vallitsi suorashum i\>J!aan virkamieskunta toimi myös lojaali-
34175: vihamieilisyys Hitlerin Saksaa vastaan sy- sesti haHituksen tukena, minkä seikan täy-
34176: vänä ja voimakka,ana. Saksahan vaikeutti tynee ka.tsoa osoitukseksi esimerkJilljsestä
34177: silloin meidän sodankäyntiämme estämällä laina~aisuudesta ja hyvästä demokraatti-
34178: aseiden ku'ljetuksen. sesta järjestyksestä. Onhan esitet:ty moi<t-
34179: Ta!lvisodan jälkeen yleiset olosuhteet si- teita sii,tä, ettteivät erinäiset virkamiehet ja
34180: toivat maamme yhä enemmän kansainvä- muut kansalaiset ole vapaaehtoisesti luo-
34181: listen konfliktien piiriin eli kuten Ameri- puneet johtavilta paikoiilta muuttuneissa
34182: kan uilkoministeri Hull lausui, että Suomi olosuhteissa. Käsittäisin sen johtuvan siitä,
34183: on onnelttomien olosuhteiden uhri. Jo sil- että he katsov·a.t toimineensa kansan par-
34184: loin selvisi hatlitnsmiehillemme se .tosiasia, haaksi uskollisina maan hallitukseHe ja
34185: ettemme me voi jatkuvasti muuttuneissa- ,laeHle. Kun muuten arvostellaan virkamies-
34186: kaan olosuhteissa pysy eriUään suurval- kunnan itoimintiaa sodan aikana, samoin
34187: tain keskinäisestä valtakamppailusta, tah- kuin yksityisten kansalaistenkin tekoja ja
34188: doimmepa sitä itse t;ai ei. Emme voineet lausuntoja, tulee muistaa, että maa kävi
34189: löytää ir.tipää.syn mahdollisuutta suunta- raskast·a. taistelua, jolloin oli tehtävä kaikki
34190: simmepa katseemme mi.Ue .ilmansuunnal:le puolustustahdon yHäpitämiseksi. Kun illäin
34191: tahansa. Voidaan tosin esittää erilaisia jälkeenpäin ja sodan onnettomasti päätyt-
34192: olettamuksia - j.:~. monet sen kernaasti te- tyä ,arvostellaan menneitä tapahtumia ja
34193: kevä<tkinr- siitä, mit,en olisi käynyt siinä toimenpiteitä, ei saa unohtaa, näitä seik-
34194: ja siinä tapauksessa, jos olisimme toisin koja.
34195: Sotll!Syyltlise.t. 635
34196: -------------------------
34197: Kaikki edeUämainitsemani ei kuitenkaan on määrätty ideologia, se on poliittinen
34198: merkitse sitä, etteikö henkilöitä, jotka ovat suuntaus, joka nimellä tai toiseNa, tai vaik-
34199: toimineet tai vast 'edes toimivat lainvastai- kapa kokonaan ilman nimeä, voidaan omak-
34200: sesti, olisi asetettava toimista<an edesvastuu- sua minkä kansallisuuden tai vlilltion pii-
34201: seen. Tämähän on aivan luonnollinen asia. rissä tahansa. Se on imper~lismin, va!lloi-
34202: Yhtä luonuolEsta on kuitenkin myös se, tus-, ryöstö- j·a sortopolitiikan, räikein ilme-
34203: että tämän tulee tapahtua maan ·lahllisissa nemismuoto nykyiseNä historiallisella kau-
34204: tuomioistuimissa. Se on periaate, josta ei della." Tällais~a ·ikäviä piirtei.tä ei lierne
34205: voida tinkiä. _Qn tyydytyksellä pantava vaikeata keksiä poliitt.isissa va~tustajiss:a,
34206: merki:Ile, että myös hallitus on samalla kan- !kuten hyvin tiedämme historian antamista
34207: nalla. V~atimukset n. s. kansantuomiois- ·opetuksista. Jos hallinll'ollise.t viranomaiset
34208: :tuimista on sitävastoin hY'lättävä, sillä ne pääsevät jakamaan ihmisiä eri karsinoihin
34209: eivät takaa sitä, et.tä asiat tulisivat oikeu- •tällaisilla perusteilla, niin voi hyvin nähdä,
34210: denmukaisesti tutkftuiksi ja pätevästi rat- mihin sillä tiellä lopulta: päädy.tään. Puo-
34211: kaistuiksi. (Ed. Räisänen: Paremmin kuin luenä;kijkohdat j•a yksityiset juonittelut saa-
34212: valtion .rikosoikeuksissa!). Vertailut eräi- vat va:iikutooalaa, joka ei voi olla turmiol-
34213: siin ulkomaihin rn. s. sota:rikoHisten, ja so- lises~ti vaikuttamatta ,elämän yleiseen me-
34214: tasyyHisten tuomitsemisessa eivät myös- ;noon. Yhtä epämääräinen on myös mai-
34215: kään kC~lpa:a meille osvåitoiksi. Esi- ninta ,saksalaissuuntauilffieen määräävästi
34216: merkiksi BaJlklaniln maåssa ova1t olosuh- vaikuttaneista henikilöistä ", ikuten hallituk-
34217: teet olleet koko::1aan toisenlaiset. Niis- sen vastau'ks·essa. saitmtaan. Missä kulikee
34218: sähän on yleensä vallinnlllt jyrkempi raja ja missä pysähtyy vyöry, jos se ikier-
34219: tai lievempi diktatuurijärjestelmä. Tans- ran päästetään liikkeelle~ Ei ole näin ollen
34220: k<aSSa ja Norjassa taas saatetaan tätllä het- ihmeteltävää, että henikilöt, jotika tietävät
34221: kellä edes·vastuuseen henkiilöitä, jotka ovat pyrkineensä toimimaan vilpi.ttömästi maansa
34222: toimineet yhteisymmärryksessä maan vihol- parha;aiksi ja joista meillä on sama käsitys,
34223: lisen kanssa laillista halaitusta ja valtiojär- turntevat levottomuutta ja vas,tenmielisyyt<tä
34224: jestystä vastaan. polii.btista puhdist'l1Sta !kohtaan, joka niin
34225: Mitä taas tulee poliittiseen puhdistuk- helposti voi muuttua poli·ittiseksi vainoksi.
34226: seen, miNä haläituksen vastauksen mukaan Toisaalta emme kuitenkaan tahdo !kieltää,
34227: ymmärretään muuta kuin sotaan liittyvien etteikö tällä hetkellä saat.taisi •esiintyä ta-
34228: poliittisten tekojen rikosoikeudellista käsit- pauksia, jolloin joidooldn henkilöiden olisi
34229: telyä ja siis käytännössä tarkoittanee hal- yhteisen edun vuoksi ulikopoHittisista syistä
34230: HnnoHista toimintaa, joka pyrkii rajoitta- väistyttävä paikaltaan sii•täkin huolimatta,
34231: maan· kanswlaisten oikeuksia, :niin se on e•ttä he itse tuntisivat •toimineensa vilpit-
34232: erinomaisen vaarallinen asia. Perusteiden ,törn:äs.ti maansa hyväksi. Voittajuhan ei
34233: löytäminen suoritettaville toimenpiteiHe on katsele asioh.a samoin silmin kuin voitettu
34234: tavattoman vaikeata ja johtaa helposti mie- eiikä ryhdy punnitsemaan yksityisen ihmi-
34235: livaltaa:n. ,Jo sellaisen käsitteen määritte- sen vaikutteita. Kokoomuspuolueen ryhmä
34236: leminen kuin fascismi on mitä epämääräi- on kuitenik:in v;a.rma siitä., että ne miehet,
34237: sintä. Kuten jo alussa mainitsin ei meidän jotka sodan aikana olivat valmiit panemaan
34238: maassamme ole suurestikaan esiintynyt ika:hkik:ensa alttiiksi maansa puolesta, eivät
34239: varsinaisen fascismin aatteeHisia kannatta- nytikään kieltäydy henkilökohtaisista uh-
34240: jia. Huomattuvilla johtopaikoima. valtiolli- rauiksist:a, j·os he .tulevat vakuuttuneiksi
34241: sessa elämässämme en tällä hetkellä [iioin s'iitä, että yleinen •etu sitä vaatii. Mutt:a
34242: näe sellaisia. Jos taas koetetaan 1aa.jentaa hallitruksen asia on se heille pätevästi <JSOit-
34243: .tätä käsitettä niin suuresti kuin esim. tekee .taa. Tällöinik:irn. •täytyy edelly;tyksenä olla,
34244: SKDL: n äänenkannattaj;a. Vapaa Sa:na että jolllkun yhteiskunnassa johtavalla pai-
34245: viime kuun 29 päivän numeros.<Jaan yrit- kalla olevan henkilön soda:n:aikainen !toi-
34246: täessään muoVIaiUa. erää:nlaisil:a suoma- minta selvästi :todett:aisiin vailkeuttavan
34247: laista fascismia, niin päädytään mah- maamme u1kopoli1ttisen aseman vakiintu-
34248: dottomuuksiin. Mainittu lehtihän kir- mista, jossa tapauksessa hänen olisi siirryt-
34249: joittaa: ''Mutta fascismi ei ole yk- tävä pois paika1tailln.. Taas muotiin päässei-
34250: sinomaan jonki:n järjestö:t puitteissa den tori- ja laildwkOikousten mielenilmaisut
34251: esiintyvä yhteiskunnal•linen ilmiö, se eivät saa. vaikuttaa asiaan. Meillähän on
34252: -, (;136 Keslk1ivi·i1kkona 4 p. heinäikuuta 1945.
34253:
34254: lailliset valit:ioelimet, hallitus ja eduskunta, lation, åsyftar naturligtvis inte att ställa
34255: j·oiden :tulee huolehtia näistäkin lkysymyk- regeringen till svars för vad den gjort eller
34256: sistä, eduskunta, j<Jika äsken toimitettujen underlåtit. Det är en alltför trång uppfatt•
34257: vaalien per.usteell(l, ilmentää ·mitä pä.tevim- ning av interpellationsinstitutet i riksdags-
34258: min kansan .tahtoa, ja hallitus, jonka. tulee ordningen att begränsa dess ändatnål till
34259: puolestaan nauttia eduskunnan . luotta- kritik av regeringen och till krav pä
34260: musta. Tämän seikan olisi •tullut hallituk- uppklarande av förtroendefrågan i en viss
34261: sen vastau<kses·ta lkäydä selvästi ilmi. situation. Det kan uppkomma ett läge, då
34262: I.~opuksi en voi" vielä olla voimakkaasti det är önsk:ligt att regl'lring och riksdag
34263: korostamatta sitä seikkaa, että Suomen möts i fullt samförstånd för att sprida
34264: kansa ja sen hallituselimet kaikesta huoli- klarhet över en för hela landet viktig ange•
34265: matta kantavat yhteisvastuuta sodasta. Sitä lägenhet. En sådan situation är nu för han-
34266: ei muuta se, että jotkut henkilöt, vieläpä den. Det är för resten inte första gången
34267: ehkä pienet ryhmätkin, ovat olleet mikä inJterpella.tionsförfamndet Rnvändas just i
34268: mistäkin syystä eri mieltä tai että he sådant syfte. Ingenting har varit mera
34269: myöhemmin, lopputuloksen ollessa jo sel- främmande för interpellanterna än att be-
34270: vän, ovat suorittanMt vastaavanlaisen tar- reda regeringen svårigheter. Det är nämli-
34271: kastuksen kannassaan, jos he teoillaan eivät gen intet fel på det parla.mentariska för-
34272: ole aikanaan vaikuttaneet asiain kulkuun troendet, och interpellanterna önskar tvär-
34273: toiseen suuntaan. En ole eduskunnan pöytä- tom jämna vägen för regeringen och ge
34274: kirjoista havainnut, että yksikään ääni olisi den allt det stöd den behöver för att föra
34275: ratkaisevien päätösten teoissa rikkonut landet ut ur den ömtåliga och alltjämt
34276: yhteistä rintamaa äänestyksissä. Moraalinen farofyllda tid i vilken vi lever.
34277: velvollisuutemme on näin ollen kantaa Interpellanterna har föreställt sig att
34278: yhteisesti myös sodan seuraukset. Uskon, sakens betydelse skulle understrykas genom
34279: että tämän periaatteen tunnustaminen ja att riksdagert, som under krigsåren över-
34280: noudattaminen on myös hyödyllisin ja kun- huvud b.tog en poassiv hå~lming till 1iivs~
34281: niakkain sekä sisä- ja ulkopoliittisesti. Se viktiga frågor och inte sällan teg, då den
34282: helpottaa monen kriisin selvittelyä ja aut- hade bort tala, nu genom sin aktivitet
34283: taa meitä uusiin uhreihin, myös niiden skulle ge uttryck åt det krav på politisk
34284: uhrausten tekemiseen, joista juuri nyt on upprellSilling som omfattas av stora iager
34285: täällä eduskunnassa puhetta. av folket. Det har i överensstämmelse här-
34286: Herra puhemies! Kuten jo tästä lausun- med också va:tit vägledartde för interpellan-
34287: nostani käy selville, on kokoomuspuolueen terna att understryka vikten av att behand-
34288: ryhmällä vakavia epäilyksiä sitä poliittista lingen av denna sak förbehålls statsmaktens
34289: puhdistusta kohtaan, josta hallitus vastauk- organ, riksdagen och regeringen. Den bör
34290: sessaan antaa viitteitä. Kun ryhmä maan inte skötas så att den räkar ut på villande
34291: vaikeat olot huomioon ottaen ja luottaen hav och omhändertas av folkmöten, som
34292: lain pohjalle rakentuvan terveen arvostelun formulerar radikala krav och undan för
34293: ja oikeudentunnon säilymiseen maassamme undan ger saken en alltmer tillskärpt iime-
34294: ei kuitenkaan esitä perusteltua päiväjärjes- börd. Politiken och landets allmänna ahge-
34295: tykseen siitymismuotoa, niin se tekee sen lägenheter skall skötas av dem som veder-
34296: siinä mielessä, että edellä esittämäni näkö- bör enligt lag och icke av utomparlamenta-
34297: kohdat tulisivat vakavasti otetuiksi huo- riska krafter. Det iir säledes en samhälls-
34298: mioon tätä erittäin arkaluontoista asiaa hoi- bevarande tankegäng som ligger till grund
34299: dettaessa. (Ed. Räisänen: Parasta on ottaa för sakens upptagande i riksdageh. Låt
34300: lusikka kauniiseen käteen!). oss hoppas att debatten i överensstäh1.\nelse
34301: di:irmed får den behärskade och väi'diga
34302: Ed. Öste r h o l :in: Herr talman! Den prägel, som anstår folkrepresentationen ooh
34303: interpellation som föreligger till behandling som sakens beskaffenhet för övrigt påkal-
34304: har rört vid en visserligen ömtålig och i lar!
34305: många hänseenden oangen&m sak, men som Den motivering, på vilken interpellatio-
34306: i sin egenskap av ett arv från kriget dook nen bygger, är natutligtvis resultatet av
34307: så snart som möjligt måste klaras llf'P. ett samarbete och sötn sådant i vissa delar
34308: Att saken tagits upp i form av en interpel- en kompromiss. En del uttryck och formu-
34309: S.otaJsyyliLiset. 637
34310:
34311: leringar måste därför skrivas på kompro- klamra sig fast vid sina ställningar, efter-
34312: missens konto oeh tillfredsställer inte mig som de därigenom sätter landets inre jäm-
34313: och inte heller alla mina gruppkamrater vikt oeh dess utrikespolitiska ställning i
34314: bland interpellanterna, men det har inte fara. Det är ingen sann patriotism, som
34315: hindrat oss att underskriva interpellatio- ställer frågan om vad man själv velat men
34316: nen, då vi fullt gillar de.ss syfte oeh anser inte kunnat före sitt lands uppenbara
34317: dess fram~Ställande oundgängligt. intresse. Det är kanske hårt att säga det)
34318: Interpellanterna har anledning att nu men det förhåller sig i alla fall så att det
34319: vara regeringen tacksamma föF det svar spelar en ringa roll, om vederbörande själva
34320: som hr statsministern har avgett. Det fram- känner sig skuldbelastade eller inte. N u
34321: går nämligen att regeringen själv har varit står stora värden på spel. Fosterlandet har
34322: inne på samma tankebanor och hälsar inter- krävt ooh kräver fortfarande större offer
34323: pellationen som ett välkommet tillfälle att av de sina ä;n de som nu står i fråga och
34324: få ge uttryck åt sin- åsikt och sina i:nrtentio- det som nu fordras. Representanterna för
34325: ner. Vi finner nu också att regeringens misslyckandets politik måste dra sig tili-
34326: ståndpunkt helt sammanfaller med inter- haka från det offentliga livet. När man i
34327: pellan ternas både i fråga om dem som är en f.arllg tlid städ:ler sig eil:ler [åter stäUa sig
34328: ansvariga för vissa åtgärder och statshand- på answtrsfuhla poster, får man vara beredd
34329: ilin~gar under vårt andra krig oeh dem som på följderna av att misslyckas. Det är
34330: på ett särskilt framträdande sätt har expo- hederligare och mera aktningsvärt att dra
34331: nerat sig i krigspolitiken och den nazistiska konsekv,enserna än att trotsa ett obevekligt
34332: orienteringen. Regeringen kommer att ställa händelseförlopp. Nu är det alltså ett
34333: de förstnämnda ti:ll ansva~r inför aaga uppenbart riksintresse att den politiska
34334: domstol och manar de senare att frivilligt upprensningen snabbt kommer i gång.
34335: dra sig tilihaka med risk att statsmakten i Men man skall naturligtvis inte vara
34336: annat fall kan bli nödsakad att skrida till så säker och obetingat föreställa sig att
34337: andra åtgärder, som man i det längsta vill regeringens och riksdagens maning tas i
34338: undvika i ett sa;mhälle som bemödar sig om akt, hur allvarligt den än är menad. Det
34339: att respektera och skydda grundsatser av kommer av allt att döma fortfarande att
34340: förpliktande innebörd. finnas halsstarriga, som inte tvekar att sa-
34341: Regeringens förklaring lämnar inte rum botera den sanering rikets inre och yttre
34342: för något tvivel om det allvar med vilket säkerhet kräver. De kommer :a,tt. sätta upp
34343: denna sak betraktas. Svaret på interpella- en oskyldig min och 1låtsa som om det inte
34344: tionen understryker både den inrikespoli- rörde dem. Det blir då regeringens sak att
34345: tiska och utrikespolitiska sidan av saken. upplysa vederbörande vad det är fråga om
34346: De't är ingenting mindre än ~andets välfärd och göva det med aU de::1 kraft och bestämd-
34347: som står i fråga. N u återstår det att se om het som är av nöden. Uppgiften är inte
34348: nazist-sympatisörerna på framskjutna pos- angenäm, men den måste fullföljas för att
34349: ter i samhället äntligen fått klart för sig undgå att utomparlamentariska krafter tar
34350: vad kloekan är slagen och om de som expo- sig ,tala,n i saken och att vi trots allt måste
34351: nera:t sig i den våghalsiga och en vetna rulla upp hela problemet på nytt under
34352: krigspolitiken, nu skall försvinna i obe- andra, bistrare förhållanden.
34353: märktheten. Det är inte fråga om att söka Nu bör det i sanningens och rättvisans
34354: syndabockar och att tömma grämelsen över namn sägas ut att den politiska upprens-
34355: ett förlorwt krig och dess följder i hämnd- ningen, som är en nödvändig följd av kri-
34356: åtgärder mot de ansvariga. V,i vet väl a;rt get, knappast kommer att nå fram tili de
34357: deras uppgift inte var lätt och vi sätter verkligt skyldiga, de krigsansvariga i
34358: oss inte till doms över deras tankesätt och egentlig mening. Jag syftar på dem som i
34359: avsikter. Men det som däremot är rätt och nationa1istisk självfövhävelse skapade och
34360: rimljgt och tillbörligt och som statsminis- utbredde läran om Starfinland och i sina
34361: tem två gånger har uttalat från riksda- drömmar inte nöjde sig med östkarelen
34362: gens talarstol, är att ~den nya situationen utan hyste aspirationer på andra landvin-
34363: fo:rdrar nya män och att de som misslyckats ningar, qåde i öst och i väst. Vi minns de
34364: träder åt sidan. De har absolut inte rätt att sorligt ryktbara kartorna över Storfinland
34365: i överrtygelsen om sin:a oförvitliga motiv som spriddes på 1920 och 1930-talen och
34366: 638 K€tllk,iviilktkona. 4 p. heinälkuuta 1945.
34367:
34368: den agitation som undergrävde tron på ligt att rösta för enkel övergång till dag-
34369: vårt folks fredskärlek och ledde till att ordningen.
34370: vårt lands verkliga samhörighet med Nor-
34371: den kunde ifrågasättas. Denna farliga agi- Ed. K a u p p i: Herra puhemies !
34372: tation förgiftade t. o. m. skolungdomen och Läheisessä menneisyydessä suoritettujen te-
34373: visade sedan sitt rätta anlete i Lapporö- kojen lopullinen historiallinen arviointi ei
34374: relsens vilda äventyr, som skakade rättssta- ole vielä mahdollinen. Niiden syiden tyh-
34375: ten Finland i dess grundvalar. Var finns jentävä selvittely, jotka vuonna 1939 kie-
34376: de nu, som i det finska folkets sinnen toivat meidätkin maailmansodan pyörtei-
34377: sådde det nationalistiska högmodets frön, siin, on jäävä tulevaisuuden tehtäväksi.
34378: som under vårt andra krig slog ut i blom Mutta kun hallitus ilmoittaa nyt esittämis-
34379: i erövringsspolitiken och gav oss den skörd tään käytännöllisistä syistä pyrkivänsä niin
34380: av tistel och törnen som vi nu måste bärga pian kuin mahdollista saattamaan loppuun
34381: in ~ De är de verkligt krigsansvariga. På tutkimukset sotiin, varsinkin viimeiseen,
34382: dem skall historien lägga slmlden för de Saksan ri:l1nalla käytyYIIl, johtaneesta po-
34383: olyckor som övergått vårt folk. En del av litiikasta ja asettavansa syyllisiksi.havaitut
34384: dem har vid randen av den avgrund, dit lailliseen vastuuseen teoistaan, niin tällä
34385: deras läror och förehavanden har fört vårt hallituksen toimenpiteeNä on peruste.t.ta.
34386: land, betygat sin lojalitet mot den nya si- Kysymys on llläet, niinlmin haHituksen
34387: tuationen och det finns sådana av dem vastauksessa selitetään, sen selvittämisestä,
34388: som trängs i främsta ledet och gör anspråk 1 onko ja missä yhteydessä noissa sotiin joh-
34389: på att representera samhällets nya anlete. ,tam_eissa 'tapahtumissa esiintynyt rangais-
34390: Den politiska förvandlingskonsten har tavia tekoja, sekä asiarun kuuiuva:1 ran-
34391: under olika skeden stått högt i vårt land, gaistusseuraiamuksen määräämisestä, kun
34392: men den har aldrig kunnat f·örvärva res- rikos on todettu tapahtune.eksi. TäHaiset
34393: pekt för sina bevekelsegrunder. De flesta toimenpi:teet voidaan krutsoa oikeusjärjes-
34394: av de krigsansvariga av denna typ kommer tyksen luonnolLiseen toimintaJan kuuluviksi.
34395: att s[ingra ledigt genom herr statsministerns Koska erin.äisissä kokousten lausumissa
34396: såll och nås inte av den brännmärkning, ja lehtikirjoituksissa on esiintynyt lievästi
34397: än mindre av det straff som de förtjänar. sanoen sekavia käsityksiä asioista, kiintyy
34398: Men det skall vi ha fullt iklart för oss att den huomio hallituksen vastauksen siihen koh-
34399: sanering som behövs i vårt samhälle, inte taan, jossa sanotaan, että tutkimuksen tar-
34400: är genomförd, förrän den nationalistiska koituksena on hankkia selvyys siitä, missä
34401: andans sumpmarker har dränerats. Har määrin ne henkilöt, joiden johtamana maa
34402: den katastrof, i viiken vårt andra krig on liittynyt sotaan ja sitä käynyt, ovat
34403: mynnat ut, varit tillräckligt förkrossande tehneet itsensä syypäiksi voimassa olevien
34404: för att göra slut på chauvinismen och na- lakien mukaan rangaistaviin tekoihin.
34405: tionalismen 1 Det är inte alldeles säkert. Edelleen on merkittävä hallituksen totea-
34406: Det finns tvärtom teeken - vi ha hört om mus, että viralliseen ulkopolitiikkaan kuu-
34407: dem i dag - på att så inte är fallet. :M:en luneiden tekojen jäljestä päin suoritettava
34408: den golgata-vandring, som ännu ligger tarkoituksenmukaisuusarviointi, olipa se sit-
34409: framför Finlands folk, då det skall i slit ten kuinka jyrkästi tuomitseva tahansa, ei
34410: och umbämnden beta:la erövringspoHtikens lankea yhteen oikeudellisen rangaistavai-
34411: efterräkningar, är kanske tillräckligt hård suuden kanssa. Tästä katson käyvän ilmi,
34412: :för !altt nationalismens ogräs skaH trampas että kysymyksessä oleva tutkimus- ja tuo-
34413: ned av de illusionerade och förgrämd:a mitsemistoiminta on tarkoitettu pysymään
34414: medborgargrupper. laillisen oikeusjärjestyksemme pohjalla, niin
34415: Herr talman! Jag hyser tillit till att että siinä sovelletaan voimassaolevaa lakia·
34416: regeringen skall fullfölja de avsikter den ja sen soveltajina käytetään perustuslain-
34417: gett tillkänna i svaret på interpellationen mukaisia tuomioistuimia. Tämä pitäytymi-
34418: och att de åtgärder, som av riksdagen och nen lailliseen oikeusjärjestykseen tietää
34419: regeringen erkänts vara nödvändiga, skall myös sitä, että syytetyn tekoa arvostellaan
34420: gcnomföras snabbt och med iakttagande av sen rikoslainsäädännön mukaan, joka oli
34421: lagliga former. voimassa silloin, kun kysymyksessä oleva
34422: Svenska riksdagsgruppen kommer enhäl- teko suoritettiin. Menneisyydessä tehdyn
34423: Sota,g.yyl!liret. 639
34424:
34425:
34426: teon julistaminen myöhemmällä lainsäädän~ luottamusvirkojen ryhmään. Sitä vastoin
34427: nöllä rangaistavaksi tai rangaistusmäärää muihin virkamiehiin ja yksityisten, esim.
34428: koskevaan säännöksen muuttaminen syyte- liikeyritysten johdossa oleviin henkilöihin
34429: tylle ankarammaksi on soveltumatonta Suo- nähden ei voimassa olevan lain mukaan
34430: men niinkuin muidenkin Pohjoismaiden voida ryhtyä käyttämään äskenmainittua
34431: oikeusjärjestykseen (Eduskunnasta: Oi- vapauttamismenettelyä. Senvuoksi kaipaisi
34432: kein!). tässä yhteydessä selvyyden vuoksi hallituk-
34433: Paikallaan olevana on pidettävä sitäkin sen vastauksessa mainintaa siitä, että tar-
34434: hallituksen lausumaa mielipidettä, että koitetaan ainoastaan laillisessa järjestyk-
34435: syyroteeseen on pantava ainoastaan ne, joi- sessä tapahtuvaa toimipaikoilta poistamista.
34436: doo toimin:11111n I'llngaistavaisuus on ilmei- Niinikään vaatisi oikeusturvallisuus määrit-
34437: nen. telemään riittävän täsmällisesti, mitä hen-
34438: Kun ha1lituksen vastauksessa, mainitaan kilöitä tällaiset toimenpiteet tulevat kos-
34439: myöskin valtakunnanoikeuden jäsenten kemaan. Ei voida tinkiä siitä perusvaati-
34440: uuden vaalin toimittamista koskevasta laki- muksesta, että näissä toimissa ~n pysyttävä
34441: esityksestä, joka on toisessa yhteydessä voimassaolevan oikeusjärjestyksen perus-
34442: eduskunnan käsiteltävänä, niin on, vaikka talla (Vasemmalta: Pysyttiinkö kuutosju-
34443: en ole sanotun asian tähänastisessa käsitte- tussa siinä ?) .
34444: lyssä tehnyt vielä siitä huomautusta, ai- Kun kysymys on virka-asemassa olevien
34445: hetta sanoa, että uuden vaaHn toim]ttami- henkilöiden poistamisesta paikoiltaan, niin
34446: sella, kun valittujen jäsenten toimiaika ei tämän pitäisi tapahtua ensi sijassa halli-
34447: ole vielä kulunut loppuun ja kun uusi vaali tuksen toimesta heihin henkilökohtaisesti
34448: tapahtuu kieltämättä poikkeuksellisessa ti- vetoamalla mieluummin kuin virallisilla
34449: lanteessa, on hieman sellaisen satunnaisen toimenpiteillä.
34450: tuomioistuimen asettamisen makua, jollaiset Ulkopoliittinen tilanne voi tietenkin vaa-
34451: on hallitusmuodon 60 § :ssä nimenomaan tia sellaisia puhdistustoimenpiteitä, joista
34452: kielletty. Tässä yhteydessä tahtoisin vain nyt on puhe. Mutta on vältettävä päästä-
34453: kohdistaa huomiota siihen, että erityisesti mästä asioita siihen, että kotona keksitään
34454: murrosaikoina on oikeudenkäytön arvoval- tällaisia vaatimuksia ja sitten pyritään
34455: lan takia noudatettava tuollaiseen poikkeus- antamaan niille ulkopoliittinen väritys. On
34456: laim.säädäntöön · ryMymisessä hyvin suurta siis pidettävä kiinni siitä, että ainoastaan
34457: varovaisuutta. todella ulkopoliittisten syiden - ja päte-
34458: Paitsi tuota lain mukaan rangaistavien vien syiden - johdosta tällaisiin puhdis-
34459: tekojen selvittämistä on hallitus ilmoittanut tustoimenpiteisiin :käydään. Nimenomaan on
34460: välttämättömäksi aikaansaada tähänastista varottava sitä, mistä nyt on merkkejä näh-
34461: enemmän henkilömuutoksia jöhtavilla pai- tävissä ja mihin täällä edelliset puhujat jo
34462: koilla yhteiskunnassa. Tällainen puhdistus- ovat viitanneet, että tällaisista asioista ryh-
34463: toimenpide on tarkoitettu ulottumaan mel- tyisivät päättelemään tori- ja katukokouk-
34464: koisen laajalle, niin että se käsittää sekä set. Asioiden hoitaminen on pidettävä val-
34465: valtion hallinnossa että sellaisissa yksityi- tiovallan laillisten elimien, hallituksen,
34466: sissä tehtävissä 'toimivia, jotka suhteiden eduskunnan ja tuomioistuinten käsissä.
34467: vuoksi ulkomaihin taikka tärkeytensä takia Edistyspuolueen ryhmä, joka on oli1ut nat-
34468: muuten antavat leimaa yhteiskunnallemme. shlaista llliinkuin muutakin diktatuuriko-
34469: Mitä ensiksi våltion viran tai toimen hai- mentoa vastaan ja puolustanut meidän van-
34470: tijoihin tulee, niin puhumatta nyt niistä halla pohjoismaisella perustalla olevaa de-
34471: tapauksista, joissa virkamies laillisesti tuo- mokratiaamme riippumattomine oikeuden-
34472: mitalan vimLta. pantavaksi, on vuoden 1926 käY~ttöineen sekä asettunut iorjumaaillJ myös-
34473: laiss'a säädetty joukko kaikkein tärkeimpiä kin sitä ylimielistä ulko- ja sisäpoliittista
34474: virkoja niinsanotuiksi luottamusmiesvi- suhtautumistapa~~~;, jota varsinkin 1930~lu
34475: roiksi, joiden haltijat voidaan harkinnan vulla esiintyi, ymmärtää hallituksella ole-
34476: perusteella vapauttaa tehtävistään esim. van vaikeuksia sen hoitaessa maamme si-
34477: juuri sen takia, että poliittisen tilanteen joittumista tunnustetuksi jäseneksi uuteen
34478: kehitys sitä vawtii. Tuota rrakia säädet.täessä maailmanjärjestykseen, ja on osaltaan val-
34479: on harkittu, mitkä virat ovat luonteeltaan mis myötävaikuttamaan vaikeuksien poista-
34480: sellaisia, että ne on asetettava sanottuun miseen. Mutta se ei voi olla korostamatta,
34481: 640 K€skrl.viiikkollia 4 p. heinäikuuta 1945.
34482: ------~-------------------
34483:
34484:
34485:
34486: ettei näitä vaikeuksia todellisuudessa pois- det högre och högsta militärbefälet., en stor
34487: teta eikä vähennetä heikentämällä meidän del av kyrkans män, de högre tjänstemän-
34488: omaa, perusteiltaan vakiintunutta ja pitkä- nen och många bönder, vilka sistnämnda
34489: aikaisen kehityksen tuloksena muodostu- k:ommo med i svängen tack vare inflytande
34490: nutta oikeus- ja yhteiskuntajärjestystämme. från de reaktionära kretsarna, med vilka
34491: Päinvastoin on tämän järjestyksen noudat- de kommo i intim politisk förbindelse re-
34492: taminen ja tehokas ylläpitäminen juuri dan under de första åren av vår själv-
34493: omiaan antamaan yhteiskuntarakenteel- ständighetstid. Dess:a kre>tsars uppfattning
34494: lemme sitä lujuutta, joka tekee valtiomme om demokratin och parlamentarismen
34495: kelpoiseksi uuteen demokraattiseen maail- komma bäst ti1J:1 uttryck genom Lappo-rö-
34496: manjärjestykseen. relsen av åren 1930 och 1931, vars mål var
34497: Edistyspuolueen ryhmä kannattaa yksin- som bekant ett förklenande, ja t. o. m.
34498: kertaista siirtymistä päiväjärjestykseen. försökte man stig på etrt för:im.tande av f~k
34499: (Ministeri Helo: Täysfarisealainen saar- styret. Lapporörelsen, bakom vilken stod
34500: na!). tidigare här av mig nämnda kretsar, är
34501: den olyckiliga sociala och poli:tiska yttring,
34502: Ed. S e r g e l i u s: Herr talman ! Tvenne som går igen, när vårt land drabbas av nå-
34503: kort på varandra följande olyckliga och gon stor olycka. Och vilken riklig flora av
34504: ödesmättade krig ha fört vårt land till en sammanslutningar och föreningar med anti-
34505: ekonomisk och sedlig kris, vars följder vi demokratiska paroller gav .ej Lapporörelsen
34506: äamu ,ej kunna överblicka. Med den eko- upphov åt! Dessa föreningar ha smånin-
34507: nomiska ha vi endast haft förkänning av, gom gått sin upplösning till mötes och det
34508: men den sedliga har manifesterat sig på är väl få, som beklaga deras öde. Det
34509: mångahanda sätt tack vare den sadistiska tyska befälet likasom underbefälet voro
34510: propaganda den tyska naziledningen icke besjälade av förakt för rätten och männi-
34511: blott själv tillämpade utan även mer eller kovärdet och i en sådan atmosfär fostrades
34512: mindre öppet ympade på de folk, som större delen ·av vår officerskår, och det
34513: blevo dess lydiga tjänare. Vilka beundrande yngre officerssläktet tog arv efter det
34514: eller lydiga blindpipor hade ej Hitler haft äldre. Lappo-andan hade en god jordmån
34515: i många av våra under krigsåren ledande bland dessa och särskilt bland de svurna
34516: män och som gåvo sin oförställda beundran anhängarna av sällskapet Akateeminen
34517: för det mål denne man hade satt som sitt: Karjala-seura, där denna anda fortlevde
34518: förverkligandet av Tysklands tusenåriga som intensivast och där tanken på Stor-
34519: dröm om herrefolket och dess vasallstater! Finland hölls vid liv liksom hatet till allt
34520: Denne man trodde, att han med sin krigs- ryskt.
34521: apparat kunde spjälka upp de europei..'lka Mot denna bakgrund har .man att se våra
34522: folken på sådana av lägre och sådana av ledande kretsars nazi-inställning och So-
34523: högre raser. Och med honom gåvo vi oss i vjetunionens framställningar redan från år
34524: samspel! Varföd Jo därför att våra le- 1938 om vissa säkerhetsgarantier för So-
34525: dande personer i den unga republiken vjet-Ryssland. Hösten 1939 framförde
34526: Finland icke brydde sig om att fördjupa Sovj~t ånyo förslag till underhandlingar
34527: sig i det ryska problemet, i Sovjetunionens beträffande ökande av sin säkerhet bl. a.
34528: oövervinneliga inre styrka samt dess till- i form av gränsregleriongar å händelse av ett
34529: gång på moraliska och materiella värden. stormaktskri,g. Då 'likväl intet hjäLpte, satte
34530: Moan ville end~B.St byg~a på överrumplingen Sovjetunionen in sin första generaloffensiv,
34531: och väldet och dock misslyckades mannen som slutade med Moskvafreden av år 1940.
34532: Hitler med sin väldiga människo- och ma- De fascistiska kretsar, som voro ledare av
34533: terielapparat på alla linjer, den krigstek- den finska politiken, kunde ej glömma
34534: niska, den diplomatiska och den propagan- detta nederlag, och fantaBterna begynte
34535: distiska. Man har ofta frågat sig, huru vårt plädera för revansch och de storfinska
34536: i grund och botten frihetsälskande folk drömmarna vaknade åter. Icke långt efter
34537: kunde slut.a upp kring fasc-ismen och Nazi- fredsslutet ingick vårt dåvarande statsråd
34538: Tyskland. Förklaringen måst.e sök.as i den med den tyska regeringen det sorgligt
34539: sinnest.ämning, som var rådande hos våra ryktbara fördraget om genomfart i vårt
34540: krigsansvariga, börjande framför allt med land av tyska trupper, vilka i stöd av
34541: SotlllSyy Uiset. 641
34542: -----------------
34543: denna överenskommelse anlände hit redan att bry sig om folkrepresentationens upp-
34544: år 1940 och av vilka det fanns här ansen- fattning. En direkt följd av avtalet blev,
34545: lig.a mängder i maj och juni 1941 och re- att de Förenta Staterna även avbröto de
34546: dan då försedda med varje vapenslag, och diplomatiska förbindelserna. Hemmanazis-
34547: vilka trupper man vid denna tid redan terna, alltså de som tagit arv av Lappo-
34548: begynt kalla för ,Waffenbriider". Därmed männen, hade, stödda på de tyska bajonet-
34549: hade även nazismen vunnit stadigt fotfäste terna och den storfinska andan, nått sitt
34550: i vårt land. Så följde vårt andra krig med mål, ett förintande av demokratin och par-
34551: Rådsuni'Onen, som skulle enligt de ledande lamentarismen i vårt land liksom Finlands
34552: generalerna, optimistiska som de voro, isolering från alla demokratiska stater.
34553: räcka två a tre månader, och om vilket Dödsklockorna ringde över det nazityska
34554: regeringens bönepl>akat av den 22 decem- riket, och Sovjetunionen förklarade en ny
34555: ber 1942 säger: ,Tvångsfreden i Moskva, offensiv som hade bragt över oss ännu
34556: så tung den än var för oss, var en nöd- mera fattigdom och elände än vad våra
34557: vändig frist i väntan på den stund, då två krig medfört om ej nöden slutligen
34558: vår fiende skulle stå till svars för sina tvungit oss att godtaga Sovjetunionens va-
34559: brott mot den mänskliga och gudomliga penstillestånd.
34560: ordningen. 1 allt detta se vi, huru Guds Ansvariga för vårt lands olyckor har i
34561: hand lett oss. Vi vilja tacka Honom där- högre eller lägre grad varit alla de perso-
34562: för, såsom vi ur vetskapen därom samla ner, som konsekvent arbetat för naziin-
34563: krafter för att varaktigt trygga Finlands ställning, och härvid drabbar ansvaret
34564: folks framtid." Underskrivet av dåvarande mycket tungt propagandisterna i radion
34565: republikens president Risto Ryti 'Och kont- och den periodiska pressen. Sant är, att
34566: rasignerat av dåvarande undervisningsmi- en hel del såväl svensk- som finskspråkiga
34567: nistern Antti Kukkonen. organ nnder de ,två sist.a månaderna helt
34568: För att varaktigt trygga Finlands folks och hållet lagt om sin politiska upplys-
34569: framtid var det ej nog med böneplakatet ningsverksamhet. Det är ju bra med det,
34570: av år 1942 utan ansågo vederbörande det men förglömmas kan ej, att dessa samma
34571: opportunt att förvandla riksdagshuset, den inflytelserika tidningar dag efter dag,
34572: politiska maktens hemvist, till ett bönehus vecka efter vecka, månad efter månad full-
34573: fram på våren 1943. Allt detta också en- följde eller förde en försvarskamp för na-
34574: ligt nazimönster. zismen och idealiserade den hitlerska men-
34575: Det andra vinterkriget började med ltaliteten, och det fanns tidnångar, smutsiga
34576: framgångar för den finska armen. De stor- nog att öppet gilla t. o. m. många sadis-
34577: finska drömmarna skulle nu förverkligas. tiska handlingar från tysk sida.
34578: Fjärrkarelen var inom räckhåll. Och i Av den under senaste vecka till regerin-
34579: sin yverborenhet drog man sig inte för att gen överstyrda interpellationen likasom av
34580: komma på krigsfot med ,det brittiska impe- de resolutioner, som nyligen kommit till
34581: riet. Fredssträvanden på olika håll avvisa- stånd bland olika medborgarkretsar över-
34582: des kallt liksom varje tanke på vapenstille- allt i landet, kan man sluta sig till att en
34583: stånd ända tills Sovjet för andra gången allmän uppfattning är den, att ledande
34584: satte in med en generaloffensiv och efter personer, som under de gångna åren kon-
34585: en veckas tid ånyo steg fram till Moskva- sekvent inom försvaret, utrikespolitiken,
34586: fredens gräns. Först nu begynte riksdagen undervisningsväsendet och alla övriga ci-
34587: att i större omfattning röra på sig och på vila förvaltningsgrenar burit vittne om sin
34588: allvar föra fram tanken på vapenstille- pronazistiska inställning och gjort propa-
34589: stånd. Då uppenbarade sig åter en olycks- ganda för denna, böra ställas till ansvar
34590: fågel i finsk politik vid namn von Ribben- och, där det blir nödvändigt, befordras till
34591: tropp med det sista ödesdigra tyska doku- straff. Detsamma är förhållandet med
34592: mentet, som förbjöd Finland varje själv- dem, som genom radion och den periodiska
34593: ständigt handlande beträffande krig och pressen vilselett det finska folket. En
34594: fred utan Tysklands begivande, varom snabb upprensning är så mycket mera av
34595: även redan här hr statsministern anmärkt. nöden, som hos oss ännu finnes fascistiska
34596: ödmjukt böjde sig presidenten och majori- personer i mer eller mindre framskjuten
34597: teten av regeringen för befallningarna utan ställning, som sabotera t. ex. stillestånds-
34598: 81
34599: 642
34600:
34601:
34602: fördraget efter förmåga i hopp om att nat sätt för brottslighet eller medansvarig-
34603: intressekonflikter ännu i sista stund skola het. Allt övrigt, det är struntprat.
34604: komma till stånd mellan Sovjet och anglo- Då regeringen med riksdagens förtro-
34605: saxarna. En isolering av de krigsskyldiga ende går till att ur vårt samhälle isolera
34606: och deras befordran till ett rättvist straff och ställa till ansvar de profascistiska ele--
34607: är så mycket mer av behovet påkallat, som menten i vårt land i akt och mening att
34608: vårt land livligt önskar taga plats bland uppbygga ett rättssamhälle och skapa åt
34609: de demokratiska folken i ett efterkrigs- Finland en lyckligare framtid och att med
34610: Europa samt visa vår mäktiga granne i rötterna uppdraga den nazistiska sådd, som
34611: öster liksom dess allierade, att vi ärligt vår akademiska och skolungdom så rikligt
34612: sträva efter deras vänskap och förtroende. beskärts med, så mä man ej heller glömma
34613: Men till plats i det nya förbundet av na- de medborgare i Finland, vilka varit fas-
34614: tionerna äro vi berättigade först sedan vi cistiska relikter, hoc est, vilka engagerats
34615: kunnat tillbakavisa påståendet, att hela det antingen direkt av Tsykands naziregering
34616: finska folket är krigsskyldigt. Btlt snabbt eller av dess hantlangare i vårt land och
34617: tillrättaläggande av dessa misstankar kan drivit fascistisk eller nazistisk propaganda
34618: endast ske genom att vi i handling visa i främmande Iänder och därmed i hög
34619: att de krigsskyldiga, för att ej tala om grad smutskastat vårt demokratiska fo1k i
34620: krigsförbrytarna, omedelbart ställas till an- andra frihetsä1skande nationers ögon.
34621: svar. En sådan rättsuppfattning biträda Om regeringens svar på interpellationen
34622: alla från det nazistiska oket befriade euro- viille jag kol'tt hava sagt, rat't det enHgt mitt
34623: peiska nationer, enkannerligen de danska förmenande såsom en ,första etapp" vid
34624: och norska folken, vilka allaredan gått till saneringen av vårt politiska liv torde
34625: räfst- och rättarting med landsförrädarna. kunna tillfredsställa den allmänna opinio-
34626: Vi måste, om ej i morgon, så i övermorgon nen i vårt land och det allmänna rättsmed-
34627: få ett fredligt rättssamhälle tiH stånd, där vetandet bland Europas fria folk.
34628: alla politiskt opålitliga element hänvisas
34629: till de platser, där det tillkommer dem att P u h e m i e s: Istunto keskeytetään ja
34630: verka och gottgöra vad de brutit. Vid sitä jatketaan kello 16.
34631: oskadliggörandet av våra politiska orosele-
34632: ment får inte hämndlystnad eller hat vara
34633: vägledande, utan på ett upplyftande sätt
34634: skola vi återställa friheten och rätten i Täysistunto keskeytetään kello 13,58.
34635: vårt land och därmed visa, att det finska
34636: folket i grund och botten har en annan
34637: läggning än det folk, till vilket det knöt
34638: sitt olyckliga öde. 'fäyslistuntoa ja,tketaan
34639: De flesta krigsskyldiga i ledande ställ- kello 16.
34640: ning göra gällande, att de städse handlat
34641: . med fosterlandets bästa för ögonen, att de Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m.
34642: ej varit med om att mörda blomman av
34643: Finlands manliga ungdom eller att stympa
34644: och vanställa denna eller i hundratal
34645: sända oförvitliga medborgare för att miss- Välikysymyskeskustelu jatkuu.
34646: handlas och svälta i fängelserna. De krigs-
34647: skyldiga åter i mindre framskjuten ställ- Ed. A n n a 1 a : Herra puhemies ! Suo-
34648: ning säga sig ha handlat på befallning och men kansan eduskunta on tänä päivänä tä-
34649: under hot om repressalier. Vad den förra män välikysymyksen vuoksi joutunut sisäi-
34650: kategorin krigsskyldiga eller ansvariga, sissä asioiss'aan erittäin vakavaan tilantee-
34651: d. v. s. förtroendemännen beträffar, så ha seen. Välikysymyksen allekirjoittajat ovat
34652: de antingen vetat, vad ansvaret rört sig nimittäin tänä kansamme kohtalon vai-
34653: om, och då äro de skyldiga, eller också ha keana hetkenä asettaneet tavallaan ratkais-
34654: de ej förstått innebörden av ansvaret, och tavaksi kysymyksen, kykeneekö Suomen
34655: då äro de politiska ignoranter, som usurpe- kansa itse hoi tamaan asiansa. Ministeri
34656: l'at nationens förtroende, vilket är ett an- Leino täällä antamassaan lausunnossa taa-
34657: 643
34658:
34659: sen väitti, ettei tässä maassa ole vielä tähän ajoittain hyvinkin tulisina, mutta aina oli
34660: saakka demokraattista poliittista toimintaa kaikessa huomattavissa, että jokainen tah~
34661: 1ainkaan harjo1tettu. Tä-tä taustaa vastaan toi tehdä vain sitä, mikä oli tälle yhtei-
34662: aion siis seuraavassa lausua jonkun sanan. selle isänmaalle eduksi ja sen paljon anka-
34663: Kahtena itsenäisyytemme ensimmäisenä ria elämänkokemuksia kokeneelle kansalle
34664: vuosikymmenenä Suomen kansa ehti sel- onneksi. Kokonaisuuden kannalta aivan
34665: västi osoittaa koko sivistyneelle maailmalle, merkityksettömiä poikkeuksia lukuunotta-
34666: että tämä kansa oli itsenäisyytensä arvoi- matta oli yhteisenä periaatteena vanha suo-
34667: nen. Sinä wikana nimittä:im. tl8-pahtui :tässä malainen, elämän raskaassa koulussa opittu,
34668: maassa niin valtava kehitys kaikilla eJ.ämän elämänviisaus: arvaa oma tilasi, anna arvo
34669: aloilla, ettei sitä ennen itsenäisyyttämme toisellenkin.
34670: osattu kuvitellakaan. Maamme vaurastui Mutta sitten tulivat ihmiskunnan onnet-
34671: köyhistä oloista lähtien aivan hämmästyttä- tomuuden kauheat vuodet, sota kävi yli
34672: vassa määrässä. Elinkeinot kukoistivat. maitten ja tallasi jalkoihinsa ikansat. Suo-
34673: Tämä pieni kansa kykeni luomaan lyhyessä men kansa janosi nyt, kuten ai'kaisemmin-
34674: ajassa sadoissa tuhansissa laskettavan mää- lkin kaikkien sukupolvien aikana, rauhaa
34675: rän uusia itsenäisiä tiloja, joiden asukkaat eikä toivonut mitään muuta kuin saada
34676: tunsivat itsensä onnellisiksi vapaissa, itse- elää rauh:assa. Kansa oli lukumäärältään
34677: näisissä kodeissaan. Erinäisten valtiovallan vähäinen, aineeUisilta varoi!Jta:wn sotaan
34678: tukitoimenpiteiden avulla kyettiin raivaa- köyhä. Siiksi sen johtavat miehet tekivät
34679: maan uutta maata viljelykselle sellaiset ka1kkensa, et.tä maa ·olisi saanut elää rau-
34680: alat, ettei mikään toinen kansa maailman- hassa ja suurvaltain sodasta syrjässä. Tässä
34681: historiassa voi osoittaa saman ajan ku- maassa ei ollut johtavassa asemassa yhtään
34682: luessa, kansan lukumäärän huomioon ot- niin ajattelematonta ihmistä, joka olisi va-
34683: taen, kyenneensä vaastaavanlaatuisiin tu- kavissa:an ajatellut esim. hyäkikäyssotaa.
34684: loksiin. Sosiaaliset ja yhteiskunnalliset olot Mutta sotaan joutuminen ei riippunut
34685: järjestettiin ikivanhalle pohjoismaalaiselle meistä, vaan Suomi joutui suurvaltain kes-
34686: vapauden periaatteelle ja saatettiin sellai- kinäiseen sodan myrskyyn. Se myrsky vei
34687: selle tasolle, joka kestää vertailun minkä väkisin tämän · kansan muikaansa, ellei se
34688: muun kansan olojen kanssa tahansa. Kai- tahtonut joutua taHatuksi ja poltetuksi,
34689: kenlaatuinen huoltotoiminta, sairaalahoito kuten sodan viimeisessä vaiheessa pohjoi-
34690: y.m. olivat pitkälle kehitetyt. Koko yhteis- simma:hle Suomelle kävi.
34691: kunta ja sen toiminta lepäsi sellaisilla pe- Suomen kansalla ei ollut muuta tahtoa
34692: rusteilla, ettei kukaan rehellistä työtä te- ~win saada elää itsenäisenä ja vapaana kan-
34693: kevä yksityinen ihminen voinut tosissaan sana ja 'täyttää omaa erikoista rt:ehtäväänsä
34694: väittää, että yhteiskunnassa olisi ollut var- ihmiskunnan keskuudessa lähinnä juuri
34695: sinaisia köyhyyden ja kurjuuden syitä ole- tämän Suomen suvun hyvälksi, koska me ikä-
34696: massa (Vasemmalta: Harhakäsitys!). sitimme, että kansojen Jumala oli juuri sen
34697: Kaiken edellisen lisäksi oli kansan ope- tehtävän aneille antanut. Tämän velvoituk-
34698: tusolot järjestetty siten, ettei ketään unoh- sen edessä ovat. kansan johtavat miehet pol-
34699: dettu. Maassa oli yleinen koulupakko ja vesta polveen tehneet tässä maa.ssa työ.tä,
34700: kaikki ihmiset osasivat lukea ja kirjoittaa. uhranneet voimansa ja yksityisen elämänsä
34701: Vapaata tieteellistä tutkimustyötä kunnioi- onnen ja rauhan. Tä;tä samaa tietä ovat
34702: tettiin ja autettiin valtiovallan taholta kulkeneet myöskin ,tämän sukupolven kan-
34703: eteenpäin. Samoin maan taide-elämä kehit- samme johtajat, johon :asemaan he ovat jou-
34704: tyi nopeassa tahdissa. Tällaisten olosuh- tuneet ikansan yhteisen tahdon velvoiHa-
34705: teitten vallitessa kansa tunsi itsensä itse- mina niissä oikeissa demokraattisissa oloissa,
34706: näisyytemme rauhanvuosina onnelliseksi ja jotka kansamme keskuudessa ovat vallin-
34707: teki työtä rinta rinnan yhteisen kotinsa neet. Niille oloille on ollut ominaista tasa-
34708: rakentamiseksi. Kaiken tämän kansan hen- vertainen vapauden periaate, ikesldnäinen
34709: kisen ja taloudellisen kehityksen suunnasta !kansalaisten kunnioitus, sisäinen järjestys
34710: ja ohjauksesta eivät eri kansalaispiirit aina ja !kuri. Nämä ovat olleet m. m. niitä ikul-
34711: olleet läheskään yksimielisiä. Arvosteltiin maikiviä, joilla kansamme onnellinen kehi-
34712: toisin ajattelevia, jopa kohtuuttoman anka- ,t,ys itse.näisyy.temme aikana on seisonut.
34713: rin sanoin. Sanan säilät säihkyivät aika Mutta. sota kävi joka tapauksessa yli ma~m.
34714: 644 K€BliDivii11cli.oilla 4 p. heinälkuuta 1945.
34715: ----------------------------- -------------------------
34716: Se vaati sa.tatuhantisen määrän kansamme sen Suomen yhteisessä r8:Jkennustyössä ole
34717: parasta elinvoimaa. Kymmenet tuhannet mainittu, ja kysyvät, mitä haHitus tahtoo
34718: äiditt, lesket. ja lapset itikevät raiklkaitaan ja <tehdä näiden rikollisten miesten ranikaise-
34719: isät surevat po:iikiaan, jotka sortuivat sodan mise:ksi? Paljon muutaikin he kysyvät ja
34720: raskaalla tiellä. Näin tekevät rinta rinnan kaikesta huoikuu Suomen kansalle pohjian-
34721: niin maan johtavilla pa~koilla olevat isät maltaan outo ikostonhimo. Väliikysyjät läh-
34722: kuin 'talonpojat ja työmiehet. Sodan suo- ,tevät siitä, ettei Suomessa ole aikaisemmin
34723: nen isku on isikeny,t. kipeästi ikaiikkia, k'OI'ko ~ainkaan noudatettu demokraattista poli-
34724: kansaa. Mutta siitä huolimatta tämä kansa tiiikikaa. Tämä heidän käsityksensä on niin
34725: taisteli yksimielisesti olemassaolonsa puo- väärä !kuin ikinä voi olla. Suomen hallitus-
34726: lesta rauhaa janoten, mU!t.ta. alistui anka- muoto y. m. perustuslai:t · ovat nimittäin
34727: raan välirauhaan heti sinä hetkenä , jolloin ikailkkialla tunnustettu mitä ikansanvaltai-
34728: . sellainen meille suotiin. Välirauhan ehdot simmiiksi. Näiden lrukien muk-aan kansan
34729: oliv:at ja ovat ankarat, mutta Suomen !kansa asioita on i[dvanhojen pohjoismaisten va-
34730: on ,tahtonU!t ja on selvästi ilmoittanut tä- paudenperiaat.teiden mukaan myöskin hoi-
34731: män ,tahtolllSa noudattaa niitä ehtoja, jäl- dettu. Mrutta nyt .tulee ed. Kuusinen, mi-
34732: leen pitäytyen vanhaan elämänviisauteen: nisteri Leino ynnä muut ja väittävät, ettei
34733: enmm mies maansa myöpi ikuin sanansa täällä ole ennen vielä demokratiaa tunnet-
34734: syöpi. Siksi .tää:llä on ryhdyHy määrätie- tukaan. Ed. Kuusinen [uetteli joukon huo-
34735: toiseen jälleenrakennustyöhön, että voitai- mat.tavien kansalaisten nimiä, jotka ovat
34736: siin suorittaa määräty,t sotakorvaukset ja teh:1eet tä:lle maalle suuria palveluksia,
34737: pelastaa ikansa tuhoutU!masta sodan aiheut- mutta joita hän nyt syyttää rikollisiksi.
34738: tamaan nälikään ja ~urjuuteen. Tämä ed. Kuusisen puhe oli sellaista pu-
34739: Kaikissa näissä kohtaloissa ovat kansan hetta, joka osoittaa, ettei hän edes tunne
34740: valitsemina aHtiudella ja suurta vastuuta Suomen kansan itsenäisyyden ajan elämän
34741: tuntien ikansaamme johtaneet ne miehet, menoa eikä maamme oloja. Hänen tänään
34742: joita välikysymyksen tekijät nyt syyttävät antamansa lausunto osoitti nib leppymä-
34743: sot:ariikollislksi. ViH:iikysymyksen sanonnasta töntä mieltä Suomen kansan elämäntahtoa
34744: huorouu viha ja kostonhalu näitä ikansamme vas>taan, jollaista tuskin minkään muun
34745: johtavia miehiä kohtaan, jotka nyt pitäisi ka.nsan eduskunnassa esitettäisiin. Sel-
34746: tuomita. Kuikaan vaikava kansa:lainen ei ole laista esi_N!,tymistä on pidettävä äärettömän
34747: voinut hiljaisesti ikauhistumatta 'lukea sitä valitettava:1a. Tätä ei Suomen kansan vaJ-
34748: lkostonhimoista asiwkirjaa, minkä väli:kysy- tava enemmis~tö ymmärrä. Se voisi ehkä
34749: jät ovat hallitukselle vastattavaksi jättä- ymmärtää, jos puhujana olisi isänmaan
34750: neet. Useimmat niistä miehistä, joita väli- palveluksessa ansioitunut ja harmaantunut
34751: kysymyksessä näikyvästi ,t:arkoitetwan, ovat henkilö, mutta ei näissä oloissa., sillä kysy-
34752: kansan yhteisinä luottamusmiehinä uhran- jät ja puhujat ovat mellrein kokonaall1 tun-
34753: neet elämänsä parhaat vuodet isänmaan temaJttomia tii!lle kansalle, henkilöitä, joiden
34754: yhteisen edun hyvälksi. He ·ovat kansan teoista isänmaan hyväksi eivät asiakirjat
34755: tahdosta seisoneet sen eturintamassa silloin, vielä tähän mennessä mitään kerro. Hei-
34756: kun kansan olemassaolo on ollut vaaJka~lau dän omatuntonsa voi ehkä heiHe korkein-
34757: dalla ja sen ilwhta:losta suuret ovat. lyöneet taan itsel[een sanoa, mitä he ovat isänmaal-
34758: tkeskenään arpaa. Nämä miehet ovat tunte- leen ootaneet.
34759: neet ikansansa hädän ja tehneet kaikkensa, Kysyjäin viitoittama tie on valitettava
34760: että kansa saisi elää. Tämä on sellainen ja sellainen tie, jos siLle lähdettäisiin, jolla
34761: totuus, jonka koko Suomen kansa tuntee ja tämän kansan kärsimysten määrä entises-
34762: koko Suomen kansa on ollut yksimielinen tään vain moninker.taistuisi. HaUitus an-
34763: siitä, että niin on ollut tehtävä, kooka mi- toi ohjelmajulistuksessaan tiedon siitä, että
34764: .+ään muuta valinnan varaa ei ankara ikoh- sodan yhteydessä mahdollisesti esiintyneet
34765: taQo O!le meille suonut. Samaa mieltä näitten rikokset tutki,taan maan voimassaOlevien la-
34766: nyt syy.t.ettyjen kanssa olivat .noina v·uosina kien mukaan. Näitä asioita .tutkimaan on
34767: m. m. eräiät ny1kyiseen haHitukseeruldn kuu- asetettu erikoinen komitea, jonka työn on
34768: luvat min.iste:ritt (Eduskunnasta: Oikein!). kerrottu lähia:ikoina valmistuvan Olisi kai-
34769: :M:utta nyt 'tulee ed. Kuusinen y. m, joi- ken järjen nimessä pitänyt odottaa tämän
34770: den nimeä ei imskaan aikaisemmin itsenäi- työn valmistumista, eikä ryhtyi tällaiseen
34771: 645
34772:
34773: näytehnään, jonka eteellJ eduskunta nyt on symyksiä, mikä eduskunnan käsiteltäväksi
34774: joutunut. MenestykseiJ.lisen jällee:lrakennus- voi joutua. Tehtävän vaikeus johtuu en•
34775: työn ensimmäisenä ehtona on, että maassa siksi siitä, ettei vielä ole keksitty oloi-
34776: O'lot vakautetaan sellaisiksi, jolloin kansa- himme täysin soveltuvaa määritelmää
34777: aaiset jälleen tuntevat tasavertaisina naut- siitä, mitä sotasyyllisyydellä tarkoite-
34778: tivansa lain ja oikeuden suomaa suojaa. taan, ja toiseksi eroavat sotaan johtanut
34779: Suomessa on aina dllut ilaki kaikille sama kehityksemme ja poliittiset olomme eräistä
34780: ja :1iin tulee vastaisuudessakin olla. Tori- toisista maista, joissa sotasyyllisyys on
34781: kokoukset ja yksi<tyiset kansalaisryhmät ei- ruuodostunut päivänpolttavaksi kysymyk-
34782: vät saa mennä lakien ja hyvien tapojen seksi. Mainitsemme vain kaksi esimerkkiä,
34783: yläpuolelle. Selaainen ei ole mitään demo- jotka tämän erilaisuuden selvästi osoitta-
34784: kratiaa, vaan mieliva1taa, joka helposti vat. Naapurimaassamme Norjassa siirtyi
34785: muodostuu väkivaitlaksi, ja tietää koko kan- maan laillinen hallitus Englantiin ja il-
34786: swlle onnettomuutta Minä olen tämän sa- man mitään laillisia valtuuksia anasti val-
34787: nonut jo toistakymmentä vuoUa sitten lan Quisling ja hänen ryhmänsä. On ai-
34788: eraassa toisessa yhteydessä eduskun:1an van luonnollis,ta, että Quisling tovereineen
34789: pöy;täkirjaan. Kuka on rikkonut, hänet tut- joutuu vastaamaan valtiopetoksesta. Mi-
34790: kittakoon lak~en mukaan ja tuomittakoon, tään vastaavanlaatuista ei meillä ole ta-
34791: niin on ,tehty tähän saakka ja niin on teh- pahtunut. Tai ajattelemme. Tanskan ta-
34792: tävä vastakin. Hallituksen pitäisi pitää pausta. Siellä jäi hallitus ensi miehityk-
34793: :tarkasti kiiillllJi tästä vanhasta oikeusperi- sen jälkeen paikoilleen, mutta erosi myö-
34794: aatteesta. Käyttäköön halllitus lain ankaraa hemmin, kun katsoi jatkuvan yhteistoi-
34795: kättä, mutta käyt.täköön sitä oikeudenmu- minnan saksalaisten kanssa mahdotto-
34796: kaisesti ja kaikiUe samaHa tavoin, kuten it- maksi. Hallitusta on kyllä ankarastikin
34797: senäisessä Suomessa on tähänkin sacakka arvosteltu, mutta mikäli täällä tiedetään,
34798: tehty. ei hallituksen jäseniä aseteta syytteeseen,
34799: Tämä maa on meidän kaikkien yhteinen koska he ovat toimineet laillisilla valtuuk-
34800: koti, jonka rakentamiseen ja hoivaamiseen silla. Syytteeseen joutuvat sitä vastoin
34801: me olemme saaneet pyhän ja tinkimättö- kaikki ne, jotka hallituksen eron jälkeen
34802: män velvoitukse:1. Rakennettakoon tätä ko- ovat olleet yhteistoimintamiehiä tai tuke-
34803: tia sovinnon mi~lessä, sillä vain siHoin pe- neet saksalaisia miehitysviranomaisia. 'l'ä-
34804: lastumme ajan kaaoksesta. Viha ja vaino mäkään ei sovellu Suomen tapahtumiin.
34805: toisin aja.ttelevia kansalaisia kohtaan to- Tehtävän vastenmielisyys perustuu lä-
34806: distaa epädemokraattista mieltä. Tämänkin hinnä tunnesyihin. Monelle meistä ovat
34807: olen sanonut eräässä toisessa yhteydessä jo ne henkilöt, joiden ylle nyt lankeaa sota-
34808: kymmenk1mta vuotta sitten eduskunna:1 syyllisyyden varjo, henkilökohtaisesti tut-
34809: pöy;täkirjoihin ja se pitää edelleen paik- tuja. Heidän kansalaiskuntoansa ja ha-
34810: kansa. Kostonhuuto .todistaa epävanhurs- luansa palvella vaikeissa olosuhteissa maa-
34811: kasta mielialaa, joka aiheuttaa onnetto- tmmne ja kansaamme emme tahdo epäillii.
34812: muutta kodeissa ja koko kansan keskuu- Ja juuri näistä syi8tä on varsin la:ajaHe
34813: dessa. Nyt on ·ailia rakentaa eikä hajoit.taa [evinnyt sellaine:~ mielipide, ettei kysymyk-
34814: ja kaataa. Sitä on jo tapahtunut aivan Hi- sen oikeudellinen selvittely ole lainkaan
34815: kaa tänä onnettomana sodan aikana. tarpeen, koska sot.a.,syyllisyyttä samassa
34816: Välikysymyksen tekeminen on ollut mie- mielessä kuin eräissä toisissa mamsa ei
34817: lestäni tarpeeton, koska tiedettiin muuten- meiUä ole. Onpa tänään täällä 'eräissä lau-
34818: kin, että haJ1litus hoitaa ·asian. Tämän vä- sunnoissa eit.etty se1rainen ajatus, että koko
34819: [ikysymyksen yhteydessä on vain valmis- Suomen kansa olisi sotaan syyHistynyt,
34820: tettu tilaisuus sellaiselle eduskuntakeskus- Mutta totuus on kuitenkin se, että sodan
34821: tellulle, joka ei <ile ollut kansallemme on- aikana sekä Suomen kansaa että valitetta-
34822: neksi eikä myöskää::t kunniaksi. (Vasem- vasti myöski!I1 eduskurutaa hoidettiin tait·a-
34823: malta: Ei ainakaan tämä puheenvuoro!). valla propagandalila.
34824: On myös esitetty se toivomus, että tämän
34825: Ed. H e [ j a s: Herra puhemies!- Kes- asian käsittely olisi siirrettävä mahdollisim-
34826: k_ustclu sotasyyllisyydestä on yksi kaik- man kaukaiseen tulevaisuuteen, koska
34827: kein vaikeimpia ja vastenmielisimpiä ky- emme ole vielä kypsiä siltä ratkaisemaan.
34828: 646 K'eslkiviilk.lmna 4 p. heinä!kuuta 19'45.
34829:
34830: Käsittääkseni. e~ meiHä kuit.enkaan ole kmn- Enemmän kuin tämä on herättäny,t ar-
34831: paankaan mahdollisuuksia. Asiwn siirtämi- vostelua se väLikysymyksen kohta, jossa vii-
34832: nen epämääräiseen tulevaisuuteen on huono 1la't'aalt1 polii,tltiseen puhdistukseen. Pelätään
34833: ratkaisu, koska se silloin tulee rtodennä- selll johtavaa måielilvail.taan ja on myönnet-
34834: köisesti eteemme nykyistä vaikeamparna. tävä, etttä pelko siinä suhteessa on :aiheel-
34835: Meillä on tämmöisestä asiain hoitamisesta linen. Ei voi rtulla kysymykseenkään, että
34836: aivan tarpeeksi kokemuksia. Esim. rauhan- johtavassa asemassa oleva virkamies tai !Lii-
34837: teon viivytteleminen he~kensi vaiin ka:nsai:1- keyrityksen johtaja pakotettaisJilin eroamaan
34838: vällistä asemaamme ja huononsi rauhaneh- sen perusteella, etltä hän on vastenmielirnen
34839: toj.a. Samoin on mahdotolt1ta ajate1la, että jollekm poli'iNiioolO..e ryhmäHe ta;i vielä vä-
34840: asia jätettäisiin kokonaan ratkaisema<tta. hemmwn sen johdosta., e't'tä joku torikokous
34841: KaikkiaJ11a. voittajamaissa on tämä kysymys ou niin päättänyt. Syitten piltää olla [ä-
34842: miltä suurimman mielenkiinnon kohteena. h!innä u!lkopoliit1t1ilsila. Silloin tulevrut ennen
34843: Jo pikainen si!lmäys näitten maiden sano- muita kysymykseen sellaiset v.irastot, 1ai-
34844: malehdistöön osoi1tta,a, mi•ten juuri sota- toksert ja l1ikeyritykset, joiden tehtäviin
34845: syyllisyyskysymys kuohuttaa )"leis.tä mieli- kuuluu suhteide111 ho:iroaminen vast:aavanilai-
34846: pidettä näissä maissa. Olisi siis lapsellista si~n ulkolaisoo, lailtoksi:in ja ta!loudellisiin
34847: luuHa, etitä Suomi saisi pysyä jonain on- yrityksiin. Jos tällöi.n osoi,ttautuisi, että
34848: nellisten saarena eristettynä muun maail- nama henkillöt olisivait ''personae non
34849: man tapahitumist:a. Herä.ttäisi suunnatonta gratae' ', eivätkä juuri tästä syystä kykene
34850: huomiota kaikissa voititajama;issa, jos Suo- soilmima:au suhireit~a, oLisi heidän väåstyt-
34851: messa paiJMttaiisiin asia vi1lasella. Se!llai- tävä syrjään. Nyky·isenä meille perin. ~a
34852: nen vain huonont·aisi meidän ennestään pe- raliliisena a'ilmn8l ei meillä ole varaa menet-
34853: rin huonoa kansainvälistä ~asemaamme. tää yhtään ystävää. Maoo edun tullee
34854: Lisäksi on huomi1o~tava voimakas sisäpoliit- käydä yksit~isedun edellä. Maan etu vaa-
34855: tiirnen painosltus. ltJinee kuiJternlcin, että suunnilteltu puhdisltus
34856: Kysymyksen esilleot~tamiS~ta on myös vas- supistuis~ vain ehdottoman vä1t:tämättö-
34857: tustettu viittaamaHa erääseen, itse :asiassa mään. Näin pienellä maaHa. ei ole v~raa
34858: hyvään ja täysin hyväksyrttäväärn pedaa.t- sirihe111, etltä suuri määrä kykeneviä ja an-
34859: teeseen, rnimi1ttäi:a sHhern, ettei politiikkaa sioituneHJa karnsalwisia Sliirretään toisarvoi-
34860: saa krimlilrua:lisoida. Va~itettavasti on kui- siin rtehltäviin. Kulttuuri- ja li·iketoimin-
34861: ternkin niin, että ne, j01tka innokka.immin tamme voisi sen perusteella kärsiä korvaa-
34862: tähän periootteeseen vetOiavat:, irtse kuulu- mattomia vauflioilt~. Muutenrnin voi tässä
34863: vat llJJiihi:a, j dtka aikaisemmin hyväksyivät asiassa QriiaUi'Then intöilu viedä hakot.eme.
34864: poli,tili®oo krimina1isoimista. T01tuus on, Kuu esim. ~ehdistä saa ~ukea seHalista, että
34865: että sitten ['apualaisHikkeen alkamisen on tunnettu 1au1aj:artar ei sa:isiii taidetlil~aisuuk
34866: meidän maassamme tuomittu suuri: määrä Siissa esihllityä, koska hän on 'konsertoinut
34867: kansalaislia, joiden aiuoarna rikoksena oli Saks'assa, t·ai että kansakoulunopettaja olisi
34868: heidäm poHitfinen mielipi1teensä. Tässäkin erotetrt:ava viras~tla:an, kun ei koulun salkoon
34869: eduskunnassa on useita, jotka omana koh- nostanut lippua. jonalin voitt0111 päivänä 1!ai
34870: dallaan tieltävät, mitä pol:itiilmn krimin'Rili- etltä joku v;irkaintoilnen poliisikonstaapeli
34871: smmmen merkitsee. Kun lt·ässä välikysy- oiliSJi fasistina vapaut,etltwa. virastaan j.n.e.,
34872: myksessä esitetään, ·et1tä sotasyylliset on sHiloi.Jll on epäi[emä!ttä menty liian p:iJtkäUe.
34873: saatettava [aiUiseen edesvastuuseen, niin ei EsiJtettyjoo puhdistusvaaltimusten joukossa
34874: se käs:iJtitääkseni merki,tse po1iJtiikan krimi- on suoros.ta;a:n naurelttaviakin. L.iiallilne1i
34875: naEsoim:i.sta. T,arkoiltuksena ei ole tuomirta in'toilu tässä asiassa on epäålemäJt:tä V'rua-
34876: ketä&n häne111 po!Httisten mielipiteittensä raksi. Se voi :nostwtrtaa sell~aisia turnteita,
34877: vuoksi, ei jonkun saitUllinaisen lausunnon, joiden h!Hi1~tsemiseen ei nostJa'tt.ajliHakaan
34878: puheen, kirjo'ituksen 11Jai: onn.i.tltelusähkös·a- ole voimia. Mehlll:ä on silitä 'tarpeeksi ko-
34879: noman perusteema, vaan sellaisesta teosta, kemuksia. Oikeistokiihoitukse111 uhreiksi
34880: joka on tuott·anut onnettomuwbta maalle, joutuueet Rlitavuori, Srtåhlberg y. m. ovat
34881: jota ltehdessääm asilanomainen on ylittänyt vielä !tuoreessa muistissa. Tämmölinen koko
34882: valtuuksiaan j,a joutunurt rikkomaan maa;1 kloosanelämään syvälti vaikuttava kysymys
34883: ~akeja vas1taan, ja1loin tietysti oikeuden- on lählirnnä hOidettava hallirtuksen ja edus-
34884: käynti on suoritettava voimassaolevan oi- kunnan kesken ve.tämä,Hä siihen ;tarpeet-
34885: kensjärjestyksen pohjalla. tomasti muka.au sivullisia telcijöi,tä.
34886: 647
34887:
34888: Kun tätä väJlikysymystä vaJmisteltiin, f}'('n höra tili en annan kategori än oe
34889: es.iltetJtiin meiille ruloitt:eentekiijäJin talwlta, i iuterpellat•ionen avsedda krigsansvariga.
34890: eMä !asiain hoitammen rt:ällä W.vaUa antaisi Allt detta överensstämmer tili fullo med
34891: sille järjelliset mittasuhteet ja estäisi ky- principerna i ett rättssamhälle. Annat
34892: symyksen joutumista ''kadun parlamelll- har väl inte heller någon ansvars-
34893: trin'' käsiteLtäväksi·. Toivottavasti näin ta- medveten medhorgare tänkt sig. Jag
34894: pahtuuk~n. Onl1an kyHä toltta, että maassa, har ingenting heller emot, att den nöd-
34895: jossa on kokoonltumis- ja puhevapaus, ei vändiga räfsten sker så snart som möj-
34896: h~ai!Jlitus voi kiel.ttää pitämästä kansa.l<a:isrko- ligt, även om den i många fall knappast
34897: kokouksia, muitta milnä 'tolivoisin ja sirihen kan äga rum, innan homborgkommitten
34898: toivomukseen ·ehkä yhtyy tämän kamarin levererat den hehöriga utredningen. Vi
34899: enemmistö, ettei yksikään eduskun~mrn jä. skola i varje händelse akta oss för att
34900: senistä !tämän jä!lkeen, kun hallitus on lu- taga någon brottslighet för given, innan
34901: vannut saattaa kysymyksem. pois päiväjär- hans sak blivit utredd och klarlagd. Utan
34902: jesltyksesrtä, osa;llistuisi: julkiseen kiihoituk- laga dom och rannsalming må ingen dö-
34903: see;t tämän asioo merkeissä. On hyvä, että mas eller ens av en upphetsad opinion
34904: vihdoilnlcin sa<amme keskusJtella :tästä !tär- utpekas som hrottshng. Jag viola även i
34905: keästä kysymyksestä, ja •tahtoisin tässä förbigående nämna, att, för såvitt frågan
34906: yhteydessä edellisen puheenvuoron johdoslta. är om president Ryti, som ju angivits som
34907: 6Sittää vasJtail.,auseeni: sen johdosta, että on en av ele huvudansvariga, så kan han för
34908: väitetty, että me, jotka olemme al[ekirjoi:t- sina handHngar som president ställas un-
34909: ltaneet tämän vä1likysymyksen, olisimme sen der tili tai endast, om den handling han
34910: tehneet koston halusta. Tätä motii<via ei utför innefattar högförräderi eHer Iands-
34911: meiHä ollut. förräderi samt justitiekansler framställt
34912: Toivott13,vast1i 'tämä keskustelu selventää amnärkning därom i statsrådet och tili-
34913: käsiJtiteitä ja on omi,aan luj•ittlamaan sisäpo- lika antingen justitiekansler eller statsrä-
34914: liiittista asemaamme sekä anmmaa;t ulos- det funnit, att presidenten gjort sig skyl-
34915: päin oikellill käsittyksen kamamme vHpit- dig- tili dylikt brott, varefter riksdagen
34916: 'tömästä pyrkimyksestä päästä hyviin suh- sedan äger besluta om eventuellt åtal.
34917: teiffiin suur,i1m·voit•tajamaihi:n. President Ryti handlade visserligen i
34918: fråga om Ribbentropavtalet på ett sätt,
34919: Ed. von Born: Herr talman! Det är som svenska riksdagsgruppen för sin del
34920: inte min mening att gå in på uågon icke fann överensstämmande med rege-
34921: längre utläggning i denna både juridiskt rin~rsformens grundsatser och från vilket
34922: och politiskt särdeles grannlaga och vansk- gruppen tog avstånd, med därifrån är
34923: liga fråga. Jag vi:ll endas;t i största ännu steget långt tili landsförräderi.
34924: korthet ange min uppfattning däri. Fö1· V ad sedan den andra gruppen av krigs-
34925: min del har jag h1te kunnat insc, att ansvariga och ,politiskt komproniette-
34926: denna interpellation egentligen varit av rade" personer beträffar, d. v. s. sådana,
34927: behovet påkallad, då man ju redan på som icke direkt förhrutit sig mot lag
34928: :förhand i all huvudsak känt tili re~erin och författning, men eljes uppträtt på ett
34929: gens inställning tili saken och även- haft ur landets synpunkt olämpligt sätt eller
34930: kiart för sig, att den kommer att handla :l'ört en olycklig eller misslyckad politik,
34931: där.:•fter. så bör man enligt min tanke med mycket
34932: Vad emellertid regeringens nu avgivna stor urskiHnbg och skäligt hänsynsta-
34933: ~Ytlr heträffar, är jag självfallet villig g:mde tili deras hevekelsegrunder och
34934: vtt godtaga förklaringen, att de, som syften skrida tili åtgärder mot dem, sär-
34935: gjort sig skyldiga tild handlingar, straff- skilt då fråga är om personer på poli-
34936: b&ra enHgt gällande rätt, skola stäl1as till tiskt mindre hetydelsefulla platser eller
34937: ansvar därför på laglig grund. Detsamma i olika organisationers tjänst. Här hade
34938: gäller givetvis även alla de nya krigsför- regeringen enligt min tanke kunnat och
34939: lil'ytare eller efterkrigsförbrytare, sfisom hort komma med litet närmare utrednin-
34940: mau kunde kalla dem, om vilka inrikes- gar och dist,inktioner samt utförligare an-
34941: ministern här i sitt uppseendeväckande giva, hur långt det i själva verket är
34942: weddclande talade, fastän de ju egeutli- meningen att driva rensningsaktionen i
34943: 648 KookiviilkJrorua 4 p. heinä!kuuta 1945.
34944:
34945: o1ika :fall. Detta hade varit så mycket pade gånger såväl på hösten vid sin fri-
34946: mera påkallat, som ju icke blott den tidi- villiga Merkomst till landet som efter
34947: gare riksdagen, utan även det stora över- anhållandet denna vår. Men intet torde
34948: vägande flertalet av Finlands :folk i hu- vid dessa till:fällen ha framkommit, som
34949: ,·udsak dock stått bakom den i landet kunde föranleda hans ställande under
34950: under krigsåren :förda politiken. Upp- ätal. Icke :förty hålles han fort:farande
34951: rensningen :får under inga omständigheter inspärrad, emedan, såsom det förklarats
34952: nu taga karaktären av :för:följelse mot ,det :finnes grundad anJ.edning antaga att
34953: oli.ka tänkande eller hämndaktion mot po- han skall utöva en verksamhet, som för-
34954: litiska motståndare eller annan godtyck- säro.rar rikets förhållande till andra mak-
34955: lighet, såsom :fallet lätt kan bliva. Det tcr", han som dock endast varit tjänste-
34956: bör icke :få gå så, att alla, som icke i man och aldrig sysslat med politik eller
34957: tid förstått att svänga om, skola anses ens tillhört något politiskt parti. Man
34958: förbrukade. Vårt land är lmappast heller kan icke :frigöra sig från uppfattningen,
34959: betjänt enbart av nya ansikten och av att här föreligger svepskäl och att aktio-
34960: siidana medborgare, som skyndat sig att ncn mot Anthoni i själva verket bottnar
34961: på ett i ögonen fa>Hande e1ler inställsamt mer eller mindre i hämndbegär eller för-
34962: sätt gå i11 för den kursförändring, som i :följelselusta i anledning av de försyndel-
34963: stort sett heJa vårt folk acceptera.t. ser han som chef för statspolisen anses
34964: Jag kan ej underlåta att i detta sam- ha gjort sig skyldig tili. Det är icke,
34965: manhang beröra ett fall, där man från synes det mig, värdigt av statsmakten att
34966: vå1·a myndigheters sida enligt min åsikt handla på detta sätt mot en tjänsteman,
34967: gätt till väga på ett klandervärt sätt vid som eft,er bästa förmåga och sin tjänste-
34968: bchandlingen av en utpekad odemokra- wannaplikt likmätigt under en ytterligt
34969: tisk och nazistiskt sinnad medborgare. svår tid sökt fuillgöra sina åligganden.
34970: ,Jag avser fallet Anthoni. Han sitter se- Har han felat, mä han ställas under åtal
34971: dam april i skyddshäkte och är för ända- därför, men icke i stöd av en för krigs-
34972: målet inspärrad i fängelse i enskild cell förhållandena avsedd, i detta :fall knap-
34973: under särskilt sträng bevakning och torde past tillämpbar undantagsförordning hål-
34974: icke ens :få åtnjuta alla de rättigheter, 1las i häMe under förhåJ.landen, som för-
34975: som enligt gällande föreskrifter tillkom- visso icke anstå den nya tid, som brutit
34976: ma dem, som förordnats att hål!las i in i vårt land. För sitt olovliga förlö-
34977: skyddsförvar. Alldeles nyligen har han pande från landet har han för övrigt
34978: efter upprepade ansölmingar om läkar- redan blivit dömd och absolverat straffet
34979: vård, antagligen efter inskridande av stats- där:för.
34980: roinistern, från länsfängelset förflyttats Jag tillåter mig ytterligare, för att be-
34981: till Helsingfors centralfängelses sjukav- lysa detta fall, att uppläsa ett litet ut-
34982: delning. Där har han dock ej kunnat få drag ur Anthonis inlaga ,ti11 justitiekans1er.
34983: den behandling han behöver, vilket fän- Han säger däri bl. a. följande (på :finska
34984: gelsedirektören själv meddelat, och han spriiket) :
34985: sitter därför fortfarande i vanlig cell i ,Myönnän kyllä, että eräät, varsinkin
34986: detta :fängelse, medan hans tillstånd yt- muutamien pakolaisjuutalaisten passitta-
34987: tcrligare :försämrats. Länsfängelsets lä- miset, voitaisiin ehkä jo silloisissa olosuh-
34988: kare hade dock redan tidigare förordnat, teissa katsoa epäonnistuneiksi toimenpi-
34989: att han omedelbart skulle över:föras till teiksi, vaikka en passittamishetkellä tätä
34990: kirurgiska sjukhuset :för specia>lvård i käsittänyt, kuten ei itse hallituskaan kä-
34991: anledning av att ett gammalt svårt li- sittänyt. Sen jälkeen kun sisäasiainmi-
34992: dande hos honom blossat upp på nytt. nisteri ulkoministerin kanssa olivat päättä-
34993: I sista minuten, då :förflyttningen just neet karkoittaa nämä pakolaisjuutalaiset
34994: sku1le verkstäJllas, kom dock förbud där- maasta, tuli asia tunnetuksi ja kohtasi se
34995: för från inrikesministern, som även väg- eräiden hallituksen jäsenten taholta vas-
34996: rade, - eget nog i ett demokratiskt sam- tustusta. Tämän johdosta asia tuli esille
34997: hälle, - att mottaga hans hustru, som hallituksen epävirallisessa kokouksessa,
34998: ville närmare framlägga saken och sina jossa hallituksen jäsenistä suuri enem-
34999: bekymmer. Anthoni har förhörts uppre- rrtistö asettui sisäministerin kannalle, jonka
35000: 'Sotasyyltliset. 64~
35001:
35002:
35003:
35004: jälkeen nuo pakolaiset poistettiin maasta. ja on selvää, että Suomen haJ,1itus :tämän
35005: -- - Mahdotonta on vaatia, että valtiolli- siltoumuksen perusteetllia on velvollinen ryh-
35006: sen poliisin päällikkö, joka on poliisi- tymääm. kaikkiiin niihin toimenpiJteisiiln,
35007: mies, voisi osata arvostella ulkopoliitti- joiden perusteella me vo1mme :lu..J:asbaa sen
35008: sia juttuja paremmin kuin maan hallitus saJllan, joka ·tämänkin artiklan kohdaala on
35009: j& ulkoasiainministeriö. Kyllä se on eh- annettu.
35010: dottomasti niin, että hänen täytyy saada Heti lokakuussa ennen Neuvostoliittoon
35011: luottaa ulkoasiainministeriön kantaan ul- palauteilJtavien sotaVtaJnk,ien Juovuttamista
35012: kopoliittisissa asioissa, muutenhan joudut- ryhdyttiin suorittamaan, tosin viime tiiil-
35013: taisiin aivan mahdottomuuksiin." gassa ja suurella kiireellä, kuulustei1uja
35014: ,Tag har velat omnämna detta fall som kruikkien sotava.::1kiffil keskuudessa, jotta
35015: ett varnande exempel på hur man icke voitaisiin sa!ada oolvi!lle ne teot, joissa so-
35016: skall gå tili väga vid räfsten med de ta.vangit olivat havainneet suomalaisten vi-
35017: krigsallSvariga och politiskt kompromet- ranomajsten meneteHeen lai1ttomasti. Tämä
35018: terade, vilka menas ha förbrutit sig på kuu~ustelu johti siihen, että vaja:ruta 2,000
35019: ett eller annat sätt. Beldagligt vore det .tapausta, joissa sotavangit katsoivat va.rti-
35020: vcrkligen, om regeringen skulle inslå en jo:ilt!tellSa tai mUJiden suomwlaiSJten menetel-
35021: sådan väg, när det gäller dem, som gjort leen laittomasti:, saatiin selvilde. Näistä oli
35022: sig skyldiga tili misstag eller obetänk- tosb enemmän kuin puolet oma,isuusrikok-
35023: samhet i sin verksamhet, synnerligast då sia. Mutta varsin huomaJtta.va osa 111äiSitä
35024: denna verksamhet utövats i fullt samt- oli henkil'likoksia. Kaiken kaikkiarun 824 ta-
35025: :lörstånd med överordnad myndighet, så- pausta oli sellaisia, j<iilt:a 'ei katsota omai-
35026: som i fallet Anthoni. J ag måste upprik- suusrikosten piiriin kuu[uvaksi
35027: tigt tillstå, - och det må vara mig för- Kun oli välttämätöntä, että saatiin ai-
35028: låtet, - att jag i detta avseende icke kan kaan yhtenäinen menettely näiden asioiden
35029: ltysa alldeles odelat förtroende för rege- tutkimisessa, muodostettiin puolustusviran-
35030: ringen, men jag kan dock förmå mig att omaisten :toimesta sotavankileirien tutkimus-
35031: jämte min grupp nu rösta för enkel över- keskus Riihimäelle, joka on siitä lähtien,
35032: gång -tili dagordnignen i den förhoppnin- myöhemmin oikeusministeriön alaisuuteen
35033: gen. att mina farhågor beträffande en siirrettynä, hu()llehtinut siitä, että sotari-
35034: förestående aktion med alltför bryska åt- irookset tutkitaan ja saatetaan syytteeseen.
35035: gärder mot de ,politiskt kompromette- Tä.tä nykyä on sotavankileirien tutkimus-
35036: rade" skola visa sig· överdrivna och brin- keskuksen palveluJksessa vajaata 100 rikos-
35037: gas på skam. tutkijaa, jotka suorittavat tutkimuksia tässä
35038: ·erittäin laajaksi kehittyneessä asiassa. Kat-
35039: Oikeusmin,isteri K ·e k kone n: Herra sottiin nimittäin myöhemmin välttämättö-
35040: puhemies ! Keskustelun aikana on era1ssa mäksi, että 13 a11tiklan toteuttamiseksi ei
35041: puheenvuoroissa kiinm.itetty huomiota n. s. riitä ainoastaan se, että suoritetaan .tutki-
35042: sotar.ikol1iskysymykseen, josta säännökset mukset .niissä tapauksissa, jotka olivat sota-
35043: sisäiltyvät väiliTauh8Jllsopimuksen 13 ar.tdk- vankien ilmiannosta joutuneet käsittelyn
35044: la:a.n. Kun täl[ä kysymyksenä on tärkeä alaisiksi, vaan myöskin havaittiin välttä-
35045: merki,tys siinä suhlteessa, milten me voimme mät.tömäksi, että asiassa koetetaan saada
35046: täyttää välirauhansopimuksen ehdot, niin omasta aloitteestamme se selvitys, mikä
35047: soottaa olla pa.i.lmllaan tehdä selkoa haHi- tässä maassa. on saatavissa, niin että tämä
35048: tuksen toimenpiteistä. Sitäpai1tsi haillilttuk- kysymys voitaisiin mahdollisimman nopeasti
35049: sen toiminta tässä kysymyksessä ·runtaa. oool- saa.ttaa pois täydellisesti päiväjärjestyk-
35050: rta.an Jaajemmast:w näkökulmast.a valaistusta sestä, niin että se ei enää koskaan vastai-
35051: myöskin siihen kysymykseen, joka njllt pa- suudessa häiritsisi meidän oikeuselämääm-
35052: rastaikaa on väHkysymyksen kohteena edus- me. Täimän vuoksi oikeusministeriö muu-
35053: kunnassa. tama kuukausi sitten kehoitti jUlkisesti,
35054: VäiH:rauhansopimuksen 13 ar.Hklan mu- että kaiikki ne henkilöt, jotka tietävät ta-
35055: koon oo Suomi sitoutunut yhit.eistoimin- pahtuneen rikoksia sotavankeja vastaanr
35056: nassa yhty::1eiden kallSakuntien kanssa huo- tekisivät siitä oikeusministeriölle ilmoituk-
35057: qehtimaan shl.tä, e1ltä sotarikoksiin syyllis- sen. Tähän mennessä on saapunut kaiken
35058: tYIJleet henkilöt pidätetään ja tuomitaan, ka~lddaan ilmoiturksia 523: sta sotavankeja
35059: 650
35060:
35061: kohtaan tapahtuneesta rikoksesta, ja varsin seerilta, joka, sen jälkeen kun häntä kuu-
35062: huomattava osa näistä !käsittää nimenomai- lustellaan, yleensä kieltää antaneensa tä-
35063: ilesti henkirikoksia. Tämän ohella on liit- män käskyn. On hyvin vaikeata näyttää
35064: toutuneiden valvontakomissio jatkuvasti toteen sitä, kutka on :todeHisuudessa vas-
35065: toimiHanut sotavangeilta ja muuten saatuja tuunalainen tästä rangaistavasta teosta.
35066: tietoja. oikeusministeriölle sotavankeja vas- Eri!k:oisen kuvaavaa on eräskin tunnettu
35067: taan tehdyistä riik~ksista. Tähän mennessä päivä!k:äskyasia. Eräät upseerit olivat an-
35068: niitä on saapunut 278 :sta eri tapauksesta. taneet vertatihkuvan päiväkäskyn sotavan-
35069: Me voimme havaita näistä luvuista, kien kohtelusta. He ovat kyllä siitä asetetut
35070: kuinka tavattoman suurisuuntaisesta teh- syytteeseen ja he eivät voi, kun nimikir-
35071: tävästä tässä on kysymys. Ja on lisäksi joitwkset ovat aHa,suinkaan sitä kieltää ei-
35072: otettava huomioon, että vaikka näin laaja vätkä tahdoikaan sitä tehdä, mutta he ovat
35073: ;asia on hoidettavana on samanaikaisesti esittäneet todennä;köisiä syitä siihen, että
35074: mitä suurin puute pätevistä tutkijavoi- he eivät ole tämän päiväkäs!kyn alkuperäi-
35075: mista. Sitäpaitsi tut!kimUikset ovat erinomai- set isät, vaan että ne ovat löydettä.vät lk:or-
35076: .sen vaikeat, niinkuin jokainen saattaa hy- ikeammalta, ehkäpä kenties aina armeija-
35077: -vin ymmärtää. Ensiksikin on voitu havaita, kunnan komentajasta saakka, mutta ei ole
35078: '(lttä iLmori:tUikset ja iLmiannot monessa suh- ;()nnistuttu saamaan selville siinä suhteessa
35079: teessa, nimenomaisesti sotavantkien tekemät, täyttä .totuutta, ja näin oHen syy ainakin
35080: ovat erittäin epätäydelliset, nimet ovat tähän saakka on jääny:t näitten upseerien
35081: puut.teelliset, paiklkaJmnnista ei ole selkoa kannettavaksi, jotka eivät voi nimikirjoitus-
35082: j.n.e. EdeHeen monet näistä itlmiannoista tensa takia tästä päästä pois.
35083: koskettelevat varsin vanhoja tapauksia, jo- On valitettavaa, että tutkimukset näissä
35084: ten .tosiasioista on vaiilma saada ilmiautojen kysymyiksissä ovat viivästyneet. Meidän
35085: perusteella selvää. Ja kun sitten päästään valtakuntamme etu olisi se, että nämä tut-
35086: niin pikäHe, että voidaan todeta, mistä ta- kimukset olisi voitu jo tähän mennessä
35087: pauksesta nimenomaisesti on kysymys, on saattaa loppuun. Mutta kun toiselta puo-
35088: voitu havaita se, että todistajat ovat var- !lelta otetaan huomioon ilmiautojen tavaton
35089: sin haluttomia :tekemään selkoa siitä, mitä runsaus ja myöskin se seikka, että yhä lisää
35090: todellisuudessa on tapahtunut. ilmiautoja tutkimusviranomaisille saapuu,
35091: JUilkisuudessa :on jouduttu eräissä yh- niin täytyy ymmärtää, että esteenä asian
35092: teyksissä kiinnittämään huomiota siihen, lopulliseen selvittämiseen on ollut se seikka,
35093: <että yleensä syytteeseen ovat joutuneet ai- et;tä meillä ei ole ollut mitään.käytännölli-
35094: noastaan sotamiehet tai aliupseerit, ja up- siä mahdo1lisuwksia asioita vielä tähän men-
35095: Reerit ja esiupseerit ovat yleensä väittäneet . nessä saada loppuun käsiteHyiiksi.
35096: .syyttee_n. Tässä suhteessa tietysti saattaa Monta kertaa tiedusteHaan, minkälaisia
35097: <>lla jonkin verran perää, mutta minä voin tuomioita näissä annetaan, :ovatko rikko-
35098: maini•ta, että tähän mennessä on syytteeseen muikset ja rikokset o1leet niin suuria, että
35099: .asetettu 4 esiupseeria, 46 kapteenia tai ne osoittavat meidän taholtamme tehdyn
35100: muuta yli upseeria, 7 sotilasvirkamiestä, 74 tekoja, jotka vaativat aivan erikoista huo-
35101: alipäällystöön !kuuluvaa henkilöä ja 71 mie- miota. Tähän mennessä on kaiken ikaiikk:iaan
35102: histöön kuuluvaa henkilöä. Eriilmisen su- kuritushuoneeseen tuomittu 31 hen[dlöä,
35103: rullisen osan näissä asioissa muodostaa so- niistä elinkautiseen kuritushuoneeseen 11,
35104: tamiesten osuus sen vu<Jiksi, että kun asia- vankeusrangaistuksia on annettu 55, muu-
35105: kirjoja, jotka ovat sisäLlöltään muuten var- hun rangaistukseen tuomittu 52 henki·löä
35106: .sin valitettavia, lukee, niin voi havaita, että ja oikeuden päätöikseHä on tähän saakka
35107: sellaisissa tapauksissa, joissa sotavanki on iLoppuunkäsitellyissä jutuissa vapautettu
35108: laittomasti ammuttu, hyvin helposti voi- 115 hen'kilöä.
35109: <laan yleensä todeta se, kuka tämän ampu- Oikeusministeriö on täysin selvHlä siitä
35110: misen on suorittanut - se on ollut joku mertkityksestä, mikä riippumattomilla tuo-
35111: .sotamies taitikka aliupseeri (Vasemmalta: mioistuimiUa pohjoismaisessa oikeuskäsic
35112: Upseerien käskystä!). Mu:tta voi myöslkin tyksessä on. Mutta oikeusistuimen riippu-
35113: t<>iselta puolen nähdä, että he eivät ole mattomuus saattaa poliittisina kuohunta-
35114: omasta aloitteestaan sitä tehneet, vaan aikoina olla kaksiteräinen miekka, jos tuo-
35115: käsky on tullu:t korkeampaa, joltakin up- marin subjektiivinen käsitys poliittisista
35116: 651
35117:
35118: k~symyksistä paasee vaikuttamaan tuo- Kun Suomi kansainvälisillä sopinmks~lla
35119: mioon. Poliittiset oikeudenkäynnit ovat on sitoutunut saattamaan rangaistukseen
35120: riippumattoman tuomioistuinlaitoksen kyp- sotarikoksiin syyllistyneet, on siis rangais-
35121: syyden osoitus, ja minä pelikään, että meillä tuksia tuomittaessa otettava huomioon, että
35122: Suomessa ei tätä ikypsyysikoetta ole aina ne tyydyttävät myöskin kansainvälistä oi-
35123: jaksettu .täy:ttää. .Sotavankirikosasiat taval- keuskäsitystä. Rangaisttrksen tulee sen joh-
35124: ~aan ovat poliittisia juttuja, ainakin eräs dosta objektiivisesti arvostellen vastata teh-
35125: osa tuomareista helposti niin käsittää. tyä ri•kosta. Silloin on, kun rikos on !koh-
35126: Kun o~keusministeriö on joutunut seuraa- distunut sotavankiin, otettava raskautta-
35127: maan yksityiskohtaisesti juttuja, jotka oi- vina asianhaaroi.na huomioon paitsi sota-
35128: 'keusistuimissa on käsitelty, ja tuomioita, aika, niinkuin sotaväen rikoslaissa on sää-
35129: joita niissä on annettu, ;On oikeusministeriön detty, myöskin vangin turvaton asema.
35130: ollut pakko kiinnittää huomiota siihen, että Oikeusministeriö ei tahdo antaa tarkem-
35131: eräissä tapauksissa tuomiot ovat olleet var- pia ohjeita lakiemme soveltamisesta kysy-
35132: sin lieviä. Jo tammikuun 23 päivänä antoi myksessäoleviin rikoksiin, mutta ministeriö
35133: ministeriö !kiertokirjeen, jossa korostettiin ei voi o1la korostamatta sitä erittäin suurta
35134: sitä, kuinka tärkeätä on tuomioistuimien vastuunalaisuutta, mikä tuomioistuimiUa
35135: taholta kiinninää näiden asioiden käsitte- kerrotussa suhteessa maamme o~keuden
35136: lyyn mitä vakavinta huomiota. OikeuSIIlli- .edustajana ja maamme oikeuskäsityksen
35137: nisteriö lausui kirjeessään: ilmentäjänä on. Suomen oikeudenkäyttöä
35138: ,OikeusministeriöHä on aihetta esittää seurataan näissä !kansainvälistä .luonnetta
35139: tuomioistuimiiHe mie!lipiteensä •tässä arka- olevissa jutuissa tar3rokaan ultkomailla ja
35140: hwntoisessa asiassa. Suomi on jo kansain- luonnollis·esti erityisen valppaasti juuri
35141: välisissä sopimuksissa, jot•ka, mikä<li ne kuu- niissä maissa, joiden kansalaisia rikollisiUa
35142: luvat lainsäädännön alaan, on saatettu voi- teoilla on louikattu."
35143: maan Suomessa, sitoutunut kohtelemaan in- Minä tiedän, että tätä kiertokirjettä ei
35144: himillisesti sotavankeja. Niiden ikohtelussa oikeusviranomaisten taholla aina ole jak-
35145: ja käsittelyssä on noudatettava samoja la- settu ymmärtää. On haluttu selittää, että
35146: ikeja, säännöksiä ja määräyksiä, joiden alai- tämä !kiertokirje loukkaa tuomioistuinten
35147: sia oman maan sotilaat ja kansa1aiset riippumattomuutta sitä enemmän, koska se
35148: yleensä ovat. l\'lutta paitsi tätä yleistä vel- on annettu oikeusministeriön taholta. Mutta
35149: voitusta, johon Suomi, kunnioittaen sivis- minun täytyy sanoa, että tämänkin kierto-
35150: tysvaltioissa tunnustettuja kansainvä!lisiä kirjeen jäLkeen ;on esiintynyt tuomioita,
35151: oikeusperiaatteita, vapaasta tahdostaan on joita ·ei voi täysin käsittää. Minä voin tyy-
35152: sitoutunut, on Suomi sitäpaitsi viime syys- dytyksellä panna merkille kyllä sen, että
35153: kuun 19 päivänä tehdyssä rauhansopimuk- sitji mukaa !kuin ylemmät oikeusasteet ovat
35154: sessa, jonlka määräy!kset saman syyskuun näitä varsin vaikeita juttuja joutuneet kä-
35155: 23 päivänä annetuiJ.la, perustuslaista määrä- sittelemään, näyttää tuomioiden laatu sel-
35156: tyssä järjestyksessä säädetyllä lailla on saa- •laiselta, että tämän !kiertokirjeen henki ja
35157: tettu meillä voimaan, velvoittautunut yh- tarkoitus on otettu huomioon. Mutta yhä
35158: teistoimintaan I,iittoutuneiden Valtojen edeihl•eenkin esiintyy toiselta puolen wlioi-
35159: 1kanssa sotarikoksista syytettävien henkilöi- ikeuksissa tuomiota, jot1ka, niinkuin sanoin,
35160: den pidättämiseksi ja tuomitsemis€iksi. tuntuvat rikO'ksen laatuun katsoen varsin
35161: Suomen velvollisuudet kerrotussa suh- lieviltä. l\'linä voin kertoa erään tapauksen.
35162: teessa ovat selvät. Jo Suomen asema on Sotavaniki oli määrätty lainvastaisesti am-
35163: scllainen, ettei sillä ole varaa joutua syystä mutt&vaksi. Upseeri, joka sen määräyksen
35164: epäilyJksi siitä, ettei se tinkimättömästi antoi, samalla määräsi erään aliupseerin
35165: täyttäisi velvollisuuksiaan oikeusvaltiona viemää11 hänet pois ja suorittamaan teloi-
35166: ja sopi:muskumppani.na. Vain oikeuden tuksen. MatJkaHa aliupseeri kuitenkin kiel-
35167: kunnioittaminen ja oilkeuden noudattami- täytyi tätä käskyä täyttämästä ja y:mpärilllä
35168: nen myöskin, kun on kysymyksessä toisen olevat miehet saivat tuon ikuulla. Eräs so~
35169: maan :kansalaiset, antaa meiLle sen oikeu- tamie-s iLmoitti omasta puolestaan :kyllä voi-
35170: dellisen pohjan, jolta me voimme odottaa vansa tämän käskyn täyttää. Hän otti !kan-
35171: muiden ikansoj-en ja valtojen oikeamielistä gen, joHa löi sotavankia päähän. Tämä
35172: myötätuntoa. kaatui maahan, mutta ilmeisesti osoitti
35173: 652 K€sllmviitkkona 4 .p. heinäikuuta 1945.
35174:
35175: vielä joitakin el<mmerkkejä, jonka jälkeen ajanjaksoon, vie jo aineistoon tutustuminen
35176: sotamies otti puukon naapuriltaan ja kat- aikansa. Tarpeetontakin aineistoa on mie-
35177: kaisi sotavangin kul1kun. Mikä oli tässä ta- lestäni tullut kootuksi, mutta se ei ole ollut
35178: pauksessa tuomio? Sotamies tuomittiin erit- vältettävissä, kun ei ole oHut etukäteen tie-
35179: täin Heventävien. asianhaarojen vahlitessa toa, mikä on oHut asiaan vaikuttavaa. Vai-
35180: tapahtuneesta pahoinpitelystä, josta oli kuo- keulksia on komitealle tuottanut myös se,
35181: lema seurauksena, 2 vuoden kuritushuone- ettei monesta tärkeästä ratkaisusta ole ollut
35182: rangaistukseen. Ja ,eräs pieni juttu aivan kirjallista selvitystä saatavana, ei ainakaan
35183: viime päiviltä. Syytetty tuomittiin samassa niistä virallisista paikoista, joissa sitä olisi
35184: oikeuden istunnossa juopumuksesta 2,000 pitänyt olla. Se johtuu siitä, että päätök-
35185: markan sakilmon ja sotavangin pahoinpite- siä on usein tehty viralliset elimet sivuut-
35186: lystä 1,000 mar.kan saikkoon. Minun on ta~m. Joissakin tapauksissa on hyvin vai-
35187: hieman vaiikea ymmärtää sitä keskinäistä kea, jopa mahdotonta, todeta käytettävissä
35188: suhdetta, joka näillä rikoksilla on. olevan aineiston perusteella, miten jokin
35189: Julkisuudessa on esitetty ihmettely siitä, ratkaisu on tehty ja kutka ovat sen tehneet,
35190: että näitä asioita ei ole saatettu yleisemmin niin oudolta kuin se saattaakin kuulua.
35191: suuren yleisön tietoon. Siinä suhteessa ovat Mutta näin on kuitenkin asianlaita. Tämä
35192: olleet omat esteensä. Minä voin mainita, epäjärjestys, asianmukaisten valtioelinten
35193: että oikeusministeriö on kutsunut tämän ja Jaillisten muotojen sivuuttaminen, on
35194: kuun 10 päiväJksi RiihimäeHe sanomalehtien taas etupäässä johtunut siitä, että kansa:lle
35195: edustajia, niin että he siellä voivat pereh- elintäl1keitä !kysymyksiä on ratkaissut pieni
35196: tyä tähän sotavankileirien tutkimuskeslmk- ryhmä henkilöitä, jotka eivät ole pitäneet
35197: sen työhön ja niihin juttuihin, joita siellä edes valtioneuvostoa kokonaisuudessaan ta-
35198: on selvitetty. pausten tasalla, pulmmattaka·an eduskun-
35199: Minä olettaisin, että kaikki tässä kama- nasta. Tämän on haUituskin vastauksessaan
35200: rissa voivat yhtyä siihen käsitykseen, joka aivan oikein todennut. Joissakin tapauk-
35201: hallituksella näitä kysymyksiä hoitaessaan sissa ei valtioneuvostoHe o1e tehty ratkai-
35202: on, että mahdollisimman nopea ja mahdol- suista edes i1moitusta, joskus on se asetettu
35203: lisimman oikeudenmukainen ja tinkimätön tapahtuneiden tosiasiain eteen, samoin kuin
35204: 13 ar.tiiklan toteuttaminen kuuluu tämän eduskuntakin.
35205: valtakunnan elinetuihin. Kuten jo mainitsin, komitean tehtäväksi
35206: on annettu ulkopoliittisten toimenpiteitten
35207: Ed. E. P e k k a 1 a: Herra puhemies! tarkoituksenmukaisuuden tutkiminen, mikä
35208: Kun minä olen tohtori E. Hornborgin pu- on vienyt suurimman osan komitean ajasta.
35209: heenjohdolla toimivan Suomen ulkopolitii- Sisällyttäessään tämänkin puolen komitean
35210: kan selvittelykomitean jäs,en ja kun tähän työolije1maan valtioneuvosto on lähtenyt
35211: komiteaan on keskustelun kuluessa viitattu, siitä, että tutkimus jäisi puolinaiseksi, jos
35212: on minulla syytä keskusteluun puuttua. vain tutkittaisiin toimenpiteiden lainmukai-
35213: ·Komitean tvön tuloksia on monilla ta- suutta. Näin asia onkin. Ensinnäkin ei
35214: hoi1la odotettu malttamattomina ja oudak- o!te aina helppo erottaa toisistaan tarkoi-
35215: suttu, ettei se vieläkään ole saanut työtään tuksenmwkaisuus- ja ilaiHisuusnä:kökohtia.
35216: valmiiksi. Tämä viivästys on kuitenkin se- ja :toiseksi poliittisesti epätarikoituksenmu-
35217: litettävissä. Valtioneuvoston komitealle an- kaiset, virheelliset toimenpiteet, vaikkapa
35218: tamien ohjeiden mukaan sen tehtävä on niihin olisi ryhdytty laillisia muotoja nou-
35219: varsin laaja: sen on tutkittava ulkopoliit- dattaen, saattavat olla ja ovat monesti
35220: tisten toimenpiteiden sekä poliittista tar- maa•l!le ja kansa;lle moninverroin tuhoisam-
35221: koituksemnukaisuutta et.tä lainmukaisuuta pia kuin selvästi 'lainvastaiset toimenpiteet.
35222: vuodesta 1938 sodan loppuun saakka. Jos Toisin sanoen poliittinen tyhmyys saattaa
35223: tehtävä olisi rajoittunut ainoastaan ulko- tuottaa suurempia vaurioita kuin varsinai-
35224: poliittisten toimenpiteiden lainmukaisuuden nen rikollinen toiminta. Poliittiseen .tyh-
35225: tutkimiseen, olisi se dlilut nopeammin myyteen ei sovelleta rikoslain pykäliä,
35226: suoritettavissa. Mutta kun on myös tut- mutta sensijaan on ainakin vaadittava, että
35227: kittava kysymyksessä olevien toimenpitei- epäviisasta ja tul'Illiollista politiikkaa aja-
35228: den tarkoituksenmukaisuutta ja kun tut- neet vetäytyvät syrjään asemistaan, niin
35229: kimus :kohdistuu noin 6 vuoden pituiseen että he eiväf enää voi pahaa aikaansaattaa.
35230: Sotasyy l~iset. 653
35231:
35232: On siis pa~kallaan, että maamme ulkopoli- vaan saksalaisten asettumisesta Pohjoi-Suo-
35233: tiiklkaa 1kysymyiksessä olevalta ajalta tutki- meen, oiikeastaan pa~kallisesta saksalaisten
35234: taan myös ·tarkoituiksenmukaisuusnäkokan- miehityksestä. Englantilaisten tietojen mu-
35235: nalta. Minä aion kuitenkin tässä rajoiUua kaan, jotka ovat osoittautuneet paikkansa-
35236: käsittelemään asian ~aiHisuuspuolta. pitäviksi, oli saksaJlaisia ta1lveHa 1941 sijoi-
35237: "Mitä tartkoitu!ksenmukaisuuteen tulee, tettu rautateitten solmukohtiin Pohjois·
35238: tahdon vain lyhyesti todeta, että maamme Suomeen, minne myös varsinaisia saksalai-
35239: virallinen ullkopolitiiikka !koko sinä aikana, sia varikkoja oli järjestetty. Helmikuussa
35240: jonka !komitean tutkimus käsittää, on var- 1941 oli saksalainen ikenraali Seidel tarkas-
35241: sinkin Neuvostoliittoon nähden ollut yhtä tanut lentokenttiä ja niiden ra!kerrtamista
35242: ainoata virheiden sarjaa. Mutta asioita ei varten soveliaita paikkoja pitkin Suomen
35243: ole ainoastaan hoidettu poliittisesti epätar- itärajaa. Huhtiikuussa ja toukokuussa saa-
35244: ikoituksenmukaisella tavalla, vaan suoranai- pui Turkuun useita s&ksalaisia ikuljetuslai-
35245: sia ~aittOiilluu!ksia, törkeitäkin laittomuuksia voja. - Sruksalaisten kuljetusten kontrolli
35246: on tapahtunut. Hwluan väärinkäsitysten suomalaisten viranomaisten taholta oli myös
35247: välttämiseksi huomauttaa, että minä esitän minimaalista.
35248: vain omia y!ksi.tyisiä mielipiteitäni enkä Ken tahansa voi käsittää ja silloiset val-
35249: komitean mielipiteitä, joka kokonaisuudes- [anpitäjätkin tietenkin käsittivät, että vie-
35250: saan ei ole vielä johtopäätöksiään tehnyt. raiden sotajouk!kojen pääs.täminen maahan
35251: Mitä minä nyt esitän, menee siis yksin- oli vakava asia, joNa saattoi o]la mitä koh-
35252: omaan minun laskuuni. Esitykseni ei tie- ta1okikaimmat seuraukset. Ja kuitenkin hoi-
35253: tenkään voi tässä vaiheessa olla tyhjentävä. dettiin asia niin kevytmielisesti, ettei edes
35254: Haluan vain kiinnittää !huomiota eräisiin vaLtioneuvoston annettu siitä päättää. Vain
35255: mielestäni tyypillisimpiin tapauksiin. muutamat henikilöt näyttävät olleen tietoi-
35256: Yksi sellainen oli saksalaisten joukkojen sia oikeasta asianiLaidasta (Eduskunnasta:
35257: n. s. kauttakulun järjestäminen syksyllä Ketkä ne olivat1). Mutta tässä on kysymyk-
35258: 1940, siis rauhan aikana. On todettu, että sessä ·asia, jossa ei edes valtioneuvoston
35259: aloite tuli saksalaiselta taholta, nähtävästi päätös al!si riittänyt, vaan olisi asia ollut
35260: Saksan sotilasjdhdon taholta. Ilman että ehdottomasti vietävä eduskuntaan. Jo ikaut-
35261: asiaa olisi edes valtioneuvostossa käsitelty, takuljetus, saati sitten saksalaisten joukko-
35262: tehtiin kauttakulun toimeenpanosta ja tek- jen jääminen maahan, merkitsi Saksan puo-
35263: nillisistä yksityiskohdista sopimus Saksan lelle asettumista !käynnissä olevassa sodassa.
35264: ja Suomen sotilasjohtojen kesken. Kautta- Saksan ja Neuvostoliiton välillä vaHitsi sil-
35265: kuljetus a[koi syyskuun ioppupuolela 1940. loin tosin rauhantila, mutta Englanti kävi
35266: Kaikki .tapahtui niin salaperäisesti, että sotaa Saksaa vastaan. Muistet,taneen, miten
35267: hallitwksen jäsenten enemmistö sai asiasta Englanti protestoi ankarasti Ruotsille kaut-
35268: tiedon vasta, kun saksalaiset kuljetuslaivat •ttUikuljetusten johdosta. Kun meillä ei ollut
35269: olivat jo Vaasan satamassa. Ilmeisesti nyt :kysymys ainoastaan kauttakulusta, vaan
35270: vasta ·annettiin Suomen Berliinin iähetti- tukikohtien tosiasiallisesta luovuttamisesta
35271: läälle määräys tehdä Saksan ulkoasiainjoh- Saksalle, saattoi Englannin tahol,ta odottaa
35272: don kanssa sopimus kauttakuljetuksesta. voimakkaampiakin toimenpiteitä. Oli otet-
35273: Sopimus tehtiin noottien vaihdoHa ja päi- tava lukuun sellainenkin mahdollisuus, että
35274: vä<ttiin 22 päivänä syyskuuta 1940. Mutta Englanti julistaa meille sodan. Oli siis !ky-
35275: ensimmäinen saksalainen laiva saapui Vaa- symys sodasta ja rauhasta. Ja hallitus-
35276: saan ja edellisenä päivänä. Seuraavana ja muodon mukaan sodasta ja rauhasta päät-
35277: sitä seuraavana päivänä saapui uusia lai- tää presideniti eduskunnan suostumuksella.
35278: voja. Kun .eduskunta tässä sivuuteMiin, tehtiin
35279: Yleensä puhuttiin vain kauttakuljetuk- ilmeinen laittomuus.
35280: sesta ja ilmeisesti hallitu!ksen jäsenten enem- Suomalaisten vapaaehtoisten värväämi-
35281: mistölkin oli siinä käsityksessä, että kysy- nen SS-jouikkoihin on asi•a, josta ei voi
35282: myksessä oli swksa·laisten j<mkkojen kaut- vaieta. Puhumattakaan siitä, että värväys-
35283: takuljetus Norjaan, ehkäpä vain 1omalais- työ tuotti maallemme poliittisesti mitä suu-
35284: ten kwjetus samaan tapaan kuin Ruotsin rinta vahinkoa, on siinä tapahtunut lain-
35285: kautta järjestetty iku1jetus. Tosiasiassa ei vastaistakin. Tämän asian selvittäminen on
35286: ollut kysymys ainoastaan kauttakulusta, tuottanut vaikeuksia. Värväystoiminta ta-
35287: 654 K€s\k;iviilk,konla 4 .p. heinä!kuuta 1945.
35288:
35289: pahtui kyllä eräiden hallituksen jäsenten siitä, että tosiasiallinen sotilaallinen yhteis-
35290: tieten, mutta muuten sitä hoiti yksityisistä toiminta syntyi sen johdosta, että Neuvosto-
35291: henkilöistä kokoonpantu toimi'lmnta, minkä iLiitto heti sodan puhjettua Saksan ja sen
35292: vuoksi kaikkia asiaan ikuU'luvia papereita välillä 22 päivänä kesälmuta 1941 ryhtyi
35293: ei ainailman toistaise:ksi ole voitu saada käy- sotilaallisiin toimenpiteisiin Suomea vas-
35294: tettäväksi. Tämä asia kaipaa viel:ä lisäsel- taan, on läpinä!kyvää muunnet.tua totuutta.
35295: vitystä. Komit·ean hallussa nyt olevista Suomen vi.raHiselta taholta on aina selitetty,
35296: paper.eista käy selville, että värväystoimin- että Saksan kanssa .ei oltu solmittu mit~än
35297: nan ott.ivat täällä haltuunsa etupäässä eräät poliittista sopimusta. Tämä selitys ei kui-
35298: vanhat ·aktivistipiirit, jotka neuvottelivat tenkaan vaikuta asiaan, koska on todettu
35299: asiasta ajoittain asevelijärjestön, Akateemi- sotilaallisen sopimuksen olemassaolo, sopi-
35300: sen KarjaJlaseuran, rintamamiesten, suoje- muksen, joka samalla oli luonteeltaan sel-
35301: luskuntajärj.estön y. m. kanssa. Kuten ha- västi poliittinen. On myöslkin rlmeistä, että
35302: vaitaan, koko :lailla poliittisesti epäily.ttävää se pieni poliittisten johtajien ryhmä, joka
35303: seuraa. Koko puuha oli perin pohjin natsi- täällä määräsi asioista, oli tehnyt suullisia
35304: laista. Saksasta ·Suomeen lähetetty komis- poliittisia sitoumuksia Saksan kanssa ja
35305: sio suoritti ruumiiHisen ja rodullisen tar- oHut myötävaikuttamassa sotilaallisen yh-
35306: kastuksen. Huomaa, rodullisenikin .tarkas- teistyön järjestämiseen.
35307: tuksen! Vapaaehtoiset joutuivat :lisäksi van- Kaikki tämä tapahtui valtioneuvoston jä-
35308: nomaan uskollisuuden va1an Hitlerille, siis senten enemmistön ja eduskunnan selän
35309: vieraan vallan päämieheHe. takana. On ilman .muuta selvää, että sopi-
35310: Valtioneuvostossa ei asia liene ollut en- musta sotrlaallisesta yhteistoiminnasta,
35311: sinkään esiUä, mutta siitä huolimatta avus- missä sopimuksessa oli kysymys sodasta ja
35312: tettiin vapa•aehtoisten asioita Suomessa hoi- rauhasta, ei olisi saanut tehdä ilman edus-
35313: tavaa toimikuntaa vaLt.ion varoilla, nimit- kunnan suostumusta. Kun sellaista suos-
35314: täin siten, että puolustusministeriö myönsi tumusta ei oltu hankit,tu, ei sotatoimiin
35315: varat ja ne suoritettiin si.tten ulkoasiain- Neuvostoliittoa vastaan olisi saanut ryhtyä
35316: ministeriön väEtyksellä vapaaehtoistoimi- saamatta siihen eduskunnan lupaa. On siis
35317: kunnaille. Tuskin tämäkään on tapahtunut todettava, että Suomen ryhtyminen sotaan
35318: oikeassa järjestyksessä. Neuvostoliittoa vastaan sekä sen valmistelu-
35319: SaJksalaisten joukkojen kauttakulun jär- asteella että itse sotatointen alkaessa on ,ta-
35320: jestäminen ja saksalaisten pesiytyminen pahtunut vastoin hallitusmuodon selvää
35321: Pohjois-Suomeen johti yhä läheisempään määräystä ja sisältää tö~keän laittomuuden.
35322: yhteistyöhön Saksan kanssa. Saksan suun- Välien rikkoutumiseen Englannin kanssa
35323: nitellessa hyökkäystä Neuvostoliittoa vas- liittyy hyvin .mielenkiintoisia vaiheita sekä
35324: taan kävi saksalainen ministeri Schnurre poliittisen tarkoituJksenmukaisuuden että
35325: Helsingissä tapaamassa siHoista president- laiUisuuden kannaUa. Englantilaiset, joilla
35326: tiä ja ehdotti, että Suomen ja Sa'ksan so- näyttää alleen hyvin tarkat tiedot saksa-
35327: tilasjohdot, ollakseen valmiina kaikkien laisten Hik·ehtimisestä Suomessa, seurasivat
35328: mahdoLlisuuksien varalta, sopisivat yhteis- oikeutetulla epäluulolla saksalaisten asettu-
35329: toiminnasta s~1mälläpitäen sodan puhkea- mista Pohjois-Suomeen. Englannin hallitus
35330: mista ja Suomen joutumista siihen mukaan. antoi Suomen hallitukselle diplomaattista
35331: Toukokuun lopulla 1941 ikäytiin neuvotte- tietä varoituksia ja .tehosti niitä vähän en-
35332: luja Sailzburgissa ja Berlinissä suom8!1aisen nen kesäkuun puoliväliä 1941 ryhtymällä
35333: upseeridelegation ja Saksan sotilasjohdon rajoittamaan Petsamon liikennettä, mutta
35334: kesken. Varmana voidaan pitää, että noissa Suomen ja Englannin vä•liset diplomaatti-
35335: neuvotteluissa tosiasiallisesti sovittiin soti- set suhteet jatkuivat muuten normaaleina.
35336: lawllisesta yhteistyöstä, ainakin yhteistyön aina sotaan saakka. Saksan hyökättyä Neu-
35337: pääpiirteistä. Myöhempien tapahtumien vostoliittoon muuttuivat Suomen ja Eng-
35338: valossa on .tämä aivan selvää. On järjetöntä lannin suht·eet yhä ~enemmän arkaluontoi-
35339: olettaa, että suurta sotilaallista yritystä, siksi. Niitä hoidettiin Suomen taholta kui-
35340: sellaista kuin yhteistä hyökkäystä Neuvos- tenik.in hyvin kömpelösti. Saksan antamien
35341: .toHittoa vastaan voidaan järjestää muuten ohjeiden mukaan Suomen ulkopolii.ttisen
35342: kuin sit•en, että siitä sovitaan jo hyvissä johdon taholta vaadittiin ensin Englannin
35343: ajoin ennen hyökkäyksen alkamista. Puhe edustuksen rajoittamista ja lopuksi katkais-
35344: ,So t.a.s.yy liliS~e t. 65&
35345: --------------------------------
35346: tiin diplomaattiset suhteet Englantiin ko- puhutaan kyHä toimenpiteistä voimassa ole-
35347: konaan. Mutta tämänkin jä:lk·een Englan- vien laikien puitteissa, mutta kun itse sGpi-
35348: nin hallitus, jonka etuja Yhdysvaltain lä- mustekstissä pulhutaan vain vastatoimenpi-
35349: hetystö nyt valvoi, .teki kärsivällisesti yri- teistä ja kun ·ei pöytäkirjassa puhuta so-
35350: ty~ksiä lopullisen konfliktin välttämiseksi. pimushetkellä voimassa olevista laeista, si-
35351: Syyskuussa ja marraskuussa 1941 se tässä sältyy sopimukseen ilmeisesti myös Jainsää-
35352: tarkoituksessa antoi Suomen hallitukselle däntötoimenpiteiden mahdollisuus. Kun
35353: nootit, joissa se selitti kohtelevansa Suo- meillä sopimuksenteon jälkeen säädebtiin
35354: mea vihol1isena, jos se jatkaisi hyökkäys- useita taantumuslakeja, voidaan olettaa,.
35355: tään Neuvostoliittoa vastaan. Viimeinen että antikominternpaktilla on niissä osansa:
35356: nootti oli uhkavaatimuksen luontoinen. Koska sopimukset ulkovaltojen kanssa hal-
35357: Siinä Englanti ei vaatinut muuta kuin että litusmuodon .mukaan ovat eduskunnan hy-
35358: suomalaisten oli 5 päivään joulukuuta men- väik:syttävät, mikäli ne sisältävät säännök-
35359: nessä ·lopetettava sotaoperationsa ja pysy- siä, jotka kuuluvat lainsäädännön alaan,
35360: tettävä joukkonsa niissä asemissa, missä ne olisi antiko.minternpaktikin ollut vietävä
35361: silloin olivat. Ellei näin ,tapahtuisi, ei Eng- eduskunnan hyvärksyttävä'ksi. Näin ei kui-
35362: lanniUa ollut muuta keinoa kuin julistaa tenkaan tehty. Siinä tapahtui siis jäHeen
35363: Suomelle sota. Kun tähänkin noottiin an- laittomuus.
35364: nettiin kielteinen vastaus, alkoi Suomen ja Lopuksi .a11 mainittava tunnettu Ribben-
35365: Englannin välillä sotatila 7 päivänä joulu- trop-sopimus, jonka lainvastaisuus on Hmei-
35366: kuuta kello 12. nen ja josta hallituksen vastauksessakin
35367: Kun molemmat yllämainitut Englannin mainittiin. .Sopimus tosin esiteltiin ja pää-
35368: nootit, varsinkin viimeinen, olivat sellaiset, tettiin valtioneuvostossa, mutta siihen ei
35369: että kielteinen vastaus niihin merkitsi sotaa, hankittu eduskunnan suootumusta, niinkuin
35370: olisi valtioneuvoston, jos se :kerran aikoi hallitusmuodon mukaan olisi Gllut tehtävä.
35371: kielteisesti vastata, ollut kysyttävä ensin Tässä ei ole syytä puuttua niihin asiantun-
35372: eduskunnan mieltä. Muussa tapauksessa se tijalausuntoihin, jotka kiireessä hankittiin
35373: riisti eduskunnalta sille hallitusmuodon mu- ja joiden mukaan presidentillä muka olisi
35374: ilman kuuluvan oikeuden päättää sodasta ja ollut. ilman eduskunnan suostumusta vaita
35375: rauhasta. Kun kielteinen vastaus ilman päättää sopimuksesta. Jos missään, niin
35376: eduskunnan suostumusta annettiin, rikot- tässä sopimuksessa oli kysymys sodasta ja
35377: tiin perustuslakia. rauhasta, minkä vuoksi eduskunnan päätös~
35378: SiHoista tilannetta hyvin kuvaava on jos tahdottiin pysyä laillisuuden kannalla,
35379: Suomen liittyminen n. s. antikomintern-pak- oli välttämätön. Lisäksi sopimuksenteossa
35380: tiin 25 päivänä marraskuuta 1941. Tämän tapahtui sekin virhe, että presidentti kir-
35381: paktin määräysten mukaan sopimuspuolet joitti sopimuskirjelmän alle ilman asian-
35382: sopivat siitä, että ne antavat toisilleen tie- omaisen ministerin va11mennusta, ja hwlli-
35383: toja kommunistisen internationalen toimin- tusmuodon mukaan ovat presidentin pää-
35384: nasta ja neuvottelevat keskenään tarpeelli- tökset voimaan tuHakseen myöskin sen mi-
35385: sista vastatoimenpiteistä ja toteuttavat ne nisterin alleki:rjoi·tettavat, joka on asian
35386: läheisessä yhteistoiminnassa keskenään ja esitellyt. Tärkeätä valtiollista asiakirjaa ei
35387: kehoittavat myös kolmansia valtioita ryhty- allekirjoiteta niinkuin tavallista velkaikir-
35388: maan samanlaisiin vastatoimenpiteisiin. jaa, vaan on siinä noudatettava halHtus-
35389: Su01111en v.ira:lliselta taholta on selitetty, että muodon säätämää järjestystä. Ribbentrop-
35390: tämä sopimus oli vain deklaratoorinen mie- sopimuksen tekG ja sen allekirjoittaminen
35391: lenilmaisu, joka ei muka sitonut mihin- sekä niinikään sen täytäntöönpano oli selvä
35392: kään. Osaltaan se kyllä oli sellainen, mutta perustuslain rikoo. Lainvastaisesti tehdyn
35393: ei suinkaan kokonaisuudessaan. Siinähän sopimuksen täytäntöönpanossa mukana ol-
35394: sopimuskumppanit sitoutuivat. myös lähei- leet ·eivät senvuoksi myöskään voi välttää
35395: sessä yhteistoiminnassa toteuttamaan sopi- edesvastuu ta.
35396: muksenmukaiset vastatoimenpiteet ja ke- Huomiotta ei voi myöskään jättää niitä
35397: hGi.ttamaan muita;kin valtiGita menettele- rauhantarjouksia, joita meille sGdan aikana
35398: mään samoin·. Nämä vastatoimenpiteet saat- tehtiin, tarjouksia, jotka olisivat antaneet
35399: toivat merkitä myös lainsäädännöllisiä toi- meille rmahdo1lisuuden jo aikaisemmin ir-
35400: menpiteitä. Täydentävässä pöytäkirjassa ,tautua sodasta ja jGtka kylmästi torjuttiin
35401: -656 KeSK!iviillclmrua 4 .p. heiniilkuuta 1945.
35402: -----
35403:
35404: ilman, että eduskunnalle annettiin tilai- Meillä ei ole vielä tähän saa:l{'ka paljon-
35405: suutta päättää niistä. Myöskin siinä mene- kaan käsitelty konkreettisesti julkisessa sa-
35406: tettiin 'laittomasti. Hallitus onkin vastauk- nassa kotoisten fascistiemme rikollisia puu-
35407: sessaan aivan oikein !kiinnittänyt tähän huo- hia ja se on ollut omiaan ylläpitämään er-
35408: miota. heellistä käsitystä. Vielä muutama viikko
35409: Muitakin laittomuuksia on tapahtunut, sitten, kun tääHä eduskunnassa eräitten
35410: mutta riittäkööt täHä kertaa jo mainitse- edustajien kesken oli puhe asekätköistä,
35411: mani tapaukset. lausuttiin siinä yhteydessä sellainen käsi-
35412: Kun kerran lakia on rikottu, vaatii kan- .tys, että tuollaiset puuhat ova.t vain joit-
35413: san oikeustajunta, että syylliset on saatet- tenkin 'hourupäitten hommaa. Ministeri
35414: tava edesvastuuseen. Tässä ei ole kysymys Leinon antama selostus osoittaa, että to-
35415: kostosta, vaan oikeuden voimaansaattami- della on kysymyksessä järjestetty 'liike,
35416: sesta. Ne, jotka nyt puhuvat kostosta, teki- jota on johdettu määrätyltä taholta. Väli-
35417: sivät viisaammin, jos olisivat vaiti. Heidän rauhan sopimuksen jälkeen i·lmeni fascis-
35418: <>lisi aikaisemmin pitänyt saa.rnata kostoa tien keskuudessa hämmennystä, ei oltu oi-
35419: vastaan, !kun täällä todella on kostopoli- kein selvillä sii.tä, mitä pitäisi tehdä ja mitä
35420: tiikkaa harjoitettu (Eduskunnasta: Oi- voisi tehdä. Mutta nyt he ovat jo organi-
35421: kein!). Lopuksi on eräiden puheenvuorojen satoorisesti ja poliittisesti mukautuneet
35422: johdosta vielä korostettava, että voimassa- uusiin oloihin. Toiminta kohdistuu m. m.
35423: <>levassa •laissa on kyllä säännöksiä, joiden aseellisen valmistelun ohella maan kaivami-
35424: nojalla sotasyylliset saadaan lailliseen edes- seen pois nykyisen hallituksen alta. Siinä
35425: vastuuseen, kunhan näitä säännöksiä vain !käytetään hyvin monenlaisia keinoja.
35426: <>ikein sovelletaan. Yleensä Eetsotaan tyytymättömyyttä halli-
35427: .tuksen toimenpiteitä kohtaan, sellitetään ny-
35428: kyisen hwllituksen ja maamme nykyisen
35429: Ed. Pessi: Herra puhemies! Kansan- suuntauksen syyksi ne monet vaikeudet,
35430: demokraattien taholta on jouduttu paljon jotka meillä on voitettavina ja ne monet
35431: arvostelemaan ennenkaikkea aikaisempien puutteet, joiden keskellä elämme. Pascis-
35432: hallitusten riittämättömiä toimenpiteitä teiHe on yleensä ominaista, että asiat kään-
35433: fascistien rikollisen toiminnan ~opettami netään aivan päinvastaisiksi, mitä ne todel-
35434: seksi. Olemme vaatineet fascistien asetta- lisuudessa ovat.
35435: mista oikeudelliseen vastuuseen rikollisesta Kun fascistiset ainekset maassamme väli-
35436: toiminnastaan. Täl·lainen vaatimus on saa- rauhan sopimuksen jälkeen ovat saaneet
35437: nut useilta tahoilta paljon vastusta, vaik- melkoisen vapaasti .toimia, on alkanut yhä
35438: ka.Jkin meillä on aikaisemmin työväenjär- enemmän vakiintua sellainen käsitys heidän
35439: jestöjen •toimihenkilöitä verrattain löysin keskuudessaan, jota myös levitetään !kansan
35440: perustein viety vankilaan. Työväenjärjestö- keskuuteen, että nykyinen tilanne on vain
35441: jen toimihenkilöitä ei voi muuten miten- väliaikainen, että. pian palataan saman1ai-
35442: kään verrata fascistisiin hylkiöihin, sillä seen komentoon kuin aikaisemminkin. Täl-
35443: heitä on kannustanut ·toimintaan ihmiskun- laisen käsityksen ylläpitämistä varsinkin
35444: nan korkeimmat, puhtaimmat aatteet, kun maaseudulla on helpottanut se, että ei ole
35445: taas fascistien toiminnan .tietä viitoittaa näkynyt julkisuudessa sellaisia hallituksen
35446: julmuus, raakuus, väkivalta, tenori, miele- toimenpiteitä, jotka veisivät 'luulot pois en-
35447: tön viha aikaimme parhaimpia edistyksen tiseen paluumahdoHisuuksista. Monin pai-
35448: puolesta .taistelijoita vastaan. Meillä on ko- koin vaUtetaan virkamiehistön osallistuvan
35449: toisia fascisteja pidetty jollain tavoin pa- paikallisen väestön henkiseen terroriin. Hal-
35450: rempina kuin ulkolaisia. Ajatellaan, että lituksen pitäisi sellaiset asiat tutkia ja ryh-
35451: sellaista meillä ei voi tapahtua, mitä Sak- tyä senmukaisiin toimenpiteisiin kuin kukin
35452: sassa tai muussa maassa, missä fascististen asia vaatii. I .. uonnollisesti maamme fascis-
35453: oppien mwkaan on luotu uut.ta Eurooppaa. tisten ainesten toimintaan kuuluu vaikeut-
35454: Mutta tosiasia kuitenkin on, että saman- taa suhteitamme Neuvostoliittoon eikä vain
35455: tapaisiin rikoksiin, mitä fascistit ovat suo- Neuvostoliittoon, vaan muihinkin maihin,
35456: . ri.ttaneet ulkomailla, ovat meidän kotoiset Ruotsissa olevat täkäläiset fascistit tekevät
35457: fascistimme!kin syyllistyneet omassa maas- verrattain huonoa työtä kotimaataan koh-
35458: samme ja Itä-Karjalassa. taan selvittäen Suomen ja Neuvostoliiton
35459: Sotasyy1Jiset. 657
35460:
35461:
35462: suhteita omalla tavaHaan. Olisi tarpeen myötämielisesti. V artioita, jotka ovat yrit-
35463: tietää, missä määrin Ruotsin lähetystömme täneet noudattaa näihin pidätettyihin näh-
35464: on asioista tietoinen ja missä määrin se on den vankilan järjestyssääntöjä, on estetty
35465: siitä kiinnostunut. Viranomaisten pitäisi siitä." Kirjeessä esitetään muitakin syy-
35466: olla tarkempia Suomen ja Ruotsin liiken- töksiä, verrattain .raskaita, jotka jätän täHä
35467: teeseen nähden. Minulle on kerrottu asioita, kertaa Jukematta. Aion antaa ne sellaisten
35468: jotka osoittavat siinä olevan ennen kaikkea viranomaisten tutkittaviksi, jotka. todella
35469: poliittisesti paljon huomion arvoista. täyttävät virkatehtävänsä.
35470: Välikysymyksessä esitetään ryhdyttävä:ksi Fascistien puuhat niin aseiden kätkemi-
35471: toimenpiteisiin fascististen virkamiesten sessä ikuin muussakin toiminnassa välirau-
35472: erottamiseksi. Se on erikoisen tähdellistä hansopimuksen jälkeen ovat saaneet aikaan
35473: varsinkin sHloin kun kyseessäolevat virka- paljon ikävyyksiä. Ne ovat vaikeuttaneet
35474: miehet eivät toimi siten kuin maamme ny- niiden tehtävien suorittamista, jotka maan
35475: kyinen demokraattinen asema edellyttää. hallituksella ja !koko !kansalla ovat olleet
35476: Esitetään ;tavattoman paljon huomautuksia päiväjärjestyksessä. HaHitus ei ole osoit-
35477: sen johdosta, että poliisiviranomaiset eivät tanut riittävästi lujuutta fascististen aines-
35478: osoita ha:lua asekätköjen paljastamisessa ei- ten kurissapitämiseksi niiden toiminnan lo-
35479: vätkä ryhdy tarpeellisiin toimenpiteisiin pettamisessa ja estämisessä. Hallituksen
35480: henkilöihin nähden, joiden luota aseita löy- riittämättömät toimenpiteet tässä asiassa ei-
35481: detään j. n. e. Onpa tapahtunut sellaista- vät ole suinkaan nostaneet sen arvovaltaa,
35482: kin, että nimismies on erotta:nut poliisin, päinvastoin ne ovat heikentäneet hallituk-
35483: joka paljasti asekätkön ja ryhtyi asiassa sen asemaa monella tavoin. 'rämä arvostelu
35484: sen vaatimiin toimenpiteisiin. 'koskee ennen ka.iikkea välirauhansopimuk-
35485: Poliittista vainoa fascistimielisten taholta sen jälkeisiä aikaisempia hallituksia. Ny-
35486: esiintyy monella tavoin. Muutama päivä kyinen hallitus on osoittanut ymmärtävänsä
35487: sitten erotettiin Helsingissä eräästä valtion tämän kysymyksen edeltäjiänsä paremmin,
35488: laitoksesta eräs vaimo sen johdosta, että joskaan silläkään ei ole ollut riittävästi
35489: hänen miehensä oli käyttänyt puheenvuo- aloitteellisuutta tämän asian hoitamisessa.
35490: ron sotasyyllisistä eräässä kokouksessa iku- Jijdellisten hallitusten fascistien toimintaa
35491: ten kyseellisen laitoksen työnjohtaja hä- määrätyllä tavalla suvaitseva asenne on
35492: nelle ilmoitti. Olen saanut äskettäin erään aiheuttanut nykyiseHe hallitukselle paljon
35493: kirjeen erää1tä vankilaviranomaiselta, joka vaikeuksia, jotka nyt tulevat käytännössä
35494: mielestäni kuvaa hyvin millä tavalla vanki- eteen monella tavoin.
35495: lavirkamiehistö suhtautuu tehtäviinsä ny- Mutta vink:amieskunnm1 puhdistamisessa
35496: kyään. Tässä !kirjeessä sanotaan m. m. seu- ei saa 'liikaa tuijottaa siihen, mitä ik:ukin on
35497: raavaa: ,Vartioitten esimiesten taholta on ollut ennen. Tärkeintä on, mitä he ovat tä-
35498: havaittavissa aD!karaa painostusta vähänkin nään. Suuri määrä kansalaisiamme on toi-
35499: demokraattisesti ajattelevia vartioita koh- minut fascististen oppien mukaan tuottaen
35500: taan. Esim. Helsingin Sanomain tilausta maallemme ja siinä yhteydessä myöskin it-
35501: pidetään erittäin sopimattomana. Myöskin selleen paljon vahinkoa. Huomattava
35502: sellainen seikka, ettei vartija ole kuulunut määrä heistä jo tänään ymmä,rtää virheensä
35503: IKL: ään ,tai suojeluskuntaan, on aiheutta- ja toimii aktiivisesti kanssamme maamme
35504: nut voimakasta painostusta. pelastamiseksi niistä vaikeuksista, mitä fas-
35505: Edelleen silmiinpistävänä vankilassa eistinen rikollinen politiikka on aiheuttanut.
35506: esiintyy tällä kertaa se suhtautuminen, Yhä useampi heistä tulee myöhemmin huo-
35507: mitä vankilan ylempi henJkHökunta käyttää maamaan aikaisemman toimintansa vahin-
35508: niitä pidätettyjä kohtaan, jotka on pidä- goHisuuden. Fascististen järjestöjen rivi-
35509: ,tetty sotarikollisina. Näille vangeille on va- miehiä ·ei tarvitse rangaista, ellei heitä vas-
35510: rattu radiot yhteishuoneisiin sekä muuten- taan ole esitettävänä muuta kuin osanotto
35511: kin he ovat vankilassa kuin lepokodissa, jonkun la~kautetun järjestön toimintaan.
35512: saavat ottaa esim. aivan rajattomasti vas- J<}ri asia on, jos he jatkavat edelleen puu-
35513: taan ruokapaketteja ja lämmintä ruokaa. hailuaan salaisissa järjestöissä. Mutta on
35514: Vangit ovat saaneet pitää hallussaan ole- kevytmielistä jättää fascistien johtomiehiä
35515: vat teräaseet. Vankilavirkamiehistö suhtau- rankaisematta. Kun meillä on lakkautettu
35516: tuu muutenkin näihin pidätettyihin kovin joukko fascistien järjestöjä maallemme va-
35517: 83
35518: Ke€,ki.viilkilmnå 4 p. heiuiiikuuta 1945.
35519:
35520: hingollisen rikollisen toimintansa johdosta maamme sisäisen aseman vuoksi, niin silloin
35521: ei tässä jfhteydesaä ole havaittu yhtään näi- olemme saavuttaneet yhden tiirlteimmän tu-
35522: den järjestöjen j()htohenkilöitä t~kolliseksi. loksen näiden !kysym;rsten viemiseksi ratkai-
35523: Meidän maamme on tässä suhteessa ollut suun maallemme edulliseati.
35524: poikkeusasemassa iiaiktkiin muihin maihin Ketkä sitten ovat syylliSiä1 ;jotka on syyt'-
35525: nähden, joissa on esiintynyt samanlaisia il- teeseen asetettava. 1\'Iiele&täni nyt on J.>th-
35526: miöitä, joissa on suoritettu tai parhaillaan dyttävä p~kaisiin toinienpiteisiih sotasyyl-
35527: on :käynnissä, sodan paliittinen li1Iviidi. Jisten ran'kaisemiseksi. Ketkä ovat smrutn
35528: Nyt arkaa selvitä, mitä tähänastinen levä- syyJHsiä? Sellaisella taholla 1 j9tka -oVat
35529: peräisyys tämän asian suhteen oli merkin- puoltaneet ,sotasyyllisiä; ja vastustaneet hei-
35530: nyt, siksi ei enää olisi väraa asian pitkit- dän rati:kaisemistaan, on haluttu :t&mä ky~
35531: tämisesaä, sHlä seuraUkset tuollaisesta fas- ay:tnys laventaa koko kansaa tkäsittäväksi.
35532: cistien toimintaa. suosivasta politiikasta, On sanottu, että samanlainen syyllinen on
35533: miksi se käytännössä muodostuu, kutsutta- joku työläinen, joka työllään auttaa sodat1-
35534: koon sitä millä nimellä :tahansa, muodostu- käyntiä. kuin sotamies rintamaHa tai sota-
35535: vat hyvin TaskaiJksi ja 1käviksi, kuten on hallituksessa oleva ministeri. On ·luonnctlli-
35536: sanottu. sesti selvää, että varsinainen kansa on sota-
35537: Kjrsymys :fascismista, sotastyllisistä ja so- syyllisyyden ulkopuolella. Sotasyyllisiä övat
35538: tarikollisista sodan päätyttyä Euroopan ne henkilöt, jotka poliittisen asemansa pe-
35539: osalta on nyt astunut ratkaisuvaiheeseen rusteella QVat syypiiitä maamme johtami-
35540: kansainvälisessä mitassa enne.n 'kaikkea Eu- sessa käytyyn r~koHiseen sotaan. Tässä
35541: roopan kohdalta. Sen vuoksi puolinainen mielessä meidän on asetettava vastuuseen
35542: suhtautumirten näihin kysymyksiin ei enää ennen ikaHdl::ea ne henkilöt; jotka ed. Kuu-
35543: ole mahdollista. Nyt on asetuttava selvästi sinen täällä mainitsi <Ed. Räisänen: Ei se
35544: joko puolesta tai vastaan. Ne, jotka avoi- riitä!). Yhdyn siinä suhteessa ed. Kuusi-
35545: mesti tai peitetysti koettavat vastustaa :fas- seen. Näitä ed. Kuusisen mainitsemia hen-
35546: cistien johtomiesten, sotasyyllisten ja -rikol- kilöitä vastaan on riittävästi olemassa syy-
35547: iJ.isten rankaisemista, asettuvat kansamme teainehistoa, joten ei ole enää odotettava
35548: menestjriksen ja onnen tielle ja koko liittou- heidän syytt.eeseen asettamistaan. Tarvitse-
35549: tuneita !kansakuntia vastaan. Sillä niiden matta olla mikään juristi, tavallinen maal-
35550: !kansainvälisissä !konferensseissa on sovi.ttu Ukko voi nähdäkseni laatia heitä vastaan
35551: tällaisten ri!kollisten rankaisemisesta. Asialla varmasti muutamassa päivässä sellaisen
35552: on ikansainväHnen tausta; mutta toivon kä- syytekirjelmän, jonka perusteella nä:mä
35553: sitettävän, että meidän on ·edullisempaa henikilöt voidaan tuomita maamme lakien
35554: viedä nämä asiat päätökseen Hman ulkoista mukaan verrattain pit:k:i:ksi ajoiksi kuritus-
35555: vaikutusta. Arvelin, ettei tätä puolta huoneeseen (Ed. Räisänen: Sitten kun on
35556: asiasta tarvitse lähteä käsittelemään. Kui- kansano:ikeus!). Sitävarten ei välttämättä
35557: tenkaan näiden· asioiden ratkaisu ei ole ul- nähdäkseni tarvitse erikoista komiteaa. Jos
35558: kopoliittinen kysymys. Mielestäni asian ul- halutaan asiaa pitlkittää tai hakea kyseessä-
35559: kopoliittista meflkitystä on korostettu liian olevine henkilöille puolustusta, niin silloin
35560: y'ksipuolisesti. Tosin monessa asiassa sisä- muodostuu tarpeelliseksi erikoisen komitean
35561: ja ulkopoHtiikika ovat hyvin 1ähellä toi- olemassaolo. Ei täHai:sten asioiden tutki-
35562: siaan. Nyt käsiteltävänä olevissa asioissa mista varten {)le tarvittu komiteoita mis-
35563: ne ovat tavaHista läheisimmissä suhteissa. sään maassa, en!kä usko se.n olevan tarpeen
35564: Mutta näiden nyt esillä olevien kysymysten myös:kään meillä. Tä:män asian ratkaisu ei
35565: ratkaisu Dn ennen kaikkea täl'keä maamme saa jäädä riippumaan jonkin komitean
35566: sisäisen aseman vuoksi. Sisäministeri Leinon työstä, jonka ilmeisenä tarkoituksena näyt-
35567: !käyttämä puheenvuoro toi paljon sellaista, tää olevan asian pitkittäminen, mikä ei
35568: joka tähdentää näiden kysymysten sisäpo- enää mitenkään ikäy laatuun.
35569: liittista merkitystä. Kuitenkaan ;tässä lau- Mutta ei riitä vain sotasyyllisten ran-
35570: sunnossa ei esitetty vielä läheskään kaikkea kaiseminen, on pantava telkien taakse myös-
35571: sitä, mitä luullakseni tiedetään fascististen kin muut :fascistien johtomiehet. Jokaisen,
35572: ainesten ri:k:ollisista puuhista maassamme. jolle maamme menestyminen on kallis, täy-
35573: Kun päästään yksimieliseksi siitä, että näi- tyy myöntää selilaisen toimenp1teen tarpe.el-
35574: .den kysymysten Tatkaisu · on tärkein lisuus, varsinkin senjälkeen, mitä sisäasiain-
35575: ministeri Leino tlilHlä o11 tähään esittänyt. jo aikoja lavä:rmeet maan tomussa, vasta
35576: Asia :ei siedä vitkastelua ja, viivytt.elyli. silloin ehkä tiedetääh; astuiko Suomeri
35577: Ja kohnallneksi: Sellaiset virltäiniehet; kai1sa 1939 rikolliselle sotapohille tai ei.
35578: jötdtä eivät toimi rniU\itt1Itle nykyiSert dert10- Jokainen täällä tietää, ettii sota 1941-'-'--44
35579: ikrMttisen suurttauksen mukaisesti; valtti oli syy-yhteydessä edellisetlh sotaa11. Mitä
35580: mo:flella tavoin jarruttavat asioideii kulil.ttia, ulkopoliittisia virheitä meillä 1ieneekirt
35581: o11 erotettava Mhtä:Vistääii jä3 m:illtäli ovat tehty; voin vain sanoa, että olisi srttid
35582: virka-asemaansa väärinkäyttäen tai ifi.itiullä ihmtl, ellei 11uori 25 vuoden vartha diplo-
35583: tavaHa rtoimineet laihvastaisesti, asetettava matia olisi ·virheitä tehnyt. Suurten inyrs-
35584: syytteeseen. kyjen aikana ovat vuos-ituhansia vanhat-
35585: Nyt ö11 näiden kysymysten mtkaislivaihe kin valtäkunnat tehheet diplomaattisia
35586: myoo meidäh nutassamme. 1\Hllä. tavalla , erehdyksiä. Jos meillä ilmenisi sellilista
35587: nämä asiät viedään päätökseen, siitä riip- diplomaattista toimintaa, jössa on tahltl•
35588: puu I'ätkaisevaHä tavalla !k:o'Ji() maal11i11e vas- lisesti toimittu isänmaatä ja kansaa vas-
35589: t'aineh asema sekä sisä- että ulltopoliitti- taan, sellaiMn on tuomittava aiika:rasti
35590: sesti. (Vasemmalta: Tehdään 11Hn !) voimasf:la-
35591: olevi'en ~akien muka1an. Mutta jos isiiill"
35592: Ed. J. V i r t a ne n: Hm•ra puhemies! maa:arakkaus ja isänmaan puoluSita:lrtifieil
35593: Oliko tämä välikysymys tarpeelHnen? on jot~in rikol:lista, silloin saa vetää plik-
35594: (Ed. Räisänen: Oli!). Tarv1tsiko hailitus, kHa.nka-aidan koko Suomen niemen ympä-
35595: jolla on niih monet suuret sosiaaliset riille.
35596: probleemat ratkaistavanaan, tällaista pot" M!i!l1ä en ihaille sotaa missään muodossa;
35597: kaistia edttskunnan puolelta~ Sitä minä sillä sOita on paholaisesta. :M:utm mitä pi-
35598: en ymmärrä. Jos tääs tällä välikysymyk- drutw sellaisesta ajaltuksesta, etJtä esimer•
35599: sellä halutaan saäda nopeasti tuomioita ldksi Neuvostoiliitto olisi antanut sakswlaris-
35600: ja verta, niin minä rintamamiehenä voin ten ryn.nätä maahansa vas:taan panemail:ta.
35601: sanoa, että me olemme kyllästyneet pe- Ka.j Munk, p:appi, jonka saksalaiset natsit
35602: räti vereen ja haavoihin ja kurjuuteen. tappoi'vaJt raa 'alla taV'alla, sanoo kirjas•
35603: :Meitä sellainen ei ollenkaan innosta (Va- saan, että seUwinen pasifismi, joka kieiltäil
35604: semmalta: Liian myöhään!). kaiLlei:rnpien :arvojen puolustamisen, on itse
35605: Mitä tulee sitten tuohon sotasyy1lisyys- asiassa suurinta sodan ~:Letsomista, se kun
35606: kysymykseen., voin vertauksena sanoa, yllyttä~si vain rosvoa rosvoamaan.
35607: että kun minä eräitä vuosia sitten Tää;lJä on mainittu myös aseklitköistä. Se
35608: sei<lasin Amerikkaan ja suuri 1laiva oli järkyttävä ilmoitus, minkä sisäniin!isteri
35609: lähti tuolta Göteborgin rannasta mene- teki, .ja sa ofii hämmästyttävä ilmoitus.
35610: niääh, niin minä tein seuraavan havain- Minä olen nähnyt n:ykyaikaista sodan•
35611: noil. Se suuri iaiva meni menojaan, mutta käynHä j!a minä lihmetteilen, että meUlä
35612: sert vierellä oli pieniä purkkeja, ja kaikki löytyy niin huHuja upseereja - nythän
35613: ne rupesivat sen suuren mainingeissa, nuo tarviltaam. ~entokoneita, tykkejä, ,tankkeja
35614: pienet purkit heilumaan; ja suuri laiva sodassa - jotka todelLakin [uulevat, että
35615: meni menojaan. Tässä suuressa maail- he voivat jotakin tehdä tUssareihla ja käsi-
35616: man myllerryksessä on tapahtunut tällä ~aseill'a.. Kerrotaan, että Tampe:rie.elle tulli
35617: tavlllla, väitettäköön mitä väitettäköön; [omalle- sota ei ollut vielä loppunut- eräs
35618: suuret laivat ovat kulkeneet ja pienet sotamies, joka toi sotasaa[iina tykin mu-
35619: eivät ola voineet välttää niiden maininkei- kllina:an Tampereelle, mutta sekin !Lienee
35620: hin joutumasta. siltä jo otettu pois. Asia on niin, entä
35621: :Historia vasta antaa oikean vastauksen missä ikinä illmenee lainvastaJista toiminta~U,
35622: sodan syihin. Me muistamme, kuinka ha- ni'in minä olen sitä mielipidentä, 10ttä sii-
35623: tut ja myssyt muinoin syyttelivät toirten hen on aTikaraHa kädellä lt•artut,tava kiin~1i.
35624: tdistansa, eikä tänä päivänä edes vielä Rikos on aina rikos, •tehköön sen kuka ta-
35625: historia varmasti tiedä, kumpi niistä oli hansa. (Ed. Räisänen: No nyt olet oike-
35626: enammiin tai vähemmän syyll:lnen sotaan assa.) - Aina olen niHssä asioissa oikeassa.
35627: (Vasemmalta: Hatut!). Kun toisen maail- Sitten tää1ilä meidän maassamme ja :tääl-
35628: mamlodan syitä ke:rran historia punnitsee, [äldn on puhuttu paljon demokratiasta ja
35629: silloin kltn tämän kamarin edustajat ovat on ,l,ausuttu sellaine:a ajaltus, että ltääUä
35630: 660 Kes~ldviilklkona 4 p. heinäkuuta 1945.
35631:
35632: meidän maassamme ei olisi ollut demokra- toiset ovat saB~ttaneet tav:ata, mutta minä
35633: tiaa eivätkä se:J. ·rait demokraattisia. Kun en ole tavrunnut yhtään ainoata fascistia
35634: minä 1tässä eräitä vuosia sit1ten istuin Yh- Suomessa. Voi oHa. kansa;Niskiihkoilijoita,
35635: dysvalloissa, Yhdysvaltojen eräässä kaik- voi olla erääJlllais:ia natseja, mutta. raseistia
35636: kein arvovaltaisimmassa yliopistossa, kuun- minä en ole rtava•nnut. Se on varmasti
35637: telin sieUä luentoja, niin siellä eräs nyky- väärä rumi ja se pitää muuttaa, jos ker-
35638: hetken suuri sosioloogi, professori 'N oug- roo tahdotaJan nimitiellä ihmisiä joillakin
35639: han, joka tunsi lmikki,eJl ma;iden [ait ja erikoisnimillä.
35640: asetukset, häm. nimenomaan .maini1tsi, että J'a lopuksi. lVIe olemme pieni kansa,
35641: Suomen 1tasavallan perustuslaki on maa- meidän voimamme, sanottakoon mitä sa-
35642: iilman demokraattisin perustuslaki. nottakoon, on siinä miNä kun."l.iantunno1Jla
35643: Sitten minuUa on sydämelläni v1elä eräs ja asi:ahlisuudel·la me kohtelemme toinen
35644: asi111, ja minä puran sen tässä tämän asian toistamme, poliittisista kwtsantokamooista
35645: yhteydessä. Meidän kansaillemme on tul- huolimatta. On helppo repiä, rakenta·a rii-
35646: [ut ·eräs paha vika, se on toisensa nimitte- taa ja toraa, mutta ne ihmiset, jotka :toi-
35647: lemisen vika. Vuosina 1918-1920 meiHä ei mivat kaikkien kansankerrosten hyvää. tar-
35648: <Yllut muita, kuin kahdenlaisia. ihmisiä. koittaen j•a tekevät sen eteen työrtä koet-
35649: Toiset olivat rahtareita, toiset oEvat punik- taen para::J:t!aa niitä verisiä haavoja, joita
35650: keja. J'a minä muistan, kuinka tämä koski onneton sota on luonut, niillä ,ihmisillä on
35651: minun va;rhaisnuoDeen sieluuni rt:äUainen me~Hä ja kaikkialla maailmassa tulevai-
35652: nimittely, etrt:ä oli vain kahdenlaisia ihmi- suus. Ja vain niiN.ä vilpätömillä ja rehel-
35653: siä, punikkeja ja lahtareita. Mutta kuul- lisillä, bnssaihmisiä rakastavilla ihmisiUä,
35654: kaa, kun minä sitten tulin Yhdysvalloista tämiin myHerryksen, käsitteiden hämmen-
35655: kotima<an rootaa:n, ja olin vai:a puoli rtuntia nysten ja vihan jä:lkeen, on tuilevaisuus;
35656: rtämä:n maan rannassa ja juttelin erään niiUe kuuluu valtaku::J:t a. (VasemmaJlta:
35657: 1
35658:
35659:
35660: miehen kanssa. lVIies kyselee minulta kai- Amen).
35661: kenlaåsia asioita j•a, vastaukset saatuaan,
35662: kää1nsi selkänsä ja sanoi: ''sinä olet pat- Ed. S m e d s : Herr talman! Den in-
35663: kuli' '. En minä ymmärtänY't, mikä on pat- terpellation, som riktats till regeringen,
35664: kuli, minä [uulin, että se on joku . uusi föranleddes av den oro interpellanterna
35665: nim~tys Amerikan-suomalaisHtle tai sHrto- kände för vårt lands inrikes- och utrikes-
35666: laisiHe, ja minä jäin suu auki epävarma:na politiska ställning med krigspolitikens
35667: siitä: mikähän kumma olenrt:o min.ä nyt män kvarstående på framskjutna poster
35668: olen kun minä <Ylen patkuli! Tälla!ista ni- ännu snart ett år cfter vapenstilleståndet
35669: mittelyä meidän kansamme keskuudessa och den totala omläggning av det fin-
35670: on törkeän paljon kautta kaikkie:J. aikojen ländska statsskeppets kurs som detta mar-
35671: ollut, ja se on rumaa. kerade. Interpellanterna hyste i denna
35672: Nyt t'aas on kaksi 'lei:dä, toiset ovat de- sak en stark tro på regeringens goda vi[ja
35673: mokraatteja ja toiset fascisteja. Minä en och svaret på interpellationen har även
35674: ymmärrä, missä meililä on joku fascisti. visat att denna förtröstan var rikt'ig.
35675: Minä en ole tavannut. Se oli Mussolin:i- Regeringens svar måste betecknas såsom
35676: vainaan oppia, ja minä luulen, ettei juuri mycket tillfredsställande och jag kan för
35677: yksikään •ainoa meidän maassa ole ihaiHut egen del reservationslöst godkänna det-
35678: tai ollut it'a'li'a,laine:J. fascisti. - Täällä on samma.
35679: Aleksanterin patsas ja monia muita pa.t- Det är önskvärt att den vädjan rege-
35680: sail!;a ja kuvia. (Vasemma~ta: Missä on ringen nu riktat tili den gångna regimens
35681: Mussolinin patsas?) Minä en puhu Itali- män att frivilligt avgå från platser, där
35682: asta mitään pahaa, se on kuul:ema komea de kunna kompromettera vårt land och
35683: ja kaunis maa, mutta minulla ei ole muuta misstänkliggöra vår de.mokrati, verkligen
35684: ihailua, kuin se että minä lapsena ihamn i stor utsträckning hörsammas. Det kan
35685: kaunista ita:lialaist1a posetiivin soi.ttoa ja icke råda något tvivel om att en utrens-
35686: myöhemmäLlä ijäl1lä:ni minä mielellbi söin ning är nödv.ändig. Om uppmaningen neg-
35687: itrulirulaisia makarooneja. Mutta minä en !Jigeras, måste kvastarna sättas i gång på
35688: ymmärrä mistä tuo f~scisti-nimi on tullut fullt allvar. Den enhälliga uppslutning
35689: tänne, sillä mi·nä en ol,e :tavannut sellaisia, kring regeringens vädjan som från den
35690: SotasyyJ.Hset. 661
35691: ------------------- -----------·
35692:
35693: folkvalda rigsdagens sida redan manifes- platser, och fortfarande hänga fast vid
35694: terats, kan icke låta vederbörande stanna dem. Ligger icke snarast förklaringen att
35695: i något tvivel om vad folket vill och vad de alltfort känna stödet av en tyst, men
35696: nationens bästa i närvarande stund kräver. enveten folkopinion inom de kretsar som
35697: En ovredersäglig sanning är att kriget de vant sig att betrakta som de sina?
35698: förbereddes redan under fredstid genom Herr inrikesministerns klarläggande av de
35699: en propaganda av riksskadlig karaktär talrika vapengömmorna visar att det fort-
35700: och att många av de krigstillskyndare, farande finnes personer, soni ingenting
35701: som verkade under denna tid, icke råkade lärt och ingenting glömt i detta land och
35702: inneha ansvariga poster under själva kri- som av allt att döma med kallt mod för-
35703: get. Deras ansvar som folkopinionens vil- bereda ett nytt krig. Också de av krigs-
35704: loledare är icke mindre stort för det. Det politikens män som hålla sig helt pas-
35705: vore väl om dessa, i den mån de inneha fram- siva räkna synnbarligen med att ett krig
35706: skjutna och inflytelserika ställningar, mellan västmakterna och Sovjetunionen
35707: skulle fatta regeringens vädjan såsom rik- skall återställa Finland i dessa gamla
35708: tad även tili dem och för någon tid fram- skick och återge dem själva den ställning
35709: åt ägna sig åt en mindre offentilig och och det inflyt&nde de nu hålla på att
35710: utåt synligt verksamhe,t. De äro kom- förlora. Mot dessa i djupaste mening ofos-
35711: prometterade såväl inåt som utåt. Rikets terländska tankar måste en skarp var-
35712: säkerhet fordrar att de ägna sig åt en ning uttalas. Vi få lov att vänja oss vid
35713: mera privat verksamhet i den tid som nu tanken att Karelen förlorats, hur det än
35714: är. Detta gäller en del av kulturlivets mä svida. V arje tanke på revansch måste
35715: framträdande personer och sådana som övergivas. Erfarenheten lär att de land-
35716: verkat i det offentliga ordets tjänst. vinster ett litet land tack vare tillfälliga
35717: Inga namn behöva nämnas. Sanningen konjunkturer kan göra på en stor och
35718: är välkänd av alla, även av vederbörande mäktig grannes bekostnad, icke bli be-
35719: själva, och den varken kan eller får bort- stående. Våra enda verkligt pålitliga
35720: förldaras. möjligheter att återfå någon del av våra
35721: Säkert kommer man på radikalt håll att förlorade riksdelar från Sovjetunionen
35722: finna regeringens i utsikt ställda planer bestå i en frivillig överenskommelse med
35723: al[tför moderata. De krigsskyldigas an- detta land på det ömsesidiga förtroendets
35724: svar är omätligt stort och deras hand- grundval.
35725: lingar kunna icke försvaras eller ursäktas Det är uppenbart för varje tänkande
35726: ur någon av de synpunkter som under medborgare, att en väpnad konflikt mel-
35727: debatten framförts. Ett handlande enligt lan västmakterna · och Ryssland i första
35728: den primitiva vedergällningsprincipens hand skulle gå ut över vårt land, krossa
35729: öga för öga, tand för tand vore trots allt den självständighet det ännu har och
35730: dock föga lyckligt och icke heller värdigt möjligen förvandla det tili en krigsskåde-
35731: Finlands riksdag och regering. Det är plats. Men även frånsett detta är det vår
35732: å andra sidan viktigt att utrensningen plikt att göra allt som göras kan för att
35733: sker snabbt, opartiskt och grundligt, men hindra ett dylikt krigsutbrott, att i mån
35734: sedan den väl skett, är det lika nödvän- av förmåga avlägsna spänningar och miss-
35735: digt att alla krafter samlas för de många förstånd mellan de stora demokratierna i
35736: arbetsuppgifter av olika slag som förestå öster och väster. Det har sagts att vi icke
35737: vår nation. Det är tydligt att en stor del kunna ä:1dra vårt lands geografi. Geo-
35738: av krigspolitikens anhängare varit vilse- grafin har placerat Finland som Ryss-
35739: ledda och handlat bona fide. I den mån lands granne och vårt land måste hela
35740: de visa prov på bot och bättring och att tiden räkna med detta grannskap och
35741: ändrat sinnelag, må deras misstag vara handla därefter. Tidigare fattades detta
35742: ·dem förlåtna. Men dock icke glömda. grannskap som en utpostställning. Fin-
35743: Finlands folk har lärt sig en för dyr läxa land var västerlandets utpost, den väster-
35744: för att någonsin ha råd att glömma den. ländska civilisationens förpost mot ös-
35745: Man frågar sig, vad som varit orsaken terns barbari. Vi måste frigöra oss från
35746: tili att krigstidens ledande män trots allt denna nedvända föreställning. På ett an-
35747: som hänt så länge stannat kvar på sina nat och rättare sätt fattat ger vårt lands
35748: 6&2 K€!Sikiviitkilmna 4 p. lwiJlijtkuuta 1945.
35749: --'----------- -~~----~------------
35750:
35751:
35752:
35753: g~ografiska läge oss en annan :QllEI~i!:m, i Tyskland och krigsrustningarna därstä-
35754: n)issionen att v&rtt en för!ll~dlhtgsliil1k. de~ st~grades, vat även vi färdiga f{ir pä-
35755: nwllan öster och v~ster i E11ropa. Denna börjande av befäatandet av Karelska nä-
35756: missi on kan i detta nu, dii E.yssland · p.ätt set oeh Ålandsöarna. Den ryska misstiink-
35757: en lliaktställning SOlli kan~ke aldrig förut samheten kunde under sådana förhållan-
35758: i detta rikes historia, bli av snart s~gt den inte avtaga utan tilltaga. För att
35759: världshistorisk betydelse. Till det fordrp,s försä.k:ra sig Olli en trygg ställning lliOt
35760: det emellertid en positiv, en ttk.tiv in!Sats ett numera agg·ressivt Nazi-':J_lyskland ville
35761: frå.n vår sida. Vårt geografi&ka läge för" Sovjetunionen säkra sig i väster. Detta
35762: pliktar oss att stå i [ivlig kontakt llied sker och lliåste ske llied den starkas rätt
35763: den ryska kulttuen och genolli vår k.änne- med vapenlliakt. Ryssland besatte de bal-
35764: dolli Olli den vara till nytta för det öv- tiska länderna. Turen kom även till Fin-
35765: riga Europa. Ett krig lliellan Sovjet- land. l!~inland har trots ett annat läge
35766: unionen och de stora västliga demok.ra- än länderna söder Olli Finska viken genolli
35767: tierna nu eller frallideles vore den största sin öppet visade inställning icke kunnat
35768: olycka solli kunde hända Europa och h!.lla undgå anspr&,k från grannen i öster.
35769: mlinskligheten. De kretsar i vårt land Pessa anspråk göras till tsist med vapen-
35770: solli räkna llied och spekulera i ett dylik.t lliakt. Finland förlorar kriget 1939~l940
35771: ]uig lliåste berövas sitt inflyta,nde, och genoJn freden i Moskva. Det andra krigat
35772: tviirtolli alla de krafter llittnas fram sow utbryter 1941, sedan Tyskland gått till
35773: vilja och kunna verka i det fruktbara saJn- anfall på östfronten. V ad var lliälet för
35774: ~p_·betets tecken. Det är ganf!~a säk.ert att detta a,ndra krig vad Finland beträffar ~
35775: den aktion solli nu satts i g~ng kollimer Jo, i första hand återvinnande av de 1940
35776: att verka i denna riktning, Sett ur denna förlorade landollirädena. Men icke nog
35777: synpunkt blir den fördöllielse över vår härllied. Den gainla gränsen överskreds.
35778: ~rigspolitik, solli nu uttwlas av regering Man gjorde gällande att av strategiska
35779: och riksdag och den utrensning solli ·därav skäl vore det nödvändigt att nå fi3vir,
35780: k.an följa, ett löfte Olli e)1 rjk.are och lyck- Onega och Petrosavodsk. Man lliå säga
35781: ligarc frallitid för vårt Iilla land. vad llian vill, under allt detta låg f'!äkert
35782: avsikten 11tt fullgö:ra finsknationella och
35783: Ed. F o r s s: Herr talllian! Man synes fjärrkarels)ia progralli, skapande av ett
35784: kunna tvista Olli velli solli gav ors~J-k.en Suur"Suollii. Alla planer ha &lagit ff.ll.
35785: till det krig, SOlli utbröt lliellttn Fipl;i,nd Ny sökar llian syndabockar. V'i kan icke,
35786: och Sovjetunionen den 30 novelliber 193f) Olli vi äro ärliga, a11bart på nij.gra få
35787: och vilket k.rig fick sin avf!lutni:Q.g den personer k~J.sta a1l skuld för det flvåra lä.ge
35788: 13 lliars följande år. Var det enbart vårt la!ld befim1er sjg i. Det kan vara
35789: Rysslands fel alltsallillians eller bidrog tilU'älligheter solli gjort att peraoner 1 som
35790: Finland till upplwllisten av den lliisf!tänk- i dag anklagas, )iom.mit att ~>tå i aa~>va
35791: sallihet, solli de styrande i Sovjetunionen dg ställning. En stor del av vårt foH~
35792: visat Finland~ Ock.så dij,rom äro llienin- hf!.:r del i den politik sorp. förts. flade
35793: garna i detta nu delade säväl i vårt eget dennl!- politik lyckatl3, skulle dessa perso-
35794: land solli i utlandet. -Jag vågar pästii ner solli i dttg betr11-kt·aa solli b:rottsli11gar
35795: att vär inställning gentelliot ]lys&land nu lmnske blivit förrkl~trade :för foster-
35796: ända sedan vår självständighet vanns inte landshjält~tr, oc:Q_ kanske män, SQlli j dag
35797: varit förtroendeingivande. Niirlliandep i ropa l~orsf~st och stå färdjga att gä &kall"
35798: politiskt avseende ha på grund av olik.a gå,ng eftef! thligare JUeningsff!änder, Q.å
35799: ideologiska inställningar icke gypnata. I gjort anspråk pä att llied dem del~t äran.
35800: andra avseenden har god viljfl frän vär MQ.ngen, som ansäg vara OI'Silk till v~rt
35801: sida saknats. Frän vissa )iretsa:r i vftrt svll,ra läge i d~Stta nq, }lar lranske en4ast
35802: land har Inan öppet visat en lust till niis- haft fosterlQ,p.dets väl fjjr ögonen. 1\U~
35803: tans hus, dröllit har man mn, ett Stor- tag kan miinniskor gpra, fastän. &vsjkten
35804: Finland lliest på Ryssl11pds bekostna,d. frl\n början v~trit god. Beve}tels6!JI'Q.n-
35805: Tanken på östkarelens ipförlivande w,ed dafna för envars hnndl~p.(le })ord~ kn~na
35806: Finland har grott, levat och vu~jt ijnd& -qtredat~ och bell-ktal! före dowe!ls iäll~Pde.
35807: sedan 1918. När nazisllien växte sig stark Opartiskt och fritt från politisk Hdelse
35808: Sotasyyi]JJi,set.
35809: ·------ -~-------~--------
35810:
35811:
35812:
35813:
35814: bör JllJiler~ölruingerl om &kulden verkstäl~ dassä. Jääkäriliike ja S~J.ksan apu valkoi-
35815: la..&. En uppr~pning av tviv!:llaktiga dmn- selle .Suomelle muodostui 1ähtökohdaksi
35816: slq.t borde icke för vftr eg~n ära~ l'!kUll Suomen eräiden piirien poliittiselle Ol'ien-
35817: 4ter~f)W.Jlla, roll~;Jrlfa Jllå sed~J,n v~ra om- toitumiseHe ensiksi kohti !keisariHista ja
35818: bytta ~ner icke. Och sä må Q.en finsk- myöhemmin natsilaista Saksaa. Kuningas"
35819: n~tipneUa drömmen OJll Stor"Finland häF- seikkailu vuonna 1918, jota ei koskaan ole
35820: nwd vru-a ~vs·lqtad. Finl}and bord!J liksom oikeudellisesti selvitetty, puhumattakaan
35821: D!ll).ma~k dter kriget med Preul'!s·en 1864 siitä, että siihen osallistuneita olisi asian-
35822: söka återvi:p_na ~nd inom eget omräde utan ml.rkaisesti mngaistu, oli ensimmäinen
35823: att- därvid behöva kränka våra medborgcares mel'kki siitä, että ne piirit, jotka tsaarival-
35824: i grnndla.g st.adgade fri, och rättigheter. lan aikana harrastivat mahdollisimman hy-
35825: Dett11 mft.l kan n.äs därförutan. viä suhteita itäänpäin, nyt olivat valmiit
35826: liittämään Suomen poliittiset kohtalot Sak-
35827: :)f1d. A. W i r t a ne n: Herra puhemif)s! san QreisaPikuntaan. Tämä hanke kärsi
35828: Täällä käyty k:esk.qstelu on ollut omhm&a haaksirikon jo ennen toteutumistaan SflJk:-
35829: va,l).vistamaan kijsity~tli siitä, että tiimä väli- san hävitessä sodan, ja Suomi pelastui mel-
35830: ~Y.SYW.YS oli tarpeelli11en. Olemmehan saa- kein pel:källä säi'l>:ähdyksellä. Mutta vaikka
35831: peet ~nulla hyvin paljon mJelenldintoisia ja saksalainen suuntaus silloin romahti ja en-
35832: t~!'lfl:litij. tietoja, Oltm.1me saaneet nähdä simwäisen maailmansodan loppuratkaisu toi
35833: selvemmin sen tH~n.teen., anissä maa nyt on, mukanaan tasavaltaisen valtiomuodon ja
35834: ja mihin suuntaan tätä tilannetta on ohjat- jii:lleen palautti kansanvaltaisuuden, ei
35835: tlj..va, jotta. valtakunt11 pääsi,si turvallise'IP- tämä merkinnyt sitä, että nämä kansalais-
35836: mille vesille. Väli'l~ysymylrsent~kijät ovat piirit olisivat tarkistaneet poliittisia suunta-
35837: t~to.neet snod!:!. l!aHitu~eUe ja eduskun- viivojaan, niinkuin olisi pitänyt tehdä. Se
35838: n~~;Ue mahdollffi.uuden ilmaista ikäsityk&ensä tuli selvästi ilmi ennen kaikkea lapualais-
35839: IS()ta.syyllisyy~]iysymyksessli. Tämä oli tar- lii'kkeessä, jLYka, kuitenkin - ja ehkä on-
35840: p~llista jo siitä syystä, että yhä laajempi neksi - syntyi niin aikaisin, että se jo oli
35841: 3f~l!-l'lali~,~opiniJ)lli on alkannt vaatia nopeita ohittanut kohokohtansa, kun natsilainen
35842: j11, te4ol$aita toimenpiteitä hallituksen ja taantumus saavutti vallan Saksassa. Kun
35843: edMkunnan taholta. Vä·Ukysymys oli tar- itsenäisen Suomen eräiden oikeistolaisten
35844: p~lEnen myöskin eduskunnan kohta tapah- piirien Venäjän vastl).inen ja saksalaisys-
35845: tuvan hnjaantU'mia!ln vuoksi, ja sen lisäksi tävällinen asennoituminen otetaan tarkas-
35846: on todetta:va, että maan !kru1sainvälinen tettavaksi, ei pidä unohtaa, että näiden H-
35847: asema jatkuvat;ti jää epäselvä~i, ehkä vai- miöiden juuret ovat kansalaissodassa ja sen
35848: keqtl1~in, e~lei sotasyyHisyyskysymystä luoikikapoliittisesti ikärjistyneissä olosuh-
35849: selyitetä :kaike&sa Iaajuudessann ja asian" teissa. Ei pidä myöskään unohtaa, että tä-
35850: mJllimsiUa toimenpiteiHä saateta pois päivä- män poliittisen asennoitumisen vawrallisim-
35851: jijrjestykstlst.ä, Omasta puoltlstani olen va- ma'ksi tulkiksi ja lietsojaksi muodo8tui Alm-
35852: knntettu siitä, ett.ä hi!!Hitl.Jksen vastaus huo- .t~eminen Karjala-Seura, joka yli kahden
35853: mattav~J,ssa määräsl)ä selventää tilannetta ja vuosikymmenen aikana myrkytti maan si-
35854: on omiansa rauhoittamaan mielialoja koti- vistynyttä, nuorisoa fantastisilla poliittisilla
35855: maassa, samlllllJ. kun se yhdistyneitten ikan- kuvitelmilla. Välillistä tukea sai tämä suun-
35856: ~R'lwntien piirisl>ä Q.erättää luottamusta sii- taus niistä upseeripiireistä, jotka saksalais-
35857: h~JP.-, että maan jobtavat eliJUet ovat valmiit ystäväLlisiä ·traditioita viljelieli olivat pe-
35858: pijö,ttäväiseen ja oik!luden.mukaiseen tilin- siytyneet avainasemiin armeijassa ja ennen
35859: t~oon sotapolitiikan ja sotapolitiikkojen kaikkea suojelluskuntajärjestössä. Lapua-
35860: 4a~a. Iaisliiike ei koskaan olisi voinut terrorisoida
35861: Sotasyyllisyyttä arvosteltaessa on kuiten- yhteisku:p.:taamme niinkuin se teki, e3.lei sldlä
35862: ]fin :p_ähdijJkseiri aiheellista katsoa näitä olisi ollut määrättyä tukea juuri _suojelua-
35863: ~joita hiemlln laajempaa tan&taa vastaan. kunnissa. On myöskin selvää, että Lapuan
35864: Oi$:~asta~~,n ma~Unme vaike;:tt kohtaolot ja so- liike oli omiaan herlittämään epäluuloa
35865: t!!Jset se~kailut toisen maaHanansodan vuo- maatamme kohtaan ennen kaikkea itäisen
35866: sina juontavat juurensa jo ·ensimmäisen naapurimme taholta, koska se niin hillittö-
35867: i}lll,ailmansodan a.joilta sekä edkoisesti kan- mästi lietsoi vihaa kommunismia va.staau
35868: salaissodasta ja tapahtumisista sen yhtey- eikä siekaillut lehdissä ilmaista aktivistisia
35869: 664 K€skiviil]dwn>a 4 p. heinälkuuta 1945.
35870: ----- ~~-~~-··----·--------··--
35871:
35872:
35873:
35874:
35875: mielia•lojaari ulkopolitiikankaan alalla. Ken Neuvostoliiton kanssa, siitäkin huolimatta,
35876: tätä epäilee tai ei muista näitä asioita, voisi että Neuvostoliitto tahtoi sellaista yhteis-
35877: vaivautua .tutkimaan, mitä silloin meidän- työtä nimenomaan Suomen puolueettomuu-
35878: kin lehdistömme kertoi Pravdan ja Isvesti- den pohjalla ja sen vahvistamiseksi. Jo
35879: jan ikirjoitelleen maamme asioista. Lapuan tällöin luultavasti tapahtui seuraavalle ke-
35880: liikkeen jokainen menestys tulkittiin sota- hitykselle ratkaisevat virheet ja erehdykset.
35881: kiihkoilijain voitoksi näissä suurissa Mos- Kun seuraavana vuonna, v. 1939, palattiin
35882: kovassa ilmestyneissä ·lehdissä. Niissä voi- asiaan, tapahtui· se jo alueellisen >luovutuk-
35883: tiin esim. lukea, että Neuvostoliiton viholli- sen ja sotilaspoliittisten rajasiirtojen mer-
35884: set valmistautuvat anastamaan vaHan taikka keissä.
35885: että tietä hyökkäystä varten Neuvostoliit- Kun myöhempien tapahtumien valossa
35886: toa vastaan tasoitetaan. Kaikesta tästä huo- tarkastelee maamme ulkopolitiikkaa itsenäi-
35887: limatta silloiset haHitu:kset eivät katsoneet syytemme kahtena ensimmäisenä vuosikym-
35888: välttämättömä:ksi ankaralla kädellä hillitä menenä, ei voi välttyä tekemästä sitä johto-
35889: Akateemisen Karjalaseuran, Lapuan liik- päätöstä, että johdonmukaisesti olemme ilai-
35890: keen ja sen seuraajan Isänmaallisen Kan- minlyöneet ulkopolitiikkamme kaikkein tär-
35891: sanliikkeen maata vahingoittavaa, vaaral- keimmän tehtävän, nimittäin mahdollisim-
35892: lista toimintaa. man hyvien ja luottamuksellisten suhteiden
35893: On ymmärrettävää, että näin herätetty ja ra:kentamisen itäisen suurvaltanaapurin
35894: ylläpidetty epäluulo maatamme kohtaan kanssa. Suomen ulkopolitiikka on ollut
35895: vain voimistui Sa1ksan aloittaessa aseistau- luonteeltaan häilyvää. Kansalaissodan yh-
35896: tumis- ja väkivalt:apolitiikkansa, joka ilmei- teydessä ja välittömästi sen päätyttyä oli
35897: sesti tähtäytyi suureen ja lopulliseen hyök- meillä vallassa saksalainen suuntaus. Sak-
35898: käykseen Neuvostoliittoa vastaan. Neuvos- san hävittyä sodan suuntauduttiin hetki-
35899: toliitto oli silloin eristetyssä asemassa. Se seksi Länsivaltoihin päin. Senjälkeen seu-
35900: pelkä~i yleismaailmaHista hyökkäystä Sak- rasi lyhyt n. s. haltilahien episoodi, joka
35901: . san johdolla ja sen eristäytyminen ilmeni onneksi kuitenkin päättyi eduskunnan vas-
35902: kohta:lokka:alla tavalla Munchenin sopimuk- tarintaan. Tämän jälkeen Suomi osallistui
35903: sessa, jonka kärki ilmeisesti oli tälhdätty kansainliiton työhön läheisessä vuorovaiku-
35904: Neuvostoliittoa vastaan. Näissä oloissa oli tuksessa skandinaavisten ja muiden pien-
35905: ehkä erittäin vahingollista, että se yritys, ten valtioiden rinnalla. Suomea ja Ruotsia
35906: joka v. 1938 tehtiin IKL: n lopettamiseksi, erotti toisistaan ·eräitä vuosia Ahvenanmaan
35907: täydellisesti epäonnistui. Se herätti sen vai- kysymyksen synnyttämät mielialat. Vasta
35908: kutelman, että Suomessa luettiin lakia vain v. 1935, kun yleisen sodan vaara alkoi hää-
35909: vasemmalle, mutta ei lainkaan niille voi- möttää nruköpiirissä, eduskunta yksimieli-
35910: mHle, jotka oikealta käsin uhkasivat yhteis- sesti julisti pohjoismaista suuntausta. Vasta
35911: kuntamme kansanvaltaista järjestystä ja nyt maa oli kypsä löytämään luonnolliset
35912: jotka niin monella tavalla ja kiihkomieli- yhteytensä. Mutta vieläkään ei tajuttu
35913: sesti olivat osoittaneet vihamielisyyttä Neu- Neuvostoliiton naapuruuden todellista mer-
35914: vostoliitolle. kitystä. Unohdettiin, että Neuvostoliitto
35915: Samanaikaisesti Neuvostoliitto yritti saa- oli ainoa suurvaltanaapllrimme ja että mei-
35916: vuttaa läheisemmän kosketuksen Suomen dän ja Neuvostoliiton yhteinen raja oli
35917: hallitukseen siinä mielessä, että Suomi osal- pitempi kuin Neuvostoliiton muiden naa-
35918: taan tahtoisi luoda takeita siitä, ettei se purimaiden rajat, Kiinan rajaa lukuunot-
35919: silloin jo näköpiirissä olevan yleisen sodan tamatta. Unohdettiin, että jo maantieteelli-
35920: syttyessä voisi muodostua välikappaleeksi nen asemamme vaati, että ulkopolitiikan
35921: Saksan hyök!käävälle politiikalle, t. s. että kulmakiveksi muodostuu· hyvien ja luotta-
35922: Suomi olisi valmis joka suuntaan ja ehdot- mu!ksellisten suhteiden kehittyminen Suo-
35923: tomasti puolustamaan puolueettomuuttaan. men ja Neuvostoliiton välille ja ettei maam-
35924: Toistaiseksi ei lähemmin tunneta, mistä me ulkopolitiikka missään vaiheessa saisi
35925: kaikesta näissä neuvotteluissa oli kysymys, muodostua Neuvostoliiton vastaiseksi tai sel-
35926: mutta se tiedetään, etteivät neuvottelut joh- laiseksi, että sen suhteen voisi syntyä epäi-
35927: taneet tulokseen. Suomen siJiloise:a haiHituk- lyksiä.
35928: sen johtavat miehet eivät katsoneet olevan Tällaista taustaa vastaan meidän on .tar-
35929: aihetta todelliseen poliittiseen yhteistyöhön kasteltava niitä väärinkäsityksiä ja erimie-
35930: •
35931: 665
35932:
35933: lisyyksiä, jotka ovat muodostuneet niin koh- rejä näkemästä maamme todellista asemaa
35934: talokkaiksi maallemme ja myöskin maksa- ja sen sanelemia vaatimuksia jo maailman-
35935: neet Neuvost<>liitolle niin suhteettoman suu- sotien välisenä aikakautena.
35936: ria uhreja. Vailikka Suomi ja Venäjä ovat-
35937: kin vuosisatojen kuluessa käyneet monta Ed. P a a s i v u o r i: Herra puhemies !
35938: sotaa keskenään, emme mitenkään saa an- - Viime huhtikuun puolivrulissä kolmen
35939: tautua siihen uskoon, että ristiriidat mait- suurimman eduskuntaryhmän yhteistyöju-
35940: temme väliHä ovat väistämättömät. Käsityk- listuksessa sovittiin siitä, että ryhmät aset-
35941: seni on, että Suomen ja Neuvostoliiton vii- tuvat jyrkästi vastustamaan taa.ntumuksel-
35942: meiset sodat viime kädessä pohjautuvat list:a ja fascistista politiikkaa. SamaNa lau-
35943: väärinkäsityksiin, joiden juuret ovat sy- suitiim., että ryhmät odottavat sotaan [iit-
35944: vällä vallankumousvuosien tapahtumissa. tyvien kysymysten nopeaa selvittämistä ja
35945: :Mitä nimenomaan Suomeen tulee, on vali- tutkimista sekä asi~nmukaisten johtopää-
35946: tettavasti todettava, että oikeistolaiset tösten tekoa näin seilville saatujen tosi-
35947: taantumuspiirit, jotka saavuttivat ja säilyt- asioitte:::J. perusteella. Myös sovittiin siitä,
35948: tivät niin suuren vaikutusvallan maan itse- että maamme julkirnen elämä on saatava
35949: näisyyden ensimmäisellä neljännesvuosisa- niin ulos- kuin sisäänpäinkin kam.tamaan
35950: dalla, eivät ole tajunneet maan aseman sa- tähän astista l\'ansanvaltaisempaa leimaa.
35951: nelemia todellisia ja pitkäaikaisia etuja. Viikkoa myöhemmin hal!litus antoi oh-
35952: Työväestö on ikyllä tajunnut asemamme to- jelmajulistuksen, jonka eduskunta yksi-
35953: dellisen tillan ja_sen meilile sam.elemat vaati- mielisesti hyväksyi. Ohjelmajulistuksessaan
35954: mukset, mutta sen ääntä ei ole tahdottu haJllitus sanoi, et-tä sitten kun viime vuosien
35955: ott-aa huomioon, jopa sen vaikutusva[taa on ulkopoilitiikkaan ja sot'Uan liittyvien kysy-
35956: tahdottu entisestään supistaakin kuten hy- mysten selvitys ja tutkimus on mahdolli-
35957: vin ·lapualaisvuosilta muistamme. On luon- simman nopeasti suoritettu, on ~sianmu
35958: nollista, että juuri työväestö nyt joutuu ra- kaiset johtopäätökset tehtävä ja voimassa-
35959: kentamaan uusia siltoja ja luomaan. uutta otlevia lak,eja noudattaen harkittava, mihin
35960: pohjaa suhteillemme itäiseen naapuriimme. toimenpiteisiin selviHe saadut tosiasiat an-
35961: Sen tehtäväksi muodostuu sodan synnyt- 1'avat 1aihett'a.
35962: tämän epäluulon ja katkeruuden voitta- OL11J [uon.nollista, ettei näin laaja~a, kysy-
35963: minen ja poistaminen. Tämä on erikoisesti mystä voida saada varsin lyhyessä ajassa
35964: meidän sukupolvemme suuri ja tärkeä teh- sellvitetyksi. Olisi kuitenkin, oillut vä1ttä-
35965: tävä, tehtävä, joka luo uuden ja vankem- mätöntä, että tämän sekä sisä- että u[ko-
35966: man pohjan Suomen itsenäisyydelle. Juuri polii-ttisesti tärkeän kysymyksen selvi:ttämi-
35967: sitä silmälläpitäen Suomen työväestö ehkä seen o!Jisi keskitetty niin pa:ljon voimia,
35968: innokkaammin kuin muut kansalaispiirit että se olisi saatu ratkaistuksi nopeammin
35969: vaativat sotapolitiikan tilittämistä. Se te- kuin mitä on tapahtunut. Hallituksella ei
35970: kee sen tuntien, että vastuu maan itsenäi- ole ollut mi·tään syytä viivyttää sotasyylai-
35971: syydestä nyt ja tulevaisuudessa entistä syyskysymyksen ratkaisua, koska siHä on
35972: enemmän joutuu painamaan sen harteita. ollut eduskunnan yksimielinen kanta tie-
35973: Se tekee sen tietoisena myöskin siitä, että dossaan jo :lähes kdlme kuukautta. Väliky-
35974: vasta sotapolitiikan 'lopullinen selvitys avaa symyksen 1teko on kiinnittävä hallituksen
35975: meille thm rauhaan ja yhdistyneiden kan- huomion sotasyyllisyyskysymyksen ratkai-
35976: sakuntien piiriin, se ymmärtää, ettei enti- sun kiireeillisyyteen.
35977: syydestä ja sen virheistä voida vapautua, Tässä yhteydessä on kuitenkin puutut-
35978: ellei snoriteta maamme politiikan arvoste- tava siihen tapaan, joka julkisuudessakin
35979: lua, ellei suoriteta sotapolitiikan lopputili- esiintyy sotasyyllisyydestä puhuttaessa.
35980: tystä, niinkuin välikysymyksessä sanotaan. Asiaa käsiteillään siten kuin muutamat mie-
35981: Ja työväestö arvostelee rehellisesti myöskin het olisivat yksi:::J.ään syyllisiä sotaan, jo-
35982: itseään, myöskin omia johtajiaan, vaikka hon he muka kaikkien mui-tten tarmok-
35983: se myöskin hyvin tietää, että pääsyyllinen kaasta vastarinnasta huolimatta saivat
35984: maamme onnettomuuksiin on se taantumi- maan johdetuksi. Tärkeästä ja ·arkaluon-
35985: nen maamme poliittisessa elämässä, joka -toisesta sotasyyllisyyskysymyksestä on rt.ehty
35986: juontaa juurensa kansalaissodasta alkaen sisäpoHittinen 'ase, jota käytellään pruljoa-
35987: ja joka on estänyt maamme johtavia pii- kaan katoomatta, kehen se sat:tuu.
35988: 84
35989: K€ei:dviikkona 4 p. heinälkuuta 19-15.
35990:
35991: Puhuttaessa sotaan joutumisestamme ja suhtautumine:n Neuvostoliittoon sai aina
35992: .sotlafl,yy~liayydestä, on siinä erotettava kaksi jyrkempiä muotoja. Sanomallehdet }a muut
35993: puolta. Ensik&ikin, miksi jouduimme Neu- propaga:ndavälineet mustasivat Neuvosto-
35994: vostoliiton kanssa sota1an ja toiseksi, miillä iliiton oloja niin, että kansa 138i }{äsityksep.,
35995: ta,voin tijhän sotaan jouduimme. Puhut- että Neuvostovaltio oli va:lmis minä hetkenä
35996: tae~Jsa sotaan joutumisesta ja sotasyylli- hyvänsä sortumaan. Ylioppilasnuoriso, joka
35997: .syydeiijtä on myös muistattava siihen liit- ei pystynyt itsenäiseen poliittiseen ajwtte-
35998: tyvät historiaUiset seikat. luun, ryhtyi luomaan Suur-Suomea. Tarton
35999: VUQsisadan vaihteessa t:aistelivat Suomen rauha, Suomen edullisin Fauha., pyrittiin
36000: työväen'luokka ja Venäjän työväenil.pokka leimaamaan muka häpeärauhaksi ja kijy:tet-
36001: yhteistä sortajaa, tsaarihalHtusta, vastaan. tiin propagandakeinona samalla tavailla
36002: Kun tämä taistelu johti vuonna 1917 voit- kuin Saksassa käytettiin VeFsaHlesin rim-
36003: toop., tunnusti V enäjäillä valtwan päässeen haa.
36004: :työväep.lpokan muodostama haillitus heti Kun näin oli, oli vain luonnollinen ja
36005: .Suow.oo it.oonäisyyden. Suomessa kuitenkin selvä tulos edellä selostetusta politiikasta,
36006: .syntyi lnokk11sota, jossa työväestö hävisi. :että kun Euroopan taivaa1le alkoi NllJtsi-
36007: Ainoasta~n Saksam. häviö silloisessa maail" Saksan väkivaltapolitiikan johdosta kerää.n-
36008: mallS()dassa pe~asti Suomen työväenluokan tyä mustia pilviä, niin Neuvostoliitto tur-
36009: m·juudesta. vallisuuttaJan ajatelle&Saan kiinnitti huo-
36010: Edeliäkuva:t~ta. asiai.ntiåasta oli kuite;.1- miota myöskin siihen mahdonisuuteen, että
36011: ki:n pysyviä sekä u:lko- että sisäpoliittisia Suomen raluetta <tuUaisiin mahdollisen so-
36012: seurauksia. Mlllamme taantumukse1linen dan syttyessä käyttämään hyökkäyslähtö-
36013: porvaristo, joka oli aina: tottunut h3ke- kohtana Neuvostoliittoa vastaan. Maall'tie-
36014: maan apua mallin lJilkopuolellfL olevista voi" teeHinen asemamme oli sellainen, että Neu-
36015: mmta, jatkoi tätä politiikkaalli!a koko itse- vostoliiton yhteydet valtamerille ja Leain-
36016: näisyytemme ajan. Työväen:luok:an keskuu- gradin teoihlisuuskeskus olivat välittömästi
36017: dessa! taas sy:ntyi <tnnnetlUJJlaatuisia suunta- Suomen ailueelta uhattavissa. Ja kun ulko-
36018: riitoja. Näistä oli seurauksena, että ja sisäpoli:tiikkamme oli oHut sellaista kuin
36019: maamme porvaristo katsoi saavansa entistä se oli ollut, ni:Ln saatta'a ymmärtää Neu-
36020: enemmän oikeutusta pyrldmyksiUeen hakea vostoliiton joutuneen oletta.ma:an, että so-
36021: turvaa maamme UJlkopuolelt'a. dan syttyessä Suomi ei tulisi panemaan
36022: Näissä Oil.oissa sosialidemokraattisen puo- esteitä, jos S11ksa hruluaisi käyttää Suomen
36023: lueen tehtäväksi jäi raskas ja epäkiitolli- ruluetta lähtökoht&na NeuvostoliiHoa vas-
36024: nen, mutta krmniakas tehtävä ajaa pysy- taan suunnatu:illle sotatoimiMe.
36025: vää. rauhanpolitiikkaa maassamme. Se vas- Siinä on tode:Uinen syy sotaan joutumi-
36026: tusti jyrkästi Itä-Karjalaan kohdistuvaa seHemme.
36027: seikkailupo1itiikkaa. Se esti ulkoministeri Syyllisiä sodan alkamiseen ova,t ne saksa-
36028: Halstin aikanaan aja~:Q: Puolan, Itämeren laisystävähliset ja :tMntumukselliset piirit,
36029: m~:dde:n ja Suomen pualustuslii:to:t totept, jotka vuosikymmeniä olivat harjoittaneet
36030: iamisen. Se ajoi kiinteästi Eittymistä kan- avoimesti Neuvostoliiton vastaista politiik-
36031: sai.nli1ttoon ja sen toimin:nan kehittämistä kaa. Sosialidemokraattinen puolue on koko
36032: todeilliseksi• rauhaujärjestöksi. Puolue vas- olemassa.O'lonsa ajan taistellut niitä periaat-
36033: tusti kaikkien taloudellisten voimavara, teita vastaan, jotka edistävät natsilaisnuden
36034: jemme käyttämistä sotalaitoksen tarpeisiin. ja fascismin kehitystä. Se on tavan takaa
36035: Se ajoi määrätietoisesti ja jatkuvasti rau- julkisessa ja sisäisessä toimbnassaau koros-
36036: han poli ti~kka:a. tanut läheisempien suhteiden luomisen
36037: Sitten :rapualaisvqodet. Kun 30~luvun välttämättömyyttä Neuvostoliit1oon.
36038: taitteessa taloudeHisen 11amakauden alkaessa Tätä t'austaa vasten on sotat>yyllisyysky-
36039: katsottiin Suomessa olevan ajan kypsän symystäkin arvosteltava. Me1tä ei pf!:ljoa-
36040: ryhtyä suoron käden rtoimim.taan, syntyi aa, kaan auta, jos s11amme muutamia henki-
36041: puanliike, jok111 'sitten järjestäytyi ja muo- •löitä [eimatuksi sotasyyllisiksi, niin ~auan
36042: dostui IKL: ksi. Nämä ja muut fascistisen kuin meiHii on vallalla rahan ja pääoman
36043: hengen täyttämät aiikkeet ryptyivä:t toimin- yksinvaltaan perustuva yhteiskunta.jäFjas-
36044: nassaan 1aittomuu$iin ja väkivaltaisuuk- ty~. Kun pääoma koettaa kaFt:t~a v~tion.
36045: siin fascistisen tyylin mukaisesti. Kielteinen silmälläpitoa, niin on aina olemassa vaaF~,
36046: Sota:syyUiset. 66'7
36047: -------------------------
36048: eWt se tarttuu mahdollisiin ilmeneviin po~ Sotasyyllisenä ei pitäisi voida saattaa edes-
36049: il.iittisiin spekulatiomahdollisuul}siin. Siihen vastuuseen muita kuiJ+ ne, jQtka tojln!n-
36050: valmist-l).utumisesta si&äministerin lausu:qto nassaan sodan syttyptistä edeltit11-eenli !1-i-
36051: antaa ~ävrun kuvan. Sen vuoksi Qlisi pää- kaua samana ovat . tQimil1eet voimassaole-
36052: oma ja :ra4a saatava valtion vailvont>Uan, vien lakien vastaisesti. I{un: on mahdol-
36053: joHoih niiden käyttö maan edun vastai- Esta, että b:::tsaMa ja eduskunna[ta on: sa-
36054: siin tarkoituksiin voitaisiin estää. lattu toimenpiteitä ja asian ratkaisuun
36055: On tietenkin mahdollista, että sodan vaikuttavia t.ekijöitä, joiden i'lmitulo ajoissa
36056: syttymiseen ov,at syyllisiä erityisesti :eräät olisi voinut vaHmttaa ehkäisevästi sodan
36057: s~laiset henkiöt, jotka on tij~Hä nime~ltään syttYIUiseen, on kaikki sodan alkamiseen ja
36058: mainittu, 1llYÖs sellaif!et, joita ~ei täällä ale pitkittymiseen liittyvät kysymykset tar-
36059: 1llaini:ttu, joilla :asemansa p~olesta on ollut li:oin tutkitt11va ja :tutkimuksen tulokset
36060: suuremmassa määräs!!ä kuin muiHa mah- saatettava ju[kisuuteen. Jos täillöin tode-
36061: dcMjsuus päästä asia:an vaikutt>Umaan. Kun taan lainvastaist!lt menettelyä, on asian-
36062: hallitusmuotomme mukaan sodasta ja rau- omaiset viipymättä asetettava Jaililiseen
36063: hasta p~ättää presidentti eduskun:qan suos- edesvastuuseen. l{utakin t11pat1sta on kui-
36064: tumukseJLla ja· kun presidentti :tekee pää- :tenkin arvioitava ajankohtainsa taustan,
36065: töksensä va~tioneuvostossa, tulevat ti:j,ssä tilanteen huomioonottaen.
36066: lähtnnä kysyntyli:seen presidentti, halljtuk- Mitä sitten tulee siiP,en, että fascistisia
36067: sen ·jäsenet ja ka:nsanedust·aj'3Jt. NäiNä hen- ja selvästi saksalaissuuntauksen kannatta-
36068: kilöillä on samal:la mahdoillisuus hankkia jilla, niihkuin väHkysymyksessä sanotMn,
36069: itsellleen parha:at · informatiot ja asiantun~ työskennelleitä henkilöitä on vielä yhteis-
36070: tijarr,ausunnot nijstä tekijöistä j'a edellytyk- kunnas11amme johtavil~a paikoi['la ja niihin
36071: sistä, mi:tkä on otettava asian ratkaisussa toimenpiteisiin, joihin heidän syrjäyttämi-
36072: huomioon. Pl'eSidentti, halllituksep. jäsenet sekseen on ryhdyttävä, niin on tässäkin
36073: ja eduskunta ovat lisäksi velvolliset tut- menettelyssij, noudatettava laillista järjes-
36074: kimaan asian mahdollisimman tarkasti, jo- tystä. Menettely ei saa muodostua sellai-
36075: ten näitten henkilöitten vastuu nyt pu- seksi, ettei kukaan !lopulta ole turvassa vi-
36076: heenaolevista teoista on suurempi kuin ranomaisten harjoittamalta mielivallalta ja
36077: muitten kansalaisten. että tuomioita ~langetetaan asianomaisia tut-
36078: Jos - minä sanon jos - tahdottaisiin Irintatta ja kun.lematta. Myöskin ne ,teot,
36079: sotasyYllisiksi leimata henkilöt, jotka eivät joita pu1J.distusta toimitettaessa pidetään
36080: ole haillituksen taikka eduskunnan sodan osoituksena jonkun heruldlön mielenlaa-
36081: a'loittamista koskeviin päätöksiin merkin- qusta, on määriteltävä niin tarkkarajaisesti
36082: neet eriävää mielipidettään, twlisivat minis~ kuin mahdollista. Sellaiset määritelmät
36083: terit ja kansanedustajat lähinnä kysymyk- kuin toimiminen demokratian vastaisesti
36084: seen sotasyylilisiä etsittäessä. Sen jälkeen tai ta:antumukselllisesti eivät ole tässä suh-
36085: seuraisivat asi'antu.ntijat sekä armeijassa teessa käytWkelpoisia, koska ku'kaan ei voi
36086: että ulkoasiainhoidossa ja sitten ka*ki tietää, mitä tällaisella sanonnalla voidaan
36087: mtmt kansalaiset, joilla asemansa puolesta ta~koittaa.
36088: on voinut olla mahdohlisuus joHakin t:avaUa SosialidemokraattiseJlJla ryhmällä ei dle
36089: vaikuttaa ulkopoliittisiin suhteisiimme.
36090: ollut mahdollisuutta ottaa osaa väliikysy-
36091: Edellleen voitaisiin sotasyyllisten joukkoon myksen sanamuodon laatimiseen. Sen vuoksi
36092: lukea henkilöt, jotka asemansa vuoksi oli-- on siinä kohtia, joista on syytä tässä yhtey-
36093: sivat voineet asiaan vaikuttaa, mutta ovat dessä huomauttaa, jotta ei ryhmän kan-
36094: sen laiminilyöneet. SanomaQehden toimit- nasta saataisi väärää kuvaa. Kolmen ryh-
36095: tajat, opettajat ja muut yleisen mielipiteen män yhteistyöjulistuksessa edellytetään,
36096: muokkaajat kuuluvat vie'lä tähän samaan että julkinen ~lämä on puhdistettava fas-
36097: r-yhmään~ cistisista ja ~taantumuksellisista aineksista.
36098: Jos tä:llaista linjaa seurattaisiin, olisi Näin on tehtävä. Mutta niin pitkälle ei
36099: pian melkoinen o8a kansastamme kärsi- voi:d!l menn~ ettit ryhdyttäisiin puuttumaan
36100: mässä rangaistusta sotasyylilisyydestä. Näin kansalaisten yksityiselämään silloinkin ikun
36101: pitkäHe ei voida mennä ja haJilituksen vas- hejtji ei voida syyttää mistään ~ainvastai-
36102: tauksessakin rajoitetoaan kysymyksen pii- . sista teoista. Myöskin on pidettävä set vii,nä,
36103: riin joutuvat tapaukset hyvin harvoiksi. että yhdisty!ksiHä ja järjestöillä on oikeus,
36104: 668 Keskiviikkona 4 p. heinäikuuta 1945.
36105:
36106: niin kauan kuin ne toimivat lakien ja hy- nin matkojaan ja ottamasta vastaan natsi-
36107: vien tapojen sekä yhdistyslain edellyttä- johtajain suosio:aosoituksia. Varakkaammat
36108: mällä tavalla, pitää ja valita haluamansa maanomistajat taasen täällä niikuin muual-
36109: toimihenkilöt. Jollei näitä rajoituksia tehdä, lakin ovat olleet alttiita imperialistiselle
36110: menetetään ne oikeudet ja vapaudet, joiden politiika:He ja sen aatemaailmalle. Itä-Kar-
36111: puolesta työväenliike aina on taist~llut ja jala houkutteli, sen runsaat metsät, sen tar-
36112: jotka ovat tehneet mahdolliseksi työväen- joama tilaisuus uusien vi:vkamieslaumojen
36113: ja henkisen työntekijäin laumojen sijoitU:k-
36114: luokan nousun poliittiscl\:si tekijä:ksi yhteis-
36115: kunnassa, Niistä ei nytkääDJ voida luopua, seen, niiden joita Suomi synnyttää 'lakkaa-
36116: koska silloin hyväksyttäisiin samat menet- matta aivan liian paljon. Talonpoikien
36117: telytavat, joista natsismi ja fascismi ovat pojat ovat myös usein ryhtyneet upseereiksi
36118: saaneet tuomionsa. Yksityisten henkilöiden ja tällön välittäneet isilleen sitä militaris-
36119: terrorisoiminen heidän mielipiteittensätista kansantokantaa, jonka he itse ovat
36120: vuoksi ei voi olla kansanvaltaista menet- omaksuneet. SotasyyHisiä ovat siis omista-
36121: telyä. van luokan eri ryhmät ylipäänsä, eivätkä
36122: ainoastaan omistavan luokan - kaikki
36123: Ed. W i i k: Herra puhemies! Siitä läh- jotka olisivat voineet jotakin tehdä sotien
36124: tien kuin viime syksynä sota loppui ja ylei- estämiseksi eivätkä ole sitä tehneet, ovat
36125: nen mi~lipide pääsi täällä kuuluville sen sotiin syyllisiä. Ei myöskään koko työväen-
36126: keinotekoisesti [uodun valheopinionin ti- luokka ole syytön. Se työväenluokan ker-
36127: lwlle jota sensuurin ja sotapropagandan makerros, joka sosialidemokraat·tisessa puo-
36128: avulla oli synnytetty, kansamme on vaati- lueessa nosti fascisteja tai niiden kätyreitä
36129: nut selvyyttä. sotavuosien asioista. Se on valtaan, s~kin on syyllinen.
36130: tällöin ajatellut niitä tuhansia, joiden on Ylipäänsäkin iJ.mpitalistHuökan politiik-
36131: täytynyt uhrata kaikkensa joko sillä ken- kaan kuuluu se, että se koettaa hajoittaa
36132: tä:llä, jota valhe~llisesti sanotaan !kunnian työväen joukkoja. Se pyrkii ostamaan var-
36133: kentäJksi, taikka sitten vankiloissa teloitet- sinkin työväenluokan johtaja!kerroksia, saat-
36134: tuina rkostonhimon vallassa olleen yläluokan taa ne palvelemaan porvarillisia aatteita
36135: uhreina. On myöskin ajateltu tulevaa su- ja etuja. Suurissa maissa tämä saattaa ta-
36136: kupolvea, jolle on suotava parempi kohtalo pahtua korkeitten palkkojen, voitto-osuuk-
36137: kuin se, jonka on saanut nykyinen suku- sien ja muiden sellaisten taloudellisten etu-
36138: polvi. Kansamme on myöskin hakenut syyt jen avulla. Siis yläluokka saattaa jakaa
36139: näihin onnettomuuksiin. Työväenluokka on · saaliin työväestönsä kanssa ja panna kus-
36140: luokkavaistonsa avuHa sen löytänyt. Ou tannukset ikuluttajain maksettavaksi. Suo-
36141: näyttäytynyt toteen vanha totuus, että ul- messa tähän ei ole ollut paljon mahdolli-
36142: kopolitiikka johtuu sisäpolitiikasta, tarkem- suuksi~t eikä ole ollut siitä paljon tarvetta-
36143: min sanoen: .luokkien vä:liset voimasuhteet kaan. On riittänyt kun etevimmät työväen-
36144: ovat aiheuttaneet viime vuosien surunäy- ' johtajat on saatettu palvelemaan porvaril-
36145: telmän, ne muodostavat sen taustan. lisia pyrkimyksiä. Silloin heidän välityk-
36146: Suomen yläluokkahan on maailman taan- sel[ään on voitu syöttää työläisjoukoiHe val-
36147: tumuksellisimpia. Moni ulkomaalainen, heellista p_orvarillis-isänmaallista ideologiaa,
36148: joka on täällä matkustanut, on sanonut im perialistista ideologiaa. IsäThffiaallisuus
36149: ihmettelevänsä sitä tapaa, millä Suomen sanan väärässä merkityksessä on ollut
36150: yläluokka kohtelee alaluokkaansa, nimittäin meillä taantumuksellisen aatteelEsuuden
36151: niin kuin se olisi jotakin huonompaa rotua. tärkeimpiä omaisuuseriä.
36152: Kestihän aina tammikuuhun 1940 asti en- Meillä taantumuksellisten suurhyökkäys
36153: nenkuin työnantajistomme suostui istumaan alkoi vuonna 1937, kun täällä laadittiin
36154: saman neuvottelupöydän ääreen kuin työ- kuuluisa perushanlkintaohjelma. Silloin oli
36155: väenjärjestöjen edustajat. Sivistyneistömme jo Hmassa maailmansodan käryä. Selitettiin
36156: taas on enimmäkseen pitänyt asianaan pal- meille, että kun diktatuurivaltiot varustau-
36157: vella tuota taantumuksellista yläluokkaa, tuvat, niin demokraattisten valtioiden täy-
36158: ylistää sen aatemaailmaa; kestihän melkein tyy tehdä samoin. Ehkä jotkut sosialide-
36159: sotamme •loppuun saakka ennenkuin sivisty- mokraattisen ryhmän jäsenet muistavat,
36160: neistömme, sen laulajattaret, säveltäjät, että näin meille selitettiin asia, ja kuului-
36161: kirjailijat ym. lakkasivat tekemästä Berli- han melkein totuudenmukaiselta, että näin
36162: S.ota&yY'Niset. 669
36163:
36164: täytyi tehdä. On nimittäin niin, että eräi- sistään, mutta silloin ne on saatu toista
36165: den ihmisten suussa itse totuus muuttuu tietä eikä omalta hallitukselta. Sellaista
36166: valheeksi. Olisi pitänyt näyttää edes :toden- salaperäisyyttä kuin täällä on noudatettu
36167: näköiseksi, että Suomi sodan sattuessa aset- ei ·ole missään demokraattisessa maassa
36168: tuisi demokratian puolelle. Se jäi näyttä- voitu noudattaa. Kun sitten syksyllä 1939
36169: mättä. Minä puolestani tunsin tämän maan olot vielä kärjistyivät, · siUoin koko kansa
36170: ylä,luokan mentaliteetin riittävästi ymmär- kysyi, miten sen elinkysymyksiä nyt hoide-
36171: tääkseni, että jos Suomi joutuu sotaan, niin taan, mitä on tehty ja mitä aiotaan tehdä.
36172: se ei mitenkään tule demokratiaa puolusta- Silloin ulkoministeri Erkko, joka itse piti
36173: maan, vaan taistelemaan sitä vastaan. Se pahimpia kiihoituspuheita, vakuutti että
36174: oli pahinta, mitä minä saatoin arvata, nämä kysymykset, joita nyt ei vielä kan-
36175: mutta arvasin, että näin tulisi tapahtumaan. salle esitetty, ne tullaan kyllä esittämään
36176: Suurinta mitä näin ollen saatoin toivoa, oli koko ikansan ratkaistavaksi. Missä muodossa
36177: että Suomi saataisiin pysymään edes puo- se tulisi tapahtumaan, hän ei valitettavasti
36178: lueettomana. Tätä varten Qli toivottavaa, selittänyt. Hallitusmuoto ei mainitse näitä
36179: että sen sotalaitos pysyisi mahdollisimman muotoja. Eikä itse asiassa asioita esitetty
36180: ihei®kona, sillä mitä voimakkaampi se oli, kansalle missään muodossa. Niitä ei esi-
36181: sitä enemmän oli uhkaamassa se mahdolli- tetty edes eduskunnalle eikä edw'ikuntaryh-
36182: suus, että sen voimakkuus houkuttelisi ot- mille. Kevyesti vain selitettiin yksityisesti,
36183: tamaan sotaan osaa. Minä sen tähden pe- että eihän mitään erikoista ole tapahtunut
36184: rushankintaohjelmaa joka paikassa vastus- eikä varmaankaan tule tapahtumaan; tois-
36185: taessani en tavoitellut erikoisesti säästä väi- taiseksi tosin neuvottelut oli keskeytetty,
36186: syyttä, vai'k!ka on totta sekin, että 2 mil- mutta niitä kaiketi tultaisiin jatkamaan;
36187: jardia olisi voitu käyttää hyödyllisemmin, eihän mitään uhkavaatimusta oltu esitetty;
36188: jos se olisi käytetty kansan elämän paran- kaiketi nyt venäläiset esittävät uusia ehdo-
36189: tamiseen. tuksia ja sitten ryhdytään niistä taas neu-
36190: Samanaikaisesti kun tuo perushankinta vottelemaan . . . Mutta niitä ei loputto-
36191: hyvä;ksyttiin, suoritettiin Ennoitustöitä itä- masti kyllä esitetty. Oma haUi:tus tarkoi-
36192: rajalla - vain itärajaNa eikä Lounais-Suo- tuksellisesti piti asiat salassa, ja kansan-
36193: messa, vaikka oli erittäin [uultavaa, että edustajain suuri ~memmistö uskoi, että asiat
36194: sodaa sattuessa fascistisen Saksan ja kom- hoidetaan kyllä hyvin.
36195: munistisen Neuvostoliiton välillä Saksa tu- Muistan, miten esim. sosialidemok:ooat-
36196: lisi hyökkäämään juuri Suomen kautta. tisen puolueen keskuselimet kutsuttiin
36197: Vuosi 1938 toi mukanaan jotakin, josta koolle neuvotteluun. Se tapahtui muistaak-
36198: on edelleen vain puutteellisesti tietoja ole- seni marraskuun alussa. Mutta tahallisesti
36199: massa. Toivottavasti saamme nyt kohta jätettiin siihen kutsumatta juuri sellaisia,
36200: selvyyden niistäkin asioista. Minä ollessani joiden tiedettiin olevan toisella kannalla,
36201: Länsi-Euroopassa sain tietää, että Suur- ja kokous pääsikin erinomaiseen yksimieli-
36202: saaresta oli ollut puhetta, että Neuvosto- syyteen hallituksen politiikan kannattami-
36203: hallitus oli esittänyt Suursaaren -luovutta- sesta.
36204: mista iLmeisesti sentähden, että se jo silloin Nä.in asiat jatkuivat, kunnes marraskuun
36205: oli jokseenkin varma maailmansodan tulosta viimeisinä päivinä putosivat Helsinkiin en-
36206: ja tahtoi vahvistaa omaa asemaansa maail- simmäiset pommit. Silloin saman päivän
36207: mansodan varalta. Korskeasti tuo esitys iltana sos.dem. eduskuntaryhmä kokoontui
36208: torjut.tiin ja niitä korskeita oli myöskin tässä talossa, pimeyden ja kauhuntunnel-
36209: niiden joukossa, jotka nyt ovat esiintyneet . man vallitessa koko Helsingissä ja koko
36210: toisten moittijoina sen tähden, että heiltä Suomessa ja erikoisesti sos.-dem. eduskun-
36211: on puuttunut vastaavanlainen valtioviisaus. taryhmän kokoussalissa. Silloin ryhmän
36212: TäJHaista valtiotaitoa on meidän maas- puheenjohtaja piti lyhyen puheen, jonka
36213: samme yleensäkin ollut. Ulospäin, tarkem- muistan melkein sanasta sanaan. Tulkoon
36214: min sanoen itäänpäin on esiinnytty erikoi- se säilytetyksi eduskunnan pöytäkirjoissa.
36215: sen suurella itseluottamuksella, pöyhkey- Hän sanoi: ,Me olemme erehtyneet. Emme
36216: dellä, ja omaa kansaa kohtaan on esiinny:tty luulleet sodan tulevan. Se on tullut. lVIe
36217: erittäin salaperäisesti. Kansamme on toi- olemme hei'kikoja, toiset ovat voimakkaita.
36218: sinaan saanut joitakin tietoja elinkysymyk- Meidän on tehtävä tästä johtopäätös." Hän
36219: 6'i0 Ketlkiviilkikona 4 p. heinrukuuta 1945.
36220: --------------------------------------
36221: tarkoitti, että piti tavoitella rauhaa. Ja sitä totuudenjulistaja saattaa ikumota tuhansia
36222: tavoiteltiin, mutta ei sitä silloin enää saatu. valheita. ,Vapaan Sanan" kohtalo sen
36223: Olisi kohtuullista odottaa että .ne, jotka osoitti, miten vaarallista totuuden julista-
36224: ovat tehneet tällaisen erehdyksen, tekisivät minen juuri silloin olisi allut.
36225: tosiaankin johtopäätOkset siitä - toisenlai- Mainitsen vielä ,;Lenni Lindströmin''
36226: setkin johtopäätökset, kuin mitä silloin pi- surullistln kuuluisan kirjasen, . jonka nimi
36227: dettiin tarpeellisena yrittää. Mutta niitä kuului: ,1Mrtä ryömiiJäisyys tarjoaa Suomen
36228: toisia johtopäätöksiii ei ole tänä päivänä- työväenluoka1le". Se oli niin kuvaava ta-
36229: kiiän vielä tehty. paus sentähden, että aikana 1 jolloin anika-
36230: Sota kehittyi, niinkuin sen täytyi kehit- rasti oli kielletty julkaisemasta mitään pai-
36231: tyä. Porvarilliset lähtltystötkään; joita lä- notuotteita mainitsematta kirjapainoa ja
36232: hetettiin Berliiniin; eivät johtaneet tulO!k- jul!kaisuvuotta, nii~ tuota kirjasta levitet-
36233: seen. Sitten solm~ttiin rauha, sotilaat pää- tiin 6 kuukauden aikana viranomaisten sen
36234: sivät kotiin ja sotilaat saattoivat kertoa mil- hyvin tietäessä; sitä levitettiin epäilemättä
36235: tei kautta linjan, miten heidän upseerl.nsa tuhansia ellei !kymmeniätuhansia kappaleita,
36236: olivat pitäneet heille puheita, jotka olivat ja sen etevimpiä levittäjiä oli Suomen so-
36237: sisä·ltäneef pääasiassa sen, että kohta läh- sialidemokraattinen puolue. Asia ilmoitet-
36238: demme uudestaan ja siUoin emme ole enää tiin viranomaisille. Valtiallinen poliisi kiel-
36239: yksin. Siinä oli sotilaallisen •lyhyesti ja täytyi tuohon lainvastaiseen toimintaan se-
36240: reippaasti sanottu, mitä yläluokka silloin kaantumasta. Asia ilmoitettiin oikeuskans-
36241: ylipäänsäkin odotti ja toivoi. .lerille, joka ei myöskään siihen sekaantu-
36242: Kului kesä, ja kun syksy tuli, niin sak- nut. Asia ilmoitettiin silloiselle sisäminis-
36243: salaiset joukot tulivat tänne. Kansa ei tie- terille, vapaaherra von Borniile, jonka toi-
36244: tänyt mita ne tarkoittivat. Se huolestuneena minnasta siinä suhteessa. ei ole ntitäärt tie-
36245: kysyi, mitä tuo nyt tarkoittaa, mitä on so- toja; ei .ainakaan näkyviä tuloksia siltä ol-
36246: vittu Saksan kanssa. Se tahdottiin tietää, lut. Myöhemmin .asiasta tehtiin kysymys
36247: mutta ei saatu tietää. Kansan terve vaisto sisäministeri Horellille; joka piti arvonsa
36248: sen arvasi. Se sanoi, että sitä uhkasi vaara, mukaisena olla vastaamatta kysymykseen,
36249: ja se vaara oli ilmeisesti lisääntymässä. ri~koen siten vielä lakia.
36250: Mieliala yläluokan keskuudessa ilmeisesti Tällaista ei varmaankaan tapahtuisi
36251: nousi. Sattui merkillisiä poliittisia ilmiöitä, maassa, jonka. hallitus pitää politiittista
36252: joista on syytä mainita, ne eivät ole his- moraalia kunniassa. Ne ryhmät ja .ne po-
36253: torian tärkeimpiä, mutta ne ovat niin ku- . liittiset henkilöt, jotka näin toimivat, aset~
36254: vaavia. tuvat sillä siivojen ihmisten piirin ulkopuo-
36255: Kun eräs sanomalehti, ,Vapaa Sana"- lelle. Oikea .asia ei kaipaa tuollaisia toi-
36256: niminen, sanoi voimiensa mukaan totuuden, mintatapoja. Oikeata asiaa ei myöskään
36257: nimittäin sikäli kuin totuus saattoi olla sen tarvitse salata kansalta. Minä toivon vielä-
36258: tiedossa, kun se edes selitti työväelle sen kin, että myös näistä asioista, näistä pie-
36259: aseman ja tehtävät ja huomautti, että sitä nistä mutta kuvaavista asioista saataisiin
36260: oli vedetty nenästä ja että työväki oli sit- vihdoinkin selvyys,
36261: tenkin oikeassa, kun luuli itsellään olevan Vuoden 1941 alusta tuntui siltä, kuin
36262: oman h:lstoriallisen tehtävän, jota. ei sopi- vallanpitäji:emme toiminta. sodan valmiste-
36263: nut pettää vaik1ka yläluo'k!ka sitä vaati, niin lemiseksi olisi kiteytynyt. Me· emme täällä
36264: tämä sen lehden julistus herätti suurta in- Suomessa .toisin saanMt mitään tietää, mutta.
36265: nostusta työväen keskuudessa. Lehti ennen Ruotsin lehdissä varoitettiin varoittamalla
36266: pitkää tukahdutettlin !käyttämällä likaisia Suomea siitä uudesta orientoinnista, joka
36267: keinoja, tuntemattomien miesten tuntemia nyt ilmeisesti oli syntynyt~ Varoitettiin
36268: keinoja: puhelimitse ilmoitettiin kaikille peitetyin sanoin, mutta varoitettiin kuiten-
36269: kirjapainonomistajille, ·että jos he lehteä kin riittävän selvästi. Kansamme haluaa
36270: edelleen painoivat, niin tultaisiin käyttä- nyt vihdoinkin tietää, miteh asiamme noina
36271: mään heitä vastaan - Lapuan liikkeen tun- ai!koina hoidettiin.
36272: nettuja keinoja. Oli ilmeisesti välttämä- Kesäkuun lopulla vuonna 1941 valmis-
36273: töntä estää totuuden tu111teminen, ja tässä telutyöt kypsyivät. Hitler ryhtyi sotaansa
36274: vallanpitäjät todella olivat oikeassa; sillä 22 päivänä kesäkuuta 1941 ja Suomi seu-
36275: kuten kokemus on osoittanut, yksi ainoakin rasi mukana. Siinä puheessa, jonka pää-
36276: Sota&yy<llliset. 671
36277:
36278: ministeri silloin kesäkuun 2~ p~ivänä piti raalittomuus ilmenee tietysti varsinkin so-
36279: eduskunnassa, hän esitti asiat kautta lin• dankäynnissä. Ennen kaikkea nyt, !k\iin
36280: ja~ totuudenva~taisestl, n~mittäin niin -'- yhtenä sotaa!käyvänä puolei1a on ollut
36281: kuin N euvosto1iitto nyt oli valmistanut so- maailmanfascismi, niin sota on vaikuttanut
36282: taa ja ryhtynyt sotaan viatonta pientä Suo- siihen suuntaan. Fascismi on rappeutuneen
36283: mea vastaan. . Oli kaiketi välttämätöntä ~apitalismin yksi poliittinen muoto, ja sii.c
36284: esittää asiatnäin jo siitä syystä; ettij. halli- ·hen moraalittomuuteen, jota sodat yli.c
36285: tusmuodon 33 § :n mukaan sodasta ja rau- päänsä synnyttävät, faseismi on lisännyt
36286: hasta preside!ltti päättää eduskunnan suos- omaa moraalittQinuuttaan. Meidän sot.amme-
36287: tumuks~lkt. Tämä oli hyffirlräyssota, siihen oli pieni osa maailmansodasta, mutta se 011
36288: ryhdyttiin lainvastaisesti. vaikuttainit samaan suuntaan, ja varsin-
36289: Viela erään. pikkuruilian mainitsen; koska liiti ovat mora.alittomuuden uhreiksi lan-
36290: sekin oli noille ajoille niin luonteenomai~ genneet ne, joiden tehtävänä on hoitaa mo-
36291: nen. Keväällä 1941, tarkemmin sanoen raa1imattomuuden levittäminen; ne jotka
36292: huhtikuussa hallituspiireissä ryhdyttiin ik{lS- ovat harjoittaneet sitä sötapropagandaä,
36293: ikustelemaan eduskunnan ;,kuutos" -1•yhmän jon!ka kaikki tunnemme. Sodan mentali-
36294: l:mhtalosta, On turhaa hakea tästä mitään teettiin olisi kiinnitettävä ja täytyy aikojä
36295: hallituksen pöytäkirjoistå i minä jo silloin vialä tämän jälkeen kiinnittää paljon huo-
36296: tiesin, että hallitus ei virallisesti ollut tätä miota. Kysymys on siitä, miten sen vaiku-
36297: asiaa [{äsitellyt, mutta muuten se kyllä siitä tukset on voitettava.
36298: keskusteli viiden kuukauden aikana; haJli- Sotaideologiasta puhuessani muistuu
36299: tuksen silloiset jäsenet sen varmasti tietävät mieleeni vanhan kirjan sanat: ,Älkää pel-
36300: ja voinevat siitä todistaa. Asia vaati niin jätkö niitä jotka vain voivat tappaa ruu-
36301: paljon kesklistelua sentähden, että kansan- miin, mutta peljätkää niitä, jotka tapp·a.o.
36302: edtistajia ei sentään noin ilman muilta vat sielm1." Isänmaan nimessä harjoite-
36303: panna turvasäilöön niinkuin aikomus oi~ taan sitä moraalittomuutta. 1sänmaan
36304: ilmastaan oli. Hallituksen enemmistö oli nimi on tehty valheeksi. Isänmaahan on
36305: sillä kannalla, mutta vähemmistö piti tar- se mitä siitä tehdään, ja niin työväki nli-
36306: peellisena, että kuitenkin jotakin tuomion- keekin isänmaassa sen tulavaisuuden, jol-
36307: tapaista saataisiin aikaan, kun nyt oli ky- loin kansa on vapautunut luokkavallart
36308: symys kansanedustajista. Ja niin se pää- kahleista. Kapitalistiluokka näkee isän"
36309: tettiin ja niin se .tehtiin, ja Turun hovioi- maassa vallan toisen käsitteen, se näkee-
36310: keus ja korkein oikeus tuomitsivat, niinkuin siinä uusia ryöstön mahdollisuuksia, se
36311: he tiesivät tahdottavan. Samamaikaisest.i pitää isänmaallisena sitä, joka hyödyttää
36312: vanikilat täyttyivät muutenkin niillä, jotka sen riistopyyteitä. Sota oli kaiketi isän-
36313: täällä toimivat rauhan puolesta. J ouköit- maallinen, koska sen piti antaa Suomelle
36314: tain sinne saapui kommunistisia työläisiä, 1tä-Karjala. Mutta se sota oli samalla
36315: uskonnollisesti ja pasifistisesti ajattelevia tikarinis'ku ihmiskunnan selkään ; Suomen
36316: kansalaisia. Me saimme kunnian tavata osanotto siihen oli suurin rikos, mitä
36317: heitä vankiloissa runsaasti. Ylipäänsä kan- Suomi saattoi silloin ihmiskuntaa vastaan
36318: samine demokraattiset ja rauhanmieliset . tehdä. Ja niin on ymmärrettävissä että
36319: ainekset koottiin sinne. Kansa huomasi tä- ne, jotka lähinnä sen rikoksen saivat ai-
36320: män, se arvasi että viralliset ilmoitukset kaan, ne jotka täällä toimivat maailman-
36321: eivät pitäneet paikkaansa ; on merkiille- fascismin apureina, pitivät tarpeellisena
36322: pan.tavaa, että karkaamiset armeijasta muo- keksiä puheen ,erillisestä sodasta", koet-
36323: dostuivat nib auktlisiksi kuin ne eivät ul- taen siten uskoteila, etteivät he mitenkään
36324: leet koskaan o~leet talvisodan aikana. tahtoneet fascismia kannattaa. Minä saa-
36325: Arvosteltaessa äsken käytyä sotaa täytyy tan ilman muuta uskoa etteivät ne, jotka
36326: todeta, niinkuin ylipäänsä sotien suhteen, täällä ovat ryömineet Hitlerin edessä, ole
36327: että ne lisäävät moraalittomuutta. Niin te- tarkoittaneet oikeastaan hyödyttää häntä~
36328: kee jokainen sota, ja meidän aikanamme vaan kaiketi itseään ja omaa kansanluok-
36329: sodat johtuvatkin entistä enemmän juuri kaansa. Mutta tulos oli sama: heidän
36330: siitä, €ttä kapitalismi on rappeutumassa. täytyi toivoa fascismin voittoa ja he aset-
36331: Sekin vaikuttaa jo väJittömästikin siihen, tivat Suomen voimavarat fascismin käy-
36332: että moraalittomuus lisääntyy, ja tämä mo- tettäväksi. Meidän kansamme tärkeimpiä
36333: :672 Kes~.;:ivii'kkona 4 p. heinälkuuta 1945.
36334:
36335: tehtäviä tämän jälkeen on juuri tähden- armeija on ollut siinä asemassa, että se
36336: tää sitä eroava.isuutta, mikä vallitsee Suo- ilman vaikeutta olisi voinut maamme mie-
36337: men kansan ja sen silloisten vallanpitäjien hittää. Se ei ole sitä tehnyt ja sen valtio-
36338: välillä. miehet toistavat edelleenkin, että Suomi
36339: Kun Suomen kansa vaatii rangaistusta kyllä saa pysyä itsenäisenä valtiona.
36340: niille, jotka ovat tuon sodan aiheuttaneet~ Mutta meille on kunnia-asia, että an-
36341: niin sen siveellinen suuttumus on syvästi namme takeet siitä, että Suomesta käsin ei
36342: perusteltu. Sen oikeudentunto on päästet- uudestaan hyökätä Neuvostoliiton kimp-
36343: tävä oikeuksiinsa. V aitiovallan on annet- puun. Muutamia vuosia sitten naurettiin,
36344: tava sille tyydytystä.; se antaisi vaaralli- jos puhutt<iin sellaisesta mahdollisuudesta,
36345: sen esimerkin muille, jos se olisi rankai- että Suomi voisi hyökätä Neuvostoliittoa
36346: sematta sotasyyllisiä. Tämä on myöskin vastaan. Sehän olisi muka ollut hul-
36347: tärkeätä ulkopolioittisia hyötynäkökohtia luutta. Varmastikin se oli hulluutta,
36348: silmälläpitäen. Viime vuosina olemme mutta se on nyt tapahtunut ja meidän
36349: suuttuneina nähneet, miten Suomen maine täytyy katsoa, ettei uudelleen sellaista
36350: on tullut häväistyksi. Ulkomaat eivät ole tapahdu, ettei Suomesta uudelleen tehdä
36351: voineet tietää, että Suomen kansa ei mi- taantumuksellisten vO'imien sillanpääase-
36352: tenkään ole seisonut sotapolitiikan takana. maa, jos ne pitäisivät mahdollisena hyö-
36353: Olemme lukeneet, miten Tanskan ja N or- kätä ihmiskuntaa ja lähinnä silloin Neu-
36354: jan ylioppilaat eivät ole tahtoneet tavata vostoliittoa vastaan. Imperialistinen ylä-
36355: Suomen ylioppilaita yhteisissä kokouk- luokka ei voi Il'iitä takeita antaa. Ainoas-
36356: sissa. Olemme lukeneet, miten Oslon yli- taan työtätekevä Suomen kansa voi ne an-
36357: .opisto ei saksalaisten käskystäkään suos- taa. Sen rauhanmielisyyttä ei kukaan voi
36358: tunut Eputtamaan Viipurin valloituksen epäillä. Me tahdomme ansaita sen val-
36359: pa1vana. Siinä yliopisto varmastjkin teki tiollisen vapauden, jonka Neuvostoliitto
36360: oikein. Mutta meidän elinetuihin kuuluu meille antoi 27 vuotta sitten ja jota se
36361: sen asian tähdentäminen, että sota oli yhä edelleen vakuuttaa kunnio·ittavansa.
36362: Suomen yläluokan sota eikä Suomen lmn- Taantumukselliset voimat uhkaavat nyt
36363: san sotaa. Suomen kansa kunnioittaa ei vain Suomea vaan ihmiskuntaa. Se ei
36364: Skandinavian kansoja, joita sen on kiitet- näy vielä niin selvästi, mutta me tie-
36365: tävä niin monesta hyvästä avusta. Sitä dämme sen: niin kauan kuin kapitalisti-
36366: suuremmalla syyllä se pyrkii puhdistu- nen maailma pysyy kapitalistisena, se uh-
36367: maan niiden silmissä ja se voi sen hy- kaa ihmiskuntaa. Sen uhka voi pukeutua
36368: vällä omallatunnolla tehdä, sillä meidän fascistisiin tai toisiin muotoihin. Kautta
36369: työtätekevä kansamme ei ole syypää sii- Euroopan taantumuksellinen yläluokka
36370: hen, mitä sen nimissä on tehty. Jos mei- nyt hartaasti toivoo näkevänsä sen päi-
36371: dän kansamme voi toimia välittäjänä vän tulevan, jolloin Amerikasta tulisi Eu-
36372: Skandinavian ja Neuvostoliiton välillä, roopan santarmi. Suomessa nämä toiveet
36373: niinkuin on sanottu, se tulee varmasti ole- ovat sangen yleiset taantumukseUisten
36374: maan sille mieluisa tehtävä. Joka tapauk- joukossa. Se tiedetään, vaikkei sitä kuu-
36375: sessa meidän on osoitettava, ettemme an- lekaan. Viime syksystä alkaen Suo:t;nen
36376: saitse demokraattisten kansojen halvek- taantumukselliset ainekset ovat hartaasti
36377: sumista. Päinvastoin olemme ansa<inneet toivoneet sellaisten ristiriitojen syntyvän,
36378: heidän, luottamuksensa ennen ja tulemme jotka tekisivät niille mahdolliseksi ryhtyä
36379: sitä ansaitsemaan edelleenkin. Ennen siihen, mitä he sanovat ,Suomen kolman-
36380: kaikkea tällöin ajattelemme N euvostoliit- neksi sodaksi". Meidän täytyy tästä olla
36381: toa. Minä rohkenin jo useita vuosia sit- tietoisia. On mielenkiintoista panna mer-
36382: ten ennustaa, että N euvostoltitto ei tar- kille tällaisia oireita. Ne viittaavat sii-
36383: vitse Suomea; sen ei tarvitse sitä valloit- hen, että suurta VO'i tulla tässä suhteessa
36384: taa, jos se muuten saa varmuuden siitä, tapahtumaan ja että meidän täytyy olla
36385: että se saa olla rauhassa, että Suomesta varuillamme. Meidän täytyy olla selvillä
36386: käsin ei hyökätä sen selkään, jos se jou- siitä, että tällainen mahdollisuus on ole-
36387: tuu sotaan kolmatta valtiota vastaan. Voin massa, että Suomenkin kansan täytyy va-
36388: nyt todeta, että tämä ennustukseni on to- kavasti puolustaa demokraattisia saavu-
36389: teutunut. Kaksi kertaa Neuvostoliiton tuksiaan - emme tiedä missfi muodossa.
36390: Sota.syyHiset. 673
36391:
36392: Ehkä seHaisten tapahtumien yhteydessä, jos nämä haluavat ottaa vastaan heidän
36393: jotka ratkaisevat myöskin suurin piirtein apuansa. Jokin vastaus, ellei sanoilla
36394: koko ihmiskunnan kohtalon. Silloin men- niin silloin vieUi paremmin tekojen muo-
36395: neisyyden jätteet eivät saa olla ehkäise- dossa, on kansalle annettava.
36396: mässä ponnistuksiamme. Muutenkaan men- Viime syksynä tuntui o1evan jonkinlai-
36397: neisyys ei saa kahlehtia tulevaisuutamme. nen jäänlähtö meidänkin maassamme. To-
36398: Kokemus on osoittanut, että menneisyy- sin se tuli toisen kansan sankarillisten
36399: den aseenkantajat vahingoittavat varsin- ponnistusten tlllloksena, ponnistusten, jotka
36400: kin kansainvälistä yhteistoimintaa myös vapauttivat niin meidän kansamme kuin
36401: meidän maamme osalta kaikilla aloilla, monet muut. Se oli lähtökohta - ja on
36402: millä he toimivat. 'l'oinen ehkä urheilun, luonnollista ja oikein, että meidän suoma-
36403: toinen osuustoiminnan alalla. Se on jo laisten on nyt jatkettava omin voimin
36404: saatu kokea. Ja kaikki yhdessä he va- omaa työtämme, että meidän on ho•idet-
36405: hingoittavat maatamme sikäli, että he vä- tava asiamme niinkuin oma etumme ja ih-
36406: hentävät sitä luottamusta, jota kansamme miskunnan etu vaatii, niin että mennei-
36407: oikeastaan pitäisi nauttia. Että on turhaa syys ei enää ehkäise kulkuamme kohti va-
36408: odottaa sella·isilta aineksilta parannusta, loisampaa tulevaisuutta.
36409: se on ilmeistä päättäen jo siitä puheesta,
36410: jota usein olemme saaneet kuulla: sota- Ed. Ahmavaara: Täällä herra O'i-
36411: politiikan kannattajien tai niiden kannat- keusministeri toi esimerkkejä siitä, kuinka
36412: tajien taholta on kysytty, miten he olisi- tuomioistuimet, varsinkin alioikeudet an-
36413: vat voineet aav•istaa tai laskea, että sota tavat lieviä tuomioita sotavankeja vas-
36414: tulisi päätymään länsivaltojen ja Neu- taan tehdyistä rikoksista. Esimerkkinä
36415: vostoliiton voittoon. Vain siitä on siis hän mainitsi, että joku oikeus oli tuomin-
36416: heidän mielestään kysymys! Se osoittaa, nut pahoinpitelystä 1,000 markan sakkoon.
36417: miten alhaisella tasolla fascismin apurit Minulla oli tilaisuus herra oikeusministe-
36418: meidänkin maassamme ovat. riitä tiedustella minkälainen tuo pahoin-
36419: Työväen joukossa on tunnettu petty- pitely oli. Hämmästyin kun hän mainitsi,
36420: mystä, se sanottakoon julki. On tunnettu että hän tosiaan ei tiedä mitään sen enem-
36421: pettymystä kun on silmäilty niitä saavu- pää kuin että kysymys oli pahoinpitelystä.
36422: tuksia, joita viime sodan päättymisen jäl- Rikoslaki erottaa kolme eri pahoin-
36423: keen on saavutettu. On ihmetelty, miksei- pitelytyyppiä, joista kustakin on eri py-
36424: vät vallanpitäjät ole ryhtyneet siihen kälä. Yksi on törkeä pahoinpitely, sen-
36425: suurpuhdistukseen, jonka he kuitenkin raava on törkeätä lievempi pahoinpitely
36426: itse tunnustavat tarpeelliseksi. Ainoastaan ja vihdoin lievä pahoinpitely. Lievä pa-
36427: teot voivat tyydyttää ja vakuuttaa. Toi- hoinpitely on sellainen pahoinpitely, josta
36428: selta puolen on työväki saanut nähdä, ei aiheudu mitään vammaa tai ainoastaan
36429: miten monet vanhan systeemin miehet vähäinen vamma. Jos esim. toinen lyö
36430: ovat saaneet pysyä vaikutusvaltaisissa toi- nyrkillään toista ilman, että siitä aiheu-
36431: missa, sellaiset, jotka ovat palvelleet men- tuu hänelle mitään vammaa, niin on ky-
36432: neinä aikoina erilaisiakin taantumusjär- symys tavaHisesta Eevästä pahoinpitelystä,
36433: jestelmiä. Olisi otettava huomioon ajan siitä lainsäätämä rangaistus on sakkoa
36434: merkit. ,Jotkut niistä menneiden aikojen enintään 20 päiväsakkoa tai vankeutta
36435: miehistä, joiden uran pitäisi oikeastaan neljä kuukautta. On varmaan harvinaista,
36436: olla päättynyt, ovat suorastaan uuden sys- että joku suomalainenkaan joutuisi tuol-
36437: teemin turvissa päässeet kohoamaan laisesta pahoinpitelystä tuomituksi muuta
36438: uudestaan. 'l'ämä kaikki on omiansa he- kuin sakkorangaistukseen. Jos käytetään
36439: rättämään työvä.en keskuudessa petty- korke'intaan sakkorangaistusta, on hyvin
36440: mystä ja pelkoa. Toisinaan ja useinkin todennäköistä 20 päiväsakkoa a 50 mk
36441: Qn työväen taholta saatu kuulla uhkauk- eli siis 1,000 markan sakko. Jos asia on
36442: sia, että he ryhtyvät suoraan toimintaan, ollut tähän verrattava lievä pahoinpitely,
36443: elleivät vallanpitäjät tee tehtäväänsä. on tuomio täysin ymmärrettävä ja luon-
36444: :M:inä toivon, ettei se kävisi välttämättö- nollinen. Minun täytyy lausua hämmäs-
36445: mäksi. Työväki on myöskin selittänyt, tykseni siitä, että herra O'ikeusministeri
36446: että se on valmis auttamaan viranomaisia, noin vähäisillä tiedoilla voi täällä luetella
36447: 85
36448: 674 Keskiviik!kona 4 p. heinä,kuuta 1945.
36449:
36450: esimerkkejä siitä, kuinka tuomioistuimet sankokouksia, joiden innoittajia ei ole vai-
36451: liian lievästi lakia käytäntöön soveltavat. kea arvata. Jo niin aikaisin kuin kesä-
36452: kuun 3 päivänä totesi esim. SN -Seuran
36453: Ed. P a a v o 1 a i n e n: Herra puhemies ! Kuljun osasto julkilausumassaan, että
36454: Tässä kamadssa ei liene ketään, joka ei sotasyyllisenä tiedettyjen ja tunnettujen
36455: voisi yhtyä siihen välikysymyksentekijäin henkilöiden sallitaan yhä edelleen olla va-
36456: toivomukseen, että meidän on toimittava paalla jalalla, jarrutetaan demokraatt>isten
36457: siten, että voitamme yhdistyneitten kansa- voimien työtä j. n. e. Jo silloin esitettiin
36458: kuntien luottamuksen. Ei liioin voitane hallitukselle eräitä toivomuksia sotasyyl-
36459: olla muuta kuin yhtä mieltä siitä, että jos listen ratkaisuun saattamiseksi sekä näiden
36460: on ollut sellaisia yksityisiä taikka piirejä, omaisuuk'sien takavarikoimiseksi valtiolle
36461: jotka sotarikollisina ovat toimineet N eu- j. n. e. Viikon perästä kesäkuun 10 päi-
36462: vosto}iiton kanssa tehdyn välirauhansopi- vänä todetaan eräässä SN-Seuran kokouk-
36463: muksen määräyksiä vastaan, heidän teko- sessa Komun Kuusimäen osastossa, että
36464: jaan ei voida hyväksyä ja että heidät on sotasyyllisten ja sotarikollisten rangais-
36465: kaikella ankaruudella tuomittava. Näi- tukseen saattaminen edistyy hitaasti, ja
36466: hin kysymyksiin antaa hallituksen vas- siksi kokous esittää toivomuksen, että hal-
36467: taus täyden selvityksen. Eusvalta ryhtyisi nopeisiin toimenpiteisiin.
36468: Sensijaan eivät kysymykset n. s. sota- Minkä pitemmälle aika kuluu, sen kiih·
36469: syyllisistä ja vaaditusta poliittisesta puh- keämmiksi käyvät ponnet. 19 päivänä
36470: distuksesta näytä olevan yhtä selviä, ku- SN-Seuran Loimaan osasto jo tiukasti vaa-
36471: ten täällä tänään suoritetusta keskuste- tii ryhdyttäväksi samansuuntaisiin to•imen-
36472: lustakin on käynyt ilmi. Pelkään, että jos piteisiin, ja julkilausumassa mainitaan,
36473: hallitus yrittäessään toteuttaa vastauk- että tämä osasto yhtyy maan eri puolilta
36474: sessa mainitsemaansa ohjelmaa tässä suh- esitet.tyihin lukuisiin vaatimuksiin fascis-
36475: teessa, se joutuu suuriin vaikeuksiin, tien toiminnan lopettamisesta ja niiden
36476: koska kysymys on sekä asettelunsa että kätkijäin saattamisesta rangaistukseen.
36477: sisältönsä puolesta varsin epämääräinen. Näin oli Kuljusta alkanut vaatimaton
36478: Joudutaan kysymään, mikä on sellainen aloite kehittynyt voimakkaaksi kansan-
36479: valtion hallinnossa oleva johtava asema, liikkeeksi ja kesäkuun 27 päivänä tietää
36480: josta määrättyjen henkilöiden on vetäy- Kansan Sanomat kertoa, että SN-Seuran
36481: dyttävä syrjään. Puhuttaessa ylimalkaan Uudenmaan piirin perustava kokous julki-
36482: yliopistosta tai koululaitoksesta, joissa lausumassaan kääntyy hallituksen ja
36483: vaaditaan puhdistusta, joudutaan kysy- eduskunnan puoleen. Edustajakokous
36484: mään millä keinoin voidaan todeta, että vaatii ja velvoittaa, että hallitus ja edus-
36485: asianomainen ei kelpaa uuden suuntauk- kunta heti kiireellisesti kiinnittävät asiaan
36486: sen palvelukseen. Vielä epämääräisempää vakavaa huomiota j. n. e.
36487: on todeta, milloin yksityisissä tehtävissä Edellä selostettujen päätöslauseimien
36488: oleva henkilö on syrjäytettävä. todenperäisyyttä ei ole syytä epäillä,
36489: Kun hallitus on ottanut vastauksessaan koska ne on kaikki julkaistu Kansan Sa-
36490: mainitsemansa kannan, tuntuu 'ilmeiseltä, nomissa. Sensijaan en ole aivan varma,
36491: että se on liian suuressa määrässä ottanut pitääkö Suomen Sosialidemokraatissa 28/6
36492: informatioita yksipuolisesti vain vasem- julkaistu uutinen paikkansa ja jossa ker-
36493: miston taholta. Tältä taholta onkin kamp- rotaan Käpylän urheilukentällä edellisenä
36494: panjaan n. s. sotasyyllisyydestä ja poliitti- iltana pidetystä tilaisuudesta. (Vasem-
36495: sesta puhdistuksesta sisällytetty vahva an- malta: Totta on). KokousreferaaHn mu-
36496: nos paisutettua kiihkoa. Siitä on voinut kaan kehoitettiin kansaa kokoontumaan
36497: tulla vakuutetuksi jokainen, joka viimeis- eduskuntatalon eteen tätä kysymystä edus-
36498: ten viikkojen aikana on seurannut liikeh- kunnassa käsiteltäessä ja painostamaan
36499: timistä vasemmiston keskuudessa. On käy- eduskunnan jäseniä. Kun kokouksessa oli
36500: nyt selville, että välikysymystä on edel- puhujana m. m. kansanedustaja Hugo
36501: tänyt jo kauan valmisteltu ja kaikella Manninen, voinee hän antaa vastauksen
36502: taktillisella taidolla suoritettu maaperän kysymykseen, onko referaatti oikea.
36503: muokkaus. Jo kuukautta ennen kuin väli- Mutta palatkaamme välikysymyksen
36504: kysymys jätettiin, alettiin järjestää kan- kronologiseen järjesrf:.ykseen. Sehän jätet-
36505: S.otas.yyaili.set. 675
36506: ·~----~-~-----~---~--~~---~-
36507:
36508:
36509:
36510:
36511: tiin eduskunnan kansliaan viime perjan- mia syytetään ja joita vastaan nyt vaadi-
36512: taina 29. 6. Se on siis kokolailla myöhä- taan taistelua.
36513: syntyinen painos niistä ponsista, joita ym. HaHitus on vastauksessaan ilmoittanut,
36514: päri maan oli jo tehty ja kuten tekstien että se tulee sotarikollisten rankaisemi-
36515: vertailukin selvästi osoittaa. Sitä, että sessa noudattamaan laillisia muotoja.
36516: määrätty poliittinen taho tilaa kansan- Mutta tätä vakuutusta ei ole voitu antaa
36517: kokouksilta kirjoitettuja poasia ja niiden niihin nähden, joita luvataan rangaista
36518: avulla painosta·a, jopa uhkaa eduskuntaa poliittisista edesottamuksista. Tässä suh-
36519: ja hallitusta, sanottiin ennen ulkoparla- teessa ei ole käytettävissä mitään kirjoi-
36520: mentaariseksi menettelyksi ja sitä yleisesti tettuja säännöksiä, vaan jokainen poliitti-
36521: paheksuttiin. Nyt s•itä sanotaan todelli- nen rankaisutoimenpide nojautuu yksin-
36522: seksi demokratiaksi ja sille vaadit·aan omaan vallanpoitäjien harkintaan. Suurena
36523: yleistä hyväksymistä. Ei kylläkään ole lohdutuksena ei tule se, että tässä vai-
36524: epätietoista kellekään, joka on seurannut heessa ilmoitetaan poliittisen puhdistuksen
36525: viimeaikaista vasemmiston tO'imintaa ja rajoittuvan vain harvoihin henkilöihin.
36526: menettelytapoja, että siltä taholta pyri- Mutta huolestumista yleisen oikeustajun-
36527: tään harjoittamaan varsin voimakasta po- nan kannalta herättää se, että kellään ei
36528: liitista painostusta toisin ajattelevia koh- ole tiedossaan, kuinka moneen lainkuuliai-
36529: twan ja että tässä tarkO'ituksessa ollaan seen kansalaiseen tämä vaatimus jonkun
36530: valmiit turv•autumaan varsin arvelutta- kuukauden perästä saatetaan esittää. On-
36531: viinkin keinoihin - (Vasemmalta: Mitä kin turhaa odottaa perusteltuja syytöksiä
36532: ne ovat!). Painostus eduskuntaa vastaan, tai oikeudellista käsittelyä, kun on kysy-
36533: kansanjoukkojen tilaaminen eduskunta- mys poliittisesta harkinnasta ja poliitti-
36534: talon ympärille, edustajain painostami- sesta mielivallasta. Kun on lähdetty sille·
36535: seksi (Vasemmalta : Tämä on kansan mieli- tielle, mihin hallitus ilmoittaa vastaukses-
36536: pide!). Tämä on sitä uutta demokratiaa, saan lähdetyn, on vaikea nähdä, mikä on
36537: minä totean sen - kun yleisesti annetaan loppu n. s. poliittisessa puhdistuksessa.
36538: niin ulkopuolella eduskunnan kuin täällä- Jos kehitys maassamme jatkuu samaan
36539: kin tietää, että kaikki ne, jotka eivät seu- suuntaan kuin viime kuukausien aikana
36540: raa SKDL :n mukana, ovat ei vain de- on tapahtunut, voi helposti uusi järjes-
36541: mokratian, vaan myös Neuvostoliiton vi- tetty kansankokouksien sarja johtaa sii-
36542: hollisia. On myös tänä päivänä tässä ka- hen, että vaaditaan yhä uusia ja uusia uh-
36543: marissa saatu kuulla, että eräät puhtaasti reja. Jos hallitus kuuntelee näitä kehoi-
36544: sisäpoliittiset vaatimukset esitetään muka tuksia yhtä auliisti kuin tällä kertaa esi-
36545: hyvien naapuruussuhteiden edellytyksenä tettyjä, joudutaan loppumattoman mieli-
36546: ja niiden vastustaminen ulkopolioittisesti vallan tielle, josta ei ole helppo kääntyä
36547: vaarallisena. Turvautumalla tällaiseen me- takaisin. Voidaan ehkä tulla siihen, että
36548: nettelyyn, joka juuri on omiaan ylläpitä- sotasyylliseksi ja poliittisesti vainotuksi
36549: mään liittoutuneiden kansakuntien jou- lasketaan kuka tahansa niistä vakaumuk-
36550: kossa epäluuloa maatamme kohtaan, pyri- sen puolesta taistelleista, jotka ovat kun-
36551: tään samalla terrorisoimaan toisin ajatte- nioittaneet perinnöllistä demokratiaa,
36552: levia. Näin on jouduttu siihen; että ne, isänmaan vapautta ja itsenäisyyttä. Tämä
36553: jotka väittävät olevansa todellisia demo- eoi varmaankaan ole sitä demokratiaa,
36554: kraatteja, itseasiassa turvautuvat meidän jonka mukaan valtakunnan palveluksessa
36555: perinnäiselle demokratiallemme viera•isiin on sallittava työskennellä myös niiden,
36556: keinoihin. jotka eivät joka kohdassa saata ajatella
36557: S:illloin kuin meilhlä vakiintuneen demo- enemmistön mukaan, mutta jotka silti
36558: kraattisen ajattelutavan mukaan, jota to- tnhtovat antaa voimansa ja kykynsä yh-
36559: sin, se on myönnettävä, ei aina ole johdon- •teiseon isänmaan palvelukseen.
36560: mukaisesti käytännössä toteutettu, va- On sen vuoksi esitettävä hallitukselle se
36561: paus ja suvaitsevaisuus ovat perusteki- vakava toivomus, että hallitus pyrkisoi
36562: jöitä yhteiskunnassa, käyttävät uuden de- hillitsemään niitä intohimoisia pyrkimyk-
36563: mokratian asianajajat aseinaan pakkoa ja siä, jotka nyt kohdistuvat toisin ajattele-
36564: uhkauksia. Tällä tavalla joudutaan käyt- viin kansalaisiin. Yhdyn niihin periaat-
36565: tämään juuri samoja aseita, joista fascis- teellisiin kannanottoihin, joita täällä ovat
36566: 676 Ke.siki.vii,kk,ona 4 p. heinä1lmuta 1945.
36567: --------------------
36568: esittäneet m. m. edustajat Salminen ja \ lesta antaneet. Ei ole unohdettava, että
36569: Kauppi. Toivon, että hallitus sotasyyllisiä Suomen kansa oli harvinaisen yksimielisenä
36570: ja poliittista puhdistnsta to•imittaessaan tämän puolustustaistelunsa takana ja mel-
36571: voisi säilyttää sen pohjan, jolla hallitusmuo- kein kolronaisuudessaan olisi siis pidettävä
36572: tomme takaama demokraattinen yhteis- sotasyyllisenä. On ,tarpeetonta luulotella,
36573: kuntajärjestyksemme lepää. (Ed. Ryömä: etteikö tämä olisi yMyneiden kansakuntien
36574: Oliko tuo tarkoitettu sisäministeriä vas- ja myöskin Neuvostoliiton tiedossa. Näin-
36575: taan?). ollen ei ole minun mielestäni kunniallista
36576: eikä ed€s tarkoiihxksenmu.kaista nyt jäljes-
36577: Ed. l\1 ä k i n e n: Herra puhemies! Vil- täpäin , vetää sodankäynnistämme syyttee-
36578: likysymyksessä vaaditaan hallitukselta toi- seen määrättyjä h€ll'kilöitä ja saattaa heidät
36579: menpiteitä, joiden kautta meidän, tulevaa edesvastuuseen , siitä, että he vaikeissa
36580: rauhansopimusta silmälläpitäen, olisi kyet- oloissa ovat ottaneet kantaa'kseen vastuun
36581: tävä voittamaan yhtyneitten kansakuntien sodanairoaisesta politiikastamme, jonka ta-
36582: ,]uottamus. Lähdetään siitä, että olemme kana lopultakin oli kansan valtaosa. Suo·
36583: olleet hyakkäävänä puolena Saksan rinnalla messahan ei ole ollut diktatuuria, jonka
36584: ja Saksan kansallissosialistisen sotapolitii- voimalla kansa vastoin sen t·ahtoa ja tietä-
36585: kan kannattaja. Yhtyneiden kansakuntien mättä,mistä on kysymys, olisi ajettu sotaan.
36586: luottamus olisi saavutettavissa vain siten, Täysin vapaaehtoisesti on se puolustustais-
36587: että tämän ruaiken myönnämme, erottau- telunsa käynyt.
36588: dumme saksalaisten orientoitumisesta ja Rohkenen olla sitä mieltä, ettemme me
36589: tämän todistukseksi asetamme edesvastuu- saavuta yhtyneiden kansakuntien ja niiden
36590: seen ne määräävässä asemassa olleet polii- joukossa nimenomaan Neuvostoliiton luotta-
36591: tikot, jotka olivat meidät tähän johtaneet. musta kieltämällä kunniakkaan puolustus-
36592: Jo talvisodan alusta saakka on koko taistelumme luonteen ja myöntämällii rikol-
36593: maailman tiedossa ollut, että pieni Suomi liseksi sen, minkä olemme tehneet maamme
36594: ei ollut hyökkäävä puoli. Kysymyksessä on puolustukseksi. Suomen kansa on kuitenkin
36595: koko ajan ollut maan puolustus, pienellekin kylmästi harkitseva kansa, ja se on nyt täy-
36596: madle kuuluva oikeus ja velvollisuus. Ja sin tietoinen siitä, että sota on kertakaik-
36597: tätä meidän sotaamme ei suinkaan käyty kiaan menetetty, ja myöskin, että suhteem-
36598: Saksan ja sen ideologioiden puolesta, kuten me Neuvostoliittoon on nyt rakennettava
36599: m. m. kokoomuspuolueen ryhmän puheen- uudelle pohjalle. Tästähän ollaan yksimie-
36600: johtaja jo on osoittanut. Sodan uusiu:tuBssa lisiä ja va'lmiita työskentelemään myöntei-
36601: emme silloinkaan olleet hyökkääjä. Se, sen jälleenrakennuspolitiikan hyv~ksi. Vas-
36602: - että sodan laajetessa todelliseksi maailman- tapuolen luottamusta tuskin saavutetaan
36603: sodaksi jouduimme Saksan puolelle johtui kansamme koko menneisyyden ja sen his-
36604: meidän uraantieteellisestä asemastammc torian kieltämisellä, ei sanoilla ja lupauk-
36605: 'kahden suurvallan välissä. l\Ieidän oli silla eikä määrättyjen poliittisten ideolo-
36606: uudelleen pa'ldw puolustautua ja pyrkiä gioiden omaksumisella, vaan työllä ja
36607: pidättämään sodan hävitykset maamme ra- teoilla, jotka pätevästi osoittavat, että py-
36608: jojen ulkopuolella. Ja siinähän olemme kai- rimme rauhanomaisBen rakentavaan yhteis-
36609: kist,a tappioistamme huolimatta suurin piir- työhön Neuvostoliiton kanssa.
36610: tein onnistuneet. Jollemme olisi puolustau- Koska nyt meiUä !kaikki puolueet vasem-
36611: tuneet, olisi itäisen ja läntisen naapurimme mistosta oikeistoon saakka ovat yksimieli-
36612: viilinen taistelu vyörynyt meidänkin maam- siä siitä, että näin on ja että nämä johto-
36613: me vli. 1\Ienetetv11 sodan lisäksi olisimme päätö.kset on menetetystä sodasta vedettävä,
36614: s<um~et kärsiä vielä r>uuremmat aineelliset niin pitäisi tästä ottaa vaarin ja tältä poh-
36615: hih-iöt, olisimme menettäneet vielä enempi jalta lähteä suorittamaan niitä meille kyl-
36616: ihmishenkiä, ehkä olisi kansamme kokonaan Iäkin raskaita tehtäviä, jotka ovat edes-
36617: tuhoutunut sodan ja'lkoihin. Ei olisi kun- sämme, sensijaan, että sotasyyllisistä nyt
36618: niallista, olisi häpeällistä myöntää käyty tehdään suuri riitakysymys. Me toivomme
36619: puolustussot•amme rikolliseksi seikkailuksi ja odotamme, että vasemmisto, jolla saa-
36620: muistaessamme m. m. sodassa kaatunutta vuttamansa valtiollisen vallan pohjaHa
36621: maan parasta nuorisoa, veljiämme ja poi- myöskin on entistä suurempi vastuu maan
36622: kiamme, jotka ovat kaikkensa maan puo- ja kansan tulevaisuudesta, välttäisi käyt-
36623: S{)tas.yyliliset. 677
36624: -----------------------------------
36625: tämästä tätä saavuttamaansa asemaa ajo- välittämään. Niinhän kävikin. Ei suinkaan
36626: jahtiin poliittisia vastustaji:aan kohtaan, ole meidän vikamme, että kansainliitto
36627: ja että vasemmisto ei täten sulkisi oikeis- osoittautui kykenemättömäksi tehtävissään,
36628: toa, sen hyvää tahtoa ja mahdollisuuksia l\finä myönnän, että yleensä oletettiin
36629: pois siitä myönteisestä jälleenrakennus- vaaran tulevan idästä. Niin hartaasti, kuin
36630: työstä, johon oikeisto on valmis ja jota nyt toivommekin, ettei vaaraa sieltä enää
36631: kansamme nyt ennenkaikkea odottaa. koskaan ;tulisi, niin tähän astisia historian
36632: totuuksia emme kykene muuksi muutta-
36633: Ed H o n k a l a: Herra puhemies! Kes- maan. Sen vuoksi ei maanpuolustushengen
36634: kusteltaessa sotasyyllisyydestä on paikal- ylläpitäminen ole voinut olla väärää poli-
36635: laan, että myös me rintamalla olleet tuomme tiikkaa. Isänmaan puolustusta ei minkään
36636: esille käsityksiämme asioista. Meitähän nuo kansan keskuudessa, ei menneiden eikä ny-
36637: sodat kuitenkin lähimmin ovat koskeneet. kyisten, ole ·leimattu rikolliseksi eikä se
36638: (Vasemmalta: Ei ne upseereja paljon kos- koskaan voi ollla rikos (Eduskunnasta : Ei
36639: keneet!). Kun me syksyllä 1939 hallituk- Nerivostoliitossakaan.) lVIitä tulee sotia edel-
36640: sen käskyä noudattaen riensimme jou!kkoi- täneiden vuosien politiikkaan, niin siitä
36641: hin ja niiden mukana raja:Ue, oli armeijalla, eivät ole vastuussa yksityiset henkilöt, vaan
36642: niin yksityisillä miehillä kuin johdolla:kin ne hallitul~set ja eduskunnat, jotka ovat
36643: täysin defensiivinen, puolustusasenne. Jo- Suomen kansaa edustaneet. Vastuun kan-
36644: kainen sotHas osaa eroittaa puolustusryh- taa Suomen kansa, jos kerran demokratian
36645: mityksen hyökkäysryhmityksestä, puolustus- oikeutus tunnustetaan.
36646: valmistelut hyäkkäysvalmisteluista. Kai- Välikysymyksen tekijät syyttävät liialli-
36647: kessa siinä, mitä me teimme, oli kysymyk- sesta saksalaissuuntauksesta. Voin kaikkien
36648: sessä vain puolustus. Kun sitten sota oli rintamailla olleiden nimissä vakuuttaa, että
36649: alkanut ja meidän tietoomme saatettiin kun sota syksyllä 1939 alkoi, niin ei siHoin
36650: mm. Kansainliiton selvitys asiasta, sopi se kukaan . rintamalla ihannoinut Saksaa.
36651: täysin siihen kuvaan, minkä ol~mme oma- Kuinka olisi siis saksalaissuuntauksella voi-
36652: kohtaisesti itse paikalla nähneet, kuulleet nut olla sodan syttymiseen syytä.
36653: ja kokeneet. Kun nyt tänä kesänä on mei- J outumisemme sotaan kesällä 1941 on
36654: dänkin maassamme määrätyltä taholta jul- asia, joka kaivannee selvitystä. Kieltää ei
36655: kisissa puheissa väitetty, että Suomen im- kuitenkaan voida, että se oli oleellisesti tal-
36656: perialistiset vallanpitäjät provosoivat hyök- visodan jatkotilanne. Sitäpaitsi ainakin me
36657: käyksen, niin se meitä suuresti ihmetyttää. rintamalla olleet tiedämme, että meidän
36658: Me, jotka olimme tapahtumapaikal·la, emme kotiseutujamme oli pommitettu päiviä aikai-
36659: ole tavanneet ainoatakaan miestä, joka olisi semmin, ennenkuin meidän sotatoimemme
36660: ollut ·tuossa väitetyssä hyökkäyiksessä mu- maalla alkoiva·t. J\ieillä on se käsitys asiasta,
36661: kana. Voivathan tuon väitteen tekijät nyt, että me olimme joutuneet suursodan pyör-
36662: kun salaisimmatkin arkistot ovat julkisia, teeseen, jossa asettuminen Neuvostoliiton
36663: osoittaa, kuka antoi käskyn ja kutka pani- puolelle olisi merkinnyt sitä, että sodan hä-
36664: vat sen toimeen~ Olen oinalta kohdaltani vitys olisi pyyhkäissyt yli ko'ko maamme,
36665: vakuuttunut, ettei ole tässä maassa löytyvä vieläpä kahteen tkertaan, kuten on käynyt
36666: henkilöä, jdka tuollaisen käskyn oiisi anta- niisssä maissa, jotka noudattivat toisen-
36667: nut tai tuollaisessa imperialistisessa hyök- laista politiikkaa kuin me. Lapin kohtalosta
36668: käykses.gä ollut mukana. voimme aavistaa, mitä täydellistä hävitystä
36669: Sot·asyyllisyyskeskustelussa on ·tahdottu olisi merkinnyt maallemme joutuminen
36670: myös väittää, että koko itsenäisyytemme saksalaisen sodan jalkoihin, silloin kun
36671: ajan henki on ollut väärä, ja viitattu ar- Saksa vielä oli tävdes.'lä voimassaan.
36672: meijaa,n: j'a erityisesti suojeluslnmtajärjes- Välikysymyksessä on mainittu myös n. s.
36673: töön. Olen kyl•lin selvillä siitä, että niiden Ribbentrop-sopimus. En halua puuttua
36674: sekä henki että koulutus ovat olleet yksin- asian poliittiseen puoleen, mutta saanen
36675: omaan puolustukseen tähtääviä. Kaiken tuoda esille laajojen rintamamiespiirien
36676: toiminnan moraalisena taustana oli pyl'ki- suoraviivaisen, omakohtaisen käsityksen.
36677: mys mahdollisen selkkauksen miltä taholta Olen ollut tilaisuudessa toteamaan, että
36678: tahansa sattuessa kyetä puolustautumaan h?ökkäyksen vyöry saatiin pysähtymään
36679: niin kauan, että kansainliitto ehtisi asiassa viime kesänä nimenomaan niide:1 aseiden
36680: 678 Ke61kiviilk1lwna 4 p. heinälkuut,a 1945.
36681:
36682: turvin, jotka oli saatu mainitun sopinmk- on katsottava sellaisina, kuin ne todellisuu-
36683: sen !kautta. Niiden avulla säästettiin myös- dessa ovat.
36684: kin kymmenien tuhansien miesten henki. Tuon epädemokraattisen mielialakehityk-
36685: EUei torjunta silloin olisi onnistunut, ei sen alku juontaa onnettomaan kansalais-
36686: hyökkäyksen valtavaa vyöryä sen jälkeen sotaamme, jonka iskemät haavat olivat sy-
36687: enää olisi pysäyt~tty. Me tiedämme myös- viä ja vaikeasti parannettavia. Valkoisen
36688: kin, että vain hyökkäyksen pysäyttämisen armeijan voitto Saksan avulla ja siitä joh-
36689: avuna kävi mahdolliseksi välirauhan ai- tuva yksipuolinen porvarimirnen vallan-
36690: kaansaaminen. käyttö piti punaisella puolella yllä katke-
36691: Näitä kaikkia asioita tutkimaan ja: sel- ruutta ja kostomie1tä, samalla kuin se toi-
36692: vittämään hallitus on as~ttanut komitean. saarlta paisutti voimantuntoa ja synnytti
36693: Kun toisaalta välirauhasopimuksen mukaan mielialaa, joka oli altis etelästä päin tänne
36694: sotasyyllisyyskysymyksen selvittely on jä- ohjatuiHe, suomalaiselle kansanvallalle vie-
36695: tetty sisäiseksi asiaksemme, niin ei mieles- raille tuulahduksiHe. Ryhdyttiin rakenta-
36696: täni olisi syytä mennä tapahtumien rau- maan vieraaseen apmm nojaavalle toive-
36697: hallisen ja asiallisen kehityksen edelle. Me ajattelulle ja kuviteltiin voitavan Neuvos-
36698: rintamilla olleet olemme täysin ikuuliaisesti tdliiton siilloista heikkoutta hyväksi käyttäen
36699: toteHeet maan J,aillista hallitusta, olipa ky- piirrellä miekaUa uusia rajoja, kuljettaa
36700: symyksessä maan rajojen puolustaminen maahan vierasheimoinen hallitsija ja ku-
36701: tai saksalaisten karkoittaminen. Me toi- mota tasavalt,ainen valtiojärjestyksemme,
36702: vomme, ettei tässä loppuselvittelyssäkään j<Yka oli periaatteessa hyväksytty. Tämä
36703: päästetä poliittisia intohirnoja va1loilleen saatiin kansanvaltaisten piiriemme ja sil-
36704: isänmaan vahingoksi. loisen suursodan kulussa tapahtuneen kään-
36705: teen ansiosta estetyksi, samoin kuin yri-
36706: Ed. H i e k k a 1 a: Herra puhemies! Olen tykset saada maamme sekautumaan Neuvos-
36707: pyytänyt puheenvuoron siksi, että mieles- toliiton sisäisten olojen järjestelyyn asevoi-
36708: täni eräissä lausunnoissa, joita täältä oi-· min, mutta oikeistopiiriemme mieliin jäi
36709: kewlta on esitetty ja jotka kuvastanevat vielä epäonnistuneen Karjalan sotaretken
36710: varsin l~ajojen maltillisten orkeistolaisten jälkeenkin kytemään va1loitushalu, jopa
36711: piirien asennetta ja suuntausta, ei nyt katkeruus maan demokraattista viraHista
36712: esillä olevien asioiden historiallista ja kan· johtoa kohtaan siksi, että se kykeni näke-
36713: sansielullista taustaa ole esitetty tarkasti mään asiat todellisuustajuisemmin ja pyrki
36714: tosiasioiden mukaisesti. rakentamaan todella rauhallisia suhteita
36715: Ed. Salminen asetti !kysymyksen alaiseksi, itäiseen suureen naapuriin.
36716: missä määrin fascistisella suuntauksella on Kuningaspuuhissa tappiolle joutuneitten
36717: ollut osaa sotaan joutumiseemme, koska oikeistopiiriemme yleisemminkin, mutta
36718: meillä vuonna 1939 oli vallassa Cajanderin varsinkin opiskelevan nuorisomme valta-
36719: johtama demokraattisten piirien kokoomus- osan vaikutus yleiseen kansalaismielialan
36720: hallitus j,a koska kansan keskuudessa ei fas- kehitykseen kansainvä1isessäkin mielessä oli
36721: cismilla ole meiHä oHut vaalinumeroilla jatkuvasti sekä voimakas että turmiollinen.
36722: määritellen sanottavaa kannatusta. Kun Sillä hyville naapurisuhteille rakentuvalla
36723: €duskuntakin on yksimielisesti kannattanut kansanvaltaisella suuntauksena, jonka joh-
36724: haUitusten ratkaisuja, on ed. Salmisen mie- toon saatiin kansanvaltaisen ja parlamen-
36725: lestä Suomen !kansa kokonaisuudessaan vas- taarisen valtiosääntömme luoja, presidentti
36726: tuussa siitä, mitä on tapahtunut. K. J. Ståhlberg, oli vastassaan voimakas
36727: Tuo on hyvin oikei'ltolaisten tavallisen oppositio, joka piti yllä oman kansan kes-
36728: miehen ajatuksenkulku nykyisin ja se vai- kuudessa Imhtiaja;koa punaisiin ja valkoi-
36729: kuttaakin hyvin yksinkertaiselta ja selvältä, siin sekä lietsoi epäsuopeata mielialaa
36730: mutta sillä on se vika, ettei se perustu koko itäistä naapuriamme kohtaan. Tämä oppo-
36731: totuuteen eikä asioiden tuntemukseen. l\Iei- sitio huipentui jo kaksikymmenluvun alussa
36732: dän on turha kieltää sitä, että kysymys on yhteen poliit•tisen historiUJmme häpeällisim-
36733: nyt koko itsenäisyyskauden jatkuneen vää- mistä teoista, ministeri Ritavuoren mur-
36734: rän ja onnettoman mielialakehityksen joh- haan, joka ei suinkaan ollut sielullisesti
36735: ,topäätösten selvittelystä ja uuden suun- sairaan yksHön onneton päähänpisto, vaan
36736: tauksen ottamisesta sekä että tällöin asioita tulos järjestelmä.llisestä kiihoitustoimin-
36737: 679
36738:
36739: nasta, jonka takana oli jo valmiita suunni- varillisiin puolueisiimme että johtaviin ase-
36740: telmia vallan siirrosta niiden käsiin, jotka miin y hteiskun takoneistossamme. l\Iyöskin
36741: vaativat aktiivista asennetta Neuvostoliit- Cajanderin hallitus joutui toimimaan tuon
36742: toa vastaan. Voin sanoa tämän varmasti, faseistihenkisen painostuksen alaisena käy-
36743: sillä maaseudun sanomalehtimiehenä minut dessään neuvotteluja Neuvostoliiton kanssa
36744: henkilökohtaisestikin saatettiin kosketukseen vv. 1938-39. Siitä oli kouraantuntuvim-
36745: tuoNaisten suunnitelmien kanssa toivossa pana todistuksena se ajojahti, jonka koh-
36746: saada niiHe tukea. teeksi ulkoministeri Holsti joutui yrittäes-
36747: Syntyi sitten lapuanliike, joka suinkaan sään rakentaa todella hyviä suhteita Neu-
36748: ei ollut yksinomaan irrallinen suomalainen vostoliittoon ja valmistellessaan siinä tar-
36749: ilmiö, ,spontaaninen kansannousu ", vaan koituksessa Moskovan vierailuaan.
36750: se oli huomat1tavalta osaltaan heijastusta Olen katsonut tarpeelliseksi viitata noihin
36751: siitä, mitä Italiassa ja Saksassa tapahtui. asioihin, koska totuuden tunnustaminen
36752: Sen sukulaisuutta fascismin ja kansallis- noissa suhteissa on välttämätön päästäk-
36753: sosialismin kanssa ei suinkaan oHut vaikea semme uutta suuntausta vakiinnuttaes-
36754: havaita. Ottihan >lapuanliike jo heti alussa samme yhteiselle pohjalle.
36755: tunnusmerkeikseen fascismin värit, mustan lVIitä sitten tulee ed. Salmisen mainin-
36756: ja sinisen, käytiinhän meillä kompensaatio- taan eduskunnan yksimielisyydestä ja
36757: kauppaa suomalaisilla karhunpenikoilla ja kansan yhteisvastuusta, vaatisi tuo asia
36758: helapuukoilla diktaattorien rintakuvia vas- oman perusteellisen käsittelynsä. Sanon
36759: taan. Kun Hitler ja Mussolini parjasivat vain sen, että tuo eduskunnan yksimie-
36760: kansainliittoa, demokratiaa ja ,plutokra- lisyys on jokseenkin näennäinen ja että
36761: tiaa", tehtiin tääl lä samoin siitä huoli-
36762: 1
36763: se perustui suurelta osalta kansanedus-
36764: matta, että järjestelmä oli muodostettu en- tajien tietämättömyyteen asiain todelli-
36765: nen kaikkea pienten turvaksi suurten uh- sesta tilasta.
36766: kaa vastaan. Kun Saksassa puhuttiin Ver- Hallituksen vastauksessa jo viitattiin
36767: saillesin pakkorauhasta, huudettiin täällä siihen salaiseen diplomatiaan, jota. sodan-
36768: Tarton ,häpeärauhasta", joka - kuten aikaiset hallituksemme noudattivat myös-
36769: eräs huomattava politiikkomme on sanonut kin eduskuntaan nähden, saattaen sen tär-
36770: - nyt kuvastuu melkeinpä karlotetulta pa- keimmissäkin ratkaisussa tapahtuneitten
36771: ratiisilta. Kun Italiassa ja Saksassa nostet- tosiasioitten eteen. Oli joskus kerrassaan
36772: tiin kännää pystyyn ja pukeuduttiin puse- järkyttävää tärkeitten ratkaisujen yhtey-
36773: roihin, niin meidän pojat myöskin. Kun dessä todeta se tietämättömyys, mikä kan-
36774: Saksassa pantiin toimeen epäinhimillinen sanedustajien piirissä vallitsi niissä
36775: juutalaisjahti ja lämmiteltiin kirjarovioiden asioissa, joista heidät pantiin kansan val-
36776: äärellä, niin meiHä ,Uuden Euroopan" ra- tuuksilla ja vastuulla päättämään. Kun
36777: kentajat tekivät sanasta ,kulttuurilihera- julkinen sana samalla valjastettiin täy-
36778: lismi" herjasanan ja ihannoivat sen vasta- dellisesti sotapropag·andan palvelukseen,
36779: kohtaa, sivistymätöntä ahdasmielisyyttä, jolloin ei tyydytty siihen, ettei sen· an-
36780: jota myöskin teoissa osoitettiin. Suotta ei nettu sanoa puolistelematonta totuutta,
36781: Unno Kailas omiakin olojamme silmällä pi- vaan suorastaan määräiltiin, mitä ja
36782: täen singonnut lennokkaita säkeitä: ,Voi missä muodossa sen oli asioista kerrottava,
36783: kääpiöitä, jotka forumilla eleitä caesarien ei ole oikein eikä reilua pyrkiä vastuuta
36784: apinoivat!" pakoillen piiloutumaan muka yksimielisen
36785: Fascismin vaikutus maamme poliittisten eduskunnan ja yksimielisen kansan selän
36786: olojen kehitykseen ei suinkaan rajoittunut taakse. lVIHen pitkälle julkisuuden ar-
36787: ennen sotia niihin suppeisiin rajoihin, joita kuus kehitettiin, siitä Yoidaan kuvaavana
36788: viraniset vaalinumerot osoittavat, vaan tuon esimerkkinä mainita, että talvisodan ai-
36789: ajatussuunnan kannattajat aktiivisena ja kana oli tämä eduskuntatalokin ankarasti
36790: röyhkeänä ryhmänä terrorisoivat koko jul- suljettu sanomalehtimiehiltä ja että kun
36791: kista elämäämme. Päättihän varsinainen edustamassani lehdessä onnistuttiin saa-
36792: oikeistopuolueemmekin kerran puolueko- maan julkisuuteen kirjoitus, jossa puo-
36793: kouksen päätöksellä mennä vaaleihin kan- lustettiin kansanedustajan oikeutta saada
36794: sanliikkeen hengessä, ja olihan tuon hengen em1en ratkaisuvaihetta tietoja asioista,
36795: edustajia soluttautunut sekä kaikkiin por- joissa hänen kannanottoaan vaaditaan ja
36796: 680 Kes•',ivi.iikik.ona 4 p. heinälimuta 1945.
36797: ------------------------
36798: joista hänen on valitsijoilleen vastattava, teen. Samalla se horjuttaa käsitystä yas-
36799: nostatti se vastalauseitten ryöpyn eräit- tuunalaisessa asemassa toimivien henkilöi-
36800: ten demokraatteina itseään pitävien kan- den turvallisuudesta silloinkin, kun he toi-
36801: sanedustajien taholta. mivat rehellisesti ja epäitsekkäästi ja siis
36802: Kun lisäksi tiedetään, miten eduskun- kaikissa as•ioissa ajattelevat kansansa pa-
36803: taryhmien omassa piirissäkin ,yksimieli- rasta. Nyt halutaan antaa rahakorvauk-
36804: syyttä" hO'idettiin nyrkin kanssa ja miten sia niille, jotka paeten velvollisuuttaan
36805: tO'imitettiin yksimielisyyden häiritsijöirtä ovat kansan hädän hetkellä laiminlyöneet
36806: telkien taakse, niin vaikuttaa epäonnis- tehtävänsä, mutta samalla halutaan tuo-
36807: tuneelta leikinlaskulta näin vakavassa mita ne miehet, jotka pyyteettömästi ovat
36808: asiassa yrittää vastuusta puheen ollen pii- kantaneet vastuun kokonaisuudesta ja ra-
36809: loutua yksimielisen eduskunnan ja kansan situksia kestäen ovat ahertaneet vaikeina
36810: selän taakse. aikoina koko kansan parhaaksi. Nämä
36811: Olen täysin samaa mieltä eräitten tois- miehet ovat tässä tehtävässään joutuneet
36812: ten puhujien kanssa, että kosto ja ran- esittämään monta kertaa aika[aistensa. aja-
36813: gaistukseen saattaminen ei nyt ole pää- tuksia ja siten edustamaan yleistä val-
36814: asia, vaan uuden ma.run ja kansan elin- litsevaa mielipidettä. Ei ole tällä het-
36815: etujen mukaisen suuntauksen vakiinnutta- kellä oikeudenmukaista umpimähkään tuo-
36816: minen demokraattisen oikeusvaltion puit- mita niitä, jotka ovat raskaimman edes-
36817: teissa. Hallituksen vastaus on tuossa suh- vastuun kantaneet. Epäoikeutettu tuo-
36818: teessa tyydyttävä. mio on omiaan heikentämään niiden kan-
36819: Olen aina ja kaikissa vaiheissa vastusta- salaisten toimintamahdollisuuksia, jotka
36820: nut poliittiste;J. mielipiteiden - myöskin ovat vastuussa nyt maamme kohtaloista.
36821: kommunististen mielipite•itten - luimina- Vastuunalaisten tehtävien suoPittamisesta
36822: lisoimista, ja niin teen tässäkin tapauk- saattaa muodostua uhkapeli, joka voi joh-
36823: sess•a. Rangaistakoon maan lakia rikko- taa turmioon, vaikka pelattaisiin kuinka
36824: neet ja siirtykööt maan ja kansan aS'ioit- oikein ja kuinka rehellisesti.
36825: ten mencst):ksellisen hoidon tiellä olevat Hyvät edustajatoverit! - Nyt ei ole
36826: sivulle, mutta mielivallan tielle ei ole mis- aika repiä, vaan nyt on aika rakentaa.
36827: sään muodossa lähdettävä. Tämä ei lmi- Lopettakaammc keskinäinen tora ja en-
36828: tenkaan saada merkitä sitä, että muuta- nakkoluulojen sanelema vihamielisyys!
36829: mat saisivat jatk_aa entistä poikkitelaista Itse asiassa eivät käsityksemme lainkaan
36830: suuntaustaan niinkuin ei mitään olisi ta- ole niin paljon toisistaan poikkeavia, kuin
36831: pahtunutkaan ja näytellä muka jonkin- mitä kuV'ittelemme. Selviämme paremmin
36832: laista korkeamman asteen oikeustaistelijaa vaikeuksista, kun reilusti toveruudessa ja
36833: pullikoidessaan ja puidessaan taskussaan luottaen toistemme hyvään tahtoon käym-
36834: nyrkkiä niitä vastaan, joitten epämiellyt- me käsi kädessä jälleenrakennukseen <Ed.
36835: tävänä tehtävänä on nyt koettaa palaut- Räisänen: Sitä todistavat asekätköt !) .
36836: taa asioita oikeille raiteille ja hoitaa ai-
36837: kaisemman onnettoman suuntauksen kon- Ed. R ä i s ä n e n : Herra puhemies!
36838: kurssipesää, vaan on nyt jo aika päästää On myönnettävä, että hallituksen vas-
36839: myöskin terve järki peliin mukaan. taus nyt esillä olevaan välikysymykseen
36840: on melkoinen edistysaskel s•iitä asenteesta,
36841: Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Herra puhe- mikä sisältyi siihen vastaukseen, jonka
36842: mies! - Melkein kaikista esitetyistä pu- herra pääministeri antoi viime tammikuun
36843: heenvuoroista on käynyt ilmi, että sotaa, 31 päivänä silloisen eduskunnan oppos•i-
36844: riitaa ja hävitystä kohtaan tunnetaan tioryhmän, ,lmutosten", kysymykseen.
36845: suurta katkeruutta. Sen vuoksi myöskin Hankitun asiantuntijalausunnon turvin
36846: halutaan juuri tuomita ne, jotka nyt näh- koetettiin siinä bagatellisoida sotasyylli-
36847: dään syypäinä tuohon kaikkeen. Nyt ei syysasiaa. Sen vaikutuksen sai siitä ai-
36848: siis enää haluta sotaa ja hävitystä, nyt nakin maaQlikko. Nyt jo haUituksenkin
36849: onkin siis kohdistettava koko huomio ra- vastauksessa mainitaan nimeltä yksi sota-
36850: kentavaan työhön. 'l'ämä esillä oleva ky- syyllinen, Ribbentrop-sopimuksen tehnyt
36851: symys on kuitenkin omiaan rakentamaan tasavallan presidentti Ryti. Hallituksen
36852: ristiriitaa kansamme eri piirien keskuu- antama vastaus ei kuitenkaan vieläkään
36853: 681
36854:
36855: sisällä sitä, mihin tässä asiassa lopulta jo aikaisemmin tunnustettu, että asia on
36856: tullaan ja täytyy tulla. Hallituksen vas- kokonaan päinvastoin: täällä valmistau-
36857: tauksessa voi huomioida sotasyyllisten duttitin edellisestä syksystä, kohta senjäl-
36858: asiain selittämistä parhain päin ja pyrki- keen kun Kivimäki oli mennyt Berlii-
36859: mystä supistaa sotasyyllisten piiriä mieli- niin, sotaan Neuvostoliittoa vastaan, han-
36860: valtaisesti. On sen vuoksi syytä tehdä goteltiin, pakkauduttiin ja telläydyttitin
36861: eräitä huomautuksia välikysymykseen tähän sotaan. Se oli kostosota heidän
36862: saadun vastauksen johdosta. Otan näitä mielestään, mutta näin siinä nyt on käy-
36863: kohtia tästä vastauksesta siinä järjestyk- nyt. Niin, tuossa mainitsemassani edus-
36864: sessä, kuin ne on siinä esitetty. kunnan istunnossa esitti ed. "\Viik ,kuu-
36865: Vastauksessa sanotaan: ,Viralliseeen ul- tos"-ryhmän ;julkilausumassa m. m. seu-
36866: kopolit,iikkaan kuuluvien toimenpiteiden raavat sanat lausuntonsa lopussa: ,On
36867: luonne on tosin yleensä sellainen, että pe- välttämätöntä, että hallitus viipymättä
36868: rästä päin suoritettava tarkoituksenmu- tekee kaiken voitavansa, jotta maamme
36869: kaisuusarviointi, olipa se kuinka jyrkästi itsenä'isyyttä tosiasiallisesti lmnnioitettai-
36870: tuomitseva tahansa, ei lankea yhteen oi- siin ja sen puolueettomuus käytännössä
36871: keudellisen rangaistavaisuuden kanssa." palautettaisiin ja jotta sen rauha tulisi
36872: Kyi~lähän nyt asianilaita on niin, että tätä palautetuksi ja kaikin puolin ja mahdolli-
36873: arviointia, tämän väärän politiikan ar- suuksien mukaan turvatuksi. Jos kansal-
36874: viointia. harjoitettiin silloin ajankohtai- lamrne olisi täyS'i mahdollisuus lausua mie-
36875: sesti. Silloisen eduskunnan kuutosryhmä lipiteensä, sen itsenäisyys ja rauhantahto
36876: useissa lausunnoissa esitti tuota arvoste- ilmenisi epäilemättä vielä voimakkaammin
36877: lua, mutta kuuroille korville. Muun kuin nyt. Kansan vapaasti muodostama
36878: muassa kesäkuun 10 päivänä 1941 lausuin ja julkilausuma miefipide vaatisi mitä
36879: täällä ylimääräistä menoarviota tai lisä- vaikuttavimmin kaikkia, sekä vieraita
36880: menoarviota käsiteltäessä, että se puhe ~että kotimaisia vo1m1a kunnioit<tamaan
36881: tai esitelmä, jonka maalaisliiton puolue- maamme itsenäisyyttä, puolueettomuutt a, 1
36882:
36883:
36884: kokouksessa silloin tai vähän ennen tuota kansanvaJlta,ista järj-estystä ja rauhaa. Tie-
36885: päivää oli pitänyt maala'isliiton johtomies eläin ilmaisevani työtätekevän ka;1samme
36886: Reinikka, oli karhunpalvelus meidän maal- hartaan toivomuksen kun !lausun, että
36887: lemme. Siinähän suorin ja selvin sanoin nama kohtalokkiaina aikoina maamme
36888: sanottiin, että Suomen on kuljettava ,uu- politiikkaa olisi johdettava; konjuktuu-
36889: teen Eurooppaan" Saksan politiikan va- ripoEtiikkaa karttaen, kansanvaQlan ja
36890: navedessä. Ja tämä esitelmä, josta kuu- rauhan periaatteita noudattavalla ta-
36891: lin arvostelevia lausuntoja maalaisliiton valla, joka parhaiten kestää historian
36892: omienkin miesten suusta, tämä esitelmä tuomion". Nyt kai huomataan, että ed.
36893: saatettiin julkisuuteen. - Kerrottiin, että Wiik puhui kirkasta totuutta. Sanotaan
36894: se tapahtui vastoin kokouksen joko pää- kyllä, että todenpuhujalle ja todenpuhu-
36895: töstä tai s'iellä vallinnutta mielipidettä. jille ei anneta yösijaa, mutta tämä puhe
36896: Mutta herra Reinikka, joka silloin joh- lryllä tuotti yösijan, sillä sen pitäjä ja
36897: teli maalaisliittoa saksalaisten vanave- hänen toverinsa saivat m. m. tämän pu-
36898: dessä, katsoi sopivaksi sen saattaa juuri heen perusteella 2-8 vuoteen kuritushuo-
36899: neljännestä ennen, kuin sotaan yhtymi- netta. Hovioikeuden noteerauksen mu-
36900: nen tapahtui, julkisuuteen. Siinä puheessa kaan, korkeimmassa oikeudessahan se vä-
36901: tai julkilausumassa taas, jonka sosialisti- hän muuttui.
36902: sen eduskuntaryhmän tai ,kuutosten" Mutta jos minä vielä jatkan huomau-
36903: puolesta esitti ed. Wiik, silloin ku;1 silloi- tuksiani tämän hallituksen vastauksen
36904: nen pääministeri Rangell, joka nyt on tai johdosta, niin on syytä lukea jälleen seu-
36905: tulee syytettyjen penkille, toi eduslnm- raava lause: ,,Jotta erinäisten kysymys-
36906: taan hallituksen tiedonannon, lausuttiin ten oikeuskäsittelylle voitaisiin valmistaa
36907: hyvin ankara arvostelu siitä, mitä oli ta- asianmukaiset edellytykset, on hallitus an::-
36908: pahtunut, kun maa oli viety sotaan, hyök- tanut 29 päivänä vEme kulunutta kesä-
36909: käyssotaan, vaikka herra Rangell esitti kuuta eduskunnalle esityksen valtakun-
36910: sen niinkuin Neuvostoliitto olisi hyökän- nanoikeuden ji1senten uudelleen valitse-
36911: nyt Suomeen. Tässä keskustelussa nyt on misesta". Tämä hiukan hämärä lause tar-
36912: 86
36913: 682 Kookivii1klk.onca 4 p. heinä1kuuta 1945.
36914:
36915: koittaa sitä, että ajatellaan oikeuden- oikeude::1jakajina, niin minä luulen, ettii
36916: käyntiä niitä ministereoitä vastaan, jotka ed. Ahmavaara, vaikka itse on ilmeisesti
36917: Qlivat hallituksessa silloin kun sotaan ryh- tunno]linen tuomari, Wkkui heikolla jääHä.
36918: dyttiin ja senkin jälkeen näissä sotahal- Ky!Hä se nyt niin on, että sieHä an:1etaan
36919: lituksissa. Mutta niinkuin jo aikaisemmin sellaisia tuomioita näissä jutuissa, joita nyt
36920: täällä olen osoittanut, niin tämä halli- tänäkin i'ltana on sivuttu, että ne eivät kestä
36921: tuksen esitys, poikkeuslaki, jostn nyt on lainkaa::1 arvostelua. Minun vaa:lipiirissäni
36922: Bduskunta jo päättänyt myönteisessä mie- on Kiuruveden pitäjä. Sielilä jo aikaisem-
36923: lessä, ei vastaa tarkoitustaan. Eihän tällä min, ehkä melkein ensimmäiseksi keksittiin
36924: hallituksen esityksellä valtakunnanoikeu- asekätköjä. SieHä piti dliJ:a pataljoonan ja
36925: den kokoonpano paljonkaan muutu. Sii- yhden komppanian aseet, mutta niistä on
36926: hen jäävät ne itseoikeutetut jäsenet, siis on kai tähän päivään mennessä löytynyt
36927: korkeimman oikeuden presidentti, koe- vasta ::lUO komppanian aseet, ei enempää,
36928: kcimman hallinto-oikeuden presidentti ja mutta kMkettynä pitäisi oHa, niin paikka-
36929: kolmen hovioikeuden presidentit. Ne ovat kuntalaiset sanovat, niin pwljon kun mai-
36930: siellä, niinkuin tähänkin asti. Ja edel- nitsin. Kun tästä kätköstä sitten aikanansa
36931: aeen niin suppea piiri, kuin yliopiston lain- tuli oikeudenkäynti, an,toi siinä kihlakun-
36932: opillinen tiedekunta, valitsee yhden edus- nanoikeus, saamani tiedon mukaan, sellai-
36933: tajan tähän valtalnmnanoikeuteen. Siis sen tuomion, että yksi henki1lö tuomittiin
36934: tällä tavalla määräytyy kuuden jäsenen ja sai hän 8 kuukauden ehdonalaisen tuo-
36935: paikka. Toisista kuudesta jäsenestä sit- mion. No tämähän on narripeliä, tämä täl-
36936: ten päättävät eduskunnan valitsijamiehet, lainen. Tiedättehän t,e, ja ymmärrättehän
36937: jotka toimittavat vaalin. te, että kun tä@aiset tuomiot tulevat yh-
36938: No onhan selvää, että tällainen kokoon- distyneitten kansakuntien: valvontakomis-
36939: pano ei takaa tässä ministerioikeuden- sion tietoon tääNä, niin eihän seHaben Yoi
36940: käynnissä mitään sella'ista, johon olisi herättää mitään kunnioitusta meidän oi-
36941: ryhdyttävä ja päästävä, nimittäin sota- keuslaitostamme kohtaan. Nehän osoitta-
36942: syyllisten rankaisemiseen. Tiedämmehän vat, että tääUä otetaan. leikin kannailta täl-
36943: nyt, minkälainen meidän oikeuslaitok- laiset asiat. Kun minä juuri tästä ~asiasta,
36944: semme on korkeimmissakin portwissa. tästä tuomiosta eräässä tilaisuudessa huo-
36945: Kun 'l'urun hovioikeus langetti sen tuo- mautin pääministerille - hän ei näy nyt
36946: mion ,kuutosten" jutussa, josta juuri olevan tää[lä - ja kysyin, eHä mitä hal-
36947: mainitsin, niin ei sen presidentti A. A. litus ajattelee tä!Haisesta, niin vastasi hän,
36948: von Hellens tehnyt mitään, että tällainen että halQitus tulee pitämään huolen, että
36949: häpeällinen tuomio olisi ollut pääsemättä näissä jutuissa annetaan ''todellisia tuo-
36950: julkisuuteen. Hän siunasi sen ja samoin mioita". Ja se on hyvin tärkeä asia. Ja
36951: teki korkeimman oikeuden presidentti minä olisin toivo:1ut, eWi ed. Ahmavaara
36952: Nils Hjalmar Neovius, joka on tämän mi- puheenvuoroNaan olisi tuota hanituksen
36953: noisterioikeuden puheenjohtaja nytkin sen tarkoitusta edi<>tänyt 'eikä kaivanut s~ltä
36954: 1mdessa kokoonpanossa. No, eiväthän täl- maata jalkojen allta pois.
36955: laiset tuomarit, eiväthän ne voi mitään Välikysymyksen vastauksessa, pa>la.tak-
36956: uutta asennetta tällaisissa jutuissa ottaa, seni siihen edeHeen: ''Kun otetaan huo-
36957: kun ovat olleet itse mätkimässä tuomioita mioon se erikoisllaatuinen poliittinen kehi-
36958: niille, ;jotka olivat syyttömiä. Nyt heidän tys, jonka maamme vuodesta 1939 lähtie::1
36959: pitäisi syyllisiä tuomita, mutta sehän on 1äpikäynyt, on pidettävä oikeana ja luon-
36960: luonnollista, että ne eivät sitä tee. Tämä ncillisena, että hallitus pyrkii rajoittamaan
36961: menee, tämä homma, vaikka eduskunta sotasyyNisyyttä koskevan kysymyksen niin
36962: nyt säätää mainitsemani la,in, lekkeripe- ahtaisiin puitteisiin kuin mahddllista ja
36963: liksi. Mitään oikeutta ei tässä valtakun- saattamaan ainoastaan ne, tode'lnäköisesti
36964: nanoikeudessa jaeta, uskokaa nyt minua verrattain harvwlukuiset henkilöt syyttee-
36965: (Eduskunnasta: Sasu puheenjohtajaksi!) seen, joiden toiminnan rangaistava.isuus on
36966: Kun ed. Ahmavaara polemisoi oikeus- ilmeinen." 'l'ämä on vähän omituinen Jan-
36967: ministeriä vastaan, jonka lausuntoa minä suma. lVIiksi ei kaikkia syyl[isiä saateta
36968: en kyHä ollut tilaisuudessa kuulemaan, kun tuomittaviksi. Kyllä mbun mie·l>estäni, kun
36969: hän tahtoi nostaa aEoikeuksien mainetta oikeutta jaetaan, on sitä jaettava niin, että
36970: -Sotasyy-lili.set. 683
36971:
36972: kaikki riko'lliset saava,t rapsut, ja ne, jotka ' t•annerilaisiin ja sen vuoksi näiden pitäisi
36973: ovat enemmän rikollisia, kuin .toiset, nii[[e mennä pari kolme askelta ,taaksepäin jU!l-
36974: annetaan suuremmat tuomiot. Mutta kai- kisesta elämästä. Ja sitten vielä eräs kohta,
36975: kilta rikdllisitlta ensiksi tukka pois vain ja johon tahtoisin liittää huomautuksen:
36976: linnaan (Eduskunnasta naurua.) Jos muu- ''Hallitus on alun alkaen ollut selvillä siitä,
36977: ·ten menetelllään, niin siHoin ei oikeuden että maan uusi valtioHinen asema edellyt-
36978: jako ole virheetöntä. Toinen asia on sit- tää henk~lömuutosten suo6ttamista muul"
36979: ten, jos, kun tuomiot on ann:ettu ja herrat :lakin kuin varsinaisen polliittisen tDiminnaJl
36980: ovat linnassa, jos niitä sitten armahdetaan, alaHa' '. Tämä on myös sellainen punkti,
36981: annetaan amnestia. Minäkin olen siinä mu- joka olisi toimeenpant.ava. Onhan merkH-
36982: kana siinä. Pikkusyntisi'lle annan täyden ilistä, että meidän maassamme tuollaisissa
36983: amnestian ja suuremmiHekin rikollis~lle, kansainvälisyyttä sivuavissa asioissa esiin-
36984: kun ovat jonkun wikaa istuneet, sen ver- tyy vapaissa järjestöissä henki'löitä, jotka
36985: ran, että niiltä otetaan muutama vuosi pois. ovat onnettoman ja riko[llisenkin politiik-
36986: Sillä kyl~ä minä sanon, että kun istuvat kansa takia tulleet ulkomaiden siimissä
36987: kuritushuoneessa - ja jos joutuvat sellai- ''prika•tuiksi' '. Minä nyt mainitsen täällä
36988: seen •laitokseen ja komentoon kuin missä jo useasti mainitun eatisen pääministeri
36989: me ''kuutoset'' olimme Riihimäen keskus- Rangellin, joka on SVUL:n puheenjohta-
36990: vankillassa, - niin kyllä riittää pienempi- jana ja valittiin siihen miellenosoitukseHi-
36991: kin aika kuin 10 tai 12 vuotta siellä olta- sesti ja uhmaten yksimielisesti. Nyt on
36992: vaksi. Mutta sellainen nyt on näistä asi- julkisuudessa ulkomai'lila sanottu: Ei •tule
36993: oista kuitenkin taksa, pienemmissäkin ta- kysymykseenkään, että kuu tä:llaiset kas-
36994: pauksissa (Eduskunnassa naurua). vot ovat tässä urheHuliitossa, että se voisi
36995: Edel'hlen lausutaan tässä hallituksen vas- päästä suhteisiin i·tään sen eaempää kuin
36996: tauksessa: ''Maan haNituksen .-puolesta on länteenkään. Miksi siis täLlaista tehdään.
36997: jo 31 päivänä tammikuuta 1945 edusku:l- Se on sehää uhmaHua. Saisihan tämäkin
36998: na:lle osoitetussa [ausunnossa esi·tetty se kä- pollitiikko vähän olla sivussa ja verrytelilä
36999: sitys, että niiden henkillöiden, jotka ovat itseänsä ja pa!lata sitten aikanaan.
37000: olleet viime vuosina poliittisilla johtopai- No, toinen samanlainen herra oa Eric
37001: koilla tai noudatet•tuun, onnettomaan tu- von Frenckell, "jokapaikan Eerik". Hän
37002: lokseen johtaneeseen pdlitiikkaan huomat- kerkiää kaikkeen, •tämä potkupaUoherra.
37003: tavammin vaikuttaneet, olisi vetäydyttävii Mutta aina kun käy Skandinaviassa, tulee
37004: poliit·tisesta toimianasta syrjään." No täs- heti perään sellainen ankara väittely niin-
37005: tähän vä!littömänä seurauksena oli sitt<en, kuin_ nytkin on lehdistä ~uettavissa. Mutta
37006: että eräät kansanedustajaehdokkaat, kun herraa pidetään vain tapeeti1lla täällä ja
37007: hwllitus sittemmin nimesi heidä·t, jättivät tekee näitä matkoja Heiisingin kaupungin
37008: edustajaehdokkuutensa. Mutta muusta po- kustannuksel[a. On käyvinään siellä Hel-
37009: iiittisesta elämästä heidän V etäytymisensä singin kaupungin asioilla, mutta minä luu-
37010: 1
37011:
37012:
37013: näkyy käyvän hyvin hitaasti. ,Ja jos Tan- len, että hänelilä on muitakb asioita, mui-
37014: ner onkin v.etäytynyt täällä vasemmisto:1 ' takin kuin urheHuasioita.
37015: puolleHa nyt syrjempään, niin: on tullut ,Julkisilla varoiUila siellä käv sellainen
37016: epälukuinen määrä ''Pikku-Tannereita '' poliittisesti kompromettoitn heiikilö, kuin
37017: sijaan, ja eikä asia ole siitä muuttunut, nyt Helsingin kaupungin puolesta lähetet-
37018: si1Hä nämä ovat melkein enemmän tanneri- tävä saksa~aismielinen poliitikko, profes-
37019: laisia kuin Tanner itse. Niin että kyllä sori Vuolle - kY'~lä ed. Oksa1la tuntee mie-
37020: hwllituksen Oilisi tässäkin suhteessa pantava he:l, <täysi saksalainen natsi. Hän menee
37021: töpinäksi. Ruotsiin - ja tahtoo hirmuisia päivära-
37022: TääUä ed. Paasivuori sanoi, ettei sitä ayt hoja kaupungilta - ostamaan turbiinia
37023: vapaissa yhdistyksissä voi mennä määrit- ja tällä matkaNa viipyisi. 20 päivää. No,
37024: telemään, kuka ei saa oNa yhdistyksen pu- eihän nyt yksi turbiinin ostomatka niin
37025: heenjohtaja tai muu toimihenkilö, mutta kauam: kestä, muita asioita siellä pitää olla.
37026: kyllä nyt tänä aikana täytyy sekin tehdä. Kaupungin hall!lituksessa panin vä.nkiiän ja
37027: Katsokaahan, tämäkin on uUwpoliittinen sain sen supistumaan 10 päiväksi mutta e:1
37028: kysymys, ne vaativat "uusia kasvoja", sen a·lemmaksi. Vuolle ei kuulu virkamie-
37029: koska ne eivät luota niihin taanereihin ja henii mihinkäiin kaupungin teknilliseen
37030: 68-! Ke.sJkivii<kilwna 4 p. heinä;kuuta 1945.
37031:
37032: laitokseen, on vain tekn~l.listen laitosten toivoivat kiihoituksensa avulla saavansa
37033: puheenjohtaja. Kaupungin kusta;J.nuksella kansan keskuudessa aikaan hajaannusta ja
37034: näin matkustellaan ja käydään näyttä- erimielisyyttä ja siten kiihoittamie;J.sa jouk-
37035: mässä entisiä kasvoja ja tehdään siel:lä sitä kojen avuHa ja Neuvostoliiton voimiin tur-
37036: pOlitiikkaa, mitä tällaiset herrat tekevät. vautuen saada tarkoitusperänsä toteute-
37037: Kuitenkin pitäisi näiden nyt kerta kaik- tuksi. Heinäkuun 24 päivänä päivätyn
37038: kirum hävitä pois julkisesta dämästä, jos näytenumeron esi<ttäytymiskirjoituksessa
37039: tahdotaan maamme ja kansamme osakkeita lehti mainitsee: "Vapaa Sana on siitä tie-
37040: ~ostaa yhtyneiden kansakuntien silmissä ja toinen, ~että kaikki työväen vapaus on Suo-
37041: yleensä sivistyneessä maailmassa. Lehdistä messa 1940 suhteeHista ja eanenkaikkea
37042: on taas luettu, että herra Tanner, joka on sananvapaus. lVIutta sananvapaus on mur-
37043: Suomen edistysmielisen osuuskauppalliik- tautuva läpi. Eräs este on sensuuri, jonka
37044: keen johtaja, aiheuttaa paikail!laan sen, että poistamiseksi tulemme tappelemaan. Lisäksi
37045: ei saada mitään suhteita Neuvostoliiton on tarpeen, että luokkatietoisella .työväelilä
37046: osuustoimintaliikkeeseen päin - sehän on on äänenkannattajia, jotka saattavat sen
37047: luettu juuri sanomalehdistä, ja kyillä minä mielipi-teet ja vaatimukset julkisuuteen si-
37048: olen aivan varma, että huonot ne suht,eet käli kuin ulkonaiset olot sen sa1livat."
37049: ovat 1länteenkin päin huolimat.ta. siitä, että Kirjoituksen ovat ahlekirjoittaneet K. H.
37050: herra on ollut kansainvälisen osuuskauppa- Wiik, Mikko Ampuja, Kaisu-Mirjami Ryd-
37051: ·liiton presidentti. berg, Johan Helo, Yrjö Räisänen ja Cay
37052: Kun täällä on puhuttu kostosta, jota ei Sundström.
37053: saa harjoittaa, ikäänkub kulman sotasyyl- r_,ehden painosmäärä nousi hyvin no-
37054: lisiä vastaamaan vaativa tää1Hä siihen pyr- peasti lehden oman Hmoituksen mukaan
37055: kisi, on syytä esittää asiakirjan valossa noin 25,000 kappaileeseen. Lehden suora-
37056: näytteitä siitä, minkällaiset asiat kelpasivat naisia .ti,laajia kuitenkin oli hyvin vähär.
37057: valtiopetossyytteen pohjaksi silloin kuin ja lehden jakelu tapahtui pääasiallisesti
37058: I'Cmmissä ollivat ne piirit, jotka nyt ovat katumyyjien välityks~llä. Lukijoihin kuu-
37059: tekojensa johdosta joutuneet syytettyjen luivat pääasia]Jlisesti SNS :n jäsenistö.
37060: penkiUe. Hovioikeuden poliittiseksi va!lis- Osoituksena siitä, et,tä Vapaan Sanan ja
37061: tukseksi oli valtioltlisesta pOiliisista lähetetty SNS: n intressit olivat yhteisiä ja että Va-
37062: promemoria, muistio meidän ''Kuutos'' ju- paa Sana tosiasiallisesti pwlveili SNS: n
37063: tussa syytettyjen kirjwllisesta toimbnasta. ääni,torvena, mainittakoon todetun parin
37064: Se oli tietysti salainen asiakirja, mutta nyt turvasäilössä O'levan kommunistin nou-
37065: on nyt tuHut julkiseksi. Siinä sanotaan: taneen erästäkin lehden numeroa suuren
37066: "P. M. Vapaa Sana, Sosia1listisen eduskun- määrän Kirjapaino o. y. Kiilan kirjapai-
37067: taryhmän kirjeet ja kirjoitus (Wiikin kir- nosta SNS: n toimistohuoneist<Jon ja samo-
37068: joittama <erillliaen artikkeli) sekä työväen jen henkilöiden sittemmin levittäneen leh-
37069: Juhannus maan- ja valtiopetokseHisen ldi- teä m. m. eräässä yhdistyksen järjes,tä-
37070: hoitustominnan välineenä. -Kun Neuvosto- mässä huvitiJlaisuudessa. Myöhemmin toi-
37071: rriitto tehdystä rauhasta ja vakuutuksistaan mitetussa tutkimuksessa on todettu, että
37072: huollimatta heti kesällä 1940 aloitti uudel- Vapaan Sanan vakinaisina asiamiehinä eri
37073: leen painostuksen maatamme kohtaan, ryh- puolilla maata oilivat paitsi varsinaisia Suo-
37074: tyivät kommunistimmekin ja heidän tarkoi- men kommunistisen puo'lueen toimitsijoita
37075: tusperiään ajavat ainek'let Neuvostoliiton SNS: n wlaosaston jäsenet.
37076: apua hyväkseen käyttä,en maanpuolustusta Siitä huolimatta, että va!ltion tiedoitus-
37077: heikentävään sekä va1ltio- ja yhteiskunta- lai,toksen tarkastusjaosto on tarkastmmt
37078: järjestystä järkyttävään kiihoitustoimin- Vapaassa Sanassa olevat kirjoitukset, on
37079: taan. Tätä tarkoitusta varten perustettiin lehteen päässyt eräitä lausumia, joista voi
37080: Suomen-Neuvostoliiton Rauhan ja Ystävyy- hyvin päätellä [ehden maan- ja valtiope-
37081: den Seura ( SNS.) ", seHainen, joHa.isen tokselilisen tarkoitusperän. Sen selvittämi-
37082: ku;J.niapuheenjohtajana nyt on Paasikivi. seksi otettakoon tähän eräitä otteita lehden
37083: "Samassa tarkoituksessa", niin jatkuu toimitusneuvoston jäsenten allekirjoitta-
37084: muistio, ''maan ahdinkotilaa hyväksi käyt- mista artikkeleista ja pakinoista.
37085: täen perustettiin myöskin sanomalehti Va- Jouduttuaan eroamaan Suomen Sosiali-
37086: paa Sana. Lehden ,takana olevat henkiilöt demokraatin ,toimituksesta on Yrjö Räisä-
37087: nen (Sasu Punanen) Vapaa Sana- lehdessä P u h e m i e s koputtaa: Puhemiehen ke-
37088: kirjoittanut jatkuvasti pakinoitaan 'Mitä hoitusta on noudatettava.
37089: SasuJQe kuuluu". Niissä ja kirjoitussarjas-
37090: saan "Tasavallan kansa1laisia" hän erikoi- P u h u j a: Tietysti mma noudatan,
37091: sesti hyökkä~lee henkilökohtaisia vihamie- mutta minä juTkaisen nämä uudestaan sit-
37092: hiään vastaan, koettaa tehdä kansan yksi- ten ililyöhemmin lehdessä. Siellä minulla ei
37093: mielisyyden naurun alaiseksi puhuen ''yk- ainakaan ole puhemies riesana. Minä vali-
37094: simie1isyysjrullituksesta' ', ''yksimielisyys- tan, että minun täytyy jälleen joutua sen-
37095: rummutuksesta' ', olemattomasta yksimieli- suurin alais~ksi (Eduskunnasta naurua)
37096: syydestä, ''hurraa-isänmaallisuudesta'', ja jatkan nyt esitystäni siirtymällä (Edus-
37097: j. n. e. Kirjoituksissaan ala-arvoista kieltä kunnasta: Asiaan.) eteenpäin. Asiassa olen
37098: käyttäe:a yritetään halventaa nykyisiä o:lo- oHut ja asiassa pysyn, hyvät herrat ja ar-
37099: jammc ja selitetään joudutun murheelli- voisat naiset.
37100: seen tiil'anteeseen' ', ja sitten taas lainataan Tääblä on eräissä puheenvuoroissa 1an-
37101: eräästä kirjoituksestani sanat "kiitos sen suttu halveksuminen torikokousten ponsille,
37102: yksimielisyyden, mimä työväenliikkeen ri- joissa vaaditaan sotasyyllisiä edesvastuu-
37103: vimiehiin ja työväkeen oli pahasti harhau- seen. Elkää halveksiko näitä po:asia. Ol-
37104: tuneessa virallisessa työväenliikkeen joh- koon, et.t,eivät ne aina olisiiman tyy1Hlisesti
37105: dossa alettu suhtautua". viimeistelltyjä. Ne ovat merkkejä vakavasta
37106: Kun on lainattu syytettyjen kirjoituksia, lmumeesta yhteiskunnassamme, kuumeesta,
37107: jatketaan muistiossa seuraavasti: "Jo joka ei llaastaroimalla parane. Kans:a on
37108: edelllä selostettukin Vapaan Sanan olosuh- levoton sen johdosta, että se näkee syylllis-
37109: teiden pakosta peit,ettyyn asuun verhottu ten siihoo hirvittävään verilaskuun, jo:aka
37110: kiihoitus antaa er·ehtymätömän todistuksen rikoUisesti ailoit:ettu sota aiheutti kansalle,
37111: siitä, mihin tämä:a äänitorven johtomiehet olevan pääsemässä Hman rangaistusta. Tuo
37112: pyrkivät ja mihin he koettivat joukkoja :lasku ei ole pieni. Siinä V"astauksessa, minkä
37113: yHyttää, mutta yhä selvemmäksi V'apaan puollnstusministeri on antanut allekirjoit-
37114: Sanan tarkoitusperät käyvät niissä kirjoi- taneen ja 23 muun ryhmätoverini kysymyk-
37115: tuksissa, jotka viranomaisten toimenpiteen seen viime soda:a miehistötappioiden joh-
37116: kautta on estetty päivänvaloon pääse- dosta, sanotaan: (Eduskunnasta: Kuuiluuko
37117: mästä.'' se tähän :asiaan'rj. Se on justi.insa tätä
37118: Siis kun ensin asetetaan sensuuri, että asi~~ta. Seilon:teon mukaan on kentälle kaatu-
37119: se pitää sanomalehtien suussa kuolaimia ja neiden luku kaikkiaan 39,436 j·a haavoihinsa
37120: päästää julkisuuteen vain mitä se katsoo lmo1leiden luku 13,173 eli yhteensä 52,609
37121: soveliaaksi, niin näistä sensuroiduista kir- miestä. Eikö ole asiaa, veristä asi'ara? Haa--
37122: joituksista, niinkuin tässä edellä kävi ilmi, voit.t.umistapausten luku, ottaen huomioon
37123: nostetaan valtiorikosjuttu, mntta lisäksi lievätkin tapaukset, on kaikkiaan 158,313,
37124: myös niistä, joita sensuuri on poistanut ja joista noin 80 % sellaisia, joissa haavoit-
37125: jotka sen olisi pitänyt pistää tietysti papc- tunut on palannut joukko-osastoonsa enti-
37126: rikoriin. Mutta se olikin ne säästänyt ja ne seen palV'elluskellpoisuusluokkaan kuuluvana.
37127: lähetettiin sitten ohranan kautta tässä Kadoksiin ja sotavankeuteen joutuneiden
37128: muistiossa hovioikeuteen ja niistäkin me !luku on 7,409, joista tähän mennessä on p'a-
37129: snimmc vastata. Niin, promemoria jatkuu: lannut 1,844. Nämä numerot esitetään ensi
37130: ,Jo edellä selostettukin Vapaa:a Sanan olo- kerran eduskunnaHe. Tätä paperia ei ole
37131: suhteiden" - jaa, sen minä luin. teille, en tiedä mistå syystä, jaettu vielä,
37132: mutta kai te sen saatte. mutta näiden
37133: Puhemies koput.taa: lVIinä huomau- numeroiden esittäminen ' tässä yhtey-
37134: tan, että minun mielestäni nämä pitkät dessä kuuluu tähän asiaan. Tämän hir-
37135: sitaatit eivät kuulu esiHäolevaan asiaan. vittävän 1asku:a, vaikm se vielä on vailli-
37136: nainen, aiheuttajia vaatii kansa tåliUe ja
37137: Puhuja: Herra puhemies, minun täy- sililä on siihen oikeus (Eduskunnasta nau-
37138: tyy niitä tässä esittää. Ne ovat kirjoituk- rua). Naurakaa vrain, mutta hallituksen on
37139: sistani sita,attej,a, joida pidän erittäin tär- vihdoinkin käytävä tässä asiassa sanoista
37140: keinä, koska hruluan osoittaa, minkäJlaista tekoihin. Sanokoot herrat sotarikolliset ja
37141: sensuuria tässä maassa on harjoitettu. sotasyyHiset mitä tahansa, mutta tämä. asia
37142: 686 K€ski.viilklkon<a 4 p. heinätkuut<a 1945.
37143: ~~~~~--~~-------------
37144:
37145:
37146:
37147:
37148: m1 selvitettävä. Toivottavasti tämä väliky- siä aiheuttaneen ja uhreja vaatineen hä-
37149: symys vie tätä selvitystä askeleen eteenpäin. vittävän sodan syyllisoistä on edelleenkin
37150: keskustelujen ja akateemisten tutkimusten
37151: Bd. R y ö m ä: Hcrm puhemies! -- Hal- kohteena. Näillä kansan onnettomuuksiin
37152: }ituksen lupaus sotasyyllisyyskysymyksen syyHisiillä on paljon puolttatusasianaja-
37153: nopeasta ratkaisemisesta, molempiin on- jia. He vetoavat mielellään oikeusperin-
37154: ncttomiin sotiiin johtaneiden syiden sel- teisiin, eikä vain Suomen, vaan kaikkien
37155: vittämisestä ja syyllisten edesvastuuseen Pohjolan kansojen oikeusperinteisiin. He
37156: s:tnttamisesta on ollut omiaan ilahdutta- todistavat, että nykyisin Suomessa voi-
37157: rnaan jokaista, joka toivoo maamme ennen massa olevassa lainsäädännössä ei muka
37158: pitrl.ää voivan saavuttaa arvossapidetyn ole lakia, joka edellyttäisi sotasyyllisten
37159: si;jan demokraattisten kansojen perheessä. ja -rikollisten tuomitsemisen välttämättö-
37160: Muuta ei ole voitu odottaakaan herra pää- myyttä ja että tuollaisen lain säätäminen
37161: ministeriltä, Suomi--Neuvostoliitto Seuran rikoksen suorittamisen jälkeen on muka
37162: bmniapuheenjohtajalta, kuin että hän ot- ristiriidassa Pohjolan kansojen oikeusta-
37163: taisi huomioon demokraattisen kansamme jun kanssa."
37164: nwnesti esittämän hartaan toivomuksen Sen jälkeen kuin tämä on kirjoitettu,
37165: sekä kolmen suuren demokraattisen puo- on saatu kuulla vielä sellainenkin uutuus,
37166: lueemme yhteisen ohjelmajulistuksn, että nämä sotasyylliset, kuten tänä iltana
37167: JOSsa vaaditaan sotaan liittyvien kysymys- parin edustajan, edustajien Annalan ja
37168: itm nopeata selvittämistä sekä maamme Mäkisen ja myöskin Honkalan puheenvuo-
37169: ja kaikkien demokraattisten valtioiden, roissa, julistetaan suorastaan hyvänteki-
37170: (mnen kaikkea Neuvostoliiton, välisten jöiksemme ja kansallissankareiksemme. --
37171: suhteiden saattamista todella vilpittömälle, :Mutta, jatkaa tämä lainaamani lehti:
37172: molemminpuolisen luottamuksen ja kun- ,Pohjolan kansat, Norjan ja Tanskan kan-
37173: nioituksen sekä keskinäisen kanssakäymi- sat, jo•ihin suomalaiset sotasyyllisten puo-
37174: sen ja kestävän ystävyyden pohjalle. ~ustusasianajajat ovat niin tarmokkaasti
37175: Voidaan todeta, että ed. Paavolainen on Yedonneet, toimivat heti hitleriläisestä or-
37176: varsin huonosti seurannut lehdistöämme juudesta vapautumisensa jälkeen koko-
37177: aloittaessaan luettelansa niistä mielipide- naa::J. toisin. Ne eivät vain ole ryhtyn€1Ct
37178: ilmaisuista, joissa on korostettu sotasyyl- 'angitsemaan V'iipymättä sotarikollisia,
37179: lisyyskysymyksen ratkaisemisen tärkeyttä vaan ovat ehtineet säätää puuttuvat lait,
37180: ja puhdistusten suorittamisen välttämättö- ;joiden mukaan nuo rikolliset tullaan an-
37181: myyttä, vasta tämän vuoden huhtikuusta. karasti rankaisemaan. Suomalaiset sota-
37182: Sellaisia mielipideilmaisuja on nim. leh- rikollisten asianajajat ovat näin ollen jou-
37183: distössämme ollut aina syksystä alkaen tuneet samanlaiseen asemaan kuin enti-
37184: ja tulee jatkumaan niin kauan kuin niitä nen aliupseerin leski, joka itse pieksi it-
37185: tarvitaan. Sillä ei ole epä·ilystäkään siitä, seään". Näin tämä neuvostoliittolainen
37186: etteikö sotasyyllisyyskysymyksen selvittä- nikakauslehti. Siitä selviää, mitenkä suuri
37187: minen ole edellytyksenä luottamuksellisten merkitys liittoutuneissa maissa pannaan
37188: Ja ystävällisten suhteiden aikaansaami- sotasyyllisyyskysymyksen ratkaisemiselle
37189: selle. Siitä ovat liittoutuneiden kansakun- täällä.
37190: tien yhteiset ohjelmajulistukset ja maail- Eräänä huomattavana syynä selvityksen
37191: man demokraattisen sanomaJlehdistön yhä ja puhdistuksen hitaaseen edistymiseen on
37192: toistuvat kirjoitukset selvänä ja kaikkien ollut, kuten herra pääministeri lausui,
37193: tuntemana osoituksena. Viittaan vain se että kyseessä olevan tutkimuskomitean,
37194: neuvostoliittOlaisen ,Uusi Aika"-lehden n. s. Hornborgin komitean työ on vienyt
37195: muutama pruivä sitten julkaisemaan Hel- enemmän aikaa kuin mitä oli odotettu.
37196: singin kirjeeseen, jossa sanotaan m. m. On erittäin ilahduttavaa, että hallitus ei
37197: seuraavaa: aseta toimenpiteitään riippuvaisiksi ko-
37198: ,Kuten tiedetään, on Suomessa tehty mitean työskentelystä, vaan tulee tarpeen
37199: ,. asta hyvin vähän fascismin poisjuuri- vaatiessa tarttumaan käytettävissä oleviin
37200: miseksi, vaikkakin välirauhan solmi- keinoihin. ,Jo heti silloin, kun komitea
37201: misesta on kulunut pitkä aika. Kysymys oli asetettu, huomautettiin maamme de-
37202: Suomen kansalle suunnattomia kärsimyk- mokraattisessa lehdistössä, että komitean
37203: Sota;;;yylrr1set. :. 687
37204: -----
37205:
37206: puheenjohtajan vaali oli varsin vähäa on- työtä suot.uisaan ratkaisuun, olivatpa komi-
37207: nistunut. Si!llä kun silmäilee tohtori· Horn- tean muut jäsenet kubka päteviä ja asiaan
37208: borgin vielä vuotta ennen vällirauhan sopi- perehtyneitä tahansa.
37209: musta, vuonna 1943, kirjasessaan ''Varför Tässä samassa kirjasessa, jossa tohtori
37210: kämpar FinJland ~ ''. ( ''Miksi Suomi taiste- Hornborg edeliläesitetytHä tavalla esittää
37211: lee~".) esittämiä ajatuksia, ~ei ihmettele, ohjelmaansa ja suhdettaan sota-ajan .tapah-
37212: että komitean työskentely häne::J. johdoila'an tumiin, hän sitten tästä huolimatta on vai-
37213: on ollut ja ilmeisesti .tulee myöskin ole- mis herjaamaan ''paJlkatuiksi mielenosoit-
37214: maan sekä hidasta että tehotonta. Useat tajiksi" niitä kansalaisia, joiden mielestä
37215: tohtori Hornborgin 1lausunnot, karkeat Suom~n kansailla on ollut muutakin histo-
37216: hyökkäykset Neuvostoliittoa vastaan, hyök- riallista tehtävää kuin käydä sotaa Neu-
37217: käyssodan, Itä-Karja~an valtauksen ja vostoiliittoa vastaan tai puolustaa niitä
37218: Saksan kanssa tehdyn [iiton puolustami- kuUttuurikäsityksiä, joita Hitlerin Saksa
37219: ne::l, antikomintern-sopimuksen hyväksymi- liittolaisineen on sovelta~nut Belsenissä,
37220: nen y. m. eivät ole sen arvoisia, että niitä BuchenwaJldissa, Köyliössä ynnä muissa
37221: kannattaisi sanella eduskunnan pöytäkir- "täysin vapaaehtoisissa" "perinnäisen de-
37222: joihin. Mutta erääksi näytteeksi siitä, min- mokratian'' keskuslaitoksissa, käyttääkse::1i
37223: kälainen on tohtori Hornborgin ajatustapa, ed. Paavolaisen sanontaa. Palkatuiksi mie-
37224: esitän edes yhden [ausunnon, joka koskee tienosoittajiksi eivät heitä tee edes ne vaa-
37225: juuri sitä herra pääministerin mainitsemaa timattomat korvaukset, jotka eduskunta
37226: ja korostamaa suhtautumista, eräiden ys- äskettäin yksimielisesti myönsi.
37227: tävällisten valtioiden meille antamiin neu- Edelleen tohtori Hornborg yhtyen her-
37228: voihin tärkeissä vaiheissa: rojen Rytin ja Wittingin wdheellisiin sini-
37229: "Englannin ja Amerikan :taholta", }au- vaJlkoisiin kirjoihin puhuu ''Ve::1äjän lähe-
37230: suu tohtori Hornborg hyökäten näitä [iit- tystön aloitteesta suoritetuista kommunisti-
37231: tolaisvaltioita vastaan, "on esitetty vaati- mielenosoituksista." kesällä 1940. TäUai-
37232: mus, että Suomen ei ainoastaan tule kes- sella ennakkokäsitykseillä varustett.u hen-
37233: keyttää hyökkäystään, vaan :lisäksi vetää kilö ei tietenkään pysty pätevästi tutki-
37234: joukkonsa vanhalle rajaJlle. Sellainen vaati- maan ,esimerkiksi kysymystä, missä määrin
37235: mus on syvästi epäoikeutettu ", huudahtaa silloinen sisäministeri on oHut tietoinen po-
37236: tohtori Hornborg iloukkaantuneena. ''Man- liisien suoritutta.masta provokatoorisesta
37237: nerheimin voittoisan armeijan vetämi::1en tuhopoiltosta, jota sitten käyt,ettib kan-
37238: vanhalle rajalil.e ei merkitsisi vain perään- samme saattamiseksi sotapropagandan val-
37239: tymistä sot.Haalllisessa suhteessa mielivaJl- taan.
37240: t.aiselle ja kelvottomaille linjalle; se merkit- Herra pääministeri on oikeassa siinä,
37241: sisi myös [uopumista vihollisen tukialu- että sotasyylilisten ram:kaisemista. ei ole ulo-
37242: eesta". Epämääräisten ystävyyslupausten tettava llaajemmalile kuin mitä on aihetta.
37243: tähden - tämä siis tarkoittaa Englannin Suuri osa niistä kansalaisista - ohim~nnen
37244: ja Amerikan taholta esitettyjä huomautuk- on syytä huomauttaa, että ed. Honkala ai-
37245: sia - meiillä ei ole varaa uhrata uhatun van · suotta on huolissaan rintamamies-
37246: rajamme suojavallia. '' - Tämä tarkem- rivimiesten puolesta: ·ei kukaan ole lei-
37247: min sanoen sivuilta 28 ja 29, jos joku ha- mannut heitä sotasyylrrisiksi, onpa katsottu
37248: [uaa vakuuttautua näiden lainausten au- sormien läpi vieläpä niitä akateemisen
37249: tenttisuudesta. - Ja edelJleen: "Suomi Karjala.-seuran nuorempia jäseniäkin, jotka
37250: on Saksan valtakunnan liittolainen Neu- reserviupseerien ombaisuudessa joutuivat
37251: vostoliittoa vastaan ... Suuri kohhillon sane- esittämään aktiivisempaa osaa - suurin
37252: lema peli antoi tilaisuuden. Sitä täytyy osa näistä tavaillisista kansailaisista, jotka
37253: käyttää hyväksi.'' antoivat fascistise]l~ sodankäynnill'e tu-
37254: Tässä sHs luonnehdit,a;a:n Suomen histori- keaan, ei nyt varmaan itsekään ymmärrä,
37255: aJlliseksi päätehtäväksi käydä sotaa Neuvos- miten he ovat tällaiseen asenteeseen joutu-
37256: toliittoa vastaan. TäUaisten [ausuntojen neet, ja katsovat itseään syyttäe::1 ta:akse-
37257: vaJlossa tuntuu enemmän kuin kyseenalai- päin. Heidän luonnollinen johtopäätök-
37258: selta, pystyykö tohtori Hornborg tämän sensä on selllainen perehtyminen nykyaikai-
37259: komitean puheenjohtajana viemään sen sen yhteiskunnan rake::1teeseen ja historia!-
37260: f>88
37261:
37262:
37263: lisiin kehityi:ilakeihin, joka yksin kelpaa vastuunaJlai.selta valtiomieheltä puuttuu se
37264: tien viitaksi ja varmaksi oppaaksi kohtalok- kunniantunto, joka on vilpittömän katu-
37265: kaiden erehdysten väilttämisessä. muksen perusedellytys. Sellaiseen vall.tio-
37266: LuuTen edeNeen, että myös :ainakin edus- mieheen nähden antaisi mielellään kanna-
37267: tamani ryhmän keskuudessa oHaan yksi- tuksensa Romanian vastaavalle :lainsäädän-
37268: mielisiä siitä, että jos esim. jokin Unko- nÖ'He, joka määrittelee sotarikollisiksi m. m.
37269: miehen hallituksen opetusministeri joskus ne, jotka ovat vailta-asemaansa hyväkseen
37270: sattuisi joutumaan edesvastuuseen, opetus- käy·ttäen ·lähettäneet poliittisia vastusta-
37271: ministeri, joka tässä ominaisuudessa on jiaan, demokratiwn kaaoottajia, keskitys-
37272: käytäntöön sodan aikana otettujen oppi- leireihin, tai samanlaisten toimenpiteiden
37273: kirjojen välitykselQä joutunut huomatta- soveltamisella tääBäkin, kuin mihin Tans-
37274: vassa määrässä levittämään tai [evityttä- kan ja Norjan kansat. ovat ryht.yneet omiin
37275: mään perättömiä tietoja, jotka ovat o'lleet Quislingeihinsä nähden.
37276: vaaraksi. maamme isenäisyyde1le ja myös- Hallitus lupaa tarpee!llisia henki~ömuu
37277: kin kansanvaltaiselile valtiojärjestyksel!le, toksia kaikiihla sellaisilla paikoilJla, joilla on
37278: jos hän sattuisi tästä joutumaan edesvas- merkitystä maamme ulko- ja sisäpoiliitti-
37279: tuuseen, niin tult.aneen varmasti pitämään seen kehitykseen nähden. Tälilöin se var-
37280: lieventävänä asianhaarana, että hänkin on masti muistaa sellaisen yliopistonrehtorin,
37281: jo julkisesti• tunnustautunut demokraati- joka opetti Suomen nuorisoa astumaa'n
37282: Ben v·aM!iojärjestyksen kannattajaksi. Saksan armeijan palvelukseen, seillaisen
37283: Mitä taas trvlee ed. Kaupin mielihyvään kirjailijaliiton puheenjohtajan, jonka mie-
37284: sen johdosta että hallituksen vastauksessa lestä Hitlerin. "Mein Kampf" oh maail-
37285: i1moit:etaan :asian käsittelyn tulevan tapah- mankirjailJlisuuden huippusaa.vutus, jonkun
37286: tumaan voimassaolevien lakien pohjal1la, hovioikeuden tuomarin - ehkäpä syyttä-
37287: niin tätä mielihyvää ja yHätystä voidMn jänkin - joka perustaa tuomionsa selilai-
37288: selittää joko siten, että ed. Kauppi on otak- selle harhakäsitykselle, että Neuvostoliitto
37289: sunut hal!lituksen tUlevan käyttämään lain- ja sen !liittolaiset olisivat imperialistisia
37290: vas.taisia menettelytapoja. TäUainen epä- raakalaisvaltoja. Sodan alkuvalmisteluja
37291: luulo O'lisi nähdäkseni täysin •aiheeton ja tutkittaessa lienee syytä huomioida €rään
37292: sisältää herjauksen hallitusta kohtaan. Mi- entisen ullkoministerin avomielinen selostus
37293: käli taas olisi kysymyksessä ei ainoastaan saksa[aisessa. "Zeitschrift: der Politik"-
37294: tällä hetkelllä voimassaolevien lakien sovel- Jehdessä syyskuun 3 päivältä 1941 perus-
37295: taminen, vaan seHaisten uusien ~akien, teista, jorlla Neuvo.<>toliiton tarjoukset 30-
37296: joista hamitus tekisi eduskunna:lle esityk- luvuna hylättiin, sekä myöskin tutkia,
37297: sen, ja eduskunta hyväksyisi, niin ei ed. mikä on se suuri pankkimme, joka Göte-
37298: Kauppi lim1e tarkoittanut sanoa, että hän borgs Handelstidningenin viime helmi-
37299: tällaisia lakeja ei enää tulisikaan hyväksy- kuussa esittämän väittämän mukaan toimii
37300: mään., vaan asettuisi niitä vastustama<an Suomen maanalaisen fascisti[iikkeen rahoit-
37301: niiden tultua voimaan, siis viemään maa- tajaua.
37302: perää voimassadlevaHa valtiojärjestykseltä. Herra sisäministerin se<lostus haillituksen
37303: Ed~llämainittuihin henkilöihin, joita toimeapiteistä maamme järjestyksen, kan-
37304: missään taP'auksessa ei voida lukea a:ba- sanvallan ja rauhan. turvaamiseksi osoitti
37305: kaan varsinaisten sotasyyilEsten joukkoon, vakuuttavasti, että haillitus pitää silmänsä
37306: ei voine kuulua esimerkiksi sellainen en- ·auki fascistisiin aineksiin nähden, jotka
37307: tinen. hallituksen jäsen, jonka vastuu:l~a vuosikausia ovat olleet yhteistyössä maan
37308: suoritetut provokatooriset .toimenpiteet joh· vihollisen kanssa pettäen oman ka!l1Sansa
37309: tivat levottomuuksiin kesällä 1940, joka edut ja jotka nyt katkeri:aa tappioistaan
37310: näiden levottomuuksien perusteella vangi- vehkeilevät. kansanvailtaisen l'akennus-
37311: tutti suuren joukon kunniaJ1llisia, uhrau- työmme estämiseksi ja maamme syöksemi-
37312: tuvia kanswlaisia ja jotka sitten vielä aivan seksi uusiin onnettomuuksiin. Oli ilahdut-
37313: sodan viimeisinä päivinä jätti käyttämättä tavaa kmllUa kokoomuspuolueenkin taholta
37314: armahdusmahdolilisuutensa itse alun perin myönnettävän, että tä:llaiset Hinekset an-
37315: vangituttamiinsa, sittemmin saksa:laisv.as- saitsevat. sellaisen kohtelun, kuin mitä he
37316: taisen toimintansa johdosta kuolemaan tuo- esim. Norjassa ja Tanskassa ovat saaneet
37317: mittuihin kansalaisiin nähde~1. Sellaiselta osakseen. Se, että fascistit ja heidän suo-
37318: 689
37319:
37320: jelijansa ovat Suomen kansan. keskuudessa keasta tilanteesta, johon fascistiset sota-
37321: pienenä vähemmistönä, kuten ed. Sa'lmi- syylliset ovat sen saautaneet. Uskon kansan
37322: nen totesi ja kuten muutenkin on tiedetty syvien rivien kokouksissaan jatkuvasti tule-
37323: ja m. m. oikeiston vaalituloksesta nähty, ei van antamaan tukensa hallituksen toimen-
37324: oikeuta huolettomuuteen, sillä kyseessäole- piteille asekätköjen paljastamiseksi ja fa-
37325: vien ainesten voima ei ole koskaan oillut scististen rikolliSiten rankaisemiseksi, vaikka
37326: heidän nauttimassaan kannatuksessa, vaan oikeisto kuinka vuodattaisi krokotiilin kyy-
37327: aseistetuissa järjestöissä ja mahdollisessa neleitä sen johdosta, että meidän pistimillä
37328: ulkoapäin saatavassa avussa. Sisäministe- ja piikkilanka-aidoilla aikaisemmin holhottu
37329: rin ilmoitus mitä korkeimpien sotilashenki- heidän sanontansa mukaan ,perinnäinen
37330: döide:l tämänhetkisestä osuudesta eräässä demokratiamme" nYJt aiotaan korvata sellai-
37331: tällaisessa rikollisessa järjestössä osoitti sella aivan ällistyttävällä ,uuden tyypin
37332: asian koko vakavuuden. demakratialla", jossa kansa saa vapaasti
37333: Yhtä suuressa määrässä kuin fascistien lausua ajatuksensa ja itse osallistua kohta-
37334: ja heidän suojelijoidensa rikollinen toiminta loittensa ohjaamiseen.
37335: on omiaan heikentämään maamme kansain-
37336: välistä asemaa, lisäämään vaikeuksiamme Ed. H. Manninen: Kun ed. Paavo-
37337: ja paisuttamaan sitä laskua, jonka he ovat lainen täällä äsken mainitsi siitä kansan-
37338: jättäneet kansan maksettavaksi, yhtä suu- kokouksesta, jossa allekirjoittanut oli alus-
37339: ressa määrässä herra sisäministerin täällä tajana sotasyyllisyyskysymyksessä, voinen
37340: esittelemäJt hallituksen toimenpiteet ovat maini•ta, että eräässä suhteessa hänen mai-
37341: omiaan hankkimaan meille yleistä arvon- nintansa oli virheellinen. Eräs puheenvuo-
37342: antoa demokraattisten kansakuntien keskuu- ron käyttäjä kyllä siellä mainitsi, että kan-
37343: dessa ja lieventämään vaikeuksiamme. Kaik- san olisi tultava eduskuntaan käymään
37344: kien ryhmi,en - niidenkin, jotka eivät voi asioita seuraamaan. Parvekkeet ovat olleet
37345: salata hapanta ilmettään - !täällä kannat- tänä päivänä täynnä, en tiedä, onko se
37346: tama yksinkertaiseen päiväjärjestykseen millään tavalla painostanut herra Paavo-
37347: siirtyminen ilmaisee eduskunnan ja Suomen laista.
37348: kansan kannatuksen tällaisille toimenpi- Mitä muuten tulee näihin kansankokouk-
37349: teille, valtuuttaa hallituksen viipymättä siin, niin voin mainita, että siellä ei suin-
37350: saattarrnaan - riippumatta Hornborgin ko- kaan ole meidän taholta kehoiteJttu edus-
37351: miltean laahustuksesta - ed. Kuusisen mai- kuntaa painostamaan vaan päinvastoin on
37352: nitsemat johtavat sotasyylliset, herrat Ry- kielletty ja varoitettu sellaisesta. Jos kui-
37353: .tin, Rangellin, Kivimäen ja Tannerin edes- tenkin halutaan tämä sotasyyllisyyskysy-
37354: vastuuseen, jouduttaruaan tutkimuksia mah- mys saattaa pois päiväjärjestyksestä, on
37355: dollisiin muihin sellaisiin henkilöihin näh- parasta, että sotasyylliset as·etetaan lain-
37356: den, joiden syyllisyys on ilmeinen, heidän mukaiseen edesvastuuseen ja syytteeseen.
37357: rankaisemisekseen lakien ja kansan oikeus- Mutta jos asia ei näin ratkea, voi se olla
37358: tajunnan mukaisesti ja ryhtymään tarpeel- mahdollista, että kansankokoukset jatkuvat
37359: lisiin toimenpiteisiin niihin henkilöihin näh- ja niiden ilmenemismuoto muodostuu to-
37360: den, joiden jatkuva oleskelu huomattavilla della painostukseksi.
37361: johtopa.~koilla on omiaan vaikeuttamaan
37362: maamme kansanvaltaista rakennustyötä Ed. Wickman: Herr talman! Då här
37363: sekä luotltamuksellisten ja ystävällisten upprepade gånger talats om den enighet,
37364: naapuruussuhteiden syntymistä. som rådde inom den riksdag, som satt
37365: Tosin eräät äärimmäisen oikeiston edus- under krigsti:den, är det måhända på sin
37366: tajat täällä ilmeisesti ovat vain pyrkineet plats att här påpeka, att det knappast en
37367: herättämään epäluottarrnusta liittoutuneiden enda gång vid viktiga avgöra:nde skulle före-
37368: kansakuntien keskuudessa ja edelleen vai- kommit, att den grupp jag har ämn till-
37369: keuttamaan asemaamme, mahdollisesti siinä höra skulle reservationslöst godkänt krigs-
37370: onnistuenkin. Mutta muulta osalta tämä politiken. J ag ber rdm. Salminen granska
37371: välikysymyskeskustelu on ilahduttavalla ta- riksdagsprotokollen litet nogrannare än han
37372: valla lähentänyt hallitusta ja eduskuntaa tycks ha gjort. Av riksdagprotokollen fram-
37373: toisiinsa sekä muodostunut .tueksi hallituk- går med all•tydlighet, att svenska riksdags-
37374: selle s·en johtaessa maatamme ulos siitä vai- gruppen ända sedan sommaren 1941 oftast
37375: 87
37376: 690
37377:
37378: stått i oppositionsställning till dem, som gärder regeringen utlovat är hämnd- eller
37379: stodo i spetsen för landets politik, särskilt straffbegär. Som kristen vill jag överlämna
37380: i fråga om censurförhållandena och vissa i hämnden åt Honom, som sagt: ,Min ä;r
37381: offentligheten proklamerade krigsmål. hämnden, jag skall vedergälla." Det höves
37382: Svenska riksdagsgruppen har också varje Finlands folk att i endräkt och samförstånd
37383: gång fredsrykten och fredserbjudanden fö- bygga upp ett nytt land och fostra ett nytt
37384: rekommit kraftigt uppfordrat vederbörande släkte inom de gränser vi nu erhållit efter
37385: att begagna sig av de erbjudna möjlighe- våra olycldiga krig. Vi får ej mera tiUåta,
37386: terna att komma ut ur kriget. Det är icke att storfinska drömmare och äventyrspolilti-
37387: rihtt att nu göra alla medborgare medansva- ker lika litet som ultranationalistiska språk-
37388: riga till det som skedde under krigsåren. hetsare förgifta vårt samhälle. Den nya
37389: T. ex. då armen överskred landets gräns demokrati, som ofta bliv:i!t nämnd här, bör
37390: och drog långt in i Ryssland på erövrings- kännetecknas av kristligt broderskap och
37391: tåg gjorde svenska riksdagsgruppen ett social jämlikhet. Jag hoppas, att regerin-
37392: utlåtande den 29 nov. 1941 där den i klara gen med den fullmakt den nu erhåller av
37393: ordalag tog avstånd från detta och annat riksdagen genom det förtroendevotum den
37394: liknande som den 'tiden gällde som högsta får skall finna möjlighet att föra vårt folk
37395: statsklokskap. Ej heller kan man med rätta in på lugna vatten. Vårt f6lk kannu beträda
37396: göra medlemmarna av vår grupp medansva- fredens och det intensiva arbetets väg i
37397: riga för att kriget icke kunde för vårt lands förtröstan på Honom, som förut hulpi,t det
37398: vidkommande vid ett tidigare stadium 1944 ur nöden opp, såsom Runeberg sjunger.
37399: upphöra. Vår <Iilla grupp hörde till de:1 s. k.
37400: fredsoppositionen, som gjorde vad den Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37401: kunde för wtt få fred till stånd innan den
37402: milirtära katastrofen tvingade vårt folk P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
37403: därtill. Personligen anser jag !att huvud- 37 §: n 2 momentin mukaan esitän nyt
37404: frågan i detta nu icke är att i hämnd och eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjes-
37405: straffsyfte få <tag i krigsansvariga. Detta tykseen ·siirtymisen sanamuodon, joka on
37406: är ofruktbar politik. Men ingen kan anse, seuraava:
37407: att det är för mycket begärt att kräva, att ,Kuultuaan annetun selityksen eduskunta
37408: sådana politiker och andra, som under krigs- siirtyy päiväjärjestykseen".
37409: 'tiden gjorde sig kända som avancerade Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, edus-
37410: chauvinister och utpräglade nazisympati- kunta hyväksynee yksimielisesti yksinker-
37411: sörer nu draga sig tilihaka från sina infly- taisen päiväjärjestykseen siirtymisen.
37412: telserika och ledande R.OSter i samhälLet.
37413: Detta är icke ens odemokratiskt, om så Hyväksytään.
37414: sker. I Amerika .t. ex. är ju praxis, att då
37415: ny presiderut blir vald och denne tillhör Asia on loppuun käsitelty.
37416: ett .annat parti än den föregående ett
37417: ombyte av tjänstemän och befattningsha-
37418: vare i statens tjällSit längs hela linjen sker
37419: för att bevara enheten i samhällsmaskine-
37420: riet. Hos oss har den grumla nationalistiska
37421: och shauvinistiska politiken gjort bankrutt, Ed. Räisäsen y. m. kysymys, joka koskee sel-
37422: som vi hoppas för all framltid. Därför vän- vityksen antamista sotien aikana kärsityistä
37423: tar man, att den gamla politikens företrä- miehistöta.ppioista, ,ja puolustusministerin
37424: dare nu lämna offentlighetens arena och siihen antama vastaus.
37425: intaga mera blygsamma platser i samhället.
37426: För mig var regeringens meddelande en P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
37427: positiv och glädjande överraskning. I stats- ltyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on,
37428: ministerns anförande fanns nämligen inltet puhemiehelle osoitettuna saapunut puolus-
37429: av den hämndkänsla en del talare här be- tusmi:aisteri Pekkalan vastaus ed. Räisäsen
37430: skyllt dem för, som interpellerat regeringen. y. m. kysymykseen, joka koskee selvityksen
37431: Jag är glad åt att man icke behöver frukta, antamista sotien aikana kärsityistä miehis-
37432: att det bärande motivet i de saneringsåt- töta ppioista.
37433: Sotie.nai.Imi,set miehis,tötappiot. 691
37434: . --~---~~~~
37435:
37436:
37437:
37438:
37439: Tämä kysymys on nyt vastauksineen sodan aikana ikärsityistä miehistö-
37440: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan tappioista?
37441: pöytäkirjaan.
37442: Helsingissä kesä;kuun 18 päivänä 1945.
37443: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
37444: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua Yrjö Räisänen. ToivoI. Sormunen.
37445: eikä tehdä päätöstä. Paavo Leskinen. Konsta Talvio.
37446: ~aisu-Mirjami Rydberg. Arvo Riihimäiki.
37447: Mauri Ryömä. W. Metsäranta.
37448: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat Juho Hukari. E. Hietanen.
37449: näin kuUJluvat: Eino Roine. T. Lång.
37450: Mikko Järvinen. Elli Stenberg.
37451: Anna Nevalainen. Johannes Mustonen
37452: Aaro Uusitalo. Matti Meriläinen.
37453: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Ville Pessi. Aleksi Rinne.
37454: Yrjö A. Manninen. Kalle Kauhanen.
37455: Miehistötappiomme sekä maalla että me- Ville Puumalainen. Eino Pekka,la.
37456: rellä ovat sodan aikana olleet suuret. Kautta
37457: maan kulkivat sodan aikana huhut milloin
37458: milläkin rintamanosalla kärsityistä tap- Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
37459: pioista, joiden suuruudesta esitettiin mitä
37460: erilaatuisimpia - ~toisinaan ,tietysti aivan Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
37461: mielikuvituksellisirukin - lukuja. Samoin tissa mainitussa ,tarkoituksessa on Herra
37462: merellä ikärsityistä tappioista 'levisivät hu- Puhemies 19 päivänä viime kesäikuuta päi-
37463: hut miltei välittömästi sattuneen 1aivan me- vätyllä 1lähetteellä allekirjoittaneelle lähet-
37464: netyksen jälkeen ja ,tällöill'kin esite,tyt tap- tänyt jäljennöksen ed. Räisäsen y. m. jät-
37465: pioarviot vaihtelivat hyvin suuresti. Min- tämästä kysymyksestä, jossa vastattavaik-
37466: käänlaisia virallisia tietoja tappioiden mää- seni esitetään seuraava kysymys:
37467: rästä ei sodan aikana kuiteDikaan julkaistu.
37468: Tämä saattaa;kin olla eräissä ,tapauksissa Aikooko hallitus lähiaikoina antaa
37469: ymmärrettävää, mutta sen sijaan on käsit- julkisuuteen täydellisen selvitY'ksen
37470: tämätöntä, ettei vieUikään, vailrka jo lähes sodan aikana kärsizyistä miehistö-
37471: vuosi on !kulunut sotamme päätzymisestä, tappioista?
37472: ole viralliselta taholta annettu tietoja tap-
37473: pioluvuista. Kuitenkin olisi kansallemme Tämän johdosta on minulla kunnia il-
37474: erinomaisen tähdellistä saada ma;hdollisim- moittaa, että lähipäivinä annetaan julki-
37475: man tarkat tiedot siitä v'erihinnasta, minkä suuteen selonteko vuosien 1941-1945 sota-
37476: sota on maallemme maiksanut. Eivätkä täl- toimista aiheutuneista rt:appioista, sellaisina
37477: Jöin ole riittäviä vain lopulliset yhteissum- kuin ne ovat viime toukokuun loppuun
37478: mat, vaan olisi saatava tiedot eri rintaman- mennessä saapuneiden ilmoitusten mukaan,
37479: osilla, laivastossa, eri ajankohtina j. n. e. samalla huomauttaen, ~että selvitys vuosien
37480: kärsizyistä ,tappioista. Samoin olisi saatava 1939-1940 talvisodan tappioista on an-
37481: selvitys tappioista ryhmitettynä so:tilasa;r- nettu julkisuuteen jo ikesä:kuun alussa 1940.
37482: von samoin ikuin siviiliammatin mukaan, Se1001teon mukaan on kentällä kaatuneiden
37483: niin että !kansallemme selviäisi virallisten luku kaiiklciaan 39,436 ja haaV'Oihim;,a kuolllei-
37484: tietojen kautta, mitkä ikansalaisryhmät ovat den luku 13,173 eli yhteensä 52,209 miestä.
37485: joutuneet sodassa suurimman uhrin anta- Haavoittumistapansten ,luku, ottaen huo-
37486: maan. mioon lievät;kin tapaukset, on kaikkiaan
37487: Edellä esit,ettyyn viitaten allekirjoitta- 158,313, jois-ta noin 80 % sellaisia, joissa
37488: neet VJ :n 37 § :n 1 momentin nojalla esit- haavoittunut on palannut joukko-osastoonsa
37489: tävät hallituksen asianomaisen jäsenen vas- entiseen palv,eluskelpoisuusluokkaan kuu-
37490: tattava:ksi kysymyksen: luvana. Kadoksiin ,tai sotavankeuteen jou-
37491: tuneiden Juku on 7,409, joista tähän men-
37492: Aikoako hallitus lähiaikoina antaa nessä on palannut 1,844. Osaksi vaillinais-
37493: julkisuuteen täydellisen selvityksen ten osaksi puuttuvien tietojen perusteella
37494: 692 K<es~kriviilkl~o~a 4 rp. hein·fukuut<a 1945.
37495:
37496: ei selontekoa voida ainakaan toistaiseksi vinterkriget åren 1939-1940 ådragna för-
37497: julkaista niin täydellisenä kuin mitä kysy- lusterna bragts rtill offentligheten redan i
37498: myksentekijät edellyttävät, varsinkaan mitä början av juni 1940. Enligt redogörelsen
37499: tulee miehistötappioihin eri ajankohtina ja ha inalles 39,436 män kvarblivit på slag-
37500: eri rintamanosilla sekä rtappioiden jakaan- fältet och 13,173 män avlidit tili följd av
37501: tumiseen siviiliammatin perusteella ryhmi- ådragna sår, således inalles 52,209 män.
37502: teltynä. Antalet sårade utgör, ifall äv·en de lindri-
37503: gare fallen beruktas, inalles 1'58,313, varav
37504: Helsingissä 3 päivänä heinwkuuta 1945. cirka 80% utgöres av sådana, då den
37505: sårade återvåndande till sin trupp blivit
37506: Puolustusministeri Mauno Pekkala. hänförd till sin tidigare tjänstduglighets-
37507: klass. Antalet försvunna eller i krigs-
37508: fångenskap rå:kade utgjorde 7,409, av vilka
37509: Till Riksdagens Herr T·alman. hittils återvänt 1,844. Dels på grund av
37510: bristfälliga uppgift·er, dels på grund av
37511: I det avseende 37 § mom. 1 riksdagsord- att uppgifter sruknas !kan åtminstone tills-
37512: ningen omförmäler har Herr Talmannen vidare redogörelsen icke avfattas så full-
37513: medelst remiss av den 19 sistlidne juni ständig, som framställarna av spörsmålet
37514: översänt till undertecknad en avskrif.t av det förutsätta, åtminstone vad beträffar
37515: ett riksdagsman Räisänen m. fl. gjort manskapsförlusterna under s!kilda tidsperio-
37516: spörsmål, vari till mitt besvarande fram- der och på olika frontavsnitt samt förlus-
37517: ställes följande fråga: ternas fördelning efter civilt yrke.
37518: Ämnar regeringen under närmaste Hclsmgfors den 3 juJ.i 1945.
37519: tid bringa .till offentligheten en
37520: fullständig .redogörelse för de under Försv:aTSlllinåslter Mauno Pekkala.
37521: krigstiden ådragna manskapsförlus-
37522: terna?
37523: P u h e m i e s: Eduskum1an seuraava täys-
37524: På grund härav har jag är&n meddela, istunto on ensi perjantaina kello 9.
37525: att under de närmaste dagarna bringas till
37526: offentlighet.en ren redogörelse för de under
37527: åren 1941-1945 till följd av ikrigsopera- Täysistunto lopetetaan kello 21.33.
37528: tionerna ådragna för·lusterna, sådana de
37529: voro enligt de intill utgången av senaste Pöytä;kirjan vakuudeksi:
37530: maj ingångna anmälningarna, samtidigt
37531: påpekande, att en redogörelse för de under E. H. I. Tammio.
37532: 38. Perjantaina 6 p. heinäkuuta 1945
37533: kello 9.
37534:
37535: Päiväjärjestys. Ensimmäin.en ikäsi.tteJy:
37536: Siv.
37537: Ilmoiltuiksia. 6) Ehdotuik:set laåik:si työrauhan suo-
37538: Siv. jelemisesta annetun lain !kumoami-
37539: sesta ............................ .
37540: Kolmas k'äsitte[ y: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan
37541: mietintö n:o 8; ed. K. AnderssoniDJ
37542: 1) Ehdotus J,aiJksi vaJ:taikunnanoi- lalk. al. n: o 7; ed. Räisäsen y. m. lak.
37543: lmuden jäsenten vaalista .......... . 697 al. n:o 8.
37544: A s i a :k: i r j a t: Suuren valiolrun- 7) Ehdotus Jaiksi· ik:a:nsakoululaitdk-
37545: nan mietintö n: o 43; perustuslaikiva- sen :k:ustJannu:ksista anootun Jain 14 ja
37546: liokunnan mietintö n:o 29; halliltuk- 21 §: n muuttamisesta ............. .
37547: sen esitys n: o 41. Asia k i r j a t: V aitiovarasinvalio-
37548: 2) Ehdotus Kuusamon ja Sa1lan kunnan mietintö n1: o 17; ed. Malka-
37549: kuntien maanhankintalaiksi ....... . 698 mäen y. m. 'lak. al. n:o 12.
37550: Asiakirjat: Suuren valioknn- 8) Ehdotus laiksi kansaikoulwlairtok-
37551: nan mietintö n: o 39; maataJousvaJiJO- sen !kustannuksista · an:neturr Jah1,
37552: ikunnan mietirutö n :o 12; iha.llituksen 17 § : n muuttamisesta ............. .
37553: esitys n:o· 34. Asia :k i T ja t: VaJtiovaraJinvalio-
37554: :kunna;n miertintö n:o 18; ed. Malika-
37555: 3) Ehdotukset laJiksi varojoo va:raa- mäen y.m. lak. al. rn:o 13.
37556: misesta uudisraivauksista jaettavia
37557: paJ.kkioita va:ctle.JlJ s•ekä miksi uudis-
37558: raivauksista j31ettavista pailildrioista ja Ainoa käsi tt•e[y:
37559: viljelysalojen laajentamisesta ...... . 703
37560: A s i a ik i r j a t: Suuren valiolam- 9) Ehdotus toivomuik:selksi esityksen
37561: nan mietintö n:o 40; valtiovarwinva- antamisesta ika:svatustieteellisen kes-
37562: liokunnan mietirutö n :o 16; hahlituik:- kuslaitoksen perustamisesta . . . . . . . . 705
37563: sen esitys n:o 10; ed. Teittisen y. m. A s i a k i r j a rt: Sivistysvaliokun-
37564: ·lalc aL n:o 48. nan mietintö n: o 6; ed. Kankaisen
37565: y. m. toiv. al. n:o 133.
37566: 4) Ehdotus ~aiksi eräiden kuntien
37567: 1
37568: talouden järjestämisestä ........... . 704
37569: A s i a k i r j a t : Suuren valiolam-
37570: llJailJ mietirutö n: o 41; 1laiki- ja t.aJous- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
37571: validkunnaiiJ mietintö n:o 7; hallituk-
37572: sen esitys n:o 37.
37573: 5) Ehdotus laiksi eläinJääiiDeth:~teeJ- Nimenhuudossa merkitään poissao~eviksi
37574: lisestä korkeakoulusta ............. . edustajat G. Andersson, Hirvensalo, Jern,
37575: A s i a :k: i r j a t: Suuren valiolam- " Kilpi, Koukkari, M. Pekkala, Pusa, Sil-
37576: nan mietintö n:o 42; sivisrtysvalioikun- lanpää, Tainio, W eHing, Vilhula ja A.
37577: iJlJiliD. mie,tintö n: o 5; hrulliltlllksen esirtys Wirtanen.
37578: n:o 16.
37579: •
37580: 694 P.erj.antai.na 6 p. heinäknmt·a 1945.
37581:
37582: Ilmoitusasiat. joittaa omaa ammattiaan ja asua perheit-
37583: tensä parissa. Tunnustuksena on !tosin
37584: 'Loman pyyntö. mainittava, että valtiovaJl<ta on sodan ai-
37585: kana ja sen jälkeenkin monin toimenpitein
37586: Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksi- tukenut reserviläisten toimeentuloa ja rau-
37587: tyisasiain vuoksi tämän ja huomispäivän hanaj,an normaaliolosuhteisiin palaamista.
37588: istunnoista ed. Vilhula. Mutta niitä menetyksiä, joHa useat sota-
37589: vuodet ova;t puolustuslaitoksen palveluk-
37590: sessa olleille, lähinnä reserviläisille, aiheut-
37591: taneet, ei näillä toimenpiteillä voida täysin
37592: Ed. Järven kysymys, joka kosikee puolustus- korvata. Sota ei ole haitallisesti vaikutta-
37593: voimissa sodan aikana palvellun ajan lu- nut ainoastaan heidän ta1outeensa, vaan on
37594: kemisesta virka.- ja palvelusvuosiksi, sekä useissa tapauksissa jättänyt pysyvät häiriöt
37595: valtiovarainministeri Tuomiojau siihen an- heidän sekä henkiseen että fyysilliseen ole-
37596: tama vastaus. mukseensa. Morrin verroin paremmassa
37597: asemassa ovat sen vuoksi olleet ne, jotka
37598: P u he mies: Ulkopuolella päiväjärjes- alusta lähtien joutuivat valtion palveluk-
37599: tyksen mmoitetaan, ~ttä eduskunna:lle on, seen LY-määräysten perusteella tai olivat
37600: puhemieht:ille osoitettuna, saapunut valtio- tilaisuudessa hakemaan ja saamaan valtion
37601: varainministeri Tuomiojoo vastaus ed. toimia j1a voivat täten henki!lökohtaisesti
37602: Järven kysymykseen, joka koskee puolus- valvoa taloudellisia y. m. etujaan.
37603: tusvoimissa sodan aikana pa1vellun ajan Erity.isesti ovat sodissa kll!lutetut vuodet
37604: lukemista virka- ja paJlvelusvuosiksi. tuottaneet haittaa niille henkilöille, jotka
37605: Tämä kysymys on nyt vastauksineen v.elkapääomalla olivat hankkineet itselleen
37606: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan ammattipätevyyden ehtimättä vielä saada
37607: pöytäkirjaan. vastaavaa toimipaikkaa haltuunsa. Paitsi
37608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- sitä, että he tämän vuoksi OVIat joutuneet
37609: mootin mukaan ei asiasta sallita keskus- velkojen hoidon vuoksi ylimääräisiin vai-
37610: telua eikä t.ehdä päätöstä. keuksiin ja menettäneet ti!laisuuden kil-
37611: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat pailla lähinnä naispuolisten ammattitove-
37612: nä-in kuu[uvat: reittensa kanssa toimipaikkojen saannista,
37613: ovat he menettäneet tilaisuuden virkavuo-
37614: sien saamiseen, joista johtuvat edut ilman
37615: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. heidän omaa syytään viivästyvät.
37616: Edellä olevan huomioon ottaen tuntuukin
37617: Sodanaikaisen ase- ja työpalveluksen suo- kohtuuttomalta, ettei valtion palveluksessa
37618: rittaminen puolustusvoimissa on katsottava oleville sodan loputtua puolustusvoimain
37619: valtion hyväksi .tehdyksi työksi, joka var- palveluksesta ensi kertaa valtion prulveluk-
37620: sinkin rintamaolosuhteissa on vaatinut sekä seen sii:ctyneille viran- ja toimenhaltijoille,
37621: henkisesti että ruumiillisesti monin verroin opettajille y. m. yhtä vähän kuin työnteki-
37622: enemmän kuin työskentely samanaikaisesti jöillekään lueta virka- ja palvelusvuosiksi
37623: kotialueen turvallisissa olosuhteissa, teh- sitä aikaa, jonka he, lukuun ottamatta 350
37624: taissa, konttoreissa, kouluissa ja virastoissa. päivää kestävää v,akina:ista asevelvollisuus-
37625: Siksi on vaikea käsittää, ettei niille, jotka aikaa, ovat olleet sotien .ai;wana kutsuttuina
37626: välittömästi puolustusvoimista vapaudut- puo!lustuslairtoksen palveluksessa. Luke-
37627: tuaan astuivat ensimmäisen kerran valtion malla mainittu aika heille virka- ja palve-
37628: palvelukseen, lueta sotavuosia palvelus- ja lusvuosiksi, tulisivat he vuosilomiin, perhe-
37629: virkavuosiksi, jotka huomaUava!lla tavalla avustuksiin, ikälisiin y. m. etuihin nähden
37630: vaikuttavat asianomaisten tärkeisiin etuihin •tasavertaisina rinnastetuiksi niihin henkilöi-
37631: kuten vuosilomiin, ikäkorotuksiin ja perhe- hin, jotlm sodan alusta työskentelivät val-
37632: avustuksiin. Tällä tavoin armeijan riveissä tion siviilipalvelU!ksessa. Tätä tasavertai-
37633: palvelleet ovat vielä sodankin jälkeen jou- suutta ei tällä kertaa kuitenkaan ole ole-
37634: tuneet huonompaan asemaan kuin ne, jotka massa. Sen ovat erittäin aukuisat sota-ajm1
37635: samanaikaisesti astuivat val<tion siviilipal- raskaimman kuorman kantaneet mielipa-
37636: velukseen ja saivat täydellä palkalla har- hakseen saaneet !todeta.
37637: P•uolustruwoimiss•a paiLv:el:leiden virka vuodet.' 695
37638: --- -~~~~--- -~~~~~--~~~-=-~~~~-~~-~~-~~--~~~~-
37639:
37640:
37641:
37642:
37643: Edellä esitetyn nojalla ja viiotaten Wll- aikooko hallitus ryhtyä .toimenpi-
37644: tiopäiväjä.rjestyksen 37 § : n 1 momenttiin :teisiin epäkohdan korjaamiseksi, niin
37645: esirtän kunnioittaen tasianomaisen hallituk- että puheena oleva lkansalaisryhmä
37646: sen jäsenen vastattavaksi seuraavat kysy- pääsee jo kuluvan kesän aikana naut-
37647: mykset: timaan niitä etuisuuksia, joihin he
37648: katsovat olevansa oikeutettuja ja
37649: Onko hallitus kiinnittänyt huo- joista he mainitun epäkohdan pois-
37650: miota siihen, että tuhannet valtion ,tuttua tulisivat osallisiksi.
37651: palveluksessa olevat viran- ja toi-
37652: menhaltijwt sekä työntekijät ovat Vastaukseksi näihin kysymyJksiin .e,Sitän
37653: tyY'tymättömiä siihen, ettei heille, kunnioittaen seuraavaa:
37654: joilla ei ennen •asepalve1ukseen jou- Valtion viran tai ·toimen haltijain palk-
37655: tumista ollut valtion virkaa, tointa kau:ksesta 22. päivänä joulukuuta 1942 an-
37656: tai työsuhdetta, lueta virka- ja pal- netun lain 4 § :n 2 momentin mukaan lue-
37657: velusvuosiksi sitä aikaa, jonka he taan ikälisää 'las!kettaessa virkavuosiksi se
37658: ovat kutsu:ttuina reserviläisinä pal- aika, minkä asianomainen, täytettyään kaJk-
37659: velleet sotien aikana puolustUSJlaitok- sikymmentäyksi vuotta, on ollut peruspalk-
37660: sessa, sekä kaisen viran .tai toimen haltijana. Maini-
37661: aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- tussa momentissa säädetään edelleen, että
37662: teisiin epäkohdan korjaamiseksi, virkavuosiksi luetaan niin ikään se aika,
37663: niin että puheena oleva kansalais- minkä asianomainen sotatilan aikana on ol-
37664: ryhmä pääsee jo kuluVIan kesän ai- iut sotapalveluksessa. Maaliskuun 29 päi-
37665: kana nauttimaan niitä etuisuuksia, vänä 1943 annetun valtiovarainministeriön
37666: joihin he katsovat o!levansa oikeu- päätöksen, joka sisältää ·lisäohjeita valtion
37667: ttettuja ja joista he mainitun epä- viran tai toimen haltijain palkkauksesta an-
37668: kohdan poistuttua tulisivat osalli- nettujen määräysten soveltamisesta, 3 § :n
37669: siksi? mukaan ·taas sotapalveluksessa sotatilan ai-
37670: kana palveltu a1ka luetaan ikälisän saa-
37671: Helsingissä kesäkuun 16 päivänä 1945. mista varten hyväksi riippumatta siitä,
37672: onko asianomainen sotapalveluksessa olles-
37673: Lauri Järvi. saan täyttänyt ka;ksikymmentäyksi ikä-
37674: vuotta vai ei. Saadakseen lukea ikälisään
37675: nähden hyväJkseen sodana:ilkaisen sotapal-
37676: Eduskunnan Herra Puhemiehelhle. velusajan asianomaisen ei ole .tarvinnut ·en-
37677: nen sotapalvelukseen joutumistaan tai sen
37678: Herra Puhemiehelle antamassaan kir- aikana olla valtion virassa tai toimessa
37679: jelmässä •lmsäkuun 16 päivältä 1945 on .taihi sotapalveluksesta vapauduttuaan välit-
37680: kansanedustaja lJauri Järvi valtiopäiväjär- tömästi sellaiseen tulla, vaan luetaan sa-
37681: jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla ·esit- nottu palvelus valtion viran .tai toimen
37682: tänyt Herra Puhemiehen välityksellä asian- haltijan ·viDkavuosiksi ikälisään nähden
37683: omaisen hallituksen jäsenen vastattavaiksi mainituista seikoista riippumatta.
37684: seuraavat kysymykset: Valtion viran tai toimen haltijan oikeus
37685: perhelisään ei ole riippuvainen virkavuo-
37686: On:ko hallitus kiinnittänyt huo- sista.
37687: miota siihen, eUä tuhannet va1tion O:i:keus virka- ja vuosilomaan edellyttää
37688: palveluksessa oleva:t viran- ja .toimen- virastojen työajasta 29 päivänä joulukuuta
37689: menhaltijat sekä työntekijät ovat 1922 annetun asetuksen 6 § :n ja valtion
37690: tyytymättömiä siihen, ettei heille, ylimääräisist.ä toimista 19 päivänä tammi-
37691: joilla ei ennen sotapalvelukseen jou- kuuta 1943 annetun asetuksen 11 §: n mu-
37692: tumista ollut valtion virkaa, tointa kaan, ·että viran tai toimen haltija on ollut
37693: tai työswhdetta, •lueta virka- ja pal- määrätyn ajan valtion palveluksessa. Pal-
37694: velusvuosiksi sitä aikaa, joll'ka he velusajan pituudesta riippuu vil~ka- tai
37695: ovat kutsuttuina .reserviläisinä pa1- vuosiloman pituus. Mainittuihin asetuksiin
37696: v€lleet sotien ai<kana puolustuslaitok- ei sisälly säännöksiä siitä, miten sanottu
37697: sessa, sekä palvelusaika ]asketa.an. Edellä mainittuja
37698: 696 Perj·ant·ai.na 6 p. heinäJk;wuta 1945.
37699: --------- - - - - - -
37700:
37701:
37702: säännöksiä on !kuitenkin valtiovarainminis- ifrågavarande medborga.rgrupp re-
37703: teriö tähän asti tulkinnut siten, että pal- dan denna sommar kommer i åtnju-
37704: velusajruksi on laskettu virkasuhteen muo- rtande av de förmåner, till vilka den
37705: dossa .tapahtuneen palveluksen •lisäksi myös anser sig vara berättigad och av
37706: sodanaikainen sotapalvelus. Kun tätä tul- viilka den efter avlägsnandet av
37707: kintaa vastaan viime aikoina kuitenkin on nämnda missförhåHande bleve del-
37708: esitetty huomautuksia, on, kun sodanaikai- aiktigY
37709: nen sotapalveluksen lukeminen valtion pal-
37710: velu!kselksi vivka- tai vuosilomaa määrät- Som svar på dessa spörsmål får jag vörd-
37711: täessä valtiovarainministeriön mielestä olisi sammast anföra följande:
37712: kohtuullista, !kysymys sanottujen säännösten Enligt 4 § 2 mom. la.gen den 22 decem-
37713: selventämisestä ollut valtiovarainministe- ber 1942 om avlöning i sta,tens tjänster
37714: riössä harikittavana ja tulee valtiovarainmi- ·eller befattningar räknas vid beräknandet
37715: nisteriö puolestaan ehdottamaan toimenpi- av ålderstiJllägg såsom rtjänsrteår den tid
37716: teisiin ryMymistä 'tarpeellisten asetuksen- vederbörande ef,ter fyllda tjugoett år varit
37717: muutosten ailkaansaamiseksi. innehavare av tjänst eller befattning med
37718: Mitä tulee työsuhteessa valtioon oleviin grundlön. Under nämnda mom. stadgas
37719: henkilöihin, on kysymys sotapalvelusajan vidare, att som tjänsteår jämväJl crälmas
37720: huomioon ottamisesta !heidän vuosi·lomaansa den tid v.ederbörande under krigstillsrtånd
37721: määrättäessä parhaillaan kulkulai•tosten ja varit i militärtjänst. Enli.gt 3 § finansmi-
37722: yleisten töiden ministeriössä havkittavana nisteriets beslut den 29 mars 1943, innefat-
37723: ja .tulee sanottu ministeriö valtiovarainmi- tande ytterligare anvisningar för tillämp-
37724: nisteriölle annetun ilmoituksen mukaan lä- ningen av best.ämmelserna angående avlö-
37725: hiaikoina ehdottamaan toimenpiteisiin rryh- ning i statens tjänst eller befattning åter
37726: tymistä asian järjestämiseksi ,tarvittavien tilllgodoräknas den i militä:r:tjänst under
37727: säännösten aikaansaamiseksi. ikrigstillstånd tillbragta tiden vid beräk-
37728: nandet av alderstillägg oberoende av, om
37729: Helsingissä 30 päivänä ikesä:kuuta 1945. vederbörande, då han wtr inkallad i mili-
37730: tär:tjänst, varit fyllda tjugoett år el.ler icke.
37731: Valtiovarainministeri Sakari Tuomioja. För att med avseende på ålderstillägg få
37732: .tillgodoräkna sig tiden för millitärtjänst
37733: under krigstiUstånd har vederbörande icke
37734: Till Riksdagens Herr Talman. behövt innan han inträdde i militärtjänst
37735: eller under denna t,id inneha stattens tjänSJt
37736: I till Eder, Herr Talman, stäHd skrivelse ehler befa-ttning eliler omedelbart ef·ter det
37737: av den 16 juni 1945 har riksdagsman Lauri han frigivits från mili:tärrtjänst inträda i
37738: Järvi i stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- sådan, utan räknas sagda tjänstgöring som
37739: ningen genom Eder förmedling förelagt innehavarens av tjänst eller befattning
37740: vederbörande medllem av regeringen föl- tjänsteår med avseende på ålderstillägg
37741: jande spörsmål: obe.roende av nämnda omständigheter.
37742: Innehavares av sta:tens tjänst el[er befaitt-
37743: Har cregeringen fäst uppmällks:am- ning crätt .till familj>ebidrag är icke beroende
37744: het vid, att tusentals i statens tjänst av anta>let .tjänsteår.
37745: anställda innehavalle av tjänst och Rättigheten till tjänstledighet och semes-
37746: befalttning samt arbe1tare äro miss- ter förutsätter enligt 6 § förordningen den
37747: nöjda med att icke dem, vilika ej, 29 december 1922 angå!ende arbetstiden vid
37748: innan de blevo ·inkaMade i militär- ämbetsverken och 11 § förordningen den
37749: tjänst, innehade statstjänst eller -be- 19 januari 1943 om statens extraordinar,i.e
37750: fattning ,eller stodo i arbetsförhål- befattningar, a>tt innehavaren av tjänst el-
37751: lande till starten, såsom tjänsteår ltill- ler befattning varit i statens tjänst viss tid.
37752: godoräknas den tid de som inkaJllade TjänsHedighetens och semest.erns längd be-
37753: reservister under :krigen stått i för- ror av tjänstgöringstidens längd< Nämnda
37754: svarsmaktens rtjänst, samt förordningar innehålla icke hestämmelser
37755: ärnar .reg'eringen v:idtaga åtgärder om, huru sagda tjänstetid skaH räknas.
37756: för att ändra missförhållandet, så a>tt Förutnämnda stadganden ha [ikväl hittilils
37757: Valta,kunnanoiilreus.
37758:
37759: av finansministeriet tolkats sålunda, atlt väksymisestä jätettäväksi lepäämään ensim-
37760: som tjänsltetid jämte tjänstgöring i stöd av mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi-
37761: tjänsteförhållande räknats jämväl mililtär- naisiin valtiopäiviin taikka sen hylkäämi-
37762: tjänst under krigstid. Enär mot denna sestä. Ensin sallitaan asiasta keskustelu ja
37763: tolkning likväl under senare tid rik:tats sen kuluessa on esitettävä kaikki ehdotuk-
37764: anmärkningar, har, då det enligt finansmi- s·et, jotka haLutaan asiassa tehdä.
37765: nisteriets uppfatltning vor.e skäligt att
37766: räkna den krigstida militärtjänsltgöringen Menettelytapa hyväksytään.
37767: som statstjänstgöring vid bestämmandet av
37768: tjänstledighet ·eller semester, frågan om för- Keskustelu:
37769: tydligande av sagda sltadgand,en varit •un-
37770: der prövning i finansministeriet, och !kom- Ed. K a u p p i: Herra puhemies! -
37771: mer finansministeriet å sin sida att föreslå Niinkuin mainitsb äskeisessä välikysymys-
37772: vidtagande av åtgärder för åstadkommande keskustelussa katson, että valtakunnanoi-
37773: av nödiga ändringar i förordningarna. keuden jäsenten vaalin toimittamiseen kes-
37774: Vad beträffar personer, som stå i arbets- ken nykyisten jäsenten lakimääräisen toi-
37775: förhållande till staten, är frågan om beak- mikauden sisältyy arveluttavia puOilia.
37776: tande av militärtjänsttiden vid beräknan- Tuomarin tehtävän peruspiirre on, että
37777: det av semester för tillfället under pröv- hänen twlee sekä uskaJltaa että osata tehdä
37778: ning i ministeriet för kommunikationsvä- oikeutta riippumatta siitä, huudetaanko
37779: sendet och allmänna arbetena, ooh kommer kaduilta ja kujilta: ,vapautta!" vai:
37780: sagda ministerium enligt meddelande till ,tuomitse!". Tämän tehtävän täyttäminen,
37781: finansministeri•et inom den närmaste fram- ratkaisun tekeminen nimenomaan poliittis-
37782: tiden att föreslå vidtagandet av åtgärder luootoisessa oikeudenkäynnissä on tiettä-
37783: för a t:t åstadkomma för sakens ordnande västi usei:::t vaikeampaa kuin muissa. Täl-
37784: nödiga bestämmelser. löin on vooransa silUä, että tuomarit
37785: v~alitaan :::timenomaan tietynlaisista, jo vaa-
37786: Helsingfors den 30 juni 1945. Hn rtapahtuessa ainakin suunnhlleen tie-
37787: dossa olevia oikeustapauksia varten, joiden
37788: Fi:::tansmin,ister Sakari Tuornioja. arvosteiluun käynnissä Ollevan poliittisen
37789: taistelun tun.nemomentit saattavat vaikut
37790: taa. Vaikka valittujen tuomarien puo-
37791: lueetonta tehtävän, suorittamista vastaan
37792: sinänsä ei Ollisikaan muistutettavaa, niin
37793: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tuomioistuimen arvovanwme dlisi eduksi,
37794: jos .tuomarien vallitsijat eivät tietäisi, mil-
37795: 1) Ehdotus laiksi valtakunnanoikeuden laisia ja ketä koskevia syytteitä heidän
37796: jäsenten vaalista. valitaeroansa tuomarit joutuvat käsittele-
37797: mään, vaan jos kukin va:litsija valintaa
37798: Yllämainitun !lakiehdotuksen sisältävä tehdessään joutuisi arvostelemaan ylimal-
37799: hallituksen esitys n: o 41, jota on va'lmiste- kaan vain sitä, kenen käsiin hän tahtoo
37800: levasti käsitelty perustuslakivaliokunnan uskoa tuomion ,langettamisen, joutukoonpa
37801: mietinnössä n: o 29 ja suuren valiokunnan sitten syytettyjen penkil1le va:litsija itse tai
37802: mietinnössä n: o 43, esitellään k o 1m a n- hänen kiivain polliittinen vastustajansa.
37803: tee:::t käsittellyyn. Valtakunnanoikeuden 3-vuotinen .toimi-
37804: kausi on tarkoitettu pysyväiseksi, nii:a €ttä
37805: P u h e mies: Käsittellyn pohjana on, se ei 'lyhene, vaikka jäsenten vaalin toimit-
37806: mitä tulee [akiehdotuksen julistamiseen tanut eduskunta esim. hajoitetaan ja sen
37807: kiiree~liseksi, suuren valiokunnan mietin- sijaan tulee uusilla vaaleilJla vrulittu toinen,
37808: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren tai vaikka tälllainen muutos tapahtuu
37809: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- useampiakin kertoja 3-vuotiskauden ·aikana.
37810: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai Tämä seikka sisäiltää tuomarin erottamat-
37811: hyilkäämisestä, mutta jos ehdotus lakieh- tomuuden periaatteen soveHamista, vaikka
37812: dotuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä- tuomarin toimikausi onkin vain määrävuo-
37813: tään, on päätös tehtävä lakiehdotukse:1 hy- det. käsittävä. Tämä seikka on myös Ofn.i-
37814: 88
37815: Perjoantaina 6 p. heinä,kuuta 1945.
37816: ---~--~------ -------='-------=----------'--------
37817:
37818: aan korostamaam tuomarin tehtävän vas- sestä. Mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ju-
37819: tuunalaisuutta, jota ei koskaan voida kä- listamisesta kiireelliseksi hylätään, on pää-
37820: sittää liian vakavasti. tös ;t.ehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä
37821: Satunnaisista tuomioistuimista on käy- jätettävä!ksi lepäämään ensimmäisiin vaa-
37822: tännössä saatu huonoja kokemuksia. Niin lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio-
37823: kävi vapauden ajalla, ja nib oli laita vuo- päiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensin
37824: den 1918 vaJltiorikosoikeuksiin nähden. Sen sallitaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa
37825: vuoksi oltiin hallitusmuotoamme , säädet- on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka ha-
37826: täessä varmaan hyvin yksimielisiä siitä, lutaan asiassa tehdä.
37827: että haHitusmuodon 60 §: ään sisältyvä
37828: säännös, joka kuuluu: ,.,Älköön mitään sa- Menettelytapa hyväksytään.
37829: tunnaisia tuomioistuimia asetettako'' oli
37830: otettava perustuslakiin.
37831: Valtakunnanoikeuden kokoonpanon poik- Keskustelu:
37832: keukselilinen muuttaminen kesken perus-
37833: tuslain mukaista toimikautta ja nimen- Ed. E. Koivisto: Herra puhemiesl-
37834: omaan tietyn poliittisen tillanteen johdosta Esillä oleva lakiesitys, joka suurin piirtein
37835: viv·ahtaa kieltämättä satunnaisen tuomiois- rakentuu tammikuun 10 päivänä 1941 an-
37836: tuimen asettamiseen, ja siksi sitä y:leensä netun ja tammikuun 16 päivänä 1942 ku-
37837: on vältettävä. motun Kuusamon ja Sallan kunnan siirto-
37838: Katsoe~ niihin näkökohtiin, joiHa käsilllä väen asuttamisesta ja sanottuihin kuntiin
37839: olevam: lain nyt säätämistä on perusteltu, valtiolle muodostettavasta alueesta olleen
37840: en tosin äänestä sen hyväksymistä vastaan, lain pohjalle on mielestäni niin hyvä, että
37841: mutta en myöskään katsonut voivani jät- se voidaan hyväksyä nyt kolmannessa kä-
37842: tää nyt esittämiäni näkökohtia lausumatta. sittelyssä lopullisesti. Että laki saadaan nyt
37843: ennen kesälomaa säädetyksi ja toivottavasti
37844: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. myös pian vahvistetuksi, merkitsee kyseessä
37845: oleville kunnille paljon. Niinpä vielä kes-
37846: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- keytyksissä oleva Kuusamon isojakotoimi-
37847: mielisesti. tus pääsee jo kuluvan kesän aikana esteet-
37848: tömästi jatkumaan. Muussa tapauksessa se
37849: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. olisi siirtynyt kokonaisella vuodella eteen-
37850: päin.
37851: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Eräisiin kohtiin lain täytäntöönpanossa
37852: taan päättyneeksi. PYYitäisin kuitenkin vielä tässä yhteydessä
37853: kiinnittää huomiota.
37854: Asia on loppuun käsiJtelty. 5 §: n 1 momentin lopussa säädetään, että
37855: Kuusamon kunnan kirkonkylässä niin sa-
37856: notu.:lila kirkkokedolla manttaailia vama ollei-
37857: 2) Ehdotus Kuusamon ja Sallan kuntien den asuntoalueiden tilalle valtiol1iffiaalle
37858: maanhankintalaiksi. muodostettavien ja enintään 25 aarin suu-
37859: ruisten tonttialueiden lunastushinnan vah-
37860: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä vistaa maatalousministeriö. Olisin toivonut,
37861: hallituksen esitys n:o 34, jota on valmiste- että ;tämä kohta olisi hyväksytty lakiesitystä
37862: levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- valmistelleen komitean ehdotuksen mukai-
37863: tinnössä n:o 12 ja suuren valiokunnan mie- sesti, nimittäin niin, ettei tilasta suoriteta
37864: tinnössä n: o 39, esitellään k o l m a n t e en mitään lunastushintaa. Koska kyseessä ole-
37865: k ä s i rtt e l y y n. vat tonttialueet kirkonkylän asemakaavan
37866: määräämän rakennusjärjestyksen vuoksi on
37867: Puhemies: Käsittelyn pohjana on, pakko siirtää pois ja koska näillä tontti-
37868: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- alueillla asuneilla lisämaan antamisesta
37869: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä Kuusamon kunnassa oleville pienille ta-
37870: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiokun- loille sekä samassa kunnassa olevien vilje-
37871: nan ehdotus hyväksytään, päätetään laki- lys- ja a s u n t oalueiden muodos1amisesta
37872: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- itsenäisiksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta
37873: Kuusamon j·a Sa11a:n ma,anhan'kinta'lia!ki. 699
37874:
37875: 1931 annetun lain mukaan olisi oikeus Koneelliseen pellon tekoon näissä kun-
37876: saada i l m a. n l u n a s t u s hintaa vil- nissa onkin hyvät edellytykset. Toimite-
37877: jelystilakin, jonka manttaali olisi niin suuri, tuissa suotutkimuksissa on todettu, että val-
37878: että sen veronalaisen maan pinta-ala nousisi takuntamme parharut viljelyskelpoiset suot
37879: 120 hehtaariin, niin rtoivon, että lunastus- ovat juuri Koillis-Suomessa. Useita tuhan-
37880: hintaa määrättäessä nämä näkökohdat riit- sia hehtaareita käsittävissä tutkimuksissa on
37881: tävästi huomioidaan. nimittäin todettu, että Sailassa on noin
37882: Lakiehdotuksen 9 § : ssä säädetään sota- 60% ja Kuusamossa 64% viljelykseen
37883: invaliidien, sotaleskien ja heidän perheit- erinomaisia, hyviä ja tyydyttäviä soita ja
37884: tensä, sotaarpojen ja rintamasotilaiden vain 18-19 °/o viljelykseen kelpaamattomia
37885: maansaannista. Minä pidän tätä säännöstä tai huonoja soita. Kun nämä suoalueet li-
37886: erittäin hyvänä ja tärkeänä. Lain toimeen- säksi ovat laajoja, tulee koneellinen rai-
37887: panossa onkin tähän asiaan kiinnitettävä vaustyö siellä ehdottomasti kannattamaan.
37888: vakavaa huomiota. Mielestäni tässä koske- Myöskin kovan maan viljelyskelpoisia maita
37889: teltu maanhankinta olisi järjestettävä rin- on olemassa. Käsitykseni mukaan raivaus-
37890: nan siirtoväen maansaanuin kanssa ja mi- kustannusten määräällninen etukäteen ei
37891: käli mahdollista yhtäaikaisesti. Lain toi- myöskään nykyisissä oloissa rahanarvon
37892: meenpanoasetuksessa tultaneenkin asia jär- vaihtelun ta,kia ole mahdollista. Kansan-
37893: jestämään siten, että m. m. Sallan kuntaan talouden ja väestön toimeentulon kannalta
37894: asetetaan ka,ksi maanl unastuslautakuntaa, on 'tärkeää, että pellot saadaan nopeasti rai-
37895: joista toinen käsittelee luovutetun alueen vatuiksi ja kasvuku!!lltoon. Kun luovutetulle
37896: asuttamisasiat ja toinen yhteistoiminnassa a:lrueelil.e jäi kasvukunnossa olevat peHot,
37897: edellisen kanssa lain 7 ja 9 §: ssä mainitut o:lisi uusille vi!ljelyksillle saatava myös pe-
37898: asiat. ruslannoitus. Senvuoksi nyt muodoste:tta-
37899: Lakiesityksen 40 § :ssä säädetään, että ville tiloiille, kun muu lannoitus ei t:u[e ky-
37900: menetetyn tilan sijaan ja 2 § :ssä maini- symykseen, olisi annettava riittävrut apul·an-
37901: tuille henkilöille muodostetun tilan vilje- tamäärät valtion puolesta.
37902: lysten raivaamisesta ja tiloille johtavien Vielä pyytäisin herra maatalousministe-
37903: teiden tekemisestä aiheutuvat kustannukset riä kiinnittämään erääseen näkökohtaan
37904: suoritetaan valtionvaroista sen mukaan kuin huomiota. Kun metsähallituksen ja Valtion
37905: asetuksessa säädetään. Pyytäisin myöskin Polttoainetoimiston 1toimesta parhaillaan toi-
37906: tähän kohtaan lain toimeenpanossa kiinit- mitetaan Sallan kunnassa laajoja ja perus-
37907: tää huomiota. On otettava huomioon se, että teellisia metsänhakkuita juuri niillä alueilla,
37908: Kuusamon ja Sallan kuntien maa:ahankinrta- joille tämän lain säätämiä uusia tiloja tul-
37909: laki poikkeaa 5 päivänä toukokuuta 1945 laan perustamaan, olisi nämä paikoin pal-
37910: annetusta yleisestä maanhankintalaista jaaksi toimitetut hakkuut saatavat loppu-
37911: oleellisesti siinä, ebtä näissä kunnissa tul- maan, jottei siirtoväki ynnä muut maan-
37912: laan tilat muodostamaan yksinomaan asu- saajat tulisi metsämaan sijasta saamaan
37913: mattomaan !korpeen, jota vastoin yleisen vain repal1eisia ja pruljaita metsiä.
37914: maanhankintalain mukaan koetetaan antaa Koillis-Suomen siirtoväki on jo lähes
37915: ainakin osa valmiina peltona. Jos uuden kuusi vuotta kulkenut eva,kkotiellä kodit-
37916: pellon raivaruminen jätetään asukkaiden tomana ja maattomana paikasta toiseen ja
37917: itsensä suoritettavil~i rakennus- ja tietöi- maan äärestä toiseen. Tämä väestö, joka on
37918: den ohella, vaikkapa raivauskustannukset ennenkin kautta aikojen saanut taistella
37919: maksettaisiin etu:käteenkin, niin pelkään, monien vaikeuksien ja puutteiden keskellä,
37920: että pellonraivaus rtulee kestämään liian on tyynesti alistunut kovaan kohtaloonsa.
37921: kauan eikä kaikilla ole siihen mahdollisuuk- Se saa vieläkin udottaa tulevaa kotipaik-
37922: siakaan. Raivaustyöt samoin kuin teiden kaansa ja uusia kotejaan ehkä useamman
37923: teotkin olisi saatava mahdollisimman no- vuoden. Tämä laki tulee sille kuitenkin ta-
37924: peasti suoritetuiksi. Ensin olisi rakennet- kaamaan, niin uskon ja toivon, vielä elä-
37925: tava välttämättömät tiet ja se on tehtävä misen mahdollisuudet omassa· jylhän ko-
37926: valtion toimesta. Pellonraivaus olisi toimi- meassa maaperässään. Sinne sen mieli te-
37927: tettava, mikäli mahdollista, koneellisesti ja kee asuttamaan sen laajoja korpia ja selkos-
37928: samalla valvottava, että se suoritetaan kun- maita. Minä toivon, että myös valtiovalta
37929: nollisesti. Ehkäpä Pellonraivausyhtiö voisi tekee parhaansa tämän lain toimeenpanossa.,
37930: tämän parhaiten suorittaa. niin että se suoritetaan sillä ripeydellä ja
37931: 700 Perj·an:tai.na 6 p. heinålklllJut,a 1945.
37932:
37933: voimalla, mikä täylttäisi tältä lailta odote- Asian esittruminen rtässä valossa on kui-
37934: tut toivMt ja mikä täytä:atöönpamJtuna. tu- tenkin täysin harhaanjohtavaa. Omasta puo-
37935: lisi·, ei vain tämän kovia kokeneen rajaseu- lestani voin ilmoittaa, että jos olisin tullut
37936: dun ka;nsan hyväksi, vaan myöskin koko vakuutetuksi siitä, että vastalauseessa mai-
37937: maa:n parhaaksi. nittujen maansaajien asiaa ja samalla Kuu-
37938: Minä toivon, että hallitus jo ensimmäi- samon ja Sallan maanhankintalain yleistä
37939: sessä menoarviossa, mahdollisesti vielä tänä toimeenpanoa edistettäisiin paremmin vasta-
37940: vuonna annattavassa lisämenoarviossa, va- lauseessa esitetyin lakimääräyksin, en olisi
37941: raa varat tämän ~ain toimetJnpanokustan- epäillyt hetkeäkään asettua asiassa samalle
37942: nuksiin sekä riittävän määrärahan tarpeen kannalle. Olen kuitenkin tietoinen siitä, että
37943: vaatimien uusien teide1n tekemiseen. kysymystä on valmisteltu kauan ja huolelli-
37944: Minä olen siis, herra puhemies, sitä sesti käyttäen apuna ikaiikkea sitä paikallista
37945: mieltä, että tämä lakies1tys olisi hyväksyt- asiantuntemusta, joka asian järjestämiseen
37946: tävä. on voinut tuoda lisävalaistusta. Käsitykseni
37947: mukaan asian valmistelussa on vastalau-
37948: Ed. M i et t unen: Herra puhemies! seessa es1tettyihin maansaajiinkin nähden
37949: Pohjois-Suomessa, johon maakunnan ulko- lähdetty siitä, että myöskin heidän asiansa
37950: puolisen siirtoväen maansaantitoivomukset on saatava tässä järjestelyssä parhaalla
37951: eivät ulotu, jossa vitljelyskelpoista maata mahdollisella tavalla hoidetuksi. Niin aina-
37952: on runsaasti ja maannälkä asukasmäärään kin minulle on ilmoitettu. Suurin osa Sallan
37953: verrattuna suuri, olisi maanhankintalaki ja Kuusamon rintamamiehistä on sellaisia,
37954: pitänyt saada sellaiseksi, että koko maare- jotka esilläolevan lakiehdotuksen mukaan
37955: formi olisi voitu toteuttaa samalla kertaa. heti ensi vaiheessa tulevat saamaan tilansa,
37956: Se olisi todennäköisesti ollut onnistunein koska he omistavat osuuden manttaaliin
37957: ratkaisu yleisesti koko Pohjois-Suomen tai heidän tuleva saantonsa perustuu vuok-
37958: alueella. Niin hyvin ei asia kuitenkaan ole raoikeuteen. Asiaa valmistellut komitea on
37959: järjestetty. Maanhankintalain toimeenpano- ajatellut, ja esilläolevan lakiehdotuksen mu-
37960: asetus tekee kuitenkin mahdolliseksi määrä- kan se on mahdollista, että kylien välille
37961: tyissä olosuhteissa, esimerkiksi Pohjois-Suo- erotetaan heti alkuvaiheessa määrätyt alueet
37962: mea vastaavissa oloissa, jouduttaa muun valtion maiksi yleistä asutustoimintaa var-
37963: muassa lisärrnaansaannin järjestämistä. ten, jolloin yleisen maanhankintalain mu-
37964: Kuusamon ja Sallan maakysymys on ko- kainen rintamamiesten asuttaminen voidaan
37965: konaisuudessaan luku erikseen, joka poik- aloittaa rinnan vanhojen maan omistajien
37966: keaa monessa suhteessa tilanteesta yleensä. tilojen muodostamisen kanssa. On ilmoi-
37967: Senvuoksi on Kuusamon ja Sallan maan- tettu, että asetukseen on suunniteltu otet-
37968: hankintalaki pitänyt säätää kokonaan erilli- tavaksi määräys, jonka mukaan asetettai-
37969: senä lakia, joka nyt on kolmannessa käsit- siin kuntiin kaksi toimikuntaa, joista toinen
37970: telyssä. Kokonaisuudessaan tämä lakiesitys, asuttaisi vanhoja Wallisia ja vuokraoikeuk-
37971: siinä muodossa kuin se on maatalousvalio- sien omistajia ja toinen yleisen maanhan-
37972: kunnan ja suuren valiokunnan mietinnön kintalain mukaan muita maansaantiin oi-
37973: mukaisena, lienee suurin piirtein väestön keutettuja. Näin järjestäen toisaalta aikai-
37974: toivomuksia vastaava. Kuusamon ja Sallan semmin maata omistavien ja vuokraoikeu-
37975: maanhankintalakia koskevasta maatalous- della hallinneiden ja 1toisaalta yleisen maan-
37976: valiokunnan mietintöön liitetyssä edustajien hankintalain mukaan maansaantiin oikeu-
37977: Pusan, V. Eskolan ja Uusitalon allekirjoit- tettujen muiden maansaajien asuttaminen
37978: tamasta vast•alauseesta saa kuitenkin sen tapahtuisi käytännössä kaikista nopeimmin.
37979: käsityksen, että lakiesitys on määrätylle Tällaisen käsityksen olen saanut niistä
37980: väestöryhmälle hyvinkin epäoikeudenmukai- suunnitelmista ja mahdollisuuksista, jonka
37981: nen, samoin, että maatalousvaliokunnan jä- mukaisesti maata tämän lakiesityksen mu-
37982: senistä vain vastalauseen allekirjoittajille kaisesti olisi tarkoitus antaa Sailassa ja
37983: sotainvaliidien, sotaleskien ja heidän per- Kuusamossa. Ottaen huomioon ne kokemuk-
37984: heidensä, sotaorpojen sekä rintamamiesten set, mitä metsähallituksen jarrutuksesta
37985: maansaantikysymyksen oikeudenmukainen asutustoiminnan suhteen yleensä on saatu
37986: järjestäminen on ollut tärkeä ja huomion- aina Pohjois-Suomessa, luulisin lakiesityk-
37987: arvoinen kysymys. sen valmis:telijain yrittäneen parhaansa,
37988: Kuusamon j·a Sa·Ll•an ma.anhan®intailta!ki. 70'1
37989:
37990: ettei asian jarruttamiseen kovin suuria saada muutosta aikaan. S.en SIJaan 9 § :n
37991: mahdollisuuksia jäisi käsiteltävänä olevaan mukaan sotainvaliidit, lesket ja heidän per-
37992: lakiin. Sen sijaan, jos asia järjesteltäisiin heensä, sotaorvot sekä rintamamiehet voi-
37993: vastalauseessa esitetyllä tavalla, jdka esitys vat saada maata vasta sen jälkeen kuin
37994: syntyi aivan käden käänteessä valiokunnan raja tila1lisi11e tulevan maan ja vaJltiolle
37995: pöydän äärellä ed. Pusan toimesta, tulisi jäävän •liikamaan väl:i!llä on määrätty.
37996: ainakin entisten maanomistajien maansaanti Tässä on kysymys ilmeisesti lainvoiman
37997: hidastumaan. Kun heihin kuuluu muiden voittaneesta päätöksestä. Siksi on pelättä-
37998: omistajien lisäksi myöskin enemmistö rin- vissä, että rajan määrääminen saattaa mel-
37999: tamamiehistä, ei tämä järjestely asiaa pa- koisesti viipyä. Rintamamiehi!llä y. m. sii-
38000: rantaisi, vaan pahentaisi. Jos toimeen- hen ryhmään kuu[uviHa maansaajilla ei
38001: panossa jonkinlaista järjestystä halutaan ole mitään puhevaltaa siinä, erotetaanko
38002: noudattaa, niin ei kai ole oikea se järjes- heille tarkoitetut valtiolle tulevat liikamaat
38003: telmä, että enemmistö, ennestään maata- asutustarkoituksia silmäl:läpitäen sopiviita
38004: omistanaista rintamamiehistä ja lisäksi paikoilta tai ei. Nämä maan saajat eivät
38005: muut entiset maanomistajat joutuisivat pääse heti ~oittamaan rakennustoimin-
38006: odottamaan tilojen muodostamista niiden taans·a. Vasta kuin alussa mainittu raja yksi-
38007: viivytysten vuoksi, joita syntyisi, jos tiloja tyisten ja valtiolle tulevan Eikamaan välillä
38008: muodostettaisiin sekaisin entisestään omis- on määrätty, ja vasta kun sen jäRkeen tällä
38009: taneille ja uusille tiloille saman toimiikun- lisämaalla on suoritettu tarvittavat tilus-
38010: nan toimesta. Mielestäni vastalauseessa esi- lohkomiset puheenaolevaa väestöryhmää
38011: tetty ehdotus syntyi aivan liian keveän varten he pääsevät rakentamaan. He ovat
38012: alkuvalmistuksen jälkeen eikä ilmeisesti siis joka tapauksessa paljon huonommassa
38013: toteutettuna edistäisi sitä hyväksyttävää ja asemassa tilan muodostamiseen, ehkäpä sen
38014: kannatettavaa päämäärää, johon epäile- sijaintiin ja joka tapauksessa rakennustoi-
38015: mättä vastalauseen allekirjoittajat samoin- minnan aloittamiseen nähden kuin pu-
38016: kuin valiokunnan enemmistökin on tahtonut heenaolevat entiset tilanomistajat. Kun ei
38017: pyrkiä. ole miltään taholta voitu ymmärrettävästi
38018: Minä toivon, että nyt hyväksyttävän selittää, miksi ei samanJlaista tilojen ja nii-
38019: Kuusamon ja Sallan maanhankintalain toi- den rakennuspaikkojen, tonttien, määrää-
38020: meenpanossa huolehditaan ilmoitetun suun- misiä olisi voitu suorittaa myöskin näihin
38021: nitelman mukaisesti, että myöskin vasta- muihin maansaajiin nähden, niin ei voi oUa
38022: laUseessa esitettyjen maansaajien asia tulisi valittamatta sitä seikkaa, että lakia säädet-
38023: parhaalla mahdollisella tavalla hoidetuksi. täessä on niin yksipuolisesti, kuin on ta-
38024: Edellyttäen, että näin tapahtuu, kannatan pahtunut, huolehdittu vain entisten ti!lal-
38025: lakiesityksen hyväksymistä. listen nopeasta asuttamisesta. Tämä tasa-
38026: puolisuus olisi ollut sitäkin tarpee1lisem-
38027: Ed. P u s a: Herra puhemies ! Esillä paa, kun esilläolevalla lainsäädännöllä Kuu-
38028: olevassa asiassa on huomautettava, että samon ja Satlan tilaHisten kohdalrta heihin
38029: ehdotetun lain mukaan annettaisiin Kuu- nähden sovelluteta:an täyden korvauksen
38030: samon ja Saillan kunnassa maata entisiltle perustetta, mitä muuhun siirtoväkeen näh-
38031: tilanomistajiHe samalla kuin manttaalin den ei olle suostuttu noudattamaan.
38032: koroituksen avulla suurennettaisiin joukko Kaiken edelläsanotun perusteena on syytä
38033: lliian pieniä tiloja. Näille titlanomistajille on vaatia, että vähävaraisia ei asutustoimin-
38034: tarkoitus osoittaa rakennus- ja viljellys- nassa saa työntää syrjäiseen asemaan eikä
38035: alueet. Sen jäilkeen asianomaiselle tulevat heidän asutustoimintaansa saa viivyttää,
38036: maa~alueet erotettaisiin tavallisessa maan- vaan että tämä heihin kohdistuva asutus-
38037: .toimitusjärjestyksessä. Joka tapauksessa toiminta on suoritettava nopeasti. Siitä
38038: he pääsisivät käytännöllisesti katsoen heti huolimatta, että tässä suhteessa on paljon
38039: rakentamaan. Sikäli kuin asianomaiset ei- epäilyksiä olemassa, ei ole tälil.ä erää muuta
38040: vät olisi tyytyväisiä heiUe osoitettuun ra- mahdollisuutta olemassa kuin hyväksyä
38041: kennuspaikkaan ja vi[jelysa~ueeseen, oli...;;i esilläoleva lakiehdotus niine huomautuksi-
38042: heillä titlaisuus valittaa asiasta ja yrittää neen, mitä edellä on esitetty.
38043: 702 Perjoantai.na 6 p. heinäkuuta 1945.
38044:
38045: Ed. L a h te l a: Edustajie;J. E. Koivist()n paikoissa, missä sitä iift yritetään saada
38046: ja Miettusen l}ausunto antoi täyden sel- järjestetykSi, on pyritty kaikissa. niissä vai-
38047: vyyden siitä, miten voidaan [ain soveltami- heissa, missä laki tähän asti on ollut, sii-
38048: sessa menetellä. Ed. Pusan lausunto joh- hen, että tuo kysymys mahdollisimman
38049: tuu nähtävästi siitä, ettei hän tun!Ile näitä nopeasti voitaisiin saada järjestetyksi. Siitä
38050: asioita aivan tarkaJlleen eikä sitä käytän- syystä ei minunkaan käsitykseni mukaisesti
38051: töä, mitä voidaan toteuttaa sillob kuin ole pyrittävä siihen, että lakiin tehtäisiin
38052: isojakoa suoritetaan. Minä en epäile, <et- muutoksia, jotka viivästyttäisivät maan
38053: teikö ed. Pusrulla olisi hyvä tarkoitus, sall!ntia sellaisiltakin yksi[öiltä, joille vasta-
38054: mutta hänen kantrunsa nähtävästi johtuu lausujat maataJlousvaliokunna;J. mietinnössä
38055: siitä, että hän ei ole perillä näistä asioista. sitä pyrkivät järjestämään.
38056: Mi!Ilun täytyy 1lausua tyytyväisyyteni siitä, Ed. Pusan käyttämä puheenvuoro täällä
38057: että laki on lukuunottamatta 5 § :n 1 momen- antoi sen kuvan kuin kysymyksessä olisi
38058: tin Jopussa. olevaa viimeistä lausetta saa- pääasiassa varakkaampien ihmisten suosi-
38059: nut se~laisea sisällön, minkä se asiantunti- minen varattomien kustannuksella tässä
38060: jatoimikunta, joka dli Jakiehdotusta laati- ~aissa. Se on väärä kuva asiasta, joko tah-
38061: maan asetettu, on Jain sisällykseksi katoo- toen t~a;i asian ymmärtämättömyydestä esi-
38062: nut soveliaaksi. 5 § :n 1 momentin viimei- tetty väärä kuva. Siitä syystä pyysin tä-
38063: sessä :lauseessa sanotaan, että ti~an lunas- mäa puheenvuoron vakuuttaakseni edus-
38064: tushinnan vahvistaa maatalousministeriö. kunnalle, että käsitykseni mukaisesti asia
38065: Tällä kohtaa toimikunta ehdotti, että tilasta näin kuin se nyt on laissa voidoon nopeam-
38066: ei suoriteta [unastushinta:a. Suuressa valio- min kuin muutoin hoitaa sekä entisten
38067: ku;J.Uassa yritin saada mainitun lauseen mll!nttaa[inomistajain taholta että lain 9
38068: toimikunnan ehdottamaan muotoon, koska § :ssä mainittujen muiden maansaantiin
38069: pidin aiva!Il välttämättömänä, että niin olisi oikeutettujen kohdalta.
38070: säädettävä. Tämä ei kumminkaan tuUut
38071: suuressa valiokunnassa hyväksytyksi sen
38072: vuoksi, että iolmoitettii!Il, että Junastushinta Ed. V en n a m o: Keskustelussa on pai-
38073: voidaan pan..'la vaikka markaksi tontilta. nostettu es~llä olevan lain toimeenparnon
38074: Minä siis käsitän, että eduskunta on tämän kiireellisyyttä. On syytä huomauttaa, että
38075: kohdan hyväksynyt sitä silmäilläpitäen asiassa on jo valtioneuvoston asettama ko-
38076: hallituksen esityksen mukaan, että lunas- mitea [aatinut toimeenpanoasetuksen, joka
38077: tushinta on muod(jllista laatua, eikä se saa voitaneen .lähiaikoina vahvistaa. Mutta kun
38078: muodootua sellaiseksi, että sil[ä valtio tah- tällä hetkellä on varsin vaikea saada päte-
38079: too erottamaJlJa itoolleen ensi!Il!Ilä tila[liste;J. vää ja ammatiillisesti sopivaa toimeenpano-
38080: maista ilmaiseksi tuon alueen ryhtyä sitten henkilöstöä, on ilmeistä, että esillä olevan
38081: aluee~la olevien asukkaiden kustannuksella 1lain toimeenpano tulee viipymään ja että
38082: hyötymään. Tämän vuoksi olen rluopunut m. m. tämän kesän kuluessa ehkä ei saada
38083: toisessa käsittelyssä tekemästä ehdotuksesta, niin pruljon aikaan kuin eräällä taholla toi-
38084: koska sffiitetään t·arkoitetun ettei tämän votaan. Lopuksi 'lyhyesti huomauttaisin,
38085: iain toimeenpanossa ole tarkoitus ruveta että moonviljffiijä Pusan !lausunto ainakin
38086: lunastushirmru1Jl1a keinottelemaan eikä val- ·ositrtain ilmeisesti perustuu väärinkäsityk-
38087: tiolle hyötyä tavoittelemaan, vaan että se seen.
38088: on muodoillista laatua. Toivon, että lain
38089: täytäntöönpanijat pitävät huolen siitä, et- Keskustelu julistetaan: pij,ättpeeksi.
38090: tei näidenkään torpparien kustannuksel~a
38091: valtion kukkaron ·täyttämistä tavoitehla, Lakiehdotus julistet·aan kiireelliseksi yk-
38092: nåbkuin minä pahasti pelkään tulevan ta- simielisesti.
38093: p•ahtumaan, jos ei !lain säätäjän .tarkoitusta
38094: seurata ja w1lvota. Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
38095:
38096: Ed. Simonen: Tämän kysymyksen Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
38097: järjestäminen nyt käsiteltävänä olevaNa taml päättyneeksi.
38098: laillia lain käsittämillä alueilla on Oillut
38099: kymmenien vuosien aikana esirHä. Niissä Asia on [oppmm käsitelty.
38100: U udisJ.>ai v.aus·palik!kiot. 708
38101:
38102:
38103: S) Ehdotukset laiksi varojen varaamisesta tarviketilanteen, on lausunut, että matitil-
38104: uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten man jälleenrakentaminen on aloitettava
38105: sekä laiksi uudisraivauksista ja.ettavista maanviljelyksen tehostamisella. Tätä to-
38106: pdkkioista ja viljelysalojen laajentamisesta. tuutta ei ole meidän maassamme tähän
38107: saakka ollenkaan ymmärretty, eikä näytä
38108: YHämainitut ~akiehdotukset sisältävät vieläkään ymmärrettävän. Koko sotien ai-
38109: hallituksen esitys n: o 10 sekä ed. Teittisen kana ei 01le tehty yhtään mitään elintarvi-
38110: y. m. lak. al. n:o 48, joita on valmistele- ketuotannon [isäämiseksi, ja kun nyt hal-
38111: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- litus vihdoinkin huhtikuun ·lopuLla antoi
38112: tinnössä :a:o 16 sekä suuren valiokunnan eduskunnalle esityksen, joka jotain täsaä
38113: mietinnössä n :o 40, esitelilään k o 1m a n- suhteessa merkitsisi, nimittäin esityksen va-
38114: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. rojen varaamisesta uudis:raivauksista jaet-
38115: tavia palkkioita varten, käsiteltiin tämä-
38116: Puhemies: Ensin salhlitaan keskus- kin eaitys täällä niin hitaasti, että se oli
38117: telu asiasta kokonaisuudessaan ja sen jäl- vähiiJJJlä jäädä tänä keväänä kokonaan laiksi
38118: keen päätetään lakiehdotuksista. tulematta. Ja kuitenkin nyt jos koskaan
38119: pitäisi uudisraivaustyöt olla niirr tehok-
38120: kaassa käynnissä kuin mahdo11ista, jos
38121: Keskustelu: midimme todellisesta nälänhädästä pelas-
38122: tua ja muutenkin saada taloutemme lähi-
38123: Ed. Teit t i nen: Herra puhemies!- aikojen kuluessa tasapainoon.
38124: Täällä eduskunnassa on jouduttu viime ai- Hallituksen esitys ei myöskään ollut
38125: koina useastikin keskustelemaan yhä vai- mielestäni sellainen, kuin sen nykyisessä
38126: keammaksi käyvästä elintarviketilanteesta. tilanteessa olisi tullut olla. Tästä syystä
38127: Pohjasävynä on tällöin noissa keskuste- teinkin ruloitteen hallituksen esityksen täy-
38128: ~uissa vieläkin olilut se eräisiin piireihin dentämiseksi eräiNä selventävillä määräyk-
38129: juurtunut ajatus ja usko, että kun vain silQä eri v]ljelystapoihin ja viljanluovutus-
38130: säännöstellyjärjestelmää tarpeeksi tiuken- määriin nähden. MootalouvaJliokunta on-
38131: netaan ja kun ko:atrolli, niinkuin täällä on kin lausunnoissaan, joihin valtiovarainva-
38132: lausuttu, entistä •enemmän ulotetaan tuo- liokunta on yhtynyt, katsonut, että nämä
38133: tantolähteille, niin elintarvikkei•ta tlli1ee kai- ajatukset, jotka aloitteess·a esitettib, olisi
38134: kille, jollei nyt aivan ylenmääräisesti, nö.b otettava l:ain .täytänöönpanossa huomioon,
38135: k)•llä riittävästi. Yllykettä tälle uskolle on vaikkakaan ei ehdottanut l•akiin vastaavia
38136: antanut se, että toisin paikoin on satuttu määräyksiä. Niinpä lausuu maatalousva-
38137: saamaan takavarikoiduksi joku huomatta- liokunta, että lähimpinä vuosina maamme
38138: v:ampi määrä elintarvikkeita, josta on ve- tulee kipeimmin kaipaamaan uutta vhlje-
38139: detty se johtopäätös, että kylllä niitä ~öy [ysalaa. Tämän vuoksi olisi otettaVIa har-
38140: tyy, kun ne vain saadaa:n esille. Eihän k~ttavaksi myöskin kaskeamis- ja peitto-
38141: voida kieltää, ·etteikö huomattaviakin mää- viljelystavan käytäntöön ottamista silloin
38142: riä elintarvikkeita kulkeutuisi salakaup- kuin varsinaiseen raivaustoimintarun ei
38143: paa:a, sillä sehän nyt on kaiki1le tunnettu voida tai ei ole tarkoituksenmukaisrta ryh-
38144: asia. Mutta kun elintarvikkeita meinä tyä. Samassa yhteydessä olisi kiireelli-
38145: on kokonaisuudessawrr aivan riittämättö- sesti selvit·ettävä myös kysymys siitä, voi-
38146: mästi, niin eivät ne minkää.n kontrOlliin taisiinko ja mi1en tälllaistla vilj:elystapaa
38147: eikä säännöstelyn avulla tule riittäviksi. palkita.
38148: Päinvastoin kokemus on käsitykseni mu- Toisessa ::lausunnossaan taas mootalous-
38149: kaan selvästi osoittanut, että kuta eilllem- valliokunta lausuu olevansa sitä mieltä; ettei
38150: män säännöstelyä tiukennetaan, sitä enem- kaskeamaHa ja peittovi.tljelyksellä viljeltyä
38151: män tarvikkeiden .tuotanto vähenee. Lisään- alrua Ollisi luettava luovutukse:a ailaiseksi
38152: tynyt tuotanto on kuitenkin ainoa, joka voi pelloksi, mutta että näin tuotettu vilja on
38153: tuoda helpotusta tilanteeseen, ja lisäänty- kuitenkin luovutettava yleiseen kulutuk-
38154: neeseen tuotantoon päästään vain sensuun- seen.
38155: taisill}a toimenpiteillä, joista nyt on kysy- Pidän ky'Jlä valitetta.vana, ettei lakiin
38156: mys. Eräs amerikkrulaine:a suuri teollisuus- tullut näissä suhteissa rii1Jtäviä määräyksiä,
38157: mies, joka tuntee maai[man nykyisen elin- mutta jos haJllitus tosiaankin ottrua ne
38158: "704 Perj.ant·ai.na 6 p. heinäk'llJuta 1945.
38159: ----------------------------
38160: toimeenpanomääräyksiä laatiessaoo huo- Keskustelua ei synny.
38161: mioon, niinkuin maatalousvaliokuntakin
38162: toivoo ja johon toivomukseen myöskin val- Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk-
38163: tiovarainVIaliokunta on yhtynyt, niin tullee simielisesti.
38164: asia sitäkin tietä autetuksi.
38165: Siinä toivossa, että näin tosiaankin mene- lJakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
38166: tellään, en liittänyt valtiovarainvaliokun-
38167: nan mietintöön vastalausetta, vaikkakin Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
38168: tämä kysymys Imikissa eri muodoissaan taan päättyneeksi.
38169: on mielestäni nykyhetken kaikkein .tär-
38170: keimpiä taloudellisia kysymyksiämme. Asia on loppuun käsitelty.
38171:
38172: KeskusteJlu julistetaan päättyneeksi.
38173:
38174: Asian toisessa käsittelyssä päätetty hal- 5) Ehdotus laiksi eläinläälmtieteellisestä
38175: lituksen esitykseen pohj.autuva llakiehdotus korkeakoulusta.
38176: hyväksytään.
38177: Yllämainitun lakiehdotuks·en sisältävä
38178: Eduskunta päättää pysyä asi~m toisessa hallituksen esitys n:o 16, jota on valmiste-
38179: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki·· levasti käsitelty sivistysvaliokunnan mie-
38180: ailoitteeseen sisältyvän :lakiehdotuksen hyl- tinnössä n:o 5 ja suuren valiokunnan mie-
38181: käämisestä. tinnössä n:o 42, esitellään k o 1m a n teen
38182: k ä s i t t e l y y n.
38183: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
38184: taan päättyneeksi. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
38185: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
38186: Asia on loppuun käsiteLty. hylätä.
38187:
38188:
38189: Keskustelu:
38190: 4.) Ehdotus laiksi eräiden kuntien t.alouden
38191: järjestälnises~ Ed. H e i n i ö: Sivistysvaliokunta on mie-
38192: tinnössään huomauttanut, että lakiesityk-
38193: Y~lämainitun ilakiehdotuksen sisältävä sessä ei laisinkaan mainita tulevan eläin-
38194: halllituksen esitys n :o 37, jota on valmis·te- lääketieteellisen korkeakoulun paikkaa, vaan
38195: levasti käsitelty laki- ja talousvaliokun.."'l.an että se on jätetty avoimeksi, ja huomauttaa
38196: mietinnössä n: o 7 ja suuren valiokunnan vielä, että korkeakoulun asettaminen pää-
38197: mietinnössä n: o 41, •esitellään k o l m a n- kaupunkiin ei ole suinkaan mikään luon-
38198: t e e n k ä s i t te ly y n. nollinen asia. Tässä mielestäni sivistysvalio-
38199: kunta on osunut oikeaan, sillä tähän saakka
38200: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, tapahtunut keskitys pääkaupunkiin ei ole
38201: miitä tulee [akiehdotuksen julistamiseen suinkaan aina ollut onneksi ja menestyk-
38202: kiireeJlliseksi, suuren valiokunnan mietin- seksi. Jo yksistään Helsingin asuntopula
38203: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren va- tuottanee vaikeuksia moneksi vuodeksi ja
38204: liokunnan ehdotus hyväksytään, päätetään sitä paiiJ;si liittyy tähän monia muitakin
38205: lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hyJlkää- seikkoja. Sen vuoksi on ehkä syytä jättää
38206: misestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen hallituksen harkittavaksi eräitä toivomuk-
38207: julistamisesta kiireeHiseksi hyJlätään, on sia paikkaan nähden. Sellaisena paik'kakun-
38208: päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- tana voisin mainita Turun, jossa on kak-
38209: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäi- sikin yliopistoa, toisissa niistä lääketieteel-
38210: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin linen tiedekunta, joten tässä mielessä paikka
38211: valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. tyydyttänee niitä ajatuksia, joita lausutaan
38212: Ensin sallitaan asiasta keskusteilu ja sen sivistysvaliokunnan mietinnössåikin.
38213: kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset, Toinen näkökohta olisi se, että siellä on
38214: jotka halutaan asiassa tehdä. riittävästi laboratorioita, joita tarvitaan
38215: 700
38216:
38217:
38218: täUaisen koulun yhteydessä ja kolmanneksi 9) Ehdotus toiv()mukseksi esityksen antami-
38219: Turku on laajan maanviljelysseudun kes- sesta kasv,atustieteellisen keskuslaitoksen
38220: kus, josta tällainen eläinlääketieteellinen perustamisesta.
38221: korkeakoulu tulee saamaan huomattavan
38222: palljon materiaalia opetustarkoituksiin. Näin Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö
38223: ei suirrkaan voida väittää Helsingissä ole- n: o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-
38224: van asianlaita. Jos Turku jostakin syystä 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
38225: ei tulisi kysymykseen, niin rohkenisin suo- Kankaisen y.m. toiv.al. n: o 133, joka sisäl-
38226: sitella erästä toista kaupunkia, rrimittäin tää yllämainitun ehdotuksen.
38227: kotikaupunkiani Tamperetta, missä on suu-
38228: ret laboratoriot sikäläisissä oppilaitoksissa P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on si-
38229: ja ennestään korkeakouluopetukselle erit- vistysvaliokunnan mietintö n:o 6.
38230: täin sopivat muutkin mahdollisuudet. Se
38231: kin on laajan maanviljelysseudun keskus Keskustelua ei synny.
38232: ja siellä myöskin ovat edellytykset olemassa
38233: hankkia elävää opetusmateriaalia, jota täl- V ruliokunnan ehdotus hyväksytään.
38234: lainen eläinlääketieteellinen korlkeakoul u
38235: tarvitsee. Nämä toivomukset haluaisin mer- Asia on loppuun käsitelty.
38236: kitä pöytäkirjaan hallitukselle, joka myö-
38237: hemmässä vaiheessa rtu1Jee ratkaisemaan kor-
38238: keakoulun paikan.
38239: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
38240: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
38241: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. istunto on tänään kello 14.
38242: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
38243: taan päättyneeksi.
38244: Asia on loppuun käsitelty.
38245: Poistoja päiväjärjestyksestä.
38246: Täysistunto lopetetaan kello 10,00.
38247: P u h e m i e s: Päiväjärjesty>ksestä pois- Pöytäkirjan vakuudeksi:
38248: tetaan asiat 6)-8).
38249: E. H. I. Trummio.
38250:
38251:
38252:
38253:
38254: 89
38255: •
38256: 39. Perjantaina 6 p. heinäkuuta 1945
38257: kello 14.
38258:
38259: Päiväjärjestys. Valiokuntien jäsenet.
38260:
38261: I 1 m o i t u k s i a. P u h e m i e s: Niinikään ehdottaa puhe-
38262: miesneuvosto, että eduskunta jättäisi valit-
38263: sijamiesten tehtäväksi valita edesmenneen
38264: edustaja Uusisalmen jälkeen jäsenen kulku-
38265: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. laitosvaliokunta:an ja varajäsenen maata-
38266: ~ousvaliokuntaam.
38267:
38268: Ehdotus hyväksytään.
38269: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
38270: oleviksi nre edustajat, jotka osallistuivat Puheenvuoron saatua•an lausuu
38271: edelliseen istuntoon sekä lisäksi edustajat
38272: Koukkari ja A. Wi11tanen. Ed. Kai j a 1 aine n: Valitsijamiesten
38273: kokous pidetään eduskunnan istuntosalissa
38274: tänään kello 20. Tässä kokouksessa toimi-
38275: tetaan valtakunnaoikeuden jäsenten vaali
38276: Ilmoitusasiat: sekä suoritetaan valiokuntien täydennys-
38277: vaa:lit. Ehdokaslistat valtakunnanoikeuden
38278: Loman pyynnöt. jäsenten vaalia varten on jätettävä allekir-
38279: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat huo- joittaneelle, valitsijamiesten puheenjohta-
38280: mispäivän istunnosta yksityisasiain takia jalle, tänään viimeistään enn·en kello 16.
38281: edustajat Ikone::-t, Suon:tausta, Khlpeläinen, Tässä tarkoituksessa ol·en t•avattavissa kello ·
38282: Rantamaa, Bryggari, Myllymäki, V. Leski- 15,30:sta lähtien kello 16:een edustajain
38283: nen ja M. Pre.ldmla sekä virkamatkan takia työhuoneessa n: o 43.
38284: ed. Ta:kki.
38285:
38286: Ed. Hetemäen y. m. kysymys, joka koskee
38287: Valtakunnanoikeuden jäsenten valitseminen. maanhankintalain nojalla maanluovutusvel-
38288: vollisille annettavien valtion velkasitoumuk-
38289: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- sien inflatiota.kuuta., ja maatalousministeri
38290: taa, että eduskunta päättäisi jättää edus- Luukan siihen antama vastaus.
38291: kunnan valitsijamiesten :tehtäväksi valta-
38292: kunnanoilmuden jäsenten vaalista vuonna Ulkopuolel1la päiväjärjestyksen ilmoite-
38293: 1945 tänään annetun lain mukaisesti valita taan, että eduskunnalle on, puhemiehelle
38294: toimikaudeksi, joka alkaa, kun vaali on toi- osoitettuna saapunut maatalousministeri
38295: mitettu, ja kestää vuoden 1948 loppuun, Luukan vastaus ed. Hetemäen y. m. kysy-
38296: valta:kunnanoikeuteen kuusi jäsentä sekä mykseen, joka koskee maanhankintalain no-
38297: varajäsenen kullekin heistä. jaHa maanluovutusvelvollisille annettavien
38298: valtion velkasitoumuksien infla.tiotakuuta.
38299: Puhemiesneuvoston ehdotus hyviilksytään. Tämä kysymys on nyt vastauksineen
38300: jaettu edustajiU.e ja otetaan eduskunnan
38301: pöytäkirj•aan.
38302: 708 Perj.an.tai<llla 6 p. heinäik•uut>a 1945.
38303: --------------
38304:
38305:
38306: V.altiopäiväjä;rjestyksen 37 §: n 1 momen- mana ai:ka:na korotettu ainakiill. 25-30 % ja
38307: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua uus1a korotuksia ilmoitetaan oilevan tu-
38308: eikä tehdä päätöstä. lossa. Jos tälllainen !kehityssuunta, niinkuin
38309: on pelättäv·1ssä, edelleen jatkuu, on seu-
38310: Kysymys ia siihen annettava vastaus ovat rauksena, että mainituilla valtion velkasi·
38311: näin kuuluvat: tou.muksi1la 10 ja 15 vuoden kuluttua ei
38312: ole miiliän re8!liarvoa ja että maanhankinta-
38313: lain toteuttam1sesta siten käyväHä hinnalla
38314: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tapahtuvan pa;kikolunastu:ksen sijasta muo-
38315: dos:tuu:kin vast.iimkeeton pakkoluovutus. Tämä
38316: Maanhan•kintallam 65 § :n 1 ja 2 momen- me:vki.tsisi· myös sitä, että vällirau.hansopi-
38317: tin mukaan on sanotnn •lain ta:rikoituksiin mukse1la luovutetu1sta alue1sta johtuva ta-
38318: käytetyhle alueelle ja osuudelle etuuksineen JoudelHnen menetys siirrettä;isiin suurim-
38319: samoinkuin rakennuksille sekä rakennus- ja mwlta osalta Kanta-Suomen maanomista-
38320: kotitarvepu1lle määrättävä se paiilclmkun- jain kannettavaksi. To1sen omaisuuden-luo~
38321: nan kohtuulJinen tkäypä hmta, mikä nihllä vutusverolain 5 § : n 2 momentissa on tosin
38322: on katoottava olJ~·een 31 päivänä joulukuuta maanom1stajrulle, jotka siirtoväen pilka-
38323: 1944 siihen •tallkoitutkseen käytettyinä, mi- asutu.silai:n tai maanhankint8!lain nojalla on
38324: hin ne luovutetaan. Saman lain 66 §: n luovuttanut enemmän 1kuin 8% maaomai-
38325: 1 ja 2 mollllell<tin mukaan suoritetaan va- suudestaan, myönnetty sellainen etu, e.ttei
38326: paaehtoise!S!ti luovutettujen alueiden ja sanotun omaisuuden arvoa mainittua veroa
38327: etuuksien hin.ta 10 vuoden kuluttua aset- myöhemmin määrätiliessä saa korottaa vuo-
38328: tam1späivästä eräytyvillä viisi ja puoli sa- den 1944 Jopussa olleesta arvosta, mutta
38329: drulta korkoa :kasvavilla sekä paJk:kolunas- tämä e.tu on mitätön niiden menetysten
38330: •tettujen alueiden ja etuutksien hinJt:a 15 rinnalila, mitkä valtion velkasitoumusten ar-
38331: vuoden <kuluttua asettam1späivästä eräyty- von jatkuva aleneminen aiheuttaisi.
38332: viLlä neljä sadalta !korkoa kasvavilla vaLtion Moonhan:kintalain 66 § : n 3 momentin
38333: verkasitoumuksilla. NäiUe ve'lkasitoumuk- mukaan voi.daan luovutushinta suorittaa ko-
38334: sil.le ei ole määrätty sehlaista taikuuta ra- konaan tai osaksi ikorvausobligatioWa tai
38335: ihan arvon alenem1sta vastaan, ikuin mitä rahassa, sen muikaan ikuin valtioneuvosto
38336: :Iloisen korvauslain mukaan annettavim kor- maaraa. Edusikunta ·lausui ~isäksi toivo-
38337: vausohligatioihin nähden on säädetty, si- muksen, että val-tioneuvosto käyttäessään
38338: :flomaEa niitten arvo sanotun ilain 22 § : n tätä va:ltuu.ttaan määräisi edellä m8Jinittuja
38339: 4 momentin mukaan :kotimaisten tavarain indeksitaikuuta vaiUa olevia valtion velka-
38340: tukkuhintainde:ksi·n va:ih tel uihi<n•. Maan- s1toumuJksia ikäytettävWksi ainoastaan sen
38341: hankintwlakia eduskunnassa !käsiteltäessä ~unastushinn.an osan maJksamiseen, joka ei
38342: huomautettiinkin siitä, että maaniluovutta- ylitä maan,luovuttajille toisessa oma-isuuden-
38343: jat ja maansaajat siten saatetaan erilai- ~ uovutusverotuksessa mä:ärättävää ,hintaa".
38344: seen asemaan. Tä;Haisella järjestelyllä on Saman pykälän 4 ja 5 momentissa on H-
38345: sitäpaitsi laaje.mpilkin [min pelikkä oikeudel- swksi säännöksiä arvokkaan puuston osi.t-
38346: lin-en mel'lk!itys. Odotettii·n, .että rahan ar- ta.isesta sekä lunasootun sadon ja pa:hlro-
38347: von jatkuva a;len•eminen, kuten v8!ltiovrullan- tilaukseHa otettuj-en :tavarain kokonaan ra-
38348: ikin tahoilta vakuutettiin, voita1siin estää. halla maksam1sesta. Nämäkin poikkeussä;än-
38349: Kehitys on ikuiten:kin viime !kuukausina nökset ovat ri:ittäJmrut.tömät sl6ll epwkohdan
38350: kiihtyvällä vauhdi:lla 1kulik:enut rahan arvon korjaamiseksi, minkä rahan arvon jatkuva
38351: vakavuuden kannalta yhä epäedUJllisempaan alenemine-n on kerrotuin .tavoin aiheutta-
38352: suuntaan. Kot;1maisten .tavarain tukkuhin- nut. Ainoa :keino asian saattamise<ksi oi-
38353: taindeksi on v. 1944 lopusta huhtikuun •lop- kealle tolal<1e on inflatiota:kuun antaminen
38354: puun 1945 :kohonnut ·luvusta 314 1lu'kuun kiireel·lisesti maanhanikintaJlain perustee~la
38355: 343, eli yli 9 % ja nousu on toukokuussa annettavi:He valtion veLkasitoumuiksiHe, jol-
38356: jatkunut. Arvopaperipörssissä myytyjen ja laista toimenpidettä jo a:1kaisemmi•nkö.n, en-
38357: realiomaisuutta edustavien ooa:kkeitten yleis- nen viime !kuukausina tapahtunutta rahan
38358: indeksi on vuoden a!lusrt:a tl()uikokuun •lop- arvon alenemista, pidettiin tarpeellisena.
38359: puun noussut 249:stä 467:ään, eli 86 °/o. Niinpä on maanhankintalain .toimeenpano-
38360: Hwlituksen toimenpi.te1stä .on pa~lclroja sa- asetukseen otettu sä.ännös inf!lR~tiotakuun
38361: 709
38362:
38363: antamisesta sellaisen eläkkeen vuosimrukr- alenemisesta johtuvaan seuraamuk-
38364: suille, joka maanhankintalrukia toimeenpan- seen, että maanhankintalain nojalla
38365: taessa ei joo .tHan .rasitukseksi. maata otettaessa luovutusvelvolliset
38366: Edellä lausutun nojalla pyydämme val- tulevat menettämään omaisuuttaan
38367: tiopäiväj:ärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin käypää arvoa huomattavasti alhai-
38368: viitaten esittää Herra Puhemiehen vållitY'k- semmasta hinnasta, ehkäpä käytän-
38369: sellä hallitwksen asianomaisen jäsenen vas- nöllisesti tkatsoen i.Lmaiseksikin, !koska
38370: tattavaksi seuraavat kysymykset: sanotun lain mukaan annettaville
38371: velkasitoumuksille ei ole säädetty sa-
38372: Onko hallitus ikiinnittänyt huo- manlaista inflatiotakuuta kuin kor-
38373: miota siihen rahan arvon jatkuvasta vausobligatioille; sekä
38374: alenemisesta johtuvaan seuraamuk- oruko :hallitus suunn1tellut sellaisen
38375: seen, että maanhan:kintaJain nojahla esityksen arutamista eduskunnalle,
38376: maata otettaessa Juovutusvelvohliset että mamituihl.e valtion velkasitou-
38377: tulevat menettä;mään omaisuuttaan muiksi1le säädettäisiån. inflatiotiaJk:uu
38378: ikäypää B~rvoa huomattavasti alhai- shltä <lSalta, jota maanil!llJOvuttajat ei-
38379: semmasta hinnasta, ehkäpä käytän- vät •tarviitse toisen omaisuudenluovu-
38380: nö'llisesti katsoen hlmaiSielksikin, koska rtusveron maksamiseen, :tai onko val-
38381: sanotun <lain mukaan ~mnettavhlle tioneuvosto aikonut määrätä tämän
38382: ve1kas1toumuik:s:hl!le ei ole säädetty sa- osan hrovutushintrua suor1tetltaVIaiksi
38383: manlaista inflatiotrukuuta !kuin ilror- aina lkorvausobligatioi[,1a, :taikka mi-
38384: vausobligB~tioille; sekä hin muihin ooianenpi.iteisiin ha:lliJtus
38385: onko hallitus suunnitellut soeiLlaå- aikoo ryhtyä Ba:a~ttaaiksoon näiden
38386: sen esityiksen antamista edusikun- , velkasitoumusten arvon rohan arvon
38387: nalle, että mainituiHe v·rultion v•ellka- vaihteluista riippumattomaksi.
38388: sitoumuks~li1e säooettäisiin inflatiota-
38389: kuu siltä osalta, jota maan<Iuovutta- Tämän johdostJa saan ikunnioi,ttaen esit-
38390: jat eivät ·tarvitse toisen omaisuuden- tää seuroova:a:
38391: Juovutusveron mruksamdseen, .tai onko
38392: vaLtioneuvOSJto aiilronut määrätä tä- M:aa.n:hanlkintalain 66 § :n 1 ja 2 momen-
38393: män osan luovutushinttaa suoritetta- ltin mukaan suorilteta:an va.iltiolle maanhan-
38394: v3iksi aina ikorvausobligatioilJa, taikka ikiDJtaillain nojaHa luovutettujen rtai pakko-
38395: mihin muihin toimenpiteisiin ha:Hitus JulllaStettujen alueiden ja osulllksien sekä ra-
38396: aikoo ryhtyä saattaakseen näiden vel- kennUJksien ja J:"akennuspuiden hinta valtion
38397: ikasi.toumusten arvon .rBihan arvon, velka.si,toumrruksiiJJa.
38398: vaihteluista riippumattomruksi. V•altion vellk:asitoumusten !käyttämisestä
38399: on annettu määräyksiä 5 päivänä touko-
38400: Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1945. kuuta 1945 ~anootussa [ruissa maanhanikinta-
38401: ~am muiklaan am.nettavista valtion velkasi-
38402: Päiviö Hebemäiki. Sulo J. Teittinen. toumwksista. Sanotun lain muk.a;a,n voi vel-
38403: J. Koivisto. Martti 0. Kölli. il.msitoumusten saaja tai se, jolle saaminen
38404: Ture Ho1lsten. on siirtynyt pe11intönä tai testamentin no-
38405: jwll:a .tahi seuraJantoosa poolesta niihin ver-
38406: rattaV'ahl:a saanno11a, lkäyittää nJiitä nimeUis-
38407: Eduslrunnan Herra Puhemiehelle. määrästä ,toisen omaisuudenluovutusveronsa,
38408: samoinikuin. lunastuJksen- ,tai luovutuksen-
38409: Herra PuhemieheUe jättä;miissään kirjel- alaista tai sen kanssa omistusoillreuden s.iir-
38410: mässä ova:t edustaja Hetemäki y. m. pyytä- tymishetikell.ä Y'hdysviljelyksessä olevaa ikitn-
38411: neet Vlaltiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- teistöä :tai sen osrua rasitltJaneiden k!iinnitys-
38412: mentin noj.ruJ.1a saada Herna Puhemiehen v.elkojen ja maikstrumattOOUllll ikau,ppahinnoo
38413: kau1lt:a saattaa asilannmaisen hallirtmJksen jä- :rnalkslam.iseen. Lis:älksi on valtioneuvosto oi-
38414: senen tietoon seuraava:t kysymykset: lreuitettu määräämään, että val!tion velka-
38415: sitoumuksia void:ruan !käyttää muidenikin
38416: Onko hallitus kiinnittänyt huo- '\ralltiohle tulevien suoritusten ikuJin omaisuu-
38417: miota siihen rahan arvon jatkuvasta denJuorvutusveron maiksamiseen.
38418: 710 Perj·antai•n:a 6 p. heinä'kuutQ, 1945.
38419:
38420: V eJ:kasi,toUJIIluksila saaneen mlliall luovutta- vokik.a.am:man puW9ton hinnasta 0rn. suoriltet-
38421: ja:n edwksi on toisen omais.uuden~uovwtus tava rahassa.
38422: '"erol,affi 5 § :n 2 momentissa määrätty, että Ainakaan toistaiseiksi ei hallitus ole suun-
38423: sellaisen maataloUSikiintcistön arvo, joka nite1lut esityksen arntamista edUSikunnalle
38424: kuuluu maanhankiJn.talain tai siiDtoväen inflatiotaku.un myörutiimisestä valtion vellka-
38425: piika-illSUituslain noj·alla omaisuutta:an luovut- sittoU1Illuiksitl1e tai cyh!tynyt muihin toimen-
38426: taneelle verovelvolliselle, ei v:erovuoden 1944 piteisiin näiden velkasitoumusten arvon
38427: jälkeen :toimitettavissa omaisuudenluovutus- saattamiseksi riippumaU:.omaksi rahan arvon
38428: verotulksissa määrätä suuremmaJksi kuin ve- vaihtelusta. Rallittus tulee ikuitenkin tar-
38429: rovllioden 1944 omaisuudenloovutusverotuk- koin seur~ :ti:l:anJteen ikehitystä sekä
38430: sessa, kuitenkin ehdolla, että loovutetun !kiinnittämään huomiota ikai1kikiill seikkoihin,
38431: ornruisuuden arvo on vähintään ikahdeksan jotka voivat vaikuttaa asiaan.
38432: sadalta V'iimeksi mainiltUISSa V'erotuksessa
38433: lUiovuttajan omi.Sibam:alle maata1ouskiinlteis- Helsingissä 5 :päirvänä heinä!kuuta 1945.
38434: tölle määrätystä arv«>Sta.
38435: lv.Laanhawkintruain 66 § : n 3 momentissa Ma~atalousmi.nåsteri Eemil Luukka.
38436: on valtion~euvosto oikeutettu määräämään,
38437: minikä mukaan luovutus- tai ilunastiUShin.ta
38438: ,voidaan suoritttlaa QSa:ksi tahi kokonaan ikor-
38439: vausobligat~oMia rtaå rnb.assa". Saman py1kä- Till Riksdagens Herr Talman.
38440: ~än 4 monHmtin mukaan on Vlaltioneuvoston
38441: myös tarkemmin määrättävä, miikä osa hin- I en till Herr Talmannen inlämnad skri-
38442: nasta on suoritettava rahassa milloin velse hava riksdagsman Hetemäki m. fl. i
38443: alueeNa oleVIa puUSito on kesikimääräistä huo- stöd av 37 § 1 mmn. riksdagsordningen
38444: maJttava&ti arvok:kia:ampi. Näissä lainkoh- anhållit om, att genom Herr Talmannen fä
38445: dissa OO.ellytetyn päätöiksen on v.altioneu- bringa till vederbörande medlems av stats-
38446: V'osto antanut 28 päiväiDä ikesäikluuta 1945. rådet kännedom följande frågor:
38447: Päätöksen sisältö on seuraJava:
38448: Mil1oin kysymyksessä on vapaaehtoinen Har r·egeringen uppmäJ'Iksammat
38449: luovutus ja tämä on tapahtunUit lmtselmuik- de följder av penningvärdets fort-
38450: sen alkuvaiheessa, sooriltet:aan yksityiselle gående nedgång, vilka föranletts där-
38451: henarilölle, j<Ylm perhemeen ,ilj;se tilaU.la asuen av, att vid överlåtelse av jord enligt
38452: viljelee tilaa ja saa siitä pääJasiallisen toi- jordanskaffningslagen de överlåtelse-
38453: meentuloooa .trui on tällaiseen verrattav;a, skyldiga komma att frånhändas sin
38454: hinta 20,000 markan määrään saakka ra- egendom till ett pris, vilket är be-
38455: hassa. MiikäH luovwttajan taloudellinen tydligt lägre än det gängse värdet,
38456: asema on erilk;oisen hyvä, suoritetaan hin1ta kanske praktiskt sett nästan veder-
38457: kru;iltenlkin koikonaan val-tion vclkasitoumuk- lagsfritt, enär de skuldförbindelser,
38458: s1lla. Jos luovuttaja:n taloudellinen asema vilka enligt sagda lag utgivas, icke
38459: on heitlclro, voidaan muissakin kuin edellä tillerkänts en sådan inflations-
38460: ma;inituissa tapauksissa suorittaa sanottu garanti, vilken stadgM för ersätt-
38461: 20,000 markan en:itmmäis:määrä rahassa. ningsobligationerna; samt
38462: Vuo!ln~aoiikeuden, pysyväise:n hallmtaoiikeu- har regeringen planerat avlåtan-
38463: den ja muun sehlaisen o:illmuden haltijalle det av en sådan proposition till riks-
38464: oikeuden meMityksestä SUJoritettava korvaus dagen, enligt vilken sagda skuldför-
38465: maks·etaan rahassa.. MiHoin ikiiniteistö on bindelser skulle tillerkännas infla-
38466: omistajwHe tai vuokmmi.ehelle hänen i1:oi- tionsgaranti för den del de av jord-
38467: meentuloansa varren 'erityisen .tarpoollifi,en överlåtaren icke användas till betal-
38468: tai jos se erityisistä sosi.aalisis:ba syistä har- ning av den andra förmögenhetsöver-
38469: kitaan välttämät,tömäJksi, voidaan enintään låtelseskatten, eller ämnar statsrådet
38470: vilisiikymmentä sadalta hinllJa&ta tai korvauk- förordna, att denna del av överlåtel-
38471: sesta maksaa rahassa tai korvausobliga- sepriset alltid erlägges i ersättnings-
38472: tioissa taikka osaiksi kummassakin. Lisäksi obligationer, eller vilka andra åtgär-
38473: on k. o. · V'alrtioneuvoston päätöksessä mää- der har statsrådet för avsikt att vid-
38474: räyiksiä si1tä, mikä osa keskimääräisesti ar- taga, på det att dessa skuldförbindel-
38475: Mwamh:anJlcin.taiaiki. 711
38476:
38477: ser måtte göras oberoende av pen- eller helt erläggas i ersättningsobligationer
38478: ningvärdets växlingar ~ eller penningar. Enligt samma paragrafs
38479: 4 mom. tilhlwmmer det även · statsrådat
38480: På grund härav får jag vördsamt fram- att närmare bestämma, viiken del av priset
38481: hålla följande: bör erläggas i penningar, då det på området
38482: befintliga trädbeståndet har ett avsevärt
38483: Jämlikt jordanskaffningslagens 66 § 1 större värde än det genomsnittliga. Uti
38484: och 2 mom. erlägges priset för på grund dessa lagrum förutsatt beslut har statsrå-
38485: av denna lag till staten överlåtna eller det utfärdat den 28 juni 1945. Beslutet
38486: tvångsinlösta områden och andelar även- innehåller. följande:
38487: som byggnader och byggnadsvirke uti sta- Då fråga är om frivillig överlåtelse och
38488: tens skuldförbindelser. denna har inträffat i ett tidigare stadium
38489: Beträffande användandet av statens av värderingsförrättningen, erlägges åt en-
38490: skuldförbindelser har förordnats uti lagen skild person, viiken jämte sin familj själv
38491: av den 5 maj 1945 om skuldförbindelser, är bosatt på lägenheten och bebrukar den-
38492: som skola utgivas jämlikt jordanskaffnings- samma oeh av den får sin huvudsakliga ut-
38493: lagen. Enligt sagda lag kan den, som komst eller är jämställd med en dylik, pri-
38494: mottagit skuldförbindelser, så ock den, på set i penningar intill ett belopp om högst
38495: viiken fordran övergått genom arv eller 20,000 mark. Är överlåtarens ekonomiska
38496: testamente eller med avseende på succes- ställning särskilt god, bör likväl hela priset
38497: sionen med dem jämförligt fång, till no- erläggas i statens skuldförbindelser. Är
38498: minella beloppet använda förbindelserna överlåtarens ekonomiska ställning svag, ikan
38499: till betalning av den audra förmögenhets- även uti andra än förenämnda fall ovan-
38500: överlåtelseskatten ävensom till betalning sagda maximibelopp om 20,000 mark er-
38501: av intecknad gäld och ogulden köpeskilling, läggas i penningar. Ersättning, som er-
38502: som helasta tvångsinlösen eller överlåtelse lägges till innehavaren av legorätt, ständig
38503: underkastad fastighet eller vid tiden för besittningsrätt eller annan sådan rätt för
38504: äganderättens övergång med denna i sam- rättighetens förlust, erlägges i penningar.
38505: bruk varande fastighet. Därjämte äger Är fastighet för ägaren eller innehavaren
38506: statsrådet rättighet att bestämma, att sta- med hänsyn till hans utkomst synnerligen
38507: tens skuldförbindelser kunna användas nödig eller prövas det av särskilda sociala
38508: jämväl vid fullgörandet av andra betalnin- orsaker nödvändigt, ikan högst 50 procent
38509: gar till staten än erläggaudet av förmö- av priset eller ersättningen utbetalas i pen-
38510: genhetsöverlåtelseskatt. ningar eller ersättningsobligationer eller
38511: Till fromma för jordöverlåtare, som mot- delvis i båda. Därjämte innehåller ifrå-
38512: tagit skuldförbindelser, har uti 5 § 2 mom. gavarande statsrådsbeslut bestämmelser
38513: lagen om en andra föl'Illögenhetsöverlåtel- därom, viiken del av det genomsnittligt
38514: seskatt förordnats, att värdet av sådan värdefullare trädbeståndets pris skall er-
38515: Iantbruksfastighet, som tillhör skattskyl- läggas i penningar.
38516: dig, viiken i stöd av jordanskaffningslagen Tills vidare har regeringen icke övervägt
38517: eller lagen om snabbkolonisation av den avlåtandet av proposition till riksdagen be-
38518: förflyttade befolkningen överlåtit förmögen- träffande beviljandet av inflationsgaranti
38519: het, icke vid förmögenhetsöverlåtelsebeskatt- för statens skuldförbindelser eller vidtagit
38520: ningar, som verkställas efter skatteåret andra åtgärder för att göra dessa skuld-
38521: 1944, må fastställas till högre belopp än förbindelsers värde oberoende av penning-
38522: vid förmögenhetsöverlåtelsebeskattningen värdets växlingar. Regeringen kommer
38523: skatteåret 1944, dock på vilikor, att den dock att noggrant följa med lägets utveck-
38524: överlåtna förmögenhetens värde utgör ling samt beakta alla de omständigheter,
38525: minst åtta för hundra av det vid sist- · som kunna inverka på saken.
38526: nämnda beskattning den överlåtaren till-
38527: höriga lantbruksfastigheten åsatta värdet. Helsingfors den 5 juli 1945.
38528: Uti jordanskaffningslagens 66 § 3 mom.
38529: är statsrådet berättigat att bestämma, en- Lantbruksminister Eemil Luukka.
38530: ligt vilka grunder priset för överlåtelse
38531: eller tvångsinlösen må kunna till en del
38532: 712 Perj,antai•DJa 6 p. heinällruuta 19<45.
38533: ----------------------------------~
38534:
38535:
38536: Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. Puhemies: Eduskunnan seur~va is-
38537: tunto on huomenna kello 10.
38538: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
38539: taa, että eduskunta valtiopäiväjärjestyksen
38540: 19 § :n nojalla päättäisi keskeyttää istun-
38541: tonsa huomenna ja kokoontua jatkamaan
38542: vuoden 1945 varsinaisia valtiopäiviä tiis-
38543: taina ensi elokuun 28 päivänä kello 15, ellei Täysistunto •lopetetaan ilrello 14,11.
38544: puhemies katso olevan syytä jo sitä ennen
38545: ikutsua eduskliDtaa koolle. Pöytä;kirj•an vakuudeksi:
38546: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. E. H. I. Tammio.
38547: 40. Lauantaina 7 p. heinäkuuta 1945
38548: !kello 10.
38549:
38550: Päivä.järjestys. Eduskunnan valitsijamiehet
38551:
38552: HmoLtulksia. 6 päivänä heinäkuut'a 1945.
38553: N:o 6.
38554:
38555: E d u s k u n n a ll e.
38556: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m.
38557: Eduskunnan valitsijamiehet ,täten kun-
38558: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon,
38559: ·että he tänään ovat Eduskunnan päätös-
38560: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi pöytäkirjansa 1 § :n kohdalla samana pai-
38561: toinen varapuhemies Vesterinen sekä edus- vänä antaman kehoituksen mukaisesti "Q-
38562: tajat Alestalo, G. Andersson, von Born, J.inneet vail.takunnanoikeuteen kuusi jäsentä
38563: Brander, Bryggari, J. Hakala, Heikkilä, ja varajäsenen kullekin heistä valtakunnaJl-
38564: Heiniö, H1ekkala, Hirvensalo, Hollsten, oikeuden jäsenten vaalista vuonna 1945 tä-
38565: Huht,a, Ikonen, J.ern, Jokinen, Kankainen, nään annetun Iain edellyttämäksi toimi-
38566: P. Karjalainen, Kekkonen, Kilpeläinen, kaudeksi, joka kestää vuoden 1948 [oppuoo.
38567: Kilpi, E. Koivisto, Kuusela, Leino, P. Les- V alitui·ksi ovat tulleet:
38568: kinen, V. Leskinen, Luukka, H. Manninen, Asikainen, ALbin, maanviljelijä, kunnal-
38569: M_.yllymäki, Mälkelä, Mäkinen, Niukkanen, lisneuvos ja hänen varamiehekseen Riiko-
38570: (jllko, Paavolainen, Paksujalka, M. Pekkala, nen, Lauri, varatuomari, ·
38571: Peltonen, Pyy, J. Raatikainen, Rantamaa, Hakala, KaUe, kansanedustaja, sano:rna-
38572: Ryömä, Räisänen, Saariaho, Sarlin, Sep- lehdentoi:rnittaja ja hänen varamiehekseen
38573: pälä, Sergelius, Sillanpää, Suontausta, Helo, Johan, ministeri,
38574: Svento, Sooerhjel:w, Tainio, Takki, Turu- Ahmavaara, Arvi, kihlakunnatuomari ja
38575: nen, Vilhula, A. Wirtanen ja Östenson. hänen varamiehekeeen Turja, Ernsti Alek-
38576: san.teri, maanvilj,elijä, kunnallisneuvos,
38577: Leino, Yrjö, ministeri ja hänen V'M'ami:e-
38578: hekseen Pekkala, Eino, lakit. kand.,
38579: Lindman, Sven, professori ja hänen vara-
38580: miehekseen Rydman, E·ero, kaupunginjoh-
38581: Dmoitusasiat: taja, sekä
38582: Reinikainen, Oskar Brynalf, lääkintöhal-
38583: P u h e m i e s: Eduskunnan sihteeri lu- li:tuksen pääjohtaja ja hänen varamiehek-
38584: kee valitsijamiehiltä saapuneet kaksi kirjel- seen Laisaari, Mauno Kalervo, varatuomari.
38585: mää.
38586: Valitsijamiesten puolesta:
38587: Lauri Kaijalainen.
38588: V altakunnanoikeuden jäsenet ja vara.j·äsenet
38589: toimikaudeksi vuoden 1948 loppuun. Viljo Rantala.
38590: Sihteeri lukee:
38591: 90
38592: 714 Laua;ntai.na 7 p. heinällrnuta 1945.
38593:
38594: Valiokuntien jäsenet. varajäseneksi maatalousvaliokuntaan ed.
38595: Karppinen.
38596: Sihteeri lulree:
38597: Valitsijamiesten puolesta:
38598: Lauri Kaijalainen.
38599: Ed-uSkunnan valitsijamiehet
38600: Viljo Rantala.
38601: 6 päivänä heinäkuuta 1945. Puhemies: Eduskunta päättänee il-
38602: N:o 7. moittaa valtakunnanoikeuden jäsenten vaa-
38603: lin tuloksesta haHitukseHe ja valtakunnan-
38604: E d u s k u n n a 11 e. oikeuden puheenjohtajaHe.
38605: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- Hyväksytään.
38606: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon,
38607: että he ;tänään ovat Eduskunnan päätös-
38608: ppy:takirjansa 2 § :n. kohdalla sa~ana. päi- P u he m i e s: Täysistunto on päättynyt.
38609: vähä antaman kehmtuksen mukmsesti va-
38610: linneet edesmenneen ed. Uusisalmen jälkeen
38611: jäsenen kulkulaitosvaliokuntaan ja varajä- Täysistunto lopetetaan kello 10,15.
38612: senen maatalousvaliokuntaan ja että vali-
38613: tuksi on ;tullut: Pöytäkirjan vakuudeksi:
38614: jäseneksi kulkulaitosvaliokuntaan ed.
38615: Karppinen, ja E. H. I. Tammio.
38616: 41. Tiistaina 7 p. elokuuta 1945
38617: kello 15.
38618:
38619: Päiväjärjestys. Lomanpyynnöt.
38620:
38621: I 1 moi t u ik s i a. Vapautusta edusikuntatyöstä saavat :tä-
38622: män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi
38623: ed. Karppinen, tämän kuun 9 päivää.ti
38624: saakka ulkomaamatkan takia ed. Nevalai-
38625: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. nen, tämän kuun 10 päivään saakka yksi-
38626: tyisasiain takia ed. Lehtokoski, viiden päi-
38627: vän ajaksi sairauden vuoksi ed. V. Leski-
38628: nen ja viikon ajaksi ulkomaamatkan takia
38629: ed. Sergelius.
38630: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
38631: edustajat Karppinen, Lehtokoski, V. Les-
38632: kinen, Nevalainen, Sergelius ja Svento. Uusi hallituksen esitys.
38633: Puhe m ies: Ilmoitetaan, että tasaval-
38634: lan presidentin kirjelmän ohella tältä päi-
38635: , vältä on eduskunnalle saapunut hallituksen
38636: esitys n: o 46, joka nyt on edustajille jaettu.
38637: Dmoitusasia.t:
38638: Puhemiehen muistosaua.t konekirjoittaja, '
38639: neiti Elli Marsiosta. VaJtiontilint·arkastajain kertomus vuodelta
38640: 1943.
38641: P u h e m i e s: Kdkoontuessamme edus-
38642: kuntatyötä jatkamaan on saapunut tieto, P u h e m i e s: Vielä ilmoitetaan, että
38643: että eduskunnan toimenhaltijain keskuu- eduskunnalle on saapunut valtiontilin:tar-
38644: desta on eilen illalla poistunut suomalaisen kastajain kertomus vuodelta 1943, mikä ker-
38645: pikakirjoituskanslian konekirjoittaja, neiti tomus on edustajille jaettu.
38646: EUi Marsio. 28 vuoden aikana on hän erit-
38647: täin ,tunnollisesti hoitanut tehtäviään edus-
38648: kunnassa. Vainajan muistoa eduskunta kun- P u he mies: Eduskunnan seuraava is-
38649: nioittaa hetken hiljaisuudella. tunto on tänään lkcello 15,30.
38650: Puhemiehen muistosanoja k:uu..'ltelevat
38651: edustajat seisoBJltaan. Täysistunto lopetetaan kello 15,15.
38652: Hetken hilj·aisuus. Pöytälkirjan vakuudeksi:
38653: E. H. I. Tammio.
38654: 42. Tiistaina 7 p. elokuuta 1945
38655: kello 15,30.
38656:
38657: Päiväjärjestys: koske julkisoikeudeHisessa työsuhteessa ole-
38658: vien pailkkoja, on luonnollista, että näiden-
38659: Hmoituksia. kin ryhmien palkat on järjestettävä.
38660: Siv. J ulkisoikeudellisessa :työsuhteessa olevien
38661: Esi teHään. ryhmistä muodos1lav4llt valtion viran- ja toi-
38662: menhaltijat huomattavan osan. Vakinaisia
38663: Hallituksen esitys n: o 46 lisäyksistä viran- ja toimenhaltij-oita on nimittäin ny-
38664: ja muutoksista vuoden 1945 tulo- ja kyjään noin 47,000 ja ylimääräisiä noin
38665: menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717 18,000 eli yhteensä 65,000. Näin suuren
38666: virkamieskunnan palkan järjestely merkit-
38667: see tietenkin suurta Hsärasitusta valtion
38668: taloudelle. Se on kuitenkin kannettava.
38669: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Hallituksen esitystä valmisteltaessa on
38670: päänäkökohtana otettu huomioon, että pal-
38671: kat on järjestettävä samojen periaatteiden
38672: mukaan kuin työpalkkoja kesäkuussa sään-
38673: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- nösteltäessä. Valtion palkat ·eivät olennai-
38674: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat sesti saa poiketa yksityisoikeudellisessa työ-
38675: edell.iseen istuntoon. suhteessa olevien vastaavien työntekijäryh-
38676: mien palkoista. Vaikkakin valtion palveluk-
38677: sessa olevilla viranhaJltijoilla on erinäisiä
38678: etuja, joita muilla ei ole, on kuitenkin pi-
38679: Päiväjärjestyksessä oleva asia.: detty kohtuullisena, että yleistä palkkatasoa
38680: ei alitettaisi. Yhtä tärkeänä on toisaalta
38681: Ehdotuksen lisäyksistä ja muutoksista vuo- pidetty, että tasoa ei ylitettäisi. Ellei tästä
38682: den 1945 tulo- ja menoarvioon pidetä kiinni, vaaraunetaan mahdollisuus
38683: pitää kesäkuun yleinen palkansäännöstely-
38684: sisältävä hallituksen esitys n:o 46 esitel- päätös voimassa. Koska kuitenkin tämän
38685: lään valiokuntaan lähettämistä varten. palkan säännöstelypää;töksen tarkoituksena
38686: oli työpalkkojen lopullinen järjestely, mer-
38687: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- kitsisi sen muuttaminen joutumista yhä pi-
38688: taa, että asia Jähetettäisiin valtiovarainva- temmälle inflation tielle. On kuitenkin sel-
38689: liokuntaan. vää, ettei uusia palkankorotusvatimuksia
38690: voida aj,anpitkään ·estää, ellei mitä kiireim-
38691: 'Keskustelu: min ryhdytä jyrkkiin toimenpiteisiin mar-
38692: kan jä;lJelläolevan arvon säilyttämiseksi.
38693: Valtiovarainministeri T ö r n g r e n: Näitä toimenpiteitä suunnitellaankin par-
38694: Herra puhemies !- Koska viime kesäkuun haillaan valtiovarainministeriössä kiireeili-
38695: 19 päivänä työpalkkojen säännöstelystä an- sessä järjestyksessä. Toimenpiteitä on kui-
38696: nettu valtioneuvoston päätös, jonka tarkoi- tenkin tarkoin harkittava, koska taloudelli-
38697: tuksena on vakaannuttaa palkat tasolle, seen elämään puuttuminen aina on arka-
38698: joka takaa työntekijöille kohtuullisen ja ~uontoinen asia. Toimenpiteiden tulee olla
38699: hänen työtään vastaavan toimeentulon, ei sellaisia, että niistä .todeHa on apua niin,
38700: 'i'l8
38701:
38702:
38703: ettei niiden takia ajan mittaan jouduta Mainitsin jo, että esillä olevaa esitystä
38704: ojasta allikkoon. laadittaessa on pidetty silmälllä kesäkuun
38705: ,Koska viran- ja toimenha:ltijain pll)lkat, työpalkkojen säännöstelystä annettua pää-
38706: · ny:t ehdotetut korotukset huomioon ottaen, töstä. Tämän periaatteen mukaan hallitus
38707: tulevat nousemaan noin 7,5 miljaardiin ehdottaa viran ja toimen haitijoille makset-
38708: markkaan vuodessa ja näin ollen muodosta- tavaksi uutta kalliinajanlisää, joka alim-
38709: vat noin 1/4 valtion kaikista menoista, on massa palkkausluokassa merkitsee 24,000
38710: ~ä,hitulevaisuudessa harkittava, millä tavoin markan palkankorotusta vuodessa. Tästä
38711: työtehoa valtion Jaitoksissa voitaisiin Esätä määrästä kalliinajanlisä vähitellen suure-
38712: niin, että virkamieskuntaa v,oitaisiin vähen- IJJOO, niin että se ylimmissä prulkkausluo-
38713: tää. Kuta suuremmaksi summaiksi valtion kissa saavuttaa 36,000 markan rajan. Ver-
38714: palkkamenot kasvavat, sitä tärkeämmäksi rattuna vuoden 1939 palkkatasoon merkit-
38715: muodostuu tämän asian tutkiminen ja jär- see tämä korotus alimmassa luokassa 450,7
38716: jestäminen. Samalla kuin tällä 1tavalla val- %, jos otetaan huomioon peruspalkka ja
38717: tion menoja voitaisiin supistaa, olisi mah- ikalliinajanlis&., mutta 515% :n lisäystä, jos
38718: dollista maksaa jäljellejääneiltle tyydyttä- otetaan huomioon myös ka:lliinpaikanlisä.
38719: vämpi pa:lkka kuin nykyisin. Yllimmässä palkkausluokassa ovat vastaavat
38720: Valtion taloudellinen tila on, niinkuin prosenttimäärät 152 ja 159,2 %- Ver-tai-
38721: arvoisat kansanedustajaJt itsekin tietävät, luksi mainittakoon, että ruumiillisen työn
38722: onnettomien sotien takia muodostunut sel- tekijäin palkkojen nousu vuoden 1939 ta-
38723: laiseksi, että jokainen uusi menoerä vaa- sosta sosiaaliministeriön palkkausosaston il-
38724: rantaa vaLtiotalouden tasapainoa. En tahdo moituksen mukaan, huomioon ottama!tta
38725: kuitell'kaan tässä yhteydessä yksityiskohtai- urakka-ansioita vaihtelee miehiin nähden
38726: SNllffiin puuttua tähän asiaan, koska se 200-350% ja naisiin nähden 300-500 %,
38727: saattaa sopivimmin tapahtua valtion tulo- jos tietenkin poikkeuksia on sekä ylittävään
38728: ja menoarviokäsittelyn yhteydessä. Haluan että alittavaan suuntaan. Nyt esitettyjen,
38729: ainoastaan ohimennen mainita, että valtion- kalliinajaniisien aiheuttama kokonaismeno
38730: menojen otaksutaan niitten lisämenoesitys- nousee tä;ltä vuodelta, huomioon ottaen,
38731: :ten johdosta, jotka tänä vuonna jo on eh- että hallitus ehdottaa palkanlisät suoritet-
38732: ditty eduskunnalle tehdä, tänään annettu taviksi tannehtivasti kesäkuun 1 päivästä
38733: esitys mukaan ~uettun.a, tulevan ylittämään lukien noin 1,504,000,000 markka.an. Ensi
38734: tulot noin 4-5 miljaardilla markalla. Tämä vuoden ta~ousarviossa tämä määrä nousee
38735: aukko o.n jollakin <tavalla täytettävä. Teh- 2,578,000,000 markkaan.
38736: tävä ei ole helppo, koska verorasitusta tus- Hallitus on tietoinen siitä, että tämä esi-
38737: kin enää voidaan lisätä ja valtion obliga- tys, joka on katsottava ilmmpromissiehdo-
38738: tioidenkin myynti on suuresti vaikeutunut tukseksi monien eri taholta tehtyjen ehdo-
38739: inflation taJkia. Vajaus on kuitenkin ~täy tusten välillä, on kaavamainen, ja sen takia
38740: tettävä, jos tahdotaan estää valtion meno- ei ehkä 'tyydytä kaikkia 'Viran- ja toimen-
38741: jen jatkuva rahoittaminen setelien painllit- haltijoita. Tarkemman esityksen laatimi-
38742: tamisella. Tämä on ensiluokkaisen tärkeä nen on kuitenkin tällä haavaa ollut mahdo-
38743: tehtävä. Siitä riippuu suureksi osaksi sel- tonta, koska se olisi edelJytltänyt koko palk-
38744: viytymisemme nykyisestä taloudellisesta kajärjestelmän tarkistamista. Tähän kui-
38745: ahdinkotilasta. Siitä on selviydyttävä, tenkaan ei ole ollut aikaa. Tahdon kuitim-
38746: mutta siihen tarvitaan äärimmäistä sääs- kin mainita, että tätä tarkistusta suoritta-
38747: täväisyyttä valtion taloudessa sekä lisättyä maan on asetettu komitea, joka toivottavasti
38748: työtehoa kaikilla taloudellisen toiminnan lähiaikoina saa työnsä valmiiksi. Tämän
38749: aloill& Vasta sitten voidaan tuotantoelä- jälkeen asia otetaan käsiteltäväksi valtio-
38750: mää elvyttää ja välttämätön tuonti saada varainministeriössä.
38751: aikaan lisätyn viennin avulla. Koska hallituksen siis on täytynyt tyytyä
38752: ~Tilanne on vakava, hyvin vakava, mutta kaavamaiseen esitykseen, on hallitus esi-
38753: se ei ole [ohduton. Sota on kestetty. Nyt .tykseensä sisällytilinyt momentin, jonka
38754: on työllä ja !tarmolla &;estettävä ja saavu- muka;an, jos eduskunta sen hyväksyy, val-
38755: tettava rauha ja rakennettava isänmaal- tioneuvostolla on oikeus mikälli jonkin vi-
38756: ~emme valoisa tulevaisuus, joka takaa köy- ran- tai toimenha;ltijaryhmän. palkkaus ei
38757: himmiHekin ihmisarvoisen olemassaolon. tämänkään paLkkajärjestelyn jälkeen vas-
38758: Lisiillnenoarvi~> V'll!odelle 1945 (Viixkaillliesten p·aliklkaus~. ?,19
38759:
38760: .taa heihin rinnastettavien työntekijöiden ja säästämistä. On ymmärrettävissä, jos
38761: palkkoja, mää-rätä kalliinajanlisät yleisistä kansamme tuntee väsymystä· sotavuosien
38762: määräyksistä poik.keavasti. Tämän momen- jälkeen, mutta koska vihdoinkin olemme
38763: tin nojalla on hallitukseHa mahdollisuus päässeet irti onnettomasta sodastamme, pi;;
38764: kuitenkin vain poikkeustapauksissa ja erit- täisi tämänkin seikan voida kiihoittaa meitä
38765: ltäin painavista syistä korottaa etenkin vas- ponnistamaan kaikki voimamme asemamme
38766: tuunalaisissa toimissa työskentelevien pal- parantamiseksi.
38767: kat yli sen, mitä esityksessä ehdohltaan. Inflation jatkuminen Qn kuitenkin kaikin
38768: Hallituksen esityksen mukaan suoritet- voimb estettävä, siitä ovat kaikki yksimie-
38769: taisiin kalliina.janlisää ei ainoastaan perus- lisiä. Tätä on iähdenne1Jty useissa puheissa,
38770: palkkaisille viran ja toimen haltijoille, vaan mutta puheet eivät riitä. Puheista on siir-
38771: myöskin ylimääräisille ja sopimuspalkkai- ryttävä tekoihin. HaMituksen on tiell;enkin
38772: sille. Niinikään korotus tulisi koskemaau tässä ponniste1Jtava kaikki V()imansa, -
38773: sekä maalaiskansakoulujen opettajia että mutta hallittus ei saavuta tulosta, ellei koko
38774: valtion oppikoulujen tuntiopettajia. Esi- kansa ole mukana tässä kamppailussa.
38775: rtykseen sisältyvät tämän lisäksi valtionapua Muistettava on myöskin, e1Jtä kun sulku
38776: saavien yksityisten oppilaitosten sekä mui- asetetaan paikoille ja hinnoille, tämä voi
38777: den järjestöjen ja 1aitosten palveluksessa aikuaikoina kipeästikin koskea sekä rtyon-
38778: olevat toimihenkilölt. Valtion eläkkeet ja tekijöitä että työnantajia. Se on kuin [eik-
38779: eläkekassojen leski- ja orpoeläkkeet ehdo- kaus, joka on tarpeellinen sairaan ruumiin
38780: tetaan myöskin korotettaviksi. Näitä varten parantamiseksi. Sentakia siihen on men-
38781: on valtion mainituille kassoille suorittamaa tävä. Tämä leikkaus on väJ.ttämätön. Sitten
38782: avustusta lisättävä. kun haJ:liltus tä:män esityksen antamisen
38783: Koko nykyistä palkkapolitiikkaamme ar- jälkeen on parhaansa mukaan koettanut
38784: vosteltaessa on muistelttava - josta jo järjestää palkka-asiat, on hallituksen pä.&:
38785: edellä sivumennen huomautin - että kaksi huomio kiinnitettävä inflation vastustamV.
38786: veristä sotaamme on suuresti köyhdyttänyt · seen.
38787: maatamme. Maamme parhain työvoima on TQivon, että eduskunlta hyväksyisi hailli-
38788: useilta vuosia ollut poissa tuotannollisesta tuksen nyt jäJttämän ·esityksen ja että val-
38789: rtyöstä. Valtavia aineellisia arvoja on tu- tion viran ja toimen haltijat vastuunitun-
38790: holttu ja välttämättömätkin taloudelliset toisina ja järkevinä työntekijöinä tyytyi-
38791: tehtävät ovat jääneet hoitamatta. Kansal- sivät tähän esitykseen. Monet seikat viit-
38792: listulomme on tämän takia suuresti pienen- taavat siihen, ettei korkeampiin palkanli-
38793: tynyt. Tämä merkiltsee, ettei entistä elin- säyksiin nyt voida mennä. Sekä sosiaali-
38794: tasoamme voida saavuttaa, korotettiinpa ministeriön palkkaosasto että hinta- ja palk·
38795: palkat miten korkeiksi tahansa. Tämä on ikaneuvoslto ovat lausuneet mielipiteenaän,
38796: kansan ymmärrettävä. Vain siinä tapauk- että tämän esityksen pitäisi tyydyttää viran
38797: sessa, että palkankorotuksia vastaa 1isätyn ja toimen haltijoita.
38798: tuOitannon ja Iisäiyn tuonnin johdosta suu- Jag har framhållit, att statsrådets be-
38799: rentunut tavaramäärä, on palkookorotuk- slut angående arbetslönernas reglering av
38800: silla jotain voitettavissa. Se mikä on ollut den 19 juni icke berörde dem, som stå. i
38801: saavUitettavissa tuotantolaitosten voitonmar- offentligt rättsligt arbetsförhållande, var-
38802: ginaalin supistamisella, on jo saavutettu - för en reglering av deras löner givetvis
38803: ehkäpä eräitä pieniä poikkeustapauksia lu- även blir nödvändig. Statens tjänstemän
38804: kuunottamatta - ja paUkankorotuksina representerar den kanske största gruppen
38805: j aeitu työläisille. bland dessa med icke mindre än 65,000 per-
38806: Koska emme enää palkankorotuksilLa voi soner. Följderna härav är givetvis den, att
38807: parantaa pa:lkannauttijain asemaa, on mei- en lönereglering för de statsanställda blir
38808: dän viisaampaa pysyttää palkat saavute- för staten en dyrbar sak. Men det är ock
38809: tulla tasolla ja muilla keinoin koetettava givet, att statens tjänstemän och anställda
38810: vähitellen nostaa reaalipa}kkoja. Tämä on i löneavseende skola likställas med dem,
38811: tietenkin - ennenkuiu tuotanto ja tuonti som fingo sina löner reg1lerade den 19 juni.
38812: saadaan elpymään - tätä nykyä vaikeata, Vid utarbetandet av statsrådets förslag.
38813: tahtoisin sanoa mahdoton1!a. Koyhtymises- har främst beaktats att lönerna skola regle-
38814: tämme emme pääse ilman uutteraa työtä ras enligt beslutet i juni. Lönerna få icke
38815: Ti.i&tama 7 p. et1olkuuta 1945.
38816:
38817: llllderskrida detta beslut, men få icke hel- rådande ekonomiska krisen. Därtill behö-
38818: ler överskrida den nivå, vartill man kom ves dock bäde den yttersta sparsamhet i
38819: dä, viiken avsåg en definitiv lönereglering. statshushållningen och ökad arbetseffektivi-
38820: Om man icke strängt fasthåller härvid, blir tet på det ekonomiska livets alla områden.
38821: :följden att möjligheten att vidmakthålla Blott sålunda kan produktionen stimuleras
38822: lönebeslutet råkar i fara. Om så blir faHet och genom ökad export importmöjligheter
38823: komma vi allt längre in på inflationens beredas. Läget är allvarsamt, mycket all-
38824: väg. Det är dock klart att nya anspråk på varsamt men icke hopplöst. Under kriget
38825: löneförhöjningar ej kunna undvikas om höllo vi ut. Blott genom arbete och energi
38826: man ieke skrider till kraftiga åtgärder för kunna vi bygga upp freden och den fram-
38827: att bibehålla markens värde. Dessa åtgär- tid för vårt folk, som ock för den fatti-
38828: der planeras som bäst i brådskande ordning gaste tryggar en människovärdig tillvaro.
38829: i finansministeriet. Åtgärderna böra dock Jag nämnde att denna proposition upp-
38830: noga övervägas, emedan ett ingripande i gjorts med beaktande av junibeslutet an-
38831: det ekonomiska livet alltid är en ömtålig gående reglementeringen av arbetslönerna.
38832: sak. Ingripandena böra vara sådana, att I enlighet härmed föreslår regeringen nya
38833: man verkligen har hjälp av dem och ieke dyrtidstillägg, som i de lägsta löneklasserna
38834: ge::1om dem hamnar ur askan i elden. innebära en löneförhöjning av 24,000 mark.
38835: Då statsfunktionärernas löner enligt den Utgående från detta belopp stiger dyrtids-
38836: nu framlagda propositionen komma att tillägget småningom, så att det i de högsta
38837: uppgå till ungefär 7% miljarder mark år- avlöningsklasserna utgör 36,000 mark. Jäm-
38838: ligen och sålunda utgöra ~ av statens alla fört med 1939 års löoonivå betyder detta
38839: ilJtgifter, måste inom en nära framtid åt- en förhöjning med 456.7 % i de lägsta
38840: iärder för höjandet av arbetseffektiviteten löneklasserna - om endast grundlön och
38841: lv-ervägas, så att de statsanställdas antal dyrtidstillägg beaktas - men med 515 %
38842: kunde minskas. Till ju högre belopp sta- om även dyrortstillägget tages med i beräk-
38843: ~ens löneutgifter stiga, desto viktigare blir ningen. I de högsta avlöningsklasserna ut-
38844: det, 'll.tt undersöka och reglera denna fråga. göra motsvarande procentsatser 152 och
38845: $ålunda kunde samtidigt statens utgifter 159.2. Som jämförelse må nämnas att
38846: minskas, och möjligheter beredas att betala kroppsarbetarnas lönestegring jämfört med
38847: bättre löner än tidigare åt de kvarvarande. 1939 års nivå, enligt socialministeriets löne-
38848: Statens finansiella läge är, som de ärade avdelning, ae'kordarbetet ·ej medräknat, ut-
38849: riksdagsmännen ju själ<Va veta, på grund går med f·ör män mellan 200 och 30(j %
38850: av de olyckliga krigen sådant, att varje och för kvinnor med mellan 400 och 500 %.
38851: ökning av utgifterna är en fara för stats- Undantag givas både i riktning uppåt och
38852: budgetens balans. I detta sammanhang vill nedåt. De totalutgifter, som de föreslagna
38853: jag dock icke närmare ingå på denna fråga, dyrtidstilläggen medföra stiga under detta
38854: emedan den lämpligast behandlas i sam- år, med beaktande av att regeringen före-
38855: band med framläggandet av statens budget. slår att de skola tillämpas retroaktivt från
38856: Jag vill blott i förbigående nämna, att en- den i juni, till 1,504,000,000 mark. I nästa
38857: lWt de redan godkända tilläggsbudgeterna års budget stiger detta belopp till
38858: för detta år, denna proposition medräknad, 2,578,000,000 mark.
38859: utgifterna IJmmma att med 4-5 miljarder Regeringen är medveten om, att denna
38860: mark överskrida inkomsterna. Denna brist proposition, som måste betraktas som en
38861: måste på något sätt täckas. Detta är ingen kompromiss mellan från olika håll gjorda
38862: lätt uppgift, då skattebörden knappast förslag, är schematisk. Den tillfredsställer
38863: mera kan ökas, och försäljningen av stats- därför kanhända ej alla tjänstemän och be-
38864: obligationerna givetvis försvåras genom den fattningshavare. En mer detaljerad propo-
38865: fortgående inflationen. Eristen måste dock sition har dock icke nu kunnat framläggas
38866: -Aläckas, om man vill förhindra finansieran- emedan denna skulle förutsatt en förnyad
38867: det av statens utgifter genom fortsatt se- granskning av tjänstemännens fördelning i
38868: deltryckning. Detta är en fråga av första de olika löneklasserna, vilket icke nu varit
38869: ~rdningen. På dess lösning beror till stor möjligt. Jag vill dock nämna, att för detta
38870: del våra möjligheter att reda oss i den nu- ändamål eh kommitte tillsatts som sannolikt
38871: Lis·iimenoarvio vu!ödeUe 1:945 (V,il'lkamie.sten P:alddka·"llB). 721
38872:
38873:
38874: i närma.ste framtid blir färdig med sitt ar- undantag - och i form av löneförhöjnin-
38875: bete. Så snart detta skett upptages frågan gar kommit arbetarna till godo.
38876: till behandling i finansministeriet. Då vi ej genom fortgående löneförhöj-
38877: Emedan regeringen nu fått nöja sig med ningar kunna förbättra löntagarnas ställ-
38878: att överlämna en schematisk proposition, ning är det klokare att stabilisera lönerna
38879: har den till sitt förslag fogat ett moment, på den ernådda nivån och på annat sätt
38880: enligt vilket - om riksdagen godkänner försöka att småningom höja reallönerna.
38881: det - regeringen har rätt att, för såvitt Detta är givetvis mycket svårt, jag ville
38882: avlöningarna i någon tjänstemanna- eller säga omöjligt, förrän produktionen och im-
38883: befattningshavares grupp ej ens efter den porten f~s i gång. Ur vår fattigdom komma
38884: föreslagna förhöjningen motsvarar lönerna vi ej utan energiskt arbete och sparsamhet.
38885: för med dem jämförbara arbetare, fast- Det är förståeligt om vårt folk känner
38886: ställa dyrtidstilläggen, även med avvikelse trötthet efter krigsåren, men då vi äntli-
38887: från de allmänna bestämmelserna. Med gen fyckats lösgöra oss från kriget, borde
38888: stöd av detta moment har regeringen möj- dock denna omständighet kunna egga oss
38889: lighet att för arbetare i särskilt ansvars- till a tt anspänna alla våra krafter för er-
38890: fullt arbete höja lönerna utövei vad i pro- nående av en ljusare framtid.
38891: positionen föreslås. Regeringen kommer 1 Den fortgående inflationen måste med
38892: också säkerligen att använda denna möjlig- alla medel hejdas, därom äro alla ense.
38893: • het beträffande de löntagare, som äro pla- Detta har påpekats i många tal. Men det
38894: cerade i för låg avlöningsklass. Detta har är ej nog med tal. Från tal måste man
38895: redan skett i vissa särskilda fall. övergå till handling. Regeringen kommer
38896: Enligt regeringens proposition erhålla ej givetvis att härvid anspänna alla sina kraf-
38897: enda.st de ordinarie befattningshavarna ter - men regeringen ernår ej result~t om
38898: utan även de extraordinarie anställda och ej hela folket är med i denna kamp. Man
38899: ,de som ha avtalslön dyrti<f§tillägg. Likale- bör även hålla i minnet, att då ·en damm
38900: des kommer förhöjningen att beröra både skall sättas för löner och priser, kan detta
38901: lärdomsskolorna.s timlärare och folkskollä- till en början oangenämt beröra både arbe-
38902: rarna ,på landet. I propositionen inbegri- tare och arbetsgivare. Men operationen är
38903: pas även funktionärerna i statsunderstödda nödvändig för den sjuka kroppens tillfrisk-
38904: skolor och inrättningar. Likaledes föreslås nande. Därför måste man skrida till ver-
38905: förhöjning av statspensionerna och av pen- ket. Sedan regeringen efter avgivandet av
38906: sionska.ssornas änke-. och pupillpensione1•. denna proposition efter bästa förmåga sökt
38907: För detta ändamål kommer nämnda kassörs reglera lönefrågan måste regeringen nu ha
38908: statsunderstöd att öka.s. sin huvuduppmärksamhet fäst vid bekäm-
38909: Då man bedömer vår nuvarande lönepo- pandet av inflationen.
38910: litik bör. man ihågkomma, vad jag redan Jag hoppas att riksdagen måtte god-
38911: tidigare i förbigående påpekade, att vårt känna föreliggande proposition och att sta-
38912: land genom två blodiga krig blivit mycket tens tjänstemän och befattningshavare som
38913: fattigt. Vårt lands bästa arbetskraft har klarsynta och ansvarsrmedvetna arbetare
38914: många år varit borta från produktivt ar- måtte åtnöjas med denna lönereglering.
38915: bete. Stora materiella värden ha förstörts, Många omständigheter bidraga till att rege-
38916: och t. o. m. de nödvändigaste åtgärderna ringen icke nu kan gå in för högre löner.
38917: för underhåll av produktionsapparaten ha Såväl socialministeriets löneavdelning som
38918: försummats. Nationalinkomsten har därför pris- och lönerådet ha som sin åsikt ut-
38919: avsevärt förminskats. Detta innebär att talat, att denna proposition borde vara till-
38920: inga löneförhöjningar kunna återge oss vår fredsställande.
38921: tidigare levnadsstandard. Detta måste vårt
38922: f{)lk förstå. Blott i det fall, att löneförhöj- Ed. J. K o i v i s t o : Minä ehdotan, että
38923: ningarna matsvaras av en genom ökad pro- tämä asia pannaan pöydälle eduskunnan
38924: duktion och genom en förstorad import seuraavaan istuntoon.
38925: ökad varumängd kan något vinnas. Det
38926: som kunnat ernås genom förminskande av P u h e m i e s: Kun asiaa ei yksimieli-
38927: företagens vinstmarginal har redan vun- sesti ole lähetetty valiokuntaan, on se
38928: nits - eventuellt med något 'enstaka smärre jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia pu-
38929: 91
38930: 722 Ti.is,tain·a 7 p. e1oikuuta 1945.
38931:
38932: hujia lausumaan mielipiteensä pöydälle- Puheenvuoron saatuaan lausuu
38933: panon ajasta.
38934: Ed. Rantala: Valtiovarainvaliokunta
38935: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kokoontuu heti tämän täysistunnon pää-
38936: tyttyä.
38937: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan
38938: päättyneeksi.
38939: Puhemies: Keskustelussa on ed. J.
38940: Koivisto ehdottanut, että asia pantaisiin
38941: pöydälle seuraavaan istuntoon. Kutsun P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
38942: tätä ed. J. Koiviston ehdotukseksi. istunto on huomenna kello 11.
38943:
38944: Selonteko myönnetään oikeaksi.
38945: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei
38946: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. J.
38947: KO'iviston ehdotuksen. Täysistunto lopetetaan kello 16,00.
38948: Asia p a n n a a n p ö y d ä II e eduskun- Pöytäkirjan vakuudeksi :
38949: nan seuraavaan istuntoon.
38950: E. H. I. Tammio.
38951: 43. Keskiviikkona 8 p. elokuuta 1945
38952: kello 11.
38953:
38954: Päiväjärjestys. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
38955: taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio-
38956: Hmoituksia. kuntaan.
38957: Siv.
38958: Esitellään: Keskuste-lu:
38959: 1) Hallituksen esitys n :o 46 li- Ed Ö s t e r h o l m: Herr talman! När
38960: säyksistä ja muutoksista vuoden 1945 riksdagen mitt under sina korta sommar-
38961: tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . 723 ferier inkallats för att behandla frågan
38962: 2) Valtiontilintarkastajain kerto- om dyrtidstillägg åt de statsanställda, kan
38963: mus v~uodelta 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . 756 det inte undvikas att åtgärden väcker
38964: uppmärksamhet och ger intrycket att för-
38965: Puhetta johtaa puhemies F a g e r- hållandena i vårt land är flytande och att
38966: holm. vi har ett stycke kvar, innan läget stabi-
38967: liserats. Man undrar om inte saken hade
38968: kunnat skötas så att denna extra session
38969: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi icke hade blivit nödvändig oCih att löne-
38970: edustajat J. Hakala, Hiil~lä, Hiltunen, problemet kunnat avvecklas under mindre
38971: Kaijalainen, Karppinen, Kekkonen, Lehto- uppsoondeväckande former. De;1na sida av
38972: koski, Leino, V. Leskinen, Luukka, Neva- saken betyder dock mindre än det faktum
38973: lainen, M. Pekkala, Raunio, Räisänen, Ser- att situationen i verkligheten tillspetsats
38974: gelius, Svento, Turunen ja A. Wirtanen. i så hög grad att de statsanställdas löne-
38975: rörelse gestaltat sig till ett orosmoment,
38976: som försvårar vår ocikså annars beträngda
38977: belägenhet. Det har gått långt, när vår
38978: llmoitusasiat: lojala tjänstemannakår ackompanjerar
38979: sina lönekrav med öppet framfört strejk-
38980: Loma.npyynnöt. hot, en mycket ovanlig och betänklig
38981: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- företeelse, då det gäller de statsanställda
38982: män päivän istunnosta yksityisasiain som kår och inte en enskild grupp, som
38983: vuoksi edustajat Hiilelä ja Raunio sekä förlorat kontrollen över sina nerver. Rent
38984: tämän viikon ajaksi virkamatkan takia sakligt sett ihadle också denna angelägen-
38985: edustajat Kaijalainen ja Räisänen. het varit betjänt av att behandlas i sitt
38986: naturliga sammanhang, nämligen i sam-
38987: band med beslutet om arbetarlönerna
38988: i jull'i. Om regleringen sker i etapper un-
38989: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: der en fortskridande försämring av pen-
38990: ningvärdet, löper man risken att inte få
38991: 1) Ehdotuksen lisäyksistä ja muutoksista. ett slut på lönerörelsen utan att den går
38992: vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. vidare och underhåller en oavbruten
38993: spänning både i samhället och i bemö-
38994: sisältävä hallituksen esitys n :o 46 esitel- dandena att bringa klarhet i vårt ekono-
38995: lään valiokuntaan lähettämistä varten. miska läge.
38996: 724 Keskiviilldkona 8 p. elokuuta 1945.
38997:
38998: Regeringens :förslag, som i runt tal går höra av sig. Finansministern använde i sitt
38999: löst på 2.6 miljarder, innebär en stor be- uttalande i går starka ord om nödvändig-
39000: lastning av statshushållningen och kan heten abt hejda myrutvärdets fDrtskridande
39001: inte undgå att ge den inflatoriska rörelsen försämring och h&n tiHade själv att ord
39002: en ny kra:ftig påstöt. Det är denna yt- inte är värda någonting utan handlingar.
39003: terst allvarliga sida av saken, som manar Det är dessa resoluta illSikridanden, som
39004: tili eftertanke, då man bedömer de stats- landet nu motser. Och de får inte J.åta
39005: anställdas lönekrav. Man måste utgå vänta på sig utan måste komma mycket
39006: från att finansministern prövat läget med snart. Vi känner inte regeringens stabili-
39007: .stort a<llvar, då han låtit avståndet bli så seringsprogram. Det hade gjort ett gott
39008: stort mellan sitt förslag och de stats- intryck att få veta någonting om dess de-
39009: anställdas yrkanden, som rör sig kring taljer. Finansministerns uppgift att bromsa
39010: 3.2-3.3 miljarder, ett tal som ännu för upp infilationen är nu så mycket mer makt-
39011: ganska kort tid sedan ·hade tett sig som påliggande och så mycket svårare, som han
39012: astronomiskt. Möjligheterna att åstad- tagit hand om finansledningen efter det
39013: komma en utjämning, ett närmande mel- utveckligen i det stora hela ohindrat har fått
39014: lan ståndpunkterna bör emellertid un- gå vidare och situaJtionen antagit en myoket
39015: dersökas, inte av rädsla för strejkhotet, hotfull karaktär. Det är sannerligen i
39016: som inte får utgöra ett argument i diskus- yttersta stund inskridandet skall ske. Vi
39017: sionen, utan med hänsyn till sakläget som litar på finansministerns redbara vilja a.tt
39018: sådant, de anstäUdas belägenhet och göra sibt bästa. Vi tar fasta på hans löften
39019: existensvillkor. Svenska riksdagsgruppen och därför att vi i denna oerhört viktiga
39020: har alltid beredvilligt lyssnat tili de stats- fråga har förtroende för hans bemödanden
39021: anställdas synpunkter och medverkat tili följer vi regeringen pä den väg den nu
39022: att höja deras lönestandard. Det vill den anvisar.
39023: göra också nu, i synnerhet som de an- I samband med diskussionen om arbetar-
39024: ställda med än många andra fått vidkän- lönerna i juni gjorde svenska riksdagsgrup-
39025: nas följderna av inflationen, men gruppen pen en påminnelse om deras ställning, som
39026: kan inte gå utöver den gräns, som rege- står i enskild .tjänst, främst korrtors- och
39027: rin~en Stlutligen betecknar som den yt- affärsanställda och för vilkas vidkommande
39028: tersta och vid vars överskridande dess ef,tersläpningen har varit minst lika stor
39029: vilja att stå i ansvar för statshushållnin- som i andra tjänstemannakategorier. So-
39030: gen och vår valutas öde upphör. Den cialministeriet har visserligen utfärdat di-
39031: koHision, som nu uppstått mellan stora, rektiv om avlöningen, men dessa lönenor-
39032: förpliktande intressen, måste bedömas ur mer har inte på långt när tillämpats följd-
39033: synpunkten av vad landets välfärd riktigt längs hela linjen. Det finns kon-
39034: fordrar och därmed bör i det nuvarande tors- och affärsanställda, som i lönehän-
39035: läget förstås den lösning som regeringen seende befinner sig långt bakom de all-
39036: finner möjligt att acceptera. Det får inte männa normer, som betingas av den nuva-
39037: bli tal om en konflikt mellan regeringen rande prisnivån. Detta missförhållande
39038: och riksdagen. Den salcliga prövningen påkallar alltjämt uppmärksamhet.
39039: är ännu inte avslutad. Meda:a det utrikespolitiska läget företer
39040: Då man således betygar förståe]se för de ett uppldarnande över våra länge skymda
39041: statsanställdas belägenhet och är beredd horisonter - och detta bör itill inte ringa
39042: att gå långt för aJtt tillfredsSitälla rimliga del räknas statsministerns kloka iedning tihl
39043: och ur finansiell synpunkt godtagbara yr- fövtjänst, - har vårt finansiella läge bli-
39044: kanden från deras sida, är det möjligt att vi't alltmer oroande. De restriktiva åtgär-
39045: medverka till en ökning av spänningen i derna är oundgängliga och må gälla för
39046: budgeten endast under den uttryckliga för- vad de kan. Men en verklig lättnad i
39047: ultsättningen att det äntligen tas i med trycket över penningvärdet och statshus-
39048: hårdhandskarna mot den framrusande in- hållningen uppnås inte förrän produktio-
39049: flationen. Riksdagen har liksom medbor- nen kommer igång för fullt. Finansminis-
39050: garna i allmänhet med växande otålighet tern kan inte ensam trolla fram friska käJll-
39051: väntat på de beslutsamma åtgärder, som språng i vårt illa tilltygade ekonomiska
39052: lä:age u1llovats men som tillsvidare inte låtit liv. Det internationella varuutbytet, som
39053: Lisämenoarvio v-uodelle 1945 (Vir'karrnies ten palkkaus). 725
39054:
39055: vänltar på att ikomma i gång, skall för oss ens under inflaJtionens mest kritiska skede,
39056: betyda räddningen. Tills det kan ske och ty deras löner följde ganska känsligt steg-
39057: hinner visa sina verkningar måste vi hålla ,in"'''"" ; levn?i!skostnaderna. Och efter
39058: ut. Vi få i varje händelse inte förlora myntvärdesstab:iiliseringen steg arbetarlö-
39059: greppet kring händelseutvecklingen. illlerna betydligt snabbare än tjänstemanna-
39060: "·ia..:..:.vlli:i u1Kv1uster. 'l'io år senare drabbar-
39061: Ed. F r i et s c h: Hr vicetaJ.man! En des medelklassen av en ny kris: den vä11lds- .
39062: gång för länge sedan betecknades Finland '·· ·" ""T11 v; upplevde under åren 1929-
39063: som tjänstemännens förlovade land. Ar- 1933 och viiken visserlige:::J. medförde tunga
39064: betstiden v;1r kol'lt, lönerna goda, samhälls- pruvnmgar aven för andra samhällsgrup-
39065: placeringen i allmänhet rätt tillfr·edsstäl- per, men som krävde tunga offer hland
39066: lande. Det var inte svårt för en akademiskt mede lklassen.
39067: bildad medborgare att finna en lämplig I dag står tjänstemannaklassen i Fin-
39068: och socialt rtryggad plats i samhällsmaski- land inför S'in allra svåraste kris. Dess
39069: neriet. Det var vid den tiden då det sades, lönestandard är relativt sett lägre än
39070: att den som har studentens vita mössa, han någonsin, dess små besparingar har smul-
39071: behöver in<te gå hrödlös i Finland. tit ihop på ett fruktansvärt sätt under
39072: Det fanns naturligtvis även då sådana den nya inflationens och de ständigt
39073: som tyckte, att tjä:l.Stemännen och de an- ökade skattebördornas mångdubbla tryck.
39074: ställda hade det a:lltför bra. Men, frågade J ag vill, inte minst i anseende till att
39075: man sig då på förnuftigt håll, är det inte i staten går i ~petsen vid medelk!lassens un-
39076: statens och näringslivets intresse det Hgger derbetalning, särskilt framhålla, att denna
39077: att lönerna äro goda1 Tjänsterna blir ef- klass erlägger en proportionsvis mycket
39078: tersökta, de kan besätt:as med dugligt folk. högre skatt till staten än de fysiska per-
39079: Och alla ha följaktligen tid att sköta sina sonerna i gemen. Den progressionskurva,
39080: åJ.igganden med nit och sorg. Och, vilket som bildar· en viss stomme i vårt skatte-
39081: sarnnerligen inte bör underskattas, de goda system, är alldeles för brant och börjar
39082: :förhåHandena skapar hos tjänstemän och vid en alldeles för låg realinkomst för att
39083: anställda en an.da av omutlighet, redbarhet icke i högsta · grad göra löntagarna och
39084: och lojalitet mot samhället. i all synnerhet just de intellektuella lön-
39085: Tänk, så förnuftigt man resonerade på tagarna orättvisa.
39086: 1800-talet! Lägger man det ena till det andra,
39087: Men ingenting här på jorden är oför- så kan man, med stöd av kalla och ove-
39088: gängligtt, allra minst förnuftets segrar. Så dersägliga fakta, utan överdrift påstå,
39089: småningon försämrade förhällaudena. Trots att största delen av vår tjänstemannaklass
39090: aJtt nationalinkomsten ökades undan för nu blivit mera efter i lönerörelserna och
39091: undan, levnadsstandarden stadigt förhätt- sjunkit djupare med hänsyn till real-
39092: rades för folkets stora flertrul och välstån- inkomsten än någonsin tidigare. Gene-
39093: dat. i landet steg, så gick det inte uppåt rellt sett har denna klass trängts tili-
39094: och framåt för tjänstemännen och deras haka i så utomordentligt hög grad, att
39095: jämlikar inom medelklassen. Det blev man - synnerligast om man betraktar
39096: tvärtom bara sämre! de svårigheter som ännu med säkerhet
39097: Redan före f'örra världskriget, alltså 1914, återstår - är berättigat anse, att tjäns~
39098: hade tjänstemannaklassens ställning i Fin- temännen nu verkligen står inför sin allra
39099: land blivit avsevärt sämre. Och så kom svåraste kris. (Ed. Österholm: Den pro-
39100: första världskrigets stora inflation. Den letariseras.) Ja man kan vel'lkligen säga
39101: medförde en synnerligen oroande försäm- att den proletariseras.
39102: ring av medelklassens a:llmänna levnadsför- När man, såsom jag också gjorde i
39103: hållanden. Tidigare decenniers besparingar intledningen av mit.t anförande, skärskå-
39104: försvann. Av alla samhällsklasser kom dar medelklassproblemen i Finland, så
39105: tjänstemannaklassen ogensägligen att Hda ställer man ofta de statsanställda mitt i
39106: mest genom den dåvarande myntvärdes- blickpunkten. Detta beror på tvenne or-
39107: försä:mringen. Och detta ikommer man saker: för det första på den orrtständig-
39108: nogsamt ihåg! Kroppsarhetarnas ställning heten, att de statsanställda utgör en
39109: försämrades inte .närmelsevis lika radikalt mycket betydande del av medelklassens
39110: 726 Keekivii,k!kona 8 p. elokuuta 1945.
39111:
39112: svåravgränsade men dock särpräglade i gång. Inte kan någon vettig människa
39113: samhällsgrupp - finansministern beto- tro, att tjänstemännen skulle vilja sätta
39114: nade här, huru stor denna grupp faktiskt· i gång priskapplöpnings- och inflations-
39115: är. Och för det andra på den utomordent- karusellen. Ty en bitter erfarenhet visar
39116: liga betydelse de av staten betalade lö- att om och när inflationen släpps lös,
39117: nerna har såsom normgivande exempel och den har. såsom rdm. Österholm på-
39118: ino:m vida områden av privat företag- pekade pågått länge, så bNr det just
39119: samhet. Staten är, som vi alla vet, i san- tjänstemännen och pensionärerna och dy-
39120: ning ingen mönsterarbetsgivare. Men detta lika medborgare som får sitta emellan.
39121: hindrar inte, att staten mycket ofta fram- (Ed. Österholm: Det är sant !)
39122: hålles som ett exempel. Varför skall man göra ett sådant spek-
39123: Det råder alil:tså en intim intressege- takel av tjänstemännens billiga önskemål,
39124: menskap mellan de statsanställda och hela om man samtidigt faller undan för ford~
39125: den övrika tjänstemannaklassen. I;>e pri- ringar, som verkligen har djupgående
39126: vatanställda kan efter berömt mönster konsekvenser för både näringslivet och
39127: säga: statstjä::lStemännens sak är vår. penningväsendet? Vi har under de se-
39128: Råder nu ett sådant förhållande mellan naste tiderna nogsamt sett, huru stats-
39129: dess tvenne grupper, så är man i hög ledningen av omsorg om lugnet i landet
39130: grad berättigad att - när man betraktar - och kanske av omsorg om sitt eget
39131: medelklassens kris - ta statstjänstemän- bestånd - inte motsatt sig vissa andra
39132: nen tili utgångspunkt. Konklusionerna gruppers krav på pris - och lönejuste-
39133: beträffande de privatanställda k:an man ringar. Jag skall här nämna ett enda
39134: sedan med lätthet dra ut, utan att för- exempel, som har sitt intresse.
39135: djupa sig i detaljer. Av omständigheter, som jag inte får
39136: Tjänstemännen har under de gångna tid att här bena ut, - och det vore inte
39137: åren förhållit sig mycket ,snälla" oeh till- någon mening med att gå så i detalj -,
39138: bakadragna då det gällt de egna intres- föreslog regeringen Linkomies i statsför-
39139: senas beaktande. De framställningar de slaget för föregående år, alltså 1944, att
39140: gjort har varit ~dealuttryck för hovsam- 1,400 miljoner mark skulle anslås för
39141: het. Emellertid har samhället visat sig stabilisering av priset på lantbrukspro-
39142: myeket kallsinnigt mot inte bara tjäns- dukter. För innevarande år är beloppet
39143: temännen utan mot medelklassen i gemen. något mindre, ,bara" 1,200 miljoner,
39144: Medelsklasskommittens betänkande smuss- skulle jag tro. Det gällde alltså att med 1
39145:
39146: lades bort redan för 4 1/2 år sedan. Det ifrågavarande summor subventionera
39147: utarbetades ett värdefullt betänkande! jordbrukarna i Finland, med andra ord
39148: Men - vart tog det vägen? Och sedan bevilja dem en inkomstökning - icke reel
39149: den Cajanderska regeringen genom att men nominell, någonting som sannolikt
39150: tillsätta denna kommitte visade sin för- var nödvändigt i anseende tili den all-
39151: ståelse för 'tjänstemännen - det var ett männa prisstegringen. Jag har själv
39152: undantag! - så har våra regeringar varmt taiat för att man måste bistå jord-
39153: uppenbarligen inte ens vetat av att det brukarna i deras svåra belägenhet. Den
39154: finns en klass, som heter medelklass. väldiga subventionen generade inte fi-
39155: Det är märkligt - jag kommer nu tili nansministern och heller inte riksdagen,
39156: dagens stora fråga att så fort tjänste- åtminstone inte i högre grad.
39157: männen vågar röra på sig en smula, vilket Men - och nu kommer det märkliga -
39158: de nu gör, så - vips har man allsköns när det sedan gällde att ungefär samti-
39159: förklaringar till hands, som går ut på digt bevilja statens tjänstemän och .be-
39160: att hela pris- och lönesystemet råkar i fattningshavare ett i motionsväg före-
39161: fara och penningvärdet rubbas, om man slaget mycket blygsamt dyrtidstillägg om
39162: ~kulle vilifara deras fordringar. Och så sammanlagt 165 miljoner mark - vilket
39163: heter det nu igen ! också det förestavades av den allmänna
39164: Detta är så mycket underligare som det prisutveckHngen- så avböjdes detta med
39165: inte kan vara med sanningen överens- den motiveringen, att man inte ville även- .
39166: stämmande att just regleringen av tjäns- tyra penningvärdets stabilitet. Denna
39167: temännens löner skulle sätta inflationen motivering står klart och tydligt att läsa
39168: Lisämenoarvio vuodeUe 194·5 (V·irlkwmie,sten paNckaus). 727
39169:
39170: i statsutskottets betänkande rörande stats- sonerar man - eller bland de organiserade
39171: förslaget för år 1944. (Ed. Österholm: arbetarna, så vore detta, synnerligat i
39172: Det måste alltid finnas en motivering). I<,inlands . nuvarande ömtåliga läge, givet-
39173: Ja, men det skall rinnas logik i motiverin- vis inte förenligt med landets tintressen,
39174: gen, rdm. Österholm. Men var finns nu vilket för all del är riktigt. Man måste
39175: logiken och var finns uppriktigheten? förty undvika en sådan oro. Regeringen
39176: Inemot halvannan miljard inverkar inte måste visserligen vara medveten om att
39177: på penningvärdet. Men väl gör det där- penningvärdet hotas även i dessa fall,
39178: emot 165 miljoner. där inkomstnivån blir beroende av veder-
39179: Detta är ett exempel ur det förflutna. börande gruppers politiska aktioner. Men
39180: Jag skulle kunna utöka raden av exem- de allmänna politiska förhållandena tvin-
39181: pel med att hänvisa till hur regeringen gar i dess fall till undfallenhet. Att
39182: på lik'nande sätt fallit undan för kropps- tjänstemannaklassen betungas av socialt
39183: arbetarnas framställningar. Jag skulle och ·ekonomiskt betryck - också den el-
39184: kunmi berätta om hur folkförsörjningsmi- ler just den - det har däremot hittills
39185: nisteriet godkänt många och stora pris- spelat en mycket underordnad roll. Tjäns-
39186: förhöjningar. Allt har skett alldeles obe- temännen har inte mäktat och kanske
39187: roende av den eventuella inflationsfaran. . inte velat åstadkomma någon irritation.
39188: Och varför~ Jo, därför att det varit nöd- Och förresten har man kunnat .Iita på
39189: vändigt - ekonomiskt nöd vändigt och deras samhällsanda, deras lojalitet och de-
39190: man kan säga i många fall politiskt nöd- ras sedan årtionden beprövade dygd att
39191: vändigt. tålmodigt acceptera umbärande, som
39192: Man frågar sig nu: vad kan det bero andra skulle göra revolution emot. Där-
39193: på att statsmakten i vissa fall V'iker un- för har man också lugnt kunnat negli-
39194: dan för krav på pris- och lönejusteringar, gera deras företrädare.
39195: medan den i andra fall vägrar att inlåta Det som varit det betänkligaste i allt
39196: sig på att i positiv anda pröva princi- · detta - jag har ofta framhållit det -
39197: piellt alldeles motsvarande, ehuru till om- är att statsdelningen och folkrepresenta-
39198: fånget kanske mindre och i tonen mycket tionen företar en kategoriklyvning på
39199: hovsammare framställningar? Ja, vad grund av klara och illa dolda maktsyn-
39200: kan denna brist i logik och på elementär punkter. Det kan bli farligt för samhäl-
39201: rättvisa bero på 1 (Ed. Österholm: Jo, i lets bestånd om man på likt maner pla-
39202: ena fallet drabbas den enskilda i det cerar in medborgarna i fällor, där den
39203: andra fallet drabbas staten !) Jag hoppas ena behandlas si och den andra så. V ad
39204: rdm. österholms anmärkning kommer till blir det då kvar av demokratienT Och
39205: protokollet. Men det beror sist och slut- är det inte ur samhällelig synpunkt riska.-
39206: ligen på nakna maktförhållanden. Det belt om man bibringar medelklassen -
39207: är tråkigt att konstatera detta. Men san- denna verkligt lojala och samhällsbeva-
39208: ningen är ofta tråkig. rande grupp - uppfattningen, att dess
39209: 1\Iedan vissa intressegrupper, såsom intressefrågor inte tas upp till saHig
39210: t. ex. jordbrukarnas och kroppsarbetarnas, prövning med mindre medelklassen kan
39211: företräds av starka och tidsenliga orga- finna en maktpolitisk plattform för sina
39212: nisationer ävensom av stora och inflytel- krav?
39213: serika politiska partier, vilka man rent Man måste få den allmänna opinionen
39214: maktpolitiskt måste ta hänsyn till, så - också inom statsledningen - att inse,
39215: är tjänstemannaklassen fortfarande för- att här måste ske en ändring. En gång
39216: hållandevis svagt och illa organiserad. för mer än 20 år sedan var tjänstemän-
39217: Ja, trots vi nu fått höra om strejkhot, nen hos oss beredda att driva en löne-
39218: måste vi dock medgiva att tjänsteman- aktion tm öppE>n konflikt. Med blotta
39219: naklassen är svagt organiserad. Till en kon:Dlikthotet nåddes den gå::1gen ett kom-
39220: betydande del är den fortfarande ju all- promissresultat, med vilket tjänstemännen
39221: deles oorganiserad. Och något politiskt Iät sig nöja. Det är inte sagt, att man
39222: intresseparti att falla tilihaka på saknar just nu skulle anse det med fosterlandets
39223: medelklassen som bekant. Skulle det intressen förenligt att se tjänstemännen
39224: uppstå oro bland jordbrukarna - så re- ta upp en öppen kamp.
39225: 728 Kes;kivii1l{lkona 8 p. el•okuuta 194•5.
39226:
39227: Det är därför tjänstemännen trots alla j sen perusteella eräille toisille ryhmille
39228: tunga och bittra erfarenheter ännu hop- , korotettuja palkkoja. Viran tai toimen
39229: pas att man skall beakta deras berätti- haltijat eivät myöskään tule olemaan esi-
39230: gade krav. Herr :finansministern appel- tettyihin lisäyksiin tyytyväisiä, kuten
39231: [erade i går tiH tjänstemännens politiska meille täällä on jo esitetty ja niinkuin
39232: framsynthet. Tjänstemännen kan inte tro olemme saaneet muutenkin tietää, jonka
39233: annat än att regeringen och riksdagen vuoksi valtiovarainvaliokunnan on syytä
39234: skola visa samma mått av :förnuft och huolellisesti tutk•ia hallituksen esitystä ja
39235: framsynthet. Tjänstemännen kan inte tro tehdä siihen tarpeelliset korjaukset. Nyt
39236: annat än att man skall stöda deras krav on kysymyksessä saattaa valtion palveluk-
39237: och stöda denna klass. Och de politiskt sessa oleva henkilökunta palkkausten ko-
39238: lugna bland tjänstemännen - och jag rotuksessa samaan asemaan kuin ·muiden
39239: :förmodar det är det stora :flcrtalet - palkannauttijoiden kohdalta on jo tehty
39240: kan inte tro att det skall ligga i den :fria ja sen ·vuoksi heidän vaatimuksiaan on
39241: demokratins intresse att ge tjänstemanna- pidettävä täysin aikeutettuina.
39242: rörelsens fortsatta evolution en inrikt- Kuten tavallista, herättää valtion pal-
39243: ning som blir analog med den radikali- veluksessa olevan henkilökunnan palkko-
39244: serade arbetarrörelsens. jen järjestely vilkasta mielipiteiden vaih-
39245: Jag vill säga rent ut och jag uttalar toa ja näin on ollut asia tälläkin kertaa.
39246: det som en appell tili riksdagen: det Heidän palkkojensa korottaminen aiheut-
39247: måste förhindras att tjänstemännen brin- taa a:ina huomattavan suuria lisämenoja
39248: gas tili förtvivlan och utsätter vårt sam- valtiolle, ja nytkin tietää hallituksen esi-
39249: hälle :för den upprepning i den sociala tyksen hyväksyminen noin ·puolentoista
39250: idebildningen som så ofta i historien :fram- miljardin markan lisämenoa tälle vuo-
39251: manat omstörtningens spöke i det poli- delle. Tosiasia kuitenkin on, että valtion
39252: tiska perspektivets bakgrund. Tjänste- viran tai toimen haltijain palkat k111lkevat
39253: männen - man kan resonera huru man järjestelyynsä nähden tavallisesti kuntien
39254: vill om deras förslag - vill ingen om- ja yksityisten toimen haltijain palkkojen
39255: störtning. Det som de vill är ingenting jälessä, kuten tälläkin kertaa on asian-
39256: annat än sin klara, o:förtydbara medbor- laita. Tästä on aiheutunut se, että tär-
39257: gerliga rätt! keisiin tehtäviin ei saada pätevää henki-
39258: lökuntaa, ja entisetkin toimen hoitajat
39259: Ed. P e 1 t o n e n : Herra puhemies ! - siirtyvät paremmin palkatuille aloille, josta
39260: Hallitus on pitänyt tarpeellisena edus- valtion tehtävien hoitaminen tulee kärsi-
39261: kunnan koolle kutsumisen jo ennen aikai- mään. Nyt esiintyykin palkkauksessa ai-
39262: semmin sovittua päivää päättämään val- van kestämätön epäsuhde eri palkkaus-
39263: tion viran tai toimen haitijoille kalliin- ryhmiin verraten, joka kaipaa pikaista
39264: ajan lisän myöntämisestä. Tätä toimenpi- korjausta. Samalla palkkausten sopimaton
39265: dettä onkin pidettävä oikea;na ja sitä on suhde vaikuttaa perin haitallisesti työ-
39266: jo odotettukin, sillä mainituissa piireissä tehoon, jota tulisi kaikin tavoin kohottaa,
39267: on ollut huomattavan laajaa liikehtimistä jos mielimme kunnollisesti selviytyä vai-
39268: palkkausten parantamiseksi muuttuneita keuksistamme.
39269: olosuhteita vastaavaksi. Kun keväällä toimitettiin valtion viran
39270: Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä tai toimen haltijain palkkausten järjes-
39271: puolestaan suhtautuu myönteisesti valtion tely toivottiin hartaasti, että hallitus
39272: viran tai toimen haltijain palkkausten jär- olisi kyennyt pysäyttämään sille tasolle
39273: jestämiseen, vaikka ajan niukkuuden ta- palkkojen ja hintojen kilpajuoksun. Näin
39274: kia ei olekaan vielä voinut syventyä ky- ei kuitenkaan tapahtunut. Vaikka onkin
39275: symykseen niin perusteellisesti, että ha- myönnettävä, että on helppo puhua tästä
39276: luaisi määritellä kantansa lopullisesti hal- hintojen ja palkkojen pysäyttämisestä,
39277: lituksen esitykseen. Kuitenkin jo asian niin sen toteuttaminen käytännössä ei ole
39278: tässä vaiheessa se haluaa lausua, että halli- mahdollista, ·sanotaan. Kuitenkin on laa-
39279: tuksen esittämät kalliinajanlisät tuntu- joissa kansalaispiireissä sellain.en käsitys
39280: vat olevan liian pieniä eivätkä vastaa kai- vallalla, eWi hallitukselta puuttui silloin
39281: kilta k~hdiltaan palkkaneuvoston päätök- riittävän tarmokkaan otteen käyttäminen
39282: Lisämen:oarvi·o vuodeUe 1·945 (Virlkacrniesten palkkaus). 7i?.9
39283:
39284:
39285: mainitussa kysymyksessä. Silloin olisi hin aivan samoin kuin muihinkin palkan-
39286: pitänyt huippupalkkoja alentaa ja tarkis- nauttijoihin.
39287: taa tuotteiden hintoja ja tehdä niille Mitä tulee siihen, että valtion palveluk-
39288: myöskin samoin. Jos näin olisi päättä- sessa olisi virkamiehiä liika paljon ja
39289: västi silloin tehty, olisi vältytty niiltä heillä sellaisia erikoisetuja, joita muilla
39290: ikäviltä seuraamuksilta, joita rahanarvon palkannauttijaryhmillä ei ole, niin tähän
39291: suhteen sen jälkeen vielä on tapahtunut. puoleen hallituksessa on mahdolloisuus
39292: Ei myöskään valtion viran tai toimen kiinnittää huomiota ja sikäli kuin on
39293: haltijwin palkkauskysymys olisi näin ras- asiallista, tehdä siihen tarpeellisia esityk-
39294: kaana hoidettavissa kuin se on tällä ker- siä epäkohtien pO'istamiseksi. Valtion vi-
39295: taa. Heidän taholtaanhan erikoisesti on rastoasiathan ovat sodan aikana kyllä
39296: kiinnitetty hallituksen huomiota hintojen huomattavasti paisuneet, ja nyt kun so-
39297: ja palkkojen kurissa pitämiseen. dasta on päästy rauhanomaisiin oloihin,
39298: Epäiilemättä tulee nyt toimitettava palk- on mahdollisuuksien mukaan kaikesta
39299: kojen tasoitus vaikuttamaan sen, että tarpeettomasta painolastista viras.toalalla-
39300: in:flatoorinen kehitys vakautetaan nykyi- k<in pyrittävä pääsemään, ja jotta asiaa ei
39301: selle tasolleen. Joko, vihdoinkin nyt halli- tarpeettomasti paisuteta valtion viran tai
39302: tus kykenee tilanteen hallitsemaan, sitä toimen haitijoihin kohdistuvaksi moit-
39303: sopii odottaa ja antaa kaikki tarpeellinen teeksi, sietää hallituksen tutkia asia pe-
39304: tuki tässä mielessä hallitukselle. Valtion rusteellisesti. Meillä on nyt entistä vä-
39305: palveluksessa olevan henkilökunnan palk- hemmän varaa tuhlata kansalaisten työ-
39306: kojen järjestely ei kuitenkaan saa aiheut- voimaa toisarvoisissa tehtävissä, ja mikäli
39307: taa uutta kilpajuoksua muiden työnteki- tällaista tuhlausta ilmenee valtion omissa
39308: jäin paikoissa, jonka vuoksi uusien epä- virastoissa tai muissa laitoksissa, on sel-
39309: suhteiden syntymistä tulee nyt välttää. laiset epäkohdat nopeasti poistettava. Tä-
39310: Herra valtiovarainministerin lausun- män,,. uskoisin olevan myös valtion virka-
39311: nosta kuvastui vakava 'huolestuminen ja palvelusmiestenkin etujen ja mieli-
39312: yhäti jatkuvaan yritykseen hintojen ja piteen mukwista. Nyt on heidän palkko-
39313: palkkojen keskeisestä kilpajuoksusta, jota jensa järjestäminen toimitettava nopeasti
39314: hän puolestaan tulee tästä etlJenpäin yrit- ja kohtuudenmukaisesti, jotta saadaan
39315: tämään hillitä. Pyrkien säilyttämään hy- valtion viran tai toimen · haltijain hyvin
39316: vän yhteisymmärryksen myös valtion vi- perustellut palkankorotusesitykset tyydy-
39317: ran tai toimen haltijain kanssa hän vetosi tetyksi ja hyvä yhteishenki sekä työrauha
39318: siihen, että kun olemme päässeet sodasta, säilymään heidän keskuudessaan (Edus-
39319: tulisi tämänkin kiinnostaa mainittuja pii- kunnasta: Hyvä! Oikein!).
39320: rejäkin ja heidän .tulisi välttää liian pit-
39321: källe menevien vaatimusten esittämistä. Ed. Mylly m ä k i: Herra puhemies 1
39322: Minä puolestani olen sitä mieltä, että näin Sotapolitiikan johdosta on jouduttu siihen
39323: asia yleensä onkin. Valtion palveluksessa asemaan, että ulkomaisen tuonnin loppu-
39324: oleva henkilökunta on aina ennenkin ollut misen, tuotannon vähenemisen, tarvikkei-
39325: varsin pidättyväinen esittäessään palkkoi- den niukkuuden ja runsaan setelirahoituk-
39326: hinsa samoin kuin muihinkin työsuhtei- sen tähden on seurannut verraten jyrkkä
39327: siinsa korjauksia, ja näin on nytkin hintojen kohoaminen, joka käytännössä
39328: asianlaita. Yhtä hyvin kuin se sodan merkitsee lisääntyvää inflatiota. Tässä
39329: aikana oli valmis uhrauksiin rinnan tois- tilanteessa jäävät palkannauttijat useim-
39330: ten kansalaisten kanssa, sitä mieluisam- miten häviölle, koska palkat kohoavat
39331: paa sille on nyt sodan päätyttyä voi- vasta sen jälkeen kun hinnat ovat edellä
39332: mansa ja taitonsa käyttäminen jälleenra- kohonneet. Varsinkin sota-aikana palkat
39333: kennustyön hyväksi. Mutta on aivan jäivät paljon jälkeen, koska virallisen
39334: luonnollista, että he eivät halua erikoi- elintarvikeindeksinkin mukaan palkkoja
39335: sena ryhmänä jäädä palkkauksessa nykyi- korotettiin ainoastaan 2/3 ja palkkataso
39336: l')issäkään oloissa huomattavasti yleisestä varsinkin työläisten kohdalla on täällä
39337: palkkojen noususta osattomiksi, koska ollut liian alhainen, joka sota-aikana on
39338: hintojen ja verojen nousu kohdistuu hei- tullut vakuuttavasti 1odistettua sillä, että
39339:
39340: 92
39341: 730 Keskiviioktl>:ona 8 p. elokuuta 194•5.
39342: ---·----
39343:
39344: suurliikkeitten harjoittajat ovat kerän- suuri, puhumattakaan sopimuspaikkaisista
39345: neet varsin suunnattomia voittoja. Sa- toimista, joissa maksetaan aina 240,000
39346: moin kuin yksityisen palveluksessakin on markkaan saakka. Tällaisten palkkojen ko-
39347: valtiollakin varsinaisille työläisille ja nii- rotusta ei voi perusteilla e.nää alhaisella
39348: hin verrattuville toimenhaitijoille mak- elintasolla, ja luulisi yli 200,000 markkaa
39349: settu riittämättömiä palkkoja. Varsinkin vuodessa ansaitsevain jo itsekin sanovan,
39350: ylimääräiset toimenhaltijat ovat varsin että tässä on jo liiaksi, koska suuri osa
39351: kehnosti palkattuja. Kun tällä alalla en- kansasta kärsii suurta puutetta. Ja osa
39352: simmäinen palkkausluokka on 12,000 näistä on ollut johtamassa maan asioita
39353: markkaa vuodessa, niin nykyisillä hin- tähän konkurssitilaan eivätkä ainakaan
39354: noilla auttamattomasti kärsii puutetta, ja ole korottaneet ääntänsä eivätkä panneet
39355: monilla muillakin aloilla suurta ammatti- vastalausettaan tällaista sotaista politiik-
39356: taitoa; vastuuta, jopa hengenvaaraakin kaa vastaan. Vakinaiset viran hoitajat
39357: vaativissa tehtävissä on palkkoja vi'ipy- ovat myös erottamattomia, siis nekin,
39358: mättä korotettava. Niin vaativan ja tär- jotka viime vuosina ovat olleet ja tehneet
39359: keän laitoksen kuin rautatielaitoksenkin kaikkensa tuhoon johtaneen järjestelmän
39360: noin 15-20 ensimmäistä palkkaluokkaa tukemiseksi tai muuten ovat huonosti hoi-
39361: ovat vaatimuksiin katsoen jäljessä yksi- taneet toimensa ja elleivät ole tehneet
39362: tyisten maksamista palkoista. Esimerk- varsin selviä virkarikoksia ja ellei kolmen
39363: kinä voisin mainita erään suurimman epä- ryhmän sopimuksessa perusteltua vaati-
39364: kohdan, joka on havaittavissa Helsingin musta virkamiesten erottamattomuudesta
39365: seuduilla rautat•ien siivoojien palkkauksen saada käytäntöön, niin useat virkamiespii-
39366: yhteydessä, joiden palkkausta ei millään rit kansan oikeustajunnan vastaisesti
39367: järkisyyllä voi perustella. Myöskin sai- nauttivat edelleen varmoja etuja. Lisäksi
39368: raaloissa kerroshoitajat, siivoojat ja ne yleisestikin on jo todistettu, että useilla
39369: muut sellaiset, ovat pikaisen avun tar- aloilla on viranho•itajia liian paljon. Niitä
39370: peessa, mainitakseni tässä muutamia esi- on ryhdyttävä vähentämään. Täten näil-
39371: merkkejä. On esillä numeroita, joidenka läkin varoilla voidaan uutterien ja kun-
39372: mukaan valtion sairaalain työntekijäin nollisten viranhoitajien palkkanksia pa-
39373: palkat maaseudulla ovat: siivoojat ja rantaa.
39374: keittiöapulaiset 1,300 mk, pesijät 1,400- Erikoisesti on kuohuttavaa se, että väili-
39375: 1,450 mk, tarjoilijat 1,450, ompelijat ja rauhansopimuksen nojalla rikollisina lak-
39376: leipojat 1,550 mk, apumiehet 2,40~, läm- kautettuje.n järjestöjen kuten suojeluskun-
39377: mittäjät 2,800~2,950 mk kk. ja Helsin- nan virkamiehet saavat edelleen korkeita
39378: gissä on näissä nimikkeissä mainitut pal- lakkautuspa1kkoja. Aikaisempi käytänto on
39379: kat 300-500 mk korkeammat. tässä maassa ollut· se, että lakkautettujen
39380: Rahanarvon alentamisen tähden on myös ·järjestöjen toimihenkilöt ()IIl asetettu vuosi-
39381: varsinkin P'ienipalkkaisten eläkkeet me- määriksi vankiloihin. Tarkastellessa tulo~
39382: nettäneet merkityksensä ja siksi on nii- ja menoarviota vuodeUe 1945, niin siellä
39383: hin saatava parannukset aikaan. Kun esiintyy Jukuja 193,680 mk, 142,920 mk,
39384: nämä henkilöt ilman omaa syytään ovat 136,620 mk j. n. e. lakkautuspalkkoina vuo-
39385: tilanteesta joutuneet kärsimään, on heille dessa. Kun näiden lakkautuspalkkojen saa-
39386: järjestettävä oikeutta korottamalla heidän jat ova.t olleet aktiivisimP'ia sotaintoilijoi-
39387: pienet eläkkeensä. tamme, niin tämä menettely panee koko
39388: Toiselta puolen on todettava, että kor- kansan vaatimaan tällaisen tilanteen muut-
39389: keammissa palkkaluokissa maksetaan suu- tamista. Ja siksi olenkin SKDI~: n edus-
39390: siakin palkkoja. Tekemättä tässä vertai- kuntaryhmän puolesta jättänyt eduskun-
39391: luja, mitä sellaisissa oloissa yksityisliik- nalle :toivomusaloitteen lwkkautuspa.lkkojen
39392: keissä maksettaisiin, on kuitenkin todet- poistamisesta. Ja koska edustajien aloit-
39393: tava, että erotus 1 ja 40 palkkaluokan teet tulevat hitaasti eduskunnan käisiteltä-
39394: välillä on liian suuri. Vaikka koulutus- viksi, esitän, että hal.Jitus nopeaSJti antaisi
39395: y ..m .....v~~timukset otetaan huomioon, on ednsl<nnnalle asianomaisen esit)'lksen.
39396: yhmaara~sten . ko??alla .1~,000-180,0~0 J . -!J. aHitus ·ehdottaa vakbai.sille viranhal.ti-
39397: markan Ja vakmaiSis~a to1m1~sa 20,70~. Ja . JOille 36,000 markkaa wlemmassa ja ylem-
39398: 18_0,000 markan vuosipalkkoJen ero lnan mässä 72,000 markkaa, ylimääräisten koh-
39399: Lisämenoarvio V'Uodel.le 194·5 (Virikamiesten palkkaus). 731
39400:
39401: dalla 26,400 ja ylemmässä 72,000 markkaa että naisten ja miesten palkkausero on liia:n
39402: ja sopimuspaJkkaisiHe 61,800-72,000 mark- suuri. Olisi päästävä siihen, että samasta
39403: kaa vuodessa. Alimmissa palkkausluokissa työstä maksetaan sama palkka ikään ja su-
39404: on korotus liian vähäinen, ainakin se pi- kupuoleen katsomatta. Palkka olisi siis
39405: täisi saada niin suureksi kuin SAK: hon maksettava siitä :tehtävästä, mitä kukin suo-
39406: kuuluvat viran ja toimen haltijaJt. ehdot- rittaa. Toivottavasti hallitus valmistaa eh-
39407: tavat. Ylimmissä palkkausluokissa o.n koro- dotuksel)., jossa oikeudenmukaisuus tulee
39408: tus ehdottomasti liian suuri. Joka ei 200,000 noudatettua. Kun järjestely koskee nyt tätä
39409: ma11kalla elä, ei se voi talouttaan järjestää vuotta, niin toivon, että ehdotus on sawtava
39410: ehdotetuilla korotuksiUakaan ja niihin on ajoissa, että se voidaan huolellisesti käsi-
39411: suhtauduttava pidättyvästi. Jos tällaiset teHä.
39412: korotusehdotukset asetettaisiin kansanää- Esillä olevan ,ehdotuksen mukaan halli-
39413: nestyksen alaiseksi, ei suuria palkkoja ko- tus ryhtyy erikoispalkkojen järjestelyihin
39414: rote.ttaisi. siten, että työn tärkeys, ammatti.taito, työn-
39415: Työväestön keskuudessa suhtaudutaan raskaus y. m. seikat tulevat oikeaan ar-
39416: vastenmielisesti suurempipaikkaisten koro- voonsa. · Samoin tasataan sitä, etteivät jot-
39417: tuksiin myös sentähden, että osa valtion vir- kut palkat jää jälelle muualla rinnastetta-
39418: kamiehiä on us-easti tehnyt kaikkensa vas- via palkkoja. Tämä oo arkaluontoinen ja
39419: tustaakseen työväen !toimintaa useastikin varutiva tehtävä ja on toivottava, että siinä
39420: juuri palkkaH~keiden ja ennenkaikkea la- onnistutaan mahdoHisimman hyvin.
39421: purula:iskauden ja sodan aikana. Useat edus- Tämä palkkausasia on saanut kaikkialla
39422: kunnan jäsenetkin muistavat monet ruos- maassa suuren huomion ja samaan aikaan
39423: kan iskut, millä Neuvostoliiton ystävien ja tulee esille vielä tärkeämpiä kysymyksiä.
39424: rauhaa kannattavien fyysillistäki.n olemusta Onkin :tärkeätä, että asia saadaan nopeasti
39425: on raadeltu. On pikaisesti toimeenpantava ja onnistuneesti ratkaistua, jotta ehditään
39426: kaikissa virastoissa puhdistus fascistisista toisiin suuriin ja koko maan sisäisiä oloja
39427: virkamiehistä ja asetettava :tilalle demok- ratkaiseviin kysymyksiin.
39428: raattien luotettavia tukijoita, että demok-
39429: raa.ttisen suunnan kannattajat voivat myös Valtiovara.inmiDJisteri T ö r n g r e n:
39430: valtion virkamiesten ehdottaman · tuen Herra puhemies! En tahdo puuttua herra
39431: ·avuilla maan asioita johtaa nykyisestä kaa- Myllymäen täällä esittämiin näkökohtiin
39432: oksesta onneen ja menestykseen. yleensä. Tahdon vain sen takia, ettei epä-
39433: Viime aikoina on varsinkin alempipalk- selvyyttä tästä •asiasta syJLtyisi, mainita
39434: kaist.en viran ja toimen haltijain keskuu- että kun hän palkoista puhui, niin hän pu-
39435: dessa olhlit terve virtaus hakea yhteistoimin- hui peruspalkoista. Niin alhisia palkkoja
39436: taa suuren ammatillisen keskusjärjestön kuin hänen mainitsemansa ei nyt ole ole-
39437: SAK: n kanssa. Erikoinen tunnustus on massa. Peruspalkkojahan on vuoden 1939
39438: annettava ensimmäisille uranuurtajille, jäilk-een korotettu ja ·tämänkin lisäksi on
39439: jottka monista ennakkoluuloista huolimatta ensimmäisestä plJ;lkkaluokasta kaikki siir-
39440: ovat lähteneet tälle joskin luonnolliselle ja retty .toiseen palkkaluokka:an, niin että en-
39441: palkannauttijain Dlojen parantamisen kan- simmäinen pa1kkaJuokka on olemassa vain
39442: nailta välttämättömälle tielle. Jatkukoon, paperilJa. Jos tarkastaa, millainen palkka
39443: edistyköön ja laajentukoon tämä yhteistoi- tähän saakka on ollut alimmassa palkka-
39444: minta. En:aen kaikkea on koetettava saada luokassa, niin tulee tulokseen että se on -
39445: kaikkien alempipalkkaisten ja ylimääräisten siis peruspalkka - ollut 21,900, tähän on
39446: toimenhaltijain olot korjatuksi. tullut kalliinajanlisänä 12,300. Palkka on
39447: Nykyisessä palkkausjärjestelmässä on pal- siis nykyään 34,200, ja tulisi haJlituksen
39448: jon ristiriitaisuuksia ja puutteita, jotka on esityksen mukaan - lisääntymään 24,000
39449: pikaisesti korjattava. Monilla aloil.la on marka:lla. Ne numerot olivat oikein, jatka
39450: demokraattisen suuntauksen aikana palk- edellinen puhuja täällä toi esille, mutta ne
39451: kauskysymyksen tähden vaikea sail;da :toi- koskivat vain peruspalkkoja ja antoivat
39452: menhaltijoita ja kun näin on, ei demok- sentakia väärän kuvan nykytilanteesta.
39453: raattiselle suuntaukselle ole eduksi, että Koska minulla nyt on puheenvuoro, minä
39454: pienten paJkkojen tähden ei virastoja saada samalla voin mainita erään toisen seikan,
39455: kuntoon. Esimerkkinä voisin vielä mainita, jota on syytä painaa muistiin, ikun keskus-
39456: 732 Keskiviifklkona 8 p. elokuuta 194·5.
39457:
39458: ·teHaan siitä lisäyksestä, joka annetaan eri luokkaetujaan ja niin se on ollut vartio-
39459: palk.kaluo'kissa. Hallituksen esityksessä on paikalla tyytymättömiä vastaan.
39460: alettu 24,000: sta ja päätytty 36,000 mk: aan. Mutta ajat ovat muuttuneet ja alempi
39461: Joku voi olla sitä mieltä, että olisi ollut henkilökUnta on jo aikoja sitten huoman-
39462: oikeampi asettua sille linjalle, jolle esim. nut olevansa- työläisiä ja on yhtyny.t yh-
39463: SAK on asettunut ja joka tietäisi, että kai- dessä muun työväen karussa käymään tais-
39464: kiLle annettaisiin yhtä suuri palkanlisä. telua olojensa parantamiseksi. Korkeimpien
39465: Tällä tavalla olisi kumminkin alimmissa virkamiesten tärkeimpiä huoHa on tällöin
39466: luokissa :kesäkuun tasoa . hyvin paljon yii- ollut, miten he voisivat edelleen pitää alem-
39467: tetty. Muistettava on myöskin, että meidän mat toimihenkilöt talutusnuorassaan. Mutta
39468: verojä·rjestelmämme, ja varsinkin meidän meidän aikamme on mullistusten aikaa ja
39469: veroasteikkomme, on niin jyrkkä, että vaik- ne ovat herättäneet sellaisiakin aineksia,
39470: kakin annetaan vähän enemmän näiLle, joita tätä ennen mikään ei ole pystynyt he-
39471: joilla ennestään on suurempi palkka, ne rättämään välinpitämättömyydestään tai
39472: kumminkin itse asiassa tulevat saamaan jotka sivistyksestään tai muista etuoikeuk-
39473: vähemmän. Minä olen antanut teettää yh- sistaan tietoisina eivät ole pitäneet tarpeel-
39474: distelmän siitä, paljonko vero vaikuttaa Hsena tai arvonsa mukaisena lähestyä työ-
39475: niihin lisäyksiin, joita hallitus nyt esittää. väk!eä. Kokemus on aukaissut heidänkin sil-
39476: Alimpaan pa1kkausludkkaan ehdotetaan siis mänsä ja pakottanut heidät :katsomaan
39477: 24,000 lisää. J·os tässä ryhmässä on per- omien ahtaitten ryhmäetujensa ulkopuolelle.
39478: heetön henkilö, niin hän tästä saa pitää, Niin he ovat jossakin määrin löy.tänee:t tien
39479: %:un · verot on laske:btu pois - normaaliset yhteistoimintaan muiden kansanlker11osten
39480: ja yEmääräiset verot ja myöskin kunnaHis- kanssa. Emme tosin tästä suu:ananmuu-
39481: ja kirkolliverot mukaan luettuna - 18,311 toksesta odota liikaa. Monet virkamiehet
39482: markkaa. Ylimmässä luokassa, jossa lisäys ova.t tottuneet pitämään itsestään selvänä,
39483: on 36,000, jää palkarunauttijalle, 12,078 että heiJllä on ja pitää olla ,etuoikeutettu yh-
39484: markkaa. Tämä koskee perheetöntä henki- teiskunnallinen asema, ja he ovat äkkiä
39485: löä. Toisessa veroluokassa, jää niille, jotka kauhistuneet nähdessään, että he ovat nyt
39486: ovat alimmassa palkkaluo:ka8sa, jäljelle vailla sitä mukavuutta, johon he ovat tottu-
39487: 20,119 markkaa ja niille, jot'ka ovat ylim- neet, että heidänkin täy.tyy nähdä puutetta
39488: mässä luokåssa, 16,209 markkaa. Jos ote- - heidän, jotka ovat tottuneet :kuulumaan
39489: taan kolmas veroluokka huomioon, niin jää n. s. parempaan väkeen. Ne olot, joissa työ-
39490: jäljelle sille perheelliselle, joka on a.Iim- väestö elää, .tuntuvat heistä sietämättömältä
39491: massa luokassa- jolla on vähintään kolme vääryydeltä, kun se :koskee hei!l:.ä itseään.
39492: lasta - 20,325 markkaa ja sille, joka on Heidän tyytymättömyytensä tällöin kään-
39493: ylimmässä palkka-luokassa, 16,209 markkaa. tyy vaLtiota vastaan, jota he ovat rtottuneet
39494: Tämä vain valaistukseksi niin ettei tässä hallitsemaan ja. joka nyt ei enää voi tai ei
39495: synny mitään epäselvyyttä kalliinajanE- tahdo tunnustaa heille etuoikeutettua ase-
39496: säy:ksiin nähden. maa. ÄSken ikääntyneiden koko innolla he
39497: vaativat entisen yhteiskunnallisen aseman
39498: Ed. W i i k: On ollut aika, herra puhe- säilyttämistä tai palauttamista. Tällainen
39499: mies, jolloin eräs kuninkaamme piti tar- on y;lipäänsäkin meidän aikanamme :keski-
39500: peellisena huomauttaa virkamiehille, että luokan mentaliteetti ja tämä kos:kee suu-
39501: sana ,tjänsteman" johtuu sanasta ,tjäna" reksi ·osaksi myöskin virkamiehistöä, sikäli
39502: ja että virkamiesten piti palvella kansaa kuin se kuuluu keskiluokkaan.
39503: eikä sirtä komentaa. Vidä aikoja sen jäl- On sitten kyllä toisia aineksia, jotka re-
39504: keen oli tapana puhua Suomesta virkamies- hellisesti haluavat palveHa yleistä para.srta:<.
39505: ten 'luvattuna maana. Tällöin oli kysymys ja vaativat työlleen vain oikeutettua tun-
39506: iko11keista virkamiehistä ja se sanottiin ai- nustusta. On niitä, joiUe ·tapahtuneet mul-
39507: kana, jolloin mikään ei häirinnyt onnellis- listuk:set merkitsevät suorastaan henkistä
39508: ten kansankerrosten unta. Nii!llä on ollut vapautusta, sellaisia todelliseen sivistyneis-
39509: aihetta tyytyväisyyteen ja ne ovat vaati- töön kuuluvia, joita sota-ajan mentaliteetti
39510: neet ~tyytyväisyyttä niiltäkin, joilla sitä on sortam;t, jotlka vain vastahakoisesti ovat
39511: aihetta ei ollut. Kun virkamiehistö nyrt on siihen .alistuneet, jotka ovat ajatelleet omia
39512: palvellut valtiota, se on palvellut omia ajatUiksiaan ja vain olojen pakosta ovat
39513: Lisämeruoarvi.,o vuode'lle 1H45 ~Vir'kaaniestren palkkaus). 733
39514: ---------------
39515:
39516: ajatelleet hilja:a, hyvin hiljaa. Tällaiset nut kansalaisilta ja eri kansalaisryhmiltä
39517: saattavat nyt toivoa vapautuvansa systee- · uhrauksia. Silloin on huolehdittava siitä,
39518: mistä, joka alentaa työtä, henkistä niinkuin etJtä kansalaiset vastaavasti saavat hyvitystä
39519: ruumiillista. Sellaisille sivistyneille me sa- uhrauksistaan, ja ellei sitä hyvitystä voida.
39520: nomme: Tervetuloa, toverit, vastaisuuden antaa heti, niinkuin nykyään meidäin maas-
39521: yhteiskunta teitä tarvitsee. samme ei voida, on se annettava ainakin
39522: Virkamiesten palkikakysymys on ratkais- vekselin muodossa, joka asetetaan vastai-
39523: tava asiallisilla perusteilla, samalla tietäen, tmuden lunastettavaksi. Työkansa voi kyllä
39524: että mahdollisuutemme ovat rajoitetut. Ta- alistua uhr.au'ksiin ja kärsimY'ksiin, jos se
39525: vallisesti poliittisina kumousaikoina monet tietää kärsivänsä oman asiansa hyväksi.
39526: etupiirit työntävät etualalle taloudellisia Tätä varten olisi saatava työtä tekevälle
39527: vaatimuksiaan, jotka saattavat olla oikeu- kansalle ratkaiseva vaikutus valtioelämän
39528: tettuja kylläkin, mutta jotka. vaikeuttavat johtoon.
39529: muutenkin vaikeata tilannetta. Ne, jotka ViTkamiesten palkka-.asia on osa suuresta
39530: silloin ovat vastuussa valtioasiain hoitami- kysymyskompleksista. Se on ra•tkaistava
39531: sesta, saa~ttavat pitää tarpeellisena varoit- asiallisilla perusteilla, pyrkien oikeuden-
39532: taa tähdentämästä liiaksi sellaisia kysymyk- mukaisuuteen, toivomatta Eikaa, lupaa-
39533: siä, jotJka eivät ole vä:lttämättömässä yhtey- matta li~aa ja koko työtätekevän kansam-
39534: dessä polttavien poliittisten suurkysymys- me parasta silmällä pitäen.
39535: ten kanssa. YJ·eensä maamme työväenluokka
39536: on osoittanut kiitettävää itsensähillitsemistä Ed. Me i n a n d e r: Herr talma::J. ! Man
39537: näinä aikoina. Toivottavasti sitä osoittavat förstår att tjä:nstemännen med stigande
39538: myös virkamiehet, nekin virkamiesten ryh- otålighet värutat på den regeringsproposi-
39539: mät, jotka eivät ole tottuneet järjestötoi- tion, som vi nu diskuterar. Man kan också
39540: mintaan tai yleensä yhteiskunnalliseen toi- förstå att de inte är tillfreds med vad re-
39541: mintaan tai ajatteluun. Ne, jotka kovim- geringen haft att bjuda. Vi har, kan man
39542: min huutavat, eivät ole aina radikaalisim- saga, unde'r hela vår självständighetstid
39543: mat. Ja vaikka periaatteessa tunnustetaan- haft en tjänstemannafråga i den meninge.n,
39544: kin eri työläisryhmille ja myös virkamie- att tjänstemännen varit på ett för den ad-
39545: hille oikeus valvoa etujaan samoilla kei- ministr.ativa effektiviteten och vitaliteten
39546: noilla, ei maamme työväenluokka ainakaan skadligt sätt underbetalade, och jag kon-
39547: kokonaisuudessaan voisi innostua siihen vir- statemr att denna tjänstemannafråga inte
39548: ikamieslakkoon, jol:la on uhattu, lakkoon,· genom regeringens framställning blivit löst.
39549: joka voisi saattaa nykyisen verraten de- J.ag ber därför 'att en stund få dröja vid
39550: mokraattisen hallituksemme uusiin vaikeuk- den.
39551: siin. Ylipäänsäk}n on maassamme tunnus- De•t råder intet tvivel om - det är man
39552: tettu, että on työläisryhmiä, jotka ovat eri- enig om i aJlla politiska kretsar- att sam-
39553: koisasemassa lakko-oikeuteen nähden. Meillä hällets struktur håller på att utveckla
39554: on Suomessa paljon kokemusta suurlakois- sig i riktning mot en aUt intensivare by-
39555: takin. Ja ikun sellainen on maassamme råkratisering. Man kan · hysa och hyser
39556: ollut, niin sairaalain henkilökunta on kui- olika åsikter om den takt, in viiken denna
39557: tenkin ollut lakon ulkopuolella, vesijohto- utveckling slml•l ske. Men faktum a!tt den
39558: •laitoksen työväestö niin ikään. Ja kun ·lää- offentliga makten, repres·enterad av äm-
39559: kärit ovai panneet sanomalehtiin - cave,te- betsmän och .tjä·nstemän av oliika rang och
39560: ilmoituksia, niin ne eivät ole saaneet osak- inflytande, håller på att få en allt större
39561: seen yleistä ymmä~tämystä. Tämä sopii · betydelse för samhällets välgång kan inte
39562: pitää muistissa myös puhuttaessa virkamies- förnekas. Det beror alltmer på tjänstemän-
39563: kumiasta. nens kunnighet, duglighet och moral, om
39564: Jos siis turmustetaan, :että lakko-oikeu- vårt samhälle hlir rikt eller fattigt, har-
39565: teen nähden on olemassa rajoituksia, niin moniskt eller otrivsami. Därför blir tjänste-
39566: sitä suur·emmalla syyllä on huolehdittava mannafrågan en .av våra viktigaste. Och
39567: siitä, että asianomaiset iyöläisryhmät pää- tyvärr har den Wlsvidare på ett upprö-
39568: sevät muulla tavoin nauttimaan ne edut, rande sätt försummats.
39569: joihin niillä on oikeus. Nyt on aika, joUoin ·I synnerhet har avlöningsprinciperna
39570: yhteisö vaatii ja on kaikissa maissa vaati- varit sådana, att kva1iteten inte befordrats.
39571: 734 Kes:kiviilklkona 8, p. elokuuta 194,5.
39572:
39573: Värt samhä;lle är långt ifrån sädant, ·att de förluster deras löners köpkraft de se-
39574: bästa krafterna söker sig tili statens tjänst. rraste tiderna u..1dergått, viH jag om
39575: De offenrtJiga myndighterena underhäller också · med tvekan - vitsorda proposi-
39576: inte sina tjäootemän så, a:tt deras självstän- tionens innehåll som acceptabelt, fastän
39577: dighet och obesticklighet befordras. Jag vill jag hellre hade sett en nivå · närmare
39578: lägga en särskild vik:t vid denna sa:k, därför tjänstemännens eget förslag.
39579: att den är symptomatisk. Det kan anses Det är givet att regeringen och särskilt
39580: konstaterat, att genom jämförelser mellan :flinansministern nu framför allt måste
39581: olika Iänder att korrupti·onen, viljan att ägna uppmärksamhet åt frågan om mar-
39582: skaffa sig extra inkomster pä hederligt kens stabilisering. Men det får inte bli
39583: eller ohederligt sätt med t~llhjälp av sin så att penningvärdets stabilisering blir
39584: tjänst, är något så när omvänt proportio- aktuell endast när det gäller tjänstemän-
39585: ne1l tiH tjänstemännens avlöning. Vi får nens löner. Finansministern har givit oss
39586: inte blunda för sanningen, att läget i detta en del utfästelser om nya grepp också
39587: avseende också hos oss ger mycket övrigt i ·andra sammanhang, och jag vill se rege-
39588: att önska. ringens relativa återhållsamhet i denna
39589: Strävandena altt höja tjänstemännens fråga i samband med det som vi hoppas
39590: 'kompetens och effektivitet är i dag vikti- skall komma i andra sammanhang. Pen-
39591: gare än någonsin och jag kan inte tänka ningsvärdesfrågan är i detta skede t. o. m.
39592: mig att de skulle ku:nna befordras på annat viktigare och jag viJl tililägga det -
39593: ~tt ä:n genom en kännbar fö'l•bättring av också ur tjänstemännens nynpunkt vikti-
39594: deras vil1kor, och det är denna fråga jag gare än den tjänstemannafråga, som jag
39595: menar att regeringens proposition jnte tidigare sktizzerat och jag vill tillägga,
39596: löser. att den väl också ur tjänstemännens egen
39597: Det har av allt att döma inte ens varit re- synpunkt måste betraktas som viktigare.
39598: geringens avsikt att i detta sammanhang Och när det förhåller sig så, är det rim-
39599: lösa den frågan. Med >tillfredsställelse kan ligt, att regeringen sett sig tvungen att
39600: man i stället ta del av finansministerns avstå från sådana löneförslag, som hade
39601: meddelande, ·rutt en justering av tjänste- brutit ramen för den lönepolitik som tidi-
39602: männens gruppering i olika avlöningsklas- gare ritats upp. Men den omständig-
39603: ser är under förberedelse. Detta är ett heten, att frågan nu, om riksdagen följer·
39604: första steg på vägen mot det stora målet. Det regeringen, löses på kort sikt, innebär
39605: finns utan tvivel många orimligheter a.tt i inte att den på längre sikt större frågan
39606: detta samma:nhang rältta till. A vvägningen om tjänstemännens ställning i samhället
39607: mellan det mera och det mindre kvalifice- får skjutas åt sidan. Det är i förhopp-
39608: rade arbetets ·avlöning är ofta olyck!ig, ja, ningen om att också den frågan, som
39609: grotesk. Vissa gTupper av tjänstemän och aldrig kan lösas enbart genom en sche-
39610: befattningshava.re har det mer än tiHbörligt 1 matisk, procentuell förhöjning av lönerna,
39611: illa ställ.t. Är •inte t. ex. pedagogkårens un- 1 utan dröjsmål tas upp, som jag i kompro-
39612: derbetalning en hämning för hela folkets ' missens anda avstår från att uttryckligen
39613: andliga växt. Ligger det inte i hela sam- rekommendera en lösning, som bättre än
39614: hällets intresse, att polisen Slkolas upp till regeringens tillmötesgår tjänstemännens,
39615: en elitkår, som i alla avseenden är vuxen som jag anser, berättigade krav.
39616: sin ansvarsfyllda och ömtåliga uppgift.
39617: Detta bara för att nämna några exempel. Ed. B r a n d e r: Herra puhem1es! Jos
39618: Den nu föreliggande propositionen måste alunper1n olisi jokaisell.e :työmiehelle, pal-
39619: förbigå alla frågor av denna art. Den är kan ja viran haltijalle asetettu asemaansa
39620: i det avseendet att betrakta som en åt- vastaava palkkaindeksi ja jokaiselle tava-
39621: gärd på kort sikt och ur den synpunkten ralle sen tuotantoa vastaava hintaindeksi
39622: har det vänt att beklaga tjänstemännen ja koko tasaiseksi punnittu järjestelmä
39623: så länge fått vänta på denrra justeri:ag. vahvistettu yhdellä a•inoalla nuijaniskulla,
39624: Och med den uttryckliga reservationen, niin olisivat myöhemmät muutoksien
39625: att jag betraktar den som en åt- pyynnit jotenkin vähäisiä. Mutta tässä
39626: gärd på kort sikt, avsedd att ge tjänste- yritettiin pelata politiikkaa enemmän
39627: märrnen en rimlig kompensation för de kuin oikeutta, ja nyt alkavat seuraukset
39628: Lisämenoarvio V'Uode'lle 194·5 (V.ir'kamiesten palkkaus).
39629:
39630: näkyä. Vaikka maataloustyömiehille an- puolisesti vaan ainoastaan niille etu-
39631: nettiin alennettu palkka ja samalla maa- oikeuksia, jotka kykenivät esittämään
39632: taloustuottajalle itselleen sama huono voimakeinoja vaatimustensa tueksi. Hal-
39633: palkka ja heidät asetettiin huonompaan litus on nyt sormesta juottaen opettanut
39634: parias-asemaan, niin en kannata pahaa jat- ka:lSalaisi'ile opetuksen: järjestäytykää ja
39635: kettavan, vaan että jokaiselle toimen ja uhatkaa lakolla!
39636: viran haltijalle koetetaan antaa tasa:inen MillO'in on runsauden aika eikä yhteis~
39637: häntm _työtään vastaava muihin verrat- kunnassa tarvita säännöstelyä, niin kukin
39638: tava palkka. Ei ole yhteiskunnalle eduksi saa vapaasti harkita, paljonko haluaa
39639: pitää huonosti palkattua virkamiehistöä. tehdä työtä tai tuottaa hyödykkeitä. Se
39640: Nyt on pääasia palkkojen suht~ellisuus. on hänelle herttaisen samantekevää.
39641: On siis oikcin, että virkamiehet liikeh- Mutta kun on kysymyksessä kansalaisten
39642: tivät ja koettavat parantaa huonoa ase- pelastaminen pahasta puutteesta, ellei ai-
39643: maansa. Mutta samalla on virkamiesko- van nälkäkuolemasta, kuten nyt on laita,
39644: neistoa yksinkertaistutettava. On makset- niin lakko~oikeus ei ole aivan yhtä näky-
39645: tava kohtuulliset palkat ja turhat mutkat västi päivänselvä. On yhteiskunnalle
39646: oikaistava va:ltiokoneistossa. Maalaiset suuri onni, että lakkoajatus on pysynyt
39647: vaativat tukipalkkioiden poistamista, sillä maanviljelijäväestölle vieramm, ja toivot-
39648: tämä järjestelmä sotkee asiat, niin ettei tavasti pysyykin, vaikkapa sitä härnätään
39649: kukaan tiedä varmaan palkoista eikä hin- hävyttömillä korpilakooilla, kuten tapah-
39650: noista. Tämmöistä kiertotietä käyttäen tui äsken, kun maitokuskien apurit kaa"
39651: tarvitaan vain tarpeettomia V'irkamiehiä, toivat autot ja jättivät maidon pilaautu-
39652: joiden lukua on ehdottomasti vähennet- maan teiden varsiin. . Miltä olisi tuntunut
39653: tävä, niin että tarpeellisille riittävät pa- kaupungeissa, jos maanV'iljelijät olisivat
39654: remmat palkat. Hallitus ja eduskunta pidättäneet tuotteittensa lähettämisen
39655: ovat tasapuolisen ja oikeudenmukruisen sil\si, kunnes hallitus ensin olisi antanut
39656: tuomarin vastuussa siitä, että oikeus ta- vakuutuksen siitä, että tuotteet saadaan
39657: pahtuu kaikille, olipa kysymyksessä run- vastedes viedä perille kuluttajille ilman
39658: sauden ajan miellyttävä kylläisyys tai häiriöitä. Olisiko hallitus heti myönty-
39659: tämän puutteen ajan ikävä köyhyys. Ym- nyt maanyiljelijäin vaatimuksiin, vai oli-
39660: märrämme kaikki, että ulkomailta emme siko eduskunnan pitänyt hypätä silloin
39661: voimakeinoin mitään saa ja tuskinpa pal- Helsinkiin kesken kiireiden seisomaan hal-
39662: joa luotollakaan. Kotimaiset lähteet ovat lituksen esiliinana, kuten näissä palkka-
39663: niin rajoitetut, että ne ovat viisaasti vil- asioissa, joiden järjestämiseen hallituk-
39664: jeltävät ja lisättävät, sillä muuten huo- sella on ollut ja on täydet ja täydelliset
39665: maamme kauhuksemme vanhan totuuden valtuudet. Maanviljelijät to1vottavasti
39666: pitävän paikkansa: Pian syöty saatu vilja, seuraavat hyvää vanhaa neuvoa: sovin-
39667: ajettu hyväkin hevonen. Tuotannon vO'i- toon pyrkiessä kulkee viisaampi aina edellä
39668: massapitäminen ja lisääminen ovat ainoat ja tyhmempää joko viekoitellaan tai ve-
39669: auttavat tekijät runsauden aikaa kohti detään perästä, kuten härkää nuoralla
39670: pyrittäessä. Tyhmyys on aina hidastut- sarvista. Ja toivon, ·että valtion viran ja
39671: tava tekijä ja rankaisee itsensä eikä sioinä toimen haltijat sivistyksen saaneina ovat
39672: auta sekään, että tyhmyys on yhteinen ja vielä enemmän pitkämielisiä ja ajattelevia
39673: että sitä on paljon yli kunkin puolueen kuin maamiehet lakosta puhuessaan. La-
39674: tarpeen. kolla voivat he uhata SAK :n asianajajain
39675: Tämän kiistan voimme verrata kahden mieliksi ja Wttyä niihin jäseniksi sangen
39676: maanviljelijän kinaan siitä, kumpi heistä ·lukuisasti saadakseen sieltä kyllin monta
39677: oli etevämpi maanviljelijä, jossa mieles- ääntä kannatukseksi palkankorotuksilleen.
39678: tään etevämpi kiljaisi roise1lle: ,Mikä Sehän on luvallista. Vieläpä on virka-
39679: maanviljeHjä sinä olet? Meidän tuvan miehillä nyt se moraalinen tuki lakolleen,
39680: lattialla on enempi lantaa kuin sinun pel- että moni heistä ja useakin on ollut seka-
39681: lollasi !" työläisiin verraten alipalkattu, kuten oli
39682: Palkkariidan jatkuminen ja kiihtymi- lakkojen aihe työväenliikkeen alkuaikoina.
39683: nen pahenee siksi, että alun perin ei yri- Nyt a:inakin 40 vuoden aikana ovat lakot
39684: tettykään jakaa o1keutta kaikille tasa- syntyneet aina niissä piireissä, missä on
39685: 736 Kes;kiviikkona 8 p. el,okuuta 194·5.
39686: ----
39687:
39688: ollut korkeimmat palkat ja nousevat kon- palkkoja kylvämään vaatimatta takeita
39689: junktuurit, kuten oli tyypillinen tarjoili- työtehon lisäytymisestä, ymmärsi jokai-
39690: jain lakko vi'imeksi. nen vähänkin kansantaloutta tajuava, että
39691: Toimen ja viran haltijain oman etunsa markka alennetaan arvossaan antamatta
39692: takia ei pidä ryhtyä lakkoon järjen ni- lopullista hyötyä kenellekään. Mielestäni
39693: messä. Pyöräthän veidaan kyllä panna vertasin jo silloin markkaa vanteeseen,
39694: kaikki seisomaan yhteiskunnassa ja maan- jolle poikaset antavat vauhdin alamäessä
39695: viljelijät voivat kannattaa tätä lakkoa kalikalla kiirehtäen. Ai sitä riemua, ja
39696: myötälakolla panemalla kaikki kärrinpyö- sama oli markan vauhti ministerillä nyt-
39697: rätkin myötätuntolakkoon ja ajaa omat kin, kuin poikasillakin vanne. Hallituk-
39698: ajettavansa reillä ja purilailla. Kenellehän sesta poistui se vahva käsivarsi, joka
39699: tulee ensiksi parku. Ai sitä koulupoikien olisi kyennyt hillitsemään markan laskun,
39700: riemua, kun tieto leviää, että opettajat ja tässä sitä nyt ollaan.
39701: ovat nyt lakossa. Kyllä poikaset yhden Kansanvallassa on aina ollut ja tulee
39702: talven siitä lakosta riemuitsevat. Ei. Ol- olemaan hyviä myönteisiä puolia, sen
39703: laan viran ja toimen haltijat ja maalaiset osoittaa Suomen korkealle kehittynyt työ-
39704: erossa lakosta, niin kauan kuin järki vii- väenliikekin, mutta sitä seuraa aina huo-
39705: såampaa kehoittaa käymään sovinnollista noakin, kuten maanviljelijäinkin liikehti-
39706: ja järkevää ratkaisua kohti. Minä uskon, misissä. Valtaa seuraa aina kiipeejäin ja
39707: että lehterit täällä ovat täynnä tätä ym- kepeäin käsien parvi, jotka nousevat kor-
39708: märtäväistä, todellisista parannuksista keammalle kuin heidän älynsä ja varsin-
39709: huolehtivia toimen ja viran haltijoita. kin kuin heidän koeteltu kansalaiskun-
39710: Siitä on lähes 50 vuotta, kun Saksassa tonsa määräisi. Ja kolmen markan rää-
39711: eraassa suuressa työväenkokouksessa, tälit ovat aina tehneet kuuden markan
39712: jossa oli satoja" tuhansia osanottajia - reikiä, kuten nyt vajaassa vuodessa on
39713: muistelen o1lee:ri maininnan lehdissä: tehty markalle. On laskettu vaikuttaville
39714: 250,000 - tehtiin esitys työväen vallan paikoille yhteiskunnassa enemmän repiviä
39715: ottamisesta käsiinsä yleislakon avulla. voimia kuin rakentavia, ja markka no-
39716: Yksi suurimmista johtajista, muistaakseni teeraa tämän nöyränä hallituksen käsky-
39717: Bebel, lausui tähän tapaan: ,Ei ole mi- läisenä asettuen sille varatulle paikalle.
39718: kään mahdottomuus saada valta käsiimme, Hallituksessa tulisi olla miehiä, jotka
39719: mutta meillä ole ole vielä kyllin kehitty- uskaltavat ja ymmärtävät toimia järke-
39720: neitä miehiä pitämään valta-asemaa pit- vien, kylmien' kansantalouslakien mukaan
39721: kään menestyksellä käsissämme. Ja kun eikä etsiä räyhäävän kansan heilahtelevaa
39722: olemme kerran epäonnistuneet, niin on suosiota, kuten ystävyyssuhteessa olevan
39723: V'ielä vaikeampi- seuraavalla kerralla pyr- kansan sananlaskussa sanotaan ,Voljnomy
39724: kiä valta-asemaan. Parempi on, kun tyy- volja, i pjannomy rai", eli ,tahtovalle
39725: dyinme kehityksen mukana vähitellen tahtonsa ja juopuneelle paratiisi".
39726: saamaan kokemusta ja arvonantoa ja val- Toimen ja viran haltijain asialle on eh-
39727: taa, jotka ovat välttämättömät maata hal- dottomasti eduksi, että hallitusmiehiksi
39728: litessa." Hitler ja Mussolini kaappasivat koetetaan saada rtodeHisia, ymmärtäviä,
39729: vallan käsiinsä eivätkä muistaneet tätä rohkeita ja voimakkaita miehiä, ja Luthe-
39730: kehityksen tärkeyttä. rin kielellä sanoen meidän pitää pelkää-
39731: Tärkeämpi kuin lakon takia turha kär- män ja rakastaman heitä ja kuten kuvat-
39732: siminen on virkamiehille markan arvon tiin latinalaisessa lauseessa ohjeena halli-
39733: vakauttaminen. Rahan arvon heilahdel- tusmiehille Horatiuksen sanoin:
39734: lessa ovat määräpalkkaan sidotut piirit
39735: aina ensisijaisia kärsijöitä. Rahan arvoa ,Justum et tenacem propositi virum
39736: laskettaessa on yhtä kylmästi ryövätty Non civium ardor prava jubentium,
39737: säästäjät kuin hiekkapussiryövääjätkin Non voltus instantis tyranni
39738: ryöväävät uhrinsa. Markan arvon las- Mente qvatit solida -
39739: kussa on rehellisesti sanoen hallituksella Si fractus illabatur orbis,
39740: suuri osuus, jos muutkin voimiensa mu- Impavidum ferient ruinae."
39741: kaan auttavat. Silloin kuin viime talvena eli suomeksi sanottuna: ,Oikeamielistä,
39742: hallitus läksi kaksin käsin hajakylvöllä kannassaan kiinni pysyvää miestä ei vää-
39743: Lisämenoarvi.o vuode'Ile 194'5 (V,irkaani·es.ten pal!kkaus). 737
39744:
39745: rää vaativan kansan kuohu eikä uhkaavan esittämiin asianhaaroihin sekä että edus-
39746: tyramrin katse saa luopumaan tiukasta kunta hyväksyisi palkat sellaisiksi, että
39747: mielipiteestään, ja vaikka taivaan kansi valtion viran ja toimen haltijat voisivat
39748: särkyneenä romahtaisi alas, niin sirpaleet perheensä elättää ja ilolla virkansa hoi-
39749: kohtaavat pelottoman pään pystyssä." taa yhteiseksi hyväksi. Virkamiesliiton
39750: Hallitusmiesten tulee rohkeasti käsitellä olisi ollut syytä jo aikaisemmin kuin vasta
39751: asioita yhteiseksi eduksi eikä taipua uh- tämän istunnon alkaessa toimittaa kan-
39752: kausten edessä. Meidän ei pidä yksin sanedustajille ne taulukot, joihin sisälty-
39753: pyrkiä siihen, että palkoista maksetaan vät Virkamiesliiton ja SAK :n ehdotukset.
39754: mahdo11isimmrun suuret paperimarkkamää- Minulla olikin pääasiallinen tarkoitus
39755: rät, vaan että palkoilla voidaan jotakin puheenvuoroa käyttäessäni lausua herra
39756: hankkia. Heipostihan rahapaja painaa valtiovarainministerille eräs toivomus. Se
39757: rahojen kuviin lisää nollia, mutta se on koskee sotatapaturmalain alaisia henki-
39758: puhdasta itsepetosta. Liika suuret nume- löitä. Ensiksikin sotalesket, varsinkin ne
39759: rot sokaisevat tyhmimmät tekijät luule- sotalesket, joidenka taloudellinen asema
39760: maan itsensä rikkaiksi ja supistamaan on heikko ja joilla ei ole muita tuloja.
39761: työntekoaan ja aiheuttavat yleistä köyh- I luokassahan on eläke 5,796 markkaa
39762: tymistä. leskelle ja nyt he ovat saaneet 40 % :n
39763: Palkat ja tuotanto järkevään suhteeseen kalliinajanlisän vuodessa. Tämä kalliin-
39764: toisiinsa. Suuret sanat eivät auta. Roh- ajanl-isä tekee vuodessa vain 2,318 mark-
39765: keita ja järkeviä miehiä on kutsuttava kaa. Näin ollen sotaleski saa vuodessa
39766: hallitukseen asiantuntijoiksi, milloin niitä huoltoleäkettä 8,114 markkaa. Se nyt on
39767: sieltä puuttuu ja sota-ajan hämmennyk- aivan mitätön summa, sillä ei tule yksi-
39768: sen takia täytyy näiden voimamiesten kään sellainen sotaleski toimeen, jonka
39769: olla syrjässä. Koko virkamiehistö, työ- täytyy pääasiassa eläkkeen varassa elää.
39770: väki ja maanviljeHjät hyvin tietävät, Yhtä heikkoja ovat ne huoltoeläkkeet,
39771: missä on pystyviä miehiä, jotka kykene- jotka myönnetään lapsille. Heille myön-
39772: vät markan laskun vauhdin hillitsemään, netään lasta kohti 1,656 markkaa vuo-
39773: kun vain oikeita ohjeita sitten järkky- dessa ja näihin huoltoeläkkeisiin on myön-
39774: mättä noudatetaan. netty 40 % kalliinajanlisää, se tekee vuo-
39775: dessa 662 markkaa, joku penni päälle.
39776: Ed. P o h j a n n o r o : Herra puhemies! Näinollen lapsen huoltoeläke on 2,318
39777: Valtion viran ja toimen haltijain, sekä vi- markkaa. Yhtä kestämättömät ovat ne
39778: rassa olevien että eläkkeelle joutuneiden, eläkkeet, jotka myönnetään kaatuneiden
39779: taloudellinen asema on jo pitemmän ai- taikka invaliidien vanhemmille. Heille
39780: kaa ollut aivan kestämätön. Senvuoksi voidaan jossain tapauksessa, jos kaatu-
39781: ei ole ihmeteltävä sitä, että he ovat läh- neen omainen oli aivan kokonaan kaatu-
39782: teneet liikkeelle. Hallituksen esityksen neen elättämisen varassa, myöntää 8,114
39783: mukaiset kaHiinajanlisät eivät kuitenkaan mk kalliinajanlisineen vuodessa, mutta
39784: tyydytä. Se, että he saanevat korotetun useimmiten myönnetään vanhemmille vain
39785: kalliinajanlisän kesä-, heinä- ja elokuulta 30 % tästä enimmäismäärästä, jotenka,
39786: yhdellä kertaa käteensä, suo heille het- jos ottaa huomioon kalliin ajan lisän, useim-
39787: kellisen helpotuksen, mutta saamme olla missa tapauksissa kaatuneen vanhemmat
39788: varmat, että jo ensi syksynä heidän talou- saavat vuodessa 2,434 mk 20 penniä
39789: dellinen asemansa, jos hallituksen esitys huoltoeläkettä. Nämä summat ovat aivan
39790: sellaisenaan hyväksytään, tulee kestämät- mitättömiä ja samaa on sanottava sota-
39791: tömäksi. SAK :n linja, joka sisältää sen, invaliidienkin elinkorosta. Heidän elin-
39792: että kaikissa palkkaluokissa olisi korotus korkonsa eivät riitä heidän toimeen-
39793: sama, nimittäin 3,000 markkaa, ei myös- tuloansa ja heille myönnetyt kalliinajan-
39794: kään ole oikeudenmukainen, sillä palkan- lisät ovat siksi pieniä, että sotainvaliidi,
39795: korotuksessa tulee ilmetä koulutuksen ja joka pääasiassa elää eläkkeensä varassa,
39796: kokemuksen sekä kannettavan vastuun. ei sillä tule mitenkään toimeen.
39797: Olisi toivottavaa, että valtiovarainvalio- Minä pyytäisin jättää tämän asian va-
39798: kunta mahdollisimman suuressa määrin kavasti herra valtiovarainministerin sydä-
39799: voisi kiinnittää huomiota Virkamiesliiton melle.
39800: 93
39801: 738 Ke.skiviik!kona 8 p. elokuuta 19415.
39802: -------------------------------
39803: Ed. J ä r v i: Herra puhemies! - Palk- tyytymättömyyttä tällä kertaa palkkoihin,
39804: kakysymysten oikeudelliiilukainen ja ka:ikkia maksetaan I luokan ikirjurille 70,600 ja
39805: pa1kannauttijapiirejä tyydyttävä hoitami- esim. sähköttäjälle 54,600, vain muutamia
39806: nen lienee niitä kaikkein vaikeimpia teh- rl:oppunumeroita maiinitakseni. Ylikonduk-
39807: täviä jo normaaliolosuhteissakin. Sitä enem- töörille 63,300, vaihdemiehelle 54,600, rarta-
39808: män ne ovat seHaisia nykyisinä poikikeuk- vartijalle, I luokan tointa hoitavalle, 46,800
39809: sellisina aikoina, kun maan taloudelliset ja II luokassa 44,400. Useissa näissä toi-
39810: voimavarat ovrut loppuunkulutettuja ja yli- missa ei vaadita ·erikoisia valmiJstuskustan-
39811: määräisenä urakkana on hinnaUa millä hy- nuksia, vaan valmistutaan ni:i.hin käytän-
39812: vänsä vastattava ylen raskaasta sotakor- nöllistä harjoirttelutietä, jolta ajalta myös-
39813: vausvelvollisuudestamme. On suorastaan kin maksetaan parlkikaa.
39814: uhkaamassa vaara, että hillittömillä paLkka- Vertauksen vuQiksi saanen vielä tähän
39815: liikkeillä saatetaan näissä oloissa koko ta- pienipal:l&:aisten ryhmään rinnastaa kansa-
39816: ~ouselämämme lopulliseen sekasortoon. Hy- koulunopettajat, joiden ammattivalmistus
39817: vin käsittää senvuoksi s·en vaikean tHan- kestää nykyään 5 vuotta tahi ylioppilastut-
39818: teen, jonka eteen kuluvan vuoden aiikana kinnon jälkeen 2 vuotta !kasvatusopillisessa
39819: hallituksemme on yhä uudelleen joutunut korkeaJkoulussa. Tämän oppiajan järkeen
39820: palroka-asiain takia ja jossa se parhaillaan- heidän rahapaLkkansa tällä hetikellä on per-
39821: kin on esilläolevan valtion viran ja toimen- heet.tömälle 39,900 markikaa ja perheelliselle
39822: ha:ltijain palkankorotusvaatimusten vuoksi. 44,400 m'k (Eduskunnasta: Kolme kuu-
39823: Toiselta puolen ei näitä va,atimuksia ole kautta vapaata!) Kun tHanne on tällainen,
39824: voitu estää eikä katsoa asiattomiksi, varsin- ei ole ihme, että se on aiheuttanut tyy.ty-
39825: kaan senjäl:keen kun valtioneuvoston an- mättömyy!ttä. Se on vähentänyt sitä vas-
39826: tama ja eduskunnan hyväksymä palkka- tuuntuntoa ja työtehoa, mitä nyt ka~killa
39827: päätös viime heinä;kuulta aihewtti ruumiil- aloilla, niin henkisen ikuin ruumiinisenkin
39828: lisen työn tekijäin palikkojen korotuksen työn tekijältä !ennen muuta vaadita:an. Siksi
39829: siinä määrin, että kaikki suhteellisuus ja olisi mitä toivottavinta, että se valtion ko-
39830: tasapaino henkisen ja ruumiillisen työn te- mitea, j•osta herra valtiovarainministeri ei-
39831: kijäin pal:kkojen väHillä rikkoutui. Mainitrt:u ~en mainitsi, esitellessään nyt ikäsiUäolevaa
39832: palkkapäätös valtion problemaattiseksi käy- valtion viran ja toimen ha[tijain palkkausta
39833: neessä hinta- ja palkkapolitiikassa oli osa- ikoskevraa kysymystä eduskunnalle ja jonka
39834: ratkaisu, jo'lm on nyt ailieut'tanut kohrt:.a- tehtävänä on suorittaa vertaileva :tutkimus
39835: lokkai,ta jäl'kiseura.u:ksia. Lukuisat viran ja !kaikkien pa1kannauttijaryhmi,en palkkaus-
39836: toimen haltijat, varsinkin n. s. pirenipalk- suhteiden o~keudenmukaisemmaiF..si määrit-
39837: kaiset, ovat joutuneet kitumaan rtoimeen- telemiseksi, voisi todella suorittaa työnsä
39838: tulominiminikin raj amaiUa. Vastuullinen sHlä asiantuntem~<;eHa ja nopeudella, että
39839: työnjohto on ollut huonommin palkattua jo ensi vuoden alusta voitaisiin päästä ny-
39840: kuin työn suorittajalt. Kalliiden ikoulu- ja kyrstä oikeudenmukaisemmaUe ja kaikki
39841: opiskeluvuosien jälkeen ammattipätevyy- asiaan va1lru.tta.va.t oleelliset tekijät huo-
39842: teen valmistuvat ova.t saaneet kilpailla pal- mioiva1le palkkausperustee11 a. Vasta silloin
39843: koista, jotka eiväJt ole olleet sekatyömiehen voidaan odottaa tulosta, joka suurin piirtein
39844: palkan suuruisia. Esimerkkinä siitä, kuinka tyydyttää eri intressipiirejä. Koska tämän
39845: kirjavaa ja epätasaista tämä palkkataso palkkajärjestelyn perustana ·ei vielä täl-
39846: näiden n. s. pienipalkkaisten kesken tällä laista tutikimusaineiJstoa ole, on halrlituksen
39847: hetkellä on, pyydän esittää tässä muutamia esitys ikaavatillainen, joka, miHaiseksi se sit-
39848: esimerkkejä verrattuna tavalliseen seka- ten täällä muodostuneekin, ei tule k!liikkia
39849: työmiehen palkkaan. asianosaisia tyydyttämää:n. Lienee sen
39850: Jos sekatyömiehelle maksetaan 27 mark- vuoksi paikallaan, että sen väliaikaista luon-
39851: kaa tunnilta, on hänen vuosipal:k:ka:nsa noin netta heti .alunperin korostetaan, ettei epä-
39852: 67,392 mik. Tänä aikana, kun rikollisuus tyydyttävän tuloksen vuoksi maan v·astuun-
39853: on äärettömästi lisääntymässä, maksetaan ulainen virkamiehistö lähde !tielle, josta
39854: m. m. I rluokan ylilkonstaapelille vuosipalk- saattaa olla kohtalorok!llita seurauksia 'ko'ko
39855: kaa 57,000 mk ja samassa ammattikunta- maaHe.
39856: ryhmässä nuoremmrulle p01liisikonstaapdi1le Mitä hallituksen esitYJkseen muuten tulee,
39857: vain 42,400. Rautatehllä, jossa on aiheellista pitäisin sitä alempien palkkausluokkien
39858: 739
39859:
39860: kohdalta ja kansakoU11unopettajien kannalta ) den ensi puoliskolta kalliinajanlisänsä.
39861: tässä vaiheessa ja :m:aan ·taloudellisen tilan- Paitsi sitä, että kalliinajanlisät ovat viipy-
39862: rteen huomioon ottaen tyydyttävänä. Olisi neet kovin kauan, ovat ne huomattavasti
39863: erinomainen .asia, että myöskin ylempiin pienemmät !kuin val!tionkouluissa vastaavan
39864: palkkausluokkiin kuuluvat viran ja :toimen pätevyyden omaavilla. Niinpä valtio myönsi
39865: haltijat voisivat, muodostuikoonpa päätös vuoden 1945 alussa 58,800 markan perus-
39866: sitten millaiseksi tahansa, siihen väliaikai- parkkaan k·alliinajanlisää 23,400 j.a 52,500
39867: senä järjestelynä tällä kertaa 1tyY'tyä. markan peruspalkkaan 21,000 markkaa.
39868: Muutamia seiik:koj.a kuitenkin tahtoisin Yksityisoppiikoulujen opettajille sen sijaan
39869: vielä tässä tämän asian johdosta tuoda myönnettiin kaHiinajanlisänä valtionapua
39870: esille. Nykyinen mi:nimaailinen kasvatus- edellisessä ryhmässä vain 18,200 mankkaa
39871: apu olisi .UJ"t samana ke11taa korotettava j,a jälkimmäisessä ryhmässä 16,800 mallk-
39872: niin, että sHlä 1Jodel<la o1isi jotakin meTik:i- ikaa, siis 5,400 ja 4,200 markkaa vähemmän
39873: tystä. 200 markan kuuikautinen kasvatus- kuin valtionikouluissa. Palkkojen korotus
39874: apu alle 16 vuotista lasta kohti on nykyi- muodostuu vidä:kin epäedullisemmaksi sen
39875: sin aivan liian pieni. Samalla olisi kiinni- vuoksi, että ylituntipalkkioihin ei ole myön-
39876: .tettävä huomio siihen, että opettajien lisä- netty ~o:mtuksia, joten ne jäävät lähet 500
39877: työpalkkioita korotettaisiin peruspal!kan markkaa pienemmiksi viikkotunnilta kuin
39878: kanssa samassa suhteessa ja että kalliinpai- valtionkouluissa. Ilman ikä- ja ,lapsilisiä
39879: kan ja rajaseutulisät sa,atetaan tarkoitus- tekee nuoremman lehtorin peruspalkka kal-
39880: taan vastaavalle tasolle. Valtiovarainvalio- liinajalisin1een nyt 6,416 markkaa kuukau-
39881: kunnan pyytäisin 1isäksi erikoisesti huo- dessa. Sitä on pidettävä kohtuuttoman al-
39882: mioimaan erään asian, johon hallituksen hais·ena. Siitä, miten nyt esillä oleva virka-
39883: esityksessä ei ole kajotltu, nimittäin sen, että miesten pal:kanikorotus toteutetaan yksityis-
39884: virkamiesten palkkauskysymystä järjestet- oppikoulujen opettajien kohdalta, ei ole
39885: täessä on palkankorotuiksista johtuvia val- mitään halEtuksen esityksessä mainittu.
39886: tion kokonaismenoja määrättäessä otettava Saatettaneen san<Ja, että yksityiskoulujen
39887: myös huomioon ne menoerät, jotka aiheutu- tulee suori.ttaa puuttuva osa korotuksista
39888: vat valtioopujen korotuksista yksityiskou- 'Omista varoistaan. Tämän voinevat tehdä
39889: luille, ikansanopistoille, ikansalais-, työväen- muutamat ikaupu.nikien suuret y:ksityiskou-
39890: ja; vapaaopis•toiHe seikä ·erinäisille järjes- lut, mutta. siihen eivät pysty maaseutuop-
39891: töille, sillä näiden palkikauksessa olevien pitkoulut, joita suurin osa yiksity.isoppikDu-
39892: virkamiesten ja toimen haltijain palkkaus- luiSJta Dn, ilman Dppilasmaiksuj·en korotuksia
39893: kysymys on saatava myöskin oikeudenmu- ja v;apaaoppilaspaikkojen lukumäärän su-
39894: ikaisesti ratkaistuksi. Edellämainitut oppi- pistamista. Tällainen •asian kehitys koituu
39895: laitokset hoitavmt palkkaikysymyiksensä ensi cnnenilmi:kikea maaseudun vähävaraisen kan-
39896: sijassa valtionavun turvin. Erityisesti on sanosan vahingoksi, vaiik!ka yhteiskunnan
39897: syytä kiinnittää huomio yksityisoppiJmulu- olisi pyrit.tävä helpottamaan varattomien,
39898: jen opettajien palkkaukseen, koska 1tämä ·lahjakkaiden lasten koulutJtamiSita. Nyky-
39899: vil1kamiesten ryhmä on viimeaikaisissa pa1lk- hetkellä nimenomaan maaseudun yksityis-
39900: ikojen järjestelyissä jäänyt huomattavasti oppikoulut .tarjoavat tässä suhteessa hyvät
39901: heik·ompaan asemaan kuin vast•a.avan päte- mahdollisuudet lyhyiden koulumatkojen ja
39902: vyyden omaavat valtion virkamiehet. Oooi- wlhaislten oppikoulumaksujen sekä runsai-
39903: rtuksena tästä mainittakoon seuraavat esi- den Vlapaaoppilaspa1kkojen .avulla. Yksi-
39904: merkit. Tämän vuoden alussa korotettiin tyisoppillmulujen opettajien paLkkauksen
39905: valtion virkamiesten palkkoja niihin mää- epätyydyttävä järjestely johtaa myös hel-
39906: riin, jotka nyt on todettu hintatasoa vas- posti siihen, että pätevin opelttaja-aines ha-
39907: taamattomiksi ja joihin nyt korotuksia vaa- keutuu n.iistä valtionkouluihin :taikka kau-
39908: dit.aan. Yksityisoppikoulujen opettajien punki,en yiksityisoppiikouluihin. Tämä ei
39909: kohdalta on tämä ensimmäinen palkkojen- liioin ole suotavaa. Maaseudun oppikoulu-
39910: korotusvaihe valtion osalta ratkaistu vasta j.en opetuksellisen ja ikasVJatuik:sellisen tason
39911: äskettäin. Heinäkuun 10 päivänä on koulu- ktannallt.a vwl.tion tulee käsitykseni mutkaan
39912: hallitus tiedoittanut korotuksista kouluille myöntää yksi,tyisoppitkoulujen opettajien ja
39913: ja vasta aiiJmisintaan tässä kuussa saavat toimihenkilöiden ikalliinajanlisiin tarvittava
39914: yksityisoppikoU!lujen opettajat nostaa vuo- vallt1ionapu niin suuren~, että se turvaa tyy-
39915: 740 Kookiviik!kona 8 p. el•o•kuuta 194,5.
39916:
39917: dyttävän, valtion virkamiesten palklroihin ' vaatimusten perimmamen motiivi, s. o.
39918: verrattav-an palkkatason täUe ryhmälle. Tä- poikkeuksellisen korkeaksi noussut elin-
39919: hän tarvittavan määrärahan myöntämistä taso koskee yhtälailla alimpia kuin ylim-
39920: voidaan perustella vielä sillä, että yksityis- piäkin palkkausluokkia, samoin konduk-
39921: oppikoulujen olemasSJaolo on valtion talou- tööriä kuin liikennetarkastajaakin. Jos
39922: den kannalta erittäin edullista, sillä yksi- kuitenkin haluttaisiin säilyttää virka-
39923: !tyisoppikouluissa, joissa yli puolet oppi- asemien erilaisuus näkyvissä kannusti-
39924: ikoulujemme oppi1ai.sta opiskelee, olivat ko- mena niille, jotka vastaavasti suurempia
39925: ikonaiskustannukset oppilasta kohden esim. opintokustannuksia uhmaten kilvoittelevat
39926: lukuvuonna 1941---42, joota on julkaistuja ylempiin virka-asemiin, niinkuin tälJai-
39927: tilastoja käytettävissä, 2,622 markkaa ja selle eteenpäin pyrkimiselle pitää ter-
39928: siitä oli valtion osuus vain 1,505 markrkaa. veessä yhteiskunnassa olla mahdollisuu-
39929: Samanaikaisesti oli val.tionkouluissa menot det olemassa, olisi tuo eroavaisuus pitänyt
39930: oppilasta kohden valtilonvaroista 4,177 mark- tuoda esille varovammin nykyisen vaiken-
39931: lk!a.a. tuneen elintarviketilanteen huomioiden.
39932: Toivoisin, että edellä vii.ttaamani asiat 10 pääluokan VII luvun 18 kohdassa
39933: otettaisiin valtiovarainv8Jliokunuassa ,tätä mainittua maalaiskansakoulunopettajien
39934: 3Siaa käsiteltäessä riittävästi huomioon. palkkausmäärärahaa arvioitaessa ei nyt
39935: saisi jättää huomaamatta sitä murheellista
39936: Ed. · K o u k k a ri: Herra puhemies! tosiasiaa, ettei Koillis-Pohjanmaalle ja
39937: Tämän päiväiseen lähetelooskusteluun saa- Lappiin tahdo voida enää millään keinolla
39938: tettu hallituksen esitys lisäyksistä ja muu- saada pätevää opettajavoimaa niinkuin ei"
39939: toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon muutakaan pätevää virkamiehistöä. Jo
39940: on erikoislaatuisissa vaikeuksissa kamp- vanhastaan aivan surkean pienet raja-
39941: pailevan hallituksen vilpitön yritys kor- seutulisät ja nykyiset, todellisia olosuh-
39942: jata se epäkohta, jonka valtion viran ja teita vastaamattomat kalliinpaikanlisät
39943: toimen haltijain pakkoihin jätti viime eivät riitä korvaamaan niitä arvaamatto-
39944: kesäkuun 19 päivän palkkapäätös. Aika- mia erikO'isvaikeuksia, m1ssa virkamie-
39945: kirjoihin jää humoristinen kuva nyky- histö noilla syrjäisillä ja syrjäytetyillä
39946: hetken ainoalaatuisesta yhteiskuntakehi- seuduilla on tehtäviään suorittamassa.
39947: tyksestämme, jonka eräässä vaiheessa oli Etenkin sodan tuhoamaan Pohjolaan ei
39948: ilmeisesti välttämätöntä, että valtion vi- kansakoulunopettajia tahdo nykyään enää
39949: rastossa tilapäisestikin työskentelevän sii- riittää. Eräitä itseään säästämättömiä ja
39950: voojan on pitänyt työstään saada suu- työlleen ja ympäristönsä elämänkamppai-
39951: rempi palkka kuin itse asianomaisen vi- lulle monissa tärkeissä luottamustoimissa
39952: raston virkamiehen. Tämän kaltaiset ter- uhrautuvia opettajia oli aiemmin ja lienee
39953: veen vertailun paljastamat hullunkuriset joku yksilö vielä nytkin, mutta sitten
39954: epäsuhteet tämän hetken paikoissa osait- vei heidät etelä ja vain siksi, ettei heidän
39955: tavat sen tosiasian, •ettei alu:aperinkään ylenmäärin raskasta taloudellista taak-
39956: taktillisessa tarkoituksessa viritetty so- kaansa huojennettu valtiovallan toimesta.
39957: danjälkeinen palkkataistelumme ole nous- Nyt ollaan sen tosiasian edessä, että
39958: sut asialliselta pohjalta. Tätä lähinnä 1944 jäi 10,000 lasta kansakoulunopetusta
39959: seuraava kehitysjakso on osoittava nykyi- vaille, tosin osaksi sEtäkin syystä, ettei
39960: sen palkkataistelun mielettömyyden entis- kouluhuoneistoja ole löydetty tuhottujen
39961: täkin selvemmin. Se alkaa olla jo kan- tilalle. Tuo murheellinen luku tulee lähi-
39962: samme enemmistön varma vakaumus. vuosina olema;an vieläkin surkeampi, ellei
39963: Edellä mainittu epäsuhde on hallituk- Pohjolaan saada aloitekykyistä opetta-
39964: sen ollut korjattava ja ansaitseekin kä- jistoa, joka päättäväisesti suunnistautuu
39965: sillä oleva esitys pääkohdissaan täyden sinne aikomuksena paneutua koulujen ja
39966: tunnustuksen. Joihinkin vähäisiin yksi- muun jälleenrakennustoiminnan moniin
39967: tyiskohtiin tekisi mieli liittää reunahuo- ongelmiin. Asia on autettavissa siten,
39968: mautuksia. että näiden seutujen opettajille ja samoin
39969: Alimpien palkkausluokkien korotukset kaikillekin virkamiehille maksettaisiin
39970: saisivat olla edullisemmassa suhteessa riittävän huomattavasti suurempi palkka
39971: ylimpiin. Onhan niin, että palkankorotus- kuin vastaaville virkamiehille muualla
39972: Lisämen'Oarvio V'Uodelle 1945 (V·irlkamiesten palkkaus). 741
39973:
39974: Suomessa. Huomattakoon, että nykyiset naa raskas työvelvoUisuus, ei saa hinta-
39975: palkkasuhteet täällä eivät ole lähimain- ja palkkasäännöstelyssä lähimainkaan oi-
39976: kaan verrannollisia. Siellä ruumiillisen keutettua asemaa. Siitä huolimatta ei
39977: työntekijä on suorastaan loistavassa ase- maatalousväestö ole alentunut puhumaan
39978: massa verrattuna vastuunalaiseen virka- lakkoon ryhtymisestä; se on epäämätön
39979: mieheen, jolla tällä hetkellä on monet merkki siitä, että mawlaisväestö on yhä-
39980: vaikeat kysymykset näillä seuduilla hoi- kin säilyttänyt terveen arvostelukyvyn
39981: dettavinaan. Kaksinkertaisesti suurempi ja isänmaallisen vastuuntunnon. Miten on
39982: palkkakaan ei olisi liikaa tämän syrjäi- ymmärrettävissä, että sellaiset virkamie-
39983: sen seudun puutteessa ja moninaisissa histömme jäsenet, jotka esim. valtion yllä-
39984: vaikeuksissa taistelevalle virkamiehistölle. pitämissä korkeakouluissa ovat saaneet
39985: Useissa pääluokissa mainitaan vakinais- virka-asemaansa vaadittavan opin ilmai-
39986: ten ja ylimääräisten e:läkkeennauttijain seksi kansakunnan lahjana, että sellaiset-
39987: ryhmä. Esityksen valiokuntakäsittelyssä kin alentuvat uhkailemaan yhteiskun-
39988: olisi eläkeläisten ryhmät huomioitava ai- taansa epäparlamenttaarisella lakkoprovo-
39989: van erikoisesti. On muistettava, että katiolla. Mitenkähän kävisi virkakoneis-
39990: eläkkeellä olevat ovat miltei poikkeuk- ton ja virkamiehistön, jos niiden sallit-
39991: setta pienellä palkalla valtiota uskolli- taisiin joutua kiihoitettujen joukkojen
39992: sesti palvelleita kansalaisia, joita poik- mielivallan kohteeksi, se ei olisi kansan-
39993: keuksellisen ahtaan ajan lisäksi on koe- valtaa, demokratiaa, vaan anarkiaa. Jotta
39994: tellut markan arvon romahtaminen myös tällainen kehitys estettäisiin, olisi kaikkien
39995: si!inä muodossa, että heidän uutteruudella vastuuntuntoisten kansalaisten tuettava
39996: kokoamansa pienet säästöt ovat nakertu- perustuslaillista kansanvaltaa ja nytkin
39997: neet olemattomiin. Vanhoina ja raihnaisina esillä olevassa asiassa asetuttava halli-
39998: ollen heillä ei ole mahdollisuuksia sivu- tuksen valitseman kannanoton taakse.
39999: tuloja tuottaviin ansiotö,ihin. Heidän van-
40000: huuden turvansa on näin ollen mahdol- Ed. M u r t o m a a: Herra puhemies!
40001: lisimman häälyvällä pohjalla. Vaatimus virkamiesten palkkojen korotta-
40002: Herra valtiovarainministerin eilisessä misesta pohjautuu sellaisiin perusteluihin,
40003: lausunnossa osoitettiin hallituksen aiko- jotka jokaisen on myönnettävä oikeiksi,
40004: muksena olevan pyrkimyksen estää infla- joten tällaisen toimenpiteen välttämättö-
40005: torisen kehityksen jatkuminen saattamalla myydestä ja kiireellisyydestä ei voitane
40006: valtiotalous mahdollisimman pian tasapai- olla eri mieltä. .Korotusten määrät sen si-
40007: noon. Tähän ei päästä, ellei vakavasti jaan on syytä asettaa muille, ennen tätä
40008: kysytä, mistä saadaa:a varat nytkin esillä annettuja korotuksia vastaaviksi.
40009: olevaan palkkojen järjestelyyn. Kaiken Kun jälleen ollaan tekemisissä sellaisen
40010: tasapuolisuuden nimessä olisi nyt korjat- huomattavan suuren asian kanssa, jonka
40011: tava sekin nykyään vallitseva epäsuhde, vaikutus koko valtiotaloutemme hoitoon
40012: etteivät maataloustyöväen palkat ole mil- on siksi merkityksellinen, että sen rat-
40013: lään tavoin verrattavissa muihin säännös- kaisu kansantaloudellisista näkökohdista
40014: teltyihin palkkoihin, ja samoin se, että piittaamatta saattaa monien muiden sa-
40015: talonpojan ja pieviljelijän täytyy voiki- maan suuntaan menevien ratkaisujen
40016: losta maksaa 140 markkaa samalla kuin kanssa tehdä mahdottomaksi inflatorisen
40017: hyvin palkattu työmies ja virkamies mak- kehityksen pysähdyttämisen, haluan jo
40018: saa voikilosta 110 markkaa. Maalais- asian tässä vaiheessa esittää valtiovarain-
40019: väestöä epäoikeudenmukaisesti rankaise- valiokunnalle muutamia reunahuomau-
40020: vasta tukipalkkiojärjestelmästä olisi nyt tuksia, jotka toivon asiaa siellä käsitel-
40021: luovuttava ja näin valtion käsiin jäävillä täessä otettavan huomioon.
40022: varoilla, yli 4 miljardia, peitettävä esillä Palkan maksun perustana on pidettävä
40023: olevan palkkaussäännöstelyn aiheuttama vaivannäköä, jonka työntekijä tuntee
40024: aukko valtion varoissa. työtä suorittaessaan. Ahkera kestää vai-
40025: Lopuksi eräs havainto. Maalaisväestö, vannäköä pitemmälti ja saavuttaa parem-
40026: jonka yritteliäisyyteen nykyisen elintar- man työntuloksen kuin laiska. Ahkera
40027: vikekriisin aikana jatkuvasti vedotaan ja pyrkii ammatissaan mahdollisimman taita-
40028: jota esim. ajomääräysten muodossa pai- vaksi, jotta saisi hyviä tuloksia. Laiska
40029: 742 Ket;l;.i viil~kona 8 p. elokuuta 194~5
40030: -----~~~-
40031:
40032:
40033:
40034:
40035: ei pyri kehittämään itseään eikä välitä määrä saataisiin Esääntymään ja ne
40036: työntuloksen suuruudesta. Kun työnteki- on saatava lisääntymään, jos halutaan:
40037: jän arvo yhteiskunnassa on sitä suurempi, välttyä katastroofHta, joka jo nyt
40038: mitä enempi hänen työnsä tuottaa hyö- mitä vakavimmin on kansaamme uh-
40039: dykkeitä, olisi hänen palkitsemisensa teh- kaamassa. Ni:iino~len palkkataso-a maa-
40040: dystä työstä oltava myöskin hänen työnsä rittelyssä eri tuotantoalojen kesken
40041: tulosten mukainen. Opiskelu ja harjoit- ollisi harkittava, minkä tuotannon ke-
40042: telu jotakin ammattia varten lisäävät hittämistä olisi pidettävä niin tärkeänä,
40043: työn tuottavuutta ja ovat arvosteltavissa että työvoiman saanti niille paremman
40044: sen mukaan, miten kauan ne kestävät ja palkan houkuttelemana saataisiin taa-
40045: paljonko niihin on uhrattava varoja. On tuksi. Elintarviketuotanto ja sen alan
40046: a•ivan luonnollista, että nämä työn tulok- palveluksessa oleva teollisuus, sotakor-
40047: seen vaikuttavat seikat, ynnä vastuu vausteollisuus ja sen ylläpitämiseen tar-
40048: asiain hoidosta huomioidaan palkkaa mää- vittavat toimenpiteet, ulkomaankauppaa
40049: rättäessä. Jos ei näin tehdä, se johtaa varten työskentelevä teollisuus ja sen
40050: siihen, ettei kenenkään kannata kehittää raaka-ainehankinnat katsoisin sellaisiksi,
40051: itseään, koska muutenkin ansaitsisi saman joiden kehittämiseen olisi koko huomio
40052: palkan. Näin on asiaa arvosteltava nor- kiinnitettävä ja työvoima käytettävä.
40053: maalioloissa, jos halutaan yritteliäisyyttä Näistä periaatteista suuressa määrässä
40054: ja hyödykkeiden runsasta tuotantoa pi- poikkeava on se valtioneuvoston päätök-
40055: tää tavoitteena. Tällaisena aikana kun sen sovelluttaminen, jota hinta- ja palkka-
40056: me nyt elämme, asia saa vähän toisen- neuvosto on viime aikoina joutunut käyt-
40057: laisen luonteen. Kysymyshän ei ole enää tämään tunti- ja kuukausityön arvoa
40058: yksinomaan tehdyn työn palkitsemisesta, määrätessään. Kun verrataan maatalous-
40059: vaan toimeentulon takaamisesta alimmin- työtä tekevien ansioita ja heidän työnsä
40060: kin palkatuille, jolloin tietysti samansuu- raskauden huomioonottaen teollisuus-,
40061: ruinen korotus kaikissa palkkausluokissa liike- y. m. aloilla työskenteleviin, niin
40062: on tämän periaatteen mukainen. Koro- täytyy todeta, ettei maataloudelle vahvis-
40063: tuksen on kuitenkin oltava sellainen, että tettu palkkataso houkuttele ketään tälle
40064: se ei vie mitään palkkausluokkaa edelle alalle ennenkuin ehkä vasta silloin, kun
40065: samanlaisen henkilön ansaitsemasta viime ollaan siinä tilanteessa, jossa on eletty
40066: kesäkuussa tehdyn valtioneuvoston palk- joskus nälkävuosirna, mutta siihen pistee-
40067: kapäätöksen nojalla määräytyvien, tunt•i- seen ei kai kukaan halua asioita tieten
40068: töitä tekevien työntekijäin kuukausian- tahtoen johtaa.
40069: siosta, edellyttäen, että heillä on saman- SAK :n kanta palkkakysymyksiä käsi-
40070: lainen työ ja samalla kalleuspaikkakun- teltäessä nyt, kuten edelliselläkin ker-
40071: nalla. Jos ei tätä ehtoa noudateta nyt ralla ja myöskin hinta- ja palkkaneuvos-
40072: virkamiesten palkkoja määrättäessä, vie- tossa on lievästi sanoen oudoksuttava,
40073: dään pohja pois niiltä kaikissa kansalais- koska se ei pyri riittävästi tukemaan yrit-
40074: piireissä oikeaksi tunnustetuilta hallituk- teliästä työntekijää laiskaan verrattuna,
40075: sen pyrkimyksiltä, joilla hinta- ja palkka- eikä tunnusta riittävästi tiedon ja taidon
40076: taso koetetaan vakiinnuttaa, vaan on var- arvoa, viran ja toimen haitijoille palkkaa
40077: maa, että sama kierros vaatoimuksissa al- määrättäessä, puhumattakaan siitä, että
40078: kaa uudelleen. Tällaisen toimeentulomini- sillä taholla tunnustettaisiin eri tuotanto-
40079: min turvaaminen on nykyoloissa välttä- alojen tärkeysjärjestys palkan muodos-
40080: mätön ei ainoastaan työhön pystyvien tusta €ri työaloille suunnitel,taessa. Vaikka-
40081: vaan myöskin eläkettä nauttivien ja eri- kin on kysymys minimin turvaamisesta,
40082: laisten huoltoavustuksien varassa eläV!ien ei siihen ole yksinomaan tuijotettava, vaan
40083: kohdalta. samalla on pyrittävä nostamaan yritteliäi-
40084: Ei kuitenkaan riitä, että näitä kysy- syyttä ja työtehoa, sillä muuten emme
40085: myksiä käsitellään yksinomaan toimeen- pääse ylös aallon pohjasta, vaan painumme
40086: tulominimin kannalta. Kehitys ei pysähdy yhä syvemmälle. Kansalaisten työn oh-
40087: paikalleen, se menee joko minimin ala- tai jaaminen hyödykkeiden tuottoon on pi-
40088: yläpuolelle. Yläpuolelle se alkaa mennä dettävä ohjeena, jota palkkasäännöstelys-
40089: vasta silloin, jos jaettavien hyödykkeiden säkin on noudatettava.
40090: Lisämenoarvio v•twdel,Ie 1.94·5 (Virlkaiill.iesten palk~kaus). 743
40091:
40092:
40093: Valtiovarainministerin eilen käyttä- Tarkastet.taessa eilen annettua hallituk-
40094: mässä puheenv:uorossa selvisi, että valtion sen esitystä on siis kysyttävä, onko halli-
40095: viran ja toimen haltijain määrä sodan tuksen onnistunut noudruttaa tuota oikeu-
40096: aikana on kasvanut noin 1/3 :lla, ja siihen denmukaisuutta. Kysymykseen on sitä
40097: ovat olleet aiheena m. m. säännöstelymää- ·enemmän syy.tä, ikun ne joiden palkoista on
40098: räykset, joiden toteuttamiseen ja valvo- kysymys järjestöjensä puitteissa ovat julki-
40099: miseen tarvitaan tavattoman paljon virka- suudessa ilmaisseet ikrutsovansa, että heitä
40100: kuntaa. Tietysti meidän kaikkien har- ei o1e kohde1tu oikeudenmukaisesti verrat-
40101: taimpana toivomuksena olisi, että tällai- tuna äsikenmaini.tun asetuksen alaisiin pal-
40102: sista säännöstelymääräyksistä päästäisiin kannoaut:tijoihin.
40103: ja että tällwista virkakuntaa voitaisiin Asia on oikeudenmukaisuuskysymyksenä
40104: vähentää ja vapauttaa muihin tehtäviin. - sanoisinko - arkaluontoinen myöskin
40105: Olisihan syytä ehkä tälläkin kertaa har- siinä katsannossa, että valtiovrullan käyttäjät
40106: kita, miten virkakunnan lukumäärää voi- ova.t palkikasäännöstelyillään määränneet,
40107: taisiin vähentää työtehoa lisäämällä ja mi.tä yksityisten työnantajain on työnteki-
40108: työaikaa pidentämällä, sekä S'itä, miten jöilleen palkkana maksettava, ja että sen-
40109: täten vapautuvaa työvoimaa voitaisiin vuoksi valHon itsensä .työnantajana pi•täisi
40110: käyttää suoraan tuotannon palvelukseen. Tiittävän pallron maiksamisvelvollisuuden
40111: Eduskuntaryhmien olisi syytä asettua en- täyttämisessä olla mahdollisimman moittee-
40112: nen tällaisten suurten kysymysten lopul- ton, jotten sanoisi esikuva1linen. Siitä, että
40113: lista ratkaisua, yhteiseen neuvonpitoon, vaLtio ,ei takavuosinakoaan ole olJut esiku-
40114: tukeakseen hallitusta, ja niiden olisi jä- vallinen tässä ilnLtsannossa, on täällä ja tä-
40115: tettävä pois se puoluetaktikointi, jota näi- nään huomautettu. Edistyspuolueen ta-
40116: den vakavien asiain käsittelyssä on viime hotl.ta, on vuosien voarrella työskennelty vi-
40117: aikoina löytynyt luvattoman paljon. Ei ran- ja toimenhaltijain aseman saattami-
40118: näin vakavia asioita saa käsitellä niin ly- seksi sellaiseksi, että heidän .taloudellinen
40119: hytnäköisesti, että asiat vasten parempaa ti~ansa tulisi turvatuksi ja etrt;ä virkamies-
40120: tietoa hoidetaan hakoteille ja aiheutetaan ilmnta, jonka ikoflkea l•aatu ja työteho on
40121: kansalle sellaisia vaikeuksia, joiden suu- demokroottis·en valtiorakenteen lujuuden
40122: ruutta emme kyllin selvästi nykyhetkellä ~annalita ensiluoikikaisen tärkeä, pystyisi
40123: osaa arvioida. täyttämään mahdollisimman hyvin tehtä-
40124: vänsä. Sen vuoksi kiinnostaa katsella, miltä
40125: Ed. Kauppi: Herra puhemies! käsilläoleva ehdotus siltä ikannaH~~J; arvos-
40126: Niinkuin herra val.tioWirainministeri eili- tellen näytitää.
40127: sessä puheessaan Lausui, käsilläoleva halli- Nopeasti ja vain pistokokeinkin katsel-
40128: ltwksen esitys .tarkoittaa saada aikaan sel- ·lessa hallituksen esitystä ei voi olla pane-
40129: laisen palkkojen ikorjaUJksen valtion vimn matta merkille, että sen Mkenteen yleisiin-
40130: tai .toimen haitijoihin nähden, joka on joh- joissa ilmenee seikkoja, jotka oikeudenmu-
40131: donmukainen seuraus kesäkuun 19 päivänä kaisuuden kannalta eivät tunnu paikallaan
40132: annetun palkika-asoetuksen sisällyksestä. Si•l- ol.evilta. Erityisesti kohdistuu huomio sii-
40133: ~oin kun sanottua a.setusta sääde.ttiin, esi- hen, ·että ammat:tivatlmennusta ja opintoja
40134: tettiin eduskunnassa erinäisiä arvosteilevia v·a·rutivan, suunnittelevaa ja organisoivaa
40135: n&~ökoht:ioa. Silloin huomautettiin nimen- työtä, henkistä työtä, .tekevien palkka on
40136: omaan inflation vastustamisen lii.ttymisestä jyrkässä epäsuhteessa ruumiillisen työn ja
40137: mainittuun päätökseen. Tällöin !todettiin erityistä ammattivalmennUSita vaatimatto-
40138: myöskin, että harkitessaan ni~tä rtaloudel:li- man työn suorituilmesta maksettuun palk-
40139: sia seuraamu!ksi:a, niin vaLtiotaloudelle kuin ilman. Esimerkkejä tästä on jo tänään mai-
40140: !illansantaloudel•le !kokonaisuudessaan, joita niltttu. Ni·itä voi löytää vertaiUessa valtion
40141: sa:notulla ·asetuksella tulisi oilemaan, hallituk- mutateiden korjauspajoissa ja muissa teh-
40142: sen oli täy.tyny.t ott.aa tlukuun, että ne pal- tävissä työskentelevien paLkkoja sekä am-
40143: ilrot, joita sanottu asetus ·ei v:ioelä koskenut, mattityömiesten että sekwtyömieSiten palk-
40144: oli viipymättä saatettava oikeudenmukai- koihin, ja niitä voi löytää ik:Mselemalla esim.
40145: seen suhteeseen asetuksessa järjestettyihin oppikouluopettajain prulkikamääriä. Sillä,
40146: prul~oihin, toisin sanoen, että hallituksen etttä Johtavaan ja suunnittelevaa.n työhön
40147: ottama askel oli astuttava johdonmU!lmisesti suhtaudutaan palkan maksussa tämän suun-
40148: ~oppuun asti. taisesti, on, ja se on erityisen tähdellistä
40149: 744 Keekivii'klkona 8 p. elokuuta 1945.
40150: ----------------------'----------------
40151: panna merkil1e, suoras>t3JilJl taloudellisen ' mainittavan suuDta lisäystä noihin palkkoi-
40152: ikannattavaisuuden nä.kökulmaslta kohtalok- hin. Oikeudenmukaisuus tuntuisi va111tivan,
40153: ikaita seurauksia. Ne summat, joita valtio että olisi pyrittävä suurempiin nettolisäyk-
40154: käyttää eri tarkoituksiin, ovat, niinkuin siin myös ylemmissä palkkaluokissa ja että
40155: erityisesti edu:skUillta hyvin 1tietää, niin suu- siellä .todella saataisiin edes samansuuruisia
40156: ria, ·että niiden käyttämisen tehDkikuudesta ne1Jtolisäy:ksiä kuin alemmissa luokissa. Se
40157: Qll tärkeätä pitää huol.ta. Yksi,tyisen yri- periaate, että prosenteissa laskettu korotus
40158: ltyksen johdon vaisto ja käytännöllinen vält- on alemmissa luokissa suurempi kuin ylem
40159: tämättömyys vaatii pitämään silmällä si1tä, missä, esiintyy 1tunnustettuna myös virka-
40160: että tällainen suunnitteleva ja johtava työ miesten omassa ehdotuksessa, joten siihen
40161: maksetaan niin, että ei sen laiminlyönnillä sisältyvä ·ajatus tuntuu meillä yleensä oi-
40162: ja sen huonolla suorittamisella aikaansaada keudenmukaisuuden kannalta hyväksyty1tä
40163: vahirukoja, jotka ovat verrattomasti suu:vem- näissä poikkeuksellisissa oloissa. Mutta
40164: pia kuin ne määrät, joista paLkkojen ero- niinkuin edellä jo huomautettiin, täitä ero-
40165: tuksissa on kysymys. V'al.tion varoj·en käy- tuksen tekoa on varottava .toteuttamasta
40166: tön valvonnassa on paljon vaikeampaa ai- liian pitikälle. Ei ole ollut mahdollista vielä
40167: kaansaada sellaista varojen käytön tar- per·ehtyä hallituksen esitykseen niin tar-
40168: koituksenmukaisuuden valvontaa, joka koin, että konkreettisin esimerkein ja täs-
40169: m1ttasuhteiden vuoksi olisi välttämä- mä;llisemmin määritelmi.n laadittu arvos-
40170: tön. Yksityisten pienten erien tarkkuuden telu kävisi päinsä. Mutta sen verran näyt-
40171: va;lvonnan aikaansaaminen on osoittautunut tää nyt jo olevan päätettävissä, että sen
40172: helpommaksi. Saattaa olla aihetta mainita, linjan noudattamisessa, jolle lähdettiin !ke-
40173: että nyt j·o U.enee ohlut havaittavissa, että säJkuun 19 päivän asetuksella, ei ole onnis-
40174: johtavassa ja suunnittelevassa asemassa ole- tuttu päästä oikeudenmukaisuuden vaati-
40175: VIien työvoimien nopea vaihtuminen j.a suo- muksia vastaavaan tulokseen. On tietenkin
40176: ranainen puute, joka johtuu alipalkikauk- ymmär11ettävä, niinkuin herra valtiovarain-
40177: sesta, ,toisin sanoen tällaisissa tehtävissä ministeri •lausui, että ny.t ei ole ollut aikaa
40178: olevien siirtymisestä y~ksityisten palveluk- tutkia kaikkia yksityiskohtia riittävän lbar-
40179: seen, on aikaansaanut todella huomattavaa ka;sti. Mutta itse niissä päälinjoissa, joihin
40180: viivästystä esim. Poihjois-Suomen jä1leen- edellä on ~yhyesti ikajottu, näyttää haHi-
40181: :vakennustöiden ·edustymisessä, ja näin ollen tuksen esityksessä omaksutussa järjestel-
40182: aiheuttanut tuntuvia taloudellisia ,tappioita. mässä ·olevan korjaamisen varaa.
40183: Edel1een pa;nee merkille, että 200 % :n Inflation pysähdyttämisestä on hallituk-
40184: palkkojen nousun raja vuoden 1939 palk- sen tahoLta jatkuvasti puhuttu. Kesäkuun
40185: koja pohjana pitäen alitetaan juuri sillä asetusta !käsiteltäessä, niinikuin jo viittasin,
40186: kohdalla tässä ha1lituksen esitykseen liitty- huomautettiin pain01kkoosti tämän pysähty-
40187: vässä asteikossa, missä pätevyysvaatimuk- misen toteuttamisesta ja siitä, että asetusta
40188: sena ,tehtäviån a1kallJ olla aikateeminen tut- laaditta&'!Sa oli täytynyt tehdä rahanarvon
40189: kinto. Tämä viittaa toiseen vaaraan, jolla v>aikauttamissuunnitelma siten, että asetuk-
40190: on laajempi kantavuus kuin virkamiesten sen alkuun panemien palkankorotuksien
40191: toimeentuloa sinänsä koskeva. Rakentavan johdonmukainen sovelluttaminen pitkin lin-
40192: kulttuurityön, josta riippuu meidän .tule- jaa oli mahdollista. Tuntuisi oudolta, jos in-
40193: vaisuUJtemme ja jonka varassa meidän ase- fla:tion vastustaminen nyt vaatisi juuri sitä,
40194: mamme on järjestyvä paremmaksi tai huo- et1tä valtion viran tai toimen haitijoihin
40195: nommaiksi, tämän rakentavan kulttuurityön nähden ei voitaisi tyydyttävästi sovelluttaa
40196: mahdollisuudet heijastuvat !tämän palk'ka- niitä korotuksi·a, joihin peri•31atteessa men-
40197: •asian taustaa vasten hyvin selkeästi ja vali- .tiin, kun kesäkuun 19 päivän asetus hy-
40198: tettavan epäedullisessa valaistuksessa. vä!ksyttiin.
40199: Myöskin kohdistuu huomio verotuksen Näin ollen on !toivottavaa, että valtiova-
40200: vaikutukseen nyt ehdotettuihin palkkoj.en rainvaliokunta huolellisesti .tutkii asiaa ja
40201: lisäyksiin. Kun otetaan huomioon se netto- vielä hal'lkitsee sekä SAK: n ehdotusta ja
40202: lisäys, joka jää palkansaajan hyväksi, kun 12 palkkaluokasta alkaen virkamiesliiton
40203: verot vähennetään, on 'erityisesti ylemmissä ehdotusta ja 'että valiokunnan onnistuu löy-
40204: p~kaluokissa haV1aitt.avissa, että ha;llituk- tää sellainen järjestely joka mahdollisim-
40205: sen esitys ei sisällä useassaikaan 'kohden man hyvin suurilta päälinjailtaan vastaa
40206: Lisämen10arviJO vuode'Ile 1945 (Virkamiesten palkkaus).
40207:
40208: oikeudenmukaisuutta ja jonika pohjaHa mei- seen vauhtiin, ei päättyisi. Tämä sama sv-
40209: dän vil']{lamieskoneistomme voi näissä vai- velettuna myöskin va.1tion palkannauttijoi-
40210: lkeissa oloissa tehok1ka8JS!ti ja täydellä harras- hin. Kun asia näin periaatteessa olisi pitä-
40211: tuksella tyook@nellä jälleenrakennu:kses- nyt olla selvä, niin olisi odottanut, että asia
40212: samme. Yiksityis!kohtaisempi ja perusteelli- olisi rauhaUises,ti saatu .tasapuoliseen ja
40213: sempi viran tai toimen hal!tijain palkkojen Sovinnolliseen ratkaisuun. Näin ei kum-
40214: järjestely, jota koskeviin valmistustoimen- minkaan ole tapahtunU't, vaan kun halli-
40215: piteisiin herra valtiovarainministeri viittasi, .tUJksen ratkaisu asiassa on viivästynyt, on
40216: on .tähde1linen nopeasti !toimittaa. On tyy- vil'ka:miesjärjestöjen taho1t•a uhkava:a.timuk-
40217: dyttävä niihin vakaviin sanoihin, jotka sin, lakon uhahla, hallitusta painostamaila
40218: herra valtiovarainministeri esitti inflrutio- tahdottu saada heidän e:sittämänsä vaati-
40219: vyöryn pysäyttämiseksi. Nyt !tapahtuvan mukset hyväkcy.tyi!ksi. Kun hallitus tämän
40220: palkkojen järjestelyn jälkAen on vihdonkin asian ratkaisusta johtuvaa vastuuta ei ol-
40221: tehtävä totta, että todelliset !toimenpiteet lut tahtonut attaa yksin kannettavakseen,
40222: siinä kohden kaikella voimalla pannaan niin olemme joUJtuneet tänne eduskuntaan
40223: käyntiin, muuten .tämänlkinkertaiselt toimet keskellä ikcesän hellettä, keskellä niin sanot-
40224: pa:lkikojen järjestelyssä jäävät käytännössä tua kesälomaa. Minä valitan tätä. En siksi,
40225: meDki<tystä vaille. että me varsinkin talonpoikaisedustajat oli-
40226: simme tottuneet kesälomiin tai että meillä
40227: Ed. L a i t i ne n: Herra puhemies! Ky- sellainen nytkään olisi ol:lut. Se oli vain
40228: symys, joka nyt on esillä, on vaJtiotalou- työloma, loma p.elloi1la tuotannollisen elä-
40229: ltemme suurimpia ja keskeisempiä kysy- män piirissä, jonka uskoimme saavamme
40230: myksiä, sillä lkäsittäähän valtion viran ja rauhassa viettää tu:keaksemme omalta osal-
40231: toimen haltija:in joukko noin 65,000 henki- tamme elintarviketuotantot,aisteluamme,
40232: löä,joiden vuotuiset palkkausmenot •tekevät mutta jonka loman tämän !kysymyksen
40233: noin 7 % :mi.'ljardia eli * koko valtion
40234: menoista, kuten herra va:Vtiovarainministeri
40235: esille tulo keskeytti. Mutta erikoisesti minä
40236: talonpoikaisedustajana, jaka tunnustan val-
40237: eilisessä puheessa.an mainitsi. Jo tästä joh- tion vimn ja toimen hal.tijain oikeutetut
40238: .tuen toisaal:ta suuren eriasteisten palkan- vaa:timU'kset myöskin palkkausasiassa ja sen,
40239: r1auttijain lukumäärän palkkauksen tyydyt- ·että kunnollisiUe ja vas1tuuntuntoisille vir-
40240: tävään ja .tasapuoliseen ratkaisuun saatta- kamiehille on maksettava heidän toimestaan
40241: minen ei ale helppo asia j•a toisaalta siinä vastuutaan ja kokemustaan vastaava palkka,
40242: liikkuvrut summat tänä valtiotahmden vai- valitan sitä, että tämä sama viJ.ikamiehistö
40243: keana ja raJSikaana 1aikana asettavat myös- palikkavaatimustensa perille ajamiseksi on
40244: kin omat r.ajoitUJksensa. Kuitenkin kai- turv·autunut menettelytapoihin, joita ·ei ai-
40245: kesta huolimatta tämän kysymyksen ratk!ai- kaisemmin ole pi:tänylt hyväksyttä vinä.
40246: sussa, jonka: hallitus on eduskunnan tehtä- Nämä menettelytavat, lakon uhka, jolla tah-
40247: väiksi jättänyt, eduskunta pyrkinee oikeu- dotaan painostaa työnantajoo, ovat tulleet
40248: denmukaisuuteen ja tasapuolisuuteen niiden viime aikoina aiv·an yleisiksi. Kun :työn-
40249: olosuhteiden mUJkaisesti ja mahdollisuuksien antajana tässä tapauksessa -on vru1tio, niin
40250: rajoissa, jotka tänä ajankohtana ovat· ole- • olisi odottJanut työntekijäin, siis virkamie-
40251: massa. histön ja palkannauttijain, taholta lojaali-
40252: Kun viime kesäkuussa suoritettiin hinto- sempaa menettelyä työna:rutajaansa, valtiota,.
40253: jen ja pa}kkojen tasaus, tarkoitti se jonkun- !kohtaan ja uslma hallituksen ja eduskunnan
40254: laisen pohjan eli perustan löytämistä myös- oiol~eudenmuikaisuuteen ja haluun hoitaa
40255: kin vastaisessa järjestelyssä. Kun esim. tämä asia mahdollisimman parhaailla tavalla.
40256: ma.ataloustuatteiHe vahvistettiin uudet, liki- Kun ei tässä t·apauksess:a ole ikumminikaan
40257: main 'tuotantolkustanmr'ksia vast>aava;t hin- näin käynyt, niin panee ajattelemaan, että
40258: nat, oli ne sidottu myöskin maataloudessa tähänkin asiaan on sekoitettu hyvä llillllOS
40259: maksettaviin paLkkoihin. Kaikki paL]{at ja poli1ttista sivumaJkua ja että eri liitot ja
40260: hinn•at oli siis järjestettävä tätä samrua ajan- yhdistykset ovat lähteneet !kuljettamaan
40261: lkohtaa ja sitä tasoa vastaaviksi ja tämän :tätä asiaa omien tarkoitusperiensä mukai-
40262: jäMmen pantava piste hintojen ja palkikojen sesti. Kun siis kaikesta täs.tä huolimatta on
40263: nousulle, si:llä muutenhan :tämän hullun- lasia saatava orkeuden ja tarkoituksen mu-
40264: myllyn pyöriminen, joka oli päässyt kiivaa- kaiseen ratkaisuun, on valtiovarainvali<l-
40265: 94
40266: 74!) Kes:kiviiklkona 8 p. elokuuta 194,5.
40267:
40268: kunnan rtavkasti tutkittava kaikkia niitä joita tämä palk!kojen ikorortus !kysyy, edus-
40269: mahdoHisuu!ksia, mitä nykyoloissa tässä kunta iöytää myöskin vastaavat tulot, jotka
40270: asiassa on olemassa. ]käänkuin tarj.outuvat tukipa1kkioitten pois-
40271: Mutta toisena puolena tämän asian yh- tamisessa, ja että myöskin tähän puoleen
40272: teydessä tulee esille kysymys, mistä otetaan valtiovarainvailiokunta paLkkakysymystä
40273: ne varat, jo1Jka 1tämän asian hoitamiseen tar- pohtiessaan jo kiinnittäisi huomiota.
40274: vitaan, hallituksen ·esitj"ksen mukaisesti
40275: tälle vuode11e 1,504 miljoonaa ja ensi vuo-
40276: delle va1tiov:ara:inministerin ilmoituksen mu- Ed. P a k s u j a l k a : Herra puhemies !
40277: kaan 2,578 miljoonaa. Hallitus ei esityk- - Kun välirauha oli tehty ja sen kautta
40278: sessään .tästä mitään mainitse. Johtuuko irtauduttu sodasta, niin alettiin jo voi-
40279: se siitä, että valtion kukkaronpohja on niin makkaasti puhua kansalaisten kuin myös-
40280: tyhjä, ettei sieltä valtionvarainministerin kin hallituksen taholta, että on pyrittävä
40281: näppeihin ole mitään tarttunut, eikä uusia markan arvo vakiinnuttamaan, minkä
40282: veroja y. m. tulojalkaan ole näköpiirissä? sodan käynti oli horjuttanut, ja sillä koe-
40283: Kun asi:a tältäkin kohdalta on hoideUava tettava estää maa inflatioon sortumasta.
40284: eikä tu1oja ole rt;iedossa, niin silloin on vä- Mutta kuinka on käynyt~ Markan arvo
40285: hennettävä menoja, johon tässä tapauksessa on jatkuvasti vain alentunut ja on kul-
40286: ta.rj·outuuikin hyv.in sopiva tilaisuus luopu- jettu pitkin askelin inflatiota kohti. Hal-
40287: malla n. s. tukipalkkioiden maksamisesta. litus ei ole pystynyt estämään sitä, vaan
40288: Asian aikaisemmissa yhteyksissä olen jo päinvastoin on ollut taipuvainen jo yksis-
40289: koettanut kiinni,ttää tähän .asiaan huomiota, tään palkkojen korotuksilla sitä edistä-
40290: kuin!kru tn!kipa1lkkioiden maksaminen !käy mään. Minulla on se käsitys, että jos
40291: valtioUe j•atikuvasti ylivoimaiseksi ja kuinika hallitus olisi aikoinaan pystynyt hoita-
40292: se kansalaisiin nähden on epäoikeudenmu- maan maan asioita niin, että olisi saatu
40293: kainen, sillä sen piiriin kuuluu ·ainoastaan jonkinlainen hinta- ja palkkasulku aikaan,
40294: !kuluttajia, varaikikaat ja hyvätuloisetikin, niin tuskinpa olisi eduskunnan tarvinnut
40295: kun siitä osattomaksi jäävät tuottajat, suu- kokoontua nyt ainakaan keskellä sen lo-
40296: riperheiset ja vähävarais·et, joten heidän maa tämän asian vuoksi, niinkuin nyt on
40297: perheensä ja ravintoainekust:a::mukscnsa asianlaita. Ja kun hallitus ei pystynyt
40298: tulevat kalliimmiksi, lrn..11 eivät saa valtiOilta saamaan hintasulkua, oli siitä seurauk-
40299: tukea. Kun järjestelmä käytännössäkin on sena palkkoj·en korotusanomukset, Mikä
40300: menettänyt sen merkityksen, mikä sille alun- tässä on ikävintä ollut, on se, kun hallitus
40301: perin lienee 1>arkoit.ettu, sillä onhan nyt lähti palkkojen korotusten tielle, ettei se
40302: kohonneitten pa~Hdlmjen johdosta jokaisella pystynyt niitä jo alunperin saamaan sel-
40303: rahaa maksaa iotse elintarpeensa, ja ikoska laiselle tasolle, ettei palkkojen korotuk-
40304: yhttmä syynä inf1atoriseen tl.whitykseen pi- sessa olisi syntynyt sellaista kilpajuoksua,
40305: detään juuri :liiallista ost•ovoimwa, liiallista niinkuin nyt on asianlaita. Ja jos ei nyt
40306: rahanrunsll!utta, jota ei voida sitoa tav.araan tässä saada pysähdystä aikaan, niin tur-
40307: ja tuotteisiin, niin annet.takoon sen tällä haa on enää puhua markan arvon säilyt-
40308: kohdalla tapahtua~. Tässä tarjoutuu siihen tämisestä. Ja mitä hyötyä tulee olemaan
40309: pieni, vaikka vain pieni tilaisuus, joka maik- enää palkkojen korotuksistakaan palkan-
40310: sajain imhdalta ei paljon merkitse, mut1ta nauttijoille, kun markan arvo tulee lop-
40311: val.tiotalouden ikanna:ltru näyttelee hyvrin pujen lopuksi näin ollen olemattomiin,
40312: suurta osa·a. sillä kyllähän valtion setelipainokoneilla
40313: Kun siis katson, että valticm viran ja on ollut tunnetusti hyvä työkyky, ni'in
40314: toimen haltijain palkkaus on !käsiteltävä että se voi vielä vastaisestikin työntää se-
40315: oiik.eudenmn!kaisesti ja tasapuolisesti siltä teleitä ulos ja niin paljon kuin sitä tar-
40316: pohja1tru, mikä kesäkuussa hinta- ja pa:lkk·a- vitaan. Mutta olisi syytä varoa, ettei
40317: politiikaillle annettiin, ottamalla sama!Lla huo- kävisi niinkuin kävi edellisen maailman-
40318: mioon ne mahdo1liset muut edut, mi.tä val- sodan jälkeen, tsaarivallan ruplille ja
40319: :bion vir.lmmiehillä eläkkeiden, iikälisien ja saksanmarkoille, että niitä oli tavattoman
40320: lapsiavustusten muodossa on, joita etuja runsaasti, niin että yksinpä työmiehetkin
40321: ei muilla palkam.nauttijoidla ole, katson sa- omistivat kymmeniä miljoonia, mutta
40322: malla, että näiden menojen peittämiseksi, niillä ei kuitenkaan saanut enää mitään.
40323: Lisämenoarvio vuode'lle 1941) (Virka.mi·e•slien palkkaus). 747
40324:
40325: Minä en lähde tässä yksistään arvos- väestö ei ole yksistään tuntenut sitä,
40326: telemaan palkankorotusvaatimuksia, jotka vaan se on koitunut kaikkiin muihinkin
40327: on tehty valtion viran ja toimen haltijain kansalaisiin. Jos me nyt rinnastaisimme
40328: taholta, vaan yleensä, si;llä se palkankorotus- tähän maanviljelijäväestön ja sen aseman,
40329: systeemi, jota hallitus on harrastanut ja niin ei sekään ole mikään sellainen am-
40330: johon eduskunnan enemmistökin on yhty- matti, joka takaa sille tänä aikana var-
40331: nyt, on vienyt aina vaan uusiin palkkojen man ja kestävän taloudellisen pohjan,
40332: korotusanomuksiin. Pystyykö hallitus tä- etenkin nykyisissä oloissa, jolloin se ei voi
40333: män jälkeen tämän kilpajuoksun pysäyt- olla itsenäisesti määräävänä ja itsenäisesti
40334: tämään ja SB:aittamaaca pallkkauskysymykset määrätä tehtävistään vaan valtio puoles-
40335: sellaiselle tasapuoliselle kannalle, ettei taan määrää, miten paljon sen on maata
40336: niitä tämän jälkeen tule enää uusiutu- kylvettävä, kysymättä siitä, onko hänellä
40337: maan, niin sitä minä tulen suuresti epäi- siihen voimia ja pystyykö hän siihen.
40338: lemään. Sillä kun on lähdetty kerta sel- Samo·in määrätään niiden tuotteiden
40339: laiselle liukkaalle tielle, millä nyt ollaan, hinta, jota tämä maanviljelijä tuottaa ky-
40340: niin on se enää vaikea. Tämäkin esillä- symättä, mitä se maanviljelijälle itselleen
40341: oleva kysymys olisi mielestäni pitänyt maksaa. Siis tällainen on maamiehenkin
40342: hallituksen taholta hoitaa niin, ettei edus- asema.
40343: kunnan yksistään tämän asian vuoksi Kun tässä edellisessä istunnossa herra
40344: olisi tarvinnut kokoontua, vaan mmkä valtiovarainministeri tämän asian yhtey-
40345: olisi voinut ottaa esille silloin kun edus- dessä mainitsi, että olisi valtion viras-
40346: kunta tulee lomansa jälkeen aloitta- toissa y. m. toimissa saatava työteho
40347: maan työnsä. Sillä vajaa kuukausi, mikä lisääntymään, niin minun käsitykseni mu-
40348: lomasta on enää jäljellä, on s•iksi lyhyt kaan eihän tämä kuulu eduskunnalle,
40349: aika, ettei tämän kysymyksen lykkää- vaan hallitukselle ja ei työtehoa lisätä
40350: minen eduskunnan loman loppuun olisi yksistään palkkojen korotuksella, vaan
40351: saattanut olla mikään voittamato-:1 sillä, että tarpeettomia ja liikoja toimi-
40352: asia, ja jolloin se olisi voitu käsitellä. henkilöitä valtion toimista vähennetään,
40353: Mikä yleensä on outoa, on se, että siitä sillä se on se, jolla s•iihen paraiten pääs-
40354: huolimatta, vaikka maa kamppailee juuri tään.
40355: suurten taloudellisten vaikeuksien kes- Vielä tässä lopussa pyytäisin huomaut-
40356: kellä, ja jokainen käsittää, että markan taa, että tämä ei ole enää ensi kerta ja
40357: arvon säilyttäminen on maan tärkeimpiä mitään uutta meille, jolloin hallitus aset-
40358: kysymyksiä, niin siitä huolimatta ollaan taa eduskunnan jo vakavien tosiasioiden
40359: valmiit käyttämään lakon uhkaa näitä eteen ja vastuuseen niistä tehtävistä,
40360: palkkausasioita ajaessa. Jos tätä edelleen joita se itsekin on laiminlyönyt. Toivot-
40361: jatkuu, niin se vie ehkä siihen, että se tavasti valtiovarainvaliokunta, johon tämä
40362: luokka, nimittäin maanviljelijäluokka, palkankorotuskysymys nyt lähetetään,
40363: joka vielä on katsonut syrjästä, liittyy löytää siinä sellaisen ratkaisun, jolla
40364: tähän lakkoon ja jos tähän joudutaan, tämä pulma saadaan selvitetyksi ja päivä-
40365: silloin tullaan näkemään, mitä yleensä järjestyksestä pois, josta on niin paljon
40366: lakolla saavutetaan ja mikä vaikutus sillä jo puheenaihetta ollut.
40367: tulee olemaan koko valtakunnan asioihin.
40368: Ja vaikka ehkä olenkin valmis myöntä- Ed. E. K o i v i s t o : Herra puhemies! -
40369: maan sen, että valtion virkamiehillä Pyytäisin tässä yhteydessä suositella
40370: ja toimenhaltijoilla sekä kaikilla muilla valtiovarainvaliokunnalle toivomusaloitet-
40371: ammattikunnilla täytyy olla riittävät ja tani n :o 51 toimenpiteistä Lapin läänin ja
40372: tasapuoliset elämisen mahdollisuudet, eräiden rajaseutupitäjien viran- ja toi-
40373: niin ei ole se tapa, jolla tähän pyritään, menhaltijain palkkauksen parantamiseksi,
40374: mielestäni kaikkein parhain, vaan että ne aloitetta, jonka ponnessa esitetään edus-
40375: kaikki rauhallisesti ja sovinnollista tietä kunnan hyväksyttäväksi toivomus, että
40376: järjestetään. hallitus kiireellisesti ryhtyisi toimenpitei-
40377: Mitä tulee niihin vaikeuksiin, mitä ny- siin Lapin läänissä ja eräissä rajaseutu-
40378: kyinen aika itsekullekin eteen asettaa, pitäjissä palvelevien viran- ja toimenhal-
40379: niin täytyy sanoa, että palkkaa nauttiva tijain palkkauksen ja siihen liittyvien
40380: 748 Keski vii'klkona 8 p. elokuuta 194:5.
40381:
40382: etuisuuksien järjestämiseksi sellaiseksi, siksi m.m. sitä, että Lapin läänissä ja
40383: että sinne saadaan mahdollisimman pys- eräille muilla hävitetyillä rajaseutupaik-
40384: tyvä ja pätevä virkamieskunta. kakunnilla palveleville viran- ja toimen-
40385: Aloitteen perusteluissa on jo mainittu haitijoille myönnettäisiin toistaiseksi oi-
40386: siitä valitettavasta tilanteesta, mikä jo pi- keus lukea hyväkseen eläke- ja ikälisiä
40387: temmän aikaa on vallinnut syrjäisillä ja varten kaksinkertainen määrä virkavuosia.
40388: harvaanasutuilla rajaseuduilla. Jo ennen Senvuoksi suosittelen, herra puhemies,
40389: sotaa sinne on ollut vaikea saada pystyviä että valtiovarainvaliokunta tämän asian
40390: ja toimessaan pysyviä viran- ja toimen- yhteydessä käsittelisi ja hyväksyisi alle-
40391: haltijoita. Sodan aikana esim. kansakou- kirjoittaneen nimellä käyvän toivomus-
40392: lunopettajat ovat hakeutuneet sieltä aloitteen n :o 51.
40393: paremmille paikoille asutuilla ja vauraam- Toiseksi pyytäisin kiinnittää huomiota
40394: milla seuduilla niin tarkkaan, että raja- n. s. kasvatusapurahojen suuruuteen. Nä-
40395: seutujen opettajavirkoja on oltu pako- mähän eivät ole nousseet koko sodan ai-
40396: tettuja täyttämään aivan epäpätevillä voi- kana eikä senjälkeen, vaan ovat edelleen
40397: milla, kerhoneuvojista alkaen. Kun viime 200 markkaa 17 vuotta nuorempaa lasta
40398: syksynä Lapin läänin ja eräissä Oulun kohti. Kun elintaso hintojen korotusten
40399: läänin rajaseutupitäjissä tuhottiin ja pol- jälkeen on huomattavasti kohonnut, on
40400: tettiin melkein kaikki asunnot koulu-, perheellisen virkamiehen asema käynyt
40401: virasto- ja virkamiesasuinrakennuksia suhteellisesti vaikeammaksi kuin ennen ja
40402: myöten, on asuntotilanne siellä muodostu- huonommaksi kuin perheettömän. Jotta
40403: nut erittäin vaikeaksi. Nykyään on siellä perheellisille tehtäisiin oikeutta, olisi kas-
40404: esim. lääninhallituksen virkamiesten asut- vatusapurahoja korotettava vähintäin
40405: tava perheineen tai osan perheen kanssa 100 % :lla.
40406: omissa virkahuoneissaan, osan perheestä
40407: asuessa muilla paikkakunnilla. On selvää, Ed. L a i n e : Herra puhemies ! Eilinen
40408: ettei sinne savupiippujen keskelle halua perinavaus virkamiesten palkkausasiassa
40409: mielellään kukaan, ellei hävitetty Lappi tuntui hyvin avuttomalta sen takia, että
40410: ja rajaseutu voi samalle virkamieskuu- herra valtiovarainministeri ilmoitti halli-
40411: nalleen tarjota huomattavasti parempia tuksen tulevan vastustamaan inflatoorista
40412: taloudellisia ja muita etuja kuin muu kehitystä, mutta samalla esitettiin lisä-
40413: Suomi. Kun samalla ottaa huomioon sen budjetti, joka on täytettävä uudella pa-
40414: tosiasian, että hinta- ja elintaso hävityk- perirahalla. Meille ei esitetty valtio-
40415: sestä, pitkistä ja kalliista kuljetuksista taloutta varten suoranaisia tulolähteitä,
40416: johtuen on siellä huomattavan korkea, joilla korvattaisiin se huomattavan suuri
40417: ehkä 50 a 100% korkeampi kuin Etelä- menoerä, mikä johtuu virkamiesten pal-
40418: ja Keski-Suomessa, on n. s. Lapin-lisän kankorotuksista, ja joka siis olisi täytet-
40419: maksamiseen täysin riittävät perusteet. tävä uusilla seteleillä, mikä taas on kaik-
40420: Näin onkin jo menetelty ruumiillisen kein vaarallisinta talouspolitiikkaa valtio-
40421: työntekijäin ja eräitten yksityisO'ikeudel- talouden kannalta. Emme voi tulla muu-
40422: lisessa palvelussuhteessa olevien toimen hun tulokseen emmekä löytää muita kei-
40423: haltijain palkkausjärjestelyissä. noja, kuin että n. s. tukipalkkio, johon
40424: On erittäin tärkeää, että juuri nyt, kun täällä jo on viitattu, lopultakin pQiste-
40425: hävitetty Pohjois-Suomi on uudelleen ra- taan. Nyt kun kaikkien palkat ovat nous-
40426: kennettava ja jolloin siellä ovat monet seet tai tulevat nousemaan, ei noita tuki-
40427: puutteet ja vaikeudet voitettavana, sinne eli syöntipalkkioita, joiks•i niitä on ru-
40428: saadaan mahdollisimman pätevä ja pys- vettu nimittämään, enää tarvita. Jos tämä
40429: tyvä virkamieskunta. Tähän ei kuiten- joillekin suuriperheisille katsottaisiin
40430: kaan päästä muutoin kuin myöntämällä vielä tarpeelliseksi, annettakoon se näille
40431: yleisen palkankorotuksen lisäksi riittävän lapsiavustuksena erikseen. Tämä tuki-
40432: suuret palkanlisät Lapin läänissä ja palkkio on perin epäoikeudenmukainen
40433: eräissä rajaseutupitäjissä. siinä suhteessa, ettei se suosi kaikkia kan-
40434: Samalla olisi siellä virkamiehille myön- salaispiirejä samalla tavalla eikä henki-
40435: nettävä palkkaukseen liittyviä muita löiden maksukyvyn mukaan. Suurituloi-
40436: etuja. Aloitteessani ehdotetaankin · sellai- nen kuluttajaväestö saa tätä syöntipalk-
40437: I~isä:menoarvio vuode'lle 194·5 (V,irlkrumie,sten palkkaus). 74~
40438:
40439:
40440:
40441: kiota, mutta vähävarainen maataloustuot- Samalla on jo vakavasti kiinnitettävä
40442: taja ei saa. Pikkuviljelijä maksaa meije- huomiota joko uusiin tuloihin tai entisten
40443: riin sieltä saamastaan voista 140 mark- menojen supistamiseen. Esittämäni tuki-
40444: kaa kilogrammalta silloin, kun muut saa- palkkiojärjestelmä on jo nyt vanhentunut,
40445: vat sen 110 markalla. Tämä vain sen- epäoikeudenmukainen, ja koska se nielee
40446: takia, että hän on maataloustuottaja. valtion varoja noin 4-5 miljardia mark-
40447: Suuriperheisessä pikkutilassa tämä jo ra- kaa vuodessa, olisi se kiireellisesti pois-
40448: hallisestikin on huomattava tekijä. Tu- tettava.
40449: lisiko millään muilla tuotannon aloilla Eri artiklana tahtoisin huomauttaa
40450: kysymykseen se, että tuotteesta otettai- eräästä asiasta, josta jo ed. Pohjannoro
40451: siin omalta väeltä korkeampi hinta? Jos täällä mainitsi. Nyt kun muiden ryh-
40452: esim. naulatehtaan työmiehelle tai isän- mien palkat ja eläkkeet tulevat käsitel-
40453: nälle annetaan naulanostolupa, niin hän lyiksi ja korjatuiksi, jää vielä eräs ryhmä,
40454: saa nuo naulat samalla hinnalla kuin jota emme saa unohtaa: sotainvaliidien
40455: muutkin, jos ei hänelle voida sitä antaa ja sotaorpojen avustukset ovat jo jääneet
40456: vähän halvemmalla.. Näin on laita muil- tässä markan juoksussa niin pieniksi, että
40457: lakin elämänaloilla. Jos hallitus vielä haUituksen olisi kiireellisesti huomioitava
40458: katsoo tarpeelliseksi tuon tukipalkkion ja tämäkin. Lapsettomat sotalesket, jos he
40459: saa hankituksi muualta yhä nousevat val- ovat nuoria ja työkykyisiä, voivat tulla
40460: tion menot, niin silloin on oikeudenmu- toimeen pienemmillä avustuksilla, mahdol-
40461: kaista antaa se kaikille ihmisille, jotka lisesti ilmankin. Mutta lapsia ja raaja-
40462: tässä maassa syövät, myöskin maatalous- rikkoisia on autettava. Näitä ei ole täällä
40463: väelle, joka tuottaa tätä syötävää. Jos tuomassa esiin puutteitaan, meidän on se
40464: hallitus yhä edelleen joutuu esittämään huomattava ja myös korjattava ja huo-
40465: uusia menoja ja taas laatii lisäbudjetin, mattavasti heidän osaltaan avustuksia ko-
40466: uuden menoarvion ilman muunla·ista tuloa rotettava. Tämäkin tarkistus on pian teh-
40467: kuin uudella paperirahalla täytettävää, tävä. Sotaorvoistakin on kasvatettava
40468: ei näistä lisäbudjettiesityksistä loppua tu- ihmisiä. Tämä on meidän velvollisuu-
40469: lekaan. Hallituksen pitäisi pystyä nyt temme. Tähän lasten kasvatuksen huoleh-
40470: tämä luisuminen jo pysähdyttämään. timiseen pyytäisin erikoisesti kiinnittä-
40471: Virkamiesten palkkausasia on nyt hoi- mään huomiota.
40472: dettava niin, että se vastaa kunkin virka-
40473: miehen työtä ja hänelle asetettua vas-
40474: tuuta, oppimäärä ja käytännöllinen har- Ed. 0 k k o : Herra puhemies! Kun
40475: joitus huomioituna. Tärkein tämä kor- virkamiehet nyt astuvat esi·in vaatimuk-
40476: jaus on mielestäni alemmissa palkkaus- sineen, ei voitane kieltää, että heillä tähän
40477: luokissa. Hallituksen esityksessä ehdote- on oikeus, jopa myöskin pakottava tarve.
40478: taan korotusten tapahtuvan 1 päivästä Mutta että he vaatimuksensa tueksi ja
40479: kesäkuuta. Hinta- ja palkkaneuvosto on läpiviemiseksi esittävät lakkouhkailua, se
40480: tietääkseni, joutuessaan ratkaisemaan eri- ei todista hyvää, vaan osoittaa, että virka-
40481: mielisyydet työnantajain ja työntekijäin mieskuntaankin on tarttunut sitä joukko-
40482: välillä palkankorotuksen alkamisajasta henkeä, joka ei ymmärrä nykytilanteen
40483: määrännyt yleensä korotetun palkan mak- vaatimuksia ja velvoituksia, mitä se tällä
40484: settavaksi sen tilikuukauden alusta, joka hetkellä kaikille kansalaisille asettaa.
40485: alkaa ensimmäisenä kesäkuun 19 päivän Maalaisliittoa on joskus syytetty virka-
40486: jälkeen. Käytännössä tämä useassa ta- mieskunnan ja sen esittämien tarpeiden ja
40487: pauksessa on tiennyt sitä, että palkan- vaatimusten vastustajina. Mutta sitä se
40488: korotus on alkanut vasta 1 päivästä heinä- ei ole eikä ole ollut. On aivan toinen asia
40489: kuuta. Pitäisin oikeudenmukaisena mui- esittää arvostelua ja osoittaa niitä heik-
40490: hin palkannauttijoihin verrattuna tämän- kouksia, rakentavassa mielessä tuoda
40491: kin asetettavaksi alkavaksi myös 1 päi- esiin parannuksia, joita virkamieskun-
40492: västä heinäkuuta. Tässä on sittenkin yksi tamme nopeasti kaipaa ollakseen ja tul-
40493: kokonainen kuukausi, joka jo on eletty. lakseen siksi tekijäksi, mitä kansanvaltai-
40494: Tällä kuitenkin säästettäisiin varoja val- nen ja uusi nopeampitahtinen elämä
40495: tiolle lähes 215 milj. markkaa. kaipaa.
40496: 750 K€ekiviiklkona 8 p. el-okuuta 1945.
40497:
40498: Katsellessaan työn tahtia toisilla elä- ikyinen aiika vaatii nyt ja tulevaisuudessa
40499: mänaloilla, esim. teollisella alalla, jol- entistä suurempaa työtehoa, niin tässäkin
40500: lemme ota huomioon siellä aivan viime olisi sa.atava parannus aikaan. Meillä on
40501: aikoina huomattavaa ilmiötä, sotaväsy- puute vapaan kansanvalistustyön tekijöistä.
40502: mystä ja sen jälkiseurauksia, niin teolli- Eikö olisi opettajat kesäaikana velvoitet-
40503: sella alalla on menty huikeasti eteenpäin. tava tekemään paikkakunnilla vapaata ik:an-
40504: Samoin maanviljelyksessä. Saattoi ylpey- sanvrulitustyötä tai esim. urheiluneuvontaa.
40505: dellä seurata sitä vireätä kehitystä, mikä Siihen kyllä monet opettajat kykenisivät.
40506: viime vuosina vallitsi varsinkin Karjalan Näin heH1e voitaisiin m8Jksa,a myöskin pa-
40507: pienviljelysseuduilla. Karjalaisella lahjak- rempi palkkakin. Meillä on vuosikymmeniä
40508: kuudella ja vilkkaudella siellä maanvilje- ,tehty työtä ja pyritty virkamiesten luikua
40509: lyksessä otettiin uusimmat ja tehokkaim- pienentämään. Tulos on ollut se, että 10
40510: mat menettelytavat käytäntöön ja saavu- vuotta ta:kaperin vi:rkamies,ten luku oli
40511: tettiinkin ru'yös huomattavia tuloksia. 40,000, ny,t se on noin 65,000. On totta,
40512: Myöskin kaupallisella alalla huolimatta että kansanvaltaisessa maassa syntyy aina
40513: sota-ajan tuottamasta säännöstelyn aiheut- uusia tarpeita, jotka vaativat uusien virko-
40514: tamasta monimutkaisuudesta ja kankeu- jen perustamista, mutta kukaan ei kieltäne,
40515: desta liike-elämä on nopeasti sijoittunut ettei .tarpeellisiHa järjestelyillä voitaisi tun-
40516: niihin uomiin, jotka veivät elämää eteen- tuvasti virkamiehiä vähentää, esim. viras-
40517: päin. Mutta virkamieskunta meillä on ja 't.otyöaikaa tunnilla tai puolellatoista piten-
40518: pysyy vanhoillisena ja liikkumatta mil- tämällä. Hallitusvalta ja eduskuntakin on
40519: lään tavalla eteenpäin. Ja jos ei virka- usein tehny't itsensä syypääksi vi:rkamiesten
40520: mieskuntamme tätä ·itse ala älytä ja huo- luvun lisääntymiseen m. m. tuomalla käy-
40521: mata, niin vaikea sitä on muiden yhteis- tällltöön tukipal'kikiojärjestelmän, joka jär-
40522: kuntaryhmien tässä asiassa auttaa. Aikai- jestelmä monimuvkaisuuksineen sitoo pal-
40523: semmin ja vielä nytkin on tässä maassa jon työvoimaa ja vielä enemmän rahaa.
40524: vallalla ollut se käsitys, että jos kukaan Kun nyt hinnat ja palkat alkavat olla va-
40525: täysikasvuinen kansalainen neuvoa ja oh- kiinnutetut, on meidän päästävä pois tuki-
40526: jausta tarvitsee, niin se on maanviljelijä. pa1kldojärjestelmä.stä, ja siitä säästyy va-
40527: Kaikki neuvo ja ohjaava toiminta suun- roja, joilla valtio voi maksaa korotettuja
40528: nattiin maanviljelijäin keskuuteen. Yh- palkkoja.. Tämän asian yhteydessä Gn jo
40529: teen aikaan puhutt-iin, että maassamme ed. La,ine maininnut, ettei ole käynyt sel-
40530: on 2 miljoonaa neuvojaa ja 1 miljoona ville, mistä hrullitus saapi rahat Jmrotetta-
40531: neuvottavia. Tästäkö sitten johtuneekin, viksi esitettyihin virkamiespalkkoihin. On
40532: että maanviljelijäin sivistys- ja tietotaso varmaa, ettei enää veroruuvia voitane ki-
40533: on meillä harvinaisen korkea, se ylittää ristää, eikä taitane muualtaikaan päin tuloja
40534: monta kertaa monen tavallisen virkamie- olla näkyvissä. Jättämällä tukipal'IDkiot
40535: hen tietopiirin. Tässä toteutuu sanan- pois jää tästä varat llloihin korotettuihin
40536: lasku, että liikkeessä oleva vesi pysyy pak~koihin. Mikäli tuntuu, lienee maalais-
40537: kirkkaana. liittolainen ryhmä virkamiesten pa1ikan ko-
40538: Raiikaistaess.a .nyt V1irkamiesten palkka- rottamisen ikannal,la, muttllJ samalla se 'tul-
40539: kysymJ'Sltä olisi ,tämän yhteydessä asetet- lee vaatimaan, että ,tukipalikkiot myOOkin
40540: tava virkamiesten työteholle suuremmat samalla lakkautetaan, kun kerran työpalkat
40541: vaatimukset kuin tähän asti. Ensiksi- ympäri maan on vakautettu. Myöskin olta-
40542: kin virkamiesten työaikaa on pidennet- neen yleisesti sitä mieltä, että palkkojen
40543: tävä, vi:rlmmi.esten luikua on tuntuvasti vä- 'ko:rotus tulisi pantavaksi ~aLkamaan heinä-
40544: hennettävä. On sanottu, että asianmukai- kuun 1 päivästä, sillä sitä edellyUää prulik-
40545: sella järjeSit.elyl,lä voitaisiin 1/3 valtion vir- kaneuvoston pää;töskin p&l'kkoj.en vakautta-
40546: kamiehiä vähentää. Myöskin monien vi:vka- misasiassa.
40547: miesten kesälomat ovat liian pitkiä. Taval-
40548: linen ihminen, esim. m&runviljelijä, jolla ei Ed. S m e d s: Herr talman! Säsom
40549: ole mitään iiDesälomaa, ei ymmärrä sitä, että här redan framhållits har statsjänstemän-
40550: esim. nuori, juuri seminaarista päässyt nens stora klass mer än andra medborgar-
40551: kansakoulunopettaja tai oppikoulunopettaja grupper blivit lidande av inflationen.
40552: pitää kolme kuukautta !kesälomaa. Kun ny- Statsmakten har nu i elfte timmen be-
40553: Lis·äm€nl0arvio vuodel.Ie 1945 (Virlk:amie,sten palkkaus). 7öl
40554:
40555: mödat sig om att tillmötesgä sina direkta konkurrensen om arbetskraften ha tillgri-
40556: underlydandes krav på löneförhöjning. pit metoder som i betänklig grad tangera
40557: Tyvärr mäste det framlagda förslaget strafflagens rämärken. En deputation som
40558: i synnerhet vad de tili medelklassen i dag förmiddag besökte riksdagens kom-
40559: hörande statstjänstemännen beträffar be- munikationsutskott, förmälde bl. a. ut-
40560: tecknas säsom otillfredsställande. Mot en skottets ledamöter att ett stort antal av
40561: förhöjning av kroppsarbetarnas och de väg- och vattenbyggnadsstyrelsens yngre
40562: lägre statstjänstemännens löner på 3-4 ingeniörer sökt sig över tili privat tjänst,
40563: t. o. m. 500 % liksom en förhöjning av emedan dc enskilda företagarena 'icke blott
40564: jordbruks- och industrialstrens pris av betala dubbelt så stor lön som staten, utan
40565: motsvarande storleksordning svarar även därför att större delen av denna lön
40566: för deras vidkommande en löneförhöjning utbetalas som skattefria representations-
40567: på endast 150-200 %. Undertecknad vå- kostnader. Inför detta - om stor illoja-
40568: gar därför uttala förhoppningen att dyr- litet mot staten, d. ä. slutligen alla öv-
40569: tidstilläggen i dessa avlöningsklasser i riga skattebetalande medborgargrupper
40570: statsutskottet justeras uppåt. vittnande slag av fri företagsamhet blir
40571: En omständighet som alltför litet be- t. o. m. en tili ett borgerligt parti hö-
40572: aktats i debatten är den, att det nuva- rande betänksam. Man får nog lov att
40573: rande skattesystemet gör alla löneförhöj- rekommendera en noggrann kontroll från
40574: ningar i de medelstora och högre avlö- de beskattande myndigheternas sida av
40575: ningsklasserna mer eller mindre illuso- den enskilda företagsamheten i dess olika
40576: riska. Såsom ett exempel kan nämnas att former. Brista privatföretagen i lojalitet
40577: av det dyrtidstillägg på 36,000 mark som mot samhället i denna viktiga sak, fram-
40578: föreslås för statstjänstemän i de högre står deras socialisering såsom den enda
40579: löneklasserna en ensamstäende stats- framkomliga utvägen.
40580: tjänsteman i högsta avlöningsklassen får Frän yttersta vänsterhåll ha de högre
40581: behälla endast 12,078 mark och familje- statstjänstemännen ansklagats för mer el-
40582: försörjande endast 16,269 mark. Staten ler mindre tydliga fascistiska tendenser.
40583: tar m. a. o. i form av skatter tillbaka Denna anklagelse är nog tyvärr i det
40584: mer än hälften av dPt dyrtidstillägg som stora hela riktig. Enligt min åsikt för-
40585: nu föreslås att riksdagen skall bevilja. bättras dock ingalunda läget om dessa
40586: Dylika löneförhöjningar mäste stämplas antidemokratiska tendenser hos de högre
40587: som humbugsmässiga. Det är att hoppas statstjänstemännen tagas till förevändning
40588: att finansministern sä snart denna för för att neka dem en löneförhöjning som
40589: honom hårda dust är genomkämpad, skri- ur alla synpunkter framstår som nöd-
40590: der tili ätgärder för en utjämning av vändig. Den stora massan av våra stats-
40591: skattebördan mellan de olika inkomstka- tjänstemän måste nog · anses tillhöra de
40592: tegorierna. En följd av de låga stats- vilseleddas hop ech sedan en upprens-
40593: tjänstemannalönerna är den att inom yr- ning skett, fär man vänta att tiden s1kal1
40594: kesgrupper, där enskilda företag kon- verka utjämnande och förbättrande. Dessu-
40595: kurrera med staten om arbetskraften, tom finns det i statstjänstemännens led de-
40596: denna söker s1g tili det privata närings- mokratiska element vilka, om ekonomiska
40597: livet. Statsrådet har för att motverka repressalier tillgripas, oskyldigt bliva li-
40598: denna flykt tili bolagen i vissa fall fått dande.
40599: lov att vidtaga ätgärder som förefalla be-
40600: tänkliga. Så har statsrådet senaste vår Ed. H e tl j 'a s: Herra puhemies! -
40601: förordnad att professor vid tekniska hög- Pyytäisin kiirunittää eduskunnan huomiota
40602: skolan som avlagt ingeniörsexamen till- erääseen yksityiskohtaan virkamiesten palk-
40603: delas ett lönetillägg på 15,000 mark per kauksessa, joka käsi·ttääkseni voi muodos-
40604: är, d. v. s. denne för sin akademiska un- tua epäkohdaksi. Se koskee n. s. kaJlliinpai-
40605: dervisnings- och forskningsuppgift mindre kan:lisiä. Kut<en tiedetään, ovat maan eri
40606: välutbildade professor ställes i löneav- paikkakunnat jaettu ~linkustannustensa
40607: seende framom de av hans kolleger, vilka perusteella kalleusryhmiin, ja ka.Hiinpai-
40608: avlagt den högsta akademiska lärdomsgra- kanEsiä maksetaan nykyisi'll. neljässä eri
40609: den. Privatföretagen synas ä sin sida vid luokassa. Tuntuisi oikeudenmukaiselta, että
40610: 752 Keskiviik!kona 8 p. elokuuta 194,5.
40611:
40612: paikkakunnihla, joissa •vuokra, polttoaine- sellaiset, että rniillä saadaan parhaat voimat
40613: kustannukset y. m. menot ovat korkeammat palvelukseen ja myöskin pysymää::1 niissä.
40614: kuin toisihla, saavat virkamiehet myös kor- Tåiltä pohjrulta on siis asiaa arvioitava, jos
40615: keampaa palkkaa. Mutta tämä on merkin- aiotaan hoitaa ·asioi.ta maan ja kansan etu-
40616: nyt käytännössä sitä, että maaseudun vir- jen mukaisesti. On muistettava, että kol-
40617: kamiehistö on jäänyt huonommil1e paikoille men markan suutari .tekee kuuden markan
40618: kuin kaupunkien virkamiehistö, joka lä- vahingon, ja se sopii kaikkiin ammattil'ai-
40619: hinnä .näistä lisäyksistä on tuHut osalli- siin tässä maassa vertauskuvaksi.
40620: seksi. Ja kuit.enkin on niin, että maaseu- Jo pitemmän aikaa on eri virastoissa huo-
40621: dun virkamiehistöhlä on useimmiten seluai- mattu se seikka, etteivät siellä pysy kyke-
40622: si!a menoja, joita kaupunkien virkamiehillä nevät he::J.ki1löt, vaikka ne sinne aluksi si-
40623: ei o1e. Lasten kouluttaminen toisella paik- joittuvatkin. M. m. tie- ja vesirakennushail-
40624: kakunnallla, tarpeelliset kaupunkimatkat lituksessa on pitkä aikaa ollut havaitta-
40625: talous- y. m. asioittensa järjestämistä var- vissa, että sieltä lähtevät yksityisten palve-
40626: ten vaativat huomattavia varoja. Seuraus lukseen miltei järkiään kaikki slll1laiset hen-
40627: tästä on, että maaseudun virkamiehistön kilöt, jotka tuntevat markan arvon, ja
40628: keskuudessa on havaittavissa samanlaista meissä ihmisissä on vrulitettavasti enin osa
40629: maalta pakoa kuin muunkin maalaisväes- sellaisia, jotka juoksemme markrun perässä.
40630: tön keskuudessa. On myös perin vaikeata Yksityiset työnantajat ovrut siis jatkuvasti
40631: saada pystyvämpää virkamiehistöä siirty- vieneet parhaat voimat miltei kaikista viras-
40632: mään maalle. Sitävastoin ei ole mitään vai- toista j,a vi11astot jäävält alinomaan uusien
40633: keuksia saada virkamiehiä Helsingin viras- ja taas uusien harjoittelijoiden tai henkilöi-
40634: toihin. Syyt ovat ilmeisesti twloudellista den varaan, jotka eivät kykene hoitamaan
40635: laatua. Tähän kysymykseen on m. m. Ruot- tehtäviä niinkuin maan etu vaatisi. Kun
40636: sissa alettu kiinnittää huomiota. Ruotsin tie- ja vesirakennushallituksessa ja sen alai-
40637: valtiopäivillä olevat maaseudun edustajat sissa virastoissa on ollut jatkuvaa virka-
40638: ovat esittäneet vaatimukse::1aan, että olisi miesten puutetta ja kun on :1ähty, mitenkä
40639: [uovuttava kalliinpaikaruisistä. Meillä olisi jäljffiläolevat virkamiehet ovat pakoitettuja
40640: myös syytä ottaa asia uudelleen harkitta- suhtautumaan m. m. niihinkin päätöksiin,
40641: vaksi. Emme voi nähtävästi kokonaan luo- mitä eduskuntakin yksimielisesti hyväksyy,
40642: pua kallii:npaikanlisistä, mutta niitä <jlisi sen vuoksi, että heiHä ei ole aikaa eikä työ-
40643: lähinnä maksettava niillä paikkakunniUa, voimia suorittaa niitä tehtäviä, mitkä edus-
40644: minne on vaikeampaa saada pystyvää vir- kunta on hyväksynyt, niin ei ole oilut
40645: kamiehistöä. Silloin tulisivat kysymykseen muuta keinoa kuin jättää näH1e valtiopäi-
40646: lähi::1nä rajaseudut, KoiUis-Suomen ja La- ville aloi:te, tettä tie- ja vesirakennushalli-
40647: pin alueet sekä syrjässä olevat, suurten [ii- .tuksessa ja sen aJlaisissa virastoissa olevien
40648: kennevaikeuksien takana olevat maaseutu- virkamiesten ja toimen haltijain palkkauk-
40649: pitäjät. Toivoisin, että valtiovarainvalio- set järjestetään uudelleen ja järjestetään
40650: lrnnta kiinnittäisi vakavaa huomiota tähän sel1laisiksi, että sinne saadaan maan parhaat
40651: asiaan. voimat ja että ne myöskin pysyvät siellä,
40652: kun ne sinne sa:adaan.
40653: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Valtio On valitettavaa, että eduskunta joutuu
40654: tarvitsee palvelukseensa jatkuvasti viran hyväksymään suuriakin uudistuskysymyk-
40655: ja •toimen haltijoita ja maan etu vaatii, siä ja lausumaan toivomuksia haJlitukselle,
40656: että valtion viran ja toimen haltijain toi- ja kun ne joutuvat virastojen käsiteltä-
40657: miin saadaan sijoitetuksi kansamme kyke- viksi, niin virastoissa olevat virkamiehet
40658: nevimmät henkilöt, henkilöt, joilla on taitoa senvuoksi, että siellä ei oJ.e kykeneviä voi-
40659: ja t:ahtoa suorittaa heiHe kuuluvat tehtä- mia, ilmoittavat yksinkertaisesti, että ei ole
40660: vät nopeasti parhaalla mahdollisella tavalla aikaa eikä voimia suorittaa ::1äitä tutkimuk-
40661: niin, että se tulee kansan j.a maan hyväksi. sia, ja eduskunnan hyväksymät toivomuk-
40662: Toimeensa kykenev~en työkykyiste::1 ja työ- setkin, vaikka ne koskisivat kuinka hyviä
40663: h:aluisten viran ja toimen hrultijain saami- asioita, jäävät vuosikausiksi ja vuosikym-
40664: sen ja toimessa pysymisen edellytyksenä on meniksi lepäämään·. Minä mainitsen erään
40665: o>llut ja tulee vastaisuudessakin olemaan, hyvin kuvaavan seikan, jonka pitäisi osoit-
40666: että viran ja toimen haltijain palkat ovat , taa kuinka asiat voivBJt olJ:a hullusti valta-
40667: 753
40668:
40669: kunnassa ja että ne pitäisi saada jOillakb voimaa ja maksamahla sille seillainen
40670: tavalla järjestykseen. Kemijoen perkaus palkka, että se myöskin pysyy työnsä
40671: alettiin puunuittojen takia Kemijärven ääressä.
40672: yläpuOllella viimeisen vuosisadan viimeisinä Minä voisin mainit·a eräitä muitakin
40673: vuosikymmeninä. Kun Kemijärvestä alas- seikkoja, kuinka huonosti tämä:a maan vir-
40674: päin lähtevä joki oli niin suuri ja virtava, kamiesten palkkausasia on hoidettu. Kak-
40675: ettei sitä tarvinnut tuki:=mi·ttojen takiä pe- sikymmentä vuotta takaperin olivat maan-
40676: rata alapuolelta Kemijärven, niin Kemi- mittausinsinöörien palkat päiväpaJkkatöissä
40677: järven alavat ranta:aiityt ja vhljelykset 1 niin huonot, •että tavallinen työmies sai pa-
40678: joutuivat jatkuvien kesä- ja syystulvien r.emman palkan työstään kuin insbööri.
40679: vahingoittamiksi senvuoksi, että kaikki Ke- Tästä johtui, m. m. että Kemijärven isoja-
40680: mijärveen laskevat joet perat.tiin ja Kemi- koa suorittamaan saatiin insinööriä vain
40681: järvestä lähtevää jokea ei perattu, vaan pakkokeinoin ja vain muutamiksi viikoiksi
40682: päinvastoin sitä saatiin sulkea tukinuitto- vuodessa ja isojako on ollut vuodesta 1898
40683: jen järj•estämiseksi. Jo viime vuosisadalla ·lähtien suoritettavana ja se on vielä pa-
40684: kemijärveläisten taholta tehtiin aloite, että hasti kesken. Vuonna 1924 muistaakseni
40685: Kemijoen perkaus aJ.apuoleHa Kemijärven Kemijärven ti[alliset tekivät vwltiolle ehdo-
40686: pantaisiin toimee:a, ja suoribettiin silloin tuksen, että he saisivat maksaa lisäpalkkaa
40687: tutkimuksia viiden vuoden aikana ja :teh- insinööriHe, että insinööri voitaisiin pitää
40688: tiin täydelliset kustannusarviot ja suunni- jatkuvasti työssä ja saada isojako loppuun-
40689: telmat, miten asia olisi voitu hoitaa ja suoritetuksi, ehdolla, että se suoritetaan
40690: saada järj!;!stykseen. Tämä tapahtui jo vuo- loppuun viidessä vuodessa. Valtio ei kat-
40691: sina 1900-1905. Mutta ennenkuin ·tähän sonut voivansa sallaiseen suostua, että ti-
40692: työhön päästiin käsiksi, tuli maailma:asota .1al1liset rupeavat maksamaan palkkaa insi-
40693: ja se tietysti siirsi perkaustyön myöhem- nöörilile, koska se oli valtion tehtävä. Ja
40694: pään aikaan. Kun sen jälkeen asiaa o.n yri- ku1nkahan paljon se maksaa vailtiolle, etbei
40695: tetty ajaa eteenpäin, niin on selit.etty, että aikanaan järjestetty niidenkin virkamiesten
40696: entinen tutkiminen on vanhentunut ja palkkoja, olisi hyvä tietää. Minun käsit-
40697: uusi tutkiminen määrätty suoritettavaksi tääkseni se maksaa useita miljoonia mark-
40698: jo toistakymmentä vuotta sitten ja sitä on koja enemmän kuin mitä olisi maksanut,
40699: nyt jauhettu siitä asti j,a työvoiman puut- jos jako olisi sihloin suoritettu loppuun,
40700: teessa se menee vrulitettavan hitaasti eteen- ja se maksaa myöskin Kemijärven tilalli-
40701: päin. Viime vuoden kevättalvelila ilmoitet- sillle eräitä miljoonia markkoja e:aemmän,
40702: tiin, että kolmeksi kuukaudeksi tarvittai- kuin mitä se olisi maksanut, jos se olisi ai-
40703: siin yksi insinööri, joka suorittaisi laskel- kanaan loppuun suorit•ettu. Se on nyt suo-
40704: mat loppuun. Mutta kun minä kysyin ritettavana loppuun sellaisella pa1lkal~a,
40705: muutama kuukausi takaperin, joko nämä että insinöörien palkka on kuusinker.tainen,
40706: suunnitelmat nyt on laskettu Joppuun niin ja työmiesten palkat noin 10 kertaiset, ja
40707: i[moitettiin, että ei ole. Näinkö hoidetaan se:a tietää että siinä nyt rahaa menee. Ei
40708: maan asioita oikealla tavalla niinkin suu- siis o1e järkevää valtion asioiden hoitamista
40709: ressa kysymyksessä kuin tämä työ on? V a- se, että virkamiesten palkkoja pidetään
40710: kuutan, että tämä perkausasia on suuri liian wlhaalla. Niille on maksettava koh-
40711: kysymys Kemijärven tilruHisHle. He menet- tuullinen palkka, sellainen prulkka; että ne
40712: tävät miltei jatkuvasti vuosittain miljoonia saadaan pysymään toimessaan. Siten edis-
40713: kiloja heinää ja parhaat viJj.elysmaat ovat t.etään maan asioiden oikeaa hoitamista.
40714: tulvan altla senvuoksi, että yläjuoksun joet Mut.ta meidän maassahan on, niinkuin
40715: on perattu, ja alajuoksun joki jätetty täällä on mainittu, tullut käsitykseksi se,
40716: perkaamatta. Tämä ei suinkaan ole ai- että Suomi on .luvattu virkamiesten maa.
40717: noa, minä olen kuuNut, ·että ympäri maata Siinä puheessa on paljon perää. Siinä on
40718: on täJlaista venytt.elyä. Onko tällä valta- vain sikäli perää, että työaika virastoissa
40719: kunrralJla varaa maa.n parhaat viiljelysalu- on man ·lyhyt. Virast{)työhän on verratta-
40720: eet, jokirannat, viilastoissa olevan työvoiman vissa muuhun konttorityöhön ja yleisesti-
40721: puutteen takia pitää vuosikymmenestä hän kaikissa yksityiskonttoreissa •t-ehdään
40722: vuosikymmeneen tulvan vallassa, silloin työtä noin kahdeksan tuntia päivässä. Mik-
40723: kuin se olisi autettavissa, lisäämällä työ- sei vrultion virastoissakin voitaisi jatkaa
40724: 95
40725: 754 ,Ke,skiviik'ko~a 8 iP· elokUiuta ·194•5.
40726:
40727: työaikaa, ja jos työaikaa voitaisiin jatkaa, koska sen saa miljoonamies ja sellainenkin,
40728: niin voitaisiin maksaa entistä korkeampia jolla saattaa olla miljoonatulot vuosittain.
40729: pa;lkkoja. Jos esimerkiksi 65,000 virka- Näistä täLlaisista huonoista yrityksistä, joi-
40730: miestä tekee työtä 5 tuntia päivässä ja jos hin valotion varoja nyt käytetään aivan
40731: ne suostuisiva;t tekemään esimerkiksi 8 tolkuttomasti, on kerta kaikkiaan luovut-
40732: tuntia päivässä, niin tarvittaisiin vain :aoin · tava ja käytettävä varat sillä tavalla, että
40733: 42,000 virkamiestä. Näille voitaisiin mak- ne tasapuolisesti tulevat kaikkien niiden
40734: saa vaikka kaikki se rahamäärä, mikä me- kansalaisten hyväksi, jotka sitä tarvitsevat.
40735: nee noille 23,000 <liialle virkamiehelle palk- Minä lopuksi pyytäisin valtiovarai:avalio-
40736: kaan. Siinä siis virassaolevat virkamiehet kunna11e suosite~lla sitä toivomuswloitetta,
40737: saisivat lisää palkkaa, tulisivat toimeen hy- mikä on jätetty näi111e valtiopäiviHe, nimit-
40738: vin ja liika työvoima vapautuisi muihin täin toivomusaloitetta n: o 49, että se otet-
40739: tehtäviin. Täällä jo kiinnitettiin huomiota taisiin siinä yhteydessä käsittelyn alaiseksi,
40740: siihen, että ne pitkät kesälomat esim. kan- ,kun virkamiesten paJkkoja järjestetään.
40741: sakoulu:aopettajilta ja muilta opettajilta Mainittu toivomusaloite käsitykseni mukaan
40742: voitaisiin lyhentää ja maksaa heiHe parem- voidaan ja se pitäisi tulla ainakin vailtio-
40743: pia palkkoja, sekä vaatia, että työtä teh- varainva:lioku:anan mietinnön perusteluissa
40744: dään niinkuin muillakin wloilla. Eihän mil- ot,ettavaksi huomioon. Toivomusaloite
40745: lään mui:lla aloilla ole 3-4 kk kesälomaa ja päättyy seuraavaan ponteen: ,että halli-
40746: V'ielä kuukauden talviloma,a päälle. Se on tus ottaisi kiireellisesti harkittavakseen,
40747: kohtuuton, silloin kun toisten täytyy tehdä eikö tie- ja vesirakennushallituksen ja sen
40748: työtä ympäri vuoden vain muutaman vii- alaisten viran ja toimen haltijain palkkoja
40749: kon lomalla, tai saamatta ollenkaan lomaa. olisi korotettava ja lisäetuja järjestettävä,
40750: Hyvällä tahdolla ja järjest~lyllä voitaisiin jotta toimiin saataisiin riH.tävä määrä teh-
40751: saada säästymään varoja ja maksaa kun- täväänsä pystyvää työvoimaa.'' 'l'ämä
40752: noHisia palkkoja kaikiHe niille, jotka hoi- ka!kki pitäisi nyt järjestää, ja se voitaisiin
40753: tavat toimiaan. jiirjestää m. m. siten, että kaiklne:a näiden,
40754: Tästä palkkojen järjesteJ)ystä nähtävästi jotka mainituilla alalla toimivat, palkat nos-
40755: seuraa nyt valtion kukkaroon hyvin suuri tettaisiin jotakin palkkausluokkaa kol'kcam-
40756: menoerä ja tarvitaan siis lisää seteleitä, malile, kuin mitä muissa tehtävissä olevien
40757: jotta nämä pwlht kyetään maksamaan. vastaavanlaisten henkilöiden palkat ovat.
40758: Mutta tähän on tarvittavat varat helposti Täällä ed. E. Koivisto kiinnitti huomiota
40759: saatavissa järjestelyn avuHa, niinkuin tääHä Lapin ilisiin, samoinkuin Koukkartkin. .Jo
40760: on viitattu. Miljardejaharr menee vuosit- se seikka, mihin he viittasivat, osoittaa sr:J-
40761: tain niihin tukipalkkioihin, joita maksetaan vä:::ti, Lapin alueena ja hävitetyHä rajaseu-
40762: n. s. syöntipalkkana, niinkuin kansa sa- du:la ei saada ku::tnohlista virkamiesknntaa,
40763: noo, kaikille muHle, paitsi niille, jotka kyn- ellei niille järjestetä lisäetuja. Mittulla on
40764: tävät ja kylvävät, ja jotka eivät saa sitä, aivan sama käsitys, että eUei näin järjes-
40765: vaan joiden täytyy maksaa tuotteistaan tt:tä, niin koko Lapin lääni ja vielä osa
40766: täysi hinta, vaikka kaikki muut sen saavat Oulun lääniäkin, siis tuhoutuneet alueet,
40767: ostaa valtion avustuksella. Vieläpä tuki- menettävät kaikki parhaat virkami,ehensä
40768: palkkion saavat hyväkseen nekin, jotka saa- ja m. m. hävitetyn Lapin ja Oulun läänb
40769: vat valtiolta lasten kasvatusavustuksen pohjoisosan jällleenrakentaminen tulee siltä
40770: joilla on monien satojen tuhansi€n mark- kärsimään. Minulla on sellainen kä-.itys
40771: kojen vuositulot ja hyvät varat, nekin saa- että tähänastinen jäHeenrakentamine:t kär-
40772: v,at .tukipalkkiota, että kykenevät osta- sii pahasti siitä, että siellä ei ole kyllin
40773: maan ka.llista ruokaa. Sen ymmärtää hy- päteviä toimihenkilöitä, ja mikäli sinne
40774: vin, että suuriperheisille, vähävaraisiUe saadaan sellaisia, hakeutuvat ne pois niin
40775: työtä tekeville kansalaisille tukipwlkkion pian kuin. suinkin vaan saavat muualta
40776: edellyttämää lapsiavustusta annetaan, edullisempia paikkoja. Jos Perä-Pohjola
40777: mutta sehän voidaan järjestää aivan sa- ja Lappi aiotaan jälleearakentaa on palk-
40778: malla tavalla kuin valtion virkamiehille, kausolot järjestettävä seUaisiksi, että ne
40779: maksamalla se ·heillekin rahassa, ettei vastaavat sikäläisiä vaikeita oloja. Ja niin-
40780: tarvitse tukipailkkiojärjestelmää toteut- hän on tehty työmiesten kohdalla, mutta
40781: taa joka ei vie oikeaan ~opputulokseen, virkamiesten osalta se asia on pahasti auki.
40782: --··--··---------- _________________ _________
40783: Li!SäiD€ill:Olllrvio vuodelle 19145 (ViTiklamicsten
40784: .:._. p•a.m-'lra•us). ___
40785: .:....,__.
40786: 755
40787:
40788: Täällä jo mainittiin, että sinne ei saada en pidä sitä kovin vakavana uhkana. Lak-
40789: opettajia enempää kansakouluihin kuin koon ryhtymiseen tarvitaan, että asian-
40790: oppikouluihin, jos ei niitä vaikeuksia oteta omaisten on jo täytynyt kärsiä niin, että
40791: huomioon, mitkä siellä nyt ovat, ja minuilla he eivät lakossa tiedä enää lisäävänsä kär-
40792: on se kokemus viimeisiltä vuosilta ja täJ- simyksiään ja he tekevät lakkonsa kestii-
40793: •täkin vuodelta, että näin on asianlaita. väksi perusteellisen harkinnan ja tingitty-
40794: Sinne hakee kyllä opettajia sekä kansakou- jea vaatimustensa jä:lkeen.
40795: luihin että oppikouluihin, mutta kun ne Ed. S a l m i n e n: Kansahlinen kokoo-
40796: samrulla hakevat muuallekin ja saavat muu- . muspuolue on aina korostanut pätevän ja
40797: alta paikan, niin ne eivät tule Perä-Pohjo- siveellisesti ryhdikkään virkamieskunnan
40798: ilaan. Lähtiessäni sain juuri tietää, että merkitystä marulle. Tähän päämäärään pää-
40799: Kemijärven yhteiskouluun oli m. m. hake- semisen eräänä tärkeänä edehlytyksenä oa
40800: nut ja valittu kolme eri opettajaa eri ai- se, että virkamieskunta saa riittävän palk-
40801: neisiin ja vielä varaltakin, mutta kaikki kauksen. On ollut mieluisaa todeta, että
40802: ollivat kieltäytyneelt tietysti sii>tä syystä, eduskunnassa tänään yleensä on asetuttu
40803: että olivat saaaeet muuailta paremman pai- ymmärtäväiseme ja suopeaille kannalle vir-
40804: kan. Nämä ilmiöt osoittavat selvästi, että kamiesten palkkausta koskevaan kysymyk-
40805: jotakin on tehtävä, jotta Lappiinkin saatrui- seen ::J.ähden. Toivottavasti valtiovarain-
40806: siin kunnollisia virkami•ehiä ja kunnollisia valiokunta tutkittuaan eri ehdotusten vaih-
40807: opettajia, ja sitä ei saada ilman rahaa käyt- toehdot ja huomioon ottaen kaikki asiaan
40808: tämättä, se on aivan sel~ä. Minä siis suosit- vaikuttavat ,tekijät, 'löytää tyydyttävän rat-
40809: telen, että vwltiovarainvaliokunta kiinnittää kaisun, jonka eduskunta voinee hyväksyä.
40810: siihen seikkaan erikoista huomiota, että jo- Sen jälkeen kun asia tulee eduskunnassa
40811: takin olojen vaatimaa •tasoitusta aikaan ratkaistuksi, on puhe avoimesta palkka-
40812: saadaan. taistelusta tänä isänmaalle erittäin kohta-
40813: lokkaana aikana lopetettava, se tulkoon
40814: Ed. L å n g: Herra puhemies! Kun ed. myöskin tässä yhteydessä sanotuksi.
40815: Koukkari mainitsi puheenvuorossaan, että
40816: sodan jälkeen on palkkaliikkeitä viritetty Ed. R y ö m ä : Herra puhemies ! Jos-
40817: taktiHisessa mielessä ja kun minulla on kin palkkaluokittelun yläpäässä olevilla
40818: ollut t~laisuus seurata näitä liikkeitä var- palkoilla tähänastisinakin voisi tulla toi*
40819: sin läheltä, niin haluaisin, että ed. Kouk- meen, niin sitävastoin on ihmeellistä, mi-
40820: kari vähän tarkemmin määrittelisi väit- ten eräät jo sen keskipaikkeillakin olevat
40821: ·teensä perustelut, sillä ei mielestäni vielä virkamiesryhmät ovat lainkaan pysyneet
40822: se, että palkkojen korotukset ovat johtaneet hengissä. Yllättävää kylläkin ovat yli-
40823: epäsuhteeseen järjestymättömien ja heikosti opistonopettajat verraten vaatimattomilla
40824: järjestyneiden ja toisaaita hyvin järjesty- sijoilla. Ilmeisesti ei tieteellinen työ ole
40825: neiden työntekijäin ja toimeahaltijain palk- meillä itsenäisyysaikana päässyt ansaitse-
40826: kojen välillä, riitä mainitun väitteen perus- maansa huomioon. Tämän virkamiesryh-
40827: teluksi eikä ole oikeutettukaan. Samoin män taloudellisesta asemasta esitti eräs
40828: jos saksalaiset ennenkuin hävittivät Pohjo- nuori yliopistomies, jonka antamiin tietoi-
40829: lan maksoivat joissakin tilapäistöissä huip- hin voidaan luottaa, tämän vuoden touko-
40830: pupalkkoja ja siten myös tilapäisesti rap- kuun 23 päivän Hufudstadsbladetissa
40831: peuttivat työläisten työsuhteita ja prulkka- m. m. seuraavia valaisevia esimerkkejä:
40832: määritelmiä, ei sekään oikeuta väittämään, ,Viidenkymmenen vuoden ikäinen yliopis-
40833: että heiUä nyt olisi iloistopalkat eikä sekään, tomies, pohjoismaiden ensimmäinen alal-
40834: että alemmilla ja keskipwlkkaisilla virka- laan, saa noin 4,2CO markkaa kuukaudessa
40835: miehillä on huonot palkat, oikeuta väit- (jokin viikko sitten 3,800 markkaa) kuu"
40836: teeseen ruumiillisen työntekijäin [oistopal- den tunnin päivittäisestä työstä. Ja tätä
40837: koista. Kun eduskunnan keskustelussa palkkaa ei yhteiskunta katso voivansa
40838: tänään on alleviivattu sitä, että näiden vir- suorittaa hänen varsinaisesta tieteellisestä
40839: kamiesjärjestöjen, huomatakseni korkeim- työstään, jota hän siis suorittaa vapaa-
40840: min palkattujen taholta on uhattu ·lakolla aikoinaan. Eräällä neljänkymmenenviiden
40841: siinä tapauksessa, että palkkojenkorotus- vuoden ikäisellä tunnetulla tiedemiehellä
40842: vaatimuksiin ei suostuta tinkimättä, niin on sama palkka, ja nuorempi perheelli-
40843: 756
40844:
40845: nen tieteenharjoittaja saa sivutuloineen suutoja ei yliopiston opettajien oppilail-
40846: ja perhelisineen 5,000 markkaa j. n. e. leen sopisi esittää. Joskin on huomau-
40847: Jos olisi kysymyksessä oman tieteellisen tettu, että kyseistä opettajaa ei iäkkyyden
40848: työn palkkaus, olisivat nämä henkilöt ja takia voita:isi pitää syyntakeisena, osoit-
40849: monet muut maan tyytyväisimpiä. He ei- taa tällainen tapaus kuitenkin, että tar-
40850: vät valita nytkään. He yleensä kuuluvat peellinen valvonta puuttuu ja että yliopis-"
40851: maan hiljaisiin.'' Suorastaan naurettavan ton Opettajainkim keskuudessa valitetta-
40852: pieniä ovat tunnetusti ainakin yliopiston vasti olevat harkintakyvyttömät henkilöt
40853: sairaaloiden assistenttilääkärien palkat. sen johdosta katsovat voivansa puhua
40854: YlioP'istonopettajien palkkojen korottami- mitä sotkua tahansa.
40855: nen on kiistattomasti perusteltu. Toivon Tällaisiin ilmiöihin hallitus kiinnittänee
40856: hallituksen myöhemmin ottavan harkitta- huomiota mahdollisuuksiensa rajoissa, jol-
40857: vaksi yliopistonopettajain siirtämisen lei ennen, niin sitten, kun yliopiston itse-
40858: kautta linjan tähänastista korkeampiin hallintoa koskeva aloite on ehtinyt läpi-
40859: palkkaluokkiin (Eduskunnasta.: Hyvä on!) käydä eduskuntakäsittelyn. Mutta maas-
40860: Tosin on oikeutetusti kiinnitetty huo- samme alkanut demokraattinen kehitys-
40861: miota yliopistomme johdossa tähän asti vaihe vaatii siedettävien elinehtojen tur-
40862: vallinneeseen sotakiihkoiseen, demokra- vaamista maan tiedemiehille, vaikkapa se
40863: tian vastaiseen henkeen, jota sinne kerran sitten tapahtuisi korkeimman virkamiehis-
40864: pesiytyneenä on voitu elätellä yliopiston tön kustannuksella.
40865: itsehallinnon turvissa. Sentähden kansan-
40866: valtaisesti ajatteleva kansa on tuntenut Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
40867: yliopiston ·itselleen vieraaksi ja suhtautu-
40868: nut välinpitämättömästi sen henkilökun- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksy-
40869: nan taloudellisiin vaikeuksiin. Ottaen tään ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n-
40870: huomioon tavallisen tiedemiehen yleensä v a l i o k u n t a a n.
40871: varsin riippuvaisen aseman, ei hänellä
40872: ehkä voida lukea raskauttavaksi ammat-
40873: timiehenä suoritettua työtä sodankäynnin 2) Va:ltiontilintarkastajain kertomus
40874: palveluksessa. Toisin on sitävastoin ak- vuodelta 1943
40875: tiivisen poliittisen toiminnan laita, ja sen-
40876: tähden on äskettäin julkaistu ennakko- esiteHään ja ilähetetään puhemiesneuvoston
40877: tieto yliopiston rehtorin vapaaehtoisesta ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
40878: eroamisesta merkittävä mielihyvin muis- v a l i o k u n t a a n.
40879: tiin. Edelleen saattaa kuitenkin yliopiston
40880: piiristä tulla uutisia tapauksista, joita ei
40881: voida hyväksyä. Niinpä ei ole sopivaa,
40882: että, kuten on kerrottu, yliopiston opet- P u h em i e s: Eduskunnan seuraava
40883: taja, jonka tehtävänä on antaa lausunto täysistunto on ensi perjantaina kello 14.
40884: sotarikoksesta, nimittäin kahden venäläi-
40885: sen sotavangin murhasta syytteessä olevan
40886: vangin mielentilasta, luentoa kuunteleville
40887: ylioppilaille lausuu sellaisia vrisauksia, -
40888: jotka monet näistä saattavat ottaa täy- Täysistunto lopetetaan kello 15,17.
40889: destä, - kuin että kyseessäolevalla van-
40890: gilla on ollut ,oikeus vihata ryssää,'' tai Pöytäkirjan vakuudeksi:
40891: toisessa yhteydessä, että ,nykyaikainen
40892: demokratia on palturia". Tällaisia· lau- E. H. I. Tammio.
40893: 44. Perjantaina 10 p. elokuuta 1945
40894: kello 14.
40895:
40896: Päiväjärjestys. maaliskuuta 1940 annetussa laissa, on saa-
40897: detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoi~
40898: Il m Q i t u k s i a. tettuna saapunut 28 päivänä kesäkuuta
40899: 1945 annettu
40900: Asetus maksuajan lykkäyksest.ä eräissä
40901: tapauksissa annetun asetuksen muuttami-
40902: Puhetta johtaa puhemies F a g e r- sesta.
40903: holm.
40904: Tämä asetus on nyt saatettu eduskun-
40905: nan tietoon jakamalla se edustajille.
40906: ,,
40907: Nimenhuudossa merkitään poissaole- Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä
40908: viksi edustajat Ahmavaara, Annala, von tarkoituksessa kuin Suomen Tasavallan ja
40909: Born, Heikkilä, Heiniö, Hirvensalo, Joki- Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton
40910: nen, Kaijalainen, Kirra, J. Koivisto, Leh- sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin
40911: tokoski, I.Juostarinen, Malkamäki, Malmi- Yhtyneen Kuningaskunnan välisen väli-
40912: vaara, Möttönen, Puumalainen, Rantamaa, rauhansopimuksen voimaansaattamisesta
40913: Räisänen. Saariaho, Saukkonen, Sergelius, 23 päiivänä syyskuuta 1944 annetussa
40914: Svento, Söderhjelm, P. Tervo ja Vennamo. laissa on säädetty, on eduskunnalle, puhe-
40915: miehelle osoitettuna, saapunut mainitun
40916: lain nojalla 5 päivänä· heinäkuuta 1945
40917: annettu
40918: Ilmoitusasiat:
40919: Asetus eräiden välirauhansopimukses~a
40920: Lomanpyynnöt. tarkoitettuja sotarikoksia käsittävien te-
40921: kojen syytteeseenpanosta.
40922: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- Tämä asetus on nyt saatettu eduslmn-
40923: män päivän istunnosta virka-asiain vuoksi nan tietoon jakamalla se edustaj'ille.
40924: edustajat Annala ja Ahmavaara, sairau-
40925: den vuoksi ed. P. Tervo ja yksityisasiain P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että siinä
40926: vuoksi edustajat Malkamäki, Malmivaara, tarkoituksessa kuin puun saannin turvaa-
40927: Möttönen ja Heikkilä sekä tämän ja ensi misesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
40928: viikon tiistain istunnoista yksityisasiain tun lain 47 § :ssä on säädetty, ovat edus-
40929: vuoksi ed. Soininen. kunnalle, puhemiehelle osoitettuina, saa-
40930: puneet seuraavat sanotun lain nojalla an-
40931: netut valtioneuvoston päätökset:
40932: Eduskmman tietoon saatettu,ja asetuksia ja Valtioneuvoston päätös käyttöpuun kau-
40933: valtioneuvoston päätöksiä. pan säännöstelystä, annettu 7 päivänä ke-
40934: säkuuta 1945;
40935: P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että suna V aitioneuvoston päätös eräissä uudistus.:
40936: tarkoituksessa kuin sotatilasta 26 päivänä hakkuissa suoritettavasta hinnanlisästä ja
40937: syyskuuta 1930 annetun lain 40 § :ssä, sel- erikoiskorvauksesta, annettu 21 päivänä
40938: laisena kuin se on muutettuna 2 päivänä kesäkuuta 1945 ; ·
40939: 758 Perjant•a,i.na 10 p. elokuuta :1'94,5.
40940:
40941: Valtioneuvoston päätös kaivospuun Valtioneuvoston päätös eräiden marga-
40942: käyttörajoituksista, annettu 21 päivänä riinivalmiste- ja margariinin valmistuk-
40943: kesäkuuta 1945 ; sessa käytettävien ravinto- ja ruokarasva-
40944: Valtioneuvoston päätös kaivospuuksi varastojen luovuttamisesta valtiolle, an-
40945: kelpaavan puutavaran takavarikoimisesta nettu 28 päivänä kesäkuuta 1945;
40946: ja luovuttamisesta valtiolle, annettu 28 V aitioneuvoston päätös huoneenvuokra-
40947: päivänä keslikuuta 1945; ja säännöstelystä annetun valtioneuvoston
40948: Valtioneuvoston päätös sahatavaran päätöksen muuttamisesta, annettu 28 päi-
40949: säännöstelystä, annettu 3 päivänä heinä- vänä kesäkuuta 1945;
40950: kuuta 1945. Valtioneuvoston päätös huoneistojen
40951: käytön tehostamisesta annetun valtioneu-
40952: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt voston päätöksen muuttamisesta, annettu
40953: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne 28 päivänä kesäkuuta 1945; ja
40954: edustajille. Valtioneuvoston päätös leipäviljan, kau-
40955: ran ja perunan luovutusvelvollisuudesta
40956: P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että si'inä vuoden 1946 sadosta, annettu 12 päivänä
40957: tarkoituksessa, kuin talouselämän sään- heinäkuuta 1945.
40958: nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa
40959: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt
40960: 7 § :ssä on säädetty, ovat eduskunnalle, saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne
40961: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet seu- edustajille.
40962: raavat mainitun lain nojalla annetut val-
40963: tioneuvoston päätökset:
40964: Ed. Ö!lterholmin y. m. kysymys, joka koskee
40965: Valtioneuvoston päätös perunan saan- yhdysradan ra;kentamista Kauklahdesta Loh-
40966: nöstelystä annetun valtioneuvoston pää- jalle, ja -kulkulaitosten ja yleisten töiden
40967: töksen muuttamisesta, annettu 14 päivänä ministerin siihen antama vastaus.
40968: kesäkuuta 1945 ;
40969: Valtioneuvoston päätös tuotannon ja Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjär-
40970: kaupan harjoittamisen säännöstelystä, an- jestyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle
40971: nettu 14 päivänä kesäkuuta 1945; on, puhemiehelle osoitettuna, saapunut
40972: Valtioneuvoston päätös eräiden liha- ja kulkulaitosministeri Vuoren vastaus· ed.
40973: lihajalostevarastojen luovuttamisesta val- Österholmin y. m. kysymykseen, joka kos-
40974: tiolle, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1945; kee yhdysradan rakentamista Kauklah-
40975: Valtioneuvoston päätös työajasta ran- desta Lohjalle.
40976: nikko- ja sisävesiliikenteeseen käytetyissä
40977: aluksissa annetun valtioneuvoston päätök- Tämä kysymys on vastauksineen jaettu
40978: sen muuttamisesta, annettu 21 päivänä ke- edustajille ja otetaan eduskunnan pöytä-
40979: säkuuta 1945 ; kirjaan.
40980: Valtioneuvoston päätös eräiden suola-
40981: varastojen luovuttamisesta valtiolle, an- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo-
40982: nettu 21 päivänä kesäkuuta 1945 ; mentin mukaan ei asiasta sallita keskus-
40983: Valtioneuvoston päätös lihan luovutus- telua eikä tehdä päätöstä.
40984: velvolHsuudesta, annettu 21 päivänä kesä-
40985: kuuta 1945; Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat
40986: Valtioneuvoston päätös kotimaisen kan- näin kuuluvat:
40987: totervan hintatakuusta annetun valtioneu-
40988: voston päätöksen muuttamisesta, a:mettu
40989: 21 päivänä kesäkuuta 1945; '!ill Riksdagens Herr Talman.
40990: Valtioneuvoston päätös vuotien enim-
40991: mäishinnoista, annettu 28 päivänä kesä- Då Porlmla-området utarrenderades tili
40992: kuuta 1945; Sovjetunionen, avbröts vårt järnvägsnät
40993: Valtioneuvoston päätös villan luovutus- på sträckan Bobäck-Solberg. Därigenom
40994: velvollisuudesta, annettu 28 päivänä kesä- miste de nyländska kustbygderna sina järn-
40995: kuuta 1945; vägsförbindelser och den genomgående tra-
40996: 759
40997:
40998: fiken mellan Helsingfors och Åbo mä&te gen proposition om byggande av
40999: ledas den långa omvägen över Hyvinge. sammanbindningsbanan mellan Kök-
41000: Detta har väJllat stora svårigheter och ska- dax och Lojo?
41001: pa.t en situation, som bör betecknas som
41002: ohållbar. Det va:r därför riktigt att stats- Helsingfors den 12 juni 1945.
41003: rådet gav järnvägsstyrelsen uppdraget att
41004: verkställa undersökningar för att utröna John Österholm. Urho Kulova:ara.
41005: den 1lämpligaste sträckningen för en sam- Rallf Törngren.
41006: manbindningslinje till Hangö-Hyvinge-
41007: banan. Därvid var det vägledande att de
41008: kommuner, som förlorat sina järnvägsför- Suomennos .
41009: .bindelser, skulle få en ersättning, varför
41010: den ny~ hanan borde så näm som möjligt Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
41011: beröra de:oos områden. Samtidigt måste
41012: beaktas nödvändigheten att framdeles skapa Pol1kkalan alueen vuokraaminen Neuvos-
41013: en fortsii,ttning från den nya banans änd- toliitolle katkaisi rautatieverkkomme Luo-
41014: punkt på Hangö-Hyvingebanan till en man-Päivöiän väJ.isehlä osalla. Tämän joh-
41015: [ämplig punkt på järnvägen Karis-Åbo. dosta menettivä:t Uudenmaan r.annikkoseu-
41016: U~dersökningarna klarstä;llde förutsätt- dut rautatieyhteytensä, ja liikenne Helsin-
41017: ni~gl1rna för tre sträckningar, Köklax- gistä Tul1kuun oli ohjattava kulkemaan pit-
41018: Lojo, Hoplax-Ojakkala och Hoplax- kää kiertotietä käyttäen Hyvinkään kautta.
41019: Selki, av v:ilka kommunika.tionsministeriet Tämä on aiheuttanut suuria vaikeuksia ja
41020: ställ.d~ det förstnämnda förslaget främst, luonut kestämättömäksi katsottavan .tilan-
41021: em~an det bäst Wlgodoser de ovannämnda, teen. Näin oLlen oli oikein, että valtioneu-
41022: grupdläggande synpunkterna. Dessutom vosto jätti rautati€hallituksen ·tehtäväksi
41023: sklllle L9jo snabbt växande industricent- tutkimuksen toimittamisen s01pivimman yh-
41024: rum erhålla förbättrade järnvägsförbin- dysratasuunnan selville saamiseksi Hangon
41025: dal.aer- och den planerade fortsättningen ja Hyvinkään väilisehle radaUe. Tällöin oli
41026: lti:ll· Karis:._Åbobanan skulle i Salo få en johtavana ajatuksena, että rautatieyhtey-
41027: anknytningspunkt, varigenom hela sträckan tensä menettäneiden kuntien tuli saada me-
41028: H~ingiors-Åbo bleve så kort som möj- netyksensä !korvatuksi siten, että uusi rata
41029: ligt. Df>tta projekt förelåg till behand- kulkisi mahdollisimman ·lähellä niid€n
41030: ling i den förra regevingen, men av någon alueita. Samalla oli pidettävä välttämättö-
41031: anledning blev proposition i saken .icke mänä saada vastaisuudessa jatko uuden ra-
41032: öve'l'!lämnad till Riksdagen. Sedermera in- dan päätepisteest.ä Hangon-Hyvinkään ra-
41033: gick i tidningarna en notis, som omtalade dalla sopivaan Jwhtaan Karjaan-Turun ra-
41034: att .stat!lrådet besluta.t låta tanken på en dalla.
41035: sammanbindningsbana, ,såsom obehöv.Lig ", Tutkianusten ikautta selvitettiin ooeHytJ7~k
41036: rörfalla. Då det knappast kan tänkas a.t.t set ikolmelle eri r.atasuunna.lle, nim Kauk-
41037: d~na .uppgift vore viktig, emedan de nu- laMi-Lohja, Huopalahti-Lohja ja Huopa-
41038: varande förhållandena vålla så whlvarliga lahti-Selki, joista kulkulaitosministeriö
41039: svårigheter i järnvägstrafiken och det asetti ensimmäisen vaihtoehdon etusijalle,
41040: wl.rje 'dag framstår som ett uppenbart be- koska se parhaiten vastaa edellämainittuja,
41041: hov rutt en sammanbindningsbana så snart perustavaa laatua ol€via näki:illrohtia. Sitä-
41042: som möjligt kommer till stånd, är det skäl paitsi olisi Lohjan nopeasti kasvava teolli-
41043: att efterlysa regeringens ståndpunkt i sa- suuskeskus saanut tämän kautta paremmat
41044: ken. rautatioeyMeydet ja suunniteltu jatko Kar-
41045: Med hänvisning itill 37 § 1 mom. RO jaan-Turun radaJil.e liittymäkohdan Sa-
41046: anhålla undertecknade hå'rmed vördsamt •1ossa, minkä johdoota Helsingin-Turun vä-
41047: a:tt till1 besvarande av vederbörande leda- linen matka .tulisi mahdollisimman lyhyeksi.
41048: mot •av regeringen få fraraställa följande Tämä suunnitelma oli edellisessä hallitUk-
41049: spörsmål: sessa käsiteltävänä, mutta jostakin syystä
41050: ei esitystä asiasta annettu eduskunnalle.
41051: Har regeringen för avsil~t att i Sittemmin oli sanomaJlehdissä uutinen, jon-
41052: ilärmaste framtid förelägga Riksda- ka mUJkaan va1lltioneuV'OSto olisi päättänyt
41053: 760 lP·e!'ljanta•ina 10 p. elolkuuta tH4,5.
41054:
41055: antaa ikysymyftmen y;hdysradasta ,tarpeet- mys yhdysradan rakentamisesta Saisi täJllä
41056: :tomana" raueta. Kun tuskin voidaan pi.tää ke:vbaa raueta.
41057: tätä tietoa oikeana, koskapa nykyiset olo- Nykyisessä hallituksessa kysymys ei ()[e
41058: suhteet arheuttava.t vakavia vaikeuksia rau- ollut esi!llä. Kulkulaitosten ja yleisten töi-
41059: tatieliikenteelle ja joka päivä esiintyy il- den ministeriössä on tosin harkittu asiaa,
41060: meistä tarvetta saada yhdysrata niin pian mutta tultu siihen tulokseen, että yhdys-
41061: !kuin mahdollista aikaan, on syytä tiedus- radan rakentamista Helsingin-Turlin ran-
41062: tella hal·liotuiksen kantaa asiassa. nikkoradalta Hyvinkään-Hangon: radalle
41063: Viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 ei aivan läheisessä tulevaisuudeSsa voida
41064: momenttiin allekirjoittaneet !kunnioittaen toteuttaa. Syynä il:ähän on, paitsi että
41065: esittävät ·asianomaisen hallituksen jäsenen valtion rahataloude:Jilinen asema on vaikea,
41066: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: materiaalin, erityisesti kiskojen· puute.
41067: Näistä syistä ja kun lisäksi on rakennet-
41068: Aikooko hallitus ~ähitulevaisuu tava eduskunnan jo päättämä Simi>Woon-
41069: dessa antaa Eduskunnalle esitvksen Parikkal!Rn yhdysrata, ei edes kaikkia :vuo-
41070: yhdysradan rakentamisesta KauJk- sien 1939-1946 rautaJtierakennusohjelniaan
41071: lahdesta LohjaH:e? sisältyvien ratojen rakennustöi•tä Olle voitu
41072: pitää käynnissä. .
41073: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1945. Yhdysmdan rakentaminen rannikkora-
41074: dan ja Hyvinkään-Hangon radan välille
41075: Jahn Österholm. Urho Kulovaara. on eräs lähiaikojen tärkeimpiä liikem~e
41076: Ralf Törngren. kysymyksiämme. Jos kuitenkin . otevaan
41077: huomioon ne moninaiset vaikeudet, jotka
41078: meillä on voitettavanamme lähimmän ar-
41079: vioitavissa olevan ajan kuluessa . ja j9tka
41080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. pakottavart, kaikkein kiire~hlisimpiä jälleen-
41081: rakennustehtäviä ja ulkomaille tapahtuvia
41082: Viime kesäkuun 13 p: nä päivätyn kirjel- vält1tämättömiä suorituksia silmäJ.lä pitäen,
41083: män ohella olette Te, Eduskunnan Herra määrättyyn pidättyvälisyyteen, ei puheena
41084: Puhemies, valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n olevan ra;tahankkeen ~toteuttamiseen
41085: 1 momentissa mainitussa tarkoituksessa m[- asiaa nykyhetken kannalta arvostellen -
41086: nulle lähettänyt jäljennöksen kansanedus- liene -aivan lähitulevaisuudessa niahdol1i-
41087: taja John österholmin y. m. kysymyksestä: suuksi1a vaarantamatta muiden, elin.tär~ei-
41088: Aikooko hatlitus lähitulevaisuudessa an- den tehtävien suorittamista. ., .
41089: taa eduskunnalle esityksen yhdys11adan ra- Rautatiehallitukse:Jile on annettu tehtä-
41090: kentamisesta Kauklahdesta Lohjalle? väksi valmistaa tarvittavat tutkimukset
41091: Edeirlä olevan johdosba saan kunnioittaen kahden vaihtoehtoisen suunnan -suhteen
41092: i!lmoittaa, että kysymys yhdysradan aikaan- siksi valmiiksi, että työt voidaan jomm.alla-
41093: saamisesta Helsingin-Turun rannikkora- kummaJUa suunnalla kuiterikin aloittaa, mi-
41094: dalta Hangon-Hyvinkään radalle, johon käli työttömyystilanne sitä vaaltisi. ·
41095: nähden rautatiehallitus on tutkituttanut
41096: kolme eri V'aihtoehtoista suuntaa, nimittäin Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta t,945.
41097: 1) Kauklahden-Lohjan, Huopalahden-
41098: Ojakkalan ja Huopalahden-Selkin, on ollut KuLkul-aitosten ja yleisten töiden t
41099: valtioneuvoston käsiteltävänä sen aikaisem- ministeri Eero A. Vuori.
41100: massa kokoonpanossa huhtikuun 6 päåvänä
41101: 1945. Tällöin vaJltioneuvosto äänestyksen
41102: jälkeen teki päätöksen, että rata oli raken-
41103: nettava Kauklahden-Lohjan suuntaa. Kun Till Riksdagens Herr Talman.
41104: ministereiden kesken il:ämän jälkeen syntyi
41105: erimielisyyttä siitä, oliko Tasavallan Pre- Jämte skrivelse av den 13 sistlidne juni
41106: sidentille. puollettava esityksen rantamista har Ni, Riiksdagens Herr TalmanJ ..i det
41107: vai annettava kysymyksen yhdysradan ra- syfte, som nämnes i riiksdagsordningens 37
41108: kentamisesta raueta, päätti vaLtioneuvosto, § 1 mom., ti·1lstäHt .mig avskrift av r~ksdags
41109: niinikään äänestyksen jälkeen, että kysy- man John österholms m. fl. spörsmål:
41110: Ämnar regeringen föreläg~, riksdagen tiden icke förefinrras möjHgheter att :för-
41111: propos1tion angående byggande av en sam- verkliga det ifrågavarande banproj~
41112: ffianbindningsbana från Köklax. tili Lojo~ utan att äventyra utförandet av andra,
41113: Med anledning av ovanstående får jag livsviktiga uppgifter .
41114: vördsamt meddela, att frågan om åstadkom- .Tärnvägsstyrelsen har emellertid fått i
41115: mande av en sammanbindningsbana från uppdrag att i så måtto slutföra under8ök-
41116: ikustbanan Helsingfors-Åbo tiU Hangö- ningar ifråga om två alternativa sträck-
41117: Hyvingebanan, beträffande vilken järnvägs- ningar, att arbetena kunna igångsä:ttas på
41118: styrelse.n låtit undersöka tre alternativa någondera av dessa, för såv:itt arbetslös-
41119: sträckningar, nä:mligen Köklax-Lojo, Hop- hetsläget så skulle påkallla.
41120: lax-Ojruklkala och Hoplax-Sellki, behand-
41121: lades a'f' statsrådet i dess tidigare samman- Helsingfors den 30 juli 1945.
41122: sättning den 6 aprH 1945. Härvid fattade
41123: statsrådet efter omröstning beslutet, att ha- Minister för kommunikationsväsendet
41124: nan skulle byggas i sträclmingen Köklax- och allmänna arbetena Eero A. Vuori.
41125: Lojo. Då det härefter uppstod menings-
41126: Sik:iljaktighet mellan ministrarna, huruvida
41127: man för Republilkens President borde för- Puh e m i e s: Ilmoitetut asetukset ja
41128: orda överlämnande av proposition i ären- valtioneuvoston päätökset voitaneen nyt
41129: det eller låta frågan om sammanbindnings- esitellä valiokuntaan lähettämistä 1'arttiD..
41130: balllan förfa1la, beslöt statsrådet, likaså efter
41131: omröstning, att frågan om sammanbind- Hyväksytään.
41132: ningsbanans byggande denna gång sku~le få
41133: förfaUa. Esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
41134: 1 den nuvarande regeringen har frågan voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s-
41135: icke varit uppe. Inom ministeriet för tuslaki valiokuntaan:
41136: kommunikationsväsendet och allmänna ar-
41137: betena har saken visserligen dryftat"!, men
41138: man har kommit till det resultatet, att ett Asetus 28 päivältä kesäkuuta 1945 maksu-
41139: byggande av en sammanbindningsbana a.jan lykkäyksestä eräissä tapauksissa anne-
41140: från kustbanan HeJlsingfors-Åbo till Hy- tun asetuksen muuttamisesta;
41141: vinge-Hangöbanan icke kan ifrågakomma
41142: Mbin den allra närmaste framtiden. Orsa- Asetus 5 päivältä heinäikuuta 1945 eräiden
41143: ken härtill är, förutom att statens f<inan- välirauhansopimuksessa tarkoi t.ettuja sotari-
41144: siel:la stäillning är svår, bristen på marte- koksia kä,sittävien tekojen syytteeseen-
41145: rial, framföra11t skenor. Av dessa orsaker · panosta;
41146: och då dessutom tien av riksdagen redan
41147: beslutade Simpele-Parikkala sammanbind- Valtioneuvoston pää.tös 7 päivältä kesäkuuta
41148: ningsbanan måste byggas, ha icke ens alla 1945 käyttöpuun kaupan säännöst.elys.tä;
41149: byggnadsarbeten på de i järnvägsbygg-
41150: nadsprogrammet för åren 1939-1946 upp- Valtioneuvoston päätös 21 päivältä ke&ä-
41151: tagna banorna kunnat hållas i gång. kuuta 1945 eräissä uudistusha.kkuissa suori-
41152: Byggandet av en sammanbindningsbana tettavasta hinna.nlisästä ja erikoiskorvank-
41153: mellan kustbanan och Hyvinge-Hangö- sesta.;
41154: banan utgör en av de viktigaste trafikfrå-
41155: gorna för den närmaste tiden. Tar man Valtioneuvoston päätös 21 päivältä ~esä
41156: emeJllertid i betraktande de mångahanda kuuta 1945 kaivospuun käyttörajoituksista.;
41157: svårigheter, som vi ha att övervinna under
41158: den närmast överskådliga tiden och vilka, Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kegA-
41159: med beaktande av de allra mest bråds- kuuta 1945 kaivospuuksi kelpaavan p1iä'-
41160: kande äteruppbyggnadsuppglfrf.erna och de tavaran taka.varikoimisesta ja luovuttami-
41161: nödvändiga 'leveranserna ti:ll utlandet, sesta valtiolle;
41162: tvinga tili en viss återhållsaill.lWt, torde -
41163: våd bedömande av saken ur nuvarande Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heiif!-
41164: synpuklt - inom den aUra närmaste fram- kuuta 1945 sahata.varan säännöstelystä;
41165: 96
41166: 762 Pe.rjanta,inai 10 p. el01lruwta !Ht-4:5.
41167: ------------------------~---------
41168:
41169: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesä- Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä-
41170: kuuta 1945 perunan säännöstelystä annetun kuuta 1945 eräiden margariinivalmiste- ja
41171: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta; margariinin valmistuksessa käytettävien ra-
41172: vinto- j.a ruokarasvavarastojen luovuttami-
41173: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesä- sesta valtiolle;
41174: kuuta 1945 tuotannon ja kaupan harjoitta-
41175: misen säännöstelystä.; Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä-
41176: kuuta 1945 huoneenvuokrasäännöstelystä an-
41177: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesä- netun valtioneuvoston päätöksen muuttami-
41178: kuuta 1945 eräiden liha- ja lihajalostevams- sesta;
41179: tojen luovuttamisesta valtiolle;
41180: Valtioneuvoston pääws 28 päivältä kesä-
41181: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä- kuuta 1945 huoneistojen käytön tehostami-
41182: kuuta 1945 työaja,sta rannikko- ja sisävesi- sesta annetun valtioneuvoston päätöksen
41183: liikenteeseen käytetyissä aluksissa annetun muuttamisesta; j,a
41184: Yaltioneuvoston päätöksen muuttamisesta;
41185: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä heinä-
41186: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä- kuuta 1945 le-ipäviljan, kauran ja perunan
41187: kuuta 1945 eräiden suola.varastojen luovut- luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta.
41188: tamisesta valtiolle;
41189:
41190: Valtioneuvoston p.ää.tö-!1 21 päivältä kesä-
41191: -kuuta 1945 lihan luovutusvelvollisuudesta;
41192: Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava
41193: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä- istunto on ensi tiistaina kello 15.
41194: kunta 1945 kotimaisen kantotervan hinta-
41195: taJmusta annetun valtioneuvoston päätöksen
41196: muutta.mhesta;
41197:
41198: Valtioneuvoston päät6s 28 päiväitä kesä- Täysistunto lopetetaan kello 14,21.
41199: luuta 1945 vuotien enimmäishinnoista;
41200: Pöytäkirjan vakuudeksi:
41201: Valtioneuvoston päätös 28 päiväW& kesä-
41202: kuuta 1945 villan luovutusvelvollisuudeHta; E. H. I. Tammio.
41203: 45. Tiistaina 14 p. elokuuta 1945
41204: kello 15.
41205: Päiväjärjestys. Keskustelu:
41206: Il m o i t u k s h. Ed. K a n ;n i s t o : Jotta edustajille va-
41207: Siv. rattaisiin riittävä aika perehtyä kysymyk-
41208: Pöydällepanoa varten sessä olevaan suureen asiaan, ehdotan,
41209: esitellään: herra puhemies, että asian enempi käsittely
41210: siirrettäisiin seuraavaan, aikaisintaan huo-
41211: ValltiovarainvaHokunnan mietintö menna pide:ttävääm. istuntoon.
41212: n:o 23 hallituksen esityksen johdosta
41213: ilisäyksistä ja muutoksista vuoden Ed. S e p p ä 1 ä : Kannatan ed. Kannis-
41214: 1945 tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . 763 ton tekemää ehdotusta.
41215: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan·
41216: Puhetta johtaa puhemies F a ger- päättyneeksi.
41217: holm.
41218: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed.
41219: Nimenhuudossa merkittiin poissaoJ.eviksi Kannisto ed. Seppälän kannattamana eh-
41220: edustajat Brand~r, Frietsch, Kivisallo ja dottanut, että asia pantaisiin pöydälle
41221: E. Pesonen. huomiseen istuntoon. Kutsun tätä ed. Kan-
41222: niston ehdotukseksi.
41223: Dmoitusasiat: Selonteko myönnetään oikeaksi.
41224: LoJDanpyynnöt: Äänestys ja päätös:
41225: Vapautusta ed»~kuntatyöstä saavat yk-
41226: sityisasiain takia tämän päivän istunnosta Joka hyväksyy puhemiesneuvoston eh-
41227: ed. Kivisalo sekä tämän kuun 7 päivään dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
41228: aaakka ed. Brander. taa, on ed. Kanniston ehdotus hyväksytty.
41229: P u he m i e s: Äänestyksessä on an-
41230: Päiväjärjestyksessä oleva asia: :::wttu 102 jaa- ja 68 ei-ääntä 5 :tyhjää;
41231: poissa 24. '
41232: Pöydii}lepano:
41233: Eduskunta on hyväksynyt puhemies-
41234: Pöydällepanoa varten esitellään neuvoston ehdotuksen.
41235: Asia pannaan pöydälle edus-
41236: Lisäybiä ja muutoksia vuoden 1945 tulo- kunnan seuraavaan ~stuntoon.
41237: ja menoarvioon
41238: P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava
41239: koskevan hallituksen esityksen johdosta istunto on tänään kello 18.
41240: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
41241: n:o 23.
41242: Täysistunto lopetetaan kello 15,18.
41243: Puh e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
41244: taa asian pantavaksi pöydälle eduskunnan Pöytäkirjan vakuudeksi :
41245: seuraavaan istuntoon. E. H. I. Tammio.
41246: !'.
41247: 46. Tiistaina 14 p. elokuuta 1945
41248: lke1lo 1'8.
41249:
41250: Päiväjärjestys. kaisintaan huomenna pidettävään istun-
41251: toon. Ryhmät ovat olleet koossa viimei-
41252: I 1 m o i t u k s i a. sen ja- tämän istunnon välisen ajan muissa
41253: Siv. kysymyksissä eikä tähän kysymykseen
41254: Ainoa käsittely: ole ollut mahdollisuutta lähemmin tutus-
41255: Ehdotus lisäyksis1ä ja muutoksista tua.
41256: vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon . . 765
41257: Asiakirjat: Valtiovarainvaliokun- Ed. S e p p ä 1 ä: Niillä syillä, jotka ed.
41258: nan mietintö n :o 23; hallituksen Kannisto täällä esiintoi, minä kannatan
41259: esitys n :o 46. hänen esitystään.
41260: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus
41261: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on
41262: Puhetta johtaa puhemies :H' a g e r- kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke-
41263: holm. hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie-
41264: lipiteensä pöydällepanon ajasta.
41265: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- Ed. ö s t e r h o 1 m : J ag hade haft för
41266: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat avsikt att uttala mig i sak, varför jag ber
41267: edelliseen täysistuntoon. att fä avstå.
41268: Keskustelu pöydällepanon ajasta julis-
41269: Päiväjärjestyksessä oleva asia: tetaan päättyneeksi.
41270: Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuoden P u h e m i e s : Keskustelussa on ed.
41271: 1945 tulo- ja menoarvioon. Kannisto ed. Seppälän kannattamana eh-
41272: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle
41273: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- eduskunnan huomiseen istuntoon. Kutsun
41274: tintö n :o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä- tätä ed. Kanniston ehdotukseksi.
41275: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
41276: telty hallituksen esitys n :o 46, joka sisäl- Selonteko myönnetään oikeaksi.
41277: tää yllämainitun ehdotuksen.
41278: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei
41279: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Kan-
41280: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 23. niston ehdotuksen.
41281: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta ko-
41282: konaisuudessaan; sen jälkeen esitellään Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e- edus
41283: menot pääluokittain ja luvuittain, sitten kunnan huomiseen täysistuntoon.
41284: mietinnön sivulla 5 oleva ponsi ja lopuksi
41285: yleisperustelut sivuilla 1 ja 2. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
41286: tunto on huomenna kello 10.
41287: Menettelytapa hyväksytään.
41288:
41289: Yleiskeskustelu: .
41290: Täysistunto lopetetaan kello 18,07.
41291: Pöytäkirjan vakuudeksi:
41292: Ed. Kannisto: Ehdotan, herra pu-
41293: hemies, että asia pantaisiin pöydä.lle ai- E. H. I. Tammio.
41294: 47. Keskiviikkona 15 p. elokuuta 1945
41295: kello 10.
41296:
41297: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä oleva asia:
41298: I 1 m o i t u k s i a. Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuoden
41299: Siv. 1945 tulo- ja menoarvioon.
41300: Ainoa käsittely.
41301: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
41302: Ehdotus lisäyksistä ja muutok- tintö n :o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä-
41303: sista vuoden 1945 tulo- ja menoar- s i t t e l y y n siinä valmistelvasti käsitelty
41304: vioon....... ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 haUituksen esitys n :o 46, joka sisältää
41305: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- yllämainitun ehdotuksen.
41306: kunnan mietintö n :o 23 ; hallituksen
41307: esitys n :o 46. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
41308: valtiovar~invaliokunnan mietintö n: o 23;
41309: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta ko-
41310: konaisuudessaan, senjälkeen esitellään me-
41311: Puhetta johtaa puhemies F a g e r- not pääluokitta•in ja luvuittain, sitten mie-
41312: holm. tinnön sivulla 5 oleva ponsi ja lopuksi
41313: yleisperustelut sivuilla 1 ja 2.
41314: Menettelytapa hyväksytään.
41315: Nimenhuudossa merkitään poissaole-
41316: viksi edustajat Brander, V. Eskola,
41317: Frietsch, Hiltunen, Hukari, Kekkonen, Yleiskeskustelu
41318: Kilpi, Kivisalo, E. Nurminen, Pilppula,
41319: Pusa, Sillanpää, Söderhjelm, Uusitalo, Ed. R a n t a l a: Herra puhemies r -
41320: Welling, Vennamo, Virolainen, ja A. Wir- Käsitellessään hallituksen esitystä valtion
41321: tanen. viran tai toimen haltoijain sekä näihin rin-
41322: nastettavien kuukausinall~kaa saavien tai
41323: ti<lapäisten toimihenkilöiden kalliinajanii-
41324: sien korottamisesta, valtiovarainvalio-
41325: Ilmoitusasiat: kunta, mikäli kysymys on nyt esitettyjen
41326: korotusten suuruudesta, on yksimielisesti
41327: Lomanpyynnöt. hyväksynyt hallituksen esityksen. Onkin
41328: ilman muuta pidettävä selvänä, että nyt
41329: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- kysymyksessäolevat palkkaukset ovat vii-
41330: män päivän istunnosta virkamatkan takia me aikana tapahtuneen hintatason kohoa-
41331: edustajat Vennamo ja Virolainen, yksi- misen ja työpalkkojen yleisen korotuksen
41332: tyisasiain takia edustajat E. Nurminen ja jälkeen käyneet aivan riittämättömiksi.
41333: V. Eskola sekä tämän kuun 20 päivästä Tila tässä suhteessa on käynyt sellai-
41334: syyskuun 2 päivään ulkomaanmatkan ta- seksi, että on ymmärrettävä sitä levotto-
41335: kia ed. Berner. muutta ja liikehtimistäkin, joka valtion
41336: palveluksessa olevien keskuudessa V'iime
41337: 1 aikana on ilmennyt.
41338: Keg:k~viikilrona 15 p. elolkuut•a :1•9t415.
41339:
41340: Hankittuaan sen selvityksen asiassa, työsuhtei&'M olevien vastaavien työnteki-
41341: joka valiokunnaJlla oli ti1laisuus saada sen järyhmien säännöstellyistä pailkoista.''
41342: asian valmistelussa käyttämän lyhyen ajan Lausuntoon liittyvistä taulukoista voi
41343: vuoksi - hallituksen esityshän lähetettiin myöskin todeta, etteivät työntekijäin pal-
41344: valiokuntaan vasta t. k. 8 päivänä - va- kat yleensä ole vuoden 1939 palkoista
41345: liokunta tuli siihen tulokseen, että nyky- nousseet monillakaan työaloilla kuin mies-
41346: oloissa ei ole mahdollista päästä pienem- ten noin 200-300 % ja naisten jonkun
41347: millä korotuksilla kaliinajanlisiin näh- verran. •enemmän.
41348: den kuin mitä hallitus on •esittänyt, ennen- Viime aikana on puhuttu siitä, että
41349: kaikkea huomioiden työpalkkojen yleisen ruumiillisen työn tekijät ova.t päässeet paJl.-
41350: korotuksen maassa. Toisaalta ei taasen jon edullisempiin palkkoihin, kuin heihin
41351: näyttäisi olevan mahdollista poiketa verrattavat valtiota palvelevat henkisen
41352: yleensä haUituksen esityksestä kalliin- työn tekijät tai työntekijöihin esimiehyys-
41353: ajanlisiä vielä enemmän korottamalla. asemassa olevat. On myönnettävä, että
41354: V aitiotalouden vaikea asenta pakottaa nyt näin todella on tapahtunut, etenkin siellä,
41355: jos koskaan tarkoin harkitsemaan myös- missä työpalkat ovat määräytyneet yleistä
41356: kin niiden menojen suuruutta, jotka ai- palkkatasoa korkeammiksi. Hallituksen
41357: heutuvat palkankorotuksista. Nähdäk- esityksen hyVäksymisen jälkeenkin voi
41358: seni hyvin ratkaisevasti myöskin on va- tällaisia yksityisiä tapauksia esiintyä.
41359: 11okunnan kantaan vaikuttanut se seikka, Näin ollen on 'ilmeistä, että jos nyt huo-
41360: että nyt myönnettävät palkankorotukset mattavasti kautta linjan korotettaisiin
41361: eivät saisi johtaa ilmeiseen ristiriitaan valtion viran tai toimen haltijain palkkoja
41362: 'Viime kesäkuun 19 päivänä valtioneuvos- esimerkiksi niillä määrin kuin eräiden
41363: ton antaman yleisen työpalkkoja koske- valtion virkamiespiirien taholta on ehdo-
41364: van päätöksen kanssa, se on, että valtion teltu, niiin päinvastaista epäsuhdetta tu-
41365: viran tai toimen haltijoihleen suorittamat lisi taas hyvin paljon esiintymään. On
41366: palkkaukset nousisivat paljon korkeam- myöskin muistettava se muistaakseni ruot-
41367: miksi vapaissa työsuhteissa olevien vas- salainen sananlasku, joka kuuluu: ,Kruu-
41368: taavia palkkoja, jollO'in tästä aiheutuva nun kakku saattaa olla pieni, mutta kovin
41369: tyytymättömyys aiheuttaisi taas uuden hyvä se on". Kun verrataan joitakin
41370: vieremän työläisten palkka-asioissa. työntekijäin saamia ehkä tilapäisesti saa-
41371: Valiokunnalla on ollut myös muun asian vuttamia palkkoja niiden palkkoihin,
41372: selvitylu:en ohessa tilaisuus tutustua hinta- joilla, kuten valtion virkamiehillä, on \~Sy
41373: ja palkkaneuvost·on puolesta annettuihin syvä, jatkuva palkka, monine lisäetuineen,
41374: lausuntoihin tässä kysymyksessä, joista kuten eläkeoikeuksineen, pitkine vuosilo-
41375: viimeinen lausunto on kuluvan kuun 3 mineen, useinkin varsin lyhyine työpä!ivi-
41376: päivältä. Tässä lausunnossa ilmoitetaan neen j. n. e., ei pitäisi ~itä etuja kokonaan
41377: ajan lyhyyden vuoksi joudutun nojautu- unohtaa. Ruumiillista työtä tekevän rtyö
41378: tnaan vain eräisiin yksityisiin työntekijä- on usein tilapäistä, työsuhteessa tai työn
41379: ryhmiin, joille on voitu löytää vertailu- jatkuvassa suorittamisessa tulee työnteki-
41380: kohdat eräistä palkkasäännöstelyn perus- jästä riippumatta keskeytyksiä, kuten
41381: teella määräytyvistä palkoista. Tämän esim. metsä-, seka- ja maatyöläisten alalla
41382: jälkeen lausutaan: ,Sikäli kuin esitet- ja useissa muissa sesonkiluontoisissa
41383: tyjä numeroita voidaan pitää vertailukel- töissä. Kun nyt valtion viran ja toimen
41384: poisina, on hava·ittavissa, että sekä valtio- haltijain taholla on luovuttu vaadittaessa
41385: varainmb.isteriön että SAK: n ehdotusten palkankorotuksia v.erta.amasta palkkata-
41386: perusteella määräytyvät palkat, varsinkin soa elinkusannusindeksiin ja sen kohoa-
41387: alemmissa palkkaluokissa, huomattavasti miseen, niin on myös muistettava, ettei
41388: poikkeavat asianomaisten työnantaja- ja näitä palkkoja myöskään voida verrata
41389: lyöntekijäpiirien välillä tehdyissä sopi- vapaissa työsuhteissa olevien palkkoihin
41390: muksissa määrä tyistä palkkasäännöstely- sellais·inaan, vaan että siis on huomioitava
41391: päätökseen perustuvista palkoista. Hinta- myös ne monet edut, joita viran tai toi-
41392: ja palkkaneuvosto pitää tärkeänä, etteivät men halt~illa on.
41393: valtion ja kuntien palkat ainakaan olen- Valiokunta on mietintönsä perusteluissa
41394: naisesti poikkeaisi yksityisoikeudellisissa osoittanut, että tänä vuonna jo myön-
41395: Lhilämenorurvio vuode-lle 1•9146 (Vil'lkamiesten pa;lkkll!us). 769
41396:
41397: netyt ja nyt myönnettäviksi ehdote- kohtuuttomia etuja. Mielestäni ei ole oi-
41398: tut kysymyks~niuontoiset · kalliimijlu:i- kein, että myöskään viran tai toimen hal-
41399: ja kalliinpaikanlisien korotukset tulevat tijain palkkoja vertailtaessa esim. parem-
41400: tänä vuonna merkitsemään yhteensä pipaikkaisten taholla, «;sitetään . ye;r:t&Uuja
41401: 2,947,488,300 markan lisämenoa valtiolle,· jonkinlaisesta nettolisästä ·palkkojen ·ko-
41402: josta... ny~ eh~o~etut, lisämäärärahat, ovat, rotuksissa siten, että lasketut. verot on vä-
41403: 2,126,788;3oö markkaa, ja nämä korotukse~ hennetty palkasta. Jos näin laskettaisiin,
41404: merkitsevät ensi vuonna, koko vuodelta niin verotuksessa tarkoitettu progressiivi-
41405: suoritettuina yht-eensä yli 4,021,000,000 suus sekä se pyrkimys, jota nyt sodan ai-
41406: markka:a vaJtiolle. lisämenoj!l ~li suunnil~. kana ja sen jälkeen on tavoiteltu, vero-
41407: leen yhtä paljon kuin valtion menot oli- tuksella sitoa liikaa ostovoimaa, missä sitä
41408: vat. toistakymmentä vuotta sitten ja jo- esiintyy, menettäisivät merkityksensä.
41409: tenkin yhtä paljon ;kuin 'hlhöh menot ]J} Tällä kertaa ei eduskunnalla ole mah-
41410: man pääomamenoja olivat muutama vuosri dollisuutta ryhtyä harkitsemaan sitä, oli-
41411: ennen sotaa. siko ja minkälaisia korjauksia tehtävä eri
41412: Kun lisäksi otetaan huomioon, että val- viran- tai toimenhaltijaryhmien sijoittami-
41413: tiovarainvaliokunta hallituksen neljättä sessa palvelusluokkiin. Siinä on ilmeisesti
41414: finanssiohjelmaa käsitellessään jo vi•ime epätasaisuuksia ..Mutta tätä asiaahan par-
41415: kesäkuussa joutui toteamaan - valtiova- haillaan käsittelee erityinen asetettu ko-
41416: rainvaliokunnan mietintö n :ö 7 näillä mitea ja sen ehdotusten pohjalla hallitus
41417: valtiopäivillä - että näilläkään toimen- tullee antamaan. aikanaan esityksen edus-
41418: piteillä ei vielä valtion taloutta saada ku- kunnalle. Perheiisien korottaminen olisi
41419: luvana vuonna tasapainoon, vaan tulee va- ehkä ollut tärkeätä tässä yhteydessä, sillä
41420: jausta jäämään, vaikka ·uusia tarpeita juuri perheellisten elämä nykyisenä kal-
41421: varten ei enää myönnettäisikään määrä- li·ina aikana on erityisesti vaikeutunut.
41422: rahoja, ainakin 2 miljardia markkaa, niin Siihenkään ei kuitenkaan tässä yhteydessä
41423: huomataan, että valtion talouden tila ei ole mahdollisuutta.
41424: ole niin loistava, ' että valtion palveluk- Hallitus on esityksessään pyytänyt
41425: sessa olevilla voisi olla oikeutta miten- myöskin oikeutta, mikäli jonkun viran- tai
41426: kään pitkälle meneviin vaatimuksiin täl- toimenhaltijaryhmän palkkaukset täten
41427: .laisena aika:aa ja näiden vaatimusten to- korotettuina kuin nyt ehd\)tetaan, eivät
41428: teuttamiseksi suunnittelemaan jopa voima- vastaisi heihin rinnastettavien . työnteki-
41429: keinojen käyttämistä. On • muistettava, jöiden palkkoja, määrätä kalliinajanli-
41430: että paitsi näitä viran ja toimen haltijain. sät yleisistä määräyksistä poikkeavastikin.
41431: ja heihin verrattavien palkkojen korotuk~ Valiokunta on yleensä pyrkiessään siihen,
41432: sia, myöskin yle·iset työpalkkojen alalla että eduskunnalle hallitusmuodon mukaan
41433: suoritetut korotukset samoin kuin hinta- kuuluva budjettioikeu,s tulisi noudatetuksi,
41434: tason suuri nousu tulevat lisäämään val- arvostellut sitä menettelyä, jolla tämän
41435: tionmenoja vielä tämän vuoden aikana vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa
41436: vaatimalla suuria lisämäärärahoja. Kun eduskunnan myöntämiä määrärahoja kal-
41437: nyt herra valtiovarainministeri on 'luvan- liinajan- ja kalliinpaikallllisiin. on suuresti
41438: nut koettaa pyrkiä vakaanuuttamaan mar- ylitetty. Samasta syystä valiokunta on
41439: kan arvo edes jollak,in tavalla, pitäisi hil~ hallituksen esittämään nyt myönnettävään
41440: litä sellaisia otteita, .· jotka saattaisivat valtuut.een määrätä kalliinajanlisät eräissä
41441: meidät rahataloudellisesti täydelliseen. tapauksissa yleisestä suunnitelmasta poik-
41442: kaaokseen. Siitä tilasta ei valtion palve- keavastikin asettunut jotenkin kielteiselle
41443: luksessakaan olevilla olisi mitään hyötyä. kannalle. Valiokunnan tätä koskevaan
41444: Millä keinoin nyt uhkaava vajaus valtion lausumaan, samoin kuin sen m~etim1ön pe-
41445: talousarviossa voidaan peittää, siitähän rust~lujen kokoonpano.on yleensäkin il-
41446: ei ole vielä lopullisia suunnitelmia halli- meisesti vaikutti kuitenkin se, että perus-
41447: tuksellakaan. Ei tietysti ole vaadittava, teluja käsitellessään valiokunta ei ollut
41448: että valtionvirkamiehet yli sen kuin muut täysilukuisena saapuvilla. Kun ilmeisesti
41449: kansalaiset ottaisivat nykyisistä vaikeuk- olisi kohtuullista ja välttämätöntäkin, että
41450: sista vastatakseen, mutta ei ole myöskään hallitus saisi oikeuden joidenkin valtion
41451: · oikein, että he vaativat tällaisena aikana palveluksessa olevien ryhmien kohdalla
41452: 7
41453: 770
41454:
41455: saada järjestää näiden palkat sopusoin- olisi myöskin tarkistettava, sillä ainakin
41456: tuun vastaavanlaisten töiden palkkausten tähänastinen käytäntö näiden säännök-
41457: kanssa viime kesäkuussa annetun yleistä sien soveltamisessa on osoittanut, että teh-
41458: työpalkkojen korotusta koskevan valtio- täväänsä pystymätön tai sen kunnollisesta
41459: neuvosto:a päätöksen perusteena, olisi muu- täyttämisestä välinpitämätön virkamies
41460: tos valiokunnan mietinnön 5 kappaleeseen voi jatkuvasti pysyä virassaan, vaikka
41461: tässä suhteessa saatava, ja sellainen ehdo- siitä olisi valtiolle miten suurta vahinkoa
41462: tus tultaneekin perustelujen käsittelyssä hyvänsä.
41463: tekemään. Haluan lopuksi sanoa, että va1iokunnan
41464: Valiokunta on V'ielä mietintönsä perus- miet•innön 6 ja 7 kappale, etenkin viime-
41465: teluissa kiinnittänyt huomiota vähemmän mainittu, ovat tulleet äänestyksen jälkeen
41466: tarpeellisten virastojen lakkauttamiseen, valiokunnassa puetuiksi sellaiseen muo-
41467: virkamiesten lukumäärän supistamiseen ja toon, että niitä olisi syytä eduskunnan
41468: virastomenojen supistamiseen. Se . on pi- muuttaa, jotta ei voitaisi väittää, että ne
41469: tänyt kiireellisenä m. m. virastojen työ- sanamuotonsa vuoksi olisivat vähemmän
41470: ajan pidentämistä. Samoin kosketeliaan sopivia ja ehkä valtion viran- tai toimen-
41471: virkamiesten erottamattomuutta koskevien haltijoita loukkaaviakin. Suosittelisinkin
41472: säännöksien tarkistamista. Käsittääkseni eduskunnalle, samalla kun suosittelen hal-
41473: on ollut aihetta etenkin näihin kahteen lituksen es•ityksen määrärahoihin nähden
41474: viimeksimainittuun seikkaan kiinnittää hyväksymistä, valiokunnan mietintöön liit-
41475: eduskunnan ja hallituksen huomiota. Työ- tyvän II näitä perusteluja koskevan vasta-
41476: aika valtion virastoissa on meillä lyhy- lauseen hyväksymistä.
41477: empi kuin esim. naapurimaassamme Ruot-
41478: sissa ja samoin lyhyempi kuin es•im. yksi- Valtiovarainministeri T ö r n g r en:
41479: tyisissä liikelaitoksissa omassa maas- Herra puhemies! - Olen tyydytyksellä
41480: samme. Tosin on paljon valtion viran- ja pannut merkille, että valt·iovarainvalio-
41481: toimenhaltijoita, joilla on yhtä P'itkä ja kunta on hyväksynyt hallituksen esityk-
41482: osittain pitempi työaika kuin esim. teolli- sen. Toivon, että eduskuntakin tulee sen
41483: suustyöväestöllä. Mutta oikeutettua tyy- tekemään. siten korostaen että kesäkuun
41484: tymättömyyttä on kansalaisissa omiaan palkkapä~töstä tässäkin on pääpiirteis-
41485: synnyttämään virastojen yl€'inen lyhyt sään seurattava.
41486: työaika etenkin tällaisena aikana, jol- Valtiovarainvaliokunta huomauttaa siitä,
41487: loinka maassamme on ponnistetta va kaikki että edellinen hallitus keväällä oli järjes-
41488: mahdollinen työntulosten parantamiseksi. tänyt palkanlisiä eduskuntaa kuulematta.
41489: Kun yksityisellä liikealalla kuten pankki- Tämän johdosta on huomautettava, että
41490: alalla, jossa työaika on nytkin ollut tämä vain on muodollisesti oikein. Edel-
41491: pidempi kuin valtionvirastoissa, kuuleman linen hallitus ryhtyi palkan järjestelyihin
41492: mukaan parhaillaan suunnitellaan työajan vasta sen jälkeen kun hallitus eduskunta-
41493: pidentämistä niin täytyy valtion myöskin ryhmille oli selostanut tilanteen ja saanut
41494: pitää huolta siitä, että senk•in palveluk- ryhmien hyväksymisen ehdotuksilleen.
41495: sessa olevat tekevät kohtuullisen työpäi- Myöskin tahdon valtion viran- ja toi-
41496: vän ja ovat tänä aikana esimerkkinä muil- menhaitijoille huomauttaa siitä, että he
41497: lekin kansalaisille työtehon lisäämisen esityksen mukaan nyt saavat 7 kuukau-
41498: välttämättömyydestä. Muutenkin työte- den kalliinajanlisän 4 % kuukauden ku-
41499: hon. lisäämiseen ja virastomenojen supis- luessa ja tulevat siis näin ollen tämän
41500: tamiseen olisi todella päästävä, vaikka vuoden loppukuukausina saamaan suurem-
41501: tähänastiset yritykset siinä suhteessa ovat- man palkkasumman, kuin jos SAK :n esi-
41502: kin jääneet miltei tuloksettomiksi. Siihen tys olisi hyväksytty, tietenkin jos se olisi
41503: olisi kuitenkin nyt sodan päätyttyä kiin- hyväksytty ilman taannehtivaisuutta.
41504: nitettävä erityistä huomiota, koska sodan Tämä valtion viran- ja toimenhaltijoiden
41505: aikana suuresti lisääntyneestä virastojen olisi otettava huomioon, ennen kuin he
41506: ja niiden henkilökunnan kasvaneesta lu- nyt ryhtyvät lakkoon.
41507: kumäärästä olisi päästävä niin pian kuin Lähetekeskustelussa mainitsin ohimen-
41508: mahdoUista vapautumaan. Virkamiesten nen, että valtion talousarviossa syntynee
41509: · erottamattomuutta koskevat säännökset tältä vuodelta 4-5 miljardin markan va-
41510: 771
41511:
41512:
41513: jaus joka vajaus on tavalla tai toisella menoiksi tässä laskelmassa ei ole laskettu
41514: täyt~ttävä, jos tahdotaan estää luisumista erääntyviä lainoja ja kuoletuksia.
41515: yhä syvemmälle inflation tielle. Mainitsin, Talousarvion tulopuolikin, ilahduttavasti
41516: että on syytä ensi vuoden talousarvioesi- kyllä osoittaa suurempia numeroita, kuin
41517: tyksen yhteydessä lähemmin palata val- mitä 'twlousarviota tehdessä luultiin. Tähän
41518: tion talouden nykyisiin vaikeuksiin. Esillä on tietenkin vaikuttanut m. m. pa;lkanko-
41519: olevan palkkaesityksen valtiotaloudellisen rotukset, jonka takia tUilot pwlkanpidätyk:...
41520: taustan valaisemiseksi on kuitenkin ehkä sistä ja veromerkeistä tulevat olemaan huo-
41521: paikallaan jo tässä yhteydessä mainita mattavasti arvioitua suur·emmat. Tämän
41522: joitakin laskelmia valtion todennäköisistä lisäksi on muistettava, että palkannauttijat
41523: menoista ja tuloista kuluvana vuonna. palkankorotusten johdosta joutuvat kor-
41524: Nämä numerot ovat tietenkin epävar- keampaan v•eroasteikkoo:::l kuin ennen. Tu-
41525: moja senkin takia, että vuodesta on jäl- lo- ja omaisuusveron tuottaman tulon
41526: jellä vielä 1j3 ja että valtioneuvoston otaksutaan nousevan 4.8 miljardista 8 mil-
41527: luultavasti on pakko kuukauden tai parin jardiin markkaan. Ylimääräisen tuloveron
41528: kuluttua jälleen jättää eduskunnalle kä- vuodelta 1943 luUillaan nousevan 700 mi[-
41529: siteltäväksi lisämenoarvioesitys, jonka joonasta 1.1 miljardiin sekä suhdan::wve-
41530: suuruudesta viBlä ei ole tietoa. Mutta ron, jota ei huomioitu talousarviossa, 1.4
41531: jonkin kuvan nämä numerot kuitenkin miljardiin markkaan. Ylimääräisen tulo-
41532: antanevat nykyhetken valtiotaloudesta ja veron ensimmäinen erä tuottanee 600 mil-
41533: valaisevat m. m. inflation vaikutusta val- joonaa markkaa. Liikevaihtoveron, tupak-
41534: tion talouteen. kavalmisteveron, postimaksujen ja kauko-
41535: Ennen kuin esitän nyt tehdyt laskelmat, puhelumaksujen korotukset lisäävät tie-
41536: pyydän palauttaa mieliin, Bttä valtion tenkb tulopuoHa, !liikevaihtovero ehkä mil-
41537: viime joulukuussa tälle vuodelle hyväk- jardilla tai 1% miljardilla markalla, niin-
41538: -sytty talousarvio päättyy 17.3 miljardiin kuin myöskin rautatietariffien korotukset
41539: markkaan. Nyt näyttävät laskelmat seu- tämän kuun 1 päivästä. On kuitenkin hy-
41540: raavilta: talousarvion mukaiset siviilime- vin kyseenalaista, saadaanko rautateiden
41541: not 12. 7 miljardia, lisäbudjettien mukai- talousarvio tariffien korotustenkaan avulla
41542: set menot, sotakorkvauksia huomioonot- tasapainoon. Nyt esillä oleva palka:::lkoro-
41543: tamatta, 4 miljardia, sotilasmenot 3.s mil- tus !lisää tietenkin suuresti rautateittemme
41544: jardia, sotakorvauksista suoritettavat me- menoja, koska rautateiden pwveluksessa on
41545: not 6. 5 miljardia - nämä oli lisäarvio- noin 19,600 henkeä. Muista varsinaisista
41546: esityksessä laskettu 5. 5 miljardiks·i, mutta tuloista ovat alkoholista saadut tulot tär~
41547: palkkojen nousun takia ne luultavasti keimmät. Näiden tulojen •lasketaan nouse-
41548: nousevat 6. 5 :een, jos silläkään päästään van arvioituja huomattavasti suuremmiksi.
41549: - , tukipalkkiojärjestelmä vaatii 1. 5 mil- Edellä olevan perusteella voidaan vwtion
41550: jardia lisää. Täytyy tässä ottaa huomioon, kuluvan vuode::1 ·tulojen tävlä hetkel1lä ar-
41551: että jo talousarviossa oli tähän varattu vioida kohoavan 29 miljardiin markkaan.
41552: 1.2 miljardia, niin että tukipalkkiojärjes- Kireä valtiotaloudellinen tila kuvastuu
41553: telmä siis tältä vuodelta tulee maksamaan myös selvästi siitä, että ·valtion luotonotto
41554: 2. 7 miljardia ja koko vuodelta nykyisessä Suomen Pankissa on viikko viikolta kasva-
41555: laajuudessaan 3. 5 miljardia. Valtion vir- nut lisäten samalla liikkeellä olevaa setelis-
41556: kamiesten palkanlisät esillä olevan esi- töä. Viime kuukauden aikana nousi val-
41557: tyksen mukaan lisäävät menoja 1. 5 mil- tion luotonotto Suomen Pankista 17.8 mH-
41558: jardilla, koko vuodelta lähes 2.6 miljar- jardista markasta 19.o miljardiin markkaan
41559: dilla. Siirtoväen ennakkokorvaukset vaa- ja liikkeellä oleva setelistö 16.9 miljardista
41560: tivat tältä vuodelta 1 miljardin; rahan markasta 17.7 miljardiin markkaan ja jos
41561: arvon alentumisen johdosta myönnettävät vielä otetaan viime viikko huomioon, niin
41562: määrärahat on lisättävä 1. 5 miljardilla ja setelistö edeHeen lisääntyi 74 milj. markalla,
41563: sitten tulee erityisiä menoja vielä noin 1 Lopuksi mainittakoon, että valtion koko
41564: miljardi. Loppusumma on siis 33 miljar- velka puolen vuoden vaihteessa oli nous-
41565: dia, kun talousarvioesitys, joka hyväksyt- sut 73.6 miljardiin markkaan ja siis on
41566: tiin vuosi sitten, oli vähän yli 17 miljar- ·tä::1ä vuonna lisääntynyt 6.1 miljardilla
41567: dia. Vielä on huomautettava siitä, että markalla. Tässä Hsäyksessä on kuitenkin
41568: 772
41569:
41570: 5.3 miljardia johtunut siitä, että markan Yleiskeskustelu
41571: määrä on laskettu kesäkuussa korotettujen
41572: kurssien,. mukaan. Uutta_ ulkoma,.ista. velk~a valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 23
41573: on k~äkuuhun mennessä otettu1;1 milja_r-. johdosta jatkuu. ·
41574: dia markkaa. kotimaisen vellan samanaikai~
41575: sesti vähentyessä noin 330 miijoonalla niål·- Ed: N i u k k a IIl e n: Herra p$emies !
41576: kalla. Pitkäaikai~en velka on kuitenkin li- Tätä · esillä olevaa vi:dmmiesten erikoisen
41577: sääntynyt, mutta lyhytaikainen on vähen~ suuvta palkkojen korotusta koskevaa kysy-
41578: tynyt sitä enemmän.' . . . . mystä eduskunta on joutunut käsittelemään
41579: V;JJltion velasta oli kesäkuun lopussa ul- psykologisesti sekä asiil:li.Sesti · hyvin epä..
41580: komaista v~elkaa pyöreiil. 'tluvuin ·12.5 · mil- edullisisSa olosuhteissa. Kun maa on ta-
41581: jarqia markkaa, pitkäaikaista kotima1sta loudellisesti sekä poliittisesti mitä vaikeim-
41582: velkaa 36.8 milljårdia markkaa ja lyhytai- massa tilanteessa, ··kun meidän edustajien
41583: kaista kotimaista velkaa 24.2 'miljardia ori otettava huomioon myöskin · se, että
41584: markkaa. ' ' ·. '· ·· · maassa on kymmeniä tuhansia i:nvruiideja,
41585: Edellä esitetyt numerot puhuvat itse sotaorpoja ja sotaJleskiä ja noin puoleen
41586: puolesta81n. Ne osoittavat, että ·kiireelliset miljoonaan nouseva siirtoväki, joiden asema
41587: toimenpiteet ·va1tiotruloutemme ·saattami-· ja toimeentulo näyttää kovin synkältä ja
41588: seksi · tasapainoon ovat vwlttämättömiä. joiden pikaisoon au~ttamiseen ei eduskunnalla
41589: Myöskin markaJii arvo:1 stabilisoimisen kan~ eika hallituksella kuitenkaoo näytä olevan
41590: naJl.ta tällä on e:tisitluokkaisen tärkeä merki· nälssä oloissa juuri mitään merkittäviä
41591: tyS. Viime päivieh neuvottelut eri intressi- keinoja, kun, sen sijaan että työtehon kaik-
41592: piirien kes~en • markan arvon stabi1isoimi- kiwlla jo sen vuoksi, että maa pystyisi täyt-
41593: sesta ovat johtaneet ilahduttavasti kyllä tämäan: sitoumukse::1sa, olisi noustava, se
41594: hpiin tuloksiin. Kaikissa piireissä oivane- tehtaissa ja metsätöissä laskee, ja kun sa-
41595: taan nyt, että tämä stabilisoiminen on vält- moin markan arvo jatkuvasti vain laskee
41596: tämätö::ttä. · Tämiiln takia on toiveita siitä, ja setelien määrä lisääntyy, siihen sijaan,
41597: että jonktin~ainen · stabilisoimisohjelma sai- että pitäisi tapahtua aivan päinvastoin,
41598: daan aikaan muutaman viikon kuluessa. jotta meille Qopultakin tulisi näköpiiriin pe-
41599: J ag. har i korthet framhållit de:l bakgrund, la.Stumine::l taloudellisesta katastrofista ja
41600: mot vil~en regeringens proposition bör ses vrultion vararikosta, silloin vaaditaan edus-
41601: ur statsekonomisk synpunkt och framhållit kuntaa poikkeuksen kiireeLlisesti käsittele-
41602: de uträkningar, som .· ha gjorts och som ut- mään valtion viran ja toimen haltijoiden
41603: visa att bristen för i år, om icke extraor- useihin tuhansiin mitljooniin nousevaa pail-
41604: dinära åtgärder vidtagas, kommer att kankorotusvaatimusta, koska myöskin he
41605: uppgå · till 4 miljarder mark. Statsutgif· uhkaHevat ~akolla. Tilanne psykologisesti
41606: terna ha stigit från beräknade 17 miljar- on siis varsin epäedullinen tämän kysymyk-
41607: der tili 33 miljarder och inkorilsterna tili sen käsittelylle. ·
41608: ungefär _29 milija:rder. · Yhtä epäedullinelll se on sille myöskin
41609: - . .
41610: ~
41611:
41612: taJloudellisesti. Maa on menettänyt yhden
41613: Puhe m i e s: Istunto keskey~tään ja kukoistavimman ja taloudellisesti tärkeim-
41614: jatketaan· si:tä ·.keHo 15. män maakuntansa, m. m. tiheimmä::1 rauta-
41615: tieverkostonsa. Valtakunnan alue on siten
41616: merkittävästi. pietnentynyt, maa sotien
41617: vuoksi suunnattomasti köyhtynyt~ mutta
41618: Istunto kesk~y.tetään kello 10,45. valtion, virka- ja palvelusmiesten luku ar-
41619: veluttlivasti lisääntynyt, lisää::1tynyt enti-
41620: sestä noin 45,000:sta ennen. sotaa- aina
41621: 65;000:<een. Vaikka verot epäilemättä ovat
41622: Täysistunto~ jatketaan maksimimäärässään, siitä . huolimatta val-
41623: tion budjetissa on tuhwnsien miljoonien va-
41624: kello 15. jaus, ja virkamiehet, jotka hekin ovat vai-
41625: keuksissa, vaaiiva't tätä vajausta .yhä suu-
41626: Puhetta johtaa, Puhemies F a g -~ r h p J m. reunettavaksi muutamiNa tuhansilla miljoo-
41627: nilla Nämä näköalat huomioon ottaen, ku-
41628: 773
41629:
41630: ten tääHä on jo huomautettu, pitäisi Va!kkakin siis kylinä 'totuus <>n tämä ja
41631: maamme ·Virkamiehistön, joka on kehitty- joka ainakb maalaisliiton ryhmän on· täy-
41632: nyttä ja 'tunnetusti kunnollista ja velvolli- tynYt ottaa täysin vakavasti ja joka näin
41633: suudentu:ntoista väkeä, käsittää, että ·ti- täytynee ottaa jokaisen edesvastuuntuntoi-
41634: lanne näyttää ei ainoastaan heistä, mutta sen kansanedustajan, on maalaisliiton ryh-
41635: myös meistä edustajista samoinkuin halli- mäkin ;lopulta ka-tsonut "kuitenkin olevansa
41636: tuksestakin varsin vaikealta. Lisäksi mbä pakotettu tässä ti1a::::tteessa yhtymään hal-
41637: olen . suorastaan ihmetellyt, että virkamie- . Htuksen esitykseen.
41638: histömme ei näytä käsittävän, että tlakolla Tämän asian on meidän kannaltamme·
41639: uhkaitlut yleensä eivät Olle omiaan näitä nä- tehnyt erikoisen vaikeaksi myöskin se, että
41640: köaloja valaisemaan, ja että varsinkin vir- hallituksen valtion viran- ja toimenhalti-
41641: kamieslakolla uhkaileminen ei ole omiaan joille esittämät palkankorotukset alemmissa
41642: markan arvoa vakii:muttamaan, joka olisi palkkaryhmissä varsin huomattavasti ylit-
41643: ainoa lmino, jotta virka- ja palvelusmiehet tävät yksityisten töissä olevat säännöstely-
41644: samoin kuin yleensä kaikki prulkannauttijat päätösten mukaiset palkat. Vertailussa
41645: todella saisivat reaalipalkkansa kohotetuksi :tämä epäsuhde on erityisen räikeä varsin-
41646: ja vakiinnutetuksi. kin maat8louden palkkoihin nähden. Esi-
41647: Siitä huolimatta, että tilanne on tällai- merkiksi valtion på.Jveluksessa oleva kanslia-
41648: nen, on valtiovarainvaliokunnan jaosto apulainen ja konekirjoittaja saa· näiden ko-
41649: mitä suurimmrulla asia:l:lisuudella tutkinut rotusten .jälkeen palkkaa~ paikkakuntalisät
41650: siLle jaetut kok<>naista neljä eri esitysHi huomioonottaen - 67,500 eli 5,625 mk
41651: näiksi kysymyksessä oleviksi palkatnkoro-- kuukaudessa. ·Koulunkäy:1een ·karjakon
41652: tuksiksi ja lopulta valiokunta yksimieli- palkka on siihen sijaan vain 3,900 markasta
41653: sesti asettunut kannattamaan palkankoro- 4,700 markkaan kuukaudessa ja maatyö-
41654: tuksiin nähden hallituksen €Sillä olevaa miehen palkka 4,370 markasta 5,290 mark-
41655: esitystä. Tämä ratkaisu, kuten vruliokunnan kaan kuukaudessa V aJtion palveluksessa
41656: mietbnössä olevista numeroista näkyy, tie- olevan siivojankin palkka on edellä mainit-
41657: tää sitä, että va:lti<>n virka- ja palvelusmie- tuja palkkoja ·huomruttavasti korkeampi.
41658: hille nyt vahvistettavat palkankorotukset Jos esimerkiksi valtion prulveluksessa ole-
41659: merkitsevät palkkausmenojen lisäystä ko- van konekirjoittajan palkka jaetaan häne::::t
41660: konaista ,yli 4;000 miljoonaa .markkaa vuo- suorittami-ensa · työturitien luvulla ja samoin
41661: dessa eli siis jokseenkin täsmälleen saman esimerkiksi · karjanhoitajan tai maa.työmie-
41662: summan, jonka valtiovarainministeri täällä hen palkka hänen työtuntiensa IuvutHa, on
41663: aamulla esitti olevan budjetin vajauksen ·tä:llaisen valtion palveluksessa olevan
41664: täLle vuodelle ja jonka aukon täyttämiseksi palkka runsaasti ·kolme kertaa tunnilta
41665: rahambisteri enempi valtiovarainvaliolrnn- korkeampi kuin edellä mainittujoo maata-
41666: nan jaostossa kuin täällä eduskunnassa ei [oustyöntekijäin. Jos otetaan vielä huo-
41667: voinut esittää mitään muuta keinoa kuin mioon työn vaa:tivaisuus ja raskaus, jokai-
41668: setelikoneen pyörittämisen. Nämä korotuk- sen täytynee myöntää, että ·tässä sy::::ttyy
41669: set ti€tävät lisäksi markkaan nähden sitä, peräti räikeä epäsuhde palkkauksissa. Ei
41670: että ensi kuun t]lissä virka- ja palvelus- ole ihmeteltävä, jos tämäkin .palkkojen jär-
41671: miesten palkkojen kautta tul:ee uusia Suo- jestely osaltarun tul€€ aiheuttamaan sen,
41672: men Pa~in seteleitä liikkeeseen, virkamie- että maata;louden prulkkoja on nopeasti ja
41673: het kun saavat nyt tässä tilissä lisäyksen huomattavasti myös nostet•tava ja samoin1
41674: kolmelta kuukaudelta, yhteensä 1,100 mil- tietysti vastaava:sti :maataloustuotteiden hin-
41675: joonaa markkaa yhdellä kertrua ja että toja, jotta maataloudenharjoittaja vo1s1
41676: ja;tkuvasti tulee täten näitä uusia seteleitä maataloudessa työskenteleväLle väelle mak-
41677: liikkeeseen .joka kuukausi noin 650 mil,j, saa suhteellisesti oikeudenmukaista palkkaa.
41678: markkaa, jos nimittäin kerran ei vastaa- Kun maalaisliiton ryhmä .kaikista näistä
41679: via tuloja keksitä, josta meiHe ei ole an- näkökohdista huolimatta on yksimielisyy-
41680: nettu mitään v.armoja toiveita. den nimessä yhtynyt hmllituksen ·esitykseen,
41681: TilaJnne ei siis tosiaankaa::::t ole Iohdulli- on se tapahtunut siksi, että me . tul}.nus-
41682: nen .enempi valtion kuin sen padveluksessa tamm€, että markan arvon romahduksen
41683: ole:Vien .palkannauttijoidenkaan kannalta vuoksi osa virkamiehiä on myös joutunut
41684: katsoen. suuriin vaikeuksiin. Lisäksi olemme tä-
41685: 774
41686:
41687:
41688: män kannan ottaneet erikoisesti sen vuoksi, valtiolle vuosittain lisämenoja 3,298 milj.
41689: että olemme katsoneet velvoHisuudeksemme markkaa ja jälkimmä,inen 3,171 milj. mark-
41690: tukea hallitusta tässäkin asiassa sen nykyi- kaa. Niissä palkkaluokissa, mitkä ovat suo-
41691: .sissä suurissa vaikeuksissa. Kuitenkin on rastaan rinnastettavissa vastaaviin työn-
41692: ehtona siihen, että olemme tähän menneet, tekijäryhmiin, molemmat ehdotukset huo-
41693: ollut, että meidän on ollut saakava lupaus mattavasti ylittävät ne ohjepalkat, mitkä
41694: siitä, että n. s. tukipalkkiot, jotka va;ltion valtioneuvosto viime kesäkuun 19 päivänä
41695: menoissa merkitsevät noin 3,500 miljoonaa on valmistanut työntekijöille. Tämä seikka
41696: vuodessa, mutta jotka eivät tietenkään pal- tekee mielestäni täysin ,perustelluksi niin
41697: kannauttijoiUe tiiJllaisten korotusten jäl- hyvin hallituksen kuin valtiovarainvallio-
41698: keen enää ole juuri mistään merkityksestä, lmnnankin kannan, kun nämät eivät ole
41699: että ne ensi tilassa poistetaan, jotta vatltio:a voineet hyväksyä sanottuja ehdotuksia.
41700: menot saadaan edes tässä kohden vähene- On mielestäni pidettävä oikeana sitä halli-
41701: mään. Lisäksi meidän keskuudessa on val- tuksen omaksumaa periaatetta, että valtion
41702: tion pelottaviksi paisuneiden virastomeno- viran ja toimen haltijain palkkoja järjes-
41703: jen supistamista, ainakin niiden jatkuva:1 tettäessä ne on pyrittävä saamaan samaan
41704: nousun pysähdyttämistä, pidetty tässä tä- tasoon työntekijöille suoritettavien palkko-
41705: näkin ajankohtana kaikista tärkeimpänä. jen kanssa, niin ettei niiden välille jää
41706: Ja kun mietinnön perusteluihin on saatu mitään epäsuhdetta. Tähän pyrkiessään
41707: hyväksytyksi kolmen suurimma;n ryhmä:1 hallitus on esityksessään esittänyt alemmissa
41708: yhteistoimintasopimuksessa olevan virasto- palkkaluokissa myönnettäväksi 24,000 mar-
41709: koneiston uudistamisohjelman sisäJltö, joka kan ja ylemmissä palkkaluokissa 36,000
41710: näkyy mi,etinnön perustelujen loppukappa- markan suuruisen uuden kalliinajanlisän.
41711: leessa, olemme vain näillä perusteilla voi- Edellämainitussa pyrkimyksessään halli-
41712: neet yhtyä tässä asiassa kannattamaan hal- tus epäilemättä on onnistunutkin, mikäli
41713: [ituksen esitystä. Me edellytämmekin, että esitys koskee alimpria palkkaluokkia. Niiden
41714: hallitus kiireellisesti ja päättävästi ryhtyy kohdalla palkat tulevat olemaan suunnilleen
41715: vwliokunnan mietinnön perusteluissa kos- edeUämainitun työpalkkasäännöksen ohje-
41716: keteltua virastokoneiston uudistumista to- paikkojen mukaiset, mieluummin niitä hie-
41717: teuttamaan, (Ed. Österholm: Hurskas toi- man korkeammat. Niinpä., kuten edellinen
41718: vomus). Sen toimeenpano, voin vakuut1taa, puhuja jo mainitsi, valtd:on palveluksessa
41719: kumminkin ennen pitkää tUllee olemaan pa- olevalle siivoojwlle tulee hallituksen esityk-
41720: kollinen, voin sen ed. österholmillekin va- sen mukaisesti nyt kokonaispalkka nouse-
41721: kuuttaa. Ja lisäksi seUaisten uudistusten maan 58,500 markkaan, kun yksityisen pa:l-
41722: toimee:1pano olisi ei ainoastaan vaHion, veluksessa oleva siivooja saa.pi vain 46,900
41723: vaan jokaisen sen palveluksessa olevan kun- markkaa, samoin kuin Helsingin kaupun-
41724: nolilisen vi.ran ja toimen haltijankin etujen gin palveluks.essa oleva siivooja 46,359
41725: mukaista. ma~kkaa. Naiskanslia-apulainen, joka yksi-
41726: tyisen palveluksessa saapi 55,100 markkaa
41727: Ed. K a n n i s t o: Herra puhemies! Val- vuodessa, Helsingin kaupungin palveluk-
41728: tion viran ja toimen haltijain omalta ta- sessa oleva 62,118 markkaa vuodessa, saapi
41729: holta oli tehty kaksi eri ehdotusta heidän valtion palveluksessa ollen 63,000 markkaa.
41730: palkkausolojensa järjestämiseksi. Toinen Vaht1mestari, joka yksityisen palveluksessa
41731: näistä, Virkamiesliiton ehdotus, olisi tiennyt saapi 69,700 mk, Helsingin kaupungin pal-
41732: sitä, ettå valtion viran ja toimen haitijoille veluksessa 66,351 mk, valtion palveluksessa
41733: olisi tullut suorit~taa heidän nyt saamiensa saapi 67,500 mk. Sen sijaan keski- ja ylä-
41734: palkkaetujen lisäksi uutta kalliinajanlisää, tason palkat eivät ole nousseet prosentuaali-
41735: mikä olisi vaihde1lut eri palkkausluokissa sesti yhtä paljon, vaikkaikin näissä palkka-
41736: 36,000 markasta alimmassa palkkausluo- luokissa olevat viranhaltijat yleensä suo-
41737: kassa 72,000: een ylemmissä palkkausluo- rittavat luovaa ja johtavaa työtä, mikä on
41738: kissa vuodessa. Suomen Ammattiliittojen ensiarvoisen tärkeätä kaikessa yhteiskunnal-
41739: Keskusjärjestön tekemän ehdotuksen mu- lisessa ja erittäinkin .taloudellisessa elä-
41740: kaan taas olisi uusi kalliinajanlisäys tullut mässä.
41741: olemaan 36,000 markkaa kussakin palkkaus- Verrattuna vuoden 1939 palkkatasoon
41742: luokassa. Edellinen olisi tul,lut tuottamaan tulevat palkankorotukset alimmissa palkka-
41743: iLisämenowrvio vuodell>e 1:9•4!5 (Vil'lk,alllie81ten palkka·us). 775
41744:
41745:
41746: il.uokissa olemaan aina 515 %, kun sensijaan luksessa saa 148,400 mk vuosipalkkaa, tulee
41747: korotukset ylimmissä palkka1uokissa tekevät valtion palveluksessa saamaan 147,300 mk.
41748: ainoastaan 120 %. Täten siis keski- ja ylim- Hovioikeudenneuvos taas·en valtion palve-
41749: missa palkkaluokissa suoritettava reali- luksessa tulee saamaan 177,300 mk, kun
41750: palkka, kun rahanarvon aleneminen otetaan taas häneen verrattava kunnallispormestari
41751: huomioon, jää suhteellisesti paljon pienem- saa Helsingin kaupungissa 184,900 mk.
41752: mäksi kuin alemmissa palkkaluokissa ver- Näin ollen ylimmissä ja keskipalkkaluokissa
41753: rattuna v. 1939 palkkatasoon. Kun saman- kunnalliset ja .valtion palkat tulevat ole-
41754: aikaisesti v·erotus meiLlä on muodostunut maan jotenkin samansuuruiset.
41755: raskaaksi ja voimakkaasti progresiiviseksi, Ei voida ajatella, että valtion viran ja
41756: on edellämainitunlaisesta kehity,ksestä ollut toimen hrultijoille nyt myönnettäisiin huo-
41757: seurauksena, että keski- ja ylempipaikkais- mattavasti korkeampi kalliinajanlisä kuin
41758: ten virkamiest-en elintaso on huomat- vastaaville kunnallisille virkailijoille, ilman
41759: tavasti laskenut. Päästäkseen selvitlle, että se herättää täysin perusteltua tyyty-
41760: millainen kehitys tässä suhteessa to- mättömyyttä kunnallisten virkailijain pii-
41761: dellisuudessa on oHut, Helsingin kau- reissä ja saa aikaan uuden palkkavyöryn.
41762: punki antoi laskea, kuinka suurta reali- Kun me jokainen tiedämme, mikä merkitys
41763: palkkaa sen virkamiehHle ennen viime kesä- palkkojen korotuksilla on inflatiokehityk-
41764: kuuta tapahtunutta korotusta vastaa se sessä, ei valtio tässä vaiheessa käsitykseni
41765: rahamäärä, mikä heille suoritetuista pal- mukaan voi olla aloitteentekijänä uuteen
41766: koista jää jäljelle senjälkeen kun siitä on palkka vyöryyn.
41767: suoritettu kunnallis- ja kirkoUisverot sekä Hallituksen esitys sellaisenaan on siis
41768: tulovero, edellyttäen, että rM!an arvo on käsitykseni mukaan ollut pakko hyväksyä.
41769: laskenut kolmannekseen. Tämän ~laskennan Sekin Uetää vaLtiolle 2.6 miljardin vuo-
41770: mukaisesti perheettämän virkamiehen, jonka tuista lisämenoa, josta tälle vuodelle tulee
41771: kuukausipalkka oli 9,225 mk, nyt saama noin 1 % m:iJljardia markkaa. Hallitus ei
41772: realipalkka vastaa ainoastaan 2,340 mk sil- ole voinut antaa minkäänlaista selvitystä,
41773: ioista rahaa; sen, jonka kuukausipalkka oli mistä tuloista sanotut menot voitaisiin suo-
41774: 4,200 mk, nyt saama realipalkka vastaa rittaa, vaan jäävät ne suurentaruaan valtion
41775: 1,845 mk silloista rahaa, kun taasen sen, muutenkin raskaan tilinpäätöksen va-
41776: jonka kuukausipalkka oli 503 mk, nyt saama jausta. On kuitenkin varmaa, ettei keski-
41777: realipalkka vastaa 620 mk, jolloin realipal- ja ylempipaikkaisten palkkatasoa kauan
41778: kan todetaan nousseen vuoden 1939 palkka- voida pitää näin alhaisena. Mutta tässä ti-
41779: tasosta. lanteessa ei valtiolla nähdäkse:ri ole ollut
41780: Ylimmissä palkkaluokissa real1palkka on varaa muunlaiseen ratkaisuun.
41781: siis vuodesta 1939 alkaen pudonnut noin Hallituksen esitykseen sisältyvät kal-
41782: neljännekseen. Perheellisiin nähden laskel- liinajanlisät ovat ilasketut huomioon ottaen
41783: mat eivät pääty aivan yhtä jyrkkiin tulok- voimassa olevan palkka-asteikon. Viimeksi-
41784: siin, mutta joka tapauksessa ne tekevät mainittuun tässä yhteydessä ei ole voitu
41785: hyvin ymmärrettäväksi sen tyytymättömyy- saada mitään muutoksia. Viran ja toimen
41786: den, mikä virkamiest,en keskuudessa on val- haltijam luokittelu eri palkkaluokkiin ei
41787: linnut. ttee täyttä oikeutta niiUe viran ja toimen
41788: Kunnallisten viran- ja toimenhaltijain haltijoiden ryhmille, joiden toimi vaatii
41789: palkat ovat useimmissa kaupungeissa jo erikoisempaa valmistautumista ja ammatti-
41790: mukaubetut yleisten työpalkkojen ohjepalk- taitoa. Nykyisen järjestelmän vahlitessa
41791: kojen edellyttämään tasoon. Hallituksen tulee esiintymään tapauksia, joissa työläi-
41792: esityksessä keski- ja ylempipaikkaisten kai- sille suoritettava palkka ylittää heidän
41793: Uinajanlisät prosentuaalis.esti ovat suunnil- pwlkkansa. Palkkausta siinä suhteessa ei
41794: leen samansuuruiset vastaavien kunnallisten voida pitää oikeana. Nykyinen järjestelmä
41795: virkailijain saamien kalliinajaniisien kanssa. ei myöskään anna riittävää toonustusta
41796: Niinpä esimerkiksi konetarkastaja, joka Hel- johtavalle ja luoval•le työhle, mistä on seu-
41797: singin kaupungissa saa 104,200 mk, tulee rauksena, että paras aines vetäytyy ni.N,tä
41798: ha;llituksen esityksen mukaisesti valtion pal- paikoilta pois yksityisten palvelukseen.
41799: veluksessa saamaan 100,800 mk palkkaa. Sellainen kehitys ei voi olla valtion edun
41800: Insinööri, joka Helsingin kaupungin palve- mukaista. Suosittelenkin sen vuoksi I WlS-
41801: talauseen mukaisesti eduskunnan päätettä- mien elintarvikkeiden, kuten viljatuottei-
41802: väksi ponnen, että hrullitusta mehoitettaisiin den, maidon ja voin hinnilrt varsin ·tuntu-
41803: kiireellisesti tutkituttalliaan valtion virad vasti kohonneet ja yleensäkin muut elin-
41804: ja toimed haltijain palkkakysymys koko- kustannukset huomattavasti kallistuneet.
41805: naisuudessaan ja antamaan eduskunnalle Raha on menettänyt silloisesta .arvostaan
41806: niin pian kuin mahdollista esityksen val- ehkä .noin puolet ja rauhan aikaan verraten
41807: tion viran ja toimen hll!ltijain palkkauksen laskenut kaikkiaan noin % tai :14 :saan ar-
41808: järjestämisestä siten, että edellämainitut vostaan. Tämän . kehityskUilun varroola
41809: palkkauksessa vallitsevat epäkohdat tUllevat ovatkin ruumiiNisen. työn tekijäin palkat
41810: korjatuiksi ja samalla :luoduiksi takeet ky- kohonneet 200-500 %: lla samoin kuin pal-
41811: kenevän viran ja toimen haltijakunnan kat monilla muillakin toimialoilla.
41812: säilymiseksi valtion palveluksessa. < Kun tätä taustaa vastaan tarkastetaad
41813: Valtion virka- ja toimenhaltijakunta ko- hallituks'en esitykseen sisältyvää pwlkka-
41814: konaisuutena on käsitykseni mukaan tun- Hst.eikkoa ei sitä voida kaikkien vwltion
41815: nollinen, kykenevä ja uskollinen. Se an- viran ja toimen haltijain eikä varsinkaan
41816: saitsee vrultion sille antaman tuen ja kan- henkisen työn tekijäin kannwlta pitää tyy-
41817: natuksen. Voimassa olevat säännöks,et hei- dyttävänä ..·Niinkuin lähetekeskustelussa jo
41818: dä:n oikeudestaan pysyä virassa ja toimessa huomautettib,' · jää, rauhanajan pa~lkkata
41819: aritavat hehlle jonkinlaisen· turvatun ase- sosta 'laskettu korotusprosentti alle 200
41820: man, mutta ne eivät tee heistä erottamatto- useissa palkkaluokissa. Raja kulkee suun-
41821: mia, tuomareita ja heihin verrattavia vir- :iiirlleen · s~inä kohdassa, missä viran halti-
41822: kami,ehiä lukuunottamatta.·· 1\fuihin virka- jalta ruletaan pätevyysvaatimuksena edel-
41823: miehiin nähden sanotut säännökset ~antavat ilyttää korkeakoulussa suoritettua lopputut-
41824: valtiolle . mahdollisuuden, että • virkamies, kintoa ja missä asianomaisen va~mistautu
41825: joka .ei vastaa niitä· vaatimuksia, mitkä on misaika on kaikkein pisin. Tällainen jär-
41826: asetettava.. sanotussa toimessa oleville voi- jest,ely olisi, ymmärrettävissä siinä <tapauk-
41827: daan siitä ~erottaa, vaikkakaan hän ei ole sess~a, että valtion maksamat palkat olisi-
41828: syypää mihinkään varsinaiseen virkavir- vat enned . sotia olleet huomattavan kor-
41829: heeseen tai rikokseen. Onpa osa virkamie- keat. Näin ei kuitenkaan ole 01llut ~aita,
41830: histöä seilaisessakin asemassa että heidät vaan valtion viran ja toimen haltijain pal-
41831: voidaarf viroistaan vapauttaa, ku'::l yleimm kat olivat suhteellisesti alhaisemmat kuin
41832: etu sitä vaatii. Näin ollen ei mielestäni kuntien, yksityisten ja erinäisten valtion
41833: valtiovarainvwliokunnalla ole ollut mitään omienkin 1a~tosten maksamat palkat. En
41834: aihetta ottaa · perusteluihinsa mainintaa puolestani ole pystydyt löytämään min-
41835: virkamiesten erottamattomuudesta. Kun käänlaisia oikeudenmukaisuussyitä, joiLla
41836: sanottu kysymys ei mitenkään olennaisesti voitaisiin perustella sitä, että valtion virad
41837: liity käsiteltävänä olevaan hahlituksen esi- ja toimen haltijain työn hintaa ei olisi nos-
41838: tykseen alista<n minä herra puhemiehen tettava samassa suhteessa, missä kaiken
41839: harkittavaksi, eikö koko sanottu laus-q.nto muunkin työn j,a kaikkien tarvikkeidenkin
41840: oli'li perusteluista ilman muuta poistettava. hintoja on nostettu. Valtion alipalkkaus
41841: E1lei mainittu menettely ole mahdollinen, muodostaa mielestäni Hmeisen epäkohdan,
41842: es1tän mma .eduskunnan päät-ettäväksi, joka tulee sitä vahing01llisemmaksi valtion
41843: e:tJtä 6 ja 7 kappale hyväksyttäisiin III vas- omalrle toiminnalle ja yhteiskunnan ter-
41844: talauseen mukaisena. veelle kehitykselle, kuta pitemmän ajan se
41845: pysyy korjaamattomana.
41846: Ed. K y t ö m a a: Herra puhemies ! Niillä perusteilla, joihin 61en edellä ly-
41847: Puolestani kuUJlun niihin, jotka ymmärtä- hyeSiti viitannut, olisinkin ollut valmis puo-
41848: vät valtion viran ja rtoimen haltijain huo- lestwni täällä eduskunnassa myötävaikut-
41849: lestuneen, le.v:ottoman mielialan ja paran- tamaan virkamiesliiton taholta tehdyn eh-
41850: nu~J;llrkim;vks~t p:a1kkaus~~iassa. KUJ1 dy- dotuksen hyväksi, jollei tfu3sä ehdotuksessa,
41851: ky}sia palkkoJa on maksehu kurruvan vuo- sen kaavamaisuudesta johtuen, valitetta-
41852: den 'alusta lukien, ovat ne' olleet .tarkoite- vasti 01lisi ollut eräitä asiaan vaikuttavia
41853: tl]t s,ena;siksi, että niiililä piti tulla toim~en heikkouksia. 1\fainitsen näistä vain sen,
41854: vuoden vaihteessa val[inneen hintatason että ehdotusta laadittaessa ei ole riittävästi
41855: kestäessä. · .Sen jä1~een ovat vä:lttärriättö- tutkittu korotusen käytändöllistä merki-
41856: 1Liosämemorurvio vuoldelle HJi415 (Virikirumi~&ten pru1kk,aus). ·777
41857: ------
41858:
41859: ft.vfltå ;ja ~~kinäistä suhdetta. .Asiaa :v:oi- . vielä suurempi saattaen kohota esim. 58
41860: da:an valaista eräililä numeroilla. palkkaluokassa perheellisen osalta 107 %: iin
41861: . Niinkuin (}(1. Kannisto tää:llä mainitsi, on saakka. Näistä :mmeroista havaita.an toi-
41862: Helsingin kaupungis~?a toimitettu vertailuja selta. puolen prulkan vapaan ostoarvon huo-
41863: enne.n sotia vallinneiden ja kaupu:tginval- mattavaa rulentumista, toisrualta sen todel-
41864: tuuston viime toukokuun 2 päivänä, siis en- lista nousua.
41865: ;n.en kaupungin kesäkuussa päättämää koro- Esitetyt laskelmat ovat sinänsä jo .van-
41866: tusta, vahvistamien reaalipailkkojen vapaan hentuneita. Kuitenkin ne osoittavat, miten
41867: ostoarvon välillä eräissä Helsingin kaupu:t- kaavamaiset prulkankorotukset saattavat,
41868: gin palkkaluokissa. Kaupungin palkkaluo- huolimatta lisääntyneestä verorasituksesta
41869: kat va:staavat matemaattiselta suuruudel- ja rahan arvon alenemisesta, johtaa aivan
41870: taan suunnillleen valtion palkkaluokkia, yllättäviinkin reaalipalkan nousuihin. Tun-
41871: mutt,a on niitä verrattaessa .valtion prulk- tuu todennäköiseltä, etttä myös Virkamies-
41872: koihm muistettava, että kaupungin maksa- liiton ehdotuksen toteuttaminen olisi saat-
41873: mat prulkat olivat aikaisemmin ja osaltaan tanut kohdittain merkitä sellaista reaalipal-
41874: edelleenkin ovat noin 20-25 % valtion kan nousua, joka ei ole oikeassa suhteessa
41875: paJlkkoja korkeammat ja että kaupunki siis muihin valtion maksamiin palkkoihb . eikä
41876: samanlaisesta tehtävästä maksoi vastaa- myöskään muurulla maksettuihin palkkoi-
41877: va:sti enemmäm kuin valtio. Kaupungin hin. Siihen saattaisi liittyä sellaisia koh-
41878: vertailussa tarkoit•etaan vapaalla ostoar- tuuttomuuksia, joita myöhemmin kävisi
41879: volla sitä osaa palkasta, joka jää jälelle, varsin vaikeaksi korjata. Kun ehdotusta· ei
41880: kun verot on siitä vähennetty, ja reaali- asian nykyisessä vaiheessa ole ollut mah-
41881: palkalla rahan ostoarvoa edellyttäen, että dollista tältä kannalta katsoen tarkemmin
41882: rahan arvo on aJlentunut puoleen e:ttises- tutkia, on siitä olilut pakko Juopua, niin
41883: tään. Ed. Kannisto mainitsi ne numerot, mielellään kui:t sitä muuten olisikin kan-
41884: jotka on laskettu edellyttäJen rahan arvon nattamut. Ajan :lyhyys ei myöskään ole
41885: alentumista 11.1 : aan, ja seuraavat laskelmat sallinut va:lmistaa mitään uutttakaan, ar-
41886: kohdistuvat rahanarvon rulentumisee:t puo- vostelua kestävää ehdotusta, joka paremmin
41887: leen entisestään. kuin hallituksen esitys olisi tyydyttänyt
41888: V m~tarlun mukaan oli 9 palkkaiuokassa, valtion viran ja toimen haltijain oikeu-
41889: jossa vuosipalkka oli 99,600 markkaa, siis tettuja vaatimuksia. Täytyy sen vuoksi
41890: korkein palkka, mitä valtio siihen aikaan yhtyä vrultiovarainvruliokunna:t mietintöön
41891: maksoi, ja kuukausipalkan vapaa ostoarvo liitetyssä I vastalauseessa esitettyyn toivo-
41892: 7,060 markkaa ennen sotia, toukokuun ko- mukseen, että hallitus hankittuaan riit-
41893: rotuksen jälkeen :taimattoman viramhaltijan tävän ja kaikinpuolisen selvityksen saat-
41894: reaalipatlkan vapaa ostoarvo 3,400 markkaa taisi asian eduskunnassa uudelleen käsitel-
41895: ja sen lasku 52%. Jos viranhaltijalla on täväksi. Olisi mielestäni myös valtion vi-
41896: yksi lapsi, on alentuminen 33 %, jos kolme llan ja toimen haJtijain palkkausta käsi-
41897: ~asta, 27 %. 20 palkkatluoka3Sa oli vuosi- teltäessä pyrittävä yhteisku:tnaliliseen oi-
41898: palkka 60,900 markkaa ja kuukausipalkan keudenmukaisuuteen ja muistettava, että
41899: vapaa ostoarvo 4,200 markkaa rauhan ai- kansa, joka ei riittävästi tue henkistä kuil.t-
41900: kana. Toukokuussa 1945 se oli m.aimatto- tuurityötä, sillä kieltää oman tulevaisuu-
41901: ;m,a;ltle viranhrultijalle 2,770 markkaa ja vas- tensa.
41902: taava lasku 36 %. Perheellisten kohdaHa Herra puhemies, pyydän kannattaa ed.
41903: oli alentuminen lapsien !luvusta riippue:t Kanniston täällä tekemiä ehdotuksia.
41904: 14 tai 5 %. 37 palkkaluokassa oli vuosi-
41905: palkka 25,200 markkaa ja kuukausipalkan Ed. ö s t e r h o l m: Herr talman ! Sta;ts-
41906: vapaa ostoarvo 1,880 markkaa. Naimatrt:o- utskottets betänkande ger vid handen, att
41907: mi!.n osalta se on nyt laskenut 1,835 mark- beslutet i lönefrågan är pansrat. Det före-
41908: kaa.n eli 2 % :lla. Jos taas tällainen viran- ligger ingen möjlighet att gentemot det i
41909: haltija on perheeHinen, ei reaalipailkam. va- sak enhälliga utskottet genomdriva en änd-
41910: Pil.11 .ostoar:vo ole ollen~aan ·laskenut vaan ring. Alla ändringsförs1ag skulle nu bara
41911: noussut riippuen siitä onko lapsia yksi tai ha en demonstrativ karaktär. Den lösning
41912: l)$eampi. Nousu on 15 tai vastaavasti 21 %. av de statsanställdas lönefråga, som nu
41913: Alemmissa palkkruluokissa on nousu ollut genomförs, tillfredsställer inte tjänsteman-
41914: 98
41915: 778
41916:
41917: nen. Den tillfredsstä'ller inte heller dem skall stå sig för :längre tid, mäste ske under
41918: som utanför deras krets söker rättvist be- ekonomiskt stabilare förhållanden än det
41919: döma deras existensvillkor i den nuvarande undantagslä.ge, i vilket v·i nu befinner oss.
41920: situationen. Svenska riksdagsgruppen har Man måste utgå från, att rättvisan då skall
41921: för sin del, såsom jag framhöll i remiss- vinna gehör, så att de statsanställda kan
41922: debatten, önskat medverka t.ill en kompro- få sin existens och sina krav på en till-
41923: miss, som hade fört lösnin.gen ett stycke fredsställande standard bättre tillgodosedda
41924: närmare de statsanställdas ståndpunkt. än nu. Man utgår också från at.t statens
41925: Denna utväg är nu stängd, och det gäller tjänstemän i lojalitet mot landet och med
41926: att finna sig tillrätta med avgörandet. beaktande av de svårigheter statsledningen
41927: Det kan inte döljas at.t avgörande i löne- har att kämpa mot i denna övergångs-
41928: frågan bildar ett 'led i den nivellerings- period, skall invänta det avgörande, som
41929: process, som pågått en längre tid och som skäruk·er dem upprättelse. Jag ansluter mig
41930: försatt de ansl!ällda i de mellersta och till det förslag som ingår i klämmen till
41931: högre löneklasserna i ett allt ogynnsammare första reservationen.
41932: läge. Dessa utjämningssträvanden, som Medan statsutskottet framträder enigt i
41933: pressat tjänstemannakårens nivå neråt, fråga om anslagsbeloppet, har meningarna
41934: kommer att leda tili olyckliga följder ur varit delade beträffande motiveringen.
41935: statens egen synpunkt. Standarden sjunker Detta är så mycket naturligare som ut-
41936: och staten kan komma att dyrt få betala skot.tets majoritet har begagnat tillfället att
41937: konsekvenserna både med tanke på ären- föra fram frågan om de statsanställdas
41938: denas behandling och tillvaratagandet av rä.ttsliga ställning. Utan att gå närmare
41939: statens ekonomiska intressen, då stora vär- in på denna ömtåliga och vittsyftande sak
41940: den läggs i händerna på svagt kvaHficerade inskränker jag mig tiH att framhålla, att
41941: och mindre ansvarsmedvetna tjänstemän. svenska riksdagsgruppen finner det olämp-
41942: Det har i diskussionen inom och utom riks- ligt och opåkallat att i detta sammanhang
41943: dagen anförts en mängd drastiska exempel, föra fram på dagordningen frågan om
41944: som visar, hur tjänstemän i viktiga och tjänstemännens rätt att kvarstå i sin tjänst.
41945: ledande ställningar kommer att avlönas Så ber jag, herr talman, att få rikta
41946: ungefär på samma sätt s'Om fack- och grov- nppmärksamheten på en sak, som rör till-
41947: arbetare eller underordnade befattnings- lämpningen av riksdagens nu förestående
41948: havare. Tendensen att undervärdera det Qch tidigare beslut i löneregleringsfrågan.
41949: intellektuella arbetet är tyvärr iögonen- Uet gäHer de pl'ivata läroverkens andel av
41950: fallande. Dessa enligt min mening starkt dyrtidstilläggen. Då riksdagen uttalar, att
41951: negativa drag i löneregleringen påkallar en funktionärerna vid privata läroanstalter
41952: uttrycklig reservation. På detta sätt kan skall bli delaktiga av samma dyrtidstillägg
41953: det mte få fortgå. Det är en vilseledamde som de statsanstäHda i motsvarande ställ-
41954: och förgrovad uppfattning av demokratin, ning, så bör det också ske. Detta synes
41955: om man föreställer sig att det vore det emellertid icke stå klart för de ansvariga
41956: ideala tiUståndet, då alla har det ungefär statsorganen, när det gällde att verkställa
41957: lika ställt i lönehänseende. Det betyder i riksdagens beslut om förhöjda dyrtidstill-
41958: verkligheten inte att alla då har det lika lägg senaste vår, blev privatläroverken för-
41959: bra, utan ett sådant syst·em har alla förut- fördelade, medan yngre lektorer i statssko-
41960: sättningar att leda tili ett tillstånd, då alla, lorna med en grundlön på 58,000 mark
41961: sa:mhället i dess helhet, har det illa ställt. erhöll i dyrtidstillägg 23,400 mark och
41962: För dem som med skäl är missnöjda med dessutom arvodena för övertimmar höjdes
41963: den löneregl.ering, som nu förestår, må det med 560 maTk per veckotimme, fastställdes
41964: vara en tröst, att ingen kan föreställa sig privatskollärarnas dyrtidstillägg till endast
41965: att det som nu besluts, är sista ordet i 18,200 mark på samma grundiön, medan
41966: saken. Frågan om de statsanställdas löner inga medel beviljats för höjande av tim-
41967: står kvar på dagordningen och kommer åter 1önerna. Skolstyrelsen torde ha före&lagit
41968: att göra sig påmint. Hur länge det räcker 21,000 mark, ett belopp som också under-
41969: tili dess, beror på den ekonomiska utveck- stlger det som riksdagen avsett. Vad kan
41970: lingen, men vi har alla den käns.lan, att det vara meningen med detta förfarande, som
41971: ieke kan räcka länge. Den reglering, som står i strid med riksdagens beslut? 1 en
41972: iLi.säm€1llowrvio vuodelle 1'9415 (Vi:r1ma:miesten pa:lkroaiUs).
41973:
41974: notis i tidningarna har meddelats att i till- Ed. K u ja l a: Herra puhemies! Täällä
41975: lägget åt privatskollärarna ingår det löne- eduskunnassa palkkaookysymyksiä käsitel-
41976: .tillägg, som de erhöUo före~ående år. .r täessä on usein syytetty hallitusta siitä,
41977: sjä:lva vel'lket förhåller det s1g så att pri- että se olisi politiikanaan aiheuttanut in-
41978: vatskollärarna inte erhöll något lönetillägg flation ja että se ei ole kyennyt pysäY'ttä-
41979: av staten år 1944. I sitt svar på ett spörs- mään sen kehitystä. Hallituksen puolus-
41980: mål som jag framställde i början av detta rtukseksi on kuitenkin mainittava, että in-
41981: år för att bringa klarhet om, varför pri- flatio ei ole nykyisen haLlituksen aiheutta-
41982: vatskollärarna inte enligt riksdagens önskan ma, va;an on se syntynyt sodanaikaiSiten
41983: blivit delaktiga av dyrtidstillägg för år haUitusten politHk&n seurauksena ja jäi
41984: 1944, meddelade dåvarande undervisnings- perintönä Linkomiehen hallitwkselta. Sa-
41985: ministern, att de privata läroverken ansågs moin täällä on esitetty, että palkkojen ja
41986: denna gång kunna förbigås, emedan privat- hintojen korottaminen olisi kaikissa muo-
41987: skolorna enligt lagen av den 17 dec. 1943 doissaan inflation aiheuttaja. Tosiasia on
41988: fått sina understöd per klass höjda. Denna kuitenkin, että palkkojen ja hintojen ko-
41989: åtgärd har ingenting att skaffa med de hoaminen on vain inflation seuraus eikä
41990: dyrtidstiHägg, om vilka riksdagen fattade syy. InfiatioHa käsitetään fina!llssiasian-
41991: beslut långt eft.er det lagen om statsunder- tuntijain määritelmän mukaan sitä, että
41992: stöd åt privatskolorna ändrades. Man kan kotimaiseen tavaranvaihtoon joutuu enem-
41993: bte komma ifrån att privatskolornas lärare män maksuvälineitä kuin normaalinen kau-
41994: blivit uppenbart förfördelade. De har inte pankäynti tarvitsee. Kaikki raha-asiantun-
41995: fått de lönetillägg, som riksdagen uttryck- jat maailmassa aina Marxista Gustav Cas-
41996: 1igen anvisat för deras räkning. Man måste seliin saakka1, myös suomalainen raha-asian-
41997: nu ställa frågan, om det Slkall gå på samma tuntija, edesmennyt professori Ernest Ne-
41998: sätt också denna gång. Det har icke kun- vanlinna, määrittelevrut inHwtion samalla
41999: nat presteras någon förnuftig förklaring tavalla. Heidän määritelmänsä mukaan in-
42000: på det egendomliga sakförhällandet att flatio on siUoin olemassa, kun valtiolla, ko-
42001: också skolstyrelsen utgått från att det bör konaan riippumatta siitä, onko se sodan vai
42002: tummas och prutas på riksdagens beslut. rauhan tilassa, on niin suuret menot, että
42003: Man skulle tycka, att skolmyndigheterna niitä ei voida peittää verotuksella. valtion
42004: med tillfredsställelse skulle bega.gna de tuotantolaitosten tulorilla eikä u1kolaisilla
42005: ekonomiska möjligheter riksdagen ställt till lainoilla, vaan on turvauduttava setelira-
42006: förfogande för att hålla undervisningens hoitu:kseen, ~askettav'a Hikkeelle enemmän
42007: standard uppe. I stället synes skolmyndig- maksuvälineitä kuin luonnollinen liike-
42008: heterna utgå från att de privata lärover- vaihto vawtii.
42009: ken, som ombesörjer en så betydande del Kun sitten tarkastella&n meidän maas-
42010: av statens undervisningsskyldighet, skall samme setelistön kasvamista viime vuosien
42011: <hå.llas kort och att inbesparingar på stats- aikana, saa selvän kuvan siitä, milloin on
42012: utgifterna skall göras på deras konto. Pri- jouduttu inflatioon ja kuka on silloin hal-
42013: vatläroverkens verkliga belägenhet framgår linnut tä.tä ma,ata. Vuonna 1939 1 päivänä
42014: av att ett antal av dessa skolor i Helsing- heinäkuuta oli setelistöä liikkeellä maassam-
42015: fors nyss har ansökt om ti1lstånd att få me 2,199 miljoonaa ja vuoden 1944 loppu-
42016: höja terminsavgifterna till 2,000 mark. Det puolella noin 15 miljardia. On aivan luon-
42017: säger en hel del om hur pressad deras nollista, että kun setelistön määrä kasvoi
42018: stäHning nu är. Det bör inte vidare få sotavuosina lähes seitsemänkertaisesti, niin
42019: komma i fråga, att det görs försök att in- rahanall'vo Qn senverran huonompi, eikä tä-
42020: skränka på de anslag, som enligt riksdagens hän suinkaan ole ollut syyllinen tämä hal-
42021: beslut skall tillkomma privatläroverkens tlitus, joka on muodostettu useita kuukausia
42022: lärare. Statsrevisorerna borde ägna upp- mainittua ·aikaa myöhemmin. Tosin sete-
42023: märksamhet åt denna sak, ty deras uppgift listön määrä on lisääntynyt parilla milja;ar-
42024: är ju inte bara att vaka över att sparsam- dilla ma:rkalla vielä sen jäLkeen, mutta se
42025: het iakttas i statshushållningen, utan också on johtunut sodan seurauksista, ja sen ai-
42026: att se ti11 att envar kommer till sin rätt heuttamien vaurioiden korj!liwmisesta on
42027: enligt gällande bestämmeiser. Det får inte täytynyt hallituksen suorittaa n. s. sota1as-
42028: ifrågasättas, huruvida riksd&gens ord Slkall kuja.
42029: gälla gentemot administrativt godtycke. M~tä sitten tulee hintoihin ja pa·Lkkoihin,
42030: 780
42031:
42032: niin on aivan [uonnollista, että kun rahan lisesti palkat kohosivat. Suuntuotannon har-
42033: arvo on setelistön lisääntymisen vuoksi noin joittajat rikastuivart sodasta, kun kansa
42034: huoma.ttavasti laskenut, niin hinnat ja pal- köyhtyi. Ylimääräisen rikasrtumisensa an-
42035: kat kohoavat osapuilleen rahanlllrvoa vas- siosta he lainasivat valtiolle varsin huomat-
42036: taavasti. Hinnat kyllä heilahtelevat !ky- tavia summia sodan rahoittamiseksi.
42037: synnän ja tarjonnan •llllkien mukaan, mutta Kun seuraa hintojen kehitystä sodan. ai-
42038: verrattain rajoitetusti. Jos kysyntä on tar- kana, niin on niissäkin havaittavissa eräs
42039: jontaa suurempi, niin kohoovat hinnat, kun piirre, joka osoibtrua, että sota-ajan talous-
42040: tarjonta kasvaa, niin hinnatkin laskevat, politiikkamme maassamme oli teollisuuden-
42041: mutta siHä on vissit rajansa. E•i ·voida enää harjoittajain talouspolitiikkaa. Jos vertaa
42042: palata rahanarvossa entiselleen, ellei kyetä maa•taoloustuotteiden hintoja teollisuustuot-
42043: vetämään liikoja seteleitä pois liikkeestä. .teiden hintoihin sodan aikallla, niin olivat
42044: Senhän me olemme kokeneet jo edellisen ne noin 15-30 % alemmrut kuin teollisuus-
42045: maailmansodan ajoilta, jolloin markka huo- tuotteiden hinnat, siis vähän samaan ta-
42046: uoni noin kymmenikertaisesti. Hintojen ja paan kuin työpalkatkin olivrut suhteessa
42047: palkkojen kohoaminen ei ole ainostaan luon- •teollisuustuotteiden hintoihin.
42048: nollinen, vaan myöskin välttämätön in- Esimerkit osoittavat, ·että .toimenpiteet,
42049: flation seuraus. :Mitenkä olisi talouselämä joilla on pyritty korjaamaan työläisten ja
42050: järjestettävissä, jos nykyisen setelimäärän talonpoikain soda111 aikana kärsimiä vää-
42051: ollessa liikkeessä, hinnat j·a palkat olisivat ryyksiä, eivät ole o1leet aiheettomia. Kun
42052: vuoden 1939 tasolla. Olisin haJukas kuule- sodanaikaiset pakkomääräykset menettivät
42053: maan selitystä niiltä, jotka ovat moittineet tehonsa, niin oli aivan luonnollista, että ne,
42054: hallitusta siitä, että se on sallinut hintojen joiden elämänehtoja oli jatkuvasti huonon-
42055: ja pal:rok:ojen kohota. Moittimista olisi sen nettu, ryhtyivät niitä demokraattisten oi-
42056: sijaan siinä, että hintojen on saHittu ko- keuksien vallitessa korjaamaan. Jos v·er-
42057: hoavan a.ikaisemmin sekä enemmän kuin .taa palkkoja nyt vallitsevll!an inflatioon,
42058: suhteellisesti palkat ovat kohonneet ja siten niin eivät ne vieläkään ole iriflatoorisen ke-
42059: on jatkuvasti lisäbty köyhemmän kansan- hityksen tasa1la. Setelistön määrähän on
42060: osan jo .ennestään raskasta kuormaa. kohonnut illoin ka.hdeksankertaiSieksi, mutta
42061: Täällä lähetekeskustelun yhteydessä palkat ova:t kohonneet ainoastaan 4~kert·ai
42062: myöskin mainittiin jotain sellaista, että siksi. Näin suoraviivaista laskuperustetta
42063: sodan jälkeiset työläisten palkarukorotus- ei kuitenkaan voida pätevyydellä käyttää,
42064: vaa•timukset olisivat olleet jotain poliittista koska sota-ajan rappeuttamassa talouselä-
42065: !keinottelua, jota olisi ohjattu joLtakin mää- mässämme on .tekijöitä, joiden vaikutusta
42066: rätyltä poliittiselta suunnalta. On syytä ei voida tarkalleen mitata. Esimerkiksi on
42067: ta11kastella, olisiko palkkojen korotuksiin olemassa musta pörssi, jonka hintoja ei
42068: ollut aihetta. Sodan aikanahan pakkomää- voida määrätä eikä edes osapuilleenka:an
42069: räyksin nootettiin paLkkoja v·ain 2/3 siitä, arvioida, paljonko maiksuväline~tä on mus-
42070: mitä elinindeksi nousi. Tässä on vielä huo- tan pörssin ka,uppiaiden hallussa. Aarteen-
42071: mautettava, että indeksi käsitti vain sään- säilyttäjiä on o1lut aina olemassa, mutta
42072: nöstellyt tarvikkeet, joten se ei siis vastan- tällaisena epävakaana kautena niitä on tie-
42073: nut pa.lkannauttijain realisen elämän mah- tysti huomattavasti paljon enemmän.
42074: dollisuuksia. Mutta jo rindeiksinkin mukaan l\'Htä sitten tulee esillä olevaan vlllltion
42075: palkanauttijat menettivät jatkuvasti 1/3 viran ja toimen haltijain pa1kkauskysymyk-
42076: pa~kastaan elinkustannusten kallistuessa. seen, niin on aivan luonnollista, että palkat
42077: Tämä ei voinut olla va]kulttamatta köyhdy;t- on korotettava sille tasolle, kuin määrätyt
42078: rtävästi työläisten ja pienpaikkaisten viDka- palkkanormit nykyisin ova.t. Alemmissa
42079: miesten elämään. pa,l!lrkausluokissa tämä on ·suoranainen vält-
42080: Mihinkä nämä varat sitten menivät, jotka ,tämättömyys. Ryhmämme on asettunut
42081: ·jätettiin työntekijäin palkasta maksamatta. hallituksen esityksen !kannalle, koska se
42082: Ne menivät suurimmalta osaltaan teollisuu- pääpiirteissään kulkee sitä ohj.epalkkalin-
42083: denharjoittajain ylimääräiseksi voitoksi, jaa, joka on ai!kaisemmin hyvi:Vksytty. Eri-
42084: jotka rikastuivat senvuoksi, että heidän kuisvaltuudet, joita haJlitus esityksessään
42085: teollisuutensa tuotteiden hinnat jatkuvasti pyytää ja joiden avu1la hallitus voi jois-
42086: saivat kahotaJ 1/3 enemmän kuin suhteel- sa!kin t.'llpauksissa korottaa palkkoja enem-
42087: iLi:sämem.otatrvio vuodelle l•9>4t5 (Vi~amiesten p·wlkka.us). 781
42088:
42089: män ikuin nyt hyväksyttävänä oleva palk- valtion virkoihin. En ole tässä kysymyk-
42090: kasuunnitelma edellyttäisi, käsitetään ryh- sessä mikään asiantuntija, mutta kun näin
42091: mässämme siten, •että hallitukselle tämän arvovaltaiseLta paikalta kuin edusku:man
42092: valtuude.n nojalla jää mahdollisuus tasot- puhujakorokkeelta vakuutetaan sitä useaan
42093: taa paB:Moja sellaisissa tapauksissa, joissa kertaan, niin on syytä kiinnittää siihen va-
42094: palikat jäävrut alemmiksi kuin valtioneuvos- kavaa huomiota. Näistä .lausunnoista on
42095: ton palkkapäätös edellyttää. Tuollaisia vedettävä sellainen johtopäätös, ·että val-
42096: kuoppapaikkoja ei palkkauksessa ole sallit- tion viroissa on joukko epäkelpoa ainesta.
42097: tava. Jos esim. rautatiellä joidenkin ryh- Koska toisaaLta on sanottu valtiolla olevan
42098: mien palkat jäävät kysymY~ksessä olevan liiankin suuren virkamieskunnan, niin se
42099: saannön perusteella ,aihaisemmi'ksi kuin todistaa, e.ttä epäkelpoa on olemassa.
42100: joissakin vastaavissa toimissa muualla, on Tämän palkkauskysymyksen yhteydessä
42101: tämä tietysti korjattava ja tässä mielessä onkin tinkimättömästi esitettävä vaatimus
42102: erikoisva1tuudet hallitukselle on myönnet- sen lainsäädännön uusimisest•a, jolla on
42103: tävä. On vielä toivottavaa, että hallitus määrätty valtion ja kuntien virkamiehistön
42104: käyttää tä'tä valtuutta mahdollisimman no- e11ottamattomuus. Sellainen virkamies, joka
42105: peasti niissä tapauksissa, missä siihen on ei kykene virkaansa kunnolla hoitamaan, tai
42106: aihetta. ei ymmärrä suhtautua rtehtäväänsä oikealla
42107: Tässä yhteydessä on kuitenkin huomat- .tavalla, niin hänet pitää voida erottaa vi-
42108: 'tav:a, .että koko valtion viran ja toimen hal- rastaan, sillä eihän ole mitään syytä sel-
42109: tijain palkkaussysteemi on vanhentunut thtisoon virkamiesten virassa pitämiseen,
42110: useita kymmeniä käsittävine pal:kk:ausluok- jotika eivät syystä tai toisesta ole tehtä-
42111: ikinee.n, joiden luokkien väEllä on olemassa viensä tasalla. Samoin on kiinnitet.tävä
42112: ilmeisesti ristiriitaa sen vuoksi, että van- huomiota siihen, että ryhdytään virkamies-
42113: hentuneen luokituksen mukaan ei työn tär- kuntaa vähentämään, sillä onhan viimeis-
42114: keysjärjestystä ole huomioitu. Ha.llituksen ten vuosien aikana virkamiehistön luku-
42115: on syytä tämä huomioida uudistamalla val- määrä kasvanut noin 1/3 : lla, johon on vai-
42116: tion viran ja toimen haltijain palkkaus- kuttanut huomattavasti elin'keinoelämän
42117: systeemi ajanvaatimuksia vastaavaksi. säännöstely, mutta siitäkin huolimatta tun-
42118: TaDkastellessamme sitten niitä esityksiä, tuu lisäys tarpeettoman suurelta. Lakkau-
42119: joita viran ja toimen haltijat ovat tehneet ttuspalikat ovat myöskin yksi seHainen viran
42120: palkkojensa kohot,tamiseksi, niin kiintyy ja toimen haltijain etuoikeuiksia, jotka on
42121: huomio Virkamiesliiton esitykseen, jossa poistettava. Ei ole mitään syytä maksaa
42122: esitetään ylemmissä palkkausluokissa palk- sellaiselle vil'lkamiehelle enää pal:k:kaa, jonka
42123: koja lmhotettavaiksi 72,000 markkaa vuo- vil'lka on lakkautettu. Lienee myöskin tar-
42124: dessa ja alemmissa palkka-luokissa vain peellista tarkistaa elä<k:keennauttijain luet-
42125: 36,000 mal'lkkaa. Nyt elämme kuitenkin telo, sieHä saatta olla myöskin jot·ain muis-
42126: val'ISin va:i!keassa ylime.nokaudessa, jossa on tuttamista.
42127: !kysymyksessä kansalaisten elämä sekä yh- Tämä palikkakeskustelu on myöskin
42128: teiskunnan varsin vaikeasti hoidettavat ta- eräiltä osiltaan liikkunut sellaisella pohjalla,
42129: loudelliset kysymykset. Suurempipaikkai- jota ei voida hyväksyä. Verrattaessa hen-
42130: set voivat tämän vaikean ajan ylitse mennä kistä j·a ruumiillista työtä toisiinsa on py-
42131: vaikka ilman palikankorotusta, mutta pien- ritty halveksimaan ·ruumiillisen .työn . suo~
42132: palkkaisHle se on mahdotonta. Kun työ- rittajia. On pidetty pahana, että siivoo-
42133: läisten palkkojen !korotukset kevätkesällä jalla ja konttoriapulaisella on S'ama palkka,
42134: suoritettiin, niin ei järjeste.ly tässä suh- vieläpä tätä seikkaa on pidetty perustana
42135: teessa synnyttänyt erityistä kitkaa, vaikka virkamies!kunnan palkkojen korotuksille.
42136: parhaitten ammattimiesten palkat ·eivät Palkkauskysymys on nyt kuitenkin järjes-
42137: juuri nim~ksiikään nousseet. Siellä ym- tettävä niin, että jokaisella, niin siivoojalla
42138: märrettiin, että on välttämätöntä ensin 1kuin ikonttoristilla on elämänmahdollisuus,
42139: nostaa niiden palkkoja, jotka 'Ovat huo- ja vasta sen jälkeen korotettava palkkoja
42140: nommassa asemassa ja tämä olisi myöskin työtehon ja työn tä:r'k:eysjärjestyksen mu-
42141: virkamiesten ymmärrettävä. kaan. On myöskin viitattu tämän keskus-
42142: Täällä on useassa puheenvuorossa mai- telun yhteydessä ikoulutustku&tannu:ksiin,
42143: nittu, että ei ole saatu kunnollista ainesta jotka ovat .tietysti olemassa, mutta eivät
42144: 782
42145:
42146: muodostane paremmin palkatulle virka- moitittu hallitusta siitä, että se ei ole pys-
42147: miehistölle sellaista taakkaa, etteikö niiden tynyt sitä suorittamaan.
42148: vuoksi voitane sivuuttaa tätä poikkeuksel- Mainitsin aikaisemmin, millä tavalla ky-
42149: lista aikaa, sillä ·onhan nyt kysymyksessä symyksessä olevat S<otavoi•tot ovat syntyneet.
42150: vain ylimenokauden aikainen järjestely. Ne ov·at maksamatta jätettyä työpalkkaa ja
42151: Tulevaisuudessa on myöskin kouluolot uu- talonpojan .tuotteista ma:ksamatta jätettyä
42152: sittava siten, että ei koulunkäyntioikeus ole hintaa. Niihin ei ole moraalisesti kenellä-
42153: vain niillä, joil1'l. siihen on taloudehliset kään omistusoikeutta. Nämä voitot ovat
42154: edellytykset. rilkastuttaneet vain kansamme mitättömän
42155: Mainitsin jo alussa, ellei palkkojen nos- p~entä vähemmistöä ja syntyneet aikana,.
42156: taminen kaikissa muodoissa suinkaan edistä jolloin kansan suuri enemmistö ·on kärsinyt
42157: e~kä aiheuta infla,tiota, mutta nyt esillä ole- taloudellista hätää ja henkisiä vaurioita.
42158: v:assa kysymyksessä se sitä .edistää, ellei Kun tää1lä eduskunnassa kevätistudtokau-
42159: rahoitusta voida hoitaa muuten kuin seteli- della ed. Huhta mainitsi näiden sotavoitto-
42160: rahoituksella. Kun hrullitus toi tämän jen mitättömäksi tekemisestä pyyhldmällä
42161: kysymyksen eduskuntaan, niin olisi toi- yli sellaiset kotimaiset sotave1at, jotka ovat
42162: vonut, e'ttä mukana olisi seurannut esi- sotavoittojen vaikutuksesta syntyneet, niin
42163: tys myöskin siitä, mitenkä valtion viran nousivat oikeistolaisten hiukset tääi·lä pys-
42164: ja toimen haltijain palkkojen korotukset tyyn kauhusta. Mutta on syytä mainita,
42165: rahoitetaan. että mainittu aja:tus liikkuu joka päivä
42166: Nyt kysymyksessä olevista viran ja toi- Suomen kansan enemmistön mielessä, se
42167: men haitijoista on lähes 1/3, tavkemmin sa- V'astaa täydellisesti sen oikeustajuntaa ta-
42168: noen 19,600, sellaisia, joiden kohdalta ra- Louselämän järjestelystä sodan synnyttä-
42169: hoittaminen ei tuottane vaikeuksia. Tässä mien vaikeuksien voittamiseksi. Ja se on
42170: on kysymys valtion rautateiden henkilökun- lisäksi tehokas ja nopea keino ei ainoastaan
42171: nasta. Valti·onrautatiet on laskettava sel- inflation vastustamisessa, vaan myöskin ke-
42172: laiseksi taloudelliseksi laitokseksi, jonka on hityksen kääntämiseksi talouselämän alana
42173: pidettävä itsensä yllä. Mainitun ,laitdksen oikeaan suuntaan. Ne miljardit, jotka val-
42174: truksoja on hiljattain tarkistettu, mutta jos tio joutuu näistä veloista suorittamaan
42175: sen henkilöikunnan palkkojen korottaminen korkoa, ovat tehokas lääke talouselämän pa-
42176: saattaa tuon laitoksen kannattavaisuuden rantamiseen.
42177: vaaraan, niin ovat ne ta.rkistettavat uudel- Talouselämän tervehtymiseen vaikubtaa
42178: leen, sillä eihän ole mitään järjellistä syytä voimakkaasti sota-aikatna vähentyneen ja
42179: maksattaa esim. suurten liikelaitosten tava- rappeutuneen tuotannon kohottaminen.
42180: rainkuljetuskustannuksia kansal·la veroina. Meillähän on huomattava puute tavaroista
42181: Yleensä inflatiota voidaan teholclraimmin kaikilla aloilla. On puhuttu pa,ljon ja kir-
42182: vastustaa riittävän voimakkaalla verotuk- joitettu kai vieläkin enemmän tuotannon
42183: sella. Mutta meillä ovat jo työläiset, alem- lisäämisen välttämättömyydestä, mutta käy-
42184: pipaikkaiset virkamiehet ja pientalonpojat tännössä se ei ole johtanut tuloksiin. Päin-
42185: niin raskaan verotuksen kohteena, että vastoin on ollut havaittavissa suoranaista
42186: sieltä ei enää ole mitään otettavissa, ja jarrutusta tuotannonharjoittajain taholta.
42187: vanha toiuushan on, että missä ei ole mi- Yleisesti puhutaan, että joillakin tuotannon
42188: tään ulosmitattavaa, siellä menettää keisa- aloiHa olisi .tuotantolaitosten varastoissa
42189: riikin ulosmittausoikeutensa. huomattavat määrät tuotteit·a, mutta niitä
42190: Muistaessamme täällä eduskunnassa !ke- ei lasketa kauppaan, vaB&a. kuluttajilla
42191: vätistuntokaudella käytyä keskustelua li- niistä on huutava puute. Näyttää siltä, että
42192: sätalous.arvioehdotuksen yhteydessä ymmär- on ryhdytävä radikaalisiin toimenpiteisiin
42193: .tää hallitus vastenmielisyyden tämän kysy- talouselämän järjestämiseksi. Työläiset ovat
42194: myksen järjestämiseksi verotustietä. Kun valmiit antamaan siihen oman panoksensa,
42195: silloin oli esillä sotavoittojemme verottami- mutta sillä edellytyksellä, että työväestöHe
42196: nen suhdanneverolain muodossa, niin koh- järjes·tetään tuotannon kontrollioikeus. On
42197: tasi se oikeiston taholta voimakasta vasta- pidettävä huoli siitä, että voitto ei saa olla
42198: rintaa, juuri sillä taholla, missä on !kova- pääasia kohottaessamme tuotantoky'kyämme
42199: äänisimmin puhuttu inflatoorisen kehityk- sodan rappiosta, vaan kansan elämän edel-
42200: sen pysäyttämisen väl.ttämät.tömyydestä ja lytysten uudel1eenrakentaminen. On seli-
42201: 783:
42202:
42203: tetty yksi,tyisyritteliäisyyden voimasta ta- työpäivä täytyen heidän sivutoimia hoitaa
42204: louselämän kehity:ksessä. Nyt sen on tämä tullakseen taloudellisesti toimeen. Ja tällai-
42205: voimansa näytettävä, ja jos se ei siihen ky- lllen rasitus on sosiaaliselta kannalta vahin-
42206: kene, on ryhdyttävä harkitsemaan suur- gOIHista. Tämä huomautus koskee ei yk-
42207: Ituotannon kansallistuttamista. Silloin huo- sinomaan valtion virkailijoita, vaan ylee;J.Sä
42208: ma:ttava määrä taloudellisista voimavaroista kaikkia henkisen työn tekijöitä. Keski- ja
42209: siirtyy välittömästi yhteiskunnan hallintaan, ylemmissä palkkaluokissa on ehdotettu
42210: joiden avulla se voi nopeasti nousta siitä palka:nkorotus aivan riittämätön. Masenta-
42211: ikaao'ksesta, mihin se on sodan johdosta jou- v,an vaikutuksen tekee etenkin esillä oleva
42212: tunut. palkkamietintö, mikäli se koskee virkaili-
42213: Täällä on useasti viitattu tukipalkkioi- joita, ja josta täällä jo useamman kuin
42214: den poistamiseen tämän palkkakäsittelyn yhden kerra;1 huomautettu, eri aloiLla etoo-
42215: yhteydess. Tukipa~kkiojärjestelmä on epä- kin käytännöllisillä, joilta vaaditaan pitkä-
42216: normaalinen ilmiö eikä se ole mikään hyvä aikaista ammattivalmennusta. Se on suo-
42217: järj·estelmä. Mutt.a jos se nyt aiotaan pois- rastaan, sanoisin, maallemme turmiollista,
42218: taa, niin sitä ennen on työläisten palkat eikä koidu Suomen valtion, siis eduskunnan
42219: uudelleen korotettava. Kevätkesällä suorite- ja ha:llituksen kunniaksi, tehdä esim. kor-
42220: tut palkkojen korotukset tehtiin ~tukipalk keakoulun opettajien toiminta kestämättö-
42221: kiojärjestelmää käyttäen ja jos se nyt aio- mäksi määräämällä heidän palkkansa niin
42222: taan poistaa, ilman pa,~kkojen uudelleen tar- alhaiseksi, etteivät he voi omistaa tarpeel-
42223: kistamista, niin työläiset eivät tule siihen lista aikaa tutkimustöihin, joita maamme
42224: ttyytymään, koska tukipaLkkioiden poista- nykyään ja lähitulevaisuudessa suuresti
42225: minen vaikuttaisi tärkeiden elintarpeiden kaipaa ja tarvitsee. Tulee täydellä syyllä
42226: huomattavan kallistumisen. Työläiset liik- kysyneeksi, kannattaako enää ollenkaan
42227: kuvat nyt jo levottomina tuntien, etteivät opiskella vuosikausia ja suorittaa rasitta-
42228: he vieläkään ole saa:neet .täyttä oikeutta, via ja paljon varoja vaativia tutkintoja.
42229: ja jos heidän taloudellisia oikeuksiaan nyt Tosin on henkilöitä, se on myönnettävä näi-
42230: entisestään kavennetaan, niin voi siitä läh- den mainittujen opettajien kesken, jotka
42231: teä liikkeelle vyöry, jota on vaikea pysäyt- ovat sekaantuneet p01litiikkaan ja tällä toi-
42232: tää. minnallaan vahingoittaneet omaa virka-
42233: kuntaa ja maatamme, mutta heidän takia
42234: Ed. S e r g e l i u s: Herra puhemies ! - on väärin rangaista kaikkia tiedemiehiä,
42235: Ha1U.tuksen esitystä valtion virkamiesten ja Rangaistakoon syylliset ja erotettakoon ne
42236: toimen haltijain palkkojen korottamiseen, viroistaan.
42237: mihin valtivarainvaliokunta on yhtynyt, en Mutta niin kiireellinen kuin uusi ratkaisu
42238: voi omasta puolestani pitää kohtuullisena. onkin valtion toimenhaltijain palkkajärjes-
42239: Puuttumatta esityksen yksityiskohtiin t. s. telyyn nähden, niin täytyy kai meidän
42240: niihin perusteluihin, joiden mukaan nyt kaikkien myöntää ja se on myönnetty
42241: ehdotetut 1 Y2 miljardin markan lisämää- näiltä paikoilta, että ensin on saatava, ai-
42242: rärahat olisi jaettava, tahdon vain mainita kaan tepsivä hintasulku ja sitten palkka-
42243: sen, että palkankorotusesitys on liian kaa- sulku. Muuten emme nykytilass,a voi säilyt-
42244: vamai;J.en eikä toteuta oikeutta ja koh- tää rahanarvoa, vaan tulee infla:tio jatku-
42245: tuutta kaikkiin palkannauttijoihin nähden. maan ja rahanarvo laskemaan mitättömäksi.
42246: Ilmeistä on, että valtiovarainvaliokunnan, Valtion taloudellinen tilanne on vaikea, se
42247: s. o. haillituksen ehdotus ei tyydytä virka- on myönnettävä, ja oLemme sen täällä to-
42248: miehistöä, joten heidän taholtaan on odo- distaneet useamman kerran numeroillakin.
42249: ~tettavissa voimatoimenpiteitä saadakseen Mutta senhän tiedämme ilman, että nyt
42250: ehdotuksensa läpi. Alimmissa palkkaryh- tääJllä esitetään miljardeihin nousevia infla-
42251: missä on palkat nostettu suu;J.niltleen sa- tiomarkan vajauksia. Pääkysymys on tässä
42252: man verran kuin ruumiitllisen työntekijäin valtion virkaiHjoiden toimeentulosta ja se
42253: palkat, noin 4-5-kertaisiksi vuoden 1939 on huutava, mahdollisesti huutavampi kuin
42254: tasosta lähtien. Tämä on oikeus ja koh- ne vajaukset, joista täältlä 0;1. mainittu.
42255: tuus, koska muuten näille toimenhaltijoille, Ja eikä syyttä täytyy kysyä, minkä takia
42256: äskenmainituille, tulisi niinkui;1 aikaisem- virkamiesten ja valtion virkailijoiden hei~
42257: min ruumiillisessa työssä oleville liian pitkä dän ansioistaan huolimatta aina on jäätävä
42258: 784 'Kes:kilviiklktona l5 ,p. elolkruruta 1'9'4'5.
42259: --------------------------------- ----------------------------------
42260: pailkkajonon viimeiseen päähän. Tämän· ta- dolliseksi maksoi mitä maksoi-menetelmän
42261: kia onkin virkamiesten liittokokous vedon~ käytäntöön ottamista, niin kireällä tilanne
42262: nut hrullitlikseen ja eduskuntaan mitä va.- on jo niin paljon on jouduttu jo syömään
42263: kaV'immin, jot:ta heidän palkkaehdotuk- etukäteen. Mistään liiasta ostovoimasta ei
42264: sensa · tulisi huomioonotetuksi. Näin ei näy sillä tahO'lla suinkaan voida vakavasti pu"
42265: nyt kumminkaan käyvän, vaan on vailtio- hua. NäinOO.len käsitykseni mukaan nyt ta-
42266: varainvaliokunta pääpiirteissään, niinkuin pahtuvassa pailkkaratkaisussa on pantava
42267: tiedämme, yhtynyt hallituksen 'esitykseen. erittäin suuri paino •asian periaattee11iselle
42268: Muutosehdotuksia valtiovarainvaliokunnan puolelle, sen merkitykselle yksityisten etu-
42269: mietintöön ei nyt tässä vaiheessa· enää kan- suhteiden ja yhteiskunna1liseru. tarkoituksen-
42270: nata esittää, mutta koska hintasulkua ei ole mukaisuuden kannalta oirnea:n suhteen aöy-
42271: saatu aikaa:1, niin valtiovarainvaliokunnan tämisessä henkisen j,a ruumiillisen työn te-
42272: ehdotus ei voi olla •muuta kuin väJ.iaikai~ kijäin palkkojen kesken. Tässä mielessä
42273: nen. Näin ollen ei ole muuta keinoa tällä hlilllitukseri. esitykseen ja valtiovarainvalio-
42274: kertaa edistää valtion · virkailijoiden pyr- kunnan mietintöön sisältyvä ehdotus val-
42275: kimystä kuin äänestliä I vastalauseen · puoc tion viran ja toimen haHijain palkkata-
42276: lestao soksi on liian alhainen, minkä vuoksi oli-
42277: sikin ollut vähintäänkin n. s. virkamieslinja
42278: Ed. H i e kk a 1 a: Herra puhemies ! hyväksyttävä.
42279: Esillä oleva palkkaratkaisu on :noin 65;000 Ha1Htuksen esityksen [ähetekeskustelussa
42280: valtion palveluksessa ole-vaa käsittävanä ·jo täällä ·sivuttiin virkamiesten palkkauskysy-
42281: varsin merkityksellinen sellaisenaa:1kin, mystä myöskin demokratian näkökrulmasta
42282: mutta sen merkitys ei suinkaan rajoitu ja sillä perusteella esitettiin epäilyksiä
42283: vain näihin mittasuhteisiin. Kysymyksessä palkkojen korottamisen oikeutuksesta ja
42284: on periaattellinen ratkaisu, jonka vaikutus tarkoituksenmurnaisuudesta. Kuitenkin en-
42285: U!lottuu samalla myöskin kaikkiin yksityisc nen muuta demokratian etu mielestäni
42286: oikeudellisessa suhteessa oleviin n. s. kiin- vaatii, että maassa oJi hyvin koulutettu ja
42287: teän palkan na;uttijoihin, ·joiden palkkataso riippumattomassa asemassa oleva virka-
42288: kokemuksen· mukaan pyrkii määräyty- miehistö. Sitäpaitsi n. s. säätykierron kåJL~
42289: mään ja jonka tulisikin määräytyä suun- naHa on ·tärkeätä, että kunnollisiLla pa;lkoilla
42290: nihleen nyt tavallaan virrulliseksi tasoksi tehdään mahdolliseksi myöskin varatto-
42291: määritaltävän valtion viran ja toimen hal- mista piireistä virkamiehiksi kouliutumi-
42292: tijain palkkatason mukaisesti. Osa yksi- nen, ettei valtion virkojen täyttäminen jää
42293: tyisoikeudeLlisista kiinteistä palkoista. on yksinomaan varakkaiden piirien perinnöl-
42294: tosin korotettu ja suhteellisesti korkeam- liseksi yksinoikeudeksi. Näin tapahtuu, jos
42295: mallekin tasoUe kui:1 vrultion palkat nyt virkamiesten palkkataso pidetään niin al:
42296: tulevat määräytymään, mutta osa, hyvin- haisena, ·ettei' se vastaa koulutuskustannuk-
42297: kin huomattava osa, on edelleen valtion sia eikä takaa mahdollisuuksia opintovel-
42298: palkkojen tasolla, jopa niiden alapuolel- kojen maksamiseen. Aivan oikein on, että
42299: lakin. kunnon palkasta vaaditaan myöskin teho-
42300: Tällä kertaa kY"symyksessa olevaHa• palk- kasta ja kunnollista työtä ja että virkako-
42301: kojen korotuksella, niin merkittävä kuin se neistomme siinä mielessä perusteellisesti
42302: onkin valti'on suoranaisten me:1ojen lisäy- tarkistetaan. Va1 tiovarainv:a~iolninnan mie-
42303: tymisen ja vrultiotalouden tasapainon 'kari- tinnön mukaiset· korotukset eivät mielestäni
42304: na;lta, ei sittenkään ole inflatoorisen kehi- ole tuossakaan m~elessä ·riittävät. Kun sen
42305: tyksen vauhdittajana läheskään samaa muuttamiseen ei ·kuitenkaan enää asian·
42306: merkitystä kuin sellaisilla palkoHla, jotka tässä vaiheessa ole mahdollisuuksia, pidän
42307: liittyvät välittömästi tuotan:iollisen yritte- ainakin · valiokuni:tan mietintöön liitettyyn
42308: Häisyyden · tuota:rutokustannuksiin. Valtion I vastalauSeeseen sisältyvän toivomuspon-
42309: viran ja toimen haltijain palkkaukseen nen' hyväkSymistä ja s'en huomioonotta-
42310: käytettävää rahaa voitanee· muutenkin mista hallituksen taholla ~rittäin tärkeänä:
42311: yleensä pitää· rahanarvopoliittiselta kan- ·
42312: nalta harkituimmin ja säiisteliäiminin · ' Ed. Anti 1 a: Herra puhemi.es 1 Nyt
42313: käytettynä rahana. Eivatkä nyt kysym:yk~ · tääilllä esilläoleva asia on asia, joka olisi
42314: sessä olevat korotuksetkaan vielä tee ma.h- ·· ollut hoidettava kesäkuussa suoritetun ruu- ·
42315: :Lisäme<no.a;rvio vuodetUe 1·{1145 (Virlk:almieiSiten pa.lkk:ms). 785
42316:
42317: miillisen työn tekijäin palkkojen korotusten olen vaJlmis yhtymään valtiovarainvaliokun-
42318: yhteydessä tai välittömästi kohta sen jäl- nan mietinnön hyväksymiseen sen ka::1nan
42319: keen. Eihän voinut nimittäin odottaa, että mukaisena, joka sisältyy I ja II! vastalau-
42320: puheenaolevasta palkkojen korotuksesta seeseen.
42321: osattomiksi jääneet palkan::1auttijat voisi- Mutta ei riitä yksin se, että järjestel-
42322: vat tyytyä entisiin palkkoihinsa, silloin lään asia täällä paperilla tyydyttävästi,
42323: kun mainittu korotus oikein romahdusmai- vaan on myöskin hankittava varat niihin
42324: sesti kiihdytti markan arvon laskua saat- korotuksiin, jotka tarvitaan. V erorasi-
42325: taen heidän toimeentulonsa siten umpiku- tusta ei voida enää lisätä. Se::1vuoksi on
42326: jaan. Asia on nyt korjattava ja korjattava varat löydettävä muualta.
42327: nib, että se saattaa tästä korotuksesta osal- Täällä on jo tämän asian yhteydessä
42328: lisiksi tulevat sellaiseen asemaan, että he viitattu n. s. tukipalkkioon. Ja koska mai-
42329: voivat velkaa tekemättä •elää. nittu tukipalkkiojärjestelmä tuntuu meHlä
42330: Täällä on jo aikaisemmin painostettu tällä kerralla aikansa eläneeltä, on se mah-
42331: sitä, että toimeensa valmentautuminen, ko- dollisimman pian lopetettava ja silloin siitä
42332: kemus ja vastuu on korotuksissa otettava säästyvät varat vapautuvat tässä puhee-
42333: riittävässä määrässä huomioon, että se naolevaan tarkoitukseen. Pyydän maini-
42334: kannustaisi työntekijöitä perusteeLliseen tun tukipalkkiojärjestelmän .tarkoituksetto-
42335: valmentautumiseen, siitä huolimatta, että se muutta peruste.lla seuraavasti. Mainittu
42336: kysyy varoja. Sillä juuri perusteelline::1 järjestelmä otettiin meillä aikoinaan käy-
42337: valmentautuminen takaa parhaan työtehon täntöön sitä varten, että sen avul[a tuet-
42338: ja parhaat työtulokset. Lisäksi se, että taisiin kotimaista maataloustuotantoa, että
42339: työntekijä tuntee työalansa, se rohkaisee sillä olisi mahdollisuus kehittyä omavarai-
42340: häntä ottamaan myöskin vastuun työn me- suutta kohti, ja saavutettiinkin sillä tulok-
42341: nestymisestä hartioH:leen. Meikäläisen, joka sia. Olihan maamme omavaraisuus elintar-
42342: ei ole palkannauttija, on vaikea arvostella vikkeiden kohdalla liki 100 % sodan edellä.
42343: nyt puheena olevia korotuksia sekä sitä, Nykyinen tukipalkkiojärjestelmä ei enää ole
42344: missä määrin ne vastaavat tarkoitustaan maatalouden tukemista, vaan-se on nykyään
42345: edellämainituissa suhteissa. Eri henkilöi- kuluttajain auttamista ja auttamista sellai-
42346: den tarpeet ovat erilaiset ja erilaiset ovat sessa kohdassa, jossa vai.."'l pieni prosentti
42347: eri henkilöiden kyvyt tulla saamillaan tu- kuluttajiamme apua tarvitsee. Mitä jär-
42348: loillla toimeen. Olen juuri viime päivinä keä on esim. siinä, että vrultio auttaa kulut-
42349: tavannut valtion palveluksessa olevia hen- tajia sellaisen päivittäisen tuote-erän os-
42350: kilöitä, jotka ovat valmiit myö::1tämään, että tossa, johon työmieheltä kuluu vajaan yh-
42351: Virkamiesliiton ehdotus korkeimpien palk- den tunnin työpaikka. Ja kuinka nauret-
42352: kausluokkien kohdalla menee liian korke- tavalta tuntuu se, että valtio maksaa avus-
42353: aHe, ja pitävät, että hahlituksen ehdotus on tusta voin ja maidon ostossa kuukaudessa
42354: osapui!lleen tyydyttävä. Huomioonottaen yhteensä noin 30 mk virkamiehelle, joka
42355: siis toimenpiteen väliaikaisuuden tuntuu nostaa palkkaa samassa ajassa kymmenissä
42356: si·ltä, että Virkamiesliitonkin taholla voi- tuhansissa. Kun tänään käsiteJtävänä oleva
42357: taisiin jonkin verran tbkiä vaatimuksista. palkkojen korotus toteutetaan, eivät mai-
42358: Mutta sitten on tässä hallituksen esityk- nittuja avustuksia enää tarvitse muut kuin
42359: sessä yksi vakava puute, josta täällä on jo ne suurip·erheiset palkannauttijat, jotka
42360: edelläkin huomautettu, ja se on se, että eivät saa erityistä kasvatusapua. Heille se
42361: siinä ei ole huomioitu, enempää kuin vrul- truas järjestettäköön muulla tavalla.
42362: tiovarainvaliokunnan mietinnössäkään, ::1. s. Edelläolevan lisäksi tahdon huomauttaa
42363: kasvatusapurahojen korottamista. Tämä siitä epäoikeudenmukaisuudesta, jolla mai-
42364: toimenpide tuntuisi aivan välttämättömältä nittu tukipalkkio kohdistuu tuottajiin.
42365: huomioonottaen sen vaikeuden, minkä suu- Meillä on suuri prosentti tuottajistamme
42366: riperheiset kokevat huomioonottaen, että pienviljelijöitä, jotka esim. parista kol-
42367: kasvatusapurahat ovat liian pienet, perheet- mesta •lehmästään vievät maitoa meijeriin,
42368: tömie::J. rinnaJ•la. Tämän asian esittäminen saadaksee::1 sieltä heille tulevan voiosuuden.
42369: kuitenkin kuuluu toisille miehille kuin mi- Mutta kun kuluttaja maksaa voistaan
42370: nulle ja jos ei tässä istunnossa tehdä esi- 110 mk kilolta, maksaa tämä tuottaja siitä
42371: tystä kasvatusapurahojen korottamisesta, 150 mk. Tämä ei ole oikein. Sillä se hinta,
42372: 99
42373: 786
42374:
42375: jonka tuottaja maidostaan. saa meijerillä, politiikan tukijoita maassamme. Pieni so-
42376: on palkka, eikä suinkaam mikään liian kor- vitusuhri tässä suhteessa ei olisi lainkaan
42377: kea palkka hänen työstään. Oikeuden mu- pahitteeksi. Samaa varovaisuutta pitäisi
42378: kaan pitäisi hänen saada tällä palk~lla os- noudattaa myös sopimuspalkkoihin nähden.
42379: taa ruokansa yhtä halvrulla kuin kulutta- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä kiin-
42380: jakin. Nämä esilletuomlhlli seikat mieles- nitetään hallituksen huomiota valtion virka-
42381: täni todistavat, että tukipalkkiojärjestelmä miesten lukumäärän vähentämiseen sekä
42382: on :1ykyisessä muodossaan aikansa elänyt vähemmän tarpeellisten virastojen lakkaut-
42383: ja että siihen varatut varat varsin hyvin tamiseen. Samalla viitataan myöskin virka-
42384: joutavat muihin, [ähinnä tänä päivänä pu- miesten erottamattomuutta koskevien sään-
42385: heenaoleviin tarkoituksiin. nösten tarkistamiseen. Mielestäni on tällai-
42386: Jos tässä ti[aisuudessa olisi kysymys nen toivomus osunut oikeaan. Sota-aika on
42387: myöskin siitä, mistä saadaan tuilot .näihin omalta osaltaan paisuttanut tätä viran ja
42388: korotuksiin, olisin valmis ehdottamaan, että toimen haltijain lukumäärää. Nyt kun siir-
42389: tukipalkkiojärjestelmä lopetettaisiin, jos rymme vähitellen normaalisen elämän rai-
42390: mahdollista, jo syyskuun lopussa ja silloin teille, on tällainen supistus ei ainoastaan
42391: siitä jäävät varat auttaisivat osaltaan val- valtion raha-asiat huomioon ottaen välttä-
42392: tiomme huonoja raha-asioita. mätön, mutta myöskin Juonnollinen seuraus
42393: muuttuneesta tilanteesta.
42394: Ed. H i e t a n e n: Hallituksen esitys T·ässä yhteydessä haluaisin kiinnittää hal-
42395: valtion viran ja toimen haltijain palkkojen Etuksen huomiota poliisikunnan paisunee-
42396: korottamiseksi on ankaran todellisuuden seen lukumäärään. Viime syksystä alkaen
42397: sanelema asiakirja. Se on yksi niistä las- on tämä poliisien lukumäärä huomattavasti
42398: kuista, joita kansamme saa nyt suorittaa kasvanut. Ymmärrän hyvin, että hallitus
42399: sQvituksena siitä, ettei se aikanaan kyennyt lisätessään poliisien Jukumäärää pyrkii tällä
42400: asettamaan sulkua taantumuksellisten pii- toimenpiteellään torjumaan lisääntyvää ri-
42401: riemme sotaintoilulle. Ei voitane olla eri kollisuutta. Mutta koska tästä poliisien
42402: mieltä siitä, etteikö ainakin alempipaikkais- J,isätystä lukumäärästä huolimatta rikos-
42403: ten valtion viran ja toimen haltijain palk- tilasto pysyy edelleenkin huolestuttavan
42404: kQja olisi korotettava, vaikka niissäkin olisi suurena, niin herää kysymys, onko ·tätä
42405: pyrittävä noudattamaan valtioneuvoston voimaa käytetty riittävällä tarmolla ja tar-
42406: viime kesäkuun 19 päivänä antaman työ- koituksenmukaisuudella. Ovatko ne poliisi-
42407: palkkojen säännöstelyä koskevan päätöksen laitoksen palvelukseen otetut henki~öt, joita
42408: raj.oja. Mitä taas tulee suurempipaikkaisten sinne vi·ime syksynä otettiin ensi kädessä
42409: virkamiesten palkkoihin, niin kyllä niiden sen ikuntoisuuden perusteella, miUä he
42410: korottamisessa olisi ikäsi tykseni mukaan rintamaoloissa olivat täyttäneet upseeriensa
42411: noudatettava vissiä varovaisuutta. On ikyllä käskyt, joka suhteessa parhaat mahdolliset
42412: ·totta, että hallituksen esityksen mukaan täyttämään nruin tärkeätä tehtävää rauhan
42413: prosentuaalinen nousu pienenee suhteelli- oloissa. Poliisilaitoksen vastuunalaisten vir-
42414: sesti palkkaluokittelun ylemmissä astei- kamiesten taholta olen kuullut valituksia,
42415: koissa. Siitä huolimatta pibäisi minun mie- .että huonot palkkausolot tässäkin laitoksessa
42416: lestäni nousun pysähtyä kokonaan silloin, ovat johtaneet siihen, että kunnonista hen-
42417: kun vuosipalkka ylittää 200,000 markan kilökuntaa on vaikea saada riittävän pal-
42418: rajan. Valtion raha ta;loudellisen ahdingon jon. On selitetty, että esim. järjestyspolii-
42419: huomioon ottaen voisi toivoa, .että sellaiset seja on tarjolla yllin kyllin, mutta että kun-
42420: valtion virkamiehet, joiden palkka on en- nollisten rikosetsiväin saanti nyt vQimassa
42421: tuudestaan jo, elämän mahdollisuudet huo- olleilla palkoilla on perin vwikeaa. Olen
42422: mioon ottaen, paljon siedettävämmällä ta- kuullut sellaisiakin käsityksiä, että juuri
42423: solla kuin pienempipal1kkaisten viran ja tämä kunnollisten rikosetsiväin puut·e olisi
42424: toimen haltijain tai työläisten, ·tyytyisivät syynä siihen, ettei rikosaaltoa saada pysäh-
42425: tänä kertaa tapahtuvassa korotuksessa pie- tymään. Jos asia on näin, niin olisi poliisin
42426: nempään osaan. Tämä sanottuna sitäkin pal'kkausOilot mielestäni muodostettava sel-
42427: suuremmaMa syyllä, koska hyvin monet val- laisiksi, että ne, jotka kykenevät suoritta-
42428: ,tion korkeampipaikkaisista virkamiehistä maan kunnoUisesti heiltä vaadittavat tehtä-
42429: ovat olleet innokkaita sota- ja ·taantumus- vät, saisivat siitä ikunnollisen palkan, kun
42430: 787
42431:
42432:
42433: taas ne, jotka ovat .tehtäväänsä kykenemät- niin vähäiset, että on kysymyksen alaista,
42434: tömiä, sieltä poistettaisiin. mitenkä täUä kertaa, rahanarvon alentumi-
42435: Tässä yhteydessä on myösikin syytä mai- nen huomioon otettuna, näillä eläkkeiHä
42436: nita siitä epäjohdonmukaisuudesta, joka y•leensä voi .tulla toimeen.
42437: itlmenee viroo ja toimen haltijain paJlkkaus- Täällä eduskunnassa on ilähetekeskustelun
42438: iuokittelussa ja josta jo hallituksen taholla- aikana sanottu useissa puheenvuoroissa, että
42439: kin on mainittu. Mielestäni ei ole oikeuden- valt·ion viran ja toimen haltijain palkkojen
42440: mukaista, että esim. naispuoliset mielisai- korotusta pitäisi seurata parannus myöskin
42441: raanhoitajattaret on sijoitettu tässä luokit- työtehossa. Samaa sanottiin porvarilliselta
42442: telussa kolmanteen palkkausluokkaan mies- taholta myös sHloin, kun täällä käsiteltiin
42443: ten ollessa kuudennessa. Kyllä minä uskon, kysymystä työläisten palkkojen korottami-
42444: että sairashoidolliselta kannalta katsoen on sesta. Uskon, että työläiset tulevat noudat-
42445: naisten suorittama työ tässä yhtä tärkeää tamaan tätä toivomusta mahdollisuuksiensa
42446: kuin miestenkin. Samasta työstä sama mukaisesti ja luottamuksen osoituksena
42447: palkka olisi mielestäni paras periaate tässä- maan demokraattiselle hallitukselle. Toi-
42448: kin tapauksessa sov·ellettavaksi. Samanlaisia vomus virkamiesten työtehon parantami-
42449: esimerkkejä voisi [uete1la muiltakb. aloi~Lta. sesta on myöskin paikallaan. Truhän haluai-
42450: Ei ole oikein, että sellaisenkin vastuun si- sin vielä lisätä: virkamiesten olisi tästä läh-
42451: sältävä ammatti kun veturinkuljettajan am- tien osoitettava suurempaa ymmärtämystä,
42452: matti on, saattaa paikassa jäädä huonom- kun mitä on tapahtunut tähän asti, maas-
42453: malle puolelle kuin joku ratapihalla taikka samme tapahtuvaa demokraattista suun-
42454: kansliassa viilhemmän vastuullista tehtävää tausta kohtaan. Heidän olisi osoitettava sitä
42455: suorittavan henkilön palik:Jka on. niin yksityisessä elämässään kuin virkrutehtä-
42456: Hallituksen olisi myös syytä kiinnittää vissääinkin. En väitä, etteikö osa virkamie-
42457: vakavaa huomiota pienten eläkkeennautti- hiä olisi näin menetellytkin, mutta poik-
42458: jain tukalaan tilaan. MinuHe kirjoittaa eräs keuksia löytyy valitettavan paljon. Ellei
42459: sellainen pienipaikkainen eläkkeennauttija. näin tapahtuisi, niin saattaisi nyt tapahtuva
42460: Haluan tämän sanella eduskunnan pöytä- paikkojen korotus muodostua hyvinkin kak-
42461: kirjaan, koska se minun mielestäni varsin siteräiseksi miekaksi olojemme kansanval-
42462: kaunopuheisesti kuvaa sitä asemaa, missä taistamisen näkövinkkelistä katsottuna.
42463: nämä pienipaikkaiset eläkikeennauttijat tällä Väittämäni todistukseksi en kajoa valtion
42464: kertaa ovat. Kirjoittaja lausuu: ,Älkää viran ja toimen haltijakunnan suuren enem-
42465: hyvät ihmiset antako hoitaa niin perin huo- mistön demokratian vastaiseen asennoitumi-
42466: nosti pienten eläkkeensaajien asiaa kuin seen sodan ja sotaan edeltäneenä aika.,na.
42467: alku näyttää. Miltä tämä tuntuu, kuin sel- Siitä on jo eri yhteyksissä puhuttu riittä-
42468: lainen eläkkeennauttija, joka saa kuukau- vän paljon. Sitä vast<>in haluaisin sanella
42469: dessa esim. 2,900 markkaa, hänelle on nyt eduskunnan ·pöytäkirjaan muutaman esi-
42470: ehdotettu lisää 125 %, kun taas henkilö, merkin syyskuun välirauhan jälkeiseltä
42471: minkä esimiehensä ovat ilkeämielisyydes- ajalta.
42472: sään, sanottaisiinko - rehellisyytensä täh- Hallituksen asettama vankilaepäkohtia
42473: den poistaneet tehtävästään, järjestämällä tutkiva komitea saattoi ju.lkis:uuteen sarjan
42474: hänelle ja niin monelle muulle ruUe. 600 mk pöyristyttäviä epä:kohtia, m. m. Sukevan
42475: kuukausi eläkkeen." Kuinka hän voi tulla keskusvanki.lasta. Todettiin, että muutamat
42476: toimeen. Näyttää siltä, että näissä asioissa vankilan henkilökuntaan kuuluvat olivat
42477: ei lainkaan noudateta kohtuuden rajoja. syyUistyneet yli sataan nousevaan vankien
42478: Kun nyt korotetaan valtion virkamiesten pahoinpitely.tapaukseen, joista ainakin yksi
42479: suurempiakin eläkkeitä, niin oltaisiin mie- johti pwhoinpidellyn kuolemaan. Samoin .
42480: ~estäni epäoikeudenmukaisia, ellei näitä pie-
42481: todettiin huomattavan suuria väärinkäytök-
42482: niä alkeellistakin elintasoa vastaamattomia siä valtiolle kuuluvan omaisuuden, pää-
42483: eläkkeitä korotettaisi niin paljon, että asiassa vangeille kuuluvien eHntarvikean-
42484: elälcll:eennauttija voisi sen turvin tulla edes nosten käsittelyssä. Muutamia viikkoja sit-
42485: jotenkuten toimeen. ten oli asia ik:irhlaikunnanoikeudessa käsitel-
42486: Eläkkeestä puheen ollen haluaisin vielä tävänä. Nyt kuitenkin tapahtui niin, että
42487: kiinnittää hallituksen huomiota myöskin toiset vankilan henkilökuntaan kuuluvat
42488: sotaleskien eläkkeisiin. Nykyisellään ne ovat henkil,öt, jotka alustavissa kuulusteluissa
42489: 788
42490:
42491: olivat kertoneet olleensa tietoisia niin väite- osoittiva;t mainitut virkamiehet tässäkin
42492: tyistä pahoinpitelyistä kuin varkauksista- tapauksessa hyvin puutteellista harrastusta
42493: kin, peruuttivat, sanomalehtien kertoman käsitehlä tarpeen vaatimalla tarkkuudehla
42494: mukaan, aikaisemmat lausuntonsa, tekey- niinkin vakavasti maan sisäistä ja ulko-
42495: tyen tietämättömiksi. Tulos oli se, että toi- naistak:hn turvallisuutta vaarantavia rikok-
42496: nen syytetyistä laskettiin vapaalle jalalle. sia, kuin mitä nämä asekätköjen säilyttele-
42497: Sanomalehdistössä kohdistettiin ankaraa miset todel1la ovat Tästä johtuu, että var-
42498: arvostelua myöskin asian käsittelyä johta- sin laaj.at kansaiaispiirit seuraavat huoles-
42499: neeseen oikeuden puheenjohtajaan. Väitet- tuneina sitä välinpitämättömyyttä, johla
42500: tiin hänen menetelleen puolueellisesti. En mo:aet oikeusistunnot ja poliisiviranomaiset
42501: tunne tätä puolta asiasta, mutta Sukevan käsittelevät niin asekätkö- kuin monia mui,.
42502: vankilan vartijakunnan osalta on asia mie- takin enemmän tai vähemmän maan tur-
42503: lestäni mielenkiinnon arvoinen. JokaineYJ. va1lisuutta ja kansanvaltaista järjestystä
42504: maamme vankilaoloja tunteva käsittää, ettei vaarantavia ilmiöitä.
42505: esim. Sukevan vankilassa voida suorittaa yli Eräs demokraattisesta ajattelutavastaan
42506: sataan nousevaa vankien pahoinpitelyä tunnettu valtiollisen poliisin virkamies se-
42507: edellä mainituin seuraamuk.sin jonkun var- litti minulle, että monet hänen alaisistaan
42508: tijan toimesta, toisten siitä tietämättä. Sa- toimivat n. s. vanhan suunnan poliisimiehet
42509: maa on sanottava myöskin vankien ruoka- jarruttavat tarkoituksellisesti niin halli-
42510: annoksien suhteen tapahtuneisiin varkauk- • tuksen kuin vrultiollisen poliisin ylijohdon-
42511: siin nå!hden. Ainakin poliittisten vankien kin antamien määräysten täytäntöönpanoa.
42512: pahoinpitelyt ovat olleet vartijakunnan Hänen käsityksensä mukaan on poliisin pe-
42513: keskuudessa kunnian ja maineen asioita. rusteelline:a tuUJlettaminen tämän laitoksen
42514: Niil1ä on kerskuttu. Jos Sukevan vankilan menestyksellisen työskentelyn ehdoton edel-
42515: vartijat ovat tällaisista asioista tietämättö- lytys.
42516: miä, niin on se mielestäni sellainen seikka, Opettajakunnan kykyyn soveltautua
42517: joka tekee heidän käyttämisensä vanginvar- myönteisesti nykyiseen kansanvaltaiseen
42518: tijoina erittäin kyseenalaiseksi. suuntaukseen voi myöskin suhtautua hyvin
42519: Samam.tapaista saamattomuutta, e'llen sa- arvoste1evasti. Mo:ailla paikkakunnilla var-
42520: noisi haluttomuutta osoittivat viranomaiset sinkin maaseudU1l1la esiintyy tässä suhteessa
42521: Muuruvedellä äskettäin paljastetun asekät- hyvin. paljon kielteisiä esimerkkejä varsi-
42522: iköjutun käsittelyn yhteydessä. Tässäkin ju- naisen opetustoimenki.n yhteydessä. Uhmail-
42523: tussa syytetty, talollinen Martti Pasanen, laanpa itse hrulituksen ohjeitakin. Niin ta-
42524: jonka talon suojista tavattiin huomattavan pahtui m. m. viime keväänä, jolloin halli-
42525: suuri asekätkö, laskettiin kih>lakunnanoikeu- tus antoi kehoitukse:a yleis,estä liputuksesta
42526: den päätöksellä vapaalle jalalle ,todis- Berliinin valtauksen johdosta. Hyvin mo-
42527: tusten" puutteessa. Oma mielenkiintonsa nilla koUiluilhla jätettiin Hputus suoritta-
42528: asiassa lienee myöskin sillä seikalla, että matta. Nykyisen hallitussuunnan vastaiset
42529: syytetyn puolustusasianajaja, varatuomarin lausunnot eivät ole niinkään harvinaisia
42530: titteliä kantava henkhlö, vaati valtiollista opettajakunnan ,taholla. Näin ei saisi ta-
42531: poliisia asetettavaksi syytteeseen asekätkön pahtua. Kyllä minun mielestäni piltäisi
42532: hallussapitäjän muka iaittomasta vangitse- opettajakunnan esiintyä suunnan näyttä-
42533: misesta. En ole juristi enkä niin oLlen kä- jänä kansanvaltaan ja demokratiaan nii:a
42534: sitä näitä oikeudenkäynnin muodollisuuk- yksityisissä ,esiintymisissään kuin opettaja-
42535: sia, mutta tavallisen kuolevaisen käsityk- teh tävissäänkin.
42536: se:a mukaan pitäisi toki niinkin suuren [ait- Käsitykseni mukaan voi ·tällainen nurin-
42537: toman asekätkön hallussapito, kuin mistä kurinen asiaintila jatkua :aiin kauan, kuin
42538: oli kysymys tässä Muuruveden tapauksessa, vrultion virkamiehet tietävät dl•evansa erot-
42539: riittää aiheeksi syytetyn vangittuna pitä- tamattomia muissa kuin oikeudellisesti to-
42540: miseen ainakin niin kauan, kuin asia on oi- detuissa virkarikostapauksissa. Tällaisten
42541: keudellisesti ;loppuun käsitelty Mutta tässä rikkomusten toteaminen on taas erittäin
42542: tapauksessa salli jo kuUJlusteluja suoritta- vaikeaa varsinkin sellaisissa tapauksissa,
42543: nut nimismies, ti10tämäni mukaan, P:asasen joissa syyttäjänä, ·tuomarina, syytettynä
42544: liikkua vapaalla jalalla jo asian Olllessa sekä todistajina sattuvat ol,emaan sa:rrum-
42545: kuulusteluasteehl,a. Käsitykseni mukaan laise:a poliittisen ajattelutavan omaavat
42546: •Lisämem.O'rurvio vuoo·etlle 1'914•5 (Vi11krumie•s.ten pa;lkkaus). 789
42547:
42548: valtion viran ja toimen haltijat. Tällaisissa ne ilkeät postifröökynät ole alunperin ol-
42549: tapauksissa saattaa tulos muodostua seLlai- leet sen Hkeämpiä ihmisiä kuin me muut-
42550: seksi, kuin edeJ.lä kertomani Sukevan ta- kaan ilkeät ihmiset. Minä muistan kotipi-
42551: paus osoittaa. täjässäni, kuinka siellä oli eräs postineiti,
42552: On vielä otettava huomioon sekin seikka, jota pidettiin kauhistuttavan pahana, epä-
42553: että ylemmät virkamiehethän voivat har- kansallisena ja epäsopivana virkanaisena.
42554: joittaa painostusta alempiin nähden, mikäli Ja minun täytyy sanoa, että hän oli en-
42555: he joutuvat todistajaominaisuudessaan pai- simmäinen nainen, jota minäkin olen pelän-
42556: nostamaan yl.empiä virkamiehiä tai muuten nyt elämässäni. Niin kovan lähdön minä
42557: tutkimaan heidä::1 tekemikseen epäiltyjä häncltä kerran sain, kun menin postitta-
42558: rikkomuksia. Mutta jos virkamiehen erot- maan kirjettä, että se kirje !lienee vieläkh
42559: taminen olisi yhtä mutkaton kuin kaikkien postittamH~tta. Mutta nyt jätlkeenpäin, kun
42560: muidenkin palkallaan eläjien, niin uskoisin minä olen ajateJlut asiaa., niin huomasin,
42561: heidän osoittavan paljon suurempaa mie- seikka oli sellainen, Clttä .tämän postivirkai-
42562: ilenkiintoa niin 'tehtäviensä suoritukseen lijaparan ;täytyy myöskin joskus syödä,
42563: kuin muuhunkin 1esiintymiseensä nähden. joskus nukkua ja joskus saada rauhassa
42564: Herra puhemies! Pyytäisin kiinnittää järjestellä sitä postiansa. Mutta me maa-
42565: hrullituksen huomiota edellä esittämiini tosi- seutU:laiset menimme postikont1toriin mil-
42566: asioihin ja näkökohtiin sekä :toivon, että ioin me halusimme ja kun ovet olivat
42567: hrulllitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpitei- kiinni, niin me 1löimme hirvitrtäväHä voi-
42568: sii::l virkamiest•en erottamattomuudest,a an- malla ovelle ja sanoimme; ,Mitä merkil-
42569: netun ·lain kumoamiseksi sekä että hallitus Estä, kun täällä ollaan niin laiskoja, eikä
42570: valmist[lisi eduskunnalle esitettäväksi lain, avata ovea". Oli aivan luonno~lista, että
42571: jolla virkamiesten oikeus virka-asemansa tuonaisessa ti1anteessa tämän neitiparan
42572: säilyttämiseen t,ehtäisiin riippuvaksi hei- hermot vähä::1 ärtyivät, niin että kun tul-
42573: dän kyvystään ja halustaan noudattaa tiin esim. kel1o 6 aamulla tai kello 10 il-
42574: hallituksen ja eduskunnan antamia ohjeita. lalla herättelemään hän ei jaksanut olla
42575: aivan lempeä ihminen.
42576: Ed. J. Virtanen: Herra puhemies! Tää1llä mainitsi edeHinen puhuja äsken
42577: - On 'luonnollista, että täMaisen suuren vanginvartijoista, kuinka he ovat käyttä-
42578: palkkajärjestelyn yhteydessä on täällä neet virka-asemaansa väärin. Ja minun
42579: eduskunnassa lausuttu eräitä kärkeviäkin täytyy sanoa, että sellaiset va:tginvartijat
42580: arvosteluj·a niistä, joidenka palkankorotuk- ja muut virkami,ehet, jotka näin törkeästi
42581: sista nyt on kysymys. Sel1aista ammatti- ova1t käyttäneet asemaansa väärin, ovat
42582: ryhmäähän ei ole olemassakaan täällä mitä ankarimmin rangaistavat,. eikä hei-
42583: maahlmassa, jota ei voitaisi arvostella. Ar- dän pidä silleen enää ollia missään virka-
42584: vostelun kärki on tähdätty pääasiilssa paikassa. Se lienee nyt kaikkien tahto.
42585: tää:llä seuraaviin seikkoih]n. Mutta tämän asian yhteydessä minä ha-
42586: On sanottu, että virkamiehet ovat olleet luaisin sa::1oa jotakin. MinuVle kertoi, kun
42587: usein palveluksessa haluttomia, jopa josku~ olin v. t. vankillan pappina tässä muutamia
42588: röyhkeätäkin väkeä. Li·enee joskus taka- päiviä loma-aikana, vanginvartijat, hyvät
42589: vuosina ollut epäkansallisia ja palvelusha- vanginvartijat, sellaisessa vanblassa, josta
42590: luttomia virkami,ehiä, se on aivan totta ja ei ole minkäänlaista moitetta voitu lausua,
42591: niistä on kar.sal1la ikäviä mui:o:fo,ia. .1\ykyi- Clttei ilkeä enää mennä vanginvartijan puku
42592: sin on virkamieskunta kuitenkin srrurf'Jlta pääHä kaupungille, kun sieltä huudetaan
42593: osalta kansan syvistä riveistä lähtenyttä ja nä:lvittään kaikenmoisia törkeyksiä ja
42594: väkeä, se tuntee kansan ja kansa tuntee sopimattomia. Eräät sanomalehdet ovat
42595: sen. Ei Olle ymmärretty myöskään sitä paisu1!t.aneet nyt näiltä vankiLa-asioita niin,
42596: seikkaa, et.tä useissa virka-asemissa, joissa että jokainen vanginwrtija, joka nähdään
42597: oLlaan välittömässä yhteydessä yksilöihin kävel.evän kadulla, voidaan helposti aja-
42598: ja joukkoihin, syntyy helposti voim:a ky- tuksin jo prikata sellaiseksi henkilöksi,
42599: syvää hermojännitystä. Ei liene kenelle- joka on pidellyt pahoin vankeja ja mah-
42600: kään outoja jutut esim. maaseail.un hir- dollisesti tappanutkin joitakin vankeja.
42601: veän ilkeistä postifröökynöistä. Ja kuiten- Minä haluaisin l'ausua, että nii1t.ä virka-
42602: kin, kun asiaa oikein tutkitaan. niin Clvät miehiä, jotka tunnollisesti kerran ovat teh-
42603: 790
42604:
42605: tävänsä tehneet ja !tekevät, heitä ei pidä niiltä, jotka karttavat työtä ja ovat yh:teis-
42606: koslman millään tavaLla muiden tekemien kuillnan loiseiläjiä. On surkeata nähdä
42607: rikosten yhteydessä asettaa suuren yleisön tuolla matkoilla, mitenkä rautatieasemilla,
42608: edessä sijaiskärsijöiksi. linja-<aUitoasemillla maleksii suuret joukot
42609: Toinen arvostelun kärki on kohdistunut nuoria miehiä ja nuoria naisia, jotka eivät
42610: virkamiesten y:leensä !liian hyvään asemaan. mitään muuta ltee mikäli jotkut jop-
42611: Ja kieltämätön tosiasia onkin, että on olll.ut paa.vat matkalippuja, myyvät niitä ylihin-
42612: aikoja, jolloin paremmiJlla virkapaikohlla taan toisiille. Toi:set ovat viinajonossa jo-
42613: olevat ovat olleet taLoudellisesti loistoase- patakseen siellä. Keplottelemailla tahtovat
42614: massa verrattuna ruumiillisen työn <tekijöi- nämä laiskurit mennä elämänsä lävitse.
42615: hia. Tämäkään ei nyt ai.na ole pitänyt Asi:a on nyt niia, kuten luettiin radiossa
42616: paikkaansa. Täällä on varmaan ni:itä, jotka NeuvostoliitOII1 kanssa solmitun kauppaso-
42617: ovat lukeneet tarinan Juhana Vilheilm pimuksen uutisen yhteydessä: meidän tu-
42618: Snellmanin koirasta, joka osasi matkia llee tehdä paljon työtä, paljon hakata met-
42619: m. m. kuinka pappi saarnaa, mutta kun sää, muuten me emme suoriudu kaupan-
42620: siLtä kysyttiin, - sen koiran nimi oli To- 1teossa. Minä en ymmärrä, minkätähden
42621: veri - ,Toveri, minkänäköisiä professorit hallitus antaa tHaisuuden työtäkarttavalle
42622: ovat, kua ne puhuvat huonoista palkoista,'' nuore1le väelle olla poissa työstä, sillä he
42623: niin heti se koira pani päänsä käpälien syöväJt sen leivän, minkä toiset ansaitsevat
42624: päälle ja rupesi itkemään. Silhloinkin oli ja pakeneVJat siitä työn OSIII.Sta, jota eivät
42625: jo kysymys siitä, ,etJtä esim. tieteellisen työn toiset ,työtätekevät jaksa oman työnsä li-
42626: henkilöitä ei prulkattu asemaansa v~tivalla säkså. tehdä.
42627: tavalla. Nyt on kuitenkin virkamiesten Minä kiinnitän hallituksen huomiota an-
42628: palkka järj,estettävä ja se tulee ti,etysti jär- karasti tähän pikaisoon työvelvallisuuden
42629: jestetyksi sihlä heidän asemansa on toivo- sääJtämisoon. Täällä pääkaupungissa ja
42630: ton. Minä sanon ,toivoton. Kun minä muuaJllakin on joukko kurittom~a ryöstäjiä,
42631: ajattelen pienipaikkaisia virkamiehiä, niin rosvoja, joille ei saada kuria. Mutta niin-
42632: ihmettelen, kuinka he yLeensä voivat elää, pian kun jokaisella pitäisi o~la työkortti
42633: shllä heidän asemansa on sangen tukala. Ja taskussaan ja pitäisi mennä työpaikalle,
42634: minä olen sitä mielipidettä personaLlisesti, jäisi vähemmän aikaa päivisin nukkumi-
42635: että ennen kaikkea on kiinnitettävä huo- seen ja öisin ryöstämiseen. Me olemme
42636: mio juuri näiden pienip:alkkaisten palkkoi- äävettömän rtaskaiden asiain edessä. Min-
42637: hia. Sillä he OWllt sellais,essa asemassa, ert- . käänlainen heikkous ei nyt auta, nyt tar-
42638: teivät yksinkertaisesti voi elää, sillä palk- vlitaan lujaa halllitusta ja [ujia otteita kaik-
42639: kahan on sitä varten:, että sillä eletään ja kiin kuritltomiin, olkoon n.e s:irt:ten millä ta-
42640: tuhlaan . toimeen. holla :trallansa.
42641: Valtiovarainministeri mainitsi tääUä,
42642: ffiJtä meidän taloudellinen asemamme on Ed. P ra :a v o l a i n e n: Herra puhe-
42643: kestämättömän huono. On myöskb mai- mies! HaULtus on esittänyt ja vailtiovarain-
42644: nittu, että työteho on hirvittävästi mennyt valiokunta asianomaisen pääluokan koh-
42645: alaspäin. Ja minä haJuan sanoa tältä pai- dalla hyväksynyt määrärahan vrultionapua
42646: kalta, että meidän on ermemmin tai myö- rrautbivien yksåityisoppi:laitosten sekä mui-
42647: hemmin tehtävä se, mitä teki Englannb den järjestöjen ja laitosten toimihenkilöi-
42648: työväenhallitus. Se katsoi, että se ei voi- den palkkaUSiten vwliaikaiseksi korottruni-
42649: nut suoriutua asioista muUilila tav;allla kuin seksi. Tämän kiitettävän toimenpiteen li-
42650: todellakin panemalla kaikki ktansalraiset säksi tmvittails~in ainakin eräiden valtion-
42651: työhön, ja niin siellä säädettiin uude1leen apua nauttivien yksityisten oppilaitosten
42652: työvelvollisuus. Tuo sana työvelvoLlisuus kohdalla muutoksi!a myöskin vo.imassaole-
42653: kuulostaa sodan t1akia ehkä pahalta mo- Vaaill maksutapaan, koska ilman sen uudeil.-
42654: nest:a. Mutta siinä ei kuitenkaan ole mi- leenjärjestelyä päätös kyseessäolevien lai-
42655: tään epänormaalia 1eikä pahaa. Jokainen tosten palkkauksien korottamiseksi saattaa
42656: on luotu tekemään työtä, ja jos työvelvol- asi:anomruiset [aitokset suuriin, useassa ta-
42657: lisuus säädetään, rrilin se ei suinkaan ~ouk pauksessa. ylivoima~siin vaikeuksiin. Niinpä
42658: kaa niitä, jotkta joka päivä ltekevät työtä esim. kansanopistot, jotka vuoden alussa
42659: ja aooaJ.tsevat elatuksensa, vaan se loukkaa OVIIIAt 1aatineet tulo- ja menoarvionsa voi-
42660: 791
42661:
42662:
42663: massaolevien määräysten mukruam., eivät n:a1Ie lähettänyt kasvatusapurahan korotta-
42664: saman vuoden kuluessa voi tilata valtion- mista koskevan kirjelmän jossa asiallisi1la
42665: apua muuten ku:in hyväksj'ityn tulo- ja me- syillä perusteNaan perheellisten viran ja
42666: noarvion puitteissa eikä nime voida myös- toimen halLtijain toimeentulon parantamista
42667: kään maksaitta;a kesken vuotta aiheutuneita kasvrutusapua korottamalla. Koskia valio-
42668: lisämenoja. Kun siis vuoden alussa iliaadi- kunta ei ole mietinnössääln ~näihin kysy-
42669: tussa menoarviossa ei ole voitu ottaa huo- myksiin lainkaan kajonnut, pyydän, herra
42670: mioon korotettuja toimihenkilöiden palk- puhemies, ehdottrua perustelujen 7 kappa~
42671: koja, ei vuoden roestäessä tehtyihin paJlkam- leen jälkeen sellaisen lisäyksen kuin edus-
42672: korotuksiin voida saada lisättyä valtion- ·tajillle jaetussa ehdotuksessani ålmenee,
42673: apua ennenkuin vasta myöhään seuraavan kuitenkin niin muutettuna, että v1imeisessä
42674: vuoden puolella, jolloin lopputilitys Oiil :lauseessa mainittu sana ,erityisesti'' jäte-
42675: kou!luhal!li1tukselle jäJtetty. On helposti ym- Itään pois. Tämä lisättäväksi ehdotettu
42676: märrettävissä, että ltä11aiset oppilaitokset, kappale 7 kappaJleen jälkeen tulee si~ kuu-
42677: jotka esim. rtämän vuoden aikana joutuvat lumaan seurruaVIasti: ,Eduskunta pitää tar-
42678: kolmekin kertaa korottamaan palkkoja, ei- peellisena, että kiiree~lisesti lanllettaisiin
42679: vät saa niille aiheutuvista lisämenoista esitys kasvatusapurahan korottamisesta ny-
42680: valtionavun lisäystä, ennenkuin ensi vuonna kyistä hinta- ja palkkatasoa vastaavaksi
42681: ja rtäten joutuvat suuriin vaikeuksiin, var- sekä kal1iinpailmn lisän korotuksesta Vial-
42682: sinkin kun niillä inflation VTaikutuksoota tiOill viran ja toimen hrultijoille Lapin lää-
42683: orn paljon muitakin menoarvion ylittäviä ::Nssä ja hävitetyllä rajaseudulla ".
42684: menoja. Jotta :täJllaiset oppiilaitokset voisi-
42685: vat noudaktaa sitä päätöstä, joka sisäJl.tyy Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! -
42686: rtänään hyväksyttävään valtiovarainvalio- Säännöstehlessään keväällä yleisiä työpalk-
42687: kunnan ehdotukseen, olisi halli!tuksen kiin- koj:a ja elintarpeiden hintoja hall1tus ·tiesi,
42688: niJtettävä huomiota mainitsema:ani seikkaan. että Vialtion V1iran ja toimen haltijain pal-
42689: En varmasti tunne, miten maksutapa !toi- kat jo p~tkän aikaa oilivat olleet kohtuut-
42690: sissa ykstityisluontoisissa oppilaitoksissa on toman alhaiset. Tästä huolimatta se ei kor-
42691: järjestetty, mutta ainakin kansanopistojen j,annut niitä, samanaikaisesti kuin se vel-
42692: kohdalta on tarkistamisen syytä. Minä sen voiit:ti muut työnantajat ~korottamaan palk-
42693: vuoksi rohmenen esilttää hallitukselle sen koja, vaan [ykkäsi ratkaisun epämääräiseen
42694: toivomuksen, että v:ahvistetust:a tulo- ja itu!levwisuute.en. Kun jo tätä ennen lukuis-
42695: menoarviosta poikkeavaJt, palkankorotuk- ten viran ja toimen hru1tij:ain taloudellinen
42696: sista aiheutuvat valltionavun lisäykset voi- asema oli ollut heikko ja kun keväästä läh-
42697: taisiin asilanomaisiillle laitoksille suorilttaa tien hilnnat iaJkoivat nopeasti nousta, täytyi
42698: jo kuluvan vuoden 1aikana ja erttä tässä wrkamilesten ryhtyä valvomaan etujaan.
42699: tarko1tuk!sessa tehtäisiin tarpeellisiksi osoit- Haillituksen kylmäkiskoisuus ja vitkastelu
42700: tautuvat muutokset voimassaoleviin mää- pakotti nämä turvautumaan samaan kei-
42701: räyksiin. Sama toivomus on esitettävä noon, jonka avulla maan muut työntekijät
42702: myöskin valtion apua DJau:ttivien järjestö- olivat saavuttaneet toivomil8i8ill tuloksila,
42703: jen kohdalta. Tosin näille maksettavia uhkruamaan avoimelila palkkataistelul1a. 01n
42704: avustuksia suoritettaessa ei olla sidottuja syvästi va[litettavaa, että halHtuksen menet-
42705: asetuksie:a määräyksi1in, joten maksutavan tely on johtanut ,täHaisero tilanteeseen ja
42706: järjest:ämilnro tarkoi,tukse::J.muk!aise11a .ta- että se tässäkin asiassa on toiminut vasta
42707: valla ni:iden suhteen käy joust.avammin. ulkopuolisen painostuksen vaikutuksesta.
42708: Ryhtymättä tuomitsemruan virkamiesjärjes-
42709: Ed. E. Koivisto: Herra puhemies! .töjen turvautumism avoimen palkkataiste-
42710: - Lähetekeskustelussa ollen vrulitiovarain- lun uhkarun, hruuan kuitenkin omana kan-
42711: valiokunDJallre suositellut kasvaJtusapurahan itammi virkamiehe:aä .ilmaista, että en sitä
42712: korottamista nykyistä hinta- ja palkmta- hyväksy. Käsityksteni on, että jo pelkästään
42713: soa vastaavaksil sekä klllliilnpaikan lisän ~akolJla uhkaHeminen on vahingoittanut vir-
42714: koroutamista V1altion vir:an ja toimen halti- kamiesten asiaa ja asemaa sekä myös koko
42715: joillle Lapin lää:ai:ssä ja hävitetyllä rajaseu- valtiota. Vielä tuhoisammat tullevat ole-
42716: dullla. Julkisuudessa on myös mainilittu, maan seuraukset, jos :lakkoon todella ryh-
42717: että väestöHitto on valtiovarainvaliokun- dytään.
42718: 792
42719:
42720: Käsiteltävänä oleva esitys ei V1ast1aa vir- kysymys virkamiesten erottamattomuu-
42721: kamiesjärjestöjen toivomuksia, mutta se desta. Ilmeni, että valtiovarainvaliokun-
42722: joka tapauksessa korjaa eräitä pahimpia nassakaan ei oltu selvillä onko meillä ja
42723: epäkohtia ja nykyimen eduskunta ei tulle kuinka paljon meillä on virkamiehiä, jotka
42724: muuttamaan missään suhteessa tehtyä :esi- ovat erottamattomia ja mitä oikeastaan
42725: tystä. Eräät VTaltiovarainvaliokunnan jäse- sisältää tämä asia. Ja täällä on useissa
42726: net ova;t pyrk~neet siihen, että valiokunta puheenvuoroissa, joissa tätä asiaa on kos-
42727: olisi otJtanut huomioon virkamiesjärjestö- keteltu, paljastunut taas tuo seikka, että
42728: jen toivomuksia suuremmassa määrin kuin asianomaiset henkilöt eivät tunne, minkä-
42729: haillitus esityksessään,. mutta he ovat jää- laiset virkamiehet meillä ovat erottamat-
42730: neet pieneksi vähemmistöksi. Hallituksen tomia ja kuinka vähän meillä niitä on.
42731: esityksen mukaan huonommrulle osalle jää- Jokainen kykenemätön virkamies, tuoma-
42732: vät ::1e, jo~den toimet va:aJtivat pitkäaikaista ria lukuunottamatta, voidaan erottaa, ellei
42733: vaimistautumista sekä ne, jotka ovat joh- hän täytä tehtäviään sillä tavoin, kuin hä-
42734: tavissa ja vastuullisissa asemissa. Valtio nen pitäisi täyttää. Tämä on aivan riit-
42735: tarvitsee välttämättömästi näitä työnteki- tävästi sanottu, mutta lienee tässä yhtey-
42736: jöitä. Niiden koulutustasoa ei voida pa:ljon- dessä :t:arpeeto::l!ta tähän puuttua enem-
42737: lman laskea nykyisestään alentamatta sa- pää. Joka tapauksessa koko tämän asian
42738: mana henkistä ja taloudellista tasoa yleensä. es'ille ottaminen tässä yhteydessä ei ole
42739: Tällaisten virkami,esten täytyisi saada paikallaan. Vaatiessaan virkamiehiltä pal-
42740: työstään selllainen pa,Jkka, että se korvaa jon ja antaessaan niille vähän eduskun-
42741: koulutuskustrul[mkset ja opiskeluun käytet- nan täytyisi, omaa arvoansa kunnioittaen
42742: tyjen vuosien :ansiomenetykset sekä antaa ja huomioon ottaen, välttää sellaisia epä-
42743: tämän lisäksi heille suhteellisesti saman- asiallisia mielen purkauksia, mitä valio-
42744: l~isen ~toimeentulon kuin muiHekin 'työn- kunnan mietinnön 6 ja 7 kappale sisältää.
42745: tekijöille. Mistään muusta ei ole kysymys. Niiden sijaan ehdotan hyväksyttäväksi
42746: Tässä yhteydessä on ed. Hiekkala jo huo- III vastalausetta.
42747: mautt:runut, kuinka epädemokraattista on
42748: sellai<nen menettelytapa, jota hrullitus esi- Ed. P a k s u j a l k a: Herra puhemies!
42749: tyksessään on nouda:tta::1ut keski- ja kor- Vaikka nämä esillä olevat valtion viran
42750: ke:ampipalkkaisiin nähden. Se varaa vähi- ja toimen haltijain palkkojen korotukset
42751: tellen virat ainoasta:an vruin niin varakkaille nähtävästi eduskunta tulee hyväksymään,
42752: ihmis~lle, jotka tavoitrtelevat tuota asemaa niin täytyy kuitenkin tässä vaiheessa ollen
42753: joistakin muistia syistä kuin vain sen takia, valittaen todeta, että tämäkin palkkojen
42754: että haluaisivat ltoimia suorast:aa:n valtion korotuspäätös tullaan tekemään sellai-
42755: hyväksi. Meikäläisen ajan hengen mukaista sella kiireellä, niinkuin aika·isemmatkin
42756: on aJliarvioida johtavaa, ammattivailmen- palkkojenkorotuspäätökset on tehty, ettei
42757: nusta vaativaa ja laadulllisesti pätevää työtä, niissä ole riittänyt tarpeellisesti aikaa nii-
42758: ja tämä ilmenee myöskin käsiteltävänä den tutkimiseen. Sillä kun palkkojen ko-
42759: olevasta esityksestä. Siinä toivossa, että rotuksen tielle lähdettiin, niin olisi alun-
42760: hallitus ryhtyisi :tekemään välttämättömiä perin pitänyt jo hallituksen taholta ne tut-
42761: kodauksåa tässä :asiassa, enn:enkuin se on kia kaikessa laajuudessaan, ennenkuin
42762: liian myöhäis.tä, suosittelen eduskunman yleensä palkkojen korotuksiin lähdettiin,
42763: hyväksyttäväksi I vastalausetta. Lisäksi ja pyrkiä selvittämään ja tasottamaan,
42764: olisi hallituksen aivan ensi tilassa ryhdyt- ettei tällaista kilpajuoksua olisi syntynyt.
42765: tävä korottamaan kasvatusapurahoja, sillä Sillä näin suurisuuntainen kysymys, kuin
42766: juuri perheellisten virkamiesten taloudelli- palkkakysymys yleensä on, ei siinä päästä
42767: nen asema on ollut vaikein ja elinkustan- kuin askel eteenpäin tällaisella menettely-
42768: nusten nousu koskee kipeimmin heitä. tavalla, ja kun ollaan taas samojen vai-
42769: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on keuksien edessä. Nämä osittaiset palkko-
42770: ottanut mietintöön kohtia, joissa esitetään jen korotukset eivät tuo tasaista tulosta
42771: virkamiehiä loukkaavia, tekisi mieli sa- kaikkiin palkannauttijoihin nähden ja
42772: noa, nälviviä viittauksia tai sitten sel- seuraus on siitä se, että se vie edelleen
42773: laista, mikä ei kuulu käsiteltävänä ole- uusiin palkkojenkorotusvaatimuksiin, ja
42774: vaan asiaan. Viimeksimainittua laatua on myöskin samanaikaisesti markanarvon
42775: ·LisämemOlalrvio vuodelle 1,9,4,5 (Virlkrumies,ten pa~1klmus). 793
42776: ----~----~~--------~~--
42777:
42778:
42779: alenemiseen. Kun näin on, niin mitä hyö- märtää, mistä esim. johtui se, että kun
42780: tyä tulee olemaan tällaisesta palkkojen viime talvena eduskunnan päätöksen pe-
42781: järjestelystä palkannauttijoillekaan, kun rusteella toimenhaltijoiden palkkoja alem-
42782: samalla markan ostokyky laskee ja kulje- missa palkkaluokissa korotettiin 1,000
42783: taan pitkin askelin inflatiota kohti. Kun markalla, rautateiden vaunu- ja asema-
42784: näitä palkankorotuksia nyt tehdään, olisi siivoojat saivat vain 650 markan palkan-
42785: korkea aika löytää myös keinoja, millä korotuksen. Kun nä'iden ryhmien palkat
42786: valtion taloudellinen tasapaino saataisiin alun perin ovat olleet kaikkein alh,aisim-
42787: säilymään ja markan arvo vakiinnutettua, pia, on tästä ollut seurauksena, että ne
42788: ja jossa hallituksen olisi pyrittävä teke- ovat jääneet suorastaan nälkärajan ala-
42789: mään kaikki, mitä markan arvon säilyttä- puolelle. Kuitenkin on näiden toimen-
42790: misen puolesta vielä tehtävissä on. haltijoiden joukossa monia sotaleskiä
42791: Mitä tässä valtion viran ja toimen hai- ynnä muita sellaisia, joiden elätettävänä
42792: tijoihin tulee, niin meidän on kaikkien on paitsi itseään myöskin perhe ja lapsia
42793: tunnustettava niiden tärkeys ja välttä- ja toimeentulo on tavattoman vaikeata
42794: mättömyys valtiovallan olemassaololle ja sillä palkalla, minkä he nyt ovat saaneet,
42795: myöskin se, että niiden on saatava työstään eikä myöskään tämä palkka näiden hy-
42796: vastaava palkka. Mutta kuitenkin olisi väksyttävien korotustenkaan jälkeen
42797: siinä päästävä sellaiseen tulokseen, ettei nouse sille tasolle, minkä työntekijät vas-
42798: siinä jäisi enää ainakaan suurempia risti- taavilla aloilla yksityisten työnantajain
42799: riitoja eri palkkausluokkiin nähden, töissä nykyään saavat.
42800: jot'ka olisivat taas aiheuttamassa niiden Yhtenä seurauksena tästä alipalkkauk-
42801: uusiutumisen. Vaikka tämä laki hyväk- sesta on m. m. Helsingin asemalla havaittu
42802: syttynä tietää hallitukselle lisävaltuuksien aiheutuvan työvoiman puutetta. Kerro-
42803: antamista tässä hyväksyttävän määrärahan taan, että siivoojia päivittäin eroaa ja
42804: puitteissa lähemmin hoitaa niitä kysymyk- uusia on vaikea saada. Sairaslomasijaisia
42805: siä ja tasoituksia, niin tulee se sittenkin ei ole voitu hankkia, vaan on toisten
42806: riippumaan siitä, miten hallitus tulee nyt työssäolevien ollut tehtävä sairaanaole-
42807: siinä onnistumaan. Toivottavaa olisi, että vienkin työ. Työ on osaksi yötyötä, joka
42808: näistä palkka-asioistakin päästäisiin ja on ras~ttavampaa kuin päivätyö, mut:ta
42809: että valtiontru1ouskin siltä osalta saatai- palkka on aivan sama. Lisäksi on vielä
42810: siin vakiinnutetuksi. huomattava, että naisilla nykyään teete-
42811: tään ratapihalla monia sellaisia töitä, joita
42812: Ed. S a 1 m e 1 a-J ä r v i n e n : Herra miehet ovat aikaisemmin suorittaneet,
42813: puhemies! - Kun tämä hallituksen esitys mutta joissa naiset nyt eivät saa samaa
42814: valtion viran ja toimen haltijain palkko- palkkaa, minkä miehet ovat aikoinaan
42815: jen korottamiseksi nyt saa eduskunnan saaneet. Nämä kaikki ovat epäkohtia,
42816: hyväksymisen, merkitsee se epäoikeuden- jotka olisi nyt huomioitava, kun työläis-
42817: mukaisuuden poistamista, joka nyt on val- ten palkkoja tämän esityksen pohjalla jär-
42818: linnut viranpitäjien ja muiden työläisten jestellään. Suosittelenkin herra kulkulai-
42819: palkkauksen välillä. Mutta yhä edelleen tosministerille näitä työläisryhmiä varten
42820: tulee olemaan työntekijäryhmiä, joiden sitä ohjetta, josta mainitaan tämän esityk-
42821: palkka jää alhaisemmaksi kuin vastaavien sen perusteluissa ja jossa sanotaan: ,mi-
42822: työntekijäryhmien palkat yksityisten kä:li jonkun virrun tai toimen haltijaryhmän
42823: töissä. Näin on laita varsinkin ylimää- palkkaukset täten korotettuina eivät vas-
42824: räisten toimenhaltijoiden kohdalla, joilla taisi heihin rinnastettavien työntekijäin
42825: ei ole samoja etuja ja oikeuksia kuin palkkoja, on valtioneuvostolla oikeus mää-
42826: vakina'isilla viranpitäjillä ja joiden työ- rätä kalliinajanlisät yleisistä määräyk-
42827: suhde sen vuoksi on suoraan verrattavissa sistä poikkeaviksi." Käsittääkseni juuri
42828: yksityisten töissä työskentelevien työläis- näiden työntekijöiden, joiden palkkaus on
42829: ten työsuhteisiin. Tällaisia toimen halti- ollut alun alkaen suhteettoman alhainen,
42830: joita ovat m. m. rautatien siivoojat, jotka palkat kuuluvat niihin, joita olisi run-
42831: ovat ylimääräisiä toimenhaltijoita ja jotka saammin korotettava. Heidän joukossaan
42832: jo aikaisemmissa palkankorotuksissa ovat on monia 15-20 vuotta valtiota uskolli-
42833: jääneet lapsipuolen asemaan. Ei voi ym- sesti palvelleita työntekijöitä, jotka päi-
42834: 100
42835: '794
42836:
42837:
42838: vittäin suorittavat raskasta ja vastuul- päälliköiden toiminnassa. Ei tarvitse
42839: lista työtään kulkulaitoksemme palveluk- mennä muuta kuin maataloushallituksen
42840: sessa. alaisiin osastopäälliköihin, niin näkee,
42841: Näiden työntekijöiden asemassa on vielä että jos toimenhaltija on miespuolinen
42842: olemassa eräs epäkohta, joka pitäisi saada henkilö, hänellä on paljon korkeampi
42843: korjatuksi. Huolimatta siitä, että he jou- palkka, mutta sitävastoin nainen, joka
42844: tuvat vakinaisesti tekemään täysipitkiä hoitaa jonkun osaston päällikön tointa ja
42845: 8-tuntisia työpäiviä ja että heidän työ- jolla voi olla korkeampikin oppimäärä,
42846: voimaansa jatkuvasti tarvitaan, he aina tieto, taito ja kyky, hän saa lähes 20,000
42847: ovat saaneet pysyä ylimääräisinä ja näin markkaa vähemmän vuodessa palkkaa.
42848: jäävät vaille kaikkia niitä etuja ja oi- Tällainen ei ole oikein ja senvuoksi
42849: keuksia, jotka valtio antaa vakinaisille uudessa palkkojen järjestelyssä pitäisi
42850: viran ja toimen haltijoilleen. On sen päästä siihen, että vastaavasta työstä
42851: vuoksi toivottavaa, että hallitus ensi ti- tulisi myöskin samanlaatuinen palkka.
42852: lassa ottaa tämänkin asian harkittavak- Mitä tulee sitten erinäisten tarkasta-
42853: seen ja tekee ehdotuksen rautateiden sii- jain palkkoihin, niin siinä suhteessa on
42854: voojien työsuhteiden järjestämisestä vaki- myöskin samansuuntaisia eroavaisuuksia
42855: naiselle kannalle. olemassa. Katsoisin, että hallituksen nyt
42856: palkkoja järjestäessään olisi päästävä sii-
42857: Ed. L e h t o k o s k i: Valtion viran ja hen, että heidänkin kohdaltaan oikeus
42858: toimen haltijain palkkojen järjestelyssä saatettaisi·in käyntiin ja että ennen kaik-
42859: on otettava huomioon ne monet epätasai- kea pieni- ja keskipaikkaisten toimi- ja
42860: suudet, mitkä tällä kertaa vielä vallitsevat työläisnaisten samoinkuin miestenkin
42861: edellä mainituilla aloilla. Samanlaatui- palkkoja korotettaisiin siten, että he voi-
42862: sesta työstä voidaan nyt pääkaupungissa sivat edes kunnollisen toimeentulon itsel-
42863: maksaa toiselle paljonkin korkeampi leen saada.
42864: palkka kuin toiselle, onpa niinkin hullusti
42865: laita, että esim. eräässä valtion verolauta- Ed. L a m p i n e n : Herra puhemies !
42866: kunnassa, jossa on pitkäaikainen työn- Ed. Kujalan äskeinen lausunto pakottaa
42867: tekijä, lisäksi leskiäiti, suoritetaan nykyi- lausumaan myös muutaman sanan. Hän
42868: sin palkkaa vain 2,200 markkaa kuukau- huomautti mitenkä juuri valtion lainat
42869: dessa. Kun on selvää, että raskaan työn olisi pois pyyhittävä ja mitenkä ne on
42870: tekijä vaatii myös raskaamman työn teki- yksinomaan näiden sotavoittoja kerännei-
42871: jän ravintoannokset, on silloin selvää, että den henkilöiden varoja ja näinollen niillä
42872: asianomainen työntekijä ei millään voi ei ole muuta merkitystä kuin että ne vii-
42873: tulla toimeen tämänlaatuisella palkalla. vataan yli. Se oli ajatuksen pohja. Mi-
42874: Tässä suhteessa olisikin saatava mitä kii- nusta täytyisi siellä vasemmalla tarkalleen
42875: reeliisin parannus aikaan. ajatella tällaisena aikana, millä lailla
42876: Mitä tulee sitten valtion mielisairaan- yleensä asioita esitetään ja millä lailla
42877: hoitajattariin, niin siinä suhteessa olen suhtaudutaan näin arkoihin kysymyksiin
42878: monta kertaa ennemmin huomauttanut kuin tämäkin kysymys on. Joka tuntee,
42879: siitä, että he jäävät työnsä laatuun ja vai- mitenkä juuri piensäästäjät kassoissa sa-
42880: keuteen nähden paljon huonompaan ase- maten kuin pankeissa ovat ne, jotka ovat
42881: maan kuin monet muut. Mieshoitaja, ne varat kartuttaneet, ja pankithan ovat
42882: jolla ei ole esimerkiksi osastonhoitajan ne lainat valtiolle antaneet ja ne obliga-
42883: tointa suoritettavana, saa korkeampaa tiot pääasiassa ostaneet, ei siellä ole pal-
42884: palkkaa kuin henkilö, joka joutuu moniin jon yksityisten itsensä ostamia, vaan
42885: hyvinkin vaarallisiin tilanteisiin. On luon- pankkien talletusvaroja on näihin tarkoi-
42886: nollista ja selvää, että tämä tällainen tuksiin ollut pakko käyttää. Jos me
42887: palkkatilanne kärjistyttää hyvinkin suu- otamme sen pohjan kansaltamme pois,
42888: ressa määrin näiden työntekijäin mieltä että vain säästäväisyyden avulla täällä
42889: ja että he odottavat kiireellisiä toimen- saadaan varoja muodostumaan, sellaisia
42890: piteitä valtiolta. varoja, jotka hyödyttäisivät kansakuntaa
42891: Samanla;atuista epäsuhdetta voi todeta ja samalla kertaa myöskin niitä varoja
42892: myös eräiden valtion virasto- ja osasto- kartuttaessaan, tallettaessaan se vähäva-
42893: 795
42894:
42895: rainen väestö, jolla on ainoa mahdollisuus itöt niin äärettömän pienessä määrässä jak-
42896: näiden varojen turvissa elämän alkuun savat nyt toteuttaa sitä, mitä on taJlllettaja
42897: päästä, se myöskin rakentaa itselleen si- ·aikoinaa:J. uskonut.
42898: veellistä pohjaa, koska varojen keräys on Mitä sitten tulee siihen, että jos kerran
42899: eräänlainen ehkäisiy vallattomaan nau- tahdotaan ;tukipB!lkkiot poistaa, joista myös
42900: tintoaineiden käyttöön. Mehän tiedämme ed. Kujrula huomautti, niin sililoin tU!lee eh-
42901: millä lailla niitä varoja pidellään, mitä dottomasti palkkojen nousta. Hän puhui
42902: näillä korotetuilla palkoilla saadaan, mitä puheenvuoronsa alkuosassa pienviljelijäin
42903: yleensä työmarkkinoilla viime aikoina on ja maataloudessa työskentelevän väestön
42904: ollut tarjona. Me olemme selvillä edus- ja maanviljelijäin osuudesta ihan oikein,
42905: kunnassa ja meidän täytyisi olla selvillä mutta samrulla kertaa hän eiJ tU!Hut ollen-
42906: siitä, että väkijuomakaupasta odottaa kaan ajrubellJeeksi, että monet pienviljelijät
42907: valtiovarainministeri noin 7 miljardin ja maanviljelijät ja heidän perheensä jä-
42908: tulosta. Ei yksin, että nämä varat me- senet eivät saa markkaakaan tästä tuki-
42909: nevät nautintoihin suurelta osalta, mutta palkkioSita, mistä ed. AnUla :tääHä huo-
42910: samalla kertaa muodostuu tavattoman mauttikirn, ja näinollen täytyy meidän tässä
42911: suuri työpäivien hukka ajalla, jolloin suhteessa ·tas·apuolisesti eteenpäin mennä.
42912: juuri ehdottomasti jokainen työtunti olisi Minä olen sitä mieltä ja toivoisiln eduskurn-
42913: niin suurella huolella ja samalla myöskin nankin voivan ajatei11a i\111lsmaa11aisen: kir-
42914: asiallisella käytöllä hoidettava kuin mah- jaillij3!n tavoin, että ,työ raskas tyÖ; ot-
42915: dollista, samoin kuin ne varatkin, mitkä s·asta hikeä pusertaV'a työ, olkoon se mhl:lä
42916: nyt yltäkylläisinä ovat muodollisesti ole- elämän :alalla tahansa, on yhteiskunnan
42917: massa, ne tulevat vielä kerran olemaan hyvi..~voinnin p1erustus, ja kaikki sen kaih-
42918: jokaiselle kansalaiselle ja vallankin vähä- tajat, kaikki helppojen päivien etsijät ovat
42919: varaisil.le tärkeänä lähtökohta:aa tulevaan yhteiskunnan kustannuksella eläviä kuok-
42920: elämään. Se ainakin sellaisen henkilön kavieraita j,a tässä mielessä jokaisen ryh-
42921: kohdalta on todettavissa, joka omassa män rtulisi omiin joukkoihbsa vaikuttaa
42922: elämässä on tämän tien ollut pakotettu ja, uuden 1luomisen avulla me voimme tä-
42923: kulkemaan. Ei ole myöskään oikein aja- hän maahan paremmat olot saada, johon
42924: tella sitä, että me kevyesti puhumme näin myöskin sisäJltyy tiukka säästäviiisyys ja
42925: yleensä palkoista, emmekä ollenkaan huo- sama1la myöskin terveet dämäntavat ja
42926: mauta, mitenkä niitä on myös pideltävä, hyvä työtahti, sillä muulla lailla min111n
42927: noita parempia palkkoja. Minä huomau- käsitykseni mukarun ei voida asioita eteen-
42928: tin väkijuomien käytöstä, mihin se on päin viedä eikä valtiot3!louttamme paran-
42929: johtanut tällä kertaa. Samoin täytyy taa, enempää kuirn myöskään elintasoamme
42930: eduskunnan jäsenten ol!la selvillä väkijuo- kohottaa.
42931: mien väJ.illisestä vaikutuksesta. Sukupuo'li-
42932: tautien määrä on seitsenkertaisesti nous- Ed. K a n [lj i s t o: Ehdotarn, herra pu-
42933: sut muutama v:uosi taaksepäin olevaan hemies, että eduskunta hyväksyisi I vasta-
42934: määrään verraten. Tämä on myös eräänlai- [auseeseen sisältyvän ponnen.
42935: nen raskas isku, joka kerran vielä 'tällle
42936: kansalle kostwa sen, että se on kevyesti ot- Ed. K o u k k a r i: Herra puhemies!-
42937: tanut ohjataksensa ihmisiä sille tielle, että Pyydän kannattaa ed. E. Koiviston :tääl!lä
42938: velvollisuuksista ei välitetä mitää::1, mutta , ;tekemää ehdotusta.
42939: oikeuksia edeihle.en ja yhä edelleen vaadi-
42940: taan. Näin ollen minä rtoivoisin, että se Ed. S u o a t ·a u s t a: V·aJltiovarainvalio-
42941: aj31tusilmaus, mitä valtion velkoihin näh- kunnan puheenjohtaja viittasi puheessaan
42942: den ja nid,den poispyyhkimiseen tulee, se niihirn erinäisiin etuihin, joita va1tion
42943: saa kY'1lä oiHa ankara pelotus niiden koh- työntekijöhlilä on verrattuina muihin työn-
42944: daLle, jotka ovat ansiottomasti hyötyneet, tekijäryhmiin ja jotka on otettava huo-
42945: mutta ei pidä piensäästäjie::1 omaisuudesta mioon palkkojen suuruutta määrättäessä.
42946: näin kevyesti jutehla kuin edustaja Kuj3!1·a, Tässä on perää, mikäli koskee val.tion. pe-
42947: jotka jo tällä kertaa raskaasti sa;ava,t tun- ruspalkkaisia viran t•ai toimen haltijoita,
42948: tea irnflatiO!ll vaikutuksen sillä heidän van- mutta valtion pwlveluksessa on myös verrat-
42949: huuden päivien varailile ta1lettamans,a sääs- tain suuri joukko ]mukausipwlkkaa oout-
42950: 796 K'eS!kiiViilkllmrua 115 p. elailmwta '11945.
42951: ------------------------------- ----------------------------
42952: tivia yllimääräisiä ja tilapäisiä työnteki- ringen för finansiering av de höjda
42953: jöitä, joillla ei mainittuja etuja o1e. Esi- tjänstemannalönerna försöker avföra så-
42954: merkkinä tahdon mainita valtion verolaut:a,. dana utgifter, som icke äro nödvändiga
42955: kuntien virkailijat, joista monet ovat ol- i vår statshushållning. Bland dessa torde
42956: leet jopa neljä:::mesvuosisadan valtion pal- nog stödpremierna vara de mest framträ-
42957: veluksessa, mutta joiden asema kuitenkin dande och 'tiHräckligt omfattande för att
42958: on aivan tilapäånen. Kun valtiovarainvalio- täcka såväl detta som många andra behov.
42959: kunnan perusteluissa kiinnitetään hallituk- Ytterligare må det offras några ord
42960: sen huomiota valtion virkakoneisto::1 työ- med anledning av kravet på fortsatt ut-
42961: tehon lisäämiseen ja vaUion paJlveiuksessa jämning av lönenivån till förmån för de
42962: oilevan henki1lökunnan vähentämiseen, olisi lägst avlönade. Äro vi verkligen kapabla
42963: mielestäni näitä kysymyksiä harkittaessa att i vårt Iilla och av kriget utarmade
42964: otettava ·esille myös kysymys sellaisten val- land ge oss in på experiment, som i Iänder
42965: tion virkojen ja toimien vakbaistamisesta, med gammal ~rfarenhet icke kunna ifrå-
42966: joihin nähden on selvää, että niitä jatku- gakomma och i länder, där sådana för-
42967: vasti tarvita·an. Tosiasiana voitaneen pi- sök gjorts, för länge sedan övergivits.
42968: tää, että on dlemassa monia vwltion toimia Kompetensen och yrkesskickligheten, den
42969: ja virkoja, jotka työtehoa Esäämälilä ja työ- må sedan ha förvärvats genom utbild-
42970: menetelmiä järkiperäistämällä voitaisiin ning eller erfarenhet i förening med in-
42971: lakkauttaa, mutta että on myös pwljon sel- tresse och energi, måste tillräckligt vär-
42972: laisia vaMio::1 ylimääräisiä ja kuukausipaik- desättas, om vi skola klara oss ur vårt
42973: kaisia työntekijöitä, joiden hoitamat virat nuvarande nödläge.
42974: ja toimet olisi vakinaistettava. Den rrivellering, som beträffande arbe-
42975: Lopuksi tahdon yhtyä kannattamaan ed. tarlönerna genomfördes i juni, var föga
42976: Kanniston tekemää ehdotusta. lycklig och knappast ägnad att höja
42977: vår arbetseffektivitet. Må vi akta oss
42978: Ed. H o 11 s t e n: Herr talman! · Då att göra samma misstag i fråga om tjäns-
42979: detta ärende behandlades vid remissde- temannalönerna.
42980: batten, gjorde jag några randantecknin-
42981: gar, ltiU villka j'ag nu få anknyta några Ed. Seppälä: Kannatan ed. Kannis-
42982: reflexioner. ton tekemää ehdotusta I vastalauseen ot-
42983: Rdm. Frietsch nämnde, att regeringen tamiseksi mietintöön ja samoin myöskin
42984: Linkomies i budgeten för år 1944 äskade III vastalauseen.
42985: och beviljades ett anslag om 1,400 miljo-
42986: ner mark för stabilisering av prisen på Ed. S a r 1 i n: Pyysin puheenvuoroa,
42987: lantbrukets produkter, medan samtidigt herra puhemies, yhtyäkseni niihin, jotka
42988: ett förslag om upptagande i budgeten av ovat täällä kannattaneet I ja III vasta-
42989: ett 160 miljoner mark stort anslag för lausetta. Minun mielestäni on erittäin tär-
42990: höjandet av tjänstemännens löner avböj- keätä, että eduskunnassa kiinnitettäisiin
42991: des. Härtill bör genmälas, att stabilise- huomiota, vakavaa huomiota I vastalau-
42992: ringspremierna beviljades för att för- seeseen. En epäile, etteikö hallitus, kuten
42993: hindra .en annars ofrånkomlig stegring valtiovara:inministeri täällä lähetekeskus-
42994: av prisen på lantbruksprodukterna, vil- telussa ilmoitti, ryhtyisi tutkimaan niitä
42995: ket skulle ökat levnadskostnadsindex och epäoikeudenmukaisuuksia, joita tällä ker-
42996: medfört berättigade krav på löneförhöj- taa ei ole voitu korjata hallituksen esi-
42997: ningar. Stabiliserings- eller stödpremierna tyksessä. Mutta se seikka, että I vasta-
42998: tillkommo således för att förhindra infla- lauseen sisältämä ponsi hyväksyttäisiin
42999: tion'en. Men att dessa premier alltfort bi- eduskunnassa, antaisi ymmärtääkseni ta-
43000: behållas och utbyggas, trots de krafti- keita maan virkamieskunnalle, että to-
43001: gaste lönestegringar och en snart ohejd- della tultaisiin nämä epäoikeudenmukai-
43002: bar inflation, synes ofattbart. suudet korjaamaan, joita nyt ei ole ajan
43003: J ag vill därför i detta sammanhang kiireellisyyden vuoksi saatu tehdyksi. El-
43004: :instämma i rdm. Laitinens vid remissde- lei tätä vastalausetta hyväksytä, voi jäädä
43005: batten och rdm. Niukkanens vid detta apeutta mieliin ja kytemään sellaista mie-
43006: plenum gjorda rekommendation att rege- lialaa, joka ei ole maan asioille onneksi.
43007: ;r.isämenoa~rvio vuodelle 1:914,5 (Vi.rik,a!miesten palkkaus). 797
43008:
43009: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. rusteluja, että tämä hallituksen esitys ei
43010: ole jokaisessa kohdassa johdonmukainen
43011: Puhemies: Yleiskeskustelussa ovat ed. sille palkkatasolle, mitä hallitus ja edus-
43012: Kannisto ja ed. E. Koivisto ehdottaneet muu- kunta aikaisemmin ovat esittäneet ja jotta
43013: tokset perusteluihin sekä ed. Kannisto eh- saataisiin johdonmukaisuutta tässä aikaan,
43014: dottanut hyväksyttäväksi toivomusponnen. olisi tämän esityksen perusteluissa lausut-
43015: Nämä ehdotukset otetaan huomioon yleis- tava hallitukselle sellainen ajatus ja sen
43016: perusteluja käsiteltäessä. perusteella ehdotankin, että perustelujen
43017: 5 kappaleen viimeisen lauseen loppuosa
43018: Esitellään menot. sanojen ,on toimeenpantu" jälkeen tulisi
43019: kuulumaan seuraavasti: tai että palkkojen
43020: 10 Pl. saattaminen oikeaan suhteeseen valtioneu-
43021: voston 19 päivänä kesäkuuta 1945 työ-
43022: Luku VII Kansakoululaitos ja luku XV palkkojen säännöstelystä antaman päätök-
43023: Erinäiset määrärahat, hyväksytään. sen kanssa sitä edellyttää.
43024: 15 Pl. Ed. J. R a a t i k a i n e n: Pyydän kan-
43025: nattaa ed. Myllymäen tekemään ehdotusta.
43026: Luku II Erinäiset määrärahat, hyväksy- Asia on nimittäin siten, että mainittu pe-
43027: tään. rustelujen kohta valtiovarainvaliokun-
43028: nassa tuli hyväksytyksi aivan viime tin-
43029: 16 Pl. gassa äänestyksessä eikä perustelujen tuon
43030: kohdan sanamuotoon kiinnitetty huomiota
43031: Luku I Vakinaiset eläkkeet, Luku II ja se jäi näin ollen epätarkaksi. Ed.
43032: Ylimääräiset eläkkeet ja luku IV Erinäi- Myllymäen ehdotus poistaa tämän epä-
43033: set määrärahat, hyväksytään. tarkuuuden. Samalla herra puhemies sal-
43034: linee minun samassa yhteydessä esittäii
43035: 18 Pl. myöskin muutosehdotuksen perustelujen
43036: Luku I Rautatiehallitus, luku II Rauta- siihen kohtaan, josta mainitaan mietin-
43037: tielaitoksen l:injahallinto ja käyttömenot, töön liittyvässä II vastalauseessa. Herra
43038: luku III Pääkonepajat, luku IV Puutava- valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja
43039: raliike, luku V Posti- ja lennätinhallitus, yleiskeskustelussa esitti jo ne perustelut,
43040: luku VI Posti- ja lennätinlaitoksen linja- minkä vuoksi perusteluissa olisi lausuttava
43041: hallinto ja hoitomenot, luku VIII Ruuti- tämä osa s'illä tavalla kuin mikä sisältyy
43042: tehdas, luku X Kivääritehdas, luku XIII II vastalauseeseen. Sen lisäksi minä pyy-
43043: Lentokonetehdas, luku XIX Valtioneuvos- täisin kiinnittää edustajien huomiota sii-
43044: ton kirjapaino, ~uku XX Virallinen lehti, hen, että valiokunnan mietinnön kaksi
43045: luku XXI Maanmittaushallituksen kivi"' viimeistä kappaletta on kirjoitettu vähän
43046: paino, luku XXII Valtion hankintakeskus, sillä tavalla, että siitä voisivat valtion
43047: luku XXIII Metsähallitus, luku XXIV viran ja toimen haltijat saada sellaisen
43048: Aluehallinto ja hoitoalueiden talous, luku käsityksen, että heidän toiminnassaan on
43049: XXVI Metsätieteellinen tutkimuslaitos, ollut aika paljon huomauttamista edus-
43050: luku XXVIII Lääkintölaitoksen tilat, luku kunnan taholta. Tämä voisi kenties ai-
43051: XXIX Maataloushallituksen tilat ja luku heuttaa tyytymättömyyttä, jopa ärty-
43052: XXX Sosiaaliministeriön tilat, hyväksy- mystä virkamieskunnassa, jos näin tällai-
43053: tään. seen epäilykseen eduskunta päätöksessään
43054: antaisi aihetta. Kun tässä II vastalau-
43055: Sivulla 5 oleva ponsi hyväksytään. seessa suunnilleen sama asia on lausuttu
43056: rauhallisemmin ja asiallisemmin, suosit-
43057: Yleisperustelut. telen perustelujen hyväksymistä eduskun-
43058: nan vastaukseen sellaisena kuin se sisäl-
43059: Keskustelu: tyy II vastalauseeseen.
43060: Ed. M y 11 y mäki: Useat pienipaikkai- Ed. N i u k k a n e n: Minunkin mieles-
43061: set viran haltijat ovat voineet esittää pe- täni ed. Myllymäen tekemä ehdotus voi-
43062: 798
43063:
43064: daan hyväksyä. Asia, niinkuin ed. J. Raati- työpalkkojen säännöstelystä antaman pää-
43065: kainen täällä sanoi, ei tullut valiokun- töksen kanssa sitä edellyttää". Kutsun
43066: nassa aivan loppuun asti harkittua. Eh- tätä ed. Myllymäen ehdotukseksi.
43067: dotus antaa ·mahdollisuuden korjata sel- Ed. J. Raatikainen ed. Rantalan kan-
43068: laiset epäkohdat, mitä mahdollisesti voisi nattamana on ehdottanut 6 ja 7 kappa-
43069: muuten olla, toiselta puolen se rajoittaa leen hyväksyttäväksi II vastalauseen mu-
43070: tarpeellisessa määrässä hallituksen valtuu- kaisesi. Kutsun tätä ed. J. Raatikaisen
43071: det, sitomalla ne kesäkuun palkkapää- ehdotukseksi.
43072: tökseen, niin että hallitus ei voi aivan Ed. Kannisto ed. Suontaustan kannat-
43073: mielivaltaisesti missään tapauksessa käyt- tamana on ehdottanut, että I vasta,lau-
43074: tää tätä valtuutta. seessa ehdotettu toivomusponsi hyväksyt-
43075: Mitä tulee ed. Raatikaisen perustelujen täisiin. Kutsun tätä ed. Kanniston 2) eh-
43076: muuttamiseksi tekemään ehdotukseen, niin clotukseksi.
43077: minä huomautan, kuten jo lausunnossani-
43078: lcin, että perustelut ovat asiallisesti sa- Selonteko myönnetään oikeaksi.
43079: mansisältöiset, kuin on kolmen suurim-
43080: man ryhmän yhteistoimintasopimuksessa P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan
43081: oleva virastojen uudistusohjelma, ja minua menete1täväksi siten, että ensin äänestetään
43082: ihmetyttää, että sosialidemokraattien ta- perustelujen 5 kappa;letta koskevasta ed.
43083: holta tahdotaan niitä vesittää. My!Jllymäen ehdotuksesta mietintöä vas-
43084: taan, sitten ed. Kanniston 1) ehdotuksesta
43085: Ed.J.Raatikainen: Kun minuJJe il- ed. J. Raatikaisen ehdotusta vastaan, sen
43086: moitettiin, ettei minun esittämääni lau- jälkeen voittaneesta ehdotuksesta mietintöä
43087: suntoa olisi käsitetty siten kuin oli tar- vastaarn, tämän jli!lkeen ed. E. Koiviston
43088: koitettu, nimittäin vastalauseen hyväksy- ehdotuksesta mietintöä vastaan sekä lo-
43089: mistä, minä siis teen sen: ehdotan II vas- puksi ed. Kanniston 2) ehdotuksesta.
43090: talauseen hyväksymistä.
43091: MernetteJJ.ytapa hyväksytään.
43092: Ed. Rantala: Kanrnatan ed. J.
43093: Raatikaisen rnyt tekemää ehdotusta. Äänestykset ja päätl)kset:
43094:
43095: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Äänestys ed. Myililymäen ehdotuksesta
43096: Kannisto ed. Kytömaan kannattamana eh- valltiovarainvaliokunnan mietintöä vasta&n.
43097: dottanut perustelujen 6 ja 7 kappaleen
43098: hyväksyttäväksi III vastalauseen mukai- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
43099: sesti. Kutsun tätä ed. Kanniston 1) ehdo- mieti:llnön, äänestää, jaa"; jos ,ei" voittaa,
43100: tukseksi. on ed. Myil.lymäen ehdotus hyväksytty.
43101: Ed. E. Koivisto ed. Koukkarin kannatta-
43102: mana on· ehdottanut perusteluihin lisät- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43103: täväksi 7 kappaleen jälkeen seuraavan 36 jaa- j·a 128 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 34.
43104: kappaleen: ,Eduskunta pitää tarpeelli-
43105: sena, että kiireellisesti annettaisiin esitys Eduskunta on hyväksynyt ed. Mylly-
43106: perhelisän korottamisesta nykyistä hinta- mäen ehdotuksen.
43107: ja palkkatasoa vastaavaksi sekä kalliin-
43108: paikanlisän korotuksesta valtion viran ja 1) ÄänJestys ed. J. Raatikaisen ja ed. Kwn-
43109: toimen haitijoille Lapin läänissä ja hävi- rniston 1) ehdotuksen välihlä.
43110: tetyllä rajaseudulla". Kutsun tätä ed. E.
43111: Koiviston ehdotukseksi. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. J.
43112: Ed. Myllymäki ed. J. Raatikaisen kan- Raatikaisern ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ;
43113: nattamana on ehdottanut, että perustelu- jos ,ei" voittaa, orn ed. Kanniston 1) eh-
43114: jen 5 kappaleen viimeisen lauseen loppu- dotus hyväksytty.
43115: osa sanojen ,on toimeenpantu" jälkeen tu-
43116: lisi kuulumaan seuraavasti: ,tai että palk- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43117: kojen s·aattaminen oikeaan suhteeseen val- 86 j·oo- ja 61 ei-ääntä, 22 tyhjää; poissa
43118: tioneuvoston 19 päivänä kesäkuuta 1945 30.
43119: 799
43120:
43121: Eduskunrta on tässä äänestyksessä hy- ,Jaa" äänestävät seuraav·at edustajat:
43122: väksynyt ed. J. Ra;atikaisen ehdotuksen.
43123: Ahmavaara, Allltiila, Berner, von Bom,
43124: 2) Äänestys ed. J. Raatikaisen ehdotuk- Brommels, Forss, J. Hakrul:a, Heikkilä, Hei-
43125: sesta vaJltiovaraånvaliokunarun mietintöä niö, Hetemäki, Hiekkala, Hollsten, Hon-
43126: vastaan. kalla, Inkinen, J ern, Järvi, Kankainen, Kam.-
43127: nisto, Kauppi, Kirra, E. Koivisto, Kouk-
43128: P u h e m i e s: Joka hyväksyy va1tiova- kari, Kytömaa, Kölli, Lappi-Seppälä, Lei-
43129: rainvwliokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; kola, Leppä, Malmivaara, Meinander, Ok-
43130: jos ,ei'' voittaa, on ed. J. Raatikaisen eh- s•ala, Paavolainen, Pohjalla, Pohjannoro,
43131: dotus hyväksytty. Saariaho, Swlminen, Sarlin, Seppä:lä, Smeds,
43132: Suon·tausta, Teittinen, Turja, Tuurna, V a-
43133: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lanne, Virkki; J. Vir.tanen, Ytti, Östenson
43134: 93 jaa- ja 78 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. ja österho!lm.
43135:
43136: Eduskunta on hyväksynyt va1tiovarain- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43137: va.'låokunnan ehdotuksen.
43138: AaJltonen, Alestalo, G. Andersson, K. An-
43139: Ääirestys ed. E. Koiviston ehdotuksesta dersson, Annala, Asikainen, Bryggari, K.
43140: valtiovarainvaliokunnan mietintöä vastaan. Eskola, K. Hakala, Hautala, Heljas, Hie-
43141: talllen, Hiltunen, Huhta, Hästbacka, Iko-
43142: Joka hyväksyy V'altiovarainvaliokunnan nen, Jokirum, Jutila, Juutillainen, J. Jär-
43143: mieti:anön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- vinen, M. Järvinen, Kaijalainen, E. Karja-
43144: ltaa, on ed. E. Koiviston ehdotus hyväk- ~ainen, Karppilllen, Kauhanen, Kekkonea,
43145: sytty. Kiilpeläinen, Kilpi, Kinnrmen, J. Koivisto,
43146: Kuittinen, Kujal:a, Kuj•anpää, Kulmala,
43147: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kulovaara, Kuusela, Käkelä, Lahtela,
43148: 103 jaa- ja 49 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 44. Laine, Laitinen, Lampinen, Lehtokoski,
43149: Lehtonen, Lepistö, Leppälä, P. Leskinen,
43150: EduskuDJta on hyväksynyt valtiovarain- V. Leskinen, Lumme, Luostarinen, Luukka,
43151: valiokunnan ehdotuksen. Låm.g, Ma:lkamäki, H. Manninen, Y. Man-
43152: ninen, Meriläinen, Metsäranta, Miettunen,
43153: Äänestys ed. Kamm.iston ehdottamasta Miikki, Muikku, Mur.tomaa, Mustonen,
43154: toivomusponnest•a. Muuri, Mylilymäki, Mäkelä, Möttönen, Ne-
43155: valainen, Niskala, Niukkanen, N. Nurminen,
43156: Joka hyväksyy sanotun toivomusponaen, Okko, Paasivuori, Paksujalka, E. Pekkala,
43157: äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ed. Penttala, E. Pesonoo, H. P~onen, Pessi,
43158: Kanniston 2) ehdotus hylätty. Prunnil:a, Puumru1ainen, Pyy, Pyörälä,
43159: Pärssinen, Pääkkönen, J. Raatikailllen, U.
43160: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Raatikainen, Ranta:la, Ram.tamaa, Raunio,
43161: 62 jaa- ja 82 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 52. Riihimäki, Riihinen, Riikonen, Rinne,
43162: Roine, Rydberg, Räisänen, Sa.lmela-Järvi-
43163: Avointa äänestystä pyydetään. nen, SaJlo, Saukkonen, Sillanpää, Simonen,
43164: Simula, Soininen, Sormunen, Stenberg,
43165: Puhemies: Avoint:a ää:::J.estystä on Tainio, Takki, Talvio, Terho, P. Tervo,
43166: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kam.natta- S. T•ervo, Tiitu, Tolonen, Tuominen, Turu-
43167: V'at avointa äänestystä, nousemaan Sleåso- nen, Törngren, V ehkaoja, W ehling, V oote-
43168: aJlleen. rinen, Wickman, Wiik, Viilhula, A. Wirta-
43169: Kun tämä on tapahturuut, toteaa noo ja Voionmoo.
43170:
43171: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee :toi- Poissa äänestyksetä ovat seuraavat 28
43172: mitettavaksi. edustajaa:
43173: Sihteeri :lukee äänestysesityksen uudel- Brander, V. Eskola, Frietsch, Helo, Hii-
43174: ileen. lelä, Hirvensalo, Hukari, Kallinen, P. Kar-
43175: 800
43176:
43177: jrulainen, Karvonen, Kivisalo, Kuusinen, Puhemies: Eduskunnan seuraava
43178: Leino, Mäkinen, E. Nurminen, M. P'ekkala, täysistunto on huomenna ke1lo 13.
43179: Peltonen, Pilppula, Pusa, Ryömä, Serge-
43180: il.ius, Sundström, Svento, Söderhje1lm, Tu-
43181: kia, Uusitalo, Vennamo ja Virolainen.
43182:
43183: P u h e m i e s: Avoimessa äämestyksessä
43184: on annettu 48 jaa- ja 123 ei-ääntä.
43185: Täysistunto [opetetaan kelio 18,42.
43186: Eduskunta on siis päättänyt hylätä ed.
43187: Kanniston toivomusponnen. Pöytäkirjan vakuudeksi:
43188:
43189: Asia on Joppunn käsitelty. E. H. 1. Tammio .
43190:
43191:
43192:
43193:
43194: ..
43195: 48. Torstaina 16 p. elokuuta 1945
43196: kello 13.
43197:
43198: Päiväjärjestys. V aJtioneuvoston päätös 19 päivältä hei-
43199: näkuuta 1945 syysviljan viQjelysmaan väli-
43200: Ilmoituksia. aikaisesta vuokraamisesta siirtoväeHe ; ja
43201:
43202: V aitioneuvoston päätös 26 päiväitä hei-
43203: näkuuta 1945 korsirehun luovuttamisesta
43204: Puhetta johtaa. puhemies F a g e r h o ~ m. VB~ltiollle tai siirtoväelle.
43205:
43206: Nämä vaJltioneuvoston päätökset on nyt
43207: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne
43208: edustajhlle.
43209: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
43210: edustajat Asikainen, von Born, Brander,
43211: Frietsch, Heikkilä, Hiltunen, Holilsten, P u h e m i e s: Ilmoitetoo.n, että snna
43212: Huhta, Hukari, Ikonen, Kekkonen, Kilpi, tarkoituksessa kuin puun saannin turvaami-
43213: Luukka, M. Pekkala, Pilppu:la, Pohjala, sesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 annetun
43214: Raunio, Svento, Takki ja Östenson. iliain 47 § :ssä on säädetty, on eduskunnahle,
43215: puhemieshetlle osoitettuna saapunut 12 päi-
43216: vältä heinäkuuta 1945 annettu
43217:
43218: Ilmoitusasiat: Valtioneuvoston päätös poltto- ja rulila-
43219: puUIIl sekä kuituha;avan enimmäishinnoista.
43220: Lomanpyynnöt.
43221: Tämä vaJltioneuvoston päätös on nyt saa-
43222: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- tettu eduskll'Il.llan tietoon jakamalla se
43223: män päivän istu.'l.nosta yksityisasiain vuoksi edustajille.
43224: edustajat Asikainen, Hukari, Raunio ja
43225: PHppUJla.
43226: P u h e m i e s: Ilmoitetut valtioneuvos-
43227: ton päätökset voitaneen nyt esitehlä vaJlio-
43228: krmtaan lähettämistä varten.
43229:
43230: Eduskunnan tietoon saatettuja valtio- Hyväksy,tään.
43231: neuvoston päätöksiä.
43232:
43233: P u h e m i e s: ilmoitetaan, että siim.ä Esitellään Ja lähetetään puhemiesneu-
43234: tarkoituksssa kuin talouselämän säännöste- voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s-
43235: lemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- tuslaki valio kuntaan:
43236: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä
43237: on säädetty, ovat eduskunnalle, puhemie-
43238: heill,e osoitettuina, saapuneet seuraavat mai- Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinä-
43239: nitun lain nojalla annetut valtioneuvoston kuuta 1945 syysviljan viljelysmaan väli-
43240: päätökset: aikaisesta vuokraamisesta siirtov.äelle;
43241: 101
43242: 802 Torstaina 1r6 p. elokuuta t945.
43243:
43244: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä heinä- P u h e m i e s: Eduskumn.a.n seuraava
43245: kunta 1945 korsirehnn lnovnttamisesta val- istunto on tänääJil kehlo 17.
43246: tiolle tai siirtoväelle; j.a
43247:
43248: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä heinä- Täysistunto lopetetaan keillo 13,14.
43249: kunta. 1945 poltto- ja rnllapnnn sekä knitu-
43250: haavan enimmäishinnoista. Pöytäkirjan. vakuudeksi:
43251: E. H. 1. Tammio.
43252: 49. Torstaina 16 p. elokuuta 1945
43253: kello 17.
43254:
43255: Päiväjärjestys. Ensimmäinen varapuhemies:
43256: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi
43257: Ilmoituksia. keskiviikkona kello 15.
43258:
43259:
43260: Puhetta. johtaa ensimmäi1rell varapuhe-
43261: mies S unds,tröm.
43262: Täysistunto lopetetaan kello 17,03.
43263: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
43264: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat Pöytäkirjan vakuudeksi :
43265: edelliseen istuntoon, sekä lisäksi edustaja;t
43266: von Born ja HoHs0011. Aku Kostia.
43267: v.t.
43268: 1
43269:
43270: 1
43271:
43272:
43273:
43274:
43275: 1
43276:
43277: 1
43278:
43279:
43280:
43281:
43282: 1
43283:
43284: 1
43285:
43286:
43287:
43288:
43289: 1
43290:
43291: 1
43292:
43293:
43294:
43295:
43296: 1
43297:
43298: 1
43299:
43300:
43301:
43302:
43303: 1
43304: 50. Keskiviikkona 22 p. elokuuta 1945
43305: kello 15.
43306:
43307: Päiväjä.rjestys. EdUSikunllllln tietoon saatettuja valtioneuvos-
43308: ton päätöksiä.
43309: I 1 m o i t u k s i a.
43310: Ensimmäinen varapuhemies:
43311: Ilmoitetaan, että siinä tarkoituksessa kuin
43312: talouselämän säännöstelemisestä poikkeuk-
43313: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- sellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta
43314: mies S u n d s t r ö m. 1941 annetun lain 7 § :ssä on säädetty,
43315: ovat eduskunnalle, puhemiehelle osoitet-
43316: tuina, saapuneet seuraavat mainitun lain
43317: nojalla annetut valtioneuvoston päätökset:
43318: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
43319: edustajat Berner, V. Eskola, Frietsch, K. Valtioneuvoston päätös väkirehun sään-
43320: Hakala, Juutilainen, E. Karjalainen, Kek- nöstelystä, annettu 19 päivänä heinäkuuta
43321: konen, Koukkari, Leppä, Pessi, Raunio, 1945;
43322: Saukkonen, Teittinen_, P. Tervo, S. Tervo, Valtioneuvoston päätös maidon ja ra-
43323: Tuurna, Vennamo, Villiula ja Virkki. vintorasvojen säännöstelystä annetun val-
43324: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, an-
43325: nettu 26 päivänä heinäkuuta 1945 ;
43326: Valtioneuvoston päätös leipäviljan, kau-
43327: Dmoitusasia.t: ran ja perunan luovutusvelvollisuudesta
43328: vuoden 1946 sadosta annetun valtioneuvos-
43329: Lomanpyynnöt. ton päätöksen muuttamisesta, annettu 26
43330: päivänä heinäkuuta 1945 ;
43331: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä· Valtioneuvoston päätös eräiden työso-
43332: män päivän istunnosta yksityisasiain ta- pimusten tekemisen säännöstelystä, an-
43333: kia edustajat P. Tervo, Vilhula ja Virkki nettu 2 päivänä elokuuta 1945; sekä
43334: sekä sairauden vuoksi ed. Juutilainen, Valtioneuvoston päätös työnantajan vel-
43335: viikon ajaksi sairauden takia edustajat vollisuudesta ilmoittaa eräiden työsuhtei-
43336: Koukkari ja Pessi, 22 päivästä 23 päi- den lopettamisesta annetun valtioneuvos-
43337: vään virkamatkan takia ed. Vennamo, 22 ton päätöksen muuttamisesta, annettu 2
43338: päivästä 25 päivään ulkomaanmatkan ta- päivänä elokuuta 1945.
43339: kia ed. Tuurna sekä 23 päivästä 29 päi- Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt
43340: vään matkan takia ed. Valanne. saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne
43341: edustajille.
43342: Uusia haJlituben esityksiä.
43343: Ensimmäinen varapuhemies:
43344: Ensimmäinen varapuhemies: Edustajille jaetut hallituksen esitykset
43345: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin n :ot 47-53 ja viisi valtioneuvoston pää-
43346: kolmen kirjelmän ohella ovat eduskun- töstä voitaneen nyt esitellä valiokuntaan
43347: nalle saapuneet hallituksen esitykset n :ot lähettämistä varten.
43348: 47-54, jotka nyt on edustajille jaettu.
43349: Hyväksytään.
43350: 806
43351:
43352: Ehdotuksen laiksi Jra,nsakonlnlaitoksen kns- Ehdotuksen lailksi leipäviljan tuotannon tuke-
43353: ·tannuksista annetun tlain muuttamh;esta misesta satovuosina 1946-47 ja 1947-48
43354:
43355: sisältävä hallituksen esitys n :o 47 esitel- sisältävä hallituksen esitys n :o 53 esitel-
43356: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
43357: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- dotuksen mukaisesti m a a-t a 1 o u s v a-
43358: v a ·1 i o kun t aan, jonka tu[,ee pyytää 1 i o k u n t a a n.
43359: lausunto s i v i s t y s v a 1 i o kun n a 1 t a.
43360: EsitEMään ja [ähetetääln puhemiesneu-
43361: voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s-
43362: Ehdotuksen laiksi ti'lojen osittamisra.joituk- t u s[aki va Ii ok unta an:
43363: sista
43364: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinä-
43365: sisältävä hallituksen esitys n :o 48 esitel- kuuta 1945 väkirehun säännöstelystä;
43366: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
43367: dotuksen mukaisesti l a k i- j a t a l o u s- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä hmnä-
43368: v a l i o k u n t a a n. kuuta 1945 maidon ja ravintorasvojen sään-
43369: nöstelystä 811Uletun valtioneuvoston päätöksen
43370: muuttamisesta;
43371: Ehdotuksen laiksi vriljelysmaan, heinämaan
43372: ja laitumen väliailmisesta vuokraamisesta Valtioneuvoston päätös 26 päivältä heinä-
43373: siirtoväelle kuuta 1945 leipäviljan, lmuran ja perunan
43374: luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta
43375: sisältävä hallituksen esitys n :o 49 esitel- annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
43376: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- misesta;
43377: dotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s v a-
43378: 1 i o k u n t a a n. Valtioneuvoston päätös 2 päivältä el~kuuta
43379: 1945 eräiden työsopimusten tekemi~~en sään-
43380: nöstelysiä; sekä
43381: Ehdotuksen laiksi perhelisäilain muuttami-
43382: sesta Valtioneuvoston päätös 2 päivältä elokuuta
43383: 1945 työnantajan velvollisuudesta ilmoittaa
43384: sisältävä hallituksen esitys n :o 50 esitel- eräiden työsuhteiden lopettamisesta annetun
43385: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
43386: dotu~en mukaisesti työväenasia i n-
43387: v a 1 i o k u n t a a n.
43388:
43389: Puheenvuoron saatuaan lausuu
43390: Ehdotuksen kansalaisluottamubeu menettä-
43391: misseuraa.muksen poistamista koskevaksi lain- ed. A h m a v a a r a: Perustuslakivalio-
43392: säädännöksi kunta kokoontuu tänään kello 20.
43393:
43394: sisältävä hallituksen esitys n :o 51 esitel-
43395: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
43396: dotuksen mukaisesti 1 a kiva 1 i o kun- Ensimmäinen varapuhemies:
43397: t aan. Eduskunnan seuraava täysistunto on huo-
43398: menna kello 12.
43399: Lisämäärä.mhojen myöntämistä maanparan-
43400: nustöitä varten
43401: Täysistunto lopetetaan kello 15,17.
43402: koskeva hallituksen esitys n :o 52 esitel-
43403: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- Pöytäkirjan vakuudeksi:
43404: dotuksen muka·isesti v a 1 t i o vara i n-
43405: v a 1i o k u n t a a n. E. H. I. Tammio.
43406: 51. Torstaina 23 p. elokuuta 1945
43407: kello 12.
43408:
43409: Päiväjärjestys. osoitettuna, saapunut mainitun lain no-
43410: jalla 12 päivänä heinäkuuta 1945 annettu
43411: Ilmoituksia.
43412: Siv. Valtioneuvoston päätös järeän havu- ja
43413: Esitellään: koivupuun sekä paperi- ja kaivospuun
43414: enimmäishinnoista.
43415: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi Tämä valtioneuvoston päätös on nyt
43416: sotaam: syylllisten rankaisemisesta. 807 saatettu eduskunnan tietoon jakamalla se
43417: edustajille.
43418:
43419: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe-
43420: mies S u n d s t r ö m. Päiväjärjestyksessä oleva asia:
43421: Ehdotuksen laiksi sotaan syyllisten
43422: rankaisemisesta
43423: Nimenhuudossa merkitään poissaole-
43424: viksi edustajat Berner, Frietsch, Hiltunen, sisältävä hallituksen esitys n :o 54 esitel-
43425: Juutilil:ainen, E. Karjalainen, Kekkonen, lään valiokuntaan lähettämistä varten.
43426: Koukkari, Paavolainen, Pessi, Ryömä,
43427: Räisänen, Teittinen, Tuurna, V alanne ja Ensimmäinen varapuhemies:
43428: Vennamo. Puhemiesneuvosto ehdottaa asian lähetet-
43429: täväksi perustuslakivaliokuntaan.
43430:
43431: Dmoitusas.i.a.t:
43432: Keskustelu:
43433: Lomanpyyntö.
43434: Ed. P e 1 t o n e n : Herra puhemies ! Kun
43435: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä diktatuurimaat avointa hyökkäyspolitiik-
43436: istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. kaa noudattaen lähtivät kansainvälisiä
43437: Ryömä. kysymyksiä ratkomaan, se johti kansat
43438: tuhoisaan toiseen maailmansotaan, jonka
43439: päättymisestä me näinä päivinä olemme
43440: voineet iloita. Sodan vyöry on kulkenut
43441: tuhoisana yli Euroopan. Toisen käden
43442: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston sormilla voidaan luetella ne maat, jotka
43443: päätös. vanhassa maanosassamme ovat säilyneet
43444: sodan raskailta koettelemuksilta. Sodan
43445: Ensimmäinen varapuhemies: päätyttyä on jouduttu kaikissa niissä
43446: Ilmoitetaan, että siinä tarkoituksessa kuin maissa, jotka joutuivat joko miehitetyiksi
43447: puun saannin turvaamisesta 14 päivänä taikka taistelemaan Saksan vanavedessä
43448: huhtikuuta 1945 annetun lain 47 § :ssä on liittoutuneita kansakuntia vastaan selvit-
43449: säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle tämään kysymystä sodanaikaisen politii-
43450: 808 To.rst~ma 23 p. elokuuta 1,94·5.
43451:
43452: kan vastuunalaisuudesta ja syyllisyydestä Jos tällä tavoin suoritettu sisäinen vä-
43453: sotaan. Eräissä valtioissa, lähinnä Kaak- lienselvittely ei olisi tyydyttänyt liittoutu-
43454: kois-Euroopassa, on se suoritettu hyvin neita kansakuntia, niin silloin tietenkin
43455: suoraviivaisesti, jopa brutaalisesti. Länsi- syytettyjen velvollisuus olisi ollut astua
43456: Euroopan miehitetyissä maissa on kysy- liittoutuneiden kansainvälisen tuomioistui-
43457: mys puolestaan ollut hyvinkin yksinker- men eteen ja meidän tehtävämme tällöin
43458: tainen: yhteistyö vihollisen kanssa, josta olisi ollut avustaa heitä välirauhansopi-
43459: jokaisessa maassa on selvä lainsäädäntö. muksen mukaisesti.
43460: Meillä tämä kysymys on osoittautunut Hallitus on kuitenkin valinnut toisen
43461: monimutkaisemmaksi kuin muualla. On ratkaisun. Se on lähtenyt erikoislainsää-
43462: jouduttu kysymään sisäpoliittisessa mie- dännön tielle. Eduskunnan on tuomit-
43463: lessä, missä määrin sotaan joutumisessa tava maamme hyökkääjäksi ja näin ollen
43464: sen aikaiset vastuunalaiset poliittiset joh- annettava tästä tuomio sodanaikaisen po-
43465: tajat ovat rikkoneet voimassa olevia la- litiikan johtajille, ilman että heiflä on
43466: keja vastaan. Ulkopoliittisessa mielessä minkäänlaista puolustautumismahdolli-
43467: taas on selvää, ettei kysymyksessä olevaa suutta tässä kamarissa ja antamatta
43468: lainsäädäntöä meillä ole. eduskunnan saada edes tutustua siihen
43469: Sotasyyllisyyskysymys on kuitenkin nyt selvitykseen, minkä Hornborgin komitea
43470: tullut myös meillä ratkaisevaan vaihee- asiassa on hankkinut. Syytetyt julistetaan
43471: seen. Sen päätökseen saattamista ei voida hyökkäyssodan alkajiksi ja siten tehdään
43472: enää siirtää. Siihen on otettava kanta. ennakolta mahdottomaksi alkeellisimman
43473: Millä tavoin sitten kysymys on ratkais- oikeudenkäynnin ja inhimillisyyden edel-
43474: tava? Lukuunottamatta yleisiä kansalais- lytys: syytetyn puolustautuminen. Esityk-
43475: kokouksia, torikokouksia, maassamme on sen mukaisen sotasyyllisyysoikeuden teh-
43476: pidetty selviönä, että se saatetaan päätök- täväksi jää vain selvittää, minkälainen
43477: seen voimassaolevien lakien mukaan ja asema kullakin asianosaisella on tapaus-
43478: vallitsevan oikeusjärjestyksen puitteissa ten kulussa ollut, ja sen mukaisen tuo-
43479: (Eduskunnasta: Se on oikein!) sekä niin, mion antaminen. Tämä on vierasta mei-
43480: että selvitys suoritetaan tarpeellisella pe- dän oikeusjärjestyksenemme (Eduskun-
43481: rinpohjaisuudella. Jokaisella syytetyn nasta: Oikein!). Rikos ja rangaistukset
43482: penkille joutuvalla tulee olla mahdollisuus säädetään takaantuvasti erikoistuomiois-
43483: puhdistautua tämän selvityksen yhtey- tuimissa ja syytteeseen asettamisen ratkai-
43484: dessä likaryöpyistä, joita ilman aihettakin see loppukädessä hallitus, joka tietenkin
43485: on hänen maineensa ylle heitetty. tapahtuu poliittisen harkinnan perusteella.
43486: Että hallitus olisi pyrkinyt kysymyk- Alkeellisin oikeustajunta kuitenkin sa-
43487: sen ratkaisemaan tällä tavoin, on tähän noo, että jos kerran rikos on tapahtunut,
43488: saakka ollut syytä uskoa. Pääministerin on jokainen siihen syyllistynyt saatettava
43489: viime talven kuluessa useassa yhteydessä siitä edesvastuuseen.
43490: antamat vakuutukset ovat tästä parhaina Edelleen on kiinnitettävä huomiota sii-
43491: todistuksina. Sama kanta on toistunut hen, että esitys tiukasti kulkee vain väli-
43492: nykyisen hallituksen ohj elmajulistuksessa. rauhan 13 artiklan määräysten puitteissa,
43493: Ja samalla tavalla asia viitoitettiin rat- ja käsiteltäväksi tulee näin ollen 1941 al-
43494: kaistavaksi kolmen puolueen yhteistyö- kaneen sodan tapaukset. Tämä selvitys ei
43495: julistuksessa. Vielä vi·ime kuun alussa tyydytä niitä vaatimuksia, joita kansan
43496: suoritetussa valtakunnanoikeuden jäsen- keskuudessa asiasta on kehitetty. Lähtö-
43497: ten uudelleen vaallin yhteydessä annettiin kohtanahan on ollut, että selvyys on saa-
43498: nimenomaan ymmärtää, että se tapahtuu tava aina vuodesta 1938 alkaen- oikeam-
43499: sotasyyllisyystuomitsemista silmällä pi- paa olisi selvittää asiat koko itsenäisyys-
43500: täen. Poikkeuksellisena toimenpiteenä vuosien ajalta, erityisesti kotoisten fascis-
43501: olisi voinut odottaa hallitukselta esitystä, ' tien yhteistyö saksalaisten natsien kanssa.
43502: että kaikkien sotasyyllisyysasiain käsittely Joka tapauksessa talvisodan tapaukset
43503: olisi siirretty yhdelle tuomioistuimelle, olisi myöskin tutkittava. Muodostavathan
43504: esim. valtakunnanoikeudelle, jolloin olisi ne ainakin taustan myöhemmälle kehityk-
43505: väLtetty syytteiden hajaantuminen usei- selle. Varmaa myöskin on, että jos ne
43506: den eri tuomioistuinten käsiteltäviksi. jätetään selvittämättä, niin torikokoukset
43507: 809
43508:
43509: tulevat edelleen jatkumaan eikä kysy- eduskuntaan hallituksen antaman lakiesi-
43510: mystä sisäpoliittisesti häiritsevänä teki- tyksen muodossa. Kuten muistetaan, hal-
43511: jänä saada pois päiväjärjestyksestä. Har- litus sai välikysymyksen yhteydessä luot-
43512: kittava on, eikö siis lain piiriä tässä suh- tamuslauseen ja siten samalla valtuudet
43513: teessa olisi laajennettava. toimia asian poistamiseksi päiväjärjestyk-
43514: Kun hallituksen esitys rakentuu meidän sestä kansamme oikeustajua vastaavalla ja
43515: oikeusjärjestyksessä vieraille perusteille, yhdistyneiden kansakuntien oikeaksi tun-
43516: niin siillloin tietenkin herää kysymys: eikö nustamaHa tavalla.
43517: löytyisi mahdollisuuksia saattaa asia rat- Hallituksen vastauksessa sanottiin ni-
43518: kaisuun maan lakien mukaisessa järjes- menomaan, että ,hallitus on välikysymyk-
43519: tyksessä. Soshillidemokraattiselle edus- sen tekijäin kanssa täysiln samaa mieltä
43520: kuntaryhmälle selostettiin asiaa ennakolta siitä, että ne tapahtumat, jotka johtivat
43521: hallituksen taholta ja tällöin ryhmän jä- Suomen sotaan Saksan rinnalla samaten
43522: senet pyysivät lyhyttä miettimisaikaa sel- kuin muutkin siihen liittyvät kysymykset,
43523: vittääkseen kysymyksen itselleen. Myös- olisi saatava mahdollisimman nopeasti sel-
43524: kin ryhmämme lausui puoluetoimikun- vitetyiksi sekä että ,hallitus tulee viipy-
43525: nalle toivomuksen, että kutsuttaisiin puo- mättä selvittämään sodan alkamisen ja
43526: lueemme korkein elin, puolueneuvosto, pitkittämisen rikosoikeudellisen puolen".
43527: koolle, joka saisi lopullisesti määritellä Hallitusta ei voida ainakaan moittia hä-
43528: sosialidemokroottien kaaman: tähän suu- täilystä tämän pääministerin sanojen mu-
43529: reen ja vaikeaan kysymykseen. Herra kaan ,viipymättä" ja ,mahdollisimman
43530: pääministeri vaati kuitenkin meiltä lopul- nopeasti" selvitettävän ja päätökseen saa-
43531: lista kannanmäärittelyä lyhyen ajan ku- tettavan asian käsittelyssä.
43532: luessa, joten tätä ryhmämme toivomusta Viime viikon alussa eduskuntaryhmille
43533: ei voitu toteuttaa. ilmoitettiin, että hallitus tulee antamaan
43534: Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä, lakiesityksen sotaan syyllisten rankaisemi-
43535: tuntien kuitenkin täysin ne vaikeudet, sesta ja erikoistuomioistuimen muodosta-
43536: joihin maa joutuisi, jos herra pääministeri misesta tätä tarkoitusta varten. Ryhmille
43537: eroaisi tämän kysymyksen takia, päätti selitettiin myös tämän lakiesityksen sisäl-
43538: yhtyä hallituksen suunnitelmaan asian töä yksityiskohdittain ja niiltä pyydettiin
43539: ratkaisemiseksi. Kuitenkin pidättää ryhmä lausuntoa siitä, miten ne tähän, perustus-
43540: itselleen harkintaoikeuden asian yksityis- lakiluontoiseen ja kiireelliseksi julistetta-
43541: kohtiin nähden. Tällöin haluamme eri- vaan esitykseen, jonka hyväksyminen sHs
43542: koisesti kohdistaa huomiota siihen, että tulisi vaatimaan 5/6 kannatuksen, suhtau-
43543: vastuuseen saatetaan kaikki ne piirit, tuvat. Julkisuudessa olleiden tietojen mu-
43544: jotka ratkaisevalla tavalla ovat vaikutta- kaan kaikki ryhmät tai ainakin niiden
43545: neet maamme joutumiseen sotaan ja ettei enemmistöt - anteeksi, edistyspuolueen
43546: syytteeseen asettamista ratkaista poliitti- ryhmän kannasta minulla ei ole tietoa -
43547: sen harkinnan perusteella, vaan että rat- olisivat asettuneet myönteiselle kannalle
43548: kaisuvalta tulisi määrätyille viranomai- hallituksen esitykseen nähden. Tämä kos-
43549: sille tai joillekin puolueettomille elimille. kee nimenomaan sitä lakitekstiä, joka oli
43550: Näihin kysymyksiin sosiaalidemokraat- käytettävissä t. k. 12 ja 13 päivinä ja
43551: tinen eduskuntaryhmä kiinnittää erikoi- jonka takana ilmoitettiin koko hallituksen
43552: sesti perustuslakivaliokunnan huomiota silloin yksimielisesti olleen ja jonka ta-
43553: (Eduskunnas.t'a: Ed. Bryggari: Tekijä kana eilen perustuslakivaliokunnasta tul-
43554: esiin!). leiden tietojen mukaan oikeuskansleri
43555: tänäkin päivänä on.
43556: Ed. Kuu s i n e n: Herra puhemies! - Täten oli hallituksessa ja eduskunnassa
43557: Yli puolitoista kuukautta sitten 55 kan- tultu tärkeään periaatteelliseen päätök-
43558: sanedustajaa, tuntien tilanteen sisä- ja seen. Oli todettu lainsäädäntömme täy-
43559: ulkopoliittisen vakavuuden, teki valtio- dentämisen välttämättömyys nimenomaan
43560: neuvostolle välikysymyksen sotasyyllisten siltä osaltaan, mitä välirauhan sopimuk-
43561: edesvastuuseen saattamisesta ja poliittisen sen 13 artikla edellyttää, ja jossa suh-
43562: uudistuksen toimeenpanosta. Kysymyksen teessa lainsäädäntömme on ollut puutteel-
43563: edellinen osa on nyt palannut takaisin linen. Eihän ole oletettavissakaan, että
43564: 102
43565: 810 Tor<Stain:a r23 p. elokuuta 1.94'5.
43566:
43567: missään maassa, jossa rikolliset ovat olleet väksymä oikeuskäsitys tulisi toteutettua,
43568: vallassa, he olisivat ylläpitäneet tai salli- tarvitaan oikeusistuinta, joka on lähem-
43569: neet laadittavan lakeja itseään vastaan. pänä tämän koko kansamme kohtaloon
43570: Vaatimus, että pääsotarikollisemme olisi ratkaisevasti vaikuttavan asian ymmärtä-
43571: tuomittava tähän asti voimassaolleiden la- mistä kuin virkavaltainen ja taantumuk-
43572: kien mukaan, on verrattavissa siihen, että sellinen, IKL :n ja AKS :n pahoin ruostut-
43573: esim. Hitler, jos hän vielä joutuisi oikeu- tama oikeuslaitoksemme vielä tätä nykyä
43574: den eteen, olisi tuomittava hänen omien on.
43575: natsilaisten lakiensa mukaan. Hallitus on katsonut eduskunnan sen
43576: On käynyt selville, että meidän sota- luottamuksen arvoiseksi, että edellä mai-
43577: rikollisemme ovat rikkoneet itse hyväksy- nittu tuomioistuin valitaan pääasiassa sen
43578: miänsäkin lakeja, mutta se on vain osa- piiristä. Kansandemokraattien mielestä
43579: rikos. Päärikostaan, liittymistä natsi- tämä periaate on oikea. Kansan valitse-
43580: sotaan, sen jatkamista, rikosta rauhaa mat edustajat ovat lähinnä ne, jotka pys-
43581: vastaan, he ovat pitäneet ansionaan ja tyvät tulkitsemaan kansan oikeustajua ja
43582: tuominnreet jopa kuolemaankin niitä, toimimaan sen etujen mukaisesti. Jurii-
43583: jotka ovat olleet päinvastaisella kannalla. dista asiantuntemustakin eduskunnassa
43584: Tällaiset ,oikeusperinteet" eivät ole puo- lienee riittämiin, joten hallituksen esityk-
43585: lustamisen arvoisia, eikä niitä ainakaan sessä varmistettu lainopillinen edustus ei
43586: pohjoismaissa, Tanskassa ja Norjassa, hy- varmasti olisi millään tavoin välttämätön.
43587: väksytäkään, kuten käytäntö on osoitta- Tämä asian periaatteellisesta puolesta.
43588: nut. Siirryn nyt itseensä lakitekstiin, joka nyt
43589: Myöntäessään erikoislain välttämättö- on käsillä ja joka tässä istunnossa menee
43590: myyden sotaan syyllisten rankaisemisesta perustuslakivaliokunnan käsiteltäväksi.
43591: hallitus ja eduskunta ovat ymmärtäneet Näemme hämmästykseksemme, että laki-
43592: oikein sen vaatimuksen, minkä maailman teksti, joka meille nyt esitetään, poikkeaa
43593: demokratia meille on asettanut, ennenkuin huomattavasti siitä tekstistä, jonka no-
43594: se voi hyväksyä meidät joukkoonsa täysi- jalla viime viikon tiistaina ja keskiviik-
43595: valtaisena jäsenenä. Käänteen suoritta- kona ilmoitimme voivamme kannattaa
43596: minen on sekä omassa maassamme, että hallitusta. Lakitekstissä puhuttiin silloin
43597: ulkomailla nähty tarpeelliseksi ja kään- ,henkilöistä, jotka toimestaan ja viras-
43598: teen todistaa todelliseksi vasta tilinteko taan riippumatta" olivat tehneet itsensä
43599: menneisyyden kanssa. Ilman sitä kaikki syypäiksi virkaasemansa väärinkäyttämi-
43600: vakuuttelut uudesta suunnasta ja halusta seen. Tosin voitiin jo silloin kysyä, miksi
43601: ystävyyteen yhdistyneitten kansakuntien, heitä ei voitaisi tuomita yksinkertaisesti
43602: ennen kaikkea Neuvostoliiton kanssa, jää- siitä rikoksesta, joka lain perusteluissa ja
43603: vät pelkiksi sanoiksi. ensimmäisessä pykälässä mainitaan, nimit-
43604: Käytännöllisistä syistä on osoittautunut täin ,ratkaisevalla tavalla sotaan liittymi-
43605: välttämättömäksi myös esittää erikoistuo- seen vaikuttamisesta ja sen pitkittämi-
43606: mioistuimen valitsemista tämän oikeusju- sestä" Neuvostoliittoa ja Iso-Britanniaa
43607: tun hoitamista varten. Onhan tunnettua, vastaan. Mutta tämä muoto olisi toki
43608: ettei oikeuslaitoksemme suinkaan voi yl- oikeudenmukaisempi kuin rikoksenteon
43609: peillä puolueettomuudellaan, milloin on rajoittaminen hallituksen piiriin, kuten
43610: kysymys juuri äsken päättyneeseen sotaan nykyisessä tasavallan presidentin allekir-
43611: liittyvistä paremmin kuin muistakaan joittamassa lakiesityksessä tehdään.
43612: poliittisluontoisista asioista. Oikeusistui- Nousee kysymys, mihin tähdätään näillä
43613: met, juuri samat, jotka yhä edelleen toi- muutoksilla, jotka ilmeisesti ovat hyvin
43614: mivat entisessä kokoonpanossaan, langet- tuoreelta päivämäärältä, ja joiden inspi-
43615: tivat sodan aikana ja sitä ennen mitä an- raattoreista ei ole tietoa? Onko ollut
43616: karimpia tuomioita juuri demokratian tarkoituksena tehdä lakiteksti paremmin
43617: puoltajille, yhdistyneiden kansakuntien tarkoitustaan vastaavaksi sotaan syyllis-
43618: ystäville, rauhan ja naapurisovun kan- ten rangaistukseen saattamisessa, vai onko
43619: nattajille. Jotta uusi, koko maailmassa kenties päinvastoin tarkoitettu estää jon-
43620: tunnustettu ja oman kansamme sekä edus- kun sotaan syyllisen edesvastuuseen saat-
43621: kunnan kautta että sen ohitse selvästi hy- taminen? Muutos, jossa nyt mainitaan,
43622: 811
43623:
43624: että kysymys on ainoastaan hallituksen jotka vaativat ,paljon päitä", eli mahdol-
43625: jäsenistä, antaa jo ensimmäisen viitteen. lisimman suuren määrän saattamista syy-
43626: Joku tai jotkut hallitusten ulkopuolella tettyjen penkille, eivät myöskään ole mei-
43627: olleet henkilöt halutaan siis ,pelastaa". dän joukossamme, vaan niiden naapurien
43628: Sellaisia täällä on mainittu ainakin Suo- riveissä, jotka haluavat puolustaa pääsyyl-
43629: men entinen Berliinin lähettiläs Kivimäki, lisiä, kuten edellisestä puheenvuorosta kävi
43630: mutta mahdollisesti on tähdätty myös joi- selville.
43631: denkin muidenkin nimeltä mainittujen Kuten eduskunnan puhemiehet ja edus-
43632: henkilöid~n poistamiseen syytettyjen lis- kuntaryhmien puheenjohtajat muistavat,
43633: talta tai heidän tuomionsa lieventämiseen meille ilmoitettiin pääministerin puhutte-
43634: jo ennen oikeudenkäyntiä. Tällainen yri- lussa, että hallitus oli ollut yksimielinen
43635: tys jo edeltäkäsin varmistautua siitä, että sen lakitekstin suhteen, joka meille silloin
43636: tuomiot tulisivat olemaan mahdollisimman luettiin. On käsittämätöntä, miksi se
43637: lievät, ei ole omiaan herättämään luotta- senjälkeen on täytynyt muuttaa tällä ta-
43638: musta niissä, jotka ovat vaatineet ja ym- voin muodottomaksi. Ainakaan SKDL :n
43639: märtäneet tämän asian mahdollisimman ryhmä ei voi sitä tässä muodossaan hyväk-
43640: nopean ja päättävän loppuunsaattamisen syä, vaan toivoo eduskunnan muuttavan
43641: välttämättömyyden. Se olisi vain omiaan sen ainakin tuota aikaisempaa sanamuotoa
43642: alentamaan maamme jo ennestään heikkoa vastaavaksi, ellei se tahtoisikaan hyväksyä
43643: mainetta oikeusvaltiona demokraattisen SKDL :n taholta tehtyä aloitetta kansan-
43644: maailman silmissä. Eipä ole unohdettu tuomioistuimista.
43645: varta vasten mainita jo armahduksesta- Haluaisin tässä yhteydessä kysyä, mitä
43646: kin, jotta kaikille kävisi selväksi, ettei ole tämän lakitekstin takana mahdollisesti
43647: aikomustakaan antaa maamme suurimpien olevat hallituksen jäsenet ajattelevat siitä
43648: rikolHsten maistaa pakkotyötä. On muis- yrityksestä, että tällä tavoin yritetään
43649: tettava, ja se täytynee suurimpien huma- kiertää yleinen mielipide ja demokraatti-
43650: nistienkin tunnustaa, ettei demokratian sen kansan esittämät vähimmäisvaatimuk-
43651: taholta ole mitään verisiä tuomioita esi- set. Toiseksi: Hyväksyvätkö liittoutuneet
43652: tettykään, ei ole harkittu erilaisia kuole- kansakunnat tällaisen tulkinnan pääsota-
43653: mantuottamustapoja, kuten tällä samalla rikollisten rankaisemisesta~ Tuleeko tämä
43654: paikalla tehtiin silloin, kun oli kysymys tyydyttämään niitä vai joudummeko kai-
43655: demokratian ystävien tuomitsemisesta. Ei kesta huolimatta toteamaan, että emme
43656: ole vaadittu ,viittä päätä vadilla", vaan ole voineet itse poistaa tätä kysymystä
43657: ainoastaan oikeudenmukaista tuomiota, päiväjärjestyksestä, vaan ulkopuoliset Toi-
43658: johon - sen voin eduskunnan ylösraken- mat joutuvat joka tapauksessa sekaantu-
43659: nukseksi kertoa - erittäin monet todella maan asiaan, jolloin maamme luonnolli-
43660: kristillismieliset kansalaiset maassamme sesti saatetaan aivan erilaiseen asemaan,
43661: yhtyvät. Edistys on kertakaikkiaan hellä- kuin jos se olisi pystynyt tilittämään men-
43662: kätinen verrattuna taantumukseen, joka neisyytensä demokratian edessä.
43663: on aina rautarukkasella varustettu. Tahdon vielä muistuttaa mieliin, mitä
43664: Pelkoon, että hallituksen aikaisemmin yhdistyneiden kansakuntien taholta tästä
43665: määrittelemässä muodossa henkilöistä, asiasta on sanottu. Lausunnot eivät ole
43666: jotka toimestaan tai virastaan riippumatta suinkaan eiliseltä päivältä.
43667: ovat syyllistyneet mainittuun rikokseen, On olemassa asiakirja, jonka nimi on
43668: tämä johtaisi syytettyjen luvun suureen Moskovan deklaratio ja jonka kansanedus-
43669: laajenemiseen, ei ole pelkoa, sillä onhan tajista useimmat muistanevat paremmin
43670: kysymys pääsyyllisistä eikä kaikista nat- kuin minä, joka sen esittämisen aikaan
43671: silaisuuden P'ikkurakeista tai ammattimie- olin telkien takana. Se annettiin nimittäin
43672: histä alalla tai toisella, vaikkapa he olisi- 30 päivänä lokakuuta. 1943 ja se:::J. role-
43673: vat olleet silloisen suuntauksen saastutta- kirjoittajina ovat edesmennyt presidentti
43674: miakin. Demokratia on osoittautunut Roosevelt, nykyinen generalissimus Stalin
43675: pitkämieliseksi ja anteeksiantavaiseksi ja entinen pääministeri Churchill. Siinä
43676: niitä kohtaan, jotka eivät ole pahimmassa sanotaan m. m.: ,Tämä deklaratio ei
43677: vastuussa tai jotka ovat alkaneet ymmär- koske kysymystä päärikollisista, joiden
43678: tää, mitä maan ja kansan etu vaatii. Ne, rikokset eivät liity määrättyyn maantie-
43679: 812 Tomaill!a 123 p. eLokuuta 1,94'5.
43680: ------------------------
43681: teelliseen alueeseen ja joiden rankaisemi- sistaan kuin tähän asti suhteissaan val-
43682: sesta liittoutuneiden hallitukset päättävät toihin, joiden kanssa se on ollut sodassa.
43683: yhteisesti." Tämä mahtaa tuntua tutulta Tähän asti hyvään 1ta.htoomme on luotettu.
43684: niistäkin, joilla ei ole aikaisemmin ollut Tuo luottamus saattaa vakavasti horjua.
43685: tilaisuutta tutustua Moskovan deklara- Kysymys on aivan selvä. Se on ollut
43686: tioon. Se johtuu siitä, että n. s. Berliinin selvä jo välirauhan solmiamisesta lähtien.
43687: konferenssin päätös on nimenomaan jat- Välirauhan allekirjoittajat tunsivat aivan
43688: koa Moskovan deklamtiolle ja toistaa sii.nä hyvin edellämainitsemani Moskovan dek-
43689: mainitut sanat ,tärkeimmistä sotarikolli- laration. Sitäpaitsi ilmoitettiin meille pää-
43690: sista, joiden rikokset eivät liity määrät- ministerin puhuttelussa, että välirauhanso-
43691: tyyn maantieteelliseen alueeseen." Ber- pimuksen allekirjoittamistilaisuudessa ni-
43692: liinin konferenssin jälkeen Lontoossa sol- menomaan ilmoitettiin, että sotarikollisia
43693: mittu sopimus oli juuri se tilaisuus, jossa ei voida tuomita Suomessa voimassaolevien
43694: liittoutuneet yhdessä päruttivät l!läiden ri- lakien mukaan, vaan Suomen on noudatet-
43695: kollisten tuomitsemisesta. Niin Berliinin tava yhdistyneiden kansakuntien par-
43696: konferenssin kuin Teheranin ja Jaltan haaksi katsomaa tapaa ja saatettava sota-
43697: konferenssit, joiden päätöksiä meillä on rikollisensa edesvastuuseen, ja että tämä
43698: luvattu noudattaa, ovat vain jatkoa Mos- ei ole yksinomaan Suomen sisäinen asia.
43699: kovan neuvotteluille. Että tällä tarkoitettiin myös aikaisem-
43700: Liittoutuneet suurvallat eivät tarvin- masta politiikasta vastuussa olleita hen-
43701: neet kuin viikon Berliinin konferenssin kilöitä, sen tiesivät allekirjoittajat ja sil-
43702: jälkeen valmistaakseen esityksen tästä loiset hallituksen jäsenet aivan hyvin. Sen
43703: asiasta, siis juuri meidän sotasyyllisyys- on täytynyt olla selvä myös eduskunnalle,
43704: lakiamme vastaavan asiakirjan, jossa sa- joka välirauhan sopimuksen hyväksyi ja
43705: notaan: ,Tuomioistuimen valtuusalaan - antoi sille lla.mvoiman. On anteeksianta-
43706: siis ltämäm. kansainvihlisen tuomioistuimen matonta, että tätä tosiasiaa on näihin
43707: valtuusalaan - kuuluvat seuraavat rikok- saakka sallittu puhua ja kirjoitella maa-
43708: set: 1) rikokset rauhaa vastaan, s. o. tamme aivan ennen kuulumattoman vahin-
43709: hyökkäyssodan suunnittelu, valmistelu, goittavalla tavalla siitä huolimatta, että
43710: aloittaminen ja käynti tai sodat, jotka sopimuksen täyttäminen on tunnustettu
43711: ovat ristiriidassa kansainvälisten sopimus- laiksi ja koko turvallisuutemme ja me-
43712: ten kanssa" j. n. e. Ei jääne mitään epä- nestyksemme takeeksi. Ystävyys yhtynei-
43713: tietoisuutta siitä, mitä pääsotarikollisilla den kansakuntien, ennen kaikkea neuvos-
43714: tarkoitetaan, ei myöskään siitä, että mei- ltoliiton lmlllSsa: on tulllut tunnukseksi,
43715: dän pääsotarikollisemme joutuvat yhtä jota kaikki puolueet sanovat kannatta-
43716: hyvin kuin muutkin kansainvälisen oikeu- vansa. Miksi sitten ei ole ajoissa ryhdytty
43717: den tuomittaviksi, ellei heitä pystytä toteuttamaan erästä välirauhansopimuksen
43718: omassa maassa tuomitsemaan. tärkeimmistä kohdista? Kaikissa muissa
43719: Epäselväksi jää ainoastaan, tahdotaanko Saksan puolella taistelleissa maissa se on
43720: heidät kenties sittenkin mieluummin luo- jo tehty. Kaikkialla lainsäädäntöä on täy-
43721: vuttaa liittoutuneille kuin asettaa syyt- dennetty ja yhdenmukaistettu yhtyneitten
43722: teeseen ja tuomita omassa maassa. Ken- kansakuntien oikeaksi katsomalla tavalla,
43723: ties heidän ystävillään ja puolustajillaan kunkin maan olosuhteiden erikoisuuksien
43724: on harhaluulo, että rikolliset pääsevät mukaan. Meillä vain luullaan voitavan
43725: siellä vähemmällä kuin kotimaassa. Us- päästä kiertämäJlä koko asia ttai muutta-
43726: kallan sitä epäillä jo sillä perusteella, malla se huvinäytelmäksi.
43727: mitä tiedämme englantilaisista rangaistus- Ei voi myöskään muuta kuin ihmetellä
43728: tavoista suurrikollisiin nähden. Epäilen eräänlaista itsepäisyyttä, joka ilmenee
43729: myöskin, tokko meidän viitosemme enää jopa esitetyn lakitekstin sanamuodossakin.
43730: tyydyttää liittoutuneita, kun on osoittau- Siinä kuten muutenkin julkisuuden asen-
43731: tunut tai jos osoittautuu, että meillä ei teessa natsisotaan nähden yritetään yllä-
43732: halutakaan asenuoitua uudella tavalla pitää kuvaa erillisestä sodastamme. Teks-
43733: menneeseen natsipolitiikkaan nähden. En- tissähän puhutaan sodasta Saksan rinnalla
43734: nen kaikkea epäilen sitä, että maamme eikä puolella, ikäänkuin olisimme itse-
43735: tällä tavoin pääsee niin vähällä vaikeuk- näisesti ja täysin omakohtaisesti käyneet
43736: ISO'truarn. syy.Uisten r~lliDikaisemi:niEliil. 81S
43737:
43738: sotaa tasa-arvoisina Hitler-Saksan kanssa. maassamme ei vallitse eikä saa vallita
43739: Ei huomata, että tä;hlä tavoin vain !lisä- jokin erikoinen, koko muun maailman oi-
43740: tään niiden miesten syyllisyyttä, jotka keusjärjestyksestä eroava oikeuskäsitys,
43741: asetetaan siis suorastaan Hitlerin rinnalle, joka vielä loppujen lopuksi sotii kansan
43742: hänen varoisikseen ristiretkien järjeste- omaa oikeustajua vastaan, jonka se lukemat-
43743: lyssä ja käymisessä edistyksellistä maail- tomilla eri tavoilla on ilmaissut, kaikesta
43744: maa vastaan. Olisi toki ollut sekä rehel- julkisen sanan häikäilemättömästä, maan
43745: lisempää että edullisempaa myöntää, että etujen vastaisesta, kansaa halveksivasta
43746: riippuvaisuutemme Saksasta oli hyvin esiintymisestä huolimatta.
43747: suuri ja että Suomen sota itse asiassa Sekä 3 että 4 § esitetyssä laissa panevat
43748: oli vain osa na tsisodasta. aivan liian suuren taakan ja vastuun yh-
43749: Presidentin esittämässä lakitekstissä ja den virkamiehen, nimittäin oikeuskansle-
43750: sen perusteluissa on paljon muitakin epä- rin kannettavaksi, joten nämäkin pykälät
43751: johdonmukaisuuksia, joihin perustuslaki- olisi muutettava mieluimmin siihen muo-
43752: valiokunta toivottavasti kiinnittää huo- toon, missä ne olivat hallituksen aikai-
43753: miota. Perustelujen ensimmäisen momen- semmin hyväksymässä muodossa.
43754: tin lopussa on määrittely pääsotarikolli- Nämä varaukset huomioonottaen SKDL:n
43755: sista, joka aikaisemmin aivan oikein oli eduskuntaryhmä on valmis hyväksymään
43756: yhdenmukaistutettu yhdistyneitten kansa- tasavallan herra presidentin antaman la-
43757: kuntien Lontoon sopimuksen kanssa siten, kiesityksen. Minkään huvinäytelmän jär-
43758: että sotarikoksiin luetaan ei vain rikko- jestämisessä näin vakavassa asiassa ryh-
43759: mukset sodan lakeja ja tapoja vastaan, mämme ei tahdo olla mukana, sammin-
43760: vaan myös rikkomukset rauhaa vastaan, kään kun tuollainen huvinäytelmä poliit-
43761: mikä merkitsee sodan aloittamiseen ja jat- tisilta ja taloudellisilta seurauksiltaan voi
43762: kamiseen syyllisten rankaisemista, on käydä maallemme erittäin kalliiksi. Jos
43763: muutettu tämä loppuosa sanoiksi ,sota- hallituksen likipitäen oikealla pohjalla
43764: syylliset". Tämä ei ainakaan ole omiaan liikkuneisiin suunnitelmiin sivulta päin
43765: selventämään lakia ja helpottamaan sen vaikuttamalla on sekaannuttu ja saatettu
43766: ymmärtämistä ja tulkitsemista. ne pois oikeilta raiteiltaan, eduskunnan
43767: Jotain läpinäkyvästi naamioitua kierto- on asia korjattava. Hallitus voi olla edus-
43768: mkettä lienee tarkoi<tettu myös lain en- kunnalle vain kiitollinen siitä. Maa-
43769: simmäisen pykälän 1 momentissa käyte- tamme hallitsevien laitosten, hallituksen
43770: tyllä sanamuodolla: ,Estänyt sodan ai- ja eduskunnan, sietää todistaa, että väli-
43771: kana rauhan aikaansaamista", vaikka 6 kysymyskeskustelussa mainittu toinen, sa-
43772: § :ssä sanotaan lyhyemmin ja selvemmin: lainen hallitus, joka vastustaa välirauhan-
43773: ,sodan jatkamista tarkoittavista teoista". sopimuksen täyttämistä ja koettaa muut-
43774: Eiköhän tässäkin olisi syytä yhdenmukais- taa yhdistyneitten kansakuntien luotta-
43775: taa sanontaa tämän jälkimmäisen muo- muksen saavuttamiseen tähtäävää demok-
43776: don eduksi. raattista suuntaa maamme asennoitumi-
43777: Saman 1 § :n 1 momentin loppuun on sessa, ei pääse määräämään asioistamme.
43778: liitetty sanat: ,taikka vankeutta". Tällä, On aika vihdoinkin ratkaisevasti katkaista
43779: samoinkuin armahduspykälän jo valmiiksi suhteet rikolliseen menneisyyteen ja tehdä
43780: lakiin ottamisella aivan kuin korostetaan sen kanssa tilit lopullisesti selviksi.
43781: sitä, ettei osalla lakiehdotuksen esittäjillä Toissaöinen attentaatti, pommikahakka,
43782: ole edes ollut vakavaa tarkoitusta saattaa erään uutta suuntaa edustavan aikakaus-
43783: pääsotarikollisia todelliseen edesvastuu- lehden, ,Kommunistin", konttoriin osoit-
43784: seen, vaan ainoastaan muodollisesti mu- taa, että :fascismin vaara ei vielä suin-
43785: kautua välttämättömyyteen oikeuskäsitte- kaan ole torjuttu. Tarvittaisiin mahdolli-
43786: lyn aikaansaamiseksi. Tällainen epärehel- sesti sisäministerin uusi selonteko salai-
43787: linen suhtautuminen kansainvälisiin sitou- sista asepuuhista todistamaan, että kaikki
43788: muksiin ja liittoutuneiden ja kaikkien de- n. s. viralliset piiritkään eivät ole tällai-
43789: mokraattisten maiden hyväksymien oi- sesta rikollisesta terrori- ja vallankaap-
43790: keusperiaatteiden kiertäminen ei voi olla pauspuuhasta erillään, vaan että sotapoli-
43791: muuta kuin vahingoksi asialle ja loppu- tiikan jatko :fascistisena vastarintaliik-
43792: jen [opuksi koko maaJl[emme. Meidän keenä yhä elää ja vaikuttaa. Leväperäi-
43793: 814 To~stalima 23 p.. elokuuta 1.945·.
43794:
43795: nen ja ratkaisua kiertävä tai jarruttava tellä. -Toivomme hartaasti, että asian kä-
43796: suhtautuminen natsi- ja sotapolitiikan sittely tapahtuisi mahdollisimman kivutto-
43797: tuomitsemiseen on vain omiaan rohkaise- masti ja vaikutusvailaitaan rajoittuneesti.
43798: maan tätä demokratian vastaista, maal-
43799: lemme erittäin vaarallista toimintaa. Ed. S a 1m i n en: Herra puhemies!
43800: On korkea aika korjata tähän asti teh- Hallituksen nyt eduskunnalle antama la-
43801: dyt virheet ja lopettaa se rauhattomuus, kiesitys heittää nurin eräät lainsäädän-
43802: joka maamme demokraattisten kansan- tömme tähän asti pyhimpinä pidetyt peri-
43803: kerrosten keskuudessa aivan oikeutettuna aatteet. Siinä esitetään perustettavaksi
43804: vallitsee. Kun hallitus ja eduskunta osoit- erikoistuomioistuin, jollaisia 1772 vuoden
43805: tavat olevan tehtävänsä tasalla, loppuvat hallitusmuodossa sanottiin yksin- ja hir-
43806: pelätyt ja vihatut ulkoparlamenttaariset muvallan edistyskeinoiksi. Vielä arvelut-
43807: liikehtimiset itsestään. tavampaa on se, että siinä julistetaan ri-
43808: Maamme järjestynyt työväki ei aina- kokseksi teko, jota laki teon suorittami-
43809: kaan halua mitään sekasortoa maahan. sen hetkellä ei ole pitänyt rikoksena. Sää-
43810: Se tahtoo vain, että maan asiat tulevat dettävä laki ei liioin käsittääkseni vastaa
43811: hoidetuiksi oikealla tavalla ja ettei ole materiaalisestikaan kansamme enemmistön
43812: pelkoa yhdistyneitten kansakuntien luot- oikeustajuntaa. Äärimmäisen vasemmiston
43813: tamuksen menettämisestä, vaan että maam- vastakkaisista väitteistä huolimatta käsit-
43814: me tulee demokraattisen, fascismin vas- tänee kansan valtaosa asian sittenkin niin,
43815: taisen asenteensa kautta ajan mittaan tun- ettemme ole joutuneet sotaan jonkun tai
43816: nustetuksi täysivaltaiseksi demokraattiseksi joidenkuiden henkilöiden johdatuksesta,
43817: valtakunnaksi toisten demokraattisten val- vaan onnettomien olosuhteiden vaikutuk-
43818: tioiden rinnalla, onneksi ja menestykseksi sesta, jolloin ei ole unohdettava taiviao-
43819: koko kansallemme. tamme merkitystä myöhemmille tapahtu-
43820: mille. Tekisi näin ollen mieli sanoa, että
43821: Ed. H e l j a s : Herra puhemies ! Kun nyt on syntymässä eräänlainen lainsäädän-
43822: sotasyyllisyyskysymyksestä keskusteltiin nöllinen monstrum tässä eduskunnassa.
43823: välikysymyskeskustelun yhteydessä, esitet- Sen ryhmän mielestä, jota edustan, oikea
43824: tiin hallituksen ja eri ryhmien, m. m. maa- menettely olisi ollut se, että sotasyylli-
43825: laisliiton taholta, että asia oli hoidettava syys olisi määräytynyt senmukaisesti,
43826: voimassa olevan lainsäädännön pohjalla. onko asianomainen henkilö, vaikuttaes-
43827: Valitettavasti asia on saanut uuden kään- saan sodan alkamiseen tai sen jatkami-
43828: teen, kun hallitus, poiketen aikaisemmasta seen, rikkonut maan lakeja vastaan ja
43829: käsityskannastaan, on katsonut tarpeeUi- että asia olisi käsitelty laillisessa tuomio-
43830: seksi turvautua poikkeukselliseen lainsää- istuimessa. Tämän kannan esitin täällä
43831: däntöön, joka on vierasta suomalaiselle viimeksi käydyssä välikysymyskeskuste-
43832: oikeustajunnalle. Hallituksen esityksen lussa ja se kai lienee ollut yleinen muis-
43833: perusteluista käyvät selville ne syyt, miksi sakin ryhmissä SKDL :ää lukuunottamatta.
43834: hallitus on katsonut olevansa pakotettu Nyt on hallitus kuitenkin yksimielisesti il-
43835: valtakunnan etua tavoitellessaan näin me- moittanut, ettei tämä menettelytapa ole
43836: nettelemään. Puhtaasti legaaliselta, lailli- mahdollinen. Liittoutuneet tulkitsevat vä-
43837: selta kannalta on siis lähdetty perin ar- lirauhansopimuksen 13 artiklan toisin kuin
43838: velluttavalle tielle. Tämä on maalaisliiton me sisällyttäen siihen ei vain niitä, joita
43839: eduskuntaryhmän yksimielinen käsitys. me olemme sanoneet sotarikollisiksi, vaan
43840: Tätä menettelyä voidaan puolustaa vain myös ne, joita me olemme sanoneet sota-
43841: opportuniteettinäkökannalta, mikä tässä syyllisiksi. Edelleen meille on ilmoitettu,
43842: merkitsee valtakunnan parasta. M·inkä että ellemme me hoida tätä kysymystä,
43843: muodon tämä laki, joka perustuu rauhan- se voidaan ottaa meiltä pois ja tilanne
43844: sopimuksen 13 artiklaan, lopullisesti tulisi muodostuu niin vaikeaksi, ettei hallitus
43845: saada, ei maalaisliiton ryhmä asian tässä enää voi vastata asiasta, vaan eroaa.
43846: vaiheessa sen vaikeuden ja laajakantoi- Kun me olemme hyväksyneet välirau-
43847: suuden takia, varsinkaan kun kaikki hansopimuksen ja kun meitä nyt vaadi-
43848: asiaan vaikuttavat tärkeät tekijät eivät taan panemaan täytäntöön sen määräyk-
43849: ole ryhmän tiedossa, tahdo vielä määri- set 13 artiklan siinä muodossa kuin liit-
43850: 815
43851:
43852: toutuneet sen nyt tulkitsevat ja kun ifrägakommande handlingarna bör inte
43853: meillä ei ole mahdollisuutta vaikuttaa toi- heller i rättvisans och det mänskliga be-
43854: senlaisen tulkinnan aikaansaamiseksi, dömandets namn förgätas. Propositionen
43855: olemme ikävän tosiasian edessä. Ei voi stär vidare i konflikt med regeringsfor-
43856: näin ollen kieltää, että vaikka tässä ky- mens stadgande att tillfällig domstol icke
43857: symyksessä siis ilmeisesti useimpien kan- mä inrättas och har även därför karaktä-
43858: sanedustajien mielissä syntyy vaikea risti- ren av en stötande och högst allvarlig un-
43859: riita oikeusperiaatteiden puolustamisen ja dantagsåtgärd, som är ägnad att rubba
43860: tarkoituksenmukaisuusnäkökohtien välillä, medborgarnas tillit tili rättssäkerheten.
43861: tälle viimeksimainitulle tekijälle on an- Dessa påpekanden mä förslå för att an-
43862: nettava varsin suuri merkitys. Kysymyk- tyda de känslor, med vilka man mottar
43863: sessä on näet meille esitettyjen selvitys- propositionen. Den är nägonting vida mer
43864: ten perusteella kansakunnan tulevaisuu- än en skönhetsfläck i vär lagstiftning. Den
43865: den kannalta niin tärkeä ratkaisu, että är en företeelse, som kan ha farliga kan-
43866: siitä riippuu, pääsemmekö nousemaan siitä sekvenser i framtiden och den ställer inte
43867: kurimuksesta, johon sodan johdosta olem- värt land och dess rättsordning i fördel-
43868: me joutuneet, vai muodostuuko tulevai- aktigt ljus. Men trots allt detta och
43869: suutemme ehkä entistäkin raskaammaksi. mänga andra invändningar och betänklig-
43870: Kun nyt esitys lähetetään perustuslaki- heter, som man kunde anföra mot lagför-
43871: valiokuntaan, haluaisin kiinnittää valiokun- slaget, är det inte möjligt att ställa sig
43872: nan huomiota siihen seikkaan, onka val- avvisande tili detsamma. Det är uttryck
43873: tioneuvosto oikea instanssi panemaan vi- för en politisk nödvändighet, som här-
43874: reille näitä juttuja. Valtioneuvoston kokoon- flyter av Finlands nuvarande belägenhet,
43875: panohan saattaa muuttua ja voisi olla pa- en direkt följd av vapenstilleständsför-
43876: rempi, että vireillepano olisi uskottu ko- draget och sammanhänget för övrigt med
43877: koonpanoltaan pysyvämmälle elimelle. det som sker i andra Iänder i samma eller
43878: lika läge som Finland efter kriget. Rege-
43879: Ed. ö s t e r h o 1 m : Herr talman ! Det ringen och riksdagen har ocksä i denna
43880: är ett visserligen länge väntat, men också del att reda ut ett arv från kriget, en
43881: med stark motvilja motsett ögonblick, som av dess många besvärliga och tunga efter-
43882: är inne, då denna proposition överlämnas. räkningar. Det är ingen förenkling av
43883: Den ställer oss inför en lagstiftnings- problemet, om man säger att det innerst
43884: uppgift, för viiken man i det längsta hade gäller att välja mellan tvänne alternativ.
43885: önskat bli besparat, sä visst som Finland Det ena är den ätgärd propositionen före-
43886: i alla sina hårda öden har strävat att slär. Det andra innefattar komplikationer
43887: förbli rättssamhällets grundsatser troget. av vittgående utrikespolitisk innebörd.
43888: Propositionen utgör ett klart avsteg frän Dessa komplikationer äro av den art, att
43889: dessa grundsatser, för det första däri- de bryter ner betänkligheterna. V alet är
43890: genom att den inför retroaktiviteten i tungt, men det måste göras. J ag är över-
43891: strafflagstiftningen och bryter med den tygad om att regeringen har vägletts av
43892: urgamla rättsprincipen att gärningar är insikten om vad landets välfärd kräver
43893: straffbara endast i den mån de stär i och att det inte är med lätt hjärta som
43894: strid mot lag, som gällde vid tidpunkten detta steg tagits. Vi vill inte minska an-
43895: för deras begående.. Propositionen avser svarets tyngd genom att hänvisa tili att
43896: dessutom en uppgörelse i efterhand med retroaktiviteten får insteg i strafflag-
43897: handlingar, som visserligen, efter vad som stiftningen annorstädes i Norden i dessa
43898: förefaller uppenbart, trätt statsförfattnin- tider. Envar får svara för sig själv och
43899: gen för nära, men om vilka man inte kan reda sig med sina svårigheter efter mät-
43900: göra gällande att de begåtts i avsikt att tet av sina krafter. Men vi vill tro att
43901: skada landet eller allmänna intressen, utan Finland inte skall bedömas så, som om
43902: väsentligen innefattar ett politiskt miss- det hade hemfallit ät ett lättfärdigt um-
43903: lyckande, en felaktig uppfattning om vad gänge med rättssamhällets bärande grund-
43904: landets välfärd i en ödesmättad tid satser.
43905: krävde. Den historiska bakgrunden och Då det en gång för alla förhåller sig
43906: stämningsläget i landet vid tiden för de sä att den ätgärd som propositionen före-
43907: 816 Torstalima 23 p. elokuuta 194'5.
43908:
43909: slår är en plikt, som vi inte kan undan- kintaa, jonka perustaksi hallitus viittaa
43910: dra oss, måste man beklaga att uppgörel- liittoutuneiden suurvaltain välisiin sopi-
43911: sen med de krigsansvariga inleds först muksiin. Mutta miten se tapa, jolla hal-
43912: efter det utomparlamentariska krafter i Htuksen esityksen mukaan on tarkoitus
43913: folkmötenas gestalt har blandat sig i toteuttaa sanottua tulkintaa käytännössä,
43914: saken och kommit det att se ut som om suhtautuu Suomen oikeusjärjestyksen va-
43915: de drivit regeringen framför sig. Vi ha kiintuneisiin periaatteisiin, siihen en voi
43916: goda skäl att tro att det inte förhåller jättää hiukan kajoamatta jo tässä lähe-
43917: sig så, men det är ledsamt nog att den tekeskustelussa.
43918: uppfattningen är företrädd, ty däri- Lakiehdotuksessa on, niinkuin täällä on
43919: genom ställs hela denna sak i oriktig jo useampaan kertaan viitattu, säädetty
43920: belysning. I denna, liksom i rikets övriga takautuvaksi rikoksiksi eräät menneisyy-
43921: angelägenheter bestämmer statsmaktens dessä tehdyt poliittisluontoiset teot, jotka
43922: behöriga organ och ingen annan. För eivät olleet rangaistaviksi julistettuja sil-
43923: dem som medverkade vid tillkomsten av loin, kun ne suoritettiin. Tällainen ta-
43924: interpellationen angående krigsansvarig- kautuva rikoslainsäädäntö on vanhastaan
43925: hetsfrågan vid slutet av vårsessionen var voimassa oleviin pohjoismaisiin oikeuspe-
43926: den önskan vägledande att länka behand- riaatteisiin soveltumatonta. Oikeusjärjes-
43927: lingen av denna sak in på rätt spår och på- tyksessämme tunnustettu ja yleiseen oi-
43928: skynda det avgörande, som i alla fall keuskäsitykseen meillä juurtunut oikeus-
43929: måste träffas. Det är troligt att det i ohje on, että henkilö voidaan tuomita ran-
43930: ett tidigare skede varit möjligt att av- gaistukseen ainoastaan teosta, joka kir-
43931: veckla denna sak under mjukare former, joitetun lain säännöksellä oli julistettuna
43932: i synnerhet om vederbörande själva bättre rikokseksi jo sinä ajankohtana, jolloin
43933: hade förstått sin ställning, beaktat de hän teki kysymyksessä olevan teon. Tämä
43934: påminnelser som gjorts och dragit sig yksilön turvaksi valtion taholta tulevaa
43935: tilihaka från sina exponerade platser i mielivaltaa vastaan kehittynyt periaate
43936: förgrunden. I varje händelse har saken on voimassa Euroopan oikeusalueella laa-
43937: inte varit betjänt av att anstå. Det blir jalti ulkopuolella pohjoismaisen oikeus-
43938: bara värre ju längre det räcker, innan piirin. Myöskin ovat itse ne teot, jotka
43939: detta farliga irritationsmoment försvin- lakiehdotuksessa asetetaan rangaistaviksi,
43940: ner. laadultaan sellaisia, että laajojen kansa-
43941: Då lagförslaget nu går till grundlags- laispiirien oikeuskäsitys meillä ei pidä
43942: utskottet, hoppas man att det skall be- niitä ensinkään rikoksina edes ,de lege
43943: handlas omsorgsfullt och med allt all- ferenda", laadittavankaan lain kannalta
43944: var, ihågkommande den gamla goda re- arvostellen. Kysymys on näet teoista,
43945: geln att inte tillgripa större våld än nö- jO'illa asianomaiset henkilöt ovat tarkoit-
43946: den kräver. Vi måste fylla vår plikt åt taneet parhaan ymmärryksensä mukaan
43947: alla håll och handla så att rättsordningen vilpittömässä mielessä palvella maatansa
43948: och rättsmedvetandet inte tillfogas elak- ja kansaansa, vaikkapa nuo teot - ja se
43949: artade sår, och att vårt handlingssätt on arviointikysymys - asiallisesti olisi
43950: inte blir en belastning för framtiden. katsottava epätarkoituksen mukaisiksi ja
43951: maata suurestikin vahingoittaviksi. Sel-
43952: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Hal- laisten poliittisten tekojen vilpittömässä
43953: lituksen esityksessä ilmenevä tapa väli- mielessä suorittamista ei meidän oikeusta-
43954: rauhansopimuksen 13 artiklan määräyk- juntamme pidä oikeana kriminaHsoida.
43955: sen täytäntöönpanemiseksoi tietää oikeudel- Historiasta tunnetut kokemukset siitä,
43956: liselta kannalta ensiksikin sitä, että n. s. että uuden poliittisen suuntauksen edus-
43957: sotaansyyHiset luetaan sellaisiksi sotari- tajat tuomitsevat rangaistukseen tap-
43958: kollisiksi, joiden pidättämiseksi ja ran- piolle joutuneen suuntauksen miehiä hei-
43959: gaistukseen tuomitsemiseksi Suomi sano- dän poliittisten edesottamuksiensa joh-
43960: tussa artiklassa on sitoutunut yhteistoi- dosta, osoittavat myöskin sellaisen menet-
43961: mintaan Hittoutuneiden valtojen kanssa. telyn olleen omiaan turmelemaan poliit-
43962: En käy tässä arvostelemaan sanottua tul- tista moraalia ja oikeudentuntoa, ja niin
43963: SotaJalll 's'yyllisten raillik,aisemlinelll. 81'7
43964: -------------------------
43965: muodoin nuo kokemukset varoittavat sille muksen 13 artiklan täytäntöönpano ai-
43966: tielle lähtemästä. ,Vestigia terrent! jäl- kaansaatavissa vähemmän oikeusjärjes-
43967: jet peloittavat. tyksemme peruarakenteeseen kajoavin
43968: Ehdotetun lain soveltamista varten, menetelmin kuin tämä esillä oleva on. Sen
43969: niinkuin myöskin jo on huomautettu, on vuoksi toivon, että perustuslakivaliokunta
43970: tarkoitettu perustettavaksi erityinen, luon- vielä huolellisesti tutkii ja harkitsee sekä
43971: teeltaan satunnainen tuomioistuin. Täl- lakiehdotuksen kokonaisrakennetta että
43972: lainen järjestely poikkeaa myöskin siitä yksityiskohtia ja sitä, olisiko mahdolli-
43973: Ruotsin vallan ajoilta peräisin olevasta, suuksia asian järjestämiseksi tavalla, joka
43974: Suomen nykyisissä perustuslaeissa halli- olisi Suomen oikeusjärjestyksen kannalta
43975: tusmuodon 60 § :ssä lausutusta periaat- vähemmän arveluttava kuin käsillä oleva
43976: teesta, joka kieltää asettamaata mitään esitys.
43977: satunnaista tuomioistuinta, ja jonka peri- Kansallisen edistyspuolueen ryhmässä
43978: aatteen syvälle käyvästä merkityksestä on esiintynyt myös . mielipide, joka jo
43979: äskettäin eduskunnassa lyhyesti mainit- tässä vaiheessa on päättävästi tämänluon-
43980: sin toisessa yhteydessä. Tuon satunnai- toista lainsäädäntöä vastaan (Ed. Ryd-
43981: sen tuomioistuimen kokoonpanotapa, jos berg : Ääni Königsbergistä !) .
43982: sitä verrataan muihin tuomioistuimiin, ni-
43983: menomaan sitä lähinnä olevaan valtakun- Ed. S e r g e l i u s : Herr talman ! Den
43984: nanoikeuteen ei myöskään vaikuta onnis- proposition med förslag till bestraffning
43985: tuneelta. Edelleen syytteeseenpanojärjes- av de krigsansvariga, som regeringen över-
43986: tys on epätarkoituksenmukainen. lämnat till riksdagen, är ett märkligt akt-
43987: Kajoamatta tällä kertaa käsillä olevan stycke så tillvida att det ej alls varit be-
43988: lakiehdotuksen rakenteeseen muilta osilta hövligt, om man ej med detta enbart ve-
43989: totean, että edellä mainitsemierri, pääpe- lat understryka nödvändigheten av fri-
43990: rusteita koskevien seikkojen takia tietää kännande från straffpåföljder av sådana
43991: sanotun lain liittäminen oikeusjärjestyk- i regeringen verksamma personer, vilka
43992: seemme suurta poikkeamista tuon oikeus- gjort sig skydiga till samma brott, som de
43993: järjestyksen pohjana olevista hyvin kes- vilka föreslås till bestra:f:fning, varvid det
43994: keisistä periaatteista. avgörande momentet skall vara tidpunkt
43995: Muodollisesti on tietenkin mahdollista :för lagöverträdelsens begående. En sådan
43996: säätää perustuslain muuttamisjärjestystä upp:fattning av rättvisans tillämpning
43997: noudattaen, niinkuin tämä laki on tarkoi- kommer säkert ej att tillfredsställa det
43998: tettu säädettäväks'i, miten jyrkkiä poik- finska :folkets rättskänsla. En :förskjut-
43999: keamisia hyvänsä oikeusjärjestyksemme ning av retroakt'iviteten inom ett tids-
44000: kantaperiaatteista, mutta asiallisesti en komplex av 4--5 år har ingen som hälst
44001: voi olla pitämättä edellä mainittuja poik- betydelse :för den sunda folkinstinkten.
44002: keuksia peräti arveluttavina. Ej heller är tidsmomentet av den politiska
44003: Kun Suomen oikeuden kulmakiviin kuu- betydelse att vinterkriget 1939-1940 be-
44004: luu myös ikivanha periaate, että sitoumus hövt avkopplas ur propositionen. En fri-
44005: on täytettävä, tai, niinkuin roomalaiset villig uppslutning vid Tysklands sida mot
44006: juristit aikoinaan sanoivat saman asian: Sovjetunionen skall ha ägt rum först
44007: Paeta sunt servanda, mistä periaatteesta e:fter vinterkriget, vill en del kretsar göra
44008: luopumista ei varmaan kukaan täällä ha- gällande. Detta är en sanning med modi-
44009: lua ottaa kysymykseenkään, niin välirau- fikation. I krig med Adolf Hitler mot
44010: hansopimuksen 13 artiklan noudattami- Sovjetunionen gick visserligen Finland
44011: sesta sinänsä ei, luulen voivani sanoa, ai- :först 1941, men i samförstånd med Tysk-
44012: noakaan kansanedustaja tahtone vetäytyä. land hade såväl den andliga som materiella
44013: Vilpittömässä pyrkimyksessä yhä luotta- krigspotentialen länge :förberetts, och lika
44014: muksellisempien suhteiden rakentamiseksi olyckligt slutade i stort sett 1939-1940
44015: liittoutuneisiin kansakuntiin ja erityisesti års krig :för vårt land och vårt folk som
44016: Neuvostoliittoon on edistyspuolueen edus- det krig som därpå :följde. Varför skall
44017: kuntaryhmä myös täysin hallituksen mu- då de, vilka sutto i regeringen 1939-
44018: kana. Ei vain voi jättää tässä vielä teke- 1940, undandragas alla straffbestämmelser
44019: mättä kysymystii, olisiko välirauhansopi- och dessa enbart tillämpas på dem, som
44020: 103
44021: 818 To,:r~staliiD!a !23 p. elokuuta 19'4'5·.
44022:
44023: trädde under en senare tid in i regerin- lasta johtuvilla ja osin yleisillä ulkopoliit-
44024: gen. Vill man vara rättvis kan man inte tisilla syillä, ja senvuoksi hallitus on jo
44025: komma till annan slutsats än att propo- etukäteen tahtonut saada eri eduskunta-
44026: sitionen är obehövlig enär enligt min och ryhmiltä selvityksen siitä, miten lakiesi-
44027: många andras uppfattning redan regerings- tykseen tultaisiin eduskunnan keskuudessa
44028: formens bestämmelser äga tillämpning på suhtautumaan.
44029: de personer, som i propositionen åsyftas Se selvitys, joka hallituksen taholta on
44030: och i vilka bestämmelser även inkluderas tähän mennessä eduskuntaryhmille asiassa
44031: de regeringsmedlemmar, som lagförslaget annettu, ei ole saanut minua vakuuttu-
44032: velat utesluta. neeksi siitä, että olisi suorastaan välttä-
44033: Annat är däremot förhållandet om rege- mätöntä, että eduskunta hyväksyisi laki-
44034: ringen med sin proposition endast velat esityksen, eikä siitäkään, että eduskunta
44035: känna sig för huru det finska folket rea- lakiesityksen hylätessään rikkoisi välirau-
44036: gerar mot att straff enbart stipuleras för hansopimusta vastaan.
44037: en starkt begränsad grupp av krigsansva- Hallituksen esityksen viitoittamalle tielle
44038: riga och huruvida man på vederbörande lähteminen on käsitykseni mukaan erit-
44039: håll anser att föreskrifterna i § 13 av täin arveluttavaa, koska se itse asiassa
44040: vapenstilleståndsavtalet härmed blivit upp- tietäisi sitä, että määrätyt Suomen kansa-
44041: fyllda. 1 konsekvens med min uppfattning laiset jo ennakolta, ilman että heillä olisi
44042: borde så gott som samtliga paragrafer ollut, kuten täällä jo on sanottu, tilai-
44043: i lagförslaget till sitt innehåll undergå suutta puolustautua, julistettaisiin edus-
44044: en väsentlig förändring så att även alla kunnan myötävaikutuksella häpeällisiksi
44045: våra chauvinister och reaktionärer som rikoksellisiksi ja samalla Suomi sinänsä-
44046: medel- eller omedelbart förgiftade vår kin rauhanrikkojaksi ja hyökkäyssodan
44047: ungdom med nationalistiska storhetsdröm- suunnittelijaksi. - Tietämäni mukaan on
44048: mar och gjorde besättandet av Fjärr- olemassa todistuksia ja historiallisia tosi-
44049: karelen tili ett politiskt program även asioita, jotka huomioonotettaessa ei voida
44050: skulle bestraffas. Det har varit den största tulla ainakaan sitovasti siihen lopputu-
44051: skada som dessa ungdomens fostrare har lokseen, että Suomi olisi n. s. sotasyyllis-
44052: kunnat göra vårt land, då de under åratal ten toimesta saatettu rauhanrikkojaksi.
44053: gått in för en så olycklig politik. Lisäksi on todettava, että hallituksen esi-
44054: Är däremot föreliggande proposition tys on, kuten täällä jo on huomautettu,
44055: endast en etapp i processen mot de krigs- jyrkässä ristiriidassa hallitusmuodossa
44056: skyldiga, hoppas jag att den snart efter- omaksuttujen periaatteiden kanssa, joiden
44057: följes av en fylligare. Men är den det mukaan mitään satunnaista tuomioistuinta
44058: icke och grundlagsutskottet ej vidtager ei ole lupa asettaa, samoin ristiriidassa
44059: väsentliga förändringar i propositionen, suomalaisen ja koko pohjoismaisen oikeus-
44060: kan jag ej anse och förstå annat än att käsityksen kanssa yleensä, vieläpä senkin
44061: det finska folket mer än en gång i fram- koko sivistynee$sä maailmassa omaksutun
44062: tiden skall återkomma till fordran på att periaatteen kanssa, ettei takautuvaa ri-
44063: rättvisa skipas beträffande alla krigsan- koslakia ole säädettävä. Politiikan ja po-
44064: svariga. Utformningen av föreliggande liittisten toimenpiteiden kriminalisoiminen,
44065: lagförslag skall visa, om riksdagen någon- s. o. rikosoikeudellisen rangaistusseuraa-
44066: ting lärt av de gängna årens olyckliga muksen alaiseksi saattaminen, ilman että
44067: politik eller om det politiska omdömet toimenpiteet ovat sotineet maan lakeja
44068: fortfarande skall manifestera sig på så- ja oikeusjärjestystä vastaan, on niinikään
44069: dant sätt, att frågan om de krigsansvari- pohjoismaissa syvälle juurtuneen oikeus-
44070: gas straffande slutligen kommer att helt käsityksen vastaoista; ja esityksessä on yk-
44071: och hället gå oss ur händerna. sityiskohtia, jotka näyttävät poikkeavan
44072: myös O'ikeuden riippumattomuuden peri-
44073: Ed. S a r 1 i n: Herra puhemies! Halli- aatteesta suhteessa poliittiseen vaikutus-
44074: tus on antanut eduskunnalle lakiesityksen valtaan ja jotka muutenkin kaipaisivat
44075: n. s. sotasyyllisten rankaisemisesta. Toi- vielä perinpohjaista tarkistelua.
44076: menpiteen välttämättömyyttä on perus- Sekä eetilliset ja moraaliset että oikeu-
44077: teltu osin välirauhansopimuksen 13 artik- delliset periaatteet puhuvat siis, käsityk-
44078: 819
44079:
44080: seni mukaan, lakiesityksen hyväksymistä myksen yhteydessä aikaisemmin antaneen,
44081: vastaan. Ja vaikka jokaisen edesvastuun- niin ettei päätelmiä miltään osalta jou-
44082: tuntoisen kansanedustajan onkin velvoit- duta nojaamaan puutteellisiin tietoihin tai
44083: tavan syvästi tajuttava, miten välttämä- epävarmoihin lähteisiin.
44084: töntä on, että hyvät suhteet Suomen ja Olen puolestani aina kuulunut niihin,
44085: Neuvostoliiton välillä edelleen kehittyvät jotka ovat pitäneet sotaan joutumistamme
44086: myönteisesti, en osaltani voi uskoa, että järkyttävänä onnettomuutena. Mutta tämä
44087: mahtava naapurimme ja voittajamme ryh- seikka sinänsä ei ole vaikuttanut eikä
44088: tyisi meitä vastaan repressiivisiin toimen- myöskään saanut vaikuttaa kannanottooni
44089: piteisiin sen johdosta, että esilläolevaa esillä olevaan lakiesitykseen nähden.
44090: lakiesitystä ei voitaisi hyväksyä, koska vä- Minä tiedän vastuun raskauden ja se
44091: lirauhansopimuksen 13 artikla voidaan, kä- on syvästi painanut mieltäni, mutta en
44092: sitykseni mukaan, saattaa täytäntöön, voi historian tulevan tuomion edessä osal-
44093: vaikkei tätä lakiesitystä hyväksyttäisi- listua askeleeseen, joka sotii sekä omaa-
44094: kään. Suuri Venäjä, niin uskon, ei ole tuntoani että selvää ja velvoittavaa oi-
44095: tässäkään asiassa kostonhaluinen vaikeuk- keustajuntaani vastaan (Ed. Räisänen:
44096: sissa kamppailevaa pientä Suomen kansaa Mistä tuo juhlallisuus nyt?).
44097: vastaan, joka kansa alunperin, kuten tie-
44098: dämme, joutui sotatantereelle vastoin omaa Ed. K y t ö m ,a a: Herra puhemies! Kä-
44099: tahtoaan. siteltäessä esilllä olevaa as~iaa on m. m. vii-
44100: Kun puolestani en ole voinut ryhtyä tattu siihen, että siinä olisi kysymys de-
44101: kannattamaan hallituksen esityksen vii- mokratian puolustamisesta. Tämän vuoksi
44102: toittamalle tielle lähtemistä, on minun tie- on syytä muutamin sanoin, osaksi oikeus-
44103: tenkin ollut kaikkien muitten vakavien ja historialliselta kannalta, kosketella lakieh-
44104: raskaitten asiainhaarain ohella harkittava dotukseen sisältyvän taannehtivan rikos-
44105: myöskin niitä parlamenttaarisia seuraa- lainsäädännön soveltuvaisuutta tai oikeam-
44106: muksia, jotka saattavat tulla eteemme, jos min sanoen soveltumattomuutta kansanval-
44107: eduskunta hylkää lakiesityksen tai vas- taisiin periaatteisHn.
44108: tustaa sen kiireellisyyttä. Viimeksimaini- Siihen aikaan, jolloin 1700-Uuvulla alkoi
44109: tuista en tässä yhteydessä kuitenkaan pidä nykyaikaisen, yksityisen kansalaisen oikeuk-
44110: tarpeellisena lausua muuta, kuin että pel- sia suojaavan vaJlt,io- ja yhteiskuntajärjes-
44111: kästään kiireellisyyden vastustaminen, jos tyksen kehittäminen, oli monissa Keski-
44112: eduskunnan vähemmistö siihen menee, ei Euroopan maissa rikosoikeuden alalla nou-
44113: riistä hallitukselta eduskunnan luotta- datettavana oppi n. s. laissa määräämättö-
44114: musta eikä siis vielä sinänsä tiedä riit- mistä rikoksista; tuomarilla oli valta tuo-
44115: tävää perustetta mahdolliselle hallituskrii- mita rangaistukseen se1lais'istakin teoista,
44116: sille siitä johtuvine seuraamuksineen. jotka, olematta laissa rangaistuksen alaisia,
44117: Toivonkin, herra puhemies, että esillä hänestä näyttivät ansaitsevan rangaistuk-
44118: olevan asian hoitamiseksi löydetään kei- sen. Selvää on, että tämä oppi ei tarjonnut
44119: not, jotka eivät sodi kansan valtavan minkäänlaisia oikeusturvrullisuuden takeita,
44120: enemmistön siveeHisiä tunteita ja oikeus- vaan jätti tila;a rajattoma~le valtiolliselle
44121: tajuntaa vastaan ja jotka osoittautuvat ja yhteiskunnalliseHe mielivaHalle. Rikos-
44122: tyydyttäväksi, niin myös, että perustusla- oikeuden perusteellinen uudistus Wttyikin
44123: kivaliokunta tutkii asiaa kokonaisuudes- elimellisesti uudenaikaisen kansanvaltaisen
44124: saaukio eikä pelkästään lakiesityksen yk- valtion muodostumisprosessiin. Samallla kun
44125: sityiskohtia juuri tässä mielessä mahdolli- kansalaisten valtiolliset perusoikeudet tur-
44126: simman huolellisesti ja perusteellisesti il- vattiin, samalla ohjattiin myös rikosiain-
44127: man tarpeetonta hätäilyä ja kiirehtimistä. säädäntö ja lainkäyttö uusille urille. Ri-
44128: On erittäin tärkeätä, että valiokunta hank- kosoikeudessa tuli yleensä vallalle tunnettu
44129: kii käytettäväkseen hallitukselta ja muu- pedaate: ,nullum crimen sine lege, nulla
44130: toinkin kaiken mahdollisen valaistuksen ja poena sine lege poenali" eli vapaasti suo-
44131: selvityksen, myös n. s. Hornborgin komi- mennettuna: säädännäisen oikeuden ulko-
44132: tean mietinnön ja sen lausunnon, jonka puolella ei ole mitään rikoksia eikä ran-
44133: oikeuskanslerin on ilmoitettu tämän kysy- gaistuksia.
44134: 820 Torst.a.ina 23 p. elokuuta 1945.
44135:
44136: Tähän O'ikeuskäsitykseen liittyi läheisesti tämään rikosla;in tannehtiva vaikutus, aina-
44137: se ·periaate, josta nyt on kysymys ja jonka kin milloin se on yksilölle epäedullinen.
44138: mukaan rikoslailla ei saa olla taannehtivaa, Norjan perustuslain. 97 § :ssä säädetään ni-
44139: retroaktiivista vaikutusta. Ensinnä se il- menomaan: ,Millekään laille älköön annet-
44140: maistiin 1700-luvun loppupuolella Pohjois- tako taannehtivaa vaikutusta." Tämän mu-
44141: Amerikan Yhdysvaltain valtiosäännöissä k,aisesti onkin Norjassa myös nyt päätty-
44142: ja perustuslain luontoisissa julistuksissa. neen maailmansodan jälkiselvittelyissä väl-
44143: Näistä voidaan esimerkkinä mainita Mary- tetty takautuv·ia 1a:keja. Ruotsin, Tanskan
44144: landin deklaration 15 kohta, joka kuului: jta Suomen oikeusjärjestyksiin ei sisälly vas-
44145: ,Takautuvat lait, millä rangaistaan tekoja, taavaa, nimenomaisin sanoin lausuttua sään-
44146: jotka ovat suoritetut ennen sellaisten lakien nöstä, mutta ilmenee myös niistä välillisesti
44147: voimaantuloa ja jotka ainoastaan näissä se periaate, että rangaistusuhasta vapaata
44148: Iaeissa on selitetty rikollisiksi, ovat sorron tekoa ei ole jälkeenpäin kriminalisoitava.
44149: välineitä, oikeudenvastaisia ja vapauteen Suomen oikeuden osalta on syytä mainita
44150: soveltumattomia; sen vuoksi ei jäljestä päin vuonna 1875 julkaistu rikoslain ehdotus.
44151: la:ngettavaa (ex post facto) lakia ole sää- Silinä lausuttiin: Älköön tekoa rikoksena tai
44152: dettävä." rikkomuksena rangaistruko, jollei sellaisesta
44153: Demokraattisen Amerikan perustuslaeista teosta ole säädetty rangaistusta laissa tai
44154: siirtyi periaate Ranskan vallankumouksen laillisessa asetuksessa, joka oli Suomessa
44155: kuuluisaan ihmis- ja kansalaisoikeuksien kuulutettu, ennenkuin teko suoritettiin.
44156: julistukseen vuodelta 1789, jonka julistuk- Tarkistettuun rikoslain ehdotukseen ei vas-
44157: sen vaikutukset yhä vielä ovat elävää to- taavaa säännöstä otettu, mutta perusteltiin
44158: dellisuutta. Julistuksen 8 artilklassa sanot- sen poisjättämistä nimenomaan sillä, ettei
44159: tiin: ,Ketään älköön rangaistako muutoin itsestään selvän peri:a:atteen julkilausumista
44160: kuin ennen rikollista tekoa säädetyn ja pidetty tarpeellisena.
44161: julkaistun sekä laillisessa järjestyksessä so- Niinkuin tuona aikana on vielä tänäkin
44162: velletun lain nojalla." Samalla kuin julis- päivänä riidattomasti oikeata, ettei mitään
44163: tuksessa sidottiin rangaistusmenettely sää- tekoja ole j,ältkeenpäin ryhdyttävä krimi-
44164: dettyyn, kirjoiJtettuun lakiin, samalla siinä ualisoimaan. Asiaa koskettelee varsin sat-
44165: myös määrättiin, että rikosla.ikia ei ollut tuvasti m. m. Suomen Sosi1alidemokraa:tti
44166: soveUettava taannehtivasti, siis ennen lain tämän kuun 16 päivän johtavassa kirjoi-
44167: voimaantuloa tehtyihin tekoihin. Julistuk- tuksessaan. Lehti lausuu: ,Erittäin oudon
44168: sen jälkeen selitettiinkilll useissa rikoslaeissa ja arveluttavan lisän toisi lainsäädän-
44169: rangaistaviksi vain ne teot, jotka rikoslaki töömme se suunnitelma, että laista ran-
44170: jo ennen teon suoritusta oli asettanut ran- gruilstusmääräyksinee.n tulisi taka.utuva. Täl-
44171: gaistusuhan alaisiksi. Esimerkkeinä varhaå- laisen periaatteen tuominen yhteiskun-
44172: semmista sellaisista rikoslaeista voidaan taamme ja lainsäädäntöömme merkitsisi,
44173: mainita Baijerin rikoslaki vuodelta 1813. •että käsitykset siitä, mikä on oike!in ja
44174: Rikosoikeudessa on tosin syntynyt ja mei- mrkä väärin, mikä lainmuk~,ista ja mikä
44175: dän päiviimme saakka vallinnut erimieli- larirrwrustaista, joutuisivat hyllyvälle pohjalle.
44176: syyksiä siitä kysymyksestä, minkä lain mu- Se seikka, ~että joku tänään uskoisi teke-
44177: kaan on rangaistava selLarsia tekoja, jotka vänsä sekä lain hengen että kidaillmen mu-
44178: sekä teon aikuisessa että myöhemmässä lairu- kaisesti, ei ollenkaan enää estäisi sellaista
44179: säädännössä on selitetty rikoksiksi, mutta mahdollisuutta, että hän huomenna havait-
44180: on niissä maissa, joissa oikeusjärjestys ra- sisikin näin menetellessään toimineensa loon
44181: kenteeltaan ja sisällöltään on samanluontoi- sekä henkeä että kirjamta vastaan", lopet-
44182: nen kuin meillä, tultu yksimielisyyteen taa lehti. T-ähän voidaan vielä lisätä, että
44183: siitä, että uutta rikoslakia ·ei ole sovellettava kosketcllun tapaiset poikkeussäänillökset
44184: tekoihin, joista ei niitä tehtäessä voimassa ovat sopimattomia myös poliittisella alalla,
44185: olleen lain mulman seurannut rangaåstusta. jolla ehkä useammin kuin muualla saattaa
44186: Tämä käsitys on lausuttu julki m. m. poh- ilmetä pyrkimyksiä niiden !käyttämiseen.
44187: joismaisessa lakimieskongressissa Helsin- Niinkuin raja,ttoman itsevalt~uden aikoina
44188: gissä vuonna 1937. on yksityinen kansalainen edelleenkin pe-
44189: Pohjoismaisiin oikeusjärjestyksiin sisäl- riruatteessa suojattava harhaan kulkevaa ja
44190: tyykin myös säännöksiä, jo.hlla pyritään es- mielivaltaista valtiovallan käyttöä vastaan.
44191: SotaJarn S'Yyllisten rwn'IDaisemim€1Il. 821
44192: --------------------------
44193: Niihin arvokkaisiin saavutuksiin, jo•ihin on •lopullisesti poisteta vain hirttämällä muu-
44194: päästy vuosisataisessa työssä ihmis- ja kan- tamia satoja, kenties tuhansia sodan pa-
44195: salaisoikeuksien turvaamiseksi, kuuluu myös himpi~a;. villitsijöitä, vaan ainoastaan siirtä-
44196: kielto säätää takautuvia rikoslakej'a. Oikeus- mällä kansojen sisäisen ja niiden keskinäi-
44197: järjestyksen horjutt.a.m.men tässä kohden ei sen kanssakäymisen perusteet taloudellisen
44198: mielestäni ole mitään todellista, ei vanhaa ja yhteiskunnallisen kansanvallan sekä to-
44199: eikä uutta demokratiaa. Toinen asia on, dellisen demokrwattåsen vapauden perus-
44200: onko esillä oleva lakiehdotus kokonaan talle.
44201: muista syistä jätettävä hylkäämättä. Tähän Tämä totoomus on syytä asettaa taus-
44202: kysymykseen valiokuntavalmistelu toivotta- ta:ksi, kun ryhdymme sotasyyllisyyskysy-
44203: vasti tuo r1ittävää selvyyt.tä.. mystä siirtämään päivän puheesta laki-
44204: tekstiin. On nim. kokonaan eri asia, että
44205: Ed. V. Leskinen: Herra puhemllies! me haluamme saada selvyyttä oman
44206: Soba on aina hirvittävä asia. EnsiiiDäk:in se maamme osuudesta sotaan. Ellemme näin
44207: katkaisee suhteet, jotka inhimillisen yhteis- haluaisi, me ki<eltäisimme oman yhteis·kun-
44208: e1ämän välttämättömänä edellytyksenä ovat rtajärjestyksemme oikeutuksen kuin myös
44209: kehittyneet kansojen välille. Se rikkoo ra- sen suojaksi rakennetun parlamentaarisen
44210: ikentavan nwapurisovun, sen luottavan yh- lainsäädännön sekä oikeusjärjestyksen, pu-
44211: teisymmärryksen ja asettaa tilalle henkisen humattaka3ill si!itä, että me rikoksen ilma.an..-
44212: ja ruumiillisen väkivallan. Mutta sota hä- tuessa tämän selvityksen yhteydessä kiel-
44213: vittää myös yhteiskunnan sisällä kansalais- täytyisimme niitä mnkaisemasta. Jo tietoi-
44214: ten keskinäisen kanssakäymisen kulmakiven, suus siitä, että keskuudessamme on suoras-
44215: henkilökohbaisen va;pauden. Yhteiskunnan taan valtava joukko kansalaisia, jotka so-
44216: jäsen kytketään _sotakoneeseen tai työväli- dan kourissa ova;t henkisesti tai ruumiil-
44217: neeseen auktoritootte:ina kello ja käsky. lisesti vaurioituneet, velvoittJaa meidät tut-
44218: Kansanvaltaisissa maissa perustuslaissa sää- kimaan sotaan jout:umista.mme ja tekemään
44219: detyt oikeudet työ- ja asuinpaikan valin- tämän tutkimuksen tuloksim p~rusteella
44220: twan, puhumattakaan vapaudesta taistella tarpeelliset johtopäätökset. En tarkoita tällä
44221: parempien elämänehtojen puolesta, kumou- joukolla sitä, joka kaiuttimien välityksellä
44222: tuvat. Vapaa mielipidemuodostus vaihtuu on viime viikkoina tuonut vaatimuksiaan
44223: sota-asioissa häikäilemättömimpään propa- esille, vaan nillitä, jotka ovalt nähneet tuon
44224: gandaan. Ja ~alistamalla eetilliset arvot alussa mainitsemani ruumiillistuneen hädän
44225: väkivallan astinlaudaksi sota vapauttaa yh- astuvan pysyväiseksi asukkaaksi koteihinsa:
44226: teiskuntaelämän useista swtä aatteellisessa inv.aliidit, sotalesket., vanhuudenturvansa
44227: mielessä tasapainossa pitävistä moraalisista menettäneet vanhukset, siirtoväki ja, miksei
44228: velvoituksista. Riistämällä näin myös kas- henkisessä mielessä, rintamilla vuosikausia
44229: vavalta sukupolvelta edellytylkset löytää kamppailleet miehet.
44230: elämänsä perustaksi syvempiä OOJtteellisia Jokainen, joka todella on kokenut väki-
44231: :arvoja sota thffiikentää tämän polven mah- vallan sodan muodossa, kammoaa sitä. Hän
44232: dollisuuksia myönteåseen suhtautumiseen ei soma ja sotasyyllisyyttä ajll!te~1essaan
44233: yhteiskuntaa vallitsevia lakeja ja niiden suinkaan hymyile laille ja oikeudelle, koska
44234: säätämää oikeusjärjestystä kohtaan. Sota hänellä on 'henkilöko<htatista kokemusta siitä,
44235: tuo ruumiillistuneen hädän lukemattomiin mitä merkitsee mielivalta kysymyksissä,
44236: koteihin. Se aiheuttaa kärsimyksiä, joiden joissa vain oikeuden pitäisi puhua. Eikä
44237: vaikutus rMiltt®a yhteiskuntaa vuOS>ikym- hän syyllisyydestä ja tuomitsemisest•a pu-
44238: meniä sodan päättymisen jälkeenkin. Ko- huttoossa riennä väkivaltaisiin uhkauksiin.,
44239: dit raunioituvat, perheet hajoavat ja koko- koska hän on nähnyt, kuinka: juuri näin
44240: naiset kansanheimot joutuvat mieronteille. menetellen moni vakaumukselleen. uskolli-
44241: Tarvitaanko muita :todistuksia vahvista- nen mi.es vietiin sodan poikkeustuomioistui-
44242: maan, et1tä sota sinänsä on rikos, rikos mim, kenttäoikeuksi<in.
44243: inhimillisyyttä ja v~apautta vastaan, rikos En haJua tässä yhteydessä viipyä kauem-
44244: itse •elämää vastaan? Ilmeisesti ei. Kuin min käsiteltävänä olevan lakiesityksen kah-
44245: ei myöskään sodan aiheuttaman hävit)'lksen dessa pääperiaatte:essa, jotka tekevät sen
44246: keskellä tarvittane kouraan:tuntuvampia ko- hallitusmuotomme ja voimassaolevan oikeus-
44247: kemuksen oppillliäytteitä sodan perimmäi- järjestyksemme vastaiseksi, nimittäin taJkau-
44248: si.stä a1heuttajista, syistä, joilita ei suinkaan tuvasm lainsäädämnössä ja poik:lk,eustuomio.
44249: 822 To.rstal]ll.la 2r3 ;p. elr()kU'Uta 1·94'5.
44250:
44251:
44252: ~uimissa. ~iistä .."il!lleisesti on jo p~h~tt?.. ] valtojen .kuluvan el_?kuun 8 päivänä teh-
44253: Ja ~ullaran runam. kas1ttelyn yh~ydessll:. viel!l tyyn sopimukseen, JOka koskee sotarikol-
44254: p~1Jon puhum;aan. '!-'o~~ v~.llll,. että.. k~I- 1 listen tuomitsemista kansainvälisessä tuo-
44255: kiSSa bnsalaisryhmissa, m!~km ta;m~ · mioistuimessa. Välirauhansopimuksen mai-
44256: edusk.unnan. e~uskt~nta~y~m1ssa, ..o~. a1ka1- nitun artiklan mukaan Suomi on sitoutu-
44257: se~m~ vm.?eissa Jyrk~~ oltu .~amanluon- nut yhteistoimintaan liittoutuneiden kanssa
44258: .toiSta esiltysta vastaan. Nun ~yos n. s: ko~~ sotarikoksista syytettävien henkilöiden pi-
44259: I_Ue~ su~ren eduskuntaryh~an yh~IseSSa dättämiseksi ja tuomitsemiseksi. Liittou-
44260: JUliStuksessa. .?n lrrerta t~~nsa .. J_~lkee~ tuneiden valtojen tekemästä sopimuksesta
44261: koroste~tu, ett.a -~~ .. py~ytta~d~tava vm- taas kävi ilmi, että sotarikoksiin luetaan
44262: m~a o:levan l!;t_~ns~adannon pmtteissa. M. ~: m. m. rikokset rauhaa vastaan.
44263: hallituksen paam1·es on u~ea.ssa yhteydessa . ... . ..
44264: ilmaissut tämänsuuntarlsen. ka.nJruam. ja sehän Ensimi_Uamen kysym~~~ m1ka _ha~e~atta
44265: merki·tsee, että syyllisyyttä on vain sikäli, t~lee mie~een, on, mita ?'hteistmm~ntaa
44266: kuin sen perusteena on tehty rikos. luttou~~~mden kanssa . ~~~htuks.en esl~~k-
44267: Onko näin ollen ihme, että sotasyyllisyys- se~n Sls~ltyy .. ~nko mit.aan mmta o~Jeita
44268: kysymyksen tullessa tästä, aikaisemmin juh- kum val~ m3;~:n~ut sop1m~sk~hdat, J_otk_a
44269: lallisesti poistetusta laillisuusperiaatteesta ta~kemm~. ~.aar.~tt.elevat taman yhtmstm-
44270: mtkaisevalla tavalla poikkeavasaa muodossa m. 1 ~.~~n ~a~annoHIS,en luonteen? J?S ~n,
44271: eduskunnan käsiteltäväksi, että se on herät- pltalSI nus~a antaa ~duskunnalle t'letoJa,
44272: itänyt ei vain kansanedustajissa, vaan myös koska ~alhtuksen .es1ty~ I_U~ussa tap.auk-
44273: larajoissa lronsalaispiireisstä eduskun!OOJl ul- s~~sa .JOUtuu hyvm Vlern~a.~~~ pohJ~lle,
44274: ikopuolella vrukavaa huolestumista, jop:a se mmkum seuraavassa pyritaan osmtta-
44275: on ulkomaillaikiru. saanut osakseen po]kkeuk- maan.
44276: sellista huomiota. Eikä vain esitys sinänsä, Kansainvälisen O'ikeuden mukaan sota
44277: vaan myös hallituksen tapa hankkia edus~ on määrätyissä tapauksissa oikeudenmu-
44278: ikuntaryhmien periaatteellinen suostumus kainen. Näin on asianlaita m. m. silloin,
44279: esitykselleen, ennen kuin edes sen lopulli- kun valtio käy sotaa puolustaessaan it-
44280: nen SaJThamuoto on hallituksessa hyväksytty, seään oikeudetonta hyökkäystä vastaan .
44281: .puhumattakaan tätä esitystä edeltäneiden Tähän periaatteeseen myös näyttää liit-
44282: laajojen tutkimustuloksien lähemmästä sel- toutuneiden valtojen edellä mainittu so-
44283: vittelystä eduslkunnaJllle. Lopputuloksena on, pimus pohjautuvan. Siinä tarkoitetaan ,ri-
44284: kuben nyt nähdään, että esityksestä on il- koksella rauhaa vastaan", hyökkäyssodan
44285: meisesti yhtä molllta mieltä kuin hallituk- tai sellaisen sodan alkamista, joka on ris-
44286: sessa on jäsleniä. On ilmeisestikin myöhem- tiriidassa ,kansainvälisten sopimusten"
44287: piä aikoja ajatellen arveluttavrua, että har- kanssa. Kun haUituksen esityksen perus-
44288: joi·tetaan eduskuntaan nähden painostusta teluissa mainitaan elokuun 8 päivänä
44289: asiassa, joka nähtävästi, kuten hallituksen tehty sopimus, olisi järjen mukaan myös
44290: itsensäJkiru. taholta on lausuttu, on suuri- pitänyt mainita tämä määritelmä, koska
44291: merkityksellisin kaikista välirauhan sopi- sopimuksesta muutoin voi tulla aivan vir-
44292: muksen kysymyksistä. Eikä tätä kiusallista heellisiin loppupäätelmiin. Että hallitus
44293: tuiiDelmaa ole suinkaan omiaan vähentä- itse on huomioinut tämän keskeisen sei-
44294: mään menettelytapa niiden taholla, jotka kan, käy ilmi esityksen aikamääritelmistä,
44295: tässä kysymyksessä katsovat olevansa jolla- joissa puhutaan vain 1941 alkaneesta so-
44296: kin tavalla etuoikeutettuja kansan asiaa dasta, t. s., hallitus katsoo, ettei sotamme
44297: ajamaan. Tämän meoottelytavan tendens- 1939-1940 ollut hyökkäyssota, kuten
44298: sinä näyttää olevan täysin lapualaistyyli- myös Kansainliitto aikoinaan totesi. Toi-
44299: nen tapa ydttää julkisuudessa suoritetulla saalta taas ei hallitus luonnollisestikaan
44300: suoranaisella valhepropagandall.a riistää ole voinut päättää meidän sotamme tuon-
44301: yksityisiltä, itsenäiseen kannanmäärittelyyn teesta, koska se niinkuin koko Suomen
44302: pyrkiviltä lmnsaruedustajilta e.IliOOkkoon kan- kansa on jäävi omassa asiassaan. Tämä
44303: salaisluottamus (Vooemmalta: No, no, nuo- ratkaisu luonnollisesti kuuluu kansainvä-
44304: rimies!). Hselle elimelle.
44305: Käsiteltävänä olevan hallituksen esityk- Kun hallituksen esityksen tarkoituksena
44306: sen perusteluissa viitataan välirauhanso- on saattaa rangaistukseen ne henkilöt
44307: pimuksen 13 artiklaan ja liittoutuneiden maassamme, jotka ovat tehneet itsensä
44308: 8~
44309:
44310:
44311: ,ratkaisevalla tavalla" syypäiksi sotari- tuvat tuomittavaksi kansainvälisessä tuo-
44312: koksiin, siis kansainvälisen tulkinnan mu- mioistuimessa ja meidän menettelymme
44313: kaan ,rikoksiin rauhaa vastaan", merkit- siten joutuisi kerrassaan lapselliseen va-
44314: see se, että suomalaisessa tuomioistuimessa loon. Eikä meidä-n antamallamme tuo-
44315: ryhdyttäisiin tutkimaan ja tuomitsemaan miolla ole suinkaan ulospäin riittävää auk-
44316: henkilöitä kansainvälistä oikeutta vastaan toriteettia. Korkeintaan se tyydyttäisi
44317: tehdyistä rikoksista. Tällainen menettely vain siinä tapauksessa, että rangaistukset
44318: on paitsi perustuslakiemme vastainen myös sattuisivat kohdistumaan juuri niihin hen-
44319: vastoin kansainvälisen oikeuden ja oman kilöihin, joita liittoutuneet, lähinnä Neu-
44320: sisäisen oikeutemme periaatteita. Lisäksi vostoliitto, pitävät sotarikollisina. Ja tämä
44321: se käytännöllisestikin on niin muodotonta taas merkitsee sitä, että meidän olisi en-
44322: menettelyä, että on ihmeteltävä, kuinka nakolta tiedusteltava liittoutuneilta, keitä
44323: hallitus on voinut tällaisen esityksen edus- on pantava syytteeseen. Edelleen luonnol-
44324: kuntaan tuoda. Sotasyyllisyyttä koskevan lisesti tällainen menettely on tyydyttävä
44325: tutkimuksen toimittamisen ensimmäisiä vain siinä tapauksessa, että rangaistukset
44326: edellytyksiähän olisi mahdollisuus tutus- todetuissa syyllisyystapauksissa vastaavat
44327: tua niihin kansainvälisiin sopimuksiin, niitä rangaistuksia, joita kansainvälinen
44328: jotka ovat liittoutuneiden hallussa ja tuomioistuin vastaavissa tapauksissa lan-
44329: joista useimmat sitäpaitsi ovat salaisia. gettaa. Ellei näin tulisi tapahtumaan,
44330: Tuomion langettaminen taas edellyttäisi olisi koko menettely turhaa ja aiheuttaisi
44331: ulkomaisten valtiomiesten kuulemista to- ulkopoliittisesti enemmän haittaa kuin
44332: distajina j. n. e., jos halutaan todella sel- hyötyä. Onhan otettava huomioon, ettei
44333: vittää sotaan syyllisyyttä ja tuomita vain nyt ole kysymys vähäisistä rikkomuksista,
44334: ja juuri ne henkilöt, jotka todella voidaan vaan tosiaan sotarikoksista, jolloin ran-
44335: lukea sotarikollisiksi. Ellei näin voida gaistukset eivät suinkaan voi olla verrat-
44336: tehdä, on koko menettely pelkkää ilvei- tavissa niihin, joista oli kysymys henki-
44337: lyä, jota varten ei olisi välttämätöntä pe- löiden tuomitsemisesta valtakunnanoikeu-
44338: rustaa edes tuomioistuinta. dessamme. Silloinhan oli kysymys ainoas-
44339: Sotarikollisten t. s. heidän kanssaan sa- taan joistakin muodollisista laiminlyön-
44340: maistettujen sotaansyyllisten syyllisyyden neistä, virkarikoksista, joka on kokonaan
44341: toteaminen kuuluu näin ollen kansainväli- asia erikseen.
44342: selle tuomioistuimelle, koska vain sellainen On vielä huomioitava eräs puoli halli-
44343: voi suorittaa tutkimuksen tuloksin, jolloin tuksen esityksessä. Esitys ei suinkaan
44344: voidaan puhua oikeudellisesta menette- sulje pois mahdollisuutta, että tuomio so-
44345: lystä. Ja juuri senvuoksihan liittoutuneet tasyyllisyydestä olisi ainoa. Syytettyhän
44346: kansakunnat ovat perustaneetkin kansain- voidaan lisäksi tuomita valtakunnanoikeu-
44347: välisen tuomioistuimen sotarikollisten tuo- dessa, jos hän on sotasyyllisyytensä li~
44348: mitsemista varten. Jos me itse ryhtyi- säksi tehnyt rikkomuksia tai laiminlyön-
44349: simme kansainvälisen oikeuden piiriin kuu- tejä, joista rankaiseminen kuuluu valta-
44350: luvan oikeudenkäytön harjoittamiseen, oli- kunnanoikeudelle. (Hornborgin komitean
44351: siko meillä silloin vakuus siitä, että me jäsenten Pekkalan ja Ruudun käsityksen
44352: näin täyttäisimme liittoutuneiden vaati- mukaanhan näittenkoin rikosten joukossa
44353: mukset? Meillähän ei liene sopimusta - on muutamia sangen raskauttavia.)
44354: sellaista ei ainakaan ole tähän mennessä Hallituksen esityksen hyväksyminen
44355: eduskunnalle ilmoitettu olevan - liittou- merkitsee siis sitä, että me otamme teh-
44356: tuneiden kanssa siitä, että suomalaisen täväksemme langettaa tuomio, joka ei
44357: tuomioistuimen antama tuomio olisi kan- meille voi kuulua ja johon meillä ei ole
44358: sainvälisesti sitova. Toisin sanoen tällai- edellytyksiä. Ei voi tulla muuhun kuin
44359: nen tuomio ei sovittaisi asianomaisen tuo- siihen lopputulokseen, että tällainen oi-
44360: mitun sitä rikosta, jonka hän on tehnyt keudenkäynti muodostuisi tosiaan huvi-
44361: kansainvälistä oikeutta vastaan, koska näytelmäksi.
44362: meidän tuomiomme voi olla vain rikko- Kun sotasyyllisyyskysymys nyt on rat-
44363: muksesta omaa maata ja kansaa ja sen kaistavana, on siinä meneteltävä kansain-
44364: oikeusjärjestystä vastaan. Mikä estää, välisten säännöksien ja sopimusten edel-
44365: että syytetty ja tuomittu sen lisäksi jou- lyttämällä tavalla sekä niin, ettei tunne
44366: 824 'Torsta:itna 2t3 p. elokuuta 1.!}4'5.
44367:
44368: kumoa järkeä meille myöhemmin epäedul- tuimen valtuuksin ja vaikutuksin. Me
44369: lisella tavalla. Me täytämme nimenomai- voimme tuomita niistä rikoksista, joita
44370: sesti välirauhansopimuksen velvoitukset, on tehty Suomen lakia vastaan, kun ri-
44371: jos me yhteistoiminnassa liittoutuneiden kokset kansainvälistä oikeutta, t. s. rikok-
44372: valtojen kanssa annamme kaiken apumme set rauhaa vastaan on tuomittava kansain-
44373: sotaan syyllisten pidättämiseksi ja tuo- välisessä oikeusistuimessa.
44374: mitsemiseksi. Tämä on meille mahdollista. Ja lopuksi vain reunahuomautus. Onko
44375: Se merkitsee myös ennen kaikkea tutki- asia todella niin, ettei meidän maassamme
44376: muksen toimittamista siitä, keillä hen- muilla ole ollut sotaan ratkaisevalla ta-
44377: kilöillä meidän oikeutemme mukaan on valla vaikutusta kuin hallituksen jäse-
44378: ollut mahdollisuus ratkaisevalla tavalla nillä. Kuinka on ylimmän sodanjohtomme
44379: vaikuttaa sotaan joutumiseemme. Me laita esimerkiksi. Jos kerran poikkealUista
44380: voimme siis tutkia asian muodollisen puo- laillisesta järjestyksestä edes esitellään,
44381: len ja toimittaa tutkimusasiakirjat liit- niin pitäisi kai kuitenkin pitää kiinni pe-
44382: toutuneille niitä toimenpiteitä varten, joi- riaatteesta, että jokainen, jolla on ollut
44383: hin he katsovat olevan syytä ryhtyä. M•i- mahdollisuus vaikuttaa ratkaisevalla ta-
44384: käli meidän ja liittoutuneiden tutkimukset valla maan asioihin sodan aikana, joutuu
44385: osoittavat, että määrätyt sodanaikaiset edes tutkimuksen kohteeksi. Se on kan-
44386: johtomiehemme ovat tehneet itsensä syy- san oikeuskäsityksenkin alkeellisin edel-
44387: päiksi sotarikoksioin, on luonnollista, että lytys. Muutoin me olemme mielivaltai-
44388: heidät pannaan syytteeseen ja tuomitaan suuden hirmuisessa ristiaallokossa, josta
44389: siinä järjestyksessä kuin tällä hetkellä on vaikea selvitä. Ja missä muuten v>ii-
44390: voimassaolevat kansainväliset säännökset pyy kansan pyytämä selvitys maamme jou-
44391: edellyttävät, t. s. kansainvälisessä tuomio- tumisesta sotaan vuodesta 1938 alkaen,
44392: istuimessa. Jos meidän toimittamamme josta on niin paljon puhuttu, mutta jota
44393: tutkimus edelleen osoittaa, että asianomai- ei ole siitä huolimatta saatu.
44394: set ovat lisäksi rikkoneet meidän sisäisiä Sotasyyllisyyskysymys on ratkaistava.
44395: lakejamme vastaan, kuten on ilmoitettu Meidän on täytettävä välirauhansopimuk-
44396: tapahtuneen, on heidät luonnollisesti sen sen 13 artiklan määräykset. Mutta mei-
44397: lisäksi tuomittava näistä rikoksista lailli- dän on tehtävä se niin, että myös nau-
44398: sessa järjestyksessä valtakunnanoikeu- timme senjälkeen liittoutuneiden kansa-
44399: dessa tai si•inä oikeudessa, johon asia la- kuntien ja Suomen kansan rehellisen va-
44400: kiemme mukaan kuuluu. Tällainen me- kaumuksen mukaista luottamusta.
44401: nettely täyttää ne vaatimukset ja vastaa Edellä esitetyn perusteella minä puo-
44402: niitä periaatteita, jotka ilmenevät halli- lestani ilmoitan eduskunnan pöytäkirjaan,
44403: tuksen esityksen perusteluissa mainitun etten katso voivani myötävaikuttaa halli-
44404: välirauhansopimuksen 13 artiklasta ja tuksen tähän esitykseen sisältyvän ehdo-
44405: ll.iilttourtuneiden äskettäin tekemästä kan- tuksen hyväksymiseen.
44406: sainvälistä tuomioistuinta tarkoittavu~ta
44407: sopimuksesta.
44408: Olen edellä kosketellut seikkoja, jotka Ed. K i r r a: Herra puhemies! - Kun
44409: liittyvät kysymykseen, voimmeko me hal- hrultlituksen nyt esiiHä oleva esitys merkitsee
44410: lituksen esityksen kautta toteuttaa liit- mitä vakavimmin Suomessa wimassaolevad
44411: toutuneiden kansakuntien tekemien so- oikeusjärjestyksren muutmamist:a, niin lienee
44412: pimuksien ilmaisemaa tahtoa. Kuten tästä eduskunnan jäseniltlä oikeus tehdä haHituk-
44413: esityksestä ilmeisestikin on voinut pää- selJle pari kysymystä. Minä pyysilll tämän
44414: tellä, lopputulos jää kielteiseksi. Uhraa- puheenvuoron saadakseni esittää nämä ky-
44415: malla voimassaolevan lainsäädäntömme ja symykset herra pääministeri[[e. Mutta va-
44416: oikeusjärjestyksemme me emme pääsisi liil:ettavasti hän juuri äsken tääHä poistui.
44417: sen parempiin tuloksiin kuin että nykyi- Mutta minä kuitenkin ne .tässä esitän siinä
44418: nen hallitus mielivaltaisesti asettaisi joi- toivossa, että hallitus saa ne siitä huoli-
44419: takin henkilöitä syytteeseen ja tuomitta- matta tietoonsa. Ne kuU'luvat:
44420: viksi, vaikkei millään suomalaisella tuo- 1) Miksi lain ulottuvaisuus on esitetty
44421: mioistuimella ole kuitenkaan mahdolli- alkamaan vasta vuodesta 1941, vaikka
44422: suutta tuomita kansainvälisen tuomiois- Suomi joutui sotarun jo vuonna 1939 ?
44423: :SO'truan syyllisten l'la.nikairemin:wn. 825
44424:
44425: 2) Ha:1litus as€11Jti viime helmikuussa n. s. tiin - - minäkin m. m. yhdyin yksinker-
44426: Hornborgin komitean tutkimaan Suomen ibaisoon päiväjärjestykseen sih•tymiseen,
44427: ulkopdli<tiikkaa ja sotaan johtaneilta asioita tein sen siinä vahvassa uskossa, että halli-
44428: vuodesta 1938 :alkaen. Miksi ei .tämän ko- tus tarkoittaa noudwttaa nykyään voimassa
44429: mitean mietintöä ole jaettu eduskunnan olevia llakeja ja niiden perusteelila etsiä ja
44430: jäseniJl'le rangaista mahdo1lisia sotasyylQisiä. Ei sil-
44431: Kun me joudumme käsittelemään näin [oin ollut aavi.sttustakaan s:iitä, että tää;hlä
44432: vaikeata ja vakavaa asiaa, olisi ehdottoman ruvetaan tekemään ilillaisia poikkeuksellisia
44433: väi1ttämätöntä, että kaikki mahdollitnen ila:kiehdotuksia, jotka syvästi [oukkaavat
44434: asiantuntemus tietoomme annettaisiin. Ja va:1haa, vuosisatoja voimassa oNutta oi-
44435: kun me nyt, ;niinkuin herra pääministeri keusjärjestystä tässä maassa (Vasemmalta:
44436: eraassa tääJ:lä pitämässään aikaisem- Shlloin vielä ~luultiin voitavan kiertää so-
44437: massa puheessa esitti, ellämme ,vapauden pimuksen täytäntöönpano!).- Ei tässä
44438: ajassa," ei kaiketi ole tarpeellista ja sopi- olle kysymys mistään kiel'ltämisestä. - Näin
44439: vaakaan salata eduskunnallta asioi•ta, jotka ollen siis minä katson, että tämä 1akiehdo-
44440: voiv3Jt; oLla tarpeelliset •tämän, tärkeän ky- tUSi on täysin aiheeton eikä se ole vain ai-
44441: symyksen käsiJttelyssä. heeton, mutta se on vaarrulilinen ja se on
44442: Minä oloo muuten sitä mieltä, että tästä myöskitn häpeäil>linen.
44443: sotasyyllisyyskysymyksestä on meillä nos- Täälllä ed. Kuusinen viittasi siihen, että
44444: -tettu aiheeton hällitnä. Siitä on tehty aivan ei tämäkään esitys häntä tyydytä eikä hä-
44445: tarpeettoman suuri numero. Eihän mei:llä nen ryhmäänsä, ja siitä puheesta kävi sel-
44446: ole sotasyyulisiä siitnä mielessä, kuin muissa ville, että tämä esitys 01lisi tasavallan pre-
44447: maissa, esim. Norjassa, tählä hetkellä syy- sidentin esiltys. Mutta mikali minä olen
44448: tetään. Sen kai käsittää jokainen tavaHi- saanut tietää, niin valtioneuvoston enem-
44449: oon kansalainen. Eivruthän nämä miehet, mistö on tämän il>akiehdotuksen hyväksynyt,
44450: joiden kimppuun tä;~lä esitykselllä pyritään, joten ci siinä ole herra tas:avaJl,lan presi-
44451: ole teh~eet mitään se:Uaista kuin esimer- dentiUä yksinomaan syytä. Mutta minun
44452: kiksi Norjassa, Tanskassa qvisl]_ingit y. m. s. täytyy sanoa, että ed. Kuusisen puheesta
44453: ovat tehneet. Siellähän vihollisen hyökät- kävi jo selville, hän hyvin painokkaasti
44454: tyä maahan ja mahdoilEsesti jo siltä ennen huomautti siitä, että esim. tuomioistuimiin,
44455: nämä herrat avustivat maaha.n hyökkää- niin kauan kuin niitä mehllä vielä on, si:is
44456: vää vihollista. Ei suinkaan Jöydy vasem- laillisiin tuomioistuimiin ja tuomareihin ei
44457: mistonkaan penkeiltä yhtään henkiftöä, joka voida y:leensä luottaa. Onko siis todel,la
44458: voisi syyttää entistä tasavaJHan presidentti tarkoitus alkaa tählä esityksellä nyt se
44459: Rytiä tai muita samantapaisista rikoksista sarja, jolla sitten pyritään muuttamaan
44460: (V:asemmaMa: Kenen toimesta saksalaiset meidän oikeusjärjestystämme vanhaa perus-
44461: tuotiin tähän maahan?). Kyl!lä minä Juuilen, tUSilakia ja yleensä myöskitn oikeustapoja
44462: että ne henkhlöt on haettava muual.ta kuiu ja lähteä jo.Uekm aivan uude:Ue, kestämät-
44463: näiden syytettyjen joukosta (Vasemmail.tta: tömä:lle pohjaJlle. Minä epäilen, että ne,
44464: Entä kudlemantuomioiden allekirjoittaja;t? jotka tältä im.nokkaasti ajavat, ajavat myös-
44465: SaksaJlaisethan ovat meidän viho:Uisiamme !) kin muita tarkoituksia, ei ainoastaan saat-
44466: Tässä ei ole kysymys, niinkuin jo mai- ;taa Suomelle etua rauht8.Il!neuvottelussa,
44467: nitsin siitä, ettemme tahtoisi täyutää rau- mutta he pyrkivät joihinkin hämäräperäi-
44468: hansopimuksen 13 artiklaa. Siitä ei ole siin tarkoituksiin.
44469: minkäänlaista erimielisyyttä, si•Uä mehän Minä nyt toivoisin, että perustuslakiva-
44470: olemme valmiit siihen, että mikäJi meidän IHokrmta syventyy tähän ru;iruan hyvin pe-
44471: maassamme sotarikollisia tai -syyltlisiä la- rusteeNisesti, ja myöskin, että hruHitus an-
44472: kiemme mukaan on, asetettakoon voimassa- taa eduskurunan ja valiokunnan rauhassa
44473: ollevien 1lakien mukaan syytteeseen, mutta työskenneLlä eikä harjoita painostusta.
44474: ellei niitä ole, niitn täytyykö meidän teke- Tää:llä ed. V. Leskinen on jo äskettäin mai-
44475: mäJHä ryhtyä näitä rikollisia tekemään ninnut siitä, johon minun täytyy yhtyä, että
44476: (Eduskunnasta hhlpeyttä). Täällä jo ed. tässä on harjoi•tettu sopimatonta painos-
44477: Heljas myöskin huomautti maallaisliiton tusta ja tahdottu eduskuntaryhmiä jo etu-
44478: ryhmän mielipiil:.eestä siinä suhteessa, että käteen painostaa määrättyyn tarkoitukseen,
44479: sil~loin kun ltääillä välikysymykseen vastat- saada määrätty määrä kannatusta ltäJlle
44480: 104
44481: 8_2_6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T::.:o.:. :•r:. :'s. . :.ta: .:li: .:IIl:. :'a:_: : '2.: ___3 p. elokuuta 1,945.
44482:
44483: lakiehdotukselle. Kyillä meidän ,täytyy, niin ollen halusi tämän kysymyksen ratkaisun
44484: kauan kuin me tässä kamarissa olemme ja joka Olll maamme kannalta suuri ja vMk~
44485: niin kauan kuin me~Hä on vieilä perustus- kysymys, puolueemme korkeimman. elimen
44486: lakia jä1elilä, vapaasti saada tämä asia kä- puoluekokouksen väliajalla, puolueneuvos-
44487: siteHä ilman mi,nkääniJ.aista painosrtusta ja ton ratka:imavruk:si ja tällöin saatavaksi lo-
44488: peloitteilua ja ka;tsoa, miltä tässä on Suo- pullisesti sooialidemokra.aJttien kanta. Ryh-
44489: men kamsaHe ja koko maamme tulevai:suu- määmme vaadittiin kuitenkin enna:kkocm
44490: d~le oikein, joten minä :toivon, että vrulio- hyväksymään hallituksen esitys ja !tällöin
44491: kunta ja eduskunta saa rauhassa työsken- sosialidemokmattisen eduskuntaryhmän
44492: ne~lä ja ottaa sen kaik!e:n mahdollisen asirun pöytäkirrjat viime keskiviikolta tämän kuun
44493: tuntemuksen, mitä tässä vaikeassa asiassa 15 päi\'ältä kertovat ainutlaatuisesta me-
44494: ·tarvitaan, eikä ha]lituksen taholta. eikä nettelystä parlamenttimme hi.Sltoriassa, joka
44495: myöskään torikokousten taholta tässä asi- sietää pöytäkirjaan merkitä. Tällöin siis
44496: assa toimita eikä harjoitJeta si'tä painostusta, vaad~ttiin ElllJ.!Ilakkoon meiiltä hyväksymistä
44497: mitä, ikävä kyLlä, tähäl!1 sruakka on tapah- hallituksen esittyks:elle, joka ei vielä edes
44498: tunut. muodo1lioostika81I1 ollut valmis ja jota ei
44499: yksiikään ryhmän jäsen ollut nähnyt. Pää-
44500: Ed. Le p i s t ö: Herra vara;puhemies! ministeri uhk.rua eroamisella, ellei suunnitel-
44501: Yhdyn täydellisesti siihen lausunltoon, jonka tua esitystä määr,äaikaan mennessä hyväk-
44502: täällä esitJti sosi,alidemokrruatt:isen eduskun- sytä ja ~täten aiheuttaa: nykyisissä oloissa
44503: taryhmän puheenjohtaja ed. Peltonen. Ha- 'erittäin vaiikean ikriisi.Jn. Täten saatelttiin
44504: luan alleviivata, että sotasyyllisyyskysymys asm jo ·em11akkoon pwk!kotnmm. Me oli-
44505: on saatettava ratkaisuun ja sellaisessa laa- simme halUJlllloot ~tutkia ja neuvotella halli-
44506: juudess~a, että ooi:a saadaan pois päiväjär- tuksen. kanssa eikö mitään muuta ratka;isu-
44507: jestyk!sestä. mruhdollisuutta löytyisi, jolla voitaisiin tyy-
44508: Käsityk!seni mukaan on olemassa tlmksi rat- dytltää kamsam. oilmustajunrta sekä välirau-
44509: kaisumruhdollisuutta. Ensimmäinen: maan ham 13 arti!klan clldot.
44510: lakien muk.ruoo tapahtuva, o:hloousjärjestyk- On valitettavaJa, 'että asia saatettii.Jn heti
44511: sen pohjalla tapahtuva ratkaiSiu, jolloin tpalcl\:otilOOJil. ja riisterttiin muun:1aiselta rrut-
44512: syytteen ja tuomion perustamsa on tapa;htu- kaisulta harkinltamahdollisuus. Hallitus ot-
44513: nut rikos. Jos sotasyyllisyyskysymys täJ.- taa näm ol1en mskaan vastuun :historian
44514: löm ei raJtkeaisi liittoutuneilta ·kamsoja tyy- :edessä. PäämmisteriUämme kyll.ä lienee
44515: dyttävästi, tuLisi meidän, kuten täälaä on ollut paljon huoliia viime aiikoi'llla. Ikävä
44516: esitetty, välirauhamsopimuksen 13 artiklan on, etitä olemme mahdollisesti joUJtunoot
44517: mukaisesti yhteistoiminnassa avustaa heitä näin olLen lisäämääl!1 vielä kiv.en pääminis-
44518: maamme sotasyyllisten tuomitsemisessa. terin rookaooeeu kuorma8lll. Mutta tästä-
44519: Toilllen tie on haUituksen esittämä poliitti- kään huoliimatta oo ole voinut olla näiitä
44520: sen tarkoituksenmukaisuuden linja, jossa huomaUJtu~sia tekemruttä.. Tästä on löydet-
44521: hallitus haluaa täyttää välirauhansopimuk- tävissä myöskin se syy, minkä vuoksi kolme
44522: sen 13 artiklaTii ja jdllloiln kysymys joudu- sosialidemokroottista kansoooo usltajaa viime
44523: taan rrutkaisemaan, kuten täällä Oill' osoi- tol'Sitain,a kävi tasavralhtn presidentille mie-
44524: tettu, maamme oikeusjärj.estyksestä poiikkea- lialansa ilmaisemassa mitään toivomuksia
44525: v:alla tavalla. ja pyyntöjä ,effittämättä. Onko Y'ksityisellä
44526: Sosia:lidemokroott:isessa eduskuntaryh- kansanedustajrallra tällaiseen o~keutlta, sitä
44527: mässä haluttillin, kuten ~ed. P~eltonen mai- näyttää tämä meidän uusi demokraJti,amme
44528: nitsi!, lyhytitä miettimisaikaa sekä saada epäilevän, koskia asi81Sta on pa:isuttamalla
44529: puohreneuvostomme koota kysymykseen, paisutettu suuri juttu.
44530: sillä me sosilalidemokraalt~t olemme reräissä Kun sotasyyllisyyskysymys joutuu rat-
44531: suhteiss81 v'runhoillisia, ehkäpä se leiJmalta,an l~a;ismm todennäköisesti haHitukoon esityk-
44532: taruntumukselliseksi. Meillä on varuha käy- sen pohjwUa:, nilim on toivottava, elttä perus-
44533: täntö, että suurissa ja v!lllikeissa kysymyk- tuslakivaliokunnassa kiinnittetään vakavaa
44534: sissä pyritään ratkaisu siirtämään puo- huom~ota esäY'ksen yksityiskohtiin ja pyri-
44535: lueessamme mahdollisillllma1!1 leveille har-1' tään sitä ilrorjaamaan edes niiden rajoilltet-
44536: teille, se on, määrääville puolue-elimille. tuj;en mahdollisuuksien mukaan, mitä sillä
44537: Sosiailidemolrnaattinen eduskuntaryhmä näin on olemassa, lähemmäksi oikeusperiaatetta.
44538: So1Jala1IJJ IS'YY'llisten I'aiDJk<aisemmen. 827
44539: ------------------~~-- ------------------------------
44540: Tällöm on korost:eibtla:va, että syyt:rtJeesoon on asian rrutkaisuun ennenkui<n nyt viime tin-
44541: asetettava kaikki oo henkilöt ja piirit, gassa ja suurella ki·ireellä, siitä ei ole mis-
44542: jotka. ovrut ratkaisevalla tavalla varlikutta- sään ·yhteydessä hallituksen taholta annettu
44543: noot 1001arrnme jout'UJiliseen sotruan, sekä ettei selviltystä. Ka·ikkiaJlla on käsitetty, että
44544: Laissa jätetä 'hallitukselle :harkmtavaltaa, asian piltkittämioon .tuo esille monia vai-
44545: ketä syytteeseen .asetetaan, lmtä ei. Näihin ·keuksia, jotka civäJt millään tavalla ole
44546: seikkoihim. haluaisin erikois:eslti perustus1aki- olleet omiaan helpotta:ma.:an kysymyksen rat-
44547: va1iokunnailli kiiillillittävän huomiotta. kaisua. N:Linpä voidaan todeta, että halli-
44548: tuksen viivyttely ·asi!3JSSa on tuonut esille
44549: Ed. J. Raa.tikain·en: Herra puhe- torilk:okoukset äärimmäisine vaatirm uksineen,
44550: mies! Väli:r:aulrnmsopimuksen allekirjoirtJta- se on tuonut mukanaan välirauhanehtojen
44551: misesta on pian kulunUJt vuosi umpeen. a;~kaisemmaslta poikkeavan uuden tulki!lllllan,
44552: Siiltä lähtien on sanotussa sopimuksessa ja se on tuonut asian käsilttelyyn muutakm
44553: maim.ilttu sotarikollisuuskysymys ollut miJ.- hankausta, joka ei ole ollut omiaan lisää-
44554: loin: vilkkialamman, milloi111 rauhaJlmerrnman mään eduskunnan ja ih:allituksen välistä
44555: keskustelun 3J1aisooa s~kä eduskunn~ että luotJtrumuksellista suhdetta.
44556: sen ulkopuolella. Siitä lähHen on mainitun: Tämä as~a on oLlut pakko outaa puhooksi
44557: välirauha.noopimuksen sotarikollisia koskeva !tässä yhteydessä sen vuoksi, erttä eräällä
44558: 13 arltliJkla ollut voimassa mman sisältöisenä ~taholla on sekä kotimruassa että tietojeni
44559: tähän päivään rullti ja siitä lähtioo. on edus- mukarun myös laajalla alalla uLkomailla le-
44560: ikunnillJil ~uobtamusta nauttivadla hallituk- vitetty sellaista erheellistä tietoa, että kolme
44561: sella ollut valta ja velvollisuus hoitaa tämä nimeltä maimittua sosiaalidemokraattista
44562: kysymys pois päivä.järj<estyks:estä sanotun ikwnsamedustajaa aivan vi,ime vaiheessa on
44563: sopimukSJeilll edellyttämällä tavalla. estänyt sotasyyLlisyyskysymyksen esille tu-
44564: J Oltta voisimme vakuuttua si.iJtä, että asia lemisen sekä hrullirt;Uiksessa ·että eduSikutl!-
44565: on näin, on syytä paJl.auttaa mieliåm., e<ttä 111i3.SSa. Kovin va1itettavrua on se, jos vielä
44566: eduSikullilJlll'3Sa kailkkie!Il ryhmi~en truhol<ta ja peruu1:itamatitomlllt sanomalehtitiedot pitävät
44567: kaikissa yhteyksissä on ain:a korosltettu sitä, paikkansa, että tuollaista väärää tietoa on
44568: että kun välirauhansopiimus on tehty, on auttanut leviämään vaJtioneuvOSJton jäsen.
44569: sirtä myös noudaitettlava ja sen ehdot täylj;et- Hallitukoon jäsenen, jos kenen, piltäisi toki
44570: tävä, niin raskai1ta kun DJe saattavat ;tun- tietää, että jo 11 kuukaut;ta on ollut halli-
44571: tuakim.. Sopimuksen tUJlkinm:anvarruisista tuksen kämssä avain asilan hoitamiseksi pois
44572: kohdista on molempien l88iapuolten keSiken päi:väjärjesltylmestä. Jollei hallitus ole tätä
44573: neuvoteltava ja epäselvät kohdrut seJ.vitet- avwim.ta voinut <tai tahtonut käyttää, ei se
44574: mvä, murtrt:a sopimuksen tulkinnassa saatu- !toki• voi oLla yksityisen kansanedustajan tai
44575: jen selvitysten jälkeen on sopimusi:a nouda- eräiden piirien syytä, kuten on pyr1tty
44576: tetttava. Kun nykyiillien: hallitus esitti edus- väittämään. Sosialidemokraattisen edus-
44577: kunnrule ohjelmajulistuksensa, niin siinä kurutaryhmäm ·eräänkertainen enemmistö oli
44578: erikoisesti korostettiin välirauhansopimuk- siltä mieLtä, kuten :täällä ed. Peltonen ja.
44579: sen tinkimätootä täyttämistä, ja eduskunta ed. Lepistö lausunnoissaan ovat osoittaneet,
44580: haLlitUJksen ohj·elman yksimielioohlä hyväksy- että asåasSia olisi ollut saatava sen verran
44581: mioollää.n ,runtoi haJ!Htuikselle valtakirjan hoi- miettimisaiiklaa, etrtä puolueen korkein toi-
44582: taa kaikki välirauhanehtoihin sisäLtyvät mielin, puolueneuvos~to, olisi voirtu kutsua
44583: asilat !halliJtu:ksen ohj,elmassa mamiltulla ta- koolle määrirtJte1emäi1n kan1tansa tässä oikeus-
44584: vahla. Hallirt;uksen epäröidessä ja viivytcl- periootteellisesti tärkeässä kysymyksessä.
44585: 1essä asi3Jll ratkaisua tuli mainirttu sotasyyl- Tämä olisi ollut sitäkin väJlttämättömämpi
44586: lisyyskysymys välikysymysteitse käsiteltä- knn edUSiknntaryhmille ministerien antarrnat
44587: väksi ennen edUSikunn:an kesälomalle lähtöä. ti,edOit haJliltuksen esityksen sisällöstä osoirt-
44588: Kuten täällä ed. Kuusinen jo puheenvuo- tivrut esiltyksen huolilaittavassa määrässä
44589: rossoon mainilt.si hall:iJtu.ksen vastauksoo. hy- poikkoovan s1ltä li.Jlljal.ta, jolle hallituksen
44590: väksym:ioollään eduskunta jälleen antoi hal- ohjelmassa ja runnettuj•en va:kuutteluj·en mu-
44591: lbtuksel1e va1trukirjan asian hoitamiseksi vä- k:ruam esirt;yksen aikaisemmin p:ilti rakerutua.
44592: lirauhrun:sopimulrnen edellyttämällä tavalla. eilkä 1ha,l1irt;ukse:n taholta missään yhteydessä
44593: MiSitä silttlen on johtunut, ettei haJllitus riirtJtävämJ selvästi sanottu, miksi täLlainen
44594: tämän 11 kuukauden a.i:kana ol·e kii11ehtilnyt o]keusperiruatbeeHises.ti ra1Jkruiseva muutos on
44595: 828 Torstaiilna ,2:3 ;p. elokuu•ta 1194'&.
44596:
44597: hyv<äksyrttävä:. Kun 'hallitus oli piltänyt sumanJ tässä teH1e esittää, mutta asiain pää-
44598: välttämätJtömänä mie.ttiä asiru3sa melkein kohdat olivaJt näin keDtomalland tavalla.
44599: vuoden, olisi ollut kohtuullista sen suostua Siihen sijaJan on eräästä myöhemmästä herra
44600: ryhmän •toivomukseen ja oo1aa edes runsaan pi1i1milnisterin samasta asiasta Jausumasta
44601: vidikon miettimis:aåka eduskUilltaryhmälle. kooiruaSita !tarkka ja täsmällmen teksti. Oh-
44602: Täm.ä.n jäJkeen haluan kajota lakiesityk- jelmajulistuksessaan tältä pwilkalta viime
44603: sen eräisiiln puoliin. Miltä tUllee ny.t käsi- huhtikuun 19 päivä.nä s:mnoi haJJituksen
44604: t.eltävi1ks.i annetun hallituks:en esityksen päämies seu!'la:avalla tavailla: ,Välirauhan~
44605: er.äisiiln permttee11ista laoBJtua oleviin lkan~ ehtojen täyttämiiOOill sem. kirjaimen ja hen~
44606: Illlllil.otltoihi<n, niim. siinä haluan yhtyä niihin. gen mukaisesti sekä epäluulonaihe11Jten siinä
44607: epä.i.lyihin ja muistutuksiin, joita täällä jo suhteessa poistammen on ulkopoliltiilklkamme
44608: eri1is:sä lausunnoissa on esiltetty, ja tässä .tärkeimpiä ·tehtäviä. S1tten kun viime vuo-
44609: mielessä haluan palauttaa mielm eräiltä sien ulikopoliltiikkaan ja sotarun syy.Uistyvien
44610: tunnetituja tosioasioita. kysymysten selvitys ja tutkimus on mah-
44611: Kun hallitus ryhtyi välirauhaiil.Sopimuk- dollisimmoo nopeasti suoriltettu, on asi~
44612: sen 13. arti.Jdan perusteella s:elvilttele:mään mukaiset johtopäi1tökse.t •tehtävä voimassa,.
44613: sotarikolliskysymystä, nhln· ffipwhtui se nou- olevia .lakeja noudatmen" - olen allevii-
44614: datJtaen sanotun väJirauhansopimuksen sa- varun:ut .tämän - ,ja ihadrittava, mihin toi-
44615: namuOitoa. Hallituksen taholta seJ.vitelbtiin, me.npitteisiiln selviLlesaadut tosiseikat amrta-
44616: että on tehtävä ero sotariko1lislten j·a: sota.- vwt a~hetta". Hal.lituksen ohj-elma nojaUit.Uii
44617: syyllisten väJillä. Edelliset tutkit.a:an ja tuo- sa:moilhin ailkoihin jul!kaisrtun kolmen suu-
44618: mitaoo riikoslaikiemme mukarun ja jäLkim- rimmam puolueen yhteistoimrutajuli&tuksen
44619: mäisiä syytetäi1n sotaan johtaneesta politii- pohjalle ja sai se, :kuten mu.istetaan, edus.
44620: kasta laiollisissa tuomioistuimissa ja ratngais- 1 :kunruan yksimielisen hyvi1ksymisen.
44621: 'taoo voimass:aol·eviten J.akien mukaan. Ei KUIIl eiThnoo eduskunnan kesälomalle llih-
44622: ollut aihetta epäillä, ooteikö haHitus olisi !töä käydyn vi1lilkysymyskeslkustelun jälkeen
44623: jo siånä vaihee.ssa selvi.ttänyt iltselleen sano- ha11iltukselle anm.•etJtiin luottamuslause ja
44624: tun väJlirauhansopimuksen 13 artiklaru tu!l- kun valtakun:nanoiikeuden kokoonpanoa pe-
44625: ikinniWll j.a sen olevan sopusoinnussa toimeill- rusteellisesti uusirtJtiin haJlituksen esittä-
44626: piteidoosä kanssa. Ne hallitUiksoo. rt:.oime~ mäLlä tavru11a ja nimenomaan sotasyyllisyys-
44627: piteet sotarikollis- ja sotasyylJiskysymyk- kysymyksen hoitamista silmi1lläpiltäen., :ku-
44628: sen hoiltamisessa voimassaolevilen lahlten mu- 'ben haJlituksen taholta selitettiin, 1ähti edus-
44629: ilmoo sa:i'V'rut laajojen p~irien hyväksymisen kunta kesätlomalle vakuuttunteeOO. siåttä, että
44630: sekä eduskunnassa että sen ulkopuolella, •hallitus hoiltaa tämän kiusaJlisoo kysymyk-
44631: ja oli syytä luulla, että ti1tä .tietä tultai- sen voimassaolevia lakeja nouda!tltwen, :kuten
44632: siin iJ.mlJkemaan ~oppuun asti. TäLlaiseen se ohjeJmajulistuksessaan va;kuutti. Näim
44633: Iuuloon oli riiM:.ävästi aihettta näiden to- ei kui!tenban oJ,e tapahtunut. Meillä on nyt
44634: si!asioiden ja armettujen vakuutJtelujen pe- edessä iha.llilltuksen ·esitys, joka on täysi!Il
44635: rustool.~a, joi•ta hallituksen tahoLta rtämän riiSitiriidass.a voå.massaolevioo lahlemme
44636: 1k.amssa. ja. joka rafuentuu kokoll1laiDl to·isi:l1e
44637: kysymJ~ksen yhteydessä a.n.nettiiilli. Haluoo
44638: muistuttaa mieliin erään h·erra pä.äministe- perusteiJle kui•n mitä halililtus ohjelmajulis-
44639: rm luona käyn·een aikaisemirul.IIl kolmen so- ltuksesS!aan vakuutJti eduskunnalle neljä kuu-
44640: siaJidemokraattise:n edustajan ja päiim.inö.s- kautta .takaperin tti11tä paika!lta. Mikä hal-
44641: teriin kesken käydyn keskustelun., jossa Etuksen näin täydelliseen il.miruiUl.IIliffiUutok-
44642: herra pääministeri Jausui suurrunilloon ti1hän se•en olll! vai.JrnttatiNlit, siltä •ei asian rtähäruasti-
44643: tapa;an, etmei hänen johtamalllSia haUiJtus if!ul•e ses:sa vailheessa ole riittävän selvästi sanottu.
44644: MlJtoBJmaan sotasyyllisyyskysymy1messä peru~ Tosin hallituksen esityksen perusteluissa
44645: tuslaJkiemme ja voimassaolevan oiikeusjärjes- viitataan liittoutuneiden kansakuntien tul-
44646: tykoomme vasltaista esitystä. Samassa yh- kintaan sotasyyllisyyskysymyksessä, ja
44647: lteydessä hän rausui uskovansa, ettei Suo~ hallituksemme on ilman muuta omaksunut
44648: men eduskunta .tulisi sel.~wist:a ihyvruksymään- sen kannan, että tämä lähinnä Saksan
44649: :kään, jos sellainen esitys annetrtJaisi:in.. To- sotarikollisia koskeva tulkinta on ulotet-
44650: sin minulla ei ole tästä keskusrttelusta tark- tava myös meidän aseleposopimukseemme,
44651: koja muistiinpanoja, jotta voisin aivan sa- joka on tehty, kuten on mainittu, jo lähes
44652: masa:naisesti tiämän herra päämilni.Siteriru.lau- vuosi sitten. Jos hallituksella tämän yh-
44653: 829
44654:
44655: t:eydessä on muita kuin esityksessä mai- tykseni mukaan vain sen rtakia, että kansa
44656: nittuja perusteluja, niiden tietoon saatta- olisi pysynyt rauhallisena sodan oloissa ja
44657: minen voisi kenties helpottaa paljon tä- että ·tällä tavoin olisi voitu sota saattaa suo-
44658: män kysymyksen käsittelyä eduskunnassa. tuisaan päätökseen.
44659: Yhdyn niihin epäilyihin, joita täällä nyt Se ~akiesitys, joka nyt on esillä, ei vastaa
44660: käsiteltävänä olevan poikkeuslainsäädän- niitä käsityksiä, joita oikeusperiaatteet vaa-
44661: nön aikaansaamista vastaan on esitetty. tisivat, vaan se asettaa vastuun vain muu-
44662: Minulla on kuitenkin sellainen käsitys, tamien harvojen henk:i!löiden kannettavaksi,
44663: että hallitus tulee ajamaan esityksensä vaikka vastuu minun käsitykseni mukaan
44664: läpi ja tästä tietoisena haluan kuitenkin olisi asetettava koko itsenäisyytemme ajan
44665: kiinnittää lopuksi huomiota esityksen sii- 1 suoritettua poliittista taustaa vastaan. Oli-
44666: hen yksi.Jtyiskoht:a:an, josta tääilrrä ed. Sal- sihan nurinkurista, että -rangaistukseen tuo-
44667: minen puheenvuorossaan mainitsi ja jo- mitaan vain muutamia maamme kansalaisia
44668: honka mielestäni pitäisi eduskunnassa ja kaikki ne kansalaispiirit, jotka ovat
44669: tehdä tarvittava korjaus. Esityksen mu- maamme tuohon onnettomaan po1itiikkaan
44670: kaan valtioneuvosto ottaa itselleen oikeu- johtaneet, jäisivät kokonaan rankaisematta
44671: den loppukädessä päättää, ketä vastaan ja edes merkitsemättä, että heidän ansios-
44672: tämän lain mukaan on syytteitä nostet- taan on maamme noudattanut kokonaan
44673: tava. Näin valtioneuvosto ottaa itselleen väärää politiikkaa. Jos eduskunta todella
44674: asiallisesti vastuun sekä tästä lainsäädän- tahtoo näin humaaninen olla, ettei se vaadi
44675: nöstä että sen täytäntöönpanosta. Syyt- rangaistusta niille johtavissa asemissa ole-
44676: teitä nostaessaan voi olla mahdollista, että ville fascisteille, jotka ovat maatamme ter-
44677: va!ltioneuvostossa henkilökohtaiset sympa- rorisoineet aina vuodesta 1930 asti, niin se
44678: tiat ja antipatiat voivat vaikuttaa päätök- tode]la on erittäin pitkämie1inen. Mutta
44679: sentekoon. Näin voisi mahdollisesti tapah- kuitenkin kaiken oikeuden nimessä olisi sen-
44680: tua, jos tulisi esim. harkittavaksi syytteen tään perustuslakivaliokunnan ja eduskun-
44681: nostaminen jotakin sodanaikaisessa halli- nan päätöksen perusteluihin saatava määri-
44682: tuksessa ollutta nykyistä valtioneuvoston telmä si·itä, että suurin syy sotiemme alka-
44683: jäsentä vastaan (Ed. Räisänen : Sano miseen on ollut se vihamielinen politiikka,
44684: ketä!). Tutkimus sen tietysti osoittaa. jota maamme on koko itsenäisyytemme ajan
44685: Esittäisinkin perustuslakivaliokunnan Venäjää vastaan harjoittanut. EHei tätä
44686: harkittavaksi, eikö valtioneuvoston taak- toteamusta rehellisesti tunnusteta, niin sil-
44687: kaa ja vastuuta tämän epäilyttävän lain- loin tahdotaan vieläkin salata totuus asiassa.
44688: säädännön aikaansaamisessa ja sen täy- Olkoonkin, että muutamat hallituksessa ole-
44689: täntöönpanossa olisi sikäli kevennettävä, vat henkilöt ovat fascismin lumoissa toteut-
44690: että syytteen nostosta päättäminen valtio- taneet tuon fascistisen suuntauksen toivo-
44691: neuvostolta poistettaisiin ja se voitaisiin muksia, niin ei se minusta edellyttäisi, että
44692: jättää jollekin valtioneuvostoa vähemmin nämä toiset henkilöt jäisivät kokonaan ran-
44693: poliittiselle elimelle, esim. jonkinlaiselle kaisematta. Kun normaalisina aikoina val-
44694: tuomarikollegiolle, joka oikeuskanslerin tiovalta pi·ti ikäänkuin luonnollisena, että
44695: ohella voisi päättää syytteiden nostami- ne kansalaiset, jotka tahtoivat toisenlaista
44696: sesta. suuntausta maassamme, piti vangita monien
44697: Toivottavasti hallitus ei panisi vastaan vuosien aj·aksi vankHaan, Nman, että monen
44698: tällaista terveellistä muutosta. toimenpiteet olivat varsin olemattomia ja
44699: vähemmän maallemme vaara:l[isia, kun nyt
44700: Ed. J o k i n e n: Herra puhemies! on tapahtunut suuri kansallinen onnetto-
44701: EduskunnaLle on viimeinkin tullut .tiJRisuus muus ja kun tämä onnettomuus on tapah-
44702: sanoa vapaasti mielipiteensä so.aan JOuca- tunut niiden voimien palveluksessa, jotka
44703: neista kysymyksistä. Kun eduskuntaa koko mikäli ne olisivat voitollisina sodassa sel-
44704: sodan aika kuljetettiin niinkuin umpivau- viytyneet, olisivat saattaneet maallemme or-
44705: nussa ja sen tietoon tuotiin vain asioita, juuden vapaudoo tillallle niin on johdon-
44706: jotka hallitus kulloinkin katsoi sotaa vaa- mukaista, että koko kysymys perusteelli-
44707: rantamatta sille mahdolliseksi tuoda, näin sesti selvitetään. Demokraattisessa val-
44708: ollen menetti eduskunta sodan aikana mer- tiossa pitäisi myöskin kansalaisten saada
44709: kityksensä ja sitä pidettiinkin koossa käsi- tietää totuus asiassa. Nyt täytyy kuiten-
44710: 830 To:rstali1na ;23 i}). elokuuta 1.9'45·.
44711:
44712: kin valittaa, ettei edes Hornborgin komi- jemmassa mielessä esiintuotu. Niissä
44713: tean mietintöä ole annettu julkisuuteen maissa, joissa 'liittoutuneet vallat ovat mie-
44714: eikä edes eduskunnan jäsenten tietoisuu- hitysvaltaa pitäneet, on jo monet ajat sit-
44715: teen. Se elin, joka halllituksen esityksen ten oikeudenkäyttö ollut voimassa niitä voi-
44716: mukaan valitaan sotasyyllisten tuomariksi, mia vastaan, jotka ovaJt tämän suuren yh-
44717: omaa minun käsitykseni mukaan siksi suu- teiskunnalllisen onnettomuuden maailmaan
44718: ren arvovalla..."'l., että Sleil haltu1m voi uskoa saattaneet. Kuinka voisikaan Suomi oHa
44719: tämän ·tutkimustyön paljon pa·remmalla yksinään maa, jossa kaikki vanha huono
44720: omallatunnolla kuin jonkun muun oikeus- politiikka jäisi tuomitsema;tta ja kansalais-
44721: laitoksen käsiteltäväksi. Meillä on oikeus- ten tuomio siitä väärästä politiikasta anta-
44722: ~aitoksemme oikeustajuntaa vastaan pa[jon matta. Siihen vaatii todella oikeustajunta,
44723: muistuttamista viime vuosikymmenen päi- siihen vaatii oikeus ja siihen vaaJtii myös-
44724: V'iitä, ja aina näihin päiviin asti me olemme kin maamme tulevaisuus.
44725: monasti voineet todeta, että poliittiset suun-
44726: taukset ovat voineet hyvin suuresti vaikut- Ed. K ui t t i ne n: Herra puhemies!
44727: taa tuomioistuinten päätöksiin. Siitä Kun tämä lakiesitys sotasyyllisten rankai-
44728: meillä on Lapuan päiv·iltä varsin monia semisesta on eduskunnalle jätetty, niin
44729: tuoreita esimerkkejä. Kuinka voisivatkaan tässä laissa esitetään perusteluiksi se, mi-
44730: sellaiset oikeuden jäsenet, jotka hengessään hinkä rauhansopimuksen 13 artikla meitä
44731: näkevät, että sosialismi ja demokratia ovat velvoittaa. On ilman muuta selvää, että me
44732: rangaistavia tekoja, kuinka ne voisivat tuo- suomalaiset täytämme aina, eli ainakin koe-
44733: mita toisin ajattelevia kansalaisia. Vaadi- tamme täyttää kaiken sen, minkä olemme
44734: 'taan siis oikeusistuin, joka todeBa reali- luvanneet, sillä me tiedämme, ja hyvin kä-
44735: sesti voi näitä kysymyksiä käsitellä ja sitämme, että pieni maa, kuten Suomi, ei
44736: myöskin tuomionsa siinä mielessä langet- voi selviytyä sodan vaurioista muuten kuin
44737: taa. Tämä kysymys on nyt kerta kaikkiaan siten, että se täyttää kaikki sille määrätyt
44738: selvitettävä ei yksin hahlituksen, vaan ehdot. Tämä kysymys on ollut jo kauan
44739: myöskin armeijan ja muiden johtavissa ase- vireillä. Monet ovat odottaneet hallituk-
44740: missa olleiden kansalaisten kohdalta. Vasta sen toimenpiteitä jo ennen tämän !lak·iesi-
44741: silloin kun kansa on antanut tuomionsa tyksen antamista, sillä kansan keskuudessa
44742: fascismin turmiollisuudesta, voi kansa alot- on kovin monezillaisia ajatuksia rt:.ä.stä va-
44743: taa todella maassamme uuden ajanjakson. kavasta kysymyksestä.
44744: MeiHä täytyy pyrkiä s·i·ihen, että yhteis- Sotasyyhlisyyskysymys ei kuitenkaan kä-
44745: kunnassa vastaisuudessa otetaan periaat- sitykseni mukaan ole niinkään yksinker-
44746: teeksi inhimillisyys ja moraalinen oikeus- tainen kuin ehkä muutamat sitä ajattele-
44747: tajunta. Se on se t.ie, jota Suomen kansan vat. Tämä on pieni maa, kuten sanoin
44748: on vastaisuudessa kuljettava. SiUä ei ole ja on kahden suurva;llan välissä. Ja tässä
44749: varaa enää natsismin lumoissa eikä kapita- ominaisuudessa se on ollut hyvin vaikeassa
44750: listisen ajattelutavan hengessä suorittaa tilanteessa. Sillä molemmat suurvallat pi-
44751: sen paremmin valtiollisia kuin yhteiskun- tivät tärkeänä saada tukikohtia Suomesta
44752: nallisiakaan tekoja, vaan sen on otettava pitääkseen puolustuksensa vihollista vas-
44753: koko kansan ajatustapa näiden toimenpi- taan niin, ettei vihollinen voi tehdä ylilä-
44754: teittensä taakse. Tässä mielessä minä toi- tyksiä.
44755: von, että perustuslakivaliokunta laajentaa Kun tämän lakiesityksen muka:an on ran-
44756: ilain piiriä sekä lausuu perusteluissaan, gaistava niitä henkilöitä, jotka ovat vaikut-
44757: että se fascistinen suuntaus, joka maas- taneet sodan syttymiseen ja olleet vastuun-
44758: samme on itsenäisyytemme aikana vallin- alaisina paikoilla johtamassa maan asioita
44759: nut, on ohlut turmiollista maamme itsenäi- kuten esityksestä näkyy, niin on rtässä yh-
44760: syydelle. teydessä sanottava, että me SO'sialidemo-
44761: Mitä tulee siihen vaatimukseen, että tätä kraattiset työläiset j•a kansanedustajat olem-
44762: asiaa olisi vielä pitänyt siirtää, ei se ole me aina vastustaneet sotaa. Jo vuonna
44763: minun käsitykseni mukaan oikeudenmukai- 1939 ehdotimme eräässä kokouksessa, sil-
44764: nen. Meillähän on kohta jo kulunut vuosi loin kuin asia oli kriitillinen, että myönne-
44765: siitä, kun välirauha tehtiin eikä vielä tä- tään NeuvostoJi.itolle osa Karjalan kun-
44766: hän päivään asti ole tätä kysymystä laa- nista, Kivennapa ja Terijoki ja pyrit.ään
44767: 831
44768:
44769: ystäväl1isiin suhteisiin Neuvostoliittoon. taan hyvien suhteiden palauttaminen naa-
44770: Tätä meidän kaunista ehdotustamme ei sil- purimaihin suurvaltoihin on se tie, jota
44771: loin hyväksytty eikä ymmärretty, vaan pitkin voi vapaasti kulkea, jonka ympä-
44772: eräät moittivat meitä kovasti siitä, että rille pysyvä elämä pienten kansojen kes-
44773: olimme seHaista esittäneet. Tämän jälkeen- kuudessa voidaan rakentaa.
44774: kin on näitä :ajatuksia tuotu julkisuuteen Välirauhan sopimuksen toinen allekir-
44775: useamman kerran, mutta olotilla on kai ollut joittaja on mahtava Iso-Britannia, jonka
44776: sellainen, että niitä ei voitu sovelluttaa. toivomuksia on täällä Suomessa sosialide-
44777: Sotapropagandaa ovat meidän maassam- mokraattisen työväestön keskuudessa
44778: me samoin kuin muissakin maissa harjoit- opittu kuulemaan ja noudattamaan, sillä
44779: taneet oikeistopiirit. Sellaisia oli meililä- heidän esityksensä ja elämänsä ovat pe-
44780: kin olemassa. Koko itsenäisyyden ajan rustuneet kansanvaltaiseen hallitusmuo-
44781: heillä oli sinä aikana oikein oma järjes- toon, joka on myöskin meidän periaat-
44782: tönsä, jonka avu:lla he vuosina 1930-33 teemme ja jota me aina olemme pitäneet
44783: pitivät huolta nuorison kasvatuksesta työ- pyhänä. Jos niistä joskus on ollut pakko
44784: väkeä vastaan ja kehuivat, kuinka isän- poiketa, niin silloin siinä .on ollut var-
44785: maallinen kansanliike murskaa työväenjär- masti sellainen este, jota ei ole voitu jos-
44786: jestöt ja hävittää marksilaisuuden tästä tain toisesta, paljon suuremmasta syystä
44787: maasta j. n. e. Ne väkivalhl13JI1Jteot, joita toteuttaa, mutta hyvän tahdon puutetta,
44788: siHoin suoritettiin eduskuntapiirienkin kes- sen vakuutrun, ei ole koska;an, dhlut. On
44789: kuudessa, eivät ole tälle maaJlle kunniaksi, ilman muuta selvää, että vilpitön halu tä-
44790: eivätkä ainakaan rauhoittaneet välejä Neu- män suuren kulttuurikansan ystävyyteen
44791: vostoliiton kanssa. on koko Suomen kansan keskuudessa aina
44792: Sen ajan nuorisolle annettiin väärä tieto ollut ja tulee edelleenkin olemaan. Kun
44793: todellisuudesta Neuvostoliiton elämästä. tässä maassa kymmenen vuotta sitten
44794: Hallituksen esityksen sotasyyllisiä etsiessään eräät piil'lit kiihkoilivat nuorison kasva-
44795: pitäisi enempi kallistua sille suunnaHe, tuksesta ja vaativat saksankielen asetta-
44796: mistä alkutekijät ovat syntyisin. Siilloin mista ensi tilalle oppikouluissa, niin me
44797: olisimme oikeal[a linjaHa. Suomen työväen sosialidemokraattiset kansanedustajat jo
44798: ystävyys Neuvostol:i<i<ttoa kohtaan ei ole tä- silloin jyrkästi vastustimme sitä käsitystä
44799: män päivän tulos eikä sotasyyillisyyskysy- ja esitimme englanninkielen saksankielen
44800: myksestä johtuva käsite. Jo tsaarivallan tilalle. Perustelumme johtui siitä käsi-
44801: aikana 30 vuotta sitten eräät Venäjän työ- tyksestä, joka meillä silloin oli, että Eng-
44802: väenliikkeen etumiehet joutuivat maanpa- lanti on sivistys- ja kulttuurikansa ja tu-
44803: koon Venäjältä ja eräät heistä saivat tur- lee olemaan maailman valtiaana tulevai-
44804: vapaikan täällä Suomessa. Suomen työ- suudessa samalla tavalla kuin nyt on käy-
44805: väen myötävaikutuksella, missä heitä sil- nyt, että Venäjä ja Engllooti määräävät
44806: loin huollettiin j.a pidettiin ystävinä kuten Euroopan kohtalon. Tämän tiedon parhai-
44807: kulttuurikansan v~lvollisuuteen kuuluu. ten saavat ne edustajat, jotka epäilevät
44808: Tämä on selvä todistus siitä Suomen kan- näitä asioita, tutkimalla eduskunnan pöy-
44809: san todeHisesta mielialasta, mitä täällä täkirjoja vuosilta 1935 ja 1936.
44810: kansan keskuudessa on ennenkin ollut ja Se onnettomuus, mikä meille tässä on
44811: tulee edelleenkin olemaan kaikkia vääryyttä tapahtunut, on käsitykseni mukaan suu-
44812: kärsiviä kohtaan. relta osalta johtunut siitä, että eräät hen-
44813: Me karjalaiset siirtoväkeen kuuluvat kilöt ovat väärinarvioineet tilanteen, millä
44814: olemme menettäneet kotimme ja kon- tavalla maailman kehitys tulee tapahtu-
44815: tumme, jotka meille ovat olleet rakkaita, maan. Mutta maan itsenäisyyttä ja sen
44816: koska niiden ympärillä olemme koko elä- vapautta on varmasti tarkoitettu näissä
44817: mämme viettäneet ja sieltä leipämme pyrkimyksissä. Siitä ei kai liene erimie-
44818: hankkineet. Kaikesta tästä huolimatta, lisyyttä kansan keskuudessa olemassa.
44819: mitä meille on tapahtunut, me kuitenkin Mitä tahallisiin lainrikkomuksiin tulee ja
44820: pidämme hyvien ystävyyssuhteiden pa- rikollisiin tekoihin, niin niitä emme ole
44821: lauttamista paljon tärkeämpänä siitä koskaan puoltaneet emmekä puolla tänä-
44822: syystä, että me kaikki Karjalan vähä- kään päivänä. Henkilöt, jotka poikkea-
44823: varaiset ymmärrämme hyvin, että ainoas- vat laista ja hyväksytyistä periaatteista
44824: 832 Torstaima 23 'P· elokuuta 1.94'5.
44825:
44826: tai ovat toimineet omavaltaisesti ylittä- tystä, joka pohjimmaltaan olisi enemmän
44827: mällä valtuuksia, saakoot vastata siitä, noiden periaatteiden, käsitysten ja kansan
44828: mitkä ovat olleet ne syyt, jotka ovat pa- terveen oikeustajunnan vastainen kuin nyt
44829: kottaneet heidät niin tekemään, sillä kan- esilläoleva hallituksemme esitys. Esite-
44830: sainvälisiä oikeusperiaatteita on aina nou- täänhän tässä säädettäväksi laki, jossa
44831: datettava, muuten ei pienten kansojen taannehtivasti julistetaan rangaistaviksi
44832: olemassaolo ole koskaan turvattu. teot ja toimenpiteet, jotka Suomen voi-
44833: Kansanedustajain keskuudessa on ollut massaolevan lain mukaan eivät ole rikok-
44834: epäselvyyttä siitä, minkä tähden Horn- sia ja joita silloin, kun ne suoritettiin, pi-
44835: borgin komitean mietintöä ei ole edusta- dettiin täysin lain mukaisina, ehkäpä ai-
44836: jille jaettu, että edustajat olisivat voineet noina oikeinakin. Ja tietäähän lakiesityk-
44837: tutustua näihin asiakirjoihin ja sen jäl- sen hyväksyminen satunnaisen tuomio-
44838: keen laatia niistä oman vakaan käsityk- istuimen perustamista, jollaisista Suomen
44839: sensä, millä tavalla asiat tutkimusten jäl- kansalla historiansa aikana on jo karvaita
44840: keen ovat olleet. kokemukS'ia ja joita aina oikeusjärjestyk-
44841: Kun hallitus ja eduskll:lta ovrut saaneet sen ja todellisen demokraattisen yhteis-
44842: tämän asian ratkaistavakseen, niin on hy- kunnan kannalta katsoen on pidetty mieli-
44843: vin suotavaa, että tällä lailla tehdään oi- vallan ja hetken poliittisten intohimojen
44844: keutta kaikille Suomen kansalaisille sa- välikappaleina eikä terveen oikeustajun-
44845: malla tavalla ja rangaistus kohdistetaan nan ja oikeusjärjestyksen ilmaukS'ina.
44846: vain sinne, mistä sodan juuret ovat al- Niinpä vapauden ajan ylimääräisten tuo-
44847: kunsa saaneet, välittämättä siitä, kuka mioistuinten antamien murheellisten ope-
44848: henkilö on kysymyksessä. Samalla olisi tusten perusteella säädettiin jo vuoden
44849: myös ymmärrettävä sitä, minkälaisessa 1772 hallitusmuodon 16 § :ssä, että ,Kaikki
44850: maantieteellisessä asemassa olemme ol- toimitusku.nnaJt, tuomio-oikeude1la varuste-
44851: leet. Esimerkiksi Baltian maista on tut tahi ylimääräiset tuomioistuimet, ol-
44852: meillä ollut murheelloinen näky. Siellähän kootpa kuninkaan tai säätyjen asettamia,
44853: on sodan vyöryt hävittäneet maata kolme ovat yksin- ja hirmuvallan edistyskeinoina
44854: eri kertaa ja tämäkin on yksi tekijä, joka tästä lähin hävitettävät". Ja samO'ihin
44855: reunavaltioissa on otettava huomioon sil- periaatteisiin nojautuen on myös nykyi-
44856: loin kun tuomioita langetetaan sotarikolli- sen hallitusmuodon 60 § :n 2 momentissa
44857: sista. nimenomaan kielletty satunnaisen tuomio-
44858: Kun nyt vaHokunnat joutuvat käsittele- istuimen asettaminen. Jos siis nyt kysy-
44859: mään tätä asiaa, niin olisi syytä tarkoin myksessä olevaa hallituksen esitystä läh-
44860: harkita kaikki puolet asiasta niin, että detään käsittelemään siltä kannalta,
44861: laki saisi sellaisen muodon ja S'isällön, et- minkä tiedämme ja tunnemme edellämai-
44862: tei tämän lain avulla jouduta tuomitse- nittujen oikeusperiaatteiden kannalta oi-
44863: maan niitä, jotka eivät ole tosisyyllisiä. keaksi ja todekS'i, niin on se myös suo-
44864: Aikaisempi esimerkki osoittaa, kuinka vää- ralta kädeltä hylättävä. Siitä tuskin täs-
44865: riä tulkintoja poikkeuslait voivat asioissa säkään eduskunnassa, sikäli kuin tiedän,
44866: antaa, mistä meillä on selvä esimerkki ja on kovin paljon toista mieltä olevia.
44867: henkilökohtainen kokemus maamme itse- Kun hallitus nyt kuitenkin on tällaisen
44868: nä•isyyden alkuaikoina vuoden 1918 tuo- esityksen eduskunnan käs•iteltäväksi jättä-
44869: mioista. Pohjoismaiden oikeuskäsitys on nyt, niin onkin se edeltä käsin ilmoittrurmt
44870: myös kaikkien poikkeuslakien vastainen perusteluiksi sen, että ellei esityksen tar-
44871: ja sen oikeuskäsityksen mukaista on, että koittamaa lainsäädäntö"ä ja siitä johtuvia
44872: epävarmassa tapauksessa on parempi va- toimenpiteitä saada aikaan, niin on siitä
44873: pauttaa kuin langettaa tuomio. kansa!llemme ja maalllemme suorastaan
44874: tuhoisat seuraukset ja että sekin asema,
44875: Ed. H e t e m ä k 1i : Herra puhemies ! mikä kansallemme maailman muiden kan-
44876: Jos käsiteltävänä olevaa hallituksen esi- sojen joukossa viime syyskuun 19 päivänä
44877: tystä katsotaan niiden oikeusperiaatteiden solmitussa välirauhansopimuksessa saatiin
44878: ja moraalikäsitysten valossa, joiden to- pelastetuksi, menetetään. Hallituksen pe-
44879: teuttaminen vasta tekee valtiosta oikeus- rustelujen mukaan on kysymyksessä sano-
44880: valtion, niin tuskin voidaan ajatella esi- tun välirauhansopimuksen ehtojen täyttä-
44881: 8o1Ja:am eyyHisten r'atnk:aisemillnen. 833
44882:
44883: minen ja että sopimuksen 13 artikla voi- kin valiokunnalle, jossa tämä lakiesitys
44884: daan vain tätä tietä tyydyttävästi täyttää. joutuu käsiteltäväksi, lausuttava toivo-
44885: Toisin sanoen näistä hallituksen peruste- mus, että se mahdollisimman perusteelli-
44886: luista voidaan tehdä se johtopäätös, että sesti hankkisi, tutkisi ja huomioisi kaikki
44887: kysymys ei ole enää siitä, mikä tässä tähän asiaan vaikuttavat tosiasiat ja sel-
44888: asiassa on oikeus ja totuus, vaan niiden vitykset, jotta eduskunta voisi sitten rat-
44889: ehtojen täyttämisestä, joihin välirauhan- kaista tämän erittäin arkaluontoisen ja
44890: sopimuksessa olemme sitoutuneet. Tässä vaikean asian kaikkien saatavissa olevien
44891: yhteydessä on kuitenkin syytä korostaa, reaHteettie:a pohjalta. Nyt on myös hal-
44892: että kysymys ei ole siitä, ettemmekö lituksen asiana esittää valiokunnalle
44893: kaikki täällä olisi yksimielisiä, että väli- kaikki tästä asiasta saatavissa oleva sel-
44894: rauhansopimuksen kaikki ehdot on tinki- vitys. Muussa tapauksessa hallitus tekee
44895: mättömästi ja loppuun asti täytettävä. Ja itsensä syypääksi siihen eduskunnan pi-
44896: olen varma, että myös kaikki ne, jotka mentämiseen ja tosiasioiden salaamiseen
44897: epäilevimmin ovat nyt kysymyksessä ole- eduskunnalta, josta se niin raskaasti on
44898: vaan lainsäädäntötoimenpiteeseen suhtau- sota-ajan hallituksiamme syyttänyt.
44899: tuneet, ovat yksimielisiä siitä, että väli- Suomen kansa on osoittanut, että se on
44900: rauhansopimuksen ehdot on tunnontar- ollut ja on edelleenkin valmis suuriinkin
44901: kasti täytettävä ja että vain siten voi- uhrauksiin välirauhansopimuksen ehtojen
44902: daan luoda pysyvät perusteet kansallemme täyttämiseksi. Niin on varmasti laita
44903: välttämättömien hyvien suhteiden aikaan- myös sopimuksen 13 artiklan ehtoihin
44904: saamiselle yhdistyneisiin kansakuntiin. nähden, kunhan vain tiedämme ja saamme
44905: Kysymys onkin nyt vain siitä, onko halli- varmuuden siitä, mikä tie tässä on oikea
44906: tuksen valitsema tie ainoa oikea väli- ja maallemme vähiten vaikea. Mutta se
44907: rauhansopimuksen 13 artiklan ehtojen on varmaa, että tätä kysymystä ei voida
44908: täyttämiseksi. Onko Suomen kansan jäl- selvittää huutamalla ja metelöimällä ka-
44909: leen pakko maansa pelastamiseksi uhrata duilla ja toreilla. Sitä ei voida ratkaista
44910: syvästi tuntemansa käsitykset oikeudesta :fascististen maiden esikuvien mukaisilla
44911: ja totuudesta. Erityisen vaikeata on us- torikokousten huutoäänestyksillä ja jouk-
44912: koa, että meidät nyt, kun voitto on saa- komielenosoituksilla. Senpä vuoksi ja
44913: vutettu juuri demokratian ja kansojen va- kun torikokoukset kaiken lisäksi edusta-
44914: pauden puolesta, pakotettaisiin ryhtymään va;t peräiti vähäistä osrua kans,a;stamme,
44915: sellaiseen lainsäädäntöön ja toimenpitei- niiden epädemokraattisille yrityksille
44916: siin, jotka ovat kuuluneet juuri :fascistisen puuttua asioiden kulkuun ei olekaan an-
44917: järjestelmän hylättävimpiin menettelyta- nettava ratkaisevaa merkitystä asiaa kä-
44918: poihin. Ja senpä vuoksi onkin nyt käsi- siteltäessä. (Äärimmäisestä vasemmis-
44919: teltävän lakiesityksen hyväksyminen niin tosta: Pankaa te toimeen suurempia ko-
44920: äärettömän vaikeaa juuri niille, jotka ovat kouksia!).
44921: tu:1leet varmaan vakaumukseen siitä, että Ja loppujen lopuksi. Tuntuu luonnot-
44922: juuri demokratia, vapaus ja yksilöllinen tomalta, että kansamme itsensä pitä,isi nyt
44923: oikeusturva ovat ne perusteet, joille yh- säätää laki ja perustaa tuomioistuin sen
44924: teiskuntamme on rakennettava. tunnustetusti demokraattisesti valitsemien
44925: Kun maan vastuunalainen hallitus nyt johtajiensa ja edustajiensa s. o. toisin sa-
44926: kuitenkin on yksimielisesti ilmoittanut lu- noen itsensä tuomitsemiseksi rangaistuk-
44927: jana vakaumuksenaan ja käsityksenään siin teoista, joita sen väitetään tehneen
44928: olevan, että esity:ksen tarkoittaman lain- kansainvälisiä oikeussäännöksiä vastaan.
44929: säädännön aikaansaaminen on edellytyk- Eikö tässä nyt ole tilanne vähän saman-
44930: senä valtakunnan säilymiselle ja menesty- lainen kuin jos henkilön, jonka vä,itetään
44931: miselle, niin on luonnollisesti tuota käsi- tehneen rikoksen, tämän perusteella täy-
44932: tystä pidettävä oikeana niin kauan kuin tyisi itseään varten laatia rankaiseva laki
44933: vastakkainen tos,iasia näytetään. Mutta ja perustaa tuomioistuin sekä siellä sitten
44934: samalla on tähdennettävä, että vielä tähän tuomita itsensä väitetystä rikoksesta.
44935: mennessä hallitus ei ole eduskunnalle tuon Mutta jos me kuitenkin kaikitenkin
44936: käsityksensä tueksi esittänyt riittäviä pe- olemme nyt sellaisessa ulkopoliittisessa
44937: rusteita ja tosiasioita. Senpä vuoksi on- pakkotilassa, kuin hallitus on esittänyt -
44938: 105
44939: 834 Tms,tJainla 2.3 p. eLokuuta. 19:45.
44940: ----------------------------------~
44941:
44942:
44943: onko niin tosiaan laita, selvinnee valio- niin saksalaisten kuilllJ suomalaist·enkin voi-
44944: kuntakäsittelyssä - niin on meidän luon- mista notma aliuei:lla siLlä hetket1lä, kun
44945: nollisesti tavalla tai toisella koetettava peHn:avaus saksalaisten karkoittamiseksi
44946: siitä selviytyä pois. On toivottavaa, että suoritettiin, ei voi orla ihmetteilemättä, mi-
44947: perustuslakivaliokunta löytää tässä erit- rf:en kaiken on 'annettu tapahtua. Ei voi
44948: täin arkaluontoisessa ja vaikeassa asiassa välttyä ajatukselta, etJtä ainakin osa noista
44949: tien, joka johtaa kansamme mahdollisim- tuhotöistä olisi voitu estää, jos sotillaailliset
44950: man vähän vahingoittuneena ulos tästä toimenpiteet olisi suoritettu ajoissa ja riit-
44951: umpikujasta. täväHä teholJ11a.
44952: Kiehimäjoen yli johtava raut:rutiesilta si-
44953: Ed. M u s •t o n e n: Herra puhemies ! j~aitsee vain vajaan 20 kitlometri!ll matkan
44954: Kun kysymys sodan syylllisyydestä ja kai- päässä Kontiomäen asemalta, !lähimmältä
44955: kesta siitä, mitä sen eri vaiheiss•a on :ta- suomalaisten suurin joukoin miehittämäatä
44956: pahtunut, nyt käsiteHävänä oleva!ll [aki- asemapaikrultJa ja va:irn vaj.aan 8 khlometrb
44957: es·ityksen kautta on joUJtunut ratkaisuvai- matkan päässä Miesilahdesta, johon siihen-
44958: heeseen, haJuan muutamrutla sanalla koske- kin syyskuun ,toisella viikoilla hetken aikaa
44959: tella eräitä sodan loppuvaiheen tapahtumia, oli majoitettuna kokonruinen jalkaväkiryk-
44960: noita tapahtumia, jotka ovat aiheuttaneet mentti. Tuo 11autatiesiltra o:li syyskuun 14
44961: Pohjois-Suomen väeSiti:illtle suuria kärsimyk- päivään asti suomalais1ten joukkojen mie-
44962: siä ja osrultaa!ll suuresti lisänneet sitä hirttämä. Vartioston vahvuuden sanotaa:1
44963: l'askua, jonka sotaan SYJ'lllisemme ovat mak- ol1een noin 50 miestä. Kiehimäen kylässä
44964: sert;tavaksemme saattaneet. Se koskee !lliitä ja Ki,ehimäoo-Kontiomäen väJliselläalueel.la
44965: tekemisiä ja tekemäitltä jäittämisiä, joiden ei syyskuun enS'immäiselllä viikolla oUut
44966: seurauksena Pohjois-Suomi jäi peräytyvien saks,alaisia joukkoj,a ja siåmäys kamltaan
44967: saksalaisten sotajoukkojen hävitettäväksi, voi jokaisell3>e osoittaa, että mikään sivusta-
44968: noita hävityksiä, joilta olisi säästytty, jos uhka ei voinut uhata Kiehimän-Kontio-
44969: maatamme ei olisi johdettu sotaan Saksan mäen yhteyksiä. Ensimmäiset saksalaiset
44970: rinnalrl'a ja joista käsittääkseni ainakin osa tu:livat Kiehimään syyskuu::1 8 päivää vas-
44971: olisi voitu väUtää, jos toiminta saksalaisrt:en ten yöWlä. Heitä o!li 30 miestä. Seuraavana
44972: karkoittamiseksi olis1 ollut alusta alikaen päivänä tuli kYJlän asema;l1e kaksi kuljetus-
44973: tehokas,ta. junaa suoma}aisila joukkoja. Niitä oli ar-
44974: Senvuoksi noiden mapahitumien koskettele- violta vahva patllJJljoona. Nämä joukot
44975: minen on miclestäini !tässä yhteydessä pai- viipyivät asemailla 4-6 tuntiin ja marssoi-
44976: kaJllaan. tettiin sitten sil!lan yH taka.isin MieSJlah-
44977: Poistuessaan Kainuusta saksalaiset polt- teen.
44978: tivat Hyrynsa;lmen kirkonkYJlän, suuren Vasta seuraavooa yönä tuli Puolanga:lba
44979: joukon <taloja Hyrynsalmelta Puolangaille 111oin 300 saksalaista.
44980: johtavan maMJ.ti:en varrelilla, Ämmänsaaren Suomalaben varltio oli sillaillla syyskuun
44981: ja Ala-Vuokin kylät, joukon truloja Suomus- 14 päivään asti. Silloin se vetäytettiin
44982: sailmen-Kuusamon ja Suomussrulmen-Puo- pois. Saksalaiset olttivrut si!llan halltuUil1sa
44983: 'langan teiden varsina. Yksistään Hyryn- ja ryhtyivät sitä heti miinoit1amaan.
44984: sailmen kirkonkylässä tuli näin :tuhotuksi Vartion vaihto tapahtui täydessä sovin-
44985: lähes 100 truloa. .AJlavuokissa, Vuokkijär- nossa.
44986: ven ko1llisranna;lla on kaikki yksinäisetkin Herää itsestään kysymys, miksi :1oita
44987: t:allot yli 30 kilometdn matkalla po:ltettu. joukkoja, jotka jo tuotiin asemalle, ei jä-
44988: Trulojen pol'ttamisten ja sivi,Uivä,eSitön tetty sinne ja miehitetty niillä kylää ja
44989: muun oma,isuuden hävittämiseu ilisäksi pe- s~l.taa. Ei voi päästä mihinkään siitä aja-
44990: rääntyviilt saksaJla:isjoukot tuhosivat suuren tuksesta, että olisi olil"ut mitä h~lpoin a.sia,
44991: joukon maantie- ja rautatiesiltoja ja muuta jos se olisi käynyt tarpeelliseksi, tuoda
44992: yhteiskunndista omaisuutta. sille vahvistusta Kontiomäestä tai vielä 'lä-
44993: Jokainen, jo~1a on ol:lut p'aikrun päällä hempänä olev~ta Mieslahdesta, kun kui-
44994: 1Jilaisuus seurarf:a noiden tapahtumain kul- tenkin Kontiomäessä ja Kontionmäen~
44995: kua niiden tapahtumisen hetket1lä, joka on Kajaanin välisellä aJlueei~la tuo:1a a;ikana oli
44996: tUitustunut niihin siehlä myöhemmin ja joka jo divisioonittain suomalaisia joukkoja. Ei
44997: on vaikkapa vain summittain ol:lut sellvillä voi oik!ein ymmärtää, miksi Mieslahdessa
44998: 835
44999:
45000:
45001: majaihlut j!aJlkaväkirykmenttå syyskuun 14 tuhoamisen. Verrarl:ltuna suom.isiin oli
45002: päivä.nä siirrettiin Sotkamoon., jonka ohi HyrynsaJlmen pal:ttaneita saksaila;isia vain
45003: samaan aikaan kuLtenkiD tuotiin 1toisia, kouJ'Ia:llinen.
45004: Kuhmosta j:a Rukajärveltä peräytettäviä Syyskuun 18 päivänä, ku:::t saksalaisten
45005: joukkoja ja sitten sruivat suorittaa kolmen karkoittam1nen jo o:H alkanut, kävi saksa-
45006: päivän marssin ohi Ristijärve:::t, eiiDelllkuin Jlainen ;lentokone Pwltaniemen llentokentällä
45007: saivat kosketuksen peräyltyviin saksaiaisii.n. - ja sai esteettömästi poiSitua.
45008: Minulle on nylt jäJlkoonpäin asiasta kes- Kun vilimeiselt suomalaiset joukot tuliV'at
45009: kusteltaessa kerrottu saksaLaisen päälllystön yll!i RistijärV'en llossista, olisi voinut ajateihl'a,
45010: Viakuuttaneen, että he poistuvalt Kainuusta että lossi pidältetääm salmen kylänpuolei-
45011: !llåinkuilll koko maastakm mitään vahi:::tkoa sellle mnnal1Je. Se jätettiin kuitenkin toi-
45012: tuottamatta ja on sanottu, että noihin va- seil[e rannaJlil~e, missä saksa:laiset sen tuhosi-
45013: kuuituksiin on niiden :antamisen hetkellä vat.
45014: ohlut syytä luottaa. Sen vuoksi ei muka Ristijärven lähellä pidätti suomalainen
45015: Ollut mitään syytä ryhtyä varokeinoihin partio metsässä joukon saksalaisia, riisui
45016: Kiehimänkääin sil!lan suojelemiseksi. heidät aseista ja toi tielle, missä sen kui-
45017: Tuoll~iset v:akuuttelut ja väittämät, että tenkin oli paikalle sattuneen upseerin
45018: niihin niiden am.tamisen hetke]lä on ollut määräyksestä luovutettava saksalaisille
45019: syytä 1luotJ1:1aa, joutuvat kuitenkin Eevääkin heidän aseensa ja ohjattava omiensa luo.
45020: sanontaa käyttäen epä1lyttävään valoon, Kuvaavaa ainakin eräiden upseerien
45021: kun niitä tarkastaa tosiasiaill1 taustaa wts- mielialoille oli, että kun ratamestari Kives-
45022: ltaan. Ailllaka:an korkeimmalile paika11iselle järven asemalta soitti Kontiomäessä ole-
45023: suomruloaisellle sotilaspää1lys1:.ö!hle ei voinut valle rautatieupseerille ja ilmoitti saksa-
45024: olilia ;tuntematonta saksallaisten sillan tuhoa- laisten miinoittavan siellä siltoja ja teitä,
45025: miseksi suorittamat vwlmiste'lut. Niin ei tuo upseeri vastasi vain: ,Niinhän ne te-
45026: voinut o:lol•a, koska me tava'l1isetkin kansa- kevät."
45027: i.Lai.set Kajaanissa :tiesimme, mitä valmisrte- Siinä keskustelussa, joka täällä suori-
45028: luja oli suoritettu j~a tiesimme ajankin, tettiin keväällä hallituksen vuoden 1944
45029: milhloi:a sillan räjäyrttämilllen tul~aan suorit- kertomuksen valiokuntiin lähettämisen yh-
45030: tamaan. teydessä, edustaja Sormunen toi esiin esi-
45031: Hyrynsalmen siJHan saksa~aiset miinoitti- merkkejä siitä, minkälaista toiminta sak-
45032: vtat, suomalaisen siil1tavtartion silmien edessä. salaisten karkoittamiseksi oH alussa Poh-
45033: Samnan~ käskyn mukaisesti se ei voinut jois-Suomen muissakin osissa. Se näyttää
45034: sitä estää. olleen monin paikoin suunnilleen saman-
45035: Hyrynsalmen kirkonkyfiäm po[ttamisen laista, kuin miksi sen nämä kainuulaiselta
45036: ede1lisenä iltama tuotim sinne pohjoisesrt:a maaperältä poimimani esimerkit osoitta-
45037: päin osasto suomalaisia ilmasuojelujouk- vat. Ne ovat muutenkin yleisesti tun-
45038: koja. He saapuivat kyfiään kdHo 18. Ky- nettuja. Niitä on käsitelty :sanomalehdis-
45039: lässä oli ermestääm osasto suoma:laisia jouk- tössäkin. Niitä voi vyöryttää esiin kuinka
45040: koja. KeHo 20 saiV'll!t kaikki suomalaisert: paljon tahansa. Ja niissä lukuisissa kes-
45041: joukot määräyksen Jähtleä RistijärveLle kusteluissa, joih•in noista asioista olen jou-
45042: (Eduskunnasta: Kuu!luuko tämä asiaan~). tunut, en ole vielä kenenkään kuullut
45043: Muutama minuutti sen jäilkee:a saksalaiset esittävän edes eriävää mielipidettä.
45044: sytyttivät kylän palamaan. Tapahtuneiden tuhotekojen vuoksi kansa
45045: Olen puhuteJllut noihin suomalaisiin jouk- siellä pohjoisessa on kuohuksissaan. On
45046: koihin kuuluneita miehiä, kysellyt olisi- syytä huomauttaa, että suuri joukko heis-
45047: vatko he voineet estää tuhon. Osa heistä täkin on joutunut kulkemaan raskaan
45048: Oli Kainuun, pohjoisten seutuj:en miehiä, evakkotiensä kahteen kertaan päästä pää-
45049: joiden mieLtä sillä hetk€11ilä painoi huoli hän. Liian monet ovat joutuneet palaa-
45050: heidän omien kot:iensa kohtalosta. Vuo- maan kotiensa kylmille tuhkille. Heitä
45051: desta vuoteen olivat he uhma;nneet kuo~e eivät tyydytä ne mitään sanomattomat
45052: maa sodassa, jonka vällttämätrtömyydestä he selitykset, joita heille asioista tähän men-
45053: eivät o1!1eet lainkaa:::t V'akuutetltuja. He ova,t nessä on annettu. Siitä on selvää, että
45054: vakuuttaneet, että siihen luvtrun saatua;an jos maamme senaikaiset vallanpitäjät hal-
45055: he Oilisivat ainakin yrrbtäneet estää kylän lituksessa, mutta myöskrrn sen ulkopuo-
45056: 836 Torstaina 23 p. erlokuuta 1945.
45057:
45058: lella, eivät olisi ryhtyneet yhteistyöhön, dän uurastuksensa ei mene hukkaan. He
45059: uuden sodan valmisteluihin saksalaisten haluavat varmuutta kestävästä rauhasta,
45060: vallanpitäjien kanssa, köyhä Pohjola varmuutta siitä, että meitä ei enää joh-
45061: olisi säästynyt hävitykseltä. Sen väes- deta etujemme vastaisiin seikkailuihin.
45062: töllä olisi nyt jälellä kotinsa. Ehkä sel- Sitä varmuutta ei ole, niin kauan kuin
45063: vemmin kuin kansa muualla Suomessa se sodan ja sen eri vaiheiden tapahtumien
45064: jo varhain keväällä 1941 tajusi, mistä sil- syyllisyyttä ei ole selvitelty. Sen vuoksi,
45065: loin oli kysymys. Se tajusi, että sen ky- kun kysymys sodan syyihlisyydestä ja
45066: lissä ja korvissa isännöivät saksalaiset ei- kaikesta siitä, mitä sen eri vaiheissa on
45067: vät, niinkuin tahdottiin uskotella, olleet tapahtunut, nyt käsiteltävänä olevan laki-
45068: millään kauttakulkumatkalla, vaan että esityksen kautta on joutunut ratkaisuun,
45069: kysymyksessä oli uuden sodan valmiste- huomioi1akoon myöskin nuo ~tapahtumat ja
45070: lut, valmistelut, jotka suoritettiin yhteis- laadittakoon laki sellaiseksi, että s'ikäli
45071: ymmärryksessä Suomen ja Saksan vallan- kuin noiden tapahtumien kulkuun vaikut-
45072: pitäjien kanssa. Sen oikeustajunta sanoo, tanutt:a syyhlisyyttä ilmelliOO, syylliset voi-
45073: että maamme senaikaiset poHittiset johta- daan asettaa siitä vastaamaan.
45074: jat ovat perimmältään kaikkeen tapahtu-
45075: neeseen syypäitä ja että heidät on asetet- Ed. S m e d s: Herr trul:man! Regerin-
45076: tava niistä myöskin vastaamaan. Kaikki gens nu äntligen föreliggande propos'ition
45077: tiedossaan olevat tosiasiat huomioonottaen om bestraffning av de krigsansvariga bär
45078: väestö kuitenkin on S'itä mieltä, että suuri mycket tydligt kompromissens kännetec-
45079: osa tuhoista olisi voitu estää, estää nois- ken. En kompromiss til];lfredsstäl!ler sällrun
45080: sakin tapauksissa, joita edellä olen esi- helt någon i saken intresserad part. De-
45081: merkkeinä esitellyt, jos sotatoimia heti batten i dag har visat att denna regel
45082: alussa olisi johdettu riittävällä tarmolla. även nu äger sin giltighet. Debatten har
45083: Se ei sitä kaikissa tapauksissa nimen- i själva verket visat att så stor oenighet
45084: omaan väitä, mutta se haluaa selvyyttä, råder i själva grundfrågan, - den om
45085: ketkä korkeimmista upseereista ovat syyl- det överhuvud finnes personer som äro
45086: lisiä. Se ei kostonhimoisena ja katkerana ansvariga för Finlands indragande och
45087: etsi näitä syyllisiä, mutta se haluaa ja kvarhållande i kriget på det nazistiska
45088: mielestäni sillä on oikeus saada tietää to- Tysklands sida, att stor fara måste anses
45089: tuus, koko totuus. Se haluaa vain sitä, föreligg1a för att denna vår ovedersägligen
45090: että tapahtuu oikeus. Mitä se haluaa, voi- viktigaste fråga icke skall kunna bringas
45091: daan sanoa yhdellä sanalla. Tuo sana on till sin slutliga lösning. Varje ansvars-
45092: varmuus. Varmuutta siitä, kannattaako kännande medborgare måste dock inse att
45093: rakentaa hävitetyt kodit, varmuutta siitä, e:a lösning 1av denna fråg1a både av illlri-
45094: kannattaako työskennellä maan talouden kes- och utrikespolitiska skäl är absolut
45095: kohottamiseksi. Sodan hävityksestä huo- nödvändig och att varje verksamhet i av-
45096: limatta maailmassa on kaikkia niitä tar- sikt att sabotera denna frågas behandling
45097: vikkeita, joita me niin kovin kipeästi tar- rtjänar ofosterländska syften.
45098: vitsemme. Kauppateiden avauduttua meillä Till talesmännen för de partier i riks-
45099: on mahdollisuuksia niiden saantiin, jos dagen, vilka under kriget verkat för Fin-
45100: meillä vain on mahdollisuuksia maksaa lands deltagande i kriget på Tysklands
45101: tuontimme. Me voimme sen maksaa vain sida mot Sovjetunionen måste i det foster-
45102: puulla ja kaikella sillä, mitä me siitä val- lands namn, som de så ofta förklarat för
45103: mistamme. Ymmärrän sen vuoksi hyvin, sin privategendom, i detta sammanhang
45104: että ajatukset kaikkialla kääntyvät noi- en skarp varning uttalas. De hade gjort
45105: den metsärikkaiden alueiden asukkaiden landet en stor tjänst om de vid detta till-
45106: puoleen. Mutta sanotaan, että työteho fälle, liksom även vid interpellationsde-
45107: myöskin metsätöissä on viime aikoina las- batten i juni, hade hållit sig till det allra
45108: kenut. Saattaa niin olla. Nuo metsien kortaste formuläret. Ingen polemik från
45109: miehet haluavat, ennenkuin vo'ivat tuntea deras srida kan övertyga Finlands folk om
45110: halua tarmokkaaseen työskentelyyn niissä rättfärdigheten av den politik, som de
45111: vaikeissa oloissa, missä työskentely met- under landets självständighetstid bedrivit.
45112: sissä tapahtuu, varmuutta siitä, että hei- Den riktning de företrätt är, om icke ju-
45113: 837
45114:
45115: ridiskt, så dock moraJliskt dömd av Fin.- aluksi arvoisien edustajien muistiin palaut-
45116: lands folk ; det har bl. a. valen i våras taa sen il.ausunnon, minkä ed. Ka:llim.en
45117: visat. Då åklagarna, i nu soittande riks- tästä asiasta käydyn• välikysymyskeskuste-
45118: dag, folkdemokraterna, i:akttagilt så sltor Jun yhteydessä ryhmämme puoleSita esitti
45119: behärskning och moderation i sina straff- ja jossa lausunnossaan hän voimakkaasti
45120: påyrkanden, hade om icke en fullständig korosti sitä seikkaa, että tämä kysymys on
45121: tystnad, så dock en behärskad fåordig- pyri1ttävä ratlmisemaam. puollueettoman oi-
45122: het, varit en klädsammare attityd än den keuden periaatlteitoa noudattaCillJ. Kaiken
45123: nu rikligt ådagalagda talförheten och sen keskuslte!lun, mitä siitä 'lähtien on sekä
45124: lusten att söka skydd bakom de fria nor- jullkisissa kokouksissa että suJj•etuimmissa
45125: diska rättsgrundsatser, de själva t•idigare piireissä S'aanUJt seurata, jällkeen, näyttää
45126: i ord och gärning gjort allt för att för- olevan aiheellista tältäkin paikalta jä;Heen
45127: trampa. korosltaa tuota ed. KalJise.n esittämää aja-
45128: Från många håll ha här i dag yppats be- tusta. Kun siitä ajatuksesta, että tämä
45129: tänkligheter mot stiftandet av en special- ky8ymys olisi voitu selvittää voim:assao[evia
45130: lag och inträttandet av en specialdomstol. oikeusjärjestyksemme peri•aatteita ja me-
45131: Härtill är dock att säga att exceptionella nettelytapoja noudattaen, 0!11 nyt kuitenkin
45132: förhållanden kräva exceptionella tillväga- il.uovutJtu ja haililitus asian ratkaisemiseksi
45133: gångssätt. . Själva domstolens samman- esiltitää niistä poikkeavaa menerttelyt.apaa, on
45134: sättning påminner i mycket om den en- se sy:myttänyt varsin monissa kansam.edus,.
45135: gelska juryns och den gamla svenska .tajissa epäi[yä ja voas/tustusta. Ei mielel-
45136: nämndemannainstitutionens och är därför lään nähtäisti astuttavan poikkeuslai:nsää-
45137: sådan att ingen fara för att oväld skall drunnön tielle, koskia; niissäkin puitteissa
45138: begås, föreligger. Då detta förhållande kuim. haillitus esittää, voidaan hyväillä syyJ[ä
45139: är fullt klart för alla de försvarsadvoka- kysyä: mikä o:n seon [oppputu[os. Näin on
45140: ter som i denna fråga tagit sig talan, !aSimtlaita 01Hut myöskin varsin ~ukuisten
45141: framstår mycket av det som här sagts sosrrwlidemokraatltisten 1edustajie::1. kohdalrt:a.
45142: såsom rena okynnesinlägg, själva saken KUin allekirjoittanut kuuluu myöskin nii-
45143: till skada. hin, jotka hyvin epäröiden ja vastenmieili-
45144: Undertecknad vill för sin del uttala sesti ova.t täilllie tielle [ähteneet, niin o[en
45145: förhoooningen att lagförslaget, sådant det uskailt•aultunut viiyYitltämärun eduskunnan wi-
45146: nu förel.igger, snabbt och utlan stora lm:a .es1ttääkseni tämän johdosta mieli-
45147: ändringar passerar grundlagsutskottet piilleeni pöytäkirjaan.
45148: och att det sedan av riksdagen med den mi kerran aika tässä maassa, jo:Hoim. yli
45149: erforderliga majoriteten utan dröjsmål puolueryhmitysten käytiin ankara•a oikeus-
45150: godkännes. Så stom värden stå i själva taistelua ts:aristisen imperialismin rauta-
45151: verket på spel, lllltt utgången icke får bli nyrkin ailila, sitä käyti1n rohkeasti ja horju-
45152: en annan. mattoiD'ast.i. Ja me nuorempi po[vi katse-
45153: Slu1Jligoo vi:]l jag tilll begrundrun för den lemme ihailllen ni•ih1n miehiin, jOitka sdJ.[oin
45154: instans som nu går att behandla frågan jaksoivat uskoa oikeuden voiltit:oon ja uhri-
45155: om bestraffningen av de krigsansvariga mie:lb taisteluaan käydä. Ne, jotka siHoin
45156: c:iltera eitt prov på en besk rysk skämt- horjahtivat tä~tä tieltä, ovat historian
45157: samhet, som i detta sammanhang icke är poltinmerkiiLlä Qeimattuj'a. Ja niiJltä ajoiJta
45158: utan intresse. En kort notis i den kända on peräisin, myöskin järjestyneen työväes-
45159: ryska veckojournalen, Krokodil, medde- tön keskuudessa hyvin tunnettu nimitys
45160: lade nyligen att krigsförbrytarfrågan i ,ohran:a:::1. kätyri", jo•ihiilll sanoihin me
45161: Flinland äntligen bragts till sitt avgö- olemme tottuneet sisä[lyt'tämään kaiken sen
45162: rande; den huvudskyldige, presidenten :im.hoittavimman ha1veksunrnan, minkä tunne-
45163: Risto Ryti, dömdes till en årlig pension elämämme kyken•ee s'anoiksi muotoilemaan.
45164: om 240,000 finska mark och mottog med- Historian vankkuri·t vierivä.t e/teenpäin.
45165: delandet om sin dom med manligt lung. E::1.Simmäisen maaillmansodan sekavassa k:rua-
45166: oksessa saavutimme kansallEsen irt:senäisyy-
45167: Ed. S i m on en: Herra puhemies! Läh- temme. Tuo 'taistelu päättyi silloin. Mutta
45168: tien siitä ajatuksesta, että sota;am.syyllisyys- työväen!luoka:n oikeustaistetlu ICi päätJty:nyt.
45169: kysymys on saatava ratkaistuksi pyydän TynkäeduskUll1lrul säätämät ~a[ltiorikosoi-
45170: 838
45171:
45172: keudat, joissa kostonhengettäret istuivat oi- mennettu palvelemaan porvaril'lista luokka-
45173: keudoo vaakakupissa ja tuomioita sanelivrut oikeutta. Tarvittiin enemmän kuin uskoo,
45174: poikkeuslakien v:altuu'ttamat, verisen velljes- tarvittiin itsepäisyyttä voidakseen noina
45175: sodam. kiihkossa kostonhalun sarunat tuoma- vuosina jrutkuv;asti korottaa äänensä, kuten
45176: rit, a::rtoivat siille vain uuden tehtävän. sosiailidemokrarutit tekivät, pohj oismaisoo
45177: Vasta niin myöhään kuin ,tä]1ä vuosikym- oikeusjärjestyksen ja yhteiskunnahlisoo oi-
45178: mene:hlä, tarkemmin sanottuna tätä edel!tä- keudenmukaisuuden puol,esta. (Vasem-
45179: IlJeessä eduskunnassa, suoritettiillli tuon oi- malta: Tämähän on aina ollut pohjoismai-
45180: lmustaistelun lopputillityksiä punaisten 'les- nen). Ei Olle olilut aina. Se on minun käsi-
45181: kien ja orpojen asiain järjeSitämiselJlä ja tykseni asiasta.
45182: nii:t poispäin (V•asemmallta: Onko ne jär- En esi:tä monia esimerkkejä, mutta kui-
45183: jestetty?). Ehkä ne eivrut kaikki ole järjes- tenkin yhden. Monien joukosta se omallla
45184: tetyt. Nykyärun lienee y1eim.en se käsitys, tavallaan vaila1skoon silhloista oikeudenkäyt-
45185: että tuo oikeudenkäyttö muodostaa yhdoo Jtöä.
45186: häpeällisimmän tahran kansa;llisen hiSito- Elettiin kapitalismin kriisin, tailoudelli-
45187: riamme lehdi['lä, tahoon, jonka niin moni sen pU'lan jäJlkivuosia. Työmiehet Keski-
45188: meistä, jos voisi, pyyhkisi pois. Pohjanmaalrrakm kävelivät nä;lkäisinä ja
45189: Edeihlämainittu voittajan oikeus ja sen horjueDJ, mikä aivam. työttömänä, mikä jopa
45190: tueksi va1taa piJtävän porvariston käytettä- 5 markan päiväpalkoilla ttyötä tehde::r. Per-
45191: vissään olevin keinoin muodostama yleinen heet elivät hyvien ihmisten ·tai yhteiskun-
45192: porvarillllinen mielipide, joka hyväksyi nan armopailoilla nälkä ja vilu vierel1lään.
45193: maikki ne demokratialle vieroot menettely- T~anne olli miltä otollisin kaikenkarvaisi[le
45194: tav•a.t, jo~ta työpaikoillla ja kansalaise[ä- kuiskuttelijoiille, ja selhlwisistahan ei ole kos-
45195: mässä toisin ajattelevia kohtaan käytettiin, ka:am. oll.ut puutetta. Husqvarna-yhtiön
45196: sekä kansalaissodan intohimojen ristirualllo- palvelumsessa olli mies, mikä ammatikseen
45197: kossa perustetun 'aseelHsen järjestö:t yllä- myi ompelukoneilta j,a sivuhamkkeekseen
45198: pitäminen, ärsyttivät varsin suurta osaa ka::lieili salkusStaan minkäpähän mitäkin.
45199: ,DaJl.oudeJldiseSitikin varsin ahtaissa oloissa elä- Kun mies oli aikaisemmin kuulunut työ-
45200: vää työväestöämme ja ajoi sitä yhä radi- väenjärjestöihin, Oil:i hän eräässä mi,e:lessä
45201: kaalisempia yhbe1skrmlll'allisia tunnuksi•a varsin käyttökelpoinen kyky. Niinpä hä-
45202: kohden. Oli varsin ymmärrettävää, jos se J.1en sallkkuunsa oli jollakin t:avwlla joutu-
45203: ei jaksanut uskoa puoil.ueettoman oikeuden nUit nippu kiertokirje:ittä, joi.ta hän tarjoili
45204: ihanteeseen. Ja 'luokkataisrt;e[u kärjistyi jrul- siellä eri pitäjissä liikkuessaan. Jotkut
45205: leen. Ja me sooialidemokraatit jouduimme 111iitä lukiv•rut, jotkut eivät. Kun nuotta oli
45206: oikeuSita;isteluun melkein yksin. Työpaik- täysi, ailettiin sitä vetää, ja kun se oli tehty,
45207: kajoo valvonta, työvruenjärjestöjen 1akkau- niin havai1ttiin, •että sen pohjallla o:li m. m.
45208: tukset ja lukuisrut kommunistijutut olivat henkillö]tä, jotka osaksi kohteliaisuudesta,
45209: niitä toinen toistaan seuraavia surkutelta- osaksi uteliaisuudesta olivrut v:astaa.nottaneet
45210: via tapahtumia, jotka palljastivat porvarHli- tarjotun kiertokirjeen, vieläpä sehl1aisiakin,
45211: sen oikeuden luokkaluonteen ja jonma joh- jotka eivät s~tä olleet edes lukeneet eivätkä
45212: dosta me oosiail.idemokra:a1J1t jouduimme jat- muisrtaneetkaan, ennenkuin vaJltiol'lisen po-
45213: kuvasti koko itsenäisyytemme ajan oikeus- Hisi:t mies tUli 'tHinteolle ja suoraan viitJtasi
45214: taisteilua käymään. On ikäväJllä rtodetJtava, siihen ka.apinl'ruatikkoon, mihinkä asianomai-
45215: että esimerkiksi vailtiokirkoilla, jonka nuo- nen kirje oli s~hloion pantu, kun se vastaan-
45216: rempi papisrt;o nyt pyrkii ihailtavan tar- otettiin, ja miSitä ste sitte::r löytyikin. Virin-
45217: mokkaasti hyvittämääm moonyttä j:a lähen- ne~.m oikeudenkäynnin tuloksena oli, että
45218: tymään .työväestöä, ei henkisenä va~tana, m. m. juuri edellämain:itttu henki'lökin jou-
45219: noina p·itkinä vuosina olilut tästä krunsallli- tui istuma•an vankilassa puolitoista vuotta.
45220: sestikin turmiollisesta ja 1lyhytnäköisestä Jutrm pääorganista:atltorin kohtelua kuvaa,
45221: oikeudenkäytöstä sanottavana yhtään moit- että kerrotttiim hänen käyneen vankilasta
45222: lbeoo sanaa. Kasvatus, koUJlut, n. s. puo- tloma:~l:akin, jol[oiJn hän oli vieraillut m. m.
45223: lueettomat kansa;laisjärjestm, vamki·lat, vie- pappilassta, samass•a pappiLassa, josta sit-
45224: [äpä valtakunrrmn sotavoimatkin, kaikki ne temmin h~ljat.tlain löydettiin m. m. perään-
45225: oli idealogiseslti viritetty samaLle korkeu- kuulutettu entinen vrultioHisen keskuspoilii-
45226: de]1e. K:aåkkioo niiden omatunto olli val- sin pääHikkökin. Kun rinnastelee näitä
45227: 839
45228:
45229: tämäniluootoisia jU!ttuja ja niiden ttuomioita tiedetään, suoritti työnsä, laati mietin-
45230: eräitten porvadllisten kap:im.oitsijoide:n, tönsä ja jätti sen valtioneuvostolle. Siitä
45231: m. m. MäntsäJläm. miesten tuomioihin, nitin, julkaistiin sittemmin jonkinlainen selostus
45232: hyvä!t edusoojrut, ci ole ol1enkaan ihme, jos maan sanomalehdissä, mutta eduskunnan
45233: eräirtJten kansrul1aispiirien !luottamus oikeus- jäsenille sitä ei, vastoin odotuksia, ole us-
45234: istuimiemme puolueettomuuteen on alkianut kallettu tai tahdottu antaa. Kun hallitus
45235: horjua ja he tämäJlu()IIlJtoisessa asiassa alka- nyt kuitenkin tämän kysymyksen aikai-
45236: vat vaatiJa erikoistuomioistuimia. semmissa vaiheissa on jyrkästi vaatinut
45237: Olen tahtonut viipyä näissä ikävissä edustajilta kannanottoa asiassa antamatta
45238: asioissa näin kauan, koska ne mielestäni heille tilaisuutta tutustua kaikkiin asiaan
45239: omalla tavallaan muodostavat taustan kai- vaikuttaviin seikkoihin, on se käsitykseni
45240: kelle sille, mitä tämän asian yhteydessä mukaan juuri tämänlaisella menettelyl-
45241: on esilletullut. Kun yhteiskuntamme nyt lään aiheuttanut vastustushalua ja pyrki-
45242: virallisestikin on sanoutunut irti edellä- myksiinsä kohdistuvaa epäluuloa eräissä
45243: esittämistäni ajattelutavo•ista ja kun me edustajapiireissä. On hyvin loikellä se vai-
45244: olemme kansanedustajina olleet kukin kutelma, että hallitus ei luota kansan-
45245: kohdaltamme myötävaikuttamassa tällai- edustajiin. Meitä kohdellaan kuin koulu-
45246: seen tulokseen pääsemiseksi, olemme me poikia: vaaditaan uskomaan auktoriteet-
45247: tällä teolla tuominneet virheelliseksi teihin, johtajioin, ja jo ennakolta antamaan
45248: edelläkoskettelemani oikeuden käytön. siunauksemme laeille vain siitä syystä,
45249: Edustamani ajattelutavan mukaan se on että hallitus niin vaatii. Tässä suhteessa
45250: sellaisena pidetty aina. Ja juuri siitä ei nykyisen hallituksen menettely juuri
45251: syystä, että haluaa pitää kiinni mahdolli- eroa sodana•ikaisten hallitusten parlamen-
45252: simman pitkälle oikeuden puolueettomuu- taarisen demokratian vastaisista, paljon
45253: desta, tuntuu tässäkin tapauksessa se arvostelua synnyttäneistä menettelyta-
45254: tapa, millä hallituksen esityksen mukaan voista (VasemmaJ1ta välihuudahdus)
45255: tämä nyt esillä oleva asia pyritään hoita- Nyt on kysymys tästä hallituksesta. -
45256: maan, vasteniD'ieliseltä. Ei voi vapautua Olen sillä kannalla, että ne henkilöt,
45257: siitä vaikutelmasta, että se ainakin jos- jotka mahdollisesti kansan selän takana
45258: sain määrin jälleen tietää oikeuden politi- vehkeillen johtivat maan onnettoman
45259: soimista ja johtaa tuloksiin, joita me, eh- sotapolitiikan tielle, on lain mukaan tuo-
45260: käpä jo muutaman vuoden kuluttua pi- mittava, mutta minä tiedän vallan hyvin,
45261: dämme V'irheellisinä. Tästä vaikutelmasta että koko tämä kysymys muodostuu niin
45262: lähtien, esityksen yksityiskohtiin mennäk- monien erillisten kysymysten yhdistel-
45263: seni, tuntuisi uskalletulta antaa esim. hal- mästä, että helppoa ei sen hoitaminen tä-
45264: lituksellie syytteeseenpano-oikeus. Voisi mänkään nyt esillä olevan lakiesityksen
45265: esim. kysyä, että ovatko kaikki nykyisin puitteissa, vaikkapa se sellaisenaankin
45266: vastuullisilla paikoilla, vieläpä hallitukses- tulisi hyväksytyksi, ole. Täällä on aikai-
45267: sakin olevat henkilöt sellaisia, että he voi- semmin jo viitattu ll'iihin moniin tekijöi-
45268: vat heittää toista kivellä. Niinikään voi- hin, jotka itsenäisyytemme aikana aste
45269: daan kysyä, että mikä on se perusmotiivi, asteelta johtivat ~opuJilisesti sotaamme.
45270: minkä takia syytteet alkaisivat vasta vuo- Kaikkia niitä seikkoja olisi tutkittava ja
45271: desta 1941. Näihin seikkoihin toivooisin arvosteltava ja siltä perustalta muodos-
45272: perustuslakivaliokunnan kiinnittävän huo- tettava käsitys siitä, missä määrässä ne
45273: miota. Minä oletan myöskin, että ainakin kansalaiset, joiden onnettomana tehtävänä
45274: perustuslakivaEokunta saa käytettäväk- oli hoitaa maan sodanaikaista politiikkaa,
45275: seen kaikki ne asiatiedot, joilla on vaiku- ovat henkilökohtaisesti rikollisia ja missä
45276: tusta lain säätämiseen, nekin, joita edus- määrässä he ovat onnettoiD'ien olosuhtei-
45277: kunnan jäsenille muutoin ei ole uskallettu den vankeja jotka kansansa luottamus-
45278: antaa. Tarkoitan täällä usein maill'ittua henkilöinä ovat parhaan ymmärryksensä
45279: Hornborgin komitean mietintöä, minkä mukaan yrittäneet tehdä sen, mikä tehtä-
45280: komitean hallitus välirauhanteon jälkeen vissä on ollut. Ellei näin menetellä, on
45281: asetti ja minkä tehtäväksi nimenomaan olemassa se vaara, että jotkut joutuvat
45282: annettiin tutkoimuksen toimittaminen sota- sijaiskärsijöinä tyydyttämään kansan lou-
45283: syyllisyyskysymyksissä. Komitea, kuten kattua oikeustajuntaa ja tällöin ei olla
45284: 840
45285:
45286: oike8i~la tiehlä. Mie!le.stäni ed. V. Leskisen olemaan työväen luokkaan kuuluvat hen-
45287: esittämä linja olisi sekä poliittisesti että kilöt, jotka ovat joutuneet oikeudetto-
45288: juriidisesti oikeampi kll'in nyt hallituksen muuden, väkivallan ja mielivallan alai-
45289: esittämä linja tämän kysymyksen hoita- siksi, silloin ei ole ilmennyt eikä noussut
45290: miseksi (Eduskunnasta: Niin onkin!) - pohjoismaisen oikeusjärjestyksen puolus-
45291: (Ed. Rydberg: Aseveli'linja !). Hänen esittä- tajia (Vasemmalta: Hyvä!), ne ovat
45292: mänsä oikeudellinen linja. vaienneet ja sallineet mielivallan rehoit-
45293: Erikoisesti haluaisin työväestön edus- taa. Vuonna 1918, sallinette minun pa-
45294: tajiin kääntyen, edustaja Rydberg, sa- lauttaa se mieliin, (Keskeltä: Antaa tulla
45295: noa, että kun me koko itsenäisyytemme vaan!) olisi Suomen työväenluokka tar-
45296: ajan olemme joutuneet arvostelemaan sitä vinnut pohjoismaisen oikeusjärjestyksen
45297: oikeude:nkäyttöä, johon alussa viittasin, edellyttämää (}ikeusturvaa. Täällä silloin
45298: kun me olemme arvostelleet kostonhalun oikeuden irvikuva, tilapäinen oikeuden
45299: sanelemia luokkatuomioita ja kun me nyt tapainen valtiorikosoikeus antoi kuoleman-
45300: toivomme voivamme aloittaa onnellisem- ja linnatuomioita. Koti- ja ulkomainen
45301: man ja oikeudenmukaisemman, edustaja oikeuskäsite vaikeni sen edessä, salli kai-
45302: Rydberg, yhteiskunnan rakennustyön, ol. ken tapahtua.
45303: kaamme selvillä siitä, että tätä työtä ei- Käsiteltävänä olevasta laista ovat
45304: vät missään tapauksessa kykene suoritta- asiruntuntijat, lakimiehet, srunoneet, että se
45305: maan henkilöt, jotka viha ja kostonhalu tarvitaan sen takia, että voimassa olevien
45306: sydämessään (Vasemmalta: Ei ole koston- lakien mukaan ei ole mahdollisuutta riit-
45307: halu!) vaativat hyvitystä. Jos me niin tävän tehokkaalla tavalla sotaan syyllisiä
45308: menettelisimme, emme olisi hituistakaan rangaista. Tarkoitan sellaista esitystä,
45309: parempia kuin ne henkilöt, joiden vallan- joka on aiemmin tehty ryhmille tunne-
45310: pitoa olemme aina koko itsenäisyytemme tuksi ennen maan presidentin tekemiä
45311: ajan arvostelleet, eikä se perusta, jota me muutoksia. Sotaan syylliset on rangais-
45312: nyt yritämme uudelle maailmalle asettaa, tava, se on käsitykseni. Siihen velvoitta-
45313: yhtään kestävämpi (Eduskunnasta: Hyvä, vat sodan aiheuttamat seuraukset. Kellä
45314: hyvä!). tahansa on tilaisuus nähdä jokaisen kir-
45315: kon vieressä pitkät jonot valkoisia ristejä,
45316: Ed. B r y g g a r i: Käsiteltävänä olevan suuri joukko invaJliideja, raunioituneita
45317: hallituksen esityksen lähetekeskusteluun kyliä ja kaikki nämä tapaukset ovat seu-
45318: en olisi osallistunut, ellei ed. Peltosen pu- rausta sodasta. Se ja ne, jotka ovat so-
45319: heenvuoro olisi ollut niin kummallinen, taan syyUisiä, eivät voi jäädä, jos asiaa
45320: että sitä ei voi vaitiollen sivuuttaa. Hä- tahdotaan oikein hoitaa, rankaisematta.
45321: nen puheenvuoronsa - sen haJuan tässä Ja rankaisu on tehtävä, kuulukoot ky-
45322: avoimesti todeta - ei ole sosialidemo- seelliset henkilöt sitten mihin ryhmään ta-
45323: kraattisen eduskuntaryhmän mielipide. hansa. Tässä ei ole meneteltävä siten,
45324: Ryhmällä ei ole ollut tilaisuutta mieli- että ne, jotka aiemmin ovat olleet rauhan
45325: pidettään asiasta sanoa eikä myöskään linjalla, vastustaneet sotaa viimeiseen
45326: lausua evästyksiä, mitä ryhmän nimessä saakka, että sijaiskärsijöiksi saatetaan
45327: asiasta on sanottava. Hänen esittämänsä juuri sen ryhmän keskuudesta henkilöitä
45328: puheenvuoro kulkee enempi hänen omana ja :ne, jotka ovat SJOtapOilitiikkaa kiihoit-
45329: mielipiteenään ehkä ryhmän ulkopuolelta- taneet ja sitä kasvatustyötä Suomen kan-
45330: kin osittain kulkeutuneena. Hallituksen san keskuudessa itsenäisyyden aikana
45331: esityksen alkuperäisen sisältöinen luonnos suorittaneet, ne jätettäisiin tässä syrjään.
45332: kun oli ennakkokäsittelyssä ryhmässämme, Sellainen ratkaisu jos tehdään, se ei ole
45333: niin sanottiin sen olevan pohjoismaisen oikein, se on vääryyttä.
45334: oikeusjärjestyksen vastaisen. Miten mai- Edustajat Peltonen ja Lepistö, mma
45335: nittu O'ikeusjärjestys on käsitettävä, sen tahdon senkin tässä sanoa avoimesti,
45336: ratkaiskoot juristit ja oikeusoppineet. koska on myöskin heidän mielipiteensä
45337: Minä ilmaisen käsitykseni maallikkona tullut kansan tietoon, ovat ilmoittaneet,
45338: sen kokemuksen pohjalla, joka minulla on että olisi käsiteltävänä olevan esityksen
45339: pohjoismaisesta oikeusjärjestyksestä ja johdosta tahdottu saada kuulla sos. dem.
45340: sen puolustamisesta. Kun kyseessä sattuu puolueen puolueneuvoston mielipidettä.
45341: Sota:a:n syyHisten :r>anma.istJ~minen. 841
45342: ----------------------------------
45343: Sehän kuuluu järjestödemokratian ole- lainvastaisesti, minkä mukaan nama hen-
45344: mukseen, että järjestöt saavat suurem- kilöt voitaisiin säädetyssä järjestyksessä
45345: mista kysymyksistä sanoa mielipiteensä. asettaa syytteeseen ja tuomita voimassa
45346: En kuitenkaan voi vapautua eräältä rin- olevan lain mukaan rangaistukseen. Mutta
45347: nastukselta: Vuonna 1944 sotaväen rikos- voimassa olevan lain mukaan muodostuisi
45348: lain koventamista koskevassa lakiesityk- oikeudenkäynti hyvin monimutkaiseksi,
45349: sessä mainitut edustajat eivät soilloin tun- koska kysymyksessä olevat syytteet olisi
45350: teneet sieluntuskia, eivät olleet epävar- käsiteltävä eri tuomioistuimissa. On sel-
45351: moja, mitä on tehtävä, eivät halunneet vää, että syytteiden nostaminen eri tuo-
45352: vedota puolueneuvoston mielipiteen tie- mioistuimissa veisi pitkäaikaisiin oikeu-
45353: dusteluun, vaan olivat 15 minuutin valio- denkäynteihin. Hallituksen esityksessä
45354: kuntakäsittelyn pohjalla valmiit ratkaise- tullaankin aivan oikein siihen lopputulok-
45355: maan kuolemanrangaistusta sisältävän seen, että oikeudenkäyntimenettely on
45356: lakiehdotuksen, jonka lain pohjalla sa- yhtenäistytettävä, mikäli asia tahdotaan
45357: ltoja poikiamme julistettim kuolieroaan nopeasti saada pois päiväjärjestyksestä.
45358: tuomituiksi ja myöskin pantiin tuomiot Sen vuoksi se ehdottaa erityisen sota-
45359: täytäntöön. syyllisyysoikeuden asettamista, joka käsit-
45360: Olen tahtonut tämän rinnastuksen tehdä telee kaikki kysymyksessä olevat syytteet.
45361: sen vuoksi, että kerrankin saamme sanoa HaUituksen esityksen perusteluissa vii-
45362: Suomen kansalle, että silloin oli ainoas- tataan aivan oikein siihen, että liittoutu-
45363: taan kolme edustajaa eduskunnassa, jotka neet kansakunnat, Englanti, Neuvosto-
45364: tätä lakia vastustivat (Keskustasta: Aina liitto, Yhdysvallat ja Ranska, ovat äsket-
45365: vaan kolme!). täin Lontoossa lopullisesti määränneet
45366: Toivon, että perustuslakivaliokunta, jo- ne perusteet, joiden mukaan n. s. suuria
45367: hon esitys nyt lähetetään, muuttaa halli- sotarikollisia vastaan syytteitä ajetaan
45368: tuksen esitystä senmukaiseksi kuin se oli kansainvälisessä tuomioistuimessa. Siinä
45369: ennen tasavallan presidentin tekemiä muu- sopimuksessa, joka tästä 'asiasta on tehty,
45370: toksia (Ed. Kuusinen: Oikein!). Siten ei enää eroteta sOitarikollisia s. o. niitä,
45371: muutettuna voidaan sotaan syyUiset ran- jotkia ovat rikkoneet kansainvälisiä sodan
45372: gaista tavalla, että voimme hoitaa asiamme Jakej•a vastaan, ja sotasyy1llisiä s. o. niitä,
45373: itse ja hoitaa ne maan edun mukaisesti jotka ov~JJt polliittisesti vastuussa sodan
45374: s1sa- ja ulkopoliittisesti (Vasemmalta: aloitttamisesta ja sen pitkirttämisestä. So-
45375: Hyvä hyvä!). pimuksen mukaam. kysymyksessa olevassa
45376: kansainvälisessä tuomioistuimessa syytetään
45377: Ed. E. P e k k a 1 a: Herra puhemies! - myöskin niitä, jotka ovat tehneet itsensä
45378: Sotaansyyllisyyskysymyksen selvittely on syypääksi rikokseen rauhaa vastaan, s. o.
45379: meillä viivästynyt kohtalokkaalla tavalla. on hyökkäyssodan suunnit:te!luun, vrulmiste-
45380: Tohtori E. Hornborgin puheenjohdolla toi- ;luun, aloi:ttamiseen ja käyntiin, riippumatta.
45381: mineen komitean työ viivästyi syistä, joita s:iitä, onko sellaisesta teosta säädetty ran-
45382: ei tässä ole enää syytä kosketella. Sitä- gaistus voimassa olevassa [aissa.
45383: pwitsi tämän komitean tehtävänä ei ollut Tämä HM;toutuneiden k~JJnsakun!tien paa-
45384: rikosoikeudellisten kuulustelujen toimitta- tös vaikuttaa ratkaisevasti SOitarikollisuus-
45385: minen, vaan ainoastaan tutkimuksen suo- ja sotaansyyiHisyyskysymyksen käsittelyy:::t
45386: rittaminen ulkopoliittisten toimenpiteiden meillläkin. Me o:lemme vrulirauhansopimuk-
45387: tarkoituksenmukaisuudesta ja lainmukai- sessa slitourtrmeet myötävaikuttamaan sota-
45388: suudesta. Tämänmukaisesti komitea on rikol:listen syytteeseenpalloon ja tuomitse-
45389: todettuaan laittomuuksia tapahtuneen miseen. Kun nyt sotarikolliset ja sotaan-
45390: vain lausunut, mitkä teot ovat rangais- SYY'llliset on samaistettu, olemme jo välirau-
45391: tavia nimeämättä henkilöitä, jotka ovat hoosopimukslen :nojaUa velv01llliset sotaJaill-
45392: tehneet itsensä syypäiksi rikoUiseen toi- syylilisyyskysymyksen sehittämään. Asian-
45393: mintaan. Saamansa tehtävän mukaisesti omaista välirauha:nsopimuksen kohtaa tul-
45394: komitea on pitänyt silmällä vain voimas- kitta·an 11>ii,ttoutuneiden t1aholla siten, ettei
45395: saolevaa [ak:Ua. Komitea on voimassa ole- sotarikollisuus- ja sotaansyylJlisyyskysymyk-
45396: V!ankin lain nojalla useassa tapauksessa sen sev~ttely ole yksinomaan meidän sisäinen
45397: todennut eri viranomaisten menetelleen asiamme. Tästä seuroa, rettä jos me emme
45398: 106
45399: 842 Tom,1Ja1i.n1a 2.3 p. eiliolkuut·a 1945.
45400: ------------------
45401: voi :tätä kysymystä iltse ra;tkaista, Slaaltetaan presidentti, HelsingilllJ YUiopis'1:1001 ~lainopiDi
45402: sen selvitJtely ottaa meiiltä pois. sen ·tiedekunnan professori ja 12 eduskun.-
45403: On myöskm huomautelttava, että tässä ll13Jll Vlailits·ijami~sten va!litsemaa jäsentä.
45404: ei o:le oikeastaan kysymys ,takautuvasta Kun OlllJ kysymyksessä rtuomioistuin, jossa
45405: [aista. ViLlirauhansopimus oa eduskunnassa käsiJtelll:ään poiliittisrt:a rikoota, on tietenkin
45406: hyväksytty. Se Olli sem.vuoksi voimassa oLe- !tärkeätä, että tuomioistuimelll jäse:1et ovat
45407: vaa !lakia. Nyt ei ole s.iås kysymys uudoo myös valtiohlisiin 1asioihin perehtyneitä
45408: lJaim säätämisestä varsinaisessa merkityk- henkHöi<tä. Soo vuoksi olisi ~uonnotlisem
45409: sessä, vaam rtarpeelilisista toimoopiJte,istä paa, että eduskunnan vailitsijamiehert va-
45410: vä;lirauhansopimuksen asilanomaisen koh- ll:~tsisivat kaikki !tuomioistuimen jäsenet.
45411: dan täytän:töönsaJaJttamiseksi. Kun me Silloin on suurempi varmuus, että ·tuom:io-
45412: olemme sitoutuaeet saattamoon sotariko:lili- istuimeen saadaan poliittista asiantunte-
45413: set edesvastuuseen, Olli meidän ryhdylttävä musta. Ei ol1e myöskään mitään syytä
45414: seillaiSiiin toimiilln, että tämä sitoumus tule~ epäillä, etteivält v.alitsijamiehet pi<täis.i
45415: täyltetyksi. J,a se eli käy nyt pä:insä muuten huoltta, myöskin Sliitä että [ainopiliJ<inoen
45416: kuin säätämällä uusi !laki. Sen vuoksi se asiantuntemus tullee rtuomioå.stuimessa edus-
45417: on säädettävä. Muita perusteluj,a 1ei tarvita. tetuksi.
45418: Periaa!tteessa hallituksen esitys on hy- Eå. myöskäåln ole syytä antaJa o]keuskans-
45419: väksyttävä, mutta ooiltykseen sisäJltyvän [a- Lerillilie., mitä syytteeseen nootamiseen tu[ee,
45420: kioehdotuksen eräiden yksityiskohtien suh- niin suurta vailt1aa kuin hänelle lakiehdo-
45421: teen on tehtävä paå::lavia muistutuksia. tuksen mukaan tulisi. Lakiehdotuksen mu-
45422: Yileisenä käsiJtyksem.ä on kyU·ä oil1lut, elttä kaan toSiin valtioneuvOSito päättää syytteen
45423: syytteeseen pantavien henkilöiden luku- 1nostrunisesta, mutta s•e voi tapahtua vain
45424: määrä tulee olemaan venruttain vähäinen, oikeuskianslerm esitykselll peruSlbeetla. To-
45425: mutta kukarun ei tähän mennessä ~le esit- sias'milll'isesti jäisi siis syJ711iteen !llOstaminen
45426: tänyt se!llaislta kant•aa, että ainoastaan hal- riippuvaksi oilreuskrunslerista eikä va:ltio-
45427: [ituksen jäsen,iä voita;isii•lli !tuomita rikok- neuvosltosta, kuten pi1täisi oil[a. Käytännoo-
45428: sista rauhaa vastaan, kuten: lakiehdotuksen Eselt syytkiln puhuvat sellaisen järj<estelyn
45429: 1 § : n mukaan o[isi asi·aml1aita. Selllainen puolesi!Ja, että vaLtioneuvosto määräisi syyt-
45430: rajoitus on l'iian pitkäHe menevä, eikä se teen nostamisesta pyydettyään oikeuskans-
45431: ole myöskään sopusoinnussa oli~ttoutunei [errin. [·ausUlllllon. Tämä järjesrte[y säästäisi
45432: den hyväksymän sotarikoliliisuuskäsitteen oikeuskrunslel'liia myös illirllleisesti turhailta
45433: kallSSia. Hallituksen ulkopuoil1e!lla on Oll:lut työltä.
45434: vaikutusva1ta.isia henkmöi:tä, jotka ovat hy- Joihinkilll muihinkin 1lakiehd01tuksen yk-
45435: vi'n tehokkaasti myötävaikuttaneet sotapolli- si<tyiskohtii::l nähden on huomautrtamist•a,
45436: ti<ikkaJrun. Ei ole oikeudenmukaista, että sel- mutta mainivtsemani kohdat ovat tärkeim-
45437: laiset henki.ilöt vallttäisivät edesvastuusee:.l mät. Nilihm kohtiin on eduskunt,akäsitlt.e-
45438: joutumisoo. ilyssä ehdottomasti saatav-a ai~aan paran-
45439: Epäonnistunut on wakiehdotuksen 1 § sii- nuksia. Lakia ei saa tehdä t.ehottomaksi.
45440: näkin, että siinä määriteillään kysymyksessä Jos sen sisäJltö jää mainäsemissani kohdissa
45441: oleva rikos virka-aseman väärin käyttämi- haJllituksen 1esityksen mukaiseksi, sawtt1rua
45442: seks<i. Tätä voidaan tulkita niin, että sää- sotarikoUisuuskysymyks<en selvirttely jälleen
45443: dettävän lla:m aJlaiseksi tulevat vain seillai- jäädä keskeneräilseksi, j.a siihen ei nyt enää
45444: set rtoot., jotka on tehty virkamiesomi:m.i- 0:1e vara!a.
45445: suudessa, esim. valtioneuvoston jäsenen Olosuhrteisib nähden •ei erikoisllain sää-
45446: omin1aisuudessa. Mutta valltioneuvoston jä- tämiSitä o[<e pidetJtävä epärt:av·aHisena toi-
45447: sen on saatftanut virkateh'täv~ensä ulkopuo- menpiteenä. Mehän tiedämme, mitä ltavat-
45448: le:Jilla hyvin voimakkaasti myötävaikutrt:aa tomia menetyksiä, sekä ihmishengen mene-
45449: vim1lisen p011ilt:iikan kulkuun esim. kirjoi- rtyksm että aineehlisia menetyksiä, me
45450: ~uksiUoon ja puheiillaan, kuten onkb ta- oliemme sodan johdosta kärsineet. Nyt on
45451: pahtuniUt. Ei ole oikeiln, että sellil:aiset .teot kysymyksessä vain joidenkuiden, :iJlmeisesti
45452: olisivat rrungaästuksisrt:a vapaat. hyvin harvojen l'likohliseen sotapolitiikka:a.n
45453: Lakiehdotuksen mukaan sotasyytnisyys- myö'täv:aikuttaaeiden henkilöiden syyttee-
45454: oikieurteen kuuJl1uis'i korkeimmrun oikeuden seen saat1taminen. Pruljonko tämä painaa
45455: presidentti, korkeimman hrullinto-oikeuden kaiken sen rinnalla., mitä kansa on sodasrt:a
45456: 843
45457:
45458:
45459: kärsinyt? Kun tämfun ottaa huomioon, ci Lopuksi en. voi olJ1a puuttumatta ed. V.
45460: sotaan sy-ylll:isten edesV1astuuseen saattamista Leskisen puheenvuoroo:a. Hän esitti kan-
45461: silllä tavalla kuin on suunni'teiltu, voida pi- taa - eikä se kalllta !liene hänen yksin -
45462: tää edes minään poikkeustoimenpiteenä, e!tltä meidän olisi ilman muurt:a annettava
45463: vaan toimenpiteenä, j~llloi'n koetei:a:an sotarikolllisuuskysymyksen se1vittely kan-
45464: pääsitä sääm.nölliseen ~lotill!aan, j'a n(Yt, on sainvälliselle tuomioistuimellle. Swa1Jt8Ja kyHä
45465: korkea aika tässä kysymyksessä päästä käydä niin, että tämi1n kysymyksen rat-
45466: säänn.öHiseen olotilaan. kaisu otetaan meiltä pois, eillemme itse ky-
45467: Eräissä puheenvuoroissa: on seLitetty, että kene sitä raJtlroisemaan. Mutta onhan se!l-
45468: erityisen sotasy-ylilisyysoikeudoo asettami- vää, etrt;ä on parempi, että me itse tämäm.
45469: nen on vas~toin perustu~akia, koska ha.Hi- asiam: selvitämme. Jos emme siihen kyke.ne,
45470: tusmuodon mukaan satunnaisiJa tuomiois- on se huooo merkki ja tuott:rua varmaan
45471: tuimia ei sa:a asettaa. Mutta !tämä säännös meiJlle s1ekä sisäpoliittista että ullkop()liittista
45472: tarkoittaa, ettei sellaisia tuomioistuimia vahinkoa. SiHä ooattaa olilia suorastaan
45473: saa aseVtaa taV1aJilltiseihla lailla. Hrullitusmuo- kolutalokkailta seurauksia. Kun me olemme
45474: doo puheenaOlevaa sääm.:töstä muuttamaiHa kylmnemätJtömyytemme osoittaneet, kuka
45475: snna järjestyksessä ku:i:n perustuslakia ttakaa ettei memtä oteta pois joidenkin
45476: säädetään, voidaan se11lltainen tuomioistuin muidenkin RSioiden hoitoa. Täytyy todeta,
45477: kuin sotasyyltlisyysoikeus laillisesti asettaa, että maass1a edellleen on piirejä, jotka leik-
45478: j·a niin hallitus esittääkirn. On siis väärin kivät ~tuilenaroiHa asioi~a väliJttämättä siitä,
45479: Slalloa, että puheenaolevan !tuomioistuimen miltä seurauksia selll1aisesta [eikistä saattaa
45480: asettaminen on vastoirn perustusl~ia. Krm mruruHe olla (Oikeata: Tuntuu olevan!).
45481: nyt käsitellitävänä oileva i1akiehdotus rtullee Sotarikoillilsuuskysymyksen selvi:ttely on va-
45482: [aiksi, on se iltse OSia perustuslakia. kavia asia ja si~tä Olll vakavasti käsiteltävä.
45483: Myöskim on puhuttu pa[jon siitä, etrtä Maan edun. kannallrt:a se on nyt nopeasti
45484: ~lam vaikutukset tulevat olemaan rtak:autu- ratkaistava. JarrUitus ei enää saa jatkua.
45485: via. Olen sitä mieltä, että tässä ei oie ky- Se pitäisi nyt vihdoirnkin jokaisen huomata.
45486: symys varsirnailsesta takautuvasta laista,
45487: syistä, jotkru jo aiik:aisemmin mainitsin. Ed. Lappi-Seppä[ä: Herra varapu-
45488: Mutta vaikkapa olisi kysymys varsinaisesta hemies! - Viereise1tä puhuj·akorokkeelta
45489: takautuvasta laista, ei seilil:aisenkaan säätä- [ausui ed. KuUJSiinen :tämän istliDllon alussa,
45490: mista :nyt voida vä:ltJtää. Sitä ei Olle voiJtu että rikollist,en vahl1assa olllessa säädettyjen
45491: väJllttää muuaillliakaa:n. Kuten jo mainitsi:a, lakien mukaan ~ei rikoilJlisia itseään voida
45492: ovat Oilittoutuneet kansakunnat, niidoo mu- :tuomita. Tuohon lausuntoon voi kuka ta.-
45493: kana myös lämsiva1laJt, EnglamJti j·a Ranska, ha::lSa yhtyä. L~ausun kuitenkirn vastalau-
45494: säiiltäneet taklautuvam lain määräämällä seeni sen johdosta, että hän nim1ttää ri-
45495: rangaista;vaksi rikokset rauhaa vastaalll. kollisiksi llliitä miehiä, jotka kansamme vai-
45496: SelJlai:ne::1 mooetltelly ei siis nykyisissä oloissa keina aikoina ova,t kansan itsensä nosta-
45497: olLe mitääm. tavatonta. Toiminta rauhaa vas- min:a kanJtaneet vastuun niistä vaikeista
45498: taan kuu[uu siils jo nyt kansalinvällisen oi- ratkaisuista, joihm ollosuhteet ~livrut johrba-
45499: keude!l1 mukaoo, rangaistaviin tekoihin. nee.t meidän pie:aen maamme. Ne miehet,
45500: Lopuksi oo huomautettava, että meiillä joita nyt h'a!lutaam: syyttää, ovrut kuuluneet
45501: on 1aik:aisemmi!llkin säädetJty rikosoikeudellJli- eri puollueisiin eivätkä ole miillään la~l1la
45502: sia säännöksiä, jotka ovat vaJilmtta::1eet ta- edus'baneert jotain suppeata määräittyä ~ä
45503: kautuvas.ti. Vuonna 1931 sääde.ttim il!aki, mänkatsomusryhmää. Huomatut oikeusop-
45504: joll:a muutettiin ralll,gaisrtusten ,täytäntöön- pineet, jotka nauttivat jopa kansainvälistä
45505: panoasetusta. Tämän 'lain murorua;n ehdon- kunnioitusta, ovat varoittaneet lähtemästä
45506: ala:isuUJSaika ja kansala:isluottamuksem. me- tältle 'tielle, joHa politiikkaa ruvetaoo kri-
45507: netysaika pidenrtyivät vuodelll8: myöskin minaHsoimrua:a. Se on v~aarrul!linen tie. Oloo
45508: n:i:iden kohdaLta, jotkla oili jo tuomitrtu en- aikaisemminkin ollut sitä mielltä, ettei mie-
45509: nen [ain voimaantuloa. Periarutteessa nyt il:ipiteiden ja poliittisen käsityskannan
45510: käsitelltävänä ol,evan [akiehdotuksen ja vuoksi swa ketään kiansa:laiSita tuomita.
45511: mainitsemruni [ain v31ilrntuksiJJla ei ole mi- J ot,ta ei [ähde.ttäisi sellaiselle lainsäädäntö-
45512: tääm eroa- Mudltla si1lloin ei noussut ääro.iä tietlle, joka ei kestä jä.Jlkipolvien arvostelua,
45513: t'lllmutuva.Ili la&n säätämistä vastaan. pyydän, herra varapuhemies, esittää perus-
45514: 844
45515:
45516: tuslakiva'liokunna:J.ile, että se asettuisi kiel- tuslta paremmm Olll jo sarunut merkitä ti~
45517: teiselle kannaHe nyt esilläolevaan lakiesi- lilleen demokraattisia edistysaskeleita. Si-
45518: tykseen nähden. $äpo[itiikirussa ja u[kopdli>tiikassa ovat suh-
45519: Minun O!ll vi,e:lä puutubtava erääseen koh- rteemme Neuvosltomt~too:ru jatkuvasti paran-
45520: taan SKDL:ill! ryhmän puheenjohtajan pu- tuneet. Siiltä ovat todistuksena m. m. vii-
45521: heessa. Hän sanoi keskitetyssä ja yrtimek- meinoo kauppasopimuksemmeki:n ja iähet-
45522: käässä [ausunnossaan epä~levänsä, että joku rti.>läiden vaihto Helsingin ja Moskovan kes-
45523: merkililtinen maam salaimen hallitus, joka ken. Mutta sotasyyllisyyskysymys on aina
45524: hä~en 1 lausnntonsa mukaan on vastusta- v:ain [ykkäytyn;}"t ratlmisussaan, vaiklm
45525: massa vä!l:irauham sopimuksen ,täy:ttämistä, hyvm lt:iedämme, että se vaikuttaa aliltui-
45526: oHsi olilut vaikutttamassa nyt esilläolevan sooa tahram.a ulkopolitiikassamme ja hait-
45527: lialdesiltyksen ilopu'IIliseen samamuotoon ja si- tana sisäisessä keh~tyksessämme. Ei ystävää
45528: sälltöän. Kun näin vakavana ajankohtana tunneta [upauksista vaa!ll 'tJeoista.
45529: tehdään ,tuoHainen maam asiain me~estyk Mitä me:i!Hä on sitten tehty oortasyyl!li-
45530: oolftise11e hoidolle varsin turmiollinen viit- syyskysymyksen ratkaisemiseksi. Onhan
45531: taus, on jyrkästi vaadittava, että myös viit- meilillä annettu tuomioita ja pantu linnoon
45532: tauksen ;tekijä rtänään j~a tässä istunnossa sot~laHa ja pienempiä sotarikollisia, jotka
45533: esittää s~väit todistukset asiasta ja vastaa oVIat osallistunoe't turvattomied sotavankien
45534: suoraan, kuka ttätä salaista haUitusta joh- murhiin ja vieraan omaisuuden tuhoami-
45535: taa ja kertkä siihen kuu[uvat (Eduskun- seen, mutta itse päätekijät, käskyna:rutajat,
45536: lllaSta: Hyvä!). Tämä t:iJeto on ~tärkeä, jotka maamme johtivrut sotaan ja toteutmi-
45537: jotta tuo väärä halilitus voitaisii111 panna vat IKL: n ja AKS: n ohjelmaa teoissa,
45538: viralta. johtivat kansamme rikoksen teiUe, aiheut-
45539: tivat kymmeniä tuhansia kuoHeiJta, kym-
45540: Ed. N. Nurmi lll en: Välirauhan teos:ta meniä tuhansia rampoja, orpoja ja leskiä,
45541: on kulunut kohta vuosi ja yhä meillä on aiheutt,ivat koko maa,n tailouden rappiotilan,
45542: Mtkaisemrutta ootasyyhlisyyskysymys. Tämä nämä sodam pääsyy[[iset ovat edelleen va-
45543: on poliittisen elämämme pääkysymys, pää- paina ja hei:lle on vielä annettu suuria
45544: kysymys siksi, että se avaa meil.1le rtien demo- ~läkke1täkin, kuten m. m. entisel[e presi-
45545: kra:81ttisten kansaku:nJtien joukkoon. Sen de:rurtti Rytit11ekim ja he esiintyvät vielä jrul-
45546: rwtkaisemisoo kautta täytämme väirauhan- kisuudesstakin, kuten Twnner, ja syyttävät
45547: sopimuksen velvoitukset ja enne~kaikkea nykyistä ha1litusta m. m. imf1atiosta, mies,
45548: siltä v~aatii oma!ll maamme pOlliittisen elämän joka on yhtenä päävastun1lisena siihen
45549: puhdistamimen sodan j!a natsilaisuuden ri- kurjuUJteen, jossa nyt o1emme, ja hän on
45550: kollisuudesita. Se aVIaa demokraattisen ke- oHut yht1enä asettamassa edistyksel:lisen
45551: hi,tyksen ovet hallintoelimiemme kehilttämi- demokrati,an ystäviä maassamme [innaam.
45552: seksi kaJUsanvail.lan suoje[ijoiksi. Nyt ei ole Näitä her11oja on kutsuttu hienolta lllimelttä
45553: enää epäselvyyttä sotasYY:Hisyyskysymyk- sotasyyUiset ja se on oHut sellainen taika-
45554: sestä, jos siitä lienee ollllllit kysymys kos- sana, joka on suojetlut sodan suurrikollisia
45555: kaam. Välitrauha~ tehnyt hal11tus ja valtion meillä tähän asti. Tarvittiin yhdistyneiden
45556: päämies hyvin käs~ttivä;rt silloin, että sopi- kansakuntien vira[[inen selitys siihen, että
45557: mus on 'täytettävä ja kurssi muutelttava, rikokset rauhaa vastaan ovat sotarikoksia,
45558: niin ulko- kui!Ili sisäp01Htiilmssakin ja että 11auham rikkojat ovat sotarikolEsi:a.
45559: sopimuksen velvoitu:KSiim kuului myöskin Mei1Llä lt.ruantumus asetti n. s. Hornborgin
45560: sotarikotlisten ranlm.iseminen, ei ainoast!llan komitean. Komitean puheenjohtajaksi ni-
45561: pienrien, va;an myös suurt1e:J.lcin. Tuon väli- m~tettiiltlJ tunnettu natsiystävä, tohtori
45562: rauhan sopimuksen hyväksyi sinoi- Hornborg. Tämän komitean työ asetet-
45563: nen eduskunlt,akin, mutJUa. si[loinen halH,tus tiim kokonaan väärihle perusteille. Tutkit-
45564: ja eduskuntakruan ei vilpittömäs,ti ha1un- tiin, kuinka muodollisesti on toteutettu la-
45565: nut täyttää sopimuksen ehtoja sen parem- kipykä[iä, lakeja, jotka suurelta osaltaan
45566: min kuin se haJlusi toteultettavan maas- OV1a1t p.eräisilll edell[iselltä vuosisadalta. Ei
45567: samme demokraruttislta järjestystäkään. asetettu lähtökohdaksi sitä, milJä puolel:la on
45568: Sen vuoksi sill[oinen ha1lilitus joutui väisty- taisteltu, kuinka on asennoiduttu natsismiin
45569: mään. Vaalien jälkeen 'asetettu uusi Paa- ja .d!emokmrti.laan, kuinka omaan. kansaan.
45570: sikiven halllitus enti~tä Paasikiven hal[ic Ka::1sassa on herärttwnyt oikeutettua suut.: ·
45571: tumusta tä;ll:ailnen asioiden käsittely. Eri Nämä sa1ahanket1Ja vaJ.miste11:eelt sotaher-
45572: puolilla ma:ata on olllurt suuria kansa:la:is- rat ovrut varmoonkin saa;neet lisää rohkeutta
45573: kokouksia, joissa kymmenettuhannet de- 'tekoihinsa siitä, kun ovat havainneet, että
45574: mokraa;ttiset ihmiset ovat päättävästi tuo- eiväthän me:i!llä suursotariko:Jilisetkaan Ole
45575: neet i[mi ajatuksensa siitä, että sotasyyiJJli- joutuneet vastaamaam. teoistaan ja tuhleet
45576: set om. nopeasti asetettava syytteeseen ja tuomittaviksi. V a:in sen kautta, että sota-
45577: ansaitsemaansa runkaraan rangaistukseen. syyllisyyskysymys meillä ratkaistaan no-
45578: Heidän vaapaan:a olonsa saattaa vaaraan peasti Potsdamin konferenssin osoittamalla
45579: rauhallisen kehityksen tien maassamme. tava& ja meitä velvoittavan 13 pykäläm.
45580: Oilmisto puhuu hrulveksien rtor]kokouks·ista. mukaisesti, vain siten voidaan poistaa so-
45581: Heidän mielipiteensä mukaan katnsalla ei taväen keskuudesta käsitys, että sotaJlaitos
45582: oEsikaam demokra:a1Jtisia oikeuksia tuoda ei saa ollla juon]ttelujen pesä ja kansamme
45583: esiin käsiltyksiään. turmioon viejä. Nämä :aselöydöt ovat kon-
45584: Kansa on vaatmut lakia ja erikoistuo- kreettisena todisteena siitä, että armeijassa
45585: mioistuinta, joissa sotasyYllisyyskysymyk- elää edelleen upseeriston keskuudessa vi-
45586: set ratkaistaisiin. Nyt ·taantumuksel:liset hamielinen natsihenki ja siksi armeijw
45587: puhuvat poHtiikmn kriminaJlisoinnista, koneisto on puhdistettava sodanlietsojista.
45588: vaikka niiJn, ei asia o1ekkoon. Tämä joh- Reserviläiset ja asevelvollliset tahtovat var-
45589: !tuu siitä, 'että iässä maassa tähän asti sem muuden siitä, että armeijasta muodostuu
45590: mustan politiikan harjoittajat nyt vasta demokratiam. ja rauhan tuki eikä fascis-
45591: ensi kerran ohl:oon :asettamassa syytteeseen tisten sotakiihkoilijoiden pesäpaikka ja ettei
45592: teoisrtansa. Mutta ennen valirauhansopi- armeija Olle 'laitos, joka teurastuttaa kan-
45593: musta nämä samat herrat dlivat tuomitse- saJlais·ia rikollisissa sodissa taantumuksen
45594: massa rauhan ystäviä moniksi vuosiksi ku- pyyteitä ajaen.
45595: ritushuoneeseen ja kuolemaan, vieläpä vä- Nyt o~emme joka tapauksessa ratkaisun
45596: lirauhan kynnykselläkin. Kymme:J.iätu- , edessä, siitä emme pääse mihinkään. Edus-
45597: hansia kwnsalaisia uhmttiin mielettömissä kunnan on .tehtävä sellainen laki ja muo-
45598: sodissa, viimeisessä suorastaan Natsi-Saksan dostettava sellainen tuomioistuin, joka vie
45599: liittolaisena. Jarruttaminen, jota taantu- tämän kysymyksen lopuhliseen päätökseen
45600: mus on edeillee:n harjoittanut tämä.n kysy- maamme edun ja kansamme oikeustajun
45601: myksen selv~utämisessä, saattaa eduskun- mukaisesti Ei kävele enää se, että vain
45602: nankin huonoon valoon kansan si1lmissä. pienet rikolliset pamnaan linnaan, mutta.
45603: Tällai:1en vehkeily on rikol[ista sabotaashia suuret saavat vapauden jatkuvasti vehkeiUä
45604: väll.irauhansopimoota vastaan ja sen jar- ja vi,eläpä heill[e maksetawn eläkkeHäkin.
45605: ruttajat lainrikkojia eduskunnam. tekemiä Suurrikolliset ovat päävastuussa ja heidän
45606: päätöksiä kohta:an. Se on natsirikollisen rikoksiensa seurauksia ovat pienempien
45607: !toiminnan jatkoa, joka suuntautuu omaa käskyläisten raakailaisteot.
45608: kansaamme vastaan vaarantaen tulevaa ke-
45609: hitystämme sisäisessä elämässämme ja suh- Ed. K a [ 1 i n e n: Herra puhemies! Nyt
45610: lteitamme yhdistyneisiin kansakuntiin. Kan- käsiteltävänä oleva hallituksen esitys mer-
45611: san tuottamus IIlJykyiseen hallitukseen ja kitsee sitä, että hal:littus on ryhtynyt toi"-
45612: eduskuntaan pannaan kovaJlle koetukselle. mimaa.n väJlirauhansopimuksen 13 artiklan
45613: Yhä vieläkin ka.nsa 1uottaa siihen, että mukaisesti ja niiden valltuuksiem pohjaJlla,
45614: suurin osa eduskunnasta ja hwllituksesta jotka sille eduskunnan tahOilrt:a annettiin
45615: tekee parhaansa täyttääkseen tehtävänsä paljon huomiota herättäneen välikysymys-
45616: demokraattisen -kansan edustajina. Mutta keskustellun yhteydessä. Pitkän ja perus-
45617: olemme tulleet näkemään, että on niitäkin, teellisen harkinnan jälkeen, vieläpä har·
45618: jotka eivät vieläkään ole mitään oppineet kinnan, jossa useita vaihtoehtoja on huo'lel-
45619: ja mieluimmin asettaisivat nämä suursota- lisesti punnittu, hallitus on vihdoin pää-
45620: rikolliset sankareiksi kuin tuomittaviksi. tynyt esitykseen, joka nyt tosin muuttu-
45621: Entisten sotilaiden keskuudessa on voi- neessa muodossa on esi\l!lä. Mikään ei ole
45622: makasta kiihtymystä sen johdosta, että helpompaa kuin esirtyksen periaattellinen
45623: asekätköjä on ollut eri puolilla maassamme arvost:eleminen, mikään ei olle vaikeampaa
45624: ja niiden kätkemiseen on todettu olleen kuin paremman ratkaisun osoittaminen.
45625: osaJllisina upseereita aina päämajaa myöten. Koska minu1l:a ei ole parempaa ratkaisua
45626: 846 Torsi!a·i•llla 2.3 p. eliOlimuta 19'45.
45627: ------~----- ---- ---~
45628:
45629:
45630:
45631:
45632: esitettävänäni, ei ainakMa:L sellaista, joka Saksa1n asekumppaninil, ja samoin henki-
45633: näissä 6levissa olosuhteissa olisi ei vain [öihin nähden pyritään syytettyjen piiri
45634: periaatteeHisesti parempi, vaan myöskin käy- supistamaan mahdo~lisimmam pieneksi. Tä-
45635: Jtännöhlis~sti mahdollinen, tyydyn. kallOOtta- ltäkin pyrkimystä voidaan ymmärtää ja
45636: maan ainakin periatwtteessa haJlEtuksen sen lisäksi se lienee myöskin väJl:ttämättö-
45637: esitystä. myys. Nä:iln ol:loen hyväksyn tämän pyrki-
45638: Teen sen ennenkaikkea sen vuoksi, ·että myksen enkä haluaisi juttua suhdattomasti
45639: mielestäni on edes yritettävä hoitaa tämä [a;ajentaa.
45640: vaikea .asia Suomen rajojen sisällä, sen Kuitenkin VJakavasti toivoisin, että ne,
45641: hoirtamin~n on koetettava pitää suomalais- jotka joutuvat näitä asioita käsittelemään
45642: ten miesten käsissä ja nimenomaam: mies- sen jällwen kuin hallituksen esi.tys muo-
45643: ten, jotka nauttivat maan eduskulliillan dossa tai toisessa on saavuttanut Jtain voi-
45644: 'luotrtamusta tämän luontoisen asian hoita- maiDJ, että he samoin kuin kaikki me ja
45645: jioo. koko Suomen kalllsa säilyttäisimme mieles-
45646: Tietenkin lrnnnioittavastiJ kuuntelen sitä sämme ttapahtumi•en [aajemman taustan,
45647: puhetta pohjoismaisesta oikeusjärjestyk- ~asiairn historiaillisen kehittyksen, syiden ja
45648: sestä, jo alevista laeista, riippumattomista vaikutusten ketjun edes silltä pituudelta,
45649: :tuomiojstuimista j .n. e, jorta runsaasti vil- kuin se on selvästi: nähtävissämme. KukU~an
45650: jetllään tämä.n asian yhteydessä. Nuo mai- ei saisi unohtaa sitä tosiasi·aa, että tässä
45651: lllitut asiat ovat arvokkaita asioita. E:ten- maassa on vaikutrtlanut vuosikymmeni.en
45652: kin ne saattaisivat olla sitä, jos ne myös aj'a~n erilttä:iln määrätietoinen ja vaikutus-
45653: olisivat käytännÖ'lllisesti ottaen tosiasioita, voimainen suUintaus, jo:~le sota ja n-imen-
45654: jos ne eivät olisi suurelta osalta vain ab- omaam hyökkäyssota on olilut toiminnan
45655: straktisia periaatteita, vaan myös elävää siJJmämäärä. Tihllä suuntauks-ella on ollut
45656: käytäntöä. V aJlitettavasti niin ei ole asian- niin paljon kannattajia ja vaikutusvaltai-
45657: laita ja juuri sen vuoksi, että ni-in ei ole sia kannattajia,, sekä julkisesti näkyviä
45658: asianlaita, juuri siksi, että poliittisluontoi- että kulissien !takaisia, että heidän kaik-
45659: sissa asioissa mei!lllä ei ole eikä 01l'e oNut kien edesvastuuseen sata:ttaminen on kerta
45660: puolueetonta oikeutta, en voi tässä asiassa kaikkiaan mahdotonta, enkä siihen pyri-
45661: lllojautua mainittuun perustaan. Siitä huo- kään. Mutta arviointimme ei ole eikä voi
45662: limatta tunnustoo, että nyt esiJlä oleva dlla oikea, jos irroitamme tapahtumat si.itä
45663: hallituksen esi.tys sisä;ltää kieltämättä poik- hisrt;ori-aJl:lisesta yhteydestä, johon ne kuullu-
45664: keuksia varmasti oikeista periaatteista, ol- vat.
45665: koon niillä periootteirllla 01llu:t ~ävää käy- & :lähde siitä ajwtuksesta, että Suomi
45666: t&ntöä tähän saakka tai ei. Tästä syystä :bai sen johtavat val.tiomiehet olisivat yksi-
45667: asia ei dle ilon asia. Se ei ole ollut si,tä puol:isesti syypää:t vi.ime vuosien Olllll~tto
45668: hall.ituksellekaan. Mutta kaikkien viime miin !tapahtumiin. Mut.ta vielä vähemmän
45669: vuosina tapahtuneiden hirvitJtävien asioiden voin yhtyä niihin, jotka pitävät tätä kansoo
45670: jälkeen meilllä on niukasti ]loisia asioita ja sen johtajia viattomina karitsoina, jotka
45671: hoidettavwnamme ja sitä enemmän ~askaita, eivät ole muuta tahtoneet kuin rauhoo ja
45672: perin ikäviä ·asioita. ovat vastoin omaa tahtoruan joutune.et ve-
45673: VäJlikysymyskeskuste'lun yhteydessä 'lau- detyiksi sotaan. Tämän karman pääluvuJ-
45674: suin julki näitä asioita koskevat oma:t peri- [iJnen enemmistö o:li rauhan kann:rulla., vaik-
45675: awtteeni ja pyrkimykseni. Etn rt:oista niitä. kakaan valitettavasti ei kyiNin tietoisesti
45676: Mutta kohta kohdal'ta olen tänään samalla ja määräperäisesti. Murtt:a kamsan keskuu-
45677: kannaUa kuin silloinkin. Vain erääseen dessa on aina ede~lisen marulmaJIBodan
45678: jo sHloin koskettamaani asiam puoleen ajoista lähtien toiminut e,rinomaisen vai-
45679: rohkenisin nyt kiilliilli:ttää suurempaa huo- kuttava vähemmistö, joka ei ole tahtonut
45680: miota kuin sillloin. rauhrua, vaan on toivonut sotrua., kyJrvänyt
45681: KäytännöUisistä ja ehkä muistakin syistä naapurivihaa ja vehkeilly Saksan kanssa
45682: on illmeisesti välttämä·töntä, että kysymys yhdessä, niin Willhelm-Saksan kuilu Hi:tler-
45683: sotasyyllisyyd~stä pyritään 11ajoittamaan Saksankin.
45684: niin suppeaan piiriin kuin suinkin mahdol- Koska pyrkimäJ11ä pyrin ymmärtämään
45685: illista. Koko kysymyksen katsotaan alkavan ihmistä tehköön hän mitä t.ahatlS!a, niin en
45686: vuodesta 1941, jolloiln syöksyimme sota:an nytkään selitä, että he Olisivat rt:ehnoot tuon
45687: Sotaa;n sryyHisten m[l;kaisemJ.,nen. 847
45688:
45689: ilurjusmaisuudesta sa;adaksensa aikaan kär- sen suurpo1iittisi:a lausuntoja, varsinkin,
45690: simyksiä ja orunettomuutroa Suomelle. Ei, kun tiedän, 'että nuo lausunnot twkitsevat
45691: he ovat ,tehneet sen vanhan koulun usko:l- vaikutusvalmista kannatusta saaneen va!lrt:.io-
45692: lisma ja sokeina kannattajina, tuon koulun, poliittisen ohjelman.
45693: joka aina on valmis piirtämärun miekalla Ensinnäkim kirjoittaja todistelee, että
45694: rajoja, joka periaatteessa ihailee aseellisia Suomen itäinen raja on luonnoton, että se
45695: ratkaisuja, joka uneksii oman ma;an suu- hallmisee .todellisen Suomen, johon kuuluu
45696: ruudesta hetkeäkään ajattelematta, mitä Vienan-KarjaJla yhtä hyvin kuin Ka.'l.ta-
45697: ctuol!lainen merkitsee si11loin, kun muuallakin Suomikin. Tämän vuoksi uusi raja on il:uo-
45698: intoudutaan tekemään samoin. Nuo tyypit tava. Kirjoittaja lausuu:
45699: ovat isänmaa;Nisia,nim että he huokuvat ,Rajamme itäistä naapuria vastaan on
45700: sitä seitsemän sylen päähäin., he ovwt olevi- , saatettava mui,naisel!le paikail[een. Sen pitää
45701: naan iha:ateellisia, Jilen ihanteellisia, epä- a!lkaa Äänislahden eteläisimmästä pohju--
45702: itsekkäitä, ja heissä on henkeä vaikka tuuli- kasta, kulkea suuren suoalueen halki Äänis-
45703: myllyjä pyörittämään. Ja juuri he ja hei- järven itäisen rrunnikon keskipaikoil>le,
45704: dän kaltaisensa kaikissa maissa saavat ai- Äänisjärvestä Syväriä myöten Laatokkaan
45705: kaan sen, että suuret kansanjoukotkin si'l- ja siitä Suomenlahteen. Tämä raja on
45706: !loin täiJJlöin saadaan houkutelluiksi sodan luonnollinen, ja kun se Ennoitetaan itäistä
45707: ticlle. Heidän joukossaan ja heidän taka- ahnasta naapuria vastaan, myöskin turval-
45708: naa:a on mahtimiehiä, joiden on mahdolliscta linen itäraja: Vi'einanmeri, Äänisjärvi ja
45709: toimia ja vehkeillä hallitusten seljän taka- Laatokka, suuria soita, järviä ja [eveä Sy-
45710: !llJakin, joiden on mahdoll:lista painaa mi- värin joki.''
45711: iloin mitäkin 'll!appia ja vaikuttavaa nappia. Kirjoittaja esittelee sit,ten melko !laajasti
45712: TiiJlJlainen vaikutusva1tainen joukkoku'll!ta Karjl/lllan ja: Kuolan luonnonrikkauksia,
45713: on tehnyt työtä myöskin Suomessa aba suunnittelee uusille aJue~l:le uusia rauta-
45714: vuodesta 1918 lähtien. Sil,lä joukkokun- teitä. Näistä rautateistä puhuessaan hän
45715: lllirulla on ol'lut selvät piirustukset. Itse lausuu seuraavat mieleenpantavat sanat:
45716: Hitler olisi voimwt kopioida noita piirustuk- ,Rovaniemen-KantaJlahdern rada:a raken-
45717: sia ryhtyessään hahmoittelemaan Saksan nustyö antaa varmaankin erittäim sopivaa
45718: maaitmanherruutta, sill:lä tämäin suomalaisen työtä niill]e maanpettureiUe ja rosvoille,
45719: joukkokunnan kaikki [askelmat nojautuivat jotka tuomitaan aikan:aa.n pakkotyöl!lä sovit-
45720: nimenomaan ajatukseen S:aksan maailman- ltamaan rikoksensa.''
45721: herruudesta. Tulkoon todetuksi, että kurn tuo houkut-
45722: Että kukaan ei kuvi,ttelisi minnn puhu- televa pakkotyöpaikka jäi sittenkin siJ,lä
45723: van vain pelkkiä arvailuita tai johtopää- kertaa saamatta., Suome:a työläisiä kaupi-
45724: töksiä, pyydän temmata muutamia lain,auk- teltiim Saksan kalikaivoksiin, joka sekin
45725: sia tämän joukkokunnan katekismuksen kal- suunn~telma luhistui Hindenburgin elastis-
45726: rtaisesta kirjasta, jossa sangen selvästi hah- ten linjojen lopuil[isesti murruttua.
45727: moitel1aan Suomen asemaa ja tulevaisuutta, Kirjoit1taja kuvaa suuripiirteisesti, miten
45728: myös Saks,an asema ja tulevaisuus sel]1ai- pääsemme ha[[itsemaan Ttä-Europan pisintä
45729: sena kuin tuo::1 joukkokunnan piirissä nämä vesireittiä, jonka valtaosan muodostaa
45730: asiat yil.eisesti käsitettiin. Kirja, josta seu- VOllga, johttamalLla sen suun Viipurib, sen
45731: raavat sanatarkat lainaukset on otettu, H- sijaan, että se nyt menee Pietariin. Tästä
45732: mestyi Suomessa vuonna 1918. Kirjoittaja hän sanoo: ,Itä-Venäjän ja Kaspianmeren
45733: ~ei olle kukaam tuntematon ,jokamies'' tai ympärillä olevi,en maiden Jii~e on näihin
45734: kuka tahansa, vaan tmmettu ja paljon vai- saakka kulkenut maimitusta merestä Vdlgaa
45735: kuttanUJt henkilö. Laimauksista, jotka tulen ja sen lisäjokea Sheks:aata ynnä kanavia
45736: esittämää:a, kajahta;a erittäirn selvänä se myöten Äänisjärveen, Syvärin ja Laato-
45737: teema, jota sadat orkesterit tuhansin vari- kan kanavia sekä Nevaa myöten Pietariin
45738: atioin ovat tässä maassa soitrt:aneet enem- j,a siitä merikanavia myoten Kronstadtiin.''
45739: män kuin neljäill:nesvuosisadan ajan. Teos, (VasemmaUta: Kuka on, kirjoittanut~ -
45740: jota laimaan, :i!lmesttyi painosta kansalais- T,ekijä esille!) - Kyllä saatte, minuJ[a
45741: sotamme 'loppuvaiheittern aikana. Sivuutam. on srulkussani alkuperäinen teos (Vasem-
45742: kaiken sen, mitä siinä tuosta sodasta sano- mail. ta: Kiitos !) .
45743: taan, mUJtta sen sijaan rohkenen 'lainata Tämä reitti on kirjoittajan mielestä pitkä
45744: 848 T·orstwina 2.3 p. e1Qikuuta 1945.
45745:
45746: ja monimu!tkainen. Se on johdettava Vii- vanhan maailman kansojen kohtaloita ...
45747: purista kanavalla Vuoks·een ja Laatokkaan, Liitossa meidän kanssamme, meidän
45748: sicltä edel!leen Äänisjärveen ja Sheksnana::t alueemme kautta voi Saksa näet eroittaa
45749: kautta V ollga;a:n. päävihollisensa Englannin täydellisesti
45750: Mutta tämän tarko~tuksen toteuttamiseksi Venäjästä ja riistää tältä vastustajaltaan
45751: on Pietari hävitettävä. Tästä sanoo kirjoit- sotilaallisen ja taloudellisen vaikutusval-
45752: taja: ,Meidän tulee varoa omaksumasta lan Itä-Euroopassa ja Pohjois-Aasiassa.
45753: liian ahdasta katsantokantaa tätä asiaa ar- Toteuttamatta on tämän jälkeen keskus-
45754: vostellessamme. Tämä maailmansota'' (nyt valta'in geopoliittisesta ohjelmasta vain
45755: on puhe edellisestä maailmansodasta) ,on Suezin tai, paremmin sanoen, Egyptin val-
45756: valrtava, ja sen seuraukset ovat varmaa::t- loitus . . . Ja niinpä siis käy, että kan-
45757: kin yhtä valtavat. Historia osoittaa, että sojen vapauden puolesta muka taistellut
45758: suul"ten ratkaisevien sotien jälkeen moni brittiläinen maailmanvaltias ei voi estää
45759: maaillmankaupunki on kutistunut kyläräh- keskusvaltoja vapauttamasta Suomen
45760: jäksi ja uusia kauppakeskuksia ja kauppa- kansaa ryssäläJisten rosvojen väkival-
45761: teitä on syrutynyt.'' lasta ... "
45762: Kirjoittaja puhuu innoittuneena ,,iha- Ja myöhemmin:
45763: nista" raunioista - hä::ten sanoosa kuuluu ,Eurooppalaisten kansain keskinäinen
45764: nimenomaan ,ihanista raunioista", jotka jättiläistaistelu maanosamme ja samalla
45765: ovat syntyneet siNoin, kun Sidon, Tyron, koko maailman valtiollisesta johtovallasta
45766: Bagdad, Grooada ja muut muinoin mahta- (hegemoniasta) lähenee lopullista ratkai-
45767: vat kaupungit ovat tullleet hävitetyiksi, ja suaan, tuloksena keskusvaltain ja niitä
45768: häm. kysyy: ,Jäisköhän Pietarista edes täl- johtavan Saksan kansan maa•ilmanher-
45769: laisia raunioita? Jokia tapauksessa Pietari ruus."
45770: on keinotekoisesti luodnn ja nyt jo hajon- ,Selvää kumminkin on", jatkaa kirjoit-
45771: neen maailmanvallan yhtä keinotekoisesti taja, ,että tullakseen pysyväiseksi ja lu-
45772: [uotu, äsken syntynyt pääkaupunki, ja sel- jaksi täytyy tämän vallan saada yhä suu-
45773: laisena se on tuomittu tuon maai,lmanvallan rempaa kannatusta. Sitä varten tämä
45774: kaiDSSa poistumaan historian näyttämöltä uusi eurooppalainen 'kuningaskansa' var-
45775: antaakseen trlaa jolleki::t inkerinmaalaiselle maankin tulee mielihyvin näkemään, että
45776: kiauppa- ja maakuntapääkaupungiUe. '' yhä useampi pieni kansa ja varsinkin si-
45777: Sitten seuraa eloisa kuvaus suu11esta Suo- vistynyt pikku kansa rupeaa kannatta-
45778: mesta suurena teoUisuusmaana, suurena maan tämän keskusvallan kautta perus-
45779: kauppamaana, jonka väkilukukin sa.atetaan tettavaa kansainvälistä rauhaa."
45780: jonkun sadan vuoden perästä [askea kym- Täytyy sanoa, että Saksan natsit olivat
45781: menissä miljoonissa. vaatimattomampia. He näet puhuivat kan-
45782: Mutta, miten tämä kaikki käy mahdolli- sastaan ,herrakansana", mutta tämä hei-
45783: seksi? Kirjoittajan kannalta asia on täysin dän suomalainen oppi-isänsä nimittää sak-
45784: selvä ja varma. Kuulkaamme, mitä hän salaisia .. kuningaskansaksi". Ja hän jo
45785: sanoo: silloin kaavailee tälle ,kuningaskansalle"
45786: Mahdotonta on pienen kansan tässä maailmanherruutta ja viitoittaa tien, jota
45787: kansojen valtavassa taistelussa olla ilman myöten Rommel myöhemmin yritti kulkea
45788: liittolaisia, eivätkä liittolaisiksi suinkaan Egyptiin ja Suezille. On aivan varmaa,
45789: kelpaa mitkään toisarvoiset pikkuvaltiot. että tässä puhuu mies, joka jo silloin oli
45790: Sillä joku meitä vastustava suurvalta selvillä Saksan valtapolitiikan suurista
45791: voisi helposti tällaiset liittolaiset painos- linjoista.
45792: tuksenaan ajaa meidän niskaamme. Me Sanoin, että tuossa tuli julki teema,
45793: tarvitsemme siis voimakkaita, mahtavia jota sadat orkesterit ovat tässä maassa
45794: liittolaisia, paljon suuremmalla syyllä soitelleet tuhansin variatioin. Suomen
45795: kuin maailman mahtavimmat valtiot. kansan suuri enemmistö ei ole ollut tuon
45796: Meidän ainoa luonollinen liittolaisemme sävelen lumoissa, se sanottakoon ja sanot-
45797: on Saksa ja onnellista on, että •tämä ainoa takoon selvästi. Mutta tuon sävelen soit-
45798: liittolaisemme on voimakas ja oikeamieli- tajilla on ollut mahdollisuus värittää laa-
45799: nen ja liittolainen, joka tämän sodan jassa mitassa yleistäkin ajattelua, heidän
45800: kautta tulee ratkaisevasti määräämään on ollut mahdollista vaikuttaa etenkin
45801: S.otrua:n syylEsten ra.ruklaåSJelmi,nen. 849
45802:
45803: koulujen ja koulukirjojen henkeen. Kun tollisempia ystäviä kuin ovat nämä niiden
45804: kaikki on tapahtunut korkeasti isänmaal- uudet ystävät Suomessa.
45805: lisissa merkeissä, sitä on ollut perin vaikea Nyt esilläoleva asia, johon esittämäni
45806: estää. Se henki on suurelta osalta mää- tosiasiat oleellisesti liittyvät ei ole tärkeä
45807: rännyt armeijassa, ainakin sen kanta- vain menneisyyden kannalta, se on selvi-
45808: upseeriston joukossa. Nämä mainitsemani tettävä myöskin tulevaisuuden vuoksi py-
45809: kaksi laitosta, koulu ja armeija, ovat yh- syvän rauhan ja todella hyvien suhteiden
45810: distyneet usein mitä merkinisimmällä ta- rakentamiseksi Suomen ja Neuvostoliiton
45811: valla. Minulla on täällä mukani koulu- välill!le samaJlla myöskin Suomen ja kaik-
45812: laisen käsikirja vuodelta 1944-45. Siihen- kien rauhaa tahtovien kansojen välille ja
45813: kin on pitänyt sijoittaa juhlapaikalle suo- siihen ilmeisesti pyrkii hallitus esityksel-
45814: malaisten kadettien lupaus koulupoikien lään.
45815: ja -tyttöjen sielun ravinnoksi. Ulkopoliit- Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että
45816: tinen säädyllisyys estää minua lukemasta hallituksen esitys on hyväksyttävä, ci kui-
45817: tällä hetkellä suomalaista kadettilupausta, tenkaan siinä muodossa, jossa se nyt on
45818: sillä se on kuin lyhyt ja pateettinen yh- eduskunnalle esitetty, vaan lain formuloin-
45819: teenveto siitä tekstistä, jonkta äsken esit- tiin on lähdettävä lähinnä hallituksen sen
45820: teEn. esityksen pohjalta, joka asian aikaisem-
45821: En tiedä enkä tietysti voikaan tietää, massa vaiheessa on eduskuntaryhmille esi-
45822: missä määrin kukin niistä Suomen kansa- tetty. (Ed. Heiniö: Tekijä esiin!).
45823: laisista, jotka tulevat edesvastuuseen ase-
45824: tettavaksi sotasyyllisyydestä, ovat olleet Ed. v o n B o r n: Huru mycket det än
45825: tämän sotaisan hengen lietsojia taoi mah- också från min sida vore att säga om det
45826: dollisesti kulissien takaisen pelin hoitajia föreliggande lagförslaget, skall jag icke
45827: Suomen ja Saksan välillä. Mutta sen tie- nu uppehålla tiden med att närmare ingå
45828: dän aivan varmasti, että hyvin organisoitu på frågan, då jag såsom medlem av grund-
45829: yhteys Saksan ja Suomen välillä Saksan lagsutskottet både kan och bör där fram-
45830: maailmanherruuden ja Suomen suurvasalli- lägga :mina synpunkter. Jag ville, herr
45831: aseman toteuttamiseksi sodan tai sotien talman, här endast uttala, att enligt min
45832: sarjan avulla, on ollut olemassa vuosi- uppfattnoing borde regeringen i en så pass
45833: kymmeniä. Tämän suunnitelman takana allvarsam och betänklig sak som denna ha
45834: Suomessa on ollut ja ehkä on vieläkin inbegärt yttrande av högsta domstolen,
45835: pääluvullisesti tosin ei suuren suuri, synnerligast som denna domstol på ett
45836: mutta sekä taloudellisesti että henkisesti hörn, genom sin president, skall bliva
45837: vaikutusvoimainen ryhmä. engagerad i den nya domstolen. J ag tror
45838: Sotasyyllisyyskysymys ei tule perin poh- inte för min del, att riksdagen, om den
45839: jin selvitetyksi, ellei tuon ryhmän pitkä- 1 antager detta lagförslag, handlar rätt, och
45840: aikainen vehkeily Saksan kanssa tule tut- det är osäkert, om den icke också, särskilt
45841: kituksi. Saattaa olla, että jotkut tuohon med tanke på framtiden, handlar oklokt.
45842: ryhmään kuuluvat ja etenkin monet sen Jag emotser för övrigt att uti grundlags-
45843: harjoittaman salaisen ja julkisen propa- utskottet få närmare utredning angående
45844: gandan lumoihin eksyneet nyt jo käsittä- särskilda i frågan ännu mycket dunkla
45845: vät houreet houreiksi, mutta monet merkit omständigheter, och framför allt hoppas
45846: viittaavat siihen, että fanaatt,isimmat hei- jag på att få dem verkligt dokumentariskt
45847: dän joukostaan yhä laskelmoivat uusien belysta och utredda.
45848: sotien varaan. Pohjaltaan he vihaavat
45849: anglosakseja ja etenkin Englantia yhtä Ed. Leikola: Herra puhemies! -
45850: paljon kuin N euvostoliittoakin, mutta he Hallituksen esitys eduskunnalle n. s. sota-
45851: toivovat anglosaksien ja Venäjän välistä syyllisyyskysymyksessä on tullut esille ta-
45852: sotaa uskoen, että se avaisi Saksalle tilai- valla, joka ei mielestäni ole ohlut edus-
45853: suuden nousta maailmanherruuteen. Mi- kunnan arvovallan mukaista. Ennen Vli-
45854: käli nämä piirit asiain nykyisessä vai- rallista esitystä eduskuntaryhmät saivat
45855: heessa tekeytyvät anglofiileiksi, niin on määritellä kantansa, heidän piti määritellä
45856: sanottava, että Englannnilla ja Ameri-' kantansa asiassa epätäydellisten asiatie-
45857: kalla ei missään maailmankolkassa ole pe- tojen valossa ja oli niiden käsittelyn tulos
45858: 107
45859: 850 Tomai:r~~a 23 p. el\Okuuta 1045.
45860:
45861: ennen V!irallista eduskuntaesitystä jo ulko- nen sisältämään myös n. s. sotasyyllisyys-
45862: maillakin tiedossa. käsitteen ja tämän tulkinnan mukaan,
45863: Hallituksen esityksen perusteluissa vii- jonka voittajat ovat meille sanelleet, hal-
45864: tataan erityisesti Suomen tasavallan ja litus on päätynyt nyt esilläolevaan laki-
45865: Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton esitykseen. Vaikka hallituksella oli täy-
45866: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin det valtuudet hoitaa kysymys asetus-
45867: yhtyneen kuningaskunnan välillä 19 päi- teiltse, e1 se ole sitä tehnyt siitäkään huoli-
45868: vänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhan matta, että edellämainittu laki syyskuun
45869: sopimuksen 13 artiklaan, jonka mukaan 23 päivältä siihen suorastaan velvoittaa.
45870: Suomi oli sitoutunut yhteistoimintaan liit- Eduskunta on joutunut uudElllleen sam31n
45871: toutuneiden valtojen kanssa sotarikoksista kysymyksen eteen kuin syyskuun 23 päi-
45872: syytettävien henkilöiden pidättämiseksi vänä, onko välirauhansopimusta nouda-
45873: ja tuomitsemiseksi. Välirauhan sopimuk- tettava vaiko ei. Välirauhan solmiaminen
45874: sen voimaan saattamiseksi eduskunta hy- oli onnettoman sodan luoman pakkotilan
45875: väksyi saman syyskuun 23 päivänä valtio- seuraus ja on ymmärrettävää, että tämän
45876: päiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä ta- pakkotilan seuraamukset eivät ole olleet
45877: valla, siis perustuslain säätämisestä mää- miellyttäviä. Ne kuitenkin välttämättö-
45878: rätyssä järjestyksessä lain, jossa lausu- myyksinä ymmärretään. Samoin olisi ym-
45879: taan seuraavasti: Mainittujen säännösten märretty katkerana välttämättömyytenä
45880: toimeenpanemiseksi ja soveltamiseksi tar- n. s. sotasyyllistenkin tuomitseminen, jos
45881: vittavat tarkemmat määräykset annetaan hallitus olisi siihen ryhtynyt välirauhan-
45882: asetuksella. Kun tämän lain nojalla on sopimuksen soimiamisen yhteydessä saa-
45883: julistettu sellaisia säännöksiä, joiden an- millaan ja siihen liittyvillä valtuuksilla.
45884: tamiseen hallitusmuodon mukaan edus- Nyt annettu lakiesitys sen sijaan antaa
45885: kunnan myötävaikutus on tarpeen, 001 sen käsityksen, että eduskunta ilman pa-
45886: niistä viipymättä ilmoitettava eduskunnan kottavaa syytä itse olisi päättänyt uusin
45887: puhemiehelle, jonka on saatettava ne kasvoin ryhtyä n. s. sotasyyllisiä rankaise-
45888: eduskunnan tietoon heti tahi, jollei edus- maan.
45889: kunta ole koolla, niin pian kuin se on ko- Lienee kuitenkin niin, että hallitus ei
45890: koontunut ja ne on kumottava, jos edus- ole näin pohjoismaiselle oikeustajulle vie-
45891: kunta harkitsee, etteivät ne ole sopimuk- raassa asiassa tahtonut ottaa ratkaisevaa
45892: sen mukaisia." askelta yksin ja on tahtonut eduskunnan
45893: Hallitus on kiitettävällä tavalla pyrki- vastuun taakseen jo asian tässä vaiheessa.
45894: nyt täyttämään välirauhan sopimuksen Jos näin on, on hallituksen annettava
45895: säännöksiä ja siten lujittanut liittoutu- myös eduskunnalle kaikki asiaan vaikut-
45896: neitten valtojen luottamusta meidän re- tavat tiedot. Ei voida kohtuudella vaatia,
45897: helliseen rauhantahtoomme. Sotarikok- että eduskunta asiaintilaa tuntematta te-
45898: sista syytettäviä henkilöitä on melkoinen kisi selilaisia päätöksiä, joita ei <ile katso-
45899: joukko vangittu ja odottavat useat nut voivansa tehdä paljostakin selvillä
45900: asiansa oikeudellista käsittelyä. HaUituk- oleva hallitus. Miksi ei eduskunnan tie-
45901: selle on kuitenkin ilmoitettu asianomai- toon ole saatettu esim. vain Hornborgin
45902: selta taholta, että välirauhan sopimuksen komitean mietintöä 1
45903: 13 artiklaa ei ole vielä täysin täytetty. Kun eduskunta nyt kuitenkin on joutu-
45904: N. s. sotasyylliset ovat vielä vapaalla ja- nut tärkeän ratkaisun eteen, jossa kansan
45905: lalla eikä toimenpiteisiin heitä vastaan oikeustaju ja maan onni ja menestys on
45906: ole ryhdytty. Hallituksen hitaus tässä saatettava sopusointuun keskenään, on
45907: kohdin on ymmärrettävää, sillä meidän ainakin perustuslakivaliokunnan otettava
45908: oikeustajuntamme mukaan n. s. sotasyylli- tarkka selko kaikista, myös salaisista,
45909: syyttä ei pidetä rikoksena, kun sotaan asiaan vaikuttavista tekijöistä ja selvitet-
45910: joutuminen on tapahtunut maan lakien tävä itselleen kysymys niin perinpohjin, -
45911: mukaisella tavalla. että mietintö sieltä tulee mahdollisimman
45912: Kuluvan elokuun 8 päivänä Lontoossa yksimielisenä takaisin. Meidän on tämä
45913: pidetty Ison-Britannian, Yhdysvaltain, asia saatava lopullisesti pois päiväjärjes-
45914: Neuvostoliiton ja Ranskan edustajain tyksestä ja niin, että välirauhansopimuk-
45915: konferenssissa tulkittiin käsite sotarikolli- sen säännökset täytetään.
45916: Sotrua;n syy1l:is.teru l"latnk•aiseminen. 851
45917:
45918: Ed. W i c k man: Herr tallman! Jag har det både i tal och skrift u:nder en tid, då
45919: begärt ordet för att i detta sammanhang det innebar stora risker att vara antinazist.
45920: uttala en förhoppning •aJtt riksdagsmännen Därför hoppas jag att rdm. Nurminen i
45921: finge tiJ.!lfäll.e at1Jt fördjupa sig i Hornborg- något sammanhang återtager denna fula
45922: kommittens betänkrunde. Här har i olika beskyl:lning.
45923: sammanha:ag utta.lats åsikter, som gå ut Jag ber att tiN slut få betona att vid
45924: på att Jagen om bestraffning av krigsansva- stiftandet av denna [ag •endast rättens och
45925: riga' borde utvidgas, vad verkningar beträf- samningens krav få utgöra motiv för lag-
45926: far, till att omfatta bl a. vinterkriget och stif.taren. Maat kan icke fömeka, att man
45927: tiden närmast före detta samt även ut- ibla:ad får höra uttaJl,anden i fråga om be-
45928: vidgas tiiJl att omfatta andra personer än straffnigen av de krigsansvariga, som .aJLlt-
45929: före detta staJtsrådsmedlemmar. Om det på för myckert bär prägeln av ett primitivt
45930: allvar fralll.SitäJlles sådana förslag om en ut.- hämnd- och ska:lpj·aktsbegär. Som kristen
45931: vidgning av ,}agens verkni:::lgsområde, vore kan jag icke godkänna att hämnd- och
45932: det av stort värde att ha •tilllgäng till det maktkänslor el[er folkmöteskrav får sp~la
45933: enda officieUa aktstyGke, som i någon mån någon roll vid uppgöre'lsen med de krigs-
45934: kastar eltt objektivt iljus över händelser, sorn aJllSvariga. Där dom måste fällas, måste
45935: stå i samband med hella vår krigspolirtik. den ske i enJ·ighet med nordisk rättsupp-
45936: Hornborg-kommit.tens bet.änkande kommer fattm.ing och kristen mora:l, och efter det
45937: troligen att spela en stor rolll vid väckandet domen blivirt fäl[d, måtte vårt folk, som
45938: av åtaJ mot de s. k. krigsansvariga. Må- nu bekänner sig tHl demokrati!n, visa att
45939: hända har detta betänkande även haft en det icke villl fö!lja diktaturregimemas exem-
45940: viss btftydelse för regeringsmedlemmarna, pel som hellre fällde än benådade. Vårt
45941: då dert gällt för dem att fatta ståndpunkt folk har råd att visa storsinthet mot de
45942: tilli. det föreliggrunde :lagförs:laget. Hur kan av :lagen dömda genom att [åta benåd:ain-
45943: man nu fordra, att riksdagsmännen skdla gens och försoningens befriande ord komma
45944: kunna på sakliga grunder fatta stä:llning de dömda till d~l. Så höves det i en kris-
45945: tili denna 1lag, då rnan undanhåJler dem iten demokratisk stat.
45946: ett så viktigt aktstycke som Hornborg-
45947: kommiJttens betänkande är ~ Man hade hop-
45948: pats att vår nuvarande reg.ering icke skulle Ed. Ranta m a a: Herra varapuhemies!
45949: praktisera samma ransoneringsmetoder som Ennenkuin miJnä käytän varsinaisen pu-
45950: de regeringar gjol'de, vars medlemmar nu heenvuoro:a, on minun ilmoitettava edus-
45951: betecknas som krigsansvariga. Det var kunnahle, e1titä sen kirjan takana, jota ed.
45952: närnligen va:rrligt på den tiden, att man på Kallinen täällä loistavalla retoriikallaan si-
45953: regeri,ngshål1 undanhöN riksdagsmännen lteerasi, on eduskunna1le ja Suomen kan-
45954: viktiga fakta och vädjade tillll riksdagsmän- saJlle varsin hyvin tunnetun polliittisen hai-
45955: lnens förtroende för regeringen vid fa,tt,an~ hattelijan. nimi, se kun on Martti Pihkal:an
45956: det av viktiga beslut. Så borde det icke få kirjoittama. Tämä tielto anrtaa omalla ta-
45957: bli vid denna Jags stif.tande. Riksdagsmän- valllaan arvoa sille, mitä siinä on esitetty.
45958: :ne:a ha rätt att fordra ltiililgång till a:lla ·på Minä va!litan, että niin huono kirja on jou-
45959: frågan verkande aktstycken och kunskaps- tunut niiJn loistavan ja hyvän puhujan
45960: kä:llor. E!bt sådant aktstycke är Hornborg- sellostamaksi !
45961: kommittens betänka.nde. Jag hemstä!Her, att Palla:takseni sitten itse asiaan, on todet-
45962: regeringen ville ta i övervägande, huruvida tava, että Suome::1 kamsaneduskunta tänään
45963: icke riksdagsmännen kunde beredas tiil1lfähle on Metettu erikoisen vaikean ja vakavan
45964: att få del av det kommittebetänkande som kysymyksen eteen, jonka yhteydessä ei ole
45965: bär doktor Hornborgs :aamn. mihinkään asiattomaan seikkaan miellestäni
45966: Då jag här nämnde dokttor Hornborgs poikettava, sillä tämän lakiesityksen kos-
45967: namn, får jag i detJta sammanhang upplysa kettamiUa a:lueilla liikuttaessa on kysymys
45968: rdm. Nurminen om, att det var orätt av koko kansamme kannaJllta ja sen tulevaisuu-
45969: honom att beteckna doktor Hornborg som teen ratkaisevasti vaikuttavista asioista. Se
45970: nazistvänlig. Det fiJnns knappast någon i ei saata dlla aboaJrrekaan vast.uuntuntoisel!le
45971: detta land som så ivrigt bekämpat nazis- kansalais~hl~ epätietoista eikä ainakaan ke-
45972: men, som just dr Hornborg, och han gjorde nel,lekään kansanedustajalle yhdentekevää!
45973: 852 Ttomt,wirua 2.3 p. elokuuta. 1945.
45974:
45975: Jo ttämä näköftla silmien edessä tekee asirun satull'Il!aisia :tuomioistuimia perustettako' ',
45976: niim. vakavaksi kuin mahdollista. perustetaan erikoistuomioistuin, joka ase-
45977: Ed<Meen on kysymys haiituksen esityk- 1tetaan määrättyä tapamsta varten ja
45978: sen hyväksymisen yhteydessä myöskin siitä, nimenomaan jo ennakolta osoitettuja
45979: [ähteekö Suomen eduskunta sille perioot- ja mitlteipä nimeltä maini•ttuja hen-
45980: teell1isesti niin arveluttavail1e .tielle, jollla poi- kilöitä tuomitsemaan. Yhtä hyvinhän
45981: ketaan siitä vanhastaan yleisesti hyväksy- olisi voinut luetella :ne kansa:J.:aiset, jotka
45982: ltystä ja iuotettavaksi osoittautuneesta ja täJ1lä [ailla nimeten määrätään tuomitta-
45983: korkeasta länsimaisesta oik!eusperiaatteesta, viksi! Tämäkään vi~ä ei olisi niin vasten-
45984: jota on seurattu aina Ransk!run suuresta mielistä, jos olisi tode!JJla kysymys henki-
45985: vallankumouksesta [ähtien, ja jonka mu- 'löistä, jotka ovat !tehneet tekonsa tieten
45986: kaan rikokseksi ei saa [ukea tekoa, joka ei tahtoen ja rikollisessa tai pahassa tarkoi-
45987: sitä ollut sen lain mukaan, joka oli voimassa tuksessa ja nimenomaan siitä tietoi-
45988: silloin, kun teko tai toimill.ta suoritettiin. sina, että voimassa oleva iaki ki~
45989: Että tässäkin liikutaan vaarallisella aJlueeil- tää heidän suorittamansa teot ja si-
45990: la, on iltsestään s~lvää. T·akautuva lainsää- säJltää niistä ehkä rangaistusuhan-
45991: däntö oo aina sangen uhkarohkeata, mutta kim., mutta kun jokaisen nyt toki ai-
45992: takantuvan rikoslain hyväksyminen on suo- nakin tunnossaan on myönnettävä, että
45993: rastaan tavaton ennakkotapaus, joka ei täJllä 1LaiHa nyt tuomittaviksi osoitettavat
45994: suinkaan lupaa hyvää. Eikä niille, ja rikO'hlisiksi ieimattavat henkilöt ovat tä-
45995: jotka sellaiseen osa;llistuvat, niinkuin män maan palveluksessa suorittaneet mo-
45996: mahdoNisesti kuitenkin täytyy tehdä, net mitä ansiokkaimpia pa,Iv,e[uksia sisältä-
45997: saata jäädä sitä jälki,tunnetta, joka :neet vuodet, jopa vuosikymmenet, ja että
45998: aina tuili:si seurata [ainlaatijain rat- heidän toimintansa motiivit eivät suin-
45999: kaisuja nimittäin, että tehty ratkaisu vas- kaan ole olleet alhaiset ja itsekkäät,
46000: tfta kansan oikeustajrmtaa ja yileisesti tun- vaan että heihin nähden soveltuu tämä
46001: nustettuja, kaiken epäilyn y[äpuolehla ole- muistaakseni Yhdysvaltojen ulkoministerb,
46002: via oikeusperiaatJteita, ja että se johtaa ministeri Gordell Hullin sanat, joil!Ja hän
46003: vanhurskauden täyttymykseen ja tuottaa kiteytetyssä muodossa määritt~li käsityk-
46004: rangaistaville juuri sen kohtalon, jonka sensä pienen Suomen vaiheista näinä var-
46005: heidän on rtodella katsottava runsainneen. sinkin juuri pieniille Europan valtioille niin
46006: Tämä:a lisäksihän on syytä kysyä, miten kohtalokkaina aikoina näin: ,Suomi on
46007: me, j01tka tämän enn·en kuulumattoman en- ollut onnettomien ol'Osuhteiden uhri."
46008: nakkotapauksen sisältävän lain mahdoltli- Tämä määri•telmä pätee myös niihin
46009: sesti joudumme hyväksymään, miten me miehiin, joita nyt tuomittaviksi suun-
46010: tu1emme puolustautumaan jälkipdlvien ja nitellaan. Jokainen heistä on tehnyt
46011: historian tuomion edessä kerran. Lain- suuria prulveluksi:a isänmaJaJHeen, ja
46012: ~aat.ija:than ei tietenkää:a saa ~taa pelon eräät nimenom~ ja varsinkin tämän
46013: eikä toteuttamiensa päätösten seurauksien maan työväen aseman ja asian puo:lustami-
46014: vaikurttaa ratkaisuihinsa, mutta tällöin edel- seksi silloinkin, kun esim. 1918 ja l'apua-
46015: [ytetään, 'että ne eivät ole ristiriidassa sel- ~aisriehunnan villitysaikoina 1930-luvuUa
46016: vien ja kiistatJtomien oikeusperiaatteiden monen muun rohkeus petti ja edellytykset
46017: kanssa. Mutta nyt omoon sellaisen rat- muutenkin olivat verrattomasti heikommat.
46018: kaisuehdotuksen edessä, jota olisi turha Edelleen on vielä mainittava eräästä
46019: väittää vapaaksi niistä aihee!J.llisista epäi- seikasta, joka osoittaa, miten poikkeuk-
46020: lyistä ja 'epävarmuutJtakin sisältävistä nä- sellinen ja vaikea asia ratkaistavanamme
46021: köaloista, joista muutamiin o[en tässä vii- nyt on. Se on nim. se, että hyväksymällä
46022: tannut. On syytä muistaa vanha viisas tämän lain me tulemme - tunnustamme
46023: politiikan ohje, joka varoittaa: Ei pidä me sen sitten taikka ei - kriminalisoi-
46024: :tehdä tilapäistä parannusta, josta koituu neeksi puhtaasti poliittiset kannanotot.
46025: pysyväinen haitta ! · Jokaisen kansanedustajan ainakin pitäisi
46026: Niinikään tämän lakiehdotuksen hyväksy- käsittää, miten epävarmaksi kaiken osan-
46027: minen sisii!ltää myös sen hyvin arvelutta- oton politiikkaan me teemme tällaiseen
46028: van tosiasian, että sillä, sivuuttaen hall- lainsäädäntöön lähtiessämme. Tästähän
46029: iitusmuodon ohjeen: ,Ä:lköön mitään asiasta on sen lisäksi mitä suurimman
46030: Sot•ruan syy1listecn :rlrunk>lliisemirnen. 853
46031: ----------------------------
46032: asiantuntemuksen sanelema ja selvästi sen set ja ratkaisut on tehty. Sekä tästä
46033: torjuva, jopa tuomitseva arviointi siinä myöskin niihin nähden soveltuvasta, van-
46034: lausunnossa, minkä tasavallan ensimmäi- hastaan tunnustetusta vapaata ratkaisu-
46035: nen presidentti, horjumattoman ja kor- valtaa rajoittavasta estosta ja toteamuk-
46036: kean laillisuuden ja oikeamielisyyden sesta, että ,inter arma silent leges" eli
46037: perikuva, professori K. J. Ståhlberg, juuri käännettynä ja tähän asiaan sovellettuna
46038: nyt esillä olevasta kysymyksestä hallituk- että kun suurvaltojen välinen, totaalinen
46039: sen pyynnöstä antoi. Hänen lausuntonsa- ja armoton suursota raivoaa ja alistaa ko-
46040: han päättyi siihen, että Suomen lain mu- konaisen maanosan häikäilemättömien tu-
46041: kaan ei voida ketään tuomita syypääksi hoamissuunnitelmiensa alle, kuten teki
46042: rangaistavaan tekoon, vaikka hän tasaval- Hitler, ei siinä pienten valtioitten johta-
46043: lan presidenttinä, valtioneuvoston jäse- jilla ole niin väljät valitsemisalat ja ra-
46044: nenä taikka kansanedustajana on ollut joittamaton ratkaisuvapaus kuin normaali-
46045: mukana päättämässä sodasta taikka rau- oloissa on laita ja aina olisi toivottavaa.
46046: hasta, ellei hän ole niitä päätöksiä ja rat- Tiilillä tavoin on tuoreimmiaaan esim. USA
46047: kaisuja tehdessään syyllistynyt, presi- tu[kinnut Siamin politiilro.n. Niistä, jotka
46048: dentti maan- taikka valtiopetokseen ja sellaisina aikoina on täysin parlamentaa-
46049: muut ilmeisesti lainvastaiseen menette- rista tietä asetettu vastuunalaisille pai-
46050: lyyn. koille, tulee siten helposti todellakin ,on-
46051: Siinä onkin sanottu esillä olevan asian nettomien olosuhteitten uhreja", -- si-
46052: ydin, selkeästi ja vakuuttavasti. Tosin jaiskärsijöitä niiden puolesta, joitten val-
46053: joku saattaa senkin selittää merkitykset- tuuttamina ovat murrosaikojen kohtailon
46054: tömäksi -- julistamalla presidentti Ståhl- ratka•isuita etsineet niitten ahtaitten mah-
46055: bergin esim. fascistiksi. Sekään ei olisi dollisuuksien varassa, joita kulloinkin oli
46056: niin tavatonta nykyisinä aikoina, jolloin -- usein Vaihtoehdottornina! -- tarjona,
46057: on palauduttu niihin väkivaltaisen lapuan- kuten edellisen eduskunnan jäsenet var-
46058: liikkeen omaksumiin alhaisiin keinoihin, sin hyvin omassatunnossaan tietävät.
46059: jolloin lähmmäisensä vahingoittamiseen Tämä on totuus ja pakkotilan murhenäy-
46060: ei tarvittu muuta kuin leimata hänet -- telmää tänä aikana niin monoille muillekin
46061: kommunistiksi. Sillähän myöskin juuri kansoille tuskantuttua -- --!
46062: presidentti Ståhlberg'iä ahdisteltiin, sii- Näitten edellä esittämieni ratkaisun
46063: hen vedoten jopa tehtiin hänelle mitä kuo- vaikeutta kuvastavien näkökohtien jäl-
46064: huttavinta väkivaltaa kyydityksineen ja keen ei saata olla sitten kiinnittämättä
46065: surmaamisen uhkauksineen. Se oli sen muutamalla sanalla huomiota siihen, mitä
46066: ajan häväistyssana, kommunisti, sillä tässä asiassa on jo tähän mennessä tehty.
46067: meitä toisin ajattelevia porvareitakin lei- Ensinnäkin on sotarikollisia koskevaa
46068: mattiin, niitä, jotka emme voineet yhtyä kysymystä käsitellyt tämä, vasta tämän
46069: ,maan parhaimpien poikien" nimellä suo- vuoden maaliskuussa valittu kansanedus-
46070: sittautuneen joukkokunnan huutokuo- kunta, jonka siten luulisi kuvastavan var-
46071: roon, joka toisinaan ylisti jopa rikoksia- sin tarkasti kansan keskuudessa liikkuvia
46072: kin siunaamaHa ne käyttäen hämäyskei- mielialoja. Välikysymyskeskustelun yh-
46073: noina korkeita tul1!Il1Uksia ,uskonto, koti, teydessä eduskunta antoi hallitukselle
46074: isänmaa". Nyt turvaudutaan varsin hel- täydet valtuudet hoitaa asia perinpohjais-
46075: posti samaan keinoon, vaikka nimityksenä ten tutkimusten jälkeen ja niiden kautta
46076: käytetäänkin toista sanaa, nim. fascistia. sellvitettävien tosiasioitt.eDJ pohjalla sekä
46077: Ja kun poliittisten kannanottojen krimi- voimassa olevien Suomen lakien mukaan.
46078: nalisoimisesta, siis niiden perästä päin ju- Samalla ilmaisi eduskunta, että asia olisi
46079: listamisesta rikollisina rangaistaviksi, hoidettava niin nopeasti pois päiväjärjes-
46080: vaikka ei niitä aikaisemmin ole sellaisina tyksestä kuin mahdollista, jotta se sekä
46081: pidetty, kun tästä Iainlaatijan vallassa toisaalta osoittaisi voittajavaltioille, että
46082: olevasta, varsin arveluttavasta toimen- me tahdomme ja pystymme täyttämään
46083: poiteestä on tämän lakiesityksen yhteydessä tässäkin suhteessa meille asetetut vaati-
46084: kysymys, tulee palauttaa toki mieleen ne mukset, että toisaalta eliminoisi päiväjär-
46085: tavattomat olot ja olosuhteet, joiden valli- jestyksestä kysymyksen, joka ajanoloon
46086: tessa lakiesityksessä !tarkoitetut päätök- saattaisi haitata sisäpoliittista rauhoittu-
46087: 854
46088:
46089: mista ja ratketessaan laukaisee mahdolli- että kyseessä oleva komitean mietintö pai-
46090: sen jännittyneisyyden kotoisestakin ilma- nettaisiin sellaisenaan kirjan muotoon ja
46091: pi:iristämme. Nimenomaan on muistet- laskettaisiin kaiken kansan ja ulkovalta-
46092: tava, että her:m pääministerikin siHoin kuntienkin vapaasti ostettavaksi ja tutus-
46093: välikysymyskeskustelun yhteydessä . puhui tumista varten, sillä siinähän puhutaan
46094: voimassaolevista laeista. Edelleen on vielä juuri sotasyyllisyyskysymyksestä. Siten
46095: muistettava, että Suomi on väJlirau- häipyisivät ehkä monetkin harhakäsityk-
46096: hamsopåmuksen 13 artiklassa sitoutunut set, ja asiasta käytävä keskustelu voisi
46097: yhteistoiminnassa 'liittoutuneiden kansakum- liikkua kovien tosiasioitten varmalla poh-
46098: Itien kanssa toimittamaan sotarikoilll.isten jalla. Teen tämän esitykseni erityisesti
46099: pidättämisen, tutkimisen ja tuomitsemisen. sen jälkeen, kun minulla oli tilaisuus
46100: Ja että Suomi myöskin ryhtyi heti välirau- täällä eduskunnassa viime viikolla kes-
46101: han sopimisen jäJlkeen lokakuussa 1940 kustella asiasta mainitun komitean erään
46102: tässä tarkoitettuihin toimenpiteisiin ja on jäsenen, professori Ruudun kanssa, ja kun
46103: myöskin tehnyt kaikki mitä on <JUut tehtä- hän ilmoitti käsityksenään, monien edus-
46104: vissä tähän mennessä. tajien läsnäollessa, meille, ettei hänen
46105: Rinnan tämän toiminnan kanssa on sa- huomatakseen pitäisi olla mitään, ei edes
46106: maan aikaan ollut käynnissä n. s. Horn- ulkopoliittista syytä, jonka vuoksi ei mie-
46107: borgin komitean tutkimus Suomen ulko- tintöä voitaisi kokonaisuudessaankin jul-
46108: politiikasta vuodesta 1938 lähtien väli- kaista. Jos nyt kuitenkin maan asioiden
46109: rauhan tekoon saakka. hoidosta vastuussa oleva hallitus, jonka
46110: Sanon tässä yhteydessä, että minäkin tehtävän hoitaminen ei aina suinkaan
46111: olen saanut sen kuvan, että tohtori Horn- liene sekään niin kovin helppoa, joistakin
46112: borgia ei voida mitenkään leimata fascis- syistä katsoo, ettei niin voi vielä tapahtua,
46113: tiksi eikä natsiksi, joten minun mieles- olisi toki ainakin suurin osa mietinnöstä
46114: täni niitten, jotka sellaisen väitteen esit- sellainen, että se edes laajoin sanomalehti-
46115: tävät, pitäisi voida se todistaa. Se on selostuksin olisi julkisuuteen saatettavissa.
46116: kunnianmiehestä herjaava sana, ellei sitä Sitä odotetaan varsin yleisesti koko
46117: voida osoittaa todeksi. Natsiharr on sel- maassa, jonka kansan kohtaloitten johta-
46118: lainen käsite, joka merkitsee henkilöä, misesta ja niihin mahdollisesti liittyvistä
46119: joka on ollut yhteistoiminnassa Natsi- ·todella ehkä perustellustikin tuomitta-
46120: Saksan kanssa ja tehnyt isänmaalleen vista ratkaisuista on kysymys.
46121: kaikin keinoin haittaa ja tuottanut sille Vastikään valitun eduskunnan luotta-
46122: ikävyyksiä palvelemaila ensisijassa ulko- musta nauttivan hallituksen toimenpiteit-
46123: maata oman isänmaansa kustannuksella. ten sarjaan on vielä liitettävä se tosiasia,
46124: No niin. joka helposti unohtuu sen suuren hälinän
46125: Tämän Hornborgin komitean tehtävänä keskellä, jonka tästä asiasta ovat eri puo-
46126: oli tutkia Suomen ulkopolitiikkaa, siis lilla maata pidetyt kansalaiskokoukset
46127: vuotta ennen talvisotaa, talvisodan sytty- saaneet aikaan, nimittäin että hallitus on,
46128: misvuonna ja vaiheissa ja yhteensä koko- eduskuntaryhmille annettujen selostuksien
46129: ooisten seitsemän viime vuoden ajalta. mukaan, jo monia viikkoja valmistellut
46130: Huomiota oli kiinnitettävä poliittisten toi- tätä lakiesitystä, joka tänään on esillä, ja
46131: menpiteiden lainmukaisuuteen ja myös jolla koetetaan päästä ratkaisuun tässä
46132: niitten tarkoituksenmukaisuuteen. Tutki- vaikeassa asiassa. Hallituksen työ tämän
46133: mustyö on jo päättynyt, sen tulokset on kysymyksen nopeasti hoitamiseksi on ol-
46134: jätetty hallitukselle, muttei - ja tämä on lut käynnissä jo paljon ennen, ennenkuin
46135: valitettavaa - hallitus ole katsonut voi- mitään torikokouksia tästä asiasta on pi-
46136: vansa saattaa komitean tutkimustyön tu- dettykään. Tämä on hyvin tärkeätä ja
46137: loksia kokonaisuudessaan julkisuuteen, syytä muistaa, jottei pääsisi valtaan se
46138: joten maan yleinen mielipide on siitä saa- harhauttava käsitys, että muka vasta tori-
46139: nut muodostaa käsityksensä sen perin kokousten vaatimuksesta hallitus on asiaan
46140: suppean selostuksen pohjalla, joka asiasta ryhtynyt, ja että siis torikokousten on
46141: aikoinaan lehdissä julkaistiin. Käytänkin muka valvottava, että hallitus ja edus-
46142: tilaisuutta yhtyäkseni niihin, jotka lausu- kunta eivät hoida huonosti maan asioita.
46143: vat hallitukselle sen hartaan toivomuksen, Nurinkurisempaa käsitys·tä nimittäin on
46144: Sotrua:n syyHisten r1run1fuaåsemimen. 855
46145:
46146: vaikeahko keksiä! (Ed. Lampinen: Mitä täläisen äänioikeuden, ellei sitä olisi, saa-
46147: ,Vapaa Sana" sanoo?).- Ehkä tällä koh- vuttaminen. Kansalaisilla on todellakin
46148: taa onkin puututtava siihen uutiseen, oikeus vapaasti kokoontua ja neuvotella
46149: mikä oli ,Vapaassa Sanassa", tai paki- asioista, mutta parlamentaarinen ja kan-
46150: naan, semmaiseen humoristiseen alakerran sanvaltainen menettely edellyttää, että
46151: juttuun viime maanantaina. Siinä annet- asia on sen arvoinen, että sen puolesta
46152: tiin sellainen kuva, että täällä eduskun- täytyy kiistellä tätä tietä käyttäen, kun
46153: nassa olisi joku ,salainen juntta", joka ei muita keinoja ole. Mutta viime aiko-
46154: olisi m. m. allekirjoittanutta pyytämällä jen torikokouksethan ovat ottaneet yksin-
46155: pyytänyt johonkin neuvotteluun. Paki- kertaisesti vain käsiteltäväkseen niin vai-
46156: nassa mainittiin kahden nuoren sosialide- kean ja laajaa asiaan perehtyneisyyttä
46157: mokraattisen edustajan Väinö Leskisen ja vaativan ja arkaluontoisen asian kuin on
46158: Yrjö Kilpeläisen, paremminkin tunnettu kysymys n. s. s:otasyyi].lisistä taikka tarkem-
46159: ,Jahvetti"- nimisenä radiopakinoitsijana, min sanottuna sotavastuullisista! Näin on
46160: nimet. Minä ilmoitan nyt, että minua ei tapahtunut, vaikka lehdissäkin on ollut
46161: ole koskaan mihinkään sellaiseen ,juntta- ennakkomainintoja, että hallitus valmis-
46162: kokoukseen" kutsuttu, ei tämän asian yh- telee juuri tätä asiaa. Ja vaikka edus-
46163: teydessä eikä minkään muunkaan. Tun- kunnassa käytiin vastikään, heinäkuun
46164: nen ed. Kilpeläisen siitä ajasta, jolloin alkupäivinä, laaja keskustelu tästä sa-
46165: me taistelimme aikoinaan - 1931 - masta asiasta, ja vaikka sen tuloksena
46166: kieltolakiasiassa, tosin eri puolella ,barri- hallitus sai täydet valtuudet kiireesti hoi-
46167: kaadia" kumpikin (ja minä valitettavasti taa asia., kansa;laiskokoukset, joista muu-
46168: hävisin !) mutta siitä huolimatta olen tun- ten periaatteessa ei tietysti ole mitään pa-
46169: tenut häntä kohtaan kiinnostusta nokke- haa sanottavaa kansanvaltaisessa maassa,
46170: lana miehenä. Että me tapaamme täällä ovat siten päässeetkin painumaan n. s.
46171: toisiamme, ei tarvitse vielä merkitä, että torikokousten tasolle, joissa kautta maan
46172: me - kuulumme ,salaiseen hallitukseen !" merkillisesti samansisältöisten ponsiehdo-
46173: Jos tällaisista asioista kirjoitetaan paki- tusten taakse on kerätty kannatusta osit-
46174: noita, jotka laaditaan lystilliseen ja haus- tain kiihkoutuneessa mielentilassa pidet-
46175: kaan muotoon, niinkuin tässäkin paki- tyjen yllytyspuheitten voimalla, ja suo-
46176: nassa epäilemättä oli, olisi ne kuitenkin rastaan yllättävää on ollut todeta, että
46177: nyt edes otsikoitava sillä tavalla, että ne vaatimuksia on esitetty lapuanliikkeen
46178: vastaisivat sisältöänsä. Minä tarjoaisin ajoilta huonoon tullutta hämäyskeinoa
46179: vanhana TK-miehenä sellaisen sopivan ot- käyttäen, nimittäin antamalla pontta ja
46180: sikon tälle perättömälle jutulle, ja se kuu- vauhtia asialle selittämällä, että - ,maa-
46181: luisi korsutyyliin esimerkiksi näin: ,Pyyh- kunta vaatii" nopeita toimenpiteitä, jopa
46182: kikää [attia, jaJlat 01n pesty!" (Eduslm:n- on turvauduttu uhkauksiin yleislakosta
46183: nasta naurua). y. m. Kun meillä on täällä eduskunnassa
46184: Jos olisi jotakin sanottavaa vielä tori- kdlmen suuren ryhmäln työsopimus ja so-
46185: kokouksista, niin lähinnä se olisi kai se, vittelukontrahti, niin o[isi rtoivottavaa, että
46186: että niihin ei ole ollut tämän asian vuoksi me voisimme tää[1lä hoitaa suuret asiat
46187: mitään tarvetta ! Miksi ei? Siksi ei, että eikä päästettäisi niitä kaduhl1e. Minä
46188: spontaanisesti, siis todellakin kansan olenkin taipuvainen uskomaan, että kan-
46189: omasta tahdosta, sisäisestä, yleisesti ki- sanedustaji[ila ei voine olla näissä tori-
46190: peäksi tunnetusta pakostaan syntyvät kokouksissa selhlaista osuutta, minkälaista
46191: kansalaiskokoukset ovat vain silloin täy- y1leensä väitetään heHlä o'levan. Se ei olisi
46192: sin tarpeellinen, ymmärrettävä ja hyväk- ka:asll!nedustajan asemaUe eikä kunnialle oi-
46193: syttävä, kansanvaltaiseen menoon luon- kein sopivaa!
46194: nostaan kuuluva toimintatapa, jos niillä Mutta erikoisen tarpeettomilta nämä tori-
46195: on pyrittävä johonkin itsestään kiistatto- kokoukset, jos niihin vielä saam: palata, ovat
46196: man selvään oikeuteen, jota muuta tietä, sivu~lisen mieliestä tuntuneet soovuoksi, että
46197: tavallisia keinoja käyttäen ei ole edeltä ei saa käsitystä ketä vastaan niitä on
46198: käyneitten ponnistustenkaan kautta voitu pidettävä. EduskUill,ta ensinnäkin on jättä-
46199: saavuttaa. Tällainen kysymys olisi, esi- nyt asian valmistelun h~ill.il.ituksellQe. Halli-
46200: merkin mainitakseni, m. m. yleisen ja yh- tus taas äärimmäisen vasemmiston :luotta-
46201: 856 TIOMtruina 2.3 p. eliOikuuta 19145.
46202:
46203: musta nauttiville ministereineen on siltä keen voidaankin todeta, että ,kadUll! par-
46204: pohtirnut intensiivisesti ja tarmokkaasti. ilamentin'' esiintymisiä ja sen ponsipäätök-
46205: Ainoa mahdollinen, jota olisi pidettävä vi- siä uhkauksineen ei :lailllisilla vaaleilla vali-
46206: :veessä, voisi siis olla haJl:litus. Tämä t:ruas tun eduskunnan •eikä s·en !luottamusta naut-
46207: tuntuu lievästi sanoen oudolta, siHä toki tivoo hwliituksen ole tä:1laisissa asioissa
46208: nykyisen ha!llituksen kokonaisuutenakin pi- syy>tä ottaa vähimmäksikään ohjeeksi toi-
46209: täisi nauttia äärimmäisen vasemmiston menpiteil!leen. Pitää !toki ollla järjestys
46210: [uottamusta. Onhan maan hallituksen joh- maassa, joka ,on Iaiilla rakennettava" eikä
46211: taja, pääministeri Paasikivi, jos kukaan, ole annettava juurtua si·tä turmiollista käsi-
46212: tehnyt kaiken voitavansa n. s. ,fascistisen tystä, joka nyt on :leviämässä, että hallitus
46213: hapatuksen" määrati<etoiseksi kitkemiseksi! ja eduskunta muka pelkäävät torikokous-
46214: Hänen suureksi henkilökohtaiseksi ansiok- ten huutoa ja kaikkea muuta kuin todel-
46215: seen onkin :luettava se 'luottamus, minkä [ista koko kansrun tahtoa edustavan, häviä-
46216: Neuvostoliitto on, mi:ltei väJlirauhan sopi- vän pienen, mutta harhautettUll!a marssi-
46217: muksen tekemisen päivistä lähtien, osoirtrta- tetun vähemmistön uhkauksia. Erikoisesti
46218: nut naapuri1leen Suomelle, ja joka juuri on tähän vielä lisäJttävä, että joukkomars-
46219: näinä päivinä on käynyt ilmi m. m. siinä, sien sijasta olisi nyt voimat hyvin kiireelli-
46220: että Neuvos<toliitto on pa!lauttanut säänonöl- sesti keskitettävä hyödylliseen, tuottavaan,
46221: Uset diplomaattiset suhteet Suomeen. Kui- ralmntavaan työhön. Muuten me vaaran-
46222: tenkaan ei löydy muutakaan sotasyyllisyys- namme ·ensinnäkin juuri välirauhansopi-
46223: kysymyksen ratkaisemiseen tähän mennessä muksen sotakorvausvelvoiil:.ustemme suorit-
46224: missään muodossa vaikuttamaan päässyttä tamisen, mihin. taas :ei ole varaa, ja toisek-
46225: instanssia, elintä tai :laitosta, jota vastruan seen saamme :laiskotte!lun seuraukset tunrt:.ea
46226: olisi toreilla iontoiltav•a. elintarpeitten, polttopuun ja kaikkien ku-
46227: Täten olenkin muutamin huomioin osoit- lutustarvikkeiden puuttumisena, emmekä
46228: tanut, että todellista aihetta kans:aiaisko- kykellle ulkomai[ta tapahtuvan, ja niin
46229: kousten pitämiseen ·tässä n. s. sot<asyy!Hi- tuiki 1Jarpeelllisen 'tuontimme vastikkeeksi
46230: syyskysymyksessä ei olle oLlut eikä O'le, mi- tarjoamaan mitään vietävää, elilei työteho
46231: nun ymmärtääkseni, voinut oHa, joten niitä nyt viipymättä nouse ja pysyttele vuosikau-
46232: on tarvittu muihin !tarkoituksiin. Mihin, det eteenkinpäin varsin korkeana. Onkia
46233: siitä saattaa iltsekukilll tehdä johtopäätök- ilolla todettava, että uutta työvelvollisuus-
46234: sensä. Joka tapauksessa on todettava nämä lakia viimeinkin suunnitel[aan.
46235: heliposti unohtuvat seikat, jotka ltahdon Näitä ·ajatuksia herättävät tarpeetonta
46236: aikakirjoihin esittää ·tässä tämän istunnon hälinää nostaneet torikokoukset. Nimen-
46237: mahdollisesti viimeisessä puheenvuorossa: omaan on :toistamiseen vie!lä korostettava,
46238: 1) hallitus on vrulmistellut kysymystä sota- että sotakorvaussuorituksemme Neuvosto-
46239: syyllistelll tutkimiseksi ja mahdo~'liseksi liittoon, joita ei saa vaarantaa, eivät siedä
46240: tuomitsemiseksi jo pwljon ennen, kuin mi- sen paremmin mitään tinkimisiä eivätkä
46241: tään torimial.enosoituksia ollikaan, 2) kan- myöskään päivänkään. lorvailua. Esimer-
46242: sa;laiskokousten pitoon ei muutenkaan - k~t myös muista maista osoittavat, niistä-
46243: ottaen huomioon, että nykyisessä hwlilituk- kin maista, joita me nyt ihailemme ja joi-
46244: sessa on sekä vasemmistolaisilla että hei- den kanssa me olemme pääsemässä hyviin
46245: dän tässä asiassa toivomaansa pyrkimystä ja ,}uottamukseilllisiin suhteisiin, sieltäkin
46246: kannattavilla, muihin poliittisiin ryhmityk- nämä ·esimerkit osoittavat, että tiukka ltyö
46247: siin lukeutuvilla ministere~l:lä niin täydelli- ja luja kuri ovat ne taikakeinot, joilla vai-
46248: nen miehitys, ettei mielenosoirtuskokouksiin keudet voitetaan ja myös toiSiten kansojen
46249: Olle tämän asian vuoksi o:lllut mitää.n tar- luottamus saavutetaan. Sil.'lä koeteltu on
46250: V•etta eikä todellista aihetta, 3) esiintymi- jo vanha roomailaisten viisaus, joka toteaa,
46251: nen maakunnan ,vaatimusten" nimissä on etJtä ,labor omnia vincit improbus", hel-
46252: selvää liioittelua, 4) demokratia, sen poh- littämätön työ voittaa kaikki esteet.
46253: joismaisessa, niin :länsimaisessa ja nimen- Tämän vähän pitkähkön erittellyn jäl-
46254: omaan suomalaisessa mielessä ei tunne täl- keen on sitten - kun hruUiltukseR esityk-
46255: laista toimintatapaa tä~1laisessa tapauksessa sen herättämiin suuriin epäi:lyksiin ja vai-
46256: välttämättömäksi eikä tunnusta sitä sentäh- keuksiin ynnä eräisiin valitt.ettaviin ilmi-
46257: den puhtaaksi demokratiaksi, 5) tämän jäl- öihin on rf:äten kiinll!itetty huomiota -
46258: Sota:a,n s.yy1listen Tailllk>aiseminen. 857
46259:
46260: määriteltävä kanta iltse pääasiaan. Lähtö- teeu täililaisen tUJlkinnan Potsdamissa omak-
46261: kohtatillanne on kansanedustajW! kannalta suneet, niiln Suomelilia ei sitten enää ole
46262: se, että ,pitkän parlamellllt.iln'' aikuinen muuta mahdollisuutta jälljellä kuin ottaa
46263: eduskunta hyväksyi syyskuun 19 päivänä kova todellisuus se!l'laisena kuin se näistä
46264: 1944 rtäysm yksimielisenä välirauhansopi- käy ilmi.
46265: muksen Neuvostolliilton kanssa. Siinä Suomi Perustuslakivaliokunn:a.1lia, jonne asia
46266: m. m sitoutui yhteistoimim.taan iliittoutunei- nyt lähetetään, on edessään hyvin vaikea
46267: den kansakuntien kanssa pidättämään, tut- tehtävä. Vasta sen jä!lkeen, kun se on m. m.
46268: kimaan ja tuomitsemaan n. s. sotarikolliset. kuul[ut asiantuntijoita, saattaa eduskunta
46269: Sotarikohlisi!ill.a on näihirn asti käsitetty :lopulilisesti pääJttää tästä suuresta ja vai-
46270: niitä, jotka ovat syyllistyneet rikkomuk- keasta kysymyksestä, joka olisi nopeasti
46271: siin sodan Jakeja ja tapoja vastaan, ja saatava pois päiväjärjestyksestä, ja jonka
46272: heidäm pidättämisekseen ja heidän rikos- kohdalla, niim.kui,ru mu~ltakin kohdin, väli-
46273: rtensa selvittämiseksi, tutkimiseksi ja tuo- rauhan täyttäminen on ihwnnollisesti mei-
46274: mitsemiseksi onkin tehty kaikki voitava dän kaikkien mielestä sa:taprosenttis.esti
46275: tähän mennessä. Nyt on kuitenkin jouduttu Suomen puolelta !tehtävä.
46276: uuteen t1lanteeseen myöskin eduskunnassa,
46277: kun on käynyt jjlmi, että tääNä yileisesti Ed. J. V i r rt 'a ne ,n: Herra puhemies!
46278: omaksuttu käsitys sotarikollisista ei olek- M:Unua ihmetyttää, kuinka heliposti ratkais-
46279: lmrun yhdenmukailnecn IJ.irttoutuneiden kan.- tavana eräät edustajat näyttävät pitävän
46280: sakunltien käsityksen kanssa, jonka mukaan tätä kyseessäolevaa järkyttävän tärkeätä
46281: sotarikoq~isiin luetaan myöskin ne, jotka asiaa. Jos minä sattuisin ollemaan vanha
46282: ovat poliittisesti vastuussa sodasta, ja että suomettarclaisern isän poika, olisi tämä pa-
46283: siis nekin on tuomittava. Tämä Hsä väli- kon edessä tehtävä ratkaisu ehkä hyvin
46284: rauhan sopimuksen 13 artiklan tulkintaan helppo minulle, sillä sNloin olisi isäni minua
46285: näiln [avennettuna tu~i ainakin aJllekirjoit- silittänyt ~apsena päähäu ja sanonut: ,Poi-
46286: taneelle täydelHsenä yllätY'ks•enä siitä - kani, voiman edessä on aina parempi tai-
46287: huomattakoon tämä! - vasta viime viikon pua kuin rtaiutua." Mutta minä satunkin
46288: keskiviikkona todehlakin ensi kerran seqos- ölemaan sosialistin poika, jonka isä ei kos-
46289: tusta ryhmässä kuunnellessani. En tiedä, kaan hyväksynyt missään kohdassa taipu-
46290: onko mainittu 13 artik:lan ja sotarik~lliskä roista voiman edessä oikeuden kustannuk-
46291: si1:11Jeen tulkinta oNut [aajemmrultikin tun- sella. Ja minä ihmettelen, että nyt eräät
46292: nettu, mutta aivan yleisesti on kansamme piirit oVIalt ottaneet ohjeekseen, ei kysyä
46293: keskuudessa asiasta ollut valllan .toinen kä- oikeutta, vaan taipua aina ja kaikkialiJ.a
46294: sitys, ja niin ainakin minuiille Olli täysin voiman edessä. SitJt,en minä ihmettelen
46295: uutta kuulla vaaJtimusta poliittisten johta- myöskirn sitä, että tääMä eduskunnassa, rtä-
46296: jien saattamisesta syytteeseen sodanaikai- män tasian yhteydessä, on oikeilll olrun ta-
46297: sista poliittisista karnnanotoista sihloi:akin, koo koetettu musrtruta Suomen kansaa, koe-
46298: lrnn: voimassa oNeiden ja dlevrun [ain mu- tettu Qiata omaa pesää. Tämä sodan rääk-
46299: ka;an ei siltä voida 1tehdä. Tämä on ollut käämä maa ja kansa näyttää saavan vieiJä
46300: ainak:Un minuLle odottamaton ja varsin piiskure~ta oman eduskuntansa jäsenistä.
46301: ikävä uutinen. Olisi dllmeisesti oUut väli- On Ol~lut piinal'lisrta kuunneNa, kuinka
46302: rauhan tekemisen kannalta sama [opputu- näistä pöntöistä on oilooin hekumoitu sillä
46303: los, vaikka tämä tulkinta jo sillfl_oin dlisi ajatukseiJla, että saataisiin kaikin mokomin
46304: esimerkiksi koko eduskunnassa tunnettu - Suomen kansa mitä hirvittävimmän sota-
46305: lruten ei ollut siis laita - mutta näin pe- syyllisyyden kiroihin kaiken maailman
46306: rästäpäin, yhtäkkiä kuultuna se ei voine edessä. Ja se on väärin. Minä en vastusta
46307: kehenkään oLla vaikuttamrutta erittäin kiu- sotarikollist.en rankaisemista, jos rniitä ker-
46308: s:aJilisesti ja tuottamatta suol'lilStaan rtuska[- ra;n !löydetään. Mutta oikeusperiaatteiden
46309: lisia omantunnonvaikeuksia. mukaan kaiken täytyy tapahtua, ei koston-
46310: Tämän jälkeenhän ei SuomeNa, jonka haJlnn, vaan asiaJ1lis•en oikeudenmukaisuu-
46311: eduskunta yksimi·ellisenä on hyväksynyt den jälkeen.
46312: vä!lirauhamsopimuksen 19. 9. 1944 sen mää-
46313: räyksineen sotarikollisista, ja sen jälkeen Ed. K i J: p i: Ni:Uhle kansrunedustajille,
46314: kuu liittoutliDeet niroenomaJan ovat käsit- ~tupäässä MSikertalaisiJ.Ile, jotka täällä niin
46315: 108
46316: 858 Torsrtlatin;a 23 p. el.o1kuuta 19145.
46317:
46318: kovasti vaikeroivat painostuksesta, ltahtoi- Valtioneuvoston päätös 12 päivältä heinä-
46319: siln huomauttaa, etteiväJt he .tiedä, mitä to- kuuta 1945 järeän havu- ja koivupuun sekä
46320: dellinen paim.ostus on. Me, jotka olimme paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista
46321: edeillisillä valtiopäivi[ilä, me sen tiedämme,
46322: siililä shl[oin harjoitettiin painostusta ja sil- esiteHääm. ja [ähetetään puhemiesneuvoston
46323: loin ei: kansanedustaja uskal!tanut käyttää ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s il. a k i-
46324: niiJn vapaita puheenvuoroja kuin nyt käy- v a 1 i o k u '11! ta a n.
46325: tetään siirtä huollimatta, että ilehterit oliva;t
46326: täysin tyhjät.
46327: Keskustelu j~uJisteta:am päättYIIl-eeksi:.
46328: E!llrsimmäinen varapuhemies:
46329: PuhemieSIIleuvoston ehdotus hyväksytääm. Seuraavra istunto on huomenna perjantaina
46330: ja asia [ähetetään pe r u s t u s l a k i v a- kello 14.
46331: li! o kun lt a a lllr.
46332:
46333: E1I1simmäiil1en varapuhemies:
46334: Edustaji'lle jaettu valltioneuvoston päätös
46335: voitaneen nyt esiteiDä valiokuntaan lähet- Täysistunto lopetetaan kelio 17,15.
46336: tämistä varten.
46337: Pöytäkirjan vakuudeksi:
46338: Hyväksyttään.
46339: E. H. I. Tammio.
46340: 52. Perjantaina 24 p. elokuuta 1945
46341: kello 14.
46342: Päiväjä.rjestys. Siv.
46343: 7) Valtiova:rainvaliokunnan mietillltö
46344: Il m o i t u k s i a. n:o 20 hallituksen esityksen johdosta
46345: Siv. laiksi alueluovutuksen aiheuttamista
46346: Ensimmäinen käsittely: poi:kkeuksista perintö- ja lahjavero-
46347: tukseen .......................... . 862
46348: 1) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- 8) Valtiovarainvali{)kunnan mietintö
46349: sen kustannuksista annetun lain 14 ja n: o 21 hallituksen esityksen johdosta
46350: 21 §: n muuttamisesta ............. . 860 laiksi leimaverolain muuttamisesta ..
46351: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö "
46352: kunnan mietintö n: o 17; ed. Malka- n: o 22 lakialoitteen johdosta, joka
46353: mäen y. m. lak. aL n:o 12. sisältää ehdotuksen laiksi VU{)den 1918
46354: ·2) Ehd{)tus laiksi kansakoululaitok- kansalaissodan johdosta erotettujen
46355: sen kustannuksista annetun lain valtion toimenhaltijain eläkeoikeu-
46356: 17 §:n muuttamisesta ............. . 861 desta ............................ .
46357: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvali.o- 10) Laki.- ja taloosvali.okunnan mie- "
46358: kunnan mietintö n:o 18; ed. Malka- tintö n:o 8 lakialoitteen johdosta, joka
46359: mäen y. m. lak. al. n:o 13. sisältää ehdotukset laeiksi maalais-
46360: kuntain kunnallishallinnosta ja kun-
46361: nallishallituksesta kaupungissa annet-
46362: Pöydällepanoa vartern tujen asetusten muuttamisesta ..... .
46363: esitellään: 11) Sivistysvaliokunnan mietintö "
46364: n:o 7 {)ppivelv{)Llisuudesta ja kansa-
46365: 3) Perustuslakivaliokunnan mietintö koululaitoksen kustannuksista annet-
46366: n:o 30 sen j{)hdosta, että eduskunnan tujen lakien muuttamista tarkoitta-
46367: tietoon on saatettu valti{)neuvoston van lakialoitteen johdosta ......... . ,
46368: päätökset hintojen ja maksujen sään- 12) MaatalOIUSvali:okunnan mietintö
46369: nöstelystä sekä hinta- ja palkkaneu- n:o 13 valtion viljavaraston perusta-
46370: vostosta ......................... . mista Ylivieskaan tarkoittavan .toiv{)-
46371: 4) Perustuslakivaliokunnan mietintö " musaloitteen johdosta . , ........... .
46372: n:o 31 sen johdosta, että eduskunnan 13) Työväenasiainvaliokunnan mie- "
46373: tietoon on saatettu valtioneuvoston tintö n:o 11 hallLtuksen esityksen joh-
46374: päätös lehdeksien sekä muun koti- dosta laiksi valtion viran ja toimen
46375: eläinten rehuksi kelpaavan kasvilli- haltijain neuvotteluoikeUJdlesta anne-
46376: suuden keräämisestä .............. . tun lain muuttamisesta ........... .
46377: 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 14) Työväenasiainvaliokunnan mie- "
46378: n:{) 32 sen johrdJOsta, että eduskunnarn tintö n : o 12 !hallituksen esityksen
46379: tietoon on saatettu valtioneuvoston johdosta laiksi kunnan viranhalti-
46380: päätös laitumen väliaikaisesta vuok- jain neuvotteluoikeudesta annetun lain
46381: raamisesta ....................... . muuttamisesta ................... .
46382: 6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 15) Kulkulaitosvaliokunnan mie- "
46383: n:o 19 vuoden 1941 valtiopäivillä le- tintö n: o 4 .toivomusaloitteen j{)hdosta,
46384: päämään jätetyn ehdotuksen johdosta joka .tarkoittaa .tutkimuksen toimitta-
46385: laiksi valtion polttoainevarastosta ... mista Varkauden-Joroisten maan-
46386: "
46387: 860
46388:
46389: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asi.at:
46390: tieltä Rantasalmen kirkolle rakennet-
46391: tavan maantien suunnasta ......... . 862 1) Ehdotus 'laiksi 'kansakoululaitoksen kus-
46392: 16) Kulkulaitosvaliokunna·n mie- ilannuksista annetun 1ain 14 ja 21 § :n muut-
46393: tintö n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, tamisesta.
46394: joka tarkoittaa sillan rakentamista
46395: Hännilänsalmoon Viitasaaren pitä- Esi te1lään valtiovarainvalliokurnnan mie-
46396: jässä ............................ . tintö n: o 17 ja otetaan e n s i m m äi s e e n
46397: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " k ä s i t te 1l y y n siinä valmistelevasti kä-
46398: tintö n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, sit~ty ed. Malkamäen y. m. ilak al. n: o 12,
46399: joka tarkoittaa sillan rakentamista joka sisä!1tää yl[ämainiltun [akiehdotuksen.
46400: Tiikka~.aJl::lalmeen Hyrynsalmen kir-
46401: konkylassa ....................... . P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
46402: 18) K111lkulaitosvaliokunnan mie- " vrultiovarainvwliokunnrun mietintö n: o 17.
46403: tintö n: o 7 toivomusaloitteen johdosta,
46404: joka tarkoittaa sillan rakentamista
46405: Oulujoen yli Utajärven kirkonkylässä :Kjeskustelu:
46406: "
46407: Ed M a 1 k •a mäki: Herra puhemies!
46408: - Esill'lä olevan lakiruoitteen tarkoituksena
46409: 1
46410:
46411:
46412: oli saada maaJlaiskansakoulujoo yiitu11Jti-
46413: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o ~ m. ja jatko-opetusprulkkiot ynnä käsityönoh-
46414: jaajien paJlkat korotetuiksi, koska näihin
46415: palkkioihin ei dle maksettu minkäänlais·ta
46416: kruhliinajanlisää ja nyt jo kuulemani mu-
46417: kaan joukko käsityönohjaajia on sanoutu-
46418: nurt; irti toim~taan.
46419: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Ehdotukseni siS'älsi näiden yli-tunti-
46420: edustajat Berner, Frietsch, Heikkillä, Hir- palkkioiden korotuksen ja Hsäksi uuden
46421: vensalo, E. Karjalainen, Kekkonen, Ki[pi, säädöksen, et.tä vastedes p·aJlkkajärjestely-
46422: J. Koivisto, Koukkari:, Kujanpää, Kuuse!la, jen yhteydessä halllitus voi ehdottaa koro-
46423: Lepistö, Luukka, MerHäinen, Muikku, Okko, ·tusta näihinkin prulkkioiihin illman lainmuu-
46424: Paavolainen, Pessi, Pohjala, Pohjannoro, tOSita. Lakialoitteeni joutui valtiovarain-
46425: PyöräJä, Raunio, Saariaho, Sihlanpää, Soi- valiokunnan ratkaistavaksi. Lausunto oli
46426: ninoo, SuontaUSita, Teittinen, Tukia, Tuur- kuitenkin pyydettävä' sivistysvwliokunnail.ta.
46427: na, Valanne, Vilhulla, Voionmaa ja Ytti. Sivistysvaliokunta puolestaan yksimielisesti
46428: ehdotti lakialoitteen hyväksyttäväksi. V al-
46429: tiovarainvaliokun:ta pirti myös asiaa täysin
46430: oikeruna, mUitta !lausuu mietinnössään, että
46431: ehdotettuihin korotuksiin ei valiokunnan
46432: Ilm.oitus~t: mi~l.iestä kuitenkaarn ~Ylisi ryhdyttävä edus-
46433: kunta-a!loitteen pohjalla, ja ehdottaa sen-
46434: Lomanpyynnöt. mukaisesti a1oiltJteeni hylättäväksi. .
46435: Kun va:ltiovaraömvruliokurunan kielteinen
46436: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- mietintö 1tuli eduskuntaan ennen kesä~oman
46437: män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi alkua, rohmenin käiilntyä asiassa herra
46438: edustajat Raunio, Meriläinen, Voionmaa, opetusministerin puoleen pyynnölllä, että
46439: Ytti, Villhula, Lepistö ja Kujanpää sekä hän ryh'tyisi korjaamaa;n epäkohtaa ja te-
46440: sairauden takia 'ed. Suontausta, tästä ja kemään oikeutta näi]lle asianomaisime,
46441: seuraavasta istunnosta yksityisasiain vuoksi kauan odotltaneillle opettaji:Lle, koska valtio-
46442: ed. Muikku ja tästä päivästä ensi viikon varainvrul'iokunta ei tahdo korjata, epäkoh-
46443: loppuun saakka sairauden takia ed. Pyö- taa edustajan a[oitteen pohja;l~a. Herra
46444: räJä. opeltusmirnisteri lupasi harkita asiaa ja on-
46445: kin suureksi illokseni hoitanut sen myöntei-
46446: sesti. Eduskunnrun pöydällähän on 15 päivä
46447: 861
46448:
46449: ellbkuuta päivätty hallituksen esitys, joka sittelyyn suna valmistelevasti käsitelty
46450: sisältää täsmäLleen samrut korotusehdotukoot, ed. Malkamäen y. m. lak. al. n :o 13, joka
46451: kuin iläkiaJloitteessani on sekä myöskin la- sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
46452: kirul'oitteen:i [isäyssäädöksen lisäkorotusten
46453: varalle. Varmaankin haJilitukse.n esitystä Puhemies: Käsittelyn pohjana on
46454: ei nY't enää ryhdytä hylkäämään valtiova- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 18.
46455: rainvaEokunnassakaJaJn. Ja al[ekirjoittanut
46456: voi myöskin ilman taist.elua alistua laki- Keskustelua ei synny.
46457: ailoitteemsa murskaamiseen, koska -asia on
46458: ollut niin oikea, että se nyt kuite:akin me- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely
46459: ne.e voitJtoon tätä toista tietä. Rohkenen. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
46460: vain vielä kerran lausua k~itokseni herra s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
46461: opetusministeriUe ripeästä asiaan puuttumi-
46462: sesta.
46463: V ailtiovarainvaliokurnnan 'lausunnon joh-
46464: dosta en kuitenkaan voi Olla 1lisäämättä, Pöydällepa.not:
46465: että jos yksityinen edustaja kerran teroee
46466: oikeaan osrm-een aloitteen, niin midestäni Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
46467: on eduskrmtaa ja edustajien aloiteoikeutta naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo-
46468: syvästi halveksiva ja 1loukkaava se ajatus, tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
46469: ettei oikea tie ol~e edusku:nlt:a-aJloite, vaikka täysistuntoon :
46470: epäkohta on ol[ut jo aivan liian pitkäaikai-
46471: nen eikä mikään haJlhltus ole piitannut vä-
46472: hääkään asianHla!llJ korjaamisesta, niinkuin 3) 'Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
46473: · tässä kysymyksessä on ollut asian[aita. on sa:atettu valtioneuv-oston päätökset hin·
46474: tojeu ja maksujen säännöstelystä sekä hinta-
46475: Ed. J o k i n en: Mitä käsityön opetuk-
46476: ja palkkaneuvostosta,
46477: seen tulee, käsityön opettajien nykyisellä
46478: palkkauksella, niin on varmaa, että se
46479: [aadirttu perustuslakivruliokunnan mietintö
46480: loppuu ensi tulevan syksyn aikana ellei n:o 30;
46481: korotettua palkkiota käsityön opettajille .
46482: voida saada. Esimerkiksi Perniön kun-
46483: nassa, jossa kahdeksassa koulussa ovat
46484: käsityön opettajana muu henkilö kuin 4) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
46485: koulun opettaja, ovat kaikki sanoutu- on saatettu valtioneuvoston päätös lehdeksien
46486: neet irti, eivätkä enää ryhdy jatkamaan sekä muun kotieläinten rehuksi kelpaavan
46487: nykyisellä palkkauksella työtään. Ellei- 'kasvillisuuden keräälmisestä,
46488: vät kunnat suorita korotettua maksua,
46489: on seurauksena se, että käsityönopetus laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
46490: kouluissa loppuu. Näinollen olisi toivot- n :o 31;
46491: tavaa, että valtiovalta puuttuisi tähän
46492: kysymykseen, ettei käsityönopetusta voi-
46493: taisi kouluissa keskeyttää. 5) Sen johdosta, että edus,kunnan tietoon
46494: on saatettu valtioneuvoston päätös laitumen
46495: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. väiliaikaisesta vuokraamisesta,
46496: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
46497: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään n:o 32;
46498: suureen valiokuntaan.
46499:
46500: 2) Ehdotus la:iksi ~ausa.koululaitoksen kus- 6) Vuoden 1941 valtiopäivillä lepäämään
46501: tannuksista annetun la:iu 17 §:n muuttami- jätetyn ehdotuben johdosta laiksi valtion
46502: sesta. polttoainevarastosta
46503:
46504: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
46505: tintö n :o 18 ja otetaan ensimmäiseen kä- n:o 19;
46506: 862
46507:
46508:
46509: 7) Ehdotuksen laiksi alueluovutuksen aiheut- 14) Ehdotuksen laiksi kunnan viranhaltijain
46510: tamista poikkeuksista perintö- ja. lahjav.ero- neuvotteluoikeude.sta annetun lain muuttami-
46511: tukseen sesta
46512: sisältävän hallituksen esityksen johdosta sisältävän hallituksen esityksen johdosta
46513: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö laadittu työväenasiainvaliokunnan mie-
46514: n:o 20; tintö n:o 12;
46515:
46516: 8) Ehdotuksen laiksi leimaverolain muutta-
46517: misesta 15) Tutkimuksen toimittamisesta Varkauden
46518: -Joroisten maantieltä Rantasalmen kirkolle
46519: sisältävän hallituksen esityksen johdosta rakennettavan maantien suunnasta
46520: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
46521: n:o 21; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
46522: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
46523: .n:o 4;
46524: 9) Ehdotuksen laiksi vuoden 1918 kansalais-
46525: sodan johdosta erotettujen valtion toimen-
46526: haltijain eläkeoikeudesta 16) Sillan rakentamista Hännilänsalmeen
46527: Viitasaaren pitäjässä
46528: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
46529: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22 ; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
46530: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
46531: 10) Ehdotukset laeiksi ma:alaiskuntain kun- n:o 5;
46532: nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta
46533: kaupungissa annettujen asetusten muuttami-
46534: sesta 17) Sillan rakentamista Tiikkajansalmeen
46535: Hyrynsalmen kirkonkylässä
46536: sisäJltävän [ak:ialoitteen johdosta laadittu
46537: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 8; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
46538: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
46539: n:o 6; sekä
46540: 11) Oppivelvollisuud~sta ja kansrakoululaitok-
46541: sen kustannuksista annettujen lakien muut-
46542: tamista 18) Sillan rakentamista Oulujoen yli Uta-
46543: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laa- järven kirkonkylässä
46544: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 7;
46545: tarkO'ittavan toivomusaloitteen johdosta
46546: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
46547: 12) Valtion viljavaraston perustamista Yli- n:o 7.
46548: vieskaan ·
46549: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
46550: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
46551: n:o 13; Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava .
46552: istunto on ensi tiistaina kello 15.
46553: 13) Ehdotukstln laiksi valtion viran ja toimen
46554: haltija.in neuvotteluoikeudesta annetun lain
46555: muuttamisesta Täysistunto lopetetaan kello 14,19.
46556: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi:
46557: laadittu työväenasiainvaliokunnan mie-
46558: tintö n :o 11 ; E. H. I. Tammio.
46559: 53. Tiistaina 28 p. elokuuta 1945
46560: kello 15.
46561:
46562: Päiväjärjestys. Siv.
46563: 7) Ehdotukset laeiksi oppivelvolli-
46564: Ilmoituksia. suudesta ja kansakoululaitoksen kus-
46565: Siv. tannuksista annettujen lakien muut-
46566: tamisesta ........................ . 868;
46567: Ensimmäinen käsittely: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun-
46568: nan mietintö n:o 7; ed. E. Koiviston
46569: 1) Ehdotus laiksi alueluovutuksen y. m. lak al. n:o 28.
46570: aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja
46571: iahjaverotukseen ................. . 865
46572: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Ainoa käsittely:
46573: kunnan mietintö n: o 20; hallituksen
46574: esitys n: o 39. 8) Ehdotus laiksi valtion polttoaine-
46575: 2) Ehdotus laiksi J.eimaverolain varastosta ....................... . 871
46576: muuttamisesta ................... . A .s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
46577: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " kunnan mietintö n:o 19; vuoden 1941
46578: kunnan mietintö n:o 21; hallituksen vp: llä lepäämään jätetty, mainittu
46579: esitys n:o 40. lakiehdotus.
46580: 3) Ehdotus laiksi valtion viran ja 9) Valtioneuvoston päätös 15 päi-
46581: toimen haltijain neuvotteluoikeudesta vältä maaliskuuta 1945 hintojen ja
46582: annetun lain muuttamisesta ....... . 866 maksujen säännöstelystä sekä valtio-
46583: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- neuvoston päätös 14 päiväJ.tä touko-
46584: liokunnan mietintö n:o 11; hallituksen kuuta 1945 hinta- ja palkkaneuvos-
46585: esitys n: o 35. tosta ........................ · · · · · 875
46586: 4) Ehdotus laiksi kunnan viran- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
46587: haltijain neuvotteluoikeudesta anne- kunnan mietintö n: o 30; mainitut
46588: tun lain muuttamisesta ........... . päätökset.
46589: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- " 10) Valtioneuvoston päätös 7 päi-
46590: liokunnan mietintö n: o 12; hallituksen vältä kesäkuuta 1945 lehdeksien sekä
46591: esitys n: o 36. muun kotieläinten ~ehuksi kelpaavan
46592: 5) Ehdotus laiksi vuoden 1918 kan- kasvillisuuden keräämisestä ....... .
46593: salaissodan johdosta erotettujen val- Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-
46594: tion toimenhaltijain eläkeoikeudesta .. kunnan mietintö n: o 31; mainittu
46595: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " päätös.
46596: kunnan mietintö n: o 22; ed. Wiikin 11) Valtioneuvoston päätös 31 päi-
46597: lak. al. n: o 11. vältä toukokuuta 1945 laitumen väli-
46598: 6) Ehdotukset laeiksi maalaiskun- aikaisesta vuokraamisesta .......... .
46599: tain kunnallishallinno.sta ja kunnallis- A s i ·a kirjat: Perustuslakivalio- "
46600: hallituksesta kaupungissa annettujen kunnan mietintö n: o 32; mainittu
46601: asetusten muuttamisesta ........... . 868 päätös.
46602: A .s i a k i r j a t: LakL ja talousva- 12) Ehdotus rtoivomukseksi toimen-
46603: liokunnan mietintö n: o 8; ed. Malka- piteistä valtion viljavaraston perusta-
46604: mäen y. m. lak. al. n:o 24. miseksi Ylivieskaan ............... . 879 ~
46605: 864
46606:
46607:
46608: Siv. tajat Berner, von Born, Bryggari, Frietsch,
46609: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- HoNste:a, Hästhacka, Kaijalainen, Kannisto,
46610: nan mietintö n:o 13; ed. Hautalan KiJ.pi, Kuusela, Lahtela, Laitinen, Lepistö,
46611: y. m. ltoiv. al. n:o 185. Malkamäki, Mul'ltomaa, Niskala, Pessi, Pyy,
46612: 13) Ehd1otus toivomukseksi määrä- Pyörälä, J. Raatikainen, Salm61la-Järvinen,
46613: rahasta tutkimuksen toimittamiseksi Simonen, Suorrtausta, P. Tervo, Tiitu,
46614: Varkauden-Joroisten maantieltä Ran- Turja, Valanne ja A. Wirtanen.
46615: tasalmen kirkolle rakennettavan maan-
46616: tien suunnasta ................... . 882
46617: A s i a k i r j a t : K uilkulai,tosvalio-
46618: kunnan mietintö n:o 4; ed. Ranta- Ilmoitusasmt:
46619: maan y. m. toiv. al. n: o 294.
46620: 14) E1hdotus .toivomukseksi määrä- Lomanpyynnöt.
46621: rahasta sillan rakentamiseksi Hänni-
46622: länsalmeen Viitasaaren pitäjässä .... Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
46623: A s i a k i r j a t : K uilkulai,tosvalio- " män päivän istunnosta yksityisasiain :takia
46624: kunnan mietintö n:o 5; ed. U. Raati- edustajat Niskala ja Mallkamäki, ·täksi vii-
46625: ka~en y. m. toiv. al. n: o 321. koksi sairauden takia ed. Suo:atausta, syys-
46626: 15) Ehdotus ,toivomukseksi määrä- kuun 5 päivään saakka ulkomaanmatkan
46627: rahasta sillan rakentamiseksi Tiikka- takia ed. SaJlmela-Järvinen ja virkamatkan
46628: jansalmeen Hyrynsalmen kirkonky- takia edustajlllt Lahtela, Bryggari, Kaija-
46629: lässä ............................ . ilainen, Hästbacka, Kilpi, Kannisto ja Si-
46630: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " monen sekä syyskuun 8 päivään saakka
46631: kunnan mietintö n:o 6; ed. Salon ulkomaanmaJtkan :takia ed. Frietsch.
46632: toiv. al. n :o 322.
46633: 16) Ehdotus toivomukseksi määrä-
46634: rahasta sillan rakentamiseksi Oulu-
46635: joen yli Utajärven kirkonkylän koh-
46636: dalla ............................ . Eduskunnan tietoon swatettu asetus ja val-
46637: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " tioneuvoston päätös.
46638: kunnan mietintö n: o 7; ed. Salon
46639: y. m. toiv. al. n:o 323. Puhemies: Ilmoitetaan, että hwhlituk-
46640: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeen vaa-
46641: timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur-
46642: Pöydällepanoa var1ten vaamiseksi 30 päivänä joulukuuta 1942 an-
46643: esitellään: n~tun 1lam 2 § :ssä mainitussa tarkoituk-
46644: sessa on eduskunnalle, puhemiehellie osoi-
46645: 17) K u~kulai.tosvaliokunnan mie- tettuna, saapunut sanotun 'lain nojalla 16
46646: tintö n: o 8 toivomusaloitteen johdosta, päivänä elokuuta 1945 annettu
46647: joka tarkoittaa satamaradan rakenta-
46648: mista Ylivieskan asemalta Ryöppään Asetus Yhdistyneen Kuningaskunnam.
46649: merisatamaan .................... . 883 kanssa tehdyn molempioo maiden välisten
46650: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mie- maksujen suoritusta koskevan sopimusme-
46651: ~tintö n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, morandumin voimaansaaJ1Jtamisesta.
46652: joka tarkoittaa rautatien rakentamista
46653: Turusta tai joltakin sen lähiasemalta Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan
46654: Riihimäelle . . .................... . tietoon jakama:lla s·e edustaji.l[e.
46655: "
46656: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar-
46657: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. koituksessa kuin ttltlouselämän säännöst~e
46658: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
46659: toukokuuta 1941 lliDilletun lain 7 § : ssä o:a
46660: säädetty, on eduskunnalle, puhemieh~le
46661: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi osoitettuna, saapunut mainitun lain nojailila
46662: toinen varapuhemies Vesterinen sekä edus- 24 päivänä heinäkuuta 1945 ·annettu
46663: Leimavero. 865
46664:
46665:
46666: VaJtio.neuvoston päätös vilja-, viljatuote- Keskustetlu:
46667: ja leipä- sekä kahvinvastikevarastojen [uo-
46668: vuttamisesta valtiolle. Ed. S a [ m i! ne n: V altiovara:invaliokun-
46669: oon tekemän esityksen mukaan nousevat
46670: Tämä vattioneuvoston päätös on nyt saa- maksut annettaviSita arvonimistä enintään
46671: tettu edusl.runillan .tiertoon jakamalla se 150.000:,een niiltä, jotka ovat valtion tai
46672: edustajiilile. kunnan tai jonkun muun juJkisoikeudehli-
46673: sen yhteisön palvelluksessa ja niiltä, jotka
46674: eivät dle tällaisessa virkasuhteessa, aina
46675: 300.000 markkaan. Knn nyt oEsi suotavaa,
46676: Puheenvuoron saaJtuaan lausuvat: e1Jtä useissa tapauksissa voitaisiin myöntää
46677: henkilöi1hle, jotka ovat hyvin ansioituneita
46678: Ed. J. Koivisto: Suuren vaJiokunnan julkisessa elämässä, mutta jotka ovat va-
46679: kokous on huomenna keskiviikkona keililo rattomia, tunnustus valtiova:Han puolelta
46680: 12.30. arvonimen muodossa, olisi suotavaa, että
46681: vrultioneuvostolla olisi harkintaoikeus erityi-
46682: Ed. Ahmavaara: Äskeisen ilmoituk- sissä tapauksissa myöntää alennusta rtä!Hai-
46683: sen johdosta siirretään perustuslakivalio- sista arvonimistä. Ajattelen esimerkiksi,
46684: kU1lJI1all huominen kokous kello 13: ksi. jos johlekin vanhalle amsioituneeNe yliopis-
46685: ton apulaiselle esitettäisiin professorin ar-
46686: vonimi, niin hänelle kävisi miQtei mahdot-
46687: tomaksi vastaanottaa tuota huomionosoi-
46688: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tusta, kun [unastukset ovaJt niin korkeat.
46689: Suositrelisin sen takia, että suuri valio-
46690: 1) Ehdotus laiksi alueluovutuksen aiheutta- kunJta Hsäisi tähän leimaverolain asia:n-
46691: mista poikkeuksista perintö- ja lahjavero- omaiseen kohtaa:n seLlaisen lisäyksen, että
46692: tukseen. valtioneuvostOilla on erityisistä syistä oikeus
46693: alentaa näiltä maksuja.
46694: Esitellään valtiovarainva:liokunn:an mie-
46695: lti.Illtö n:o 20 ja otetaan ensimmäiseen Ed. 0 k sala: Minä katson olevan ai-
46696: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- hetta i~mo:ittaa, että minä vaJlttiovarainvalio-
46697: telty haH:ituksen esitys n: o 39, joka sisäJltää kunnassa ollin hallituksen esityksen kan-
46698: yllämainitun lakiehdotuksen. :rraJlla. Minusta olisi oll1lut aihee1Hsta ja oi-
46699: kein, elttä vaQtiovarainvaliokunta niinkuin
46700: Puhemies: Käsittellyn pohjana on eduskuntakin tällaisissa asioissa noudattaisi
46701: vaJltiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20. hallituksen antamia ohjeita ja suuntaa.
46702: Olen sama:Ll'a kannal[a kuin edelJinenkin
46703: Keskustelua ei synny. p~uja, mutta pitäisin vielä käyrtännölli-
46704: sempänä asian järjestelyä siten, että hal-
46705: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Qituksen esitys hyväksyttäisiin, jolloin nämä
46706: jUlistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään korvaukset arvonimistä eivät nousisi niin
46707: suureen va[iokuntaan. kohtuuttoman korkeiksi kuin va:ltiovarain-
46708: va:liokunnan ehdotuksen mukaan nousisivat.
46709: V aJltiovarainvaliokunnassa ooi useampia
46710: 2) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami- edustajia hallituksen esityksen kanna1Qa,
46711: sesta. mutta htsottiin, ettei asiassa olisi sentään
46712: aihetta eikä syytä tehdä vastaJlausetta. Sen-
46713: Esitellään vailtiovarainkunnan mietintö tähden olen tahtonut tuoda mielipiteeni
46714: llli:o 21 ja otetaan ensimmäiseen kä- täällä esiNe.
46715: si t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
46716: hallituksen esitys n: o 40, joka sisältää yHä- Ed. Räisänen: Niin kaunis ja vie-
46717: mainitun lakiehdotuksen. hättävä kuin ed. Salmisen puheenvuoro
46718: olikin, niin minä kuitenkin toivon, että
46719: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on suuri valiokunta ei menisi siihen ansaam,
46720: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 21. jonka hän viritti, vaan pysyisi sihlä kaJU-
46721: 109
46722: 866
46723:
46724: na:lla, että ne arvoisat kansrul'aiset, jotka k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä-
46725: menevät turhuuden markkinoille, joita tit- sitelty ed. Wi~kin lak. al. n :o 11, joka
46726: telimarkkinatkiJn ovaJt, maksaisivat siiltä sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
46727: säädetyn veron ilmwn mitään anmestioita.
46728: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on
46729: Keskustelu juHstetaan päättyneeksi. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22.
46730: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely •
46731: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Keskustelu:
46732: suureen valiokuntaan.
46733: Ed. R ä i s ä n en: Herra puhemies!
46734: Viime voiikolla oli täällä keskustelua siitä,
46735: S) EhdotU!s laiksi valtion viran ja toimen miten olisi rangaistava niitä, jotka rikol-
46736: haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain lisella sotapolitiikanaan saattoivat maalle
46737: muuttamisesta. ja kansalle hirvittäviä kärsimyksiä, hir-
46738: Esitellään työ.väenasiainvaliokunnan mie- vittävämpiä kuin mistä maamme aikai-
46739: tintö n: o 11 ja otet.aam: e s i mm ä i s e e n sempi historia tietää, niin sekä ihmis-
46740: k ä s i t t e l y y n s•iinä valmistelevasti kä- henkien hukkaan, ainaiseksi jäsentensä ja
46741: sitelty hallituksen esitys n :o 35, joka si- terveytensä menettäneisiin kuin aineelli-
46742: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. siinkin vaurioihin nähden. Tuossa keskus-
46743: telussa voimakkaasti alleviivattiin niiden
46744: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on puolella, jotka avoimemmin tai peitetym-
46745: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 11. min puolustivat sotasyyllisten asiaa, länsi-
46746: maista ja pohjoismaista oikeusjärjestystä,
46747: Keskustelua ei synny. joista haettiin tukea sotasyyllisille. Tämä
46748: länsimainen ja pohjoismainen oikeusjär-
46749: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely jestys on meillä kuitenkin unohdukS'issa
46750: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään usein silloin kun lain miekkaa heilutetaan
46751: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. köyhille, vähäväkisille ja yhteiskunnan
46752: alimmilla portailla eläville ja varsinkin
46753: niille, jotka ovat elämäntehtäväkseen ot-
46754: 4) Ehdotus laiksi kunnian viranhaltijain neu- taneet kansan syvien rivien, nimenomaan
46755: votteluoikeudesta annetun lain muuttami- työväenluokan asian ajamisen. Niin tun-
46756: sesta. tematon käsite se on silloin, että voidaan
46757: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- käydä vihan kohteiksi joutuneisiin kä-
46758: tintö n :o 12 ja otetaan en s i m mä i- siksi ilman näennäistäkin lain viikunan-
46759: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- lehteä. Vuoden 1918 kansalaissodan voit-
46760: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 36, tajapuolen teot voitettuja kohtaan tunne-
46761: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. taan historiassa valkoisen terrorin ni-
46762: mellä, ja ne ylittivät kymmenin kerroin
46763: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on kans:aJlaissodassa punaisella puolella ollei-
46764: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 12. den väkivallanteot, jotka viimemainitut
46765: rangaistiin, ihan suvuttain. Virallisissa
46766: Puheenvuoroa ei pyydetä. asiakirjoissa leimattiin kansalaissodan
46767: päätyttyäkin kaikki vangiksi otetut pu-
46768: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely naiset, eikä niitä ollut vähäinen määrä,
46769: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään sillä korkeimmillaan ollessa vankien luku
46770: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. lähenteli 80,000, suoralta kädeltä rois-
46771: toiksi. Kirjoittihan punakaartilaisten ja
46772: 5) Ehdotus laiksi vuoden 1918 kansalaissodan kapinallisten asiassa korkeimpana syyttä-
46773: johdosta erotettujen valtion toimenhaltija,in jänä toiminut tutkintoasiain päällikkö,
46774: eläkeoikeudesta. majuri Gustaf Aminoff, valtiorikosoikeuk-
46775: sien syyttäjille lähettämässään kirjel-
46776: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- massa, näitä virkainnossaan yllyttäen,
46777: tintö n :o 22 ja otetaan en s i mm ä i s e en että ,mitä tehtäviin rangaistusvaatimuk-
46778: 867
46779:
46780: siin tulee, niin pyydän sitä varten esittää sen eläkkeen avulla pahimmista taloudel-
46781: armeijan tahdon ja toivomukset seuraa- lisista huolista."
46782: vasti : kuolemanrangaistusta on vaadit- Valtiovarainvaliokunnan mietintö laki-
46783: tava johtajille, sotilaspäälliköille, sota- ehdotuksen johdosta on lievimmin sanoen
46784: agitaattoreille, murhaajille, ryöstäjille ja viileä. Siinä kyllä pidetään suotavana,
46785: muille roistoille", ja edelleen hän julisti: että v,altiovallan taholta ryhdytään toi-
46786: ,ei lain miekkaa, vaan pyövelin piilukir- menpiteisiin käsiteltävänä olevan eläke-
46787: vestä heNuttaen, että mitä taas ttavaJlli- kysymyksen ratkaisemiseksi oikeudenmu-
46788: siin punakaartilaisiin tulee, ei ole syytä kaisella ja kohtuullisella tavalla", mutta
46789: lainkaan kuvitella, että he olisivat taistel- heti perään jatketaan: ,Valiokunta kat-
46790: leet minkään aatteen puolesta; tavallisille soo kuitenkin kysymyksen sen laatuiseksi,
46791: punakaartilaisille on siis vaadittava anka- että se vielä kaipaa valmistelua hallituk-
46792: raa edesvastuuta maanpetoksesta ja val- sen ja asianomaisten ammattiviranomais-
46793: tiopetoksesta." ten taholta, eikä sen vuoksi ole voinut
46794: Niin silloin, jolloin ei ollut pykäläpulaa asettua puoltamaan esitetyn lakiehdotuk-
46795: Suomen rikoslaissa, niinkuin nyt on. Tul- sen hyväksymistä, vaan kunnioittaen eh-
46796: koon tämä toistetuksi nyt, kun täällä soi- dottaa, että eduskunta päättäisi hylätä
46797: tellaan humaanisuuden kilikilikelloja nii- käsiteltävänä olevaan aloitteeseen sisälty-
46798: den pään päästimeksi, jotka ovat saatta- vän lakiehdotuksen."
46799: neet kuolemaan kymmeniä tuhansia nuo- Valiokunta kyllä esittää toivomuspon-
46800: ria miehiämme ja johtaneet politiikanaan nessa, että hallitus ottaisi asian ,harkitta-
46801: maan taloudelliseen hätään, puhumatta- vakseen". Tätä asiaa on hallituksella tai
46802: k!aan itsenäisyydestämme ja riippumatto- halllituksilla ollut aikaa ,harkita'' yli 20
46803: muudestamme, jotka rikollisella politii- vuotta, sillä näiden useissa tapauksissa
46804: kalla pelattiin arveluttavan heikkoihin syyttömien ihmisten toimestaan erottami-
46805: kantimiin. sesta on kulunut 27 pitkää vuotta ja
46806: Tämä esillä oleva lakialoite pyrkii hy- enimmät heistä ovat sinä aikana siirty-
46807: vittämään niitä itse asiassa ihan syyttö- neet sinne, missä ei heitä ole ahdista-
46808: miä vuoden 1918 V1alkoisen terrorin uh- massa Suomen porvariston kirot. Ne van-
46809: reja, jotka vielä ovat elossa, niitä valtion hukset, jotka vielä elävät, ovat valiokun-
46810: viran ja toimen haltijoita, jotka erotet- nankin mielestä oikeutetut saamaan hy-
46811: tiin viroistaan ja toimistaan useasti vain vityksen, mutta siitä huolimatta on sen
46812: sillä perusteella, että olivat punaiselle mielestä asiaa vielä ,harkittava". Eikö-
46813: puolelle joutuneina jääneet hoitamaan hän, hyvät porvarit ja varsinkin oikeisto,
46814: virkojaan ja toimiaan ja niin palvelleet jolla nyt on todellisten sotasyyllisten ja
46815: täällä kaikkia kansalaisia, niin mieleltään isänmaan onnen tuhoojain asiassa raudat
46816: punaisia kuin valkoisiakin. He menetti- tulessa, eiköhän, hyvät porvarit, sovita
46817: vät virkansa ja eläkeoikeutensa, sillä siitä, että tämä asia ratkaistaan täällä
46818: huolimatta amnestioista, ,itse asiassa olen- eduskunnassa nyt, joko ed. Wiikin aloit-
46819: nainen osa erotetuista jäi takaisin otta- teen mukaisesti tai sitä parantamalla. Sii-
46820: matta, saaden monet pitkät ajat perhei- hen on eduskunnalla tilaisuus.
46821: DJOOn kokea kurjuudessa vaillanpitä- Suosittelen suurelle valiokunnalle ky-
46822: jäin koston seurauksia", kuten ed. Wiikin symykseen syventymistä ja asian saatta-
46823: lakialoitteen perusteluissa sanotaan. Ja mista sen toimesta uuden käsittelyn alai-
46824: nussa jatketaan: ,Näistä luokkavallan seksi ammattivaliokunnassa. Hallitus ja
46825: uhreista suuri osa on tietenkin nyttemmin virastot voivat antaa selvityksensä ja eh-
46826: kuoleman kautta vapautunut enemmistä dotuksensa valiokunnalle ja asiasta tulee
46827: kärsimyksistään, mutta monet ovat vielä nyt tosi eikä se jää roikkumaan enää epä-
46828: elossa, joskin yleensä liian vanhoja voi- määräiseksi ajaksi. Teen tämän ehdotuk-
46829: dakseen nyt enää päästä takaisin toi- seni evästyksenä suurelle valiokunnalle ja
46830: miinsa. Tässä suhteessa ei voida siis enää vedoten sekä länsi- että pohjoismaiseen
46831: hankkia heille hyvitystä heitä kohdan- orkeusjärjestykseen, jotka ovat taas suu-
46832: neesta vääryydestä. Sitä vastoin valtio puheina muodissa, kun pitäisi löytää pe-
46833: voisi vielä lieventää heidän kohtaloansa lastava laukunpätkä isänmaansa mielet-
46834: vapauttamaila nämä vanhukset kohtuulli- tömää:u. sotaan syösseille sotarikoHisil~e.
46835: 868
46836:
46837:
46838: Ed. J. Wirtanen: Minä olen sitä oppivelvollisuudesta ovat toistaiseksi va-
46839: miellipidettä, että 1918 sodan johdosta ero- pauteturt; m. m. lähimmästä ka.nsakou1usta
46840: teJtuille virkamiehil1e myönnettäisiin eläke. 5 kilometriä kauempana asuvat [apset niissä
46841: Mutta samaJlila on hyvä muistaa, että me kunnissa, joidem. keskimääräinen asukas-
46842: nyt, kun taas selvittelemme nykyistä sotaa, [uku neliökillometriä kohti ei nouse kol-
46843: emme tee sellaisia päätöksiä, joita pitää meen. Tällaisia kuntia on, ~ukuunotta
46844: pestä eräiden vuosien jälkeen. m8Jtta Ilomantsin kuntaa, yksinomaan
46845: maamme pohjois- ja koillisosissa. Toisin
46846: ·Keskustelu juiistetaan päättyn.eeksi. sanoen suu:ri osa harvaan asutun rajaseu-
46847: dun lapsista on tähåin asti tä!l'lä perus-
46848: Lakiehdotuksen em.simmamen käsittely teellla jäänyt osattomaksi kansakou[un ope-
46849: julistetaan päf11:Jtyneeksi ja asia [ähetetään tuksesta. Sellaisia kuntia, joiden asutus-
46850: s u u r e e n v a [ i o k u n ta a n. tiheys on aJlle kdlme neli()kilometriä kohti,
46851: on täällä 20, käsittäen noin 120.000 ::le-
46852: liökilometriä, asukasluvun vuonna 1936 ol-
46853: 6) Ehdotukset laeiksi maa!lai:skuntain kun- lessa noim: 109.000 henkiUöä, eli toisin sa-
46854: nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta noen aJlue käsitltää 1/3 koko maan pinta-
46855: kaupungissa annettujen_ asetusten muuttami- alasta, mutta asukasluku on vajaa 3 o10 •
46856: sesta. Järjestetty k8Jnsakoulll[lopetus on raja-
46857: seudulla varsin nuorta, Itsenäisyyden 8Jl-
46858: Esitellään laki- ja taJlousvaJlioku::1na:t1 ka.essa [ukuvuonna 1918-1919 koko pu-
46859: mietintö n:o 8 ja oteta:an ensi mm ä i- heenaoJevrulla rajaseutu-•alueeJila oli toimin-
46860: s e e n k ä s i t 1t e J y y n siim.ä valmistelle- ·nassa vain 63 kansakoulua, joiden yhtei-
46861: vasti käsiltelty ed. Malkamäen y. m. ~ak. al. nen oppilasiluku oli 1491. Mutta [uku-
46862: n: o 24, joka sisäJltää y1llämainitut lakiehdo- vuonna 1937-1938 koulujen luku oli ko-
46863: tukset. honnut jo 251: een, yläkoulun oppilasmää-
46864: rän 01hlessa 8,253. Koulujen lukumäärä Olli
46865: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on siis parissakymme::1essä vuodessa kasvanut
46866: l'aki ja taJlousvaliokunnan mietintö n: o 8. nelinkertaiseksi ja oppilasmäärä 5 % ker-
46867: taiseksi. SHtä huolimatta, vaikka rajaseutu-
46868: Keskuste!lua ei synny. kll[l'Ilat täten ovat osoittaneet iha~ltavaa
46869: harrastusta ja uhrimieltä kansanopetUSita
46870: Lakiehd<*usten ensimmäinen käsittely ju- kohtaan, rakenJtaen monet kunnat jopa
46871: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään useampia kouluja vuodessa ja saattaen op-
46872: s u u r e e n v al i o kun t a a n. pivelvollisuuden kunnissaoo nykyisen i}'ain
46873: mukoon ,täyteen voimaan, eivät läheskään
46874: kaikki rajaseudun 1lapset ole saaneet tilai-
46875: 7) Ehdotukse.t laeiksi oppivelvollisuudesta ja suutta koUJluopetukseen. Vielä lukuvuodelta
46876: kansakoululaitoksen kustannuksista annettu- 1943--:-1944 dlevan kansakoulut1laston mu-
46877: jen lakien muuttamisesta. kaan jäi rajaseudulla noin 10.000 oppilasta
46878: pois koulusta pitkien, yli 5 km olevien mat-
46879: EsiWHään sivistysvaliokunnan mietintö kojen takia ja joi.ta ~aki ei koulunkäyn.-
46880: n: o 7 ja otetaan e n s i m m ä i s e en k ä- tiin velvoita. Piiritarkastajan i1lmoituksen
46881: s i t lt e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty mukaan jäi Lf1nsipohjan piiristä pitkien
46882: ed. E. Koiviston y. m. :lak. al. n :o 28, joka mrutkojen takia mainittuna vuonna noin 700
46883: sisältää yllämainitut rrakiehdotukset. kouluikäistä •lasta pois koulusta, eniten
46884: Enontekiölilä ja Rooual!la. Lapin piirissä
46885: Puhemies: KäsiUtelyn pohjana on jäi koulunkäynnistä osattomiksi eniten Kit-
46886: sivistysvaliokunnan mietintö n:o 7. tilän, Sallan, Kemijärven ja Sodankylän
46887: ku::1nissa yhteensä yli 1.000 lasta. Oulun
46888: piirissä :lukumäärä oli noin 600 ja olivat ne
46889: Keskustelu: lähinnä Kuusamon, Ta,ivalkosken ja Pu-
46890: dasjärven kunnista. Surkein Jienee tilanne
46891: Ed. E. Koivisto: Herra puhemies! kuitenkin Kainuun piirissä, jossa m. m.
46892: Oppivelvollisuuslain 1 § :ssä säädetään, että SuomussaJlmel!la jäi yli 900 lasta koulua
46893: Kansalkou·lu t. 869
46894:
46895: käymättä ja koko p11r1ssa noin 60 o/ 0 op- myös rakennustoiminta;a ja ennen kaikkea
46896: pivelvollisten lukumäärästä jäi vaiHe krun- saman [ain 19 § :n muuttamista tarkoitus-
46897: sakou:luopetusta, eli yksin täs~ä piirissä yh- taan vastaavaksi. Rajaseudun kouluraken-
46898: teensä noin 4.000 lasta. Näihin lukuihin nusten jä1[eenrakentami:nen ei ole vai:a yh-
46899: ei tietenkään olle luettu niiltä oppilaita, den eikä kahden vuoden .asia. Se vaa;tii
46900: jotka oppivelvdl!lisuutensa [aiminlyöden jäi- pitemmän ajan ja varsin suuria summia.
46901: vät pitkien matkojen .tai muiden syiden Toivottavaa on, että kiiree1lises.ti asian-
46902: takia pois koulusta. Kysymyksessä on siis omaisten viranomaisten toimesta laaditaan
46903: vain niidem. kuntien kouluikäiset lapset, näiden jälleenrakennettavien koulujen ra-
46904: joilta oppivelvo1lisuusilain voimalla ei voida kennusohjelma, joka si:btern toteutettaisiin
46905: pakoittaa koulunkäyntiin. viipymättä ja kustannuksia säikkymättä.
46906: TäNainen oli ti[anne [ukuvuonna 1943- Onhan kysymyksessä yhteiskunnallisen oi-
46907: 1944. Sen jällkeen sotatoimien ja hävityk- keudenmukaisuuden ~toteuttaminen rajaseu-
46908: sen raivottu:a Pohjois- ja Koi.Jtlis-Suomessa dun vähäväkisii:n ja pa[josta osaktomiin
46909: syksyllä 1944 on tilanne tu~lrut vieläkin va- nähden. Lii•an suuria koulupiirejä on
46910: kavammaksi. KouluhaHituksem. ilmoituksen j•aetltava, mutta lisäksi on sinne rakennet-
46911: mukarun on tällä aJlueella noin puollet koll'lu- tava oppi[asasuntoloita. Juuri tätä tar-
46912: taloista täydelilisesti tuhoutunut. Tästä joh- koilttoo tekemäni aloite. Toivon siis, että
46913: tuen suurin osa hävitetyn ja harvaan asu- tämä alloite, nimkuin sivistysva1iokunta on
46914: tun rajaseudun lapsista tulee kokonaan jää- siitä yksimielisen lausunnon antanut, tulisi
46915: mään os·aJttomaksi kansakoulun jakamista myös suuressa valiokunnassa hyväksy,ttyä.
46916: tiedoista, taidoista ja kasvatusopinnoista.
46917: He eivät siris saa kokea yhteiskunnalllis,ta oi- Ed. J ä r v i : Esillä oleva lakialoite
46918: keudenmukaisuutta koulunkäyntiinsäkään olisi mielestäni välttämättä saatava hy-
46919: n.ähden, varsinkin, kun rajaseudun 'lasten väksytyksi. El,lei niin tapahdu, merkit-
46920: muutkin koulu01l01t ovat pa!ljon vajavaisem- see se sitä, että Lapissa ja hävitetyllä
46921: mat kuin muuailla valtakunnassa. Koillis-Pohjanmaalla noin 7,000-10,000
46922: TäJHaiseen olotilaan ei kuitenkaan sivis- lasta jää vielä ulkopuolelle oppivelvolli-
46923: ltysva1tiossa ole tyydyttävä. Rajaseudun ja suuslain suoman edun ja siis vaille niitä
46924: muriden harvaanasuttujen alueidem. koulu- välttämättömiä tietoja ja taitoja, mitä
46925: oloja on vihdoinkin käytävä suunnittelman- nuo etäisten seutujen asukkaat välttä-
46926: mukaiseSiti korjaamarun. Tähän tarjoutuu mättä tarvitsevat selviytyäkseen edes jo-
46927: nyt sopiva tilaisuus, kun joka tapauksessa ten kuten elämäntaistelussaan sikäläisissä
46928: [ähiaikoina ja juuri nyt on ryhdyttävä puutteellisissa oloissa. Jos tämä ,lakialoite,
46929: jäJlleenrakenltamaan sodassa hävitettyjä kou- niinkuin sivistysvaliokuntakin yksimieli-
46930: lutalloja. Tällöin on samaNa suunnitelman sesti esittää, hyväksytää'l1, on jälleenraken-
46931: mukaisestri ja lainsäädäntöä muwttaen py- nustyön yhteydessä mainituilla seuduilla
46932: rittävä poistamaan mahdolilisimman suu- kansakoulupiirit jra rakennukset suunni-
46933: I'IeSSa määrin tähän saakka vallinneita epä- teltava niin, että kaikille lapsille, niille-
46934: kohtia. kin, jotka asuvat viittä kilometriä etääm-
46935: Ensimmäinen toimenpide, joHa harvaan- pänä kouluista, varataan tilaisuus ja mah-
46936: asutitujen S'eutujen [apset saataisiin oppi- dollisuus päästä kouluun. Koulunkäynti-
46937: velvdlllisuuSilain 'rul'aisiksi, on se, e!ttä koulu- oikeutta ja -velvollisuutta ei meillä ole va-
46938: ikäiset lapset myös :niissä kunnissa, joiden raa aliarvioida, sillä emme elä nyt ainoas-
46939: keskimääräinen asukas[uku neliökilometriä taan aineellista, vaan myöskin henkistä
46940: kohti on wlle 3, velvoitettaisiin lainmuutok- jälleenrakennusaikaa. Ne v·arat, joita
46941: sella kouiJ.unkäynt.iin. Hehän ovat siitä va- valtio tämän lain säätämisen johdosta
46942: paUitettuja ainoaSitaan toistaiseksi. On jo joutuu uhraamaan, eivät tule varmaan-
46943: korkea aika poistaa tämä 'lainsäätäjän ai- kaan hukka·an heitetyiksi, sillä aikanaan
46944: kanaan antama vapautus. Täten saataisiin ne mainittujen 10,000 nuoren ihmisen
46945: tuk·ea myöskin kuntien hyvHle tarkoituspe- kasvatus- ja kehitysmahdollisuudet luo-
46946: rille järj.estää myös kauempana asuvi,llle malla tuottavat yhteiskunnallekin vielä
46947: lapsille koUilunkäyntimahdo'llisuudet. runsaan koron. Nyt kun puheenaolevien
46948: Mutta yksin oppivelvolllisuuslain 1 § :n seutujen koulutaloista on noin puolet so-
46949: muutokseNa ei 'asiaa korjata. Tarvitaan dan johdosta tuhoutunut, on väittämä-
46950: 870
46951:
46952: töntä, että kansakoulutalojen jälleenra- lain uudistus tällä kohtaa tarpeellinen.
46953: kennustoiminta tässä vaiheessa toteute- Onhan toisekseen kysymys valtiovarain-
46954: taan siltä pohjalta, että oppivelvollisuus- valiokunnan saaman tiedon mukaan noin
46955: laki ulotetaan kaikkiin kansakouluikäisiin 7,000 lapsen koulunkäynnistä, mikä luku
46956: lapsiin. Myöhemmin oppivelvollisuuden on varmasti paljon suurempikin, on asialla
46957: toteuttaminen on paljon vaikeampaa ja tämänkin vuoksi painava merkityksensä,
46958: myöskin epätaloudellisempaa. ja kun näitä lapsia ei muuten voida saat-
46959: Suosittelen suurelle valiokunnalle aloit- taa kouluun kuin ainoastaan oppivelvolli-
46960: teen hyväksymistä sivistysvaliokunnan suuslain muutoksella ja samoin kustannus-
46961: ehdottamassa muodossa. lakiin tekemällä vastaavalla muutoksella.
46962: Vaikkakaan kansakoulua käyvien lasten
46963: Ed. P ä ä k k ö n en: Herra puhemies! koulunkäynti oppiJ.asasuntollaan sijoi-
46964: Ei ole tiedossani kouluhallituksen eikä tettuna ei olekaan sama kuin mitä se on
46965: myöskään kansakoulukomitean suunni- kotoaan käyvien lasten, on toisaalta kui-
46966: telmaa siitä, millä tava:lla nämä aikovat tenkin koulunkäynnin mahdolliseksi saat-
46967: harvaanasuttujen seutujen lapset, joihin tamiseksi turvauduttava sijaiskoteihin ja
46968: nyt voimassaoleva oppivelvollisuuslaki ei tämän avulla yritettävä saada oppivelvol-
46969: ulotu, saattaa osallisiksi kansakouluope- lisuus suoritetuksi. Olen joutunut käy-
46970: tuksesta. Nyt esillil.äoleva oo. E. Koiviston tännössä toteamaan usein sen, että oppi-
46971: y. m. tekemä lakialoite muutokseksi huhti- laskodit onnistuakseen vaativat tarkkaa
46972: kuun 15 päivänä 1921 annettuun oppivel- ja huolellista valvontaa. Ennen kaikkea
46973: vollisuuslakiin sekä muutosehdotus kansa- oppilaskodin hoitajattarelta vaaditaan sitä
46974: koululaitoksen kustannuksista 20 päivänä henki>löllistä pätevyyttä, että se kykenee
46975: kesäkuuta vuonna 1926 annettuun lakiin kuunolleen tehtävänsä suorittamaan. Kun
46976: tekevät tällaisen mahdolliseksi. tällainen suuri vastuu asetetaan yhden
46977: Olen yhtä mieltä aloitteentekijäin kanssa henkilön kannettavaksi ja varsinkin sil-
46978: siitä, että vihdoinkin koetetaan saada tätä loin kun häneltä puuttuu pätevyys tällai-
46979: tarkoittava lainmuutos aikaan ja keksiä seen tehtävään, kuten usein saattaa olla
46980: mahdollisuutta saattaa nämä tähän asti asianlaita, menettää oppilasasuntola sil-
46981: huonompaan asemaan jääneet lapset mui- loin paljon, koska kasvatuspuolisesta teh-
46982: den lasten kanssa samanarvoisiksi. Aloit- tävästä on kasvattaja paljon jälessä. Tä-
46983: teentekijät, kuten myöskin sivistysvalio- män epäkohdan korjaamiseksi olisi koulu-
46984: kunta, ovat tulleet asiassa oppilaiden ma- hallituksen entistä enemmän pidettävä
46985: joitusvaikeutta poistaakseen oppilasasun- huolta oppilasasuntolan hoitajattarien
46986: tolamenetelmän kannalle sellaisissa har- valmennuksesta, ja pyrittävä poistamaan
46987: vaanasutuissa ja lisäksi sodan hävittä- tämä varsin kiusallinen haitta ja muuten
46988: missä Pohjois- ja Itä-Suomen kunnissa, periaatteeltaan tärkeä tehtävä.
46989: missä majoittamiseen ei muuten ole mah- Kun aloitteessa samoinkuin sivistys-
46990: dollisuutta olemassa eikä saattaminen- valiokunnan mietinnössä on asiaa seikka-
46991: kaan matkojen pituuden vuoksi voi tulla peräisesti perusteltu, tyydynkin vain ylei-
46992: kysymykseen. Kun oppilasasuntoloista sesti toteamaan lakiesityksen tarpeelli-
46993: nyt voimassa olevassa kansakoululaitok- suuden sivistysvaliokunnan mietinnössään
46994: sen kustannuksia koskevassa laissa ei ole esittämässä muodossa, eikä ole tässä·
46995: mitään säännöstä olemassa, vaan puhutaan asiassa tarpeellista jättäytyä asiaa siirtä-
46996: sen 19 § :ssä ainoastaan saattamisesta ja mään tuntemattomaan tulevaisuuteen, ku-
46997: majoittamisesta, käytännössä ovat useat ten valtiovarainvaliokunta lausunnossaan
46998: harvaanasutut kunnat olleet jo tähän on ehdottanut.
46999: mennessä pakotetut rakentamaan ja pe-
47000: rustamaan oppilasasuntoloita, vaikkakaan
47001: laki ei sitä nimenomaan dle edellyttänyt- Ed. Ra n t a 1 a: Sivistysvaliokunta on
47002: kään. Tällainen kuntien oma-aloitteinen asettunut puoltamaan ed. E. Koiviston
47003: toiminta ei jatkuvasti voi olla mahdolli- lakialoitetta. Selvitykseksi siihen, minkä
47004: nen ja saattaa se kunnat tästä aiheutu- vuoksi valtiovarainvaliokunta joutui
47005: vien kustannuksien vuoksi epävarmuuden asiasta antamaan epäävän lausunnon, pyy-
47006: tilaan ja on yksistään tämänkin vuoksi dän mainita seuraavaa:
47007: 871 .
47008:
47009:
47010: Kun siihen aikaan, jolloinka valtiova- valtiovarainvaliokunta kokonaisuudessaan-
47011: rainvaliokunta viime toukokuun lopulla kin. Mutta valtiovarainvaliokunnan mie-
47012: antoi asiasta lausunnon sivistysvaliokun- tintöön on liitetty ponsi, jota minä en
47013: nalle, valtiovarainvaliokunta ei voinut hyväksyisi siinä muodossa, vaan jota vas-
47014: saada selvitystä siihen, kuinka laajasta taan minä ja eräät muut valtiovarainva-
47015: jälleenrakennustoiminnasta m. m. Lapissa liokunnan jäsenet ovat esittäneet mietin-
47016: tulisi kysymys, ja kysymys uusista kansa- töön }iitetyn vastalauseen, ja pyydän
47017: koulurakennuksista tänne kytkeytyy hy- tällä puheenvuorollani puolustella tätä
47018: vin läheisesti nyt kysymyksessä olevaan vastalausetta ja ehdottaa, herra puhemies,
47019: asiaan, valiokunta ei voinut tällaisen sel- että tämä vastalauseen mukainen ponsi
47020: vityksen puutteessa ryhtyä puoltamaan hyväksyttäisiin.
47021: lakialoitetta. Yleensähän on ollut käy- Valtiovarainvaliokunnan enemmistön
47022: täntö sellainen, että milloin kysymys on muodosti, eilen väärin muista, tätä asiaa
47023: laajakantoisista ratkaisuista, lait yleensä käsiteltäessä ainoastaan yksi ääni. Valtio-
47024: laaditaan hallituksen esityksen pohjalla. _varainvaliokunta oli siis jokseenkin ta-
47025: Nyt, sivistysvaliokunta ehdottaa kuitenkin san, mielipiteet kävivät siellä melkein
47026: asian hyväksyttäväksi lakialoitteen poh- tasan tässä asiassa. Jos lukee valiokun-
47027: jalla. En ole tullut vakuutetuksi siitä, nan mietinnön perusteluja, niin ei voi
47028: onko oikein, että eduskunta niiden osit- tulla mihinkään muuhun tulokseen kuin
47029: tain puutteellisten selvitysten nojalla, siihen, että vastalauseessa oleva ponsi
47030: jotka sillä on ollut käytettävänään - a:i- olisi hyväksyttävä. Mietinnön peruste-
47031: nakin valtiovarainvaliokunnalla on näin luissa nimittäin sanotaan, että olisi kui-
47032: asianlaita ollut - voisi ryhtyä säätämään tenkin valtion laitoksia varten tarvitta-
47033: lakia, vai eikö olisi parempi, että tämä vien polttoaineiden ja puutavaran hankin-
47034: asia mahdollisimman nopeasti hallituksen nan, kuljetuksen ja jakelun järjestelyä
47035: €sityksen pohjalla ratkaistaisiin. koskevaan kysymykseen jatkuvasti kiinni-
47036: tettävä huomiota ja koetettava löytää
47037: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sille ratkaisu, joka parhaalla mahdolli-
47038: sella tavalla tyydyttäisi kaikkia asia-
47039: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely puolia. Tässä suhteessa valiokunta on ai-
47040: julistetaan päättyneeksi ja asia lähete- van yksimielinen. Kaikki valiokunnassa
47041: tään s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. haluavat asian järjestää näin. Mutta pe-
47042: rusteluissa ei puhuta sanallakaan eikä vii-
47043: tatakaan siihen, että - niinkuin valio-
47044: kunnan ponnessa sanotaan - puutavaran
47045: g) Ehdotus laiksi valtion polttoainevarastosta. hankinta, kuljetus ja jakelu olisi keski-
47046: tettävä saman liikelaitoksen hoidettavaksi
47047: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- yleisten periaatteiden mukaisesti. Valio-
47048: tintö n:o 19 ja otetaan ainoaan k ä- kunnan enemmistö siis tahtoo ennakkoon
47049: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- jo, ilman että sillä on minkäänlaista
47050: telty, vuoden 1941 vp :llä lepäämään jä- asiallista selvyyttä kysymyksestä, sitoa
47051: tetty yllämainittu lakiehdotus. eduskunnan päätöksellä hallituksen siten,
47052: että hallituksen tulisi antaa esitys sellai-
47053: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sen polttoainevaraston perustamisesta,
47054: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19. joka hoitaisi kaikkien valtion laitosten
47055: Valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukaan pohtopuiden ja muun puutavaran hankin-
47056: voidaan lakiehdotus nyt muuttamatto- nan, kuljetuksen ja jakelun. Siis maa-
47057: mana hyväksyä tai hylätä. han olisi valiokunnan ponnen mukaan pe-
47058: rustettava yksi ainoa polttoainevarasto.
47059: Tätä tarkoittaa valiokunnan ponsi, vaikka
47060: Keskustelu: perusteluissa ei tästä puolesta asiasta mai-
47061: nita mitään.
47062: Ed. 0 k s a l a : Herra puhemies ! Minä Vastail.auseessa taas jätetääm. tämä puoiJ.i
47063: luonnollisesti yhdyn hylkäämään tätä le- asiassa auki, niinkuin perusteluissa on
47064: päämään jätettyä lakiehdotusta, kuten edellytettykin, ja esitetään, että hallitus
47065: 872 Tiistainla ~8 p. eli01kuut:a 1945.
47066:
47067: vain yleensä valmistuttaisi asiasta ja an- Äskettäin on R. P. purettu ja valtioneu-
47068: taisi eduskunnalle esityksen sellaisen voston toimesta asetusteitse perustettu
47069: polttoainevaraston perustamiseksi, että uusi valtion polttoainetoimisto, lyhennet-
47070: polttoaineiden hankkiminen, kuljetus ja tynä Vapo, joka jatkaa siis R. P :n toi-
47071: jakelu jätettäisiin valtion toimesta hoi- mintaa ja toimittaa kaikki poltto- ja
47072: dettavaksi. Millä tavalla, sen sitten hal- muut puutavarat valtion laitoksille. Va-
47073: litus saa aikanaan paraiten tutkia ja sen pon toiminta ei ole ainakaan tähän asti
47074: mukaan siitä esityksen tehdä. osoittautunut sen paremmaksi kuin
47075: Minusta ei eduskunnalla ole syytä R. P :nkään toiminta. Tällä hetkellä mi-
47076: mennä nyt tekemäänkään ennakolta sito- nun saamieni tietojen mukaan esim. on
47077: vaa päätöstä pormessa, vaan jättää asia valtion rautateillä nyt varastossa poltto-
47078: avoimesti hallituksen harkintaan ja tut- puita 467,000 m3, kun viime vuonna sa-
47079: kittavaksi. Voi nimittäin olla mahdollista, maan aikaan oli 905,000 m3, siis R. P :n
47080: että esim. sellainen polttoaineiden han- hankinnan aikana, sen edellisenä vuonna
47081: kintajärjestelmä, joka meillä aikanaan 632,000, sen edellisenä 595,000 j. n. e.
47082: vallitsi, että rautatiet hankkivat itse Tämä määrä, mikä heinäkuussa on val-
47083: poHtoaineensa ja muutkin puutavaransa, tion rautateiden varastoissa puutavaraa,
47084: että tämä järjestelmä on meille kaikkein on pienempi kuin vastaavana aikana mil-
47085: edullisin ja myöskin kaikkein halvin. loinkaan sodan aikana, nimittäin vuoden
47086: Muut valtion laitokset voivat saada poltto- 1939 jälkeen, puhumattakaan sitä ennen
47087: ja muut puutavaransa joko metsähallin- olleista varastoista. Nythän me olemme
47088: non toimesta taikka sitten siten, että eläneet tämän vuoden rauhan aikaa, siis
47089: näitä hankintoja varten perustetaan eril- Vapolla on ollut jonkinlaiset mahdollisuu-
47090: linen polttoainevarasto ja puutavaratoi- det työväen saantiin ja mahdollisuudet
47091: misto. muutenkin hoitaa asioita vähän paremmin
47092: Minä olen aina tämän asian ollessa kuin edellisinä vuosina, ja kuitenkin se
47093: esillä eduskunnassa ollut sitä mieltä, että on saanut näin kovin vähän puutavaraa
47094: valtionrautateiden olisi annettava, jos se kokoon. Tämä osoittaa, että sivulla oleva
47095: suinkin on käytännöllisesti ja taloudelli- laitos, niinkuin Vapo on rautatielaitok-
47096: sesti edullisesti järjestettävissä, itse hank- seen nähden, ei ole jaksanut toimia niin,
47097: kia poltto- ja muut puutavaransa. Tätä että rautateiden polttoainetarve ensi tal-
47098: minun kantaani on tukenut se, että meiHä ven aikana olisi millään tavalla turvattu.
47099: on niin erinomaisen hyviä kokemuksia Minä olen saanut tietää myöskin erinäi-
47100: varhaisemmilta vuosilta rautateiden toi- siä lukuja niistä kustannuksista, mitkä
47101: minnasta tällä alalla. Vuonna 1940, kun nyt kuluvat, kun polttoaineita hankitaan.
47102: valtionrautateiltä otettiin pois oikeus Aikaisemmin on täällä eduskunnassa jo
47103: hankkia itse puutavaransa ja tämä oikeus niistä mainittu ja vielä on syytä toistaa,
47104: siirrettiin silloin perustetulle rautatien että rautatiehallitus hankkiessaan aikai-
47105: puutavara:toimistolle, n. s. R. P: lle, dli po1t- semmin polttopuita tekivät n. s. yleiset
47106: toainetilanne rautateillä aivan erinomai- kustannukset noin markan kuutiometriltä,
47107: sen hyvä. Silloin oli rautateiden varas- mutta nyt ovat nämä - niin R. P :n kuin
47108: toissa noin 1,270,000 m3 puutavaraa, Vaponkin aikana - yleiset kustannukset
47109: vaikka sitä jo silloinkin oli osaksi otettu nousseet noin 7-kertaisiksi
47110: muidenkin laitosten, jopa yksityisten kan- Tämä yleisten kustannusten nousu joh-
47111: salaistenkin käyttöön. Kun sitten puu- tuu lähinnä siitä, että virkakuntaa on
47112: tavarahankinnat olivat R. P :n hallussa, suurennettu hyvin paljon, ja myöskin
47113: niin tilanne vaikeutui vaikeutumistaan ja siitä, että palkat tällä virkakunnalla ovat
47114: tultiin sitten sellaiseen katastroofiin, jossa paljon suuremmat kuin ennen ja loppujen
47115: viime talvena elettiin, että polttopuita ei lopuksi on huomattava sekin, että rauta-
47116: enää ollut rautateillä kuin muutamien tiehallitus itse ei ole voinut vähentää
47117: tuntien ajaksi, ja jopa niin pitkälle, että virkakuntaansa, vaikka R. P. ja Vapo on
47118: rautatieveturien täytyi hakea yksityisten syntynyt. Rautatiehallituksen nimittäin
47119: ihmisten polttopuuliitereistä poltWpuita, on täytynyt pitää virkamiehiä, jotka otta-
47120: että pääsivät taas asemavälin eteenpäin. vat vastaan Vapon hankkimia puita, jotka
47121: V rultion: poltoo1ainev>al'lasto. 873
47122:
47123: pitävät yllä sellaisia halkotehtaita, joissa kaan, oo ltrmnettu tosiasia tässäkin. Erikoi-
47124: Vapon hankkimia tai R. P :n hankkimia sen tärkeä olisi [aki ollut menneinä pula-
47125: riukuja ja rankoja sahataan ja halotaan vuosina, jolloin [ain edellyttämä voimakas,
47126: haloiksi, ja loppujen lopuksi rautateiden keskitetty puutavaranhankinta o~isi ollut
47127: täytyy olla vastaanottamassa myöskin väLttämätöntä, mutta ilmeisesti [aki on ede!l-
47128: niitä välityskauppoja, joissa nämä väHtys- l~en yhä yhtä :tärkeä.
47129: liikkeet esim. Metsähallitukselta ostavat Täällä ed. Oksa[a arvosteli nykyisin toi-
47130: puutavaroita, joissa Vapo tai R. P. eivät mivaa väliaikaista puutavaran hanki:ata-
47131: asiallisesti tee mitään muuta kuin luo- järjes:töä. Minulla puolestani ei ole min-
47132: vuttavat sellaiset puut rautateille ja siitä käänlaista syytä lausua puo[ustusta sen
47133: luovutuksesta kantavat välityspalkkion. suhteen, sinä sen toiminta on ilmeisestikin
47134: Minusta on asianmukaista, että eduskunta arrtanwt aihetta moitteesoon. Mutta jotta ei
47135: nyt esittää hallitukselle sellaisen ponnen, totuus unohtuisi, niin sanottakoon vielä
47136: kuin vastalauseessa esitetään, sillä silloin kerran, että jos eduskunta olisi hyväksynyt
47137: on hallituksella vapaat kädet harkita tämän [ai'Th, joka nyt on eduskunnassa kä-
47138: tätä asiaa, jättää asia asiantuntijoiden siteltävänä, hyväksynyt 1940, niin asiat il-
47139: tutkittavaksi ja harkittavaksi ja tehdä meisestikin olisivat !toiset kuin ne nyt ovat.
47140: niinkuin sitten kaikin puolisen harkinnan On nimittäin muiSJtettava, että tämä laitos
47141: jälkeen oikeaksi ja taloudellisesti edulli- on koko ajan ollut ti[apäinen, väliaikainen
47142: seksi osoittautuu. Minusta ei eduskun- [aadultaan. Ens•immäisenä sen toiminnan
47143: nalla ole nyt syytä sitoa hallituksen käsiä vuotena komennettiin sen palvelukseen ti'la-
47144: ja kehoittaa hallitusta antamaan esityk- päiseslti yksityisten QiikeyritySJten metsän-
47145: sen yhden sellaisen laitoksen perustami- hoitajia, metsäpääUiköitä y. m. ja kun tie-
47146: sesta maahan, joka valtion puutavara- ja tää, m~llä tavaiLla tällainen ti[apäinen työ-
47147: polttopuutavara tarpeen tyydyttäisi. voima työskenteee, niin on tulos sen mukai-
47148: Esitän siis, herra puhemies, että hy- nen. Yhä edelleen on sen palveluksessa
47149: väksyttäisiin vastalauseessa oleva ponsi. henkilöitä, etten sanoisi tilapäisesti vaHt-
47150: tuin•a. Ne eivät voi merkitä itselleen va-
47151: Ed. H e i rn i· ö: Herra puhemies! Laki kituista tointa ja tä[lä. tavalla :nämä miehet
47152: va!ltion polttoainevarastosta oli viime vaJl- vaihrtuvaJt jatkuvasti joten kunnollli:aen
47153: ltiopäiviNä koilmasti eduskunnan käsiteltä- työskentely tämän l•aitoksen piirissä ei ole·
47154: vänä. Ensimmäisen kerran 1940 jätettiin oHut mahdol!lista. Mutta huolimatta tästä
47155: ~!aki. lepäämään yli vaalien, toisen kerran henkilökunnasta, niin on kuitenkin otettava
47156: se oli esillä aloitteeni pohja;]Ja ja kDilman- huomioon vielä eräs toinenkin ·asia, joka
47157: nen kerran hahlituksen uuden esityksen olisi tärkeämpi kuin tämä ja se on se, että
47158: pohjaHa. Laki oli kuitenkin, kuten tästä tämä Jaitos ei ole näinä kuluneina vuosina
47159: huomataan, jatkuvasti vastatuulessa edus- voinut hankkia sitä kalustoa, mitä se ollisi
47160: kunnassa. Nyt on lepäämässä oleva laki välttämäJttä tarvinnut. Minu[•le on huomau-
47161: tuiLlut uudeHeen eduskunnan käsiteltäväksi tettu, että mei[lä sisävesien satamat olisivrut
47162: ja koska se valtiopäiväjärjestyksen mukaan tarvinneet erikoisia koneeHisia lai•tteilta puu-
47163: on joko hyväksyttävä tai hylättävä sellaise- tavaran nostamiseksi 1otjista rautatievau-
47164: naan, muUJttama:ttomarna, on valiokunta tul- nuihin, dlisi .tarvittu laivoja sisävesiliiken-
47165: [ut hylkääväHe kannalle. Tänä aikana ovat teeseen ja sen mukaiseSJti myöskin lotjia.
47166: nimittäin käsitykset jonkin verran muurttu- Mutta tämä .Jaitos, jo:nka o[.emassaolo on
47167: nee:t ~ain si'hloisesta muodosta. Kuitenkin ol'lut uhattuna koko sen toiminta-ajan, ei
47168: on vaJiokrmta päätynyt esitrtämään toivo- olle voinut riittävästi hankkia kaluSitoa, jota
47169: muspooHl!en, joka ·asiaan nähden on myön- tä!llainen laitos vä1ttämättömästi vaatii. Sen
47170: teinen, vieläpä valiokunnan mietintöön lii- on tarvinnut näirn olU·en rtyöskenrnellä tila-
47171: tetyssä vastalauseessa oleva toivomusponsi päisin avuin niin kalustoon kuin henkmö-
47172: niinikään. Lausrm iloni valiokunnan kan- kuntaankin nähden, ja kun tämrun tote·aa,
47173: nasta, koska se tietää edistymistä oikeaan niin saattaa hyvin ymmärtää, jos kulut ovrut
47174: suuntaan. On vain vaHtettava, että monta sen mukaisesti myöskin nyt ol:lee!t korkeat.
47175: kallista vuOitta on mennyt hukkaan ennen- Ed. Oksala sanoi niiden olevan seitsemän
47176: kuin asia järjestyisi tHanteen mukaisesti. kertaa korkeammat kuin mitä ne ollivat sil-
47177: Muitta parempi myöhään kuin ei mililoin- ' 'loin kuin maksoivat markan kuutiometriä
47178: 110
47179: 874
47180:
47181: kohti, jos niin on, täytyy sanoa, kulut ovat takaa takavarikoida yksityisten halllussa ole-
47182: verraten pienet. Olen itse oi1lut kentäJllä via ha:lkovarastoja, koska yleinen tarve on
47183: hankkimassa nykyisin halkotavaraa, puuta- silttenkin pantava yksityisen edelle. Mutta
47184: varaa, ja minun täytyy sanoa, että jos minä tällä :tavahl'a on yksityistJen t<>imintaa use-
47185: saisin 7 marka!ma kuutiometrin kuilut niin asti vaikeutettu joP'a seJll!aisissakin tapauk-
47186: silloin tavara tulisi kuluihin nähden verra- sissa, joissa vaJltakum:tan y;leisetu olisi vaa-
47187: ten huokeaksi. Mutta ooi:a ei ole asii~Jl!l.ajrt;a, tin'lllt toisin menettelemään, kuten esim. val-
47188: vaam kulut nousevrut varmastikin korkeam- miin paperipuun suhteen on tapahtunut.
47189: miksi. Milljoonia kuutiometrejä on takavarikoitu
47190: On eduskunnan syytä, että valltion polt- sellaista tavaraa, joka o'lisi tarvittu pape-
47191: toainevarasto ei ole parempi kuin mitä se ritehtaissa ja josta ollisi meidän eksport-
47192: on ja e1ttä sen hrunkinta ja toiminta on sell-
47193: 1 ttimme hyötyneet melko tava:llla, mutrt:a nyt
47194: [aista kuin ed. Oksa~:a sen kuvasi. Jos on tarvinnut ja täytyy edel!leenkin tämä ta-
47195: eduskunta olisi järjestänyt sen vakinaise11le vara, niin kal1lista kuin se onkin, käyttää
47196: kamnalle, niin se ölisi toiminut varmastikin sekä yksityistaloudessa - esim. tääilllä He·l-
47197: paremmin ja tulokset olisivat olleet eduil.- singissä näkee hyvin paljon käytettävän -
47198: lisemmrut. Olisi s:en vuoksi nyt syy'tä edus- että myös valtion rautateiden ja valltion
47199: kunnan korj·art1a virheensä mahdolllisimman muiden [!aitosten 'tarpeisiin.
47200: pian ja kun se nyt päätyy toivomusponteen On siis vielä syytä lausua haJllitukseihle
47201: ha!J!Htukseltle, että tällainen lakiesitys kor- toivomus, että se nyt saatuaan kuullla edus-
47202: jattuna annettaisiin pian eduskunnalle, niin kurn:uan toivomuksen:, ryhtyisi niihin toi-
47203: ehkäpä tämä virhe saadaan jo :tämäm vuo- menpiteisiin, joita ponsi ede!llyttää, jotta
47204: den aikana korjattua ja uusi laki ensi vuo- voitaisiin päästä tässä asiassa askeleen
47205: den allusta voimaan. Sillä ttavaJlla tulee asia eteenpäin.
47206: joskin myöhään, mutta kuitenkin vieläkin
47207: tarpeen vaatimana järjestykseen. Ed. J. Koivisto: Pyysin puheenvuo-
47208: Tästä kysymyksestä on viime valtio- ron kannattaakseni ed. Oksalan tekemää
47209: päivillä ollut, kuten jo mainitsin, kQilmas·ti ehdotusta.
47210: llakiesitys, mutta asia on aina ollut vasta-
47211: tuulessa, :tosin ei eduskunnan enemmistön Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
47212: iba.hdlta, vaan vähemmistön kun asia pan-
47213: tiin lepäämään sen tahoilta. Kun tutustuin P u h e m i e s : Keskustelussa on ed.
47214: valiokunnan mietintöön ja myöskin siihen Oksala ed. J. Koiviston kannattamana eh-
47215: liioottyyn vasta!lauseeseen, niin minulle jäi dottanut, että toivomusponsi hyväksyttäi-
47216: se vaikute'lma, etltä edeJ,leen vastalauseesta siin vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä
47217: pilkistäisi esiin vanha vastustushenki ja sen ed. Oksalan ehdotukseksi.
47218: vuoksi olisin melkeinpä vallmis hyväksy-
47219: mään valiokunnan ponnen, mutta voin Selonteko myönnetään oikeaksi.
47220: myöskin hyväksyä vastallauseen, koska siinä
47221: pääasia on esitetty ja jätetään haJllitukselle Eduskunta yhtyy valtiovarainvaliokun-
47222: vapaammrut kädet. Saattaa oLla, että tällai- nan ehdotukseen lakiehdotuksen hylkää-
47223: nen tulos on sittenkin edumsempi. Pääasia misestä.
47224: on kuitenkin se, että tälllainen ponsi, toi- Äänestys toivomusponnesta.
47225: vomusponsi ha1litukse11e esitetään ja lausu-
47226: taan se toivomus, etrt:ä hallitus myöskin no- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
47227: peasti hoitaisi eduskurnrnallle tästä lakiesi- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
47228: tyksen toivomusponnen mukaisesti. TäJllä
47229: taa, on ed. Oksalan ehdotus hyväksytty.
47230: tavruhl'a voiltaisiin näinä edessä olevina pulla-
47231: vuosina- sillä selllaisia uskon ainakin puu- Puh e m i e s: .Äänestyksessä annettu
47232: tavara-alrulla olevan vielä useita - tämän 77 jaa- ja 63 ei-ääntä; poissa 59.
47233: lain perusteellla saada 'asiat järjestykseen
47234: ja, kuten kaikki tiedämme, myöskin ei vain Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
47235: vrultion ll'ai·tosten suhteen, vaan myös yksi- valiokunnan ehdotuksen.
47236: tyisiin nähden eduaJ.isemmin. On !tunnettu
47237: tosiasia se, e'tltä vaJltion on tarvinnut tavan- Asia on loppuun käsitelty.
47238: 875
47239:
47240: 9) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä maa- natett!:u, on asia jäävä pöydä1le. Kehoitan
47241: liskuuta 1945 hintojen ja maksujen säännös- seuraavia puhujia lausumaan miruensä
47242: telystä sekä valtioneuvoston päätös 14 päi- pöydältlepanon ajasta.
47243: vältä toukokuuta 1945 hinta- ja palkkaneu-
47244: vostosta. Keskustelu pöydä[lepalllon ajasta juliste-
47245: taan päättyneeksi.
47246: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
47247: tintö n :o 30 ja otetaan a i n o a a n k ä- Puhemies: Keskuste!lussa on ed.
47248: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Oksala ed. Tuurnan kannattamana ehdot-
47249: tellyt yllämainitut päätökset. tanut, että asia pantaisiin pöydäiltle ensi
47250: viikon ensimmäiseen istuntoon. Kutsun :täitä
47251: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ed. Oksallan ehdotukseksi.
47252: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 30.
47253: Selonteko myönnetään oikeaksi.
47254: Keskustelu: Puhe m ies: Kun muuta ehdotUSita ei
47255: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Oksallan
47256: Ed. E. Pekka l·a: Kuten vailiokunnan ehdotuksen.
47257: mietintöön liitetyssä vastallauseessa esite-
47258: tään, on mietinnön 2, 3, 4 ja 5 kappaleessa Asia p a .n n a a n p ö y d äJ_ il e ensi vii-
47259: lausuttu sel1la:ista, joka saattaa synnyttää kon ensimmäiseen 'istuntoon.
47260: väärinkäsityksiä, niissä kun korostetaaa
47261: etupäässä tuotannonharjoittajain etuja.
47262: Mietinnössä kyllä oikein sanota:an, että hilll- 10) Vailtioneuvoston päätös 7 päivältä kesä-
47263: :tasäännöstelyäkin on tiukennettava, mutta kuuta 1945 lehdeksien sekä muun kotieläin-
47264: kun siinä kautta 1injan puhutaan yksipuo- ten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden kerää-
47265: lisesti ltuatantokustannusten huomioonotta- misestä.
47266: misesta, saaJttaa siitä saada se!llaisen käsi-
47267: tyksen, että valiokunta ei kiinnitä tarpeell- Es1itel'lään perustuslakivaliokunnan mie-
47268: lista huomiota tehokkaan hintasulun aikaan- tintö in:O 31 ja otetaan ainoaan k ä-
47269: saamiseen, mihin kysymyksessä ~evilla s i t t e 1 y y n siinä vrulmistelevasti käsi-
47270: päätöks]Jilä myös pyritään. On niinikään te[ty yllämainittu päätös.-
47271: paikallaan, että tuotantotoiminnan ylläpitä-
47272: mistä ja :tehostamista korostetaan. Mutta se P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
47273: on tässä yhteydessä tarpeetonta, koska täy- perustusllakivaliokunnan mietintö n:o 31.
47274: tyy edeltlyttää, että hallitus ja asianomaiset
47275: vriranomaiset sove'ltavat päätöksiä taloudel- Puheenvuoroa ei pyydetä.
47276: aisesti järkevällä tavall[a, ilman että heitä
47277: opetetaan. Tämän vuoksi ehdotan, että Eduskunta hyväksyy perustulakivalio-
47278: mietinnön 2, 3, 4 ja 5 kappa.le poistetaan kunnan ehdotuksen.
47279: ja että mietin1ö ensimmäisen kappa1een jäl-
47280: keen jatkuu vastalauseessa esitetyillä tavail:la. Asia on loppuun: käsitelty.
47281:
47282: Ed. 0 k s a 1 a: Ehdotan, herra puhemies,
47283: että asia pantaisrim. pöydäUe en8i viikon 11) V aitioneuvoston päätös 31 päivältä ilon-
47284: ensimmäiseen istuntoon. koimuta 1945 laitumen väliaikaisesta vuok-
47285: raamisesta.
47286: Ed. K u j a [ a: Mim:ä yhdyn kannatta-
47287: maan ed. E. Pekka[an ehdotusta. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie
47288: tintö n:o 32 j•a otetaan ainoaan k ä-
47289: Ed. T u u r n a: Kannatan ed. Oksa!lan s i t te ly yn siinä vallmistelevasti käsitelty
47290: tekemää ehdotusta. yUämainittu päätös.
47291:
47292: Puhemies: Kun on tehty ehdotus P u h ·e m i e s: Käsittelyn pohjooa on
47293: asian pöydällepanosta ja ehdotusta 001 l®.n- perustuslakivalliokunnaiJ, mi~ti11tQ n.:Q 32.
47294: 8'18 '
47295:
47296: Keskustelu: dyttäjänä on toistaiseksi niin suuri osuus,
47297: että se käsittää noin kolmanneksen laidun-
47298: Ed. R i i h i m ä k i: Vaitioneuvoston tarpeestamme, eli toisin sanoen metsälai-
47299: päätöksen johdosta Jaitumen våiliaikailsesta du:ntamisesta saadaan noin 470 milj. rehn-
47300: vuokraamisesta perustuslakivaliokunta mie- yksikköä, on mesäl•aidunttamisen osuus kar-
47301: tinnössään aivan oikein [ausuu, että päätös jojemme ruokinnassa käytännöllisenä tosi-
47302: olisi pitänyt antaa aikaisemmin kuin vasta asiana vielä pitkän aikaa tunnustettava.
47303: laidunkauden a'lkaessa. Heti näiden valltio- Se on tunnustettava juuri sen vuoksi, koska
47304: päivien kokoonnuttua keväällä ryhmämme tämäm. metsä1aidu:ntamisen korvaamiseen
47305: puoilesta ryhdyttiin ttarmokkaisiin toimen- ;tarwtJta..isiin [ähes 400,000 ha pelltolaidunta,
47306: piteisiin, koska ryhmämme oli täysin tie- ja se on suuren työn takana, ennenkuin
47307: toinen, etJtä juuri il:aidunkysymyksen ra;t.. tuohlainen määrä on vi[jellyslaidunta rai-
47308: lmisemiseksi tarvitaan nopeita toimenpi- vattu ja saatettu kasvukuntoon. Viljelys-
47309: teitä. V.Dime huhtikuun allkupuolisko1la jä- laidun kuitenkin pitäisi oHa tulevaisuuden
47310: tettiin va.Ltiooeuvosttolle .tätä asiaa koskeva l&duntamismuoto, joten kaikki voitava olisi
47311: kirjelmä, jossa hätäkeinona ehdotettiin no- tehtävä vHjelyslaiduntaJlouden kehittämi-
47312: peita toimenpiteitä asian väliaikaiseksi jär- seksi. Mutta hätätoimenpiteenä olisi nyt
47313: jestämiseksi. Sen jäJlestä pienin v1Hiajoin kaikki keinot käytettävä karjakantamme
47314: uudistettiin tämä ehdotus, mutta vasta 31 [isäämiseksi ja clintarviketuotantomme ko-
47315: päivänä toukokuuta vaimoneuvosto antoi hottamiseksi. Sen vuoksi kun ryhmämme
47316: asiassa päätöksensä. Ottaen huomioon, että esHtämä periaate on täten tullut tunnus-
47317: vaikka tämän päätöksen mukaan laitumen ibettua valtioneuvoston päätöksessä, olisi
47318: vuokraukseen onkin pakottava velvoil.lisuus, saatava tuo periaate laajempana soveHetttua
47319: on se käytännössä lruluvana J.aidunkautena käytäntöön, sillä n·e sadat yksityisten toi-
47320: laitumen tarvitsijain kannalta jäänyt perin vomukset ja työväenjärjestöjen päätökset
47321: vähäiseksi. Jo se seikka, että asia ratkais- laidunkysymyksen pikaiseksi ja oikeuden-
47322: tiån klrluvan ilaidunkauden vuoksi .liioo mukaiseksi ratkaisemiseksi pitäisi saada
47323: myöhään, pakotti monen pienkarjanomista- toteutumaan, varsinkin että jos vihdoin
47324: jan joko myymään tai teurastamaan osan [aidunmaata saa, ettei siitä kiskota koh-
47325: karjaansa juuri sen vuoksi, koska ei oJ.'lut tuuttomia vuokria. Tämä on tavattoman
47326: varmuutta, mistä karjansa saa 'laiduntaa. tärkeä seikkä koko [ai·tumen vuokrausasi-
47327: Va:ltioneuvoston päätöksen 2 § :n mukaoo assa, kun vuokraa vaaditaan yleensä suori-
47328: voidaan [aidunmaata hankkia niille maa- tettavaksi työssä ja kaikkein kiireimpänä
47329: taloudesta tai sen sivu~inkei:noista pääasi- heinän- ja elonkorjuun aikana ja kun tuo
47330: a11isesti toimeenttUilonsa saaville, joilla on vuokra on tosiaan monin paikoin niin kor-
47331: korkeintaan kaksi nautayksikköä käsittävä kea, eräi[lä paikkakunniUa jopa 20: kin
47332: karja ja joi~a itsellään llaidunkautena ei työpäivää lehmä[tä laidunkautena, on se y~li
47333: ole omassa hal!linnassa tai käytössä [aitu- kohtuuden r.ajojen. Kun sitä paitsi yleensä
47334: meksi sopivaa pelto-, niitty-, haka- tai met- pieneläji1lä on työveroa pollttopuista y. m.
47335: säm:aata. Koska se on rajoitettu käsittämään eduista, ovat he eräissä tapauksissa sellai-
47336: vain korkeintaan kahta nautayksikköä, ei sen vuokranmaksuorjuuden alaisia, että se
47337: se vastaa tarkoitustaoo eikä laitumen tar- vetää vertoja vanhan torppariajan taks-
47338: vitsijain etuja ja tarpeita. Varsinkin mitä värkkiorjuudeUe.
47339: metsälaiduntamiseen tulee, ~i mielestäni Vwkka 'laitumen tarvitsijain etu paperi®a
47340: siinä pitäisi 01l1la rajoituksia. Jol'l·a on vä- hyväksyttynä on siis vähäinen, eivät van-
47341: hänkin isompi karja, on se1laise'Ua karjaru.- hoiLliset yksityiseduista \lujasti kiinnipitä-
47342: omistajaJl[a myöskin samassa suhteessa pa- vät suurtilanomistajaJt siitäkään pikku
47343: rempia laitumia, ettei sen tarvitse metsässä ,edusta helposti luovu. Tästä on merile saa-
47344: karjaansa laiduntaa, eikä pelkästään käy- punut Jukuisasti v;al~tuksia, joissa huomau-
47345: tännöllisistä syistä kukaan haluakaan met- tetaan, että jos olisi maanomistaji1la hyvää
47346: sälaiduntamista, koska voimassa olevan ti- tahtoa, voittaisiin asian hyväksi myöntei-
47347: lusrauhoitus,lain mukaan tässä tapauksessa sessä miEJ~lessä enempi aikaansaada. Ja koska
47348: karjan iaiduntaminen on mahdoiNista ken- maanvuokra- ja asutuslautakunnat harvoja
47349: ties vain paimentamaHa. Mutta koska met- poikkeuksia [ukuunottamatta ovat samojen
47350: .säilaiduntamis~la karjanrehun tarpeen tyy- taantumukseHisten ainesten käsissä, senpä
47351: L'aitUJmeu V·UiobaJWJniniElill. 871
47352: ------------------------------
47353: vuoksi ollaankin moll!in paikoin laidunkysy- asianiaitta oi~eastaan on. Meidän maamme
47354: myksen suhteen pikkueläjien keskuudessa tuon turmiollisen sodwn tähden on joutu-
47355: toivottomassa asemassa. nut ti'laan, jossa siirtoväki on joutunut
47356: Ku~uvan 1laidunkauden pieneläjien lai- myöskin puutteeseen ja joutuu maksamaan
47357: duntarpeen parantamiseksi emme tuskin voi myöskin vuokri:a, jotka ovat suhteettomia.
47358: enää mitään käytännöllisrtä aikaansaada, On kuitenkin o[emassa mu]ta laitumen tar-
47359: mutta että jo hyvissä ajoissa ennen ensi vitsijoita vielä enemmän, jotka ovat joutu-
47360: laidunkauden aJlkua olisi pikkueläjien tie- neet ottamaan jopa, niinkuin tääHä ed.
47361: dossa, että [aidunkysymys on ratkaistu Riihimäki mainitsi, tavattoman korkealla
47362: ilaajemmlll~la pohjrulla kuin tämä vaJltioneu- hinnalla [aitumia ja noista neljänneshehtaa-
47363: voston päätös sisältää, olisi laidunasian oi- rin ti[oista aina 1 hehtaarin tiloihin asti
47364: keudenmukaiseen raJtkaisuun jatkuvasti 0111 olemassa 13,000 nautaa, joiHa yleensä
47365: kiinnHettävä vakavaa huomiota. Sen vuoksi ei olle itsellään ollenkaan ~aidunta. 1 heh-
47366: minä tässä yhteydessä [ausunkin toivomuk- taarin vitljeil.mistä 2 hehtaarin viljelmiin
47367: sen, että valtioneuvosto laajentaa laitumen asti on 104,000 .lehmää. Siis yhteensä edel-
47368: vi:i!liaikaisesta vuokraamisesta antamaansa lisen kanssa 117,000 nautaa, jo~lla ei ole
47369: päi:i!töstä 31 päivänä toukokuuta 1945 seil.- suurin piirtein omaa .laidunta. On otettava
47370: lwiseksi, että voidaan ·laidunmaata hankkia huomioon, että tällaisilla tilloilla <täytyy
47371: muuaJlta kuin metsämaasta suuremmiliekin vhljellä myös muita tarvikkeita, näiden
47372: karjoiLle kuin kaksi nautayksikköä käsit- suurten perheiden toimeentulon hyväksi.
47373: ltäviJltle sekä että metsä;laiduntaminen salli- Mmä mainitsen, että näiHä tiloilla on ole-
47374: taan ilman mitään rajoitusta. massa ihmisiä 414,000 henkeä. Se on suuri
47375: maara. Ei voida käyttää näitä ti'luksia
47376: Ed. K u j a [ a: Tämän kysymyksen ol- lehmän laitumiin. Sitten on o[emassa 2-3
47377: lessa perustuslakivaliokunnassa käsiteltä- hehtaarin tiloja, 76,000 nautaa, jotka myös-
47378: vänä jo sielllä silloin tein sen huomion, että kin kärsivät ~itumen puutetta, ja näin
47379: valtioneuvoston päätös laitumen väliaikai- ollen yhteensä tekee 193,000 nautaa tilas-
47380: sesta vuokraamisesta on IJ.iian suppea. Sen ton mukaan. Tästä poiffiuettuna vie'lä me
47381: vuoksi tein esityksen perustusllakivruliokun- lehmät, joita siirtoväkci on joutunut tuo-
47382: nassa, että valiokunnan perusteluissa 1au- maan usein hyvän [aitumen puutetta pote-
47383: suttaisiin valtioneuvostolle sellainen toivo- ville pienvHjelysseudui'ille. Tämän jälkeen
47384: mus, että se laajentaisi laidunkysymystä on vielä huomautettava, että on olemassa
47385: näin, että ollisi myöskin pienviljelijöiliä 3-5 hehtaarin s~llaisia kääpi(i.tiloja, joiHa
47386: mahdoltlisuus käyttää vuokra'laidunta, missä ei olle riittävästi laidunta. Näi'llä ede['lisiHä
47387: siihen vai mahdollisuudet ja edel[ytykset tiloiUa ei riittänyt puoltakaan hehtaaria
47388: 'Ovat olemassa. Valiokunnan enemmistö ~aidunmaata lehmää kohti. Kun tämä ote-
47389: kuitenkin äänestyksen jälkeen hylkäsi tä- taan lisäksi, ei vielä tu[e 'lähellekään heh-
47390: män ehdotuksen. Olen valmis yhtymään taaria keskimäärin [askettuna nautaa kohti
47391: siihen toivomukseen minkä ed. Riihimäki laidul).ta. Tämä siitä syystä, että tiedettäi-
47392: esitti, että tulevaa laidunkautta varten, siin, miten suuri puute on olemassa maassa
47393: kun valtioneuvostossa tätä kysymystä jär- näinä tiloiilla, ja näillä vHjelmillä on oile-
47394: jesteiHään, huomioidaan nämä puutteet, massa nautayksiköitä 140,000. Minä lasken,
47395: mitkä nyt olevassa vwltioneuvoston päätök- että % näistä yksiköistä tarvitsee lisiiJlai-
47396: sessä ovat, ja laidunkysymyksessä siirry- dunta, siis 95,000 nautaa. Ja kaiken kaik-
47397: tään laveammalle pohjaLle. kiaan näil!lä vhljelmillä lllSUU 814,000 hen-
47398: keä. Se on suuri määrä j,a me tiedämme,
47399: Ed. J. Järvinen: Nyt on kysy- kuinka suurå. määrä se on meidän maamme
47400: mys tästä laitumen vuokraamisesta, joka pikkuvi~ljelmillä. Ne tarvitsevat ehdotto-
47401: on epäonnistunut laidunkautta varten, joka masti 1laidunta, ja nyt ne eivät ole tämän
47402: on suuri vahinko meidän tuotannollemme, haJ.lituksen päätösten mukaan saaneet la1-
47403: ja meillä on puute juuri niistä elintarvik- dunta tänä kesänä, ja nyt on kärsinyt eh-
47404: keista, mitä tuon •laidunkysymyksen järjes- dottomasti meidän karjataJloustuotantomme,
47405: :tämis~ltlä oikeaJlla tavalLa olisi saatu. Tah- juuri nämä pienemmät tuottajat siitä, että
47406: don kiinnittää vain eduskunnan huomiota ne eiväJt ole saaneet [aidunta. Laitumen
47407: niihin numeroihin, jotka :todistavat kuinka puute edelleen on oilemlllSsa v1e[ä sitä suu-
47408: 878
47409:
47410: rempiin tiloihinkin nähden aina 5-15 heh- 4--5 [ehmää osakasta kohti, ja si'lloin, jos
47411: taarin :tiloihin. Niistä minä en kyllä puhu me laajennamme tämän asetuksen niin,
47412: tässä, vaikka niissä nautayksikköä kohti etltä esim. viiden lehmän omistaja myöskin
47413: ~aidunta on vajaat 2 hehtaaria ja heidän on oikeutettu saamaan maata miltei pakko-
47414: lehmällulrunsa tekee yli 600 nautayksikköä. toimenpitein, kuten asetuksella edellyte-
47415: tään, kuinka monta silloin jää seillaista ti-
47416: P u h e m i e s: Kehoitan puhujaa jat- laa, jotka voivat maata vuokrata. Ne ovat
47417: kamaan puhujalavaJita. hyvi:a harvat. Te tiedätte, että tässä
47418: maassa on suuria vi[jelmiä varsin harvassa
47419: Puhuja: Näin olitien meidän tuotan- ja jos esim. viiden 'lehmän omistaja myös-
47420: tomme tässä maassa kärsii siitä, että :nämä kin tu[ee samaan asemaan, missä 1-2 leh-
47421: jo valmiit tuotantoamme yfl.[äpitävät elä;i- män omistaja, kyNä silloin vuokramaan
47422: met eivät ole saaneet tarpeeksi laidunta, saanti karja!laitumeksi on ihoo mahdotonta.
47423: ja siksi me kärsimme myöskin e1intarvik- Täytyy asiat ottaa sel!laisina, kuin ne tosi-
47424: meiden .puutetta Ja :näillä ti.'loilla on tällä oloissa ovat.
47425: kertaa, joiden täytyy elättää niin suuri Sitäpaitsi ha!llitus on tarkoittanut tie-
47426: määrä väkeä kuin 1,464,000 henkeä, se on tysti tätä asetusta [aatiessaan, että tässä on
47427: meidän maamme maaseutuväestöä. Kui:nka tahdottu turvata tänä heikkona ravint<Jpu-
47428: ne voivaJt kulutuskeskuksiin [ähettää ruoka- lan aikana sel[aisten pienviljelijäin asema,
47429: tarpeita, koska niillä itse!llään ei myöskään jotka pitävät [ehmää ainoastaan oman per-
47430: niitä riittävästi ole. Ja niin yhdyn kan- heen maidontarpeen tyydyttämiseksi eikä
47431: nattamaan ed. Riihimäen ehdotusta, että suinkaan kaupallista toimintaa varten. Ja
47432: vaJ.tioneuvosto laajentaa päätöstään j:a että tämän otti myöskin perustuslakivaliokunta
47433: välittömässä lähitulevaisuudessa saataisiin huomioon ja hylkäsi todellakin ed. Kujalan
47434: [aidunta n1iHe, joilla sitä ei ole. Pyydä:a hyvän ehdotuksen. Ja jos meiillä o[;isi mah-
47435: tämän otettavaksi huomioon. dollisuus, niin me varmaankin mie[ellämme
47436: vuokraisimme 5-6-10 lehmän omistajal-
47437: Ed. L a m p i n 'en: Pyytäisin va1in ede[- [ekin lisälaidunta, että hän saisi viljel!lä
47438: !liseltä puhuja!lta tiedustaa, missä se!Haisia muitakin kasveja ja tuotteita sil[ä tillallaan,
47439: tiloja on, missä ei ole laitumen puutetta. eikä tarvitsisi käyttää viljelysalueitaa:a IJai-
47440: tumeksi. Mutta meidän täytyy elää sii:nä
47441: Ed. Al e s t a [ o: Herra puhemies! tiedossa, että tosiasiat otetaan huomioo:a, ja
47442: Että pöytäkirja ei jäisi tältä kohtaa aivan minä myöskin O'lisin sitä mie~ltä, että tääJl-
47443: vajavaiseksi, on minun pakko lausua myös- läkin pyri-ttäisiin tosiasioihin sisälle ja sit-
47444: kin tästä kysymyksestä muutamia huomau- ten vasta mhdettäisiin tekemään sellaisia
47445: tuksia. ehdotuksia ja ~ausumaan se['laisia ajatuksia,
47446: Täällä mainittiin, että tämä asetus on jotka olisivat mahdol[isia.
47447: an:nettu liian myöhään ja sen kautta [ai-
47448: dunkysymyksen järjestäminen on tältä vuo- Ed. K u j a 1 a: Ensinnä, mitä tulee tä-
47449: delta viivästynyt. Tämä asetus tosin on an- hän v111ltioneuvoston päätökseen, tahtoisin
47450: nettu myöhään, mutta vaJta!lain nojahla huomauttaa ed. A!lestrulolle, että tämä on
47451: tämä laki on ollut voimassa jo kahden vuo- annettu 31 päivänä toukokuuta :tänä vuonna
47452: den ajan, niin että ei tätä asetusta ole an- eikä tämä siis ole kahden vuoden vanha
47453: nettu tämä;n uuden ryhmän toimien perus- (Ed. Alestalo: Se on ollut aikaisemmin voi-
47454: teella. Se on oHut voimassa jo kaksi vuotta, massa!).
47455: ennenkuin tämä kansandemokraattinen Mitä tu[oo sitten niihin mahdo[[isuuk-
47456: liitto on ollut eduskun.nassa. Tämä on to- siin, miltä meihlä on laidunkysymyksen jär-
47457: tuus. jestämiseen, niin meillä on suuria mahdol-
47458: Mitä sitJten tu[ee siihen puoleen, että iJ.aki lisuuksia. Meidän maassamme on huomat-
47459: on rajoitettu kahden lehmän omistaj.iin, se tavia maa-a!lueita suuryhtiöiden hrullussa,
47460: on milltei pakko mennä siihen. Te tiedätte joilla on la.iduntaminen kieltletty ja on ai-
47461: kai, että tässä maassa on keskimäärin 5 van kansanta!loude[lisesti virheellistä, ettei
47462: [ehmää maatilaa kohti. Meijerien tilastot tällaisena aikan:a, jolloin on karjakannan
47463: osoittavat, et.tä meijereihin maitoa tuovien [isääminen ja karjataloustuotannon Hsää-
47464: karjastojen lukumäärä on keskimäärin minen kansamme eiJ.inehdolle vällttämä-
47465: VaJ.ti'OIIl viJjtlliVIara:SJto YILivies!IDaan. 879
47466:
47467: töntä, näiltä mahdollisuuksia nyt käytetä, noot [aiduntamisen maillaan. Tällainen
47468: jolloinka niiden käyttäminen tuottaisi pal- kielto on nytkin voimassa. Tuo kielto täy-
47469: jon huojennusta kansamme elinehtoihin. tyisi saada tehottomaksi eikä sitä saa muu-
47470: ten kuin vaJltioneuvoston sel!laisi1la toimen-
47471: Ed. J. Järvinen: On olemassa se piteihlä, joista rtässä nytkin on kysymys.
47472: 800,000 hehtaaria, joka O!Il Oulun jokilaak- Nuo toimenpiteet vastaisuuteen nähden on
47473: son eteläpuolelil.a villjelyskelpoista maata, laajennettava siten, kuin ed. Riihimäki on
47474: josta voitaisiin tehdä noin 47,000 15 heh- tääilllä ehdottanut. Kannatan siltä.
47475: ltaaria kästittävää viijelystilaa. On olemassa
47476: myöskin metsämaita, joita .tässä maassa Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
47477: täytyy edelleen laiduntaa, koska suuriin
47478: kulttuuri- ja vilj.ellys1aitumiin ei ole päästy. V aJiokunnam. ehdotus hyväksytään.
47479: On olemassa nämä maat. Jokainen edustaja
47480: tietää kuinka paJljon on oLemassa näitä Asia on <loppuun käsitelty.
47481: mailta. On kysymys vain siitä, antavatko
47482: näiden maiden omistajat niitä käyttää.
47483: Jokainen kokemuksesta 'tietää maaseuduMa 12) Ehdotus toivomubeiksi toimenpiteistä
47484: kuinka siellä on olemassa allueita, joiden valtion viljavaraston perustamiseksi Yli-
47485: 1aitumet toisin paikoin on syöty niin puh- vieslma.n.
47486: taiksi, että tuskin kahta s·enttimetriä on
47487: ninlä ruohoa, kun taas on toisia alueita, ESitellään maata!lousva:liokunnan mietintö
47488: joita voitaisiin laiduntaa, mutta joissa ei n: o 13 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-
47489: dle ollenkaan eläimiä. On siis olemassa [ y y n siinä valmiso'tetlevasti käsitellty ed.
47490: mahdoHisuuksia, kun vain niitä annetaan Hautalan y. m. toiv. al. n:o 185, joka si-
47491: käyttää ja tässä on kysymys siitä. Ja nyt säLtää yllämainitun ehdotuksen.
47492: tänä tuotantokautena ei niitä anneta, mutta
47493: me pyrimme siihen, että heti kun tulee P u he m i e s: Käsittelyn pohjana. on
47494: mahdo!llisuus, niin nämä laitumet avautu- , maatalousvaliokunnan mietintö n: o 13.
47495: vat niiden käytettäväksi, joi1:1a muuten
47496: vielä ei kulttuurilaitumia ole.
47497: IfesJrustelu:
47498: Ed. A Q e s t a 1 o: Minä kyllä luu[en
47499: ainakin tuntevani, että meillä on melko Ed. Hauta 1l a: Herra puhemies! Edus-
47500: p:aJljon mahdollisuuksia, mutta nythä.."l on- kunnan käsiteltävänä on maata:lousvalio-
47501: kin kysymys tämän kesäisestä laiduntami- kum.nan mi•eti'llltö n:o 13 vrulotion vifl.javaras-
47502: sesta, ja minä tiedän, että pohjoisessa on ton perustamista Ytlivieskaan tarkoittavan
47503: ja suurilLa tiloillla on vilje'lyskelpoisia aloitteeni johdosta. Ja koslm edessämme on
47504: maita ja mahdol<lisesti tulevaisuudessa myönteinen mietintö, tahdon tässä yhtey-
47505: niistä saadaan hyviäkin laitumila. Mutta ei dessä [ausua maatalousvaliokunnaille hy-
47506: taajaan rumtuHta pientHaseuduitlta, missä västä työstä ja yksimielisestä myönteisestä
47507: laidunmaista on puute, lähdetä karjoja ku- päätöksestä mitä parhaimmat kiitokset, joi-
47508: lettamaan pohjoiseen, missä on suuria [ai- hin yhtyy varmasti myöskin koko Pohjois-
47509: dun alueita. (VasemmaJlta: KyHä nititä on Suomi.
47510: muuallakin!). Ei se vetele rtässä tarkoituk- Että marutaJlousvaliokunta on todeLlakin
47511: sessa. oHut oikeaJaa tiell.[ä, toivon voivani herra
47512: puhemiehen luval~a vielä hetken kuluttaa
47513: Ed. S o r m u n e n: Tääillä sanottiin, tässä asiassa eduskunnan aikaa. Pohjois-
47514: ettei eteläisiltä aluei'lta lähdetä karjaa ku- Suomi pyritään monessa kysymyksessä jopa
47515: [ettamaan Pohjanmaruhle, missä laitumia kokonaankin unohtamaan osattomaksi va:l-
47516: ol~si. Pohjaomaalaisena voin sanoa, että tiovallan yhteisestä huolenpidosta, jonka
47517: siellä on samanlainen pula laitumista kuin kautta varsin merkittäväitä osaJHa maamme
47518: etelämpänäkin. On pula siitä huolimatta, ete[äisimmät osat ovat vaurautensa [uo:aeet.
47519: vaikka tHanne on maihin nähden sellainen Näin on ILaita myöskin pohjoissuomalaisen
47520: kuin mitä täällä ed. J. Järvinen mainitsi. maatailouden. Maatalouden osalta asemam-
47521: Maanomistajat ova useina vuos·ina kielltä- me heikkous on havaittavissa myöskin m. m.
47522: 880
47523:
47524: Sima, että valtion viljavaraston toimintaa kaisia siemenlaatuja. Sen vuoksi olisikin
47525: ei ole ulotettu tähän mennessä ollenkaan pyrittävä nopein ja melko radikaa'lisinkin
47526: juuri Pohjois-Suomen alueel[e, ja niinpä ei keinoin estämään myöhäisten [aatujen viil-
47527: valtion vi~javarastoa dlekaan toistaiseksi jeleminen Pohjois-Suomessa, mutta siihen
47528: Seinäjokea pohjoisempana. Näitä ,epätasai- ohjelmaan sisältyykin juuri etusijassa vaJl-
47529: suuksia olisi monista syistä pyrittävä en- tion viljavaraston rakentaminen Pohjois-
47530: tistä kiinteämmin poistamaan. Vall.tion vil- Suomen tarpeita palvelemaan, siHä kansan-
47531: javaraston tarve on Pohjois-Suomessa kiis- taloudellisestikaan ei suinkaan ole edul-
47532: taton, ja tässä mielessä ovatkin monet maa- lista, jos jatkuvana päämääränä pidetään
47533: ta:loutta ~ähellä olevat järjestöt ja toimi- erikoispalkkioiden turvin tuottaa aikaisten
47534: kunnat jo vuosia ponnistelleet. Näistä mai- villjakasvien siementä vain etelässä, koska
47535: nittakoon m. m. K,eski-Pohjanmaan Maata- niitä heikomman satoosa vuoksi ei ainakaan
47536: doustuottajain Liitto, Pohjois-Pohjanmaan riittävässä määrässä paJlkkiotta tuHa vil-
47537: Maataloustuottajain Lii>tto, maaherra Peh- jelemään. Mutta ennen kaikkea Pohjois-
47538: kosen johdoilla työskentelevä katokomitea, Suomen omat edut vaativat ehdottomasti
47539: Keski-Pohjanmaan Maanviljelysseura, Ou- pyrkimystä 'lähemmäksi vLljakasvien aikais-
47540: lun [äänin Talousseura, Perä-Pohjolan ten laatujen omavaraisuutta, joiden tuotta-
47541: Maanviljelysseura, Kajaanin MaanvHjelys- mismahdollisuudet ovat sentään hyvinä
47542: seura ynnä monet muut järjestöt. Siis vuosina melko pitkälle olemassa ha:llavuo-
47543: kaikki nämäkin jo edellä mainitut tunnus- sienkin varaksi Y1ivieskaan rakennettavan
47544: tettuja ja tunnettuja Pohjois-Suomen maa- v~ltion v.i!ljavaraston vaikutusalueeHakin.
47545: taJlout.ta ,}ähel[ä olevia järjestöjä. Näiden Ja sodan jäleltä voimaperäistettävä Poh-
47546: kaikkien järjestöjen ja koko Pohjolan väes- jois-Suomeen maatalous tulee toivottavasti
47547: tön yksimielinen toivomus on kiirehtiä tämän maininnan myöskin todeksi osoitta-
47548: asiaa, sekä että Pohjois-Suomea varten ra- maan, ja vaikka ei liikoja odotetakaan,
47549: kennettavan valtion viljavaraston sopivin ni.i!n varmaan oman edullisen sysäyksensä
47550: paikka on Pohjanma;an radan huom!llttavin antaa usein suurissa vaikeuksissa olevalle
47551: risteysasema, Yllivieska, joka on muodostu- Pohjois-Suomen viljanvilljelykseUe sanottu
47552: massa myöskin maalrunnaHiseksi keskuk- vwltion vLljavarasto. Kyseessä o'levaa tar-
47553: seksi. Mainittakoon, että Oulun läänin Ta- vetta ei tee suinkaan olem!llttomaksi se, että
47554: lousseuran ja kaikkien edellä mainittujen Etelä-Suomessa on jo neljä vahion vilja-
47555: maanviljeQysseurojen wlueellla oli vuonna var.astoa, siHä ei myöskään Pohjois-Suo-
47556: 1942 noin 35-40 % peltoalasta viljakas- men lai1najyvästöiUä eikä kaupaHisiUa
47557: veH[a ja että mainittuna vuonna oli vilja- osuuskunniHakaan ole varoja eikä muita-
47558: kasvien kylvöa;la yhteensä noin 105,000 ha kaan ,edel[ytyksiä korvata viljavaraston
47559: kylvösiemenmäärän ollessa noin 22,5 milj. puutetta. Se, etl'tä Pohjois-Suomessakin kui-
47560: ki[oa. Katovuosia on viimeisilllä vuosikym- tenkin on edellytyksiä viljan viljelykse'He,
47561: meninä valitettavasti sattunut useita ja näkyy m. m. tilastollisen vuosikirjan pe-
47562: ovat kyseessä olevalla aJlueeUa hallan tuhot rusteella ~asketuista satoluvuistakin. Niinpä
47563: olleet suurimmat vuosina 1923, 1928, 1935, esim. keskisadot Oulun ja Lapin [ääneissä
47564: 1942 ja viimeksi vuonna 1944. Puhumatta- olivat vuonna 1938: Oulun tläänissä heh-
47565: kaan katojen aiheuttamista leipäviljava- taarisato vehnästä 1827 kg, rukiista 1444
47566: jauksista on kylvösiemenen menetys kaik- kg, ohrasta 1652 kg, kaurasta 1743 ja seku-
47567: kein pahinta. Niinpä vuoden 1942 kadon jäJ.- lista 1677 kg, ja edelleen vastaavat numerot
47568: keen oli alueneuvojain Hmoittama siemen- Lapin Jäänistä, siis vehnä 1917, ruis 1683,
47569: vajaus jo Oulun [äänin Talousseuran, ohra 1709, kaura 1624 ja sekuli 1789 kg.
47570: Keski-Pohjanmaan, Kajaanin ja Lapin Vertai,lun vuoksi tulkoon mainittua myös-
47571: maanviljelysseurojen wlueella yhteensä noin kin keskisadot vermttuna koko maan sato-
47572: 5 milj. kg, ja pahempiakin katoja on sat- tuloksi.i!n vuosina 1931-35. Koko maa:
47573: tunut, kuten esim. viime vuonna, joUoin Vehnä 1.711 kiloa, ruis 1.528, ohra 1.452,
47574: siemenvajaus oli yli 8 millj. kg, puhumatta- kaura 1.452, sekuli 1.632, ja vastaavat ~u
47575: kaan puuttuvasta [eipäviljasta. Tois,tuvien vut Oulun läänissä olivat: vehnä 1.550,
47576: katojen v,aikutusta voitaisiin huomattavasti ruis 1.400, ohra 1.400, kaura 1.400, sekuli
47577: vähentää Pohjois-Suomessakin, jos olisi riit- 1.450 ja herne 1.000 kiloa. Ja ,tulkoon mai-
47578: tävästi käytettävissä oloihin soveltuvia ai- nituksi, että tämän vuoden sato tulee jäl-
47579: 881
47580:
47581: ~een ilaadul!leen tyydyttävää, jopa hyvääkin, yksimiellinen kuin maataJtousvaliokullltakin.
47582: joskim. kasvukautena sattunut kuivuus vä- Sitä odottaa varmasti koko Pohjois-Suomen
47583: hentää kyseessäolevan a:lueen eräissä osissa väestö.
47584: v~itetltavan pailjon sadon määrää. Kun
47585: juuri täHä hetkellläkin on vwltakunnassa Ed. Tainio: On totta, niin kuin esill.ä
47586: mitä suurin huoli leipäviljan kasva.tuk- olevassa toivomusBAloitteessa sanotaan, että
47587: sesta ja kylvöaJalll määräykset satokautta Pohjois-Suomi pyr.itään monessa kysymyk-
47588: varten jaettiin maanv:Eljeilijöille vähenty- sessä jättämään jopa koironaan osattomaksi
47589: mättöminä siitä huolimatta, että tuhansillta valtioval'lan hudlenpidosta. Tällä kerralla
47590: eylväjilltä puuttui kokonaan tai ainakin tuo esii'DJtyy erikoisesti Pohjois-Suomen tu-
47591: osittain kyllvösiemen ja jonka puutteen so- houtuneiden ailueiden jälleenrakentamis-
47592: pivilla laaduilJa poistaminen oli Etelä-Suo- kysymyksessä, mikä tulee varsin suuresti
47593: mellekin tä]läkin kertaa, niinkuin useasti vaikuttamaan myös näiden :aJlueiden maa-
47594: aikaisemminkin, yJ'ivoimainen tehtävä, niin 1 tallouteen, ja oikeastaan se on jo vaikutta-
47595: nämäkin kokemukset huomioonottaen on nutkin, sillä niissä vaikeissa olosuhteissa
47596: asiamme oikea. missä viime aikoina Pohjois-Suomessa eri-
47597: P.ohjois- ja Keski-Pohjanmaan katokomi• koisesti juuri tuhoutuneiHa alueillla on jou-
47598: tea ~ausuu m:m. 10/1 1944 va.iltioneuvos- duttu maatruloutta harjoittamaan, on ollut
47599: tol~e osoittamassaan kirjelmässä kyseessä- suuria vaikeuksia. Pohjois-Suomen maata-
47600: olevasta asiasta m. m.: ,Katokomitea pitää loudenharjoittaj.at, etenkin pienviljelijät,
47601: Pohjois-Suomen viljalllviljelyksen varmista- aivan samoin kuin tuhoutuneiden alueiden
47602: miseksi ja edistämiseksi erittäin rtärkeänä, väestö Y'loonsäkin, ollisi tarvinnut valtiovaJ-
47603: että valtion tukemistoimenpit€enä ja valta. lan voimakasta tukea. Tätä he eivät o'le
47604: kunnan siementarpeen varmistamiseksi pe- ' kuitenkaan saaneet. Maatalouden harjoitta-
47605: rustetaan valtion vmjavarasto Ylivieskaan minen Pohjois-Suomessa ei ole helppoa
47606: ja että sanottu v~ljavarasto järjestetään säännOllisissäkään olosuhteissa. Katovuodet,
47607: siten, että se kulutusviljan varastoimisen kuten toivomusaloitteessakin sanotaan, seu-
47608: oheNa voi toimia myöskin Pohjois-Suomeen raavat toinen toistaan ja niinpä esim. viime
47609: sopivalll siemenlajikkeen var.astona hruHa- keväänä oli •edellisen vuoden kadosta joh-
47610: vuosien v:ara;lle.'' tuen huomattava siemenviljan puute. Tänä
47611: Aloitteen johdosta on mawtalousvalio- vuonna on ainakin Lapissa, saamieni tie-
47612: kunta kuullut asiantuntijoimt vrultion vilja- tojen mukaan, t1lanne monin paikoin jo-
47613: varaston johtajaa agronoomi Sorsimoa ja. tenkin samamlaine"n kuin ede[IJlisenäkin syk-
47614: Ouilun läänin talousseuran toiminnanjohta- synä. ToisiiDa alueilla 'tulee kato kuivuu-
47615: jaa maisteri Määttää ja siis valliokunta on den toisil[a ha!llan johdosta. Siemenviljan
47616: joka suhteessa hankkinut tarpeeHisen selvi- puute tulee siis nytkin esiintymään. Tämä
47617: tyksen tässä Pohjois-Suomen maataJloudelle merkitsee si.tä, että joudutaan taasen, ku-
47618: tärkeässä asiassa. ten edeJJlisenäkin kY'lvökautena, hankkimaan
47619: Pyydänkin vain edelläsanomani lisäksi siemenvHjaa sieltä mistä s1tä on saatavissa.
47620: kiinnittää vielä eduskunnan huomiota juuri Näinhän on käynyt jokseenkin jokaisen ka-
47621: siihen yksimielisyyteen, jolla maatalous- tovuoden jälkeen koska ei ole ollut min-
47622: v:aJiokunta on tämän erikoisesti Pohjois- kään:laisi:a siemenvilljavarastoja, ei ainakaan
47623: Suomeillle, mutta koko va1takunnal[ekin var- sellaisia, •että se olisi tod~lla tarpeen tyy-
47624: sim. merkittävän asian käsitellyt ja päättä- 1 dyttänyt. Näin on jouduttu siihen, että
47625: ny.t ilausumalla näin: ,.Aloitteessa esitettyi- Pohjois-Suomeen soveltuvia siemenvmjala-
47626: hin perusteluihin yhtyen valiokunta on sitä jikkeita ei ole ollut saatavissa ja tässä mie-
47627: mieltä, että valtion villjavaraston perustami- lessä valtion vi,ljavarasto:n perustaminen
47628: Mn Ylivieskaan on siemen- ja ku[utusvrljalll Pohjois-Suomea varten olisi väfl.ttämäitöntä.
47629: v:arastoimisen, viljanJru.!ljetusmahdollisuuk- Ja tämäkään ei [opullisesti ratkaise Poh-
47630: sien helpottamisen ja Pohjois-Suomen maa- jois-Suomen maata1ouden kohottamista.
47631: ta!louden kaikinpuolisen tukemisen kannalta Valtion taholta olisi kiinnitettävä siihen
47632: väfl.ttämätöntä.'' enempi huomiota kuin yhden viljavaraston
47633: Uskon, että tämä maatalousvaliokunnwn perustamiselila. Kun nyt pyritään entistä
47634: mietintö se[laisenaan hyväksytään ja toi- parempiin suhteisiin Neuvostoliiton kanssa,
47635: von, että eduskunta voi olla asiasrta yhtä olisi myös pyrittävä saamaan sieltä pohjoi-
47636: 111
47637: 882
47638:
47639: siin <>loihin kokeilujen kautta valmistettuja ., Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
47640: ja jalootettuja siemeniä ja pyrittävä tässä
47641: mielessä myöskin entistä läheisempään kos- • Eduskunta yhtyy kUilkulaitosvaliokun-
47642: ketuksoon neuvostotiedemiesten kanssa. TiH: IIlaD. hylkäävään ehdotukseen.
47643: laisten suhteiden kehittäminen olisi todella
47644: hyödyksi ei ainoastaan Pohjois-Suomen .Asia on loppuun käsitelty.
47645: maataloudelle, vaan myöskin koko maalle.
47646: Kannatan toivomusaloitteen :tekemää esi-
47647: tystä viljavaraston perustamisesta Pohjois- 15) Ehdotus toin>mukseksi määrärahasta sil-
47648: Suomea varten ja lausuisin sen toivomuk- lan rakentamiseksi Tiikkajansalmeen Hyryn-
47649: sen, ~ttä valtiovallan toimesta kiinnitettäi- sa,lmen ·kirkonkylässä.
47650: siin todella enemmän huomiota karlh'l Poh-
47651: jois-Suomen maatalouden j,a koko Lapin i Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie-
47652: kansan elämän parantamisoon. ltintö n:o 6 ja otetaan ainoaan käsit-
47653: r telyyn siinä va;lmistel<evasti käsitelty ed.
47654: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ! Sail.on 1toiv. aJl. n:o 322, joka sisältää yllä-
47655: mainitun ehdotuksen.
47656: Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
47657: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
47658: Asia on tloppuun käsitelty. kulku.ilaitosvaliokunnan mietintö n: o 6.
47659:
47660: Keskustelua ei synny.
47661: 13) Ehdotus toivomnkseksi määrärahasta tut-
47662: kimuksen toimittamiseksi Varkauden-J orois-
47663: Eduskunta yh:tyy valiokunnan hylkää-
47664: ten maantieltä Rantasalmen kirkolle raken- vään ehdotukseen.
47665: nettavan maantien suunnasta.
47666: Asia on loppuun käsitelty.
47667: Esite!Nään kulkulaitosvaliokunnan mie-
47668: tinltö n:o 4 ja otetaan ainoaan käsit-
47669: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
47670: Rantamaan y. m. toiv. :ail. n:o 294, joka 16) Ehdotus toivomuksebi määrärahasta sil-
47671: sisältää yllämainitun ehdotuksen. lan rakentamiseksi Oulujoen yli Utajärven
47672: kirkonkylän kohdalla.
47673: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
47674: kulkulaitosvaliokunnan miciintö n: o 4. EsiteNään kulkulaitosvaliokunnan mie-
47675: Keskustelua ei synny. tintö n:o 7 ja otetaan a.inoaan käsit-
47676: t e l y y n siinä vail.mistellevasti käsitelty ed.
47677: Salon y. m. toiv. a;l. n: o 323, joka sisältää
47678: Va!liokunnain hylkäävä ehdotus hyväksy- yllämainitun ehdotuksen.
47679: tään.
47680: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
47681: Asia on ioppuun käsitelty. ku!l.kulairtosvaliokunnllln mietintö n: o 7.
47682: 14) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta sil- Puheenvuoroa ei pyydetä.
47683: lan .rakentamiseksi Hännilänsalmeen Viita-
47684: saaren pitäjässä. Eduskunta yhtyy vaJ1ioknnnan hylkää-
47685: vään ehdotukseen.
47686: Esitcllään kulkulaitosvaliokunnan mie-
47687: tintö lll:o 5 ja otetaan ainoaan käsit- Asia on loppuun käsiteLty.
47688: te ·l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
47689: U. Raatikaisen y. m. toiv. a:l. n: o 321, joka P u h e m i e s: Edustaji:He jaettu asetus
47690: sisältää yllämainitun ehdotuksen. ja valltioneuvoston päätös voitaneen nyt esi-
47691: tellä va:liokuntaan lähettämistä varten.
47692: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
47693: kullmlaitosva'liokunnan mietintö n:o 5. Hyväksytään.
47694: Rauta·tiet. 88~
47695:
47696:
47697: Esitellään ja lähetetä:än puhemiesneuvos- 17) Satamaradan rakentamista Ylivieskan
47698: ton ehdotuksen mukaisesti u 1 k o a s i a i n- asemalta Ryöppään
47699: valiokuntaan
47700: tarkoittavan :toivomusa:loitteen johdosta IJ.aa-
47701: dittu kul.kruaitosvaliokunnan mietintö n:: o
47702: Asetus 16 päivältä elO'kuuta 1945 Yhdisty- 8; ja
47703: neen Kuningaskunnan kanssa tehdyn molem-
47704: pien maiden välisten maksujen suoritusta
47705: ko.skevan sopimusmeiJilorandumin voimaan-
47706: saattamisesta. 18) Rautatien raJkentamista Turusta tai jol-
47707: takin sen lähiasemalta Riihimäelle
47708: Esitellään ja 1lähetetään puhemiesneu-
47709: ~tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta [aa-
47710: voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
47711: 1 a k i v a l i o'k u n t a a n dittu kulkulaitosvaliokunnen mietintö n: o 9.
47712:
47713:
47714: Valtioneuvoston päätös 24 päivii:ltä. heinä-
47715: kuuta 1945 vilja-, viljatuote- ja leipä- sekä
47716: kahviuvastikevam.stojen luovuttamisesta val- P u he in i e s: Eduskunnan seuraava is-
47717: tioDe. tunto on ensi :torstaina ke1lo 14.
47718:
47719:
47720:
47721: Pöydällepanot:
47722: Täysistuto lopetetaan ke1lo 17,06.
47723: Pöydällepanoa varten esiteiLlaän. ja pan-
47724: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Pöytäkirjan vakuudeksi:
47725: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is-
47726: tUDJtoon E. H. 1. Tammio.
47727: 54. Torstaina 30 p. elokuuta 1945
47728: kello 14.
47729:
47730: Päiväjä.rjestys. Siv.
47731: A s i a k i r j a .t: Suuren valiokun-
47732: Ilmoituksia. nan mietintö n: o 45; valtiovarainva-
47733: Siv. liokunnan mietintö n:o 18; ed. Malka-
47734: Toinen käsittely: mäen y. m. lak. al. n:o 13.
47735: 7) Ehdotus laiksi vuoden 1918 kan-
47736: 1) Ehdotus laiksi aluelruovutuk:sen salaissodan johdosta erotettujen val-
47737: aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja tion toimenhaltijain eläkeoikeudesta .. 890
47738: lahjaverotukBeen ................. . 887 Asiakirjat: Suuren valiokun-
47739: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 50; valtiovarainva-
47740: nan mietintö n:o 46; valtiovarain- liokunnan mietintö n:o 22; ed. Wiikin
47741: valiokunnan mietintö n:o 20; halli- lak. al n:o 11.
47742: tuksen esitys n:o 39. 8) Ehdotukset laeiksi maalaiskun-
47743: 2) Ehdotus laiksi leimaverolain 'tain kunnallishallinnosta ja kunnallis-
47744: muuttamisesta ................... . hallitmksesta kaupungissa annettujen
47745: Asiakirjat: Suuren valiokun- " asetusten muuttamisesta ........... .
47746: nan mietintö n:o 47; vrultiovarain- Asiakirjat: Suuren valiokun- "
47747: valiokunnan mietintö n:o 21; halli- nan mietintö n:o 51; laki- ja talousva-
47748: tuksen esitys n : o 40. liokunnan mietintö n: o 8; edl. Mailka-
47749: 3) Ehdotus laiksi valtion viran ja mäen y. m. lak. al. n:o 24.
47750: ~toimen haltijain neuvotteluoikeudesta 9) Ehdotukset laeiksi oppivelvolli-
47751: annetun lain muuttamisesta ....... . suudesta ja kansakoululaitoksen kus-
47752: Asiakirjat: Suuren valiokun- " tannuksista annettujen lakien muut-
47753: nan mietintö n:o 48; työväenasiain- tamisesta ........................ . 891
47754: valiokunnan mietintö n: o 11; halli- Asiakirjat: Suuren valiokun-
47755: tuksen esitys n :o 35. nan mietintö n:o 52; sivistysvaliokun-
47756: 4) Ehdotus laiksi kunnan viran- nan mietintö n: o 7; ed. E. Koiviston
47757: haltijain neuvotteluoikeudesta anne- y. m. lak al. n:o 28.
47758: tun lain muuttamisesta 0 0 ••••• 888
47759: 0 ••• 0
47760:
47761:
47762:
47763:
47764: Asiakirjat: Suuren valiokun-
47765: nan mietintö n:o 49; työväenasiain-
47766: valiokunnan mietintö n:o 12; halli- Ainoa käsittely:
47767: tuksen esitys n:o 36.
47768: 5) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- 10) Ehdotus toivomukseksi määrä-
47769: sen kustannuksista annetun lain 14 ja rahasta satamaradan rakentamiseksi
47770: 21 §: n muuttamisesta ........... 0 •• Yilivieskan asemalta Ryöppään me~
47771: Asiakirjat: Suuren valiokun- " satamaan ...................
47772: "
47773: 0 •••••
47774:
47775:
47776:
47777:
47778: nan mietintö n:o 44; valtiovarain- Asiakirjat: Kulkulaitosvalio-
47779: valiokunnan mietintö n: o 17; ed. Mal- kunnan mietintö n:o 8; ed. K. Esko-
47780: kamäen y. m. lak. al. n: o 12. lan y. m. toiv. al. n:o 280.
47781: 6) Ehdotus ilaiksi kansakoululaitok- 11) Ehdotus toivomukseksi rauta-
47782: sen kustannuksista annetun lain tien rakentamisesta Turu.<~ta tai jolta-
47783: 17 § : n muuttamisesta ............. . kin sen lähiasemalta Riihimäelle .... 892
47784: "
47785: 886 T10rstailnia 30 p. eil1okuutJa, 1945.
47786:
47787: Siv. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
47788: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- tomen varapuhemies Vesterinen sekä edus-
47789: kunnan mietintö n:o 9; ed. Kulo- tajat Anti!la, Berner, Bryggari, Frietsch,
47790: vaaran y. m. toiv. al. n :o 266. Heiniö, Hiilelä, Hollsten, Hästbacka, Kai-
47791: jalainen, Kannisto, E. Karjalainen, P. Kar-
47792: jaJlai:aen, K:illpeläinen, Kilpi, Kirra, J. Koi-
47793: Esiltellään: visto, Lahtela, Laine, Laitinen, Lepistö,
47794: P. Leskinen, Miettunen, NiskaJla, Okko,
47795: 12) Ed. Paasivuoren y. m. lak. al. Paksujalka, Pessi, Pilppu:la, Pohjannoro,
47796: n: o 50 laiksi sotaan syyl[isten rankai- Pyy, Pyörä.lä, J. Raatikainen, Raunio, Rii<-
47797: semisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892 konen, SaJlmela-Järvinen, Saukkonen, Si-
47798: monen, Suontausta, Turja, Virolainen,
47799: A. W:iTianen ja Y:'tti.
47800: P ö y d ä H e p a ·no a v a r t en e s i-
47801: telUän:
47802:
47803: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- Dmoitusasia.t:
47804: tintö n:o 33 sen johdosta, että edus-
47805: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- Lomanpyynnöt.
47806: voston päätös eräiden suolavarastojen
47807: luovuttamisesta valtiolle ........... . 894 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
47808: 14) Perustuslakivaliokunnan mie- män päivän istunnosta sairauden takia ed.
47809: tintö n:o 34 sen johdosta, että edus- Laitinen, oikeusasian takia ed. Raunio, vir-
47810: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- kamatkan takia edustajat Vesterinen ja
47811: voston päätös eräiden margariinival- Viro~ain•en, yksityisasiain takia edustajat
47812: miste- ja margariinin valmistuksessa Antila, Kilpeläinen, P. Karjalainen, Miet-
47813: käytettävien ravinto- ja ruokarasva- tunen, Laime ja P. Leskinen, syyskuun 6
47814: varastojen luovuttamisesta valtiolle .. päivään saakka sairauden takia ed. Pessi,
47815: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- " syyskuun 7 päivään saakka yksityisasiain
47816: tintö n:o 35 sen johdosta, että edus- takia ed. Riikonen sekä syyskuun 10 päi-
47817: kunnan .tietoon on saatettu valtioneu- vään saakka ulkomaanmatkan takia ed.
47818: voston päätös eräiden liha- ja liha- HiHelä.
47819: jalostavarastojen luovuttamisesta val-
47820: tiolle ............................ .
47821: 16) Talousvaliokunnan mietintö " Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos-
47822: n: o 4 toivomusaloitteen johdosta toivo- ton päätö.ksiä.
47823: mukseksi määrärahasta Säräisniemen
47824: aluelääkäripiirin perustamista, lääkä- P u he m i e s: lilmoitetaan, että snna
47825: rin paikkaamista ja ailueflääkärin asun- tarkoituksessa kuin talouselämän säännös-
47826: non rakentamista varten .......... . telemisestä poikkeuksellisissa olloissa 6 päi-
47827: 17) Talousvaliokunnan mietintö " vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä
47828: n:o 5 toivomusaloitteen johdosta toi- on säädetty, ovat eduskunnaJ.le, puhemie-
47829: vomukseksi määrärahasta aluelääkärin- helle osoitettuina, saapuneet seuraavat mai-
47830: viran perustamiseksi Pa1tamon pitä- ni•tun lain nojaJl<la 16 päivänä elokuuta
47831: jään ............................ . 1945 annetut vaJltioneuvoston päätökset:
47832: 18) Talousvaliokunnan mietintö "
47833: n: o 6 toivomusaloitteen johdosta toi- V allti<meuvoston päätös poronlihan ja
47834: vomukseksi määrärahasta aluesairaa- porontaljojen säännösteflystä;
47835: lan ..:.akentamiseksi Ristijärven kirkon-
47836: kylaan .......................... . Valtioneuvoston päätös eräiden nauta-
47837: " eläinten luovuttamisesta vuotien sa.runnin
47838: turvaamiseksi ; sekä
47839: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o il m.
47840: Vailtioneuvoston päätös jäähdyttämön
47841: tai jäädyttämön omistajan 'tai haltijan vel"
47842: Leitmruvero. 887
47843:
47844:
47845: voittamisesta huolehtimaan elinltarvikkei- 2) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami-
47846: den sä:itlyttämisestä sesta.
47847:
47848: Nämä valtioneuvoston päätökset on ID.yi Esit~llään suuren vwliokunnan mietintö
47849: saatettu eduskunnan tietoon jakamallla ID.e n:o 47 ja otetaan toiseen käsitte-
47850: edustaji!lle. 1 y y IIl siinä sekä valtiovarainva:liokunnan
47851: mietinnössä 111:0 21 vatlmistclevasti käsi-
47852: te[ty hallituksen esitys n: o 40, joka sisä!l-
47853: Vuoden 1945 valtiopäivien työn jatkaminen. tää yllämainitun ilakiehdotuksen.
47854: Puhemies: Kun vuoden 1945 varsi-
47855: naiset valltiopäivät tlillevat ensi sunnuntaina P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
47856: syyskuun 2 päivänä olleeksi koossa lailll suuren valiokunnan mietintö n:o 47. En-
47857: ede.Hyttämän ajan 120 päivää, mutta edus- sin sallitaan asiatSta yileiskesl.rust.elu, sen
47858: kunnan työn jatkaminen on tarpeen, ehdot- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis-
47859: taa puhemiesneuvosto, että eduskunta val- kohtaiseen käsittelyyn.
47860: rtiopäiväjärjestyksen 19 §: ssä olevien sään-
47861: nösten nojalla päättäisi jatkaa valtiopäiviä Y,leiskeskust:ellua ei synny.
47862: toistaiseksi sekä antaisi puhemiesneuvoston
47863: tehtäväksi ehdottaa, miHoiJn vuoden 1945 Yksityiskohtaisessa käsittclyssä hyväksy-
47864: valltiopäivät on lopetettava. tään keskustelutta 10 §, [akiehdotuksen
47865: joht01lause ja nimike.
47866: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
47867: Lakiehdotuksen toinen kämttely juliste-
47868: taan päättyneeksi.
47869:
47870:
47871: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
47872: 3) Ehdotus laiksi valtion vimn ja toimen
47873: 1) Ehdotus lai·ksi alueluovutuksen aiheutta- haltijain neuvotte.Iuoikeudesta annetun lain
47874: mista poikkeuksista perintö- ja lahjavero- muuttamisesta.
47875: tukseen.
47876: Esitellään suuren va!liokunnan mietintö
47877: Esitellään suuren va<liokunnam. mietintö n: o 48, ja otetaan t o :i; s e e n k ä s i t te-
47878: n:o 46 ja otetaan toiseen käsitte- l y y n siinä sekä työv~nasiainvaliokunnan
47879: 1 y y n siinä sekä valtiovarainva1iokunmun mietinnössä n: o 11 v'llllmistelevasti käsi-
47880: mitinnössä n: o 20 vaJlmistelevasti käsitelty telty "hailllituksen esitys n:o 35, joka sisäl·
47881: hal!lituksen esitys n:o 39, joka sisältää yl- tää yil[ämainitun Jakiehdotuksen.
47882: lämainitun Qakiehdotuksoo.
47883:
47884: P u he mies: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Käsitte1lyn pphjana on
47885: suuren vaJliokunnan mietintö n:o 46. En- suuren valiokunnan mietintö n:o 48. En-
47886: sin sa1llitaan asiasta yleislmskustelu, sen jäl- sin saHita.an asiasta yleiskeskustelu, sen
47887: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- jälkeen ryhdytään [.akiehdotuksen yksityis-
47888: taiseen käsittelyyn. kohtaiseen käsittelyyn.
47889:
47890: Yleiskeskustellussa ei kukatMl pyydä pu- Yleiskeskustelussa ei halluta puheenvuo-
47891: heenvuoroa. roa.
47892:
47893: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksi'tyiskohtaffiessa käsi tte[yssä hyväksy-
47894: tään keskustelutta 1-3, [akiehdotuksen joh- tään meskustelutta 1 §, •lakiehdotuksen joh-
47895: tOilause ja nimike. tolause ja nimike.
47896:
47897: Lakiehdotuksen toiJnen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
47898: taan päättyneeksi. taan päättyneekst
47899: 888
47900:
47901: 4) Ehdotus laiksi kunnan viranhaltijain neu- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaHokum:tan
47902: votteluoikeudesta annetun lain muuttami- mietiTiiilÖssä n: o 18 vrulmistelevasti käsi-
47903: sesta. telty ed. l\fallkamäen y.m. ilak. wl. lll:o 13,
47904: joka sisäMää ylllämainitun laki~Chdotuksen.
47905: Esitellään suuren valiokU1100Jll mietintö
47906: n: o 49 · ja otetaan .t o i s e e n k ä s i t te- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
47907: i y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan suuren v~iokunnan mietbtö n: o 45.
47908: mietinnössä n: o 12 vaimistelevasti käsi-
47909: telty haJ1ituksen esitys n:o 36, joka sisä;ltää
47910: Y'llämainitun lakiehdotuksen, KeSilrnstetlu:
47911:
47912: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on Ed. J ä r v i: Herra puhemies ! Esillä-
47913: suuren vruliokunnan mietintö n: o 49. Elll- oleva ed. Malkamäen y. m. lakialoite kan-
47914: sin sallitaan asiasta yleiskreskustelu, sen sakouhrlaitoksen kustannuslain 17 § : n
47915: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- muuttamiseksi siten, että kaupunkikrumat
47916: kohtaiseen käsittelyyn.. saavat va;ltiolta % avustusta jatko-opetuk-
47917: sen aiheuttamioo todellisten menojen peit-
47918: Yleiskeskusteilussa ei pyydetä puheen- tämiseksi, on täysin perustelltavissa ja olisi
47919: vuoroa. toivottavaa, että eduskunta voisi suuren
47920: vaJliokunnan ja vrultiovarainvaliokunnan
47921: Ykityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- hylkäävää lausuntoa lukuunottamatta soo
47922: tään keskustellutta 1 ja 2 §, [lakiehdotuksen hyväksyä. Kaikki kasvatusrul:an ammatti-
47923: johtolause ja nimike. miehet, asiantuntijakomit'Cat, alan ammatti-
47924: virastot ja ·laaja opettajakunta ovat
47925: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- yksimielisiä siitä, että oppivelvollisuus-
47926: taaln päättyneeksi. lain mukainen, käytännö!Jiseen elämään
47927: valmistava jatkokoUilu varsinaisten kan-
47928: ö) Ehdotus laiksi Imnsa.koululaitoksen kus- sakou[uvuosien jälkeen on vwlttämätön.
47929: tannuksista annetun lain 14 ja 21 § :n muut- Asian periaatteellista puolta ei siis
47930: tamisesta. enaa kannata täällä ottaa keskuste-
47931: ilu.'la1aiseksi. Huomiota on [ähinnä kiinni-
47932: Esitellään suuren vaJliokunnan mietintö tettävä siihen, mitenkä jatko-opetus par-
47933: n: o 44 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- haiten, s. o. oppilaita itseään eniten hyö-
47934: 1 y y n siinä sekä valtiovarainv:aJliokunnan dyttävwllä tavahla. saadaan toteutetuksi.
47935: mietinnössä n: o 17 valmistelevasti käsi- Tässä suhteessa asia epäilemättä on •anta-
47936: telty ed. Malkamäen y.m. ,1ak. al. n:o 12, nut ja edellileenkm antaa aihetta arvoste-
47937: joka sisäLtää yillämain:itun lakiehdotuksen. luun. Niinpä .esim. kaupunkien jatko-ope-
47938: tus ei ole tyydyttävällä tavalla kehittynyt.
47939: Puhe m ies: Käsitte!lyn pohjana on Eräänä kaikkein pahimpana epäkohtana
47940: suuren valiokunillan mietintö n: o 44. siinä on oUut riittämätön valtion apu, ku-
47941: ten aloi,tteen perusteluissa on jo osoitettu.
47942: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Kun lisäksi tähän saakka kaupungei1liJ.a ()l'll
47943: ollut mahddhlisuus kuitwta koko asia järjes-
47944: Eduskunta yhtyy suuren vaHokunnan tämälJlä jatkokoulu iltakouluksi, joka ei
47945: hyllk:äävään ehdotukseen. missään miel,essä ole puolustettavissa eikä
47946: tarkoitustaan vastaava ja samallla t:illaisuus
47947: Laki~Chdotuksen toinen käsittaly juliste- kuitenkin saada sama vaJltion apu kuin päi-
47948: taan päättyn.eeksi. väkoulustakin, ei ole ihmetteilemistä, ettei
47949: kehitys oile kulkenut toivottuun suuntaan.
47950: 6) Ehdotus laiksi kansakoululaitoiksen 'kus-
47951: Nyt on tosin kouluhallitus vihdoinkin
47952: tannuksista annetun la,in 17 § :n muuttami-
47953: antanut kaupungeille ehdottoman määräyk-
47954: sen, että iLtajatkoa ei enää saa missään
47955: sesta.
47956: järjestää. l\futta asia ei ole vielä täHä au-
47957: Esitellään suuren valiokunnan mietilntö tettu. Kaupunkien jatkokoullujen kehityk-
47958: n: o 45 ja otetoon tt o i s e en k ä s i tt e- sel!le on VTad.tiovalloo tahoota luotava aineel-
47959: K•WI1131adroulut. 889
47960:
47961: 1isen menestymisen pohja. Jos kauprmgeiJle Opetusministeri H e l o: Se arvostelu,
47962: [aHla vahvistetaan % valtioapua lakialoit- jokia tässä •ruloitteessa on kohdistettu jatko-
47963: teen mukaisesti, lähtee jatko-opetus varmasti opetusta vastaan, on oikeutettu. Jatko-ope-
47964: kehittymään kaupungeissakin suotuisaJil!ll itus sellaisena kuin se nykyään on vaJiLaJlla,
47965: suuntaan. nimittäin iltakoulun muodossa, ei vastaa
47966: Mitä sitten tulee valltiovarainvalioku:n- tarkoiltustoon. Opetusminåsteriössä on myös-
47967: nan lausunnossa o1ev:iin perustelluihin. krun- kin kiinnitetty huomiota ja siellä on jo
47968: sakolll.un ja ammruttikoulrm suhteesta, jota valmistettu iakies~tys, joka sis:älltää pääasi-
47969: vielä ei ole täysin sellvitetty j13; jonka •assra sen, mitä sisältyy tähän ail.oitteeseen.
47970: vuoksi koko aloite esitetään hylättäväksi, Mutta siinä laajennetaan tämä kaupungeille
47971: eivät ne perustelut ole riittävät aloitteen tarkoitettu valtionapu koskemaarn myöskin
47972: kaatamiseen. Näiden koulumuotojen kes- kauppaloita, niin että päiväjatkokouluja
47973: kinäinen suhde kenties kaipaa vielä jär- Ba:aJtaisiin aikaan ei ainoastaan kaupunkien
47974: jesteilyä. Mutta se sopimus, joka 0111 ole- vaan myös kauppaloiden osalta.
47975: massa toiseilta puolelta opetusministeriön ja IDtä itse ·asiaan tulee, on tässä kyllä ole-
47976: toiseolta puolen kauppa- j31 teollisuusminis- massa sellvä epäkohta, joka on korjattava,
47977: teriön välillä, jonka mukaan 14 vuotta ja IIliinkuin sanottu opetusmirnisteriössä on
47978: täyttänyt jatko-oppivelvollinen oppilas, joka esitys jo valmiina sitä varten, niin että
47979: on käynyt yhden vuoden jatkokoulua, on siinä tapauksessa että asia ei tulisi nyt
47980: oikeutettu menemään ammatti-iltakouluun, korj•atuksi tämän alloitteen kautta, tuiJ.ee
47981: <edellyttäen että hän on ammattioppiff.a:runa opetusmirnisteriö asiassa 18Jlltama:an esityk-
47982: jossakirn ammattioppilaita pitämään oikeu- sen aivan ensi tilassa.
47983: tetussa Hikkeessä tai verstaassa, on täysin
47984: selvä. Jatkokoulu, jossa jokaisen edellä- Ed. Maikamäki: Herra puhemies!
47985: main~ttua tietäkin käyvän on välttämättä Esillä oleva suuren valiokunnan hylkäävä
47986: ailllakin. vuoden oltava, on kaikessa tapauk- mietintö on ·annettu kaupunkien jatko-ope~
47987: sessa saatava nimenomaan päiväkoU'luna, tuskust81llnusten valtioavun korottamiseh-
47988: amoana lapsiHe sovaltuvana kouJumuotooa dotuksesta. Nykyäänhän kaupungit saavat
47989: täysin tarkoitusta;an. vastaavaksi, ja miksi vaJ1.ti0111apua vain 500 mk vuodessa oppi-
47990: emme myöskin voisi sanoa, parhaimpi.e:nkin lasta kohden, järjestivätpä ne hyvän ibai
47991: ammattikourrujen kanssa kilpailukykyiseksi. huonon · jatko-opetuksen, kokovuotisen am-
47992: Kaikki oppivelvdlliset eivät näet missään matilliSluontoisen :tai vain muutamia tun-
47993: tapauksessa ole 14 vuotiairna kypsiä V'8Jlitse- teja teoreettista i1taopetusta. Ei ole ihme,
47994: IIJ.:8iall määrättyä ammatin oppimiseen vie- että monet kaupungit ovat yrittäneet Soelll-
47995: vää 'linjaa. Sitäpaitsi se kouluhaHituksen vuoksi kiertää määräyksiä eivätkä o'le jär-
47996: kanta, että sen ikäisen lapsen tuilisi saada jestäneet kunndliista jartkokoulua, sil!lä to-
47997: olla riittävä aika yleishumaanisen kasva- deiLla hyvän, ajanmukaisen jatkokoulun jär~
47998: tuksen v·aikutuksen ralaisena. On myös puo- jestäminen ja yHäpitäminen tulee varsin
47999: lustettavissa, Vlaikka kohta o!lemmekin va:l- kalliiksi Kun [isäksi valtio antaa runsaita
48000: miit tunnustamaan ammattikasvatuksen va1tiooapuja muiden kuin opetusministe-
48001: arv0111 ja merkityksen varsinkin. nykyisissä riön alaisiUe ammatillislluontoisille kouiluil[e,
48002: o!losuhteissamme. niin turutuu perin oudolta, jos edelleenkin
48003: Kun nyt yleensä ammattikoulut saavat opetusministeriön alaiset koullut jäisivät
48004: vraJ.tiolta 65% :ill avustuksen ammattikasva- ilman tehokasta vrultionapua ja melkein
48005: tuksoo aiheuttamista kustannuksista ja yksinomaan kaupunkien niskoirrle. Kun suh-
48006: 70 % :n avustuksen ammattikoulujen vers- tautuminen opetusministeriön aiaiseen am-
48007: taitten koneita varten, on vähintään koh- matN1isluontoiseen jatkokouluun on ollut
48008: tuulllista, että kaupungeiiLle maksetaan ta- aivan nurinkurinen tähän asti. Kaupun-
48009: vanomainen % valtionapu jatko-opetuksen geissa oo kehitystä estetty mitättömirn val-.
48010: aiheuttamista todellisista kustannuksista j·a tionavuin, ja maaseutu on oikein la:ilila
48011: päiväjatkokoulujen huoneistojen vuokra- kielletty järjestämästä kunnollisia amma-
48012: arvosta. tiUisluootoisia jatkokou:luja. Ihmeteillä täy-
48013: Ehdotan, että käsittelyn pohjaksi otetaan tyy vain, että herrojen opetusministerien
48014: ed. Malkamäen y. m. dakialloite n:o 13. pitkät rivit ovat jatkuVlasti tyytyneet täl-
48015:
48016: 112
48017: 890 ;Torsrtai1n1a BO. p. e;liOikJuutl~ 1945.
48018:
48019: laiseen asiaintillaan, että juuri heidän alai- l y y n ' siinä sekä valtiovarainvaJliokunnan
48020: siaan koull.uja on kohdeltu lapsipuolina. mietinnössä n: o 22 valmistellevasti käsitelty
48021: Oilisi toivottavaa, että kaupunkien kohdalla ed. w.iikin. 1ak. i!W.. n: 0 11, joka sisältää
48022: nyt jaltko-opetuksen valtionapu korotettai- yllämainitun iLakiehdotuksen ·
48023: siin % todeH.isista kustannuksista, ;niinkuin
48024: lakiailoitteess•ani ehdotetaan, sillä on kQr- P u h e m i e s: Käsitteilyn pohjana on
48025: looa aika vihdoinkin ryhtyä pitämään teho- suuren valiokunnan mietintö n:o 50.
48026: kasta huolta kansan syvien rivien [asten
48027: eil.ämään valmennuksesta. Kannatankin ed.
48028: Järven tääLlä tekemää ehdotusta, että kä- Keskustelu:
48029: sfttelyn pohjaksi ote1Jalan allekirjoittaneen
48030: lakialoi te. Ed. Räisänen: En voi muuta kuin
48031: valittaa sitä, että suuri va1iokunta yhtyen
48032: Keskustelu jullistetaan päiilttyneeksi. vrultiovarainvaliokunnan lmntoon ehdottaa
48033: ed. Wiikin tekemän a.akialoitteen hylättä-
48034: Puhemies: Keskustelussa on oo. väksi. Näin [ykkääntyy vuoden 19l8 ta-
48035: Järvi ed. Malkamäien kannattamana ehdot- pausten johdosta vääryyttä kärsimään jou-
48036: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin tuneiden valtion toimenhaltijain eläJooasia
48037: lakMJJ.oitteessa oleva <lakiehdotus. Kutsun epämääräiseen tulevaisuuteen. T·asam ei käy
48038: tätä ed. Järven ehdotukseksi. onnen lliahjat! Ne, joille on tehty vääryyttä,
48039: eivät saa yli ooljännesvuosisadankaan jäl-
48040: Se!Oillteko myönnetääin oikeaksi. keen oikeutta, mutta sotarikollisiUe mää-
48041: räililään samanaikaisesti satojen tuhansien
48042: Äänestys ja päätös: markkojen elläkkeitä.
48043: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
48044: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
48045: on ed. Järven ehdotus hyväksytty. Eduskunta yhtyy suuoon valiokunllalll
48046: hylkäävään ehdotukseen.
48047: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
48048: 74 jaa- ja 50 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 71. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
48049: taan päättyneeksi.
48050: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
48051: kunnan hylkäävän ehdotuksen.
48052: 8) Ehdotu~oot laei:ksi maalaiskuntain kuunal-
48053: Ed. K o u k k a r i: Pyytää avointa ää- lisha1liunosta ja kunuallishallituksesta kau-
48054: nestystä. pungissa annettujen asetusten muuttamisesta.
48055: Puh :e mies: Kehoitan niitä, jotka kan- Esite!l:lään suuren valiokunnan mietintö
48056: nattavat avointa äänestystä, nousemaan n: o 51 ja otetaan t o i s e e n k ä s i tt e-
48057: seisoalleen. ~ y y n siinä sekä Laki- ja ta'lousvaliokun-
48058: nan mietinnössä n : o 8 valmisteilevasti kä-
48059: Kun .tämä on 'tapahtunut, toteaa sitelty ed. Malkamäen y. m. lak. ail. n: o 24,
48060: joka sisältää )11llämainitut lakiehdotukset.
48061: P u h e m i e s: Ei o~e kannatusm.
48062: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
48063: Lakiehdotuksen toinen käsittely jlilliste- suuren valiokunnan mietintö n: o 51.
48064: taan päättyneeksi.
48065: Keskuste[ua ei synny.
48066: 7) Ehdotus laiksi vuoden 1918 'kansalaissodan
48067: johdosta erotettujen valtion toimenhaltija.in Eduskunta yhtyy suuren valiokunlllaJll
48068: elä.keoi:Jijeudesta.. hyilkäävään ehdotukseen.
48069: Esitell.J.ään suuren valiokunnan mietintö Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-
48070: n: o 50 ja otetaan t o i s e e n k ä s i 1t te- taan pääutyneeksi.
48071: 891
48072:
48073: 9) Ehdotukset laeU~si oppivelvo!Jisuudesta ja On sekä va!ltion että kunnan· edun mu-
48074: kansakoululaitoksen kustannuksista annettu- kaista, että edelleen oppivelvoillisuuslain
48075: jen lakien muuttamisesta. 6 § :ssä myönnetään harvaan asutulle krm-
48076: n:alle kansakmrlujen poerustamisessa ja ra-
48077: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kentamisessa 5 kilometriä kauempana ole-
48078: n: o 52 ja otetaam t o i s e e n k ä s i t t e- via. :lapsia varten harkinnan vapaus, koska
48079: l y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- monissa tapauksissa näiden [asten koulut-
48080: tinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty ed. taminen tulee oppilasasuntoloissa edul'li-
48081: E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 28, joka semmaksi kuin :rakentamrulla sinne omat
48082: sisältää ylllämainitut lakiehdotukset. kouluta1ot. Useissa tapauksissa nämä il.ap-
48083: set eivät tule lisäämään opettajavirkoja jo
48084: P u h e m i e s: Käsitt~yn pohjaoo on olevissa kouluissa. Sitäpaitsi lapset saavat
48085: suuren vailiokunn.an mietintö n: o 52. En- oppilasasuntdloissa sellais~a etuja, jotka
48086: sin sailHtaan yleiskeskustelu, sen jälkeen vähävaraisille perheillle ovat hyvinkin tar-
48087: ryhdytään [akiehdotusten yksityiskohtai- peen. Kun samruMa ottaa huomioon sen,
48088: seen käsiJttelyyn. että sodasta hävitettyjen koulutalojen jäl-
48089: leen rakentaminen nykyisissä oloissa on
48090: erittäin vaikea ja suuria kustannuksia ky-
48091: YleiSikeSikustelu: syvä tehtävä, olisi kohtuutonta samalla
48092: vaatia, että koulujen rakentamista :täJllä ker-
48093: Ed. E. K o i v i s t o: Kun suuressa valio- taa huomattavasti lisättäisiin.
48094: kunnassa ~asiaa käsiteltäessä lausuttiin epäi- Sitäpaitsi mainitun oppivelvollisuuSlaån
48095: lys siitä, että oppivelvoNisuuslain 1 §: n 6 § :n 2 momentin iJ.opussa on nimenomainen
48096: muuttaminen ehdotetuWla tavalla saattaisi määräys siitä, että kunta on velvoUinen
48097: tulla ristiriitaan saman lam 6 § : n kanssa, viipymättä ryhtymään toimeen kansakou-
48098: toisin sanoen että [ain 1 § soottaa oppivel- lun perustamiseksi piiriin, kun kouluun
48099: vollisuuden pakolliseksi harvaan asutuissa pantavaksi vapaaehtoisesti ilmoitetaan vä-
48100: kunnissa kansakou[uikäisille lapsille, mutta hintään se määrä piirissä asuvia tai oles-
48101: 6 § ei veilvoittaisi kuntia kouluja perusta- kelevia lapsia, joka tämän lain mukaan
48102: maan, pyydän .tähän huomauttaa, ettei velvoittaa kuntaa koulun perustamiseen.
48103: näin itse asi~assa tule tapahtumaan Oppi- Tässä tosin tämä sana ,vapaaehtoisesti"
48104: velvolHsuuslain 6 § :n 2 momentissa tosin käy tarpeettomaksi. Kuten tiedossa on,
48105: säädetään, et.tä kunnassa, jonka keskimää- kansakoullukomitean mietintö oppivelvolli-
48106: räinen asukasluku neliökilometriä kohti ei suUS11aista on valmistunut ja tullee kohdak-
48107: nouse kolmeen tai jossa valtioneuvooto koin julkaistavaksi. SiLloin voidaan :tämä
48108: maantieteellisistä syistä katsoo syntyvän sana siitä, myös poistaa.
48109: suuria vaikeuksia kansakoulujen perustami-
48110: seen ja sijoittamiseen, rnin että !lapsillle Yileiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
48111: ~leensä ei tule kodeistaan oman piirinsä
48112: kansakouluun matkaa enempää kuin 5 kilo- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
48113: metriä, jää kansakoulun perustaminen tään keskustelutta ensimmäisen !lakiehdo-
48114: kunnan harkin.nasta riippuV'aiseksi. Mutta tuksen 1 §, johtolause ja nimike sekä toi-
48115: juuri kyseessä olevia kuntia veivoittavaksi sen lakiehdotuksen 19 §, johtolause ja rn-
48116: onkin tässä nyt esitetty kansakoululaitok- mike.
48117: sen kustannuksista kesäkuun 8 päivänä
48118: 1926 annetun lain 19 §: ään ~isättäväksi Lakiehdotusten toimen käsittely juliste-
48119: säädös, että harvaan ~asutun kunnan on 5 taan päättyneeksi.
48120: kilometriä kauempana koulusta asuvilile
48121: oppillaillle, jos heitä on vähintään 16, jär-
48122: jestettävä oppilasasuntola, ja edelleen: 10) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
48123: EUei asuntolaa ole järjestetty, on oppilas satamaradan rakentamiseksi Ylivieskan ase-
48124: oikeutettu sen sijasta saamaan riittävän malta Ryöppään merisatamaan.
48125: kyyditys-, majoitus- ja 'Vavintoavustuksen.
48126: Kyflä tässä on [ausuttu selvät velvoitukset Esitelilään kulkulaitosvaliokunnan mie-
48127: myöskin kUllillille. tintö n:o 8 ja otetaan ainoaan käsit-
48128: 892
48129:
48130: t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty Keskustelu julistetoo.n päättyneeksi.
48131: ed. K. Eskolan y. m. toiv. all. n:o 280, joka
48132: sisäLtää ylllämainitun ehdotuksen Edusku!llita yhtyy vruliokunnan hyJkää-
48133: vään ehdotukseen.
48134: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
48135: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 8. Asia on loppuun käsitellty.
48136:
48137: 11) Ehdotus toivomukseksi rautatien raken-
48138: Ed. K. Esko 1a: On ~erinomaisen hy-
48139: 1
48140: tamis•esta Turusta tai joltakin sen lähiase-
48141: vin ymmärrettävissä se varovaisuus, äärim- malta Riihimäelle.
48142: mäiseen säästäväisyyteen sekä realisiin
48143: mahd01Jil.isuuksiin perustuva kamnanotto, Esitel!lään kulkulaitosvalliokunnan mie-
48144: milliä kulkulaitosvaliokunta esil!lä olevaan tintö n:o 9 ja otetaan ainoaan kä-
48145: kuin myöskin muihin tämän eduskunnan s i t t e l y y n siinä vailmistelevasti käsi-
48146: aikana tehtyihin uusiin r8Jta-aloitteisiin on telty ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 266,
48147: on suhtautunut. Mruan vaikea taJoudellimm joka sisäLtää yllämainitun ehdotuksen.
48148: asema, raaka-aineiden puute, tekniHisen
48149: henkilökunnan vähyys ja monet sodan ai- P u h e m i e s: Käsiut.elyn pohjana on
48150: heuttamat kiiree'lliset tehtävät ;tulev8Jt aset.- ku!lkulaitosvalliokunnan mietintö n: o 9.
48151: tamaan ~ähitulevaisuudessa huomattavia ra-
48152: joituksia erittäin rtarpe~llistenkin ja kan- Keskustelua ci synny.
48153: na.ttavien uusien ratojen rakentamiselle,
48154: jonkalainen käs·itykseni mukaan Ylivies- Eduskunta yhtyy vaJ,iokunnan hyUkää-
48155: kanr-Ryöppään rata tulisi olema:an. Kun vään ehdotukseen.
48156: myöhemmin olosuhteiden ja mahdollisuuk-
48157: sien parannuttua voidaan ryhtyä jälleen Asia on loppuun käsi'Wlty.
48158: uusien ratojen rakentamiseen, niin on toivot-
48159: tavaa, että silJloin huomioidaan ne opetuk-
48160: set, joita poikkeukse~liset olosuhteet ovat 12) Ehdotuksen laiksi sotaan syyllisten ran-
48161: liikenteen terveeseen suuntaan kehittämi- kaisemisesta
48162: seen näinä vuosina ll!ntaneet. Rautatiever-
48163: kosto on saatava suunnatuksi entistä enem- sisälltävä ed. Paasivuoren y. m. lak. al. n: o
48164: män nii:!Jle raaka..~ainelähteiHe, jotka ov•a.t 50 'esitellään v8Jliokuntaan lähettämistä var-
48165: meidän ulkomaan v~ennHle ensisijaisen tär- rten.
48166: keitä, ja niistä edelleen lähimpiin piensata-
48167: miin, eikä siinä sll!isi unohtaa rniitä muuta- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
48168: mia meidän erinomaisia Uuonnonsatami- taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki-
48169: amme, joista vähirn kustannuksin voitai- va!liokun't:aan.
48170: siin saada hyviä vientiliikent~een llastaus-
48171: paikkoja.
48172: Yksi täJllainern on Kalajoella sij•aitseva Keskustelu:
48173: Ryöppään merisatama. Pohjois-Suomi on
48174: tähän saakka saanut tyytyä kovin harvaan Ed. Paasi vuori: Herra puhemies!
48175: rautatie- ja maantieverkostoon, vaikka Tämä esiteltävänä oleva lakialoite, joka nyt
48176: sieLlä sijaitsevat viennillemme :tärkeimmät lähetretään va!liokuntaan, käsittää siksi laa-
48177: ja osaksi suurimmatkin raak!a-ainevarastot. jan perustelun, ettei se minun puol~ltani
48178: Kun maamme taloudehlinen asema joskus, pitkiä selityksiä kaipaa.
48179: niin kuin toivomme, paranee, odottaa Poh- Olen tästä kysymyksestä jo väEkysymys-
48180: jois-Suomi si!lloin saavansa oik!eutta Uiiken- keskustelussa viime heinäkuussa es~ttänyt
48181: teen kehittymisenkin muodossa ja siten käsityksenäni, rerttä syyllisiä sotoon joutumi-
48182: mahdollisuuuksia nousta lapsipuolen as~e seemme ovat aivan muut piirit kuin ne hen-
48183: mastaan, missä se varsinkin nykyisin n.iin ki[öt, jotka Oliosuhteista johtuen ovat jou-
48184: mones&a suhteessa on, tasavertaiseksi muun tuneet selvitteiJ,emään maatamme niistä vai-
48185: Suomen kanssa. keuksista, joihin sota on maamme saatta-
48186: 893
48187:
48188: nut. Kuten muistetaan,silloin korostin, ku- myönnetään vaHitsevissa dlosuhteissa haJI.-
48189: ten useimmat muutkin eduskunnassa, sota- lituksen !linjan olevau ainoan valinrum
48190: syy1listen asian käsittelyä voimassa olevaa mahdohlisuudoo sekä että meidän on tässä
48191: oikeusjärjestystämme noudattaen ja laki- asitassa toimi:ttava sodan voittajien katso-
48192: emme pohjalLa. Ne lausunnot, jotka oi- muksen mukaan, mutta ollaan tyytymättö-
48193: keuskansleri ja ed. Peklmla ovat Hornbor- miä siksi, että syytettävien piiri tulisi ole-
48194: gin komitean mietinnön johdosta esittäneet maan hallituksen esityksen mukaan liian
48195: myöhemmin ja eräät muut selvitykset, suppea. Senvuoksi ehdotetaan säädetty
48196: Hornborgin komitean mietintöä myöten, rangaistus sotarikollisuudesta koskemaan
48197: joihi:n minUJ11a on oillut tilaisuus perustus- myös vuoden 1939 sodan suunnitteluun,
48198: iJ:akivaliokunnassa tutustua, ovat vain vah- valmistelunn, a;loittamiseen ja käyntihl:l po-
48199: vistaneet minua käsityksessäni, että niiden lliittisesti ja sotiJarullisesti vastuunalaisilla
48200: tää1läkin nimeltä mainittujen henkilöiden paikoilla (Siis myöskin kaikki:a upseereita
48201: sotasyyllisyyiltä, josta he~tä on julkisuu- ja muita vastuullisia sotiilaita ?) osruhl.istu-
48202: dessa syytetty, on ylettömästi i!:iioiteltu. neita henkilöitä.
48203: Luonnollisesti kuitenkin toivon, että asia Aloite perustuu käsitykseen, että Suomi
48204: heidänkin kohdaJltaan tarkoin tutkitaan, esiintyi talvisodassakin hyökkääjänä, ja se
48205: jotta juttu saadaan pois päiväjärjestyk- sanotaan tehtävän nimenomaan tietoisena
48206: sestä. siitä, että tämä vaihe tuli osaltaan selvite-
48207: Ha!llitus on, kuten tunnettua, elokuun tyksi Moskovan rauhassa sekä että laki-
48208: 21 päivänä 1945 antamallaan lakiesitykse.Hä ehdotuks,e~1la huomattavasti [aajennetJaan
48209: lähtenyt poikkeuslain tielQe, jota täällä syyllisiksi lleimattavien piiriä. Edeillleen
48210: eduskunnassa läheteroeskustelussa on anka- aloitteentekijät myöntävät; että hallituksen
48211: rasti arvosteltu. Esitys, joka karkeasti esittämille :linjoille myöskin n. s. rauhaa
48212: rikkoo meiUä voimassa olevia juriidisia pe- vastaan rikkoneiden eli sotasyyillisten tuo-
48213: riaatteita v:ast.ruan ja on hyvin seilvästi täh- mitsemisessa nähtävästi on pakko mennä,
48214: dätty eräitä samoin nime.ltäåln mainittuja mutta katsotaan jonkin merkhliisen oikeus-
48215: poliitikkoja vastaam., on omiaan johtamruam. periaatteen va;rutivan, että syytettyjen piirin
48216: tragikomed~aan, jonk!a ulkopoliittinen mer- tuilee 011la laajempi kuin ha:llitus on har-
48217: kitys innokkaista vastaväi1tteistä huolimatta kinnut poliittisista syistä välttämättömäksi.
48218: on mielestäni kyseenrulainen. Tämän vuoksi, Vaikka aloitteentekijät myöntävät, että ky-
48219: kun olen asiam. kaikissa vaiheissa ryhmäs- symyksessä Ollevaan poikkeuslainsäädäntöön
48220: säni pidättänyt itselleni vapoot kädet tehdä on täytynyt ryhtyä j.a syytettävien piiri
48221: parhaani asian saattamiseksi oikeille rai- muodostaa poliittisen pakon edessä, ei hei-
48222: te~ID.een, Ollen myös tämän lakia:loitteen teh- dän oikeudentuntonsa saNi, että 'tuota syy-
48223: nyt. Se on siis yritys saada asia oikeaan tettyjen ja rangaistavien piiriä rajoitetaan
48224: suuntaan kehitetyks.i ja tämä :a.loite pu- po1ii ttisten .tarkoituksenmukaisuusnäkökoh-
48225: huu itse puolestaan.. Toivon perustuslaki- tien perusteeMa, mikä tapahtuu muka sil-
48226: valiokunnan ottavan sen sotasyyUisyysky- iloin, jos tutkimukset j,a syytteet kohdiste-
48227: symyksen mtkaisun pohjaksi ja yhdyn kan- taan vain vuoden 1941 sotaa koskeviksi sekä
48228: nattamaan puhemiesneuvoston ehdotusta, siinäkin niin suppean piirin käsittäviksi
48229: että Mia lähetetään kiil'leellisesti perustus- kuin ha1Utus ehdottaa. TavruHisen suoma-
48230: lakivaliokuntaan. laisen logiikan mukaan poliittisen pakon
48231: edessä tapahtuva oikeuden loukkaus on sitä
48232: Ed. Hiekka 1 a: Herra puhemies! On suurempi, mitä lukuisampiin henki:löihin se
48233: oikeastarun vai~ea ottaa tätä aloitetta asial- kohdistuu. Näinoil:len nimenomaan oikeus-
48234: llisessa mielessä vakavasti tarkoitettuna näkökohtienki:n luulisi vaativan supista-
48235: (Vasemmrulta: Oikein!) siitäkin huolimatta, maan oikeusvaurioi:ta, jollaisesta aloitteen-
48236: että sen allekirjoittajiksi on saatu nuorten tekijät tässä myöntävät olevan kysymyksen,
48237: n.s. tannerila:Isen oppositiosiipeen kuuluvien mahdoHisimmrun pieneksi j1a tyytymään ran-
48238: sosialidemokraattien lisäksi myöskin muu- gaistavien luvussa siihen vä:lttämättömään,
48239: .tamia kokeneita ja parlamentoorisessa toi- mitä pakkotilasta selviytyminen vaatii .
48240: minnassa ansioituneita kansanedustajia. (Vasemmalta: Mutta niiden täy;tyy olla oi-
48241: Puheena olevan lakialoitteen perusteluissa kein!). Sikäli kuin mollempien sotien yh-
48242: 894 Tors>ta~nla 3.0 p. e:l101lruut<a. 1945.
48243:
48244: teydessä on rikottu Suomen voimassa ole- 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
48245: via lakeja, ei luonndl1lisestikaan oi1e mitään on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden
48246: estettä siihen, että asiat ;tutki·taan ja tuo- .suolavarastojen luovuttamisesta valtiolle,
48247: mitaan, mutta poliittisen pakon saneleman,
48248: oikeusjärjestyksen vastaisen poikkeuslain laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
48249: ulottaminen laajemmaUe kuin edes voit- n:o 33;
48250: tajaval:latkaan vaativat, on suorastaan kä-
48251: sittämätöntä, kun sitä kaiken lisäksi perus-
48252: te1laan oikeusnäkökohdi!Ha. 14) Sen johdosta, e.ttä edus.kunnan tietoon
48253: Kysymyksessä oleva aJloite on huonosti on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden
48254: harkittu ja aivan liian selvästi läpinäkyvä margariinivalmiste- ja. margariinin valmis-
48255: ltaktillinen qhmaveto (Eduskunnasta: Oi- tuksessa käytettävien ravinto- ja ruokarasva-
48256: kein!), jota eduskuntakäsittelyssä ei void11 varastojen luovnttamisesta valtiolle,
48257: edes ottaa vakavasti. Kansainvälisessä mie-
48258: lessä suomalaista oikeutta vahingoittavana laadi•ttu perustuslakivaliokunniiiJl. mietintö
48259: sitä kuitenkaan ei voida ottaa yhtä kevyesti n:o 34;
48260: (Ed. Turunen: Hänen isäntänsä ääni!).
48261: Keskustellu julistetaan päättyneeksi. 15) Sen johdosta, että edus.kunnan tietoon
48262: on saatettu valtioneuvoston päätös eräide.n
48263: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään liha- j·a 'lihajalostevarastoj.e.n luovuttamisesta
48264: ja asia [ähetetään p e r u s t u s 1 a k i v a- valtiolle,
48265: liokunltaan.
48266: lraadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
48267: P u h e m i e s: Edustajille jaetut valtio- !11:035;
48268: neuvoston päätökset voitailoon nyt es1tellä
48269: valiokuntaan lähettämistä varten.
48270: Hyväksytään. 16) Toivomuksen määrärahasta Säräisniemen
48271: aluelääkäripiirin perustamista, <lääkärin paik-
48272: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- kaamista ja aluelääkärin asunnon rakenta-
48273: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s J a- mista v·arten
48274: kivaliokuntaan:
48275: sisä1tävän toivomusaJloitteen johdosta uaa-
48276: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 4;
48277: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä elokuuta
48278: 1945 poronlihan ja poronta:Ijojen säännöste-
48279: lystä;
48280: 17) Toivomuksen määrärahasta ainelääkärin-
48281: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä elokuuta viran perustamiseksi Paltamon pitäjään
48282: 1945 eräiden nautaeläinten luovuttamisesta
48283: vuotien saannin turvaamiseksi; sekä siså!ltävän .toivomusarroittreen johdosta ilaa-
48284: dittu talousvaliokunnan mieti!l1tö n:o 5;
48285: Va:ltioneuvoston päätös 16 päivältä elokuuta sekä
48286: 1945 jäähdyttämön tai jäädyttämön omista-
48287: jan tai haltijan veivoittamisesta huolehti-
48288: maan elintarvikkeiden säilyttämisestä.
48289: 18) Toivomuksen määrärahasta aluesairaalan
48290: rakentamiseksi Ristijärven kirkollikylään
48291:
48292: Pöydällepanot: sisältävän toiV'omusaloitteen johdosta laa-
48293: dittu talousvaliokunnan mietintö II1: o 6.
48294: Pöydäl:lepanoa varten esitellään ja pan-
48295: naan pöydälle eduskunnan seuraavaan .täys- Puhemies: Kun edustajille on jaettu
48296: istuntoon: myöskin valtiovarainvailiokunrum mietintö
48297: 895
48298:
48299: n: o 25 ja kulkulaitosvaliokunnan mietintö Pieksämäen järjestelyratapihan laajentamista
48300: n: o 10, voitaneen ne nyt esitellä pöydälle-
48301: panoa varten. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
48302: dittu kulk:ullaitosvaliokunnan mietintö n:o
48303: Hyväksytään. 10.
48304: Esitellään ja pannaan pöydälle puhemies-
48305: neuvoston ·ehdotuksen mukaisesti eduskun- Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
48306: nrun seuraavaan täysistuntoon: tunto on ensi tiistaina kello 15.
48307:
48308: Lisämäärärahojen myöntämistä maanparan-
48309: nustöitä varten Täysistunto lopetetaan keJlo 15.
48310:
48311: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi:
48312: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
48313: n:o 25; sekä E. H. I. Trunmio.
48314: 55. Tiistaina 4 p. syyskuuta 1945
48315: kello 15.
48316:
48317: Päiväjärjestys. Siv.
48318: Asiakirjat: Suuren valiokun-
48319: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n: o 45 ; va>ltiovarainva-
48320: Siv. liokunnan mietintö n: o 18 ; ed. Malka-
48321: Kolmas käsittely: mäen y. m. lak. al. n: o 13.
48322: 7) Ehdotus laiksi vuoden 1918 kan-
48323: 1) Ehdotus laiksi alueluovutuksen salaissodan johdosta erotettujen val-
48324: aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja tion toimenhaltijain eläkeoikeudesta .. 904
48325: lahjaverotukseen ................. . 902 A s i a k i r j a 1t: Suuren vruliokun-
48326: Asiakirjat: Suuren va'liokun- n. a. n mietintö n: o 50; valtiovarainva
48327: nan mietintö n :o 46; valrtiovarain- liokunnan mietintö n: o 22 ; ed. Wiikin
48328: vwliokunnan mietintö n: o 20; halli- 1. lak. al. n:o 11.
48329: tuksen esitys n: o 39. 8) Ehdotukset laeiksi maalaiskun-
48330: 2) Ehdotus laiksi leimaverolain tain kunnallishallinnosta ja kunnaHis-
48331: muuttamisesta ................... . haHituksesta kaupungissa annettujen
48332: Asiakirjat: Suuren valiokun- " asetusten muuttamisesta .......... . 905
48333: nan mietintö n:o 47; valtiovarain- Asiakirjat: Suuren valiokun-
48334: valiokunnan mietintö n: o 21; halli- nan mietintö n: o 51; laki- ja talous-
48335: tuksen esitys n:o 40. valiokunnan mietintö n: o 8; ed. Mal-
48336: 3) Ehdotus laiksi valtion viran ja kamäen y. m. lak. al. n: o 24.
48337: toimen haltijain neuvotteluoikeudesta 9) Ehdotukset laeiksi oppivelvolli-
48338: annetun lain muuttamisesta ....... . 903 suudesta ja kansakoululaitoksen kus-
48339: Asiakirjat: Suuren valiokun- tannuksista annettujen lakien muut-
48340: nan mietintö n: o 48 ; työväenasiain- tamisesta ........................ . 906
48341: va'liokunnan mietintö n: o 11; halli- Asiakirjat: Suuren valiokun-
48342: tuksen esitys n: o 35. nan mietintö n: o 52; sivistysvaliokun-
48343: 4) Ehdotus laiksi kunnan viran- nan mietintö n:o 7; ed. E. Koiviston
48344: hwltijain neuvotteluoikeudesta anne- y. m. lak. al. n: o 28.
48345: tun lain muuttamisesta ........... .
48346: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
48347: nan mietintö n: o 49; työväenasiain- Ainoa käsitte[y:
48348: vwliokunnan mietintö n: o 12; halli-
48349: tuksen esitys n:o 36. 10) Ehdotus lisämäärärahojen myön-
48350: 5) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- tämisestä maanparannustöitä varten .. 908
48351: sen kustannuksista annetun lain 14 ja A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-
48352: 21 § :n muuttamisesta ............ . kunnan mietintö n: o 26; hallituksen
48353: Asiakirja .t: Suuren va.liokun- " esitys n: o 52.
48354: nan mietintö n: o 44; valtiovarain- 11) Valtioneuvoston päätös 15 päi-
48355: valiokunnan mietintö n: o 17; ed. Mal- vältä maaliskuuta 1945 hintojen ja
48356: lmmäen y. m. lak. al. n: o 12. maksujen säännöstelystä sekä valtio-
48357: 6) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- neuvoston päätös 14 päivältä touko-
48358: sen !kustannuksista annetun lain kuuta 1945 hinta- ja palkkaneuvos-
48359: 17 §: n muuttamisesta ............ . 904 tosta ........•....................
48360: "
48361: 113
48362: 898 Tiistaina ·4 p. syys!kcwUJta• 194'5.
48363:
48364: Siv. P ö y d ä He p anoa varten e s i-
48365: Asiakirjat: Perustuslakivalio- tellään:
48366: kunnan mietintö n: o 30; mainitut Siv.
48367: päätökset. 19) Valtiovarainvaliokunnan mie-
48368: 12) Valtioneuvoston päätös 21 päi- tintö n: o 24 haJllituksen esityksen joh-
48369: vältä kesäkuuta 1945 eräiden suola- dosta 'laiksi välirauhansopimuksen mu-
48370: varastojen luovuttamisesta valtiolle .. 911 kaan Sosia'lististen Neuvostotasaval-
48371: Asiakirjat: Perustuslakivalio- tain Liitolle palautetun omaisuuden
48372: kunnan mietintö n: o 33 ; mainittu korvaamisesta .................... . 912
48373: päätös. 20) Perustuslakivaliokunnan mie-
48374: tintö n: o 36 sen johdosta, että edus-
48375: 13) Valtioneuvoston päätös 28 päi- kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
48376: vältä :kesäkuuta 1945 er:äiden marga- voston päätös perunan säännöstelystä
48377: riinivalmiste- ja margariinin valmis- annetun vaJltioneuvoston päätöksen
48378: tuksessa käytettävien ravinto- ja ruo- muuttamisesta ................... . 913
48379: karasvavarastojen luovuttamisesta vall- 21) Perustuslakivruliokunnan mie-
48380: tiolle ........................... . tintö n: o 37 sen johdosta, että edus-
48381: Asiakirjat: Perustuslakivalio- " kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
48382: kunnan mietintö n:o 34; mainittu voston päätökset kaivospuun käyttö-
48383: päätös. rajoituksista sekä kaivospuuksi kel-
48384: 14) Valtioneuvoston päätös 14 päi- paavan puutavaran .takavarikoimisesta
48385: vältä kesäkuuta 1945 eräiden liha- ja ja luovuttamisesta valtiolle ........ .
48386: lihajalostevarastojen luovuttamisesta 22) PerustuslakiV'aliokunnan mie- "
48387: valtiolle ......................... . tintö n: o 38 sen johdosta, että edus-
48388: Asiakirjat: Perustuslakivalio- " kunnan .tietoon on saatettu asetus
48389: kunnan mietintö n:o 35·; mainittu maksuajan ~ykkäyksestä eräissä ta-
48390: päätös. pauksissa annetun asetuksen muutta-
48391: nisesta .......................... .
48392: 15) Ehdotus toivomukseksi määrä- 23) Perustuslakivaliokunnan mie- "
48393: rahasta Säräisniemen aluelääkäripii- tintö n:o 39 sen johdosta, että edus-
48394: rin perustamista, lääkärin paikkaa- kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
48395: mista ja aluelääkärin asunnon raken- voston päätös kalan säännöstelystä
48396: tamista varten ................... . 912 "
48397: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan
48398: mietintö n:o 4; ed. Salon y. m. toiv.
48399: al. n:o 77. Puhetta johtaa puhemies F a g e r ho l m.
48400: 16) Ehdotus toivomukseksi määrä-
48401: rahasta aluelääkärinviran perustami-
48402: seksi Paltamon pitäjään ........... .
48403: Asiakirjat: Talousvaliokunnan " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
48404: mietintö n:o 5; ed. Salon toiv. a:l. edustajat Bl'ander, Frietsch, Heljas, HiHelä,
48405: n:o 78. Honkrula, Kilpi, Kirra, Kuusela, Lahtela,
48406: 17) Ehdotus :toivomukseksi määrä-
48407: Laitinen, Pessi, Pyörälä, Riikonen, Sailmela-
48408: rahasta aluesairaalan rakentamiseksi Järvinen, Suontausta, Talvio ja A. Wir-
48409: Ristijärven kirkonkylään ......... . tanen.
48410: Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan "
48411: mietintö n:o 6; ed. Salon toiv. al. n:o
48412: 79.
48413: Ilmoitusasiat:
48414: 18) Ehdotus toivomukseksi maara-
48415: rahasta Pieksämäen järjestelyratapi- Lomanpyynnöt.
48416: han laajentamiseksi ............... .
48417: A s i a k i r j a t: K ulkulaitosvalio- " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
48418: kunnan mietintö n:o 10; ed. Ranta- män päivän istunnosta edustajat Hookalla,
48419: maan y. m. toiv. al. n:o 274. Kirra ja Talvio, tämän viikon istunnoista
48420: Tiel1ainsäädäntö. 899
48421: ------------- · - - - - - - - - - - - - - - - -
48422:
48423: saimuden !takia edustajat Heljas, Pyörälä paljon kunnanteitä, ei kunnanteistä joh-
48424: ja Laitinen sekä virallisen asian takia ed. tuva rasituskaan jakaudu tasaisesti eri kun-
48425: Brander, tämän kuun 20 päivään saakka tien kesken. Vielä suurempi tierasitusten
48426: uJlkomaanmatkan rtakia ed. KooHne.n ja kol- jakautumisen epätasaisuus aiheutuu kylä-
48427: men viikon ajaksi sairauden takia lääkä- teiden rakentamisesta ja kunnossapidosta
48428: rintodistuksen perusteella ed. Suontausta. ei vain eri kunnissa olevien asukasten vaan
48429: myöskin samassa kunnassa asuvain asuk-
48430: kaidenkin kesken, koska kyläteitäkään ei ole
48431: suhteellista määrää kaikissa kunnissa ja
48432: koska kyläteitä ovat pakotettuja rakenta-
48433: Ed. Lahtelan y. m. kysymys, joka koskee tie- maan ja kunnossapitämään ainoastaan ne,
48434: lainsäädännön uudistamista, sekä ministeri joiden tientarve ei ole tullut tyydytetyksi
48435: Murron siihen antama vastaus. valtion tai kunnan maanteiden rakentami-
48436: misella. Kyläteiden rakentamis- ja kunnos-
48437: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- sapitorasitus on tieosakkaille sitäkin ras-
48438: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, kaampi kun heillä ei ole oikeutta saada tätä
48439: puhemiehelle osoitettuna, soopunut minis- erikoisrasitusta vastaavaa hyvitystä mis-
48440: teri Murron vastaus ed. Lahtelan y. m. ky- sään muodossa, vaan kyläteiden osakkaat-
48441: symykseen, joka koskee tielainsäädännön kin joutuvat maksamaan valtion ja kunnan
48442: uudistamista. verotkin, siis ottamaan osaa valtion ja kun-
48443: nan teiden rakentamiseen ja kunnossapitä-
48444: Tämä kysymys on nyt vastauksineen miseen, aivan samojen perusteitten mukaan
48445: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan kuin nekin, jotka asuvat valtion ja kunnan
48446: pöytäkirjaan. maanteitten varsilla.
48447: Tämän epäkohdan korjaamiseen on m.m.
48448: VaJltiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- eduskunnassa jo pitemmän ajan kuluessa
48449: tin mukaan ei asiasta sahlita keskustelua monilla aloitteilla ja monessa yhteydessä
48450: e:ikä tehdä päätöstä. kiinnitetty huomiota ja yritetty saada kor-
48451: jauksia. Ja valtioneuvostakin jo kesäkuun
48452: Kysymys ja siihen annettu vastaus ova.t 26 päivänä 1936 asetti komitean, jonka teh-
48453: näin kuuluvat: täväksi annettiin m.m. laatia ehdotus siitä,
48454: mitä muutoksia ja lisäyksiä voimassaole-
48455: vaan tielakiin olisi tehtävä. Tämän komi-
48456: tean mietintö valmistui ja jätettiin valtio-
48457: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. neuvostolle jo joulukuun 17 päivänä 1938
48458: sisältäen se m.m. ehdotuksen tielaiksi ja tie-
48459: Voimassa oleva tielaki on vanhentunut ja asetukseksi. Nämä ehdotukset ovat olleet
48460: johtanut siihen, että toiset kansalaiset jou- sittemmin valtioneuvoston harkittavana ja
48461: tuvat edelleen kantamaan kohtuuttomia tie- helmikuun 6 päivänä 1941 asetti valtio-
48462: rasituksia, joita toisilla ei ole. Tilaston mu- neuvosto ministerivaliokunnan käsittele-
48463: kaan oli maassamme vuonna 1942 maan- mään eduskunnan toivomusta toimenpi-
48464: teitä 33,972 km, kaupunkien ja kauppalain teistä kunnan- ja kyläteiden ra:kentamisesta
48465: maanteitä 545 km, kunnanteitä 4,893 km ja ja kunnossapitämisestä aiheutuvan rasituk-
48466: kyläteitä 23,994. Niinkuin edellä esitetyt sen lieventämiseksi ja sen yhteydessä edellä-
48467: numerot osoittavat, on maassamme suhteet- mainittua vuonna 1938 valmistunutta tie-
48468: toman paljon kunnanteitä ja kyläteitä ver- komitean mietintöä. Ministerivaliokunta
48469: rattuna valtion sekä kaupunkien ja kaup- antoi 3 päivänä huhtikuuta 1943 lausun-
48470: palain maanteihin nähden. Tienteko- ja tonsa tiekomitean mietinnöstä. Siihen näh-
48471: kunnossapitorasitus, vaikka siihen anne- den, että ministerivaliokunnan omaksumat
48472: taankin valtion avustusta, on siis edelleen yleiset suuntaviivat oleellisesti erosivat voi-
48473: suurelta osaltaan maalaiskuntien ja erikoi- massa olevasta tielainsäädännöstä ja koska
48474: sestikin maalaiskunnissa olevien kylätieosa- uusi tielaki aiheuttaisi huomattavia muu-
48475: kasten kannettavana. Kun kaikissa maa- toksia vallitseviin oloihin, katsoi ministeri-
48476: laiskunnissakaan ei ole asukaslukuun ja va- valiokunta, että yleiset suuntaviivat oli ase-
48477: rallisuuteen verraten suhteellisesti yhtä tettava valtioneuvoston käsiteltäväksi ja
48478: 900 Tiistaina 4 p. syyslknmta 194'5.
48479:
48480: vahvistettavaksi. Samalla ehdotti ministeri- Eduskunnan Herra Puhemiehelile.
48481: valiokunta, että kulkulaitosten ja yleisten
48482: töiden ministeriön olisi asetettava asian- Viime heinäkuun 4 .päivänä päivätyn
48483: tuntijoista kokoonpantu neuvottelukunta ja kirjelmän ohella olette Te, Herra Puhe-
48484: ehdotti siihen samalla jäsenet. Sikäli kuin mies, valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo-
48485: tiedossamme on, on mainittu ministerivalio- mentissa mainitussa tarkoituksessa vastatta-
48486: kunnan ehdottama asiantuntijoista kokoon- vakseni lähettänyt kirjoituksen, jossa kan-
48487: pantu neuvottelukunta asetettu jo v. 1942. sanedustaja M. 0. Lahtela ynnä muut ovat
48488: Kun nyt on kulunut jo noin 3 vuotta hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta-
48489: siitä, kun toimikunta on tielain uusimista vaksi esittäneet seuraavan kysymyksen:
48490: koskevan tehtävänsä vastaanottanut ja kun
48491: vuosi vuodelta lisääntyvät verot ja se rasi- Tietääkö hallitus, missä vaiheessa
48492: tus, joka johtuu maalaiskunnille ja maa- on sen toimikunnan työ, jonka teh-
48493: laiskunnissa oleville kylätieosakkaille siitä, täväksi on annettu ehdotuksen
48494: että he joutuvat rakentamaan ja jatkuvasti valmistaminen uudeksi tielaiksi ja
48495: kunnossa pitämään kunnan- ja kyläteitä ja mistä johtuu, ettei toimikunta ole
48496: tämä rasitus erikoisestikin kylätieosakkaille saanut tehtäväänsä valmiiksi sekä ai-
48497: on kohtuuton, koska heidän täytyy ottaa kooko hallitus toimia niin, että ehdo-
48498: veronmaksussa valtion maanteiden rakenta- tus lähiaikoina valmistuu ja että esi-
48499: miseen ja kunnossapitämiseen osaa aivan tys uudeksi tielaiksi annetaan edus-
48500: samoin kuin niidenkin, jotka asuvat val- kunnalle.
48501: tion maanteiden varsilla, on tielain uusimi-
48502: sen viivästyminen herättänyt tyytymättö- Tämän johdosta saan nyttemmin kun-
48503: myyttä niiden keskuudessa, jotka joutuvat nioittaen esittää seuraavaa:
48504: kärsimään sitä erikoisrasitusta, mikä johtuu V aitioneuvosto on 2 päivänä heinäkuuta
48505: kunnanteiden ja erikoisestikin kyläteitten 1942 asettanut neuvottelukunnan, jonka
48506: rakentamisesta ja kunnossapitämisestä kun- tehtävänä on ollut avustaa niiden laki- ja
48507: nille ja kylätieosakkaille. Tyytymättömyy- asetusehdotusten tarkistamista ja täyden~
48508: den aiheuttajana on erikoisestikin se, että tämistä, jotka liittyvät valtioneuvoston 26
48509: verot vuosi vuodelta nousevat eikä ole edes päivänä kesäkuuta 1936 asettam'an tiekomi-
48510: tietoa siitä, milloin tielain uusiminen saa- tean laatimaan mietintöön yleisiä teitä kos-
48511: daan aikaan ja vapaudutaan niistä liika- kevan lainsäädännön uudistamisesta.
48512: rasituksista, joita se nykyisessä muodossaan Asetetun neuvottelukunnan työ ei ole
48513: asettaa kunnille ja erikoisesti kylätieosak- edistynyt odotusten mukaisesti. On nimit-
48514: kaille. täin jälkeenpäin osoittautunut, ettei aikai-
48515: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- sempi tiekomitea ollut riittävästi syventy-
48516: sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme nyt laajan tehtävänsä kaikkiin yksityiskoh-
48517: hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- tiin. Varsinkin näyttäa paikallista tielii-
48518: vaksi seuraavan kysymyksen: kennettä koskeva kysymys jääneen sanotun
48519: komitean ehdotuksessa kehittämättä niin
48520: Tietääkö hallitus, missä vaiheessa hyvin tierasituksen tasoittamisen kannalta
48521: on sen toimikunnan työ, jonka teh- entistä laajempien piirien kannettavaksi
48522: täväksi on annettu ehdotuksen kuin myös sen käytännölliseen toteuttami-
48523: valmistaminen uudeksi tielaiksi ja seen nähden tietekniikan vaatimusten mu-
48524: mistä johtuu, ettei toimikunta ole kaiseksi. Niinikään ei asemakaava- ja ra-
48525: saanut tehtäväänsä valmiiksi sekä ai- kennussuunnitelmanäkökohtien huomioon-
48526: kooko hallitus toimia niin, että ehdo- ottaminen tielainsäädännössä ole saanut ai-
48527: ·tus lähiaikoina valmistuu ja että esi- kaisemman tiekomitean puolelta riittävää
48528: tys uudeksi tielaiksi annetaan edus- huomiota osakseen, tosin osaksi vireillä ole-
48529: kunnalle. vasta asemakaavalainsäädännön uudistuk-
48530: sesta riippuen.
48531: !Ielsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1945. Neuvottelukunta on näistä syistä joutu-
48532: nut perusteellisesti tutkimaan uudelleen
48533: M. 0. Lahtela. Lauri Kaijalainen. useita tielainsäädännön alaan kuuluvia ky-
48534: Heikki Vehkaoja. Erkki Koivisto. symyksiä ja samoin on eduskunnan 2 päi-
48535: Tie1aineäädäntö. 901
48536:
48537: vana viime maaliskuuta lausuman toivo- Ti'll Riksdagens Herr Talman.
48538: muksen johdosta entisten maantiealueiden
48539: omistusoikeussuhteiden selvittämisestä myös Jämt·e skrivelse av den 4 sistlidne juli
48540: tämäkin kysymys annettu tielakineuvottelu- har Ni, Herr Talman, i 37 § 1 mom. av
48541: kunnan käsiteltäväksi. Tämä kaikki on vie- riksda:gsordningen nämnt syfte för besva-
48542: nyt runsaasti aikaa. Lisäksi kysymyksessä rande tillställt mig en skrivelse, vari riks-
48543: olevalla tielainsäädännöllä on runsaasti kos- dagsmannen M. 0. Lahtela m. fl. tili veder-
48544: ketuskohtia muiden sekä julkisen että yksi- börande medlems av regeringen besvarande
48545: tyisoikeuden alojen kanssa, mikä myös on ställt följande spörsmäl:
48546: vaatinut neuvottelukunnan työvaliokunnan
48547: muodostaviita jäseniltä huomattavaa lisä- Har Regeringen vetskap om, pä
48548: työtä, johon heiltä varsinaisten virkatehtä- vilket stadium den kommissiorts ar-
48549: viensä vuoksi ei kuitenkaan näytä riittä- bete befinner sig, som fätt i upp-
48550: västi liienneen aikaa. drag att utarbeta förslag till ny vä;g-
48551: Tärkein syy tielainsäädännön nyt pu- lag, och varpå det beror, att kom-
48552: heena olevan kokonaisuudistuksen viipymi- missionen icke fätt sitt arbete fär-
48553: seen on kuitenkin ollut sota ja sen aiheutta- digt, samt ärnar Regeringen sä begä,
48554: mat poikkeukselliset olot. Niinpä neuvot- att förslaget med det snaraste blir
48555: telukunnan työskentely on sen johdosta färdigt och att proposition med för-
48556: muodostunut kovin epäsäännölliseksi ja vai- slag tili ny väglag inlämnas till riks-
48557: keaksi ja olipa sen työ kokonaan keskeytet- dagen?
48558: täv&kin pääkaupungin virastojen evakuoi-
48559: misajaksi. Med anledning härav fär jag vördsamt
48560: Puheena oleva selvittely- ja lainvalmis- anföra följande:
48561: telutyö ei siten ole sodan aikaisissa oloissa Statsrädet har den 2 juli 1942 tillsatt en
48562: ollut täysin aktuelli eikä siihen ole tähän rädgivande delegation, vars uppgift det va-
48563: asti ollut käytettävissä riittävästi työvoi- rit att biträda vid granskningen och kom-
48564: miakaan. Neuvottelukunta on kuitenkin tä- pletteringen av de förslag tili lag och för-
48565: hän mennessä saanut jurkisuuteen ne ordning, vilka hänföra sig tili den av stats-
48566: suuntaviivat, joille sekä yleisiä että suunni- rådet den 26 juni 1936 tillsatta vägkom-
48567: teltuja yksityisiä kylä- ja tilusteitä koskeva mittens utarbetade betänkande angående
48568: uusi lakiehdotus aijotaan perustaa. Siten förnyande av lagstiftningen om allmänna
48569: onkin nyttemmin varsinaisesti vain lopulli- vägar.
48570: sen lakitekstin ja sen perustelujen kirjoitta- Den tillsatta delegationens arbete har
48571: minen jäljellä. Tiealan laajuuteen nähden icke fortskridit enligt förväntan. Det har
48572: puheena oleva tehtävä ei kuitenkaan ole nämligen senare befunnits, att den tidigare
48573: helppo ja vaatii vielä runsaasti työtä. vägkommitten icke i tilirä~klig grad för-
48574: Nykyinen hallitus on kiinnittänyt sikäli djupat sig i alla detaljer av sin omfattande
48575: huomiota esillä olevan työn jouduttamiseen, uppgift. I synnerhet synes frågan angäende
48576: että neuvottelukunnan puheenjohtaja on den lokala vägtrafiken i sagda kommittes
48577: kuluvan elokuun ja tulevan syyskuun förslag icke hava utvecklats varken med
48578: ajaksi vapautettu varsinaisen virkansa hoi- avseende å en fördelning av vägtungan på
48579: tamisesta, jotta hän voisi sinä aikana koko- vidsträcktare kretsar än tidigare eller med
48580: naan omistautua tähän lainvalmistelutyö- avseende å dess förverkligande i praktiken
48581: hön. i enlighet med vägteknikens fordringar.
48582: Sittenkun neuvottelukunnan tehtävä, jota Likaledes har ej heller från den tidigare
48583: hallitus aikoo edelleen jouduttaa tarvit- vägkommittens sida fästs tillräcklig upp-
48584: taessa asettamalla neuvottelukunnan käy- märksamhet vid beaktandet av stadsplane-
48585: tettäväksi pätevää työvoimaa, on valmistu- och byggnadssynpunkter i lagstiftningen,
48586: nut ja asia on :käsitelty hallituksessa, anne- detta visserligen delvis beroende av den an-
48587: taan siitä kiireellisesti esitys eduskunnalle. hängiga reformen av stadsplanelagstiftnin-
48588: gen.
48589: Helsingissä 27 päivänä elokuuta 1945. Delegationen har tili följd härav varit
48590: tvungen att ånyo grundligt undersöka
48591: Ministeri Yrjö Murto. flere till väglagstiftningens område hö-
48592: 902 Tiistaina 4 p. syyslkurtl!ta 1945.
48593: -------------------------
48594: rande frågor, och likaså har med anledning låtes därom i brådskande ordning propo-
48595: av Riksdagens den 2 sistlidne mars ut- sition till Riksdagen.
48596: tryckta hemställan angående utredningen
48597: av äganderättsförhållandena till tidigare Helsingfors .den 27 augusti 1945.
48598: landsvägsområden även denna fråga över-
48599: lämnats till väglagsdelegationen för hand- Minister Yrjö Murto.
48600: iäggning. Allt detta har tagit rundlig tid.
48601: Dessutom äger ifrågavarande lagstiftning
48602: ett stort antal beröringspunkter med öv-
48603: riga områden inom den offentliga och ci-
48604: vila rätten, vilket även av de medlemmar Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
48605: av delegationen, som bilda dess arbetsut-
48606: skott, .erfordrat ett betydande extra arbete, 1) Ehdotus laiksi alueluovutuksen aiheutta-
48607: vartill de på grund av sina ordinarie mista poikkeuksista perintö- ja lahja-
48608: tjänsteuppgifter icke synas hava !haft till- verotukseen.
48609: räcklig tid.
48610: Den viktigaste orsaken till uppskovet Yllämainitun !lakiehdotuksen sisältävä
48611: med ifrågavarande totalreform ha likväl haN1tuksen esitys n: o 39, jota on vailmis-
48612: varit kriget och de av detsamma förorsa- tclevasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
48613: kade undantagsförhållandena. Sålunda har mietinnössä n:o 20 ja suuren valiokunnan
48614: delegationens verksamhet med anledning mietinnössä n: o 46, esittillään k o l m a n-
48615: härav blivit synnerligen oregelbunden och t ~ en k ä s i t t e l y y n.
48616: vansklig, och dess arbete har t.o.m. helt och
48617: hållet måst avbrytas under tiden för eva- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
48618: ikueringen av huvudstadens ämbetsverk. tetty Jakirehdotus voidaoo. nyt hyväksyä ll:a.i
48619: Ifrågavarande utrednings- och lagstift- hy,lätä.
48620: ningsarbete har sålunda under de krigstida
48621: förhållandena icke varit fullt &ktuellt, och Keskustelua ei synny.
48622: hittills har ej heller tillräcklig arbetskraft
48623: stått tili huds. Eduskunta hyväksyy :lakiehdotuksen.
48624: Delegationen :har likväl härintills till
48625: offentligheten kunnat bringa de riktlinjer, Lakiehdotuksen koilmas käsitWly juliste-
48626: enligt vilka man har för avsikt att upp- taan päättyneeksi.
48627: bygga det nya lagförslaget, som berör så-
48628: väl allmänna som planerade enskilda by- Asia on 'loppuun käsitelty.
48629: och ägovägar. Sålunda återstår numera
48630: egentligen b1ott utskrivningen av den slut-
48631: liga lagtexten och dess motiv. Med hänsyn 2) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami-
48632: till vägområdets utsträckning är ifråga- sesta.
48633: varande uppgift likväl icke lätt och kräver
48634: fortfarande ett drygt arbete. YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä
48635: Den nuvarande regeringen har såtillvida halilituksen esitys n:o 40, jota on valmis-
48636: fäst uppmärksamhet vid påskyndandet av 'tellevasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
48637: föreliggande arbete, att delegationens ord- mietinnössä n: o 21 ja suuren valiokunJlaiil
48638: förande under innevarande augusti och in- mietinnössä n:o 47, esitelläänn koilman-
48639: stundande september månader befriats från t e e n k ä s i t t ~ [ y y n.
48640: handhavandet av sin ordinarie tjänst för
48641: att under denna tid helt och hållet kunna P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
48642: ägna sig åt detta lagberedningsarbete. tietty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk-
48643: Efter det delegationens uppgift, viiken syä tai hylätä. Koska lakiehdotus sisäLtää
48644: regeringen fortfarande ärnar påskynda ge- ehdotuksen pysyväisen veron korottami-
48645: nom att vid behov tili dess förfogande sesta, on lakiehdotus vaJltiopäiväjärjestyk-
48646: ställa kompetent arbetskraft, blivit färdig !relll 68 § : n 1 momentin mukaan katsottava
48647: och ärendet behandlats i regeringen, av- rauanneeksi, ellei sitä kolmoonessa käsiltte-
48648: , ____ __________
48649: , Eans!l!koulu t._ 903
48650:
48651: lyssä ole kannattanut 2/3 i/lllllletuista äänis- Eduskunta hyväksyy 'lakiehdotuksen.
48652: tä. Jos lakiehdotus täten raukeaa, on asia
48653: paJlautettava vaJltiovarainvaliokuntaan mai- Lakiehdatuksen kdlmas käsittely juliste-
48654: nitun pykälän 2 momentissa säädetyssä tar- taam: päättyneeksi.
48655: koituksessa.
48656: Asia on loppuun käsitelty.
48657: Menettelytapa hyväksytään.
48658:
48659: 4) Ehdotus laiksi kunnan viranhaltijain
48660: Keskustelu: neuvotteluoikeudesta annetun lain
48661: muuttamisesta.
48662: Ed. V a l a n n e: Minä olen siinä käsi-
48663: tyksessä, että tässä ajetaan nyt vääriil1e Yhlämainitun lakiehdotuksen sisältävä
48664: raiteiJlle ja pyydän ilausua eriävän mieli- haLlituksen esitys n: o 36, jota on valmis-
48665: piteeni siihen kantaan nähden, jota 'tässä on te1evasti käsitelty työvrueoosiainvaliokunnan
48666: esiintyny,t eduskunnassa. Voidaan väittää, mietinnössä n: o 12 ja suuren valliakunnan
48667: että kansa:nval1lan vastaista on myöntää ar- mietinnössä n: o 49, esitellään k o l m a n-
48668: vanimiä ja voidaan myöskin väi,ttää, entä t e e n k ä s i tt e rr y y n.
48669: tällä lain muutoksellla pyritään siihen.
48670: Mutta jos näitä arvonimiä huolimatta täst- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
48671: edes tullaan myöntämään, niin voidaan sa- tetty iakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
48672: noa, että on kansanvaltaisen k&tsruntokan- hylätä.
48673: nan vastaista myöntää >1iitä ainoastaan kor-
48674: keasta maksusta. Varattomat jäävät sil!loin Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
48675: niistä osattomiksi ja vain varakkaat voivat
48676: niitä V'aStaanottaa. Valtion suuri rahan- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
48677: tarve ei riitä puolustukseksi asian tälllaiseen
48678: järjestämisoon. Lakiehdotuksen kollmas käsittely juliste-
48679: taoo päät.tyneeksi.
48680: Keskustelu julistet8Jall päruttyneeksi.
48681: Asia on ~oppuun käsilte1t.y.
48682: Lakiehdotus hyväksytään yksimiellisesti.
48683: Lakiehdotuksen kollmas käsittely juliste-
48684: taoo päättyneeksi 5) Ehdotus laifksi kansakoululaitoksen kus-
48685: tannuksista annetun lain 14 ja 21 1:n
48686: Asia on loppuun käs~te1ty. muut.tamisesta.
48687:
48688: Yhlämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.
48689: 3) Ehdotus laiksi valtion viran ja toimen MaJlmmäen y. m. lak. al. ill:o 12, jota on
48690: haJtijain neuvotteluoikeudesta annetun lain valmis·televasti käsi1:1eilty vaLtiovarainvalio-
48691: muuttamisesta. kunnan mietinnössä n:o 17 ja suuren va-
48692: [iokunnan mietinnössä n: o 44, esitellään
48693: Yllämainätun lakiehdotuksen sisäilitävä k o l m a n t e e n k ä s i t te il y y n.
48694: hallituksen esitys :n:o 35, jota on vailmis-
48695: televasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan !Ulskustelua ei synny.
48696: mieti1l!D.össä n: o 11 ja suuren valiokunnan
48697: mietilnnössä n: o 48, esitelllään k o 1m a n- Eduskunt& päättää pysyä asm toisessa
48698: t e en k ä s H tt e [ y y n. käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki-
48699: ehdotuksen, hyilkäämisestä.
48700: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
48701: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Lakiehdotuksen kdlmas käsittely juliste-
48702: hyilätä. taam päättyneeksi.
48703:
48704: KteSkustelua ei synny. Asia on 'loppuun käsitelty.
48705: 904 Tiistaina 4 p. syysikuuta 19>45.
48706:
48707: 6) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- taan oikaista ja rikoksiin syy:llisiä rangais-
48708: tannuksista annetun lain 17 § :n muuttami- taan. Mone,t lesket ja orvot huO'lestuneina
48709: sesta. kyselevät, koska heidän omaistensa teloit-
48710: tajia ryhdytään tuomitsemwan ja koska hei-
48711: Yllämainitun lakiehdotuksen sisäJtävä ed. dän itsensä, useinkin rajattornia kärsimyk-
48712: Malkamäen y. m. ,}ak. atl. n:o 13, jota on siä ja tappioita ryhdytään hyvittämään.
48713: vaJlmistelevMti käsitelty vaJltiovarainvallio- Suuri osa näistä asioista on sellaisia, joita
48714: kunnan mietinnössä n: o 18 ja suuren valio- ei millään enää voi korjata, mutta on pall-
48715: kunnan mietinnössä n:o 45, esitellään k o 1- jon niitä, jotka pikaisella järjestelyillä voi-
48716: m a n t e e n k ä s i t te a. y y n. daan vielä auttaa.
48717: Esilläoleva iLakiehdotus tähtää juuri rtä-
48718: Keskustelua ei synny. hän, erään osam asioiden järjestämiseen.
48719: Perusteluissa mainitaan 1918 erotettuja
48720: Eduslrunta päättää pysyä asian toisessa rautatieiläisiä, posti- ja lennätin'laitoksen
48721: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- henkillökuntaa ja vanginval'ltijoita, mutta
48722: ehdotuksen hylkäämisestä. on varmaan muillakin ruoiilila sellaisia, joi-
48723: den asiat olisi pikaisesti järjestettävä ja
48724: Lakiehdotuksen kollmas käsittely juliste- heille myönnettävä eläkkeet samojen perus-
48725: taan päättyneeksi. teiden mukaam kuin muillekin vastaavassa
48726: vaJltion toimessa olevitltle henkilöHle siihen
48727: Asia on loppuun käsitetty. [uettUillla kalliinajanlisäykset ja valtiOn me-
48728: noarvion puitteissa ehkä myönnettävät yli-
48729: määräiset avustukset.
48730: 7) Ehdotus laiksi vuoden 1918 kansalais- VaJ.tiovara.invaJliokunta ei ole hyväksynyt
48731: sodan johdosta erotettujen valtion toimen- ed. Wiikin lakiesitystä, mUitta yksimielisesti
48732: ha.Itijain eläkeoikeudesta. pitää asiaa sellaisena, joka on järjestettävä,
48733: ja siksi ehdottaa eduskunnan hyväksyttä-
48734: Yllämainitun }lakiehdotuksen sisä;ltävä ed. väksi toivomuksen, että hwl[itus ottaisi har-
48735: Wiikin lak. lrl. n:o 11, jota on valmistele- kittavakseen kysymyksen vuonna 1918 !ta-
48736: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- pahtumien johdosta valtion pwlveluksesta
48737: tinnössä n: o 22 ja suuren valiokunnan mie- erotettujoo viran- ja toimenhaltijain eläke-
48738: ti:n,nössä n:o 50, .esitehlään osittain k o 1- oikeuden järjestämisestä oikeudenmukai-
48739: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- selila ja kohtuullise11a tavwlla ja antaisi
48740: lyyn. asiasta esityksen eduskunnalle. Samatl[a
48741: kun on toivottava1a, että eduskunta hyväk-
48742: Puhemies: Ensin saflitaan keskus- syy tämän toivomuksen, on välttämätöntä,
48743: telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jäilkeen että ha[litus kiireellisesti valmistaa esityk-
48744: päätetään kolmarmessa käsittelyssä lakieh- sen, jossa kaikki asiaankuuluvat perusteet
48745: dotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä on huomio~tu ja että kaikille valtion pal-
48746: vailtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdo- veluksesta erotetui!hle ja heidän omaisiUeen
48747: tetusta toivomusponnesta. järj,estetään ne oikeudet, jotka heilUe suu-
48748: rien, monasti suorastaan raja.ttomien kärsi-
48749: Menettelytapa hyväksytään. mysten jälkeen kuuluu. Siksi [ausunkill
48750: asianomaiselle ministeriUe erityisen toivo-
48751: muksen, että ehdotus pikaisesti saadaan
48752: Keskustelu: edusk1lilllllall käsiteltäväksi.
48753: Ed. MyUymäki: ·Vuoden 1918 ta- Ed. Räisänen: Eduskunnassa on
48754: pauksista on kulunut jo pitkä aika, mutta ky;llä edustajain iakiaJloitteidenkin perus-
48755: on vi€1lä pa:ljon asioita, jÖita ei punaisten teetUa laadittu lakeja, vaikka se ei olle
48756: puolella olleiden hyväksi ole järjestetty. dl:lut yleisenä tapana. Mutta kun on ol[ut
48757: Kun maassamme on nyt vailailla demo- kiireellisiä tapauksia tai kun on oNut sel-
48758: kraattinen suuntaus, niin [aajat kansalais- Jainen ,lakiesitys, että se void~ hroposti
48759: piirit odottavat, että myös 1918 :n asiat pe- laatia laiksi, niin siitä on tehty tääHä [aki.
48760: rinpohjin selvitetään ja vääryyksiä koete- Minun käsitykseni mukaan ed. Wiikin Ja-
48761: A vi.oil)'lllo[is.oiden verotllil. 906
48762:
48763: kiruoite 6li se'l~ainen, että se ()llisi voi,tu vaJlmiste1evasti käsitelty laki- ja talous-
48764: valtiovarainvaliokunnan suosio1Jlisel,la avuilla valiokunna:a mietinnössä n:o 8 ja suuren
48765: ja asianomaisten virastojoo ja hallitukse:a valiokunnan mi.etinnössä n :o 51, esitellään
48766: myötävaikutuksella [aatia ~aiksi. Niin ei olle osi.ttain k o 1 m a n t e e n, osittain a i-
48767: !l!apahtunut. Viime istunnossa, asian toi- n o a a n k ä s i t t e l y y n.
48768: sessa käsittelyssä, ed. Wiikin Jakia:loite
48769: asialllisesti katsoen haudattiin. Tässä istun- Puh e m i e s: Ensin saUitaan keskustelu
48770: nossa se on vain nyt lopuUisesti todettava. asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää-
48771: Valtiovarainvaliokunta on kuitenkia, myön- tetään kolmannessa käsittelyssä l}akiehdo-
48772: nän sen, suhtautunut myönteisesti tähän tuksista ja sitten ainoassa. käsittelyssä [aki-
48773: asiaan ja esittää yksimi,elisesti toivomuspon- ja talousvaliokunnan mietinnössä ehdote-
48774: noo, joka tässä istunnossa hyväksytään. tusta toivomusponnesta.
48775: Tästä toivomusponnesta on kuite:akin jää-
48776: nyt ainakin yksi sana pois. Olisi ol~ut [au- Menettelytapa hyväksytään.
48777: suttava, että hallitus ottaisi kiireellisesti
48778: harkittavakseen kysymyksen. Minä nyt, Keskustelu:
48779: knn asianomainen valiokunnan jäsen, ei
48780: tahtonut tässä tehdä tätäkää:a ehdotusta, Ed. T u u r n a: Herra puhemies! Esillä-
48781: en myöskään tahdo ,lähteä ongeille ja ·teke- oleva ilakialoite :tarkoittaa, että kunnaJlisla-
48782: mään ehdotusta, koska en ole varma, tuli- kiimme vuoden 1943 valtiopäivinä tehty
48783: siko se hyväksytyksi. Mutta minä lausun muutos kunnalilistaksoitukseen nähden, mi-
48784: niinkuin hänkin, että hallitus ottaisi tämän kii;li se koskee perusvähennyste.n huomioon-
48785: asian sydäme1Jloon ja todella kiiree1lisesti ottamista aviopuolisoiden tulojen taksoit-
48786: järjestäisi niin, että nämä onnettomat ihmi- ltamisessa, poistettaisiin ja säännökset tässä
48787: set, joille on tehty niin paljon vääryyttä, suhteessa pa:lautettaisiin entiselleen.
48788: saisivat, sikäli kuin he vieilä elävät, sen Tietämäni mukaan ei kunnaJllislakeihin
48789: eläkkeen, mikä heiil1e kuuluu. vuonna 1943 tehty muutos ole aiheuttanut
48790: tekniillisiä vaikeuksia kuThllaHistaksoituk-
48791: Ed. J. V i r t·ane n: Minä olen sitä sessa, vaikkakin puolisoiden ~tulot, ennen
48792: miellipidettä, että niille muutamiiHe vielä kuin perusvähennykset huomioidaan, ovat
48793: elossaoleville vuoden 1918 tapausten joh- yhdistettävät. NäinoHen e.n katso, että tak-
48794: dosta. erotetuiHe virkailijoihle ja virkamie- soitustyön jouduttamiseksi olisi syytä pa-
48795: hLl1e ()llisi maksettava ilain mukaine:a eläke. la.ta entiseen taksoitusmenettelytapaan.
48796: Mitä sitten tuiee lakialoitteen asiaJlliseen
48797: KteSkustelu julistetaan päättyneeksi. puoleen, on mainittava, että verotuskirja1ili-
48798: suudessa ja nykyisten verolakien mukMID
48799: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa verot yleensä vahvistetaan veroV!elvollisen
48800: käsittelyssä tekemässään päätöksessä Jaki- maksukyvyn perusteella. Tuloja on silloin
48801: ehdotuksen hY'lkäämisestä. ytleensä pidettävä maksukyvyn mittapuuna.
48802: Kuitenkin on verolainsäädännössä huomi-
48803: Lakiehdotuksen kOlmas käsittely ju:liste- oitu myöskin muita näkökohtia, jotka vai-
48804: ta8Jll päättyneeksi. kuttavat maksukykyyn. Niin on ensinnäkin
48805: kuten meidän voimassaolevassa ver6lais-
48806: VaJ.tiovaramvaliokunlllan mietinnössä eh- sammekin on säädetty, vahvistettu se tulo-
48807: ddtettu ponsi hyväksytään. jen vähimmäismäärä, minkä ylittävistä tu-
48808: loista vasta vero vahvistet~aan. Tämä läh-
48809: Asia on ioppuun käsitel,ty. tee siitä ajatuksesta, että ~tulo vähimmäis-
48810: määrän alapuolella on kokonaan käytettävä
48811: verovelvollisen elwtukseen. Mielestäni kun-
48812: 8) Ehdotu:kset laeiksi maalaiskuntain kun- nal[islain nykyisiä vähimmäismääriä, jotka
48813: na.llishallinnosta ja, kunnallishallituksesta
48814: vahvistavat, mistä määrästä n. s. perusvä-
48815: kaupungissa annettujen asetusten muutta.- hffihllykset on !laskettava, olisi kohtuullisesti
48816: misesta. korotettava. Nykyiset määräykset esim.
48817: Yllämainitut ilakiehdotukset sisältäväJt ed. 30,000 markan tulorajasta kaupungeissa ja
48818: M:a:lkamäen y. m. lak. 'Ril n: o 24, jota on kauppaloissa, jolloin perusvähennykset vasta
48819: 114
48820: 906 Tiistlliina 4 p. syystkuUita: 19>45.
48821:
48822: huomioidaan, ovat rahanarvon laskemisen Seilonteko myönnetään oikeaksi.
48823: johdosta !liian alhaiset.
48824: Sensijaan en katso voivani yhtyä aloit-
48825: teentekijäin ehdotukseen, että puolisojen Äänestykset ja päätökset:
48826: .tuloista erikseen Qllisi laskettava perusvä-
48827: hennykset, kuten aikaisemmin oli asianlaita. P u h e m ies: Ensin päätetään ~akieh
48828: Koska kerran, kuten jo mainitsin, valtion dotuksista.
48829: verotuksessa jo on omaksuttu se periarute,
48830: että pudlisoiden. tulot lasketaan yhteen, Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
48831: olisi mielestäni vähemmän :tarkoituksenmu- käsittelyssä tekemässään päätöksessä Jaki-
48832: kaista luopua nyt sekä vrultion että kunruan ehdotustilln hy[käämisestä.
48833: verotuksessa huomioonotetusta periaatteesta.
48834: On nimittäin katsottava, että puolisot, jotka Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
48835: yhdessä muodostavat kansantaloudessa .ta:an päättyneeksi.
48836: oman Wousyksikön sellaisenaan, myös mak-
48837: sukykyyn nähden ovat toisessa asemassa Äänestys ed. Tuurnan ehdotuksesta.
48838: lruin ne verovelvolliset, jotka. ovat naimi-
48839: sissa, mutta joista vain toinen puoliso an- Joka hyväksyy :laki- ja talousvaliokunnan
48840: saitsee. Todellisuudessa puolisoitten yhteen- ehdottaman ponnen, äänestää ,jaa"; jos
48841: !lasketut tulot ovat käytettävissä kotitalou- ,ei" voittaa, on sanottu ponsi hylätty.
48842: den hyväksi, olkoonpa, että kotitaloute.en
48843: käytettävrut menot puolison ollessa työssä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
48844: kodin ulkopuolella ovat suuremmat kuin 96 jaa- ja 57 ei-ääntä, 7 :tyhjää; poissa 39.
48845: silloin kuin puoliso voi olla kotonaan kotita-
48846: lousaskareissa. Tästä syystä o!lisi oikeampaa Eduskunta on hyväksynyt vaJliokunnan
48847: huomioonottaa nämä lisämenot samallla ehdotuksen.
48848: tavaJ.1a kuin va!1tion verotuksessa on tehty.
48849: Ed~lä esitetyn nojalla en katso voivani Asia on Joppuun käsitelty.
48850: yhtyä :laki- ja tailousvaliok111Nl·an esittämään
48851: toivomusporrteen, ja ehdotan rtämän toivo-
48852: musponnen hylättäväksi. 9) Ehdotukset laeiksi oppivelvollisuudesta. ja
48853: kansakoululaitoksen kustannuksista. annettu-
48854: Ed. S a 1 o: K annatan ed. Tuurnan te-
48855: 1
48856: jen lalkien muuttamisesta.
48857: kemää ehdotusta.
48858: EsiteUää-n suuren valiokunnan mietintö
48859: Ed. M a il. k a m ä k i: Minä katsoisin, n:o 52 ja otetaan koilm<anteen käsit-
48860: että näiden aviopuolisoiden kohda:lta on t e il y y n siinä sekä sivistysvaliokun:nan
48861: aivoo. oikein, että perusvähennys 1lasketaan mietinnössä n:o 7 valmiste'levasti käsitelty
48862: erikseen, siHä eihän tämä koske muita kuin ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 28, joka
48863: kaikkein vähimmin ansaitsevia, kaikkein sisältää yllämainitut i1akiehdotukset.
48864: köyhimpiä kansalaisia. On väärin, että hei-
48865: dän kohda11ansa aviopuolisoiden pienet tu- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
48866: lot yhdistetään ja sHlä iLailla perhe jää ai- 'tetyt [akiehdotukset voidaan ny.t hyväksyä
48867: va.n iilman perusvähennystä. Minä ainakin tai hylätä.
48868: pudlestani toivoisin, että va1iokunnoo mie-
48869: tintö sel[aisenaan hyväksyttäisiin ja siis
48870: myös siihen kuuluva toivomusponsi. Keskustelu:
48871:
48872: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed Ran;talla: En ()le :tuUut vakuuttu-
48873: neeksi siitä, että ny.t esiillä O'levat lakieh-
48874: Puhemies: Keskustelussa on ed. dotukset olisi hyväksyttävä. Olen siis sililä
48875: Tuurna ed. Salon kannattamana ehdotta- k1annalla, joka esiintyy va1tiovarainvallio-
48876: nut, että ;laki- taU.ousvaliokunnan ehdot- kl1Mlam ed. E. Koiviston Jakialoitteesta si-
48877: tama ponsi hylättäisiin. Kutsun tätä ed. vistysvaliokunnaillle antamassa lausunnossa.
48878: Tuurnnn ehdotukseksi. Se epäkohta, että noin 7,000 kouluikäistä
48879: 907
48880: ------------------------- - - - - - - - - - - - - - -
48881:
48882:
48883: lasta maassa jää vuosittain .ilman kansakou- llirt.a huomiota., niin että nykyisen lain ai-
48884: 'luopetusta, on kylläkin mahdo~lisimman no- heuttama epäkohta harvaanasuttujen seu-
48885: peasti korjruttava. Mutta ennenkuin lain- tujen kansakouluopetuksessa ensi tilassa
48886: säädäntötoimiin ryhdytään, olisi asia myös- sa.ada:an poistetuksi ha:llituksen valmistelta-
48887: kin sen aiheuttamien kustannusten koh- van ja eduskunnrulle jätettävän esityksen
48888: dalta riittävästi selvitettävä. Tämä pitäisi pohj,ffila, katson ettei ruloitteen pohjalla olisi
48889: ha;~lituksen toimesta suorittaa valmistelta- nä:Utä lainmuutoksia tehtävä.
48890: essa esitys tarpeelliseksi lainmuutokseksi. Herra puhemies, ehdotan, että käsiteltä-
48891: Ei ole oikein, että eduskunta, joka aikai- vänä olevat lakiehdotukset hylättäisiin.
48892: semmin valtion ;t~louden kannalta katsoen
48893: paljon edullisemmissa olosuhteissa ei ole Ed. B r y g g a r i: Minä kannatan ed.
48894: katsonut voitavan mennä oppivelvol:lisiksi Rantalan tekemää ehdotusta.
48895: toistaiseksi määräämään lähimmästä kansa-
48896: koulusta 5 kilometriä kauempana asuvia Ed. E. Koivisto: Ed. Rantalan tekemän
48897: lapsia niissä kunnissa, joiden keskimääräi- huomautuksen johdosta pyydän eduskuntaa
48898: nen asukasluku neliökilometriä kohti ei kiinnittämään huomiota myöskin oppivel-
48899: nouse k01lmeen, nyt tänä ajankohlJana muut- vdlilisuuslain 6 § :n 2 momentin [opussa
48900: taisi tätä lainsäännöstä Llman ha1lituksen olevawn nimenomaiseen määräykseen siitä,
48901: valmistelua ja esitystä. Näyttää myöskin että myöskin harvaan asuttu kunta on vel-
48902: siltä, että nyt muutettavaksi ehdotetun op- vollinen viipymättä ryhtymään toimeen
48903: pivelvollisuuslain 1 § : n säännökset ovat kansakouilun perustamiseksi piiriin, kun
48904: niin läheisessä yhteydessä saman lain 6 §: n kouluun pantavaksi vapaaehtoisesti ilmoi-
48905: säännösten kanssa, että samassa yhtey- t~ta:an vähintään se määrä piirissä asuvia
48906: dessä kuin 1 §: n muuttaminen suoritetaan, tai oleskelevia Japsia~. joka tämän lain mu-
48907: 01lisi tarkastettava, eikö tästä muutoksesta kaan velvoittaa kuntaa koulun perustami-
48908: aiheudu myöskin muutosta 6 § : ään. Viime- seen. Tässä ei siis Olle m:Utään ilmeistä risti-
48909: mainitussa <lainkohdassa sen 1 momentissa riitaa 1 ja 6 § :n kanssa. Mutta huomautan
48910: m. m. säädetään, että jokaisessa kunnassa nimenomaan siitä seikasta, että eduskunta,
48911: tulee oppivelvollisuuden täyttämistä var- säätäessään viime k€väänä [ain jonka mu-
48912: •ten olla riittävä määrä kansakouluja niin kaan Pohjois-Suomen hävitettyjen kouilu-
48913: sijoitettuna, ettei ;lapsilla yleensä ole ko- jen jälleen rakentaminen ,tulee tapahtumruan
48914: distaa~.?ma~ piiri~sä k~~akouluun mwtk~.a 1 kokonaan vailtion kustannuksella, on tär-
48915: enempaa kum 5 kJ1lometr1a. Samassa pyka- keätä, että tämän lain 1 § muutetaan ehdo-
48916: lässä kuitenkin myöhemmin 6 momentissa tetulla :tavalla, jotta jälleenrakennussuun-
48917: on säMmös, että kunnassa, jonka keskimää- j nitelma saadwan tarkoituksenmukaiseksi.
48918: räinen asukasluku neliöki,lometriä kohti ei . Tä;hlöin voidaan ennestään olevia kouluja
48919: nouse kolmeen, tai joissa valtioneuvosto kat- ! joko laajentaa tai kouJupiirejä vastaavasti
48920: soo maantieteellisistä syistä syntyvän suu- supistaa j-akamalla ne useampaan kouilupii-
48921: ria vaikeuksia 1 momentissa säädetyn vel- 1_ riin. Näin ollen jäHeenrakennusrtehtävän
48922: vollisuuden täyttämisestä, jää kansakouilu- ollessa näin valtavan, kun on kysymyksessä
48923: jen perustaminen kunnan harkinn:asta ri·ip- ~ähes 200 uuden koulun jä:l,leenrakentami-
48924: puvaksi. Näin maallikosta ainakin näyttää, nen, on tärkeätä, että tämä räikeä epäkohta
48925: että 6 § :n säännökset tulisivat ristiriitaan [,ainsäädännössä nyt saadaan juuri tällä
48926: ny.t esillä oLevan [akiehdotuksen mukruan hetkelilä poistetuksi.
48927: 1 §: ään tehtävän muutoksen kanssa.
48928: 6 §:ään taas ei nyt kuitenkaan ole tehty Ed. J. Koivisto: Päinvastoin kuin
48929: aloitetta sen muuttamiseksi. Nyt hyväk- edellinen puhuja olen minä vakuutettu
48930: sytyksi esitetyssä :lakiehdotuksessa ei ole siitä, että ne perustelUJt, jotka ed. Ranta;la
48931: myöskään siihen sisäliyrtetty minkäänlaista 1täällä esitti, pitävät paikkansa, ja että siis
48932: lain toteuttamista varten ajateltavaa yJi- on hyvin lähellä se mahdollisuus, että jää
48933: menokaut.ta. Niin ollen en ole päässy.t sell- ristiriita lakia·loitteen mukaisesti muutetun
48934: vyyrteen siitä, olisiko tämä Q·aki edes toteu- 1 § : n ja [ain 6 § : n kesken. Sen vuoksi mi-
48935: tettavissakaan heti nykyisissä olosuhteissa. 1 nustakaan ei :tätä 'asiaa olisi [:akialoitteen
48936: Kun oletan, että hrullitus siitä huolimatta, pohjaJla päätettävä, vaan olisi lakiehdotus
48937: vaikka eduskunta nyt hylkäisikin Qakieh- hylättävä ja odotettava hallituksen toimen-
48938: dotukset, kiinnittää asiruan kaikkea mahdol- 1 piteitä.
48939: 908 Tiistairna 4 p. syystkuuta 194>5.
48940:
48941: Yhdyn myöskin kann.attamaa.n ed. Ranta- 1
48942: Puheenvuoroa ei haluta.
48943: Qan hylkäävää ehdotusta.
48944: Mietintö hyväksytään.
48945: Keskuste1u julistetaan päättyneeksi.
48946: Asia on loppuun käsitelty.
48947: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.
48948: Rantala ed. Bryggarin kannattamana eh-
48949: dottanut, että [akiehdotukset hylättäisiin. 11) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä
48950: Kurtsun tätä ed. Rantrulan ehdotukseksi. maaliskuuta 1945 hintojen ja maksujen
48951: säännöstelystä sekä valtioneuvoston päätös
48952: Selonteko myönnetään oik!eaksi. 14 päivältä toukokuuta 1945 hinta- ja
48953: pa.lkkaneuvostosta.
48954:
48955: Åäne.st;ys ja päätös: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
48956: 1 ltintö n:o 30 ja otetaan ainoaan k ä-
48957: Joka hyväksyy lakiehdotukset, äänestää s i t t e [ y y n siinä valmistelevasti käsitel-
48958: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ranta;lan Jyt yil[ämainitut päätökset.
48959: ehdotus lakiehdotusten hylkäämisestä hy-
48960: väksytty. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
48961: p·erustuslakivaliokunnan mietintö n: o 30.
48962: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
48963: 75 jaa- ja 80 ei-ääntä, 3 :tyhjää; poissa 41. Ed. E. Pekkalan asian aikaisemmassa
48964: käsitteJyssä tekemä ehdotus, että mietinnön
48965: Eduskunta on päättänyt hylätä [akieh- perustelut ensimmäisen kappaleen jälkeen
48966: dotukset. hyväksyttäisiin vastalauseen mukaisesti,
48967: otetaan ny.t huomioon.
48968: Puheenvuoron saatuaa;n lausuu
48969:
48970: Ed. E. Koivis,to: Pyydän avoilllta Keskustelu:
48971: äänestystä.
48972: Ed. Oksala: Herra puhemies! Käsi-
48973: Puhemies : Avointa äänestystä on te'ltävänä olevan kysymyksen yhteydessä on
48974: pyydetty. Kehoita;n niitä, jotka kannattavat syytä esittää eräitä näkökohtia valtioneu-
48975: avointa äänestystä, nousemaan seisorulloon. voston 14 päivänä toukokuuta tänä vuonna
48976: hinta- ja P'aakkaneuvostosta antaman pää-
48977: Kun tämä on tapahtunut, toteaa töksen sisällöstä ja sen ·tähäna;stisesta so-
48978: vclluttamisesta. Mainitun päätökssen 2 § : n
48979: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 1 momentin mukaan toimii hinta- ja palk-
48980: kaneuvoston puheenjohtajana valtioneuvos-
48981: Lakiehdotusten kolmas käsittely jU'liste- ton määräämä ministeri. Tähän toimeen on
48982: •taan päättyneeksi. nykyään määrätty sosi·aalimmisteri. Käy-
48983: täntö on osoittanut, että tämä järjesteily
48984: Asia on [oppuun käsitelty. ei vastaa tarkoitustaan. Valtioneuvoston
48985: jäsenillä yleensä ja varsinkin sosiaaliminis-
48986: .teriltlä nykyään on siksi pa,Ijon monen9.aisia
48987: 10) Ehdotus lisämäärärahojen myöntämi- tärkeitä asioita hoidettavanaan ja ratkaista-
48988: sestä maanparannustöitä varten. vanaan, että heiHä tuskin on riittävästi ;ai-
48989: kaa perehtyä hinta- ja pwlkkakysymyksii:n
48990: Esitellään vaJtiovarainvaliokunnan mie- siinä määrin kuin olisi väLttämätöntä jotta
48991: tintö n: o 25 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- he voisivat riittäväJlä perehty:aeisyydellä
48992: te~ y y n siinä va:lmistelevasti käsiltelty hal- hoitaa näiden valtakunnan talouseJämäHe
48993: tlituksen esitys n: o 52, joka sisä1tää yllä- nykyään ensiluokkaisen tärkeiden kysymys-
48994: mainitun ehdotuksen. 'ten käsittelyä ja ratkaisua hinta- ja pailk-
48995: kaneuvostossa. On kieltämättä totta, että
48996: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on hinta- ja palkkakysymykset ovat keskeisim-
48997: valtiovarai.nvwliokunn:an mietintö n: o 25. mät taloudelliset kysymykset nykyhetkellä
48998: Hinta- jw palkliDa111euvosto. 909
48999:
49000: koko maassamme. Henkilön, joka pu- ei ole mitään säädetty, tulevat he pakosta-
49001: heenjohtajan ominaisuudessa toimii näitä kin määrätyn poliittisen suunnan edusta-
49002: tärkeitä kysymyksiä käsittelevässä neuvos- jiksi.
49003: tossa, tulisi voida paneutua esil'lä oleviin Jo si.llloin, kun hinta- ja pailkkaneuvoston
49004: kysymyksiin täydellisesti sisruUe ja harkita kokoonpanoa suunniteltiin, esitett:hln arvo-
49005: niitä kaikiilta puolin ja perusteellisesti. Ei vrultaisten kaupa:IJ.isten järjestöjen ja erään
49006: ole uskottavaa, että kukaan valtioneuvoston valtionkomitean tahOilta, että hinta- ja palk-
49007: jäsen voi nykyään oman varsinaisen minis- kaneuvostoon olisi määrättävä yksi kaupan
49008: teritoimensa ohella riittävän tehokkaasti ja edustaja. Tätä p·idettiin tarpeellisena, jopa
49009: vastuuntuntoisesti toimia hinta- ja palkka- välttämättömänäkin sen vuoksi, että kau-
49010: neuvoston puheenjohtajana. Olisi senvuoksi pallisten piirien pitäisi alunperin olla sell-
49011: syytä harkita sitä, eikö tarkoituksenmukai- villä siitä, miilllä perusteil<la eri tuotteiden
49012: suus vaatisi, että hinta- ja palkkaneuvoston hinnat ovat määräty·t ja mitä periaatteita
49013: puheenjohtajaksi määrättäisirin vrultioneu- hintoj;a määrättäessä noudatetaan. Kaup-
49014: voston jäsen, jOilla ei olisi muita asioita lai- piaatharr tulevat hintojen kanssa tekemisiin
49015: sinkaan hoidettavanaan. Tämä ministeri enemmän kuin kukaan muu ja heidän on
49016: voisi kuulua joko sosiaaliministeriöön taikka koetettava suurelle yleisöNekin selvittää
49017: kansanhuoltoministeriöön tai mahdollisesti hintakysymyksiä, joista YJleisö täydellä
49018: johonkin muuhun ministeriöön, mutta asial- syyl[ä koettaa saada jonkinlaJista käsitystä.
49019: lisesti hänen tehtävänään olisi yksinomaan V rultioneuvosto ei kuitenkawn ole hinta- ja
49020: hoitaa vaikeita j·a ilmeisesti yhä vaikeam- pa1lkkaoouvoston jäsem.eksi nim.i,trtJänyt yhltään
49021: maksi muodostuvia, mutta mrual'lemme aivan kaupan edustajaa. Tämä on kieltämättä
49022: elintärkeitä hinta- ja pa;lkkakysymyksiä. suuri puute, joka olisi mahdolaisimman
49023: Hinta- ja palkkaneuvoswsta annetun val- pian korj·attava. Kun hinta- ja pa,lkkaneu-
49024: tioneuvoston päätöksen 2 § :n 2 momentissa voston jäsenet ja varajäsenet määrätään
49025: säädetään, että neuvoston jäsenistä tu[ee vuosittaån, niin on esitettävä hallitukselle
49026: kahden edustaa työntekijöitä ja kU!luttajia, se vakava toivomus, että ensi vuodeksi
49027: ja edelleen, e:ttä maatalouden harjoittajiUa hinta~ ja prulkkaneuvostoa nimitettäessä
49028: tulee olla kaksi edustajaa sekä että kaksi myöskin kaupan edustaja t111lisi määrätyksi
49029: jäsenistä on määrättävä työnantajia j'a teol- tämän tärkeän neuvoston jäseneksi.
49030: Hsuudenharjoittajia edustavista piireistä. Valtioneuvoston päätöksen 8 § :n 2 mo-
49031: Kun näin on säädetty, ei tarkoituksena näh- mentin mukaan ratkaistaan ·asiat neuvos-
49032: tävästi ole oHut ainoastaan hankkia neu- tossa ja jMstoissa yksinke:vtaisella äänten
49033: vostoon asiantuntemusta eri aloilta, vaa.n enemmistöihlä kuitenkin siten, että äänten
49034: myöskin pyrkiä siihen, että neuvostossa eri mennessä tasan puheenjohtajan ääni rat-
49035: ryhmien edut tulisivat tasaväkisesti pun- kaisee. Mutta kun sam31n pykälän 1 mo-
49036: niltuiksi ja keskenään hiotuiksi ja että pää- mentin mukaan neuvoston :tai jaostojen
49037: ltökset muodostuisivat kokonaisuuden e.tujen päätösvaltuus riippuu vain sa1apuviila ole-
49038: mukaisiksi. Jotta todel1la näin kävisi, tulisi vien jäsenten rtai varajäsenten lukumää-
49039: eri etupiirien olla neuvostossa tasapuoli- rästä, mutta ei siitä, mitä eturyhmiä saapu-
49040: sesti edustettuina, mikä myös edeLlyttäisi, villa olevat edustavat, niin ei, kuten jo ai-
49041: että neuvostossa olisi puolueeton puheen- kaisemmin olen maininnut, säännös anna
49042: johtajisto. Tätä t·arkoittavia säännöksiä ei minkäänlaisia .takeita siitä, että neuvostossa
49043: vaJltioneuvoston päätöksessä kuitenkaan ole. twi jaoswissa eri etupiirien mielipide tulisi
49044: Päinvastoin 3 § : ssä säädetyissä jaostoissa tasapuolisesti kuU!luviin ja vaikut.taisi tasa-
49045: - jaostojen puheenjohtajien ollessa esty- puolisesti päätöksen tekoon. Päinvastoin se
49046: neinä - tulee sil[e eturyhmruUe ehdoton seikka, että neuvoston samoin kuin jaosto-
49047: ratkaisuvafl.ta, jonka jäsen toimii j:aosrton jenkin puheenjohtajru11e on annettu ratlmi-
49048: varapuheenjohtajana. Myöskään ei päätök- seva ääni, usein heikentää mahdollisuuksia
49049: sessä ole säädetty mitään jaostojen puheen- päästä tasapuoliseen ratkaisuun. Käytän-
49050: johtajien eli siis 2 § : n 3 momentissa tarkoi- nössä iJåeneekin asia johtanut siihen, että
49051: tettujen kahden jäsenen puolueettomuu- äänesrtettäessä äänet useimmiten menevät
49052: desta. Päätöksessä säädetään ainoastaan, tas31n, jol,loin puheenjohtajan ääni on mt-
49053: että valtioneuvosto määrää heddrut :toi- kaissut. Koska hinta- ja palkkaneuvostolla
49054: meensa. Kun heidän puolueettomuudestaan on verrattain ~aajat valtuudet pitkäJJle me-
49055: !Ho Tiistaina 4 p. syysikuu,ta 194 5.
49056: 1
49057:
49058:
49059:
49060:
49061: nevissä ~tullcintakysymyksissä, joista usein Hinta- ja palkklllneuvostosta :anlllettu val-
49062: ratkaisevailla tavrulla riippuu tuotanto- ja tioneuvoston päätös ja työpatlkkojen sään-
49063: liiketoiminnan ylläpitäminen ja <lisääminen, nöstelystä annettu valtioneuvoston päätös
49064: on sitäkin tärkeämpää, ~että jaostojen pu- eivät näinollen määrittele asioiden käsitte-
49065: heenjohtajat olisivat ehdottomasti puolu- lyjärjes,tystä yhdenmukaisesti. Tämä voi
49066: eettomia ja samalla mahdollisimman päteviä o:Lla ymmärrettävää, koska jä!lkimmäinen
49067: asiantuntijoita, niinkuin valtioneuvoston sanotuista päätöksistä on annettu paljon
49068: päätöksessä sanotaan, hinta- ja pailkkausky- myöhemmin kuin edelEnen. Kuitenkin voi-
49069: symyksissä. Ny,t ovat puoluepoliittiset sei- daan pitää tarpeellisena harkita, eikö olisi
49070: kat saaneet vaikuttaa iliian paljon näitä aihetta ja syytä muodostaa vaJtioneuvoston
49071: ·tärkeitä toimia täytettruessä. päätökset puheenaolevissa kohdissa yhden-
49072: Kun hintojen ja maksujen samoinkuin mukaisiksi.
49073: työprulkkojen säännöstelystä on annettu val- Mitä ede11ä olen sanonut, koskee pääasi-
49074: tioneuvoston päätökset olisi luonnollista, assa niiden valtioneuvoston päätösten, joi-
49075: että hinta- ja pwlkkaneuvostoille ei tehtäisi den johdostl:ll perustuslakivaliokunta käsi-
49076: mahdolliseksi sivuuttaa ratkaisuissaan mai- teltävänä olevan mietintönsä on antanut,
49077: nittuja valtioneuvoston päätöksiä, vaan että muodollista puolta ja päätösten teknillistä
49078: ratkaisun tulisi tapahtua valtioneuvoston sovelrt,amis'ta käytäntöön. On kuitenkin
49079: päätösten puitteissa. Valtioneuvoston pää- syytä kajota myöskin hinta- ja palkkaneu-
49080: töksen 4 § : n 1 momentti ei kuitenkaan tee voston asiaJ!liseen toimintaan ja hinta- ja
49081: ,tätä täysin se:lväksi. Siinä ei sanota, että pwlkkakysymysten hoitamiseen yleensä.
49082: toimenpiteen, joka on omiaan korottamaan Emme voi olla eri mieltä siitä, että ny-
49083: hintaa, maksua tai palkkaa, tulee nojautua kyiset rtaloudeHiset vaikeutemme johtuvat
49084: vrultioneuvoston päätöksiin, vaan sanotun ensi sijassa palkkakysymyksen epäonnistu-
49085: momentin mukaan tällaiseen toimenpitee- neesta järjestämisestä. On valitettava sitä,
49086: seen, joNei se perustu valtioneuvoston pää- että kansamme ,laajat piirit eivät ole olleet
49087: tökseen, voidaan ryhtyä myös hin,ta- ja selvillä siitä, mitä palkankorotus Ylleensä
49088: p3llkkaneuvoston suostumuksella. Vaikka [o- lllykyaikana merkitsee maan taloudelle ja
49089: puillisen päätöksen 'tekeminen 4 § : n 2 mo- rahanarvoHe sekä palkannauttijoille itseJ-
49090: mentin mukaan kuuluu asianomaisel[e mi- J.een, eikä prulkansaajien järjestöjen johto
49091: nisteriölle, jättävät mainitut säännökset ole rtahtonut tai ei ole pystynyt sitä jou-
49092: kuitenkin mahdollisuuden ratkaisuille, jotka koille s{jlvittämään. Arvovaltaiseltakin :ta-
49093: eivät o:le valtioneuvoston antamien päätös- holta tuettiin viime talvena ja tänä keväänä
49094: ten mukaisia. vaatimusta samanlaisiksi re·aalipalkoiksi
49095: Hintojen ja maksujen säännöste[yyn kuin oli vuonna 1938. Näin edistettiin vää-
49096: nähden ede1lä mainittu säännös [opullisen rän mielikuvan syntymistä prulkannautti-
49097: päätöksen tekemisen jättämisestä asian- jain keskuudessa, vaikka kaikkien asiaa ym-
49098: omaiselle ministeriölle on kyllä paremmin märtävien henki1öiden olisi pitänyt :tietää,
49099: paikallaan kuin työpaJlkkojen säännöste- että mainittu vMtimus on oltlut ja on edel-
49100: [yyn nähden. Hinta- ja maksusäännöste- leen täysin mahdot.onta toteuttaa. Viime
49101: [ystä 15 päivänä maaliskuuta 1945 annettu syksynä annettu kaikille yhtä suuri tunti-
49102: valtioneuvoston päätös jättää lllimenomaan palkan korotus, talvella suoritettu prosen-
49103: hintojen ja maksujen vahvistamisen kan- tuaalinen metsätyöprulkkojen korotus, nyt
49104: sanhuoltoministeriön tehtäväksi. Työprulk- kevääJl,lä toimeenpantu ka:iki[1e yhtä suuri
49105: koihin nähden asia on kuitenkin ~toisin. :tutipalkkojen korotus ja valtion viran- ja
49106: Työpalkkojen säärmöstelystä 19 päivänä toimenhaitijoille toimeenpannut palkanko-
49107: kesäkuuta tänä vuonna annettu valtioneu- rotukset yhdessä edellämainitsemani reaa-
49108: voston päätös sen sijaan ei jätä hinta- ja HpaJlkkoja koskevan !toiveajattelun kanssa
49109: palkkaneuvostolle oikeutta poiketa mainitun ovat Quoneet niin sekasor·toisen tilanteen
49110: vl:l)[tioneuvoston päätöksen säännöksistä eikä palkkapolitiikkaan, että valtiova:l:ta enem-
49111: myöskään asianomaiselle ministeriölle - pää kuin prulkansaajien järjestötkään sitä
49112: tässä tapauksessa sosiaaliministeriölle - :tuskin enäa pystyvät selvittämään. Maini-
49113: oikeutta vahvistaa .täJllaista poikkeusta, vaan tut korotukset ovat siksi summittaisia ja
49114: on valtioneuvoston erikseen määrättävä 1 asettavat pystyvän, ahkeran ja taitavan
49115: palkkasäännöstelypäätöksestä poikkeavista ammattimiehen niin tasavertaiseen palk-
49116: palkankorotuksista. 1 kausasemaan yksinkertaista työtä suorit-
49117: Va1ltioneuvos.ton päärtöklliä. 911
49118: --------------------------
49119: .tavaan työvoimaan verraten, että tilanne P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49120: on muodostunut kestämättömäksi. Palkan- 97 jaa- ja 58 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 42.
49121: korotusvaatimuksia esiintyy julkisuudessa-
49122: kin annettujen rti~tojen mukaan usein ja Eduskunta on päättänyt hyväksyä pe~
49123: niitä tehostetaan lakon uhalla. V rultievaJ- tuslakivaliokunnan ehdotuksen.
49124: [an ja työntekijäin järjestöt tuntuvat ole-
49125: van verraten voimattomia näiden tapausten Asia 0111 loppuun käsitelty.
49126: edessä. Palkat nousevat jatkuvasti ja nii-
49127: den mukana nousevat väl,ttämättömyydtm
49128: pakolla myöskin hinnat. Loppujen [opuksi 12) V aitioneuvoston päätös 21 päivältä kesä-
49129: ei siitä, että palkkataso on tämän vuoden kuuta 1945 eräiden suolavarastojen luovutta-
49130: ailmna nostettu noin 80 %, ole hyötynyt misesta valtiolle.
49131: mainittavasti kuka•an muu kuin ne, joilla
49132: on velkaa ja kaikenJ.aiset keinot.telijat. Esitellään peruslakiva:liokunnan mietintö
49133: Mutrta tästä asiain tilasta kärsivät sadattu- n: o 33 ja otetaan a i n o a a n k ä s i U &
49134: hannet kansalaisemme, jotka ovat säästä- · l y y :n siinä va:lmistelevasti käsite!lty ytlä-
49135: neet varoja vanhuutensa varal!le taikka teh- mainittu päätös.
49136: neet vakuutuksia samassa tarkoituksessa, ja
49137: iästä kärsii koko maan talous mitä suurim- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49138: massa määrässä sisäilä ja kansainväil.isesti. perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 33.
49139: Inflatio kehittyy yhä edelleen ja sen voi-
49140: makkaimpana käyttövoimana ovat yhä ko~ llilskustelua ei synny.
49141: hoavat palkat. Epäilyttävää on, voiko hal-
49142: !Litus saada pysäystä aikaan iässä suruni- ValiokUJnnan ehdotus hyväksytään.
49143: sessa kehityksessä. Jokainen toivoo, että
49144: Vialtiovarainministeri onnistuisi niissä pyr- Asia on [oppuun käsitelty.
49145: kimyksissään, joihin hän tääHä eduskun-
49146: nassa ilmoitti ryhtyvänsä rahall'arvoo va-
49147: kaannu.ttamiseksi. Käsitykseni mukaan on 13) Valtioneuvoston pä.ätös 28 päiv.ältä kesä-
49148: ensimmäinen ehto se, että palkkapolitiikka kuuta 1945 eräiden margariinivalmiste- ja
49149: saadaan terveil:le :vai:teil!le, että kansalaiset margariinin valmistuksessa käytettävien
49150: saadaan ymmärtämään palkankorotusten ravint~ ja ruokarasvavarastojen luovutta,.
49151: vaarallisuus rahan arvolle ja hyödyttömyys misesta valtiolle.
49152: pallkansaajiHe itselleen. Tämä on tärkeä
49153: tehtävä ei ainoastaan haiLHtukselle, vaan Esitallään perustuslakivaliokunnan mie-
49154: kaikille asiasta perillä oleville järjestöi:lle tintö n: o 34 otetaan a i n o a a n k ä s i t-
49155: ja kansalaisiHe. te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl-
49156: [ämainittu päätös.
49157: Keskustelu julistetaJan päättyneeksi.
49158: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49159: Puhemies: Keskustelussa on ed. E. perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 34.
49160: Pekkala ed. Kujalan kannattamana ehdo~
49161: tanut, että mietinnön perustelut ensimmä~ Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
49162: sen kappaleen jä:lkeen hyväksyttäisiin vas-
49163: taJlauseen mukaisesti. Kutsun .tätä ed. E. Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
49164: Pekkalan ehdotukseksi.
49165: Asia on ~oppuun käsitelty.
49166: Selonteko myönnetään oikeaksi.
49167: 14) Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesä-
49168: Äänestys ja päätös: kuuta 1945 eräiden liha- ja liha.jalostevaras-
49169: tojen luovuttamisesta valtiolle.
49170: Joka hyväksyy perustuslakiva[iokunnan
49171: ehdotuksen, äänestää "ja;a"; jos "ei" voit- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
49172: taa, on ed. E. Pekkalan ehdotus hyväksytty. tintö n: o 35 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
49173: 912 'Tiistaina 4 p. syyslkuuta 19415.
49174:
49175: te J y y n snna va;lmistel,evasti käsiteLty yl- 17) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
49176: [äma.inittu päätös. a.IueBairaa.Ian ra.kentamiseksi Ristijärven
49177: kirkonkylään.
49178: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
49179: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 35. Esitehlään Wousvruliokunnan mietintö
49180: n: o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s it t e-
49181: Puheenvuoroa ei ha<luta. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
49182: Salon toiv. all. n: o 79, joka sisäiltää yl-
49183: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. J.ämaini.tun ehdotuksen.
49184:
49185: Asia on !loppuun käsitelty. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana oo
49186: talousvaliokunnan mietintö n: o 6.
49187:
49188: Keskustelua ei synny.
49189: 15) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
49190: Säräisniemen aluelääkäripiirin perustamista, Eduskunta yhtyy valiokunnan hyl}kää-
49191: lä.äikärin paikkaamista ja. aluelääkärin asun- vään ehdotukseen.
49192: non rakentamista varten.
49193: Asia on Joppuun käsitelty.
49194: Esitellään talousvaliokunnan mietintö
49195: n:o 4 ja otetaan ainoaan käsi tt e- 18) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
49196: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sa- Pieksämäen järjestelyrata,pihan laajentami-
49197: [on y. m. toiv. al. n: o 77, joka sisältää seksi.
49198: yJ!lämainitun ehdotuksen.
49199: EsiteHään kulkulaitosvaliokunnan mie-
49200: P u h e m i 'e s: Käsittelyn pohjana on tintö n:o 10 ja otetaan ainoaan käsit-
49201: talousvaliokunnan mietint(i n: o 4. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitalty ed.
49202: Rantamaan y. m. rtoiv. rul. n:o 274, joka
49203: Puheenvuoroa ei pyydetä. sisältää yllämainitun ehdotuksen.
49204: V aliokum.nan ehdotus hyväksytään. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49205: kulkulait<>svaHokunnan mietintö n: o 10.
49206: Asia on !loppuun käsitelty.
49207: Puheenvuoroa ei pyydetä.
49208:
49209: V aHokunnan ehdotus hyväksyt-ään.
49210: 16) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta
49211: aluelääkärinviran perustamiseksi Paltamon Asia on loppuun käsiteJ.ty.
49212: pitäjään.
49213:
49214: Esitellään talousvaliokunnan mietintö Pöydällepanot.
49215: n: o 5 ja otetaan a i n o a a n k ä s i tt e-
49216: I y y n siinä valmisteilevasti käsitelty ed. Sa- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
49217: lon y. m. toiv. a;l, n: o 78, joka sisältää naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
49218: yihlämainitun ehdotuksen. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
49219: täysistun toon:
49220: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
49221: talousvaliokunnan mietintö n: o 5. 19) Ehdotwksen laiksi välirauhansopimuksen
49222: mukaan Sosialististen Neuvostota.sa.valtain
49223: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Liitolle palautetun omaisuuden korvaami-
49224: sesta
49225: Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan hy[-
49226: käävään ehdotukseen. sisäJtävän haJllituksen esityksen johdosta
49227: laadittu valtiovarainvaJliokunnan mietintö
49228: Asia on loppuoo käsitelty. n:o 24;
49229: Va~ti,oneuv·oston päätöksiä. 913
49230:
49231: 20) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
49232: on saatettu valtioneuvoston päätös perunan n: o 38 ; sekä
49233: säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää-
49234: töksen muuttamisesta., 23) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
49235: on saatettu valtioneuvoston päätös kalan
49236: la;adittu perustuslakivaliokunnan m1etintö säännöstelystä,
49237: n:o 36;
49238: laaaittu perustuslakivaliokunnan mietintö
49239: n:o 39.
49240: 21) Sen johdosta., että eduskunnan tietoon
49241: on saatettu valtioneuvoston päätö.kset kai-
49242: vospuun käyttörajoituksista sekä kaivos-
49243: puuksi kelpaavan puutava.ran takavarikoimi- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
49244: sesta ja luovuttamisesta valtiolle, tunto on enså. torstaina keHo 12.
49245:
49246: laadittu perustuslakiv:a1iokunnrun. mietintö
49247: n:o 37;
49248: Täysistnnto lopetetaan kello 16,13.
49249: 22) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
49250: on saatettu asetus maksuajan lykkäyksestä Pöytäkirjan vakuudeksi:
49251: eräissä tapa.uksissa annetun asetuksen muut-
49252: tamisesta, E. H. I. Tammio.
49253:
49254:
49255:
49256:
49257: 111S
49258: 56. Torstaina 6 p. syyskuuta 1945
49259: kello 12.
49260:
49261: Päiväjärjestys. Siv.
49262: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
49263: Ilmoituksia. kunnan mietintö n:o 39; mainittu
49264: Si.v. päätös.
49265: Ensimmäinen käsittely:
49266:
49267: 1} Ehdotus laiksi välirauhansopi- Pöydällepanoa varten
49268: muksen mukaan Sosialististen Neuvos- esitellään:
49269: totasavaltain Liitolle palautetun omai-
49270: suuden korvaamisesta ............. . 6) Perustusvaliokunnan mietintö
49271: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- n: o 40 hallituksen esityksen johdosta
49272: kunnan mietintö n: o 24; hallituksen larksi sotaan syyllisten rankaisemi-
49273: esitys n: o 44. sesta ............................ . 921
49274: 7) Talousvaliokunnan mietintö n:o 7
49275: toivomusaloitteen johdosta toivomuk-
49276: Ainoa käsittely: seksi toimenpiteistä lastenkotien siir-
49277: 2) Valtioneuvoston päätös 14 pal- tämiseksi lääkintöhallituksen alaiseksi
49278: 8) Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 "
49279: vältä kesäkuuta 1945 perunan sään-
49280: nöstelystä annetun valtioneuvoston toivomusaloitteen johdosta toimenpi-
49281: päätöksen muuttamisesta ......... . 920 teistä terveydentilan parantamiseksi
49282: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen
49283: kunnan mietintö n:o 36; mainittu kuntien lasten keskuudessa ........ .
49284: päätös.
49285: "
49286: 3) Valtioneuvoston päätös 21 päi-
49287: vältä kesäkuuta 1945 kaivospuun käyt- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o [ m.
49288: törajoituksista ja valtioneuvoston pää-
49289: tös 28 päivältä kesäkuuta 1945 kaivos-
49290: puuksi kelpaavan puutavaran takava- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
49291: rikoimisesta ja luovuttamisesta val- edustajat Brander, Frietsch, Heljas, Hii-
49292: tiolle ........................... . Jelä, Honkala, Ka1Enen, Kirra, Laitinen,
49293: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " Leppä;lä, Miettunen, Pessi, Pusa, Pyy, Pyö-
49294: kunnan mietintö n:o 37; mainitut rälä, J. Raatikainen, Raunio, Riikonen, Räi-
49295: päätökset. sänen, Salmela-Järvinen, Saukkonen, Suon-
49296: 4} Asetus 28 päivältä kesäkuuta tausta, Svento, Turunen, Virolainen ja A.
49297: 1945 maksuajan ·lykkäyksestä eräissä Wirtanen.
49298: tapauksissa annetun asetll'ksen muut-
49299: tamisesta ........................ .
49300: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " Ilmoitusasiat:
49301: ikunnan mietintö n:o 38; mainittu
49302: asetus. Loman pyynnöt.
49303: 5) Valtioneuvoston päätös 7 päi-
49304: vältä kesäkuuta 1945 ikalan säännöste- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
49305: lystä ............................ . män päivän istunnosta virkamatkan takia
49306: "
49307: 916 T.o.rstaina 6 p. syyskuuta 1945.
49308: --------------------------
49309: ed. Virolainen sekä toistaiseksi sairauden. Myöskin jakeluliikkeiden osalta on liike-
49310: takia lääkärintodistuksen noja1Ha •edustaja;t vaihtoveron kannon valvonta usein vai-
49311: Laitinen, Pessi, Pyörälä, Kirra ja Miettu- keata. Kun sanotuissa liikkeissä myydään
49312: nen. osa tavarasta verovapaasti, perustuu kuitti-
49313: järjestelmä osaksi veronalaiseen ja osaksi
49314: verovapaaseen myyntiin. Jos ostajat eivät
49315: Ed. Kallisen y. m. kysymys, joka koskee vaadi ostoksistaan tosikkeita tai myyjinä
49316: liikevaihtoverotuksen valvonnan tehosta.- esiintyvät liikkeen omistavat henkilöt, on
49317: mista, ja valtiovarainministerin siihen suhteellisen helppoa merkitä veronalainen
49318: antama vastaus. myynti verovapaan myynnin kuitteihin. Si-
49319: täpaitsi tapahtuu n. s. tiskinaluskauppa ja
49320: P u h e m i e s: Ulko]!_uoleHa päiväjärjes- mustanpörssin kauppa liikevaihtoveromää-
49321: tyksen ilmoitetaan, että •eduskunnaUe on, räysten ulkopuolella. Kun liikevaihtovero-
49322: puhemiehelle osoitettuna, saapunut valtio- tuksen tarkkailu monessakin liikkeessä jää
49323: varainministeri Törngreni:a vastaus ed. Kai- pelkästään veronalaista ja verovapaata
49324: Usen y. m. kysymykseen, joka koskee liike- myyntiä ()Soittavan kassakoneen paperirul-
49325: vaihtoverotuksen vrulvonnan tehostamista. lan varaan, saattaa verokavalluksia veron-
49326: alaisen myynnin siirtämisellä verovapaan
49327: Tämä kysymys on :nyt vastauksineen myynnin osalle tapahtua varsin helposti.
49328: ja;e:ttu edustaji!lle ja otetaan eduskunnan Ravitsemisliikkeissä, joilla ei ole alkoho-
49329: pöytäkirjaan. lin anniskeluoikeuksia, on liikevaihtovero-
49330: tuksen tarkkailu myöskin vaikeata. Kun
49331: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tosikkeiden järjestely jää kokonaan ravin-
49332: tin mukaan ei asiasta sallita keskust~lua toloitsijan järjestettäväksi, on liikevaihtove-
49333: eikä tehdä päätöstä. ron suorituksen valvonta jäänyt useinkin
49334: liian vähäiseksi.
49335: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat Mitä vaatturi-, suutari-, parturi- ja niin
49336: näin kuuluvat: edelleen muihin -työliikkeisiin tulee, jää
49337: niitten osalta puutteellisten tosikejärjestel-
49338: mien vuoksi huomattavasti liikevaihtoveroa
49339: Eduskunnan Herra PuhemiehelJ.e. perimättä.
49340: On selvää, ettei liikevaihtoverokavalluk-
49341: Eduskunta hyväksyi kuluvan kesäkuun sista voida esittää mitään varmoja nume-
49342: 21 päivänä pitämässään istunnossa halli- roita. Kuitenkin voidaan arvioida, että
49343: tuksen esityksen liikevaihtoverolain muut- valtiolta jää vuosittain noin 10% kulutta-
49344: tamisesta. Sen mukaan korotettiin liike- jilta peritystä verosta saamatta, jolloin
49345: vaihtoveroa 5-7 prosenttiin entisestään. vero jää ansiottomana voittona tuottajille
49346: Tällä korotuksella on arveltu saatavan ko- ja jakeluliikkeille. Kun liikevaihtoveron
49347: koon varoja noin 1,400 miljoonaa markkaa tuotto on viime vuosina ollut vuosittain
49348: vuosittain. Kun korotus koskee vain vä- noin 4 miljaardia markkaa, johtuu liike-
49349: hittäiskauppaa, tulevat veronkantajina •toi- vaihtoverotuksen puutteellisesta tarkkai-
49350: mimaan vähittäiskauppaliikkeet. lusta, että vuosittain noin 400 miljoonaa
49351: Liikevaihtoveron kannossa ja määräämi- markkaa jää liikevaihtoverotuloja valtiolle
49352: sessä on esiintynyt puutteellisuuksia. tulematta. Vuodelta 1946 on liikevaihtove-
49353: Vaikka vero hintojen korotuksen muodossa ron korotuksesta laskettu saatavan noin
49354: aina tulee kuluttajilta kerätyksi, eivät lii- 1,400 miljoonan markan lisätulo. Jos val-
49355: kelaitokset aina kokonaisuudessaan suorita vontaa ei tehosteta, tulee verosta jäämään
49356: valtiolle sitä veron määrää, joka niiden toista sataa miljoonaa markkaa saamatta.
49357: maksettavaksi kuuluisi. On voitu todeta, Kun kysymyksessä on verotusmuoto, jonka
49358: että monet keskikokoiset ja keskikokoa pie- tarkoituksenmukaisuutta nykyisenä jatku-
49359: nemmät teollisuuslaitokset, joitten tuot- van inflation kautena pidetään epäiltävänä,
49360: teilla on suuri menekki, myyvät tuotteensa pitäisi valtion tehostaa tarkkailua ja val-
49361: jakeluliikkeisiin ilman laskua. Tällaisten vontaa niin, ettei osa kuluttajien maksetta-
49362: tuotteiden kohdalta jää vero valtiolle saa- vaksi tulevasta verosta jäisi yrittäjien hal-
49363: matta. tuun.
49364: LiiJkev·aihtover.o. 917
49365: -------··------·-----------
49366:
49367:
49368: Eduskunnan tarkoituksena on ollut, että järjestyksen 37 §: n 1 momentissa malm-
49369: kuluttajan ostamistaan hyödykkeistä mak- tussa tarkoituksessa lähettänyt valtiovarain-
49370: sama liikevaihtovero ei saa jäädä tuotta- ministerille jäljennöksen kansanedustaja
49371: jan tai kauppiaan hyödyksi, vaan se kuu- Yrjö Kallisen y. m. jättämästä, kirjalli-
49372: luu kokonaisuudessaan valtiolle. Näin ollen sesti laaditusta kysymyksestä, jossa asian-
49373: pitäisi kaikkien, jotka myyvät kuluttajille omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi
49374: liikevaihtoveron alaista tavaraa, olla myös on esitetty seuraavat kysymykset:
49375: verovelvollisia tai sitten heidän pitäisi
49376: myydä kyseessä olevat tuotteet liikevaihto- Onko Hallitus tietoinen siitä, että
49377: veron osuutta halvemmalla hinnalla. Näin huomattava osa liikevaihtoverosta
49378: ei nyt tapahdu ruokajuurikasvien ja vi- jää puutteellisen tarkkailun vuoksi
49379: hanneksien myynnissä. Nyt voimassa ole- valtiolle perimättä; ja
49380: vien määräysten mukaan, jos maatalous- mihin toimenpiteisiin Hallitus on
49381: tuottajat, puutarhurit ja heihin verratta- aikonut ryhtyä liikevaihtoverotuksen
49382: vat ruokajuurikasvien ja vihanneksien tuot- valvonnan tehostamiseksi~
49383: tajat myyvät tuotteensa suoraan kulutta-
49384: jalle, on se liikevaihtoverosta vapaa. Jos Vastauksena kysymykseen ilmoitan kun-
49385: taasen samat tuotteet myydään jakeluliik- nioittaen seuraavaa :
49386: keiden kautta, muodostuu näille vihannes- Kysymyksen perusteluissa on ensiksikin
49387: tuotteille erilainen hinta. Hallituksen pi- mainittu, että monet keskikokoiset ja keski-
49388: täisi harkita asian korjaamista joko poista- kokoa pienemmät teollisuuslaitokset, joiden
49389: malla ruokajuurikasveilta ja vihanneksilta tuotteilla on suuri menekki, myyvät tuot-
49390: liikevaihtovero tai pakottamana tuottajat teensa jakeluliikkeisiin ilman laskua ja että
49391: sitten myymään tuotteensa liikevaihtoveron tällaisten tuotteiden kohdalta jää liikevaih-
49392: osuutta halvemmalla hinnalla. tovero valtiolle saamatta. Asian luonnosta
49393: Edellä olevan nojalla ja viitaten valtio- johtuu, että mainitulla tavalla tapahtuva
49394: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- veron kavaltaminen voi tapahtua vain yar-
49395: tämme kunnioittaen asianomaisen hallituk- sin suppeissa rajoissa. Ilmitulemisen mah-
49396: sen jäsenen vastattavaksi seuraavat kysy- dollisuus rajoittaa sellaisen liiketoimimi'an
49397: mykset: vain liikkeisiin, joissa liikkeen asioita hoi-
49398: taa sen omistaja yksin tahi korkeintaan
49399: Onko Hallitus tietoinen siitä, että parin kolmen henkilön avustamana. V alk-
49400: huomattava osa liikevaihtoverosta kakin tällaisia liikkeitä on melko runsaasti,
49401: jää puutteellisen tarkkailun vuoksi on niiden myynti kokonaisuudessaan verra-
49402: valtiolle perimättä; ja ten vähäinen koko maan liikevaihtoon näh-
49403: mihin toimenpiteisiin Hallitus on den, joten mistään erikoisen suurista sum-
49404: aikonut ryhtyä liikevaihtoverotuksen mista ei voi olla kysymys, vaikka sellaista
49405: valvonnan tehostamiseksi? myyntiä jossakin tapauksessa esiintyisikin.
49406: Sen lisäksi tekee verotusviranomaisten tar-
49407: H~lsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945. kastustoiminta tällaisen salamyynnin teol-
49408: lisesta liikkeestä ainakin laajemmassa mi-
49409: Yrjö Kallinen. Uuno Raatikainen. tassa mahdottomaksi. Liikevaihtojen suu-
49410: A. K. Paasivuori. Väinö Leskinen. ruutta tarkkailtaessa kiinnitetään nimit-
49411: V al:frid Eskola. Alpo Lumme. täin tarkkaa huomiota kulloinkin kysymyk-
49412: H. S. Pesonen. Väinö Kivisalo. sessä olevaa liikettä vastaavien muiden liik-
49413: Jere Juutilainen. Isak Penttala. keiden kustannuserien suuruuteen ja laa-
49414: J. F. Tolonen. Otto Muikku. . tuun, joten suoritettavien liikevertailujen
49415: Atos Wirtanen. Juho Karvonen. ja· lisäksi ostotiedustelujen avulla voidaan
49416: Eino Raunio. Valto Käkelä. helposti päätellä, minkälaisissa puitteissa
49417: liikkeen myyntitoiminnan tulee liikkua.
49418: Liikevaihtojen suuruutta tarkkailtaessa on
49419: Eduskunrnan Herra PuhemieheLle. hyvänä apuna nykyisin voimassa olevat
49420: raaka-aineiden, tarveaineiden ja polttoai-
49421: Viime heinäkuun 2 päivänä päivätyllä neiden säännöstelymääräykset sekä useim-
49422: kirjeellä Herra Puhemies on valtiopäivä- mille tarvikkeille vahvistetut myyntihinnat
49423: 918 1Torstaina 6 p. syyskuuta 1945.
49424:
49425: ja myyntipalkkiot. Ilman laskua tapahtuva minkä lisäksi tarkastustoimena on ollut
49426: myynti ei näin ollen sinänsä merkitse sitä, merkittävä ennakkoehkäisevä vaikutus.
49427: että myynti voitaisiin salata liikevaihtove- Nykyisin on liikevaihtoverolaitoksen pal-
49428: rotuksessa. Sen sijaan ylihintaan tapahtu- veluksessa kaikkiaan 81 liikevaihtoverotar-
49429: vat myynnit, jotka kyselyn allekirjoittajat kastajaa ja tulee kutakin tarkastajaa kohti
49430: näyttävät ymmärtäneen liikevaihtoveron noin 400-450 verovelvollista. Nykyinen
49431: alaiseksi kokonaisuudessaan, saattavat jäädä tarkastajakunta kykenee tarkastamaan
49432: ylihinnan osalta liikevaihtoverotuksen ulko- kaikki verovelvolliset neljässä vuodessa eli
49433: puolelle. Ylihinta ei kuitenkaan vaikuta samassa ajassa, jolloin myös jälkiverotusten
49434: liikevaihtoveron määrään. Se on rikoksen toimittaminen lain mukaan on mahdollista.
49435: kautta saatua taloudellista hyötyä, josta Vuosien 1943 ja 1944 sekä vuoden 1945 en-
49436: liikevaihtoveroa ei voida määrätä maksetta- simmäisen vuosipuoliskon loppuun mennessä
49437: vaksi, vaan on se rikosoikeudenkäynnin yh- on tarkastettu kaikkiaan 18,422 verovelvol-
49438: t~ydessä tuomittava kokonaisuudessaan val- lisen liiketoimintaa, vastaten yli puolta
49439: tiolle menetetyksi. kaikkien verovelvollisten lukumäärästä,
49440: Myöskään veronalaisen ja verovapaan ta- joka vuoden 1944 päättyessä laskettiin ole-
49441: varan myynnin tarkkailu jakeluliikkeissä van 32,555. Liiketoiminnan rauhan tultua
49442: ei ole, kuten kysymyksessä väitetään, yk- vähitellen elpyessä, käy tarkastajakunnan
49443: sinomaan veronalaista ja verovapaata lisääminen lähiaikoina kuitenkin tarpeelli-
49444: myyntiä osoittavan kassakoneen paperirul- seksi.
49445: lan varassa, vaan ovat jakeluliikkeet toi- Edellä olevan saan kunnioittaen saattaa
49446: mitettujen jälkiverotusten ja tehokkaan Herra Puhemiehen tietoon.
49447: neuvonnan johdosta yleisesti ryhtyneet
49448: käyttämään erityistä verovapaan tavaran Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1945.
49449: osto- ja varastoluetteloa, jolloin kassakui-
49450: tit ja kassakone ovat jääneet kontrolloi- Valtiovarainministeri Ralf Törngrett.
49451: maan vain liikkeen kakonaismyynnin mää-
49452: rää. Yksinomaan kassakuittien tai kassa-
49453: koneen nauhan osoittamilla veronalaisen ja Tj)ll Riksdagens Herr TaJlman.
49454: verovapaan myynnin jakaantumismerkin-
49455: nöillä on siis toisarvoinen merkitys. Koko- I en den 2 sistlidne juli dagtecknad skri-
49456: naan eri asia on, jos joitakin tavaraeriä velse har Herr Talmannen i det syftemål,
49457: jätetään ostoissa ja myynneissä kirjaa- varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord-
49458: matta. Kokemus on kuitenkin osoittanut, ningen, tillställt finansministern avskrift
49459: että ostotiedustelujen avulla yleensä varsin av riksdagsman Yrjö Kallinens m. fl. in-
49460: helposti saadaan tällaiset tapaukset sel- . givna skriftliga spörsmål, vari till veder-
49461: ville. börande regeringsmedlems besvarande
49462: Mitä sitten tulee ravitsemisliikkeisiin, on framställts följande frågor:
49463: ostojen tarkkailua niissäkin pidettävä ver-
49464: raten tarkkana kontrollikeinona. Työliik- Är Regeringen medveten därom,
49465: keisiin nähden tarkkailu pohjautuu paitsi att en betydande del av omsättnings-
49466: tositteisiin myös ostojen sekä lisäksi liik- skatten tili följd av bristfällig kon-
49467: keen ja sen omistajan kustannusten avulla troll icke indrives till staten; och
49468: tehtäviin myyntilaskelmiin, joiden perus- vilka åtgärder har Regeringen är-
49469: teella arvostellaan liikkeen ilmoittamia ja nat vidtaga för en effektivare över-
49470: sen kirjanpidossa esiintyviä myyntilukuja. vakning av omsättningsbeskattnin-
49471: Joskaan veronkavalluksia ei missään ve- gen?
49472: rotuksessa voida kokonaan välttää, on saa-
49473: ·tujen kokemusten perusteella voitu todeta, Som svar på detta spörsmål får jag här-
49474: että kysymyksessä esitetyt luvut kavalle- med äran anföra följande:
49475: tuista veromääristä ovat suuresti liioitel- I motiveringen .tili spörsmålet har först
49476: tuja. Toimitettujen .tarkastusten avulla on och främst nämnts, att många industriella
49477: ainakin useimmissa tapauksissa päästy vää- inrättningar av medelstorlek och därunder,
49478: rinkäytösten jäljille, jolloin asianomaista vilkas produkter hava stor avsättning, för-
49479: liikettä on asianmukaisesti jälkiverotettu, sälja desamma tili distri:butionsaffärerna
49480: Liilke\"aihtovero. 919
49481:
49482: utan fa:kturering och att omsättningsskat- Ej heller är kontrollen inom distribu-
49483: ten till staten för sädana produkter icke tionsaffärerna av försäljningen av skatt
49484: inflyter. Av sakens natur följer, att skat- underkastad och skattefri vara, såsom i
49485: teförsnillning på sagda sätt kan komma spörsmälet göres gällande, enbart beroende
49486: i fråga allenast inom rätt snäva gränser. av kassaapparatens pappersband, som ut-
49487: Möjligheten av ett uppdagande inskränker visar skatt underkastad och skattefri för-
49488: en sådan affärsverksamhet blott till rörel- säljning, utan hava distributionsaffärerna
49489: ser, där företagets angelägenheter skötas på grund av verkställda efterbeskattningar
49490: av ägaren ensam eller med biträde av högst och en effektiv rådgivning allmänt begynt
49491: ett par tre personer. Oaktat sädana rörel- anlita en särskild inköps- och lagerförteck-
49492: ser finnas i rätt stort antal, är deras för- ning över skattefri vara, varvid kassa-
49493: säljning i sin helhet jämförelsevis obe- kvittenserna och kassaapparaten endast
49494: tydlig i jämförelse med hela landets af- haft till uppgift att kontrollera beloppet
49495: färsomsättning, vadan det icke kan vara av rörelsens totala försäljning. De anteck-
49496: fråga om några synnerligen stora belopp, niugar angående fördelningen av skatt un-
49497: även om sädan försäljning i något fall derkastad och skattefri försäljning, som
49498: skulle förekomma. Därjämte omöjliggör utvisas enbart av kassakvittenserna eller
49499: beskattningsmyndigheternas gransknings- kassaapparatens band, äro således av se-
49500: verksamhet en sädan hemlig försäljning kundär betydelse. En helt annan sak är
49501: åtminstone i större omfattning från en in- det, om en del varuposter icke alls bokföras
49502: dustriell rörelse. Vid granskningen av af- vid inköp och försäljning. Erfarenheten
49503: färsomsättningens storlek fästes nämligen har likväl ådagalagt, att man med till-
49504: noggrann uppmärksamhet vid storleken hjälp av förfrågningar angående inköp i
49505: och arten av de kostnadsposter, vilka före- allmänhet ganska lätt kan reda upp sådana
49506: komma inom de övriga rörelser, som mot- fall.
49507: svara den för varje fall ifrågakommande Vad sedan beträffar förplägningsrörel-
49508: rörelsen, varför man med tillhjälp av jäm- serna, bör kontrollen av inköpen även inom
49509: förande undersökningar av rörelser och dessa anses vara ett jämförelsevis noggrant
49510: dessutom genom förfrågningar angäende kontrollmedel. Med · avseende å arbetsrö-
49511: inköp med lätthet kan sluta sig till inom relserna grundar sig kontrollen förutom på
49512: hurudan ram rörelsens försäljningsverk- veri:fikaten även på de :försäljningskalkyler,
49513: samhet bör röra sig. Vid granskningen av som skola uppgöras med stöd av inköpen
49514: omsättningens storlek har man en god hjälp samt dessutom med beaktande av de kO&t-
49515: av de för närvarande gällande reglemen- nader, som åsamkats rörelsen och dess
49516: teringsbestämmelserna i fråga om råämnen, ägare. Med stöd av dessa :försäljningskal-
49517: förnödenheter och bränsle ävensom av de kyler bedömas de av rörelsen uppgivna och
49518: för de flesta förnödenheterna fastställda i dess bok:föring upptagna försäljningssiff-
49519: försäljningsprisen och -provisionerna. En rorna.
49520: försäljning utan fakturering innebär un- Å ven om skatte:försnillning ieke helt kan
49521: der sådana omständigheter icke i och för undgås i någon beskattning, har man på
49522: sig, att försäljningen skulle kunna hemlig- grundvalen av vunna erfarenheter kunnat
49523: hällas vid omsättningsbeskattningen. Där- fastställa, att de i spörsmålet anförda talen
49524: emot ·kan försäljning till överpris, viiken över :försnillade skattebelopp äro i hög grad
49525: spörsmälets undertecknare· synas hava an- överdrivna. Med tillhjälp av verkställda
49526: sett .vara i dess helhet underkastad omsätt- granskningar har man åtminstone i de
49527: ningsskatt, för överprisets vidkommande :flesta :fall kommit missbruken .pä spåren,
49528: stanna utanför omsättningsbeskattningen. varvid vederbörande rörelse behörigen ef-
49529: överpriset inverkar likväl icke pä omsätt- terbeskattats, varjämte kontrollväsendet
49530: ningsskattens belopp. Det är en genom ha:ft en betydande preventiv verkan.
49531: brott. ätkommen ekonomisk nytta, för vii- För närvarande stä i omsättningsskatte-
49532: ken omsättningsskatt icke kan påföras, utan verkets tjänst sammanlagt 81 omsättnings-
49533: bör densamma i samband med rätttegång skatteinspektörer och på varje inspektör
49534: i brottmål i sin helhet dömas till staten komma ungefär 400-450 skattskyldiga.
49535: förbruten. Den nuvarande inspektörskåren förmår
49536: 920 'Tomtaina 6 p. eyys:kuuta 1945.
49537:
49538: granska alla skattskyldiga inom förloppet Valiolrunnan ehdotus hyväksytään.
49539: av fyra år eller inom samma tid, under
49540: viiken jämväl efterbeskattning enligt lag Asia on loppuun käsitclty.
49541: är möjlig. Under åren 1943 och 1944 samt
49542: under första halvåret 1945 har granskats
49543: sammanlagt 18,422 skattskyldigas affärs- 3) Va.Itioneuvoston päätös 21 päivältä kesä-
49544: verksamhet, vilket motsvarar över hälften kuuta 1945 kaivospuun käyttörajoituksista
49545: av hela antalet skattskyldiga, som vid ut- ja valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä-
49546: gången av år 1944 beräknades till 32,555. kuuta 1945 kaivospuuksi kelpaavan puu-
49547: Då affärsverksamheten med återvunnen tavaran takavarikoimisesta ja luovuttami-
49548: fred småningom begynner vakna till liv, sesta. valtiolle.
49549: blir en utökning av inspektörskåren under
49550: den närmaste tiden likväl nödig. EsiteJ!lään perustuslakivaliokunnan tn.ie-
49551: Vad ovan anförts, får jag härmed äran tintö n:o 37 ja otetaan ainoaan käsi t-
49552: bringa till Herr Talmannens kännedom. t e 1 y y ::1 siinä valmiste1evas:ti käsitellyt
49553: yHämainitut päätökset.
49554: Helsingfors, den 30 augusti 1945.
49555: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on
49556: Finansminister Ralf Törngren. perustuslakivaliokunnan mietintö :n: o 37.
49557: Keskustelua ei synny.
49558: V aHokunnan ehdotukset hyväksytään.
49559: P u h e m i e s: Puhemies::1euvosto ko-
49560: koontuu heti tämän täysistunnon päätyttyä. Asia on loppuun käsitclty.
49561:
49562:
49563:
49564: Puheenvuoron saatuaan •lausuu 4) Asetus 28 päivältä kesäkuuta 1945 maksu-
49565: a.jau lykkäyksestä eräissä ta.pauksissa anne-
49566: Ed. J. Koivisto: Suuri valiokunta tun asetuksen muuttamisesta.
49567: kokoontuu huomenna perjantaina kello 11.
49568: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
49569: tintö n:o 38 ja otetaan ainoaan käsit-
49570: t e ·l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
49571: P~väjärjestyksessä olevat asiat: yllämainittu asetus.
49572: Poisto päiväjärjestyksestä. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
49573: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksen 1) asia perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 38.
49574: poistetaan.
49575: Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
49576: 2) Valtioneuvoston päätö.s 14 päivältä kesä- Asia on loppuun käsitelty.
49577: kuuta 1945 perunan säännöstelystä annetun
49578: valtioneuvoston pä.ätöksen muuttamisesta.
49579: 5) Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesä-
49580: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- kuuta 1945 kalan säännöstelystä.
49581: tbtö n:o 36 ja otetaan ainoaan käsit-
49582: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi:tclty yl- Esite~lään perustuslakivaliokunnan mie-
49583: lämainittu päätös. ti::J.tö n:o 39 ja otetaan ainoaan käsit-
49584: t e 1 y y n siinä vallmistelevasti käsi.telty
49585: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on yllämainittu päätös.
49586: perustuslakiva;liokunnan mietintö n: o 36.
49587: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49588: Puheenvuoroa ei hmluta. perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 39.
49589: Sotaan syyili1isten rankaiseminen. 921
49590: ~~~~----
49591:
49592:
49593:
49594:
49595: Keskustelu: 6) Ehdotuksen laiksi sotaan syyllisten
49596: rankaisemisesta
49597: Ed. Bromm<els: Det är bekant 3ltt i
49598: en del trakter fisk av al!lehanda slag sisä;ltävän hahlituksen esityksen johdosta
49599: fångas t:Hl föda åt pälsdjur. Särski[t är laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
49600: småfisk föremål för ett förödande fiske för n:o 40;
49601: sagda ändamål. Därför bör my:adigheterna
49602: Jtillse, att fiskstammen inte spolieras ,tj!l
49603: förmån för pälsdjursfarmerna. Dessa till- 7) Toivomuksen toimenpiteistä lastenkotien
49604: föra visserligen sina ägare avsevärda in- siirtämiseksi lääkintöhallituksen alaisiksi
49605: komster, men i det långa [oppet blir
49606: folkförsörjningen försvårad i den mån tnl- sisältävän toivomusaloitteen johdosta laa-
49607: gången på fisk avtar. För den skull under dittu ta..lousvaJiokunnan mietintö n: o 7; ja
49608: inga förhållanden matnyttig fisk få fångas
49609: under de storleksgrader, som gälilande 'lag- 8) Toimenpiteitä terveydentilan parantami-
49610: stadgande föreskriver. seksi Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen
49611: !kuntien last.en keskuudessa
49612: Keskustelu julistetaan päättym.eeksi.
49613: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
49614: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. dittu :talousvaliokunnan mietintö n: o 8.
49615: Asia on loppuun käsitelty.
49616: Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
49617: tunto on tänään kello 16.
49618: Pöydällepanot:
49619: Täysistunto [opetetaan ketlo 12,15.
49620: PöydäJlepanoa varten esitellään ja pan-
49621: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Pöytäkirj·an vakuudeksi:
49622: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
49623: täysistuntoon: E. H. I. Tammio.
49624:
49625:
49626:
49627:
49628: 116
49629: j
49630: j
49631: j
49632: j
49633: j
49634: j
49635: j
49636: j
49637: j
49638: j
49639: j
49640: j
49641: j
49642: j
49643: j
49644: j
49645: j
49646: j
49647: j
49648: j
49649: j
49650: j
49651: j
49652: j
49653: j
49654: j
49655: j
49656: j
49657: j
49658: 57. Torstaina 6 p. syyskuuta 1945
49659: kello 16.
49660:
49661: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat:
49662: ll m o i t u k s i a. Loman pyynnöt.
49663: Siv.
49664: E s i mm ä i ne :a käsittely. Va;pautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
49665: män päivän istunnosta sairauden takia ed.
49666: 1) Ehdotukset [aiksi sotaan SYY'l- J. Ra.atikainen, ensi lauantaipäivän istun-
49667: listen rankaisemisesta sekä laiksi kan- nosta yksityisa.siain 'takia ed. Simula ja
49668: san-tuomioistuimesta . . . . . . . . . . . . . . . 923 toistaiseksi sairauden :takia ed. Honkwla.
49669: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
49670: kunnan mietintö n: o 40; haHituksen
49671: esitys n:o 54; ed. Wiikin y. m. l.ak.
49672: a.l.n:o 1; ed. Paasivuoren y. m. [ak.
49673: eJ.. n:o 50. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
49674: 1) Ehdotukset laiksi sotaan syyllisten ran-
49675: Ainoa käsi:ttely. kaisemisesta sekä laiksi kansantuomio-
49676: istuimesta.
49677: 2) Ehdotus ltoivomukseksi toimen-
49678: piteistä lastenkotien siirtämiseksi lää- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
49679: kintöhallituksen alaisiksi . . . . . . . . . . . 946 tintö n:o 40 ja otetaan ensimmäiseen
49680: As i a k i r j a t: Talousvaliokunnan k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä-
49681: mietintö n :o 7; ed. Pohja.lan y. m. sitellyt halil.ituksen esitys n: o 54, ed. Wiikin
49682: toiv. ail. n:o 73. y. m. Iak. al. n:o 1 ja ed. Paasivuoren y. m.
49683: 3) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- lak S~l. iil: o 50, jotka sisältävät ytllämainitut
49684: teistä terveydentilan parantamiseksi [akiehdotukset.
49685: Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen
49686: kuntain lasten keskuudessa . . . . . . . . . 947 Puhemies: Käsittelyn pohjana on
49687: A s i a k i r j a t: Tailousvailiokunnan perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 40.
49688: mietintö :a:o 8; ed. Koukkarin y. m.
49689: toiv. al. n:o 76.
49690: Keskustelu:
49691:
49692: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o [ m. Oikeusministeri K e k k o n e n: Herra
49693: puhemies! - Hallituksen taholta ei tämän
49694: asian lähetekeskustelussa katsottu tarpeel-
49695: liseksi esittää mitään lausuntoa, koska hal-
49696: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- iituksen esityksen perustelut kaikessa ~y
49697: oleviksi ne edustajat, jotka osa.tlistuiva!t . hyydessääill sisältävät kaiken sen, mikä vai-
49698: edelliseen täysistuntoon, sekä [isäksi edus- 1 kuttaa asian ratkaisuun. Sitäpaitsi hBJIJi-
49699: tajat LeppiiJlä, Turunen ja A. Wir>tanen. tuksen tah~lta oli ennen esityksen antamista
49700: esitetty eduskuntaryhmiUe kaikeHa toivot-
49701: tavana selvyydellä ne seikat; jotka tekivät
49702: 924 Torstaina 6 p. syyskuuta 1945.
49703:
49704: esityksen antamisen ja hyväksymisen vrult- esittää käsityksenään, että kun hailHtuksen
49705: tämättömiksi. Kun edusku..'ltaryhmien vas- esityksen perusteluissa lausutaan, että sa-
49706: tauksista oli saatu selville, että ryhmät notun kansainvälisen sopimuksen mukaan
49707: ytleensä käsittivät ,tilanteen samaHa tavoin sotarikokseksi Oilisi luettava myös niin sa-
49708: kuin hallitus, oli hyvällä syyllä odotetta- nottu sotasyyllisyys eli rikos rauhaa vas-
49709: vissa, että ,tämän kieltämruttä poikkeukselli- taan, on korkeimman oikeuden todettava,
49710: sen vaikean asian eduskuntakäsittely olisi että sanotun kansainvälisen sopimuksen
49711: tapahtunut ilman sanottavia soraääniä ja sanamuoto ei anna tukea tällaiselle käsi-
49712: joka tapauksessa sHlä arvokkuudella ja itse- tykseH.e. Tämä korkeimman oikeuden esit-
49713: kurilla, jota eduskunnalta nykyisenä ajan- tämä johtopäätös perustuu siihen, että
49714: kohtana voidaan vaatia. Lähetekeskustelu, Ison-Britannian, Yhdysvaltain, Neuvosto-
49715: sen jrulkeen tehty tunnettu lakialoite ja Hiton ja Ranskan edustajain elokuun 8
49716: valiokuntakäsittely, valiokunnan mietintöön päivänä 1945 Lontoossa tekemään sopimuk-
49717: [iitettyine seitsemine vastalauseineen, osoit- seen kansainvä;lisen sotatuomioistuimen
49718: taa kuitenkin, että eräät eduskunnan jä- perustamisesta liittyvän sanotun ~tuomiois
49719: senet tuskin ovat riittävästi käsittäneet tä- tuimen peruskirjan 6 kohdassa on lueteltu
49720: män kysymyksen täyttä vakavuutta ja ar- kolmena sotatuomioistuimen tuomiovaltaan
49721: kaluontoisuutta. kuuluvana rikosryhmänä a) rikokset rau-
49722: Se poikkeuks~lJista [aatua <ileva lainsää- haa vastaan, b) sotarikokset ja c) rikokset
49723: däntötoimenpide, jota ~duslmmta nyt halli- inhimiHisyyttä vastaan. Kun välirauhan-
49724: tuksen esityksen perusteella käsittelee, on sopimuksen englanninkielisessä tekstissä 13
49725: seuraus hävitystä sodasta ja tarkoittaa sen artiktlan kohdalla käytetään sotarikoksia
49726: velvoituksen täyttämistä, johon Suomi on vastaavana terminä samaa muotoa ,War
49727: välirauhansopimuksen 13 artiklassa sitou- crimes" kuin peruskirjan 6 b) kohdassa,
49728: tunut sotarikoksista syytettävien henkilöi- tekee korkein oikeus sen johtopäätöksen,
49729: den pidättämiseksi ja tuomitsemiseksi. että 13 artikla ei tarkoita muuta kuiri 'so-
49730: Halllituksen esityksen perusteluista käy ilmi, tarikoksia sanan ahtaassa mielessä, se on,
49731: että hwl:litus katsoo 13 artiklan tarkoitta- rikoksia sodan 1lakeja ja tapoja vastaan.
49732: miin sotarikoksiin kuuluneen myös rikokset Tätä johtopäätöstä vastaan, jonka kor-
49733: rauhaa vastarun, se on sodan aloittamisen kein oikeus esittää erittäin jyrkässä muo-
49734: ja jatkamisen. dossa, voidaan kuitenkin esittää hyvin pe-
49735: Kun tarkastelee perustuslakivwliokunnan rusteltu vastaväite. Ensiksikin on sanot-
49736: mietintöä, niin voi havaita, että vaHokunta :tava, että on hyvin kys~enalaista;· oliko
49737: ei suinkaam varauksetta hyväksy l;taUituk- ~ainkaan tarpeen, että korkein oikeus siil:tä
49738: sen kantaa, vaikkakin yhtyy siihen Joppu- hallituksen esityksen johdosta pyydetyssä
49739: tulokseen 13 artikllan soveltamisesta sotaan ~ausunnossa kävi esittämään mielipidettään
49740: syytHisiin, johon ha'lHtuskin on tul.lut. Va- Lontoossa neljän suurvaMan edustajain vä-
49741: liokunnan puolittain vastahakoinen kanta [ii}.lä tehdyn sopimuksen tulkinnasta, sillä
49742: perustunee arvattavasti suurimmalta osalta tuo sopimus, niin on pelättävissä, ei . ole
49743: korkeimman oikeuden [ausuntoon, jonka korkeimman oikeuden tu[kittavissa. · Ja jo-
49744: perustuslakivaliokunta lakiehdotuksen joh- ka tapauksessa korkein oikeus olisi ()llut
49745: dosta on hankkinut. Korkein oikeus on Vlelvollinen ottamaan huomioon, ei vain
49746: näet lausunnossaan esittänyt sen kannan, sopimukseen Hittyvän peruskirjan 6 koh-
49747: että väJlirauhansopimuksen 13 artiklassa ei dan, vaan koko peruskirjan ja ennenkaikkea
49748: tarkoiteta rikoksia rauhaa vastaan, vaan yk- sen pohjana olevan kansainvälisen s~pimuk
49749: smomaan sotarikoksia sanan ahtaassa mer- sen. Sekä sopimuksessa että peruskirjassa
49750: kityksessä. Mitä sotarikoksiUa tarkoitetaan esiintyy sama termi ,sotarikos" (war
49751: - näin korkmn oikeus lausuu - voidaan crime) ja sen johdannainen ,sotarikolli-
49752: katsoa sitovasti selvitetyksi neljän suur- nen'' (war criminal) sellaisessa laajassa
49753: vallan elokuun 8 päivänä 1945 Lontoossa merkityksessä, joka käsittää koko peruskir-
49754: tehdyllä kansainvälisellä sopimukse~la, jan 6 kohdassa mainitut rikokset.
49755: jonka mukaan sotarikoksina on korkeim- Prof. Kaira asiantuntijalausunnossaan
49756: man oikeuden käsityksen mukaam pidettävä onkin pätevällä tavalla saattanut ~U~ian
49757: vain sodan Qakeja tai tapoja koskevia louk- tässä suhteessa oikealle toialle ja osoittanut,
49758: kauksia. Tämän nojalla korkein oikeus että korkeimman oikeuden kanta ei ole
49759: IS,otaan syyiJ.t1isten ramkai,seminen. 925
49760:
49761: oik€a, todetessaam, että sanontaa ,sotari- ,tiklan kohdalta oli taannehtivasti vaikut-
49762: kos'' (War crime) on sopimuksessa ja p€- tavasta rikoslainsäädännöstä, se oli selvillä
49763: ruskirjassa käytetty sekä suppeassa merki- m. m. sen neuvottelun perusteella, mikä 18
49764: tyksessä (6. b kohta), että laajassa merki- päivänä syyskuuta 1944 suoritettiin Suomen
49765: tyksessä, j~lloin sitä on pidettävä yläkäsit- ja Neuvostoliiton rauhanvaltuuskuntien vä-
49766: teenä, johon kuU!luu kaikki 6 kohdassa lillä Moskovas·sa. Sitä paitsi on huomattava,
49767: mainitut rikokset. Täytyy valittaa, että että Lontoossa 8 päivänä elokuuta 1945
49768: maan korkein tuomioistuin tässä ulkopo- tehdyn sopimuksen mukaan sotatuomiois-
49769: liittisesti mitä vakavinta laatua olevassa tuimen tuomiovalta on vaikutukseJtaa:a
49770: asiassa on joutunut esittämään käsityksen, taannehtiva. Peruskirjan 7 kohdassa ni-
49771: joka ei ole asiallisesti oikea ja joka lisäksi menomaan samotaan, että syytetyn viralli-
49772: on antanut yllykettä toimenpiteiUe, joi:lla sen aseman, olipa hän valtionpäämies tai
49773: ei ole ollut maamme asemaa vakii:anuttava vastuunalainen virkamies hallituksen mi-
49774: vaikutus. nisteriöissä, ei voida katsoa vapauttavan
49775: Se mielipide, että 13 artikla rajoittuu 8 häntä vastuusta tai lieventävän rangais-
49776: päivä.nä elokuuta 1945 tehdyn sopimuksen tusta. Sama periaate tu[ee esille myös 6
49777: nojalla t~lkittuna ainoastaan rikoksiin so- c-kohdassa, jossa esitetään käsitys siitä, että
49778: dan lakeja ja tapoja vastaan, ei voi olla oi- rikokset inhimillisyyttä vasrtaan on tuomit-
49779: kea senkään vuoksi, että silloin olisi pakko tava riippumatta siitä, onko teko suori-
49780: 13 artiklan ulkopuolelle jättää myös rikok- tettu tapahtumapaikkamaan lakien vastai-
49781: set inhimiLlisyyttä vastaan, joista puhutaa.n sesti vai ei. Olisi odottanut, että korkein
49782: peruskirjam 6 c- kohdassa. Edellämainitun oikeus, joka on perustanut käsityksensä 13
49783: peruskirjan 6-kohdassa näet luetellaan, ku- artiklan sotarikoskäsitteen laajuudesta erää-
49784: ten jo esitin, eri ryhminä rikokset rauhaa seen edellä esittämäni kansainvälisen sota-
49785: vastaan, sotarikokset, s. o rikokset sodan [a- tuomioistuimen peruskirjan säännökseen,
49786: keja ja tapoja vastaan, ja rikokset inhimil- ja siitä omaksumaansa tulkintaan, olisi ta-
49787: Esyyttä vastaan, joihin viimemainittuihin kautumista koskevassa osassa kiinnittänyt
49788: kuuluvat m. m. siviiliväestöön kohdistetut huomiota peruskirjan sisältöön myös tä:ltä
49789: m"Qrhat, tuhoamiset, orjuuttamiset, pakko- osalta. Tämä olisi o1lut syytä ottaa varteen
49790: siirtämiset ja muut epäinhimiHiset teot. sitäkin suuremmalla aiheena, kun tuomari
49791: Jos todella asetutaan sille kanna:lle, että 13 Robert H. Jacksonin raportti, joka on pe-
49792: artikla ei tarkoita muita kuin 6 b kohdassa rustana edellämainitulle sopimukselle., pu-
49793: mainittuja tekoja, siis rikoksia sodan la- huu riittävällä selvyydeHä takautuvasti
49794: keja ja tapoja vastaan, niin sen ulkopuo- vaikuttavan [ainsäädännön välttämättömyy-
49795: lel,le jäisivät myös rikokset inhimillisyyttä destä sodan oikeudellisissa loppuselvitte-
49796: vastaan, ja seUaista ei kukaan voine täy- ,lyissä. Raportissa lausutaan nimittäin:
49797: dellä. vakavuudella väittää. ,Vanhentuneita opinkappaleita, kuten val-
49798: Korkein oikeus esittää lausunnossaan sen tionpäämiehen immuniteettia oikeudehli-
49799: käsityksen, että hallituksen esittämä laki ei sesta vastuunailaisuudesta ei voida hyväksyä
49800: ole sopusoinnussa perustuslakiemme kanssa, puolustuksena. On pelkkää epäilystä sel-
49801: koska se sisii!ltää rangaistuksen teoista, vempiä merkkejä si1tä, että tämä ajatus on
49802: jotka eivät olleet rangaistavia sHloin kun jää.nnös opista kuninkaiden taivaallisista
49803: ne tehtiin, siis Jaki on vaikutukseJtaan oikeuksista Se on joka tapauksessa sovel-
49804: taannehtiva. Korkeimman oikeuden käsi- tumaton siihen asenteeseen, jonka amerik-
49805: tys, että rikoslakia ei saisi säätää taanneh- kalaiset ottavat omiin virkamiehiinsä, joita
49806: tivasti on täysin oikea, siihen voidaan va- useasti haastetaan oikeuteen kansalaisten
49807: rauksetta yhtyä. Mu~ta on pidettävä mie- nimissä, jotka katsovat oikeuksiensa tulleen
49808: ilessä, että kysymys taannehtivasti vaikut- Joukatuiksi. Me 'emme hyväksy sitä, että
49809: tavan lain soveltuvaisuudesta oikeusjärjes- !Laillinen vastuu on pienin siellä, missä
49810: tykseemme ei ole ratkaistavana nyt esilJä va1lta on suurin. "
49811: olevaa asiaa käsiteltäessä. Siinä on kanta Olen edellä pyrkinyt osoittamaa.n, että
49812: otettu aikaisemmin, nimittäin si~loin, kun hallituksen esitys on välirauhansopimuksen
49813: välirauhansopimus ja sen 13 artikla hyväk- 13 artiklassa maallemme säädetyn laillisen
49814: syttiin perustuslain säätämisestä määrä- velvoituks·en mukainen myöskin kansai:avä-
49815: tyssä järjestyksessä. Että kysymys 13 ar- Qisesti voimassa olevien sopimusten ja niissä
49816: 926 'f10il"Staina 6 p. syyskuuta 1945.
49817:
49818: hyväksyttyjen periaatteiden perusteel1la. vid avgörandet blivit skjutna helt åt sidan.
49819: Oikeusministerinä osaan antaa arvoa niille Det kan ej hjäJlpas, att det Hgger något
49820: oikeudcllisille huomautuksille, joita esitet- förnedrande i aHt detta.
49821: tyä lakia vastaan on tehty ja voidaan tehdä. Man kräver nu bestraff.n.ing av våra s. k.
49822: Mutta kun nyt on kysymyksessä ilaillisesti krigsansvariga, i likhet med vad som skall
49823: voimassa olevan välirauhansopimuksen ske i andra länder. Förhå~landena hos oss
49824: erään kohdan toteuttaminen ~aisäädäntö kunna dock icke jämföras med förhållan-
49825: teitse, ei tässä yhteydessä enää ole mahdol- dena under kriget i dessa andra [änder.
49826: lista antaa ratkaisevaa merkitystä näille Här har ej funnits de motsättningar, som
49827: peria:atte~llisesti kieltämättä itsessään päte- på många andra håll., här ha ej funnits
49828: ville näkökohdille. olika maktgrupper, som stått i harnesk
49829: On hyvin ymmärrettävää, että esi.Jilä ole- mot varandra och som kämpat om den
49830: van asian käsittelyssä mielipiteet ovB~t tör- politiska ledningen. Här ha ej heiller fun-
49831: männeet [ujasti vastakkain. Kun kuitenkin nits förrädare eller fosterlandsfiender bland
49832: otetaan huomioon, miten vakavaa aikaa me de [edande i samhället. Här har allt skötts
49833: re!lämme ja miten arkaluontoinen asia meillä av de [agliga myndigheterna i all huvud-
49834: nyt on hoidettavana, ei henkilökohtaisilie sak i samförstånd och endräkt och under
49835: !tunteille ole annettava ratkaisevaa merki- medverkan från de behöriga sta>tsorganens
49836: tystä, vaan asiaa ratkaistaessa on esitettävä sida. Att tillämpa Jiknande förfaranden
49837: yksin maan etua sen aseman vaJossa, missä som i andra Iänder är på intet sätt moti-
49838: valtakuntamma on, ei tilapäisesti vaan py- verat, för såvitt icke fråga är om verk:liga
49839: syväisesti. Kaikkein huonoin palvelus teh- krigsförbrytare, d. v. s. sådana, som för-
49840: dään siHä, jos tämä asia, jonka yli ei brutit sig mot krigets in.t,ernationellt er-
49841: päästä, ratkaistaan keskinäisen riidan _ja kända seder och lagar.
49842: henkilökohtaisen syyttelyn merkeissä. Se J ag kan ej heller för min del firma, att
49843: olisi arvoton tapa kantaa sitä ·taakkaa, någon punkt i de al!lierades beslut och
49844: minkä tappiomme sodassa on meidän kan- överenskommelser egentligen skulle vara
49845: lllettavaksemme antanut. direkt tillämplig på våra såsom krigsan-
49846: Kun asia nyt menee suureen valiokun- svariga utpekade ·ledare. Nämda beslut och
49847: taan, on tarpeen lausua, että hallitus pitää överenskommelser ha dock i huvudsak
49848: lakiesityksen hyväksymistä välttämättö- avseende på Tyskland och nazismen och
49849: mänä ja että sillä ei ole huomauttamista dess ledande män eller i aHmänhet på de
49850: sitä muotoa vastaan, jonka [aki perustus- s. k. stora eller främsta krigssky;ldiga, som
49851: valiolmnnassa on saanut. genom kriget dragit så mycket ont och
49852: elände över världen och som t.illätit så
49853: Ed. von B o r n: Herr tailman ! Det är med mycket ske, som strider mot krigets [agar
49854: känslor av mycken olust som man i grund- och mot rent mänskliga rättsprinciper och
49855: Jagsutskottet tagit del i denna frågas be- rättsintressen. Krigsskyldiga i denne bemär-
49856: handHng. Vi äro vana där att utreda och kelse torde knappast finnas i vårt land.
49857: taga ställning till rättsfrågor. Här har De aJI.lierade ha ju överenskommit, att
49858: man emellertid ställts inför ett rent poli- dessa stora krigsförbrytare och krigsansva-
49859: tiskt eller snarare utrikespolitiskt avgö- riga skola ställas ti!ll svars och dömas inför
49860: rande, inför en politisk ändamåJlsenlighets- en internationeH, på särskild sätt utsedd
49861: eUer rättare nödvändighetsfråga. Hela rättsinstans. Det hade då legat nära tiil
49862: propositionen innebär i stor:t sett ett diktat, hands, att de, som hos oss trots allt anses
49863: icke ett förslag, som kunnat göras till hänförliga till de krigsansvarigas kategori,
49864: föremål för fri saklig och rättslig pröv• även skulJe vederfaras samma öde. 1 varje
49865: ning. Man står här inför ett antingen fa>ll borde de, synes det mig,beredas tili-
49866: eller: antingen godtages förslaget eHer blir fälle att vädja tihl denn.a internationella
49867: det något ännu värre. Vem är färdig att domstol, om de så önska. Det kan med
49868: taga konsekven.Sen härav och svara för skäl antagas, att åtminstone några av dem
49869: följderna? De rättsliga synpunkterna, som skulle föredraga denna 11tväg framon den
49870: dock i en fråga som denna, v1lken i så nu föreslagna aUa hävdvunna rättsprin-
49871: eminent grad gäller medborgarnas frihet ciper åsidosättande rättegången här i eget
49872: ooh vä:lfärd, böra vara utslaggivande, här [and. Gärna hade det enligt min tanke
49873: Sotaan syyiliListen rainkaiseminen. 927
49874:
49875: under sädana förhählanden kunnat ordnas suudekseni selittää, miksi olen valiokunnan
49876: sä, att de, som skola stiill.as tiH ansvar, enemmistön mukana päätynyt tämän lain
49877: skulle fä välja, om de hellre vitLle under- hyväksymiseen.
49878: kasta sig ett dylikt intemationellt rättsför- Tämän lain hJ~lkääminen olisi kyllä mi-
49879: farande, något som ju icke stode i vår makt nutJ.le ollut helppoa. Niissä muutamissa
49880: att avvärja. Föredroge de däremot att va:aJipuheissa, mitä minä eduskuntakiirei-
49881: dömas enligt den nu planerade ilagen, som den vuoksi ehdin ennen vaaleja pitää, il-
49882: väl snarast går ut pä att göra det heila moitin minä jokaisessa, että jos tulen vali-
49883: lättare för dem, så hade de emellertid på tuksi, niin tufl.en yleensä poikkeuslainsää--
49884: sätt och vis självmant underkastat sig dess däntöä vastustamaan ja tässäkin asiassa
49885: motjudande bestämningar, och den rätts- asettumaan sille kannrulle, että sotasyy1liset
49886: kränkning, som enligt vär uppfattning on tuomittava voimassa olevien lakien mu-
49887: ii.nneligger i denna lagstifning, bleve däri- kaan. Saman käsityksen juikaisin myös-
49888: genom betydligt mindre kännbar säväl för sanomrulehtikirjoituksessa. Minulla Olli siis
49889: dem som för oss. Det har dock framgätt, käsitykseni mukaan valitsijain valtakirja
49890: att ett sädant tillvägagångssätt icke kan tämän dain hylkäämiseenkin. Mutta kun
49891: tillätas. Ma.n kräver helt kategoriskt, att sitä en käytä, niin ovat siihen seuraavat
49892: saken skaiLI ordnas i stort sett säsom det syyt.
49893: föreliggande lagförs'laget förutsätter. Någon Eill.Sinnäki.n asiaa enempi harkittuani
49894: annan möjlighet gives icke, säger man, dä- dlelli tullut siihen tulokseen, että tässä asi-
49895: rest vi vilja undvika allvarliga komplikatio- assa ei voida täysin [uottaa meidän tuo-
49896: ner för vårt land. Det är antagligt, att mioistuimiemme puolueettomuuteen. Mänt-
49897: det förhåller sig så. Och det är kanske sälän kapinalliset tuomittiin. aikanaan mel-
49898: just den omständigheten, som, huru bitter koista lievemmin kuin esim. Nivalan kapi-
49899: och förödmjukande det än kan kännas, nalliset, vaikka viimeksimainittujen rikolli-
49900: slutligen väger tyngst vid denna frägas suus varmaan oli paljon vähäisempää ja
49901: avgörande. vähemmän vaaraililista. Toiseoo esimerkkinä
49902: Det gäl1ler aJlltså att i detta fall kasta pyydän mainita, että meillä tiesi aikanaan
49903: över bord rättsgrundsatserna och döva jokainen pieni lapsikin, että iki. oli rikol-
49904: rättsmedvetandet. Det gäller att offra lisena lakkautetun Lapuan-.Iiikkeen jatko,
49905: några få för att rädda oss själva, rädda mutta sitä ei tiennyt eräs Helsingin raas--
49906: land och folk. Att vi därvid handla orätt tuvanoikeuden osasto. Minulla on tosin
49907: emot dessa nägra, stär utom allt tvivel. Om vuodelta 1918 [ähtien oHut erikoinen
49908: vi handla rätt mot värt folk är däremot kammo kaikkea poikkeuSlainsäädäntöä koh-
49909: icke lika säkert. Och huruvida det åter taan. Silloisten valtiorikosoikeuksien tuo-
49910: slutligen är politiskt riktigt och klokt, ville miot eivät tuottaneet tälle maa1le kunniata,
49911: jag gärna lämna osagt. vaan häpeätä ja niitä on tarvinnut monella
49912: J ag skaJll icke vidare gå in på frågan i tavoin sitten myöhemmin korjaHla ja pe-
49913: detta sammanhang. Jag vill ,till sist blott, ruutel[a.
49914: herr talman, innesluta min reservation i Esillä olevan [ain puolesta on kuiten-
49915: stora utskottets benägna beakta:ade. kin sanottava, että niin arveluttava kuin
49916: sekin on, on se toki_ paljon inhimiUisempi
49917: kuin laki valtiorikosoikeuksista. Minä toi-
49918: Ed. Ki visaJo: Herra puhemies! von, että sotasyylisyysoikeuksien tuomiot-
49919: Minä en osallistunut tämän Mian lähete- km tulevat olemaan vastaavasti inhimiUi-
49920: keskusteluun, mutta koetin sitä tarkemmin sempiä ja oikeudenmukaisempia kuin oli- .
49921: kuunnella, mitä muilla arvoisiilla edusta- vat aikanaan va;ltiorikosoikeuksien tuomiot.
49922: j:iilJ.a oli valiokunnalle ,toivottavaa voidak- Kun tämän !lain hyväksyminen, mikäli on
49923: seni niitä sitten vaJiokunnassa huomioida annettu tietää, on ulkopoliittisista syistä
49924: ja harkita. tärkeä, ja kun kauniHla ailulla olevaa ke-
49925: Eräät arvoisista edustajista esittivät pu- hitystä täysin [uottamuksellisiin suhteisiin·
49926: heena olevassa keskustelussa senkin toivo- pääsemiseksi suuren itäisen naapurimme
49927: muksen, että tämä laki olisi hylättävä. Kun kanssa olisi j-atkettava ja joudutettava, niin
49928: minä en ole voinut valiokunnass_a tätä toi- katson, että tämän lailll hylkääminen olisi
49929: vomusta noudattaa, niin katson velvol:li- omansa ,tätä hyvää kehitystä hidastutta--
49930: 928 ·Torstaina 6 p. syyskuuta 19.45.
49931:
49932: maan. Senkin vuoksi pidän ~ain hyväksy- vähemmän pahalta ja epämie~uisalta ja
49933: misen tarpeEillisena. si.Jrlä tavalla olisi tehtävä tälläkin kertaa.
49934: Lähetekeskustelussa ed. Sarlin lausui Perustuslakivaliokunta on katsonut tämän
49935: m. m., että hän ei usko, että suuri ja mah- lain hyväksymisen nykyisessä tilanteessa
49936: tava Neuvostoliitto tahtoisi ahdiste1la pientä pienemmäksi pahaksi kuin sen hylkäämisen.
49937: Suomea tässä asiassa. Niin minäki:a mielel- Suosittelenkin pieneltä osa;ltani, että suuri
49938: [äni tahdon uskoa, mutta kun vä!lirauhan- valiokunta :tekisi samoin.
49939: sopimusta nyt näin tulkitaan ja eduskunta Samalla kuitenkin toivon, että [ain eräitä
49940: otn tämän sopimuksen hyväksynyt, niin edus- kohtia voitaisiin muuttaa mietintöön liite-
49941: kunnankin on ymmärtääkseni pysyttävä sa- tyn VI vastalauseen mukaan. Meillä oli
49942: nassaan. Toiseksi on huomattava, että pieni valiokunnassa tilaisuus tutustua Hornbor-
49943: Suomi on sa!llinut maassaan •aikaisemmin gin komitean mietintöön ja siihen liitet-
49944: pitkän ajan ja monin tavoin tehtävän Neu- tyyn E. Pekkalan ja tohtori Ruudun eriä-
49945: vostoliittoa kohtaan ärsyttäviä neulanpis- vään mielipiteeseen. Näiden perusteella
49946: toja. Kaikki muistamme hyvin sen ajan, useat meistä päätyivät siihen käsitykseen,
49947: jolloin täällä eräät piirit leuhkivat Suur- mikä mainitussa vastalauseessamme ilmenee.
49948: Suomesta ja mieblla rajojen piirtämisestä Kun muutosehdotuksiimme on vastalau-
49949: y. m. milloin minnekin. Muistamme myös, seessa laajat perustelut, niin minä en ku-
49950: kuinka täällä sisäpolitiikassa olivat tämän luta eduskunnan aikaa niiden toistamiseen,
49951: leuhkimisen vuoksi asiat menemässä siinä vaan suosittelen niiden varteen ottamista
49952: määrin sekaisin, ettei ulkomaillakaan enää suurelle valiokunnalle ja toivon, että niin
49953: tiedetty, oliko Suomen hallitus Helsingissä, eduskunta kuin suurivaliokuntakin käsitte-
49954: vai oliko se Lapuat.la, •emmekä me itsekään lisi tätä asiaa sillä arvokkuudella ja asial-
49955: si,tä ajoittain oikein tienneet. Silloin ja lisuudella kuin perustuslakiva1iokuntakin,
49956: monesti myöhemminkin on tääHä ollut är- jossa ky11lä ilmeni, niinkuin sen monista
49957: syttävää esiintymistä suurta itäistä naapu- vastaJlauseistakin näkyy, eriäviä mielipi-
49958: riamme kohtaan ja sen vuoksi siellä on oi- teitä, mutta jossa kukaan ei eksynyt ker-
49959: keutettuja epäilyjä ystävyytemme vilpittö- taakaan Y'lisanoihin eikä toisin ajattele-
49960: myydestä. Tehtävämme on koettaa rehelli- vien loukkaamiseen. VaJlitettavasti tätä ar-
49961: sen miehen tavoin haihduttaa näitä epäi- vokkuutta ja asiallisuutta ei ole noudatettu
49962: lyjä. Se voida·an ymmärtääkseni osaltaan eräissä viime aikoina esitetyissä puheissa ja
49963: tehdä tämän lain hyväksymiselläkin. haastatteluissa, mutta tällä tavoin ei pa-
49964: Tätä lakia vast'aan voidaan tehdä tähän rasta mahdoUista ratkaisua tällle asialle ole
49965: asti hyväksyttyjen oikeusperia:atteiden kan- helpotettu, vaan ehkä vaikeutettu. Kaikki
49966: naHa huomautuksia, kuten tehdäänkin mie- poliittinen toiminta ainakin demokraatti-
49967: tintöön iJ.iitetyissä korkeimman oikeuden sessa valtiossa on yhteyden ylläpitämistä
49968: y. m. lausunnoissa, mutta näitä vastaan eri mieltä olevien kesken ja parasta, mitä
49969: on ymmärtääkseni, mikäli maallikkona voin siinä voidaan t1ehdä, on toisin ajatteleviin
49970: käsittää asiaa, sanottava että me emme elä suhtautuminen suvaitsevasti. Näin meillä
49971: nyt säännölHsissä oloissa, vaan poikkeuk- ei ale tehty sodan aikana, vaan on vallinnut
49972: sellisissa ja toivottavasti pian ohimenevässä raaka pakkovalta, mutta siinäpä juuri o:a-
49973: yJ.imenokaudessa, jossa säännöllisiä oloja kin suurin syy niihin moniin vaikeuksiin,
49974: varten hyväksytyt oikeusperiaatteet eivät joiden puristuksessa me nyt olemme. So-
49975: anna jokaiseen tapaukseen riittävää ohjetta. dan aikaistru menettelyä tekoyksimielisyy-
49976: Näistä oikeusperiaatteista on tietysti koetet- den saavuttamiseksi ei olisi jatkettava,
49977: tava pitää kiinni niin paljon kuin mahdol- mutta erimielisyyksien aiheuttamia haittoja
49978: lista, mutta ei enempää. olisi vähennettävä noudattamaHa ikivoohaa
49979: Erlämme nykyään sellaisessa tilanteessa, ohjetta ,tunne oma tilasi ja anna arvo toi-
49980: ettei edessämme ole vaa:Ii mieluisan ja epä- sellekin". Jokaisella mielipiteelllä, jolla on
49981: mierluisan asian välillä, vaan vaali kahden kansan keskuudessa pysyvää kannatusta,
49982: epämie1uisan asian väiliU.lä. Monasti aikaisem- sillä on myös oikeutusta ja niidenkin, joi-
49983: minkin, varsinkin sodan aikana, olemme den mielestä joku mielipide on väärä, on
49984: joutuneet sellaiseen tilanteeseen. Sellaisessa syytä muistaa, etrtä kaikki ihmiset ovat ereh-
49985: tiiJ.alllteessa on aina koetettu vrulita sellainen tyväisiä eikä absoluuttisen viisauden avai-
49986: epämieluinen ratkaisu, joka on näyttänyt mia ole kenelläkään. Kun edusku:anrassa
49987: Stota.an syyiUisten rankaiseminen. 929
49988:
49989: toivoakseni tulee dlema:an määräenemmistö tyksi, siNoin se jo velvoitti meidät myöskin
49990: tämän tlain hyväksymiseksi, niin silloinhan toimimaan siihen suuntaan, että kansain-
49991: on olemassa täJlle asialle tä1lä kertaa par- välisiä lakeja tässäkin suhteessa myös ~tul
49992: haat mahdoHiset edellytykset. Senvuoksi Jaan noudattamaan.
49993: minä mitä hartaimmin toivon, ettei erimie-
49994: <lisyyksiä paisu1:tettaisi näissä keskust~luissa, Ed. L appi-Seppä[ ä: Herra puhe-
49995: vaam. niidenkin jotka jäävät vähemmistöön, mies! - Läheteroeskustelussa viitattiin lail-
49996: tulisi .lojaalisesti mukautua enemmistön Jisuus·taistelluihin, joita Suomessa on ennen-
49997: päätöksiin. kin käyty ja aivan oikein rinnastettiin tä-
49998: män kysymyksen käsittely näihin taistelui-
49999: Ed. A t e s ta '1 o: Herra puhemies! hin. Minä haluan tehdä samoin. Ikävä vain,
50000: Kun .tämä historiallinen ,laaja 'asiakirja on että tämä taistelu, jota tää.Jtlä nyt yritetään
50001: monessa suhteessa poikk>euksel1linen ~aikai käydä, on niin v;elttoa ja vail:la uskallusta,
50002: semmista mietinnöistä, on minulla perus- että suorastaan hä,.vettää. Ei tässä nyt ensi
50003: tuslakivruliokunnan jäsenenä velvollisuus sijassa ole kysymys joidenkin kansalais-
50004: lausua muutama sana. Tämä 'asiakirja on ten kohtalosta, vaan ennenkaikkea siitä,
50005: siitä erikoinen, että siinä on vastalauseita tunnustaako Suomen eduskunta edusta-
50006: kaikilta mu~lta ryhm~ltä, paitsi maalaislii- mansa Suomen kansan syyUiseksi sellaiseen
50007: ton ryhmän edustajat perustuslakivatliokun- tekoon, johon se on syytön. Tällainen pe-
50008: nassa ovat jääneet tämän mietjnnön taakse [on vavistuksessa tehty tunnustus, joka on
50009: iilman vastalausetta, ei siksi, ettei tämä täydellisesti ristiriidassa kansan enemmis-
50010: asia olisi maalaisliiton edustajiHe ollut var- tön oikeustajun kanssa, saattaa merkitä
50011: sin vakava kysymys, vaan siksi, et,tä maa- paljon suuressa rauhan konferenssissa,
50012: laisliitto on kysymystä pitänyt niin vaka- mutta aivan toiseen suuntaan kuin mitä on
50013: vana, että se ei ole vähimmässäkään mää- haluttu se:littää. Välirauhansopimusta on
50014: rässä tahtonut harjoittaa tässä yhteydessä meidän noudatettava. Sen 13 artikla, johon
50015: pdlitiikkaa ja taktikoida. vedotaan tämän kysymyksen yhteydessä,
50016: Niin poikkeukseltlinen ja vast.enmielinen sanoo että, Suomen on avust,ettava Liittou-
50017: kuin tällainen lainsäädäntö onkin, niin va- tuneita sotarikoHisten pidättämisessä ja
50018: kavia kuin sitä vastaan esitetyt huomau- tuomitsemisessa. Näin on meidän tehtävä-
50019: tukset ovatkin, me maalaislii.ttolaiset kin, koska olemme sen luvanneet, mutta
50020: dlemme perustuslakivaliokunnassa kuiten- älkäämme itse ryhtykö rrangettamaan vää-
50021: kin lopultakin asettuneet yksimielisesti S'en riä tuomioita. Vaikka tässä kysymyksessä
50022: kannan taakse, joka on tutl·lut perustuslaki- syyllisiksi nimetyt ovatkin päähuomion
50023: valliokunnassa hyväksytyksi. Tähän tulok- kohteena, haluaisin väittää, ,että heidän
50024: seen olemme tulleet sen perusteella, että kohta[onsa on sittenkin ·toisarvoinen kysy-
50025: hallitus, joka tunt,ee paraiten valtakunnan mys. Ei tule sen vuoksi tehdä tässä kysy-
50026: tilanteen ja sen nykyisen v;elvoittavan ase- myksessä ratkaisua sen mukaan, mikä vaih-
50027: man, on pitänyt tHWaista lainsäädäntöä ai- toehto syyte.tyiile olisi edullisempi ja hel-
50028: van vä.lttämättömänä, jotta suhteemme pompi. On aivan samantekevää, joutuvatko
50029: suureen itäiseen naapuriimme saadaan he tuomittaviksi kotimaassa vai utlkomailla,
50030: tyydyttävästi ~tässäkin suhteessa JarJeS- onko heidän tuomionsa keveämpi tai ras-
50031: tetyksi, jotta välirauhan sopimuksen 13 kaampi. Pääasia on, että Suomi säilyy oi-
50032: artiklan määräys tässäkin kohden tu[ee keusva:ltiona. On tärkeätä, ettei maatamme
50033: meidän puo'leltamme täytetyksi, ja kun ny- johdeta laittomuuden tieUe, jotta mei:\lle
50034: kyisin siitä ei oNa eri mieltä, etteikö väli- jäisi jälelle ainoa omaisuutemme ja tur-
50035: rauhansopimus tässäkin kohden ole myös v,amme oikeus. Pieni ja voimaton maa, joka
50036: meidän puoleltamme täytettävä. Vatliokun- urhoollisesti taistellen on hävinnyt sodan,
50037: rrassa ei yksikään ainoa edustaja asettunut johon se ei ollut itse syypää, ;ei voi näyt-
50038: sille kannalle, etteikö viillirauhansopimuk- tää voimaansa. Ainoa. tuki ja turva, mikä
50039: sen 13 artikla olisi tässäkin suhteessa mei- meiUä nyt on, on perustuslakimme. Siitä
50040: dän puoleltamme täytettävä. Ja se seikka meidän on pidettävä kiinni.
50041: on vaikuttanut myöskin maalaisliiton kan- Esitän, herra puhemies, suure1lle va:lio-
50042: taan että silloin kuin 13 artikla välirau- kunnalle toivomuksen, että Ste hylkäisi esiLlä
50043: hans~pimuksen yhteydessä tuli hyväksy- oLevan Jakiesityksen.
50044: 117
50045: 930 ''l'tm·staina 6 p. s,yyskuuta 1945.
50046:
50047: Ed. K i 1 p e 11 ä i n e n: Herra puhemies ! Kansakuntia, olisi sotasyyllliset sen jä:lkeen
50048: Täällä on puhuttu niin tämän asian 'lähe- voitu Juovuttaa kansainvä:lisen tuomioistui-
50049: tekeskustelun yhteydessä kuin nytkin aika men oikeudenkäyntiä varten. Sitäpaitsi ei
50050: pa;ljon sotasyyllisyydestä. Minun nähdäk- ole lainkaan sanottu, että hahlituksen nykyi-
50051: seni koko tämä kysymyksen asettelu on senkään esityksen pohjalla suoritettava
50052: väärä, sillä enää eduskunnassa ei ole esillä oikeudenkäynti mahdollisille tuomioineen
50053: sotasyyllisyyskysymys, vaan nähdäkseni hyväksyttäisiin Yhdistyneitten Kans·akun-
50054: yksinomaan oikeuskysymys. Mitä nimit- tien tahol1la. Kenties meidän on vielä tä-
50055: täin sotasyyllisyysasiaan tulee, niin sen suh- mänkin jä:lkeen luovutettav.a sotasyyolliset
50056: teen eduskunta on jo ainakin kahteen ker- kansainvälisehle tuomioistuimellle. Miksei
50057: taan tätä ennen tehnyt aivilll yksimielisen täJlle tielle voitu siis [ähteä alunpitäen.
50058: päätöksen. Ensiksi silloin, kun se h~äk Etenkin - tietysti tämä asianpu01li ei pal-
50059: syi herra pääministerin esittämän nykyisen joa vaikuta siihen, mutta kuitenkin -
50060: hallituksen ohjelmapuheen ja toisen ker- etenkin kun ainakin eräät sotasyylHisinä
50061: ran siUoin, kun se hyväksyi yksinkertaisen nimeltä mainitut henki[öt ovat ilmoittaneet
50062: päiväjärjestykseen siirtymisen heinäkuun olevansa vwlmiit menemään tutkittaviksi
50063: alussa tapahtuneen keskustelun jälkeen, ja tuomittaviksi mihin sellaiseen paikkaan
50064: keskustelun, joka käytiin hrullituksen itse tahansa, jonka Yhdistyneet Kansakunnat
50065: itselleen huo1ellisesti valmiste[evasta vä'liky- hyväksi katsovat. Mutta jostakin ihmeelli-
50066: symyksestä. MolemmHla kerroil1a hallitus sestä syystä hallitus ei o1e tätä hyväksynyt.
50067: i•lmoitti ratkaisevansa tämän asian voimas- Sen sijaan on kylläkin järjestetty toriko-
50068: saolevien !lakien ja va;llitsevan oikeusjärjes- kouksia täysin lapualaiseen malliin. Esiku-
50069: tyksen pohjalla. Mutta vaikka se sai edus- vat 15 vuoden takaa ovat siinä määrin sel-
50070: kunnalta siihen pyytämänsä valtuudet, niin vät, että noiden kokousten päätöslauselmiin
50071: ei koko sotasyyulisyyskysymyksessä ole, on lainattu pitkiä otteita me~lkeinpä sanasta
50072: kumma kyllä, pantu kortta ristiin. Paitsi sanaan Lapuan katuparlamenttien pöytä-
50073: että ei ole tehty aloitetta syytteen nostami- kirjoista sillä erotukse:lla vain, että nimike
50074: sesta enempää oikeuskanslerin kuin edus- marxilainen orn täNä kertaa muutettu fas-
50075: kunnan oilmusasiamiehenkään taholta, niin cistiksi.
50076: ei sitä ole >tehty myöskää:n perustuslaki- Kun sitten eräänä päivänä hallitus saa
50077: tahi missään muussak~JJan va'liokunnassa, ei vrulmiiksi nyt es:iJlilä olevan esityksensä, joka
50078: edes ulkoasiainvaliokunnassa, vaikka tässä ei merkitse vain suomalaisten ja pohjois-
50079: on selvästi juuri maamme suhteita ulkoval- maisten oikeuskäsityksen päälaelleen aset-
50080: toihin koskeva kysymys. Ja mikä ihmee1li- tamista, v~aan sisältää p~JJlaamisen niihin
50081: sintä, kaiken tämän asian yhteydessä esi- taantumukseLlisiin periaatteisiin ja •laitok-
50082: tetyn suuNisen ja kirjallisen propagandan siin, joita vastaan l1änsi-Euroopass.a aloitet-
50083: jäJlkeen ei eduskunnassa ole kuit·e:n.kaan tiin taisteilu jo pari, kolmesataa vuotta sit-
50084: [öytynyt edes vii•ttä se'llaista edustajaa, ten ja jotka useimmissa sivistysmaissa jo
50085: jotka o'lisivat laatin€et siitä kirjelmän ja ainakin toista sataa vuotta sitten oli hau-
50086: jättäneet sen eduskunnan puhemiehelle. dattu itsevaJlti,aiden hru1litsijoiden tyranniu-
50087: Siihenhän olisi ollut tilaisuus sen lain mu- den mukana.
50088: kaan, joka koskee eduskunnan oikeutta ,tar- Sisältäähän tämä esillä olleva lakiesitys
50089: kastaa vaJlotioneuvoston jäsenten ja oikeus- kolme mitä raskainta yleisten oikeusperiaat-
50090: kanslerin virkatointen lainmukaisuutta. teiden lloukkausta. Käsittelen näitä melko
50091: Mitään seHaista ei kuitenkaan oile tapah- lyhyesti, koska täiilllä on samoista asioista
50092: tunut, vaikka eduskunta puolestaan oli siu- jo ailmisemminkin puhuttu. Ensinnäkin
50093: nannut asian jo etukäteen. Kun meidän esitys sisältää taannehtiva:n [ainsäädännön.
50094: valltiosääntömme tarjoaa käy.tettäväksemme Yileensä oilmusvrultiossa on pidetty selviönä,
50095: noin moninivelisen koneiston aloitteentekoa että jokais~lla täytyy o1la. mahdollisuus tie-
50096: varten syytteen nostamiseksi, niin täytyy tää, onko hän tehnyt rikoksen vai ei. Hal-
50097: vielä kerran kysyä, miksi sitä ei ole koe- ~ituksen ·esitys merkitsee tuosta periaat-
50098: tettukaan edes käyttää teesta poikkeamista. Jos sille tielle men·
50099: EHeivät sitä tietä mahdollisesti tulevat nään, niin esim. parin viikon kutluttua sää-
50100: tuomiot olisi tyydyttäneet Yhdistyneitä tää laki, jossa tuomirtaan kuritushuoneran-
50101: So•t·a.an syyl1tliisten ramkaiselminen. 931
50102:
50103: gaistukseen: .ne, jo:tka nyt ova,t :täällä tätä kratian •toteuttamis-eksi :aste asteelta, ja
50104: istuntoa ~ehtereiJ.tä seuraamassa, arvaamatta siinä taistelussa ky:llä työväen Quokka on
50105: tänne tulless3Jall osallistuvansa mihinkään. tietääkseni :tav:attu aina etulinjoiUa. Mutta
50106: Toiseksi sisä;ltyy haLlituksen lakiesityk- nyt kaikki nuo saavutukset aiotaan heittää
50107: seen erikoistuomioistuimen perus.taminen. kerrahla yH laidan. Jos se tapahtuisi avoi-
50108: Siis ~aitoksen, joita entisaikoj·en itsevaltiaat mesti taantumuksen nimissä, kuten esim.
50109: käyttivät mielivaJltaisesti poliittisten vastus- Ranskan vallankumouksen jälkeisen restau-
50110: tajiensa raivaamiseksi tialtään. Kysees.sä on ration aikana, niin sen voisi hyvin käsittää,
50111: tuomioistuin, jolle vertauskohtana voidaan mutta kun tällaisen asian yhteydessä puhu-
50112: mainita Englamnin kuninkaiden vanhat taan jopa demokratiasta, niin tietää se sel-
50113: :tähtikamarit. Ne kuitenkin lakkautettiin tlaisten asia:in ylösalaisin kääntämistä, että
50114: parlamentin päätökseHä jo v. 1641, eli siis sil'le tuskin löytää ver.tauskohtaa muuw1ta
50115: jo yli 300 vuotta sitten Eikä tosiaan luu- kuin Saksan natsien päiviltä. He väittivät
50116: lisi sen viimeisen käyttäjän, kuningas jokais~m tekemänsä oikeudenloukkauksen
50117: Ka:artle I: n, kohtalon ketään houkuttelevan. yhteydessä toimivansa vain ,todallisen de-
50118: Mutta nyt esHlä olevan esityksen tekijäin mokratian puolesta", Weimarin :tasavallan
50119: joukossahan onkin siksi taitavia politikkoja, demokratia kun muroa heidän mukaansa oli
50120: että jos konjuktuurit joskus muuttuisivat, valhekansanvaltaa.
50121: niin me tavaLliset kansaJla;is-et huomaisimme Todettakoon siis lyhyesti, että ha·~lit.us on
50122: sen kai ensiksi juuri heistä. puheenaolevaNa esityksellään hylännyt täy-
50123: Kuten täällä ~ähetekeskust•elun yhtey- delEsesti ka:ikki oikeusperiaatteet ja astunut
50124: dessä mainittiin, niin Ruotsi-Suomess-akin poli~ittisen tarkoituksenmukaisuuden tielle.
50125: kiellettiin erikoistuomioistuint·em käyttämi- Mutta sitäkään se ei ole halunnut kulkea
50126: nen jo vuonna 1772. Tosin porvarit perus- johdonmukaisesti. Jos tu01He tieHe kerroo
50127: tivat vuonna 1918 omat valtiorikosoikeu- lähdetään, niin totta kai koko tämä sota-
50128: tensa, jotka tuomitsivat kuol·emaan tai van- syyllisyyskysymys olisi .tutkittava jo ajoi<lta
50129: keuteen kymmeniä tuhansia .työläisiä. Se ennen ,taJlvisotamme alkua, edelleen tieten-
50130: häpeäpi:lkku jäi :lähtemättä Suomen histo- kin talvisotaan johtaneet välittömät syyt,
50131: riaan. Mutta sitä •ei suinlman pestä pois ne voimat, jotka mahdollisesti ov.at koetta-
50132: järjestämälllä samantapainen tuomioistuin neet estää ensimmäisen Moskovan rauhan
50133: 27 vuotta myöhe!:imin. syntymistä j. :n;. e. Vas:ta si<l:loin saataisiin
50134: Kolmannelr.si antaisi nyt esillä oleva esi- pohja myöhemmän sotamme se~vittelyBe.
50135: tys hallitukselle oikeuden syytteen nostami- Myöskin on syytä todeta, että kun heinä-
50136: seen, toisin sa;ruoen täysin poliittinen elin, kuun välikysymyskeskustelussa SKDL: n ta~
50137: hallitus, saisi tehtäviä, jotka kuuluvat tuo- hollta mainittiin viiden sotasyyl:lisiksi luetel~
50138: miovtt1lan piiriin. Jo 1700-luvun alkupuo- tujen nimet, niin heidän joukossaan ei ollut
50139: ~e~La Montesquieu esitti kuUiluisan vallan- edes tämän myöhemmän sotamme aikuista
50140: jako-oppinsa, jonka mukaan [ainsäädäntö- ulkoministeriä, vaikka •luulisti hänen myös-
50141: va:llan, :toimeenpanovaUan ja tuomiovaHan kin ottaneen osaa u:lkopoHtiikan hoitoon.
50142: täytyy ehdottomasti kuu:lua va:l.tion eri eli- Sen sijaan mainittiin m01lempien pääminL<J-
50143: mille. Hänen L' esprj.t des lois- teoksensa tel'lien lisäksi> va!ltioneuvoston jäsen, joka
50144: i!lmestymisen jällkeen ovat .lukemattomat oHi tuHut haHitukseen vasta saksalaisten
50145: tiedemiehet taistelleet noiden samojen peri- joukkojen kauttakulkusopimuksen, vieläpä
50146: aatteiden puolesta. Ja kuimka. monet ovat- sodan puhkeamisenkin jällkeen. No, jos ker-
50147: kaan Ranskan suuresta vruUankumouksesta r,an asia vaatii hänen tu tkimistaan, niin
50148: lähtien antaneet henkensä eri val·lan- totta kai on siHoin tutkittava kaikki muut-
50149: kumouksissa ja sodissa juuri nriden: toteut- kin sotahallitusten jäsenet. Tämän Esäksi
50150: :tamiseksi. Suomenkin hallitusmuodon 2 haluan myös kiinnittää huomiota siihen,
50151: § : ssä tuo Montesquieun valllanjako-oppi on että kun hallitus kesä;1lä 1941 antoi se-
50152: täsmällisesti esitetty si'llä pohjana, jome lostuksensa sodan syttymisestä, niin edus-
50153: koko meidän vrultiosääntömme rakentuu. kunta hyväksyi sen aivan yksimieli-
50154: Kaikkien tiloiden mainitsemielii ylimpien oi- sesti. Tosin kaJnSanedustaja Wiik käytti
50155: keusperia•atteiden toteuttaminen on vaati- puheenvuoron, jossa hän me!lko Gievästi ar-
50156: nut paljon uhreja niiltä, jotka ovat parin vosteli hruHituksetll toimenpiteitä. Mutta
50157: viime vuosisadan aikana taistelleet demo- hänkään, enempää kuin kukaan muukaan,
50158: 932 T,o.rstaina 6 p. syyskuuta 1945.
50159:
50160: ei .tehnyt edes ehdotusta perusteltuun päi- hempi'arvoistenkin kysymysten yhteydessä.
50161: väjärjestykseen siirtymisestä. Jos tutki- Lausunto saatiin vasta sitten, kun perustus-
50162: mukset ulotetaan siLloiseen eduskuntaan, !lakivaliokunta sitä vaati omasta a:loit-
50163: niin joutuvat sen alaisiksi bikki siol:loiset teestaan.
50164: läsnäolleet kansanedustajat, myöskin n. s. Niin, ja tli,etenkin vielä paljon omituisem-
50165: kuutoset. Nyt sen sij.aan ei ole mainittu maksi tUllee asia sen jälkeen, kun muis-
50166: asian yhteydessä edes ulkoasiainvailiokun- tamme, rettä edellisen hallituksen toimeksi-
50167: nan jäs.eruten nimiä. annosta sotasyyllisyyskysymystä tutkineen
50168: Tuntuu oudolta, että monet näistä sa- Hornborgin-komitean mietintöä ei ole jaettu
50169: moista kamsanedustajista, jotka siltloin siu- lainkaan eduskunnan jäseniHe. Minun näh-
50170: nasivat hallituksen toime:apiteet, ovat nyt däkseni se dlisi jaettava, ennenkuin edus-
50171: melkeinpä pääsyyttäjiä. Mutta onhan näi- kunnan jäseniltä voidaan pyytää ra.tkaisua
50172: den syyttäjien joukossa sellaisiakin' henki- täillaisessa kysymyksessä (Eduskunnasta:
50173: Qöitä, jotka ovat itse istuneet ministereinä Oikein!). Eduskunnan pitäisi tehdä päätök-
50174: samoissa haHituksissa, m. m. hallituksen ul- sensä näin 'ensiarvoisen tärkeässä kysymyk-
50175: koasiainvaJiokunnassa sodan puhjetessa. sessä, ilman että sille on annettu mitään
50176: Vieläpä seHaisiakin, jotka ovat nii:a myö- faktoja, todellisia fakitoja. Ne harvat tosi-
50177: hään kuin v. 1943 vieneet si:lloisen ministeri asiat, mi~tä taasen on käytettävissä, kuten
50178: Tannerin Akateemisen Karja'1a-Seuran pu- esim. korkeimman oikeuden rlausunto, ne
50179: heenjohtajan luo, jossa koett,ivat taåvutrtaa pu01lestaan ovat suorastaan murhaavia hahli-
50180: häruet adamaan sosialidemokraattisessa puo- 'tuksen esityksellle, on hruUituksella ~ehkä joi-
50181: lueessa läpi sellaista kantaa, että Itä-Kar- takin ulkopoliittisia tavoitteita, joihin se
50182: jala on liitettävä Suomeen. (Eduskun:aasta: luulee pääsevänsä tätä tietä, sitä ei ole su-
50183: Kuka~) Kysykää sitä ministeri Vuorelta. VIait:tu ilmoittaa (Eduskunnasta: Se on
50184: TäHaista taustaa vastaan on ymmärret- monta kertaa ilmoit,ettu.). Niin o:a, mutta
50185: tävä se aloite, jonkia 24 sosialidemokraat- ei niin selvästi, että se olisi saanut vakuu-
50186: tista kansanedustajaa on tehnyt. Jos ker- tetuksi kaikki.
50187: ran ha1llitus on päättänyt kerta kaikkiaan Jos sellaisia tavoitteita on, niin voidaan
50188: luopua oikeudeNiselta Hnj,alta, niin .asetet- tietenk1n kysyä, onko se varma niiden 'to-
50189: takoon sitten tutkittavaksi ai:aakin kaikki teutumisesta, vaikkapa se heittääkin toive-
50190: samassa asemassa olleet henkirlöt. Ellei sitä ajattelussaan sivuun kaikki oikeusperiaat-
50191: tehdä, niin hallitus rikkoo myös kaikkien teet. Jos asia käy päinvastoin, niin hyvä
50192: muiden oikeusperiaatteiden rlisäksi senkin, on, ja sirlloin tietenkin jokainen on va!lmis
50193: että kaikki kansalaiset ovat samanarvoisia antamaan tunnustuksen hallituksen toimin-
50194: ['ain edessä. nai1le, mutta niistä tiedoista päätellen, mitä
50195: On mahdotonta sanoa, mikä lienee s·aanut tähän saakka on saatu, ei ~tuollaiseen Olle
50196: hrullituksen ,lähtemään niin voimallisesti vielä pakkoa olemassa.
50197: tuon esityksensä ajamiseen. On sanottu, Tämän ,esityksen lähetekeskustelussa pu-
50198: että se on aiheutunut kokonaan ulkopuoli- huttiin jo siitä painostuksesta, jo:aka hal-
50199: sista tekijöistä. Ainakaan rtähän saakka hal- ilitus on järjestänyt tämän asian yhtey-
50200: litus ei ole suvainmllt antaa eduskunnan dessä. Kun ny,t näyttää siltä, että hallitus
50201: jäse:ai:He niin täsmäHisiä tietoja., että tuo saa prässättyä esityksensä läpi vastoin edus-
50202: asiaintila olisi tullut läheskään kaikiUe kunnan omaa tahtoa, niin on vieiä näh-
50203: edusrtajiUe selväksi. Mainittakoon lisäksi, däkseni mainittava eduskunnan pöytäkir-
50204: että korkeimman oikeude:a antaman lau- jaan eräitä tosiasioita siitä painostuksesta.,
50205: sunnon mukaan eivät enempää väErauhan- jonka 'alaisena rtämä eduskunta on ollut, ei
50206: sopimuksemme 13 artikla kuin elokuun 8 va1n tämän ~akiesityksen yhteydessä, vaan
50207: päivänä tehty Lontoon-sopimuskaan vaadi siitä lähtien, kun se kokoontui. Tämä vain
50208: sd:laisia toime:apHeitä, kuin mitä ha1lituk- sen vuoksi, että myöhemmät sukup01lvet,
50209: sen esitys edeHyttää. Lisäksi huomioita- ihmetellessään eduskunna:a kannanottoa
50210: koon se omituinen tilanne, että hrullitus ei tässä kysymyksessä, ymmärtäisivät jonkin
50211: ol,lut vaivautunut näin tärkeässä kysymyk- v.erran nykyistä tilannetta, niin että histo-
50212: sessä pyytämään korkeimman oikeuden riam tuomio niille edustaji<lle, jotka vastoin
50213: lausuntoa ennen 'esityksensä antamisrta, omaa vakaumustaan ehkä äänestävät asian
50214: vaiikka seillainen lienee tapa paljon vä- puolesta, ei tulisi kovin ankaraksi.
50215: Sotaan syyilil>isten rankaiselllimm. 933
50216:
50217: Ni·in, jo heti eduskunnan puhemiehen 1 mässä, että sosialidemokraatit olivat sen
50218: vaalin yhteydessä •a!lkoi eri eduskuntaryh- päättäneet atllekirjoittaa yksimielisesti. Mut-
50219: mien painostus tava!Ha, joka on kaukana ta, kuten muistamme, niin sosialidemo-
50220: demokratiasta. Niinpä sosialidemokraat- kraateHta tuli vain 7 ruHekirjoitusta ja maa-
50221: tista eduskuntaryhmää koetettiin taivuttaa laisliitolta kokonaist,a 2 .etli yhteensä niin
50222: siihen, että se ei lainkaan asettaisi omaa paljon kuin ruotsauaisesta kansanpuolueesta.
50223: puhemiesehdokastaan, vieläpä sanottiin sel- Täytyy sanoa, että ne herrat, jotka toimi-
50224: västi, että jos me sen teemme, niin siitä on vat täHaisess.a informoinnissa eri edus-
50225: seurauksena hirvittävä ulkopoliittinen ka~ kuntaryhmien viestipataljoonan komenta-
50226: tastroofi. Kyseessä oli sentään maan suurin jina, olivat hoitaneet yhteydet sangen hei-
50227: puolue. Mutta kun ryhmä päätti äänestyk- kosti, vaikkapa ne olisi saatu ryhmästä toi-
50228: sen jäJlkeen asettaa oman ehdokkaansa, niin seen parissa minuutissa.
50229: ollen kuuLlut, että maa!laisliiton ryhmässä Kun sitten puheena oleva 'esitys sukelsi
50230: ilmoitettiin, että me muka 01limme päättä- esitl'le nykyis.essä muodossaan, tuli prässäys
50231: neet o-Na se~llaista a..<>ettamatta, joten maa- entistä kireämmäksi. Hallitus vaati eri
50232: laisliiton olisi äänestettävä erään toisen ryhmi.ltä kannanoton jo ennenkuin se oli
50233: puolueen ehdokasta. edes ehtinyt jättää koko ruloitettaan. Maa-
50234: Kun tutli nykyisen haltli<tuksen muodosta- laisliiton ryhmältä vaadittiin hyväksyminen
50235: minen, niin olen kuulLut, että maalaisEiton jo viime tiistaista kolme viikkoa si•tten ja
50236: eduskuntaryhmässä ei edes täollaisesta asiasta sosirulidemokraattiselta ryhmältä eirrisestä
50237: saJllittu keskustelua. Sosialidemokraatit kolme viikkoa sitten. Samassa kokouksessa
50238: saivat sentään vaihtaa mielipiteitä, mutta muuten, joss.a se vasta .ensi kertaa edusta-
50239: heillekin i'lmoitettiin, •että sisä- ja opetus- jille [uettiin. Asiasta oli k)'lllä muuten mai-
50240: ministerin paikat oli ehdottomasti varat- nittu, mutta si.ltloin se ensi kerran kuultiin.
50241: tava SKDL: tltle. Sensijaan sosialidemokraa- Ja kun kansanedustajat vastuuntuntoisina
50242: teille 'tulevasta neljästä paikasta oli yksi tahtoivat tutustua asiaan, ennenkuin tekisi-
50243: puuministerin, joHa ei kai ensi .trulvena 011e vät päätöksensä, päätti s.osialidemokraatti-
50244: liikaa puutavaraa ja,ettavana, toinen kan- nen ryhmä määrit.ellä kantansa vasta seu-
50245: sanhuO'ltoministerin, jonka jakelumahdolli- raavaoltla viikolla asian käsittelyn yhtey-
50246: suudet eivät myöskään Jiene kadehdittavat, dessä, varsinkin koska tälil.öin olisi ehditty
50247: ja kQilmas paikka Oili toisen va•1tiovarain- kutsua ko01He myös puolueneuvosto anta-
50248: ministerin, jolla on jaettavaa taas aivan maan 'lausuntonsa näin ensiarvoisen tär-
50249: liikaa. Ellei näihin ehtoihin mennä, irrmoi- keästä asiasta. Puolisen tuntia sen jälkeen,
50250: tettii•n, ei koko hallituksen muodostamisesta kun tästä oli soitettu puhelimitse herra
50251: tule mitään. Arvoisat kansanedustajat nä- pääministerille, hän kuitenkin ilmoitti, että
50252: kevät, että tuo ryhmässä käyty keskustelu eltleivät sosiaolidemokraatit vielä saman päi-
50253: ei vaikuttanut .näihin ehtoihin mitään. Ja vän kurluessa anna myönteistä vastaustaan,
50254: sosialidemokraattiset valitsijat näkevät, niin hallitus iu'lee eroamaan. En muista
50255: millä tavoin heidän edustamaansa ryhmää ainakaan nuorena miehenä itse tähän päi-
50256: arvostetaan, jotta se saataisiin taktiHisesti vään mennessä ~öytäneeni minkään maan
50257: mahd01Uisimman heikkoon asemaan. poliittisesta historiasta tapausta, jossa par-
50258: Vielä oolvempänä tuo painostus on esiin- .lamentarismia Qllisi tulkittu näin jyrkällä
50259: tynyt sotasyyllisyyskysymyksen eri vai- 1ava1la. Eduskunnan on annettava hyväk-
50260: heissa. Kun hallitus oli heinäkuun alussa symisensä hallituksen esitykseHe jo ennen-
50261: valmistellut itseHeen väJlikysymyksen, oli kuin sitä on edes jätetty, vieläpä tCSityk-
50262: tarkoituksena, :että siihen saataisiin alilekir- seUe, joka sitten, kun se viikkoa myöhem-
50263: joittajiksi, eHei nyt aivan kokonaan sosia- min vasta jätettiin, olikin sisäJHöltään mo-
50264: lidemokraattista ja maatlaisliittolaista ryh- nessa kohdassa 'aivan toisenlainen kuin se,
50265: mää, niin kuitenkin suurin osa niiden jäse- joka alkuaan esitettim. Silloin o[i asial.la
50266: nistä. Tässä mielessä ilmoitti eräs kansan- niin kiire, että se oli ratkaistava muut.a-
50267: edustaja heti meidän ryhmämme kokouksen massa tunnissa. Kuitenkin kului vielä koko-
50268: a1ussa, että maaJl,ais'liitto oli muka päättä- nainen viikko sen jättämiseen. Ja nyt on
50269: nyt jo allekirjoittaa välikysymyksen a.ivan kwlunut jo yli kollme viikkoa, 'ennenkuin on
50270: viimeistä miestä myöt.en. Ja samaan aikaa::1 päästy edes asian ensimmäiseen käsittelyyn.
50271: Olli myöskin ilmoitettu maalaisliiton ryh- Olen tahtonut esittää näin yksityiskoh-
50272: 934 'f,o.n:;ta:ina 6 p. syyskuuta 19.45.
50273: ---------------
50274:
50275: taisesti koko nykyisen eduskunnan ajan toisin käyttää sanaa, kevy.tmieilinen (Va-
50276: esiintyneen prässäysmenetellmän, jotta tule- senuna[ta: Oikein!) ottaoo huomioon ase-
50277: vatkin sukupolvet näkisivät, etteivät edus- man, jossa maamme nyt on hävittyänsä
50278: kunnan kädet ole olleet vapaat tämän enem- perinpohjaisesti kaksi sotaa yhtä nykyänsä
50279: pää kuin mo.nen muunkaan asian käsitte- maailman voimakkainta vrultalmntaa vas-
50280: lyssä. MiHoin se ei ole muuten taipunut, taan, valtakuntaa vastaan, joka on siinä
50281: on hallitus kylmästi ilmoittanut eroavansa. asemassa, että maailman historia harvoissa
50282: Ennen vanhaan katsottiin pal'!lamentaris- tapauksissa voi esittää valtakunna.n olevan
50283: min merki·tsevän sitä, että hallituksen täy- sellaisessa voimassa ja mahdissa kuin on
50284: tyi nauttia eduskunnan .luottamusta. Jos- nyt Neuvostoliitto. Täililais·ta naapuria vas-
50285: kus nykyään näyttää siiltä kuin hallitus taan me olemme hävinneet kaksi sotaa ja
50286: tulki:tsisi asian päinvastoin, toisin sanoen, hävinneet perinpohjaisesti, ja sitten esite-
50287: siis eduskunnan täytyy nauttia halrlituksen tään sellaista kevytmielisyyttä kuin edus~
50288: luottamusta. Tosin eräs ranskrulainen sa- taja KilpEllläinen tässä on esittänyt (Va-
50289: nanpa.rsi kuuluu: ,On ne fait pas entrer semmalta: Se on K~lpeläisen valtiomiesta·i-
50290: un fil, si raide soit-il, dans le trou d'une toa !).
50291: aiguille, pour peu qu'elle bouge, eli, ei Tahdon ensiksikin mainita, .että minä en
50292: voida työntää lankaa, olkoonpa se kuinka tiedä mitään siitä, että hallitus olisi järjes-
50293: jäykkä tahansa, se1Haiseen neUilansilmään, tänyt itseltleen välikysymyksen heinäkuun
50294: joka vähänkin he~lahtelee". Mutta hallitus aJlussa. Minulla ·ainakaan ei ole olrlut mi-
50295: on pitänyt neulaa, tässä tapauksessa siis tään tekemistä sen kanssa ja pyydän mai-
50296: eduskuntaa, siksi lujasti kourissaan, että se nita, että se vrulikysymys tuli minulrle vas-
50297: ei ole päässyt vähääkään heilahtelemaan. tenmielisesti. Olisin mieluummin nähnyt,
50298: Ja sen vuoksi sen siilmään tämä lanka nyt että sitä ei olisi tw1lut. Mutta kun se tuli,
50299: väkipakolla pistetään. niin siihen vastattiin. Hwllituksen kannasta
50300: Itse en katso voivani myötävaikuttaa >tä- sotasyyllisyysasiassa, - sekä nykyisen että
50301: män esityksen hyväksymiseksi, en yleensä sen edehlisen haillituksen, - olen tänään
50302: kansanedustajana, enkä nimenomaan sosiali- tehnyt selkoa m. m. sosialidemokraattisessa
50303: demokraattina. Sosialiodemok:rraattinen puo- ryhmässä, ja ,edellyttäen, että ed. Kilpeiläi-
50304: [ue on Suomessa aina tavattu taistelussa nenkin, koska hän kuwuu siihen ryhmään,
50305: oikeusvaltion puolesta niin Bobrikoffin ja oli siehlä läsnä ja hän on senvuoksi kuullut
50306: Sey:ain aikana kuin myöskin vuonna 1918, ja saanut selvän, mikä on haJUituksen linja
50307: joHoin täällä toimivat valtiorikosoikeudet ja o~lut ja mikä on ol'lut syy, joka on johtanut
50308: tänne työnnettiin voimakeinoilla saksa,lais·ta hallituksen tämän esityksen antamiseen.
50309: kuningasta. Niillä samoiltla .Jinjoi.Jtla se oli Minä kyllä ymmärrän, että ehkä herra Kil-
50310: myöskin jatkuvasti silloin, kun työväentalot peläinen oli kirjoittanut pHheensa jo ennen
50311: paloiva.t ja lapurulaisten muiQutusautot huri-
50312: 1
50313: ja että hänellä senvuoksi ei ehkä ohlut
50314: siva;t. Olen varma, että sinä päivänä, jos mahdollisuutta enää sitä muuttaa. Mutta
50315: sosialidemokratia muuttaisi periaatteitaan senjä•lkeen, mitä ministeri Kekkonen tää!ltlä
50316: ja vapaaehtoisesti luopuisi taistellemasta oi- esitti, m. m. korkeimma;n oikeuden lausun-
50317: keusvrultion ja ylimpien oikeusperiaatteiden non juriidisista perusteluista, olisi luullut,
50318: puolesta, sinä päivänä se olisi myös >tehnyt että kansanedustaja kuitenkin sen verran
50319: aatteellisen itsemurhan, se olisi silloin va- voi ymmäl'ltää, vaikka hän rei ole juristi-
50320: jonnut [apuru1aisten ja heidän hengenheimo- kaan, sitä, mitä täällä esitetään, ja hän
50321: iaistensa tasolle. kenties olisi voinut pyyhkiä pois joitakin
50322: Suosittelen suureUe va;liokunnalle kan- kohtia siitä puheesta, joka hänellä oli näh-
50323: sanedustaja Paasivuoren ja 23 muun so- tävästi vrulmiiksi kirjoitettuna.
50324: sialidemokraatin alllekirjoittamaa ruloitetrta Tässä vedotaan korkeimman oikeuden
50325: (Vasemmarl:ta: Eikö sosiailidemokraatei.Ua ;lausuntoon. Hyvät herrat ja naiset, rluke-
50326: ollut mitään muuta sanottavaa). kaa professori Kairan ilausunto. Hän on
50327: yhtä hyvä juristi kuin korkeimman oikeu-
50328: Pääministeri P a a s i k i v i: Edellisen den jäsenet. Hänen ·lausuntonsa ensim-
50329: puhujan ed. Ki~peläisen lausunto aiheuttaa mäinen osa ~yö kumoon koko perustuksen
50330: minun lausumaan muutamia sanoja. Se korkeimman oikeuden Jausunnolta.. Hän tu-
50331: lausunto kyllä minun nähdäkseni oli, tah- lee kyNä sitten toista tietä, toisia peruste-
50332: 935
50333:
50334:
50335: luja myöten, jotenkin samaan tulokseen, heesta, jonka edellin.en puhuja ,ed. Kilpe-
50336: mutta ne ovat aivan toiset perustelut, jotka läinen esitti.
50337: ovat nekin kyseenalaiset minun mielestäni. Hän puhui vielä, niin kuin monet muut
50338: TääNä on puhuttu haililituksen kovasta ovat puhuneet täällä sekä ulkopuolella tätä
50339: painostuksesta eduskuntaa kohtaan, joka salia•, taannehtivasta lainsäädännöstä. Ai-
50340: muka on esiintynyt m. m. tässä asiassa, sil- van ·oikein. Tässä on kysymys taannehti-
50341: loin kuin se ensiksi tuli viimeisessä vai- vasta lainsäädännöstä, mutta sitä ei sää-
50342: heessaan esille. Asiahan on niin, niinkuin detä nyt, nii.n kuin ministeri Kekkonen
50343: lmikki edustajat tietävät, että ensiksi ryh- selvästi esitti. Se säädettiin ja päätettiin
50344: mi€n puheenjohtajillle ja eduskunnan puhe- sillloin, kun Suomen eduskunta viime syk-
50345: miehistöLle minä pääministerinä esitin, mi- synä katsoi o'levansa pakotettu hyväksy-
50346: tenkä hal.litus käsittää ja katsoo maan ny- mään välirauhansopimuksen ja sen 13 ar-
50347: kyisen poliit•tisen aseman olevan ja se mitä tiklan. Silloin säädettiin myöskin juuri se
50348: se katsoo maan poliittisen aseman tässä ;taannehtiva [ainsäädäntö, josta nyt on puhe
50349: asiassa vaativan. Sen jäJlkeen annettiin ja jonka 'täytäntöönpanosta, täytäntöönpa-
50350: sama selostus kaikille ryhmille. Minä olin nomääräyksistä, nyt on kysymys. Silloin,
50351: kokoomusryhmässä ja edistysryhmässä, ja viime syksynä, olisi eduskunnaLla ollut aihe
50352: muissa ryhmissä esittivät sen asianomaiset ja aika esiintyä urhoollisesti ja puhua,
50353: hallituksen jäsenet. Mitä painostusta tämä päättää, hytljätä ja tehdä, mitä se tahtoi.
50354: o!li? Siinä esitettiin, millainen hallituksen Mutta siHoin eduskunta hyväksyi, ja sillä
50355: mielestä maan poliittinen asema on ja mitä on asiR~ ratkaistu, sillä 13 artiklla, niin kuin
50356: se vaatii, jotta maan asioita voidaan hoitaa. koko väJlirauhansopimus, on meillä laki, -
50357: Eil!lei tä:tä olisi ilmoitettu, niin olisi ha:lli- il.ak1, joka kUJlkee kaikkien muiden lakien
50358: tusta voitu syyttää siitä, että se ei ole an- edellä.
50359: tanut kaikkia tietoja, joita sillä on, eikä Mitä i•tse asiaan twlee, en halua siihen
50360: lausunut käsH.ystänsä siitä, mitä maan po- enempää kajota. Minun nähdäkseni minis-
50361: lii:ttinen asema vaatii. Eduskunnalla on teri Kekkonen esitti hyvin selvästi tätä
50362: täysi vrulta hyväksyä tai olla hyväksymättä asiaa koskevat pääseikR~t. Toivon, että sii-
50363: ja ottaa vastuu maan asioista. Hallituksella hen, mitä hän esiintoi, panti~n huomiota
50364: on myöskin edesvastuunsa ja se esittää sen, ja sitä kuunneltiin ja että puheenvuoroissa
50365: mutta sen täytyy tietysti tehdä itseNeen myöskin otetaan se varteen ja, mikäli sitä
50366: s€/lväksi, mNlä edellytyksillä maan asioita ei hyväksy;tä, koetetaan sitä kumota.
50367: voidaan hoitaa, millä edellytyksiLlä ei. Jos
50368: Bduskunta ei tahdo hanituksen kantaa hy- Ed. Sten b e r g: Herra puhemies!
50369: väksyä, niin siillä on mahdollisuus hankkia Viime syksynä maamme irroittauduttua fas.
50370: itselleen uusi haNitus. Minun nähdäkseni cistises•ta [iittolaisestaan ja solmittuaan vä-
50371: ei tässä asiassa eikä missään muussakaan lirauhan Neuvostoliiton ja Englannin im-
50372: olle mitään epädemokraattista ja epäpa:nla- periumin kanssa oli maassamme vallinneen,
50373: menttaarista painostusta harjoitettu, eikä UJlkomaista: fascismia palvelleen taantumus-
50374: tulil.a harjoittamaankaan, niin kauan kuin järjest~lmän väistyttävä maamme politii-
50375: nykyinen hallitus on toimessa. kasta. Jo siHoin esiintyi kansamme suurten
50376: Ed. Kilpeläinen puhui myöskin entisestä joukkojen keskuudessa voimakkaana vaati-
50377: parlamentarismisota ja nykyisestä. Olot ovat mus, että sanottua järjestelmää kannatta-
50378: kyllä nyt toiset kuin mitä ne olivat 1920- neet vaikutusv.altaisimmat henkiilöt on saa-
50379: luvulla ja myöskin ennen sotaa. Se pitäisi tet.tava vastuuseen siitä, että he ovat saat·
50380: ny;t kaikkien, myöskin ed. KiJpeläisen huo- taneet pienen maamme voimavarat fascis-
50381: mata, että Suomen asema on nyt toinen min käytettäväksi ja vieraan maan sotavoi-
50382: kuin mikä se oli tai mitä sen [uuHiin mien 8/Vulla vaimentaneet kansastamme ja
50383: ennen olevan. Asema on nyt toinen, sen armeijasta kaikki mahdoUiset yritykset
50384: se on vakava ja se on sellainen, josta jo- rauhan säilyttämiseksi. Vaatimus uil.kopo-
50385: kaisen kansanedustajan on huolehdittava, li<tiikkaamme siUoin johtaneiden henkiil.öide.n
50386: mutta se ei minun vakaumukseni mukaa•n rankaisemisesta on kansamme oikeudentun·
50387: ole si.ttenkään toivoton, jos viisaasti ja har- non luonnollinen Hm:aisu.
50388: ki•tusti asioita hoidetaan, mutta ei niin ke- Kansamme ei ole kostonhaJluinen ja ve·
50389: vytmielisesti niin kuin kävi i1lmi siitä pu- renhimoinen, mutta se oo oikeutettu vaati.
50390: 936 'T·orstaina 6 'P· syys:kuuta 1945.
50391:
50392: maan, että sen oikeudentunnolla ja elin- tävä. Niin ei kuitenkaan käynyt. Niiden ta-
50393: eduilla ei ieikitehlä. Niillä on leikitelty ja ho,lta, jotka eniten yrittivät tehdä muutok-
50394: saatettu siten kansamme niihin raskaisiin sia hahlil!;uksen 'lakiesitykseen, tehtiin vielä
50395: kärsimyksiin, jotka jokainen tunnemme. muutosten hyväksymisen jälkeen ehdotus,
50396: Kansamme .elämä katkeroHettiin syvästi ja että ilaki hyJlättäisiin. Siitä, joka pitää
50397: sen oikeudentuntoa myrkyte:ttiin va[heemi- asiaa hyvin vakavana ja joka on tottunut
50398: sen sotapropagandan avulla. Nyt on myr- avoimesti esiMämään ehdotuksensa ja vaati-
50399: kyn vaikutus alkanut hälvetä ja kansamme muksensa, tu:atuu oudolta ja epäsuoralta
50400: oikeudentunto on alkanut palruta: yhä enem- tällainen taktiikka. Joutuu pakostakin ajat-
50401: män •terveeseen tilaan. Ei ainoastaan työ- tellemaan, eikö asia:n vakavuutta ymmär-
50402: väestö, vaan myöskin laajat piirit muista retä, vai tahdotaanko tahallisesti johtaa
50403: yhteiskunta.Uuokista vaativa;t tiliHe ne, jotka maamme ikävään asemaan.
50404: kansamme elämää sodan aikana ohjasivat. Asian käsitte'lyssä on selvästi esiintynyt
50405: Aikaa on kuitenkin kulunut jo kohta mielipidettä, että sotasyyllisten tuomits·emi-
50406: vuosi eikä mhään ratkaisua kansamme vaa- nen tapahtuu vain Hiktoutuneiden maiden
50407: timuksiin ale saatu. TaantumukseNiset ai- vaatimuksesta ja että se on yksinomaan ul-
50408: nekset ovat tottuneet siihen, että kerran kopoliittinen asia. Ne, jotka asiaa näin se-
50409: toisensa jä;lkeen saavat rankaisematta ai- <littävät, eivät tahdo myöntää, että se on
50410: heuttaa kansalle tuhoa. He ovat nytkin myös sisäpoliittinen asia ja että ne suuret
50411: jo tuudittautuneet ajatukseen, et·tä heillä ka.nsanjouko·t, jotka lukemattomissa suu-
50412: ei ole enää mitään vastuunpelkoa. Kan- rissa, mielenoso]tuksellisiksi muodostuneissa
50413: samme on nyt saanut kohta.lonsta omiin kokouksissa kautta maamme ovat jyrkästi
50414: käsiinsä. Se valvoo va'lppaana, miten sen vaatineet sotasyyllisten 'tuomitsemista ja
50415: edustajat ja virkakunta tehtävänsä ·täyt- välirauhanehtojen tinkimätöntä täyttämistä,
50416: tävät. Kansa tuntee, että sen oikeutta ei tuovat esille juuri oman oikeustajunsa ja
50417: tarpeeksi kunnioiteta. Sen itsesäilytysvaisto ehdottoman pyrkimyksensä maamme puh-
50418: vaatii, että vaikutusva.Utaansa väärinkäyttä- distamiseksi vanhasta fascistisesta politii-
50419: neiden suhteen on esiinnyttävä tavaJla, joka kasta. Se on kansan ääni ja sitä kuunte-
50420: pakottaa heidän seuraajansa paremmin ilevat. myös ne, jotka kansan äänellä puhu-
50421: kunnioittamaan kansan oikeutta ja muista- vat l!;äällä pyrkien ratkaisemaan tätä.
50422: maan omaa edesvastuutaan va·ikutusvaltai- maamme ja kansamme elämälle tärkeätä
50423: sina tekijöinä vrultio- ja yhteiskuntaelä- kysymystä kansan edun ja oikeustajun mu-
50424: mässä. kaisesti, ei siis yksinomaan välirauhansopi-
50425: Sotasyyllisyyskysymyksen ratkaisematta muksen täyttäminen, vaan myös kansan
50426: jääminen on tuonut kansamme elämää:a tahto vaatii sotasyyllisten rankaisemista.
50427: epävarmuutta monella tavoin. Ulkopolitii- Joissakin puheissa rtääiltä eduskunnan pu-
50428: kan suhteen se ·tuo epävarmuutta siitä, mi- hujakorokkeelta on 'tahdottu väittää, että
50429: ten kansamme tekee tiHä menneisyytensä ne, jotka tämän kysymyksen ra.tkaisua kii-
50430: kanssa, tahtooko se todella •lähestyä yhty- rehtivät ja sotasyyhlisten rankaisemista
50431: neitä kansakuntia ja noudattaa niide:a pe- vaativat, pyrkivät siinä kostamaan itse ko-
50432: riaatteita politiikassaan. Sisäpoliil!;tisesti se kemansa vääryydet ja kärsimykset. Voihan
50433: tuo epävarmuutta siinä, minkä,laiseksi muo- oHa, että kansamme keskuudessa on yksi-
50434: dostuu maamme asia lopulilisen rauhanteon löitä, joita sodan tuomat kärsimykset ovat
50435: yhteydessä, ellei väHrauhanehtoja tinkimättä niin katkeroittaneet, että heissä on herän-
50436: täytetä. Mutta se tuo epävarmuutta myös nyt halu kostaa _niiille, jotka ovat syyllisiä
50437: tailouselämäämme, kuten ed. Mustonen lä- hirvittäviä kärsimyksiä aikaan saaneeseen
50438: hetekeskustelussa osoitti. sotaan. TäHä rtavoin syntynyt viha j.a kos-
50439: Kun tämä kysymys viimeinkin on saatu tonhalu on inhimil'listä, voisinpa sanoa,
50440: nii:a pitkälle, että se on eduskunnan käsit- että se on oikeutettuakin sisäisenä tunteena,
50441: telyn alaisena, on sitä vastaan esitetty mitä mutta se .ei voi eikä saa olla määräävänä
50442: moninaisimpia mielipiteitä. Eräässä vai- motiivina päätöstä tehtäessä.
50443: heessa näytti s~ltä kuin jo viimeinkin o[isi Ne, jotka ha.Ulituksessa ja eduskunnassa
50444: päästy, ainaki.n perus-tuslakivaliokunnassa, sekä suurten kansaJlaisjärjestöjen johtoelli-
50445: yksimielisyyteen siitä, että jonkinlainen laki missä ovat tätä asiaa kansan vaatimusten
50446: sotasyylliste:a rankaisemisesta on hyväksyi!;- mukaisesti ajaneet, ajavM s~tä ehdottoman
50447: 81o·taan syy!llisten ra;n;ka,iseminen. 937
50448: ----------- --- ------------------------------- -
50449:
50450:
50451: vastuuntuntoisesti päästämättä mite:akään täkirjastakin ilmenee, että Suomelle ei riitä
50452: intohimojen siinä vähässäkään määrässä omien Jakiensa mukainen :tuomitseminen,
50453: vaikutrt:amaan. Jos maassamme kostonaja- vaan sen on alistuttava niihin määräyksiin,
50454: tusta polii,ttisessa elämässä elwtetään, eivät joi,ta liittoutuneet valtiot ovat laatineet.
50455: sitä tee ne piirit, jotka tähän asti ovat Tämän vahvisti myös Englannin edustaja,
50456: kärsineet ankarinta sortoa, vaan ne, joilta jO!lta ulkoasiainkansankomissaari Molotov
50457: na:tsillaisuuden kannat;tajina on nyt poliit- asiaa kysyi.
50458: tinen toiminta rajoitettua. Jotakin ilkival- Usea·t v~liokunnan jäsenet ovat suhtautu-
50459: taista kostonha:lua, lapuaJlaishuJliganismi:a neet oikeudeililiselta kannalta hyvin epäile-
50460: jatkoa ovat esim. ne pommiattentaati,t, joita västi hallituksen esitykseen ja koko sota-
50461: jatkuvasti tehdään vasemmistO'laista leh- syyHisyyskysymykseen. Onpa joukossa nii-
50462: distöämme vas·taan. täkin, jotka mieluummin saattaisivat syy-
50463: Niiden taholta, jOitka eivät pidä sota- tettävät henkilöt kansainvällisen oikeuden
50464: syyllisyyskysymyksen ratkaisua tarpeehli- tuomittaviksi. Tämä olisi maallemme hy-
50465: sena, väitetään, että eduskuntaa on painos- vin kohta,lokasta. - Ei senvuoksi, et.tä sota-
50466: teutu torikokousten kauMa. On ilmeinen syylliset silloin pääsisivät vähemmällilä, sitä
50467: tosiasia, että tämän kysymyksen- esine tu- on turha odottaa, eivätkä sitä v11kavissaan
50468: loa ovat nuo torikokoukset joudubtaneet. ajattele nekään, jotka tällaista puhuvat.-
50469: Mutta kuten ed. Kilpi lähetekeskustelu:a ~o
50470: 1
50471: Mutta se osoittaisi, että meillä ei haluta-
50472: pussa maini,tsi, ei :tämä eduskunta vielä- kaan asennoitllla uudeHa tavalla mennee-
50473: kään tunne, mitä on painostus. Edel- seen natsipO'litiikkaan nähden. Se vaikeut-
50474: linen eduskunta sen :tunsi. Tiettävästi eivät taisi asemaamme pruljonkin. On omituista,
50475: nuo edellämainitut pitäneet sitä painostuk- et-tä perustus'lakivaliokunnan jäsen ed. von
50476: sena, koska se o1i heidän käsityksensä ja Born on sekä perustuslakivaliokunnassa
50477: pyrkimystensä mukaista. että julkisuudessa esittänyt syytettävHtä
50478: Olisi tietenkin toivottavaa, että edus- itseltään tiedusteHavaksi, kurumassa he mie-
50479: kunta ja hallitus hoitaisivat ·tehtävänsä [uimmin itse tahtoisivat tulla syyt·etyiksi,
50480: uuden demokraattisen suuntauksen mukai- tääUä vaiko kansainvälisessä tuomioistui-
50481: sessa hengessä, niin ·ettei kansa.n tarvitsisi messa. Eiköhän voisi samaLla tiedustella
50482: ruveta sitä kiirehtimään. Mutta kansa tun- heiiltä, minkälaisen tuomion he hallllavat.
50483: tee nyt oikeutensa ja käyttää sitä miHoin Näyttää siltä, että komediaksi tätä asian
50484: sen vaatimuks~a ei muuten täy;tetä. Toivo- käsittelyä haluttaisiin saada. On ymmäret-
50485: kaamme, että vastedes saadaan asiat iluis- tävää, että herrat Tanner y. m. haluaisivat
50486: tamaan niin, että kansa voi luottaa edus- tämän kautta saattaa maamme mahdolli-
50487: kuntaan kokonaisuudessaan. simman vaikeaan asemaan. Siksi heidän
50488: Kun sotasyytlQisyyskysymys on perustus- kannaMajansa tekevät kaikkensa asian vai-
50489: lakivaliokunnassa käsitellty, on herännyt keuttamiseksi. Onpa .eräs edustaja jossakin
50490: kysymys siitä, kuuluuko sotasyyllisten ran- puhetillaisuudessa isäntiään puolusteHessaan
50491: kaiseminen O'l1lenkaan välirauhansopimuksen- :lausunut, että Tanner menee mieluummin
50492: 13 artiklaan. Kaikki asiantuntijat, joita Berliniin tai Moskovaan tuomittavaksi,
50493: valiokunta on asiassa kuu.Uut, ovat seli-t- kunha:a vain täällä ei sitä valiten lakia !laa-
50494: täneet, että Neuvostoiliitolla on aina oHut dita, niinkuin .ed. Kilpeläinen täälläkin
50495: sama tulkinta, että myös so.tasyylliset, rau- esitti.
50496: haa vastaan rikkoneet, kuuluvat niihin ri- Asian oikellldeUisen pudlen selvittämi-
50497: kolilisiin, joita 13 artikla tarkoittaa. Se seksi pyysi perustuslakiva[iokunta ilausun-
50498: käy ilmi Moskovan deklaratiosta.Jo viime toa korlwimmalta oikeudelta. Vanha sa-
50499: vuoden lopussa, ku1en herra pääministeri nan[asku sanoo, että laki on niinkuin se
50500: selitti, katsottiin Hittoutuneiden sotarikol- luetaan. Maamme korkeimmat lakien lukijat
50501: !lisuuskomissiossa m. m. Hitler sotarikolili- osaavat tietenkin tuoda taant.umuksel<lisen
50502: seksi. Lo.ntoon sopimukseen rriittyvässä pöy- käsityksensä tueksi juuri ne ~ainkohdat,
50503: täkirjassa selitetään jälleen, että sotarikok- jotka parhaiten osoittaisivat lain epäoikeu-
50504: sia ovat myös rikokset rauhaa vastaan. denmukaisuuden. Korkeimman oikeuden
50505: Neuvostoiliitto on joka tapauksessa ailku- !lausunnossa tuodaan esille ,periaate, ettei
50506: jaankin tarkoittanut asian sirf:en tulkitta- rikoslakia saa säätää taannehtivasti," ja
50507: vaksi, koska Moskovan välirauhanteon pöy- ~ainkohta halEtusmuodon 60 § : ssä, jossa o:a
50508:
50509: 118
50510: '938 'Torstai.n.a, 6 p. ·syyskuuta 1945.
50511:
50512: ,kielletty asettamasta satU11Ilaista tuomiois- asiasta, jonka mukaan tulkinta on o'llut
50513: tuinta.'' vain suomalaisten oma tulkinta. Jos pää-
50514: Tämä merkitsisi, että €duskunta olisi hy- ministerin selitys ei riittänyt, olisi asiaa pi-
50515: väksynyt välirauhansopimuksen perustus- tänyt tiedustella iliittoutuneiden valvontako-
50516: lain vastaisesti. VälirauhMlSopimus muutti missiolta.
50517: monessa muussakin suhteessa maassamme Asian käsittelJ711i1e olisi ollUit hyödyksi, jos
50518: vallinneita oikeuskäsityksiä, joten maamme perustuslakivaliokunta ei olisi hankkinut
50519: lait on saatava tässäkin kohdassa sopusoin- kirjallisia 1lausun toja, jotka liitettiin mietin-
50520: 1
50521:
50522:
50523: tuun väJlirauhan sopimuksen kanssa, joka töön, niin yksipuolisesti kuin se on tehnyt.
50524: on myös meille !laki, el[ei sitten tahdota Pääministeri, oikeuskansleri ja oikeusminis-
50525: sanoa irti sopimusta, kuten ed. Wiik perus- teri, joiden lausunnot oaivat yhtäpitävästi
50526: tuslakivaJl.iokunnan istunnossa huomautti. asiaJ1 käsittelly1le myönteiset, antoivat lau-
50527: Tuomari Kaira, jolta myös pyydettiin suntonsa smilllisesti. Niistä ei ole mitään
50528: lausuntoa asian oikeudeillisen puolen sel- mietinnössä. Samoin puuttuvat siitä kaikki
50529: vittelyjä vart·en, on selvästi osoittanut sota- ne asiakirjat, jotka olivat valiokunnan käy-
50530: syy]listen kuuQuvan sotarikoHisiin, vaikka tettävinä ja joista useimmat todistivat
50531: hänkin päätyy siihen, ,että 13 .artikla ei toista kuin valiokunnan saarnat kirjwlliset
50532: ehkä koske niitä. Hänen johtopäätöksensä asiantuntijalausunnot.
50533: on ilmeisessä ristiriidassa hänen perustellu- Asian juridisen puoilen selvittämiseksi
50534: jensa kanssa. Hän käsittelee asiaa jo his- koskettelen rvie'lä tuomari Jacksonin raport-
50535: toriallisena ilmiönä, mutta nykyisen sodan tia. Hänet on Yhdysvrultain presidentti
50536: syyNisten kysymystä liittoutuneitten Lon- määrännyt USA: n pääedustajana huolehti-
50537: toon sopimuksen pohjalta. Suurimmiksi maan akselin pääsotasyyllisten edesvastuu-
50538: sotarikollisiksi määrätää;n siinä henkiilöt, seen asettamisesta. Hän jaoittelee suurim-
50539: jotka toimien akse~livailtojen intressissä - mat sotarikolEsuustapaukset eri ryhmiin ja
50540: ei siis tarvitse olla aksellivaitoihin kuuluva huomauttaa, että ,tunnettujoo rikosten
50541: - ovat tehneet m. m. seur.aavat rikokset, määrä tulee olemaan huomattavasti suu-
50542: joista he ovat henkilökohtaisesti vastuussa: rempi kuin syytteiden ~uku, koska usein-
50543: Rikokset rauhaa vastaan, nimittäin hyök- kaan ei voida rikoksentekijää saada sel-
50544: käyssodan tai kansainvälisten sopimusten ville". ,Sen tähden" hän sanoo, ,on eri-
50545: välipuheiden tai vakuutuksen vastaisen so- koisen tärkeätä asettaa syytteeseen korkeat
50546: dan suunnittelu, vaJlmisteleminen, alkami- virkamiehet, joista tällainen rikoUlinen poli-
50547: nen tai käyminen, taikka myös osaJlilis•tumi- tiikka on lähtöisin, silliä vain täten moni
50548: nen yhteiseen suunnitelmaa,n tai sala[iit- brutaali teko voi tul[a hyvitetyksi' '. Hän
50549: toon, minkä hyvänsä edellämainitun teon huomauttaa myös, että ,vanhentuneita
50550: toteuttamiseksi. opinkappaleita, kuten valtion päämiehen
50551: Tässä on siis sellvästi säädetty henki.lö- immuniteettia oikeude~llisesta vastuunalai-
50552: kohtainen vastuu niille henkilöille, jotka suudesta, ei voida hyväksyä puolustuksena.
50553: ovat syyNistyneet hyökkäyssodan tai kan- Se on jäännös opista kuninkaiden taivaal-
50554: sainväl.isen velvoituksen vastaisen sodan tlisista oikeuksista. Me emme hyväksy sitä",
50555: rulkamiseen tai käymiseen. Sen toteaa prof. sanoo hän, ,että lai'lilinen edesvastuu on
50556: Kairakin ja huomauttaa samwl:la, että liit- pienin sieillä missä valta on suurin.''
50557: toutuneiden valtojen 8/8 1945 tehtyyn so- Ede~hleen tuomari Jackson selittää, että
50558: tatuomioistuinsopimukseen on otettu mää- henkilöt, joihin syytökset toisten valtioiden
50559: räys, jonka mukaan n. s. sotasyylliset ovat alrueelile hyökkääruisestä tai sopimustenvas-
50560: henkirrökohtaisesti vastuussa ja rangaistaan. taisten sotien valmistamisesta ja aloittami-
50561: On omi'tuista, että perustuslakivaliokunta seSit.a kohdistuvat, tu[craan määritte'lemään
50562: hankkiessaan varmuutta siihen, kuuluuko sen vastuunalaisuussäännön mukaan, joka
50563: sotasyyHisten tuomitseminen väJlirauhan- on yhteinen kaikiille oikeudelldsime menete:l-
50564: sopimuksen 13 artiklaan, pyytää lausuntoa
50565: 1
50566: mille ja jonka mukaan he ovat vastuussa
50567: korkeimmalta oikeudelta ja professori Kai- jokwises.ta suoritetusta rikoksesta. Hän
50568: raita. Voiko korkein oikeus antaa vastauk- viittaa tässä Moskovan deklaratioon, jossa
50569: sen Hittoutuneiden puolesta? Valiokunta se määriteUään ,yhrtä mieltä o'leva osail.[i-
50570: kuuli asiantuntijana myös herra pääminis- nen". Lopuksi hän toteaa, että ,USA:n
50571: teriä. Hän antoi tarkan ja varman tiedon täten omaksuma juridinen pohja on näin
50572: 939
50573:
50574:
50575: oNoo sangen yksinkertainen''. USA: ssa on tustaneet sotasyylilisten tuomitsemista, on
50576: siis [öydetty asian juridinen pohja etsi- tahdottu !laajentaa mahdollisimman suu-
50577: mättä sitä vanhoista Jakipykälis'tä. reksi tuomittavien lukumäärä. Sitä ei voi
50578: Tämä riittäköön asian juridisesta puo- ymmärtää muuksi kuin s·iksi, että silliä tah-
50579: lesta. S€11 polliittinen puoli on sittenkin dotaan suoje1la pääsyyl:lisiä, joiden vapaana
50580: mielestäni tärkein ja sen olen perusteltlut säillymistä pidetään paljon tarpeellisempana
50581: puheeni ail.kuosassa. kuin monien muiden. Heidän puolestaan
50582: Sotasyyllisyyskysymyksestä keskustelta- oltaisiin valmiit uhraamaan useimpie:a hen-
50583: essa on sekä täällä täysi-istunnossa että kilöiden vapaus. Tan:neriHe uskollisten
50584: perustuslakivaJliokunnassa mainittu usein sosiallidemokraattien tahOilta tehty aloite on
50585: käsite ,sijaiskärsijät". Ne, jotka eivät tah- niin räikeästi tähän tähtäävä ja iliian nä-
50586: toisi sotasyyllisten tuomitsemista, tahtovat kyvästi asian käsi.ttelyn vaikeuttamiseksi
50587: nyt jo ennakolta vakuutt'aa hei[le, että esitetty, :että se ei ole voinut voittaa puo-
50588: vaikka !teidät tuomitaankim.., syyttömiä lemeen ollenkaan vakavaa suhtautumista.
50589: olette sittenkin. Ehkäpä ne, jotka näin Se on jäänyt omaan arvoonsa. On huomat-
50590: puhuvat, tuntevat oman syyllisyytensä noi- tava, että ne sosialidemokraatit, jotka aloi-
50591: den asioiden kulkuun eivätkä voi toista tetta perustuslakiva'lioku:nnassa kannatti-
50592: ,kivellä heittää". Mutta on sekä väärin, vat, äänestiväit kuitenkin sitä koskevan sup-
50593: että turmiollista [uoda seJ.ilainen kuva, kuin peimman muodon puolesta, jollaisena se on
50594: kansamme tai sen eduskunta vasten tah- haJlllituksen esityksessä ja jota va:liokun-
50595: toaan hyväksyisi sotasyyllisten tuomitsemi- nan enemmistö ei hyväksynyt.
50596: sen. Tmta on, että Suomen liittymiseen I:ltasanomat m. m. kirjoittaa tästä aloit-
50597: sotaan ovat syylllisiä myös ne maamme, •teesta: ,Mikä tarkoitus •lieneekin, on sanot-
50598: suurkapitalistit sekä natsipropagandan tava, että siihen pyritään keinoiNa, jotka
50599: harjoittajat aikaisemmalta ajalta, jotka eivät vastaa suoma;laista käsitystä suorasta
50600: luokkaetujansa si1lmäliläpitäen toivoivat pelistä ja jotka ovat vaarallisiakin €i aino-
50601: Iiarjrulan yhdistämistä Suomeen ja sen astaan tavaUisen kansan käsitteiden hämää-
50602: VIUOksi rohkaisivat, ehkäpä kehaittivatkin jinä, vaan oman moraalisen pohjan alta
50603: vallanpitäjiä sotaam. Mutta vastuu on sit- kaiV'ajina ma:ailman sillmissä. Ehdotuksen
50604: tenkin va'ltioelämämme johtajilla. Ei tämä takana on jotakin omituista epäisuoruutta,
50605: ole mikään ,summittainen pikauhrin etsi- joka ei vailwta sympaatiselta niihinkään,
50606: minen", joksi se tahdotaan osoittaa. On- jotka sotasyylllisyysasiassa edustavat saman-
50607: han selvää, että jokainen, ken vastuunalai- laista kielteistä kantaa kuin alloitteenteki-
50608: sen tehtävän itselleen ottaa, vastatkoon jätkin."
50609: myös sen seurauksista. Kun meitä kommu- PerustuslakivaEokunnan enemmistö on
50610: nisteja aikoinaan tuomittiin korkeisiin ran- tässä asiassa tullut samaan tulokseen kuin
50611: gaistuksiin senvuoksi, että meidän katsot- oli ha:llituksen aikaisempi päätös todeten,
50612: tiin toimineen vastuuna.laisiUa paikoi[la, että halilituksen eduskunnalQe antaman esi-
50613: emme me yrittäneet työntää syytä toisten tyksen 1 § : n sananmuoto supistaisi syytet-
50614: niskoHle, emmekä laajentaa tuomittavien tävien määrää liiaksi. Se onkin varmasti
50615: määrää, niim.kuin nyt tahdotaan tehdä. asiaJillisin muoto ja vastaa myös asiantunti-
50616: On ymmärrettävää, että ne, jotka itse joiden mielestä välirauhan sopimuksen 13
50617: ovat samaa politiikkaa vahvasti kannatta- artiklan 'Vaatimusta.
50618: neet ja natsilaisuuden voittoa toivoneet, Minkälai:a® sitten tulisi olemaan tuomio,
50619: ovat itse kohdaltaan vaikeassa asemassa. joka sotasyyllisiUe määrätään? Perustusfla-
50620: Mutta jos he nyt tahtovat toimia kansan kivaliokunnassa on tahdottu saada tuomion
50621: ja maamme edun mukaisesti, täytyy heidän määrä mahdol.lisimman pieneksi ja laatu
50622: myöntää, et•tä sotaan syy'llisten rikos on [ieväksi. Ehdottaessaan sotasyY'Nisille etu-
50623: rangaistava ja että siitä on ra:agaistava kädessä vankeutta ed. von Born perusteli
50624: juuri eniten vastuussa ollleita. Yksilölliset ehdotustaan sillä, että ,kuritushuonetuomio
50625: tunteet ja ystävyyssuhteet eivät saa mää- määrätään vain häpeiiJllisistä rikoksista".
50626: rätä silloin, kun on kysymys koko kansruHe Työläiset, joita koko Suomen itsenäisyyden
50627: näin ratkaisevasta asiasta. ajan on ·tuomittu taantumuksellista valtio-
50628: Tuntuu enemmän kuin kummalliselta, järjestelmää vastustavan toimintansa vuoksi,
50629: että ni.i.den taholta, jotka ovat eniten vas- on useimmissa tapauksissa tuomittu kuri-
50630: 940 Torstaina 6 ·p. syyskuuta 1945.
50631:
50632: tushuoneeseen. Ed. von Born tahtoo siis Jten [ainvastaisiin tekoihin, sikäli kuin heitä
50633: vielä nytkin osoittaa heidän tekonsa häpeä;l- oikeuden tuomittaviksi vietiin. Heidän tuo-
50634: lisiksi. Asian seUttämiseksi hän sanoi, että mitsemisensa oli useimmin näennäistä ja
50635: he ovat tehneet tekoosa ,riko:Uisista syistä'' •tuomion saaneilla oli vankiloissa aiva:n eri-
50636: ja siitä laki säätää kuritushuonetta. Kom- koisasema. Kansal1la on syytä pelätä, että
50637: munistisen puoLueen toiminta on ollut aina tämäkin oikeudenkäynti muodostuu saman-
50638: samoillle periaattei'lle perustuvaa. Aikai- laiseksi. Nyt on tosin välirauhaasopimus
50639: semmin se on ollut pakoitettu toimimaan tukemassa kansan ajatusta. Mutta laki tu-
50640: vailtla .lain suojaa, mutta nyt vaJ.tioltlisen •lee armahdusoikeuden ja val1tiollisten van-
50641: suuntauksen muututtua se on saanut lain ki·en erikoisoikeuksien vuoksi jo niin paJ-
50642: turvan. Sen toimintaan osaillistuneet eivät jon [ievitystä a111tavaksi, että jos tuomion
50643: ole tehneet tekojaan rikollisista syistä. Oa- määrä tulee kovin alhaiseksi, vaikuttaa
50644: han nyt todettu, että heidän ajamansa po- koko laki näennäiseltä ja näyttää siltä, että
50645: litiikka on oQ1ut oikeaa. Vai tahtooko ed. tahdotaan vain saada asia pois päiväjärjes-
50646: von Born 'Väittää sen toimintaa edelleenkin tyksestä, mutta ei todeltla ratkaisuun.
50647: rika~liseksi. Yhtä vähän ovat kuutoset, jotka Paitsi niiden harvojen tuomioita, joita
50648: eduskunnassa nostivat äänensä sotaa vas- nyt ·esillä oleva laki koskee, odottaa kan-
50649: taan, tehneet tuon rikoUisista syistä, ja he- samme selvyyttä Pohjalan tuhoihin ja mui-
50650: kin saivat kuritushuonetuomiota. hin sodan yhteydessä o'leviin rikoksiin
50651: Pitäisi muistaa sitä, mitä asiasta on täällä syyllistyneiden tuomitsemisessa. Niitä var-
50652: jo varoituksena husuttu, että asiasta ei saa ten ei tarvita erikois1akia, mutta ehkä oi-
50653: tehdä farssia tai komediaa. Siksi se kui- keuselinten uudistamista. Toivottavasti so-
50654: tenkin muodostuu, jos tuomiot jo .laissa tasyytllisyyskysymyksen ratkeaminen ra t-
50655: säädetään kovin alhaisiksi. Hal:lituksen eh- kaisee pulmia muussakin sotase1vitte1yssä.
50656: dotus on suhteellisen lievä siihen nähden,
50657: miten muissa maissa tuomioita langetetaan. Ed. P a a s i v u o r i: - Herra puhemies!
50658: Siinä ei määrätä •ensinkää;n kansa'laisluotta- Halli:tuksen lakiesityksen sotaan syyllisten
50659: muksen menetystäkään ja oikeudenmukaista rankais·emis·esta yhteydessä on perustuslaki-
50660: olisi, että olisi määrätty tuomitut menettä- valiokunta käsitellyt nimeUäni kulkevan
50661: mään myös omaisuutensa joko osittain tai kaikkiaan 24 sosialidemokraattiseen ryh-
50662: kokona·an sodan italoudeltlisten tappioiden mään kuwluvan kansanedustajan aJllekirjoit-
50663: korvaamis!eksi. Sitä vaatii myös kansan taman samaa asiaa koskevan lakialoitteen
50664: oikeustajunta. ,Sotavelat sotasyytllisten ja ja ehdottaa sen hylättäväksi. Tämä aioit-
50665: sodasta hyötyneiden korvattaviksi" on kan- teemme on herättänyt poikkeuksellista huo-
50666: san omaksuma tunnus. Sitä vaativat mi- miota ei ainoastaan omassa maassamme,
50667: mmkin valitsijani. vaan maan rajojen uikopuoletHakia, johtuen
50668: Koska ryhmämme on jruttänyt eduskun- nykyisestä sisä- ja ulkopo[iittisesta ,tilan-
50669: naille asiaa kosk:evan aloitteen, en ryhtynyt teesta ja siitä arkaluontoisesta asiasta, jota
50670: perustuslakiva1iokunnassa tekemään sitä käsiteNään. Kritiikki on sanomwleh<1istössä
50671: •tarkoittavaa muutos•ehdotusta hallituksen yleensä ollut verrattain ankaraa ja aloitet-
50672: esitykseen tai kannattamaan ed. Wiikin tamme on kieltäydytty ymmärtämästä. Se
50673: ehdotusta. Muissa maissa on tJUomioihin on leimattu poikasten yl'tiöpäiseksi tem-
50674: yhdistetty omaisuuden menetys. :M:. m. paukseksi vakavassa asiassa ja vwlitettu,
50675: Ranskassa - Reisingin Sanomain julkaise- että vanhemmat, vakavat ryhmämme jäse-
50676: man .tiedon mukaan- on 22,137 henkilöltii net ovat suostuneet ottamaan siihen osaa.
50677: riistetty kunnia ja takavarikoitu omaisuus. Sen yht·eydessä on puhuttu myös paljon
50678: Aivan oikein on <ed. Wiik alo~tteensa pe- muun ohella huonosta pillasta. Saa sen
50679: rusteluissa tästä asiasta lausu111ut: ,Aikana, vruikutelman, että näissä arvosteluissa ja
50680: jdl.loin kansamme suuri enemmistö on so- hyökkäyksissä on patljon huonon omantun-
50681: tien johdosta menettänyt suuren osan omai- non tuntua. Aioitteemme ei suinkaan ole
50682: suudestaan, tuntuu oikea:l.ta, että sotaan mikään pila eikä mitään temppuilua, se on
50683: syylliset itsekin menettävät omaisuudensa vakavan harkinaan tulos. Ei o.1e mikään
50684: kokonaan tai ainakin osaksi•. ". sattuma, että aioitteemme takana on paJjon
50685: Kansan muistissa on viellä •lapualaisaika ryhmämme vanhempaa jäsenistöä, se on
50686: ja oikeusistuinten suhtautuminen ila.pua:lais- heijastusta työvä·enpiireissä ylee111sä vrullitse-
50687: IS,otaan syy!il,isten rankaiseminen. 941
50688:
50689: vista miellia:lois:ta. Meitä voidaan syyttää ne:a puhdistus on erikseen, sitä ei ole !lii-
50690: kovakouraisuudesta, mutta ei [eikittelystä tettävä tähän. Ei tosin ole s•anottu, milloin
50691: vakavassa asiassa. se tulee ja miten se tulee. Me :tiesimme
50692: Me olemme tällä wloitt.eellamme tahtoneet tämän aloitetta kirjoittaessamme. Olihan
50693: korostaa käsitystämme, et:tä molemmat so- siitä maininta kolmen suuren puolueen oh-
50694: tamme, joita olemme joutuneet käymään, jelmajulistuksessa Ja arvaamme myös
50695: kuuluvat kiinteästi yhteen, huolimatta vä- suunnilleen, miten se tullee tapahtumaan.
50696: lilllä olQeesta Moskovan rauhasta. Ne tun- A!lkavat uudet :torikokoukset - minä huo-
50697: nelmwt ja käsitykset ja maassa vailinnut mautan, että viime viikkoinahan niitä ei
50698: mielirula, jotka talvisodan järlkee:a muodosti- ole ollut, nehän 1eivät ole syntyneet spon-
50699: vat yleisen mielipiteen Suomessa, ja ne taanisesti - ja jokainen henkilö, jolla on
50700: meille onnettomat olosuhteet, j01tka kiihtyvä ryhtiä asettua sellaista demokraa;ttista dik-
50701: maailman sota kohdrullemme elettäväksemme tatuuria ja mielivaltaa vastaan, josta viime
50702: aiheutti, johtivat välttämättömyydeHä, jolle kuukausina olemme kokeneet oivia näyt-
50703: emme mitään mahtaneet, tasan vuosi sitte:J. •teitä, leimataan fascistiksi tai epädemo-
50704: päättyneeseen toiseen sotaamme. Tämän kä- kraattiseksi ja epäisänmaalliseksi fascis:tien
50705: sityksen tueksi voisi esittää lukuisasti mitä kätyriksi ja vaiennetaan. Huomautan, ettei
50706: arvovaltaisimmilta, vielä nykyisinkin arvo- niistäkään maan sodanwikaisista johtomie-
50707: va,Haisilta tahoillta annettuja ·lausuntoja, histä, jotka SKDI.J:n tahOilta on sotasnlli-
50708: vaikka useimmat niiden antajista poliittii- siksi leimattu, yksikään ollut fascisiti,
50709: sista tarkoituksenmukaisuussyistä haluavat 1 vaikka heidät on siksi merkitty, etupäässä
50710: niistä vaieta. He ovat kohdistaneet polemii- koska he suoraselkäisinä miehinä ovat
50711: kin sotaan joutumisestamme ja se:a jatkumi- SKDL :lle sisäpoliittisesti epämielui'lia ja
50712: sesta osaa niitä henkiQöitä vastaan, jotka koska he joutuivat ohjaama,a,n valtiol.ai-
50713: vastuunalaisella paika1lla ollen ovat joutu- vaamme sodan myrskyistä, vwlitettav.as.ti
50714: neet selvit:tämään maatamme llliistä katas- Neuvostoliittoa vastaan. Meidän aioitteem-
50715: trofaalisista vaikeuksista, joihin maailman- me pohjalla O'lisi sisäpdliittinen puhdistus
50716: sota maamme saattoi, unohtaen kivittäes- hoidettavissa, niin että asia saataisiin ker,ta
50717: sään muita, 'että useat - niistäkin, jo:tka kaikkiaan pois päiväjärjestyksestä. Me
50718: kivittävät -, sodan aikana kärkipailwi•ma •emme voi hyväksyä sitä, että yksi puolue
50719: oUeet politiikkomme istuvat herkästi särky- näinä kohtalokkaina aikoina voi soda:a on-
50720: vässä lasikaapissa. Tämä menette[y on kan- nettomuuteen johtaneita ja sitä edeltäneitä
50721: samme oikeustajua vastaan. poliittisia erehdyksiä jatkuvasti tapeetilla
50722: Tämä kansa tietää, että olosuhteet suur- pitäen suorittaa poliittisia etul.askelmia sisä-
50723: sodan koettelemuksista selviytyäksemme poliittisella alaJNa. Me emme halua maa-
50724: olisivat olleet toiset, jos ne kansallismieliset hamme uutta Lapuan liikettä, ei myöskään
50725: ja chauvinistiset piirit, jotka melkein koko vasemmalta.
50726: itsenäisyytemme ajan, mutta varsinkin Krm lopuksi vielä mainitsen, että aioit-
50727: 1930-~luvu:lla, ova:t pyrkineet ja myös pääs- teemme yhtenä pyrkimyksenä on ollut
50728: seet vaikuttamaan maamme politiikkaan on- saada [akiin eräitä mi•e.lestämme oleeHisia
50729: nettomaan suuntaan, jos ne piirit, samat, parannuksia, joita perustus!lakiva1iokunta
50730: jotka järjestivät Lapuan liikkeen, järjesti- jonkin verran onkin ottanut huomioon, lie-
50731: vät kommunistivainot ja sosialidemokraat- nen tyydyttävästi selvittänyt, miksi me
50732: tie:a vain01t ja painoivat maan maltillisen näin arkaluontoisessa 1tilanteessa olemme
50733: porvariston polvilleen, terrorisoiden koko vakavan harkilllnan jälkeen t•ehneet aloit-
50734: yhteiskuntaa, jos näiden piirien toiminta teemme. Leikkiä se ei ole. Leikkiä ei
50735: olisi voitu estää. Sitä emme pystyneet teke- myöskään ole opportuniteettiperi.aatteen
50736: mään. Kansan oikeudentaju vaatii, jos ta- mukainen muutos. Eikä •leikkiä O'le ollut
50737: kautuvaan 'lainsäädäntöön kerran mennään, sekään, että yksi eduskunnan suurimmista
50738: juuri heidän :tutkimistaan ja tuomitsemis- puolueista on käyttänyt pitkän aikaa arka-
50739: taalll. Senvuoksi juuri syytettyjen piiriä 'luontoista ulko- ja sisäpo!liittista tilannetta
50740: p1täisi laajentaa. hyväkseen spekuloiden niiden avulla. Sel-
50741: Tämän wloitteemme johdosta käydyissä laiselle täytyy tulla loppu.
50742: keskusteluissa on meille ohimennen, mutta Me olemme hävinneet. soda,n ja välirau-
50743: riittävän selvästi sanottu, että sisäpoliitti- han sopimuksen :täyttämisestä ei olla e:ri
50744: Torst~~;ina 6 'P· syyskuuta 1945.
50745:
50746: mi'eUitä, mutta sisäpoliittinen rauhoittumi- hrul!lituksen lakiehdotuksen 1 § :n 1 momen-
50747: nen on myös aikaansaatava. Senvuoksi eh- tissa oili m. m. sanonta, että jotka ratkaisc-
50748: dotan, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin vaHa. tavalla ovat vaikuttaneet Suomen liit-
50749: mietintöön Hit.ettyyn VI vastalauseeseen tymiseen sotaan j. n. e., niin perustuslaki-
50750: sisältyvä muunnos hrullituksen ehdotuksesta. valiokunnassa ,liittymiseen'' sanan tilaHe
50751: (Ed. Räisänen: Se on sellainen konventti- on tul!lut sana ,joUituminen ". Jokaiselle on
50752: puhe). selvää, että suomaJlaiset poliitikot liittivät
50753: Suomen saksalaiseen sotarintamaan. Saksa-
50754: Ed. K :u j ala: Herra puhemies! Hal- daiset joukothan tulivat Suomeen jo vuonna
50755: litus on antanut eduskunnalle esityksen 1940 syyskuulla, ja on selviö, etteiv~t he
50756: :laiksi sotaan syylilisten rankaisemiseksi. Esi- tuHeet tänne ilman sopimusta. Sen todis-
50757: tystään hallilitus perustelee sillä, että Suomi taa myöskin se va!lhe, jota siHoin viralliselta
50758: on 19 päivänä syyskuuta 1944 ttehdyn vä!li- taho1ta esitettiin, että saksalaiset joukot
50759: rauhan sopimuksen 13 artiklan mukaan si- olisivat kauttakulkumatkrul.la Norjaan, vaik-
50760: toutunut yhteistoimintaan liittoutuneiden ka ne sijoitettiin Pohjois-Suomeen lähelle
50761: valtojen kanssa sotarikoksista syytettävien it.ärajaa. Liittymistä oli myöskin se, että
50762: henki,löiden pidättämiseksi ja tuomitsemi- Suomi allekirjoit1ti vuonna 1941 kominter-
50763: seksi. Kaikissa piireissä on myönnetty, että nin vastruisen sopimuksen, joka oli se mo-
50764: sota, jonka akselivruHat aloittivat, oli rikos. rawlinen asiakirja, joka yhdisti koko aksedi-
50765: Julmuudet, joita sodan aikana ja sen te- rintaman. Samasta momentista on myöskin
50766: hostamiseksi on harjoitettu akselivaLtojen ja pyyhitty pois sanat ,Saksan rinnaNa".
50767: heidän liittolaistensa sotajoukkojen vaJltaa- Näiden sanojen poistamisesta sanotaan va-
50768: mill:la alueilla, vasallivaltioissa ja itsessään !liokrmnan mietinnössä, että ne sanat osi:t-
50769: akselivrulloissa, ovat nostaneet koko ihmis- tain ovat harhauttavat. Ketä nuo sanat
50770: kunnan tätä rikosta vastaan. PeruSitus- ollisivat harhauttaneet, sitä on vaikea käsit-
50771: lakivaliokunnal!la oli varsin arvovaltaisista rtää. Kyl<lä kai liittoutuneet vallat ovat sel-
50772: läht:eistä saatuja ainehistoja käytettävä- villä siitä, millä puolella rintamaa Suomi
50773: nään, joissa pal:;iastettiin niitä julmuuksia, kävi sotaa. Tämä vain osoittaa, että tääJllä
50774: joita fascistit j.a heidän liittolaisensa sodan vieläkin ellää sodanaikainen henki, jonka
50775: aikana harjoittivat. Perustuslakivruliokun- mukaan Suomi kävi omaa sotaa. Tämän-
50776: nassakin myönnettiin, että kaikki tuo on laatuiset hämäännysyritykset vain saatta-
50777: Ollut rikollista, oltiin yksimielisiä siitä, että vat meidät naurunalaisiksi, sillä eihän ole
50778: soti<la:at ja upseeriJt, jotka julmuuksia ovat odatettavissa, että näillä tempuvlla voisimme
50779: harjoittaneet, ovat tehneet rikoksen. Siitä- pettää liittoutuneita valtoja. Suomi on väli-
50780: kin oltiin yksimielisiä, että ne akselivaltojen rauhan sopimuksessa tehnyt sitoumuksen
50781: johtavat politiikot olivat syypäitä sodan siirtymisestä fascistisesta rintamasta demo-
50782: aloittamiseen, jonka ~tehostamiseksi noita jul- kra:autiseen rintamaan. Sotasyyllisyyskysy-
50783: muuksia harjoitettiin, ja että ne ovat syyl- myksen ratkaisu on tiEntekoa entisen taan-
50784: listyneet rangaistaviin tekoihin. Mutta kun tumukscl.lisen suunna:n ja uuden demo-
50785: tuli kysymykseen nämä suoma1laiset politii- kraattisen suunnan väliUä. Suomi on vel-
50786: kot, jotka toiminnallaan aiheuttivat Suomen vollinen mainitun ti:lityksen tekemään ol-
50787: liittymisen tuohon raakrulaisjoukkoon, niin Jakseen k!elvollinen demokraattisten maiden
50788: esiintyikin käsitys kuin he eivät enää olisi- joukkoon. Pe»astuslakivaliokunnan enem-
50789: kaan tehneet miltään rikosta. Alkeellisin- mis;tön hyväksymä mietinnön perustelu aset-
50790: kin moraali edelrryttää kuitenkin, että se, taa kuitenkin maamme tässä suhteessa omi-
50791: joka rikolliseen liittyy ja tukee hänen toi- tuiseen valoon. Mi,e.tinnön perustaluiden
50792: mintaansa, on myöskin rikoLlinen. joissakin kohdissa selvitetään, ettei ole lain-
50793: Tämän kysymyksen käsittely perustus- kaan varmaa, velvoi:ttavatko tliittoutuneide11
50794: [akivaliokunnassa sekä käsittelyn tulos va;Ltojen päätökset Suomea rankaisemaan
50795: osoi:,ttavat, että meillä vieläkin ajatel:laan sotasyyllisiä, ja toisessa kohdassa valiokun-
50796: samaan tapaan kuin sodan aikana, jolloin nan P'erusteluissa taas ehdotetaan sota-
50797: maamme oli fascistisessa rintamassa. En- syyllisyyslaki hyväksyttäväksi huomioon-
50798: sinnäkin se näkyy niistä muutoksista, jotka ottamal!la ullkopoliittiset näkökohdat. Edellä
50799: perustuslakivaliokunnassa on tehty äänes- esitetty soutaminen ja huopaaminen ei suin-
50800: tyksen jä!lkeen tämän [ain 1 §: ään. Kun kaa:n anna vakavaa kuvaa maamme politii-
50801: S10taan sy;yl}[,isten ranilmi.selminen. 913
50802: -~------~---------------'--'--------------
50803:
50804:
50805:
50806:
50807: kan muuttumisessa, ja Uenee vähintään ky- nalila. ENei siHä 1tahoHa saada maassamme
50808: seenalaista, hyväksyvätkö aiittoutuneet val- sella:ista vakuutusta, niin siitä saattaa olla
50809: lat tämäm.tapaista tulkintaa lainkaan. maallemme vakavia haittoja.
50810: Kun valiokunnan mietinnössä mainitaan Myöskin sisäpoliittisesti on tämä kysy-
50811: myöskin kansainvälisen sotatuomioistuimen mys seNainen, että sen pikai::1en ratkaisu on
50812: peruskirja ja selvitetään sen sisältöä vaja- väJlttämrutön. Sen rikollisen politiikan har-
50813: vaisella ja omaJlaatuisella tavalla, niin lie- joittaminen, mikä 1liitti maamme saksalaiseen
50814: nee syytä [a,inata sHtä kohta,joka on mai- sotaseikkaiiluun, ei ole suinka:an samanteke-
50815: nittu sopimuskirjan 6 artiklassa ja jossa vää Suomen kansalle. Tästä kysymyksestä
50816: sanotaan m. m., että tulee olla valta tutkia ovat useat kansalaiskokoukset esittäneet
50817: ja rangaista niitä henkilöitä, jotka toimin- vaatimukseJ!Sa, jotka ovat olleet oikeutet-
50818: nallaan Euroopan akselivaltojen intresseissä tuja. Se taloudelEnen hätä, missä nyt
50819: j. n. e. Kyllä kai se on sentään s~lviö, että olemme, on tämän rikollisen politiikan seu-
50820: suomalaiset johtavat poliitikot toimivat sak- rausta. Pohjois-Suomen suMUiset rauniot
50821: sa:laisten kanssa samoissa intresseissä. On- ovat myöskin saman rikoksen seuraamuk-
50822: han sen Hitrl,er ilmoittanut puheessaan sak- s1a. Maan parhainta voimaa, nuoria miehiä
50823: g.alaisten hyökkäyksen alkaessa Neuvosto- tuhoutui kymmeniä tuhansia Tätä kohtaa
50824: liittoon. arvos1tellessa on erityisesti huomioitava ne
50825: Valiokunta on ottanut :liitteenä tämän politi,ikot, jotka ovat estäneet rauhan ai-
50826: haparoivan mietinnön tueksi m. m. korkeim- kaansaamista. Suomella oli suuria mahdol-
50827: man oikeuden kielteisen lausunnon. Tun- iisuuksia irtautua sodasta jo vuoden 1944
50828: nettua kuitenkin on, millä tava:lla korkein a:lkupuolella. Mutta näitä mahdollisuuksia
50829: oikeus jo sodan aikana suhtautui m. m. ei käytetty. Se, että niitä ei käytetty, vaati
50830: niihin kuoleman tuomioihin, joita ·tässä Suomen armeijalta suuria kärsimyksiä ja
50831: maassa annettiin sodan vastustajille. Sel- paljon uhreja. Kansamme saa miespo'lven
50832: laiseilta laitokselta ei voi toisenlaista ,lau~ ajan kärsiä sen rikoLlisen politiikan seu-
50833: suntoa odottaakaan. Tämän seikan -tuntee rauksia, eikä se suink:aan ole kostonhalua,
50834: !tämä eduskunta varsin hyvin. Kysymyk- jos sen poli:tiika::1 kannattajia nyt vaadi-
50835: sessä oleva lauSIUnto -edustaa myös sodan- taan edesvastuuseen. Kun kokoomuksen
50836: a,ikaista taantumuksellista ajattelua eikä ~taholta ·esitettiin vanhaa oikeustaist•elua, niin
50837: sillä nykyoloissa enää ole vakuuttavaa on huomautettava, että niin monta kertaa
50838: vaikutusta. kuin Suomen kansa onkin oikeustaistelua
50839: V alliokunnan mietinnön perusteluissa alle- käynyt, ei siinä taistelussa koskaan ole
50840: viivataan myöskin lain taannehtivaa vaiku- 1 ollut mukana kokoomuspuolluetta. Kun
50841: tusta. Siihen on kuitenkin huomautettava, tsaarin san:tarmit polkivat Suomen lmnsan
50842: että kaikki ne sotasyyHisyyttä käsittelevät oikeuksia, oli kokoomus t.a.i siUoinen suo-
50843: kansainväliset sopimukset, joita liittoutu- mettarelainen puolue sen liittolainen; kun
50844: neet vaJllat ova:t 'tehneet, ovat taannehtivia. lapualaisuus jälleen hyökkäsi perustuslail-
50845: Kun Italian ja Saksan fascistit 1lähtivät Esten oikeuksiemme kimppuun, liittoutui
50846: sotaretkelle, ei liittoutuneiden valtojen kan- kokoomuspuolue siihen empimättä, ja nyt
50847: sainvälisiä sopimuksia ol'lut ol,emassa hei- kun on tilinteko saksalaisen Gestapon aikui-
50848: dän johtavien politiikkojensa rankaisemi- sista teoista, niin s]lilä taholla pyritää::1
50849: seksi. Jos 1taan::1ehtivaisuus olisi ollut es- jälleen levittämään unhoituks~en huntu nii-
50850: teenä, niin ei ketään f,ascistia sodan aloit- den raakuuksien pää!lle, mitä tällöin on h:ar-
50851: tajana voitaisi rangaista. Nyt ovat maini- joitettu.
50852: tut kansainväliset sopimukset olemassa ja Mitä tulee sitten ed. Kilpelläis'en [ausun-
50853: koko sivistynyt maai,lma hyväksyy sen toi- toon, niin täytyy muistaa ny,t, kun on tilb-
50854: minnan, jota niiden P'erusteella harjoite- teko menneen saksalaissu111ntauksen aikaisen
50855: taan, ja ne sopimukset velvoittavat myöskin taantumuksen ja uuden vapaamman suun-
50856: Suomea. Toivottavasti eduskunta tekee näi- tauksen välil1lä, että ed. Ki:lpeläinen soitteli
50857: hin val~okunnan perusteluihin sellaiset ensiviulua saksalaissuu::1tauksen aikuisessa
50858: muutokset, että :liittoutun-eet vallat tulevat Suomen ylleisradion propagandaorkeste-
50859: vakluuttuneiksi siitä, että me vakavasti py- rissa eikä hän tajua, että tämä aika vaatii
50860: rimme selviytymään siitä taantumuksesta, viulun uude~leen virittämistä ja siksi hän
50861: johon olimme sidotut fascistisen Saksan rin- soittaa sitä vanhaa fanfa:a.ria, jonka muoti-
50862: 'l~orstaina 6 :p. syyskuuta 1945.
50863:
50864: aika päättyi jo viime Vllloden syyskuun 19 jäseniHe ollut tiedossa, mikä nojautuu kan-
50865: päivänä. (Kesk~tä: Voi, voi!). sainvälisiin sopimuksiin, välirauhan 13 ar-
50866: tiklan määräyksiin ja maamme omiin Ja-
50867: Ed. ö s t e r h o l m: Herr talman ! I ti- keihimme. Satoja kansaQaisia on asetettu
50868: digare skeden av sakens behandling har jag syyt:teeseen ja vangittu, ja niiden joukossa
50869: haft tHlfäJlle att ge uttryck åt min upp- on olrlut syyllisiä ja syyttömiäkin. Tuomi-
50870: fattning i denllia viktiga sak. Det förruig- oita on annettu ja monet jo parai1laan tuo-
50871: ger nu ingen anledning att dröja vid de mioitaan kärsivät. En voi käsittää, miksi
50872: principiella betänklighet·er, som instähler nyt perustuslakiemme vastaisesti on esi:tys
50873: sig vid bedömandet av denna •lagstiftning. eduskunnalle jätetty uudoo lain aikaan-
50874: Nu är det däremot skäl at1t understryka saamiseksi. Meihle on vakuutettu hallituk-
50875: vikten av att behandilingen av det förelig- sen taholta aikaisemmin, m. m. hraillituksen
50876: gande lagförslaget så snart som möjEgt ohjelmapuheessa, et:tä kyseessäolevien hen-
50877: slutförs och at•t ett positivt avgörande kom- kilöiden tuomitseminen tulee tapahtumaan
50878: mer :till stånd. Detta är ett uppenbart maan voimassa olevi•en [akien mukaisesti.
50879: statsintresse, vars förpliktande innebörd Samoin se julkituotiin kolmen suurimman
50880: riksdagens medlemmar äntJligen bör vara puolueen sopimuksessa. Nyt sanotaa;n, että
50881: på det klara med. Den diskussion, som har asiaan on liittynyt uusi vaihe ja että sota-
50882: försiggått här i dag, visar tyvärr, att detta syynisetkin on asetettava samaan asemaan
50883: trots all upplysningsverksamhet från rege- so•tarikollisten kanssa ja siksi on Qaki saa-
50884: ringens sida inte på raHa hålQ är fa:llet. tava aikaan. Ellei niin tehdä, tulee kan-
50885: Denna för landet vittbärande sak är minst sainväJlinen tuomioistuin ·asiaan puuttu-
50886: av allt ägnad för kaserande och raljerande maan.
50887: betraktelser. För mig har det hela tiden Kutka sitten ovat sotasyyllisiä, on itse-
50888: stått klart, att denna sak ur inga synpunk- kul[ekin kysymysmerkki. Missä raja on,
50889: ter är betjänt av dröjsmål. Allra minst sitä minä en ainakaan tiedä. Viittä nimeä
50890: gagnar det .landet, vars fördel uppenbart on täällä jo maini-ttu, ja eräs niistä nimistä,
50891: hade fordrat, att ärendet redan för länge Tanner, jo useammankin kerran. Ken on
50892: sedan hade varit silutbehandlat. seurannut raskaiden sotavuosiemme aikana
50893: Jag kan i allt väsentligt omfatta lagför- (1939 ja 1944 välisen ajan,) eri vaiheita,
50894: slaget sådant det föreligger i grundlags- niin täytyy ihmetellä, että ilman muuta
50895: utskottets formUJlering. voidaan esittää edeltä käsin ja jo tuomio
50896: langettaa ja irlman tutkimatta nimetä hen-
50897: Ed. L a m p i n e n: HerrBI puhemies ! kilöitä, jotka edellämainittuina vuosina kai-
50898: Hallitus on jättänyt eduskunnan käsiteltä- kissa •eri vaikeuksissa ja vaihe·issa tekivät,
50899: väksi .lakiehdotuksen sotarikol.listen tuo- mitä mahdollista oli, ja itseltään kaikki
50900: mitsemiseksi välirauhan 13 artik!lan mää- mukaavuudet kielsivät, kannustimenaan
50901: räysten mukaisesti, mistä esityksestä pe- valtakunnan ja kansan vapaa tulevaisuus.
50902: rustuslakivaliokunta on nyt mietintönsä Täällä eduskunnassa on viime aikoina,
50903: jättänyt eduskunnan lähetekeskustelua var- mutta jo ennenkin, mainittu aivan oikein
50904: . ten suureJrle valiokunnahle. Vastuunsa tun- rikokseksi fascistisen ja natsistisen valtio-
50905: teva kansanedustaja, joka maansa perustus- järjestyksen maahamme tuontiyritykset ja
50906: lakien alaisena on tilivelvollinen siitä, mi- julistettu niiiHe !tuomio. Niin on kansamme
50907: ten osalrlis•tuessaan la~n syntymiseen on 90-prosenttisesti jo ennen sot>iakin tehnyt,
50908: myötävaikuttanut, ei voi illman muuta hy- mutta ei ole tahdottu viime aikoina lausua
50909: väksyä mitä tahansa esitystä, varsinkaan, sitä totuutta että samanaikaisesti kuin fas-
50910: jos hyväksymisellään tietoisesti vaikuttaa cistista ja natsistista ajatusta •esitettiin,
50911: ristiriitaisen rlain syntymisen, joka loukkaa on toisaalla äärimmäisyyssuunta tahtonut
50912: maan perustuslakeja ja Y'leistä oikeusiur- maahamme tuoda myöskin esiin mie~estäni
50913: vaa. Edellämainitun käsityskannan omaa- täysin 'edellisiin rinnastettavan va>ltiojärjes-
50914: vana olen pakotettu esityksen nykyisessä tyksemme muutos mitä kansanvaHaisim-
50915: vaiheessa tuomaan esille oman mielipiteeni paan oikeusvaltioomme ja sitä salakäh-
50916: suurelle va:liokunnallle. mäistä työtä on tehty uhmaten viimeisten
50917: Sotarikollisten syytteeseenpano ja tuo- vuosikymmenien aikana. Kysymys ei ole
50918: mitseminen on kaikihle tämän eduskunnan olllut hyvistä naapuruussuhteista muihin
50919: 945
50920:
50921: maihin ja niiden kehittämisestä, vaan pal- nen ja kehittäminen, mitä ei tiettävästi ole
50922: josta muusta. En voi olla kieltämättä it- maailman miNään muulla kansallla. Muis-
50923: se.ltäni sitä sisäistä uskoa:ni, että se on ol- takaamme Viaporin rlinnoituksen rakenta-
50924: <lrut suuresti rikollista toimintaa ja maini- jan sanoja: Jälki polvi, seiso oma1la pohjal-
50925: tut kaikki kolmea suuntaa ajavat ja sen Jasi ä[äkä luota vieraas·een apuun."
50926: innokkaimmmt kannattajat ovat ainakin Sa;akoon tämä laki minkä muodon ta-
50927: katsottavat yhtä suuriksi syyllisiksi kuin hansa, on se aina oleva [oukkaus sille oi-
50928: ne viisi nimeltä mainittua, jotka ed. Kuusi- keuskäsi'tyke1le, mihin pohjoismainen va-
50929: nen !täällä [akiesityksen ensimmäisessä kä- paus ja. oikeus nojautuu. SuureHa valio-
50930: sitte~lyssä mainitsi. Bdustajilla olisi syytä kunnwlla on toivottavas:ti riittävää harkin-
50931: muistaa vanhan virren säkeistö syy:tettä taa parhaimman oikeuden löytämiseen tä-
50932: tehdessään toisia kohtaan, mikä kuuluu: män erittäin vail\'ean asian ratkaisemiseksi.
50933: ,Katso itse pov.ehes, sielJ' o:a peili etehes ". Muistakaamme 'Vibeliuksen sana:t, ennen-
50934: kuin perustuslakejamme muutamme, mitkä
50935: Valiokunnan esitys, mikä suuresti muut- Stooilin sanoin lausuttuna kuuluvat: ,Te
50936: tuneena ha;llituksen esityksestä suureen voiton saitte, teill' on vaUta nyt, te mulle
50937: valiokuntaan lähetetään, ei saa minua va- tehkää, mitä mieUyi'tää, vaan 'laki ennen
50938: kuutetuksi joutumasta syrjään :totuudesta. mua. syntynyt, myös jälkeheni jää".
50939: Valiokunnan mietintö käsittelee asioita
50940: vuoden 1941 kesäkuusta rnlkaen, vaikka kai- Ed. H e i n i ö: Herra puhemies! - Kun
50941: ken rrähtökohtana on ollut, mikä ainakin eduskunnaLle ny:t on saapunut perustuslaki-
50942: minun täytyy totuuden nimessä maini:ta, va:liokunnan laaja lausunto halilituksen esi-
50943: 1939: n tapahtumat ja niihin liit<tyvät vai- tyksestä 1laiksi sotaan syylilisten rankaisemi-
50944: heet. Ehlei 1939 :n tapahtumia olisi ollut, sesta, on todettava, että valiokunta., tutus-
50945: ei olisi ollut uskoni mukaan 1941:n ja tuttuaan perusteellisesti asian yksityiskoh-
50946: senjälkeisiä tapahtumia (Eduskunnasta: tiin on siinä tulilut tulokseen, että meidän
50947: Oikein!). Perustuslakiva1iokunta ehdotuk- johtavissa asemissa olevat valtiomiehemme
50948: sessaan on siirtänyt myöskin syyteoikeuden eivät o1e tehneet itseään syypääksi voimas-
50949: oikeuska:nsleri:lta valtioneuvostollle. Näin ol- saolevien ,1akien rikkomiseen, eikä kansain-
50950: len on laki muuttunut poliittiseksi. Siksi välist-en sopimusten loukkaamiseen. Tämä
50951: en voi [akia pitää hyväksyttävänä esitetyssä toteamus o:n omut odotettavissakin, kun tun-
50952: muodossa. netaan ne h€nkilöt, jotka, täällä eduskun-
50953: Mitä sitten tulee valtakuntien väliste::1 nassa on mainittu sellaisissa johtavissa
50954: hyvien naapuruussuhteitten kehittämiseen, asemissa olleina miehinä, jotka ny:t sota-
50955: mistä useasti täällä eduskunnassa on mai- syyHisinä olisi tuomittava. Tasavallan si~
50956: nit;tu, on se hoidettava mitä asiaNisimmin loinen presidentti ja eräät ministerit ovat
50957: ja tulisi sen tapahtua molemminpuolisesti. tunnustettava.t henkilöiksi, jotka ova.t ol-
50958: Mutta siitä huolimatta, et,tä naapuruus- I·eet kal1Sa.nvaltaisen vra1ltioelämämme tuki-
50959: suhde on 1luottamukseUinen ja hyvä, ei sen pylväitä, 1lakimiehiä, jotka hyvin ;tuntevat
50960: tarvitse merkitä sitä, että omiin oloihin so- ilait ja asetukset ja niiden velvoituksen,
50961: pimaitomissraki:a suhteissa pidetään selvänä niiden suuren merkityksen 1lakipohjaisen
50962: vieraita periaatteita, mitkä eivät omiin elämän välttämättömyydestä demokraatti-
50963: eiloihimme sovellu. Kehittäköön kumpikin sessa yhtei<lkunnassa. Ja vielä Hsäksi, näitä
50964: naapuri omaansa ja ottakoon se toiselta, miehiä on aina elähy;ttänyt syvä vakaumus
50965: mikä vaivatta. sopii ja mitä kansan suuri länsimaisen oikeusjärjestyksen ja yhteis-
50966: enemmistö parhaaksi katsoo. Näinhän <ta- kuntamuodon arvosta.
50967: pahtuu yksityiselämässäkin naapuruussuh- Kun perustusllakivalioku:nta ja sen mi€-
50968: teiden hyvässä järj,estyksessä oNen, ja ol- tintöön liittyvät ,asiantuntijrulausunnot kyl-
50969: koon aina voimakkaamman velvo[lisuutena 'lin selvästi osoittavat kysymyksen oikeudel-
50970: heikompaa tukea. Tämä on käsitykseni. lisen puolen, viittaan vain ilyhyesti lausun-
50971: Mitä pienen Suomen kansan jäsenten ja non siihen kohtaan, jossa mainitaan oikeus-
50972: vaHa.nkin meidän kansanedUS1tajien tulisi järjestykseemme kuuluvaksi, ettei ketään
50973: muistaa, on, ,että kansallamme on oma teh- voida. tuomita rangaistukseen teosta., josta
50974: ~tävänsä, nimittäin sen maailman ka.nsanval- sen tekemisen aikana ei ollut rangaistusta
50975: t.a.isimma.n oikeusjärjestelmän säiilyttämi- säädetty ja myöskin lausuntoon, että laki-
50976: 119
50977: 946 'Torstaina 6 p. syyskuuta 1945.
50978:
50979: esitykselQe ei voida saada perustaa Lontoon syistä en katso voivani oLla mukana hyväk-
50980: konferenssin päätöksistä. symässä halaituksen lakiesitystä. Lisäksi
50981: Kun hallituksen mielestä ilmeisesti ei ole- ha.luan sanoa, .että viime eduskunnan jäs,e-
50982: kaan syytä kiinnittää huomiota oikeusjär- nenä olen monin muodoin voinut tutustua
50983: jestykseemme eikä erinäisiin tu[kinnoihin sodanaikaisiin tapauksiin, päätöksiin ja ,te-
50984: kansainvälisistä perusteluista, vaan että ky- koihin, joi;ta ei ole voitu osoittaa lainvastai-
50985: symys liikkuu kokonaan poliittisena En- siksi ja rikoHisiksi, joten :nyt lain hyväksy-
50986: jallla, jonka pääministerikin on tunnusta- misellä asettuisin suhteessa syyHisiksi ni-
50987: nut, vaikuttaa siltä, kuin syytteeseen pan- mettyihin ristirii,taan myös oikeuskäsityk-
50988: tavilta tulisi näin ollen puut1tumaan oikeus- seni kanssa ja selrlaiseen tekoon ei voida
50989: turva, mikä on todet<tava ei vaan tälrlä het- kansanedustajaa velvoittaa.
50990: kellä, vaan vastaisuudessakin erittäin ar-
50991: veluttavaksi, koska .laki ja oikeus ovat ai- Ed. Kilpelläinen: Vaikkakin herra
50992: noat, joista pieni kansakunta ja sen yksi- pääministeri jo on ehtinyt poistua, olisin
50993: löt voivat etsiä turvaa. hrulunnut hänen puheenvuoronsa johdosta
50994: Kun perustuslakivaliokunta painavista kunnioittavasti sanoa, ettei minun lausun-
50995: perusteluistaan huolimatta jättää oikeudel- toni ollut tarkoitettu minkäänlaiseksi hen-
50996: lisen puolen sivuun ja panee pääpainon k~lökohtaiseksi hyökkäykseksi häntä vastaan
50997: hallituksen tapaan poliittiselle puolelle aset- ja ettei ole kevytmielistä, vaikka kansan-
50998: tuen kannattamaan hail1ituksen esitystä, on edustaja sanelee tosiasioita pöytäkirjaan.
50999: koko kysymyksen käsittely näin oJr1en siir- Herra pääministerin sosiwlidemokraattiselle
51000: tyvä poliittisille linjoiJrle. Jos tarkastamme ryhmälUe antaman selostuksen jälkeenkään
51001: asiaa tässä mielessä, ei voi mielestäni en tullut vakuuttuneeksi siitä, että ulkopo-
51002: sivuuttaa sitä tärkeätä näkökohtaa, että :liittisesti ehdot1tomasti vaadittaisiin juuri
51003: tällä lailla Suomen eduskunta hallituksi- se tie, jota hal~itus on päättänyt kulkea.
51004: neen välilrlisesti •tunnustautuu sotasyylli- Edelleen haluan sanoa, että kansanedusta-
51005: siksi. On väheksytty tämän seikan merki- jalla mi~lestäni on oikeus, olkoon, että hän
51006: tystä huomauttamalla, että sillä ei tarvitse on juridiikassa maallikko, [uattaa myös kOl'-
51007: olila kauas kantavaa vaikutusta ja toisaalta, keimman oikeuden asiantuntijalausuntoihin
51008: ettei se lopuksi merkitse paljon, koska siinä kuin muihinkin ja näistä syistä en
51009: Suomi on hävinnyt sodan. On kuitenkin millään tava:11a oNut ryhtynyt muuttamaan
51010: syytä painostaa, että pieruellä kansaJlla ei ole puh~ttani vaikka sen olisin ehtinyt tehdä
51011: aihetta hukata mitään argumentteja, joista ja ehkä puhua ilmRJn si1tä kirjoiteUua pu-
51012: asemamme nyt ja vastaisuudessa voi riip- hetta. Täällä SKDL: n taholta erään edus-
51013: pua. tajan antamaan lausuntoon haluan vain
51014: Asiaa käsiteltäessä tietysti ei saa unoh- sanoa, että ollin reserviläiscnä sodan aika:na
51015: taa monesti mainittua välirauhan 13 ar- radiossa ja luulen, että on vaikea sieltä
51016: tiklaa. Sen mukaan on jo syytteeseen parutu [öytää yhtään lausuntoa, joka olisi oHut
51017: joukko .n. s. sotarikoJrlisia, osa on pidätetty Saksalle edullinen tai Saksaa kehuva.
51018: ja syyte heitä vastaa.n on avoinna, samoin
51019: kysymys, missä heitä vastaan syyte nost.e- K'eskustelu · julistetruan pää;t.tyneeksi.
51020: taan. Saattaa kysyä, onko hallitus, kun
51021: kysymys sotasyy4Uisistä on pakko ottaa Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
51022: esille, valinnut oikean tien vai eikö muuta julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetääi1
51023: menettelyä <Yllut käytettävissä. Viittaan suureen valiokuntaan.
51024: monesti mainittuun ariikiaan 13, jonka sa-
51025: namuoto näkyy monel.ta unohtuneen. Ar- 2) Ehdotus toivomukscksi toimenpiteistä
51026: tikla kuurluu: Suomi sitoutuu yht-eistoi- lastenkotien siirtämiseksi lääkintöhallituksen
51027: mintaan liittoutuneiden valrtojen kanssa alaisik•i.
51028: sotarikoksista syytettävien henki[öiden pi-
51029: dättämiseksi ja tuomitsemiseksi. - lVIi[lä Esitelltlään talousvaliokunnan mietintö
51030: tavoin halrlituksen menet,tely on 13 amik- n: o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t c-
51031: la.Jn mukaista, saattaa kysyä, ainakin se [ y y n siinä v:almistelevasti käsite:lty ed.
51032: saattaa olla nrlkopoliittisesti erittäin vaaral- Pohjalan y. m. :toiv. al. n: o 73, joka sisäl-
51033: lista kuten edellä olen viitannut. Näistä tää yllämainitun ehdotuksen.
51034: La.s•tenhoito Oulun ja Lapin lääneiss,ä. 947
51035:
51036: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- Kun näin on, joutuu vakavasti kysy-
51037: ilyn pohjana on :tallousva1iokunnan mietintö mään, mistä johtuu se, että väestö näinä
51038: n:o 7. seuduin ja etenkin lapset ovat epidemiatar-
51039: tunnoille niin perin herkkiä Tutkijakomite-
51040: Keskustelua ei synny. oidenkin pitäisi kiinnittää asian tähän puo-
51041: leen va~avaa huomiota. On näe;t ajatelta-
51042: Eduskunta yhtyy trulousvaliokunnan eh- vissa, että perimmäisenä tartunta-a[ttiuden
51043: dotukseen toivomusa;loitteen hylkäämisestä. syynä on alliravitsemus. Näin väittävät ai-
51044: nakin 'eräät yksityiset lääkärit. Aliravitse-
51045: Asia on loppuun käsitelty. mukseen taas on pätevät syynsä m. m. kar-
51046: jakannan huomattavasta heikontumisesta
51047: johtuva maidonpuute ja yleensäkin tuore-
51048: 3) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä ravinnon puut>e. Toivoi'lin, et;tä kun tämä
51049: terveydentilan parantamiseksi Oulun ja La- asia nyt tällaisessa muodossa lähtee edus-
51050: pin läänien hävitettyjen kuntain lasten kunnasta, niin tähän kuitenkin viranomai-
51051: keskuudessa. set kiinnittäisivät sikä:li huomiota, että mi-
51052: käili aliravitsemus johtuu esim. y.livoimaisen
51053: Esitelläärn talousvaliokunnan mietintö vaikeista [uovutusvelvo~Hsuuksista, niitä
51054: n: o 8 ja otetaan a i n o a a 11 k ä s i t ,t e- tarpeen vaa:tiessa. huoj,ennettaisiin. Muu-
51055: il y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. toin tämä asia on hoidettu kuluneen kesän
51056: Koukkarin y. m. toiv. al n: o 76, joka sisäl- aikana lääkintähuollollisesti aivan oikein
51057: tää ylllämainitun ehdotuksen. eikä kaipa:a sen suurempia huomautuksia.
51058: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- Ed. K a i j ala i n en: Talousvaliokunta
51059: •lyn pohjana on talousvaJliokun.nan mietintö viittaa mietinnössään niihin suunnitelmiin,
51060: n:o 8. joita :terveydenhoito-olojen suhteen Pohjois-
51061: Suomea varten on olemassa. Hyvä on, että
51062: Keskustelu: nämä suunnitelmat on laadittu, minuilla ei
51063: suinkaan ole niitä vastaan mitään sano-
51064: Ed. Ko u k k a r i: Koska esillä oleva asia mista, mutta 1lausuisin sen toivomuksen, että
51065: pohjautuu :t.oivomusaloitteeseeni, saanen puheena olevia suunnitelmia myös ryhdyt-
51066: siihen muutamalla sanalla puuttua. Jätin täisiin toteuttamaan paremmassa tahdissa
51067: aloitteeni täätllä käsiteLtäväksi viime huhti- kuin mit.en on havaittavissa, ettei kävisi
51068: kuun allkupuolella. TäJllöin oli lmukaaa niin kuin kävi äskettäin Kittilässä, kun lää-
51069: Pohjolassa päivän miltei polttavimpana kintöhaLlituksen pääjohtaja kävi sieLlä ja
51070: puheenaiheena tuhoisa epidemia, joka rai- .lupasi kiireeNisesti ryhtyä toimenpiteisiin
51071: vosi <etenkin eräiden Koillis-Pohjanmaan sairaanaparakin saamiseksi paikkakunnalle
51072: ja Lapin :läänin hävitettyjen kuntien alu- ja tämän •lupauksen yhteydessä annettiin
51073: eHla. Edustl/ljille ovat tunnetuita viime ymmärtää, että kun lääkäri saapuu Ki:tti-
51074: kevättalvena esim. Posiolla ja Kuusamossa lään, parakki on silloin jo olemassa. Kui-
51075: sattuneet lasten mitltei joukottaiset kuolle- tenk~n kävi niin, että kun ,lääkäri tuli, :niin
51076: mantapaukset. On huomattava, että viran- parakkia ei oHut ja hänen oli ryhdyttävä
51077: omaisten taholta kiinnitettiin 1/lsiaan todella ajamMn asiaa aivan aQust.a. Tällä tavaNa
51078: vakavaa huomiota vasta sitten, kun sano- mainiNuja suunnitellmia ei suinkaan ole
51079: malehdistö Pohjolassa puuttui näihin mur- syytä :toteuttaa, vaan niitä on toteutettava
51080: hee1lisiin ,tapauksiin. I.~ääkintöhallituksen toisena tava.lla kuin tähän mennessä.
51081: toimesta Jähetettiin tosin itse paikaa
51082: pääLle tutkijl/lkomi.teoita, se on myönnet- Ed. L u mm e: Meistä talousvaliokun-
51083: tävä ja sinänsä asiaillinen toimenpide. Sa- nan jäsenistä tuntuu siltä, että lääkintöhal-
51084: moin ryhdyt;tiin antamaan lääkintähuoltoa lituksella on kyllä •täil<lä alalla ja monilla
51085: varsinaisella epidemia-a:lueella. Tä:stä kai- mui!lla terveydenhoidollisi~la ailoilla hyvää
51086: kesta on seudun väestö tunt1enut kiitolli- tahtoa ja se tekee hyviä yrityksiä asioiden
51087: suutta viranomaisia kohtaan. Epidemia- para:ntamiseksi, mutta kun tulee kysymyk-
51088: vyöryä ei kuitenkaan ole saatu pysäytet.tyä, seen varojen saanti näihin tarkoituksiin,
51089: ei esim. Pudasjärven pitäjässä. niin tälQöin haJlQitus brta toisensa jälkeen
51090: 948 'Torstaina 6 p. syyskuuta 19.45.
51091:
51092: poistaa ehdote:tut määrärahat. Niinpä ai- Asia on ~oppuun käsitelty.
51093: vam. äskettäinkin on tapahtnnut, ja minä
51094: toivoisinkin, että hallitus erikoisesti antaisi
51095: arvoa Qääkintöhallituksen esityksille ja tällä
51096: 1aiUa päästäisiin nykyisestä rtukalasta ti- Toinen varapuhemies: Edus-
51097: [asta. Mikä!li tiedän, on kyseessä vielä lisä- kunnan seuraava istunto on ensi lauan-
51098: menoarvion antaminen tätä vuotta varten. taina kell:lo 10.
51099: Toivotaan, että siinä t;erveydenhoidollisiin-
51100: kin puoliin kiinnitetään huomiota ja määrä-
51101: rahoja rtodella riittävästi <tulee olema~n.
51102: Täysistunto [opetet.aan kello 18,35.
51103: Keskust~lu julisteta~an päättyneeksi.
51104: Pöytäkirjan vakuud-eksi:
51105: Eduskunta yhtyy talousvail.iokunnan eh-
51106: dotukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä. E. H. I. Trunmio.
51107: 58. Lauantaina 8 p. syyskuuta 1945
51108: kello 10.
51109:
51110: Päiväjärjestys. ed. Vennamo ja yksityisasiain takia ed.
51111: Kuittinen.
51112: II m o i t u k s i a.
51113: Siv.
51114: T oi n en k ä s i ,tt dy:
51115: Uusia hallituksen esityksiä.
51116: 1) Ehdotukset laiksi sotaan syyllis-
51117: ten rankaisemisesta sekä laikt;;i kan- Puhemies: Jilmoit,etaan, että tasaval-
51118: santuomioistuimesta . . . . . . . . . . . . . . . 949 lan presidentin kirjelmäm ohella viime
51119: Asiakirjat: Suuren valiokun- elokuun 31 päivä!ltä ovat eduskunnalle
51120: nan mietintö n:o 53; perustuslakiva- saapuneet haililituksen esitykset n: ot 55 ja
51121: liokunnan mietintö n: o 40: hallituk- 56, jotka nyt on ,edustajille jaettu.
51122: sen esitys n: o 54; ed. Wiikin y. m.
51123: lak. aJ. n: o 1; ed. Paasivuoren y. m.
51124: lak. al. n:o 50.
51125: Puhemies: Täysistunto keskey;te-
51126: Pöydällepanoa varten tään ja jatketaan sitä keHo 10,30.
51127: esitwUään:
51128:
51129: 2) Työväenasiainvaliokunnan mie-
51130: tintö n:o 13 halili:tuksen €sityksen joh- Täysistunto keskeytetään kello 10,16.
51131: dosta laiksi perhelisälain muuttamir
51132: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 Täysistuntoa, ,jatketaan
51133:
51134: ke<llo 10,30.
51135: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
51136:
51137:
51138: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
51139: edustajat Brander, Frietseh, K. Hakala,
51140: H~lj:as, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Kalli-
51141: 1) Ehdotuikset laiksi sotaan syyllisten ran-
51142: ne:a, Kirra, Kuittinen, Laitinen, Miettunen, kaisemisesta sekä laiksi ,kausantuomio-
51143: Niukkanen, Pessi, PilppuQa, Pyörä1lä, Si- istuimesta.
51144: mula, Suontausta, Tukia, Tuurna ja Ven-
51145: namo. Esi1ellääin suuren valiokunnan mietintö
51146: n: o 53 ja otetaan t o i se e n k ä s i t :t e-
51147: Ilmoitusasiat: 1 y y n siinä sekä perustuslakiva1iokunnan
51148: mietinnössä n: o 40 va:lmistelevasti käsitelllyt
51149: Lomanpyynnöt. hallituksen esitys n:D 54, ja ed. Wiikin
51150: y. m. lak. al. n:o 1 ja ed. Paasivuoren
51151: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- y.m. Jak. al. n:o 50, jotka sisältävät yNä-
51152: mänpäivän istunnosta virkamatkan takia mainituit Jakiehdotukset.
51153: 950 Lauantaina 8 p. syys,kuuta 1945.
51154:
51155: Puhemi•es: Käsittelyn pohjana on Kun minusta herra oikeusministerin pu-
51156: suuren valiokunnam. mietintö n: o 53. En- hetta kuunneHJlessani tuntui, että hän kuvasi
51157: sin salltli1Jaan asiasta y;leiskeskustelu, sen tehtävän ratkaisun yksinkertaisemmaksi
51158: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- kuin mi:tä se itse asiassa on, otin eilen
51159: kohtaiseen käsittelyyn. yhteyden erääseen korkeimman oikeuden
51160: tuomariin, joka puolestaan tarkemmin se-
51161: Yleiskeskustelu: losti minulle korkeimmam. oikeuden lausun-
51162: toon tässä kohdassa johtaneita seikkoja.
51163: Ed. Ahma vaara: Herra pulunnies! Pidän vetlvol[isuutenani saattaa tämän selos-
51164: - Sotaan syyllisten ranlmisemisesta an:ae- tuksen pääpiirteet. eduskunnan tietnon.
51165: tun 1akiehdotuksen ensimmäisessä käsitte-
51166: 1
51167: Tähä:n tapaan hänen selostuksensa kävi.
51168: ly;ssä eduskunnassa herra oikeusministeri Termiä ,sotarikos'' (war crime) käyte-
51169: arvosteli korkeimman oikeuden perustusla- tään sanotussa kansainvälisessä sopimuk-
51170: kiwv1iokunnalle antamaa lausuntoa kohdis- sessa yhden ainoan kerran, nimittäin sopi-
51171: taen tä;Llöin huomionsa erityisesti Riihen mukseen liittyvässä kansainvälisen sotatuo-
51172: lausunnon kohtaan, jossa korkein oikeus to- mioistuimen peruskirjan 6 artiklan b) koh-
51173: tesi, että suurimpien sotarikollisten syyt- dassa, johon korkein oikeuskoin on viita;n-
51174: .tämisestä ja rankaisemisesta viime elokuun nut ja jossa tämä rikos määritellään !teoksi,
51175: 8 päivänä Lontoossa tehdyn sopimuksen joil:la on louk&ttu sodan Lakeja tai tapoja.
51176: sanamuoto eli terminologia ei anna tukea Ei ole mahd()lllista katsoa, €ttä tämä termi
51177: si!Lle käsitykselle, että käsite sotarikos ( war ()llisi kaksimerki,tyksinen, t. s. e,ttä se mer-
51178: crime), jota on käytetty myös välrauhan- kitsisi muutakin kuin mitä kysymyksessä
51179: sopimuksen 13 artiklassa, sulkisi piiriinsä Oilevassa. kohdassa on sanottu sen merkit-
51180: muita kuin sodan ~·akeja tai :tapoja vastaan sevän .•Jos sotarikos olisi niin laaja käsite,
51181: tehtyjä rikoksia. Aiheen ·tähän huomau- että siihen sisältyisivät myös rikokset rau-
51182: tukseensa sai korkein oikeus sen johdosta, hoo vastaan, ·eti olisi ollut. mahdollista mai-
51183: että ha'llituksen esityksen perusteluissa oli nita näitä rikoksia sopimuksessa erillisinä
51184: viitattu sanottuun kansainväliseen sopimuk- rikosryhminä - rauhanrikokset a) ja sota-
51185: seen iQmoit.tamalla, että sotarikos tässä sopi- rikokset b) kohdassa - vaan olisi mdlem-
51186: muksessa olisi määrirte1ty myös n. s. sota- mat kohdat tietenkin oHut yhdistettävä ja
51187: syyHisy~y:ttä eli sellaista rikosta· tarkoitta- rikoksen ri1ää111telmä vastaavasti ~aajennet
51188: vaksi, joka on tehty sotaan ryhtymisellä tava. MikäJli siis tahdotaan väittää, että ter-
51189: sinänsä ja jota rikosta tarkemmin nimite- miä ,sotarikos" ( war crime) olisi maini-
51190: tään ,rikokseksi rauhaa vastaan". -tnssa kansainvälis,essä sopimuksessa käy-
51191: Oikeusministeri on eduskunnassa •lausu- tetty eri merkityksissä, ei sellainen käsitys
51192: nut m. m., että sekä edellämainitussa kan- saata olla oikea. T·ermiä on käytetty sopi-
51193: sainvä,lisessä sopimuksessa että siihen liitty- muksessa vain kerran ja silloin siinä mer-
51194: vässä kansainvälisen sotatuomioistuimen kityksessä, joka korkeimman oikeuden lau-
51195: peruskirjassa esiintyy sama termi ,sota- sunnossa on mainittu. Tästä myöskin. joh-
51196: rikos" (war crime) ja sen johdannainen tuu, että sanotussa sopimuksessa 1termit
51197: ,sotarikolQinen" ( war criminal) sellaisess·a , sotarikos'' ( war crime) ja ,sotarikoHinen
51198: laajassa merkityksessä, joka käsittää koko (war eriminal) eivät peitä toisiaan. Jälkim-
51199: peruskirj-an 6 kohdassa mainitut rikokset", mäinen termi esiintyy sopimuksessa useissa
51200: ja että siis sotarikos sanotun sopimukse;t kohdin, ja se on eräänlainen Y'leistermi,
51201: mulmarn olisi käsitettävissä niinkin [aajasti, jonka piiriin luetaan ytleensä kaikki ne eri
51202: että myös edel.lä mainitut ,rikokset rauhaa rikokset, joista syyte kansainvälisessä tuo-
51203: vastaan" olisi tlueUava sen piiriin kuulu- mioistuimessa voidaan nostaa. Sen sisältö
51204: viksi. Sotarikos~sana olisi siis .tässä kan- et ole niin täsmällinen kuin sotarikos-ter-
51205: sainvälisessä sopimuksessa käytetty sekä min, joka on sopimuksessa. nimenomaan
51206: laoaj·emmassa että suppeammassa merkityk- määritelty ja joka tämän määritelmä,n mu-
51207: sessä. Kork€immalla oikeudel:ltt ei näin o1- kaisena tietenkin on tarkoitettu myös sano-
51208: len herra oikeusministerin mielestä O'le ollut tun sopimuksen perusteella viere>lle pan•ta-
51209: aihetta todeta, että sotarikolliscHla tarkoi- vissa oikeudenkäynneissä käytettäväksi. -
51210: tettaisiin vain sodan :lakien ja tapojen louk- Näin mainittu tuomari. ·
51211: kauksia. Kun 1944 ·vuoden vHirauhansopimnksessn
51212: ei puhuta soturikohlisista (war crimina.ls), [ausunnon mukaan se koskee rikoksia, jotka
51213: vaan sotarikoksista (war crimes), on kat- ovat tehtyjä aina vuodesta 1933 alkaen.
51214: soen siihen oerotukseen, mikä näiden käsit- Niillä d siis ·tarvitse olla mitään tekemistä
51215: teiden väJlillä tehdään :edellä mainitussa sodan kanssa ja ne kohdistuvat natsiha1li-
51216: Lootoon sopimuksessa, johon hallitus oli tukselle ominaiseen systeemiin ja sen koko
51217: viitannut, korkeimmalla oikeudella mieles- vrultakauteen. Tahitooko oikeusministeri to-
51218: täni ()lllut aihetta kiinnittää perustuslakiva- dellakin väittää, että näitä voitaisiin nimit-
51219: liolnmnan huomiota siihen, m1tä nimen- tää sotarikoksiksi ja sisällyttää sotarikosten
51220: omaan sanonnalla ,,sotarikos'' sanotussa piiriin. Mielestäni herra oikeusministerin
51221: ka:nsa.invälisessä sopimuksessa sen sanamuo- vahvin argumentti kääntyy ehkä vahvim-
51222: don mukaan on ymmärrettävä. Asia. ei maksi argumentiksi hänen tulkintaansa
51223: ':luinkoo.n ole niim. seilvä ja yksinkertainen, vastaan. Eiköhäm rikos rauhaa v·astaan to-
51224: Luin miltä se oikeuskanslerin lausunnon dellakin ole sotarikokseen rinnastettu eikä
51225: valossa näyttäytyy. Minä voin lisäksi il- suinkaan a1istettu käsite?
51226: moittaa, että prof. Kaira on jäljestäpäi:n, Kun oikeusministeri .tunnustrua prof. Kai-
51227: mutta valitettavasti niin myöhään, ettei ran lausunnossaan, sellaisena kuin se oli
51228: sitä voitu hänen lausuntonsa monistuksessa monistettuna ja hänen käytettävänään, ,pä-
51229: huomioida, ilmoi.ttanut hahmvansa useissa teväillä 1tavaHa", kuten hän sanoo, saatta-
51230: kohdin ainakin lieventää tätä kohtaa kos- neen asian tässä suhteessa oike:aUe tolalle,
51231: kevaa [ausun:toansa, jopa kokonaan siitä herättää huomiota se, että oikeusministeri
51232: poistaa näin kuuluvan 11auseen: ,Ei siis jättää kuitenkin ilmoibtamrutta, onko prof.
51233: loogi:lllisella välttämättömyydellä voi väit- Kaira myös lausuntonsa pääasiassa ratkais-
51234: tää kyseelHsen sanonnan välirauhan sopi- sut yhtä pä;t,eväUä tava:Lla. Hänhän tuli
51235: muksen 13 ·artildassa sulkevan artikla:a pii- lausunnossaan kuitenkin samaan [opputu-
51236: ristä pois rikoksen rauhaa vastaan.'' Menet- lokseen kuin korkein oikeuskin, joskin
51237: te:1y on ymmärrettävissä, kun ottaa huo- käyttäen siihen eri tietä. Kun oikeusminis-
51238: mioon, että ~ausunnot valiokunnan oli saa- teri lausunnossaan sanoo pyrki,neensä osoit-
51239: 1nva kovin kiireellisesti. tamaan, että hmlQituksen esitys on välirau-
51240: Voisi vielä ehkä huomauttaa, että mai- han sopimuksen 13 artiklassa maallemme
51241: nittu kansainvälinen sopimus ja siihen !liit- säädetyn :laiUisen velvoituksen mukainen
51242: tyvä peruskirjg,__oyat taHavien juristien myöskin kansainvä!lisesti voimassaolevien
51243: muovailemia, jonka vuoksi on vähemmän sopimusten ja niistä hyväksyttyjen periaat-
51244: luuLtavaa, että niissä samaa käsitteen mää- teiden perusteella, merkinnee se sitä, ettei
51245: rittelyä, war crime, olisi käytetty kahdessa hän tunnusta prof. Kairankaan pätevän
51246: eri merkityksessä, ilman että siitä olisi so- t,avan jatkuneen mainittua kohtaa pitem-
51247: pivasti huomaut·et<tu, :esimerkiksi puhumana mä·Ue.
51248: toisessa paikassa sotarikoksista yleensä ja Minun täyityy sanoa, ettei herra oikeus-
51249: toisessa paikassa \·arsinaisista sotarikoks·ista ministeri mielestäni onnistunut ratlmise-
51250: eli sotarikoksista ahtaammassa merkityk- maan tulkintaa sen pät·evämmin kuin mai-
51251: sessä. Tähän tapaan sopisi odottaa mene- nitut kaksi !lausuntoa..
51252: tellyn, jos tosiaan olisi käytetty s•amaa Minun on täytynyt ·asian tähän puoleen
51253: määrittelyä kahdessa eri merkityksessä. puuttua. senkin vuoksi, että oikeusministeri
51254: Brittäin huonosti annistunut oli mielles- lausui perustuslakivaliokunnan puoliHain
51255: täni herra oikeusministerin perustelussa vastahakoisen kannan perustuneen arvatta-
51256: Yiittaus peruskirjan 6 c) kohtaan, jossa vasti suurimma,Ha osalta korkeimman oi-
51257: puhutaan rikoksista inhimillisyyttä vastaan. lmuden ·l·ausun<toon. Minun on tämän joh-
51258: Kun nämä rikokset jäisivä:t sotarikoksen dosta huomautettava, e'ttä perustuslakivaEo-
51259: ulkopuolelle, vetää oikeusministeri siitä sen kunnan mietinnössääJn sivulla 2 omaksuma
51260: varman johtopäätöksen, ettei korkeimman lmnta on, ,että ,se, mitä sanotussa artik-
51261: oikeuden sanantulkinta voi olila oikea. Täl- lassa. ymmärretään sotarikoksiUa, jää tul-
51262: leiin oikeusministeri ei ole muistanut, että kinnanvaraiseksi' '. Arvellen, että kaiken
51263: rikokset inhimillisyyttä vastaan peruskir- sen jäJlkeen, miltä asiantuntij,ain ja halli-
51264: jan 6 c) kohdan mukaan voivat oHa teh- tuksen taholta tästä seikasta asiassa on
51265: tyjä ennen sotaa, jopa tuomari ,Jacksonin l'ausuttu, valiokunnan omaksuma kanta on
51266: 952 Laua,ntaina 8 p. S'YYISikuut,a 1945.
51267:
51268: oikea ja hyvin perusteltu, sitHä se on oi- kia väJlirauhansopimuksen puheenaolevau
51269: k€ampi, paremmin perusteltu ja varovai- :artiklan velvoituksen täyttämistä varten
51270: sempi kuin esim. hallituksen kanta. väJlttämättömänä, perustuslakivll!lioknnta ei
51271: Valitan, että herra oikeusministerin kä- katso voivansa asettua vastustamaan laki-
51272: sittääkseni liian varma kanta on pakotta- ehdotuksen hyväksymistä." Kun herra oi-
51273: nut minut kajoamaan asi,an tähän puoleen, keusministeri puhui ,valiokunnan puolit-
51274: joka ei kuitenkaan tässä asiassa ole rat- tain vastahakoisesta kannasta", on siis
51275: kaiseva. Ratkaisu on kieO.tämättä asian po- myöanettävä hänen omeen oikeassa, kuiten-
51276: liittisessa, tarkemmin sanoen, ulkopoliitti- kin vain ja sananmukaisesti airno:astaan
51277: sessa puolessa. Minä pelkään, et~tä ne 'ar- puolittain. 8iHä jo~;S hän olisi lausunnos-
51278: voisat edustajat, jotka pysähtyvä:t pane- taan jättänyt pois sanan puolittain, si'lJloiTJ
51279: maan ratkaisun asian oikeuspuoleen, py- hän olisi ollut kokonaan oikeass'a. Kun oi-
51280: sähtyvät puoliväiliin. Väilirauhan sopimus keusmiaisteri tuomitsee korkeimman oikeu-
51281: on täytettävä ja voittaj~a :tulkitsee 13 artik- den Jausunnon 100-prosenttisella varmuu-
51282: lan siten, että se koskee myös sotasyyllisiä. della, mutta toteaa yaliolmnnan kannan
51283: Ainakin. jo Brennuksen ajoista alkaen his- olleen ainoastaan puolittain, siis kai 50-
51284: toria todistaa, että vaiMajan :tulkinta rat- prosenttisesti vastahakoisen, olisi hän käsit-
51285: kaisee, eikä mei:lilä, paremmin kuin muii}la- tääkseni osunut paremmin oikeaan, jos hän
51286: kaan voitetuilla maailmanhistoriassa on ol- olisi sijoittanut nämä prose,nttimääränsä
51287: lut, ole keinoja voimaansaattlaa omaa käsi- päinvastoin. Minun on todettava, että pe-
51288: tystämme siinäkään tapauksessa, et<tä se rustuslakivaJliokunnan mietintö on kestänyt
51289: olisi ehkä 'toinen ja oikeampi. Vairn runoi- herra oikeusministerin kiirastulen.
51290: lija voi lausua Wibeliuksen tavoin ja lyödä Lopuksi minun on tehtävä eräs tunrnus-
51291: rintoihinsa, mutta ei politikka eikä myös- tus: p~erustuslakivruliokunta ei ole huoman-
51292: kään. kansa,nedusbaja, jolla on vastuu kan- nut harkita, eivätkö menneiden vuosien
51293: san kohtruloista. Meitä ei peOasta se, että tosiasiat ja rehellisyys silloisia johtomie-
51294: lausumme ,mun tehkää, miten mielitte", hiämme kohtaan o[isi ehkä vaatineet lain
51295: sillä kysymys ei ole meistä eikä yksilöistä, nimikkeen vaihtamista toiseen, esimerkiksi
51296: vaan koko kansasta, jonka elämän täytyy tämän tapaiseen: laki välirauhansopimuk-
51297: jatkua. Välirauhan ehdot me ol,emme juh- sen 13 artiklan täyttämisestä eräissä ta-
51298: lallisesti sitoutuneet täyttämääln ja ne on pauksissa.
51299: täytettävä, täyt,ettävä silläkin tavalQa kuin Omasta puolestani viittaan jättämääni
51300: maaillmanhistoria vo1tetulle ne aina täytet- vastalauseeseen n :o II, joka koskee sanan
51301: täväksi on pannut. Sota on vaatinut pa1ljon ,hallituksessa'' palauttamista Jakiehdotuk-
51302: sijaiskärsimyksiä, joita ei ole oikeuden sen 1 § :n 1 momenttiin. En jaksa olla va-
51303: vaa 'alla punnittu, ja vä,lirauhanehtojen kuutettu siitä, voittaako hrullitu.'! lopulta-
51304: täyttäminen näyttää 'niitä myös vaativan. kaan mitään sinä, että tämä sana poiste-
51305: Yhtä vähän kuin sodassa nyt on kysymys t,aan. Kun kysymys joka tapauksessa on
51306: mistää:n oikeus,taistelusta. Ken sitä kuvit- ratkaisevalla tavaHa vaikuttamiS>esta ja tuo-
51307: telee, hän pettää 'itsensä ja toisi~a harha- mio on annet,tava virka-aseman väärinkäyt-
51308: kuvitelmiHa, joiLle kylmässä politiikassa ei tämisestä, voidaan kysyä, sopivatko nämä
51309: ole :tilaa. Tuskin mikään on politiikassa muuhun kuin hal<lituksessa olleeseen. Asian
51310: sen vaarallisempaa. Kirvelevin sydämin, yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin eh-
51311: mutta kylmästi harkiten minä en näe muuta dottamaan tämän sanan palauttamista sa-
51312: mahdollisuutta kuin antaa mennä tämän nottuun koht,aan.
51313: lakiehdotuksen lävitse, ja meidän tehtävä-
51314: nämme on kantaa siitä vastuu, sanokootpa Ed. Kivi s a l o: Herra puhemies!
51315: vastuusta v:aplliat siihen mitä taha,nsa. Se Tämän asian ~ensimmäisessä käsiittelyssä sa-
51316: va111tii rohkeutta, kenticspä enemmän roh- maliLa kui:n suosittelin suureO<le valiokun-
51317: keutta kuin ehdotuksen hylkääminen.. nalle esillä olevan 1lain hyväksymistä, suo-
51318: P€rustuslakivaliokumran ~lopwllinen kanrta sittelin myös, että suuri vruliokunta hyväk-
51319: ilmaistaan mietinnössä näirn: ,Kun lmiten- syisi sen siinä muodossa kuin se esitetään
51320: kin haHitus, joOla on ollut parhaat mah- perustuslakivaliokunnan mietintöön liite-
51321: dollisuudet ottaa varteen kaikki as~iaan vai- tyssä VI vastalauseessa. Kun suuri valio-
51322: lmttavat seikat, on pitänyt ehdotettua Ia- kuata ,ei dle omaksunut tätä kantaa, niin
51323: 953
51324:
51325: näin sen vuoksi, että vaikka perustuslakiva- Herra puhemies ! Edellä es~ttämistäni
51326: liokunta onkin parantanut esillä ol•evaa la- muutoksista teen ehdotukset tämän 'lain
51327: kia ottamaHa siihen kohtia ed. Pa:asivuor,en yksityiskohtaisess•a käsittelyssä. Tarkoituk-
51328: y. m. aloitteesta, niin on tässä laissa sitten- seni ei ole näi1lä muutosehdOituksiMa vai-
51329: kin se puutteellisuus, että syytteestä voi va- keuttaa h®Htuksen asemaa, vaan päinvas-
51330: pautua sellaisia, jotka ehkä ovat enemmän toin helpottaa. Minulla ei ole mitään ham-
51331: syyHisiä kuin ne, jotka 1ehkä joutuvat paankolossa ketään kohtaan ja pidän luon-
51332: syytteeseen ja joiden syyllisyys ottaen huo- nollisena, että toista m~eltä olevatt arvoisat
51333: mioon sodanaikaisen tilanteen, voi olla mel- edustajat puhuva,t ja menettelevät vakau-
51334: koisen Jievääkin. Ehdotukseni hyväksymi- muksensa mukaan, mutta o[etan myös että
51335: sellä saataisiin tämä epäsuhde poistetuksi. he suovat minu!He saman oikeuden. Täällä
51336: Kun on väitetty, että VI vastalauseessa eduskunnassa olisi eri tahoiHa, niin rt:.oi-
51337: olevan lain 1 § :n mukaan syytteeseen jou- sella kuin toisellakin, pyrittävä tähän
51338: tuvien piiri laaj·enee siinä määrin, ettei Hstista suurempaan sovinnallisuuteen. Se
51339: syytteeseen panoa ehditä 'toimittaa määrä- olisi omansa helpottamaan niiden suurten
51340: ajassa, niin huomautan tämän johdosta, vaikieuksien voittamista, joiden keskel[ä
51341: että näin ei itarvitse käydä. Syyttäjistö parhai1l'aan kamppai1emme, ja siinä kamp-
51342: voi rajoittaa syy<tteeseen pantavien luvun pailussa tarvita•a:;J. mukana kaikki rakenta-
51343: vain niihin, jotka ovat suurempia syyHisiä, vaan työhön pystyvät voimat.
51344: kuten hamtuskin tarkoittaa, mut,ta voi toi-
51345: selta puolen ulottaa syytteeseen panon Ed. S e r g e 1 i u s: Herra puhemies!
51346: kaikkialle, missä todeHa suurempia syyl- Huomattavana etmra on pidettävä s~tä to-
51347: lisiä on. Syytteeseen pantavien luvun ei siseikkaa, e'ttä sotasyyllisten rankaiseminen
51348: siis <tarvitse tulla sanottavasti suuremmaksi on jätetty meiUe hoidettavaksi sisäisenä
51349: kuin se tulee esiHä olevan mietinnönkin asiana eikä jätetty voit.tajava!l,tioiden eli-
51350: mukaan. Jos syy.ttäjistOllä, jota ehdotamme miHe. Se tärkeä asiakirja, joba parastaikaa
51351: vastwlauseessa olevassa [akiehdotuksessa käsitellään eduskunnassa ja ~ähiaikana siir-
51352: eduskunnan Valitsijamiesben vailittavaksi, tyy historiaan, on ~aajalti tutkittu etenki~1
51353: jos tällä syyttäjistöllä on älyä ja hyvää oikeusjärjestyksen periaatteiden kannaLta.
51354: tahtoa, jota ei ole syytä ennakolta epäihlä, Tämä tutkimus on tietenkin ollut asra:lle
51355: niin osaa se menetellä oikeudenmukaisesti hyödyksi, mutta ei ole miiJlään tavaiJla rat-
51356: sekä myös tmanteen vaatimusten ja maan kaiseva. Määräävänä on, niinkuin hwllitus
51357: edun mukaisesti. Se saisi opHstus,ta m. m. useamman kerran on maininnut, se sitou-
51358: Hornborgin komitean mietinnöstä sekä sii- mus, jonka eduskunta so[mi viime syksynä
51359: hen Qiitetystä ed. E. Pekkalan ja tohtori Neuvos,toliiton ja Ison-Britannian kanssa
51360: Ruudun eriävästä mielipite•estä, jotka tie- ja jonka mukaan o}emme velvoi.tetut ryh-
51361: tysti o[isi annettava syyttäjistön käytettä- tymään sotasyyMisten ramkaisemiseen. Kun
51362: väksi. asia on näin, niin käsitykseni mukaan mei-
51363: Hallituksella on nykyään paljon työtä dän tulee yrittää saada 1lainsäännökset sel-
51364: ja huolehtimista monien asioiden vuoksi, ja laisiksi, että ne oikeudenmukaisesti koske-
51365: tämän tähden ei sille olisi pantava S'i1tä ras- vat kaikkia :avainasemissa oUeita ja olevia
51366: kasta ja paljon työtä vaativaa lisät.ehtävää, syyllisiä kansalaisia.
51367: mitä syytt.eeseenpanosta päättäminen edel- Beises,ti on todettu, että vuosina 1940
51368: lyttää. On muitakin syitä, m. m. ha!lli.tuksen ja 1941 valmisteltiin tässä maassa sotaa Neu-
51369: vaihtumisen mahdol!lisuus, jonka vuoksi vostoliit.toa vastaan, ja tuskin kukaan asi-
51370: syytteeseenpanosta päättäminen olisi mää- oista periHä oleva sitä enää kieltää. Tämän
51371: rä1Jtävä sellaiselle instanssille, joka koko ohella tulee kumminkin muistaa, että jok-
51372: syytteeseenpanoajan pysyy samana. Vie1ä seenkin samaan •aikaan, kesäkuussa 1941,
51373: pidän itarpeeUisena, että lain 2 § : stä pois- kun H1tler radiopuheessaan mainitsi sak-
51374: te'ttaisiin määräys, että tämän [ain muka;an salais-suoma1aisten asew~ljeyden olemassa-
51375: valituHla ei olisi toimeSitaan kieltäytymis- olosta, niin sUloinen presidentti Ryti puo-
51376: oikeutta. Otettakoon ennen valitsemist·a lestaan se[iitti, että Suomen hallituksen pa-
51377: selko, että asianomaiset ottavat heille us- perit oliv•at yhtä selvät ja omatunto yhtä
51378: kottavan tehtävän vastaan. puhdas toisen kuin edellisen sodan suhteen,
51379:
51380: 120
51381: 951 Lau,a,nt•aina 8 p. syyskuut·a 1945.
51382:
51383: ja hän väitti, että Suomen kimppunn oli kuitenkin suureHa painostuksella on vai-
51384: kumma;llakin kerralrra hyökätty aiheetto- lruttanut eduskuntaan saadakseen tämän
51385: masti. HalHtus ja eduskunta nielivät vasta- sotasyyl[isyySil'ain iläpi ja vieläpä edellisessä
51386: lauseetta kaiken tämän. Kun näin on asian- istunnossa asettunut jyrkästi vaatimaankin,
51387: lait,a, niin aina.kia minun oikeustajuntani niin siiheill on ollut ehkä painavat syyt.
51388: sa.noo, ~että syyl[isiä on myös 'etsittävä talvi- Mutta kuitenkin :tästä huolimatta, mitä
51389: sodasta 1939-40 ja siinä mielessä minäkin kolmannessa käsittelyssä lopulliseen kan-
51390: olen valmiina äänestämään perustuslaki- nanottoon tässä tulee, jää riippuvaksi siitä,
51391: valiokunnan mie,tinnössä o~evan VI vasta- minkälaisen sisällön laki tässä toisessa kä-
51392: lauseen 1 § : n puolesta. sittelyssä tulee saamaan.
51393: Mitä taas tu:lee itse raagaistusmääräyk-
51394: siin, niin ne suurin piirtein ovat hyväk- Ed. R ä i s ä n e n: Herra puhemies! Laki
51395: syt•tävät, joskin ne olisivat minun käshyk- sotasyyllisten rankaisemisesta on nyt rat-
51396: semi mukaan saaneet oUa jonkun verran kaisevassa käsittelyssä. Sen kolmannessa
51397: vieläkin lievempiä. käsittelyssä ei eduskunnalla valtiopäiväjär-
51398: Muissa kohdin yhdyn perustuslakivailio- jestyksen mukaisesti ole itse lakitekstiin
51399: kunnan ja suuren valiokunnan ehdotuksiin, nähden muuta oikeutta kuin hyväksyä tai
51400: m~tä itse ilakitekstiin tulee, kun taasen its'e hylätä esitys taikka jättää se lepäämään yli
51401: perusteluihin nähden tulen kannattama'ilrn vaalien, mikä sekin asiallisesti katsoen mer-
51402: V vastwlauseessa olevaa muutosehdotusta, kitsisi esityksen hylkäämistä. Kun suuren
51403: että määrätyt kappaleet näistä perusteluista valiokunnan kannan huomioiden näyttää
51404: poi<;tetaan. todennäköiseltä, että laki 'tulee hyväksyttä-
51405: väksi ainakin suurin piirtein katsoen siinä
51406: Ed. P a k s u j a ] k a: Herra puhemies ! muodossa, ku:in minkä sille on antanut pe-
51407: Kun tämä sotasyyllisyysll,aki on nyt ra:t- rustuslakivaliokunta, jonka mietinnön myös
51408: kaisuvaiheessaan, haluaisin vielä tämän hallitus ilmoitti hyväksyvänsä, on syytä
51409: ylleiskeskustelun yhteydessä lausua käsityk- vielä huomauttaa, että laki sotasyyllisten
51410: seni siitä ja merkittäväksi eduskunnan rankaisemisesta ei suinkaan vastaa sitä,
51411: pöytäkirjaan.. mitä vasemmiston taholla tästä laista olisi
51412: Mitä ensinnäkin täl,laisen ~ain säätämi- odotettu - asia, joka käy ilmi niistä kah-
51413: seen tulee, niin olen jo ahmperin oHut sitä desta vastalauseesta, jotka valiokunnan mie-
51414: mieltä, ettei sen hyväksymisellä voida välrt- tintöön on SKDI1: n edustajain toimesta
51415: tyä oikeuskäsiUeiden ja -periaatteiden liitetty.
51416: loukkauksilta, josta täällä on jo aikaisem- Sen lisäksi, mitä ed. Wiikin vastalau-
51417: min huomautettu. Ne lausunnot, jotka seessa on esitetty, huomautan, että käsityk-
51418: herra pääministeri ja herra oikeusministeri seni mukaan olisi koko sotasyyllisoikeus
51419: edellisessä istunnossa esittivät, eivät saan1eet ollut valittava eduskunnassa. Se, että sota-
51420: minua vakuuttuneeksi vielä siitä, että tämä syyl1isoikeuteen tulee kaksi itseoikeutettua
51421: lainmuutos olisi tehty jo silloin, kun väli- jäsentä ja kolmas aivan suppean piirin va-
51422: rauhansopimus hyväksyttiin. SiHä jos niin litsema, tietää asiallisesti katsoen lievitystä
51423: olisit oHut asianlaita, ei olisi tarvinnut nyt sotasyyllisten hyväksi. Erityisesti pidän
51424: enää muuta kuin asetus sen toimeenpanoa valitettavana sitä, että siinä on itseoikeutet-
51425: varten. Minä en o'le mikään juristi, mutta tuna edustettuna korkein oikeus, joka niin
51426: ma:a:llikkonakin olen sen käsittänyt, ettei perusteellisesti on kompromenttoinut it-
51427: näin suureen perustuslain muutokseen olisi sensä viime vuoden valtiollisissa jutuissa
51428: piotänyt mennä, vaan hoitaa tämä sotasyylli- yleensä, mutta erikoisesti kuutosten oikeu-
51429: syyskysymys ny,t voimassa olievien ·lakien denkäynnissä, missä se vahvisti Turun hovi-
51430: mukaan, jotka ammoisista ajoista asti ovat oikeuden tuomion, joka oli oikeusmurha.
51431: olleet tämän hnsrun elämänohjeena ja joi- Tähän päivään mennessä ei korkein oikeus
51432: den nojalla on rangaistava ne rikokset, joi- ole tiettävästi purkanut tuomiota eikä mei-
51433: hin ka.nsalaiset itsensä ova.t syypäiksi teh- dän kuutosten vetoaminen eduskunnan oi-
51434: neet. Ja jos näin saa,tu tUilos 1ei o1isi sitten keusasiamieheen ryhtyä toimiin tuomion
51435: tyydyttänyt yhtyneitä kansakuntia, olisi- purkamiseksi johtanut tulokseen, kuten,
51436: han oUut kwnsainvälinen ·tuomioistuin, jolla tuntien nykyisen oikeusasiamiehen kiinteän
51437: olisi tilaisuus puuttua asiaan. Kun ha:llitus myötäilyn sotavuosien politiikkaan, saattoi
51438: Sotam1 syyUisten r,aiJikai seminen. 955
51439:
51440: odottaakin. Sellaiselle oikeudelle kuin kor- sjukdom har vållats av de krig det nödgats
51441: kein oikeus, joka ei vieläkään ole huoman- genomlida de senaste åren. Det gäller för
51442: nut kauhistuttavaa erehdystään - käytän lagstiftaren, att taga reda på orsakerna till
51443: näin lievää sanaa - ei olisi ollut valmistet- att vårt land råkat i krigstillstånd med sin
51444: tava etuoikeutettua asemaa sotasyyllistuo- mäktige Östra granne, och om någon brotts-
51445: mioistuimessa, jonka velvollisuus on antaa ligt bidragit till kriget fä:lla dom därom.
51446: tuomionsa niistli rikollisista teoista, jotka Enligt min mening, var det förståndigt
51447: korkein oikeus tuomioillaan, joista eivät ocll riktigt att begränsa frågan om krigs-
51448: puuttuneet verituomiotkaan, .tavaillaan siu- ansvarigheten till vårt senaste krig och de
51449: nasi. Ja yleensä demokratian periaatteiden kretsar det nu föreliggande lagförslaget
51450: mukaisesti ei meidän oloissamme, joissa avser att gälla. Vårt s. k. vinterkrig har
51451: oikeuslaitos on niin rappeutunut ja yli- aldrig givit anledning till nämnvärt olika
51452: opisto taantumuksellisten piirien määräys- uppfattninga.r vare sig i eget land eller i
51453: vallassa, olisi näille piireille ollut annettava utlandet. De allra flesta bedömare av detta
51454: etuoikeutettua asemaa sotasyyllistuomiois- krigs utbrott och målet för våra dåvarande
51455: tuimen asettamisesta. krigsansträngningar, ha varit eniga om att
51456: Lakiehdotuksen 4 § : n mukaan syytettä vinterkriget var till sitt väsen ett helt an-
51457: sotasyyllisoikeudessa ajaa oikeuskansleri tai nat än det senare kriget. Vi erinra blott
51458: hänen määräämänsä henkilö. Parempi olisi om Nationernas Förbunds ställningstagandc
51459: ollut, että esim. hallitus olisi saanut oikeu- till vårt vinterkrig. Att nu, såsom de so-
51460: den määrätä yleisen syyttäjän. Oikeuskans- cialdemokratiska motionärerna velat, lik-
51461: lerilla olisi valtioneuvoston päätöksiä teh- ställa dessa båda krig och utsträcka lagens
51462: tiiessä läsnä olevana ollut sotarikollishalli- verkningskrets till att omfatta tiden och
51463: tusten - tai hallitusten rikollisten jäsenten personer som höra till bägge krigen är full-
51464: -- päätöksiin tilaisuus puuttua valtioneu- ständigt obegripligt. Det kan ej vara fullt
51465: vostossa ja muutenkin. Sitä hän ei ole teh- ärligt menat, då kretsar som förut alltid
51466: nyt. Hän on passiivisuudenaan niin ollen velat undgå en uppgörelse med krigspoliti-
51467: määrännyt kantansa, joka ei oikeuta kens män nu plötsligt äro redo att krimi-
51468: häntä sellaiseen tehtävään, kuin nyt kysy- nalisera så gott som hela vårt folk. ,Man
51469: myksessäoleva, eikä liioin ole soveliasta an- märker avsikten och blir förstämd". Me-
51470: taa hänen määrätä toistakaan syyttäjäksi. ningen är väl att omöjliggöra en uppgö-
51471: Kun näitä muutoksia hallituksen esityk- relse med krigspolitiken i den utsträckning
51472: seen ei ole mainittu ed. Wiikin vastalau- regeringen ansett nödigt, och i den omfatt-
51473: seessa, olen niistä tahtonut huomauttaa. ning de Förenade Nationerna anses skola
51474: Vaikka yksityiskohtaisessa käsittelyssä en nöjas med. Det ser ut som om riksdagen,
51475: teekään ehdotuksia näiden lainkohtien liksom den allmänna opinionen, även skulle
51476: muuttamisesta, kun en niille kuitenkaan ha uppfattat motionen som sig bör, nämli-
51477: saisi riittäv.ää kannatusta täällä, pidän gen att icke taga den på allvar.
51478: asiallisena, että jo nyt näin merkitsen kan- Det finnes olika motiv för ett positivt
51479: tani eduskunnan pöytäkirjoihin. ståndpunktstagande till det föreliggande
51480: lagförslaget. Ett bland de farligaste, prin-
51481: Ed. W i c km a n: Herra talman! Då jag cipiellt sett, är det som i stor utsträckning
51482: i stora utskottet varit med om att god- varit avgörande för grundlagsutskottet.
51483: känna lagen, sådan den utformats i grund- Grundlagsutskottet är inne på en princi-
51484: lagsutskottet, ber jag att med några ord piellt farlig väg då det som avgörande mo-
51485: få motivera min inställning till frågan. tiv för sitt godkännande av lagförslaget
51486: Det behöver lmappast med många. ord be- med vissa av utskottet gjorda ändringar
51487: tonas, att hela denna lagstiftning· kännes säger: ,Då likväl regeringen, som ägt de
51488: oerhört motbjudande och ansvarsfull. Och bästa förutsättningarna att tillvarataga alla
51489: dock hör jag till dem, som trots det mot- på saken inverkande omständigheter, ansett
51490: bjudande i vad som hör till denna lags till- den föreslagna lagen nödvändig för fullgö-
51491: komst och fortsättning, anse, att vi icke rande av förpliktelserna i vapenstillestånds-
51492: kunnat undgå att komma till en grundlig avtalet, anser sig grundlagsutskottet icke
51493: uppgörelse med krigspolitiken och dess kunna motsätta sig lagförslagets antagande
51494: målsmän. Vårt samhälle är sju:kt. Dess trots dess innehåll och exceptionella karak-
51495: 95U Laua.ntaina 8 p. syyskuuta 1945.
51496:
51497: tär." Utskottet hade i en mening före den man icke säga om den nuvarande regerin-
51498: citerade konstaterat att ,man kan intaga gen, att den i föreliggande fråga skuHe med-
51499: den ståndpunkten, att den föreslagna la.g- vetet försökt hålla riksdagen illa underrät-
51500: stiftningsåtgärden går längre än vad för- tad om vad den kiinner till beträffande den
51501: pliktelserna i artikel 13 i vapenstille;,;tånds- föreliggande frågans förhistoria, syftemål
51502: avtalet förutsätter". Grundlagsutskottet och konsekvenser. Ej heller har regeringen,
51503: hade bort komma till ett annat resultat i särskiilt statsministern och justi,tiemi-
51504: fråga om sitt st..'illningstagande än det kom- nistern, för riksdagen undanhållit sina per-
51505: mit till, om man hade konsekvent följt de sonliga åsikter i fråga om lagens rättsliga
51506: äsikter som ingå i utskottets motivering. och politiska grund och konsekvenser. Den
51507: Att utskottet likväl ansett sig böra god- grupp som jag har äran tillhöra har blivit
51508: känna lagförslaget, ja, skärpa detsamma, ganska väl informerad i frågan - det enda
51509: synes väsentligen berott på att detsamma man saknat är tillgången till Hornborg-
51510: litat på regeringens ,förutsättningar att kommittens betänkande -. Då vi i dag går
51511: tillvarataga alla på saken inverkande om- att fatta ett avgörande beslut, vilket jag
51512: ständigheter ". ,J ag förstår detta resone- för min del gjorde i går i stora utskottet,
51513: mang mycket väl och vill icke helt och har motivet icke varit det som här ofta
51514: hållet underkänna dess värde. Regeringen citerats ur grundlagsutskottets betänkande,
51515: måste ju självfallet sitta inne med en hel utan har efter en grundlig information och
51516: massa viktiga, på en hel mängd samhälls- personlig begrundan en fast övertygelse om
51517: frågor avgörande verkande fakta, som icke nödvändigheten av och det juridiskt oan-
51518: stå den vanliga medborgaren till förfo- tastbara i föreliggande lag, blivit för de
51519: gande, ja, i vissa ömtåliga fall kan det vara flesta av oss grundmurad.
51520: av nöden att icke ens inviga hela riksda- Då nu lagen blir godkänd och i sinom
51521: gen i vad regeringen vet. Men det kan inte tid ett rättesnöre för dem som skola rann-
51522: förnekas, att grundlagsutskottets beredvil- saka de olyckliga offren för en misslyckad
51523: lighet att godkänna lagförslaget med moti- och i en del fall brottslig krigspolitik är
51524: veringen ,regeringens bästa förutsättnin- det att hoppas, att domarna icke skola för-
51525: gar att tillvarataga alla på saken verkande bise alla förmildrande omständigheter och
51526: omständigheter" i allt för hög grad på- där så ske kan ,låta nåd gå före rätt"
51527: minner om riksdagens beredvillighet under samt följa den gamla domarrege•ln: ,Hellre
51528: krigstiden att blint lita på regeringarnas fria än fälla".
51529: informationer och ,bästa förutsättningar Rättegången mot ele krigsansvariga kmn-
51530: att tillvarataga alla på saken verkande om- mer att bli ett av de sorgligaste skådespel
51531: ständigheter". Det kan vara farligt att i i F'inlands historia. Endast rättens och den
51532: alUt för hög grad <tillägna sig uppfattnin- politiska nödvändighetens krav, där Fin-
51533: gen, att regeringen alltid har de ,bästa lands folks vara eller icke vara utgör insat-
51534: förutsättningarna" att bedöma olika frågor sen, kan motivera en sådan lag som den som
51535: och situationer. En av orsakerna till att vi nu beslutes.
51536: nödgas stifta en sådan motbjudande lag Måtte den Högsta Domaren, Herren Gud,
51537: som den föreliggande, är riksdagens blinda bistå vårt folk och alla dem som i denna
51538: förtroende till de krigstida regeringarnas fruktansvärt allvarliga tid skola göra upp
51539: ,bästa förutsättningar" att förstå och klara med den gamla olycksbringande politik vårt
51540: kinkiga frågor och situationer. Jag har så folk och dess ledare bedrivit under en lång
51541: dåliga minnen från krigstidens riksdagsar- tid. Vårt folk måste härefter avsäga sig
51542: bete, då riksdagen underdånigt, gång efter alla chauvinistiska och nationella storhets-
51543: annan godtog viktiga lagar och meddelan- tankar och drömmar, och intaga sin plats
51544: den från regeringen i förlitan på regerin- bland de förenade nationerna som ett ar-
51545: gens ,bästa förutsättningar", detta även hetsamt, fredligt och kristligt sinnat folk.
51546: trots att dessa re~eringar gjorde sitt bästa Sker så, har den politiska och juridiska
51547: för att hålla riksdagen så illa informerad uppgörelsen med det gamla lärt oss till
51548: om sina förutsättningar som möjligt. Fin- hälsa, liksom ofta beska piller leda till
51549: landg folk får nu böta för riksdagens redo- hälsa.
51550: hogenhet att blint Iita till regeringarnas Jag godkrunner, herr talman, ilagförsla-
51551: ,bästa förutsruttningar". D€ss bättre, så kan get enligt grundlagsutskottets betänkande.
51552: Snta.au syyHieten r.anlk.ais€minen. 95?
51553:
51554: Ed. T u u r :n a: Herra puhemies! Yh- kaisevista t~kijöistä. Eivät myöskään kaikki
51555: dyn myös niihin, joiden mukaam. [ain vai- ministerit 01l•leet olosuhteiden tasalla. Moni
51556: kutuspiiriä dlisi pyrittävä supistamaan heistä joutui suorittamaan vaikeata tehtä-
51557: mahdollisimman pieneksi. Siksi olen jo väänsä enemmän 1tai vähemmän ammatti-
51558: suuressa valiokunnassa ehdottanut, että ministerinä sekä tapahtuneet tosiasia;t vasta
51559: lain 1 § hyväksyttäsiin toisen vastalauseen jälkeen päin todeten. Eduskunnan on
51560: mukaisesti. Tätä mielipidettä tahdon jat- lojaalisesti 'luotettava siihen, että haUitus
51561: kuvasti tähdentää. Jos kerran ha1lHtus joka yrittää tehdä parha:ansa välirauhansopi-
51562: vä•liraJUihamsopimuksen voimaansa:rutrt:amis'es1ta muksen määräysten täyttämiseksi ja että se
51563: a.nnetun lain lisäksi ka·tsoo ;tarvitsevan:sa soVIelluttaa käsiteltävänä dlevaa [akia vain si-
51564: lisävaLtuuksia vä;lirauhansopimuksen 13 ar- käli, kuin siihen on vä;lttämätön uQkopoliit-
51565: tikilan määräysten täyttämiseksi ja joka tinen pakko. Laista ei ,tarvi.tse eikä saa
51566: pdliittisten ja ennen kaikkea ulkopoliittisten tehdä sisäpoliittista vipusinta poliittisen
51567: näkökohtien nojalla pitää mahdollisena ra- painon tie1lä. Se, joka seHaiseen myötä-
51568: joittaa syytettävien piiriä määräysten täyt- vaikuttaa, ei riittävästi käsitykseni mukaaru.
51569: tämiseksi, on 'eduskunnan luotettava halli- oivalla rauhallisten olosuhteiden välttämät-
51570: tuksen arvostelukyvyn asiassa. ltömyyttä täiHe maal1le ja kansalle. Soti-
51571: Ratkaisevalla taviliHa sotaan joutumiseen ~aaUisessa asemassa oleviin nähden on mah-
51572: tai rauhan estämiseen ei hal1litus ole katso- dollisuus sovelluttaa sotaväen rikoslakia,
51573: nut voineen 1apahtua muuta kuin ha~Qi.tuk milloin siihen on syy ja tarve.
51574: sessa ollen. Yhtä yksimielisesti kuin eri Viittaan lopuksi siihen, että hallituksen
51575: ryhmien taholta on suhtauduttu ed. Paasi- esittämässä muodossa [aki Jähinnä vastaa
51576: vuoren y. m. ehdotukseen laiksi sotaan syY'l- niitä periaatteita, joita on sovel•letettu
51577: listen rankaisemiseksi, jonka ehdotuksen laissa eduskunnan oikeudesta tarkastaa vrul-
51578: tarkoi.tuksena on [aajentaa :lain soveltamis- tioneuvoston jäsenten ja oikeuskaUS!lerin
51579: alaa kaikkiin poliittisesti tai sotilarullisesti virkatoiminnan lainmukaisuutta vuodelta
51580: vastuunalaisissa asemissa oleviin henkilöihin, 1922.
51581: ja jonka mukaan oikeudenkäyntimenettely Edellä esitetyn nojalla yksityiskohtaisessa
51582: saisi ennen aavistamattoman la:ajuude:a, käsittelyssä kannatankin ehdotusta II vasta-
51583: yhtä yksimielisesti on käsitykseni mukaan ·lausecn hyväksymiseksi.
51584: suhtauduttava ed. von Borni!ll esittämään
51585: VII vastalauseeseen, jonka mukaan ~ain so- Ed. B r y g ga r i: Herra puhemies!
51586: velluttaminen olisi nlotet.tava ha!llrtuksessa Koska siinä istunnossa, jossa käsiteltävänä
51587: tai muussa poliittisesti vastuuna[aisessa ase- oleva asia 1ähet:ettiin suureen va[iokunt:aan,
51588: massa oleviin henkilöihin, jotka ratkaise- edustajat KHpeiläinen ja Paasivuori tahtoi~
51589: vrulQa tavalla ovat vaikuttaneet sotaan jou- vat tehdä kyseerrrulaiseksi, ovatko ne sosiali-
51590: tumiseen rtai rauhan estämiseen. Täl:löin demokraatteja, jotka tässä hwllituksen esi-
51591: voisi lain alaiseksi tuUa m. m. edellinen tyksessä omaksuvat kannan, jolle perus-
51592: eduskunta ja mahdollisesti jotkut poliitti- tuslakivaliokunta on tullut, niin on aiheel-
51593: sesti vastuunalaisessa asemassa olevat hen- lista tässä yhteydessä muutamaHa sanal1la
51594: kilöt. pa,lauttaa mieliin tosiasioita, jotka he ova1
51595: Mitä eduskuntaan ja eri kansanedustajiin sivuuttaneet. Ennen kaikkea on muistet-
51596: tulee, en henkillökohta.isesti, edeHisen edus- tava, että sosiwlidemokra&ttinen eduskunta--
51597: kunnan jäsenenä, tahdo enkä voi sano'tusta ryhmä ilmoitti hllillitukse1le, että se on hal-
51598: vastuusta vapautua, mutta tosiasiat huo-· lituksen esityksen linja:lla, jonka se ennen
51599: mioonotta~m on toki sanottava, että edus- presidentin käsittelyä oli •esityksellleen muo-
51600: kunta jou:tui sodan aikana tapahtumain ja dostanut. Myöskin on ryhmämme oHut yk-
51601: tosiasiain eteen. Ei edes ulkoasiainvalio- simielisenä välirauhansopimuksen hyväksy-
51602: kunta ollut a jour, ajan ja hetken tasailla, misessä, jonka välirauhan sopimuksen
51603: ei varsinkaan sotaan joutumisemme alkuai- noudattamisesta nyt on kysymys. •rui1ee sen
51604: koina, josta kaikesta eduskunnan pöytäkir- jälkeen itseltään kysyneeksi, olivatko edus-
51605: jat puhuvak seilvää kieltä puhumattakaan tajat Kiilpeläinerr ja Paasivuori niissä ryh-
51606: muusta eduskunnasta, joka jäi vieläkin lDi- män kokouksissa. ja eduskunnan istun-
51607: tommalle sotaan joutumiseemme, sodan noissa, jolloinka nämä asiat ratkaistiin.
51608: käyntiin ja sodasta irtantumiseemme rat- Ennenkuin halllituksen esi,tys oli annettu
51609: -----
51610: 958
51611: ---------------
51612: Laua.ntaina 8 p. syys:kuut·a 1945.
51613: -- ---------------------·--------
51614:
51615:
51616: eduskunnalle ja ryhmän päätös siitä saa- he~llä ei o!le käsitystä, mikä on järjestöpää-
51617: tettu halLituksen tietoon, o!li luonnollista, töksen velvoitus. Heillä ei ole edesvastuuta
51618: että tämä otettiin :luottamuksellisesti. Ei- siitä, mikä uhkaa ryhmäämme lähimmässä
51619: hän voi otaksua, että eduskunnan suurin tulevaisuudessa, ja heiillä ei O!le edesvas-
51620: ryhmä i1lmoittaa virallisen kantansa pu- tuuta myöskään siitä, mikä on kansallemme
51621: heenjohtajan kaut.ta ja sen jwlkeen iilmenee seuraus siitä, jos hrulli>tuspula muodostuu
51622: kuitenkin seikkoja, jotka tässä ternevät ky- [ain ;toisen sisämön vuoksi.
51623: symyksen vähintään kyseenalaiseksi. Herra puhemies! Minä tulen kannatta-
51624: Ryhmän taholta tehdystä <ilmoituksesta maan perustuslakivaliokunnan mieti-nnön
51625: huolimatta esiintyy ensiksi kolme ryh- sisältöisenä lakia koska se on ryhmämme
51626: määmme kuuluva:a edustajaa, jotka sosi.aE- ilmoittaman kanna;n sekä myöskin nykyi-
51627: demokraatt,eina katsovat itselleen sophraksi sessä tilanteessa maan edun mukainen, sa-
51628: kääntyä maan presidentin puoleen ilmaise- maten sisä- ja ulkopoEti•ikan.
51629: maHa, että he eivät suhtaudu myönteisesti
51630: hal11ituksen esitykseen. Ja sen jäJlkeen kun Ed. Räisänen: Herra pääministerin
51631: haJlituksen esitys on eduskunnal,le saatettu, minulle yksityisesti huomautettua, että ny-
51632: niin valmistetaan lakia!1oite, jossa on 24 kyinen oikeuskansleri ei ole ollut toimessa
51633: sosialidemokraattia ja niiden mukana ryh- sota-ajan hallitusten aikana, on minun
51634: män puheenjohtaja ja sihteeri, joka a!loite syytä selventää äskeistä lausuntoani siten,
51635: on aivan 1toinen sisällöltään, mikä on ryh- että arvosteluni oikeuskanslerin passiivi-
51636: män ilmoit.tama mieli!pide aiemmin. Minä suudesta ei tietysti koske häntä,. nykyistä.
51637: en pidä 1tämmöistä menett;elyä oikeana ja Mutta y[eensä muutenkin olen sitä mieltä,
51638: tahdon senvuoksi sen tässä jUilkisanoa. Olen että sotasyyllisten asiassa päästäisiin pa-
51639: ollut kolm&ttakymmentä vuotta sosialidemo- rempiin tuloksiin, jos syyttäjän määräisi
51640: kraattisen ryhmän jäsen ja sinä aikana ei hallitus.
51641: aikaisemmin ole kerta:akaan :tapahtunut, Kun herra pääministeri on täällä ja
51642: että ryhmämme olis~ sen ilmoituksen mu- tuntee tämän lain valmistelun hallituksessa,
51643: kaan, mikä vir&llis,eti tehdään, lähtenyt toi- niin pyytäisin erästä seikkaa tiedustaa, jos
51644: selle linjalle. Se on pitänyt sekä sitoumuk- siihen on mahdollista saada vastausta tai
51645: sen muihin ryhmiin että myöskin halilituk- selvitystä: voidaanko lähemmin hallituksen
51646: sen esitykseen nähden. taholta määritellä, mitä sanonta ,joka rat-
51647: Sosialidemohaattinen ryhmä suhtautui kaisevalla tavalla on vaikuttanut Suomen
51648: hallituksen esitykseen ennenkaikkea sen liittymiseen sotaan" merkitsee? Pelkään
51649: vuoksi myönt·eisesti, että. se oli jo tämän nimittäin, että tuo sana ,ratkaiseva[[a",
51650: kannan vahvistanut si!lloin, kun välirauhm1 ellei sitä tarkemmin selvitetä - ja sitä ei
51651: sopimus hyväksyttiin. ,Jos nyt ryhmässä ii- ole tapahtunut sen enempää hallituksen esi-
51652: menneen 24 edustajan mielipide, lakiruloite, tyksessä kuin valiokunnan mietinnössäkä.iin
51653: tulisi hyväksytyksi eduskunnassa, niin kuin - pelkään, että se tulee aiheuttamaan eri-
51654: tääillä vomakkaasti .tahdottiin suuren valio- laisia tulkintoja ja tämä asia, sotasyylli-
51655: kunnan ;lähetekeskustelussa toivoa, mikä syysjuttu, siitä vaikeutuu.
51656: olisi sen seuraus? Olisivatko lakialo~tteen
51657: hyväk.syjät kyvykkäät maan etujen mukai- Ed. Wiik: Tarkoituksessa lisätä laki-
51658: sesti maan asioita hoitamaan uuden halli- ehdotuksen tehokkuutta olen perustuslaki-
51659: tuks,en muodostamisen kautta? Mim.un näh- valiokunnassa tehnyt muutamia muutoseh-
51660: däkseni se ei o!le mahdo]Iista. Maam etu dotuksia, jotka käyvät ilmi vastalauseestani.
51661: tulee kärsimään minun nähdäkseni, jos kiel- Olen edelleenkin vakuuttunut siitä, että
51662: teinen vastaus ilmenee, niin raskaan seuraa- laki tä.ssä muodossa tulee jäämään sangen
51663: muksin, että jo pitäisi kansan kärsimykset merkityksettömäksi. Mutta koska olen huo-
51664: painaa niim. paljon, vaikka ei välittäisikään mannut, että muutosehdotuksillani ei ole
51665: ryhmäm pää,töksistä, ettei mainituUe tie:1le eduskunnassa kannatusta, en pidä tarpeelli-
51666: olisi mentävä. sena niitä täällä toistaa.
51667: Minä :toivon kuitenkin, että eduskunnassa
51668: edesvastuuntunto on niin suuri, ettei ryh- Ed. P a a s i v u o r i: Ed. Bryggarin
51669: mämme 24: n lakialoite tule hyväksytyksi. lausunnon johdosta minun on vain huo-
51670: Tämän 24: n asennoituminen ilmaisee, et.tä maut:ettava, että jos hän nyt haluaisi tuoda
51671: S.ota.a.n syyllli,;;ten ran1kaiseminen. 959
51672: ---- ---·----~--"
51673:
51674:
51675:
51676:
51677: meidän ryhmämme erimielisyyksiä tJSiHe "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuo-
51678: toimitt'aakseen hyvää materiaallia "VapaalJl.e ren ehdotus hyväksyt,ty.
51679: Sanalle" ja myöskin lehteriyleisön kuulta-
51680: vaksi, niin minun mielestäni ei kuitenkaan Puhe m i ~s: Kehoitan "ei"-äänestäjiä
51681: ole aihetta ryhtyä niihin yksityiskohtaisem- nousemaan seisoaHeen.
51682: min vastaamaan. Tämähän ~ei ole mikään
51683: sosia;lidemokraattisen ryhmän ryhmäkokous. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
51684: :Minä viittaan vain aikaisempiin puheen-
51685: vuoroihin ja ehdotan, että VI vastalausee- P u h e m i e s : Vähemmistö.
51686: seen sisältyvä muunnos ~lakialoitteestani
51687: otettaisiin käsittelyn pohjaksi. Koneäänestystä pyydetään.
51688:
51689: Ed. V. Leskinen: Kannatwn ed. Puhemies: Esitän vastattavaksi
51690: Paasivuoren ;tekemää ehdotusta. "jaa" tai ",e]".
51691: Ed K i v i s a [ o: Ed. Wickmanin ih- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51692: metteiyn johdosta meidän sosialidemokraat- 138 jaa- ja 29 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 24.
51693: tien menettelyn vuoksi, huomautan, että en
51694: ainakaan minä ole koskaan vastustanut sota- Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy-
51695: syylllisten rankaisemista. Olen ollut sitä väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
51696: mi,eltä, että heidät on rangaistava, mutta
51697: että se on tehtävä voimassa oleviJen lakien Eduskunta ryhtyy J:akiehdotusten yksi-
51698: mukaan i'lman poiklmuslakia, kuten haUi- tyiskohtaiseen käsi tte,lyyn.
51699: tuskin on alkujaan tarkoittanut. Kun hal-
51700: Htus nyt ;tilanteen pakotuksesta on omaksu- 1 §.
51701: nut toisen kannan, olen siihenkin mukautu-
51702: nut ja koettanut vain saada siihen mieleni- Keskustelu:
51703: mukaista täydennystä.
51704: Ed. Bryggarin lausunnon johdosta huo- Ed. Ahma vaara: Ehdotan kunnioit"
51705: mautan, että ryhmämme on hyväksynyt VI· taen, että eduskunta hyväksyisi lain ensi
51706: vastalauseessa ollevan lakiehdotuksen 3 § :n pykälän ensi momentin alkavaksi II vasta-
51707: ja että perustuslakivaliokunta otti maini- lauseen esittämällä tavalla: ,Joka halli-
51708: tusta 24: n aloitteesta erinäisiä kohtia tähän. tuksessa ratkaisevalla tavalla on" j. n. e.
51709: lakiin ja sel1la:isia kohtia, mi.tkä herra oi-
51710: keusministeri i'lmoitti valiokunnassa halli- Ed. v on B o r n: Hänvisande till min
51711: tuksen hyväksyväJ1. Ei tässä siis ole tar- till grundlagsutskottets betänkande fogade
51712: koitus ollut vaikeuttaa hallli.tuks,en toimin- res·ervation n: o 7 ber jag, herr talman, fä
51713: taa ja asemaa, vaan täydentää sitä. föreslå, att början .av första momentet i
51714: denna paragraf måtte erhålla följande ly-
51715: Yleiskeskustelu julistetaan päättynceksi. delse. ,Den, som i regeringen eller i annan
51716: pdlitiskt ansvarig stäl[aing på ett avgö-
51717: Puh e m i e s: Y;lciskeskustelussa on re.d. rande sätt medverkat o. s. v." Ur reserva-
51718: Paasivuori ed. V. Leskisen kannattamana tionens svenska text ha orden ,på ett av-
51719: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otet,tai- görande sätt" bortfallit. De återfinnas
51720: siin VI vastalauseesreen sisältyvä lakiehdo- emellertid i den finska texten.
51721: tus. Kutsun tätä ed. Paasivuoren ehdotuk- Jag tillåter mig ytterligare framhålla, att
51722: seksi paragrafen sådan den lyder i grundlagsut-
51723: skottets betänkande är juridiskt oformlig.
51724: Selonteko myönnetään oikeaksi. Den innebär, att en person, som icke inne-
51725: har eller innehaft tjänsteställning, skall
51726: kunna dömas för missbruk av sin tjänste-
51727: Ääne~tys ja. l}äätös: st.ällning. Den straffbara handlingens ka-
51728: raktäristik i början av paragrafen stämmer
51729: Joka käsiUe[yn pohjaksi hyväksyy suu- med andra ord icke överens med den för
51730: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää brottet använda benämningen i slutet av
51731: 960 Laua.n.taina 8 p. syys.kuut'a 1945.
51732:
51733: paragrafen. Rättelse i denna punkt är en- 1\änestykset ja päätös:
51734: ligt min tanke av nöden, därest paragra-
51735: fen i övrigt bibehålles oförändrad. J ag vill 1) Äänestys ed. Ahmavaaran ehdotuk-
51736: endast påpeka detta utan att jag dock för sesta ed. Kivisalon ehdotusta vastaan.
51737: min del gör något direkt förslag härutin-
51738: nan. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
51739: Ahmavaaran ehdotuksen, äänestää ,jaa";
51740: Ed. Kivisalo: Viitaten yleiskeskuste- jos ,ei" voittaa, on ed. Kivisalon ehdotus
51741: lussa esittämääni lausuntoon ehdotan, herra hyväksytty.
51742: puhemies, että tämä pykälä hyväksyttäisiin
51743: siinä muodossa kuin se oo esillä olevan mie- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51744: tinnön VI vastalauseessa olevassa lakiehdo- 99 jaa- ja 34 ei-ääntä, 35 tyhjää; poissa 31.
51745: tuksessa.
51746: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
51747: Ed. Turunen: Herra puhemies! Olen synyt ed. Ahmavaaran ehdotuksen.
51748: alunperin ollut sitä mieltä, että sotasyylli-
51749: syyskysymys olisi ratkaistava laajemmalta 2) Äänestys ed. Ahmavaaran ehdotuk-
51750: pohjalta, mitä n. s. presidentin ja sitä edel- sesta suuren valiokunnan ehdotusta vas-
51751: tänyt hallituksen esitys edellyttää. Sen taan.
51752: vuoksi kannatan ed. Kivisaloo tekemää eh-
51753: dotusta, jonka tiedän vastaavan kansamme ,Joka hyvä:ksyy suuren valiokunnan ehdo-
51754: syvien rivien vaatimuksia. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
51755: cd. Ahmavaaran ehdotus hyväksytty.
51756: Ed. V e h k a o j a: Kannatan ed. Ahma-
51757: vaaran tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51758: 114 jaa-ääntä, 52 ei-ääntä, 8 tyhjää;
51759: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. poissa 25.
51760:
51761: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt
51762: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ah- suuren valiokunnan ehdotuksen.
51763: mavaara ed. Vehkaojan kannattamana eh-
51764: dottanut, että 1 momenthll. a1lku hyväksyt- Puheenvuoron saatuaan lausuu
51765: täisiin II vastalauseen mukaisesti. Kutsun
51766: tätä ed. Ahmavaaran ehdotukseksi. Ed. von ed. J. Virtanen: Pyydän avointa
51767: Born on ehdottanut, että 1 momentin alku äänestystä.
51768: hyväksyttäisiin VII vastalauseen mukai-
51769: sesti. Kun ed. von Bornin ehdotusta ei ole P u h e m i e s: Avointa äänestystä on
51770: kannatettu, se raukeaa. Ed. Kivisalo on ed. pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta-
51771: Turusen kannattamana ehdottanut, että vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal-
51772: pykälä hyväksyttäisiin VI vastalauseen mu- leen.
51773: kaisesti. Kutsun tätä ed. Kivisalon ehdo-
51774: tukseksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
51775: Selonteko myönnetään oikeaksi. P u he m i e s: Avoin äänestys tulee toi-
51776: mitettavaksi.
51777: Puhemies: Kun ehdotukset ovat vas- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
51778: takkaisia, ehdotan .äänestyksessä meneteltä- leen.
51779: väksi siten, että ensin äänestetään ed. Kivi-
51780: salon ehdotuksesta ed. Ahmavaaran ehdo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51781: tusta vastaan ja sitten äänestetään voitta-
51782: neesta suuren valiokunnan mietintöä vas- Aaltonen, Alestwlo, G. Andersson, Asi-
51783: taan. kainen, Brommels, Bryggari, K. Es-
51784: kola, V. Eskola, Forss, K. HakaJa,
51785: Menettelytapa hyväksytään. Hautala, Helo, Hietanen, Hollsten,
51786: .
51787: Sota,a;n syy1lia.t·en: r,autk,aise;minen. 961
51788:
51789: Huhta, Hukari, Hästbacka, Ikonen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
51790: Inkinen, Jern, Jokinen, Jutila, J. Jär- on annettu 120 jaa- ja 49 ei-ääntä.
51791: vinen, M. Järvinen, Kaijalainen, Karppi-
51792: nen, Karvonen, Kauhanen, Kekkonen, Kil- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
51793: pi, Kinnunen, Kivisalo, J. Koivisto, Kujala, kunnan ehdotuksen.
51794: Kujanpää, Kulmala, Kulovaara, Kuusela,
51795: Kuusinen, Käkelä, Lehtokoski, Lehtonen,
51796: Leino, Lepistö, Leppälä, P. ·· Leskinen, 2 §.
51797: Lumme, Luukka, Lång, Malkamäki, H.
51798: Manninen, Y. Manninen, Meinander, Meri-
51799: läinen, Metsäranta, Muikku, Murtomaa,
51800: Mustonen, Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Ne- Ed. Kivi s a l o: Viitaten VI vastalau- ·
51801: vala:inen, Niska,la, E. Nurminen, N. Nur- seeseen ja yleiskeskustelussa es1ttämääni
51802: minen, E. PekkaJla, l\L PekkaJla, Peiltonen, lausuntoon, ehdotan, herra puhemies, että
51803: Penttala, E. Pesonen, H. Pesonen, Prun- 3 momentti tästä pykäJästä poistettaisiin.
51804: nila, Pus·a, Puumalainen, Pyy, Pärssinen,
51805: Pääkkönen, U. Raatikainen, Rantala, Rau- Ed. von B o r n: Enligt min tanke
51806: nio, Riihimäki, Riihinen, Rinne, Roine, borde 2 mom. i denna paragraf ha den ly-
51807: Rydberg, Ryömä, Räisänen, Salo, Saukko- delse, som är föres[agen i min ,til!l utskottets
51808: nen, Sergelius, Sillanpää, Simonen, Smeds, betänkande fogade reservation, och vidare
51809: Soininen, Sormunen, Stenberg, Sundström, borde 3 mom. he1t och hållet utgå. Då
51810: Svento, Söderhjelm, Tainio, 'l'akki, Talvio, det emelle1:1tid förefa.Uer rätt så lönlöst att
51811: Terho, P. Tervo, S. Tervo, Tolonen, Tuo- här framställa något ändringsförslag, skall
51812: minen, Turunen, Törngren, Uusitalo, W el- jag avstå härifrån, men önskar få tilll
51813: ling, Vesterinen, Wickman, ·wiik, Vilhula, protokolilet min avvikande mening anteck-
51814: Virolainen, A. Wirtanen, Voionmaa, östen- nad.
51815: son j·a Österholm.
51816: Ed. Raunio: Kannatrun ed. Kivisalon
51817: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tekemää ehdotusta. '
51818:
51819: Ahmavaara, Annala, Antila, Berner, von Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
51820: Born, J. Hakala, Heikkilä, Heiniö, Hete-
51821: mäki, Hiekkala, Hirvensalo, Järvi, Kankai- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Ki-
51822: nen, Kannisto, E. Karjalainen, Kauppi, E. visalo ,ed. Raunion kannattama:aa ehdotta-
51823: Koivisto, Koukkari, Kytömaa, Kölli, Lah- nut, että 3 momentti poistettaisiin. Kut-
51824: tela, Laine, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lei- sun ltätä ed. Kivisalon ehdotukseksi<.
51825: kola, Leppä, Luostarinen, Malmivaara,
51826: Miikki, Mäkinen, Okko, Oksala, Paavolai- Seilonteko myönnetään oikeaksi.
51827: nen, Pohjala, Pohjannoro, Rantamaa, Rii-
51828: konen, Saariaho, Salminen, Sarlin, Seppälä,
51829: Tiitu, Turja, Tuurna, Valanne, Vehkaoja, Äänestys ja päätös:
51830: Virkki, J. Virtanen ja Ytti.
51831: Joka hyväksyy suuren vruliokunnan eh-
51832: dotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa,
51833: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 30 on ed. Kivisrulon ehdatus hyväksytty.
51834: edustajaa: ,
51835: Puhe m i e s: Kehoitan "ei" -äänes-
51836: K. Andersson, Brander, Frietsch, Heljas, täjliä nousemaan seisorulleen.
51837: Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Juutilainen,
51838: Kallinen, P. Karjalainen, Kilpeläinen, Kir- Kun tämä on ~tapahtunut, toteaa
51839: r-a, Kuittinen, Laitinen, V. Leskinen, Miet-
51840: tunen, Möttönen, Niukkanen, Paasivuori, Puhemies: Vähemmistö.
51841: Paksujalka, Pessi, Pilppula, Pyörälä, J.
51842: Raatikainen, Salmela-Järvinen, Simula, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
51843: Suontausta, Teittinen, Tukia ja Vennamo. kunnan ehdotuksen.
51844: 121
51845: 962 Lauantaina 8 p. syy6kuut~a 1945.
51846:
51847: 3 §. sen, 13 artikl8Jn täyttämisestä eräissä ta-
51848: pauksissa''.
51849: Keskustelu:
51850: Ed. R i r v en s a ~ o: Pyydän saada kan-
51851: Ed. Kivisalo: Viitaten VI vastalau- nattaa ed. Salmisen tekemää ehdotusta.
51852: seeseen sekä yleiskeskuste[ussa esittämääni
51853: lausuntoon, ehdotan, että tämä 3 § hyväk- Oikeusministeri K e k k o n e n: Koko
51854: syttäisiin siinä muodossa kuin se on maini- [aki rakentuu sotaan syylHn:en-termin ym-
51855: ;tussa vastalauseessa. Samalla ilmoitan, että pärille. Tämä termi esiintyy 2, 3, 4 ja 8
51856: se on sosialidemokraattisen eduskuntaryh- § :ssä. Olisi epäjohdonmukaista ja asia-
51857: män kokouksessa hyväksytty. tonta, että nyt tämä lakiesityksen nimike
51858: rakennettaisiin toisella tavalla, kuin mitä
51859: Ed. Ra u n i o: Pyydän kannattaa ed. se nyt toisessa käsitt~lyssä hyväksytyssä
51860: Kivisalon tekemää ehdotusta. 1lakiesityksessä on rakennettu. Sitä paitsi
51861: pe:lkään, että jos nyt tässä yhteydessä 'lain
51862: Keskust~lu julistetaan pä~ttyneeksi. nimike mnutetaan sillä tavalla, kuin ed.
51863: Sa[minen esittää, siitä saadaan helposti se
51864: Puh e mies: Keskust~lussa on ed. Ki- käsitys, että tämä on tarkoitettu demonstra"
51865: visalo ed. Raunion kannattamana ehdotta- tioksi, ja otaksun, että eduskunnalla ei ole
51866: nut, että pykälä hyväksyttäisiin VI vasta- mitään syy,tä antaa aihetta tällaiseen käsi-
51867: lauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Kivi- rtykseen.
51868: salon ehdotukseksi.
51869: Keskustelu julist<ltaan päättyneeksi.
51870: Selonteko myönnetään oikeaksi.
51871: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sal-
51872: minen ed. Hirvensalon kannattamana eh-
51873: Xänestys ja päätös: dottanut, että Jain nimikkeeksi tulisi ''[aki
51874: välirauhansopimuksen 13 artiklan täyttä-
51875: Joka hyväksyy suuren vaHokunnan ehdo- misestä eräissä tapauksissa". Kutsun tätä
51876: tuksen, ää:nestää "jaa"; jos "ei" voittaa, ed. Salmisen ehdotukseksi.
51877: on ed. Kivisalon ehdotus hyväksytty.
51878: Se[onteko myönnetään oikeaksi.
51879: P u h e m i e s: Kehoi,tan '',ei'' -äänestä-
51880: jiä nousemaan seisaalleen.
51881: Äänestys ja päätös:
51882: Ed. P. T e r v o: Koneäänestys! Joka hyväksyy suuren valiokunnan. ehdo-
51883: tuksen, äänestää "ja'a"; jos "ei" voittaa,
51884: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" on ed. Salmisen ehdotus hyväksytty.
51885: tai ,ei".
51886: Puhemies: Kehoitan •,;ei"-äänestäjiä
51887: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nousemaan s~eisoaileen.
51888: 130 jaa- ja 36 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 32.
51889: Kun tä1nä on tapahtunut, toteaa
51890: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
51891: kunnan ehdotuksen. Puhemies: Vähemmistö.
51892:
51893: 4-8 § ja lakiehdotuksen johtolause hy- Eduskunta on hyväksyny,t suuren valio-
51894: väksytään. kunnan ehdotuksen.
51895: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
51896: Lakiehdotuksren nimike. ehdotukseen laki:aJloitteisiin sisäJl.tyvien laki-
51897: ehdotusten hylkäämisestä.
51898: Keskustelu:
51899: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-
51900: Ed. S a J m i ne n: Ehdotan, että lain taan päättyneeksi.
51901: nimikkeeksi tulisi ''1laki väJlirauhansopimuk-
51902: P,ommi tUJsvaihingot. 963
51903:
51904: P uh e m i e s: EdustitjiUe jaetut halh- on kovasti alentunut, niin heidän on oLlut
51905: tuksen esitykset n: ot 55 ja 56 voitaneen aivan mahdotonta saada korvauksiHa vahin-
51906: esi.tellä valio~untaan ilähettämistä varten. koja korjatuksi. Sen itähden nämä ilähetys- .
51907: töt ovatkin esi.ttäneet hallitukselle toivo-
51908: Hyväksytään. muksia, että heidän korvauksiansa suuren-
51909: nettaisiin ja he. ovat vielä esittäneet erit-
51910: täin hyviä perusteita, millä tavalla heidän
51911: Ehdotuksen laiksi eräiden omaisuusrikoksista korvauksensa olisi suurennettava. Nimit-
51912: tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakko- täin viime toukokuussa .eduskunta ha11ituk-
51913: työssä sen. esityksestä sääti toisen korvauslain
51914: siirtoväkeä ja Pohjois-Suomea val't•en ja
51915: sisältävä hallituksen esitys n: o 55 esiteililään nämä kotiseudun pommitusvaurioita kärsi-
51916: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- neet esitJtävät, että heillä on täysi oikleus
51917: sen mukaisesti laki- j a t a l o usva l i o- saada korvauksensa myöskin tämän [ain
51918: kun taan. mukaan. Jos noudatetaan kansalaisten ta-
51919: sa-arvoisuusperiaatetta ja yleensä siis oi-
51920: lmudenmukaisuutta ja kohtuutta, niin heiHä
51921: Ehdotuksen lisäykseiksi vuoden 1945 tulo- ja sittä huolimatta, että tääl1lä kotiseudulla on
51922: menoarvioon avustukseksi eräille' pommitus- sotavakuutuslaki voimassa, on oikeus saada
51923: vahinkoja kärsineille korvauksensa toisen korvausilain mukaan ja
51924: vielä heidän oikeuttansa erikoisesti lisää
51925: sisältävä hallituksen esitys n: o 56 esite[lään toisen korvauslain haLlituksen kirjoittamat
51926: valiokuntaan ~ähettämistä varten. perustelut. On nimittäin huoma.ttava, että
51927: vähävaraiset usein jättävät omaisuutensa
51928: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- kokonaan vakuuttamatta ja ainakin useim-
51929: taa asian lähetettäväksi vaJLtiovarainvailio- miten vakuuttavat liian pienestä summasta.
51930: kurrtaan. Kun sotavakuutuslain korvaukset perustu-
51931: vat juuri vakuutuks,een, niin on aivan
51932: KeSikustelu: yleistä, että vähävaraiset saavat korvauk-
51933: sensa [iian pieninä ja tähän perustaa m. m.
51934: Ed. K u 1 o v :a a r a: Herra puhemies ! hallitus esityksensä, että Pohjois-Suomessa,
51935: Vähävaraisten pommitusvaurioiden kärsi- vaikka se on sotavakuutuslain alainen alue,
51936: neiden lähetystöjä on tämän vuoden aikana ei korvata sotavahinkoja sotavakuutusllain
51937: eri puolilta maata käynyt haLlituksen ja mukaan, vaan toisen korvauslain mukaan,
51938: myöskin eri eduskuntaryhmien puheiil:la siis saman [ain mukaan, jolla korvataan
51939: esit.tämässä, että ne korvaukset, joita he siirtoväen sotavahingot. Hallituksen perus-
51940: ovat saaneet pommitusvaurioittensa korvaa- teluissa sanotaan näin: ,Sotavahinkolain
51941: miseksi, ovat olleet liian pieniä heti aJlun- soveltaminen iluovutetuHa ja vuokratulla
51942: pitäen. Sen ilisäksi, kun ne tavalllisesti on a'lueel[a ja useissa tapauksissa myös Poh-
51943: saatu hyvin pitkän ajan ku1luttua. sen jäl- jois-Suomes~a tapahtuneisiin vahinkoihin on
51944: keen kuin vauriot ovat tapahtuneet, niin rteknilllisesti mahdotonta. Lisäksi on Poh-
51945: rahanarvon wlenemisen takia ne ovat edel- jois-Suomessa runsaasti palovakuuttama-
51946: ileen pienentyneet. Näin ollen he näillä tonta tai aivan alivakuutettua omaisuutta,
51947: korvauksrl[a eivät o1e voineet vahinkojansa jonka omistaja,t sotavahinkolain mukaan
51948: saada korvatuksi. jäisivät ilman korvausta, mikä dlisi kohtuu-
51949: Sitten vielä on huomattava, että varsin- tonta". Tässä siis hwlEtus juuri vähäva-
51950: kin rakennusten korjauksia ja uudestaan ra- raist•en kohda~ta huomauttaa, että vähäva-
51951: kentamista on haitannut kaiken aikaa ra- raiset sotavakuutuslain mukaan tulevat saa-
51952: kimnustarpeiden puute ja sodan aikana maan kohtuuttoman piema korvauksia.
51953: vielä rakennustyöntekijäin puute ja uudes- Tähän juuri perustavat nämä vähävaraiset,
51954: taan rakentamiset sodan aikana vireä halli- että heillä tuilisi ol!la oikeus saada korvauk-
51955: tuksen esityksestä kokonaan estettiin ra- sensa toisen korvauslain mukaan.
51956: kennuskieNolla ja näin ollen on vieläkin Väitetään, ,että he ovat jo saaneet sota-
51957: pommit.ettuja rakennuksia paljon rakenta- vakuutuslain muka~iset korvaukset. Ei se
51958: matta ja korjaamatta. Ja kun rahan arvo millään taval[a estä, että heiUe annetaan
51959: 964
51960:
51961: lisäkorvausta niin paJljon, että he tuleva;t skador tiill följd av kriget och som har
51962: 1
51963:
51964:
51965: saamaan yhtä paljon kuin toisen korvaus- fått sin ersättning enligt de:a första ersätt-
51966: [ain muka:an siirtoväkikin saa ja tähän on ningslagen och därefter fått vidkännas
51967: ehdottomasti oikeuden ja kohtuuden mu- inte ~tmdast penningvärdets fa11 utan också
51968: kaan pyrittävä. · Viime keväänä sosialide- alla de andra svårigheter, som har upp-
51969: mokraattinen ryhmä käsitteli itätä asiaa kommit bl<. a. av att byggnadslån icke har
51970: ryhmäkokouksessansa ja yksimielisesti hy- kunnat utv~erkas. Återuppbyggnaden på
51971: väksyi sen kannan, että olisi saatava kor- den trakt jag nu ta~ar om har avstannat
51972: vauslakiin seLlainen muutosesitys, joka ta- och kommer :inte a:tt kunna fortskrida,
51973: kaJisi näilQe pommitusvaurioita kärsineille förrän· den ekonomiska reg[eringen av ska-
51974: vähävaraisil1e toisen korvaus[ain mukaiset dorna sker på samma sät:t som beträffande
51975: korvaukset. det stora flertaJlet, nämligen enligt den
51976: Nyt on haUitus antanut esityksen, joka andra 'ersättningslagen.
51977: kosk,ee juuri näitä pommitusvahinkoja kär-
51978: . sinei:tä. Mutta tämä esitys, mitä tämä oikec Ed. La h te 1 a: Hrullituksen esityksen
51979: astaan on~ Jos minä oikein hava,innolli- mukaan ha1li.tus tahtoo valtuuksia vain nii-
51980: sesti sanoisin, minkä,lainen tämä esitys on, den pommitusvaurioiden avustamista var-
51981: niin se on niinkuin puhtaaksi kaluttu luu, ten, jotka ovat tapahtuooet 1. 12. 1942 ja
51982: joka on tarkoitus heittää nälkäisille koi- 31. 5. 1944 väJlisenä aikana. Mistä tämä al-
51983: rille. Sellainen tämä on ja on toivottavaa, kamispäivä on keksitty tuollaiseksi, se on
51984: että täHä ei tyydyt1etä näitä pommitusvau- minu[[e käsittämätöntä. Eikö joulukuun
51985: rioita kärsineitä vähävaraisia, vaan että 1 päiJVän 1942 ennen tapahtun.eet pommi-
51986: heitä kohdellaan todella kohtuuden ja oi- tusvahingot ole aivan saman[aisia kuin sen
51987: keuden mukaisesti ja tasa-arvoisin:a kansa- jälkeenkin sattuneet pommitusvahingot ~
51988: ~aisina siirtoväkeen ja Pohjois-Suomen Kun joulukuun 1 päivän 1942 ennen tul-
51989: asukkaisiin verrattuna. Sen tähden ehdot- ileet pommitusvahingot on korvattu myös
51990: taisinkin, että kun vaJltiovarainvalioku:ilta sen vakuutusperiaatteen mukarun, mikä on
51991: käsittelee tätä hallituksen esitystä, niin se ollut voimassa mainitun päivän jä;lkeenkin
51992: kiinnittäisi erikoista huomiota juuri vähä- niin ei tuo päivä sovi miksikään rajaksi,
51993: varaisten pommitusvaurioita kärsineiden koska se on keskellä sota-aikaa, jolloin
51994: asiaan ja käsittelisi asian yhteydessä valtio- pommituksia on· saatta.nut olla ede'Inisenä
51995: varainva!liokunnannassa ol,evan aloitt,een, päivänä ja seuraavana päivänä eri puolilla
51996: joka käsittelee tätä asiaa. A[oitteessa pyy- maata. Käsitykseni mukaan tällainen avus-
51997: detään eduskunnan hyväksymään toivomuk- . tus on UJlotettava käsittämään ajan marras-
51998: sen, joka pakottaisi hallituksen mahdolli- kuun 30 päivästä 1939 alkaen. Silloin se
51999: simman kiiTee!llisesti hoitamaan tämän tekee oikeutta kaikil~e eikä aseta ihmisiä
52000: erittäin kipeän kysymyksen. Minä pyytäi- korvauksen saantiin nähden kahteen eri
52001: si:il myöskin, että vaJltiovarainvaliokunta leiri<in. Minä toivon, että valtiovarainva-
52002: yksimielisenä ehdottaisi asiasta eduskun- [iokunta, johon tämä asia menee, harkitsee
52003: nan hyväksymään mahdollisimman pian esittämäni seikan tarkoin ja ottaa myöskin
52004: voimakkaan toivomuksen, jotta asia tulisi huomioon sen, mitä rtääJllä ed. Kulovaa:ra
52005: lopul~isesti korjatuksi siQlä tavalla kuin on lausunut.
52006: kansa,laisten tasa-arvoisuus, oikeudenmukai-
52007: suus ja kohtuus vaativat. K~skustelu julistetwan pää,ttyneeksi.
52008:
52009: Ed. ö st e r h o l m: Jag instämmer i Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
52010: den tankegång, som har utvecklats av rdm. ja asia [ähetetään v a [ t i o vara i n v a-
52011: Kuilovaara, och ber att i detta sammanhang 1 i o k u n ta a n.
52012: särsk:i!lt få eriura om den beträngda be:lä-
52013: genhet, i vilken befolkningen på s. k.
52014: Hangö-området, vilket ju utarrenderades
52015: tiU Sovjetunionen efter Moskva-frMen, Pöydä.llepa.not.
52016: har råht. Det är inte möijligt för sam-
52017: hälQet att under[åta att uppfyUa sin plikt Pöydä~lepanoa varten esitellään ja pan-
52018: mot den del av vår,t folk, som har [idit naan pöydäi1le puhemi,esneuvoston ehdotuk-
52019: 965
52020:
52021: sen mukaisesti eduskunnan seura'avaan is- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
52022: tuntoon tunto on ensi tiistaina kel[o 15.
52023: 2) Ehdotuksen laiksi perhelisälain muutta.
52024: misesta
52025:
52026: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Täysistunto lopetetaan kello 12,26.
52027: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
52028: n:o 13. Pöytäkirjan vakuudeksi:
52029:
52030: E. H. I. Tammio.
52031: 59. Tiistaina H p. syyskuuta 1945
52032: kello 15.
52033:
52034: Päiväjärjestys. M. Pekka;la, huom1s·esta tämän viikon lop-
52035: PU1llliyksiltyisasiain vuoksi edustajrut Asi-
52036: I l m o i,t u k s i ~. kainen ja 8arlin sekä sairauden takia tä-
52037: Siv. män viikoo ajaksi ed. Honkala, tämän kuun
52038: Kolmas käsittely: 25 päivään saakka ulkDmaanmatkan takia
52039: ed. Piippula sekä lokakuun a:lkuun saakka
52040: 1) Ehdotukset laiksi sotaan syyihlis- ulkomaa:nmatkan :taki,a ed. 8ergelius.
52041: ten rankaisemisesta sclrä ilaitksi kan-
52042: sanJtuomioistuimes,ta . . . . . . . . . . . . . . . 967
52043: Asia k i r j a rt: Suuren valiokun-
52044: n~m mietinrtö n: o 53; perustuslakiva- PäiväjärjestyltSessä olevat asiat:
52045: liokunn:a:n mi.e:t.iii1tÖ rn:o 40; hail1i1tuk-
52046: sen esittys n:o 54; ed. Paasivuoren l) Ehdotukset laiksi sotaan syyllisten ran-
52047: y. m. lak. al. n:o 50; ed. Wiilkin y. m. kaisemisesta sekä laiksi Imnsantuomio-
52048: lak. :lli. n:o 1. istuimesta.
52049:
52050: Yllämaini1tUit lakiehdotuk&Cit sisältävä hall-
52051: Ensimmäinen käsittely: Htuk.sen esitys n: o 54, ,ed. Wiikin: y. m.
52052: l.ak. al. n: o 1 ja; ed. Paasivuoren y. m.
52053: 2) Ehdotus ilaiksi perhelisälain lak. al. n:o 50, joita on va[mis:televasti kä- ·
52054: muut:t:amis,esta .........-.......... . sit·elty perustuslakivaliokunnan mietinnössä
52055: A s i a k i r j a t: Työväenasiai:r:uva- n: o 40 j:a suuren valiokull'nan mietinnössä
52056: Hokunnan miet:imJtö n: o 13; hallituk- n : o 53, esite!llään k o 1 m a n t e e n k ä s i <t-
52057: sen esitys n: o 50; ed. Frie:tschin telyyn.
52058: toiv. al. n:o 207.
52059: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskuS/te~ u
52060: asiasta kokonaisuudessaan ja sen jälkeen
52061: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. päätetään kolma,n:nessa käsittelyssä lakieh-
52062: do:tulrsista. Kä.sitte1lyn pohjana on, mitä
52063: tulee hallituksen ~es:i1tykseen pohjautuvan
52064: Nimenlmudos,sa merkitään poissa oleviJr.si lakiehdotuks'en julistamiseen kiireelliseksi,
52065: edustajat Fri~tsch, Heljas, Hetemäki, Hon- suuren valiokunna:n mie1tinnössä sii:tä esi-
52066: kala,, Ikonen, Krull:Lnen, Kirra, Kuu:s~la, tetty ~ehdotus. JDs suuren vailiDkunnan eh-
52067: r~aitinen, Miettunen, M. Pekkala, Pessi, dotus hyväksytään, päätetään sanotun la-
52068: Pilppula, Pyörälä, Sergelius ja Suontausta. kiehdotuksen hyväksymisestä il:ari hyUräämi-
52069: sestä, mutt.a jos ehdotus laki,ehdo:tuksen ju-
52070: li!S'tamisesta kiireelliseksi hylätään, on pää-
52071: tös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymits,estä
52072: Ilmoitusa.siat: jätetJtäväksi :lepäämää.n ensimmäisiin vaa-
52073: Lomaurpyynnöt. lien jäljestä pide:t:täviin varsinaisiin valtio-
52074: päiviin taikka sen hylkäämioos.tä.
52075: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä~
52076: män päivän istunnosta sa.i,raude,n takia ed. Menettelyta:pa hyväksyttään.
52077: ·Kes:kustelu: että sen ja n7kyisen kehityksen väliHä on
52078: hyvin paljon pa,r,allcllikoh'tia. Se, mitä
52079: Päämi!lJJisteri P a a s i k i v i: Herra puhe- meillä nyt yhtäkkiä pidetään vallant uutena
52080: mies! - Hallituksen 'lro:nta ,esiJ[ä ol,evassa iilmiönä, on itse asiassa vain vrunha ja tois-
52081: asiassa on eduskunnaHe tunnettu. En k3>tso tuva yr1t\YS julistoo ka;nsainvälisten sopi-
52082: sen vuoksi :tarpeelliseksi enää laajemmalti musten etusijaisuus, silloin kun on kysymys
52083: s~tä käsiJtelilä. ViJittaalll siihen, mitä tässä
52084: vastaavien oikeusnormien konfliktista.
52085: asiassa Olli jo aikaisemmin eduskuntaryh- Shlloin kun Suomi illmoitti haluavaooa
52086: mille ja niiden ·edustajille . esitetty sekä, tulla lmnsai'Illlii1to:ru jäseneksi, annettiin Suo-
52087: mitä ministeri Kekkonen asian ensimmäi- men haJllituksen ja eduskurman nimissä juh-
52088: sessä käsittelyssä OIIl esimtuonut. Uudistan, lalliii!Jen s~toumus siitä, että Suomi tulee
52089: että halilitus katsoo esillä olevan lakiehdo- noudattamaan ka:nsamvälisem. oikeuden pää-
52090: tuksen kiireeilisessä järjes~t\Yksessä hyväk- töksiä, täytJt.ämään kansainvälisiä sopimuk-
52091: symisen välttämä!ttömäksr. sia sekä p.iltämään huolta siitä, että kaikki
52092: siihen sa:akka SuomesSa. voimassao1eva,t so-
52093: pimukseJt ja ilait, jotka ovat ristiTi1dassa
52094: Ministeri S v .e n 1t o: Herra puhemies! uusien kansainväilisten sopimusten kanssa,
52095: - Ennen kuin .tämä asia Olli loppuun kä- tehdään miltät;tömik:si. Me lupasimm.e siis
52096: siwlty, tahtoisiJll tuoda ~es~lle muutamia nä- perusldrjan 1 ~a;rt1klant 2 momentin mukoon
52097: kökohtia, jO'tkia; tähänastisessa; keskustelussa tarkoin noudatta,a kansainvälioon oik·euden
52098: jäivät varjoon, vaikk.a ne voisivatkin antaa säänltöjä, jotka tästä [ähtileJ1, niinkuin teksiti
52099: lamopillista tukea, sanoisinko lohdutusta, kuuluu, .tunnustetaan kaikkien hallitusten
52100: kaikille lliiiUe, joilUe tämän lam käsibte1ly toiminlllan tehokkaaksi ohj·eeksi. Suomi on
52101: tuntui, ehkä vielä ny;tkin turutuu, joiSitakin tällä ta.valla tunnustanllit Imusainvälisen oi~
52102: syistä vieraalta. keuden etusijaisuuden, sen primaatin. Suo-
52103: Tahtoisin tässä mielessä ~Ui!leviivata, että men siihen astinen jus ,frederum ac :trac-
52104: kysymys ei oLe niin paljon poliittis:esita taltum" ltulil kansailllllvälisesti rajoittetuksi,
52105: rtaikka ulkopoHit1tisesta painostuksesta, niin- koska uusi sopimus €i enää saUi:nut jäsen-
52106: kuin mon.et ehkä ,,luulev,at, ~aan selilaiste,n valloffi,Je sellaisten sopimusten j.rutkamista,
52107: oikeusnormien kollisionista, jolloin kan- jotka joutuisivat kolHS!ioniin tai olisi,vat
52108: sainvälioon oikeuden etusijaisuus hallitsee muut'en ristiriidassa uudellJJ ~uovan kanoo,in-
52109: juridisen riitakysymyksen ratka:isussa. Ky- välisen lainsäädännön kanssa.
52110: symys on väilirauhansopimuksen 13 pykälän Näemme siis, ,e1ttä rauhansopimukset ei-
52111: impemtiivisesta oikeusnormista, s·iitä . eikä vät tuooo,et muka,naan muu:toksri.a ai:noas-
52112: mistään muusta. taan pomttis:essa va:a:n myÖS oikeudellisessa
52113: Eduskunnan. aikaisemman pää:t.öksen mu- suhteessa,, luoden: kokona.isen uuden oik:eus-
52114: kaiseSJti me olemme sitouturueet täyttämään järj>es:telmäu, uudet oikeuskäs>itykset ja
52115: määrätyt kansa.inväliSiet velvoitukset. Koska niisltä johtuvan uuden kan.sai:nväli.sen ja
52116: ni.iden täyttäm~nen ei voi< käytännössä tulla kansa;llisemJ [ainsäädännön.
52117: kysymykseen muu:t,en kuin <tavaJllisuudesta On aina muist€Jttam, •että uusi oikeusjär-
52118: poikkeavien menet:t,elytapojen avulla, on jestys voi syntyä k:ahdellla t:ava.lla, joko pe-
52119: laajalti levinnyt se käsitys, että olemme ninmöllis-en ja.tkuvai1:ru.ude:n ka~wbta, jota toi-
52120: joutuneet tekemisiin se~laisen menettelyta- votaan Suomessa rtäJ~lä hetkeHä, tahi val-
52121: van kanssa, jonka kaltaista meidän käyrt:.än- la,nkumouksen ti.etä, mikä t'ava:llises~ti rt:apah-
52122: tömme ei muka ole v1elä tähän asti tunte- tuu silloin, kun v~llihootrmut kirjoitettu
52123: nut, ja joka on sid11ä mi~lessä lain heng1en ,Jai,UJt&sti ei vaslt:a~~t enää niitä oikeuskäsi-
52124: ja oikeustajun wtst,aisba.. Tässä yhit:eydessä tyksiä, jotka hiUU:Utsevalt :ka.nsojen sielu:n-
52125: puhutaan muka aiva:n tm1temat:tomis~.a me- elämää ja va;k8Jumusta. Ne, jotka ei'Vät
52126: nettelytavoista. Tämä käsityskalllt~U., sikäli plidä valllankumoukselHsista halliltUSIIlluo-
52127: kuin on kysymys kansainvälioolli oikeuden doi\St,a;, ni1den ·etuihin kuuluu olla si.inä
52128: vaikutuksesta eri v1alltioi,den sisäi,~een la:in- määrin jousbaVIU,, että v;anhemunoot jurii-
52129: säädänwön, on sekä yksipuolinen ,että har- dioot käsiitykset ado.iss:a voisivat vä1styä nili-
52130: haanjohtava. Ei :tarvitse muuta kuin pa- den oikeusperiootteiden tieltä, joiden ta-
52131: lauttaa mieliin edellisen maaHmalllSOdan oi- kaJlla on koko ihmiskullii1an pa;rasta tarkoit-
52132: keudelilinen likvidi voida;kseen heti todeta, if:ava oikeuspoliittinen motiivi ja lähtökohta.
52133: 969
52134:
52135: Kysyru nyt, mihin Suoo1i OJ1 ilts®sä si- Herra puhemies! Kaik·estä tästä hlmenee,
52136: ltOi!fU1. ja m1tkä oliv~.t silmiiinpistävät ri!Il- että kysymys oli a~iV!a.n samoistilli asiOliffia
52137: n.,wkk:aiskohdat :kam.samvälldsess:ä l'ainsäädälll- kuin ~JJyt, ja 'että meiilitä va~a.diotaan tällä
52138: nössä ensimmäisen ja toisen maailmaillSOda'n haavaa vailll sellaista, jota Suomi ~tse oli
52139: jälkoon. Versaillesin sopimukse.llJ monessa valmis hyväksymään kysymättä laisinkoon,
52140: artiklassa [yötiin kirinnö., seuraaW.lit päätök- oliva,tko sellaiset vaatimukset ristiriidassa
52141: set: 227. artlikla: ,Liilt1toutuneet ja yhdis- niliden ma:iden oikeustajunnan kanssa, jortka
52142: tyrneet valilat. ase>trt:a.vat syytt,eesoon Wilhelm silloilll oli.Yalt saman1ais·essllll asemaSSiil., niin-
52143: II: n Hohenzollennlin, Saksan ellltisen kei- kuin me suomalaiselt Di1emme tällä hetkellä.
52144: s,arin, kaJlJ."la.invälisen: mor,rualin ja sopimus- Ei p.idä sen vuoksi puhua min kwtsu:tusta
52145: ten pyhyyden loukkaamisesta." Arvoioo.t iänsi!m~tiseiSitJll oikeuskäsitteestä, <ennenkuin
52146: kanoonedUSitaj.aJt huomi:uavatt, että siilinä ei .tarkoin ttutroi,i, mi.tä se käs,itys såsältää.
52147: ollut puhett:a sotarilwllis:ilsrt;a s~inä mi,elessä Saksa ja saks:ailais<e.t. ko~ttivat kuilteruk.iln
52148: ku1im: tässä eduskunn.aooa on pa:ljo;n puhuttu. tuomita syyJllise1t !itse. Niillä oli: hyvä itse-
52149: Erikoistuomioistui'n lllset,etaan tuomitsemaan säilytysvadiSito. Siilll:ä bukoi.tuksessa senai-
52150: syyttettltyä, samaNa kun hänelle oleellis,esti kainen Saksa:r11 korkein tum:ruioistuin Leipzi-
52151: rnrut~ oikeus puollust,autumiseen. Tuomio- gi,ssa alkoi va~>Jbaavan oikeusprosessin !pää-
52152: istrun muodostetaan vi·ides:tä tuomarista, somsyyllisf,ä vas.'t:a.an, osoittaen kuitenkin
52153: jotka jokainen seuraavasta vallasta määrää, sellaista puoluoollilsuutta., eltitä siitä ilopulili-
52154: nimilbtäin Ame:rikan Yhdysva:Ua•t, Iso-Bri- sesti tuli ,jus,titia dene~;ta;" elli: kielteiillien
52155: ltannii3J, Ra1ooka, Iltailåa ja JapaJlli. Tuomio- suh:ta:rut.umilllen oikeude·ntekoo:n
52156: istu.i.n telme ratkaisunsa perus1tcin1, jotka Riippumatlta siitä, millalis.en · •lai'lll ja pliil.-
52157: nojoa.utuvat kiansairuvälioon pol~tiikan mitä laisen menet:telyill eduskunta tässä kysymyk-
52158: y[.evimp~in peniaatteisiiln pitämällä silmällä sessä hyväksyy, haluaisiln tähänastisen ~es
52159: juhlalldlslten veilvoi,tusten j.a ka:ni'Sainvälislt.eiDJ kustehm j1a iJ.·ehdistössä levmneen: harhakä-
52160: sitoumust.en samoin killnJ kansainväilisen siltyksen johdoota huomauttaa;: 1) että ky-
52161: mora.:alin kunni<>i1t.tamisen t,aka:amisrt:a. Tuo- symys SOit~aSyylllm'OOn ja soitarikollisten I'lanr
52162: mioistuimella on oik>eus määrätä ran~ais: kaisemisesta vo:Ut:tajavalt.oje'l1 v:ma,timuksesrt:a
52163: tus, joka s1en m1e:lestä <>n sovellettava. ei ole sLnänsä mikääl!1 uusi ilmiö, vaan tois-
52164: Seura.a.vaffia artikl.assa1 sa:notbaan: ,Sak- tuu se, mikä rt;arp,ahtuii jo heti e,ns1mmäisen
52165: san haUi:tus rtunlllUSitaa. li1titoutuneille ja yh- maa.ilma.ns<>da:n jälkoon; 2) että Suom~ on
52166: distynei~le vaJlloi:lle vaillan saaltta;a sot:aDi· vapaaehtoisesti j1a omaslta a[oirt:rt:Jeestai:liill ol-
52167: lmuksiiollSilll henkilöitä, jotka ov.a.t syytetyit lut aikiaisemmin mukana hyväksymä,ssä sa-
52168: sodan lakeja ja. tapoja vast1aa:n s.uorilt.etuiS~tla manlaisia vaatimuksia ja samall!luontoisia
52169: teoista. Tätä määräystä sov•ellert:am1, tah- mene1ttely.tapoj,a; 3) ettii kysymys on jmii-
52170: don ltämä.n •eDikoi,~esti aHevi,~va.ta, rmvpu- dises,ti s~tova yhtä pa.ljoo kuin ulkopOilmt-
52171: matta siitä, mi,tä oikeudenkäy,ntejä rt::ali syyt- tisesrt:.i; 4) etltä Suomi, joutuen so.taan Sak-
52172: tJCeseenpanoj.a on ta.pwhitunut Saksan tai Sl€ill san puolella., 'ei .amoast~an rikkonut .anta-.
52173: liittolaisten <>ikeuslailtoksissa. Seuraavassa mia.an sitoumuksia vas'lla!Ml, vaan yhtyi ~ak
52174: arltikla.'!Sa määrätäälll: Ne, j01tka ovat !teh- tioivisesti a.vustama.an s6tä hyökkäävää vail-
52175: neet rikkomukse:n jonl{]iiJl li~ttoutu.neen t1ai t,i•()lba,, joka kansa.invälioon oikeuden: mukaan,
52176: yhdiSII:,yne® val1Latn kansaLa1slia v:astaan,, on .tehnyt rikoksoo kaikkia lr.Janooj·a vas-
52177: SaJa.tetaan tämän val,ti:on so1taoikeuksiin. Ne, ltaan ; 5) 1et1tä kielteiseen suuntaan menevä
52178: jotka <>vat rt:.ehllleet rikkomuksen useampi,en arvost<elu ei kohdistu niin pi:~iljon hallituk-
52179: liittoutuneide.n ja yhdistyneiden valltain kan- soon kuin voittaj.awiltojen uuslia periaart;-
52180: salaisia v•asta:an, saateitaan s01taoikeuksilin., te]t,a. ja 1tulev,rua kiaJJsainvälistä oiJk>eusjärj,es-
52181: jotka on kokoo;npamtu asian<>malisten va~ tys.tä vas.taan; 6) etlt.ä välirauhansopimuk-
52182: tioiden sO't>a.oikeuksien jäsenisltä. Jok.a till- sen 13 rurtrukla muodDsltuu me,illle oolla.iseksi
52183: paukressa syytetyllä on oik·eus i•ts•e määrätä imp•eratiiviseks'i normiksi, jonka liJi,tt.olai.s-
52184: puolustusasianajajansa." Ja vihdoin artik- V•al1tain käsityksestä p<>ikk>eava tulkinta ei
52185: lassa. 230 sanOitaan: Saksan -hiallirt,us sitou- kuulu enää tällä a.slteella meidän etu<>~eus
52186: tuu luovuttamaa111 kaikk>iJ as]aik1rji81t ja tile- p~ir.iån; j111J 7) ,eJt,tä me tuski:n voli.mme päästä
52187: dOit, oliv,at ne mitä [a~atua tahansa, joita onnenis.est.i yli! ltavat1tomien vaikeukis1oo,
52188: vo1da:an kaJtsoo itarvittwv.an rikoksen s•elvilt- illJiilll kau:a:n kuin osaa klaJThsastaiiilme hallit-
52189: t.äm.islessä, syyllisten .e,ts.imisessä ja vastuun- ~ee vanha kwns:ai·nvälis,estä kehityksestä
52190: aJlaisuude.n rtarka.ssa arvio1nniss;a. poikkeava käsityska.Illta..
52191: 122
52192: 970
52193:
52194:
52195: Ed. A. Wirtanen: Herra puhemies! Jos toinen maailmansota jo sellilaisenaa:1
52196: - Kun nyt n. s. sotasyyllisyyskysymys ja varsinkin sen yhteydessä tapahtuneet
52197: eduskunnassa on joutunut ·ratkaisuvaihee- terroriteot ja rikokset ovat ainutlaatuiset
52198: seen, on syytä muutamilla sanoilQa kosket~lla sekä maäräänsä että laatuunsa nähden, ovat
52199: kolmannessa käsittelyssä olevan [ain mer- myöskin ne suunnite[mat ja 1oimenp1teet,
52200: kitystä ja kantavuutta. jotka sodan selvittäminen ja rauhan ra-
52201: Eduskunta on tekemässä historianista kentaminen on tuonut mukanaan, määrä-
52202: ratkaisua. Nyt on päätettävä aseleposopi- tyssä mielessä jotakin uutta historiassa.
52203: muksen periaa:tt,eeillisesti ehkä 'tärkeimmän Sodan selvi1.täminen on tuonut päiväjär-
52204: artiklan täytäntöönpanosta. Tämän lain jestykseen uusia oikeus- ja rikoskäsitteitä.
52205: kautta eduskunta selvästi ja kiistattomasti Ensimmäistä kiertaa yritetään aaaja:ssa mit-
52206: tuomitsee hyökkäyssodan ja siten krimi- takaavassa tuomita ja rangaista rikokset
52207: nwlisoi sellaisen p()litiikan, joka Briand- sodankäyntisäämnöksiä ja jo jossain mää-
52208: Kemogg'in sopimuksen mukaan merkitsee rin vakiintuneita sodankäyntitapoja vas-
52209: kieUettyä toimintaa kansallisten päämää- taan. Ensimmäistä kertaa kriminwlisoidaan
52210: rien hyväksi ja jonka sopimuksen Suomikia rikokset rauhaa vastaan, ·toisin sanoen,
52211: aikoinaan on hyväksynyt. Aseileposopimus taantumuksen hyökkäys ihmiskuntaa vas-
52212: selilaisenaan edellyttää ainakin jotakin taan julistetaa.n rikokseksi, sen suorittajat
52213: hyökkäysluontoista p()lii'ttista _toimintaa ja avustajat rikollisiksi. Juuri tätä mer-
52214: ma:assamme tapahtuneen. Tuomioistuimen kitsee se sotasyyl[isyyden krimina[isoimi-
52215: tutkittavaksi ja määriteltäväksi jää, mit,en, nen, josta va.Uat Lontoon sopimuksessa ovat
52216: mi<Lloin ja kene;t toimesta ja vastuuila täl- sopineet. Vanhan suvereenisten valtioiden
52217: laista politiikkaa on harjoite.ttu ja mitkä kansallisen rikosoikeuden yli on kehitty-
52218: ovat o1eva:t tämän po[itiikan rangaistus- mässä kansainvälinen, kansojen yhteinen
52219: seuraamukset. rikosoikeus. Me olemme erään maailman-
52220: Toinen maailmansota o:h monessa suh- historia!11isen kehitysvaiheen aikalaisia. Me
52221: teessa muodostunut erikoisluontoiseksi his- näemme j'a koemme kansojen välisen yhtei-
52222: torialJliseksi ilmiöksi. Tämä sota ja mitä sön eli yhteiskunnan synnytystuskia. Ei o[e
52223: sen oheilla ja yhteydessä on tapahtunut, on epäiilystäkään siitä, etteikö tämä uusi askel
52224: kiistatta historian suurin, katalin ja peloit- oikeuskehityksen tieHä merkitse voittoa n. s.
52225: tavi;t rikos ihmisyyttä ja ihmiskuntaa vas- Jänsimais:itlle oikeusihanteille. Kautta aiko-
52226: taan. Tässä sodassa kansainvälinen taantu- jen ovat oikeusfilosofit ja oikeusoppineet
52227: mus sekä idässä että lännessä hyökkäsi saarnanneet oikeuden suvereenisuutta val-
52228: kansojen ja kansan~uokkien vapautta ja tion Suvereenisuuden vastapainona. Näin
52229: vapautumispyrkimyksiä vastaan. Tässä so- t,eki Immanuel Kant, niin teki Hugo
52230: dåssa kaiken inhim~llisen edisty!Lsen vihol- Grotius mainitaksemme vain kaksi tämän
52231: ~is~et yhteisvoimin yr.ittivät kaMehtia edis- wlan suurinta nimeä. Suuret sosia[istit ovat
52232: tykselliset voimat ja pyrkimykset. Tässä omaksuneet näitä oikeusaatteita ja oikeus-
52233: sodassa yhtyivät keskiaikaiset feodaaiiset ihanteitta.
52234: taantumusvoimat nykyaikaisiin kapitaljs- Näissä oloissa vaikuttaa jonkinverran
52235: tiseen taantumukseen murskatakseen va- kummaHiselta, kun <Y1emme .saaneet kuulla,
52236: paamielisen ja 1edistysmielisen porvariUi- että se, mitä Suomi nyt aseleposopimuk-
52237: suuden, sosiaEdemokraattisen työväen'liik- sensa nojalla joutuu päättämään, oilisi ris-
52238: keen ja maailman ensimmäisen täyssosialis- tiriidassa länsimaisen oikeustajunnan, län-
52239: tisen yhteiskunnan. Nämä kolme voimaa simaisten oikeusperinteiden ja periaattei-
52240: yhdistyneinä ~ähtivät puolustamaan vapau- den kanssa. Näin senvuoksi, ettei laissamme
52241: den ja 'edistyksen aatt.ei,ta. Äärimmäisit:illä ole säännöksiä näistä asioista, että katso-
52242: p01mistuksilla ja yhdistämällä voimansa ne taan o[evan pakko iluoda takautuvia sään-
52243: voittivat sodan. Tänään me näemme edis- nöksiä, jos tahdotaan sovelluttaa käytäntöön
52244: tysmielisen Amerikan, S{)Sialidenmkraattisen näitä uusia kansainvälisiä oikeusnormeja.
52245: Suur-Britannian ja sosia[istisen Neuvosto- Tässä on kieHämättä olemassa ristiriita lmh-
52246: Hiton yhdistyneiden kansakuntien johta- den muodol[ises.ti tasavertaisen periaatteen
52247: vina valtioina ottaneen vastuun maailman välillä. Uuden kansainvälisen oikeustajlm-
52248: tulevrun ·järjestyksen, rauhan, hyvinvoin- nan mukaan on rikos rauhaa vastaan ran-
52249: nin, sosiaalisen uudistuksen ja nousun ra- gaistava teko. Silloin kun tekoa suoritet-
52250: kentamisesta ja turvaamisesta. 1iin ei sen varalta ollut ollemassa rangais-
52251: 971
52252:
52253:
52254: tusmääräyksiä. Oli olemassa vain ki:elto, ka;nsanedusrt:.ajrun toime.sit1a. E:i o1e repäilystä
52255: mutta ei mitään rangåistustå, jos kieltoa siitä, mihin tällä wlo:Utt,eella on pyritbty.
52256: rikottiin. Näin ollien voidaan siis sanoa, Nämä edustaja.t, joltka. alulllperilll ov.at vas-
52257: että rangaistusmääräys on takautuva, tustanoot sotasyyllisyyden rtrutkimiSiba ja
52258: · vaikka itse rikos on jo aikaisemmin määri- selviltJtelyä ja jotka myöhemmin hyväksyi-
52259: telty. Tämän perusteella voitaisiin tulla vä.t hallituksen kannaiJJ, :lähtivät sitltoo yht-
52260: siihen, ett,ei akselivaltoj:en riko!lilista hyök- äkkiä Ia:aj,entamaan sotasyy!llilsiten p:Ui:I'Iiä.
52261: käystä ihmiskuntaa vastaan voitaisikaan Tälla1inen menett.ely ei o1e Olllu,t johdomnu-
52262: rangaista, koska hyökkäyksen tapahtuessa lmi.sta ·•eikä se ol,e t·ehnYJt aitoa vaikwtusta.
52263: ei ole olh1t olemassa nimenomaista rangais- Sen lisäksi erääit heistä ova:t yleensä vas-
52264: tusmääräystä tämäntapaisten rikosten va- tust~ane:et siltä ajatust:a, että Suomi ]tse hoi-
52265: ralta. Tämähän olisi aivan nurinkurista, taisi sotasyyllisyyskysymyksen ja, slilboo rt:;e-
52266: jopa mielletöntä. Tässä kertakaikkisessa kiisi ti:liä sotapoli:tii~an kamss:a ja sanoutuisi
52267: poikkeub(Jllisessa tapauksessa on toisen tai siiltä imi. Tämä orn ollut, :niinkuin päämi-
52268: toisen periaatteen väistyttävä. Kun muo- ,ffisteri tältä paikailita on s:anonut, 'IDevytmfe-
52269: dollisesti• tasavertaiset p:eriaatteet kilpaile- listä ja vaSJtuwtonrba menettelyä. On Slellvää,
52270: vat keskenään, painaa iluonnonisestr enem- 0ttä aloitt:eerutekijält. nyt pyrkivät esimty-
52271: män vaa'assa se, jolla on suurempi käytän- mään jonki:nla.isen korkeammalll: oå:keude:n-
52272: niminen kantavuus. On selvää, että tässä muka,isuud:en tulkkeina, hyvi,n tie,täen, ett.e::i
52273: tilanteessa on olilut pakko ottaa käytän- heidän 1JarviJtoo :eivärt:kä voik-U~an otltrua vas-
52274: töön takautuvaisuus, koska muuten ai- tuut:a siitä, mirt.ä he ovat ~esittäneet. On
52275: kamme suurimmat rikokset ja rikokselliset myös selvää, ketä vastaan heidän aloitteensa
52276: olisivat saattaneet jäädä rankaisematta eikä pohjimma!ltaan · tähtäyt.yy. Minun täytyy
52277: olisi voitu soveltaa käytäntöön uusia kan- tässä sanoa, että me, jotka sodan aikana
52278: sainvä!lisiä oikeuskäsitteitä. Se, mitä täUöin erittäin vaikeissa oloissa jouduimme rauha:a
52279: tapahtuu, ei ole eikä voi olla ristiriidassa puol•esta kamppailemaan, katsomme näitä
52280: länsimaist:en oikeusperiaatteiden kanssa, asioita hieman toisin kuin ne, jotka syystä
52281: vaan se merkitsee niiden voimaansaatta- tai toisesta eivät näissä puuhissa o!lleet mu-
52282: mista kaikkiaHa maapalllon pi:irissä. kana ja siis eivät kaikkia näitä ·asioita täy-
52283: Tahdot:aan ·ehkä sanoa;, €11:1tä Suomi on sin tunne. Me tiedämme, ketkä poliitikot
52284: ,poikkeustiapams. Tässä, hyvät na1iset ja her- olivat sotapolitiikan varsinaiset johtajat ja
52285: ralt, juur,i :erehdytään. Suomi :ei :be,e mi- rauhan katkerimmat. ja päättävimmät vas-
52286: ltään poikkeusta. Suomi :ei ole s:e maaiilman- tusta.jAt. Me ti,edämme myöskin, ketkä vas-
52287: kolkka, jokla voi jäädä uuden lmnsainväli- tuunwlaiset sotilashenkilöt , kiihkeimmin ja
52288: sen oik:euspiirilll ulkopuole!Ue. Ne, jotka itscpi:ataisimmin ajoivat saksa~aista suun-
52289: n~ii·IJJ uskovwt ja tahtovat, ne antavat vain tausta, ja ketkä pitivät kiinni Suomen eri-
52290: ltodiSJtukren eronoma1vsen rajoitetusta kan- koisasomasta ja itsenäisestä sotapolitiikast-a..
52291: sallisesta näkemyksestä. He eivä:t vois.i va~ Nämä seikat ja tosiasiat on välttämättä
52292: pa:Uittaa meiltä poli<ittis:esta tai moraalises:ta otettava huomioon vastuuta punnittaessa.
52293: vastuusta. He eivät ole kunruollisesti luk·e- Vastuun jakaminen sotilaaHisen ja poliitti-
52294: neet as:eleposopimusta:. Nähtävästi he :eivät sen johdon välillä on :tietysti erittäin vai-
52295: myöskään tajua tämän asimlJ poliirbtlista kea ja arka[uontoinen asia, mutta itsestään
52296: merkitysitä taå s~tten ovat siitä vä1inpitä- selvää oa, että poliittisella johdolla o1i var-
52297: miiltt.ömiä. Korkeintaalll. vois,i smvoa, :e1ttä sinainen päätäntävaHa ja että sillä siis
52298: Suomen hyväksi voidaan luke,a eräitä lie- myöskin on varsinainen vastuu maamme
52299: v:ellltäviä seikkoja, mutta ei kuffit,enk,aam sel- sodanaikais•esta poEtiikasta. ·
52300: ilaisia, jotka voisivat v:a,pautt:aa meidät po- Sodanaikaisissa erikoisissa oloissa oli
52301: iliitlti~Sesta taikka momalises1ba vastuus:ta. On valta keskittynyt erittäin harvalukuisen
52302: aivan pa:ikalla:an se, miltä on sanottu, että ryhmän käsiin. Voi melkein yhden käden
52303: Suomi ]tse hoiitamalla sot:asyyllis,yyskysy- sormirrlla ~ukea ne, jotka asema:asa tai arvo-
52304: myksen lunrust.aa :ilbseUeen Slisäänpääsylipun ja vaikutusvaltansa nojalla johtivat maa-
52305: yhtyn•eiden klansakuntien piiriin. tamme ja päättivät sen asioista. Niinkuin
52306: Minun Oili pakko tässä rt:ila>isuudessa s.a:- aina kokoomusha1litusten ja erikoisesti so-
52307: noa myöskin muutama smna si,itä ~:doit:te,esta, dan aikana 'eduskunnan merkitys oli aivan
52308: joka syntyi niiden 24 s.os]alidemokrwa.ttisen toisarvoinen. Mutta sitäpaitsi hal:litus so-
52309: 972
52310:
52311: dan aikana tietoisesti syrjäytti eduskun- takunta oli va;lmis yhteistyöhön akseliryh-
52312: nan miiltei säännöllisesti> asioiden ratkaisu- män mahdollisen agression sattuessa. Näistä
52313: vaiheessa sodan aikaisemmassa vaiheessa. neuvotteluista saa sen käsityksen, että Suo-
52314: Eduskunta asetettiin kerta toisensa jälkeen men johtavat piiri>t kohtalonomaisella väis-
52315: tapahtuneiden tosiasioiden eteen. Mikäli .tämättömyydel1lä ajautuivat ristiriitaan
52316: rtiedetäiin, on Hornborgin komitea luetemut Neuvostoliiton kanssa eivätkä voineet voit-
52317: kokonaisen sarjan haJllituksen suorittamia taa itseään ja ennakkoluUliojaan siinä mää-
52318: perustuslain rikkomuksia tässä suhteessa. rin, että olisivat päättäväisesti omaksuneet
52319: Nämä raskaat rikokset eivät ole näytetlleet selllaisen politiikan, joka niissä oloissa oli
52320: suurtakaan osaa keskustelussa tämän asian ainoa oikea ja järkevä. Silloin tehdy.t vir-
52321: yhteydessä, eikä edes kaikkia hallituksen- heet toistetti~n myöhemmin uusissa oloissa
52322: kaan jäseniä aina pidetty tapausten rt:asaJlJla, ja muissa muodoissa siihen saakka, kunnes
52323: sililoin kuin oli kysymys ratkaisuista, jotka Suomi useiden sotavuosien jälkeen toistami-
52324: voivat merkitä joko sotaa. tai rauhaa. Val- seen voitettiin rinrt:amalla. Maamme johtavat
52325: aankeskitys oli meilllä sodan aikana tosiasia, piirit olivat valmiit rauhaan vasta, kun so-
52326: jota ei voi jättää huomiotta, kun on kysy- dankäynti osott.autui fyysilJisesti mahdot-
52327: myksessä vastuun jakaminen. tomaksi. Nämä piirit joutuivat valjasta-
52328: Tästä huolimatta on sanottava, että on- maan Suomen demokraattisen kansan sel-
52329: nettomuuksien syvemmät syyt ja juuret on laiseen sotaan, jonka päätarkoitus oli kan-
52330: [öydettävissä koko siinä henkisessä asennoi- sanvaillan edistyksi(Jn ja pienten valltojen
52331: tumisessa, joka oli ominaista itsenäisyy- vapauden tuhoaminen, ristiretkihän ei ol-
52332: temme kahtena vuosikymmenenä aina kan- lut mitään muuta kuin selvä ryöstöretki,
52333: salaissodasta lähtien. Me "muistamme 1920- rikollinen hyökkäys ihmiskuntaa vastaan.
52334: il.uvun aktivismin, me muistamme Akateemi- Joutuu kysymään, eikö tätä tajuttu maas-
52335: sen Karjala-Heuran mielettömän imperiaJlis- samme. Näyttäl:j, s~ltä, että johtavat piirit
52336: tisen nuorisomyrkytyksen, me muistamme olivat siinä määrin kietoutuneet omaan
52337: lapualaisuuden sisäpoliittiset väkivrultaisuu- politiikkaansn, etteivät pystyneet näkemään
52338: det ja ulkopoliittiset valiloitushaaveet, me sodan todellista luonnetta ja luottivat siinä
52339: muistamme IKL :n saksalaisodenrtoitumisen määrin akselin voittoon, että laimintlöivät
52340: ja armeijamme saksalaiset perinteet. Tekee kaiken alkee:llisenkin varovaisuuden. Näin
52341: hyvin masentavan vaikutuksen, kun tutkii he suorittivat rikoksensa rauhaa vastaan
52342: niitä neuvot:t('iluja, joita käy·tiin maassamme ja esittivät tekonsa vailhe·ellisesti puolustus-
52343: Neuvostoliiton kanssa vuodesta 1938 aina ,taisteluna kansamme~ vapauden puolesta.
52344: talvisotaan saakka. Maamme johtavat pih·it (Eduskunnasta: Totuus on kuUiltava !) .
52345: eivät ilmeisesti mitenkään voineet mukau- Tästä kaikesta meidän on nyt tehtävä
52346: tua ajatukseen, ~ttä Suomella olisi ol~ut tiliä, sitä vaatii kansan oikeustajunta, ai-
52347: syytä harkita yht•eistyötä Neuvostoliitoa nakin niiden, jotka eivät ol·e hyväksyneet
52348: kanssa, siinä tapauksessa, jos Natsi-Saksa osaHistumistamme Saksan va!lloitus- ja
52349: ehkä oli yrittänyt temmata mei>dät väkiva~ hyökkäyssotaan. Tähän meidät velvoittaa
52350: loin mukaan hyökkäyssotaansa muuta maail- aseleposopimus. Suomi joutuu nyt sov('ilta-
52351: maa ja ennenkaikkea Neuvostoliittoa vas- maan käytäntöön uusia kansamväQisiä oi-
52352: .taan. Ja kuitenkin on aivan ilmeistä, että keuskäsitteitä, jotka eivät mitenkään ole
52353: Neuvostoliitto; joka epä~li Suomen kykyä ja ristiriidassa länsimaisen oikeustajun kanssa,
52354: tahtoakin vakavasti vastustaa mahdollista vaan päinvåstoin merkitsevät länsi- ja poh-
52355: Saksan väkivaltaista pyrkimystä va,ljasta:a joismaisten oikeusihanteiden edeHeen kehit-
52356: maamme sotavankkuri•ensa eteen, mitä va- tymistä. MeiHä on lupa. toivoa, että maam-
52357: kavimmin yritti taivuttaa siUoisia val[an- me näin valmistautuu tulevaa rauhaa var-
52358: pi•täjiä määrättyyn yhteistyöhön, jos odo- t•en. UskaJlJamme myöskin uskoa, I(Jttä
52359: tettavissa oleva sota tekisi sellaisen väistä- Suomi voi astua tasavertaisena, itsenäisenä
52360: mättömäksi. Neuvostoliitto myönsi maam- ja vapaana kansakuntana yhdistyneitten
52361: me liittymisen Pohjoismaiseen puolueet- kansojen piiriin ja että maallemme, niin-
52362: tomuusryhmään, myönsi määrätyiHä edel- kuin muiUekin pienille valloiNe, suodaan
52363: lytyksillä Suomehle oikeuden linnoittaa Ah- turvaHiilen asema siinä kansainvälisessä
52364: venanm~Utta, oli vrulmis vaihtoehtoisiin rat- järjestössä, joka rauhan vakauttamiseksi on
52365: kaisuihin, jos vain Suomen puoleata olisi pantu alultle.
52366: esitetty jonkinlaisia takeita siitä, että vail- Lopuksi on myöskin rrausuttava se toi-
52367: 973
52368:
52369:
52370: vomus, että se [aki, joka tänään toivotta- dollis.uudet on .täällä jo pät•ev•m perThSit.e.in
52371: vasti hyväksytään, tul[aan soveltamaan rt;orjUJttu. Mutta erruisiin väiltt·eisiin, joilta:
52372: käytäntöön mahdollisimman oikeamielisesti on useissa puh•eenvuoroissa le8itetty, josk.a:ain
52373: ja objektiivisesti ja että siten voitaisiin ei s:aruallisesti, ni1n ajwtuksiltaa!Il SI3J!Ilaai-
52374: poistaa sotasyyllisyyskysymys päiväjärj<es- lwisrna, ·ffi1 voi! o[La •puu:ttuma,tta. Joi.den1kin.
52375: tyksestä. puhujien ajatuksenjuoksu on ollut se, että
52376: käsiteltävänä oleva lakiehdotus on muka
52377: Ed. E. P ·e k k ·a; il. a: Herra puhem~es! diktaatti, s. o. et.tä se on muka mei11ile
52378: Toisoosa käsiltt·elyssä hyväksytty perustus- ullwapädn sanel.tu. M.eidärn liikkumisva:paut-
52379: lakliwliokurumn m~elti,IlJtöön sisältyvä [,akir- tamme mjoiJtt.a.a kyllä välinaruharumpimus,
52380: ehdoVus ei ryhmäämme kaikissa kohdJim. jonka eduskUl11ta aikaUJaaJli orn hyväksynytt.
52381: t.yydytä, mUJt1t•a me olemme valmiilt sen hy- Me olemme velvollis:ert täyt1tämään vMirau-
52382: väksymään, koska se suur1n pih,1Jein vast1aa hansopimukseJl sota~iikollislia - sotasyylli-
52383: meidän ka1n.t.a.amme. M·e olemme tämän siäkin koskeva1t määräykset, mi.tä lmkaia:n
52384: asia:n käsi·ttelyn eri vaiheissa ölileet sitä ·ei ol'e 1:alitonut ki1eltääkään, · mutt;UJ meilllä
52385: mieltä, että säädettltävä lak,~ on oo•a;t,ava nilin on tilaisuus ]tse järj•estää sort:.asyylWisyys-
52386: t·ehokkaruksi, e1ltä se luo •ede1lytyhelt sota- kysymyks•en relvilttely väli~auhansopirrnuk
52387: syyllisyyskysymyks•en Qopultlilseksi selvilttä- sen pohjaila. On oleva meidäni demokra-
52388: rn1seksi. Mutta me o1emme näissä rajoissa tiamme kypsyyskoe, et1tä kykenemme omilll
52389: olleet valmiit :tekemää!n myönnytyksiä, jotta ·toimin poistamaan tämän kysymyks·en prui-
52390: lakilehd01tus sa.ataisiin •eduskunnassa hyväk- väjärjestyksestä. Ettei käsirt:·e1tävänä oleva
52391: sytyksi j,a hyväksy:mllisen 1t:ruakiSie mahdolH- l•ak:iJehdottus ole m~kärun dik:tarutti, siritä OIIl
52392: simman suuri e1nemmi~t.ö. seilvärnä osoituksena se, että en.nen kuin eh-
52393: Tomessa käs:iltr1Jelyssä hyväksy.tty l,aki,eh- dotus on saanut nykyisen muotonsa, se on
52394: dotus on meidän kohdwtamme merkinnyt ol!lut morn:iJen mundOillvaihdoste.n alaisema.
52395: my:önnytyst.en äärimmäistä l'lajoo. Jos tä- Si·ihen o.n tehty muutoksia n1i:denkilin aloit-
52396: män rajan ytli olisi menty, •ei laki enää olisi tees,ta, jotka nyt puhuva1t dirotaart:.ista.
52397: vast:a.nnut :tarkoiltustaan, j.a ootasyy1liisyys- MoneSitli toiSibettu väi1Je on •niinikään, että
52398: kysymyksen seJlW.t.tely olffi] jäärnJit puolir- syylbettäviem. piirin r.ajoilt;tamim•en on muka
52399: tiehen. J oka,i>nen '''lastuunturuto1nen lwm.sa- jo1takin tav•atonta ja poåkkeuksel•list.a. Ei
52400: l.amten ymmärtää, •et:tä tämä kysymys on s'e ole mitään t~avatonta eikä poikkeuksel-
52401: nyt saamava mahdollisimman nopeasti selvi- lista. Kaikkialla j•a wina 001 suuri.ss:a yleils-
52402: wtyksi ja tav·alla, joka Wl;st:a:a väli.rauharr1- luo11ltoisli:ssa poiliibtisissfll jutuissa s,yY't,edJtä-
52403: sopimuksen määräyksiä, lmll1iSia:n oikeusta- vien lukua ra;joiJt,etttu, koslm, on •epäta;rkoi-
52404: jUIIlltaa j:a myösk~n tyydyttää liilttt.outuneilta twks.enmukaist.a ja käy.tännöllisesti mahd~
52405: k:al11Sakuntia. Asila on nililn v.akava, etbei tontakin saattaa edesvastuuseen· kaikkia
52406: sillä saa taktikoida. Ei vain meidän maas- syylLisiksi ka~tso:htavi.a. Ed•esva\Stuuseoo saa-
52407: samme, V1a1an myöskin ulkornaiJHa seurata:an tetaan vain johtajat. Ei missään maassa
52408: asilarn käsittelyä miltä suurimmaUa milelen- oile nytkään asete:ttu syytlt.e.eseen klaikkia
52409: kijnnoHa. Si•i1tä, :ruimkäla,iseen ra:tkaåsuun soltapol.iti:ikk:atan vaikuttaneilta, vaan ainoas-
52410: asiassa päästään ja myöskin siitä, missä rt:a,a;n pääitekijä:t. Kun meilil.ä t~akavuooma
52411: hengessä tätä asiaa eduskunnassa käsitel- palllltiin V•ie~eme voE.itrt:.isiiUJ joukkoju.ttuja,
52412: lään, ri1ppuu suu~essa määrin, miten rnii.n vain johtajiksi ka:tso.tut parut:Uin edes-
52413: meidän arvioidaan kykenevän hoitamaan vastuuseen·: T.ap,a:htuipa silltenkim., ert;tä kun
52414: asioitamme. Ei voitane sanoa, että jolcim :työvä~nikokous hajoittlettilin jonkin te-
52415: asi•aa ol,iJsi kruikissta va:1heissa käsit•elty as1al- kemänsä päältökoon vuoksi, V1angittiåm. ja
52416: lisesti ja arvokkaasti. Eräiden puheenvuo- pallltiin syytteeseoo v•ai:n muU!tam.iJa kokouk-
52417: rojen sävyn ja myöskiln niiden sisälly@soo sen ooonottajia., kun rba>as muut saivat
52418: suhteen on muistutttamista. ,Ei ole SYJitä mennä menojaan, vaikka olivatkiJll olleet
52419: elllää kosroeteUa selliaåsi.a puheita, e•tttä syy- yhtä hyvim. päiiJtöksen rt:.eossa mukana. Ei
52420: .tettävät sailsivat val.ita, halu~watko he jou- kerne:n,kään sihloin v•angi:tun päähän pälkäh-
52421: tua kotåmailsen vwil kamsa.invälisen tuomio- ,tänytkää:n vaa1ti1a, •ett.tä kaikki kokouksen
52422: istuimen eteoo tai ,811Jtä heidiin asia.nsa rut- osanottaj•lllt olilsi parutava kii.nnJi. Kyllä po-
52423: nettaisiin itlman muu;ta k3lll131aånvälisen tuo- 1iirt:;tisten syytteiden rojoilt1:aminen suppeah-
52424: mioistuimen käsiteltäväksi. Sellaiset mah- koon pi.;irim on sääntö. Se li.emre mu~
52425: 974
52426:
52427: n:L~tä harvoja sä.ä.nJt.öjä, jai!del1J ~oudart:.tami Vlal:ti:oiden yläpuoleilla o1evraa mit.ään kor-
52428: nen s:ekä vasemmailla 'että oikeallla on hy- k!ea.mpaa vai1ta,a. Sen vuoksi kanSJa,irnvälilsen
52429: väksyttävissä. Se on paras hyväksyä nii- oikeuden v·eD.voituksia ei ole aina rnoudate·ttu,
52430: denk,]n, jotka ny;t Wll<iva1t tästä 1säännöstä kute[L kovasta kok·emuksiestla rti<edämme.
52431: poikkeamista, säännös1tä, joka •ei ol,e a.inoas- Mutta rnyt on t]lanne tässä suhteessa muut-
52432: taarn tarlmi1tuk,senm ukainen, v;aan myösikirn tunut. Liiitil:outune:et k~aooaku.nna.t ova;t si.irnä
52433: o1Jkeudenmukaånen, koska e,e sliä~;Jtää pie:niä asemassa, että ne voivat saattaa kansainvä:li-
52434: tekijöitä, mut<ta panee vain suuret tekijät "'e:t oLl{eu:ssäännöt vaimaan ja noudateU!a-
52435: vast:uuse,en. viksi. Meidän oman etumme mukaista on,
52436: E·lli voi oU!lJ ,tässä yhibeydesiSä myöskään että me näiltä uus:i1a oikeussäärut,öjä nouda-
52437: puUit.tuma~t;ta. hyökkäyksiin ni:i1tä ilmnsalais- 't:!lJmme vapaaehtoises:bi. MuUJt1en meidät sul-
52438: kokouksia vastaan, joissa on v.aaditJtu sota,- jetaan pois demokroattilsten kansojen yh-
52439: syyllisyyskysymyksen s'elvitt,elyä. Nämä ko- teydestä. Tämä on asi!an oikeud<ellmenkin
52440: koukset on 1eima,tt:u oike,aan demokra1t:La1a:n ydin.
52441: sov·eltuma~t.tomiksi Tämä on lmrrassaa:n Tämän vuoksi ryhmämme, va.ikkalrin se
52442: oultoa 1puhett.a.. Kansanvallan p:erusva.pauk- hyväksyy la!ldehdo:tuks·en, .ei voi yhtyä kaii-
52443: siån kuuluu lausunto- ja kokoontumisva:- rnilssa kohdin veruS1tuslakivaliokUJlln1!.'ll pe-
52444: paus, kunhan nä,iJdern vap:auksiJen käytJtämi- rUSit,elumin. OI1i :tos1n totta, et:tä perustelUJt
52445: Iren tapahtuu va.in l;a1i1n pu~tteiss:a. Kaikki jäävät vain perustuslakiva,liokunruan mi·e-
52446: tietänevä.t, ·e1ttä kysymyksesiSä ol,eva1t kansa- tint,öön ·eivätkä näy asetuskokoelmassa,
52447: 1aiskokoukset ovat käyneet asianmuka1ilsessa mu:t1ta niillä on merkitystä sillkäU, e•t.tä ni~
52448: järjootyks:essä ja hyvässä järj.esltyks,essä. hin voida.am myöhemmirn vedota ja •ennen-
52449: Niihin osaaotta1neet kansal1a:i;s,et ov,a;t käyttä- kaåkk·ea siksi, että ne osoåittavat piittaamalt.-
52450: neet heille perustuslain myöntämää oi- tomUJutta uusiSJta kansainvälisilstä oUmus-
52451: ik,eUJtta. On törkeää väärisrt:elyä ja loukkaus säännöksistä. Kuten . perustuslakivaliokun-
52452: näirum kokoUSit,e;n osanort:t.ajia vasta,am tehdä nan mie1ti.ntöön <liittyvässä V vastaia1meessa
52453: tässä yht.eydessä vertahluja rikolliseen l:a- esi:t.etää,n, sisältyy vm.1sink:i:n perusrt!€luj•elll 3,
52454: imanliik!ke.es,e•en kyydityksineen, murhine,en 4 ja 5 kappaleeseen sellaista, mikä ei vas-
52455: ja muine väkival,t.a.isuuksirne.en. S·ella,inen taa tosiasioita rtwi mistä valiokunta ei ole
52456: vermilu ka1a1tuu oma1an mahdott.omuulte,ensa. vor1nut saada täyt1tä selvyyttä. Kun valio"
52457: Ei voi myöskään olla panema,tta merki!Ue, kunta tulee siihen tulokseen, että on tul-
52458: että 8Sliaa on sikä1l,i käsitelty yksipuolisesti, kinnan var.ass,a, kuUJluuko sotasyylliisyys so-
52459: ettei o1e tarpeeksi otettu huoJUioon kansa.in- tarikoksi.in, s:iiltä huolima<ilt•a että Hitltoutu.-
52460: välisern oikeuden säännöksiä, kuten minis- neiden ka[Lta on ollut v.atliokunnan tiedossa,
52461: teri Svento valaisevassa puheenvuorossaan ja esi,t.tää myöski1n mi,el.ipiteensä siil1:.ä, milliä
52462: osoitti. On huomattava, että nyt luodaan · perusteliHa li1ttoultuneet ovat sisällyt<.tänee<t
52463: ja on [uotu uutta kansainvälistä oikeutta. rikokset rauhaa vast1aan s01tarikokS1ilin,
52464: Sitä luovat 'liittoutuneet kansakunnat, vaikka valiokunna.lrla rei ole siitä ol1lut luo-
52465: joilla on siihen va'lta ja voima ja tettavaa selvitystä, ei selilaisten mie.tteiden
52466: jotka sitä paitsi muodostavat ihmiskun- ot1t<amilll:en vailiokunnan mietmtÖ·Ön ole oHurt;
52467: nan enemmilstön. S.e sopimus, jotSSa liilt,tou- paikalLaan. Si1tä pari:tsä v;a.Liokunna:n. puherena
52468: tuneet ovat määritelLeet sota:rikoskäiSi<tt,e·en olev.a,t perust•elut ova;t s:elvässä ristiriidass·a
52469: niin, että sd:ihen kuuluvat myöskin rikokset sen aoppu.tuloksen lm.lliSSa, johon vailiokunta
52470: :rauhaa vaiSit.alan, on jo voimassa olevaa kan- on JtUJllut. Laki.ehdo1tuks,en hyväksymistä
52471: sainvälistä oiilleut.ta. Voimass:aoleva:a kan- olisi ollUJt pertli':lteltava sama,an tapaarn kuin
52472: sai,nvälistä oikeutta on ni1iruikään maini!t- hallitUJksen esityksessä.
52473: ltuu:n sop:Lmuks,een srilsäl1tyvä sää.ntö, .että ri- Ni,hllä perus1t,eilla ku:im. ol<en ooi:ttänyt ryh-
52474: kokset rauhaa vastaan ron.gailstman riippu- mämme kan:ruattaa lakiehdotuksen juli:sta-
52475: ma;t:ta siiJtä, onko nii.stä määrältty rangailSit.UJs mista kiireel:li.Sieks.i ja sen hyväksymiJstä.
52476: asiamomaist1ern maidffll voimassa olev•iss.a Mutt1a vwl:iokunnan mietinnön perusrteluihin
52477: il.alei!SISa vai ,ei. Kamai1nvälistä o.ik,ewtta on me tahdomme muutoksen. Kun nyt ·lillttou-
52478: ennenik<in syntynyt samaan !tapaan. Sen tuneiden valvont.akommissio on ilmoilttillllliU.t
52479: säännösil)ern heikkoUJS on aliroaås.emmin oHut ka!llJtansa perus1tusLakivaliokunrnan tulkin-
52480: siinä, •ettei ole o!l:lUJt tehokkairt:i3J mah,ti\ke<i- taan kysymyksessä olevissa kohdissa,, ei voi
52481: noja niideill :t,oltieUJttamisekBi. Ei ole ollut trul'la kysymykse1e[L n.i,iden kappaleiden säi-
52482: 975
52483:
52484:
52485: lyttämmen vailii10kunmm· mi,e.tinnössä, joiden menkilll puoLesta, niin vaivautukoot rt:,uJtki-
52486: poistamist~aJ V va.st:aiLaus'e,ess;a ehdort•e.t.aarn. maan uudestaan teräitä ki,rjoja, joilta vimlll-
52487: Tämä:n vuoksi ·ehdotan, 'eit1tä perustnsla·ki- oma:iSJt,en toimeSita ja hahlirtukisen myÖJt.ävai-
52488: valiokunna.n mi,eltinTIJÖn perust,e1uist,a poisrte- kutukseHa julkaå.s1t.iti.n sodan a~am1a. Mai-
52489: taarn 3, 4 j.a 5 k,appale ja niliden til1aUe o.t,e.- nritsen vain kolme sellais.till!, joist1a on slllai1Ja-
52490: ta;an V va.s,ta,laus,e·ese,en s.i~älJ~yvä lm.ppale. vis~a sel virt:ystä siå-hen t]e.tämäit:tömyyteern,
52491: Tässä kappaleessa oltov:at perustelut ova.t n1:~tä :talliruer~laiSit.en vwsta~rause kuvaS~t,elee,
52492: snmanl'ais,elt kuin hallhtu:ksen 'es,~tyksen pe- tekopyhästi kyl1lä, sarrwtta;..l{.oon se vi.elä ,k,er-
52493: rustelut. ran. Mika Va;1tarin ,Neuvostovakoilun var-
52494: jossra" s1sä1tää edruomaästta !tietoaillleis.t.oa
52495: Ed. Räisänen: Herra puhemies! Jos tässä snMteessa.. Ed,kä s:e o~e lcirjoit<etrt.u
52496: eduskunta hyväksyy s:ääcle1ttävän lain pe- ,muuten v.aitll", kut,e.n niin 11100a't tämän kir-
52497: rus,teluihi.n mn, mitä perm;rt:usl,akiv:ali·okunta jail:ijan teoks1srta, sinä kust.am,ta,ja, OtJaVIa.,
52498: ehdottaa, ei se anna hyvää kuvaa meidän ei siis mikään nurkJka,ffiust.a.nJtaja, v,aatll sel'-
52499: eduskunrn,astamme. Kun lukee perustelut, l.ainelll, jonika san:a;t 011 ot.e;t.tav;a, vakava~ti
52500: !ll!iJ~n iJlma:n ·enempiä mi,e,t:timisiä voi hu()- - sålt.äpad:tsi sen lt,oim~tusjoMaja ol'i rpää-
52501: mruta, entä ne ova;t täysiTIJ v'aslt.akk:atis.et ~åUe, miJl.i:s,teri Rangellilll' esi:miehyydelll a1a1s:ei1Ja
52502: md:hin valiok1H11t1a on !tullut. En.nea1kuin asi:a toimi:nee.n valrtiotll tiedo:iltoolaitokse:n pääl-
52503: saatais,iin täyde:Hisesti: oikea1atn järjtestyk- ;likkönä - lll~i:n, kustantaja Ot.av:a l'ausuu
52504: se·en, oilisi perustelut kå:rjoi,bettltava kokom11an su.os·i·t~:elev:a,sisa es•ipuheessa arvovaHaH.a;an
52505: uudesrt:aalll. El1e:ii se ol•e mahdollri,sta, Olll rt.yy- kiitokse:nsa viranomaisi'lle, ,jotka ovat anta-
52506: dy,ttävä n1ihin poi:s1toihin ja siihen liisäyk- neet käyt,ettäväksri jta 1tarkistaneert >teoksessa
52507: seen, mitä ed. E. P·ekkala y. m. vastalausees- esiilntyvmt itli,edot ·enne.n sen ilmestymistä",
52508: saan .es]ttävät. Se on vähintä, m1tä ·edus·- lm:tle.n es,ipuheren san'alt sat1tuv.a1t. Ke1tä nämä
52509: kunnal:t:a odot,e:ta.an nyt, kun tämä aså.a on viDamoma;iJse,t ovat lähinnä oUeet, selviää
52510: vi1meåsessä va,iheessa,alll. sen käsi,t.elltävänä. Örnulf Tigerst·edtin nii:nkään Otavalll kus-
52511: K.anna1taJ11 så!is, herm puhemi1ea, ed. Pekkla- tannukseUa ilmestyneen ,Va~t:avakoil1u
52512: lan rbekemäii •ehdotu:s;t:a. iskere" 1t.eoik~en omistuks,esta, oo kun kuu-
52513: Oman !lukunsa ansaitsisi sosiallidemo- luu: ,Suomen Vai1tioU:ioon poliisin heU.iJttä-
52514: kraatt1sen 'edusku..'l:ta.ryhmän rtamJoerila.is,en mä.tömtä t.aistrelua holshevismia Vlasltaarn kum·
52515: sidNten. puolesta ·esitttetty vasrtai.ause, nirrnern- noi1t.taen ja ,iha:i!l1en tämä kirja omis1te;1Jaan
52516: oma:an sen perus,ttel,ut., jotka ov:a1t mahdomi- Suomen valtiollis·en poliisin v.irkamitehiille
52517: simma,n heikkoa huonorn a,sm.n punlusiba.- j;a etsiville" . .lfut:en. tunnettua on tämä ihai-
52518: misrta, niiln viheLiäistä, ~~trt:ä harvoin selLaista lija ja hänen ihailtaviensa päämiehet luikki-
52519: tapaa teduslmnnan arsi,akirjoiJss;a, niin p:aljon nreet mja.loåkka.reina. Ruo:tsi:in, josb& heiltä
52520: kuin n~issä aikojen kuluess~J.J on julka:istuklin hätisteHään pois. Hyvää selvitystä tässä
52521: lmtiooa pitämätöntä ja täysin 1\;estämä;tö:ntä. asiassa sille tietämättömyydelile, mitä tan-
52522: Kun tämän varStta1,ausee•n pteT'l1Sibelui:a.s:a kum- nerHa;i:sf!:,e:n vasta1lauseessa rte.eskennellään,
52523: mast~lLaan sitä, että ''sotasyyllisyyden var- sa,adaan: my·Ös .teokses:ta, jonika J.mnsilehdel[ä
52524: sinainen tu..ntllusmerkki pidetään ha;llituksen lu~taalll: ,J.ahv,eMi", ,Suomi Neuvostolii,ton
52525: es~t07"ki&en muk,aa.n iilman muut1a s1elvänä", l'a.dios,sa". S:e:n on kusrt:.antarrmt Suomen
52526: niin s.irUoi.n ·tel~eydytään talmlLruan liian yk- Kirja,. Jos edULSitaja ,J.ahv·etrti" Kilpeläi-
52527: sinkert.aisiksi. Kyllä kai johtaja Hi·tlerin n,en, on, kuten rt:.ä:ällä irtJseää.n pu.oilu:stel1en
52528: 22 päivålnä kesäkuuta 1941 antama sodan- vakuutt.i, toiminut Suomen radiossa reservi-
52529: julistus, jossa tämä sorba, silloin 1täkäläistten läisenå, siihen komeillliettuna,, niin ol,ilsi mi€-
52530: sotaki:ihkoilijain tahol1la ,6emusodaksi" odo- lle:nkiintoista rt~e1tää, olllko tämä maim:irtse-
52531: tettu, ilmoi·tet.t,i,in .a,llmneek:Jsi Suomenkin malll,i kirja. toimirt::elt,tu ja S'ffil komment~t kir-
52532: puoles1ta., oil.i s·ell\;eä.ä puhe.t:ta. Siltä muuta- joo:LtteltltU komennruksesta vaiko puhdetyönä..
52533: mia pruiviä myöhemmm seuran,nut Suomen Tämä kirja, erit.y1s,esrti s~n sävYJtys, amtaa
52534: haill:iltuks,en: :ti:edo.nanto .eduskunna:lle ,esti:t:ti pahasti lmrviJl,e tanitlJer.illais.ten vast.alausert:lba,
52535: kyl[ä as:iJan niin, 'että Neuvostolmtlto olisi jossa heirtltäydytään soltasyyllisyy.teen rn:äh-
52536: hyökännyt Suomea vas,t,a;an, m1kä oli lmr- delll niin l.apseUis:en t'~e:tämä11:1tömiksi.
52537: kea&hi muunnet:tua to1tuutta. Kun tannerilaisten vastalauseessa väite-
52538: E:lleivät herrat vasta1auseen kirjoittajat tään, että nyt hyväksyttävänä tlailla "jou-
52539: nyt enää UJ&.1w Hi,tle11i.rn julistukseen Suo- duttaisiin tuomitsemaan rikoksina tekoja,
52540: 976
52541:
52542:
52543: jotka on tehty sekä tekijänsä subjektiivisen tuomio, joka alkaa pääUe dli varmasti sa-
52544: käsityksen että teon tapahtumishetkellä val- neltu muuJl~a ennenkuin s'e julistettiin Tu-
52545: [inneen yl•eisen mielipiteen mukaan maan run hovioikeuden kolmannessa osastossa. Ne
52546: parasta tarkoittaen", ja edelleen, että teot herrat sieHä olivat, politiikasta ja vaJltioNi-
52547: "ovat 'tehdyt maan Jakien mukaisessa jär- sista asioista YJleensä puheen Ollien, nappu-
52548: jestyksessä'', niin tästä on sanottava ly- iloita, täysin tietämättömiä niistä asioist(t,
52549: hyesti ja selvästi, että häpeä käv~lee lmi- joista kuitenkin tuomarin vastuulla tekivät
52550: valla maaUa. Kehdataan vedota ''YJleiseen päätöksiä. Samanlaisia kuin nämä olivat ja
52551: mielipiteeseen", vaikka herrat vastalausu- ovat vieläkin heidän virkaveljensä Suomen
52552: jat hyvin 1ietävä:t, että ''yileisen mielipi- oikeuslaitoksessa, joka tässä ·suhteessa on
52553: t,een'' muodosti pääministeri RangelEn alai- täysin mätä laitos, perusteellisesti ''tuule-
52554: nen tiedoituslaitos, joka syötti valmiiksi t·ettava ", mitä sanaa Tanner itse käytti
52555: pureksittua ~tekstiä sanomalehtiin ja radi- 1938 Kotkassa pitämässään puheessa. Sama
52556: ossa taas teki ''y~leistä mielipidettä'' '' J ah- Tanner, joka nyt väärällä puolen ollen ja
52557: vetti'' ja hänen koulukuntansa ''jorinoil- tämän viheliäisen !laitoksen apua tarviten
52558: laam'', joiden. rbaso, sisälläpito ja sävy ei veivauttaa käskyläisililään päivästä päivään
52559: enempiä 1erittelyjä tarvinne. Niin muodos- l.evyjä länsi- ja pohjoismaisesta oikeusjär-
52560: tettiin se "yleinen mielipide", joka tämän jestyksestä, joka mei•l[ä on jo ajat sitten
52561: tästäkin kirrjaisi, että "ryssä ma taiaksi ". jauhettu tuusannuuskaksi.
52562: Siinä kuutosryhmän deldaratiossa, jonka Kun täältlä on aikaisemmissa keslmste-
52563: ed. Wiik esitti, pääministeri Rangellin luissa [ausuttu arvosteluja siitä, et•tä men-
52564: eduskunnaUe tekemän ilmoituksen johdosta nään tilapäisiin oikeusistuimiin. niin sehän
52565: Suomen vi,emisestä sotaan, sanottiin, et,tä on selvää jo senkin takia, kun ei voida
52566: jos Suomen kansa saisi !lausua mielensä luottaa maan oikeushlitokseen vailtiollisissa
52567: vapaasti, niin sen rauhantahto illmenisi n•iin jutuissa. Se on niin monta kertaa ennen
52568: selkeänä, ettei se jättäisi tulkinnoilll'e varaa. nähty. Kuinka vaikea onkaan oikeuslaitok-
52569: Siinähän se olikin rikoksien rikos, että pe- sen nostaminen meillä todelila ilänsimaisel[e
52570: rustuslakia loukaten ylleisen mielipiteen tas01l1e, kun jo tällainen pieni välttämätön
52571: muodostuminen ehkäistiin. Esim. demo- "remontti", mistä nyt' on kysymys, nostaa
52572: kraattista arvosteluoikeuttaan käyttäviä so- vanhan systeemin miehet rtakajaloiilleen ja
52573: siaalidemokraatteja kohtaan harjoitettiin panee heidät farisea•laisesti kyynelöitse-
52574: mitä törkeintä pakkovrultaa, Tannerin ter- mään. Meidän sisäis,essä ha!lli.nnossamme on
52575: roria, kuten kansa sanoo. Jos tätä Tanne- joskus aikaisemmin kompastuttu täililaiseen
52576: rin terroria ei olisi oHut, jos Suomen työ- ''momenttiin' '.
52577: väki, myös sosialidemokraattisen puollueen Laukon torpparilakon aikana sääliteltiin
52578: sisä:l!lä ja sen mukana toimiva työväki, olisi julman aatelismiehen häätöjen uhreiksi jou-
52579: saanut vapaasti lausua mielensä, ja työväen tuneita Laukon torppareita, mutta lisättiin,
52580: järj,estöt, sos·i,alidemqkraruttistelt - kall!San- että sil!le 'ei voi mitään, sillä paroonilla on
52581: demokraattisia ja kommunistisia ei sillloin 'laki puolelilaa.n ja [akia on noudatettava.
52582: ollutkaan - vapaasti tehdä pääitöksensä, Silloin nousi eräs mies, mies, joka useam-
52583: niin tätä toista sotaa, "riemusotaa" ei min kuin tuon kerran on ollut Suomen ylä-
52584: olisi tuUutkaan. Ryti ei olisi lähtenyt seik- luokan syyttävänä omanatuntona, kirjailija
52585: kailluiille itlman Tannerin !lupaa, Tannerin, Arvid Järnefelt, aatelismies hänkin ja myös
52586: joka omatekoinen valtakirja taskussaan lainoppinut, ja sanoi, citä eihän ihminen saa
52587: esiintyi Suomen työväen nimissä. Tanner olla oman ilakinsa orja ja narri. Jos [aki
52588: on näin meidän maamme sotasyyl!linen n: o on mahdoton, niin se kumotaan nopeasti ja
52589: 1 Suomen kansan ·edessä. Se on sanottava säädetään uusi. Mutta, ja sen tahdon [·isätä
52590: ilman turhia kaunisteluja. (Eduskunnasta: omasta takaa, elileivät ne, joilla on valta,
52591: Vanhoja kalavelkoja Sasu makselee). tahdo oikeutettuihin uudistuksiin suostua,
52592: Emme me kuutoset siis vaadi Tanneria vaan jarruttavat kehitystä, S'iHoin se ryös-
52593: tilHle emmekä tahdo maksaa kalavelkoja täytyy omia uomiaan kulkemaan ja tulee
52594: sen takia, että hän systemaattisesti toimi n. s. vaJllankumous·, jol!lais,esta asiain ratkai-
52595: niin, että sai faseistisen sisäministeri Horel- susta ministeri Svento jo tääillä huomautti.
52596: lin vangituttamaan meidät, sotaa vastaan En iahdo tämän rusian yhteydessä puhua
52597: asettuneet kansanedustajart;, joill!le annettiin oikeuslaitoksen rappiosta enemmän, mutta
52598: 977
52599: ------------
52600:
52601: sanon vain, että siitä on ayt aika päästä, mi sinänsäkin rauhan rilr.kojaksi ja hyök-
52602: vihdoinkin ja kaikesta muusta julkisen käyssodan suunnitteilijaksi, vaikka t]etämän
52603: elämän mädästä, joka on häpeänä maalle ja mukaan oili olemassa sekä todistuksia että
52604: kehityksen esteenä. Onhan kauhistuttavaa historiallisia tosiasioita, jotka huomioon-
52605: ajatella, ,että vankeinhoidon ylijohtajana on otettaessa ei voitu tuilrra ainakaan sitovasti
52606: jatkuvasti mies, jonka johtamassa v:a:akein- siihen tulokseen, että Suomi olisi n. s. sota-
52607: hoitolaitok'les.sa on tapahtunut mitä hirvit- syyllisten toimesta saatettu rauhanrikko-
52608: tävimpiä rikoksia sekä vankeina olleita suo- jaksi. Totesin samassa yht·eydessä myös,
52609: mallaisia että sinne joutuneita ydistyneitten että haLlituksen esitys oli jyrkässä ristirii-
52610: kansakuntien kan.'!alaisia vastaan. Missä dassa hallitusmuodossamme omaksuttujen
52611: viipyy, herra oikeusministeri, - ei taida johtavien periaatteiden sekä niin hyvin
52612: o.lila nyt täälilä - missä viipyy tämänkin suomalaisen kuin koko pohjoismaisen oi-
52613: laitoksen puhdistus? Vai aikooko Paasiki- keusjärjestyksen kanssa yleensä, vieläpä
52614: ven haJllitus päästä sillä, että kaksi Su.l{e- eräässä kohden niidenkin periaatteiden
52615: van vankilan julmurivart>ijaa saavat tuo- kanssa, jotka sivistynyt maa,i1lma oli poik-
52616: mionsa - mikäli sekään tapahtuu - ja keuksetta omaksunut rikosoikeudelaiseksi
52617: muuten jää kaikki entiselleen? ojennusnuorakseen. En [iioin voinut olla jo
52618: Kun ,ayt vihdoinkin lähdetään sotarikol- asian siinä vaiheessa toteamatta, että poli-
52619: lisia ja sotasyyJlisiä rankaisemaan, on syytä tiikan ja poliittisten toimenpiteiden krimi-
52620: vaatia, että asia otetaan vakavasti. Jos nalisoiminen, se on rikosoikeudellisen ran-
52621: asiassa tarvitaan ilakeja muuttaa, on se teh- gaistusseuraamuksen alaisiksi a'lettaminen,
52622: tävä. Käsitykseni mukaan kuitenkin voi- vieläpä takautuvasti, i~lman että toimenpi-
52623: massaoilevatkin ~lait riittäisivät - maan- ja teet olivat sotineet maan voimassa olleita
52624: valtiopetospykälät ovat kysymyksessä ole- !lakeja vastaan, oili sekä yleensä että etenkin
52625: viin rikoksiin soveltuvia. :Mitä muuta lyöt- pohjoismaissa syvälle juurtuneen oikeus-
52626: täytyminen johtaja Hitlerin seuraan ''uutta käsityksen vastaista, puhumattakaan siitä,
52627: Eurooppaa" il.uomaan oli kuin maanpe- että eräät !lain yksityiskohdat järkytt.ivät
52628: tosta? Mutta myös virkakunnan puhdistus myös tuomioistuinten riippumattomuutta
52629: yleensä, perusteellinen, on tarpeen, jos mie- avaten tien polii:ttiselle vaikutusvallaHe.
52630: litään uusiin oloihin sopeutua ja varautua Tulin, kuten muistettaneen, lausunnossani
52631: yhteiskunnassa vielä piil,evänä vaikuttavaa siihen [opputulokseen, että eetilJliset, moraa-
52632: ja tilaisuutta odottavaa fascismia vastaan, iliset sekä oikeudelliset periaatteet puhuivat
52633: minkä olemassaolosta juuri ,näiden päivien [akiesityksen hyväksymistä vastaan, ja kun
52634: keskustelut ovat meitä taas muistuttaneet. en voinut uskoa, että mahtava naapurimme
52635: ja voittajamme ryhtyisi meitä vastaan re-
52636: Ed. S a r il i n: Herra puhemies! Kun pressiivisiin toimenpiteisiin sen johdosta, et-
52637: hallituksen esitys ~laiksi sotaan syyliist'en tei ~lakiesitystä VIOitaisi hyväksyä, eikä var-
52638: rankaisemisesta oli eduskunnassa esiUä sinkaan, kun välirauhansopimuksen 13 ar-
52639: viime ~lokuun 23 päivänä evästämistä var- tikla voitiin panna täytäntöön, vaikka ilaki-
52640: ten perustuslakivaliokuntaan, katsoin vel- esitystä e] hyväksyttäisikääm ja koko maa-
52641: vollisuudekseni lausua käsityksenäni, ettei se Hma oli <tietoinen siitä, että pieni Suomi
52642: selvitys, joka hail[ituksen taholta oli siihen oli joutunut alunperin sotata;n;tereeUe vas-
52643: mennessä eduskunnan eri ryhmille annettu, toin omaa tahtoaan, jäin siihen käsityks~oo,
52644: oHut saanut minua osaltani vakuuttuneeksi etteivät u.J.kopoiliittisetkaam tekijät voineet
52645: siitä, että olisi suorastaan väJlttämätö:at1i, perustella myönteisen ratkaisun ehdoton-
52646: ~ttä eduskunta hyväksyisi esityksen, eikä ta välttämättömyybtä. Sama1~la kuin näiUä
52647: siitäkään, että eduskunta la,kiesityksen hy- syiHä en katsonut voivani ryhtyä kannatta-
52648: lätessään rikkoisi välirauhansopimusta vas- ma.an hallituksen viitoit1ta.ma.lLe tielle läh-
52649: taan. Huomautin lisäksi, että haJlilituksen temistä, lausuin sen toivomuksen, että sekä
52650: viittoittamaNe tielle lähteminen oli erittäin hallitus että perustuslakivwliokunta koet-
52651: arveluttavaa, koska se itse a-siassa tiesi sitä, taisivat etsiä keinoja as]an hoitamiseksi ta-
52652: että määrätyt Suomen kansrulaiset jo enna- vaJl[a, joka ei sotisi kansan valtavan enem-
52653: kolta, ilman että heillä olisi ollut tilaisuus mistön siveellisiä tuntei,ta ja oikeustajurutaa
52654: puolustautua, julistettaisiin eduskunnan vastaan, :niin myös, että perustuslakivalio-
52655: toimesta häpeällisiksi rikoksellisiksi ja Suo- kunta .tutkisi asiaa tässä mielessä kokonal-
52656: 978
52657:
52658: suudessaillnkin. Lopetin Jansuntoni vakuu- gaistusta, joka sisältää olennaisen kajoami-
52659: tukseen, entä tiesin vas,tuuni krnnsanedu.sta- sen näihin oikeushyödykkeisiin, voida sää-
52660: jana, mutta 'etten voinut historian tul~van tää teosta, jota sen tapahtuma-aikana ei
52661: tuomion edessä osa;llistua askeleeseen, JOka oHut laiHa kielletty; ja korkeimman oikeu-
52662: soti omaatuntoani ja selvästi velvoittavaa den 'lausunnossa lisätään, että periaate,
52663: oikeustajuntaani vastaan. jonka mukaan rikoslakia ei sa:a säätää taan-
52664: LähetckeskusJt.elue:t:UJ 011 nyt !lw1matta viik- nehtivasti, kuuluu niin tärkeänä osana oi-
52665: koa vierähtäny.t. Ollaan asian kolmwnnessa keusjärjestykseemme, että siitä ei ole poi-
52666: käsi1t.telyssä. Edus1tajan m11 lopullisesti ralt.- kettava. Tärkeätä on vielä tässä yhteydessä
52667: kaistava kantansa ja otettava ask!eiLeestaam. todeta, että perustuslalcivaliokuntakin on
52668: v•astuu sekä nyt 'elävän suku:poilv,en eit1tä tu- mietinnössään, vieläpä yksimielisesti, lau-
52669: 1eviJe:n sukupolv~en edessä, ja jokain,en rtiltll- sunut, 'että mainitusta periaatteesta poikkea-
52670: teekiln pov·essaan :tänään v:&rma.a.n v1astuunsa minen on johtanut siihen, :että lakiehdotuk-
52671: v.akavan pam<m. sessa on jouduttu sivuuttamaan muitakin
52672: Kun oma.l,ba osa[.tani 1pysyn yhä ede.H:ee:n oikeudessamme voimassa o1evia periaatteita,
52673: lähe1tekeskust~lussa itlmo~ttamatl1ani kan- minkä myös korkein oikeus on yksiltyiskoh-
52674: oolla, voidaan minuHe ,es]ttää kysymys, 'ei- tlllisesti osoittanut. Perustuslakivaliokunnan
52675: vä1tkö ne selvityksert ja rt:.iedot, jo,ita lähe,t,e.- jäseninä edustajiNa E. Kytömaalla ja l\IL
52676: k,eskust·Cilun jäl.lme,n 1as,iJassa an hankit.tu, oJ·e 0. KöUillä on näin ollen täysi syy ehdottaa
52677: saaneet minua vakuuttuneeksi myönteisen vasta·lauseissaan, joihin puolestani yhdyn,
52678: r,ffitka.isun väl,ttämäbtömyydestä7 1\iinun on 1lakiehdotus hylättäväksi jo edeillä kosketel-
52679: vastatlt.av·a tähän kysymykseen kidrte:iJs,es,ti, tluilla syi!llä, jotka velvoittavat meitä valtion
52680: ja samana pyydäln puol,esrtani larnsua p,e:rus- sisäiseltä kannalta pysymään voimassa dle-
52681: tustlakivaliokummUe l~~i·toksen S•eJl oJosuhteii- v:an oikeuden pohjalla.
52682: siin nähden permpohja.ises1t.a as:iiarn kä:sitte- Mutta samaan tulokseen ovat mainitut
52683: lystä., ennen kaåkkea kysymyksen oikeudel- v·astalausujat tul!leet myös tarkaste1lessaan
52684: lisen puol,en s'eikJmperäisestä s'elvitbe.lyst.ä., asiaa niiden liittoutuneiden valtojen teke-
52685: jonka ,tuJlokset ovat ol,leet omiaan tukemaan mien pääitösten, julistusten ja sopimusten
52686: alunper:im. omaksu:maan1 Jmin,t,aa. va!lossa, jotka ovat tulleet maamme tietoon
52687: Mitä asian oikeudelliseen puoleen tulee, ja joilla sit,en on painava merkityksensä
52688: on ensimmäiseksi todettava, että perustus- kysymyksen oikeudelliseHe eritt~lylJle
52689: lakivaliokunta on ollut yksimielinen siitä, yleensä.
52690: että ehdot,ettu laki, julistaessaan 1 § : ssään L·akiesityksen perustelujen mukaan on
52691: rangaistav·aksi hallitustoimet, jotka voi- näistä sopimuksista ja päätöksistä kart:sot-
52692: massa olevien lakiemme mukaan eivät nle tava käyvän illffii, ·että sotarikoksiin ei lueta
52693: olleet rangaistavia, poikkeaa oikeusjärjes- ainoastaan rikkomuksia sodan lakeja ja ta-
52694: ;tykseemme kuuluvasta periaatteesta. Sa- poja vastaan, vaan myös n. s. sotasyyillisyys.
52695: maan tuiJokseen tuli myöskin tasavaltamme PerustuslakivaUiokunta ei ole yhtynyt ha:l-
52696: ensimmäinen presidentti K. J. Ståhtlberg Etuksen kantaan, vaan Jausunut käsitykse-
52697: tunnetussa hwllituksen aikanaan häneltä nään, että puheenaolevissa julistuksissa,
52698: hankkimassa ,Jausunnossa, jolle jokainen päätöksissä ja sopimuksissa käsitellään ai-
52699: tämän eduskunnan jäsen voinee antaa va- nakin ensisijaisesti, mikäli on kysymys so-
52700: kuuttavan arvon. Tähän käsitykseen on taan syy~1isistä, vain varsinaisten n. s. ak-
52701: ~ausumassaan yhtynyt niinikään korkein oi- selivaltoj,en suurten sotarikol:listen vastuuta,
52702: keus terästäen sitä vielä nåmenomaisella jolloin, huomioon ottaen myös 8 :na ello-
52703: toteamukseNa, että tä1la'isen vaikutukseltaan kuuta 1945 tehty Lontoon sopimus kansain-
52704: taannehtivan rikoslainsäädännön rikosoi- väJlisen sotatuomioistuimen peruskirjoineen,
52705: keusti,ede on ytl.eisesti ·hylännyt eikä seHai- toimenpiteen taust.ana ovwt oiUeet ne jul-
52706: seen ole ryhdyttävä maissa, joissa kansa- muudet, joukkomurhat ja joukkoteloitukset
52707: i1aisten kunniaa ja vapautta on pidetty ar- sekä mtuvainot, joihin saksala,isten on mai-
52708: vossa. Korkein oikeus on samassa yhtey- nittu syyllistyneen. Ja valiokunta on tulilut
52709: dessä viitannut haHitusmuodon 6 §: ään, siihen lopputulokseen, että tiedossa olevista
52710: jossa on säädetty, että kansalaiset ovat tur- ka:nsainväJlisistä julistuksista, päätöksistä ja
52711: vatut m. m. kunnian ja henkilökohtaisen sopimuksista ei näin oNen voitu saada väli-
52712: vapauden puolesta, mistä johtuu, ettei ran- töntä ohjetta niiden velvoitusten sisällyksen
52713: 979
52714:
52715: selvittämiseksi, joihin Suomi 19/9 1944 sol- vastoin korkeimman oikeuden tulkintaa
52716: mitun välirauhansopimuksen tunnetussa 13 koettanut s~litehlä oma1la tavallaa:a, 1tehtiin
52717: artiklassa on sitoutunut, vaan on valiokun- vasta 8 :s elokuuta 1945 samal!la kuin Neu-
52718: nan mielestä S'e, mitä sanotussa artikla~a vostl()!liiton ja Suomen välirauhansopimus
52719: ymmärretään sotarikollisilrra, jäänyt tulkin- solmittiin 19 päivänä syyskuuta 1944 eli
52720: nanvaraiseksi. VaJliokunta kuitenkin huo- lähes vuotta aikaisemmin, mistä pro:f. Kaar-
52721: mauttaa heti tämän jäilkeen, että siinäki:a U.o Kaira asiantul]ltijalausunnossaan nimen-
52722: tapauksessa, että välirauhansopimuksen 13 omaan huomauttaakin selittäessään n:iitä
52723: artikl a tulkitttaisiin edellä sanottuj,en kan- perusteita, joiden nojalla hän oli tulllut sii-
52724: 1
52725:
52726:
52727: sainvälisten julistusten, päätösten ja sopi- hen tulokseen, että vällirauhansopimuksen
52728: musten vaJlossa, on todettava, että lakiehdo- 13 artil~la ei koske niin sanottuja sotasyyl-
52729: tuksen 1 § : n säännös menee pitemmälle - lisiä, joista juuri nyt on kysymys. Pro:f.
52730: huomwttakoo:a - menee pitemmä!lle kuin Kair.a sanoo, ettei voida edel.lryttää, että
52731: mitä nuo kansainväiliset asiakirjat edehlyt- meidän välirauhansopimustamille tehtäessä
52732: tävät, koskapa 1 §: ssä ei s~litetä rikoksiksi olisi otettu huomioon laajennettu sotarikOU.-
52733: nimenomaan vain sellaisi-a rikoksia rauhaa [iskäsite, josta vasta lähes vuosi senjälkee:a
52734: vastaan, jotka Lontoon sopimukseen sisälty- sovittiin voittajavaltojen kesken. - Mieles~
52735: vässä peruskirjassa on katsottu rangaista- täni oo asiantuntija tässä iskenyt naulan
52736: vaksi, vaan julistetaan varauksetta rangais- kantaan eivältkä siis ne, jotka oikeudeMisillä
52737: taviksi nimettyyn v. 1941 alkaneesee,'1 :;o- pierusteilla hylkäävät lakiesityksen, ymmär-
52738: taamme ratkaisevalla tavalila vaikuttaaeet. tääkseni syyllisty täHä kann~notOU.laan
52739: haUitustoimet. Muiden edelJlä jo viitattu- rauhansopimuksen rikkomiseen. Jos asian-
52740: jen perusteiden ohella rtämä toteamus tun- laita oEsi päinvas,tainen, ei varmaankaan
52741: tuisi minusta riittävä:ltä, kun oikeudellisilla edesvastuuntuntoinen edustaja rohkenisi
52742: perusteilla on punnittava [ain hyväksy. asettua lakiesitystä vastustamaan. Että taa-
52743: mistä tai sen hylkäämistä. Eikä tällöin ole se[JJ pro:f. Kaira on edellytyksessään oikeassa,
52744: unohdettava sitäkään, että perustuslaki- on turhrua kiristää V•etoamrull:a yritykseen si8Jar
52745: valiokunta lausuu S'amassa yhteydessä vielä da rauhan artiklaan Moskovan neuvotte-
52746: Jisäksi, että voidaan siis asettua sille kan- ~uissa sehlainen muutos, e,ttä v~lvoittautumi
52747: nalQe, että ehdotettu [ainsäädäntötoimi me- nen olisi tapahtunut vain edellytyksin, että
52748: :aee pittemmälllie kuin välirauhansopimuksen sotarikoks'ista syyttettävät tuomittaisiin Suo-
52749: 13 artiklan velvo~tukset edellyttävät. Tässä men oikeuden mukaan. Kysymyshän oli
52750: kohdassa on täySii syy minun ymmärtääk- si11loin sotarikollisista, joihin vielä såihen
52751: seni palauttaa miel±in, että 23 päivänä syys- aikaan ei luettu sotasyy[[isiä Lo111toon sopi-
52752: kuuta 1944 annettu laki välirauhansopi- muksen tarkoittamassa mielessä. Tämä käsi-
52753: muksen voimaansaatttamisesta, joka halli- tys näyt.tää vielä tämän vuoden puoleUakin
52754: tuksen puolesta on selitetty kaikkien mui- olJleen myös herra pääministerinä, jopa Hel-
52755: den Qakien yläpuolel[a velvottavaksi, sisäl- singissä ollevan valvontakomission _poliitti-
52756: tää nimenomwisen varauksen siitä, että s~l!la neuvonanta.jaJllakin, mikä:li voi pitää
52757: eduskunnaHa on sekä oikeus että Juonnolli- autenttisina niitä tietoja, joita anglosak'li-
52758: sesti myös velvollisuus pitää huo1ltta siitä, laiseen ganomalehtimiesvierailuun osanistu-
52759: etteivät vä:lirauhansopimuksen toimeenpa- neet tunnetut kirj•eenvaihtajat tääJ!lä käy-
52760: noksi tarpeelliset säännökset mene yJli sen, dessään ovat lennättäneet maailmanlehdil-
52761: mistä on sovittu. Jeen. STT:n tiedoituksen mukaan New
52762: Vaikka annanki:a puol!estani arvon perus- York Timesin Moskovan kirje,envaihtaja
52763: tuslakivaliokunnaJll mietinnölle, en voi vä[rt- W. H. Lawrence },ennättää [ehd~lileen 24
52764: tyä siltä ajatukselta, että valiokunta {Ylisi päivänä tammikuuta 1945 valvontakomis-
52765: perusteluittensa oikeudellisessa osassa voi- sion taholta Jausutun, että vaikeana kysy-
52766: nUJt hyväJ[ä syyllä tehdä tiukempiakin to- myksenä oli osaltaan myös se, "että laajo-
52767: teamuksia kuin mitä edellä on selostettu. jen demokraattisten suomaJlaispiirien käsi-
52768: Miclestäni kenenkään ei olisi kant&ansa rat- tyksen mukaan sotarikollisia olisi rangruis-
52769: kaJstessaan unohdettava, että Lontoon so- ltava". "Tässä tarkoitetaa:a", jatkaa Law-
52770: pimus, josta sekä herra pääministeri että rence sanontaansa - ''Suomen entisen hal-
52771: herra oikeusministteri ovat monessa yhtey- lituksen Jasenma ohleita poilitiikkoja, jotka
52772: dessä puhuneet ja jota oikeusministeri on johtivat Suomen sotaan HitJlerin puoleLla
52773: \}80
52774:
52775:
52776: ja pitkittivät twist.elua niistä rauhantunnus- olen vetä:ayt joh:topäätökseni ja minua on
52777: tJeluista huolimatta, joita Yhclistyneitten kantaani mää11ilteillessäni tukenut myös se
52778: Kansakuntien tahoLta tehtiin". Edelleen tosiasia, että herra pääm~nisteri on avoi-
52779: I~awrence ]lmoittaa, että samalta :taholta sa- mesti - mistä lausun häneUe vilpittömän
52780: massa yhteydessä !lausuttiin, ''että vMirau- kiitokseni - eri informatioti.l:aisuuksrissa
52781: hansopimus määrää rangaistavaksi vaiin viime viikkoinakin myöntänyt, mikälr olen
52782: suoranaiset sotarikolliset, se on, määrätyistä hänen sanansa oikein käsittänyt että voit-
52783: rikkomuksista syytetyt henkilöt, mutta että tajavallat ovat olleet epäselvi:Nii sotarikol-
52784: neuvostohalEtukseala on oikeus epäillä jo- liskäsitteen Qaajuudesta aina Berliinin kon-
52785: kaista Suomen haNitusta, jossa Saksan ys- ferenssiin ja Lontoon sopimukseen saakka
52786: täviä on huomwtuiHa paikoilla ta'i jonka ja että kysymys on ollut pi,temmä,n aikaa
52787: U!lkopolitiikkaan he voivat vaikuttaa". Säh- ikäänkuin kansainoikeucle1lisessa valinkau-
52788: keessä mainitaan lisäksi, että Lawrence ja hassa, josta se nyt on tullut esiHe.
52789: hänen [ehtimiestoVlerinsa keskustelivat tästä Totean siis omalta osatltani, 'että profes-
52790: kysymyksestä herra pääministeDi Paasikiven sori Kairan edellytys on ollut oikea ja
52791: k.anssa, jonka Lawrence ilmoi,tti tällöin se- myös - mikä tässä yhteydessä mielestäni
52792: [ittäneen, ''ettei Suomen valtiosäännössä olle on erittäin tärkeätä - ebtä kansainvälisestä
52793: mitään määräystä sellaisten hallituksen jä- valinkauhasta ei tähän mennessä ole tullut
52794: s~nten rankaisemisesta, jotka ovat noudat- ilmoi:ille sopimusta, päätöstä tai julistusta,
52795: taneet virheeUiSitä u:lko- tai sotapolit;iiikkaa", joka laajentaisi sotarikollisen käsitteen kos-
52796: niin myös, ''etteivät liittoutuneiden maiden kemaan myös sotasyylEsen käsitettä muuta
52797: ha1litukset keskenäänkään näytä olevan kuin akselivailtojen suurrikOillisten osalta.
52798: yksimielisiä, mihin toimenpiteisiin tässä ky- Toistaiseksi ainakaan ;ei siis Suomella ole
52799: symyksessä'' (tarkoitetaan sotariko1liiskysy- oikeucleHisesti s~lvästi sitovaa velvoitusta
52800: mystä) ''olisi ryhdyttävä, minkä vuoksi säätää nimenomaan se~laista lakia, kuin
52801: asia on paras jättää siH,ensä". - Lopulr..si minkä esiUä oleva lakiehdotus sisä~tää, mikä
52802: Lawrence ilmoittaa päämiTIJisteri Paasikiven käy Hmi myös professori Kairan asiatun-
52803: lausuneen, että presidentti Rytin ja minis- tijalausunnon loppupäätelmästä. Näin on
52804: teri Tannerin ''osuurt.ta Suomen pOilitiikassa minun mielestä111i asianlaita, vaikka ottaa-
52805: on u[komaiclen mielipide liioitellut". - On kin huomioon juuri julkaistun tiedonan-
52806: syytä lisäksi todeta, että myös Associated non, joka ei voine tarkoi~taa ainakaan, että
52807: Pressin kirjeenvaihtaja Daniel ele I . uce sa- juuri s~llainen [aki olisi säädettävä kuin
52808: maan aikaan sähköttää 1ehdeU!een, että val- nyt esiNä oleva J:aki on, jonka 1 § p01ikkeaa
52809: vontakomissiouin taholta tunnustetaan ''se Lontoon sopimuksenkin määritelmistä, jo-
52810: · ero, joka on tehty sotasyyltlisten ja sota- ten · asia voitaneen hoitaa vielä toisirnkin.
52811: rikolListen väJliHä", mutta, että "tämä on Koko:aaan toill!en asia on tietenkin, että
52812: Suomen kansan itsensä ratkaistava, sililä jos meidän olisi ollut, sikäli kuin tutkimuks.et
52813: nämä henkilöt saavat pysyä vaHassa ja ja.t- ovat siihen antaneet aihetta, ryhdyttävä
52814: kuvasti vaikuttaa Suomen po]i,ti'ikkaan, tu- toimenpiteisiin voimassa olevien lakien sää-
52815: llevat ne .epäluulot, joita meililä on, osoitt.au- 'tämässä [aajuudessa ja niissä säädetyssä
52816: tumaa,n täysin oikeutetuiksi.'' järjestyksessä rniitä vastaan, jotka on ha-
52817: En, herra puhemies, lähde kommentoi- vaittu Suomen 'lakien r>ikkojiksi hallitus-
52818: maan näitä anglosaksilaisten kirjeenvaihta- tehtävissään. Siitähän on eduskuntakin
52819: jien illmoituksia, jotka ovat juLlcaistut myös kaiken aikaa oHut täysin yksimielinen, ja
52820: Helsingin päiväilehdissä. V etäköön kukin ainakin allekirjoittanut, sai haiHtuks€11
52821: edustaja niistä johtopäätöksensä sekä esillä viime heinäkuulla tehtyyn väilikysymykseen
52822: olevan [akiesityksen syntyyn vaikuttanei- antamasta vastauksesta sen käsityksen, että
52823: siin 1tekijöihirr nähden että siihenkin kat- toimenpiteisiin n. s. sotasyynisten rankaise-
52824: soen, vahvis•tava'tJw ne professori Kairan äs- miseksi aiottiin ryhtyä Suomen voimassa
52825: ken täällä yiittaamaani käsitystä, ·ettei voitu olevan oikeuden puitteissa. Sanoihan hal-
52826: edellyttää, että välirauhansopimusta solmit- litus nimenomaan odottavansa, että asetetun
52827: ltaessa olisi otettu huomioon laajennettu so- komi,tean kautta sawtaisiin selvyys siitä,
52828: tarikOililiskäsite, josta vasta lähes vuosi sen missä määrin ne henkilöt, joiden johtamana
52829: jä!llmen, kuten jo olen maininnut, sovittiin maa oli liittynyt sotaan ja sitä käynyt, ovat
52830: I .. ontoon konferenssissa. Omasta puolestani tehneet itsensä syypäiksi voimassa olevarn
52831: 981
52832:
52833: oikeuden mukaan rangaistaviirn tekoihia. omaa tahtoaan. (Ed. Wiik: Pysykää to-
52834: Jos ha~litus si~loin tarkoitti "voimassa ole- tuudessa!). - Kyllä minä pysyn totuu-
52835: vailla oikeudella'' jotakin muuta kuin mitä dessa, jos herra Wiik pysyy, ja pyydän
52836: yleisessä käsityksessä sanonnana on ymmär- torjua sellaisen. huomautuksen.- Neuvosto-
52837: retty ja edelleen ymmärretään, olisi se ollut liitto voikin olla vakuUJttunut siitä, että ne
52838: jo simoin selvästi itlmoi:t,ettava, ja epäilenpä, ovat mei[lä m~ltei sormi>hla ,}uettavissa, jotka
52839: olisiko niin tapahduttua siirrytty yksimieli- ,eivät olisi S'elvästi tajunneet, että hyvien
52840: sesti perust,elemattomaan päiväjärjestyk- suhteitten määrä!t.ietoinen kehi ttämirnen
52841: seen. Neuvostdliiton ja Suomen välillä on elä-
52842: Tahtomatta vaivata eduskuntaa ryh1ty- mänehtomme sekä että me pyrimme roehel-
52843: mä!llä erittelemääa_ korkeimman oikeuden ja lisesti viimeistä piirtoa myöten täyttämään
52844: professori Kairan lausuntoja l:a.ajemmail.ti, välirauhan sopimuksen ehdot yleensä. Mah-
52845: koska niissä esitetyt rnäkökannat, ovat kaik- ltava naapurimme voi oHa vakuuttunut si~
52846: ki'e.n edustajien tiedossa ja koska perus1tus- täkin, ettei täiiJllä kuka:an järk:evä ihminen
52847: lakivaliokunnan herra puheenjohtajan asian ainakaan enää nykyisin ihannoi fascistis-
52848: toisessa käsittelyssä antamasta arvokkaasta natsistist:a järjestelmää rt~ai havittelee Suur-
52849: lausunnosta kävi illmi, että professori Kaira Suomi-unelmia. Lapuan liikkeen ja IKL:n
52850: oli vielä jälkeenpäin pyytänyt korjata päivät mas:entavine muistoineen kuuluvat jo
52851: erään kohdan 'lausunnossaan sellaiseksi, etrtä his1toriaan, eikä o1e unohdettava, että Suo-
52852: se yhä vahvistaa edellä esittämäni tlrlkin- men kansa antoi jo ennen sotiamme suorite-
52853: mm oikeutusta, tyydyn ainoastaan totea- tuissa valtiol,lisissa vaaleissa musertavan
52854: maan, ettei ole voitu väittää, vielä vähem- tuomionsa miehille, jotka olivat olleet vru1-
52855: män :todistaa, että Suomi olisi välirauhan miit taJlJlaamaan jalkoihinsa maamme oikeus-
52856: sopimuksessa nimenomaan si,toutunut säätä- ja yhteislmntajärj,estyksen ja istllittamaan
52857: mään seHruisen [ain kuin mistä nyt on tänne laina~aisen vapauden asemasta voi-
52858: kysymys. man oikeuden. Olen saanut, kuten edus-
52859: Tämä toistamani tot.eamus on mie1estäni kunnassa tiedettäneen, henkilökohtaisesti
52860: tärkeä käytäessä harkitsemaan kysymystä tuntea näiden "suruNisen hahmon ritarei-
52861: siitä, onko lakiehdotuksen hyväksyminen den'' mielettömyyden, mutta samal!la myös-
52862: siitä huolimatta, että kaikki oikeudelliset kin ilomielin todeta, että Suomen kansan
52863: näkökannat puhuvat sitä vastaan, välttämä- valtava enemmistö oivalsi kukistavan voi-
52864: tön, s. t. s., onko !lain hyväksyminen poliit- makkaasti reagoida tällaisia suuntia ja sen
52865: tinen välttämättömyys~ edustajia vastaan. Sen suunnan ideoilogi>at
52866: PerustuSilakivaliokunnan 'enemmistö on. on tutkittu ja ne on tuomittu, ja., niin minä
52867: omaksunut tähän nähden myönteisen kan- uskon, miJltei juurineen Suomen kansan sie-
52868: nan, ja asian poliittisesta puol.esta ovat lusta vähitellen. kitketty. Ei Suomi, se on
52869: luonndHisesti vaienneet sekä korkein oikeus minun vakaumukseni (herra Wiiki,l[ä tai
52870: että professori Kaira lausunnoissaan. mui1la voi oLla toinen) spekuloi fascismirn
52871: Edustajalle, joka ei kuulu ''kolmen suu- tai natsismin renesanssin toiveajattelun
52872: ren" piiriin tässä kamarissa ja joille pi€- :tiellä. Suomella on nyt oma kurssinsa ja se
52873: nimmän eduskunrtaryhmän jäsenenä - joil- on sen pitävä: rauhan ja hyvien naapu-
52874: ~ei oteta lukuun yksipäistä ryhmää Ser- ruussuhteit.ten kurssi, mutta .sama['la ,itse-
52875: gelius - tietoja maan poliittisista, vaka- näisenä ja vapaana kansakuntana sekä su-
52876: vista ja syvimmistä ongelmista tippuu vain vereenisena valtakuntana elämisen tahto,
52877: murusina, on työ,lästä käydä puhumaan joka on sammumaton ja vuosisatoj,e.n kärsi-
52878: ha:~lituksen käsityskanrtaa vastaan asian mysten kErastulessa kypsynyt ja karaistu.
52879: tältä osalta. Senvuoksi olikin minun tyy- (Ed. Wiik: Tekopyhää !) - Suomen kansa
52880: dyttävä evästysk:eskustelussa ainoastaan on luottanut ja luot1taa yhä oikeuden. voi-
52881: alussa viå:ttaamaani toteamukseen, etrten voi- maan, eikä se ole mil[oinkaan hetkellisen
52882: nut uskoa, että suuri ja mahitava Neuvosto- hellpotuksen toivossa ~uopunut ponnistele-
52883: Hitto haluaisi ryhti)'ä pientä Suomen kansaa masta niiden historian kirkastamien arvo-
52884: vastaan repressiivisiin toimenpiteisiin, jos jen puolesta, jotka yksin voivat taa;ta kan-
52885: iakiesitys mainituista syistä hyjättäisiin, salmnnal[e, pienimmällekia, siveeUisen oi-
52886: koska koko maailma 1tiesi, että tämä kansa keuden olemassaolon, arvojen, joiden puo-
52887: a;lunperin joutui sotatante11ee1He vastoin lesta yhdistyneet kansakunnat jäil.leen toi-
52888: ~82
52889:
52890:
52891:
52892: sessa maa~lmansodassa ovat uhranneet mil- edel[inen puhuj·a on pitänyt, sen jonka
52893: joonien veren ja mittaamattomat omaisuu- asiana on käsiteHä reali.teetteja j·a kat-
52894: det. Suomi iluottaa nyt ja aina oikeuden sella maai.lmara sellaisena kuin se on.
52895: voimaan turvanaan (Eduskunnasta: Mutta Ed. Sa~lin [opetti puheensa vetoamal:la oi-
52896: riko~ldset eivät iluota!). Kun näin on, en keuteen ja oikeuden voimaan. Siihenhän
52897: voi vielä tänä päivänäkään uskoa, mtä me kaikki tahdomme vedota ja siittähän me
52898: meitä uhkaisi suoranainten onnettomuus, jos mielellämme ttahdomme pitää kiinni. Mutta
52899: emme katsoisi voivamme omin teoin ottaa mikä historian edessä on tlopulta oikeutta,
52900: askelta, joka sotii isilitä perittyä oikeusjär- sitä ei voida samoa, se nähdään vasta vuosi-
52901: jestystämme vastaan ja jonka emme ym- kymmenien, vuosisatojen jälkeen. Katso-
52902: märrä sisältyvän ainakaan senaisena kuin kaamme mitä suuria valtakuntia tahansa,
52903: nyt on esitetty, solmiamamme väHrauhan so- mitenkä ne ovat muodostuneet. Ne ovat
52904: pimuksen velvoituksiin. Perustuslakiva:lio- muodostuneet sillä tavalla, 1että lukematto-
52905: kunnan herra puheenjohtaja saa minun mia oikeuden, voimassa olevan oikeuden ja
52906: puolestani sanoa uudestaankin, jos hän niin kansainvä;lisen oikeuden periaatteita, sään-
52907: tahtoo, että kansanedustaja, joka hy~lkää töjä ja määräyksiä on loukattu. Sellainen
52908: :lakiesityksen näiMä perusteilla, pysähtyy on historian meno, seHainen on historian
52909: puolit~ehen eikä ymmärrä realisia tosiasi- kuJlku. Ja minä olen tluullut, että viimeis-
52910: oita. Eikö, ed. Ahmavaara, .eikö oikeus ten kuuden vuoden: kokemust.en jälkeen
52911: siis •enää olekaan reruliteetti maailmassa~ me olisimme oppineet katsomaan asioita
52912: Voidaanko se vain näin yksinkertaisesti 11eaalisemmin ja ma:ailmaa sellaitsena kuin
52913: heittää yli lruidan Y Olisihan kaamea ta, se on, eikä selilaist.en fanttasioitten kan-
52914: etten sanoisi mahdoto111ta dää, jos: olisi nalta, joissa me olemme niin kauan eläneet
52915: painuttava siihen käsityks<een, ettei maail- ja joita me olemme vielä niin omituiseNa
52916: massa enää määrää oikeuden voima, vaan tavana hyväksemme tulkinneet.
52917: voiman oikeus. Siten minä en usko ajat- Ed. Sarlin puhui prujon Lontoon sopi-
52918: t~levan yhdistynteiden kansakuntien, jotka muksesta. Sehän on kyllä äsken sovittu ja
52919: juuri ovat antaneet mittaamattomat lun- on hyvin luuitavaa, että se sanamuoto,
52920: naat maai•lman rauhan, todellisen, ilainalai- mitä siinä on käytetty, ehkä ei tule tUile-
52921: sen demokratian sekä kansojen ja ihmisoi- vaisuudessa pysymään aivan paikallaan,
52922: keuksien puolesta. Ja jos minun uskOilli ja vaan sitäkin tuJUaan muodostamaan. Tosi-
52923: toivoni vastoin vakava:ta käsitystäni pet- asi•a kuitenkin on, että tässä sopimuksessa,
52924: täisi•, olisi [ohduttavana jä!ljellä historian :niinkuin ministeri Kekkonen esitti ensim-
52925: järkähtämätön todistus siitä, että kansakun- mäisessä käsi1ttelyssä, puhutaan useammassa
52926: nat, jotka ovat antaneet uhrin, vaikkapa kohdassa sotarikolEsista (war criminals).
52927: raskaankin, pyhimpien elämänarvojensa Hän erehtyi kyllä siinä sanoessaan, että
52928: pudlesta, puolesta niiden sivee1listen peri- si,inä puhutaan myös muussa kuin 6 ar-
52929: aatteiden, joita historian lehdj}lä kruunaa tikilan sotarikoksista. S•iinä ei minun huo-
52930: knnni•an sädekehä, ilöytävät kruitselmuksen matakseni puhut~a muusta kuin sotarikolli-
52931: kautJta jäileen aikanaan onnellisemmat olot, sista, mutta sOitarikolilisiin tluetaan kaikki
52932: samrulla kuin kansa, joka itse on valmis tal- ne, jotka kuuluvat sopimuksen kuudennen
52933: laamaan jalkoihin oikeut.ta ja totuutta, tur- artiklan a, b ja c kohtiin. Ja onhan :n:iin,
52934: mellee elämänsä vankiruman perustan. että kun puhutaan varkaista, niin silloin
52935: Herra puhemies! Olen pakot:ettu uudis- pidetään sitlmäJllä ja mielessä varkautta,
52936: tamaan asian aikaisemmassa käsi1Jtelyssä muutoinhan ei voi käy1Jtää edellistä sanaa.
52937: lausumani sanat: Minä tiedän vas- .Ja kun puhutaan sotarikoNisist:a, niin se
52938: tuun raskauden· ja se painaa mie.ltäni, johtuu siitä, että si:lmä1läpidetään sotari-
52939: mUitta en voi, historian tulevan tuomion koksia.
52940: edessä, osa.llistua askeleeseen, joka sotii Olen alusta alkaen, heti kun minä tämän
52941: omaaJtU:11'toani ja selvästi velvoitttavaa oiketk Lontoon sopimuksten luin, ollut ttätlä kan-
52942: käsitystäni vastaan. Sen vuoksi, herra pu- naQla, ja se esitys, jonka professori Kaira
52943: hemies, ehdotan lakiesityksen hyljättäväksi. ~lausuntonsa ~msimmäisessä osassa esdttää,
52944: asettuu samail.le kannrulle ja se on minusta
52945: Pääministeri P a a s i k i v [: On vaikea aivan pätevä. Että professori Kaira kuuluu
52946: esiintyä sellai'l•cn puheen jälkeen, minkä jälkeenpäin tahtoneen vetäytyä rtakaisin, se
52947: minua ihmetyWiä. Sille en pane arvoa, aikaisemmin puhuneet tämän asian järjes-
52948: sil!lä se, mitä hi1n sanoo lausuntonsa ensim- tämisestä voimassao1evien lakien mukaan,
52949: mäisessä osassa, - se on painettuna perus- jolla tarkoitetaan vanhoja iakejamme. On
52950: tuslakivaliokunnan mietinnössä, - on loo- kyllä aivan oikein, että 'luulin tässä asiassa
52951: gihlista ja paikkansapitävää. Minulla ei päästävän tulokseen vanhojen lakiemme
52952: o1e nyt asrapapereha, jotka koskevat Lon- mukaan senvuoksi, että tiedettiin tapahtu-
52953: toon neuvotteluja, mutta muistaakseni neen useampia vanhojen [akien loukkauk-
52954: eräässä selonteossa niistä lausutaan, että sia, ja ajateltiin, että ni1istä voitaisiin ve-
52955: NeuvostoEiton edustajat ovat koko ajan, tää edesvastuuseten ja tuomita. Sehän olisi
52956: mitä neuvotteluja on käyty - ja jo vuo- ttietysti o!1lut meille mieluisin menettely.
52957: desta 1942-1943 alkaen- olleet sillä kan- Mutta niinkuin myöskin olen esittänyt ja
52958: na1la, että sota~ikollisiin kuulluvat, ei aino- nilinkuin ed. S.arHn on klmllut, päteviten
52959: astaan ne, jotka ovwt rikkoneet sodan la- lausuntojen mukaan sitä tietä ei päästä tu-
52960: keja ja tapoja vastaan, vaan myöskin muut, ilokseen, koska !lait ovat sel!laisia, etttä jos-
52961: - ne, joita on kutsuttu sotasyyllisiksi. kin todetaan ja voidaan :todeta [ainvastai-
52962: Samassa se!lonteossa - se on erään tans- suuksia tapahtuneen, ei o1e pykäliä, joita
52963: kallaisen professorin [aatima - sanotaan, voit,aisiå.n käyttää nä>ihin tapauksiin, ja sen
52964: että :tä11ä ajatukselila on neuvotteluissa, vuoksi on se tie jäitetty. Minua vähän ih-
52965: joita Lontoossa on pidetty, myöskin ohlut metyttää, että ed. Sarlin nyt niin kovin
52966: länsivaltojen ~edustajain kesken kannrutusta. puhuu voimassaolevasta laista, siLlä vaikka,
52967: Yksimielisesti se . on hyväksytty vasta tä- kuten sanottu, meille olisi ollut mietluisinta,
52968: män vuoden puole1la. MuttJa väite, elttä jos me olisimme voineet asian hoitaa tuota
52969: 19 päivänä syyskuuta 1944, jotlloinka Suo- tietä, asiahan on niin, että 13 artikila väJi-
52970: men vä;liTauhansopimus aHekirjoitettiin, rauhrunsopimuks,essa on myöskin voimassa-
52971: viellä ei olisi voitu pitää silmälilä muuta oleva laki! ja se oli kyNä S'itä jo vuoden
52972: kuin vanha~a katsantokantaa, - että sota- wlussa ja heti välirauhan sopimuk8€sta al-
52973: syynisiä ei ollenkaan ollut olemassa ja että kaen. Mutta jos toista tietä 01lisi päästy
52974: tämä myöhempi kanta siis tuH esille 11 tulokseen, niin olisi kenties voitu välttää
52975: kuukautta sen jä!lkeen, - on minusta. iliian se tie, mihinkä nyt on jouduttu. Mutta
52976: pitkä!lle vedetty johtopäätös. TäHaiset aja- siitä ei ole päästy yli eikä ympäri.
52977: tukset ja ideat kehittyvät vähitellen ja me- Ed. Sarlin myöskin tässä siteerasi ICräitä
52978: hän jokainen, j01tka olemme vähänkään ilausuntoja, joita Neuvostoliiton nykyinen
52979: seuranneet näitä asioita, olemme kYJHä huo- ministeri tääJllä ja minä tammikuussa esi-
52980: ma<•moot, ~että tämä ajrutus on ollut ilmassa timme amerikkatlaisille kirjeenvaihtajille.
52981: kauan ~aikaa, vuosikausia, ja niinkuin minis- Täil!laist.en kirjeenvaihtajien lausuntojen ja
52982: teri Svento tääJllä esitti, se on ajatus, joka
52983: 1
52984: kirjoitteJlujen [aitahan on niin - senhän
52985: tulli hyvin voimakkaana esille edellisen, en- t>ietävät kaikki, jotka ovat olUeet tällaisissa
52986: simmäisen maaillmansodan jälkeen ja si,tben asioissa mukana, eivätkä vähimmin ne,
52987: pantiin, n. s. Briand-KeHoggin sopimukseen jotka ovat olLeet sanomalehtimiehinä -
52988: v. 1928. Se on ajatus, joka on oHut kauan että mikäli niitä ei itse kirjoita tai ainakin
52989: ilmassa ja nyt se on Lontoon sopimuksessa tarkasta, llliin ne tulevat enemmän tai vä-
52990: pantu paperille ja luultavasti sanamuoto hemmän epätarkoiksi. Sen minä kuitenkin
52991: t11lee vieläki~1 muuttumaan. tiedän ja sen olen sanonut eräässä kokouk-
52992: Että Neuvostoliiton 1tahol:la ollaan tälllä sessa, jossa ed. Sarlin oli mukana, että Neu-
52993: kannallla, senhän myös tiedämme ja sen vostoliiton nykyinen ministeri Orilov on
52994: minä olen niissä keskusteluissa, missä- minä johdonmukaisesti koko talven ajan keskus-
52995: olen ollut eduskuntaryhmien kanssa, myös teluissa minun ka:nssani ja nähtävästi mui-
52996: omasta puolestani ilmoittanut huomanneeni. denkin kanssa asd;tunut s~lle kannalile, joka
52997: On !lausuttu epiililyksiä ja vaadit1tu todistuk- nyt tässä on esillä ja joUe hallituksen esi-
52998: siakin siitä, mutta v'enäJläisiä lehtiä seuraa- tys perustuu, että nimittäin 13 artiklassa
52999: vw1le on viime vuosiina asia käynyt jo ai- mainittuihin sotarikOillisi,in ku1lluvat myös-
53000: koja sitten selväksi. ldn muut kuin nuo sodan lakeja vastaan
53001: Ed. Sadin viittasi siihen, että m. m. minä rikkoneet. Ja minä olisin odottanut, että
53002: pääministerinä, niinkuin halilituskin, olemme ed. Sa11lin Olisi pannut vähän huomiota
53003: 984
53004:
53005: siihen, mitä hän on minulta aikaisemmin on perustuslakivaJ.iokunnassa ja sen mukai-
53006: kuul1lut, eikä ;tuonut sitä asiaa eduskunnan sesti eduskunnan yksityiskohtaisessa käsit-
53007: puhujalavalle. telyssä tehty. Niissä suhteissa, joissa jo en-
53008: Minulla ei ole ol!lut tilaisuutta edes ilu- simmäisessä lähetekeskustelussa totes:im. laki-
53009: k.ea,mitä nämä sanomalehtimiehet ovat kir- ehdotuksen sisä!ltävän jyrkkiä poikkeamisia
53010: joittaneet keskustelusta minun kanssani. oikeusjärjesrtyksemme vakHntuneista peri-
53011: Mutta ;tammikuussa minuMa oli se käsitys, all!tteista, ei yksityiskohtainen käsittely ole
53012: että meidän pi:täisi koettaa se•lvittää tämä asiaa muuttanut. Takautuva rikoslainsää-
53013: asia tuomitsemalla rikkomukset ja laitto- däntö, sellaisten tekojen julistaminen ran-
53014: muudet, joita oli tapahtunut, vanhojen [a- gaistavdksi, jotka poliitltisina ratkaisuina
53015: kiemme mukaan, mutta se tie ei ole nyt eivät oikeustaju::1tamme mukaan ole rikok-
53016: mahdallinen. On kyllä mahdollista, että siksi katsottavia - erehdyks~näkään - ja
53017: o~en tämän ajatuksen lausunut myöskin :nimenomoon määri1ttyjen sodan syttymiseen
53018: noH[•e sanomaJlehtimiehill~. Ylipäänsähän sinänsä vaikuttt.a.neiden tekojen julistami-
53019: on asia niin, että omasta maastaan mielel- nen rikoks·iksi ilman, 1että eduskunnan jä-
53020: lään puhuu ulkomaalaiseliekin vain hyvää senten on mahdo~lista tätä vaikeasti' seli-
53021: tai ainakin sitä, minkä luui1ee olevan hy- tet:tävää osaa asiasta tarkemmin tutkia ja
53022: vää. Mutta sellaisilla seiko~lrra ei ole mitään edeiHeen satunnaisen tuomioistuimen aset-
53023: tässä asiassa tekemistä. taminen ovat seikkoja, jotka tekevä;t laki-
53024: OLemme nyt .tämän vakavan asian edessä. ehdotuksen hyväksymisen erittäin arvelut-
53025: Nähdäkseni pitäisi miltei joka.isen huomata, tavaksi.
53026: että ellei tätä asiaa järjestetä ja ratkaista La·in johtolauseessa s.anotaan, että se sää~
53027: myönteisellä tavalla, siihen suuntaan kuin detää::1 vällirauhans"opimuksen 13 artHdan
53028: nyt on kysymys, se .tuilee vahi::1goittamaan määräysten 'täyttämiseksi. Hallituksen 18Si-
53029: maan poliittisia ICtuja suuresti. Omasta tyksen perustelujen mukoon liittoutunei-
53030: puolestani en voi vielä sanoa, mitä tuloksia den va!lttioiden eräistä päätöksistä ja sopi-
53031: siitä voisi tulla. Mutta. selvää on, että seu- muksist.a on kattsottava käyvän ilmi, että
53032: raukset sii.tä tulisivat olemaan maa:Ue epä- sotarikoksiin, joista syyteJttävien pidättämi-
53033: edulliset. Tämä on nähdäkseni se kanta, seksi ja tuomitsemiseksi Suomi välirauhan-
53034: joka jokaisen kansanedustajan täytyy tehdä sopimuks.en usein mainitun 13 arrt;iklan mu-
53035: itselleen selväksi. Ei riitä pitää kauniita kaan on sitoutunut yhteistoimintallin [Et-
53036: ja kaunissanaisia puheita, vaan jokaisen toutuneiden valtåoiden kanssa, on iluettava,
53037: jo]la on velvollisuus ottaa asill!n ratkaisuun ei ainoas'ta·ll!n rikkomukset sodan !lakeja ja
53038: osaa, täytyy myöskin ajaitel:la, mitenkä sodan tapoja vastaan, vaan myöskin sotaan
53039: maan asioita sitten hoidetaan. Ei ollenkaan syyllisyys. HaHitus on myös pirtänY't. vällt-
53040: riitä puhua, että ,minä luulen, 'että yhdis- tämättömänä, että Suomi nyt. puheenaole-
53041: tyneet kansakunnat, jotka ova:t :teh::1eet sitä vassa katsannossa täyttää 13 artiklan sää-
53042: ja sitä", ,minä luulen, tai olen vakuutettu tämän velvoituksen yhteistoiminnasta si-
53043: j.n. e., että ne eivät t.ee sitä ja sitä". ten, että käsillä ol'evail:la lainsäädännol1lä
53044: Olemme käyneet lävitse n:i·in kovat kohtalot hoidetaa.n sotaan syyllisten ranga•istukseen
53045: näinä vuosina ja olemme niin pa[jon ris- tuomitseminen sisäisenä Iainsäädlintöasiana.
53046: keeranne.et, että minun mielestäni se on jo Tänään julkaistu liitttoutuneiden valvonta-
53047: riittänyt. Omasta puolestani en voi olla komissiouin jw1istus on antanut tukea halli-
53048: mukana riskeeraamassa enää yhtään mi- tuksen esittämäiltle käsitykseUe siitä, miten
53049: tään, ja voin sanoa, että se on myöskin voittajava!ltojen kannan mukaan välirau-
53050: ha;llituksen kanta. hansopimuksen 13 art:ikla on tulkittava.
53051: Tässä tilll!nteessa ovat edistyspuolueen
53052: ryhmässä vakaumukset siitä, miten esillä
53053: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Käsi- olevaan laimsäädäntötoimeen on sen ratkai-
53054: teltävänä oleva lakiehdotus on nyt edes- s,evassa vaiheessa suhtauduttava, muodos-
53055: sämme siinä muodossa, mihin edusku::1ta tuneet eri edustajilla eri[ais:iksi. Edellä
53056: on voinut sen saada. Tämä muoto ei mo- maini1tuista oikeudeiltlisi.s:ta näkökohdist.a.
53057: nessa kohdin poikkea halliltuks~m esityk- niistä, jotka tekevät hyvälr..symisen perin
53058: sestä, joskin joitakin muutoksia, mielestäni arveluttavaksi, ei sinänsä kuirtl8nbtan dle
53059: osaksi parempaan, osaksi huonompaa::1 päin, ryhmässä erimielisyyttä.
53060: _________________
53061: :Sota;an _
53062: s.yylJiirsten
53063: : . - ' - - T•a,nikadsem:irnen.
53064: ------------
53065:
53066: On mahdotonta yksityisen kansanedus- teissa tapahtuva hävityn sodan lopputu-
53067: taja'll, joka ei tunne ulkopoliJtiikkamme hoi- loks•ena k.annetltavaksi joutuneen väJlirauhan
53068: tamistav.an. yksityiskohtia, täysin selvittää ehtoje:n täyttämiseksi pakottavissa olosuh-
53069: itselleen, olisiko ja missä määrin aikaisem- teissa suoritettava si:nänsä ky•1Jläkin muodol-
53070: min ollut aikaansaatavissa se:lilainen järjes- [isesti laiUisessa järjestyksessä :tapahtuva
53071: tely välirauhansopimuksen 13 artiMan täy- poikkeaminen tuon oikeusjärjestyks'm poh-
53072: tärutöönpanemiseksi, että valroantuneisiin jana olevista perustavaa ~~aatua olevista pe-
53073: oikeusjärjestyksemme kantaperiaatteisiin r>i-aatteista ei pääse vaikuttamaan vahingol-
53074: ni:im. sovel1tumattomaUta sisäiseltä 1ainsää- lises.ti oikeusjärj•estyksemme normamliin
53075: dännö1tä, kuin käsillä o1eva ehdotus on, edel!leen kehittymiseen.
53076: olisi voi'tu sääs•tyä. Mutta kun ny.t on tultu
53077: siihen, e.ttä ehdotus siinä tiQanteessa, missä Ed. P 1e il t on en: Herra toinen varapuhe-
53078: olemme, on esillä <Jlevassa muodossa val- miles! Sen vaiLt.aadrjaillJ johdos1ta, jonika edus~
53079: miina j.a se on joko hyväksyttävä tai hyl- kUlllta .nYJL tt.u:lee 1uolttamUiks~lJis€Siti hal1i-
53080: jättävä, ja kun n:iiUe seikoiJl!le, joita halli- rtu[reie11e antamaan V'ä:hra:uharuoopimuUrn.oo 13
53081: tuksen puolesta on esitetty, 0~1, :niinkui'n al1t,itkJlan säämn,ösit:en. t.oterutrtamisrt•a varbe:n so-
53082: sanottu, va•lvontakomissionin julkilausuma truaflll syy;llilSiten ;roanfim.iSJemis•elksi, halu,run vielä
53083: antanut tukea, en pu01lest.ani katso voivani asian täss!ä 11a,tkruisuvaihe-es.sa lausua muUJta-
53084: ottaa vaSJtuuHeni tämän ehdotuksen hyväk- man saUJJa1n.
53085: symisen v.astustamiSita, vaikka olenkin sel- Jo asiail1l i1ähe.teke!S!kuslbe•lussa esillt.in sosill-
53086: villä :niistä oikeudelliselta kannailta jo pe- lidemoikmaltltis'e'n ·edwskullltall'yhmliil}l puoJ·e&ta
53087: ri."'l. arveluttavaksi ltoteamista'lli seikoista, eräiltä huomautuksia hal:l~tuks,en •edusilmn
53088: joita tiertää se, että rtä!laiseen toimenpite•e- nalle jruttämää lrukiesi.tystä va.s~taiUill-. Kysy-
53089: seen poikkeustilanteessa on pakko mennä. myllr..sie.<Jsä 01leva a:aikiiCis;iitys oliikin. oon laatui-
53090: Varsinkaan >en voi sanottua hylkäämisen nen, että v.ailk!ka olisi; ha,l[iltuE~t~ ITwhita.a.n hy-
53091: vastuuta ot:t,aa sen vuoksi, etten ole voinut vää 1tahtoalki.11!, ei olis:i w:Jiirtu välrt:•tyä sen
53092: itsehleni selvittää, milten niistä poli]ttisista, arvos.>belUSita, si1lä nli•in ilmomatJtav:asrti se
53093: nime'llomaan myös ulkopo!liittisista vaikeuk- pojikike:aa 'IlHJå..däm voimaesa olevasta oi[mus-
53094: sista, joihin esi!Hä olevan lakiehdotuksen järjesty!ksestä. Edu.stlnm.'ta on kuiitJCnkial jou-
53095: kaatumin~m saa•tta·ilsi johtaa, voitaisiin sel- lt1lllJUJt täEså a.si{lSSa, .ta pahtrm>e.iden .tosi..asillliin
53096: viytyä. Koska en myöskään voi omaHa ·e;teen, kUJt,en niin u&east.i B<nn·cn sodaill ai:ka-
53097: kohdalta:ni pi>tää mahdollisena vetäytymistä, naildl11. Ha11litus p~tä:ä väJ:ttämä1btömänä tä-
53098: varsinkaan näin ensiluokkaisen tärkeässä asi- mällllt.a.paå.sta rattika:itsua sot.as.yy.Uisyys..\ysy-
53099: assa rrutkaisun vastuusta siten, .että äänes- myUrsen ho~ta.mis€ksi ja :eJleå. €dusilnmt.a ha-
53100: täisin 1tyhjäUä lipUJHa, ei jää muuta mah- lua: sitä ~aitlll(lli:lt.aa voisi si.i!tä serurat.a .hllll'lir-
53101: ddUisuutta kuin, kaikis'ta tämäin ratkaisun ,tuksoo' ero, m~k;ä v.a;hingo~ttamali!ta mwamme
53102: arveluttavista piirteistä huolimatta, äänes- etuja ei 1täimäa1 •rusoia;n vuo]rni ole maihdolJlislta.
53103: tää hyväksymisen puolesta. Arvoot.e:hles:s,a:Mli •halli.tulksen lky.symykSiessä
53104: Teen tämän tietoisena myöskin siitä, että oLevaa esiltystä ei kukaan •edus.taja o~e aset-
53105: Suomen kansan itsenäisenä pysymisen oi- ttanu.t epäi:l:y,ks1en .wlais•eiks,i hal:li.tulksen pyr-
53106: keutus perustuu ennen muu,ta siihen rau- 1d:myksi!ä llroeJtrt:.aa hoi.taa mruhdo[lisirrnmarrt
53107: ha~~liseen rake:;:mus- ja v·iljelystyöhön, oman parha:wHru rtava;Ha. .tämäkin vä:lirauhll!I150pi-
53108: kulttuurinsa rakentamiseen, jonka se pys- mukse:n ma.aUlcmme :at:s'dlt.ama ve1lvoirt.us.
53109: tyy suorittamaan. Tähän lmlttuuriraken- Pä:inv:asrto,i:n :edusiku,rJt;aharr:t: on jo aiJlr..aisem-
53110: nukseen kuuluu keskeisenä osana sen iki- min il1moittanu,t aiUtavama halliltuikseille ikai-
53111: vanhoi-lta .ajoi!l>ta peräisin oleva ja sen omien :ken tuffiens'ru sama.ssa mie~msä. Sotaan syyl-
53112: oloouhteide'll ja ajatustapojen mukaan jat- ESiten trutik~mista ja ran:kais~mi~tta odoibta-
53113: kuvasti roehitetty ja muovautunut pohjois- valt myoo'kin ila:a:ja1t lk!ansrulaispiiriJt, sillä o.n-
53114: ma;i:nen oikeusjärjestys. Tämän oikeusjär- hml ikäyty oorta a.iheUJttamxt meidäm.ikin ikan-
53115: j,estyksen pohjana olevien periaatteiden sailtloemme va.rsi;n ras~kaita se•UJma,rrmlrn.ia, jo-
53116: pysymimen kansan 1tajunnassa elävinä ja ho[]J syyhlisty.neidoo henlkilöiden tUJlee saada
53117: ni1den kehittäminen :täJllä vanhalla koetel- lakiJoo mu!kaimm mngaiJsrt.us. Knitenikin
53118: ilultloa pohjalla edelleoo on kansaiJ.lamme elä- tä1i1Uä eslliteit.Yi.<JSä :lm1sunnoissa samoinlkuin
53119: män kysymys. Sen vuoksi on pidettävä perustuiSilalki.;alioikunnan rnietl:.inn<issä ja sii-
53120: huoli siitä, että sellainen erikoisissa olosuh- ;hen, l1~t1tyvissä v·asl:alaus·eissa, IJmlhde:ssa mie-
53121: 124
53122: 986
53123:
53124: tirrutöä seuTia;avru;sa asi,MlftUllltijaJausunm.ossa leell1 wtaltirue1et vi·elål:m:remmän. marlm.rnttoo ikä-
53125: ja ed. P'a!Milvuoren y. m. J,alkia1o1tlt.een pe- si:tettä lwajerunettavaiksi, siteilll kuiru ed. Paa-
53126: rusteluissa on pyritty pätevästi osoilttamaan, sivuol'en y. m. lrukial1oi:t.teessa es,1t,etään. TäJ.-
53127: että tämä lainsäädäntötoimi menee pitem- 1a~seen lawj~ennU!kseen 1ei lkuiJtenik.ruam ole
53128: mäll:le, kuru vä1imuharus.opimuksen 13 ar- meilllty, ja siihen on eräiltä rtahoilit,a huomau-
53129: ;tiJdan velvoiltuPmselt ede1ly;btävät ja, poikkeaa rtettu- viimeksi ed. A. Wirtanen tääHä run-
53130: oikeusj.li!rjestyilrneemme kuuluvisita pedaat- ·toi siinä suhteessa ruivan väålräin rbodis,tulksen
53131: ·teistta, ettei ike.tään voida rtuomi:t<a ranga.is- lähimmiiisestääm, ja tämä ei t~e säitä sen ym-
53132: tU!ksieen rteosrta, josta 1Sien ;t~emis·oo ailkama märrelttävämmäksi, jos se kohdistuu hänen
53133: ei oHut rrungaisrtusJt,a säädertlty. omiiln rY'hmäJt.ovel'eih:imsa - •etrtä siten vain
53134: Hallli!tus kuitffilliDin ka,tsoo, .että meidän ha:111ittais.iin rt,ehdä kolko laki ltall'ikoiltustaatn
53135: pien:ehlä lkaL!lM1la:rnme, jOi..\a on lka:ksi ikerta1a vasba:ama,ttomalks~ ja vapa:ulttaUJ lkailk:ki syyt-
53136: perinpohjalisesti sodassa hävinn.y.t, ·ei ole te·~seen saa1tert:1tavat rteo:isit8!an. ja jarruttaa
53137: :mahdollisuutta 1UJkea omaa laikiamme ja oi- asilan ho~tmnista,.
53138: ikeuslkäsi.tys.rt.äarume väJirauhansopimuiksen 13 Tätt:ä vä:iit1että perustellaan, lievemmin sa-
53139: al'lt]kl'am ltu.bki.tsemiseJk&i,, vaan se !kuuluu yh- noen v.amiimJ oudolla t.a:v,aJJ·a. Sanotaan, että
53140: diSity.n·eihle ikansakunruill:l'e, ja ert:.tä mainJi;tun la;k~ru1o1tlteen wl:Le~kirjO'ilttrujain joukossa on
53141: ar.tillclan säännöikse·t ilmlkeva,t meidän [a- se1Jaisialk1n :henlkhlöiitä, jortJka ovat vMtusrt:a-
53142: kirnnme e.de.Llä. E't1tä .tämä käsitys oru oi1k!ea, neelt sort::as:yy.l1List~en mmlkaisemista. Tämä om
53143: se ilmenee ,tämän päivän sanomaJ,e:hdissä rrmi:tellllkin aivan perätön vä~te. Kysymys-
53144: oLevasta JiiJttoUJtrm1eiden täällä ol.evam •val- •hä:n on vmi:ru sr~t.ä .tavasta, milten tämä aJr!ka-
53145: vontalkomilss:ion fti,edoinanm.OIS/k't. Tämä rtile- luontoinen j•a vakava ~Mia on hoidettava,
53146: ~oruamrt:o telkeeikin haililiituilrnen toimenpiiteet onJm se hoidettava poikkeusl~in 1avul:la tai
53147: ootist.ä par.emmm ymmärretJtäviks,i. si1ten kuin hwlil.iitus ruikoinaan edus.lmninaHe
53148: Nyt siis ei ole kysymys siiltä, oniko meille ohjlelmajulist.U!ks,ess.aan ihnoitti asia,n ooilta-
53149: asetettu v~lvoitus sopusoinnussa vaikiinrt:.u- vansa:. Siitäpa;itsi ~~ihä:n J,aUcia voida toisin.
53150: neem oiilmusjärjestylksemme kanssa, vaan vä- 1uJ1ma, ikuin se on. ikkjoirteJttu ja lta~iclo1te
53151: lirauill.andlltojen täY'ttämis1en johdorumukai- edeltlylttäru samrun,laisia toimenpiiteitä solta-
53152: n:en rtorte.utltwminen v:ast,uuinallaisessa ase- syY'11l:i~te1ll I'\aillikaisemiselksi kui,ru nyt !kysy-
53153: massa oHeiden henikilöidem. rankaisemiseiksi mJ"ksessä ol1ev;a laikilbn. Nä:i.stä arvosrtelJi-
53154: soitooyy1lismä. Kun as.ia Oill ltiäll:ä ,ta:va~lla, joilstia: itsestäiän vois~i lausua, että heiJlä ei
53155: ei hallituiksen asema vastaisuudessalkaiall1 oLe ole taTlro:i.tus saatltaa tä1tä ikysymyS:tä pois
53156: ikadehd:Ltta:va Sleiii ryhtyessä etsimään SYY'l- päiväjärji~sltyilr.'leSJtä, koskapa heidän .tahol-
53157: Hsiä ja määrältessääill heidän syytteeseen ta.am on lausuttu seHa:in€nkin ajatus, elttä
53158: as~ta:miSiesrtaam:. Jo y:ksåSitä;äm hatHiltuksen vuoden. 1939 ja sen van:hempienik1n poJ1~ttis
53159: aseman helpottamiseiksi SJi]hen mahdoHis•es.ti ten t:apausfte,n seJv]tte[y lt.uloo suomt,ett.avalksi
53160: kohdistuv:i!1ta arvooteluilta olisi S:OSialide- myöh~mim~ uutena asia,na. Mrelesrt:.ärui olisi
53161: mokraa:ttien ehdott.amass:a }alld.a:lo:Lt,teessa ja pa:mmpi ott:a111 nJ"rt samaltla iffiert.a.a ko!ko as-
53162: vastaJauseessa esitetty muoto syyittäjistön ,kJel fku:iiill p:iJt,ää yht,eisikunita jatlkuvassa jä:r:tr
53163: ase!ttamiseiksi olJut nyt hyväiksyitt.yä muotoa niltyst.ila!SIS:a tämiinl1aatuisten asiain takia.
53164: parempi. V a:ikka tämä laki ei ole saanut eduskunta-
53165: V:ailk!ka käsillä oLeva ~.a!k:i perustmUåll1 :lä- käsåittelyssä se:J.:lalista sisw1töä, ottä se soo1a-
53166: hinlll!ä tarkoiltU!kseiilmumisuuden tot;eutlta:mi- lidemokra.aJttista edusku:ntaryhmruä :täydeJ-
53167: sen pohjaillle, on v,alkavasti huomaut€11:itava, le~n rtyydyit.täis·i, ei r:y~hmä halua ikuiterukaan
53168: e:ttä seru soveltamis,ess'a ei 1Jmiten1m.~an o:l•e vaiike'UJt:t1aa 1la1n ihyv:ätksytyiksi !tulemista.
53169: syytä sivuuttaa myöskään oikeudenmukai- Toisel~ta puol.e1ta voidaan haMitukseliLe an-
53170: suusnäkökohtia. Siinä mielensä onkin perus- taa ltmmustust.aJkin rt:ämän va:i[rean. asian. ihoi-
53171: tuslakivaliokunta laajentanut lain vaikutus- tamiseSita. H uo11matta lkaifkeslt.a si~1tä ar-
53172: piiriä koskemaan muitakin kuin hallituksessa vost~lUSita, jota 1la.ldesi1tystä !ko:htaan asian
53173: olJJeita, :mtkaisevalJa tiavaUa Suomen sort:aan käsi!trt:dyn er1 vaiheissa on esdrt:,e:l:ity, haJl-
53174: joutumis1een vuoruna 1941 vaiikutt.allle]ta ta;i ·l'iJtus oiJ, .horjumatrta pysynyt Oilllaiks.umal-
53175: tuon sodan 1aiikrun1a r.auhan :aillkoo:nSiaam~sta laan ilmnm.all:la. T.ät,en se ha1luaa otta!a kan'-
53176: estäne.iltä. Kun ikerTain 1täHe rt;i;eJ1e oH~an taaiks!oon vastuun lain· rtal'koiltuiksenmuJkai~
53177: menty tai 011tiin pakotettuja menemään, suudesta.. Se ta:htoo pidättää iits~Llään: oi-
53178: oJisiva:t o.:i:k:eudenmrn.ka isuusnäJköikDhdatt. .edel- ikeuden syytteiden määrää.mis·esltä, miikä ou
53179: 'Sotaia;n syyH1isten TMlikaåsemirne-n. 987
53180: ----------------------~-~-----~--
53181:
53182:
53183:
53184:
53185: vaJI'Siirr1 epäikiiltoll:in~e~ru ,teh:t:äväJ. HaRutus on miste1u on vaatinut ha!llitukselta pa1jon
53186: selvin sanoi1n aiD~tanurt ymmäJJ:'It:ää, ert;,tä muuta harkintaa ja [aajoj,a esitöitäkin, niin viipy-
53187: tieltä ei o,l,e lkäy.tetltäv~ssä, vaan näJi1n on minen on ymmärrettävää.
53188: meneteilJtävä, jos haluta.run s~ada kysymys En aikonut enää :tässä istunnossa puhua
53189: hoidetuksi liitt.outuneilta lkansaikuillt.1a ltyy- mitään n. s. 24:n aloitteesta, mutta kun
53190: dyTtJtävrul1ä rtavalla. Näin meiilleteJ:l,en o,n hrul- sitäkin on nY<tkin kosketeltu lbavaNa, joka
53191: Htus vapauttallJUJt ·edusikunlllian såirtä vas- ei ole oikea, niin sen lisäksi, mitä ed. Pel-
53192: rtuusta, jota 'llihlaioon poiktkreus,]a,iifi Slii;ältä- tonen edehlä J.ausui:, pyydän vielä merkitä
53193: mill1len mel'lki,tsee. HaiLl:iJtuJks,en tulee kui1ten- eduskunnarr pöytäkirjoihin, että siitä aloit-
53194: kin pitää vrukavast:1 mieLessään,, 1etJtä edus- :teesta on oHut hyötyä tämän asian käsit-
53195: kumJta ja marun kansrulaiset yJeensä rtu1evart telylle perustuslakivaJliokunnassa. Valio-
53196: huolleililisesti seuroam.a:an Jain tä;ytänitöÖllJ so- kunta otti siitä a!loitteesta tähän lakiin
53197: veltamista. Jos s1iinä suhte1essa tapaMuu pari kohtaa, nim]ttäin toisen, mikä koskee
53198: kal'lkeit:a VJiirhei:tä, jotika lou!kik;a,ava,t maan oikeudenkäynnin julkisuutta, ja toisen,
53199: vrumassaowevi·a 13Jk1eja ja kansalaisten oikeu- mikä koskee poliittisten vankien oikeuksien
53200: denrtnntoa, jort:a kuiltenlka.an 1ei ole syytä myö:ntämistä tuomituii1le. Paitsi sitä, et:tä
53201: epäi:llä, on eduskunnaJJa siUoi:n, ei 1amo.as- nämä [isäykset ovat yleisen ihmisyyde:a
53202: taa.n mruhdohl.isuus, varan myöskin velvoHi- kannalta pesunkestäviä, ovat ne sitä myös
53203: suus varutila hahlitus va.Sitaamrua'n ·edesotta- sosirulidemokr.aattisten periaatteiden mu-
53204: muksistaaJDI. kaan. On valitettavaa, ettei lakiin tuJllut
53205: T:ämäni asian yhteydessä on puhu:t:tu 3: n § : n säämlös,tä, että syytteen nos<tami-
53206: myöskin demokratian puolesta. Se on oi- nen olisi annettava erityiseLle syyttäjistöl:le.
53207: kein.. Mutta tällöin on muisrtertrtava, e,ttä Mutta tällaisenaan me tietysti J.ojaaJlisesti
53208: todellisen demokrruti,an noudattrumin,oo myös mukaudumme siihen, mikä tulos oli.
53209: va:Ltiol1lisffi&a rt:oiminnassa edellyrttälä avoi!lllta Hse tästä laisrta en siis hruluakaan enää
53210: ja rehitiä polmilkilma. As,etankin thaJrlituksen sanoa enempää kuin jo olen eri kerromla
53211: harlldtit.avalks.i, eikö oliSii syytä saattaa jul- sanonut. Siitähän on jo puhuttu mielestäni
53212: kisuuteoo Hornborgin !lmm1ieailll rtyöntuloik- ehkä !liikaakin. Sen sijaan pyydän saada
53213: sia, siUä se vll!rmaaa1kin ant.ailsi Jilsävrulais- merkityksi pöytäkirjaan muutamia toivo-
53214: :t~US!ta rtäJssä as1russa. Jos 1tämä 1ei olisi mah- muksia ja mietteitä, joita on tu1lut ajatuk-
53215: dollista ulkopoliittisista syistä, on varsin siin tämän asian käsittelyn kuluessa.
53216: lkohltuullin<en vaa,timus, että raiJ:llaikiln ·edus- On vaJEtettavaa, että siHoin kuin kan-
53217: kullllJan jäsenilile mamitun ikorrniterun mie- sailnlii>tossa ja Kelloggin sopimuksessa ju-
53218: tintö a.nll1letarun, siH.ä oohan ikohtuuhlista., ilistettiin sorta rikokseksi, kut.en se onkin,
53219: elttä he saavrut rtiet.ää, :miltä tässä asiassa on että silloin ei samaJlla säädetty kansainvä-
53220: tähän saaik!ka saatu sslville, voidakseen siiltoo :listä 1lakia, jossa rikokset rauhaa vastoon
53221: perusteelJlis,esti seumta lkysymJ~ksessiäoJ.evan olisi yksityiskohtaisesti määritelty, sekä sa-
53222: asian vastaista hoiltoa. Meidän joikaisen har- malla määritelty, milllaiset rangaistukset
53223: ms toivOIIIlus o;n, et:tä hruli1:Ltus osaa vii- mistäkin tähän alaan kuu[uvista rikoksista
53224: saasti, ltaiJt.avasti ja o~eudeillJmuilm:isesti on tuomittava. Jos täHainen :lainsäädäntö
53225: ikäytltää illJiiltä vru1tuuiksåa, Jotka edusikuruta olisi olilrut. olemassa, niin ehkäpä Suomen
53226: nyrt sili1e .1uortJtamukseH.isesrt,i arnta;a sotasyyl- kansakin, joka pohjaltaan on rauhaa ra-
53227: låsten mnlka.isemisebi. kastavaa, olisi meil[ä edelliHinä vuosikym-
53228: meninä pi,tänyt par.emmin sot·ahuQlut ku-
53229: rissa eikä sallinut näiden yli parinkym-
53230: Ed. K i v i s a l o: Herra puhemies! - menen vuoden ajan harjoittaa sotakiihoi-
53231: Kun tämä laki uskot<tavasti tulee tässä is- tusta, aseiden kaJlistusta ja ärsytysl1:ä itään
53232: tunnossa sekä hyväksytyksi että kiireelli- päin. Näitä sotahulluja ei ole ollut pruljon,
53233: seksi juilli:stetuksi, niin puhuminen sen puo- mutta ne ovat olleet sitä äänekkäämpiä ja
53234: lest·a ,tai vastaan on oikeastaan turhaa. ne ovat, kuten kaikki muutkin. kerskaajat,
53235: Sen vuoksi minäkin rajoitun siitä sanomaan aina koettaneet esi,ttää pyrkimyksensä niin,
53236: vain, että ehkä olisi ollut asiaHe onneksi, että niitä muka koko Suomen kansa kan-
53237: jos se olisi saatu ratkaistuksi täällä edus- na.t.taa. Kun näin on saanut maassamme
53238: kunnassa jo aikaisemmin. Mutta kun asia tapahtua, ei dlelman ihme, jos u1koma:ille
53239: on niin uusi kuin se on, ja kun sen vrul- on [1evinnyt. sellaistakin käsitystä, joka an-
53240: 988
53241:
53242: taa kansamme todellisista mieliail.oista er- Todennäköistä myös on, että niin p~an
53243: heeUisen käsityksen. kuin nykyisestä ylimenokauden kaaoksesta
53244: Jos edellämainiltunlainen kansainvälinen selviydytään, niin rauhanaate tulee suur-
53245: lainsäädäntö olisi ollut olemassa, niin olisi vaUoissakin valtavasti leviämään. Se huuto,
53246: se ehkä hiMinnyt suurempienkin valtojoo että ei koskaan enää sotaa, tulee varmaan
53247: imperialistisia pyrkimyksiiC-Jos ensimmäi- kuulumaan monin verroin voimakkaanpana
53248: sen maaHmansodam jä;lkeen olisi tuomittu kuin mi['loinkaan ennen.
53249: sotasyyUisinä muitakin kuin Saksan keisari Nykyjää,n puhutaan myös sodan tulok-
53250: ja heidät ansionsa mukaan rangaistu, niin sena fascismin ja nats•ismin hävi-ttämisestä.
53251: ehkäpä se olisi ollut omiaan ehkäisemään Selvää onkin, että nuo nimet ovat tu11eet
53252: toisoo maailmansodan syttymistä. Jos Suo- sellaisiksi kauhujen symbol·eiksi, etteivät ne
53253: meille joskus tuonnempana rtulee mahdolli- enää voi esiintyä ainakaan entisillä nimil-
53254: suus osa;lilistua valtioiden kansainväJ1isicin lään. Ne ovat kuitenkin 'ehtineet myrkyt-
53255: neuvotteluihin, niim toivon, että silloin tää krunsojen miele.t siinä määrin, että tämä
53256: meitä edustavat edustajat tekisivät tämä:n- myrkky on tarttunut jopa fascismin va.stus-
53257: ~aatuisesta kansainvälisestä Ja,insäädännöstä, tajiinkin. On olemassa se vaara, että fascis-
53258: eHei sitä jo si,tä ennen ole joku toinen min ja natsismin perinteet jatkuvat joskin
53259: tehnyt. toisin värein ja rtoisin 'tunnuksin. Ne jou-
53260: Kun saa :nähdä ja kuulla ja lukea niistä kot, jotka Millanon toril'la syljeskelivät ja
53261: suunnattomis,ta kärsimyksistä ja moninai- potkivat Mussolinin ruumista, eivät ole va-
53262: sesta surkeudesta, minkä päättynyt suurva~ paita fascistisesta hengestä, vaikka huusi-
53263: rtojen sota, johon me onnettomaJHa tavall.1la vatkin ''kuolema fascismille' '. Jos lähde-
53264: jouduimme, on tuottanut, ni,in johtuu jon- tään siitä, että fascismin vastakohta on ih-
53265: kunlaisena henkisen itsesäil:}ntysvaiston oh- misyys, niin siltä näyt·tää, että siitä vielä
53266: j'aamana kysymään, että eikö siitä ole mi- oLlaan kauk,ana. Rohkenen kuitenkin toi-
53267: tään positiivisia tuloksia. Näin joutuu ky- voa, että maamma kerran kovien kokemus-
53268: symään ja myöntää täytyy j.a mieluista on ten opettamana vapautuu ei ainoastaan
53269: myöntää, että niitä onkin. On ensinnäkin muodollis,esta fascismista, vaan myöskin
53270: selvää, että tämän suursodan jälkeen ei fascistisesta heng.estä.
53271: enää aim.oa~aan pieni kansa maailmassa voi Varmin tie tähän vapautumiseen on yh-
53272: ärhennellä aseiden ka1istelw1la, kuten on tä- teiskunnallis~m oikeamie'lisyyden toteuttami-
53273: hän asti oll:lut :laita. Sodankäyntivä!lineet nen. Sota dl<i fascistien alkama, mutta minä
53274: ovat kasvaneet ja kehitty!leet ni1n va1ta- tahtoisin sanoa, että fascismi ei sittenkään
53275: viksi ja monipuolisiksi, 1ettei enää mikää:n o[e oHut sodan syvin syy, vaan syy on
53276: pieni kansa voi ajatellakaan varustuskilpai- oHut vielä syvemmä;llä, josta :fascismikin
53277: iua minkään suurvallan kanssa. Jos pienet on johtunut. Sodan syvin syy on käsityk-
53278: vatllat vastaisuudessa koettavat säilyttää it- seni mukaan ol,lut kapitalistinen talousjär-
53279: senäisyy.tensä ,niin täytyy niiden koetttaa jestelmä, jossa rehoit,taa hillitön kilpai[u
53280: turvata se rauhanomaisin keinoin. Sillä nyt rikkauks}en kokoamisessa, jossa k1lpailussa
53281: eivät enää :l,ent.oaseen y. m. kehityksen jä:l- pdl:jetaa!n lolman kaikki rnkkauden, shney-
53282: keen ennen tärkeinä pidetyt maasto- ja den ja kunnian 1lait. Kiipailu jollakin
53283: vesistöedutka<an merkitse paljoa. SamaUla a,J.aUa, esim. työssä ja urheiilussa, voi olla
53284: kuin pienten krunsoj,en rtäytyy koettaa vast- kohot.tavaa, mutta lm.pitalistisessa •liikekil-
53285: edes turvata itsenäisyytensä rauhanomruisin pa1lussa huonoin mies kulkee ede!llä ja ih-
53286: keinoin, <tulevat ne olemruan tähänastisista misystävällisten on kuljettava P'erässä, py-
53287: uskoJ:lisimpia rauhanaatteen kannattajia ja syäkseen kHpailukykyis:inä. Kyvykäs, mutta
53288: tulevat ehkä myös käyttämään varojansa kovasydäminen kapitalisti, joka kiskoo työ-
53289: ja voimiansa •enemmän sosiaalisen oikeuden- [äisi1tään näJlkäpalkoiHa viimeisenkin voi-
53290: mulraisuuden rtoteuttamiseksi ja kansojen manhiukkasen, voittaa ihmisystävällisen ki[-
53291: sivistämiseksi. Jos sotahulluja t.ulee olemaan, paiHjansa,. eHei tällä ole vastapainoksi
53292: niinkuin arvelen, tuskin ma.ailma koskaan muita etuisuuksia, joita toki usein on,
53293: huiHuista pääsee, niin arvelen, 1että ne tu[e- mutta 'ei läheskään aina.
53294: vat olemaan niin pienenä joukkona ja ne Kun kansojen elämä ·tällä tavoi7l on ollut
53295: tulevat olemaan sitä J>ajia hulluja, joita joka maassa kaikkien sotaa kaikkia vastaan,
53296: täy.tyy muistakin syistä hoitaa mielisaima- niin näiden uJlkopoUtiikka ei o1e voinut ollla
53297: i . .
53298: _oJSSa. sen paremP'aa. Siellä, missä ei kunnioiteta
53299: 989
53300:
53301: niiden oikeuksia, jotka ovat läheHä, 'ei voida Ed. V. L,esikinen: Herra puhemies!
53302: kunnioittaa :niidenkää;n oikeuksia, jotka Kansanedustajat ovat tämän päivän aamu-
53303: ovat etää;llä. ,l,ehdis.tä voineet rlUJkea Suomessa ol,evan ~,j.it
53304: Sodan syvin syy näin ollen on näihin tourtuneiden valvoruta[mmåL"Bion i1:,iedon'3Jll:nOi!J!,
53305: asti va;llinneess.a taloudelilisessa järjestel- jossa sa,noitaa:n :
53306: mässä, ja nekin, j·otka on Leimattu sota- ,Viime ai[micrl!a eduskUJIDa!Ssa '1:irupahtu-
53307: SYYJllisiksi, ovat tämän järj€s·telmän uhreja. nee:n pä1äso:tarilkohlislten !l"an~{ais,emist.a kooke-
53308: Tämän tosiasian ,tun:nustaen olisi vedettävä >>.aillJ ikl~·desirtytlrnen ikäs:i,tttdyn yh:t,eydessä oa1
53309: kaksi johtopäätöstä. Ensiksikin sen pitäisi ilmen:nylt pyl'kimyiksiä väilirauhansop.imuk-
53310: vaikuttaa lieventävästi sotasyyllisten arvos- S'ellll 13 :rul'tikla:n vä;ärin .tullki:tJSemmeen.
53311: teluun ja ·tuomitsemiseen, ja toiseksi sen Syyskuun 6 päliNänä juhl\iaisivrut Suom>e>.n
53312: pitäisi velvoittaa ,työsk€'ntelemään tähänas- soooma1lehdet [k{)r\keimman oålkeuden laUSliD-
53313: tista uhrautuvammin suuremman yhteis- noilll selk!ä ·edUSikunlllia:n pe.ruSitus::a!kiva~~iollmn
53314: kunnwlilisen oikeudenmukaisuuden toteutta- na..n ilni:e~thmön, joE.s'a väitetään, ~että väli-
53315: miseksi. Jos näin tehdään, niin siHo:i.n, rauhanso,pim'U!kseln 13 a:rrt.ilkla mulk:a .ta.I'Iko.ilt-
53316: mutta vasta siHoin voi toteutua se, mistä taa aimoastrumn J1enlkirö:i!t:ä, jOit[m ovrut syJll-
53317: työväenliikkeen suuret esitaisteHjat Karl hsltyn,eet rililllromutks:ii:n: so.da:n il:rulmja ja ta-
53318: Marx ja Friedrich Engeils kirjoittivat jo poja va:s:taan, eikä !koske pä.äsabar~lwllisri:a,
53319: lähes sat,a vuotta sitten kommunis:tisessa ja et;t1ä siis !Laikiesi,tys, jo,nik,a; Suomen haJ-
53320: manifestissaan, jossa he kirjoitrtiv,at m. m. lirtus o,n oor::an;ut •edruslkunnaill lk!äs:ilte1Jtä·väiksi,
53321: nam: ''Mikäli toisen, yksilön nyllmminen ei voisi noj,autua vä,J,ia:"auh.aG.liSOpirmuC.rneen.
53322: toisen yksilön kautta häviää, sikäli häviää Liittoutuneiden Valvontakomissio pitää
53323: myös toisen kansakunnan nylmeminen toi- nä:i1W. iLa!usUillJtoja s,el"ä muodO'l·lil9esti että
53324: sen kautta. Luokkien vastakohtaisuuden asiat~lisesti vätä.rinä. Muodol:!isesti nämä lau-
53325: hävitessä kansakunu'lan omasta keskuudesta su:rmott o:v:a.t vai1la oi1keudelllista perusltaa,
53326: häviää myöskin 'eri kansakuntien vihamieQi- si<Hä vä:lirruuhamopimu!ksen 13 a11tilkLoo tai
53327: syys toisiaan kohtaan''. muiden sen ar:Wdoj,en ,tullkirt:semme.n ei
53328: Herra puhemies! Kannatan [ain hyväk- kuu:lu ikoDkeimma:11e oilkeude:'le :e.iikä myös-
53329: symistä ja sen kiir,eelliseksi jU'listamista. kruäJn ~eduslk:un:na:n porus:t,ul&lalki vruli:oikun.l!lJatlJ~.
53330: Liittoutuneide Valvontakomissio pitää
53331: yl1ämru1ni,ttuja LaJUISil1Jnttoja rmyös asia,liliseslti
53332: vä;ärin:ä, si>Uä :ll!e tulikiltsevat imileliv;alltameati
53333: p u h te m 1€ s: Tä:ysistulllito ikesikeYJte,tään ja vää11in vä;lirauha.nsopimw.~en 13 artik-
53334: ja jrutlli.:effiaan sitä keHo 20. l:aa. Vä1ira:uhansopimutksen 13 artillda a:nitaa
53335: Suomehle oilkeuden ja !kaiiktki mwhdolJlisuudet
53336: pidäitltä:ä ja s~att:aa oirrwuteen ne heruldlot,
53337: joilta syylteft,ä;än rotar1koiks,iGta r:iJi,ppumruttta
53338: si::iJt:ä, ovaJt:ko he pi.e:niä, ;tois.aQ·voisia tai pä:ä-
53339: sotwri\koJrlisi:a. VäLi•rauillansop~mulks:en 13 a:r-
53340: tikla aTIJta:a Suomclle :myös kaitklki taJrpoolli-
53341: s,elt perus:terett muodo.s1taaikseen sisäisoo la,fu::u..
53342: Täysistuntoa jatketaan .säädäntönsru vasta:aanaan niitä velvo:iltuiksira,
53343: io1Jkia Suomi 0111 s.itouitUillUJt täytltämä:än villli-
53344: kello 20. ra:uhrunoopimU!ksen
53345: d 13 ar.titklaillJ mulka.run ' ' .
53346: Kll'llJ !tämä tiedcmaiThto erittyise:n mertkittyk-
53347: se:!lioostti ~ailaisee sotaansyyl:Lisryysikysymyk-
53348: se'll: tähän aiSitisiJa ikäs:i,tt1elyvahlleilta j·a vai-
53349: Puheltta joh1iala eimimmä.in,en vama.puhe- kubt11<a. suorootaoo ratkaisevas1ti \kysymyksen
53350: mies S u n d s t r ö m. viimeiseen ikäsitteJyva.iJheeseen, joiSSa vo1-
53351: daam. vain joam hyväksyä rtali ihyljärtä, on
53352: syyrtä :ede1lä menert,etHy~1ä tava:~la sa.neUa
53353: ,tämä t~edo:lllanto redUJSikU!llllllaJll pÖyltä[drjoihl:n.
53354: Keskustelu: Hahroo ikiimi:ttää huomio'ta :t,iedonanJITorn sa-
53355: rnmlita:a:n, e1t.tä: ,vä:li,muhwnsopilmulksen 13 ar-
53356: päi!Väjärjestyilm:elll 1) asdoota jM:ikuu. ~tilld:an tta.i muiden sen ar.tiildoj·en t:trl!k.iltse-
53357: 990
53358:
53359:
53360: minen ei kuUJlu korkeimmalle oikeudeHe eikä KoSika hrulililtus ]lmeirsestilkm ryhityessään ~aa~
53361: -edUSikUilhllamJ per11Situslta!kiva:liotk:Uilhllaille''. timaa111 'eduskunnalhle nyt ikä1silte•ltävänä o1e-
53362: V oida1a[1Jko s,eJly,emmin ikomkeilm:maJ11 li.iit1tou- va:a esitystå! on oLlut tie,tOrinen ,J,i,m.t,OrUitunei~
53363: iUJncide!IlJ Suomessa olevan ~el,imen ttaho1ta il- de,n valvomJtaikomission ny.~t tiedo.:irtetoota
53364: iffi()itma, eut.ei rniikä•än suoma:l•a:i:llffiiJ 'elin, siis kannasta., se olirsi as~etusteirt:sre vomu.t täyt-
53365: .ei myösailiän .hai1litus ~.a,i edoolmnta, voi ryh- tää väJLirauhanBopi:mUJksen 13 arti!lclallli mwä-
53366: tyä rtm:ltkitts•ema.an vä.limuha!IlJSopimusta sen :räy~lns~t. Pailts~ 'että näin O'lisi väJl.t,eJt,ty k.otko
53367: pruremmin; lkuin mui:tailm:a'n il1~titoutuneiden po~klkeuslruillls:äädäntö ja s1i1tä johituva Jooja
53368: tt$emi!äJ sop:imu'lm:Ua: ja päätoosiä. Joikaim~en ikesikusitelu edusikunn.ama, olisi ha1litus voi-
53369: tulikinlta jää pallrosrba!k:in oma:va~ttrumeiksi, el- [lJUt toteu.utaa ootasyyllisyysikysymyksen hoi-
53370: ~ei se ,perUISitu samruUa liittontUmJe~den ta- tamisen :1iit;toUJtullleiden valvontaikomission
53371: pausta vart~n ~H11tamiin suoraoo~ioin oh- y!ksit,yiskotlltaiiSftoo ohj·eideill m ullmis€sti.
53372: jeisiin. HaJluan ,t,ä:ten omru1ta ikohda•ltwni Asiatl.L:Usooti•haill tämän tiedonoonon jälJkeen
53373: !todeta p:UtäneetThi s,:Utä •1ähtöikoM.ana, :kun ede:l- edusikunnassa suor.ite;ttu lainsäädäntö mer-
53374: il:isessä tämän 'a:sian yhteydessä lkäy.ttämäs- kutstee po~:irirt:ltmest.i katsoen ~åvwn samaa.
53375: sä:ni pUiheeltllVuorossa. suos·i•tt(':I.in kysymy1ksen Kun 1lrovas1ti on pol.emiso~t.u 24 sooi,aJlide-
53376: ho:irtamnslta iJmns,ainvä.U~Ses&ä tuomioistui- moikmat,tise.n ikansam:ed us,taJj a,n ,a[oilte,tta vas-
53377: messa. taalll!, on syy.~tå ~~erralba marmirl:semani ti€d0ill-
53378: Ti·edonann,on llw:Lmaillln~a kappaleessa sa- annon koht:a pientlfiD, rtois:arvoiJst,en ja pää-
53379: notaan, et.tä välirauhansopimu'lns;e'llJ 13 ar- so:ta:r~kol:1isten oikeUJt·eoo saattamisesta. Ha.-
53380: titlcla antaa Suomelle o:iikeudoo ja kailldci luaalko joiku väitrt;,äJä, et,tå ,tämä rn.yt on mah-
53381: mahdoU:i:suudelt pidälttäJä ja Slairutta.a oikeu- do1lislta ~,ämän ~äsiJtewtävä:nä o'1evan esityk-
53382: teen ne henJkiJöt, joita syyte:tä1än sotarilkoik- sen puitteissa? R~hkerrJJeu olla siltä mieltä,
53383: sis:ta riippumatlta s1i,1Jä, ov;a,tko he pi·eniä, emtä se olisi o11ut mahdol[mta aillloaslta,an ed.
53384: ltoisarvoisia tai pä:äsort:.a:ri.koJlisia. Tämä:!IlJ jätl- Pwasivuol'leiJJ ja 23 muun sosli,alktemoikraatti-
53385: !keen on asiran poliirt.tinoo ital'lkoitUJksei!lfffiu- sen ,Jmnsa.nedusitajan, 1aJ~i;aloitteoo pohjalla..
53386: kaisuusvaade täytetty. Me olemme saaneet Lopulksi haJlualisin sanoa ni~lle ikansan-
53387: ttämä,n kysymyksen ikäsNite:lemiseks,i edehlä edustaj-.ilhle, jotlka 1941 sodan 1awkaJ€ssa olivaJt
53388: mamitsemani liisäohjeet. Knn vä!lirnuhanso- eduskUlmassa, mUJtita nyt niin UJlja:asrti ·ooiin-
53389: p:imuJlmeooa puhutaan sotaritkoksislta syytet- ·tyvät sH•loi:sten ed~ajrutov,ere]ttensa pääl-
53390: tävien henlkHöidoo pidättämiseksi, siis yh- Leikrarkaajina, elttä heidän' oJ,]sj tu11UJt tehdä
53391: lte.istoim~nnassa rnii>den henik:lllöidoo pidäutä- nrum 4 vuot:ta ruiilmirsemmin tali viimeirstään
53392: misellnsi j,a tuomiJts,emiseksi, sanoba~an 1iirtltou- e:nnen, ikui!IlJ oli selvää, et,te,i esd,inltymmestä
53393: !trme,iden, nyt anitamass1a .tiedona111nossa, ·elt<tä fkoiltuisi vahiwko.a poliJ:i:ttise:Jl.e ikarriäärille,
53394: Suomella on oiikeus ja ikaiikki mahdoLLisuu- vaan påJi,nvaiSitoin se muodostuisi jäJl1eoo por-
53395: det pidältrtlää ja saa:i!taa oiJlmuteem~ ne hen- taatksd, mairneen lkttk!lm1o1He.
53396: adtlöt, joilta syy;tert.ään ootlllrikoiksi~tla. K!lliksi
53397: sana:a on' s~ten erityisen merik:llty!ks•ehliseillä Ed. S ö d 'eT h j 1e l m: Herr t~alma.n! När
53398: tavaJJLa näin sa!Mlrut muut.tuneen siså!Hön. det :] dag g1äl1er 1aitt slUJt~i:gt anll:.aga eHer
53399: Toinen on alkuperäisen tekstin sana ,syy- förkasta förelig~ande la.gförs~ag, når riks-
53400: tettävien", josta nyt käytetään sanontaa dagen äntHgen till ikärnan ~ ·dlen:n.a sak.
53401: ,joita syyibetää:n", ti6bää sranoa l1ittoutu- Största deil·en a.v d.en diskussio!IlJ, som i ut-
53402: neidoo v,a;lvonta;lmmi:ssio1l'a on jo selvyys s~oltit och plena fö11ts römnde lagf.örsla~
53403: syytettävien p1iristä. Toinen selvem1ys ikos- det.aljer, har sy.nts mig för huvudsaken sk.ä-
53404: !kee wlllrnperäise:n suomalaise[lJ rbeiksrtJm samon- ligen ovidkommande.
53405: d:,aa ,tuomiltsemiseksi ", mitkä n,yt on sel- Den :}agstiftningsakt som nu är i fråga
53406: vennertJty sanO!IlJlllaUrla ,saalttaa oillm'll!teen". stridreT mot de grundrotser, på viilka vår
53407: Itse asi,assa ei .eduskunnalla edellä sa:aotun konsti.tution ooh vå11t :rättssys•tem bygger.
53408: jälkeen ole paljonkaan asian kanssa teke- Den stride.r också mot vad. den :frtora ma-
53409: mistä. Se on syyskuun 23 päivänä 1944 hy- joriteten av vål'lt fo1k anser vara rät1t och
53410: väksynyt lain välirauhamopimuksen voi- biilligt. Inga formule.ringa,r av dre ski·lda
53411: maansaattamisesta. Tämä [aki nojautuu suo- p.aragraferna, inga sUJbtillitert;oer i ordalydel-
53412: ranaisesti väJlirauhansopimukseen ja menee, EJen medför i de1tta avs.e:endre någon ändring.
53413: n11ntkuin jo ,t,äJällä edusllrunnassa on maå- Också om .:vilksda.gen hade go<i.lränt rdgsm.
53414: nittu, :t.ämä suhtl€1essa edelrle muilisrt:a [aeista. von Bor:ns och Ahm.avaarras reservat1oilliei""
53415: 991
53416:
53417: eller förena.t sig om de :tjugufyl'las mortion, Det räcker .illte med atrt ci•t,er.a Runebm~gs
53418: hade d!at.ta ~~.gförsil.ag :i! samma mtskäclming ,Landshövdingen". Det passiva :motstån-
53419: som nu - så s•er j.ag Mminstone sa.ken - dets män fullföljde 1ett ditrer då:t.ida f·örhål-
53420: ståt1t i s:trid med väl'it l'iättsmedv.etia:nde. Jag La.nde:n anpassmt politiskt ha:ndling&program.
53421: säger utJtrycldigen dett-a la.gförsla.g, jag me- J\-Len. sirt.uat.ionen tär n.u .en annan än på den
53422: nar .nämli:gen icke, atrt de a.vvikel:s•e·r, som ttsaristiska :t.Lden. In.~en rav dem, som oppo-
53423: under kri.gsål'en sketrt från vår :börfa.t<t.ning, ne.mt sig mo.t .d,e,tt.a la.gf·örslag, varken de
53424: eller brottslig.t [ättsinne i handhaVlandet som i grundlagsutskottet röstat för dess
53425: av vår st.a.ts1edning sku~le lämnas ostraf- förkastande 1e.ller de som a.vhöllo s1g från
53426: fad€. Men dertJta la.gför.srl:ag avser •ant krimi- omrös1tning ·e'Her oppositionsrt:Jll1arna hä:r i
53427: naLi~er.a bestämda handlin:ga.r urt.an avs•eende kväll ha kunnat giva miMta anrtyda.n om
53428: fäst vid gämingsmännens :su:bj•ekrtiva brortrts- hmu vår pol1tik sku1le skö,tas 'OCh huru
53429: ~iglmt. och UJta:n beaktande av handlingtJns vår.t lands öde skuUe ges,t.al:ta s.ig if.a.ll de-
53430: juridiska karaktär vid tidpunkten för dess ras mening skul1e segm i riksdagen. San-
53431: begående. Dett-a måste an:ses stridia mort vår nirng.en är de:n, tatt oppositionen. icke har
53432: !'ämtsordning. När jag oarkt;art aU.t d!eltt.a icke någon kla.r Enje, icke :ens rtä.nk:t, sig atrt nå-
53433: tva\ar ,a<tt godta,ga :veg.eringens propos.i.tion gon såda.n sku!llle va.:m behövlig. Den fö·r-
53434: i dess sluJt.liga formillering, vilkren j.ag för litar sig på .a.tt riksdagens majoritet skall
53435: övrigt redan Deservatåooolösrt biträtt i följa reg1erin~en. Under sådana f-örhållllllll-
53436: grnndlargsThtskorttet, sker dert icke av bris- den: kan den .urt.an risk framföm synpunk-
53437: rtande insikt om betydelsen av a~tt vår•t .t,e.r och !'ÖStaJ så s:om för den e:nslk:Ulda är
53438: rättssystem upp11ärtthåNe:s. Tvä:ritoon ä,r jag mest •till.talrande. och -t. o. m. ka.n synas hed-
53439: in ·i sjä1en. öv.emyga.d om art;t vå!'lt nol'ditska ra.nde. Men i ve11klighe;ten utgör opposi-
53440: .rät;tsarv är något väs•entligt för sta;ten i •tionens politik en tom demonstra.tion mot
53441: FinJland, artt våra g.aml·a lagar, baserrade på realpoliit:~ska :fald1a, som åm.:te ilmn ändras.
53442: em. dremokrart;i: i ordets rätta och djU;p.aiSit:e Vad jag i början av detta anförande
53443: bemärkelse, på huma,nit.ert och hänsyn rt;i~[ nämnde om Ja.gtextens de·tailj,er ,gäller äVlen
53444: nästa.n giva uttry0k för rem, ·räktskul:tur som utskottert:.s mo:tivering. Denna crnoltivering
53445: vi ic.ke kunna. frånhä.nda orss utan a:tit sam- synes mig av mruttlig be1t.ydelse. Ja.g ha.r
53446: tidigt förstö•ra något av dert srt.a.rk.a,ifLe och därför, t11ots mbt jag lmdie önskat giva mo-
53447: bästa .ri vår:t samhällsskick. lVItJn ännu tiv.eri:ngen :ett i He11e a.v:se,enden. annorlunda
53448: stöiTe, de största möjliga in:t11essen s:tå :n:u inn•ehåll, icke ansre:tt nödigrt a.tt foga någo.n
53449: på spel. Den infomnaitåon l~e:gerim..gen ·i olika res.ervation itill grundlagsutsko:tt.ets bertän-
53450: former lä.mnat riksdagen. är ·entyd1g;t Ma.r. ka.nde. I huvudsak synes mig 'en så kort
53451: Den ka[lj varken hestridoo teN.er borrtförkla- och ,mfrererande mortive:citng som möj!ligt i
53452: ras. Vi äro alla tense om at.t vi måste fuH- denna sak mest lämplig, va.rför jag lUJtar
53453: följ.a v.apenstilleståndsavta.let och att vi åt rartrt omfatrt.a. formuleringen i den f,emrte
53454: böra göra al1t för att vinna de all:Uerades, reservrut.ionen.
53455: i synne.rhe;t Sovjeituni,onens :bört.rorendre. De Herr ta[man! Vr h.a förlor.a\t två lkrig.
53456: tlilll]erade urt:Jäsa ur ra11tikel 13 1i ViapellSitilae- Som konsekv.ens hära.v ha vr 1t:vi.ngats thll
53457: ståndsavtaltet ten skyldighet fö•r os.s a1tt för- landavträdelse.r. Vi ha. påltagts €konomi:ska
53458: fam så som det,ta lagförslag hesibämme.r, förp.liktelser, vilka icke ·blo.trt &ro rturruga,
53459: och - vad som är ä;nnu viktriga11e - vi mem, viJLkas uppfyllan.de d:elvis synes oss
53460: veta aut ett a.vslag på denm:a pDoposi!tion hart :nä,r omöjligrt. På många: an.dra om-
53461: s...\uilile äventym de.t för:troende v] söka råd!en ha vi fått böja oss linför segra:rens
53462: €fterst11äva och ber·Öv.a oss de vinningar i kr.a.v. E1tt enhäJa.~gt folk har beslutat gå
53463: vårt förhållande ttill Sovj•etnnionen en mM- uppfyH:e1seruas svår.a vä,g. N<ä.r man nu
53464: medvre:t.en poErtik under dle s1enaste åren fordrar avst.e.g från voo vår rä,t:tsuppfatrt;-
53465: lyckats 'erntå. De som, fulllt inforrnerade om :n:ing säger '()IStS, må&rte också detta offer
53466: risklerna., försöka stjälpa detrt:a lagfö.rslag hemhär.as den Sltom saJmn. Ä v:e:n: pä rätts-
53467: äro berät.tigade tatt •M'heta i sådan rilktning livet kas·tar nederlagert sin skugga. (Ed.
53468: end!ast ifall de kun:na påvisa någo.n annan ös:terholm: Br.a tala~t).
53469: :f.ratinkomlig v.äg för vår po1irt.ik än den som
53470: nu följoo. Men något sådanrt ailiternativ har Ed. K a å. ja ,lra i 'lll en: Herr,a puhemies!
53471: i~loo 11!lder saJmns beha,ndlilllg fra.mkomm~t. -- Eduskunnan yhdyttyä toisessa käsitte-
53472: 992
53473:
53474:
53475: lyssä niihin muutoksiin ja lisäyksiin, joita kansamme elämälle ja tulevaisuudelle
53476: perustuslakivaliokunta on hallituksen esi- niin suuri ja tärkeä kysymys, että sen
53477: tykseen ehdottanut, on eduskunnan nyt tieltä on meidän kyettävä raivaamaan
53478: 11äätettävä lakiehdotuksen hyväksymisestä kaikki esteet, sikäli kuin niiden poista-
53479: tai hylkäämisestä ja samalla päätettävä minen on omassa vallassamme. Onko sen
53480: myöskin sen kiireelliseksi julistamisesta. ratkaisun vaikutus, joka tänään eduskun-
53481: Asian käsittelyssä on riittävän selvästi nassa tehdään, oleva meitä koskeville
53482: käynyt ilmi, ettei välirauhansopimuksen rauhanneuvotteluille myönteinen vai kiel-
53483: 13 artiklan tulkinta ole meidän valla:·J- teinen, rrippuu nyt eduskunnasta. Omasta
53484: samme. On näin ollen hyödytöntä jatka:1. puolestani olen alunperin ollut siinä käsi-
53485: keskustelua siitä, missä määrin ehdotettu tyksessä, että esillä oleva kysymys olisi
53486: laki on ristiriidassa hallitusmuotomme pitänyt jo aikaisemmin saattaa päätök-
53487: kanssa tai poikkeaa yleisesti hyväksy- seen, koska sitä kuitenkaan emme voi
53488: tyistä oikeusperiaatteista, kun muuta vä·istää ja koska se niin ollen on eräs
53489: vaihtoehtoa ei ole. Sen jälkeen kuin liit- niistä vaikeista kysymyksistä, joiden yli
53490: toutuneiden valvontakomisionin tiedon- on jaksettava kiivetä, jos mielimme säilyt-
53491: anto esilläolevasta asiasta tänään· on saa- tää asemamme itsenäisenä valtiona ja
53492: tettu julkisuuteen, tiedetään myös edus- kansakuntana. Tämä on onnettomien so-
53493: kunnan ulkopuolella, mistä on kysymys. tiemme katkeraa lopputiliä, josta emme
53494: Mitä taas asiaan muissa suhteissa tulee, selviydy muuten kuin täyttämällä sen, mi-
53495: on käsitykseni mukaan välttämätöntä, että hin välirauhansopimuksessa olemme sitou-
53496: se lopultakin saatetaan pois päiväjärjes- tuneet.
53497: tyksestä. Ratkaisun viipyminen on jo eh- Voidaan tietysti kysyä, ja niin on sota-
53498: tinyt herättää tarpeetonta huomiota. syyllisyysasian johdosta kysyttykin, onko
53499: Olemme viime aikoina saaneet monta osoi- asia nyt sil~ä se1vitetty, jos eduskunta
53500: tusta siitä, että luottamus maatamme koh- hyväksyy tämän lain, vai onko pelättä-
53501: taan on Yhtyneiden Kansakuntien taholla vissä, että kun sotasyyllisyysoikeus on
53502: palaamassa. Neuvostoliitto on ensimmäi- tehnyt tehtävänsä, sen päätöksiin puutu-
53503: senä solminut diplomaattiset suhteet Suo- taan vielä muualla, jolloin yrityksemme
53504: men kanssa ja sen toimesta saaneet jatku- selvittää tämä kysymys oma-aloitteisesti
53505: vasti huomattavaa elintarvikeapua, jota sen velvoituksen pohjalla, mikä s·isältyy
53506: ilman emme voisi tulla toimeen. Samalla välirauhansopimuksen 13 artiklaan, olisi
53507: tavalla on normaaliolotila palautunut suh- valunut hiekkaan. Näin voidaan tietysti
53508: teissamme Yhdysvaltoihin ja Englantiin. kysyä, mutta tällöin on muistettava, että
53509: Eräitä maallemme tärkeitä kauppasopi- samalla tavalla voimme epäillä jokaista
53510: muksia on tehty ja uusia taloudellisia neu- asiaa, jokaista kysymystä, mikä meidän
53511: votteluja on eri tahoilla käynnissä, jotka muuttuneissa olosuhteissa on selvitettävä.
53512: kaikki koskevat ulkomaista kauppavaih- Meidän on kerta kaikkiaan kyettävä näke-
53513: toamme ja sitä tietä talouselämämme el- mään kylmät tosiasiat sellaisina kuin ne
53514: vyttämistä. Siihen nähden, että vasta ovat ja tunnustettava itsellemme, että
53515: vuosi on kulunut sotamme päättymisestä, olemme siirtyneet uuteen aikakauteen,
53516: voidaan kehityksen kulkua pitää nopeana tahdomme tai emme. Eikä tällä uudella
53517: ja samalla suotuisana. Tätä suotuisaa ke- tiellä kelpaa elämänohjeeksemme se, mitä
53518: hitystä ei ole syytä järkyttää eikä tehdä oli kirjoitettu sille lehdelle, jonka äsken
53519: vaaranalaiseksi, vaan sitä on kaikin mah- päättynyt suursota, ihmiskunnan tähän
53520: dollisin keinoin koetettava edistää. saakka suurin murhenäytelmä, on ai-
53521: Nämä ovat näkökohtia, jotka hyvin lä- niaaksi siirtynyt historiaan. Jos olemme
53522: heisesti koskett,avat sitä kysymystä, joka yksimielisiä siitä, että kansamme elämän
53523: eduskunnan on nyt ratkaistava. Samalla täytyy saada jatkua, meidän on silloin
53524: on muistettava, että tänään tehtävällä pää- kyettävä myös ennakkoluulottomasti rat-
53525: töksellä on oma vaikutuksensa myös sii- kaisemaan niitä pulmakysymyksiä, joiden
53526: hen kysymykseen, joka koskee lopullisen edessä nyt olemme tai joiden eteen vielä
53527: rauhantilan palautumista maahamme kaik- vastaisuudessa voimme joutua. Vain näin
53528: lden niiden kärsimysten jälkeen, joita menetellen vO'imme omalta osaltamme par-
53529: kansamme on saanut kestää. Se on koko haiten edistää sitä sovinnoJ.Hsta yhteistyötä
53530: 993
53531:
53532: kansojen kesken, mitä sodanjälkeinen tusta säädetty. Samoin lakiehdotuksen
53533: maailma tällä hetkellä kipeästi kaipaa, ja mukaan valtioneuvosto joutuu tavallaan
53534: vain sillä tavoin voimme hankkia myös syytteeseen pantavia valikoidessaan käyt-
53535: omalle kansallemme s'itä luottamusta voit- tämään oikeuslaitokselle kuuluvaa valtaa
53536: tajavaltojen taholta, jota ilman emme voi ja ilmesesti syrjäyttämään poliittisten
53537: selviytyä niistä suurista vaikeuksista, joiden tarkoituksenmukaisuusnäkökohtien vuoksi
53538: keskellä parhaillaa,n elämme. myöskin periaatetta, jonka mukaan kan-
53539: Herra puhemies ! Ilmoitan, että maa- salaisten tulee olla samanarvoisia lain
53540: laisliiton eduskuntaryhmä hyväksyy käsi- edessä. Näin ollen tämän lain hyväksymi-
53541: teltävänä olevan lakiehdotuksen ja äänes- nen merkitsee minulle, kuten monelle
53542: tää myöskin sen kiireelliseksi julistamisen muulle kansanedustajalle, henkilökoh-
53543: puolesta. taista oikeusperiaatteellista tappiota. Tie-
53544: Mitä lopuksi tulee perustuslakivalio- tenkin olisi tällaisessa tilanteessa suuri
53545: kunnan mietinnön perusteluihin, niin jotta houkutus ummistaa silmänsä asian poliitti-
53546: se ristiriita, mikä lain sisällön ja peruste- selta puolelta ja sanoa: palakoon vaikka
53547: lujen välillä on hava·ittavissa, tulisi pois- koko maailmana, minä en tingi oikeusperi-
53548: tetuksi, ehdotan, että perustuslakivalio- aatteistani, ,Laki ennen mua syntynyt,
53549: kunnan mietinnöstä poistetaan 3 ja 4 kap- myös jälkeheni jää". Kun minä kuitenkin
53550: pale ja niiden sijaan otetaan näin kuu- välirauhansopimuksen 13 artiklan poliitti-
53551: luva kappale: Siihen nähden, että hallitus, seen tulkintaan sekä nykyisen kansain-
53552: jolla on ollut parhaat mahdollisuudet ot- välisen asemamme tinkimättömään poliit-
53553: taa varteen kaikki asiaan vaikuttavat sei- .tiseen velvoitukseen nähden olen täysin
53554: kat, on pitanyt ehdotettua lakia välirau- samaa mieltä, kuin perustuslakivalio-
53555: hansopimuksen puheena olevan artiklan kunnan puheenjohtaja 1ed. Ahmavaara
53556: velvoitusten täyttämistä varten välttämät- asian toisessa käsittellyssä esittämäs-
53557: tömänä, perustuslakivaliokunta ei katso saan lausunnossa., en k~tso olevani
53558: voivan&'t asettua vastustamaan lakiehdo- oikeutettu siihen, koska nyt ei ole
53559: tuksen hyväksymistä sen sisällyksestä ja kysymys niin paljon yksilöistä kuin
53560: poikkeuksellisesta luonteesta huolimatta. koko kansan elinehdoista. Käsitykseni
53561: Muissa kohdin jäisivät perustelut sellai- mukaan se pakkotila, johon kaksi sotaa
53562: siksi kuin ne ovat perustuslakivaliokun- hävinneenä maana olemme joutuneet, vel-
53563: nan mietinnössä. voittaa kansanedustajaa tässäkin vaiheessa
53564: menettelemään niin, että oikeusvaurio niin
53565: Ed. H i e k k a 1 a : Herra puhemies ! En yksityisten kansalaisten kuin ennen kaik-
53566: katso olevan aihetta puuttua siihen kiis- kea maan ja kansan kannalta voitaisiin
53567: taan, minkä välirauhansopimuksen 13 :nnen supistaa mahdollisimman pieneksi. Näin
53568: artiklan tulkinta on aiheuttanut. Nyt ei mielestäni tapahdu, jos tämä lakiehdo-
53569: edessä olevaan ratkaisuun käytäessä se on tus hylätään ja n. s. sotasyylliset luovute-
53570: tarpeetonta siitäkin syystä, että meidän taan kokonaan suomalaisen oikeuspiirin
53571: on pakko kysymyksessä olevan artiklan ulkopuolelle vieraiden tuomittaviksi omien
53572: määräyksen soveltamisessa tyytyä voitta- lakiensa mukaan ja rangaistaV1iksi omia
53573: ian tulkintaan. Totean va•in, että kysy- rangaistusmenetelmiään käyttäen. Tässä
53574: ~yksessä olevan lain säätäminen on mielestäni tapahtuisi mitä vakavin Suo-
53575: useissa suhteissa demokraattisissa oikeus- men oikeusjärjestyksen loukkaus. Kun en
53576: valtioissa yleensä ja myös Suomen oikeus- myöskään katso voivani ottaa vastuulleni
53577: järjestyksessä sovellettujen oikeusperiaat- niitä raska•ita poliittisia seurauksia, joita
53578: tf'iden vastainen ja sellainena äärimmäi- lakiehdotuksen hylkäämisestä hallituksen
53579: sen vastenmielinen hyväksyä. Olen aina käsityksen ja kaiken todennäköisyyden
53580: pitänyt pahana takautuvaa rikoslainsää- mukaan saattaisi aiheutua, en olisi rehelli-
53581: däntöä ja tuomiovallan luovuttamista po- nen itseäni kohtaan, jos luottaen siihen,
53582: liittista valtaa käyttävän valtioelimen kä- että laki kuitenkin tulisi ilman minuakin
53583: siin. Tämän lain mukaan kuitenkin saate- hyväksytyksi, näyt.telisin Wibeliusta ja
53584: taan kansalainen joutua tuomitsemaan sel- äänestäisin hylkäämisen puolesta. Katsoi-
53585: laisestakin teosta, josta sitä suoritettaessa sin sen merkitsevän vastuun pakoilemista
53586: ei ole ollut lainsäädännössämme rangais- ja minulle vastenmielisen ratkaisun siir-
53587: 125
53588: 99i .Tii,s<t,ain'a 11 p·. syys.kuUJtla 1945.
53589: -----
53590: tämistä toisten suoritettavaksi. Siksi kat- kaisuvaiheessa tai asettanut eduskunnan
53591: sonkin olevani velvollinen äänestämään valmiiden tosiasioiden eteen, kuten aikai-
53592: lain kiireellisyyden ja hyväksymisen puo- semmin on hyvinkin tärkeissä ratkaisuissa
53593: lesta, vaikka olisinkin mieluummin näh- tapahtunut, tai salannut siltä poliittisen
53594: nyt, että kaikki syytettävät olisi voitu tilanteen vakavuuden, jonka nyt luulisi
53595: tutkia ja tuomita Suomen voimassa ole- olevan kaikille kansanedustajille ilmeisen.
53596: van oikeusjärjestyksen puitteissa ja ettei
53597: tällaista lakia olisi tarvittu säätää. Ed. B e r n e r: Herra puhemies ! H uo-
53598: Perustuslakivaliokunta vakavien oikeus- mioon otta.en, e.tltiä vuoden 1941 sota Suo-
53599: periaateeilisten epäilysten jälkeen asettui men kohdaUa muodostaa vain osan siiltä
53600: puoltamaan lain hyväksymistä sillä perus- tapahtumasarjas1ta, joka alkoi· vuonna 1939,
53601: teella, että maan hallitus, joka parhaiten samoin kuin erittäi,n v:aikieat polii,ttise;t Oilo-
53602: tuntee asian poliittisen puolen velvoituk- suh:t:eet vai<ht1elevirue suurva.l:taryhmi;tyksi~
53603: set, pitää sitä välttämättömänä. Minäkin neen ja ikomplisoriJtuiue sort~laaJlisine tilan-
53604: luotan tuossa asiassa hallitukseen, ja olen ,t,e]neen, joihin Suomi yl,e,ensä vasten rt:ia:h-
53605: sen eduskunnalle ennakolta antamien se- toaan jou:tui v:edetyksi, näy,ttää epäoiiloou-
53606: lostuksien nojalla tullut henkilökohtaises- dlen:rnukaiselta j,a kohtuuttomaLta yl1eistää
53607: tikin vakuuttuneeksi perustelujen päte- naJtsien rikoniset li:ie,OJt uilotltumaan demo~
53608: vyydestä. Samalla katson olevani velvol- kraa,ttis,een maahan j.a s~elLkuisiirukin sen po-
53609: linen muodollisesti varsinaisen hallitus- Htikoiihin, joiden ainoana py~kimyksenä ilo-
53610: kokoomuksen ulkopuolella olevana torju- pulta on ollu:t vain mMn ja kansan itse-
53611: maan niitä syytöksiä, joita täällä asian näilsyyden ja oikeuks]en puolustaminen. Mi-
53612: toisen käsittelyn yhteydessä esitettiin ny- nusta lain hyväJksymisen puol,esrt;a ään!e.stä-
53613: kyistä hallitusta vastaan muka eduskun- miruen oHsi Distiriidassa näiden ikak<:.a:ruto-
53614: taa kohtaan tässä asiassa harjoittamas- kantoj<enJ ja tosiasi,ai.n kanssa. :Mikäli siltä-
53615: taan epäparlamentaarisesta ja epädemo- vastoin so:ti,en aikanra; o~isi lakeja ja asetuk-
53616: kraattisesta painostuksesta. Pidän tuol- sia rikottu tai yHtetty, olisi syyte '011lu:t nos-
53617: laisia syytöksiä aiheettomina ja kohtuut- ibelttava vorumassa olevilen lakien mukaan.
53618: tomina ainakin sikäli, kuin minä omalta Kun ha!Llituksen !taholta on kuiJtmllldn ;riit-
53619: kohdaltani olen joutunut tässä asiassa en- tävän sdvästi :esiintuo-tu, re:ttä lain voima~n
53620: nakkokosketukseen hallituksen edustajien saa:ttaminen: JJi·i•t>tyy noudatett:avaksemme
53621: kanssa. Päinvastoin on mielestäni parla- mää.rä:t.tyihi:n välirauhan ~ehtoihin, en tule
53622: mentaariselta ja demokraattiselta kan- myö.'lkään äänestämillin lakia vastaan, vaan
53623: nalta erittäin kiitettävää, että hallitus twlen pidättymään ä.änesltykse,sJtä. OJ:I1JaSita
53624: nam tärkeässä ja poikkeusluontoisessa puolestani! voin vain vilpi,ttömäsH vaHtrt:aa
53625: asiassa ryhtyi jo ennakolta kosketukseen rtämän asian •esili1e rtul:emista. En käsitä,
53626: eduskuntaryhmien kanssa esittämällä kä- etrtä sii1tä oHsi k!e:rueHekään miitään hyötyä,
53627: sityksen tilanteen velvoituksista ja anta- ja uskon, että mi,elJten ·rauhoiitut.tua ,tu[lLaan
53628: malla siitä mahdollisuuden mukaan myös- arvostelemaan sitä toisella rtavall.a. OHsin
53629: kin yksityiskohtaisia tietoja, joiden joh- toivolliUJt, eit1tä mahdollisimman paljon men-
53630: dosta on ollut tilaisuus hallituksen edus- neestä olisi nnohdettu ja siitävastoin ryh-
53631: tajien kanssa vapaaseen keskusteluun. Ei dy.tlty tul.evaisuutta ra:loontamaan iilmrun en-
53632: sitäkään, että hallitus on ilmoittanut, ettei tisyyden painol:astia.
53633: se katso voivansa hoitaa maan asioita, jos
53634: tätä lakia ei tultaisi hyväksymään, voida Ed. K ä k re 1 ;ä: Herra puhemi-es! Sen
53635: mitenkään selittää epäparlamentaariseksi jäLkeen kuin huhtikuun alkupuoleilla ed~
53636: painostukseksi, sillä hallituksen taholta on kunnan kolmen suureru puol UJeeru anitamassa
53637: nimenomaan ilmoitettu, että eduskunnalla yhteisjul:isltuksessa ja saman. ikuun loppu-
53638: on kielteisessä tapauksessa täysi vapaus puolella rumetussa hani.tuksen ohj,elmajuil:is-
53639: muodostaa uusi hallitus maan asioiden tukstessa. sekä viime heinäkuussa käydyssä
53640: johtoon, mikä muutenkin on itsestään selvä välikysymyskeskustel!Ussa oli yksicrn:i<elisesti
53641: asia. Epäparlamentruarisesta ja epädemo- asetuttu siiLle kannalle, että sotaansyyllioot
53642: raattisesta menettelystä olisi hallitusta on tutk1trt:ava ja tuomiJtta.va Suomen voi-
53643: voitu syyttää silloin, jos se olisi tehnyt mWSS~a olevien Jalciren mukaan, tulli viime
53644: .asiasta luottamuskysymyksen vasta rat- elokuun pi!WliväHssä yUätfksenä myöskin
53645: 995
53646:
53647: eduskrmm.alle rtieto siää:, ·e:t.tä haLlitus OOkoo oikeuskäsitystä eikä voi v1edä niihin tulok-
53648: antaa eduskunnalLe lak:Ws1tykse.n s:otasyylli- siin, jotka jok!micr:Len rl~h€1lilisesrt;i asi,aa ajat-
53649: syystmomioistuimen as'e't'tam1sesta ja s:ota- teLeva henkilö tun:nJUStaa oikeiksi. TääJl,ä
53650: ~>'YY'hl:isten rankaisemista tkoslmvaksi poi!k:- eduskrumassa on puhuttu sijaiskärsimyk-
53651: ~elli311aiksi. Mistä tämä äkilLinen n:usi sestä y. m. samantapaisesta, joka osoittaa,
53652: käänne a.siassa johtuu~ Halli:tus on antanut •että monet, vaikka he ova;tkin pakoit·et.UJt
53653: ymmä111lää lam käsilttle[yn aikana, että sen hyväksymään .nJ'it k,äsite.l.täväntä olevan lam,
53654: menetite•lyyn ova,t ra,tka:itsevast] vailmttane1et katsovat, ·et,tei se kohtaa rt:ode[J,iJsia sotrum-
53655: ulkopoli~tt:iset syy:t, että Hornborgin komi- syyllisiä. Tosiasia onkin, 'elbbeh,ät v. 19·41
53656: tean toimiJutamat tutkilmukse,t j.a s1en joh- alkaneen sotaamme syyt o1e löydettävissä
53657: dosta hankitut lausunnot osoittivat, pelkäsltä.än niin lyhy,el•tä ajanjaksolta, joka
53658: ettei oikeudenkäyntimenettelystä valitakun- ikU!lui maaliskuun 12 päiväsitä 1940 kiesä-
53659: nan oikeudessa tulisi sel1a1sta, joka tyydyt- kuun Joppuun 1941. Sen .todelliset syy,t
53660: ttävästi ratkaitsisi sotasyyBisyysikysymykslen ovat tamempana..
53661: siten, kuin väW~rauhan sopimuksen 13 al'ltik- En ryhdy tässä ta.rk!emmin käsitltelemälän
53662: laSSia oli edeUytetty, että sotapolitiikkaamme itsenäisyysaikamm,e poil~biikkaa. Kun siltä
53663: johtanei,c1en henik,iQ.öiden syytte,esleenpa.ne- nyt katselemme tapahtililleiden ltosi.asia;in
53664: misesta syntyisi oikeusjuttu, joka herättäisi v:aJoss:a, nähdään, e1ttei si•itä voinut olla
53665: suurrt:.a huomioita maamme rajojenki(ll! uliko- muu seu:rauksena ikuin missä nyt ol-emme.
53666: puoJ·ella, jolloin jutun päälttyminen vapaut- En väitä, reittä tämä politiikka yksinään
53667: tavillin rtuomioihin taikka pien]in ra.ngaistuk- oli,si johtanu:t soltaa.n Neuvostoliitttoa vas-
53668: siin aiheuttaisi ulkopoliittisesti enemmän taan, koska suurimpana. syynä sitihen olivat
53669: haittaa kuin hyötyä. Näihin kysymyksiin sel1laiset suurpoliitltis,et suhdant~eet, joihin
53670: ol1emme nyt saaneet selvän vastauksen Vlail- Suomi ei mi.ssää.n tapauksessa ole voinut
53671: v<mtakom:ission ilmoi·tettua, mtä iLiilttoUJtu- vähääkään va:ikfruttaa. Tailvisodan taustana
53672: nee:t valtiot ovwt halililtuk.sen omaksuman, ja varsinaisena syynä oli Saksan ja Neu-
53673: siis väliJramhan sopimuksen tulkinnan lmn- vosltol,iilton välien kii.ristyminen. Neuv.osto-
53674: nailla. liåt.to ryhtyi jo v. 1939 turvaamaan Sltraillee-
53675: Kaikiesm huolimatta jää kuiltenikin edel- gista asemaansa hankkimailla vaikutusvaltaa
53676: leen epäselväksi, minkä vuoksi vä:lirauha.n Baltian maista ja ryhtymällä neuvottellui-
53677: sopiiiill!Uksen 13 artik1an perust•ooBa on an- hin Suomen kanssa saadaks-een varmuncden
53678: nettava sisällöLtään juuri seliLainen laki siiltä, e:btei Suomen kautrt:a 1tultais•i käymään
53679: kuin nyt käsi.tel·tävä:nä oLeva on. Lakihan sen kimppuun. NeuvostoiliJi,ton Itämeren lai-
53680: rajoittaa sotasyylliJsyyskäsitt1een niin sup- vaston Hiikuntavap~us riippui siitä vailvon-
53681: peaksi, e,tJtei sen peruste€1Ua V"oida pääs.tä nasta, minkä s.e. sai SuDmenlahdeUa, ja
53682: kiinni nhlhm henkilöihin, joiden syyksi so- Muurmannin ,radan sekä Leningmdin ,1Jeol-
53683: tiemme alkaminen on pääasiassa lue.ttava. lisu'11Sk!esikuksen turval:lisruus vaati Neuvos-
53684: Kun ne sosialidemokraattiset edustajat, toli:itml! mieliestä rajan sii:l'!t.ämi&tä kauem-
53685: jotka olisiva:t halunne~t sotasyyllisyysasi,an maksi näisltä ~l'mtärikei:srt:ä kohteista, joita
53686: käsitte!1täväksi sen käsityksen muk-aan, joka vastaan vihohlisen hyökkäys oli ensisijassa
53687: heidän mielestään oli luettavissa välirauhan- odotett:aviJssa. Suomen :Ltsenäisyysajan Neu-
53688: sopimuksen 13 a~tiklassa, myöskin 'totesivat, vostol~itolle viham~etlås,en po!J.i,tj,ikan osuus
53689: €ittä oH pakko mennä halHtuks<en esilttä- :tässä kysymyksessä on siinä, e1ttä Neuvosto-
53690: mäl[e tiJeUe, jä;ttivät he 1eduskunnalle n. s. liiton 1epäluulot meidän ryhtymisestäJniiLe
53691: P-aasiV'Uoren lrukialoititeen, jonka aBekirjoi.t- alkavassa sodassa Saks:an puol,etlle näytJtivät
53692: tajina oli 24 sosialidemokraattisen edus- aiheellisilta. Meidän oma käsityksemme oli
53693: Jruntaryhmän jäsentä. Aloitteen tarkoci,tuk- kyJlä toinen.
53694: sena oli saattaa vastuuseen ja rangaistuk- Ed:ehlä {)llevan perusteella !totean siliSJ, että
53695: seen halli:tuksen l~kilesityksen tarkoilttamien jo tal vioo1taan joutumiJnen johtui S11urel.tn
53696: henkil()iden lisäksi myös ne henkilöt, jotka osalta niistä onnetit10mista olosuhteista ja
53697: todella ovat oU-eet pfuäsyyliliset shl.hen, että siitä vaaranl,aisesta sotapoli<ittisesta Me-
53698: olemme joutuneet sotaan NeuvostoHittoa masta, jossa Suomi sodan .alkaessa Saksan
53699: vastaan. ja Neuvostoliilton väliillä oli. Tästä sodasta
53700: On selvää, että laki sii:nä muodossa kuin ol:isi meidät kenltiJes voinu:t pelaSitaa se, että
53701: se iicyit ttuiliee hyväksyrt;yksi, ei vastaa kansan jatkuvasti koko itsenäisyytemme ajan oli-
53702: Tiiet.aina 11 p. syyskuuta 194·5.
53703: ----------------------
53704: s1mme harjo1tarueet .puolrueetmLta ja. y.stä- vuoksi 'epäo:hlreudenmuJmmeLta, että ny:t py-
53705: vä:hlistä pol.:i!Wkkaa myöskin Ne.uvD>'lltoliittJo.a ritään .sota:syyllise1t l()ltslm.ään pdkästä.ä.n nii-
53706: kohita.a.n. Sodan syi,tymffi;een ov&t .näirr olhm de,n miesten jouko:st.a, j•olbka ovat toist>rn
53707: nähdi.L.lmeni syypii>ät ne henkhl·i.-~t, jotka o~,i. itek!emi·e:n, soil:aan johtaneiden v·irheid:en jäl-
53708: va.t lähinnä so.ti•cmme 1edeNisellä .ajalla vas- keen jou:t.uneet erittäi,n v.ailmissa olosuh-
53709: tuus&a sekä maamme ~wko politiika.sta. cMå teissa ja suurvaltojen paineen :alaisena hoi-
53710: sen ulko- ja sisäpatlitiiil~ast.a. He ova1t t:·ekä 'tamaa.n maamme asioita ja sen polii1ttista
53711: sanoissaan ,e,ttä rteoissaaJ1 •OGOEtitane1et ltuntei- paikikotilaa. Näisttä m]ehistähän eräät ovait
53712: siJi,n perustuvaa poliittis.ta llyhytnä1"öisyyttä, koko •elämänsä aja.n vasbusrtanee,t juur.~ fas-
53713: mtkä o1keuJttaa, kun k!erran sntaan syyhli- cistista politiikkaa. On tehdottomasti vää-
53714: syy.destä nYJt ·esiteltä:än l'anga.istuks,ia, Vleitä- rin, :et.tä ne kaikki oonekset, j()ltka itseuäi~
53715: mäJän heidät edesVla61tuuseen ·t,eomtaan. syyte,Jlli.!1e aikana saarnasiv;at litä-Karjwlan
53716: Mitä •tul~e kesä.llä 1941 ai1kan1eesoen so- sotapolitiikan puoJ.esi·a ja joilta on pide,t-
53717: taan N•euvostolHttoa vastaan, on se eroltlt.a- tävä so1tiemme pääsyJillisinä, vapau:tuva:t
53718: ma:titomassa yht:eydessä soltie.n v8.1iahlmn.a kaikesta vastuusta. Kun kommunistipuOlue
53719: maassamme •es]i.nty.nesseen poliittiseen >tilan- ja SKDL, joiden parai1t:en pitä.iiS.i omakoh-
53720: teeseen. Mehän muistamme, että maaliskuun taisesti· olla tietoisia siiltä, •et.tä tedJe}llä esittä-
53721: 13 päivänä 1940 Moskovassa hyväksytystä mä-ni aja:t:rukse1t ovat oikeita, nytt k.uiillenkin
53722: raskaasta välirauhasta huoEmatta meidän. vastUIStava't tod-ellisten oo,tasyyllilsten vas-
53723: maassamme pyrittiin hallitusvallan taholta tuuseen sa.attam.iJsta, ei voida välitli:.yä aj;a-
53724: vi'lpittömiin ja myönbeisiin suhteisiin Neu- tuksel.ta, ·etltä nYJt tkäsitt:cltävänä olevan lain
53725: vostoliittoon nähden. Tämä käsitys Oli hyvä.ksymiseHä pydtäällJ myö&kin sisäpol•iirt-
53726: yleistä koko ~ansan keskuudessa. Tä- tis:Lin tal1ffioituksiin.
53727: hän hallituksen hyvää rtarkoittavaan Hamt111ksen :ehdort:taman [ain Stetkä ulko-
53728: politiikkaan eivät suhtautuneet kuiten- polii;t;tinen et;tä sisäpol.i]ttinen mertlritys ei
53729: kaan myönteisesti meidän maassamme kuitenkiaan voi ona varsin syVJälle käypä.
53730: toimineet n. s. äärimmäiset vasemmistopiirit, S.i:säpoliittisesti ei voida :tämän lain avuHa
53731: jotilm kaikella tava!ll.a :a.rvostelivat silloisen saada hävirt•eitJ71ksi niitä 1;;ekijö.:iJtä, jotka so-
53732: b:ruHituksen toimenp,ite.itä. Me muist.amme dan syttymiseen •todeHa ov.at o~l!eet rmtka:i·-
53733: sen ajan kolmuikseit, k.wt.umilelenosoil1mkset I'X~via. On puhutrtu ja puhutaan ~edelleen
53734: Hels1ngissä ja Turussa, joissa illmeni sel- fasc.ismin tuho.amises:ta. Mut.ta mitä saa-
53735: västi poliittit:,en lmliga,;ni&min me11kkiejä. ja daan sillä .aiJm·an, että it,uomitaan miUJUJta-
53736: jolla kaikel1la pyrittiin torpedoimaan hahli- mia miehiä, joista eräät ova1t. lwko poli~tt.i
53737: .tuks·en hyvää tar.lmititav;at. •es1tyk&eJt.. 0 li sen •toimintansa a.ja.n oU.eet fasc"itsmin joh-
53738: s€1lvä:ä, •että :tämäTh kaiiruen lt,arkoi:tuksen?' :oli donmukaisia. va.'ltu.~:tajia, sa.malla kun to-
53739: synny.ttää maassamme sekaannusta, oso1ttaa delwM:Jet fas0ist~t kuJ."illevat ·e.diel:Leenkin itmr-
53740: suuri:Ue kansanjoulwiH·e tYYJtymä.ttömyyttä va:ss·a kaikHt.a r.an.gaislt.usuhi'lta~
53741: maan Wl~tiomiehi.ä kohtaa.n. Kun saman- Kaikkiaaru jää rtämän 1a.in syrAymisvai-
53742: ai:kaises:ti väJlira.uhansopi.mUSita ttulkittiin heesta ja sen käsittteJ.ystä sellainen kuva, että
53743: Suomen ja NeuvootoEito;n taholta 1eriJ tta- kysymys on niin sa:nOitu:s.t.a häit.älainsäädän-
53744: valla, syntyi Suomen ja. Neuvositoliiton val- nöstä., 1toimimi.<J:esta samassa pailclm1.ila.ssa,
53745: :tiojohdon väliUä n. s. luottamuspula, jota jossa olemme v.i:ime vuodet :toiminee:t. Tal-
53746: Natsi~Sak:sa, suunnitellessaan hyökkäystoi- i-öin ei ole myöskään päästy .asiallisleSiti kes-
53747: merupi,te~tä Neuvostolii.ttoa vastaan, käytti täväl~e pohja1l1e kysymyks:en ratkaisemi-
53748: häikäilemättömästi hyväkseen. Niinpä Natsi- sessa, vaan propa.gan.daUa ja rartik.a:ioovien
53749: Saksan eduetajart ottivat ko~ketust.a maamme tosiasioiden salassa pirtämiselllä on saatu
53750: n. s. Suur-Suomi-piireihin, AKS-piireihin, hyväksyityk:si laki, j.onk.a. .tarko1tuks:enmu-
53751: saada.lrne:en SuomeTh v•edetyl<.si omaan p.Olliirt- :kailsuus ja jolla sata;Vut:etUJt t.U:lDikset a:n.tavat
53752: tise·en holhnukseensa. v.ähin eri'lll saaVJUtti perus.tel>tua aihetta e:pä11lyksiin. Toivottavaa
53753: Saksa meidän ma.assamme poili:ilt:bisen jalan- on, että hallitus saavutt:aa .lain hyväksymi-
53754: sijan, joka on lasketrtav;a niin ä.ärimmruisen seHä ne pol.iirt:tise:t tavoiltte:e,t, jotka ilmei-
53755: va...~m.:Usitnn tkum äärimmäilse:n Q.iik::eis1:on :eli seSJti ovat oNoee,t mää,rwävinä s1en toimin-
53756: fascist~piirien yht•eilstyöru tu1oJmeksi. (Edus- nassa. Sisäpoliittisesti ei tällä lamsäädän-
53757: kuilil&Sta: Aivan oi!k-ein!). T:nnrtuu sen Thöllä fa:sei&mia miHään tavoin vähelliD.Ietiä.
53758: 997
53759:
53760: Päinvastoin ne, jotlm todella OWllt sotapoli- oli ~t~hity, sillä ne, jotkia olivat oon whn:ee.t,
53761: tifiikkaan syylHsiii, pääsevät rankaiS€mat,ta.. ko:;;,Uwat, kurben rikok.sen:tek,i.jä,t, :ain:akin:, Sia-
53762: la<ta rbe:konsa. He .olivaitkin se1Ha.isessa ase-
53763: Ed. S a 1m i ne n: Nyt mtoka,isuvanlee- massa, että samttoiva.t. siiniL ka.ua.n Olh'listu:a.
53764: seen rtuilluMa asiaa OJ1: kait.sotbava po~iitti \~~Lti~~ .~i:edoitus- ja sensuurii!ailtoJmet pan-
53765: SB<Jt.a näkökulmasta. Tämä merkit61e,e yksin-
53766: tri:n ~~~a,n. SIUllii'ta~D: toimimaan:, ja mikäl[
53767: kertaisesti sitä, että hallituksen käsityksen oh miita:•. J?rt:~a a,~:o1::ita jc<takin tiesivät j.a
53768: mukaan maamme :nykyinen asema. vaatii, ne ynuna.rswa,t, mn1 heidät pakotetitiin va.i~
53769: että määräity;t, henkillöt on ;eräin edellytyk- kenemaan. Varoittavia ääniä kuului muM.a
53770: sin atS;E:i':;ettava sy.YJbb€1es1een ja tuomilt:tava so~ eräs puohwjohtaja selit:t.i, etit:ä nu:o 'v~aroiit
53771: dan aå.1kaisen tai siihen lii;ttyvän toimin- taj.alt on rrmrS'1m:trt:ava, ja n:äilll tJ~Jh.tiin: iko-
53772: tansa vuoksi. Tämän aamuisiss,a ilehdissä kona.ineJ1 eduskuntaryhmä pantiin l,inna.an
53773: saimme lisäksi luk,ea liititouLune1den val- ja. ~lS~eita mui,ta kansalaisia niiden iJ:isäksiJ.
53774: vontakomiss1on :a.U'ktori:ta:tiivis·en ilmoituk- V~~~~- ..vl~_osi sit:t~n, ~un rt:~-~~umusjär~-es
53775: sen sirut:ä, €!Wi. asian laita itcde1:la on näin·. telma LaaUa kaatuu, .tocUUS paasi Jmu1uv.Jil1e.
53776: :M:inul1la hen:IDilökohtais,esti ja lwullakseni Mutlta. ei si1lloinkaan ol:tu va~mi.ina t!()i.rne..TJ.-
53777: eduskuam;an elllemmiSitäl!läl"in on s1e käsitys, :pi:teisiin. Ilmeni, ta.as es.te : 1e~ ollnt lar_l{ia.,
53778: ~että ne mi,ehet, joiden rt;uomitsemis,es:ta ny:t
53779: Jonka nojalla olisi su,oTmwiscs:ti vo1t.u sclta-
53780: on kysymys, ovat rboimineelt pa,rhaan ym- s~;yHisd tuomita. Jos ·näin oli a®i.aJ111airt:a.
53781: märryksensä mukaan isänmaan ·etua s~l nm; se olikin ymmärvettävää. Kun rik.os~
53782: mälläpit:äen silloise~t o~osuhteet ja kansaTh- laknnme 1880-luvulila sä.äde:t,tiin niin mi-
53783: en:emmistön sen a.ikaisren miel,}piteen huo- käli se sisälsi sää.nnöksi1ä pciliii!J:it~,ten rilkoo-
53784: mioonottaen sekä !tukenaan yksimileUnen rtcn rankaisemis,esta., niitä laadi.Jttaess.a asia
53785: eduskunta;. He eiviilt taha.Uis,esti ole rikko- rt:.äytyi ottaa Venäjän tsaarivallan ~dun
53786: neet rauhaa. On ymmärre1tit:ävää, 1ett:ä täl- ka~n~~ta. ~ltoma1a.in~n la:ins.äätäjä €i voi-
53787: laisessa tapall'ksess:a kansanedus1taja jout111u nut- snhe.n mnos:tua, Ja y,a,H1 vas:tahakoiseSJti
53788: mitä v.aikavimpaa.n eetillis~een ristiriitaan. Ja kovan painoSit.l.hlmen alaiSicna säättyedus-
53789: Jos asiasta pä,äsisi vain henkilökoh:taioo1Ua klllllta si1lloin suoSJtui ottamaan rikoslakiin
53790: 'llhra.ru..lrnella, niin en epäilisi asettua vastus- :tsaarivaUan vaatima:t, polii,tt.isia rikoksia
53791: tamaan lakiehdotu:kll!en h;yväksymist:ä. MUitta kns'l"e;rat säännökset. Tällöin :ei osa;t:tu olttaa
53792: !kun kioelteiUJen asenne merkiltsilsi koko lmn- lnwnnoon seikkoja, jo:tJm ny;t näy:ttehwä.t
53793: s:an -elämän v~akavaa v~m,ra,ntami,sta niin suu,-,ta osaa, mutta jotka e,ivät voine-et s1Fi
53794: ol,en pitkän hl!!rkinnan j:ä11Jmen päJi,ty:nyt :tehdä aikana, j(Jllloin Suomi ei voin,u.t i:W;:
53795: siihien, et:t,en voi y,astustaa tämän es1tJnksen nä.isesh solmia suht:ei,ta ulkovaltoihin
53796: laiksi tulemislta, mutta 'e1tben myös voi äänel- . Myöhemmin on _ri_koslakimme val,ti~p.Eibos
53797: l:äni posi1tå,ivisesrt~ myö,tävaikuttaa laJn hy- Ja maanpetoslukmhm :tehty ilukuisia muu-
53798: väksymiseen. Tul1en, samoinkuin suurin toksia, ~o~ta. hamtsevat piirilt ova;t pi:täne:e:t.
53799: osa edrus:tamastani ryhmästä, pidättymään tarpedhsma oman e1t,un:sa kann:ail'ta .aJaluo-
53800: äånestämästä.. Katson rt:.ä:l!la.isen normaali- Jmn lmpinoits.ijailll kuris1sa pitämis·eksi.
53801: tapauksessa hylä:titä,nän merue,t:t,elytava.n so- ~{ui;ta poLii,t.tis.ia .ri>Jmksia ei täHöin ol1e pau-
53802: pivaksi, koska käs:~ty;ks1eni mukaan väl>i,mu- JOn c1t:e:t:tu huomioon.
53803: haJlSOpimuksen 13 artikla ei velvoita meitä Ne ainekset, jotka nyt pyrkivät suojele-
53804: omaksumaan selJ.aista Jmntaa, jota ilakiesi:tys ma'an sotasyyllisiä, ovat. vedonneet tähän
53805: €dusbaa ja koska ol.emme poikkle,ul{sdli:sessa lakimme puuttee:Hisuuteen seli-ttäen että
53806: ti1lanteessa. TäLlä menet,telyllä emme haJua sot~syyHisiä ei voida Suomen nykyis~n ~lain
53807: välttää henkilölmh;tai:sta vastluuta. OOJll!lla tuomita. Jos nyt olisi, että täJHai-
53808: oon auko-n takia sotasyy1lisyyksiä ei voida
53809: Suomen nykyisen lain nojalla rtuomita ei
53810: Ed. W :iJ ~ k: Herra puhemi·es! - Se nä- ole siUi p~i!Hävä uskotteJlemaan, että täilai-
53811: kökohta,. joka\.. tässä on ra:tkaiseva, vaikka nen ranka1semattvmuus on sopusoinnussa
53812: se 'l1S01n unoutuu oppurtunilsti:slten pyy\teit- ~en pohjoismaisen oikeuskäsityksen kanssa
53813: ten !takia, on tämä: K:un r1ko.s on rbebJty JOhon näinä aikoina niin usein on vedottu:
53814: sen ~tekijä ·Oilli rangaistava. ' Tuomarinohjeissa, jotka monessa suhteessa
53815: ~€Siti aikaa, e.nn>enk.uin m~amJ11:e: ylei- ylev~l[ä tavwHa ilmaisevat t·ervee.n ka...>J.san-
53816: S€Sitl saatiin tietää, minkälainen rikos rt:ää:Hä ommsen oikeuskäsityksen, lausutaan tästii
53817: 998 ,Tii•s~ai111a 11 p. syySikuutla 1945.
53818:
53819: yksinkertaisen ytimekkäästi 11 kohdassa: kuitenkaan numerot eivät ilmaise kaikk'ea.
53820: ''Ei laki hyväksy kaikkea, mitä se ei ran- On lisättävä sellaista, mitä ei voi ilmaista
53821: kaise, sillä ei lakikirja saata kaikkia rikok- numeroilla, mutta mikä ehkä painaa enim-
53822: sia luetella." Edelleen 13 kohdassa: ,Yh- män vaa 'assa: yleinen raaistuminen, rikol-
53823: teisen kansan hyöty on paras laki ja sen Jisuuden kasvu, ylipäänsä koko demoraili-
53824: tähden, mikä havaitaan yhteiseHe kansalile sointi.
53825: llyödytlliseksi, se pidettäköön Jakina, vaikka Ja kuitenkin tämä on vain yksi puoli
53826: .säädetyn ~ain Slhllat näyttäisivät toisin käs- siitä rikoksesta, joka on tehty Suomea
53827: kevän.'' J:a vielä 18 kohdassa: ,Se tekee vastaan ja joka samalla käsittää rikoksen
53828: lakia vastaan, joka tekee lain tarkoitusta ihmiskuntaa vastaan. Ne jotka sen teki-
53829: vastaan, vaikka hän näyttäisikin telmvän vät tiesivät, että fascismi oli jo kauan
53830: ~ain sanain mukaan.'' Kyseessäo1levat sota- hallinnut kahta suurvaltaa; se oli ottanut
53831: syylliset ovat tehneet lain tarkoitusta vas- käytäntöön ennenkuulumattoman sortojär-
53832: taan. He ovat rikkoneet sitä parasta lakia jestelmän oman kansansa kurissa pitämi~
53833: vastaan, joka on yhteisen kansan hyöty. seksi, tunnettiin sen Pärttylin-yöt, sen
53834: Heidät olisi ttuomittava tuomarinohjeiden keskitysleirit, koko se valheellisuus, johon
53835: mukaalll, joista suomalainen 1lakimies, toh- sen valta perustui. Tämän lisäksi se oli
53836: tori Tauno Tirkkonen sanoo, että ''niiden jo silloin ryhtynyt aseelliseen hyökkäyk-_
53837: esittämiä periaatteita on pidetty .ikäänkuin seen ihmiskuntaa vastaan. Sen voitto olisi
53838: oikeuden kulru:akivinä.'' merkinnyt saman sortojärjestelmän ulottu-
53839: Nämä sotasyyHiset ovat o!lileet tietoisia mista kaikkiin kansoihin. Tämä kaikki
53840: tekojensa laadusta. Kysymys onkin tässä oli selvää silloin, kun Suomen aseellinen
53841: vain niistä, jotka ovat teoistansa olleet tie- voima asetettiin maailmanfascismin käy-
53842: toisina. Onhan esim. haiHituksen joku yk- tettäväksi. Se oli vääryyden tukemista
53843: sinkertainen jäsen saattanut osallistua ihmiskunnan kohta[on hetkellä. Ikäänkuin
53844: päätökseen, jonka sisällöstä ja kantavuu- Suomen kansan etu voitaisiin erottaa mui-
53845: desta hän ei ole ollut selvitl[ä. Mutta ei ole den kansojen kohtaloista!
53846: epäi•lyksiäkään siitä, etteivät johtavat sota- Asian tästä puolesta vaikenevat ne,
53847: poliitikot olisi tienneet, mitä he ovat teh- jotka nyt pyrkivät puolustamaan sota-
53848: neet. Yleisen kansa:n tietoisuuden mukaam. syyllisiä. He esittävät asian niinkuin olisi
53849: selilaiset teot ovat rikollisia, ja tältä kan- ollut kysymys vain Suomen edusta määrä-
53850: nalta katsoen ei ole tot,ta, mitä ttääJlilä o:a tyil.lä rtavaJla ymmärrettynä. Jokainen ih-
53851: väitetty, että nyt vasta nämä teot krimrna- minen saattaa erehtyä ja silloin oli tehty
53852: •lisoidaan. Kun he yhdessä natsilaisen Sak- eräs laskelma, joka osoittautui sitten vää-
53853: san kanssa ryhtyivät hyökkäyssotaan, hei- räksi ja joka muka olisi hyväksytty, jos
53854: dän on täytynyt tietää, että tämä tapahtui se olisi osoittautunut oikeaksi. Jos näin
53855: ristiriidassa ha:lilitusmuodon kanssa. Ja jos olisi ollut, asia olisi todella erittäin yksin-
53856: joku nyt vielä tänä päivänä toistaa väitteet kertainen, sillä kaikkihan voimme erehtyä.
53857: siitä, että Suomi joutui v. 1941 hyökkäyk- Mutta asia on vallan toisella tasolla, sel-
53858: sen alaiseksi, on täysi syy kehoittaa sellaista laisella, jota maailmanfascismin suomalai-
53859: puhujaa pysymään totuudessa, niinkuin set apurit ja niiden puolustajat eivät pysty
53860: minä kehoitin ed. Sarlinia, jonka henkilö- käsittämään tai eivät tahdo käsittää. Hei-
53861: kohtaista rehehlisyyttä minä en koskaan dän suuri väärinlaskunsa on kyllä siinä,
53862: ole epä~l!lyt. Nyt tietää jokai1nen ed. Sar- että fascismi sortui ja ihmiskunta pelas-
53863: linia lukuunottamatta, miten vuoden 1941 tui. Ihmiskunta, jota vastaan Suomi pan-
53864: sota alkoi. (Eduskunnasta: Mite:akäs vuon- tiin taistelemaan, on oikeutettu asetta-
53865: na 1939 ? - Pommitukselilahan se wlkoi ) . maan Suomelle vaatimuksia. Ja se asettaa
53866: Mitä taas tuo sota on seuraamuksiltaan ne vaatimukset niiden välityksellä, jotka
53867: merkinnyt, sen tietää jokainen, joka on taistelullaan ovat pelastaneet kaikki kan-
53868: nähnyt tuhansien raajarikkoisten miesten sat, myös meidän kansamme meitä kaik-
53869: hoipertelevan kaduillamme, katsonut Suo- kia uhkaavasta vaarasta, kuolemanvaa-
53870: men hävitettyjä tehtaita ja asuntoja, luke- rasta. Se taistelu on vaatinut lukuisilta
53871: nut budjettimme 11-numeroisia lukuja, kansoilta suunnattomia uhrauksia. Sen
53872: jotka ilmaisevat valtiomme vuotuiset soti- taistelun tulosten turvaamista samat kan-
53873: lasmenot ja sen nykyisen köyhyyden. Ja sat ovat oikeutetut vaatimaan. Ja kiitol-
53874: 999
53875:
53876: lisuus niitä kohtaan kehoittaa meitä hoita- maan, saatikka asettua häntä tuomitse-
53877: maan edes tämän jälkeen asiat niin, ettei maan. Tällainen katsantokanta sopii mai-
53878: enää sellaista skandaalia pääsisi uudistu- niosti l!lihlle, jotka kulloinkin ovat vallassa.
53879: maan ja että ulkomaat voisivat ainakin Heille sopii tällainen yksilöllinen toiminta-
53880: tämän jälkeen luottaa Suomeen. vapaus. Se tarjoaa heille etuja. Kaikille
53881: Kun nyt syyHisten puolustajat täällä muille tuollaisen yksilöllisen vallan supis-
53882: esittävät asiat, niinkuin vain ulkonainen taminen on muodostunut elinehdoksi.
53883: pakko saisi Suomen ryhtymään toimen- Niinkuin kaikissa maissa yhteiskunta
53884: piteisiin syyllisten rankaisemiseksi ja että sekaantuu talouselämään, supistaen mono-
53885: tällainen toimenpiteisiin ryhtyminen olisi poliyritysten v,altaa, niin ihmåskrmta koko-
53886: meiille äärettömän vastenmieilistä, kun täy- naisuutena voi nykyisen katsantokannan
53887: tyy uhrata muutamia kansalaisia, jotta mukaan määrätä rajoja sille yksityisten
53888: voitaisiin sanoa Suomen täyttäneen velvol- mahtajain mielivallalle, joka uhkaa kaik-
53889: lisuutensa, niin tällainen ~elitys on torjut- kia ihmisiä perikadolla. Toisinaan täytyy
53890: tava ei vain vääränä, vaan myöskin Suo- panna rajoja myöskin kokonaisille kan-
53891: melle alentavana. soille, jos ne omien yläluokkiensa johta-
53892: Suomen oma etu vaatii velvollisuutemme mina tai oman kansallisen itsekkyytensä
53893: täyttämistä. Se täyttäminen ei voi olla elähdyttäminä :t,aJlaavat toisten oikeudet
53894: meille vastenmielistä. Totta olkoon, että jalkojensa alle.
53895: taantumuksellinen yläluokka tuntien oman ,Jo ensimmäinen maailmansota puhui
53896: syyllisyytensä häikäilee rangaistessaan tässä suhteessa niin vakuuttavaa kieltä,
53897: niitä, jotka ovat toimineet taantumuksel- että sen päätyttyä oltiin valmiit leimaa-
53898: listen ryhmien tahdon täytäntöönpanijoina, maan sodat rikokseksi. Toinen maailman-
53899: niinkuin ylipäänsä jokaisessa luokkayh- sota on tehnyt mahdolliseksi uuden aske-
53900: teiskunnassa valtiomahti palvelee hallitse- leen ottamisen. Välttämätön johtopäätös
53901: vaa luokkaa. Olkoon totta, että sotapoli- tehdyistä kokemuksista on ollut, että se
53902: tiikan johtajat edustivat yläluokan tahtoa joka tekee rikoksen on rikollinen ja häntä
53903: ja että voi olla väärin rangaista vain har- on rangaistava. Neuvostoliitolle tulee
53904: voja. Mutta vääryys ei ole siinä, että hei- kunnia siitä, että se on kokemuksista teh-
53905: dät rangaistaan, vaan siinä, että muita ei nyt johtopääöksen, että se on vaatinut tä-
53906: rangaista. Se olkoon kysymys, jonka män uuden edistysaskeleen ottamista. Sen
53907: taantumukselliset ainekset saavat selvittää vaikutuksesta tämä uusi katsantokanta on
53908: omassa keskuudessaan. Se voi olla heille voittanut alaa kansainvälisissä neuvotte-
53909: omantunnon asia. Mutta niinkuin Suo- luissa. Se edustaa uutta moraalia ja jos
53910: men kansan enemmistö on syytön niihin tämä voittaa käytännössä, se johtaa kan-
53911: rikoksiin, jotka sen nimissä on suoritettu, sainvälisen turvallisuuden lisääntymiseen.
53912: niin tämä enemmistö myöskään ei ole vel- Suomelle olkoon kunnia-asia, että se edis-
53913: vollinen tuntemaan noita samoja omantun- tää tämän uuden moraalin nousua, sen,
53914: nontuskia eikä perususlakivaliokunnan joka uhkaa vanhaa vallattomuutta. On
53915: mietintö tässä suhteessa ilmaise kansamme turhaa riidellä siitä, mihin kansainväliset
53916: tmemmistön ajatuksia oikein. sopimukset velvoittavat, kun kuitenkin on
53917: Mitä kansainvälinen oikeudentunto vaa- varmaa, etteivät ne kiellä Suomea ran-
53918: tii Suomelta~ Kansainvälinen oikeuden- kaisemasta sotasyyllisiä. Suomen oma
53919: tunto ei voi olla lopullinen eikä yhtenäi- etuhan vaatii sitä, vaatii myötävaikutta-
53920: nen. Se on yhä kehittymässä. Se etenee maan uuden ajatustavan voittoon. Ja el-
53921: tai taantuu. Se ei ole sama kaikissa lei tarkoitusta varten ole kirjoitettua la-
53922: maissa eikä kaikkina aikoina eikä myös- kia, niin se on säädettävä, aukko on täy-
53923: kään kaikissa kansanluokissa. Se ei ole tettävä. Laki muodostuu silloin välttä-
53924: sama sortajilla kuin sorretuilla. Perin- mättä taannehtivaksi. Mutta jos se tässä
53925: näisen oikeuskäsityksen mukaan valtiaulla suhteessa poikkeaa oikeudellisista perin-
53926: on täysi oikeus sotaan, milloin hän vain teistämme, ei ole syytä sitä vaikeroida.
53927: tahtoo sitä oikeutta käyttää. Jos hän tah- Se poikkeus on pienempi paha kuin jos
53928: too syöstä oman kansansa tai muita kan- rikokset jäisivät rankaisematta.
53929: soja kärsimyksiin ja kurjuuteen, niin Suomen työväenluokka on alusta alkaen
53930: kansa ei ole oikeutettu häntä arvostele- ollut tästä oikeassa käsityksessä. Ne,
53931: 1000
53932:
53933: jotka määrätyssä tarkoituksessa tahtovat jort:ika ovat pr~esid:enttille ltyrk)"t:t.äneet oouvo-
53934: halventaa yleisen opimonin merkitystä jaan. Myöhemmin on saatu nähdä, m1Jten
53935: uskottelemalla, että se on saatu synty- puutteel~isesti puhe eduskunnan uusista
53936: mään masinoimrulla, lille tekevät siinä tur- kasvoista vastaa :todeltlisuutlta. HuoJ.es:t.u-
53937: han yrityksen. Harvoin kannanotto on neena kansamme on kysynyt, odoittaako si·tä
53938: ilmennyt niin itsenäisesti ja niin voimak- uusi pettymys. Ja ,tosiaanldn - kun sil-
53939: kaasti kuin tässä asiassa, ja harvoin se on mäilee ,tätä lakiehdotusta se!hla;is,ena kuin
53940: ollut niin syvästi oikeut€t.tu. Kysykööt se ka1ikkien sovi:t1telujen jälke1en on, huo-
53941: sotapolitikoitsijain puolustajat omilta jou- maa, elttä lmo1estumiseen on aihetta. Laki-
53942: koiltaan asiasta, ja he saavat nähdä mi- ehdotuksen 1 § itJosin tei SIU!lj'e pois si1tä mah-
53943: ten suuttuneina nekin kääntyvät niitä do1tisrtLutta, ett.ä. :t.ulil:aisiin 11ankaisemaan lu-
53944: vastaan, jotka kolmen vuoden aikana kuisaSitikin oo;tasyylil:isiä. Mutta aikomus on
53945: ovat salanneet heiltä totuuden käydäk- asettaa syytt1C1eseen vain harvoja; - senitäh-
53946: seen sotaa totuuden kustannuksella, sotaa, den, :että jDs he,i,tä olisli paljon, s1e synnyt-
53947: jonka seuraukset kauan tulevat paina- täisi: ka:tikeruutta ! Jos tämäJlllluka,is<CSti ltoi-
53948: maan kansaamme. Kansallinen itsetunto miitaan, niin ~m,~eruUJtta tultoo todeUakin
53949: kääntyy niitä vastaan, jotka ovat saatta- olernaan ede!Heen, mutta ,työläispiireissä.
53950: neet kansamme liittoon ihmiskunnan pa- Sotasyyllisten piirien tunteiden säästämi-
53951: himman vihollisen kanssa. Sama itsetunto seksi! sil:loin loukataa,n työkansan tuntJei'ta.
53952: vaatii puhdistusta, joka antaa Suomelle Va,rDkoort valila.npi•täjät näin toimimasrt:.a, jos
53953: takaisin sen entisen hyvän maineen, sen he ltod:elJLa 1tahtov;a,t pä:ä;s:t.ä siihen, ·elttä sota-
53954: entisen kunniakkaan aseman kansakun- syyllisyyskysymys poistuisi, ei vain päivä-
53955: tien keskuudessa. järj,estyksestiä vaan kansamme ltie<toisUiu-
53956: Kansamme työväenluokka. ja SKDL:n de~sta.
53957: eduskuntaryhmä ovait pysJ'Illeet iilahdutta- Pääasialliseksi rangaistmkseksit säädettään
53958: van yksimielisinä si~tä, ·e1ttä sotasyylliste.t on vankeus. Siis mieh:iHe, jotka 8Mlimätrtä
53959: rangaistava ja että heidäit on ranga.ffitava ova:t lähettänreet v:as,tustajia.an, syY'llisiä ja
53960: Suomessa, Suomen kansan omas:ta vapaaSJta syyt1t.ömiä, kul1iit.ushuon,eeseen tai treloiJtetlta-
53961: !tahdosta. Lisäksi oltemme pysyn,eet yksi~ vaksi Vieläpä lakiehdotus rientää vakuut-
53962: mielis~nä siinäkin suhte,essa, etttei juuri en- c.amaan •e,tul~äteen, että rtuomitiUJillle 1tuillaan
53963: smkään olJe kuultu jorulclrojen IIDeskuudesta, a.ntamaan p01liti.U;ist1en vankien oLkew'l..vet -
53964: saa,tikka eduskunta.ryhmämme ~eslruudes:ta tu,omituiUe, jotka iltoo 3 vuotlta si:tten hal-
53965: V'aaltim uksia kuo~emamangalistuksen käyttä- pama.isesti riis1tiväit, nämä samat oiikoodet
53966: misestä, niin rnMaaSiti kuin sitä onkin käy- pol.i,i:t.tisMta vastustaji:litaan:, silloisiltta; po-
53967: tetty monessa muUSS~a maassa ja siiltä huoE- ':'r-+isilta vang~eilta (Ed. Räisänen: Knnn-
53968: matta että sotasyyilllisett itse ja heidän kan- nelkaapa sitä!). Tavaldaan lakiehdotus lu-
53969: nattajajoukkonsa ovait rusein esili:ntynee:t rta- pa:a myös~in tuomittuir11e ill!I'Jllahdusta -
53970: valila, joka •ei ol1e oUUJt omiaan kehoitrta- heille, jotka eivä1t armah:t~Rtll!eet 1edes :kuo1e-
53971: maan 1emp,eyteen. maant.uomittuja, 1ukuunotta.matlta j.o.takin
53972: Kun viime syksynä taantumusjärjest1elmä ainoa.ta :tapa:m;~ta, jolloin rt::uom~tuii,a oJ,i har-
53973: täålllä menetti ohjakset ja pahimmin kom- vinaisen vai,kuJt,usvalt.aisia suikulaisia. Heiilile
53974: prom€11::toidut pakenivaJt maaS~ta, silloin kan- tahdo·taan nyrt; val1a;ta täys1:iJ mahdoiHisuus
53975: samme ei ollu,t valmis selv.ilttämään il:as- vapautua nititStäkin lievistä 11angaistuksista,
53976: kuaan SOitasyyllisten kanssa. Se on sirt:ltlem- joihin hei.tä ehkä itulilaan !tuomitsemaan.
53977: m:in saanut nähdä, miten taantumus on LaiSJt:a:, jonka pilt,i 01lla la:lti ootasyyHisten
53978: käynyt rohlDeamma:ksi ja röyhkeämmäksi. rankais.emisesta, voil :näin ollen 'tulla sota-
53979: On nähty, m~tten menestyks.eHises:ti ltaantu- syyllis,tten a.rmahd!uStl:aiki.
53980: muksel1is·et ov;a,t ikäyrt;täne,et Jäiljellä ol·evia Tämä laki on räikeä InJUJiL'ltllltus siit:ä, e.tltä
53981: vo~mavaroj.aan. He ovalt toivone:et apua rt:a~ elämmte LutOikkayhteiskurmassa, missä oikems-
53982: savallan presidentiltä lakiehdotuksen huo- perinteittä on vähän ja heikkoja, mutba vää-
53983: nontamiseksi, ja tulkoon sanotuksi,, että ryysperinJte1Jtä 'ehkä re.ne.mrrnän, ja missä oi-
53984: presidentin puuttuminen as1a.an on ollut i@eusper.inteet saavat väistyä, kun: yläluokan
53985: om:Uansa laajentamaan hänen ja työkansan etu sitä V'aatii. Ne väistyivät vuonna 1918,
53986: välistä kui,lua. Syy tähän on ehkä Hihinnä kun tuhannet :ihmiset joUJtuivat voittajan
53987: niiden asiaan kuulumwttomien henkHöiden, murhanhimon uhriksi, ja 1lapuanliirokeen
53988: 'Sotaia,n syyllå.sten r<am!ka•isemiinen. 1001
53989:
53990:
53991: aiikana, jolloin ha.rjoilbeibtiin 1tenoria valtio~ nut, e:ttä vä:li,muhansopimuksen t,wlkiJtoomi-
53992: vaHan yr:it:tämättä sitä esrt:ää, ja s<Jlti.emn:re nen e:iJ kuu:tu korkei!mmal1e o:LilleudJel,le eikä
53993: aikana, jolloin mi•elllivalrtaisesti rpantiin rbur- my.öskään oouslrnmnan peru&tuslaik:iv.aJ..io-
53994: vaslliiJlöön Jmkuisasti ikansala.isia, jotka olivat kunnalle, merkitsoo Sle myöskin siltä, ·ettei
53995: toimi:noot rauhan ja ilmn.sanvapauden puo- se s·en mukaan kuulu Suomen eduskunnalile-
53996: Leslta. Nylt, kun !kerran muUJtamia taant.u- k.aan reikä sen yksityisi!l1e j.äseni1llre. Nä.in
53997: musmi;ehi.ä uhkaa rangaistus, mobiliso:idaan ol[en ai:noo mahdollisuus minrurHa on ·pidät-
53998: o~loousp.erinteemme heitä :suoje:t,emaan - sa- täytyä tästä äänes,tyksesrtä (Ed. Räisänen:
53999: manaikaisesti: kun ·ankarasti mngaistaan l\1ene sitten kokoomuks~m jooomon !) .
54000: vastaavi,a aineksia. Norjassa. ja Tanskassa,
54001: missä ilmiketi myös pitäisi karusoiJla •oilla Ed. Lån g: Herra puhemri-es!- Tämån
54002: jotakin pohjoismaåigt.a oikeusk.äsi.tystä. Eille:n lain käsit.tdyn: eri vaiheissa on eduskunnan
54003: radio toi ltied<Jn siitä, •et:tä Unilmr:issa. yli tietoon tullut, että välirauhansopimuksen
54004: 300 henikeä as'e't,e:t<a•an syytteeseren so-dan ta- 13 ral'itiklan tu1ki!nnasta on yhdistynehten
54005: kia ja et'UThenäBsä mainittiin e:r:äs jo.sta sa- kansakun.tileUJ va:Ltiomies:t1en tahoM.a anne·ttu
54006: nottiin, 1että hän oli aikaansaanut ooda.n jo sopimusta tehltäessä ririlttävä -s.eli,tys,
54007: Neuvoot<OliiJtJtoa vas.t.aan. S:aksassa on ase- mut,ta ny.t vasrt:a [åhes vuoden ilrulru:t.tua väli-
54008: tettu syytteeseen m. m. sotateollisuuden mie- raulla.nsoprimukoon 1allek.irjoi.ttamisesta on
54009: hiä, siås seUaisia, jotka arvattavasti ova:t halli:tus €Silttäny.t Suomen redusknnnaillte ky-
54010: j,tSJe ld:ihoi.Uanee!t sortaan ja si1tten siitä hyö- symyksessä olevan oopimukse:n 13 artiklan
54011: ltyneet. rtäyrt:,äntöönpano·a koskevan lakiesiltykslen.
54012: Tääilllä syytte;et itulev.rllt supi.Js:tumaan muu- 0 lisi hyvä, jos herrra ltlilmmin.isberi, joka
54013: tamiin harvoihin. Keitä halutaan suojella on SuOilllen hallituksen puo~resta yksi< sopi-
54014: ja mis!tä syystä, se nähdään kadi kohlta. muksen all,eki:rjoittajista, voisi oolosta.a
54015: Seuratikoon kansamme ·ed€1llee.nk.in vailp- edmsrkunna1Jle, vasrt:aako srellainren hänen .tå.re-
54016: paami .tämän asian ikehi1tystä, w~;itkke.i ehkä dossaan ollieis.ta tosiasioiSta pii:tct:aamalton.
54017: voiliikaan saada sii:tä muuta opeit,usta., kuin as~an taha:Umen sal.aamiJnen ja viiyYitrtJely
54018: tuon vanhan tunnetun kooemuks.en, ret.tä Suomen ikans.an etuja. Vastaako rt.i!edoosa
54019: nitin ka.uan kuiillJ 'tosiasianinen va:llt·a kuuluu oHeista asioista vailwneminen maan ~en
54020: eräfulle luokaJlile, se määrää myöskin va;ltio- järjesrtyksen luj,i,ttami~ta i;ts.enä.isyyden poh-
54021: mahdista, lainsäädännöstä., odkeusla.i;toksesta jwlla, vai onko se •edeUeerukin si1:.ä vanhan
54022: ja virbmi·ehistöstä. V ahvistakoon siis ala- suomalais1en koUlun diplomaft.ioo, jonka seu~
54023: luokka vaikutusvaltaansa val:t.ioon. Ja hail- raukrsert ovat o~11ee.t 1tunn€!tun tuhoisat
54024: Htu:s, mikäiLj, tämä asia,n 1r.ehitys vielä voi Es,ihlä.ol:evan asian aikaisemmissa rkisitt&
54025: rilippua hallituk!Sesta, hoiitruk:oon asiAtili min, lyn vaiheissa on •eräissä p.uheenvuoroissa
54026: e:tbei sii!tä tulrisi1 ,ikomediaa", käy,ttääk&eni sanottu, etitä hallituksen esitys he]t;tää nu-
54027: erästä sanaa, jralka vi'ime pä~vinä rusein on l~in :tähänastiset oiike.usp,eriarartrtoot. Niihin
54028: laUBUJttu. on vastattava, e,titä faseismi ne on heiottä-
54029: nyt :n:urirn, ja nyt ollaan :t1erkemisissä va:in
54030: Ed. K ö 11 i: Viitaten perustuslakiva- niiden jaloiUe.en saa,tt,amisen kanssa. Tätä
54031: liokunna.n n:ui1etintöön ~ii.ttämä.äni vB.srtalau- ei m. m. 1ed. Sarlin haJua ymmäl'ltää.
54032: seeseen ilmoitan kanna:ttavani ed. Sarlinin Amerikan Yhd"'sva!lrtain silloin·en ja ny-
54033: tdoomää hylkäävää ,ehdotusta. kyiruen sisäminlis.teri tuomari Ickles lausui
54034: 01eVlelandissa 18. 12. 19~38 pi:t.ämässään pu-
54035: Ed. K i l p e 1 ä •i ne n: Herra puhemå.es! heess.a m. m. s;euraavaa: ,On !llieskirajan hä-
54036: -Yhdyn kansanedustaj'a V. Leskisen tääJlä päisemistä, kun nykyisiä oloja .tort:.a.aJlisi.ssa
54037: täilää.n 'esit:~ämää11 la.usun'won. Eddlre:en ill- vaLtioissa. verrata,an niihin <JJoihin, jot,ka
54038: moitan, e11:Jtä pidä.tltäydyn äänrestyk&estä, kieskiaåJmna vallitsiv·a:t. Jos ~tahdomme löy-
54039: joka toimi·tetaan haUi,tuksen resityks,en ja tää tod,ellis,en vertauskohdan, on ajas.sa
54040: sitä kas.~evan hylkäysehdotuksen välillä. mentävä paljon kauemmaks,i 1taaksepä.in sii-
54041: Kuten jo :tämän asian (Cms:Lmmäisessä käsit- hen aikaan, jolloin ihmimm oili vieJä !täysin
54042: te[yssä mainittsin, MID vakaumukseni •eS1tää sivistymätön, mi.e1ei!Jtåän raaka ja ·elåimel-
54043: minu.a :myöitåvai,kuJtltamasta täHaiSien :lain ;lin:en. E.räisssä Europan ras.:issa on rantmpo-
54044: hyvlliksym:iseen. Kun ny.t liittoutunciden ~og.er~lla mahdoHis,urus hrurjo:ittaa alkuihmis-
54045: valvontakomissio on lausunnossaan i[:nw[ltta- [;en tut:kimislta tarvitsema.t.ta nude&taa:n ra-
54046: 126
54047: 1002
54048: ~'
54049:
54050:
54051:
54052:
54053: lkentaa sellaista yhteiskrunnalliJSit.a järjes- tahoiilla ei haluta vidäkään ltunnUJSitaa, etJtä
54054: tystä, jossa ihm1nen työskenteli' joidenkin Suomi oi!:isi säästyny.t näi1tä roskai[ta ilrok:e-
54055: harvojen väJlineiden vara.ssa. Ihmiskunnan muksi'It,a, joo politiikkaan olisi ote:t.tu vä-
54056: sivistys ja kulttuuri ovat n.äiden keskuu- hemmän erästä vanhaa kansa1lisrunout-
54057: dessa kadonneet aja.n pimeYJteen. No]tuus rt.ammme, mubta enemmän realismia.
54058: on tull1ut uslmnnoksi ja nyky.isert; diikltarutto- Ha1Luan vi,elä }TIJkjea o1tt·eeen ,erä;ästä viime
54059: rit ovat asettaneet itsensä julmemman ja pä.iv1en uutis·esta. Si1ellä oikealla voidaan
54060: harki:tumman käärmeen pa~vonnan ylim- oHa 1~auhahlisia, shllä .en v'ielälkään halua
54061: mäisiiks] pa p,ciksi, kuin mitä ilrmisJmnnan lainata idästä päin ltullleilta uutisåa, vaikka
54062: ail:kuaikoinakaan ,tapaht<uili". Arv()st,eH~sooan ne viime aikoina ovatkin olleet Suomen
54063: niitä Yhdysv~altojm1 kansalaisia, j01tka ova:t kansaUe enimmäkseen taloudellisesti hyviä
54064: tehneet palveluksia hit.Ieri:läislel1e fa!ScismiHe (Oilwa1ta: Os.a:taa:n ne lukea itsekin.).
54065: ja saaneet siitä suosionosoituksia, jatkoi tuo- ,Uuden Sluomen" numerossa 7 päivänä
54066: mari Ickes edelleen: ,He eivät silti ole syys:kuut.a 1945 on pieni vähäpä1irtöisen nä-
54067: ainoat, jotka owvt vastaano1ttarueet muisto- köinen uutinen, jossa lmrro1taan, ·että Yh-
54068: lahjoja aikana, joHoin antaja 1ei 'elä päivää- dysvaltain vimnomaiseit ovat aset.tarue!elt
54069: kään tekiemä1ttä riikoksia koko ihmiskunt.aa m. m. 139 suomalaista .t<Oiminimeä must;ailJle
54070: vastaan". Ja !lopuksi' min. Ickes la,ooui: li~Stallie. Uutisesita e:i: siis se[v,1ä, miten. At-
54071: ,Fascismi on pysyvänä uhkana Yhdysval- lantin ,takana o1tetaan 1eräs osa vanhaa kan-
54072: iLoiille, n:i,inJmin se on myöskin Ran!fllmHe ja sallis,runouttamme, mut,ta hriitleriläisten suo-
54073: demokratian äidilll1e EnglanniUe." malaiset •taloud.eillis·et au1Jt.aja;t, siellä pan-
54074: Näin on sanonut valtiomies jo aikana, naan mus,talwe ilis1taN1e, ja s,anoma1A:akin lie-
54075: jolloin Saksan fasci:smin kansa:lil:iset ja kan- nee selvää, ,e,ttä se on vahingoksi ntaifu"'l ta-
54076: sainväliset r1kokset olivat vasta ailussa. Jos loudelliselLe jälLeenrakenJtamiseHe. OiLis,i ;toi-
54077: eivät s,uomalaiset vaWom~ehet itse sitä ym- vottavaa, ett.ä ha1Lil1ms antaisi edUJSbmnal[e
54078: mäl'ltänoot, mikä sekin on ollut heidän v.e:l- tietoja näistä rtoimrinimistä ja niistä sodan-
54079: vollisuutensa, niin ol,isi pi.tän;yt ainakin aikaisista puuhista:, jotka ,tähän ovat johita-
54080: kuuUa, mitä il:änsimainen oitkeus,tajunita, neet. Ne ,t,oiminim€it ja ltuotantolairtokset,
54081: jota he niin usein ovat korost•aneet, asiasta jD1tJrn ovat vahingo1t.taneelt maan rt.alloudffili-
54082: sanoo. sia .etuja u'lospä:m:, oilisi otettava yhteiskun-
54083: EdeUälru:kemani puheen osa on oUlut jul- nan: täydelliseen kontrollriva.Uaan, ensi kä-
54084: kaistuna Suomen sosialidemokraattisen dessä.
54085: puolue.en, johon ed. KiJpeläi:nenkin lmul.-tvu, Edellä ·esi,Wimäni perusteelLa pyydän
54086: pää-äänenkannattajassa 4 päivää sen pitä- kannat,taa vastaJl,aus,eem. mukais.tJaJ mUJut<Osc
54087: misen jälkeen, j.o1ten hän ja muut tanne~i ehdotus1ta perustusl:akivaliokmnnan mietin-
54088: laiset ;eivät voi vä1ttää, 'että eivät ooe tien- nön pe.rust1eluihin.
54089: neet, mikä on riJms, mikä ei. En hail:ua
54090: lUiklea, mitä NieuvoSJtoliiJt,ossa on myös sa- Ed. lVI ä k e 1 ä: Herra puhemies! En
54091: maan aikaan j.a s1täkiin ·ennen sanottu Sal\:- voi olla muutamalla sanalla puuttumatta
54092: san ja Suomen fascismista, kooka m. m. 'ed. siihen surulliseen lausuntoon, jonka
54093: KilpHläinen sodanaikaisissa radiopakinois- täällä antoi ed. Käkelä.
54094: Man, joiden .tyylliä hän puheenvuorossaan Hänen väitöksensä mukaan hallitus ke-
54095: asian ensimmäisessä :käs~ttelyssä uskoHisesti sä!llä vuonna 1940 teki kaikkensa hyvien
54096: jatkoi, n1in vo1mallisesti py:r~ki ;todis:t:amaan suhteiden kehittämiseksi Neuvostoliittoon,
54097: NeuvostoHilton Suomen perivihollis·eksi. mutta äärimmäinen vasemmisto häiritsi
54098: EdeHäl ukemani amerikkrulaisen minisberin hallituksen rauhanpolitiikkaa. Vaikka tä-
54099: puhe on myös ri1ttävä vastaus pastori ja män eduskuntatalon seinät ovat kuulleet
54100: edUSitaja RantamaaUe (Ed. Rantamaa: Kii- paljon kaikenlaisia puheita, niin usein ne
54101: tos !) , joka tämän a:si·an ,arik.a.isemmas.sa kä- eivät ole kuulleet niin korkean tyylin de-
54102: sittelyssä siteerasi ulkoministeri Hulhlin lau- magogiaa kuin ne tuossa kuulivat. Suosit-
54103: suntoa samaJla v:äirt:tä·en, eitltä 1Jeko •ei ole telisin, että ed. Käkelä pyytäisi audienssia
54104: r.angaisltava, kun se ,ei sil~oin voimassaolh~en ministeri Orlovilta ja jos saisi sen, niin
54105: lain mm:k:aan ollut rilms. Tämän ooian eri tiedustelisi ministeriltä, millä tavalla Suo-
54106: yhtJeyksissä on kuulrtu ja nähty usein vii- men hallitus vuonna 1940 ja myös 1941
54107: tattavan runolJisesti oikeustaisteluun.. Niillä rakensi noita hyviä suhteita. (Eduskun-
54108: 1003
54109:
54110: nasta: Koska Mäkelä oli siellä 1). Tuo suuntaan tapahtuva ratkaiseminen on
54111: kunnianarvoisa diplomaatti, jota tässä kaikkien tai melkein kaikkien etu. Tämä
54112: kaupungissa on kerran julkisesti häväisty, nyt esillä oleva asia on sellainen, samoin
54113: tietäisi ehkä siitä asiasta jotakin. Kym- vuosi sitten tehty välirauhansopimus. On
54114: menettuhannet kansalaiset, jotka vuonna vaikea ajatella, että maassamme olisi pal-
54115: 1940 pitivät ulkoilmakokouksia rauhan ja jon niitä, jotka hyötyisivät niistä seu-
54116: naapurisovun puolesta, olivat silloin liik- rauksista, jotka olisivat mahdollisia, ellei
54117: keellä vakavan asian vuoksi. Ja noita työ- nyt kysymyksessä olevaa lakiesitystä hy-
54118: läisiä ja tuota asiaa ed. Käkelä ei kykene väksyttäisi. Mutta varmasti niitäkin on.
54119: likaamaan, vaikka yrittääkin. Mutta ne piirit eivät ole kyllä tässä edus-
54120: Kutka sitten 1940 kesällä järjestivät kunnassa edustettuina, eivät ainakaan
54121: mellakoita, siitä kaksi esimerkkiä. Turussa suoranaisesti. Ne ovat niitä, tai ehkä ne
54122: järjestettiin toinen suuri kansalaiskokous ovat vain osa niistä, joiden käsien kautta
54123: sen jälkeen kuin ensimmäinen oli poliisin muutamat edustajat noin puolitoista vuosi-
54124: häiriöyrityksistä huolimatta tapahtunut kymmentä sitten, tulivat väkivaltaisesti
54125: onnellisesti. Tähän toiseen kokoukseen riistetyiksi kansamme eduskuntalaitok-
54126: oli saa:tu lupa järjestysvallan edustajiJta ja sesta. Ne ovat lapualaisia, niitä, joista
54127: tilaisuuteen oli myyty ennakolta 10,0CO ed. Sarlin täällä iltapäivällä puhui ja joi-
54128: pääsylippua. Kun tilaisuuden piti alkaa, den tekoihin, häpeällisesti kyllä, on ver-
54129: niin silloin se poliisin taholta kiellettiin, rattu rauhallisia ja täydellisessä järjes-
54130: kiellettiin silloin vasta. Luonnollisesti ei- tyksessä tapahtuneita työväen mielenosoi-
54131: vät 10,000 kansalaista voineet tuollaista tuksia.
54132: ymmärtää ja sen vuoksi tilaisuuden jär- Meidän kansamme on niin vakavaa ja
54133: jestäjät joutuivat pahaan välikäteen. Kun harkitsevaa, että se kautta linjan - niin
54134: sitten poliisit ryhtyivät käyttämään palo- täytyy uskoa - odottaa tämän asian pi-
54135: ruiskuja ja aseita saadakseen kansan ha- kaista ja suotuisaa ratkaisua, koska se
54136: jaantumaan, niin tietysti ei järjestys voi- pelkää, että sen elämä häiriintyy, ellei
54137: nut säilyä. Ratsupoliisit syöksyivät pa- niin tapahdu. Niin ajatelevat suomen- ja
54138: kenevien, avuttomien, ·aseettomien ihmis- ruotsinkieliset, niin työläiset, maanviljeli-
54139: ten päälle, ja yleinen sekaannus oli vallan jät ja henkisen työn tekijät, ja vaikka
54140: tavaton. Tämä oli tarkoituksellinen pro- emme tunnekaan ed. Sarlinin valitsijoita,
54141: vokatio silloisen järjestysvallan puolelta. niin on kumminkin erittäin todennäköistä,
54142: Samanlais·ia tapauksia sattui silloin muual- että hekään eivät ole samalla kannalla
54143: lakin, m. m. Helsingissä, jossa maksettiin kuin ed. Sarlin.
54144: ihan silloisen n. s. järjestysvallan taholta
54145: niille, jotka sytyttivät nuo kuuluisat pi- Ed. V o i on m a a : Mielestäni on pe-
54146: uot. Nuo !tapaukset olivat jälkimakua rustuslakivaliokunnan mietinnön peruste-
54147: Hitlerin valtaantulokaudelta Saksasta, luista poistettava ne kohdat, jotka ovat
54148: jossa Göring järjesti valtiopäivätalon pa- räikeän ristiTiita:is1a itse ·1akitekstin kanssa.
54149: lon. Varsinkin sen jälkeen, kun liittoutuneiden
54150: On vaikea ymmärtää sellaisia ajatuksia, valvontakomissioni on täysin selvästi il-
54151: joita ed. Käkelä lausui. Oliko tarkoituk- moittanut, että välirauhansopimuksen 13
54152: sena, että kymmenettuhannet työläiset, artiklan tulkinta ei kuulu Suomen viran-
54153: jotka vuonna 1940 osallistuivat rauhan- omaisille ja Suomen laitoksille, olisi sopi-
54154: mielenosoituksiin, pitäisi myös asettaa matonta omavaltaisesti kuitenkin pitää
54155: syytteeseen? Jos tuo oli tarkoitus, niin kiinni perustuslakivaliokunnan mietin-
54156: se oli kovin huono sellainen ja näitä työ- nossa löytyvästä sellaisesta tulkinnasta.
54157: läisiä, edustaja Käkelä, ei voida enää tuo- Omasta puolestani olisin sen vuoksi tai-
54158: mita. puvainen kaikin puolin omaksumaan V
54159: Muuten, herra puhemies, mitä varsinai- vastalauseessa tehdyn ehdotuksen peruste-
54160: seen asiaan tulee (Hilpeyttä), llliin
54161: 1 ~uihin t·ehtävistä poistoista ja :niiden si"'
54162: haluaisin sanoa, että yhteiskunnassa, jossa jaan otettavasta lausunnosta. Mutta kun
54163: muuten vallitsee ankara kilpailu eduista myöskin ed. Kaijalaisen ehdotus ajaa
54164: ja oikeuksista, sattuu joskus, että nousee pääpiirtein aivan saman asian ja kun sillä
54165: esille kysymyksiä, joiden määrättyyn sen lisäksi on se etu, että se lyhentää pe-
54166: 1004
54167:
54168: rusteluja ja että sen taakse nähdäkseni tettavasti on eduskunnan tehtävänä nyt
54169: VOISI paremmin kokoontua suurin osa tunnustaa, jos ei Suomen kansa, niin aina-
54170: eduskuntaa, niin minä puolestani kanna- kin Suomen tasavalta syypääksi hyökkäys-
54171: tan ed. Kaijalaisen ehdotusta. ja valloitussotaan. Voin varsin hyvin ym-
54172: märtää ed. Lappi-Seppälän vastenmieli-
54173: Ed. S m e d s: Herr talman! Käytän syyden tähän tunnustukseen, koska se
54174: puheenvuorossani suomenkieltä, koska luokka, jota hän edustaa, melko aktiivi-
54175: se, mitä minulla on sanottavaa, on tar- sesti on yllyttänyt sotaan ja puolustanut
54176: koitettu suomenkielisille edustajatove- sen jatkamista. Niin vastenmielistä kuin
54177: reilleni. saattaa ollakin, on tällainen tunnustus nyt
54178: Opposition edustajat ovat tämän asian tehtävä. On inhimillistä erehtyä, mutta
54179: yhteydessä koettaneet uskotella meille, on tyhmää olla tunnustamatta, että on
54180: että jos kerran käytyyn sotaan on etsit- erehtynyt. Ed. Lappi-Seppälä ja muut
54181: tävä rikollisia, on koko kansa pidettävä äkkiä ilmestyneet laillisuusritarit voivat
54182: syypäänä tähän rikokseen, koska koko lohduttaa itseään sillä, että itse kansa ei
54183: kansa yksimielisesti kannatti tätä sotaa. ollut syypäänä tähän hyökkäys- ja valloi-
54184: Juuri niitä tulevia sukupolv1a silmällä tussotaan, koska niin ihmeelliseltä kuin
54185: pitäen, joista ed. Kilpeläinen niin kau- heistä saattaa tuntuakin, ei meidän malli-
54186: niisti on puhunut, on tämä väite jyrkä!!ti kelpoisessa länsimaisessa demokratias-
54187: kumottava. Ilman että siihen olisi ollut samme kysytty kansalta sitä, oliko sotaa
54188: minkäänlaista syytä, on koetettu vetää jakettava vai lopetettava. Jos silloiset po-
54189: talvisota sotasyyllisyyskysymyksen pii- il.iittiset johtajwt, ne, joita ed. Annala ja
54190: riin. Tässä sodassa oli kansamme kyllä monet muut välikysymyskeskustelussa
54191: yksimielinen, mutta seuraavassa 1941- kesäkuussa niin kauniisti ovat ylistäneet
54192: 1944 vuosien sodassa se ei enää ollut sitä. ja jotk'a ed. Heiniö torstain täysistun-
54193: Mitä pitemmälle tämä sota jatkui, sitä nossa esitti ,kansanvaltaisen yhteiskunta-
54194: kielteisemmin kansa suhtautui sotaan ja järjestyksemme tuklpylväinä", jos nämä
54195: sodan päämääriin. Kaiklt:i yrityl{set olisivat kansanvaltaisella tavalla antaneet
54196: tässä suhteessa rinnastaa 1941-44 vuo- kansan päättää sodasta ja rauhasta, on
54197: sien sotaa talvisotaan on leimattava hyvin kyseellistä, olisimmeko ollenkaan
54198: harhauttamisyrityksiksi, niin selvä ja joutuneet sotaan kesällä 1941, ja on melko
54199: kiistämätön on Suomen kansan silmissä varmaa, että me paljon nopeammin ja pal-
54200: näiden sotien välinen ero. Niin innok- jon lievemmällä hinnalla olisimme saaneet
54201: kaasti kuin 1941-44 vuosien sotapolitiik- aselevon.
54202: kamme johtajatkin koettivat esittää tätä Vad rdm. von Borns yt,trande vi~d ~ors
54203: sotaa talvisodan jatkona ja siis puolustus- da.gens plenum heträffar kan jag .ej med
54204: sotana hyökkäävää vihollista vastaan, ne a.l~ rrespekit fö,r oförvirHigheitffil i hans ;upp-
54205: eivät kuitenkaan siinä onnistuneet. Kan- såt ilåta bli a~tlt stämpla det såsom vilse-
54206: san terve järki vaistosi, että tämä sota 1edande emedan de,t lå1ler dre krigsskyldiga
54207: oli erilainen, että se oli hyökkäys- ja val- fmmsrt.å såsom oskyldi.ga offer för en uti-
54208: loitussota ja S'iksi moraalisesti väärä. Nyt från oss påtvun~en k:ciminalioorin.g a.v krigs-
54209: esillä oleva lakiesitys tähtää tämän sodan politiken. Dertt.a är a:tt Sft,älrla saken i en
54210: epäoikeutetuksi julistamiseen. Jos täällä myclmt ensidig belysning. Om en gån:g ett
54211: eduskunnassa löytyy edustajia, jotka eivät brcit,t blivit bregång1e.t - låt vara ett koUek-
54212: vielä tajua, että 1941-44 vuosien sota oli rt:.ivt sådanrt - såsom reit.t anfail:ls- och rer-
54213: hyökkäys- ja valloitussota ja siksi moraa- övrings:krig, måste det finnas person•e.r som
54214: lisesti tuomittava teko, on siihen sanot- ä.ro ansvarriga fö,r det<ta brotlt ooh en enkel
54215: tava, .että nämä miehet eivät edusta Suo- rättvisa kräv,er att dessa pemoner stä.Has
54216: men kansan mielipidettä tässä asiassa ja tiill <aJlSva.r .för deitt.a bro>tlt ooh bestraHas.
54217: että heidän kantaansa ei sen tähden tar- A!tt finna reda på dessa pe.rsonrer framstår
54218: vitse kiinnittää huomiota. nu och har al11:sedan vaprenstillreståndet
54219: Ed. Lappi-Seppälä lausui torstain täys- fra,mstått såsom en a v våm a:1lra viktigaste
54220: istunnossa, että nyt on kysymys siitä, tun- uppgif,ter. Rdm. von Borns påstående aitt
54221: nusta,ako eduskunta Suomen kansan syy- polrilt1roe.n iUndcr kriget ,sköMs av de lag-
54222: pääksi tekoon, mitä se ei ole tehnyt. Vali- Ji~a myndiglwt,erna i a.ll huvudsak i sam-
54223: 1005
54224:
54225: fömtånd och endräk:t och undler medv.erkan k,opUJOil:isen määräyksen perust·eella oikeus
54226: från de hehöriga st.rutsorgaruens 1sida" är <i:tse rangaisita s,eJlaiset henkHöt, joiden ikat-
54227: ick•e riu.lctig. Redan Hornbm~g~kommittens soltaan .tehne•en ilts:ensä syypäiksi johonkin
54228: betänkande vma•r, att re,geringsformens be- riJkollis1een t:eilwon.
54229: s.tämmelser .öve11trä.tts och at.t krigs.arusva- HalHtukselJ.a on ollut 13 artiklaa :toteut-
54230: riga både i mor:alisk. och juriditsk bemär- taessaan pyrkimyksenään se, että meidän
54231: l"elJSie finnrus. Ait1t ic;@e stäHa dessa personer omat tuomioistuimemme saåsiva.t.. käs~bellä
54232: t.i<H ansvar f.ör de bro.tt som hegåtts, vor1e ne rikokset, jotka 13 artiklan perustee~la
54233: erulig.t min öv.ertygelse at1t begå ·en orä.tt on sitoudutttu rankaisemaan. Nä.in on tta-
54234: mot land och f.olk både med hänsyn till pahtunut tähän saakka, kun hallituksen toi-
54235: nUJtiden och framtiden. Det1ta kan tryggt meslta on t eho<kkaas1ti ja määrä,ti.etoisesti py-
54236: 1
54237:
54238:
54239: sägas ut ut.an aJtt man dä.rför behöver hli.va ritty selvittämään ne sodan lakeja ja .ta-
54240: beskylld för hä.mndgir~ghet 1eUer poli.tisk poja vastaan 1ttehdyt !'liikokset, joita on :tehty
54241: förf.öUels<eilu:sta. ja jotka me ol.emme s~toutune,e,t rankaise-
54242: Sl.ut~igen viH j.ag ännu framhå1la att maan. Jos nyt rtäällä muutamien sotaan-
54243: mec1 hänsyn fäst vid själva saken: och inte syyllisten intressissä rasi:a.t johdeitt:aisiin sii-
54244: vid de ytlt.r.e f.ormer:rua .enlig1t min öv•erty- hen, e.ttä heidän asioittensa käsi1lte[y otet-
54245: gelse det föreliggande lagf.örsiliage1t idlle står taisiin: pois suomala,isilta viranomaisiLta,
54246: i 1en sådan .djup motsättning till våra fä- olis1 samalla lmrtaa myöskin periaa·tte,essa
54247: d:erneärvda nordiska rättspri111ciper som as,eituttu siltle kann.a~we, ·etrtä näiden swtojen
54248: n•an på mån,ga håll, tyv.ärr aJlhför många sodan lak·eja ja rt:apoja ~astaan rikkon:eiden
54249: håltl velat .göra gäHande. henkilöiden asiat Q<lisi siirrettävä käsit·el.tä-
54250: viksi vieraissa :tuomioi,stuimissa. Kun asia
54251: Oikeu:smmiB~t•eri K 1e k k o n e n: Ed. Sar- .ajatella.an loppuun saak•ka, kuka enää saat·
54252: <lin eri.ttäm kol'kiealerutois:essa puheessaan taa p,uolusta:a seUaista .menet:t,elyä, 'et1tä so-
54253: pääJtyi siihen lopputulokseen, että tämä ~a .taan syyllisten asioiden tutkiminen ja ran-
54254: kiJehdotus o~i:si· hylättävä. Tällainen 1ehdo- ka.iseminen .c!lisi 1luovute;t<tava pois suoma-
54255: \tus nähdäkseni voidaan ottaa vakavalta t1aisten virancma.isttie.n käsist.ä1
54256: kannalta ainoastiaan siJllä ·edelly·tyksellä, 1että HalliitUJks·en taho:lta on esillä ol,evan la-
54257: ecl. Saruin esi.ttää myöskin y;@Siittyisil.mhtai- kiehdotuksen perusteluissa samat·en kuin
54258: seS!ti ja täsmällisesti s1en W1Jlt~ollisen <toi- asi,an .eduskuntakäsitt.elyn aikana [a.usutt:u
54259: mintaohjelman, joka hänen ,ehdntukse.lli3a se midi·pide, e:ttä ~aki sotaan syyllist,en ran-
54260: hyvä;IDsymisen jällmen voi meidät pelasrtaa kaisemisesrt:.a Qn Väl1ttämätön Vwlirauhanso-
54261: siåJtä tilanteesta:, .mihin me oJ·emme sodan pim<U..~sen 13 ai1tiMan .tort:~eutt:amiseiksi. L~i
54262: päättymisen johdoSita jocutune.et. ElLei ;t.äl- perustuu siis si.i.hen veQvollisuut,een, mihin
54263: Jaista valtiol!lisJta :toimintaohjelmaa esitetä, Suomi on sitoutunut välirauhansopimuksen
54264: täytyy k8Jts•oa, '€it.tä ed. Sarthn ei ol1e si.t- hyväksyessään. Kun t.äl:tå pohjrul;ta käy ar-
54265: ilenkään rii11Jtävän v•akavasti käsittänyt sitä vost·elemaan perustus1akivaliolnmnan mi.e-
54266: a:~emaa, miss.ä hän kansan1e.dus:tajana on. :tirut,öä, täytyy smwa, .e,ttä m1eit:irrnön p·erus-
54267: Parhaassa tapauksessakin, jos ed. Sarlinin t,e'Lut ovat selvässä ristir1idassa ~?Jen kä.si-
54268: ehdotus hyväiksytään, me joudumme siihen ty;ksen kanssa, joka halli<t.u;@sella on ollut
54269: asemaan, eUä 1tämän asian hoitaminen ote- ja johon käsirtykseen koko laki perustuu.
54270: ;taan pois meidän v1r:anom:ai:si1ltamme. On Nähdäkiseni se ehdotus, joka tääJHä on tehty
54271: kyillä voitu panna merkilJe, et.tä ;t;ä.ssä edus- ed. Kaijal1aise.n taholta, €1trt:ä peruSJtru:~laki
54272: kunnassa, samaten kuin julkisessa sanassa- valiolrunnan mi·etinnö.n perust,elut olisi
54273: kin, on 1erä.äl:tä .taholt,a suorastaan toivottu, muutettava, Oill täysin asiallinen ja vastaa
54274: etltä tämä asia:, joka on ikävä, o.t.etta.isiin siltä käsitystä, mikä hallituksella tämän
54275: pois suomalaisten: vimnomaisten hoidos1ta. resirtyksen esiJttä1essään on ollut. Täytyy
54276: Tähän rt.äj'ltyy sanoa, ,ett:ä ei täHa~nenkaan myöntää, että sama:ben perustuslakiva~io
54277: asioiden järjeSitäminen voi olla pohjoismai- kunnan rmie:tintöön li1irt:e.ty V vastalause on
54278: sen oikeU&.\äsiJtyksen tai länsimaisten oi~ tässä suhJt,e·essa 1täysilll oi.tmitlla !linjoilla.
54279: ikeusprinsi·ippi•en mukainen. Ei voi olla oi- Minäkin olettaisin, niinkuin .ed. Voionmaa,
54280: kiein, että .tilet.oisooti pyr1t:ään siihen, e1ttä että ,ed. Kaijalaisen •ehdotuk~ella saattaa
54281: omitlba viranomaisi.!ltamme riist~t1täisiin uJ- olla paremmat [äpirmenomahdoHisutl:det ja
54282: 1006
54283:
54284: asiail:lmelt.a sisällöl,tään m01lemmwt ehdotuk- sanoa, rettä rauhantahto on ollut syvaan
54285: set, V vastalause ja :ed. Kaija:lamen ehdo- juuJ'Itunut tässä maassa, onhan siitä :tu:ltlut
54286: tus ovat :täysin samat. eräs suomalaisen luont€en peruspiirteistä.
54287: Ed. Ahmavaara ,täällä edelltioossä istun- Tämä rauhantahto on nähdäkseni myös joh-
54288: nossa ja ed. Sarlin häntä säJestäJen tässä ta;nut Suomen hwllitusten ~toimintaa itsenäi-
54289: istunnossa ovat py1'1kineet yhä edel[e:enkin syyden aikana. Rauhan menettämisen pe-
54290: puolUS/trullaan korkeimman oikeuden tkan- [ossa tehtiin ennen vuotta 1939 monia si-
54291: t.aa, kun kocrkein oikeus pernstus,lakivaJlio- säpoliittisia ratkaisuja u[kopolitiikan var-
54292: kunnan pyynnöstä :es:iJtti lausunnon :tämän jossa ja u lkopolitiikassa taas koetettiin kart-
54293: 1
54294:
54295:
54296: lakiehdotuksen johdosta. He11ra pääminis- taa kaikkea sellaista ,toimintaa ja koske-
54297: ltelli täällä jo muutama11a sana[la osoitti, iusta, minkä joku toinen valtakunta olisi
54298: ikuinka miel:etöntä on yci;ttää es~ttää sel- voinut katsoa tähdätyksi sitä vastaan. On-
54299: laista tulkin!taa, emtä ~esim. ikäs:LtteiUä sota- ha;n Suomen u:llwpoliittisena perusohjeena
54300: rikos ja sotarikollinen ei ruis] m:Ltään yh- aina olllut ,tämä: on oltava ystäväil.lisissä
54301: ,teyttä keskenään, niinkuin :koriiDein oikeus suhteissa kaikkien kansojen kanssa ja ,a,i-
54302: suuressa määrin varmna1ttomassa •la usrnuws- van ·erikoisesti naapurimaitten kanssa.
54303: saan on pyrkinYit rtlememää.n. O!l:isi ollut pa- Mei·l!lä luot:e·ttiin rajattomasti Kansainliit-
54304: rempi, että ~ed. Ahmavaara ei olisi 1enää toon ja uskottiin sen muodostavan perustan
54305: ikiinni:ttänyt ikol1keimman oikeuden lausun- kansainväliselle ystävyydelle, joka raken-
54306: toon kansanedustajain huomiota, niin val:i~ tui .Yleiseen rauhantahtoon ja jonka perus-
54307: .tettavan varomaton tämä !Lausunto on olJUJt. tana ja pohjana oli kansainvälinen oikeus-
54308: Se on oliLUJt siih.en määrään varomart;on, :että järjestys. Näin meidän haUi:tuksemme ja
54309: erikoisesti siihen nojaten ed. Sarlin ·tääHä kansamme ovat uskoneet parhaiten voitavan
54310: on katsonut voivansa :tehdä ehdotuksen, ~turva.ta kansaillisen olemassaolomme ja vrul-
54311: jota ei voi vali:tettavasti ottaa vakaval:ta tiollisen itsenäisyytemme ilman, että se olisi
54312: kannaLta. tarkoit,ettu k!etään toista vastaan. Sen
54313: ohella pyrittiin vilpi:ttömästi :luomaan ystä-
54314: Ed. E. Koivisto: Herra puhemies!- väLliset suhteet ennenkaikkea naapurimait-
54315: Kun tämän asian käsittelyn yhteydessä ei ten kanssa. NeuvostOiliiton kanssa sOilmit-
54316: mielestäni ole aina oikein tuotu ·esiin Suo- tiin vuonna 1932 hyökkäämättömyyssopi-
54317: men viraJ:lista ulkopolitiikkaa ennen ja jäl- mus, jonka voimassaoloaikaa vuonna 1935
54318: keen käytyjen sotien ja kun juuri siitä jatkettiin 10 vuodella. Tämä yhdessä Tar-
54319: nähdäkseni riippuu, millilä tavaHa joku tai ton rauhansopimuksen kanssa on muodos-
54320: jotkut henkilöt vastuunalaisilla paikoillla tanut näiden molempien maiden suhteiden
54321: ollen ovat saattaneet ratkaisevalla ~tavaHa perustan eikä niiden rikkomiseen vastuun-
54322: vaikut:taa kyseessä olevien sotien syttymi- ala;isilla hallitusmiehillämme ole ollut viha-
54323: seen tai sodan aikana rauhan estämiseen, mieliisiä aikeita. Mehllä olisi kenties oHut
54324: saanen ki·innittää huomiota myös tähän nä- mahdollisuus liittyä yhtleistoimintaan n. s.
54325: kökohtaan. Koetan perustaa lausuntoni reunavaltioiden kanssa, mihin ilmeisesti
54326: niin paljon kuin mahdohlista viraLlisiin eräillä tahoilla pyrittiinkin. Mitä siitä olisi
54327: asiakirjoihin. meille seurailll1ut, sen voi jokainen nyt Puo-
54328: Pi,ene1lä kansalla, joka hwluaa säilyttää ·lan :tapausten jälkeen päättää. Sii:tä syystä
54329: itsenäisyytensä, on nähdäkseni vain kaksi hankkees{;a myös luovuttiin. Olisi voinult
54330: mahdollisuutta: joko Iii:t.toutumalla jonkun tu1la kysymykseen ori.entoituminen Sak-
54331: toisen tai :toisten valtioitten kanssa etsiä saan, mutta yksikään sotia edeltänyt haHi-
54332: tukea ja .turvwllisuutta olemassaololleen tai tus ei si·ihen ryhtynyt yksinkertaaesti siitä
54333: sitten pysyä puolueettomana kaikista vaita- syystä, että itäinen naapurimme olisi kat-
54334: kuntien ryhmi>tyksistä ja yrittää omin avuin sonut s:en :taisteluhaastJe,eksi itseään vastaan.
54335: rauhal·lisin keinoin luovia edessä olevissa Sen sijaan oli luonnollista, että pyrittiin
54336: poliittisissa rajuilmoissa. Käsittääkseni jäl- pohjoismaiseen yhteistyöhön. Vuonna 1935
54337: kimmäinen on aina selvästi oHut Suomen tehtiin siitä eduskunnassa yksimielinen
54338: asenne. Jo maantietee:Uline:a sijaintimme on päätös, ja s~en jälkeen tätä orientoitumista
54339: siksi syrjäinen, etta pysyttäytyminen suur- neljänä vuotena jatkuvasti syvennettiin.
54340: vaJlt:aryhmitysten ulkopuolella on hyvin luon- Näin siitä syystä, että pohjoismaista suun-
54341: nollinen vaatimus. Me voineromekin hyvin tausta kaikkiaillla maailmassa pidettiin täy-
54342: 1007
54343:
54344: sin puolueettomana. Se ei ollut suunnattu vuoksi ja sen takia, että se oli joutunut
54345: ketäåln toista vastaan. S'ell katsotti~n myös eristetyksi ulkomaisista yhteyksistään me-
54346: olevan kyllin voimakkaa;n tekijän rauhoit- riliikenteen katkeamisen takia oli Suomen
54347: tamaan Pohjolan suurvaJltain pyrkimyksiltä. ulkopolitiikaJla talvisodan jäJlkeen jokseen-
54348: Tätä Suomen tien valintaa on arvoste:ltu. kin epätoivoinen tilanne hoidettavana.
54349: Niin tehdään n;}"t ja niin voidaan tehdä Mitkä mahdollisuudet Suomella oli ke-
54350: vastakin. Kui-tenkin voitaneen Suomen säHä 1940 ~ Lähestyä Neuvostoliittoa 1 Sii-
54351: kohdalta jo n;}"t sanoa, että tie, jota ol,emme hen ilmeisesti pyrittiin. Ylemen pyrkimys
54352: kulkeneet, on oillut siHoisissa oloissa ainoa dli palauttaa •luottamukse.niset suhteet tä-
54353: mahdollinen, jonka on voitu katsoa rauhan hän maahan. Ka;tkeruuden leviämin.e:::1 ha-
54354: ja vapauden säilyttämiseksi välttämättö- •luttiin estää. Ka;ikki kosto.najatukset oli
54355: mäksi. Tietysti olisi voi•tu tehdä toisin, [uonno11is•esti julistettu pannaan. Yhtämit-
54356: mutta voiko kukaan vi(lläkään sanoa, olisiko taa huomautettiin siitä, että rauhanehdot,
54357: kohtaJlomme oHut ja tullut nykyistä onnel- niin ankarat kuin ne olivatkin, tullaan pi-
54358: Esemmaksi, varsimkin kun ·tiedämme nyt, tämää:::l pyhinä ja niiden >tinkimät.tömässä
54359: et1tä kaikki naapurimaat, Ruotsia [ukuunot- .täyttämisessä ei ilmennyt eri mieltä. Ni-
54360: tamatta, ovat joutuneet asenteestaan riip- menomaan korostettiin sitä, että menetetty
54361: pumatta suursodan temmeHyskentiksi. Karja[a ja muu a;lue haluttiin valJlata ta-
54362: Sii,tä ei säästynyt myöskään rauhaa ra- kaisin typistetyn Suomen rajojen sisällä
54363: kastava Suomi. Vastoin omaa tahtoaan ja tapahtuvan pika-asutuslainsäädännön ja
54364: silloisen, Cajanderin johtaman hallituksen uupumattoman työn avulla. Kaikki valtio-
54365: pyrkimyksiä, niinkuin kansainliitto sen valilan ja yksityisten toime:::1piteet oli suun-
54366: joulukuun 11 päivänä 1939 totesi, maamme ni,teltu siten kuin Moskovan rauhan olo-
54367: joutui hyökkäyksen kohteeksi. Uuden, Ry- tila jäisi mei!He pysyväiseksi. Rauhan ja
54368: tin muodostaman hwllituksen ulkopolii<tti- ystävyyden .tahtoa osoitettiin monin tavoin.
54369: sena tehtävänä oli palauttaa rauhantila Vieläpä ha,luttiin korjata s1tä, mikä ennen
54370: Suomen ja Neuvostoliiton välille. Tuskinpa tailvisotaa oli lyöty ·laimin. Pyrittiin raken-
54371: johtavat valtiomiehemme twllöin jättivät tamaan kulttuurisuht.eita, solmittiin kauppa-
54372: käyttämättä ainoa.takaan .ti'laisuutta tämä:::1 sopimuksia ja pantiin virei,lle monia yri-
54373: rauhantahdon korostamiseen. Kun sitten tyksiä, joiden tarkoituksena oli päästä lä-
54374: Moskovan rauha maa[iskuun 13 päivänä hentymään Neuvostoliittoa. Vilpittömästi
54375: 1940 saatiin aikaan, tapahtui s'e varmaan- pyrittiin saamaan aikaan hyvät ja [uotta-
54376: kin aivan yhdenneHätoista hetke'Hä. - Rau- mukseniset naapurisuhteet, eikä mikään
54377: hanehdot olivat raskaa;t, sodan menetykset seikka voinut puhua kostosodasta tai sen
54378: vieiläkin tuntuvammat. Tuskin mikään tais- va:lmiste1uista. Ruotsin kanssa pyrit,tiin ta-
54379: telu historian aikana on niin lyhyessä loudelilise.en yhteistyöhön. Samoin koetettiin
54380: ajassa miltään kansalta vaatinut niin pal- Petsamon väy,län kautta ottaa yhteyksiä
54381: jon uhreja. Ei sen vuoksi ole ihmeteltävä, ulkomaisen kaupan aJla1la Jänsivaltoihin.
54382: että hallitus kohta rauhan tultua otti pu- Niiden aikaansaanoksista tai tu•loksista ei
54383: heeksi pohjoismaisen puolustusliiton aikaan- kai kenelläkään ole vieläkään mitään pahaa
54384: saamisen. Sitä ei sodan voittaja kuitenkaan sa:::1ottavana.
54385: saJlli:::1ut. Suhteemme Saksaan eivät osoittautuneet
54386: Vajaan kuukauden kuluttua Moskovan erikoisen hyviksL Täällä oli ta[visodan ai-
54387: rauhasta syntyi Pohjolan thlanteessa kuiten- kana tunnettu suurta katkeruutta sitä koh-
54388: kin uusi vaihe. Tanskan ja Norjan m1ehi- taan sen vuoksi, että Saksa solmittuaan
54389: tys poisti viimeisetkin mahdollisuudet yh- elokuun 23 päivänä 1939 hyökkäämättö-
54390: teisestä pohjoismaisesta turvallisuusjärjes- myyssopimuksen Neuvostoliiton kanssa, oli
54391: telmä.stä. S.e tuskin olisi ol>lut Saksankaan jättänyt Suomen viimemainitun armoiNe,
54392: edun mukaista, jonka mielenkiinto Pohjois- jopa vaikeubtaen ja estäen ulkomaista avun-
54393: maihin teollisuuden raaka-aineen vuoksi oli autoa meiille. Vaikeutuneitten kuljetusky-
54394: ilmeinen. Ja kun sama!lla ottaa huomioon symysten takia Pohjois-Norjaan Saksa oli
54395: sen, että maamme taJloudellinen asema oli ilmeisesti sangen vaikeitten neuvottelujen
54396: tavattomasti heikentyn;}"t miltei viimeistä tuloksem saanut aikaan joukkojen kulje-
54397: miestä myöten suoritetun mobilisation tussopimuksen Ruotsin kanssa syyskesällä
54398: 1008 ,Ti:itsttairua 11 p. syySiku.uta 1945.
54399:
54400: 1940, sopimuksen, joka edellytti Ruotsin puoleLle Saksaa vasta:an ; tai 5) hyökätä
54401: alueen ja rautateitten käyttämistä haavoit- Neuvostoliiton kimppuun Saksan rinnailla.
54402: tuneiden ja 11omalaisten kuljetuksiin. Puolueettomuuden jatkaminen kuului
54403: Samaa oikeutta, mihirn Ruotsi oli oHut Suomen poli,tiikan perinteisiin. Siihen il-
54404: pakotettu, vaadittiin myös meiltä. Suos- meisesti myös pyrittiin. Sen sählyttämi-
54405: tuminen tähäin ,tiesi määrättyä tinkimistä sessä oli kuitenkin otettava huomioon seu-
54406: puolueettoman maan ehdottamista oikeuk- mava tila:nne: Saksalla oli hallussaan koko
54407: sista. Mutta siihen oltiin kuitenkin pako- Norja, jota se näyt,ti pitävän elintärkeänä,
54408: tettuja. Ja syyskuun 22 päivänä 1940 on ei ainoastaan Europan Ennoituksen eräänä
54409: siitä tehty sopimus noottien vaihdolla. osa;Dta, vaan myös Narvikin kautta tapahtu-
54410: Kun tämä s·eikka 'ehdottomasti muodost,aa viJen sotatärkeitten kuljetusten vuoksi. Toi-
54411: taustan vuoden 1941 sodan syttymiseen saalta sekä Neuvostoliitolla e~ttä SaksaJla
54412: meillä, kysytään, oltiinko täUöin todeHisen oli iläpilmlkusopimuksensa Suomessa. Kum-
54413: pakon edessä. Tähän on ensinnäkin sanot- malJlakin puolella nä;ytettiin liikuteltavan
54414: tava, että täJlilaiseen sopimukseen oltiin jo melkoisia joukkoja. Näistä taas johtui
54415: sitä aikaisemmin oltu pakotettuja, sillä maallemme kolme vaaraa: Ylhääl·lä poh-
54416: syyskuun 6 päivänä 1940, siis yli roaksi viik- joisessa va.in kapea Petsamon alue erotti
54417: koa aikaisemmin, oli tehty n. s. Hangon vihollisjoukot tois·istaan. KummaJltakin puo-
54418: kauttakulkusopimus, mikä oikeutti Neu- len saattoi odottaa hyökkäystä alueemme
54419: vostoliiton Suomen alueen läpi kuljetta- läpi. Toisaalta maamme kwljetusverkosto
54420: maan varsin huomruttavia joukko-osastoja- oli molempien sotaakäyvien maiden jouk-
54421: kin. Sopimus, jost'a rauhansopimuksessa kokulj•etust•en takia joutunut i·lmeisen pom-
54422: ei olilut mitään sanontaa, kun Saksa ja mitusvaaran alaiseksi. Ja kolmas vwara
54423: Neuvos•tdlii,tto olivat keskenään hyökkää- oli joutua jommankumman . tai molempien
54424: mättömyysliitossa ei Suomella sen vuoksi miehityksen a·laiseksi. Tästä siis huo-
54425: ollut poliittisesti Saksan Jäpikulkuvaati- maamme, ettei puolueettomuusasenteemme
54426: muksiin mitään sanomista. PuoH vuotta olilut suinka•an vailla kudletttavia vaaroja.
54427: aikaisemmin päätyneen raskaan sodan jäJ.- Kaikesta huolimatta tarkoituksemme oli
54428: keen, meillä .ei myöskään o1lut ulkonaisen säily.ttää maa mikäli mahdollista sodan ul-
54429: uhan edessä mitään sothlaaJllisia mahdolli- kopuolella. Vidä sodan puhjettua 22 päivänä
54430: suuksia saksalaisten estämiseen. On otet- kesäkuuta 1941 Suomen hallitus koetti• väit-
54431: tava huomioon, että Saksa oli iällöin mah- tää aseeLlista selkkausta kDrostamalla voi-
54432: tavimmiHaan ja et!tei .edes suuri Venäjä makkaas•ti puolueet.tomuustahtoaan. Viittaan
54433: vielä vuotta myöhemminkään voinut estää tässä yhteydessä vain presidentti Rydin
54434: sen hyökkäystä aina Volgan rannoille kesäkuun 24 päivänä 1940 Ruotsin :lehdille
54435: saakka. Pakkotoimiin ei myöskään Ruotsi antamaan 'tunnettuun haastatteluun sekä
54436: voinut aja.tella ryhtyä. Että hallituksen Suomen Lontoon-lähettilään antamaan il-
54437: tähänastinen politiikka tässä maassa yksi moitukseen Saksan-Venäjän sodan jo puh-
54438: miellisesti hyväksY'ttiin, osoittaa joulukuun jettua, lausuntoon, jossa hän ilmoitti Suo-
54439: 19 päivänä 1940 ioimitettu tasavallan pre- men haJluavan pysyä puolueettomana niin
54440: sidentin vaali, jolloin silloiset valitsijamie- kauan kuin mahdollista ja että Suomen
54441: het 288 äänellä valitsivwt silloisen ja tal- hwlilitus toivoo, että maa säästyisi sekaan-
54442: visodan aikaisen pääministerin Risto Rytin tumasta silloin vaMitsevaan selkkaukseen.
54443: Suomen .tasavaJJl,an presidentiksi. Kauttakulkusopimusten johdosta Suomen
54444: Kysytään, o!lisiko vuonna 1941 alkanut asema oli kuitenkin iuUut niin arkaluo:J.-
54445: soiamme voitu välttää. Mitkä mahdollisuu- toiseksi, että miehitysvaara oli aivan ilmei-
54446: det olivat Suome1la Neuvostoliiton-Saksan men. Mitä .taas siitä olisi seurannut, on
54447: sodan SY'ttyessä kesäkuussa 1941 ~ Nähdäk- jokaiselle selvää, sii1lä jommankumman
54448: s·eni seuraavat: 1) ja.tkaa puolueettomuus- miehittäminen ei olisi säästänyt maaiamme
54449: politiikkaansa ja koettaa pysyä sodasta eril- sodalta. Eikö päinvastoin maa silloin olisi
54450: tlään; 2) joutua saksalaisten miehittämäksi joutunut kahden suurv<allan temmellysken-
54451: ja sellaisena ainakin Norjan asema; 3) täksi, jolloin kummaJllakaan puolella ei olisi
54452: joutua v•enäläisten miehit,tämäksi Baltian ollut erikoisempaa a.ihet.ta säästää maata ja
54453: maiden tapaan; 4) a"!ettua Neuvostoliiton kaupunkeja, vaan hävitttää sitä sen muk<aan
54454: 1009
54455:
54456: kuin sodankäynti olisi vaatinut. J ohtopää- mahdollisuuksia Suomella oli rauhari . saa-
54457: töksenä tästä olisi ilmeinen kurjuus ja nä- miseksi talvella 1943-441 Viittaan tässä
54458: länhätä ollut kestettävänämme sodan alusta yhteydessä vain hal[ituksen: ti·edonantoon
54459: alkaen. helmikuun 29 päivältä 1944, jolloin hwlli~
54460: Näiden mahdo~lisuuksien oh~Ha olisi tie- tus ilmoittaa, et•tä se on keskey·tymättä
54461: tysti ollut mahdollisuus hyökätä jomman- koettanut hankkia kaiken saatavissa olevan
54462: kumman sotaa käyvän maan kimppuun. selvityksen, joka voisi helpottaa poliittisen
54463: Olisi voitu a:lunpitäen •asettua vastustamaan asemamme arviointia. HaJllitus ja varsin~
54464: Saksan pyrkimyksiä jo vuonna 1940. Mutta kin ulkoasiain johto ovat näinä kuukau-
54465: minä kysyn: olisiko Suomessa ollut vas- sina, niinkuin aikaisemminkin, koettaneet
54466: tuuntuntoista hw1litusmiestä, joka tosisslhln saada selkoa ehdoista, jotka sellaiselle sopi-
54467: olisi siihen rohjennut ryhtyä 1 Siihen ei mukselle asetettaisiin. Kun nämä rauhan-
54468: ryhtynyt Neuvostoliittokaan, vaikka sililä ehdot oli hallituksen tietoon saatettu, il~
54469: oli hallussaan Hwngon tukikohta ja kautta- moitti hallitus nämä myöskin eduskunnalle
54470: kulkuoikeus Suomen läpi. Jos taas Suomi mainittuna helmikuun 29 päivänä. Ehdot
54471: olisi sen tehnyt, mihin sillä ei ollut mitään ova.t mei<lile kaikille tunnetut ja ne sisätl-
54472: mahdollisuuksiakaan, olisi sen kautta lou- sivät suurin pii~tein samat, mitkä puolta
54473: kattu Saksan ka;nssa ystävällisissä suhteissa vuot.ta myöhemmin syyskuun 9 päivänä.
54474: olevaa Neuvostoliittoa, jopa saatettu sen Ero on vain siinä, että sotakorvaus, joka
54475: Suomessa oleva•t joukot pommitusvaaraille nyt on 300 miljoonaa doHaria, olisi silloin
54476: alttiiksi samoin kuin koko maa raunioiksi. ollut 600 miljoonaa dol'laria .makset1avana
54477: Täten ~i meillä kerta kaikkiaaan ollut jä- viiden vuoden aikana. Toiseksi saksa!lais-
54478: le1lä muuta mahdollisuutta kuin pitämi::len ten intel'ltloiminen kevätta1veHa 1944 tai
54479: tiukasti kiinni puolueettomuudestamme. sitä ennen olisi ollut meille paljon kovempi
54480: Luonnollista tietysti oli tilanteen kärjisty- pähkinä kuin syksyllä 1944 ja olisi tiennyt
54481: essä täJlle asteelle, että muuta mahdolli- pääkaupunkimme ja muiden asutusk€skus-
54482: suutta ei ollut kuin saattaa puolustusvoi- ten joutumisen suunnattomien pommitusten,
54483: mamme Jiikekannalle kaiken varaLta. ehkä V-.aseitten tuhon omiksi. Sitäpaitsi
54484: Tämän ohlessa vielä keskeneräisenä syttyi Suomen eduskunta ei ole näitä ehtoja hy-
54485: Saksan ja Neuvostoliiton välillä sota. Ilmei- väksynyt, vaan päinvastoin saatuaan yk-
54486: sesti saksalaisten maassaolon takia venäläi- sityiskohtaisen. selvityksen rauhanehdoista
54487: set pommittivat maatamme monin paikoin. eduskunta on huhtikuun 12 päivänä 1944
54488: Kun näiden johdosta Neuvostoliiton halli- yksimielisesti kaikilla ääniHä hyväksyrnyt
54489: tukselle esitetyistä vasta·lauseista ei ollut ha,Hituksen kannan yksinkertl(l.iseen päivä-
54490: apua, oli hallituksen velvollisuutena kesä- järjestykseen sii~tymiseksi.
54491: kuun 25 päivänä 1941 ilmoittaa eduskun- Kun näin ollen en voi omantuntoni
54492: nalle, että meidän on noustava puolusta- vuoksi nyt käsillä olevaa Uakia hyväksyä,
54493: maan maatamme nyt niinkuin vuonna 1939 mutta kun U>isa,alta •en voi myöskään ottaa
54494: -40. Kuultuaan hallituksen selostuksen vastuulleni sitä, mitä seuraa jos lakiesitys
54495: Suomen eduskunta yksimielisesti katsoi, että hylätään, niin pidruttäydyn äänestämästä.
54496: Suomi tästä päivästä wlkaen on puolustus-
54497: sodassa Neuvostoliittoa vastaan.
54498: Niinkuin siil..loin, k€skustellaan nyt, oli- Pääministeri P a .a s i k i v i: :Minun täy-
54499: siko .tämä sota voitu vä:Htää. Minä aina- tyy !lausua pari sanaa viimeisen puhujan,
54500: kaan en voi tulla muuhun johtopäätökseen ed. Koiviston [ausunnon johdosta, mikäli
54501: kuin siihen, että vuonna 1941 •aJlkanut sota se koski rauhanneuvotteluj•a t:alveUa vuonna
54502: johtui kokonaan muista tekijöistä kuin 1944. Se on kylilä historiaa, mutta niistä
54503: Suomen omasta halusta. puhutaan niin paljon ja niin usein, mtä
54504: Mitä sitt;en tulee sodan pitkittämiseen, tulkoon tässä esitetyksi, mitenkä ne minun
54505: on tällöin tietysti otettava huomioon se, mielestäni olivat, minun, joka olin niitä
54506: että asia riippui myös v•astapuolesta. Lin- johtamassa sekä helmikuussa 1944 Tukhol-
54507: komiehen hallitus kevättalveNa 1943 ryh- massa että maaliskuun Uopussa Moskovassa.
54508: tyi toimeensa nimenomaan saadakseen rau- Hän tausui, että ehdot, jotka silloin meillä
54509: han. ilmeisesti myös yritettiin saada asian- olivat tarjona ja esitettiin [opullisesti maa-
54510: mukaista kosketusta vihollisen kanssa. Mitä liskuun lopussa 1944, - ne olivat samat·
54511: 127
54512: 1010
54513:
54514: mirtkä jo helmikuussa oli tarjoHa, - oli- herrat pääministeri ja oikeusministeri va-
54515: sivat olleet paJjon raskaammat kuin !lle, kuuttavasti ovat osoittaneet ja kuten ed.
54516: jotka lopuilta vuosi sitten meidän oli pakko E. Pekkala päiväl~ä lausui, raukeavat omaan
54517: hyväksyä, ensinnäkin sen vuoksi, >että sota- mahdottomuuteensa ja kun eräät pää!'lota-
54518: korvaus o:li 600 mi[joonaa dollaTja ja toi- rikolliset ~lmeisesti ovat erehtyneet ilähet-
54519: seksi, että saksalaisten joukkoj>en tinternoi- tämään puolustuskirjelmänsä, jotka kuu!lui-
54520: minen oli tapahtuva lyhyen ajan kuluessa. sivat sotasyyllisoikeuden käsittelyyn eikä
54521: On väärin puhua näistä, niinkuin nuo eh- siis tänne, väärään paikkaan, joten niiden
54522: dot olisivat olleet lopullisia. Asia oli niin käsittely ei ole tarpeellista rtää;llä, näyttää
54523: että 600 miljoonaa doUaria mainittiin kyllä esiJJlädlevaa lakia vastaan esitetyistä vasta-
54524: Moskovassa. Ulkoasiainkomissaari Molotov väitteistä jäävän jäleille pääasiassa kaksi:
54525: sen mainitsi, mutta hän odotti, eibtä minis- toinen, jonka mukaan syyllisten käsite siinä
54526: teri Enckell ja minä olisimme ryhtyneet rajoi<tetaan liian ahtaalle, ja toinen, jonka
54527: keskustelemaan asiasta, hi1n melkein odotti mukaan se ulotetaan liian laajalle.
54528: ja kysyi, kuinka pruljon te siis tarjoartte. Koska edeHisen kannan edustajat, sosiaili-
54529: Valitettavasti meillä ei oHut mitään oikeuk- demokra;a,ttisen ryhmän oikeiston jäsenet,
54530: sia edes ryhtyä neuvotteluihin, vaan aino- eivät ole yksityiskohtaisesti esittäneet, min-
54531: astaam ottaa vastaan rtietoja. J·a juuri se kälaisten tapausten he pelkäävät jäävän
54532: oli vaikea ja pilasi koko asian, koska se lain ulkopuolelle vastoin välirauhansopi-
54533: antoi käsityksen Neuvostolii•ton edustajil:le, musta, täytyy otaksua, että he tarkoittavat
54534: että meillä ei ollutkaan mitään oikeata ha- m. m. samaa, kuin Ruotsissa 1lmestyvä so-
54535: [ua päästä rauhaan. Tietysti me olisimme sialidemokraattintm päivälehti Gävlen ,Ar-
54536: tehneet rauhan, jos olisimme saaneet 1939 betarbladet'' eilokuun aJlussa julkaisemas-
54537: vuoden rajat takaisin ja kaikki muut, saan kirjoituksessa. Kirjoitus koski Saksan
54538: mutta sellainen luulo oli paljasta lapsel- intressejä Ahvenanmaan Jinnoittamiskysy-
54539: lista. Myöskin se ehto, että saksail•aisten myksessä 1930-i]_uvulla. Lehti muistuttaa
54540: joukkojen internoiminen oli määrätty ta- ensin, kuinka ,Aftonbladeti::1'' saksalaisys-
54541: pahtuvaksi yhden kuukauden, huhtikuun rtävä1linen sotilasavustaja oli ottanut asian
54542: kuiluessa, oli myös ehdotus. Olen omasta puheeks~ ja kuinka sitten Suomessa IKL oli
54543: puolestani aivan varma siitä, että jos meil[ä ryhtynyt sitä irnnokkaasti ajamaan, jt~ttkaen
54544: olisi oHut oikeus ryhtyä :neuvottelemaa::1, :lehti: ,Syyskuun 8 päivänä 1938 puhuivat
54545: olisimme kyllä saaneet ensiksikin sen ajan sekä pääministeri Cajander että Sandler.
54546: pitenemään ja toiseksi, että se olisi aJlkanut Molemmat Nmoittivat, että AhvenanmaaJlla
54547: juosta siitä päivästä, joHoinka sopimus olisi oli päätetty ryhtyä turvallisuustoimenpitei-
54548: rtehty. Mutta kolmanneksi, j•a se on kaik- siin. Siten oli kysymys tullut vira1liselle
54549: kein tärkein, silloin olisimme saaneet rau- !llSteelle. Herra Sandler suorittaa Suomen
54550: han ilman että Porkkalata olisi ta.rvinnut matkansa. Ahvenanmaan suunnitelma kyp-
54551: luovuttaa ja Hankoniemi olisi saatu takai- syy. Myöhempien maaillmant'apahtumien
54552: sin. Hankoniemi iluvattiin meille takaisin taustaa vasten katsottuna näyttää ilmei-
54553: jo helmikuussa. neuvotteluissa Tukholmassa seltä, et1tä !Iliin Suomi kuin Ruotsikin ovilit
54554: ja sama. lluovutus, sama myönnytys ·esitet- Ahvenanmaan kysymyksessä joutuneet puh-
54555: tiin si!tten myöskin Moskovassa., mutta Pork- taasti provokatoorisen vaikutuksen uh-
54556: kalasta ei oHut mitään puhetta. Olen va- reiksi." Ja sitten 1ehti l:ausuu toivomuk-
54557: kuutettu, että jos olisimme tehneet rauhan sen, että syylliset joutuisivat edesvastuu-
54558: talvella 1944 helmikuussa, - olisimme seen.
54559: vielä voineet •behdä se::1 huhtikuun kulu- Tässä kirjoituksessa mainittu pääminis-
54560: essa, ehkä vieilä toukokuun aJlussa, - rniin teri on sittemmin kuollut, joten ed. Kilpe-
54561: olisimme saaneet koko joukon paremman läinen tovereinee::J. ei enää voi päästä hä-
54562: rauhan kuin minkä sitten syyskuun 19 neen käsiksi. Mut:ta sililoisen hamtuksen
54563: päivänä 1944 olimme pakotetut aillekirjoit- vaikutusvaltaisin jäsen Tanner on vielä
54564: ltamaan. heidän uilottuviJllaan.
54565: Tämän saman kannan edustajat saatta-
54566: Ed. Ryömä: Herra puhemies! Kun vat vielä tarkoittaa nii!tä <tapauksia, joista
54567: eräät täi11Jä esiintyneet yritykset tulkita I.talia::1 entinen ulkoministeri kreivi Ciano
54568: välirnuhansopimuksen 13 artiklaa, kute::1 kertoo jälkeensä jättämäänsä päiväkirjaan
54569: Sota:an 13·YY1·1rrsten I'a.nkaisemi:nen. 1011
54570:
54571: joulukuun 8 päivänä 1939 tekemässään lähimmiilstä :tulevastial kehityksestä selvillä.
54572: merkinnässä seuraavaa: ,Ottanut vastaan Tä.llöin eräs edellisen ja nykyisen eduskun-
54573: Suomen ~ähetthlään, joka kiitti minua nan jäsen kävi siililoisen pääministerin ja
54574: maoosa saamasta moraalisesta tuesta sekä siJlloisen oikeusmin·isterin puhe1lla pyytä-
54575: pyysi aseita sekä mikäli mahdo~lista teknil- mässä, että kuolemantuomio peruutet-
54576: ~isiä asiantuntijoita. Mutta tämä on mah- taisi:in rtai ~ykättäisiin. Päämin:isteri olikin
54577: dollista ainoastaan sikäJli kui:a Saksa saJl1ii ollut jo taipuvainen tähän, mutta oikeus-
54578: kauttakuljetuksen. Lähettiläs vastasi, että ministeriln hellittämättömyys sai häillet lo-
54579: se asia oli jo järjestyksessä, ja hän iJmoitti puksi kirjoittamaan kuolemootuomion alle,
54580: minulle luottamukselilisesti, että Saksa itse ja syyskuun 1 päivän oomuna se pantiin
54581: toimittaa Suomeen aseita, erittäinkin val- täytäntöön. Jos siis tässäkin ,tapauksessa,
54582: lattua puolalaista sotamateriaaJlia". jossa silloinen hai1Htuksen jäsen, nimittäin
54583: SosiaJlidemokraattiset oikei&toedustaj at oikeusministeri', joka päälrle päiitteeksi sat-,
54584: ovat nyt ilmeisesti huolissaan siitä, että tuu ol~maam sama henkilö, joka toimi ke-
54585: tässäkin tapauksessa paljastunut vehkeily säillä 1940 sisäministerinä ja siinä ominai-
54586: Saksan kanssa, joRa maamme yhä kiinte- suudessa .tietenkin on vastuussa silloisista
54587: ämmin kytkettiin vuoden 1941 sotaan Hit- rauhan kannattajia v·astaan suoriWtuista
54588: llerin vusalli~, nyt esilläolevan [ain perus- provokatioista, jos siis 'tämäkin henkilö,
54589: teella jäisi vaiUe rangaistusta. Minun ym- joka runsas vuosi sitten Saks:a.n sodankäyn-
54590: märtääksen,i heidän pelkonsa on kummassa- nin hyväksi otatti hengiltä Jiittoutuneiden
54591: kin tapauksessa ennenailmin@. Sillä jos hyväksi toimineen henkilön, jos siis tämä-
54592: nämä !tapaukset todella havait.a;an selilai- kin kyseessä oleva oikeusministeri jää nyt
54593: siksi, että ne ovat ratkaisevalla rtawtlla esihlä olevan lain ullkopuolehle, niin eipä
54594: vyöryrt;täneet maatamme suursotaa kohden, todellakaan voida perustellusti väittää, että
54595: niin J,ain 1 § riittää saattamallin niihin se ulottuisi liian laajalle.
54596: syytNiset henkilöt roog.aistukseen. Vaikka K3itson näilläkin muutamiNa esimerkeillä
54597: siis onnettomuudeksi sotasyyNisten, pääso- jo osoitetrm, että molemmat J:akia vastaan
54598: tarikollisten piiri näidenkään tapausten kohdistetut päävastaväitteet ovat perusteet-
54599: valossa ei ota Jaajetakseen, niin mielestäni tomat, joten eduskunta ymmärtääkseni
54600: sosialidemokraattisen oikeiston edust,ajat voisi sen yksimielisesti hyväksyä ottaen
54601: voisivat, ei vain ka:rvain mielin, VaaJU vie- huomioon ed. E. Pekhlan perUSiteluihi:n te-
54602: aäpä hyvällä omaNatunnolla I}Uopua kai- kemät muutosehdOitukset, ja tällä tavoin
54603: kesta [akiin kohdistuvasta V'astarinnastaaJU. varmasti pitäisi kaikkien osapuolien oNtl\
54604: Mitä tulee jälkimmäiseen, ed. von Bornin tyydytettyjä.
54605: edustamMlil klllintaan, että perustuslakivalio-
54606: kunnan esittämän muodon perusteena Ed. von B o r n: Herr talman! Då här
54607: ,kuka hyvänsä voidaan katsoa syylliseksi bl. a. gjorts en del invändningar emot min
54608: ja asettaa syytteeseen sotasyyllisyysoikeu- uppfattning, enkoone:riligen min rättsupp-
54609: dessa", niin osoilttaakseni sen yhtä perus- fattning i denna fråga, så tillåter jag mig
54610: teettomaksi kuin ed. KiilpeiläJsenkin edus- säga ett par ord.
54611: taman kannan, pyydiiln saada kertoa erään Rättskänslan l'leagerar ju på olika sätt
54612: hiemoo yli vuosi sitten, sodan viimeisinä hos olika människor. Så också föreliggande
54613: päivinä sattuneen tapauksen. Jouduin sil- faJl. Några anse denna lagstiftning repre-
54614: loin Vaasan lääninvankhlassa seumamaan sentera högst rätt, andra högst orätt. För
54615: erääm. vangin kohtaloa, joka oli saanut kuo- min del kan jag icke frängå niin frå!n rdm.
54616: lemantuomion siitä, että hän mentyään en- Smeds uttalande avvikande uppfattning,
54617: sin liittoutuneiden puol,elle oli tullut takai- att här i(lke föreligger en rä:ttsligt grundad
54618: sin taisteil.emaan rikollista s'aksalaista sorto- åtgärd. I verkligheten kommer det nog av
54619: valtaa vastll!an maansa vapauden puolesta. aJ1lt att döma at:t gå så, att några få s. k.
54620: Aivan elokuun lopulla hänen a.rmahdusll!no- krigsansvariga komma att få rlida för vad
54621: muksensa hylättiin, vaikka sodan loppumi- i stort sett folkert, åtminstone dess övervä-
54622: nen ja aselepo sekä samaLla kaikkien sodan- gande flertal, i varje faill varit med om och
54623: aikaisten terrorilakien kumoutuminen oli sålunda även bär ansvaret för, komma att
54624: jo niin ·lähe11ä, että jokaisen vastuun<aaai- få 1ida, såsom man för enkelhetens sku:ll
54625: sen henkiJön täytyi oHa tapahtumien aiv>an kunde utJtrycka det, för folkets synder.
54626: 1012
54627:
54628: Jag 'ta;lar icke nu om de lagöverträdelser, sättet, så kan härtilll, utöver vad redaa
54629: som vissa av våra politiker erilligt Horn- anförts, invändas, att vi förbundit oss :till
54630: borg-kommittens betänkande gjort sig skyl- s'amverkan med de a!Llierade för de krigs-
54631: diga t1ll och som självfallet böra beivras, i sky.tdigas befordrande Wl ansvar. ·Nu säges
54632: den mån möjlighet därti1l förefinnes. Jag det, altt vapenstilleståndsfördreget ger oss
54633: tlinker på krigsansvarigheten, den poläiska liiJt,t 1at1t ordna det hela på egen hand genom
54634: krigsansvar.ighcten i dess förevarande att själva bestraffa de krigsskyldiga. Men
54635: betydelse. frågan är strängt taget icke därom, om
54636: För bedömande av denna fråga är det vår rätit, utan om vi även äro skyldiga att
54637: enligt min tanke skäl för oss att erinra ordna sakea så. .
54638: oss, vad folkets representanter, aHtså riks- För min del hade j~ag måhända trots allt
54639: dagen, utan meningsskiJjakitighet godkände under rådande förhå11anden kunnat vara
54640: omedelbart efter utbrottet av kriget 1941, med om att medverka tiU denna betänkliga
54641: -då regeringen redogjorde för situationen lagstiftning, om §§ 1 och 2 fått en avfatt-
54642: och krigsförhållande:na. Detta framgår ur ning, som såväl sakli~t som formellt bättre
54643: riksdagshandlingarna. Låt oss minnas motsvarade min uti min reservation ut-
54644: vidare, vad som föreföll vid plenum den talade uppfattning eHer åtminstone lagför-
54645: 29 november samma år, då de olika grupp- slagets motivering få:tt en annan tydligare
54646: erna, förutom svenska riksdagsgruppen, avfa11tning. Då så emellertid icke är faililet,
54647: deklarerade sin fulla anslutnmg t.il!l den anser jag mig svårligen kunna bidraga till
54648: förda poHtiken och delvi.s t. o. m. voro :lagfö1·slagets antagande.
54649: färdiga att gå än ilängre på den :ins'lag'Ila Då det 1i'kväl ieJke torde råda nå:go.t tvivel
54650: vägen. Låt oss även beakta, vad riksdagea om a:tt iclke [agförslaget nu av r~ksdagen :kom-
54651: va:r med om ännu så sent som våren 1944, mer at,t godtagas, så vitll jag, herr talman.,
54652: då de erbjudna fredsvi1lkoren av en enhäl- få föreslå, att i motivering i varje fa!ll
54653: Jig riksdag ansågos oantagliga, såsom här måtte införas den ändring, som jag för-
54654: redan av en föregående ta1are framhåhlits. ordat i min 1till grundlagsutskottets betän-
54655: Andra Jiknoo.de tillfählen må här förbigås. kande fogade reservaltion.
54656: Man iavänder nu antagligcn, att riks- V ad det fall rdm. Ryömä. här berörde be-
54657: dagen var vilselledd genom propaganda och träffar, har jag tidigare i offentJigheten
54658: bristfälil.iga mforrnationer och alltså icke bemött de 'anklagelser, som i detta avseende
54659: fu1ltt på det klara med händelseutvecklin~ framkastats. Jag skaH icke uppehålla tiden
54660: gen. Detta är dock knappast en tiHräcklig med att upprepa detsamma. Det hör för
54661: ursäkt i det:ta fall för folkrepresentationen, övrigt icke tiH saken.
54662: som bättre boi'It taga vara på sin rätt och
54663: sin skyJdighet, lika Htet som Hknande ur- Ed. R ä i s ä n e n: SeLlainen puheen-
54664: säkter kunna med framgång åberopas av de vuoro kuin ed. Käkeilän täällä esittämä
54665: i!Jedande politikerna med avseende å dems osoittaa, kuinka kaukana sosialidemokraat-
54666: misstag. Då ju riksdagen också enligt tisen puolueen tannerilainen siipi on työ-
54667: regeringsformens uttryckliga stadgande väenluokan ajatustavasta. Se ei ole mi-
54668: företräder Fin'lands folk, alltså handlar i tään oppinut eikä se vieläkään usko, että
54669: dess namn och å dess vägnar, kan man väl hitlerismi, jonka piti murskata ·mwailman
54670: med skäl säga, aitt också folket delar ansva- demokratia, cm nyt 1tse murskattu. Se toi-
54671: ret för den förda politikea, med andra ord veajattelu, joka kuulsi läpi mainitsemastani
54672: har synder på sitt samvete. Jag kan M- puheenvuorosta, on järkähtämättömien t.osi-
54673: minstone icke för min del frigöra mig från asiaia taustaa vasta·an katsottuna sää1ittävä.
54674: denna uppf-a,ttning. Och för dessa fel och Se on juuri tämä pelottavan virheellinen
54675: misstag skaJl,l nu uppenbarligen några få suuntaus, joka on vienyt viralilisen sosiaili-
54676: utses :till syndaboclmr för att sona vad demokraa:ttisen puolueen niin kauaksi Suo-
54677: sålunda brut1ts. Det kan åtminstoae icke men työväestä, tosiasia, jonka sqsialidemo-
54678: tillfredsstiill1a mitt rättsmedvetande. kraattisen puoluetoimikunnan jäsen ja
54679: Om man viU göra gällande, att vi icke eduskunnan puhemies K. A. Fagerholm
54680: infria 13 artikelns i vapentiHeståndsför- tunnusti eraassa äskeisessä puheessaan,
54681: dmgets bestämningar, därest vi underlåta att jossa totesi puolueensa olevan ka;tastrofin
54682: ordna denna fråga på det nu föreslagna partaalla.
54683: 1013
54684:
54685: Ed. E. Koiviston yritys ma:alaispapin en olisi hylkäämisehdotustani tehnyt, ellei
54686: diplomatiaJ1a selittää saksa!laispolitikkojem- ed. Ahmavaaran lausuntoa toisessa käsit-
54687: me politiikan täydellistä romahdusta oli il- telyssä olisi 'annettu. Ei se ole vaikulttanut
54688: meisesti enemmän tietämättömyyden kuin minun käsitykseeni; ja jos herra oikeus-
54689: pahan tahdon näyte. miniSiteri tarkoin kuunteli lausuntoani, saat-
54690: toi hän havaita, että käsitykseni sotarikol-
54691: Ed. S a r U n: En olisi, herra puhemies, ~iskäsiltteestä ja sotasyylliskäsitteestä perus-
54692: pyytänyt puheenvuoroa enää tänä iltana, tui enemmänkin professori Kairan asiassa
54693: koska olin käyttänyt jo päivällä verrattain vetämiin johtopäätöksiin kuin korkeimman
54694: ~aajan puheenvuoron, e:Uei kaksi täälJä käy- oikeuden tlausurntoon. Mutta kun herra oi-
54695: tettyä puheenvuoroa minun esiin,tymiseni keusministeri täällä väläyttää esine sellais-
54696: jälkeen olisi minua siihen pakott~nut. takin, että ne, jotka vastustavat sotasyyni-
54697: Mitä ensinnäkin ed. Mäkelän epäiilykseen siä koskevan •lain hyväksymistä, samatla
54698: tulee, että Vallitsijani tuskin ajattelevat so- saattavat sada-t ja rtaaskin sadat sotarikolili-
54699: tasyyHisyyskysymyksestä samoin kuin minä, set sen ·va&ran alaisiksi, että heidät viedään
54700: pyydän lyhyesti itlmoittaa, että minä aavis- .tämän maan rajojen ulkopuolelle tuomitta-
54701: taen, että tämä kysymys tulee esi:1le, vaali- viksi, niin minä en enää voi tlaisinikaan seu-
54702: esitelmissäni ;niissä harvoissa paikoissa, rata tässä: koihden herra oikeusministerin
54703: joissa kävin, selvitin nimenomaan tässä logiikkaa, vaan lo'Petan ~ausnntoni kysy-
54704: asiassa kantani ja sanoin, että kysymys on m.ä.llä ihä.ncltä, minikä vuoksi heitä si1<ten jo
54705: siksi tärkeä, että t'ahdon kafiltani selostaa, on viety maan rajojen ulkopuolelle 1
54706: ettei kukaan minua äänestäisi tietämättä
54707: kantaani. Ja siksi toiseksi, jos valitsijat Ed. Heikkilä: Herra puhemies! Nyt
54708: vastoin iluuiloani olisivatkin muuttaneet esimä olevasta :asiast'a on sen käsittelyn al-
54709: mie<Ltään sen jälkeen, huomautan ed. Mä- kuvaiheissa pätevästi näytetty, miten epä-
54710: kelä1le, että valtiopäiväjärjestyksen mulroan oikeutettu sekä pen1stusl•akiemmc vastainen
54711: edustaja on velvohlinen toimessaan noudat- kysymyksessä ol•eva lakiesi,tys on, joten en
54712: tamaan oikeutta ja totuultta. Hän on siinä haJua siihen sen enempää puuttua. Kuiten-
54713: velvol!line.n noudattamaan perustuslakia ei- kin haluaisin, kun herra pääministeri on
54714: vätkä häntä sido mitkään muut määräykset. eduskuntaryhmissä sekä eduskunnan täys-
54715: Toinen puheenvuoro, joka pakotti minut, istunnoss•a vakuuttanut, että eduskunta on
54716: herra puhemies, paikaltani vielä muutaman hyväksynyt sotarikosmääritelmän, hyväksy-
54717: sanan sanomaan, oli herra oikeusministerin essään vä.lirauhan sopimuksen ja sen 13 ar-
54718: äskeinen ~ausunto. Häntä oHsi varmaan tiklan, entisen lisäksi huomauttaa seuraa-
54719: pukenut paremmin se, ettei hän tänä päi- vaa.
54720: vänä olisi 'tässä asiassa enää esiintynyt EdeUäoleva ministerin määritelmä on ai-
54721: eikä varsinkaan sillä isällisyyde1lä, joH:a van oikea. Mutta sekä haJlJitus että edus-
54722: hän pyrkii harmaapäisiä edustajia neuvo- kunta käsittivät asian silloin siten, että
54723: maan. Pyy.täisin vain maini,ta häneUe, kun sotarikollisuus ,ei tarkoittanut n. s. sotasyyl-
54724: hän esittää vaatimuksen, että minun olisi Hsyyttä. Tämä käy eittämättömästi selville
54725: pitänyt oUa vrulmis i1lmoittamaan suunni- siitä tosiasiasta, etltä kun perustuslakivaåio-
54726: telma, miten tämän valtakunnan asioita ikunta antoi mietiwtönsä asetuksesta eräi-
54727: hoidettaisiin, jos esillä oleva Jaki hylättäi- den henkilöiden rankaisemisesta, joka ase-
54728: siin, että jos :lakiehdotusta vastustava op- tus on annettu 7 päivänä joUilukuuta 1944,
54729: positio olisi muodostunut sellaiseksi, että perustuslakivaliokunta mietinnössään mää-
54730: eduskunnan enemmistö dlisi siihen yhtynyt, ritteli silloin, mitä sotarikoUisilla ymmär-
54731: niin kyl!lä meiJlä olisi, herra oikeusminis- retään. Mietinnön tämä kohta kulllluu:
54732: teri, ohjelma ollut. Mutta me emme ole ,Sotarikoikseilla on :tä.tllöin valiokunnan kä~
54733: olleet millään tavalla ve1voniset tekemään si:tyksen mukaan ymmärrettävä sodan käyn-
54734: siitä selvää herra oikeusministeriJ[e jo en- nistä ja soitavankien kohtelusta kansain~
54735: nen kuin on todettu eduskunll'an enemmis- välisesti hyväksyttyjen sää·ntöjen rikko-
54736: tön ajattelevan sinä tavoin (Vasenunalta: mista." Ennen kuin perustuslakivaliokunta
54737: Ei ,teillä olle miltään ohjelmaa!). · .tämän tlopuHisessa muodossaan hyväksyi, se
54738: On myös herra oikeusministerillä vaHan oli, kuten minuJle on vakuutettu, saanut
54739: väärä käsitys, kun hän luuJ.ee, että minä s~lloisen ja nykyisenkin oikeusminis;terin
54740: 1014 Tiillstaiua 11 p. syy6ikuutla 194·5.
54741:
54742: etukäteen antama·n hyväksymisen. Määri- aloitta;neet ja :lopettaneet sodat. Sitäpaitsi
54743: telmän o1irvat hyväksyneet myöskin eräät moilemmat meidänkin sotamme ovat alka-
54744: ul•kominiswriön asiantuntijat. Ku.n edus- neet niin hirmuisen nopealila vauhdilla ja
54745: kl.lnta ilman vastaväitteitä eduskunnan tai kovaQla jyrinällä, ettei siinä kansanäänes-
54746: hallituksen taholta hyväksyi mietinnön sel- tyksiin ollut minkäänlaista aikaa. Ei voida
54747: ilaiSelnaan, 29 päivänä maaliskuuta 1945, 6lettaa, että Neuvostoliitossa olisi pantu
54748: osoittaa se, että sekä hallitus että eduskunta kansanäänestys toimeen silloin kuin saksa-
54749: .olivat hyväksyneet vä;Hrauhan sopimuksen, Jaiset natsit hyökkäsivät sinne. Eikä voida
54750: -erikoisesti sen 13 artiklan, siinä vakaumuk- olettoo, että Yhdysva;Noissa olisi pantu kan·
54751: sessa, että sotariko~lisuutena oli rangaista.va sanäänestys, soditaanko vaiko ei, siUoin
54752: vain sodan käynnistä ja sotavankien lmhte- kuin japanilaiset hyökkäsivät Pearl Har-
54753: lusta kansainvälisesti hyväksyttyjen sään- bouriin. Pitäisi olla eduskunta;lausnnnois-
54754: töjen rikkominen. Kun hrulliius nyt jäl- sakin järkeä.
54755: keenpäin joistakin vaikUittimista, joista ei
54756: dle saatu .täyttä selkoa, lukuunottamatta Ed. R a n 1t a maa: Pyysin puheenvuo-
54757: tämän päivän ilehdissä olevia kirjoituksia, ron ed. Långin [ausunnon johdosta.
54758: on alkanut ilaaje:rrtaa sotarikollisuuskäsi- Hän nimittäin siteerasi Amerikan sisämi-
54759: tettä, on o~lut väärin väittää täällä edus- nisterin :lausuntoa vuodelta 1938. Hän
54760: kunnassa, et.tä eduskunta hyväksyessään kääntyi sitten minun puoleeni j·a: sanoi,
54761: väli-rauhansopimuksen olisi hyväksyny!t sota- että minun pitäisi muistaa se, mitä vuonna
54762: riikollisuusmääritelmäille sen sisäJlön, joka 1938 Amerikan sisäministeri on sanonut
54763: sihle nyt väkisin joudutaan antamaan. Näin lausunnossa, jossa aivan ilmeisesti on tar-
54764: ohlen en voi hyväksyä esiUäolevaa lakiesi- koitettu kansaJlissosiaJlistisen Saksan oloja.
54765: tystä sil1läkään perusteella, että eduskunta Ja sitten hälll jatkoi, että minun olisi pitä-
54766: hyväksyi välirauhan sopimuksen ja sen 13 nyt ottaa varteen se, mitä hän oli siteeran-
54767: artiklan, jota itse olin myöskin hyväksy- nuit Amerikan sisämmisteriä, ennenkuin
54768: mässä, koska siilloin kuin tämä tapahtui, minä siteerasin, Amerikan ulkoministerin,
54769: sotarikollisuus määriteltiin aivan toisin mis·ter Gorde1l Hullin lausuntoa syksyHä
54770: kuin nyrt; es1lläoleVJaSSa Jakiehdotuksessa. 1944. Minä en jaksa oikein käsittää, miten
54771: Samalla kun minuNa on puheenvuoro, näitä !lausuntoja voidaan verrata toisiinsa,
54772: niin ki:innitän huomioni herra pääministe- kun Suomi vuonna 1938 ei ollut sodassa,
54773: rin äsken antamaan [ausuntoon niis·tä hy- mutta vuonna 1944 oli käynyt kaksi sotaa,
54774: vistä rauhanehdoista, jotka olivat tarjolla ja joHoinJka ulkoministeri Hullhl1la oli todel-
54775: vuonna 1944, kun herra pääministeri kävi .lakin syytä, tunnetturuan Suomen vaiheet,
54776: Moskovassa. Näitä otaksumia ja hänen mie- todeta, että Suomi on ollut onoottomim1
54777: lipiteitään ei eduskunnalle siLloin missään olosuhteiden uhri.
54778: muodossa ilmo~tettu eikä edes Ullkoasiain- Kun tää!llä tehdään vertailuja ja opet-
54779: valiokunnankaan kukaan jäsenistä eikä sen .tavaisesti hyölkätä.än asia!lliseiksi tarkoitettua
54780: herra puheenjohtaj•a siitä maininnut edus- htusuntoa vasta;an, täytyy toki vertailuHa
54781: kunnassa ainakaan siUoin, kun tämä ~asia olla jotakin kiinteätä yhteyttä! Erään ker-
54782: oli eduskunnassa käsiteltävänä, joten täl- ran jo toisen asian yhteydessä esitettiin
54783: •laiset otaksumat ovat eduskunnalle vallan "asiantuntija"lausunto jota ,tässä voisi
54784: uusia asioita. (Vasemmalta: Sellaista se muistelUa. Me kuuntelimme sitä radiosta
54785: huusholili oli si]loin !) . yksitotisba kerran etulinjan pinnassa kor-
54786: sussa, ja se •a[koi vähän yllätyksellisesti
54787: Ed. J. Vir•tanen: Niiden monien, näin: "Näin keväiilllä, kun Jumi on sulanut
54788: omituisten puheenvuorojen joukossa, joissa vainioilla ja maiUa, me maa.ta:lousväiki olem-
54789: on koetettu etsiä Suomen diplomatian te- me voineet i!lolla: todeta, että - kauran-
54790: kemiä erehdyksiä ja rikoksia, oli omalaa- oraa;t ovat tail.vehtineet hyvin"! (Naurua
54791: tuinen ed. Smedsin lausunto, jossa hän eduskullil'asta ja lehteril·tä.)
54792: valitti, että Suomen kansa ei itse saanut
54793: päättää sodasta tai rauhasta. Minä ha!luan Opetusministeri H e [ o: Sen johdosta
54794: kysyä: missä va;ltaku.nnassa on pidetty kan- että on tehty esitys 1lakiehdotuksen hylkää-
54795: sanäänestys sotaan liittymisestä. KyNä hal- misestä, on ministeri Kekkonen tiedustellut,
54796: litukset ja vaJlassaolijat kaikkiaMa ovat mi!l;Qn ehdotuksen. lt.eddjä,t a.iikovat selvittää
54797: 1015
54798:
54799: sen thlanteen, joka muodos,tuisi, jos :tällainen Ed. K ä k e !l.ä: Täällä ed. Mäkelä ja ed.
54800: ehdotus tulisi hyväksytyksi. Mi'lliste~i Kek- Räisänen tahtoivat korostaa voimakkaasti
54801: konen ja samoin ehdotuksen tekijäJt ~ausui sitä, että allekirjoittaneet ovat Joitontuneet
54802: vat, että seurauksena siitä tulisi olemaan työväenJiikkeestä. Minä voisin sanoa, että
54803: se, että n. s. sotasyylliset joutuisivat tuo- olen asevelvollisuusaikanani oHut pidätet-
54804: mittavi•ksi ulkomaisissa oikeusistuimissa. .tynä ohranaJ-aitoksessa. TaJvisodan päivinä
54805: Näin :aähtävästi tulisikin tapahtumaan. yksikköni komentaja vaati minua vangitlta-
54806: Mut·ta epäi:lemättä .tehdään erehdys, jos vwksi, arvoisien edustajien joukossa on eräs
54807: Juu1laan, että seuraukset rajoitltuisivat vain upseeri, joka voi myös sen todistaa. 1944
54808: tähän. Ne voivat olla paljon vakavammat. kevättalvella jouduin vielä käymään itsensä
54809: Tosiasia nimittäip. on, et.tä esityksen hyl- tuomari Anthonin jutltusi1la, koskapa hän
54810: kääminen ja siis kieltäytyminen noudatta- puuhaiH minua >tuwasäi·löön. Ainoastaan
54811: maslta 13 artikJan määräystä merkitsee sitä, se, että Viipurin kaupunginjohtaja Tuurna
54812: että välirauhansopimusta on rikottu. Mitä yksityisellä lähetystöillä tinkimättömästi
54813: tämä merkitsee, - Eenee kaikilJe selvää. asettui väiliin, pelasti minut siitä .tiilan-
54814: On rikottu se .pohja, joka muodostaa sen teesta.
54815: siHan, jolla me ol·emme päässeet irtau- Ed. Räisänen sitä vastoin ei ole aina sa-
54816: tumaan sodasta ja siitä, mitä a;ntautu- malla tavaLla ja samahla johdonmukaisuu-
54817: minen ilman ehtoja merkitsee. Se tekee tai della seissyt 'työväen asian takana. Esim.
54818: saattaa tehdä mitättömäksi sen suuren :tu- hän kirjoitti siilloin, kun lapualaiset mars-
54819: :loksen, jonka välirauhan kaUJtt·a sodasta ir- sivat HeJsinkii:n suuren taJlonpoikaismarssin
54820: tautumiseUa olemme onnistuneet aikaan- voimaHa, ~uen sen tässä, jotta koosalaiset
54821: sa;amaan. Siitä ja juuri siitä on ny.t kysy- näkisivät, mil.lä tavalla hän siHoin sinne
54822: mys. Ne, jotka puhuvat esityksen hylkää- päin riehaili. ''Allekirjoittanut on pian
54823: misestä, ottavat itselleen edesvastuun väli- 12 vuotta taitrt;anut peistä kommunismia
54824: rauhansopimuksen rikkomisesta. On s~lloin vastaan j·a vaikka itse sanomme, melkoisen
54825: täysi aihe, kuten ministeri Kekkonen kysyi, hyväillä menestylkrellä. Mutta iihan hengettö-
54826: tiedustella, miten aiotaan sellvittää näin mäksi emme ole tätä seiltsenpäistä Hmes-
54827: syntynyt tilanne. TäLlaista ohjelmaa tai tyskirjan petoa saa;nut" (Naurua eduskun-
54828: ohjelman tapaista, oli se sittem_ ~enemmän nassa). Mies, jok-a hoipertelee •ajatuksiltaan
54829: tai vähemmän yksiltyiskohtaista, ei ole esi- suuren lapualaisliikkeen aikana tällä .tavoin,
54830: tetty ja minä pelkään suuresti, että sel- ei osoita ainakaan suurta poliittista ryhtiä.
54831: [:aista on vaikea esittää. Luotertaanko edel-
54832: ~eenkin vain johonkin ihmeeseen, kuten ai- Keskustdu ju1ist,et.a;an päi1til:.yneeksi.
54833: kaisemmin on tehty? H~käysesitys mie-
54834: •lestäni sisäHä.ä saman ajatuksen [yhyy,ttä, P u he m Ii; .e s: Kesk.us:t,eJ:ussa on ed. Sar-
54835: josta maa on jo täysin riittävästi saanut lin ed. Köhlin kanna;ttamana ehdotJtan.ut,
54836: kärsiä. Mielestäni siihen ei enää pitäisi ·että lakiehdotus hJ~lätrt:.äisiin. Edclleen on
54837: o1la varaa. Pitäisi ainakin jo nyt olla kor- ed. E. Pelclmla ed•. Räisäsen kannalttamana
54838: kea aika, että kansanedustajat kä'littäisivä:t ehd01ttanut, e.tlt:ä mietinnön perostelut hy-
54839: edesvastuunsa. vä:ksy;ttäisiin V vrurtalauseen mukaisesti.
54840: Kutsun tätä ed. E. Pekkalan ·ehdotukseks:i.
54841: Ed. Kaijalainen ed. Voionmaan kannaltta-
54842: Ed. L å n g: Minä vain lyhyesti valitan man:a on ehdOittanUJt, että pe:rmstelujen 3
54843: ed. Rantamaan käsityskyvyn puutetta. ja 4 kappaleen sijaan otetaan näilin kuuluva
54844: kappale: ,Siihen nähden, ,efttä haJlitus,
54845: jolla on parhaat mahdol[isuudet ottaa var-
54846: Ed. v o :n Bo r n: Med anledning av mi- teen kaikki asiaan vaikurttavat sebt, on
54847: nister Helos anförande ber jag atlt få fram- pitäny,t •ehdotettua lalkia välrauhansopimuk-
54848: hålla, att, ifaill detta ilagförslag innehM[er sen puheena olevan amiklan velvoituksen
54849: en ren verkställighetsåtgärd med avseende ,t,äyt,tämistä var.ten vä1ttämä.tltömänä, perus-
54850: å vapenstilJeståndsfördraget, aHtså en ren tuslakivaliokunlta ei katso voivansa asettua
54851: verkställighet av 'artikel 13 i vapellSiti[[e- 'Vastustamaan laJkiehdotwksen hyväksymistä
54852: ståndsfördraget, så kan regeringen verk- sen sisählyksesltä ja poikkeukselilisesta .h1on-
54853: stälQa det hela utan riksdagens medverkan. teesta huolima.tta". KUJtsun täJtä oo. Kaija-
54854: 1016
54855:
54856: 1a:isen ehdotukseksi. Vielä on,. ed. von Born Mene.ttely,ffipa hyväksyrtään.
54857: ehdottanUit, että perustellut hyväksytltäisiin
54858: VII vastalauseen mukaisesti. Koska ltä.t,ä 1) Äänestys ed. E. Pekkalan ja ed. Kai-
54859: ehdotusta ei ole kannatert:ltu, se raukeaa. jalai.sen ehdotUSiten välillä.
54860: Selonteko myönn~tään oikeaksi. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy e.d.
54861: Kaijailaisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
54862: ,ei" voi.t:taa, on ed. E. Pekkalan ehdotus
54863: Äänestykset ja. päätökset.:
54864: hyväksyrtty.
54865: P u he m i e s: Ensin ~äätetään lakiehdo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annet,tu
54866: tuksista ja sen jälJmen mietinnön per:uste- 106 jaa- ja 58 ei-äiin1tä, 7 .tyhjää; poissa 8.
54867: [uista.
54868: Eduslkun,ta on tässä äänestyksessä hyväk-
54869: .Toisessa käsiltt1elyssä päätetty halilituksen syn.)'lt ed. Kaijalaisen ehdotulksen.
54870: esitykseen pohjau,tuva lakiehdotiUS ju!liste-
54871: taan kiireelliooksi yksi.rruie.J.,isesti. 2) Äåinestys ed. Kaijalaisen ehdotuk-
54872: sesta perustus:lalkivaJ:iokunnan; miletin~töä vas-
54873: . Puhemies: Koska ehdotus lakiiehdo- taan.
54874: tuksen julistamisesta kii•reelliseksi on hy-
54875: väksytty, on nyt pääJOOttävä [a:kiehdortuiksen J Olka hyväksyy perustuslakivaliollmrunan
54876: hyväksymisesta rtai hylkäämisestä. Esi1tän
54877: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
54878: hyväksyttäväksi seuraavan taa, on •ed. Kaijalaisen ehdotus hyvälksy.tty.
54879: ään e.st ys esåi t yk s1e n:
54880: P u h e m ies: ÄänestyikseSISä on aamettu
54881: Joka hyväksyy lakiehdo1tiU:ksen toisessa 47 jaa- ja: 118 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 28.
54882: käs1ttclyssä pää1tetyssä muodossa, äänes1tää
54883: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,,ei". Eduskunta on hyväksynyt ed. Kaijalai-
54884: Jos vähintään 2/3 anne.tu,ista äänistä on sen ehdotuillsen.
54885: jaa-ään~ä, on [akiehdotus hyväksytty, muitta
54886: muussa :tapauksessa se on hylätrty. Asia on loppuun käsitelty.
54887:
54888: P u h e m i e s: Ä:änesltyksessä on annetrt:u
54889: 129 jaa- ja 12 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 48.
54890: Poisto päiväjärjestyksestä.
54891: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk-
54892: sen. P u he mies: Pä,iväjärjest.ylksestä. pois-
54893: tetaan 2) asia.
54894: Eduskunta päätitää pysyä asian toisessa
54895: käsittelyssä ltekemässään päätöksessä laki-
54896: aloiltteis.iin sisältyvi1en ·lalciehdortusten hyl- Ed. 'Sundströmin va.pauttaminen eduskunnan
54897: jäsenyydestä.
54898: käämisestä.
54899: Laldehdotust1en kolmas käsittely juil.istc- P u he mies: Ensimmä.inen varapuhe-
54900: taan päätty.neeksi. mies on eduskunnaJ.le osoittanwt !kirjelmän,
54901: jonlka sihteeri lu:kee:
54902: Puhe m i ,e s: Nyt on :ä.äne~tettävä pe-
54903: rustuslakival,iokunnan mietinnön p:eruste- EduskunnaHe.
54904: luisrt:a. Kun perusbe[uja koskevalt 1ehdotuk-
54905: set ovat vastakkaisia, ehdotan äänes1tyksessä Tuil.tuamil nimitety:ksi. Suomell1 1ähetthl00ksi
54906: m:enet.eltäväksi siten, €it.tä ensin äänest,etään Mookovaa,n pyydrun vapautusrt:a edu&lmnnan
54907: ed. E. Peklruil.an ~ehdotuksesta 1ed. Kaijalai- j äs.enyydesltä.
54908: sen ~ehdoltThSta vas1taan ja sen jä~keen ase- He:lsingissä syyslkuun 11 päiv,änä 1945.
54909: tetaan voittanut 1ehdotus vastaehdotukseks.i
54910: per~tuslakivaliokunnan mietinnölle. Cay Sundström.
54911: Ed. Sundströmin V1a.paru1mis edusikunn:a;n, jäsenyydestä. lH
54912:
54913:
54914: P u he mies: Puhem.iesneuvOSito puoltaa Puhe m i: e s: Eduslmnrnan seuraava is-
54915: ani()IIllusta. trnllto on ensi tors:ta:i.na ikehlo 14,00.
54916:
54917: .Ainomuksoon suostwtaan.
54918:
54919: Puhemies: l·lmoitetaa;n, et.tä ensim- Täysistrnllto lopCJtetaan. ikeillo 23,22.
54920: mäisen varapuhemiooen vaali ttoimitetarun
54921: ensi :torstain. .täysistrnllllossa. Pöytäkirjan vakuudeksi:
54922: E. H. I. Trunmio.
54923:
54924:
54925:
54926:
54927: 128
54928: 60. Torstaina 13 p. syyskuuta 19t5
54929: .JrelWo 14.
54930:
54931: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat:
54932:
54933: Il moi rt u k s i a. Lomalllpyynnöt.
54934: Siv.
54935: 1) Ensiirnmäisoo varopuhemiehen Vapa:ut'USita edUSlkUilltatyöstä saavat tämän
54936: vai3H ............................. 1020 päivän istrmnosta yksityisasiain !taikia edus~
54937: tajrut V. Lesikinen, Ikonen ja Lång sekä tä-
54938: män vii.lk:O!ll ffitnn:noista ulkomaamnartkan ta-
54939: PöydäUepanoa var,ten kia ed. Leiikilla ja y;ks1tyisasiain vuoksL edus-
54940: esiteHään: trujat Saariaho ja AntHa.
54941:
54942: 2) PeJ.'IUStmsllllikivillll:ilo!lmmni8JlJ mie-
54943: tmtö n: o 41 sen johdooba, että edus-
54944: kunnan tie1J<)I().n on srualtetJtu vailltioneu- Uusi edustaja.
54945: vaston pääitös lihan säännöstelystä .. 1021
54946: 3) Per:usituslalkiViaJ.iollruntlllllJl; mie- P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että !kwngas-
54947: tinltö n>:o 42 sen johdoota, että edus- pu1den valmistaja Gösta Rosenberg, joka
54948: irunnan :tietoon on sarutelttu valtioneu~ Uudenmaan il:äänin va:alipiiTistä on valit,tu
54949: vooton: pää.tös ltyöajasta rrumiikiko- ja tulemaan edustajantoimesta vapautuksen
54950: sisäves.idiikelllteeseen ikäyteltyiss:ä aii.Uik- saaneen minist,eri SundSJtrömin sijaan edus-
54951: sisaa> l3lelk.ä sen miUIUI1lt:amiSieSta nmreltltu !kunnan jäseneiksi, on tänään esittänyt puhe-
54952: valtiorueuvooton päätös ............ . mieheHe asi•anmukaisesti il:,arikastetrm ja hy-
54953: " väksytyn, edus00.j3Jll;va.lrt:.alkirjansa ja siis tul-
54954: !lut oikeUJteituksi ryhtymääill! 'edusrt:ajoo,toin-
54955: taan hoi>t.amaan.
54956:
54957: Puhetta johtM puhemies F a g e r h o 1 m.
54958:
54959: Edusikunnan tietoon saatettuja valtio-
54960: neuvoston päätöksiä.
54961:
54962: Nimenhuudossa mer1ld<tään poissaoleviksi P u he m i e s: Hmoitetaan, että siinä tar-
54963: edustajat Antila, Asiikairum, von Born, llroitulksessa kuin ltrulouselämän särännös.tel~
54964: Fri'Ertsc'h, Heljas, Hetemäki, Hiltrm,en, Hon- misestä poiirokeu!ksel:lisissa olojssa 6 päivänä
54965: kaJa, Ilkoooo, J Olkinen, J utiia, Kailli<nen, Kek- touikOikuum 1941 a.nneltun lain 7 § :ssä on
54966: konen, Kiilrpi, Kirra, Kuuse'la, La1tinen, säädetA;y, ovart; edThSikunnaHe, pllihemiehelle
54967: Lei!kola, V. Leskinen, Luukka, Läng, Miet- osoiwttu:im.:a, s:ruapunoot seuraavrut mainitun
54968: tU!Then, Möttönen, Oksala, Paavolainen, M. ilain nojaillla 23 p-äivänä clo!kuuta 1945 anr-
54969: Pclclmla, Pessi, PilppUJla, Pyörä:H:i., Raunio, netut VHiLtioneuvOOiton päätOkset:
54970: Saariaho, Swrlin,, SaUik!konen, Sergelius,
54971: Suollltausta, S:vffiltto, Turunen ja. Törngren. V wltic.meuvoo1l<m päätös viljan säännöste-
54972: Jystä annetun va:lJtiorumvOSJton päätöksen
54973: muuttamisesta; ja
54974: 1020
54975:
54976: V allitioneuvoston päätös ylimääräisdstä vi- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
54977: ,rasWtöistä annetun va:1tioneuvost'0011 pä.äitök-
54978: oon muut.tamisoota. 1) Ensimmäisen varapuhemiehen vaali.
54979:
54980: Nä,mä va;Ltioneuvoston päätökset on nyt P u he mies: Nyrt toimitetaan ensim-
54981: saruteittu edusikun;n;aill! tieltoon jakamalla ne mäisen vwrapu.hemie:hen vaali vuoden 1945
54982: tedustajiUe. vaLtiopäivien jäiljeHä o'levaiksi ajaksi. Vaali
54983: toimitetaan umpiHpui.n nouda.ttamalla työ-
54984: järjestyinren 2 § : n 2 momellltin ja 45 § : n
54985: 2 momellltiTh sä,ännöksiä.
54986: Pyydän edustajia Ryömä, Vi:lhUJla, Tuuma.
54987: Sotasyyllisyysoikeuden jäsenten valitse- ja Jern a;vusta:maan vaalin toimittamisessa.
54988: minen.
54989: Vaa:liirn ryhdytään.
54990: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto oodot-
54991: rtaa, että edoolrunta päättä:isi jättää edus-
54992: lkunn:an valiltsijamiesten tehtäväksi sotoon P u h e m i e s: Äänestyksen tulos juliste-
54993: syyllisten ranika:isem.isesta tänään oonetun 'taan.
54994: iLam 2 § : n mu!kaiseSiti va11ta sotasyyillisyys-
54995: oiilreuteen \kalksitoista jäsentä sekä varajä- Sihteeri 1Uikee:
54996: senen kullekin heistä.
54997: Äänestylksessä ovat saaJneet ääniä !ed.
54998: Puh001iesneuvoston ehdotus hyvälksy:täJi.n. Eino Pektka:la 122, ed. Kauppi 19, ~ed. Sal-
54999: mi,n:en 8, ed. v,esrt:erinen 2 sekä edustajat
55000: Tu.rja, KuiWnen ja :Myllym:äJki ikulkilll yh-
55001: den. Sen 1isä:ksi on jätetty 2 ää:nestyslippua,
55002: joissa on peiJikäsrt;ääm; nimi Pekbla, ja kun·
55003: Valiokuntien jäsenet. . ei ole seilvää, ikwmpaa edustaja Pel&aiaa on
55004: ~tal'lkoiltettu, on nämä liput hylät.ty. Sitä
55005: P u h e m ies: Niinikään ehdottaa puhe- paitsi on jä1tetty 2 tyhjää vaa:lilippua.
55006: miesneuvosto, että eduslkunJta jättäisi valit-
55007: sijamiesten 1Jehtäivälksi valita jäsenen ulko- Puh 1e mies: Kun ed. Eino Peikikala on
55008: asiamvru1i01kun.toon edustajantoimes1ta va- sa:aamt ehdottoman enemmistön annetuista
55009: pautuksen saaneen minåste;ri .Sund<lltrömin hyväJksytyistä ää,nis.tä, on 'hime.t va,littu
55010: sija3illi. edusikunman ensimmäiseksi varapuhemi~
55011: heiksi vuoden 1945 va1l.tiopäivien jäljellä ole-
55012: Puhemiesneuvosrt:on ehdotus hyväJks;}'ltoo:n. vaksi ajaiksi.
55013:
55014: Puheenvuoron saatuaan ~ausuu
55015: Ensimmäisen va.rapuhemiehen juhlallinen
55016: Ed. K a i j a J a i n 'en: Eduskmman va- vakuutus.
55017: litsijrami,est~en kokous pide1tään eduskrmnan
55018: istullltosa:lissa tänään torstaina kello 20. Täl- P u h ,e m i e s: Kehoitan nyt vaJlttua
55019: löin toimitetaan sotasyyllisyysoikeuden jä- ensimmäJstä varapuhemi~estä eduslkunnan
55020: senten ja varajäsenten vaali sekä valitaan edessä ant,amaan va!Ltiopäiväjärjestylksen 25
55021: jäsen ullroasiainvaliokuntaan ministeri § :ssä säädetyn vailrnutu'k:sen. ·
55022: Sundströmin sijaan.
55023: EhdokaslistaJt sotasyyhlisyysoiilreudoo jä- Puhuja[roroiklkeelle aset>tuen lausuu .
55024: oonten vaalia varten on jätemtävä vaJ.itsija~
55025: miesten puheenjohtajalle tänään ennen Ensimmäinen varapuhemies E. P e k~
55026: kello 16. Olen ~tässä tarkoituksessa tavatta- k a 1 ~a: :Min,ä; Eino Pekkala va:kuu.tan, että
55027: vissa edusikunta.talossa ,työhuoneessa n:o 43 minä pUJhemiestoianessa tahdon voimieni
55028: keJ<lo 15,30-16. muikaan puolustaa Suomen !karusan, edus-
55029: lkunnan ja ha1Htuksen oikeulbta perustus-
55030: ~alden mulkaan.
55031: 1021
55032:
55033: Jag Eimo P€ik:kail.a fö.:rsälkr&r, a.tt jag vill EsiJtelläänJ jru ~ooetetään puhemiesneuvos-
55034: i utövningen av taJ:mansbefarttnin.gen ef>ter ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u sJ a-
55035: 8!11 min förmåga upprättthåUa finslka fol- iki valioikun taan:
55036: kets, rilksdagens och regeringeniS rätt i en-
55037: Hghet med grundla.grurna.
55038: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä elokuuta
55039: 1945 viljan säännöstelystä annetun valtio-
55040: Ilmoitus ensimmäisen varapuhemiehen neuvoston päätöksen muuttamis,esta; 0'3.\
55041: vaalista.
55042: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä elokuuta
55043: P u he m i e s: Tarkistamista vaTtten esi- 1945 ylimääräisistä virastotöistä annetun
55044: :te.l'lään ensimmäisen varapuhemiehen vaa- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
55045: lista ~aadilttu !ki,rje1mä, jonrrm sihteeri ~lukee:
55046:
55047: Sih.teeri ~uikee:
55048: Pöydällepanot:
55049: Tasavwllan P<residooti:lle. Pöydä:llepanoa v&l'lten esit1elläiäln ja pan-
55050: naan pöydäille puhemiesneuvoston ehdotuk-
55051: Sittenkuin odontologiankandidaatti Cay sen mu!kaisesti eduslkunna.JJJ seuraavaan
55052: Snndström, jo!ka vuoden 1945 vawtiopäivi<en täysistun.toon:
55053: alussa vwlittiin <edus!kunnan ensimmäiseksi
55054: varapuhemiehelksi, pyynnöstään on vapau-
55055: tettu ma.ful.i:tusta rtoimesta, oo eduslkulllta itii- 2) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
55056: •näful toimiJtta:nut uuden vaalin ja on täl- saatettu valtioneuvoston päätös lihan
55057: löin valittu ensimmäiselksi vail'apuhemie- säännöstelystä,
55058: heksi vuoden 1945 jäilje:llä oieva!ks.i aja:ksi la-
55059: kitiedettenkandidaatti Eino Oskari Pek- laadittu perusrt:usilalkirvaliokunn'a[lj mie,tillltö
55060: kada. n:o 41; ja
55061: Heilsilngissä 13 .päi1vänä syyskuurt:a 1945.
55062: Tiilll Republilkens P11esident. 3) .Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
55063: saa.tettu valtioneuvoston päätös työajasta
55064: Sedrun odonto.logiekaill!didarten Cay Sund- rannikko- ja sisävesiliikenteeseen käytetyissä
55065: ström, SOIIIl i början av 1945 års dffidag aluksissa sekä sen muuttamisesta annettu
55066: utsetts tihl riksdagens förste vice,ta.lman, valtioneuvoston päätös,
55067: på begäran befriats från nämnda vä,rv, har
55068: riksdagen den:na dag förrätt,aJt nytt vai, och laadi~tu perustuslalki'Va!liokun:nrun mietintö
55069: bar därvid <tiil1 förste vicetalman för den åter- n:o 42.
55070: stående tiden av 1945 års riksdag utsetts
55071: jurisutriusquekandidaten Eino OSJkm:i: P€1k-
55072: ikala.
55073: Helsin.gfors den 13 sep1te:moor 1945. P u h Ie m i e s: Eduskunnan seuraava ,is-
55074: tulllto on huome:nna kehlo 10.
55075: Kirje,hnä; hyvä!ksy,täiän.
55076:
55077: P u he mies: Edustajille jaetut va:Ltio- Täysisturuto lopetetaan ikel:lo 14,38.
55078: neuvoston päätOkset voita:noon nyt esitellä
55079: vail.io!kuntaan <lähettämistä va:rrten. Pöytäkirjan vakuudeksi:
55080: Hyväiksy,tääiD. E. H. I. Tmnmio.
55081: 1
55082: 1
55083: 1
55084: 1
55085: 1
55086: 1
55087: 1
55088: 1
55089: 1
55090: 1
55091: 1
55092: 1
55093: 1
55094: 1
55095: 1
55096: 1
55097: 1
55098: 1
55099: 1
55100: 1
55101: 1
55102: 1
55103: 1
55104: 1
55105: 1
55106: 1
55107: 1
55108: 61. Perjantaina 14 p. syyskuuta 1945
55109: lrello 10.
55110:
55111: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat:
55112: Ilmoituksia. Loman pyynnöt.
55113: Siv.
55114: A in.oa. käsi tlteiy: V•a.:pautusta eduSilmntatyöstä saavat tlir
55115: män päivän istunnosta julkisen ·tehtävän
55116: 1) Valtioneuvoston pääJtös 7 paJ.- vuolksi ed. Rantala ja yJksityisasiain vu~
55117: ~äilltä lk~ 1945 ilihan si:i;ännöslte- ed. Sormunen.
55118: lystä ............................. 1024
55119: A s i a !k i r j a t : p,eJ:'IUStusJ.aJkiWlllio-
55120: kunnan mietinltö n: o 41; mainittu
55121: pärutös. P u he m i e s: Luetaallli edusilmnnan. va-
55122: 2) Valtimreuvoston päältös 31 päi- ~:iJtsijamiooHitä
55123: saa;pu:noot kalksi lkirj,elmää.
55124: väJlm itoUJlrolrnUJta 1945 työajasta r~
55125: nilklko- ja sis:ävesN:iilkooteesoon lkäyte..
55126: .ty,issä aluksissa sekä vaJltioneuvoston Sotasyyllisyysoikeuden jäsenet ja vara-
55127: pääJtös 21 päivälitä. lloos:äJkumita. 1945 jäsenet.
55128: oonotun päätöksen muuttamisesta . . . ,
55129: A s i a k i r j a lt: PerustUSilahlwilio- Sihteeri lulkee:
55130: !lmmoon mietinJtö n: o 42; mainitut
55131: päättö:Jrs;et.
55132: Eduskunnan valitsijam:iehet.
55133:
55134: Helsingissä,
55135: 13 päiiVJä,Illä syyskuuta 1945.
55136: Puhetta johtaa puhemies F a g e ,r h o iJ. m. N:o 8.
55137:
55138: E d u s lk u n rn a ~ h.
55139:
55140: Nime:n:huudossa memldtään poissaoleviksi Edusllmnnan valiJtsijami'ehelt itätten lku:n-
55141: edustajat Ailltila,, Asikainoo, Frietsch, K. ruoit.taen saattavat Edusilmrunoo tietoon,
55142: HaJkaJa, Heljas, Hclo, Hetemäki, HonlkaJa., että <he ·tänään ovat. Eduslkrm!Il8Jll pä;ätös-
55143: HästhacJka, lkonen, Ka:llinen, Kilpi, Kirra, pöy.täfkirjansa 3 § : n kohdalla samaiDJa päi-
55144: E. Koi:risto, Kuusela, J.Jaitinen, Leht,onen, vänä ootaman lkehoituksen muikaisesti va-
55145: LeikOla, Miettunen, Möttönen, E. Nurmi- !linneet Sotasyyllisyysoitlreuteen lkaiksitoista
55146: nen, Pessi, Pilppu:la, Pyöräil.ä, Ramtaila, jäsentä ja varajäsenen !kullekin !heistä.
55147: RaJU:I1io, Räisiilllen, Saari,aho, Sailrnela-Jär-
55148: vine:n, Sarlin, Samkonen, Serge:lius, Sor- V ~llHtui:ksi ovat tuitleet :
55149: munen, Suonrt:.austa, Tuikia, Turrunoo•, V en~
55150: namo ja A. Wi11tanJe.n. Riikonen, Lauri, varatoomlllri, tkamsan-
55151: ~dustaja ja hiilllen varamiehelksoon VehJka-
55152: oja, Heikki, maanwiljelijä, lkamsalnedustaja,
55153: 1024
55154:
55155: Tuurna, Otto Arno, troaupungiJitjoMaja, etm he <täinään ovat EduSkoorna'll päältös-
55156: va:rntuoirul!ri,, ikansrunedustaja ja th:änen va- pöytäikirjansa 4 § :n !kohdalla samana päi-
55157: ramicllekseen Heteanäiki, Päiviö, varaJtuo- vänä antaman lkeho.itulkseru. mulkaisesti va-
55158: mari, linneet jäsenen ulkoasiainvaJ.idkuntaan edus-
55159: Pe~klka:la, Eino, !kansanedustaja j•a ·hänen tajantoimesta vapautuksen saaneen minis-
55160: vaTamieheksoon Wiik, K. H., kansanedus- 'ter.i Sundströmin sijaan ja että valituksi
55161: taja, on tullut 1ed. Räisänen.
55162: • Toivonen, .Otto; Juennoitsija ja hälnen va;- Edeilll,een vailitsijamiehet iJmoittava,t va-
55163: ramiehe!kseem. Kosonen, A. J., päätoimLttaja, Hnneensa nry~t ultkoasiainvailiokunnallll varsi-
55164: Alestalo, Anse1m, kunnallisneuvos, lk:an_.. naiselk:si j.äsenelksi ·vwliltun ed. Räisäsen si-
55165: sainedustaja ja häm.oo varamiehekseen Asi- j,aan uuden varajäsenen samaam. vail.iokun-
55166: ikainen, .A!1biJit, ilmnnia.llisneuvos, !kansan- ltaan ja että vaJiltuiksi on ,tullurt; ed. Ryömä.
55167: edustaja,
55168: Pilppu:la, Juho EDland, lk:unna1'lisrneuvos, V alli:tsija.miesten puolesta:
55169: ikanmnedUJStaj•a ja häm.1en ·varamieheiksoon
55170: KaHa, To~vo T., fiJ.tri., Lauri Kajjalairnen.
55171: Uusirt:.rulo, Aaro, ikansanedustaja ja häm.oo
55172: varamiellelkseen Kujala, Toivo, lk:am.sa.nedus- Viljo Rantala.
55173: taja,
55174: Hakaila, KaHe, sanoma:lehdootoimittaja,
55175: ~kansanedustaja ja hänen varamiehekseen P u h e m i e s: SOitasyyllisyysoikeuden jä-
55176: Eskola, Valfrid, rumtusneuvoja, !lmmsaillledus- seniä koskevan vaalin tulos päätettäneen.
55177: taja, saattaa hal!lituikseu ja sotasyyJlliisyysoiikeu-
55178: .The.J'Iilla'Il, Tor, rehtori ja häiDen varamie- den puheenjohrtajan ltie,toon.
55179: heiksee'lli Joha:nssoo, Felix, :hovioikeuden-
55180: neuvos, Hyväiksy,tääal.
55181: KMllllisto, Heitroki AlbeDt., ikunnaJ1lispor-
55182: mestari, kansanedustaja ja hänen va:ronnie-
55183: helksoon Nieminen, AJkseli, oilkeusneuvos- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
55184: mies,
55185: Kuusinen, Hertta, !kansanedustaja ja hä- 1) Vaitioneuvoston pääWs '1 päivältä kesä-
55186: l1Jei1 varamiehekseen Tuominen, Tyyne, kan-
55187: kuuta 1945 lihan säännöstelystä.
55188: sanedustaja, sekä
55189: af HeuvJ[,n, Lauri A., 'l~t~. lk:and. ja hä- Esiteillään perustuslakivaliokunnan mie-
55190: n<en varamiehekseen Nordlund, Kai K., ho- tintö n: o 41 ja otetaan a i n o a. a n k ä s it-
55191: vioikeuden auskultantti. t e 1 y y n siinä vailmistelevasti käsitelty yl-
55192: Valitsijamisten puolesta: lämainittu päätös.
55193:
55194: Lauri Kaija:lairum. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
55195: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 41.
55196: V:i!ljo RanttaJ.a.
55197: Keskustelua ei synny.
55198: Valiokuntien jäsenet. Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
55199: Sihteeri ilulkee: Asia on loppuun käsitelty.
55200: Eduskunnan valitsijamiehet.
55201: 2) Va.Itioneuvoston päätös 31 päivältä touko-
55202: He1singissä, kuuta. 1945 työa.jasta rannikko- ja sisävesi-
55203: 13 päivänä syyskuuta <1945. liikenteeseen käytetyissä aluksissa sekä
55204: N:o 9. valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä-
55205: kuuta, 1945 sanotun päätöksen ·muuttami-
55206: E d u s ik u n n a 11 e. sesta.
55207:
55208: Edusllrunn8.1llJ vailitsijamiehet ttäii:.en iku!llt- Esite!llään perustuslakivaliokunnan mie-
55209: nioittaen saattavat EduSkunru.an !tietoon, tintö n:o 42 ja otetaan ainoaan käsit-
55210: 1025
55211:
55212: te l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt yl- P u he mies: Eduskunnan seuraava
55213: lämainitut päätökset. täysistunto on syyskuun 25 päivänä kello 15.
55214: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjaJia on
55215: perustuslakivaliokunnan mietin:tö n:o 42.
55216: Keskust(jlua ei synny.
55217: Valiokunnan €hdotus hyväksytään. Täysistunto lopetetaan kello 10,16.
55218: Asia on :loppuun käsitelty. Pöytäkirja11 vakuudeksi:
55219: E. H. I. Trunmio.
55220:
55221:
55222:
55223:
55224: 129
55225: j
55226:
55227: j
55228:
55229: j
55230:
55231: j
55232:
55233: j
55234:
55235: j
55236: j
55237:
55238: j
55239:
55240: j
55241:
55242: j
55243:
55244: j
55245:
55246: j
55247: 62. Tiistaina 25 p. syyskuuta 1945
55248: kel!lo 15.
55249:
55250: Päiväjärjestys. salo, Koukkari, Kuusinen, Lahtela, Lep-
55251: pälä, Lumme, Y. Manninen, Miettunen,
55252: Ilmoituksia. Murtomaa, Oksala, Pessi, Pilppula, Poh-
55253: Siv. jala, Pyörälä, J. Raatikainen, Riikonen,
55254: Ensimmäinen lkäsilttely: Ryömä, Räisänen, Salmela-Järvinen, Serge-
55255: lius, Suontausta, Svento, Takki, Turja,
55256: 1) Ehdotus Jailks.i. välilrauhansopi- Turunen, J. Virtanen ja östenson.
55257: muksen murkaa.n Sooialististen Neuvos-
55258: totasavaLtain Liitohle palautetun omai-
55259: s:uuden korvMIDisesta . . . . . . . . . . . . . . 1028
55260: Asia k i r j a t: V~ltiovarainvallio Ilmoitusasiat:
55261: kunnoo. mietintö n : o 24; ihalliittuksen
55262: esitys n: o 44. Lomanpyynnöt.
55263: 2) Ehdotus laiksi ·perhelisihlaiil!J
55264: muUittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
55265: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi
55266: liokunnan mietmtö n:o 13; ha~Utuk edustajat Lahtela ja Kivisalo, virkatehtä-
55267: sen esitys n: o 50; ed. Frie:ts.chin vien vuoksi ed. Huhta ja virallisen tehtä-
55268: toiv. 811. n:o 207. vän vuoksi ed. Murtomaa, tämän viikon
55269: ajaksi ulkomaanmatkan takia edustajat Tu-
55270: runen, Lumme, östenson ja Pohjala, sai-
55271: Pöydällepa~noa va1.'ten rauden takia edustajat Brommels ja Lep-
55272: esitellään: pälä sekä yksityisasiain vuoksi edustajat
55273: Hästbacka ja Riikonen, tämän kuun lop-
55274: 3) Perustusla'ki;~aliokunmm mi~e- puun saakka ulkomaanmatkan takia ed.
55275: tilntö n: o 43 sen johdosta, että edus- Oksala, lokakuun 2 päivään saakka ulko-
55276: ku.nnan tietoon on saatettu vaLtioneu- maanmatkan takia ed. Kuusinen, lokakuun
55277: voston: päätös vaJssilangan sekä siitä 10 päivään saakka ulkomaanmatkan takia
55278: vl8llmistettujen naulojen ja muiden ed. Pessi, lokakuun 11 päivään saakka ul-
55279: tuotteiden säännöstelystä anme.tu'llJ val- komaanmatkan takia ed. Räisänen, loka-
55280: tioneuvoston päätöksen muuttami- kuun 15 päivään saakka lääkärintodistuk-
55281: sesta ............................. 1036 sena osoitetun sairauden takia ed. Heljas
55282: sekä toistaiseksi sairauden takia ed. Y.
55283: Manninen ja ulkomaanmatkan takia ed.
55284: Kallinen.
55285: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m.
55286:
55287: Uusia hallituksen esityksiä.
55288:
55289: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval-
55290: edustajat Brommels, Heiniö, Heljas, Helo, lan presidentin estyneenä ollessa hänen teh-
55291: Hietanen, Hiilelä, Huhta, Hästbacka, Järvi, täviään hoitavan pääministerin kirjelmien
55292: Kallinen, E. Karjalainen, Kekkonen, Kivi- ohella kuluvan syyskuun 13 ja 20 päivältä
55293: 1028 Tiisbai.n:a 25 p. syy:srknuta 1945.
55294:
55295: ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
55296: tykset n:ot 57-63, jotka nyt on edusta- valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24.
55297: jille jaettu.
55298: Kcs:kustelu:
55299: Eduskunnan tietoon saatettu asetu~; ja
55300: valtioneuvoston pliätös. Ministeri H i l t u n e n: Herra puhemies!
55301: Valtiovarainvaliokunta on tehnyt esillä ole-
55302: P u h c m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- vaan hallituksen esitykseen eräitä muutok-
55303: koituksessa kuin sotatilasta 26 päivänä sia, joista haluan lausua muutaman sanan.
55304: syyskuuta 1930 annetun lain 40 § :ssä, sel- Mitä 1, 2, 3 ja 7 § :ään tehtyihin muu-
55305: laisena kuin se on muutettuna 2 päivänä toksiin tulee, ovat ne joko muodollisia tai
55306: maaliskuuta 1940 annetussa laissa, on sää- selventäviä, joten en niihin puutu. Sen
55307: detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoi- sijaan lakiehdotuksen 8 §: ään tehty muu-
55308: tettuna, saapunut viime elokuun 23 päi- tos, että korvaus suoritettaisiin 100,000
55309: vänä annettu markan määrään asti rahana, merkitsisi
55310: Asetus eräitä poikkeussäännöksiä ampu- sen mukaan kuin nykyisin voidaan arvioida
55311: ma,aseiden ja ampumatarpeiden hallussa- noin 11,000,000 ma11kan lisäystä va:ltion
55312: pidosta sekä räjähdysaineitten käyttämi- menoihin, vaikkakin korvauksensaajille tie-
55313: sestä sisältävän asetuksen muuttamisesta. tenkin olisi huomattavasti etua siitä, että
55314: Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan ne saisivat osan korvauksesta rahana. Tasa-
55315: tietoon jakamalla se edustajille. puolisuuden vuoksi olisi mainittu 100,000
55316: markan raja alennettava joko samaan mää-
55317: P u h e m ies: Ilmoitetaan, että siinä rään, mikä toisen korvauslain mukaan suo-
55318: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- ritetaan rahana, eli 20,000 markkaan tai
55319: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- III vastalauseessa ehdotettuun 50,000 mark-
55320: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § : ssä kaan. Kolmannen vastalauseen sanamuoto
55321: on säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle ei kuitenkaan ole onnistunut, sillä vasta-
55322: osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla lauseen mukaan olisi enintään 50,000 mar-
55323: viime elokuun 30 päivänä annettu kan suuruiset korvaukset suoritettava koko-
55324: Valtioneuvoston päätös perunan säännös- naan rahana ja sitä suuremmat korvaukset
55325: telystä. kokonaan velkasitoumuksilla. Tämä olisi
55326: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- kohtuutonta niille, joiden korvaus on jon-
55327: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- kin verran yli 50,000 markkaa, koska heille
55328: tajille. annettavan velkasitoumuksen arvo asialli-
55329: sesti on 50,000 markkaa pienempi, vaikka-
55330: Puheenvuoron saatuaan lausuu kin sen nimellisarvo olisi hiukan yli 50,000
55331: markkaa.
55332: Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan Valiokunnan mietintöön liittyy kolme
55333: kokous on huomenna keskiviikkona kello vastalausetta..
55334: 11,30. Ensimmäisessä vastalauseessa ehdotetaan,
55335: että korvaukset olisi maksettava 500,000
55336: markan määrään asti rahana sekä muulta
55337: Päiväjärjestyksessä oleva,t asiat: osalta haltijalle asetetuilla 4 sadalta vuo-
55338: dessa 1/1 1945 lukien korkoa kasvavilla
55339: 1) ·Ehdotus laiksi välirauhansopimuksen obligatioilla, jotka valtio lunastaisi siten,
55340: mukaan Sosialististen N euvostotasava.Itain että niistä erääntyisi vuosina 1947-1956
55341: Liitolle pa.Iautetun omaisuuden korvaami- kunakin vuonna 10 sadalta.
55342: sesta. Jos korvaukset suoritettaisiin 500,000
55343: markan määrään asti rahana, merkitsisi se
55344: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- noin 39,000,000 markan lisämenoa kuluvan
55345: tintö n: o 24 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n ja ensi vuoden aikana. Tätä menoerää (li
55346: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- valtio nykyisen taloudellisen tilanteen val-
55347: telty hallituksen esitys n: o 44, joka sisäl- litessa voi ottaa suorittaakseen. Eikä se
55348: tä.ä yllämainitun lakiehdotuksen. olisi kohtuullistakaan, koska muut korvauk-
55349: Neuv,o.stoliHo1le p,aJiautetun omaisuud,en :Jwrv;aa1minHL 1029
55350: ~~~-~~~--~~-------
55351:
55352:
55353:
55354:
55355: seen oikeutetut saavat rahassa vain 20,000 mioon, että korvaukset palautetusta omai-
55356: markkaa. Korvausten suorittaminen ra- .suudesta nousevat sen mukaan kuin nyt
55357: hassa maksettavan määrän yli menevältä voidaan arvioida, jo yksistään koneiden
55358: osarrta vastrulauseessa ehdotetuilla kymmenen osalta yli 800,000,000 markkaan.
55359: vuoden aikana luuastettavilla obligatioilla Hallituksen esityksen mukaan palaute-
55360: merkitsisi myös valtiolle lähivuosina nykyi- tusta omaisuudesta suoritettava korvaus
55361: seen taloudelliseen asemaan katsoen liian voitaneen katsoa riittäväksi, vaikkei ehdo-
55362: suuria menoja. Kun nyt kysymyksessä ole- tettua oikeutta velkasitoumusten lunastami-
55363: viin korvauksiin oikeutettujen lukumäärä seen ennen erääntymisaikaa myönnettäisi-
55364: on suhteellisen pieni, on valtion velkasitou- kään. Kun korvaus suoritetaan täysimää-
55365: muksia, jotka voidaan hoitaa valtion saa- räisenä ja osa siitä suoritetaan rahana, tu-
55366: mamieskirjan yhteydessä, pidettävä ainakin lee korvaus olemaan huomattavasti parempi,
55367: obligatioiden veroisina. Velkasitoumukset, kuin toisen korvauslain tarkoittamista me-
55368: jotka saadaan vapaasti siirtää, voidaan netyksistä suoritettava korvaus. Rahamää-
55369: myydä tai pantata yhtä helposti kuin obli- rän yli menevältä osalta annettavat velka-
55370: gatiotkin. sitoumukset taas korvauksen saaja voi
55371: Toisessa vastalauseessa ehdotetaan, että myydä jollekin rahalaitokselle tai ottaa
55372: lakiehdotukseen lisättäisiin uusi 9 §. Tä- niitä vastaan lainaa ja siten käyttää kor-
55373: män pykälän mukaan olisi valtiovarainmi- vauksena saadut varat haluamaansa tar-
55374: nisteriön harkittava, mitä tarkoitusta on koitukseen.
55375: pidettävä tuottavana, ja sen mukaan pää- Kun edellytyksenä ei kuitenkaan ole, että
55376: tettävä velkasitoumusten lunastamisesta en- kyseessä oleva tarkoitus yleisen edun takia
55377: nen erääntymispäivää. Määritelmä ,tuot- on tärkeä, ei olisi syytäkään vastalauseessa
55378: tava tarkoitus" on hyvin epämääräinen, ja ehdotetuna tavalla suosia eräitä korvauk-
55379: lienee tarkoitettu käsittämään paitsi ehdo- seen oikeutettuja. Tällainen menettely aset-
55380: tuksessa esimerkkeinä mainittuja tarkoituk- taisi vain ne, jotka nimenomaan haluavat
55381: sia ainakin tehdas- ja kauppaliikkeiden pe- säästää saamansa velkasitoumukset, epä-
55382: rustamisen tai hankkimisen, maatalouskiin- oikeutettuun asemaan muihin verrattuna ja
55383: teistöjen oston y. m. s. Käsitteeseen voidaan olisi omiaan kehoittamaan heitäkin keksi-
55384: kuitenkin sisällyttää useammat tarkoitukset, mään jonkun tarkoituksen, minkä nojalla
55385: mihin varoja voidaan sijoittaa, joten val- he saisivat hyväkseen velkasitoumuksen lu-
55386: tiovarainministeriön tulisi olemaan hyvin nastamisesta ennen määräaikaa johtuvan
55387: vaikeata hylätä lunastamista koskevia ano- edun.
55388: muksia. Sitä paitsi ei ministeriöllä sille Sen vuoksi vastalauseessa esitettyä me-
55389: esitettävien todistusten nojalla useissa ta- nettelyä, jonka mukaan valtiovarainminis-
55390: pauksissa edes voi olla tilaisuutta varmis- teriön tehtäväksi tulisi päättää tuottavien
55391: tautua siitä, että varat todella tullaan käyt- tarkoi:tusten tukemisesta määräämällä velka-
55392: tämään esitettyyn tarkoitukseen ja että sitoumusten lunastamisesta ennen määrä-
55393: niitä sitä varten tarvitaan. aikaa, on jo sellaisenaan pidettävä epäon-
55394: Mainituista syistä olisi valtiovarainmi- nistuneena, koska valtiovarainministeriö ei
55395: nisteriö käytännössä pakotettu suostumaan ole oikea viranomainen ratkaisemaan täl-
55396: useimpiin anomuksiin, jotka sille tultaisiin laisia kysymyksiä, eikä sillä ole käytettävä-
55397: velkasitoumusten lunastamisesta ennen nää» sitä varten riittävää asiantuntemusta.
55398: erääntymisaikaa tekemään, ja todennäköi- Edellä lausumaani viitaten pitäisin suo-
55399: sesti hyvin suuri osa sitoumuksista tultai- tavana, että suuri valiokunta asiaa käsitel-
55400: siin Junastamaan heti niiden antamisen lessään ottaisi huomioon esittämäni. toivo-
55401: jälkeen. mukset.
55402: Vaikka velkasitoumukset hallituksen esi-
55403: tyksen mukaan erääntyvätkin maksettaviksi Ed. R a n t a 1 a: Ha1Htuksen esity~>
55404: vasta 1 päivänä tammikuuta 1960, joutuisi laiksi vä:lirauhan.sopimuksen mukaan Sosia-
55405: valtio siten suorittamaan ehkä suurimman lististen Neuvostotasavaltain Liitolle pailau-
55406: osan palautetusta omaisuudesta myönnettä- tetun omaisuuden l:c:H·vaamisesta on tarpeel-
55407: vistä korvauksista jo lähivuosina. Tämä ei linen sen jälkeen kun ,toisesta korvaus-
55408: valtion nykyisen taloudellisen tilan vuoksi laista jätettiin nyt kysymyksessä olevan,
55409: voi tulla kysymykseen, kun otetaan huo- Neuvostolii,ton alueelta sodan aikana tänne
55410: 1030 TiistaiilJa 25 p. syys1kuuta 1945.
55411:
55412: siirretyn ja vä:lirauhansopimuksen 14 artik- koskevan selvenrnyksen. Tästä aiheutuu siis
55413: lan mukaan takaisin pa:lautettavan omai- tämän lain mukaan korvaukseen oikeute-
55414: suuden korvaamista koskevat säännökset .tui1le huomattava etu verrattuna toisen
55415: pois. Val.t.iovarainvaliokunta oll'kin asettu- korvauslain mukaan suoritettavien korvaus-
55416: nut puoltamaan esitystä, kui.tenkin eräin ten saajiin nähden. Toinen tärkeä etu tä-
55417: muutoksin. Paitsi muodollista laatua olevia män lain mukaan tulee siitä, että nyt ky-
55418: muutosehdotuksia, valiokunta on tehnyt sii- symyksessä olevia korvauksia ei yhdistetty
55419: hen pari huomattavampaa ja asiallista muu- toisen korvauslain mU'kaan suo.ritettaviksi ja
55420: tosta, jotka koskevat lakiehdotuksen 7 ja nämä korvaukset suori•tetaan siis erillään.
55421: 8 §: iä. Näistä edelliseen pykä1ään koh- Tästä johtuen ne korvauksensaajat, jotka
55422: distuva muutos koskee siilhen uuden Iisä- osasta omaisuuttaan saavat toisen korvaus-
55423: momentin ottamista, jossa uudessa momen- lain mukaan ja osasta tämän lain mukaan
55424: tissa säädettäisiin 1 momentin edel.lyttämät korvausta, pääsevät korvausten yhteismää-
55425: korvauslautakunnan päätöksestä voitavan rään nähden paljon edullisempaan asemaBJn
55426: valittaa toisen korvauslain mukaiseen ar- kuin ne, joiden samaaarvoinen omaisuus
55427: vioimistarkastuslautakuntaan. 'räten on korvataan kokonaan edellisen 1lain mukaan.
55428: tahdottu antM tämänkin lai:n mukaan kor- On laskettu, että tähän asti es~lle tulleiden,
55429: vaukseen oikeutetuille samanlainen oikeus tämän 11ain mukaan suoritettavi€n korvaus-
55430: saada korvauslautakunnan päätös vielä tar- ten määrä nousisi n. 726 milj. markkaan,
55431: kastettavaksi kuin on toisen korvauslain mutta jos :nämätkin korvaukset olisi yhdis-
55432: mukaan korvaukseen oikeutetuillakin. Näyt- tetty suoritettavaksi toisen korvauslain mu-
55433: täisi olevan kohtuullista nyt kysymyksessä kaan, aJenisivat ny.t kysymyksessä olevan
55434: olevia korvaukseen oikeutettuja kohtaan omaisuuden osalta korvaukset vähempään
55435: täLlaisen !lisäyksen Jakiin ottaminen. kuin 1/10 tästä määrästä, eli n. 62 m~lj.
55436: Toinen muutos, jonka valtiokunta on teh- markkaan. Kun näin on laita, piotäisi hal-
55437: nyt ja joka sisäLtyy lakiehdotuksen 8 §: ään, lituksen esityksestä edellytetyn korvausme-
55438: on sensijaan sellainen, että suuren valio- nettelyn olla kohtuullisen.
55439: kunnan tulisi siihen kiinnittää huomiotaan. Valiokunnassa hyväksyttiin asian ensim-
55440: Valtiovarainvaliokunnassa tämä pykälä sai mäisessä käsittelyssä tälle 'lain kohdalle se
55441: sattumanvaraisesti sen muodon, joka ilme- muoto, joka on esitetty mietintöön liitty-
55442: nee mietinnöstä, ttapahtuen tämä ratkaisu vässä III vastalause~Cssa. Sen mukaan niille
55443: arvalla ja vasta käsittelyn myöhäisessä vai- korvauksensaajille, joiden korvausmäärä on
55444: heessa. Sen sijaan, että hallitus on esittä- enintään 50,000 mk, se suoritettaisiin koko-
55445: nyt korvauksen tämän lain mukaan kor- naisuudessaan rahana. Samoin rahana
55446: vaukseen saantiin oikeutetuille suoritetta- suoritettaisiin 2 § :ssä tarkoitettu korvaus
55447: vaksi valtion velkasitoumuksi!Jla, jotka kas- pailau,tetun omaisuuden kuntoonsaattamis-
55448: vaisivat korkoa 4 sadalta kuluvan vuoden ja palauttamiskustannuksista. Enintään
55449: alusta lukien ja erääntyisivät 1 päivänä 50,000 mk korvaukseen oikeutettuja dienee,
55450: tammikuuta 1960, on valiokunta ehdottanut jos tämä laki hyväksytään, vain alun tois-
55451: kaiki.Ue korvauksen saajille vahvistettavan takymmentä ja näistäkin puolet se~llaisia,
55452: korvausmäärän 100.000 markan määrään joiden korvausmäärä;t vaihtelevat ainoas-
55453: asti suoritettavaksi ra.hana ja vain tämän taan 2-10 tuhann€.n markan välillä. Näyt-
55454: määrän yHttävä1tä osalta velkasitoumuk- täisi olevan syytä tällaisiHe •aivan pienen
55455: siilla. V aliakunnan ehdotuksen hyväksymi- korvauksen saajilJe suorittaa korvaus ko-
55456: nen merkitsisi sitä, kuten valtiovarainminis- konaam. rahassa, mutta muHle, kuten halli-
55457: teri Hiltunen jo äsken mainitsi, että valtio tus on esittänyt, valtion velkasitoumuksilla.
55458: joutuisi tarkoituks·een irroittamaan noin 10 Suosittelenkin suurelle valiokunnalle laki-
55459: mHioonaa martll:'kaa kä.teisvaroja. ehdotuksen hyväksymistä kolmannessa vas-
55460: Tähän va:Uokunnan ehdottamaan muutok- tailauseessa ehdotetussa muodossa.
55461: seen on vaikea .löytää asiallisia perusteita.
55462: On nimittäin muistettava, et•tä päinvastoin Ed. Niukkanen: Herra valtiovarain-
55463: kuin toisen korvaus·lain mukaan korvauksia ministerin lausunnon johdosta kun hän sa-
55464: suoritettaessa, tämän lain mukaan korvauk- moin kuin myöskin valtiovarainvaliokun-
55465: set on tarkoitettu suorittaa täysimääräisinä nan puheenjohtaja, suosittelee hy-väksyttä-
55466: ja vaJiokunta on 1 §: ään tehny,t vielä tätä väksi III vasta1auseessa ehdotetun muodon
55467: 1031
55468:
55469: 8 §: lle, minä huomautan, että sellainen kotinsa ja kaiken omaisuutensa. Näiden
55470: säännös, että ainoastaan silloin annettaisiin korvaussuoritukset yhä viipyvät. Suomen
55471: rahaa 50,000 markkaa, jos korvausmäärä työtätekevien tuhotut kodit ovat perusta-
55472: ei nouse sitä suuremmaksi, on paiJtsi epäoi- matta ja luvatut täydet korvaukset siirto-
55473: keutettu asiaUisesti myöskin aivan merki- laisille saamatta. Työtätekevien omalla työl-
55474: tyksetön. Tilaston mukaan ainoastaan muu- lään ansaitsemat omaisuudet ovat ilman
55475: tama korvauk<>een oikeutettu tUilisi silloin heidän omaa syytään joutuneet menete-
55476: saamaan rahaa ja sitä paits~ he eivät ole tyiksi. Edellinen eduskunta on hyväksynyt
55477: ollenkaan vähävaraisia, niiden joukossa on toisen korvauslain, jonka mukaan menete-
55478: suuria yhtymiä, joilta sattumalta on pakko- tyt omaisuudet olisi korvattava. Näitä kor-
55479: luovutettu omaisuutta vain wlle 50,000 mk. vauksia odottavat siirtolaiset, mutta niiden
55480: Sen sijaan moni vähävarainen, jolta on suoritukset yhäkin vain viipyvät.
55481: viety kaikki hänen jäleUä ol·eva omaisuu- Ennen sotia ja sotien aikana esiintyi
55482: tensa, ei tulisi saamaan olJlenkaan rahaa, sotakiihoitus voimakkaimpana maamme teol-
55483: ainoastaan näitä velkakirjoja. lisuuspiirien liikelaitoksissa, tehtaissa, kont-
55484: Mirtä si1Jten valtiovarainministerin väit- toreissa sekä yhtiöitten työläisilleen tilaa-
55485: teeseen tulee, >että jos hyväksyttäisiin I vas- missa sanomalehdissä ja julkaisuissa. So-
55486: talauseessa oleva ehdotus, joten jokainen, dan aikana nämä suuromistajat, talouspii-
55487: jolta on pakkoluovutettu omaisuutta ky- rit, kokosivat loistavia liikevoittoja ja laa-
55488: seessä olevan rvälirauhansopimuksen täyt- jensivat liikkeitään. Nämä piirit olivat aina
55489: tämiseksi, saisi aina 500,000 markkaan voimakkaana tukena niille pyrinnöille,
55490: saakka rahaa, että tämä muodostuisi val- jotka pyrkivät laajentamaan Suomen alu-
55491: tiolle ylivoimaiseksi, koska se maksaisi hä- eita rajoja siirtämällä ja kohta sodan
55492: nen laskelmiensa mukaan 39 milj. markkaa, kautta päästyään ylittämään rajan kiireh-
55493: niin minun täytyy sanoa, ettei olisi odotta- tivät nämä suurliikkeet armeijan mukana
55494: nut näin lapselHsta väitettä meidän valtio- vallatuille alueille. Tämä tunkeutuminen
55495: varainministerin suusta tässä tilanteessa. on, kuten meillä tunnetaan, päättynyt
55496: Mehän olemme nähneet, et<tä valtiovarain- hyökkääjien tappioon.
55497: ministeriä enempää kuin eduskuntaakaan Nyt meillä on käsiteltävänä tämän sota-
55498: ei ole ol:lenkaan huolestuttanut summat si'l- seikkailun eräs tiliselvitys. Ihmeellistä kyllä
55499: :loin, kun on kysymys tuhansista miljoo- tässä pyrkivät saamamiehinä esiintymään
55500: nista, jollaisia esityksiä eduskunnahle tulee myöskin sellaiset piirit, joille oikeastaan
55501: tavan takaa, ja olemme kuulleet että ensi kuuluisi tämän rötöksen maksaminen. Var-
55502: vuoden budjetti :nousisi yli 50,000 milj. maa on, että jos sota olisi päättynyt hyök-
55503: markan. Ny.t kun olisi kysymys maksaa kääjien uneksimaan ,loistavaan" voittoon,
55504: käyttökelpoisia maksuvälineitä korvaukseksi niin näiden korvausten hakijat, enemmistö
55505: karjalaisilta otetust:a omaisuudesta, rahassa niistä, olisi nostettu korokkeelle kaiken kan-
55506: 39 miljoonaa, niin silloin se on valtiolle san nähtäväksi ja osoitettu, että tässä ovat
55507: ylivoimainen. Tällaiset väit<t.eet ovat to- ne voimanlähteet, todelliset johtajat, joita
55508: della varsin lapsekkaita. Nämä ovat ku- saamme kiittää tästä loistavasta sodasta.
55509: vaav~ siitä, mHilä tavalla nykyinen hallitus Näin varmaan olisi tapahtunut, jos tuo hei-
55510: haluaa luokitella Suom~m kansa.laisia näissä dän toivonsa ,loistavasta voitosta" olisi to-
55511: <>mistusoi'keutta ikoSik:evissa asioissa. teutunut.
55512: Kun nyt kuitenkaan näin ei ole käynyt,
55513: Ed. R i i h i n e n: Herra puhemies! niin siitä seuraa, että saamme täällä selvi-
55514: Hallitus on antanut esityksen eduskunnalle tellä tuon mielettömän ja rikollisen unel-
55515: laiksi välirauhansopimuksen mukaan Sosia- man jättämiä laskuja. Siirtolaiset odotta-
55516: listiselle Neuvostotasavaltain Liitolle palau- vat n. s. toisen korvauslain puitteissa kor-
55517: '"tetun omaisuuden korvaamisesta. Hallitus vauksia. Teollisuus- ja yrittejäpiirit odot-
55518: ja eduskunta ovat jälleen joutuneet selvit- tavat niitä myöskin, mutta sen lisäksi he
55519: tämään erästä rikollisen sotapolitiikan jät- taistelevat etujensa puolesta täällä parhail-
55520: tämää raskasta seuraamusta. Näitä selvitet- laan käsiteltävän uuden korvauslain puit-
55521: täviä on ollut jo ennen ja tulee niitä yhä teissa.
55522: jatkuvasti olemaan. Sadat tuhannet sotaan Vertailtaessa esilläolevaa hallituksen esi-
55523: sY!ttömät työläisperheet ovat menettäneet tystä toiseen korvauslakiin ja siinä siirto-
55524: 1032 Tiistaillla ·25 p. SYYJSikuuta 194,5.
55525:
55526: laisille myönnettäviin sodan johdosta mene- hoille, laivalaitureille tai tuhottiin ne sinne
55527: tettyjen omaisuuksien korvauksiin, voidaan paikoilleen. Sensijaan nyt erikoisen kor-
55528: todeta, että esilläolevan lain mukaan kor- vauslain kautta korvausvaatimuksilla esi-
55529: vauksiin oikeutetut saatetaan etuoikeutet- tetyt omaisuudet hyvin suojattuina kulje-
55530: tuun asemaan. Nyt hallituksen antamassa tettiin turvallisiin paikkoihin. Näissä kul-
55531: lakiesityksessä myönnetään täysimääräinen jetusjärjestelyissä luovutetulta alueelta on
55532: korvaus kaikesta palautetusta omaisuudesta. tapauksia, joissa köyhien ihmisten jo val-
55533: Sitävastoin toisen korvauslain mukaan luo- miiksi kuormatut tavarat heitettiin maahan
55534: vutetulle alueelle jääneestä tai tuhoutu- ja niiden tilalle aseteWin poissiirrettäväksi
55535: neesta omaisuudesta maksettava korvaus on juuri näitä nyt palautettavia koneita. Suo-
55536: rajoitettu niin, että korkein yhdelle henki- men kansalle olisi ollut paljon kunniak-
55537: lölle maksettava korvaus on kolme miljoo- kaampaa ja onnellisempaa, jos Karjalasta.
55538: naa markkaa ja osakeyhtiölle 15 miljoonaa kulkevat täyteen ahdetut junat olisivat ol-
55539: markkaa. Samoin rajoitetaan korvausta leet lastattuina työtätekevien kansalaisten
55540: niin, että täysimääräisenä suoritetaan vain omilla tavaroilla sensijaan että ne olivat
55541: 500,000 markkaa ja sitä suuremmista omai- lastattuina Neuvostoliitolle kuuluvalla omai-
55542: suuksista korvaukset vähenevän asteikon suudella.
55543: mukaan. Palautettujen tavarain arvioimislauta-
55544: Minulle on sanottu arvovaltaiselta ta- kunta, joka huolehtii luovutetulta alueelta
55545: holta, että toista korvauslakia valmistel- tuotujen omaisuuksien palautuksesta, on ja-
55546: taessa nyt esilläolevan lain mukaan kor- kanut nämä tavarat kahteen pääryhmään.
55547: vauksia hakevat talouspiirit olisivat vastus- A-ryhmä sisältää ne tavarat, jotka ovat
55548: taneet ajatusta sisältää siihen lakiin myös- olleet luovutetulla alueella silloin kun Suo-
55549: kin palautettavien tavarain korvaukset. Jos men sotajoukot viimeksi käydyssä sodassa
55550: näin on tapahtunut, niin sitä ei ole syytä tunkeutuivat tuolle alueelle ja jotka sieltä
55551: ihmetellä, koska tämän nyt esilläolevan eril- sitten on siirretty pois. Että nämä omai-
55552: lisen lain kautta näille omaisuuden omista- suudet ovat kiistattomasti Neuvostoliiton,
55553: jiHe tulisi mahda1lisuus rajoittamat.tomaan siitä ei ole voinut näillä teollisuuspiireillä
55554: korvaukseen. Jos nämä korvaukset olisi yh- olla mitään epäselvyyttä. Tästä huolimatta,
55555: distetty toisen korvauslain alaisuuteen, niin paitsi sodan aikana, niin vielä välirauhan-
55556: olisi 3 miljoonaa markkaa yhdelle henki- teon jiiJ!keenkin näitä omaisuuksia siirrettiin
55557: lölle ollut ylin raja, joka olisi täysimääräi- niiltä alueilta tänne. Työläiset myös pakko-
55558: senä korvattu. Ja mikä tärkeintä, 500,000 evakuoitiin luovutettavalta aJueelta, mutta
55559: markkaa suuremmista korvauksista olisi heidän omaisuutensa suurelta osalta jÄtet-
55560: ollut pakko tyytyä osakorvauksiin, joissa on tiin sinne. Työläisten omaisuuksista ei väli-
55561: jyrkästi aleneva korvausprosentti, esim. tetty, kun sensijaan sotasaalista tänne raa-
55562: 5'00,000-1 milj. markkaan nousevalta mää- hattiin satoja junalasteja.
55563: räitä korvausprosentti alirajan yli mene- Palautuskomitean esittämä toinen, ·B-
55564: västä omaisuuden osas:ta olisi 50% ja kor- ryhmä sisältää sellaiset tavarat, jotika talvi-
55565: vausmäärän suuretessa suoritusprosentti sodan jälkeen on luovutetulle alueelle viety
55566: yhä olisi laskenut. ja sieltä sitten tuotu tänne: Nämä ovat sel-
55567: Ei ole ihme jos ne, joilla oli tilaisuus, laisia teollisuuskoneita ja laitoksia, joita
55568: pyrkivät saattamaan määrätyt omaisuus- välirauhansopimuksen mukaan ei olisi saa-
55569: korvausryhmät irti tuollaisesta menetyksen nut tutantolaitoksista pois siirtää.
55570: vaarasta ja koettivat sovelluttaa näihin On pyritty antamaan sellainen käsitys,
55571: uutta lakia. Tällaiseen omaisuuden pelasta- että tämän lain mukaan korvauksiin oikeu-
55572: miseen ei kuitenkaan ole varsinaisilla siirto- tetut olisivat vähävaraisia liikkeenharjoit-
55573: laisilla sanottavaa tilaisuutta ollut. Ky- tajia ja hädässä olevia siirtolaisia. Näin ei
55574: seessä olevat omaisuudet ovat suurimmalta kuitenkaan asia ole. Ja jos mukana lienee-
55575: osaltaan suuryhtiöiden, joille evakuoimis- kin jokunen vähemmän varakas yksilö, niin
55576: aikana jo kuljetusvälineet ja tavarain siirto varsinaista köyhää lienee turha heidän jou-
55577: luovutettavalta alueelta oli järjestetty etu- kostaan etsiä. Ympäri maata eri teollisuuk-
55578: oikeudella. Pakkoevakuoitujen Karjalan sia omistavat yhtiöt ja teollisuuspiirit,
55579: työläisten omaisuus, tavarat ja eläimet jotka nyt korvauksia hakevat, eivät ole vä-
55580: useissa tapauksissa joko jätettiin ratapi- hävaraisia; ei myöskään ole helposti määri-
55581: .Noeuv:osto1iit.olle p aJiautetun omai,suuden :].,:;)r\·.,uHnl·ne•n.
55582: 1 1033
55583:
55584:
55585: teltävissä, ovatko ikyseellisten osakeyhtiöi- sodan johdosta, saa korvauksena rahana
55586: den osakkaat karjalaisia sen enempää kuin vain 20,000 mk ja loput paperina. Tehtaan
55587: siirtolaisiakaan. isännöitsijä, joka on saattanut olla rahoit-
55588: •Käsiteltävän lain perusteella, arvioimis- tamassa sotakiihoitusta, ja joka sodasta
55589: tautakunnan luettelon mukaan, korvauksia huolimatta on yhäkin omaisuudesta rikas
55590: hakeneista on paras tässä luetella muuta- omistaen miljoonia, saa ehdotuksen mukaan
55591: mia suurimman ryhmän muodostavia nimiä, ,jaloilleen päästäkseen" 100,000 markkaa
55592: koska siitä käy ilmi, kenelle tä:tä lakia pää- rahana.
55593: asiassa valmistellaan. Korvauksen hakijoina Täimä olisi kylläkin johdonmukaista sen
55594: esiintyy osakeyhtiöitä: Enso Gutzeit, Kuitu, kanssa, mitä edellä jo on sanottu siitä etu-
55595: Waldho:f, Pitkäranta Kaivos Oy., Kymi, oikeudesta, jolla suuromistajat saivat pois-
55596: Itä-Suomen Raakasokeritehdas, Yhtyneet · kuljettaa nämä korvausvaatimuksiin sisäl-
55597: Paperitehtaat (Laatokan Puu Oy.), Hä- tyvät tavarat luovutetulta alueelta. Mutta
55598: meen Faneeritehdas, Ahlström Oy., Johan tästä huolimatta ei ole enää syytä tätä etu-
55599: Parviaisen Tehtaat, Viiala Oy., Havi Oy., oikeusasemaa heille korvausjärjestelyissä
55600: Hackman & K:i, Valio j. n. e. Nämä mil- säilyttää. Näillä teollisuuspiireillä on ollut
55601: joonayhtiöt muodostavat pääasiassa sen pii- kultaiset tuloajat sodan aikana, niinä vuo-
55602: rin, jolle esilläolevan lakiesityksen mukaan sina, jolloin työläisten perheet saivat tais-
55603: on korvauksia haettu. Korvausvaatimusten tella suuressa puutteessa. Tätä tällaista
55604: määrä vaihtelee eri yhtiöiden kohdalta eri väärää velvollisuuksien ja oikeuksien jakoa
55605: .·muruisena, alempien ollessa vain muuta- eri yhteiskuntapiireille ei ole syyrtä enää
55606: man tuhannen ja korkeimman kohotessa yli pitemmälle jatkaa. Hallituksen antama esi-
55607: 300 milj. markan. tys laiksi palautetun omaisuuden korvaami-
55608: Hallituksen esityksessä korvaukset on sesta on pitkälle menevä korvausmyönnytys
55609: määrätty suoritettavaksi kokonaan valtion suuromi.stajapiireille. Mitään lisäyksiä tai
55610: lainasitoumuksilla. Ilmeisesti on siten py- myönnytyksiä siihen suuntaan ei ole syytä
55611: ritty välttämään rahankäytöstä aiheutuvaa enää antaa.
55612: vaikeutta. Valtiovarainvaliokunta, tosin Valtiovarainvaliokunta on tehnyt halli-
55613: äänestyksen ja arvan noston jälkeen, on tuksen lakiesitykseen eräitä täydentäviä ja
55614: katsonut tarpeelliseksi muuttaa hallituksen selventäviä muutoksia, jotka tarpeellisina
55615: esityS'tä siten, että korvauksista maksettai- on syytä hyväksyä. Samoin voidaan hy-
55616: siin 100,000 mk rahana. Tämän muutoksen väksyä valiokunnan ehdotus lain 8 § : än
55617: mukaan kaikille korvauksen saajille, siis otettavasta lisäyksestä, jonka mukaan ra-
55618: näille monimiljoonaisille liikkeille makset- hana suoritetaan korvaus palautettavan
55619: taisiin edellämainittu kiireellinen rahalli- omaisuuden kunt~onsaattamis- ja palautta-
55620: nen etumaiksu, jotta liikkeet pääsisivät jäl- miskustannuksista.
55621: leen toiminnan alkuun, kuten valiokunnassa Valtiovarainvaliokunnan lakiesitykseen
55622: asian puolesta sanottiin. tekemä muutos, jonka mukaan ikaikiHe ikor-
55623: En.tä kuinka on huol<e:hdit.tu siitä, eUä vaukseen oikeutetuille maksettaisiin 100,000
55624: työtätekevät siirtolaiset pääsevät elämän mk rahana on sellainen, jota ei ole syytä
55625: alkuun~ Nämä todellisessa hädässä elävät hyväksyä.
55626: sodan syyttömät uhrit on jätetty kylmästi Sen sijaan hallituksen esittämän korvaus-
55627: mieron tielle. Toisessa korvauslaissa, jota lain 8 §: än olisi otettava lisäys, jonka mu-
55628: vähävaraiset siirtolaiset taloudellisen hädän kaan niille korvausluettelossa esiintyville
55629: ahdistuiksessa odottavat täytäntöön:panta- vähälukuisHle korvauksensaajil1e, joiden
55630: va:ksi, myönnetään heille, kaiken omaisuu- korvausvaatimus ei ole suurempi kuin
55631: tensa menettäneille siirtolaisille, ainoastaan 50,000 mk, olisi syytä ma:ksaa tämä korvaus
55632: 20,000 markkaa rahana ja loput korvaukset rahassa.
55633: obligatioina. Tämä siitäkin huolimatta, että sen muu-
55634: Karjalasta lähtenyt tehtaan työmies ja toksen kautrta myös varakkaat korvauksen-
55635: mahdollisesti Kanta-Suomessa huolettomasti saajat, joiden näin korvattava omaisuus ei
55636: asunut tehtaan isäntä aiotaan asettaa kor- nouse tätä lukua suuremmaksi, saattavat
55637: vauksien saannissa eri luokkiin. Sotaan päästä tästä suorituksesta osalliseksi.
55638: syytön, rauhaa puoltanut työmies, joka on Edelläesitetyn perusteella toivonkin, että
55639: menettänyt kotinsa ja kaiken omaisuutensa laki hyväksyttäisiin suuressa valiokunnassa
55640: 130
55641: 1034 Tiis.tai,n•a .25 p. BYY'Sikuuta 1945.
55642:
55643: hallituksen esityksen mukaan valtiovarain- v.~ä •tapauksissa asiasta oltaneen yksimieli-
55644: valiokunnan siihen tekemin muutosesityk- sia.
55645: sin, paitsi että lab:~sityiksen 8 § hyväksyt-
55646: täisiin valtiovarainvaliokunnan mietintöön . Ed. _T u u r n a:. KuuHessa edustajien Rii-
55647: mtetyn III vastalauseen mukaisena. h~sen Ja H. Manmsen puheenvuoroja joutui
55648: aJatJtelemaan, että tässä ovat nyt eduskun-
55649: nassa todistamassa miehet, jotka eivät olo-
55650: Ed. H. Manninen: Palautettavan suhteita tunne. Täytyyhän myöntää että
55651: omaisuuden korvaushakemuksissa kiintyy vaikeuksia oli kaikilla teollisuuslai•t~ksia!a
55652: huomio A-luokassa mainittuun omaisuuteen omaisu~den e::a:kuoinnissa, ja että Karja-
55653: joka on määräHään 825.9 mHj. mk. Tämä lasta JOuduttnn palauttamaan pääasialui-
55654: omaisuus on vuoden 1940 rauhassa Neu- sesti seNaista omaisuutta, mikä oli tähdel-
55655: vostoliitolle luovutettua taikka muuta Neu- listä kyseessä olevien teollisuuslaitoksien
55656: vostoliiton omaisuutta, joka suomalaiS>en jälleenrakennustoimintaa silmäHäpitäen.
55657: miehityksen aikarua on kwljetettu yhtiöiden Pal.~~tus.työ suoritettiin teollisuuspiirien
55658: ~~k~a. y~it~isten henkilöiden toimesta pois myotävmkutuksella. Oli tarkotn määrätty
55659: SlJamtlpaiko~ltaan. Tämänla111tuisesta omai- mitkä koneet siirrettäisiin missäkin vai~
55660: suudesta ovat erääit suuryhtiömme, kuten heessa. Kun näin oli, oli toiminta Suomen
55661: Enso-Gut~eit OY anoneet korvausta 12l.s vaitionkin kannwlta mitä tähdellisintä. Pa-
55662: mi·lj. ja Kuitu OY 161.3 milj. mk. Herät- lautettiin sellaista, joka katsottiin voitavan
55663: tää ihmettelyä, kuinka tällailset suuret vie- ~~lleen sijoittaa Suomen ailueella ja täällä
55664: raan omaisuuden määräit on maahamme JaHeen rakentaa. Tällöin erikoisesti huo-
55665: kuljetettu. Valtiolta vaaditaan korvausta mioitiin Vuoksenlaakson teollisuus. Minulla
55666: ei ainoastaan omaisuudesta, joka on :Neu- on se käsitys, että koneiden pail.autus Kar-
55667: vostoliiton, vaan myöskin tämän omaisnll- jalasta tapahtui suureksi osaksi sen jälkeen
55668: den palauttamis•esta ja kuntoonpanokustan- kun välirauhansopimus o:li tehty. Väi•te:
55669: nuksista, mikäili tavara on ku~jetuksen ai- että tässä olisi tapahtunut jotain rikoksel-
55670: kana vaurioitunut. Va'ltio joutuu näin ol- Hsta, on varmastikin virheellinen. Tahdoo
55671: loo maksamaan siitä, ettei ole pidetty sor- toisessa käsittelyssä palata asiaan.
55672: mia erossa Neuvostoliiton omaisuudesta,
55673: vaikka jokaisen olisi pitänyt olla täysin Ministeri H i l t u n e n: Ensinnäkin mi-
55674: selvillä, että ne joudutaan korvaamaan, jos nun on huomautettava ed. Riihisen puheen-
55675: niitä pois siirretään. Kuinka .tark- vuoron johdosta, että kun viime syksynä
55676: kaan tätä vierasta omaisuutta on maa- hallitus antoi toisen korvaUSllakiesi;tyksen,
55677: hamme evakuoitu, mainittwkoon, että niin siihen sisäHyi myöskin ehdotus toisen
55678: eräistä teollisuuslaitoksista koneiden sekä korvauslain perusteeNa suorittaa korvaukset
55679: muun omaisuuden Jisäksi on pois- sikäli kuin on kysymys Neuvostoliitolile
55680: tettu yksinpä sähiköjohdatlkin, vieläpä palautettavasta omaisuudesta. Mutta val-
55681: rakennuksia rikkoenkin. Tämä ei ole mi- tiovarainvaliokunta pyyhki tämän osan pois
55682: kään yksityistapaus. Sama.rulaista menet- hailituksen esityksestä ja ilausui että sen
55683: telyä on tapahtunut verrattain laajassa mi- mielestä palautetun omaisuuden' korvaus-
55684: tassa. Voisi mainita yksityisiä esimerk- kysymys on ratkaistva erikseen. Siitä joh-
55685: kejäkin. On tapahtunut täitä vielä välirau- tuu, että ha~litus joutui an,tamoon tämän
55686: han allekirjoilttamisen jälkeenkin. Täytyy eHityksen asiassa.
55687: valittaa, ettei silloin viranomaig.ten, ennen- Mitä ed. Tuurnan puheenvuoroon :tulee,
55688: kaikkea silloisen haftEtuksen taholta, tar- niin ei vä:lirauhansopimuksen jälkeen enää
55689: peeksi selvästi ilmoitettu, että väJirauhan- tuotu nyt palautett.avaa omaisuutta Kar-
55690: sopimuks·em mukaan sellaiseen omaisuuteen jalasta. Ehkä asel-evon jälkeen sitä tapah-
55691: ei saa koskea eikä poiskuljettaa. On hyvin tui, mutta ei e'llää välirauhan sohniamisen
55692: todennäköistä, että rtämänkin korvauksen jälkeen.
55693: yhteydessä mahdollisesti vaaditaan kor- Keskustelu juEstetaan päävtyneeksi.
55694: vauksia, joihin anojiHa ei ole moraalista
55695: eikä oikeudeiJilistakaan oikeutta. Siksi on Lakiehdotuksen ensimmamen käS'ittely
55696: syytä varoa, ettei korvauksia makseta ta- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
55697: pauksissa, jotka. eivät ole kiista.ttomia. Sel- suureen valiokuntaan.
55698: Perhelisä·~ain muuttrumiln~n. 1035
55699:
55700: 2) Ehdotus laiksi perhelisälain muutta- Lisämäärärahojen myöntämistä Pohjois-
55701: misesta Suomen jälleenrakentamiseen sekä läänin-
55702: hallitusten hoidossa olevien maanteiden,
55703: Esit~lään työväenasiainvaliokunnan mie- siltojen ja lossien kunnossapitoon
55704: tintö n: o 13 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
55705: k ä s i t t e 11 y y :n siinä valmistelevasti käsi- koskeva ha:Hituksen esirtys n: o 60 esi te1lään
55706: telty hallituksen esitys n: o 50, joka sisältää ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
55707: ytllämainitun lakiehdotuksen. sen mukaisesti v a il .t i o v a r a i n v a l i o-
55708: kuntaan.
55709: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
55710: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 13.
55711: Ehdotnik:sen laiksi sota.leskien työhuoltolain
55712: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. muuttamisesta
55713:
55714: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely sisältävä hallituksen esitys n: o 61 esitellään
55715: julistetaan päätty:neeksi j•a asia lähetetään ja lähetetään puhemi.esneuvoston ehdotuk-
55716: .s u u r e e n v a [ i o k u n t a a n. sen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o-
55717: kuntaa:n.
55718: Puhemies: Edustajille jaetut halli-
55719: tuksen esitykset sekä asetus ja valtioneuvos-
55720: ton päätös voitaneen nyt esitellä valiokun- Ehdotuksen laiksi työsopimuslain muuttami-
55721: taan aähettämistä varten. sesta sekä työrauhan suojelemisesta annetun
55722: lain kumoamisesta
55723: Hyväksy!l;ään.
55724: sisältävä hallituksen esitys n: o 62 esitellään
55725: ja 1lähetetää;n puhemiesneuvoston ehdotuk-
55726: Ehdotuksen laiksi hallinnon järjestämisestä sen mukaisesti 1 a k i v a l i o kun Jt a a. n.
55727: >~ota-aikanaannetun lain voimassaoloajan
55728: pitentämisestä
55729: Lisäyksiä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon
55730: sisältävä halHtuksen esitys n:o 57 esitel- ka.lliinajanlisien maksamista varten tapa-
55731: lään ja •lähetetään pU!hemioesneuvoston eh- turmakorvauksiin
55732: do.tuksen mukaisesti p e r u s .t u s 1 a iki v a-
55733: 1 i o ik u n t a a n. koskeva haillituksen esitys· n: o 63 esitellään
55734: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
55735: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o-
55736: Ehdotuksen laiksi puutavaran työmittauk- kun taan.
55737: .sesta
55738: Esitellään ja •lähetetään puhemiesneuvos-
55739: sisäiltävä hallituksen esitys n: o 58 esitellään ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
55740: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk 1 a kiva 1 i o kuntaan:
55741: .q~ mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a 1 i o-
55742: kuntaan. Asetus 23 päivältä elokuuta 1945 eräitä
55743: poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja am-
55744: pumatarpeiden hallussapidosta sekä räjä.h-
55745: (<}hdotukset laeiksi lainhuudatus- ja kiinni- dysaineit.ten käyttämisestä sisältä.v.än asetuk-
55746: tysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkis- sen muuttamisesta; selkä
55747: tossa sekä oikeudenkäymiskaaren 4 luvun
55748: 2 § :n ynnä lainhuudatuksesta ja kiinteistön- Valtioneuvoston päätös 30 päivältä elokuuta
55749: "aannon moittimisa.jasta annetun lain muut- 1945 perunan säännöstelystä.
55750: tamisesta
55751:
55752: sisältävä ha:lHtuksen esitys n :o 59 esitellään P u h e m i e s: Täysjstunto keskey:t,etä.än
55753: ja ~ähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ja jatketaan sitä keHo 16,30.
55754: sen mukaisesti l a k i v a ·1 i o k u n t a a n.
55755: Täysistunto keskeytetään kello 16,00. Pöydällepano:
55756: 3) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
55757: saatettu valtioneuvoston päätös valssilangan
55758: Täysistuntoa jatketaan sekä siitä valmistettujen naulojen ja muiden
55759: tuotteiden säännöstelystä annetun valtio-
55760: keNo 16,30 (16,50). neuvoston päätöksen muuttamisesta,,
55761: laadittu perustUSilakivaliokunnan mietintö
55762: n:o 43 esiteUä&n pöydäUepanoa varten ja
55763: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavwl- pannaan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo-
55764: lan presidentin tehtäviä hoitavan pääminis- tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan
55765: terin kirjelmän ohella tältä päivältä on täysistuntoon.
55766: eduskunnalle saapunut haUituksen esitys
55767: n: o 65, joka nyt on edustajille jaettu.
55768: Puheenvuoron saatuaan [ausuu
55769: Puhemies: Edustajitlle j'aettu hallli-
55770: tuksen esitys n: o 65 voitaneen nyt esitellä Ed. Ra n ;ta l a: Valtiovarainvaliokunta.
55771: valiokuntaan 'lähettämistä var.ten. kokoontuu heti tämän täysistunnon pää-
55772: tyttyä.
55773: Hyväksytään.
55774:
55775: Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toimen P u h e m i e s: Eduskunnan sem•aava Is-
55776: haltijain palkkauksesta annetun lain tunto on huomenna kel[o 13.
55777: muutt~misesta
55778:
55779: sisältävä hallituksen esitys n: o 65 esitellään
55780: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Täysistunto lopetetaan kello 16,53.
55781: sen mukaisesti~ v a l t i o ~v a r a i n v a l i o-
55782: kuntaan. PöY'täkirjan vakuudeksi :
55783:
55784: E. H. I. Tammio.
55785: 63. Keskiviikkona 26 p. syyskuuta 1915
55786: keHo 13.
55787:
55788: Päiväjärjestys. Raunio, Riikonen, Rydberg, Ryömä, Räi-
55789: sänen, Salmela-Järvinen, Sergelius, Suon-
55790: llmoi!tuksia. tausta, Teittinen, Turunen ja J. Virtanen.
55791: Siv.
55792:
55793:
55794: 1) Valtioneuv{)81;on päätös 31 pm-
55795: väliä toukokuuta 1945 valssilangan Ilmoitusasiat :.
55796: selkä siitä valmistettujen naulojen ja
55797: muiden 1tuotteiden säännöstelystä an- Lomanpyynnöt.
55798: netun va1tioneuvostoo päätöksen muut-
55799: t:amis!es•tia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
55800: A s i a k i r j a .t: Perustuslaldvalio- män päivän istunnosta virkamatkan takia
55801: 'kunna.n mietintö n:o 43; mainittu ed. Kankainen ja yksityisasiain vuoksi
55802: päätös. edustajat E. Nurminen, Raunio, Heiniö,
55803: Leppä ja Malkamaki sekä tä:män viikon
55804: ajaksi virkatehtävien takia ed. Hirvensalo
55805: Pöydäl!lepanoa varten ;ja yksityisasiain vuoksi ed. Lepistö.
55806: esi.teillään:
55807: 2) Vailtiovarainvruliolkunnan mie-
55808: tintö n:o 26 hwllituksen -esityksen
55809: jOihdoota 1aiksi valtion vimn rt;ai toi- Pnheenvuoron saatuaan lausuu
55810: men ha1tijain paU~kaulksesta annetun
55811: la~n nnmttamiseStta ................ 1038 Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan
55812: kokous on tänään heti toisen täysistunnon
55813: päätyttyä.
55814: Puhetta johtaa puhemies F' a g e r h o l m.
55815:
55816:
55817: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
55818: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1) Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko-
55819: edustajat Antila, Brommels, Frietsch, Hei- kuuta 1945 va.Issilaugan sekä siitä valmis-
55820: niö, Heljas, Helo, Hiilelä, Hirvensalo, Häst- tettujen uaulojen ja muiden tuotteiden
55821: backa, Jutila, Järvi, Kallinen, Kankainen, säännöste]ystä annetun valtionenvoston pää-
55822: E. Karjalainen, Kauppi, Kekkonen, Kilpi, töksen muuttamisesta.
55823: Koukkari, Kuusinen, Lahtela, Lepistö,
55824: I.Jeppä, Leppälä, V. Leskinen, Lumme, Mal- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
55825: kamäki, Y. Manninen, Miettunen, E. Nur- tintö n:o 43 ja otetaan ainoaan käsit-
55826: minen, Oksala, Paavolainen, E. Pesonen, t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
55827: Pessi, Pilppula, Pohjala, Pusa, Pyörälä, yllämainittu päätös.
55828: 1038 KesktiiViHdwna 26 p. syyskuut!l! 194'5.
55829: ----------- - - - - - -
55830:
55831:
55832: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 2) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toi-
55833: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 43. men haltijain palkkauksesta annetun lain
55834: muuttamisesta
55835: Keskustelua ei synny.
55836: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
55837: Eduskunta hyväksyy perustuslakivalio- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
55838: kunnan ehdotuksen. n:o 26.
55839:
55840: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
55841: istunto on tänään kello 13,30.
55842:
55843: Pöydällepano:
55844: Täysistunto lopetetaan kello 13,13.
55845: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
55846: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Pöytäkirjan vakuudeksi:
55847: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
55848: istuntoon: E. H. I. Tammio.
55849: 64. Keskiviikkona 26 p. syyskuuta 1945
55850: kello 13,30.
55851:
55852: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä oleva asia:
55853: Ilmoituksia. Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen hal-
55854: Siv. tijain palkkauksesta annetun lain muutta-
55855: misesta.
55856: Ensimmäinen käsittely: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
55857: tintö n:o 26 ja otetaan ensimmäiseen
55858: Ehdotus laiksi valtion viran tai k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
55859: toimen haltijain palkkauksesta anne- telty hallituksen esitys n: o 65, joka sisäl-
55860: tun iain muuttamisoota . . . . . . . . . . . . 1039 tää yllämainitun lakiehdotuksen.
55861: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
55862: kunnan mietintö n:o 26; hallituksen valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26.
55863: esitys n:o 65.
55864: Keskustelua ei synny.
55865: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
55866: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
55867: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
55868:
55869: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
55870: täysistunto on tänään kello 15.
55871: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
55872: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat Täysistunto lopetetaan kello 13,35.
55873: edelliseen istuntoon, ja lisäksi edustaja E.
55874: Pesonen. Pöytäkirjan vakuudeksi:
55875: E. H. I. Tammio.
55876: 65. Keskiviikkona 26 p. syyskuuta 1945
55877: kello 15.
55878:
55879: Päi.väjärjestys. taiksi ed. J ern sekä ensi lauantain istun-
55880: nosta edustajat Kujala, Vennamo, Lampi-
55881: I 1 mo,i tuksia. nen, Hiekkala ja Teittinen.
55882: Siv.
55883: Toinen .Käsittely:
55884:
55885: 1) Ehdotus laiksi valtion viran tai Uusi hallituksen esitys.
55886: toimen haltijain palkkauksesta anne- Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval-
55887: tun lain muuttamiseSita ............ 1041 lan presidentin tehtäviä hoitavan päämi-
55888: Asiakirjat: Suuren valiokun- nisterin kirjelmän oheHa kuluvrun syyskuun
55889: nan mietintö n: o 56; valtiovarainva- 21 päivältä on eduskunnalle saapunut hal-
55890: liokunnan mietintö n: o 26; hallituk- lituksen esitys n: o 64, joka nyt on edusta-
55891: sen esitys n: o 65. jille jaettu.
55892: 2) Ehdotus laiksi välirauhansopi-
55893: muksen mukaan Sosialististen Neuvos-
55894: totasavaltain Liitolle palautetun omai-
55895: suude-n korvaamis,esta ............. . Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
55896: Asiakirjat: Suuren valiokun-
55897: nan mietintö n:o 54; valtiovarainva- 1) Ehdotus la.iksi valtion viran tai toimen
55898: liokunnan mietintö n:o 24; hallituk- haltijain pa.lkkauksesta annetun Ia.in
55899: sen esitys n:o 44. muuttamisesta.
55900: 3) Ehdotus laiksi perhelisälain Esitellään suuren valiokunnan mietintö
55901: muuttamises~ta ................... . n:o 56 ja otetaan toiseen käsi tte-
55902: Asiakirjat: Suuren valiokun- l y y n siinä sekä valti~varainva}io~u_?.nan
55903: nan mietintö n: o 55 ; työväenasiain- mietinnössä n: o 26 valm1stelevasti kas1telty
55904: valiokunnan mietintö n:o 13; halli- hallituksen esitys n: o 65, joka sisältää yllä-
55905: tuksen esitys n:o 50; fld. Frietsehin mainitun laldehdotuksen.
55906: toiv. al. n:o 207.
55907: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
55908: Pt1hetta johtaa puhemies F a g c r h o l m. suur,en valiokunnan mietintö n: o 56. Ensin
55909: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl-
55910: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
55911: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- taiseen käsittelyyn.
55912: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat
55913: edellisiin täysistuntoihin.
55914: Keskustelu:
55915:
55916: Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Ei
55917: Ilmoitusasiat: voi välttyä siltä käsitykseltä, että käsiteltä-
55918: Loma.npyynnöt. vänä oleva esitys laiksi valtion viran ja
55919: toimen haltijain palkkauksesta annetun lain
55920: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- muuttamisesta on hätiköity .tilapäistuote.
55921: tyisasiain vuoksi ensi perjantaiksi ja lauan- Mitkä sen tarkoitusperät lienevätkin, niin
55922: 131
55923: 1042 Keski·viikkoua 26 p. syyskuuta 1945.
55924: ------------------------------------ --------------
55925: se on joka tapauksessa epäoikeudenmukai- sinnesstämningen inte god för närvarande,
55926: nen sen vuoksi, että se asettaa valtioneu- och den blir sannerligen inte bättre genom
55927: voston kulloinkin määräämät viran ja toi- uttalanden av detta slag. Behandlingen av
55928: men haltijat palkkauksensa saamisessa poik- detta ärende försiggicik: i statsutskottet med
55929: keuSasemaan muihin verraten. Valtion vi- stor snabbhet. Det fanns inte tid att tänka
55930: ran ja toimen haltijat joutuvat tämän lain på en reservation. Ocksä med anledning
55931: tultua voimaan jatkuvasti epätietoisiksi därav har jag önskat göra detta medde-
55932: siitä, milloin he saavat palkkansa ja se on lande.
55933: omiaan synnyttämään levottomuutta ja
55934: hermostunutta mielialaa, jota hallituksen Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
55935: pitäisi kaikella toiminnallaan estää eikä
55936: enentää. Kaiken lisäksi on eduskunnan rat- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
55937: kaistava kantansa siksi kiireellisesti, ettei tään keskustelutta 7 §, lakiehdotuksen joh-
55938: se ehdi riittävästi perehtyä lakiin eikä nii- tolause ja nimike.
55939: hin seurauksiin, joita voi olla näin laajan
55940: valtuuden antamisessa hallitukselle. Niin- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
55941: ikään jää selvittämättä, loukkaako tämä taan päättyneeksi.
55942: laki viran ja toimen Juvltijoi1le taabtuja
55943: oikeuksia vai ei. Niin paljon kaunaa kuin
55944: joillakin tahoilla kannetaankin valtion pal- Poistoja päiväjärjestyksestä.
55945: veluksessa olevia kohtaan, on tosiasia, että
55946: virkamiehet eivät ainakaan ole olleet halli- Puhe m i e s: Päiväjärjestyksestä pois-
55947: tuksia huonompia eivätkä nytkään ansaitse tetaan 2) ja 3) asia.
55948: tällaista yllättävää läimäystä enempää hal-
55949: lituksen kuin eduskunnankaan kädestä. Jos
55950: hallituksella on joitakin vaikeita ristirii- P u h e m i e s: Edustajille jaettu halli-
55951: toja alaistensa kanssa, sillä on ja täytyy tuksen esitys n: o 64 voitaneen nyt esitellä
55952: olla muita keinoja, :kuin mitä tämä laki valiokuntaan lähettämistä varten.
55953: antaa, niiden järjestämiseksi, eikä ole oi-
55954: kein, että mennään summamuUkassa ran- Hyväksytään.
55955: ka~ kaikkia v.i,ran ja toimen halti-
55956: joita. Tämä on sitäkin oudompaa, kun hal-
55957: litus noudattamallaan palkkapolitiikalla on Lisäyksiä. vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon
55958: itse syypää siihen, mitä se nyt tämän lain
55959: avulla koettaa parsia. koskeva !hallituksen esitys n: o 64 esitellään
55960: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
55961: Ed. ö s te r h o 1m: Ehuru behandlingen sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a li o-
55962: av motiveringen försiggår vid ärendets kun taan.
55963: tredje behandling, hoppas jag herr talman-
55964: nen tillåter mig att få anmäla att jag i
55965: utskottet motsatt mig intagandet i betän- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
55966: kandet av det tredje stycket, som innehäl- istunto on ensi lauantaina kello 11.
55967: ler förslag om en allmän övergång till en
55968: ny ordning för lönernas utbetalande. Det
55969: har meddelats utskottet, att regeringen är
55970: sysselsatt med att överväga en reform i Täysistunto lopetetaan kello 15,12.
55971: denna riktning, och uttalandet är därför
55972: sakligt överflödigt. Dessutom har det en- Pöytäkirjan vakuudeksi:
55973: ligt min mening i detta sammanhang :ka-
55974: raktären av något slags straffåtgärd gent- Aku Kostia,
55975: emot de statsanställda. I deras krets är V. t.
55976: 66. Lauantaina 29 p. syyskuuta 1945
55977: kello 11.
55978:
55979: Päiväjärjestys. linen, Kannisto, E. Karjalainen, P. Karja-
55980: lainen, Kauppi, Kinnunen, Kirra, E. Koi-
55981: Ilmoituksia. visto, J. Koivisto, Koukkari, Kujala, Kuu-
55982: Siv. sela, Kuusinen, Kytömaa, Kölli, Lahtela,
55983: Kolmas käsittely: Laitinen, Lehtonen, Lepistö, Leppä, Lep-
55984: pälä, P. Leskinen, Lumme, Luostarinen, H.
55985: 1) Ehdotus laiksi valtion viran tai Manninen, Y. Manninen, Meinander, Metsä-
55986: toimen haltijain palkkauksesta anne- ranta, Miettunen, Mäkelä, Möttönen, Okko,
55987: tun lain muwbtamisesta ............ 1044 Oksala, Paasivuori, M. Pekkala, Pessi, Poh-
55988: A s i a k i r j a .t: Suuren valiokun- jala, Pohjannoro, Puumalainen, Pyörälä,
55989: nan mietintö n:o 56; valtiovarain- Raunio, Riikonen, Rydberg, Ryömä, Räisä-
55990: valiokunnan mietintö n:o 26; hani- nen, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarlin,
55991: tuksen esitys n:o 65. Satrkkonen, Sergelius, Simula, Smeds, Sor-
55992: munen, Suontausta, Takki, Teittinen, S.
55993: Tervo, Tiitu, V alanne, V ehkaoja, Vennamo,
55994: Pöydällepanoa varten Vilhula, J. Virtanen, Ytti ja östenson.
55995: esitellään:
55996: 2) Laki- ja talousvaliokunnan mie- Ilmoitusasiat:
55997: tintö n: o 9 hallituksen esityksen joh-
55998: dosta laiksi eräiden omaisuusrikok- Lomanpyynnöt.
55999: sist~ tuomith~)e~ henkilöiden pitämi-
56000: ses:ta pahlmityossa ................. . 1047 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
56001: 3) Maatalousvaliokunnan mietintö män päivän istunnosta sairauden takia
56002: n:o 14 haHituksen esirtyben johdosta edustajat Leppä ja Kytömaa, virkamatkan
56003: 'laiksi leipäviljan tuotannon tukemi- takia ed. Takki, virkatehtävien takia edus-
56004: sesta satovuosina 1946-47 ja 1947 tajat Rydberg, Alesta1o, Huhta ja Pohjan-
56005: -48 ............................ . noro, yksityisasiain vuoksi edustajat An-
56006: " na:la, Mäkelä, J. Koivisto, Sormunen, Bran-
56007: der, V. Eskola, Hautala, Veb:kaoja, Möttö-
56008: nen, Luostarinen, Okko, Laitinen, Tiitu,
56009: Puhetta. johtaa puhemies F a g e r h o l m. Vilhula, Simula, Sarlin, Kauppi, Kinnunen,
56010: S. Tervo, Hetemäki ja Paasivuori, tästä ja
56011: seuraavasta istunnosta yksityisasiain vuoksi
56012: ed. Ytti ja ed. Kirra sekä viikon ajaksi
56013: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi lääkärintodistuksen nojalla ed. Raunio.
56014: toinen varapuhemies Vesterinen sekä edus-
56015: tajat Alestalo, Annala, Antila, Asikainen,
56016: von Born, Brander, Bryggari, K. Eskola, Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvos-
56017: V. Eskola, Forss, J. Hakala, Hautala, Heik- ton päätös.
56018: kilä, Heljas, Helo, HetemäJki, Hiekkala,
56019: Hiltunen, Hirvensalo, Hollsten, Huhta, P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar-
56020: Hästbacka, Ikonen, J ern, M. Järvinen, Kal- koituksessa kuin talouselämän säännöstele-
56021: 1044 IJauamt·aiTI!a 29 p. syy·slkuuta 194·5.
56022: --------- ----- -------~-------------------- ---------------- -----· -· - - -
56023:
56024: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä nyt suhteellisesti noin 2,000 markkaa liian
56025: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on alhainen, joten jokin korotus näyttäisi oi-
56026: säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle keutetulta. Veturimiehille tuskin tuottaa
56027: osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla lohdutusta se, että monet muut valtion vi-
56028: 14 päivänä syyskuuta 1945 a.•mettu ran ja toimen haltijat ovat samassa ase-
56029: massa kuin hekin. Jo valtion viran ja toi-
56030: Valtioneuvoston päätös ulkomaisten saa- men haltijain palkoista päätettäessä teki
56031: tavien ja velkojen sekä jalojen metallien muistaakseni ed. Kannisto ehdotuksen siitä,
56032: ilmoittamisesta. että hallitusta kehoitettaisiin tarkemmin
56033: kuin mitä oli tapahtunut tutkimaan ja sy-
56034: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- vellitymäärr pail'kkaoloihin, jotta pahimmat
56035: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se epäsuhteet saataisiin tasoitetuksi. Ennen
56036: edustajille. kuin näin tapahtuu on pelättävissä, että
56037: tulee esiintymään levottomuutta ja selk-
56038: kauksia. Veturimiesten palkkataistelu on
56039: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tästä esimerkkinä.
56040: Mitä sitten tulee poikkeuslainsäädäntöön
56041: 1) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen turvautumiseen tällaisissa asioissa, vaikut-
56042: haltijain palkkauksesta annetun lain taa se sekä hätiköidyltä että pikkumaiselta
56043: muuttamisesta. eikä se ole omansa lisäämään eduskunnan
56044: ja hallituksen arvovaltaa. Hallituksen olisi
56045: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältämä pystyttävä hoitamaan tämä asia sovintoon
56046: hallituksen esitys n:o 65, jota on valmiste- ilman tämäntapaista lainsäädäntöä sitäkin
56047: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan . suuremmalla syyllä, kun sillä tuskin tulee
56048: mietinnössä n:o 26 ja suuren valiokunnan olemaan asiaan ratkaisevaa merkitystä,
56049: mietinnössä n: o 56, esitellään k o 1 m a n- koska tällä ei kuitenkaan saada estetyksi,
56050: t e en k ä s i t t e l y y n. että lakko voidaan aloittaa palkanmaksua
56051: , seuraavana päivänä ja tuskin voidaan pi-
56052: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- tää sopivana, että hallitus pidättäytyy pal-
56053: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä ltai kanmaksusta joka kerta, kun ajatus mah-
56054: hylätä. dollisesta lakosta tulee esille. Mitä veturi-
56055: miesten vaatimuksiin tulee, niin on halli-
56056: Keskustelu: tuksella siinä tapauksessa, että ne ovat koh-
56057: tuuttomia, jo ennestään pitkälle meneviä
56058: Ed. ·B e r ne r: Mikäli esillä olevasta valtuuksia, joten uusia poikkeuslakeja ej
56059: lakiehdotuksesta, joka lähinnä on tarkoi- tarvita. En siis katso olevan syytä hyväk-
56060: tettu taistelukeinoksi veturimiehiä vastaan, ,·. syå·.k.~.~tä. tl.~kiehdotusta, vaan ehdotan 8 en
56061: on pyrittävä löytämään jotain myönteistä, 1 1
56062: lY aamJS a.
56063: olisi se parhaassa tapauksessa se, että sillä 1
56064: voisi olla joissakin tapauksissa lievä ja ver- 1 Vrultiovarainministeri Törngren: Her-
56065: rattain kaukainen vaikutus inflatiota jar- l ra puhemies ! Koska en odottanut opposi-
56066: ruttavana keinona. Tähän sitä ilmeisesti ei tiota tässä kysymyksessä, en vrulitettavasti
56067: kuitenkaan ole tarkoitettu eikä siitä perus- ottanut mukaan mitään asiakirjoja selit-
56068: teluissa myöskään mitään mainita. On sa- tääkseni tätä asiaa. Minua tämä lausunto
56069: nottava, että veturimiehillä on asiallista kummastutt-a;a suuresti. Ensiksikin siinä
56070: pohjaa palkkansa :korottamiseksi, sillä hei- suhteessa, että puhuja luultavasti ei ole
56071: dän nykyinen palkkansa on sekä absoluut- perehtynyt :tähän kysymykseen ja sen takia
56072: tisesti että suhteellisesti alhaisempi kuin €Sittää asian väärässä valossa. Kun edus-
56073: joidenkin toisten palkkaryhmien. Kun esim. kunta noin 6 viikkoa sitten päätti virka-
56074: viilari ennen sotaa sai 200 markkaa pie- miesten palkoista, niin päätetti1n myöskin
56075: nemmän palkan kuin veturinkuljettaja on veturimiesten patlkoista. Silloin eduskunt-a
56076: suhde nyt muuttunut sellaiseksi, että vetu- päätti, että halllitukseltla on oikeus poiketen
56077: rinkuljettajalla on toistatuhatta markkaa •eduskunnan päätöksestä myöntää pailkan-
56078: pienempi palkka. Näitä palkkaryhmiä ver- lisiä nii!lle ryhmiiJe, joiden palkk·a muuten
56079: rattaessa toisiinsa olisi veturimiehen palkka rtulisi alit.tamaa.n vallittsevaa pailkkaltasoa.
56080: Vir,k•amieste.n palikik:aUB. 1045
56081:
56082:
56083: Tämän oiikeuden perooteeHa on ha!llirt:.uik- toivoisin, että eduskulllta hyväksyy tämän
56084: sessa tätä asiaa ~äsiltellty. On ensioks:iikin ko- ·lain. EdeHisessä istunnossa joku edustaja
56085: rotettu srt.ä määrä.ä, joHa edUSikunta .korotti puhui siLtä, että ,tfunä on morawli·ton Jaki.
56086: veturimilesten pa.l:k!ka.a, niin et.tä \korotus ve- Minun mielestätni, jos jolkin on moraa.litonta,
56087: turimiestau ikohdal,ta tuli olemaan noi.n on juuri se, etttä ensin nostaa pa'lkan ja sit-
56088: 3,000 mar.klkaa. Sen 'lisäJkBi lkor01tet.ti·in vetu- toecn ry•htyyn ·la:klkoon ja va,lti.on pa:l:kalla on
56089: rilmiesten vil'lkamat.karahoja niin paljon, että •kuU!k:auden lalkossa, i;1man et.tä .telkee työtä.
56090: sen perusteella heille .tuli noin 1,000. mark- Mutta minä :twhdoo t•ässä sanoa ve.turinni~
56091: kaa lisää. Tämä omer1ki.tsee siJtä, että veturi- t,en Jkunniwksi, että he eilern ilmoi.ttivalt mi-
56092: miehet täa'L::ä haavaa ovat paljon, parem- nulle, että he eivät olisi tehneet tä.tä, mutta
56093: massa asemassa kuin muut. Veturimiesten ikaiJken vara1ta on tämä'kin la1ki hyvä näissä
56094: tyy.tym.ättömyys johtuu siitä, että he ver:tai- oloissa olemassa.
56095: levalt p!tliklkaansa raut.ati•en kcmepajojen
56096: p•koiJlin ja r&urta.tien kouepajoissa ovat Ed. S e p p ä 1 ä: Viittaan siihen, mi.ui
56097: pa.llkaJt, lkoslka ikoruepajat kilpailevat Sote- toisessa käsittelyssä esitin J.ain hylkäämi-
56098: van .laitosten ka.nssa, hyvin tko.:rke~lla. Kum- sestä siitäkin suuremmalla syyllä, kun
56099: mimlkaan palka.t eivät olle niin lkorlkealla kuin herra vrultiovara:inminisJteri tässä yhtey-
56100: mihin ve.turimioes;ten •laslkeLmat n•e vievät, sen dessä jo Hmoi:tti, e,ttä tällä lailla ei o.le lkäy-
56101: :takia, että veturimiehet laskevat pa!lka,t rtällä tä.nnöllisesti mitään merkitystä, kooka vetu-
56102: tav.a.l.la: ensi•n ikesäL.lmun pa:1k\kapäwtöksen rimiehet ovat Hmoittaneet, e:t.tä he ovat ra-
56103: pall:k!ka, sii.Jhen 15 % lisää ja siihe:n 50 % hoja ennailwlta nostamatta. Kysymys on
56104: uralkikapallklkaa. Tästä saav3Jt siis tuntipal- ainoa.st.aan siitä, että hal:i.tus pyrlk:ii hMl!klki-
56105: kan ja turutipalJkan muuttavat kuukausi~ maan i•tse.Lleen sellaisia val,tuuksia, jouka ei-
56106: pal.kalksi. Tietenki.tn siHä tavaHa turllaan väJt ole sopusoinnussa niiden iupaus.ten
56107: suureen paJJkka1.asoon ja ik:orlkeisii.ru pwlik:- kanssa, joita ainalkin käytäntö on 1.aan:nut
56108: koihin, ja näitä voidaanlk1n saavut.taa •kone- vil'kamieth.iUe, käyttäälikseen näitä ma.hdolli-
56109: pajoissa, mutta täytyy sanoa, että konepa- sesti jopa poliittisessaik:in tarlk:oitU!k:sessa
56110: jatyöhän on .toisenlaista !kuin vet.urimiestten eikä ainoastaan pallkika;taistelu.tar:koiotukS'Msa..
56111: työ. Vetu:rim1ehet ovat virkamiehiä ja heillä Tämä kysymys on senlaat.uinen, että sLtli
56112: on ne edut, joita va~ltion vi..ran ja toimen hal- o1isi ha:Hitutksen täytynyt harlkita pa!lj.on
56113: tij&1'a on. Konepajan miehet telkevät niin enemmän !kuin tähän s.arukka eilkä tu'Ia aset-
56114: sanoakseni s·eso-nkityötä, ja sesonlkiJtyöstä .tamaan edufik:Utntaa ja:tJkuvasti seinää vas-
56115: aina annetaan lkovme·am.pi paNd!:a. ten joidenlkuiden vähäpätöistl:en kysymys-
56116: Minusta tässä asiassa ha<!Htus mi,elestäni ten vuoksi, jotka eivärt 'koik:o .kysymystä mi..l-
56117: on mennyt pitemmällekin kuin mitä edus- lärun tavoin Tatikaise, vaan osoittavat juuri
56118: kun:nan päätös o.lisi velvoittanut haJiitus-ta se11aista menettelyä, mitä ei ha:llitukseLta
56119: meoomään, sen,taikia etltä tässä on kysymys kostkaa.n voisi odottaa.
56120: pai!ll{lkariidasta ala;Ua, jolka, jos pal<k;kariita
56121: syntyy ja ·lakko syntyy, on 1kolko maalle Ed. Niukkanen: Herra rahaminis-
56122: hyvin ikävä. terin lausumat näikÖiko.hdat minun mieles.-
56123: Minä toivon, että nyt\kin selviydytään 'täni ovat täysin perustellut. Mi111ua ithme-
56124: tästä asiasta, mu.trt:a O:'en tahtonut •esilttää ttyttääl, e.t.tä n. s. vi,I'kamiesedustajien puo-
56125: nämä nälkö'kohda:t, niin että eduskunta ei llesta ryhdytään täällä puolustamaan niitä
56126: t.ämän aitkaisemman puheenvuoron talkia tu- virikamiehiä, jotka peloi.ttelevart ja uhkaHe-
56127: lisi väärään käsitykseen. Olen itse tietoi- vat lalko.'Ia hallitusta ja eduSikun1.aa siinä
56128: nen siiltä, että täimä pieni esi,tys, jost·a minä Wanveessa, missä Otllaan. Minusta on jär-
56129: toivon, että eduskunta sen hyviilksyy, on hy- jestelmänä se, että pallkka m&ks·etaan, kuten
56130: vin vähäpätöinen. Mutta nyt, jos on pääs- yksityistoimissa, vasta tehdystä työstä., on
56131: tävä tästä taloudellisesta sekasorrosta, ei aivan täysin paiokallansa. Ja minä huomau-
56132: voida hellävaroen käsitellä näi•tä asioi.ta. 'tan, ett.tä eivätthän ne oie vain veturimiehet,
56133: Täytyy lkovaJkouraisestti puuttua asioihin, jo1:ilm ovat uhkaiUeet lalwHa, vaan sitähän
56134: joo .t.a,hdotaan pelastaa maa täs:tä talou- ovat ,t.ehneet meHmin kai•k1ki virtkamiesryh-
56135: dellisesta seikasorrosta. Sillo'in on myösl',;:in mät.. Minusta hruHi.twksen esittämä toimen-
56136: tU!k:ittava lka]kki ne rei.ä:t, joiden tu:k;ki:rni- pide on .täys·in perusteltu ja asiallllllrukainen
56137: n'On hyödyt.tää 'brutä stabilisoimistyötä. Minä ja on suorastaatn häikäilemä,t.tö:rnyyttä, että
56138: 1046 Lauamtaina 29 p. syySikuuta 194,5.
56139: ---
56140:
56141: halli,tusta vastaan tässä asiassa rkäytetään Ed. S e p p ä l ä: Kun ed. NiUJlrikanen
56142: sentapaisia puheenvuoroja, llrnin täällä on 'kohdisti Hmeisresrti 'lausuntonsa minuun vir-
56143: käytetty. lk:amiehenä, täytyy minun huomauttaa, että
56144: ed. Niu<lman~m Hetää, niin hyvin va'ltiova-
56145: Ed. T olon ,en: Eräät rautatieitäiset rainvaliokunnassa kuin eduskunnassakin mi-
56146: ovat viime päivinä maininneet, että veturi- nun vastustaneen virkamiesten ilrukkoi.lu-
56147: miesten pallmt tulevat hyvin kohtuullisiksi oikeutta. Enkä minä tämälll vuO'ksi äskeis-
56148: näinä aikoina heihim verra:ttuna, ja eräiden täikään puheenvuoroa käyttäny,t, vaan oon
56149: suusta 011 saanut kuulla melkein ajatuksen, takia, että tässä asetetaan eräät ryhmät
56150: että he ikäänikuin kademidessä saa.1Jtavat vaLtion viran ja toimen haltijoita poikkeus-
56151: pian ajateHa Hilkehtimään lähtöä, kun nä- asema;an toisiin nähden. Ei ole oikein hail-
56152: kevät toisten tulevan itseään kohtmi!lisem- litukselta menetellä tässä suhteessa näin.
56153: min palbtu~ksi. Näinollen minusta tun- ,Jos se taas vi,Dka.miesten pal!k'kaurksen taill-
56154: tuisi, että pw1'k:koje.n kohottaminen saisi ra- too järjestcllä tapaMuvaksi jälestäpäin,
56155: joittua jo näinä aikoina, ettei mmtäisi ai- niin mi1ksei se määrännyt sitä ikailkkien koh-
56156: van hunningoHe. dalrta ei!kä aillloastaan veturimiesten koh-
56157: dalta.
56158: Ed; M u r t o m a a: Tässä pa1lkikojen nor-
56159: moorauksessa on sikäli vikaa, että sen jäl- V a.ltiovarainrministeri T ö T n g r e n: Minä
56160: •keen kui~ sovittiin siitä, että maatalous- en ymmärrä, mitä edustaja Sepp.äJl.ä tarkoit-
56161: pa:likrut olisivat 19 ja t~eollisuudessa y. m. taa sillä, että kaiikkia on !käsiteltävä sa:maJla
56162: kol'lkei.mma:t palkat 35 mk, silloisessa pa:lk- tava1la. Tämä !koskee lk:aikkia, ei ainoastaan
56163: kaU'ksen j~ärjestelyssä nostettiin meta!HteoJli- veturimiehiä.
56164: suuden ja rwkennusteoHisuuden pa:lkat tuon
56165: linjan Y'läpäähän. Kun eri palkannauttijart Ed. Jo !k i n ~m: Kun nyt loodetään
56166: ovat taipuvaisia vertailemaan omaa ansio- Iailla rajoittamaan eräänlaislta laik:ko-oi-
56167: taan pa~kikaikunnalla muissa tehtävissä työs- keut.ta, niin tässä yhteydessä olisi syytä
56168: kentelevien . ansioihin, niin siHoin hyvin huomauttaa myöskin siitä, että olisi vih-
56169: joudutaan siilhe.n, niinkuin ,tässäikin tapauk- doinlkiill saatava hallituksen toimesta hinta-
56170: sessa, et.tä vertaWaan vain palkkoja metal- sThlrku. Eivä.t lopu pa.lkika:lii:klkeet eivätkä
56171: Hteollisuudessa ma;ksetta viin paJkikoihin. palkkojen pall'anta.mispyr-!kimY,kset niin
56172: Tämä metamteollilsuuden ja ra.:kennuSiteoUi- !kauan kun jat;kuvasti hinnat kohoavat. El-
56173: suuden saarvuttama etuma;tJka palikkataiste- lei valtiovalta ikyikene hintojen kehityst-.1.
56174: lussa johtuu siitä, että näiden ryhmi,en am- estämään, niin ei se myöskään !kykene es-
56175: mattijärjestöt maassamme ovat tavattoman tämään niitä li:iik!k:eitä, jotrka pail'kka:mBJrik-
56176: voilmakkarut ja ovat pystyneet pa:1kllmtason kinoiHa tulevat jatkuvasti olemaan. Minä
56177: viemiiän näin korkeaHe. Vika on siinä, et- erittäin suuresti valitan, että ,tässä palk-
56178: tei tätä astei'kkoa 19 mk: sta 35 : een mk so- kojen jatkuvassa tiimellykses.gä maatyö-
56179: vellettu alunperin tasaisesti, niin että vä€Sotö on jäänyt tavattoman pa1joo pe-
56180: ikaiikki eri työntekijäryhmät olisivat auto- raan. Se on jäänyt niin pa,ljon jå1keen
56181: maattisesti saaneet korotuksen a:'apäästä läh- tässä pa:liklkataistelusoo, €'1Jtä sen taloudel-
56182: tien ja sen vuoksi tääJllä yläpärässä tuo pu- 'linen elämä a:kaa muodostua tulevina ai-
56183: serrus on niin kova. Minä ymmärrän kui- rkoina varsin kohtalokkaaksi Iyhyemmä.n
56184: trenkin, kun ti,lanne on täHaimen, kuten jo- työpäivän ja ;y'hä enemmän nousseiden luon-
56185: kainen ikäsittää, että jos me jälleen läh- taisetujen hinnoituiksen johdosta. Minä
56186: demme uudelle ki,errokselle, niin siitä on pyy,täisin, että ennenkaikkea .tämän pallkka-
56187: seuraus, että rahaa täytyy Iisätä HiikkeeUe ryhmän kOihdalla palktkaneuvosto harkitsisi
56188: ja paperitukku lisääntyy jokaisen taskussa, vrukavasrti tehdä normeihin para:nnuksia.
56189: mutta hänen realipaliklkansa ei siitä parane.
56190: Kyllä meidän täytyy j~kaisen py11kiä tuke-
56191: ~eskustelu julistetaan poottynooksi.
56192: maan haLlitusta tä~ä ti'la;nteessa, jotta se
56193: stabilisee~aus, jota trlanne vaatii, se pä·ä-
56194: see toteutumaan, ja sen vuoksi puoiustan Puhemies: Keslkustelussa on ed. Ber-
56195: halli.tUJksen asennetta ja olen sitä mieltä, ner ed. Seppä,J.än kannattamana ehdottanut,
56196: että tämä laki olisi hyväksyttävä. että laikiehdotus hylättäisiin.
56197: Omaisuusri!kokset. 1047
56198:
56199: Selontetko myönnetää.n o~keaksi. Pöydällepanot.
56200: Pöydäl,lepanoa varten esitellään ja pan-
56201: Xänestys ja päätös: naan pöydä:lle puhemiesneuvostoo ehdotuk-
56202: sen muikaisesti eduskunnan seuraavaan
56203: ,Jdka hyvädrsyy lakiehdotuksen, äänestää täysistunrtoon:
56204: .,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu oodotus
56205: hylätty.
56206: 2) Ehdotuksen laiksi eräiden ()maisuusrikok-
56207: P u h e m i e s: Äån"Mtyksess:ä on amle:t•tu sista. tuomittujen henkilöiden pitämisestli
56208: R2 jaa- ja 11 ei-äänt.ä, 3 ,tyhjää; poissa 103. pakkotyössä
56209:
56210: Eduskuruta on pää.t,tänyt hyvä!ksyä Jruki- sisäiltävärr hallituksen esityksen johdosta
56211: ehdotU!ksen. 1aadittu laki- ja talousvaliokuill18Jl! mietintö
56212: n:o 9; sekä
56213: La!kiehdOitulksen ik01lmas ikäsi,ttely juliste-
56214: t.aan pää.ttynooksi.
56215: 3) Ehdotuksen laiksi leipäviljan tuotannon
56216: Asia on ~oppuun :käsitelty. tukemisesta satovuosina 1948-47 ja
56217: 1947-48
56218: Puhemies: EdustajiUe jaettu vru1tio-
56219: ueuvooton päätös voi.tallleen nyt esiitellä va- sisältävän hall:i.tuksen esitykoon: johdosta
56220: liOikuntaan lähettämistä val'lten. 'laa;dilttu ma.a.talousvruliokunnan mietintö
56221: n:o 14.
56222: Hyväksytään.
56223:
56224: P u h e m i e s: Edus!1rnnnan seuraava is-
56225: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä syys- tunto o11l ensi tiistaina ikcllo 15.
56226: kuuta 1945 ulkomaisten saatavien ja velko-
56227: jen sekä ja.lojen metallien ilmoittamisesta
56228:
56229: esitellään ja •lä:hetetäälll puhemi-esneuvoston Täysistunto lopetetaan lkello 11,37.
56230: ehdotu1ksen mukaisesti 'P e r u s t u s 1 a ik i~
56231: v a.lio k u nltaan. Pöy:tä:Jrnj.an vakuudeksi.
56232:
56233: E. H. I. Tammio.
56234: j
56235:
56236: j
56237:
56238: j
56239:
56240: j
56241:
56242: j
56243:
56244: j
56245:
56246: j
56247:
56248: j
56249:
56250: j
56251:
56252: j
56253:
56254: j
56255:
56256: j
56257:
56258: j
56259:
56260: j
56261: 67. Tiistaina 2 p. lokakuuta 1945
56262: kello 15.
56263:
56264: Pä.iväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissa{)lleviksi
56265: edustajat von Born, Brommels, Heljas,
56266: Ilmo i;t uiks i a. Halo, Hietanen, J utila, Ka'llinen, Kirra,
56267: Siv. Kuittinen, Kuusinen, Leino., Leppälii, Y.
56268: Toinen käsiUe~y: Manninen, Miettunen, M. Pekkala, Pessi,
56269: Pohjala, Pyörälä, Pärssinen, Raunio, Rii-
56270: 1) Ehdotus laiiksi väJirau:hansopi- konen, Ryömä, Räisänen, Sergelius, Sillan-
56271: muksen mukaan Sosia}ististen Neu- pää, Teittinen, Valanne, Welling, A. Wk-
56272: vostotasavaltain Liitolle palaut.etun tanen ja Ytti.
56273: om.aisuuden. korvaami.sesta ......... 1050
56274: Asiakirjat: Suuren valiokun-
56275: nan mietintö n:o 54; va1tiovaminva-
56276: Uokunnan mietintö n: o 24; hallituk- Ilmoitusasiat:
56277: sen esitys n: o 44.
56278: 2) Ehdotus Jaiksi perhel<isä:am Lomanpyynnöt.
56279: lllUUbl:amif;eslta .................... 1061
56280: Asia k i r j a t: Suuren valio1kun- Vapautusta eduskuntatyöstä sa:avat tästä
56281: nan mietintö n :o 55; työväenasiain- istunnosta virkatehtävien vuoksi ed. Leino
56282: va1iokunnan mietintö n:o 13; haHi- ! ja y<ksityisasiain vuO'ksi edustajat von Born,
56283: tuksen esi.,tys n: o 50; 00.. Frietschin Welling, Rj,ilkonen ja Pärssinen, 'tämän vii-
56284: toiv. al. n:o 207. lkon istunnoista sairauden takia edustajat
56285: 1 Pohjala ja Leppälä sekä toistaiseksi lää:kä-
56286: rintodistulksella osoitetun sairauden vuoksi
56287: Ensimmäinen käsittely: ed. SiHanpää.
56288: 3) Ehdotus laiksi eräiden omaisuus-
56289: rikoksista tuomittujen: henkilöiden pi-- Uusia hallituksen esityksiä.
56290: t.ämiseS!tä pakkotyössä . . . . . . . . . . . . . 1068
56291: Asiakirjat: Laki- ja ta:lousva- P u he .mies: Ilmoitetaalll, että ,tasaval-
56292: liokunnan mi,etintö n:o 9; hallituksen 'lan presidentin tehtäviä hoitavan pääminis-
56293: esitys n:o 55. <terin kirjelmän ohella viime syyskuun 27
56294: 4) Ehdotus laiiksi leipäv1ljan tuo- päivältä ova:t eduskunnalle saapuneet halli-
56295: tannon tukemisesta satovuosina 1946- tuksen esity:kset n:o.t 66-69, jotka nyt on
56296: 47 ja 1947-48 ................... 1069 edustajille jaettu.
56297: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun-
56298: nan mietintö n:o 14; hall1tuksen esi-
56299: tys n:o 53.
56300: Puheenvuoron saatuaan lausuu
56301: Ed. J. Koivisto: Suuren va'lio:kun-
56302: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 'llan :kokous on hu()menna keS'kivHkkona.
56303: 'kello 11,30.
56304:
56305: 132
56306: 1050 TiiHtaina 2 p .. lo:k:rukuuta 194<5.
56307:
56308: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tettanee:n, että ha111tus antaessaan edus-
56309: lkun:naHe esityiksen ~toise1ksi nyt voimassoole-
56310: l) .Ehdotu9 laiksi vålirauhausopimuksen vaksi korvauslailksi, ethdot:t.i, että palaute-
56311: mukaan Sosialististen N euvostotasavaltain tun omaisuuden korvaus olisi ot.ettava var-
56312: l-iitolle palautetun omaisuuden korvaami- sinaiseen korvauslakiin ja suoritettava sa-
56313: sesta. mojen perus1Jeiden mukaan !kuin muille-
56314: lk:i:Ill vahirukoa 'kärsine.ilk Edustkunta tkui-
56315: .Esit~llään: suuren valioJ.mnnlhl1 mietintö tentkin katsoi, että tätä kysymystä ei ole
56316: n:o 54 ja otetaan toiseen ikäsitte- 1ky1t1kettävä korvauslain yhteyteen ja poisti
56317: 1y y n siinä sekä vwltiovarainvalioikunnan senvuoksi halli<tuksen esi,tylksemä mainitun
56318: mietinnössä n: o 24 valmistelevasti käsi,te.lty säännoben. Tästä johtuen on iha:E.tus tällä-
56319: haJlitulksen esitys n: o 44, joika sisältää yllä- lkin 1kerta.a anta.nut eriillisen €Sityksensä pa-
56320: ma1nitun [aJkiehdot.ukseJl. la.utetun omaisuuden korvruamisesta.
56321: M~kä on sit·ten e.ro siUä ikorvausmene-
56322: Puhemies: Käsirttelvn pohjana on te"lmällä, jota nouda;tetaa..ll vars1nais€SSa ikor-
56323: suuren v;alioikunnan mietiii':tö n :o 54. En- vaoolaissa ja sillä, joka rt;ulee lk:ysymy'kseen
56324: sin saHitaan asiasta yl,e1s'keskusrtclu, sen palautetun oma1suuden korvaamisessa?
56325: jä:likeen ryhdytään lakiehdotuks{m ytksityis- Edehli,Illen la;ki tankoittaa korvauksen suo-
56326: ·kohtaiseen ikäsi,ttelyyn. ritttamista sellaisest.a omaisuudesta, jotka on
56327: jääinyt Neuvostoliitolle luovutetuHe alueelle,
56328: vi1meksi mainittu taas omaisuutta, joka on
56329: Yiei.&kesktwtelu: ,tuotu pois aluee·lta ja joka on ny.t sinne .ta-
56330: kaisin pa;lautetta.va rauhansopimuksen mu-
56331: Ed. Ranta 1 a: Tä.mä.n asian ollessa kaisesti,. KummassaJkin tapa.UJksessa Suo-
56332: täällä täysistunnossa ensimmäis€SSä käsit- men valtio, jotka tehdessään rauhansop1muk-
56333: telyssä osoitettiin useissa puheenvuoroissa, sia ei ole voinut turvata yiksityisen o..'llai-
56334: . että valrtiovarainvaEokunta oli mennyt tar- suuden lkoskematto.muut;ta tahi on käy.ttäny>t
56335: pee.ttomwn pi.tlkälle korvauSJmääJ:>ien suori- si,tä vaihtotavara,na, on korvausvelvoilinen,
56336: tuu.seen näihden ehdottaessaan [wkiehdotu:k- siitä ei oile m1tään epäilystä. Tämän orukin
56337: sen 8 § :ssä, e,t1tä. korvausmäärät suoriltet- va.ltilovalta useampaan kertaan tunnustanut.
56338: taisiin 10{),000 markan määrään asti ra- Se on periaatteessa myöntänyt myöS1kin sen,
56339: ·hana ja vain muulta osalta valtion velika- että valtio on oikeudellisesti velvollinen!
56340: mtoumuiksi'lla.. Viittaan m. m. valtiovarain- korvaamaan kansa~aisiUe täten aiheutuneet
56341: ministeri Hi,1tusen. mainitussa istunnossa vahingot täyteen määräänsä. Virallisesti
56342: tästä kysymY,ksesrtä antamaan lausuntoon. on tämä tunnustettu esim. vuoden 1940 va:l-
56343: Ilmoitan, että tUJl<en asian yiksityi.s!kohtai- ,tiop.äiville annetun ensimmäisen korvaus-
56344: sessa käsittelyssä ehdottamaan 8 § :n hy- lain peJ:>USJteluissa. Että vaLtio ei ole suo-
56345: väili:sy:ttärvä:ksi III vasta] auseoo mukaisesti. rittanut omaisuutensa mene<ttäneiille täyttä
56346: korvausta, vaikka se periaattBessa on, myön-
56347: Ed. P a avo 1 a i ne n: Herra puhemies! ltänyt täyden !korvauksen oikeutetuksi, joh-
56348: Se, että vä:lirauhansopimU!k,s.oo, mulkaan Neu- tuu siitä, että ikansan ja valtion kantoky-
56349: vostoliitolle palautetun omaisuuden !kor- vyn ei ole 'katsottu kestävän koikonaislkor-
56350: vaamisesta on tar'koi.tus säätää erikoinen vaulk&en suorittamista. lVIitään muuta es-
56351: l.aiki eilkä tätä 'kysymystä oile !kytketty yh- tettä ei voidakaan esittää ikorvauiksien ma'k-
56352: teen muun ikorvausmen.etelmän ~mnssa, joh- samista vastaan täysimääräisinä myöSkin
56353: tuu siitä, että ny;t lkysyrnyiksessä olevien niiH·e, joiden omaisuus on sodassa kdko-
56354: vahinJkojen rtasaammen on luonrtee:,taa.n toi- naa~n tuhoutunut ,taikika jäänyt Neuvosto-
56355: Sffillaista ikuin varsinainen ikorv:ausmene- liitolle luovutetul:e a.lueeHe. Kun jatkuvasti
56356: te1mä. on ollut erimielisyyttä ikorvau.kseen oikeu-
56357: Kun tahisodan jä:lkeen oli palautettava tettujen ja val1tiovallan ikesilmn ikorvauksien
56358: Neuvostoli1tolle joukko teollisuuslaitoSiten suuruudesta, on tämä suurimmalta osrulrta
56359: kone1stoa ja !kalustoa, siitä omistajhlle ai- johtunut siitä, e1ttä lkäsitylk:set, kuinka suuri
56360: heutuneiden va.hirukojen :korvaamiseiksi sää- 'kwns.an ja valtion mwksuky.ky kuHa'kin het-
56361: det.tiin erikoinen 'lalki. Eduskunta on joh- k·eHä on, ovat käyneet ristiin.
56362: donmukaisesti oHut samaU.a kannalla. 1\Iuis- 1 Vielä sel-vemmin 'kuin mainituissa ta-
56363: !N.euvost•olii toUe pa,Jautetun omai•suuden :korva·aminen. 1051
56364:
56365: pauiksissa on o:tu täyden ;korvauiksen kan- Tämä onikin ainoa kestävä ja oikeudelli-
56366: n&lla siHoin, ikun on 'kysymy;ksessä palau- sesti pä:t.evä kanta.
56367: tettavan tavaran !korvaaminen. T:ässäthän Mutta jos .tährun a&ti voidaan löytää yh-
56368: ei voida asettua edes sen tekosyy;n taalkse, teinen pohja, ei se näy.tä kestävän edelleen,
56369: t-vttä valtion ja kansan maksurkyky ei kor- jolloin ,tulee kysym)"kseen käytännöllisten
56370: vausta ilrestäi.<;i, koska kysymyksessä ovat johtopääJtös.ben vetäminen Ni.3tä periaatteesta.
56371: suhteellisesti pienet rahamäärä:t, n. 700 mil- HallituSillluodo.n 6 § ja sen noja:l 1a annettu
56372: joonaa markkaa. Kun tämä korvauslaki pa1kkol unastusl.ains·äädällltö edellyttää, että
56373: on irroitettu yleisestä korvauslaista, on jo lunastet1tavasta omaisuudesta on maikset.tava
56374: siHäikin tunnustettu mahdollisuus sovel,taa täysi korvaus. Näin meneteHäänikin esim.
56375: tässä t.apautksessa suurempaa oilkeudenmu- Nyky-Suomen alueella olevan omaisuuden
56376: ,Jmisuutta ikuin varsinaisessa korvau.slaissa, korvaUJksessa, jota tarvitaan suuret määrät
56377: mutta lisä;ksi :tulee vie'ä se, et1tä palautet- väHrauhansopinn;:1men ehtojen täyttämiseksi.
56378: tava omaisuus on, •kuten maan huomatta- Valtrukunnan nylkyisellä alueella olevilta Iai-
56379: vimm3Jt •lakimiehet ovat osoi:tta•neet, korvat- toksil,ta ja yksirtyisi.Uä vaaditaan suuria
56380: tava paikikolunas:tuslainsä:ädännössä edellyte- määriä kaikenlaisia .tarvi1kkeita välirauhan-
56381: tyllä tavalla, suorittamalla :täysi korvaus. sopinmksen ehtojen täyttämiseksi, mutta
56382: Kysymylksessä olevaa korvattavaa omai- lka:iJkHle näille suoritetaan paiklkolunastUSillle-
56383: suutta on kruksi lajia. On seHaista, joika nete•lmän mukaisesti täysi korvaus rahassa.
56384: vasta sodan ai:kana on viety nii,lile aluei'•le, Mutta niiHe omistajille, joiden omaisuus on
56385: eikä ikosll;:a,an ole kuulunutkaan muiHe ftmin ollut luovutetulla a;lueella, ehdote:taan halli-
56386: säännönmuikaisille omistaji~J.een. Tällainen tulksen esityksessä ja vieJä suuren valiokun~
56387: omaisuus kuuluu omistajilleen samall'laisella nanlkin ethdotUJksessa suoritettavabi korvaus
56388: oikeudelila ikuin miikä .ta;hansa muu Suo- pitkäaikaisilla, vasta vuonna 1960 eräänty-
56389: messa oleva omaisuus kuuluu omistajiHeen. viHä velkasitoumt1Jlr.sil1a. Ne omistajrut, jotJka
56390: On syytä e.rikoisesti mainita, että mainitun muutenkin ovat jo sodan johdosta joutu-
56391: omaisuude.nlajin vieminen a•lueHle oli aika- neet tkantamaan sodan vauriot anikarammin
56392: naan osoiturksena hahmta jä:Heenraikentaa se, ikuin muut, asetetaan vielä ·tässä;kin suh-
56393: mitä sota oli hävittänyt ja jota jäJlleenra- teessa huonompaan asemaan kuin omaisuu-
56394: kennustyötä valtiovalta puo•lestaan voimak- tensa säilyttäneet. Varsinaisessa korvaus-
56395: ikaasti tuki, jopa suo.rastaan ik·ethoirt;tilldn. laissa o.malksuttu menettely, jonika mukaan
56396: V al.taJkunnan nykyiseUe alueelle on luovu- 1kansalaiset tässä maassa jaetaan kahteen
56397: teiulta alueelta rtuotu myäsikin sellaista luoklkaan, ja1:1kuu vielä tässäJkin korvaus-
56398: omaisuutta, jd'Ka on jäänyt sinne vuonna laissa, vai1Ma palautuslaissa periaatteessa
56399: 1940 tehdyn rauhansopimuksen jälkeen ja on asetuttu täyden korvauksen tkanna;llc.
56400: Q}i sie1lä jäJle.Hä vielä silloinkin kun Suo- Täl[ainen kansalaisten luoikitte1u ei voi tyy-
56401: men sotavoimat V'altloittivat alueen trukaisin dyrt:itää niitä, jotJka pitäen !kiinni haHitus-
56402: vuonna 1941. LaiJil.is,essa järjestyksessä sää- muodon takaamasta kansalaisten yhdenver-
56403: detyllä ja eduskunnan yksimielisesti hyväk- :taisuudesta vaativat sama,nlai<Jta ikohtclua
56404: symällä laiHa 1941 palautettiin noiNa alu- ikai:kille kansa'lai<>Hle.
56405: eiUa alevaa omaisuutta koskevat oiikeudet en- Suuren valiokunnan ehdotus ei tässä suh-
56406: nalleen. Tämä hvki palautti nimenomaan sekä teessa ole tyydyttävä. Lähinnä on oikeuden-
56407: kiinteistön että irtaimiston omistajiJ,le hei- mUJkaista menettelyä on se mtlkaisu, joka
56408: dän omisrtus- ja muut o~eutensa. Tämän rat- esi:tetä.än valtiovarainvaliokunnan: mietin...
56409: kaisun jä!1keen on asi·anomaisilla oHut pa- töön liitetyssä 1 vasta1auseessa, vaikka se-
56410: lautertuJ.le a!lueeHe jääneeseen omaisuuteensa kään ei takaa samanlaista yhden:vertaisuutta.
56411: samal1 a tavaltla lain turvaa nauttiva oikeus luovutetUJlla alueeNa olleisiin omistajiin
56412: kuin sinne vasta jällkeenpäin vietyynkin nähden !kuin N)"ky-Suomen wlueeHa oleviin
56413: omaisuurteen. mkeude1Esesti ovat nämä mo- entisiin omistajiin nähden. Kun kuitenkin
56414: lemmat omaisuusr)"hmät täysin samanlai- 1 vastalauseessa ehdotetaan, ert:tä velkasitou-
56415: sessa asemassa. Tämä käsitys ilmenee myös- musten tilal1e korvauksina maiksettaisiin
56416: km hali,twksen esityksessä ja eduskunnan valtion ob'igatioita, jotka voitaisiin lunastaa
56417: tähänastisessa asi<an käsitte~lyssä, jonka mu- siten, ·että nHstä erääntyy 1 päivänä tammi-
56418: kaan kumpikin, sekä a- e:ttä b- omaisuus on kuuta vuosina 1947-56 kunakin vuonna
56419: korvattwva sailllojen peruSiteiden mukaan. 10 sadal,ta, on t~1mä ehdotus lähempänä si:tä
56420: 1052 Ti1s,taina 2 p. lOikaJkuutta 19415.
56421:
56422: päämäärää johon tässä "'lisi pyrittävä. framstående naitiona•lekonomer framhå:Ua
56423: Myöskin tämä ehdotus poikkeaa: huomat- i denna saik: ~tt såsom männisilmn och natu-
56424: tavasti, siitä edUSita, ruinikä saavat Nytky- ren äro prodwktionens grundfaktorer sä äa·
56425: Suom~n a~ueeHa olevat Iaitokset ja yiksi- arbetslön och jordens avkastning s~älls
56426: tyis:et, jotka luovuttavat omaisuuttaan näi- ~konomins egentliga grundbegrepp, ty de
56427: •hin samoihin tal"koituksiin. äro u.ttryck för den enskildes och samhälJ.etfi
56428: Minä tulen asian yksityiskohtaisessa kä- e:konom.iska rätt. M:en utan. hjälpmedetl --
56429: silttelyssä lkannat.tamaa;n valtiovarainvaJio- kapitwlet kommer arootet iCike långt ty
56430: droonan mietinttöön liitetyn I vastalauseen 1kapitalet äx en del av arbetets produkter,
56431: hyväksymistä. som icke användes tiH omedelbar 'konsum-
56432: tion rutan tili hjälp för arbetet i den fram-
56433: Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman! Under tida produlk:tion1m. Och därför ha.r m&n
56434: behandlin.gen av föreliggande äxende i enligt min åsikt bort mera ägna tanken
56435: statsutskottet var jag i til'fälle närvara på spartkapitaolets värde än vad regeri.ngen
56436: endast i början av den aHmä:nna diskussi- och .riik~dagen gjort och även beaMa apa-
56437: onen. Då delegationens ordförande hade rarnas mtressen vid utjämningen av för-
56438: redogjort föt· de ändringsförslag som på- lusterna som kriget medfört för olika in-
56439: yrlkats icr1om delegationen, villka de'ls god- tressegrupper i landet.
56440: ikänts av utskottet och dels yt.terligare nu Vid en närmare gransk;1ing av de posten
56441: påyvkas u.ti I och II reserva.tionen mot~ som bilda nu ifrågavarande ersä;utnings-
56442: Batte jag mig dessa ändringsförs:lag och belopp på omk:ring 800 miljone•r mark lma1
56443: bl. a. att jag anser at.t regeringens förs:lag man icke he.liler ikomma ifrån &bt baikom de
56444: till ersättande av egendom som återbördats ändringar som utsko.ttet gjort oc-h ytterli-
56445: till Sovjetunionen wr för dryg;t ti11taget gare påy11kas. i reser:rationen I och II ligge1·
56446: redan i proposi.tionen. Jag framhöH vidare en stor port10n eg01sm som ic:ke borde få
56447: att jag icike tkan finna det rättv:ist a.tt en föreikomma vid en lagstiftning som denna.
56448: del på grund av vapenstilleståndslagen, M:an söker geno.m denna 'lag även ti.llför-
56449: skaH tiHförsäkras till så stor del ersättning sä!kra bolag en viss förmånsrätt av stalf.en
56450: av staten dä sä stor del av vårt follk:, s:må vilika förmånrer visserligen förfrulla tni
56451: spararna, förlorar nästan allt vad de &rvt betalning först eft!er 15 år men ,tili dess
56452: av fäderna eller förvärvat genom sitt arbete löpande med 4 % årlig ränta. Denna
56453: till fäljd av penningvärdets förin,te1se. J ag erinran gör jag främst med anJedning av·
56454: ·har därför, såsom f,ramgår av ·rilksdagens vad som sades i staltsu.tskot,te.t av de.n som
56455: :hamdlingar och protokoH, dä frågan om ulllderbeckniRlt förs~ba reserv.a.t.ionen., näm-
56456: ersättningar ät ikarelsika jordbrlllkarna, och aigen hr. Nilllkkanen.
56457: där för1agda industrier och rut [mrelska Ehuru jag anser att hela e.rsättnings-
56458: sparbanker samt även vid behandlingen frågan för förlorad egendom under ikri~t
56459: av skattelagarna, gjort såvä1l statsutskottet borde i dess he'het på nyt.t behandlas sedan
56460: som rilksdagen uppmärksammad på att det våra pengar och sparkapi,tal förlorat S'it1
56461: finris en annan grupp av vår.t .lands med- värde, att även spamrna skulle bli med-
56462: borgare som äwn borde medräknas då räkn.ade till dem, som mest lidi·t av tkriget.
56463: ersä.ttming tiH dem som mest lid1t till följd anser jag det lönlöst vid tredje behand-lin~
56464: e.v ikriget bestämmes, nämligen spararna. gen påyr.ka förkas:tande av denna lag, tr
56465: Jag har gjort dessa anmät~kningar iCike ma.n sku11e icike vinna behövligt s1:öd i riks-
56466: enba:r.t säsom sparblllliksman och försva.rare dagen för för'kastande. J ag vill dock hoppas
56467: av en räutvis sak för spararna, u.Um jämvä11 Mtt ri:ksdagen nu skaU återgå tiH regeringoos
56468: p.ropos~tion beträffande paragraferna 1, 3,
56469: för att jag ansett att utan ett sparikapital
56470: med nä.ra värde jiimfört med andra länders 7 ooh 8 kommer därför under dmaljbe-
56471: valruta ha vi svår.t att utföra återuppbygg- handlingen att understöda rdm. Rantrular;
56472: nadsa,rbetet efter 1krigets s·lut då vi i så förslag.
56473: ~ög äro beroende av andra Iänder av säväl
56474: .
56475: ..
56476: lllvsmedel '
56477: som. råva,ra för våra förädlings- Ed. R i i h i ne n: Herra pu.hemies! Kuu
56478: industrier. asian ensimmäisessä käsi:ttelyssä tahdot.tii:l1
56479: Såsom s:töd för denna uppfat.tning har kieltää., et.tei O;;.'llaisuuden sii,rtämis€8Sä luo-
56480: någon gång jag anfört i riksdagen vad vutet.ulta a'lueelta olisi tapahtunut mitään
56481: Neuvostu1iito1le p9J1ruute:tmn omaåsuud<lJl korva,amine.n. 1053
56482:
56483: rikollista, niin sen johdosta :ha1uan lausua lkaan. Tavaran kuljetukset JäJht,i,vä.:t määrä-
56484: eräitä ajatU'ksia, jotka eivä1t tyydy tähän ajaUeen ja tar'kasti määräbtyihin paiklkoi-
56485: käsitykseen. hin osoitettuina. Jos siHoin vi:elä j~atkun:eet
56486: Koko sen :tekojen sarja, joka on aiheut- sotatoimet pyr.kivrut kuljetuksia häiritse-
56487: tanut tämän !kysymyksen esille tulon, on mäån, niin nopea&ti ja ri1ttävällä voimatlla
56488: ollut riiko~Esta. Poli.tiikika, jon'ka kautta häiriöt poistettiin. Teollisuuden ja koneiden
56489: maa johdettiin v.as:toin :kansan 'enemmis:tön oli siirryttävä suunnitelman mukaan pois
56490: ta..lttoa so.taan, se oli rilkollis:ta. Ta~koitus alueelta ja ne myöskin suunnitelman mu-
56491: siirtää maan rajat Uraliin ja sen :toteut- ban sieltä pois siirrettiin. Se, mitä näistä
56492: tamise~ksi tehty hyökkäys toisen valtakun- omaisuuksista oltii.l'l pakotettuja jättämään,
56493: nan alueelle oli dkoHinen teko. Näin val- jäi syystä, eUä rau!hantulon seurauksena oli
56494: lrutulta alueelta vieraan omaisuuden anastus keslkeytettävä näiden omaisuurosien pois kul-
56495: ja pois :kuljettaminen on ollut rikollista jetukset. T·ä.män :täsmällisen täytäntöön~
56496: toimintaa. Kun on piirejä, jotka tahtovat panon teallisuuspiirien omaisuU'ksien :}m'l-
56497: kieLtää rnä.mä tosiasiat ja väittää, ettei mi- jetussuunnitelman ulkopuolella oli toinen
56498: tään rikosta olisi tapahtunut, osoittaa se, siirrettävien omaisuU'ksie:ri ryhmä, jonka
56499: 0ttc1. he hyvä!ksyvä:t kaikki mainitut mustat suunnittelu ja täytäntöönpano oli jätetty
56500: teot j.a uskottavasti nyt surevat vain sitä, toisarvoiseksi edellisen rinnaLla. Tästä si-
56501: että :toirmeenpallltu vallloitus- ja ryöstöretki viiliväestön ja vähävaraisten siil'!tolai&ten
56502: on epäonnistunut. omaisuu:ksien ikuljetuksesta pois luovute-
56503: Tämän korvauslain ensimmäisessä !käs1tte- tulta alueeLta antaa oikea.Ill kuvan erään
56504: 1yssä osoitin, !kuinka vuoden 1944 :kesällä ja vastuunalaisen rautatievirkamiehen muistio
56505: syksyllä luovu1Jetulta alueel:ta poiskuljet,et- vuodelta 1944 l~esä-syys:kuun vä;liajoi1ta.
56506: tiin omaisuuksia, jotka kiistattomasti kuu- Näistä muistio1sta <lainaan ne !kohdat, jotka
56507: lui:vrut Neuvostoliitol~e. Samoin osoitin, on merkitty aLkaneeksi :kesä!kuussa virkai:li-
56508: kui:nka mainit.tujen <>maisuuksien kuljetus jan toimi~paiikan ollessa Kouvala. Muistiossa
56509: vli järjestetty enna:lta teill.dyn suunnitelman kerrotaan siirtolaisten ja heidän omaisuu'k-
56510: mu'kaan ja kuljetusvälineiden, autojen ja siensa :kuljetuksista seuraavasti: Vir-kailija
56511: raut.a.tiekaluston saanti näiHe omaisuuksille A. totesi silloin, ettei yleensä :koko rautatie-
56512: tapaJltui etuoikeutetussa järjestyksessä. 1aitolksessa. ti·edetty paljonko ja milloin ja
56513: Nä~tä tosiasioita on pyr1t,ty lkiel:tämään. On miltä eri kuormausasemilta ·tavaraa ja vä-
56514: syytetty silloin vallinneita olosuhteita siitä, keä p~ti lähteä ja minne, eikä tunnuttu sitä
56515: että siirto:aisten oma.isuudet jätettiin luo- tiedettävän missään. Tyhjät junat ajoivat
56516: vutetulle aJueeHe sam31lla 'kuin satoja juna- vain mruhdollisimman !kauas itään, jossa nii-
56517: last-eja sotasawlista sieltä poisilmljeteutiin. hin lkuormattiin asema-alueHle !kertynyttä
56518: 'rämän johdosta on syytä t;al'lkastaa olosuh- ta,va,raa. Minne mikin vaunu ja juna oli
56519: teita, joissa ikyseelliset omaisuuden siirrot menevä, jäi rauta,tieläisille arvoitukselksi.
56520: ja niiden suunni:ttelut tehtiin. Sen jälkeen PääJmaja oli kyllä antanut määräylksen, ·että
56521: kuin sOitapolitiikka 1944 kesällä alkoi lähes- ~lä:hettävien soti1ase:lintern 'tuli laatia joka
56522: tyä :loppuaan ja sodan 'kulku oli osoittanut, evaJmoin:tivaunusta kuormausluettelo 'kak- ·
56523: että suornalamten oli valtaamistaa,n alueista sin kappalein, joista ~toinen piti kiireellisesti
56524: luovuttava, valmistettiin suunni,telma näi- postit:taa vas,taanottavan suojeluskuntapiirin
56525: den alueiden tyhjentämisetksi. Tämä suun- esilkunnaUe toisen kappaleen jäädessä lähet-
56526: n~telma rtehtiin ja täytäntöönpantiin teol- täjäl1e. Sen sijaan rautatien ei katsottu
56527: lisuuspiirien myötävaikutuksella., kuten ed. tarvi1Jsevan mitään tietoa vaunujen määrä-
56528: 'ruurna aivan oilkein on !huomauttanut. Eri- asemista. Mitään rahtiikirjoja eivä.t lä:hettä-
56529: koi.se.sti suunn~:iJtelma:ssa ja sen täytäntöönpa- vä,t sotilasviranomaiset myÖS:kään ·laatineet
56530: noosa huomioi.tiin Vuoksenlaa:kson teolli- eivätikä mer1kinnee.t määräasemaa edes vau-
56531: suuslaitolkset, !kuten ed. Tuurnalkin on nun ky.likeen. Eikä tämä puute al!kumat-
56532: myöntänyt. kasta paljon haitalllllut'kaan; osoirtteeksi
56533: ri~tti ,'länteen" eli !kohti Kouvolaa.
56534: TooHisuudeHe ja koneille oli va1mi.<J~tettu
56535: sii,r,tosuunnit€'lma, joka oli päteväJ.lä asian,_ Touhu 'kuormausasemiUa oli muutenikin
56536: tu.ntemutksel,la ja vallitsevat <>losuhteet huo- sekavaa ja suunnit~elmatont.a. Kävi esNn.
56537: -mioon. o.ttaen laadittu. Sen täytäntöönpano niin, että kun Kämärältä oli Qähtenyt vi,i-
56538: kontrolloitii:n ja tehostettiin ·t.7!rpeen :mu- meinen juna, kuorma:ttuaan :loput pa.ikailla
56539: 1054 'Tiistaina 2 p. lol\Jilllmutla 194<5.
56540:
56541: olleet tavarat, alikoivat sitten vasta erään mar~kaa rkuorma:1ta. TäillaisirEa rkuormaus-
56542: kylän tavarat sinne saapua - jonne ne rkuljetub:irlla saa:ttoiva1t jotkut autoilijat an-
56543: myöskin jäivät. Kuormausairkaa olisi sota- saita yhdessä vuorokaudessa 200,000, jopa
56544: toimien karunalta kyllä vielä oUut, mutta 300,000 markkaa. Eräs täUainen keinot-
56545: asema oli autio eilkä uuden junan saanti televa autoajuri jatkoi tätä hommaansa sii-
56546: enää käynyt päinsä, rautatieviranomaiset he:a ast.i kunnes erääUä matkalla jatkuvan
56547: !kun olivat hyvässä uskossa edeUyttäneet, valvomisen väsyttämänä uneen vaipuneena
56548: että ,saa.tiinpa yiksi asema tyhjäksi hyvissä ohjasi autonsa ojaan, jolloin menetti hen-
56549: ajoin". Y.leensä;kin näytti ilmeiseltä, ettei k·ensä". ,Kenellä oli varoja tai val•taa, hän
56550: aina.kaan eva.kuoitavalila alueella ollut tehty sai ·tavaroitaa:n, huonekaluja ja muutakin
56551: mi.tään evaikuoiruti.va!misteluja, tuskin suun- omaisuutta kuljetetuksi pois, mutta työ-
56552: nite:lmia.ka.an. miesten omaisuudet jäivät sinne''. Näb
56553: Näin kertoo vil'lkai.lija, jolle .tämä suun- kertoo viipurilainen automies, jonka oli jä-
56554: nittelemattormuus on aiheuttanut monia irkä- tettävä omaisuutensa Viipuriin, vaikka jou-
56555: viä tilanteita ja vairkewksia. Ja edeHeen hän tui sieltä poi.s kuljettamaan teollisuuden
56556: kertoo, minkälaisia dderto!kulkuja nämä koneita, jotka nyt ovat takaisin paJ.autet'ta-
56557: omaisuudet ovat joutuneet .tekemään sen vat.
56558: johdosta, ettei niilie ole määrätty vasta.an- Edelrlä olevasta muistiosta ja automiehen
56559: ottoasemaa. kertomuksesta ilmenneisiin seikkoihin on
56560: Virkailija A. sanoo joutuneensa a.lin- vi.erlä lisättävä rtieto siitä, että useammassa
56561: omaa ratkai.semaan ikonduktöörien ja järjes- tapauksessa saivat siirtolaisten omaisuudet
56562: telymestarin arvauskilpairluja: lähetetäånkö jäädä maantien varsiin, rautatatieasemille
56563: tämä ,evakikojuna" länteen vai pohjoiseen? tai muine keräyspaikoille samanaikaisesti
56564: Mitään papereita kun nii!'lä ei ollut mukana kun niiden ohitse kuljetettiin teolrlisuuspii-
56565: eikä määränpäätä muutoirukaan rheviJlä rien suunniltelmiin kuuluvia poissiirret.täviil
56566: -saatu selvi.Ile. Sattuirkin sitten tapauksia, omaisuuksia, ja niin aJkaakin näkyviimme
56567: että Lahteen saapunut juna todettiinkin oi- hahmoittua kuva olosuhteista ja siitä jär-
56568: keastaan kuuluvaksi Pieksämäelle .tai että jestyksestä, jolrla omaisuuksia on poiskn•lje-
56569: Johannekselainen uikko rupesi ääneen epäi- tettu. Edellä olevasta lienee selvinnyt, ke-
56570: lemään, ikun .tultiin Mäntyharjulle, vai'kka nenkä suunnittelema ja kenenkä etuja val-
56571: Turun puOileen piti olla matka. Eräät .ta- voen omaisuuksien ~luovutetulta alue€lta ta-
56572: v.aravaunut lähtivät Kouvolasta koh·ti länttä pahtunut kuljetus ja järjestely on ollut.
56573: saapuwkseen vii'kon kierre'ltyään samassa Siirtolaiset, joirlta on jäänyt omaisuudet
56574: evaillkotavara 1asti.ssa Pirerksämäeltä päin .ta- Juovutetulle alueelrre, eivät voi suhtautua
56575: kaisin Kouvolaan- edeHeen ,kodittomina". myönteisesti korvauksiin, joita aiotaan mak-
56576: Harmistuneena vallinneesta epäjärjestyk- saa omaisuuksista, jotka ·nyt on paJautet-
56577: sestä ja sekavuudesta ei virkaillija saata olla tava ja joiden poiskuljet.uksella on rajoi-
56578: lainaama:tta julki.sessa sanassa samanaikai- tettu heidän oikeuksiaan omaisuuksien pe-
56579: sesti esitettyä valhereportaashia, josta hä:a lastamiseksi.
56580: sitten kertookin seuraavasti: ,Sa.noma1eh- TeoHi.suus•lai.t()lkse.t ja 1lmneet, joiden väH-
56581: tien reportaashit tiedoitrtivat ,,paikan tämätöntä kuljetusta luovutet:ulta alueelta
56582: päältä", että evakuoin ti sujui tällä kertaa tänn1e silloin' puolust,etrtiin yhteisen kan-
56583: ihailtavan ja innostuutavan hyvässä järjes- san edun nimellä tehtäväksi, ovatkin nyt
56584: tyksessä - kiitos huolella la•adittujen suun- osoittautuneet osaksi anastetuksi omaisuu-
56585: nitelmien ja kiinteän, harkitsevan, asian- deksi taikka vaatii niistä omistusoikeutta
56586: tuntevan, koke:aeen ripeän johdon". tai korvausta yksityisomistajat, jotka koko
56587: Edellä kuvatun rautatiekuljetuksen li- kansa:a nimessä ovat ajaneet häikäilemättä
56588: säksi voidaan ottaa kuvaus autokuljetuk- vain omia etujaan. Näiden omaisuuksien
56589: sista. Johtavassa asemassa olevat soti·las-, anastukset ja kulj.eitukset vieraadta alueelta
56590: aseveli-, kunnalrlis- y. m. virkailijat tällä muodostavat viimeisen vaihe.en siitä rikol-
56591: luovutetuhla alueella saivll!t omien rtavaroit- iisesta sot:apolitiikaS'ta, jota maassamme on
56592: tensa kuljetukseen 1/liutoja kuten muitakin harjoitettu koko itsenäisyyden ajan ja sodan
56593: kuljet.usväl<irne.itä. Samoin sa,:Lvat henkiJöt, kestäessä ja jonka raskaat seuraukset olisi
56594: joH1a oli marimaa rahaa muutitokuormasta asclettava tämän rikOillisen sotapdlitiika:u
56595: esim. Viipurista Nuijamaa.lle 30,000-70,000 harjoittajien kannettavaksi.
56596: Neuvostoliitolle pa1autetun omaisuuden km·vaa:mi.nen. 1055
56597:
56598: Esitys palautettavien omaisuuksien kor- maksettavat korvaukset olisi suoritettava
56599: vaamisesta sisältää osan siitä l•askusta, joka vain perustee!lilisen ja tarkan tutkimuksen
56600: olisi osoitettava maksettavaksi edeUämai- antamien myönteisten todisteiden perus-
56601: tuHie piireille. Meillä ·ei kuitenkaan oHa teelJa.
56602: asiain selvittelyssä näin pHkälle ja oikeaan Hallituksen lakiesityksen 8 § : ään va;ltio-
56603: tulokseen päästy. Edelleenkin on kansan vara1nvaJliokunnassa on tehty muutos, jossa
56604: yhteisesti kannettava raskas taakka, koska ehdotetaan, että kaikille korvauksen saa-
56605: todelliset syyLliset edelleenkin ovat vas- jille maksettaisiin korvausmaksuna rahassa
56606: tuusta välttyneet. Pa1lautettavasta omaisuu- 100.000 markkaa. Tämä on kohtuuton
56607: desta korvauksia hakevat suuromistajat myönay;tys näiUe korvausten saajiHe, kun
56608: saattavat olla laki·esitykseen ja sen myöntä- otetaan huomioon, että toisen korvausliain
56609: miin korvauksiin tyytyväisiä. Jos korvaus- mukaan siirtolaisille makseta•an korvausta
56610: suori.tukset olisivat jääneet toisen korvaus- rahana ainoastaan - 20.000 markkaa.
56611: lain puitteissa maksettaviksi, olisi se tien- Lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä tu-
56612: nyt heille huomattavia tulojen vähennyksiä. lenkin lain 8 §: n kohtaan tekemä&n muu-
56613: Näille piireil:le on oHut moninkertainen tosesityksen.
56614: hyöty kuljettaa omaisuudet pois ·luovute-
56615: tuha alueeilta, mutta tämän yhteydessä on Ed. 0 k s a [ a: Täällä eduskunnassa ol-
56616: suoritettu omaisuuksien anastuksia, kulje- taneen nyt jo kaikissa piireissä vakuut.tu-
56617: .tettu sotasaalista, joka on häpeäksi ja va- neita siitä, että meidän taloutemme kestää·
56618: hingoksi maallemme. Näistä tuomittavista ainoastaa;n siinä •tapauksessa, että teho saa-
56619: teoista osaltansa kantavat vastuun ne teolli- daan ~lisääntymään ja että ennenkaikkea
56620: suuspiirit ja virkailijat, jotka suunnitteli- tuotanto kaikilla aJ.oiilla saadaan kasvamaan.
56621: vat ja täytäntöönpanivat omaisuuksien Meidän olisi siis kaikissa toimenpiteissä,
56622: poissiirtämiset. Nämä syylliset olisi saa.- jotka taJoutta koskevat, pyri•ttävä siihen,
56623: tettava teoistaan tili<ltle. että tuotanto saadaan nousemaan nykyistä
56624: Hallituksen ru1tama esitys palautettujen suuremmaksi ja nykyistä monipuolisem-
56625: omaisuuksi·en korvaamisesta on pitkälle maksi. Tämä näkökohta olisi minun mie-
56626: mennyt myönnytys kansan edun nimissä lestäni otettava huomioon, kun nyt esillä-
56627: keinotelleille omistajapiireille, mutta siihen olevaa !lakiesitystä käsitellään ja ratkais-
56628: nähtävästi o1laan pakotettuja myöntymään. taan. :Myöskin niiden henkilöiden osailta,
56629: Sodan ja anastuksen kiihko sai teolilisuus- jotka ovat joutuneet omaisuuttaan. palaut-
56630: piirit kuljettamaan pois omaisuuksia, joiden tamaan Neuvostoliittoon, olisi tämä sama
56631: omistussuh'beista ei voinwt olla epäilystä. asia huomioitava. HeiHe olisi myös tehtävä
56632: Tämän esilläolevan lain myöntämiä kor- mahdolliseksi saada oma tuotantonsa, joka
56633: vauksia ryhdyttäessä suorittamaan olisi nyt on keskeyt.ynyt sen takia, että heidän
56634: tarkoin tutkittava, miillä perustei:l.la ja to- laitoksensa, ;laitteensa tai koneensa on
56635: disteiJNa korvauksen hakijwt pyrkivät osoit- täytynyt paJ1auttaa Neuvostoliittoon,
56636: tamaan omistusoikeutensa palautettavaan heidän kohdaJltansa taas alkuun uusissa
56637: omaisuuteen. Työläiset ovat kertoneet, oloissa ja uusiLla paikkakunnilla. Tämähän
56638: kuinka t-eollisuuslaitokset, joissa he ovat on mahdolEsta ainoastaan silloin, että näille
56639: työskenneilleet ja joilla ei koskaan ennen ole henkilöiLle tai yrityksil:le annetaan korvaus
56640: ollut eräitä koneita, mentyään vwllatuille siinä muodossa, että heillä on tilaisuus ostaa
56641: wlueelle ilokseen löysivät niitä valmiiksi uusia koneita ja ffiitteita menetettyjoo ti-
56642: paikoilleen asennettuina heidän entisissä laJlle. Jos korvaus suoritetaan siinä määrin
56643: teolJisuusrakeanuksissaan. Koneet jäivät valtion velkasitoumuksina, kuin valtiova.-
56644: soda;n aika;na te011:lisuuden käyttöön ja siir- rainva1iokunnan Ja suu:oon valiokunnan
56645: ryttäessä ne ensimmäisinä kuljetettiin mietinnössä esitetä&n, niinkuin hwllituksen
56646: a!lue~Jlta pois. Näiden koneiden omistusoi- esityksessäkin on .esitetty, niin ei ole sa-
56647: keus kuuluu kiist•attomasti Neuvostoliitolle, nottavia mahdollisuuksia uusien laitteiden
56648: mutta siitä huolimatta saattavat teol~isuus ja koneiden hankkimiseen niihlä, jotka ko-
56649: piirit hakea niistäkin korvauksia, huoli- neensa ovat joutuneet palauttamaan. Asia-
56650: matta siitä, että millään järjestelyillä nii- han on nimittäin niin, että näitä velkasitou-
56651: den omistus ei ole Janlisessa muodossa he~lle muksia ei aina voida muuttaa rahaksi ja
56652: siirtynyt. Yleensä tämän lain pohjalla jos voitaisiinkin ne muuttaa rahaksi, niin se
56653: 1006 'Tiistaina 2 p.. l.ok•aikuutJa 194<5.
56654:
56655: tapahtuisi huomattavasti käypää kurssia maan, kuinka esimerkiksi korkeajännitys-
56656: alempaan hintaan. Niistä ei saada ilmeisesti ja puheilinjohtoja, maakaapeleita y. m. tar-
56657: läheskään sitä arvoa kuin niiden ·nimeJllis- vikkeita junalastittain kuljetettiin sieltä
56658: arvo on. Minusta olisi senvuoksi erittäin pois vie:lä välirauhansopimukse.n allekirjoi1r
56659: tärkeätä, että niissä tapauksissa, minä huo- tamisen jälkeen. Onko tämä sitten tapah-
56660: mautan, ainoas·t.aan niissä tapauksissa, .tunut ylempää tulleesta määräyksestä
56661: joissa voidaan todistaa, että henkilö tai yri- taikka evakuobtia johtaneiden henkilöiden
56662: tys, joka on omaisuuttaosa pa!}auttanut, oma-a;loittleisJUudeJSita 1 Joka tapauks<essa !toi-
56663: voi a!loittaa uuden yrityksen nykyisessä menpiteet ovaJt ristiriidassa vä;lirauhanwpi-
56664: Suomessa, että hänelle korvausta maksettai- muks·en kanssa ja siis 'tuomittavia.
56665: siin rahassa, jotta hänellä olisi tilaisuus
56666: ostaa uusia koneita. Voidaan tietysti epäiHä, Ed. B r y g g a ri: Käsiteltävänä dleva
56667: etJtä tämän tapainen rahassa suorittami- ·lakiesitys sisältää, että kaikesta omaisuu-
56668: nen tulee valtiolle liian kaNiiksi, että vail- desta vuokratulta tai luovutetulta alueelta.
56669: t.iolla ei ole varoja tähän käytettävänään. jonka sen omist·ajrut ovat me1m~Winoot, runne~
56670: Sentähden onkin tarpeellista, oikein ja hyö- taau täysi korvaus. Tämä on poikkeukselli-
56671: dyLlistä, että valtiovarainministeri tai -mi- nen esitys siihen nähden, mitä toinen kor-
56672: nisteriö saa ratkaista, miillloinka korvausta v:aus,Jaki sis<älit.ää. 'runt,uu lievimmin sanoon
56673: rahassa maksetaan, mHloinka ei. oudolta, että hallitus on tämmöisen esityk-
56674: Näillä perus'tema, jotka olen tässä esi.t- sen antanut. Ha!llitus on ilmoittanut, että
56675: tänyt minä, herra puhemies, tulen esittä- valtio on suurissa rahallisissa vaikeuksissa,
56676: mään yksityiskohtaisessa käsittelyssä, että mutta siitä huolimatta se antaa eduskun-
56677: lakiesitykseen sisäJUytettäisiin uusi 9 §, nalle esityksen, että on kaikesta omaisuu-
56678: jonka sanamuoto käy selville vwltiovarain- desta, mitä laki .tulee koskemaan, suuresta-
56679: vaJiokunnan mietintöön liitetystä II vasrta- km omaisuudesta annettava täysi korvaus.
56680: lauseesta. Se antaa aihetta olettamukseen, että val-
56681: tion raha-asiat ovat parantuneet, koska
56682: Ed. H. M a n n i n e n: Siinä aikaisem- kerran tämmöinen esitys annetaan. Huo-
56683: massa eduskunnan istunnossa, jossa tämä mautin tästä ministeri HiltuseHe äsken
56684: asia oli ensimmäisessä käsittelyssä, ed. kahden kesken, ja hän sanoi, että esityksen
56685: Tuurna heitti tänne vasemmaHe väi,tteen, on aiheuttanut se, että eduskunta on sellai-
56686: että puhuisimme asian tuntemwttomuu- sen ,toivomuksen hyväksynyt. Eihän ·toivo-
56687: desta. Kuitenkin hän itsekin samanaikai- musta tehdessä voida yksityiskohtaisesti
56688: sesti sanoi, että tavarain siirto suureksi mennä selvittämään, onko mahdollisuus ja
56689: osaksi tapahtui välirauhansopimuksen airre- miNä tavaNa toivomus panna täytäntöön.
56690: kirjoi;ttamisen jälkeen. Tämän hänen väit- Ja toinen huomautus: ei hallitus o~e vielä
56691: tämänsä kuitenkin ministeri HHtunen heti koskaan toivomusta ottanut tutkimatta esi-
56692: kiisti. Totuus on kuitenkin, että vierastd, tyks·eensä, onko mahdollisuutta ja m1llä ta-
56693: Neuvostoliitolle kuu~uvaa omaisuutJta tuo- valla se toteuttaa. Minun on avoimesti
56694: tiin jo huomattavassa määrin kesäkuusta myönnettävä, että ed. Niukkanen ja ed. Ok-
56695: 1944 alkaen. Vilkkaimmillaan se iienee ol[ut sala ovat taitavasti hoitaneet asiansa, ensik-
56696: aseilevon ja välirauhan vlillisenä aika;na. simainittu omansa ja viimeksimainittu yh-
56697: Mutta siinä pi·tää ed. Tuurnan väite paik- t,ymi,e:IJ.Siä puol,esta, sa:adessa:an ;toisetn Jror-
56698: kamsa, että sitä tuotiin myös välirauhan vauSJlain käsi.ttelyn yht.eydessä iTroi.tetuksi
56699: aRekirjoittamisen jälkeen, mutta ajan vä- ~•ys:eess:ä o}evi:en korV!aiU:kslien omistajat ja
56700: hyyden takia tuotu tavaroiden määrä jäi nyt .tässä missa täyden korvau.k:oon saajo:ks:i
56701: vähäiseäsi kokonaisuuteen verrattuna. Väi.te, tämän korvauiksen sa:amiseem ooaillistuvat.
56702: ettei siinä olisi mitään rikollista, ei pidä Minä olisin odottanut, että tässä olisi tehty
56703: paikkaansa, silliä vaikkapa välirauha'n eh- 1 §: ssä sellainen muutos, että korvaus olisi
56704: dot m.m. yleisradion välityksetlä saatiin vain rajoitetJtu samaNa tavoin kuilll toisen
56705: tietoon, kuljetettiin juuri sellaisia. tarvik- korvauslain mukaan muutki:n omaisuudet
56706: keita, joita välirauhansopimuksessa mainit- korvataan. Sellaista rajoitusta ei ole kum-
56707: tiin, vielä välirauhansopimuksen allekirjoit- minkaan va;l.tiovarainvaliokunta eikä suuri
56708: tamisen jälkeen sieltä pois. valiokunta teh!llyt., eikä se ole :luultavamj
56709: Olen joutunut henki'lökohtaisesti totea- mahdol:list1a nyt täälJä eduskunnassakaa.n.
56710: N.euvost•oliito.l,l,e pa,l.a.utet.un O·ma1~suude.n :k.orv:a;ami.nen. 1057
56711: --------------------------
56712: Mut·ta oilen tahtonut vain ilmoittaa, ~tä olisi oillurt ikäy,tettävissä, ja se olisi voitu si-
56713: minä ern pidä ,tällaista menettelyä oikeu- joittaa m!oiden tuotantolaitosten palveluik-
56714: denmukaisena, koska enemmistölle annetaan seen. Sen vuoiksi on rtärikeätä, että kun he
56715: rajoitertJtu korvaus ja vähemmistOUe raja- ova.t iko:neistaan joutun:eet luopumaan·, hehlle
56716: ton korvaus. maiksetaan seLlainen lko:rwaus, että he to-
56717: siaarn vo~vat valmistaa työti.laisuU'ksia työ-
56718: Ed. Viro l•a i ne n: Herra puhemies! väe:stölleen ja siHä tavoin edistää tuotan-
56719: Kun tätä käsiteltävänä olevaa korvauskysy- nol!li,sta toimintaa. ·
56720: mystä tääJlä eduskunnassa on selostetu, niin Ed. Riihinen arvos·teHessaan täi1lrusen
56721: on pyritty se kytkemään varsinaiseen alue- omaisuuden poissiir.täcrnistä :luovutetulta alu-
56722: luovutuksen yhteydessä olevaan korvaus" eeiLta leirrnasi ,tuo:n omalliuuden pelastamisen
56723: kysymykseen. Käsitykseni mukaan tätä ky- ja siirtämisen suoraSitaan rikoikselliBeksi rtoi-
56724: symystä kuitenkin on arvosteltava kokonaan minnalksi. Minä en ikuiten:ka:a:n voi ymmär-
56725: toiselta kann'alta kuten täählä m. m. ed. Paa- ,tää, miten seELainen to~minta, jolla py.r~tää:n
56726: volaine:a äsken varsin yksityiskohtaisesti pelaSitamaan sodan ja:loista :kansakunnan
56727: osoitti. Tässä on kysymyksessä tuoilta alu- omaisuutta, olisi riikollista :toimi,ntaa, sehlai-
56728: eelta peilastetun omaisuuden palauttaminen sen omaisuuden pelastaminen, joka ikansa-
56729: ja siLloin tätä omaisuutta ei voida miJlään ikuncnan ,tuotan.to:koneiston ikannrulta on ai-
56730: tavoin eroittaa siitä muusta omaisuudesta, van vä1trtäcrnätönti1. Ei se, että Suomi eva-
56731: mitä täältä muualta maasta joudUJtaan pak- ikuoi sodan jaloista pois :tär'lmätä omaisuut-
56732: kolluovuttamaan välirauhansopimuksen eh- taan, olJ.111t mil~ään tavoin e,rikoislaatuirnen
56733: tojen täyttämiseksi. · :toimenpide. Kaikki muut valtaJkunnat teiki-
56734: Nyt on täällä kysy1Jty minkä vuoksi luo- vät aivan samoin. Minä .en omaikohtaisten
56735: vutetuhla alueelta on tuotu tähla:ista omai- ikOikemus.ten peruSiteeHa voi 'lähteä antamaan
56736: suutta pois. Minä haluaisin kysyä, tiesi- a:rv10stelua, 01liiko tämä .t.eoHisuus,laitosten
56737: vätkö <tämän kysymyksen esittäjät el1Jnen !koneiden evaikuointi suori,tettu hyv.in vai
56738: syyskuun 19 päivää vuonna 1944, mikä huonosti,, mutta sikäli ikuin voi si•vusta
56739: tulee olemaan sellaista omaisuutta, mitä asiaa seurata, minusta ,tUll!tuu, että teolli-
56740: välirauhansopimus tarkoittaa ja mikä sell- suuslaitosten ev:aikuoilllti saatiin olosuhtei-
56741: loaista ei ole. Minä luulen että kukaan ei siin katsoen suoritetuiks·i suhteellisen ,tyy-
56742: sitä tieninyt, eikä voida myöskään sen dyttävästi. Ed. Riihinen on ol1l11;t kovin
56743: vuoksi syyttää niitä, jotka tälJlaista omai- pahoillaan siiltä, että nämä .teoHisuuslai-
56744: suutta useissa tapauksissa saamiensa käs- tosten ikonee~t sieltä oowtiin pelas.teJtuksi,
56745: kyjen perusteella ovat si•eltä poissiirtäneet. m111tta :toisellta puolen ihän paihe:'ksuu sitä,
56746: Siis sitä omaisuutta, joka sieltä on pelas- •että muuta omaisuutta jäi evaJkuoimatta.
56747: tettu, oei p~täisi asettaa korvaukseen nähden On tietysti v:a:liltettavaa, että muuta omai-
56748: poikkeusasemaan mihinkään muuhun sel- suutta jäi evaikuoimatta, joskaan ei voida
56749: 'la:iseen omaisuuteen nähden, jota :tää~lä prutevi1llä perusteilla väi.ttää, .että se jäi
56750: pakkoluovUJtetaan, vaan pitäisi siitä tietysti juuri evakuoirrnatta sen vuoksi, että näiltä
56751: suorittaa täysi korvaus aivan samojen pe- teolilisuuslai,tosten koneita sieltä ,tuotiin pois.
56752: rusteiden mukaan. Näin ei kuitenkaan ole OnJhan ,tosiasia se, ·että sieltä sentään muuta
56753: tahdottu menetehlä va;run on koetettu tässä omaisuutta saatiin evaikuoiduksi 'huomatta-
56754: tämän pelastetun omaisuuden suhteen tehdä vasrt;i., jopa monta kertaa enemmän kuirn
56755: poikkeus. Kun ed. Hästbacka vastuSiti esi- näitä rteoil.Esuus:lairtosten koneita. Ja toi-
56756: tetyrn !l:akiehdotuksen hyväksymistä jopa selta puolen, minä haluaisirn ed. Riihis:e:ltä
56757: siinä muodossa kuin V3i1tiovarainvalioku:::J.- ikysyä, oniko hän va.rma siitä, etteiikö si.tälkin
56758: nan mietinnössä on esitetty, niin pää- omaisuutta, mikäJJ.:i jäi: alueelle, jos se olisi
56759: motiivina hänellä oli se, että pitäisi tänne tuotu, olisi ainakin jossakin määrin
56760: edistää tuotannollista toimintaa. On jouduttu palauttamaan takaisin. On tietysti
56761: selvää, Clttä tällainen omaisuus, joka jiilljestäpäin varsin helppo arvostella kaikkia
56762: oli paaasiassa tuotantolaitosten kon:eita niitä viranomaisia, jotJka tavrulla tai toisella
56763: ja välineitä, täällä muualla maassa ovat olleet vastuussa evaikuoinnin suorituk-
56764: olisi voinut erittäin tehokkaasti edistää tuo- sesta. Evakuoinrni:n suor1tuksess•a 001. ilmeal-
56765: tannollista toimintaa, sillä ne ikornee:t !kuului- nyt varsin suuri·a virheitä ja puuttee:l.li-
56766: vat teohlisuus,la1toksiHe, joiden 'työväestö suuksia, mu1:Jta rn:ämä virheet ja puutteelli-
56767: 133
56768: 1058 'Tiistaina 2 p. lo.kwkuu1Ja 19415.
56769:
56770: suudet eivät pääasiassa varmasti ole johtu- tuksi twloa, mitä ovat ne omaisuudet, jot!ka
56771: neet" viranomaisten huonosta ;tahdosta, va:ffil rauhansopimuksessa vaaditaan rtalkaisin. Mi-
56772: ennen kaiklma olosuhteista, jotka sihloin luo- nun nä.hdälkseni ei ollut vaiilreutta ennako•1ta
56773: vutetulla alueella vaJ:litsivat. Silloin sotatoi- .tietää, ·että ikun tärllainen rauhansopimus
56774: mien kuLku oli n~in nopeata, että monet joskus 1teihdään, siinä :tulee ehdottomasti
56775: paikkakunnat jouduttiin jättämään varsin vaadittavaksi ne omaisuudet palautetta-
56776: kiireeoUisesti, niin ~ttä jos ehdittiin väestö vaiksi ja :korjll!ttavaksi, jotka ovat näillä
56777: sieltä siirtää pois, !lliin ei omaisuuteen eh- alueilila olleet, siHoin lkun si.Jle aJueeHe on
56778: ditty kiinnittää juuri mitään huomiota. sotajoukiko mennyt. Nämä olivat selvästi
56779: Kuljetusvälineitä oli rajoitetusti :käytettä- sellaiset omaisuudet, jotlka oli odotettava
56780: vissä, minkä vuoksi paljon seJ..lamrta omai- taikaisin palautettavaJksi taikika sitten lkor-
56781: suutta, Y'ksityisten ikansa;laisten yksityis- va1JtavaJksi.
56782: omaisuutta, jolka muuten olisi saatu si•eltä
56783: siirretyksi pois, •ei saatu ajan niu:k!kuuden ja Ed. B ·r y g g a r i: Ed. Virolainen pi.ti
56784: kulj·etusvälineiden puutteen vuo!ks·i, sieltä :tätä hallrtuiksen esitystä sen vu01ksi !tarpee:l-
56785: evalmoidUJksi. Asiaa ei Hertysti ny,t jälkeen- ·lisena sen sisältöisenä, että suoritetaan me-
56786: päin voida auttaa si:llä, että s.yy;tel'lään vi- netetystä omaisuudesta täysi !korvaus, että
56787: ranomaisia, 'Vaan se voidaan auttaa vain voidaan sitten ikorvaussumma1la järjestää
56788: siten, että biikille niiille henik·i·löi11e, jotka työ·läisiUe tyät]laisuulksia. Jaoston puheen-
56789: •tämän evakuoinnin ja a1ueluovutuksen joh- johtaja ed. Pi!lppula valiokunnassa mainitsi
56790: dosta ovat joutuneet !kärsimään, maksetaan tehdessään selikoa niistä muutoksista, miltä
56791: o:i!lreudenrrnukainen :korvaus ja samojen p·eri- he haililituksen esity!kseen telkiviit, että niitä
56792: aatteiden mulman, kuin mitä pakkolunas- tuotantolaitoksia ikaikkia, jotika jäivät sinne,
56793: tuksessa y.leensä meidän maassamme nou- ei kaiik!kia 1tarvita •täällä uudestaan :railmnltaa,
56794: datetaan. Viranomaist·en hyvän tahdon ikuten mei.jereitä, säihikölaitoiksia y. m. ikosika
56795: puutetta ei siis voida 'tässä syyttää, vaan niitä liikkeitä ei :täällä voida perustaa niiHe
56796: meidän. on tyydyttäV'ä siihen, miltä on ta- seuduiUe, mihinikä tämä siil'tovä:ki siirtyi
56797: pahtnnut, ja koetettava nyt jälkeenpäin ja jotka ovat näitä osa!klkeita omistaneert.
56798: saada asia järjestety'ksi niin hyvin kuin Näin ollen on lhaHitus tä:llä !kohden ha.tarasti
56799: se tällä he:tikellä on mahdonista. ajate:Uut esitystä, lkun se on täyden ik:or-
56800: vaulksen esittänyt, jos kerran sen rtar!koi-
56801: Ed. Riihhren: Ed. Virolaisen kysy- tUJksena on, ·että uudet •Ji.iloolaitoikset on
56802: my'kseen, miHä [aiMa olisi vältetty se, et.tä :kai:lkkien niiden, jotka !korvausta saava.t,
56803: tuonne alueelle jäi siirtolaisten omaisuutta koetettava saada :perustetuksi. Ka:i!kikia niitä
56804: niin paljon ikuin jäi, on sanottava, että on- Hikelaitoksia ei tarvita ja sen vuollmi ei
56805: han sel'Vää, että jos automies, joka autol- myöskää111 täyttä !korvausta olisi tarvis suo-
56806: laan pyrki viemään omaa huonekalustoaan rittaa.
56807: pois, olisi tämän ikuormansa saanut ltuo-
56808: duiksi tänne !llii.n hänen omaisuutensa ei Y.leislkeskustelu julist-etaan päättyneaksi.
56809: olisi jäänyt sinne. Mutta nyt sen sijaan,
56810: kun hän joutui purkamaan .tuon huone!kalu- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yk-
56811: kuormansa pois ja ottamaan teollisuuslai- sityiskohtaiseen käsittelyyn.
56812: ,t;ooiben !koneet tuohon autoon ja tuomaan
56813: ne koneet tänne, niin siUoin ymmärretään 1-7 § hy.väiksytään ikeslkustclu tta.
56814: mitä merlötsee kun !!lUO koneet vietiin jäl-
56815: 'leen pois. Selväs,ti nä;kyy, mikä ero olitli 8 §.
56816: ollut, jos ei olisi silloin tuotu juuri näitä
56817: koneita, joiden omistussu!hteet olivat riidan-
56818: alaiset, vaall1 olisi ;tuotu niitä omaisuwksia, Ed. R a !ll t a :1 a: Ehdotan, että tämä
56819: jotika !kiistämättömästi olivat yiksityisten PY'kälä hyvälksy.ttäisiiu va1tiova;rainvaliokun-
56820: ikansa:laisten omaa omaisuutta, jonika he oli- na.n mietintöön •lii.t.tyvän III vastalauseen
56821: vat täältä sinne vieneet ja ,ha•lusivat tuoda mulkaisesti.
56822: pois.
56823: Ed. Virolainen mainitsi siitä, ettei voi.tu Ed. N i u k k a n e n: Ed. Häsltbackau ja
56824: sa.noa ennen väli.rauhansopimulksen tunne- ed. Bryggarin omaJaatuinen kanta on !k.äy-
56825: 1059
56826:
56827: nyt ltässäJkin asiassa esil1le. He ovat aina jalile. Minä ,toivon, että enempi käytettäi-
56828: johdonmukaisesti vwliokrmnassa edustaneet siin totuutta tässäkin asiaJSSa eilkä pyyh-
56829: siltä !kantaa, että ikun on ikysymys karja- ikäistäisi pennirttömyyden Hnjailile, si1lä sal-
56830: ~aisten meruetyksistä, niistä ei pidä malksaa olainen väite on !kestämätön.
56831: 'kor·vausta penni-äJkään. Minä ihmet.telen,
56832: että niin kauan va•ltiovarainvalio!kunnassa Keskus•telu julistetaan päättyneeiksi.
56833: ol:leet henk:Höt ikum ed. Hästbac!ka ja ed.
56834: Bryggari ova1t niin ,lapseikikai-t.a, että he us- Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran-
56835: kovat, e.ttä tämän maan ~talous voitaisiin tala ed. Riihisen kannattamana ehdottanut,
56836: saada siUä nyt jaloilleen, et.tä !karjalaiset ettäJ pyikäJ.ä ihyvälksy.ttäisiin UI vastalau-
56837: ryöstetään putipuihtai!ksi. P~temmälti ei seen mukaisesti. Kutsun :tätä ehdotusta
56838: näihin ilausuntoihin ikanna.ta kajota. Minä, ed. Rantailan ehdotUikselksi. Ed. Niu!k!ka.
56839: herra puhemies, ehdotan, että 8 § hyväik- nen ed. Paavolaisen ikannaJttamana on eh-
56840: sy;t:täisiin siinä muodossa, kuin ehdotetaan dottanUJt, että pyikälä hyv.äiksytrtäisiin I
56841: I vastaJauseessa. vastwlauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed.
56842: Niulrkasen ehdotU'kseiksi.
56843: Ed. R i i h i ne n: Pyydän kannruttaa ed.
56844: RantaJan ,te~kemää ehdotusta. Selonteiko myönnetä1än oiikeaksi.
56845: Ed. P a avo ~1 a i n e n: Kannatan ed. P u he m ies: Kuru ehdotukset ovat vas-
56846: Niuilclrasen teikemää ehdotusta. taikikaisia, ehdotan äänestyik.sessä meneteltä-
56847: vän s1ten, että ensin äänestetään ed. Ranta-
56848: Ed. H ä s t b a c k a: Sarrntidig.t som jag ilan ehdotuksesta ed. Niukkasen ehdotusta
56849: ber att få understöda rdgsm. Ranta[as <Vastaan ja s1tten asetetaan tässä äänes-
56850: föi'Slag, så vill jag tiUbaJkavisa vad rdgsm. t;ylksessä voittanut ehdotus vastaehdotuk-
56851: Niuklkane.n ihär just anförde gentem01t mig seksi mietinnölle.
56852: pe:rsonligt o0h som skäl härför anföra att
56853: rdgsm. Niulklkanen torde vara gansika par- Menettelytapa hyvälksytään.
56854: tisk &tt ta sig ,ta·lan i den här saiken om
56855: man tager ihänsyn till, vilka som skola få
56856: ersät1ming för :nu ifrågavarande förlorat Äänestykset ja 'Päätös:
56857: e~ndom. Här nämnes i förteclmin:gen att
56858: också TorajäNi såg SJkaH få understöd av 1) Äänestys ed. Rantalan ja ed. Niukka-
56859: de 800 miljoner, som kommer att utdelas sen ehdotusten välillä
56860: för fö:rllorad egendom som berör Niukkane:a
56861: mycket nära. Joik;a äänestyksessä ihyväJksyy ed. Ranta-
56862: lan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
56863: Ed. B r y g g a ,r i: Ed. NiU'kikanen sanoi, voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväk.
56864: että minun mielipiteeni on, ettei lkarjaJai- sytty.
56865: siUe ole annettwva penniäkään ikorvausta.
56866: Se oli vähän niinik:uin raaputettua .totuutta. P u h e m i 'e s: Äämestyksessä on ann.ettu
56867: Minä halu8Jn huomauttaa, etten ole ikertaa- 105 j.aa- ja 59 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 33.
56868: !kaan tehny:t esitystä, ·ettei olle penniäikään
56869: annettava korvausta. Tulee vain korvaus- Eduslkuruta on ,tåssä äänestyiksessä hyväk-
56870: asian yhteydessä huomioida, mirukäilaisessa synyt ed. Rantalan ehdotU'ksen.
56871: asemassa on maan väestöstä ne, jotika eivät
56872: ole korvausta sa8Jillassa, vaan ovat ikorvausta 2) Äänestys ed. Rantalan ehdotulkses.ta
56873: maksamassa niiden saajille. Jos siinä men- mietintöä vastaan.
56874: nääm liian pitkälle ettei oteta huomioon
56875: rmalksukyikyä, niin si:lloin ,tulee sosiaalihuolto Jdka hyväiksyy suuren valiokunnan ehdo-
56876: !kasvamaan en:tiståJ suuremmaksi, jos ne me- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
56877: nettiiiVät elämisen ma:hdol!lisuutensa. Se on ed. Rantalan ehdotus hyvälksytty.
56878: ,tärrnä syy, jdka on aiheuttanut, ettei voi il-
56879: man ihar'kintaa ja iLman rajoiotusta mennä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
56880: koi"Vau!ksen suorituksessa ed. Nh1klkasen lin- 83 jaa- ja 77 ei-ääntä,, 3 tyhjää; poissa 36.
56881: 1060 'Tii~SJtaina 2 p.. loiktaikuutla 1945.
56882: --------------------------
56883: P u h e m i ·e s :· Eduskunta on hyväksynyt nen, Lumme, Lång, Malkamäiki, Merhläi-
56884: sU11I'€n valiokunnan ehdotuksen. nen, Metsäranta, Mustonen, Muuri, MyHy-
56885: miiJki, MäJkelä, N evaJainen, E. N UlliDinen,
56886: Puheenvuoron saatuaan 1ausuu N. NulliDinen, Paasivuori, E. Pek>kala, Pe1to-
56887: •nen, P.enttala, E. J;>esonen, H. P.esonen,
56888: Ed. B r y g g a r i: Pyydän avointa äänes- Prunnilla, PuumaJainen, U. Raatikainen,
56889: .tystä. Rantala, Riiihi.Jnäki, Riihirnen, Rinne, Roine,
56890: Rosenberg, Rydberg, Srultmela-Järvinen,
56891: P u h 'e mies: Ke~hoitan niitä, jotka ikan- Simonen, Stenbcrg, Söde:rhj.elm, Tainio,
56892: naMavat aiVoi,nta äänestystä, nousemaan Ta;kiki, TaLvio, Te!lho, S. Tervo, Tolonen,
56893: seisoruhleen. Tuominen, Turunen, Törngren, Uusitalo,
56894: Wicikman•, Wiik, A. Wirtanen ja Voionrrnaa.
56895: Kun tämä on ttapahtunut, ~toteaa
56896: Poissa ää:nestY'ksestä ovwt seuraavat 37
56897: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 'edustajaa:
56898: miteittawJJksi.
56899: von Born, B:rommels, Heljas, Helo, Hie-
56900: Sihteeri :lukee ruänestysesityksen uudel- ttanen, Jern, JuWa, KaJ1lin.cn, Kirra, Kuit-
56901: l:een. tinen, Kuusinen, Le~kol.a, Leino, Leppä,
56902: Leppälä, H. Manninen, Y. Manninen, Miet-
56903: ,Jaa" äänestäväJt seuraavat edustaja.t: tunen, M. Pekkala, Pessi, Pohjala, Pyörälä,
56904: Pärssineilll, J. Raatikainen, Raunio, Riiiko-
56905: A~estalo, Annala, Anti-la, Asikainen, nen, Ryömä, Räisämen, Sauikikonen, Ser-
56906: BerntJr, Brander, K. Eskola, F.rietsch, J. gelius, Sil[anrpää, Sormunen, Svento, Teit-
56907: Hakala, Hautala, Heik'ki,lä:, He.iniö, Hete- ,tinen, Valanne, WeHing ja Ytti.
56908: mälki, Hie1k'kala, Hirvensalo, Ho1lsten, Hon-
56909: lkala, Ikonen, Inkinen, Järvi, Kaija•lainen, P u h e m i e s: Avoimessa ärunes.tyksessä
56910: Kan!kainen, Kannisto, Kauppi, Kwkonen, on 'annettu 81 jaa- ja 81 ei-ääntä.
56911: Kinnunen, E. Koivisto, J. Koivisto, Kouk-
56912: ikari, Kytömaa, Käkelä, Kölli, Lahteia, P u h e m i 1e s: Kun äänet o~at menneet
56913: Ijaine, Lai•tinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, tasan, on työjärjestyksen 45 §: n 3 momen-
56914: Luostarinen, LuU!k>ka, Malmivaara, Meinan- ttin mukaa,n a:r:van :ratkaistava. Äänestys-
56915: der, Miitk!ki, Muiikiku, Murtomaa, Mäikinen, UUJ.'l1aJall on pantu y-ksi ,jaa" ja yiksi ,ei"-
56916: Möttönen, Niskrula, Niulkkauen, Oiklko, Ok- Eppu; se ehdotus, jota koskeva lippu uur-
56917: sala, Paavolai:nen, Paksujll!lka, PiJ,ppula, n,asta ensin nostetaan, on voitrtanut. Pyy-
56918: Pohjannoro, Pusa, Pyy, Pää'l~könen, Ranta- dän ed. Voionrrnaan nostamaan liput.
56919: maa, Saariaho, Salminen, Sllilo, Sarli:n,
56920: Seppä;lä, Simula, Smeds, Soininen, Suon- Ed. Voionmaa nostaa ensitksi ,ei"-ll:i,pun
56921: tausta, P. Tervo, Tii:tu, Tulkia, Turja, ja sitten ,jaa" -lirpun.
56922: Tuuma, Vehkaoja, Vennamo, Vesterinen,
56923: ViLhu[a, Vil'lkki, Virolainen, J. Vi11tanen, P u he mies: Eduskunta on siis pätiilt-
56924: östenson ja Österholm. itänYit hyväksyä ed. Rantalan ehdotuksen.
56925: ,Ei" äänestävät seuraava:t edustajat: 9 §.
56926: iKeskustelu:
56927: Aaltonen, Ahmavaara, G. Andersson,
56928: K. Andersson, Bryggari, V. Eskola, Ed. 0 k s a il a: Ylle:iskeskustelussa anta-
56929: Forss, K. Hakalla, Hiilelä, Hiltunen, mruani lausuntoon viitaiten ehdota'Il', herra
56930: Huhta, Hukari, Hästbacka, Jokinen, puihemies, että Esättäisiin uusi 9 §, joo11m
56931: Juutilainen, J. Järvi:n€n, M. Jär- sanamuoto käy esiin II vastalausoosta.
56932: vinen, E. Karjalainen, P. Karjalainen,
56933: Karppinen, Karvo;nen, Kauhanen,, Khlpelrui- Ed. S a r l i n: Minä pyydän lkannalttaa
56934: nen, Kilpi, Kirvisalo, Kujala, Kujanpää, ed. Oksalan .tekemää ehdotusta.
56935: Kulmala, Kulovaa;ra, Kuusroa, Leh>tokooki,
56936: Lehtonen, Lepistö, P. Leslk1nen, V. Leslki- Keskustelu julistetaan päätrtyneeksi.
56937: Perheili.sä. 1061
56938:
56939: Puhe an ies: K~eskustelussa on ed. Ok- den taloudellisissa va:i!keuiksissa. Työväen-
56940: sala ed. Saidinin !krumatlt&lnana ehdotta,nut, asiainvalioik:unnassa esitti aillekirjoitrtanut
56941: että >lrukiehdotukseen otet!taisiin uusi 9 § II kuiternkin halllituksen esityksoon tehtä-
56942: vastalauseen mulk:aisesti. Kutsun >tätä ed. väiksi seHaisen muutoksen, että selllaisille
56943: Oksalan ehdotwkseksi. :pe~heiJlle, joista huo1taja on kuollut !tai
56944: ,tullut täydellisesti ,työikyvyt.tömäiksi, maik:set-
56945: Selonooko myönnetään oi1lmaiksi. rtaisiiru jo penhelisää toisesta lapsesta eiikä
56946: rvasta koiLmannesta, ikuten haMitus esittää.
56947: Työväen>asiainrvalioikunta oli jo mellko yik-
56948: Åänestys ja päätös: simielisesti tämä'n muutosehdotuksen ta-
56949: ik:ana, mutta peräytyi kuitenkin eoommistö-
56950: Joka ihyvä!ksyy suuren valioikunnan mi,e- äänilJä hallituksen ehdotuksen krunnrulJe
56951: ,tinnÖill, äänestää ,jaa"; jos ,ei" vo~trtaa, pääas.ifLLlisesti valtion rahrutaloudellisista
56952: on ed. Oiksallan ehdotus hyvälksyrtlty. syistä. V aliokulllll:aTII päwtökseen esitin eriä-
56953: vän mielipiteeni vastwlauseessa, johon edus-
56954: P u ,b e m i e s: Äänestyksessä on annettu tajat lienevät tutustrmeet, - jos ovat tu-
56955: 104 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 47. t.ustuooffi..
56956: Sota-aikana so~mi;ttiin pruljon avio'liiMoja
56957: EduSkunta on> hyväiksyny;t suuren valio- ilman milllkäänll.aisi,a taloudellisia ,edel1lytyk-
56958: ikunnan ehdotuksen. siä. Monen täl.laisen avi01liiton avioikump-
56959: .pani on kaatunut sodassa ja äidin huollertrta-
56960: 9-12 §, laJkiehdortuksen johto!Lause ja ni- va'ksi jäi rulailkäisiä >lapsia. Myöskin siir-
56961: miike :hywWksy;tään ikeskusteh11trta. toväen !keskuudessa on paljon koteja, joiden
56962: taloudelli111ern pohja on kokonaan järkkynyt.
56963: Puh 'e mies: Kml! suuven valiokunnan On selvää, että kahden Iapsen huoltajan orn
56964: ehdotusta ei ole muuttama.tltomana hyväk- va~kea sijoirtta.utua ansiotyöhön, kos'ka Ilas-
56965: sytty, p a ·1 a u t e t a a n asia suureen valio- ten ja kodin hoitaminen :vie ik:oikonaan huol-
56966: 'kuntaan. tajan ajan. Näinollen jo ik·aiksillapsi:sten
56967: :per!J.·eiden !lapset joutuvat rpuutrteeseen ja
56968: huoltamattomuuteen, jos pe~heen äiti on
56969: 2) Ehdotus laiksi perhe-lisälain muuttami- pakotettu menemään sääinnöl.liseen työhön.
56970: sesta. RahaJ>lmet lisämeoot eivät oodottoroasti
56971: muutosehdotuksen muik:aan tulisi niin suu-
56972: Es1tcllääin suuren vaJliok:unnan mietintö ri!ksi kuinr 40 tai 50 miJj. marik:alksi, jos
56973: n: o 55 ja otetrurun t o i s e e n ik ä s i ,t rt e- ktki sovellutett:aisiin siten, että avustusta
56974: iJ. y y nJ siinä sefkä työväenasiainvalioiknnnan saisivat vain :tJositarpeeHsa olervat. Huol,to-
56975: mietinnössä n: o 13 vrulmmtelevasti ikäsi,te>lty 1lauta:kunnart ja ·lastensuoje'lulautaJkunrnat
56976: hallituiksen ~esitys n: o 50, joka sisäJtää yUä- vo]valt ikullalkin pai~kwkunnalla osoittaa tosi-
56977: mainitun JaJkiehdotulksen. · tarpeessa ollevat pel'heet, lkuitenlkiilll niin
56978: hienovaraisesti, et.tei tämä va-Ltion tuki saisi
56979: P u he m ies: Käsit'tellyn pohjana on iköyhäånihoi.do!Jlista leimaa. Nyt voidaan pu-
56980: suuren :valiokurnnan mieti·ntö n:o 55. En- hua siitä, ,e,1Jtä ,tämän lain hyväksyminen ed.
56981: sin saHitaan asiasta y~leisikookustelu, sen Kanniston ja minun tekemäni vastala~en
56982: jä~keen ryhdytään· lakiehdotuksen ytksityis- mukaan aiih,ewt:taisi inflation eteenpäirn vyö-
56983: koihtaiseen käsitrtelyyn. rymistä. Asia on kuit,enlkin niin, että meiUä
56984: ei ole varaa y;Meisik:unnanr vähäosaisten kus-
56985: tannu!kseHa peläitä infiatiota, kun sirtä ei ole
56986: Yleislkeskustelu: pelllitrty siellä, missä sitäJ o:lisi ,p·iltänyt pe-
56987: lätru. Budjetissa tullee o·lemaan varmaaniki;n,
56988: Ed. J. V i r :ta 111e n: Herra puhemies! seliLaisia menoeriä, ikuten esim. miljoonia
56989: Hallituksen esitys perhelisäJai'n muuttami- lkuluttruja-:t'U!ki,pal>l{!kioiksi y. m. sellaisia,
56990: sesta osoittaa, ~että ihaHitus on lldinnirttä- joista rahat voidaan sii~tää !korvaosaiSiten
56991: nyt huomiota erääs,een. tärkeimpään sosiaa- köybi.en perheiden [asten hoiltamiseen. Minä
56992: •liseen ik:ysymyks,een, :ruimilttäin yhteisedes- uskon•, että edusikunnassa on pruljon niitä,
56993: vastuun 'karnitamiseen ·lapsiriikkaiden perhei- jotika ha:luavat nyrt osoittaa .raJklkau:ttaa.n
56994: 1062 'l'iiiSt,aina . 2 p.. lokalkuuta 194·5.
56995: --------------------------
56996: köyhiä ikoih.rtaa.lli. Minä esitJäm., että edus- vaikeassa asemassa sellaiset ansio.työssä. lkä.y-
56997: kunta hy•väksyisi tämä1n kyseessäolevan väJt ja ansiotuloistaan eilävä<t naiset ov8Jt,
56998: lain 1 §:n 2 momentin näin kuuluvana: joilJa on kaiksilki·n ·huoHleUtavanaan olevaa
56999: Perhelisää suorite<taan myös sellaise!Jle per- alaikäistä ·lasota, ja pa;himma:ssa ta>pauiksessa
57000: heelle, jonka pääasiahlinen huo1taja on vielä työhön ikyikenemä:tön mies, ja kuiruka
57001: kuollut taik!ka rtuHut pysyväs,ti rtyökyvyrttö- yhteiskunnan ikannalta kuitenJkin heidän
57002: mäiksi ja jossa on vähintään ikaJksi pro:heen me'Vkity'ksensä on monin verroin suurempi
57003: huo1letta.vana o~evaa 1 momentissa 'tarlkoi- ikuin esim. yksinäisen iihmisen, joka· elää
57004: 'tettua iasta. pääasiallisesti ;yain omaa itseään var,ten
57005: ja joiHa: on ikui:tentkin pailjon parempi ~ti
57006: Ed. Järvi: Herra puhemi€8! On tyy- :laisuus halimutua a.nsiotyöhön, on mitä
57007: dyrt)'lkseHä pa.nttwa merkiHe, että va•lrtiomme luonnollismta, ettJä jo näinikin pienten vai-
57008: äärimmäisen' vaikeasta taloudeLlisesta ase- ike,isim Olloihin joutuneiden perheiden toi-
57009: masta huolimatta hwllitus on kartsonu:t meentuloa valtio tukee. Ne summaJt., mitä
57010: maihdolilisek.si j.a asiaJliseiksi antaa edus- mainitun vastalauseen mukainen lain
57011: kunn®lle nyt käsiteltävänä olevan esittyk- laajennus rahaUisesti merkitsee, ovat tie-
57012: sen perhelisä:lain muuttamisesta siten, että tysti oleellisena Jisänä vaJltion ylettömän
57013: entistä suuri:lukuisemmat ·t:ailoudel!lisiin vai- suuriksi kasvaneissa men.oissa, mutta asian
57014: keuksiin joutuneet vähävarruscl per- laatuun nähden ja huomio<mottaen sen, että
57015: heet pääsevät 111a.uttimaan sen suomia perheilisäilain a,iheuttamart menot joka ta-
57016: etuja. On mitä toivottavinta, että edus- pauksessa tulevat olemaam. varsin huomat-
57017: lnmta saattaa tämrun :lakialoitteen myös- tavat, ei tämä:n rahasumman Hsäämi•nen
57018: kin myönJteisee:n ra;tkaisuun. Se, että hrulli.tuksoo esi:Utämään arvioon saisi oiHa
57019: valtiovaJ.ta on valmis vaikeuksista.an esteenä siihen, että lain muutoksesta saa.-
57020: huolimatta uhraamaan 300-350 miQj. daan todeilla tarkoitustaan vastaava.
57021: markkaa tähän tarkoitukseen, osoittaa, Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin
57022: että ajam. sosiaaliset vootimukset on kannruttamaan [akiehdotuksen 1 § : n 2 mo-
57023: ymmärretty ja ne myös tahdotaan · täyt- menrtille edustajien J. Virtasen ja Kannis-
57024: tää:. Joikainen, jolka on ihenilölökohtaisesti ton vastaJlauseessa esitettyä muotoa.
57025: osaJlHstunut varsinkin vapaaehtoiseen huol-
57026: ,toto~mta.an, .ti,etää, !kuinka :todellisen tar- Ed. K a n :n i s t o: Hallituksen esitys
57027: peen vaatimia perhelisälain perusteella jaet- laiksi perhelisäJlain muuttamisesta pyrkii
57028: :tavat avustu!kset oyat On vain toivottavaa, korjaamaan sen vaikeam.· epäkohda.n, mikä
57029: et.tä ikuntioo huo1tolautakunna.t, joiden vas- on syntynyt sen kautta, että perhelisät
57030: tuuhla <lain toimeenpano on, tulevat a!Mii- rahanarvon alentumisen johdosta ovat suu-
57031: visesti etsimään tkaiikki ne perheet, jotka relta osalta menettäm.eet merkityksensä.
57032: vä1ttrumättä O'Vat tämän lain suoman avun Lapsiperheiden •asema nykyisissä oloissa on-
57033: tarpeessa ja että muutenikin .tasapuoilisuutta kin niin vaikea, ·että on :tyyd)'ltykellä to-
57034: ja oilkeudenmuikaisuutta lain soveltamisessa dettava, e'tltä hallitus on ryhtynyt silltä kor-
57035: noudatetaan. jaamaan. Nykyiset olosuhteet ovat kuiten-
57036: Mitä sitten tlaikiesit)'lksen asiailliseen si- kin selllaiset, että ~akies~tyksen tarkoitusta
57037: sälltöön tulee, josta nyt :läihilmä on kysy- ei saavuteta, elllei !lain soveltamisalaa Jaa-
57038: mys, oleu ;yapaaeili.toisesta huoltotyöstä saa- jenneta alilekirjoi:ttamani vastalauseoo mu-
57039: mani k01kemuiksen perustee'lla sitä mieltä, kaisesti. Ei voida ajatella, että vaJltion
57040: että olisi erinomaisen tarpeellista, että raha-asiat estäisivät nimenomaan yhteis-
57041: pe:r~he:lisää voLtaisiin suorittaa myös sellai- kunnam kovaosaisimp.ien avustamista. Kan-
57042: selle perheelle, jonka pääasiaNinen huol- nata.nkin näinollen 1 § :n 2 momootin muut-
57043: taja on kuollut :ta~k!ka tuil.lut :täysin rt.yö- tamista ed. J. Virtasen tememän ehdotuksen
57044: kyvyttömäksi ja jossa on vähintärun kaksi mukaisesti.
57045: huoiLlettavana olevaa ffile 16 vuotta noo-
57046: rempaa lasta. Edustajat J. Virtanen ja V altiovarai:nminister~ T ö r n g r e n: Her-
57047: Kannisto ov:art työväenasiainvaliokUili1rui1 ra puhemies ! Ei kukaan kieillä, ettei vasta-
57048: asiaa koskevaan mietintöön Hitmmässään lauseessa esitetty ehdotus olisi hyvä ja ka.i-
57049: vastaJausoossa tämän ookÖika!NlJan aivan oi- ki!l.lpuolin kannatettava. Käsityksooi mu-
57050: kein peruste:l,leet. Kun ajattelemme, miten kaan hanitus kumminkin tässä kysymyk-
57051: Perhelisä. 1063
57052:
57053:
57054: sessä on mennyt niin pitkähle kuin on ollut Minun kantani on määrännyt tietoisuus
57055: mahdollista. Toivon sen ·takia, etrtä edus- siiltä, että kdlmillapsisenkin perheen talou-
57056: kunta hyväksyisi hallituksen esityksen. dellinen ahdinko on kyllin suuri. Tiedossani
57057: Tämä ehdotettu lisäys tulisi, niinkuin tääJllä on, että esirn. sellainen kolmilapsinoo. sota-
57058: Dn sanottu merkitsemä~n 50 milj. markan Jeslciperhe, jonka huolil:laja armeijassa ar-
57059: ]isää. Tähän mei!llä, vrulitettavasti kyl.:lä ei v&taan oli sotamies, saa sotatapaturmalain
57060: tällä haavaa ole varaa. On nimittäin mui- mukaan ela.tusta yhte.ensä 40 markkaa päi-
57061: tald!lll ltärkeåitä ja hyödyillisiä rtlehtäviä kuin vä;ltä. Täillä 40 markalla on perheen äidin
57062: tämä ja nekin täytyy hoilt.a:a; johonkin pi- ynnä 3 aJaikäisen lapsen tultava toimeen.
57063: tää raja panna. Minä rtoivOiisin, että vaikka- Minä en käsitä, millä perusteella tälilaista-
57064: kin ltämä esitetty ajatus on kannrutettava, kin esitystä vastustetaan Seihlaisista per-
57065: kumminkin otettaisiin huomioon valtion- heistä, jotka ovat menettäneet pääasiallisen
57066: tallouden hyvin kriitillinen tila ja tyydyt- huoltajansa eikä perheen toinenkaan jäsen
57067: täisiin siihen hyvin pitkälUe menevä~n hrul- voi osa!llistua lastensa huoltoon, on pidettävä
57068: lrtukserr esHykseen, joka nyrt on tääl.:lä käsi- pal'lempaa huolta kuin tähän asti. Kyillä
57069: teiltävänä. minä tiedän, että valtion rahrutaloudellinen
57070: tila on heikko, mutta käsitykseni mukarun,
57071: Ed. W i c k m a n: De förbättringar, som vaikka tämä ed. J. Vårtasen ehdotus hyväk-
57072: regeringen infört i lagen om fami·ljebidrag sytäänkin ja vaJlt,io11e siten aiheutetaan 50
57073: äro så väsentliga och betydande att social- miljoonan marka;n lisämeno, ei ;tällä vielä
57074: utsk<Y!Jtets majoritet ansett att mrun icke i mitenkään aiheuteta valtiotaJloudcllemme
57075: detta nu har ®nJledn~ng ait:t gå Jängre, i all konkurssia, vaan päinvastoin autetaan niitä,
57076: synnerhet med tanke på statoos finansiell[a jotka ovat suurimman avun tarpeessa.
57077: svårigheter. Enligt det föreliggande för- Minä toivon, et1tä 1tämä ed. J. Virtasen eh-
57078: slagat innebär ämdringen en merutgift om dotus tulisi hyväbytyksi, sillä kysymyk-
57079: 215 mHjoner mark, alltså en stegring från sessä on vain 50 miljoonan markan lisä-
57080: 85 miljoner till 300 milljoner m8ll'k. I sak määräraharu myöntäminoo. Tässä kamarissa,
57081: innebär :vegeringens f.örs1a:g :tt•e vlktiga för- hyvät herrat ja rouvat, on heite1ty suu-
57082: bättrinlgar från gä:Vlande sfudgwnden: för rempiakin summia ja paJljOIIl: turhempiin
57083: det förs1ba, att sådrun familj med fyra barn, tarkoituksiin kuin mistä tässä on kysymys.
57084: som i0ke fy,lJt 16 år, nu ka:n erhålla familje- (Eduskunnasta: Oikein!)
57085: bidrog. Förut har ·amJta:1e:t famiJ.jemedlem-
57086: mar varit hestämt tiill f,e:m (5) för erhål- Ed. J. V i r ,ta ne n: Pyytäisin herra
57087: lande av sagda bidmg; den rundm förbätt- vru1tionvarainministedlle vastata, että
57088: ringen är, att bidraget nu höjts till det Väestöliiton lasrnelman mukaan tuJisi noin
57089: dubbla. och den ,tre{lj:e at:t sådana. fami,ljer, 40-50 milljoonaa ylikusta...-muksia, mutta
57090: dä:r den huvudsakliga försörjaren blivit tili siinä on otettu huomioon kaikki kaksilapsi-
57091: arbe:te oförmögen, kan om dä.r finns 3 barn set perheet ja noin vain summittaisesti.
57092: e:rhål<la bidrag erulig;t gä11ande Jag. Förut Mutta jos seurataan tätä linjaa, jota esitän,
57093: sku~le fö,rsörjarelllJ Viara död, illilJan sådan lelttä vain nii11e annetaan, jotka ova:t tosi-
57094: fami:lj ku:rude el'håHa bidrag. Jag hoppoo på tarpeessa, 111iin silloin ~tämä autettavien
57095: föDCiliggande grnnder, att ri!ksdagen i an- rnaksilapSiiperheiden luku vähooee sangen
57096: seende ti!Jl strutens svårigheter nöjer sig med pa;ljon:. Minä varoitan tätä kamaria hyvin
57097: regerilllgens förs:lag SIO'ID omfattalts ocikså av vakavasti säästämästä rahaa köyhien [asten
57098: sociallutskottet. Vi hörde nyss av finans- kustannuksella silloin, kun niitä pannaan
57099: ministern, att även han har samma upp- niin ääl"ettömän turhaan kuin kuluttajain
57100: fat:tning om det föreliggande förslaget. tukipallkkioihin miljoonia ja miljoonia, joka
57101: merkitsee, että minä sarun muutamaa penniä
57102: Ed. K. Andersson: Asian ollessa vähemmällä leipäldlon.
57103: työväenasiainvaliokunnassa esillä m1na
57104: edustin sitä kanta;a, ,että asia olisi ollut Ministeri H .i 1 t u n e n: Minua illahuttaa
57105: vastalausootta hoidettava. Kun näin ei se, että tämän asian yhteydessä esiintyy
57106: kuitenkaan tapahtunut, minä ilmoitan, että myösld!lll sie11ä oike:aliJ.a siivehlä oon pruljon
57107: minä Ollen tyväenasiainvailiokunnassa äänes- s'osi:aJal:ista mi,elenlawtua. Se on p antava
57108: 1
57109:
57110:
57111: tänyt ed. J. Virtasen ehdotuksen puolesta. mielihyvi!ll! merkille, mutta nyt on otettava
57112: 1064 'Tiistaina 2 p. liOka!kuuta 19415.
57113:
57114: huomioon myös se puoli asiasta, mistä herra nut ja esityksen tehnyt. Valiokunnan enem-
57115: valtiovarainministeri Törngren mainitsi, mistö ei kuitenkaan lähtenyt muutosta te-
57116: että meidän valtiotaloutemme tila on tällä kemään, koska valtio Olll! suurissa rahavai-
57117: kertaa erittäin rasitettu ja sen vuoksi jokai- keuksissa. Muutos aiheuttaisi menojen li-
57118: nen pisara, joka siihen [isätään, [isää myös sää noin 50 mi!ljoonaa markkaa. Nykyjää;n
57119: sitä rasitusten taakkaa, mikä meidän ill'is- on tliilamne muuten Pohjois-Suomessa lievim-
57120: kassamme oo. Sen vuoksi meidän täytyy min sanoen traagillinen (Eduskunnasta:
57121: alla tällä kertaa eritJtäi·n pidä;ttyväisiä, ja Ja sieiBä on leskiä kanssa!). Si-ellä lukuisa
57122: 1
57123:
57124:
57125: kun nyt kuitenkin jo ha~lituksen esityk- määrä perheitä jää ~lma!Il! as1mtoja, eivät
57126: sessäkin ehdotetaan verrattain huomattavaa kerkiä edes saada saunaa, johonka perhei-
57127: korotusta, niin minun mielestäni sen pi-täisi neen voisiva;t majoittua. Näille tarvittai-
57128: riittää. Sosiaailisen mielenlaadun ilmaisemi- siin, ei perheiisän korotusta, mutta ennen
57129: seen mcillä on lähimpinä vuosi·n:a tarpeeksi kaikkea määrärahaa, että ne saavat kodin.
57130: t.Naisuutta, myöskin ed. J. Virta.sellla y. m. Jos koti jää rakentamatta ja annetaan ai-
57131: noastaan perhe!Hsä, mikä on seuraus kyl-
57132: Ed. L u m m e: Herra puhemies! Minä mässä Pohjoilassa? Ne p.aleUJtuvat. Täällä ed.
57133: pyydän yhtyä niihin esillä o[evan 1laitn muu- J. Vil'itan.en varoitti [ähtemästä säästäväi-
57134: tosehdotuksiin, joilta täällä on tehty leskien syyden tielle. Si!nne ei kukaan haJlua [ähteä.
57135: ja työkyvyttömien lasten puolesta. Työväen- Sosiaalista mieltä •ei puutu ainakaan vasem-
57136: edustajain tahoilta on vuosikymmenet täällä mistolta (Eduskunnasta: Mut·ta hyvää tah-
57137: puhuttu kauniisti leskien ja orpojen pu10- •toa! - naurua). Mutta täytyy tärkeysjär-
57138: 1lesta. Nyt olisi mahdohlisuus osoittaa se jestys tässäkin asiassa huomioida. Minä
57139: lainsäädäntötoimenpiltein j·a siksi on ed. olen ~lomen siitä, jos •eduskunta hyväksyy
57140: J. Virtase1n muutosehdotusta kannatettava. ed. J. Virtasen esityksen, mutta ei ole unoh-
57141: Yksityisesti olen vuosikymmenien ammatti- de!Utava, ffi,t'ä varat •eivä;t ole rajatlt.omi•a ja
57142: kokemuksen perusteella tullut siihen käsi- että meillä tarvitaan n.yt ennen kaikkea
57143: . tykseen, että jokaisen köyhän ~esken :tulisi jälleenrakentamista niN[ekin perheille, joi-
57144: saada tässä maassa valtioilta vuosiavustus, denka miehet ovll!rt kaatuneet. Ne ovat
57145: on hänellä [apsia tai ei. Ei va·1tio saisi o'Jila kaatUineet oikeiston sotapolitiikan uhreina,
57146: niin köyhä, ettei se kohtuullisesti avusta niiden uhreina, joita te nyt varoita;tte ltääB.ä
57147: leskiä ja orpoja. Olisin odo:ttamut, että säästäväisyydestä. Me olemme tekemisissä
57148: herrmt minds.terit olisivat vaienneet tässä sodruru seurausten lmnssa ja minun mieles-
57149: asiassa ja kuunnelleet kansan ääntä. täni olisi hyvä, että ne varoitukset an.netl:-
57150: taisiin siellä naapureill·e, jotka sotapoili-
57151: Ed. La h te [ a: On ikävää kuunnella, tiikkaa ovat ihannoinn.eet ja sodan kuNuun
57152: että tässä asiassa molemmat valtiovarain- Suomen kansan vieneet. Hallitus hoitaa
57153: ministerit ovat asettuneet puoltamaan val- mahdollisuuksien puitteissa [eskien ja or-
57154: tion kukkaroa. Nythän on kysymys kaik- pojenkin asiaa ja siinä on vasemmisto
57155: kein heikoimman väestöosan avustamisesta, mukama.
57156: mitä tässä valtakunnassa voi olla, ja sinoin
57157: ei saa puhua v.altion kukkaron •tyhjyydestä. Ed. L å n: g: Herra puhemies ! S·amalUa
57158: Via1tion kukkaron tyhjyydestä voidaan pu- kun yhdyn täydeHisesti siihen, mitä ed.
57159: hua vain sihloin, kun rahrut menevät varak- Bryggari täällä esitti, haluan lisätä, että
57160: kail1e eikä köyhNle. Minä tulen kannatta- nyt esiJlä oleva hallituksen lakiesitys on
57161: maam. sitä ehdotusta, minkä ed. Virtanen vain osa niistä yhteiskunna111 kaikkein tu-
57162: teki. Minun käsitykseni mukallin ei ole köy- kaJ1immassa asemassa o:levista apuun rien-
57163: hän lesken ~apsi tässä vaJltakunn:assa sen tävistä huoltolaeista. Tällaisen !lainsäädän-
57164: huonompi saamaan kasvatusavustust.a kuin nön ja avun ,tarpeellisuus on suuresti kas-
57165: saa m. m. rikkaan virkamiehen lapsi jo vanut rikollisen sodan johdosta, joka on
57166: toisesta lapsesta alkaen. lisännyt apua t:arvitsevile:n perheiden leskien
57167: ja orpojen määrää. Mutta ne rikolliset,
57168: Ed. B r y g g •a r i: Työväenasiainvalio- jotka ratkaisevasti johtivaJt kansan sotaan,
57169: kunnassa p.erusteelil:isesti harkittiin ja suu- eilävä;t yhtä hyvin kuin rauhankin aikana
57170: reiJ.a, myö'tämi~elisyyd!e1lä se~1laista muutoksen ja omistavat jätti[äisomaisuuksia ja samoin
57171: tekoa;, josta; täällä ed. J. Virtanen on puhu- nekin~ jotka sodan ailm,rua, kokosivat mil-
57172: Perheilisä. 1065
57173:
57174:
57175: jardiivoiltltoja ja ovat iLaåln:aiDrn~t niitä val- mruhdo!Hisuus sekin antaa, mutta .te ette
57176: tioHekin sodan rahoitJtamiseksi pe.rien nyt tlllhdo siltä lllill•Wa.
57177: lainoistaan korkoja ja kuoletuksia va:ltiolta
57178: samaan aikaan kuin valtion rahatalous rm Mindsrteri H i Lt u ne n: Herra puhemies!
57179: raska;an painon al!la sodan johdosta kasva- - TieltySiti se vanha roomatllilllause, eltltä pa-
57180: neitten huo;ltomenojenkin vuoksi. Olisi •toi- rempli on antaa kudtn: OI!Jtaa, olisi hyvin mu-
57181: votmavaa, että sielhlä oikealla oltaisiin mu- kava myöskin hallituksen jäsenen noudattoo,
57182: kana, kun sotarikollisten ja sodasta voittoja jos meilJä olisi joku pohjalton kukkaro, mistä
57183: saaneitten omaisuuksia aletarun raskaammin a!ffiillioota:isirmme rahaa sen muka.allt ikuirn
57184: v•erottaa, varsinkin kun siltä taholta teh- joiku ihenJkiJ,ö sitä !kwkenlaisiin hyviin ta~
57185: dään vastalauseen mukaisia ~aajennusehdo ikO'itulksilli pyyrt;äisi. Mut1ta nylt on o11Jettita;va
57186: tuksia tähän clakiin, joka muutenkin suu- huomioon, 1e1Jtä vail.tion kuklkaro ltäJllä iker-
57187: resti [isää vruHio'll! menoja. Asiantuntijan rt:aa on !hyvin tlai!ha j;a meiJliä om, mvrutto-
57188: lausu,nrnon mukarun, jota kuulttiin työväen~ :mrun pa:ljoill! monOOJlaisia suuria menoeriä,
57189: asiainvaliokunnassa, vastailauseen ehdotuk- jotik:a 0111 ~emsiillnä. hoidettava. S:e sosiaaiinen
57190: sen mukaan lisääm.tyisivä;t tässä huoLto- mi,eJi, jOSita ed. Lumme mainitsi, si<iihen
57191: menot 50 milj. markalla. oillliUJ ollurt mOilllt:ai lkerltaa ailkaisempma vuo-
57192: Niirnkuin työväenasiainvaliokunnan mie- sinla hytVin lk:iJiwl1inen tilaisuus puuttua,
57193: tinnön perustelu~ selviää, on valliakun- mUittla ffiilJoin ei vaE1tett111vasiti oHut hy;vää
57194: nassa ollut harkitrtavana lain soveltamisalan taili.too. Täl~ä ike:ctaa näyttää oiLeva:n !hy-
57195: laajentaminen, mutta siihm ei alisi saatu vää t:aih.too mutta ei sil.Jä y~ksin päästä
57196: viellä sotarikollisilta ja sot,avoit·toja koon- ete,enpäin, nyt rtarvi;lJaa;n myÖSikin rahaa.
57197: neilta rahaa, jonka vuoksi on tyydyttävä Mutta rahaa 0111 ny:t kovin n1iukasti. Ehkä
57198: näihin parrunnuksiin, mitä nyt esillä o[e- muUitarrnan vuoden !kuluttua olemme näåmä
57199: vailla laiili1a saadaan aikaan sellaisena, kuin vahlreu!ksistarmme selvirnllleet. Nyt ei auta
57200: hallitus sen esi'ttää. Mitä ·tulee siihen, että tunJteHermilnelli, nytt täirrt;yy pysyä !kylmästi
57201: tähänastiset avustukset ovat mlation joh- vain tos:ias~o]trten pohja;lJa ja sen mulkai-
57202: dosta menettäneet suuren osan merkitys- seSiti hoitoo asi,aJt..
57203: tään, niriln, kuten hal[ituksen esityksen pe-
57204: rusteluistakin ilmenee, hallitus suunnittellee Ed. M. J ä r v i ne n: On todella ,tyy-
57205: näiden määrien kaksinkertaistamista. dyltyikså,n mel'lkittälvä, et,tä ihalilitus ~iJtyiksis
57206: sään on ehdottanut varsitn: huomaltmvaa
57207: Ed. K u ·l o v a a r a: Mirnun mielestäni edistysaskel11:a kysymyksessä olevassa sosiaa-
57208: vasemmiston olisi pitänyt hoitaa tämä asia 1ises.sa ihuoJtoasiillSSru. OJisin kuitenikin toiiVo-
57209: tiYÖVäenasiainvaliokunrnassa, jottei tääl[ä llJUit, etrt:ä vootliloH<a o1isi Ollrlut vielä niilll pal-
57210: täysi-istunnossa olisi .tarvinnut esittää so- jon: varoja, että olisi edes ~täLlä !kohdailla
57211: siaallista mie:ltä sieltä jossa sitä ei tavailli- voitu ottaa täysi askel siihen, mitä tässä
57212: sesti ole. väJhi'lLtään pitäisi aikaansaada. Y mmä.rrän
57213: iky~Uä varsin ihyvm ne Vlllikeude;t, jo111a ihllll-
57214: Ed. L u mm ,e: Mirrnl'a iihrnetyt,tää, .erttä lituiksella 1iiJtä esitystä: ~aatiessaan Oill! (Yl,lut
57215: aillmisemmi,n, joUoinka v;as·emmiSitolla e,i ol- ha11kilttaV1ana, mutta siitä ,huolimatta uskoi-
57216: ilUJt näiin suur~a mlllhddl:lisuulks.ia viedä tiilillä sin !kuiJtemlkiin löydettävän ne varat, jotJka
57217: ~äpi jolta:i<n esi<ty!ksiJä lesiki,en ja orpoj:en puo- rtarvi!trt:aisiim: !tämän asi'run .par.runtarmiseiks~
57218: llesta, sri<l<loi111 yr~tettiin .. Nyt kun olisi mah- s1~en: määrään, kuiln tääililä v;lliStalausoon
57219: ddllisuUJS, hyvät naiset ja hermt, v~edä niitä esi!J:,täjä ed. J. V~rtanElill! on esittänyt. Minä
57220: Iävirt:se (Eduskunnasta: Oiikein!), ny.t ei olisin hallllkas ikanllNllttamaan ed. Virtasen
57221: ta!hdolla olLa sii!nä muikana (Edusilmn:n:aslla: vlllSita1ause.tta kuitenkirn si1illä ,e:de.Hy;t~ksellä, ·
57222: Oiikein!). Mim.ä en ·saata ymmärltää ool.laista ~trt;ä Itäsitä ilisämernosroa, milk:ä ,täiffiän vastail:au-
57223: työväen taholta köyhien ihmis·ten, [es.kien seelll hy.välksymisen johdOSII;a vaitiolle koi--
57224: ja orpoj,elll asi.an ajamista. Minä oilen vuo- tuisii, ne Jisämenrot olisi ·eriikoioosti perittävä
57225: siikymmenert: heidän ikansStaa~n joutunnt työs- n. s. ooltasyy;llisyyspiir:eilitä, siiHä vasta s~rt
57226: lk~n:t·el~mää.ru teol:lisuusikeslkuiksessa ja tiedän., ten !kun näin meneteltäis,iin·, .tehrtlä.isiin oi-
57227: m>iltenlkiil jokamem, sart;armarik:k:anen, joika vwl- kellltrta oiikeassa mielessä. Minä usilmrn, erttä
57228: ltion il:la:ho:Lta oo,nettaisiin, on ltä.nällcin päi- ed. Vir:talnen, jos hän Vlaikwvasti illJäirn tos.iJs-
57229: väm:ä ääl'etlt.ömäln tai•pee:ltlilruen. Nylt olisi s:a.lllll köyhien 111si~aa; ajaru, !kuin ihoo pUihees-
57230: 13±
57231: 1066 !Tiisrtaina 2 p.. lolN1ikuut1a 19415.
57232: ---------------------------
57233:
57234: srurun mainirt:si, on vrulmis myösilcin yhty- Ed. W i c ik m a !I1: Här ihar från olika
57235: mään minun esittäJmääni toivomukseen, etrtä håll anty,tJts, att de. medl.emmax i sociaJ-
57236: tilihän ilm'vittava.lt vamt otetaan juuri siltä utslmtltelt, som icke kuruna gå på sa.mma
57237: taholta, jo!Jlm ovrut nämä menot ja menon liruje som -reser.vanterna, slrnHe srukna
57238: .aiheen ailheutti81Ilieet. socialrt siJnoo eller förs.tåelse för de
57239: Otis.iln halulkas siis näittlä perusteill:la yh- mindrebemed!lades sak. Jag lmn, och jag
57240: tymääJn ed. V:il'itasen tekemään VlaSitaLau- vi,U. med ikraft, i denna Sltund tillbrukavisa
57241: seesoon. Teen 'tämän sitälkill suureromallia en sådal!li besk:y11ning. Vi ha nog erfaren-
57242: syY:Hä, ikun; varsiru hyvin <tiedäiD, että juuri het i sociailutskottet om atrt sociaJ,t sinne
57243: -oiloo:iston ltaih0111a täällä 1ausutlllt ikauniit aja- har många gånger saikl!liats på de;t hå;]Jl.et,
57244: tukset !köyhien alll1:rtlamises:ta ova.lt aivam. val'liirån reservati.onen härstammar. Rdgsm.
57245: demagogirua ja sarrwttu siinä mielessä ja J. Virtanen, som är kokoomus-man, hade
57246: sili!llä varmuudessa, ;että näistä puheista ei irut.resse för denna sruk och grupp!kamra-
57247: -Sel1r818J ikuitenikaan mi,tään tekoja. Kun en 111er omfruttade hans förslllag. Det händer
57248: tahdo olla vastustamassa näiden !kauniiden så of;ta i Ultsikotten wtt gruppikamrater
57249: Slhll.Ojen ltortJeUJt1larrnista, niin: sen vuoksi :hlmoi- förena si:g med sm gruppkamrat, men icke
57250: ,ta,n äimestäväni vasbaJauseen hyväksymi- bettyder deit altt just den gruppen då slmHe
57251: -OODJ puolesta.
57252: vara på oogot sätt särslki:lt mtressemd av
57253: den fråga som den då för trhllfället omfattar
57254: Ed. Lappi-Seppä [ ä: Herra pUJhe- framon ~alht andra. För oss i sociwlu.tskot-
57255: mies! Tuntuu hyvill1 omituilse:1ta, ~ttä t0t var det vel'ldigen det soon bestämde
57256: ,mä;Llä jaJUkuvasti hailut:aan ylläpiltää ool- vår inställnmg i frågan, för det förs:ba
57257: laiislta ajrutusta, €ftdJä määrältty osa tästä !ka- rutt :regeringoo hade mföl'lt så pass effelk-
57258: marista harrastaa sosiaaHsia !kysymyksiä ja tiva förbät:tringar i lagen, atrt v:i a:nsågo
57259: määrätty osa ei. Viimeis-et :vuodet ovat oos krmrrw. nöja oss med dessa. Bl. a. ika.n
57260: aika paljon opettaneet ilimisiä. Jos joslkus j'ag nämna om at1t rdm. Frietsch, ordfö-
57261: olisi mahdollisesti iilmennyt sen ikaltaiSita, mnde i svenSika befoliknirugsförbundet,
57262: miltä rtJäälJä halumaan tuoda esiin;, niin ltäy- har 1e11 hemsltä1liningsmd1:Jion rörande samma
57263: ltyisi näJhdä tharrastus, joika nyt aivan elä- sak:. Regerilllg\ill hade gått [ängre än
57264: västi ilmmpua;a ;esiin eiikä pit,ä.isi sitä siJ,lä t. o. m. ordföralllden i befo1killngsförbundet
57265: ta!VI3Jllla 3lrvostella, niinikum ;täällä ol!li tapah- hade i sin motion hemstä;llt om, och alaa
57266: -tunut. Milelestäni ed. J. Virtasen ehdotus on sakik:Uihn.j:ga, som vi ihörde i utslkottet voro
57267: puoHelttav,a: ja ItuJen äänestämään ihänen av saii1liila ås~k.t, at;t regeringens försllag
57268: ehdO!tuksensa puo1esta, ja toivoisin, elttä var thllfredSS!t&Hande i nuvarande läge.
57269: ;tässä [lmma~ma vwhi<teillen 'ruvettaiSii:in: yli J ag hoppas att de som nu stå bakom re-
57270: puoluerajojen ymmärtämään, että V·älhä- serv:3ltionen framdeles slkol$ visa samma
57271: väikislben ja vaiikeassa asemassa eLävien ihänförelse och imltr:esse för sociJaJa förbätt-
57272: asia 01!1 yhteinen, joika on hoidettava, oli ringar ocih förs1ag till förbälttringar, som
57273: -sitten mies missä puolueryh:mityksessä ofta ikomma upp i soc~rulutsko1xbet. Då ikoo
57274: taha:IISia. Tämä kysymys ei ,tule nähdä.k- det häiDda rutt viJ måJnga gånger komma att
57275: sern:i vooltimaoo niin ylivoimruisi.a kustan- vara på samma [illnje. Derma gång h:a vi
57276: nu!ksilla, että se, nimenomaan !tämä kysy- enrdast av ekonomiska skä.l stäHit oss bakom
57277: mys, veisi meidän valti'Ota:mrme val'arik- regeriruge:n.
57278: ikoon. On hyvin ymmii;rrettävää, että val-
57279: tiovaramministerilt nyt, nimernomoon he,
57280: suurolla iarmohla lk:äyväJt jolkaisoo meno- SosiaaJ-i:mm:is.teri K i [ p i: Herra puhe-
57281: erän kimppuun, ja s·e on hehl1e suureksi miles! EdUSJlnwlta saanoo JäJhia:iJk:oillla !käsi-
57282: kunlnliaiksi ;1as/kertJtarva, silllä onhan ukko teltä välkseen uscita esiJty;ksiä, jotka !koskevat
57283: kruunun lkukikaron kimpussa <a:~van riilttä- niriden: ihuononnu:ksien !korjaamista, joita
57284: väsiti väkeä, jotell:!ka heidän lausuntoosa sodal!li ja sodan jälikeinoo aiika ovat ~aikaan
57285: ja :mielipiteensä ymmii;r11etään. Mutta -tämä saaneet meidän maamme sosiaalipolitiikassa.
57286: !kysymys ei H'ellle juuri se, jonka kimppuun Edustajat Bryggam ja LåDJg olivat aivan
57287: ny,t Ollisi ikä~.äNä, kosika monhlapsiset per- oiikeassa huomauilta.essooall äsilmn, että esilllä-
57288: hoot ovat ne, joltika ennenikaikkea ltarvit- oleva haMitulkselll esåltys on amoastaa.n. OStl
57289: sevrut apua, jonika vu~ksi lboivon, että tamä ·täsltä ohjelmasta ja myöskin sitten osana
57290: esitys hyväiksylttäisiå.n. arvosteLtava. SiMe, joka näimä aikoina jou-
57291: Perhelisä. 1067
57292:
57293:
57294: tuu hoitam3.Jrul1 sosiaaJlimiiDiisterin pOSitia, tys siinä muodossa, minkä ed. J. Virrtamm
57295: l!iuottaåsi .tietysti suurta mie!liihyvää, jos hän silel:lä es:iJtti ja tääJilä esittää, tulisi ihyväJksy-
57296: voisi sooda budjettilnsa joka kohda.ssa me- ty'ksi. Näilni olisi ehkä ltapahrtunutkin, ellei
57297: nemään nliinkuin hän tahtoisi ja niinkuin ed. WicJI.ml:oo o:Lisii osoittanut va:l:ildkUillillaSSa
57298: sOS!iwilipo:litiiikka maassa. Y'1eensä edellyt- tunneltltua ·varovaisuuttaan. Hän pyysi miet-
57299: täisi. Kysymyksessä oleva haH:iJtUJksen esi- itimis.Mkaa, koBlm ihailusi viedä asm ryh-
57300: :tys pohjautuu erään täJllaisen epäkohdan mänsä kokoukseen, jotta vailitiovaraillnmilnis-
57301: lkohituuhlisoon korjaamiseen. Samanlaisia ,1Jeri saisi tutuSitua asiaan. Tämän jäillkeen
57302: es:iJtyksiä, tlruten huomautin, 1tulloo.n täJnne myöshln vallioikunnan enemmiJstö ikaltsoi jok-
57303: rtoi'Vottav&llti jättämään 'läihiaikoina useam- seenikin: suoraviivaisesti, että 50 milj. mar-
57304: piaikilll. Niit•ä on siis arvOS!te·ltava ilwkOIIl:ai- kan iisämääräraihan 'esittäminen !laissa sa-
57305: suute.na eikä ainoosta:an yhtenä mä:ärålttynä nottuun ,taJ'Ik:oituikseen: Oilisi edusikummn lta-
57306: detruljma. TälJlöin emme kuit.enk·atan vaii~ ihollta 1ii'alll ookalllettua. Tämä siitä.
57307: ltelttavastli pääse si:iJtä, että maan rruhaltalous Mitä muuten tulee ed. J. Wirtasen ja ed.
57308: ja mhanaJrVOTIJ nyikyilnoo thla merlkitsevät Kanm1iSiton !tässä. asiassa esiiintyviin pyrki-
57309: meiJl[e raJtJkaisevaa myöskin näissä asioissa' myksiin, näin mi:nä vaJit:a.n siltä, (llttä heidän
57310: Meidän täy!tyy olla :valiteutavMti, saJnoisin sooiaalinen mielenJaartunsa tässä ythteydessä
57311: milltei sydän vel'lta vuotaen, selvhlilä siiltä, on a;sertelttu kyseenclaåseiksi. Minä olen työ-
57312: että meillii. ei ole mahdollisuuksia itäillä väenasiaiJn,vaiJ.iokunnassa piikemminkm ,tul-
57313: heltikffilä jart:lkaa sitä sosiooJ.ipootillkan, ikau- 'luit ihuomala:Illa;a:n,, elttä heidän sosiaail.inoo
57314: nislta kaarlta, johon me piUi.simme jo ennen mieilendaaltrmw Olli hiuikMll tanakaanpaa teikoa
57315: -SO!ti.amme. On rtyydylttävä rtclre1l1iiäillJ vain kuin esim. valliokun:nan maa1ais1iit.toJ.aislten
57316: ne ikorjaUJkset, jotika ltäJJlä kerrOOJa osoirbtau- jäsenten. Muuten vll!litan sitä, e1ltä. ~tähän
57317: tuvart; välttämättömän taJrpeen vaatimiksi a;rwoikkaJaSeen a;siaan on sotikettu kes!kuste-
57318: Sosiaaliministeriössä ja halliltuiksess:a on lrm: aikana jopa poliittista ~panlleipä
57319: m~koin hal'lkittu myös ny;t esiJU.i0'1eva:a asiaa. :tailkim·alllik:in.
57320: Kun on päädytty sirlihoo esitykseen, jOilika
57321: h·aihliJtus on tehnyt - minä ikor0Slti3Jl, ertltä YleislkeSkustelu ju:1istetoon pää.ttyneelkai.
57322: eduskunnan taholta ei ole rt:ehity edes sel-
57323: laista esitystä, mikä nyt on asilaJn käs:Lttclyn
57324: pohj.a:na - on smen tultu :täysin aa~alHsilla Eduskunta ryhtyy •}akiehdotulksen yksi-
57325: ja !rea!lisillla perusltehlla. V a;1tiovarainrrnimås- tyisikohtaisoon käsimte[yyn.
57326: rter:iJt ovat itääilllä fk,aikeltiJ esi;iruty;ruoot, e:nrn.en-
57327: ikuin miruä SMvuilll tänne, ja ovat siinä suh- 1 §.
57328: teessa 8Jl11taooert oiikean kuvan valtion mha-
57329: asia.ån ltilasta tällä kel'taia. Nm mieluista Puhemies: Ed. J. Vkbasen ed. Kan~
57330: kuin varsinikin sosiaaJ.immilteriön kohdaJta :niston llmrmtruttruma:na yleiskeskustelussa ite-
57331: olisilkin ihyväiksyä myöskin se eihdoltus, jonika ikemä ehdotus otetoon tässä huomioon.
57332: minä täys:iJn ymmärrän, joka si.säilltyy voota-
57333: lauseeseen, [uulen ikuitenlkin, et1tä siå!hen ei KeskuSitielua ei synny.
57334: tällä ikermhla ole maihdoliisuuksia. Mutta
57335: m1 toivolttava:a, että me mahdO:Hisimma111 P u h e m ~ e s: Keskustellussa on ed. J.
57336: piaa:t voimme palalta myöskin tässä suih- Virtanen ed. Kanniston kanna:ttamana eh-
57337: teessa asioo.n ja sen vuoksi luulisin, että dotltanut, että 1 § hyväksyttäisiin vastalau-
57338: eduskUillllian olisi syytä ihyväJksyä täLlä !ker- seen muk!aisesti. Kultsun !tätä ed. J. Virta-
57339: taa haJ.:l:iJtuiksen esiJtys. Niinlku~ sanottu, sen ehdotukseksi.
57340: iluulen, että ~edOOI.amta saa .pruljon ikeskus-
57341: t.e1tavaa 1läih:ilaiikoina ja toivon, että se voi- Selonlt~ko myönnetään oillrealksi.
57342: maikas sosmlinen mie>li, mikä 'eräiden edus-
57343: tajien lausunnoista ~täälLä on :hlmennylt, shl-
57344: !loin myö.'kiilll V'i>elä jaJksrua kestää. Äänestys ja päät.ös:
57345:
57346: Ed. K. A n d e r s s o n: MiJruä sain: ;työ- Joka hyväiksyy suuren vailiokunm:run ehdo-
57347: väen~'ValiOikunnassa asian aillkuvaihoossa ~tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
57348: Sen: ikäsirtY'ksen, että rtämä haJ>l,iJtuksen esi- ed. J. Vh·tasen ehdotus hyväiksymty.
57349: 1068
57350:
57351: P u h e m i e s: ÅätlleStyiksessä on a.tnfnie'ttu Lappi..Seppålä, Lehtooen:, Leppä, V. Les-
57352: 85 joo- ja 59 ei-ääAntå, 2. tythjää; poissa 53. kinen, Lumme, MaJ:kam~1, Mahniva;ara,
57353: Mii~, Mul'ltomaa, Möttönen, E. Nurmi~en,
57354: P u he m ies: Edusikunta on poottämylt Paasivuori, Paavolainen, Penttala, 'E. Pe-
57355: hyväiksyä suuroo vru1iollmnruan 'ethdotuiksen. sonen, H. Pesonen, Pohjannoro, Pusa, P;uu-
57356: malainen, J. Raa!tiikainen, U. Raatikainen,
57357: Puheoovuoron sarutuaan Jausuu Rantamaa, Rmhirrruffiki., Saariaho, Salminen,
57358: Sailo, SeppäJlä, Simonen, Soininen, Suon-
57359: Ed. J. V i r t a n en: Pyydäm. avoinlta tausta:, P. T:ervo, S. Tervo, Tullria, Tu~ja,
57360: äåmestySitä. Tururna, Uusitalo, Vi~kik.i ja J. Virtanen.
57361:
57362: puhe lffi i: e S: Keho:irt:an mi!tä, jortJka Poissa äänestykseSitä ova,t seura~avat 56
57363: kianmJaltJtavat avoinlta äänesrt;ystä, lllousemaam edustajaa:
57364: ·sefsoa.Beoo.
57365: Ahmavaara, G. Andersson, v;on Born,
57366: KUIIlJ tämä on tapahtunUJ't rtOtteaa B11ommels, F.ri,ertsch, Heil.jas, Helo, H:iJerta-
57367: :ne:n, Hirvensalo, Huht·a, Ikonen, Jokinen,
57368: P u h e mies: Avoin äänestys tulee toi~ J utiLa, Kalilinen, Ka~pinen, Kekkonen,
57369: mi'tetltavaksi. Kirra, Kuiitt:inJen, Kuusinen, Lehtokosk.i,
57370: L.eikola, Leino, Leppälä, Luostarinen,
57371: Si.Jhitoor,i :lulkee äiiDes:tysesity\kSffill uudel- Luulkika, H. Manninen, Y. Manninen, Miet-
57372: iloon. tunen, Muiklku, Mäik~lä, Mäkinen, Nevalai-
57373: nen, Niukk;I1Il!en, Paiksujalka, M. Pcl&aJla,
57374: Pessi, Pohjala, Pyy, Pyöräl'å, Pärssinen,
57375: Raunio, Riikonen, Roine, Ryömä, Räisänen,
57376: Aallitoruen, .A:1esta!lo, Asilkamen, Bramder, SariiJin, Saukilmblen, Sergel:i.us, Sillanpää,
57377: Bryggari:, K. Eskola, V. Eslkola, Forss, K. SormUJnen, Sv,en!to, Tai.nio, Teittinen, Y.a-
57378: Halkallia, Rauit;rula, Hi·eikika;la, Hhltiwn<en, Ho1s- [anne, Welling ja Yltti.
57379: 1Jen, Huikari, Ilästbacroa, Jern, JuUJtHainen,
57380: Kauhanen, Kilp·i, Kinnunen, K:ilvisallo, J. P u he m i e s: Avoimessa äänestyksessä
57381: Koivisrto, Kuj.ala, Kujmrupää, KulmaJa, on annelttu 74 jaa- ja 69 ei~ääntä.
57382: Laine, Lari.1Ji.lnen, Lepistö, P. Leskinen, Lång,
57383: Meimander, MeriJ1ämen, Mets.lilraruta, Mus- Eduskunta on siis hyväJksy:ny.t sUJUven va-
57384: tonen, Mumi, MyJ.lymälki, NiSirorula, N. Nur- [iokunnan ehdotnkisen.
57385: milletn~ Olkllm, Oksala, E. Pelkikooa, PeJto-
57386: nen, Pi:1ppula, Prunnila, P.ääikikö:rue:n, Rrun- Voimaarutulosäännös, laikiehdotuksen joh-
57387: trula, Riihinen, Rinne, Ros-ernherg, Ryd- tolause ja nimiilre hyväksytään kieskus-
57388: berg, SaJlme}a-Järvioon, Shln:u!la, Smeds, iiJclutita.
57389: Stenberg, Söderhj,e1m, Talkilci, Twlvio, Terho,
57390: TriiltTh, Tolonen, Tuominen, Turnnen, Törn- Laldehdotmiksen 1toinen käsittely jlrl_,is1Je-
57391: gren, V,ebJkaoja, Venn·amo, Vesterinen, ttaan pää:ttyneeksi.
57392: Wicltman, Wiilk, Vi:lhula, Vir01laiilllen, A.
57393: Wirtanen, Voionmaa, Östenson ja Öster-
57394: holm. 3) Ehdotus laiksi eräiden omaisuusrik&ksista
57395: tu&mittujen henkilöiden pitämisestä pakko-
57396: työssä.
57397:
57398: . K. Andersson, An1!1JaJ1a, Amitila, Bernlffi', EsiteHään l~iL. ja talousv,aliolrunni3Jl mie-
57399: J. H.akwla, He:iJ~illä, Heiniö, Hert;emäiki, tintö n:o 9 ja oteltaan ensimmäise1e.n
57400: HirlJelä, Honkala, Inlk:iJn,en, Järvi, J. Järvi- k ä s H ;te 1 y y n siinä vailmistetlevasti ikäsi-
57401: nen, M. Ji1rvilllen, Kai:jaJaiillffil, Kankainen, tel!ty h:alil.i,tuksen esitys n : o 55, joka sisäil.-
57402: Karrmis.to, E. Karj·rulail!lJell, P. Karjalainen, tää ylläma:i.ni:tun lakiehdotuksen.
57403: Kail"Vonen, Kauppi, Kilpe!läioon, E. Koi-
57404: Wsto, Koukkari, KUJlovaara, Kuusrela, Ky- P u h e m i e s: Käs:iJtlte:lyn pohjam on
57405: tömaa, Klikeiä, Köll.i, Lahtela;, Lampinen, lallci- ja taJousval,iOikunnan mietintö n: o 9.
57406: 1069
57407:
57408: Keslmstclrua ei synny. Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin
57409: armahdusoikeuden käyttämisestä annetun
57410: Lruk.iehdotuksen ·ens:immamen käs~ttely lain voimassa.oloa.jan pitentämisestä
57411: julistetaan pää.ttyneeksi ja asia ~'ä.hetert:.ään
57412: suureen vailli·oikuntaan. sisäJltävä hallri,tuksen esitys n:o 67 esirtJel-
57413: 1ään ja [ähetetään puhemiesneuvoston eh-
57414: dotuksen mukaisesti· per u s t 11 s 1 a kiva-
57415: 4) Ehdotus laiksi leipäviljan tuotannon tuke- 1 i o ik u n 1t aan.
57416: misesta sa.tovuosina 1946--47 ja 1947--48.
57417:
57418: Esi:tJeil.Lään maa;taQousvailiolrnnna:n mietintö Lisäyksen vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon
57419: n:o 14 ja otetaan 'ensimmäis,een ikä-
57420: s i t rt:. e l y y n siinä valm:istelevasti käsitelty sisältävä halli,tuik.sen esitys n: o 68 lesitel-
57421: hal:l:iJtuksen 1esi•tys n: o 53, joka sisältää yl~ä lä;än ja lähetertään puhemi,esneuvcoston ehdo-
57422: mainirtun lakiehdotulksen. tuksen mukaisesti v a il ,t i o v a r a :i n v a-
57423: 1 i o k u n t a a n.
57424: P u h e m i e 1s: KäsiJttelyn pohjana on
57425: maat.rulousval~kunnan m:i>et:in:tö n: o 14.
57426: Ehdotuksen laiksi kotimaisista vakuutus-
57427: Kukaan 1ei pyydä puheenvUJoroa. yhtiöistä annetun lain muuttamisesta
57428:
57429: Lakiehdotuksen ensimmäill!en ikäsitteil:y ju- sisäiltävä hamtmksen esitys n:o 69 'esitel-
57430: [,istetaan päät,tyneeiksi ja asia lähetertään lä:än ja [äh~tetäJän puhem]esneuvoston eh-
57431: s u u r e 1e n v a 1 i o k u n t a a n. dotuksen mukaiJsesti il a ik i• valio ik u n-
57432: t a a .n.
57433: P u h e mies: Edustaj:iille jaetut halli-
57434: tuksen esityks~t n: ot 66-69 voitaneen nyt
57435: esirtJeUä vaLiokuntruan lähettämistä var.t1en.
57436: P u h 1e mies: Eduskunnan seuraava
57437: Hyväksytään. täysiistunto on ensi perjantaina k:el.lo 14.
57438:
57439:
57440: Ehdotuksen lai·ksi tasavallan suojelulain
57441: voimassaoloajan pitentämisestä
57442: Täysistunto lopetetaan lmllo 17,48.
57443: sisä:litävä halliituksen 'esitys n: o 66 esitel-
57444: lään ja il:ähetertään puhemi.esneuvoston ehdo- Pöy!tälcirjan va!kuud'eiksi :
57445: tuksen mukaisesti p •e r 11 s 1t u s il a ik i v a-
57446: 1 i o ik u n1t aan. E. H. I. Tammio.
57447: 68. Perjantaina 5 p. lokakuuta 1945
57448: kello 14.
57449:
57450: Päiväjärjestys. 1
57451: Siv.
57452: j,tietoon on saatettu valtioneuvoston
57453: Ilmoituksia. ylimääräisistä virastotöistä antama
57454: Siv. päätös sekä sen muuttamisesta an-
57455: Kolmas käsitte~y: nettu vail.,tioneuV'ootoru päätös ...... . 1075
57456: 1) Ehdotus laiksi perhelisälain 6) PerustuslakivaJiokunnan mietintö
57457: muutrt:,a,mmesta ................... . 1074 n:o 45 sen johdosta, että eduskunnan
57458: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun~ tietoon on saatettu valtioneuvoston
57459: nan mietintö n:o 55; työväenasiain- päätös perunan säännöstelystä ..... .
57460: valiokunnan mietintö n:o 13; halli- 7) Valtiovarainvali.dkunnan mietintö "
57461: tuksen esitys n: o 50; ed. Frietschin n:o 27 ha;llituiksen esityksen johdosta
57462: toiv. aJ. n:o 207. · lisäyksestä vuoden 1945 rtuJo- ja meno-
57463: arvioon avustukseksi eräille pommi-
57464: Toinen käsittely: ,tusvahinkoja kä;rsin:ei[:le ........... .
57465: 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö "
57466: 2) Ehdotus laiksi välirauhansopi- n: o 28 hallituksen esityksen johdosta
57467: muksen mukaan Sosialististen Neu- lisäyksistä vuoden 1945 tulo- ja meno-
57468: vostotasavalrtain Liitolle palautetun arV'ioon ......................... .
57469: omamuden lmrvaillilllisestta ......... . 9) Sivistysvaliokunnan mietintö "
57470: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " n: o 8 oppivelvollisuuslain 17 §: n
57471: nan mietinnöt n:ot 54 a ja 54; va1tio- muuttamista 'tarkoittavan lakialoit-
57472: varainvaliolmnnan mietintö n:o 24; teen johdoota . . .................. .
57473: halUtuksen esitys n:o 44. "
57474: 3) Ehdotus laiksi eräiden omaisuus-
57475: rikoksista tuomittujen henkilöiden pi- Puhet:ta johtaa puhem1es F a 1g e ,r h o [ m.
57476: tämisestä pakkotyössä . -........... .
57477: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
57478: nan mietintö n:o 57; ~aki- ja talous- Nimenhuudossa merldtään poissadevilksi
57479: valiokunnan mietintö n:o 9; hallituk- edustajat Brommels, HeJjas, Helo, HiHelä,
57480: Hii1tunen, J utiil:a, Kallinen, Kannisto,
57481: sen esitys n:o 55.
57482: 1 Kauppi, Kuusinen, KöliLi, Leppälä, Malmi-
57483: 4) Ehdotus laiksi l'eipäviljan: tuo-
57484: tannon tukemisesta satovuosina 1946-
57485: I
57486: vaara, Y. Manninen, Miettunen, N:is.k:ala,
57487: 47 ja 1947-48 .................. . Pcl;ton(ln, P1essi, Pohjala, Pyörälä, J. Raa-
57488: " tikainen, Rinne, Ryömä, Räisänen, Sarlin,
57489: Asiakirjat: Suuren valiokun- SeppäLä, Ser~elå.rus, SiHanpää, Söderhjelm,
57490: nan mietintö n:o ·58; maatalousvalio- Tiitu, Vaianne jaA. Wirtanen.
57491: kunnan mietintö n:o 14; halUtll!ksen
57492: esitys n:o 53.
57493: Ilmoitusasiat:
57494: Pöydällepanoa varten
57495: esitellään: Lomanpyynnöt.
57496: 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
57497: n :o 44 sen johdosta, että edUBkunnan män päivän istunnosta sai·rauden takia ed.
57498: 1072 Perjtantatina <5 p. J,oik,aikuuta 1H45..
57499: -----------------------------
57500: Rinne ja yksiltyisasiain rt;aikia •edtus.taj.aJt Ed. V. Leskisen y. m. välikysymys, joka
57501: Kö~.[i,,
57502: Pei}tonen, Valanne, Kannisto, Malmi- koskee tuotannon yhteiskunnallistutta.mista.
57503: vaara ja SeppäJlä, jat~elttua vapautusta tä-
57504: män kuun 2 päivästä 8 päivään u;vkomaan- P u h :e m i 'e s: Ulkopuol<eUa päiväjärjes-
57505: matkan v:uoksi ·ed. Kuusinen sekä tämän tyksen .esirbetään ed. V. Leskioon y. m. alle-
57506: kuun 8 pilliivllistä 1·5 päivään sailikka yksi- k~rjoittama välikysymys, jonka sihteeri tlu-
57507: tyisasiain vuoksi ed. Pääkk.öruen. ~ee.
57508:
57509: S~hteeri lukee:
57510:
57511: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston Eduskunnan Herra Puhemi1ehellte.
57512: päätös.
57513: Suomen Sooialidemdkmwattisen Puolueen
57514: P u h .e m i 1e s: I1moiltet:aan, että si:inä tar- Pruoluetoimikunt·a kä1llintyi kuluvan vuoden
57515: koituksessa kuin lta1ouse1ämän säännöste:1e- tarnmillmun 26 päivänä t,eJk:emämslä pääJtök-
57516: mis·estä poikkeuksellisissa o1oiissa 6 päivänä sen mukaisesti V!Wltioneuvosrton puo1leen
57517: toukokuuta 1941 anne1t.un lain 7 § :ssä on esittäen, 'että ,VallrtiOIIleuvosto asettaisi kii-
57518: säädetty, on 'eduskunnalle, puhemi·ehellte reellilsesti •eiJityisen valtionkomitean tutki-
57519: osoite·ttuna, saapunut mainiltun lain nojaihla maan j:a valmistelemaan eräliden lkansan-
57520: 20 pä1vänä syysJruuta 1945 an:nettu trulouden kokOIJ!aisuuden k:Jannrulrta tärkeidem.
57521: suurtuota:ntolaiJitosten ja tuotannOill a~ojoo
57522: VaJltioneuv.oston päJält.ös solkerivarastoj•en sekä tliilroepa:n:kkien ottamista yhteiskunnan
57523: luoV!uttamisesta valtiolle. haltuun." Komitean tu!lisi kirjelmän mu-
57524: ikatan o~1a lkokoonp.arrwltaan sella:illlen, että
57525: Tämä valrtio:neuvoston päiiJtös on nyrt silltä olisi sekä ,ha~oo että kykyä, kehitttää
57526: saatettu teduskunnan ltieitQon jakamaiil:a se asi!aa positiiviiseen Slllunrtaan ja ;että mietin-
57527: ooustajiHe. nön pohj3Jhla voitaisiin aJlJtrua itaJrpe·e]lisiksi
57528: roatso,ttuja esityksiä vmailien jätlkeen kokoon-
57529: tuvitle valrtiopäliville."
57530: Ed. Jutila.n va.pa.utus eduskunnan Kirj·~lmän perustelluissa kartsotoon usei-
57531: jäsenyydestä. den ajankohtaisten kysymysten vaart;:ivan
57532: yhteiskWlrrl.a1lista smmnitelmaJtalloutta. Siinä
57533: Puhemies: Ed. Jutila on jättänyt todet<aan, eittä sotakorvausteolilisuuden hoi-
57534: eduskunnalle kirj,elrnän, jonka sihteeri lu- ,tamin.en yiksity:istatloudelilseli1a: pohj<alla joh-
57535: ke.e. ttala lt'is,t:iriiltruan lkdkon:aisuuden edun kanSS!a.
57536: Ase- ja työpallV1eluksesta vapwU!tuv~en kan-
57537: Sihteer.i llukee: 8!8Jlaisten työhön sijoitrbaminen meTkitsee
57538: risltir1itoja yksityiseoo VOiitOillta~oittelUIIm ja
57539: työteh0001 kohdistuvi·en vootimiUSiten väJH1lä.
57540: E:rity·isesti tuota•nnon suunni·te11ll.!Wlliseksi
57541: Tultuani nirni•tetyks1 Suomen terikoislä- ohja:amiselksi iJ<aajojen kansa~errosten ki-
57542: het:tJilääksi ja ,tä,ysiva1taisetks.i ministeriksi peimpien tarpeiden tyydyttämiseen lkatso-
57543: Washingtoniin, pyydän \kunnioilttavimmin taaJn välttämäJttömäksit, et.tä vrultio otrt;:a;a
57544: vapautusta Eduskunnan jäsenyydestä ja eräilllä aloilla rtuotantoel!llimiän suomurusen
57545: kansanedustajan tehtävästä. johdon käsiinsä.
57546: HeilsingUissä, ldkakuun 3 päivänä 1945. Sosialidemokraattisen Puoluetoimikun-
57547: nan kirjelmän Ui:hettäm:isestä VaLtioneuvos-
57548: K. T. Jutiila. tolle on nyt !kulunut ytli puoli vuottlta. Uu-
57549: det vru1tiopäivät ovat myös jo työskerm.e1leet
57550: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa useita kuukausita. Y.a~tioneuvosto 1ei kuiten-
57551: anomusta. kaan ole kirjelmän suhteen rryhtynyt mi~
57552: hinlkä:än näkyviin toimoopiteisiin. SosiaJli-
57553: AnOtilliiUkseen suost,utaan. demokmatttisen eduskunft,a.ryhmän käsityk-
57554: sen mukaan tämiä merkitse-e vaikavrua lai~
57555: mi:nilyöntiä a.ilkanta., joll!loin olisi haa1kitJtava
57556: Tuotaillillon yhteislkuooalll~tuttB.tm:iJnoo. 1073
57557:
57558: kaåkkia !toimenpiteitä erityJsesti vä:häv;arais- taloudelil:iseJ:1e alaHe mäytiää väilttämättö-
57559: ten piirien aseman parei!l.Jtamiseksi sekä hei- mä:ltä, jotta void.aam 11:iaaltla jatkuva sisäinen
57560: dätll vastuUJTIJtuntonsa heräittä.mise:ksi yMeis- tyÖTauha, korkea työteho ja keSJtävä lmnsa-
57561: kurubaa ja lrotllsanvalta,ista järjeSJt~lmää koh- [aiskuri.
57562: taan. Asian hoitaruaitta jättämistä ei voi Edellä olevaan viitaiten wllekirjoittruneet
57563: myöskään siirbä:ä Va1lti0J1Jeuvootassa ja val- kansanedustajat Vlalltiopä~väjärj,estyksen 37
57564: tiopäivililiä esillä 01li1eiden ikii1reehlisten po- § :n 2 momentin nojwlla esi:rt1täv'ät Valtioneu-
57565: tliittistelll ja ltaloudeHisten kysymysten :ti!Lhlle, voston asianomaisen j1äsenen vasrtatta.vaksi
57566: !koska sos.-dem. Puolueltoimikrmm:m vBJaJti- seuraavan välikysymyksen:
57567: muiksooa oli rensisijaisesti komitean asetta-
57568: millloo asiaa tutkimaan. 1. Oniko ja minkäi1ru:ilsiin ,toimenpitei-
57569: Kysymys tuotannon yMeiskunniWllisltutta- siin hallitus cyhtynyJt komi!tean asetta-
57570: misesta on Ml3;n,'UJt vi.ime aikoina er:iltyisen mis~ksi 1tu:tlrimaan suurrtuotaillitolailtos-
57571: suuren ajankohltaisuuden Euroopassa yleensä ten, il:iikepankkien Ja ma.hdolllisten yh-
57572: tapahtuv:an näkyvätll pyrlcimyks€1n johdosta t,eislmnnrulilstamiseen kypsien itu<Jtia.Jn-
57573: yhteiskunlllwhlista su'lllllnitelmatalou>tta kohti. non rulojen yhteiskunn.an haltuun Oltta-
57574: EngLannissa on :tämäi [rysymys kokona;isuu- milstta?
57575: dessaan pohdinnan alaisena. RalllSk:an 2. Krutsooko hailiLiitus yleensä maan
57576: uuden hålJlitusmuodon Jaadinnan yhteydessä tuortannoHisen toiminnan sekä laajojen
57577: hiwrkiitalan vaikavasti siirtymistä yh1Jei.Skun- ikl3insa;laisp iir.~oo sosiJaallisen t U['V'aJll.i.suu-
57578: na:lilisen sunnnitelma1baftouden pohj·aHe. Kai- den !kaiiJJ:na.ilta taTpeeHiselksi vwltion suo-
57579: [rissa muissa pohjoismaissa on sosffitlisoimis- ren:aisen määiräämisvallan [isäämistä
57580: kysymys jo vuosikymmeniä ollut myös vi- mai:nitwihla; aloilla ja vasttrutva:n kan-
57581: raUisen tutkimuksen kohteena, joiden !but- sanvaltaisen organisaation kehittä-
57582: kimusten tuloksia jo nyt voidaan ryhtyä miSJtä?
57583: käyttä:m:ä;ätll hyväksi sodanjä:likeisessä jäJl- Helsingissä tloikakuun 3 päiViänä 1945.
57584: lenraikennustoiminnassa. Näin kolko Länsi-
57585: Euroopassa tuoltannon yhteisikunnaft1istutrta- V'äilnö Leskinen. Eilili Nurminen.
57586: miskysymys on muodossa rtai toisessa tullut Onni Pe!litonen. MaTtta SaJlme~la-
57587: pä:ivänlkysymykseksi. Neuvostoftiitoo voi- I\Jai1le J oikinen. Järvinen.
57588: makas ja voittoisa panos käiydyssä sodassa W a~te'r Kuusela. J111ho Kuittinem.
57589: riirttänoo toi.saaJJta Irtä-Emoopan .todistuk- Väinö Kivi.sarro. Heikki Simonen.
57590: seksi sieHäJ toteutetun suunnitelmatalouden Pelhll!a Tervo. Eino Raunio.
57591: voimasta. Vuno Raatikainen. Atos Wirtanen.
57592: Nyky;tilanteesru ei riitä kamsalaisiltle vaJl- Yrjö IGlpeläiJnen. Gunamr Andersson.
57593: tioV'alllan tah01t.a amneibrut toiveet tirrantoon Mialtti Lepistö. E. PUSia.
57594: paramemisesta ylimenokauden j'ällreen. TaT- Isak Penttala. Edva~rd Pesonen.
57595: viJtaan teoissa ~lmenevä. pyrkimys ltaa1ta kaik- Vi,ljo Ranta,la. Kaisa Hiileftä.
57596: kien ik'ansamkerrost,en osuus tuobamm.on vaJl- K. Hakwl.a. Valf>rid Eskola.
57597: vonnassa. Yhteisvru3/tuu voi toteutua j,a T. Bryggm-i. Je~e JuurtHainen.
57598: työteho rii1ttävässä määrin nOIUSta vain edel- •J. F. Tolonen. Samuli Tervo.
57599: lytyksellä, että kaikki kansalaiset tuntevat A. K. PawsiVJUori. H. S. P~esonen.
57600: vastaavansa myös yhteiskunnan Woudetlli- Varma K. Turunen. Juho Karvonen.
57601: sesta rtoi!Ininnas,ta. Ajatus paluus1ia en- Ailno Malkam8k,i. P!wavo Krurjatlainen.
57602: tiseen suunnirt:itell,emalttomaan trulousjäJrj,emel- Urho Ku:lovaara. Jussi RaaJtikainen.
57603: mään uusiuturvine työttömyys- ja ilama:Imu- Aino LeMokoski. Otto E. Muiikku.
57604: sineen: ei käyltyj,en kovien käirsimysten jäil- .A1po Lumme.. Jruho Pyy.
57605: keen sui:nk1aan o1e omk:tan erityisesti innos- K}auko Andersson. Sylvi-Ky1liikki Kilpi.
57606: 'tamaam 'k8.il1Salaisia ilisääntyv1in ponnistuk- E~etu Koo:jalainen. Yrjö WeNing.
57607: siin. V aJlto Kälkelä. Väinö Voionmaa.
57608: TuotllJlillon yh1Jeiskunnaillistutrt:amiseoo ~Ht
57609: ,tyy Jäheisesti !kysymys yhteislkunta1Ja1ouden Puhe m i ,e s: Valtiopä:iväjärjesttyksen
57610: kansanva1tmistamis,esta. Pomttisen kansan- 37 § :n 2 momerutin mukaan on asia pan-
57611: vail!~an on luonnol!l.iseslti oltava edeHeenikin tava pöydäl:l.e johonkin seuraavaan istun-
57612: pothjan!lll, mutta kansanvallan siiriläminen ltOIOill. Puhemiesn·euvosto ehdottaa, et:tä asia
57613:
57614: 135
57615: 1074
57616:
57617: pantaisiin pöydäH.e 'eduskunnan seuraavi8.an seen käsittelyyn siinä sekä saman
57618: istuntoon. val.Ji.okunnan J:llilieltlinnössä n: o 54 ja valitio--
57619: varainvaliokUllllJa.n mietinnössä n: o 24 val-
57620: Puhemiesen.euvoston ehdotus hyväksyltään. mistclevasti käsitelty hal[i!tuksen ®ltys n: o
57621: 44, joka sisäl1tää yllämainitun lakiehdotuk-
57622: Asia p anna a n p ö y d ä 11 e oouskun~ sen.
57623: nan. seuraavaan täysisltuntoon.
57624: Puhe mies: Käsi~yn pohjana on
57625: suuDen valiokunnan mietintö n:o 54 a,
57626: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: jonk.a mukaan sum'li vaiLiokun:ta asian uudel-
57627: leeiJJ käsi:teltyään on yhtynytt eduskunnan
57628: 1) Ehdotus laiksi perhelisälain muuttami- asiassa tekem1in päiiltöksiin.
57629: sesta.
57630: Puheenvuoroa ei haluta.
57631: YHämainitun lrukiehdotuikse.n sisäilitävä
57632: ha.Nituksen •esitys n:o 50, jota on v·alm:mt<e- P u h e m .i e s: V aitiopäiväjärjestyksen
57633: •levasti käsitelty rtyöväenasi.ainvaliokunnan. 66 § : n 3 momentin mukaisesti juil.istetaan
57634: mietinnössä n: o 13 ja suuren valiokunnan asian toinen käsittely pääit1t.yne~ksi.
57635: mietinnössä n:o 55, •es1teUään kolman-
57636: teen käsitrte'lyyiJJ sekä ainoaan
57637: k ä s i t .te 1 y y n main~tussa rtyöväenasiain- 3) Ehdotus laiksi eräiden omaisuusrikoksista
57638: vruiokunnan mietinnössä valmisteil:evast.i kä- tuomittujen hen:kilöiden pitämisestä pakko-
57639: sitelty ed. Frietschin toiv. al. n:o 207. työssä.
57640:
57641: P u h e m i e s: Ensin sallitaan: keskus- EsiteHään suuren v~ili<>ikunna.n mietintö
57642: telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jälk,een n:o 57 ja otetaan rtois•een käsitte-
57643: päätetään kolmannessa käsi.ttelyssä ~akileh 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvalioikunn.an
57644: dotuksesta ja sirtten tehdään ainoassa käsit- mietinnössä n:o 9 valmisteilevasti käsitelty
57645: telyssä päätös ed. Friet.schin toivomusailoi,t- hruhlituksen esitys n:o 55, joka sisäl·tää yl-
57646: teesta n:o 207. •lämainirtun lakiehdotuksen.
57647:
57648: Menettelytapa hyväksytään. Puhemies: Käsitteilyn pohjana on
57649: suuren valå<okunlliliil mietintö n:o 57. Ensin
57650: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. sa[litaan asiasta ytleiskesikustelu, sen jäl-
57651: ikeen ryhdytään lakiehdotuksen yks1tyiskoh-
57652: Asian toisessa käsitb:~lyssä pääitetty iaki- :taiseen käsitte'lyyn.
57653: ehdotus hyväksytään.
57654: YleisikeSkusteilussa ei !lmkaan pyydä pu-
57655: Lrukiehdotulksen ikolmas :käsi.tJtlelly juliliste- heenvuoroa.
57656: taan pää:btyneeksi.
57657: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
57658: EduskUll!ba yhtyy rt;yöviLenasiainvaliokun- ,tään kookUSitelutta 1-3 §, lakiehdotuksen
57659: IJJa:n ehd{)ltu:kseen toivomusaloitteen hylkää- johtolaillSe ja nim.i,kJe.
57660: misestä.
57661: Lruki!ehdotlliksen rtomen käsittely juliste-
57662: Asia on loppuun käsitelty. taan päätJtyneeksi.
57663:
57664:
57665: 2) Ehdotus laiksi välirauhansopimuksen 4) Ehdotus laiksi leip.äviljan tuotannon
57666: mukaan •Sosialististen Neuvostotasavaltain tukemisesta satovuosina 1946-47 ja
57667: Liitolle palaut.etun omaisuuden korvaami- 1947-48.
57668: sesta.
57669: ESiit,e:Hään suuren valiokunna,n mietintö
57670: Esi!teE.ään suuren valiokunnan m:OOtintö n: o 58 ja oltetaan t o i s e e n k ä s it t e-
57671: n:o 54a ja otetaan jatke.U.uun rtoi- [ y y n si.inä sekä ma.a,t.alousvaliolrunnan
57672: Sokeriv,a,.rastojen luovuttla11ninen. 1075
57673: ----
57674:
57675: mietinnössä n:o 14 vaJlmistelevasti ikäs1telty 5) Sen johdosta., että eduskunnan tietoon on
57676: haliirtuikse.n esitys n:o 53, joka sisältää yl- saatettu valtioneuvoston ylimääräisistä vi-
57677: läma,.mitun Jooehdotuksen. rastotöistä antama päätös sekä sen muutta-
57678: misesta annettu valtioneuvoston päätös,
57679: P n h re m Ii e s: Käsittelyn pohjana on
57680: suuren vairokunn:aili mietå:n,tö n: o 58. Ensin ilaadittu perustuslailtivail.io:ktUnoon mietintö
57681: saliiltaan Y'leislreSkusteln, sen jäl:kOOll! ryhdy- n:o 44;
57682: tään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä-
57683: si.Ueil.yyn. 6) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
57684: saatettu valtioneuvoston päätös perunan
57685: Yleiskeskustelua m synny. säännöstelystä,
57686:
57687: Yksityiskohtaisessa iktäsilt1Jeilyss.ä hyväksy- [aadilttu ~perustuslakivaliokunnan mietintö
57688: tä;än keskustelutta. 1~5 §, ~akiehdotuksen n:o 45;
57689: johtolause ja nimike.
57690: 7) iLisäystä vuoden 1945 tulo- ja meno-
57691: LaJci,ehdotuksen ~toinen :käsittely juliste- arvioon avustukseksi eräille pommitus-
57692: t.aan pä.äutyneeksi. vahinkoja kärsineille
57693:
57694: koskevan haUituksen es~tyksen johdosta
57695: P u he m ies: EdlWtaji:l~e jMttu va:J..tio- laadittu va1tiovarainvail.ioku:nnan mietirutö
57696: neuvoston päätös voitaneen nyt ,esitellä va- n:o 27;
57697: liokuntaan lähettämistä vamen.
57698: 8) Lisäyksiä vuoden 1945 tulo- ja meno-
57699: Hyväksytään.
57700: arvioon
57701:
57702: koskevan halil.iJtuksen esityksen johdoota
57703: laadittu valtiovaramvalliokun:nan mietintö
57704: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä syyskuuta n:o 28; sekä
57705: 1945 sokerivarastojen luovnttamisesta.
57706: valtiolle
57707: 9) Oppivelvollisuuslain 17 § :n muuttamista
57708: es1telJlään ja lähet,etään puhemiesneuvoston
57709: ehdotuksen mukaisesti p 'e r u s t u s 1 a k i- ta11ko~ttavan ~akiiaJrotteen johdosta laadittu
57710: val'ioku n~taan. sivistysvaliokunnan mietinltö n:o 8.
57711:
57712:
57713: Puhe m ies: Edusikunnan seuraava is-
57714: tunto on 'ensi tiistaina ke:llo 15.
57715: Pöydällepanot:
57716: Täysistu:n,to lopetetoo:n: ke1lo 14,37.
57717: Pöydälle panoa va11ten esitellään ja pan-
57718: naan pöydälle puhemllies.neuvoston ehdotuk- Pöytä~irjan vaikuudeksi:
57719: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is-
57720: 'tuntoon: E. H. I. Tammio.
57721: 69. Tiistaina 9 p. lokakuuta 1945
57722: kello 15.
57723:
57724: Päiväjärjestys .. Siv.
57725: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
57726: Ilmoituksia. kunnan mietintö n: o 27; hallitUJksen
57727: Siv. esitys n:o 56.
57728: Ko•lmas käsittely: 6) Ehdotus lisä~ksistä vuoden 1945
57729: ,tulo- ja menoo:rv,ioon ............. . 1094
57730: 1) Ehdotus laiksi välirauhansopi- A s i a k i ·r j a t: Valtiovarainvalio-
57731: muksen mukaan Sosialististen Neuvos- kunnan mietintö n:o 28; hallituksen
57732: totasavalrtain Liitolle pa:lautetun omai- esitys n: o 64.
57733: suuden lrorvaamises:ta . . . . . . . . . . . . . . 1078 7) Valtioneuvoston päätös 26 päi-
57734: Asiakirjat: Suuren valiokun- väLtä hu!htikuuta 1945 ylimääräisistä
57735: nan mietinnöt n:ot 54 aja 54; valtio- virastotöistä sekä valtioneuvoston pää-
57736: varainvaliokunnan mietintö n:o 24; tös 23 päivältä elokuuta 1945 sanotun
57737: hallituksen esitys n: o 44. päiiltöks.en muuttamisesta . . ........ . 1098
57738: 2) Ehdotus laiksi eräiden omaisuus- Asia k i r j a t: Perustuslakivallio-
57739: ~~ko;ksis? ,tuomitt~je.~ hellJkilöiden pi- ik:unnan mietintö n: o 44; mainitut
57740: tämisleslta pirukkotyossa .............. 1082 päätökset.
57741: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8) Valtioneuvoston päätös 30 päi-
57742: nan mietmtö n:o 57; la1ki- ja talous- vältä elokuuta 1945 perunan säännös-
57743: valiokunnan mietintö n:o 9; hallituk- i!Jelysltä .......................... .
57744: sen esitys n: o 55. Asia k i r j a t: PerustuslakivaJlio- "
57745: 3) Ehdotus laiksi leipäviljan tuo- Jkunnan mietintö n: o 45; mainittu
57746: tannon tukemisesta satovuosina 1946 päätös.
57747: -47 ja 1947-48 . .. .. .. .. .. . .. .. .. ,
57748: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
57749: nan mietintö n:o 58; maata:lousva:lio- PöydäHepanoa varten
57750: ikunnan mietin•tö n : o 14; hallituksen esiteUään:
57751: esitys n:o 53.
57752: 9) Perustuslakivaliokunnan mie-
57753: Ensimmäinen käsit.tely: tintö n:o 46 sen johdosta, että edus-
57754: kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
57755: 4) Ehdotus laiksi oppivelvollisuus- voston päätös eräissä uudistushak-
57756: lain 17 §:m: muuttam:iJses,tla .......... 1092 kuissa suoritettavasta hinnanlisästä ja
57757: A s i a k i r j a .t: Sivistysvaliokun- erikoislmrvamkse:sta ............... .
57758: nan mietintö n:o 8; ed. Leppäiän y. m. 10) Perustuslwkivaliokunnan mie-
57759: lak. al. n:o 27. tintö n:o 47 hallituksen esit~ksen joh-
57760: dosta laiksi hal•linnon järjestämisestä
57761: sota-aikana annetun lain voimassaolo-
57762: Ainoa käsittely: ajaTII p1tentämises.tä ............... .
57763: 11) Perustuslakivaliokunnan mie- "
57764: 5) Ehdotus lisäyksestä vuoden 1945 tintö n:o 48 sen johdosta, että edus-
57765: •tulo- ja menoarvioon avustukseksi kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
57766: eräille pommi•tusV'ahiukoja ikärsirueilll.!le 1093 voston päätös vuonna 1945 tuotetusta
57767: 1078 i'l'iistaina. 9 p. Jok.akuuta 1945.
57768:
57769: Siv. Ilmoitusasiat:
57770: kotimaisesta viljasta ja perunasta mak-
57771: settavista hmnoista ............... . 1098 Lomanpyynnöt.
57772: 12) Perustuslakivaliokunnan mie-
57773: tintö n: o 49 sen johdosta, -että edus- Vapautusta ed:uSikuntatyös:tä saavat itä-
57774: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- män päivän istunnosta yksllityisasiain vuoksi
57775: voston voin enimmäishinnoista antama edustajat Heikikiilä, Mäkinen, Niskal:a ja
57776: päätös ja maitota:loustuotteiden hinto- Pillppu1a, rtämän viikon ajaksi perheessä
57777: jen vakauttamiseksi sekä kauppaan sattuneen sairauden takia ed. K. Anders-
57778: saannin edistämiseksi suoritettavista son, sairauden !takia ed. Turja ja il:ääkärin-
57779: palkkioista ja avustuksista annettu toCListuksen nojalla red. Pohjala sekä kulu-
57780: va:lltioneuvoSiton päätös ............ . 1099 van ilokaikuun :loppuun sairauden takia ilää-
57781: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- kärintodistU!ksen nojalla edustajat Pyö.rälå
57782: tintö n: o 29 hallituksen esityksen joh- ja Rinne.
57783: dosta lisämäärärahojen myöntämisestä
57784: Pohjois-Suomen jälleenra:kentamiseen
57785: sekä läänirrhallitusten hoidossa olevien Uusia halJituksen esityksiä.
57786: maanteiden, siltojen ja lossien ikun-
57787: 1110SS1apitoo;n ...................... . Puhemies: Hmoite.taan, että tasaval-
57788: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- " lan p11esideDJtin kirjeilmä.n ohel:la llml.uvan
57789: tintö n:o 30 toivomusaloitteen joh- lokakuun 5 päJivä1tä owut ·eduskunnalle saa-
57790: dosta, joka tarkoittaa esityksen anta- puneet haililitmksen esitykset n:ot 70-72,
57791: mista valtion viran tai toimen halti- jotka nyt on ooustaji1le jaettu.
57792: jain pa~·kikauksesta annetun lain muut-
57793: ~all1isesta . . ...................... .
57794: 15) Sivistysvaliokunnan mietintö "
57795: n:o 9 hallituksen esityksen johdosta Puheenvuoron saa,t.uaan lausuu
57796: laiksi elokuvien ennakkotarkastuksesta
57797: sekä :Laiksi elokuvien ltarlmSJtuksesrt:a Ed. J. K o i v i s rt o: Suuren valiokunnan
57798: 16) Maatalousvaliokunnan mietintö " kdkous on heti tämän täysistunnon pää.tyt-
57799: n: o 15 kotitaloustyön rationalisoimista tyä.
57800: km;kevie:n rt:oiVIOmusaloitteiden johdoota
57801: 17) Työväenasiainvaliokunnan mie- "
57802: tintö n:o 14 hallituksen esityksen joh- iEd. V. Leskisen y. m. välikysymys.
57803: dosta laiksi puutavaran työmittauk-
57804: SIOOta ............................ . Puhemies: Ulkopudlclila pruiväjärjes-
57805: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " rtyksen ilmoilte.taan, että ed. V. Leskisen
57806: tintö n: o 11 eräiden maanteiden ra- y. m. tähän istuntoon pöydJ:llile pannun vä-
57807: kentamista taDkoittavien toivomus- lllikysymyksen, jonka allekirjoirttajina on 45
57808: tt1oirt:rt:eiden johdoota ............... . edustajaa, rtulee vuhemies va:lrt;iopäiväjärjes-
57809: " tyksen 37 § :n 2 momentin mukaisesti an-
57810: tamaan tieddksi asianomaiselle va[,tioneu-
57811: Puhetta johtaa puhemies F a g e ,r h o il: m. voston jäsenelle.
57812:
57813: Nimenhuudossa n11erkitään podssaoleviiksi
57814: edustajat G. Andersson, K. Andersson, Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
57815: Brommels, HeikkHä, Heljas, Heilo, J. Jär-
57816: vinen, Kallinen, l{jekkonen, Kuusinen, Le- 1) Ehdotus laiksi välirauhansopimuksen
57817: pistö, Leppälä, Y. Manninen, Meinander, mukaan Sosialististen N euvostotas&valta.in
57818: Mi·ettunen, Mäkin.en, Nisika:la, Pessi, Pillp- Liitolle pa.lautetun omaisuuden korvaami-
57819: pul:a, Pohjala, Pusa, Pyö·rlhlä, Pääkkönen, sesta.
57820: Rinne, Ryömä, Räisänen, SaJo, Sillanpää
57821: ja T.urja. YWläma,initun laikrehdOituiksen sis<ävä
57822: hallituksen esi,tys n:o 44, jota on vaJlmis-
57823: NeuVJOs,toliti•to:l!le rpa:larutettu. omaisuus. 1079
57824:
57825: ltelevasti käsitelty val tiovarainvaiiokulllW.Jl; netaan ainoastaan V!el1kaJci.rjoja, joiden mak-
57826: mietinnössä n:o 24 ja suuren valiokunnan suaika on vasta vuonna 1960, siis 15 vuo-
57827: mietinnössä n :ot 54 ja 54 a, esilteil.lään k o •1- den kuluttua.. OttamrulJla huomioon, että
57828: m a n t e en k ä s i 1t lt e l y y n. esim. pan<kilt eivä,t :tällaisiHe velikakllirjoåille
57829: tul•e ilmeisesti nooo,eraamoon juud mitään
57830: P u he m i •e s: KäsirtJt·elyn pohjana on, arvoa lruoton vaikuutena, tietää itäJ.lainen
57831: mitä tu1ee 1ak:iJehdotuiksen jrulliisrt:amis.een kii- ratkaisu sitä, .että !karjalaisten omaisuus
57832: reeiltliseksi, suuren VtalåJokunnan mi·etinnössä ~.ässäk~n :tapauksessa vitedään jotenkin ril-
57833: sii.OO. e.siltetty 'ehdotus. Jos suuren valiokun- maiseksi. Täililäk1n ,t.a.valila koe'tetaan siten
57834: nan ehdotus hyväks)"tään, päätetään ehdo- estää karjalaisen yritteHäisyyden ja kilpai-
57835: ;tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, lun a;lkuunpääsy rtäiillä muualla Suonressa.
57836: mutta joo ehdotus lakilehdotuksen julis1ta'"" Tämän asian aikaise:rnrn:assa käsi:tltelyssä
57837: misesta kiireeUiseksi hyil:ältään, on päätös karjalaisOOn ään:Ullä eduskunrt:a;an valittu ed.
57838: tehtävä laldehdotuik.sen hyväk.symioostä jä- Riihinen käynti asiasta varsin [aajaperäisen
57839: tettäväiksi lepäämään •enstimmäisiin vaalien puheen"\Clloron. Hän piti suurenmoisen
57840: jäljestä pidettäviin varsinaisiin va~:tiopä~ ylistyspuheen sil1loisel[e sotilashallinnolle ja
57841: viin taikka sen hy'lkäämioostä. Ensin saUi- evakuointiVJiranomaäsiHe, tahtoi osoilttaa,
57842: taan asiasta keskusb:il:u ja sen kuiluessa on e:ttä evakuoi:nti Karjalasta oli toteUJtettu ai-
57843: esitett.tävä kaiJlliJi ehdoltukselt, jotka halutaan van suurenmoisten ja onnisltuneiden suun~
57844: asiassa tehdä. iJJJLi:lelmi•e:n mukaan. Tässä ylisrt:yksessä hän
57845: ampui kokonaan yli m~in. lVIinä e:n tiedä,
57846: Menetltelytapa hyv•äksytään. m~kä osuus ,e.d. R:iåhis·ellä oli tässä eva-
57847: lruoiln.nfissa. Tosiasia ()11i se, emtä !Viime iker-
57848: Keskustelu: raHakaan, vaikka evaikuoiniti lyhyen ajan
57849: kuiluttua tapahtui toisen loorran,, tätä ei
57850: Ed. N ru u k k a n •e n: Tämän kyse•essä oi!Jtu pystytty yl.eensä v.i,ranomaisten toi-
57851: oLevankin karjalaffihlta ja Karjalassa •toinci- mesta mil'lään tavaLla ikunnolldsesti organi-
57852: neHta la.i:toksilta pakkoiluovuroetun omaisuu- soimaan. K'arjrulan evakuoin:tia ei voi edes
57853: den h1nnan suorituskysymys on varsin oma- verrata si·ihen, millä :tavalla venäläiset suo-
57854: laaJtuinen osoi11Jus silitä, millä tavana nylkyi- rit,tiva~t tämän alueen evakuoinnin peräy-
57855: nenkin haWLi!tus, herra Rytin hallitusten ltyessään si.e;litä vuollllllla 1941 puhumatta-
57856: tyyliin, samoin nwöskin eduskunta, btsoo kaan, et1tä siili voitais1m verra:ta Sliihen
57857: voiv.an.sa suhtau:tua karja~aisiin ja Karja- suul'!enmoisoon org1anisatioon, jonka ruotsa-
57858: lassa .toimi.neis1in laitoksiin näissä omistus- Lruiset pystyivä1t Porikk·rulan alue,en evakuoi-
57859: oikeutta kooroevissa kysymyksissä. Samail.la miseksi vaikka wlue vastasi ainoastaan yhtä
57860: kun 'tällä pu(jl,ella Moskovan sopimuksen karjalaispi1täjää. Koko evalmonn.in rt:odeNÖr
57861: rajaa .towineilta maan kanswlaisi:l·ta rtai yh- ne.n hoito jäi KJarjalassa väes:tön itsensä
57862: rt:.ymiltä otetaan omaisuutta väJlirauhansopi- suorit•ettavaiksi. UseimnU'Ha wlueilla, esim.
57863: muksen täyttämiseksi: ja hei:lle suoritetaan Viipurissa ja mon-issa muissa paikoissa vi-
57864: sii;tä iLman mitään viivyttt·elyä !täysi kätei- ranoma.iset eivät pystyneet siinä juuri hi-
57865: nen hinta,, jokaisessa menoa.rvioesityiksessä- ventäkään auttamaan. Tästä johtuåikin, että
57866: hän siihen ot,etaan ,tuhansia miljoonia aiv1a.n suhteettom.a.n suuri mää.rä sella.istlfl-
57867: markkoja, samana karjalaisilJe suoritettac- kin irtaimistoa, joka sinne oli; muruallta
57868: vaa korvauskysymystä käsitelJään sillä ta- Suomesta vi.ety wime sodan aikana, jäi eva-
57869: vail•la kuin esim. rtä;tä asiaa. kuoimatta ja joka jo se~Uaisen:a,an Oili •erikoi-
57870: Jo kysymystä sii,tä, suori1teta.aniko karja- sen raskas menetys niihle, jotka haillituiksen
57871: laisille ylee:nsä miltään hinta,g, heiltä ot•e- ikehoitusta noudattwen menivät Karjalaa
57872: tusta sa.manl,ailsesta omaisuudesta, on har- jäU.eenrakenbamaan. S:iltten ikun he !ffiaiikesta
57873: kittu kokonruinen vuosi. Ja kun tämä asia huolimatta onnistuivat jotakin irtailmisrt:.os-
57874: s1tt~en :tJUlee ratkaisuasteeUe, ehdottaa halli- taan tänne pclastamaan, halHtuksen pakko-
57875: tus ja Itähän yhtyy myösffiin eduskunta, että määräyksillä se vanoota:an luovuteM:Ill:vaksi
57876: karjataisilLe ja Karjrulassa rtoimineiHe tla.i- välirauha•nsopimuk,sen rt:äyttämiseiksi ja si-itä
57877: toksiJJl,e ei vieläkään an:neta mitään rah•aa, annetaan nyt korvauiksen.a rtälllaisia varsin
57878: ei edes haLtijalle aseltettuja obligart:å.odita, iku- arvottom-ia ve'lkakirjojta.. Tämä ei voi o1la
57879: ten yleisessä korv;a;uslaissa, vaan heiill:e an- minkoo!n .kohrtuuSillläikökohrt:i:e'Il! puiibtcissa.
57880: 1080 'TiåiStain,a 9 p. ll()ilmlkuuta· Hl45.
57881:
57882: Ed. Riihisen !Laus.nnto muutenkin oLi! hy- nyt esilläolevan lMn. perUIStee1La maksetilla~
57883: vin omaJ.Mtuinen 'karjalaisten edusk1mtaan v1en korvauksien saajat eivät joudu näin
57884: lähettämän e.dustaj,an lausliDiloksi. Tämä epooilkeutettuun asemaan, koska :La.m mu-
57885: la:usunnosta päättäen hän n:äy>tti ol,eVIan s~tä kaan korvaukset :nutiksebaan täysi.mäläräisinä
57886: mieltä, ~ttä karjalaisille ei olisi e,des mmeit- ja l'lajoirb1Jama,ttomina. Täällä esiitetrtyjä Jau-
57887: tava näitä velkakirjoj.akaam:. Minä ha:luan: Sl.llltoja, joilla on pyritty saama.an taJGin
57888: tiedustella 1ed. Riiliis.eltä, rbi.~tääkö 1ed. Rii-
57889: liS'ämyönnytyksiä ja joissa on puhuttu oi-
57890: hisen kanta siitä, e:ttä hänen sosialisoim:is- ikeusloUik1kauJksista, ei voida piltää oo:iJinty-
57891: ohjelmansa su:pois~uu vain siihen, että kar- milsenä yLeisen ohlreus1urvam: puolesta, vaan
57892: jalaisten omaisuus ot:etaan i:lman mitään piikemminkin vain omien !taloudellisten :tJa-
57893: korvausta vaHion tarpeillsi:in. Hiimlen va& voiitteiden ajamisena.
57894: tauksensa olisi erittäin va1!1l:iseva siiruäikin Samoin ei niissä esmntymisissä ole pu-
57895: suht00'3Sa, että häntä valiokunnassa kiin- huttu ni:iden puol,esta, jotka rtä.ssä maassa
57896: teästi kannattanut ru01tsalaisten suurkapilta- ovat riikonisen sodan johdosta joutuneet
57897: listien ,edusta.ja Hä.stbacka (hiTJ.peyttä edus- raskaimmin kärsimään. On ollut kysymys
57898: kunnJass:a) näytti tuleen rtähän johtopäätök- vain omistavien påjrilen vähel1llieistä, mUJtltJa
57899: seen shllä perus:teeil.la, e:ttä kun v:am karja- ei kokonaan: menetetyistä omaisuuksilsta. Ei
57900: !La.Wten omaisuus otetaan valtion käytiettä- ole siis syytä tuijottaa itseään soke:aks1 nläi-
57901: väksi illman maksua, silloin hän ja hänen hm suuromistajien ilmsken ila;pahtU!IlJeiså.iin
57902: valitsijansa todennä;köisesti säästyvät omaii- sodan seurausten jaon €päit:asalisuuksiin. Jos
57903: suuden pakkoluovutuksii:fla. Mm rtoivofusin, niissä joku ryhmä m1kim. joutunut €nem-
57904: ·että nämä sivustat, jotka näissä a.s.ioissa män tai vähemmän menettämään, niin yh-
57905: edustavat ikarjalaisiin nähden samaa kan- lteistä nä~lle piireilile kuitenkin on se, että
57906: taa, keskustelisivat Jtästä asiasta julkisuu- !IDaikki sumomistaja1t ovat päässeet suhrbee'l-
57907: dessa. lisesti piJenemmillä men:etyksriHä kuin kan-
57908: san suuri enemmistö, pa~lldmtuloi!nen ja rtyö-
57909: Ed. R i i h i n 1e IIll: Herra puhemies! Ed. tätekevä väestö. Ei kukaan suuromiistaja-
57910: Niukkasen äsken a111!;aman lamsunnon joh- piirin jäsen ole joutunilllt sodan seul'lauk-
57911: dosta lioooo syytä pailiaiba ,tähän korvausky- sena rajoirtltamaan jokapäivä.istä leipäänsä
57912: symykseen siirtolai!sena. ja elämisen rbarpettaan siinä mää11in, kuin
57913: Tämän 1akiesityksen yhteydessä on jäl- siih€n on ol'lut pakiko ~ty·ö:l,äisten ja yJeellflä
57914: ioon es]tetty syytös s:iitä, että sooon jät- kaiklden paJkkatruloista elävien kansalais-
57915: tämät rasitukset eri kansalaispiirien kesken ten. Nämä kansalaiset ovat swaneet sodan
57916: on jaettu ja pyri+tään ~edelleenkin jakamaan jäM:ämien rasiltuslten jaossra kannettavakseen
57917: epäoikeudenmukaisesti. Tämä syy,t.ös esite- ihmisen fyys:hlJiooUe j.a henkiselle hyvin:-
57918: tään nyt erikoisesti sii!tä syystä, koska k,a,t- voinn.i:lle vä1ttämä.ttömi,en tarvikke1den me-
57919: sotaan, että tämä ilmeinen vääryys kohdis- netyksen. .Ailiravitsemiruen ja fyysill1inoo
57920: tuu yksinomaan sodan seurauksena luovute- heikkeneminen kansamme syv,issä rjv:eissä
57921: tun a:l.ueen vä.estöön 'tai >tällä alueella oHei- ja tämän seurauksena eräält sairaud,et ovalt
57922: den omaisuruksien omist.ajiin. Luovutet.ullie näiden menelty81Jen aiheuttamia.
57923: aluoolle jääneestä Jtai tuhotus1ta omaisuu- Ollaksemme rehellåsiä meidän on avoi-
57924: desta toisen korvauslain mukaan suorite.t- m:esrti tU:l1nustettava., ·että tässä maa...<:sa so-
57925: tlavat korvaukset 0v1at ·rajoiJtJetut elllimmäis- dan seuraukset j"leensä eivät ole oikeuden-
57926: määrwllä, jos;t:a ikorvaus mabetaan, ja mukaisesti kansan kannettav;aiksi j.are:tUJt.
57927: 500,000 markan suur.emmi,sta omaisuuksisrta Meillä on ,edelleenkin rpiårejå, nont kyseessä
57928: suoritetaan vain osakorvaus, oma,isuusmää- oLevan l.aim. muka1a,n korv,auksia haikevien
57929: rän kohotessa talenevan asteikon mukaan. ke:skuudesswkin, joiUe varsinaisen kansan
57930: Nämä toisen korvauslain rajoitukset saaJt- puutteet j.a ha:loudei[inen hä.tä ovat vierasta
57931: tavat kyseessäoLevien omaisuuksien omiSita.- ja u:lkopuolella heidän jokapruiväisttä relä-
57932: jat monin verroin suuremman mro1€tyksen mää.nsä.
57933: alaiselrni, kuin muualla Suomessa vastaaVIia Kun näin on asi.anlraita, niin ei ole SY)'itä
57934: omaisuuksi,a omistavat piiirit OVIat joutu- rtai:ttaa peistä suuromisrt:ajåen keSken rta.pah-
57935: neet. Näin ollen syy:tös omaisuu&menetys- tuneista oikeusloukkauksista sitä;kin vähem-
57936: ten epätasaisuudesta heidän kohdaltaan lie- män, kun nämä piiriJt ovat juu11i niitä,
57937: nee aiheellinen ja on aihee~linen. S€nsijaan joilla on raskas Vas!tuu sotakiihoituksesrta
57938: Neuvtost'o'li'iotolile p.aJarutettu olmaisuus. 1081
57939: -----
57940:
57941: ja s.<>dasta. On kyl:lä syytä rt.a.isteUa ras.i- nut. Ed. Riihinen ma;iniltsi p!äiipe.l'USteina
57942: .tusben ja velvoi·tusten epäoikeudenmukaista tämän nyit kä.sirte:ltävän Jain puol·esta, että
57943: jaikoo V~aS~twrun, mu:tta ltlämä rt:arlsteJ..u saa to- rtässä eli oil:e sitä asrt:.eitkkoa, joka on varsinai-
57944: dellisen o:ik:eus:ba.ismelun luonteen vasrt:a sen..- sessa korvauslaissa. Se on :totta, e.iit.ä tässä
57945: jälkieen, kun se käydään suurimmassa hä- ei ol,e asteikikoo. Mutta nämä sruna~t oma~
57946: dässä olevien ja suurinta vääryyttä käl'Siir suudemJ 'Luovutt.a;ja;t, jotllm ~Iey.t soovart:. epä-
57947: :ooiden puruesta. Nyt ·esiHäolev.a.n la.irrl myön- oikieudenmu!klaisen korva,uks:en veil.kasitou-
57948: ttärrni.en oikeuksm ilaajenrt:amiseiksi iääHä ta- muksina, jobka laukeavat maksettavaksi
57949: pahtuneet esiintymioot teivät ole tedellämait- vuonna 1960, ovwt myöskin varsinaisen ikor-
57950: nit;tua o1keustaiste11ua, kooka nillissä on ky- VIausl:ain alaisia., ja siinä yhteydessä he jou-
57951: symys Vlain suuromistaj.]en vähenneisrtä tuv;a.t jo l~ärsimään sen vahingon, jonka
57952: eduista. jyrkkä asteikko heiilile aiheuttaa. Närl.i:t he
57953: Tämän lakiesityksen käsittelyn yhttey- joutuvat siis ilmksinke.nta.:ise:n Hsärnsittuiksen
57954: dessä sUUJI1essa vailiokunnassa on aivan oi~ ala,isiksi, .ensin asteikon kautta ja si:bten tä-
57955: llmin huomautelttu, 1että ei ole syytä jakaa män korvausLain kautta, joka ei anllla näille
57956: karjalaisia toåaiaan Vlastaan taiSiteleviksi ny;t kysymyksessä ol!eville korvauk.see.n oi~
57957: ryhmiksi. On myöskin totta, ·että karjalai- keUJtet,UiiilJ1e siitä oikeuden iturvaa, miikä an-
57958: se't eivät muodosta mitään muusta Suomen netrum Nyiky-Suomoo a1ueeihla oleville. Ed.
57959: kansasta poikkeavtaa taloudte1Lisesti !kleske- Ri:ihi:sen on aiva.n mahdQftnnt,a osoittaa, 'että
57960: näJän ,t;a:saver:t.aista kanoonooaa.. Ikävä kY'llä nYJt kysymykSteSsä Ollevat korvauksoon o1keu-
57961: karjalaisten kesiffiuudessa on n:im. ollUJt ja te:tUJt 'tulisivat jollaUin rt::avoin pääsemään l.ie-
57962: on edellee:nikin itallo'll!dellisest~ aivan samat vemmiLläJ vathilllgoill1l:a kuin jotikutt to:iset.
57963: vastakohtaisuudet, varakkaat ja köyhält Minä luulen, että korvauksoon oilreute.tt;u-
57964: kui!n esiinltyy koko lkamam. keskuudessa. jen keskuudessa. ei <.jle IIl1Jiltä.än muuta väestö-
57965: Mitään keinotteikoista vastakikaisiin ryhmiin ryhmää, joka jo'Uituu itällä tavalil.a kaksin-
57966: jruk:a.mista ei rt:arvita. kel1tatisml liikaVterOtuksen ala:iseksi.
57967: SiLI1ta1aisi'lle on määri1leltty sijoituskun!llJat, On tietysti aivan pa;iikla,Uaan, tetrt:ä ed.
57968: joists:a he tulevat saamaan uudet rrmano:rruis- Riihinen puhuu vähävaroistten puo1esrta.
57969: tukset. Näissä on hyviä ja huonoja mai,ta. Mwtta tämän 1ain yhteydessä ei tältä asiaa
57970: Ny;t eri puoliiJ.ta ma,aJta saapuu v:i~estejä, voida auttaa. Jos ohlraam. oilkeus,va:lrt:li.oosa,
57971: joissa vähäva.raioot s1ialtolaiset Vlallilttavat, niin oiifueusvaltion periaatteiden mukatista
57972: että heille on jä;änyt pelkästään huonoj1a on [uonnOillåsesti tehdä oikeUJtt.a kaiki:hle.
57973: mruita. Va,mkkaamma:t siirto1a.iset ovat jo Meillä ei o1e siin;ä suhteessa vidä totwttu
57974: hankki:ooet haltuunsa patrhaat maat rahwlla lbeikemään eroa, onko kysymyksessä rikas van
57975: ja luotoHa. Näin ilml'ltovat smrt.olaisrt:€n kir- köyhä. OilkeusViaJrtiossa on pyrittävä tteke-
57976: jeet, joissa pyydetään ~pua ~täHwisen epä- mään oikeutta ka1k:ilile.
57977: oiketudemmuktaisen maanjaon estämiseksi.
57978: Nyky.iset lait j.a määräykset 'eivät kuiten- Ed. Pusa: Esiil'1ä olevaan asia.an on
57979: koon tässä suhteessa turvaa vähävaraisten syy;tä puurt:tua sen vuotksi, että ed. Riihinen
57980: sii:rrto[aisten oikeuksia, vaan 'armotta jäävät ikatsor tämän lain suovan erityisiä etuja
57981: jääntnösmaibt,en ostojen varaan. varalkikailille. M·inun tietääkseni tämä ed.
57982: Näin siis parhaihlaan ;tapahtuu oikeuk- Ricilhisem.. Jähtökohta on hänten: ikan.n'lrllaan
57983: sien epäJt:asaista jaJka,u:t.umisrta ja ilmeis.tä olevien ltahohla väärä. Suuressa ·valhJiknn-
57984: epäoilkeut.t;a,, joSisa ooapuolllina ova;t siiTto- nassa on siittä oHut puhetta - että ikor-
57985: l,aisert:, va.rakk:aat ja vähävaraise:t vas.tak- vaus;llen sa:ajain kohdalta suurimmaJli sum-
57986: karl.n, siis sama. vastakkaisuus kuin koko man muodootaa Ell1So-Grutze1t Osrukey.htiö,
57987: lmnoo.n keskuudessa. Joo siis oilmusootistelua jo~a. on vat1tion yhrtiö, seuraavalksi suurin
57988: tahdotaan käydä, niin S1e on tehtävä kaik- Kuiltu-yhtiö on: yks1tyislten mutta sitten seu-
57989: kensa. menettäneiden ffiil1tolaJs1Jen ·puol.esta. ra,a; Rouhilrula, jossa on myöskå.n va!ltio mu-
57990: kana Enso-Gutzeirt:.in kautta ja ntin edel-
57991: Ed. P a ~. v o tl a i n en: Jos ed. Riihis<en leen. Ei ika:i: siillä rta1hol1a pidetä erityisen
57992: lausunnon ,tm1koiitus oli pudlustaa sirt:ä me- pahana siJtä seikikaa, ert:rt;ä; vailtion omistama
57993: net;telyä, jota edtusk:un'lllall enemmis:tö nyt yhtiö tulee saamaalll menetyksistään lkor-
57994: tässälrin aikoo noudattaa, näin tämä lau- vaustiai. Siirrt:.oväoo ikannalita ed. Riihisen
57995: sunto on joka suhteessa 1täysin epäon.nistu- ikailllta on 'Våäirä, tkoslka Sli~nä edustetaam.. seJ-
57996: 136.
57997: 1082 Tii1Slila1ina. 9 p. 1~k,a\kuuta Hl45.
57998:
57999: laista kootwa, jonilm m~8ia1Dl ne .pi,enyritt.ä- si:Utä esiltetty ehdotus. Jos suureru valLio:kun-
58000: jä.t, joislta: ,tässä, lkarja1laisten lkannaJ;ta on !Illa:n elhdoitus hyväik~än, p.äätertääm ,JaJki-
58001: !kysymys - mi.UJä €II1 puhu Enso-Gultzeiti•n e:hdotulksen hyvälksymisesltä itai hylkäämi-
58002: puo~es.t:a - pyritään as;ettamaan rt:,arpeetit.o- sesltä, mutta jos clldotus iaikiehdotuksen ju-
58003: :masti ihmmompam1 aoomruan lkuin muut Suo- !lif:itrumioosrt:a ikiireeJ.Jiseksi hyiä,tää.n, on pää-
58004: moo. llmm.sallaiset. M:Unä erityisesti pyytäisin rtös lteihtävä :lalkiehdortuksen hyväiksymiSies.tä
58005: huomaurtJt::aa sii,tä seikaslta, että 10 m.'i1j. mar- järbe.ttävälkai •lepäämään erusimrnäwiin vaa-
58006: lk81Ill osaikepääoman omist1avalt yhtiöt toisen lien jäiljes.tä. pidelttäNiin va:rsiooisiiil'll va1tio-
58007: lkorvausl•a:in muka•a:n mwksa:vat ·va:in 20% päivmllll tailklka sen hy~k.äämisesltä.. Ensin
58008: osa:kkeistaaml toisen lkorvauslain mwkaisii111 saMiJtaan asitaSta lkeslkus,telu ja sen kuluessa
58009: lkorvaulksiin. SellJSiijaa:n KarjaJlassa olle:ilita on esi1t€1tiilivä lka.H&i ehdotukset, jotlka haJlu-
58010: kailk:hlrt:,a Umrvaulksieen oilkeut.etu:~lta :leikrutaam ltaa:n asiassa :tielhdä.
58011: !korvaus tUlhllletun a:,s,teilkon muka:a:n pois,
58012: nåån elttä esårrn. Enso-Gutzeit saa 2,900 milj. JVIe;nelbteJ.yt:apa hyvätksrytään.
58013: marrlka:n mene.tyksisltään lkorvaus1ta. 15 miJ.-
58014: j.oolllaaJ markika:a. Knn näin asia on, siJlJoin Kesikusrt:elua ei synn:y.
58015: ~nUlll II1ähdäJksooil. on aivan .tul'lhoo yrittä.ä
58016: ,tä.tä asiaa fflirttää siilnä valioosa lk:uQn sitä Laikrehdotus juliSII:.etMn k:Uirool.Jiseksi Jlk-
58017: tää1lä on esiltetty. Karjailaisena ei voi aselt- simielioosti.
58018: itua mlliJelkään muulle lkanna;Ue lkuin sille,
58019: että lk:a.rjaJla.ås~He p:Utä.isi suoda sama perus- Lrukiclldo.tus hyvä!ksyrt:.ään yl]mimielisestti.
58020: ltuslam suoma oilk:eus, etltei sitä !käsitellä itoi-
58021: sell:a tavaJtla: kuin muita Suomen ikalllSaJlaiSt:Ua. Laikiclldo,tulksen :kolmas käsMitelly ju:IW-
58022: Toinen ikorvauslaiki merlkiltsoo ltoisernaista taan pääJtit,yrreelksi.
58023: ikäslittelyä, mutta sehän on .tulos siitä, että
58024: edusikurunan: voimasUJhteet ovat sellaiset ASJi.a on •loppuun ikäsittelty.
58025: nå•iilllkuiill< ne ova;t.
58026:
58027: K€Sikoot.elu juListetaan pää:ttyneelmi. 3} Ehdotus laiJksi leipitviljan tuotannon
58028: tukemisesta sa;tovuosina 1946-47 ja
58029: uukiehdoitus ju:liJsitetaa:n lkiiTeelll:iseksi Jlksi- 1947--48.
58030: mi<elliooslti.
58031: YtLlämam~tuill! lalkie:hdoituksen sisälltävä
58032: Laikiehdotus hyvruksJ~iään yksirnieliseS!ti. ha.Ji.it.ulksen €Siltys n: o 53, j01ka on valmiate-
58033: :levll.Siti lkäsilteLty .maaJtalousvaliolkunruan mie-
58034: LaJkiehdotU'ks'eTh kolmas ikä.s]tt:ely juUs.te- itinnössä n<:o 14 ja suul'lffil va:liloknnruan .mie-
58035: il:aa:II1 pää.t,tynooksi. ltinnössä n: o 58, esirt.elläämJ lk o l m a n t e e n
58036: lk ä s •it 1t 'e 1 y y lll.
58037: Asia on [oppuun kä:s:UteJ.ty.
58038: P u h e m i e s: Toisessa käs~ttelyssä pää-
58039: .t.etlty laikieihdotus voidaan ny,t hyväksyä tai
58040: :2) Ehdotus laiksi eräiden omaisuusrikoksista hylätä.
58041: tuomittujen henkilöiden pitämisestä pa.kko-
58042: työssä. Keskustelu:
58043:
58044: Ylliilma:initnn 'hllkiehdo.tuksen sisälitävä Ed. J. K o i v i· s t o : lVIaaltalousvaili.okun-
58045: haLlituiksen es1tys n: o 55, jota om: v.a.Lmis- nan miletinltöön Jii,ttyvän: ilrukielidcxtwkse:n
58046: tcleva:,s,ti käsilte:Lty laki~ ja t~ousvaliokun 1 § ::n 4 moiDelllltissa on paialovill'he, jokru on
58047: n!81n mielt~llllliÖssä n: o 9 ja suuren rva:lil{)lkun- jääll!ylt suur.elta vrulioikunooJ:ta ikorjaall1altta.
58048: nan mietimlllössä n<:o 57, esiJtei!Jään lk o 1- Sillnä pwhuta!an 120 % :slta knn on ;uwkoåltUJS
58049: m a !Il it e e n lk .ä s ~ 1t t e ·l y y n. pwhua 20% :sta. Pyydän, että tarkist:ajat
58050: ott:avalt :tämä.n huo:rniooThSa.
58051: P u h e m i e s: Käs·11ltclyn pohjana on,
58052: miltä tulee ~ilehdotuikseiiJJ julistamiseen ikili- P u ih e mies: TarkiS1t:aja1t Olttan:eva.t huo-
58053: reel•ltiooksi, suu11en va.Hokunn1an miet~nnössä mioOin ed. J. Koivision huomautlC~k&-en.
58054: Leip ävi,rj'anttuotaiJ1non tw!rominen. 1083
58055:
58056: Ed. V i r o 1 a i ne n: Herra puhemies! keissa olosuhteissa. On ilmeistä, että tällai.
58057: Käsiteltäessä nyt kolmanteen käsittelyyn nen toimenvide on omiaan rohkaisemaan
58058: joutunutta ~akiesitystä leipäviljan tuotan- maaJmme pienviljelijäväestöä ja kannusta-
58059: IlJ(}Th tuike:mispailikildoista ei <eduskumm~aooa olle maan sitä yhä jatkuviin ponnistuksiin elin-
58060: Jcii.y,tetty puheemvuoroja. Tähän lU'oooo se- tarviikehuoltomme turvaamiseksi. Me olemme
58061: lityksenä se, että eduskunnassa on tästä sodan aikana ja muulloinkin saaneet kuulla
58062: asiasta oltu niin yksimi,elisiä, että kysymys esitettävän sellaisia mielipiteitä, jotka pyr-
58063: on voitu ratkaista ilrrnan, että miltään ta- kivät väheksymään pie.nviljelmien merki-
58064: holta olisi tahdottu asettua vastustamaan tystä. On väitetty, ·että niiden merkitys
58065: lrukiesityksen hyväksymistä. Kun kysymyk- varsinkin le~väviljan tuotannossa olisi vä-
58066: sessä on lakiesitys, j-onka hyvä!ksyminen vai- häarvoinen. Kuitenkin on ilmeistä, että se
58067: kuttaa varsin huomattavasti lähimmän ajan tuotantovoimareservi, joka maatruloudel-
58068: maataloustuotantomme suuntautumiseen, on lamme on vielä käytettävissä, on suureksi
58069: syytä sen merkitystä ~yhyesti käsitellä. osaksi etsittävissä juuri .pienviljelmiltä.
58070: Tämä on tärkeätä ennen ilmimkea sen Tämä reservi on nyt mobilisoitava ja sii-
58071: vuoksi, ettei tleipäviljan tuotantopalkkioiden näkin mielessä :muodostuu nyt käsiteltävänä
58072: maksaminen suinikaan ole ainoa niistä toi- olevan lakiesityksen vaikutus varsin merkit-
58073: menpiteistä, joihin valtiovallan on ryhdyt- täväksi. Olisi toivottavaa, että pienvilje-
58074: tävä kotoisen maataloustuotantomme tur- ;lyksoo erikoisolosuhteci y1oonS:äikm !huomioi-
58075: vaamiseksi, vaan tässä tarvitaan monia taisiin maatalouspolitiikassamme suurem-
58076: muitakin toimenpiteitä, joihin hallituksen massa määrin kuin aikaisemmin, sillä maa-
58077: olisi viipymättä kiinnitettävä huomiotaan. twloutemmehan rakentuu pääasiallisesti
58078: Kuluneiden sotavuosien aikana on le~pä ,pienviljelykselle, ja siitä, minkälaiseksi
58079: viljan tuotantomme huomattavasti taantu- pienviljelys ja pienviljelijäväestön asema
58080: nut. Kun ulkomailta ei ole läheskään aina muodostllllu:, riippuu suuressa mruärm koko
58081: ollut viljaa riittävästi saatavissa, on ikan- maataloutemme tulevaisuus. Vielä on otet-
58082: samme elintarviketilanm:e monta kertaa itava; huom.itooo, €ibtä pal'lharu11ata1ll suor1ootta-
58083: muodostunut uhkaavaksi, joskin suoranai- va!ll asutustoiminnan johdosta pienviljelyk-
58084: nen nälkä lienee yleensä vältetty. Sodan sen mel1kitys entisestään kasvaa, minkä
58085: loppuminen ei ole tuonut parannusta, vaan vuoksi on välttämätöntä, että maata:louspo-
58086: tilanne on yhä:kin vakava. Viranomaisten ilitiikkam:me suunnataan yhä enenevässä
58087: antamien tietojen mukaan ei a1vkavan kulu- määrin pienviljelystä suosiva:ksi.
58088: tuskauden leipäviljan tarve vielä ole täy- LaikiesityJksen hyväksyminen tietää myös
58089: sin turvattu nykyisilläkään annoksilla, pu- sitä, että kaikesta Lapin lää:nissä sekä
58090: humattakaan siitä, että annoksia voitaisiin eräissä Oulun läänin kunnissa tuotetta-
58091: Hsätä, niin täl1keätä kuin annosten lisää- vasta leipäviljasta maksetaan palkkiota sa-
58092: minen monesta syystä, ennen kaikkea työ- don ja peltoalan suuruudesta riippumatta.
58093: tehon kohottamisen kannalta olisikin. Kun Voitaneen kysyä, onko tal'lkoituksenmu-
58094: tilanne on tällainen, on pidettävä oikeaan kaista Pohjois-Suomen maataloutta tuet-
58095: osuneena sitä toimenpidettä, että leipävil- taessa tukea erityisesti juuri leipäviljan
58096: jan tuotantoa voimrukkaasti jatkuvasti tue- tuotantoa, jolla sieHä ei ole yhtä hyviä
58097: taan. Kansamme keskuudessa niin maan- edellytyksiä kuin muilla tuotantoaloilla, lä-
58098: vitljelijä- kuin kuluttajapiireissä ollaan ihi.nnä ikotieläintaloudella. Kun kuitenkin
58099: tästä seikasta vakuuttuneita, minkä vuoksi on pyrittävä siihen, että Pohjois-Suomen
58100: on sdvää, että nyt kolmannessa käsittelyssä elintarvikkeista on nykyoloissa saatava niin
58101: oleva lakiesitys on hyväksyttävä. suuri osa kuin mahdoHista itse tältä
58102: Erityisen ilahduttavaa on todeta, että alueelta, on tämä:n alueen leipäviljatuotan-
58103: maatalousvaliokunnan •lakiesityksen 1 §: ään toa nyt voimakkaasti tuettava, koska sidlä
58104: tekemän muutoksen muikaan palkkio on alle olosuhteet ovat heikompia ikuin muualla.
58105: 10 peltohehtaarin viljelmHlä korkeampi Näin voidaan edes osittain tasoittaa niitä
58106: kuin suuremmilla viljelmillä. Hyväksy- vaikeuksia, missä Pohjois-Suomen pienvilje-
58107: mlilllli rtämäm. muutoiksem: edusikulllta h:a1uata Ejät talouttaan harjoittavat.
58108: antaa erikoisesti tukea ;pienviljelijöille, Vastaisuudessa on tietysti tarkoin harkit-
58109: jotka kuluneiden sotavuosien aikana ovat tava, millä tavoin Pohjois-Suomen maata-
58110: joutuneet ty().gkentelemään erikoisen vai- loudeHe jatkuvasti annetaan sen tarvitsema
58111: 1084 ffi,i,s:ta,iDia 9 p. 1olkia!kuut:a 19.45..
58112:
58113: er:Ukoistuki. Saattaa olla, että tällöin on sikaan syytä erityisesti tukea ~eipävi'ljan
58114: kiinnitettävä kotieläintalouteen suurempaa viljelystä, vaan .päähuomio olisi jo nyt
58115: huomiota kuin leipäviljan vHjelykseen. Nyt- kiinnitettävä kotieläintalouden kehittämi-
58116: hän on kyseessä ratkaisu kahta seuraavaa seen. On selvää, että kotieläintalouteenkin
58117: Slaltovuollta ajalteWl-en ja asilala joudutarun myö- on kiinnitettävä huomiota, mutta riittävän
58118: hemmin uudelleen harkitsemaan. leipäviljan saannin turvaaminen on sitten-
58119: Joika tapauksessa on pidettävä oikeana kin tällä hetkellä kaikkein tärkeintä. Toi-
58120: sitä ·pyrlkimystä, että eri suurten viljelmien vottavasti hallitus jo lähiaikoina tuo edus-
58121: ja maan eri osien erilaiset tuotantoedelly- kuntaan sellaisiakin ·esityksiä, joilla
58122: tykset huomioidaan maatalouSIPoliittisia toi- maamme karjatalous nostetaan siitä laak-
58123: menpiteitä toteutettaessa, minkä vuoksi son pohjasta, missä S'e n~·t on. On luMta-
58124: sitä suuntaa, mikä ilmenee nyt käsiteltä- vaa, että näiden maatalouskysymysten yh-
58125: vänä olevassa lakiesityksessä, olisi vastai- teydessä käydään täällä laajojakin keskus-
58126: suudessakin jatkettava. ,t.eluja siil!:ä, miltä ,hi;etä olisi iku']jiert:.t®va. Pe-
58127: Vaiikka tuotantopru1kkiot 4 ja 5 mk yli riaatteessa olisi tällöin noudatettava sitä
58128: 20 peltohehtaarin, 5 ja 6 mk 10-20 pelto- eduskunnan kolmen suurimman yhteistyö-
58129: hehtaarin ja 6 ja 7 mk ·alle 10 peltohehtaa- julistuksessa esitettyä vaatimusta, että ,so-
58130: rin viljelmillä [eipävilja;kiloa kohden vai- tien johdosta rap.peutumaan päässyt maa-
58131: kuttavatkin varsin ikorkeilta, jää palkkio ta>loustuotanto on nopeasti kohotettava,
58132: todellisuudessa tuotettua leipäviljaki>loa jotta se voi tyydyttää kansan tarpeet. Ni-
58133: kohden kuitenkin verraten alhaiseksi. · Hal- menomaan nykyinen tilanne edeHyttää, että
58134: :lituksen esityksen mukaan oli viljelijöiden tässä suhteessa ryhdytään viipymättä kaik-
58135: palik>kioissa saama ilisähinta koko maassa kiin tarvittaviin toimenpiteisiin. Samalla
58136: keskimäärin vain 28 penniä leipäviljakilolta on huolehdittava siitä, että maatalous
58137: vuoden 1943-44 sadosta. Korotetut palk- voisi tarjota kaikille siinä työskenteleville
58138: kiot aiheuttavat mainitun keskimääräisen kunnollisen, muiden elinkeinojen antamaa
58139: palkkion nousua, mutta jäänee keskimäärin vastaavaa toimeentuloa."
58140: pa~kio nytkin varsin pieneksi nousten ehkä On syytä odottaa, että hallitus jatkuvasti
58141: n<>in 75-80 penniin kilolta. Tällaista huomioi edeHämainitut .periaatteet ja pyr-
58142: palrokio.määrää on pidettävä hyvin kohtuul- kii niitä käytännössä toteuttamaan. Nyt
58143: lisena, kun otetaan huomioon sen tuotantoa käsiteltävänä ol·eva lakiesitys on tuon peri-
58144: kiihoittava vai:kutus. aatteen eräs sov.ellutus, mutta esimerkiksi
58145: Niin edullinen vaikutus kuin [eipävilja- hallituksen palkkapolitiikassa ei maatalous
58146: tuotannon tukemispalkkioi>lla toivottavasti ole saanut sille kuuluvaa asemaa, vaan
58147: onkin, ei niiden turvin yksin saada leipä- maatalouspalkat on painettu niin alhai-
58148: viljan tuotantoa ikohot·etuksi riittävässä siksi, ettei maatalous kykene an.tama:an
58149: maarm. Viljasatojen alenemisen eräänä siinä työskenteleville muiden elinkeinojen
58150: tärlkeimpänä tekijänä on ollut ikasvinra- antamaa vastaavaa toimeentuloa.
58151: vintoaineiden, erityisesti fQsforin puute. Toivottavasti hallitus myöskin tässä suh-
58152: Moneen vuoteen ei fosforipitoisia väkilan- teessa ryhtyy toimeJlipiteisiin ja poistaa il-
58153: noitteita ole ollut ensinkään saatavissa, ja menneet epäkohdat. Tätä odottaa Suomen
58154: kun peltojemme fosfaattivarat ovat ennes- maatalousväestö, niin maanviljelijät kuin
58155: tään vähäisiä, on fosfaattien puute muodos- maataloustyöväkikin. Ja ·ennenkaikkea on
58156: tunut satomääriin ehkä ratkaisevimmin vai- toivottavaa, että Suomen .pääelinkeinoksi
58157: kuttavaksi tekijäksi. Leipäviljan tuotan- yhä katsottava maatalous jatkuvasti saisi
58158: non turvaamiseksi olisi sen vuoksi maahan osakseen valtiovallan, .niin haHituksen kuin
58159: viipymättä saatava riittävästi fosfaatteja. eduskunnankin taholta samanlaista ymmär-
58160: Suomen maanviljelijät odottavatkin har- tämystä, kuin mikä sisältyy nyt käsiteltä-
58161: taasti, että havlitus tekisi voitavansa fos- vänä olevaan laJkiesitJ~kseen, ja ettei maa-
58162: f<>ripitoisten kasvinravintoaineiden han!kiki- taloutta vieroksuva asenne pääsisi vallalle
58163: miseksi maahan ja että näitä saataisiin silloinkaan, kun elintarvikkeiden puute on
58164: Joohtuullisilla hinnoilla käytettäväksi. sivuutettu.
58165: Julkisuudessa nyt käsiteltävänä olevasta
58166: lakiesityksestä käydyssä keskustelussa on Ed. Pusa: Herra puhemies! - Sota-
58167: esilteJtty ooJ,Jain>ellllkim· ajaltus, etJtei ehkä oH- vuosina on maataloutemme maataloustuo-
58168: 1085
58169:
58170: tantosuuntaa ohjannut maatalousministe- viljantuotantokustannusten kokonaismää-
58171: riön yhteydessä toimiva maataloustuotanto- rästä. Asianomaisella tahoHa väitetään,
58172: lautakunta. Sen .puheenj,ohtajana on asian- että nämä tiedot pitävät vi,eläkin paik-
58173: omainen maatalousministeri. Jäseninä ovat kansa. Sen vuoksi on ensimmäisenä ja lä-
58174: olleet tohtori Juho Jännes, professori Rurik hinnä ajatus, että mitä syytä meillä on
58175: Pihkala, ylijohtaja K. J. Ellilä, maanvil- haaskata varoja ulkomaille valmiin viljan
58176: jelysneuvos Adolf Forsell, kunnallisneuvos ostamiseen, jos tulokseen ja meille paljon
58177: Juhani Leppälä, johtaja Jouko Juuramo, parempaan tulokseen päästään ostamaHa
58178: ministeri K. T. Jutila, tohtori Oiva Jääs- riittävästi väk:ilannoitteita. Peilllolla on teh-
58179: keläinen, professori Pauli Tuorila, johtaja tävä aina kylvö, sadon korjuu ja muut
58180: Jomna Koskivaara ja rullekirjoittanut. Niin- työt, kasvo~pa pelto sitten paremmin tai
58181: kuin nimiluettelosta havaitaan, on maa- huonommin. Pellon satoisuus on kohotetta-
58182: taloustuotantolautakunnan kokoonpano erit- vissa vain käyttämällä riittävästi väkilan-
58183: täin yksipuolisesti suurviljelijäluokkaamme noiltteåJta. Si1~1ä me P'ääsemme sii:hen, ruiin
58184: edustava. että kotimaisilla .pelloilla pystymme tuot-
58185: Kuten tiedetään, muodosti vuosien 1937 tamaan sekä leivän että 1leivän särpimet.
58186: -1940 välillä tapahtuneesta keskimääräi- Laskelmani mukaan ylijohtaja Ellilän
58187: sestä maataloustuotannosta yli 100 ha pel- edellyttämän viljamäärän <Jsta:miseen ulik<J-
58188: toa olevien tilojen tuotanto-osuus vain noin mailta tarvittaisiin viljan hinnoista riip-
58189: 4 ljz %, ikruilkkren y.Ji 50 ha peltoa olevien puen 3 miljardin markan vaiheilla rahaa.
58190: tilojen maataloustuotannon osuus oli noin Ostama:lla riittävästi väkilannoitteita, me
58191: 10 % maataloustuotainnon kokonaismää- pääsisimme hyvin pruljon pienemmillä va-
58192: rästä. Vertailun vuoksi on mainittava, että roilla. Väkilannoitteet vaativat llaivatonnis-
58193: 5 iha pienempien tilojen maataloustuotan- toa vähemmän kuin vilja ja muut elintar-
58194: non määrä oli keskimäärin noin 1,300 milj. vikkeet. Siltäkin kannalta katsoen on edul-
58195: markan arvoinen, eli 100% suurempi kuin lisempaa ostaa mieluummin väkilannoitteita
58196: yli 50 ha peltoa olevien tilojen tuotannon kuin viljaa. Joka tapaU'ksessa on selvää,
58197: kokonaismäärä. Näin ollen maataloustuo-
58198: 1 että tuottama:Ha vaLmista viljaa ulkomailta
58199: tantosuunnasta puhuttaessa on sen ohjaa· ylijohtaja Ellilän esittämällä tavalla mei-
58200: misessa erityisesti pidettävä huolta siitä, dän peltojeiDI!Ile lannoitustilanne ei ollen-
58201: että siinä huomioidaan nimenomaan talon- kaan ikorjaannu. Jos taas hankimme vä;ki-
58202: poikaisviljelysten ja sitä pienempien tilojen ilannoitteita, niin peltojen minimissä olevat
58203: tuotantoedellytykset. Näin ei ole tähän ~asti tuotantoedeHytykset voidaan parantaa.
58204: tapalhtunut. Sen vuoksi tulisi maatalous- Vain sitä tiet-ä saadaan suurempia satoja
58205: tuOitiamft.,ola'Uitalkunnrun saada läihiaikoin1a sel- ja vain siten saadaan maatalouden kan-
58206: l.iailloonJ koikoonpano, eUtä siUä ot1isi ~edehlyityk nattavaisuuteen sitä korjausta, mitä se eh-
58207: siä tehtävänsä suoritma:miseen siihlä t;avaJla dottomasti ikaipaa. Siihen on kaiken järjen
58208: llrnin vw1talkUIIlllllan etu vaaJtii. muikaan meidän pyrittävä.
58209: Näihin edellä oleviin ajatuksiin minä Edellä olevan olen tahtonut tuoda esille
58210: olen tullut luettuani erästä ylijohtaja El- siinä mielessä, että meillä on erityistä ai-
58211: lilän kirjoitusta ,Maatalous"-nimisessä leh- hetta pitää huolta siitä, että harjoitetaan
58212: dessä. Siinä hän esittää, että olisi luovut- oikeata maatalouspolitiikkaa.
58213: tava kokonaan py:r~kimyksestä varustaa maa
58214: leipäviljaan nähden kotimaisella viljalla. Ed. V .i 1 h u l a: Ed. Vi,rolaim.en moitivoi
58215: Hän katsoo, että 250 a 300 milj. kilon VUO" wivan oiikem mwaJtalousvaliolkunrrmm ibeik001iä
58216: tuinen leipäviljan tuonti ulkoa voisi olla muUJtoilmia hrullituiksen es~tyikseffill. Minä ha-
58217: paikallaan noi~maalisesti ja jatkuvasti. Kun Jwaisinikil[] tässä yluteydess.ä esittää vain ·ly-
58218: tännä hänen käsityksensä nähdäkseni joh- hyesti erään toilVomU'ksen, ja tämä toivomus
58219: tuu samasta yksipuolisesta käsityksestä, 01lisi se, että kun paJJkikio1ta nyky1sern sys-
58220: mitä lauta.kuntakin nykyisessä kokoonpa-
58221: 1 rt:1eemim. muik~mn maiks~eta,an, illlirnn !kestää tu<J
58222: nossaan edustaa, en maita olla hieman ka- p.alilclrion maksaminen ikovin 1ka•a31n ja me-
58223: joamatta truhän asiaan. nee myöhään. Näin ohlen olisi rtuota sysrtee-
58224: Ennen sotaa suoritetut tutkimukset osoit- miä sikäli muutet.tava, etJtä pa:likikioiden
58225: tivat, että leipäviljan tuotannossa väkilan- maksaminen sa;a;taisiin lll'Ykyistääm. huomaJt-
58226: noitekustannukset olivat vain noin 10 % tavaslti oopeammwksi.
58227: 1086 !fi.Usitaillia 9 p. ldklalkuuta· l94fi.
58228: --------------------------------- ------------------------------------
58229: Ed. P. Leskinen: En pyy;ti1n~ ltä.tä säämm:öllrlsten oJojen näikökulma.stta.. Eiikö ole
58230: puheenvuoroa s:ililnä :tal"koituksessa, ·että vä- illliillll, elttä ikdko irtsenä.isyysailkamme mootta-
58231: dhlmmässä:kään määrässä truhtoisin ryhityä loUSJtuotootopoli!tiilklkrumme mmen.omaan vil-
58232: vastus.ta.m.aalll kysymyksessä olevaa Jarunsää- ja;n ikohdailla on tarikoiJttanut :hinmJaJJa millä
58233: dänJtöä. Mlllt1Ja on lmilte:Iilldln pa1k!ko lt<ll!J1kas- tahansa päästä omavaraisuUIOOen, ja ilme.iiSitä
58234: 'tclla nyt puheena .olevaa asioo. eräästä 1toi- tienoo, ert:Jm ltiässiä suhtoossa on n. s. solta;poli-
58235: sestaklm. DJäJkökulmasta !kuin !kwhdessa edel- tiiikailJa, oonakaiamme nty;t oi!keåln .näJtisti
58236: lisessä pUJhoolliVuoroosa, eri!koisestti ed. Viro- ,pUJo1ustu~oliiltltisi1la ~ntresseiililä" varsin
58237: Jailsen ja mi!kseiJ myöskin Pusan. Tässä vai!kuttava sij·a. Oii11ko jatikuvastti asiaa kat-
58238: asiassa oo myöskin i!1meises~ti n1. s. iku.lu.ttaja- seltava .täsitä lll:äkokulm3JSt:a, se on asia eriik-
58239: llläkOOrnlma., josta asi·aa on lkats!elta:va, ja seen, ja eilkö ole syy;tä maaiba!loustuottajain
58240: jos sitä lkuil.Uittajain nälkölm1masta lka~tsel piirissä ryhtyä vaikavast:i harikitsemaan,
58241: laam:, ei se oJe;kaan aivam; n~.in selvä tämä missä määrin lkaiiliSiaillltalouden lkoikonaisuu-
58242: asia, jo11:a se näymtää maata.lous.tootalllnon derr ikaill!llllll1ta olisi syytä hafik.iJta, oo:isi!ko Itä-
58243: näikökulmasJta. Ilmeisesti: me rtällläi ;tavoin hän asti llioudaltetrt:ava po1iltii!kikaa; hi>eman
58244: •löydämme varsiin :helposti ristiriidan ja li- jUJSteerattruva karjrutatloUSJtuOJtanm.Oill! edulksi.
58245: säJksi ·viclä syvämi ristiriidan. E·i oJoe yhdeiJJ- On nilmi1tltäin tos.iaiSiia, elttä maaltailoUJSväoki
58246: iOOlrevää, miltemikä !korke1Ha hinnohlila ~taikka ltä.ssä kysymy!ksessä e.i ole yiksimielineru, ja
58247: m11:entkä h:a1vailila meiihlä voidaan hanildria !kun aool:ituu rnimenomaan pilenitaJoU!ks1en
58248: syömäviljaru, lkOSika i!lmeis!tä on, •että valtava k.aJlllllail:le, ruiru oruko paras mahdo1litnen Jtapa
58249: •k8llllSa.1liOSa joutuu ostamalJa viljan h·anilcld- .ruäiden ,taJloUiksie.n hoitamiseen, 'että vhljan
58250: maaJll!, ja dllmeistä on, eutä näin asiaa !kat- viljelykseen ikiliallll!irtettään suurin mahdolli-
58251: se1loo me joudumme ooHaåsenikin seilkan nen huomilo ja; joudUJtaJan siihen, että ylei-
58252: ta.Tikastelemaal!l! ikui1Ill on yil.einffill paJklkrutJaso, siJHä va;roiJ.l;a, on ruäilitä :truloulksia jatkuvasti
58253: joka vissiJlä rtava;Ha juuri nyJt Suomen kan- tuetltava. Nämä ovait !kuluttajan nälköikoh-
58254: saa ikiillllliOOtaa. TyötäJt.eikevillle 1kulutt!11Jjille tia j•a ikulUittajallll llUäikÖikoh:ta, niinikum jo
58255: on vrursin tärikeääJ, paljomlko iheidäm.· hankiki- alUSSIW sanoii!l, OlllJ myös vält1tämättömästi
58256: mansa elinltarpeet maksavat, ja lllLmellOffi!l))an huomilo.iJtava.
58257: vilja muodostaJa, elinltarpeissa ikeslk:eisåmmäin Puhun siis yleiseltä nä:köikrunntaU:ta truhlto-
58258: 0\Saml. Sen vuolksiJ Olli lllJYi1; kysymylksessä ole- lllialtta !tässä J'lh'beydessä mi!ltUUim rta:voin aset.-
58259: vaa asiJaa pakko lk:altseUa myösikirn: pUJhmas1.i it:u~ poitktkiteloin nYit 1käsilteltävään I·akiin
58260: kulUittajanäkökU'lmasta. ,ruähdoo. Näin asiaa katsellen joudumme
58261: Tää~lä on: rtodis!telrtu juuri maini~mis ha:vkirtsemaJalll, olisilko eräs lliäJköiko.hlta .tar-
58262: samåi puheenvuoroissa ja eriJkoiiSieSiti ed. Pu- lkoin huomioiltava, ruimiJttäin se: jos !kerran
58263: sa'IJJ rlaUJSThlllll!OIS.Sa, että piJen- ja ikeslkisuurert maata;lous.väJk:ii pit.ää sitä ~linjaa oiJikeanJa,
58264: tilart; tuottavat vail,taooan syömäVIiilja:stamme. jota y;mmä11täälkseni ed. Pusa 1aUJSunnoJ!La~an
58265: MU!Ilta ikun 31Siaa kart.sellaan ikuluttajain nä- itaTikoiJtt~, ,että vaikaJVIaSJti ryhdyttäisiin har-
58266: lkö1m1masrt;,a;, liUiin itlmeis·eslti joudutaan oo- kitsemaan /keinoja, joiden avulla juuri pien-
58267: rteaunaan Sle valilte~ttruva seirkika, että tällä t.ailowks:issa rtuOitetltu vilja s.aarta,isiiru niin hal-
58268: tavoin .tuoi!Je.ttunla syömävilja tuloo lkaHii!ksi. vaksi kuin; suiln!km ma~hdo11is.ta. Ttarkoiltan
58269: Hmeis:esti. Oill! syömävi•ljan hailllkilnt.a rtäitä ltuortam.toltoiminm:an tetlrnå:Uisrtämis.tä, oii11ko
58270: dli€ltä. ikaiikikeån mahdohlisimma:n epäJtaloudel- mahdoiH·is.ta meiJ•lä jo nyt [äh~tuleva;isuu
58271: Jista. Ja ikun se on eprutailoudellisil:a, se dessa ryhtyä vwkain tuumin ihaflkiltsemaan
58272: merkiitsee juuri siltä;, että se on kallista tke:llnoja., miLlä tavoin pi:envi:ljelijät ja erikoi-
58273: (Edusknnnasta: Milstäs siJ1Jä !lraJ1v,emrmallla sesti pmviljelijät, mutta myöskiln ikesJkiiva-
58274: saa!). T:ässä juuri joudutaan katselemaan raftclrarut paremmin: kuin. :tähän ,asJti .pääsisi-
58275: paikostla asiaa koko Imusan ttailouden n~ö vät lko.n.cisi:in käsilksi j·t työssään vois:ilva;t
58276: lku1mrurta, .oruko mahd01Hisesiti myös vaika- ikäyttää hyvälkseen tkorueiden ikäyrtön suOililat
58277: vasti ihuomiJoiitava, ·missä määrin !tähän maa- edut. Tässä thlmeisesti on lmitkilci.elru y.hlteitnen
58278: han! on: tuotettava ulkoista viljaa. En ltar- lehmä oj·assa, noiin ikulUJtrtajain ikuin rtuottta-
58279: kodlta. tässä yhteydessä lähteä tailttam.aan jaiJn,. V aJmumukseni ®, etrtJä asian ·tätä
58280: peisitä Jtämän asia;n puolesta lerillroiseSiti, puolJta ei ole ky1liiks.i mei:Hä iharikilttu, ja
58281: murtlta. ermen pirttkää meiililä joudUitaalll: elä- suunnitelmila tässä s1lihrOO•essta ilmeisesti
58282: mää.n pois nylt ltä.män ihetiken: poilkikeuiks.e.lli- puutituu.
58283: sisita oJosuihteis.ta ja sen esille rtuomista vai- Kuu llläm on, ruiin •lienoo .paiikruHaan, että
58284: keuksista. Ja ikU'n näin on, OI1i a;siaa paJkko !tässä yhteydessä v·~riwtään tämälkin ajatus,
58285: ·kaltsella myösikiml pitemmäJJlä ttäillJtäiJmellä, jos !kerran on väilttämätöntä, e:ttä omassa
58286: 1087
58287:
58288:
58289: m8Jaftia on vhlja tuotle.ttava, jos aseltutaa:n tyksessä on uwteen ltulcipa:IJkkioila.ikiin ot:ettu
58290: si1lle kaJI1lllaUe, ~ttä ulkoa tuotu viilja on porr&"'t.ettu mruksultapa, jonka marlman aUe
58291: pahastal siW100lnlkin:, kun se on mahdoliisim.- 20 pcl tohehitaarin tiJloiLle lllill1ksettaisiin 1
58292: 1
58293:
58294:
58295: man hail·pa:a. Jos on oilke~n ja vlillrt.tämä- mk ilrorkeali1Illat vru&k:iot kuin siltä suure:m-
58296: ltörutä, etltä yJemi:l1ä varo~lla Olli lko.timruist a 1
58297: mhlle, ja maatalousval.ioikuruta on iLis:änny.t
58298: vHjani tuotooooa jatkuvasti :tuetlta'Va, niliilll viielä yhden yhlmä;äräise:n povbaian. Tllitä en
58299: shltloin iliienee ehdottomami a!Culuttajilla oi- kuitenikaan pidä oikeoon osuneen<a. EllJSin-
58300: keus varutiia:, etltä :tämä vilja kotimaassa ltno- nä.Icim mainiltun rajan alilttavillla tiloilla on
58301: lteitaWli illJiå!ll ha1va:~la knilll suinllcin maihdol- hyvin pieoot mahdohlisuudie!t Jjs:ä)tä !leipävil-
58302: .}jsta; ja ~enruailclmluulottomastli ert:sitään kei- jan ltuotanJ1Jooan, koSka niMen tuotan:toouun-
58303: noja tämän nälkölkoihdan .tote;uttamisletksi. nJan määrää voimaperäinen kotieläi!lltbaJ.<ms,
58304: Vammasoti llreiiruoja löj'ityy, jos, kuOOn sanoin·, jota eJ ole helppo eikä tarkioituiksenmukais-
58305: asiaam~ enn8Jklko:luulotltomasti suhtaudultaaJL. ltrukaan yhtäkkiä muutltaa. Tois:e!ksi e] Uerue
58306: Kuluttajallla ±ienee 'llli,nuLla olluit oiilreus edullista sen paremmi.n yksiltyis1lailoudelli-
58307: esittää tllämä ilmlu<ttajanä!kokohdat asiassa. ses.ti kuin maan huollbotiil.:oollteellikiaan kian-
58308: lllailta honJmtei1La :pienviJlj,elijöitä muutta-
58309: Ed. Ylt ti: Herra puhemies! Esilläo[eva maan vo~peräis,een tk0itieläill!ta1o:uteen ja
58310: haJ1Jillbuiksen <e'Bitys :laiksi .leipärv:illja•n ,tuotalll- jum,esvilllj:ely.kseen pm·us:t!llva rtalousmuo-
58311: non tu.loomisesta satovuosina 1946-47 ja tonsa laajap:eräiseksi viljavilj.clykse:ksi, kosika
58312: 1947-48 tulee epäiilemättä s:alllllaan edus- he nykyåstä ltalousmuotoa ticlmiililise:sti: ilm-
58313: kUlliiillln k:all1lJrutuksEm. Euroopan elintarvi- hentamaHa tuottavart; huomattavasti eJllem'-
58314: ketilanne tulee j~tkuvas.ti oleiruaan hyv:im. män rehuykSii!köitä p1ruta-.aJayksikköä kohti
58315: kireä. V<anhan manlbe.veen oman maart:alon&- kuin våtljalllvilljelykseUä. PienvillljelijöiJlä ja
58316: tuotarunon on sota painoo,urt; pitki:kisi ~ajoiksi p]enemmi.Uä kes:kivi1lj:elmimä ei my~ään
58317: jokooerukin merldrtylksetJt,ömähle rtasolle. Toi- ole tarpeeksi. i!Jek.ninisili :apuUJeuvoja täl:l.ai-
58318: saalta voivat valtameren takaiset vi'ljant.uot- seen ltuotanltosuunn;a.n vaihtoon. Lisäksi
58319: tajama:att. vain .rajoi.tetussa määriln ~UJljettaa tuobtaa pinta-ala;porrastus rtUJlciJpalkki.on
58320: e:Lin;tarvl!k.keilta Eurooppaan tollll!istonpuU!t- maksamisessa emrtrt:.äin suuroo. työn lisäyk-
58321: rbeoo takia. Lisäksi on sieWlä sato myöskin sen ja entisrtä enemmän virhem<ahdol:lisuwk-
58322: vain 1/3 norma:ailislta. Kaikki tämä pilltää sia. Siksi •eduskunn:an o:lisi pirtäillJit poistaa
58323: paikikalllSla myÖSikin oman maamme suhrteen, tukipal~kion maiksooillS~essa pinJta-aJlar:ajoi-
58324: mutta lisäksi rajoiJttaa viljantu01lltimahdol1i- tukset, joilta 1ei ole sisälltyn(Y:t aiilrnå.sempaan-
58325: suniksiamme maksuvai!k:eudet. Lähliv.uosina kaan vastaavoon ilakii!ll.
58326: on vrentilry:kymme niin mjoitettu, l()rttä mei- · Tu.IIDiprullklkioiden sn:umUiteoo :nähden on
58327: dän on si.tä vastaan tuotava ulkomail:t,a vain maart:aJousvailiokunlta :tehnyt aivan o1kiean
58328: kaikilrein välrttämätJtömimpiä tarvildmvta, korja!Ukseill korotJtamruil:ru nii:tä yhdellä mar-
58329: joilta ,ei täälilä voida tuolttllla. Kallikelrr,e iko- kall:a hahl~tnlmen ooityksest.ä. Knn pa1k-
58330: t:im:aiselte tuotamnol1e on valmistettava ooilll kiot ensi lffiermn maks:ettiin sortavuodelil:la
58331: ol!len parhaa1t mahdollisuudet ~ehittymiseen. 1943-1944 olivat 'llle 60 % siUoisesta viljan
58332: Täss:ä suh!t.eessa :tarjoaa käsiteltävänä oleva hinnasta. Jotrt:a p:aiLrnkio olisi nykyisoon hin~
58333: :la!ki€Siltys erittäin itehoilclraalll ike:imo!n. Vhljan ~t,asoon verra1ttuna yhtä korkea, p1täi<>i
58334: rtuotantopaillcldon Iru:llksamiseJlJ on todettu aJl,emmaJili pahllCkiQllJ oH.a 5 ma.r&k>aa ja yl.em-
58335: s:eilväslti l~änooen jWkisoon kauppaan tul- män 6 ma~aa tkaik:i~il,e v.illj•e1ijöil1e [u-
58336: leen kotimarisen v.iiljan mää.rää. Eri:tyisesti ikruun.ort.tMita:tta lrukiehdotuikisess:a e:ciikseen
58337: tämä pitää pa:ikk:ansa vuodesta 1944 :al- mainittnj'a Pohjois-Suomen 13Jluffita. Erirt-
58338: kaoo, jolloin maanvilljelijät ensä, lrerraUJ rtäin ttärkeä on tämä !k:oroltus ylemmässä
58339: olimt kylvöjä suunnitcl!Le:ssaan !tietoisia, paJlk:kioluO!k:a.ssa, koska suul'lte.n saJtojen tuot-
58340: kumka suuriksi tukipalkkiot voivat kohota taminen vaat1i pvog:ressiiviseslti! kohoovia
58341: ikäj'itälll·nössä yiks~yisen viJje1ij,ä;n koihdahla. kusrtannu!ksila yility.ön:, ylimääräisen ttyövOO-
58342: Jotta maataloUSituotta:jat SIUL'VUlttais:iva.t edel- man ja suurempi'oo tarvik:Jemäär:iJoo y. m.
58343: leenkin välJttämäJtöntä vakavuutta leipävhl- muodOS'llll. Juuri vilj~an,yilj;elys ikohotlbaia
58344: j3JI1 v·hlj€1lyiksellli ~LsäämissuUJllll~clmiUoon, tu- maatalouden ityöhn,ippuj:a eili suurirut:a :työ-
58345: lisi l:rukiehdotus 'ehdottomasti hyväksyä, ku- vnimaltarveJtita aivan erityisest] ja s:amall:a
58346: ten halHtus:kin esittää, ilroslkemaan sartovno~ nous11wat myöSikimJ kusrt:aJllllJ11kset erirtj'lisen
58347: sia 1946-47 ja 1947-48. Haillitukse.n esli~ suuriksi. Tämä ikoSlooe erity:ises1tii ~eski- ja
58348: 1088 iTiitstaina 9 p. 1olkialk:uuta 1·945.
58349:
58350: sitä sururemp:Ua, vilj,eilmiä, jotka lkäyttJtävät mehllä ltuortantopalikkLoidoo va.mssa tudtettu
58351: paJljon viJel'laSta lty;övoilllOO. Knn vie1ä öte- vilja on huomatitawsti halvempaa kuin ul-
58352: taan huomioon, :emtä IllJilJanhamkinmalain rt:o- koa viime aikoina tuo1l:ierttu l1eipäviJja.
58353: teu:ttamiruen ei sUJink.ruan lisää luovutusvel-
58354: vollislten moonomist,aj:ruin etl:illtarvikehuolto- Ed. Sormunen: On syytä lausua tyy-
58355: harrastmks:Ua., olisi oliLut oikein korotltaa 'tu- tyväisyys Selli johdosta, 1elt'tä ny;t k:äs'iitelltä-
58356: kipalkkio alemmassa luolross;a 5 mM1kk.aan vässä ~aåssa on mu:Usteltltu Lapin lääniä ja
58357: ja ylemmässä 6 ma,r~aa,n kaikillte leipävil- erwitä Ou:Lrm läänin !k:urut:Ua. silllä rt:avtailla,
58358: jan tuotJtajdJle pinba-<rulasta ciippumaltta. että oo e,riikJse,en mamitaan. Sen mukiaan
58359: Jotta myöskilll Pohjois-Suomen \niljanv·ill- Lapin läänm ja 1eräissä. Oulun ltäänin klillr
58360: jelya swrutaisi.in ikJehiJttymä;än niiltä rohlmi- nissa ltuotetusba villjasta on palkikio suu-
58361: sevia kasviinviljelysmahdollisuu:ksi:a; ~t.aa rempi v·erra:ttuna ma1aill' muissla os:issa :tuo-
58362: vaksi, joista on mime :aåkoma näkYill'Y't jul- ltettuun villjtaa.n. Tällä ei !k:uilten:luaan käy-
58363: kisuudessakin tietoja, on paikal:laan korot- tännössä taida alla surur:takrum merkitySit•ä.
58364: taa lakiiesirtykse:n 1 § : n 3 momellltitssa mai- Tuskin mo:ru1Jai..lman killoa yilemelffil ikulu:t.uk-
58365: nilltut . p:alkkiot 3 markkruan ik;wtoo maruta- se~en enempää Lapin läänåstä ikuilll: Oulun
58366: lousvaliokunltakin ·ehdottaa. Pohjois-Suo- il.äänin ma.iniltuista k1ID11isltakaan viljtaa saa-
58367: messa 1ei kuiloonilmaJl päästä toivottuun !tu- daan. Onhan .tunnertJtua, miteiJikä vuosittailll
58368: lokseen yksinomaan pailk:k:ion !turvilll, \naan noihin Lapin ilään:iin ja Oul·u läänin kunt.i1in
58369: sama:lla on huoilehdittaVla vasrtJaavasti Lapin on v~eitäViä viljaa; j:a t.uosrt:,a, viljaJl viffimistä
58370: maa.taloUS!i:lJeuvonnan rtJehostamisesba ja ai- on ma.lmertJbava vi:elä ja on maikse!ttu vienlti-
58371: van ,e,rityjs.esti sopivi-en kainta.si!emooben palkkiiota rahti,avus:t.uksen muodossa. Ti-
58372: ha.nk,ki,misesta rtJUon 1al uoon erikoiso1osalhite~ lanne on kuitenkin sel!lainte.n, että <nämä
58373: siin. vuosina,, ;eooi; vuort:ena ja sirt:ä s:eurnawna
58374: Nruihin ooik:koihin olisi p~tänyt !k:iiilmilttää ja vielä vuotena 1948 1eiJ ehdiitä näiden p:alk-
58375: va.kav:aa huomiota, jos 1edusikunta todelila ik.ioidenkia,an ibue1lla ·viljatuoltOO<to:a nOObaa
58376: haluaa ·esillä oLevailla Jaiillla iLisrutä ju1kisoon tarp,eellisessa määrässä. Muita keinoja vill-
58377: kauppaan tul:eVlllln ikotima:Use:n le:iJpäviljaill jatuotannon kohottamiooksi olisi !käytettävä.
58378: määrää. l\futlta jos on ltarkoiltus aVUSitoo Ed. P. LesJkiJn,oo vid.titasiikiJil, ·tää1hlä ·niihin ilmi-
58379: joitakin :tuOittajaryhmiä, :n1in si:ihen sopi- ruoihill1, miltä Pohjolan viljelij,äJt ja n:iJmen-
58380: va~t p$emmin muut ik!einot. Suurte:n.kaan omalllll pie:nvilljelijält tällä hetilrellä ika•ipa.i-
58381: p:alkkllioiden turvin ei Jmitenlka~n ta.jaJn pit- si~t ja rtJarvilltsisivat., se on juuri :maanvliil-
58382: kään voida tarpeeksi lisäJtä [eipävi~j~.n ltuo- jetlystyö!k:oooita. Niistä sieillä puhutaan, :nii-
58383: ta.ntoamme, sihlä peiltojemme kasvinravi·Illto- den saami~ta ;toivotaan. Tähän p.uoleen
58384: ainevamstot alkavat nyrt oHa 'loppuun käy- olisi moolestäni kiilmi/t,etrtävä sillä taVIalla
58385: Wttyjä ku:ten :täällä ens1mmäisten puhoo~ huomioita, iku:iJn ll1lliatä ed. Lookiillen täruhlä
58386: vuorOin käy!l:ltäj ä il11Jll,illlitsi. Sen !tähden maan- mainitsi. Ja \nairu: si~ saaibaisiirn Pohjo[an
58387: V'i:ljelijät suunnitltelevart:kiin j·älloon siirty- viljatuotanito kohoomaan illliin, 1e1ttä seiJrin
58388: mistä nurmivilj,elykseen, kosilm ~ei enää iffian- pwäsisi om.aV~aratiseksi eiikiä wvå.rtsisi sitn:rue
58389: Ililliffi haasklllta siJemeilltä ja tyÖltä huonon viedä viljaa ,enempää !kuin! siltä !tukea roha-
58390: viljasadon tra:kia. Toivoisinkin hamt,uksoo ;paJ1k!kioiden muodossa.
58391: kaupp:asopimUSilleuvortitlffiUiSSilll idinnilttävä;n
58392: ativa()J; terikomt1a huo:mioroa fosfaattie:n pikai- Ed S i m. o n e n: Eräät oousrtJaja:t IJ.äky-
58393: seen ja runsaas,een ooanb:iin. Samoin ltoi- vät 'unohtlllmn oon seiikanJ, että nylt 'esiUä-
58394: vo:Usin hallituksem. ikii.rehtivän lrotimaåsen ol.eva ilwk.1 Oill. yksi häitäJajaJl poikkeuksellisia
58395: typpitehtaan aillrolllil1SiaJaiJ.1.ista. Nämä owlt tto:iJmoopiteitä 1eipäWljrut rt;uort:oonon tur-
58396: kälsitltääkseni clintarvikehuoltomme suurelt vaamiseksi maass~a. TäHa:iJsena Oili taHeilcir-
58397: aitaill: avruilme1t ;tällä ilrerrallia yhdessä uudis- joitrt:anurt; ainak:iJn sen ikäsirttänyt joikaioo:rua
58398: raivauksen J.mn.ssa. nimä flmrtoma, jolloilnika sitä on yhä uudes-
58399: Lopuksi rtJahtoisi:n oo. P. Lesikiselle huo.- 11Ja,an joud<Uttu ~täällä [ämmittämääll hiuilm.n
58400: mauttaa, kun hän mamitsi', letrt:.ä meil:lä tuo- .eri muodoissaan. Olli sanottava, että vaki-
58401: tettu pa.Jkkiovilja on !kiallliimpaa kuin ul- naillsena 1tukiitoimenpit•oonä täll.ainen toimen~
58402: koa tulem, ~ttä itästä taSiasta ma:artJaious'Va- pide ei olte o1111istu::nut. Olen kaikissa niissä
58403: liokull'llMSa asmtUDJtijarua käytetlty a.gro- vaiheissa, m:iililron !tämä :aika,i.semJn,i()J; on ol-
58404: noomi Sorsirrno nimenomarun mamitsi, että lut täällä esilll.ä, esiltitän(Yt Oill1Jan eriävän
58405: 1089
58406:
58407: mielipiteeni lain johdosta. Mutta nyt tä- vitsee runsaasti karjan lantaa, jotta nii!l[ä
58408: hän lakiin on sootu eräs korjaus ja se on menestyisi viljan viiljelys ja viljan viljelyk-
58409: se, että pienviljelåjrut, joita kiihoitetaan sen ehtona on edelleen, että sopivaslti vuo-
58410: tuottamaan viljaa, saavat siitä korkeamman rote'llen sekä V:iljan viiljelysrt:ä että heinän
58411: korvauksen, hyvdtyksen siitä vaivalloisuu- viljelystä toistensa kanssa. Jokainen maa-
58412: . desta, mitä viljan kasvatus heidän thloillaan talousammattimies on tästä tietoinen, koska
58413: on. me kansanmiehetkin !tuon tiedämme. Sen-
58414: Ed. Yltin, joroa maatalousvaftiokunnassa vuoksi juuDi karj.aJta!lousvaltaiseksi rinnasta-
58415: on Qlhlut yrosimiellisenä hyväksymässä tätä maHa tuo karja;talousvaltaisuus ositta;iseen
58416: lakia, ei nyt pitäisi lähteä kadehtimaan vitjanviljelykseen, se olisi ennen lmikkea
58417: pienv.Ujelijö:Utä, että hekin saavat korvauk- otettava huomioon, kun tulevaisuuden suun-
58418: sen tuottamastaan villjamäärästä. Muutoin taviivoj.a [uodaan maatalouspolitiikallle.
58419: meidän mootalouspolitiikallamme ei minun Mutta iällä kertaa on olemassa erään-
58420: nähdäkseni vi<imeisten vuosien aikana ole llainen hätätoimenpide sidottuna tämänkin
58421: oHut selvää johdonmukaista suunnitelmaa, esityksen yhteyteen ja siltä kannalta ka:Jtsoen
58422: milllä tavailila sitä ohjattaisiin, muuta kuin se on puolustettavissa. Ja lisäksi juuri se,
58423: se, että suurtuottajat ovat kahmaisseet kai- että ottaen huomioon, ·että tästä hyötyvät
58424: kisrta tukitoimenpiteistä taskuihinsa huo- pienviljeQijältkin, koska ne on asetettu luo-
58425: mattavimmrut osat. Ja tällaisesta suuntauk- vutuksiinkin nähden luovutusve'lvoHisiksi,
58426: sesta olisi tietysti päästävä ja siitä syystä vaaditaanhan ~eipäviljaa Quovuttamaan
58427: minä mielihyvin yhdyn niihin, jotka tääHä myös pienviljellijöitä niinkin pieniä, joiden
58428: esittäväit, että pitäisi olla jotain suunnitel- peltopinta-ala on vruin alle 10 hehtaaria.
58429: maa ja maatalousministeriö'ltä ennen kruik- Ja tähän nähden minä puolestani olen yh-
58430: kea olisi odotettava, samrula tavaJhl•a kuin t:y-nyt <tämän 1akiesityksen hyväksymiseen
58431: muilttenkin ministeriöiden kohdaQla tehdään, uämpimästi ja toivon, että eduskunta nou-
58432: jotain vissiä suunnitelmaa si~tä, miten tä- dattaen maatalousvaliokunnan mietintöä
58433: män maan ja erikoisesti Pohjois-Suomen h:y""Väksyy esilläolevan esityksen.
58434: maatalousoloja ohjataan niinä aikoina, jol-
58435: loinka joudutaan jälleen rauhan normaa- Ed. Jo k å: ne n: Tuntuu erittäin ihmeel-
58436: lisina vuosina, kauppapoliittisten seikkojen liseJltä, että samanaikaisesti kuin vaJltio-
58437: täyde'llisesti päästessä vaikuttamaan villja- valta pyrkii vakiånnUJttamaan markan ar-
58438: kysymykseemmekin, maata!lousasioi:ta tässä voa, että se samanaikaisesti rtahtoo kohot-
58439: moossa järjestämään. taa tuotteitten hintoja jrutkuvilla korotus-
58440: toimenpiteillä. Tämä rt:untuu sitäkin dhmeel-
58441: Ed. R å. i h i m ä k i: On myönnettävä, lisemmältä, kun näitä korotustoimenpiteitä
58442: että seHaisessa pienviljelysvalltaisessa maassa jrutkuvasti annetaan tuottajapiireillle, mutta
58443: kuin meidän maamme on, ei viljan viljelyk- maataloustyö11tekijätin palkkoihin nähden
58444: sen palkitsemisella ole pienviljelijöi:lle sitä ha:llitus näyttää ottaneen varsin tiukan
58445: myönteistä ja suhtee'!llisesti katsoen etujen kannan. Sehän on i1lmoi:ttanut varsin jyr-
58446: mukaista tuilosta kuin suurviljelijöhlle. kästi, etJtä se ei suvaitse maataJlous:työväen
58447: Tästä huolimatta on esUläoleva esitys puo- ~akkoja eikä missään tapauksessa tule
58448: iustettavissa pienviljelijöidenkin etujen muuttamaa:n normipalkkoja, joita maata-
58449: kanna:lta varsinkin, kun maa;talousva:lio- loustyöväelle on määrätty. Tällaiset toi-
58450: kunta kolmen suuren yhteistyön tuloksena menpiteet ovat siis vastoin kaikkia niitä
58451: sai mietintöönsä kolmannen porrastuksen, :toimenpiteitä, miltä demokrruaJttisessa maassa
58452: nimittäin .aHe 10 hehtaai'in suuruusluokka voidaan ajatella. Minä en voi työntekijäin
58453: saa korkeamman palkkion. Tästä korkeam- edustajana koskatan hyväksyä niitä toimen-
58454: masta pallkkiosta huolima;t:ta olisi kuitenkin piteitä, joita halilitus on maataloustyöväen
58455: tulevaisuutta s;ilmälläpitäen johdettava palkkoihin nähden osoittanut p:iiäen ne alle
58456: maamme pienvHjelystalouk:;;ia kehittämään kaikkien muiden pailkkojen, j.a kun se sa-
58457: karjataJlousvaJltruisiksi. Se olisi ennen kaik- manaikaisesti pyrkii kohottamaan tuottei-
58458: kea tärkeä juuri siksi, että meidän maassa den hintoja, niin sellaisessa toimenpiteessä
58459: on tä:llaiselle talouspolitiik:alQe luontaiset minä en voi olla myötävaikuttam.assa. Minä
58460: edellytykset. Maamme on karua, maamme vastustan tällaisen korkeamman palkkion
58461: viljelyksien pohja on sehlaista, että se tar- myö11tämiSitä.
58462: 137
58463: 1090
58464:
58465: Ed. J. V Ii r ta ne n: On o:llut miellyttä- pwlkat ova:t kyH.ä huonoja, mutta nii1tä huo-
58466: vää kuu~la, etJtä .täätlä on alleviivattu myös nojakaan palkkoja ei, ainakaan Savossa,
58467: pienvilljelijäJin edesauttamista. Minä olen noudateta. Esimerkkejä siitä voisi luetella
58468: odotJtanult tänne eduskuntaan jotain ratkai- paljonkin, ja minä toivoisin, että halllitus
58469: sevan vaikuttavaa esitystä maamme pienvil- tässä yhteydessä kiinnittäisi :tähän seikkaan
58470: jelijäin ~tukemiseksi sillä :tavalla, että pien- huomiota ja löyif:äisi keinoja, että nuo oh-
58471: viljelijälri.n voi tuntea seisovansa tarpeeksi jeiden mukaiselt palkat ainakin maksettai-
58472: lujasti tämän maan kamaraJlla, esitystä, siån ja luonnol'l<isesti, jos työn arvo sitä
58473: joka edelrlytJtäisi pienviljeHjä.in il:ukemi.sta edellyttää, parempiakin. Pyytäisin kiinnit-
58474: sillä tava;lla, että he voiv,at raivauksillaan tää tähän seikkaan haHituksen huomiota.
58475: yhtä helposti laajenitaa viljelystilaa.nsa kuin
58476: suurviljelijä voi sen tehdä. Mitä sitten tu- Ed. Murto maa: Kun tässä if:aas on
58477: lee nykyoloissa leipävilj.an tuotantopalkkioi- käy.ty täl<laiseen periaatekeskusteluun, niin
58478: hin, ei siiitä kai v;oida olla eri mieu. Oma en ma1ta Oil1a sanomatta myös muutamaa
58479: apu on paras illpU [eipäviljankin saamisessa. sanaa. Ma~taJloustuotanto on tässä kytketty
58480: ed. P. Leskisen puheenvuoron mukaan, niån-
58481: Ed. V i r o 1 a i n e n: On ollut hyvin mie- kuin hän sanoi sen sievistelevästi, puolus-
58482: lenkilintoista kuulla se, mitä rtäälllä ed. P. tuspolitiikkaan. Minä tahtoisin sitä sievis-
58483: Leskinen esitti asiasta, kun hän nimen- rt.elyä vielä jatkaa ja sanoa, että se on kyt-
58484: omaan sanoi esittävänsä sen kuluttajan nä- ketty lmnsan mtsesäJilytyspolitiikkaan, sillä
58485: kökannaJlta. Hän toi siinä esiin tuon van- sitä se on, kun on kysymys elintarvikkeista.
58486: ham vaatimuksen, että kulllittajan täytyy Minusta tämän kysymyksen perustus, sille
58487: saada v:i!ljaa mahdollisimman halvalla. Minä suuntaa haettaessa on se, miilä tavailla
58488: luulen, että useimmille kuluttaji:lle on pää- maailmanrauha !tullee säilymään, taikka tu-
58489: asia vi!ime vuosina oHut, että he olisivat leeko maailma muhoirttumaan, niin että eri
58490: yleensä saaneet vilja.a eikä se, mikä sen mruissa voidaan harjoittaa se'lla.ista !tuotan-
58491: hinta on ollut. Pääasia Imi olisi ollut s.e, toa, mikä on sie1Hä olennaisinta ja missä
58492: että kaikki o'lisivat saaneet leipää rii:ttä- tuotantokustannukset muodostuvat halvem-
58493: västi, hinta on kylllä kaiketi ollut sivuasia. miksi. Jos saadaan :takeet siitä, että maail-
58494: Minä en myöskään voi yhtyä siinä ed. manrauha pääsee rauhassa kehittymään,
58495: P. Leskiseen, kun hän sanoi, että se pdli- niin silloin voidaan ajatella, että Suomessa
58496: tiikka, jota meidän maassamme on viime maatalouspoNtiikkaa hoidetaan silllä tavalm,
58497: vuosina harjoitettu v~ljan tuotannon :tuke- että se suuntautuu etupäässä karjata.lous-
58498: miseksi, on oHUit väärä (väHhuutoja edus- tuotteiden tuottamiseen, niinkuin tääl'lä
58499: kunnasta; puhemies koputtaa). Jos s1itä aivan oikein ma.inittiin. Mutta jos maailma
58500: politiikkaa ei Oilisi harjoitettu siinä muo- pysyy epävakaisena, niin aina si!Jloin tulee
58501: dossa kuin sitä tehtiin ja meidän Ieipävil- ~eivästä puute ja pääasia sil[oin on, että
58502: jaJtuotantomme olåsi vuonna 1939 oHut sa- täytyy tuottaa elinta:rvikkeiJta. Mutta jos
58503: mahla tasolla kuin milliä se dli vuonna 1918, sellmisena :aJikana, kun niitä tulee hall·val[a
58504: niin minä uskon, että moni meistä ei olisi ulkoapäin, maatalous hylätään, se ei ole
58505: enää arvostelemassa sitä politiikkaa. oikein. Maatalous on kuitenkin sel'lainen
58506: elinkeino, jota ei yhtenä eikä kahtena eikä
58507: Ed. H i e 1t a n en: Minä en suinkaan ha- kymmenenäkään vuotena saada tuottavaan
58508: lua :lähteä vastustamaan tätä hallituksen kuntoon, jos se on päässyt rappeutumaan.
58509: la.kiesitystä, sillä pidän sen nykyisissä poik- Ja sen vuoksi oJlisi tärkeätä, että se pidet-
58510: keuksel'lisissa dloissa tarpeellisena.IDin. Mutta täisiin jatkuvasti seHaisessa tuortantokun-
58511: eräs seikka, joka minun mielestäni piltäisi nossa, että se hädän tu~len pystyy pitämään
58512: tä:llä kertoo huomioida, on se, koska tää;Hä kansan leivässä. Pieniä suunnanmuutoksia
58513: tämän esityksen mukaan tultaisiin myöntä- tuotantopolitiikassa täytyy tieltysti tehdä
58514: mään tukipalkkioita suurtilailisiHe, jotka sen mukaan, minkälaiset ovat konjunktuu-
58515: käyttäväJt runsaasti palkkatyövoimaa, että rit, mutta älköön sitä hyläutäkö penkin al[e,
58516: nämä suurtilaliliiset noudattruisivat maa:ta- si1loin kuin on hyvä aika. MuistetJtakoon,
58517: loustyöläisten palkkojen maksussa niitä oh- että se on kansan turva huonona aikana.
58518: jeita, joita palkkasäännöstelyyn nähden an- Ei se ole ainoastaan leivänsaantikysymys,
58519: netaan (Välihullitoja eduskunnasta). Ne vaan se on lisäksi :työkysymys. Ainakin
58520: 1091
58521:
58522: puolet Suomen väestöstä saa toimeentullonsa jelijät oli~vat päässeet tekniikan omaksu-
58523: maatruloudesta. Ei ole oikein, että maata- maan paremmin kuin nyt. Ja [öytyy var-
58524: iloUSityönsaantimahdollisuudet a!liarVIioidaan masti keinoja, jos ennakkoluulottomasti
58525: hyvänä aikana ja niihin lciinnitetään huo- asiaa.n suhtaudut:aan, että p1enviljeHjäväes-
58526: mio vain huonona aikana, eikä sekään ole tt:.ömme pääsee osaililiseiksi tekniikan eduista.
58527: oikein, että pudlet kansasta elää :aMpalkatun Tätä minä läh!innä twhdon korostaa pu-
58528: työn VJarassa, silloin kuin ajat ovat hyvät, huessani kuluttajanäkökulmasta asi'asta.
58529: mutta vaaditaan korkeita suorituksia sil-
58530: [oin kun on sota-aika. En rtäliä tahdo sanoa Ed. 1VI u r t o m a a: Se on oikein, miltä
58531: sitä, että ;tässä pitäisi riitaa rakentaa, mutta ed. P. Leskinen sanoi, et.tä siinä on paljon
58532: minä toivoisin, että nämä kysymykseit ase- vielä tekemistä, €ttä saa1:aisiin pienviljelyk-
58533: :tettaisi!in kohdalleen si,Hä tavalla, erttä tasa- sessä telmiikka valikutltamaan ehkä niin suu-
58534: puOilisesti jaettaisiiin oikeutta sekä niin sa- re1la teholla, kuin mitä se voidaan saada
58535: notulle kuluttajaväeSJtöl'le, joka etupäässä suurvi!ljelyksessäkin, mutta minä pyydän
58536: työskentelee teollisuuden piirissä, että myös- huomauttaa yhdestä seikasifa, nimittäin se
58537: kin maataJlousväelile, joka on tuollaisena tu- on se, etttä lihastyövoiman käyttöä koko-
58538: kena koko kansille etupäässä huonoina ai- naan emme voi koskaan Suomen maatalou-
58539: koina. dessa sivuuittaa sen vuoksi, että meiililä on
58540: seilJlainen ilmasto, jossa sadon kuivatus ei
58541: Ed. P. L e s k [ n e n: Minä erikoisesti käy muuten kuin niillä keinoilla, mitä nyt
58542: ed. VirolaiseHe tahtoisin huomauttaa, ettei käytetään. Minä luulen, että meillä ei kek-
58543: se dle ollut väärin, että täällä on huoleh- sitä konetta, joka nOSitaa sadon seipäillhle ja
58544: dittu siitä, että maa kykenee tuottamaan tekee siffitä kuormat ja vie latoon, vaan se
58545: syömäviljaa, mutta jos månun puheenvuo- täy;tyy tehdä iihastyövoimallia, jota vastoin
58546: roni ymmärrettiin oikein, ni,in se on ollut seHaisissa maanosissa, joissa :illmasto on sel-
58547: väärin, ettei sen rinnalila yhtäaikaisesti ole 1 lainen, että voidaan käyttää leikkuupuimu-
58548: huQilehdittu siitä, että maaWous oll~si tuiHut 1 ria, asia on !toinen, jolloin vilja kypsyy pel-
58549: niin työkykyiseksi kuin suinkin mahdol- loilla ja voidaan panna suoraan säkkriin ja se~
58550: lista, !toisin samoen, että kotimaassa tuotettu on sehlainen tekijä meidän maataloudes--
58551: vilja saataisi~n niin halvalla kuin suinkin samme, jota ei saa unohtaa, ja että me emme-
58552: mahddl1ista. Ja nyt tässä on erikoisesti saa Eian suuria toivoa kone~llistuttamisesta.
58553: kysymys teknillisestä avus:ta. Se on ratkai- vaan ainakin sadon korjaaminen tulee !:!~
58554: seva. Ja niin kaUlan kun tässä maassa täy- maan liliastyövoimakysymys (Eduskun-
58555: tyy syömäviljaa tuottaa nykyiseen tapaan nasta: Entä raivaus?). Raivaus ja kylvö,
58556: pääasiaJllisesti 'Lihasvoimaa käyttäen, johon ne voidaan kyllä koneellistuttaa, ja siinä
58557: on jouduttu pientalouksissa ()llojen pakosta, voidaan !tehdä paljon.
58558: niin vil.ja tUllee suhteettoman ~lmUllksi. Se
58559: tulee suhteettoman kall~iksi, ja minä pu- .Ed. J. Järvinen: En voi o1la huo-
58560: hunkin kansantalouden näkökulmasta. Eikö mauttamatta, koska nyt on kysymyksessä
58561: o1e nyt järkevää pyrkiä sellaiseen olotilaan, verra:ten Iaajat työtä tekevät väestöt maa-
58562: jossa tuotteet tulevat niin talloudahlises:t.i, ' seuduhla sillä maamme maas.euduHa on m~
58563: niin halvoiksi kuin suinkin mahdolEsta. Ja keinpä 314 pienviljelijöitä, jotka oman ja
58564: tässä on me~llä paljon tehtävää meidän perheensä työn ansiosta viljelevät maruta ver-
58565: maatalouden kohdalta. Siltä minun puheen- raten alkuperruoossä olosuhteissa, sen täh-
58566: vuoroni erikoisesti tarkoitti, kun minä ko- den, että heillä viljclmänsä yleensä ovat hei-
58567: :vostin kuluttajaväestön näkökulmaa. Sitä koilhla mwHla, kivisihlä mailla ja niiltä ei voida
58568: minä :tarkoiltan. Ja kaikki kai oltaneen yhtä- suurin piirtein koneeillistuttaa, siis ihmistyö-
58569: mieltä sri.itä, että meil'lä tode'lllakin, kun maa- voimaa tuhlaamaHa on niitä viljel.ltävä. Kun
58570: trulous on pikkutaloutta, täytyy tuottaa niin ttäällä sanottiin, muistaakseni ed. Jokinen,
58571: epäedulllisestli kuin suinkin mahdollista. 1 että ei voi hyväksyä sitä, että maatalous-
58572: p,ientalonpoika on ltyövälineisiinsä nähden tuotteiden hintoja: vähääkään korotetaan,
58573: alapuolella sitä tasoa, jossa se voosi olfta olen /tässä as!iassa eri mieltä sen itähden,
58574: kahdenne'llakymmenellä vuosisadalila teknii- että n€ tuottteet, mitä ne tallonpojat noilta
58575: kan nykyisellä asteelila, jos olisi harkittu viljelykshltään saavat, ovat kovan työn tu-
58576: jo aikapäiviä keinoja, mi'llä tavalila pienvil- [os:ta, ja on huomattava, et.tä he Jukeutu-
58577: 1092
58578:
58579: vat tämän maan työtä ttekevään luokkoon. sakiliga skäl för den ståndpunkten. J ak har
58580: He elävät työstänsä ja heidän oikeuksiaan för min del sedan många år varit överty-
58581: on myöskin puolustettava. On mainittava, gad anhängarc av folkskolan som botten-
58582: että nykyisen kansanhuollon laskelmien sk:O'la och anser att vi inte kan få fason på
58583: mukaan he tuottavwt siiltä noin 74 % :sta, vårt skolproblem förrän man finner en
58584: joka ,kotimaassa saadaan vilj.aa, puolet förnuftig lösning av den gamla demokra-
58585: tästä· viljasta, joskin tosin hyvin vähäi- tiska tanken på en naturlig och stömings-
58586: senä pinta-aJla;~la, alle pu01len meidän pe'l- fri bild111ingsväg för hela folket från iägre
58587: .tohehtaarimme pinta-wlamäärästä. Tämä f01lkskolan till löroVei'k och anstaHer för
58588: 1
58589:
58590:
58591: tuotanto. ·tulee tavattoman kalliiksi niillä praktisk utbild111im.g och från dem upp till
58592: menetelmillä, jotka heiilllä on käytännössä, universitet och högskalor. Och jag an-
58593: mutta tuo kaikki johtuu siitä yhteiskun- ser det därför v:ara önskvärt att så snart
58594: nasta, mistä on tämä tuotanto kehilttynyt, som möj'ligt allla Finl1ands barn bör gå i
58595: ja.tällä hetke'hlä me emme mahda sitlle mi- folkskola. Det finns många skäl, bl. a. vik-
58596: tään, mUJtta silti on meidän kuitenkin tiga socia'la synpunkter, som talar för att
58597: hankittava leipää enemmän, kuin mitä så skall ske. Men man bör inte tV'inga bar-
58598: meillä nyt on, ja en pidä missään tapauk- nen med våQd att gå i folkskola genom att
58599: sessa vääränä, ebtä näille tuottajihle, joi- förbjuda de förberedande skolorna 8Jtt
58600: den tuotantomuoto tu[ee lnmtannuksi,in näh- existera - motionen avser i praktiken ett
58601: den ehkä kaikkein kalleimmaksi, että niille förbud - ty detta ä:r nedsättande för
58602: myöskL.'l maksetaan työstään vastaava folksk011an och innefruttar en genom tvång
58603: paJlkka, tuottivatpa he 'leipää oman per- genomförd 'likriktning. Vår skolreform,
58604: heensä huottamiseksi taikka kulUJtukseen som v,i så 'länge har väntat på, bör läggas
58605: luoVUJtettavaa viljaa. Kummassak!in tapauk- upp så ,att det är naJturligt och självfallet
58606: sessa. se tull·ee meidän maamme hädässä ole- att a:lla barn går i folkskoia. Då fal!ler de
58607: val~e. väestölle. förberedande skolorna Uitan vidare bort.
58608: I det närvarande skedet, då varken fdlk-
58609: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. skala el[er läroverken ännu funnit sin
58610: rätta form och hela vårt skolväsende ligger
58611: La.~iehdotus hyväksytään. ·1 stöpsleven, är det förbud för de förbe·
58612: redande skolorna, som motionen avser, obe-
58613: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- fogat och stötande. De förberedande sko-
58614: taan pää;ttyneeksi. ilorna kmtar inte staten någonting och det
58615: finns åltminstone några bland dem som
58616: Asia on loppuun käsitelty. presterar en utmärkt undervisning och är
58617: plantskolor för modern vägrödjande peda-
58618: gogik. Ställ dem under kontrolli och stähl
58619: 4) En!!otus laiksi oppivelvollisuuslain 17 § :n ökade krav på dem med avseende å äm·
58620: muuttamisesta. nen och kurser, men förbjud dem inte, så
58621: länge vi inte har vår skalas pedagogiska
58622: Esi,tellään sivistysvaliokunnan mietintö grundlinjer klara! Den förbudsmontalitet,
58623: n:o 8 ja otetaan ens,immäiseen kä- gom behärskade diskussionen i kulturutskot-
58624: sittelyyn siinä valmistelevasti käsilte1ty tet void de två s,amma111träden jag var när-
58625: ed. Leppäiän y. m. lak. aJl. n:o 27, joka varande, stötte min libemla åskådning. De
58626: sio;;ältää yHämainitun lakiehdotuksen. fÖrberedande skolorna representerar up-
58627: penbarligen en döende skoltyp, men jag
58628: · P u he m i e s: Käsit1telyn pohjana on 1 ville att utveck!lingen skulle avgöra deras
58629: sivistysvaliokunnan mietintö n: o 8. öde; riksdagen borde inlte helt plöts1igt stå
58630: upp och ge dem nådestöten .
58631: . . :Keskustelu:
58632: Keskuste1u julistetaan päättyneeksi.
58633: Ed~ ·Ö s t e r h o 1m: Kultumtskottet har
58634: kommilt ti'll resU!ltrutet att motionen om den Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
58635: förberedande skdlruns avskaffande bör av- juHstetaan päättyneeksi ja asia [ähetetään
58636: 'b!)ja.S ~av .formella skäl. Det finns också s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
58637: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Pommi1.uS'vaihi'ILgot._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 1093
58638:
58639: 5) Ehdotus lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja pa!ljaille. Kesti kauan ennenkuin nämä
58640: menoarvioon avustukseksi eräille ·pommitus- kaikkensa menettäneet vähävaraiset a'lkoi-
58641: vahinkoja kärsineille. vat saada mritään korvausta. Sellaiset. per-
58642: heet, jotka eivät olleet vakuuttaneet omai-
58643: EsiteHään vaLtiovarainvailiiokunnan mie- suuttaan, sa,ivat korvausta vasta :vuonna
58644: tintö n:o 27 ja otetaan ainoaan k ä- 1944. On ymmärrettävää, ettei kesä:Hä
58645: s i t te l y y n sHnä va!lmistelevasti käsi1teity 1941 menetetystä omaisuudesta vuoden
58646: hahlituksen esitys n: o 56, joka sisältää yllä- 1941 hintojen mukaan vuoden ·1944 amie-
58647: mainitun ehdotuksen. tut korvaukset riitä mihinkään. .Kun :rimis-
58648: ~amme, että pommituskohteiden .. ympärilllä
58649: Puhemies: Käsittelyn pohjana on asui juuri :työväestöä, joka ei juuri ole
58650: val1tiovarain valiokunnan mietintö n: o 27. omistanut muuta kuin aivan väl:ttämättö-
58651: män, ei se korvauksilla ole saanut .vä:lttä~
58652: mättömiäkään tarpeitaan tyydytetyksi mi-
58653: Keskustelu: hin varakkaimmilla kaikkensa. nienettiinei[~
58654: ~äk!in on oHut mahdollisuus koska vakuu-
58655: Ed. Roine, Herra puhemies! Hal'lituk- tukset ovait riittäneet, jo<H~i korvaamaan
58656: sen esityksen, lisäykseksi vuoden 1945 tulo- niin ainakin edesauttamaan elämän uudei~
58657: ja menoarvioon avustukseksi pommi~usva leen alkamista. Sama on kiinteistöjen kori~
58658: hinkoja kärsineil:le, voi hyväksyä avustuk- daita. VaLtaosaltaan ne ovat o~leet as'm1to~
58659: sena pahimmin hädässä oleviUe mufbta mi- osakeyhtiötaloja, joiden omistajat koko elä-
58660: tään pommitusvahinkoja kärsin~iden mene- mänsä ovat uurastaneet asuntojensa räken-
58661: tysten korvaus se ei ole. Varsinkin vähä- tamisen :hyväksi, mutta nyt ne menettivät
58662: varaisempien korvaukseen oikeutettujen eivätkä enää pysty uudelleen rakentamaan.
58663: kohdalta tilanne on vaikea, koska useissa IGinteistöt yleensä oliv:at vakuutetut aina-
58664: tapaukSiissa omaisuus on jäänyt vakuutta- kin melkein täydestä arvosta, mutta· kun
58665: maJtta ja korvaukset silloin ova;t muodostu- vakuutusten maksu lykkääntyi vuosrrkau-
58666: neet mi:tättömilmi. Mutta niidenkin koh- pail[a ja si.lloin kun ne lopuita tulivat, oli
58667: dalta, jotka ovat vakuuttaneet omaisuu- olemassa rakennuskielto heillä ei · ollut
58668: tensa vru~kka ·täydestä arvosta on tilanne mahdohlisuuks:ia, ei siis silloinkaan, raken-
58669: taa talojaan. · ·
58670: vaikea;. kos~a ~akuu!tuksen maksu on viipy-
58671: nyt nnn p1tkal1le, ettei saaduilla korvauk- Ihmiset, joista t.fulsä on puhe, eivät ole
58672: s:illa jatkuvan rahan arvon huonontumisen 1Liikeihll1isiä eivätkä siis ole osanneet tehdä
58673: vuoksi ole ollut mahdollisuutta hankkia korvauksilleen, 1tai paremminkin niJ.iden täh~
58674: edes korviketuotteita va;staavasti mene:tet.vn ·tei[[e, vältJtämättömät tarvikkeet liankit-
58675: ti'l:alle. • tuaan, muuta kuin talletta;a ne pankkiin.
58676: Erikoisen esimerkiHistä tässä suhteessa Ei heinä enää ole miJtään mahdol'lisuutta
58677: ovat Turussa tapahtuneet pommitukselt. Tu- ruveta nyt omia koteja itselleen mkenta-
58678: russa !tapahtuneet pommitukset melkein sa- maan, niiin suurta velkataakkaa he eivät
58679: taprosenttisesti heti sodan alkupäivinä. enää uskalla ottaa vanhoille harteiilleen
58680: Niidenkin vakuutukset, jotka olivat täys,i- Raull'ioissa törröttävät savupiiput vain to-
58681: arvoisct, O'livat sodan edeUisiä oloja va;s- dis,t:avat heidän kotiensa paikkaa ja kor"
58682: taavat, mutta suurimmalta osalta ne oHvat vauslakien tehokkuutta. ··
58683: alle omaisuuden täyden arvon, mikä surul- Tiilanne on suunnilleen saman1ainen
58684: lista kyl'lä on hyvin yleistä vähävaraisten muuallakin, ja kaikkialla se etupäässä kos-
58685: keskuudessa. Kun pommitukset tapahtuivat kee vähävaraisia. Eivät siis täl.il.aiset nyt
58686: aivan sodan alussa, eivät ihmiset ollee•t esitetyt määrärahat voi olla kysymyksen
58687: millään :tavama varautuneet sodan varailt.a. ratkaisu. Pommituksissa kaiken omaisuu-
58688: Se tua,i heille yllätyksenä, ja huomatta- tensa menettäneet ovat verrattavissa sirrllto-
58689: vaa osaa tässä olosuhteiden :tuntemattomuu- väkeen. Onpa heillä määrättyjä velvolli-
58690: dessa näytteli virailinen propaganda joka suuksiakin, joita ei siirtoväeUä ale. Kor-
58691: yleisestä t1ietoisuudesta koetti hävitt~ä so- vauksissakin heidä;t O'lisi rinnastcttava siir-
58692: dan pelkoa. Ihmiset eivät olleet ryhtyneet toväk:een. Tietääkseni on hallliotuksessa kes-
58693: mih>inkään omaisuuden siir.tämis- rtai suoje- kuste:lun alaisena korvauslakien muuttami-
58694: demistoimenpiteisiin jääden siis aivan puille nen. Jos ne muUitetaan, on pommitusvan-
58695: 1094
58696:
58697: i'ioita kärsineet yhdistettävä niihin. Jollei sil]ile kannall.e mennaan, että korvaus mak-
58698: llliitä muuteta, on pommitusvaurioita kärsi- setaan vakuutuksen perusteella, on ehdo't-
58699: n:eille annettava korvaus siintoväen toisen tomas~ti suori:tettava jonkinlainen pakkova-
58700: ko~auslain mukaan, joka on Lapissa myös kuuttaminen, jonka mukaan Jmikkien on
58701: vonn.assa. vakuutettava omaisuutenm täydestä ar-
58702: vosta, jotta joutuisiva;t maksamaan vakuu-
58703: Ed. Le h t o k o s k i: Se määräraha, tusmaksuja ja saisivat täyden korvauksen.
58704: :ionka hallliitus oli ottanut nyt <tähän käsi- Kun näin ei lrni:tenkaan o1e 'tehty ja täJl!lai-
58705: teltävänä olevaan 1akiin pommitusvaurioi- seen epäoikeudenmukaiseen korvausjärjes-
58706: den korvaamiseksi, on niin pieni, ettei sen telmään on menty, on muistettava niitä,
58707: avulla suoriteta korvauksia kuin vain pie- joiUe pommitusvahinkoja on •tullut sodan
58708: neltä munto-osallta. Kun ha:H~tuksessa par- aikana, koska he jäävät huonompaan ase-
58709: aikaa on valmistelun alaisena sotakorvaus- maan kuin ne, jotka saavat korvauksen kor-
58710: il:akiin muutoksia, niin on välttämätöntä, vauslakien mukaan. Jos on uusi suunni-
58711: että näiden muutosten yhteydessä kiinnlite- telma näiden pommitusvahinkojen järjestä-
58712: tään huomiota ei vain sosiaalist1in, mutta miseksi twi suunnitelma korvauslakien
58713: myöskin oikeudellisiin näkökohtiin, ja sen muuttamiseksi, niiin minä olen sitä mie1tä,
58714: mukasisesti korvataan vahingot, jotka sodan että kaikki pommitusvähinkoasiat tulisi
58715: aikana joko pommitusten twi muiden so- ottaa myöskån tharkittavaksi. Ei ole oikein,
58716: tatapahtumien yhteydessä ovat tullleet pai- että joidenlcin kansa:l:ruisten, dlkoott ne sit-
58717: lm;llisten asukkaiden kestettäviksi. Tämä on ten varakkaampia tai köyhempiä, omalisuus
58718: välttämätöntä monesta eri syystä, ja sen- tuhotaan sodassa ja siitä ei .makseta samo-
58719: vuoksi on :toivottavaa, että hal,]itus kiireel- jen peruSiteiden mukaan korv•austa kaikille
58720: illisesti saa esityksensä valmiiksi ja että ne kansalaisille.
58721: puutteet, jotka ovat johtaneet nykyiseen
58722: mielipahaan ja katkeruuteen, voidaan tä- Keskustelu julistetaan pääJttyneeksi.
58723: män uuden käsiteltäviilnä olevan il.>ain kautta
58724: mahdollisimman pian korjata. Valiokunnan mietintö hyväksytään.
58725:
58726: Ed. L a h t e 1a: Sil!lä mää:rärahalia, ASia on loppuun käsitelty.
58727: mistä nyt on kysymys, ei voida paljon aut-
58728: taa sitä epäoikeudenmukaista tulosta, jo-
58729: hon pomm~tusvahinkoja kärsineet ovM- so- 6) Ehdotus lisäyiksistä vuoden 1945 tulo- ja
58730: dan aikana joutuneet. On muistettava, menoarvioon.
58731: että myöskin sota 1941 aJlkoi tavalla, josta
58732: eivät omaisuudenomistajat .tienneet edeltä- Esiteillään valtiovaminvalliokunnan mie-
58733: päin miltään. Sodan ensimmäisenä päJivänä tintö n:o 28 ja otetaan ainoaan käsit-
58734: m. m. omaHa ikotipaikkakunnaNani tapah- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsiteilty
58735: tui pommitus ennenkuin siellä sodasta tie- hal·lituksen esitys n : o 64, joka sisältää
58736: dettiin mitään. TäHöin pommåtuksella pol- yllämruini.tun ehdotuksen.
58737: tettiin m. m. erään metsiiltyönjohtajan
58738: asunto Kemijärven kirkonkylässä, jonka P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
58739: arvo oli silloin rakennusmestarien teettä- va!ltiovarwinvaliokunnan mietintö n: o 28.
58740: män arvion mukaan lähes 500,000 markha,
58741: mutta se sattwi ollemaan paiovakuutettuna
58742: vruin 230,000 markasta. Tämä mies on saa- !Keskustelu:
58743: nut korvaU&ta tästä menetyksestään vain
58744: 230,000 markkaa, kun sensijaan ne, joiden Ed. Kankainen: Herra puhemies!-
58745: talot on nyt jäJleltäpäin poltettu, saavat Niistä perusteista, jotka sisältyvät nyt
58746: korvauslain mukaan 500,000 markkaan esil!lä olevaan hal!lituksen esitykseen, kuvas-
58747: asti täysimääräisen korvauksen. Tällaista tuu oikeastaan sangen järkyttävänä se si~
58748: tulloota ei voida pitää oikeana. Jo silloin ve~Hinen hätäti'la, mihin kansamme on jou-
58749: kun säädett~in sotavahinkovakuutuslaki, tunut osittwin jo aikaisempina vuosina,
58750: asetuin sille kannalle, e:t:tä korvausperuste mutta aivan erikoisen huolestuttavassa
58751: on aivan vää:rä ja olin sitä mi~ltä, että jos määrin nyt sotien jälkeen. Numerot puhu-
58752: va.t s1~tä omalla lahjomattomalJa kiele~lään. isien luokse ja selittää ki!ihkeässä aanen-
58753: Esim. Helsingissä tää]lä olevan iti'laston mu- sävyssä: ,Ny;t on pidettävä kokous ja opet-
58754: kaan vuonna 1938 tehtiin poliisi.'lle 8,236 taja täytyy erottaa virasta!" Eihän sel-
58755: rikosilmoitusta, mihin lukuun ei sisältynyt lainen taantumuksellinen--
58756: juopumus- ja muut sen!laatuiset rikokset,
58757: ja~ vuonna 1944 oli vastaava luku 17,554, Puhemies: (koputtaa): Kehoitan
58758: ja kuluvan vuoden ensimmäisellä vuosipuo- puhujaa pallaamaan asiaan.
58759: '}iskoNa jo 12,763. Tällainen on numeroitten
58760: todistus ja se pakottaa meitä muistamaan, P u h u j a: - - systeemi voi tulla ky-
58761: että kun kansakunta haparoitsee tietä pa- symykseen. Tai .toinen vähän samantapai-
58762: rempaa !tulevaisuutta kohti, siililoin ei päästä nen esimerkki. Kun poliisimies tapaa maan-
58763: eteenpäin yksin poliittisten, ei talloudell:is- tiel'lä polkupyörävarkaan ja huutaa: Seis!,
58764: ten eikä edes sosiaalisten ratkaisujen avulla, niin vastaukseksi tulee: ,E·ikö poliisimies
58765: vaan täy;tyy löytyä myös siveelllinen linja, ole vanha sotapoliisi ja nythän ei pitäisi
58766: muuten joudutaan auttamattomas:ti ka- dHa sotarikoUisiNa enää mitään valtaa!"
58767: tastrofiiin. Jos nyt sellainen pyrkimys kuin Kaikki tämä kuvastaa sitä ku11i.ttomuuden
58768: poliisivoimien tuntuva Jiisääminen kaupun- henkeä, mikä on päässyt vallloilleen. Ja
58769: geissa voisi tuottaa edes vähäisen avun ny- kuka tahansa ymmärtää, minkäiaisia tavat-
58770: kyiseen surkeuteen, kuten täytyy toivoa, tomia vaikeuksia se tuottaa päivittäin ni-
58771: niån täHä ker.taa kysymykseen tulevat va- menomaan pdliisimiehihle heidän nykyoloissa
58772: rat, :kaikkiaan noin 3,600,000 maTklkaa, ei- muutenkin vaikealle työHeen. Koko tilan-
58773: vät suinkaan ollisi hukkaan heitettyä rahaa. nehan on alkanut käydä niin ahdis.tavaks:i,
58774: Ja tässä eduskunnassa tuskin voi olla ke- että muutamilla paikkakunniilla m. m. työ-
58775: tään, joka C1i olisi valmis hyväksymään ny.t väenjärjestöt ovat pitäneet kokouksia, missä
58776: esilllä olevaa hallituksen esitystä 1han sel- nämä asiat on otettu vakavan pohdinnan
58777: laisenoon. alaå.siiksi. Haluaisin !lausua mitä vilpittö~
58778: Pelkään kuitenkin, että yksin poliisi ja mimmän kunnioituksen kaikkia sensuuntai-
58779: raha eivät ltuo peilastusta hätätilanteeseen. sia pyrk:imyks~ä kohtaan, tulivatpa ne sit-
58780: On nim~ttäJin jouduttu panemaan merkåHe, ten poliisiviranomaisten tai kunnal'lisviran-
58781: että viimeksikuluneina kuukausina on tässä omais.ten tai miltä suunnalta tahansa. Te-
58782: maassa päässyt vahloil'leen eräänlainen en- hostettakoon vain niitä yhä enemmän ja mi-
58783: nen tuntematon kurittomuuden henki, jonka käH mahdoUista kilirehdittäköön kaikin ta-
58784: suojassa rikollisuus juuri on kasvanut ja voin aikaansaamaan todelrrisen kansannou-
58785: varmaankin kasvaa yhä viellä, ellei sitä sun jo ylli äyräittensä paisunutta rikdlli ·
58786: heDkeä ryhdytä määrätietoisesti ja aristele- suutta vastaan. Se ei tule hetkeäkään !liian
58787: mattomaHa lujuudclia tukahduttamaan. aikaisin.
58788: En tiedä, mistä johtuu, mutta jolm, tapauk- Muuten herättää huomdota, että esilläole-
58789: sessa on ~evinnyt hämmäst~yttävän laajalle vassa ehdotuksessa ovat maalaispoliisin teh-
58790: seHainen ajatustapa, että kun valtakunnan tävät jääneet kokonaan syrjään. Tämä ei
58791: johdosta vanhat tekijät on siirretty ikään- tietenkään voi merkitä sitä, että olosuhteet
58792: kuin nurkkaan häpeämään ja uudet herrat siellä maaseudullakaan saatettaisiin todeta
58793: ovat astuneet ni:iden tilalle, niin nyt on sit- täysin ,tyydyttäviksi. Me, jotka asumme
58794: ten suloinen vapaus ja kukin saa tehdä maal·la, olemme päinvastoin joutuneet näke-
58795: me1kein mitä haluaa. E•ikä ole vaikea mai- mään, että varkaudet, tappelut ja murhat
58796: nita esimerkkejä, jotka osoittavat, minkälai- ovat kiihtyvässä: tahdissa aJikaneet :liata mei-
58797: siin käytänöllisfi.in johtopäätöksiin juuri dän maailaiskylliemme ennestään suhteellisen
58798: tämä väärä ja tietysti perusteeton ajatus- rauhallisia, kauniita k38voja. Kenties ei
58799: tapa on jo johtanut. Kun es•imerkiksi !lmu- maalaispoliisin Lisäämiseen dle siLti vielä
58800: lussa sattuu jonakin päivänä seHainen ikä- huutavaa tarvetta. Mutta se, mitä sangen
58801: vyys, että opebtaja määrää kaksi tuntia yleisesti odotetaan, on, että marulaispoliisiin
58802: jä:lki-istuntoa pojalle, joka lunttasi ko- tuHsi parempi ryhti, eilävämpi velvoUisuu-
58803: keissa ja kaikeksi onnettomuudeksi sama dentunto ja entisestään selventyneempi tie-
58804: välikohtaus uudistui seuraavahla viikolla toisuus tehtäviensä tärkeydestä.
58805: vielä toi<>en kerran, niin mikä on seuraus? Ja lopuksi eräs ceterum censeo, jota tässä
58806: Isä rientää reippaasti muutamien toisten yhteydessä ei ole 1lupa unohtaa. Rikollisuu-
58807: temme kauhistuttavaan kasvuun on omat yhteistyö on riittävä ase sodan meille t1io-
58808: ratkaisevat ansionsa niillä alkoholijuomilla, man riko[ lisuuden vastustamistaistelussa.
58809: 1
58810:
58811:
58812: joita valtio nyt niin rajattomasti kaupitsee.
58813: Se on alaston tosiasi·a. Ja tämän maan ralt-
58814: ftirusvälki on pit®än ,aiiJma odottaillut ja odot- Ed. M. Järvinen: Herra puhemies!
58815: taa tänään jo melkein eprutoivois·ena, eiikö Rikollisuus maassamme on todella kehit--
58816: tynyt niin suureksi ja saanut siinä määrin
58817: mistään [öydy kättä, joka pystyy rakenta- räikeitä muotoja, että todella tehokkaita
58818: maan sulun suomalaisitle viinan virroille toimenpiteitä on kiireellisesti aikaansaatava.
58819: vai täy;tyykö sen kansan, joka aivan kuin Onko poliisien lukumäärän 'lisääminen sit-
58820: ihmeen kautta pelastui sodan kentiltä, täy- ten ainoa ja oikea tapa, jolla rikol1isuus-
58821: tyykö sen rauhan päivinä sittenkin sortua kysymystä olisi hoidettava, voidaan dl1a
58822: omien myrkkymaljojensa ääreen. jossakin määrin el'i mieltä. Poliisivoimien
58823: lisäämisellä ja herl:le kunnallisen palkan
58824: Ed. R i i h i n e n: Hallituksen esitys li- maksamisellakin kylilä on huomattava mer-
58825: sä.yksistä vuoden 1945 tulo- ja menoarvion kitys rikohlisten tekojen st!lville saamisessa
58826: 7 pääluokan kohda;Ha sisältää ehdotuksen ja järjestyksen yhläpitämisessä, mutta ri-
58827: l~sämäärärahan ottamisesta rikoll:lisuuden kosten tapahtumista ne eivät käsittääkseni
58828: vastustamistoimenpiteiden tehostamiseksi. pysty estämään. Järjestyksen sä:i'lyminen
58829: Rikosasiain selvittäminen nykyisel'lä riittä- ja rikosten se1vi:ttäminen on myöskin tiir-
58830: mättömällä työvoimalla on osoittautunut keä asia ja sen vuoksi en voi vastustaa
58831: ylivoimaiseksi tehtäväksi. Jos halutaan ri- niiden lisämäärärahojen myöntämistä, joita
58832: kosten nykyistä nopeampaa selvittäminen hallitus nyt esittää myönnettäväksi. Käsi-
58833: saada käyntiin, niin se vaatii lisättyä työ- tykseni mukaan rikollisuuskysymystä olisi
58834: voimaa. Sodan tuoma moraalin holtyminen kuitenkin ryhdyttävä hoitamaan myöskin
58835: ja käsitteiden rappeutuminen on vaikutta- siinä mielessä, että löydettäisiin keinot ri-
58836: nut rikollisuuden aallion, joka uhkaa hukut- kollisuuteen vaikuttavien syiden poistami-
58837: taa oikeuskäsitteet. Huolimatta siitä, että seksi. TodeHiset syyt niin valtaval{si p:ai-
58838: pidämme ha;Hituksen esitystä hyväksy:ttä- suneeseen rikoHisuuteen, kuin miksi se
58839: vänä ja välttämättömänä, ei ole uskottavaa, meil'lä on kehittynyt, on ra;tkaisewrlta osalta
58840: että rikollisuus yleensä yksin oikeustoimen- käsittääkseni löydettävissä siitä kasvatuk-
58841: pitein voitaisiin estää, vaan siihen tarvi- sesta, jonka wlaiseksi joutuivat ne kansalai-
58842: taan, paitsi yhteiskuntaolojen oikeudenmu- set, jotka ovat vuosikausia joutuneet ole-
58843: kaista uud~stamista, myöskin kansalaisten maan rik(}llisessa sota;touhussamme mukana.
58844: omakohtaista työtä asian hyväksi. Rikolli- Kun sodassa on opetettu sellaista käsitystä,
58845: set ainekset ja rikoksia suojc[evat piirit on että toisen tappaminen ja tapetun ruumiin
58846: saatava yleisen mielipiteen ja kansan itsensä ryöstäminen on sanka:riteko, josta, jos hän
58847: tomittavaksi ja tuomion alaisuuteen. Eri täl[aisi'a tapauksia saa :tiiliHensä mahdol'li-
58848: paikkakunniUa ovatkin jo työväenjärjestöt semman monta, saa nimensä korkeasti kun-
58849: ja toiset demokraattiset järjestöt ryhtyneet nioitettujen sankarien luetteloon, niin onko
58850: .taisteluun ·rikol'lisuutta vastaan asettuen ihme, jos henkilöt, jotka ovat vuosikausia
58851: tässä toiminnassa yhteistyöhön paikallisten täHaista kasvatusta saaneet, sen jälkeen
58852: järjestysvi~anomaisten kanssa. Tämä yhteis- kun ovat vapauturneet näistä hommista,
58853: työ on saatava yleiseksi ja kansanomaiseksi, ovat taipuvaisia jatkamaan saamansa ope-
58854: sillä vain tällaisella yhteistyol[ä ja sen tuksen mukaista :toimintaa. Juuri tältä
58855: kautta kyetään V1apautumaan sodan meii'le pohj~lta käsittääkseni on tätä näin valta-
58856: jättämästä rikolEsuuden aa:l,losta. Sikäli vaksi paisunutta rikollisuuskysymystä käsi-
58857: kuin tarve vaatii, olisi järjestöille ja ni:iden t~ltävä. Ja sen vuoksi, samaHa kun olisi
58858: jäsenii]lle, jotka tähän yhteistyöhön ja toi- [isätyin polli~sivoimien ryhdyttävä rikoksia
58859: mintaan osallistuvat, valtion puolesta ja selvittämään ja järjestystä y'Häpitämään,
58860: toimesta suoritettava työstä johtuneet ku- on ensiluokkaisen tärkeätä ryhtyä kiinnit-
58861: lut. Järjestöt, jotka tehokkaasti työskente- tämään huomiota siis rikolil:isuuden estämi-
58862: levät tämän rikoHisuusaallon torjumiseksi, seen, ja tässä suhteessa on mielestäni kaik-
58863: ovat oikeutettuja saamaan sekä kokous- kein tehokkainta sellainen v:alistustyö, että
58864: y. m. asiain johdosta tu'leviin kuluihin yh- niille oorhau;tuneiHe kansalaisrlle, joil:le
58865: teiskunnan :tukea ja apua. Vain täJllainen aikaisemmin sotiemme olosuhteissa on ope-
58866: '1097
58867:
58868: tettu, että varkaus, ryöstö ja mu11ha j. n. e. ~ens område, och när det gä:l[er att be-
58869: ovat sankaritekoja, heille on nyt saatava kämpa brottsligheten mäste man ocksä till-
58870: terotetuksi ja saatava se uskomaan, että se gripa andra medel än direkta polismedel.
58871: oli valhetta jota heille on aikaisemmin ope- Ett intensivt uppiysn~ngsarbete är av a:llra
58872: tettu, että päinvastainen käsitys on sitten- största vikt.
58873: kin oikea. Tässä mielessä minä toivoisin Personligen vill jag rekommendera fö:r
58874: rikoHisuuskysymykseen Viakavaa huomiota statsmakten att särskilt uppmuntra och
58875: kiinnitettävän. Yhdyn ed. Riihisen esittä- beakta det kristliga ungdomsa:rbetet. Ute i
58876: mään rrausuntoon erikoisesti sen vuoksi, että bygderna har man lagt märke tili att vår
58877: juuri vapaat kansaJlaisjärjestöt ovat .tässä ungdom 'i denna tid icke ,aJlls är svår att nå,
58878: suhteessa varmast1 suureksi avuksi ha:llituk- och att den icke är opåverkad av religio-
58879: selle. Näitä on pyrittävä määrätietoisesti nen, men det ser ut som om statsmakten
58880: käyttämään tässä työssä yhteiskunnan hy- ieke skulle förstå att uppskatta detta ar-
58881: väksi. Mutta kun on selvää, että täliaisesta bete. Förut f~ck t. ex. olika kristliga ung-
58882: työstä koituu ehkä väHttömriäkin ja ainakin domsorganisationer del av statsbidrag fö:r
58883: välillisiä kustannuks-ia näil:le järjestöille, sitt nykterhetsbefrämjande arbete, men un-
58884: niin on varsin oikein ja kohtuuillista, että der de senaste åren har de kristliga orga-
58885: vaJ1tiovalta heille jollakin tavalla korvaa nisationerna inte fått del av detta stats-
58886: tästä, sanoisin ensiluokkaisen tärkeästä understöd. Jag .tror att vi behöva åter-
58887: pa:lveluksesta joiHakin määrällä. vända tili detta, att även sädana organisa~
58888: Lopuks1 lausun hallitukselle myöskin :tioner, som arbeta på religiös grund, fä d~l
58889: sen toivomuksen, että sama:1la kun rikolli- av statsmedel. A'l[a krafter behöva förenas
58890: suutta vastustavia toimenpiteitä suunniit- i detta nu för att bekämpa brottsligheten.
58891: telee, sen dlisi mahdollisimman nopeassa Det har glatt mig synnecligen denna stu:nd
58892: ja tehokkaassa tempossa ryhdyttävä jonkin- att höra från vänsterhåll, från arbeta11håll,
58893: laisiin toimenpiteisiin niitä henkilöitä ja att också där har man förståelse för upplys-
58894: henkilöryhmiä vastaan, jotka ovat amma- ningsarbetet. Det bådar gott, om vi på rulia
58895: tikseen ottaneet rikollisuuden harjoittami- håll förenas i att försöka få slut pä brotts-
58896: sen. Tarkoitan tällä sitä että eikö voitaisi lighetens stigande våg.
58897: löytää mitään sopivaa muuta työtä heit1le
58898: kuin rikosten harjoittamisen. En tahdo
58899: esittää mitään ohjeita, millä :tavatla heidät Ed. P. L e s k i n en: Rikolllisuuden vas-
58900: olisi saatava hyödy~liseen tuottavaan :työ- tustamisessa on ryhdyttävä kaikkiin tarkoi-
58901: hön, tämä jääköön haHituksen harkitta- tuksenmukaisiin keinoihin, se on selvä se,
58902: vaksi, mutta minä vakavasti toivon, että mutta ei pidä kuitenkaan niin hirveästi
58903: tässä suhteessa ryhdyttäisiin todehla tehok- ihmetelrlä, jos tilanne tässä suhteessa on sel-
58904: kaisiin ja tuloksia tuottaviin toimenpitei- lainen kuin se on. Täytyy muistaa, että so-
58905: siin. Uskon, että täUaiset toimenpiteet oli- tahaliitukset sodan olosuhteissa suurelta
58906: sivat omiaan sen valistustyön ohellla, jota oOO:lta :tyhjensivät meidän monHukuiset van-
58907: edellä olen suosit~~lut, vaikuttamaan Tikol- kHamme rikollisista liihettäen ne rintama:l[e.
58908: lisuutta estävästi. Siellä ne olivat kuka mitenkin paqvelleet ja
58909: armeijaa Jaskettaessa hajalle tulivat tänne
58910: Ed. W i c km a n: Jag har fäst mig v,id vapauteen tavanisten 1hmisten keskuuteen,
58911: att det belopp, som föresläs för upplys- j1a :täytyy ;ymmärtää, että tä!l'lä seikalla on
58912: ningsarbetet och propagandan för brotts- varsin suuri merkitys, kun puhutaan rikol-
58913: lighetens bekämpande är synnerligen obe- Hsuudesta. On helpompi tyhjentää vankilat
58914: tydligt, endast 300,000 mark. Det verkar rikdHisista, niinkuin ne sodan olosuhteissa
58915: som om regeringen inte skulle ha a!litför tehti~n. kuin haalia rikolliset takaisin taas
58916: stort förtroende och tHli:t för det arbete, tuolta kyli'ltä ja kujHta pahuutta harjoitta-
58917: som här ka:llas för upplysningsarbete och masta. Ja en ma:lta olla muistin virkistä-
58918: propaganda. Men enligrt mitt förmenande miseksi korostamasta, että samaan aikaan
58919: är detta arbete av utomordentligt stor be- kun sotaha:Hitukset tällä tavoin vankill:at
58920: tydelse. Man kommer nog inte långt med tyhjensivät rikollisista, vietiin s-inne kunnon
58921: polisväsendet, när det gä:ller att bekämpa ihmiset tila:l'le, jotka rohkenivat vastustaa
58922: brottsligheten. V.i ha att TÖra oss på mora- sotapolitiikk.aa silltäkin syystä, että tämä
58923: 138
58924: 1098 ____________ _______________________
58925: T~i!SitlaiDilll 9 'P. l():kJaikulwtJW
58926: __:::..._ 1194·5. _
58927: ~tällainen sotatouhu välttämättömästi tuo tuksen mukaisesti l a k i- j a t a 1 o u s v a-
58928: tullessaan m. m. suuTen siveel~isen rappion. :1: i o k u n t a a n.
58929:
58930: Keskustillu julistetaan päättyneeksi. Esitelllään ja ~ä:hetetään puhemiesneuvos-
58931: ton ehdotuksen mukaisesti v a •1 t i o v a-
58932: Mietintö hyväksytään. rainvaliokuntaan
58933: Asia on •loppuun käsitelty.
58934: Ehdotuksen laiksi toisesta omaisuudenluo-
58935: vutusverosta annetun lain muuttamisesta
58936: '1) ValtioneuvOBton päätös 26 päivältä huhti-
58937: kuuta 1945 ylimääräisistä virastotöistä selkä sisältävä hallituksen esitys n: o 71; sekä
58938: valtioneuvoston päätös 23 päivältä elokuuta
58939: 1945 sanotun päätöksen muuttamisesta.
58940: Ehdotuksen laibi niistä yleisistä perusteista,
58941: joiden mukaan lisenssitoimi:kunnan viita-
58942: Esitellään perustuslakiva:lriokunnan mie-
58943: toimista ja toimituskirjoista on suoritettava
58944: tintö n: o 44 ja otetaan a i no a a n k ä- maksuja annetun lain voimassaoloajan
58945: s i t :te 1 y y n siinä valmistelev~sti käsitel-
58946: pitentämisestä,
58947: [yt ylQämainitut päätökset.
58948:
58949: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- sisältävä hamt.uksen esitys n: o 72.
58950: rustuslakivaliokunnan miemntö n: o 44.
58951:
58952: Keskustelua ei synny.
58953: Pöydällepanot.
58954: Mietintö hyväksytään.
58955: Pöydällepanoa varten esiteflään ja pan-
58956: Asila on il:oppuun käsitelty. naan pöydäJlle puhemiesneuvoston ehdotuk-
58957: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
58958: istuntoon:
58959: 8) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä elo-
58960: •kuuta 1945 perunan säännöstelystä.
58961: 9) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
58962: saatettu valtioneuvoston päätös eräissä uudis-
58963: Esitetlään perustuslakival·iokunnan mie-
58964: hakkuissa suoritettavasta hinnanlisästä ja
58965: tintö n:o 45 ja otetaan ainoaan k ä-
58966: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- erikoiskorvauksesta,
58967: telty yililämainittu päätös.
58968: Jaadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
58969: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- n:o 46;
58970: rustusiakivaliokunoon mietintö n: o 45.
58971: 10) Ehdotuksen laiksi hallinnon järjestämi-
58972: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- sestä sota.-aikana annetun lain voimassaolo-
58973: tään. ajan pitentämisestä
58974: Puhemies: Edustajille jaetut ha:l!li- sisä:ltävän hallituksen esityksen johdosta
58975: tuksen esitykset n:ot 70-72 voitaneen nyt ~aadittu perustuslakivruliokunnan mietintö
58976: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. n:o 47;
58977: Hyväksytään.
58978: 11) Sen johdostn., että eduskunnan tietoon
58979: on saatettu valtioneuvoston päätös vuonna
58980: Ehdotuksen laiksi kunnallisten luottamus- 1945 tuotetusta kotimaisesta viljasta ja
58981: miesten poikikeuksellisesta valitsemisesta perunasta maksettavista hinnoista,
58982:
58983: sisäJ1tävä hallituksen esitys n:o 70 esitel- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
58984: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- n:o 48;
58985: 1099
58986:
58987: 12) Sea. johdosta, että edn!dlunnan tietoon 18) Kotitaloustyön rationalisoimista
58988: on saatettu valtioneuvoston voin enim:mäis·
58989: binnoista antama päätös ja maitotalonstnot· koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa-
58990: teiden hintojen vakauttamiseksi sekä kaup- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o
58991: paan saannin edistämiseksi snoritettavista 15;
58992: pal"ioista. ja avustuksista annetun valtio-
58993: neuvoston päätös,
58994:
58995: laaruttu perustus'lalcivaliokunnan mietintö 17) Ehdotuksen laiksi puuta.varan työ-
58996: n:o 49; mittau:ksesta
58997:
58998: sisältävän !hallituksen esityksen johdosta
58999: lS) Usämiärärahojen myöntämistä Pohjois- laadittu työväenasiainvalliokunnan mietintö
59000: Suomen jälleenrakentamiseen sekä lää.nin- n:o 14; ja
59001: hallitnsten hoidossa olevien maanteiden,
59002: siltojen ja lossien kunnossapitoon
59003: 18) Eräiden maanteiden rakentamista
59004: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
59005: rlaadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö taTkoittav·ien toivomusaloitteiden johdosta
59006: n:o 29; il.aadittu kuikulaitosvailiokunnan mietintö
59007: n:o 11.
59008: 14) EsitJben antamista valtion viran tai
59009: toimen haltijain pal'ldm.uksesta annetun lain
59010: muuttamisesta
59011: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
59012: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- täysistunto on ensi perjantaina keHo 14.
59013: dittu valtiovarainva'liokunnan miet,intö
59014: n:o 30;
59015:
59016: 15) Ehdotukset laiksi elokuvien ennakko-
59017: tarkastnbesta. sekä laiksi elokuvien Täysistunto ilopetetaan kello 17,45.
59018: tal'lkastuksesta
59019: Pöytäkirjan vakuudeksi:
59020: sisäJI.tävän halilituksen esityksen johdosta
59021: laadittu sivistysva:liokunnan mietintö n: o 9; E. H. I. Tammio.
59022: 70. Perjantaina 12 p. lokakuuta 1945
59023: keHo 14.
59024:
59025: Päiväjä.rjestys. Siv.
59026: A s i a k i r j a rt: Valtiovarainvalio-
59027: H m o i t u k s i å. kunnan mietintö n: o 29; hallituksen
59028: Siv. esitys n:o 60.
59029: Toinen käsittely: 6) Valtioneuvoston päätös 30 päi-
59030: vältä elokuuta 1945 perunan säännös-
59031: 1) Ehdotus laiksi oppivelvdHisuus- telystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124
59032: lain 17 § :n muuttamisesta ........ 1112 Asiakirjat: Perustusiakivalio-
59033: Asiakirja .t: Suuren vall.iokun- kunnan mietintö n: o 45; mainittu
59034: nan mietintö n: o 59; sivistysvaliokun- päätös.
59035: nan mietintö n: o 8; ed. Leppäiän 7) Valtioneuvoston päätös 21 päi-
59036: y. m. 1lak. all.. n:o 27. vältä kesäkuuta 1945 eräissä uudis-
59037: tushakkuissa suoritettavasta hinnan-
59038: Hsästä ja erikoiskorvauksesta . . . . . . 1132
59039: Ensimmä,inen käsittely: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
59040: kunnan mietintö n: o 46; mainittu
59041: 2) Ehdotus laiksi haHinnon järjes- päätös.
59042: tämisestä sota-aikana annetun lain 8) Valtioneuvoston päätös 18 päi-
59043: voimassaoloojan pitentämisestä ..... 1117 vältä toukokuuta 1945 vuonna 1945
59044: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- tuotetusta kotimaisesta viljasta ja pe-
59045: kunnan mietintö n: o 47; halQituksen runasta maksettavista hinnoista . . . . ,
59046: esitys n:o 57.
59047: 3) Ehdotukset laiksi elokuvien en- Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-
59048: nakkotarkastuksesta sekä laiksi eloku- kunnan mietintö n: o 48; mainittu
59049: vien tarkastuksesta ............... . päätös.
59050: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 9) Va!ltioneuvoston päätös 18 päi-
59051: nan mietintö n: o 9; hallituksen esitys väJltä toukokuuta 1945 voin enimmäis-
59052: n:o 17. hinnoista ja valtioneuvoston päätös
59053: 4) Ehdotus !laiksi puutavaran työ- 24 päivältä toukokuuta 1945 maito-
59054: mittauksesta ..................... . 1118 taloustuotteiden hintojen vakauttami-
59055: Asia k i r j a t: Työväenasiainva- seksi sekä kauppaan saannin edistämi-
59056: liokunnan mietintö n:o 14; hallituksen seksi suoritettavista p:ailkkioista ja
59057: esitys n: o 58; ed. l\fuikun y. m. toiv. avustuksista ..................... .
59058: al. n:o 199. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
59059: kunnan mietintö n: o 49; mainitut
59060: päätökset.
59061: Ainoa käsitteiy: 10) Ehdotus toivomukseksi esityk-
59062: sen antamisesta valtion viran tai toi-
59063: 5) Ehdotus lisämäärärahojen myön- men ha:ltijain palkkauksesta annetun
59064: tämisestä Pohjois-Suomen jälleenra- lain muuttamisesta ............... .
59065: kentamiseen sekä [lääninhallitusten hoi- Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
59066: dossa olevien maanteiden, siiLtojen ja kunnan mietintö n: o 30; ed. Serge-
59067: lossien kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . . 1119 Euksen :toiv. al. n:o 48.
59068: 1102
59069:
59070: Siv. Siv.
59071: 11) Ehdotukset toivomuksiksi koti- suoritusta koskevan sopimusmemoran-
59072: talonstyön rationalisoimiseksi ..... . dumin voimaansaattamisesta . . . . . . . . 1133
59073: A s i a k i r j a t: Maatalousvalioklm- 19) ill.koasiainvaHokunnan mietintö
59074: nan mietintö n: o 15; ed. Sillanpään n:o 2 toivomusa;loitteen johdosta, joka
59075: y. m. toiv. all. n:o 164; ed. Wickmanin tarkoittaa porosopimuksen aikaansaa-
59076: y. m. toiv.lllil. n: o 165. m.i~ta S~?~~~ jta Neuvostotasava:ltain
59077: 12) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- Liiton vahtia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rr
59078: den maanteiden rakentamisesta ..... 20) La:ki- ja talousviirl.iokunnan mie-
59079: Asiakirjat: Kulkulaitosvwlio- tintö n:o 10 toivomusaloitteiden joh-
59080: kunnan mietintö n:o 11; toiv. al. n:ot dosta, jotka tarkoittavat kunnan- ja
59081: 293, 295, 296 ja 297. kylläteiden ottamista valtion hoitoon n
59082: 21) Laki- ja ta~ousvaliokunnan mie-
59083: tintö n: o 11 hallituksen esityksen
59084: PöydäUepanoa varten johdosta laiksi kunnallisten luottamus-
59085: esite!J.lään: miesten poikkeuksel:lisesta valitsemi-
59086: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
59087: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- 22) Työväenasiainvaliokunnan mie-
59088: tintö n: o 50 haHituksen eduskunnalie tintö n: o 15 hallituksen esityksen joh-
59089: antaman kertomuksen johdosta niistä dosta laiksi sotaleskien työhuoltolain
59090: toimenpiteistä, joihin eduskunnan te- muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
59091: kemät muistutukset valtiovarainhoi-
59092: dosta jta tilinpidosta vuonna 1941 ovat
59093: antaneet aihetta .. , . . . . . . . . . . . . . . . 1132 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
59094: 14) PerustuSlakivalliokurman mie-
59095: tintö n:o 51 sen johdosta, että edus-
59096: kunnan tietoon on saatettu lll.Setus Nimenhuudossa merkitään poissadleviksi
59097: eräitä poikkeussäännöksiä ampuma- edustajat Alestalo, K. Andersson, Brander,
59098: aseiden ja ampumatarpeiden h8lllussa- Brommels, Heljas, Inkinen, Jokinen, Kek-
59099: pidosta sekä räjä;hdysaineitten käyt- konen, Kirra, Kuusinen, Leino, Lepistö,
59100: ·tämisestä sisältävän asetuksen muut- Lumme, Y. Manninen, Miettunen, Pessi,
59101: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Pdhjala, Pyörälä, Pääkkönen, Saariaho,
59102: 15) Perustus·lakivaliokunnan mie- Sillanpää, Simula, Turja ja A. Wirtanen.
59103: tintö n: o 52 sen johdosta, että edus-
59104: kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
59105: voston päätös tuotannon ja Imupan
59106: harjoittamisen säännöstelystä . . . . . . . , Dmoitusasiat:
59107: 16) PerustuslakivaJlriokunnan mie-
59108: tintö n: o 53 sen johdosta, että edus- Lomanpyynnöt:
59109: kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
59110: voston päätös jäähdyttämön tai jää- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
59111: dyttämön omistajan tai ha:ltijan vei- män päivän ·istunnosta virkatehtävien ta-
59112: voittamisesta huolehtimaan elintarvik- kia ed. Leino ja yksityisasiain vuoksi edus-
59113: keiden säilyttämisestä . . . . . . . . . . . . . . , tajat Brander, Inkinen, Saariaho ja Kirra,
59114: 17) PerustuslakivaJliokunnan mie- .tämän kuun 16 päivästä 19 päivään saakka
59115: tintö n: o 54 sen johdosta, että edus- yksityisasiain vuoksi ed. Forss sekä ensi
59116: kunnan tietoon on saatettu valltioneu- tiistaista alkaen kahdeksi viikoksi ulko-
59117: voston päätös kotimaisen kantotervan maanmatkan .takia ed. Pa;avolainen.
59118: hintatakuusta annetun valtioneuvoston
59119: päätöksen muuttamisesta . . . . . . . . . . ,
59120: 18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
59121: n: o 1 sen johdosta, että eduskunnan Uusi edustaja.
59122: tietoon on saatettu asetus Yhdistyneen
59123: Kuningaskunnan kanssa tehdyn mo- P u he m i e s: !ilmoitetaan, että sosiaali-
59124: lempien maiden välisten maksujen johtaja Eero K i v e 1 ä, joka Hämeen
59125: 1103
59126:
59127: läänin pohjoisesta vraalipiiristä on vaJlit:tu maanpuolustustehtävissä. Tehdyn vä!lirau-
59128: tulemaan edustJajantoimesta vapautuksen hansopimuksen johdosta Neuvostoliiton ja
59129: saaneen ministeri JutiJlan sijaan eduskun- Suomen vä;li~lä 19 päivänä syyskuuta 1944
59130: nan jäseneksi, on viime keskiviikkona esit- joutui noin 286,000 kansamme jäsentä siir-
59131: tänyt puhemiehelle asianmukaisesti tarkas- tymään kodeistaan ja rtlloiltaan muuhun
59132: tetun ja hyväksytyn edust1ajan valtakir- Suomeen ja suurimmaksi osaksi maaseu-
59133: jansa jlll. siis tul,lut oikeutetuksi ryhtymään dullle. Heidän sijoittamisensa ja järjestä-
59134: edustajantointaan hoitamaan. misensä valtakuntaamme hyödyttävään työ-
59135: hön rtu'lee vaatimaan huomattavia niin
59136: asuin- kuin kotieläinrakennusmääriä. Väli-
59137: Ed. Lappi-'Sep~pälän y. m. kysymys, joka kos- muhan johdostJa Saksan ja Suomen vä1iUä
59138: kee rakennustarvikkeiden jakelua, se:kä mi- puhjenneen sodan ja siitä aiheutuneiden
59139: nisteri Mnr:ron siihen antama vastaus ja sotatoimien johdosta tuhosivat saksalaiset
59140: ed. Kaijalaisen kysymys, joka •koskee toisen sotavoimat suurimman osan niiden hallussa
59141: ko:rva.nslain pe:rnsteella ta.pahtnvaa vahin- olevaa Pohjois-Suomea, jonka jä!lleenroken-
59142: kojen hinnoittelna Lapin läänissä, sekä taminen vaatii myös suuria rakennusmate-
59143: ministeri Hiltusen siihen antama vastaus. riaa:limääriä. Edel'lämainitut maaseudun
59144: Puhemies: UlkopMlella päiväjärjes- rakennustarpeet 'tisääntyvät vielä Edus-
59145: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalQe ovat, kunnan 5 päivänä toukokuuta 1945 ,anta-
59146: puhemiehelQe osoitettuina, saapuneet minis- man maanhankintalain johdosta hyvin suu-
59147: :teri Murron vastaus ed. Lappi-Seppälän resti: sen johdosta, että moota tu'llaan hank-
59148: y. m. kysymykseen, joka koskee rnkennus- kimaan maantarpeessa oleville ja maansaan-
59149: tarvikkeiden jakelua, sekä ministeri Hiltu- tiin oikeutetuHle sotainvaliideHle, sota:les-
59150: sen vastaus ed. Kaijalaisen kysymykseen, kil'le j1a heidän perheilieen, sotaorvoillle sekä
59151: joka koskee toisen korvauslain perusteella rintamasotilaihle.
59152: tapahtuvaa vahinkojen hinnoittelua Lapin Vaikka edellämainittuja valtavia raken-
59153: läänissä. tamistarpeita ei voidakaan suorittaa yhdellä
59154: kertaa j•a yhtenä vuonna, ei niiden siirtä-
59155: Nämä kysymykset on nyt vastJauksineen mistä vuosiksi eteenpäinkään maaseudun
59156: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan osalta voida ajatella voorantamatta ratkai-
59157: pöytäkirjaan. sevasti huoltotiaannetta. Ilman välttämät-
59158: tömiä Takennuksia, niiden korjauksia ja
59159: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- uusimisia ei kyetä asumaan ja hoitamaan
59160: tin mukaan ei asiasta sa:Nita keskustelua maatalous.- ja karj,atuotteisiin liittyviä toi-
59161: eikä tehdä päätöstä. mintoja, jotka jakautuvat suurelta osa:lta
59162: myös raivoomattorniin ja muokkaamatto-
59163: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset miin alueisiin, joissa minkäänlaista asumi-
59164: ovat näin kuuluvat: sen mahdollisuutta ei vielä ole.
59165: Selvitykseksi kuinka suurista maaseudun
59166: Eduskunnan Herra Puhemieh~e. kiireellisesti rakennettavista rakennusmää-
59167: ristä on kysymys 'lueteHaan aJHa maaseudun
59168: Maaseudun rakentamistarve on kulunei- rakentamisen ensikäden rakennustarve, joka
59169: den sotavuosien johdosta kasmnut huomat- sama:lla on minimitarve ainoastaan siirto-
59170: tavasti sentähden, että korjaukset, kunnos- väen osailta ja joka tarve olisi välttämät-
59171: tamiset ja uusimiset eivät ole olleet mah- tömästi tyydytettävä vielä kuluvan vuoden
59172: dollisia miespuohlsen väestönosean. ollessa aikana.
59173: Asuinrakennuksia noin 5,000 kpl. eli noin 1,000,000 ms
59174: Karjarakennuksia , 3,000 , , , 1,000,000 ms
59175: Saunarakennuksia , 2,000 , , , 100,000 ms
59176: :Muita rakennuksia , 500 , , , 100,000 m3
59177: Näitä var.ten tarvitaan
59178: naUiloja noin 700,000 kg
59179: sementtiä , 450,000 säkkiä
59180: tiiliä , 20.000,000 kpl. (Näistä ainakin puolet pma~sila tiiiiä.)
59181: kalkkia , 3,500,000 kg
59182: aasia " 80,000 m2
59183: 1104
59184:
59185: Kiarja:lan siirtoväen sijoittaminen ja hei- 2) Pitääkö hallitus mahdollisena
59186: dän työnsä ja työtehonsa käyttäminen heil'le ja tarpeellisena maaseuturakennusten
59187: järjestettävää omaa maata varten samoin rakentamiseen tarvittavien vakennus-
59188: kuin Pohjois-Suomen hävitetyn alueen ra- aineiden jaon järjestämistä siten,
59189: kentamistarpeet ovrut yhtä tärkeitä, joten että se on oikeassa suhteessa kau-
59190: edeHäluetellut rakennustarvikemäärät o}isi punkirakennusten rakennustarvike-
59191: varattava ensi tilassa ja siten, että ne vielä saantiin niin rakentamisen tärkey-
59192: kuluvan vuoden rakennuskautena tulisivat teen ku!in myös tarvikkeiden mää-
59193: käyttöön. riin nähden.
59194: Nyt kuitenkin näyttää varsin vähän tlu- 3) Aikooko ha!llitus järjestää -ra-
59195: paavaJlta, että iueteltuj!a rakennustarvikkeita kennustarvikkeiden j:akelun niin, että
59196: saataisiin maaseUJtua va:r.ten ·läheskään Tiit- tarvikkeiden ostoluvansaajista tär-
59197: tävästi. Pohjois-Suomen rakentamiseen on keysjärjestyksessä ensimmäiselHä si-
59198: päästy tähän mennessä rakennustarvikkei- ja:lla olevat saisivat tarvikkeensa en-
59199: den vähyyden tähden hyvin rajoitetusti, sikädessä, jolloin ostolupien aikajär-
59200: vaikka asianomainen vimsto onkin luvan- jestys ei olisi määräävä.
59201: nut sitä varten !tarvittavat määrät. Siir- 4) Aikooko haillitus ryhtyä kii-
59202: toväkeä varten rakentamiseen on päästy reesti toimenpiteisiin turvatakseen
59203: tuskin alkua pidemmälle ja tarvikkeiden Pohjois-Suomen hävi:tetyn alueen jäl-
59204: saantikin näyttää vähäiseltä. Kaupunki- leenrakentamisen jo ensi talvikau-
59205: paikoissa, lmuppaloissa ja taajaväkisissä yh- deksi ja maaseudun siirtoväen raken-
59206: dyskunnissa rakentamiseen on kuiterr..1dn nustarvikkeiden saannin ennen kau-
59207: ryhdytty varsin laajasti kiireys- ja tärkeys- punki- ja muita yhdyskuntia.
59208: järjestyksestä huolimatta, maaseudun Ta- 5) Onko haJllitus harkinnut kysy-
59209: kentamisen lmsta:n:nukse~la. Maaseudulla mystä miten eri intressipiirit voisivat
59210: sitä vastoin vastaavat rakennusainemäärät osaHistua rakennustarvikej akelussa
59211: hyödyW1isivät asuttavaa tai muuten käy- noudatettavien periaatteiden käsitte-
59212: tettävää pinta-alaa huomattavasti enemmän ~yyn, esim. siten, että kulkulaitosten
59213: puhumattakaan siitä, että ne samalla tuki- ja yleisten töiden ministeriöön ase-
59214: sivat valtakunnan hudltot:i:lannetta. Kiel- tettaisiin eri aloja edustava neuvot-
59215: tämättä lmupungeissa ja muissa yhdyskun- telukunta ohjaamruan rakennustarvik-
59216: nissa asuntokysymys on varsin kireä ja keiden :tasapuolista ja tarkoituksen-
59217: paikkapaikoin huutavakin, mutta vuoden mukaista jakelua.
59218: tai puolentoista rakentamisodotus niissä on
59219: helpommin järjestettävissä ja momalisesti- Helsingissä 11 p: nä kesäkuuta 1945.
59220: kin puollettavissa maaseutuun ja ennen
59221: kaikkea siirtoväkeen verrattuna. Nyky- Jussi Lappi-Seppälä. Veikko Vennamo.
59222: aikana, kun etuisuuksista on paljonkin tin-
59223: gittävä, olisi yleinen etu ennenkaikkea otet-
59224: tava huomioon maaseudun mkentamisen Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
59225: hyväksi.
59226: Ede~läesitetyn perusteella ja valtiopäivä- Ed. Jussi Lappi-Seppälän ja Veikko Ven-
59227: järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten namon tekemän mkennustarvikkeiden jake-
59228: pyydämme esittää hal'lituksen asianomaisen 'lua koskevan kysymyksen johdosta saan tä-
59229: jäsenen vastattavaksi seuraavat kysymyk- ten kunnioittaen vastata kysymyksen eri
59230: set: kohtiin seurruavaa:
59231: 1. Kun ku'lkU!lai:tosten ja yleisten töiden
59232: 1) Tietääkö halilitus, että nykyinen ministeriössä vuoden 1944 jälkipuoliskolla
59233: rakennustarveaineiden j almj ärj este'l- valmisteltiin ohjelmaa tämän vuoden raken-
59234: mä ei ole tähän mennessä läheskään nustoimintaa varten, oli huomiota kiinni-
59235: riittävässä määrässä ~turvannut maa- tettävä ei vain käytettävissä oleviin ja
59236: seudun rakennustarpeen edelly:t.tä- mahdollisesti saataviin rakennusainemää-
59237: mien tarvikkeiden saantia siirtoväen riin, vruan rakennustyömaiden sijoituspaik-
59238: osalta, saatikka koko maaseudun ky- koja määrättäessä ja niiden laatua ja laa-
59239: syntää tyydyttäväksi. juutta ·a·rvosteltaessa myös siihen, missä
59240: Rlalk,enn.us<tlllrvikdmiden ja:ke.lu. 1106
59241:
59242: määrin niiden avulla oli järjestettävissä eri määrin tarvitaan vähemmän riykyisiri rvai-
59243: p~olilla maata työtilaisuuksia armeijasta keasti saatavissa olevia rakennusaineita
59244: ikotiutettavaa ra·kennustyövoimaa varten. kuin vastaavaa kuutiotilaa varten asutus-
59245: ~anottavampaa työttömyyttä ei rakennus- keskuksissa, onkin rrukentamislupa-anomuk-
59246: työalana esiin tyny·bkään. sia hyväksytty suhteellisesti enemmän maa-
59247: Kuluvan vuoden aikana on rakentamisen seudulle •kuin asutuskeskuksiin. Se, ettei
59248: halu kasvamistaan kasvanut. Vuoden a'iku- kaikddin maaseudun rakentamista koskeviin
59249: puoli&kolla tehdyt rakentamislupa-anomuk- ra•kentamislupa-anomurksiin ole voitu suos-
59250: set käsittivät yli 12,000,000 huonekuutio- tua, ei niin ollen vähimmässä:kään määrässä
59251: metriä. Vallitsevasta rakennusaineiden ole johtunut nouda:tetusta jakojärjestel-
59252: puutteesta johtuen on noin kolmannes sa- mästä, vaan siitä, ettei rakennusainetta ole
59253: notusta määrästä tullut hyljätyksi. Raken- riittänyt kaikille annettavaksi.
59254: nettavana on siis ollut n. 8,000,000 huone- 2. Maaseudun ja asutuskeslmsten raken-
59255: •kuutiometriä, mistä runsaasti puolet eli yli nustoiminnan keskinäinen suhde ilmenee
59256: 4,000,000 huonekuutiometriä on ollut pieniä parhaiten alempana olevista luvuista, jol!ka
59257: omakotirakennuksia ja maaseudulla olevia osoittavat eräiden tärkeimpien rakennus-
59258: asuin- ja talousrwkennuksia. Kun maaseu- aineiden jakautumisen eri tariroituksiin
59259: dulle rakennettaviin ra1kennuksiin keski- aikana 1/1-31/7 -45.
59260:
59261: Maaseutu Nauloja% 'riil:ä % Sementtii%
59262: Asuinrakennuksiin 1) . . . . . . . . . . . . . . . . 17 .o 32.1
59263: Muihin huonerakennuksiin . . . . . . . . . . . . 1.6 2.o
59264: J{1!rjarakennuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6 1.1
59265: Muihin maatalousrakennuksiin . . . . . . . . 2.6 0.5
59266: Kh-lautak. myöntäneet . . . . . . . . . . . . . . 9.a 5.6 2)
59267: Tv~piirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.1
59268: Maaseutu saanut yht.-75:2 41.3
59269: Koopungit y. m.
59270: Asuinrakenn;uksl.in . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.s 40.5
59271: Muihin huonerakennuksiin . . . . . . . . . . 0.9 i.B
59272: Teoilisuusrak. (incl. elintarviketeollisuus) 9.o 15.9
59273: Voimalaitoksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9 0.1
59274: Liiikennelaitok.\iiin ja rakennuksiin . . . . :b 0.1
59275: J\II.uihin rakennustarkoituksiin . . . . . . . . 1.1 0.5
59276: ~upungit, teollisuus y. m. saanut yht.~.s 58.7
59277: ~--------~~~~------~----~
59278: ·1oo.o 6~55 %
59279:
59280: J{uten edellä esitetyistä luvuista ilmenee, dessa kuin puheena olevia aineita on U;ti
59281: on rakennl1$tarvil$:eiden jakaminen maa- lasketaan lähiaikoina tulevan olemaan saa-
59282: sel,ldun ja asutuskeskusten ke&ken t~pa:htu tavissa, ei ostoluvHla ole keskinäistä kiireei-
59283: n9~ tasliJ.'puolisesti. Kun ottaa lisäksi huo- lisyysjärjestystä. Rakennusa.ineit~ tosin ~~
59284: mi()pn, että :kaupull'kira:kennukset ja teolli- aina ole ollut lii<kkeissä saatavana, vairkk~
59285: s-q.w;rwkennukset ovat pääasialEsesti kivira- niitä var<ten on myönnetiy ostolupia. T~
59286: kennuksia ja maaseud11Ua yleensä rakenne- johtuu osittain siitä, ettei jaikelua void~
59287: ~~n puusta, on maaseudun tiiliprosenttirkin rakennusaineiden niulckuuden vuoksi jjirj~
59288: (41.3 %) katsottava huomattavan suureksi. tää. niin tas~,tis0ksi, ·ettei puutett~ joill~
59289: 3. Kun ostolupia myönnetään säännöste- paikkakunnilla ajoittain syntyisi, 95i.t~i~
59290: Ipt~aisille rakennusaineiHe siinä laajuu, myös sii•tä., etteivät rarkenn~neita v~~-
59291: ]106
59292:
59293: tavat teo1lisuuslaitokset ole ennättäneet tavan rakennusasiain keskustoimikunta ni-
59294: saada tuotteitaan valmiiksi ja jaettaviksi misen neuvottelukunnan käsittelemään pe-
59295: arvioidun ajan kuluessa. riaatteellista laatua olevia rakennustoiminc
59296: 4. Tiedustelun johdosta, aikooko hallitus taa koskevia ja siihen liittyviä kysymyksiä
59297: ryhtyä kiireesti toimenpiteisiin turvatak- sekä antamaan lausuntoja huomattavampia
59298: seen Pohjois-Suomen hävitetyn alueen jäl- rakennusyrityksiä tarkoittavissa rakentamis-
59299: leenrakentamisen jo ensi talvikaudeksi, on lupa-asioissa. Lwhiaikoina on lisä:ksi tarkoi~
59300: todettava, että oleellisimpana esteenä sanot- tus asettaa ainakin suurempiin asutuskes-
59301: tujen alueiden jälleenratkennustoiminnan kuksiin ja työvoimapiirien yhteyteen raken-
59302: edistymiselle ovat olleet kuljetusvaikeudet nustoimintaa koskevien paikallisten olojen
59303: ja siitä johtuva ra:kennusaineiden puute. ja tarpeiden selvittämiseksi pai·kallisista
59304: Sen jä~keen, kun rautatieyhteys Kemijoen asiantuntijoista ja eri intressipiirien edusta-
59305: yli aikaansaatiin, onkin puheena olevia jista neuvottelukuntia käsitte'emään paik~
59306: alueita varten voitu toimittaa huomattavia kakuntaansa koskevia rakentamiskysymyk-
59307: rwkennusainemääriä. Esim. nauloja tlähetet- siä. Eri intressipiireillä on niinollen tilai-
59308: tiin elokuun aikana n. 150 tonnia. Ellei suus monella tavalla osallistua myös raken-
59309: odottamattomia vaikeuksia iLmaannu, ovat nustarvikejakelussa noudatettavien periaate
59310: edellytykset alueiden rakennuttajien omatoi- teiden käsittelyyn.
59311: mista jälleenrakennustoimintaa varten siten
59312: olemassa. Kun kai~ki se järeä puutavara, Helsingissä, •kulkulaitosten ja yleisten
59313: mikä valtion metsistä on ollut tänä vuonna töiden ministeriössä, 2 päivänä lokakuuta
59314: Pohjois-Suomessa saatavissa, on varattu yk- 1945.
59315: sinomaan kysymyksessä olev~n alueen maa-
59316: seudun rakennustoimintaa varten, voidaan Ministeri Yrjö Murto.
59317: toivoa, vaikka 'Vaikeudet jatkuvasti ovat
59318: erittäin suuret, että talviasunnot alueelle jo •
59319: paiautettua siirtovälkeä varten aikaansaa- TiLI Riksdagens Herr Taibna.n.
59320: daan, mikäli sanottu väestö omasta puoles-
59321: taan täydellä teholla osallistuu rakennus- Med anledning av det av dksdagsmän:IJ.en
59322: työn toteuttamiseen. Jussi Lappi-Seppä!ä och Veikko Vennamo
59323: 5. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- framstäHda spörsmMet angående distribu-
59324: nisteriössä, sen rakennusasiain osaston yh- tionen av byggnadsmaterial :får jag ihärmed
59325: teydessä on toiminut useitakin toimikuntia, vördsammast avgiva :följande svar på spörs-
59326: joiden tehtävänä on ollut varata eri intres- målets oliika frågor:
59327: sipiireille tilaisuus osallistua rakennusainei- 1. Då programmet :för byggnadsver.ksam-
59328: den jakoa ja jäl!eenra:kennustoiminnan heten detta år under senare halvåret av år
59329: suunnittelua kosikevien kysymysten käsi·t- 1944 utarbetades i ministeriet för kommuni-
59330: telyyn. Siten esim. valmisteltiin ohjelma kationsväsendet och allmänna arbetena,
59331: kuluvan vuoden rakennustoimintaa varten måste avseende :fästas icke blott vid mäng-
59332: toimikunnassa, missä m. m. maataloushal- den av det byggnadsmaterial, som stod _tili
59333: litUs oli edustettuna. Niin ikään on raken- buds eller möjligen komme att erhållas,
59334: nusasiain osaston yhteyteen ollut asetettuna utan vid bestämmandet av byggnadsarbets:
59335: toimikunta hacldtsemaan varsinkin valtion utsträckning genom dem kunde beredas
59336: toimesta suoritettavien suurempien raken- art och om:fattning även därvid, i vHken
59337: nustöiden tärkeysjärjestystä ja rakennus- utstråckning genom dem kunde beredas
59338: aineiden käytön tarkoituksenmukaisuutta ja a.rbetsmöjiJigheter åt den :från armen hem~
59339: ovat siilhen kuuluneet m. m. ministeriön :förlovade byggnadsarbetskraften. Någon
59340: alaisten niiden keskusvirastojen pää- taikka nämnvärd arbetslöshet uppstod heller icke
59341: ylijoohtajat, joilla rakennustöitä on suurem- i byggnadsbranschen.
59342: massa määrässä toteutettavanaan ja on toi- Under inneva.rande år ha.r lusten att
59343: mikuntaa myöhemmin laajennettu eri intres- bygga oupphörligt stegrats. De ansöknin-
59344: sipiirien edustajilla. gar om byggnadstillstånd, som inlämnades
59345: Kuluvan vuodeh elokuun 30 päivänä on under :förra hälften av året, om:fattade över
59346: valti_oll_euvosto .· asettanut rakennusasiain 12,000,ooO rumskubikmeter. På grund av
59347: osaston yhteyteen eri intressipiirejä edus- bristen på byggnadsmaterial har :omk:ring
59348: Rlrukennustarvi·kikeiden jakelu. 1107
59349: ------------~------------ ----~-----------------------------
59350:
59351: en tredjedel av ansökningarna blivit för- sökningar om tillstånd att bygga på lands-
59352: kastad. Återstår alltså omkring 8,000,000 orten icke beviljats, har sålunda alls icke
59353: rumskubikmeter, varav drygt hälften, över berGtt på det distributionssystem, som
59354: · 4,000,000 rumskubikmeter, har utgjorts av fö!jts, utan endast på att byggnadsmate-
59355: smä egnahemsbyggnader samt bostads- och rialet icke räckt till för alla.
59356: ekonomibyggnader på landsorten. Då för 2. Det inbördes förhållandet mellan
59357: byggnader på landsorten i genomsnitt er- byggnadsverksamheten på landet och i bo-
59358: fordras mindre för närvarande svåröver- sättningscentra framgår bäst av nedan'-
59359: komligt byggnadsmateria.J än för motsva- stående siffror, vilka utvisa fördelningen
59360: rande kubikinnehåll i bosättningscentrum, av vissa av de viktigaste slagen av bygg~
59361: ha förhållandevis flere byggnadstillstånd nadsmaterial för olika ändamål under tiden
59362: beviljats för landsorten än för bosättings- 1/1-31/7-45.
59363: centra. Den omständigheten, att alla an-
59364: Landsorten Spik % Tego} % Cement%
59365: Bostadsbyggnaderl) ................. 17.o 32.1
59366: Andra husbyggnader . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6 2.o
59367: Djurstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6 1.1
59368: Andra ekonomibyggnader . . . . . . . . . . . . 2.G 0.5
59369: Av ff-nämnderna beviljats . . . . . . . . . . 9.3 5.6 2)
59370: .AJk-distrikten ................ :. . . . . . 41.1
59371: Landsorten e11hållit sammanlagt~- 41.3 40-45% 3)
59372: Städer m. ft.
59373: Bostadsbyggnader ... .".............. . 9.8 40.5
59374: Andra husbyggnader .... , .......... . 0.9 1.6
59375: Industribyggnader (incl. livsmedelsin-
59376: dustrin) ......................... . 9.0. 15.9
59377: Kraft·verk ..................... ·.... . 0.9 0.1
59378: Trafikverk och byggnader ........... . 3.1 0.1
59379: Andra byggnadsändamål ........... .
59380: Städerna, industrin m. fl. erhållit sam-
59381: - -1.1
59382: - 0.5
59383:
59384: manlagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.s 58.7
59385: --------------------------------
59386: 100.0 60-55%
59387: Säsom av de förelagda talen framgår visserligen ioke aHtid funnits i affärerna,
59388: har fördelningen av byggnadsmaterial mel- ehuru inköpstiHstånd beviljats. Detta
59389: lim landsorten och bosättningscentra varit beror delvis på, att distributionen tili följd
59390: opartisk. Då dessutom beaktas, att stads- av knappheten på byggnadsmaterial ieke
59391: ~ industribyggnaderna huvudsaldigen äro kan ordnas så, att brist på varor ieke tidvis
59392: sten1hus, medan husen på landsorten i regel skulle uppstå på vissa orter och delvis även
59393: byggas av trä, måste landsol'tens tegelpro- därpå, att de producerande fabrikerna icke
59394: eent (41.3 %) anses påfallande stor. alltid Jlunnit tillverka sina produkter och
59395: 3. Då tillstånd för anskaffning av regle- få ut dem för distribution inom beräknad
59396: _m~mtering underkastat byggnadsmaterial tid.
59397: beviljas i den omfattning ifrågavarande för- 4. Beträffande frågan, huruvida regerin-
59398: nödenheter stå att få eller beräknas stå gen ärnar vidtaga skyndsamma åtgärder
59399: att få under den närmaste 'tiden, finnes för tryggande av återuppbyggnadsarbetet
59400: ingen skyndsamhetsordning för inköpstill- på de förstörda områdena i norra Finland
59401: stånden inbördes. Byggnadsmaterial har redan inkommande vinter, mäste det fast-
59402: ~) I siffran ingå även industrianläggningar n:as på lllllldsori:en bostadsbyggnader.
59403: 2) Siffran utvil!ar minUitförsä.ljningen. .
59404: · · · 3) I fråga om cementförbrukrii.ngen har icke ~ts cementprodulit.SiindUS'tq"in, wlken OOtydligt
59405: .lilm11e höja. %-talet för ls.ndsorten. ··
59406: 1108 Perj.a;n.ta:ina 1.2· p. !l-okakuuta 19-45.
59407:
59408: slås, att det är transportsvärigheterna och samt avgiva utlåtanden över ansOkningar
59409: den därav föran:edda bristen på byggnads- om byggnadstillatånd, vilka gälla mera om-
59410: material, som utgjort det största hindret för fattande byggnadsföretag. Under den när-
59411: återuppbyggnadsve:rksamJ1eten på sagda om- maste framtiden thar man dessutom för
59412: räde. Sedan järnvägsförbindelse upprättats avsikt att för utredande av de lokala för-
59413: över Kemi älv, ha ifrågavarande områden hällandena och behoven i byggnadsbran-
59414: kunnat förses med betydande mängder schen tiHsätta ätminstone i större bosäU;..
59415: byggnadsmaterial. Så1unda sändes dit un- ningscentra och vid arbetskraftsdistrikten
59416: der augusti omkring 150 ton spik. Såframt av sakkunniga med lokalkännedOdD. ocb
59417: oväntade hinder icke yppas, finnas sålunda företrädare för olika intressesfärer sam-
59418: :förutsättningar för på byggarnas själv- mansatta kommissioner för att behandla
59419: verksamhet grundad byggnadsföretagsam- byggnadsfrägor pä orten. Olika intresa&-
59420: het på dessa områden. Då allt det grova sfärer äro sålunda i tillfäHe att på mäng!l
59421: timmer, som under detta år kunnat e11hållas sätt deltaga i dryftandet av principerna
59422: frän statens skogar i norra Finland, reser- för distributionen av byggnadsmaterial.
59423: verats uteslutande för byggnadsarbetet på
59424: landsbygden 1nom ifrågavM··a.nde område, 1 Heilsingfors ä mänisteriet för ikommuni-
59425: :kunna vi, trots att svårigheterna fortfa- ,kationsväsendet och allmänna arbetena, den
59426: rande äro synnerligen stora, hoppas få tili 2 oktober 1945.
59427: stånd vinterbostäder åt den del av den för-
59428: flyttade befolkningen, som redan å:tervänt, Minister Yrjö Murto.
59429: såframt sagda befol'kning sjä•lv sätter in
59430: all sin kraft på byggnadsarbetet.
59431: 5. Vid ministeriet för kommunikations- Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
59432: väsendet och aUmänna arbetena ha i sam-
59433: band med avdelningen för byggnadsä.ren- Toisen korvauslain soveltamisesta on val-
59434: den arbetat t. o. m. flera kommissioner, vil- tiovarainministeriö antanut arvioimislauta-
59435: kas uppgift varit att bereda olika intres- kunnille ohjeet, jotka ainakaan, mikäli on
59436: sesfärer .tillfälle att deltaga i behandlingen kysymys Lapin läänistä, eivät vastaa siellä
59437: av frågor angående distributionen av bygg- vuonna 1944 vallinnutta hintatasoa. Tämä
59438: nadsmaterial oeh planeringen av återupp- koskee erityisesti rakennusvahinkojen hin-
59439: byggnadsvenksamheten. Sål~nda utarbeta- noittelua varten annettuja ohjeita. Ohjeissa.
59440: des byggnadsplanen för innevarande år av tosin viitataan Pohjois-Suomessa vallinnee-
59441: en kommitte, där bl. a. [antbmksstyrelsen seen korkeampaan palkkatasoon, mutta kUii
59442: var företrädd. I_jikaså har i samband med välittömästi tämän yleisesti tunnetun to.-
59443: avdelningen för byggnadsärenden arbetat siasian jäLkeen arvioimislaut.akunnille anne-
59444: en kommitte, som haft tili uppgift a.tt taan sellainen ohj,e, jonka mukaan ohjehin..
59445: pröva angellägenhetsgraden särskilt hos toja voidaan korottaa rrokennusten laa-
59446: ddana större byggnadsföretag, som utföras dusta, tasosta ja kuljetusmatkoista riippuen
59447: på statens försorg, samt ändamålsenligrheten kivirakennuksissa ainoastaan 10--'20% ja
59448: av byggnadsmaterialets användning, och puurakennuksissa 5-10 % siitä, miten on
59449: tili densamma ha höl't bl. a. över- eller ge- suunniteltu meneteltäväksi muualla m~.
59450: neraldirektörerna för de under ministeriet on todettava, että tällainen ohje ei kestä
59451: lydande eentrala ämbetsverk, som ha att arvostelua. Sen mukainen hinnoittelu muo-
59452: ntföra byggnad&'arbeten i större omfattning, dostuisi niin kohtuuttoman epäoikeudenmu-
59453: och numera har kommitten förstärkts med kaiseksi, että sitä ei käsitykseni mukaaJ)
59454: representanter för olika intressesfärer. voida jättää sillensä, jos todella tar:koite.-
59455: Den 30 augusti innevarande år til~sa.tte taan, että elämä Pahjois-Suomessa voisi
59456: statsrldet vid avdelningen för byggnads- uudelleen elpyä sen suunnattoman hävityk-
59457: ärenden ~n eentralkommission för bygg- sen jälkeen, mikä tätä osaa maatamme on
59458: nadsärenden, benimnd konsultativ kommis- kohdannut.
59459: sion, representerande oli'ka intressesfärer Arvioimislautrukunnille annetussa. ohje-
59460: för att behandla byggnadsv.el"ks3m!h-eten be- kirjasessa :mainitaan, että rakennU&tarvik-
59461: rörande frågor av prii1Ci,pieH natur och keiden, työpa:lkkojen, kuljetuskustannusten
59462: därmed sa:mmail'hängande angelägenheter y. m. ra.ke;mu.skustannubiin vaikuttavien
59463: Viaihi!Illlmjen Mnrn'Oitte.liU L,a,p[n läänissä. HOtl
59464: --------------···----
59465: tekijöiden 'hintoina on käytetty kansanJmol- kunnille on annettu toisen korvaus.;.
59466: toministeriön määräämiä 31/12 1944 voi- lain perusteella tapahtuvaa vahinko-
59467: massa olleita hintoja. Joka vähänkin tun- jen hinnoittelua varten, eivät vastaa
59468: tee Pohjois-Suomen, ennen kaikkea La·pin maan pohjoisosissa vuonna 1944 val-
59469: 1äänin oloja, tietää varsin hyvin, että val- linnutta hintatasoa, ja jos hallitus
59470: tio ei sanottuna vuonna siellä kyennyt var- .tämän tietää, niin mitä hallitus on
59471: sinkaan rakennusalalla toteuttamaan lain- :tehnyt tai aikoo tehdä sen kohtuut-
59472: ikaan hintojen säännöstelyä. Tämä koskee toman ja epäoikeudenmukaisen me-
59473: erityisesti työpaikkoja, joiden suhteen val- nettelyn estämiseksi, mitä mainittu~
59474: ·tion toimenpiteet osoittautuivat täysin te- jen ohjeiden noudattaminen Pohjois-
59475: lhottomiksi. On ·katkeraa todeta, että sodan Suomen thävitettyjen alueiden väes-
59476: vuoksi ta!oudellisen pohjan menettäneen tölle merkitsisi?
59477: väestön kannettavaksi aijotaan ny.t panna
59478: se erotus, mikä vallitsi virallisten ja todel- Koska kysymys koskee minun virka-alaani
59479: listen hintojen välillä. Jos näin tapahtuu, valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvia
59480: on Lapin läänin jälleenrakentamisesta sen erinäisiä asioita käsittelemään määrättynä
59481: jälkeen turhaa puhua. ministerinä, saan kunnioittaen kirjal:isesti
59482: Edellä lausutun perusteella ja viitaten vastata seuraavaa:
59483: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- Kun kysymyksen esittäjän kirjelmiistä
59484: tiin, pyydän hal:ituksoen asianomaisen jäse- käy selville, että selvitystä halutaan ni-
59485: nen vastattavwksi esittää seuraavan kysy- menomaan rakennusvahinkojen hinnoittelua
59486: myksen: koskevien ohjeiden johdosta, voidaan vas-
59487: Tietääkö hallitus, että ne ohjeet, taus rajoittaa vain hinnoittelua koskevaksi.
59488: jotka Lapin läänin arvioimislauta- Mainittuja ohjehintoja valtiovarainminis-
59489: kunnHle on annettu toisen korvaus- teriössä laskettaessa on rakennustarvikkei-
59490: lain perusteella tapahtuvaa vahinko- den, työpaikkojen, kuljetusten y. m. raken-
59491: jen hinnoittelua varten, eivät vastaa nuskustannusten hinnoittelussa käytetty
59492: maan pohjoisosissa vuonna 1944 val- kansanhuoltoministeriön määräämiä 31 päi-
59493: linnutta hintatasoa, ja jos hallitus vänä joulukuuta 1944 voimassa olleita hin-
59494: tämän tietää, niin mitä hallitus on toja. Tuhoutuneita rakennuksia arvioitaessa
59495: .tehny,t tai aikoo tehdä sen kohtuut- ohjehintana käytettävä m2-hinta on laskettu
59496: toman ja epäoikeudenmukaisen me- routarajaan perustetun, umpinaisen kivi-
59497: nettelyn estämiseksi, mitä mainittu- jalan tai betoniso~ke'in päälle rakennetun
59498: jen ohjeiden noudatta-minen Pohjois- keskimäärin 12-15 m2 suuruisia huoneti-
59499: Suomen hävitettyjen alueiden väes- loja käsittävän rakennuksen mukaan. Suu.
59500: töl:e merkitsisi~ rin osa La.pin läänin rwkennuksista kuiten-
59501: kin on rakennettu ainoastaan nurkka- ja
59502: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1945. apupilareille, sisältäen varsinkin asuinra-
59503: kennukset laajoja huonetiloja, keskimääräi-
59504: Lauri Kaijalainen. sen huonetiheyden ollessa 30-35 m2. Täl-
59505: laisen rakennuksen kokonaiskustannukset
59506: ovat perustuksen osalta 4-8% sekä huone-
59507: Eduskunnan Herra Puhemitehelle. tilojen osalta, valtion teknillisen tutkimus-
59508: laitoksen rakennusta' oudellisen laboratorion
59509: Herra Puhemies on kirjelmässä syyskuun suorit.tamien laskelmien mukaan, 9-12 %
59510: 14 päivältä 1945 valtiopäiväjärjestyksen pienemmät kuin sanottuihin ohjeisiin otetut
59511: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- vastaavat kustannukset.
59512: sessa lähettänyt jäljennöksen ed. Lauri Siten ministeriön vahvistamien ohjeiden
59513: Kaijalaisen Herra Puhemiehelle jättämästä käyttäminen Lapin läänissä sattuneiden ra-
59514: kirjallisesti laaditusta kysymyksestä, jossa k·ennusva:hinkojen arvioinnissa yleensä mer-
59515: asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta- kitsee n. 13-20 % korotusta muussa Suo-
59516: vaksi on esitetty seuraava kysymys: messa sattuneisiin samanlaisiin vahinkoihil1
59517: verraten.
59518: Tietääkö hallitus, että ne ohjee.t, Rakennusmateriaiin hinnat olivat vuoden
59519: jotka Lapin läänin arvioimisl&uta- 1944 päättyessä Rovaniemellä toimivien
59520: 1110 Perj,runt•ainla 1.2 p. ftokakuuta 194'5.
59521:
59522: puutavara- ja rakennusaineita myyvien liik- !hin sitä vastoin esim. sellaisissa liikekes-
59523: keiden antamien ilmoitusten mukaan samat kuksissa kuin Rovaniemellä ja Kemijärvellä
59524: kuin minist-eriön ohjeisiin otetut hinnat. syntyy kuljetuskustannusten kohdalla vä-
59525: Työpalkat oli 31 päivänä joulukuuta 1944 hennystä sen johdosta, että rakennusmate-
59526: maassa järjestetty vapaaehtoisilla työsopi- riali voidaan toimittaa rautateitse p·erille
59527: muksilla, joiden palk!kataso oli valtion tark- asti. Ministeriön ohjeiden mukaan voidaan
59528: kailema. Yleensä palkat oli määrätty Hel- Lapissa rakennuksen laadusta, tasosta ja
59529: singin työpalkkojen perusteella ja olivat materialin kuljetusmatkasta riippuen myön-
59530: näitä palkkoja keskimäärin 10% alhaisem- tää ohjehintoihin 10-20 % kivira;kennuk-
59531: mat. Erityiset työpalkat Lappia varten sissa ja 5-10% puurakennuksissa. Sen
59532: vahvistettiin vasta viime heinäkuussa, tule- nojalla, mitä nyttemmin on käyny.t selville,.
59533: viksi voimaan 1 päivästä k-esäkuuta 1945. voidaan arvioimislautakunnat, kuljetuskus~
59534: Viimeksi mainitussa järjestelyssä tulivat ta.nnukset huomioon ottaen, oikeuttaa myön-
59535: palkat Lapissa olemaan 20 % korkeammat tämään rakennuksille korotusta 20 %: iin
59536: kuin He'singissä. Näillä palkoilla ilmoite- asti. Oman ryhmänsä muodostavat suoja-
59537: taan suurrakentajain saaneen Lappiin työ- metsävyöhykkeen pohjoispuolella sijaitsevat
59538: voimaa. Palkkojen pysyitämistä tällä ta- paikkakunnat, joita varten rakentamiskus-,
59539: solla on valtion palkkatarkkailun ilmoituk- ta.nnukset on erikseen arvioitava ja joita
59540: sen mukaan kuitenkin vaikeuttanut se, että varten tullaan antamaan erikoisohjeet.
59541: yksityiset rakentajat omilla rakennuksillaan
59542: ylittivät va,hvistettua palkkatasoa. Työpalk- Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1945,
59543: ·koj·en osuus kaikista rakennuskustannuk-
59544: sista oli 31 päivänä joulukuuta 1944 26 %. Ministeri Onni Hiltunen .
59545: •Jos kaikille rakennuksella työskenteleville
59546: lasketaan 20% palkanlisää, nousevat raken-
59547: nuskustannukset 5.2 %. Till Riksdagens Herr Talman.
59548: Yksikköhintoihin vaikuttavana tekijänä
59549: on otettava huomioon kuljetuskustannukset Herr Talmannen har i skrivelse av den
59550: liikekeskuksista ja rautatiestä syrjässä ole- 14 september 1945 i dei' syfte, varom för-
59551: ville seuduille. Kivirakennuksia on Lapissa mäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen,
59552: vähän lukuunottamatta liikekeskuksia ja ne översänt en avskrift av riksdagsman Lauri
59553: ovat yleensä valtion, yhdistysten tai osuus- Kaijalainens till Herr Talmannen ingivna
59554: liikkeiden rakentamia. Puurakennukset muo- skriftligt avfattade spörsmål, vari till ve-
59555: dostavat valtaosan ja niitä arvioitaessa on derbörande regeringsledamots besvarande
59556: huomattava, että rakennuksessa tarvittava framstäHts följande spörsmål:
59557: raskain tarveaine, hirret, jotka muodostavat
59558: rakennuksen materialikustannuksista 30- 2i.r regeringen medveten därom,
59559: 35 %, saadaan yleensä rakennuspaiMmkun- at.t de anvisningar, vilka lämnats
59560: na:ta. Puutavaran hinta kuutiojalalta oli värderingsnämnderna i Lapplands
59561: Pahjois-Suomessa 31 päivänä joulukuuta Iän för den värdering av skador, som
59562: 1944 15-20% alhaisempi kuin vastaava bör äga rum med stöd av andra
59563: hinta Etelä-Suomessa. Tästä aiheutuu ra- ersättningslagen, icke motsvarar den
59564: ·kennuslmstannuksiin Pohjois-Suomessa alen- i ·landets nordliga delar år 1944
59565: nusta 5.25 %. Pitempiä matkoja kuljetetta- rådande prisnivån, och om detta är
59566: viksi tulevat puurakennuksissa Lapissa regeringen bekant, vad har då rege-
59567: yleensä ainoastaan ovet, ik!kunat ja lauta- ringen åtgjort eller ämar densamma
59568: tavarat s·ekä ehkä tarvittavat heloitukset ja göra tili förhindrande av det oskäliga
59569: kattoaine, uunit on Lapissa yleensä mken- och orättvisa förfarande, som ett
59570: nettu liuskakivest.ä. iakttagande av nämnda nnvisningar
59571: Lapin tärkeimmissä liikekeskuksissa ra- skulle innebära för befollmingen i
59572: kennukset yleensä ovat olleet rakennusta- norra Finland;; förstörda områden.
59573: soHaan ja huonetiheydeltään ministeriön
59574: käyttämiä laskuperusteita vastaavia. Kor- Enär spörsmå}et. berör mitt ämbetsområde
59575: keammat työpalkat tosin aiheuttavat jonkin i egenskap av den minister, som förordnats
59576: verran nousua kokonaiskustannuksiin, joi- att handlägga vissa tHl finansministeriets
59577: Vialhi:nikoje.n hin·ll'Oit.teJu La;p;i'll! läänissä. 1111
59578:
59579: verksamhetsområde ~1örande ärenden, får krait den 1 juni 1945. Vid sistnämnda
59580: jag härmed äran avgiva följande skriftliga reglering kommo lö:raerna i Lappland att
59581: svar: vara 20 % högre än i Helsingfors. Med
59582: Då av spörsmålets framställares skrivelse dessa löner uppgivas storbyggare i Lapp-
59583: framgår, att han önskar en utredning av land hava erhållit arbetskraft. Ett bibe-.
59584: specieUt de anvisningar, som lämnats för hållande av lönerna på denna nivå har
59585: värdesättningen av byggnadsskador, kan likväl euUgt uppgift av sta.tens lönekontroll
59586: ~varet inskränkas till att beröra blott värde- försvåra.ts av den omständigheten, att
59587: ~:~ättningen. enskilda byggare på sina egna byggnader
59588: Då nämnda anvisningspris uträknades i överskridit deu fastställda lönenivån. Ar-
59589: finansministeriet, anlitades vid värdesätt- betslönernas andel i alla byggnadskostnader
59590: ningen av byggnadsförnödenheter, arbetslö- var den 31 december 1944 26 %. Om .för
59591: ner, transporter m. fl. byggnadskostnader alla på ett bygge anställda arbetare beräk-
59592: de av folkförsörjningsminist·eriet fastställda, nas ett lönetillägg av 20 %, stiga byggnads-
59593: den 31 december 1944 gällande prisen. Vid kostnaderna med 5.2 %.
59594: värderingen av förstörda byggnader är det Såsom en bktor, viiken inverkar på enhets-
59595: m2 pris, som skall användas såsom anvis- prisen, böra tagas i betraktande transport-
59596: ningspris, beräknat för en byggnad, viiken kostnaderna till de från affärscentra och
59597: innefattar rumsutrymmen av i medelta.l järnväg avlägset liggande trakterna. Sten-
59598: 12-15 m2 och vars grund är lagd intiH byggnader finnas i Lapp!and i litet antal,
59599: tjälgränsen på sluten st·enfot eHer betong- med undantag för affärscentra, och de hava
59600: sookel. Största delen av byggnaderna i i aUmänhet varit uppförda av staten,
59601: bapplands län är likväl uppförd endast på föreningar eller andelsaffärer. Träbygg~
59602: hörn- och stödpelare, och i synnerhet , naderna utgöra den övervägande delen, och·
59603: b(mtadsbyggnaderna innehålla omfattande vid värderingen av dessa bör det observeras,
59604: rumsutrymmen, där rumstätheten i meddtal att det för en byggnad erforderliga tyngsta
59605: iir 30-35 m2. De tota.la kostnaderna för materia.let, stockarna, vilka av byggnadens
59606: en · sådan byggnad äro för grundens vid- materialkostni:lder utgöra 30-,-35 %, i all-
59607: kommande 4-8 % samt för rumsutrym- män:het kan erhållas på byggnadsorten.
59608: menas del, enligt av statens tekniska 'l'r.ävarans pris per kubikfot var i norra
59609: forskningsanstaJts byggnadstekniska labora- Finland den 31 december 1944 15-20 %
59610: torium utförda beräkningar, 9-12 % lägre än motsvarande pris i södra Finland.
59611: mindre än i sagda anvisningar intagna Härav föranledes i byggnadskostnaderna i
59612: motsvarande kostnader. norra Finland en nedsättning med 5.25 %.
59613: · Sålunda innebär anlitandet av de av Vid uppförande av träbyggnader i Lapp-
59614: ministeriet faststäEda anvisningarna vid land sko'a längre sträckor transporteras
59615: värderingen av de i Lapplands Iän inträf- allenast dörrar, fönster och brädvaror samt
59616: fade byggnadsskadorna i allmänhet en för- möjligen erforderliga beslag och taktäck-
59617: höjning av ungefär 13-20 % i jämförelse ningsämne; ugnarna äro i Lappland i all-
59618: med enahanda skador, vilka inträffat an- mänhet uppförda av skiffer.
59619: norstädes i Finland. I Lapplands viktigaste affärscentra äro
59620: Prisen på byggnadsma.terial voro vid ut- byggnaderna i allmänihet med avseende å
59621: gången av år 1944 ·enligt uppgifter, lämnade sin byggnadsnivå och rumstäthet sådana,
59622: av de affärer, som i Rovaniemi försälja att de motsvara de av ministeriet anlitade
59623: trävaru- och byggnadsmaterialier, desamma beräkningsgrunderna. De högre arbets-
59624: som i ministeriets anvisningar intagna li:inerna föranleda visserligen i någon mån
59625: priser. en stegring av de totala kostnaderna, i
59626: Arbetslönerna voro den 31 december 1944 vilka dä.remot t. ex. i sådana affärscentra
59627: i landet ordnade genom frivilliga arbets- som Rovaniemi och Kemijärvi uppstår en
59628: a.vtal, vilkas prisnivå var granskad av staten. minskning i fråga om transportkostnaderna
59629: I allmänhet voro lönerna bestämda enligt på grund av att byggnadsmaterial per
59630: arbetslönerna i Helsingfors ocih i medelta1 järnväg kan befordras ända till bestämmel-
59631: 10 % lägre än dessa löner. Särskilda ar- seorten. Enligt ministeriets anvisningar
59632: betslöner fastställdes för I.~appland först kan i Lappland beroende av byggnadens
59633: F~istlidne juli månad, och skuEe de träda i art, nivå och materialets transportsträcka
59634: 1112 _ _Perj.am·tai~
59635: __;:___ 12
59636: ___:_ _-=...,.Jobkuuta 1945.
59637: p. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,.
59638:
59639: i anvisningsprisen beviljas en förhöjning vat lukulmusimaksut, joihin kaikilla ei olt~
59640: av 10-20 % för stenbyggnader och 5- vama, he pääsevält valmistavissa. koulua
59641: 10% för .träbyggnader. Med stöd av vad kolmeJla vuodeNa käydelli ensimmäisetnä
59642: numera framgått, .kunna värderingsnämn- vuonna kaksi tuntia päivässä, tO'iseoo kolme
59643: derna, roed beaktande av transportkostna- ja vas:ta k01lmantlena neljä tai v;iisi. Täman
59644: derna, berättigas att för träbyggnader he- ,Lisäksi voidaan näin raha;1la ostamaHa saa-
59645: vilja en förhöjning av intill 20 %. En vut:too sekin etu, abtä kouluun päästään
59646: särskild grupp bilda de på norra sidan av vuotlta aikaisemmin.. Lapsi pääsee oppikou-
59647: skyddsskogszonen belägna orterna, för vilka luun kaksi vuotta aikaisemmin kuru kamaa-
59648: byggnadskostnaderna böra beräknas skilt koulua käyden j.a hänen 1:.arv~tsee . käydä.
59649: och för vi1ka speciella anvisningar komma tuskiln 1enempää kuin puolet kansakoulun
59650: att utfärdas. V'asltaa\"an ~astJeen koulutunneisrt:a. Tämä.
59651: saavUJtetaarn raiha.n voimalla. Lisälksi S'i.tl•lä
59652: Helsingfors, den 10 oktober 1945. saarlaaill' Japsi P'ililiä erossa ka,nsalll! lapsista.,
59653: wlemmast:a kans.a3ta, kuten aja.tella-an. Op-
59654: Minister Onni Hiltunen. pikoulun sisäälll!pääsytut!kintn.oissla taas val-
59655: mistavi€ln koulujoo oppiJ:a:a;t menoestyvält
59656: meiliko hyvin, lkooka heidä1t on j~ri
59657: er,i!koisesti ;t;urt:lkin1toon va:lmi.s:tett.u. E4vät
59658: Puheenvuoron swtu:aa.n Jausuu <he ole oppmoot käytämnölJis~ä a&mrot..a,
59659: !koSka n.i_,iltä ei !kysytä twtkimmooaa.
59660: Ed. J. K o i v i s !t o: Suuren valliakun- Yru'miSitiarvien !koulujen opettajien :tärt1ooä.
59661: nan kokous on heti tämän täysistuooon :tehtävä oDJkiin rt:artkom seUJralta; miltä
59662: piitytbtyä. opp~lmUJlujen rtutikinnoissa kysyitäiim•. Juuri
59663: näiden ikysymysrt:.oo va.stalllikse!t he pä.nJt-
59664: tälävät, preparoivwt oppi,laEdeat: päOOän.
59665: Täotä on lisäiksi seurau1ksema se., että.
59666: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: heikkolahjainemkim oppilas voi V'almista-
59667: vasta koulusta päästä oppikouluun, ellei
59668: 1) Ehdotus laiksi oppivelvollisuuslain 17 1:n juuri kolmessa vuodessa, niJn kuittenkin jo-
59669: muuttamisesta. neljässä. Kun oppikouluihin pyrkijäiitä on
59670: runsaaslti, estyy tä.lilä taf\"a.Ua Slamalla lah-
59671: Esi.telilään suuren valiokunnan mietin!tö jaklmidem kallSiakoulun käY'lll€liden pääsy
59672: n:o 59 j.a otetarun toiseen käsi t 11:. e- oppikouluun.
59673: I y y n siinä sekä sivistysvaoliokunnan mie- Vahnistav•alt koulUlt ovat useissa maissa
59674: tinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitetty ed. suol'!a81:aan kielletyt. Jain mulman. Niiden
59675: Leppäiän y.m. lak. al. n:o 27, joka sisä!l:tää työ me~lläkin pi-täisi o1la yhtä laaja kuin
59676: yllämainiltun Lakiehdotuksen. kansakoulussa. Oppivelvoil:Lisuusl!ruin 1:äy-
59677: täntöönpanoasetuksen 19 § :ssä nimittäin
59678: P u h e m i e s: KäsitrtJellyn pohjana on säädeitään, <eltttä niHssä kouluissa oo annet-
59679: suuren valiokunnan mi.Jetintö n:o 59. rt::ava opetus samoissa a1ineissa kuiln lkansa-
59680: koulun vastaaviLla as·tJeiUa jra et.tä op€1trtk-
59681: sen on laajuude1t~ran vasta,:1:ava kallSlakou-
59682: Keskustelu: lun opetusta näiNä ast·eil.lia. Kun nämä
59683: säännökset vuonna 1921 annetltiin, tmkoi-
59684: Ed. K u a0 V a a r a: Herra puhemies! tettiin niiHä sruada valmisotavien koulujoo
59685: Kysymys valmistavista kouluista on hyvä kysymys pois päiväjärjestyksestä. To:Siin
59686: esimerkki siitä sHkeydestä, jol1a yksityis- kuitenkin on käynyt. Valmistavia kouluja
59687: edun tukema yläluokan el"istä)'ltyminen ja ei ole lakkautJeititu eikä niiltä vruadi1.tu kan-
59688: kohtuulttomien etuj•en va1\taaminen pysyy sakoulun työn mittaista oppioåikaa. Val,tå.o-
59689: hengissä. Oppivelvo.lUsuusl'ailla kansan lap- neuvosto on jrutkuvasti myöntänYJt näiUe
59690: set ovat v~lvoitetut käymään kansakoulua kouluille 1oimim1talupia ja samalla \"ahvisrt:a-
59691: nteJljä vuotlta neljä ja viisi 1tuntia päivässä nut se:Uaise.t työjärj<estykset, jotka 'll!iillä.
59692: ennenkuin ovat o:keut~t;tut pyrkimään op- nyt on. Aina on joSJtakirn löytynyt v,a,lmis-
59693: pikouluun, mut:ta suorittamalla huomatta- tavi@ koulujen etujen puolustaja, joka
59694: Oppivelvol;l.ieu\$l•ruil!l muuttMnimen (V adtmiet.atvat koulut). 1113
59695: ---------·--
59696: mitl9ifi yhdallä, milloin roi9e1ilia syyllä on v001n aiOOasta;ani sen, etttä ni]hi.n ei saa ottaa
59697: .siil"tänyt oikaisun tuonnemmaksi. oppivelvoNisia ~apsia, e1lei niideiJ.1; opetus
59698: Nyt on f)ika:isu esiltetty oppivelv011.lisuus- ole järjestetty krunsakoulun opetusta vas-
59699: l<ia tnuurtta.ma!Ua. Sivistysvadiokunta on taavaksi, siis voimassadlevan oppivEJlvolli-
59700: &nl!anut ~ta periaatteessa puQiltaw.n ~au sulislain Sisä1töiseksi. Koo tämä oikoo ja
59701: mmmm, mulbta jälleen ov~lt näiden koulujen rt:arpeellinern säännös on sootu voimaalll, lak-
59702: tiltarit astunoot al"enalle_ Sivistysvaliokunta kaaV'a.t valmistavrut koulut piam: itSJeStään.
59703: epli.iiloo, etst.ä sää.mnökset ehkä oMsi soviltet- Pelkkä :Juokkarajan pitämisen arute ei 'llliittä
59704: tåva toiseen Dokiin ja että kouluhallitus pidä pystyssä, jos nlliiH:tä ot.etaan pois ne
59705: jötitirlsi vrulvomaan muitakin kuin sen alai- kohtlitirtltomat edut, joita merkittsee puo-
59706: sia koU'luja. Ensimmäinen epäi'ly on ai· lella ty3ajalla sa:avutet,tu sama tuilos kuin
59707: hoot<m, ttoiiilen mathdoton. Sä.ännoksen oJkea kansakoulussa. Siitä nylt on kysymys. Mie-
59708: pa,jkka on oppivelvollisuus.lruissa, koska sen ·tirunössä maininta sairaaa·akouluisiva ja koe-
59709: 1lltrko~tuksena on nimeno~an estää kiel"tä- kouluista m. m. Ori näyte puoluSitusriltarien
59710: mästä oppivelvo1lisuusltafui säännöksiä. Va. MiM.tomista v:eruiktkeista.
59711: Jmvassa mielteSSä ei voida aool:tt.aa kyseelli- Si'V'ist18vaHoknnttaa on harbautetltu j'a öi-
59712: aeksi sitä, etlteikö afloi.tteessa uuden sään- keist-a perus.t.eluista huolltimrul:tta. se on tuQITut
59713: nöksen sijoiltus taJi Qlikeastaan entisen sään- väärään. topputliloksoon, on nimilbtäin hy-
59714: nöksen selventäminten Oilisi ehdotettu juuri länn.ylt lakialoitteen, vaikka peri1aatteessa
59715: oikeaan paikkoo.n. Vieilä setlvempää on, et;tä Olh olllllt hyväksymisen kanntalla. Lakia.1oit:e
59716: kouluhalli:tus voi mlvoa vain sen a.ffiåsia on hylättt.y as:iJa:t.t.omrun harhaanjohtamisen
59717: kouluja. Epäitlyn esiltltämin.en: tässä suh- takia. Siks.i, herra puhemies, ehdohaill, että
59718: teessa <m selvän asian hämäämistä. Mikään käsittelyn pohjaksi oteJtaan ed. LeppäOä.n
59719: Yinmomainelll ei voi ulo.ttaa toimintaiansa ffakialloite.
59720: muuhun kuifn omalle aJlaJlleen. MUtt:ta otldpa
59721: oppivelvollisuutroa kiertävä koulu mikä ta-
59722: hlainsa·, sisä1tää aaoiil:tbeessa ehdQitettu sään- Ed. Leppä 1 ä: Herra puhemies! Vali-
59723: nös, ettei oppivetlvollisia lapsia sa:ada ottaa tan aluksi, että olen ollut estetty a.loitteeni
59724: siihen. Tämä on oikein ja vä11t.tämätöntä, aikaiSempaan k:äsi·ttelyyn eduskunnassa
59725: muuten valmistavrut kou:lurt, jos ne kieJ11e:t- osallistumasta. Toivoakseni en tule myö-
59726: !lii&iinkin, alkaisivat ltoimiii1tansa heti lt.oi- hään vielä tänäänkään. Ja sitilen eräs tun-
59727: sella nime11lä. nustus: olen iJ... s. yhtenäiskoulun ehdoton
59728: Eri kouluviranomJaJisten välillä ehdote- kannattaja, - ja eduskunoon aikaisemmat
59729: tusta ~aislta ei myöskään voi syntyä hMJ.- pöytäkirjat ovat siitä todistuksena, - sel-
59730: b.usta, eikä säännös ~ainkaa111 koske am- laisen opetuslaitoksen kannattaja, jossa jo-
59731: mattikouluja, e~lei ni1Iliellloma,run oleteta, -e:t:tä kainen .Suomen kansan J,apsi, säätyyn, ase-
59732: samalll1:apainen oppivelvoLlisuuden kiertä- maan, arvoon tai va~allisuuteen' katsomatta,
59733: mmoo ol•isi sielläkin kysymyksessä. Tie- as~etetaan vain lahjojensa perusteella kil-
59734: tystä Laki es:täis.i kokopäivä:isen ja:tko-ope- pailemaa.n opintiellä. Siten yhteiskunta
59735: tuk.'len korvaamisen iltajatkokoulu.1Ja, l.()ytää aina parhaat j1a soveliaimmat voi-
59736: mutta sehän on i1lmoo muuta pidettävä ; ma,t ka,nsa1a.isH'e .t.arjoami~·leetn t-eht,ävitHe.
59737: oikOOilia. AmmatJt.ikouiluista on pideil::tävä i Kenenkään ei myöskään· tarvitse silloin syyt-
59738: huoillta, mutta niitä on turha vetää esHn 'tää yhteiskuntaa siitä, ettei hänelle nuorena
59739: valmistavioo kou'lujen pystyssä pi,tämiseksi. varattu tällais,ta tilaisuutta ja kilpailumah-
59740: Niistä ei ny.t pidä tehdä kapUJlaa, jolla dollisuutta.
59741: "\'rumistavien koulujen Vtahingollinen toi- Tästä kaikin puolin oikeasta periaatteesta
59742: mitllta taas annetta.isiin jatkua. poikkeava•t n. s. valmis:tav.at koulut. Ne ei-
59743: Sivis,tysva:liokunn:an väite, e:1~ä kyseessä vät ole yhteisen kansan kouluja. Niiden
59744: Oleva säärmös sopisi paremmin Uakiin yksi- lukukausimaksutkin ovat oppilaalle luku-
59745: tyis'en 'koulujen ja. 'ka.sva,t,uffia,iltos,t>en P'erus- kaudessa 700-2,000 markkaa, eli siis luku-
59746: tatm;sesta ja yJr.läp:,t,ämis~'tä, on e~ehdys, ja vuodessa puo!1oc,ta,to:s.ta:tulha.n•nesta neljoon-
59747: vielä lk·äsi:ttä.mättömäJmpi on vä:tt.e, et;tä ohdo- tuhanteen, eikä niistä tietääkseni ole mi-
59748: tehtu Ua~ki 01Hsi mnot.un Ia:ll} :kanssa ris!tirii- ltään huojffillllJoota,. Ni1isstä on tlistä:ksi van-
59749: da::sa. Eilhän ,ehdo.te:~.t.u lwki sis,älJä sätännös!tä, hempien ost,ettava oppikirjat ja muut kou-
59750: attä. v.allimis1tavwt tkoul111t oliei 1allclm'llitettava, 'lutarpeeJt. N:iissä e.i ole ma!ksutonta :kou-
59751: 140
59752: 1114 Perja:n.tainia. 12 p. Joka.kuuta 1945.
59753:
59754: luatedaa niinkuin kansakouluissa, eikä tiet- sitta voivat ottaa oppilaikseen nykyisten
59755: tävästi usein maksullistakruan sootavissa. valmistavien koulujen lapset."
59756: Siellä on siis varallisuus määräävänä opin- Tuskin kosl~aa,n joku valiokunta on sel-
59757: saannin edellytyksenä. Oppilaiden tervey- vemmin sanonut puolustava.nsa jotakin
59758: denhoitokarun ei niissä ole järjestetty yhtä aloitetta kuin nyt tässä allekirjoittaneen
59759: hyvin kuin kansakouluissa. Niiden opetta- tekemää muutosta oppivelvollisuuslain
59760: jat eivät todennäköisesti myöskään ole sen 17 §:ään. Puuttuu vain tavanoimaine:n
59761: parempia, !lruin vastaav}elll kams:aJkou:lujen. päätöksenteko: ,Edellä lausutun perus-
59762: ,Ja kansakouluihimme sopivat nämä oppi- teella valiokuruta kunnioittaen ehdot•taa,
59763: laat tarvitsematta opettajavoimia lainkaan että lakiehdotus muuttumattomana hyväk~
59764: lisätä. Nämä koulut ovat lisäksi pääJasiassa syttäisiin."
59765: ka,upnnkien ja asutuskeskuksien kouluja, ja Mutta tämän sijasta valiokUiilta ehdottaa-
59766: laaja maaseutu jää niiden tarjoamasta ope- kin, ebtä eduskunta hylkäisi aloitteeseen· si-
59767: tuksesta yleensä osattomaksi. sältyvän lakiesityksen. Ja tähän ehdotuk-
59768: Tämän kaiken on demokraattisen maan seen Olll suuri vaJio]mnta perusOOluitta yh,
59769: edU.skunnan sivistysvaliokunta. arvonsa ja tynyt.
59770: asemansa mukaan todennut. Meikäläisen Kysytään, minkä vuoksi näin? ~ Val-
59771: on suorastaan nautinto lukea valiokunnan mist.avat koulut ovat demokraattisessa yh-
59772: mietinnöstä seuraavaa. Aloitteen peruste- teiskunnassa sellainen ilmiö, jota on hyvin:
59773: il:nihm yhtyen täällä sanotaan: ,Lapsen oi- vaikea puolta,a. Miruulla olikin aloitetta
59774: keus päästä kouluun ei saisi oUa riippu- tehdessäni sellainen vakaumus, että meillä
59775: vainen hänen vanhempainsa varallisuu- nyiky.iseissä, ehikä erä1ässä kaåkikein, ikamsan-
59776: de..<;ta, syntyperä:stä eikä yhteiskunnallisesta val·taisimmassa eduskunnassa sitä ei voitaisi
59777: asemasta. Tätä periaatetta ei meillä vielä puOiltaa. Mwhta rt:,uo\Haiste.n vaillhain epilikan"
59778: kuitenkaan noudateta, koska edelleenkin on sanvaltaisten perinteiden puoltajat ovat;
59779: oppikoulujen valmistavia kouluja varak- nyt, kutoo monasti aikaisemmin, löytänoot
59780: kait•ten lapsia varten. Näiden lasten toi- aivan muita syitä epäsosiaalisen laitoksen
59781: sista eristäminen on jo sinänsä epäsosiaa- ylläpitämiseksi ja valitettavasti on sivistys-
59782: lista, mutta kysymyks<essä olevan koulu- valiokunta saatu kallistamaan korvansa
59783: muodon epäoikeudenmukaisuus ilmenee li- näille tekosyille. On nimittäin joku sano-
59784: säksi siinä, että lapset niissä melkein sään- nut, että ehdotE!ttu laki olisi muka ristic
59785: nöllisesti suorittavat kansakoulun neljän riidassa erään toisen lain kalllSsa ja sen-
59786: vuoden oppimäärän kolmessa vuodessa, vuoksi olisi lakiesitys hylättävä.
59787: vai:kika vi.i•kkotUilltietll: määrä on paljon pie- Tiedustelin tämän johdosta kouluhalli-
59788: nempi kuin kansakouluissa. Sitäpaitsi val- tuksen kansanopetusosaston päällikön kou.;
59789: mis•tavien koulujen oppilaat yleensä ovat luneuvos Salmelan mielipidettä, jolla pi"
59790: vuotta nuorempi:a kuin kansakoulun vastaa- . täiBi olJa ooet11ytykset nämä asiat •tuntea,.
59791: v11l1a asteella ohwat lapset. Näin oppivel- ja hän ilmoitti heti, ettei mikään sellainen
59792: vollisuuden kiertäminen soovutetaan jättä- 6aa'ttanut tulla kysymykseenkään. On luon-
59793: mällä op.ettamatta kaikki, mikä ei ole oppi- nollista, että oppivelvollisuuslaissa, niin-
59794: kouluun pyrittäessä välttämätöntä." kuin ennenkin on tehty, säädetään, millai-
59795: ,Aloitteen selostuksessa" - jatketoon set koulut kelpaavat oppivelvollisuuden
59796: edelleen - ,on jo riittävästi perusteltu suorittamiseen. Esitetyssä laissa sanotaan
59797: siinä esitetyn lainsäädännön tarpeellisuus. selv·emmin se, mikä ennen on sanottu epä-
59798: Valiokunta tahtoo kuitenkin lisäksi huo- selvästi ja mitä eduskunnassa jo yli 20
59799: mauttaa, että kun, kansakoulun yhtenä tar- vuotta sittelll tarkoitettiin lausua, mutta
59800: koituksena on luoda sosiaaliselle yhteistun- jota tähän päivään mennessä ei ole tu1-
59801: nolle vakava pohj,a, ei ole paikallaan antaa kittu sen tarkoituksen mukaisesti. Ei en-
59802: olla toiminnassa kouluja, jotka vaikeutta- tisestä säädöksestä ole väitetty, että se olisi
59803: vat tämän päämäärän saavuttamista. Sitä- ristiriidassa tai että se aiheuttaisi kah-
59804: paitsi on valmistavien koulujen oppilailleen nausta eri kouluviranomaisten välillä. Kun
59805: arutama kasvatus siinäkin suhteessa puut- on määrätty, mitkä koulut kuuluvat mille-
59806: teellinen, että niissä ei yleensä ollenkaan kin kouluviranomaiselle ja niiden toimi-
59807: opeteta harjoitusaineita. Lisäksi valiokun- alueeseen, eikä tällä uudella lisäyksellä ole
59808: nan tiedQoSSa on, että kansakoulut vaikeuk- näihin toimirajoihin ollenkaan kajottu, ei·
59809: Op·pivelv.ol.l.iauUBl•rui'll muuttalllliaum (Vatlr!ll'ist.a'V:xt .koulut). 1111}
59810:
59811: lakiesitys siis enempää kuin ennenkään ai- velvolUsuusikäisiä la.psia. Samoin valiokun-
59812: heuta ristiriitoja eikä kahnauksia eri koulu- nan sihteeri, jdm on l.a:kimies, katsoi asian
59813: viranomaisten .kesken. kuuluvan yksityiskouluista annetun lainsää-
59814: ·Kun nyt siis en!llen epäselvästi lausuttu därunön puitroeisiin, ja tästä johtuu sivistys-
59815: ja ·väärää tulkintaa aiheuttava ajatus on vwliokunn&Jn hyUmävä kmta. Jos asianla.ita
59816: selvennetty, ovat kaikki sivistysvaliokun- kuitenkin o:n, niinkuin täällä <m väitetty,
59817: nassa esH.etyt epäilyt ;täysin aiheettomia. että asia voidOO!ll ratkaista ilman, että se
59818: Kaiken edelläsanotun toivoisin eduskunnan aiheuttaa ristiriitoja eri kouluviranomais-
59819: ottavan huomioon, kun se !lläin huomatta- ten kanssa ja että se ei kuulu yksityisistä
59820: van koululaitoksessoa esiintyvän sosiaalisen kouluista annetun 'lainsäädännö.n piiriin,
59821: epäkohdan poistamisesta nyt päättää. Kä- niin omasta puolestani olen valmis kannat-
59822: sitän myöskin asian olevan niin selvän, tama.an muutooehdotukse:n hyväksymistä.
59823: ettei siitä €llää tarvitse odottaa mitään hal-
59824: lituksen -esi•tystä. Tämän vuoksi ka•tsoisin Ed. K i 1 p i: Täällä ed. Kuluvaara sa-
59825: asialle olevan eduksi, että nyt yhdyttäisiin noi, ett-ä valmistavan koulun ritarit ovat
59826: ed. K:ulovaaran tekemään ehdotukseen. Jos taas liikkeeHä. Niin ei kuitenba.n ole, vaan
59827: .-;e ·tulisi päätökseksi, että alotteeni esitys tällä kertaa sivistysvaliokunnassa ovat ol-
59828: otettaisiin käsittelyn pohjak&i, olisi siitä Leet liiJclmellä asiallisen lainsäädännön kan-
59829: .,;eurau.ksena, että asia palaisi suureen va- nattajat. Hyvää asiaa ei saa nimittäin pi-
59830: liokuntaan ja suuri valiokunta voisi, jos 'larta huo1noilila 'la~nsäädännöll:ä. Ed. Leppä>,
59831: :~ to&h.too, kuulustella asiantuntijoita, jotka län 'lakiehdotuksessa sanotaan, että oppivel-
59832: varmasti, niin käsitän, s.a.novat todeksi sen, vollista lasta ei saa ottoo oppilaaksi kou-
59833: mitä olen tässä väittänyt. Tällä lailla luun, jossa ei opeteta yhtä monta viikko-
59834: päästäisiin heti, tarvitsematta asiaa enää tuntia ja yhtä monta lukuvuotta kuin kan-
59835: pitkästyttää, saamawn päätöks·een tämä mi- sakoulun vastaavalola asteeHa. Nyt on niin,
59836: nusta erinomaisen tärkeä asia. Tämän että oppivelvollisuusi•ässä olevia lapsia käy
59837: vuoksi herra puhemies·, kannatan ed. Kulu- myöskin ammatti-kouluissa, ja silloin tämä
59838: vaaran tekemää ehdotusta. lainsäädäntö puuttuisi myöskin siihen, ja
59839: ammattikouluviranomaiset pitivät sen vuoksi
59840: Ed.· Neva •l a i ne n: Kun ed. Leppäiän Lain s.anontatapaa epätäsmällisenä eikä si-
59841: ehdotus oppiv·elvollisuuslain 17 § :n muut- vistysvaliokuntakaan voinut sitä hyväksyä.
59842: tamisesta, jonka muutoiksen tarkoituksena :Myöskin apukouluissa käy oppivelvolli<:>ia
59843: nn tehdä koululainsäädäntö sellaiseksi, että lapsia ja näissäkään ei opeteta yhtä monta
59844: n. s. va1mistavat koulut itsestään lakkaisi- tuntia kuin kansakoulun vastaavalla luo-
59845: vat, oli sivistysvaliokunnassa käsiteltävänä, lmlla, vaan vähemmän. Meillä on sivistys-
59846: asettui valiokunta peri&Jatteessa melkein yk- valiokunnassa sihteerinä kansakoululainsää-
59847: simielisesti sitä kannattamaan, niinkuin käy dännön tunteva juristi, eräs ehkä mBidän
59848: .ilmi sen mietinnön perusteluista, jo.nka va- maamme parhaimpia asiantuntijoita tässä
59849: liokunta on antanut, ja jalka on jaettu edus- suhteessa, ja hänkin oli sitä mieltä, että
59850: tajille. asia ei ole aivan selvä. Siksi sivistysvalio-
59851: Asian ensimmäisessä vaiheessa kuultiin kunta, vaikka se oli asialle myötämiC'linen
59852: aSiantuntijana kouluneuvoo Salmelaa, joka ja lausui niin hyvät perustelut, niinkuin
59853: katsoi, ettei tämä ·lain muutos mitenkään tääUä ed. Leppä,l.äikin huoma,u;bti, rrm~soi :Imi•
59854: ole ristiriidassa muiden voimassaolevien la- tenkin asialliseksi hylätä lakiehdotuksen ja
59855: kien kanssa ja että srllä hyväksyttynä on toivoi, että hallitus antaisi aikanaan, krm se
59856: t-oivottu vaikutus. Kumminkin tässä asia:n muutenkin tulee uudistamaan !kansakoulu-
59857: vaiheessa ruotsalaiset valiokunnan jäsenet lainsäädännön, tästä:kin asiasta oman laki-
59858: esittivät epäilyksi-ään lain muutoksen vai- ehdotuksen.
59859: kutuksesta määrättylliin koulumuotoihin.
59860: Kuultiin asiantuntijana tohtori Niintä, joka Ed. K u l o v a a r ·a: Kun tässä lakiesi-
59861: esitti mielipiteenään, että tämän lain muu- •t)'lksessä san.otaan ,Y'htä momJta rtun tia ", niilll
59862: toksen hyväksyminen mahdollisesti aiheut- on huomattava, että ammattikouluissa,
59863: taisi ristiriitoja erikoisesti kansa- ja ammat- jotka on •ta.rkoiietrtu samaiil'iikäisHle kuin
59864: tikoulujen viranomaisten kesken, koska val- ikanSlllkoU!lUJlaiset, on .ta.va:risesti a.i:na pal-
59865: mistavassa ammattikoulussa käy myös oppi- jon run,~aanunin tunteja !kuin kansakou-
59866: 1116
59867:
59868: hl:ilr,sa niin ettei täJnä siis millään tavalla Äänestys ja päätös:
59869: ole ~teoenä. Mitä apukouluun tulee niin
59870: siitä @ erikoinen lainsäädäntö, niin ettei Joka käsittelyn pohj~i hyvälksyy suu-
59871: tämä millään tavalla koska sit,ä. Nämä ovat ren va.liokunmoo ehdotUJksen, äänestää ,jaa";
59872: vain sanottujen ritarien v,erukkeita eikä jos ,ei" voittaa, on ed. Kulovaa.ran ehdotus
59873: mitään muuta. hyväksytty.
59874: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
59875: Ed. L e p p ä 1ä : Se seikka, ettei valio- 64 jaa. ja 86 ei-ääntä, 7 tyhjää; poitssa 42.
59876: kunta ole edes katsonut velvoHisuude.kseen
59877: ehdottaa sellaista pontta, joka ikäänkuin P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt
59878: kiirehti& mahdollisesti haHitlliksen myöhem- ed. Kulovaaran ehdotu.k.sen.
59879: min antamaan esitykseen, oso:ittaa jo, että
59880: siinä on ollut jo vähän muutakin syytä kuin Puheenvuoron saatuaan ~ausuu
59881: mitä täällä esitetään. Minä toivoisin kai-
59882: kesta huolimatta, että ed. Kulovaaran ehdo- Ed. ö s te r h o 1m: Jag anh!ller om.
59883: tus täällä hyväksyttäisiin. öppen votering.
59884:
59885: Ed. H i ,e k ik :a l a: Asian käsittelyssä si- Puhemies: Avointa äänestystä on
59886: vistysvaliokunnassa asetuin samalle kan- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta-
59887: nalle kuin .Moitteen tekijä ja myöskin niillä vat avointa äänestystä, nousemaan aeisoal-
59888: perusteilla, joita tääHä ed. Kulovaara ja leen.
59889: Lappälä ovat esittäneet. En valitettavasti
59890: ilruJbeinlka:an voå:nUJt ol:la mullmna asiarn •rat- Kun tämä on tapahtunut, tote81a
59891: kaisevassa käsittelyssä valiokunna.'3Sa, ja sen
59892: takia ilmo.ita.n nyt ikannattavani ed. Kulo- P u h e m ies: Avoin äänestys tulee toi-
59893: vaaran ehdotusta. mitettavaksi.
59894: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
59895: Ed. I( a n kai ne n: Ettei eduskunnalle leen.
59896: jäisi väärää käsitystä asiasta, täytyy mai-
59897: nita, että sivistysvaliokunnassa ei oikeas- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
59898: taan esiintynyt ainoatakaan, joka olisi käy-
59899: nyt puolustamaan kysymYJksessä olevia kou- Ahmavaara, Annala, Antila, Asik.a.inen,
59900: luja. Lopputulos johtui yksinomaan siitä, von Born, Forss, Frietsch, J. HaikaLa, Heik-
59901: mihinkä ed. Kilpi lausunnoosa;an täällä viit- kilä, Heiniö, Hetemäki, Hiltunen, Hirven-
59902: tasi. Ja kun sivistysvaliokunnan mietin- salo,Hollsten, Hästbacka, Ikonen, Jern, Juu-
59903: nössä nimenomaan sanotaan, että asian toi- ti.la~nen, J~M-vi, Kanikainen, E. Karjatlaiil1eJt,
59904: votaan saavan monin verroin paremman Kwuppi, KiJpelä.iil!en, KiJLp,i, Kivelä, E.
59905: ratl!aisun hallituksen esityksen pohja.lla, ei Ko~visto, J. Koivisto, Kou!kJkari, Ky-
59906: mielestäni täUä asiaNa suinkaan ole niin tömaa, Kötli, La;it1nen, La~pi-SetppäJä,
59907: kiire, ettei se tällä linj;alla, :mitä sivistys- Leiilwl'a, Leppä, Ma:hniva,a.ra, Mei•nan~
59908: valiokunta on viitoittanut, me.nisi aikanaan der, Murtomaa, Mäkinen, Oksala, Paavolai-
59909: hyvään loppupäätökseen. nen, Palmujallka, Pilppula, Pohjannoro,
59910: Pyy, Rantala, Riikonen, Salminen, Sarlin,
59911: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Seppälä, Sergelius, Smeds, Suontausta, Sö-
59912: derjelm, Takki, Tiitu, Tukia, Tuuma, Törn-
59913: P u h e m ies: Keskustelussa ·ön ed. Ku- gren, Valanne, V ehkaoja, "\Vickman, Virkki,
59914: lovaara ed. L·eppä:län kannattamana ehdot- J. Virtanen, Ytti, östenson ja österhoim.
59915: tanut käsitelyn pohjaksi Lakialoitteeseen
59916: sisältyvän lakiehdotu.kse.n. Kutsun tätä ed. ,Ei" äänestävät seumavat edustajat:
59917: Kulovaaran ehdotukooksi.·
59918: Aaltonen, G. ~huldersson, Berner, Bryg-
59919: gari, K. gskola, V. Eskola, K. Hakala, Hau-
59920: Selonteko myönnetään oikeaksi. tala, Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Huhta,
59921: lll'l
59922:
59923: HUJka.ri, Jokinen, J. Järvinen, M. Järvinen, k ä s i t t .e 1 y y n suna valmistelevasti käsi~
59924: Kallinen, Kannisto, P. Karjalainen, Karp- telty halHtuksen e.sitys n:o 57, joka sisäl-
59925: pinen, Karvonen, Kauhanen, Kinnunen, Ki- tää yllämainitun lakiclldotuksen.
59926: visalo, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kul-
59927: mala, Kulovaara, Kuusela, Käkelä, Lahtela, P u h e m i e s: Käsi-ttelyn. pohj.ama on
59928: Laine, Lampinen, Lehtokooki, Lehtonen, perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 47.
59929: Leppälä, V. Leskinen, Luostarinen, Luukka,
59930: Lång, Malkamäki, H. Manninen, lVIeriläi- Keskustelua ei syimy.
59931: nen, Metsäranta, Muikku, Mustonen, Muuri,
59932: MyUymäki, Mäkelä, Möttönen, Nevalainen, Lakiehdotuksen ensi:mmamen käsittely
59933: Niskala, E. Nurminen, N. Nurmi.nen, Okko, julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
59934: Paasivuori, E. Pe.klka1a, M. Pekkala, Pelto- suureen valiokuntaan..
59935: nen, P.enttala, E. Pesonen, H. Peso.nen,
59936: Prun.ni1a, Pusa, Puumalainen, Pärssinen,
59937: U. Raatikainen, Ri·ihimä:ki, Riihinen, Roine, 3) Ehdotukset laiksi elokuvien ennakkotar.
59938: Rosenberg, Rydberg, Räisänen, Sa1rnela- kastuksesta se·kä laiksi elokuvien tarkas-
59939: ,Järvinen, Saukkonen, Simonen, Soininen, tuksesta.
59940: Sormunen, Stenberg, Tainio, Talvio, Teitti-
59941: nen, Te:vho, P. Tervo, S. Tervo, Tolonen, Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö
59942: 'fUJOmmem·, Turunoo, UusitaJo, We''ring, n: o 9 ja otetaan e n s i m m ä i se e n k ä~
59943: Vermamo, Wiik, Virolainen, A. Wirtanen s i tie l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
59944: ja V oionma:a. hallituksen esitys n:o 17, jokia sisältää yllä.
59945: mainitut lakiehdotu.kset.
59946: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 37
59947: edustajaa: P u he m ies: Käsittelyn. pohjana on si~
59948: Mestalo, K. Andersson, Brander, Brom- vistysvaliok111IDan mietintö n: o 9.
59949: mels, Helja$, Helo, Honkala, Inikinen, Kai-
59950: jalainen, Kekkonen, Kirra, Kuusine.n, Leino,
59951: Lepistö, P. Leskin·en, Lumme, Y. Manninen, Keabsteb.1:
59952: Miettunen, Miikiki, Niuk;k<(l.llen, Pessi, Poh-
59953: jala, Pyörälä, Pääkkönen, J. Raatikainen, Ed. A n t i l a: Herr.a. puhemies! Kysy~
59954: Ra.Dta.maa, Raunio, Rinne, Ryömä, Saari- mykSessä. oleva asia kiinn.o&ta.a. suurta. jouk-
59955: a.bo, Salo, Sillanpää, Simula, Svento, Turja, koa maamme nuorison lro&vattajro, va.:nhem~
59956: Vesterinen ja. Vilhula. pia ja. op.etta.jia. Esirtettä.vänä olevien fil-
59957: mien ta.so oo moniWi!ti arveluttav.an matala.
59958: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä Räikeästi kuvatut rikO&·filmit, filmit, joissa
59959: on ann-ettu 66 jaa- ja 96 ei-ääntä. avoimesti kU'\'lllta.an väkijuomi·en käyttöä,
59960: sekä. filmi·t, joissa eri sukupuolten väliset
59961: Eduskunta on hyväk$ynyt ·käsittelyn kohtaukset panevat asioita arvostelemaan
59962: pohjaksi lakiivloitteen. pystyvän henkilön häpeästi pun.astumaan.,
59963: M eivät voi olla vahimgollisesti vaikutta.
59964: 17 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike matta nuorisomme moraaliseen jla siveelli-
59965: hyväksytään keskust1elutta. seen tasoon. Me luemme tilastoja nuoriso-
59966: Puhemies: Kun suur.en v,aliokunnan rikollisuudesta, meille on esitetty tilastoja
59967: ehdotua.ta ei ole muuttamaMomana hyväk- siitä, mirl:en. hirvittävää tuhoa nuortemme
59968: sytty, p a l a u t e t a a n asia suuren valio. keskuudessa tekevät sukupuolitaudit, ja
59969: J.u:n~.
59970: tartunnan saaja on yhdeksässäkymmeneMä
59971: tapauksessa sadasta ollut päihtyDIOOnä tar.
59972: hmnan soodessaan. Tutkimukset ovat 080it-
59973: ~) Eb.dottUt laiksi hallinnen järjestämisestä ta.neet, että huonoilla elokuvilla ol'i huo-
59974: seta.-aikana annetun laht voimassaoloajan marttava osuus nuoriemme johtamisessa
59975: pitentämisestä. näille surkeille teille. Henkilökoh~ti
59976: ol.en senver:van tutustunut tähän taiteeseen,
59977: '&iteUään perustuslakivaHokunn'llli mie- että uskaUan. puhua näin. Oloo. myöskin
59978: tir)t.ö n•:o 47 ja. otetaan ensimmäiseen puhmmt MWt<ti elokuviMa käy-Vien f1,u0f'lten
59979: 1118 Pe.rj.antRtillla 1.2 p. ~okakuuta 1945.
59980:
59981: kanssa ja aivan yllättävää on, että he tuo- Lakiehdotuksen ellJSimmamen käsittely
59982: mitsevat am.karasti esim. suomalaiset filmit. julistetaan päättyneeksi ja asia ~ähetetään
59983: Olen juuri viime päivinä lukenut erään s u u r e e n v a l i o k u n ta a n.
59984: 19-vuotia.an nuoren miehen ant,aman arvos-
59985: telun. Hän kirjoittaa: ,Elokuvista puheen-
59986: ollen myönnä:n, ett.eivät ne hetikään aina 4) Ehdotus laiksi puuta.varan työ-
59987: ole siveelli&e.sti kohottavia, va..."'Silnkaan juuri mittauksesta.
59988: suomalais.et filmit. Niistä US eimmat ovat
59989: 1
59990:
59991: aivan arvostelun alapuolella, niin että niitä Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
59992: ei juuri viitsi katsoa. Sensijaan ulkolaiset, tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäi-
59993: esim. englantilaiset ja amerikkalaiset filmit, s e ·e n k ä s i ,t te l y y n siinä valmistele-
59994: ainakin ne, mitä meillä näytetään, ovat vasti käsiteltty hallituksen esitys n: o 58,
59995: yl,eensä hyviä. Niiden aiheet liikkuvat joka sisältää yllämainitun lakiehotuksen.
59996: hilstoriallisella tai muulla samantapaisella
59997: pohjalla, eikä niissä ole sitä ällöttävää rak- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
59998: ka:uselämän irvikuvaa, jota niim. useat suo- työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 14.
59999: ·malaiset filmit es.ittävät." Tämän nuoren
60000: miehen arvostelu panee kysymään onko asia
60001: todella näim.. Onko tosiaan suomalainen :Keskustelu:
60002: t:aide elokuva-alalla laskenut sille tasolle,
60003: että S'e kaivaa tervettä pohjaa pois meidän Ed. W i c km a n: Jag blev stor.ligen for-
60004: :nuortemme alta ja siten saattaa vaaran,. vånad, då jag fick del av socialutskotte~
60005: alaiseksi meidän lm.nsamme tulevaisuuden. betänkande i den nu föreliggande formen,
60006: Tätä pyrkimystä, joka tahtoo korjata ky- ·emeda.n jag sakn.ade reservationen. · I ut-
60007: sy:mylksesså olevaa asiai·n ·t~laa,, terv·ehtivät skottet anmäldes i sedvanlig ordning en re:.
60008: ilolla lukemattomat kasvattajamme ja toi- serva~Hon och för·elåg en sådan Wl rmder-
60009: vovak, että se tosioonkin ,panta.isiin toimeen tecknande. Jag tecknade även under en
60010: ka~kehla siilllä ponnella, m:iJkä suin!k:in Oill reservation, men vart den t.a.git vägen, _iir
60011: mahdollista. Mim.ulla ei ole kykyä arvos- för mig en gåta. Reservationen gällde
60012: tdla kysymyksessä olevaa lakiesitystä, mi- bl. a. et•t uttalande i motiveringen för . en
60013: ten se vastaa rtarko]tustaan. Täyt.yy vain övergång till mätm.ing av stock på mitten
60014: luottaa siihen, että sen valmistajat ovat - en sådan mätni.ng är praktiskt tag~t
60015: tehneet parastaan. Nuoret kaipaavat aj.an- omöjlig, då fråga är om mätning av upp-
60016: viet.että. Valtiovallam. velvollisuus on huo- staploade stockar. Dessutom är den 8tric
60017: lehti.a siitä, että sitä tarjotoon nuorisolle dande mot den praxis, som följs vid mät-
60018: .sell:aisena, ett.ei se vaaranna heidän tervettä ning av exportvaror. Enligt min mening
60019: henkistä ja ruumiillista kehitystään, vaan är även den av utskottet införda ändringen
60020: on osaHaan nostamaiSSa ja tukemassa heitä eUer det införda tillägget till 12 § onö9.ig
60021: nuorunsvuos1en moni:en vaikeiden kysymys- och okl.ar och kan gärna bortlämnas.
60022: ten ratkaisemisessa. Myönnä:mme, et1tä eilo- J ag ·emotser att stora utskottet skall åter"
60023: kuvatkin voivat olla tässä apuna, jos val- gå till propositionen. Själv är jag i till-
60024: mistusta ohjataan terv·että elämänkehitystä fäUe i stora ntskot1tet att där fullfölja den
60025: .silmälläpitäen. åsikt jag i socialutskottet gjorde mig tili
60026: 1olk för och som jag i reservationen biträtt.
60027:
60028: Ed. J. Virta ne 111: Koska elokuvalau- Ed. Viro 1aine cn: Kun asia oli käsi-
60029: takunnassa ovat edustettuina m. m. sivistys- rteltä vänä työvOOn:asiainvaliokUllill.assa, syn~
60030: ja työväenjärj.estöt, kuten asiallista ookin, tyi varsin paljon keskusitelua il:akiesityksen
60031: minä su0$ittelisin suurell:e valiokunnalle 12 § : n kohdaJl:la. Hallituksen esityksen
60032: harkitt.avaksi: eivätkö myöskin kristilliset mulmaln . tässä pykälässä .tarkoitetun milt~
60033: järjestöt s·aisi edustajaansa kysymyksessä mus1autalrunnan jäsenet valiltsisivat kysy~
60034: ·olevaan lautakuntaan. myksen ol[essa rtässä -1a.lssa lf:arkol:tetuSita
60035: asilaslta työnantaja ja työntekijä. Valiokun-
60036: nassa kuilltenkin tehti[n esitys, että: p;ykä-
60037: Keskustelu julistetaan päättyn~ksi. lään. !lisätrt.äisiin ll:ause: ,taikka· jos jompi-'
60038: Pohj ois-:S uomen j älJeen.ra.ken truminen. 111~
60039:
60040:
60041:
60042: kUmpi asiaJUOSiaisista niin haluaa, asiaJU- että mikäJli kosklee asioiden hoito- ja. rat-
60043: omaisen tyÖID.tam.~tajan ltai työrutekijän jär- kaisu työntekijöitä, ni:i:Llä on oikeus järjes-
60044: jestö". Tätä €sitystä valiokunll!aSsa vas- tää ja tehdä sopimuksia, työehtosopimuk-
60045: tust.elbtiin, koska katsotlt.ilin, että 1ällais€>n sia., järjootöjellJSä väJi,tyksehlä. Nyt esilllä
60046: lisäyksen tekemimen on 'tarpeeton ja se oleva muutos, jonka työväeruasiainvalio-
60047: päinv.astoilll saattaisi käytännössä vaiikeut- ilmnt.a 12 § :ääln on tehnyt, tkooke1e ai.va!ll
60048: taa asi<oide111 hoi>toa. Myöskim vwliokunnassa samanJuontoisia asioita. Se, et1tä valiolnmta
60049: olevat juristfut olivat si•tä m~eltä, että py- vielä on jäJt.tänyt 1tuon yksi:tyisem työnan-
60050: kälä jo nykyisessä muodossa:aiTh .tekee sen tajam, ja ttyönrtekijän ensimmäisemä vaihto-
60051: mahddl:Iiseks~, eibtä työntekijäin järjestö ehtona tuohon pykälään, johtuu siMä, että
60052: voisi o11a rt:ässä lautakunnassa jäsenenä.
60053: 1
60054: metsä.tyäläism :eivät OllJC vieilä niin hyvin
60055: Sen vuoksi kiiTil!ll1ttäisin suuren va:liokun- järjestäytyneet, et1tä heidän järjestönsä
60056: nan huomi{)lta rtähän asiiOOJil ja •toivoisin, kadkkiaHa voisivat edustl3a työrutekijöitä
60057: että suuri valiokunta poistaic,;i tämän li- tässä as~assa. Mwtta valiokunta, kuten sen
60058: säyksoo ja hyväksyisi 12 § :n hallituksen muutoksesta selviää, katsoo kuilbenkin, että
60059: esbtyksen mukaisena. kysymyksessä olevi11a työläisillä on jo jär-
60060: jestöjä niim paljon ja se on edeilleen ete:ae-
60061: Ed. :M u i k k u: Tässä Iakia!loilt!l;eessa on mässä tilarunte siinä suhteessa, että tu011ilai-
60062: myöskin 16 § saanurt työviienasiainvafl.io- nen J..isäys on, ei airrwastaan sopiva, vaan
60063: kmmassa jonlrimJ.aisen muutoksen, joka mi- väHJt.ämäJtönkitn tuohon pykäilään. Eihän
60064: nun käsitykseni mukaan ei oik~aoo pa- yksiJtymen ltyÖilitekijä voi edustaa sellai-
60065: ramma mrlJ;ään lt.avaJ'la 1alkiesittyksen sisäl- seen elirrnee:n v:aJittavaa hecld>löä,, joika
60066: töä. 16 §:ssä sanotaan hallituksen esirtyk- koolree työpaikan useita työläisiä, !llliån hy-
60067: sen mukaan: ,Jos · asianosai:nen mi,btaus- vin kuin heidän järjestönsä.
60068: lautakuamassa pyytää swada valallisesti Mitä ltatas tulee valiokunn:an 16 §: ään
60069: kuuhmtu.ttaa rt.odistajaa rtaJi asi~alllltunt.ijaa tekemään poistoon, llllim aivan yhtä hyvin
60070: asiassa ja mitt.t:auslautakunlt.a pitää si:tä tar- voida>alll. väittltää nitinkin, etltä sen hallituk-
60071: peellisena, on todistaja.a tai asiantuntijaa sen esittämä muoto pitkistää ja si1kistää
60072: kuwustetrt:ava y1leisessä a1lioikeudessa", ja asiaa. ::M:ikäili 1tämä asia vielä oan!l;aa suu-
60073: V'ailioku:nJIJJaiTh mretinnössä: ,Jos asilanosai- ressa vadiokunnassa ttai eduskunnassa ai:
60074: nen milttauslautakunnassa pyytää s·aada va- hetta sen· parempaan perustelemiseem,, .ttu-
60075: laitllisesti, ikm:urlUSitutt.a.a todistajaa •tai asian- [en siihen pa!loomaan.
60076: twntti.iaa asj,a'SIS!a, on todistajaa ta.i a3iam;t.un-
60077: tijaa.'kuulusteltlt.ava yleisessä aJi.oikeudessa' '. Keskustelu ju1istetlaan pää'ttyooeksi.
60078: Hal!littuksetn esirtyksestä on vailiiokunman mie-
60079: timmössä poi!Sitettu kohta: ,jos mittaus- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
60080: [au.takuruta p~tää sitä tarpeelllisena' '. Tämä julistetaan pärutltyneeksi ja asi& lähetetään
60081: on mielestäni tarpeeton poisto, koska, jos suuree!Ill valiokun.taan.
60082: se poistet~a!BIDJ, Mtaa laki mahdoUisuuden
60083: siv1Iwttaa kokona:a111 niin sanot:tu mittaus-
60084: lautakunta. Jompikumpi asianosainen,
60085: jodro :työnte1d!jå ta:i .työnal1itaja, saattaa vaa-
60086: tia todistajien kuulustclua alioikeudessa ja 5) Ehdotus lisämäärärahojen myöntämisestä
60087: asialle silladaoo s~tlten virum luonne, eikä Pohjois-Suomen jälJeenrakentamiseen sekä
60088: saada niin nopeas1ti rart:Jka.i.s~t.ua. Se1vii.ssälkin lääninhallitusten hoidossa olevien maan-
60089: as:MSsa voidaan näin menetelllä. Harrlituk- teiden, siltojen ja Iossien kunnossa.pitoon.
60090: ~en. esittys mailllå:tulta kohda!ltta on onnistu-
60091: neempi .Imilll valiokunnan ehdotus. Esitellään v:al1tiovara.invaliokunnan mie-
60092: tintö n: o 29 ja otetaan a i no a a lll k ä s it-
60093: · Ed. L å n g: On jonkm verran häm- t e [ y y ill siinä Vlallmistelevast:i käsilteltty ha,l-
60094: mäst.y.tJtävää kuuiHa, et't.ä valiokun11a111 te~ ili>tuksen esiltys n: o 60, joka slisältää yl:lä,
60095: kemä muutos 12 §:ään aiheut•taa arvosrte- mailllli'tun ehdotulmen.
60096: lua sen jälkeen kuin Suomessa on ollut voi-
60097: masSa. yli 20 vuotta työehtosopimuslaki, P u he m i e s: Käsittelyn pohjana . on
60098: jOD!m periaart:lteisim ja pykwlim jo kuuluu, v.&1tiovara:i'I1'valiolrunm.an m.ietinlt.ö n: o 29..
60099: 1120 Pe.rjlrunttl!i.n:a 1.2 p. [olmikuu1Ja 1945.
60100: ---------------------------------
60101: KeSikustelu: antydningsvis nämnt, väJ ikunna uppskjuta$
60102: i vä:ntan på gynnsammare förhållanden.
60103: Ed. H ä s t b a c k a: 1 föreliggande pro- som vi innerligt vänta s.kola int.räda ~
60104: position anhå1les om 714 miljoner mark för det snaraste.
60105: återuppbyggande av i norra Finland för-
60106: störda trafiknät, varav för järnvägen 229 Ed. P o h j a n n o r o: Esilläolevaan hal-
60107: miljo.ner och för Landsvägar 485 miljoner litwksen esitykseen sisältyy myöskin 65 milj.
60108: mark. Jag betvivlar icke att nämnda be- markan lisämääräraha lää.nin.ha.llit"USten
60109: lopp ko:mmer att åtgå förrän alla vägar och hoidossa olevien maanteiden, siltojen ja 10$-
60110: broar äro s·atta i det skick vari de voro före sien kunnossapitoa varten. Koska mielestäni
60111: det tyskarna påbörjade sitt grundliga för- on vähemmän käytännöllistä, että maantei·
60112: störelsearbete i norra Fmland. Men då man den hoito on jaettu lääninhadlitusten ja tie;
60113: g·enomrest de tra:kter där förstörelsearbetet ja vesira;k;ennushallituksen hoitoon · ollen
60114: är utfört, får man det intrycket av bosätt- lääninhallitusta katsottava vähemmän päte-
60115: ning·en,att det ic.ke hör till det nödvändi- väksi, koska se ei ole mikään ammattivi~
60116: gaste att under nuvarande förhå!llanden rasto maanteiden, siltojen ja ~ossien iku.n-
60117: vidtaga grundligare återuppbyggnadsarbe- nossa;pidosta huolehtimaan, olisi vähitellen
60118: ten i hela d·ess utsträclming. 1 norra Fin- syytä siirtyä s~lle k·a;nnalle, että tie- ja vesi-
60119: tand är pä många orter hosättningen sä rakennushallitus hoitaisi kaikiki maantiet.
60120: glest förlagd att man med skäl kan ifråga- Sillä tavalla :kaluston ja tarveaineidea
60121: sätta om det U!llder nuvarande förhäUa.nden käyttö olisi asiallisempaa samaten kuin am-
60122: är förenligt med statens allmänna intresse m11 ttihen:kili:itkunnankin.
60123: att göra. a,~1la vägar fa.rba;ra Oelh uppehMla Tässä yhteyd~ä esittäisin my~in set-
60124: desamma för bHtrafi.k under vintern, syn- laise;n ajatuksen, että koska maassamme oo
60125: n~rligast som. man redan nödgats stalikt paljon sehlaisia ma;anteitä, jotka ylittävät
60126: minsk.a biltrafiiken pj\. de tätare bebyggda vesistöpaikkoja ja niissä ves:ist(}paiikkomia
60127: omr~dena oeh t. o. :m. uppehålla trafiken, on järjestetty losseja. ja ikun tu.lee se vuG-
60128: oeh p<OStbefordran med hästar. dena~a, joUoinka vesistö jäätyy ja li()BISilla
60129: Under fråga}1S behandlitlg i staumtsket- kulku käy huonOiksi ja hanka;laksi, jopa ~
60130: tet föreslog jag att utskottet skulle i me- rallise:ksrki11, hallitus ryhtyisi toimenp-itei-
60131: tiveringen uppmana vederbö:rande i.J4nbets- siin tällaisiin •pailclroihin mwhdolHsimrnllB
60132: vel"k att inskrä:nka vägarbetena tili de mest suu~a määrin talveksi ponttoonisHtojen
60133: nödvändiga omrädena ooh få dessa arbeten ra;kentami~eksi. Ne olisivat ikäytännqllisiij~
60134: så fort som möjligt slutförda. Ty jag be- ne voitaisi•in P,elposti panna .paikoil~~ j'-
60135: farar att, om arbete sättes i gång i hel;a he1posti myöSkin p()is siirtää. Ne auttaisi-
60136: dess omfång, llromma de mes.t nödväil.diga vat näiden seu.tujen liikennettä. Ei l!lulisi
60137: arbetena att bliva fi:>'l'dröjda. 1 d~ tider ol·evan vajkeutta saad.a täJllaisia. ponttooni-
60138: är det nödvändigt ~att SQr4lra arbetentt ooh siltoja käytettäväbi. Niitä 'lienee meidän
60139: noga åtskilja mella:n det som är nödvändigt puolustUS'laitoiksellamme t1n·koitukseen BBJl·
60140: ooh nödvändiga:st. tavissa.
60141: Som min pe:rsonli~ uppfattning vill jag
60142: framhål1a, att jag ·anser att t. ex. landsvä- Ed. Ta i n i o: Herra puhemies! Halli·
60143: gen från Enontekio vägs;käl.e.t .till Kilpis- tuksen esitys lisämäärärahojen myöntijmi-
60144: järvi samt från Sodankylä norrut hör tili sestä PohJois-Suomen jälleenrakentamiseen
60145: de områden, som kunde vänt11. på bättre sekä :tääninhallitukse.n hoidossa oleVien
60146: tider, ty där hetjänar trafiiken ändå ett maanteiden, siltojen ja i()SSien kttniliOSSapi-
60147: fåtal människor så ratt arbetena kunde uyp- toon on todeUa murheellinen asia;kirja, mur-
60148: skjutas i vänta:n på bät.tre tider, då vi itndll. heellinen siinä mielessä, että se väläyttää.
60149: ieke m,1 ikunna fyUa .alla önske:måJ. sen laskun suuruutta, mitä yhteistyö ~
60150: Jag har ~fi)rt detta till ri~e;ns :pr(}o- salaisWt1 natsien 1qmssa. tuli P®joi~-S'Q.(}o
60151: tokoll såsom en avvilkande äsikt till. ut" men kohdalla :maiksamaan. Hallituksen esi-
60152: skottets beslut, emedan jag är medveten ~m tyksess" mailtitaan, että ybino1Jl311.n POh-
60153: att det erfordras mer pengar att få ~ jois-Suomen r~tll.v~:rltkoa lkoi).~eet vau.-
60154: al'i~ten slutfördt~- oe'h jag har de,n äsiktw, riot on arvioitu 2,600 miljOQIIaksi ma.~
60155: att just den del av vägarbete.n.a, som jag ja tämä on vain pieni osa vahinkojen suu-
60156: P,ohj.O<is-iS UQmen j älliloonr>a.ken.tatminen. 1121
60157:
60158: . ruudesta. Ratavel"lron tuhoamisesta ikoitu- esittää myösikin :käll!imättö:m.ästi vaatimuk-
60159: ueiden vaurioiden lisäksi tulee tieverk()Ston sen siitä, että tarvittaviin toimenpiteisiin
60160: tuhoista johtuneet vauriot, jotka ha1lituk- jälleenrakentamisessa kiinnitetään suurem-
60161: sen arvion mukaan tulevat maksamaan paa .huomiota. On myönnettävä, että halli-
60162: 1,800-:1,900 miljoonaa madukaa, sen.Lisäiksi tus on pyrikinyt tuhoja tuottavien vaurioi-
60163: :tulevia .. valtion hwllinnassa olevien raken- den lieventämiseen - sitähän tämäkin esi-
60164: ·nu.st-en tuhoamisesta johtuvat vauriot, vä- tys todistaa - mutta toimenpiteet vaativat
60165: hän yli 509 miljoonaa markkaa j. n. e. Tä- kuitenkin vielä suurempia summia; ehken
60166: män .lisäksi meidän on vielä huomioitava suurempia mihin· mahdollisesti nykyinen
60167: julkisia ja yksityisiä rwk€JlllUJksia kohdan- v.wltåovara1n :tilla myöten aillrt:aa.. Niillllpä on
60168: neiden hävitysten sekä eva:kuoimisen ja so- esim. tänä kertaa vielä monia maanteitä,
60169: tatoimien tuottamat välilliset vauriot. Kun jotka swksala.iset aikoinaan tuhosivat tai
60170: näin on ikaikki katseltavana, on todella huo- jotka sotatoimi·en yhteydessä raskaan sota-
60171: mattava, että meiUä on suoritettava.namme varusteiden tai tpuutavaran kuljetuksen
60172: laskuj joruka suuruUitta tusk:illl voidMn ~ähi johdosta rappeutuivat käyttökelvottomiksi,
60173: mainkaan arvioida. Joka tapauksessa saam- kokonaan korjaamatta. Esiin. Tervolan pi-
60174: me summittaisiatakin arvioista aavistuksen, täjän alueella oleville asutusalueille johta-
60175: :että tarvitaan vielä m'OUta tällaista lisämää- via maanteitä on vielä useita täJ.lä kertaa
60176: rärahaesitystä ennenkuin Pohjois-Suomea sellaisessa kunnossa, että niitä· ei voida lii-
60177: 'kohdallhllOOt vauriot ovat edes osapui:l~een kerunöidä mimJkOO,n1ais~~lla ajoneu.voi!hla. Kun
60178: :k:orjrut.Utt. Silmä on tulos poJilti.i.ikast.a., joLka huomioi tämän hallituksen esityksessä tei-
60179: rllcidäJt vei· Natsi-Saiksaill aBetlrump pallJuuOO:en, den kun.nostwmis.een tarvittavan arviomää-
60180: lasku, jonka selvittämisessä tarvitaan huo- rärahan 1,800-1,900 · milj. markkaa, niin
60181: .mattav.a: määrä va:ltion ja yhteiskunnan va- ikäy selväksi, ettei sotapoliitikkojen tässä-
60182: roja. Pohjois-Suomen· yksinomaiseksi ikan~ kään meille jättämää laskua voida yhdellä
60183: nettavaksi ei tätä laskua voida asettaa, ei- kerralla suorittaa. O.nha.n tämän lisälksi
60184: !Väthän Pohjois-Suomoo asukkaat ole syyu- hoidettava myöskin. muut Pohjoi&:Suomea
60185: iisiä siihen politiiklkaan, joka johti tällaisiin k'Ohdanneiden tuhojen . seuraukset, jälleen-
60186: ·tulok.siin. Ei myösikään ole oiikeudenmu- rak€Jlllus koko laajuudessaan. Tämä ei kui-
60187: 1mista asettaa lasilma verotuksoo kautta tenkaan merkitse sitä, etteikö Pohjois-Suo-
60188: Suomen lk!a.nsan:kaan maksettavaksi, sillä ei- men maanteiden, rautateiden samoin kuin
60189: :hän sekään ;ole· syypää siihen politiikkaan, muidenkin jäUeenrekentamista olisi ka.ilkin
60190: jonka. tuloksena meHle nyt täHaisia laskuja keinoin joudutettavå ja tuettava. Päinvas-
60191: t&tetään. · toin ikui.n tä!äl1lä ·eräs edellinen puhuja
60192: Tässä yhteydessä ei voi Qltla vaitiollen si- es6itti, on mielestäni kiinnitettävä erikoista
60193: ·vuuttamatta vaatimusta, että todella ne po- huomiota juuri Pohjolan maanteiden kun-
60194: :}iiti!kot, ·joiden työn tuloksista tällaiset la.'l~ nostamiseen; koska se ei koske ainoastaan
60195: !kut ovat syntyneet, olisi saatava ~ - siellä eläviä, mutta myöskiri k.ako mwamme
60196: taloutta., ennen.kailkkea sen johdosta, että
60197: . P u h e mi e s -(koputtaa) : . Kehoita.n. pu- puutavaraa Pohjois-Suome8ta on kuljetet-
60198: ~ujaa: palaamaan as~aan. twva ja siltä on si,elt.ä hanlkit1:1t;a.va moniin nii~
60199: ' Pu·h'ti.ja: (jatkaa): - - Myöskin hin Illalksuihin, jotika meillä nj1; ovat b.n~
60200: nettavana. · ·
60201: Polijois.:Suomen tuhoihin välittömästi ja
60202: Näin ollen siis on Pohjois-Suomen maan~
60203: väliollisest.i syyll~yneet henikilöt on saatava
60204: vastuJ}Seen. Kun hallitus joutuu ·tällaisia tie· samoin kuin rautatieverkostonkin jäl-
60205: Jaskuja ·esittämään maksettavaksi siitä leenrakentamiseen myönnettävä ne varat,
60206: 'työstä,_milli.nkä nämäkin ovat syyllisiä, olisi m1tä thaJN.iJtus esiJt;tiilä · ja ·mahdoJ:hlsesti enem-
60207: klireb.dittävä tätä tutkimusta - - mänkin. Mutta sittenkin vielä haluaisin
60208: :m:ainita: samalla olisi kiinnitettävä huo-
60209: - Puhemies (:koputtaa): On noudatet- miota niihin kysymyksiin, Jotka selvittäisi~
60210: tava puhemiehen käsikyä, (Ed. Räisänen: vät näide~ tuhojen aillrnansaa:mista.
60211: Kyllä tämä puhuu asiaa.)
60212: Ed. l\L J: ä r v i ne n: Herm puhemieS!
60213: Puhu-ja (jatlma): SwmaJla. kuin Poh- Kuten käsit-eltävänä olevasta ·halHtuksen
60214: jois-Suomen väestö tätä vaatii se· kuitenkin esityksestä selviää, ova.t varsi!llki!ll läänin-
60215: 141
60216: 1122 Peri8flltama 12 p. 1ok>&kuut-a 194-6.
60217: ------------.:..------=-------------······-·----
60218: hallitusten hoidossa olevat maantiet sodan ken~usha:1lituksel1a on nama vuosina ollut
60219: aiheuttamista. syistä jäänoot siinä määrin käytettävissääm. s&tojen miljo.onien markko-
60220: ooiwa vaille, että ne ovaot vaarassa joutua jen suuruiset määrärahat uusien koneiden
60221: täydelliseen rappiotiloorn. Tilanne on tie- hankkimif!lta varten. Va18BOO. lääniin. ei ko-
60222: tenkin vakava kaikkialla maassamme, mutta neisltoa kuitenlroan ole hookittu, päinvas-
60223: roh&enen tehdä sellais·en väittwn, että kaik- toin vietiin ·täältä e&. entistäkin koneistoa
60224: kein vaikein on tilam1e VOOS!an läänin muualle. Armeija ot·ti eJl8liJn. sen mitä se
60225: alueella (Eduskunnasta: Ei ole!). Kulu- tarvitsi ja sen jälkeen siirrrettiin tie- ja.
60226: neen k~n aikana olen joutunut keskuste- veairakennuspiirin kuin ,Jääninha.llituksen-
60227: luihin varsin monien aut~lii~ennel!tä har- kin •tielm!lUB>to muihin piireihiln. Tästä
60228: joit.tavien henkHöiden. ~ ja ovat he syystä olikin VaaS~an piirissä !tiekysymyksen
60229: ain:a poikkeuksetta ·lausuneet ajatuksen., hoidossa ermomaisen wuria vaikeuksia. voi-
60230: jO!tta eikö eduskunta voisi tehdä jotakin tet:tavana.
60231: V aa..n läänin kurjien IOOanteiden kullillos- Ny·t on olosuhteissla :tooin tapahtunut
60232: mmi&en. edistämiseksi. Kun liikku~i pieni muutos, mutta se ei ole vieJä ennät-
60233: ~ri puolilla. lääniä olen •tullut siihen tulok- tänyt vaikuttaa mitääm. eduksemme. SQtta..
60234: seen, että liiklennöitsijäin valitukset ovat vuosina ei teiltä ole soroMtettu, ei ojia BV!attu
60235: täysitn &iheellisia, käännyin asiassa läänin eikä routavia ptaiklroj:a voiiu saloojittaa
60236: m.aa.herran. ja Vooaa.-n tie. ja v~ra.keoous. mikä kaikki on aiheuttanut suuria whin-
60237: piirin piiri-insinöörin puoleen tiedusteJ..len koj.a. Työvoimasta. on edelleen jOI!!Siain
60238: heidän käsitystäiilll asiasta. Sain .tällöin määrin puutetta, mutta se ei täl·lä betlrelli
60239: tietää, että valituksia on tehty varsin run- ole ra,tka.iseva tekijä. Nyt tekee määrä~
60240: f!llW!Iti myöakiill .maaherralle, tre- ja vMira- rahojen puute ~teiden hoidon mahdotto-
60241: kennuspiiTiilll sekä suomwn kulkulaitosmi- maksi. Suurilliikenteoommwt tiet valtakun~
60242: niBooriölle. TäMä keskU&teluss.a syntyi seu- IJiall ailuoolla ovat. tie· ja vesir.akeooushalli-
60243: l"aaavan.lainen a&a.n.tuntijalawrunto. ,.Tosi- t.uksen ja sen mutta .piiri-in&inöörien yjj,.
60244: ~ia. on" - lausui .piiri-insinööri Nord- littömiUilsä hoides&a. V.W,taosta te.i8tä on sen
60245: ström, jona kaW!Sa asillSita oli puhetta - sijaan edelleen ,läänintballi1iu8te!ll hoidOfll!iiL
60246: ,että tieoloja koskeve.t valitukset ovat hy- Kun koko m:a:aE~Ba on ttällä he-tkellä 31.460
60247: vin ~ mäliirin oilkellltettuja. Vaasan km maanteiltä, on 111i•itä yksin.omaan Veasan
60248: läänin tie-- ja vesil'l&kleonuspiirin, joka. kä· lääniä 5,600 km eli 1/6 . Koko Dl8i&ll
60249: ~ittäi VaaBa!ll läänin, ,tiet ovat erinonm.:itre.n maanteistä on. 20,400 km :lääninhtallitUBten
60250: huonossa kunoossa. On äärimmäisen ikä- hoi~ ja yksinomaan Va.asan lääninhal-
60251: "ilä matik\llillta& nä.iltä teitä. henlki[ö. :ta~ !kuor· 'liotuksen hoidossa 4,700 km eli siis liihtle tj4 •
60252: JJNH.Utoilla ja ne., jotka liikennöivät linja.. Valtion välittömässä hoid<l61!8 olevat· tiet.
60253: autoilla, ovat aina heikomillWti&. aselllalftl., ovat sikäli p-.reml1Ut8\!6 ~. että D.iiti
60254: sillä suurin <&\. teistä oo rikkinäisiä ja aal- varten on myönnetty määrämhoja. jolsaill
60255: toilevia. VaU.tuksissa. syytetään y.leensä määrin runsaammin kuilll läänålJllh&HitlliJte-b
60256: niitä viranomaisia, joiden hoidettavina. wi- hoidossa olevia teitä varten ja niå~~tpä ovat-
60257: den kun11C88apitoa.sia.t ovat. Mutta. 081()it· kin .etl8inmain:itut melko paljon parem-
60258: taak&eni syyt siihen•, mwtä nykyinen tiloone massa kunnossa kuin viimeksi mainitut jos-
60259: ~u. •.ba!ltua.iain ensin prula.uttaa. mieliitn kin tie- ja vesd.•l'lakeillJ1uspi.il"i.ll! teittenkin
60260: pitkrut sotavuodet. Vuoden 1939 jälkeen ei suhteen voidoa;a.n tehdä oikeutettuja huo-
60261: ole kiinnitetty paljonkoo.n huomiota tei- mautuksila.
60262: den kuntoon. Määräral1at ova.t olleet pie- Vuonna 1939 myönnettHn läänilnha.Jlirtuk-
60263: oot, mutta se ei kuitenkaan ol4l ollut pää- I'Jen hoidossa olevia. t.eitä varten 105 m$ljoo-
60264: syynä teiden ra.ppeutum:ilseen, vaan määrää· naa markkaa koko ~. Tästä Janken
60265: vintä seikkobn& ovat olleet lähinnä työvoi- V!llasan läänin oeaMe 16.3 miljoonaa. mark-
60266: m.a.n. · ja ttyöbneiaton puute. V.aasa.n. lääni kaa elli noin 1/6 koko määrärahasta.. Tänä.
60267: on oilut ·ta.va!ll.aan eriko~ siinä mie- vuonna on yhteismäärä 100 miljoonaa
60268: lessä, et•tä se ei koskaan ole kuulunut rin· markkaa, joeta. Vaasan läänin OSI!Wle on tul~
60269: tama.n 1ähellä oleviin alueisiin. Aluksi oli- lut 16.•5 milj(}()!l1JIUL ma.rkkala. Huomioon ot-
60270: vat Karjalan ka.1l!Il.a.kse.n ja Pohjois-Ka:rja- ltaJein sen, ootä. rt:.ätäJHä OlD: !ku:lUIIleina VU08ima
60271: Lwn tiet ensisijaisen~ tärkeitä j& seul'lOOva.lla erinämä sa.toja. kilom&trejä kyläteitä otetttt
60272: ' sijalla dli .Pohjois..Suomi. Tie- ja vesira- IllOOintJeiksi, on n~ tiekilometriä kohti käy-
60273: Pohjois-Suomen jälJoon.r:aJrell!taminen. _____________________U23_
60274:
60275: tetitävissä vähemmän määrärahoja kuin pohja on heikko, joka aåheuttaa. varsin huo-
60276: e.rmen sotl!la. Mu1laW1a mOOSBa on tilanne matba'WlSS!a määrässä Slellaisia lisäkustan-
60277: tä:ssä suhteessa hileman parempi, .sHlä nwan- nuksia, joitia ei et<elämpänä ole. Siihen ka.t-.
60278: t.eitten määrä on mulum jä.lkoon vä.he.nty- soe.n, kun enn<en sotåa maantierahoja käy-
60279: ny:t ja osa OO.istä on otettu valtion välittö- tettiin suhteellisesti p.adjoo runsiaammin
60280: mään hoi!toon. Vilime VU03IDa ov,a,t tiet siis Sttrateegiste:n t.eiden tekoon. ja ku~pi
60281: pääs&oot pahas.ti rappeutumoon. Mut.ta nyt t.oon. marun. itä- ja pohjoisooissa, on Voosa.tt
60282: kun niitä pitäisiä ryhtyä korjaamaan ovat lääni jäänyt suhteell~ti vähemmälle.
60283: määrärahalt i"eaaHa.rvoltooln vain korlrein- Tämä epäkohta olisi saatava nyt väh~tcllen
60284: tun 1/r, siitä, mitä n.e olivat rauhan ai- korjatuksli oo<tama.Ha varoja Va.asan läänin
60285: k.an.a. Työpa;lkalt oVIat ooussoot nimittäin osalLe ai!lll8k:in suhtoollitsesti ·tieosuutta V'aS·
60286: runaaas~ti 100linkertaisiksi ja a.jokustannuk- toova määrä. Vai.klm hallituksen esityksen
60287: ~t, - ajoahan teiden hoito pä.iiasiassa on, 12 P1. V lliu'V'lll1t 2 momoo.tiil1e otetitu m.äärä,.
60288: ov<Wt nousseet. 6-7 jopa eräissä paikoin lää- raha. onkin tarpeisim verrattUIIlia kovia.
60289: niä kymmenkertl81isiksikin, Jo muhan ai- pieni, nilin toivon, että kulkulaitceten ja
60290: kana oli määräraha V~ piiriä kohti yleistm töiden måmi&ooriö puheenaolevaa
60291: suhteellisen pieni, sillä teiden kuntnossa- määrärahaa sekä myöhemminkin myÖJUlet.
60292: piltoon. nähden on tämä Dltll8.n pidreistä vai- :t.äviä määrärahoja ja.lmessa.an ottaitri vi&lka~
60293: kein.. Soran ajomatkat ovat Pohjanmaalla v.&llti huomioon ede'lJä esittämäni seikat,
60294: niin pitkät, että siitä on. mua lääneissä sillä itilmme V aasa.n läänin nmanreitten
60295: tåin. minkääll!la.istta. käs.iltyatä, .20-30 ki[o- kohdalla on ni:in vakava, että ellei niiden
60296: metrin sora.nllmljatUBllUlltiklat eivit ole en- suhteen ryhdytä kiireellishln. ja tehokkaisiin
60297: 8i.n.kääin harvinaisia ja monin paikoin m-at- toimrenpiteisiio, koitbnu eiåtä valtiolle mo-
60298: kat ovat vil(llläkin pitemmät. K~määrin iJJJioo milljall"dien llOOI'IkJkojeJnt vahimllroja, ja
60299: on läämn.ha.Jli.tu.ksen hoici0661& olevia maan- sdlalisoon meoottelyyn meidlä ei käs.ittääk-
60300: teitä varten. käytettävissä noin 3,000 ma.rk- se.ni tämä vaåkeaJlla taJoudelHsoo:a. aik.wna
60301: k.aa tiekilo:rnetriä :kob:t.i. Kun sora:n hmta ole varaa.
60302: matirultunpituisella ma.tk,alla vaihltelee 20-
60303: 30-markkata. kuutiota :k.Mti, voi helposti Jas- Ed. K a ij a'la inen: Pyysin ,P·uheoo-
60304: lvea, miten monta kuutiota soraa kilom6triä VOOI"Olll ed. Hist~ Wc:&itten .la.mmnmoil
60305: kohti .voidaan hankkia ja kuiltookin ®. .SIO-- johdo8ba. S:aiDOit hllODUllJ!tukset, mitkä hän
60306: ra.n. ajo vai\n. osa tien :himlaata. Tänä ke- tässä laUSU!tlnOSS8latn esiltJti hal:lituksen es.i-
60307: väänä on. teiden kunnOfiSII;på.toa. lisäksi eri- t3'Btä vastaan, teki bio myöskin vatlltio-
60308: koisesti wikeutta.nut witeluameiden puute. va:mänvall;i!Oinumassa, voimrut4 kui.tenkaaal
60309: .Siinä suhttooss.a oo tietysti o~ vai- ~itlJIDiiJJJOOOOlplä:i «um nytJk.äin .()I!O.irt:t.aa..
60310: kauksia. koko maas.sa, mutta niukkoja mää- missä kohde111 Pohjois-Suomen. ti-erakemms~
60311: riä jaet~ ei taisinbea ole huomioon työmaHla olisi mooretelty virhoollisesti. Mi-
60312: otettu kunnossapidettävien kilometrien 1ri1i tlläi!;roll1! aja.~juoksu.ruw oloo. oi-
60313: määrää. Kun kun\QI;mråtttJai!J. on jaettu lrein ymmärtänyt, mm - ·tähtäai tä.J1i
60314: .8,000 •Jitrla:a ja ki.lom.etcien perWJiteella Vaa- !lausUJliJJOilaaan samoinkuin si!l.lä, milt.ä hän
60315: aa:n. lääniin pitäisi tulla 1/5 tai 1/tt Q!ia vaJLtiovarainwliokUlllnassa. asi'8Sia musui.,
60316: t.iilitä. määrästä, <m eriUni kuukausia saatu siihen, e'tltä tierakoo.nukset tulilri lmWI:.cila
60317: vain 500 litr.a.a eli V u 0!&. Kuluueena tärlreisiin ja vähemmän ,tärkeisilin. Hän ei
60318: keväänä .touko- j;a. kesä.kann. aikana ()ll1 huo- kuiltenlma.n <de tJiJll.öin ottulnt huomioon
60319: matmva Ollll .tti~ täytynyt pitää sei- 1.!i1Ui, että niin onlån ollut pakko ~
60320: sollllaSSa voiteluaineiden puutJt.een takia. ja nUn etU tähesk.ä.äal llta.ikkia arJ!laiBia Uiti.
60321: ~ kä'V'i kerraa. talvella: Wviaurauk- jotkiaJ .o!Lisivat v~nilli, ~ ihmiltl:t
60322: a~m aibaa. ~' Vllikmtbia :<ei ~ ·lliklma, ei P.&jois.,Soomen u~
60323: mialäin mnlJSIS& p~ ole». tyitiä alucillla • nyky:fiWBsa wiltu :peauaa
60324: Tähän uiantunt.iju:L iauBuntoon w syytä knlltoon!. .Minä pidäo til~ asiamtiu
60325: :viu &ätä, että maanteitten .kwmossapito ~~ta.ww.a.. Ed. H~ 11lfielesti .8e
60326: VJ~:BD11 iiä.n.is&ä ·tulee ~ huomat- · kenJties Oll1J ,oikein. lfutJta mi1ä ~e nyt
60327: ~ krul'li.imtnakai am.k.m johdoata., .kun; . n.i:lh.m teihin, jo* him t.ki :h.uoma~
60328: &JhjJmma.&n lebubill& tiet kulkevat pal. Jmn hän viittasi lfuo~Klia.J)isjänr•
60329: jal:ti a1a.rifla., ~ ~. joissa lt.ie- ' tiehen ;ja ~ Sod~ pt)#jm.
60330: "1124 Pe.rj-a,11t·a·in•a 12- p. lokakuuta 194'5.
60331: --------··---·-----~. ·----··-~------------- --~--·-------------------~-------·---------·------~------~ -~~-
60332:
60333:
60334:
60335:
60336: oom1•, ni>:m jos mie1i y~eensä Pohjois-Lapissa ostoasiamioo<et e1vä.t pysty perutn·islt.a SiUOritr
60337: j.a [äänin keslåosissa jälleenrakoonustyÖ't~ rtama:a.n. Mmul1la on tiedoosaru Lo11ll;a.is-Suc.-
60338: suoruttaa, llll1in näiden maanteiden jrutkuva messa hyvin useita kuntia, joissa peruna-
60339: kunnostami:::ll€!11 on1 välttämätöntä. kauppaa on tehty varsi:n. julkisesti 10 mark~
60340: Ed. Hästbacka kajosi myöskin rtlalviau- kaa kilolta. Kun· perunan normaalihinta
60341: rausohjetl'IlllaaQ1, vaikka siihen kajoaminen on 3 mk 60 p, niin valtion viljavaraston
60342: tässä yhteydessä oli tarpeetonta sen t.alci.a, ostoasiamiehet eivät voi perunakauppaa
60343: että aureusohjelmaa ei olle vielä eduskun- harjoittaa. Kun- valtioneuvosto tai oikeam-
60344: naJJle jiitetJty. Ennakkotietojen mukaan min sanoen kansanhuoltoministeriö tällaisen
60345: minä voi!n kuitenkllin. S'MIOO, että siinäkin on päätöksen peruna-asiassa teki, se luotti sii-
60346: o'IJlwt pakko rt.ehdä supistuksia, mutta mitä hen, että perunaa tämän päätöksen joh-
60347: itu[ee niihilll teihin, jotka siihen 001 Lapin dosta tll'lisi markkinoille. Tällä kertaa on
60348: läiinissä obettu, n~iden auraammen ensi kuitenkin todettavissa, että tämä kansan-
60349: talvena on välltltämätootä, ja jotta aurous huoltoministeriön päätös oli ennenaikainen
60350: kävisi päi~ä on tiet s1tä eruill€n saatettava ja harkitsemattomasti suoritettu. Perunaa
60351: asiJa.nmuka.iseoo kllli1toon. Tämä on tarpeel- ei ole tullut markkinoille ja tällä kertaa
60352: lista lausua eduskunnan. pöytäkirjaan vas- kaupun'kien ja taajaväkisten yhdyskuntien
60353: tmeeksi sillle ed. Hästbaekan aausUlllllol1e, samoin kuin maaseudunkin väestö, joilla ei
60354: joka anlbaa rasioiden hoidosta Pohjois-Suo- ole ollut perunaa. viljelyksessä, ovat ilman
60355: messa, mitä tierakennuks~m 1t.ulee, aivoo perunia tällä hetkellä. Ne perunat, jotka
60356: harhaMlJjohtavan kuvm. vapaassa kaupassa ostetaan, varastoidaan
60357: ja myydään varsin korkeasta hinnasta
60358: Keskustelu jUili.stetaan: päälttym.ooksi. niille, joilla on varaa näitä korkeampia hin-
60359: toja maksaa.
60360: ValiokUJnnill:Di miat.in'tö hyväksytään. Perunanluovutuksen laiminlyömisest~ on
60361: määrätty vain vastikeluovutukset, jotka
60362: Asia 001 rroppuun käsitelty. voidaan suorittaa joko heinässä tai muilla
60363: vastiketuotteilla.. Tämä vastikeluovutusjär-
60364: jesteLmä ei ku.i.tenlk.arul ole se1la:inen, että se
60365: 6) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä elo- mitllään taivoin peloittaisi perunam.viljeli-
60366: . · kuuta 1945 perunan säännöstelystiL jöitä, koska kansanhuoltopiirit ja kansan-
60367: huoltoministeriö sanoisinko poikkeuksetta
60368: Esitellään perustuSlakiV1a1iokunoon mile- poistavat !kaillcll:i vast.ikeluovutllikset. ja näin
60369: tintö n:o 45 ja otetaa.n ainoaan käsi:t- ollen tällainen vastikeluovutus muodostuu
60370: :te l y y n siinä valmistelievasti käsiwhy yl- vain niroelliseksi kansanhuollon vastikelu~
60371: 'lämai!Illilttu pääitös; vutusjärjestelmässä. Olisi odottanut, että
60372: kansanhuoltoministeriö olisi vastikeluovu-
60373: Puhe m ~ e s: E:äsitltelyn pohjana on tukseksi määrännyt esim. syömä viljaa ja.
60374: per.ustuslakivaliokunmm mootilllltö lll: 0 45. rt:.äfu1ä itaJvom poist.anwt syömävålja.n n. s. iboo-
60375: tantopalkkiota siltä -osalta, jota olisi vastike"
60376: luovutukseksi käytetty. Kun näin ei ole
60377: Keskustelu: kuitenkaan menetelty, niin on vastikeluovu-
60378: tus nimellinen ja perunien vavaat.a kaup-
60379: Ed. J oik illlle .n: Hem·a pwhemies! Val- paa lharjonetaan va,rsin yileiseslti ja n. s. pa..
60380: tioneuvoston päätös perunan säännöstele- kollinen luovutus jää suurelta osaltaan täyt,
60381: mise'ksi on käsitykseni mukaan epäonnistu- tämättä.
60382: nut ja saattanut perunatilanteen sellaiseen Tahtoisin tässä tuoda esimerkkinä esille,
60383: asteeseen, ettei perunoita vapaaseen kaup- millaiseen tilanteeseen johtaa vapaa kauppa,
60384: paan ole tällä kertaa saatavissa. Valtion kun se sallitaan aikana, jolloin tuotteita ei
60385: viljavaraston ostoasiamiehet., jatka eri kun- ole tarjolla. Kansanhuoltoministeriö va-
60386: nissa perunia hankkivat, eivät. täUä kertaa pautti kaoonmuMt säännöstelyn piiristä.
60387: ;pysty perulllia ostamaan, !koSka 11. s. kaupun- Kananmunia on tällä kertaa saatavissa maa-
60388: kieri perunainhankkijat käyvät maaseudulla seudulla noin 300 markkaa kilo ja Helsin-
60389: perunia ostamassa ja maksavat perunista gissä niiden hinta on noin 6-700 markkaa
60390: ~~eltlais.ia hi:ntlioj&, jona vailit.ioo. villja'YarllSiton kilo. Kun esim. Turun kaupungissa kanan-
60391: Peruullln säännöstely; 1125
60392:
60393: munien hinta on noin 400 markkaa ja Hel- rostU~an kielteisiä. Näyttää rnykyotloissa
60394: singissä 6-700 markkaa, niin trokarit osta- sil.tä, et;tä j<mkun !tuotteen säännöstely-
60395: vat kananmunia Turun kaupu:ngista!, tuovat määräysten aieventäminen tai niiden pois-
60396: niitä Helsinkiin, ja tällä tavoin on muodos- taminen aiheutitaa asi3lnomaisten tuotteidm
60397: tU1ll!ut vapau,, eamoisi~JJko oikeastaan ka..'llOOn- hinooissa ni:illl: tavwtltomi-a hinnan. kohoami-
60398: huollon vastainen trokarimenetelmä, joka sia, eoJ:,tä :n.iiden saanitä vähät:utloisemmiUe
60399: saa vapaasti rehoittaa kansanhuoltoministe- ka:nsaJlalisiaie käy aivan mahdottomaksi.
60400: riön päätöksen johdosta. Tällainen ei ole Kun säännöstely jookun tuotlteen osalta
60401: minusta millään tavoin suositelotava. Peru- poistetaam., ltlai sitä !låeV1€1111leiään, nii!Il hiai-
60402: nakaupassa ollaan menemässä aivan sa- nat heti kohoavatt nioninkertaisiksi mistään
60403: maan tilanteeseen, ellei tässä saada; paran- mahdollisesta hirutasää:nnöstellystä välittä-
60404: nusta aikaan. mälbtiä, vieläpä ihuomllltrt::avast.i !kortkea;m.-
60405: Kun näim on asianlaita, niin olisi epäjoh- miksi kuin salakauppahinnat t:a;i ylijäämä-
60406: donmukaista, että valtiovarlta ja ennen kaik- tuotteiden hinnaJt OVIat oHeet säännöstellyl!l
60407: kea Suomen eduskunta voisi hyväksyä täl- aikana. Näyttäisi sil'tä, etltä nykyisenä
60408: laisen epänormaalisen tilanteen kauppa- set:clirunsauden ailkana ei pitäisi kiirehtiä
60409: markkinoilla, vaan sen tehtävänä olisi pa- joidooikin tävkeiden tuottciden säärm&te-
60410: lauttaa se oikeiHe raiteille. Siinä mielessä .lystä vapauttamista edes OSaJks~kaan~ ermoo
60411: minä myöskin toivon, että eduskunta huoli- ·kuilU todella on varmuutta si.iJtä, että. ta-
60412: matta siitä, vaikka perustushukivaliokunta, varaa srua.daUJU markki:noi.Ue ilrohtuullisiilll
60413: jOika on varmaUJU hyväUSiko.isuudessaan hi(llltoihin. riitltiävässä määrin.
60414: US!konwt !kanBalllhuo1tomiJ:risteriön asian- l\Iirtä .tuiee nyt esiltläolevaa1111 perunan
60415: tuntijain lausuntoon, jotka ovat tätä peru- sää:nlliÖS!belyä koskevaan. vrultio:neuvostoli
60416: nakauppaa tä!llaisessa muodossa yrittäneet päätölkseen, niån ei voi väJrttyä siltä käsi-
60417: toteuttaa ja perustuslakivaliokunnalle esit- tykrolltä., ertA:ä tässälki111 asiassa on hä,f..Möilty.
60418: täneet, minä toivoisin, että eduskunta tä- Sää:nnösbely111 ·I.i~eventämiselJä näy.tään joU:·
60419: nään päättäisi kumota tämän valtioneuvos" dut:tavan päin•vastaiseen tuJo:Meen :kuin on
60420: ton päätöksen ja saattaisi perunansäännös- tar!koi1etltu. On hyvin kyseenal:aåsta, saa-
60421: telyn edelleen maassa voimaan. Siinä mie- darunko suurempi.in 'kulutuskesik.Uiksiin pe"
60422: lessä :minä esitän, herra puhemies, että ru~ma edes väJ.ttävässä määrässä .tänä lmlu"
60423: tämä valtioneuvoston päätös kumotaan ja irtskautena. Ilmeisesti perunasatomme ei
60424: että perunansäännöstely edelleen maassa ole muodostunut niin runsaa;ksi kuin on
60425: jatkuisi. (Eduskunnasta: Kuinka se sitten laSlketJtu, s~Hä sato oo muodostunut evi
60426: jatkuu, kun se kumotaan?) pa:i!kkwkUlllllli11a, vi~eläpä samaHakin pai;klka-
60427: ikun'lmiHa eri viJje!ijöillle h)"vin epätasai-
60428: Ed. Ra :n ta aa: PerustusliakivaHokunta selksi.
60429: on mietinnössään., joka koskee valtioneu- To]ne:n ]lmeiseslti peru111:an. 1kauppa:a.n. tu-
60430: voston päätÖSitä perunan säännöstelystä, loa ehkäisevä seiik:ka on salllla, joka tällä
60431: :Lausunut, että vamokunn.an mielestä olisi ikem,ru:rra on yleensä tavaran mark!kånoiHe
60432: kysymys perunMt vapauttamisesta sään- tulon suureksi osaksri pysåhdytt.äill:yt, ni-
60433: nösbellystä otettava harkittavaksi sitten, kun mi;t:täin ka!l1Sa'laist.en keskuudessa vallitseva
60434: ne lta.rpoot, joiden tyydy;ttämiooksi säännös- ll:J~kyinen epävarmuus julkisuuteen saatet~
60435: tely lähinnä on saatettu voimaan, on saa;tu tujoo, mutta hi,~lti kä.ytän!Ilössä toteu-
60436: tyydytetyiksi. On kuitenkin syytä ,epäi~1lä, :tffiita.vi'Cill• setelien leimaamista taJ vaiilita-
60437: onko tähän lausumaan aihetta nykyoloissa mis'ta kos!kevien .toimoo•piteiden. johdoota;
60438: ja lilie kokemukset huomiaidoo, jotka viime Y:leisesti ·tiedetään., et·tä. nämä ju'!kisuu-
60439: aikana on ehditlty saada el'li säännöstellyn- teen saafteilllt odotJe,ttavima oirevien toimen;-
60440: aJaisten >tuotrt:eiden sääniUOOtcly;määräysten pilteiden suunn1t:telut ovat vaikut:taneet ta-
60441: lievenltämisestä 'tai säännöSitcly;n kumoami- vm+,tnTY~alll haift.a,J.l.isest;i .faiVaroidoo kauppa1a11
60442: sesta. tulemiseen. Tuntuukin ihmeelliseltä, että täl-
60443: Ne kokemukset, joltka tähän mennessä on Ja.s·e:t asiwt saabetaUJU jul:kisuute:en tarpeet-
60444: saatu ooim. omelllien, marjojoo ja eräiden 1mnaill, a:tkruisi:n, joka on omi:aaill! aihellltta-
60445: vihannesten samoinkuilU ka:lank~n himot-amää- malnill hiillttojw kohoamista ja &~aJtttamaan
60446: räysten poistamisesta ja ka100:nmunien kau- tavaran jaikelun suorasttaa111 epäjärjestyk-
60447: pan säännöstel~ .!>Opettamisesta, ovat suo- seen.
60448: ttt6 Perjlrurrtai:rua 12 p. l:oikakuut:a. 194'5.
60449:
60450: Sa.matheln kuåln muutkin .tavaralt näyttävält jattu, mutta kulutUSikeslmksien kuluttajain
60451: nytkyjåäln ,jääthyvä.n:" pa.itkoi.J.loon, niin o.n saa.tavana ~perunna ei tka1kesta huoli~atta
60452: m.yöskiill! hlmeisesti •la.iita perunaikaupan~ldn. ainailman riittävästi ole. Voidaan sen joh-
60453: 'I'ällä a:La:'tla rt;oitm1v:a:t mairuiltsev~U~tlkiln, että dosta täydellä syyllä kysyä, mistä tämä.
60454: tilrunne · perunalkaup>a.n a.la.l!l.a <m varsim. rt:oi- outo asiainHla aiheutuu. Kun tarkastelee
60455: voton. On mww·ttu, että monet peruoo.n valtioneuvoston päätöstä, voi ensi näke-
60456: sll'Urtuottt.ajatt va~rastoi'Vrut kai~en sa.Wt:noo ei- mältä tuhl:a siihen ~äsitykseen, että säii.nnös-
60457: välkä ole hw1Uikkai11a sitä loovu!bt.amarun telytä. on lievennetty jJa tuon lievennyksen
60458: ylcisoon lkauppaoo. Säännöstte.lyn 1:ievootä- kautta pyritty siihen, että kuluttajalin pe-
60459: moi~nte'lh, lhimrt:ojen tko:rotuksoon pyrkimimen runain saantimahdollisuuksia on helpotettu.
60460: ja rahaolojoo epäva:rmuus Ulhtkaavat va.i- Nyt annetun päätöksen mU'kaan perunan
60461: kUittala sioooo, ettt.ei perumwa saada yiLei.seen säällllöstely tosin on •entiseen vel'rattuna
60462: iml111t.uklseen aimtrukaan talven ajruksi vähän~ lievempää, s1käli että 'kun viljelijä ·on täyt-
60463: k:äämt rir.Jbtävästi. Lisäksi myös se seiJklka, tänyt häneltle esitetyt luovutusvclrollisuu.
60464: että .peru!llan v;~lje.lijält eivätt ole vie'ä saa- det, niin hän saa siitä ylijäävän perunan
60465: lllOOt va!'llluut;ta s:i.iltä, mimkälwiselksi heidän .myydä vapa;asti kuluttajille säännösteltyyn
60466: lopul·liret Juovu1rumnääränsä tu1evrut muodos- •hintaan. JokaiseLla on näin 'Ollen mahdol-
60467: tu.ma.a•n, vai!lmtta131 nähtävästi myyn.tejä hi- lisuus oota.a. itselleen perunaa sooraan
60468: daslta.valSiti. Olisi: toivottavaa, ebtä tässä maanviljeLijöiltä, eilkä sen kuljettamiseen-
60469: ~ ryhdytitäisi!iln rt:odeHa nopeisiiln ·toi- kaan tarvitse h.anklkia lupaa.
60470: nlenpilbeisiilll ;asåJa:n.till.m korjaamiseksi, siLlä Luu:Lisi näin ollen olevan olemassa lkai!kki
60471: ~'6 nälytlbää muodostuvan aivwn ilooSitämälttö- ·ede1lytyikset perunan riittävään saantiin .
60472: .mälksd. Kun näin ei kuitenkaan ole, ei siitä huoli-
60473: Perustusl.akivaliokullll1Jain mietirrutönsä ilml- matta, että saatu sato on ollut riittävä, ei
60474: llll81Th11essa lka.ppa;'>eessa esit1:1tJämä !lausuma voi tulla muuhun tubo.kseen kuin siihen,
60475: milelestäni ei olle asiamtmuka;1nen 'll'Yikyises:sä että nyt voi:ma;a.n saatettu valtioneuvoston
60476: tikLnlbees~a. Ei ole syyttä aHevi,iva.ta sitä, päätös lievenny.ks.istä'ä:n huoJ.imatta käytän-
60477: jo:ta vali!Qikrmrt:.a on mietilll.nössään t•erot.t.a'llut, nössä on muodostunut perunapulan aiheut-
60478: eUtä oliJs.i pyl'itbtävä säännöstdystJä lkoikoOO:an taj.a!ksi. Maanviljelijä on velvollinen 'luo-
60479: luopumaan sen jätllkeen 1lrnin ·ta•rpeett, joiden vuttamaa.n vissin määrän .perunaa hehtaa-
60480: ,tyydytttlämiseksi sääm:näsitely ny,t lähinnä o~ rilta. Hänen on Juovutettava. se määrä-
60481: sa;a:tehtu voimaan, on sa:a:tu tyydytetyiksi. tyihle lii.kk:eille tai näiden ostoasia.miehiUe.
60482: Milruä •en VlOi parhaa:li1a t:a,hdoHanilka:a.n ,t.whla Kuinlka suuri tuo ·luovutuserä 'On, sitä ei
60483: mu:UJhrm tuloikseen tässä asi•aSSta. kwin että vielä 'Ole määrätty. PerustuslakivaJ.iOikun-
60484: hawlirtuiksen pätiitös, niim. ilkävää kuin s·e on- nan .mietinnön perusteluissa viitataan sii-
60485: ki:ru, o.lis~ !täMä ke,rlt:aa ikumOittava ja. pyy- hen, että määrä on suunniteltu vahvistetta-
60486: dli!n ika.nna:btaa .ed. Jokisetn t;ekemää ehdo- valksi 6,000-6,500 kg: aa:n hehtaaria kohti.
60487: {11f>ita. Sitä perunaa, jonka maJanviljelijä myy suo-
60488: raan 1kuluttajiU.e, hän ei voi laskea luovu-
60489: twksessa hyväkseen. Näihin kahteen teki-
60490: Ed. Prunnila: Herra puhemies! Val- jää.n sisäJltyy nykyisen perunmpula:n syy.
60491: tioneuvoston perunan säännöstelystä tclw- Maanviljelijöillä ei ole vielä mitään var-
60492: män päätöksen ja siihen liittyvän perustus- muutta siitä. kuinka paljon heidän luovu-
60493: lakivaliokunnan mietinnön johdosta ja huo- tusvelvollisuutensa on, ei vtarmuutta myös-
60494: mioiden .kailkissa kulutuskeskuksissa nyt kään s1itä, jääkö heiHe ja mi'Il'kä verran
60495: vallitsevan perunapwlan on mielestäni syytä yl.ijäämä1perunaa. Hankintaliikkeet eivät
60496: lausua muutama sana. vielä ole e.lltineet saattaa pernnaa kulutus-
60497: Tänä syksynä korjattu perunasato ei ol- kes:kwksiin. Maanviljelijät eivät voi sitä
60498: Lut niin suuri kuin se erikoisen hyvinä suoraan kuluttajille myydä. J1os maillnvil-
60499: sa.t'Ovuosina on ollut. Mutta sittenkin se j·elijät olisivat 'Oikeutetut, niinkuin a1kai-
60500: oli vi•ime vuoteen verraten paljon suu- S·emmin, laskemaan luovutuksessa hyvä:k-
60501: rempi, niin suuri, että perunaa nyt pitäisi seen sen kuluttaj.ille suoraan myymänsä
60502: ol:la kaiikikien kuluttajain tarpeeksi yllin perunan, oiisi tilanne minun 'llliihdäksooi
60503: kyllin käytett>ävänä uuteen satoon sa.aklka. pelastettu. Va.rsinaisen maaseudun imlut-
60504: Niin ei nyt kuitenkan ole. Sato on ikor- tajiHe siitå ·olisi lisäAksi se etu, että he voi-
60505: Perutl4ln. säi,.nnöstely. 1121
60506:
60507: sivat silloin ostaa perunansa suoraan vilje- kooka s1i.hoo ei ole asitW~·lista a.ilhetJta ol~
60508: tijä.naapurilt,aan. Nyt se on mahdotonta. massa.
60509: Haluamatta esittää valtioneuvoston pää- Lienee t.ässä yh-teydessä a:ilhee1lista :huo-
60510: tästä ikumottavmksi, ol~n kuitenkin halun- mauttaa myöskin siitä, että etäämpänä rau-
60511: nut kiinnittää huO!lri.ota vailitsevaan puut- tateistä olevi!L1a syrjädoomm1llä pa:ilklkakun"'
60512: teeseen ja niihin syihin, joista se käsi- nma olisri oUwt rums.aasti kulutUSlkeskuksiiiln
60513: tytkseni mukaan johtuu, toivossa, että hrulli- ·läJhetetltäivää perUillaa 'Voimassa olev.:ithla säJän..
60514: tuksen j.a ennenkaikkea kansa;nhuoltmninis- n.OOitelyihiamoWa, ja villje:li:jät ovat suoras-
60515: terin taholta kiinnitettäisiin vaka.va,a huo- t.a:am: p.aiheksuillloot sy.nttyn.y;ttä fti·lamootta,
60516: miota asian pikaise:ksi järjestämiseksi. etl1:ä pel'Uill.oo ei orota heti SYiksyJlä vasttaan,
60517: koska S€1Il• .luovwttJami•Illen. myöhemm.m, var-
60518: Ed. M ö t t ö :n e IIl : Mi:tä t.ähä111 es.illlä sillllk1n t.al•veHa on täysilll mahdotoo:uta m. m.
60519: oJeva:run perun111.n sääni!IJ&itlelyttoimillltaa.n tu- paJe1tumisVIaa!1a;n ynnä muiden syidoo if..atkia,
60520: Ioo, milll· tod~tlt®Va on, tetit:ä perunta kuUJluu SyrjäJseultujoo hanlkmtwlii,}ci{eett eivät ol6
60521: n.Wköjään n:iilhim :t.uotteisi1in, jo~ta on vars~n rkuitentkaa.Ill ikyoonoot ootama.1am. perurul& va-
60522: vru]Jrea. sääi!!Jnootel·lä si:llä t.ava:ra, etJt.ä si:ilhen rastoilhimoo. s1itä syystä, 1knn l.ii•kilreit1lä ei ole
60523: sriu.rin piior:teilllJ tyytyväisiä ol.ta:iffi.,iJ!1. Erit- sa:oottavaslti kun;ooHis.ia sä~lyltysparltk!koja
60524: ·täim. suulrtia ltyytymärt:,t.ömyytltä on jäLleen he1pos.ti phla131Il•tuva:lle ta'VaraJJ<e, muitta pä,ä..
60525: osoiltetit.u trumii.nlkJin •hyväiksyltltäväm.ä oJevam as]adol.isesJt:.i si1tä syySitä, että pe.rUOOillJ lku.lje-
60526: pii;ärt:.Oksaru edellyttämää·n såänll1Ös!bel.ytoimin· tu,ks11n ;ta.r.poolJisia kuormavaunuja t.U'llllle-
60527: ta:am. .niin perunan. vHjeHjäJin !kum myöskilll t'UII1 rerug~uJan t.rukia ei ole myösk:·ään ikäy-
60528: ~Uft.lbajt31Väoo. taholta. I1meisestli suurim- rtettJävissä. Nä1n tulevat jäämään ohuomat-
60529: pruoo. .tämäll1 päliltöksen he~klkoUJtena oo pi- 1tavall1 oouret perull1amääräot täm.älkill1 syk-
60530: dettävä siltä, elfrt:ä \k;U'lllllltajaväestöl1e ei· ole synä mookoot~m pääas:iall~isesti va.ilke.UJtu-
60531: ~tu oi•loouitit:a illman oot.oasiamiteheksi ntOOIIJ lkulj•etUSiti:la!Illboon t.a:kia.
60532: ;hyväliSyltJ'liL ha;nJkiruta.liikkoon väJ.iltySitä os-
60533: t.aa. .pel"UUI11lla suoMatll <tuobt.aja1Jta. TäJl~ä toi~ Mi1nis.teri T a k ik i: Herra puhemies!
60534: rmmtpi;boolJä OIIl arV'aama1:Jtmnailll paljon va1- Kulwtuskeskulksissa ja er.ityisesti päJiilkau-
60535: •kellltebbu :ta!i)oohlista perumun .kaupan t'lllkoa. pUJngissamme Oili vi~me päi,v1nä esitinltyny.t
60536: Miltä .tUJ1ee niillh1n väJitteisiin, mirt::ä. m. m. väJhittäislmupallli a:l.a:lla perllll:lall puutedlta.
60537: He:lsingm aamulehdissä perllllllaill1SääJooös:te- Syyt ova~t ymmärrettävästi use:att On oHut
60538: lyä :kosilrevilssa ki<rjoiltu!ks.ilssa 001 vj~ime päi- puute:t.ta ilruljetusvä.U.neist.ä ja varsillllkilll
60539: vmiiA olhllt., €1btä 1ka;upllllllkien ja suurempien rau:taltioelm:'ustost.a. Tässä suhitl€!eSSa o:n ryh-
60540: 1rulubuskeakuks1en osi1:itaiilllell1 perunapula dytty jo 'to1menpitteisi:1n ja siim sa.avuJtettu
60541: ol:iai a.ilheutun.ut pääasitaiLliseslti siitä~, että pm-a;nnus a.i1kaan. Hanlkilll•taJi1klkoot e1väot
60542: '<l'Hllam>villjelijät eirvält ole •luovut,tam.oot pe- myOOikää.IIJ ole rooudaittamoot tkansa:nihuo1to-
60543: .runoo. nä·ill'Lä vahvistatullia ~r.ajahiillJnoo:J.a mi'11isberiön. ja areakus11ilklkeidoo määrä.y<biä
60544: s.i1tä, syystä, eltrt:.ä he odottav131t pernnan va- ja si~nä on osiltlbailnten Y'ksi syy. Tfu!sälkiat
60545: pautuvalll sääJoo•öst~elystä ja ituWe.vat saamaan kohden · on kiristetty otetlta. Osarks.i villjeli.-
60546: &itOOn. hoomattaovastii lro:rtkoomp1a hlult.oja jäJt eiväJt olre •l.uovuttiWlleet peruooa kaup-
60547: ,myy.moistä.ä'llJ perunoisJta, minä roh1loon!Eln paa!11 si:i'Il!ä ltahdiSSia tkuilll oli .toi'Votltu. Tfulsä
60548: kuitt.enikm ilimäJn Vläi tltoon a.ilhoottom.a•na tor- ;kohden on vedottu vi~jelijöi.hin. Osaksi' pe-
60549: jua. Suurimpa:na syyn.ä si1rhen, että ma:all1· rUillJallJ puuJttbeesoon on voinut vaitkuJtt~~ta Ste·
60550: ~itljalijät eivät suuremmassa määrässä ole kin, että tuottajat ovat el.å1<tällloot ~toiovoa
60551: vie'ä luoVUJbtallleet perunaa, onlld.n se, että pernn,atkaupailll pää.semisestä vapaabi ISiäJä.nt.
60552: he.iiLLe ei o1e v~eilä osoilteit1t1U luovutusmääriä nöstelysJt.ä. Silksi on. Hmeisesti vid.vyl1:ieility
60553: ;kalnsa.nJluolJt;.olaurt:.akunn.ista, 111iv•an . sillä t.a- luovUJt~voe:lvoW1isuuden täY'ttämistä. Myös-
60554: vad>la kuilll ed. RaillltaJaik1n tääLlä ede11ä to- kääm. jul!kimmteoo v:ilelty lkeskuste:'u väitte~
60555: t$. V,i,Jjelijä .luovutrtaa perun.alllsa mie- tystä Sl('lte.lioo lcimaamis- tai vaiJht.osuunti-
60556: luummm yhdel'ä lke11ta1a ja, jos suinrkin te1masta ei ole oHuit val'IllOOtlllkaaan omiruut
60557: ma.hdol,Lislta, suo:roa:a.n pelloLta korjuun yM.ey. edistäimä.älll ikansrulaisten hrul.ua vaihtaa IliOpe-
60558: ~ tai nMstä :t.iJJ,apäissuoj,ista €1l1Jll•OO tl::al- ast.i tavara raha~an. OlD, selvää, ·eb!Jei peruJira-
60559: vi:va:r.&S~toon pallloa. Luovutusmääritä ei ole kauprun såäilllnOOrt:elystä vapa.utJ1:1llmilllen ny,t
60560: siis v1el1ä v:itljelijöi'J.;le osoi.tettu, ja soo vuoks,i olevissa oloiiS!Sa voi .tuHa 'kysymykseen. Täy-
60561: <m ellilllentaitka.ista ikiireh<timistä puhua vi!lje- tyy siksi 1toiivoa, että vHjclidiitt lti,J~nnetta
60562: ·lijii.1n haJ.utltQmuudeslta 'luoVUitd:aa perunoo, keverutääJkseen. oma:Lta osa:llt.aa:n ffi.y.ttäväil;
60563: 1128 Pell'jwntaicrlla l~l. p. ldko&~'kuutia. 1945.
60564:
60565: •luovutusvelvo1lisuutensa niin nope:asti rkuilll tijä joutuu luovutusperunaa antl.t:ma;an·.·
60566: mahdollista, silllä tämä v-elvoUisuutensa hei>- Tämä olisi pitänyt jo saada, että vapaa
60567: däm OIIl 1uonm.oHisesti joka ta:pau•ksessa täy- perunakauppa oli.,i päässyt käyntiin.
60568: te:tmävä. ToiSOO!Lta on vrul:Uttaelll mailll.itrtJava, ToiSeksi tämä säännöstelypäätös on eri~
60569: otstä. vhljalijäiln luovutusvelvollisuuden. mää- koine:n siinä suhteessa, että perumm hinta-
60570: r.ilttely on viivästynyt. Kuiltenkin l:uultta- marginaali on liian suuri. Tuottaja saa
60571: vaSiti hetbimi:ten vhljelijöiHe voidaan illmoilt- perunasta Etelä-Suomessa 3: 40 mk toiml-
60572: ta:a heidän luovutusV'ellvoUisuutensa lopu;l- tettuna se asemalle tai hankintruliikke·en
60573: lioon määrä. Peruoosatolukujen määrää- varru;toon. Kuluttaja joutuu maks8JU1irui
60574: mistä varten värlbtämäbtömän perunrun 818lto- siitä 5: 80, vieläpä yli 6 mk joissakin ta~
60575: axvioita pääsrtiämoon nimittäin juuri oo.inä pauiksissa, kun rahtikustannuksia saadaan
60576: päi.villlä määriutelemään ja laskemaan. ja lisätä sen hh1taan. Vähintään välityspabk-
60577: sen· jäilikoon väJilbtömästi viJ:je1ijöhlil.e tull001n kio on näin ollen 2: 40 mk, josta osa rruhtla.
60578: määräämään :lopuhliset luovutusmääräit. Tämä välikäden saama oouus yli 40% on
60579: Meddälll pel"UUllaSaatomme on lasloonUJt si1tä, mahdoton. Viljelij'ä:Hä on sellaiset kuin
60580: miltä se Olli: norrnaaJivuosi•ksi lka;tsottuioo siemen- ja lannoituskustarumkset, j<>tka te~
60581: ajMlljalkooioo. Kun se vuosiJoo 1935-39 oli kevät perunakiloa kohden noin 1: 25 mk,
60582: !keSkimäärin ooiln l.a mi:lj. toomia o1i se nyt kun satotulOkset ovat jääneet kovin
60583: 'Viime vuoDl!la vailn 640,000 •tonnia. Rohkai- alhaisiksi. Varsinaiselle työlle, kuten s~
60584: sevaa on nyt todeba, etltä mataltaloushalli- kynnöille, kevätmll!Oikikaukselle, kY'lvöHle,
60585: tt.lllkse.ssa a.rvlioida.an: tänä päi•vänä varovai- hoittort:.öillile, lkorjaamis-, va,ra.<s~to:rrnis- ja kwlje-
60586: sestikilll otltaen peruruasatomme nousevan tustöUle jää niin vähän, että siinä tulliaoo.
60587: IIJl()in 800,000, mihim määrään ei iku~t:en si•llle :työhle saarrnaa:n korkeintaan 5 rmarkan
60588: kaan sisäJly palstaviJjeUjöiden ja siirttoväen tuntipaU~oja ja siitä pitäisi tulla osa vielä
60589: vuokroo.m~Ltooal l!llloilta saamalt sadot. ylei.Skustannuksiin, veroihin, vuokriin, kuo-
60590: Voim .myöskim lopuksi hlmoirtltaa, että jotta letuk<~iin y . .m. Kun hintatiLalllne on sellai-
60591: peruna lkul!keut.uåsi kaDSalll'huo1toonilllisteriön nen kuin se on, olisi tuottajan hintaa pitä-
60592: ja keskusli.itklkei<den määräysten muflroa.n, OIIl nyt n'OIStaa jo tämän !kuun alusta. Peru-
60593: pää,tbävästi ryhdyruty tehostamaan hailllk:ind:a- nat on var.ru;toitu kella.reihin ja ikuoppiin
60594: li<illdreiden vrulvontaa ja toiSiaalta on myöskim ja tämän vuOiksi, kun se aiheuttaa varastoi-
60595: otettu harlri.lt;tava.ksi, kuten aiikaisempiookiat miskustan.nuksia, olisi pitänyt perunan säi~
60596: vuos:illla oo tapa:htuniUJt, perrm:am. tuonti ul- lytyspalk:ldota maksa>a jo tämän kuun
60597: ko.maJWta, eriltY'isesti iku1utuskleskuksia var- ajalta ja se olisi hyvin voitu tehdä, siUä
60598: «m. kuluttajai.n hinta.a ei olisi tämän takia tar-
60599: vinnut nootaa. Loppupäätelmä on se, että
60600: Ed. Laine: Herra puhemies! V aitio- perunaikaupan säännöstely on epäonnistu-
60601: neuvoston antama päätös peruoo111 säännös- nut. Peruna on mennyt välikäsil.le hyödyt-
60602: telystä on erilkoinen siinä suhteessa, että tämätt<ä enempää. tuottajia kui.n kuluttajia-
60603: ostokuittia vastaan luovutettava peruna- kataJn. E:hdotan, että perooa jos ma~ldollista
60604: määrä menee kuluttajille kokonaan väli- asetettaisiin vapa.aseen kauppaan, mutta
60605: käsien kautta. Sen olisi pitänyt mennä vain että sille asetettaisiin vähittäisrajahinta.
60606: yleisiLle laitoksille tätä t.ietä, mutta ovat Näin päästään oikeudenmukaiseen hintaan
60607: liikkeet tähän l!lsti toimittaneet sitä näille ja sopiviin välityspalkikioihin. Täten kyllä,
60608: hyvin vähän. Vähemmän sitä ovat saaneet sen jälkeen kun sood•aan luovutusmäärät
60609: varsinaiset kuluttaj,atkin, sillä t•ämä tavara tietoon, alkaa tulla perunaa kuluttajille
60610: on hävinnyt pois mavkkinoHta heti, kun se riittävästi. ·
60611: tuli säännöstelyn alaiseksi. Viime kuun 20 Täällä ed. Jokinen mainitsi kananmuna-
60612: päivään ru;ti ilmoittivat m. m. pääkaupun- kaupasta. Haluan vastata tähänkin, sillä
60613: gin liikkeet lehdissä myyvänsä perunaa, vie- kananmunakauppaa ei voida verrata tä,hän.:
60614: läpä kehoitettiin kuluttaj]a hankkimaan Kananmunia ei ole enää kerta ~mikkiaan
60615: heti koko vuotuinen perunamäärä. Sen jäl- saruort:1tavammi111 olemass:a, :krm ei ole •kan:Oja-
60616: ilroen p·erunaa on myyty suur·et määrät han- kaan kuin nimeksi. Näitä ei taas ole, kun ei
60617: kintaliikikeille. Joka ru;emalta on lähtenyt ole moneen vuoteen .an111ettu näille ruokaa,
60618: vaunulasti toisensa jälkeen, mutta suurin viim·e vuosina hyvin vähän, ja karua ei tul<;
60619: osa häviää nrukymättömiin. Jonkin verran omilla ruuillaan toimeen. Mutta jos. varro-
60620: perunan luovutusta on hidastuttanut ·se, taan pari vuotta, kyHä taas on kananmunia
60621: josta täällä jo on mainittu, ·ettei vieläkään ja varmasti sopivaan hintaa111 sootavissa.
60622: ole sa:atu tietää sitä, kuinka paljon vilje- Tähä:n johtaa vapaa kauppa tällä,kin aialla.
60623: Perunlldl Slä·ännöstel.y. 1129
60624:
60625: Ed. K u j a 1 a: Kun tämä hallituksen esi- mutta näitä tietysti ei ole saiatu, kun vau-
60626: tys oli perustuslakivaliokunoossa käsiteltä- nuja ei ole, ja niin on perunat täytynyt
60627: vänä, herätti se siel.lä jo usehlta kohdiltaa.n aumata sielläkin pellolle. Se, että perunat
60628: a;rvostelllla, ennen kailklkea juuri siiltä Jwh- on täytynyt aumata pellolle, voi ehkä jon-
60629: da:lta, etteivät tuottajat voi myydä perunaa Ikun verran vaikuttaa siihen, ettei niitä tule
60630: suoraan kuluttajille. Nyt kun tässä on kauppaan. Mruanvi!ljelijöillä on kiireiset
60631: tämä huomattavan suuri myynti- tai väli- kyntötyöt tekeillä, ja sen vuoksi ei kukaan
60632: tyspalklkio, niin tämä vaikuttaisi siltä, niin- mielellään lähde siitä pois perunoita vie-
60633: kuin olisi h111iluttu turvata jonkun suur- mään, jos olisikin siihen muuten tilaisuutta.
60634: llmkeen välityspaWkkion saantimahdollisuu- Omasta ~~ohdastani tiedän, että siihen ei
60635: det perunan tällaisella säännöstelyllä. kuitenkaan ole ollut ·tilaisuutta, sillä olen
60636: Mitä sitten tulee tähän lausumaan, mikä kaksi kerta~a. kotona käydessäni kysynyt
60637: perustuslakivaliokunnan mietinnössä on, <asianomaisesta 'liikkeestä lupaa saada tuoda
60638: että perunakauppa pitäisi vapauttaa, syn- perunaa kauppaan, mutta se on kielletty
60639: tyi se perustusl~Rkivaliokun.nassa äänestyk- sen vuoksi, ettei ole vaunuja, :millä lähete-
60640: sen jMkeen. Åänte.n mennessä tasan rat- tään j1a varastot ovat täynnä. Nähdäkseni
60641: kaåst:iilln tkysymys arvalla, ja arvoonassa tu- ei siis pitäisi vielä tässä vaiheessa niin an-
60642: lee aina sekä hyviä että huonoja päätöksiä, karasti syyttää tuottajia perunan ipUUt-
60643: ei ole koskaan varmaa, minikämine.n päätös teest·a ik:ulutuskeskuksissa.
60644: seNaisessa tapauksessa tulee. Olin jo perus-
60645: tuslatkivalioku.nn.assa sitä mieltä, että tämä Ed. Lampinen: Täällä on tuotu esille
60646: säännöStelyn va:pauttamisl.ausunto on vir- tämän asian yhteydessä monia hyvin sattu-
60647: heel!linen. Käytäntö on osoittanut jo, niin- via esimerkkejä, mikä on oLlut haittana
60648: kuin täällä on mainittu, kiananmunien va- perunan kiauppaan saantiin. Tåä}lä on huo-
60649: pauttamisesta säännöstelystä sekä kalain mautettu siitä, että viljelijä luovuttaessaan
60650: vapauttamisesta, että ei edes musta pörssi yksityise'lle henkilölle, siis suoraan kulutta-
60651: aikaisemmin ymmärtänyt pyytää sellaisia jalle perunaa, ei saa laskea sitä osuutta
60652: hintoja kuin· näistä tavaroista nyt pyyde- ollenikaa.n rluovutushyvityksekseen. Samoin
60653: tään Villpaassa kaupassa. Se Q80ittaa, ettei tuotiin kovin sopivailLa tavalla esille myös-
60654: o1e vielä aika sään.nösWlystä luopumiseen. kin se toinen · tosiasia. Samassa :ky,!,ässä
60655: Ei olisi toivottav,aa, että edus:lrnnta nyt ku- maMwi<ljelijä 'kytHm sivulaidaUa vie pe-
60656: moaisi tämän haltlituiksen antaman esityk- runoita keskusliitklkeeseen, milkä on ky-
60657: Siell, siUä silloinhan jouduttaisiin vallan ilän keskust.a8s:a, ja 'luovuttaa perunaJI:
60658: a.nar'kiaan. Silloin olisi peruna:klauppa va- määräJttyyn rajoomtaan., (.turrclruhintarun),
60659: paa ja mihin se johtaisi, sen me näistä a.i- samahla kertaa ikun nRa~puri . saa [äh-
60660: kaise.mmista esimerkeistä jo huomaamme. rt:.eä hwlremaan perun10i·ta vä!hirt:rtäishin"
60661: Sen sijaan, jos tämä ei tyydytä, voi hal:litus n<aJ.la S3I1Il.3Sta !kaupasta, ja näinolJen
60662: pilka:isesti korjata tätä j'a ootaa uuden, työtä ja aikaa kulutetaan. Viime vuonna
60663: mutta kyJilä tämä nyt olisi hyväksyttävä. edes sai sentään niin paljon käytännöllisem-
60664: .mirn tätä asiaa hoitaa, että kansanhuo:llosta
60665: Ed. A n ft i ta: Täällä on eri puhoon- annettiin lisenssi ja tuo 'lisenssi kelpasi sit-
60666: Vu.oroissa syytetty tuottajia siitä, että he ten myös luovutusvelvollisuutta täytet-
60667: eivät tahdo luovuttaa perunaa Irulutu.ksee.n. täessä huomiOOll!otettavaksi. Se epäkohta
60668: Mutta tämä on nähdäkseni väärä syytös, oli vai.n viime vuonnakin, että jos sama
60669: :lrn.n ottaa huomioon sen, miten äärettömän perhe tahtoi ostaa !koko armoksensa, siis
60670: suuret varastot esim. Etelä-Pohjanma~al,la yhteisellä lisenssillä perunat, niin se oli
60671: on kauppojen v<a,rastoissa perunaa. Hma- myöskin luovuttajan luovutettava tukku-
60672: joon osuuskaupan varast.ossa on ostettuna hintaan. Kun tästä tehtiin kysdy kanstan-
60673: perunaa 800,000 kg ja olisi ostettuna saman huoltoministeriÖön, annettiin ohjeeksi, että
60674: verran, jos olisi voitu ottaa vastaan. Mutta miksi ei voi niin järjestää asiaa, että jo·
60675: ei o!le varastoti.loja, mihinkä panna ja ikaine.n perheen jäsen ott•a.a oman lisens
60676: rautatievaunuja ei saa, että voitaisiin lä- sinsä, siis 60 kilon li:s·enssin, vaikka oikeus
60677: hettää toisia alta .pois. Samoin oli Yli-Här- oli kylJä 70 kg lähettää sam,a:Ile ostajalle.
60678: mässä Kaupin pysäkiUe tilattuna 30 rauta- Siis 10 henkisen perheen täytyi otta.a 10
60679: tievaunua perunan !Jruljettamista varten, 1isenssiä, joka ik:olmenn !kappaleena kirjoite-
60680: 142
60681: 1130 Perj<aiil'taillia 12 p. look.alkuuta 194,5.
60682: -------------·---
60683: taw, siis 30 tkappruletta ~la kuin se ll!Siam.tootijooa ka.nsa.nhuottom.jn1siteriön OBaS-
60684: lähetet:ää:n kaupunkiin esim. Helsimkiin topääHikkö Y. To~vosta.. Häm, selosti m. m.
60685: rautateitse,. niindmin a1lekirjoittanutkin lä- nå.~tä syitä, jotikla ovalt tclmoot väJd:ltlämälttö-
60686: hetti, niin siUoin täyty.isi myOO!kin yhtä mälks~ 'luopua ~iåro:isemmaslta Stätäamösbely.
60687: monta rahtikirjaa kirjoittaa, j1a näinollen muodosta. Se ootoi kulubtaji'1le oidre.udm
60688: tarpeettomasti asia vaikeutetaan sentähden ostaa myös suoraan maanNiJjel~j.älltä. peru-
60689: vain, että keskusliiklkeet saisivat tuon kor- ooi.ta oottoluvilhla, joilta ikans:aoouol!Wlallfta-
60690: kean välityspa!lkkionsa, josta tää:l·lä on huo- ku11100t myömiväJt. Syyksi hän m&im.itsi~ <että
60691: ma.utettu, hyväkseen käyttää. Täytyisi olla tämä sailili tlru!uttajan matksaa y,1ith:inltaa pe-
60692: enemmän joustavuutta ja asiassa johdon- roooista ja sen vuoksi peroooita ei saatu
60693: muka:isuutta. silloim., kun näitä tällaisia ky- olllooJkaan yleisoon myyntiin kuilut~
60694: sym.yd{S:i:ä järjestellää.n, ja ottaa huomioon tkutksisslll. Kun hätooHe selittetJI:ååln, että ny-
60695: se, miterlikä se käytännöllisessä elämässä :kyitnJeln järj·este1mä telkoo sen myös mahdol-
60696: voi todella!kin va~keuttaa asioita. Meidän Hseksi, mUJI:<tla. on !kuluttajiUe :p8iljon epär
60697: kUillll~, missä oo. kaukana merenrannik- eduLLisempi, hän sel.iltti, e:t.tä oatoJ;upia ei o~10
60698: koasujaimia monen kymmenen kilometrin tlupa myöntää tkU!LtlltltajH·le varun ilrulutlta.ja
60699: päässä kaupungista, heidän täytyy siis voi ostoo ainoostaa'lll haallkintt:aJiitlclre:itltä.. Ny.t
60700: tu'lla kaupungista perunaosuutensa hruke- olen Staatll'llt selvän tiedon ikäytämnöstä
60701: maan, jos n'imittäin ei ole vHjelijällä mah- eräästä piliJristtä ja todit;~teilta si:irt:.åJ, että ai-
60702: dollisuutta ylijäärn.äperUJlOOllBa antaa t~lle ikalisempi epä;kohta ei ole ,poist.UJnut, vaJan
60703: t,arvitsijaJ.le, koska hänen täytyy myöskin tu1lUJt huooommwksi. <MuUSILiJtke Voima
60704: huolehtia siritä, että lu0cvutusvelvo'llisuus tu- Tampeooehla järj€Stää perUJOOiden h:amlkilf!l-
60705: lee täytettäväksi tukkulii'kkoohle. Tämä oon s:1ten, että ~r.uoo.t tulevat nime'Jisesti
60706: olisi ehdQttomasti otettava hoomioon ja seill kauttta ja s~1loiln se l!flBiketoon luovutus-
60707: näin olle.n annettava se oikeus maanvilje- peruna;ksi,. Tätä val'IOOn harukinrua:liilke kir-
60708: lijälle, jm se suoraan k.uluttajaUe myy, joiltttaa ootoikuiltiln. KuJubtaja Sli:a .irt:se ostaa
60709: saada se vähittä;ishinta, ja myyntitodisteen peruoot joiden ih1nttaa ·ei ilrulkarun tankkail~
60710: mutta sama:lla kertaa myös sen perheen ja iJtse huoleihltii niiden llrulje:tlliksesta. Han-
60711: jäaenten yhteinen disenssi täytyisi kelvata kirutrul.i.iJke ei tee muUJta kuiu allltoo tuoo pie-
60712: luovutusvelv()llisuudeksi, vaikkapa se olisi- nten ikuitin ja si:itä se perii 70 peJltllliä. ki-
60713: kin suurempi kuin 70 tki,lOill. lollta. Esime.rtkilksi 1,000 ikilon 'lllläärä&tä saa
60714: Tääl~ä on myöskin huomautettu siitäkin,
60715: 'lllä;tn malksaa 700 mrurklkiaa ai.voo Y'l·im&ä,
60716: mitenlkä on oHut vaikeutta töiden suorituk- rä:isesti, joka varsimtkin Jtyöläispel'lhei,1le oo
60717: huom~ttavam. suuri ylima:ksu, ja sitä. var-
60718: sen kanssa. Ei ole yksinkertaisesti ollut
60719: mamdolllisuutta saada edes perunoita ikUJlu- ten Jl~Yikyin1en järj~est.e.1mä herättää pa:ljOIIl
60720: tuSkeskukseeon. AUekirjQittaiilut sai tuntea ityytymätltömyybtä. :
60721: vall8Jl hyvin, sai odottaa 3 viikkoa ennen- Toivoisiln, etttä ikWOOillillhuo1tomin.isroriön
60722: tahOilrt:,a kii·i,runitet~isil]n huomiort:a Stiilhem, että
60723: kuin sai auton, mn.Iä voi ajaa perunoita
60724: annetut määräyikset 01lisivat sell1aise.t, et1teiv.ät
60725: asema!Ue. Ei kannata tällaisena aikana läh-
60726: hallllkinlt:aliiklkoot saJ.si lll·i~ myttrt;ä.ä .vain
60727: teä 600 kilon perunakuorma:lila asemw1le, edtll:Llisena ja vaiva.ttomallla am!Siotartkoittuk-
60728: ;jdka on riittävä kuorma huooonla.isella ke-
60729: sena. HalJit'Ulksen olisi nopeami a:ruoottava
60730: l•itLlä ja simä hulkatta miehen ja hevosen
60731: uusi määa-äys perunMll säännöstelystttä, jo~
60732: päivä ja tUJkilmhi.nia. Siihen kuluu
60733: nytky;ioot epä!koihdrut korjattaJ.siin, · mUJtrta
60734: nili111t SUThri osa jo tuosta hinnasta,
60735: mie1estänti ei ole oitkeiln, et,tä nykyi'lllen pää-
60736: että suuri osa menee ikustannutksiin., mikä
60737: tös nYJt ikumottaJ.si,in,.
60738: n~in <>Hen alentaa tuottajal1le perunoiden
60739: hmtll!a. Ohlsi kyHä roiv()ttavaa, että kan-
60740: sanhuoltoministeriössä tämä ~siJa kiireelli- Ed. J o tk i n e n: TääUä ed. Kuja.l:a ·mai-
60741: sesti hoidettaisiin ja asioiden hoitoon myös- nitsi, Cttttä jos perun,an kauppa aootetaan
60742: kin muita järjestettä;isiin kuin yksinomaan säläl!llD!ÖStte'yyn ja tämä pälältös ikumOIIlaaln, se
60743: t~ulii:kkeiden henk.ilökThntaa. johtai.si aiillarkita:a~n. Meiililähän Olll: 5 päiväali
60744: elokuuta 1943 a1lllllettu pätätös pel'UIIl.:llJI1 säätn..
60745: Ed. Sten b e r .g: Kun mltiO'lJJeuvoot.oo nöstelystä, joka on. siis ede1loon voimassai.
60746: pää1töstä pemnan säännöS!telystä !käsitelmiilll Jos tämä päätös 1knmo:taan., ei .millään ta-
60747: perustus!akilVa~l:iolmnooma !kuultiin siellä va.1la 8y'Illill.y siis anartkioo., v:aan peruill1aln
60748: Perun,an säännöstely. 1131
60749:
60750: kauppa tuil.iee edehleetn säännöstelyn pi,~riin melllp·ilteisi!ilni ·asiassa ja minusta olisi kor-
60751: ja kailk!ki peruoo. on si,is säå;ooÖSittelJtyä peru- kea a~ka, etitä m:illlåsteriö pUJrtlmåsi vi.rihoolli-
60752: .ooa.. Mm ihmetdlelloo ik:ov1n. sumesti nliitä, sen pä,äitöksensä, jonka se on, SWilois:illllko
60753: jotRa vastustavaft pel"1.1JJOU sääoo.ÖS!teilyä. heilkon th:aricilnJnan, per.ustee:Lla lteth.nyt.
60754: Ku!loo:aln. ei puhu pertmallll hiamaslta mitään,
60755: muilta vastusteitaa'lll !kuiltelntkm säälnnö.sOOlyä. Ed. 0 ik k: o: Vi.ime sylk&ym a:ilkanta: m. m.
60756: EJJci perunan ihi'lltta palkota •vas-tustamaan Lappeen~rannallll kaupungissa oH perunaa
60757: säåiillll'Östelyä, niin missä on v•ilkaa. Minä vrupwasti SOOI!:iavisa aåJvatn !kohltuu1lisoon hilll>-
60758: pyy;t&ism huomautltoo peru'lllalll; .tuotrt:ajiiLle, taan ja m. m. ikaupllll1gin ltoriJ'la oli aina
60759: etttä se ·0011 juuri perU'llJall1 Mnta, vapa;assa aamuisin 30 hevOStta. imilklk:i pel'lltl11aiasttissa
60760: ·kaupassa, j01ka pwkottma vastustamaan peru- ja thilllna~t ei'V'ält missään tapaUiksessa olJeet
60761: IllaJJ> sä.ämnlöstelyä e~lm. &U:mkaoo rmiiJ\,ään varsin k:ordreitta. Niiltä sai ostaa aivan va-
60762: muu. pa-aSti. Mutta siHoin !kun sanoma:lehd:issä.
60763: oli tielto, ei1:Jtä peruna joUI1JUu säiiDnösttetltä-
60764: Täählä herra kans:anihuolitomillllisteri; mai- väksi, lllim siJLloi!ll loppui peruoo Lappoon-
60765: ll!iJtsi· ra'Uibalti>eikalusron puwtteesta. MiJOO pyy- r.ammam: ikaupulllgista, seu.ra:ava:na aamuna.
60766: ·täisin huomaurtJta.a, että esirrn. Louna.is-Suo. Milnä. uSkon, että jos peruna va~paute:btai
60767: :messw ky,lWä OlllJ o11ut meitl:lä raUttatiJellroJUSitoa siin säärurröstelyi!rtä, niin sen hillllta e,j nousisi
60768: aivwn riitt.tävästi, llllUlt:itJa millllä Ollen .tiedus- mailidottomiillll, se olisi varsiin ilrohtuuhli!OOli.,
60769: teH:Ult ailnatkiln 8 tai 9 iku:nn~an tll!1uoo:Ja oilie- si<hlä lti>eto s1riibä, etitä V8JI'Si!n hyvä sato on
60770: vioo :V~ljamihWlikin,ta- ja· per:UIIlloooSitoosia~ maassa sa:rutu ja tieto siilt!ä, eUä ~
60771: mi>esJ.,jdJktkehlttä tillannetJta, ja· he ovwt piltä- Btelä-Pohjanmoo;lhl, on suuMattltomalt varas-
60772: nl(l:et tältä ;tiJlMl!lltelt1ta, aiv;a:n 1lrertalkailkildoo'111 •tot, jouroa ltalrjotaalll kauppaan , niin se tuJ.isi
60773: mahdQ.tttmnruna. PerullliaJa Olll lkyJJä 0Site11:11:u var>nmsti pämvastoin ale-n11:amaan perunan
60774: ja peruoo1t O'VIalt mennoot suurel1ta osa~Ltaan hiln!OOJa (Ed. Jdkinoo: Kuinlkias on k:alna,llJ-
60775: se1laisHle hwrukddjo:iJiJ..e, jotJka eivät o~·e ,peru- munitelll J:ailta?). Kanammu:nioo suhtoon on
60776: lliMll, siis vitljav.araston osto:imialllliehrä, voon
60777: aiv3Jll toisilll'. Juuri sii.änlllQos,tely'lJä Ollll lmnat
60778: vapaMl! ikaup·an ammattinihta:rjoilttaj·]a. Jos ,Joptallettu ikoiko Suomessa, ja !kuolilult ik:wna
60779: niidillllä puUttituu vaunuja, sitä minä en ei enää mUini, eoo.eniltu:illl- (EduslrumlJasta:
60780: .t.i>edä, mUlttta vw1tion vHjavwraston OIStoasia- Se SYilliYY!). uusi ilreinalkwruta on ik:asvwtettu.
60781: miteMHä 011' o11UJt, a:illltaiki111> Lountlliis-Suomessa J(aJl1(ll001unm sUihteen, täitä ei voida edes
60782: V'allltilUja wiva>n riJiltJtä,västi (Edusk.Ullt!llasta: vermilakwru:n, sihlä ,kanojen su:M:oon on sään-
60783: Ei P<Jihjan.ma,atUa a:ioo:ka;wnl). Kuru peru'lllll:l1- nöstely . juuri johtalll'ut si>rooo ettei:väit :oo
60784: ostolupien saami on myöslldtru k~elletty eruää pruljon muni. M-:illlä lkam.oota111 ed. Lai-
60785: ;kanmnhuoilito.mi'lltisteriön päätökseil!lä bikiJ>ta ilJ0011 1:ieikemää ·eihdot.usta, että per.una 'koiko-
60786: k.a'llSWllaiiStiilt.a, siis Kalllt..,"i8.1llhuoJJtoltaul1:alkunmt na·an vavaU!tel1:ttaisiin säänlnösttelystä, niiin
60787: i~iv.fut. voi myörutää perunanostolupiJa, 'llJ:iJ:illl. on
60788: si<hloiil! nt~1tä varmasti olisi aiv~ ythtä hy-
60789: .ti•1am.ne muodositm:n<Ut, V'i1elä.pä mata:la:islkuoo.is- västi ku:illl· v~ia ja muitta puUttar:ha-
60790: saldlll a>iiVw mahdO!I:itoma!ksi. Mioo ittse Jren... t.uottei:ta saattavissa, jot:Jka ovat olileet va-
60791: sa.ruhuo1lon johtaJjana tiedäm tämälll tiJlallJ- pwaoo säärrmöstelystä. · · ·
60792: t.een, meillä esim. Perniön kunnassa se on
60793: aivan si,etä>mälttömänä. P.emiössä e.i o1le pe- KESkustelu juJ.istetaam påälttYJUIOOkså.
60794: runaa saat;a!VaaJJa vapaassa 1ka.upa:siSia p.erniö-
60795: läisillle. oJ1enlkaatn. Turkuil.aioot ja he:lsinki- P u h e m i e s: KesikuSitelussa on ed. Jo-
60796: ·läiset ooooasiamiehet, si·is OSitajta:t ost1ava.t Ran.taJaJJ. !kalll!lllathtamalna eihdotlta-
60797: tkilllffi1 ed.
60798: :kaiken perunillAn ja maik:sava,t 10 jopa 12 :lki;n nut eduskUIIllllt8ill päätetitäväiksi·, että vailitio-
60799: markkaa ik:iJ1ol>ta. Kukaan padJkika:kunltwlai- :oouvoston piiJältös kumott.aisi!in. Ku;tsun,
60800: lllen ei voi ottiala omaltta pi>tädä,läise:Ltään tätä ed. J Olkisen ehdotuk:Sielksi.
60801: 10--12 ma:r1kkaa !kiJ:o1ta, vaan se 1kieltäy;tyy
60802: jyrlkästi myymästä perunaa pailkka!kulllll:.a- Selorutellro myöMetäåln oiJreruksi.
60803: JaisiJHe vapaassa >kaupassa. ja kun k!llnoon-
60804: huOiltD ei: voi antaa m:illl.iSiteriön piiältöksern Äänestys ja päätös:
60805: mu!k8JWI1 perunruno.s~tolupi,a, niin p>eruoo.n
60806: saallllti on ,1Jätl1l,ä tke.ntaa aivan pysähdyksissä.. Jolro hyväJksyy peruSituslallci.:vrulioikunnoo
60807: Tilamm.e muodostuu siJis aävan ik:estämålttö- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
60808: mäJksi elJei ministeriö cyhdy joiihi.nikin ltoi- on ed. Jolkisen ehdotus hyväiksYJtty.
60809: \
60810: 1132 PeTj:a:ntaillla 12 p. lok.wkuuta 1945.
60811:
60812: P u h e m.,] e s: · Äänestyksessä on 8JI1l1Jelbtu Pöydällepa.not:
60813: 101 jaa- ja 18 e1-äänrt:.ä, 8 ltY'hjää; poissa 72.
60814: PöydäJ.lepanoa varten esitellään ja pan-
60815: EdUS!kunlta on h~ä1ksy:n<ylt perusttusla:ki- naan pöydälle puhemiesneuvosto.n ehdotuk-
60816: v.ali<Jikun11118J1 ehdotwksen. sen mukaisi.lSti eduskunnam. seuraavaalll. is-
60817: tuntoon:
60818: Asia on loppuun käsiteLty.
60819:
60820: 13) HallitukSen eduskunnalle antaman kerto-
60821: 7) Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä- muksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin
60822: kuuta 1945 eräissä uudistushakkuissa suori- eduskunnan tekemät muistutukset valtio-
60823: tetta.vasta hinnanlisästä ja. erikoiskorvauk- varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1941"
60824: sesta.
60825: ovat antaneet aihetta, .
60826: EsiJtehlääln ;perus.tuslakivailiolkunoon mie- ·laadittu perustualwkivaJiOikunnan mieti.nti)
60827: tintö n:o 46 ja otetaan ainoaan käsLt- n:o 50;
60828: t e •l y y n siåinä vailmiste'1evasti käsiltelty
60829: yJlä.ma.inilbtu päältös.
60830:
60831: P u h e m i e s: Käs.ilttelyn ·pohjana Oiil 14) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon otl
60832: perustuslaikimLioktumrun. mietintö n: o 46. saatettu asetus eräitä poikkeussäännöksiä
60833: ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden hal-
60834: KUJJmam, ei pyydä puheenvuoroa. lussapidosta sekä räjähdysaineitten käyttä-
60835: misestä sisältävän asetuksen muuttamisesta,
60836: Eduslmruta lhyvä,ksyy perustUS'la:kivallio-
60837: kU11!ll8.n mietilnmön.. laadittu perustualalkivaJi.olkunnan mietintö
60838: n:o 51;
60839: Asiia oo Joppuun ikäsitel!ty.
60840:
60841: 15) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
60842: 8) Valtioneuvoston pää.tös 18 päivältä touko- on saatettu valtioneuvoston päätös tuotan-
60843: kuuta 1945 vuonna 1945 tuotetusta koti- non ja kaupan harjoittamisen säännöstelystä.,
60844: maisesta viljasta ja perunasta maksettavista
60845: hinnoista. laadittu perustualrukivalidkun.n.an mietintö
60846: n:o 52;
60847: Es1tel11äm perus.tusJ.a'ldovaliokmman .mie-
60848: tinltö n: o 48 ja oiteita:an a .i nt o a a n k ä s i t-
60849: t e J: y y n; si.mä va1mistelevaslti. käsiteLty
60850: yB:ä.rn:aiiDjlttu päätös. 16) Sen johdosta, että edusknnn~,t.n tietoon
60851: on saatettu valtioneuvoston päätös jäähdyt-
60852: P u h e m i e s: Käsilntelyn pohjana Olll tämön tai jäädyttämön omistajan tai halti-
60853: perustUSilaikivalioikU:llJlliaill mietimltö n: o 48. jan veivoittamisesta hnolehtimaaq elintar-
60854: vikkeiden säilyttämisestä,
60855: Useita puheelliVuoroja pyydetään.
60856: laadittu perustuslwkivaliolkunnan mietin.tri
60857: P u he m i e s: Tåmäln asian käsirt:rt:.ely il:o 53;
60858: kesikeyteltääln.
60859:
60860: 17) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
60861: Poistoja päiväjärjestyksestä. on saatettu valtioneuvoston päätös kotimai·
60862: sen kantotervan hintatakuusta ·annetun
60863: P u h e m i e s: Päiväjärj,est.ykseSitä pois- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta,
60864: temailli asialt 9) -12).
60865: ·laadittu perustuslwkiv~Jidkunna:n mietintö
60866: n:o 54;
60867: Por:OOIO'pimllt3. 1133
60868: -~----·-------~- --.--------~-------·-···- -------------------- ··--- ----- ~-------------
60869:
60870:
60871:
60872:
60873: 18) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon valtiovarainva!liokunnan mietintö n:o 31,
60874: on saatettu asetus Yhdistyneen Kuningas- voitaneen nekin nyt esitelil.ä pöydä.Hepanoa
60875: lrnnnan kanssa tehdyn molempien maiden varten.
60876: välisten maksujen suoritusta ko~·kevan sopi-
60877: musmemorandumin voimaansaattamisesta, Hyväksytään.
60878: ;J:aadittu wlkoasiaånvaliokunnan mietintö Pöydällepanoo varten esitehlään ja :pan-
60879: n:o 1; ooan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
60880: sen mukaisesti edus.klll11Ullil seuraavaan :is-
60881: tnntoon:
60882: 19) Porosopimuksen aikaansaamista Suomen
60883: ja Neuvostotasavaltain Liiton välillä
60884: Ehdotuksen laiksi lainhuuudatus- ja. kiin-
60885: tarlwittavan toivomusaloitteen johdosta nitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkis-
60886: Ioodittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö tossa sekä oikeudenkäymiskaaren 4 luvun
60887: n:o 2; 2 § :n ynnä lainhuudatuksesta ja kiinteistön-
60888: saannon moittimisajasta annetun lain muut-
60889: tamisesta
60890: 20) Kunnan- ja kyläteiden ottamista valtion
60891: hoitoon sisältävän hai1litukse.n esityksen johd()Bta
60892: laadittu QakivaliokUiliil8Jl mietintö n:o 9;
60893: tarikoi:ttavien lf:oivomusaloitteiden: johdoota selkä
60894: laadittu la:ki- ja talousvaJ.iokunn.an mietintö
60895: n:o 10;
60896: Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen iku.s-
60897: tannuksista annetun lain muuttamisesta
60898: U) Ehdotuksen laiksi kunnallisten luot-
60899: tamusmiesten poikkeuksellisesta valitsemi- sisihltä:vä.n haMitu:ksen ESityksen johdosta
60900: sesta laadittu vadtiovarainvaliok:unna.n mietintö
60901: .n:o 31.
60902: sisältävän ha1lituiksen e<rityksen johdosta
60903: laadittu iaki- ja talousv.81lidku.nnoo mie-
60904: tintö n:o 11; ja
60905: P u h e m i e s: EduslmtlJil:aiil seuraava is-
60906: tunto on ensi tiistaina kello 15.
60907: 22) Ehdotuksen laiksi sotaleskien työhuolto-
60908: lain muuttamisesta
60909:
60910: sisälltävän 1lallitll!ksen esityksen johdosta
60911: laJadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 'räy:sistunw lopet-etoon ke1lo 16,43.
60912: n:o 15.
60913: Pöytäkirja.n vakuudeksi:
60914: Puhemies: Kun edustajille on jaettu
60915: myös 1wkivalidlmnnan mietintö n :o 9 ja E. I. H. Tammio.
60916: 71. Tiistaina 16 p. lokakuuta 1945
60917: kello 15.
60918:
60919: Pä.iväjärjestys. Siv,
60920: li(l!kunnan mietintö n: o 15; hallituksen
60921: Ilmoituksia. esitys n:o 61.
60922: Siv.
60923: Toinen käsittely:
60924: Ainoa käsittely:
60925: ··1) Ehdotus laiksi hallinnon järjes-
60926: tämisestä sota-aikana annetun lain 6) Ha:llituksen kertomus niistä toi-
60927: voimassaoloajan pitentä.misestä. ...... 1137 menpiteistä, joihin eduskunnan teke-
60928: Asiakirjat: Suuren· valiokun· mät muistutukset valtiovarainhoidosta
60929: nan mietintö n:o 60; perustuslaJdva- ja tilinpidosta vuonna 1941 ovat an-
60930: liokunnan mietintö n:o 47; ·hallituk- taneet aihetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141
60931: sen esitys n:o 57. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio·
60932: kunnan mietintö n: o 50; mainittu
60933: kertomus.
60934: Ensimmäinen käsittely: 7) Asetus 16 päivältä elokuuta 1945
60935: Yhdistyneen Kuningaskunnan kanssa
60936: 2) Ehdotukset lai!kai lainhuuda.tus- tehdyn molempien maiden välisten
60937: ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomio- maksujen suoritusta koskevan sopi·
60938: kurmtQin ~ ja. hteibi oilkeudoo.- musmemorandumin voimaansaattami·
60939: käymiskaaren 4 luvun 2 §: n sekä lain- sesta ....•.............•.........• 1145
60940: huudatll!ksesta ja kiinteistönsaannon A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun-
60941: moitti.misajasta annettujen lakien nan mietintö n:o 1; mainittu asetus.
60942: muuttamisesta .................... 1138 8) Valtioneuvoston päätös 18 päi-
60943: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan vältä toukokuuta 1945 vuonna 1945
60944: mietintö n:o 9; hallituksen esitys tuotetusta kotimaisesta viljasta ja. pe·
60945: n:o 59; ed. Riikosen. y. m. lt(riv. a.l. runasta maksettaviata hinnoista . . . . ,
60946: n:o 26. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
60947: ..3) Ehdotus laiksi kansa:koululaitok- kunnan mietintö n:o 48; mainittu
60948: sen kustannuksista annetun lain muut-· päätös.
60949: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 9) Valtioneuvoston päätös 18 päi-
60950: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio· vältä toukokuuta 1945 voin enimmäis-
60951: kunnan mietintö n: o 31; hallituksen hinnoista ja. valtioneuvoston päätös
60952: esitys n :o 47. 24 päivältä toukokuuta 1945 maito.
60953: 4) Ehdotus laiksi kunnallisten iJ.uot- taloustuotteiden hintojen vakauttami·
60954: tamusmiesten poikkeuksellisesta valit- seksi sekä kauppaan saannin edistämi-
60955: semffiesta ......................... 1139 seksi suoritettavista palkkioffita ja
60956: A s i a k i r j a t: Laki· ja talousva- avustuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114!1
60957: liokunnan mietintö n:o 11; :hallituksen A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
60958: esitys n:o 70. :kunnan mietintö n:o 49; mainitut
60959: 5) Ehdotus laiksi .sotaleskien .työ- päätökset.
60960: huoNosta annetun lain muuttamisesta 1141 10) Asetus 23 päivältä elokuuta
60961: A s i a k i r j a .t: Työväenuiainva- 1945 eräitä ,poikkeussäännöksiä am-
60962: 1136
60963:
60964:
60965: Siv. Siv.
60966: puma-aseiden ja ampumatarpeiden nan- ja kyläteiden ottamisesta valtion
60967: hallussapidosta sekä räjähdysaineitten hoitoon ......................... . 1166
60968: käyttämisestä sisältävän asetuksen Asiakirjat: Laki- ja talousva-
60969: muuttmnisesta .................... 1164 liokunnan mietintö n:o 10; toiv. a1.
60970: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- n:ot 106, 108, 109 ja 110.
60971: kunnan mietintö n:o 51; mainittu
60972: asetus.
60973: 11) Va1tioneuvoston päätös 14 päi- . PöydäJ.lepanoa v-arten
60974: vältä kesäkuuta 1945 tuotannon ja esite.Uään:
60975: kaup·an harjoi•ttamisen säännöstelystä ,
60976: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 19) Perustus1akivaliokuilJlJaln mie-
60977: kunnan mietintö n:o 52; mainittu tful,tö n:o 55 sen johdos,ta, että edua-
60978: päätös. lnmnan tioetoOill on ooatet.ltu valtioneu-
60979: 12) Valtioneuvoston päätös 16 päi- voston päättös •työnarutajaiil velvol.lisuu- ·
60980: vältä elokuuta 1945 jäähdyttämön tai desta hlmoilttoo eräiden työsuhteiden
60981: jäädyttämön omistajan tai haltijan lopet.t:amises.ta 8.ihmetun valti011euvoston
60982: veivoittamisesta huolehtimaan elintar- päätöksen muuttamisest~S .......... . ,.,
60983: vikkeiden säilyttämisestä . . . . . . . . . . . , 20) Perustuslwkivaliokunma.tt mie-
60984: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- tirutö n: o 56 sen johdoeta, että edus-
60985: kunnan · mietintö n: o 53·; mainittu kunnan tietoon on saatettu vailitioneu-
60986: päätös. voston päättös eräiden työsopimusten:
60987: 13) Valtioneuvoston päätös 21 päi- · tekemisen säännöstelystä . . .........' 1167
60988: vältä kesäkuuta 1945 kotimaisen ·kan- ·· 21) Perustuslrukivaliokurunan. mi.e-
60989: totervan hintatakuusta annetun val- ti!Thtö n:o 57 sen johdosta, että edus-
60990: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta , klmilalll tietoOill on sarutettu vaJrtiOilleu-
60991: A s i a k i r j a .t: Perustuslakivalio- vOSiton päätös huoneis.tojen käytön te-
60992: •kunnan· mietintö n:o 54; mainittu hoot.a~ .alllilletun vrutioneuvostan..
60993: päätös. päätöksen muuttamisesta .......... .
60994: 14) Ehdotus toivoinukseksi esityk- 22) Perumusl:rukivaJ.iolrnniOO.ll: mie-
60995: sen antamisesta valtion viran tai toi- tintö n:o 58 sen johdosta, että edus-
60996: men haltijain ·palkkauksesta annetun kliDlli8Ail tietoon Qli1 saatettu vabtioneu-
60997: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , voston pälästös huoneen.vu<lkJ'iaSOOo:m&s-
60998: A s i a iki r j a t: Valtiovarainvalio- telystä anm0tun va1tiorueuvO'St,(m. pää-
60999: ·kunnan mietintö n:o 30; ed. Serge- töksen muuttamisesta ............. .
61000: liuksen toiv. aL n:·o 48. 23) Perustm1aJåvaliokulllllWl mie-
61001: 15) Ehdotukset toivomuksiksi koti- tin.tö n:o 59 sen johdosta, .-että edus-
61002: t-aloustyön .rationalisoimiseksi . . . . . .. . 1165 • ktilll1aiDJ .tietoon on SOOitetltu vfll~tiorueu
61003: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- voston: päätös. .vi.ljan .säännOOtelystä:
61004: nan mietintö n:o 15;. ed. Sillanpään a:I1lnetun vaJ.tioneuvoston päältökseii~
61005: y. m. toiv. al. n:o 164; ed. Wickmanih
61006: y. m. toiv. al. n:o 165.
61007: muuttamistest:a ..............• : . '. ·..•
61008: 24) Perustuslakivaliokunillan mi.e-
61009: ..
61010: 16) Ehdotukset toivomuksiiksi eräi- tirutö n: o 60 sen johdosrt:.a, että edus- .
61011: den maanteiden rakentamisesta ..... 1166 :kunilla~U. tietoon on oo:atebtu valtionoou-
61012: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- vooton päätös vilja-, viljatuote- ja
61013: kunnan mietintö n:o 11; toiv. al. n:ot leipä- seim k8ihvinvast:ikevarastojen
61014: 293, 295, 296 ja 297. luovutta:misesta valtiolle .......... .
61015: 17) Ehdotus toivomukSeksi toimen- 25) Perustuslakivaliokunm.alll mie-
61016: piteistä porosopimuksen aikaansaami- ·t.illlltö n:o 61 sen. johdosta, että oous.-
61017: seksi Suomen ja Neuvostotasavaltain kunnan tietoon on· saatet,tu valtioneu-.:,
61018: Liiton välillä .... : .......·. . . . . . . . . ·, vost.on päättös sokerivarast.ojen. luovnt-
61019: A s -i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- tamises.ta valtiolle . . .............. .
61020: nan mietintö n:o 2;ed. Kaija-laisen 26) · Perustuslaki'valiokuntl!an mie-
61021: toiv. al. n:o 37.' · thiltö n:o 62 sen johdosta, etrtä edus-
61022: 18) Ehdotukset toivomuksiksi kun- ktuman tietoon. on sarutet.tu valtioneu-
61023: 1137
61024:
61025:
61026: Siv., Ilmoitusasia.t:
61027: vooto:n päältös leipäviljan, kauran ja
61028: perunan luovutusvelvollisuudmta vuo- Lomanpyynnöt.
61029: doo 1946 sadosta sekä va:ltiooeuvooton
61030: päätös tämän päätöksen muuttamisesta 1167 Vapautusta edusik.Uilltatyöstä soovat tä-
61031: 27) Perustuslakivaliolmnna.n mie- män päivän istUllillosta virllmmatkan takia
61032: tintö n:o 63 oon johdosrt:a, e:ttä edus- ed. M. Pekkala, sairauden taikia ed. Poh-
61033: klllliTMhll tietooln on saa:tettu valtiooeu- jannoro ja yksityisasi.ain vuoksi edustajat
61034: vooton päältös sahll!tavaran säännöste- Kuusela, Soininoo, H. Pesonen, Mäkinen ja
61035: iystä ..................... · · .. · · · · , V~:oolainen, saanoin tämän viillron tajabi ed.
61036: 28) PerustuslllikivaJioklllUlJaill mie- Simonen, ensi perjantain istlll11lJOSta yksi-
61037: tintö n: o 64 sen johdvsta, että edus- tyisasiain vuoksi ed. Paiksuja'lka sekä tois-
61038: kul1l1all tietoon on saatettu valtioneu- tai<leksi sairauden t~akia lääJkärintodistuiksen
61039: vooton 'päätös käyttöpuun :kaupan nojaJlla ed. Brommels.
61040: säännöstelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
61041: 29) PermtUSilaili:ivalJoku1lit1an mie-
61042: tintö 1n: o 65 soo johdosta, etitä edus-
61043: kunnan tietoon on Siaa'tettu vailitioneu- Uusia haLlituksen esityksiä.
61044: vos.ton päfutös maidoo ja ravilllttorasvo-
61045: jen sä.äm.nösrtJelystä annetun vrui,tiooeu- P u he mies: BmoitetaJil.lll, että tasaval-
61046: voston päätÖiks,en muuttamisesta . . . . , 'lan presidentin ikirjel.:mäin ohe11a kuluvan
61047: 30) Vrutiovarailllvaliokunrum mie- lokakuun 12 päivältä ovat eduskunnallle
61048: tilllttö n: o 32 hall:]tu:ksen esityksen saapuneet iha!llitutksoo esitykset n:ot 73-
61049: johdosta laJksi niimä yleisistä perus- 83, jotka nyt on edustaj~J,le jaettu.
61050: teislta, joiden mukarun lisenssitoimi-
61051: kunrul.n virkatoimista ja toimituskir-
61052: joista on suoriltettav;a maksuja, ~
61053: tun lLain voimassaoloajrun pidentämi- Puhoon vuor&J. saatuaan lausuu
61054: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
61055: 31) Laki- ja ta.lousva:liolmnna.n mie- Ed. J. K o ~ v i s t o: Suuren valiokllllJilJan
61056: tinttö n:o 12 toivomusaloiuteen joh- Mkous on huomenna iilleskiviilkikona ikeHo
61057: dOSita, joka tarkoittaa !toimenpiteitä 11,30.
61058: moonteiden klliNllOSSapidon tke:skirbtämi-
61059: seksi samaJile valtion viranomaiselle
61060: "
61061: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
61062: 1) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä
61063: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o J m. sota..aiikana annetun lain Voimassaoloajan
61064: pitentämisestä.
61065:
61066: Esit,ellään suuren valiokunnian mietintö
61067: n:o 60 ja otetaan toise,en käsitte-
61068: Nimenhuudossa merkitään poissao1evilksi 1 y y n siinä selkä perustuslatkivrulioikunnan
61069: edustajat K. Andersson, Brommels, Forss, m1etmnössä :n:o 47 valmisteLevasti käsitclty
61070: Heljas, Helo, Hiltunen, J. Järvinen, E. haJllituk.se:n >esitys n: o 57, jokia sisäiltää yllä-
61071: Karja~ai,nen, P. Karja1a,inoo, KumJ1eila, Y. mainitnn laJki,ehdotuksen.
61072: Manninoo, Miettunen, Mäikinen, Paavoilai-
61073: nen, Paksujalka, M. P,e!kkala, H. Peso.n,en, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
61074: PohjaJlllJoro, Pyörälä, Rinne, Sa1mela-Jär- suuren valiokunnan mietintö n:o 60. En-
61075: vinen, Saukkonen, SilJ.ainpää, Simonen, Soi- sin sa1litoon 1asiassa yleiskeslkustelu; sen
61076: n~:nem. ja ViroLainen. jälkeen ryhdytään iLaikitehdotuksen yksityis-
61077: kohtaisoon käsittelyy;n.
61078:
61079: Yle-estkust,elua ei synny.
61080: 143
61081: 1138 Tiistaina 16 p. •lOtk1atkuntJa 1946.
61082: ------------------
61083: Yiksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- mäm. toivomuksen perusteluksi pyydän vielä
61084: tään !keskuste;lutta Wtitelksti, IJ.akiehdotuk- esittää seuraavaa.
61085: sen johtolause ja nimike. Kun sivistysvaliokunta kesäkuun 5 päi-
61086: vänä antoi valtiovarainvali\llkUlllliallle ed.
61087: Lakiehdotuksen toinen käsittely juJiste- Malkamäen y. m. täsmälleen samanlaisen
61088: taan päättyneeksi. liBkiiruloitteen johdosta kuin tämä esillä oleva
61089: hallituksen esitys illyt on, ilausuntonsa, aset-
61090: tui se sHil.oin yksimielisesti sihle kannalle,
61091: 2) Ehdotukset laiksi lainhuudatus- ja kiinni- että irensa:kou.Jun !käsityön ohjaajien ja ikan-
61092: tysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkis- s·a:kow'UnQpettajien ylituntipalkkion tuJisi
61093: tossa ja •1aeiksi oikeudenkäymiskaaren 4 ohla 1,500 marldrna viiiklkotunnhlta ja jatko-
61094: luvun 2 § :n sekä lainhuudatuksesta ja kiin- opetuksesta ja varh:aisnuor:isotyöstä 1,800
61095: teistönsaannon moittiruisajasta annettujen markkaa. Tämä lakialoite sihloim. ihyljättiin.
61096: la.ki•en muuttamisesta. Nyt on hallitus kuitenkin <RIIltanut täsmäl-
61097: ·leen samanlaisen esityksen, johon myöskin
61098: Esitel<lään JakivaliokWllllan mietintö n: o ViaJ.tiovarainvaliokunta on yhtYIIlyt ja sitä
61099: 9 ja otetllll1ll e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- kanillJattanut hyväiksyttäväiksi. Kesäkuun
61100: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 5 päivän jälikeen on meililä ilrnitenkin ta-
61101: tuksen esitys n:o 59, joika sisältää ylilä- pahtunut tunnettu palkikavyöry. Kansa-
61102: rnaimtut ilalkiehdotukset. koulrmopettajie:n ikohdaJle se merkitsi keski-
61103: määrin 160% :n <palkkojen nousua. Jos
61104: Puhem.ies: Käsittelyn :pohjana on 1a- puheeoo~olevia tuntipa:lkkoja ikorotettaisiin
61105: kivaliokUillllan mi•etintö n:o 9. samassa suhteessa, mikä meidän mie1es-
61106: tämme on täysin kohtuullioon toivomus,
61107: Puheenvuoroa ei haluta. pitäisi veistonohjaajille ja opettajille yH-
61108: tu:nneista ma!ksaa 1,872 marlkllma ja nmri-
61109: La:kiehdotusten ensimmamen käsittely sotyönohjaaj:iJle ja jatkotuntien !hoitajilhle,
61110: julistetaan päättyneeksi ja ~m. lähetetään mikäli viimeiksimainitut joutuv;at niitä yli-
61111: suu .reen v a li o k u n t aan. tuntei.nla hoitamaan, 2,340 markkaa. Eriä-
61112: vässä mielipiteessämme ol€1ffime nämä sum-
61113: mat pyöristäneet 1,800:ksi ja 2,200 mar-
61114: 3) Ehdotus laiksi •kansakoululaitoksen kus- kaksi. Hruhlitukse:n esitys mel'kitsee näiden
61115: tannuksista annetun lain muuttamisesta. pa:lkkoj.en 1lrorottamista noin 104% :·l!la, ikun
61116: muu ikansa!kioulunopettaj1an palkankorotus
61117: Esitellään valtiovm,a.invalliokunnan mie- merkitsi, kuten mainitsin, 160 %. Että pu-
61118: tintö n:o 31 ja otetaan ensimmäiseen heenaolevat tuntipailkkiot ikorotettaisiin
61119: k ä s i t t e 1 y y n siinä vrulmistelevasti käsi- nyt tämän hetken todellista tilannetta vas-
61120: telty hallituksen esitys n:o 47, jaka sisältää taaviksi, olisi se mi·elestämrne se.nkin takia
61121: J11lämainitun laikiehdotuks•en. välttämätöntä, että h:tkiehdotUJkseen va:ltio-
61122: varai!llmliokUJll'Diaiil t·ekemän ilisäyksen joh-
61123: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on dosta kalliinajanlisää Vl.oidaan rräihin maik-
61124: valt~ovarainvlllliokull!llran mietintö n: o 31. saa vain sen perusteelilia, mitä indeksi ko-
61125: hoaa viime elokuun ensi päivästä alkaen.
61126: Nyt näin lailla määriteltävät tuntiprulkldot
61127: Keskustelu: tulev;at muodostrurnam perustrun vastaiselle
61128: tuntipru1ikkoje:n määrittelylle. J,os nämä
61129: Ed. Järvi: Herra puhemies! Toivon, tälllä kertaa jäävät todeHista tilannetta aja-
61130: että suuri valiokUJllta, käsitellessään esillä tellen liian alhaisiksi, ei niitä v;astaisuudes-
61131: olevaa haJlituiksen esitystä kansaroouJulai- saikaan enää voida millään ka:lliinajanlisillä
61132: t'Oksen kustannuksista oonetun ·lain muut- korotta:a asiwHiselle ja oikeudenmukaiselle
61133: tamisesta, ottaisi huomioon sen, mitä ,a;hle- tiasolle.
61134: kirjoitt>mut on edustajien Malkamäen ja Huomioon olisi myöskin otettava, kun
61135: Hiekkailan kanssa sivistysvaliokunnan val- tästä as1asta päätetään, että kansakouluihin
61136: tiovarainv;aliokunnalle ,aJUtamaan lausun- on ollut erittäin vaikea saada päteviä veis-
61137: toon eriävänä mielipiteenä merkinnyt. Tä- tonohjruajia, llroska muutaman viikkotunnin
61138: Kunmtaltlieet Ju'Ottalmllil!IIliehet. 1139
61139: ~-----~----------- . ---~-------------------
61140:
61141:
61142:
61143:
61144: heilkosti paMmttu työ ei kiinnosta ketään Keskustelu:
61145: pätevää ammatt:i!miestä sitomaan ailmansa
61146: muutarrn:ia tunteja viikossa täihän toimee...'l. Ed. T u urna: Herra puhemies! HatHi-
61147: Kansakoul'llillopettajien tuntipalkkioita on tuksen esitys eduskunnalle laiksi kunnal-
61148: myöskin tahdottu usein verliata oppilkou- listen luottamusmiesten poikkeuksellisesta
61149: !lunopettajien vastaaviin tuntipalikkoihin. valitsemisesta libtltyy oleei'Lisesti !kuluvan
61150: TUJl:lroon tässä mainituksi, että ne myöskin vuoden huhtikuussa hyvåiksyttyyn lakiin
61151: ovat alhaiset, mutta niiden !korjaamiseksi ensi joulukuussa toimitettavista kunnan-
61152: ei tarvita mitään .lainmuutosta, kuten kan- ja kaupunginvaltuutettujen vaaleista. Ku-
61153: saJkoulUJlrutoksen !frohdalla on asilan:laita. Si- ten tunnettua, on vuonna 1936 valittujen
61154: täpaitsi saavat kansakowlunopettajat, joita kunnan- ja kaupunginvaltuutettujen toi-
61155: toimii varsinkin maaseuduJ:la e·rittäin run~ mikantta maan jouduttua ensin syksyllä
61156: saasti ~pikouluiss.ru tuntiopettajina liau- 1939 sotaan ja sen jäLkeen vuonna 1941
61157: lussa, veistossa, voimistelussa, uskonnossa uudelleen alkaneiden sotatoimien kes-
61158: j. n. e. he~hle soveltuvisa aineissa, tuntipalk- täessä, täytynyt kolme kertaa pidentää
61159: kaa oppikoulusta 1,960 markkaa tunnHta. jatkuen kuluvan vuoden loppuun. Poik-
61160: HruHituksen esityksen mukaan tUJlisivat he keusmääräysten mukaisesti toimitetaan
61161: saamaan samojen aineiden opettamisesta uusien kunnanvaltuutettujen ja kaupun-
61162: omassa koulussaan ylitunteina vain 1,500 ginvaltuutettujen vaalit ensi tulevan jou-
61163: martkikaa, joten tässäikin on ilmeinen epä- lukuun 4 tai 4 ja 5 päivinä siinä järjes-
61164: kohta; olemassa. tyksessä kuin kunnallisessa vaalilaissa on
61165: Sitäpaitsi on myöskin otettava huomioon, säädetty. Poikkeuksellisten olojen vuoksi
61166: kun puhutaan oppilkoululliOpettajien ylitun- on valtuutettujen toimilmusi kuitenkin
61167: t1palkoista, jotka täillä kertaa valtion kou- määrätty rajoitettavaksi kahdeksi v-uo-
61168: luissa pätev~lle opettaj~He, kandidaattitut- deksi, siis vuosilksi 1946 ja 1947. Tätä
61169: kinnon tai teoloogisen erotutkinnon suorit- poikkeuksellista määräystä on perusteltu
61170: taneihle ovat 3,800 mank!kaa, sekin asia, pääasiassa sillä, että huomattava osa maan
61171: että oppikouluissa saadaan ylitnnteja myös- väestöä on luovutettujen alueiden siirto-
61172: kin lootona suoritettavista vihkojen kor- väkeä, joka tämän vuoden aikana ei vielä
61173: jaUJStöistä, joita ei ensinikään oteta huo- ole ehtinyt hankkia itselleen pysyväistä
61174: mioon kanswkoulussa. asuinpaikkaa. Siksi on siirtoväkeen kuulu-
61175: Pyydän siis vielä lmrran, että suuri vrulio- ville vaalioikeus säädetty järjestettäväksi
61176: kunta ilriinnittäisi tähän asiaan huomiotaarn, siten, että he saavat vaalioikeuden ja vaa-
61177: että esillä Ollevasta lakiehdotuksesta tulisi likelpoisuuden siinä kunnassa, missä hei-
61178: niin tarkoitustaian vastaava ilrnin suinkin dät on otettu tai olisi pitänyt ottaa kulu-
61179: mahdollista on. van vuoden siirtoväen henkikirjaan. Poik-
61180: keusmääräysten mukaisesti olisi kahden
61181: Keskustelu juHstetaan päättyneeksi. vuoden kuluttua seuraavat valtuutettujen
61182: vaalit toimitettava vuonna 1947, johon
61183: La:kiehdotuksen •ensimmäinen käsittely mennessä on oletettu pääosan siirtoväestä
61184: julistetaan päättyneeksi ja; asia lähetetään siirtyneen pysyväisiin sij oituspaikkoihinsa
61185: s u u r e e n v a J i o lk u n t aan. ja siis jo silloin voivan säännöllisissä
61186: oloissa osallistua valtuutettujen vaaleihin.
61187: ~orostan tämän olettamuksen merkitystä
61188: 4) Ehdotus laiksi kunnallisten luottamus- siirtoväelle.
61189: miesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. l Toiseksi on poikkeuksellisen lainsäädän-
61190: nön 'tarpe~Hisuutta n)'lkyoloissa perusteLtu
61191: EsiteHään laki- ja ta:lousvaliokunoon mie- sillä, että kuluvan vuoden benkirjoitus
61192: tintö n:o 11 ja otetaan ensimmäis•een jouduttiin suorittama:an poikkeuksellisissa
61193: käsi t te 1 y y n siinä vrulmistelevasti käsi- oloissa ja että siinä on saattanut tapahtua
61194: telty ha:Jlituksen esitys n:o 70, joka sisä:ltää virheellisyyksiä runsaammin kuin tavalli-
61195: YiHämainitun l'akiehdotlllksen. sissa oloissa. 'Senvuoksi on katsottu tar-
61196: koituksenmukaiseksi, että kunnan varsi-
61197: P u he m i e s: Käsittelyn pohjrunoa on naisten jäsenten osalta on ensitulevissa
61198: laki- ja tailousvalil(jkun:ruan mietintö n: o 11. vaaleissa luovuttava tosiasiallisesta henki-
61199: 1140 Tliistlain.a. 16 p. J•okililkuu1Ja 1945.
61200:
61201: kirjoituksesta vaalioikeuden edellytyksenä, tuutetut itse on valittu, vai onko luotta-
61202: vaan ltUJlee varulioikeus rmyönnettäväksi :kun- musmiesten toimikausi määrättävä sään-
61203: nan jäsenel1e, joka on tullut ja jonka olisi nölliseksi ja lakisääteiseksi, mikä useim-
61204: pitänyt tulla kunnassa henkikirjoitetuksi missa tapauksissa tietää sitä, että uudet
61205: kuluvan vuoden aikana. Vaaliluettelojen valtuutetut valitsisivat kunnan luottamus-
61206: tarkastus on osoittanut, että poikkeus- · miehet pitemmäksi ajaksi kuin minkä hei-
61207: lainsäädäntö tässäkin kohden on ollut dän oma toimikautensa kestää. Saatujen
61208: täydellinen. tietojen muk·aan ja s·iihen nähden, ettei
61209: Kolmanneksi on po·ikk'euksellinen lain- esitys sisällä tämän vaalin suhteen mitään
61210: säädäntö katsottu tarpeelliseksi siksi, että poikkeusmääräystä, on laki- ja talousva-
61211: nykyisten 9 vuotta sitten valittujen val- liokunta katsonut, että uusien kunnallis-
61212: tuustojen kokoonpano ei enää useinkaan ten luottamusmiesten toimikausi on mää-
61213: vastaa valitsijain eri ryhmien voimasuh- rättävä voimassaolevien säännösten mukai-
61214: teita. Voitaneen hyvinkin olettaa vaa- seksi.
61215: leissa tapahtuvan valitsijaryhmien edus- I\jarj alaisena kaooanedustaj•ana kiinnitän
61216: tuksessa muutoksia. kuitenkin huomiota -siihen, että tällainen
61217: Esilläoleva hallituksen esitys laiksi kun- menettely tulee oleellisesti vaikeuttamaan
61218: nallisten luottamusmiesten poikkeukselli- hallituksen aikaisempaa pyrkimystä saada
61219: sesta valitsemisesta, poikkeaa oleellisesti myös siirtoväki osallistumaan kunnallis-
61220: sritä, mitä huhtikuussa annettu laki ensi vaaleihin. Tämä koskee etenkin siirtovä-
61221: joulukuussa toimitettavista kunnan ja keä ruotsinkielisen väestön asuma-alueilla.
61222: lmupunkien valtuutettujen vaaleista mää- Kuten tunnettu, on siirtoväen sijoitta-
61223: raa. Viimemainitun lain muka,an olisi mista maamme ruotsinkielisen väestön
61224: uusien valtuutettujen tehtäväksi tullut va- asuma-alueille vaikeuttanut kielikysymys.
61225: lita vuoden .1945 lopussa vain av·oimiksi Maanhankintalain mukainen sijoitussuun-
61226: tuleviin toimiin kunnallislautakunnan pu- nitelma jättää ruotsinkieliset kunnat suu-
61227: heenjohtaja ja jäsenet tai heidän varo- rimmalt·a osaltaan vapaiksi suomenkielisen
61228: miehensä sekä muut kunnan luottamusmie- väestön sijoitusvelvollisuudesta. Nykyisen
61229: het. Hallitukisen esityksen mukaan tulisi väliaikaisenkin sijoituksen aikana on
61230: valtuuston määräajaksi kunnallisiin toi- eräillä ruotsalaisalueilla esiintynyt kieli-
61231: miin valitsemien kaikkien luottamusmies- kysymyksen merkeissä hank•auksia paikal-
61232: ten toimikausi päättymään vuoden 1945 lisen ja siirtoväen välillä. Erityisesti näyt-
61233: lopussa, lukuunott.amatta vuodeksi 1946 tää ruotsinkielinen väestö suhtautuvan
61234: valittuja maa}aiskuntain tarkastuslauta- epäilykseHä joulukuussa toimitattaviin
61235: kuntien jäseniä. Samana ajankohtana tu- kunnallisV'aaleihin. On esitetty väitteitä,
61236: lisi muidenkin kunnan viranomaisten mää- että siirtoväkeä on pyritty sijoittamaan
61237: räiaj·aksi valitsemien luottamusmiesten toi- ruotsilli- :tai ik1aksilkie1isHn ilmn;tiin rtall'lkoi-
61238: mikausi päättymään. Tämä tietäisi sitä, tuksella näin muuttaa vallitsevia kieli-
61239: että uusien valtuutettujen ja myöskin nmi- suhteita suomalaisen väestön hyväksi. Niin
61240: den kunnan viranomaisten olisi toimitet- aiheeton kuin tällainen epäilys luonnolli-
61241: tava kaikkien kunnallisten luottamusmies- sesti onkin, on siirtoväen l;uitenkin py-
61242: ten vaali. Uudet luottamusmiehet on va- iri.ttävä ,toimimaaiTh siten,, etkä ta11peetltomia
61243: littava tammikuussa 1946, sanota;an ni- rmtiriiltoja, syntyivättpä ne kenoo a:loit-
61244: menomaisesti. Tämä tulisi käsitykseni teesta ja missä ta~koituksessa tahansa,
61245: m~ka~se.sti koskem~an myös .k:untien yh- 1 voitaisiin mwhdolHsuuksien mukaan vält-
61246: 1beiStomnntaa, iklmt1,en edUSitaJalill' lkQilrouk- l tää. Tämä on sitäkin tärkeämpää, kun
61247: sia sekä kuntien liittoja. Täten tulevat on voitu todeta, että siirtoväen ja pai-
61248: ensi kunnallisvaalit saamaan entistä suu- kallisen väestön keskinäiset suhteet mo-
61249: remman kunnallispoliittisen merkityksen. nilla ruotsinkielisillä alueilla ovat tähän
61250: Hallitus perustelee esitystään V!ain ly- saakka olleet hyvät. Siksi on k·arjalai-
61251: hyesti sillä, että sen esittämä menettely sella taholla oltu sitä mieltä ja Karjalan
61252: on tarkoituksenmukainen. Jää kuitenkin Liittokin on yhtynyt tähän käsitykseen,
61253: harkinnan alaiseksi, onko uudet kunnal- ettei ruotsinkielisissä kunnissa, joissa
61254: liset luottamusmiehet poikkeuksellisesti va- siirtoväen nykyinen sijoitus on väliai-
61255: littava vain kahdeksi vuodeksi, kuten val- kaist•a, yleensä ole tarkoituksen mukaista
61256: 1141
61257:
61258:
61259: asettaa tulevissa kmmallisvaaleissa omia Keslmst.elu jwl:isrteltaan pii.ättynoolmi.
61260: suomenkielisiä valtuustoehdokkaita. Ai-
61261: noastaan silloin, kun kuntaan tulee py- LaJldehdotniiksoo ensimmraanem lkäsi•utely
61262: syväisesti jäämään huomattavassa mää- ju1isootaa.n pä:ämtynooks:i ja asia rlähetetään
61263: rässä suomenkielistä siirtoväkeä, on siir- s u u r e e n v a ,1 i o k u n t a a n.
61264: toväen luonnollisestikin valvottava etu-
61265: jaan myös kunnallisvaaleissa. Niissä kun-
61266: nissa, joihin suomenkielistä 'Siirtoväkeä ei 5) Ehdotus laiksi sotaleskien työhuollosta
61267: lopullisen sijoitussuunnitelman mukaan annetun lain muuttamisesta.
61268: tule sijo~teiltavaJksi, olisi yhteistyö ilmnnam.
61269: paikallisten viranomaisten ja siirtoväen Esilt.eli1äoo :työv,äem.laStiailllJvaiLicrrmamrun mie-
61270: luottamusmiesten välillä pyrittävä saa- lt.intö :n:o 15 ja otetaallli e ns imrm äise.en
61271: mllian niin läheiseksi, että myöskin siirto- lk ä s i :t rt e ,1 y y rn siimä vaJrmil'lltel€1Va&t.i lkibsi-
61272: väen asioiden tasapuolinen hoitaminen ny- ;te.]Jty ha~]LitruJlrnen 1esj,tys n:o 61, joka silsäl-
61273: kyisissäkin sijoituskunnissa olisi mahdol- tää y~Hämaårnirtrm la:kieihdotuilmeilli.
61274: lista. Vastaavanlaicsia olosuhteita on ja
61275: saattaa ilma,antua myöskin muualla. Tä- P u he m ies: Käsittelyn pohjfllilla on
61276: hän nähden vai siirtoväen osanotto kun- työväooa<Siruirnva~liokunnlaJill miettilrutö n :o 15.
61277: nailiuvaaleihin ja siirtoväen luottamus-
61278: miesten valitseminen lauta- ja johtokun- Kruk&an ei pyydä puhoonv:tlo:rota;.
61279: tiin siinä määrin vaikeutua, että voi kat-
61280: soa, että siirtoväki tosiasiallisesti jää kun- LaikiehdOit.UJksen em.simmame.n käsitlt:ely
61281: nallisvaalien ulkopuolelle näillä seuduilla. ju1is.tet1mm päältrt;yn'OO!ksi ja a~Sia lähetetään
61282: Näin ei kuitenkaan saisi tapahtua, vaan s u u r e en v a l i o !k u n t aan.
61283: hallituksen pyrkimys saada siirtoväki osal-
61284: listumaan kunnallisvaaleihin ja siirtoväen
61285: edustajien v,alitseminen myöskin kunnll!n 6) Ha!llitwksen kertomus niistä toimenpi-
61286: luottamustehtäviin olisi saatava toteute- teistä, joihin eduskunnan tekemät muisto.
61287: tuksi koko maasS'a. tnkset va1tiovarainhoidosta ja tilinpidosta
61288: YUOnna 1941 ovat antaneet aihetta.
61289:
61290: Ed. Mä lk: 'e l ä: Aruta€SSa:an esi•1Lä Ollevan Esirt:.e-],1.äii:n perUJSituSJlrukivaiLioftiiUIIlillalllJ mie-
61291: esi:tyfi\"0011 on haJhl:i.t,us nähtävälStd! ltankoittJta- timö n:o 50 ja oteta.ail1 a:j,n oa'aifli tk äs i t-
61292: nut m. m. suuremman oilkeudenmwka,isuudoo t e l :~· y il1i siillnä mlmdslteJevast.i: :kOOt:eJ.ty
61293: to.terutltamista (kjunnaillilstoimimHmn aJ~a. :r'Hämaimlitttu iktmtlotmus.
61294: On ltarpeeto:ruta eniä.ä ikäydä rt::odistoonu;aJn,
61295: ku]nka; purutteleHislta ,1Jämän oidreudoo. ltoteut- P u h '8 m ] ,e s: Käsi•ttelyn po.hjana on
61296: tam:itruen myöskru tälJlä 'W1a:Ha olllJ aJ!kruSielll- perusltUSilrukilva:liOikun:rmn: mieti'llltö n:o 50.
61297: mi~nJ o11ut ja ha;hl,iiilftojärjestyikoon ik:am.tkeu-
61298: den, uudistmten ;hitauden. y;nnä muiden
61299: seilkllroj'oo vuolksi suureksi osaiksi vi~äkin Kes,kuste,Ju:
61300: on. Murt:d:a ~,yhyikäioosti se v,midarun :tOOelta.
61301: Olisi hyvin :J.mlpe<lliVlerist•ä dem01kralti;aa,, jos Ed. 1\ti y ~ ~ y mä ik i : Herra pThhemies!
61302: ailkaioommi,n vaJ1ilt•ut :lmnna~llisett Juotltamus- - Esi'l!lä oilievam asian pm·ustee.t ovalt nidlltä
61303: henlk,iJlöt :i.lmaill muuta j,ä,isirvibt t,ehltäviimsä, ajohl!lia, joihlo:im. Suo.mffill <vallilasoo olev:att. p11iri1t
61304: f.leflll jäMmen lrun uudet va:1tuusltolt Oiil va:l:iittu. varustaut,uivat ja :lälhtiv,ä.t sot.aaill Neuvosto-
61305: V ru'ibu:UJSitojoo. vo1masrrthtoot ltul:evalt nwhtä- 1i1ttoa vastaan. V aJtion thlimar!lr..astwjat
61306: väs[!i huonmmtavoobi muuttumaan. Siili ei rvuonna 1>941 'ke1~tomuiks€ssa:an tkäsitttelevät
61307: kulk!oolll epäili~, koo:ka Jaajalt väestöryhmä.t, haJhl~trukoon toi.men1pitei;tä vuod:eJ,ta 1939.
61308: joilhla ei erunen; o11UJt oikeutiba oswhli'Situa :kun- Vaikka. koiko maan poJiltiikika osoitt•taa
61309: naJ.1isoo:ru ja va1LtiolJisoon ltoilmilntaatn, nyt ridrollista jaJ ly;hytnälk:öistlä to,i,mimoo maan
61310: ovalt sihllen: oilkeultettut. Ei voida ajat001la suuren väe-srt:ön ffilemmistöä vasitaJI:l!n, on
61311: ylmiJpuolisesti Vlaililt:tuje.n oo:iimllih.OO!killlöidein sen 'lisäksi Jrksityisten viras.tojen ja
61312: toimrilkaudoo jail:kurniSita demotlm'Vl~llttisten 'laitosten rtoimin:ta ol~ut samanlaislta. v~w
61313: vailit.uustojoo ,r]nnaillla. sinlkin sota<t.a!louden alla on ollut jartknvaa
61314: 1142
61315:
61316:
61317: ;rikooten, virheiden ja huolimattoonuuden toon, ei tarjouksilla enää ollut entistä
61318: swrjoo., jOille jäljestäpäin ei ole muuta voi- merkitystä ja tästä syystä sekä hankinto-
61319: nut ikuin !todeta tapaubet. joen kiireellisyyden vuoksi niistä yleensä
61320: Tilintarkastajain kertomuksen mukaan luovuttiinkin puheenaolevissa sotavaruste-
61321: rikollisena lakkautettujen suojeluskuntien luja koskevissa hankinnoissa. Samanaikai-
61322: osuus tässä pelissä on huomattava. Ker- sesti alkoivat hinnat kotimaisissa hankin-
61323: tomuksessa sanot•aan m. m., ettei suojelus- noissa jyrkästi nousta ja mitä hankintoi-
61324: kuntapiireissä ja koulutuskeskuksissa vuo- hin ulkomailta tulee, ei ollut enää mah-
61325: sies 1941-1944 aikana oltu suoritettu sää- doUista käyttää hyväksi eri maiden eikä
61326: dettyä kiahta tarkastusta vuodessa, ja sa- myöskään saman maan eri hankkijoiden
61327: notun toimiston tarkastajien laatimist1a välistä kilpailua. Talvisodan alkamiseen
61328: tarkastuskertomuksista kävi edelleen sel- saakka laadittiin hankinnoista · yksityis-
61329: ville, että myöskin useiden alakaJSsojen kohtaiset sopimukset, mutta sota-aikana
61330: tarkastukset oli päällystön puolesta lai- vain ylimalkaiset, joskus jopa suullisetkin
61331: minlyöty. Tästä olikin ollut seurauksena, sopimukset. Sen johdosta jouduttiin mo-
61332: että eräs suuri kavallus oli saatt<anut jat- nessa tapauksessa suorittamaan lisäkus-
61333: kua kuukausimääriä tulematt<a ilmi. M. m. tannukSia. Hankintasopimusten laadin-
61334: kenttäpostikonttori 7 :n kassanhoitaja oli nassa on todettu olevan suuria puutteita,
61335: nimittäin edellisenä vuonna syyllistynyt m. m. Belgiasta tehtyihin tilauksiin ei si-
61336: 257,321 markan suuruisen erän kavalluk- sällytetty määräyksiä sopimussakoista tai
61337: seen ja tämän johdosta suoritetuissa tut- muita takeita hankintojen suorituksesta,
61338: kimuksissa oli käynyt selville m. m., ettei eikä edes varattu suomalaisille oikeutta
61339: yksikön päällikkö kert•aakaan ollut suo- sopimuksen purkamiseen hank\kijoille sat-
61340: rittanut kassan tarkastusta koko sinä kuu- tuneen esteen varalta, jotapaitsi oli lai-
61341: den kuukauden aikana, jonka kuluessa minlyöty riittävien tietojen hankkiminen
61342: kavallus oli jatkunut, sekä ettei kassan- belgialaisten liikkeiden toimituskyvystä.
61343: hoitaja ollut pitänyt minkäänlaista kassa- Tästä oli seurauksena, että valtio joutui
61344: kirjaa tai edes muistiotakaan hoitaruansa maksamaan ennakk'Omaksuilla milteipä
61345: alakassan varoista. Toinen ja vieläkin alusta pitäen tuotannon vieraassa maassa.
61346: suuroiillpi lkavaililus e:li 690,007 mwriklkaa Hankintasopimusten mukaan oli yleensä
61347: oli tapahtunut Uudenmaan eteläisen suo- luotot hankintahinnoista suoritettava en-
61348: jeluskuntapiirin esikunnassa. Vaadituissa nakkomaksuina, mutta näitä varoja on
61349: selityksissä on käynyt ilmi, että kenttä- ikäyte.tty !kovin runsas!kwtisesti. Niinpä
61350: postissa suoritettu kavallus on ollut mah- sellaisenakin yksityisluontoisella firmalla
61351: dollista esimiesten välinpitämättömyyden kuten 0. Y. Sytyttimellä oli vuoden 1939
61352: tähden. Palkk:apäivälistat eivät olleet val- päättyessä tilittämättömiä ennakkoja 32
61353: miina edellisistä tilinmaksuista, kun uutta miljoonaa markkaa ja sen sisaryhtiöllä
61354: tiliä maksettiin, ja kavallus sai j·atkua. 0. Y. Ammuksella 18 miljoonaa mark\kaa.
61355: Kassanhoitaja on saanut muutaman vuo- Edelläolevan tapaisia esimerkkejä jat-
61356: den tuomion ja tuomittu korvaamaan va- kuu suuri määrä.
61357: hingon. Uudenmaan suojeluskuntapiirin Ui!Jkomaislten handrimltojeu joukossa on se1-
61358: kavalluksen tehnyt kassanhoitaja ampui ilaisia, että ci edes tiedetä, :mi>tä jo1ta!kin
61359: itsensä ja syyte on ollut tekeillä esimie- lt.oiselta rt.ehlta~ilita OII1 rtulJut ,tavaraa. Esim.
61360: hiä vastaan, mutta tuloksesta ei ole tietoa. ruotsi'l1JIIut!Rilwiseltba Bofors-yh.tymäJLtä on pi-
61361: Armeijan tarpeis·iin suoritetut hankin- !tämlyit kilrjalU.S~eSti jwllk:eenp.äin tioousltaa,
61362: nat todistavat sen, että oli lähdetty syy- mitä la1~1Jtcilta tehdas o.n Suomoon ilähe.ttä-
61363: hymättä saunaan. Asiasta sanotaan asia- nyt. Knn nwin on, on selvää, elbtä mistiifci.n
61364: kirjoissa, että vuoteen 1939 saakka teh- tililkonrlm>1hlisba ei ole oUu.t pu:hetrt:.aJk:aan ja
61365: tiin sotavarusteita koskevia hankintoja u.likomaa:laiset suul'!bethttaiden omistajat ovat
61366: siten, että kulloinkin hankittavasta tava- saaJneet suuria vo:ilttoja myös puu.ttoollisoo
61367: ramäärästä pyydettiin tarjoukset, joista asioiden hoitamisen rtähden,. 0111 syy:tä :ve-
61368: edullisimmaksi katsottu tarjous hyväksyt- tää johtopää:tös, mi1ksi m. m. .ruotsrulaiseJt
61369: tiin, mutta talvisodan puhkeamisen jäl- piirit nilln. !kovasti .tu!kivat suQIIllillllaisia lkäy-
61370: keen, jolloin kotimainen tuotanto koko- mä.äml soltlaa NeuvOSitoliittoa vastoo:n.
61371: na•isuudessaan oli kiiytettävä sotatuotan- Eli,ntarvilkcluortammon a,,lail!la o.n todeditu
61372: 1143
61373:
61374:
61375: suuria vääl'i~äYJWiksiä. Elilllll::arvålkevar:ilk'ko teensä 6689 kg varikossa homehtunutta lei-
61376: n: o 1: n. rt:all'lkamuiksessa on /todettu, ert:ibä pää kySIOOSSäoll'evam leipäJeriiln hankkijallle.
61377: erääm marjam_jruliQstustehtoon vaJ.mistamasrt::a Tämä myi osan siliitä ja va.llmisti loppu-
61378: po:riktklamJMnarmelaJa,dista osa oH vuO'taii1ut erästä korppuja, jotka varikko osti, mmkä
61379: ]3!8Jt,iJlroåiS!baJ il.aJttiwhle. Ma.rmeJ.aadi:n· ike.m1a!lli- jä'lkeoo hankkijaa hyvjjterttim 5128 mk: lla
61380: rum kokoomus itutkiJttm, joLloiJn iilimeni, emtä il:eipäerästä j·a 6966 mk:!IJ1a korpuista. Kun
61381: solkeripiltoris!Uus iko1mess31 ed näYJtlteessä oli hankkijan alkuperäinen ooatava oli 27,020
61382: 40.2, 43.5 ja 46.6 %, vaiJkJka sen hankilruta- mk ja edeJlläill8ii,ruilttujen hyviitysten yhteen-
61383: sopimuiksen mUJlffiian tUJli: olJa väihiTIJtäJän ·1askerttu määrä 12,094 mk, jäi hankkijan
61384: 55 %. Tämän johdosta va:lmistla.ja suosltui saaltiavaksi 14,925 mk. Neuvotlt~ujen jäl-
61385: uudcllOOill ikeilbt.ä!liliääill ja paikkaanuw.n ma.r- keen on soviJtltu sriJi'tä, että varikko suorittaa
61386: meil~aailiml. V alltio joutui maiksamruan. ikuilt.e11r vailn puOilelt, tnisen puolen jäädJessä hank-
61387: iki:n ilmlj,ert;usikuSitaniJ:lluikset Tu:rikuun. Ni:Ly;t- kijan vahi'llgoksi. Tämäm sopimuksen joh-
61388: te:iltä uuddleeTII ltUJtikirotaessa ikävi Hmi:, eJttei dosta näy;ttää tappio supistuneen jonkin
61389: uudoo läheltykts1en SOikerip]toåsuus o1lut ikor- VJerrrun. Keväälllä 1942 oli Viipurissa huol-
61390: ikeampi ikuitn aLkuperäisenJkään. EilrilllltarviJke- tovamsto I :ssä piilaanitunut 16,000 kg lei-
61391: var.ilkllro 1 :Sitä ja illlltendoottiOOillSitolta olli :tie- pää. V'araston päällikkö oli päämajan so-
61392: dusteilitu, pruljonko sokeria hwnlk!ki'jaJJle oli :ttill'ashallli:nlto-osasrt:.oo t:aloustoimislton väilityk-
61393: luovuMtu rt:iältä !hal!likinttaa WH~teJn. Kumpi- sehlä thlammt elintarvåkevarikko I : stä sota-
61394: ilman ei !ky~ wstaamaan sii:he:nJ kysy- vankileipää, mutta knn [eipä lei ollut saa-
61395: myksoon, mutta asilrua on iluvart:,tu rtutkia. prmut, oli hän myöhemmin, täHäkin kertaa
61396: Myösacii.ämJ eiJ ole voirtu todeta eiikä edes pis.- sanotun 1toimisrt:on väJli!tyksellä, uudistanut
61397: ;tokoikeilll: o:Ltu ltal1kasrt:e:ttu, sisäJs.itkö k8ihvi>- tiliauksm huomau;btaoo samaJli1a, ettei edel-
61398: paa!htimon rtohln.itta.ma ikah vi~korviike lkolko ~istä tilausta oil!tu toimite'tltu. Tämän jä.I-
61399: sen määrän kahvia, miltä ,tarkoitukseen kul- koon variikko [ooetti ihuoltovarastolie ensin
61400: loinki'Ill Oilli luovultettu. Eräissä llelllltovari~ 18,225 lk:i.loa ja sen j:ä;lkeen 19,000 kg
61401: ilmissa oli säilytetty myös suuret määrät sel- sotava:nlkil1eipää, ~1] yhteensä lkailOO !ker-
61402: ['aista wtrutetustavama, joka 1lähinm.ä kuuiluu taa enemmän kuin oli tHattu. Lä-
61403: vaamtusvarikoiden :toimial:a:run,. Esim. lLen- !hetyikset saapuivat Viipurin asemalle
61404: tovarikko 6: ssa oli vamsltoirtrma 126.832 toukokuun 4 ja 18 päilvi!nä. 18,225 kg: n
61405: metriä f1lanehlikangasta, 54,992 mewiä leipäerä joutui erääiffie sivuraiteelJe ja löy-
61406: muuta kangasta, 25,167 paiirua, 8,882 paria tyä: sie~tä vasta toukokuun 22 päivänä.
61407: aJlushousuja j. n. e. T.iilintarkasrt:ajatkitn sa- Lähetystä purettaessa o'l'i leivässä hometta,
61408: novrut, että sellai!Ilen ei ole tarkoituksen- mUJtta d'ti se varastoitii!n säkkejä avaa·
61409: mukaista. matta. HomeMumisen [isäännyttyä noin vii-
61410: Lootovaråkon korjaamo ja Itä-Suomen kon kulluJttua ryhdyttiin leipää tuuletta-
61411: Rannikkopr.ika1altin korjauspadam: autokor- maan jta sen jälkeen kului vliela puo:Ii kuu-
61412: jaamo eivät olllieelt kuitannoot varastoista ka;U:tlba, ennelllkum varaSiton päälJikkö il-
61413: saamiaan tarvikeameitta. L:iinnoi:tuSOS>a.Siton moitti edellämainitulle taloustoimistolle, että
61414: aJlaiS€1Il keskusvaraston wrastonhoitajat v1arastossa olli iJJiikoo sotavankiJ!eipää. Täl-
61415: ova;t itse larutineert; todisteet vastaJanotetUJista löinkään hän ei viellä ilimoi:tltanut, että
61416: mvaroista. Varikosta llähelte't:tävistä tavta- Ieipä oli homehtUJnu1Jta. Tapahtuman joh-
61417: roista ei oLe oUut kuitteja, koska niitä ei dosta on päämaja antarrm:t käskYJn rangaista
61418: eräilhlä varikoi]la; olle ollenilman vaadittu. SYY'llisiä. Käsky on täyt~tty siten, elttä
61419: SuoranaisiJa var.kauksi!a ·oo myös s·art:.tu- asianomaiseil'le rt:alousups,e.eri.Ue olli annettu
61420: ll1ut. V altiOilll itykki'teh'taan varastos1ba o!li kirjaltlinoo muistutus. H uo1tovarasrt:o IV: ssä
61421: va'rasrt:.etrtu 79 kg tinaa, sotiilasapteekki oli homehitumaltla påJiaamJtrmutta leipää v.
61422: II: sta 30,000 marlmn edesrt:ä erililist:a tava- 1942 11,874 kg.
61423: raa:, sotasairaalasta n:o 35 oli e.räs päivys- 1940 kesällä, siis muUJtamia kuukausia
61424: tävä upseeri varastrunut 10 kg kahvia. Val- Moskovan rauhanteon jäJlkeen, dli ryhdytty
61425: tion 11€ilakan varastoista oli hävllinmyt eri- hevostoo pakko-otrtooo armeijam: tarpeisiin.
61426: laista tavaraa j. n. e. Hevosia ol1i keräJtlty ltoisten. tiletojen mukaan
61427: Ruok3lt!avarain hoilto on olllut .törkeän 9,450, ttoislten rtiert::ojoo 18,000 kappalletia.
61428: huonoa:. Esim. vuonna 1941 heinä- jn elo- Nili:Ille ei oltu hankirtJtu ruokavaroja ja ne
61429: kuussa palau'tt.i eliiiJJtarviikevtaråkko 5 yh. ooivalt näll:issää'll suuresti kärsiä. Tosin täl-
61430: 1144
61431:
61432:
61433: llaisen hu()~imatt:tomuuden johdosta OOlJ ryh- jOill kuin mahdollista ollåsivrut saaneet ttoi-
61434: dJ71tty joihinkin rtnimenpiitleisiiln, mutlta pää- mi~a omien aUJtojensa kuljelttajina, s:iilllä on
61435: asia on se, että muurtanJJia kuukausia maa- tumHlll:itua, etteivät pudustllSillailtokse'll! au-
61436: liskuun rauhan jälklee1I11, krm meidän väitet- !tonkuljetltajalt S<)ta-a:ikana yleoosä sääsitä
61437: ,t.iin oleva'll! 1\:ovi.n y~väNisissä suhteissa aja:m.i!arun aurtoja, kun !taas autonomistaja
61438: Neuvoot&iilton kanssa, ryhdy;ttii'll! vallmis- [uonnollisestikiln P'aremmim hoitaa omaa au-
61439: tautuma;run jo uuteen sotJaam,. Kysyttäessä ltoa.rutl!. Tosi:asia olli, eitltä monet autonomis-
61440: Vlalliolrunft.aan kurtsutulta asiruntUllltijallta tajat suurm vaivoin pyrkivät seuraamarun,
61441: sYYitä hevosfuru pakko-otltooo vastasi hälll, mi'ten helidrun omist~miaau autoja vieroo>t
61442: että luu1tm Neuvostomton ryhtyvän hyök- kuljettt.aj~a.t hoitivaJt.
61443: käämään Suomea vastaa1Ut. Selitys on odot- Seflllaim.ooki!Il lai1Jos kuin HelSingin Y[i-
61444: tamaton, mu'tta 001 muiSite:trt.ava, ~tä samoi- opisto ei ole va.paa tiJ,iseikavuwksista. Vuo-
61445: hin a.ikoihm tapahtuivat p~npollltot ja den 1939 kertomukseoo saakka on vailitiOIIl-
61446: muut pakkotoimenpiteet Suomoo ja Neu- ,tjlintarkastajilla olllut poikkeukselllisen paJl-
61447: vQ8t.oliilton rnuhrun j>a ystävyyden seuraa jon huomauttamista Hellsringm Yliopiston
61448: vasta;an, ma:atn krunsalaisia vi.Jert:;ii,n turvasäi~ tHillupääJtöksen. suhteen. Esim. mainitussa
61449: Iöön j.1n. e. !ilmeisesti mailllli ihail.ilirtseva.t kertomuksessa 'lausutaan, ett,ä virheiden
61450: piirit jo siJlil'oin pyrkivät Sl1ihoo, mikä 1941 1tukumäärä on niltn suuri, ettei niiden yksi-
61451: kesäkuussa ~tapahtuikin. tY'iskohtainen käsitt,e:leminen saaDJut tullila
61452: Kesäkuussa 1941 joutui kotiseudun kysymykseen.>. On ltyydy!tltävä ryhmittäin
61453: kuorma- ja linja-~au!to'liikenne SOitålasviran- [uetJteilemaan, minklHootuisia virheellisyyk-
61454: omaisten a[iais;ekstl,. Kdtijoukkojen esikun- siä ja puutteellisuuksia tilleissä on esd.ilmty-
61455: 1Jaian järjlesteitltiifn yillämai:ruittuja asioita nY't. On !kai syytä muistutta-a, että tämä
61456: hoitava ~toimisto ja jokaiseen suojelluslmnta- oli juuri n:i:Utä Akateemisen Ka.rjaJ.a-Seuran
61457: piirim liåkenmatoimisto. Keski!tatty moot- parhailta 1loistoaikoja, joka ylliopiston pii-
61458: t.oriajoneuvoliikenm.'e on alusta allm.en :tudt- rissä täyde11l!isesti määräsi asioita,
61459: tlainut suurta rt:.appiOita. E'nsimmäisenä Siir!tovl:iioo :asil8lin: hoidossa on paljon huo-
61460: vuonna tappio oili 126,186,354: 60. Tap- mautlta.mhma. Tod~, että suuri osa tyh-
61461: pioilta oli synrtYIIlY't m. m. s~ten, että. ajo- jenn.atylttä alueelta pallau'te.ttavasta oma.i-
61462: maksut dltivrut kiJlomeJtriltä 4, 5 j~a 6 mk, suud~ta rilrolft'ise.ll>a :ta~a111a joutui vierni-
61463: pailtsi ensimmäisil'lltä kHometreilltli, joissa siilll käsi'in. Näiden itlapauslte.n tutk:imfunen
61464: hlnta. oli 1 mk kaJllii:mpi. Samoihin aikoi- keski'tettiin Viipurin ~ää:ruin rikospolirisik:ies-
61465: niin yks~tyiset liiikkeet [askivat .ajoku9Ulln- kukseen, jonka sell'V!i.tett,tävänä 001 o'lilUJt 2.500
61466: nukset 8:50 mk:U> hitwtaisiksi. Puutavara- 1 'asia.a. Noin 500: ssa tapauksessa ovat ka-
61467: tariffin kohdalta on salll!Ottava, että ajoissa I' doruneet ltiB.,varrut tiali ainakin osa niiSitii saatu
61468: on käytetJty bensiinialkohoU:ia, jonka hin!'ta tak:Ja.iam ja SYY'Hi$1; pt\ntu syYJt,teeseen.
61469: oli 16:50 1iltralllt& Kun ku['jetusma.ksu oli Taka;isifn saadliD omaisuuden yhWisarvo on
61470: l}:askeilltu sen mukaan, e:tltä po1ttoaim.eem 11.5 milj. markkaa, mutA:a kadonneenkin
61471: biimlta olis~ 7: 50 :li!tro1tu, niå!Ill ~tappio <>Ii 9 . oma;isuudoo arvo <m ålmoitetitu noi~n: 7 mi1lj.
61472: mk kUilutuslitraa kohti eJli yhteensä täJI[ä markaksi. Kun vai1ti'O ruueluQvutuksen joh-
61473: kohda11a noin 45 miilj. markan meno. dosta menetety:n omaisuuden korwamisesrt:a
61474: Mutta 1tappi'Oi'ta eivät yksinomaan ai- llJilllleltun lliain pierusteeiJila eräi!n rajoitulmin
61475: heuttanloot piooeit :tulot, vaan ennenkaik- suori'trt;a;a korvausta rt:listäkin omaisuudesta,
61476: kea suuret menot, sil]lä kaikki liikerunetoi- jää suuri osa a~n~astetUII:l! rt:avaron' arvoota
61477: mistot eivat huolehtineet säästäväisyydestä, <va1Hon mab:eitt.ava!ksi.
61478: :tarkoituksenmuka:isest!a järjestiellystä, :te- Laskujen kuirt;taamiseilll sruhteen on pal-
61479: hokkaasta valvO'lllUiastlli ja muista seJlfl3:iSiista jOill huomawt:tamista. Kuitta.ajaDJa esi,in.tyy
61480: seikoista. Myös !toisi:a liiikermöitsijöiJtä oli use'iin: toinen henk:!iilö kuim. se, jollte [;asku on
61481: suosittu toilrt.en kUSit:a.nnukselli:a. Koko kes- mierikilbty makseltltav:aksi. ja joskus laskuissa
61482: kilttämissuum.mJ.tro~m <>n syytä epäillä ei olle laink.airun kuitlt.amrt.a. Harvi~Tiaistla ei
61483: ja asettaa kysoonalaåsleksi, si[llä esim. olisi ole, etltä muS!teeUa kuitat.tuun laskuun on
61484: ollut parempi, että ]iikerunetoimisrtojen 1 [yijykynäill]ä Hsätty jäJlkoon uusia v~loiltus-
61485: käyttöön otetut autonomislt,ajatt it:a.i heidän eriä :tii ik'orr'O!tettu ilaskuss.a olleita eriå,
61486: pa:lveluksessarun. olevat kuhrtt~jat ntiill1 pa.l- 1 minkä jälkoon . iJJaskuun on merkiltity uusi
61487: V iiTj.alll j.a pemm:an: hin:n:att. 114.5
61488: ·--------------'----=----------------------
61489:
61490: loppusuillUllla. Läänlinhaill:Ltuksein toimesta VaiiokU'DJillal1 ehdotus hyväksytään.
61491: 0111 pi&tökokem ltoimiti€1ttu kassatrutarkasituk-
61492: sia., joissa on ;todettu kassavajaUJksiailcin. Asia Olli [oppuUrn ikäs~teUy.
61493: V arsinkiln kansanhuolirolhtutlakun;tien,
61494: mutta myöskin meriväen huoolan johtajien
61495: tåililltyksimä voidwan iltausua, että ltilli.tystelll 8) Valtioneuvoston päätös 18 päivältä touko-
61496: ja niihitn. kuuluvien to.sikke,iden puuttteelii- kunta 1945 vuonna 1945 tnotetuS>ta kotimai-
61497: suus ja s00avuus on niin: yleistä, että huo- sesta viljasta. ja perunasta maksettavista
61498: lelilisesti ilaad1ttu !tjjlli.tys on suorastaan har- hinnoista.
61499: vinaisuus. Kaikkein laJlftreelillisimmrut llliffilo-
61500: tosikkeet ovrut tly;i,jykynäilllä töherrettyjä Esitellilää,n p1erustustlakivaJ'ioku:nnrun mie-
61501: paperiilappusia, joista tuskm numerot käy- :tintö 111: o 48 ja otetlaaill a :i n o a a n k ä s IH-
61502: väit selville, mU!i&ta tiedoista puhumaltlta- it e il y y n siilinä valmistelevasti käsWelty
61503: lm!run. Aiw111 harvinaista eå olle sekälim, ettei y~lämailnittu päätös.
61504: menoista oile milllkäänJlaiSita 1t.os~kel1:1ta. Var-
61505: sin arve;lutt,tavaa on, etrtä menoista on usein P u h e m i e s: Käsiittte1Y'!ll pohjana. on
61506: tehty kaksi! laskua merkits•emät:tä n'iihiin, perustuslaki~åolrunml3il1 mreltinlt.ö 'lll: 0 48.
61507: eitltä 'toinen on ru1kup;eTäinen ja toinen jäl-
61508: joonös. EräJissä itapauksiss~a onkin todeittu,
61509: etitä molemmat lliaslmt on tl'i:iJte'tlty tilleihin,, Keskust(llln:
61510: mutta tåilitySiten 1aajuuden ja sekavuuden
61511: rtähdie!n o:n !tällaisten menoerien iilmittulemi- Ed. K ~ n 111 u n• en: Herra puhemies!
61512: nen aivan saltituman varassa. KotimaiseSita villjasta j,a peruUMta maks:et-
61513: Edellä olevan mukaisia esimerkkejä ku- tlavien himJtojen: esil1llä olllessa pyydän mai-
61514: lruncil!tt:la; vuositlt3J voimme keräitä paljon, ll'Ita, että kun valttioneuvoston pääJtöimessä
61515: jotkia osoittavaJt, että sota-ajan poll~tiikka 19 päiväl1tä viime kesäkuuta, koskeva työ-
61516: on aiheuttam1ult suuren joukOIIJ eribiisiä vir- palkan säännöstelyä, 1tulli muissa kwi111 lll!aa-
61517: heiltä, jOitka tuloovat siltä vaaltimusta, että twloustöissä ityöskelllte!levieilll sekatyömiesten-
61518: maan vi:rkalmnallaSSa 0'11 ,tehtävä muutos ja k.Un pailkrut määräJt,yiksi huoma.ttavasti kor-
61519: kykenemiiJI:Iilimi.iJt jla sopimtaJttomat asiain lkearrnrmilksi lkuin maata1loustöissä m.aiksetta-
61520: hoi,tajat ovat poistetta.vai j,a aseteutava kun~ valt paJikalt, siis ne pailkat, joidoo perus-
61521: noHista ja pystyvWä v!ålkeä valti001 toimiin. tedlllai nämä nyt eså.llilä olevrut ma.atalous-
61522: tuotiteiden hinlllrut on määrätyt, n:iitn: Uausuin
61523: Keskustelu ju1istetalani päärtltyneeksi. jo sillom asirun dllless:a oouskUil1nassa resillllä,
61524: epäiilykooni ttu<m pdrkapäätöksen haitalli-
61525: Mietintö hyväksyltään. sesta vaiilmtukseslta ma:rut.atlouteen. Vaikka
61526: a~aa e1 olelkaan: tlämoo piitemmä:lle kuilUiliUit,
61527: Asila on ioppuUil1 käsiltellt~. ovrut nuo s:iJllloiset •epäilykset jo osoittautu-
61528: neett tosiksi; maaltaloudesita on alkanut !työ-
61529: voima virrat;a muihm parempiin palkat-
61530: 7) Asetus 16 päivältä elakuuta 1945 Yhdis- tturlhin töihtiru. ja pitkin kesää ja syksyä on
61531: tyneen Kuningaskunnan kanssa tehdyn mo- varsin amka~a puute mootalouden tiYÖvoi-
61532: lempien maiden välisten maksujen suoritusta mastta ohliUit mOill'm paikOOI!l maassa. Kii-
61533: kos,kevan sopimusmemorandnmin voimaan- reeili1isenä sadonkorjuuaikaiDJil;, jo1[oin työt
61534: saattamisesta. täytyy saada nopeasti sujumll.lalll!, jouduttiin
61535: pakostakin moll'm pMkoill1 maksamaan huo-
61536: Esirte'llläOO U!lkoasiamv:alltioku:nnan mie- matltavasm ikorkeammrut palkat kuin mitä
61537: tintö n:o 1 ja dtetatan ainoaan käsi t~ m00Jtallouspa1lkkrunormitt edeil~yttJivät ja joi-
61538: t e l y y n simä v;allmistelevasti käsitellty yl- den perust.wna llllämä nyt esillä olevat maa-
61539: ~äm.aillndlttu as~us. talous- jrru karjrutai!Joustuotteiden hintnat
61540: oV'at. Kun lisäksi pa.ikom on järjeSitetlty
61541: P u h e m i e s: KäsiJtteJlyn pohjruna on [.akkojakin asi3:a vaikeuitJ.t!llmaan, orot m.aa-
61542: ulkoasiaånv>alioknnnlllllJ miatintö n: o 1. trulouden rtuotanttokustannukset nousseet
61543: huomaJtttavtas,tli. Näin ol1!1en nämä nyt vah-
61544: K*Ekustie:luJa ei! symmy. vistetlt.avalt lrimwlt eivät enää vastlaa todel-
61545: 144
61546: 1146 I'Diis<taillla' 16 ,p, 'lok,alkuuta 194:5.
61547:
61548: lisi:a itudtantokustrunlll!uksira ja jos kehitys tlalloustnwuteiden hinttoj~ ja työp13,lkkojen
61549: samaalll! suUllitala111 jatkuu, joutuvat :m!aan- tJarkistuksesoo mruatwlous joutui kärsimään
61550: villje[ijät hyvin pirun suuriin vaikeuksiin. sikäiLil r!Jappion, että korotettujen tuotlt:eiden
61551: Jos lisäksi lron&runhuoltomusteri määrää ihinnat maitotaloustuotannon osat1ta olisivat
61552: viljrun ja perunan luovUJtusajan koviln ly- edelllytJtänoot normaaUisen mruaW()ustyömie-
61553: hyeksi, voi valli!tsev~U, työvoimoo puute ja hen tuntipalkan valillJ 18 markaksi ja se
61554: Vfailllinnut [akkotillrunne eräihlä seuduililia joh- kui:tenkim. Viahvis'1Jettim, kUJten tliDilletltu3,
61555: taa siihen, että viljrun lmuppakull!toon kä- 19 mll!rkaksil. Hyväksytyn parikkapää-töksen
61556: sitteily, kuljetus y. m. hi:dasttuvrut mJlin P'al- ikävimmäksi ilmiöksi jäi kuitbenkm se, etitä
61557: jon, että [uovutuksia ei määräailmna voida sekrutyömiehen tuntipalklro korotJeit.tim 6-8
61558: suori1ttaa. Ja iästä ta~as johtuu se seikka, mal'llclma suuremmaiksi !kuin il11aa,taJoustyö-
61559: e1Jtä moni viljelijä voi jouttua [uovuttamaan mieh€1ll. Tästä on ohlllit lluonndlhlsena seu-
61560: vi.lljansa ja perrunlansa tämän tlain 5 § : n raukseOOl, etitä meilkein kaikki paremmat
61561: mukruoo vielä 10 % haJlvemmailila vaJllitse- marutaJoustyömiehert:., joiliHa on suinkin ollut
61562: våta h~ntoja. Toivotlbavasti kansanhuolto- tirllaJisuus, oVIat jätJt.äneet maail:a:loustyöt ja
61563: ministeriö huomioi nuo liU.ovutuksia hidru>- si~Dtyneet muihin paremmin palmtrt:.uih!iu
61564: tu.ttavat sei!kalt luovUJtusa,i!koja määrätes- töihin: ja ma;aJtiaJlouden työvoimatilanne
61565: sääm Milllä toivoisi,n, että hallitus seuraisi ltästä joh'tJUoo on huo:matltavaJlll,a tavrula vai-
61566: tarkastli til1anteen kehitystä maataloudessa keutunut. Maaitlalloudelle lt-uotetti'iu: täilllä
61567: ja !tekisi voitavansa, että tämä lrolllsiamme epäoolreudenmulmisclllra ja täysin kohtuut-
61568: vwltaoSirun eilinkeinon haara, joka pitkinä 1bomailla palkk<apää.tökse~lä arvaamattoman
61569: sotavuosma arV1elultt13,vasti heikontui, ei nyt v:WkeasJt:i rartkaistava olotilla, jooka vaJlitet-
61570: rauhanomaisissa: dloiSSia sor,tuisi uusiin lta- rtavia seurtauksia haJlirituksemme <m saanut
61571: tloudeiJ:lisiin vailkeu!ksiin, vaan päinvastoin ja srua jatkuvastikm selvi!telilä maaii:Ja:louteen
61572: .pääsisi voimistumaan ja sitä tietä ituot,ta- kohdis:tunci1:iten ,]akkol!JmiöitJOOn muodossa,
61573: maan runsaammiilll elintarvikik:Jeita lkolko lkan- kUiben V'iime päilrvinä :tap.;:mkset m. m. Kis~
61574: samme yleiseksi hyväksi sellaisilla ihinnoiilila, koo pirt:äjässä ovaJtJ osoilbbaneet. l\filtä muu-
61575: että maasta ja maatyöstä elävä lkai!liSanosa ltelll! Itähän Kiskon: piit.källiseksi muodostu-
61576: voisi tehdä rtyöiliä111 ,tasaveroisesti paJlikat- ll1eesen työväenlakkoon tlmlle:e, n~in 011 todet-
61577: tuina muiden ikansaJlaisten ikanssa. tava, että se herätJtli ~oojoissa lromSiail.a.ispii-
61578: reissä suurrta ihme1Jt.e;lyä sen johdosta, että
61579: Ed. M ö t t ö n ,en: Herm puhemies ! haJlllil.tuksen rtallofl:tlai lakkoa ei lopeltettu heti
61580: ViaJlJtion.euvos'ton päätös ku[uV'ama vuonna alkuunsa kuten vet.urinkuljettajain 1rakko-
61581: tuotetusta koltilmailsesta. viiljasta ja peru- surunnitelman kalllSSal tehti~n. Todellla sen
61582: nasta mrukseutavista hinnoista on aiheutlta- johdosta että hialllltuksen tahoilta ei heti
61583: nUJt perustusllakirwilliokul11lli3,SSa melkoista pääJttävliillsesti lopetettu itätä aihettomasti
61584: keskustelUla j~ arvosttdluakin varsinkin pää- aloi,tei1Jtua lakkoa:, on. V'8iliiltettavasti muodos-
61585: töilrsen edeHy;ttämiä tulkipaliklkiohintoja tunut kiinsaJ1ia,isjlhlle käsitys, etrrä haJl:ituksen
61586: kohtaan'. Kun syllll1:ym.~eessä keskustelussa myötämie[isyys on ollut [akko!liaisten puo-
61587: huomio on omistettu varsin ajan:kohtwise~le :LeJ!la. Lakon aiheetltomuus on perustel11Ja-
61588: ja lrnlutltajaväestön lmmllllaJ1ta eri'tltäin tär- vllisia, sillä, kl1lli on aivan [akon aJikaessa
61589: lreälile kysymykselJle, m~ten nykyisiä sään- vo1tu ltodmtaa, etttä maatailoustyönrunrtaj.a,t
61590: nöste1tyjä korttianJiloksia e[intarvikkeissa Kiskossru civät dle 'tehneet :iltseään syypääksi
61591: ;yo]taisiin suurentaa,, niin 1Henee paikatllaan maksamal!Jla rulhaJisempia palkkoja mitä voi-
61592: ta:rlka.steJ.'la mawtalouttrumme tässäkin suh- massaolevat pa~!lrkanormi.t yleensä edcllyt-
61593: teessa tämän hetiken TIJäikJemyJksen 'V'!IllQSS!I1. tävärt.
61594: Mitä lelllsinnäkin voimassa oleviin maa- Tiilianne t.ode1lla, mihin ltässä suhte.essa 001
61595: ltallousrtuO!tJt:eiden h:iJntoihin 'tULee, nruin myön- joudUJtltu, on kieltämätitä vaikea ja uilospää-
61596: net:Jtävä on, että hi'Illlllalt maa.tlaJloUS'tuotteilila sym: edel1lytykset muodost,un:eesta umpiku-
61597: ovat villimeisen himattarkisiuksen jälkeen jlaSita eivät ole hellpot. Ainoa oikeudenmu-
61598: huomrutmvan korkeat ja ooellireenkin 011 pi- kailllien roitkaåsu ede[lä oleva:lle kysymyk-
61599: de'ttävä väJlttämättömänä, et.tä nämä hinnat se[Le olisi l'uonndl,1isestli se, ettltä maamlous-
61600: on ki!intt€ästi sidottu marutaloustyön<tekijäin :työväen paUklatt korotetaan odkeudenmukai-
61601: pa:Ilklkoihin. Valitettavasti tiässä viimeisessä seen suhrteesooni sekatyömiesten paJlkkojoo
61602: paljon huomiotJa osakseen saanees.<ja maa- kanssa, koska on käytännössä toivotonta
61603: 1147
61604:
61605: olet'baa, että seklaJtyömies:ten palkkoja 18l1em.- edellilytbäv~.. Puolest,amfi: epäiilien rt:.ämäm. väilt-
61606: na!Jtaisiin, nim asiwlliset näkökohdat kuin teoo ttode!llperäåsyytrtä. Ma.artailoudessa lkyl!J.ä
61607: sen toimeJnpiltoon ltakama o!Lisivattkin. Näå.n ityösllootnltciee, kut,ffi]j on tummet•tulll, ltyön.Wki-
61608: pois!tettaisi~ID se :ikävä epäoikeus ja katke- jöinä m. m. eprunormaa,J.eja, vaj.aaikylk:yisiä
61609: ruuden ra;ihe, mikä on nylt; aiheettomast-i seiiDä it.yöteholrta.an rt:äysi1n aJla-a,rvoiså.a yikså~
61610: heirtm.ty mrurutalouden ja m~'rutaloustyöväem. ~ öiltä. Jos rtä;li1aistoo v&rsi'll ifrei!ktkojen jl8.
61611: yllilie.. murihin rt:öihin ikeilpa:rumwttowen ttyö:ntelkijä-
61612: On kuitelnkin kiist.a;ttoman se~vää ja nin- ai.neiksien suh.t€;e!ll eli olle soveHettu paJikika-
61613: kimäitön totuus, et1tä maJaJtaloustyöväen nol"'lliJen ilrorikrompia pailJkilroja, nåilln ci ;voi~
61614: prulklrojen korotus ei käy päinsä eikä sitä .tane väirt:Jtää 1täihlaista memetmelyä epälllsirul'li-
61615: voida asiaJll1isesti varutialroan, ~llei sama:lla seks•i, !lmtemJ 0111 syyitä oiletltaa. niidoo lteike-
61616: vaslJaiavasti koroteta maatailoustuotitelll.le vän, jotika näikevält a.ihe1l1Ja lmomaurtu:ksiin
61617: hintoja. Mitä maata~oustu01tteiden hmtoje!ll .tässä suhteessa. Seil] si:joon on syy,tä IOOdeta,
61618: tarlcisitukseen tullee, nidm. on illmeistä, etltä etrt:ä ma:rutaJoumö:issä ilrulrunoon ik€Gli:n ruillmna
61619: niinkin perusteellisen korotuksen jä;lkoon, on O!ltlut paJkko !huomillitrta.vrul;la tavalla ylilt-
61620: mikä hiljakkoin on 1Ja1pahtunut, on halli- too hyvälksyrt:~tyjä moota1loudem. pallklkainor-
61621: tuksen suhif:autuminen ·tähä;n -toimenpitee- meja; vars:lin!lci!ll Pohjois-Suomessa, multta
61622: seen dllmeisest.i ki~eilllle!ll, mrutita varmalan myöskin yleensä muua;hll8.!lciin maassamme.
61623: se 0!111 ai:noa oikea j•a hyväksy;t!tävä ra:tkruisu, Tämä on oNut er1ttäiin shlmim pisltävää var-
61624: mitä tässä ylleensä voidruan tehdä. Ehlei si!lllkirnlmrjaltaJoUJSrtyöutekij äim. SIU!hrbee!ll·. On1pa
61625: nälin ttuJle •tapa.hif:umaam, ;niin on ·luonnolllli- muodootnnlllt tapauksia., että karjooJto:i.tajia
61626: se!Ilia seurauksem.llli, ert:Jtä pallklmriidat ja la- ja kairja;tail.OUSityönrt:€!kij ölitä ei ika!iik:iJile ti-
61627: kOit mrualtaJloudessa ltulevrut saamaan yhä J.oiilile ole saa.tu !llJOI'!illi~n y:l:i.ttävi.SitJä oourista
61628: näkyväisem:piä muotoja ja kasvavat erimie- prullkoisrt:a JtuolilimrutJta. Tästä joht.uem. ikarjan
61629: [isyydelt ilmeisesti johit~avrut silihe!ll, ~tä omåisltiaJjioo on ol'1ut myös pwkko ryihtyä hy-
61630: maatallouden rtyövoimatilaill:!lle ,tuRee muo- vin rad:iJkaa,lis~i!ll ltoimoop 1teisllim oonen. kailk-
61631: dostumaam !täysin. kestämättömäksi. Tämä Uroo lka.Tjaanäärän välhentämiselksi.
61632: anJ1Jaa JuOD!!IldJilisesti asiaJlisen aiheen maan- Ellillm, herra puhemies, saan luvan tässä
61633: v:illjelijöill.e, luopua kohrtuut'tomam korkea- yhteydessä ottaa tarikaSJteLtavaksi erään kan-
61634: pa[kkaJsesba maJaitallousrtyövoima.sta ja vas- sanhuolrt:orrnin:isteriön ikäy;täm.töönoltitamam,
61635: taavasti supistrua lt{)i·ttem. suorituksen mah- omaila:aJtuise!ll ja paJjon mieilipaihaa sekä
61636: ddHisimmam. vähiii!ll, josta on seurnuksena ikatkeruutta aiheuttaneen maanviljelijöihin
61637: tuotanno:n vähentyminen ja i!lmeisesti voi lkohdis1€1tUIII! :raallimisUJ1Ja.va.!ll., mil11ä on pyrllitty
61638: aiheuttaa myös OS'iltrta.ista :työttömyyll:ttä. JuovutUJSv:eilvoihlisuurtrt.a rtleihOB!tamaan ja pa-
61639: Knn edehloonkm itot:eamme, ert:rt:ä ma&'t'llllous- :ranrtarrnaan. Tlll!Tikoitam t.äilllä y:l·eisoSitoikol'lbtien
61640: ltuotannon: /Jiisäytymistä ja voimaperäistä- poisi0!1ltamist.a, ja lkansam.huoJ.toonmisteriön
61641: mis:tä on huomattavasti vaikeult:bamassa oman iLmoirtuikren muikoon on ;täiJ.läJk:im; het-
61642: m. m. jartkuva fosfootltivälciil~tojen suuri ikeilllä maasoomme lkymmooåä tuhamsila llrolko-
61643: puuite, ynnä muut sodan ajrun perintönä nOOsi:iJa pemhe1tä, jO!hlta on 1:ämä ootokortJti
61644: jääJneet rtuolt:a!llltoo. vaikeutrt:avalt i'lmiöt, !llå!in ·evä1trty. Nä,iJ1lä periheillä ei siis me thlai-
61645: emme sUJinkaan liioitteLe, jos !toteamme, etrt:ä suutta saada edes rnilitä p~eni,äikäJän ikorbtå-
61646: maa;t·alorutemme lbUJ'Levaisuusn:äköallat eivät annoksia sokeria, suOil•aa, ltupruklkaa y. m..,
61647: dl.e suilnkaa.n ruusunhohltoiset ja ovat mirtä nruiJHä ikortei11la y:1eensä ann.etaaJn. En
61648: omilllan val'SI1n vähän :tukema.am niitä aja- oli€ tähäm. ikysymyikseen puutltunut siåltäl
61649: tuksia, erttä maatalorude!ll lluovutusvellvolili- syystä, eitJtä haJuaisin plliOilUSitaa !llli,:iJtä vilje-
61650: suutlta voisimme lisätä ja sitä :ti~tä sää;n- Hjöiltä, jotlka ovill.t jä1trbäneet aiheelttoma.sti
61651: nösiOOI:tyjeu ko:rittirurunokS:ien määrää suure!ll- OMJ.l [uoViUrtusve!lvoJidsuukslist.a.am< täyrttä-
61652: iflaa, kuten eräissä piireissä ol'laan nykyään märt:;tä. Päinvootom lhe1tä 0!11 .rangaistwva ja
61653: taipuvaisia uskomallllll. se on vrulrt:itäJinätönrtäJk:iim, mutta ei il:ilietoisesti
61654: Viårrne päivien aålkaua otn sa;rui:e;ttu juJ:ki- ole roogaåsitava n.i,i:tä syylttömiä perihoon jä-
61655: suu:teen Slallll{}ml8.1l>eihdis.sä ja maimåJttu myös- iSie!llliäi, jopa sairailta, ·vanhu!ksia ja lapsia,
61656: !l.dn ltääJll:ä edm'lkun1m1ssa, etrt:ä rmaata•\:rns- joiilila e:i voi oMa mimJkääln1la.ima oouultlta 'Illii~
61657: ityÖ!IliaJilltajat olisivat ai.ooki:n: jossai!ll mäJii,r.i(]]; ihin Jaimi!llllyönrteihi!ll, .midrä ltalon ooltija!ll
61658: maJksMreert a;hllaisempia pailJklk:oja rtyönrt:elki:- taholta <m itwpahtUIIllut. On syyttä myöslkin
61659: jöiilileen, m~tä voimassa10levait pa1Jkika;normit huQmauttaa sidrt:ä, että htkuislissa tapaulk-
61660: 1148
61661:
61662:
61663: sissa :narrna lkorrt:Jtm ·P'idäit)'lkse•t ov~t oJ>loot vaa: ,,M~altallJoustuottei:doo valka!U!btamrls- ja
61664: bäymn il:llilhoottomi:a. LuoVTht.usmiilirä.t vallilin'- t,ulkipalilklk~järjmte1mä Oft.eltltiin ikä~töön
61665: 1dn ~e:ipä;viljassa., mu•tta myookiln heiniissä v. 1943. Sen ,t;a:rlkoiltwksrena Olli estilli lellim:-
61666: ja dih~tuotlteissa ovat o[tl•eet siliinä, mä!äriil1 ikUfOOirunmim:detksm IIliOusu ja sitoo tulkea. vaJ-
61667: lkorlkerut, e,tttä p:irtlldi,JJjS'elll' · sot1a-a.j a111 a~hewtrta :litsevan ja ooh>tooRisen vatkililrutrmoon hilnJta-
61668: mart; >haliJta1ltiset 'iilmi,Öit pe11tovillj,elylksoo: tuo- ja paJiklkataaoo sruitlymiiS,tä.. Sooj.äJ11keen kun
61669: tmtdlrnnlnon wleruturrnisesta h uo1Il1ioonot;talerrll raharururvoa ei 'enää ole voitu säilil)'l1Jtää, on
61670: ci ole oi1lutt iläiheSikä!än ~ina siltä ma.hdolLi- valkaultitrumis- ja ltulkipa:Ilklkiojäirjesteilmä me-
61671: suuJtrt:a, €11:;1Jä parhaaRa hail'll'mailman Ollisi vill- 'net:Jtä.nyt aJlkuper·äioon me,rlkityiksoosä.. Soo-
61672: jelijä voiln1t1t !luovu:tu:sv·el:volilisuudesibaan sed- vuolksi :v3!1iakunn~n mielleetä oilisi pyrjjttlävä
61673: viyltyä. Tämän lisälksi on viJelä rt:ode:t;tav·a, vruh~tclloo v.apaU:tUimaa.n puheooaollev.asrt:a
61674: että viime vi1osien a~kam.a duonnonvoimart:, iku- järjes,W1m00tä ja s:iilirryltt:ävä oosrilllail.isiilJe :pe-
61675: too lhwhlam: alihoo1itamat vahilllgort;, J~åika.nai riaatlteiU~e .pffi'UJSituvaa:lll aJenmruslko11tltijä.rjes-
61676: lllelll mäJiikyys ja; !kuivuus, ova;t ol1loot, mer- telrrnäwn. " Per1k<4u81lakivalliolku:ruta y1ksimileli-
61677: iki,hlepam.tava.Jlil~ rt:av·aHa heiklenibämässä sadon sestil oo yM.)'lllYJt mOOJtwlous:vallioik1IDllia'l1 am.~
61678: määrää ja ila;a;tua. VaSitau!kseiksi itähän voi- lt.arrnwan 'LausurrJJtoon, onpa vieJä Ot.'llalksunut
61679: daruru ky;lJ1ä [wusua, et,tiä. on1han asiDaillomai- .tulk.ipail.tk1kiJojärjes~OOLmästä Juopumiselksi jon-
61680: seilWa. .viJj·e;lij älläi oliLu.t. ojjikems ''"atlii1Jta;a selkä ikun•verraru ,t1Uikemma•n ikailllll'Wlll [,arrumma!hla,
61681: pyytää rt::rurikastusta ikans:amhuo1to:Lautalkull- eitltä main~ilt;usta j,ärj·estelmästä oil:isi moodo~
61682: nan tah.olrta, jos hä.nt.ä O!Il epäonn& vilj>e!lYIS'- [lisimman påaru päätstävä vapaa!ksi. JärjesteJ-
61683: mimdmmussa lkohdlhllillut. Näin1häJn on lky'lilä mällli SU:uri:n heifkikou.s on ju1t1ri siimä, että
61684: asi&lJLaita, mut;tru Jtuun.ett.ua on, e!t:Jtä ~uoma sen ooeHYJt.tämän rahaSUilllmam saaJlJ.Jti rasilt-
61685: l:aimJen JtailOII1pOilka ja vmjelå.jä Oll eri1trt:läilln :too huoma1btavasti enllieSitäämikin, vailkeurt;:u-
61686: hidas ja vastenltni·elme!ll mihin ikitrjaY:1isiin 'ruutta vW!t:ion ;ta,loultta. On ~ru:iketltu, että
61687: vaJ:iJtufksi,iln: ja ne ovattl1dn jään1eet pääasä.alli- kuluvana vmmna t.älhän twrvitaan. valtion
61688: OOISiti tellromättä. Roh!lren>8nildn oBa siltä vaToj.ru ill'. 2 % mi,ljaard:i'a marlkik:aa ja sen
61689: måelrt:.ä, :eibt.W t>äillä ep:äiln:hilllli:hlioolJlä. ja ep:äoo- lturv1n i!JUJNrum avusrt:amaam, kUJtoo rtunnettltua
61690: n.istrmeelhla :ra>n!lmisuta.vaJlila ·ei Oll·e :saavutettu ·o.n,, hyv:in :huomart:Jta.vasiti lhyvlinikin vM~ak
61691: itarilroitetJtua >tUI1oota. Moo.e,ttely on rt:odelia. ikaåta pi1rejä, jW:Ilm eivält suilnamalll' ltäili1aist:a
61692: aiheutta!nJut ·ei ainoas1taan wsialniomatisissa vadtioruapua ltarrvitsilsi. Mitä ,tähän ailellii1US-
61693: vi!lje1ijö]ssäl, multlt:a myös muissa ikatDiSiallai- kol'ltltijärjesteJ.rn:äiäJn ltu!loo, jota maaltaJlousva-
61694: sima siiln:ä määr:illl arvostelevaa ja ikaltlkeraa Hoiku.tDtt:a s:uooiitltelee Japsir.iRrlka~ta ja kö)'lhem-
61695: llliel,tä, :ertJbä meneteilmän vaåilrurtJusltJeo on piä perheiltä vanoon, n:i~n oo. !tätä vasltaa:n
61696: saamtrunut muodost,ua •tm'lko~tusperäJrt:.ään a,ausurt:;t,u m. m. perustuslalkivaliclmrunrussa,
61697: pä.ilruvastaiselksi, milhin siJHä on t!Odelila py- etltäJ se va~ku;trt:,a,isi !liålkaa tode1lieeil!ta lköy-
61698: riruty. hämavust~:,ta ja olisi se sehl·aiooooan
61699: On :n!ä.ill!Oil'len a&ia!llliista a:Hmtroru ikaillsan- å:kävä ort:ma vastaan.. Mieilesi1läalru •ei tässä
61700: hooi!Jtoonimsteriössä o;t;t;a;a ensi :tillassa vruka- aSiiasS>a ole a:ilheibta ruw:d:a ltrmiteillemaa:n
61701: van :harlkiJrunam a:la;iseikSJi, etJt.ä ejjikö oiliisi syyitä lkosik<a se suurimerlkitylksclilinoo :talloudeilli.-
61702: pa!laurbtaa n.ämä ostokortit asianomaisille neil1 .tUlkem:isroimimlta lkuilteinikin va.ltiovruUan
61703: pe:rfueil1le mahdohlmimmam ·P'i~lll. Tämä 'lau- avUBitustoirrnitntaa rt:osiasiai111ises.ti on. Toiv<Jit-
61704: suttrma siJt,äJ suuremmahla syy~lä, ikooka taJVa~bi lbämä!n edusikunrtalkäsfutrtffiyn jällkoon
61705: YJl'ei.SiOS!tolkol'itillll ova,t saaneet P'iltä!ä mieliE'S· perustwsila1kitvWi01kunil1run yiksirrnieltisetn mie-
61706: täni pailjon suuremmat r.~koi1liset kurt:oo tinnoo mukaisesti ha:hlit.ulksessa ry~hdy:tään
61707: m. m. tllllltmlllittillma:i~e:t •el1å!I1Jta.rvilkeltootteiden salll:IOiislta telkoihi:n ja 1uovurt:aan ll1Ullhdolhlisåm-
61708: il:!l'okarirt, ltyö:rut,eJk,oa pallroil1evat puo1elksi d- m3Jn pi'oo ja •viilmeisiiliätn wlevan~ vuoden
61709: kollåsta eJämä.ä vi€11:.tävält rv;eitelehtijät y. m., aiLust.ru [ukioo rtJäSit.ä lt.Uilcipalliklkiojärjestcl-
61710: joiden yhtemen 1ulkumä.ä:rä iiDamwmme ikoo- mootä., joka itode~Ua .ailrmperån on herärotäny:t
61711: lkuudessa Oili kasvanut ·aivam 1luvwbtomwn SflliUJ11ta ltyytymäJtltömyy;trt:iä vwmirrillcin maa-
61712: suulleiksi:. talousväen keskuudessa..
61713: PerusJtusiLalkhoruliolkU[)J!laSSa on iki;inn1tletty Ifeslkus.tel1u ju:li>S~teltaan pääd:lt)'lllooks.i.
61714: huomioita ;tämä!ll' esiltyksoo yhtleyd~ä !I1. s.
61715: tuftillp~ki1ojärjes"Wlmän :lop€11:1tamioow. Maa- M:i!etånrtö hyvälksytruän.
61716: taJlousvMiollmruta. ~m rurJJt,amassawn J•ausnn-
61717: nossa aiheeil.1lisesti todennut m. m. seuma- Asi•a on •lo.p:purm· ~äsi:tclty.
61718: M.aitotaJ•oflllstuotteiden himlnat. 1149
61719:
61720: 9) Valtioneuvoston päätös 18 päivältä touko- p.aillk;kiojärj€Si1lelltmä prulvclemarun sosi:ailiisetn
61721: kuuta 1945 voin enimmäishimroista ja val- huoLlon OOJkökohtia mm. !lruten moot&lOtUS-
61722: tioneuvoston päätös 24 päivä:ltii toukokuuta val.iolkunJta: ehdottaa antamailila ·rultmiThuSko.rt-
61723: 1945 maitotaloustuotteiden hintojen vakaut- i!Jeja Stumperiliei:sit1l:e. Nykyisessä pailhlmus-
61724: tamiseks•i se·kä kauppaansaannin edistämi- ~yssä ovalt ertJemJkiD tiapsirrilklk:aart
61725: seksi suoritettavista palkkioista ja avustuk- perheet joutuneet huonompaan asemaan
61726: sista. perhoottömien ja rpilelnpe.rlheisltoo riii1JlliaJl:la.
61727: I:nvwlit1dirt:,, sptlaorvot ja ootaleslket olisi myös-
61728: El'liltehl:älän :perootlliS1:ak:iwaliollmnm.:aiTh mie- ikålll hUIO!Illi:oitava wlffihllusikol'tte.ja jaetltaessa.
61729: :tilrutö ;n,: o 49 ja otetoon ~ i n o aan lk ä- Täillliä ihe1:1looltlä on t1:iJanil1€ v:itetlä ool!lai10011,
61730: s i 1t t e i y y n siJ.tnä wclmisllellre"WlS!ti ikäsiiltel- €11:iterrnme voi aja:teJ.la ilmljietusavootuslten j.a
61731: •lyrt; yiliLämarunitut .päätÖikoot. jalkeilJupaillkikioidoo tlopelttwmist.a. Maidon
61732: saoo,ti maamme meitjereihin ja lkutlut.ustkes-
61733: Ensimm1äine:n varapuhemies: ikuJksim ik:ohrt::aa: vitffiä setl1aisi.a :vaiik:euiksia,
61734: KäiDttellytn poili.jooa on petl"UBttill!ilaikivatlio- etlttii shlnä joutuu va:ltiovalta v:iclä ltullrens:a
61735: krmoom mieltilllltö n::o 49. anta.ma:an, jos ha:luamme nyiky;ioot anlili<llkset
61736: sähl-yrtltlä:ä.
61737: Olen muuten samaa mieltäikuined. P. Les-
61738: Kes·kustelu: kinen, joka viime tiistain istunnossa lau-
61739: sui, että maamme karjavaltaisuutta on
61740: Ed. 0 lk lk o: Herra puhemies! TäälJLä oo lisättävä. Siihen olisi meidän kaikkien py-
61741: ~d. Möttönen jo puhnnutt näiden tuJlciJptaJ.k- rittävä, sii•hen tUil:isi myöskin vailitio'Va:llan
61742: 'kioidoo j.åJrjestämiseSitä, mll!tta pyydän tukensa antaa. Siihen olisi pyrittävä
61743: v·ielä ltäyderunykooksi pUJOil.es:ta;n,i !tässä esi:t- tuottamalla väkirehuja ja apulantoja,
61744: :t.äiä oouraava;a. etenkin fosfaattilannoitteita. Mutta tässä-
61745: Maalt.wloust.uotteiden ltulkilpOOlklkiokletn jär- kin tulee hintakysymys olemaan kovana
61746: jootely oteltti:iln lkä<ytänJtöön eloilrnun 1 .päi- pähkinänä sekä maanviljelijöille että
61747: välruiiJ 1943. Soo ltmr!koiltulkseoo. o1i estää, myös hallitukselle. Jos superfosfaatti tu-
61748: :lmtoo ltäälilä OlllJ maio:llivtu, ID:fllartJ:ilon ik:eh:il- lee maksamaan, kuten olen kuullut, 20
61749: tystä, t. s. vwltiova:Lta !koetti rpysy;Utää lhmta- markkaa kilo ja maidosta maanviljelijät
61750: ja pfllllklrorul:ials.on vrukOOIIla. Tämän järjeSttel- saavat 8: 50 kilolta, niin se ei vedä suuta
61751: mämJ esilkuv3lllia on pid€11:rt:.y Ru'Oit:S!ia, jossa nauruun.
61752: tukipalkkiojärjestelmää on toteutettu laa- Näissä hintakysymyksissä on kansan-
61753: jemmin ja useammi!IJla aloiillla lkuilll· meillä. huoltoministeriö monta kertaa surkeasti
61754: Maito.truloust;1101tteide:n lk:Oihdwlta. on 'VailmUJt- erehtynyt. Bsim. vuosi takaperin määrät-
61755: taanispaillklkiojärjestelmää myölrernmiiil: itun- tiin maanviljelijöiltä otettavan perunan
61756: :tu'VOOiti ;tehostettu. Tältä järjeste!llmää suun- hinnaksi 1: 50 kilolta huolimatta siitä,
61757: niltellta.€SSa ja myöthe:mmim. tehosteJtlta.€BSa ei että perunasato v. 1944 oli 50 % heikompi
61758: ole. •ajateltulkoo.:n minlkätärulaåstta SQB;iaatlista edellisen vuoden satoa. Rehnselluloosa
61759: hudl.ttoa rote.uttaa, joltlemme o1ta huomixxm maksoi 3 markkaa kilolta ja kuitenkin
61760: i1oosäi1ruun 1 p.äiväm.ä ,t;äJnä vuonna voilmaanr &itä v~hlle tehtai1le va'Ltio myönsi
61761: ~Utllllllbta asetusta, jo],:oo,m ilapsilllrrlffilJiluJkset useita kymmeniä miljoonia avustuksena.
61762: nuailidon jalkeJussa a&Uli'Va:t ·VIOianaa•n. Seuraus tästä ol'i, että perunaa varmasti
61763: &mjäJ!lreen lkuitn ailikupel'äJim.OOJ tarlk:oirt:ms syötettiin eläimille si11oin kun sitä olisi
61764: oli me.nret.etlty ja patlkll!t ovat rryöstäy:tyooet ltarvilttu ilhmisravirmoiksi. Kll!nsa ci usko
61765: i·I'i1Ji,, otn valkauttamispai&lkio:i:den malksami- maanviljelyseksperttien väittämää, että
61766: Jlml! a1n.alltiln siffinä [aajuudes:sa ik:lllin se nYJt selluloosa sisältää niin ja niin paljon pr.o-
61767: :J:,Ilfpalbit.uu, suorasta.run järjetÖinttå. Tämä ltoi- teinia ja rehuyksiköitä. Eräs Taipalsaa-
61768: me:npide <m nOS!tal:Lult ja nostaa edehleren., jos ren isäntä kertoi, että hän yritti syöttää
61769: täitä mooeitftelyä jart:JketaJa!l1, iVwltioo: 'ffieii1JOja selluloosaa hevoselleen, mutta tämä ei siitä
61770: äärettömästi, .tuottamaltita lkuilteinJk:aam• va&- huolinut. Sitten hän sekoitti sitä appeen
61771: tava~a; hyötyä. sekaan mutta hevonen vain tuhki eikä
61772: On• kuiltenlkilll rtarilmilll: varo1Jtav,a ja har- syönyt. Sitten hän ~rvelli, että jos ihe-
61773: kiil:ltava !tässä asiassa he:iihtämästä .,tlaslta pe- vosella ei olekaan nälkä ja viskasi Hel-
61774: suvedoo muik:a.na" ulos, .muuttrunaJ~a ttuik:i- singin Sanomat, sellaisen suuren sunnun-
61775: 1150
61776:
61777:
61778: tainumeron sen eteen, jonka hevonen heti tällä pa1kkapäätöksellä tulisi olemaan koh-
61779: ahnaasti söi. Isäntä arveli, että siinä oli taloklmat seuraukset maan talouselämään
61780: jotain sisä;Ltöä, jota ei seUutloosassa ohlut. yleensäkin, mutta myöskin maataloudelle
61781: Olisin sitä mieltä, että lait tukipalk- ja siinä työskenteleville. Tämä onkin osoit-
61782: kioista kumottaisiin. Mutta kun tietääk- tautunut todeksi, sillä maalta pakoa, ku-
61783: seni hallitus on heinäkuussa asettanut ten toivoimme, ei tällä päätöksellä ole es-
61784: erikoistoimikunnan asiaa tutkimaan ja tetty, vaan päinvastoin kiihdytetty. Nyt
61785: kun tutkimukset valmistunevat vasta mar- esimel"kiksi naistyövoiman saanti karjata-
61786: raskuussa, kannatan perustuslakivaliokun- ~outoon on perin vaikeata, eräissä tapauk-
61787: nan ehdotusta. sissa melkein ylivoimaista. Tästä kärsii
61788: tuotanto. Kun ei saada karjanhoitajia, on
61789: Ed. L a i t i n e n : Herra puhemies ! - vmsinkin keskikokoisilla ja sitä suurem-
61790: Maa- ja karjataloustuotteiden hinnat oli- miHa ,ti!loilla monissa tapauksissa tiilarune
61791: V'at sota-aikana epäoikeudenmukaisessa kestämätön. Talon oma naisväki ja mo-
61792: asemassa muuhun himtatasoon verrruttrma. nissa !tapauksissa miehetkin ovat )'llikuor-
61793: Kun muut hinnat riukuivat hiljalleen mitettuja hoitaessaan karjan, tehdessään
61794: eteenpäin, pysyivät maatalouden •hinnat samalla koti- ja taloustyöt. Olen monen
61795: paik•allaan vuosikausia. Kun sitten tämä maanviljelijän kuullut tätä valittavan ja
61796: nykyinen eduskunta keväällä kokoontui aikovan vähentää karjaa juuri hoitajien
61797: j·a kun uusi hallitus muodostettiin, tuntui puutteen takia. Kun tällainen kehitys kar-
61798: aivan luonnolliselle, että maa- ja karjata- jatalouden ala:Ua olisi hyvin arveluttavaa,
61799: loustuotteet pääsevät tasavertaiseen ase- jopa kohtalokastakin tuotannon kannalta
61800: maan muuhun hintatasoon verrattuna. ajatellen, ollisi. valtiovalilall1 keksi.ttävä
61801: Kun sitten ma·at•aloustuotteiden hinnat keinoja tämän epäkohdan poistamiseksi,
61802: viime !toukokuun 18 päivänä vahvistelttiin ja tässä yhteydessä, kun on kysymyn
61803: sellaisiksi, kuin ne ovat nyt esillä ole- tuotteiden hinnoista, jotka ovat vaikut-
61804: vassa sanotuha päivältä Mmetussa valtio- tava tekijä koko maa- ja karjataloustuo-
61805: neuvoston päätöksessä, tervehdittiin maa- tannon olemassaololle ja kannattavaisuu-
61806: talousväen taholta tyydytyksellä näitä delle, lienee lupa muutamalla sanalla tä-
61807: valtiovallan toimenpiteitä, koska vihdoin- hänkin puoleen kajota.
61808: kin oli lähdetty siitä oikeudenmukaisesta Maalta muuttoon lienee syynä nykyi-
61809: peria;at,teesta, le'ttä himojen pitää vastruta nen palkkauspolitiikka, mutta myöskin
61810: tuotantokustannuksia ja koska samalla oli muut syyt. Tuotannon ylläpitämiseksi,
61811: sovittu myöskin mwataloustyöväestön oi- jotta työvoimaa saataisiin sinne, mis..c:;ä
61812: keudenmukaisesta palkkauksesta, joten sitä kipeimmin kaivataan, tarvittaisiin
61813: hinta- ja palkkauskysymys oli kytketty edelleenkin työvelvollisuuslakia, joten sen
61814: toisiinsa. :Ma:atallousväki eili hetkisen siinä käytännöstä poistaminen oli ennenaikaista,
61815: hyvässä uskossa, että vihdoinkin uusien koska elämme edelleenkin taloudellisessa
61816: kasvojen aikana ja kolmen suurimman suhteessa vielä pakkotilassa. Naistyövoi-
61817: puolueen yhteistoimintasopimusten an- mata, U~iiden joukossa huomattava määrä
61818: siosta mrua!t.alous ja siinä elävä työväki koulutettuja karjakoita, on siirtynyt teol-
61819: oli päässyt tasavertaiseen asemaan muiden lisuuden ja liike-elämän palvelukseen ja
61820: elinkeinojen harjoittajain rinnalla. Mutta monet heistä maaseudullakin työskentele-
61821: tätä hyväuskoisuutta kesti ainoastaan het- vät toisarvoisissa tehtävissä. Varsinkin
61822: kisen. Kun sitten hallitus antoi kesäkuun tämä ammattityövoima olisi luetteloitava
61823: 19 päivänä tunnetun palkkapäätöksensä, ja siirrettävä se sellaiseen työhön, karja-
61824: jolla päätöksella muissa töissä työnkente- taloustyöhön, jotta se voisi eniten hyö-
61825: levien palkat korotettiin suhteettomasti dyttää kansantalou!tla ja osaltaan helpot-
61826: korkeammiksi maataloudessa työskentele- taa vaikeata elintarvikehuoltoamme. Nä-
61827: vien palkoista, romahti tämä hyväuskoi- kisin, että tässä on asia, johon hallituk-
61828: suus. Me jälleen näimme, että maatalous sen tulisi kiinnittää mitä vakavinta ja
61829: työväestöineen hinta- ja palkkapolitiikassa kiireellisintä huomiota. Nyt olisi aika,
61830: ei päässyt ~tasavertaiseen asemaan :toisten jolloinka jokainen olisi saatava työsken-
61831: elinkeinojen ja ammattien rinnalla ja että telemään täysin voimin ja lisäksi työsken-
61832: M.ai tota•l·oustuotteiden himuat. 1151
61833:
61834: ,telemäin siilllä pailkailila, jossa. se voi par- kiiirurui.rtetty huomiota täällä eri yhteyksissä,
61835: haiten hyödyttää yhteistä isänmaata ja näyttävät mielipiteet asiassa kypsyneen,
61836: kansaa. josta on osoituksena juuri maatalousva-
61837: Mitä itse tähän hintapäätökseen tulee, liokunnan lausunto perustuslakivaliokun-
61838: niin se sen autaruisaikana tyydytti tuot- nalle, joka on tyydytyksellä merkittävä.
61839: tajia ja sille antoi tukea se, kuten edellä Kun mainitun lausunnon mukaisesti maa-
61840: sanottu, että se oli sidottu työpaikkoihin. taloustuotteiden vakauttamispalkkioiden
61841: Nyt kumminkin tällä välin on luisunut poistaminen korottaisi kuluttajien liha-,
61842: paljon pohjaa sen alta, mitä kysymyksessä maitotalous- ja viljatuotteiden päivittäisiä
61843: oleva;ltl:a pää:töksedlä olii tarkoitus [uoda annoksia B-leipäkortin haltijan osalta
61844: hinta- ja palkkatason vakauttamiseksi. 1 : 70 ja D-leipäkortin haltijan osalt<a 1: 81,
61845: Monet palkkaukset tämän jälkeen on ei nykyisen palkkatason vallitessa luulisi
61846: saatu ylittämään jopa lakon uhalla huo- enää olevan aihetta kellään kuluttajalla-
61847: mattavasti maataloudessa maksettavaa oh- kaan vastustaa mainitun järjestelmän pois-
61848: jepalkkaa. On herätetty kysymys myös- tamista, jota poistamista maatalousvalio-
61849: kin maatalouspalkkojen korottamisesta, kunnan tämän asian yhteydessä antama
61850: joka on luonnollL11en ja oikeudenmukainen lausunto puolestaan tukee. Toivoisin, että
61851: vaatimus, mutta tällöin tulee kysymys eduskunta kokonaisuudessaan voisi jo yh-
61852: myöskin tuotteidetn hinnoista, sillä kuten tyä maatalousvaliokunnan käsitykseen
61853: sanottu, hinnat ja palkat maataloudessa asiJassa ja ilausuisi nyt jo periaatteessa käsi-
61854: on sidottu yhteen ja jos yksi liikkuu joko tyksensä hallitukselle niitä periaatteit'a
61855: puoleen tai toiseen, tulee myöskin toisen noudattaen kuin maatalousvaliokunta eh-
61856: liikkua samassa suhteessa, sillä muuten dottaa.
61857: ei kuljeta oikeudenmukaisuuden ja tasa-
61858: puolisuuden !tietä. Kysymyksessä olevam Ed. Kytömaa: Herm puhemies!
61859: vaJ1tioneurvosrton hmtapäätöksen voin hy- Esiillä o[eva perustuslakivaliokrunmtan mie-
61860: väksyä ainoasta·an sillä edellytyksellä, että rtrutö on meilko suppeasanainoo ollakseem.
61861: jos palkkoja maataloudessa tullaan korot- ll·aadilt:tu sciksikiD ttärkeästä ja [aaj>alro.nitoi-
61862: tamaan ja tuotantokustannukset nousevat, sesta asiaslta, joka !llyt on kysymyksessä.
61863: korotetaan myöskin samassa suhteessa Valiokunnassa olikin jäSieniä, jotka oilisivat
61864: tuotteiden hintoja. asian selvit,tämiseksi haJJum!lleet vielä kuu'lila
61865: Tässä yhteydessä pyytäisiDJ kiinnittää asi~~mtun~tijoita, mutta yhden - sanoo yh-
61866: huomiota siihen lausuntoon, jonka maata- doo - äänen enemmistöllä valioktmta
61867: lousvaliokunta tämän kysymyksen yhtey- päältti jättää ielllemmäm selvi·ty.ksoo hamkki-
61868: dessä on antanut perustuslakivaliokun- misen si]lensä.
61869: nalle ja jossa maatalousvaliokunta puol- En haUua enempää puuttua rtähän valliio-
61870: taa maa- ja karjataloustuotteista makset- kulllnan enemmistön meneutelYYill, jota puo-
61871: tavien tukipalkkioiden poistamista, johon lestani en pidä asianmulmisena, vaan· päin-
61872: asiaan myöskin jo täällä ed. Möttönen vastoin epäOillJlåstunerooakin, mikä!l'i seillai-
61873: kiinnitti huomiota. Tästä asiasta on nern :l:iaP'a pyrkisi muodOSltumaan käytä!ll-
61874: useaan kertaan eri yhteyksissä eduskun- nöksi. VaJiokunnam. enemmi:sltö perusti ym-
61875: nassakin keskusteltu ja lausuttu mielipi- märtääkseni mielipirteoosä siihen, etit.ä maa-
61876: teitä, että tästä epätarkoituksenmukai- t~lousvaJ1iokuntta jo oli [ausunnossaan riit-
61877: sesta ja valtiotaloudelle raskaaksi käy- tävästi sellvit,rtänYJt asiaa. MaataJlousvalliio-
61878: neestä järjestelmästä olisi päästävä. Kun kunlta onkrun epäiillemäit,tä an<tanut tarpeel-
61879: allekirjoittanut viime toukokuun 17 päi- lislta v;alaistusta moneen asiaan vaikutta-
61880: vänä teki tästä asiasta kyselyn hallituk- vaJaillJ seikkaan. Vakautrtamis- eli tukipailk-
61881: selle, oli kyselyn t arkoituksena kiinnit-
61882: 1 kiojärj.estebnäm v:aikutuksestla va1tåOitaJou-
61883: tää asiaan hallituksen huomiota ajankoh- den ho~toon lllausuu maataJlousvalliiokunta
61884: tana, jolloin suunniteltiin hintojen ja kuitenkin vain ylimallkaisesti seuraavaa:
61885: palkkojen korotuksia ja jossa yhteydessä Tukipalkkiojärjestelmän ,voimåssa pitämi-
61886: kyseeilinen muutos olisi mielestäni käy- nen rasiJttaa huomattavasti jo elll!llestäänkin
61887: nyt vaivattomimmin. Asia ei vielä silloin vaikeassa :a.semassa oilevaa valltiO!ll rta-
61888: dl~ut kypsä hdituksesSia enempi kuin Joult:t•a ". Tästä seikasta,, jota; mielestäni on
61889: eduslmnnassakaan, mutta kun asiaan on pidettävä pe.ruskysymyksenä, olisi va:liokun-
61890: 1152 'J.',iisroain,a 16 p. !l10tk•alkuuta 1945.
61891: ---------------------------------~----------~---------------
61892:
61893:
61894: na.:n: vähemmistö ha!lunnut saada 'tarkempia kansalaisille jaettua ylimääräistä ostovoi·
61895: ,tJiato.ja. maa. Kun näin on, ei mielestäni päästä
61896: Kansantaloudelliselta kannalta katsoen mihinkään siitä, että nämä palkkiot eivät
61897: merkitsee tukipalkkiojärjestelmä sitä, että ainoastaan ole niitä menoj.a, jotka seteli-
61898: valtio osoittaa kansalaisille ostovoimaa ja painon avulla rahoitetaan, vaan muodos-
61899: sillä saatavia tarvikkeita vastaanottajien tavat kaikkein vaikuttavimman setelira-
61900: suorittamatta vast·aavaa työmäärää. Peri- hoitukseen johtavan tekijän.
61901: aatteellisestihan tällainen menettely on Ei liene tarpeellista täällä käydä selit-
61902: väärää kaikissakin oloissa, mutta niin voi- tämään setetlirahoituksen turmiolll~suutta.
61903: daan tietysti toimia sellaisissa tapauksissa, Otan vertailukohdaksi edellisen maailman-
61904: että on kysymyksessä rikas valtio, joka sodan jälkeisen Saksan Weimarin tasa-
61905: voi kerätä itselleen vastaavan määrän kan- vallan, joka joutui toimimaan monessa
61906: santaloudellisia suorituksia ja jolla sil- suhteessa aivan samanlaisissa oloissa, kuin
61907: loin on, mistä se kansalaisilleen jruka•a missä me nyt olemme. Siellä kehitys johti
61908: avustuspalkkioita. Meillä ei valitettavasti ensin inflatioon, siitä natsilaisuuteen ja
61909: näin ole laita, vaan meillä tukipalkkio- sitä tietä valtakunnan tuhoon. Ehkä ylei-
61910: järjestelmä perustuu setelirahoitukseen, sestikin selitetään, että sotakorvaukset ai-
61911: keinotekoiseen ja tuhoisaan menetelmään. heuttivat Saks•an inflation, mutta näin
61912: Tätä seikkaa olisi valiokunnan vähemmis- ei kuitenkaan ollut asianlaita, sillä Sak-
61913: tön mielestä ollut vielä tarkemmin tutkit· srun •tod~iiset sotlakorvaussuorrlitukse.t lie-
61914: tava. - Olen asiasta hankkinut seuraavia nevät silloin loppujen lopuksi jääneet
61915: tietoja. verrattain vähiin. Eräs Saksan silloisiin
61916: Valtion vekseliluotto Suomen Pankista oloihin perehtynyt italialainen kansanta-
61917: oli tammikuun 8 pä·ivänä 1945 pyörein loustieteen tutkija on suomenkielisen se-
61918: luvuin 17,450 miljoonaa. Viime syyskuun ~ostuksen muka3JTh lausrmut ·asiasta seuraa-
61919: 29 päivänä se oli 20,100 miljoonaa. Nousu vaa: ,Pääsyynä Saksan ·suurinflatioon oli
61920: on siis 2,650 miljoonaa. Liikkeessä olevan Saksan valtakunnan johdon ja valtakun-
61921: setelistön määrä oli viilille vuoden viimei- nanpankin harjoittama kauttaaltaan vir-
61922: senä päivänä 15,657 miljoonaa ja sanot- heellinen :vahapolitiikka, joka ei, niinkuin
61923: tuna syyskuun 29 päivänä 18,113 mil· sen olisi pitänyt tehdä, hinnalla millä
61924: joonaa. Lisäys on siis 2,450 miljoonaa eli tahans•a, pyrkinyt budjettivajausten ja
61925: noin 200 miljoonaa pienempi kuin valtion keinotekoi8en rahanrunsauden patoami-
61926: vekseliluoton nousu. Jos valtion ei olisi seen, vaan päinvastoin suhtautui tähän il-
61927: tarvinnut lisätä vekseliluottoaan ja kaikki miöön välinpitämättömästi, milteipä suosi
61928: muut asiaan vaikuttavat tekijät olisivat sitä". Meillä Suomessa ei vielä oltane vä-
61929: pysyneet samanlaisina, ei ymmärtääkseni linpitämättömyydessä eikä setelirahoituk-
61930: setelistön määrääkään olisi tämän vuoden sessakaan yhtä pitkällä kuin aikoinaan
61931: aikana tarvinnut lisätä. Kun niin on kui- Saksassa, mutta ajoissa on meilläkin saa-
61932: tenkin tapahtunut, johtuu se siitä, että tava sulku setelirahoitukselle, sillä muu-
61933: valtion menoja on peitetty setelirahoituk- ten ohjakset irtautuvat pitelijäinsä kä-
61934: sella lähes 2.5 miljardilla markalla. Tuki- sistä. Kuta nopeammin valtion menoista
61935: palkkioihin arvioidaan maatalousvaliokun- poistetaan taloudellisesti virheelliset erät,
61936: nan lausunnon mukaan menevän kuluvana sitä varmemmin saadaan kansan jn kaik-
61937: vuonna lähes 2.5 miljardia markkaa, eli kien kansalaisten talous kestävälle poh-
61938: sama määrä, minkä juuri mainitsin. Vuo- jalle.
61939: den kolmelle ensimmäiselle neljännekselle Herra puhemies! Vaikka perustuslaki-
61940: siitä kaavamaisesti jakaen tulee lähem- v.aliokunnan mietinnön perustelut mieles-
61941: mäksi 1,900 miljoonaa. täni olisivat saattaneetkin olla täydelli-
61942: Nyt voidaan tietysti vä-ittää, että ei semmät, voin kuitenkin todeta valiokun-
61943: juuri tuota tukipalkkiomenoa ole katettu nan yksimielisessä mietinnössään tulleen
61944: seteleillä, vaan yhtä hyvin jotkut muut siihen tulokseen, että hallituksen olisi ki'i-
61945: valtion menot. V rulmuttamispalkkiot ei- rehdittävä maataloustuotteiden vakautta-
61946: vät kuitenkaan ole mitään todellisia, val- ruispalkkiojärjestelmästä luopumista. Kai-
61947: tion varsinaisia menoja, joilla se ylläpi- ki~la tahoihla myöl1iilletltäneen jo yleisesti,
61948: täisi omaa toimintaansa, vaan ne ovat että tapahtui virhe silloin, kun kuluvan
61949: 1153
61950:
61951:
61952: vuoden alkupuoliskon hintojen ja palkko- vain maatalouden hintakysymys. (Ed.
61953: jen järjestelyssä vielä turvauduttiin tuki- Kirra : Sellaisen palkan, minkälainen hinta
61954: pallldrioihin. Tämä virhe ei parane siitä, on.) Jos erotettaisiin tästä kustannuslas-
61955: että tehdään vielä toinen virhe jättämällä k•elmasta kokonaisuudessaan pois ne ti-
61956: ensimmäisen erehdyksen korjaaminen liian lat, jotka eivät käytä palkkatyötä ja las-
61957: myöhäiseksi, vaan olisi valiokunnan suo- kettaisiin hinta sen mukaisena, se merkit-
61958: sittelemaila tavalla mahdollisimman no- sisi, pyörein luvuin noin 15-20 prosenttia
61959: peasti korjaukssen ryhdyttävä. Suositte- työpalkan nousua maataloudessa ilman,
61960: len asiaa myös valtiovarainvaliokunnassa että hintoja ei tarvitsisi nostaa. Tästä
61961: tulo- ja menoarvion 'yhteydessä haDkitta- sanotaan tietenkin, että siitä joutuisi kär-
61962: vaksi. simään pientalous, mutta jos lähdemme
61963: sioitä, että pientalous saa ne hinnat, mitkä
61964: Ed. H u h t a : Herra puhemies ! Kun on tällä kertaa määritelty noihin hinta-
61965: tämän as•ian yhteydessä on myöskin käsi- määrittelyihin, sisältyy nimenomaan se,
61966: telty maatalouden palkkakysymystä ja että myöskin pientalous kannattaa, jos
61967: haluttu erikoisesti osoittaa, että maatalou- nostetaan maatalouden työpaikkoja, hinnat
61968: den palkat ja hinnat täytyy ehdottomasti pysyvät samoina, merkitsee se vain suur-
61969: ratkaista yhtaikaisesti, haluan käsitykse- maatalouden tulon jossain määrin pie-
61970: näni esittää, että asia ei ole aivan niin nentymistä, mutta sensijaan pientalouden
61971: yksinkertainen ja selvä. Maatalousalalla tulojen pysymistä ennallaan ja maatalou-
61972: on alkanut varsin vakava liikehtiminen ja den varsinaisten palkkatyöläisten tulojen
61973: ollaan kaikissa phlreissä yhtä mieiltä siitä, lisääntymistä. Ja ennenkuin. maata!louden
61974: että mruatalouden pa!lkkio,t olisi nostet- palkka- ja hintakysymystä kokonaisuu-
61975: tava, syystä että ne todellakin ovat dessaan ryhdytään uudelleen ratkaise-
61976: useassa tapauksessa. jääneet miltei entise'l- maan, niin mielestäni nuo esittämäni nä-
61977: leen, mikä johtuu siitä, että samaan ai- kökohdat on siinä syytä vielä kerran ot-
61978: kaan kuin maatalouden rahapalkat järjes- taa vakavasti harkittavaksi.
61979: tettHn uudelleen, ovat maatalouden työn- Mitä tulee vakauttamispalkkioihin, on
61980: antajat lopettaneet aikaisemmin maata- aivan totta, että tuo maatalouden vakaut-
61981: loustyöläisille niin suurena apuna ja hel- tamispalkkion maksaminen ei ole mikään
61982: potuksena olleet luontaisedut tuloksella, terveen talouspolitiikan ilmiö, mutta minä
61983: että viimei'll!en maatalouden pallkkojeru jär- kehoittaisin toisenkin kerran harkitse-
61984: jestely eräissä tapauksissa on merkinnyt maan sitä tässä vaiheessa, eikä vielä ensi
61985: asiallisesti maataloustyöläisten elinehtojen vuodenkaan aikana luopumista syystä,
61986: alentumista. että jos tuo vakauttamispalkkio nyt pois~
61987: Onko sitten vara•a nostaa maatalouden tetaan, siitä on varmasti tuloksena, että
61988: palkkoja ilman, ettei hintoja tarvitsisi nos- myöskin teolllisuudCilli •työpa!lkkoja joudu-
61989: taa? Se on asia, josta kai voitaisiin pal- taan kautta linjan nostamaan, josta seu-
61990: jonkin väitellä. Allekirjoittanut ollessaan raa tietenkin uusi hintavyöryn alkaminen.
61991: tunnetussa Lindgrenin komiteassa, joka Nyt ollaan hintarintamalla paasemassa
61992: maatalouden palkka- ja hintasuhteet viime vissinlaiseen vakautumisen tilaan. Ne eri-
61993: keväänä määritteli, jo silloin esitti lasket- laiset tekijät, ei ainoastaan palkkatekijät,
61994: tavaksi maatalouden palkkoja ja hintoja vaan kokonainen joukko muita, suunnil-
61995: toiselta perustalta kuin ne laskettiin. Koko leen yhtä paljon vaikuttavia tekijöitä,
61996: maatalouden palkka- ja sen mulmna myös jotka ovat viime kuukausien huomattavan
61997: hintakysymyshän ratkaistiin siten, että hinnannousun aiheuttaneet, voidaan käy-
61998: otettiin maatalouden keskimäärä•iset palk- tännöll:isesti katsoen, puutavara-alaa lu-
61999: kamenot hehtaaria kohti ja täten päästiin kuunottamatta, sanoa nyt jo hinnoissa rea-
62000: määrättyyn lopputulokseen. Käytännös- lisoituneen ja eikä ainakaan allekirjoitta-
62001: sähän kuitenkin asia on niin, että alle . nut tunne mitään sellaisia suurempia uusia
62002: 10 hehtaarin tiloilla ei palkkatyövoimaa hintojen nousuun vaikuttavia tekijöitä,
62003: käytetä, joten nä•iden tilojen tuotantokus- jotka olisivat omiaan hintavyöryä jatka-
62004: tannuksiin ei ole oleellista merkitystä maan sikäli mikäli nyt eivät juuri esim.
62005: sillä, ovatko työpalkat suuremmat vai valuutan kurssimääräykset siinä suhteessa
62006: pienemmät. Niitä kiinnostaa nimenomaan vielä saa huomattavasti mullistuksia ai-
62007: 146
62008: 1154 Ttiietlainta: 16 .p. lobJlmutla. 1945.
62009:
62010: kaan. Ja kun kerran nyt ollaan pääse- däkseni täytyisi kaikissa piireissä ottaa
62011: massa vissinlaiseen, joskaan ei absoluut- sellaisena kuin se on ja asettaa vaatimuk-
62012: tiseen, niin kuitenkin eräänlaiseen jähmet- sensa myöskin sen mukaan.
62013: tymiseen, olisi hyvin vaarallista lähteä
62014: leikittelemään nyt tuollaisilla uusilla elin-
62015: kustannuksia nostavilla tekijöillä, jota P u he m i e s: Istunto keskeytetään ja
62016: olisi nimenomaan maatalouden vakautta- jatketarun sitä ktillo 19.
62017: ruispalkkioiden poistaminen. Tilanne tällä
62018: kertaa on ei ainoastaan maatalouden palk-
62019: karintamalla, mutta se on myös teollisuus-
62020: palkkarintamalla tavattoman kireä. Se on TäysisrtUJillto ilooslkey,teltään ikehlo 17,04.
62021: niin kireä, että varmaankaan myöskään
62022: tuo palkkapäätös ei pidä, jos s~ihen vielä
62023: tulee uusia yleisiä nousuja.
62024: Minusta maataloustuottajain niinkuin Täysistuntoa jatketaan
62025: muidenkin tuottajain sekä myöskin työn-
62026: tekijäin tulee painaa mieleen se tosiasia, lmlilo 19.
62027: että maan talouden, koko kansantalouden
62028: tulo on tämän vuoden alkupuoliskolla lie-
62029: nee ollut keskimäärin 55-60 prosentin
62030: seutuvilla rauhanaikaisesta ja kun tästä Puhetta jdhtta:a puhemies F a g e ;r lb. o Qm.
62031: menosta menee vielä noin 15 prosenttia
62032: sotakorvauksiin, jää koko kansantalouden
62033: n. s. nettotuloksi nO'in 40--45 prosenttia
62034: rauhanaikaisesta. Tämä merkitsee sitä, J atketa;an päiväjärjesotyksen 9) Mian kä-
62035: että jos aiota.an jokainen taloudenala sittelyä.
62036: saada kannattavaisuudeltaan samanlaiseksi
62037: kuin se on ollut ennen sotaa, täytY'lsi Ed. K i tr ,r a: Ed. HUJhta on ehitillly;t J~ulla
62038: elintason olla n. 55-60 prosenttia alempi tässä kamar:ima er·ikoisen, lkuu:Luiookisi ailllta-
62039: kuin se oli ennen sotaa ja kun tiedetään, mHlaan rtalouspoli:ittisi.ltla la'UISu.n:noillila. Hän
62040: että työväenluokan elintaso ei ole ollut lll.irrnimtäin jo ,arilka:isemmim. mainiltsi, että vru1-
62041: Suomessa ennen sotaa olleina aikoinakaan ti.on raha-asemaa voidaan parrootaa ikai:k!kein
62042: millään tavalla ruhtinaallinen, se on ollut hel:poimmin s]lilä, että vaiLtio sa.noUJtuu .]rt,i
62043: yksi kaikkein ruhaisimpia, ei voida aj·a- !tai v·etää r:is!tin lka:ik]11e omllita lka.ns:alaisitl-
62044: tella, että voitaisiin vuosikaupalla pitää ta;a.n ottami•hle·en 1ainaiJhl,e. Silloinen va:ltio-
62045: työläisten ~im;tcasoa noiln alhaisena. Jos va.ra:iruministJe:r~ Tuomioja 01li ikuiltenJk:in pa-
62046: todellakin kaikki:en itallousalojen tu!lot, ikoiltettu !korjaamaan tätä ed. HUJhdan uUJt,ta
62047: tuottoisuus otettaisiin huomiooo, täy- fi:noossiperita,ruttoollista !kantaa. Nyt ed.
62048: tyisi sen olla saman:l.:aimen kuin on otlut H u.hlta 001 :tääil'lä aiikaisleanmilll! €Jll1ll;ffi)_ päirväJ-
62049: ennen sotaa:kin. Ja näin ollaan siinä kiel- rlisaiikaa esitttänyt s:elllaisoo· OIIllJiltuise.n a.ja-
62050: tämättömässä tilassa, että maan kansanta- :tuilmen, erotä maatruloootyöväen pailJkk:oja voi-
62051: lous vielä tänä vuonna, ensi vuonna ja darun !korottaa illmarr:t rtuotrteideillJ hintojen
62052: todennäköisesti seuraavanakin vuonna syö !korottamista ja ert:rt:.ä tärrnä ei ·tThlisi merlk:1t-
62053: entisiä pääomiaan, niitä syö teollisuus, semwwn piooviljelijöiille Yihttään mi.tään.
62054: niitä todennäköisesti joutuu jossa~n mää- Mim,ä pyytäis:iln !kysyä ed. Huhdallita, eilkö
62055: rin syömään myöskin maatalous, niitä syö- pietnvillj>eli:jä saa :pallklkaansa juUJri 1tuottei-
62056: dään kaikilla aloilla. Se on tilanne, josta dw hillllooista. Jos sijs vom., lirhaa11 ja myös-
62057: ei päästä yli eikä ympäri, ja ni:in kauan ilcin vhljan ja muidoo mawtruloUSitUO!tlteiden,
62058: kuin näin on, tällaisessa pakkotilassa ol- joita; pienv~ljteititjä tuortltaa, hinmat eivält
62059: laan, ei myöskään voida ajatella enempää !lrohoa, v.ailklka ikarlikiki muut illlJeiilJOit nousevat,
62060: maatalouden kuin muullakaan alalla pääs- mm eikö pienviJjelijä sill:loin joudu ltästJä
62061: tävän olosuhteisiin, jotka vastaisivat täy- 1krursinnään? Se ei 01le mikäJlm pioovillljelijä,
62062: dellisesti normaaliajan olosuhteita. Tämä j1okia ;ei !tuota tuotteillta. myyltävälksi. -
62063: on seikka, joka hyvin usein jätetään huo- MU!bta myös maatwloustyöm:iles jo.urtm.u ikär-
62064: .mioonottamatta, mutta joka minun näh- s.irrn:äJiimJ j oa tuotamtto ei ilreirunalta.
62065: 1 :
62066:
62067:
62068: Silbten milnlä !huomasin, etJtiä oo. Huhrta mitetlestälrui Oilisi syytl:ä myÖisikin siåni. suh-
62069: aj.aaicin ltää;lJlä rerilkoisooti 1Joollisuustyöväen itJeelsSJaJ vas:emanailila eoompi ikäytrtää e:nergioo,
62070: asitara, sillJ-ä ·hämo artainåtffii juuri siltä, €1ttä eltte:1 tiDklk(\ja sylll!tyisi ei ~pää tooll~
62071: rtukipaillktkioiden poistaminoo rtJUJOittaa vah.inl- doo lkui111 mwllitaJloudenkaan aJlwlJa.
62072: ilwa teoll:Lisuustyöväelhle. Mitnä olletili ikuiJten-
62073: lkiln siitä mie{lJbä, että nyt on rteo1lisuUS!- y. m. Ed. Murtomaa: He~ra puhem~!
62074: amma.ttiltyövåen ·rulailla työpaJlkwt ikolhotelf:,tu Kollmen StUiU:oon yihteiSJtoittnilllltwsopfunUSJt.a
62075: jo nim ilro:rllreilksi, ertJtä ne jalksav.alt iky!l1ä tehtäessä allJekirjoitettt:iri!rt sellainen peri-
62076: ostaa mMta1oustuottJeiJta nytkyisiilil.-ä thitn!IlOi!lla aate, että !l'eheiLlinen ruumii[~inen ttyö pyri~
62077: illmwn: näitä tukipa!lkkioitak:ID. rtääJn ilrorvaama.aJllJ samWilt mittapuun mukta:an
62078: Ma:art;ruloud'ffill aserrna Oill' II1y•t am.1.1ta !lmitk- ja maimilltltiin si&oo muutn muAAS;a., ertMi maa-
62079: ikioon hyvin vaNrea. Me ilmilklki, jOitik:a näitä JtaJroudessa rt:.yösiloonitetleviilile oo taattava sa.-
62080: asioita tuTillli8IIlffie ja ihruluaill1me 1niiltiä ym- malllllaifllien clritn1taso ja ;toimoomtuJlo ikuin
62081: mäil'ltää, ti'edämme, etttä sota...a:ilkrun;a orvalt muiJSS:alkin ammrnteissa työsikenmeJ;ev.iJHe. Kun
62082: seiklä vi!ljeilylkset että ralke!I1!lluikoot ltavaltto- ma;rutaQOUSityöpaillk!koje:n· oormooraus ilrevätlke-
62083: ~ TatppeUJtun,eet. Myös verolt ovwt nous- s·äll!ä suorirtettö.JiJn itll:nllletun, 1.9 mall'lkan .1mn-
62084: seet mOilli.niloontaisooti. ViåmciJillen maat®lous- tipa[lk11mtaso<m, iliehtåin se asiantnnJtijaJkomi...
62085: tuorotei.de:n h.itn•tojen !lrorotus ei: mUIOfttaru:Utt !toonJ tt:eik:emäln rtutkiiJTiukstelll: Jtuiloiksem.~~t ooeJ-
62086: maataJloude~J·e miltään eriilroi~empaa hyötyä, tlytJtäen moort:.aloudoo säflyttävän rt.aoopruiaron
62087: ik1oslka myö.slkm rt;yöpa:likaJt saJ1l1alSS!a suihrteessa rtu.ota:ni1Jolk,ustannusten ja hinltojoo vaJ..jjlJä,
62088: nousitVat, jopa jo er-äissä määriJn en€1111pilkiJn, joo ltu'O!ttleista maJkootaan SteJJlaiSielt hinnat,
62089: s'iJ.lli paJlklka.ttariffi vai1lmtta.a Bellli, etitä hyvi~ jotika 'll!yikyääin oo maartailoustuo1Jt.e:illile vwh-
62090: hln hdmi!lJ.e Jtyöllitelk:i:jöi!lle joudUJtaain maik- visrtettu. KUJlll ISiell' jälllkee:n vwltiooouvosrt:.on
62091: Saill'liOODJ suhteettoman ikorkerut pailikwt.. p.atllkik~ätäm:noote!lypälätmfii drosålkurm 19 päi-
62092: vä!lmä al:emtrin sovehluJt.taJa 'käytäm.;töön, hul()-
62093: Ed. V e h ik a o j a: Minä pyysitnt puhoon- :malt;titifn, erutei maa1tra:Loootyön a-rvoa oooo
62094: vuOl"'Olli ed. Huhdan Jlausu!r:Ln<m johdosta. tWlliliUSIIJetibuilm;an samant8JI'Voise!ksi, vaan ai-
62095: Minllllil: mielestäni oli oUJtoa ltäilil.ainen asioi- WliTh 1t'ietJen rtaihJto:en jiitettiitnt nori~ 6-8 mar-
62096: den ikäs.iJttelly ikum ed. H nhtl3. !llåiltä ikåsit.- lkan lt11llltipailiklka'e:ro. sarrnaUa pwiikkaJkunna'hla
62097: tbeili. Häm. rumiJtitäJin, mäJI:IälkiJn ikootaa, lkwten rtyösike~te11e:vän s:eik:altyöJäiselll ja maalta:lo.us-
62098: nim molll!ta. ~aa OOJne:n v8.Sie~IlHILWlrta o:n JtyöläiJsoo pailikan välil11ät. Jo siililioitn aiii1alkiJn
62099: tehty, hyökkäsi maanviljelijöitä ja myöskin minUJlJ,a: oH tfiiysiru selviUä oo, elttä tämetn
62100: sitifnJä ohe!11a piJenviljeilijöiJtä vwstaaill!. Seikin oli poilkettu J'lhteisttoimilnftaoop·imulk&m peri-
62101: laUlSIUrrlJto, jomika äsken ed. Huht.a a111toi:, Sie aaltrt:OOS!ta pallldta sama:nil:apaisessa työssä
62102: osoitti: vaiJilt siltä, elt1tä maaJtaJousrtyömimten olevia saiiTiruhla t,ruvrulila. 8eilvä.ä oli myösiki:n
62103: pailkat kyllä saavat noustla, kunhan eivät se, ,että 111;ä~n huOtmarttava paillklkoje111 ero ei
62104: maaTIJviJlj·elystuo;t;t,eittten hilllllart nouoo. Mie- voi jäädä hl'llWJlll, etlteilkö se aiiheuttaisi ikäy-
62105: lliestäni olisi syy:tä sitehlä vaoomm~la., jotlka mist:i!la.a työmrurtlcldooilla erilkoiJseSJti maa-
62106: nliiJn :tavrut~toman va.iikut'USvallitaisest:i otJtavalt talloudessa Jtyösikelllit.e:evioo rta:hoJ,tru. Nämä
62107: osaa vaJJtalmll:nllloo. asioiden hoiltoOOJ, myö&- aavisltuikselt ov.aJt vi1me aiLl{ana osoilt.taUJtunoot
62108: km JmiLliJtulkstessa, jo heittää illianä aililtuitnoo a.iheelilisiJksi!. J.tse Ollen mirelooikiitnnoHa seu-
62109: palilmojoo llrorotuikse:n puoiliffilta, puhtmninenr. .rallllll!urt; tli:la:nrt:ren llreh1tysltä ja j iiän va.nto-
62110: Jos se energi,a, milk!ä vasemmaJlla esiiTIJt.yy, maa:n, IIIlillt1ä. !tavaili1aJ asian tähäm. ti!laa.n joo-
62111: jos si:ittä edes ooa ikäy;tettäisiriill ci ptllllokikojoo ,ta;n,eet aiikovat ii:OOtä p,robloomasta selviytyä.
62112: ikoroltusten puoillesta p.uhumisee:n, va.am. sii~ Ed. H 11lhdan ·äSke.ttä.im: ilciiy!bt:ämä. pUlhoon-
62113: hent, että ikootettaisim selilttää työJäisiihle vuoro anttoli ilruiJtenikin jo viitbteitä siirt:.ä, tlhiJtä
62114: ma.wt:a[oudteSSla ja myöskm 1toollld.su111dessa, nyt ruiotaan llmyJt.tää menetelmäJiliä täs.tä lk.,rii-
62115: että ne pailkat, jotka on sovittu, niitä on n:ou- sistä päiäsem:ise:ksi. lVf.alllJtaloudoo pailikika:työ-
62116: dwtebtava, joo 1!11äin vasemmrulilia memeteil.Jtäi~ väoo ltyöpailtkaJt on nootettruva ,il1mrun, että
62117: sitiln, miiJn O!ll aivrun varmaa, ettei nytkääln maaltwlousturotteiden hilrutoja lkohoiteta:run ja
62118: juuri pel'llll:alll !kaivun aikana, joJJoiJn pyyde:t hän mainilltsi, .'€11Jtä Sie ei merki·1Jse mi'tääll
62119: rt.iiia:JJ 150--170, jop34 200:'kin i!'Iu1l1k:kaa päi~ alltle lkymmoooo heihtaariJn JtiloiHe. Kuu
62120: vil'bä taJl<m muasS-a, ·ei: täd.loosiJa ·VWI'IIDMn- myöskin oo, Belvää, että käynnissä olevall';
62121: ilmlm olisi pyydetJty, joo vaoommaJLt;a; o1isi asutustoimitruru:llll' joodOSita Sllliuri IOt3ta &awr-
62122: kä~ tto.iste:nlliaåsta iPUthelkiei1tä. MiJnrullt 1 ltillo~ ttU!lee jaetta.v.aksi .piwtiil.O>ilkfili, ja
62123: 1156 rr'iisttain1w 16 rp. [okaJlruutia, 19>4·5.
62124:
62125: ma;a.mme yhä enemmän ;pienvhljelysv.ailitais- seoo ikuu:luvaJksi sellaiset tillat, lllliinkuin
62126: tuu, siis vallitaosa maamrrne maB~trulousväes fullke:m maill1itsm, joma Oilllan perh100n työhliä
62127: töstä, jonka työNä maatalloustuotanto saa- rtu:l[aan toimeen 'kiäyrtrt.ä,mättä samottavasti
62128: daam. a:iJkaaill, on !näitä pientiJ.allisia, jotka palliklkatyövoimaa. Jos tämä otetaan perus-
62129: tekeViät irtse työnsä. Nyt nåytttää asiat joh- ltaiksi, :niin sri11loiilli ,tu'lla:ailli si·iihen, että se
62130: dettavan Sliilhoo, etJtä •nämä piem.:villjclijält ;yäJiJte, minlkä Hu:hta itääJlJä esiW, että 10
62131: :pill.IlJThaalll nyrt; seHwisoon 'erilkoiSaserrnawn, että hehtoorim. ja siJt:ä ail'le ollevien thlojen maa-
62132: ihe joutuvwt tuon työnsä teikemään haitvem- taJloustuotanlto ei merikitse, taiik!ka maataJ-
62133: m!li11la kuin muut lkansa.Laiselt. PiOOJVHjeil.ijär IloUSituotteista maiksettu hinrta ei merikiltse
62134: tailouksien venyväisyys .tooin, 001 trmnettu, tu0111e tuotannon tuottajille mitääm, siJHä
62135: ja rbässä :nyt vedotaaJlllcin nähtävästi siih•en1, se ei ltuile ikuiltenlkaam: kuluMuiksi OIIIlMlSia
62136: että lky.Llä rniiWrä rtuililaa.D! !toimeen iilmam •taloudessa, va;a;n se on ra.JlaJtu:]i()llähde, niin~
62137: että tuotteiden hi!ntoja ei il:ai'!Virtse nootaa, lkum mui,hla työnteikijöiHä on marikoissa
62138: ja se tehdään silllii :perrusteellLa, että pie:nvi'l- määrätty päiväpaJlktka.
62139: jelijä :tehköön pyöreirtä vuorolkausia ja e!lä-
62140: iköön sitrtlen shllJä ,t]laJLla, mutta milkäiLi tUJl,ee Ed. L aine: Herra puhemies! Ed. Huh-
62141: kysymys häme.n ltumtipwlikastaJaii1, :miin se jäJä dan puheenvuoron johdosta on kysyttävä,
62142: ehdottomasti jäilllree.n muide:m pa;lilroista. Ja edustaako se hänen edustamansa suunnan
62143: JtäJlain.en lkansauaisten ilrohtelu ei ole oikein, käsitystä yleensä ja onko tarkoitus tilai-
62144: että siltä kiriSitetäälru t:älhlä tavrula. Sen. vuoksi suuden tullen nostaa palkkataso ja jät-
62145: :tJoivoisinlkiiDJ, ·ebtä lkrm näitä asioita lkäsiltell- tää maatalouden tuotteiden hinnat ennal-
62146: läful,, niin muistetoon myöslkin ,tooiDJ tehdyn ~een. Maatailous on aJna o'hlut huonositi
62147: yhlteistoimmtasopimulksoo velvoitukset ja kannattava liikeyritys, ja sitä se on yhä.
62148: hoidetaa;n asioirta ni~1lä ilinjoiilila, mistä sill- Kolmen puolueen sopimuksessa sanottiin,
62149: :liOin sov1W:in eilkä se}itetä ws.ioit·a siiliLä lta- että maatalouden asemaa on huomatta-
62150: va;Llw, että :piemhlj·elijäWLe ei mel'lkitse mi- vasti parannettava. Me saimme lukea sa-
62151: :tä;än se, milks:i maataJloUS~tu:otteiden hinnat nomalehdistä vastikään 'l'anskan halli-
62152: määr'ii,tiiiän. tuksen ohjelmaselostuksen, jossa sanottiin,
62153: Ylksi hu01ll1albtava ik~eroav,aJisruus näh- että maatalous on korotettava samanar-
62154: tävästi .tässä myösikin Oili jolka itä&sä jKJita- voiseen asemaan muiden elinkeinojen
62155: lkin mm:1lritsee. Ainakin va.seanrrnislton ta- kanssa. Ja me odotamme, että meidän-
62156: holrta olllaa;n haiwkikailtru uuikemi!Jailll pienvil- kin hallitukseltamme saataisiin tällainen
62157: jelijävä®oon va:in airroastaJaln sellaiset, jotka samanlainen julkilausuma.
62158: tu.otta'Va.t ,taJoudestaa:n vain sen, minlkä irt:se Jokainen meistä tietää, minkälainen toi-
62159: llruluttavat, ja ralha~a;nsioosa a;m;:aitsevat jDS- meentulo meillä on pientiloilla ja osalla
62160: 'talk!in sivua;nsiotyootä. Minä puolestani .las- vielä keskisuuruisillakin tiloilla. Siellä tul-
62161: iken :pienvilljelijäilksi ikailkiki illle, jotika OlllaJlla laan toimeen vain siksi, että tilan oma
62162: ja oman perheen 'työilllä. telkeVIäJt työnsä ti- väki tekee työtä mahapalkalla ja elää
62163: \l.a!lla, se on siis oman ja <Jtilla.n perhoon perin vootimattomasti. Eikä sjel~ä riitä
62164: työn tuottama tulos, joika ei [äheskään, rv:ar- sekään, että isännällä on ankara työ, vaan
62165: sinkaan länsi-, etel·ä- ja ikesikisu0Il1allaioossa- emäntä on vielä enemmän työssä kiinni
62166: lkaan pi16nvhljeJlytksessä ,tllie lkulilltet.tu:a oma;n päivästä toiseen ja yöstä toiseen. Eikä
62167: perheen tarpeisiiilll, vaan siitä myöslkin ;muo- siellä riitä vielä tämäkään, vaan lapset-
62168: dostuu, voi sanoo, läns:isuomaJlaisessa ja kin 8-10 ikävuodesta alkaen joutuvat
62169: eteläsuomalaisessa pienvilljelyksessä kaiklci olemaan työssä mukana. Nämä, jos kut-
62170: perheen sa;amat rahrutulot, koska met- kaan ovat orjia, työn orjia tämän kansan
62171: sätaloudesta pienviljelijät eivät juuri hyväksi. Ei ole siellä ollut varaa palkata
62172: IDJäihlä seuduil1la sanottavasti ttUJloj>a saa, palvelijoita, eikä ole nytkään. Ei mis-
62173: vaarn ll/6 OIDJ ikaiiklki otettava pclilosta. Jos sään muussa yhteiskuntaluokassa vaimot
62174: itässä mielessä arvoSJteHaw pienviljelystä, ja lapset ole niin orjuutetut kuin kyseei-
62175: niin silJoin se on myös!kin a;rvosrt;e;ltava lisillä pientiloilla on.
62176: ei ainoastaan oonaiksi rtarpeilksi tUJOtettujen Nyt, jolloin rahan runsaus on muualla
62177: elintarviikikeiden :tuotJta.mistiloiksi, vaan; se yleinen ja jolloin kaupunkilaispoikasilla-
62178: ~:aajeiDJee siUloin s:enverran suuremmalksilkin, kin on tuhatlappusia, on maaseudulla jat-
62179: etm minä ainalkin sisälhlytän: ·piOOJVhljeilytk- kuvasti rahan niukkuutta. Menojen ja
62180: M,ai totaloustuotteiden hilllllliat. 1157
62181:
62182:
62183: tulojen tasapainossa pitäminen vaatii tiuk- asiaa m1ssaan maamme osassa kohdeltu
62184: kaa kieltäytymistä välttämättömistäkin kuin Satakunnassa. Sen havainnon minä
62185: tarpeista. Viime kesäkuinen sekatyömies- olen saanut siirtola•isena ollessani, että
62186: politiikka oli hallitukselta suuri virhe. heillä ei ole muuta kuin asunto eikä
62187: Se virhe tehtiin, vaikka täällä arvostel- useassa tapauksessa heitä kutsuta samaan
62188: tiin sitä ankarasti, varsinkin juuri maa- pöytäänkään talonväen kanssa syömään-
62189: ia.isliiton taholta. Sen .tuhoisat seuraukset kään, kun Itä-Suomessa sen sijaan voi
62190: voitiin jo silloin havaita. Se sekoitti koko tulla kuinka köyhään naapuritaloon ta-
62191: valtakunnan rahatalouden, ja tätä syntiä hansa. Näin on siellä melkein poikkeuk-
62192: ei saada ~teeksi kosk!liall', sillä tuskin setta ; siellä käsketään samaan pöytään
62193: voidaan mennä nyt sekatyömiesten ja työläinen syömään, siellä annetaan hänelle
62194: naisten palkkoja laskemaan. Näin ollen ihmisarvo, ja jos näin tehtäisiin toisilla
62195: on tasapainotilan saamiseksi nostettava paikkakunnilla, niin minä olen vakuutettu,
62196: alempia portaita. Näihin portaisiin kuu- että tämä ristiriitainen keskustelu aina-
62197: luu se maatyömies, joka tekee toisen työtä kin vähenisi.
62198: sekä ehdottoma.sti myös se maataloustyö- Minä pidän tärkeänä, että sitä suun-
62199: mies, joka tekee omaa työtään. Nämä saa- nitelmaa, joka on valtiovallan taholta
62200: vat kukin palkkansa pellon antimista tai palkka- ja hintapolitiikkaan nähden suun-
62201: niistä jalostetuista tuotteista. Ja näitä nåJteltu, että sitä suunniltelmaa saataisiin
62202: on käsiteltävä yhdessä. Jos :toinm unoh- voimakkaasti viedä eteenpäin ja osoittaa
62203: detaan, harjoitetaan taas väkivaltapoli- vilpittömästi ne epäkohdat, joita työväen
62204: tiikkaa ja asia on otettava uudelleen paikoissa on ja tehtävä korjaukset ilman,
62205: esille. että niistä tarvitsee sivulta päin huomaut-
62206: taa. Minun käsitykseni mukaan ei täällä
62207: Ed. K u i t t i n en: Maataloustyöläisten se ed. Huhdan puheenvuoro niinkään paha
62208: työpalkkojen suorittaminen kohtuullisena ollut kuin täällä on väitetty, joskin joku
62209: on aivan välttämätöntä, aivan samalla ta- sana siinä saattoi olla särmikäs. Mutta
62210: valla kuin teollisuustyöläistenkin, lmiten- asia selil!aJisena:an on myöskin huomioon
62211: kin sillä erotuksella, että maataloustyö- otettava juuri köyhäll viWstön kannaJ,ta.
62212: väen paikoissa on arvioitava se osa etua,
62213: mikä mahdollisesti heille tulee elintarvik- Ed. Hu h t a: Minä luulen, että täällä
62214: keiden saamisesta ravintoarvoon nähden. vasemmalla ollaan eräistä perustekijöistä
62215: Mitä pienviljelijään tulee, jota täällä aivan yhtä mieltä, kuin edellisetkin puhu-
62216: on erikoisesti tahdottu korostaa, niin ei jat ovat korostaneet, ja se on se, että kai-
62217: kyllä minun käsitykseni mukaan pienvil- kille, jotka ruumiillista työtä tekevät,
62218: jelijälle ole mitään vahinkoa, vaikka palk- tulee saada yhdenmukainen toimeentulo.
62219: kataso on korkea. Päinvastoin ainakin Tämä on tietenkin aksiomi, jota juuri ja
62220: meillä Itä-Suomessa on paljon pienvilje- erikoisesti täältä vasemmalta on aina py-
62221: lijöitä, samoin Savossa, ja näillä pienvil- ritty korostamaan ja korostetaan edelleen-
62222: jelijöillä on oma kontu, jossa he itse te- kin. Plienviljelystila on se, jossa oman
62223: kevät työtä, mutta joiden täytyy osa perheen voimin tehdään tilan työt. Täl-
62224: vuodesta käydä vieraassa ansiotyössä. lainen tila saattaa joskus tilapäisesti päi-
62225: Minä luulen tuntevani Suomenniemen vän pari joutua käyttämään vierasta työ-
62226: idästä ja lännestä, ja meitä on erikoi- voimaakin, mutta useammassa tapauksessa
62227: sesti siirtoväkenä viime vuodet opettaneet, se varsinkin talven aikana myöskin <>n
62228: kun olemme joutuneet kulkemaan eri puo- itse palkkatyössä. Useimmiten sen perhe
62229: lilla maata, niin me olemme paljon parem- on kuitenkin enempi itse palkkatyössä
62230: min kuin muut havainneet, missä asemassa kuin käyttää vierasta työvoimaa. Juuri
62231: kullakin paikkakunnalla on pienviljeJ.ijä tämän perusteella sille on edullista, että
62232: ja missä asemassa on palkkatyöläinen. palkat ovat korkeat. Ei myöskään pienillä
62233: Kun tässä nyt on tahdottu vetää esiin ja keskisuurilla tiloilla eikä niillä alueilla,
62234: asioita, niin minun käsittääkseni täytyy missä on vain pieniä ja keskisuuria tiloja,
62235: erikoisesti huomauttaa ed. Kirran lausun- ole syntynyt suurempaa. kahnausta maa-
62236: non johdosta, että niin huonosti minun kä- talouden työpaikoissa, syystä että tiloilla,
62237: sitykseni mukaan ei ole maatyöläisen joissa myöskin tilanomistaja itse tekee
62238: 1158
62239:
62240: työtä, ymmärretään työn arvo ja makse- lisuus uusintaa työvoimaansa snna mää-
62241: taan työstä vastaavanlainen palkka. Maa- rässä nykyis~llä elintarveannoksilla kuim
62242: taloustuotteiden palkkakysymyshän on olisi välttämätöntä uusintaa. Eivät myös-
62243: joutunut varsin kriitilliseen vaiheeseen lä- kään kykene hankkimaan vaatteita, huo-
62244: hinnä Lounais-Suomessa ja niillä paikoilla, nekaluja j. n. e. Tässä mielessä myöskin
62245: missä on olemassa varsin suuria tiloja. työväenluokka syö entisiä pääomiaan. Sitä
62246: Kun täällä on vedottu erikoisesti pien- myöskin tekevät eräät teollisuuden alat.
62247: v:illjelijän asemaan, voin ilmoilttaa, että Q!len Mutta suurmaatalous ilmeisesti ei sitä tee.
62248: puhujain kanssa aivan yhtä mieltä siitä, Sen sijaan pienmaatalous on samassa ase-
62249: että pienviljelijän asema on hyvin heikko, massa kuin muutkin. Ei minun nähdäk-
62250: joten pitäisi löytää mahdollisuuksia sen seni tästä kysymyksestä tarvitse tehdä kol-
62251: aseman parantamiseen. Olen jo ennen mai- men suuren sopimuskysymystä. Nämähän
62252: nitussa Lindgrenin komiteassa tehnyt ovat asioita, joista täytyy olla mahdolli-
62253: m. m. sellaisen ehdotuksen, että pievilje- suus keskustella. Maatalouden palkkaky-
62254: lijöille maksettais,iin heidän tuotteistaan s!mys on sellainen, että se vaatii rat-
62255: hieman korkeampi hinta kuin suurviljeli- kaisuaan. Ilmeisesti sitä ei voida nykyi-
62256: jöille, koska heidän tuotantokustannuk- sellään kovin kauan pitää. Jos lähdetään
62257: sensa muodostuvat huomattavan paljon tätä ratkaisemaan hintain kohottamisen
62258: korkeammiksi kuin suurviljelijäin. Se tietä, niin se merkitsee, niinkuin jo ko-
62259: asia vQ!idaan myöskin numerollisesti to- rostin edellisessä puheenvuorossani, uutta
62260: distaa. Tässä sattui käsiini professori Pih- hinta- ja palkkavyöryä kautta linjan.
62261: kalan asiasta antamia numerotietoja, ja Mutta minun nähdäkseni tälle tielle ei ole
62262: hänen mukaansa alle 10 hehtaarin tilalla, lähdettävä ja tämä siitä syystä, että tuo
62263: hehtaaria kohti joudutaan tekemään 87 pallkkakriisihän on noussut nimenomaan
62264: työpäivää, kun sensijaan yli 100 hehtaaria vain noilla suurtiloilla ja niitten kannatta-
62265: käsittävällä tilalla vain 28 työpäivää. vaisuus on ilmeisesti sellainen, että niillä
62266: Tämä merkitsee siis, että pienviljelijä jou- on varaa siinä suhteessa kohentaa. Pien-
62267: tuu peliollaan tekemään yli 3 kertaa viljelyskysymys tämä ei ole eikä minun
62268: enempi työtä, saa siitä kuitenkin vain nähdäkseni ole mitään syytä lähteä har-
62269: suunnilleen samanlaisen sadon. Se seikka, joittamaan demagogiaa pienviljelijäin ky-
62270: että jo maatalouden palkat laskettiin kaik- symyksellä tämän asian yhteydessä. Niitä
62271: kien tilojen keskimääräisen työmenekin se ei läheskään niin suuressa määrässä
62272: pohjalla, on minusta sellainen tilastoUinen kiinnosta.
62273: virhe, joka pitäisi korjata. Joko se kor- Ed. Kirralle pyytäisin huomauttaa siitä
62274: jataan sitä tietä, mitä minä tässä ilta- aikaisemmin esittämästäni valtion finans-
62275: päivällä pitämässä.ni puheenvuorossa suo- sien järjestämisohjelmasta, että en minä
62276: sittelin, taikka sitten toista tietä, kohot- ole milloinkaan sanonut, että kaikki velat
62277: tamalla pientaloudelle hintoja ja vastaa- ilman muuta pyyhitään pois. Minä nimen-
62278: vasti ottamalla sum'emmista pois, siis jon- omaan korostin sitä ja korostan vieläkin,
62279: kinlaista clearing-systeemiä voitaisiin aja- että ne, jotka ovat rikollisella tavalla so-
62280: tella. M'inä en tiedä, onko se ja miten, dan aikana hankitut j·a jotka ovat sitten
62281: mahdollista käytantöön sovelluttaa. Joka valtion lainoihin sijoitetut, olisi pyyhit-
62282: tapauksessa itse asiassa kaikki numerot tävä yHtse. Siitä löytyisi varsin kaunis
62283: osoittavat, että suurtila on tällä kertaa summa ja luulisin, että myöskin maata-
62284: niin edullisessa asemassa, että tuskin mi- louden harjoittajat olisivat iloisia siitä,
62285: kään tuotannon ala on niin ·edullisessa ettei tarvitsisi maksaa veroja sellaisten
62286: asemassa. Pientila on hyvin heikossa ase- lainojen koroista, jotka ovat hankitut ta-
62287: massa, mutta onko tällä kertaa mahdolli- valla, joka ei vastaa Suomen kansan oi-
62288: suuksia ja missä määrin sen asemaa pa- keuskäsitettä.
62289: rantaa, se on varsin vaikeasti ratkaistava
62290: kysymys. Ed. J. Järvinen: Kun nylt 0111 !kysy-
62291: Korostan vielä sitä seikkaa, mistä jo mys mai.rt:.oltalloustuott,eis,ta ja niirtmen htinto-
62292: iltapäivällä mainitsin, että maa kuluttaa jen vrukruu:tJtamisesta ja ltuiki,pa!llk!kioista,
62293: entisiä pääomia. Se tekee sitä teollisuu- ni.:ID samruhla se lk:ookee ikailktkia muitaJkim.
62294: dessa. Myöskään työläisillä ei ole mahdol- maatailoUJteoo !kuuluvia ttullciprullktkio.iita viB~
62295: 1159
62296:
62297: sissä määa-ässä ja vissiBsä su:hrteessa. On lku:i- voimm:a, llrone~eil!listulttaa mahdollilisillnman pitr
62298: tenlk:in ihuomaUiteUtava, että ·nämä pallklkiot [k,äJlilie rvirljeilytkselll!, niin lll!iiil1ä se voi: otl'la tuo-
62299: ovat lisäytyneet vuodes'lla 1943 aina 277.5 rtantolkustaJnnmlks:issa jo hyv.irnlkm pa:ljon yli-
62300: mhljoonnsrta mrurlkasta: 753.7 milljoonra:an lte,'tty. SiJJ1ä se p'åäorrna, miikä n.äilhin suur-
62301: mal'lkikaa.n ja nyJt nootävästi rtUil ee .lisäänrty-
62302: 1
62303: vi•ljeil:ylksoo on lkiirrm~Wtty, on rt1etysti jo
62304: mälii;n aina 2.5 mirlj.arrdi.in marikilman lk01ko vuosim vrurrelila ennemmin tuolttam,ut tulQa
62305: rtulripailrkkiojärjestelmän ollessar voimassa. ja siis ooeampieiTh vuosi.en 'Via,rrre,lUe jailroan-
62306: On kuitoolkirn •eräs syy, minkä tähden on rtuneena VJO~daan v:äJlle,ntää se men.eikki, mitkä
62307: tässä sanrottava, rettä meidän moossamme s~]hen pääoonamn on voirfltoja kiin:mi;telt1ty.
62308: 't<ä!1lä rhemkrulä tuotruntoa rtäyrtyy rtoisrtaiselksi
62309: harjoittaa ailka pa'ljOill pieniliä :t.irloi•LLa, kosika P uhem 1es: Kerho1'tam puhujoo jrut-
62310: meidän :m:a.amme on pi•enviljelysvrultaim:e.n ikamMlll puhujailmvmlta!
62311: mara ja se työ, mitä tehdään :niil[ä p:iJklku-
62312: ;tiJloiHa, nrm se on ,raslkaissa Olloouhtreissa Puhu j .a: (puhujallavrulrt:.a:): Tä:nä ai-
62313: !tehtYJä rtyötä, ja se tuottavaisuus, milkä kaoo:, iknn Oilll ikysymys s,iirtJä, mi:te:n pys.-
62314: niiliitä saadaan., nn työrlru.stattmuJksfi.irru näh- tymrrne ;tuort:Jtamaarn leipää ja maitotarvi:k-
62315: den lkaiiklkein •kal11ei.nlta. Niinlkum 1ääihlä ed. !k!eirta enemmän ikuiiDJ träilirrun 'arsiti, on otelttava
62316: Huhta aikaisemmassa ja viimeisessä puheen- kysymys vrun, siJitä kannrawta ja siis soita-
62317: \hlorossaan r1ausui, nriin Ollli sellrvä:ä, että ajan itirl·8!päisrenä rhintaikysymybmä. Ja täil!lä
62318: tämä pätee [k:a;:iJkirssa osi.ss•a maa~tamme, pien- !lrertoo on orterttava huomioon, niinkuin
62319: vHjeUjöirhin llliähden:. Ja myösrkin rreyrt 1tä:Hä iJ:,ääiHä Oill huomaUite:ttu, retrtä åmiko maa.ssa
62320: hetlkcl!lä, ikun on kysy:mys siiitä, [k:uinika on thl0011l11e, jOSSia on huomioiltava kailkki
62321: pystymme oostama;arn 'tätä rtuotm11toa, illJiin työtäJtJeikevät zylmtät., paJrklkatyötä ltelkewät-
62322: olisi oJJut onni 1luonnoflilisest1 se, elttä juuri lkiln cyhrmät ja •IllHden to~meentu[o ja että
62323: nä·il1lre pien•iMre :tuot.tajiilile oil1siivat hinnat nekin mäväit rmyöslki:n .tailoudel~dsooti ailka
62324: o'l.loot vaJl"arUitetummat j.a pa;remmat ikuin huOilliodssa ollosuhtei.ssa ja n:e ovart joutunoot
62325: miltä ne tähän asti: ovat o]ilee,t. Mutlta mei~ yhä e:niffilliillän ja enemmän rt1nk1mään eilin>-
62326: dän maassamme on !tehty sodan< ailkana se rtasosrtaan j. n. e. ja että ei siis sovi toista
62327: er,äiänuainen vi11he ja s~morttaikoon, oiikein mruatailousryfumääikää!Ili asetrt:.aa e,rilk:oisemmi:n
62328: kardinaa.Jli- ja paha Virhe, että pikku'tuotan~ edu•Ll1sempa•a!l1 asemaam. ikonin maassa ovat
62329: :t.o:a on samassa lkaavmssa ilmså.rteility lkuin suur~ muUJt työtäteike;näit ryrhmät. Mutta se olisi
62330: rtilloj'akin. Suurtilat voiVIalt koneeliistua oJilurt suotavaa, että maassamme oildsi ne pu-
62331: työnsä avulla ja elleivät n:e olle sitä teh- heet, mitä rt:ääilllä 0111 puhutltu pioovHjelijäin
62332: neet, n,im heiJl,lä on oilrlUJt pääromaa soo tehdä. :poolesta, että ne 011isi meidän moomme maa-
62333: Se on ylksi seillaiinen ~nrtooksiantamarton taJoUStVäein: ilmslkuudess.a ikansa;mhuoJ'lo:&essa
62334: vill'lhe, jotka ei o!Li.si iheidä:!L t:aho[t,aan saanUJt mi•elessä otettu aiikaiii'aan jo palljon. parem-
62335: tu1la n:älkyviin. Lisäiksi on· pi.tikärt VUIOdet mi!n huomioon, jaclrtu ne tavoirt:.teert !toisella
62336: 'V'":Vljellysiloolpoi~ert mmllit saaneelt oiHa vHjelLe- rt:.avail•1a ja myöslkm sään,nöste;lty rtuo hiruta-
62337: mruttä eikä 01le :niitä suotu sellaisten käsiin meneL"!ill\:i he.irhm ll1äiliden siil!bä tavaHa, että
62338: v:i[jel!tävähi., jotiffia oilisiva.t maata harJUilLll•e,ert; oLisi tosiaan vastannut - niinkuin ed.
62339: vhljeHä. Mutila tärrnä ei sinänsä o[e aUJteltta- Huhta .tääHä sanoi - paremrnån niitä tuo-
62340: vissa täti1lä rhe1Jkelrlä. Se ma;a, joka Olll rvi!l.- tarntokustannuksia, jotka nuo pienvi[jelijät
62341: jelemärt:ltä, se on viujeilremättä. MUitlta Sle maa, joutuv:art noissa he·idän raskaissa oloissaan
62342: milkä pysrtytään ottamaan viJljelJ~kseoo, ni•in träl!lä kertaa piltikiJnä t.yöpä.i.vi'll,ru ja k.a]kkien
62343: oo, jotka rt:.e~kevät siitä työtä tääJl!ä vitljerlyk- P'erheenjäsentrensä työpäirvinä <teikemään, ja
62344: Sie!ll' rhyVJäksi., he:iille dlåsi myös siiitä työstä näin Ol1isi voitu rt:ehdä heilllie oiikeUJtta tässä
62345: mailmettava vissi· mäwrä .parLktkaa., uinuin suhteessa.
62346: an•uustalkm työSitä ,ma;ksetaan. Nyrt se, mitä Mmä e:n: VJOåJ oilla tässä huomaUJttamart:Jta
62347: 111yrt; hinnat täJLl.ä kertaa ovat, voi:ta:isiin lkoh- •eciiJsltär .tosiasiaa. Miniä heinä-eiloikunn vai:h-
62348: ituudeil'la mwär]tleililä, että .pienvhlJellyikse,en rt:eesoo. jouduin. ltäJlllle edus!kuntll!an tuHes-
62349: nähden, joka me1dän maassamme: on: valitai- sani !lmu1e:maan eräJä:n asian, joka on hyvin
62350: sirn osa meidän v.hlj•elyiksisitäilnrrne, ne ovait merlkililine:nr. Nä~lilä suurti•loi:Ua., jo~Ha on
62351: vielä työikustannuiksiiii'JJ nähden vermte:n all- yiH 50 heih.taaria vi!ljeiLtyä peLtomaata j. n. e.,
62352: ha.Jset, mutta suuiWillj~lyiks·oon nläihden, jolla jotika voilvart lkonecllistaa maanvilljclyrksensä,
62353: on mahdolilis.uus lkäyrttää !lron:oohlista •työ- heiil!1ä Oil1 olJ1UJt vire1ä myÖS/km !IlJOO sanottuja
62354: 1160
62355:
62356:
62357: varastoja, He ovat pe:rus[uovUitulkselllSa suo- ol1isi maihdollliista, että juuri niiH-e, joille
62358: rittaneet, lkuiu he ovat myösikin ltäytltäneet ltuotarutOikustanrnwkset ovat kaikkein lkrul-
62359: nuo mahdolliset ikansanJ:mo11oJ1iset mää- ileilllliii.at, että amoasltaan rn1iden osal-ta
62360: räykset, mu1Jta silti heiilil'e on joonylt thuo- noita hilliloja nostettaisiin.
62361: mattavllS!ti v:arastoja. Tuossa rta:l<JSOO - se T,äJäJl;lä edUSiktlll1lNl.SSia !kun ltäanä ikysymys
62362: on Itä-Häaneessä t:ä.mäJ rtailo - oli 300 heh- !käsitellään näiden maataloustuotteiden hin-
62363: itolitraa ruista varaSitossa oon prulvelusväen na:n oswta, niin en myöSikään voi oMa huo-
62364: määritelmän mwkaan ja isännän 'laawThll!llon maU!ttamllJtia siiltä ,tosiasiasta, että ei ylksi-
62365: mukaan, ja uUS'i hyvä sato o'li rtwossa. Nämä [l]iiJäJn s:e osa, miikä ~tuD:btaji:He tulee tuosta
62366: thllalt oiikem, koneellises~ti ja hyvi:n viJ.jeiLtyinä hilnmasta, ole painamassa niiltä ihmisiä,
62367: pystyvffit rtmottamaa.n 1enemmän lkui.n m1tä jotlka joutuvat työpal•kaJlllaan ostamaan niitä
62368: krunsanhu<Yhlon peruslluovutuikset ovat omeelt, tavaroilta:. Mmä huomautan, että siinä on
62369: ja voidaa[}] todistaa, että nuo :tiJat, jotka myösikiu lkauprun J..isäärutyn:eet väJliikädet,
62370: ovwt hyvin viUeiltyjä suurtåiloja, ovat siinä jotlka monessa ,t,apauksessa ottaJva,t noista
62371: suhteessa mahdollisuudessa suoribtamaan tuotteista nMn pruljon jalk:elUlvoittoj.a, jotka
62372: paljon ooem~män ik:OOliSall yhlteiseiksi hyv,äiksi •enJtiseen nomnaaJiailkoon ve11mten ovalt hy-
62373: vHjaylijäJämääooä ikuin mitä täJhän m>1ti on vru huomatitav:ast1 paå.suneet. TruMiä a:i:kai~
62374: suoritettu. Nylt :tläJi1ä hetkellä nuo vhlja- semmassaJ :käsiM.:eilyssä san01ttiim, että jopa
62375: eräJt, mitä perusluovutus.tioo ylli tuotetaan,, perunan osa:lta ovat menneet 40 % : iin. En
62376: olisi vä:lttärnäJttä ja !kipeästi rtarpoon, niiill käy tässä arvootelemruan tuota a.:laa, se ei
62377: piemtalouiks1ssa ikuilln myösildn :teoUisuuSityö- ikulillu Itähän <täMä ihetJkeHä, huomautan vain,
62378: v:äestÖIIl: keS~kuudessa, ja siih,oo py;riltään etlllä lkuluttajiJQe rt:uroo mruksamaan muuikin
62379: juuri shllä hinttojeu tasoituksei}la, joka meillä ikuiJn se, mitå tuon mruartaloustuotteidem
62380: nyt on saatu me11ro p1tik:ältle vaJkiinnurt:;etwksi, tuottajan perUSihinrta on o~~emassa. On ole-
62381: sooritetuJ1Q3't, että näm koiko maan ffiiiiJJtarve- massa sel1aisilllJ jwkeJ.U'kustannulksria, jonka
62382: tilanne ja ·eilrutaso saaltaisiin ilmi[dJJle rtyö- ovrut juur,i sodan aiik:ana ;limntyn·eelt ja siis
62383: täJtelkievi11l1e rythm~hle ,tasoimetuiksi. Mmun v,aiJkeuttruneet kaillml:la tavaiUa :noiden tuot-
62384: mielesrtooi ne 'lausunnot, joi1ta ;täJMlä on :lau- teiden kohtuuhintaan saamista niille, joilla
62385: suttu oilkea~tru, si:1nä s'Uhteessa eiv3Jt o[e oi- ei ole v,arraa maJksaa suuria voittoja ja ikw-
62386: lm1ta, s~lJä juuri näilhlä ryhmi'Llä ollåsi sodan lista hintaa, juuri eiLinrtarvik:lmista, va,a;tertUSI-
62387: a:iJkan,ru oJilU!t ,tilaisuus hoirt:aa tämä p:iJenvi,l- wviikikeiSita, jallkin:eisrta j. n,. e.. Ja tässä
62388: je'lijäin ltuotarutopol1tiilklka rtoisellla rtmaJ[a., asemassa on myös pienvi:ljeli:jäväffltö maas-
62389: siis tehdä heiUe oiikeut,ta jokaisessa ailnoassa samme. .Se ei voi .t,ä;llä hetikeJJ1ä saada noista
62390: marulaiskunnassa, sir11å hei,Hähän 'om. j.uuri pienmrtä v~lje1lyksistään niiill pa;ljon rahaa
62391: tänä sodan ,aikana o1,1ut vrulta rt:ässä kysy- :irti, ebtä se pystyy nämä tuotteet ostamaan_
62392: myksessä. Mutta niiJn, ei ole tehty ja Sen om mentävä viieraas•oon työhön joko
62393: tällä heltikeil.Jå oi1emme sodalll ;tiäiliden tilan- memäityöma;iilile !Ua.iiklka muuaJl[e, ja niiHä va-
62394: teessa, joS/ta ei ~öydy muuta lillospäiäsyä roihla yritettävä si1t'ten maJksaa v~erojaan
62395: kuin s:e, että tuota,ntoa ikohot.ertruan ikailik:iJHa kuru myösikin, ostaa llm1ll1iiiksi !kohonneita
62396: ni1llä keinoitUa !kuin on mahdo[•lffita ja e1ttä kulurt:.ustrurviiklkeita, ja sEs noodäiksooi tuo
62397: myöskiln tuon tuotannon ~tehoa vall.votaan pruhldm, ikun se pyriki~ ikohtuut.een my&slkim
62398: kaitkil1la iniil1lä oooil1la, missä sitä suinikin maa;t.:tloudessa ja !kohoaa :vastoovasti muir-
62399: vuidaa:n valvoa, sihlä sen 1lroutta me pää- den ·ammatitiikunti<en p,aJik:a:n taso1lJe, on oi-
62400: semme siihen, mirtä tääillä on aausuttu tuot- kein. Se ei oile sillloin väärää;n suunrtruan joh-
62401: t.eiden hintaan lkuiu myösik,iJn siiJhen arvoon dettu, päin!vastoiu on myöslkm pilldmtuot-
62402: näJhden, mitä niiHä tuortt•eilhla voidaan sit- taja, s'e Olli pi•envilljelijä, sruan,UJt osuuter,sa
62403: tem. elintasossa vakiinnuttaa. Sillä jos tuot- ja oikeutensa, ja siilhen minun lkäsiityklseni
62404: teide.n himta si:nänS<ä ei pysy niilssä ikoM.uu.. mwkaan on pyritty myösikin vaikauMamailla
62405: deu rajoissa kuin ytleinen elmiaso 'edelllyrtilää, maata1lou:stuo.tteidoo hintoja, 1ooSika muutoin
62406: ei silloin r;coida myösikään muidel!l amma:t- ,emme saa :tasaU!Sta ~futeiskum.tamme pal~
62407: tialojen s. o. rt:ooHisuustyöväestön pallkoilssa koissa jru hilllnoiooa aiban.
62408: päästä milhinlkä;än m~nimiin. Me \käs,irt:ämme,
62409: että ei voida rmaaltaloustuotlte:iden hintoja- Ed. P. L e s lk i n ·e n: MiellesrtäJni ~tämä
62410: kaan myöskään erikoisuutena nostaa koh- ikäy;ty ilresikU!SteilU todis!tala ikuim.ka ,tärkeätä
62411: tuuttomilln. Se, mikä täählä voitaisi~n tehdä, jo nyrt v:iihdoinlkin olisi opplli. ikllltselemaan
62412: .Maitotla:Joustuotteide·n hiin1nat. 1161
62413:
62414: tätä kysymystä ja yLeensä näitä tta.Jloudel- rf::aja.nJ etu huomioitava. Ja jälleen :rn;rua
62415: il.'isia kysymyksiä kokonaisena kansantaJlou- paJl:aan !tuohon lmlU:tltaj!run etuun, varsin
62416: den näkökulmru:;lt:a (Ed. Kirra: Aivan o1- tärkeä seikka koska valtaosa kansasta on
62417: kein.!), kokon:aiskysymyksenä, ja että oo pakotettu katselema.an asiaa kuluttajan nä-
62418: voitaisiin täysiln o1Jtaa kokonaisuuden kan- kökuilmasta ja kun nämä kollme tahoa huo-
62419: nalta, osoittaa myöskin !tämä keskustelu mioidawn, luonnol[isesti ;teoUinen toimifllta
62420: sen, että suunniltelma.tallouteen vihdoinkin kansaiilta.loudellisessa merkityksessä myös-
62421: oliisi meilläkiln päästävä (Ed. Räisäm.en: kin, me päädymme väLttämättömyyteen
62422: Oletteko vielä yhtä mieltä). Kansan- pääsitä suunnirtellmatalouteen. Nämä kajkki
62423: taloutta ei voida mi~est.äm.Ji otit:aa kokon:ai- mtressipiir]t eivät ole muuten yhteen sovell-
62424: suuJt~na niin, että k:aikki in1tressipilirit tuli- llJeititavissa.. Anarkiaa symrt;yy, katkeruutJta
62425: sivat tyydytetyiksi, mll!tt:a kuin suunniteil- puoilm ja toisin, jotka kansakokonaisuuden
62426: mataJlouden olosuhteissa (Eduskunnasta: ka'l1!lllalta eivät suink:aaJn o[e tavoiJteLtavia
62427: Onko säännöstely pidettävä aina voimas- eiväJtkä suotav:ia. Kaikista !ll!iistä rulisi pääs-
62428: sa !) . Suull!nilitelmaltallous ei suinkaan mer- .rt:ä.va."
62429: kitse säärunöstelyn voimassapitämistä. Sääm.- Kun oo kaitselltu tänne V13Semmistoon
62430: nöstely kuuluu seLlaisena kuin me se~ nyt päin, jos minä ny;t olen oikein ymmärtänyt,
62431: kokemuksest:a ja käytännöstä tunnemme, vähän moittien, että täällä unohdetaan
62432: epänorma111liin ,taJlousti[aan. Mu'tta ei suin- pienviljelijäin, sooolll yfteensä pientaftouk-
62433: kaan normrualiin WoustHaalll, kaikkein vä- sien,, etu, niin, se on erehdys. Päim.v:astoi:n.
62434: himmin: suUIIlniltelhnaJtJa:louden Oilosuhteissa.
62435: SuUlllllitJelmataJlous on kokonaisuudessaan- P ru h e m i e s: Kehojjttrull puhlujaa jaltka-
62436: km tietyS'ti: nimenomaan säännöstelyä, maJan puhujalavallrta.
62437: multlta ei säällliilÖSiteilyä se11all.sena kuin me
62438: nyt epänormaaJlisissa oloissa Slen oilemme op- Puhu j ·a (puhujalava!lta): Pientalouk-
62439: pineet twnibemaan (Eduskunnasta: Entäs sien etua ei voida valvoo puhu:rooJila yksi-
62440: hilmloissa ja paikoissa!). Se on säännös- puolisesti va.ru prulkkatyöläisten suurista
62441: teilyä hinnoissa ja paikoissa suu:nni.telmwta- pallkoist:a. Se on erehdys (EduskunnllSita:
62442: 'lOUB, se on: seilvä se. Eii ole mahdol.J.::isuwU!a Oma suu Olli lähinnä kootin sullita !) . Oma
62443: asirun sitä puo~ta nylt tässä pohtia, niin suu on ~ähempänä kuin kontin suu, mutta
62444: kimnostavaa kuin se olisikin, mutta mieles- täytyy muistaa, että näinä markkinata-
62445: täni Jähdettiin nyt kysymyksessä olevan I iloutta harjoittJavilJla nimenomaan vieraa-
62446: asian yht,eydessä hieman vikaraiteille kun seen työvoimaan nojatten ei voi olila sen
62447: nliiiil kovin yksipuollisesti ryhdytltiin pohti- em.Jempää moraalista oikeutta puhua pailk-
62448: moon palkkrutyÖiläistoo palkkojen lii:arHsta katyöläisten P'alkoista kuin yiLeell!Sä teolJli-
62449: suuruutta ja että se olisi nyt kysymyk- suudessakaan tyÖIIlanltaj:api:ireiHä. Jos yksi-
62450: sessäruevasS'a asiassa perusvika (Eduskrm- puolisesti !tämä hyväksyttäisiin, mihin jou-
62451: 00811:ia: Siitä se ki,1kastaa!). Se näyttää duttaisiin. Häikäilemättömään työvoiman
62452: vain si1Ltä, että se siiltä k!iikllSitJaa. Kun r:iistoom. joka sekään ei voi oUa kansakoko-
62453: tässä yhteydessä on yksipuoliSesti puhuttu naisuuden mannailta mikään suosite1ltava
62454: vailn, sikäJli kuin jos olen sen oikein ym- tavoilt:e. Milten kävi kauppi,aspiiDeiJlle, jotka
62455: mär'tänyt, pienviljelijöistä ja heidän edus- olivat niin yksipuolisesti liittoutuneet työm.-
62456: trunsa, niin eikö nyt olLe kuit,enkin varsin am!tajapiirien kanssa palkkatyöläisten pal-
62457: väJlttämätöntä .tehdä ero varsinaisen pien- kankorotuspyrkimyksiä vastaan, aina vas-
62458: v:illjelijätal1ooden ja niiden maaJtailouksrren itaa~, saamaten hirveästi [akoisrta ja muista,
62459: välillä, jotka :työskenttelevä.'tJ nimenomaan kuim.ka ne oV131t p:ahasta ~ Tuli pulavuodet.
62460: markkinart:alou1tltla s.iJlmäJliäpitäem. ja nimen- Työmmtajatlaho kyk!eni tunnetuin keinoin
62461: omaam vieraaseen työvoimaan nojruurtuen ja !tunnetuista syistä pollkemaan palkka-
62462: (Eduskunnastill: SiiJnä se :r:aja onkin!). työläist.en paJlkat niin alas, että kunm.tat
62463: Tässä on nähdäkseni se asiallinen raja, maksoivaJt osan praJlkkatyöläisten palkoism
62464: jossa on ero tehtävä, ja niin olUen asiaa tyaläis·ten käydessä suurtyöna.nitajain töissä.
62465: myöskin kwikissa eri näkökulmissa katsel- (Vasemmalta: Ja pientilat sortuivat Vla-
62466: tava. Ja kolma:DJte,na näkökulm31ll!a, koros- saramarkkinoi'l[e!). Miten kävi kauppi-
62467: tiJ] sem. eräässä toisessa yhteydessä aikai- aiUe, jotka oliV131t Hiltrt:ouil::uneet työnantaja-
62468: semmin, ODJ aivan väJlttämäJttömästi kulut- mhon kanssa Y Hämähäkinverkot kasvoivat
62469: 146
62470: 11~
62471:
62472:
62473: heidän ov:iinsa siiltä syystä, leittä palkka- reta, iiÖlJ nähdäkseni! täyttyy ryhltyä vih-
62474: työläiset eivät kyooneetkääm mitään· osta- doinkin harlritsemaan, m:iil[ä muulla tavalllla
62475: mOOJil,, ja se merkitsi sad()iile ja tuhansiJlile voitaisim 'Vru1tiova1lan taholta autltaa maa-
62476: ka.uppiaiille varnriklma.. talloultlta, lll'imenomarun vähäväkistä m:aa-
62477: Ei pidä lroltsellla asioita kovin yksipuoli- itruloutta, kuilU tiLlilä tukipalkkiosysteemiQtä ja
62478: sesti. Voiko kulluttaja tässä maassa ostaa peJlkällä hintojen :tukemislinj·all:la. Eikö ole
62479: jR milten ostaa ja kululttaa, merkits'ee hy- Rja:teltavissa, etttä vähäväkisiirr1 maa-
62480: vl!n paJjon myös maata[oustuo.ttajain näkö- talloustuottajiin: kohdistetaan apua me-
62481: kulnmsta asiaa katseLlen. Ei pidä pyrkiä kaanisen: avun: ootamisooa? Onk!o mahdo-
62482: yksipuolisesti siihen, että palkkaJtyöläisten tonta ryhtyä harkirt:&emoon tähän sunn·tarun
62483: ootovoima o1isi niin pieni kuin suinkin käypiä toimenpiteitä jo nYit ja lähitulevai-
62484: mahdoUista. Ei se voi ol[la maataloustuot- suudessa~ Lmlilis,m, että 'tätä tietä pääs-
62485: tajainkaan: karurualta mikään erikomen ta- tään paremmin myöskin kulut,tajapiirejä
62486: voiteltava etu. Asia on kaksipuolinlen1. tyydyttäviin tuloksiin p.31inamahla, työlte-
62487: MaataJloustuo:ttajain kannallitakin Oiil suota- hoa kohottamaJlla, hinlnalt nålin: alas kuin
62488: vaa, että kulllltusvo:ima maassa on nii:n kohltuul:IJlislta 0111.
62489: suuri kuirn sui:nkin mahdollista, ostokyky
62490: mahdollisimman vankka ja trasainelll, ennen- Ed. 'foilolll!eln: Kun itse tähän paa-
62491: kaikkea <tasainen. Sillloin voi normaaaeissa asiaan lllähden llläytään tässä k!amarissa.
62492: oloissa - mimä erikoisesti korosrt:an, nor- oiltavan melko yksimieliisiä ja siMen on
62493: mruilleissa oloissa - myöskin maatalous- puhuttukin hiukan itse asiastakin ja siitä
62494: tuotteet kysynnän ja tarjonnrun [a.kiJa. seu- vierestä vielä eoommän, rnim sen vuoksi
62495: rruten pysyä kohturui1lisissa hinnoissa nimen- !tuntui vaikealta mim1m pyY'iää puheen-
62496: omaan maataloustuoUajain näkökulmasta vuoroa. Mutta sen kuitenkm tein, ja hy-
62497: asiaa killltsellen. Mutta jos ja kun kulut- vin lyhy,eslti aion ma1nita ed. Kirran pu-
62498: tajista nJmenomarun pa[kkrutyöläiset muo- heenvuoron johdosta. Hän antoi rtii.nä :id-
62499: dostavat Vlall!tavasti suurimmalll os:am - :trunakm ymmärltää, että pienviljelijiiJt, jotka
62500: minä e111 puhu palkkatyö~äisistä yksipuoli- tuot1JaNat irtsensä jw perheensä !tarpeiksi
62501: sesti, paJlkanm.auttijoista yleensä, paJkaJlla eivätkä liioin pysty myymään ulos tuottei-
62502: eläjimä Y'limalka:wn - rJJiin jos näiden osto- rtrunsa, :ne ovrut hä,nen miellestäiiln paJlkka-
62503: kyky pysyy tasaisena ja hyvänä, pysyvät tyäiläisiä. Minä Ollien tähän asti vuosikym-
62504: myöskin markkinat m. m. ma:ataloustuot. m®iä seurannut !tätä asi18.a ja aina ollen
62505: teiden kanm.alta kunnossa ja ehyenä. toltltnnut käsittämään pienviljellijöiksi juuri
62506: Näin asio:iota katsellen huomaamme, ettei oo, joltka truotliavat omiksi tarpeiksensa ja
62507: ole marut31loust1Uottaj,rutahollakaan miltään myyviilt mahdohlisimman vähän. Ne kruikki
62508: syy.tä kovin yksipuolisesti ryhtyä ruoski- saavat ohla, niinkuin eräissä puhoonvuo-
62509: maan vain pllllklmtyöläisten suuria paJlk- roissa on viitattu, trulveHa esim. jossakim
62510: koja, että lll!e ovat lehdottomasti pahasta. rtahdin:ajossa, ltJekemässä siis osa:ksi palkka-
62511: Myönnän, eltltä ne maaJtalous,tuottajat, jotka työtä, mikä on [uormolhlista. Mutta tämä-
62512: ov:rut siinä rajrulla, etteivät o1e kumpaakaan, hän vain itlodisrt:aa, että se olll sivuall1Sio pää-
62513: ei markkimataloutta harj()ittavia maa:tallous- aooion rirnlllaJllla, ja se 'todistaa myöskin sa-
62514: tuotltajia eivätkä dle liioin pienviljelijöitä, malll!l siltä, etltä lllämä pienvhljelijät on
62515: he joutuvat tässä ilmeisesti puun ja kuoren rinnastelttava siihen OllJll!ettomoon paJkka-
62516: viilliin, jos nii:n sanoisin. Se on: vail:itettava työ'läisväestöön, jos se nyt onTIJettomaksi
62517: asiaintila, multt1a ei o1e aultettavissa muu- voidaan s-anoa. Nämä ovat ne, joiden OIIl
62518: toimi kuin sitä tieltä, että mruat~a;lous saa- luonnollisesti käytävä käsikädessä. Mi,nä
62519: d,a;an koneellistultelttua niim suuressa määrin siis toivoisin, että ed. Kirra harkitsisi tältä
62520: kui:n suimkin mahdoNista, että nämäkin asiaa,, siNä muUiten hänm:u puheenvuoroosa
62521: tuottajapiirit, joihinka vi:ittasin, voivat ei ol~e !täyttä meidän rmielestä. Me srum-
62522: nautltia tuota samaa 1etua dittävässä mää- mekin hänen tämän iltaisesta puhoon-
62523: ri:n kuin suurtuoitajMI3.hokin. , vuorostJrunsa sen käsityksen, että se on-
62524: Kun näin 0111 ja lrun valtiovl!IHan :tur- kin ed. Ki:rra, joka kuuluu pienviljelijöi-
62525: vaan, yleisten varojen turvim marutallous- hin, ja jotk!a piooemmi11lä 1tiloilla ova.t, ne
62526: tuottajain täytyy turvautua, mMtaloude:n ovat simten niitä omretlt-omia palkka.tyaläi-
62527: auttamista ci täiilllä vasemmistossa vastus- siä.
62528: Mai totaJoUJSituott~den. himirl'at. 1163
62529:
62530: Ed. K i r r a: Minä prunen merk:ilJle, että En. P u u m ~ i!J a i n en: Miltä tääJtlä ed.
62531: ed. Huhta dli päivähl.isloman aikana muut- H uhta [ausui, sisäJlrtää yLeensä sen, m}.kä
62532: tanuJt ka'll!trurunsa, sillä ennen päivällistä ny;t Olli ylJeensä ohjesärunrtönä hirntojen ja
62533: aDJtamassaan lausunnossa häln esitti se-l- palkkojen vakauttamisen kannallta, jos sitä
62534: laista, että maamme työväien pailkat voi- nytt, yleensä hallutaa.n noudattaa. Kun jo-
62535: daan korottaa tarvi-tsematta korotltaa ma·a" kunen, jokru ei ota ltätä asiaa huomioon,
62536: taloustuottleiden him1toj•a, ja maiin1tsi nimen- lähtee vyöryä jatkamaan, se aähtee yleisesti
62537: omaan, että pienvilljeHjöilile ei tästä ollisi ·tietoiS~Mti vääraille tielilie. Kysymys on 111yt
62538: mitään haittaa, vaikka ei hintoja korotet. ll1iim, e'tltä palkkatyaläisten keskuudessa on
62539: ·taisikaan. Nyt hän tääJlJä esirt:iti t.alas aivan asia käsitetty ni1n, että tahdotaan :todetlla-
62540: toista kantaa, nimirttäm, että pienviljeli- kin saavuttaa jonkinilamen vamauttamisen
62541: jöiMe olisi juuri mawtarroustuo\tlteiden hin- tie ja se merkitsee s1tä myöskin, että hin~
62542: toja pile.n.tiloilla korotettava. Tämä on hyvä tojen rtäytyy vakautua myös mille poh-
62543: kehitys kyllä selilaisenaar.l'. Muurt;en hän jaHe. Jos eivät hinmat vakaudu jodlekin
62544: puhui :täämä sadan hehtoorim1, peltohehtaa- vissiJJe pohjaJlle, sillloin seuraa myös ehdot-
62545: ria hän kai ltarkoirtti, tiloista. On turhaa tomasti prulkkavyöry taas e1Jeenpäill1. Täällilä
62546: puhua Suomessa täil.laisista ltiiloista, niitä on elidot'tomasti tahdot!aa.U väilttää, että 111yt
62547: meiilllä hyvin vähän, onko ni:itä 2-3 %, orn a.ika korottaa myös maata1oustuotteiden
62548: minä en: tarkkaan muiSita, koko maatilo- hintoja. Minä en halua tässä yhrteydessä
62549: jemme luvusta. Mutroa esim.. Ruotsissa ja ainakaJaJl lähteä asiaa tarlmsrtelemaan eteen-
62550: Tanskassa, jossa on palljon suur!tiloja, - pä~n, munta vakuurttavasti ed. Huhta viime
62551: Suomi on kaikkein miln pienviljelysmaa puhemvuorossa:an sanoi sen, mikä siitä
62552: koko Pohjoismaissa - niin, Ruotsissa on jo on seuraukserna. Joku •täwllä taas toisaalta
62553: aikaa käsitetty myös työväen puolueessa tahrtoo väittää, että jdllaldn [aiJJ.a hill!.lllat
62554: Ruotsissakim, että samaJ11a kun kohotetaan ovat karann1eet, että siis p•aJlkkavyöryn aika
62555: marutyöväen palkkoja ja pa:t~anllletaam.• hei- ollisi paikalila. Työntekijä;t ovalt kauan har-
62556: däm asunto-olojaall1 y. m., niin on ehdotto- kinneet asioo ja ne ovat tulleet sille tiel·le,
62557: masti myös korot:ettava tuotteiden hintoja. että he tahtovat ne nylt pysäyttää. ·Siis
62558: SileJilä on kehitys jo työväen puo1ueen kes- tUTI~tuu omi·tuiseJ;ta s·1illoirn, että vedortaan
62559: kuudessa näin iilahut1Javalla !f;asolila. yhteistyösopimukseen toisaalta ja tahdotaan
62560: Sit1Je111 täällä ed. Huhta mainitsi, jä/totää huomioon ottamatta kokonaan se,
62561: eittä hrun aikaisemmassa l:ausunrnossaan tar- mitä tyÖ'läiset ovat toise1l<ta puolen ottaJileet
62562: koitti sellliaisi.a laimoja, joi'ta on rikohlise!lla huomioon.
62563: tavallla h8lllki•ttu valtioLle. Minä en käsitä, Muuten täälilä esim. ed. Kir11a erikoisesti
62564: mi:tä tällaiset laimat OV'at, siHä tietääkseni puhui marutaJloustuotteiden hinnoiSJta. Minä
62565: mitä vaJltio ottaa kansailaisi1ta [ainoja, se haluaisiln vtaarn tietää, eikö ed. Kirra
62566: on tapahturnut aivan [ai1lisessa järjestyk- myönnä itsekin olevansa hi11.1kam heikoHa
62567: sessä, mitä [ainoja rn_,e ovtat olJl,eetkin, obili- pohjaJ1la.. Oietetrua;n niin, että meillä on
62568: gatiolainoja ja muilta, illJe on eduskunta hy- varaa hiieman uhrata j,a myöskin halllkkia
62569: väksynyt ja ant:anut hal'lituksell1e va'Ltuu- erillaisi13; <tarvikkeilta, joita maa:taJ1oudessa
62570: delt. Mirnä ern käsitä, mitä selilaiset lainat tuotetaan, Otaksutaan niin, että esim. vil-
62571: ova;t, jotka rikolJ.iselila rtaVJalla on hankittu. jatiUo1Jteita voitaisiin lisä!tä 25 % siitä,
62572: Muuten minä huomautan ed. Tolosel[e, mitä nyt on tuotettu maassamme, sijoittaa
62573: että kyllä 10 hehtaarin !tila, josta täällä val'as'toihillli. M1nä 1luuLen., etrtä mirtä tämä
62574: on herä!t1eltty kysymys, myy tuotteita varsin maataJloudessa merkitsee, sitä •ei 'luultavasti
62575: huomattavasti.. Se ei ole verraJttavissa palk- o'le ottanut huomioon ed. Kirra;n tapai-
62576: lmtyöläisii.n. set yksilöt. Sen voivat ottaa vain illJe huo-
62577: Ystävällilerni KuiWsehl1e huomautan siiltä, mioon, jotka ovat ajat.eltleet asilaa [oppuun.
62578: etJtä hän ei tullil1Je Srubalrumm·run olloja. Milllä
62579: 1
62580: Sillilä lllimittäin asian[aita on silloin seiJloo-
62581: en !tiedä, missä piltäjässä olot ovat työväen nJetn, että mus1tta pörssi, joka Olll tukennt
62582: suhteen ·niin kurjailla k·annalla kuin hän erinäishllä tavoilla erirnäisiä maatalo-ustuot-
62583: m:ainllitsi. Hrun on llliistä hyvirn_, vähän sel- ·tajapiirejä, sil1loi:n myös loppuu ja eräs
62584: villä. Jos hän jostakin tällaisia yksityis- srauva, joka nyt on erikoiselll tärkeä ja
62585: if'Japauksia rt;apaa, niin se on kai hyviu har- puoluste1tava eräille, siJUoin myös on vaa-
62586: Vliinaista. raton. Samoin on. myös rosvatuotteiden
62587: 1164
62588:
62589:
62590: ilJailta ja erinäisten muiden tuotJteiden laita. Valiolru.n!nan ehdotus hyväksytään.
62591: E111 halua lähteä näistä asioista pitemmäl·le
62592: puhumaan~ haluan vain korostaa si:tä, emtä Asia Olli loppuun käsiteLty.
62593: jos on kysymys yleisestä pailkka- ja hinrt:a-
62594: ohje!lmasta, sillloin minä myös ymmärrän
62595: sen, että se sisältyy siihen, mitä kolme 12) Valtioneuvoston päätös 16 päivältä elo:-
62596: suurta puoluetta ovat sopineet keskenään, kuuta 1945 jäähdyttämön tai jäädyttämön
62597: ja siiJ:.ä tietysti täytyy johdonmukaisesti omistajan tai haltijan veivoittamisesta huo-
62598: ooudattaa ettemme esiinny pienviljellijäin lehtimaan elintarvikkeiden säilyttämisestä.
62599: ja. kaikkien iDimissä shllä tämä loppujen lo-
62600: puksi ei ole muuta kui.!ll demagogiaa ja Esitellään perustUSilakivailiokunnan nrile-
62601: maan a~ta lmivamist.a siltä, mistä loppujen tintö n:o 53 ja Oitetoon ainoaan käs:H-
62602: !l'opuksi on sovitltu. .t e il y y n siinä vaJ.misteilevasti käsitelty
62603: ylilämaim.ittu päätös.
62604: Keskustelu julistetaaiDi päälttyneeksi.
62605: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
62606: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. perustusllakivaliokunll!lhllJ mietirrlrtö n:o 53.
62607:
62608: Asia oru loppunn käsite!Lty. Keskustelua leii synny.
62609: V aliokun:llan ehdotus hyväksytään.
62610: 10) Asetus 23 päivältä elokuuta 1945 eräitä
62611: }Wi,kkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja am- Asia on [oppuU!n käsite!1ty.
62612: pumatarpeiden hallussapidosta sekä räjähdys-
62613: aineitten käyttämisestä sisältävän asetuksen
62614: muuttamisesta.
62615: 13) Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesä-
62616: Esitel!lääll! perustuslakivaliokunnan mie- kuuta 1945 kotimaisen kantotervan hinta-
62617: tinrt:ö 111:0 51 ja otetaan ainoaan käsit- takuusta annetun valtioneuvoston päätö.ksen
62618: t e ~ y y u siinä vrulm:is!televasti käsLoolty muuttamisesta.
62619: yilllämainillttu asetus.
62620: Esitellään perUSituslakivruliokun:na:a mie-
62621: Puhemies: Käsit;tellyn pohjana on ti!Jlltö n: o 54 ja otetaan ·a i no ,aan käsi t-
62622: perustus1akiva.liokunnam m1eH'llltÖ rn:o 51. t e l y y n suna va[misteiLevasti käsiteLty
62623: yllämainittu päätös.
62624: Keslrustelua ei synny.
62625: P u h e m i e s: Käsittellyn pohj a:na on
62626: VaJiokrmna'll' ehdotus hyväksytään. perustusliakivruiokunnan miclinttö n: o 54.
62627:
62628: Asia OII1 loppuun käsirteJity. Puheenvuoroa ei ha;luta.
62629:
62630: Vailiok:unrr1an< ehdotus hyväksytään.
62631: 11) Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesä-
62632: kuuta 1945 tuotannon ja kaupan harjoitta- Asia Olli [oppuun käsiteiltty
62633: misen säännöstelystä.
62634:
62635: EsH;cllään perustuslakivaliolrunnJan mie- 14) Ehdt~tus toivomukseksi esityksen antami-
62636: tintö n:o 52 ja otetaan ainoaan käsit. sesta valtion viran tai toimen haltijain
62637: t e l y y n siinä valmisteilevasti käsiteilty palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.
62638: ytllämainilttu päätös.
62639: Esiteilaään va;ltiovarainvaliokun..J.a:n mie-
62640: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tintö n: o 30 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
62641: perustusilakiva1iokUJlJilan mieltilrutö n: o 52. t e 1 y y n siinä vailmistelevasti käsitelty
62642: ed. Sergelituksen 1toiv. a,l. n:o 48, joka si-
62643: Kukaam ei pyydä puheenvuoroa. säJ1tää yllämainitun ehdotuksen.
62644: ll65
62645:
62646: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Kes·kustelu:
62647: vrutiovarainva:J.iokunnan mietinJtö TL:O 30.
62648: Ed. V i r k k i: Tyydytyksehlä on itode:t-
62649: Keskustelu: .tava maat.alousViahokun:nan yksimiclilllen
62650: myönteinen suht.autumioon kotitaloustyön
62651: Ed. S e r g e 1 i u s: Statsutskottet före- rationalisoimista koskeviin toivomusalo~t.OOi
62652: slär ett avböjande av min hernställniffigs- siin. Aloi:utee'n tekijä;t ovat kohdistaneet
62653: motioo angående 1agfö:mlag fråm. regerin- huomiollJSia työaloille ja työntekijäin p.ii-
62654: ge:ns sida om fastlåsande av av<löningarna rii.n, joihin ,t.odel1akim. kaivrutaam paran-
62655: för srt:atellB befa,ttningshavare vid 1evnads- nusrt;a. ja helpotusta. Viimeisten vuosien
62656: kos!lm.a;dsindex. Något anurut hållbart mo- aikana on kaiken kotoisen työvoiman ti-
62657: ti.v för förkastande av motiorren ~en åbe- 1aJllllle ollut vaikea. Erikois€Siti s:e on sitä
62658: ropoode av löne- och priss·pärren. anf.ör ej ohlu.t maaseudun itaiouksissa, joissa koti-
62659: strutsut.skottet och andra skäl kunna lrnap- :llalouden p~i.riin kuuluu mon:enJaista suo-
62660: past åberopas. MedgivM måste at.t nu- ra'IlJaista ttuotwll'ruolliSita toimintaa. Varsin-
62661: varrunde tidpunkt för förverkligan,de av kin piell!vi.ilj•elijän ja työläiskodin emä:TIIllän
62662: den avlöningsprincip, som 1a11gives i min päivätyö on :mskruampi ja pitempi kuin
62663: motion; icke är den lämpEgaslle. Det före- muilttell1 kJansalaiS'ten ,tässä, maassa. Juuri
62664: s1agna av·löningssyst:e.met har dock de:n för- heidän kohd!all31an kaivrutaan rakentoollilsia
62665: de:l€1ll att det av alla av1öningssystem är para.run.uksia sekä ,tekilJiRiså.ä välim·eitä y. m.
62666: deJt ;rät:tvisMte och borde därför även sna- toimenpiDeitä työn joutuisuutta edistämään
62667: rast möjtigt tagas i brnk hos oss. Sysrte- ja rasibtavuU!tt.a vähentämään,. Kruikkien
62668: met Wlämpas också i Sverige ·ti1l de flesta kotien kohdalla ovat kotitalousttyöt viimei-
62669: löntagar•es belåtoohet både av strutsverket, siffiä vuosina entisestään [isäärutyneet, lmm
62670: kommUiliell och •t. 0. m. mom den primta kodi.n on .nytt pystyltltävä tuottamaam sel-
62671: företagsamheten,. Jag uttalar därför för- :laisia ,tarvikkeita, joilta aikaåsempinla vuo-
62672: hoppningen, atit så snart den: av statsut- sina sai ostta:a v$miina tai puolivalmis-
62673: slrotoot åberopade orsake:n för motionens reina. SmniMliruiikai.ses~ti kotien työvoima on
62674: f&kas·tande, som av mig ow.n nämnts, un- vähootyruyt ja siten perheen emärutien :työ-
62675: danröj:ts, :l'egerill1gen skaJl utrun särskild :truakkJa yhä lis,äwntyny,t, jo.ten vähäisetkin
62676: framställrrlling ÖV'erlänma proposition om yritykset asioittltetn korjaamiseksi ovat :terve-
62677: ]n.förande av sådant avlöningssystem för tulleita.
62678: .statsfunktionäremM vidkomma.nde, vilket Kotilta:lousltyön suoritusta jouduttaa ja
62679: bi.!ndes vid ~~evnadsko.stoo.dsindex. helpottaa keskitetty rakem..nusjärjesrt:elmä,
62680: jonka edisrtämistä olisi vaLtiovallan tuet-
62681: Keskustelu julis.teta:run päättyooeksi. tava. Si,tä helpo.tt~aa myös mDnet teknil'liset
62682: 1ail.t1tee1t, joiden llOO.kinta käy mahdoihliooksi
62683: Eduskunta yhtyy vruH.okunnla!ll hy1kää- pienemmissäki111 oloissa, kun vruin näiden
62684: vääJI1 ehdotukseen. ·työtä ja aikaa säästtävät ominaisuudet saa-
62685: daan kokeilun ja käytännön avulla todis-
62686: Asia on: !loppuun käsitelty. !l:etuiksi ja ~:evitetyiksi yleiseen ti•etoisuu-
62687: rfJeoo. Työtehoseumn kotå!talousooaston suo-
62688: rittamil{ln iyhy:taikaisten 1tutkimus:te!l1 mu-
62689: 15) EhdQtukset toivomuksiksi kotitwloustyön kaoo. on päiästy esim. keittiön j·a siihen. llit-
62690: ra.tionalisoimiseksi. tyvi.eJll työvälineiden käytännöllisenä jär-
62691: jesroelyllä ja yhdis.tämis.eHä huomrutta'V'aall
62692: Esåtellään maataloUSV'aliokll111liall mietintö työllBäästöön. Toimenpiteet kotitaloustyön
62693: n:o 15 ja otetaan ai'llloaao::u käsit. :mtionalisoinriseksi eivrut ku1ten.k.a:an :rajoitu
62694: te 1 y y n siimä valmisbel·evasti käsitelly,t ed. yksrilnoinaiaiiiJ perhee:näidin raskaJail1 työn
62695: Silmpääm y. m. toiv. al. n:o 164 ja ed. helpo.tJtamiseen, V3Aall1 ruidoo tarkoituksena
62696: Wickmanin y. m. toiv. aJ. ll1:o 165, jatka on kodikkuuden 'lisääminen ja kotiltaloudel-
62697: sisäLtävät yllämainitut ehdotukoot. lisen ammatltitaidon yl.eistämi!l1en, jotka
62698: puol:es1laaali rbekisivät maaseutuelämän viih-
62699: P u he m i e s: Käsittcly'lll pohjana on ,tyisämmäks.i ja flli,ten: osaltaam. es!Väisåvät
62700: lllJaJaltaiousvalliokunn.run mietinltö n:o 15. li[allista maaltapakoo.
62701: 1166
62702:
62703: Kam:n:aJtain rtoivomUSI3loi1Jtoe:idm hyv·ä.ksy- 18) Ehdotukset toiv.omuksiksi kunnaa~ ja
62704: mistä :rn:a.atalousvaJiokuntnJall ehdottamassa .kyläteiden ottamisesta valtion hoitoon.
62705: muodossa ja vakuutlllll1, että tuhamlet koti-
62706: :ta:lousdhmi.s~Ert; odottavaJt va1tionkiin toimen- Es.ilteillää:n laki- j1a rt:all()usvaiiolrunnan mre-
62707: piteitä tässä asiassa. ltim.rtö :n: o 10 ja otetaan a i :no a a.tl1 k ä-
62708: s i ;t it •e l y y :n siinä Vla.Jm.islteilevasltli käsitel-
62709: KleSkusttelu jUilislt.ett:aan päättynooksi. lyt .toiv. 8ll. n:ot 106, 108, 109 ja 110,
62710: jotlm smä1tävä;t yhlätnaim.llitut ehdotukoot.
62711: Valliolmllill0111 ehdotus. hyvälmyrt;ää:n.
62712: P u h e m i e s: Käs:irtmeil.ylll pohjaJDJa on
62713: Asia. oo loppuun käsitelty. •laki- ja ita1ousvaliolmnoom :m.iclllllltö n:o 10.
62714:
62715: Kes:kmstel'll!a ei synny.
62716: 16) Ehd·Gtukset toiv·omuksiksi eräiden ma.a.n-
62717: teiden rakentamisesta. V1aliokunmn ehdotus hyväksyitääln.
62718:
62719: ESiitellä.ärr kuilkullailtosv'.aliokU1DlllJ8iil: mie- ASii.a Oill ~oppuun käså!Wlty.
62720: tintö 111: o 11 ja oteltiruant a i n o a a n. k ä-
62721: s i •t lt e l y y n siinä Vralmisltelevasti käsitel- P u he m iJ e s: EdusrtJajillre jaetut hal:li-
62722: lyt iboiv. al. n:ot 293, 295, 296 ja 297, jotka ,tuksern es:iltykoot n:o 73 ja 74 vo1tanoon. eyt
62723: sisälltävät yilllämailliitut ehdO!bukset. estteUä V131liolwlllltaa.n lä:hettämisltä val'lten.
62724:
62725: P u he mies: Asiasta on ktrlkula~ Hyväksytää;n.
62726: vailioku.nrta :amilianut mietinttönSJä tn:o 11,
62727: mutta kooka 1tänään on edUSikmrunalle jä- Esilteli'ää:n ja lähe!be'tään puhemi€Sillleuvos-
62728: 1Jetty hallitcuks.en. esitys vuoden 1946 lt:u1o- rton ehdotuksen mulmises:ti l a k i valio-
62729: ja moooo.rvioksi j1a esiU'åoleva;t ltoivomus- kull11taa:n::
62730: a:loitteet rtarkoiltitlava.t määräraham otta-
62731: ID.ima san.otJtlu:un esityksoon., katsotta.nren Ehdotuksen etunimilaiksi
62732: toivomusalo1tteett rauenneiksi. såisäLtävä ha11irt:.uks!m !eSii.tys il1:o 73; ja
62733: Ehdotus hyväksrytään.
62734: Ehdotuksen :laiksi rikoslain 28, 29, 31 ja 32
62735: Asia on loppuun käs11Je1ty. luvun sekä sotaväen rikoslain ja ehdollisesta
62736: rangaistustwomiosta annetun .lain muutta-
62737: misesta
62738: 17) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä sm1tävä hall1ituksoo es:iltys. n:o 74.
62739: porosopimuksen aikaansaamiseksi Suomen ja
62740: Neuvostotasavaltain Liiton välillä.
62741: Pöydällepanoili:
62742: Esitellään ulkoosi:aånV'ailiokU!llllllan mie-
62743: tinltö n:o 2 ja otetlaall ainoaallli käsit- Pöydä'Repoooo. Vlal"ltein esiteJlään ja pan-
62744: t e J. y y n siinä valmi&televaslti ikäs1telty ed. rooam. pöydälle puhemiesneuv®on ehdotuk-
62745: K:ruijrulaisl€ln 'toiv. al. ll1:o 37, joka sisältää oon mukait:resti! edusikunllllarn seumaV'OOlll
62746: yliämain'irtntn cl:ldo.tuksen. täys:istuntoon:
62747:
62748: P u he m ies: Käsi<ttelyn pohjalllla on
62749: :ulkoasi:ainv,ruliolnmn131IT mieti.rutö !lll:o 2. 19) S·en johdosta, että eduskunnan tieteon
62750: on saatettu valtioneuvoston päätös työnan,ta-
62751: Kesk:USttelua ei SYilliilY· jan velvollisuudesta ilmoittaa eräiden työ-
62752: suhteiden 'lopettamisesta annetun voitieneu-
62753: EdUSilruntla. yhtyy va;l:iokllll'lillOO hylkää- voston pää.töbea muuttamisesta,
62754: viiä~B!
62755: ehdotuksleen.
62756: la1ad:iltJtu pei"'lflltusl11kiv8llåoklllllllll!lin mietJmtö
62757: Asia Oili loppuun ik'äsid:elty. Dl:{) 55;
62758: p öydäJ:lepa:ruot. 1167
62759:
62760:
62761: 20) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 27) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
62762: on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden on saatettu valtioneuvoston päätös saha-
62763: työsopimusten tekemisen såännöstelystä, tava.mn säiännöstelystä,
62764: laadittu perustUS11akivoookUllliilJal1 mietnö la!wdirtrtu perusltus1akivrulioklllllllllaJ1 mietmtö
62765: n:o 56; 111:0 63;
62766:
62767: 21) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
62768: on .saatettu va.Itioneuvoston päätös huoneis- 28) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
62769: tojen käytön .tehostamisesta annetun valtio- on saatettu valtioneuvoston päätös käyttö-
62770: neuvoston päätöksen muuttam[s•esta, puun kaupan säännöstelystä,
62771: l:a;wdirt;Jtu perustusJ:akivalli01lrnn1ruan miert:illn.tö
62772: n:o 57; l:ruadi<ttu pe:rUSitusaakivalliokrmil11a11 mietinrt(),
62773: n:o 64;
62774: 22) Sen johdosta, että eduSikunnan tietoon
62775: on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen- 29) Sen johd·osta, että eduskunnan tie.toon
62776: vuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvos- on saatettu valtioneuvoston päätös maidon
62777: ton päätöksen muuttamisesta, ja mvintorasvojen säännöstelystä annetun
62778: laJaJdilttu pe:rustUS11akivalliOiknniil!ai1 mietillnitö vailtioneuvoston päätöksen m"\}uttamisesta,
62779: n:o 58;
62780: la:aillttu pe:rUSitus1akivwliokUilliilian mietint&
62781: n:o 65;
62782: 23) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
62783: on saatettu valtioneuvoston päätös viljan
62784: säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 30) Ehdotuksen laiksi niistä yleisistä perus-
62785: töksen muuttamisesta, teista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan
62786: l:atad]l:it u perustW>1aki:vrul1okU!ll.IIliaJ1 mietiJnlt,ö virmatoimista ja toimituskirjoista on suori-
62787: !lli:O 59; tettava maksuja, annetun lain voimassaolo-
62788: ajan pidentämisestä
62789: 24) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
62790: on saatettu valtioneuvoston päätös vilja-,
62791: sisältävän hrullitukse:n es~i1tyks1en johdoota
62792: viljatuote- ja leipä- sekä kahvinvastikevaras-
62793: la;adittu Vialtiovarainmliolm.lillJillaa1 miretim.tö
62794: n:o 32; se:kä
62795: tojen luovuttamisesta valtiolle,
62796: lmdi,ttu perustus;lakivailioklllllllllaJ1 mi·el1:.'i!llJtö
62797: n:o 60; 31) Toimenpiteitä maanteiden kunnossapidon
62798: keskittämiseksi samalle v111ltion viranomaiselle
62799: 25) Sen johdosta, että edus:kunnan tietoon
62800: on saatettu valtioneuvoston päätös sokeri- ltiarkoittlt~avan toivomusaloittJoon johdoota
62801: varastojen luovuttamisesta valtiolle, laadittu iJJak:i,. ja talOIUSvlliliokun:nJailli mietintö
62802: n:o 12.
62803: laiaJdittu pe:l'UI'itus1akivrulioknnil11a11 mi€lti!nltö
62804: n:o 61;
62805: P u h e m ies: Edusku:run:am. seuraaV'a js-
62806: 26) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
62807: ltunto on eiilSi perjootaioo. lrello 12.
62808: on saatettu valtioneuvoston päätös leipä-
62809: viljan, kau.mn ja pe.runan luovutusvelvolli-
62810: suudesta vuoden 1946 sadosta sekä valtio-
62811: neuvoston päätös tämän päätöksen muutta- Tåysis.tunJto lopetetlaialn ike:l1o 20,18.
62812: misesta,
62813: Pöytt:äkirjaJn. vakuudeksi:
62814: laiadill:itu perustus:Lakivailioknnllmill. mietintö
62815: n:o 62; E. H. I. Tammio.
62816: 72. Perjantaina 19 p. lokakuuta 1945
62817: k~llo 12.
62818:
62819: Päiväjärjestys. Siv.
62820: 5) Ehdotus laiksi sotalesk.ien työ-
62821: Ilmoituik:sia. huollosta annetun lain muuttamisesta 1176
62822: Siv. Asiaiki J.' j a tt: Suuren valiokun-
62823: Koh11 as käsi;ttely: nan miet.intö n : o 64; :työväenasia~n
62824: va:li<>lk:urunan mietintö n: o 15; halli-
62825: 1) Ehdofms 'laiksi hallinnon järjes- tuksen esi,tys n: o 61.
62826: tämisestä sota-aikana annetun <lain,
62827: voimassaoloajan pi,tentämisestä .... 1171 Ensimmäinen !käsittely:
62828: Asiaiki r j att: Suuren vali~un
62829: nan mietintö n:o 60; perustuslalkiva- 6) Ehd~us laiksi llidmä y1e.isisltå
62830: rriOikunnan mietintö n: 0 4 7; hallituk- perus11eilSJt,a., j01iden mulma.n ilisenssiJtOii'-
62831: sen esi~tys n:o 57. miikunnan vi:rlkatoimista ja toimitus-
62832: kirjoista on suoritettava maksuja, an-
62833: net11Th ~aå,n voimassaoloojan pidentä-
62834: Toinen käsitt:ely: misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 1177
62835: A s i a k i r j a lt: V aJtiovar~an:vatlio
62836: 2) EhdotUikset ilaiksi lainhuudatus- lrunruan mj·etria11tö n : o 32 ; ha]airt:uksen
62837: ja ikiinniltysa.sia:in käsittelystä tuomio- esi,tys n:o 72.
62838: kunn·an wkistossa ja ·1aeiik:si oiikeuden-
62839: ikäymiSikaaren 4 'luvun 2 § : n seikä lain- Ainoa käsitrtely:
62840: huuda.tuksesta ja kiinteistönsaa:nnon
62841: moittimisajasta annetun 'lain muutta- 7) V~~i,lJti,ooouvoston pää1tös 2 pä.ivältä
62842: misesta .......................... . elokru:uta 1945 työnanrt::aja:n vffivol!Li-
62843: Asia ik: i r ja t: Suuren valiokun- " suud€Sta å!lmootta:a 1erä;ildJen ltyösuhtei.-
62844: nan mieltintö n:o 61; lakivaliokunnan den lopte11:~ta.måsesta annetun va1ti·on.eu-
62845: mietintö n: o 9; haUituksen esiltys voston päätöksen illluuttamisesta .... 1262
62846: n:o 59; ed. Riikosen y. m. ,toiv. al. Asia. k i r j ;a. :t: Perustml:aikri:vaJjQ-
62847: n:o 26. k,unrum mi1etin,tö n: o 55 ; maånilttu
62848: 3) Ehdo1ius >laiik:si ikansa!k:oulula:btoik:- päätös.
62849: Sffil. ikustamnuik:sista ann~tun lain muut- 8) Vwltioneuvootton päätös 2 päi~
62850: tamisesta. . ...................... . 1172 väilrt:ä eiLoikuuta 1945 emide:ru työsopi-
62851: Asiaiki r j art: Suuren valiokun- musten rt::ekemisen säännöstelystä ....
62852: nan mietintö n:o 62; valtiovarainva- A s 1a, k clJ r j a t: P.erustuslalkii,va~io "
62853: Hdkunnan mietintö n : o 31 ; haltlituik- kunna•n mileltliJntö n: o 56 ; ma,in,ilt!tu
62854: sen esiltys n:o 47. pää.too.
62855: 4) Ehdotus [aiiksi kunnaNisien luot- 9) Valtioneuvoston· ;päätös 28 päi-
62856: tamusmieslten poik!keu:koollisesta valit- väJtä kes:äJruUita 1945 huoneisrt.oj.en:
62857: semisesrta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175 käyttön ;tehostlllmisesta. an,llieltfUn va1tsio-
62858: Asia k i r j a ,t: Suuren valiokun- neuvoston päätöksen muuttamisesta ..
62859: n.an mi.etinttö n:o 63; ilaki- ja talous- Asia k :iJ r j :a .t: PerUSit.usllllikivail;io-
62860: valiokunnan mietintö n:o 11; haHi- kunm:an: mietintö n: o 57; ma:iiniJttu
62861: tuiksen esitys n:o 70. päätös.
62862: 147
62863: 1170
62864:
62865:
62866: Siv. Siv.
62867: 10) Va1t]o.neuvoolton päätös 28 par- A s i a k ,i, r j a 1: : Pe1mstuslakivailffio...
62868: vällltä 'kiesälruu;ta 1945 huolllee:nvuokra- kuniil:a.:llJ mie:tim:tö n: o 65 ; mai.nittu
62869: säånn;ösrt:,e~lystä am,netun valltion!euvos~ pääJtös.
62870: ton päätöksen muuttamisesta ..... . 18) Ehdotus toivomukseksi toimen-
62871: A s .i: a k i r j a rt: Perustusl:aikival,io- piteistä maanteiden kunnossapidon
62872: kullJlllan m]e1:intö n: o 58; mainitltu .keskittämiseksi samalle valtion viran-
62873: päätös. omaiselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263
62874: 11) Valtioneuvoston pääitiÖs 23 pä.i- A siJa k i r j 'a t: Laiki- j•a ltalousva-
62875: välltä eiLoilruurt:a 1945 v1ljan sää;nn,öst-e- li<Jikunnan m]etinlbö n:o 12; 1ed. Lepi~
62876: lystä alUlletnn vailit:io.oouvostOillJ päätök- tön y. m. rt:oiv. a.l. n:o 105.
62877: sen muuttamisesta ............... . 1262
62878: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio..
62879: irunnan m~et.i,Thtö n: o 59 ; main1iltltu E site<Bään:
62880: pää<tös.
62881: 12) Val1t~oneuvoston päätös 24 päi- 19) HaJ1lituksen esitys n :o 75 val-
62882: vältä hcinä:k.uuta 1945 vilja-, vhlja- tion tulo- ja menoll!rviOiksi vuodelle
62883: ifmote- j:a !Leipä- ISiekä kahvinvastikieva- 1946 ............................. 1177
62884: rastojen luovuttamisesta valtiolle .. , 20) Hallitulk:sen esi•tys n:o 76 va1tio-
62885: A s i a k i r j a !t: PlerusbutSla!kivalio- neuvoston lainanottovaltuulffiista, . . . . 1261
62886: kUlhllan mi.eitltntö n: o 60; maJi,niittu 21) Hallituksen es·i<tys n : o 77 ila:ilksi
62887: päätös. uusien virkojen ja :toimien perusta-
62888: 13) Valrt:,]ollleuvostou päätös 20 päJ]- misesta e.räisiin virastoihin ja yleisiin
62889: väytä syysilmuta 1945 sokerivarasto- lailtolffiiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
62890: jen luovutt~amisesta valtiolle ....... . , 22) Hallitulffi.en esitys n: o 78 Ia~ksi
62891: A s i :a k i r j a lt: P:erusitmslad\:iv:alil()- tulitikkuverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
62892: kunilllam, mi:eltintö n: o 61 ; ma,inittu 23) Ha1Uiiuksen esitys n:o 79 :la]ksi
62893: päätös. sokerista suoritettavasta valmisteve-
62894: 14) Val1t.iormuvoston päätös 12 päi.- rosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
62895: vä,litä h!einäkuUJta 1945 1\eiipävåJjan, 24) Hallituksen esitys n : o 80 laiksi
62896: kauran ja per:unan tuovUJtUJSv;elvolh- makeisva:lmisteverosta . . . . . . . . . . . . . . ,
62897: suudlesta vuoden 1946 s;ados:ta s>ekä 25) Ha1litu!ksen esi.tys n:o 811aiksi
62898: vaiLtioneuvDston päätös 26 päliJv.älltä moottoriajoneuvoverosta annetun ~ain
62899: heinäku'Uit,a 1945 sanotun päätöksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
62900: muuttamisesta ................... . 1263 ,26) HaJ1lituiksen esitys n:o 82 •la:ilksi
62901: A s i :a kirjat: PerUJStuslalkivalrii()-· eräistä luovUJt·Uksista saadun voiton
62902: kunnan mi,etirlitö n: o 62; maiu]tut ve.r.ov~apaudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
62903: pä:äJtÖilffiet. 27) HaJllituksen esitys n :o 83 'lailksi
62904: 15) Valitiollleuvoston päätös 3 päli;- vuosilta 1945 ja 1946 !Illaiksuun.panrta-
62905: vä[rtä heinäkuuta 1945 saha:tavll!r.an van tulo- ja omaisuusveron väJliaiikai-
62906: säännöstelystä . . . . . . . . . . ......... . , ses.ta koro.ttMUisesta . . . . . . . . . . . . . . ,
62907: A s å a k i r j ,a :t: P:erustusJrakiva.1io-
62908: kunnan m'iietim,tö n:o 63; maimi,tt:u
62909: pää;t,ös. PöydäBepanoa varten
62910: 16) v~~troneuvoston päätös 7 p.äi- esitellään:
62911: V·ä·ltä kesäkuuta 1945 käy~utöputm ikialll-
62912: pan säännöstelystä ............... . , 28) Perustuslakivaliokunnan mie-
62913: A s: i a k i r j a ,t: P~erustuslakiv.aJiio tintö n: o 66 hallituksen esi,tylksen joh-
62914: kunnan mieti:nt<ö n: o 64; ma.,i,nilttu dosta laiksi tasaval.lan .presidentin ar-
62915: päätös. mahdusoikeuden käyttämisestä anne-
62916: 17) V<alt1oneuvos.to:n päåltös 26 .päi'- tun lain voimassaolorajan pitentämi-
62917: väft!J:ä h!emäkuulta 1945 maidon ja ra- sestä ............................ 1264
62918: villltorasvoj'eDJ sä.änn:ösoolystä a.illJnetun 29) Perustuslakivaliokunnan mie-
62919: valtiorumvoSiton .päältök&>:n muu;ttami- tintö n: o 67 sen johdosta, että edus-
62920: sesta ........................... . , kunnan tietoon on saatettu valtioneu-
62921: 1171
62922:
62923: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
62924: voston ipäätös .poronlihan ja porontal-
62925: jojen säännöstelystä ............. . 1264 1) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä
62926: 30) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö sota-aikana annetun lain Yoimassaoloajan
62927: n:o 3 toivomusalo1Ueen johdosta, joka pitentämisestä.
62928: tal'lkoi:ttaa toimenpiteitä kOO.ttaiappa-
62929: llaisten säilymisen turvaamiseksi .... Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
62930: 31) Valtiovarainvaliokunnan mie- " hallituksen esitys n :o 57, jota on valmis-
62931: till!tö n: o 33 hallituksen esityksoo joh- televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan
62932: dosta laiksi toisesta omaisuudenluovu- mietinnössä n :o 47 ja suuren valiokunnan
62933: tusverosta annetun lain muuttami- mietinnössä n :o 60, esitellään k o l m a n-
62934: sesta ............................ . t e e n k ä s i t t e l y y n.
62935: 32) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
62936: tintö n:o 34 lakialoitteen johdosta, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on,
62937: joka sisältää ehdotuksen laiksi toisesta mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen
62938: omaisuudenluovutusveros.ta ........ . kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin-
62939: 33) Sivistysvalioikunnan mietintö " nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren
62940: n: o 10, joika sisältää ehdotuksen [aiksi valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte-
62941: kansadrouluun kuuluvan keskikoulun tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai
62942: ja ammrutillisen jatkokoulun perusta- hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo-
62943: misesta kokei1utarkoi<tuiksessa tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä-
62944: " tään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen hy-
62945: väksymisestä jätettäväksi lepäämään en-
62946: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var-
62947: sinaisiin valtiopäiviin taikka sen hylkää-
62948: misestä. EnS'in sallitaan asiasta keskus-
62949: telu ja sen kuluessa on esitettävä kaikki
62950: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä.
62951: edustajat G. Andersson, Antila, Brander,
62952: Brommels, Forss, Heljas, J. Järvinen, Menettelytapa hyväksytään.
62953: Kuittinen, Lappi-Seppälä, Y. Manninen,
62954: Miettunen, P.aavOilainen, Paksujalka, Poh- Puheenvuoroa ei pyydetä.
62955: jannoro, Pyörälä, Rinne, Seppälä, Sillan-
62956: pää, Simonen, Tukia ja A. -Wirtanen. Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi
62957: yksimielisesti.
62958:
62959: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
62960: Ilmoitusasiat:
62961: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
62962: Loman pyynnöt. taan päättyneeksi.
62963:
62964: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- Asia on loppuun käsitelty.
62965: män päivän istunnosta virkamatkan takia
62966: ed. Lappi-Seppälä ja virkatehtävän takia
62967: ed. Tukia. 2) Ehdotukset la·iksi lainhuudatus- ja kiinni-
62968: tysasiain käsittelystä tuomiokunnan ar:kis-
62969: tossa ja laei-ksi oikeudenkäymiskaaren 4 luvun
62970: Uusi hallituksen esitys. 2 § :n sekä lainhuudatuksesta ja kiinteistön-
62971: saannon moittimisa.jasta annetun lain muut-
62972: P u h e m i e s : Ilmo·itetaan, että tasa- tamisest-a.
62973: vallan presidentin kirjelmän ohella kulu-
62974: van lokakuun 5 päivältä on eduskunnalle Esitellään suuren valiokunnan mietintö
62975: saapunut hallituksen esitys n :o 84, joka n :o 61 ja otetaan t o i s e en käsi t te-
62976: nyt on edustajille jaettu. i y y 1rr si~nä sekä l~kiva~iolnmna:n mietin-
62977: nössä :n: o 9 valmiste'levasti käsitelty hal[i-
62978: 1172 P,e;rj.arnt.aina ,tH p. lok'akuuta t!Mt5.
62979:
62980: tuksen esitys n:o 59, joka sisältää yllämai- markkaan viikkotunnilta. Valtiovarain-
62981: 111ittu,t iakitehdotukset. valiokunnassa asiaa käsitellessä valiokunta
62982: oli yksimieilinen si.itä, että hallittukse;1 esi-
62983: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tys olisi hyväksyttävä, koska se on tällä
62984: suuren valiokunnan mietintö n :o 61. Ensin ker~ail!la kohtul]Uinen. On nimittäin otet-
62985: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- tava huomioon, että lakiehdotuksen 21 § :n
62986: keen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 2 momentissa nyt ehdotetaan ja edellyte-
62987: kohtaiseen käsittelyyn. tään säädettäväksi myöskin sellainen va-
62988: rautuma, että milloin virallinen indeksi
62989: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- osoittaa elinkustannusten kohonneen huo-
62990: heenvuoroa. mattavasti, voidaan kysymyksessä oleviin
62991: tuntipalkkiolisäyksiin suorittaa kalliin-
62992: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- ajanlisää tulo- ja menoarvion rajoissa. Kun
62993: sytään keskustelutta ensimmäisen lwkieh- lisäksi valtiovarainvaHokunnan mietin-
62994: dotuksen 1-14 §, johtolause ja nimike, nössä ·ehdotetaan lain voimaanpanosäännös
62995: toisen lakiehdotuksen 2 §, luvun nimike, sellaiseen muotoon, että tätä lakia on so-
62996: voimaantulosäännös, johtolause ja nimike vellettava 1 päivästä elokuuta tänä vuonna
62997: sekä kolmannen lakiehdotuksen 16 §, voi- alkaen, ei tunnu olevan aiheellista syytä
62998: maantulosäännös, johtolause ja nimike. muu'ttaa nä.i,tä patlkkiomäiäriä si'~lä tav.aiHa,
62999: ku~n suuri va[iokunta on ehdottanut. Krm
63000: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- yleensä on pyritty hyväksymään hallituk-
63001: taan päättyneeksi. sen toimenpiteet hinta- ja palkkasäännös-
63002: telyn vihdoinkin saamiseksi pitäväksi, ei
63003: olisi mielestäni syytä myöskään tässä
63004: 3) Ehdotus laiksi :kansakoululaitoksen kus- asiassa mennä komtbamaan näit.ä pallk-
63005: tannuksista annetun 1lain muuttamisesta. kioita sillä tavalla, kuin suuri valiokunta
63006: mietinnössään ehdottaa. Pyydänkin, herra
63007: Esitellään suuren valiokunnan mietintö puhemies, ehdottaa, että tässä asiassa kä-
63008: n :o 62 ja otetaan t o i se en käsi t t e- sittelyn pohjaksi otettaisiin valtiovarain-
63009: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvali<Ykunnan valiokunnan mietintöön sisältyvä lakiehdo-
63010: mietinnössä n :o 31 valmistelevasti käsi- tus.
63011: telty hallituksen esitys n :o 47, joka sisäl-
63012: tää yllämainitun lakiehdotuksen. Ed. H ä.s t b a c k a: Herr talman! Mak-
63013: ieln i riksdagen har under :en lång följd av
63014: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on år ~i.ven före det nu avslutade kriget i hög
63015: suuren valiokunnan mietintö n :o 62. Ensin grad legat hos löntagarna vilkas antal år
63016: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- för år ökats och likaså deras lönekrav
63017: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- i såväl den privata verksamhetens t,iänst
63018: kohtaiseen käsittelyyn. som hos stUJtsanstiHlda. Ett •typiskt
63019: exempel på antydda förhållande är nu
63020: före!Hggande p11oposi1tion angående kost-
63021: Yleiskeskustelu: naderna för fol~skoleväsendet. Man hit-
63022: tar ju alltid på ojämnheter mellan lön-
63023: Ed. R a n ta i a: Suuri valiokunta on tagare av olika slag och hos oss har det
63024: muuttanut rkäsiteltävänä olevaa hallituk- blivit ett så att säga mani att söka efter
63025: seiJ, esitystä ja myöskin valtiovarainvalio- ojämnheter i fråga om löm.er och begära
63026: kunnan mietintöön sisältyvää lakiehdo- att staten skall övertaga dess reglerings-
63027: tusta ehdottamalla lakiehdotuksen 14 ~ :ssä uppgifter med stöd !U.V en uppgjord iJiev-
63028: määrätyn käsityönohjaajan palkkion- ko- naclsindex. Och vid framställande av löne-
63029: rotettavaksi 1,500 :sta 1,800 markkaan krav tager man icke heller någon nämn-
63030: viikikotunnilta ja samoin lakiehdotuksen värd hänsyn till arbetets beskaffenhet och
63031: 21 § :ssä määritellyt ylituntipalkkiot maa- huru löneförhöjningen i sin tur verkar på
63032: laiskunnan kansakoulunopettajille 1,500 ja höjandet av levnadsindex. Och genom att
63033: 1,800 mavkasta korotettaviksi edellisen ständigt sammankoppla lönerna och lev-
63034: 1,800 markkaan ja jä'lkimmäis~n 2,200 nadsindcx har man fått en ändlös skruv
63035: Kmls,akoulu t. 1173
63036:
63037: både beiträffande lönerna och varupri- frågans behandling i utskottet och ansett,
63038: serna. Man har även i alltför hög grad att föreliggande proposition saklöst
63039: Jätit [önerna bQi em, soci~a1l bedömningsfräga kunde förkastas, vilket emellertid blivit
63040: och en politisk angelägenhet, där företrä- motsagt från olika håll, varför jag ansett
63041: darna för löntagarna i riksdagen ha en det lönlöst att till betänkandet anföra en
63042: stor skuld till att vårt lands ekonomi stär avvikande åsikt. Jag vill nu hoppas, att
63043: vid f~[l~ts brant. l\fen varken regeringm regeringen åtminstone skall hävda sin
63044: eHer riksdagen tycks kunna frutta det åsikt och motsätta sig d~n förhöjning
63045: nuvarande betryckta läget, utan går fort- S:tora utskottet föres,}agi:t. J ag unclersiö-
63046: f:arande 'lön:tagarna tilllmötes, varpå före- der därför rdm. Rantalas förslag.
63047: liggande fråga även är ett belägg. Om
63048: riksdageiJJ nu yt1ter1ligare förhöjer lönerna Ed. J. K o i v i s t o: Suuressa valiokun-
63049: utöver regeringens förslag säsom stora nassa syntyi valtiovarainvaliokunnan yksi-
63050: ustkottet föres1agit, så är detta äfven ett mielisestä ehdotuksesta poikkeava päätös
63051: belägg pä att den nuvarande riksdagen hyvin vähäisellä enemmistöllä. Minä
63052: icke heller kan uppskatta landets ekono- omasta puolestani yhdyn täydellisesti ed.
63053: miska möjligheter att fylla de krav, som Rantalan esittämiin perusteluihin ja yh-
63054: tillkommit dels genom kriget och dels ge- dyn myöskin kannattamaan hänen ehdo-
63055: nom en osund ekonomisk politik under en tustaan.
63056: lång följd av år. Jag har ofta i riks-
63057: dagen sagt, att den osunda ekonomiska Ed. M a l k a m ä ki : Herra puhemies!
63058: poilitik, som regeringen och riksdagen gjort - Tämä esillä oleva asia on oikeastaan
63059: sig skyldiga till främst genom löneförhöj- tuHut alunperin 'eduskunm:an pöydäGile al!le-
63060: ningar kommer att slutligen tillintetgöra kirjoittaneen aluitteesta. Silloin kuitenkin
63061: vårt lands penningvärde och drabba spa- valtiovarainvaliokunta ehdotti esittämäni
63062: rarna hårdast och slutligen bli en för tung • lakialoitteen hylättäväksi sillä perusteella,
63063: börda pä den värdeskapande produktio- että hallituksen pitää tätä asiaa valmis-
63064: nen. Jag har därför även i statsutskottet tella ja aloite hylätt'iin. Hallitus antoikin
63065: ansett, att föreliggande löneförhöjningar myöhemmin esityksen, joka oli rahasum-
63066: icke hört tiH vad som är nödvändigast i miltaan aivan sama kuin allekirjoittaneen
63067: dessa tider, ty vi lever i tider, då alla aloite. Sivistysvaliokunnan enemmistö
63068: mäste försalm något om vi skall kunna kannatti tätä hallituksen esitystä sellaise-
63069: rädda vårt land frän en hotande ekono- naan erityisesti juuri siksi, että lakiesi-
63070: misk undergång. Att höja ett folks lev- tyksen 21 § :n 2 momentin perusteella
63071: nadsstandard genom lagstiftning och steg- oli hallituksella mahdollisuus vielä korot-
63072: ringar i lönenivån hör bl. a. till ele intresse- taa näitä palkkoja. Pi@i vähemmistö si-
63073: och partipolitiska trollmedel, som rege- vistysvaliokunnassa kuitenkin ehdotti sel-
63074: ringen och riksdagen begagnat sig av och laisia muutoksia, jotka tulivat suuressa
63075: bidragit till att vårt lands ekonomi nu, valiokunnassa hyväksytyiksi.
63076: såsom redan sagt, står vid fallets brant. Aloifteeni ja hallituksen esitys mieles-
63077: Tyngdpunkten i den ekonomiska politiken täni korjasi vasta ne epäkohdat, jotka oli-
63078: måste förläggas till strävandena att hejda vat olemassa muihin korotettuihin palk-
63079: lönestegringarna, ty en framgångsrikt koihin verraten ennen viime kevättä.
63080: kamp mot inflationen kriiver offer av alla, Mutta mehän tiedämme, että juuri viime
63081: även av löntagarna. Riksdagen har inte kesän aikana on kaikkien palkkaa nautti-
63082: beaktat, att till grund för ett folks lev- vien kohdalla tapahtunut suoranainen
63083: nadsstandard bör läggas landets ekono- palkkavyöry, siis palkan nousu huomatta-
63084: miska sil:abilitet utan ständigt öka.t utgif- vasti. Sen tähden katson, että myöskin
63085: terna icke minst genom löneförhöjningar, käsityönohjaajien ja kansakoulunopetta-
63086: oaktat det icke funnits varken skatteob- jien ylituntipalkkioiden ja jatkolmrssi-
63087: jekt eller reella värden att betäcka dessa palkkioiden kohdalla pitäisi edes jossakin
63088: ökade utg·ifter med, utan varit tvungen määrin ottaa huomioon myöskin tuo pal-
63089: att tillgripa sparkapital och lägga tungan kannousu, joka on viime kesän aikana ta-
63090: på spararna. pahtunut kaikkien muiden- työtätekevien
63091: Jag har framhållit dessa synpunktcr vid kohdaHa. Bhdotetut korotnksetlmn ovat
63092: 1174 P.erj.a!I1taina 119 p. lokakuuta 19145-.
63093:
63094: tavattoman pienet, käsityönohjaajan ja mattava, et!tä yl1i1tÖii'!tä aina maksetaan
63095: varsinaisen lmnsakoulun ylituntiopettajan työrutlekijöill1e 50 %: n korotus pohjapallk-
63096: kohdalla tekisi korotus tuntia kohti vain kaJan nähden jw kun y!litu:ruteja tehdään yli
63097: 300 markkaa vuodessa hallituksen esityk- 2 :tun!ll!in 100 % :1n korotus. Jos ot€ltaan
63098: sestä ja jatkokurssien ja nuorisotyönohjaa- 'tämä järjeste!lmä huomiOOll, niin olisi palk-
63099: jien kohdalla vain 400 mk vuodessa. Mie- koja pitänyt koro;btiU!a vielä pwljon enem-
63100: lestäni tämä korotus olisi siitäkin syystä män. Tässä ehdoteta;an samansuuruisina
63101: ehdottomasti hyväksyttävä, koska valtio- maksettavaks~ kuin pohjapalkat ova't. 1\'Iinä
63102: varainvaliokunta on lisännyt 21 § :n 2 mo- Dilen sitä milel.tä, 1että vtasemmistD ei saisi
63103: menttiin sellaisen muutoksen, että vasta vast.ustaa täitä esitys•tä.
63104: silloin, jos virallinen indeksi osoittaa elin-
63105: kustannusten nousseen 1 päivän elokuuta
63106: 1945 jälkeen, valtioneuvosto voisi näitä Ed. K y ·t ö m a •a: Pyydän yhtyä ni•ihin
63107: tuntipalkkoja edelleen korottaa. Tällä ta- näkökohtiin jo1t:roa ecl. M~Uilkamäki tääa[ä
63108: valla siis viime kesän ja kevään palkan- esH;ti. l\lielestlini pa[kka:nsasioissa yleensä
63109: noususta eivät tulisi laisinkaan asaHisiksi on pydttävä ll1.ouda,ttamaan suhteellisuutta
63110: juuri nämä ylituntiopettajat ja käsityön- ja oikeudenmukaisuutta. Tässä kysymyk-
63111: ohjaajat. Sentähden minä toivoisin, että sessä 1ei ol1e esiJtet1ty mill1.kääni1Hisia peruste-
63112: eduskunta nyt kannattaisi suuren valio- luja s~lle, että palka;t ·ollisi suoritet,tava suh-
63113: kunnan ehdotusta tässä asiassa, koska se teellllisesti wlhaisempina kuin pa,lkat y1leensä.
63114: myöntäisi myöskin pienen lisäpalkannou-
63115: sun juuri viimeisten suurten korotusten
63116: johdosta näille lcysymyksessä oleville opet- Opetusministeri He 1 o: Muutoksen t~e
63117: tajille. kemine'n tuntipalkkoihin on• suoranainen
63118: väilttämä;ttömyys. Minä olen kuitenkin. si:tä
63119: Ed .•Järvi: Tässä ed. MaUmmäki 'Csit- miel:tä, että asia voidaan ky{llä hoi1taa hal-
63120: tiikin kaiken sen, mi•tä mi,nä aioin sanoa. htuksen es~tyks1en pohj:ail!la varsinki:n kun
63121: Tdösi mielleni vain vielä vii:tata siihen, 21 § :n 2 momentin mukaan voidaan näi-
63122: mi'tä :allekirjoit;t,anll\t. tämän asian ensim- hin tunrtipaJkkioihin tästä ~ähtien ruveta
63123: mäisessä käsittelyssä maini:tsi. Olen vaka- maksamaan ka~[iinaja,n lisiä. Se, ebtä hal-
63124: vas,ti sitä mieltä, ,että 'tämä asia ei {)lle iliotuksen esityks·essä on tyydyrt.ty näihin pie-
63125: peria,at,teel!lisesti n~in vailtava, mitä ecl nempiiit11 korotuksiin, pienempiin kuin suuri
63126: Hästbacka rt:ääHä esi·tti. Jos tämä suuren va!lirokunt;a on rehdottanut, ei ole johtunut
63127: \naliokunnaill mieti:ntö hyväksytään, niin siriltä, :et,tä olisi lmtsottu, että tu,ntiparrkkiot
63128: tässä tulee erittäin varutima,t.tomasti j.a koh- olisivat ;täysin ri~ttävät hailrhtuksen esirtyk-
63129: tuulllisesti ot'etuksi huomioon lcansakDulun- seii1 mukaises·t.i, vaan siinä OillJ oHut pakko
63130: opettajain aivan Dikeutetut vaatimukset. En myös kiimnit;tää huomiota vailt.ion nykyi-
63131: pidä .tarpee'llisen~a, p~temmäilti peruste[,la seen raha!taloude]liseen asemaan.
63132: asiwa, mu!tlta toi!voisin, eHä eduskunta voisi M1tä muuten suuren vailiokunna•n 'ehdot-
63133: :tämän vaatimattoman esityksen suuren va- tamiin 'tullitipalikkoihin tulee,, n1iin ei suin-
63134: [iokunnan chelottamassa muodossa hyviilc- kaalllJ voi katsoa, että ne oilisivat koMuut-
63135: syä. :toman korkBat. Jos vertaa n;äirt:ä tuaTtiP'ailk-
63136: koja s~ihen, mirt.ä yleensä maksetaan tähän
63137: Bel. K u •l o vaara: Maaseudulla ja vrerrarttavasta työstä, irlmenee, e,t.tä pailkkiot
63138: kauppalaissa opettajat ·viime aikoina ovat ova:t. täysin puolustrettavissa. Riippuu vain
63139: hyvin vastenmielisesti hoitam:eet yli:tunteja siitä, kiinni:tBtäänkö huomio myös va:Lt.iom
63140: sentähclen, 6t1tä 1nmstä on maksettu n:iin nykyiseen raha.taloude1iliseen asemaan, ja
63141: pien:i palkka. Nyt on: hail[i.tus jonlmnver- minä omasta puolestami olen tu[lut valmut-
63142: ran esittän.yt. koro'tusba, mutta nämä ko- tuneeksi siitä, että ttämä <asema on aika
63143: rotukset ova:t olleet !liian pieniä ja minun vaikea. 1\'lut,ta ,jos ,eduskunJta ka,tsoo, että
63144: mielestäni varsinkin vas•emmis;ton olisi ol- va~at woidaan koota 1lisäyksiinr, mitä suu-
63145: tava suuren valiokumvan ehdot.uksen kan- ren vwliokunna:n ehdottama ;tunt.ipaQkkojen
63146: ruaHa siitä syys•tä, e'Hä sirnä esitet::.än koro- korotus menoissa &iheuttaa, niin mmullla
63147: tetut parTh:a,t va]n samansuuruisima kuin puo•les.t-ani ei ole mi'tään suuren vailiolrun-
63148: pohjapa:lkois.t,a tulee. On nim~ttäin huo- nan ehdotusta '"astaan.
63149: 1175
63150:
63151: Ed. Kai j alla i111 en: KyHä minusta missäännös, lakå.ehdotuksen johtolause ja
63152: järjestys näissä ·asioissa menee sekaisin, jos rnimike.
63153: lähde'tää-n sillle rtie~le, milll1e suuri valliokUllJba
63154: on lähttemj'lt. Tässä 'asiassa on sivistys'Vrulio- P u he mies: Kun suuren valiokunnan
63155: kunt;a ja vafrtiovaraim.Vla!liokrm1:a yksimieli- ehdotusta ei O'le muut.tamattomaJlla hyväk-
63156: sesti asettlll1!eet karrrua!btama&n ha,lllituksen sy,t,ty, p alla u •t et :a a ru asia s u u r e e n
63157: esi'tystä. Tos·in sivisrtysva!l:iokunnassa pieni v a [ i o k u n it a a n.
63158: vähemmistö o[isi 'tahtonut mei111nä si:me lin-
63159: jalle, jota suuri vailiokunt,a. suosi1t1telee.
63160: Minusta tuliJJtuu smtä, et:tä suuri vaE10kun<ta 4) Ehdotus laiksi kunnallisten luottamus-
63161: ei olle lainkaan syv,e'ntyniJllt tähän asiaan. miesten poikkeuksellisesta ''alitsemisesta.
63162: Se on aivarr1 umpimähkään menny1t ehdot-
63163: tamaall1 poikke,amista hailJli<tuksen, ehdotuk- EsiteHään suuren valiokunnan mietintö
63164: ses'ta. Näyt:tää !lisäksi siltä, e:ttä suuressa n: o 63 ja oteita.a:n t o i s e en k ä s i t t e-
63165: v~aliokunnassa ei ole kiinnitetty ollenkaan 1 y y n siånä sekä iliaki- ja talousvaliokun-
63166: huomiota si!ihen miJtä sisäLtää 21 §: n vi:i- nan mi~tilni111össä n: o 11 va[mistelevasti kä-
63167: memen mome111t,ti, vaan on lähdetty <ilman S'i,telty haJllituksen esitys n: o 70, joka si-
63168: riittävän asialil:is~E~~ perusteHa poikkeama~m sä[tää yllQämainitun 'lra~i~ehdortuksen.
63169: hallliltuksen esityksestä. Minusta 'eduslmn-
63170: narn ei: o!l:isi seurrut1t,a:v;a tätä [injaa, vaan P u h e m i e s: Käslitrtely,n pohjana on
63171: lähd~t:tävä siitä, että täJHaisten asiain val- suuren vrulrokunnran mietinrtö n: o 63. En-
63172: mislt:e!lun on rbapahduttava hallituksessa. sin sal!lit.aan ~siast~a yleislmskusitelu, sen
63173: Eduskunnan: ei ole syytä ryhtyä selllaisi,in jällkeen ryhdytään lakiehdortukscn yksityis-
63174: mmrtoks:i'in, jotka merkitsevät loppujen koht,aiseen käsittelyyn.
63175: [opuksi sitä, et1tä jos []Jäissä P'ailkkausasioiss'a
63176: n;y;t on jot,ailn epäsuhdetta, nui~l tämä epä-
63177: suhde yhä ilisääntyy. Yleiskeskustelu:
63178:
63179: Yl,eiskeskustelu jwlistetaan pääHyneeksi. Ed. P u u m a l a i n e n: Herra puhe-
63180: mies! - Kun hallitus huhtikuussa antoi
63181: P u h e m i e s: YJeiskeskusteluss'a on ed. esityksensä eräistä muutoksista kunnallis-
63182: Rantala ed. Hästbackan kannat.tamana eh- lainsäädänitöön ja kunnaHisten [uvttamus-
63183: dottanut, että käsit~t,eUy:n pohjaksi otetrt:ai- :toimien uudestaan täy:ttämisistä, oli sitä
63184: siin valltiovaminvaHokunna111 mieti1nnössä pidettävä jo jonkinlaisena hä:täasetuksena.
63185: oleva 1lakiehdotus. · Jo silloin varmuudella voitiin odottaa pi-
63186: kaista asiaan pai1aamista. Olisihan sil>lois-
63187: S'elvnteko myönnetään oikeaksi. :ten säädösten mukaan kunnallisen itse-
63188: hallinnon demokratisointi jäänyt puolinai-
63189: Äänestys ja päätös: seksi. Silloinen uudistus koski enemmän-
63190: kin :takuuta uusien vaarien demokratisoi-
63191: Joka käsi<t:teilyn pohjaksi hyväksyy suu- misesta, sen sijaan uusien valtuustojen
63192: ren VJailiJokunna:n ehdotuksen, äänestää merkitys olisi jäänyt asiallisesti perin vä-
63193: ,jaa"; jos ,ei" vo~tt1aa, on 1ed. Ran:tallan häiseksi, ellei uudet voimasuhteet olisi
63194: ehdO'tus hyväksy,tty. tulleet näkyviin myöskin kaikissa kunnal-
63195: lisissa elimissä.
63196: P u h e m i e s: Äi1nestyksessä on a:n- On ·luonnollista, että erilaisten elimien
63197: netltu 57 jaa- ja 99 ei-ääntä, 7 tyhjää; on nautittava valtuustojen luottamusta,
63198: poissa 36. ennenkuin hankaukseton yhteistyö voi me-
63199: nestyä. Eri.Jlaa.tuisten kunnallisten toi-
63200: Eduskunta on käs1ttrelyn pohjaksi hy- mien :täyttäminen on erilaa:tuis:ta tavoil-
63201: väksynyt valtioval'ain'Valiokunnan ehdatuk- taan,. 'l'oisia töimia täytetään erovuoroi-
63202: sen. suuden perusteella, toisia useinkin erilai-
63203: silla valinta:tavoilla. Jos näin saisi edel-
63204: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- leen jatkua, merkitsisi se vähittäistä
63205: t.ää;n keskrusrbe!l:urtitia 14 ja 21 §, lain wve!lta- uudistusba, jolloinka uusi suuntaus tosi-
63206: 1176 P.e:rj•a[lt.aina .19 p. lokakuuta 'l9t4\5.
63207:
63208: asiallisesti monessa suhteessa pääsisi näky- muuhun väestöön, sillä eihän voi olla mi-
63209: viin vasta vuosien kuluttua. Nämä toimet tään mahdollisuuksia siitä, että siirtoväki-
63210: on täytetty taantumuksen aikoina ja on kysymys pysyisi siirtoväkikysymyksenä
63211: syytä otaksua, että ne eivät vastaa nyt edelleen. Heillähän on keskuudessaan
63212: muuttuneita olosuhteita. samaan yhteiskunnalliseen etupiiriin ja-
63213: Lapualaiskautena erotettiin paljon kun- kautuminen kuin muunkin väestön k•es-
63214: nallisia luottamusmiehiä. Erottamisen syy kuudessa. Korvauskysymys näennäisenä
63215: oli kieltämättä poliittinen. Ne ainekset yhteenliittäjänä on epäilemättä ohime-
63216: olivat epäilemättä päteviä aineksia kun- nevä ilmiö. Liittyminen eduiltaan samatl- ·
63217: nallispolrittiselta näkökannalta. Sen si- kaltaiseen väestöryhmään on eittämätön
63218: jaan on syytä epäillä, että taantumus- ja tosiasia. Siitä syystä hakeutuminen eri
63219: fascistikautenaan kunnallisten luottamus- puolueryhmitysten kautta yhteen on to-
63220: toimien täyttämisen ehtona on ollut enem- dennäköistä. Siitä johtuu, että luotta-
63221: mänkin muut seikat kuin kunnallispoliitti- mustoimi·en täyttämisestä ,tavallisessa kun-
63222: nen pätevyys. nallislainsäädännöllisessä järjestyksessä ei
63223: Allekirjoittaneella oli eräänä päivänä voi tulla mitään ,skismaa", vaan vastaa
63224: tilaisuus keskustella erään entisen viipuri- se täysin normaalia käytäntöä. Näjn
63225: laisen kansansivistystyön tekijän kanssa ollen voidaan huoletta valita luottannts-
63226: kansaluisopetuksen järjestämisestä kun- toimet lainmukaiselta kannalta. Jos sitä-
63227: nissa. Hän oli haastateJl;lu;t ensisija.isena vastoin osoittautuu koko valintamuutos
63228: kunnallisiin sivistysrientoihin valittua teh- tarpeelliseksi tulevaisuuteen nähden, sehän
63229: taan johtajaa. Valittaen hän kertoi, ettei on asia erikseen.
63230: hän ikänään ole tavannut niin suurta kyl- Haluaisin lopuksi todeta, että nyt an-
63231: mäkiskoisuutta kansan sivistystyötä koh- nettu hallituksen esitys on hyvä todistus
63232: taan kuin hänen taholtaan. Nähdäkseni nykyisen hallituksen halusta suorittaa
63233: tämä, vai1k1ka onikin vain yksityinen seiikka, perusteellisesti maamme demokratisoi-
63234: puhuu sen puolesta, miilä tavalla asianomai- mista. 'raantumuksen ja fascismin jälki·
63235: set toimett on t·ä1hän mennessä täytetty. puhdistus ei ole kädenkäänteessä suori-
63236: Nyt annettu hallituksen esitys on var- tettavissa. Tämän lain merkitys siinä suh-
63237: sin perusteellinen. Sen tulkintaa voidaan teessa on erinomaisen suuri. Toivottavaa
63238: tuskin väärin käsittää. Lukuunottamatta on, että hallitus jatkaa uudistusta yhtä
63239: maaluiskuntien taksoituslautakuntia on suurella tarmolla ja perusteellisuudella
63240: muut luottamustoimet U}ldestaan täytet- kaikkien mätäpesien puhdistamiseksi.
63241: tävä. Hallituksen esitys on annettu, ei Olemme jo useammassa yhrteydessä to-
63242: väestöpoliittisista syistä, vaan lopettaak- denneet demokraattisen elämän välttä-
63243: seen sen epädemokraattisuuden kunnalli- mättömyyden elinehdoksi kansallemme.
63244: sesta elämästtimme, joka siihen on pesiy- V akuutltelut eivät suna suhteessa ole
63245: tynyt taantumuskaudella. Se ei siis ole suinkaan riittäviä, vaan on ne osoitettava
63246: mikään kunnallinen uudistusohjelma, vaan teoilla, sillä vain niillä on lopullista to-
63247: demokraattisuuden palauttaminen kunnal- distusarvoa edistymisestämme demoln·aa t-
63248: liseen elämäämme. Epäilemättä se alal- tisella tiellä.
63249: laan on kielträmiittä suursiivous.
63250: Ainoa kohta, josta jollakin näyttää ole- Yleiskeskustelu julistetaan pää ttyneeksi.
63251: van epäselvyyttä, lienee nyt valittavien
63252: elimien toimikaudesta. Nyt valittavat val- Yiksityisrrmhtaise.<:;sa käsittelyssä !hyväksy-
63253: tuustot valitaan vain kahdeksi vuodeksi. tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuk-
63254: Sillä ilmeisesti on merkitystä väestönäkö- sen johtolause ja nimike.
63255: kohdasta sikäli, että siirtoväki ei ole vielä
63256: asettunut lopullisille sijoituspaikoilleen. I.1akiehdotuksen toinen käsittely juliste-
63257: Sen vuoksi on odotettavissa, että seuraa- taan päättyneeksi.
63258: van kahden vuoden päästä olevat vaalit
63259: ovat paikallaan ja tasoittavat nama 5) Ehdotus laiksi sotaleskien työhuollosta
63260: väestönmuutoksista johtuvat seikat. Sen annetun lain muuttamisesta.
63261: sijaan kunnallisten luottamustoimien täyt-
63262: täminen on eri asia. Asetuttuaan lopuUi- Esitellään suuren valiokunnan mietintö
63263: sille asuinsijoilleen sulautuu siirtoväki n: o 64 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te·
63264: Tu1o- j.a meno:a1rvio vu,oderrle 1.914>6. - Liälhet,e:k:e:sku>stdu. 1177
63265:
63266: l y y n snna sekä työväenasiain valiokunnan P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot•
63267: mietinnössä n: o 15 valmiste1evaati käsitelty taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio-
63268: hallituksen esitys n: o 61, joka sisältää yllä- kuntaan.
63269: mainitun lakiehdotuksen.
63270:
63271: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Keskustelu:
63272: suuren valiokunnan mietintö n:o 64. Ensin
63273: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Valtiovarainministeri T ö r n g r e n: Her-
63274: ryhdytään la:kiehdotuksen yksityiskohtai- ra puhemies! - Vaikka sota-aika oli erit*
63275: seen käsittelyyn. täin raskas valtion taloudelle, oli valtiova-
63276: rainministeriön varsin helppo saada tulo-
63277: Yleiskeskm;telua ei synny. ja menoarvio muodollisesti tasapainoon.
63278: Tulo- ja men{)arvioon otettiin ainoastaan
63279: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- n.s. siviilimenot, kun taas vähintään samaan
63280: tään keskustelutta 16 §, lakiehdotuksen mhamäärään nousevat sodankäyntimenot
63281: johtolause ja nimike. jätettiin erilleen tulo- ja menoarviosta.
63282: Nämä menot rahoitettiin, sikäli, kuin se
63283: Lakiehdotuksen toinen käsittcly juliste- kävi päinsä, veroilla ja lainoilla; jos se ei
63284: taan päättyneeksi. käynyt päinsä, sai setelipaino pitää lopusta
63285: huolen. Siinä tulo- ja menoarviossa, joka
63286: tällä kertaa esitetään eduskunnalle, on sitä-
63287: 6) Ehdotus laiksi niistä yleisistä perusteista, vastoin, kuten hallituksen esityksessä lau-
63288: joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoi- sutaan, valtion tulot ja menot otettu huo-
63289: mista ja toimituskirjoista on suoritettaya mioon niin tarkoin kuin mahdollista sen
63290: maksuja, annetun lain Toimassaoloajan piden- suuruisina, kuin miksi niiden esitystä laa-
63291: tämisestä. dittaessa on voitu arvioida ensi vuonna
63292: nousevan, jonka vuok<>i tämä tulo- ja meno-
63293: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- arvio päinvastoin kuin viimevuosien tulo-
63294: tintö n: o 32 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n ja menoarviot muodostaa .suunnitelman to-
63295: käsi t .te l y y n siinä valmistelevasti käsi- dellisen valtiotalouden pidolle vuodeksi
63296: telty hallituksen esitys n:o 72, joka sisäl- 1946. Päteekö tulo- ja mffilboarvio käytän-
63297: tää yllämainitun lakiehdotuksen. nössä, se tietenkin riippuu moilista seilwista.
63298: Tarkka tulo- ja menoarvion noudattaminen
63299: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on siinä muodossa, missä eduskunta sen hy-
63300: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 32. väksyy käy kuitenkin välttämättömäksi hal-
63301: litukselle ja eduskunnalle, mikäli tahdotaan
63302: Keskustelua ei synny. välttää sitä Suomen markan arvon enem-
63303: män alenemisen vaaraa, jota valtion meno-
63304: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely jen suorittaminen setelipainon avulla aina
63305: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään merkitsee. Sotakorvaustoimitusten jakautu-
63306: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. minen kahdeksalle vuodelle kuuden vuoden
63307: asemesta helpottaa tietysti suuressa määrin
63308: pyrkimystä ylläpitää valtion tulo- ja me-
63309: JUuutos päiväjärjestykseen. noarvio ,tasapainossa.
63310: ,Kun tulo- ja menoarvio on tahdottu
63311: Puhe m i e s: Päiväjärjestykseen teh- saada tasapainoon väittämällä verotaakan
63312: dään se muutos, että nyt esitellään asiat enempää lisäämistä, on tietysti monia vai~
63313: n:ot 19)-27). keuksia ollut voitettavana. On helppo ym-
63314: märtää, että monet huomionarvoiset ja hy-
63315: vät ehdotukset eri ministeriöistä ovat vaa-
63316: 19) Ehdotuksen nltion tulo- ja menoanioksi tineet toteuttamista sen ankaran ajan jäl-
63317: vuodeHe 1946 keen, jossa me olemme eläneet. Eri ta-
63318: hoilta esitettyjä toivomuksia on kuitenkin
63319: sisältävä hallituksen esitys n: o 75 esitel- vain vähäisessä määrässä voitu ottaa huo·
63320: lään valiokuntaan lähettämistä varten. mioon. Tästä huolimatta tulo- ja menoar~
63321: 148
63322: 1178 Perd•Rntaina ,i:H p. loka!lmuta 19143.
63323:
63324: vion numerot ovat sellaiset, että niitä olisi menoihin tulee, niin on huomattava, että
63325: vielä muutamia vuosia sitten pidetty mah- ne QVat välttämättömät, mikäli haluamme
63326: dottomina ajatellakaan. Jos silmäilemme ylläpitää luottokelpoisuuttamme.
63327: tulo- ja menoarviota tarkemmin, huo- Tulolaskelmien kohdalla -on kiim1itetty
63328: maamme kuiterukin, •että enemmäin ikuin puo- huomiota hallituksen aikomukseen korottaa
63329: let sen kokonaissummasta 52.3 irrli,lja.rdista rautateiden tariffeja. Tämä on kylläkin
63330: markasta kohdistuu menoihin, jotka ovat ikävä asia, mutta paha kyllä, välttämättö-
63331: suoranaisesti johtuneet sodasta ja sen seu- myys, !kun rautatiet viime .pal:kanikorDtus-
63332: raamuksista. M. m. on 11 miljardia ehdo- ten jälkeen, jotka edustavat 550 milj. mark-
63333: tettu siirtoväestölle suoritettaviin korvauk- kaa, muuten olisivat tuottaneet 450 milj.
63334: siin, 7.5 miljardia aseleposopimuksen ai- markan tappion. Mainittavaa vaikutusta
63335: heuttamien vahinkojen korvausten rahoit- hintatasoon ei tariffien korotuksella ole.
63336: tamiseen ja nyt 1.7 miljardia Itä-Karja- Asiantuntevalla taholla lasketaan korotuk-
63337: lasta sotavuosina Suomeen tuotujen tava- sen nousevan 1-3 % :iin tavaralajeista
63338: rain korvaamiseen. Valtiovelan korot ja riippuen.
63339: kustannukset vievät 3 :miljardia sekä val- Myöskin on lausuttu toivomus, että vero-
63340: tiovelan kuoletus lähes 6 miljardia. Joulu- taakkaa voitaisiin huojentaa. Tämä on oi-
63341: kuun lopussa 1939 3.4 miljardiin nousseen, keutettu toivomus, jonka hallitus tietenkin
63342: mutta viimeisten tiedonantoj·en mukaan on halukas toteuttamaan heti, kun olot sen
63343: 81.4 miljardiin nousevan valtionlainan vain sallivat. Hallitus on m. m. kiinnittänyt
63344: hoito vaatii siis lähes 9 miljardia markkaa. huomiota siihen, että tuloveron asteikko
63345: Myöskin jäljellä oleviin menoihin ovat, ku- toimeenpantujen palkankorotusten jälkeen,
63346: ten sHmäys 1tulo- ja menoarvioon oso:i:ttaa, jotka palkamJkorotuikse:t :eivät merkitse .rea-
63347: sodan seuraamukset suuresti vaikuttaneet. li:tulojen nousua, on käynyt liian jy,rkäiksi.
63348: Näiden menojen joukossa tapaamme m.m. Valtiovarainministeriössä on jo laadittu eh-
63349: Pohjois-Suomen jälleenrakentamisen, asu- dotus uudeksi veroasteikoksi. Odotamme
63350: tustoiminnan toteuttamisen, siirtoväestön vain, että muulla tavrulla saataisiin se va-
63351: ja sotavammaisten selkä 1kaatuneiden omais- jaus peitetyksi, minkä veroasteikon alenta-
63352: ten huollon aiheuttamat menot. Jos vähen- minen muuten aiheuttaa. Toivon, ettei tä-
63353: nämme nämäkin menot tulo- ja ·menoarvion män odotuksen tarvitse käydä ylen pitkäl-
63354: loppusummasta, on jäljellä summa, joka liseksi.
63355: huomioon ottaen, että Suomen markan ny- Kun arvoisat edustajat tulo- ja meno-
63356: kyisen arvon voidaan katsoa olevan enin- arvioon tutustumalla voivat saada ne tie-
63357: tään neljäsosa siitä, mitä se oli ennen so- -dot, joita he haluavat, ja kun sanomaleh-
63358: taa, suurin piirtein vastaa niitä 5.5 mil- clistökin jo on selostanut yleisölle tulQ- ja
63359: jardia, jotka esiintyvät vuoden 1938 tilin- menoarvion olennaisen sisällyksen, näyttää
63360: päätöksessä. Tästä vertailusta y.mmär- minusta tarpeettomalta käydä selostamaan
63361: rämrrne, että nyt laadittu tulo- ja menoarvio sen yksityiskohtia. Sensijaan käyn vakiin-
63362: on oikea köyhän miehen tulo- ja meno- tuneen tavan mukaan tarkastamaan nyt
63363: ar·vio, köyhän miehen, jonka täytyy jättää eduskunnan käsiteltäväksi joutuvaa halli-
63364: monia välttämättömiäkin tarpeitaan tyy- tuksen esitystä ensi vuoden tulo- ja meno-
63365: d.yttäimättä. arvioksi maan taloudellisten olojen ja ta-
63366: Siitä vastaanotosta, minkä tulo- ja meno- louselämän viimeaikaisen kehityksen muo-
63367: arvio on saanut sanomalehdistömme taholta, dostamaa taustaa vasten.
63368: Qlen kuitenkin ollut huomaavinani, että Kun suunnilleen vuosi sitten silloinen
63369: tilanteen vaatimuksiin on alistuen mukau- valtiovarainministeri teki selkoa talous-
63370: d.uttu. Menopuolella on arvostelu kohdistu- arvioesityksestä vuotta 1945 varten, hän
63371: nut ensi sijassa kahteen kohtaan: maan- taloudellisen katsauksensa lopussa totesi
63372: villjelyiks.en tuikipalkkioiden ja valtionvelan rn. m., että jos sota-aika on ollut Suomelle
63373: aiheuttamiin menoihin. Edelliseen nähden raskas, niin näyttää siirtyminen rauhaan
63374: Dn huomattava, että hallitus on ryhtynyt ainakin toistaiseksi muodostuvan yhtä ras-
63375: poistamaa<n 'tulkipalikkiojä:rjestelmää, mutta kaaksi, eräissä suhteissa vielä raskaam-
63376: katsonut, että siirtokauden menoihin on maksikin. Talouselämä on monessa suh-
63377: merkittävä 1 miljardin markan määräraha. teessa sodasta paljon kärsinyt eikä tuotan-
63378: :Mitä taas valtionvelkamme aiheutta;miin tokoneistomme ole läheskään valmis aikaan-.
63379: 1179
63380:
63381:
63382: saamaan s1tä tuotantoa, johon pystyimme ' sopimuken jälkeen oloissa, joille on luon-
63383: ennen sotaa. Nämä sanat ovat kuluneen teenomaista osaksi taloudelliseen ylimeno-
63384: vuoden aikana osoittautuneet paikkansa- ja siirtymiskauteen liittyvät piirteet, osaksi
63385: pitäviksi. Taloudelliset vaikeudet ovat hävityn sodan seurauksena esiintyvät vai-
63386: useasti näyttäneet ylivoimaisilta ja vain keudet. Tämä voidaan panna merkille myös
63387: suurin ponnistuksin ja uhrauksin olemme tarkasteltaessa talouseiämän eri aloja ja
63388: päässeet askel askeleelta eteenpäin. Eräät niiden viimeaikaista kehitystä.
63389: ongelmat .on jo ratkaistu, mutta monet J\1:a:ata1oustuotanto on suuressa määrin
63390: odottavat vielä lopullista ratkaisuaan. Tyy- riippuvainen sääsuhteista. Kulunut kesä oli
63391: dytyksellä on todettava, että erinomaisen sääsuhteiden puolesta yleensä melko suo-
63392: vaikea kysymys sodasta palanneidon sato- tuisa. Tosin oli alkukesä kolea, mikä vai-
63393: jentuhansien miesten kotiut.tamisesta ja kutti varsinkin heinänkasvua heikentävästi.
63394: sijoittamisesta jälleen elinkeinoelämän pal- Niinikään esiintyi keskikesällä eräin pai-
63395: velukseen on voitu hoitaa ilman mainitta- koin, erityisesti Pohjois-Savossa ja Oulun
63396: vampia häiriöitä ja ilman, että olisi syn- seuduilla, kuivuutta sekä korjuuaikana t'aas
63397: tynyt laajempaa työttömyyttä, vaikka sa- paikoitellen runsaita sateita, mutta joka
63398: manaikaisesti on pitänyt hoitaa maan <tuo- tapauksessa voidaan todeta, että kesä oli
63399: tantokoneiston siirtäminen rauhanajan kan- Hmastollisesti suotuisa varsinikin maan ;tär-
63400: nalle, minkä kuluessa eri elinkeinojen ma:h- keimmillä tuotantoalueilla. Tämän vuoden
63401: dollisuudet sijoittaa vapautuva työvoima sadosta ei vielä ole käytettävissä lopullisia
63402: palvelukseensa ovat luonnollisesti vähäi- tietoja, mutta ennakkoarvion mukaan on
63403: semmät kuin vakiintuneissa oloissa työsken- ko!k:onaissadon rehnvksikkömää:rä. tänä
63404: neltäessä. Erittäin laajakantoisen ja moni- vuonna jonkin veman" pienempi 'kuin vuosi
63405: säikeisen ongelmakompleksin muodostavan sitten. Kansanhuollon kannalta maallemme
63406: siirtoväen korvaus- ja maanhankintakysy- eilintärikeä leipävHjasa,to oli, a•rviolita noin
63407: myksen ratkaisun periaatteet on vahvistettu 7 mi'ljoonaa ik:i:lo.a edeUis•en' vuoden satoa
63408: eduskunnan kuluneen vuoden ai1i.mna hv- pi•fme:mpi eli yh,teensä tänä vuonna n.
63409: väksymissä laeissa ja on näiden kysy- 470,000 itonnia. Ruis:ta tu:li tänä vuonna n.
63410: mysten käytännöllinen toteuttaminen jo 10 miljoonaa ~ki:loa vähemmän kuin edcilli-
63411: saatu käyntiin. Vielä voidaan todeta, että senä vuonna, mikä pääasiassa johtui :tär-
63412: sotakorvausten suoritus, mikä vuosi sitten keimmän 1lei:pävi1ljamme vi:lje1ysai!alll! pi•en~e
63413: näytti käyvän yli voimiemme, on pystytty nemis.estiä. K~evä.tv:ehnästä saa,ti,in sen,sijaan
63414: hoitamaan tavalla, jota on pidettävä tyy- huomattavasti pa·rempi tnlos :kuin vuonna
63415: dvttävänä. Toivehikimutta .tulevaisuuteen 1944. Va,rsin ila!hdu:t:tavaa on, että peru-
63416: nähden herättää myös varsinkin viime kuu- noilta, jot1ka vair~sin,aisen Ieipävi,ljan. oheilila
63417: kausina ripeää vauhtia edistynyt kaupallis- muodostavat rrmnsan ,Jaajojen kerroSiten
63418: ten yhteyksien avautuminen useihin maihin. ravin1totalouden perustan, saa~aneen tänä
63419: :Mutta olisi kohtalokasta itsepetosta esit- vuonna hyvän joukon toistasataa mi,Jjoooaa
63420: tää vain tilanteen valoisat puolet. On roh- iki·loa viimevuo,tista enemmän. Pm·unasadon
63421: jettava nähdä ja esittää myöskin mitallin suuruus o·n arvioitu yli 800,000 tonn]ksi.
63422: nurja puoli. On avoimesti myönnettävä, Kaurasadon määrä Iienee jonO{;in verran Ias-
63423: että taloudellinen tilanne on jatkuvasti :kenUJt. Vnon,llla 1944 se oli 346,000 1tonm.ia,
63424: sangen vaikea, voidaanpa sanoa eräissä ta- vuon:na 1945 335,000 tonnia. I\Iutita. sitävas-
63425: pauksissa kriitillinenkin. Varsinkin tämä ,toi;n! nävttää !heinäsa.to jäävän huomattavasti
63426: koskee maan rahaoloja, joissa ei toistaiseksi pieneminä,ksi eili 2,226,000 ,ton1niåmi, kun
63427: ole saavutettu toivottua vakavoitumista. :hei:näswto vuot1ta ai1kaisemmin o1:i: yli
63428: Sama on todettava valtiotaloudessa. Eri 2,800,000 tonnia. 1\:faitotaJloustuatannon
63429: elinkeinojen tuotantokyky on jatkuvasti ylläpitiäminen Jl<ykyiselilä taso,Ha sawtta.a
63430: oman maan tarpeisiin ja riittävän vienti- näinollen kohda~a tahen 1kuluessa: vailkeuk-
63431: ylijäämän aikaansaamiseksi liian alhainen. sia. Samaa osoittavat ,tiedot aroti>C'lämten
63432: Lisäksi on pidettävä mielessä, että erittäin mä:ärästä. :l\f.awlisikuus:sa suori;tet:usta lk:oti-
63433: kireä polttoaine- ja kuljetustilanne heiken- eläin1las!kennasta n1ähdä·ä,n m. m., että il~h
63434: tävät nekin osaltaan elinkeinoelämämme mien ·luiku on >tosin jonlki:nvet1ra.n noussut
63435: elpymisedellytyksiä. Suomen talouselämä vuoden ·a:~lmna. r~isäys o'li 4,000 el~intä.
63436: toimii näinollen vielä yli vuosi välirauhan- l\fut,ta kun nuoren karjan määrä on alenitu-
63437: 1180 P,ecr,j,antaina .1:9 p. ,lokakuuta 1·9f4'5.
63438:
63439: ncut yl1 30,000 eläimelJä,, ei voida 'Vie~ä l:ä- meisesti saada esimerkiksi N euvostolii-
63440: hi,t.uli;va,isuudessa odo,t.ta·a maidoru ja voin tosta tai Amerikasta, mutta sen rahoitta-
63441: tuotannossa suurempaa Esäystä. LiJnn minen on toistaiseksi epätietoista. ,T oka ta-
63442: ituot:aillitoa ikosikee sama havaå·nto, siUä •esi· pauksessa on selvää, että maan huoltoti-
63443: mer[\,;itksi si:ko jtm l:rukumääl'ä on lasik~mut lanteeseen ja sen kehitykseen vo·idaan nyt
63444: noin: 35,000 däimel~ä. Lammaskarmta on to- suhtautua, huolimatta oman tuotannon
63445: sin: lisä.ä:nt.ynyt yli 100,000 elä,imeHä, mutta riittämättömyydestä, melkoisesti suurem-
63446: lampaan llihaa 1tuiloo yleensä sangen vålhän malla toivehikkuudella, kuin vuosi sitten,
63447: yleiseBn kuh.tt.utks,een. koskapa olemme nyt saaneet aikaan sään-
63448: Maataloustuotantomme ei siis vieläkään nölliset kauppasuhteet maihin, jotka voi-
63449: huolimatta edullisista ulkonaisista olosuh- vat meille toimittaa elintarvikkeita ja
63450: teista pysty tuottamaan riittävästi elin- koska myös maataloustuotantomme ilmei-
63451: tarvikkeita normaalikulutuksen peittämi- sesti on sivuuttanut sen aallonpohjan, jo-
63452: seksi. Syyt tähän ovat srksi tunnetut, et- hon se sodan johdosta on joutunut.
63453: ten katso tarpeelliseksi niihin tässä 1m- Maatalouden jälkeen kiinnittyy huomio
63454: jota. 'l'otean vain, että ne ovat yleensä lähinnä teollisuustuotantoon, jolla on sekä
63455: senlaatuisia, että kestää ilmeisesti useita sotakorvausten että oman maan lmlutuk-
63456: vuosia, ennenkuin maataloustuotantomme sen ja lisäksi viennin kannalta tärkeä
63457: saavuttaa sotaa edeltäneen tason. Kansan- avainasema maan talouselämässä. Tuo-
63458: huoltoministeriön suorittamien laskelmien tantokoneiston siirtyminen rauhanajan
63459: mukaan on leipäviljatuotantomme nykyi- ikannaHe on :teo1hsuudelta vaatinut suurta
63460: sin 65 % normaalituotannosta, perunan jousitavuutta ja mukautumiskykyä, minkä
63461: tuotanto noin 70 %, maitorasvojen noin lisäksi varsinkin sotakorvausten suoritus
63462: 60%, lihan 55% ja sokerin vain 5% on pakottanut huomattaviin rakennemuu-
63463: normaalituotannosta. l<Jlintarviketuotan- toksiin varsinkin metalliteollisuuden hy-
63464: tomme 'Vajau.<> on näinollen niin suuri, et- välu;i. On myönnettävä, että teollisuu-
63465: tei sen turvin pystytä edes nykyisiä niuk- temme siirtyminen näiden uusien tehtä-
63466: koja annoksia jakamaan, vaan se voidaan vien edellyttämään tuotantoon on tapah-
63467: tehdä vain turvautumaHa huomattavan tunut suurin piirtein tyydyttävällä ta-
63468: laajaan tuontiin. Yalla, jopa niin, että teollisuuden tuotan-
63469: Syksyllä 1944 välirauhansopimuksen jäl- tokyky on viimesyksyisestä jonkinverran
63470: keen pelastui Suomen kansa uhkaavasta laajentunut. Teollisuuden tuotantovolyymi,
63471: nälänhädästä ensinnä sen avun turvin, jota laskettaessa on perustana ollut vuo-
63472: minkä Ruotsi antoi. Myöhemmin on suu- den 1935 tuotanto, on tämän vuoden
63473: rin osa maalle välttämättämistä elintar- alussa hieman noussut viime vuoden lo-
63474: vikkeista saatu Neuvostoliitosta, minkä li- pulla vallinneesta tasosta, mutta on tä-
63475: säksi eräät muutkin maat, kuten 'l'anslm män vuoden toisella neljänneksellä - sen
63476: ja Englanti ovat jo toimittaneet Suomelle tnoreempia tietoja ei vielä ole ollut käy-
63477: elintarvikelähetyksiä. J.Jeipäviljaa on syys- tettävissäni - osoittanut jälleen vähäistä
63478: kuun 1 piiiviistii. 1944 atkaen tämän kuun laskua, ollen tällöin noin 63 % vastaa-
63479: 10 päivään asti maahan tuotu yhteensii vasta vuoden 1935 tasosta. Syynä tähän
63480: noin 230 milj. kiloa, josta Ruotsista noin on ollut ennen muuta raaka- ja poltto-
63481: 170 milj. kiloa ja Neuvostoliitosta noin 60 a·inevaikeudet sekä myös työtehon ale-
63482: milj. kiloa. lVIitä tulee elintarvikevajauk- neminen. Työvoimaa teollisuudella sen si-
63483: sen t~iyttämiseen ensi talven a·ikana, on jaan on yleensä ollut riittävästi.
63484: siihen tarvittavasta tuonnista jo suurim- Vientiteollisuudessa voidaan panna mer-
63485: anatksi osaksi sovit;tu niissä kauppasopi- kille vähäistä elpymistä, mutta mitään
63486: muksissa, joita viime kuukausina on tehty. selvää nousua sodan aiheuttamasta aallon- ·
63487: Esimerkiksi leipäviljaa meidän pitäisi pohjasta ei vielä ole todettavissa, vaan on
63488: tuoda maahan 290,000 tonnia. Suurin osa esime11ki:ksi vientiteollisuuden tuota.r1tovo·
63489: tästä on jo luvattu toimittaa meille, mutta lyymi jatkuvnsti alle 50% vuoden 1935
63490: vie[ä puuHu11 :kuitenkin me1ko frmomattava tasosta. Mitä tulee puunjalostusteollisuu-
63491: erä, ennenkuin leipävilja-annokset voi- den eri alojen tuotantoon, osoittavat tie-
63492: daan pitää nykyisten suuruisina aina ensi dot kahdelta ensimmäiseltä neljännekseltä
63493: satoon saakka. Puuttuva erä voitaisiin il- m. m., että sahatavaran tuotanto on nous-
63494: 1181
63495:
63496:
63497: sut ensimmäisen neljänneksen luvuista, :taan m. m. sementin !lmlutu:ksesta, joka
63498: noin 130,000 standa.rdista lähes 170,000 tämän vuoden ensimmäisellä neljännek-
63499: standardiin, mikä sekin edustaa vain sellä oli noin 46,200 tonnia, mutta toisella
63500: puolta normaalivuoden tuotannosta. Pa- neljänneksellä jo lähes kaksinkertainen
63501: periteollisuuden tuotanto on niinikään eli noin 89,000 tonnia. Vastaava luku
63502: kasvanut, selluloosan tuotanto 110,000 ton- vuotta ailkaisemmin oli noin 60,000 tonnia.
63503: nista 116,000 tonniin ja paperin 52,000 Osoitukseksi rakennustoiminnan pienuu-
63504: tonnista 58,000 tonniin. Vaneerin ;tuo- desta rauhan aikaan verrattuna mainitta-
63505: tanto sen sijaan laski 21,000 kuutiomet- koon vielä, että Helsingissä, joka normaa-
63506: ristä 15,000 kuutiometriin. Mainittakoon, liaikoina edusti noin puolta maan kaik-
63507: että paperiteollisuuden ja myös vaneeri- kien kaupunkien rakennustoiminnasta, on
63508: teollisuuden tuotanto on nykyisin niin al- vuoden alusta syyskuun loppuun men-
63509: lhainen ikuin 40% vuod·en 1935 tasosta. nessä valmistunut 1,177 uutta asuinhuo-
63510: Ehkä suurimpana syynä puunjalostus- netta vastaten 6,112 uutta asuinhuonetta
63511: teollisuutemme alhaisiin tuotantolukuihin vuonna 1938, jolloin asuntojen tarve kui-
63512: on raaka-aineen puute, vaikka se käyt- tenkin oli paljon pienempi kuin nykyisin.
63513: tä,äkin kotimaista raaika-ainet:ta. Raaka- Kireä asuntopula tulee ilmeisesti muodos-
63514: puun niukkuus johtuu osaksi metsäpinta- tamaan ikävän ilmiön yhteiskunnassamme
63515: alan pienenemisestä. Metsätieteellisen tut- vielä vuosia eteenpäin.
63516: kimuslaitoksen mukaan Suomi menetti vä- Kuten jo alussa totesin, hoidettiin ar-
63517: lirauhansopimuksessa metsäalastaan suun- meijasta kotiutettujen työhönsijoitus vii-
63518: ui1l.een 12.s % ,eli 3,180,000 ha. Osaiksi se me syksyn ja talven kuluessa onnistu-
63519: riippuu myyntihaluttomuudesta, joka li- neella tavalla. Huolimatta tuotantokoneis-
63520: sääntyi viime hankintakaudella niin ylei- tomme alihaisesta .työskentely;tasosta ovat
63521: seksi, että el:'åmerkiksi paperipuita saatiin työmarkkinat jatkuvasti keveät. Minkään-
63522: ostetuiksi vain noin 50% tavoitteesta eli laisosta varsinaisesta työttömyydestä ei
63523: noin 20 % normaaiivuosien hanikinnoista, voi puhua silloin kuin esim. syyskuun
63524: sekä myös siitä, ettei metsätöitä ole saatu lopussa oli työvoimaviranomaisille ilmoit-
63525: riittävässä määrin käyntiin. tautunut vain 64 :työtä vailla olevaa
63526: Niin kauan kuin nykyiset raaka-aine- miestä ja 14 naista. On kuitenkin otet-
63527: vaikeudet jatkuvat, ei Suomi voi esiintyä tava huomioon, että sadon korjuun päät-
63528: yhtä voimakkaana tekijänä maailman tyminen vähentää työtilaisuuksia maaseu-
63529: markkinoilla kuin ennen sotaa. Arvion dulla, kun taas tarvikkeiden puute uh-
63530: mukaan saavuttanee vienti·teollisuutemme ilma aiheuttaa ,työmahdollisuuiksien supis-
63531: normaalitason vasta 3 vuoden kuluttua eli tamista asutuskeskusten rakennustoimin-
63532: vuonna 1948. Kotimarkkinateollisuuden n.a.ssa. Metsätöissä meillä on kuiterukin
63533: tuotantoaineindeksiluku on jatkuvasti ol- sellainen reservi, johon voidaan sijoittaa
63534: lut korkea, mutta valitettavasti nämä lu- jatkuvasti uusia työntekijöitä. Syyskuun
63535: vut eivät · anna kohonneiden hintojen 15 päivänä oli metsätöissä noin 88,500
63536: vuoksi oikeata kuvaa tuotannon laajuu- työntekijää, mutta tarve on niin suuri,
63537: desta, joka on tämän vuoden alussa vii- e.trt:ä 1kai!klki rmu:i,lta aloilta o!iiikenevä :työ-
63538: mevuotista hieman a!1haisempi. PoiLlrkeuk- voima voidaan sijoittaa metsätöihin.
63539: sen tåstä yleissuunnasta muodostavat me- Työmarkkinoilla on kuluneen vuoden
63540: talli-, laiva- ja konepajateollisuus, joka on aikana esiintynyt myös rauhattomuutta ja
63541: sotakorvaustoimitusten takia, kuten tun- jännitystä, mitkä yhdessä eräiden muiden
63542: nettua, suuresti laajentanut tuotantoaan. tekijäin kanssa ovat vaikuttaneet työte-
63543: Rakennustoiminta, jolla maataloustuo- hoa alentavasti. On kuitenkin syytä odot-
63544: tannon ja teollisuuden rinnalla on tärkeä taa, että nämä kielteiset ilmiöt ovat ohi-
63545: avainasema talouselämässämme, on edel- meneviä.
63546: leenkin erittäin kireän rakennusainetilan- Syyskuun tiedot ulkomaan kaupasta oli-
63547: teen johdosta varsin vähäistä, vaikka ra- vat varsin ilahduttavia, sillä syyskuun
63548: kentamistarve on erittäin suuri. Voidaan kauppatase oli ilman sotakorvausvientiä
63549: kuitenkin panna merkille, että ainakin, 220 milj. markkaa vientivoittoineen, mitä
63550: mitä; :tulee vuoden a1kupuoliskoon, raikenta- ei ole moniin kuukausiin tapahtunut.
63551: mistoiminta osoitti nousua. Tämä huoma- 'rammi-syyskuun aikana oli tuonnin arvo
63552: 1182
63553:
63554:
63555: 3,692 milj. markkaa ja viennin arvo muutoksia rahamarkkinain rakenteessa.
63556: 6,700,000 markkaa, josta kuitenkin sota- Ta]lletusten vir~taaminen rahalaitoiksiin al-
63557: korvausvientiä 4,846 milj. markan arvosta, koi huolimatta jatkuvasta rahan runsau-
63558: joten vapaan viennin arvoksi tuli 1,853 desta osoittaa keväällä ehtymisen merk-
63559: milj. markkaa. Tammi-syyskuun kauppa- kejä. Siten esimerkiksi kaikkien rahalai-
63560: tase oli näin ollen edelleen tuontivoittoi- tosten luontonotto yleisöltä kohosi tammi
63561: nen, tuonnin enemmyys oli 1,839 milj. -elokuun a:iJka:na vain 475 mi!ljardiin
63562: markkaa. markkaan, kun se edellisenä vuonna vas-
63563: Syyskuun vientilukua tarkasteltaessa taavana airkana 'lisääntyi 7,300 milja:rrlia.
63564: kiintyi huomio erityisesti siihen, että puu- Pääoman kysyntä oli kuitenkin sodan pää-
63565: tavaran viennin arvo nousi melkein kak- tyttyä kasvanut niin voimakkaasti, osaksi
63566: sinkertaiseksi elokuun viennistä, mikä sotakorvausteollisuuden vaatiman inves-
63567: osoittaa kauppayhteyksien lähteen avau- toinnin, osaksi hinta- ja palkankorotusten
63568: tumisen elvyttävää va·ikutusta ulkomaan- aiheuttaman käyttövarojen enentyneen
63569: kaupassamme. Tuonti on yhä edelleen val- tarpeen johdosta, ettei talletusten kasvu
63570: taosaltaan käsittänyt raaka-aineita ja vastannut luotonannon lisäystä. Rarha-
63571: elintarvikkeita. Kauppa ulkomaiden kans- markkinain kiristymistä osoitti m. m. ra-
63572: sa on kuitenkin jatkuvasti vähäistä, kun halaitosten haluttomuus uudistaa valtion
63573: tarkastamme kauppavaihdon määrää. On lyhytaikaisia vekseleitä sekä se, että nii-
63574: laskettu, että ulkomaankauppamme vo- den oli pakko pitkästä aikaa turvautua
63575: lyymi oli tämän vuoden toisella neljän- vekselien rediskonttaukseen Suomen Pan-
63576: neksellä vain n. 15 % vastaavan ajan kista. Syyskuussa tapahtui kuitenkin uusi
63577: kaupan määräsrtä ennen sotaa. Kesän ai- käänne rahamarkkinoilla. 'l'alletuksia al-
63578: kana solmitut uudet kauppasopimukset koi virrata rahalaitoksiin yllättävät mää-
63579: sekä ne neuvottelut, joita parhaillaan pan- rät, jopa niin runsaasti, että eräissä ra-
63580: naan alulle, oikeuttavat kuitenkin odotta- halaitoksissa syntyi suorastaan jonoja.
63581: maan kauppavaihdon vähittäistä lisään- Liikepankkien lainanotto, mistä toistai-
63582: tymistä. On kuitenkin pidettävä mielessä, seksi on ennakkotietoja käytettävissä, li-
63583: että vapaa vienti sotakorvaus- ja palau- sääntyi syyskuussa 1,858 miljoonalla mar-
63584: tussuorituksia lukuunottamatta, jolla mei- kalla, kun koko tammi-elokuun lisäys
63585: dän on maksettava tuontimme, tulee ensi oli ollut vain hieman yli 1 miljardi, ja
63586: vuonna olemaan vain 12-13% vuoden vuoden 1D44 syyskuun 1lisäys vai:n 276 mil-
63587: 1938 viennistä. Ne valuutat, mitkä tämän joonaa markkaa. Liikepankkien lainan-
63588: vähäisen viennin avulla saadaan, eivät auto oli, kuten ilmeisesti muidenkin raha-
63589: riitä edes välttämättömiin hankintoihin. laitosten, edelliseen vuoteen verrattuna
63590: Tämän vuoksi on tässäkin tilaisuudessa huomattavasti laajempi. Syyskuussa 1944
63591: jälleen syytä varoittaa sellaisesta toive- lisäys oli 139.1 miljoonaa, nyt 903.1 mil-
63592: ajattelusta, että kauppayhteyksien avau- joonaa markkaa. lV[utta talletusylijäämä
63593: tuminen merkitsisi nopeaa ja oleellista oli kuitenkin niin suuri, että voidaan kat-
63594: helpotusta moniin huoltovaikeuksiimme. soa rahamarkkinain niiden ansiosta mer-
63595: Ulkomaista tavaranvaihtoa rajoittaa va- kittävällä tavalla keventyneen, mitä osoit-
63596: paan V'iennin alhaisuuden ja valuuttojen taa myös rahalaitosten kassavarojen voi-
63597: puutteen lisäksi kuljetuskysymys. Onhan makas lisääntyminen. Rahamarkkinoilla
63598: kauppalaivastomme vuoden 1939 jälkeen syyskuussa tapahtunut käänne, mikä m. m.
63599: vähentynyt noin 380,000 toimilla, joten merkitsi huomattavaa helpotusta liiketoi-
63600: omilla aluksilla ei edes nykyisiä vähäisiä minnan rahoi,t,tamise1le, on e.päHemättä ase-
63601: vienti- ja tuontitavaroita pystytä kuljet- tettava yhteyteen niihin huhuihin, joita on
63602: tamaan. levitetty setelien vaihdosta.
63603: Rahamarkkinoillemme oli viime vuoden N. s. kätkörahan virtaaminen l'ahalai-
63604: lopussa ja tämän vuoden alkukuukausina toksi'in sai aikaan käänteen myös sete-
63605: tunnusomaista, kuten yleensäkin menneinä listön kehityksessä. Uikkeessä oleva se-
63606: sotavuosina, suuri rahanrunsaus ja keveys, telistö, joka joulukuun viimeisenä päi-
63607: mikä tietysti osaksi johtui valtion lisään- väm,ä: 1946 oli 15,657 miljoonaa ma,r1ldrna,
63608: tyvien menojen levittämästä ostovoimasta. laski vuoden allmkuukausinn, mutta alkoi
63609: Sen jälkeen on tapahtunut huomattavia jälleen maaliskuusta lähtien nousta voi-
63610: 118~
63611:
63612:
63613:
63614: makkaammin. Tähänastisen huippunsa se- 19 päivänä pitämän puheen tätä kysy-
63615: telistö saavutti elokuun lopussa, jolloin se mystä koskevaan kohtaan. Ne periaatteet,
63616: oli 18,872 miljoonaa markkaa. Syyskuussa joita hallitus nyttemmin on päättänyt nou-
63617: setelistö, kuten sanottu, aleni, ollen vii- dattaa hinta- ja palkkapolitiikassaan, on
63618: meisenä päivänä 18,113 miljoonaa, joten esitetty hallituksen syyskuussa antamassa
63619: vähennys oli 759 miljoonaa markkaa. Ku- julkilausumassa, josta selvästi käy ilmi,
63620: luvan kuukauden ensimmäistä viikkoa että hallitus on päättänyt pysäyttää palk-
63621: koskevan tiedon mukaan jatkui setelistön kojen nousun sekä panna samalla tehok-
63622: väheneminen, vieläpä yhä jyrkempänä. kaan sulun hintojen kohoamiselle. Näiden
63623: Mainitun viikon vähennys, siis yhden ai- ja muiden keinojen kautta hallitus vaka-
63624: noan viikon vähennys, oli nimittäin 687 vasti pyrkii säilyttämään Suomen markan
63625: miljoonaa markkaa, joten setelistö oli siten jä:ljelläolevaa arvoa. Tämä on erittä~n
63626: alentunut tämän kuun 8 päivään men- vaikea, mutta ensiarvoisen tärkeä kysy-
63627: nessä melkein 1.5 miJjardiHa madmHa mys myöskin valtiotalouden hoidon kan-
63628: ja on nyt 17,426 miljoonaa markkaa.
63629: Eräs huomattavimpia muutoksia, mikä Valtiovarainministerin lausunto on ruot-
63630: taloudellisella alalla on viime syksystä sinkielisenä näin kuuluva:
63631: lähtien tapahtunut, on hinta- ja palkka-
63632: rintamalla tapahtunut liikehtiminen. Hin- Hertr ta,lma,n! - Ehuru krigsrtJiden va:r-
63633: nat pysyivät sodan päättymisen jälkeen sy.rmerligen påfreslt,wnde för s,ta:t.C~Im eko-
63634: yllättävän kauan rauhallisina. Niinpä nomi, hade finansmim.isrt:.m:rna dCit rrut;t så
63635: elinkustannusindeksi, joka syyskuussa 1944 Uit.t art:it bringa budge1ten, i formcll jämvikt.
63636: oli pisteessä 202, oli tämän vuoden tou- I budgeten upptugost b1ot,t die s. k. civitla
63637: koikuUJhun mennessä noussut vain 8 pis- utgi:Dtem1a medan utgtfterna för krigför,in-
63638: tettä eli pistelukuun 210. Mutta tämän ger1, som uppgingo tiH mins.t samma be-
63639: jälkeen kun palkkojen korotusten vaiku- lopp, 1lämnades på si,dan om budgeten. I
63640: tus alkoi ilmetä himwissa, elinkustannus- den mån man kunde det finansliemdes dessa
63641: indeksi samaten kuin hintaindeksikin ovat utgifl1:1er genom ska:tit•err och lån - gick
63642: kohonneet jyrkästi. Elinkustannusindeksi detta inte, då fick sedelpr.essa.rna Slköta om
63643: nousi kesäkuussa pisteeseen 243, heinä- rest>en. I det sJta;tsförslag, som deooa gång
63644: kuussa pisteeseen 281 ja elokuussa pistee- förelägges riksda,gen, ha:r däremo't- såsom
63645: seen 313. Tammi-elokuun aikana indeksi det säges i cregeringmlS pllopoSJition - srt:a-
63646: oli siten noussut kokonaista 54%. Syys- tens inkomst.er och utgif.ter obSierver~ts så
63647: kuun eEnkustannusindeksi on 325. Tuk- nogg.ran,t som möjligt 1tli.ll den ISiborlek, oom
63648: kuhintaindeksi on tämän vuoden kahdek- de vid .propOiSitionens uppgömnde kunn:at
63649: san ensimmäisen kuukauden kuluessa ko- berä,k:nias sJt,iga under ;mästa år, Viarför
63650: honnut 314 pisteestä 490 pisteeseen eli de:ttta s,tatsfömlag i motsaits ti11 de!IllSiamma
63651: 56 %. Näitä indeksejä moninverroin jyr- under de s·en,aste åren utgör en v.erklig
63652: kempää nousua osoittaa realiarvoja edus- plan för stt:atshushåliliDtingoo år 1946. Huru-
63653: tavien osaik'keiden hintakehitys. Esimer- vida sta:tsförst}age;t i prakitä:lmn kommer rut,t
63654: kiksi teollisuusosakkeiden ·indeksi nousi hålla bltir giv·etvis beroende av Here om-
63655: vuoden alusta elokuun loppuun pisteestä &tändigheter. Et1t s1triJkt fasthåUande av
63656: 250 pisteeseen 914 eli miltei nelinkertai- budgeten i den form riksda<g.en kommer 'rutt
63657: seksi. Syyskuussa jo indeksin kuukauden fasrts:tälla deitl! Mirr dock en nödvändighet
63658: yhtämittainen nousu kääntyi jyrkästi ·las- för regeJ.'ing och riksdag, såvH,t mrun viU
63659: kuksi, niin että teollisuusosakkeiden in- undvika den fara för y:t>terligare depression
63660: deksi putosi pisteeseen 659 ja pörssiosak- av firrHHnarken S!Om €1l1 nnams:i:ering av
63661: keiden yleisindeksi pisteestä 690 pistee- s1ba:tsutgif.trerna genom sedelpressarna ailltid
63662: seen 498. in:nebär. Fördelnång av krigssilmdeleve:ron-
63663: Hallituksen hinta- ja palkkapolitiikkaa sernra på 8 år i s!tä1l.et för 6 unrderlält.tar
63664: on paljon arvosteltu. Minulla ei kuiten- givctvis: i hög gmd strävandena 3Jt:t upp-
63665: kaan tässä yhteydessä ole mahdollista rätthåilila balans i Srtatlsbudgeltren.
63666: puuttua tähän laajaan kysymykseen. Tyy- När dert gäUt rutrt få budgert;en llltrt ba:La.n-
63667: dynkin vain viittaamaan pääministeri Paa- stera u:ta'l1! yt:terligare ökn:ing av skwtå:;ebör-
63668: sikiven välirauhan vuosipäivänä syyskuun clan, har de.t givetvis gätllt u.tt övervinna
63669: 1184
63670:
63671: mång1a svårigheter. Det är ~ätt a,t.t först.å pre.miler och för smtsskuk!:en. BeträEfamde
63672: art:;t oo mängd myckett beakl:ia!nsvärda och de förm ä·r rut.t obse:rvema, rutlt :vege:ringen
63673: goda fö:rsliag po.clm.t på förverkligande gåtlt in för oo a.vveckEng av Sltödpremre-
63674: illWm d~ oll:ka mi:ndstteriem>a efrt::er den nöd- syslbemet, men a:ns1ett sig ltv.UJngem. laltJt upp-
63675: tid vi ;l~v;art:, i. End!aslt i riil1ga mån ha de taga aill!S•lruget om e.n mi>ljard för. övergån.gs-
63676: på oli!ka: håll fralllSltällda önsilmmålen dook :tid:ens utgid'rtle:r. Betrräf:ilan;de å:ber utgif-
63677: kunlllla,t beakt,as. Trots: d~1Jt1a uppv;islar bud- :tffi'!IlJa för Sltirutsskuld® är rutlt beiaklt:a, a.tt de
63678: ge1:leill! siff>ror, som ännu för ~JJågra år sedan ä·ro nödvänd:iga såvida vi önska upp·r'ältt-
63679: la!IlSeltil:s otäru.kbrura. Gran~ vi budg·e:tför- håJila vår k~editvärdiglre;t. Betväffwnde in-
63680: siLa:gelt n:ä:rma-ve skola vi dook fin:rua., rutlt över kolllliltka.lkyl,errua ha:r man fiisit Sli.g vid :rege-
63681: hwlfrt:,elll av budgert!ens ;toltaJlb'e:lopp 52.3 mil- ri:ngens avsi:k;t a.tt höj.a jä;rnvägarnl3.s tia-
63682: jaird:ell' r·epres;ent,eras av utgifrt:,er, SJOm di'rekt ~ri:ffsrut~er. De:t:ba är viss~rligen en iJ.e.ds:am
63683: föruill!le!tts av kriJget ooh dess följdfömt;eel- slak, me:n tyvwr'r en nödväooi.ghe:t då jiil1"ll-
63684: s~r. Bl. a. lra 11 mi,lj'a:rder a~:lag.~ts för väga'l'na ef-:ter de S'e.nas.t,e ~ön:eförhöjruin
63685: ersä.ttnliJnga,r åt d:en evawuer:~Ld!e befolkndrn- ga.rnru, som 11epr'eS·entre:rade en ut.gift om
63686: gen, 7.5 milja:rder för finiansi:ermgen av d:et 550 miljoner, ,e]joot skuHe gått aned en för-
63687: av v.ape:rusrtilles;tåndsfördragC!t föranl:edda Iust på 450 miljoner mk. Någon nämnvärd
63688: skadeatåndelt och 1.7 milj.atrd!er för firnanJsi,e- inVIe.rk:am på prisnrivå;n komme.r ibariffför-
63689: ringen av leverunser, som e:rfordrlaS för den höjninge'lli int!e :atlt få. På sarokunnigt håH
63690: frå'lli Öls1t-Kare1en unde.r krigsår1en rt:i<ll Firn- beräk:ruar man pris,förhöj·ni11ge.n rtill 1-3%
63691: iland bOJltförd!a e.gendomen. Rän:tor:nia och beroen'tle på varusl111g. Xven ha:r man ut-
63692: omkoot:na.derill!a för Sita:tsskulde:n dmga 3.o :tryck!t förhoppningen om, a.tlt en lä.ttnad
63693: miljiarder s;a:mt amo-vberi.,ngen av Slbwtsskul- :av sil.mitlt,ebun.gan skulle kunnia i\s,tadkommas.
63694: dem. 5.9 m:illjard!e:r. iSkötsel1rr av s;tatsskul- Detlba är en berä:tltiga,d fö,rhoppnrrng, som
63695: deJJJ, oom ulrt:ämo de<>emher 1938 1Uppgick tii:ll megeringen förvisoo är vililig ait:t viUfa,ra
63696: 3.4 milljiJ.;rder men enligt s1eruatsite mpport så sn:art föllhåHa!ll!dena de:t hl:ott täHåta.
63697: Qlppgår ltill 81.4 miljarder 11:'3Jger så:lunda Re.ge,J.1ingen ha.r bl. a. fäst sin uppmärksarrn-
63698: i runspråk !i;nenlot 9 miJj;arder nwJrk. Ä ven h·et vid 13.iht inkoms1tskaM:ens slm:trt::eska.Ja
63699: dren Mersltåen.de delen av ut.gif1berna ha efter d€ lön1eförhöjni:n:g·ar som vidtagits
63700: - såsom oo blicik på budg.eben vidhanden- - v-ilka icke in.nehä<l'a. en ökn:iug 13.V rea,l-
63701: ger - i hög grad påverkarts av krige.ts iniillooitslbe:n' - blivi:t för ska1rp. I firuans-
63702: följdföretleelser. BLand dess'a Ulbgif;t!er finn1a minisltev~et harr r~edan ut.arrbetiats förs:Lag ltill
63703: vi bl. a. utgift.er:rm för Mer.uppbygg.a!I1det ny Hlmt:t:eska!la. Vi viinta blot1t, på a1tlt ge-
63704: av Nord-Finland, utgif,temm: för kolonisa- nom nya i,n:koms,tkäUor få de.t deficiit täckt,
63705: il:.ionens förve.rkligatr~de och onwårdmaden av som :en sä:nkning· a v skiaitt.eslmlarn e1ljest
63706: den e·mkuerode befolkningen sam;t. av·in.va- slmlle å:slt:adkomma.. ,J;a.g hoppas 13.:tt den:na
63707: liderna och de stup.ades emhö:riga. Från- väntan: icke hehöv€r bli öve:rhövan ~ång.
63708: dnaga v.i även dessa UJtgifter budget•ens Då de änad:e riksdagsmän1n1e:n genom a,t,t
63709: s;lUJtsumma åt;er;:~t.år ett be'l·opp, som med tag1a del av 1mdge;tlen: lmnna. få den inb'lrick
63710: hä~y:n •tagelt: ii:.Hl art;t finnmarkcns: vävde nu i deMamma, som de önska och även ilid-
63711: kam. beräknas tt~H högst. 1/4 av förkrigsvär- n:i.lnglspres~Sen ·redan givit. allmän1l'e!t:e:n det
63712: de;t, i det rnä:rmas~te motsViara:r .de 5.5 mil- av oodge:t,ens väs~llltJ.iga i1nnehMl, synes det
63713: javder, s01ll b01kslutet för 1938 ha·r att upp- mig Oill'Öd:rgt. ~aibt ·här gå in i dess de,ta.lj!e.r.
63714: visa. Av dessa jämförel•ser förstå vi, att ,Ja.g &kaiJ.l i stäill·ert:. :e:n;Hg.t hävdvu:nnen sed
63715: den nu uppgjordla budgelt:en är de.n verk- vid budg~tsession:eil1 mot bak.g!l'Uilliden a.v
63716: ligt f;altlbige mam.~ns budget - den fwtltige iLa!ndeJt:s ~lwoomislm förhål!hm!doo och det
63717: ma!ll!!le:ns, oom m~;te :lämm1, t. D. m. måruga ekonomiska livets senaste utveGlding granslm
63718: av siTIJa n:ödvändigasrt:·e hehov oti1lfreds- den regeringsproposiltiOill. anJgåJe:n:de srt:.ats-
63719: srtäJl.lda. fö.rsl1aget för inSitunda:nde år, som före~Uig
63720: Av det mottagande vår tidningspress ges: riksda,ge:n :biH belmndlill1!g. Då för Ulnge-
63721: giv~t budgeben hia:r jag dock tyckt mig fär e1t:t. år se.dan delll' dåva:rande fill1!ruru;mi-
63722: observera., aJtit, man med .undergive:n.het fo- niJs;be:rn rredogjorde för stlaibsv,erik..'lipropoSi:t:io-
63723: gat sig situationens ikrav. På utgiftssidan nen för år 1945 fta~t:stäUde lrm111 i s:in eko-
63724: har k·rilbilren främ.<sit !l'iktl!l:lts mot :t.verrune nomiska, ÖV'ers]kt bl. a., ·aitt ,om ock kri,.,o-s-
63725: punikit~er, utgif.terna för 1'a:nltbruke;ts stöd- tiden va.rilt .tung för Fin,J.and, så syn.tes
63726: 1185
63727:
63728:
63729: öv.ergåmgeu till freden åbmi:nsrt:.one tillsvi- ' •tet. Dets•amma k:an ko_nst:a:tm·as be:träffande
63730: dare gesta1litta. sig J.ika tung, i visoo aV\S1elen- s:ta:tshushälilnmgelll. Lantbrukets och in-
63731: dei!t ,ti•hl och med ;ty.n:gre. Det elroilomiska dl1Sitdrus proruukt.i.onsffumåga är fortfa-
63732: liv•et har i mångia a vseende:n i hög g~rad nm. de ailwtför dioh?lll i f(i!rhålJ-antde tiH de:.
63733: lidi't ge!nom krige't · och vår;t p;Doduk:tions- 1 egrua ;ltand~ts behov och i förhå:Hande tili
63734: masJ.rineri är icke ens närmelsev.is• i stånd 1 behov•et av expor:tvä~de!t. DeSisutom mäste
63735: wtt 8..stiadkomma de:n produktion, som upp- vi ·etrim·a oss, aitil:. det syn:nierrligettJJ spä.nda
63736: näddes föm krig·ett". hränsl:e- l()ch rtransportläge/t äv;en försvå1"811'
63737: Dessa o.r.d hava under det förgångna föruts•ältJtningar:na för vårt irtä:ringsllivs väc-
63738: å:t~et v;isia,t sig håHa st.räck. De ekonomiska kande ~;ill ny,t;t il.iv.
63739: svårighet.erna hava ofta viSialt sig öv·eirmäk- Finila,nds ekorwmisik~a. l•iv får sälunda
63740: ibiga och blot1t med s>tora a:nsrt:IT'ängningarr ännu, Öv•er ett är eftter va.pellSitriilileståm,d'l-
63741: och upp.offringar ha:~a vi kommi:t Slteg för av,ta,1et, s1n präg-el av öv·ell'gåilgsperiodeals
63742: steg friarrnå.t. VisiS'a problem aro redan svårigheiber, men samti.dig.t av de svårig-
63743: 'lÖS'f:~a, men mänga vä:nloa. iinnu på sin, s.lut- heit!err, vilka härr.öra av eitJt förii<Orn.t k!:rlg.
63744: liga 1oonir:ug. 1\'Ied tiHfJ.~edJss,täHelste: bör Deibta bör man lägga; märke rtill även vid
63745: faSitstäl:las, a.tt den synilllerlig·en svåra, frå- en gta:nS!k:ning !av d:elt ellwilromiska · Hv:e:ts
63746: gan om hemfö11vovningm:r och P'laceriil:gen ulika områden och derras tLtv·eckling under
63747: av de hundrata•1tillsen män, vi.Hm. äte.rvän.t se:iliii.Site .ti:d.
63748: från l"rigert:., i närinl'gs:liveJts, ttjäns,t, kunn:at La•ntbrrnlrn.pr:odukt:i.onen är srtor ut-
63749: han;dh:av'as utan :rl'iimnvä.rda sitöringar, och st,räckndng beroende av vädedeksförhäl-
63750: utill.n illltt nägon me:ra betydande arbetstlös- l.a.Ilidena. Den tiJl.liinda1upna sommaren va:r
63751: :he:t uppsrtät.t, oaktaJt man s>amt:~digt varit i avs'eende ä väåerlelmn i al[mätnhet il'ätt
63752: rtv•ungen att,t inlä:nlm Iatnderts p.roduktions- gy.runsam. Viss•e'l'ligen vacr börjm1 av som-
63753: maskin·eri på fredsitåda upp,giftea:-, under nmii'e.n lwlig, vi!lkelt inverk~Lde i synnerhet
63754: vilk€1!1' tid möjlighBt:e.rn:a för. oliffia näringar på höväJCten försvagande. Likaså förekom
63755: at:t. plHCm'a friblivande oarb~tskraf.t i sin under högsommaren på vissa s:tä•Hen - i
63756: ttjäoot n;a:t:urligitv.is äro mindre än vid ar- synn,ei'hett i no:m'ai Savol,ax roch i U1eåborgs-
63757: hei·e i sttabitlis,erade förhålla:nden. E.t,t syn- ~ralrten - torka s:a.mt uruder skörde,t;iden
63758: nerlig;en vi.ttomfattande och mångsidig åt•er sitällv.i:s rik'liga, regn, men i varj·e. fall
63759: proMemkomP'lex bildarr dcn förf.lyrt:,tade be- kan ma1n fas,tslå, at:t somma.I'en mtJd av-
63760: falknin:g~ns ersärt:Jtrruings- och jordansk:aff- se,e:rude ä väde,rl.ekien var gyn'n€1am i syn-
63761: rnrrugsf.rågor, för vilkas av.görande p~inci nerhe:t iil1om [an.dets' vildigas:t:e produktio.ns-
63762: perll!a f:a;s:ts,tä11ts i de av 'l:'i:ksdageJl under omräde:tL Angående slkör,den för det1t8. år
63763: ;ilnoova.mnde å1· ant:agam, ilaga,rna, och be- föreligga icke änillJU slnt,låga upp.gift,e.r, mtJil
63764: ;träf:Dande vi:1ka det praktti;..,~m förverldi- entligt en förhandsbe.rälruing ltord.e foder-
63765: gam.de re.d:a.n påbegynts. 1:it:terliga•re kan enhe;tsmängden• av .de.n itQ;tala Stkörden
63766: ;IIm!ll. fasts:lä, a.t;t. kri.gsskades:tånd~levm-an de:f.tta: år VWr:a. något In~nidre. a•n för et;t åt
63767: ser!nia; som för et:t är Sledan syn:tes vara en S>edan. Ur folkförsörjninge:ns synpunklt är
63768: öve:rmäktig uppgif,t, ikunn:att skötas på ebt bröd.säclesskö.1~den för ·lande.t av livsviktig
63769: sätit, som synes tjllfredsstäUa:nd>e. En för- be.tydelse och denna var wiigt. uppska,tt-
63770: hoppnin:gsfull slt'ämnin.g i fräga om fram- ning ungefär 7 milj. kg anindre iLn• :fö:re-
63771: Jf:iden väcker äv,en a,t,t det under de senastte gå•eTI!de är :e:hler sammanlagt oogefär 470,000
63772: månadermla va~ritf:. ·OOS möjl;igt a1bt d:ds s:lut- rt:on.. Råg sköT.oode.s: de:t.ta år IUngefär 10
63773: iö:ra, clels .päbörja ll'andetlsunde:rhand:lingar n1ilj. kg mindr:e än :föt€;gåen:de år, villmt
63774: med f.1ere iä.nder. - i h livtlds.ak beto.dde. på mioolmingen a v deu
63775: Mei11 de.t vore öde.sdiger1t. självbedrägeri odlade. a~ealen för demmn vår vikitigasre
63776: fhi.t frtmnföra. :en.dastt de Ijusa shlornia il:v brödsäd. Av värve.t:e erhöHs dä.remo:t en
63777: Jiiget. Vi måst:e luav,a mod a:tt s·e oeh fram- betydHgt bä,1Jt.re skör,Cf ä.n åJr 1944. Synn:er-
63778: H~gga ävern: meda1ljens :f!l'ånsi.da. Det bör ligen glädjaonde äa:-, ~a;ttt porta.tisen, ootn vid
63779: öppet medgivas, l!lltrt det ekoi:t.omiska lä.get si.clalfl! av den eg~tliga brödsaruim: utgör
63780: famim•a.ndtl ät riirt::t svär:t, ma.n kan saga g1'nnden. för vidstiräckt:a befO!llmtitngslttgteTB
63781: i '\tilslsa Msee,nden krit,iskt. I synnerhe't gäl~ näringseko.nom~, deMa är rtorde i skö-tddt:al
63782: 1er def,f-a> 1wn:dets peilill!:idi-gförhåll:anden i uppvisa crä.U myek!et. öv:er e!bt.hi:fndt'la mhlj<l~
63783: viilk'a t:ibls·'\"<ida:r'e ieke ·ernäit;ts önsk~d stabili- 111::~r kilogram met:a än S!enas.t·e åir. Pot;ait.is-
63784: 149
63785: 1186
63786:
63787:
63788: skördens stolelk har herälknats till över oundgänglåga livsmedlea1! •erhå:lli.ts från
63789: 800,000 rton. Ham~eskördens helopp ltorde Rådsun~oruen., va:rjämte vissa ai11dm !tänder,
63790: ·i någon må:n hava n;e:dgått, är 1944 var såsom Danma,rk och rt;. o. m. England, redan
63791: den över 346,000 ,t.on, år 1945 335,000 leV!ereria:t F:i.rulan:d HvsmedeiL Brrödsäd: har
63792: ton, :me;n ·däremot synes· höskörden bliva under ;t,i:den 1/9 -44-10/10 -45 införts ti:H
63793: nronärkningsvärt mi:rudre :ell~'l' 2,266,000 <landet samma:n'lagt un:gefär 230 milj. kg,
63794: rt.on, med31n d:ensamma ~t.t år itid:i~ar.e ut- vamv frå:n Sverige. 170 milj. kig och från
63795: gjorde över 2,800,000 rt:on:. Eut upprärt:.thål- Rädsun:inn:en ungefär 60 milj. kg. Voo
63796: lande av mjölkhushå1lningsp.roduktioillien på bertr.äffar fyllandet av den brislt på livs-
63797: dess nuv:aramde nivå lmn un:der sådana fö.r- me:del, som bör ä.ga ll'Uffi nnder imtun-
63798: håiLLa.:ruden möt:a svå11igheter under vinteii.'11S dainde v:i:n:t~r, har cm den: därföx erford~r-
63799: belopp. :Sa.mma förhållande utVJis:a uppgif- 1iga iimpol'lt1en iJ.'iedan 1thlil sitfust~ d:elw
63800: :t:en:rua om boskapens :a1ntwl. Vid den i ma,rs öveNmHlwmmi.ts i de h!antde!lsiöcrdrag, som
63801: genomförd!ru beräknimgen av kreartur be- t.räffaits under de senasit:e månader:nJa.
63802: . :Da:ruilliS bl. a., at1t lwrnas ail.ltta.l viss1erligen i T. ex. brödsäd borde imporberas 290,000
63803: nå~on mån s:tigit under årelt - öknrin.~en ton. Den sltöcr>stru del:en dä.mv har redan
63804: var 4,000 djur - , men då ootlai1e~t Uil.lgdjur uHovats, men det brister il.i:kväil ännu ifråga
63805: !Thedgruilt med över 30,000 djur, kailll man om etrt rrutit betydande helopp, förräru b!röd-
63806: ieke ännm. ·i närmasrt:•e f:raillllti:d värruta någon sädsranson.erna. kunna hå:llla~ vid nuv·a.l'lllii1de
63807: störl'e ökrring i mjölk- och smörproduktio- storlek inltiH ~näs,!Ja skörd. Det hris:t,ail1de
63808: noo. Denna observaliiion gruH'er äveru kött- par:tiet !lrnnde upP'en:bwrlige:ru erhål1rus an-
63809: produl\iti:omm, ty a:nJt1alet sv>i:n ha1r rt. ex. :ti:ngen f:rån Rådsunion:en ell<er Amel!'iJka,
63810: sjunkit med umgdrur 35,000 djur. Fårsrt:am- me;n dess finaTIJS,i:erin.g ä:r til~sv.:i:dare oVtiss.
63811: m.e~n hrur viJsserligen ökalts med över 100,000 I va:rje f1aH är det ty:dli~t, [llt;t man nu ilmn
63812: djur, men fårkötte:t ikomme:r i allmänhet i emotse utv,ecMingen av l:ande:ts försö.rj-
63813: l'ä:tit :obetydlig gr.ad 111t i den al.Jmäm.na kon- •ningsil.äge med rrutt myckeit, s1törre: lugn och
63814: s1llllltiffillen. förhopp·ruingsf•U!Hhet än för ebt år s:edan,
63815: Vår ~an.tbDuksp.rodul\iti:on ha1r siHedes rtrots den, egnn pro:dufutionens oti:l·lräcklig-
63816: icke :ens ämil1u trots: förmåTIJligru yttre för- :hert;, 'enärr vi nu fåtlt titll s:tånd \riegelhundna
63817: hå11amJden fö•Drnåtlt prodrucera tli:l~räckEg,t hand!elsfö:rbindels·eil' med de !Lruruderr, viilka
63818: med Hvsfömödernhe:t.e:r för bet.äcka:nde av kU!n:n:a levm'eDa oss livsfö:r:rrödemffier, och
63819: normaJ:koTIJSrumtiooen. Orsakerna härrtru1l ä:Do emedan jämväl vår lantbruksprodul\itlion
63820: så vä:1 kända, 1a:tt jag ~cke amse~r det nödigt uppenba.nligen piasserat :den vågdal, i v.i!lken
63821: ,a,tt här ingå på dess:a.. J 1ag faS!ts1tä:ller blot.t, densallllima rt;~H följd av krige,t rråkat.
63822: 'at;t de i allmä.nhelt ä.ro a.v den nJa.tur, a1tt Ef:t,er 'l:ail1tbruke:t fäsbes uppmä:rkslamhe-
63823: delt uppenbm~ligen :rädrer ne~a är, förrän ~~en närmas!t vid de.:ru in.dust,rieHa prrod!uk-
63824: vår ·hmtbruksproduMion upp'Il'år den nivå, ,ticmetn•, som int:ager ,en viktig IJJJYCke~sitäll
63825: den hade före kriget. Eruligt av fo:lkförsörj- iD'in:g iil1om I:andets ekonomisk1a. Ev såväl ur
63826: nli'nigsmiruistmi,e.t, u:tförda berälminga.r rur sy.npunikte:n av !krigsska.clestfunde,t som det
63827: vår brödsä:dsp.rodukrt:ion för närva•rande egna l·ande,ts Jmmmmt:i:on och dessutom med
63828: 65 % ~av normrulprodukti,onen, potatispro- a vs:ee.nde å expoDt•en:. P:r:odukt,ionsmaSJkilllJe-
63829: dukrtiloo:en: ungefär 70 %, produlktionen av ri•ets: övergång t.i:ll freds:t:i:da förhåHanden
63830: mjölikfe:trt; ungefä.r 60 %, köt,tp,rodukiti:ooen har 1av irudmt:rin fordrralt en stor smi:dighet
63831: 55% ooh av soclmrproduktio:rue:n blo:tt 5 %. Dch anpassm;iil1gs·fö·rmåga, v:wrjämte i sy:n-
63832: Brisrl:~en i vå;r 'livsmedelsprrodul\ition är så- merheit betrail.nliill'ge'lli av l\irigsska;deståndet
63833: lu~d!a så stor, att :mrun icke med stöd av tvrrng1t :t.H1 be:tydrurude ko::rust.r:u.Mionsändrin-
63834: denstaroma fö.rmår utdeia ens de nuva.rande g~ar Ii sym:n:erhe,t be;t.räffail1de meta1 li:rudusrt.r:in.
63835: 1
63836:
63837:
63838: knappa ransonern:a, uJtan kan detta äga Det bör medgiv,as, lllbt öve:rgången ti'll en
63839: rum ~TIJd!ast med ti1J.hj,äJlp av en anmärk- p.roduk!t:i,on, som föDuts:wttes av dess·a nya
63840: nings!V!ä:r:t omfwt.ta[}jde impOii'It. uppgifter ä1gt rum på •elt:t j, s:tor,t. s'e:tt .t;ill-
63841: Eft.e:r vapru1!S,ti'l,1esitånds,avt;ru}elts: avsilu- fredssmältliande sä:tt, ja tiJl:l ooh med så, llltt
63842: :t:aillide hös1ten 1944, rädd!ades· Fmlanoo folk indusrt:;riins. produ:kiti!Onsfö1~måga sedan se-
63843: f:rån den hotande hungersnöden f·rämst med nHste hös:t i någon mån wdgwts·. Indus:t,råns
63844: s.töd av den hjälp Sverig.e lämnad·e. Be- p11ooukibicms:volym, vid va:m beräk:nla:n:de ;tiU
63845: nar.e har s1:ö:rsta delerr av de för Jande.t. grund l·agts 1935 års produMion., lmr i
63846: 1187
63847:
63848: börj;a,n a v deM:a år i någon män s,tigilt f,rån righe.terna fm•tgå kan Filllland icke upp-
63849: den i sJutet av s:enaste år råd.anide nivån, ~~räda såsom en I:i;ka kirlaf:tjg fakitor på
63850: moo hatr under andr!a kvartal•eit - d~s världsmarkruaden som före krige.t. Det ha.r
63851: fämkare uppgif:t!er stå än:nu icke rt::iJI:l mitt beräkmJatts,, att vår expor.tindusrt:!l'i lmmmer
63852: förfoga:nde - ånifo vislat oo mim,dre. ood- a1t1t uppnå siln normal•a ni,vå fömt ef<ter för-
63853: gållig, och wtgjorde då ungefär 63% av 'loppet av ~re är e:ller år 1948.
63854: 1935 års motsv&raillde nlivå. Omaken här- Produktionsindextalen för vår hemma-
63855: tiU hru- "W.l!Tit f:rnmför rul[rt svårighet;er med mark·nadsindus;tri ha:r fo.r:tfaraude var:iJt
63856: råämnJe och bräilsl1e samt även arhe,tseffek- hög,t, men beklagligtvis Iämna dessa tal icke
63857: tivm~ten\S nredgäng. Arbetskmft har där- på grrwnd av de stteg~ra,dJe pris'en någon rik-
63858: emo:t indus,t,rin i allm'ä:nhet haf.t i tirllräck- tig bild av produk!t.ionerus omfa<t,tning, som
63859: låg urtst!l'läck.ning. i börja.n av de;tba åT v;a:r någ01t ~ä,gre än
63860: I·nom expo11ti:ndust1I~itn kwn man lägga S!elllliste år. E~,t Uillid~a.ruttag från d€!lma ru11-
63861: mäd"e ,tiJ:1 en illågot ölmd liva.ktighelt, men männa rik!tnin'g u;tgör fr'ä:lllSit meta.JH- och
63862: n,ägon :tydläg s:tegring ur ·den av kriget för- V'erkstadsdmidustll'in:, sO!m kän:t på grund a v
63863: orslakade vågda!leru lmil1 änm,u icke obSierve- krigss~kadesrt:åndshestä;lln:ing,a:r, i hög grtad
63864: ras, 'lut'wn är t. ex. exproDtindustr'ins produk- utvidga;t sä,:n verksamhet.
63865: t.iormvolyan f.m~tf81l'lll,nde under 50 % av 1935 Byggnadsv;erksamhe.ten, S'Offi i br:edd med
63866: års nivå. Vrad beträffar pmduktio:nell! irn:om 'lan>tbrulmprodui!\Jtionen ooh indusrtrin äger
63867: träförädlings~Jlidus,trill!S: o11!ka områden, ut· en vik!t.ig ,:ruyekelsrtä1[ning" i'nom vårt eko-
63868: visa uppgif,terilm från de ltvå förs't,a kva.r.ta- nomiska liv är for;tfm'a:nde tilil föijd av det
63869: hm, bl. a. arttt produktionen av sågade va,rm synnerli.g,eil1 ai1lStirängda 'läget i :ISråga om
63870: s:tigilt ftrån det fömta kvar:tJll!l:et då det var byggna 1 dsmarteCJ:~ia:l lt'ätt1t obertydlig, oakta,t
63871: ungefär 130,000 sttd itilll iinemot 170,000 byggna.dshehov.et är synne:rligen srtol'lt. Man
63872: std, viiket äv.en de:t :representter•ar blot;t kRIIl ~ikväl Jägg.a märke:_ 1t1I,l, rut.t byggnta,ds-
63873: hälftren av vad produkitäonen för ett '11JOr- verksamh€1ten. åtmins,tone under fö,rra hä:lf-
63874: mar1t år uJtgör. P:Voduktionen inom pappers- te:n a,v året uppvisade en. ökm5ng. Dett.a
63875: in:dusttrin har li:kwså vuxilt: cellultos:8JllS pro-
63876: 1 framgår t. ex. av a,tt, cemerutlmnsiUillllt~Otl1eill<,
63877: du~tion f,rå;n 110,000 lton itiH 116,000 iton viiken under I kvM·,t:alet inrn:evarande år
63878: och p1apptr:erts, frå;n 52,000 •tOill, ftil,l 58,000 utgjorde c: ra 46,200 il:on, Uinder det II lkvar-
63879: rt:on. P:VoduMionem; av f.a:nre,r sjönk däremot ,ta'let i det nä.rmasrte fördubblades, i det dem
63880: från 21,000 m3 rt:.iJH 15,000 m3. Det må ISiteg 'tiH c: 'a 89,000 1t:on; motsv<a.mnde tal
63881: yt.te:rliga,re näcmnas, a;t1t produktionen inom et.t år tidigarre var c: a 60,000 ton.. Såsom
63882: papp.ersill!dus,ttrin och jäcmvä:l inom fan!ea:- etit hevis på huru ring1a byggoo.dsveJ:"ksam-
63883: indusrt:rin för :närvarande är så ilåg art:;t den het:em, är i jämföre[ste med den fredslbida
63884: blot:t moltsvararr ung1efär 40 % av 1935 års må y:bte.rligaJre ~11ämnas, a;tt i Heltsdill'gfors,
63885: nivå. som under n10rma:lta tide.r re.p11es,en:berade
63886: Deltl< måhända mest hetyda:nde orStaken ungefä:r hälft.en av byggn:rudsverksamhetten
63887: ti,ll vå~r ,träförä!dhngsim,dustris [åga produk- i ,J.am,dets samtliga. srt:äder, från :i<ngangen
63888: tionsrt:arl'ärr hrisuen på råämnen, oaM1wt den- av året. ;t,iU. utgången av sep,tembe,r månad
63889: samma amämder illihe.1lmkt iråämn,e. Knapp- tiHkomm:Lt 1,177 nya bosrt:a,ds~rum, motsva-
63890: heten på råvil'lke beror rtihl en del på minsk- 'Taillide 6,112 nya hostadsrrum år 1938, då
63891: ruingen av skogsametal1en - €illllig,t Fors,tve- behove1t av bos,tädei!.· likväl va<r mycket
63892: tens.kap'liga. forsknill1gslarnsltailitens uppgift mindre ä::n :ruu. Den svåra bosltiaidshris~ten
63893: förlorade Fi1nland genom vapenSJtiUesttånds- k!ommer s~nbarli.gen a'tlt utgöra en ~~edsam
63894: avtale:t rmgefär 3,180,000 ha av s.i111 skogs- för.et€eJse i vår.t sa<mhäil}e ännu under
63895: 1
63896:
63897:
63898: areal elJer 12.s % - till oo del ovillig- Hera år.
63899: het atlt. sälj1a, villiken ökadeSI under den sist1a Sås:om ja.g Tedan i börjarn !koiWSit:a.teraide,
63900: ileveJ"aillsperioden och blev så rallmän, a,tt sköt<tes de f·räru a:rmen hemförlovades: pla-
63901: :t. ex. papp:erved ik:unde i:ruköpas blott tili cerin;g i 'a.rbe~.e senras:te höst och viUJter på
63902: ungefärr 50% av den fönesart:rta män,gden etlt ilyckl:igt sä:t1t. OaikitiJJt dem, ~åga arbets-
63903: elJm· nngefär 20% av ~ev•erailJS;erna rmde:r effekltivite,1Jeil1 hos vårt produ:kt;iQnsmaski-
63904: normwla år samt ä'V'en dämv altt slmgstarbe- neri ber.ooe:r arhet~mamkn,aden for;tfaram.de
63905: tena ieke i t.iH:l'ädclig gl'!a;d kUillillalt igån,g- icke några s,värigh€1ter. Om någon egentli.g
63906: sättas. Så 1länge de nuva,r:ande Tåämnessvå- arbetslöshet }{;an ma:n ej rtala, då if. ex. j
63907: 1188
63908:
63909:
63910: stlUJtelt av sep.tember e:nd:as1t 64 arbe1tslösa väl at:t väruta :en ökruin:g av handelsutby;t.et
63911: m.än och 14 kvinnor anmält sig hoo arbets- så Slmäni<ngom. J\llan bör Ekväl kOitnma
63912: kraf;hsm.ynidig.het~r:na. 1\'Ianr bör likväl ihåg, ait,t den: fria €Xpor,ten - k•rigsskiade-
63913: bewkt;a, a1tt avslrut<11ndet av skörd.e:wrbete:t S'tåndsl- och :reSititUJtionsbeta:lnilnga<I"na. un-
63914: mi~a.r alrbetSit!HlfäHe\Tha på ~·fundsor;t<en, me- danta.gna - med v~Hm. vi slrola bet:ala vår
63915: dan å:ber btiSiten på förnöderuhert:•er hotar impo11t, en:ligt erhM1na uppgif,ter, nästa år
63916: at1t m~dföna 'en miiliS~ml!ng av ~Wrbert:smöj.lig kommer 'atit utgö.ra endast 12-13% av
63917: het.erna ;if.råga om byggna,dJsverks3Jmheten i exp011ten år 1938. Den. ~wlUJta vi genom
63918: booottningseent.ra. I sko~rbetena ha vi den1n:a riinga expor.t erhä1la förslår ej ens
63919: ~ikvwl en •reserv, vari v.i f·or:tgåe!l1de kurma f.ör eLe mest oundgängliga a'll'Skaffningaii'Illa.
63920: p1ace.ra. ilhya. m·beta:re. Den 15 sept•ember Därför är det även vid demt:a tilWille skäl
63921: befunno s.ig c: ·a 88,500 arbetare. i skogs- a:bt Va1rna för såCLa~Jt ÖiliS[ret:ämkaln.de, som
63922: •a.rbet:e, m.en behov•et av ~rbet~m:Et är så utgår från: a,bt öppn.rundet av hllln:dclsförbin-
63923: S•tont, a;tt aU dlliponibel a.rbeftsikJrafit f\l'ån d~lserna skuHe medföra. e.n slllabb och vä-
63924: an:dra område:n ika:n placems. i skogSia•rbelt:en. B~en!tHg lwttin:ad i våra måuga försörjniings-
63925: F·örhå11wnden-a på :arbetsm:arknadelll ha un- svårighet•er. Deit utl'ä'Illdska V!llOOUitbJtot be-
63926: der det föd.b.11tna åre,t äve.n varri;t oroliga g.ränS1as förutom. av den !låga fda exporten
63927: och spä'Illda, villmt jämte övriga faMorer och bri.Slten på valuta av t,ransportfrågan.
63928: invm'kat nedsättande på arbetseffektiivite- Vår handelsf101t.ta har ju s~eda:n år 1939
63929: tben.. An1edruing fiiliil!es dock art::t förmoda, minskat med c:a 380,000 ton, varför vi .med
63930: atk de;ssa ·nega•tiva företeelsu äro av över- e,get t·onnage ej ·ens fö11må frakta de nuva-
63931: gående ar1t. ranlde ri.nga expor.t- och impo11tv~wmn1a.
63932: September månads uppgifter rungåendc Penningmarlmaden kännetecknades i
63933: utrikesha,ndelin voro s~ynnel1lig.em: glädj.a;nde, slutet av senaste år och under de första
63934: ty senaste månad uppvisa•de, om krigsska- månaderna detta år, liksom i allmänhet
63935: deståndsexpor.t•en icke me:drälmas, en aktiv under de gångna krigsåren, av ett stort
63936: hia:n:delsba;lmm på 220 mi•lj. mk, v]lke.t iicke överflöd på penningar, vilket till stor del
63937: på många måruader va:rit. faH:et. Under berodde på den köpkraft som statens
63938: :tiden januawi-S'ep:tember utgjorde ~mpor ökade utg·ifter skapade. Därefter ha av-
63939: rt:en 3,692.7 mHj. ink och expol'lben 6,700.o sevärda förändringar inträtt i penning-
63940: mHj. mk, va-rav l,ikväl 4,846.4 milj. mlk ut- marknadens strukttw. 'l'illströmningen aY
63941: gjorde kri~kade:ståndsiexport, v;a:rför vär- depositioner till penninganstalterna be-
63942: det av den fria :expol'lten uppgiek ,'f:,ill gyn:te, trots den: fortoo.t:ta riilcliga. ,ti'J:lgån-
63943: 1,853.4 mi!lj. mk. Hamde~1Jsbawa:nsen för gen på penningar, att på vårcn uppvisa
63944: janua:ri~eptember var sålunda foritfa- teeken på avstannande. Sålunda steg t. ex.
63945: ;rm:OCh~ p:a:ssiv med e:tt importöverskott av alla penninganstalters inlåning från all-
63946: ],839.1 milj. mk. Vid gra:nsilmingen av mänheten under januari-augusti endast
63947: ~xpol'it.taien för Sleptember måna:d fäSit,e,g med 4,750 miljoner mark, meclan den un-
63948: ruppm'ä:riks.amheten sä:rski!llt vid a.t1t värdet der motsvarande tid året förut ökades
63949: 'av rt:a:-ävairuexpont·en jämför,t med exporlt•en med 7,300 miljoner. Efterfrågan på ka-
63950: för augusti i de1t närmas;be 1ö·IIdubblwts•, v1l- pital hade emellertid efter krigets slut
63951: ket vis:a•r vi"&en livgivande inverka•n de mot växt så starkt, delvis till följd av den
63952: väsrt:er •Öppn;ade hiundelsförbind~1!9erna ha investerrng, som på:kawlades av krigssikacle-
63953: ha:ft på vår utrikesha:nde.J. Impor:ben har ståndsindustrin, dels till följd av det öka-
63954: fol't:fa\1'\llTIJd•e ti•l'l s:törSJta del·en Olffifart:tat :rå- de behovet av dispositionsmedel, som för-
63955: v·aror och livsme.del. anleddes av pris- och löneförhöjningarna,
63956: Utrikeshandelu är dock forltfa,ranJdc att depositionernas tillväxt icke längre
63957: rihg1a, vi<l•ket en g.ra:ruskning av thande1oot- uppvägde den ökade utlåningen. Åtstram-
63958: by,tJert:s omfatrbning ger vid ha:llKhm. De:t har ningen på penningmarknaden tog sig bl. a.
63959: beräarnats, a:tit. vår ut.rike.sha:n:dells v01lym uttryck i penninganstalternas obenägen-
63960: unde:r a1rudra lkvartal'€t det.ta år UJtgjorde het att omsätta statens kortvariga växlar
63961: e:rndm::1t c:a 15% av haooeliliS volym före samt av att de måste trygga sig till re-
63962: ktigert:. De under oommaf!en ingäatgna nya diskontering av växlar i Finlands Bank,
63963: hoodcls:av.t,aa•en siRlm:t de unrle.rhandlingar, vilket ickc på länge hade skett.
63964: viHm. som bäst förbered.as, berä<t:t.iga oss 1ik- I september inträdde emellertid ett nytt
63965: 1189
63966:
63967:
63968: omslag på penningmarkanaden. Deposi- då verkan av löneförhöjningarna gjorde
63969: tioner begynte strömma till penninanstal- sig märkbar i prisen, steg levnadskost-
63970: terna till överraskande stora belopp, ja, nadsindex liksom partiprisindex starkt.
63971: så rikligt, att i vissa penninganstalter rent Levnadsko'stnadsindex steg· under juni till
63972: av uppstodo köer. Affärsbankernas inlå- 243 poäng, under juli till 281 poäng och
63973: ning, varom hittills förhandsuppgifter äro under augusti till 313 poäng. Under ja-
63974: tillgängliga, ökades under september med nuari-augusti hade index sålunda stigit
63975: 1,858.4 milj. mk, medan hela ökningen med 54%- Enligt förhandsuppgifter kom-
63976: under januari-augusti hade varit blott mer levnadsindex för september att vara
63977: nägot över en miljard och ökningen under 325 poäng. Partiprisindex har under de
63978: september 1944 276.1 milj. mk. Affärs- första månaderna detta år stigit från 314
63979: bankernas utlåning var såsom uppenbar- poäng till 490 poäng eller med 56%-
63980: ligen även andra penninganstalters, i jäm- En mångdubbelt ikraftigare s'tegring än
63981: förelse med föregående år avsevärt mera dessa index uppvisar prisutveckningen i
63982: omfattande- under septeber var ökningen fråga om aktier, som representera ,real-
63983: 139.9 milj. mk, mi 903.1 milj. mk - men vä:Pden". Indus:trialktiein:dex :t. ex. s.teg från
63984: depositionsöverskottet var dock så stort, årets början tiH utgången av augusti från
63985: att man kan anse att penningmarknaden 250 poäng till 914 eller med nästan fyr-
63986: tack vare dem avsevärt lättades, vilket dubbla. Under september kastade redan
63987: även bevisas av den starka ökningen av index om; sålunda sjönk index för in-
63988: penningansta:1ternas kassamedel. Det un- dustriaktierna till 659 poäng· och gene-
63989: der september på penningmarknaden in- ralindex för börsaktierna från 690 poäng
63990: :trädda oms:laget, vilket bl. a. innebär en till 498.
63991: betydande lättnad för finansieringen av Regeringens pris- och lönepolitik har
63992: affärsyerksamheten, bör otvivelaktigt sät- mycket . kr,itiserats. Onekligen har den
63993: tas i samband med de rykten om ett senaste tidens pris- och löneutveckling
63994: eventuellt sedelutbyte, som äro i omlopp. varit bekymmersam. J ag har emellertid
63995: 'rillströmningen av s. k. dolda medel till icke anledning att i detta sammanhang
63996: penninganstalterna medförde även en ingå på denna vidlyftiga fråga. Jag nöjer
63997: svängning i sedelstockens utveckling. Den mig endast med att hänvisa till statsmi-
63998: utelöpande sedelstocken, som den 31 de- nister PaasikiV'is tal på årsdagen av va-
63999: cember 1944 utgjorde 15,657 milj. mk, penstilleståndet, den 19 september 1945
64000: nedgick under årets första månader, men i vilket tal han även berörde denna fråga.
64001: begynte åter i mars kraftigt stiga. Sin De principer, som regeringen numera be-
64002: hittillsvarande toppunkt nådde sedelstoc- slutat följa i sin pris- och lönepolitik,
64003: ken i slutet av augusti, då den utgjorde ha framlagts i regeringens deklaration
64004: 18,872 mi:lj. mk. Under september sjön:k den 21 september 1945, varav klart fram-
64005: sedelstocken som sagt, och utgjorde på går, att reg·eringen beslutat stoppa löne-
64006: månadens sista dag 18,113 milj. mk. En- stegr.ingen och tillika lägga en effektiv
64007: ligt uppgifterna för fö.rsta veckan under spärr för prisstegri'llgen, samt för öv.rigt
64008: innevarande månad fortgick sedelstockens arbeta på en stabilisering av markvärdet.
64009: minskning ännu kraftigare. lVIinskningen
64010: under nämnda vecka var nämligen 687 Ed. S a l m i ne n: Hena puhemies!
64011: milj. mk, vadan sedelstocken alltså till E!n:si vuoden tulo- ja menoarvio pääU.yy
64012: den 8 dennes hade nedgått till 17,426 milj. meidän oloissamme ennen näkemättömään
64013: mk. summaan. Viimeisen rauthamvuoden tiUn-
64014: En av de viktigaste förändringar, som pä~:t.ölksen ·loppusummann ver.rruten, joik:a
64015: på det ekonomiska området inträtt sedan oli 5.4 mi!lj.m·dia., on nousu jokseenkin kym-
64016: senaste höst, är rörelsen på pris- och löne- menke,rta.inen. Todellisuudessa menojen
64017: fronten. Prisen höllo sig efter krigets paisumi·ne.n ei kuiiten[man o;le aivan :niin
64018: slut överraskande länge lug·na, sålunda suuri ikui.n menoarvio osoittaa. Niinpä
64019: hade levnadskostnad:sindex, som i septem- oma,isuudenluovutusveron osana ensi vuonna
64020: ber 1944 stod på 202 poäng, till utgången kannettavat suuryhtiöiden osalillmct - suur-
64021: av maj detta år stigit endast med 8 poäng vhtiörtlhän' maiksa.n:lit oinaisnudenluovutusve-
64022: tili poängtalet 210. -Men efter denna tid, ~onsa korot:tama·ma pääomaansa neljännek-
64023: 1190 P.eda.ntaina 1,!} p. iloka1muta 1914'5.
64024:
64025: selJlä ja luovut.t.amaHa näin syntyvät uudet de,t.tava, et<t.ä 1tu'1os huomart:,tava:lta osa;Lt.a on
64026: osaftrkeeft vaiLtio:I:le - ja näidoo osakikeiden taV1aili1aa,n satUillnai:SiSita it(:)lki:jöistä j01hJtuva.
64027: :tai !ni<itä V<asrtaavi·en korvausosaikkeiden Budjetim: it,asapaJi,noon sruruttami:sba on· :näet
64028: ha~ilimtoyhteisön osuus,todisrt;uSiten lluovutlta- suurles,t,i au~tl/l!nut se, että uuden omaiSiuu-
64029: min·en ik:orvauksena siirtoväe!l:1e on iki.rjalttu den1uovutUISvemill< lt.uoitto on voirt:u seur:aa-
64030: ikaiht•eeiill ikei1t.aan ituiloiiksi ja menoiiksi Ne v;an:a vuonna ,a,rv:inida rnii:nJkin suuoolksi
64031: esi:in<t.yv:ä.t :tulona ensimmä.i,sess.ä osastossa, !kuin 9. 5 mi<ljardiksi ma:vkalksi. Tämä on
64032: verort.uloissa, missä niiden osuus omaåsuu- aivaill< poilkkeukselJlis,t;,a. EiLlei infJ,altio aivan
64033: delllluovutusv:eron 9.5 :rni[jardin ttuorbos1t,a on rp.itnräil:le jartllm, ei omaisuude;nLuov:u.tus'V'ero
64034: a<rvio~tu 5 mitlja,rdilksi ja sen jälllkeeil1 ikuu- .tämän jäJlkeeTh ttu:le vuosi.tltain ltuoitltaimaan
64035: de'llTI!essa osastossa pääoma,tu'loissa:, mi<s,sä, ne !li.lkilmainika,an ll11iin suuria mäJäciä. Omaisuu-
64036: estiin<tyvät seltlaisen erän kuin ,1toisen ko.r- denil:uovuitmwoeron ensivuotisen tuOiton poiik-
64037: vauslain noja!l:la :liikkeeseen tla:Sftreltut vai1tåon ikeukse!Llirmn ,suuruus joihtuu sii:trä, että
64038: ob!ligartiot ja ikorvausosa:kkei:den ihaillitntoyh- :tähän :tuotltoon :luetaan ~edel!Lä ikosiketelhlut
64039: 'beisön os.uustodiSituikset" osa1na. Menopuo- suuryrhtiöiden :luovutli:armat osaildkee.t ja s~tä
64040: leilila •ne 1taas ova;t 15 pääluoikassa, ,seka:lai- palirtsi omaisuudenluovutusveron ,normaaili-
64041: sissa yleisissä menoissa" korvauslain noja[•la <Sehla: !tavalla 1!1alhassa maikse,tt,ava osa Oilll s@rin
64042: suoritetta:vien korvausten osana, ja sen E- ,tulevana vuoJl'na Jka!lrsinkertai:nen seuraavina
64043: s3Jksi 19 pä<älluoika1ssa ltuloa !tuottavien; pää·- vuosina [m;nn:etJtavii!n ier.i:in vel'lraten. v.a:Ltio-
64044: oma.menojen jonikassa nimiik!lmel:lä ,rt:oisen :taJouden :tasapainoon sarut,tami:nell' voi· näin
64045: omaisuuderuluovutusveron suorl!tuikseksi an- o1J.en seuraa:vi:n:a vuosina tuottaa suurempia
64046: niettujen osalk:lmiden siir1to ikorvausos:aikkei- v<aike.uiksia lku:Un nyt.
64047: deln hrul'li,ntoyh,teisölle ". Täillhuin:en men€.t- PoiJkkeU:ksei1l,ist.en syiden, kuten sodasta,
64048: tely on budjetin 'loppunumeroita. aj,a.t:e:Hen väJirauhansopimuiksesta ja muista näihin
64049: iha::vhaa.njootava, vaiikka sitä e:h!kä hyvinlkin ver.ralttav.isrta. se~kois1ta johtuva osuus rensi
64050: voidaan perusteHa · joill:la:kin budjetltioiikeu- vuoden menoawion 18 ensimmäisen pää!luo-
64051: d€[Es~Ua tai -ltelkni,l:lisi'l'lä näJköko:hd1Ha. kam: ruenoissa nousee Lähes 26 miilijmdiin
64052: J o!llkin v•el'l'an ilmaa sisä;lrt:y.ne:e se1!1ruiseen mar'kikaan. Kun maini:trtuj•en 18 ,erusiJmmäi-
64053: menoerään Urnin toisen ko.rvausilai:n nojalla s•en pää!luoikan llmkona,i:SmenOit ov;art; yhteens'ä
64054: tmyönnetJtå!viin, obligat:ioi:den muodossa mak- pyörein [uvui,n 38 miljardia ma·rikikrua, jä'ä
64055: seUaviin <korv.auiksiin. TosiasiaHi<Sest:iJhan ,normaaili~~ksi menoilksi" tämän muikaan
64056: si.i<rrt:oväelle luovUiteMava:t ko.rvausoblligatiot suunn@'leen ·12· miljail'dia ma,rkikaa. Vuonna
64057: muodostuvat va1l<tiol:le menoksi vasta si:11oin, 1938 vastaavien pääiluoklkien :menot orlivat
64058: amn ne 1Lunasteitaan, mikä 1tapa/ht.uu IV'äih:iJt~l vajaart 3.5 :milljaTdia. Nousu Oiil siis suun-
64059: ~en useampien vuosi1en kUiluessa. Ensi ni<l:leen lkolme ja puoili ~mr·ta,inen. T1ässä
64060: vuonna [unastettavat uude;t lkorvausobl~ga ikoefici:emtissa voidaa_,:n suurin pdilir:ttein nähdä
64061: tiot eivät nousseet siilhen 6 miljardiin, miikä se osuus, mi:tä ltapahtunee:lilra inf:lartioHa on
64062: budjetissa on tällä; ikohdalla valtion me- o[i;lut hudjeti:n ,paisumiseen, vailkikaiki1n itäJl-
64063: no:ksi merildtlty. Sotakorvaussuoritusten löin on :ti~tysti otettava <huomioon, että
64064: määräajan pidentäminen vähentänee mai- po~lffieuikoowlisista menoisrt:a. 1puhdis<tettu vuo-
64065: nittujen menojen vuotuismäärää myös run- den 1946 ltynikäJbudjetti ja vuoden 1938
64066: saalla 1llz miljard~lla mar1kalla. budjetrt:i eivät seB:a.isenaaill! voi o!lJla aivan
64067: Toi.saaJ.ta. on rbietysti .syytä varaut,ua sii- v:erra.nnalEsia. EiLlei j,nf:la1tiot:a saada .pysäh-
64068: ihen, että budje,t,ti €<räi,lrtä: !kohdi1lta tulee tymään., vaikeutuu vaiLtiOitailo:udem: rtasarpai-
64069: paisumaan rehlkä. ihuomaittavaSitiikin yli n:ii- noon sa,art:it:allnin<ei!lJ jatkuvasti yhä suurem-
64070: den [uikujen, jo:t:ka sri:hen ,nyt sisä:ltyvä,t. :rnarssa määrässä, 'ko:sika valtion menot inf,la-
64071: N~äiiiT :tapahtuu varsinki·n siinä :ta,pauksoosa, 1:.~on j<ilidosta nousevat !tuloja rnopeammin.
64072: että hinta- ja .pawkkasulku j·äHeoo rpetNi;ä. Niinpä: voidaan todet:a, rett1ä esim. vä:l:Urt:,tö-
64073: · Niini:kä:än saa:t.taa vwlttion maiksetrt:avaksi m~en veroje.n ltuo,t;t,o jä.ä, inf'la ti.on vuolkBi
64074: tuJlUa menoja, joista rt,ärl:l·ä hettl\;ellä tei vi:elä useita kymmeniä! prosent~teja pi:en€mmäJksi
64075: ole va.rmaa t.i•etoa. rrmi:n se samoj'en veil'O'lalk~en peru~teellila oilisi
64076: Ka.iikesta <hualimaHa tuntuu budjet1ti ,siin·ä rta.pa.uksessa, ett,ä rafhanarvo olisi säi-
64077: Umitenlk~n suhw,e1lis·ell1 hyvin rt:asa,paiooon :lynyt vra:kaovana. Tämä joh:tuu siirt:ä, ·e1ttä ve-
64078: sa:a1tetu:lta. Tämä on rt.ie,tySiti ilaihdut1tava rot suureilta osa!1t:a rperitä.än edel:lisvuotisten
64079: asia, mutta ei ole toisaal<ta myöskään• unolh- :tuilojen ja omaisuu:ks.ilen perusteelaa ja ne-
64080: 1191
64081:
64082: hän ovait voirmaJkikaan inf:la:tion allirana suu- on ikysyrrnys. Yihiteys omaisiin on ikoikoooan
64083: resti tämän hetikis~ä todelUsia :tuloja ja omai- !kartikmstu, j.a; ikun nämä [evottomina ovat
64084: suulk:sia alhais'f~mmait. V:aiLt1on lkan:ta:m:at eri- ikäänt.yn:eet rvalltioi]lisen :poLiisin puoile:en, ova,t
64085: ia:i.set maiksurt:,, ;v~a!Ltion :li:i!kelaitosten ,tUJl:ot he s:ruaneet ltöy~reä'n ja lto:rjuvan rvasltauiks:en.
64086: j. ill!. e. eirväit ni:Unilkwä.n jaiksa seum:ta inf,la- Sisä:asia:iiJllllmisteri oolosrt;aeSJSwan aseikältkö-
64087: tion ~ehitJ'~·en mU!kana. juttua sannmrulehdissä ~~ausui, >e:ttä pidäte-
64088: Marutaitoustuot:teiden rt;uildpaJtkkiot ehdo- it.y:iJHe eil1!Si :a~UJksi järjestettii:n v;e.rrarten va-
64089: :teta;an vihdoin:kin :ensi vuoden !toukokuun ,pa•M o1tava:t, mUitta ~eiMä erinäisistä syistä
64090: aJluS!ta l:ä;hti€111 pois:tettaviks:i. Tärt:å täyityy syysikruuilli al~kupuoJ,eHa QtettiJi!OJ ikäytänttöön
64091: ,pittåäi rrnyönlbeisenä ikohtam~a budj~eil:.:i:ssa. T:ästä ,!ta,vailJl:iset ikäyttäm:nössä ~oileva.t pidätet,tyjen
64092: :to:iJmen;pi:teestä ei ikuit:enlkaan :tu.le olemaan ikäsi:t.'bely;ä ikoskeva1t. menertiteJy;tavat ". Tie-
64093: m:Uiliäil1! hyötyä siinä il:a:pawksessa, että sen dossani on, 1Elt1tä :pidätyl'llten ailikuva,iJheeS&a
64094: anneta,an tu:l:l:a e~ä:äiksi pa~:kikasulun murta- :a:i:naikin eräisS:ä tapau:ksissa jäirjestert;tiin pi-
64095: misen a.i1heeksi. TäHaånen wva:ra on ,tie:tys:ti dä:tetyi:l[:e ihyvinlkiu suuria. vapauksia ..
64096: .olemassa sen vuoUi'si, ~ttä itulki:pailiWkioiden N1in;pä. ltaipa:htui, että asi.ammaisen valtiol-
64097: poiistaminem; rtie:t,ää :kulut:tajien rmalksamien [.isen poi,iisin tuttlkija poliisiu :am:toihla [ooti
64098: h:intoj en iko:lmami:s.ta. ravmtoiLaan pidäJt,e:tyn llmnssa Htaa istUiillaan.
64099: V:alltioil1rautat:eiden iku:lje,tusmaksuja sekä Twrikoitus tietysti oli saa,t,taa :pidä.tetty
64100: he.nikillö, e~ttä il:awl:r8Jl:i:~ken:teessä on suunni- päilhtymään ja siinä t~lassa ~puhumaalll sii-
64101: lbe11Ju rkoroif:e,ttavalksi 50% ::ltla. Kun varsin- h:en suuntaa!lli !kuin po'liisi oLisi halunnut.
64102: ikiin rt;avararulmljetusma:ksuiUa on huomatrtava Satrt;ui kuiteniki:n n1iin, ert,t,ä pidätetyn sijasta
64103: me:rlki:tys u'likomaanikauppamme ikehi:t-J~k tutlkija :i:tse huma:1tui aikaisemmin ja pi-
64104: sessä,, olisi vailtiovarainva:liolnumaillJ syytä dätety:n ftäy,t.y,iJ huoi1eihJti:a rtutlk:,ijan :kotiin
64105: tarkastt:i harik.ita tä:tä kysymys;tä nyt, !kun. saa:btamisesta j,a :astelil.a omin neuvoin va[-
64106: ulkiomai~ta vienti:ä:mme ;pyritään ka,i:kin tio!llisen poliåsin suojiin. Huvilttavia ta-
64107: lkeiuod:n lkdhoMama:an. .palllksia rt.ämän. :laa,tuisisrt:a kommeHu!ksista
64108: Nylkyin~e!lli v:aiJkea ta'loudellilinen aika vaa- oli:si ~esiteil:rtäv,issä myöskin maaseudul:ta,
64109: ltii lLisä:ämä.iin, työtehoa ~aik:iUa. a[oiLla. Tä- (VasemmaJlrt:a: Mi1ltä aja:lta?) mutta jä,äkööt
64110: hän voidaan 1p.ruäs;tä vain si1Hä ~eihdol:la e1ttä esite,ttäv:iJksi itoisissa ylhteyJksissä. Kun täl-
64111: !kansa:laåsw]le t,a:ata:an rt:yö:rauha ja :e1ttä ih- Gaiset men:et,telytawa:t .ei,vä;t, joh:tanree,t tuJ1oik-
64112: miset voivat ~uot1tamuksehla sUihtaalitua ma:an sdin, muutettiin me:toodeja ja sii:rrytitiin
64113: iha;l:liJtuiks·ee:n ja sen vi:rano:ma:is1iin. Jos !kan- siåhen :epä:inlhiJmirlllisee!tli menertJtelyyn, johon
64114: sala:Jisten p·erus1msla:ill;lisi'a oilkeuksia ~ouika edusknn,taikysellyssä:ni olen viitannut. To-
64115: t:a:an, airkaansaadaan ;turvalt:tOJllluuden itunne, tuus on se, .et:tä ,t,ä;]Jlä lhre1tkeHä on va:1tioUisen
64116: j.olka ei: voi ollila vai~eUiUa:mart:.ta jäUee;m·a.- :poili:isin. huostassa suuri jouikiko, ikans~laisia,
64117: lk~mnus:työt.ä niin :hen1kise1il'ä ikui:n 'a:inee:lli- jort:ika ovat ,iSitcmeet ;pidätettyinä monia kuu-
64118: sehlakin alaLla. Varsin kohtalokasta on, jos kausia va,iillla yhteyttrt;ä ullkomaai:l:maan ja
64119: mwassa ;pääsee sy:ntymäån ·ajatus, että tää!Hä anlkammrrnan !koihtrellun alais:ina ikuin: kuri-
64120: va!hl~tsee ttai on sy.n:tymäss.ä poili:i:simieli v;a:1t:a. rtuslmo!llieva:ngit, monasti edes välrWmnä-
64121: Vaihl~iollis:en :poU:i:isin vi,imeailkainen toimi:nta :t:öntä lääik::ä;,r.illlho:iJtoa~a,a:n ja ,t,ä:ysin tiletä-
64122: ja menJetJte[ytaNa,t ovat olleet omiansa tä:Hai- mäit•tlä, mi!hloin heidän a;s,ians;a otetaan oi-
64123: si~a ajatuiksia synnyttämään. O[en esittä- keuden ltutkiJt.tavaiksi Syy rtåmän j·ut;un oi-
64124: lllylt ednskunnalll puhemiehen v:äli,t.yksellä ~ude:lilisen !käsi:tte'lyn v,i:]pymise:eru on si:inä,
64125: asifcl.noma::isen lhailli1tu1ksen jäsenen vastatlta- :että vwltio:Hisen polii:s:in v~i,rkaillijoina on
64126: va!ksi kysymyksen eräiden pidätet.tyjen :henkilöitä, joHta pull't,tuu päitrevyys suorit-
64127: lkoh:telus:ta. Ha1luan ,tässä yhteydessä hieman Jtaiw heil:le annet1tuja tehtävi:ä:. Heidä,t Jienee
64128: i]aajemmin vielä koslkeJt,eil'l,a vaG,tioJlisen polii- useiJIDmissa ta,paUJksrissa. kiinni:treitty :toimiinsa
64129: si:n edesottamuksia. Asekätiköjutun joh- :poiliiJttisen vädnsä ansios:ta. Toimi1en täyt-
64130: dOS:ta,, jolka i,1Js,essääm:. on vaEtettava tapaus, tärrnisessä, v:a:Hi,tsee suuri: mielivwl:ta (Edus-
64131: on ympäri maa:ta. pidä,te:tity ikansa:lai:sia, lkunnasta: Sarrnoin kui:n ennrenikin!). Toi-
64132: joidm1 osuus tähän jurbtuun :monessa ta- sena syynä viivy.tykseen lien€e se, että val-
64133: paiUiksessa on oHut mi1tä:tön, ehikä !k:akonaan rtiol:1inen poliisi pyrkii ;paisu:ttamaan juttua
64134: olema:toniki.n. Siitä ilmo1imatta he ovat saa- suuremmaksi ikuin, mitä se va,rsin,aisesti on.
64135: lll'eeit isrt;ua pidä1t,ettyånä på:tadä ,a,iikoja ,iLman, T:ämä tästä asiasta.
64136: että !heii[e olisi irlmoitJet;tu, rrnist:ä ilmHoinikin Va[1ti01Hisen poliisin into suori,ttaa. pklä-
64137: 1192
64138:
64139: tylli:siä on :lm~teniki>n suuri myös aSl€1kätikö- vat selvityksensä siitä voimakkaasta infJta-
64140: jutuu ulJkopuo;le1la. Tulkoo:n si~tä ikerrotuksi toorisest:a kehityksestä, joka maassamme on
64141: seuraava ta:paus. P,a!lrutessaan pa,ri v:iik!koa tapahtunut viimeisen puolen vuoden ai-
64142: sittten vicera:i.JhT1tru ikesikeHä yötä tuli eräs kana siis mini&teri Paasikiven toisen hal-
64143: 'henkilö pidätetyksi I~aivo;pu.isltossa ja. vie- lituil.men .aiftrwn. Tämä on selvä 1nfl atiO-
64144: , 0 0
64145:
64146:
64147:
64148:
64149: dyJmsi vrultioil!lis-ep; poliisin suoj:iin. . Häne~ budjetti, vai kikru hrullitus .esitYJksemsä perus-
64150: 1
64151:
64152:
64153: teljettii:n yiksinäis;een huoneese;en, JOSSa. ei teluissa vä:lttääikin sitä sal!lomasta. Perus-
64154: ollu.t muu.ta !kalustoa ;kuin jaikika.ra. Sie!Hä teluista saa sen käsityksen, ikuin luikugen
64155: häJ1 &ai o1~a usei:ba rt:unt·eja, em!ll>elli.1mia1 iku- suuruus johtuisi siitä, että v,a.lt1on tulot ja
64156: ikaan suvaitsi tu.Ha hänt.ä, •pu:hu~itele.mruan. menot on mUJhdol:lisimman tarkoin otettu
64157: Va,srt:a % 10 tajoissa. hänert kuilje:t.ettiin ;tut- sen suuruisina, kuin miksi niiden esitystä
64158: ik~ttavaiksi. Tut[rijana. oli nuori mies, Joka la:adittaessa on voitu arvioida ensi VliDden
64159: yli kolmen tunnin ajan !h::vrrasti po:liittist,a. aikana nousevan. Tämä sinänsä terve peri-
64160: väi'btelyä oso~t!ta:em. sama!Lla. suurta. tie.täJmät- aate ·e:iJ olisi numeroita nykyisiksi nostanut
64161: tömyyititä y!l:eisissä asioissa. TuJlos j•äi luon- ilman rt'apantunut:ta iu:fllrutiokehitystä., joka.
64162: 'lWllliseSiti saavwt:tamatta, :mikäili :tar1koituk- vaiikuttaa melkeiupä joikaiseen t1alousarvion
64163: ~na oli löy,tää jopJk.irrulainen syy ;pulheena- erään ja siten on tärkeimpänä tekijä,nä
64164: o}evan henkilön pidätykseen. Pidätetty pääsi oHut aiikaa.nsaamassa !loippusumman kohoa-
64165: uihikausten saa:t,te>lemana puoleJt:a päivin iko- misen valtaviin mittoihinsa. Sen ·ohessa
64166: tiinsa. ·ovat ikyl:lä eräät vä:lirau!h:asta joMuvat vel-
64167: Kum nxvas.__~ saaibt.aa ta.pwhtua ,tä1laista, voituKf!et, kuten sotaJmrvauksen suorittami-
64168: ei ole ihme, j·os .mieJret !käyvät tlev.o:t:tomi.Jksi. nen, maa•nhanik~nta<Lain t!Yimeenpano, toisen
64169: On väl.tt.ämätöntä, >et:tä va1tiohlisen 'Poliisin lmrv:aoolain perusteella suoritettavat ikm-
64170: lai-ttomuuksiin ik:J1inni~etään huomiot-a. Va[- vauikset ja hä:vitettyjen alueiden jälleen ra-
64171: rtiovarainvailioku:nnan s~amoin kuin valltion- ikentaminen, tehtäviä, jotka raskaasti rasit-
64172: tiliuta.l'kaslhtja~nildn on syy>t.ä suorit1taa 1t.u!t- tav:a't menopuo1ta.
64173: ikinmksia ja omasrta puoles:taa.n ilme.ttaa [öy- Kun t.apahtuneella inflatiOikekityksellä
64174: tää ikei·noj~.t, joiden avulla voida:a:n e~tää on ratkaiseva mel'kitys ikäsite:ltävänä olevan
64175: ~va:ltiohlisen po1iis:in pa:isuminen ja muurt:- trulousarvion muodostumisessa, olisi väärin
64176: tumilne:n yhteisikunnal,le vaaralEse:ksi ja hä- ohla puutturrnatta siihen tässä yhteydessä
64177: peä:ksi mawl!le, joka ha:luaisi käydä oikeus- hiukian perusteellisemmin. Sen tarlmstelu
64178: valtios,ta,. Oill välttämätöntä siinä mielessä, että ta-
64179: pahtuneesta kehityksestä ja tehdyistä vir-
64180: Ed. P. Tervo: Herra. puhemies! Edus- heistä voitaisiin ottaa oppia., alussa oleva
64181: kunnalle nyt jätet.ty hallituksen esitys val- inflatiokehitys pysäyttää alkuunsa ja sen
64182: tion ta:lousm·vioksi vuotta 1946 varten on tuhot rajoittaa niihin, mitä se on tähän
64183: numeroi1taan sellainen, että se on saanut mennessä ehtinyt tuottaa Suomen .JmnsaHe,
64184: sekä kansanedustajat että näistä asio,ista vars:inkin sen vähäväkise1l:e osa1He.
64185: ikiinnostuneet kansa:laiset varmaan kömmäh- Sota sinänså luo ·edullisen maaperän
64186: tämääJn. Lukujen suurenemista voitiin jo inf:latiokehi1tvlksel1le. Se hävittäii suunnatto-
64187: kuluvan vuoden 1aikana tapahtuneen kehi- mat määrät. taloudellisia arv;oja ja tyl'eh-
64188: tyksen perusteeHa. odottaakin, mutta Iop.pu- dyttää uusien luomista. 'l'äten syntyy
64189: summa 52.3 miljaardia :markkaa on ilmit·en- puute meHreinpä kaiikista ihmisten jokapäi-
64190: kin meidän oloissamme melkeinpä :tähtitie- vaisessä elämässä tarvittavista hyödyk-
64191: teeiHinen. Se on noin 10 kertiaa korkeampi l~eistä. J1a kUtn ikäytettäv,issä ollevien erien
64192: •kuin viimeisten rauhanvuosien budjettien tasaista jakautumista ka:iikkien tarvitsevien
64193: 1Qppusummat ja on ikulmnan vuoden talous- kesken ei voida riittävän tehokJkaasti va;l-
64194: arvioon verraten yli kaksinkertainen. Se on voa, syntyy keinottelua ika:nsa1laisten pyr-
64195: vakava varoitusmerkki sillä tiellä, jota ta- kiessä ihanilddnman itselleen ylimääräisiä
64196: louh~mme on iku:lkemassa. Toivokaamme, tarve-eriä sivu säännöstelyn. Kun ostetta-
64197: et:tä tämä merl\!ki käsi,tetään oikein j:a että va,a; ei ole 'entisessä määrässä, ikertyy i1Lmi-
64198: aa1kava vuosi muodostuu käännekohdaiksi, sil1e rahaa, jota käytetään talrviklmiden os-
64199: jostw kehitys lähtee kulkema:a,n terveem- tamiseen n. k. mustasta pörssistä. Yhteis-
64200: pään suuntaan. kunnan vähäosaiseinmiUa, työväestöLlä ja
64201: T~1lousarvioesityksen huikeat summat saa- palkastalain däviJ,lä yleensä on vähemmän
64202: tätä vapaata rahaia ja he siten voivat hank- 1\Iutta meiH:ä on myöskin ,poliittisia kei-
64203: kia its·elleen vähemmän tarvikkeita mustan nottelijoita, jotka omia itsekkäitä etujaan
64204: pörssin .v:ä1itykseHä ikaJl:HHla hinnoilla. ajaessaan ovat lisänneet sekaall.1nusta t<a[ou-
64205: Heissä syntyy oikeutettua tyytymättö- delliseHa a1la:Ua. V a:ltiovalllian ponnistusW:11
64206: myyttä oleviw oloja ja vaJhlitsevaa järjestel- avulla saatiin inflatoorinen kehitys sJ'lk-
64207: mää vasta1an. Tätä oi:k!eutett11a; tyytymättö- syllä vuonllla: 1943 pysä;hdytetyksi, niin että.
64208: myyttä hyväkseen ikäyttämä'ä.n ilmestyy ,elinkustannusindeksissä siitä iläihti·en :kulu-
64209: aina poliittisia .piirejä, jotka väärin lupauk- van vuoden aMmun menn~essä tapahtui vain
64210: sin saavat tyyt;y'rnättömät li.ikehtimään ja muutaman pisteen nousu. Myöskin ,mus-
64211: kanlllJattama'an :lupauksien esittäjiä ja saa- ta,n ,pörssin" hinnat näyttivät vakiintuneen
64212: vat sitffil wiikaan ~isää seka:annu:sta tilml- mää:rättyyn tasoOOJ.sa. Tämä va[dintUJmiirHm
64213: te.ess:a. oli saatu aikaan osittain työväestön kus-
64214: Tämäm varsin yleispiirteisen kaava.1lun tlannu:ksella. Sille annettiin nimittäin vain
64215: :mukaan on kehitys meilläkin kulkenut. % ihyvitys elinkustannuksissa tapahtunees·ta
64216: Seik:ä yreis.en sodan että käydyn kahden n·oususta. Oli luOtnnollista, ~että työväestäo
64217: om;:m sotamme vuO'ksi syntyi mei:l~ä jo vn:r- Olli tähän järjestelyyn tyytymätön jai hrulu-
64218: sin varh~aisessa va.iheessa tavaran :niuk- ika:s va,atimwan korjausta niin pian kuin sii-
64219: kuutta. Sitä edisti oosiksiildn se, että ta- hen avautui mahdOillisu:u:s. Tätä työväestön
64220: il.outemme useilllilllissa tärkeissäkin hyödyk- oiJk:eutettUJa tyytymättÖimyyttä käytti jäl-
64221: keissä 'ei ole omavarainen, seikä toiseksi se, leen toimintavapauden saanut äärimmäinen
64222: että johtavat talous- ja Vla:ltiomiehemrme vasemmistl) hyväkseen. Edessä olivat edus-
64223: suursotaa edeltäneinä a1ikoina löivät laimi[) ikuntam.t.al;it ja niissä oli sa'atav:a mahdo:Hi-
64224: hankikia ma~a:han :vrurastoja. Kun monissa simman paljon kannatust1a.. Huolimatta
64225: muissa maiSSia; esim. Ruotsissa nimenomaan siitä, että olosuhteet olivat kommunisteille
64226: pyrittiin hankki.maan y.limääräisiä vwras- muutenkin mahdollisimma,n redw1liset, kat-
64227: toja sodaill v:aaran oHessa ilmeisen, ei meillä sottiin tarpeelliseksi heittää tyytymättö-
64228: tässä suht·eessa tehty mitään, vaan sen si- :mäHe työväestölle tunnus vuoden 1938-39'
64229: jaan jwl·istettiin vailuuttasn:lJku syksyllä reaJlipa<Lidmtaso:n saavuttamisesta ja pa:nna
64230: 1939, jolloLn ehkä olisi ollut vielä jot1akin se ilirkeht.imään tämän päämaalin saavutta-
64231: tehtävissä. Kun säännöstely alotettiin var- mise!ksi. On hyvin ymmärrettävää, ~että
64232: sin myöhään ja kun sitä ·ei kO'l\IO sen 'V'oi- työväestö tarttui tähän syöttiin. S;vntyivät
64233: massaoil.oaikan•a ole onnistuttu riittävän te- viime keväänä tunn1etut palikkaliikkeet.
64234: hakikaasti toteuttamaan, ovat olosuhteet ol- Tämä liikehtiminen johti 1kuten muistetaan
64235: ileet ikeinotteiluHe mitä suotuisimmat. Useim- 1hrullituksen palkkru- ja' hintasärunnöstelypäli-
64236: pie.n tä,rkeidBn elin- ja ilmlutusta.rvikkeidan töirneen kesä:lnnun 19 päivältä, jol:la ohje-
64237: säännöstelyaJlJlosten oHessa riittämättömät, pa:Hlmt vahvistettiin suunnilleen kaksinker-
64238: on :mustasua pörssistä saanut ostaa melkein taisiksi aikaisempiin verrattuna. ,
64239: mitä vain, !k.U<nhan on jaksanut maksaa riit- T,ä:Hä pa:likJkao:ffensi:ivi>I.I,aan ikrymmun,istit
64240: täwän kol'ke:at hinnat. Näiden vuosi'en ai- ilmeisesti saa:vUJttiva1t. taTikoitullrsensa. Os1t-
64241: kana on .maahan muodostunut kokonainen tairnJ he voineva:t lurkea viime maa1lmkurun
64242: ikeinottelijain [uoil~ka, ryhmä häikäilemättö- :va:a,leiss:a saavuNamansa. me:nesty;ksrecn (Ed.
64243: miä ihmisiä, jotka ~akia r1kkomailla ja ih- Räisänen: Se oli SAK ja Vuori). Se oli
64244: misten hätää hyväkseen käyttäffil. ovat ike- siis kannattava yritys heille.
64245: ränneet itseReen suunnattomia omaisuuksia. :M:it~ 1työväes tö on voiM.anut tästä offen-..
64246: 1
64247:
64248:
64249: Tähän .inhotta'"a:an ryhmään kuuluu kan- siivista? Sen paJ:kat ovat :nousseet ~ntises
64250: salaisia kaikista yhteiskuntapiireistämme: tään Umomatt,tavas,ti. Onko sen elintaso w.ts-
64251: sie1lä 'On teollisuusmiehiä ja suurliikemie- ta.a,vas:ti pa.rantunUJt? Nyt jo, rrum ei ole
64252: hUi, joi!lla on vieläkin suuria pimeitä ta- vielä kulunut rpuohaik.aan vuort.ta pallkka-
64253: varavarastoja säiilössä, sieHä on ta[onpoikia, järjes<teJystä:, oiLtan.een va,rsi'ru yleisest:i <työ-
64254: jotka myyvät tuott,eitaan mustaan pörssiin väestön 1piir.r;eissälkin valmiit vastaamaan tä-
64255: ja sieUä on palkasta,a;n eläviä, jotka ovat hän kysymykseen• lkielteisresti. Hal!lituiksen
64256: hylärmeet työn ja !kokonaan antautuneet :lupaama. ihirutasuHm ei oleil.manr pitänyt
64257: paremmin tuottruvaJan ik·eiruotteluun. Tämä llmolima.tta s:i:~tä, et1tä si.tä on oltlUJt vw1vo-
64258: ikeinottelijain ryhmä on yiksi pääsyyllisiä massa: hintalllel!'vos:to, johon p:~t~ääsi voida
64259: nykyiseen inf:latooriseen kehitykseen. ~luotta:a, koska se,n päänä on kommunistinen
64260:
64261: 15(}
64262: 1194 P.e:rj:a:nt.aina 119< p. Joikaikuuta 1·9t!•&.
64263:
64264: krumooedustaja HUiMa. Kevä:ruHä :edusikun- teaciiäu sotaan!). Voidaan :hyväJ1lä syyilJlä
64265: nf!Ssa \k;äytbilimässåän •puheenvuorossa thän sanoa, ~etitä Sumnen työv;äestö on joutunut
64266: mainJiitsi itodffihlleensa, •e.ttiä esit<eltyistä hi!n- kommunistien .poliittisen keinottelun. uh-
64267: nOOlikorotusvarutimu:ksiiS~a vain 3 % oJi ai- riksi. Kun :huomat.ta:v,asti ikohoava1t ve>l'ot
64268: iheeililisia. Tiilhän mennessä on ikuiJtenikin jo vi·elä otetaan huomioon, on -työväestön :ve.aili-
64269: ihyvä!k;sy:Dt.y !huomalttavaf ikorotuaffiet ltUihan- parlilcl{;ai tode,l1Lisuudessa lasilmnwt.
64270: siJl!l~ eri wt:iJkk.elelli:l.e ja -elinkustann>UISindek- Tässä taJloudelHsen ikehiJt.y\k;s:en: ik.uiLussa on
64271: sin jart;ikuva nousu osoittaa, et1tä himitavyöry haHitus näyJt.eHyt varsin heifk!koa osaa. Ta-
64272: ei vielä1kä1ä>n ole pysähtynyt (Ed. Rälisälll'en: parhtuma:in vyöryn viime lkeväiänä aJ~ttua
64273: KiuMminen mies tämä P. Tervo). Herra se ±!moitti suunnåJt.t:eiJ.evam;a uutta iJ:li,n:ta-
64274: Huhdan va1taikauden aiika.na on virallinen ja •Pallikikrujäirjest~lyä., nmrLta se istui tiirrnäln
64275: e1inkus~nnusinde:ksi noussut ylli 50% :1ltla. asian ääressä niin kauan, ·että sen piti ort-
64276: Kun teiliwms>truJJnusindeksi vie>lä tämän vuo- taa p~tempi · askel inHatiosuunJtaa.n ikuin
64277: den he1m:illruussa, oli 204 olici se syysikuun !kuL'kaa.n o1li edes ,ajateliu'illmm1 voidaiksensa
64278: ilorpruss,a 325, joten nousua oli 121 pisttelttä tullia johlaikin tavalla vastaan ja s~ten ,eh-
64279: eli 59.3% (Eduslkunnasta: Ja pa:1krut :nou- käistä pirtik@lle päässeen vyö,ryn. Eiikö olisi
64280: sivait 100%). T·ämä nousu ja1tikuu. Esim. ollut parempi antaa .työväestölh~ s~l1le oi-
64281: jaJJk:Ji•neiden hinn-at, vain y·hden esimerikin iJmutetusti ikuuil.uva 100% :n hyvit.ys indelk-
64282: ottaalkseni 1tu!levat saamani ,t.wdon mukaan ISistä tapmhituneesta noususta ja pahimpien
64283: 1ähi:ruilkoi•na nousemaan todennäJköises,ti m epäik(jhtieru rt:aso·i!ltuks,ia sekä sen jiillikeen huo-
64284: 90% ::lla nylkyisiJstJä ihinnoisitaan. Mutta vi- maut,taa niistä vaa,rois.ta, jotka inf:1alti~e
64285: ;mill.Jinen e1inJkustannusindeksi •ei ikwt.en hy- hitys :t.uo muikanaan. Edelleen oEsi oHut
64286: virn tiedetään, anna oi~kea1ta kuvaa tillan- osoitet1tava, et,tä maassa, joika on lhävinn~
64287: teesta. P.all!kankoro,tust.e.n !hyötyä ar·voSitell- lmiksi sotaa, mene,tttänyt ikymmenetlllll·e.n osan
64288: t.atJSSa on otettava 1huomioon myös[ön ailueista.an ja [mnsaill-isp,ä:äomastarun, joutu-
64289: ,mustan pörssin" hinnat ja ne OV'at nous- uut maksamaan s01taiko1'vau!ksia, jotika ova,t
64290: seet vie'lä pa:ljon, enemmän. Kun vo,ilkiJlo sen kantoikyvyn ääri.mmäis,eHä !l'ajalrla:, on
64291: ,musitass.a pörssisså" viime !keväänä malksoi dinlt,ason pail~os,ta a'l•ennUJtta:va ika.:iJklden !lmn-
64292: Heilsi:rugi&sä 350-400 maT~>Ikaa, malks·aa se sailaispiirien kohdalta ja ,e:tt,ä sodan •edellisen
64293: ny,t 1,000 marlkkaa. Sokerin hinta on vas- tason saavuttaminen ,tarvi1kkeiden niuikflmu-
64294: taavasti noussut 450 mar~kas:ta 1,000 mark- den vuoiksi olisi pi:tikiin aikoihin mahdo-
64295: llman ik.Holta, rtupaiklkalaat~kon 100 markasta ito:nta, selkä ettå .puhe sodan ·edellisen elimrt:a-
64296: 250 maT.klkaailll ja s·ianlihan 200 marlkas,ta sol!1 saavuttamisesta y:hden ftmnsanl uOikan
64297: 500 maril{i]mrun j. n .. e. Y·leensä on nousu osaLta on näissä olosuM,eissa lkarlkeaa pe-
64298: ollut vruhi.ntään ~a~{Si:nJkeDta]nen. Nä~n siis 'tosita. Jos näin olisi menetelty ja ,liJswksi
64299: olilaalll! jo n:y;t, siånä, että IisätyiHä palkoiilla osoitetbtu, ·että vain työ, uusien hyödyl>Jkei-
64300: <li saada oS:tetuiksi yhtäiän enemmän ihyö- den !luominen voi vähi,teHen .palauttaa ei!1-
64301: ,dykikei·tä !kuin a1kaisemminikaa:n. Reaili- tisen eli-ntason, olisi nyt. :tap.whtunult infrla-
64302: paJiklka ei siis ·ole noussut. Sensijaan on rtoorinen k0hi1ty,s i'lme.isest.i voitu estää. Sillä
64303: itU~palhtunut muuta, jonka ,perus.tee1ila voi- Suomoo työväiki oru aina y:mrnärtänY't jär-
64304: <la:an sanoa, •et.t,ä :työväe•S'tÖ on joutunut kipUihetta, kun siiltle sitä esit,etään• ri,~titävän
64305: :itse asiassa k&rsimään pa:l:ldwje!I1 :kol'Oit•uik- selvä.Siti ja arvov,a:Ltaiselta :tatho'Lta (Vasem-
64306: sislta. Kun ma·rlktka on kuluneen puol·en mah.a: Mikseitte o~e •esirt:ltänyt!!).
64307: vuoden ailkama menettäny,t puolet väthäisestä Nyt esi;llä o:1evan talousarvion laartimi-
64308: arvoota:an, on ,työväestön .pi:kkusäästöjen illen o1lisi siiHoj.n .ilmeis·esti voinut ta1pa!htua
64309: a.rvo vastaavasti a:lentum11t. Samoin .ovatt ·he:lp.ommin ja se olisi saaltu ikestävältle poh-
64310: hooik1vailmutu:kset, he1dän toinen> <vanhuu- jatlf1e. Nytt on haHitus saam:rt .ta:lousa.rvion
64311: <lenrt:urvansa:, mentetitänee•t puolet arvos,taan. rtasapainoon n:äenruäisesti v,errru1Jtadll1 kivut-
64312: Ede[t1em1 o:v:at nimenomaan !kansan vähävä- tto.masti. Lainaa e~ tarvita kuin 700 mi:lj.
64313: kisten piirien 1hyväiksi 'ta:rllm1tetut sosiafllli- ma.r1kikaa eiikä uusia <veroja Olle tarv1nnut
64314: sert; edut ja sotatapaturma~ain pm'usteella •esi·ttää. T·ä.mä !helppous on ikuitenikin, näen-
64315: myönne,ty.t lhuoltt,oeläikkeet, pel'helisä:t, äiti.ys- näisrtä, sillä :talousarvion rt.asapaino ralkeiJJtuu
64316: avustu\k;set, kodinrperustamislai,nalt j. n. e. verotulojen• :huomarttava,a!l1 n:olmllun. Veroj<a
64317: menetltäm:eet ihuoma;ttavan osan merkityk- :lasik~e lhailililtus saa1ta;va.n noin 21 m:iJljardia
64318: ses:tääilll (Ed. Räisänen: Kuka käski läh- marldkaa enemmän kuin kuluvana. vuonna,
64319: 1195
64320:
64321:
64322: tästä läihes ,puolet oma.isuudenluoVUJtusve- kea:n hinnan. Mustassa pörssissä on ol[ut ta-
64323: rro'l1 rtuottona. V.erotutlO"ja eihMiJ 11mmyy ihrul- v:ama yhtä villjalti kuin ennenkin. Hinnat
64324: •lit,uilrneal ooel~y;tt,ämrut mruärä.t, va;iUd{a n•e vain ovat o111eet ~aksi lke11taa lk.or:keammat
64325: ovaJtlcin arvioidut yil.~anJt,tiin, muuta rniiiden ~eU proseruteicssa saman verran kuin viraihlis-
64326: malksami'lllen ,ei ole !kansan el\i pi:ireiMe mi- ltemr ihirutoj:en lk.orotus. TulkipaJikkioiUa py-
64327: ["ä:ä:n he1ppo asia. Piitänee •pa:ikikansa, että riittyy:lll tamirtt1eeseen ipruästä.isiin rparemmin
64328: o~emme :maai'lman rasllmimmi:n v.erote,ttu an;tamahla suurpemeisi:He ja välhä:väkisille
64329: ikansa. Erillmisesti !k,ä,y ,t,ässä J'lhteydesså ale:lllnuslko:ntteja :tukiprulrklk.iotll!rviiklkeiden os-
64330: sääliksi ,työvälld. Sen paillldmtulot lkuluva:lta tamiseen. .Siten väilty:Ut.äisiin ;vrultion varo:iJlla
64331: vuodeilta merkiltään ikolkon,aa;ll! !toiseil1laisi111 tukemas1ta sel:lai:sia .piirejä, jo1tlka eivrut tätä
64332: il1Umm'oin !kuin aikaisemmin. Nyit il1ousee tuik:ea ta,rvi.ts,e.
64333: melikeinpä joikais·en työläisen vuositulo Toivoikaamme, että asi,a,t saa.da:anlkm ,t,ä:lle
64334: 100,000 :ma;rlkka:a:ll! j:a pail'ha.iden sii,tä, huo- lkanna:11e ensi vuoden ·alkuun mennessä,
64335: mruttlllvasti J'llikin. He joutuva,t :nyt maiksa- joiLloi:n es]tet:ty miljardi ~riititäisi paljon pi-
64336: maa:n ve:roja seihlais•i•st.a ltuiloista, joista en- temmäilile ilm:Ln ihootikuuhun·, jos jäirj·estel-
64337: :noo malksoivrut vam i:sot ti.reMööri,t ·eiikä mää on si.Hoin vi'e'lä tarpeeHista j.wtikaa.
64338: iheiililä o;le samoja maihdomsuuksia pe:Lt:et-
64339: tyihin sivutuloiihin,, vaan joika penni il:moi- Huomio !kiintyy myös siihen, että val-
64340: il:etall•n verotet1ta,vallffii Kun noin !kolmannes tvoHise,n poliisin ylläpitämiseen esitetään
64341: :näistä 1tuloista mecnee eri:laisiin veroi•hin, myönnettävä!ksi 20.5 mi:lj. markkaa eli yli
64342: havai:taan, minlkällaiseen :t:ilaiThteeseen !työ- ikaiksi kertaa sen määrän ~!!uin vuonna 1943
64343: väestö on joutunut rtässä inf.latiovyöryssä. ja 50 % >en:eanmän ikuin vuonna 1944, jol-
64344: OnlkinJ väil;t;tä:mätörutä jos haluta.a:n tehdä ~oin ma:aissamlll1e äärimmäis,en vasemmiston
64345: oilkeu't:ta työväelle ja väJLt,t:ää uUJt;t,a Eiik~h mukaan elettiin errkoisen ohranan alaisissa
64346: itimist.ä, e:t:tä vemasiteikb•n progressiJivisuut,ta olosuhte~ssa. Sosia1idemokra:atti,en taholta
64347: ;tarpeelilis1lta kolhdiilrtaan 'li>evennetää:n ja on iroOiko !itsenäisyytemme a:jan suht,auduttu
64348: ve:rova:paan rtulon raja:a nylkyis,est:ään !ko- !kielteisesti valtiolliseen poliisiin. TältrukiJ.1
64349: rotetaan. paiika1t:a on pidetty siitä a:s.ilasta :monta hy-
64350: M~tä rtu[Lee taJousarrvion e.ri yiksiltyislkoh-
64351: vää puhetta ja !kommunistit sil:loi,n, kun
64352: tim, ·ei illii:hin .tässä y1hteydessä ole syytä heiHä vielä oH toimintavapaus, olivat sen
64353: lla:v:eamma:Hi puuttua. On :kuitenlkm todet- !kiivaimpia vastustaji'a. Vi:e1lä vi;irrne !keväänä
64354: tava, ~ttä ihail:lirtus esittää tuJkipailklkiodär- jätettiin heidän taholta1an edusJI!unta-ai1oite,
64355: jestelmän osittaista säi;lylttämisrtä ja ltar-lkoi- jossa 6sitetti:in va:ltioHisen poliisin l:akikaut-
64356: Jtuikseen var:a:trt:avalksi ,1 mi1ljardin. T~llä tamista. On masentavaa, että ha:hlitus,
64357: se:hte:tä.än päästäväil1 ensi huht;ikuun 'lop- jossa vasemmistoLla on enemmistö, näy!ttää
64358: puun. Jodffieenlkin1 ikaiikiltla rta:hoi!Ha aletaan unohtaneen kai:kki nämä puheet, eikä tee
64359: ol1la sdvi:l:l'äJ ja yksimiellisiä tukipallt~kiojär elettäkään niiden täytäntöönpanemiseksi.
64360: jeste[män nurinlkurisuudes:ta. Sos. dem. Mihin on unohtunut ed. Aaltosen y. m.
64361: edus:kun,t.wryihmässä suoritettiin siitä viime ilmmmunistien aloite va1ltioHisen poliisin
64362: keväänä tiukika lkeskustdu ja äänestys, [akkauttamisest.a, Vlai onko käsitettävä nå.in,
64363: jossa vain nåuka,l:la ään:ten ·eneanmistöHä että valtiollinen poliisi on !kommunistien
64364: asertutJtiin si1tiä itoistais:elkS'i lkanl1!atta.maan, mielestä vastustettava 1laitos vain niin
64365: Hilhin1nä siiitä: syystä, että ihaJ:litus piti siltä kauan, ikuin se •ei ole heidän itsensä ikä-
64366: vrult:trumäitrt.ömäcnä. Järjestelmää on perus- sissa. Sosi•alidemokraattien mielestä val-
64367: 1bel1tu si:l:lä, et,tä sen a:vulJla Jievenneltrtiin ti'OHinen poliisi on epädemoikraattmen il-
64368: maat:a:loustuotteideilll hintojen vaiikutusta miö, olipa1 se minkä suunnan käsissä hy-
64369: nintart:asoon. Ny:t voidarun kysyä, minlkä vänsä, eikä tämä käsitys johdu siitä, 1että
64370: ·vuoksi mwa:ta:loustuoitt·eidern hinn:at 'Pirti lko- nykyinen ,V1al,po" toimittelee tarkastuik.sia
64371: ;rottaa niin korlmiksi. Sekö oli ihi•nta, jolla sosialid.emobaattisillila työväenta:loiHa ja
64372: mrua1l:aisliitto os:tet,tiin mukaan ,!kolmen että me sosialidemokraatit olemme tark-
64373: suuren" sopimuJkS'een (Eduskunnasta: Se!). kaan luetteloituja ja tarikkaian seurattuja
64374: Ainalkaan si!Uä ei saavutet:tu si:tä vir~aUisrta ,V,a:lpon" lkirj:ojssa, Niim me olemme en-
64375: ihnoiitettua rt:avo.ite:t,ta, :et:tä ;talonpoja.t eivrut n~enlkin olleet ja siihen me olemme jo tottu-
64376: myy tudtteitaan mustaa.n pörssiin, kun S'/Ul- neet. Kä:sityksem.rme johtuu demokraatti-
64377: vat niistä julkisessa l{iaupassa riittävän kor- sesta ·vakaumuksesta. Ohrana ei luonn.et-
64378: 1196 P.e:da.ntaina ,11[} p. Joka!kuut,a c1:914'5,.
64379:
64380: taan muuta, pitipä sieUä va:ltaa kuka hy- rusteluissa sanottiin si:lloin pnnn laaje11e-
64381: vänsä. Siitä on jo nyt saatu ri,ittävästi misen ja hintojen lkallistUilnisen vuoksi tar-
64382: -esimerkkejä. Sen vuoksi olisi toivonut, että ~mitrukseen tarvittaV'an vähintäm 300 mHj.
64383: työläisenemmistö1nen h:rullitus olisi ryhty- ma11kJma. Nyt esitetään kuitenkin vain
64384: nyt edes suunnitte1emrua:n sen lopettamista. 85 milj. matkikaa. Kodinperustamisla1inoi-
64385: Ikävän vaiftrntull.men vasemmistolaiseen hin esitetään myönnettäväksi 25 mHj. mark-
64386: · tekee tässä talousarviossa se niuklka:käti- lma vähemmän kuin tänä vuonna.
64387: syys, j:o11a siinä suht-auduta:an sosiaalisiin Myöskin opetusministeriön budjetissa on
64388: asioihin. Sosiaal-iministeriön budjetissa on havaittavissa sama niukkuus. Urheitlua
64389: ~:isäystä vain 17 %, joka tuskin :riittää ·edistäviin tarkoituksiin ehdotetaan myön-
64390: inflation aiheuttamiin määrärahojen ili- nettäväiksi vain 2.4 milj. mamk!kaa, kun
64391: säyksiin. Realiarv01ltm1:n on sosiaalibud- vuo:mva 1938 tarkoitukseen käytettHn 3.s
64392: jetti siis tosiasi·aH:isesti pienentynyt. Niinpä mi,lj. mar!kilma, seumavana vuonna 3.4
64393: hallitus perusteluissaa;n tähdentää:kin, että milj. markkaa ja vuonna 1944 3.s miJj.
64394: se on nvudattanut äärimmäistä säästäväi- markkaa. Hava,its:emme mihin suuntaan
64395: syyttä ikailkkien sellai:sten tarpeiden Jroh- kehitys on kulkemassa. Kun aikaisempina
64396: dru1la, joita ei nykyisissä olviss:a' voida pitää vuosi,na liiikuntaik:asvatuksen hyväksi suoje-
64397: ehdottoman vä:lttämättöminä. Nämä samat luskuntajärjestön kautta käytettiin etl'inäi-
64398: perustelut on vasemmisto aina saanut vas- siä miljoonia:, joutuu 1iiikunta!kasvatus nyt
64399: t!l!ansa ajaessaan sosia:a:lisia uudistuksia. aå.van lapsipuolen asemaan. Valtioneuv.os-
64400: On mas·entava:a, että ne tulevat vastaan ton tämän vuoden alussa asettama Himber-
64401: vidä nytkin. gin komitea tuli mietinnössään siihen tuilok-
64402: I:lmoittanraansa pe6aatetta o:n hallitus seen, ·että urheHutoimi:mm:n tukemiseen oJ.isi
64403: myöskin tunnollisesti noudattanut. Uudis- vuosittain myönnettävä 30 mi<lj. markkaa.
64404: tull.mia ·ei sosia:a:libudjetissa juuri löydä, Opetusministeriö ei näytä tyytyvän siihen,
64405: eipä edes aina kompens:atiota inflation että se on pannut tämän komitean mietin-
64406: aiheuttamiHe sosirua:listen :määrärahojen nön hyllylle, se heittää lapsen pesuveden
64407: realiarvon pienenemiseHäkään. Niinpä ei, muilmna ulos ja jättää urhei:lun selviämään
64408: ottaakseni muutm:nia ·esimerkkejä, sotatapa- omin avuins:a:. Uskon, että ullhei:luväen on
64409: turmakorvausten kohdalla ole vall'·auduttu vaikeru ta1l~ista käsittää ja vaikea myös-
64410: epäoikeudenmukaisen sodan uhrien Juokitte- kään siihen tyytyä. :M:ä:ärä,rahaa on huo-
64411: lun poistamiseen ja sen aiheuttamiin lisä- mattavasti il.isättävä.
64412: menoihin. Sodan uhrit aiotaan siis edeHeen- Tuloa tuottavien menojen osastosta olen
64413: ikin luokiteHa sotilassäätynsä j·a siviilian- turhaan hakenut menoerää, jo:lm osoittaisi,
64414: sioittensa perusteeHa. He,rrasväen isän- että valtio aikoo käyttää hyväkseen ne
64415: maa:He antamat uhrit pidetään siis edel- huomattavat malmirikkaudet, jotka jo
64416: leen arV'O!kkaampina kuin sotamiehenä tai vuonna 1938 löydettiin Otanmäessä Ka-
64417: ruliupseerina palvelleen työmiehen tai tH!lon- jaanin lähellä. Asiantuntijain lausuntojen
64418: poj:an. Tämän epärrwhdan korja:amisesta on mukaan sisältävät nämä malmilöydöt noin
64419: 1al1e!kirjoittanut jo puoli vuotta sitten teh- 100 milj. tonnia rautamalmia, mutta asian-
64420: nyt a:loitteen, joka on haudattu vihreän harrastajuin ponnisteluista huolimatta ei
64421: veran al:le dkä tekmnääni eduskuntakyse- valtiota ole saatu liikkeelle näiden rik-
64422: lyyn o}e suvaittu edes V'astata. Hotaleskien kauksien hyväksikäyttämiseen. M:aan rau-
64423: ja -orpojen ityöhuoiltoon tarkoitetuissa mää- tatarve on aina 300,000 tonnia vuodessa,
64424: rära:hoissa on vähennystä 1 milj. Se tosin joka on tuotettava pääasiassa ulkomailta.
64425: johtuu pää!a:siassa tHisiirroistn, mutta kun Ulkomailta tuotetun malmin jalostaminen
64426: tällläkin a[alla inf:lation Vlaikutuksen pi- kannattaa kyllä. Eräät vuorineuvokset
64427: tämi tuntua, niin lienee ha:Hitu:ksen tarkoi- ovat sillä koonneet sminnattomia omai·
64428: tuksena supistaa tätä toimintaa. Siihen ei muksia, mutta valtion, joka on valuutta-
64429: ikuiten!kaa111 käsitykseni mu:ka:an pitäisi vielä köyhä, ei kannata ryhtyä nostamaan tätä
64430: olla varaa. Perhelisämenoith:in ehdotetaan raaka-ainetta omasta maaperästä ja ja-
64431: v.ain 10 mi:lj. markan ·lisäystä huolimatta lost.amaan sitä kotimaisena työnä, sanovat
64432: siitä, että viime eloikuussa hyväksytyn l.a:in- asiantuntijoina käytetyt samat vuorineu-
64433: muuto!ksen kautta tämän ~ain piiri huomat- vokset, jotka ovat onnistuneet tähän asti
64434: tavasti lwajenee. HaHituksen esityksen pe- estämään kaikki positiiviset toimenpiteet
64435: 1197
64436:
64437: asiassa. Kun sotakorvauksiin varatuista set eivät ole sitä huolineet. Niin tapah-
64438: määrärahoista maallemme myönnetyn kor- tui m. m. Helsingissä asutettaessa Kum-
64439: vausajan pitennyksen jälkeen vapautunee pulan uusia pikataloja. Hallituksen olisi.
64440: jonkinverran, olisi nämä määrät sijoitet- kiinnitettävä vakavaa huomiota siirtoväen
64441: tava Otanmäen kaivostoiminnan alullepa- olojen tekemiseksi niin siedettäviksi kuin
64442: nemiseen. Jos asiassa toimitaan ripeästi, näissä olosuhteissa on mahdollista. Tässä
64443: ehtivät sen tuotteet auttamaan meitä vielä mielessä olisi m. m. asutuskeskuksille mää-
64444: sotakorvausten suorittamisessa niiden lop- rättävä. kiintiö, minkä verran niiden on
64445: puvaiheessa. suhteellisesti asukaslukuunsa verraten si-
64446: Korvausten suorittamiseen siirtoväelle jo·itettava asutuskeskukseen siirtoväkeä.
64447: on varattu 11 miljardia markkaa, jonka Köyhän ja hävitetyn rajaseudun olojen
64448: arvellaan riittävän ensi vuoden aikana parantamiseen ei ole osoitettu riittävästi
64449: tarvittaviin korvaussuorituksiin. Ehkä se määrärahoja. Itäisellä rajaseudullamme
64450: riittääkin, sillä siirtoväen keskuudessa on on kuntia, joista koulutalot ovat jok-
64451: pantu huolestuneena merkille .se tapa, seenkin tarkkaan hävitetyt. Uusia raken-
64452: millä korvauslautakunnat ovat suhtautu- tamaan ryhdyttäessä olisi huomioitava1
64453: neet korvausanomuksiin. Niissä näyttää että koulut jo ennestäänkin sijaitsevat
64454: vallitsevana periaateohjeena olevan, että liian harvassa. Pitkien matkojen vuoksi
64455: kaikista korvausanomuksista, niiden teko- on lasten mahdoton käydä koulua, ellei
64456: tavasta riippumatta, on suoritettava pro- koulujen yhteyteen rakenneta oppilas-
64457: sentuaalinen vähennys, joka näyttää vaih- asuntoloita. Ellei näin menetellä, kasvaa
64458: televan 30-50 % :iin. Jotta tämä voisi rajaseudulla sukupolvi, joka jää kansa-
64459: helpommin tapahtua, on ainakin eräissä laissivistyksessä paljon jälkeen maamme
64460: tapauksissa pyritty vaikeuttamaan asian- muiden osien nuorisosta. Myöskin tieolot
64461: tuntijain käyttöä. }\fyös maanhankinta- ovat itäisellä rajaseudulla erittäin heikolla
64462: }ain tot€,UJttamisessa on eräitä pi'irteitä, kannalla. Sotakäytössä menivät useimmat
64463: jotka herättävät siirtoväessä syvää huo- kylätiet siellä pahasti rikki ja ne ovat nyt
64464: lestumista. 'l'ähän mennessä valmistuneissa melkeinpä liikennöimättömässä kunnossa.
64465: tapauksissa on jo voitu todeta, että sille Kun tiet rikkoutuivat valtion käytössä,
64466: menettämästään maasta maksetun kor- olisi valtion myöskin huolehdittava nii-
64467: vauksen ja annetun uuden asutusmaan den peruskorjauksista eikä jätettävä sitä
64468: hintojen välillä vallitsee huomattava ero köyhän rajaseudun asukkaiden tehtäväksi.
64469: siirtoväen vahingoksi. Tämä siitä huo- 'l'arkoitukseen olisi varattava määräraha
64470: limatta, että valtioneuvoston antaman pää- talousarvioon.
64471: töksen mukaan hinnoitteluperusteiden pi- Lopuksi on sanottava, että on saanut
64472: täisi olla samat. 'J'oivottavasti hallitus sen vaikutelman, ettei hallituksella siinä
64473: puuttuu asiaan ja teroittaa antamiensa inflatiovyöryssä, johon taloutemme on jou-
64474: hinnoitteluperusteiden noudattamista, et- tunut, ole aina ollut ohjakset riittävän
64475: tei tämä kovia kokenut kansanosa jou- lujasti käsissään. Ulkopuoliset voimat
64476: tuisi kärsimään vielä lisämenetyksiä. ovat johtaneet kehityksen kulkua ja hal-
64477: Siirtoväen asuntokysymyksen järjeste- litus on joutunut ikäviin tilanteisiin, joissa
64478: lyssä on myöskin paljon toivomisen va- se usein on ollut tapahtuneiden tosiasioi-
64479: raa. Tänä syksynä toimitetuissa tutki- den edessä. Näin käy jatkuvastikin, ellei
64480: muksissa on todettu, että siirtoväkeä maa- kansantaloutemme vastaista hoitoa varten
64481: seudulla asuu paljon talviasunnoiksi so- luoda suunnitelmaa, jota pyritään myös
64482: pimattomissa asunnoissa. Samoin on hei- kiinteästi noudattamaan. Hallitus onkin
64483: dän kotieläintensä majoituksen la·ita. ilmoittanut, että se on ryhtynyt tällaista
64484: Myöskin kaupunkilaissiirtoväen asuntoky- suunnitelmaa valmistamaan. On syytä ko-
64485: symyksen ratkaisussa on paljon toivomi- rosta;a, että tä;IUä suunnitelma!lila on kiire.
64486: sen varaa. Asutuskeskusten vuokralauta- Sen ääressä ei saisi istua kovin kauan.
64487: kunnat ovat alkaneet yhä vieroksuvam- Sikäli knin ilmoitettu setelien vaihto kuu-
64488: min suhtautua asuntojen antamiseen siir- luu osana tähän ohjelmaan, on sanottava,
64489: toväelle, ja on todettu tapauksia. että että startti on ollut vähemmän onnistu-
64490: siirtolaiselle osoitetaan asunto vasta sen- nut. Tämä sinänsä terve toimenpide uh-
64491: jälkeen, kun niin sanotut paikkakuntalai- kaa muodostua tekijäksi, joka päinvas-
64492: 1198 Pmj:a:nt.aina ,1<,9· p. lo'ka:kuuta :Hl!4'5.
64493:
64494: toin vaikuttaa pahentavasti taloutemme menoihin.. Tämä ei :pidä pa.iikkaansa. Että
64495: kehitykseen. Kun se jo toista kuukautta 1tu:lo- ja meilliOOrviosta ;puuttuu eräitä suu-
64496: sitten saatettiin suuren yleisön tietoon, rialkin sosiaailisia menoeriä, riippuu siiltä,
64497: olisi se myös kiireellisesti toteutettava, e;tteii ednslk:Urrlita, kun tulo- ja menoarvio
64498: sillä sen odotus on jo nyt alkanut vai- hallii!tulksessa :lyötiin !kiinni, vi:elå o1Llut ikä-
64499: kuttaa haitallisesti taloutemme kehityk- sitelly;t ilo;ppuun !haililitukstm an1tamia esirtylk-
64500: seen. Pankkeihimme on: kyllä saatu muu- siä näissåJ sosiaailiikysymyiksis:sä,, jotika tie-
64501: tamia satoja miljoonia sukanvarressa ol- ibäJvät noin: 400 mi:ljoonan 'lisämenoa. Vailrtio-
64502: leita seteleitä:, mutta nyt alkaa vastavai- vllJminvwlinikunnan oru syy.tä ihuomi!oida
64503: kutus. Talonpojat samoin kuin muutkin, ntåJmä 'l:isäyikset käsirteUessä'iin tulo- ja meno-
64504: joilla on myymistä, ovat haluttomia myy- a:rwiota.
64505: mään mitään, koska kukaan ei halua kel- Toinen :S eiiklka, miihi:n minä tässä ·twhdon
64506: 1
64507:
64508:
64509: vottomiksi pian leimattavia seteleitä. Joko puuttua, on edel:lisen puJmjaDJ sana:t haiLli-
64510: setelin vaihdon nopea teoteuttaminen tai ,tuiksen ohjelmas1ta hintojen ja :pw'liiDkojen
64511: rauhoittavan selityksen antaminen ylei- seikä mhanta,rvoilll va!kiinnut:tamis,esta. Minä
64512: sölle on välttämätöntä, ettei tästä ter- rta!hdon :täruLlä vain mainita, että rt::ättä ohjel-
64513: vehdyttäväksi ajatellusta toimenpiteestä maa ny,t on va:lrrnisteltu kahden ikuuikauden
64514: tule pannukakkua, joka vain pahentaa ajan, nmtrta 'esim Norjassa ja Ta,rlSikass.a
64515: asiaa. sit>ä vrulmis'teltiiru ikuuderu ikuuka;uden ajan.
64516: Myöskään eräiden tarvikkeiden vapaut- Ei voida vielä sanoa, e<ttä t.ääJlilä on viivy-
64517: taminen säännöstelystä ei ol1e oililut onnis- :tel:ty. Täytyy muist:a.a, että tässä on ikysy-
64518: tunut toimenpide. Niiden hinnat ovat mys niin a:rllmluontoisis:ta asioista, e·trtä jos
64519: heti kohonneet pilviin, kuten nyt vii- otetaa<ru .ha!1ha-askel, niin se voi johtaa vielä
64520: meksi kananmunien, joista nyt maksetaan huonompiin, !tuloksiin kuin jos ,ei mitään
64521: 100 markkaa kappaleelta, eli noin kym- tehdä. Täytyy :tal1koin. ha,r!k:ita nii.tä toimen-
64522: menen kertaa enemmän kuin ennen mus- .p:iJteit:ä, ·joihin .rylhdytäiän.
64523: tassa pörssissä. Näistä vapautetuista ta- TääLlä on myös pwhUJttu ni.isttä ~kävistä
64524: varoista muodostuu ,harmaa pörssi", joka seurauksista, jotika ovat oUeet seurauiksina
64525: vie inflation kehitystä vinhaa vauhtia hulhuista s•eteilien va.ihdoslta. Täst·ä ihuhu&ta
64526: eteenpäin. Niin kauan kuin tavaran niuk- on o[:lut selkä hyviä et.tä huonoja seurauiksia.
64527: kuus jatkuu, on myös säännöstely pidet- Käsiittääiksen.i nämä hyvät seumuikfw;t. ikum-
64528: tävä yllä ennenkaikkea ja nimenomaan minikiru ova.t oLleet suuremmat ikniilll ne
64529: juuri inflatoorisen kehityksen ehkäisemi- ihuono,t. Tästä asiasta •en tahdo rtässä Jau-
64530: seksi. sua mitään sen enempä,ä,, se :kuuiluu yhtey-
64531: Suomen kansa odottaa hallitukseltaan rteen sen suuremman ohjeJman ikarussa,, ja
64532: ripeitä ja päättäväisiä toimenpiteitä in- mitään ,.pä.ätösrtä esim. SB<telien •vaihtoikysy-
64533: flation jatkumisen ehkäisemiseksi. Se on myfkses;tä ·ei vielä o1e tehty. lVIinun täytynee
64534: varmasti valmis alistumaan niihin, kun :lmmminikin mainita., entä jos siihen .ry'hdy-
64535: vain osoitetaan ne hyvää tarkoittaviksi tääru, n.iin ei ikenenlkään reihe1lisen JlenJki1ön
64536: ja suunnitelman mukaisiksi. Jos hallituk- tarvitse pe~äJtä sität, vain mus.tan railian
64537: sen työtaakka on liian suuri, niin käyttä- pi:illotrt:aja1t ja mu:stain osa,kJk·eiden ja obliga-
64538: köön asiantuntijoina m. m. kansantalou- ltioiden hwltijat saavat .peQäSityä. Muut
64539: dellista neuvottelukuntaa, jota tähän men- vo.ivait :1Jä:Uaiseen .toimen.pi.teeseen suihtautua
64540: nessä on käytetty aivan li·ian vähän. Sen hyv.in rauhallisesti.
64541: mielipidettä ei tietämäni mukaan ole tä-
64542: hän mennessä kysytty edes niinkään tär- Ed. lVI y 11 ym äk i: Herr,a puhemies! -
64543: keässä asiassa kuin seteliemme vaihtoa Esilcl~äolev;a 52 mi,ljardi,n t.aJousarvioesi1tys
64544: koskevassa kysymyksessä. on sotapolitiikMta 'aiheutuneid!e111 seurausten
64545: tuilos. Omthllin suurimma't menoerät ai-
64546: V ailitiovarairumill!isteri T ö r n g r e n: Edel- heUJtun:ee:t vä1i,tt00:näsiti stodan Steurauksis.ta
64547: lisoo puhujan: ·lausunnon johdosrta olisi pa:l- ja 1näitä käytieitään e'riltais1ten vaurioiden ja
64548: jonlkin sanottavaa. Minä en rtaihdo puuttua puUitibeiden korja:amise,en. Vä:lii['auhan jäl-
64549: oon yksityisikothitiin. Kummi'Dikin :tahdon :tor- keen ovat puolustuslaitoksen m<eUJOt suuresti
64550: jua sen 'Väi:t,t·eern, että hailHtuksen sä:äsltämis- al.entxmeet ja sii:t:ä on johtum11t, etttä useat
64551: ha<lu olisi erityisesti ikohdistunut sosiaaJi- ma•an kansa:la•is<et ova:t odot1ta:neert, eil:,tä va~-
64552: Tuln- j,a me[]!~alrvi,o vuodte!He 19416. - Liiihete'lms'kust,e1w. 119!)
64553:
64554:
64555: ti:o;n; mem.ot puolustusmetnojen väherutymisen ·lausui, että Neuvostoliitto auttaa kaLkkia
64556: nojrulJl•a pienenevät, mutta :todeillisuudiessa n:aapureit,aoo, ikuten Romanirua:, BulgaTiaa
64557: va:lrt:.ion menot muii!Jta osåt1ta ov:a1t 1isäänlty- ja Urukarria j'a samaJ1la hän sanoi tunn:etta-
64558: nee,t niin, että on muodootuill!Uit eriltyisen van Suomea dmhtaan myötätuntQa senkin
64559: suuri budjel1:1ti. vuoksi, ,että Venäjän vallanilmmoukseHiset
64560: Hal1iitus 011 'l8.atinut ehdotulmens!a lå- olivat a:iikoina;an yhteistoimin!rl!assa suoma-
64561: hi:n[111ä ha:Hi.tusohjelmail1 pohjaille. Ulkopo- ilaistoo kanssa tsaatriva:ltaa vastaan.
64562: ~i,ittis·eLta ka.ntnal.ta Oil1 ha,lJl:iltus si.tou.tunrut Taloudel]låseltä aJ.ailllia on yhteistoimi:nta
64563: hoittlamaai!l, ma;an asioi1ta Jwlrt::an: k<onferens• ohlut ma1a1Heanme erikoisen merkityksellistä~
64564: sin ja Y'}oonsä yihd>isrt:Y'lleidell kansallnmtien ~oska olemme sruaneet Neuvootaliitosta vält-
64565: s:uun,taUSitten mukais1esti. Lähinnä on kysy- tämättömiä ilrnlutustaDviik:Jkeita, kuten vi,ljaa,
64566: myksessä välimuhaneh:toj,en täy:ttäminelll! ja sQike,r.ia, tupa~kaa, apulantojai, öljyjä, suv-
64567: hyvhm suhteiden aikaarnaaminern yhdiSity- tlrua, puuv,i~laa j. n. e., ja eräLstä toisistakin
64568: neihin kansaku11tiin ~uu~uviern maiden maista on ~atuppa rulikanut. Uman Neuvos-
64569: kanssta. VäLitrauhailltelltoj,en 13 § :ssä määri- toliitosta saatuj1a eLintarvikkeita ja rrnuita
64570: t:eLt.yj•ell! SJo,ta:rikoHist,en 'buomitsemii!len on !k:ulutusta,rvilkikeit•a olisi maassamme todeHa
64571: :hall:iltukselle anttan,Uit pta!ljon työtä, koska ollut suuri hätä. Välistä 'Ovat hyviä suhteita
64572: yhdistyneiden lmnswkuntiern käsLtys ~·ikok pyrkineet häiritsemään mruan talantumuk-
64573: sista ·rauha1a v,asit:aan o:ru as:ia, joka ei sistäl- se:lliset ·piirit. Voima:kka:wHa huhuJkampla:n-
64574: tynylt m:van entistee:ru }akiiTIJ. Tämä ol:i väili- ja:l:la [e:vitettiin kansa:illtisten :kesJmuteen sel-
64575: rauha'llteossa selvästi s1anot.tu vä,l:i,rauhan laista käsitystä, että väHtämättömien kulu-
64576: teki·jö:illilemme, mut•t1a ;tämä tämeä asia pit- tustarvikkeiden puute johtuu siitä, että
64577: kän aikrua ika:nsal:t.UJmme sal:artitiin. Le,virt:et- niitä viedään Neuvostoliittoon. Tosin hial-
64578: tiin kalllSal,ruisten ikeskuutee,n :käsitystä, ettei Etlllksen taholta ei ole kovii!l voimakka1asti
64579: 13 § edellytä erikoislaikeja. Näiden vas- vää11isteilyihin vasttattu, mutta on m. m. ikan-
64580: tustavien t·oime!n!piteiden tähden sotanikos- sa:nhuOiltoministeri kuitenkin yleisradiossa
64581: lainstäädäntö siirtyi verraten pitkälle, ja nämä hu:hut torjunut. Onikin selvää, että
64582: kun laki viirrnein tuli V'almiiksi j1a syytteitä !ajattelevat kansrula:iset !käsittävät, 'ettei tämä
64583: on 'ilmoitettu nosteUa;v:an, on !kuitenkin ku- mrua, johon kulutusta.Jwiikkeit'a pitää tuoda
64584: lunut jo jonkin verran aikrua, eikä varsin Neuvostoliitosta, V'Oi sinne vi,edä niitä ta-
64585: selviä toimem.piteitä 01le vielä esiintynyt, on ka,isim., ja· päättävästi onkin sanottla:va, että
64586: se eräiden ilm:nsatlaiisten keskuudessa aiheut- <elint,arviJlmeita ei tä·ältä Neuvostoliittoon
64587: tanut ,pettymystä, ja olisi erittäin tärk:eätä, viedä.
64588: että ,asia;ssa päästään nopeasti eteenpäin. Neuvostoliiton vasta;iseen toimintaarr1 on
64589: On kuitenkin selvää, että ha;llitus ajaa tätä tähdännyt 1ennen kaikikea laaja aseiden ja
64590: .asiaa. kaikin voimin_, ,eteenpäin vä:lirau:han- muiden sotiatoimissa tärkeiden tarvikkeiden
64591: sopinmksern ja kansan 1a:adojen piirien oi- ikätikemin'em.. Kätkön suunnittelijat ovat toi~
64592: keustajrmnan mukaisesti. Hyvien suhtei- voneet niin suuri·a ,erimi~lisyytksiä yhdisty-
64593: den järjestämisessä on päästy verraten vilk- neiden kansaikunt:ien väJl>iilä, ,että sen joh-
64594: kaaseen ilrnlttuur,i- ja taloudeUiseen suhtee- dosta olisi Suomen taa:ntumukselilisillrakin
64595: seen:. O[emmeha.n me v:arsinki!l1 Neuvostolii- jotakin toivoa. Asia on kuitenkin ntiin, että
64596: ton kanssa päästy suhteisiin, jonka mukaan mitä midipiteiden eroavaisuuksia onkin,.
64597: N euvostoli.iton ikulttuuriedustaji:ru on oNut ovat ne pysyvän rauhan rwlmntamisest'a
64598: täällä ja täältä on muutamia edustuksia johtuvia 1eivätkä uusia sotia aiheuttavia ..
64599: ollut Neuvostoliitossa. Vi:Lm~ksi päättynyt Jwlkis:nudessa oikeistopiirimme tahtoVIat
64600: viera;ilu aiheutti m. m. sen, että välirauhan- aseiden ikätköstä selviytyä sH:lä väittee'llä,
64601: ehtojen suoriUamisessa on tullut helpo- että ne o:vat joidenkin ytksilöiden harkitse-
64602: tusta. Suoritusajan p~dentäminen kuudesta mattomia to:irrnen1piteitä. MuUa julkisuu-
64603: ikJahd~ksaan vuoteen merkitsee huomattla- dessaki:n esitettyjen tietojen mulk:aan aseit-
64604: v,aa he:lpotru'!ta [ähiv:uosien aåJmna maamme ten ikätköt ovat yilempien sotilasV'iranomais-
64605: t'wloudeLlisess!ll elämässä. l\!Luillaikin t'avoin ten ta11koin harildttuja toimenpiteitä muo-
64606: on Neuvostoliitossa osoitettu suhtaudutta- dosta:a suoj,e:luskuntapiireihin iskujoulklkoja~
64607: van 'erittäin ystävä:Hisesti maahamme, kuten jotikia sopivan tilanteen tuLlen Ja annettujen
64608: kailldk:Hn muihinkin ik:a!llsoihin, ja kuten ge- merlkikieill mukJaan rytht;yvät ~ätkettyj.en
64609: neraJ1issimus: Stalin muutama: päivä sitten aseiden turvin seHaiseen toimintaan, joka
64610: 1200 P.etrjla.ntaina 119 p. Joika!lmuta .HliJ'5.
64611:
64612: myös tähtää si'3äpoläitti:siin tav:oitteisiin ja mesta on suodt:ettu aseiden etsintöjä ja
64613: maan suuntautumisen muuttamiseen. Oniko muita maan demolkratisoitumise.Ue välttä-
64614: vielä samanlaisen ~asian ikal!lJSSa se, kun on mättömiä tehtäviä ja Oill toivotta:va, että
64615: nostettu hätlin'ä, että VlahiolJlisen poliisin tämän järjestön ~uonne muuttuu rriin sel-
64616: edustajat menivä;t m. m. K·aisan~emessä pi- västi, että edellä esiintynyt ed. P. Ter-
64617: dettyyn 8-sev,eli!kokoukseen, mutta tämän vokin se.n huomaa. Muutakin virkami-es-
64618: päivän Uudessa Suoonessa m. m. selosteta:an, kuntaa ja poliisipäällystöä on uusittu. Ar-
64619: että tähä;nlkin ikolmulkseen !kutsu oli !lähe- meijassa tapahtuu verraten nopeasti vah-
64620: tetty m. m. OUJlussa toirrnivaHa ~yhytaalto dinvaihdos, joskin suureksi osaksi se:ntäh-
64621: Hiliettimellä. Tässä on samana resitettävä dien, ·että huomattava osa1 sotilaspäällystöä
64622: kysymys, millaisissa käsissä (),ll erilaisten oli seilma:ntunut asejuttuihin ja muihin sota-
64623: rndiolåhettimien käyttöluvat (Edus:kun- rikoksiin. Täten he ovat joutun€€t pidäte-
64624: :rmsta: Hell~ W uolijoella!) . ty:illrni ja ooa taasen on tuntenut olonsa sel-
64625: TiaantumulkseHiset piirit !Levittävät edel- lwiseksi, ·että ·ovat itse armeijasta eronneet.
64626: leen ik:äsitystä, •että aseiden ikätk:östä ja l\t1iaa1nhanikintalain toimeenpanoon on eh-
64627: muista sotari!ktOiksista pidätettyjä ilmhdeHaan dotettu huomattavia menoeriä. Tosin varsi-
64628: huonosti. M. m. ~sunto-o1oissa nä:hdään suu- nainen maal'efomnilkysymys on edelleen rat-
64629: ria puutteita, va!ik!ka on yleensä t•iedossa, :kaksematta ja v:arsinlkin maaseudun pien-
64630: että pidätetyt säHytetään niissä poliisisuo- eläjäpiirit odottav~t, pääsyä omaan, maahan
64631: jissai ja varn!kHoi:ss·a, jot:k!a täällä ovat oLleet ikäsilkai. Lisäksi US'Ohlwa: puolin maata on
64632: ·a~karis€1Ill1llinilrin käytössä, ja jos ne ovat ol- suuroonistaj:arpiirit ottaneet käytäntöön
64633: il:eet puutteelliflia, ei se ole nykyis€n v·iras- eräänlais·en kiristysjärjestelmän siinä, ·että
64634: ton syy. KOthttl'lusta taasen {)lll esitetty jul- mitään ei tilalta myydä, eHei pieneläjä tee
64635: kisuudessakin ·esime:r1kkejä, -että niin hyvin tatLontyötä. Kun hän saa eläirrnensä laitu-
64636: !kuin ;nykyisin ei ole pidätettyjä kohdeltu melLe, on hänen tehtävä työtä 10-20 päi-
64637: !kuin enintään ~apua1laisia 30-vuotiskaudella. vää ke:sälllä lllau:tayksikköä kohden, pel'Ullia-
64638: Edessäni on sanoona•lehti, jOISSa m. m. Tu- maasta, eläinten rehuista, samoin kuin p011t-
64639: rusta: ikerl'otaan esimerkkejä, että siellä topuista j:a muista sellaisista tarvikkeista on
64640: eräässä tehtaassa !käytetään tällaisia hen- -ehtona, että on tultava töihin ja vielä sil-
64641: !k:Höitä työssä, vangit ovat siviilipukimis.sa lain, ikun käs!ketään. ·'f.odel:lisuudeSISa sa-
64642: ja sa1avat täysin oHa vapaasti ja Uikikua man!laiset ehdot kuin ennen torp:pariaikoina,
64643: ta:lon alueella vartijan puuttumatta siiihen ·emtt"Vksena vain on, että n;)~kyinen järjes-
64644: miHään tava:Ha. Vangit käyvät syömässä te:lmä on 'pa•ljon anrka.rampi !kuin ennen,
64645: talon ruo!lmsa1issa aivan niinkuin taloon sillä monilta perheeruhuoltaj~lta: menee näi-
64646: tul:leet vieraa!t, e·iikä pöydän antimia ole näi- hin ta!ksvärkkipäiviin paras !kesäaika, jol-
64647: den harvi:rna.iisten vieraiden ikohdwlta sääs- loin heiHä ol:isi ansiota muuallakin. Useat
64648: tetty. Totean, että tämän tapaista tosiaan nmattomat ovat iJ.mettaneet hrurukik:ia asunto-
64649: aikaisemmin -ei ole ta,pahtrmut, s·iis päin- tonttej:a: itselleen, mutta :isännät eivät suostu
64650: vastaiseen suunta:an, mitä tääJHä ed. Sailmi- miLlään myymään. Varsillk:in Keski-Hä-
64651: nen tärrään esitti. meessä ikuteru Luopioisissa ja Hauhoilila ovat
64652: :Mutta nyt on mei1lä siis Neuvostoliiton maattomat 'aivan neuvottorrnia, miten he
64653: ystävyyd-en ohe1Ia maassa ,piirejä, jotka toi- saisivat edes asuntotontteja. On selvää,
64654: mivat Neuvostoliitt'Oa vastaan, ja siltä pe- että pail\"o ma:ase.udltn !kurjista oloista kifh-
64655: rust•eelta onkin Neuvootoliiton suhtautumi- dylj:tää muuttoa, kaupunkeihin. Ma~mhan
64656: nen maan suuriin valik<eu:ksiin mei>lle suurin ikinta1aiki takaa maansa:mtioilkeuden etu-
64657: todistus siitä, rettä olemme oi!kceudenmukai- pää'ssä siirtoväel1e, inva:liideiliie, sotalesik:ille
64658: simman ja ;ystäväHisimmän !kan:san ja sen j:a perheeHisi1le rintamamiehiJ}J.e, mutta per-
64659: hblituiksen nawpureita. heettömät rintamamiehet s€\kä vanhemmat
64660: Ha:U<ituoohjelmassa edellytetty virastojen maattomat, jotfka ,eivät olleet sotilasiässä,
64661: demokratmoiminen on jatkunut. Tädmim- jää:v·at ilman maata. Lisäiksi pienten tont-
64662: män valti~>Uisen telimen valtio'1lisen poliisin tien omistajat ovat pulassa ihm he~He ei
64663: muuttuminen fatseismi•a: tUJkevasta järjes- tahdota järjestää oiikeutt!a: .J.isämaan saan-
64664: töstä faseismia v,a;staan toimivaksi järjes- tiin. Ohjetta, että tilatyyppiä e1 saa, muut~
64665: tfksi on muutt•anut !koko ilaitoiksen ~uonteen. taa, pyritä~n tu:lUci:tsemaan ifii1tn: ahtoo.sti.
64666: Uudistetussa, va1heessa ·olevan järjestön toi- Laki ede1Iytta'ä vrljeltyja laitumia vaition
64667: 1201
64668:
64669: varoilla, jost:a. vuokrataan ~aidunta pienta- pakoHinen ,lypsyta:nrnlm1lu olisi 'lopetettava.
64670: loulksiHe niin maattomiHe ku~n pien- ja: ikää- Kansanhuollon a:latHa on tilanne ollut
64671: piöti:lojen omistajilleikin. 1\:Iutta viljeltyjen va~ea. Perussyy on siinä, että sodan joh-
64672: laitumien perustaminen vaatii useita vuosia dosta 'Oll maan talous mennyt rappiohle.
64673: eiikä tunnu olevan erikoisen kiirettäkään 'l'uotanto on Jasik:enut noin puoleen sodan
64674: niiden perustamiseen. Eräs asiantuntija, on edeHisestä tasosta. Uliko:mailta ei tuotteita
64675: ~~enut, että ma1ahan pitää saada n. 10,000 saada muuta kuin vaihtamaHa tää,!llä val-
64676: vhteislaidunta. Niiden ikdko ,pitäisi olla mistettuja tuotteita ul[wlaisii.n. Kun tuot-
64677: ~im. 2-3 hehtaaria, jossa voisi laiduntaa teita on Eian vähän, on syntynyt !kilpajuok-
64678: 6-12 nautayksikköä. Kun jokaiselle yh- sua tarviikikeiden saannissa. Hinnat ovat
64679: teislaitumel,1e tulee !()ma kolmijäseninen hoi- ,mustassa pörssissä" nousseet huimaavasti
64680: tDikunta, anecldtsee se valtaV'aa uutta koneis- ja siinä ei ole säännöstelytoimenpiteetikään
64681: toa rrnaa:He. J\iutta sinä ainmna, kun uusia onnistuneet. Sentähden onikin entistä suu-
64682: :laitumia ,perustetaa11, on pientatlou'ksien lai- rempi huomio kiinnitettävä tuotteiden li-
64683: du;nlkysyrrnys järjestettävä väliaikaisesti. sääntymiseen, jotta ik:ansa1aisiUa olisi mah-
64684: Kulunut kesä jätti a:si,an puutteellisesta dollisuudet saada riittäväunmin tav;aroita.
64685: järjestelystä ikävät jäljet, mutta on toivot- Lisäksi maata,1oudcn luovutussysteemi on
64686: tavaa, että ensi lruidurukaudeksi pientalouk- seHai.nen, että se ei ole omiaan lkiihoitta-
64687: sien laidunkysy,mys järjestetään niiden aja- maan maata.Ioustuotantoa, sihlä ikuten jul-
64688: tusten mukaisesti, mitä SKDL :n eduskun- kisuudessakin on mainittu, on täällä käy-
64689: taryhmä on ha:1litU'kse1le ehdott<anut. JVIuis- tännössä oleva, [uovutusjärjesteLmä saksa-
64690: sakin sUJhteissa on tuettava maatalouSilllinis- laista järjestystä. Ja:k:dussa on myösikin
64691: teriön asutusasiainosaston ja erikoisesti maa- esiintynyt suuria epäkohti,a. Teol[isuustuot-
64692: lautakuntaa suurmaanomistajien hyökkäy-k- teita on mennyt ·luvattoman pa~jon ,mus-
64693: siä ja kaikenlaisia juriidisia ja epäjuriidisia taan pörssiin". Ha1lituik:sen taholta onik:in
64694: toimenpiteitä vastaan. Valitettavaa on, että ilmoitettu niistä toimenpiteistä, joilla pyri-
64695: varsinkin kokoomuspuolueen sanomalehdet tään saamaan ikorj'a:uksia aikaan. On tar-
64696: ovat pyrik:.ineet kaivamaan maata maalauta- koitus asettaa erityisiä tuotantokomiteoita,
64697: kunnan toimenpitei,ltä pois. On vaadittava, joissa olisi haUituksen, ty()nantajien, tehtai-
64698: että nw'anhanlk:intalaki toteutetaan edes den työntekijäin ja ammatillisten järjestö-
64699: siinä muodossa, ik!uin se on viime keväänä jen edustajat ja joiden tehtävistä i8.sian-
64700: hyvälksytty, mutta on toivottavaa, että sii- omainen ministeri on hiljattain seLostanut
64701: hen saadaan maansaajien kannaUta toivotut ja. jotka tuntuvat olevan aivan välttämättö-
64702: par,a;nnukse,t. miä tuotannon lisääntymiseksi ja tuotan-
64703: Erinä:isistä määrämhoista on mainittava totavarain säännösteltyyn j:a!ke1mm saatta-
64704: Suomen Pienviljelijäliiton määrärahan riit- miseksi. Sanomalehdissä on laajasti pyritty
64705: tämättömyys, johon on mel'lkitty vain 1 milj. vastustamaan näitä toimenpiteitä. Varsin-
64706: markkaa. Se ei riitä poistamaan sitä epä- kin tässä on esiint,ynyt, kuten sanoin, :ko-
64707: suihdetta, :m~kä on Pienvi:ljeHjäinl,iiton ja koomuspuolueen sanoma:lehdet, mutta myös-
64708: muiden ll.naatalousjärjestöjen kesken. Pien- kin osa edistyspuolueen sanoma:lchdistöä
64709: viljelijäinliitto on tehnyt suuriarvoista arrn- suht1autun ;ainaftdn arvostelevasti 11äihin.
64710: mattineuvontatyötä siten €distäen pienvil- Krn1 hallituksen taholta on ilmoitettu, että
64711: jelijäin hyvinvointia ja samrulla maamme täl:laisten komiteain puheenjohtajiksi tulee
64712: vaurastumista. Senvuoksi on suuremmassa valtion edustaja ja niihin tulee jäseniä,
64713: määrin va:ltio;n varoilla tuettava Suomen jotka edustaisivat työnantajia, yksi alem-
64714: P,ienviljelijä,1iittoa, siUä siten cdistetään paa työnjohtajistoa., yksi ,paiikallista am-
64715: maan demokratisoitumista. mattijärjestöä ja yhtenä olisi yrityksen pää-
64716: Maaseudun ikarjat a1ouden kohottamisen
64717: 1 luottamusmies ja tehtävistä m. m. ensim-
64718: ikatson olevan yhden !kaikkein tärkeimpiä. mäisessä !kohdassa sanotaan, 'että näiden
64719: 11 pääl:uolkassa on'kin tähän tarikoituikseen toiani:lmntien työhön ilruuluu tutustua ja
64720: merkitty 1isäystä 3 milj. :mark~ma. Kun se seurata yrityksen tuotantoa sekä tuotteiden
64721: on tarkoitettu ikansanhuohlon :lypsytarkikai- kauppaa toimittamista, tal'lk!kailla raaik:a-
64722: lusta johtuvien paJftclmjen tkorott1arrniseksi ja ad.neiden käytön te:lwlclruutta ja tehdä esi-
64723: tkdk:o momentti olisi 14 mil1j. marlclraa, ei tyksiä. työtehon kohottrumiseksi työmenetel-
64724: tällä tavaHa ikoroteta ik:arjatal:outt'a ja kotko miä ja työjärjestystä parantamalla sekä
64725: 151
64726: 1202 Psrj:a:ntain.a .119 p ..ldkalkuuta 1;914'5.
64727: ---------------------------~----
64728:
64729:
64730: edistäiä työkurin ylläpitämistä ja estää tuo- eduslkuntaryhanä tuleekin asia:llisesti arvos-
64731: twntoa ja työtä "\Ca:hingoitt:avia toimenpi- teiHen haJl:lituksen ehdotuiksen kannaLle.
64732: teitä. Ei ole siis mitää:n verusteltua syytä
64733: pU'hua jostakin mahdolilisesta tuotannon Ed. J. R a a, t i k a i: :n e n: Herra vara-
64734: alentamisesta tämän :kautta, jotenika vastus- puhemies! -- Edei1lisissä puheenvuoroissa
64735: tavat to:irrnen;piteet johtuvatkin muista on jo esitet:ty huomautuksia käsiteltävänä
64736: syistä. Tunnusoma:ista sitten on, ·että m. m. olevasta talousarvioesitykSffitä, joten silihen
64737: sellainen 'lehti ikuin Ta:louselämä !kirjoittaa puoleen en ha:lua 1laajemmin kajota. P:ikai-
64738: erittäin vastustll'v:assa mielessä näistä SC'lll tutustumisen jälke01n saan budjettiesi-
64739: asioista. Samaten on huomattava ero siinä, tyksestä sen käsityks:en, ebtä s~inä on lm.ut-
64740: millil.ä monet ,piirit suht:autuvat nykyisin itaru1!taM väJttämäutömätkin määrärahat ar-
64741: lakkd1iikkeisiin päinvastoin kuin aikaisem- vioitu [}Jiin a[haåsiksi, et:teivät ne mitenkään
64742: min. Sillä ne piirit, jotka ennen ovat ilaik- tule koko vuodeksi riittämään. Täs'tä iiie-
64743: ikoliiikkeitä rpitäneet ainakin va'ltiopetoksena, nevät vailtiovam1inministeri1Jkin itse t;ietoi-
64744: nyt ymmärtävästi ja suosivassa!kin mielessä sia. TUiloksena käsityks'eni mukaan on se,
64745: ovat suhtautuneet suurpaillkika.isten virka- et1tä itn:rlevankin vuoden talousasiat on hoi-
64746: miesten olallclmhlankikeisiin, konep.ajojen mes- dettava usean lisä!talousarvion :turv·iln ku-
64747: tarien 11akkoon j. n. e. Kun halilitus päättä- ten kuiluvanakin VU()nna. En ha1luru j1atkaa
64748: väililä toimenpiteellä ratkaisi veturimiesten keskustelua talousarvion yleisestä puolesta,
64749: ilakon, tuntui se olevan useilile piireil·le odot- koskapa siitä erää1t muut edusrt:ajrut nä:ky-
64750: tarrnaton yiliätys. Eräässä suurillll!ffiassa tam- vä:t pi,tävän hudl:ern. Sen sij·a8il1 tahdon ka-
64751: perelaisessa ikonepajassa on oHut toimin- jota [:aajemmin :asiaan, josta täälJlä ed.
64752: nassa eritJ~inen järjestelJ~konttori, jon[m P. Tervo puheenvuorossaan jo mainitsi.
64753: toilminta on o1lut seHaista, että asianOI!llai- Kuten Olll tunne:trt:ua on :t'ailousarvioesi-
64754: S'Cll !konepajan työläiset nimittävät sitä jar- rtyksen 15 Pbn II luvun 18 momentilla
64755: rutuslmnttoritksi. Kuvaavia esirrnerkikejä on 11 miljardin suuruinen menoerä korvaus-
64756: myös ·esitetty ·eräiden metrulli.työpaikikojen ilailn 1toimeenpa.noota jolrtuviin kUJl'uihin.
64757: pääinsinööl!ien suhtautumisesta työtehoon Tässä yhteydessä on syytä puuttua :asian
64758: mestarien laikon :a:i!kana. KU;n edtMä esitet- si,rhe111 rtapa1an, joilla korvausmenet:telyä käy-
64759: tyihin nälkökoht.iin kiinnitetään huomiota, tämnössä hoidetraan, mikä myös osailtaan
64760: saadaan tuotanto kahoamaa:n, niin siUoin vaikutrt1aa määräraha:n käyttöÖill ja muut-
64761: hinta- ja pa]1\!ka-asiat järjestyvät oiikeaUa kaan :toimenpiteet asian hoit;amiseksi oi-
64762: taVia:lla. Si:l:loin työntekijäin rahapail!kan keailla l1:1avai1Jla eivä.t oh~ mäy.tt.ålneet johta-
64763: nostamisestakin seuraa myös .realipaJ1{1kojen van srnotruisaan 'tulokseen. On syytä huo-
64764: !kohoaminen ja se on myösikin perustava mauttaa s:amasta seikasta, jos1a ~täiillä ed.
64765: ratkaisu inf:latio]le, joka nyt tahdotaan aset- SaJlmin:en jo mainitsi, ettei mainittu 11
64766: taa nyiky.isen hallituksen toimenpiteiden ti- mil]jardin menoerä varsinaisesti 'tu~e me-
64767: liHe. noina suori·t101Utavaiksi ensi vuoden kuluessa,
64768: Voin :lisä:ksi sm1!0a, että va:ltion työläisten VUia!Th jakaantuu se myöhemmim eri vuos1ien
64769: oloissa o1isi tehtävä jotain järjestelyjä. osalJl<e si'Hoin, kun korvausoMi:g.a:tiot. jou:tu-
64770: M. m. on suuret joukot seiHaisia työntekijä- vrut [unaste,tt~waksi.
64771: ryhmiä, joiden olot suuremmrulti budjettia Sinä :lähes puOlen vuoden aikana, jonka
64772: rasittamrutta voit:aisiin järjestää vabn:aise,lQ·e toin:en korvauslaki on ollut voimassa, on
64773: pohjalle, kuten verraten suurilukuison sii- siinä hiava:i'tltu jo monia puutteelhlisuukslia.
64774: vooja- kuin myöskin trulonmiesjou!kon tehtä- Em lruitenka;an ryhdy käsitteliemääin ni~tä
64775: viä. Ja toivonikin, ·että valtiovarainvalio- tarkemmin. Nämä puutiteeUisuudert; vaati-
64776: kunta aina:kin pemstelujen ikohda:lla 'lau- vat la.iillmuutoksia, muuta k1ID lti!etämäni
64777: suisi ha1Jlitulkse1le sellaisen ikehoituksen, että mukaan se:ldaisia valtiovarainminj>l.teriössä
64778: ik:aiik!ki ne, jotka jat1kuvasti tekevät va1ltion parh:aii1Jlaian suunniteiJ:laan, en ha:lua niihin
64779: töitä, v.a.kinruisesti muutetaan myöskin val- tarkemmin kajota. Maini:tsen mi:istä kuiten~
64780: tion vaikinaisiiksi toimiksi ja että haHitus kin rajaseutulaisiJ:,en ja UJlkosaarela.isten
64781: anta,isi asiasta esitJ'lksen edus:kunnaHe. korvauskysymykse;n, kotiseudnn pommi·tus-
64782: Yleensä voidam1. ta:lousarviosta siis sanoa, vahinkojen korvaamisen :toisen korvauslain
64783: että se on nykyisen suuntauksen ja mah- mukaisesti, eräitt•en vuokrami!esten korvauk-
64784: dollisuuksien mukaisesti laadittu. SKDI1: n sensaantioikeuden j. n. e. Toivottavaa on,
64785: 1203
64786:
64787: että nama ja muut korvaus'la:in muutta- arvio-ohje1trt:en mukaan rakennusiän perus-
64788: mista :tarkoittavat kysymykset ratkaistaan rte<Ma on teMävä suhteelhlisen suuria ikä-
64789: ki·iree11isesti, jotta korvauksien määräämi- ailennuksia ja knn rak!eilllll:usrte.n kunif:oisuus-
64790: nen 111iiltäkin osilta pääsisi nopeasti käyn- luokka pyritään paålnamatan mahdollisim-
64791: tiin. man alas, rtulilraan siihen, e<ttei rakennuk-
64792: sesta suoråtettava korvaus vastaa [äheskään
64793: Mitä sitten tu1lee 1oisen korvauslain täy- nriiltä ,todellilisira ja rtodis,tettavia kus1Jan:nuk-
64794: täntöönpanoon, on siinä siirtoväen karuna:lta sia, jotka rakennuksen raken1trun:inen on
64795: vakavaa huomauttla!mista. Nämä huomaru- varatinut jo rennen vuoden 1944 loppua, jol-
64796: 'tukset koskevat sekä niitä ohje1ta., joita [oin kustannukset ja hmnat olliVIa:t kor-
64797: WliltiovarammirniSte:ciö on anrt:.anurt kirjailili- keammat kuå.111 ruikaisemmin tapahtuneen
64798: srestii, että varsinkin mi:nisteriön :tarkasta- raken:nuSitoimånoon kuduessa. TäJllarinen tu-
64799: jien toimmtJM, jota ruin:a:km osirl::tJain ohja- los joh'tui, pairtsi ohjeistta., oonen kaikkea
64800: lta;a;n VJiraJlilistoo ohjertten ulkopuol'ellla. Toi- siitä, että valtiovarairnmiinister,iön ·tfarkasta-
64801: sen korvauslain mulroa:a kuuluu :tarkempien jat vwartivat, ret'tä arVJioimis[aut:akunrtlien on
64802: täytä;ntöönpirunomääräysten anrt:ami111en vaJl- seura:ttav·a kaavamaisesti ailllllettruja ohje,jta
64803: tiovarainministeriöl!l'e. Anne1;tuj:elll ohjei- j:a; lasketrtrav;a melllertysten arvo niiden mu-
64804: den on perustuttava lakilin, eikä ·tätlWaiSiilla kaan silJloinkirrJ.,, kun kmwa.u:ksenh!rulcija luo-
64805: ohjei]la voida mennä muuttamaan [ain sisä[- tettaviaila selvit\)"ksiHä voi näy,ttää mene-
64806: iöä, mut:ta näin kuitenkin käytännössä näyt- tyksensä todeillisten arvon vuoden 1944
64807: .tää tapahtm:111ee111,. Lain mukaan on meno- pää•ttyessä varUinne::iltrten hri:ntoj,en mukaan
64808: jen: suuruutta rarvioi,taessa käytret1tävä sriitä laskettuna.
64809: hintaa, joka sanotuill'a esineeUä olli kattsot- M~aabailousrakernnusten arvioinn.ista on li-
64810: tava rtarko~tukseen käyrtetty:aä olleen vuo- säksi arnne1tltu ohje, että korvausta on
64811: den 1944 päättyessä. Ohjeissa on annet!tu myönnettävä va]n siltä osaiLta rak!ennuksia,
64812: tarkkoja lukuja nilistä hinnorsta, rak€nnus- että ne ovat oikeassa suhteessa maatilan
64813: kustrunn.uksista, maanpohja;n, ja me'tsän ar- suuruuteen;. Tämä suhde on ilaske,ttu teo-
64814: vost,a j. n. e., jotka vrail'tiovarainmin!isteriön reet:Jtisesti käy1:tämäililä ntiåitä ma~taJloude111
64815: käsityksen mukaan va!Uitsivat viime vuoden rrafue111nuspääoma1n suhde~ukuja koko maa-
64816: lopussa. ta.louspääomaan verrattuna, jotka on sa:atu
64817: Mitä ensinnäkin näissä ohjeissa annet- kirjanpitotiloj}ta. On idman enempiä sel-
64818: tuihin rakennusmenojen .arvioimisperustei- viJt,telyjä va.rma., ertltei rtällilajsi11a teor.eetti-
64819: hin ~tu1ee, niin on niissä käytetty puhrtoosti siilila., kirj.arnp.itoarvoihi;n perustuvi1lia suhde-
64820: teoreettisia rlaskelm~a. Eri pruikkakunni[[a lluvuiilla oile slainot<lJarvasti telremiSitä todellis-
64821: \todettuja eroavaisuukHia rakennuskustan- tl€'n raikennusm®myslt.en kanssa. Ja selvää
64822: nustien suuruudessa er ole riittävästti otettu on, e~ttei tä:lJladsia :teoreettisia suhdetlukuja
64823: huomioon. Tässä yhteydessä viitataan voida käY'ttää yksirtyist.apruuik:siss;a, joissa on
64824: myöskin Lapin läänin kuntien va:Irtuutet- todiisltrettavissa, kuinka suuret rakennusva-
64825: tujen 3 pälivänä lokakuuta allekirjoitta- hingot ova.t o1l'eet. Si·1tä nurirn1mrisuudest:a,
64826: maan v;altiovarainmilnisterriölile jättitämään johon ministedön ohjeita s~eurartessa 1ul-
64827: kirjelmään, jossa pohjoissuomalaiset TVa- 'laan, mainlit:takoon esimerkkir. Erääillä kor-
64828: kuutltava1Jia. tavruLla osoittavat va:ltiovarra1n- vauksen:hakija111a o1i asutuskeskuksen Iie-
64829: ministeriön ohjekirjassa annetut Pohjois- peiillä ttrill~R,, joiHre hämt rakensi karlUin ja suu-
64830: Suomea koslmvrut arvo,t kohtuuttoman all- ren n~avetaJU. Hän hankki karjaa niin pal-
64831: haisiksi. Mutt.a myöskin Karjalassa jällee:n- jon, kuin navet;taan mahtui ja ryhtyi hal'-
64832: rake11Jnuskustannuksret nousivalt huoma.tma- joiJtrtamaan maidOIThtuot:an:toa kulrutuspll!ik-
64833: vasti korkeampiin lukuihin kuin maini- kana [äheirnen asutuskeskus. Arvioimisil:au-
64834: tuissa ohjeissa edeillytettiin, ,tämä aiheu- t!akun'ta tarkastajan a:notama.a jyrkkää mää-
64835: tuen m. m. siitä, et1tei työvoiman suul'len räystä nouda<t!t:aen katsoi, etrt;ä navetasta
64836: kysYillnän ja ammattimiesten puutteen voitiän korvarra vaiii1 määräosa, koska llNl-
64837: vuoksi pystytty seuraamatan annettuja ja vetta 'tirlan kokoon verrattuna oli suhteellli-
64838: vahvistettuj'a pa[kkail1Jormeja, vaan. olri ni<irtä sesti liitan suuri. Senvuoksi ett:eivät [eh-
64839: myös valtion työmail:la. Y'litet1tävä. Amma;t. mät voineet saada ka:ikkea, tarv<H.~emaansa
64840: timiehilille o11 liHäksi sum,it,ettl[wa tavallisen rehua om~l!lt,a maall:ba, oli vasttaava osa na-
64841: p.alkan 'lisäksi pä.ivärahaa. Kun rakennus- vetasta jä'terttävä korvaamat;ta.
64842: 1204 P€11-j,antaina ,1J9 p. ~lokalku:uta 1:91-!•5.
64843:
64844: Menetetyn sadon arvioinnista on annettu marun Hetoj:a valtion ja kunnan viranomai-
64845: lakiin perustumat.tomat ohjeet. A'lrueilla, 811lta sekä hankkimaan asia~an muut:a ~tar
64846: jotka jouk.uivat Neuvostooiilton hail,tuun en- peelliseksi katsomaansa selvitystä. On luon-
64847: nen rint:amal,injan pysähtymistä kesälllä lll01!lista, että täiH.ain1en oikeus iMn:run muuta
64848: 1944, on sato määrätty arv;ioitavaksi vai•n on ~awtakunnaJ1!la oltava, koska muussa ta-
64849: sen työn ja kus,tannusten määrään, joka dli pauksessa se ei voi selvit:tää yksityista-
64850: satoa varten uhrattu. Sama koskee myös pauksissa todeN1sia tapahtuneita vahinkoja,
64851: kevältviljaa koko luovutet:u'lil!a :alueena. l\'Ii- koska siirtoväen ~edustajakaan ei voi hen-
64852: hilll rt:äHaiset ohjeet perustuvaJt, on arvoitus. kilökohtaisesti tu:ntea kaikkia tapauksia, ei-
64853: Lain mulman on korva:bta~va se vahinko, vätkä toiset ilautakunnan jäsenre:t aina voi
64854: joka aiheutui 19 päivänä syyskuuta 1944 luo·utaa pelkästään siirtoväen edustajan !lau-
64855: tapahtuneen ·ailuelruovutuksen johdost~a. suntoon. Milll:istel'!iön antama kielto asian-
64856: TäNöirn on myöskin sato korva1t,tava se:n tuntijoiden ktmlemiseksi on na1n ol[en
64857: menekkihinnan mukaan, josta on vähen- sekä lainvast:ainen että siirtovä:en ja val-
64858: me;t:tävä säästyrr:ueet työkusk:amnukset. Vai tion letuj'a vahiingoi~ttava. V aJltion etua va-
64859: arveleeko joku, eiitä esim. nmam~uovutusvel hingoi,ttaa kielto siten, ettei: 'lautakunta saa
64860: voHi:aen maanviiljeilijä, joka joutuu luoVtl't- myöskääm. :ti etoonsa tapauksia, jolloin kor-
64861: 1
64862:
64863:
64864: itamaan pelltomaata siirtolais'eillle kesä-hei- vausta 0111 anottu Hika:a. Tapaukset rat-
64865: näkuun ilopuil:La, :tyytyy saamaan saclosta;an kaist:aisiin vain yMeisiä keskimääräisiä oh-
64866: korvausta vai:n ~työkustannuksensa. jeita käyttämä;hlä, jollloin epärehe!lil!inen kor-
64867: Met:sätalorusvahinkojen arvioinnissa on !Vauksen hakija sajgi pa!1k:3;ks:U suurleilllll!a'n
64868: myöskin vaadittu käj"tettäväksi ministeriön korvauksen kuån se, joka on oman1tnntonsa
64869: ohjekirjoissa annet:tuja keskimääräisiä teo- mukruan korvaushakemuksensa tehnyt ja
64870: reet,tisesti laskettuja arvoja niissäkin sen mukaan IHi~t:täinyt ammattimiesten anta-
64871: tapauksissa, joHoin korvauksenhakijailht mat !l:ausunnot vahinkojen todeJllisesta mää-
64872: on es~tettävänään tarkkaan, ammatti- rästä.
64873: miehen metsässä tekemään :arviointiin Kun toisen korvauslain 6 §: ssä oleva
64874: perustuva. arviokirja. On kyllä selvää, että ahm:nusasteikko alentaa korvauksi'a si:tä
64875: arvioimislautakunnan on kussakin ta- em~mmän, mitä suurempi korvaus on, on
64876: pauksessa tutkit:tav:a esitettyjen selvi- t~etenlcin va;lltion edun mulmista määrä·tä
64877: tysten luotettavuus. Mutta silhloin kun korvaus mahdoiJJ1isi'ln.ma,n suurissa yhteis-
64878: todistettavasti metsän arvo ja puuva.rasto erissä. Tämän mahdohlisuuden täyttämi-
64879: on ~tt>i~1en kuin mihi!n keskimääräisessä ar- seksi on val:tiovarainminis!teriö ohjeissaan
64880: vioill11liissa päädytään, on todelllisia arvoja !Luonut uudoo yhtymäkäsittee:n, jot'a voi-
64881: seruralttava. Puuston arvoa määrä~ttäessä pi- massaoleVia 'lammme ei muute:n tunne. An-
64882: rtäisi ~tälllöin seurata vuoden 1944 päät:ty- netut ohjeet ova;t. niin epämääräiset, ert:tä
64883: essä v~aJID-~nrneita pistehil111:oja, mutta ~uett:e nilliden pierusteel]la voidaan yhtymäksi tehdä
64884: loa llii~tä ei ministeriö ole edes lautalnm- melkempä mikä t1ahansa. Ohjeet ovat täs-
64885: inilile jakanut.. säkin kohd!flssa suorasta,an lainvasta:iset.
64886: Mutta milll:is,teriön painostus lautakuntia Nii:tä annettaessa ei ole ajat~eltu, että kor-
64887: kohtaialll ei dle rajoit!t.unut vain siihen, et;tä va'Usliaissa on iffiuiitakiio.1. tärkeiltä säännöksiä
64888: niitä kehoitettaisi,in seuraamaa111 a:nnetrtuja kuin ne, joiden 1r1ojaill1a !VaHiovara:im.mi~is
64889: keskimääräisiä ohjeHa silllloin kui:n ne vie- teriö määrää korvaukseJt. On määräyksiä,
64890: vät todistettavasti väärää11 tulokseen. Sen jotka määri:t:belevät kor'V'aust!')n saajien kes-
64891: l<isäksi ilautakuntia on kielliletty lmuilemasta kinäisiä välejä ja määräyksiä korvauksen
64892: asmntuntijoit·a ilman valtiovara:i:nmin:iste- sa:ajarn ja hä-nen saamamiestensä suhteidl(ln
64893: riön kussakin :tapauksessa ant1amaa. lupaa. järjestämisestä. Näiden asioiden ka!IlSSa ei
64894: Täilllaillloo määräys on suorastaan 1ainvas- v~tiovai'aiinmi:aisteriölrr-ä olle t:ekemiSitä. Ne
64895: tailllen. Toisen korvausllain 13 § ::n mukaan tuilltW·at riitaisima tapauksirna tuom'ioiSituiin-
64896: arvlioi:miSllau:t~akunnan jäsenet toimiv~a;t, tuo- ten tutkilt1tavaksi. Mutta pitäisi sentään
64897: marin vastuuil!la ja he yksin vastaavat pää- voida odot:taa, että valtiovara::imministeriö
64898: töksen !lainmukaisuudesta. 15 § :n mukaan ohjeita a.ntaess:a:an pitäisi silmällä, ~t.tei se
64899: t.aas ilaut;akrrunta on oikeutettu vahimgon anna selllaisia [a:iJnvastaisia ohjeita, mitkä
64900: suuruuden toteamiseksi itoimit.tamaan katsel- :tekevät lmrvauksensa:aji:en vellm- y. m. suh-
64901: muksia, kuulemaan asia:ntuntijoit:a, saa- teiden myöhemmälll järjestelyn mahdotto-
64902: 1205
64903:
64904: nmksi ja rtulevalt aiheut:tamaaa suuren jou- joulukuussa 1944. V ertailrukohtruna mai-
64905: koo aiheettomia oikeudenkäymtejä. Ohjei- ni.t.takoon, et;tä esim. v.iime eilokuussa sa-
64906: den :tästä osasta on antanut 1lausuntonsa nottu indeksi oli 499 ol1tua,an jou.lukuuss•a
64907: mmm muassa [akitieteentohtori Heikonen 1944 299, mi!kä me:rki,tsee 66 % :n nousua."
64908: ihmetel[en, miten on ma:hdo:llis•ta, että val- Ja siHen: ,Jotta a.rvioimis.työ sa1a.taisiin
64909: tion viranomain~m voi oota:a maiill:i•tunlaisia yhdenmukaiseksi kaikissa laut•akunni:ssa, tiu-
64910: lakiin perustumat•tomia ohjeita. Vois]n [ue- lee Iant:alk:untien toistaiseksi pidruttyä iopul-
64911: t~ewlia joukon muitakin kohtia mainitusta Usrt:.en päärt:.östen a.ntamis'esrt:a eim!entlruin
64912: ohjekirjasta ja minis.teriön tarkastajain toi- vaH.iovraa·ainministeriön korvausasi'Rinos:as-
64913: miillnasta, mU'tta rajoitun •täalä kertaa tä- ton .tarkistaja;t ovat käyneet kuluvan 1o1m-
64914: hän. Kuitenki[lj haluan !lukea otteen kir- kuun aikana Iautakunni:ssa. SeHa~is~t päå-
64915: je[mästä, joaka ministeriön korvausasiain tösi1uonnokset, joiss•a on ylite.trty valtiova-
64916: osasto on kiertokideenä lähettäny•t arvioi- rainmi,rr:isrt:eriön vahvisrtamia a~rvioimispc
64917: mis1antakrmniiJile. Se kuvastaa si!tä henkeä ·l'USt,eit~a, ova;t. ennen päätöksen iopul:liSJta
64918: ja sitä, voisi sanoa, 'la:ista piitbtaamalt:to- tekoa alist,ettava piiri:ta:rkastajain tarkas-
64919: muutta., joka vai1tiovarainministeriössä kor- :tet:tavaksi, ja on 1autakuntien tälilöin tar-
64920: wmsasioiden hoidossa vaJUitsee. koin perustebtava syy,t ohjehinnioiSit!a poik-
64921: Kirjelmässä oono,taan. wlulk.si näin: ,Val- keamiseen."
64922: tiova.rainmini.sil:e:riön korv:ausasiainosm;;t;on l\filt.ä emlSinnäkin itulee kirjelmän sisäl-
64923: toimesta suori1tetuissa a.rvi:oimislautakun- rt:.öön, illiin on oJ.lrut aivan t1a:rpeetonrta ikajota
64924: tien :t.arkasttuksissra on !todet,tu, etteivät obl·igatioiden inflat1otakuuseen, koska se on
64925: l-autakuntien jäsenet 1-1s•eissakaan rt:apauk- ka:ikiUe. tunn€1ttu asia eikä se sinänsä kor-
64926: s<iss·a riittä v:äs.t.i ole perHilä vailtiovarainmi- vausmääriin. voi eikä saa miltään vaikut-
64927: nisteriön :antamis,ta •arvi•oimisohjeista tai taa. lVIyöskin on. tarpeetonta olhl!t esittää
64928: että heHtä puuttuu sclvä käsirt.ys siitä, mi- indeksilukuja siit.ä kuinka eilokuussa i·nc1eksi
64929: ten va1hingot on. arv•ioi1trava." Tämän jälkeen on ol:lut ~1iin ja niin pa'ljon kork·eampi kuin
64930: seloste:tannr kirjelmässä ;nii,tä pea:ustei1ta, joulukuussa 1944, kosikapa sekään ei voi
64931: joiHe hinnoi•trtelu rakentuu, ja ja.tketa•an: eikä saa vaikut:.taa korvaukS'en Jainmukai-
64932: ,Rahana.rvOJL alenemineru aiheuttaJa lmr- seen. n1'ääräämis1een·. Tästä a.rvioimislauta-
64933: va:ushakemmksissra Tunsa.®.s;ti vlihinnoiHelua kunn'a.t saavat. sen käs±tyks,en, että kaikkia
64934: eivä:tkä korvauk:s:et11hakija.t. u;.eissaikaa:n :ta- korvHus•anomuksia on vähe.nn,e:ttävä 66% :Ua.
64935: pauksissa o1•e •edes• selvHlä sHtä, milkä päi- 1\Htä s,~t:ten tul·ee siihen, e:titä on kielLetty
64936: vämäärä hin:noi,t.teluss'a on mää·räävä, Imska korva.uspäätooten :t·ekeminen, se minusta on
64937: täs;tä ei hakemuslm:avakkeessa. ole mai:nin:traa. kaikkein k'Ohtalokkain sen vuoksi, etrt:ä jäl-
64938: I,isäksi on :tode;t.tu, •että korvauksenhakijat leen herää kysymys suuressa korvaukseen-
64939: tava:Uisest'i ovat käyttäneet uudishintoja oilmute.ttujen: joukoss.a, ovaitilm perus.1Jee:t
64940: ottamatta huomi·oon iästä tai ku1umisesrt:a korva:uspåä,töksen kieltämisesrt:ä sama:t kuin
64941: aihemi1:unu:tt1a arvonvähennvstä. Lautakun- ne oliv·at vuotena 1941. Tämä korvauskv-
64942: tien tu}ee .tämän vuoksi å:rv.i:ointia suori.t- symyks~m jarrUibtaminen voi aiheuttaa k~'
64943: taesS'aan tehdä asialliset vähennykset kor- se:lyjä ja a.rv~eluja ei yks:in lmtima.a~a
64944: va:uksen hakijan. esirt!tämis;t:.~. •arvoista. :Mitä vaan myöskin kotimaan rajojen ulikopuo-
64945: e.rikoisesH tulee ir.taimisitlon hinnoittel uun, leHa. Kun toisen ~orvauslain 6 § :ssä oleva
64946: niin Olli voi1tu toc1ert:a hakijain vaia:timusten alen:n:usrasteildm a[ e.n;ta·a korvauksia sitä
64947: 1
64948:
64949:
64950:
64951:
64952: olevan use:in!kin kaksi jopa kolme kertaa enemmän·, m~tä s:umempi korvaus~ on, on
64953: vuoden: 1944 lopuss•a vallinnutta käypää .t.i<etmlffiin valtion edun. karumdta määrääv'ää
64954: hint•a:a korkeamman. Hinnoitt.elusSJa on li- mää,rätä korvaus mahdoUis.imman suuriS&<t
64955: säksi ot1e:t.tava huomioon, että toisen; kor- yht.eiserissä. :M:wtta siitä huolimatta ei
64956: vaus1rain 22 § : n 4 momeniJ:,in mukaan kor- olisi men:e:t•el.tävä siHå rt:avallra, kuin. valltio-
64957: vausobligart:ioirlla on n. s. inf·lart:iotakuu, vami.nminis.teriön ohjeissa edellytetään,
64958: jonka mulkaan obligatioiden kuUoinkin vaan olis·i anne.t.tava arvioimiS!lmttakunniHe
64959: erä.äntyvä määrä on korotettava yhrtä mo- jtsrel1leen iharlcinta- ja päätån:täoikeus.
64960: nella kvmmen~nnelläsad~mnekseHa kuin ko- Kut~n edellä jo mainitsin, toimivat ar-
64961: timais:t~ ;tavaroiden tukkuhintaindeksi lä- vioimislautakunt.ien jäs,ene1t tuomarin. vas-
64962: hinnä e.dellisessä ma!arlisknussa on tävsiä tuulla ja '"ain he vasrtaavat. päätöksien lain-
64963: kymmeniä sadanneksia korkeampi ]~uin mukaisuudesta. Jos korvauksee-n oikeurt:e-
64964: 1206
64965:
64966: tuHe. ei ole anne,ttu s1tä, mN~ä hänelle lain ·tuksen tU!1oksen:a. Kun eräyisest.i juuri
64967: mukaM1: ~uuluu, vasta•ava:t lautakunnan jä- siirtoväki elää tarloudeillisissa vaikeuksissa,
64968: sen~t myöskin rahaHisesti tästä v;ahingos.ta. .on selvä:ä, että er011ibamisuhka sarttuu mo-
64969: .Tot;ta ilautakunn~D:n jäsen.e;t voisiv,at 1tämän Il!essa tapa:ukoossa · siirtovruen edustajwn
64970: •tehitiivänsä ,t,äyt,tää, on heidän irutil!:!ittava heitkkoon ikohtwan, ja :näin voidiaan siill'to-
64971: haH.itUBmuotomme 92 § : n mukaisesti myös- vä,en edUJSt~ajak<in aliis:taa I•ai'Il: k~nssa :risiti-
64972: kii1 ~setus1t1en ja an:net:tavien ohj·eiden i1ain- riidiassa olevien päätffiten tekemiseen ja
64973: mukaisuus ja selma:ttava toim1nnass,wan eduskunnan hyvätksymän korvaus1ain syr-
64974: v·ain 'la]n määräyksiä. Lain :k~ltnssa !l:isti- jäy:t1tfuniseen. Tm·ik:aSitajien ja ministeriön
64975: ·rii,taiSita asetusta tai ohje,t,ta ·ei virkamies harjoittama painostus vaikutrt:la•a lisäksi
64976: saa noudJa,tit:aa. mo.nilssa lt:apa:uks>issa ra:tk.aås•evasti il'au.taroun-
64977: 1\finills:t•eriön tar1kastajie:n t:ehtäviin ;taas nan puheenjohtajan ja val1tion asi•amieihen
64978: kuuluu a,rvi•oimils;l'autakuntien työn val- ~an:nJa,notitioon, ja kun nämä j'äsen.et enem-
64979: vont•a. Heidän ,tulee seur.a,ta, et,tä imlita- mistönä lopu1tla. as-ian .ra;.t:kaiseva:t, on sel-
64980: ikunnan jäse:ne;t seumava1t laki1a ja että ar- vää, et1bei painos1tus ole •tuort't'ama:tta tUJlok-
64981: vioimiSityö ,tapahtuu samanlaisten perUSitei- sia, j01tka. ovat siit~oovä,en et:uj,en ja. oikeuk-
64982: den mukaan myös silloinkin:, jos larv.ioimis- sien ja v·oimassa o[evan ilmrvauslai:n vas-
64983: lautakun:ta pyrkii antamaall' latkiin peruStta- taisåa. On vrulitetit:avaa, e:ttä v:a,lfi'Ovamain-
64984: matltloman ,Jiian alhaisen korvaulmen. Heillä minis,teriö'II ,toimesta ja ~oime~iannoort:a
64985: ei nimenomaisen säännöksen mukaan ole oi- täll:aistla. 1tapwhtuu. Siir1tovä:elilä ei itässä yh-
64986: keut.ta oUaa osaa päätöst:en tekemiseen, teydessä ole muita vaatimulkisia kuin .toisen
64987: mikä onkin iuonn{)fl,Lis,t:a, koska he eivät korvaus:la.in täytä:ntöönpano sella>is>ena, kuin
64988: myöskään pää.töl~~estä vast,aa. sen .eduslrunita on hyväJ~ynyt. Kun. näin
64989: :Mitä merkitsee Si!tlte1n, elttä n•au.tak.unnan ei näy,tä .tapa1hit:nva:n, on ymmärret.tävää
64990: päätökse:t on a:list•ettav,a tarkas'taji.en t.a.r- tyy.tymä,tltömyys, j·ok,a ilmenee vahinkoja
64991: kastetta.viksi ja ebtä ·la.UJtakunrtien on il:~a.r kärsineen siirrtoväen keskuudessa. JO!U-
64992: koin pen1!st·e:l1ta va, miksi ·ne joilssakin ta- tuessani paljon kOi'>'ke:tuksiin eri yhteisikun-
64993: pauksissa ovat katsoneet vällttämättömäksi tap.iir.eihin kuuLuvan sii,rtoväen kanssa. on
64994: arvioida menetyksen sum~emma~c.'>i kuin a:n- minu.l'le vakaa:ntunut se käsitys, et1tä il·ain-
64995: net.ut keskimääräis1ohjeet edeUy.t;tävä,t. muk:ais:ta oikeuttaan t.ul,ee siirtoväki v·aalti-
64996: Nämä molemmat mä:ä,räyks.eit ov·at lain- maan kaikin käyterbtäviss:ä olev~n, keinoin.
64997: vast,aisia. Laissa san•otaa,n, e't>tä lautakun- On myöskin ymmär:et,tävää, eMä va:1tlion
64998: nan• on pöytäkirjaan merkittävä perus,tdut menoisl9a on noudatettava sääs:täväisyytltä,
64999: silloin, jos korvauks·en hakijan ilmoititamia mihin s1äästäväisyyteen val.tiovarainmin:is-
65000: arvoja alennetaan, mutta mit:ään ve1vo1li- rberi HiMunen on us•ein viitannillit täsitii
65001: sunt1ta si.Ue oi voida määrätä päätöst>en a:sias1ta hänen kanssaan ikeskuste>lrt::aessa,
65002: a:lis>t:amises·ta tarkastajien •hyväksyttäväilmi, mUJilta sen 1asia:n ratkaiseminen ei lmulu
65003: e:nempää kuin ylimääräffi,ten s•e!lvi.tysten an- va].t;iova.rainmi·n:isteriöHe, vaia;n edusikunt.a
65004: tamis,een, sil:loin kun on asial.lis,ta poiketa sen mtkaisee ja on ratkaissut korva.usla:in-
65005: v'ai·tiov•ara:inminist:eriön ohjeisrta. saädiä'llrrän yliteydess,ä. ]{jun edUEkun:t,a 011
65006: Voidaan ikysyä, miksi arvioimislauta,kun- hyväksynyt ltois:en korvauslain, jossa jo
65007: na.t s'iMen seuraava.t lakiin peruSitluma;tt;Omia :täUöin on otettu huomioon k•QII'va,UEmäärien
65008: ohj·ei.ta ja määräyl~iä. Lau1twknnnan jäsen- al,enn'll~et, ei minmtel'iö - v:as11ojn edus-
65009: 1en,hän on. •toimittava tuoma.r.in vastuulla ja lmnn~n hyvä'~ymää lakia - voi eikä saa
65010: 'tiiUö~n itse harkittava, mikii orr lainmu- ryhtyä harjoi1ttamaan iLisäsääSitäväisyy•tili
65011: kaista mikä ei. Niinhän se teoriassa on, sii11toväen kust<annukseHa. Va!ltion raha-
65012: mutt1a käytännösså ,.;;iJtä ~tää se, ett.ä [au- asi.alt on saatava kuntoon muiHa kei'llloi.Ha
65013: 1akunnan j'äsenten ase.ttaminen ja emtta- kuin: ildristämäU>ä niitä, jotka sodan joh-
65014: minen on val>tiovaminminis•teriön rtehtävänä. dosta ovait muutenkin jo liilaksi joUJtuooet
65015: 1'i:edossani on tapauksia, jol:loin m~nisteriön kärsimään.
65016: tarkast•aja.t ovat siirtoväen edUJStaji.>llJe i'l-
65017: moi:trt:anee:t, että heidän piiHalamatJtomuu- Vaxt>i:ova•rainministell'i T ö- r n g r e n:
65018: tensa. tarkastajien ohjeis·ta on omi•aia:n jar- Herra puhemies! Edell:linen puhuja on hy-
65019: ruttamaan lautakunnan työtä, joten mie- vin 3-nikarasti arvos.tellrut va1tiova;rainminås-
65020: }Jen vaiht·o tulee olemaan ja,tknvan jm·ru- teriötä korvauskysymyksiin ja ni~hin liirtty-
65021: Tu1o- ja me'lllola!rvio vuodetlle 1.9!416. - Läihet€lk<e<sk'll!st.e.1u. 1207
65022:
65023:
65024: viin ;)Sioihin nä:hden. I~oska tämä osa mi- maa.tailoud:eHisille jä.rjestöiUe on saatava
65025: nisltreriön t.oimia·laa ei ~uuh1 minuHe, en riittåvälksi ja rahan arvon heilahteluista
65026: !tarkemmin <tunne ntäi1:ä asioirt:a. 01en kum- riippumattomaksi, silill.ä edetllisten j81 erit-
65027: mi;nJ}{.in vaikuutitunut siitä, ert:•t'ä !lwllegooi täinikin ikuluvan vuoden ikoik:emuikset ovat
65028: ministeri Hi'Ltunen, jos hän olisi ltäällä olleet maa.tw1ouden edistämistyölle silksi va-
65029: ~äsnä, voisi tyydyttävästi vas,tata edeJliLisen lkavia, että ne kehoittavat tark!asta.maan,
65030: puhujan kritiikkiiin. men varma si,iltä, esityiksenmukaistelll määräJ'!a;hojen puitteisaa
65031: et:tJe,j mini.Sit1e>ri Hi:Ltunen ole voinut SJrul·ia maataioudeUisen neuvontatyön mahdoiLli-
65032: mitään ~ainvastaistta. Korkeint:aia:n t.ässä suulksia. Ja kun meHlä ei ole, ikuten tässä
65033: voi oHa kysymys ~ain rtulkitsemis•esrba. jo olen maininnut, varaa supistaa eikä lo-
65034: pettaa tuota suuriarvoista maatalouden
65035: Ed. H e i k lk i il ä: Herra puhemi·es! Nii- neuvonta- ja tu[{;emistoimi:ntaa, täJstä syystä
65036: den monien maallemme välttämättömien olisiildn llläitä maataQoud:e>1lisiUe seuroi.Ue ja
65037: toimintamuotojen oheHa on myös eräissä yhdistyksi>Ue tulevia määrärahoja ~orotet
65038: muvdoissa ta,p.ahtuva valtion a.vustuksesta tava, niin vaiikerulta kuin se näin suuren
65039: riippuva maataloudellinen neuvontatyö jou- vaU.ion tullo- ja :menoarvion lwkikoon saami-
65040: tunut lkautb 1Enjan jo tapahtuneen inf,la- sen !kannalta tuntuukin. Kuitenikiru helpot-
65041: tion takia suuresti Q{ärsimääJn. Nyt esiHä taisi ·va,ltion tulo- ja menoarvion tasapai-
65042: olevassa vailtion tulo- ja menoarvioesityk- noon menoa, se, että menoista poistettaisiin
65043: sessä ei maataloudellista neuvontatyötä har- huomatlta.vaHa osalta se milj<ardin määrä-
65044: joittavillle seuroille ja yhdistyks~lle ole lä- rah:a, mikä on osoitettu vi[jan j;a karj:a.ta-
65045: heskään osoitettu määrärahoja ny!kyistä ra- loustuotteideru hintojen vakautta:rnispalk-
65046: hanarvoa vastaavasti. Maatruloude>Histen ikio]hin. Ei ole enää minkään,raist,a. syytä
65047: seurojen ja yhdistysten harjoittama neu- ma:ksaa tä!Haista vakauttamispail!kkiota nyt,
65048: vonta- ja tutlri:mustyö (J,n pääasiassa riip- ikun palkat ovat nousseet jo paljon enem-
65049: puvainen budjettiin tat~koitusta varten va- män ikuin elintarviikeindeksi. Jos vähävä-
65050: ratuista määrärahoista. Ja ikun inf.latio on kisten ja el\ittäinkin suuriperheisten elämää
65051: ·nyt kuluvan vuoden •aikana jat!kunut var- tahdotaJan helpottaa, miJ"ä myöskin on suo-
65052: sin jyr•kikänä, ovat monet työ- ja toiminta- tavaa, on heiU.e järjestettävä hclpotuiksia
65053: muodot kuluvana vuonna kärsineet suurta huoltoperiaatte~den mukaisesti. Edellä esit-
65054: varojen puutetta. Kuitenkin ovat useat seu- tämiini nojaHa suositteJlenkin valtiovarain-
65055: rat ja yhdistytkset, ikäsittäen tämänhet:kisen valioikunnaHe vailmuttamispal:kikioid:en ilmo-
65056: toimintansa tarpeellisuuden, käyttäneet tar- mattavaa SUJPistamista selkä maatruoudetlilis-
65057: ikoitukseen useissa tapauksissa entiset ta- ten seurojen ja yhdistysten avustamismä.ä-
65058: vaHa. tai tois·ella hankikimansa säästövarat rärahojen huomattavaa kmottamista.
65059: loppuun, joten maab1oude1l,inen neuvonta-
65060: työ suurelta ooa:lta uhka!fl tyrehtyä varojen Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Herra
65061: puutteessa. Kuitenkin on eri maata,lousjär- va,Uiovarainmin·isteri on laajassa Jausunnos-
65062: jestöjen suorit.tama:l:la neuvonta-, valistus- s-aan selostanut eduskunnan jäsenilJe vuo-
65063: ja suoranaisella opastustoirninnaUa jo e:lin- den 1946 tulo- ja menoarvioesitystä. Val-
65064: tarvetuotantommelkin !kannalta ensiarvoisen t]oneuvosto on perustanut esityiksensä vä-
65065: suuri ja tär<k:eä merkitys, joten ti:lanne on lirauhansopimu'ksen ja sodan päättymisen
65066: sitäkin valitettavampi. maallemme aiheuttamaan vaikeaan truou-
65067: Kuvaavana esime:rik:k:inä :inflation vaiku- de1liseen ti1 anteeseen. Tämä talousarvioeh-
65068: 1
65069:
65070:
65071: tuksesta maatalousmäärärahoihin voinen dotus, joka on kappale haHituksen eläm.ä-
65072: i1isäilmi mainita, että nylkyiseen ra:ha:narv:oon, ke:rtaa, tarvitsee ,Juonnolilisesti hallituksen
65073: työn tärkeyteen ja saavutettuihin tuloik:siin itsensäkin ikanruailta eduskunnan jäsenten
65074: katsoen, ta1lousarviossa esiintyvät, suoras- ta1'1kastusta. Toivottavasti ihaHitus ei (l:j.e
65075: taan mitättömän ,pienet karjantarurostus- ja majesteetiJilisen herkkä saillliessaan min'Qill.
65076: sonninpitoyhdistysten avustukset, monia n. s. ikol:meen suureen eduSkuntaryhtmiU!-P.
65077: muita mainitsematta. Neuvontatyön häiriy- :lulkeutuvana henlki.lönä puuttua eräissä k!Qll-
65078: ty;miitön jatlkuvaisuus olisi välttämättä tur- dissa. hallituksen esitykseen.
65079: vattava. Eoi[{ä muitakaan maatatlouden edis- HaiHitus on1 t·oiminnass.:'t !kiinnittänyt huq-
65080: tämistyön saa.vutuksia ole tählä. hetkellä va- miota lähinnä poltiittisten ja ullkopoliitti~
65081: raa vaarantaa. Valtion tukemistoiminta ten kysymysten järjestelyyn. Sitävastoin
65082: 1208
65083:
65084: taJlouspoliittiset :kysym;;'lkset ovat jääneet [äiset vaLtiomiehet käyttämään Natsi-Saksan
65085: vahll€ suunnitelmallista hoitoa ja hallitus luottoa hyvälksi ja maahan tuotettiin suu-
65086: O!ll ta.rttunut ta'louspoiliittisten kysymysten ret määrät koiksia, vailkka mei1lä sinä het-
65087: järjestelyyn vain silloin, ikulli ne ovat omalla kenä oli suuremmat ikoiksivarastot ikuin1 kas-
65088: pailw~laan syöksyneet esille. Yoidaankin ilman a~kaisemmin olti ollut. Jos samassa
65089: sanoa, että ha1Etuiksella ·ei ole oHut mitään suhteessa oHsi muitakin tavaroita meidän
65090: yhtenäistä ta1ouspoliittist:a. suunnitelmaa maahwnune tuotettu, ei tilanne tällä het-
65091: siirtyessään sodanaikaisesta ta,loudesta rau- ikeHä olisi jalka suhteessa niin vaikea kuin
65092: hanaikaiseen talouteelll. Yleisesti on sa- mitä se nyt on.
65093: nottu, että· ny'kyinen hal<litus sali maan ha-l- Kun Paasiikivon ensilnmäinen rauhanhal-
65094: tuunsa 1i!käänkuin konkurssipesän, jonka litus otti sodanaiJmisiha ha.Hituks~lta tehtä-
65095: sclv.itysmiehenä nykyinen lmHitus on: jat- vänsä vastaan, roh!kenen väittää, ettei ta-
65096: kuvasti o1lut. Rohkenisin sanoa, että sikäli louspoliittinen tilanne oHut joka. suhteessa
65097: kuin on puhe poliittisista kysymyksistä ja niin huono kuin nyt sen moneHa taholla
65098: varsin!klin ulikopoliittisista kysymyksistä, ny- väitetään olleen. Tämän haHituiksen ja eten-
65099: kyinen haLlitus on tosiaan saanut vaikeita kin silloisen valtiovarainministe,rin suurio.11-
65100: probleemeja ratkaistavakseelll ja onkin se pia laimin1lyöntejä oli se, ettei kiireellisesti
65101: tässä voinut merikitä tiEHeen myönteisiäkin ryhdytty teikemään uutta ta:louspoliittista
65102: tuloksia. Niinpä me kai!kki olemme iloolla suUJl11l1itdmaa rauhanajan talouselämään
65103: voineet todeta, että 'luottamukselliset suh- siirtymis~ksi.
65104: teet voittajan, suuren Neuvosto.J.iiton ja hä- Me sosiaEdenroik:raatit olemme aina pems-
65105: vinneen ,pienen Suomen vä11illä ovat kehit- ta:neet kantaU1lffie n.s. suunnitelmatalouteen.
65106: tyneet hyvään suuntaan. Me olenun€ näh- Tä1lä kai.keUa. olemme tahtoneet korostaa,
65107: neet dipilomaatt.isia suhteita solmittavan että va'ltion on määl'ätietoisesti johdettava
65108: moniin maihin ja olemme saaneet todeta valtiotaloutta ylei'ltä etua silmä:llä.pitäen,
65109: monien eduhlisten kauppasopimusten synty- niin etteivät 'yleisen vapaan ki:lpaoilun va-
65110: misen. Mutta - kuten ede1lä jo viittasin, ihil11golliset muodot pääse yleistä !kehitystä
65111: talolllipoliittisten ikysymyste111 ratkaisussa häiritsemään. Nyt on käynytkin niin, että
65112: on ha1litulksen toimenpiteissä ollut toivomi- suunnitelmatalous sellaisena ikuin me so-
65113: sen varaa. Samaa voidaan kyJJlä osittain siaalidemokraatit sen käsitän1me, on muut-
65114: sanoa aikaisemmistakin sodanaiikaisista hal- tunut piiiinvastoin valtion johtarrnasta smm-
65115: il.ituksista. Niinpä vuosina 1942, 1943 ja nåtelmata:loudesta yksityisten johtamaksi
65116: Viielä 1944 :llcin oli Suomella suuria ede:1ly- suunnite1mata!loudeksi. Esime11kikinä tästä
65117: tyksiä tuoda Saksasta meille elintär:keitii voidaan mainita elinkeinoelämän säännös-
65118: siviilituotteita. Mutta tämä lyötiin laimin. telytoimikunta. Me sosia1alidemokraatit
65119: Su01ll1i teki puolivuosittain kauppasopimuk- olemme käsittäneet, että elinkeinoelämän
65120: sia: silloisen Natsi~Sakswn Jre,nssa ja Saksa säännöstelytoimikun111an ta11koituksena on
65121: antoi meil:le Juottaa clea:ring-sopimulksen elinkenoelämän säännösteleminen poilkkeuk-
65122: puitteissa. V a1ltiotalouttamme hoidettiin sil- sell.Esissa oloissa. Tuottajapiirit ovat
65123: loin liian palj-on normaalisia olosuhteita sil- olleet hyvin järjestyneitä ja ne ovat erin-
65124: mihlläpitäen eiikä käytetty tätä Saksan an- omll!isella tavalla valvoneet tuotteittensa
65125: twrnaa luottosuhdetta tarpeeksi hyväksem- hintojen1 suuruutta. Täten on eLinkeinoelä-
65126: me. 1\Ionia tärkeitä tuotteita jäi senvuoksi män s•äännöstelytoimi:lmnnasta muodostunut
65127: maahan tu01ll1atta. Li:i:kemiehenä voin to- eräänlainen tuottajapiirien tuikie'lin, jolka on
65128: deta, että monet suomalaiset [,i:iJkela.itokset estänyt vapaan [k:j,J,pailun aiheuttaman hin-
65129: py.rikivät Saksasta tuottwrnaan1 suuret mää- t"Ojen a'lenemisen. Onpa tapahtunut niinlkin,
65130: l'Wt tekstiili- y. m. tuotteita, joihin Jisenssi- että eräs :l.:iilkelaitos teki kansanhuoltominis-
65131: toimi!kunta ei kuitenkaan antanut lupaa. teriölle i.Lmoituiksen, että siLlä on käytettä-
65132: Tapahtuip:a sellaistakin, että meidän koti- vissään teol~isuuslaitos ja koneet j;a. jos elin-
65133: mRisot [iikk!eemme turvautuivat saksaJlaiseen keinoeUimä:n säännöstelytoimikunta antaisi
65134: kauppakamariin, ja vasta sen painostuk- s1lle luvan tuotannollisen to1minnan har-
65135: sesta lisenssitoimikunta suostui sukikien joittamiseen, niin se pystyisi mainitulla
65136: ynnä muiden trilmotava.roiden tuontiin. alahla tuottamaan tuotteita huomattavasti
65137: Kuitenkin vuonna 1944 n. s. Ribbentrop- • halvemmalla kuin mitä nyt toiminnassa ole-
65138: sopimuiksen aikana ryhtyivät vasta meikä- 1 vat tuotantolaito:kset ovat valmistaneet.
65139: Tulo- ja meno.a·rvio vuod~lle 1916. - Lä/het~keskustelu. 1209
65140:
65141: Tämä kirje[mä tu'li mainitullc tuotanto- <lillisen. veron kohoavan 32 miljardiin 382:
65142: aillan keskusjärjestölle, joka toimi siten, miljoonaan markkaJan. TuJopuolehla vä1iUi-
65143: ettei tuo tuotantolaitos missään suhteessa set verot edeHeen'kin näyttelevät huomatta-
65144: päässyt toimimaan eikä siten myöskään van suurta osaa, vairkka juuri vwlillisiä ve-
65145: alentamaan hintoja puheenaoJetValla· tuotan- roja olisi meidän sosi~Hdemokraattien mie-
65146: non ala:Ha. Väittäisin, että sodan aikana, lestä johdonmrukaisesti vastustettava. Kun
65147: kun pwlkat pidet!tiin kurissa, olisivat mon:i'lla lii;kevaihtoveroJ,~i säädettiin, me sitä vas-
65148: tuotannon ta[oilla hinnat pudonneet huomat- tustimme. Näemmekin nyt, että sen avuihla
65149: tavasti, jos kirrpai[u olisi riittävässä mää- juuri lk:uluttajaväestöä verotetaan 5,750
65150: rässä päässyt a.lenta:maan tavaran tarjon- milj. maTiklkaa. Mutta lkun raha on laskenut
65151: na.Ua hintoja. En tarkoita täHå sitä, etteikö al'Vossa ja pa:l!IDkatu:lot vastaavasti nousseet,.
65152: meidän olisi edeHeenkin kehitettävä suun- muodostuu köyhän ikimsan verottaminen
65153: niteLmataJloutta. Tahdon korostaa vain sitä, tulo- ja omaisuusveron pohjalla: raskaam-
65154: että parhaimmatfkin meidän suunnitelmam- maksi kuin se koskaan aikaisemmin on ol-
65155: me, kuten suunnit·erlmatalous, j~os me emme ilut. Vuonna 1943 säädetyssä tulo- ja ornai-
65156: niitä haUitse, muodostuvat meidän vastus- suusverdtaissa määrättiin 15,000 markkaa
65157: tajiemme aseelksi meitä vastaan. pienemmät tulot verovapaiksi .. Kun nyt
65158: Se, että haUituksen nyt antama budjetti- rahanarvo on huomattavasti lasikenut, :kas-
65159: esitys nousee tähtitieteellisiin numeroihin, vaa !köyhien verotettavien lukumäärä var-
65160: on seuraus siitä inflatoorisesta talouspoli- sin suureik.~i. Kun pa~lkfkojen nimeHinen
65161: tiikasta, jota tässä maassa on viime aikoina määrä on :huomattavasti .noussut, mutta
65162: harjoitettu. Jos otta•isin [ähtökohdaksi so- veroasteikon progressiivisuutta. ei ole vas-
65163: taan lähtiessä oUeen marikan, niin voisin taavasti muutettu, on verorasitus noussut
65164: sanoa, että sen arvo Ja>SJki 4 vuodessa 60 pen- entisestään monin!lmrtaiseksi. Sen sijaan
65165: niin ja nyt puolessa vuodessa 15-20 pen- omaisuuden verottaminen ei ole suhteelli-
65166: niin. V akuuttajat ja säästäjät ovat tämän sesti niinårään raskas, :kuin mitä se oli elllllen
65167: innatom,isen rahanarvon alenemisen jGh- rahanarvon alenemista. Tähän olisi haihli-
65168: dost'a joutuneet pa'ljon menettämään. Jos tuksen taholta ik:iinnitettävä ,pi;kaista huo-
65169: hei'Hä ennen oli 100,000 markan säästö miota. Olisi jätettävä henkilön vä1ttämät-
65170: taiikika henkivakuutus, on niiden arvo nyt tömään elämän yli!:äpitoon ilman verotusta
65171: enintään 20,000 mar•kkaa. Nämä· menetyk- 30,000 a 40,000 ma:rikikaa.
65172: seAt ovat siirtyneet reailiomaisuuden omista- t Brikoirre.n humni•o ki,i111tyy myöskin val-
65173: jille, joiden saamaa ansiotonta ~arvonnousua j tion. liik:entoiminta:an. Äsiket;täin saimme
65174: ei vieläikään ole pantu veronalaiseksi. Se, l~kea. s~m:J.~alehdes,tä uutisen, ~ttä :raU:t~-
65175: että markan arvo ..pääsi niin voimaiklkaasti 1 rtl<eta.mff~t JaHeen nOtlSevait. Unti1sess a Iillll-
65176: 1
65177:
65178:
65179: ryöstäytyanään :mitä nyt on tapahtunut, n:i:trt:iin:, et<tä kun kuljertusmiaksuja 1 päi-·
65180: on epäilemättä johtunut s~itä palikka- ja västå elokuut:a 1945 a!lkaen on korotettu
65181: hint"cl.politrikasta, jota: haHitus on viime ai- ~eskimäärin 50% :Ua ja kun suunni:Heerr
65182: koina noudattanut. Pa:l!kkapolitiikan ta- s1mnan suuruinen. korotus on vielä katsot-
65183: voitteet olivat a'hmperin myöskin väärät. tava väl.t:tämättömäiksi, arvioidaan henkhlö-
65184: Erikoisesti vaooeja ennen korostettiin eräällä Hikeil1neitulojen vuonna 1946 nousevarr
65185: taholla työläisten ja y;leen.sä kaiilclden kan- 2,600,000,000 ma'!:kkaan. Sama summa ar-
65186: saJa.isten elintason kohottamista vuoden vioidaan sraartavan. 1tava.ra.rahtien korOituk-·
65187: 1939 tasolle. Kun mei!llä ei ollut riittä- seNa. Tällä •toimenpite:e:Hä ilmrt:sotaan saa-
65188: västi hyödykkeitä ja tarveaineita, oli [uon- tavan budjetti tasapainoon. Tähl:ainen. Hi-
65189: nollista, että me emme yikskaks voineet tä- ketoiminnan ha'l·joittaminen sa:a.ttaa ikoka
65190: hän tasoon :peLkästään setelikannan avulla valrtion li·iketa:l.ouden: hoidon li•ikeperiaia:t-
65191: päästä. Olettaisin, että hallitUJksen piirissä te:e:l',ta verotusperia·a:titeen Jmnnal<le. Va.ikka
65192: samoinkuin myöskin niissä piireissä, jotka meidän n1.aamme :Jiikennemaiksuj,en vå!ilte-
65193: tästä asiasta aikanaan n~in voimaikikaasti täänikin olevan muiden Pohjoi.smaiden
65194: ääntä pitivät, !käsitettiin jo a~kanaan tämä maksuihin verrart:•tuina alhaisia, rohkenen
65195: vallan hyvin. kuilltenkin väitJtää, ert:.tei tä:Haimm veoottus-
65196: .Jos tai-kastelemme talousarvion tulo- periaatte.eHinen liiiketoimimmn ihtaJrjoi;tt.ami-
65197: puolta, niin huomaamme vä:littömän ja vä- nen ole missään suhteessa !työväen edun
65198:
65199: 152
65200: 1210 PeJrj:runta-in:a 119 p. :loikalkuuta 1:91415.
65201: ------------------------------------ --------------------------------------
65202: muJ.mist:a. Ei va.rsinkaan sen vuoksi, koska de~btiin vält;tämät.tömänä. Kun nämä virka-
65203: .oo on väliil~i<Imn vero ja koskee siiten juuri mi,ehe:t si:tt.en :tehtäviinsä sijoitetltiin, ei sil-
65204: köyhi!mpiä aillleksi:a. loin riit1täväst:i huomioiit,u, 'että nämä tule-
65205: Monet asianturnt.ijat ovat väi;t:täneet, e.ttä vaisuudess~a saattava.t :1iian paljon kuun-
65206: ny,t kyseesså olevan budjeticn 1tulo:t on yli- nelhl, el1itisten isäntiensä ääntä. Senpä
65207: .a.rvioi,tu j:a; että ne eivät 'i::UJl:e ,tuobta:m:aJan vuoksi ol;emme voinootkin tode,ta., ett:ä si-
65208: sitä määrää, mihin ny,t il:askeil.mat perus,tu- käli kuin hin:toihi,n koskevat laskelmat, ovat
65209: va:t. SeHaiset toimenpi:te.et, kut,en rahan olleet k~nsanhuo1tominisrt::eriön mtlkiaista-
65210: vailhtaminen, joka ·ennakol1ta on an1netlt,u vina, niin [·iian pa:ljon ovat vaikuttaneet
65211: .suuren yl:eisön 1t.iet1oon, jäädyt:tävät liike- tuottajien ,edut. On :tullut yl,eiseksi pe-
65212: eilämän kuolleeseen pist,eeseen. Kukaan lii- ,r~aat;teeksi, että monet tu011:a.nnon al<a;n kes-
65213: kemies ei nyt pyriikäiän muut,tamaan omJai- kuse.lime~t 1haki'eSSJaan t.uotteiHensa hi:nnarn
65214: suuttaaa:J: mha.ksi, vaan niiin tuotan,tolailt:ok- korotuksia kutsuvat Helsinkiin tuotanndlili-
65215: .sista tuilclmliikke.isi·in, jakel:u1iiikkeisiin ja s:en elämän johtoikunnan tai y~eisen !tuotta-
65216: .aina maartaiouSJtuotltajiin sa1ail.clra kaikki jien :kokouksen, joka monast.i:kin päältityy
65217: py!l''ffiivä:t vain säi:lytJtämään omaisuut.ensa päivä:Hisiån, missä .rwtltoisas;ti seurUSJte:l-
65218: ,rea;liomais,uu:bena. Kukaa,n ei halua rahaa, 1en kansanihuoltominist,eriön virkamieSiten
65219: lffi·ikki ha1luava:t pitä:ä ·Tahans'a jossakirn lmnsssa neuvot,e1laa.n hintojen ko~ottmni
65220: reailiomaisuudessa. Yidäpä väitetään tä- ses:t,a. On sanott.u, et:tä siikä:li kuin hin,ta-
65221: män va1ku:ttaneen ehnrt:a~rvikkeidenkin siir- sunnniltelma:t lähtevä;t kansa.nhuoltominis-
65222: rtoon tuottaji.l:ta ku:lu1Jtaji.Ue. Jos; j:oku myy :teriöstä hinta- ja pa:lkk:aneuvostolle, ne mo-
65223: jot.a.kin, '\1a<a;tii hän siitä :eni1:istä stml'lemman nesrti saava1t pikemmin tuottajHJ:e kuin lm-
65224: :hinnan, joten rahan vaihtosuunnitelmien tu- ilU:ttajill'le ehdotetun myönteisen Tatlmisun.
65225: los on 1:ähä.n saakka oHut pä.iJnvaSltainern, Rohirenern vä~ttää, etitä kans'anhuo1tominis-
65226: ikuin mi1t1ä sH:lä on tacrikoitet1tu. Tämän- teriö ,ei ha:Hiltse niitä ~1askelma1ehdotuksia,
65227: :tapa.is,et suunnitelmat on mit!l,esttäni valrmis- joita tuot:tajat hirnbojensa kor!Olt:t:amiseksi
65228: tetta.\"a [oppuun sMkka v~almiiks;i, ennen kamanlmo1toministeriöHe j'äM.ävät. Kan-
65229: kuin n€ S1a<a:tetaan julkisuuteen. Muussa ta- sanhuol;tominisrteriö on perust:et.t.u lähinnä
65230: paruks:essa niistä ei ole muuta kuin vahin- kulut,taji,en e~tujen turva,amise!ksi, mutta
65231: koa. siitä on nyt muodostunut hintapolitiikassa
65232: lVIi.tä budjetin me,nopuol:een tulee, on sen täss>ä mielessä melko ~öysä -t~kijä. Mitä
65233: kokonaisnousu huoma:t:tavan suuri. Poik- taasen sooiaJiministoeriön a.l•aiseen hinta- ja
65234: keuksen ltekevät ikui,tenki:n puolusltusminis- pall"kaneuvo.sitoon ,t.ul,ee, jonika osuus budje-
65235: teri.ön meJWt, jotka nyt. sodana.ika.is1es:ta ,tissa osoiUa.a yli 11 milj. maTkan meno-
65236: kannaSita rauhanaja:n kantaan siil,tyessäm- erää, ,.r,ohkenen s-anoa, et:t.ei 1bämä!kään elin
65237: me luonn101lisesti supistuv:a,t. Tämä on täy.tä krunsa~aisten oikeUitet,tuja va:a:timuk-
65238: meistä sosiaHdemOikraa,teis:ta. mi:eHyt:tävä il- sia. Kun kes.ä:kuuss'a 1tyäläisten kanssa iteih-
65239: miö. Olitaen huomioon menopuolen voi- tiin palkkasopimuiks•et, koros•tebtiin si:lloin
65240: makkaan nousun, niiy~titää 14 P.l:n n. s. so- v'oimakkaast,i :hintojen ja palkkoj,en vällistä
65241: .siaJiministeriön salkku I1iian vähän kasva- oikeaa suhdetlta. J,os. väitetään, et.tä palk-
65242: :neen. Mwtt'a jos :tarkas,beHsimme asio1den lkari:nt'ama oli sodan aikana pideit.ty p:Qik-
65243: ku}kuun nähden ens,imräkin 14 A pääil.uo- keuksellisLHa ol·oouh.teHla kmrissa ja että
65244: kan n. s1. ikans:an:huoltoministeriön te~htäviä, hinnat olicva1t tässä suM,eessa saaneet melko
65245: ni.in me voisimme s,a·n01a, ~t:tä ni,in pailjon vap.a:asti muodostua., ja että kesäkuussa
65246: kuin :tämä karnsan kieileJ::l:ä sanottuna. pu- muka; pa:lkkarinta;ma, pä:äsi rryöstäytymä;än
65247: tiikki si!e:tääkin arvostelua, on se vit!lä vält- ir:tJ, niin voinen sa~oa, et1t:ä viimeaikaiset
65248: :t:ämätön paha. kulutita;j,ien etuja turv~aa toimenpitl:;eet ova1t kui,tenkin osoi1btaneet, el1lt:ä
65249: massa. Kun kansanhuoltoa aikoinaan pe- palkka.rinrt:ama on suurin piirtein saatu py-
65250: ruste~ttiin, korostettiin siLloin voimakkaasti sähtymään ja pysymään paikal!laa.n ja mi-
65251: .~asiani1:un;tijoiden me~kitys:tä 'eri halHnto- tään huoma:btavampila. pa'lkkat,aisteluj•a ja
65252: .a:loiHa. Täss.1. mi:el,essä vwlilt1ti,in kansan- lalrkoja ei ole syntynyt.
65253: huo1tl0mirniis.teriön osastopääl!liköiksi ja Sa:maa ei voida sanoa hintojen kuriss:a-
65254: muiksi virkami·ehiksi eri liikeaoi:Ra :t:oimi- pitämiisestä. V aikik:a myönn:ämmekin, !llbtä
65255: ~:eilta ammat:timiehiä, joiden asiantun:te- eräitä hintoja k:e.sä.h."'Uw;,ta aähti;en on oUu.t
65256: musta ka,nsa:nhuoUo:asioiden käsittelyssä pi- jossain mää,rin korotettava, niin ei palkka-
65257: Tu1o- j,a mend.aii•vio vuode'lle 1:9416. - Lälhete!l"egkust.elu. 1211
65258: ------------------~---
65259:
65260:
65261: hint:aa1euvooto ole ha.Hinnut ri;i:t,täv~ästi ti- den ttyÖ'kyvyttömyyS'asrt:e.en perusteella suo-
65262: il.ann<etba. myöhemmi.:ssä vaiheissa. Kun esim. .ritoettavan peruselinkol'Oll ma:aira 19,800
65263: il."akiennuspahvi ja pinko:pahvi 1/4 ruHaa markkaa vuodessa ja alimmassa ainoas4\an
65264: maiksoi ~esäkuussa 300 mM'kka:a, malksoi &e 8,280 markkaa. Kun ruumiillisen työn te-
65265: 2/10 448 maxklma ja nyt 512 markkaa. kijät Y'loonsä kuuluvat oompa:an ik:orva'W'-
65266: EI1SI(}pa1hvi, vailition liikela.irtosten tuottama luokkaan ja lkun vamma ;tai sairaus useim-
65267: i~vy, maksoi k!esäkuussa 87 ma;vklma, 14. 8. missa ,t,apauiksissa il:.uottaa hcil[te huoma.tta-
65268: 123 mM,k:kaa. ja 2. 10 179 markkaa ja. nyt vasft,i enemmän ha:it1taa, ei korv>auksien saa-
65269: 193 markkilla. Rakermusvalut, joihin kuu- ji,en ja:atteil,emisita solt:i!lasarv>oja vastaaviin
65270: ifuvat heHat, muuripada:t y. m., nous•iva.t JmrvausrLuokk,iJin voida piltää oikeaan osu-
65271: kesii1kuun !hintoihin vemat.tUJ.'lia yht·eensä neenn. Täanän johdOBta olisi korvausluoikat
65272: 25% :Ha ilis·äksi 5.6 li:i!kevaihtovel'Ona. ylldistet1tåvä, joten oo;tilasm·voiSita ja aikai-
65273: Syyskuussa hintoihin 1isä1t:ti;in v.i,eilä 3 % ja semmista 'tuloista ·riippumaJbta suori1:€ttai-
65274: nykyis,in on korotus kesäkuun hintoihin siin samansuuruinen !korvaus samasta ttyö-
65275: 48.8 %. kyvylt,tömyysasteesta. Kun peruseliTiiko:rot,
65276: Jot!ta ystävämme maalaisEiibt·olaiset py- jotka vahvistettiin 10/1 1941, alunperin
65277: syisivät tt.:Ulanteen rtasaU:a, kuvastan ;tässä ova1t oUee;t. liian pieniä ja niiden merkitys
65278: suh:te~ssa tilannet,ta hevosenkengissä. Ke- nykyisi,in elinkustannuksti,irn verrattuna on
65279: sä:Hä malksoiva:t hev,ose.nke:ngä,t 18: 95 kilo, mi1t.ei 01lematon, olisi korvausluolkkien yh-
65280: syyskuussa 25: 25, lokakuussa 35: 75 ja distäminen. suori,tet:tava sitl:,en, ettl:ä kaikki
65281: ny,t 39: 50. Mwata.loussaappaat olivat lm- korv,ausluokat Jllhdiste~,täisi,in ylimpään
65282: sämä 6/6 1945 660 ma.rk:lma, nyt niiden luokkaan. SH!l·oin ovat miehistö, aliupsoo-
65283: J1inta on 1,250 markkaa ( Oill~eaMa: Nous.i- 'risto ja. upseeris>to samass:a 'luokassa niin-
65284: va:t 90% ::Ha). Miesiben ruSJkeat puoli~en kuin niiden pirtääkin ol:la. .SamaJl,a ol•iså
65285: gät ma:k.soiwtt 17/5 tänä vuonna 486 mark- per.us,eli•nkorilwa korote;ttava ainakin 150
65286: kaa, nyt niiden hinta on 626 markkaa. % :Ha, jo:ten täysin työikyvy,tön so.tainva:liidi
65287: Kumis·aappaat, Suoja-nimise:t maksoivat tulisi edes jot·enkut·en il:oimeen.
65288: 30/6 274 markkaa, 15/10 576 markkaa, Mitä sit:t,en :tulee s·isämi·niist.eriön sa.Jk-
65289: Sampo-nimiset sa:appa,a:t 153 marlkkaa ke- kuun, kannattaa s:iihenkin kiinnittää huo-
65290: sä:Hä ja ny;t 245 markkaa. Kumi,terät VaJJt.a miota. Me sosi:alidemolmaaiit 01lemme aina
65291: 126 mm•klma kesähl'ä ja II1yt 354 markkaa. vastusta•neet valtioil~isen poliis.iUJ määrä-
65292: Tämä kaikki ilmenee selV'äSiti myös indeksi- rahojen korottamista, emmekä katso sen
65293: luvuissa. Ed. Huhta, .parkkaneuvosrt:on pu- kovotus1t:a vä1Lttämäitttömäksi nytkään. VaJ-
65294: heenjohtaja, 'lXJihkenen sanoa T.eille, et;tä HoHinen poliis,iha.n syntyi meidän maa-
65295: rt:ämänla.a!tninen politiikka ei käy jatkuvasti hamme vuoden 1918 kansaltaissodan jä;lik;ei-
65296: pamsä. J·os palkka- ja hintaneuvos•to ei sistä seuraamuksist·a. Kun rtyöväenluokan
65297: p;ys;ty saamwan sulkua hintojen ja!tlkuvaUE:) äär,immiiinen aincist'o 1920-luvun alussa sa-
65298: ikorotuksel:le, olemme ka:tastroofissa, jos1ta noutrui ir'ti sosia1lidemokraattisesta puo-
65299: ei mikään pelast,a. Työläiset, saadessaan lueest,a s,en parlamentaa:rise.ru t1oiminnan ta-
65300: palkkoihinsa jonkinl,aisita :korotusta, odotti-
65301: 1 kia, jroika ,tappaa muka t.yöväenluokaslt:a vaJ-
65302: va.t, •että vaJl1tioval:l1a;n 1tahoHa pidetään myös lankumoukse!l1is1en mielia,lan, k.atooiva't mei-
65303: hinnat kurissa. Jos hintojen ja paltktkojen dän porvariHise't ainekserrrume i'ts<etH,een oi-
65304: väli,nen oik:ea suhde aiotaan hirutojen koro- keucleru pitää tässä maassa vallt:ioHdsta
65305: tukseHa järjestä-ä, ei hintoja il:arvitse ko- luokkapoliisia. Niinpä jo alunperin kel-
65306: rot1taa joka viikko kymmenillä prosenteiUa, pasi vaUioHisen poliisin tehtäviin, vain sel-
65307: viel:äpä toisella puolellakin. rr!ämä on sen- Jairuen hen[dilö, joka ehdot:toma:s,tå nautti
65308: laa!tuista pol,itiilffiaa, jnka ei o1e missään suojeluskuntapiirin tluot,tamusta. Tähän lai-
65309: suMeessa 1työväe'nluokan ,eikä !koko maan ja tokseen ot,erttiin vain oikeistopiirien edus-
65310: kansan eduksi. ·t:ajia, jotka eivä,t nähneet mitään muUlta
65311: Sosiaa:liministeriön sal:lmn 1whdalJa on ku~n vasemmiston ja ·ete~in kommll!llisrt:i~
65312: merkit,ty myöskin määrärahoja. sotainva,Lii- toiminnan. Niitä vang~t.tiin ja niirt:ä v>as-
65313: dien hyväksi. 8otatapa,turma1!ai.n mwkaan taan järjestet:tiin oikeusjut1tlija. ja mon.esti
65314: ja~e,taan korvauks·erusa:ajat ik:uUJteeu korvaus- nämä ,oikeusjutut kohd:ist·et:t.i:rn sehla.isia
65315: luokkaan asianoma~sen soti:lasarvon perus- henkilöitä vas,taa.n, jotka Y'ksilllkertaisuudes-
65316: teel,la. Ylimmässä korvausluokassa on täy- saa.n olivat levi:ttä.neet jotain lentolehtisiä
65317: 1212
65318:
65319:
65320: tai lausuneet jossakin jonikun ikonununis- ;t.~ertoon,jolloin he hä:lyttivät si1loisehle mi-
65321: tien puolustu:ks·eksi tulkitun s~umn. Nämä rristeri TanneriUe, että satamaan, laivaan,
65322: vangi1wmis€.t ja muut vaitioHisen pol~isin oli ikerätty joukko juuta~aisia, jotka lwhe-
65323: ott~e:t heijastuiva;t tavallisesti budjetitikä- tetä:än !huomenna Saksaan ja sitä, <tietä var-
65324: sittelyn yhteydessä, jolloin vailtioHinen po- maan kuol,emaan. Kun silloisen haHituksen
65325: l,iisi :tarvMsi Esää varoja. Kun sit.ten La- opäämiill!isteri RangeH, sisäministeri Hor~}ili
65326: puamilirke. ~äMi ~ai,t.tomal.la tavalla kuntoa- ja va:liti&l:iJSen .po>liisin pää:Hikikö tuoma.ri
65327: ma;an, rbämän maan demok.ma1tisJa järjestel- Anrthoni olivat hirvenmetsäst;}~ksessä, niin
65328: mää, ei valtiollinen poliisi tai siHoinen hal- oli Tanner vanlhimpana n1inis.terinä soitta-
65329: iHtus aluksi rtienny:t mitään tästä ikansan- nut vaitioHisen poliisin v. t. pää;hlikölle, ettei
65330: vrulrt:aa vastaan :taisteil.evien voimien puuhai- missään tapaUJksissa niitä juuta~aisia, jotka
65331: luista. Vieläpä osoi;ttautui, et;tä monet o'livat kasatut <laivaan, saan.ut [ähebtä,ä Salk-
65332: valtiol.Hsen poliisin virkamiehet os'3HiSJtui- saa:n. Asianomainen apulaispää:lliklkö ei
65333: vat silloin muHutuksiin ja muihin ~aitto kuitenkaan 1tyytynyt puheEnsoitoon, vaan
65334: miin tekoihin. :Myöhemmin on käynyt ilmi, Tannerin oli nimenomaan annetta'Va hänelle
65335: e.ttä va,l;tioHinen poliisi oli päässyt jo tässä m'älårä:ys, joka sitten: esti ma.inittujen hen-
65336: mädänneisyydess:ään niin pi,tkä~~e, eH.ä kun ikilöiden lärhet,tämi:sen. Kun hermt ,tuliva't
65337: sen ·täytyi rylrtyä seuraamaan Lapuan- metsäs.tysretlkel.tä, oH sisäministeri Horel[i
65338: iliildmen toimintaa, n,i.in oli paklko peruSitaa kiihkeästi ihyökänny,t, 'ranneria vastaan ja
65339: .rinrra'kkaisosast.o, kun suurimpa:an os~mn syyt<tänyt, et.tä tämä oli puuttunut toisen
65340: vw1tiol1isen poHi:sin henildlökunnasta ei voitu ministerin te'htiiviin ja uhannut tämän joh-
65341: tässä suhteessa l•uot<taa. Osoituksena s~ii:tä, dosta muka e·rota. Tanner ja toiset sosiali-
65342: että val:tioHis:en poliisin yHäpi,toon uhmtut demOL!{raattiset mini~s:terit pitivät ikuitenildn
65343: varat ova,t menneet aikoinaan hukkaan Jujasti kannastaan kiinni, ja voidaan las-
65344: ma:ini1Makoon, et;t.ä vuonna 1936, kun kom- kea heielän ansiokseen, että valtioHisen ,polii-
65345: munistien julkirren to.imin1ta oli .tässä sin ja silloisen s·isäministeri<n suunnitelma
65346: maassa kieUetty, .ryhtyi va.ltiol~inen poliisi juuta,laisten lähettämiseksi Sark:saan 'va.r-
65347: luomaan muiSitioita, joiden pohjailla kohdis- maan kuolemaan eivät onnistuneet.
65348: tebtiin sn~töksiä monia vapaamidisiä jär-
65349: jes,töjä ja n.iiden .piirissä ,työsilmntekviä l\'IoneHa muuHakin tavalla on valtioHinen
65350: henkilöitä vastaan. Tältä ajal.ta meiHä on poliisi tehnyt palveluksia oikeistopiireiHe.
65351: muistissa sosialidemokraattien K. H. \Viikin Kun aikoinaan Työnantajaliitto taistoeli voi-
65352: johdol·la tehty vä,likysymys, jonka seurauk- makkaasti Suomen Ammattijärjestöä vas-
65353: sena aset·et.tiin komitea tutkimaan vaitioHi- taan, juJlkaisi Werner Söderström OY vuon-
65354: sen pO'liisin toimintan. Näiden tutkimus•ten na 1929 kirjan, jonka otsikkona oli ,Kom-
65355: ;tuloksena todettiin monenlaisia epäilmhtia, munismi ja Suomen AmmaHijärj<estö".
65356: m. m. kortistoi<>sa todettiin oUeen monien Tämän kirjan oli kirjoittanut ,Asian-
65357: seihlaisten henkiilöiden nimiä, jotka eivät tuntija". Tämä asiantuntija on va:ltioHisen
65358: oi!Jleet yhteiskunnalle vahingollisia. Kun poliisin erotettu osastopääHi~kö, joka sai
65359: sitten sotavuodet koittivat, ra:ahasi val- siUoin Työnantajaliitolta 2,000 mk telkijä-
65360: tiolil:inen poliisi suuren määrän syyttömiä palkkiota. Kun aikoina:a;n oikeis·topiirit :bah-
65361: kansalaisia turvasäi1öön aiheuttaen yksi- toivat jonikun henkilön raivata pois tiel-
65362: löiil:le kansaiais·vapauden menetyksiä; ja sa- tään, :levitettiin hänestä käsitys, että mai-
65363: matlla myös ilwko ikansaHemme onnettomia nittu henki<lö on kommunisti ja siHä tavoin
65364: seuraamU'ksia. l\Iut.ta tämä vaino ei Jmh- saatiin asianomainen syrjäytetyksi.
65365: distunn,t )'~ksinomaan kotimaisiin kansa,Jai- Kun me sosialidemork:raatit pidämme val-
65366: siin•, vaan si,]iloin va1tioUinen poliisi oli tiollisen poliisin tehtäviin käytettyjä varoja
65367: JisäJksi lkii,nteässä ~ws1ketuksessa Natsi-Sak- hyvin suuressa määrin· hukikaan heitettyinä,
65368: san Gestapohon, jolle se tässä suhteessa ei meidän [mntamme ole entisestään muut-
65369: ,teJki monia .pa:lve'luksia. Niinpä vuonna 1942 tunut. :.Me olemme voineet todeta, että sama
65370: syksyllä vaHiollinen poliisi yriW, ,tietysti ilmiö !kuin ,poHittisessa!kin elämässä n. s.
65371: SaJksan toivomuksesta, lähettää t änne Keski-
65372: 1 kasvojen uudistaminen on ollut rk:ä:ynnissä,
65373: Europasta tuHeet juutalaispailmlaiset ta:kai- sama i.lmiö on nyt tapahtunut va!ltiollisen
65374: sm Sruksaan Himmlerin kynsiin. Nä:mä poliisinkin piirissä. VaitioHisen poliisin kor-
65375: tiedot tulivat meidän maamme juutalaisten keinta johtoa on uusittu. Sen !korlmilla pai-
65376: Tulo- j•a menOialr•vi.o vuodelle 1:9,4•6. - Lälhet€!ke:skrust.e1u. 1213
65377:
65378:
65379: ikoi:hla istuvat nyt äärimmäiseen vasenunis- rahan tuhlausta. Kun tässä maassa vuonna
65380: toon .lukeutuvat henlkilöt. Mutta ei yksis- 1927 oli sosialidemOikraattinen hal'litus, su-
65381: tään n. s. pääan:ajassa ole tapahtunut muu- pisti se voim~lclwasti valtio1lisen poliisin
65382: toksia, vaan ovat nämä muutokset ilmen- määrärahoja. Vaikika tässä maassa on nyt
65383: neet myös osastopääHiiköiden [~:ohda.l~a, jotka hallitus, jonka poliisipääl.lik!könä on mies,
65384: kail>:ki on uusittu. Samassa suhteessa kuin joka kuulee niiden ääntä, jot:ka kiihkeim-
65385: ennen vaa.d·ittiin vaitioHisen poliisin virka- min ·ovat vaatineet valtiollisen poliisin lak-
65386: miehiltä suoje'luskuntajärjestön [uoUa- kauttamista, ehdottaa 'hän kuitenkin, että
65387: musta, täytyy nyt valtioLlisen poliisin :vir- vwltio:Uisen poliisin toimintaa on laajennet-
65388: ikamieh~Hä ol!la SKP:n ~uottamus. Niinpä tava ja määräTahoja [isättävä. Tä;män J.aa-
65389: eriiät osastopäiilliköt ovat ~ähtöisin SKDL: n jennuiksen tueksi ovat tulleet kuin tHauk-
65390: riveistä. Väitetään, että ~otikan osasto- sesta lkotifascistien asekätköt. Nämä rikok-
65391: pääJli:k:könä pitäisi oHa SKDL: n piirin va- set on tietysti nopeasti pohjiaan myöten
65392: mpuheenjohtaja. Mutta ei vain osastopääl- selvitettävä, mutta se:kään ei vaadi valtioLli-
65393: Hköt, vaan. myöskin kuulustelevat ilmnstaa- sen po:liisin määrärahojen lisäämli'!tä. Senpä
65394: pelit aina koppivartijoita myöten ovat mo- vuolksi olisi va1tiovarainvaliokunnan syytä
65395: nessa suhteessa pelkkiä vasemmistoveljiä. har1ldta va~tiollisen poliisin määrärahoj@
65396: Vailtiollisen poliisin menettC'lytavat eivät supistamista ja sen siirtämistä kokonaisuu-
65397: ole myii'Sikään parantuneet. Kun ennen väi- dessaan, !kuten Ruotsissa on tapahtunut,
65398: tetään valtiollisen poliisin varjostarreen hen- muun poliisin yht·eyteen.
65399: kilöä hänen to1minnassaan olilessaan ja Päinvastoin, mitä ed. M:yHyrrnäJki on sa-
65400: vasta sen jäJlikeen, kun asianomaisen ympä- nonut, rohl~em.en väittää, että budjettiesi-
65401: ril'le oli keräytynyt määrätty vyyhti, toimi- tylksestä ei näy sitä suunnanmuutosta, josta
65402: tettiin vangitseminen, niin nyt sitävastoin viime vaalit olivat osoituksena. Työväen-
65403: kuulema vangitaan määrätty heniki1öryJrmä luokaNa ei ole toiveita ta:loudel.lisista helpo-
65404: ja sen ryhmän sisältä al:etaan sen jälkeen tuksista sen tulo- ja :menoarvion 'PUittellisa,
65405: kuu1usteluiHa etsiä syyLlistä. TäUä tavoin joka nyt on eduskunnaHe jätetty. Olisi
65406: joutuvat monet väärien pidätysten uhreiksi. t·oivottavaa, ettei haJlituksen tul•eva talous-
65407: Siitä huolimatta, että tässä poliittisessa lai- ,politiikika olisi niin täysin porvarillista kuin
65408: toksessa on tapahtunut kasvojen uusimista, tähän saakka, vaan että ikuult'RJisiin myös-
65409: ei se sittenkään ole •lakannut käymästä työ- kin sosialidemOikraattien ääntä. SiLloin voi-
65410: väent'a:loilla. Tampereen työväentalolla toi- daan päästä siihen, että myöskin: työläis-
65411: mitetut etsinnät olivat täst•ä aikanaan todis- ten ja muitten vähäväkisten taloudelliset
65412: tuiksena. Kun me sosia:lidemokraatit jou- edut tulevat riittävästi huomioonotetu~ksi.
65413: dumme yhteistyösopimuksen mukaan neu-
65414: vottelemaan monissa asioissa kommunistien Ed. Meinander: Herr ta[man! Då
65415: !kanssa, joudumme me nyt siihen ikävään utgifterna i det budgetförslag, som vi i
65416: tilanteeseen, ettemme voi vm~muudeUa sa- dag disku:terar s1tiger med det närmaste 35
65417: noa, milloin me neuvotte~emme jostakin milja11der ana·rk i jämför·else med före-
65418: tärlkeästä ·asiasta rehellisen kommunistin gående budgeHörslag och når upp .tiH 52 %
65419: !kanssa, mi>11oin vaitioHisen poliisin virka- milljard mort. endast en tiondedel av detta
65420: miehen kanssa. Kun aikais{m1pi va•ltiollinen belopp i budget•.en för år 1939, är deitta
65421: poliisi osoitti selvästi, että monet kommu- ·in:te enbar,t ett teeken på att vår mynte:l-
65422: nistien toiminnassa mukana oHeet osoittau- het sjookit i värde. M:an kan i:nt1e helller
65423: tuivat myöhCil11ffiin ohranan .palveHjoiksi, ei ut:tömmande förklliara föl'!eteclsen med at.t
65424: ohranan menettely ole työväen .piirissä kau- hänvisa ti1hl de extra ordm1arie utgifter
65425: niissa valossa. Me sosia:lidemokraatit vas- som v:apens.tillleståndet. och det förlorade
65426: tustamme mielipidevakoiJua, koska pidäm- kriget åvä[v:t staten. l\fan måste därutöver
65427: me sosiaiidemokratian aatteen ja hengen visa på den förändring av hela samhäiJ.lsH-
65428: oiikeana sisältönä mielipiteitten avointa esit- vets struktur, som de senaste åren fört med
65429: tämistä. Se, että va1ltioHinen poliisi omien sig. S1t:a:vens infly.tande och ansvar över
65430: n. s. osastopää:lli:köiUensä ja kes:kuse1imiensä medborgarnas ma<teriel1La vä:lfärd har vuxit,
65431: avuHa kertoilee :kerran :kuukaudessa sisä- och statsutgifternas ~nsvä;lrrrring är en
65432: ministeriUe yleisen mielipiteiden ihnenemli'!- åt1erspegling av de:n saken. Man lmn be-
65433: muodoista, on meidän mielestämme turhaa jaka. e]ler beklaga. den statsilänkade ekono-
65434: 1214
65435:
65436: min som hushå!Hn1ngsform, men man kan n.u a1tt sky arhete:t på grua11d av at.t. det in-
65437: inte fömeka denna utveckilingstendelllS. Fi- iko:rnsrtrt:ins:kot.t, so.m återstår oodan skalbten
65438: OOlllspoH:tike:n är därför nu ahlmruru väil- beta1ats, iir så obetydlig.t i jä.mfö11else med
65439: färdspolitik i myckett högre grad än förr. den ökade arhettsanst,rängningen, a:t,t be:lö-
65440: Jag fö:restälhl~r mig at:t budgetarbetet ningen int,e betraktas som mödan värd. Då
65441: det oo:ktat denna gång mest inneburit ett dessiUJtom de nomineB:a ~önerna i jämför.else
65442: SI8Jllmanstä~la:nde av ]nnehåltlet i t.idiga,re med de Vla.ror och ;tjänslt.er som :lönerna kan
65443: riksdtagsbeslut och ett konstaterande av köpa ä,r så thöga, aJtt man vä11derar f.ritidoo
65444: oomtvistliga utgif,tsbehov, vardter det gäJl[t hög.De äu den standardförbärt:itrmg som ar-
65445: at1t beräkna de :t~adHione!1lla intärote:rma med betsanst.rängningen åstadkommer, förstår
65446: den frejdighet som den uppnådda totala man [ä•trt:., varför arbe,tsin'tensi,tCJten hos oss
65447: utgiftssumman krävt. Jag har svårt att är så låg som den är. Att skylla d<m1
65448: tro att några mycke.t ingående kal- låga arbetSitakiten på k·rigströtrbhet elier
65449: kyler kan dö·lja sig bakom inkomstsidans pllodukltionens aHttför priva;tka p ha:listtisikla
65450: överraskrunde höga siffl'or. De är [lntagli- organisaEon är aibt blunda för de nä~Ill8&t
65451: gen i vllis mån. e11 äterspeglitng av :fina:;:!s- :t.iJll hands. liggande sanningmmw. Enba;rt
65452: ministeoos optimistiska P'ersonlliga, tempera- genom skatt:bepol,itiska grepp ika.n det on.da
65453: ment och som sådana psykoilogiskt värde- inte botas. l\Len :en sädan justering av
65454: fullla. Om det dessutom kanske bakom prog.ressiviteltsska:lan, att den återigen lik-
65455: dem dinjs ett outtalat löfte om en för- som ;t,h:J.iga.re framför a:Ht ;toppthugges: de
65456: bättri:ng a.v sjä!lva beskattnigstekniken, är verikligt stora inilmmsterna, vore utt.an itvi-
65457: det desto bätt1~e. De:t stäHs näillllligen nu vel ur dentUa :synp!Unkt samhä1,1et tiU hälsa.
65458: stom krav på reformer på detta område. En annan S<ak är sedan. om firransminis-
65459: I kombinlllt,ion med förskottsuppbörden har terns inffiolUStkaHcyl<er e:l\t~r en sådan creform
65460: nämligen de höga Sllmttesattserna åsta.dtkom- också skulle håHa srtreck. Dert kan man
65461: m~t en flykt från <läit:t överva•lmde. ilöneför- betviv1a.
65462: måner tiH aHehanda, om uttrycket :ti:l:låts, Jag v.iH begagna tillfället .t~U a1tt säga
65463: ,sva,rta inkomster ", som sli111ker undan yt;t,e~ligare några or.d om vårt slmtttesystem.
65464: finansministerns gr.epp. Både i rät.tvisans I synnerhet i •en budgetdebat:t vi.ll m~m
65465: och i stt:a:tsfin:ansernas namn krävs en mål- ofta: ens.idigt bedöma skat:t'CSystemets föT-
65466: medv·C!t•en och fördomsfri verksamhet fö,r detlia.r och nackc1ellar ur synpunkJt.en av hur
65467: attt häva de:tta al1t svårare missföi'håUande. mycket pengar de mäkta:r ·t.i:llföra st'atsikas-
65468: J ag hoppas att finansministern s1mJl ha san, fas1tän de ekonomiska verkningarna i
65469: något att medde~a om sina ptlane.r ,på de1tta vida,re bemärike,lse av oliika a·rrengemang är
65470: område. Det syst'ematisika, skaittefusket ha:r betydligt i1lt.rcssanta'l·e och viMigare.
65471: i vål'lt s•amhäl<Lc nät·t ·en omfa.ttning, som Vid berrukningen av företagens skatte1·
65472: hål>ler på at.t ryc:ka grunden undan t,esen ges i11te hos oos möj,lö.gheter att tiH-
65473: om de di!lekta ska.tternas principielJ,a över- godo.se sunda företags•ekonomiska synpunk-
65474: lägsenhet framom de .indil'e:kita. Det är aM ter. Principerna för de :tiHåtna skatt·efria
65475: hoppas a:tt slmt.t:ebeta:larnas uppfinnings- res•ervm·inganra är .dels a!llrtför strama, de1s
65476: rikedom ändå inte SlkiaH bringa finansmi- a1ltför 1ösa. Hela denna fråga skul:le på-
65477: nisterns optimistis,ka inkomstka,lkyler på lffijla en gr,undlig översyn. Ska:t:temyndig'-
65478: skam, fastt,än• jag för min del f,ruktar att heterna har inte ;hunnit följa med förän-
65479: så ik'!ommer a:tt ske. dringarna inom den 0lmnomiska verklighe-
65480: Ingen i denna församling torde öppe.t :ten. De,t skuHe säker;t vara pr:oc1ukitionsak-
65481: förnelm uppfaHningen, a1tt finanspolitiken tiv.iteten och därmed försörjningen ·tili
65482: måst.e skötas, så, at:t, en ·utjämning av de gagn, om t. ex. s.törre smic1ighet vid be-
65483: ol·ika medborgargruppernas ~evn:adskos,tna stämma.ndet av de sikwttefria: amor:terings-
65484: der krun åstadkommas. I det syftet är bl. a. avdragen skulle tillåtas•.
65485: iniklolUSt.ska<ttten starkt pmgressiv. lVIen det Däremot är en s:tramare ikontroH än hit-
65486: ligger oc:kså i samhä!l:lets int.ress•e atrt:, så tills a1t,t reilmmmen:dera i samband med fö.re-
65487: gestaJta de förhåUanden, under vi.lka med- .tagens omkost~nadskonti. .Tag vHQ särsikilt
65488: horgaTna utför si1tt arhet·e, a,t,t var och en dröja. vid en företeeloo, som åt.minsrtonc
65489: i eget intresse lo0k:as ,tiH att arbeta i mån socia1t oC!h momlisikJt, sert::t ä1· en skönhe.1s-
65490: av sina lkrafter. Hur vanligt är det inte fläck inom Yårt samhäHe, nämligen repre-
65491: 1210.
65492:
65493: sentationmms.lagem; benägenhet att svälla resJt.r,iffitiv•a. bestämrne.lser :om dessa f<md:ers.
65494: u:t v;ida över vad samhäHet rimligtvis bo~de användning och p:l~cering. Också frågan
65495: ha råd med. Måhänida är det otänikba11t a·U om be.räkninge.n av d:en skarbtbara förmö-
65496: .tänika sig en sådan ref:orm, som skulle genheten bord.e. således omprövas .
65497: förmå ~.ffärsmännen a:t.t aw~uta sina Vi är e;t,t, föregångs:land när deJt g.ä>l:l.er
65498: k:orutrakt i sina .tjäns.t:Nmm i stälrlett för på a,t;t ha. mod ra,tt i:nföra höga ska.twr, men
65499: restauran~erna. Att dessa vanor nåtrt en mycke;t på efterikäHmn i fråga om det pmk-
65500: omfa;t;tn:ing, som på .ert.t. mindr.e fördelarotigt rtislro. beskattnin:g.sarbe,t·et. Vi föilje.r i vår-
65501: sätrt skHjer oss t. ex. från de övriga nor- finanspolit~ farutasi:lös:t. de gamla inikörda
65502: diska sta.terrua, är dock uppenbavt. Det är vägar.na., fastän fö.rhåHa·ndena så i grund
65503: •närmas:t g:r:Oiteskt, då de:t händer att t. o. m. förändra<ts ooh 1:iden. stäH;t så många nya
65504: ämbetsrverk ans·er sig böra bjuda andra kra.v på srtaten, att det s;måningorm också
65505: ämbetsvel'lk på JuilmlLisilm målt~der för a.tt i fin·anspoli!tik·en. borde gäHa. a:tt bry;ta sig
65506: få sama:rbetet a,tt löpa undan, för at:t då n.ya. Jag ans·e:r mig böra nämna om detta
65507: inte t.a:la om affärsmännens ou:t.rotliga v:ana här, då också den föreliggande budg.e.ten
65508: att som en Hndrig fomn av ikorruprtion sina astronomiska siffror ;t.ill t.001ts inte ger
65509: arrang.era festmå:Ltider för de ämb~smän, mig a.niedning artt .tro, wt:t den gamla
65510: av vars gunst de är beroende. Det har slentria.nen håller på aH brytas.
65511: blivi•t vanligt ~tt i affärslivett beta:la iöne:r Srtait.en •ä,r nu i så av.göra.nde mån en
65512: så a:t1t en del utgår :i fmm av skarttepl~tig srka.p:are och en garant för det vä;lstånd,
65513: lön och en detl i f:orm av :represenJt:ations- som vi al!la drömmer om, a.t.t atl:lvarlig upp-
65514: anslag. Jag tror in:te atit man kan refor- märksamhet måste ägnas frågan, om srt:.a,toos.
65515: mera dessa uppenba,va m.issförhål~anden möjligheter att framgångs.rik::t skmjas från
65516: gennm några enkla skattepoliti&ka grepp, sin uppgift. Det ordas viltt och brett i
65517: men: då et;t fåt,al med omroosrtnadslwnti di- ;tidningspress.en och ;tal•a,rst~la:r om den
65518: rekt el·ler ill!direM gynnade medborgare i s;tatsd~rigerade. ekonomins vä:lsignelscr för
65519: stöd av dem kan upprätrthåHa en standard, såväl det p.roduMi·va som det soc•iara iivert.
65520: s()m andra int.e kan drömma om, kunde lVIen Sltatens' möjl:ig,he.ter att raMone.Ht diri-
65521: man åtminSJtone beröva bolagen deras rätt gera näringslive.t unde,rsöiks hoo oss hekläm-
65522: att avdra sina. 'I'epresentationsik•ostnader mande ytligt Vi inför nya sikartitelagar och
65523: frå:n den s•roatthara irrkoms;ten. Frågan är ändra.1· ga.rnla ganska uta.n kännedom om
65524: inrt:e av stö:r:re finanspoli:t:isk betydelse, det dess;a åtgä.Dde:rs effetkt vare, s•ig på vä:lSitån-
65525: medger j•ag, men den •har en viss samhä:Hs- dets; höjd e.Her på dess fördelning. Vi
65526: mora:Lisk bärvidd. fas;ts'Lår :Lika suv.e:ränt och näst:a.n lika på
65527: Som e'trt a:nnrat exempe,l på be:ska:t.tnings- må få det som vi •ans•er vara d~t irältta pri-
65528: S;}TSiten<ets, oförnuf:tighet vill jag nämn:a ott set eHer den skä:Ega lönen. Jag ikrirtiserar
65529: missförhå:hlan.de i samband med berärknin- inte sta:t.ens regl:eringsverksamhet i princip,
65530: gen av derr skaH.ba.ra förmögenheten. Ur för den ä·r i nuvarand:e läge. oundgängHg,
65531: socia} synpull!kt sikuUe det ut,a.n tvivel va,ra men jag kdtiserar den omsrtändigheten, att
65532: önskvärt om föret:agen ikunde :loc!kas till aitt s:ta:ten inte försöke.r öka sin kunskap om
65533: r.egelbundet aw.ätta. en del av si·n l:öpande den ·erkonomislm verklighert:.en i s:wmma ~akt
65534: vinst ,t,iH en pensionfond för personalen som den viU påverka deruna ve.rkli.ghet. Jag-
65535: elle.r fionder för andra so0iaia ändamål. ~tror det inte. är någon överdrift a1::t säga,
65536: Med hänsyn rtill de höga förmögenhertssikat- at:t. Finland ä.r et.t •av de lände.r där man
65537: ·t·erna, 'löl1-ar det sig dock inte at;t göra så. i det elmnomisik:a Jivet hunnåt ilängS!t på
65538: Föret·a.gen skn!l..le ofta gärna göra det, men den cen;t,ra:la planeringens :väg samtidigt
65539: de anse sig inte u:nder nuva.rande förihål- som ·den fakitis!k:a k:unsrkapen om til1stårudet
65540: la,nde.n kmma göra det. Mynd1ghet,erna t.ar och förä:ndri·nga.rna inom d:et eik:onomialm
65541: in>te hänsyn tiH förmÖg'enhe;t.cns art och livet i form •av statistiska gcipb:a:ra darta
65542: samma.nsättning vid taxerin.gen. Här kunde är :tl'oftigare ·ä:n på de flesta andra ihå;ll.
65543: en stöl:lre smidighe:t åsrtad:kommas. En viss Un:dra se.dan på art:,t vi bmilar i mörkret
65544: risk för iaitt det egentEga. driftkapitalet och att .t. o. m. fin~nsminisrt::ern torde få
65545: under sådana förhål•l,anden krul'de ikamofle- medge, at:t lran är ganska okunnig om
65546: ras som sociala fonde,r förefinns na.turHgt- t. ex. detita budge>tförs•la.gs egenJtliga. inne-
65547: vis, men den horde kunna nwtverkas genom börd.
65548: 1216
65549:
65550: Jag ha·r bläddrot genom budgetförslaget Iantbrukets S!tödpremi,er. Jag har med itill-
65551: i d~n fåfänga förhoppn:hlig·en, att jag i det fredsstäl·l·e:lse t,ag•i:t del av finansminist:erns
65552: skuhle fin:na på någ.ra spår av en strävan deklaration om r·egeringens tavsikt a:tit er-
65553: wt.t göra det dmnomiska och sta.tistiska sätita d:ett•a system med konsumtionSUilJder-
65554: forskruingsarbe.te, ut~an vHroet i:ngen ratio- stöd för bamrillra familje,r. Det är utan
65555: !llelil: e-konomiS!k politik lnm: föDas, eff.etkti- tvivel en förbä:t!tring. Priserna måste då
65556: va,re, men resuiLbLtet ·har var~t magert. J•ag tillå;tas st.iga samtidigt som de sociala vå-
65557: hoppas ·dock att jag misstar mig. Fastän d:orna a v priss!tegringen undviks. Årrange-
65558: denna f.råga är av stor villrt, ik:räver den manget tillgodoser tiHfred..."Stäilhmde de so-
65559: !llämlig.en i·n:te så stora Uitgif,ter, a~t;t de så cia1pol~t.iska krav, som man måsite ställa på
65560: lät.t mårksi i miljadernas· rul:ln~ng. I det finamspolititmen, men jag måste också i detta
65561: ,en~lSika parkumenrbet bruikar man visa sitt sammanhantg .understryka svårigheten a.tt
65562: missnöje med en :minåster ge.nom aut de- på basen a:v de nuvarande ekonoorriska och
65563: monst.ro.tivt minska något aruslag för ihans strutisttiska forsknings•resu1t,a;ten bestämma
65564: mi:nisterium. J ag v~lil int·e visa mit1t miss- huru hög;t prisen skälige:n skaill sättas. Den
65565: nöje mot finansminislt::ern men jag skulle poHtiSika dragka:mpen om d~nna saik ledes
65566: för min d:el önska visa min besviik:else över inte av verkligt 'representwt.}va och på w1la
65567: bris·ten på in1tiativ i de:nma fråga genom håU fö~tl'oendeingivande räntabillitetskal-
65568: .att föres1å en ölming av e:tt ans~ag för kvler .
65569: finansrrnimsrt:,el'liet, nämligen det som gäl:1er · I dettta samman:hang vil.l jag inskrä.nka
65570: millisteni•ets folkhushMJningsavde:l<ning. Vis- mig tåll att säga det.
65571: serligen ha:r personalen där ·nnder det se-
65572: n.as.te året ntöka1ts, me.n jag ha•r fm'<tf~tra:nde Ed. J ä r v i: Herra puhemies! Talousar-
65573: .svårt a.t1t förstå, h.ur det kan vara möjHgt vioehdotukseen on 14 pää-luokan IV luvun
65574: för denna av;delning att i s·in nuvaran:de 4 momentin kohdatlle mel'lkitty 771 miljoo-
65575: Qmfattn.ing med framgång verka som den naa m1111,kkaa arviomäärärahana sodasta ja
65576: ekonomisika politil.mns plane:rande centil.'al- sotapwlveluik:sesta aiheutuneen ruumiinvam-
65577: insrt:ans. Är det spars:amhet bakom an- anan tai sairauden johdosta mruksettavia
65578: .språks!löshete:n, är det en missri~tad spar- lkorvaUiksia varten. Summa tuntuu ensi
65579: S:a:lllheJt. Om det slmHe gälla för oss a,tt kuulemaita suurelta, :mutta ei ole sitten-
65580: ii.Qsa någon .teJmisk fråga, där vår sai]{lkun- a~ään [ähimainlkaan tallkoitulkseensa riittävä .
65581: .sikap är bristfä:Hig, skuHe. rregm'lingen knap- Jo se seiktka, että määräraha on vain 124
65582: past itveka att sända. ut en expert.Jromm:is- mHjoonaa mal'lkkaa suurempi kuin kuluvan
65583: sion för a:ttt. s1tuder.a .den, men jag har en vuoden arvio, :osoittaa, että invaliidikor-
65584: känsi1a :av .att man tar betydligit mera [·ätt- vaukset ·eivät reaalimäärä:ltään tule olemaan
65585: vind·ig.t på den stora :t.ekniska f·råga, som edes entisten suuruiSia puhumattakaan
65586: näringsl.iv:ets cen:t.mla. ditrigering innebär, siitä, että esitetyn määrärahan puit.teissa
65587: fastä:UJ missgreppen i samband med den ikan voitaisiin nämä lk:orvaulkset korottaa koh-
65588: bli betydlågt mera kostsamma. tuuden- ja oitk:euden:muikaiseHe tasolle .
65589: .Jag hm käns:lan av a.t11:. vi inte ens ii.ill- Nämä ovat nimittäin aina olleet ja tulevat
65590: fredsstäHande följer med va·d som Siker ute ·edetllee111kin olemaan, ellei muutosta ahlman-
65591: i vä:r:lden på dett•a område. Den ekonomisika saada, Jiian pienet. Sitäpaitsi on niiden
65592: allmänbi.Jdni.ngen är i·nte ihos. oss a:t:t sk.ryta maksaminen perustunut epäoilk:-eudenmuikai-
65593: med. Den vet,enS!kapliga st:a.nda:rden är sen sotilasarvosta riippuvan korvausluOikit-
65594: likaså anspråkslös. Ma.n kan säga a,tt detbta telun poihjailile, :mil.rä järjesteJmä et ole kos-
65595: är en följd av vå.r fattigdom. I viss mån kaan tyydyttänyt sotainval·iideja. Emme
65596: är beroendet dock ömsesidigt i den menin- kai voi olla muuta ikuin yhtä midtä siitä,
65597: gen, a:tit fatttligdomen är, ~1ler åt.minstone että täysin työkyvyttömäHe inva:liidiHe so-
65598: kan bli en följd av att vi fömummat a1U tamiehen ja lkor.praa:lin ilmrvausluQikassa
65599: ntveckla våra kunsikaper om de:t. s,amhäHe, maksettu ikailkenik:ailkik:inen clinik:orko vuo-
65600: i vHilmt vi hwer. dessa, 13,662 ma.11kkaa, on Hian pieni ja
65601: Om budgeten i övrigt. ska:ll jag fat.ta mig vairu se :maksetaan sel·laiselJ.eik:in invaliidille,
65602: kort. Jag villi yttedigare dröja vid en joka ei :ilman hoitajaa tule toimeen. Jos
65603: fräga som både är av sto.r principiell och hän on perheellinen ja hä.nel:lä on vaimo ja
65604: praktisk ill1llebörd, nämligen f.rågan om !kaksi rlasta, on perheen tultava nykyisin
65605: toim~en 21,859 mk 20 pennin vuositu:lolla. paperit ovat tahtoneet viipyä, jopa mennä
65606: Tähä:n ilwrva,usluolclman kuuluu 82 lf·o !kai- joskus selkaisinkin. On hyvä, että vihdoin-
65607: kista invaliideistä. :M:u~hin ikorvauslu:okkiiJ.1 kin :toden'teolla tapaturmatoimiston työ ra-
65608: kuu!luvihla invaliideiUa korvaukset ovat vä- tionalisoidaan ta1imitustaan vastaavaksi,
65609: hän suurempia, mutta a1iissäikin ~l'l~mmasta vaik!ka siiihen ei päästyikään virkamiehiä
65610: päästä Ju<kien auinimaalisen pitmet. Mai- vähentämä!Llä, kuten ajanheniki edellyttäisi.
65611: nitsemani summat olivat täysin työkykynsä Lisäksi on syytä mainita vitJlä eräs epä-
65612: menettäneille. Jos invaHidi on menettänyt kohta invaliidien 'l<akisääteisestä huofllosta,
65613: vain osan työkyvystään, on korvaus prosen- johon julkisuudessakin on kHnnitetty huo-
65614: tuaalisesti sitä vastaava ja suhteellisesti miota, mutta erittäin huono:1la tu:loiksel'la.
65615: yhtä riittämätön kuin 100-pl'Osenttiselle in- TaDkoita.n vielä sotasairaaloissa olevien in-
65616: valiidil,lekin, saattaapa se joSikus olla riittä- vaHidien päivärahoja. Suuri yleisö on suu-
65617: mättömämp:ilkin, smä on erittä,in runsaasti rin piirtein unohtanut, että meillä vielä
65618: ta,pauksia, että invaliditeetti on esi:m. 50%, tä;Hä hetkelJäikin on sotavammasairaaloissa
65619: mutta mies todelllisuudessa on <työhön kyke- noin 3,000 invaHidia. Saman :verran on ko-
65620: nemätön saaden silloin kuitenkin vain puo- tonruan toipumislomi1la. Sairaaloissa olevien
65621: let täydestä ikorvaulksesta, {)lltli hän ole osan- toipuminen se:l1laiseen !kuntoon, että he voi-
65622: nut lraikea täydenn;ysikorkoa, joka sekin on sivat päästä sieltä pois, on vammojen vai-
65623: riittämätön, fimten vastaavatsi täysi elin- ik:euden taikia tavaJlista pitemmän aikainen
65624: ikorkokin. Tässä suhteessa on t]lannetta . asia. Jokainen sairaa!lassa dlilut, :tietää, mitä
65625: hyvin pa;ljon parantanut työhuoltotoiminta, se. merkitsee elämänha:luiselle parhaassa
65626: joka tä,htää siihen, että kouluttamalla inva- iässä olevailll€ mieheLle. Heidän :mieli-
65627: Eidit sopiviin ,eri:ikoisammatteihin saadaan alaansa ei sui:nik:aan kohota se, että heidä11
65628: heidät mahdollis·1mman tuottavaan työhön, ainoat tulonsa tätllä hetikeHä ovat sotiJas-
65629: jossa vamman laatu ja va~keus mahddllisim- arvosta riippuen 10, 12 ja 15 markan suu-
65630: man vähän haittaa. Nämä toimenpiteet ruiset päivä,rahat. Perhe ~uonno:Uisesti saa
65631: eivät ikuiterukaan ulotu kaiikikia ,koskemaan kcorvausta perheen menoja varten, mutta
65632: ja eivät muuta milks~kään sitä tosiasiaa, jos on lkysym,yiksessä yksinäinen poikamies,
65633: että invruliidi[{!orvaukset ovat olleet ja tule- ovat nämä hänen ainoat tulonsa.
65634: vat jäämäänikin, elJ:ei muutosta saada ai- Kun nyt sattuu olemaan juuri n. s. sota-
65635: !man, aivan Juvattoman alhaisiksi. V a:ltio inva:liidiviiikiko, jonka toimeenpanijana on
65636: ei ole kyennyt - en tahdo väittää, että sotainva'liidien oma järjestö, Sotainvalii-
65637: siltä olisi aina puuttunut hyvää tahtoa - dien Veljesliitto, on paiikaHaan mainita,
65638: tyydyttäväl'lä tavalla ja 'lupauksensa mu- että ilman tämän järjestön määrätietoista,
65639: ka13n invaliidien asiaa hoitamaan. Ainoana vapaata inva1iidihuoltoto1mintaa, j()ka tä-
65640: epäkohtana. nimittäin ei ole ~akisääteisCJJ hän mennessä on .oloissamme ainutlaatui-
65641: invaHidihuolllon suhteen se, että korvaukset se'l,la tavaHa täydentänyt :monessa suhteessa
65642: ovat riittämättömät, vaan myöskin se, että puutteellista ilalkisääteistä ,inva<liidihuoltoa,
65643: vrultion tapatu~matoimisto ei ole niitäkään olisivat sotainvaliidimme saan·eet kestää
65644: vähäisiä ikorvauseriä !kyennyt tarvittavrulla vielä ,paljon suurempia va:Ukeuiksia kuin on
65645: nopeudeHa ja joustavuudella maksamaan. tapahtunut. M. m. täysin työhön kyvyttö-
65646: Käsittää hyvin, että moneUe invaliidiper- mät sotainvaliidit ovat kokonaa.n tämiin
65647: iheelleJ joiden elämä roikkuu alinomaa toi- järjestön suoman ja järjestämän hoidon va-
65648: meentulominimin rajoilla, on siitä johtunut rassa. I.isäks,i tämä järjestö on voinut lah-
65649: paljon harmia ja vahinkoa. Asianomaiset joitusten, keräysten ja oman lii:iketo1min-
65650: eivät ilu'mmoHisestikaan voi käsittää, mitä tansa turvin ,jakaa y;li 120 miljoonaa maJ•k-
65651: käytännönisiä vaiikeuksia tapatm,matoimis- kaa avustuiksina. Se on terveitä huoltoJ)e·
65652: toHa asioidensa hoidossa on ollut ja 011 vie- riaatteita sove!ltaen nostanut jo monet sa-
65653: !läikin. JonkunJaisen kuvan siitä saa esi!llä dat perheet jaloiHeen itsenäiseen ja riip-
65654: &evasta ta.Iousarvioehdotubesta, josta käy prunattomaan ruämään. Mutta vähintään
65655: selville, että sotatapaturma-a•I'Ikistoa on 25 yhtä ,ansioikasta on ollut myöskin s&, että
65656: vaunmastiHista ja että sen järjeståmiselksi :sotainvaHidien cveljesliitto on jäsentensä
65657: Qll nyt .perustettava kolkonaintJn 62 henkilöä 1wsikeisellä erinomaisel:la yhteistoiminnawla
65658: käsittävä virasto ja sekin maiksaa jo yli 2 kyennyt ,pitämään invaHidien moraaliru hli-
65659: miljoonaa markkaa. Ei ole kumma, että tettävällä tasolla. Tässä suhteessa on;- kuten
65660: 153
65661: 1218
65662:
65663: tunnettua, aivan erikoisen suuret vaarat omaiseen ministeriöön hyvin monista -eri
65664: uhikaamassa. Järjestön jäsenistä kuvastuu seikoista..
65665: todeHaikin 'aivan yleisenä se hen!ki, että suo- Herm puhemies! Toivon, et.tä valtiova-
65666: maJ.aine.n. sotainvaHidi ei halua oMa mikään rainv,a:lioik:unta vakavasti pysähtyy ha:rikit-
65667: valtion eläkevaari, vaan vastuuntuntoinen semaan: sotainva;liidien asiaa turl,lessaan ta-
65668: ja ;lä:hinnä omaan yritteliäisyyteensä tur- 'lousa,rv,iun käsittelyssä asianomaisen mo-
65669: vautuva hyödyllinen kansalainen. mentin kohda:He. Inva~liidit ovat panneet
65670: Edel'lä sanotun huomioonottaen pitäisi merkille ja se on heitä nyt hyvin suuresti
65671: valtiovrul:lan aivan erinomaisella luottamuk- rohkaissut, että meidän toinen iherra valtio-
65672: se1la ja :ilolla täyttää oma osuutensa tässä varainministeri Hi'ltunen kuilumassa olevan
65673: hedelmällisessä yhteistyössä. Täytyy kui- invaliidivii.!k:on avajaisissa lausui san'an:
65674: tenkin syvästi valittaa, että invaliideille on ,Sotainva<liidit voivat rluottaa siihen, että
65675: aina :luvattu enemmän ikuin. on annettu. On vaJltiovaUa tekee ikaiikke.nsa heidän asemansa
65676: sanottu, että a:te ovat yhtei'llkunnan ensim- turvaamiseksi ja että sotainvaliidit ovat
65677: mäisiä 'kansrulaisia, joista huolehtiminen on osoittaneet ansaitsevansa sekä luottoa että
65678: valtion kunniave'~ka. Vakuuttivathan ikolme luottamusta". Olemme heiäe vielä velkaa.
65679: suurta yhteistoimintaj ulistuiksessaan sanan- Maiksakaamme se ikunnial'la ioppuun. 50,000
65680: mukaisesti, että ,sodan a~heuttamia vau- sotainvaliidia perheineen odottaa ja toi-
65681: rioita ikorjattaessa on invailiidit, sota;lesket voo, ,ettei herra ministerin .puhe joutuisi
65682: ja orvot samoinkuin siirtoväki ja muut hei- häpeään. Pitäisin kohtuullisena, että val-
65683: hin verrattavat :asetettava ensimmäiseiksi tiovarainvaliokunta lisäisi inv.aEidihuoltoon
65684: huolenpidon ikoht.eelksi". Tämä ensimmäi- tarkoitettua määrä:t~a:haa 200 milj. markalla
65685: nen !huolenpito on kuitenkin senjä:likeen ja poistaisi vastaavan summan tukipalk-
65686: kohdistunut pääasiassa mui:lle suunniHe. ikioista.
65687: Paljon kaunista on sanottu sen jwlkeenikin
65688: j·Oika suunna:lta, niin suurten kuin pi-enten- Opetusministeri He il: o: Ed. P Tervon
65689: kin taholta, mutt-a näitä :lupauksia eivät lausunnossa oli useitakin kohtia, jotka kai-
65690: imamdit oleikaan ottaneet vakavalta kan- paisivat vastinetta. Rajoitun kuitenkin siihen
65691: nalta. He ovat t·ottuneet propagandaan. lmomautwkseeill, minkä hän teki opetusmi-
65692: Mutta jos me täällä haluamme olla kunnian ni:steriön budje:ttia vastaan. Asia ikoski ur-
65693: kansalaisia, on sotain:vaJliidien asia ~opuiksi hdlumä;ä,rärafrlaa. Mainittuaan, että ede.l-
65694: kin otettava vakavalta kannarlta. Nyt Esinä vuosi'na Ul1heilutarlkoituksi1n: on lk:!äy-
65695: meil~ä on siihen ti:laisuUJS.. Hallituksen esit- itetty noin 3-4 m:ilj. marik:!ka.a, 1hän ,lausui,
65696: tärrnää määrärahaa voidaan huomattavasti että iCllsi vuodeksi tulisi s-iirhen budjetin
65697: lisätä. ,Jätettä:köön sen asemasta mieluum- nmkaan ikäy,tet,täväksi aim.oastaan 2-4 milj.
65698: min ensi vuoden ajkana maiks·ettavaiksi aio- marlkikaa, jolka muka osoit,taa s~tä suuntaa,
65699: tut tuikipallk!kiot :pois ja uuden: läänin pe- miten 'lliyikyin,en hallitus .suhtautuu :liikun-
65700: rustaminenkin voidaan huoleti siirtää pa- takas'vatuJkseen. :Minä en tiedä, mistä ihän
65701: rempaan a~aan. Ne haitat ja vaikeudet, on saanut 1tämä:n summan 2--4 mi'l,jDona.a,
65702: jotJka kanswlaisten kannettava!ksi mainittu- nälhtävästi :pe:ruste,lujcn puo1er1ta. Mut<ta
65703: jen määrärahojen poistamisesta aiheutuvat, hänen olisi pitänyt rti:etää, ctt:ä 't!ä:mä. ei ole
65704: ovat vanmasti vähäisempiä ikuin sotainva- ainoa määrärahan, mikä budjetissa. on
65705: Iiidien kannettavana ~wa. SotainvaEidit urheilua va11ten, sidlå on myöskin n. s.
65706: ovat suurenmoiseHa rauha.HisuudeHa mu- vei!kikaustulot, jotka on arviodtu 1. 5 milj.
65707: kautuneet tilanteeseen ja odottavat valtion ma,rik:!kaan-. Ka:i:kJkiaan budjetti sisä1lt:ää u.r-
65708: toimenpiteitä. He odottavat nyt elinikorlm- !heiilua :va:rten 3.n mi:lj. J11a1':kikaa eli siis
65709: jensa korottamista !kohtuullisia vaatimuksia y:leensä runsaasti saman venan, kun tä-
65710: vastaaviik.si, samoin sitä, että hw1litus kii- rhän tarlkoiturkseen on käytetty ede1lis~nä
65711: r-ee:ltlis-esti antaa esity:ksen yhtenäiseksi ja kin vuosina. Tämän 1.5 mi~joonaa, :nim.
65712: ajanmukaiseksi sotatapaturma;la:iksi, jossa veikkaustulot hän on ottamut huomioon '1as-
65713: on t-ehty ikai!kiki ne tarpeeLliseksi katsotta- kiessaan, ,pa;ljor..ik:o -edellisinä vuosina ur-
65714: vat uudistUJkset ja muutoikset, joihin eri heirlua varten on ikäyt.et:ty, ja on luonnol-
65715: tahoilta jätetyt edusikunta-aloitt·eet anta- lista sopilvan verrt:ausik.oihdan saamiseiksi, ·että
65716: vat aihett:a j-a joilta ,ehdotuksia m. m. Sota- ne on lasikettava samaten mwkaan myöskin
65717: inva!liidien Vellj,esiliirtto on jättänylt asian- ensi vuonna. Oikea wrtauslkoh1:a sa,atai-
65718: 1219
65719:
65720: siin ,tietys.ti myös siHä tavaltla, että vemat- Eiilen minulle .tulleen ilmoi.t.UJksen muJkaan
65721: taisiiti1 toisiinsa vai'n mitä .M'pajaisvarolista sii:rtoväen ikorvausv.a.atimukset pää:ttyvät
65722: tUllee käy,tetyiJksiJ urhe1lua varten ja :tämä yli 60 miljardin markkaa:n, ja osan kor.
65723: on kuluvana vuo'fina 2 mi,ljoonaa, edelli- vausih~kemuiksista. ihnoite.taan vielä olevan
65724: senä vuonna n. 1.3 mi1joonaa, ja kun se re1kisteröiJmäitt.ä. Kun näin suurista sum-
65725: 'nyt ikarotet-aan 2.4 mHjoonaan, n;i·m selhän mista Oll1J lkysymys, niin on aivan. 'luonnol-
65726: Hetää 20 % :n korotusta tämän vuoden mää- Hsta, että jotta siinä päiästäisiin koko kan-
65727: rärahaan. Se siis osoiJt:taa .s1tä suuntaa, sakunitua tyydyttäv;ä:äJL ja myöskin siirto-
65728: miillä ha:lJHtus suhtautuu uriheillumälärära- väkeä itseään tyydyttävään :lopputulokseen,
65729: haan. Tämä 20 % :n :korotus tietys,ti ei ole niin täy,tyy an.ta:a. ohjeita. siitä, ·että ikor-
65730: suuri. Se ,töintuskin 1taso~ttaa tapahtunutta vaus,lautalkuntien työ oLisi mahdolEsimma11
65731: infilatiota, mut:ta valtion rahaLlinen as,ema yihdenmu.l.~aås:ta eri puoililla. maata. EHei
65732: n.y!kyää:n on sellainen, että siinä :ei vo:~da sel!Laisia ohjeita anne:ttaisi, niin seih"ää on,
65733: lk:aiJkkia 1hyviä ,tarkoituksia toteuttaa sirinä että !työ 'tulisi olemaaln ta:va:ttoman rrdrjavaa.
65734: mätä.rin, kuin, olisi ta:l'ipeen. .Jos valtiova- Oh:jeitt:enkiJn antamisen jä:ltkeenikin on huo-
65735: ra;inrv:a:lioilmnta !lmit:enJkin, 'huomioonottaen matltu etitä on oJemassa hyvin suurta !kir-
65736: yleis,en va,1tiota:louden aseman, voi li'ätä javuutta er~ a.rvioimislautakuntien päätös-
65737: mäiärärahaa lisä,tä, olisi se kyUä suotavaa.
65738: 1 ,ten vä:litllä. Ja selvää myöskin on, että
65739: Urhei,lu on :tähl<ä lhet:kelJä V~ailik:eassa a,s,emassa, arvioimistyötä. .täytyy ,ta,rkistustoiminnau
65740: niin että sitä va,rten va.ratu.t mää.rärahat avulhla vallvoa. Minusta se on niin lnonnol.
65741: olisivat hyvään tarpees·een. ;]iJs'ta•, et1tä siinä ei ,luulis~i o:levan vastavä.it-
65742: tei,tJä.
65743: Ed. J. Raatikainen vä,ittää, ettei k'trkasta-
65744: ::VIi'll!islteri H i l.t u ne n: Ed. Järvi mai- jillla olisi oikeutta tarka,staa. arvioimisilauta-
65745: nitsi ästkeis,essä puheenvuorossaan, et1tä aiHe- ku:rutien 1työtä. Se on minusta iliian pitkälle
65746: kirjoiUanut on :invaliidiviikon a~-ajais'juh menevää korvauslajn .tuLkintaa. Mutta ky-
65747: lassa maininnut, että invailiidien asiaa pitää symys on puhtaasta tarikastustoimin,nasta
65748: hoiJtaa tkunnolilisesti 'loppuun. HaUitus on- ja minusta on siUoin 1l~ia:n ,paljon sanottu,
65749: :kin antanut eduskunnalle esityksen n:o 63, iku:n ed. Raat]ka.i,nen väilt1:ää, e1btä valtio-
65750: jossa in.valiidia-vustuks~a esitetään korOitett- varainministeriö on antanut lko:rvauslain
65751: tavwksi tänä vuonna. puo,len ~vuoden aja:lta vastaisia ohjeita. EnJintäwn olisi voinut sa-
65752: 103 mi:lj. markaHa ja samalla se myöskin noa, että ol.laan eri mieiltä ikorva:U!Silain :tul-
65753: ol1etta.a, että tämä korotus huomioidaan ikinnasta,, ova:tJko ohjeet heidän tullkiThtansa
65754: ensi, vuoden aiikana., joUoinik:a. .se merkitsee mukaan sopusoinnussa ikorvauslain kanssa
65755: 206 mHjom1aa, koska. .esityksen n :o 63 mu- tai eiväit.. Tämä olisi oHUit mi'!11usta miel-
65756: lmrun on korotus vamttu puoleksi vuodeksi. lyttävämp'ää, mutta eräitä. edustajia näyt-
65757: Hal'litus on s:i,is iitse asiassa samaa mieltä tä:ä. puikevan se, että he esiintyvät ma:hdol-
65758: kuin ·ed. Järvikin. Se, ettei mä.äDäralhaa. ole Iisimma•n vo.ima:klkaasti korostaen omia aja-
65759: merki:t,ty .tulevan vuoden talousarvioon, .tuiksiansa. Mi,tä yleens·w 1tuohon niin pa:l-
65760: johtuu siitä, ettei eduskunta ole vielä ,tehnyt jon puihutltuun kiertokirjeeseen. 1tulee, minä
65761: asiasta päätös,tä. Sen jäli.keen kun ha:lili- olen sen vielä uudeHee:n 'tarikastanut ja mi-
65762: tu:ksen esi:tJiksen on eduslmn,ta. lkäsite:llyt nun mielestäni se ei ole millään ,tava:Ha
65763: voi valtiova.rainvalio'kunta tehdä .tämän lwinvastainen. Se että jo:tikut K.a.rja.lan
65764: !kysymyksessä ole'van koirjauksen haHituksen Li~ton: juristit ova:t sitä. mie;ltä, että ta.r-
65765: esitykseen. kastajiHa ei saisi olla oikeutta ta.r1k:1staa
65766: Budje.tin läihetekeskustelun .aikana on arvioimisla.u:ta!kun;ti,en työtä, s.iitä .voidaan
65767: ed. J. Raatikainen käyttänJCt vermtta:in voi- olla, eri miel,t.ä. Minun midcs,t äni ei miiL]iään
65768: 1
65769:
65770:
65771: malkassanaisen puiheen V'\lOron a:lleikirjoirttta- tavailtla päästä yhdelliffiuka.iseen me'll!etite-
65772: nutta vastaatn, joka. on joutunut hoitamaan ,]yyn, ellei ta.rtka:s,taji:lla t.äilla,ista oikeutta
65773: siirtoväen kor.vauSikysymyksiå. Hän on sa- ole, mutta vidä minä halua1n l~erran !koros-
65774: nonut jopa niinkin, että va litiovarainminis-
65775: 1
65776: taa s-i:tä seikkaa, että eivä;t nämä ohj,ee:t
65777: teriön antamat olhjeet ovat 1lainvastaisia millään ,tavai:la sano siltä, että ta.r1kast.ajat
65778: siikä1i kuin on kysymys niistä ohjeis:ta, mi:tä puuttuva:t ,pä.ätöksen tekemiseen, jota ne
65779: vai1tiovrurainminist,eri·ö on a;ntanut arvioi- eivät suinkaan :tee. (Ed. Lruhiteila: Se ei
65780: mislautaikunnHle arvioimistyötä. varten. ole kielletty!) -- Ei ole kielletty, niin si·inä
65781: 1220 _____Pm:jralllltwinra 119 p. ~okaQmutla 1r9f415.
65782: ____:____;::
65783:
65784:
65785:
65786: on puhda,sta: n. s. Iautamiesjuridi~krkaa. Se Välittömissä veroissa muodostaa ,tulo- ja
65787: on Iuet!taiva rn1n eJt,tä ne eivrät puutu arvi- omaisuusvero 9,000 miljoonaa ja :toinen
65788: o1mislauta:lmnltien työhön. Ne antavalt vain om.aisuudenluovutusvero 9,500 miJjoonaa,
65789: työtä koolmvia dhjeita. Minä 'ha:luaisin lo- yhrteensä siis väilittömien verojen pääosan.
65790: puiksi huomauttaa siitä, 'että valtioneuvos- Kun myös suhda!Ilne-, perintö- ja lahja-
65791: ton jäsenten ctyötä valvoo oirkeuslkansleri ja cvero selk!ä yliinäärtHnen varaillisuusvero koh-
65792: jos oo t~eväit ilainvastaisia päätölksi:ä tai distuvat suurimpiin ltuiloi:hi·n ja omaisuuk-
65793: teikoja, niin sitä cvm;ten on olemassa vaMa- siitlt ja kun v.älittömillä veroilla on vero-
65794: kunnanoikeus ja si1f.i vaTten on olemassa tuloissa ratka,iseva. osuus, on tätä ta:lousar-
65795: myöskin edustajilla oikeus vedota oikeus~ viota tässä ominaisuudessa veropoliittisesti
65796: kansQeriin ja edl1Si1mnnan oikeusasiamie- :pide.ttäv.ä1 edistyksellisenä. Pyrkimys koota
65797: heen, että rhe täJ1laisissa ctapaulksiss.a voiva,t
65798: verot v:äHJttömästi suurtuloisiJta ja suurista
65799: saattaa asian o*eille raitei:l:leen. Minä suo- omai:suu1ksista on o~ea. Kun ny't on kysy-
65800: s~ttelen ed. Raat~kaise1le siltä, että lrärn tar-
65801: mys nimenomaan sotiemme wiheuttamasta
65802: kas:tuttais:i, ovatko valtiovarainministeriön rasituksesta, on se kaksinkerroin oikea. Sota-
65803: toimenpiteet todelJa lainmu;kaisia :tai lain- henlki ja sotainto on meiiJ:ä ollut suorassa.
65804: vastaisia. sulhteessa ormaisuuJksien mää,rään. Poiikkeulk-
65805: set tästä e~vät ~~ko sä:ä:ntöä, joten soda;n
65806: ikustannUik<>et on riik!kaitten maiksetta,va eikä
65807: Ed. P. r, e s :k i n ,e n: 1~s1Uä olevan niitä saa iköy:hien eikä pa;lkannauttijain
65808: tulo- ja menoarvion tuloista, yMeensä ,eiJkä pientalonpoikain harteHle sälyttää.
65809: 52,281,208,700, manlmsta !korvattaisiin ve- Suurista omaisuuJksista ja tuloista on lhclppo
65810: ct·o~Ha 32,388 miljoonaa mm~kkaa ja ~ai maksaa veroa, kun vain piisa•a. rii:t!1:1ävästi
65811: no:flla 12,589,742,300 markkaa, josta tosin isänmaallista mieltä ja halua auttaa k.ait-
65812: vain 700 miljoonaa todellisina lainoina. sakuntaa po.is sodan :tuomista va:iike1'1Jksista.
65813: Veroista rtuottaisivat välittömät verot 21,650 Kuitenkin on yMeen seil\'kaan ika.jottava.
65814: miljoonaa mar1dma, ja vä111liset verot 10,732 PaNwnnauttijain pal1kikojen ma:rkikamääräi-
65815: mmj. marklma, jollaisiksi välHQisiksi veroiksi sesti kohotessa ei ole Yerotusperusteita vä-
65816: on kaJSOittava sekalaisveroifrtin me,I1kityt J:i:ttömässä verotuksessa muutettu vastaa-
65817: ileima- ja Hiikevaihtoverot. Nyt siis väHt- vasti. Tästä seuraa, että välitön verotus
65818: tömät verot menkitsevät ratkaisevaa osuutta kohdistuu nyt erittäin suures&'l. mä!årin sel-
65819: tuloissa. S01tia edeltäneinä vuosina välit- :laisiinikin, jotka aikaisemmin olivat esim.
65820: tömien verojen osuus dli pa:ljon vähäisempi ,tulo- ja omaisuusverosta vapaita. Tä&>ä on
65821: ja vastaava välillisten verojen osuus rat- saatava korjaus aikaan. Verotettavan ,tulon
65822: ka.meva. Esim. 1939 välittömät verot 961.;; raja on no..<;:tettava. Se helpotus sotaikor-
65823: miljoonaa, mutta vä:lihliset, verot 2,179.u ·vaussuorittuiksissa., jonka Neuvostoliitto on
65824: miljoonaa. Se tapa,, että verotuilot Uwotaan meiUe suonut, on realisoitava välhäväikisten
65825: e:tupäJässä vä!lillisinä ·veroina, ikuten csim. veronmaksajain ihyväksi, siten että verotet-
65826: tulli:tuloina, ja <kohdistetaan verotus kan- tavan tU'lon 'alarajaa nostetaan 'huomatta-
65827: salaisten vältitämättömyystarvir!{lkeisiin, on vasti. SamaJia kun verotus kohdistetaan
65828: aina heräUänyt katkeruutta vähävä:kisten välitrt:ömästi suuriin omaisuuksiin, on ve-
65829: ikeSikuudessa., syystä, että v,erotulksen pää- ronkanto tehostettava. Vairkka uusien vh·as-
65830: paino on oHut köyhien kannet:tfwana. Näitä tojen ,perustamista onkin välteUävä ja
65831: piirteitä esiililäo1evassa talousarviossa muis- ,päinvastoin :pyrittävä virlkakunnan huomat-
65832: tuttava.t rtu:litiikkuvero ja liiikevai,htovero tavaan ·väiherutä.miseen, niin lkuiten!kin on
65833: yhteensä 5,990 milj. mankkaa. Kun virvoi- ·verotusolojemme uudistamisen yihteydessä
65834: ihmjuomat maidon ja kwljan l})uutcteen takia veroihal.litus saatava veroasioita hoiJtamaan.
65835: ovat väili:ttömästi liittyneet :köyhien ilrmis- HaUitus korostaa, ettei uusia veroja ja
65836: ten ruo:katalo:uteen, täytyy virvoitusjuoma- veronkorotuksia ole tarvinnut talousarvion
65837: veroikin tässä oed~llisiin liittää. Tämä yli ylhdeydessä suunnite11a. Se on myöntei-
65838: 6,000 miljoonan ma:Iikan verotulo ei jakaudu nen sei1k!ka. Kuhwana vuonna t01teutetut
65839: vaikutuksiltaan .tasaisesti kansalaisten ve- vero1lkorotUJkset ovatkin olleet myös !köyhiin
65840: Tonmaksu!kyvyn mukaan, vaan kohdistuu veronma!kosajiin kohdistet.tuina otuskastutta-
65841: •rasllmimpa:lla kÖJ1hä:än väestöön ja on sen- van raskaat. T·ästä. syystä. on va1kavasti
65842: Ynoksi moitittaYa. 1 hankittaYa, mitå. mahdoHisuuksia on pirbkä-
65843: Tu:l·o- ja meno!alr:vio YThodteHe l9i46·. - LJäd1:et.e:ke1skustelu. 1221
65844: ------------------~------
65845:
65846: aiikaistm1 !lainojen avulla siir.tää osa soti- muistuttaa, että se on juuri Yäinö Tanner
65847: emme :rasituksista tulevien sulkupolvien sosiaJidemoikraattisena va:ltiovarainministe-
65848: kannettavaksi. Sot.iemme rikoillisuus vaatisi rinål, joika ma.n·aslmussa 1939 todisteli Hel-
65849: sotakusta;nnukset. niiden maksettaviksi, singin työväentalolla työläislnmlijoille -
65850: jotka ovrut seikkaiilevasta sotapOilitii- väJkirilkkaaHe vielä, salintä;yteisene - että
65851: ftrnstamme vastuussa, mutrta :kun he eivät Suomen tasa.va;llan valtiota:lous on niin
65852: siihen i1meisestiikään .täysi.n pysty, on luot- va,~kaa, ettei rtarvita pelätä tämän maan
65853: topoJit.iiklkaan :turvauduttava, sikä:li kuin taloudetllisesti sotaan sortuvan. Nähtävästi
65854: sii:hen suinkin mahdoUisuuksia .i:lmaa:ntuu. juuri V•ä:inö Tannerin tämän lausunnon
65855: lVIaata:loustuo.tte iden vakauttamispallid- innoilt!taman~ myöskin ecl. Penna 'l'ervo
65856: oista 'Voidaan iky:Hä luopua, kun vain tilalle innostui si11lä tavoin sotapuuhiin, kuin hä-
65857: •löydetään sopiva sys,teem:i, jonika a.vulla voi- nen hyvin <tiedetään ja tum1e1taan sota.puu-
65858: daan huole~htia siitä, että :todeUa vä:hä- :hissa muikana olleen.
65859: vä,kiset :eivät joudu pulaan ei!kä asianomai- Erikoisesti minä pyydän korostaa, missä
65860: sista vaikautta.mispaJJlddoista .luopuminen ai- oltaisiin, jos meillä ei valtiollista poJiisia
65861: heuta uut,ta pal!kikojen tkorotusvyö.ryntää. olisi siUä tavoin puhdistettu, kuin se on
65862: Hanitus ikomSitaa myös, e.ttä esitert.ty ta- puhdistettu. Hyvin tiedetä:iin, niin oike-
65863: ~ousarvio on kolko tulevaa vuotta va,rten. alla kuin sosiaii.demoll>:raattien keskuudessa,
65864: Verrattuna viime syl~syiseen tätä ·vuotta että vaniha vaJLtioHinen poliisi ei nähnyt
65865: varten :laadilttuun talousarvioon täytyykin oi!kea.l,la si.lmäHään koskaan mi.tä'än. Se kävi
65866: nyt esrHäolevaa pitää rt:ässä suhteessa suu- erikoisesti ilmi lapualaisvuosina, ja jollei
65867: rena edistyksenä ja tulevaisuuden lupauk- vaHiollista poliisia olisi pu:hdi,stettu, ei yh-
65868: sena. tään ase~kät:köä olisi löydetty, joista tässä
65869: Täållä sosia.lidemok•raatit ovat, erityi- . kama.rissa tän.ää·n on puhuttu, ja olisi:ko
65870: sesti ed. P. Tervo ja ed. Käke.Jä, hwlunneet täs.tä meille oUut vo~tto lä,hitulevaisundessa
65871: hyökä,tii. Yaltio.Hisen .poliisin ikimppmm vaa- vai tappio. Asiani ei ole Iähteä1 tämän pi-
65872: tien sen :la1kkauttamista koros:taen, että sosia- temmäl:ti valtiollisen poliisin .puolesta puhn-
65873: Hdernokraatit .tässä kamarissa ovat aina ol- maan, mutta niin sinisilmäisiii ei sosialide-
65874: ~eet valtiollisen poliisin laikikauttarnisen mokraattien ke~kuudessa saa ol.la ikuin ed.
65875: !kannalla koskaan sitä tukematta. Minä yh- Kätkelä- no, nuori mies- näyttää olevan.
65876: d;ym pääasiassa lm~l{!keen siihen, mi,tä ed. Me tarvitsemme valtiollisen poli,isin ja .ni-
65877: Kä1kelä lausunnossaan fasci:tisesta valtiol- menomaan sellaise·n vaitioHisen .poliisin,
65878: Ji<sesta poliisista sanoi, . muta minä e;riJkoi- joka on taatusti demokraattinen, s-opiva työ-
65879: sest:i edustajiHe Penna Tervo ja Käkelä ase ny!kyisen hallitu!ksen ja tulevi,en ue-
65880: muistin virrkistämiseiksi pyydän ihuomautt.aa, :mak.raattisten hallitusten käsissä niitä oi-
65881: -että se on juuri sosialidemokraatit, Väinö keistossamme ilmeneviä pyrkimyiksiä vas-
65882: Ta,nnerin johdoLla, jotka sodan aattona va- taan, jo,t;]m jo m. m. asekätiköinä hyvin
65883: 'kinaistivat vadtiollisen poliisin, nimem:)'lnaan tunne1taan. (Eduskunnasta: Ohrana on ollnt
65884: tä:ss~ lmmadsea ja. täHä teolla vaiik:eutti<vwt aina ha:ll ituksen työase!).
65885: sen tämänhetkistä puhdistamista (Edus.kun-
65886: nasta: Sitä:kös te ik:ostatte?). Ei sitä, mutta Ed. Neva '1 aine n: Herra puhemies!
65887: muistin virkistämiseksi ,tämä seiikika on - Tulo- ja nwnoarvion 10 pääluokan koh-
65888: näiHe kahdelle nuorelle edustajalle sanot- dalla, ·kuten koko tulo- ja menoarviossa,
65889: tava. Tämä seiklka, et.tä sosia<lidemoikraatit on noudatettu suurta säästäväisyyttä. V a·l'-
65890: Väinö Tann1eri•n johdoJla olivat mukana maan sellainen on ollutkin tarpeeHista
65891: va1tio.llista poliisia vaikinaistamassa, ei to- meille kaikille hyvin tunnetuista syistii.
65892: dista ed. P. Tervon j:a Käk~lwn väitteiden Tämä 10 Pl. käsittää sivistysmenot ja kai-
65893: puolesta, vaan niitä vas.taan. Edustaja kesta huolimatta tuntuu, katsoen sivistys-
65894: Pen:aa Tervo pitkässä lausunnossaan työn tärkeyteen juuri tänä ajankohtana,
65895: ihalusi myös nimenomaan korostaa, kuinka että jossaldn kohdin on ehkä 01ltu hiukan
65896: sosialidemokraatit ovat olleet sota;politiiik- liiankin säästäväisiä. TarJ.wstellessa, e<>imer-
65897: kaa vastaalli moittien ny1kyistä l1al1itusta kilksi pa'lk!kausmenoja yliopiston ja koulu-
65898: siirtä, että 1Nimä haH:itus tieiten tahtoen. on ,}aitoksen kohda'lta, tulee ajatelleeksi, eikö
65899: saattanut ma:a:n rta:londen pnJaan. )!uistin valtion olisi henkisen työn teettäjänä näy-
65900: virkistämisesksi minä pyydän ed. P. Tervolle tettävä hyvää e~imer•kkiä palkanmaksajana.
65901: 1222 Pt€1])ja;IJjtruill!a .119 :p. <loikallwiUta 1:914•5.
65902:
65903: Henkisen työn tekijät ovat jääneet jälkeen mänsä. HeilUi on use1n vie,lä takanaan
65904: nykyisessä paNrkojen järjestelyssä. Ylee~ opintovelik:ojaikin.
65905: sähän meiHä •on totuttu siihen, että hell'ln- Sela:liHessa tullo- j,a menoarviota yliopiston
65906: nen työ on ollut suhteellisesti paremmin ikohdailta kiintyy huomio siihen, että yli-
65907: palkattua kuin ruumiil>lin:en työ, mutta ny- opiston kirjaston määrärahat ovat ennal-
65908: kyiset epätavaHiset olot ovat muuttaneet laan, paitsi 55,000 markan lisäystä erinäis-
65909: tämänkin suht,een. KummaHakin työla- ten ~uetteloiden :laatimista varten. Nyt lkun
65910: jiJila, ruumi]llisel,la ja henkisellä, on oma oloj.en muututtua venäjäniki~len harrastus
65911: arvonsa, ·eikä toisen kustannuksella saa ali- samoin kuin Neuvostooiiton. kulttuuri-, ta-
65912: arvioida toista, vaan molempien työlajien Jous- ja yhteiskuntaelämän tutkimusharras-
65913: on tuotettava telkijöilleen kohtuullinen toi- tukset varmrua:nkin suuresti ilisääntyvät,tun-
65914: meentulo. Henkinen työ, esim. opettajan tuiisi iluonnoHiselta, että näitä aloja !koske-
65915: työ, on vaativaa, ja jos sen teikijät tunte- vaa ikirja!llisuutta hanikittaisiin runsa:asti
65916: vat, että heidät on pa.&anmaiksussa unoh- yliopiston !kirjastoon. Kun Tahan arvo on
65917: dettu, voi se herättää heissä hailutto:muutta niin suuresti alentunut, ei ·entisten suuruis-
65918: ja rvä'linpitämättömyyttä työnsä suorituk- ten määrärahojen puitteissa rvoitane tätä
65919: sessa ja taas voi ~oitua vahinkoa koko maan harukintaa suuremmassa määrin suorittaa.
65920: sivistyselämäHe. Opettajien palkat esim. Kymmenennen pääluokan 10 moment-
65921: valtion oppikouluissa eivät ole loistavat tia, jossa on stipendejä ja apurahoja yli-
65922: rv·errattuina moniin muihin vastaavaa tai- oppiJa ille, on esitetty vähennettäväiksi enti-
65923: toa ja tietoa edel'lyttäviin toimiin. Kuulin, sestä 4 miljoonasta 2.5 miljoonaan. Näitä
65924: että nuoremman rehtorin vuosipalkika kaik- stipendejä on jaettu sodassa olrleiBe yliop-
65925: kine kailliinajan- ja kaHiinpaiikanlisineen on pila,~lle ja siitä johtuukin määrärahan vä-
65926: si]nä 80,000-90,000 ;ma.rikkaa vuodessa. hennys. Samalla on vaJtion yleisiä stipendi-
65927: Yik:sityiisoppikouluissa palkat ovat usein varoja esitetty korotettavaiksi 200,000: sta
65928: huomattavasti pie111emmät, josta johtuukin, 700,000 mamkaan. Ottaen huomioon rahan-
65929: että pätevät opettajavoimat usein hakeutu- arvon alenemisen ja seHaisten apurahojen
65930: vat pois yksityisistä oppitkou,luista ja niihin tarpeelEsuuden muiHekin kuin sodassa ol-
65931: tule.e epäpätevää työvoimaa. Olen myös leiUe, tuntuisi suotavalta, että täl!läikin ker-
65932: saanut eräitä tietoja nuorten lääkärien ase- taa jaettaisiin kolko 4 milj. mar1kan määrä-
65933: masta yliopiston klinillwilla ja valtion sai- raha :lal1j'a!k!kairlle ja varatto:miUe opisik:e-
65934: raaloissa, jotika tiedot tuntuvat hämmästyt- 1lijoitlle, jotta he voisivat opiskelunsa no-
65935: täviltä. Tämä ammattiikunt.a tosin on ver- peasti päättää ja ryhtyä työskentelemään
65936: rattain pieni, vrultion pa:lveluksessa on kuu- sillä ala.Lla, joBe ai!kovat vail:mistua.
65937: Jemma nykyjään vain noin 300 lääkäriä. I;isäiksi olisi vähävaraisiHe h»hjakkaille
65938: YEopiston ikliniik:ois.-;a työskentelee jo tut- oppi~wululaisil,le va.rattava apurahoja aina-
65939: kintonsa suorittaneita lääkäreitä amanuens- kin sama määrä lkuin ylioppilai:He. Oppi-
65940: seina saaden pal!l{(kaa 1,000 ma,rkkaa kuu- koululaisia on pa!ljon enemmän kuin yliop-
65941: kaudessa, josta vielä vähennetään .heidän pilaita ja usein täytyy ilahjaik!kaan koulu-
65942: maastaan, joten heitle jää ikäteen vain muu- laisen :keskeyttää koulunsa varattomuuden
65943: tama sata mariklkaa. Kuulin, että he toivoi- ,vuoksi.
65944: sivat tämän palkkansa ikoh:otettavaiksi aina- Erittäin suurena mielihyvällä ja tyydy-
65945: kin 7,000 marikikaan kuukaudessa. Samoin t;ylkseHä on tervehdittävä sitä uutta esi-
65946: on a:lilääkäricn pa1ruka va;ltion sairaaloissa tystä, joka sisältyy 10 pää,Juoikan 37 mo-
65947: ja ik:linikoissa nykyjään 8,000 ma:t1klkaa kuu- menttiin. Se on ·esitys vrultion iltaop.pilmu-
65948: kaudessa. Monet heistä ovat harjoittaneet lun perustamisesta Helsinkiin. Tällaisen
65949: ammattiaan jo viisikin vuotta ja ehkä oppi'laitoiksen puute on nUut jn kauan huu-
65950: enemmänkin. Hekin toivovat, että heidän tava. Olen työskennel:lessäni työväenopis-
65951: pa!l!lrkau~isensa järjestyisi ja ikohoaisi se ai- tossa joutunut jo monien: vuosien kuluessa
65952: naikin 14,000: teen kuukaudessa. Lääkärin lkes["usteloolaan satojen nuorten ihmisten
65953: työ kliniik:oissaikin, joissa potilaina usein kanssa, jotka ovat ihalunneet suorittaa kes-
65954: on varattomia ihmisiä, on vaativaa. Nämä :ki!koulun !kurssin ansiotvönsä ohella. He
65955: l~ääkä·rit tosin ovat nuoria, mutta tulisi hei- tulevat työväenopistoon, ·koska usein ~uule
65956: dän ikuiterukin työstänsä saada seHainen vat, ·että sielrlä voidaan suorittaa lkCS'kikoulu,
65957: palkka, että he ~Hlä voiHivat aloittaa elä- ja ovat hyvin ,pettyneitä, ikun kuulevat,
65958: 1223
65959:
65960: että asianlaita ei olekaan niin. Helsingissä joilla vahingot ova:t korv:aamattoma·t. Niin
65961: on nykyjään !kolme yksityistä kouluha'lli- on varsinkin siv"ee11is.e:Uä a.la!Ha, jossa t-uho-
65962: tuksen tal'lkastuJksen alaista iltaoppikoulua. tulva edeHeen vyöryy yli mrua:n.
65963: Niissä on suurista U.uku:kausimaiksuista huo- 'l'ilasto p:ol.iisin ttietoon 1tuHeista rikol\Sista
65964: limatta opphlastulva, eivätikä ensinkään rtämä:n vuoden ensimmäis:eJ:tä pu:oliskolta
65965: Jmiikik:i pyrkijät :voi niihin päästä. Ta:valli- osoi:ttaa, etttä kaiik·enl:ai•nen rikollisuus on
65966: sesti työ1äisnumet, jotlka ha•lu'avat opis:lwlla kasvanut ennen kuuluma:tltomas!'la maa-
65967: tkeskilkoulun kurssia, hakeutuvat jonkun yk- räs.-;:ä. I<:rittäinikin väkivatl,ta,rikollisuus koko
65968: sityisen opettajan :luo, joka i:1moittaa U.eh- maassa osoittaa suuria ·lukuja. Kun :taval-
65969: dissä antavansa tunteja ja kursseja. Näissä J.isimpia tappo-, pahoinpitely-, Ta:uhanrikko-
65970: ilmrsisen :antajissa on tietysti päteviäkin, mis6lwksia sanottuna aikana vuonna 1944
65971: jotka. telkevät tunnollista työtä, mutta pal- oli 1,792, niin niiltä .tänä vuonna oli 4,582,
65972: jon heidän joukossaan on sellaisia epäpä- siis s;uu:nnialeen kolmenkcrt,ainen maara.
65973: teviä henlkilöitä, jotika käyttävät näiden Vuote:e.u, 1938 verralttun:a, siis viimeiooen
65974: nuorten opinha:lua hyväkseen ikerätäkseen rau:hanvlwt.een, ne myös ova:t kasvaneet yli
65975: itselleen suuria tuloja. Nuoret valittavat,
65976: 1 :tuhannel.la :tapauksena.
65977: että näiHä lkursseil:la on vhta:ikaa sarmalla 'l'ilanne esim. pääkaupungissa on sellai-
65978: tunnilla pa;ljon eritasoisia ·opp1laita, joHoiu nen, että ri:kos.p:oliisi:Ue on i lmoi:be,ttu edlai-
65979: 1
65980:
65981:
65982: opetus on hyvin hataraa ja vaillinaista. sia ,rikoks.ia, tämän vuoden ensimmäisen
65983: Opiskelijat maksavat jon:kun ai:kaa kor- yhdeksän kuukauden atikwna suunn:i:Ueen
65984: keita .tu:n:ti- ja. kurssimaksuja, mut.ta kun kaksi kertaa niin pa:ljon kuin s:amaan
65985: huomaavat, CJttä opiskeilusta ei tule mitään aikaan vuosi sitten, joH:oi·n jo niiden mäårä
65986: j~ opetus ei vastaa tarkoitustaan, luopuva.t oli ~mlme l\'entaa niin suuri ku:in ennen
65987: he siitä pettyneinä sotaa.
65988: Nyt teh:ty aloit:e on periaa.tteeHise:ltakin Missä syy tähän Olliil!Cit.tom.aa.n kehityk-
65989: ilwnnrulta katsoen askel koulun demo1\:rati- se en? Sodan vaikutu.~' sinänsä on tietenkin
65990: soimista kohti. Antaahan se tilaisuuden i:lmei:nen. Myös s•oclan seuraU:l\S,ena yl.einen
65991: monel'le, oppikoulun epädemokraattisesta epävarmuuden ja :rauha1t1tomuuden tila on
65992: muodosta johtuen sen opetuksesta lapsuu- varmaan luonut :tiettyjä edeUy,tylrniä rikol-
65993: dessaan osattomaksi jääneelle, tHaisuuden lisuudelle. Jos syy ollisi yksiinomaan näissä
65994: kuitenkin päästä sille etlämännralle, johon yleis:issä oloissa, niin ti:lanne myös arvaten-
65995: hänen kaililki taipumuksensa viittaa•vat. kin lmrjautuisi sikäli, kuin pääsemme ill!or-
65996: Valtiolla ja yhteis!kunnaHa on suorastaan ma:aJei:b.in \"akiintuneisiin olQihi:n. Tähän
65997: velvolLisuuksia näitä ahkeroivia nuoria koh- luuloon tuudti:ttaut,umin:en on kuitenkin
65998: taan, numia, jotka QpiskeHessaan telkevät liiallislt.a herkkäu.sik:oi.suutta. Rappeutumi-
65999: tuottavaa työtä. Tähän tarvittava määrä- sen syy ei nimi:t:tä:in ole yksinomaan sod:as.ta
66000: raha on pieni, vain 149,600 mankka,a, ja on johtu:vissa epänormaaleissa &osuhteissa,
66001: varma•a, ·että se sumrrna ei mene hukkaan, joiden halJi.tseminen ·ei ole oHut meidän val-
66002: vaan tuottaa runsaan ikol'on pieneltä osa,Jta lassamme, vaan s:e on myös johtunut tietty-
66003: korjatessaan epäoilkeuden:muikaisen koulu- jen asiain järjeståmisestä väärälJä t:aval:la.
66004: järjesteJmämme aiheuttamia epäkohtia. Ryhtymättä syvemmäl,ti krimino.1ogisiin
66005: Vielä tätä budjettia katse'llessa. fkajpaa tutkisit,eluihin huomaa sekä tbi1astoj:a erttä
66006: apurahaa Suomi-Neuvostoliitto-SeuraUe. elävää elämää tarlmsteltaessa, että huomat-
66007: Kuten ikai!IDki tiedärrrune ja varma•an myön- tava ja pahin ·osa ny.t ihuol:esturmista ai-
66008: nä.mmelkin, tekee tämä seura tlaajaa. ja tär- heuUaviata epäso.siaalisis.ta ilmiöistä on
66009: ikeätä valistustyötä maamme kaiikkien kan- syy- ja s·euraussuhtee.ssa väkijuomien käyt-
66010: sanikerrosten !keskuudessa. töön. Olen .ennen tälttä paikaJlta kiinnittä-
66011: nyt huomiota viraUisen alkoholipolitiikan
66012: ep:äon:nistumisiin Y'rirtyks:i.ssii!än hillitä väki-
66013: Ed. JJ u m m 'e: H~err.a pulwmi•es! Pyy- juomien käyttöä. Ny;t, kun on mahdollisuus
66014: dän kosketella vah.ion alkoholi- ja raittins- sodanaikaisista a1lmholi:oloista luoda yhte-
66015: polärt:.i.iikika:a. näinen kuva, täytyy sanoa väkijuomien
66016: Sota on aiikaans:aanUit hirveätä tuhoa ikolm- käy:tön :tietä'l1leen suurta onnet:t:omuutta
66017: sam :elämässä. Sen v·a.urioott.ten korjaaminen kansaUem:me sodan aiheuttamien menetys-
66018: on jättitläis,t;ehtävä. Mu<t:t,a on myös aloja, ten lisäk~i, onnettomuutta, j.ok·a on siitä
66019: 1224 P.€lrj!a!Tht!IJU1.a ,:1J9 p .•lokallw:uta 1!91415.
66020: ------
66021:
66022: syystä mieltä masentava, e.ttä se suureilta Ka·ikki mainitsemani seikat puhuvat sel-
66023: oro'llt!fL olisi vo:iJt;u välttää !toisenlaista aillko- :laisastta siv·eellisestä rom:aihduiksesta, jota
66024: holipoliJt,iik.kaa noudattai!illl)11a. Oli kuit•eu- maamme aikabrjat tuskin aikais>emmin tic-
66025: kin s·yytä odot>t;a;a, e.ttä sodan päätyttyä .tävät kotiitarv:epolttoaj:aTIJ jihlikeen. Aivan
66026: alkohol.ihalH.nto olisi muutt·anut suuntaa oikein aJik.ohol:rliik,keen pääjohtaja iislmt,täin
66027: niinkuin politii·kassammekin on ollut pal\!ko ~wonflwhtikin nykyisen tilanteen kestämä:t:tö-
66028: tehdä, tehnj'it täysikäänteen j·a ilähtenJr,t an- mäks·i.
66029: karan a;\koholipoluti<ikan tielle. Niin ei [mi- Ei liene muut.a kuin yksi mielipide sen
66030: te.nkaan ttapahtunut. Kaiken muun muut- suhteen, et1tä tHanteen korja.ami~~ksi on
66031: tuessa a~kohdlikomen.to on säilynyt entisel- jotakin 1tehtävä. Emme kuiitenkaan ole aJ.Iko-
66032: lään, sitä ei mikään maai·~man mullistus ole holiihaHinnolta saanee·t mitään selvää ohjel-
66033: saanut j&rkytetyksi. maa tässä J~ohden. Se on itse il:'UVennut
66034: Ja tulokset kuten: sanotJtu ovat surkca,t. epäilemään ,esJim. hinnankorotusten merki-
66035: Ny,t menossa oleva vuosi .tu1ee olemaan tystä, kun liikkee1Jä oleva,n se>t:eJis,tön kasvu
66036: tähän astisista pahin alkohol,ivuosi nykyisen neutralisoi kor·o1tus:ten tehon. Se odottaa
66037: väkijuomajärjes,teilmän aikana. Viinan lm- ra:haolojen mahdoUiS!ta kil'istymistä, joka
66038: lutus on viime vuosina oHut huolestuttava.n todennäköi<>esti as,ettaakin jonikinvem-an
66039: suucri. Tänä vuonna se on ylitrtänyt ~mikki sulkua tähänastis·elle huonoHe ~"ehi.tyikselle.
66040: en:ti.<;:et rajat. Ensimmäiseru .puolivuode11 Ei myöskään ainakaan toistaiseksi apua. ole
66041: aikana se oli y'li 6.5 miljoonaa lilt.raa eli odotettavissa suur·in kustan.nuksi·n t·oimeen-
66042: 63.2 % suurempi ilmin vas1taavana aikana pannus:ta väkijuomain 001tajain ookiSiteröi-
66043: viimeisenä rauhan vuotena, jolloin se jo oli miseslt.ä. Päinvast,oin monet merkit vi:iJt,taa-
66044: saaVllttanut siihenastisen ennätyksen. Myös vat siihen, että tämä itsessään kylläkin
66045: muiden väkev,ien juomien kul.utus oli huo- hyvä toimenpide vaikut,taa '\'äkijoomain
66046: malttav:asti suurempi kuin vuonna 1938. käyttöä y:leistäväsii. Siis samaJ>la rt•a;valla
66047: K~msamme alkoholisoiminen on siås edisty- kuin ikor:t;tijärjestelmä muillakirr1 a:loililta on
66048: nyt val:tavasti. Ylilät1tävää tässä .tapa,uk- vaikutitanut.
66049: sessa on, että huolimatta l,aillisen kulutuk- Alk01holihaHinto ei näytä kovin suuria
66050: s·en suurestta noususta myös la;it,on rväkijuo- odottavan näistä toimenpiteistä, kaskap:a se
66051: ma.liiike on osoittanut voima:kas,ta ikas:vua. erittäin painakkaasti ,tyytyy lmms:tamaan
66052: Niinpä on kuluvan vuoden kuuden ensim- ra.it:tiusva:listus:työn 1tii.rkey.ttä vastapainona
66053: mäwen kuuka:n:den aikana poliisin tietoon kasvavalle j uop poudell e. .Atl®oholipoliitti-
66054: tullut noin 2 ker.ta:a niin palj•on Tikoksia siin :toimenpiteisiin nähden va11itsee pwljon
66055: väkijuoma,lainsäädäntöä vas:taan yleensä ja erimi:elisyyttä. MUitta yksimiel·isiä [uullak-
66056: nimenomaan salapol1tltorikoksia noin 2 ker- seni o!Uaan si~tä, 'että olipa alkoholiolojen
66057: taa yli vuoden 1938 määrän, j~ka on sitä- järjeste;ly min:kä:lainen tahansa, aina tarvi-
66058: kin me~kiHisemp.ää, kun UJyt on voimassa tawn yleistä mielipidettä kasva:ttavaa rait-
66059: ankara ·eEnta,rv·ikesäännöstely, jo'lllka pitäisi <tiustyötä.
66060: tehdä ,ravintoaineiden käy1tön viirnan valmis- RaitHusvalis.tusityön tarve on ihuutava.
66061: tukseen ma1hdottomaik.<;i. Valtio on kansanrai:t:tiuden edistämisen jät-
66062: J:o sodan aikana juoppous oli suuri. Se tänyt pääasiassa vapaan kansa:laishar.ras:tuk-
66063: ei ikuit,enkaan pääss:ft näkyviin virwllisessa sBn va•raan s•amal·l'a kun se itse kaltsoo voi-
66064: juopUlllust.ilastossa, kun ,tämä ,t.ilasto käsit- vansa perus>taa taloubensa huomattavalta
66065: tää ainoastaan poliisin toimittamat pidätyk- osaLta väkijumnatuloi1hin, s:. o. käy1ttää hy-
66066: set mutta ei sotilaspidätyilcsiä. Nyt kun vä•ks•een ~hmis:ten siveellisiä heikkouksia.
66067: tilasto on enemmän vel't•ausikelpoinen, näh- Toisaa:l'ta l\!uiten:kin on syytä odot:taa, että
66068: dään että juopumuksen johdosta pidätet.ty- valtio puolestaau olisi s:en käytettävissä
66069: jen lukumäärä todel1lisuudess:a on oletettua olevin mahdoHisuuksin ,tahtmmt tukea tätä
66070: suurempi ja että se yhä voimaikkaaslbi !kas- vapaalta kansal>ais.toimintaa ra,i:ttiuden oois-
66071: vaa. Kuluvan vuoden alkupuolella poliisin ,tämiseksi. Mutta nyt edusilmnnaUe jä;tretlty
66072: tilas:to 1\:äsittää yli 73,000 p1däJtystapaus:ta, budje.t>tiehdotus on tässä suhteessa murheel-
66073: kun vuonna 1938, jolloin näiden pidätysten linen lli'liaki.rja sille, joka oli odottanut iha1-
66074: 'lukumäärä oli suurin koko 1930..[uvu1Jla, se ilHuikseJ.ta jotakin y•rit)'Sitä aHmansaada. pa-
66075: oli vähän yli 56,000. Tänä vuonna on siis ~arunUBta tässä kansamme eiämän ehikä
66076: lähes 20,000 tapauSita enemmän. kipeimmässä kohda&'l.a. Jos 'l:ämä ehdotus
66077: Tu1·o- j.a mlenoiafr,vio vuo<1eil1e 1:9416. - Lälhete:kleskuste1u. 1225
66078:
66079: nmuttuma,ttomana hyväksytään, tietää se, mään on tultu sillä nimenomaiseNa ede:Hy-
66080: että raitt.hmtyö, sen.sija.an e:t:tä siHe annet- tykseHä, että laililisen väkijuomakaupan
66081: taisiin tukea niin etttä se S!aWtais.i·in voimis- sallimi<;•en vasta,painoksi vaUion. voimakkaan
66082: tnma:an ajan rt:arpeita vastaavaksi, tulee ta:Loodelliseru .tuen turvin: ikehi!t·et:ään lteho-
66083: päinvastoiu supistumaan. Tämän asia~ir kas va:ka:umukse:l:lin:en ,raii;tiust.yö. Siinä on
66084: jan edessä meitl'lä on v'Clvol'li&uu.s kys(Yä, kysymys niin va.l1tavasta tehtävästä, ettei
66085: onko :tarkoitus poistaa viimeinenikiu suJtku sitä illma;n valtion rtuike'a voida suoritt-aa
66086: karusa:mm€ a:lkoholisoi,tumis,en tieltä, oniko tässä maassa.
66087: t:a.rlroitus tukJa:lmtrbaa se omanturmon ääni l\fe dlemme tosin nähneet, kuinka ne,
66088: kansamme elämässä, jOlta raittiusliike tässä jotka puhuvat vakaumuksei:lisesta rraittius-
66089: maassa: ka~kista heikkouksistaan huolimatta työstä ainoana karu<>anrai·t.tiude:n edisti1mis-
66090: yJhä edeHeen on. keinona, ·os·a.a.va:t pysyä syrJassa täs·tä·
66091: KaUJtta koko budjetin on määrärahan :tyootä, ja olemme joutuneet uudistmvas1ti
66092: kor:ot•uks·ia, mikä onkin p.ailmlktan rahan- toteamaan, kuinka lupauks,et muootakin
66093: arvon muru:ttumisc.n johdos,ta. Mutta suu- kannatuksesta tälle t:oiminnaille ov·at olileet
66094: rissa vaikeuksissa kamppaiLevan raittius- kat:t·eettomia shekkejä, emmekä siis ale-
66095: liiikkoon on t.ulta.va toimeen entisi.Uä määrä- yleensä tot;tuneet suuria odottamwan. Mutta
66096: ra.horJJ:a. Tätä ta,rikoittusta Va.l'lten on sooiaa- meidän on si1t.i vaikea tottua siihen, ettei
66097: liministeriön pääluokan kohdaHe merkitty va.J:tion nimissä a11nettuja lupauilmia täy-
66098: 5.5 milj. ma·rkan määräraha. Vuonna 1939 te:tä, o11eti:kin kun nämä Jupauikset ovat
66099: oli :v'a!l:tion budjet.isSia sosiaaliministeriön annetut kahdensadan itodist:a:jan edessä
66100: kohdaLla 4 milj. markan ja opetusministe- ;tässä huoneessa.
66101: riön 1. 5 milj. ma.r1kan määräraha raittiuden .:VIitä raittiusmää:rärwhan korottamiseen
66102: edis:tämistarilmituksiin eli siis rrnarkalJeen 'tulee, niin on syy.tä mainita, et:tä raitrt:.ius-
66103: sama määrä kuin 111y,t. l\Iutta ibämän päivän järjes:töjen tahoiLta on useampia kertoja
66104: markka on arvuHaan tuskin Imljännes sil- osoitett.u sen väl't.tämä:ttömyys. Kaikki kus-
66105: loisestta,, joten joka.inen käsi,ttää, kuinka tannukset ovat nousseet. Palkat myös ·tältä
66106: toivottomaksi .rai,ttiusjärjestöj.en• as·ema on .alalla on· ol:lut pa:kko kmotitaa, matkaikus-
66107: käyn.y,t, raittiusjärjestöjen, joiden työlle :tannukset, painat:uskus>tannu:kse:t, postimak-
66108: n~t, ikun -va:Ltio noudattaa .tu:nlloton,ta, Heu- sut ovat nyt kolminkertaiset sodan e:d~lli
66109: muksiltaan mitä kohtalokkain1t,a- alkoholi- s•een aiikaan verraten. Raittiusmärurärah!lln
66110: polirtiikkaansa, Dn ,asetettava ent.istä suu- korottamat.ta jä,t:täminen näi:noUen vie
66111: rempia vaatinmksia. väistämättä :työn supistamiseen juuri sil-
66112: V a;Ltio ei voi •tässä asiassa airr110a.staan loin kun si,t.ä pitäisi ~aajentaa.
66113: kerätä tuloja ihmisten juoppoudel'la. ja jät- Myös sosiaaliministeriön yhteyteen arvo-
66114: tää .taisitelua .tä:tä kansalEs:t1a .vi·tsausta vas- val.taisislta he:niki'löistä asetet,tu n'CuvoU;erlu-
66115: ,taan yiksityisten ~mnsalais:te:n vapaa.n uh- kunt:a yksimielis·esti kannat:ti määrärahan
66116: orauks:en varaan. Nykyi<;:tä. väkijumna,laikia !lmrottamis,ta. Ja sikäli kuin olen saanut
66117: särudcttäessä s·illoinen sosiaaHmi·ruisteri il- tietää, sosiaaliministeriön hudj·e:tti:esirtyk-
66118: moitti, että ta.rkoitus oli rai.N,iustyön ilm.n-
66119: 1
66120: sessä .tämä määräraha olirkin esih~tty 10·
66121: na!t:tamiseen käj~t.tää 5 % väkijuomayhtiön miljoonan mankan suuruiseksi, joten minis-
66122: vuosiylijä.ämäSitä.. Väkijuomal·aiki sit-äpaitsi telliökin on pitänYit korotusta välttämättö-
66123: ·erityisesibi määrää väkijuomatuloista juuri mänä. En saata käsi,ttää, miksi va:l!tioneu-
66124: rai;t,tiusotyöhön myönnettävä:ksi varoja. Vä- vostossa on juuri rt:ässä k~hden :katsottu voi-
66125: kijru:omftltulot ova<t 'lllOUssee:t 1 mi1ja.rdista rt.avan toimitt'a.a poispyyhkimi•nen.
66126: v. 1938 yli 4 miljardiin viime vuonna ja Toivon, että ec1uskunt:a :k:orjwa haJJ.ituksen
66127: tullevat täillä vuonna olemaan 7-8 miljar- esitystä !lml'otltamalla mitlt.iusmää,rärah3!TIJ 1(}
66128: dia marldma. l\1yytidnthän väkijuomia syys- miljoonaa:ru ma.rkkaan, mikä määrä ei edes
66129: kuussakin yli 831 miljoonaa markkaa. Mutta vastaa; kus1tannus,t.en nousua ra:uJranvuQSiin
66130: rai:htiustyöru kannRJtus on näissälkin oloissa verrattm. Tuonahan korotiUiks,eH:a ei vielä
66131: jätetty entistä vähäisemmäksi. Näiden tosi- void:a :tehdä juuri muuta !kuin säilyttää tyi.i.
66132: asiain nojaHa on oikeus kysyä, oruko v.aJttio suunnilleen sodan edellisessä 1aajuuc1e.•,sa,
66133: vapaa s'811 nimissä anne:t,uista lupauksis,ta. mut!ta ei vielä sitä laajentaa niinkuin ny-
66134: Me emme väsy yhä uudestaan huomaultita- kyinen• a~aintil:a vaatisi. I.~isäiksi nmist~t
66135: mrusrt:a, et:tä 'llj"kyiseen väkijuomajärjestel- ltakoou, eHä ehdottamani summa on -ainoas-
66136: Hi4
66137: 1226 ~~~
66138: P.c~rd:a!UtfllinJa t9 p. ldkalkUluta H:li4'o.
66139:
66140: t:aan pieni mur.tl()-osa siiltä, mitä ker,ran tiimä kansalta rikdl'lise1la tavailla riistetty
66141: kielto:lak!i<a kaadettaessa on juhlallisesti tä- omaisuus pariautetaan taUia,isin oilkeiJJle omis-
66142: hän <tarkoitukseen [uvall:itu. tajilleen, se on !kansan ha.Uuun ja sen yh-
66143: Otrtaessaan ·väkijuomaliiikkeen omaa•n h.al- teiseksi h,Yi'räiksi.
66144: tuf\ID~a ja kootaessaan siitä S1uuria vero- Oikeisto ·on tämän vaatimuiksen kuul-
66145: y. iffi. :tuJoja vrutio on myös otltanut vastuun tuaan aina noussut varpailleen sitä vastus-
66146: :lm:noonrai~•tiuden edistämilse8tä. Meillä on tmn:aan. Tätä otkeutettua vaatimusta pide-
66147: <Oikerus vaatia, että s•e myös toimii tämän tään oikeiston taholta niin suurena pa-
66148: vastuun vaat.imaJlla. rtavallLa. hana, ettei siitä saisi edes vihjaista. Oi-
66149: kealla pyritään muka selvittämään, että
66150: Ed. M: u u r i: Herra puhemies! Nyt lä- ikyseenäolevien sotavelkojen poispyyhkimi-
66151: hete!k:esikustelussa olevalle ·ha:llituksen esi- nen vaa,rantaisi maaHemme u~koa. päin saa-
66152: tyikselle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- tavaa luottoa ja että siten kajottaisiin
66153: <lelle 1946 antaa erikoisen leimansa ve.rrat- rmyös piensäästäjien omaisuuteen j. n. e. Bi-
66154: tun~, sitä edeHisten vuosien talousarvioesi- hän ole kuitenkaan !kysymys piensäästäjien
66155: tJlksiin se, että tämäu laadintaan, käsitte- eikä ylipäänsä säästäjien omaisuuteen ika-
66156: ilyyn ja sen päättämiseen on nyt mahdolli- joamisesta, vaan !kysymys on sodalla ikeino-
66157: :Suus osallistua entistä laaj·empien kansan- tel:lun, kansa'lta .rilkolJlisella tavalla hanki-
66158: .kerrosten ja että ennen ikaiol>1kea juuri työtä- tun omaisuuden takaisin palauttamisesta .
66159: telkevii:l'lä väestöllä on nyt tämä mahdo'lli- Olen vakuutettu, ettei täUainen toimenpide
66160: .suus olemassa. Dem01kratian tiellä kulu- myöskään vaiilmuta ulkoa päin saatavaa
66161: neen rauhanvuoden aikana saavutettujen 'luottoa, vaan päinvastoin se olisi omiaan
66162: voitt·ojen ohella puhuu uusi talousarvioesi- 'lisäämään luottamusta demokratiaamme.
66163: tys selvää kie'ltä niistä vaikeuksista ja On paikallaan tässä yhteydessä pa;laut-
66164: -edessämme olevien tehtävien !laajuudesta, taa mieliin se Juottamu!ksen ilmaus, jonika
66165: jotka meidän tulee voittaa voidaksemme viimeksi :noin viikiko sitten saimme osak
66166: kohottaa taloutemme siitä ti<lasta, johon ri- semme juuri ulikoa 1päin, nimittäin se lahja,
66167: koLlinen sota sen saattoi. jonka sa~mme generalissimus Stalinin
66168: Työväestö on omalta osaltaan. parhaiten kautta Neuvostokansojen meiHe ojentamana
66169: Qsoittanut ymmärtävänsä nämä vaikeudet lahjana, joka me11kitsee noin 2 ani•ljardin
66170: ja tehtävien :laajuuden. Se on ollut ja on ma11kan vuotuista huojennusta sotrukorva;us-
66171: edel:leenikin :valmis luopumaan ja tinkimään ten suorituksessa maksuajan tultua piden-
66172: monista toimeentulo1leen tuiki välttämättä- netyksi. Näin ystävällinen naa,puri auttaa
66173: mistä vaatimuksistaan ja kieltäytymään meitä hädän hetkeiHä T1aas toisa;aJlta
66174: paljosta. Se on a:lunperin ymmärtänyt de- oman kansamme keskuudessa on piirejä,
66175: mdkraatti·sen !kurin välttämätt(imyyden ja jotka kynivät suunnilleen saman verran
66176: '0soittanut kuluneen rauhan:vuoden aikana miljardeja ikansalta vuosittain korkomak-
66177: olevams<a va1mis myöskin vastuuseen demo- suina siitä, että pääsivät sodan avul·la li-
66178: kratian puolesta. Kuitenkin sillä edelly- säämään rikikaulksiaan ja pakottivat kansan
66179: iyikse<llä, ·että annetaan varmuus siitä, ettei taistelemaan samaa ystävällistä naapuria
66180: taantuanukse'llisten piirien harjoittama väli- vastaan. Mielestäni olisi :lopultakin aika
66181: rauhaan asti vallinnut .rikollinen politii1kka hallituksen löytää ne !keinot, joil<la anaiili-
66182: -enää saa jatkua ja että demokratialle tur- tut sotavelat saataisiin pyyhityiksi yli.
66183: vataan rauha:Uisen kehityksen mahdollisuu- Menoarvioon sisältyy vielä sellainenikin
66184: det. menoerä kuin :lruklkauttamispalikat, joita
66185: Kansandemoikraatticn taholta on eclus- aiotruan vhä .edeHeenikin maiksaa Iaikkautet-
66186: kunnastakin käsin ·esitetty jo useammassa tujen s~ojeiuskuntien entisille upseereiUe,
66187: yhteydessä se dmn~Jkratian kehittymiselle toisin sanoen henkilöilile, joiden jo lopulta-
66188: tärkeä ;vaatimus, että ne miljardit, joita kin tulisi hyödy1liseltlä työllä osoittaa vel-
66189: suurpääoma soda:lla aminoteHen rikollisella vollisuutensa ika;nsaa ja isänmaata kohtaan
66190: tava11la itsel'leen hankiki käyttäen niitä so- eikä :le1kotellen nauttia ja ku'luttaa !kan-
66191: dan rahoittamis-een ja jatikamiseen laino- san varoja siitä ansiosta, etteivät ole teh-
66192: jen muodossa valtiolle, joiden Jainojen ilmr- neet mitään muuta kuilu vahinkoa kansaLle
66193: koihin lasiketa:an ikansarnme varoja.ikäytettä- aiikaise:mrnailila t-oi1ninna'llaan. Niinilkään :mo-
66194: vån vuosittain n. 2 miljardia ma1'1kikaa, että net km1keat eläkkeet ja konaUJkset, joita
66195: 1227
66196:
66197: ooelteenlkin ma!ksetaan sa:rnaisille piireille, keinoelämän hyväksi. Esimerkiksi maa- ja
66198: olisi siirl'ettävä oiikeiden omistaji<Cn nimiin, karjatalouden a:la:lla on näitä ammatteja
66199: nimittäin henkilöille, jotka ovat oikeutet- edistävien tekniHisten a.J>Uneuvojen tunne-
66200: tuja eläJkik:eitä ja ikorv•auiksia saamaan, tuiksi tekerrnistä ja käytäntöönottamista py-
66201: niille ihenikilöille, joil'le taantumuksen har- ritty 'lisäämään ammattil.mulujen avulla.
66202: joittama riik.ol!linen sotapolitiiik!ka on aiheut- Vastaavanlaisia uhrauksia .ei o!le tehty ka-
66203: tanut suunnattomia ik.wrsimyiksiä ja ikaiiken ' lastusammatin hyvälksi. Maamme vähäva-
66204: puolista vahinkoa. Korvausten ja eläikikei- raisel:le ikala:stajaväestöHe ja ik:oiko kansan-
66205: den uLkopualeUa on vielä paljon niitä, jotika taloudellemme vahingollisia Dvat tämän wm-
66206: aina ovat johdonmuik.aisesti taistelleet demo- ~natin ha•rjoittamista ja kehittämistä ehkäi-
66207: kratian saavuttamiseksi ja .o'!Jleet va:lmiit sevät !lait ja määräykset. Sama seuraus on
66208: uhraamaan ik.ai!kikensa taisteluss·a fascismia työvälineiden ja ammattitaidon heikikowk-
66209: ja taantumusta vastaan. Poliittisista syistä sil:la. Että maanrme vähävaraiset vaikeissa
66210: tuOilllittuina ja turvasäilössä olleiden henki- oloissa elävät !kalastajat tuntisivat itsensä
66211: löiden korvaulkseen :rnyönnetyn määrärahan vailtiovallan tasapuo~isen tuen ja huomion
66212: u•likopuoleHe jäivät ik:aiolcid ne, jotka tuo:rnit- alaisiksi, ei saisi ikohtuu:lJlisia uhrauksia
66213: tiirn rikoslain 34 ja 16 'luvun mukaan, toi- !kieltää. Ensitärkeätä olisi kalastusneuvon-
66214: sin sanoen ihenik.Höt, jotka ase kädessä us- nan, ka:lata:lousopetulksen ja kalastusväli-
66215: kalsivat toimia sodan aikana saksalaisra neiden hankinnan tukeminen. Kalatalous on
66216: ja heidän suomalaisia Hittolaisiaan vas- vasta nuori, mutta. ravinto- ja yleensä kan-
66217: taan. OsattOillliiksi jäi'Vät myDs!k:in ne, jot1ka santaloutemme ikaJlillalta tärkeä ala. Ope-
66218: raahattiin turvasäilöstä rintamalla ja sieltä tus kalastajien ja ika1lastusneuvojien sekä
66219: ede'!Jleenl kesikitysleimihin, joissa keskityslei- kalamiljelyslaitosten johtajien kasvatta-
66220: reissä olot eivät suinlkaan jään·eet jälkeen mista varten on :oHut epätyydyttävää jo en-
66221: toisisrta NaJtsi-Saksan pyS'tyttämi·e:n keskitys- nen sotia. Viimeisen viiden vuoden aikana
66222: lei·rien oloista. se on ikoikonaan !keskeytynyt. Tämän >a,lan
66223: Punaisten •puolella vuonna 1918 taistel- ammattimiehistä on suuri puute. Se tulee
66224: leet samoin kuin viimeisten sotien aikana me1iko läheisessä tulevaisuudessa täydelli-
66225: raik•aumulksemsa 1p uolesta sodasta ikieltäyty- seksi, e:llei kalatalousopetusta ensi tHassa
66226: neiden !korvauskysymykset odottavat myös- saada järjestetyiksi. Huomioiden valtiomme
66227: kin vielä ·ratkaisuaan. Asian yksityiskohtai- rahatalouden huonon aseman olisi opetus
66228: sessa käsittelvssä tulen lähemmin kosikette- aina1kin EvoHa saatava aikaan, ellei va.roja
66229: .Jemaan täss~ mainitsemiani ikorvauskysy- eriokoista il.mU'lua varten voida OBoittaa.
66230: :rnyiksiä. Valtiovallan apua tarvitaan myös krulas-
66231: Kansalaiset tulevat ikiinnittämään suuren tusvä1ineiden hanikinn,assa. Pyyntivälineitä,
66232: huDmion nyt käsiteltävänä olevan talousar- joita ei valmisteta omassa maassamme, olisi
66233: -vion käsittelyyn ja toivovat, että eduskunta tuotava rriittävästi :maahan. Kal•astustarpei-
66234: tulee 'löytämään va;ltion tuloj.en turvaami- den hankinnan heLpottamiseksi olisi järjes-
66235: seksi ja menojen oikein sijoittamiseksi oi- tettävä halpalkorkoisia :lainoja, vaiikei:mmissa
66236: keat ratkaisut ja että talousar:viosta muo- tapauksissa jopa suoranaisia avustuksia.
66237: dostuisi, kuten 'haHit,uksen esityksen perus- Neuvonnana olisi tehostettava m. m. ikalas-
66238: teluissa mainitaan, suunnite1maUinen demo- tusvä.lineiden hoitoa.
66239: ft\:ratian talloudenpitoa vastaava :menoarvio, Paitsi V'ailtiovaUan suom,naista tukea ka-
66240: joka ikeventäisi demolkratian harteilla viBlä il•astusammatin hyväksi, ~olisi tuettava ja oh-
66241: ras:kaana •lepäävää paadastia ja saattaisi jattava. väihäv:a.raisten ilmlastaijen :omatoimi-
66242: ne !Piirit, joilla on :mistä ~anta:a, osoittamaan suutta tuotantonsa ja taloudellisen ase-
66243: vihdoinkin isänmaan- ja ikansanra:kkautta mansa kohottamiseksi. Se voisi mielestäni
66244: ja antamaan tähänastisen ottamisen ase- parhaiten ta1pahtua. kalastusvälineiden han-
66245: masta. kintaa, kalakannan Esäämistä ja !kalastus-
66246: ammattia h•a:rjoittavien osuuskuntien perus-
66247: Ed. K a r p p i n en: Herra puhemies! - trumista edistämäJl1lä.
66248: On erittäin hyvä asia, ~että va:ltiova1ta on Nämä toivomulkset tahtoisin esittää eväs·
66249: tehnyt ja tekee myös esillä olevassa tulo- syikseksi tuliQ- ja menoarviota asianomaisiin
66250: ja :menoarvi·oehdotuksessa u;hrauksia elin- .-aliokuntiin lähetettäessä.
66251: 1228
66252:
66253: Ed. P u s a: Herra puhemies! Hallitwksen näin olen taha:Haan yleisön harhaanjohta-
66254: talousar-vioehdotuksessa on arvioitu taJ:'Vit- mistal'lkoitwksessa sanomalehdiHe toimitet-
66255: tavan asutustoiminnan toimeenpa•noikustan- tuja perättöaniä tietoja. Pika-asutuslain
66256: nuksia varten noin 370 milj. markkaa. Jo nojalla oli tehty 5,879 haUintasopimusta.
66257: tämä summa osoittaa, että kysymyksessä Tä,hän päivään mennessä ei ole maahan-
66258: on varsin suuren toimeenpanoikoneiston toi~. kintalain perusteella voitu tiettävästi tehdä
66259: minta. Välirauhansopimuksesta on kulunut ainoatakaan 'lraHintasopimusta. Mitenkä
66260: 13 kuulikautta; on syytä tarkastella, missä tämä ik:ai~ki on mahdoLlista~ Siirtoväen mo-
66261: mäiirin vaJltiova:llran toimenpiteet maatalous- ni<Jta esitY'ksistä huolimatta hallitus ei saat-
66262: siirtoväen asuttamiseksi ja rintamamiesten tanut siirtoväen pika-asutuslakia voimaH~n.
66263: y. m. maanta.rpeen tyydyttämiseksi ovat ol- Sen sijaan se asetti 29 päivänä syyskuuta
66264: leet ta:nkoituksenunUJkaisia ja minkälaisia 1944 maanviljelysneuvos Nissisen puheen-
66265: tuloksia ne ovat antaneet. johdoila komitean :laat~maan kokonaan
66266: }faatalousministeriön asutusasiainosastos- uutta. ehdotusta siirtoväen ja rintamamies-
66267: sa kerwtyn tilas:ton mukaan O'li 1 pwivään ten asutuslaiksi Tämä ehdotus jä,t•et.tiin
66268: lokaJ..lmuta mennessä tehty 4,!)01 erityyp- hallitukselle jouluik:uun alussa samana
66269: pistä tilaa tai tonttia. Sen lisäksi oli myön- vuonna, mutta vasta ta.mmiJkuun 29 päi-
66270: netty 40 'laidunaluetta, 6 yhteismetsää ja vänä 1945 jätettiin asiasta eduskunnalle
66271: 54 muunlaatuista aluetta. Vapaaehtoisilla haHituksen esitys. Eduskunta hyväJksyi
66272: imupoiUa oli samaan päivään mennessä han- ma·anhanikintalain ja siihen liittyvät muut
66273: kittu 3,320 eri ty~ppistä tilaa tai tonttia 'lait huhtikuun 3 päivänä. Nämä ~ait vah-
66274: ja 339 lisämaa-aluetta. Nämä oyat tosi- vistettiin kuitenkin vasta toukokuun 5 päi-
66275: asiassa ne tuloikset, mitä vaHiovallan rahoit- vänä. Toimeenpanoasetus valmistui seuraa-
66276: taman maanhankintakoneiston avulla tai van kesäkuun 2 ,p~iivänä. Näitä seuraavat
66277: myötävaikutuJk~ella on saatu aikaan. Näitä ohjeet valmistuivat niin paljon myöhem-
66278: tu:1oksia arvosteltaessa on palautettava J.nie- min, että niistä ja laeista painettu kirja
66279: liin se tosiasia, että kesäbmhun 1941 men- jaettiin muun muassa. maalautakunnan jäse-
66280: nessä oli siir.toväen pika-asutuslain avdla nille kolmisen vii:kkoa sitten! Vertailun
66281: tehty 8,422 eri tyyppistä tilaa ja tonttia. vuoksi on mainittava, että maa:liskuun 12
66282: Keskeneräisiä toimituksia oli 4,533 kappa- päivän 1940 rauhan jälkeen vahnistui siir-
66283: letta. Maa111hmastuslautakuntien toiminta on toväen piika-asutuslaki ja siihen liittyvät
66284: tähän asti kohdistunut melkein yksinomaan asetukset ja ohjeet eräistä tarpeettomista
66285: pi!lm-mmtuslain nojaHa muodostettujen tilo- viivytyksistä huolimatta, 28 .päivänä kesii-
66286: jen käsittelyyn. On tutkittu, onko niissä. kuuta 1940 eli 3 % kk rauhanteon jälkeen.
66287: riittävästi viljeltyä ja viljelyskelpoista sekii lHaainhankintarlaki ja sen toimeenpano-ohjeet
66288: metsämaata, onko sekamuotoistilat ja ton- valmistuivat v<asta yhdeksän kuukautta vä-
66289: tit perustettu sellaisiHe pa~koille, että ne -lirauhan tekemisen jälkeen.
66290: va,staavat niillle 'C'linkelpoisuuteen nähden Olisi luullut, että meillä olisi jo siirto-
66291: asetettuja vaatimuksia. Vieläpä on tut- väen pilut-asutuksessa saatu niin paljon
66292: kittu, onko jostakin pika•asutustilasta mah- kokemusta, että sen perusteella välttämä-
66293: dollisuus ottaa joitakin alueita tai etuuk- tön asutustoiminta olisi uudelleen voinut
66294: sia ,pois. Tästä kaikesta on ollut seurauk- tapahtua cntistään paljon nopeammin.
66295: seua se, että v-ahniit-akaan pika-asutusti-loja Niin ei kuitenkaan ole tapahtunut. Nyt
66296: ei ole tähän mennessä voitu luovuttaa hal- tiedustel:laan; minkä tähden varsinainen
66297: lintasopimuksella niiden saantiin oikeute- vika oli siinä, että lähdettiin laatimaan
66298: tuille siirtoväikeen kuuluville henkilöille. kokonaan uutta lakia. Jos sensijaan olisi
66299: Tosiasia siis on, että lokakuun 1 päivään saatettu siirtoväen pi:ka-~asutuslaki voimam1,
66300: mennessä asutusviranomaiset eivät ole ehti- olisi heti voitu koota sen rlain nojalla pill.:a-
66301: neet käsitellä edes kaifl.\!kia pika-asutuslain asutustoimikunnat, ja tilojen muodostami-
66302: noj•a'Ua muodostettuja, lainvoiman saaneita nen olisi voinut jatkua siitä, mihinkä se
66303: tiloja, uusien tilojen muodostamisesta pu- sodan johdosta oli keskeytynyt. Entiset
66304: humattakaan. viljelyssopimu:kset olisi voitu saattaa voi-
66305: Sanom81lehdissä olleet uutiset asutmtoi- maan, ja sikäli kuin uusia. tiloja. olisi val-
66306: minnan niin ripeästä edisty;misestä., että mistunut, olisi niitä voitu luovuttaa. niiden
66307: maansaajille olisi jaettu 19,000 tilaa, ovat saantiin oikeutetuille. Hmeisesti jo viime
66308: 1229
66309:
66310: syksynä ennen taJ:v;en tuloa toista:kyJ.nmen- mällä voitettaisiin joitakin etuja, joiden
66311: tätl1hatta siirtovälk:een ik:uuluvaa olisi siinä n:ojaMa :he pääsisivät vähemm:ä:llä ma:an-
66312: tapauksessa saanut jo Oillan tilan itselleen. [uovutusvelvollisuude1la ja ·voisivat saada
66313: Samanaikaisesti olisi ih.wllitus voinut antaa maasta paremman hinnan. Jo nyt voidaan
66314: muutamia pyik:ä:liä käsittävät Usälait, joiden todeta, että nämä toiv,eet ma:arefol"lllia lo-
66315: nojwlla maansaantiin ollireutettujen piiriä pullisesti toteutettaessa tuskin tulevat ta-
66316: olisi siirtoväen ja muon.amiest·en iJ.isäiksi teutumaaill.
66317: voitu laajentaa rintamamiehiä, invaliideja, Oma rasikas vastuuna:laisuutensa on myös-
66318: sotaorpoja ja -~eskiä sekä mahdollisesti kin maata1lousministeriön asutusasiain joh-
66319: muita henkilöitä koskevaksi. Samalla olisi tajaHa, jolm on ollut erittäin innostunut
66320: voitu siirtoväen piika-asutusJa[diJ.J. tehdä uuden !lainsäädännön aiikaansaamiseen.
66321: ehikä tarpeelliselksi havaittuja muutoksia, TäMä :het!kellä Henee melko yleisesti va-
66322: i·lman että !kentällä tapahtuva tilojen muo- kiintunut se käsitys, että meidän on to-
66323: dostamistyö olisi sentakia ik:esk·eytynyt. teutettava varsin pitkihlle menevä ma:are-
66324: Tätä ikaiJkikea siirtoväen taholta moneen fo.rmi siirtoväen asutustoiminnan yhtey-
66325: kertaan iha:HitU!kseHe esitettiin. Käsityk- dessä. Maaseudulla on !käynnissä niin voi-
66326: semme muika:an lähinnä pääministeri van- makasta !liikehtimistä riittävän pit!käUe me-
66327: hoihlisimman suurtHallisrylrmän vaikutuk- nevän maa.reformin puolesta, ettei ole mah-
66328: sesta ei siihen suostunut. Päämini'3terin dollisuutta jättää sitä huomioonottamatta.
66329: Hs:äiksi hallitus ik:Qlkonaisuudessaan on vas- Jäljellä on vain :kysymys siitä, miten se on
66330: tuussa siitä, että asutuskysymystä ei ole nopeimmin ja tal'koituiksenmuikaisimrrnin to-
66331: hoidettu sillä tavaUa ikuin se olisi pitänyt teutettavissa. Siinä suhteessa on olemassa
66332: hoitaa. Tämä on tuHut va:ltiota:loudelleikin kaksi tietä. Toisen muikaan maanihankinta-
66333: erityisen kalLliiksi. On ollut pakko a:n1taa laikia olisi eräiden pykä:lien kohdalta niin
66334: monessa tapauksessa siirtovä~lle huoltoavus- muutettava, että !lain toimeenpano tulisi
66335: tuksia seiulaisiHekin perheiille, jotka muutoin entistä nOjpeammaik:si ja että voitaisiin saada
66336: olisivat pystyneet !hankkimaan toimeentu- riittävän paljon maata asutustal'koituksii.n
66337: ~onsa omalta tila:ltaan. Siirtoväen huolto- käytettäväksi.
66338: avustukset olivat viime vuonna noin 900 Toisen mu'kaan taas olisi palattava val-
66339: miljoonan markan suuruiset. Tähän men- tiovarainministeriön finanssitoimikunnan
66340: nessä tänä vuonna on mennyt jo suunnil- ehdotukseen, että ko:rwauskys.Y'!lllJ'S olisi hoi-
66341: rleen saman verran. Nimenomaan on !huo- dettava mruhdo:l1lisirrnman pit!källe hankki-
66342: mautettava, että nämä varat eivät ole lähi- malla omaisuutta sitä varten luontoiStkor-
66343: maintkaan kaiktki menneet maataloussiirto- vauksina. Nimenomaan maaomaisuuden
66344: väen huoltomenoihin. hankikiminen asutustar1koituiksiin olisi tähän
66345: Kuinika suur·een summaan se tappio nou- ta.rtkoitukseen soveltunqt. Finanssitoimi-
66346: see, minkä siirtoväki itse on kärsinyt syö- kunta t€iki tätä ta.rkoittavan ehdotuksen,
66347: dessään entisiä säästöjään tai !kovvauksina jonka hieman muutettuna Nissisen komitea
66348: saatuja varoja tai joutuessaan hävittämään aikanaan yiksimielisesti 'hyväksyi. .Asia on
66349: ikarjaansa, ei ole tarkalleen arvioitavissa, siis loppuun asti ha~kittuna valmisteltu.
66350: mutta nousevat nämäJkin tappiot ilmei- Sitä tankoitt·ava 'lakialoite on myöskin edus-
66351: sesti ainakin yhtä suuriin summiin kuin ikunnruHe aikanaan jätetty. Jos tämä Ioaki-
66352: valtion huoltomenot maataloussiirtoväen aloite h;y:väiksyttäisiin, olisi sen käytännölli-
66353: osalta. Lisälksi tu1evat !kansantaloudelli- s·enä seurauksena se, että j·okainen maan
66354: sessa suhteessa ne tappiot, mitkä aiheu- iluovuttaja tietäisi, kuinka palJon hänen
66355: tuvat siitä, että ammattitaitoinen maata- on -luovutettava maata asutustatikoitwksiin.
66356: loussiirtoväki ei päässyt harjoittamaan Kun tämä maa olisi !luovutettava verona,
66357: elinkeinoaan ja omaa ammattiaan, vaan ei riitaa hinnasta syntyisi. Tämä johtaisi
66358: joutui työsikentelemään usein alipalkattuna siihen, että suurimmassa osassa maJata
66359: vieraissa ammateissa tai olemaan k01konaan maanluovuttajat voisivat asutuslautakun-
66360: työttömänä. Ede:J;läsanottuun tulokseen on nan avtrlila tehdä vapaaehtoisia maa.nluovu-
66361: sen lisä'ksi osaltaan syynä suurtiialUsten tuksia asutusta11koituksiin. Asutuslauta-
66362: ja J1errasvilj·elijäin edustamat maanluovut- kunnat, maanlunastuslautalmnnat ja asuk-
66363: tajapiirit. He ovat suosineet uutta lain- kaanottolautakunnat jakaisivat tällä tavalla
66364: säädäntöä · siinä toivossa, että viivyttä- saatavan maan sen saantiin oik€ut€tuiHe.
66365: 1230
66366:
66367: Maareformi voitaisiin siten vieläkin no- yleinen ilmiö miltei koko maaflsa. Ja samoin
66368: peasti tQteuttaa. Siitä olisi yksinQmaan kuin varsinaiset ti~t, ovat rappewt'U;lleet,
66369: myönteisiä seurauksia sisäpoliittisessa suh- ovat .rappeutuneet myöskin maantei1lä ole-
66370: t,eessa. Myöskin valtiota1ou.s pääsisi pie- vat siJilat ja. vesien ylitse liikennettä vä1it-
66371: nemmillä <lain toim~enpano!kustannuksi1la, tä:vä:t. lossit, joten koko li~kenn:e!Vell'kooto on
66372: kuin mitä maanhankintalain toteuttami- sotavuosina kä.rsinyt sellaisen vaurion, että
66373: sessa tarvitaan. Lisäksi talousarviossa sääs- mi1tei koko lliikenteemme on joutunut suo-
66374: tyisi kaiikiki maanlunastusta11koituksiin va- rastaan rappiotilaan. Ja kun k8insakunnan
66375: ratut erät. Se helpottaisi myöS1kin valtion toimeentulo riippuu hyvin paljon siitä,
66376: twlousarvion tasapainoon saattamista. Luon- mirukäilais€!t Eikennevälineet. sinä on käytet-
66377: toisveron toteuttaminen merkitsisi myöskin tävänä:än, niin on tämä liikennedloj,en rap-
66378: tasaista maan ottoa maanomistajien kesken. pio:iJtuminen muodostunut seHais:eksi u:h-
66379: Siinä ta,pauiksessa, että maareforunin toi- kakis•i, että ·eHei siinä suhteessa sawda
66380: meenpanoa varten pitäisi hankkia maata nop,easti parannusta aikaan, on yl•einen
66381: joltakin maanluovuttajaryhmältä enemmän elint.ason madahuminen edeHeN1'kin sumen-
66382: kuin vero heidän kohdaltaan ed0llyttäisi, tamassa tulevaisuuden n.äköpiiriämme. y,1ei-
66383: voitaisiin heille ,rahan asemesta antaa kor- senå käsi>t.yksenä onkin o1lut, että kun sota-
66384: vausta, ~esim. metsäosuu!ksina seHaisiin vh- :toimista vapaudu:taan rauhan rtö~hin,, :nliin
66385: teismetsiin, mitä voitaisiin muodostaa ~el- en<~,immäisenä jäHeenrakennustehtävistä tu-
66386: 1aisi]le metsärikkaille seuduime, joista met- J•ee olemaan Jiiik:enneverkoston ~orjaarminen
66387: sämaita ,asutustarkoitulksiin muuten ei tar- se'l'laiseen kuntoon, että talous.elämän ikehi-
66388: vitse lain edellyttämässä :määrässä ottaa. :tykselile avwutuu kehity,smahdoHisuudert.
66389: Kun valtiovarainvaliokunta joutuu harkit- Hallituksen laatima tu1o- ja menoarvio
66390: semaan sekä esillä olevan talousarvioehdo- vuodelle 1946 on kuitenkin tässä suhtoossa
66391: tuksen että 1luontoisveroa koskevan aika- varsin sum1hnen asiakirja ja ihan ttäyde:lli-
66392: naan .tehdyn lakiaJloitt,een, on miell,estäni pai- nen peit:tymys niille, jo;tika ova.t odot.taneet
66393: !ka1laan, että se vielä uudelleen vakavasti liikenneverkostomme korjausta jo ensi v:uo-
66394: harkitsee kysymystä luontoisveron säätä- den ai1lmna. :BJntis,ten maanteiden kururws-
66395: mistä koskevan lalkialoitteen hyväksymi- sapitoon ja korjauksiin:kin varatut määrä-
66396: sestä. Joka tapauksessa, hankittiinpa maa rahat tuntuvat :aivan :ri~ttämä1ttömän pie-
66397: toiseHa tai toisel1la tavallia asutustarkoituk- niltä ja uusien maanteiden raken:tamis.oon
66398: siin, on sitä harukittava niin paljon, että ei vm,oja ole. riittän,yt muuta. kuin hiukan
66399: esillä oleva maareformi voidaan riittävässä nimeks,i. Tämä on va'lit'l~t.tava:a senkin twkia,
66400: laajuudessa ja nopeasti toteuttaa. et<tä meiHä on huomattava määrä. uusien
66401: tärkeiden j:a välttämä;ttömien maanteiden
66402: Ed. P e n t ta l a: Herra puhemies! Sa- rakennrustöi:tä keskeneräisinä, joihin on
66403: notaan, 'että 'kunkin kansan ,ta'loludellinen kiinnitettynä va'litionvaroja jo lmnnioitetta-
66404: hyvimrvointi ja ,toimeent.ulo riippuu siitä, via summia, mut:ta jotka varat ovat aivan
66405: minkälainen ,JiikennekuntOiisuus maassa on,. hyödyttöminä, ,1\;oska tietyöt ovat niin kes-
66406: Ennen sotia meidän ma1a.ssamme Jiikenne- keneräisinä, etltei nii:tä teitä voida 1irkent,ee-
66407: o1ot ikehit;t.yirvät ver,rattain nopeasti. Rauta- seen ik:äy:M.ää. Samoin on lukuisa määrä
66408: t,eitä mkennettiin lmskimäärin noin 100 km sil1anrrukennustöitä keskenerwi"inä, joi1hin
66409: vuodessa ja uusien maante1den rakentami- myöskin on kiinnitettynä huomattava
66410: nen ja entis1ten kunnosta.min,en rta:pahtui määrä vaWonva,roja ja jotka va;rwt s'amoin
66411: niin voimakkwassa tahdissa, että jos !k,ehi,tys ovat sidottuina tuottamatta kelleikään mi-
66412: olisi s8ia,nuit edelleen siUä :tava:Ha vapaasti tään; hyötyä.
66413: jatJkua, niin muutamien vuosien kuluttua Tulo- ja menoarviossa ehdot,taa haHitus
66414: liiik:etllnevedmstomme alisi ty~dy;ttänyt hy- varat:ta!Va!ksi määrärahan kaikkiaan 6 eri-
66415: vinkin suure:t va:wtimukset. Sota keskevtti nimisen siHan ja rummun rakentamiseen
66416: kuitenkin kelhity,ksen tä!l:läkin alal'la. • ja sekä kulkulaitosten ja yleisten töitt:e.n mi-
66417: mppeuNi entisetkin lii·kennevävlät ni,in nisteriön käyt,et.täväksi varattavaksi samaa
66418: että ol~mme joutmwet paljon jäljeHe siitä; tarkoitusta va:r1ben määrärahan ja S~amoin
66419: mihin sotaa edeltäneinä vuosina jo liiken- ,tie- ja vesirakennushail~ituks,en käytert.tä-
66420: nealalla ehdittiin. Tämä ,rappioi:tuminen on väksi 2.'5 milj. ma,I'Ikkaa. :Mutta, oolvää on,
66421: yleistä, EMä :teiden rappeutuminen on aivm1 että nyk:visen hintatason a,ikm1a ei esite-
66422: ~
66423: 1231
66424: ~
66425: ---- ·----~----
66426:
66427:
66428:
66429:
66430: tyiUä määrärahoHla voida ra,kcntaa muuta sodan .takia jäi J•a:kennus.työ kesken. Nyt
66431: ik:uin pieni murto-osa näistä välttämättö- näyttää hallitus kokonaan unohtaneen
66432: mis.tä siltarakcnnus,töistä, joten: suurin osa 11:ämäkin tietyöt, koska kummankaan tien
66433: keStkeneräisi!ksi jääneistä sHtarakem1ustöistä ~akemmstö1den jatik~mis.een €i ole ehdotettu
66434: t:uJee edelleen jäämään •rakentamattomiksi. mää:rärahaa. J:a kUill entisten maanteiden
66435: Sota-:aikama oli lkyl'lä, pakko epäkunto:o:n sekä valtion väl:ittömässä lha:hlussa olevJen
66436: joutuneita siltoja korjatta väli:aiik:ais,esti ja että lääninhal:lit,uks·en ilmnn·ossapidettäviin
66437: vahvist1aa. niin, et,tä EikenneMä VJOit,iin edes teihin .on edeHisinä vuosina myönnetty ai-
66438: jot.en:kuten .toistaiseksi ja1tik:aa. Mutta ikäsi- Yan mität.tömffit. määrärahat, niin ovaJtlkin
66439: tys :kai sil!loin oli, et,tä .tä:Ila,is•een väliaikai- ·tieolot Etelä-Pohjanmaalla yleensä joutuneet
66440: seen vahvis:tamiseen tturvaudutaan v:ain s'el~aiseen: imntoon, että Iii:kenrn,öitsijät ar-
66441: sillloin kun ei mitään muuta keinoa ole vosrte:levait niitä1, että niHtlä ei voi, varsin-
66442: käy1tettävissä. Nyt ehdott:aa lhalllitus varat- kaan sa:teitten jälkeen enää j nuri miehen
66443: tavaiksi siltojen väliaikaiseen tukemiseen ja solvä.Uä päällä oHessa .oHenkaan Hikkua.
66444: vahvistamiseen 2,5 mitlj. mall'kkaa. Kun on Tiedän: kyllä, että meillä on suuria ~rulou
66445: s·elvää, e,t:tä täHaisilla .tilapäisiks,i ja väli- deBisia vaikeuksia kaiikiHa dämän a1oia:I:a,
66446: a:ikaisiik:si ta.rkoitetuilla korjaustoimenpi- mutta !kun talouselämän kehittymisen pe-
66447: teillä si1tbojen kunnossapitäminen tulee rusedeUytyksenä on kunnolliset Jiikenne-
66448: kaiik:ik:ein kalleimmaksi, niin joutuu ole1tta- olot, niin toivon, että va:ltiovar:ainva1,io-
66449: maan, että eikö rakennusaineiden niukkuu- kunta·, niin vaikea t·L'lhtävä kuin siMä on-
66450: doota huOlimatta sittenkin olisi parempi kin 'talousa,rvion tasapainoon sa:amis.e'ksi,.
66451: ,täl:laisesta :ti lapäisestä korjaustyösitä luopua :löytäisi :kuitenkin keinot vamjen vara.ami-
66452: 1
66453:
66454:
66455: ja rakentaa väH,tämät:tömät siHat uudes- sek.si maantie..'>i'l:tojen rakentamiseksi ja kor-
66456: taan•. .Muiit1a vaik!ka si.ltojen ja lossien koh- jaamiseksi huomatt.:vvas.ti en<emmän kuin
66457: dalta ta:lousarvio näyttääkin itoivobtomal>ta, hai.litus ehdottaa. Niinikään on enemmän
66458: niin maanteiden kohda1ta se niiy.ttää suo- kuin toivottavaa, että val:tiovarainvaJ.io-
66459: rastaan synkä]itä. :Maantiemme ovat joutu- kunta vms1 osoittaa uusien maan:teid:en
66460: neet vleensä niin. huonoon kuntoon, että r.akentamiseen ja. var&ill'kin entis.ten maan-
66461: lii:ken~e :on kovin va.ikea. Teiden !huono teiden lwrj·aamiseen ja ikunnossapiitämiseen
66462: kunto aiheuttaa tava,ttoman suuren kan- huoma.ttavas.ti suuremman määrära:han
66463: santa:loudeUisen tappion. Rappeutunut kuin mitä hallit,us on tkats,onut ta.rpeeHiseksi
66464: autokantamme 'kärsii huonoista ,t·eistä ta- siihen tarkoitukseen esittää.
66465: vwttomasti ja mi:tä kauemmin teitä p~de
66466: tään huonokuntoisi:na, sitä nopeammin Ed. H u ik a r i: Herra puhemies! Halli-
66467: au.tokantamme ku:luu kokona:an loppuun tuksen es•i,tys tulo- ja me.noarvioiksi ensi
66468: aiheuttaen siten suurta kansantaloudeHista vuodelle osoitrtaa sitä vaikeata tilannetta,.
66469: tuhla.us·ta ja :heiken:täen edelleenkin muu- missä elämme. Kuitenkin olisin :toivonut
66470: tc.Il'.ltin jo huonoja kuljetusmahdollisuuk- ·ha:Hitukselta suurempaa huomiota I'aittius-
66471: siamme. työn tukemiseksi :kuin ani.tä budj.etissa on
66472: Liikenteen yleinen tilanne koko maassa esitetty. Sillä aJkoholin 'käyttö ik:ansa:mme
66473: näyttää ~Siis. i]wvin toiv~t;tomalta. Ja kun keskuudessa on levinnyt huoma.ttavassa
66474: vert,ailee ha1li,tu'ksen iSUunnit.telemia toimen- mä,ärä.ssii. antaen ai1het.ta. huolestumiseen tu-
66475: pi.teitä ~eri maakuntien kesken, niin ei tule levaisuutta silmä,llä pitäen.
66476: vakuu.t:etuksi siitä, et•tä ainakaan clldoton Se tkuva, minkä varsinJkin tkaupuntkiemme
66477: taiSapuolis:uus e.ri maakml!tien kesken oiL-:i ja :taaja.vä1kisten y,hdysikuntien, mutta myös-
66478: o'llut suunni1t~elmia [aad:ittaessa määräävänä. kin maaseudun eJämän yleisen ju()lpo.ttelun
66479: Ennen sotaa ~akennettiin maassa joka :laajenemisen johdosta antaa, ei suinik·aan
66480: vuosi huomatta.van pa.ljon uusia teitä ja O'le mieltä ylenitäNä.. Ha.rvoin rta1paa ravin-
66481: entisiä. lmrjaHiin tilanteen vaatimuksia tolaa tai muuta yleis~ä pai.kkaa., missä eivwt
66482: tyydyitäväHä :tavalla melko nopeassa. ita:h- huma1laiset olisi leimaa antavina ympäristöi-
66483: dissa mutta esimel'ki'ksi Etelä-Pohj·annwalJa ileen. Viinaikauppojen edessä olevat jol1JOt
66484: ei vaJ1tion ,toimesta ole :k;ok!o itsenäisyyden :kertova,t omaa löeM:ä:än kansamme henkisestä
66485: ai!lmna alotettu muuta ikuiilll kahden uuden sairaudes.ta. Esimerkiksi .ioita1kin vuosiil
66486: maan,tien :rakennustyöt, jot1ka nekin mo- sitten väm'änikin itsestiiån pitävä:t lkwnsalai-
66487: lf'mmat kehittyivät verrattain hitaasti ja set !karttoivat sentään viinajono.ssa seiso-
66488: mista, mutta ny·t tunnutaan sitä pitävän kan- liset ·tekijät ovat omassa yhteiskuntaruumiis-
66489: sa:lrusten !kunniaNelvollisuutena. Penhepii- samme ja suurelta osa:ltaan ikäymämme
66490: ll"issä ailikoholin !käyrttö on tu:Uut niin yLei- sodan seurauksia. Sodassa nuorisomme jou-
66491: seksi, et.tä IPienimpääruldn perhejuMaan pi- rtui [\iä;rsimään suuren :haaksir.~on valhe-
66492: itää olla viinaa wisuuden !kruunaajaJksi. ver!k!koon käärittyjen ihanteiden särtkymisen
66493: Nuorisomme, myöskin 1kouhmuorison !kes- johdosta, jolla sitä oli: !kasvatettu !kouluissa
66494: kuudessa on omaksuttu h)vin suuressa ja armeijassa k01ko ai'ka:isemman itsenäi-
66495: måäriil1l islkulause : ,ilo ilman viinaa on syytemme ajan. Sotatapaukset ovat paljas-
66496: tees'kentelyä". Kun täJltlaisen a:jatuksen taneet J'"thteiskunna:llisten oloswhA:e:iJttemm e
66497: .oma[ffiUu nuoriso, joka on siinä iässä, että mädännäisyyden yhä selvempänä. Yh:teis-
66498: heistä itsestään pulppuilevan raikkaan !kuntamme. ei o1e ·voinut .taata ikalliSamme
66499: elämän pitäisi oHa iloisen elämän ta- :laajoille ike:rroksi!lle elä.män val'illluutta,
66500: kaaja, niin ei voi tehdä muuta johtopää- vaan on muodostunut olotila, missä !taistelu
66501: töstä., kuin että nuorisomme on pä·ästetty joikapäiväisestä leivästä on hermoja kulut-
66502: suunJtautumaall! :huonoille po~uiHe. Urheile- tavaa, j01ka a.jaa ihmisiä hakemaa;n helpo-
66503: Vail:lJ nuorisommekin keskuudessa edeUämai- tusta sie'hä, mistä si,tä nä,yttäisi olevan
66504: n,ittu ajatustapa on syöpynyt, sen toi Po- iheltpommin saatavissa, se on alkoholista,
66505: rissa pidetty:ill:ä rairt:Huspäivillä, Turun ja j01ka kuitenildn on mitä suurinta :iitsepetosta.
66506: Porin llääTIJin maaJhel'lra Kyttä hyvin sel- Sodan tuottamat 'haavat paramwat, nuo-
66507: västi ik.ertomrulla, mitenkä jokaisen ik.ilpaiilu- risomme tulee löytämään terveet todelli-
66508: tilaisuuden P'äättäjäisi:ksi järjestetään juo- suuspohjana olevat ihanteet, yihteiskunna.lli-
66509: ming~t ki1pai,luihi'n osaaotttaneiltle. Ha:Hi- set epwkoihdat voidaan 1)oistaa. Tämä ei
66510: tufksen esityksessä eduskunnalle :la~ksi riikos- kuitenkaan tapahdu itseS'tä:iin. Se vaatii
66511: !la1n 28, 29, 31 ja 32 1luvun s~l\'ä. sotaväen ponnistlllksia ja ~ponnistukseen kykenee vain
66512: rikoolain ja eihdorHsesta J.>angaistustuomiosta a~koho:li.sta vapautunut raiJtis kansa. Sen-
66513: :annehm lain muuttamisesta meillä esittäy- tähden raitt.iustyöhön onkin kiinnitet,tävn
66514: tyy ;tilasto, jossa ·rHmllisuus tämän vuoden tähänastista suurempaa !huomiota erikoisesti
66515: .ensimmä•iS'e1lä neljänneksellä on melkein valtiovaJ:lan ,t,ahoha, jolle :kansan onni ja
66516: ylli.ltii suuri kuin :koko vuonna 1938. Viime menestys p]täisi olla ohjenuorarna, sillä tämä
66517: päivien sanomalehdistö kiinniUä·ä huomiota asia ennen ka~kkea kuuluu valtiolle. Rait-
66518: sukupuolitautien suureen .levinneisyyteen. ltiusvåki odottaa ymmärtämystä ja tulkea
66519: Tilastot osoittavat, että; Helsingissä on yfrltä va1tion taholta entistä suuremmassa mää-
66520: paljOlll vuosittain uusia syfi:listapau;ksia rässä. Ikä.vintä on kuitenkin todeta, että
66521: ik.uin koko Ruotsissa samassa ajassa. Ko- ha.Uitus 1aa:tiessaan menoarviota ensi vuotta
66522: :tiutta.misen jäH\'een on tautisuus ilmhonnu:t varten, on tämän seikan jättäny.t huomioon-
66523: huomattavasti. Niinpä Helsirrgin maa[ais- ottamatta, vai'kka. kasvava, raittiustyön tarve
66524: 1kunnassa vuonna 1945 neiljän'å ensimmäi- on kansamme !keskuudessa ,tu:llut yhä ilmei-
66525: senä kuukautena todettiin tautitapau:ksia semmäksi. Hallitus on ikylaä esittänyt
66526: yhtä :paljon, ikuin koko maassa vuonna 1944. rait.tiustyöhön samansuuruisen määräralhan
66527: Rikollisuuden :kasvamiseen, sulkupuolitau- kuin tänä vuonna1kin, nimittäin 5,500,000
66528: tien ,levenemiseen on ehdo.ttomasti a:likohOilin marfkikaa. Mutta :todellisesti merkitsee se
66529: [aajenevalla ikäy,töllä huomattava sija, siHä entistä ;pienempää määrää ralhana:rvomme
66530: -alkOiholiihimon orjaksi joutuneet ~hmiset :laskemisen johdosta. Tähän asiaan o'lisi ilmi-
66531: menettävä.t yhteislmnnal:lisen. ryhtinsä, an- lenkin saa,tava korjaus enrncn lopullista
66532: tautuvat helposti rikoksen tie1le, sive.elliset .ratkaisua. Esitänik.in, että raittiusmäärä-
66533: lkäsitt)~kse:t höiltyvät. Tilastot osoit.tavatkin, raha ikorotettaisiin ainakin 10 miljoonaan,
66534: että 90 % sukupuolitaudeista on saatu sillä rai1Jtiustyöhön luovutetut varat tule-
66535: lhuma:la.isena ollessa. vat moninkertaisina ta;lmisin kansamme
66536: Minä luulen, ettei lku:kaan oletkaan eri raittiimmassa ja..te.rveemmässä elämä:;;sä..
66537: miettä siitä, että laajenevaHa viinan käy-
66538: töllä on lhuomail:tava sija !kansamme ben- Ed. Malmivaara: Tulo- ja meno-
66539: ikisen ja ruumiiJHsen ikunnon turmelijana ja a.rvion 14 päruluokassa ehdotetaan 771 mil-
66540: että meiil.lä juuri nyt on syytä huolestumi- joonaa markkaa sotainvaliidienune elinkor-
66541: seen ;yhä laajenevan juoppouden johdosta. ikoihin. Invaliidien jotJikossa on ikuitenikin
66542: On, tosi, että ~aajenevan juoppouden todel- eräs ryhmä, sotatuhm'kuloottiset, joiden asia
66543: 1233
66544:
66545:
66546: ei ole autettu sillä, että heHl·e ojennetaan on saanut käyttöönsä puolustuslaitokselta
66547: vaatimaton elinkorko-osuutensa. He ovat Pieksämäen lähellä olevan entisen ammus-
66548: monessa suhteessa vielä huonommassa ase- lataamon, jossa kai:kikiaan on parikymmentä
66549: massa kuin muut invaliidit. EnsiJks1kin hei- ra:kennusta. Rakennukset voidaan nopeasti
66550: dän sairautensa kestää yleensä kauan ja ja pienin 'kustannuksin saattaa sellaiseen
66551: varsinkin toipilasaste on monessa tapauk- kuntoon, että huoitolaan jo ensi kevättal-
66552: sessa paljon aiikaa vievä ja huolellista jälki- vella voitaisiin sijoittaa noin 25-30 sota-
66553: hoitoa kysyvää. LisäJksi heidän on vaikeaa tuberkuloottista, joista 5-6 perheineen.
66554: saada työpaikkaa, koska tube:nkuloosiin sai- Ruotsista on luvattu riittävät varat raken-
66555: rastunutta yleensä epäillään tartunnan le- nusten kunnostamista varten. Nyt puuttu-
66556: vittäjäksi, va:i,kka hän olisikin jo parantu- vat vain käyttövarat työhuolto11m ylläpi-
66557: nut tai ainakin vaaraton kanssaihmisilleen. toon. Sotainvaliidien Veljesliitto on laske-
66558: Ede1leen jokainen työpaikka ei sovi tuber- nut, että he ensi vuotta varten tarvitsisivat
66559: lmloott.iseUe, koska olosuhteiden täytyy olla työhuoltola:n J"lläpitoon 1,600,000 marikikaa.
66560: paranemiselle edullista sieNä, missä tuber- Valitettavasti kuitenkin liitto sai tämän
66561: kuloottinen työskentelee, ja työ ei saa olla asian vireille niin myöhään, ettei määrä-
66562: liian raskasta. On senvuoksi ilmeistä, että rahaa ehditty saada ensi vuoden tulo- ja
66563: sotatubeclmloottiset jäävät erittäin vaikeaan menoarvioesitykseen, vaikka tietämäni mu-
66564: asemaan, jos yhteiskunta antaa !heille vain kaan asianomaiset ministeritkin olivat suh-
66565: e.linko:r!korahan käteen ja jättää sitten hei- tautuneet asiaan sangen myötämielisesti.
66566: dät oman onnensa nojaan. Sen vuoksi ettei työhuoltolan perustaminen
66567: Suurimman työn sotatuberkuloottisten 'lykkääntyisi, jätettiin tänään eduskunnan
66568: hyvä;ksi on tähän mennessä suorittanut So- kansliaan mhaasia-aloite, jossa pyydetään
66569: tainvaliidien Veljesliiton alaosasto Sotatu- mainittua 1,600,000 markkaa huoltolan yl-
66570: berkuloottiset r.y. Kyseessäolevia tuberiku- lä.pitämiselksi. Toivon, että eduskunta suh-
66571: loottisia lasketaan maassamme olevan n. tautuu kaikista rahataloudellisista vaikeuk-
66572: 6-7,000 ja 'kuuluu heistä Sotainvaliidien sistamme huolimatta myönteisesti tähän ky-
66573: Veljesliiitoon, Sotatuberkuloottiset r. y: hyn symykseen ja siten osoittaa, ettei se ole
66574: n. 4,500. Mainittu yhdistys on jo pitemmän unohtanut suurissa va~keuksissa eläviä in-
66575: ajan suunnitellut erityisen työhuoltolan pe- valiidejamme.
66576: rustamista kyseessäolevia tuberkuloottisia
66577: varten. Huoltolan tehtävänä olisi tarjota Ed. 0 k sala: Herra puhemies! -
66578: työpaikka niille toipilaille, jotka eivät vielä Edustajalle, joka ei ole ollut talousarviota
66579: voi palata entiseen ammattiinsa. Samalla valmisteltaessa tilaisuudessa saamaan mi-
66580: toipi,las voisi olla jatkuvasti läälkärin tark- tään tietoja niistä periaatteista, joita ta-
66581: kailun alaisena ja saada heti tarvitsemaansa lousarviota laadittaessa on noudatettu, on
66582: hoitoa, jos paraneminen ei edistykään nor- melkeinpä ma:hdotonta esittää huomautuk-
66583: maalisesti. Työhuoltoolan tehtävänä olisi siaan budjetin suuntaan ja vielä vähemmän
66584: myös toimia ammatti:kouluna niille tuber- sen yksityiskohtiin nähden. Ainoastaan
66585: kuloottisi1le inva:liideille, jotka eivät ole voi- hallituksessa oievien ryhmien jäsenet ovat
66586: neet terveydellisistä syistä palata entiseen ehkä voineet saada ennrukkotietoja talous-
66587: ammattiinsa. Viime kädessä muodostuisi arvion raikenteesta ja siten mahdollisesti
66588: tyÖihuoltolasta niiden potilaiden koti, jotka jo aikaisemmin voineet muodostaa käsityk-
66589: eivät voi enää ollenkaan palata normaa>li- sensä sen suhteen. Meille, jotka emme ole
66590: seen elämään, mutta jotka kuitenkin suo- hallituspuolueiden edustajia, on aiJka ollut
66591: tuisissa olosuhteissa voivat tehdä jota:kin liian 'lyhyt, jotta olisimme voineet lähem-
66592: työtä yhteiskunnan hyväksi. Kun viime'ksi- min tutustua tähän oloissamme aivan poik-
66593: mainituilla saattaa olla myös perhe, on keU!k:sellisen suuria summia sisältävään ta-
66594: suunniteltu, että työhuo1tola ottaisi vastaan ·lousarvioon. Näin ollen minäkään en ole
66595: joita;kin varattornia perheitäJk:in. valmis esittämään varsinaista mielipidettäni
66596: Tähän mennessä on veljesliitto kokeillut talousarviosta, eikä se minulle valtiovarain-
66597: työhuoltotoimintaa J ana:kkalassa olevalla valiokunnan jäsenenä ole niin tarpeellista-
66598: Kiipulan tilalla. Aivan viime päivinä on kaan. Totean vain, että sen sisältämät
66599: kuitenkin avautunut uusia ja entistä paljon summat ovat sangen ko:r1keat, ja ne puoles-
66600: parempia mahdollisuuksia, kun veljesliitto taan osoittavat kouraantuntuvasti sen ka-
66601: 155
66602: 1234
66603:
66604: ta.strofa:a;lisen markan arvon heikkenemisen, edookunta voi tod·ella syventyä siihen ja
66605: mitä !kuluvan vuoden a:i!kana 0n tapahtunut, että eduskunnan käsittely ei muodostu pin-
66606: kuin myös sodasta johtuneiden poikkeuk- tapuoliseksi hanituksen esityksen hyvälksy-
66607: sellisten menojen suuruuden. mise:ksi, niinkuin tänä vu<Jnna ilmeisesti
66608: Menojen suuruus johtuu ooaiksi jo mai- tulee tapahtumaan.
66609: nitsemistani seikoista, mutta kieltämättä Talousarvion lähetekeslkustelu antaa mi-
66610: myös osruksi siitä, että hwllitus ei ole voi- nulle kuitenkin, herra puhemies, tilaisuu-
66611: nut estää menojen !lisääntymistä. Kun· den lausua mielipiteeni muutamista kysy-
66612: valtasuhteet ovat sellaiset kuin ne meillä myksistä, jotka mielestäni ovat ajankohtai-
66613: nyt ovat, niin epäilen sitäkin, että edus- sia. Hallituksen menettely eräiden vivko-
66614: lkunta haluaa huomattavampia muutoksia jen ja toimien täyttämisessä on ollut poik-
66615: hallituksen esitykseen tehdä. HallitukseHu- keava tähänastisesta käytännöstä ja herät-
66616: han on takanaan eduskunnassa niin voima- tänyt maassa oikeutettua ihmettelyä, jopa
66617: kas enemmistö, että meiUä, jotka kuu- paheksumistakin. Ta.rkoitan tällöin lähinnä
66618: ~umme hallituskokoomuksen ulkopuolelle, sitä, että hallitus on täyttäessään eräitä
66619: on ma,hdotonta saada ai,kaan muutoksia, tär:keitäkin virkoja ja toimipailtJkoja otta-
66620: vaiikikapa muutokset olisivat mielestämme nut liian yksipuolisesti huomioon asian-
66621: puolustettavisswkin. Valtiovarainva.liokun- omaisen henkilön puoluekannan ja syrjäyt-
66622: ta ja eduskunta tulevat ilmeisesti lyhyen tänyt puhtaat asialliset näkökohdat. Tähän
66623: ajan j:a olosuhteiden suomalla tarkkuudella mennessä koko itsenäisyytemme aikana on
66624: tutkimaan esitettyä talousarviota ja suh- yleensä pidetty itsestään selvänä sitä, että
66625: tautumaan siihen nykyisen poliittisen ja hallitus ei niroitä ·omasta keskuudestaan
66626: taloudellisen tHanteen huomioonottaen. henkilöitä huomattaviin toimiin ja virkoi-
66627: Omasta puolestani valitan kuitenkin sitä, hin. On pidetty sopimattomana sitä, että
66628: että t~a.lousarvioesitys 0n jätetty eduskun- hallitus nimittää istuvan hallituksen jäse-
66629: nalle näin myöhään. Tavallisissa oloissa ja niä vi~kamiehiksi tai toimen haltijoiksi
66630: vieläpä sodan pohl\1keuksellisina vuosinrukin sellaisiin toimiin, jotka hallitus itse täyt-
66631: jätettiin talousarvio tavallisesti eduskun- tää. Tämä käsityskanta perustuu siihen,
66632: nalle jo syyskuun kuluessa. Nyt on aikaa että ikukaan eikä mikään puolue ei saisi
66633: !kulunut jo lokakuun puoliväliin, enneu- päättää omassa asiassaan eikä pyrkiä saa-
66634: ikuin talousarvio saadaan eduskunnan käsi- maan etua asemansa perusteella. Mainittu
66635: teltäväksi. Kun se on koetettava saada periaate, joka ·ei perustu ky1lä mihinkään
66636: eduskunnassa valmiiksi kuluvan vuoden ku- lainsäädäntöön, mutta sitä enemmän hy-
66637: luessa, merkitsee tämä sitä, että eduskun- vään tapaan ja yleiseen vanitsevaan käy-
66638: nalle jää varsin vähän aikaa ennenkuulu- täntöön, ·on mielestäni ollut oikea. Poliit-
66639: mattoman suuria summia sisältävän talous- tista ti,lannetta ei tulisi käyttää oman puo-
66640: arvion käsittelyyn nähden ja siinä esitetty- lueen eikä ystävien taikka hallitustoverien
66641: jen tulo- ja menoerien harkintaan. Täs- hyvälksi. Hallitusvallan olisi säilytettävä
66642: täkin syystä tulee talousarvion käsittely aina ja kaikissa oloissa puolueettomuutensa
66643: eduskunnassa olemaan enemmän tai vähem- ja itsenäisyytensä selkä jätettävä syrjään
66644: män pintapuolista. Tämä on epäilemättä henkilökohtaiset ja puo·luepoliittiset teki-
66645: asialle epäedullista, sillä nyt jos koskaan jät. Näin ei valitettavasti viime aikoina
66646: pitäisi eduskunnan saada perinpohjaisesti ole tapahtunut. Useihin valtion virkoihin
66647: perehtyä esitettyihin menoihin ja tuloihin ja toimiin on nimitetty henkilöitä, joiden
66648: ja voida rauhaUisesti harkita niiden oikeu- ansiot kysymyksessä oleviin toimiin ovat
66649: tusta ja välttämättömyyttä. Tämä ei ole kyseenalaisia eivätJkä ainakaan millään ta-
66650: ensi vuoden talousarviota käsiteltäessä v,a.lla erikoisempia, ja joilla ei näihin toi-
66651: mahdolHsta. Hallitus on viivytellossään miin ole ollut kokemusta, mutta jotka muu-
66652: esityksensä antamista vähentänyt ednsknn- ten ovat oHeet hallitwkselle mieluisia tai
66653: nan mahdollisuuksia asian ta11kkaan harkin- suorastaan hallituksen jäseniä. Minun täy-
66654: taan ja tutkimiseen, mikä on mielestäni tyy todeta, että silloin kun hallitus nimit-
66655: sekä muodollisesti että asiaHisesti valitet- tää ·käyttämättä hyväkseen nyt vapaana
66656: tavaa. Meidän täytyy toivoa, että vas- olevaa tottunutta ja kokenutta diP'lomaatti-
66657: taisina vuosina talousarvioesitys saadaan kuntaamme mitä tärkeLmmille ulkomaan
66658: eduskunnalle siksi hyvissä ajoissa, että edustuksemme paikoille ihenkilöitä, joilla
66659: 1235
66660:
66661: tuskin on minkäänlaista :kOik:emusta ulko- seltä toiminimeltä eikä kukaan yksityinen
66662: asioiden hoidon alalla, vaan jotka ihnei- voi lähetysasemaa maahan järjestää. Val-
66663: sesti on nimitetty ainoastaan sen tähden, tiovalta on täten ottanut käsiinsä täydelli-
66664: että he kuuluvat joko vallassa oleviin puo- sen määrysvallan ohjelmien laatimiseen näh-
66665: lueisiin tahi vaHassa olevaan hallitukseen, den. Useiden satojentuhansien kuuntelijoi-
66666: niin siHoin hallituksen menettely ei ole den joukossa on IuonnoHisesti kaikkiin puo-
66667: omansa herättämään arvonantoa eikä luot- lueisiin •lukeutuvia :kansalaisia. He ovat
66668: tamusta ha;llituksen objektiiviseen harkin- han,Wkineet kuunteluluvan saadakseen ra-
66669: trukykyyn. Tämä on asian yksi puoli. diosta virik:istystä, \kuunnellaikseen uutisia
66670: Toinen puoli on se, että on pelättävissä, ja laajentaakseen tietopiiriään, mutta tus-
66671: että näin valitut helllkilöt eivät pysty riit- kinpa kukaan sitä varten, että saisivat
66672: tävällä taidoHa edustamaan maatamme ny- kuulla enemmän tai vähemmän ylentävää
66673: kyisinä kohtalokkaina aikoina maailman poliittista propagandajulistusta. Se seikka,
66674: tär:keimmissä keskuksissa. Maan etu ja sen että radio on nykyisen johdon alaisena ke-
66675: arvovalta voi joutua kärsimään siitä, että hittynyt myös puolueiden propaganda.väli-
66676: pualuepoliittiset ja muut epäasialliset nä- neeksi, on varmaankin :kylmentänyt yleisön
66677: kökohdat ovat saaneet vaikuttaa hallituk- suhdetta yleisradioon. Luulisin, että hal-
66678: sen kantaan nimityksiä tehtäessä. Kun tä- :li±uJkseUa olisi syytä harkita, eikö .radiota
66679: män tapaisia nimityksiä on tapahtunut sittenkin olisi vapautettava ilwkonaan puo-
66680: useita, ja niitä on tapahtunut monilla hal- lueiden käytöstä ja saatettava se kaikesta
66681: linnon aloilla ja ministeristä poliisikonstaa- puoluepolitiikasta vapaaksi. Aivan ällistyt-
66682: peliin asti, niin osoittaa tämä, että nykyi- tävä oli se tieto, että yleisradio ryhtyisi
66683: nen hallitus käsittää asemansa toisella ta- toimittamaan jo.n:kinlaista radiolehteä, jota
66684: valla kuin tähän asti yleensä on meillä ja kunkin kuuntelijan oiisi pakko tHausmak-
66685: muuallakin käsitetty. Mielestäni on syytä sulla kannattaa. Lehtihanke on ilmeisesti
66686: hallitukselle huomauttaa, että sen menet- täysin tarpeeton. Päivälehdistä ja nyt il-
66687: t.ely ei ole saanut läheskään yleistä kanna- mestyvistä muista julkaisuista saavat radio-
66688: tusta maassa. Päinvastoin hallituksen ni- kuuntelijat riittävässä maarassa tietoja
66689: tyspolitiiikka herättää yleistä ihmettelyä. radio-ohjelmista niin kotimaassa kuin ulko-
66690: Eikä tämä ihmettely ole aiheetonta. Meidän maiHakin. Olisi harkitsematonta tuhlaavai-
66691: vanha käsityksemme demokraattisesta hal- suutta, jos työtä ja paperia uhrattaisiin
66692: lituksesta ja valtiomuodosta on sellainen, uuteen lehteen, jota ei tarvita, mutta jonka
66693: että kyky, taito ja koeteltu kansalaiskunto avulla, jos niin tahdotaan, voidaan levittää
66694: ovat ne perusteet, joiden mukaan maan kulloinkin vallassa olevan hallituksen mieli-
66695: vastuunalaisen haHituksen tulee valita ja alan mukaisia puoluepoliittisia mielipiteitä
66696: nimittää viran ja toimen haltijat. Maan laajojen kansa1a.ispiirien keskuuteen vasten
66697: asioiden hoitamiseen, olipa kysymys mistä heidän tahtoaan.
66698: alasta tahansa, on valittava pätevimmät ja Äskettäin myönsi eduE~kunta huomattavan
66699: pystyvimmät voimat huomioon ottaen ne määrän varoja dkospoliisin vahvistamiseksi.
66700: määräykset, joita jopa perustusiakimmekin Tämä toimenpide oli oikea ja puolustettava.
66701: tässä suhteessa antavat. Rikollisuus on meidän maassamme muodos-
66702: Puoluepoliittiset syyt ovat ilmeisesti ol- tunut jo kansa:Iishäpeäksi. Kyseenalaista on,
66703: <leet vai•kuttamassa siHoinkin kun yleisra- voidaanko maatamme enää pitää sivisty-
66704: dion johto äskettäin uusittiin. Uuden joh- neenä oikeusvaltiona. Kun kuluvan vuoden
66705: don ansiota tai syytä on se, että radiosta, 9 ensimmäisen kuukauden aikana yksin
66706: joka aikaisemmin oli kaiken puoluetoimin- Helsingissä on rikospoliisiUe annettu 20,214
66707: nan ulkopuolella (Eduskunnasta: naurua) rikosiimoitusta, joka määrä viime vuonna
66708: on muodostumassa puolueiden käytettävissä vastaavana aikana oli 11,629 ja ennen sotia
66709: oleva propagandaväline. Tämä ei kuiten- v:ain noin 4,000 r:ikosilmoitusta, niin osoit-
66710: :kaan ole toivottavaa, ja sitä kansalaisemme taa se, että maamme on rikollisuuden suh-
66711: eivät yleensä tunnu hyväksyvän. Kun radio teen joutunut erittäin vaikean yhteiskun-
66712: on monopolilaitos on kaikkien kansalaisten, na.llisen kysymyksen eteen. Ne toimenpi-
66713: jotka haluavat radiota käyttää, •lunastet- teet, joihin haHitus on ryhtynyt järjestys-
66714: tava radiolupa valtiolta. Heillä ei ole mah- vallan vahvistamiseksi, eivät ilmeisesti riitä.
66715: dollisuutta lunastaa kuuntelulupaa yksityi- .Järj.estysvallan ja. vankilaviranomaisten toi-
66716: 1236 Pedtatllitruin:a 1.19 p. loiWalkwuta 11914t5..
66717:
66718: mintamahdollisuu!ksia on todennäköisesti miston hankikimisaksi, maanviljelyskuntoon
66719: ny!kyisestään lavennettava. Nykyinen aja- saattamiseksi, siemenviljan ja kotieläinten
66720: tusta.pa on muodostettu ja osaksi muodoo- hankkimiseksi j. n. e. Valtion myöntämät
66721: tunutkin seLlaiseksi, että rikolliset tuntevat lainat ovat mitä edullisimpia ja m. m. ko-
66722: jo:llain tavalla saavansa tukea yhteiskunnan rottomia varsin kauan. Joikaisen maansaan-
66723: puolelta. Eräillä tahoilla on julkisessa sa- tiin oikeutetun on näin oLlen täysin mah-
66724: nassa esitetty räikeästi seHaiset tapaukset, dollista saada itselleen ilman omaa pääOIJnaa
66725: jolloin järjestysvalta on kovatkouraisemmin oma koti tai oma tila ja oma talo." Maini-
66726: kohdellut rikollisia, ja silloin on vaadittu tussa kirjoituksessa sanotaan edelleen, että
66727: järjesty:ksen pitäji·en tai va.rukilaviranomais- ,myö&\in jOtka:isel,la he1sinkiläisellä rintama-
66728: ten rankaisemista muka väitetyistä väärin- miehellä on nyt tilaisuus saada kaupungin
66729: käytöksistä ja väkivaltaisuuksista. Asioiden ympäristöön oma tontti ja oma talo tarvit-
66730: esittäminen tässä ääniilajissa on omansa sematta olla ennestään maanviljelijä tai
66731: höllentämään ilrnria :maassa ja edistämään kalastaja tahi tarvitsematta tulla silksi"
66732: rikollisten toimintaa. Hallituksen olisi mie- (Eduskunnasta: Sehän on oikein!). Ja lo-
66733: lestäni pidettävä huoli siitä, että samalla puksi sanotaan !kirjoituksessa, sen jälkeen
66734: kun epäinhim]lliset menettelytavat kielle- kun oli ohjattu, miten pari lomaketta piti
66735: tään ja tehdään mahdottomiksi, samalla täyttää ja valita talotyyppi, että sen jäl-
66736: myöskin ylläpidetään kovaa ikuria ja jär- keen ei ole tarpeen tehdä mitään muuta
66737: jestystä rikollisuuden estämiseksi. Rikol- ikuin odottaa vastausta anomukseen.
66738: !list,en olisi saatava tietää ja tuntea, että yh- Tämäntapainen kirjoitus tai uutinen
66739: teiskunta kokonaisuudessaan tuomitsee hei- osoittaa niin suurta harkitsemattomuutta
66740: dät ja puolustaa järjestyksen valvojia. ja ttie,tämättömyyttä, että sitä on vaikea to-
66741: Tässä mielessä olisi syytä harkita järjes- deksi us1koa. Umeistä kuitenkin on että kir-
66742: tysvallan palveluksessa olevien henkilöiden joitus o1i annettu lehdistöltle viranomais-
66743: palkkojen !korottamista niin paljon, että ten taiholta. Onlko hallitus tietoinen siitä,
66744: tod6lla kunno1linen ja pystyvä aines antau- että j01ku valtion viranomainen levittää tä-
66745: tuu järjestysvallan ·palvelukseen ja pysyy män,tapaisia tiedoituksia yleisön keskuuteen
66746: siinä. Me tarvitsennne ilmeisesti tässäkin ja täten synnyttää yksinkertaisissa kansa-
66747: suhteessa korjausta, ja korjaus voidaan laisissa, jotJka jollakin tavalla .luulevat ole-
66748: saada aikaan ainoastaan siten, että järjes- vansa maansaantiin orkeutetltuja, seHaisia
66749: tys- ja vankilaviranomaisten arvovaltaa ko- toiveita, joita hat1litus ei voi .täyttää (Edus-
66750: 1
66751:
66752: rotetaan ja heidän toimeentulonsa tehdään 'kunnas.ta: Se oli vain Uudessa Suomessa!).
66753: turvatuksi. Haillituksen on tavalla tai toi- Kirjoitus:ta voidaa;n täydeEä syyllä sanoa
66754: sella saatava rikollisuusaalto pysähtymään. edesvastuuttomaksi. Hamtuiksella ei ole ny-
66755: Ellei se sitä voi tehdä, niin se ei myöskään kyään maihdolEsuuksia antaa lainoja mel-
66756: ansaitse hallitukselle kuuluvaa arvovaltaa. keinpä kailkille rin1tamamiehille, jotta nämä
66757: Maanjakotoimitusta seuratessani olen voi- voisi<vat ra>kentaa itse1leen ta,lon. Yhtä vä-
66758: nut panna :merikille, että lupauksissa ja hän ha:UituJksella on varoja lunastaa ilmi-
66759: boukutteluissa valtiovalta on mennyt ikovin kille tarvittavaa maata taikka runtaa avus-
66760: pitkälle. Tuntuu siltä, että kysymys ei ole tuksia kaiken sen hyvän han1kikimiseksi, mitä
66761: enää maan han~cl\:imisesta ja antamisesta kirjoituksessa luvataan. Kun valtio on niin
66762: siirtoväelle, rintamamiehille, sotaarvoille köy~hä, kuin me sen nyt täällä lkai:kki tie-
66763: selkä maatyöläisille, vaan että valtiovallan- dämme olevan, niin hallituksen olisi pidet-
66764: kin taholta suunnitellaan jonkinlaista tävä huoli siitä, että kansalaisille ei anneta
66765: yleistä maanjakoa, jolloin maata annettai- siten aihetta turhiin 1uuloihin eiikä heitä
66766: siin melkeinpä jokaiselle, joka jollain tavoin yllytetä maan hankintaan ja talojen raken-
66767: kuuluu tai edes 'luulee kuuluvansa mainit- tamiseen, silloin kun tämän,tapaiseen toi-
66768: tuihin ryhmiin. Joku aika takaperin oli mintaan ei ole mitään mahdollisuuksia.
66769: he1sin:kiläisissä l·ehdissä luettavana kirjoitus, Hallituksen olisi päinvastoin annettava
66770: joka ilmeisesti oli laadittu jossa>kin viras- · kaikkiem. tietää, että mehlQä ei ole ny.t eikä
66771: tossa ja jossa kirjoituksessa sanottiin m.m.: lähivuosina tule olema;a:n rahaa eikä tarve-
66772: .,Maata haluaviHa ei tarvitse olla suurta- aineita kovinkaan laajaperäisen asutusoh-
66773: kaan pääomaa, vaan valtio tUJkee heidän jelman toteuttamiseen siten että maan saajat
66774: pyrkimyksiään maan ihall!kikimiseksi, irtai- voidaan tode!hla asuttflla. uusiin koteihin.
66775: 1237
66776:
66777:
66778: Tämän vuoden kesäkuussa vrul:tioneuvosto tävä ja vahvistettava yhtä aikaa ja kum-
66779: amtoi tunnetrm palkkapäätöksemsä, jonka piakin harkittaessa ja vahvistet:taessa otet-
66780: pi,ti saattaa paJikikausolot maassa tasapai- tava huomioon kaikki :roohdoUiset tekijät
66781: noOIIl. Kuten silloin jo Oli arvattavissa, ei ja tra[ouselämän va;atimukset. Tähänastinen
66782: päätös ole johta..'luJt siihen, mihin pyri<ttiin. hatlHtuksen pailkkapoli'tiikka niinkuin hin-
66783: Naisten ja sekatyöiläisten muiden palkkoi- tapolitiikkakin on kärsinyt melkoisia kolah-
66784: hin verraten kohtuuton prulkkojen korotus duksia. Se politiikka on a:iheutt:alllut ensi
66785: on vienyt siihen, että ramma1ttirtyöväestö sij,assa ma,rkan arvo'll! ·a~enemista, palkka-
66786: täydellä syyilJlä on nyt vaatinut suurempaa riitoja, tuotannon vähenemistä ja epävar-
66787: pailkka;a kuin pa:lkkapäätös edellyttää. Hei- muutta ja vain pienessä määrin tru>oitusta
66788: drun vaa:timuksiinsa on täytyny~t suostua eri kansalaisryhmiren tuloissa, mihin ilmei-
66789: joko siten, että pailkkapäätöstä on. tUilkit.tu sesti on pyritty ja kesäl[ä ilmoitettiin py-
66790: mieliva;~taise:n vapaasti, taikka siten, että rirttävän.
66791: on järjestetty työt nimeUisesti urakkatöinä Niistä ajoist<a asti, j·oJlUoin välirauhanso.
66792: ja sille:n voi:tu maksaa prulkkapäätöksessä pimus 'tehtiin, on vaJil1assa olevioe111 ryhmien
66793: mainittuja palrkilmja korkeampia palkkoja, j,a hall1tuksenkin taholta usein eri yhteyk-
66794: taikka siten, että palkkapäätös on yksinker- sissä ilmoitet1tu pyrittävä:n v1apaisiin demo-
66795: taisesti jätetty huomioon ot:tamatta. Rau- kraattisiin dloihin. On huomaut;etJtu, että
66796: haa työmarkkinoiilJra ei ole saavut.ettu, ku- sodan:wikainen pakkotHa on maastamme
66797: ten pailkkapäätös:tä annettaessa toivottiin. poistettu .ja kaikinpuolinen '~pa:us, jota
66798: Lakkoja on esiintynyt jatkuvasti, viimeksi on nimii~Gtty demokraa:ttiseksi vapaudeksi,
66799: varsin kohbalokkaita maatruloude:nkin arlaHa. on nyt ellei a:ivan saavutet.tu, niin se on
66800: Hallitus OIIl hlmoittan,ut, että se tulee pitä- kuitenkin jo hyvin 'läheilUä. Tämän suu-
66801: mään kiinni kesäkuun päätöksestä, mutta DemmMJ. vapauden on kyl[ä huomannut ta-
66802: todel:lisuudessa asiat ovat kulkeneet jo ohi va;Iilinen lmnsalainenkin siinä, et:tä kokooo-
66803: ha;lUituksen määräyksen. Tämä kaikki on tumisvapaus on entisestään laaj'€n:tunut,
66804: vrailrut.tanut sen, että markan arvo on edel- että oo voitu järjestää entistä vapaammin
66805: leenkin epävarma. Tästä taas johtuu monia ku!lkueita ja kokouksi•a kaduille ja 'toreille
66806: haittoja talouselämälle. Näistä haitöista ja että ennenkaikkea il:akkovapaus orn :tuUut
66807: suurempia on se, että hin:taneuvosto ei täyde!llisreksi. Mutta mikäli mi111ä tiedän, ei
66808: tahdo riittävän nopeasti vahvistaa uusia pai,oovapaus vielä oJ:e niin suuri kuin si-
66809: kohonneiJta palkkakust,ann.uksira vastaavia vuHa katsoen luullisi, vaan sanomalehtien
66810: hintoja, vaan on pakotettuki111 viivyttele- toimituksia edelleenkin kehoiteta:an jullmi-
66811: mään päätöstensä tekemistä. Tuottajat taas semaa:n sitä, mikä pidetään hwaituspiiri~etn
66812: eivät tahdo eivätkä voikaan myydä tuottei- taho1ta tarpeellisooa, ja ki1eilletään jUJlkaise-
66813: ltaan tai: palveiluksiara.n trappiolila ja niin masta se, mikä ei hallHtusvaHaa miel·lytä.
66814: muodootuu sellaine111 tillann·e 'että tuotteita Lisääntyneet vapaudet osoitt~ava;t kuit:enkin,
66815: ja patlveluksia kieltäydytään luovuttamasta että hallitusva!lta tosiaan on tahtonut heil-
66816: yleisölle ja siten kiristetään muutenkin pott.ll!a sodan aikana vai1hirmeita pakkomää-
66817: erirnomaisen •a;nkaraa puutetta ja pulaa. räyksiä j<a ant·aa kamsaJlaisiHe ltiJla.isuudren
66818: Tähän trulouserlämämme puilaan olisi haJlli- e111tistä vapaammim illmaista mielipiteensä
66819: tuksen. ryhdyttävä kiinnittämään todella tai ryhtyä toimenpi:teisiin ja palkkataiste-
66820: vakavaa huomiota, siNä muuten tillanne [uihiu aineelilisen edun saavuttamiseksi.
66821: muodostuu kestämättömäksi. Palkkojen Yksi ·luokka kansalaisiamme on kuiten-
66822: vrahvistaminen olisi tapahtuva kun ja jos kiln jäänyt uusia v;apauksia Vll!Hle. Se on
66823: siihen kohta traas on pakko ryhtyä, erittäin maa•ta viliclevä väestö. 1\i(aanviljelijöitä pai-
66824: tarkan harkinna1n jä;}keen ja maan päte- na~a tänäkin päivänä sama ohjaus, samat
66825: vin:tä asiamtootemusta hyödyksi käyttäen pak1kotoimenpiteet ja sama urhrka ikuin so-
66826: niin työnantajien kuin työnt:ekijäinkin ta- tienkin aikana. Ainoa helpotus heidän
66827: holta. Pal1kkakysymyksiä ei saa ratkaista kohdaM;aoo on se, että heidän miehiånsä,
66828: pu01luekysymyksinä ei puolueohje1lmiea pe- hevosiansa ja ajoneuvojansa ei nyt pako1la
66829: rusteellla sillä siten ei pystytä tätä mawHe otet'a armeijaan. Mutta ·tuotannol!lisen toi-
66830: ensiarvoisen tärkeätä kysymystä ratkaise- minl!1an kannalta katsoen on maanvi~jeltijä
66831: maan. Jos tahdomme_ selviytyä nykyisestä ny:t yhtä sidottu kuin hä.n oli sotiem.kirn
66832: tilo.nteesta, oo palkat ja hilllruwt määritel- päivinä. Viranommset määräävät mitä ja
66833: 1238 p,etrj,am~taiill!a 1J9 p. loik.'allwluta 1!94'5.
66834: ----------------------~ --------------------
66835: kuinka paljon häille:n on vähmtään kylvet- llle, joi~~a on tuloja, voivat hyvin esitetyt
66836: tävä, kuinka pruljon ja mistä hinnasta hä- verotkin maksaa. Mutta nyt rahanarvon
66837: oon on luovutettava tuotteitaan y!leiseen aJ1ennuttua ja palkkojen jyrkän kohoamisen
66838: kulutuksoon, kuinka palljon otetaan met- kautta ovat laajat työläistenkin joukot
66839: sästä hänem. pui:taan ja mitä :niistä makse- joutuneet kokemaan, mil~ainen nykyinen
66840: tarul ja montako hevosta ja miestä trulven verotusjärjestelmämme on. He ovat voi-
66841: aikana kunkin ti:an on lähetettävä metsä- neet todeta, että pa[kkojetn noustessa vä-
66842: töitä suori,1Jt.amaan. Olot eivät hänen ikohdal- hänkää!l1 suuremmiksi vailtion verot nielevät
66843: taan ole helpottuneet. Hän ei saa määrätä ny- tuloista huomattavan osan. Tämä totea-
66844: kyään edes työläistensä palkkojakaan, wtan mus Oill vaikuttanut sen, että , a:nsai,tsemis-
66845: määrää nekin nyt valtiovailta, vaikka näin halu on pieMntynyt. Tämän tästä olemme
66846: määrä1Jtyjäkään pa!lkkoj,a ,eivät tunnu työn- voineet saada kuulila taikka lukea .tapauk-
66847: antajat enempää kuin työväestökään hy- sista, jolloin työntekijät urakka1:öissä jar-
66848: väksyvän. Näin ollen on ~todettava, että ruttwvat tavrul'la tai toisella työtänsä niin
66849: maatalouden harjoitt1ajrut ovat edeLleen etJtä pallkka ei voi lmhota määrättyä sum-
66850: poikkeuksel,~isen ankal'las.sa pakkotilassa ny- maa suuremmaksi, minkä summan on :las-
66851: kyisinä I'tauhan ja v:apaan demokratian ai- kettu veromenojen perusteeilla olevan edul-
66852: koina. Kärsimät:tömyys ja katkeruus on lisin. Tämä :iJlmiö todistaa 1eittämättömästi,
66853: he1dän keskuudessaan ymmärrettävä. Ky- että ne, jotka ovrut väittämeet nykyisen
66854: sytään eikö olisi mahddHista, että heidän- verotuksen häiritsevän tuotantoa, ovat ol-
66855: kin osaltaam vähäill edes itievennetään :niitä leet oikeassa. V:erotuksemme on ollut jo
66856: pakkomääräyksiä, joiden alla he jo vuosi- eräitä vuosia~ epäterve ja kansan'taloud~1le
66857: kausia ovat saaneet elää ja toimia. Minä epäedul1~inen. Nyt tämäm tosin tunnustaa
66858: puolestani katsoisin olevan mahdollista, suurin osa Suomen kansaa, ja tänä iltan~a
66859: että hyväLlä tahdolla voitaisiin heidiilll ase- on ltääi~lä eduskunnassa sen tunnustanut
66860: maansa jossain määrin hellpottaa ja tehdä usea ministeri ja kansanedustaja, joka sittä
66861: heidän toimilntamahdohlisuutensa nykyistä ei ennen tehnyt. Toivon, että hallitus tä-
66862: vapaammiksi. En ole nimittäin vakuu:ttu- män tosiasian -nyt tunnustaen ryhtyy kii-
66863: llliut sii1tä, 1että kaikki kansanhuoU.lon enem- ree1lisiim toimenpiteisiin siinä mielessä,
66864: pää kuin tuot~runnonkaan edut vaatisivat että verosta vapaan tulon a!lirajaa korote-
66865: niim. ankaraa pakkosäännöstelyä maa,taiou- truan ja että progressiiviteetti pienempien
66866: teen nähden kuin yhä on voimassa. Maan- tulojen kohdaillla muodostuu nykyistä loi-
66867: viljeHjät ova;t tunnetusti rauhaJilista ja vemmaksi. Minäkin panen mielihyvin mer-
66868: yrittävää sekä esivaJltaa kunnioittiavaa vä- k1lrre, että herra vaJltiovaminministeri il-
66869: keä. He eivät tahdo, ~Cikä se olisikaan help- moitti näin jo tapahtunee'I1.
66870: poa, saada aikaan yhteistä esiintymistä Joka kerta, viimeksi tänä iltana, lru:n
66871: asemansa turvaamiseksi, mutta siitä huoli- :täälilä :eduskunnassa on huomautettu siitä,
66872: matta ()lisi oikein ja koh't:uuhlista, että hei- että halilituksen toimenpheet t:a1ouden
66873: dän~illl kuormaansa kevennettäisiin. Jätän alaJhla ovat johtaneet epäedullisiin tulok-
66874: haLlituksen harkittavaksi, eikö jo [ähiai- siin, markan arvon rulenemiseen, tuotannon
66875: koina ()lisi syytä ~uopua osasta niitä mää- vähenemiseen, pa[kkojen epätasaisuuteen
66876: räyksiä, joilJa ma,atalouden toimintaa nyt ja y~l!eensä taloudellliseen epävarmuuden ti-
66877: sidotaan ja hei1lle asetetaan mitä !Crilai- l:wan, on varninkin halll:ituspuolueiden ta-
66878: simpia velvoituksia. holta samottu, etä nykyinen j:a tätä edehli-
66879: Jolm kerta kun täällä eduskunnassa on :non halllitus saivat perinnökseen :niin huo-
66880: ollilut esrillä vn'ltionverokysymys, on wllekir- non ja köyhän ta~ouden, että sitä ei ytleensä
66881: joilttanut huomautt,anut, että meidän vero- voida hoit:aa paremmin kuin on tapahtu-
66882: :tusjärjesbe1'mässämme olevan progressi~ivi nut. Vaikka arvostelu o:n en,nakQilta todis-
66883: suus on liian jyrkkä. Olen sanonut - van- t!M111lt, 1että varsin useat hal:Muksen otteet
66884: hemmat edustajat sen varmaan muistavat ja toimenpiteet johtavat maan taloudelle
66885: -- että nykyinen verotusjärjestle[mä e.hkäi- epäedu!Uisiin tuloksiin, on hallitus kuiten-
66886: see tuotruntoa siten, ~että yrittäjiltä menee kin lmilkenut omaa tietänsä. Seuraukset
66887: halu hookkia itselloon suul'lempia tuloja. ova:t melkein ~aina muodostooeet se;Llaisiksi
66888: Huomautukseni ova:t menneet tää!Hä kuu- kuin on ennustettukin. Maan talous on
66889: :oo:hlae korwille. Päinvastoin 011 sanottu, etJtä huonontunut huonontumis~t,aan ja epävar-
66890: 1239
66891:
66892: muus ,tUJl'evaisuuden suhteen on yleisesti puolueet ovat t'ahtoll!eet myöntää. 0:;:1 tur-
66893: V1alllalla. haa jatkuvasti ja meilkein kaikissa yhteyk-
66894: Olen sitä mieltä ja tahdon väittää, että sissä syyt.tää taloudellisesta epäonnistumi-
66895: sdta ei ole yks:Unomaisena syynä s~ihen ta- sesta sotaa. Vastuu on niiden kannettava,
66896: loude!lilisesti huonoon asemaan, missä me jotka ovat asioiden hoidossa.
66897: nyt olemme, vaan että hallitus ja hallitus- Viime lauantaina annettiin yleisra-
66898: ryhmät ovat myöskin paljosta vastuussa. diossa hallituksen taholta ilmoitus, joka
66899: Myönnän kyllä, että raskas sota on ai- on herättänyt ihmettelyä ja kummastusta.
66900: heuttanut pa[jon taloudehlisesti raskaita Ministeri Murto selosti tällöin niitä suun-
66901: seuraamuksia, jotka eivät ole O'l1leet mim.- nitelmia, joita hallituksen keskuudessa on
66902: kään hal'lituksen voitettavissa ja jotka vai- tehty teollisuuslaitoks'iin, kaupallisiin ja
66903: lmttava.t varsin epäedul1lisesti maamme lta- muihin työpaikkoihin, siis myös maata-
66904: [oudelliseen asemaan. Sotalmrvaukset muo- loudellisiin, mahdollisesti asetettavista työ-
66905: dostavat menon, joka rasittaa taloutta an- paikkakomiteoista tai tuotantoneuvos-
66906: karasti ja jota ei mikään haHitus voi tehdä toista. Minä en tässä yhteydessä tahdo
66907: tyhjäksi. Samanlaisia menoja ovat siirto- lähemmin esittää kantaani näihin neuvos-
66908: väen huo[to, sotainvruliidi,en, sotail•eskien ja toihin nähden, sillä siitä voitaneen vielä-
66909: muiden sodasta kärsimään joutuneiden jos hallitus asiaa edelleen tulee ajamaan,
66910: kaillSalaisten yMäpito ja hoito ja usea,t muut niink11in minä luulen sen tekevän - jos-
66911: samantapaiset, suornnaisestai sodast:a joh- sakin muodossa keskustella myöhemmin-
66912: tuvat menot. Mutta toiseilta puolen on kin. Sanon vain sen, että mainitut neu-
66913: muistettava, että ma,a on välira;uhan jäi- vostot tulisivat olemaan sellaisen epävar-
66914: kielen saanut käyttää tuottavaarn työhön muuden ja epäjärjestyksen aiheuttajina,
66915: koko miehisen väestönsä ja puolustuslai- että nykyinen varsin heikko tuotantomme
66916: toksen palveluksessa olUeet naiset. Kotiin saisi uuden kohtalokkaan iskun. Etukä-
66917: ovat prulan;n,eet niinikään mruanvilljelijäin teen täytyy jokaisen taloudellisia asioita
66918: hevooet, ja 1JeoHisuuslaitoksemme ov·a,t siir- ldsittävän kansalaisen ymmärtää, että
66919: tyneet siviillituotantoon. Nämä •tekijät muo- niin perusteelliset muutokset tuotannollis-
66920: dostavat erittäim. suuren tuloo kansantalou- ten ja kaupalEsten samoinkuin maatalou-
66921: de1lemme. Tuotannon o>lisi kaiken järjen dellistenkin yritysten johdossa kuin halli-
66922: mukaan pitäny,t 'lisääntyä varsin pruljon, tuksessa on suunniteltu, aiheuttavat vält-
66923: ainakin sodan aikaiseen tuotantoon ve.rroJt- tämättömyyden pakosta suurta sekavuutta
66924: tUJna, ja valtion menojen pienentyä, kun tuotannossa ja kaupassakin ja heikentä-
66925: sotamenot, jotka sentään kaikissa maissa vät kohtalokkaalla tavalla meidän talou-
66926: ovat erittäim. smme't, jäivät pois. Samaan dellista asemaamme. Tämän luulisin hal-
66927: aikla~;an olisi va!Ition niin vero- kuin mui- Iituksel'lekin olevan selvän.
66928: denkin tu1lojen pitänyt nousta huomrutta- Mutta yhtä paljon kuin itse asia herätti
66929: vasti, k~a kansalaiset voivat IJ::ai aim.akin oudoksumista se tapa, millä sitä on hoi-
66930: O'lisivat vomeet ryhtyä tuotannolliseen työ- dettu. Kun kysymyksessä on tehdä perus-
66931: hön. Hallituksen omaksumasta hinta- ja teellisia muutoksia talouselämässämme,
66932: paJlkkapölitiikas't:a on kuitenkin johtrmut, niin hallituksen puolesta esitti asian ylei-
66933: et.tä näitä myönteisiä tuloks~ ei ole saavu- sölle ja ilmeisesti ·asian on hoitanutkin ei
66934: tettu. Maan tuotanto ei ole noussut, vaan pääministeri, kuten asian laatu vaatisi,
66935: pikemminkin se on laskenut siitä, missä se eikä edes kauppa- ja teollisuusministeri,
66936: Oli sodaJn aika,na. Näin on tapahtunut sel- vaan kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
66937: 1aisililakin aloi•lla, joissa ulkomaisten raaka, nisteri. Käsittääkseni on nyt kysymyk-
66938: aineiden puute ei Oile 1ehkäissyt työskente- sessä kuitenkin sellainen toimenpide, että
66939: ~yä. Rahan arvo, joka soda:;:1 aikana saatiin hallituksen kokonaisuudessaan on siitä vas-
66940: pysymään suhteellisen vakavana, on vasta tattava ja ennen kaikkea pääministerin
66941: nyt sodan jälkeen romahtanut alaspäin. olisi se hoidettava. Yhtä outo on se asian-
66942: Nämä perustavaa laatua oil1evat taloude~li omaisen ministerin ilmoitus, että tämä
66943: set ilmiöt osoittavat, että haJIHtukseJ!ila on suuri kysymys tahdotaan saada ratlmis-
66944: suurempi osuus t:ruloudehlisesti heikkoon ti- tuksi ja toteutetuksi valtalain avulla. Kun
66945: laa.mme ja nykyään valliitsevaan epävar- vallassa olevat puolueet aina ja kaikkialla
66946: muuteen taloudeliliseilila aila:hla kuin haHiltus- ovat julistaneet to·imivansa demokratian
66947: 1240 P~dtamitruina t9 ;p. loikaikuuta 11914'5.
66948:
66949:
66950: nimessä ja edustavansa puhtainta demo- kotitalousopetuksen ja siihen liittyvän tut-
66951: kratiaa, niin on ihmeellistä, että näiden kimustoiminnan järjestämisestä yliopis-
66952: puolueiden kannattamassa hallituksessa toon. Hallitus ehdottaa perustettavaksi
66953: suunnitellaan periaatteellisesti tärkeitä kodintaloustieteen kiinteän ylimääräisen
66954: muutoksia talouselämässämme pant'aviksi professorin viran ja yhden asissistentin
66955: toimeen valtalain nojalla ja ilman, että toimen. Opetus ehdotetaan alkamaan
66956: eduskunta saisi näiden johdosta keskus- syyskuun 1 päivänä 1946. Palkkaukseen
66957: tella taikka tehdä päätöksiä. Puheet ja y. m. vuotuisiin menoihin vuoden viimei-
66958: käytäntö eivät tunnu käyvän tässä asiassa selle kolmannekselle ehdotetaan vaatima-
66959: laisinkaan yhteen. Vielä on otettava huo- ton summa 110,800 markkaa. Tämä an-
66960: mioon, että valtalain voimassaoloaika lop- nettu esitys osoittaa, että viimeinkin on
66961: puu pian eikä hallituksella voi olla takeita ryhdytty toteuttamaan sitä asiaa, jota
66962: siitä, että sitä edelleen pidennettäisiin. kotitalousväki jo kauan on odottanut.
66963: Mikä olisi siinä tapauksessa, että valta- Kysymys kotitalouden saattamisesta yli-
66964: lakia ei maassa enää olisi, mainittujen neu- opiston opetusaineeksi on ollut julkisuu-
66965: vostojen kohtalo. Neuvostot olisi p.erus- dessa esillä hyvän matkaa toistakymmentä
66966: tettu valtalain nojalla, mutta lain antama vuotta. Kansanedustaja Kaino V. Oksa-
66967: tuki loppuu niiltä silloin, kun lain voi- nen teki eduskunnassa asiasta aloitteen
66968: massaolaikakin päättyy, se tahtoisi sanoa vuonna 1928. Yliopiston ensimmäinen oma
66969: ensi vuoden ensimmäisenä päivänä. Kaikki esitys tuli maatalous-metsätieteellisestä
66970: nämä seikat osoittavat, että hallituksessa tiedekunnasta vuonna 1941. Tämä ehdotus
66971: on· kysymys tuotantoneuvostoista saanut kaatui jo yliopiston konsistoriossa. Sama
66972: hyvin pintapuolisen ja vajavaisen valmis- tiedekunta paranteli ja uusi esityksensä
66973: telun. Suunniteltuihin toimenpiteisiin ei vuonna 1943. Tällä kertaa asia hautaan-
66974: ole näin heikoilla perusteilla ja puutteel- tui vuodeksi yliopiston toimikuntaan, ja
66975: lisen valmistelun jälkeen syytä ryhtyä. vuonna 1944 pysähtyi aloite hallitukseen.
66976: Hallituksen olisi mielestäni vältettävä Nyt esillä olevassa vuoden 1946 talous-
66977: uusia taloudellisia erehdyksiä, sillä entis- arviossa on yliopiston ehdotus ainoastaan
66978: tenkin seuraukset ovat maallemme jo riit- osittain huomioitu. Yliopiston esitys koti-
66979: tävän raskaita. taloudellisen yliopisto-opetuksen järjestä-
66980: Edellä olen arvostellut hallituksen toi- miseksi sisältää nimittäin ehdotuksen kah-
66981: menpitaitä sisäpolitiikan ja talouden den kiinteän ylimääräisen professorinviran
66982: alalla. Arvosteluni ei ole voinut olla myön- perustamisesta Helsingin yliopistoon, toi-
66983: teinen, vaan olen ollut pakotettu totea- sen ravintokemian ja toisen kodintalous-
66984: maan esiintyneet epäkohdat. Ulkopoliitti- t•ieteen sekä kahden opettajanviran ja yh-
66985: sesti on hallitus sitävastoin osannut hoitaa den assistentin toimen. Ha.nituksen esityk-
66986: hyvin maamme asioita. Kansainvälinen sessä on opetuksen osittaiseen käyntiin
66987: asemamme on välirauhan päivistä alkaen saattamiseksi ehdotettu vain toinen näistä
66988: vakiintunut ja suhteemme suureen itäiseen professorinviroista, nimittäin kodintalous-
66989: naapuriimme parantunut. Että näin on tieteen professorinvirka ja lisäksi yksi
66990: tapahtunut, siitä on hallitukselle lausut- assistentin toimi. Sen sijaan ravintoke-
66991: tava mielestäni aivan varaukseton tunnus- mian professorin ja kahden opettajan
66992: tus. Omasta mielestäni en usko, että ulko- viran perustaminen on jätetty huomioon
66993: poliittisia kysymyksiämme yleensä olisi ottamatta. Tämä on valitettava asia, sillä
66994: voitu paremmin hoitaa. Tämän panen korkeimman kotitalousopetuksen saattami-
66995: minä ja varmaan koko kansamme mieli- nen tieteelliselle pohjalle olisi ollut koko-
66996: hyvin merkille ja toivon, että hallitus vas- naisuutena toteutettava juuri siinä laajuu-
66997: taisuudessakin onnistuu ulkopolitiikkamme dessa, missä yliopisto on asian esittänyt.
66998: hoidossa yhtä hyvin kuin tähänkin asti. Kotitalouden teknillisen ja talouspoliitti-
66999: (Ministeri Svento: Koetamme pa~haamme.) sen kehittämisen tarve meidän maassamme
67000: on ollut havaittavissa riittävän selvästi jo
67001: Ed. V i r k k i: Hallituksen esityksessä normaalien olosuhteiden vallitessa. Kulu-
67002: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle neet sotavuodet seuraamuksineen ovat ol-
67003: 1946 esiintyy ensimmäisen kerran Helsin- leet omiaan korostamaan kehittämisen tar-
67004: gin yliopiston menojen kohdassa esitys vetta.
67005: 1241
67006:
67007: Kotitalouden pnrun kuuluvien kysy- läheSkään riitä, vaan tarvitaan ainakin
67008: mysten jokapäiväilliffil! 'läheisyys houkut- kaksi kertaa, ehkä enemmänkin tämä määrä
67009: telee helposti unohtamaan niiden valtavan rahoja asutustoimintaan. - Kun jo maan-
67010: kansantaloudellisen merkityksen. Tehty- hankintalain perusteella on tarkoitus muo-
67011: jen laskelmien mukaan nousi Suomen kan, dostaa tiloja ensi sijassa sellaisille siirto-
67012: san vuotuinen ruokatalouskustannus jo väkeen kuuluville maanviljelijöiHe, jotka
67013: rauhan aikana yli 10 miljaardin markan, ovat alueluovututksen johdosta menettäneet
67014: mikä summa silloin vastasi noin puolta entisen tilansa, on syytä erityisesti koros-
67015: silloisesta kansantulostamme. Ja kuiten- taa asutustoiminnan tärkeyttä ja kiireeHi-
67016: kin ruokatalous merkitsee vain osaa koti- syyttä juur.i tämän väestönosan kannalta.
67017: taloudesta. Kotitalous muodostaa yhteis- Nyt on jo kulunut yli 13 kuukautta siitä,
67018: kunnassa kokonaisuuden, jolla on omat kun välirauhansopimus allekirjoitettiin ja
67019: biologiset, terveydelliset, materialiset, tek- jolloin asutustoiminnan välttämättömyys
67020: nilliset, sosiaaliset, taloudelliset ja psyko- oli ilmeinen. Karjalaiset maanviljelijät ovat
67021: logisetkin osatekijänsä. Näin ollen on siten joutuneet yli vuoden ajan odottamaan
67022: kotitalouden kehityksen ohjaaminen raken- pääsyä omiHe :tiloilleen ja ·he ovat joutuneet
67023: nettava monipuolisen tieteellisen tutki- elämään tuon ajan erittäin vaikeissa olo-
67024: muksen pohjalle aivan samoin kuin esim. suhteissa. Tämän väestönosan käytettävissä
67025: maa- ja metsätaloudessakin. Onhan näillä on varsin huomattava määrä maatalousir-
67026: toiminnan aloilla jo yli 40 vuotta ollut taimistoa ja ennenkai!kkea maatalouteen
67027: tieteellinen edustuksensa yliopistossa. V a- tottunutta työvoimaa, joka kako kansanta-
67028: listunut maanviljelijä on selvillä pelto- louden edun kannalta olisi kiireellisesti saa-
67029: jensa lannoituksen tai karjansa ruokinnan tava tuotannon palvelukseen. Olisikin luul-
67030: tieteellisistä perusteista, jotka hän myös lut, että kaikkialla maassaill11lle olisi käsi-
67031: ottaa olosuhteiden salliessa huomioon toi- tetty siirtoväen asutustoiminnan kiireelli-
67032: minnassaan. Sen sijaan perheenemännän syys ja ryhdytty senmukaisiin toimenpitei-
67033: toimipiiriä ei ole vielä läheskään riittä- siin. Olihan sitäpaitsi käytettävissä se ko-
67034: västi tutkittu, ja kuitenkin kodin ja per- kemus, mitä vuosina 1940-1941 siirtoväen
67035: heen merkitys yhteiskuntamme perusyk- pika-asutuslakia toteutettaessa oli saatu.
67036: sikkönä on kiistämätön. Siinä varttuvien lVIainittuina vuosinahan ehdittiin varsin
67037: lasten ja muiden perheen jäsenten aineel- lyhyessä ajassa. saada valmiiil.rsi useita tu-
67038: liset ja sosiaaliset tarpeet olisi kunkin hansia tiloja. Kun Karjala noin vuosi sit-
67039: kotitalouden hoitajan kyettävä ottamaan ten menetettiin, ·olisi ollut varsin yksinker-
67040: huomioon mahdollisimman pätevästi. Hä- taista antaa maa.taloussiirtoväelle nämä ti-
67041: nen toimintansa on jokapäiväistä huolen- lat tai aina:kin pääosa näistä.
67042: pitoa ihmisistä, totta kai se ansaitsee tie- Näin ei kuitenkaan menetelty, vaan ryh-
67043: teen tukea yhtä tärkeästi kuin maanvilje- dyttiin etsimään asutustoiminnalle koko-
67044: lijän huolenpito hyötykasveistaan ja koti- naan uutta tietä. Asetettiin komitea tut-
67045: eläimistään. kimaan asiaa koko laajuudessaan ja pitkien
67046: Esittämilläni perusteilla olen tahtonut erimielisyyksien selkä kiistojen jälkeen saa-
67047: osoittaa yliopistollisen kotitalousopetuksen tiin asiasta Ia:ki aikaan vasta viime touko-
67048: ja tutkimustoiminnan aikaansaamista to- kuun alussa. Valmistelutoimenpiteet kesti-
67049: dellisen kansakunnallisen tarpeen sanele- vät niin kauan, että kenttätyöt pääsivät
67050: maksi ja ajankohtaiseksi vaatimukseksi alkuun kesän ehdittyä varsin pitkälle. Tästä
67051: sekä samalla osoittaa, että sen tarkoituk- on aiheutunut, että lain toimeenpano on
67052: senmukainen hoitaminen vaatii yliopiston kuluneen kesän aikana päässyt vain hitaasti
67053: ehdotuksen mukaista järjestelyä. a·llkuun eikä edes valmiita tai melkein val-
67054: miita pika-asutustiloja ole vieläikään jaettu
67055: Ed. V i r o 1 a i n en: Herra puhemies! niitä kiihkeästi odottaville sii·rtoväkeen kuu-
67056: Hallituksen ensi vuoden tulo- ja menoarvio- luviHe maanviljelijöille.
67057: ()Sitykseen on varattu asutustoimintaa va.r- Siirtoväki on tietysti syvästi pettynyt
67058: t~m yhteensä noin 375 milj. marltkaa. H uo- tästä asutusto~minnan hitaudesta. Se kysyy
67059: mioon ottaen nyt suoritettava.na olevan asu- Thmetellen, mistä johtuu, ettei esim. p:hlm-
67060: tustoiminnan 'laajuuden on ilmeistä, ettei asutustiloja vieläkään ole jaettu, minkä
67061: tämä varattu määräraha 'ensi vuotta varten vuoksi viivytel,lään asiassa, joka näyttää ai-
67062: 156
67063: 1242
67064:
67065: van selvältä. Siirtoväen taholta on riittä- maanhankinta~ain toteuttamisen tehostami-
67066: vän gelvästi tuotu esiin se käsitys, että pi- seen jollatkin muulla tavalla.
67067: ka-asutustilat olisi pitänyt jatkaa maatalous- Maanhankintalain toimeenpanokoneistoa
67068: siirtoväelle jo viime syksynä. Mikäli näihin olisi muutenkin keskitettävä ja lopetettava
67069: tiloihin tarvitaan paraimuksia ja korjauk- 'kaikki tarpeettomat elimet. Silloin voitai-
67070: sia, kuten useissa tapauksissa on asianlaita, siin se työvoima, joka on käytettävissä näitä
67071: ne olisi voitu suorittaa sen jälikeen, kun tehtäviä varten, käyttää tosiaan nyikyistä
67072: asukkaat olisi tiloille otettu. On nimittäi:u. tehokkaammin ja toiminnan tulokset var-
67073: huomattava, että on aivan eri asia, jos asu- maankin paraneisivat.
67074: kas saa tilan lopullisesti haltuunsa, ikui11 Maataloussiirtoväen asuttamisen hitau-
67075: jos hän joutuu olemaan sillä vuOikramiehenä teen on suurena syynä varmasti myös se,
67076: vuosikausia. Edellisessä tapauksessa hän voi että asutustoiminta on paisunut tavattoman
67077: ryhtyä tilallaan jo heti rakennus- ja mui- laajwksi. Saamieni tietojen mukaan on tä-
67078: hin para.nnustöihin, joihin hän ei uskalla hän mennessä tehty yhteensä jo yli 130,000
67079: ryhtyä silloin, kun hän on tilalla vuokra- maansaantianomusta, joista siirtoväen ano-
67080: miehenä. Kuitenkaan ei saamieni tietojen muksia on noin 50,000. Maata:loussiirtovä-
67081: mukaan asukkaita vieläkään ole näille ti- keen kuuluu noin 40,000 perhettä, joten ha-
67082: loille valittu kuin aivan harvoissa tapauk- kijoista on muita kuin maataloussiirtovä-
67083: sissa. keen kuuluvia noin 110,000 perhettä eli
67084: On vaikea sanoa mistä tällainen viivyt- huomattavasti enemmän ikuin on maatalous-
67085: tely johtuu. Tietysti on tällöin otettava siirtoväJkeen kuuluvia tai heihin verratta-
67086: huomioon ne monet vaikeudet, mitkä rajoit- via. Edellä esitettyihin 'lukuihin eivät kui-
67087: tavat, jopa ehkäisevät asutusviranomaisten tenkaan vie:tä sisälly ·lisämaananojat, joita
67088: työtä, mutta kun on nimenomaan kysymys lienee varovaisesti arvioiden lähes 100,000.
67089: pika-asutustilojen jatkamisesta siirtoväelle, Ratkaistava kysymys on siten muodostu-
67090: ei vaikeuksien olisi pitänyt olla ylivoimai- nut niin laajaksi, että lain pää- ja ensisi-
67091: sia, vaan toiminnan hitauteen on varmaan jainen tarkoitus, maan han~kiminen maa-
67092: huomattavana tekijänä ollut asutuskoneis- taloussiirtoväelle, helposti unohtuu. Vaikka
67093: ton monimutkaisuus ja viranomaisten heikko laki takaakin siirtoväelle eräin rajoituksin
67094: 11uoritusikylky. V ailldm asutuskysymyksen ensisijaisen aseman maansaannissa, on voitu
67095: hoitaminen käytännössä on varsin laajakan- havaita, ettei näin käytännössä läheSkään
67096: toinen, vaikea ja monimutkainen tehtävä, aina PY'ritä menetJtelemään. Päinvastoin
67097: joka vaatii monia virkailijoita, ei virkako- on eräiHä paik!ka:kunnHla pyritty menette-
67098: neiston kuitenkaan tarvitse olla aivan niin lemään siten, että asutu:kseen käytettävissä
67099: monimutkainen, kuin mitä se nyt on. Kent- oleva maa koetetaan antaa muille kuin siir-
67100: täeliminäikin toimii ikunnissa varsin monia toväkeen kuuluville ja siirtoväen ensisijai-
67101: lautwkuntia ja toimikuntia, joita on niin nen asema pyritään näin ollen syrjäyttä-
67102: paljon, että ihmiset eivät enää !kohta tiedä, mään. Tämä ei kuitellikaan voi olla oikein.
67103: kuka mitäJkin asiaa hoitaa. Siirtovä;keen kuuluvat myöntävät mielel-
67104: Esimerk!kinä mainittakoon, että maan lään, että muillekin tämän :lain mukaan
67105: vapaaehtoista hankintaa varten asetettiin maan saantiin oikeutetuille on maata py-
67106: kuntiin erityiset maatoimikunnat, vaikka rittävä antamaan mahdollisuuksien mu-
67107: esim. siirtoväen edustajain taholta jo viime kaan. Tällöin on kuitenkin jokainen tapaus
67108: keväänä vastustettiin näiden toimikuntien erikseen harkittava.
67109: asettamista ja esitettiin näiden tehtävien On lasikettu, että maata,loussiirtoväelle
67110: siirtämistä maanlunastusla utakunnille. olisi annettava ainakin noin 300,000 ha
67111: Nämä elimet kuiten1kin asetettiin. Kokemus maatalous- ja maatalouskelpoista maata.
67112: on osoittanut, että näiden toimikuntien työ Jos nyt 'lasketaan, että jokaiselle lisämaan
67113: on suureksi osaksi epäonnistunut ja valtion anojalle annettaisiin keskimäärin 3 ha
67114: varat on siten niiden kohdalta menneet pää- maata, tarvittaisiin lisämaan hwkijoinekin
67115: asiassa hukkaan. Tästä huolimatta on näi- tämän :laskelman mukaan maata noin
67116: den toimikuntien työtä varten varattu vielä 300,000 ha. Jos edelleen arvioidaan, että
67117: ensi vuoden menoarvioon yhteensä 8 mil- jokaiselle viljelystilaa haikeneelle, muulle
67118: Joonaa mar:kkaa. Minusta tämä määräraha kuin siirtoväkeen ikuuluvalle annetaan 10
67119: voitaisiin paljon tehokkaammin käyttää ha, jokaiselle asuntoviljelystilaa hwkeneelle
67120: 1243
67121:
67122: 5 ha ja asuntotilaa tai asuntotonttia hake- mu'kset edellyttävät, on varsin vaikeata. Ei
67123: neelle 1 ha maata, tarvittaisiin :koko tätä ainakaan näiden 'lwkujen perusteella ole
67124: asutusohjelmaa varten maata yhteensä noin mahdollisuutta enää laajentaa maansaantiin
67125: 800,000 ha maatalous- ja maatalouskelpoista oikeutettujen piiriä kuten eräiltä tahoilta
67126: maata. Nämä luvut osoittavat, että maan on vaadittu. Tämä tosiasia on nyt käsityk-
67127: tarve on niin suuri, ettei sen tyydyttämi- seni mukaan selvästi sanottava, eikä jatku-
67128: nen, mikäli halutaan maata,loutta vielä asu- vasti annettava sellaisia tietoja, niirukuin
67129: tU!ksen jälkeenkin edes jonkinlaisin edelly- meidän maassamme olisi maata melkein ra-
67130: tyksin tässä maassa 'harjoittaa, ole ehkä jattomasti käytettävissä ja että sitä voitai-
67131: mahdoHista. Tietysti on asutukseen käytet- siin kaikille sitä haluaville jakaa.
67132: tävä kaHcki siihen sopiva maa, ensisijassa Tästä huolimatta on tietysti pyrittävä
67133: valtion, yhtiöiden, kuntien ja seurakuntien siifuen, että maata annetaan muillekin kuin
67134: maat, keinottelu- ja rappiotilojen maat sekä maataloussiirtoväkeen kuuluville, ensi si-
67135: n. s. harrastajaviljelijöiden maat. Vaikka jassa tietysti sellaisilie henkilöille, jotka
67136: maanhankintalaissa onkin varsin selvät mää- ovat maatalouteen perehtyneitä ja voivat
67137: räykset siitä, että asutukseen olisi ensisi- saamansa tilat kunnollisesti viljellä. Nyt
67138: jassa käytettävä valtion maata, ovat eri on tilanne sellainen, että muiden kuin maa-
67139: valtion viranrunaiset tähän mennessä saatu- taloussiirtoväkeen kuuluvien maanhakijoi-
67140: jen tietojen mukaan asettuneet varsin vas- den joukossa on paljon sellaisia, joille maa
67141: tustavaUe kannalle asutukseen nähden. Kun ei ole välttämätöntä, onpa monen maan-
67142: valtio asettuu maanluovutusta vastusta- saantianomus tullut tehdyksi suorastaan
67143: maan, niin ei ole ihme, jos muutkin maan- julkisuudessa annettujen ,lupausten, jopa
67144: -luovuttajaryhmät asettuvat koko asutustoi- virheellisten tietojen perusteella. Asutus-
67145: mintaan nähden vieroksuvalle, jopa kieltei- kysymyksestä on monin paikoin maamme
67146: sellekin kannalle. Käsitykseni mukaan oli- maaseudulla tehty poliittinen kiistakysy-
67147: sikin hallitUJksen kiinnitettävä erikoista huo- mys, jopa käytetty sitä m. m. viime vaa-
67148: miota siihen, että valtion viranomaiset ik:ä- 'leissa vaalisyöttinä. Näin on luotu tilanne,
67149: sittäisivät maanhankintalain tarkoituksen joka on mitä suurimmassa määrässä vai-
67150: eivätkä asettuisi vastustamaan valtion mai- keuttanut ja jatJkuvasti vaikeuttaa lain pää-
67151: den käyttöä asutukseen. tarkoituksen, nimittäin maataloussiirtoväen
67152: On selvää, että kun maantarve on näin asuttamisen toteuttamista. Samalla !kun me
67153: suuri, sitä on otettava varsin ankarasti siirtoväkeen kuuluvat toivomme, että meille
67154: myös yksit,yisten lherukilöiden omistamista mahdollisimman nopeasti annetaan maata,
67155: suurtiloista. Mutta vailika näinkin mene- emme tahdo, että asutuskysymyksestä teh-
67156: tellään, niin ei maa sittenkään riitä, ellei dään minkään poliittisen ryhmän keppihe-
67157: mennä ottamaan maata kaikilta sellaisilta vosta, jolla pyritään saattamaan koko maa-
67158: tiloilta, joilJa on maatalous- ja maatalous- talousolomme seikasort·oon. Tämän vuoksi me
67159: kelpoista maata yli 10 hehtaaria. KäsitJ"k- odotamme, ettei siirtoväen asutusta viivy-
67160: seni mukaan ei ole tavkoituksenmuikaista tetä sentakia, että asutuskysY'ffiyksestä yrit-
67161: ottaa maata yleensä alle 25 peltohehtaaria tää paisua niin tavattoman laaja, kuin mitä
67162: käsittäviltä tiloilta ja sitä suurempiaik:in jo on tapahtunut. Tähän ei ole syytä sen-
67163: wlle 50 hehtaaria käsittäviä ;pevheviljelmiä kään vuO'ksi, että todellinen maantarve mui-
67164: olisi pyrittävä säästämään. den kuin siirtovwkeen kuuluvi~ joukossa
67165: Täällä on viime aikoina eduskunnassakin on parin kolmen vuoden kuluttua varmasti
67166: puhuttu paljon siitä, että me1dän tulevai- paljon pienempi kuin nyt, kun nykyiset
67167: suudessa tulisi tuottaa elintarvikkeita mah- elintarvikevaikeudet ovat loppuneet. Me
67168: dollisimman ha.Ivalla. Tähän päämäärään haluamme siis ennen kaikkea tervettä maa-
67169: ei kuitenkaan 'päästä, jos me pirstoamme talouspoliti:iklkaa ja sitä, että siirtoväelle
67170: kaikki tilat liian pieniksi, niin ettei niillä on annettava ensisijainen asema maansaan-
67171: voida käyttää esimei1kiksi koneita, jotka nissa, kuten lakikin edellyttää.
67172: maataloustyön helpottamisen kannalta olisi- Asut:ustoimilntaa on kUJluneen vuoden ai-
67173: vat tietysti välttämättömät. Kun asianlaita kana viranomaisten antamien tietojen mu-
67174: on tällainen, on selvää, että asutusohjelman kaan vaikeuttanut myöskin suuressa mää-
67175: toteuttaminen siinä laajuudessa kuin mitä rin erilaisten tarvikkeidm puute. Esimer-
67176: tähän mennessä saapuneet maansaantiano- kiksi asuttustoiminnassa työskenteileviilae
67177: 124! Prelrjralllltruinla l9 p. l01kallmuta 119!4'5'.
67178: ---------'- --------------------------
67179:
67180:
67181: työmiehille ei ole aDIIlettu samoja elintar- Näissä ohjeissa on pitkin linjaa korostettu
67182: vikeannoksia kuin esim. metsätyöläishl:le sitä, että korvaussummat olisi koetettava
67183: eikä heitä muittenkaan tarvikkeiden jaossa painaa mahdolli<>imman alhaisiksi. Tämä
67184: ole aset<ettu yhtä hyvään asemaan kuin ilmenee m. m. ·niistä ohjeista, jotka tar-
67185: metsätyöläisiä. Siirtoväen asutuskysymys ko·ittavat maanhinnan määrittelyä. Jo vuo-
67186: on kuHenkin täJHä hetkeil!lä niin kiireelai- sina 1940-41 silloista kol'vauslakia toteu-
67187: nen asia, että kaikiHe asutustoiminnassa tettaessa saatettiin todeta, että karjalais-
67188: työslmntel,evil!le olisi varattava elintarvik- ten maastaan saamat korvaushinnat jäivät
67189: keiden, vaatteiden ja jaJlkineiden puolesta huomattavasti alhaisemmiksi kuin ne hin-
67190: yhtä hyvät mahdollisuudet kuin metsätyö- nat, mitä he joutuivat maksamaan saa-
67191: läis~llekim. Kun asutustoimintaa joudute- mistaan pika-asutustiloista. Samoin uhkaa
67192: taam. ja mahdollisimman moni siirtoväkee;n käydä nytkin. Valtiovarainministeriö on
67193: kuUJluvra saa oman tiLansa, häm pääsee sH- pyrkinyt määräämään maatalous- ja
67194: ioin omin voimin toimeentulevaksi, ja näin metsämaan hinnat mahdollisimman alhai-
67195: valtion huoltomenot hänen kohdaltaan vä- siksi. I.ain mukaanhan on omaisuuden
67196: henevät. hinnaksi määrättävä sekä korvaus- että
67197: Budjetiss1a OIIl varattu varsin suuri mää- maanhankintalain mukaan se hinta, mikä
67198: räraha myöskin korvausten suorittamiseksi omaisuudella on katsottava olleen viime
67199: siirtoväkee:n kuuluvine henkiQöj:lle. Maan- joulukuun viimeisenä päivänä tarkoituk-
67200: hankintakysymyksen ohelila onkin korvaus- seensa käytettynä. Ohjeeksi hintojen mää-
67201: kysymys sehlainen, joka eniten tällä het- määmistä varten on valtiovarainministeriö
67202: ikellä kiinnostaa siirtoväkeä. :Me toivomme, maan kohdalta ottanut veroperusteet.
67203: että U.opu'lilisten korvausten maksamiseen Nämä johtavat varsin alhaisiin hintoihin,
67204: voitaisiin ryhtyä mahdollisimman pirun. huomattavasti alhaisempiin kuin mitä
67205: Tämä 01lisi senkin tähden välttämätöntä, maanhankintapuolella joudutaan maasta
67206: että 'V'altiovaraimninisteriön antaman pää- maksamaan. Näin muodostuneen ristirii-
67207: tQksen mukaan ei ennakkokorvauksia enää dan poistamiseksi on karjalaisen siirto-
67208: voida myöntää maatailoussiirtoväkeen kuu- väen taholta esitetty· valtiovarainministe-
67209: luville henkilöille. ,Jokin aika sitten on riölle, että pel'usteiksi maan korvaushin-
67210: nimittäin annettu sellainen vaJltioneuvos·ton toja määrättäessä otettaisiin yleensä maan-
67211: päätös, että mikäJi siirtoväkeen kuuluva hankintalain mukaan maksettavat hinnat,
67212: henkiilö hallua:a emLakkokorvausta 1enemmän koska nämä hinnat voidaan jokaisessa ta-
67213: kuin 20,000 markkaa, hänen täytyy ~Uillta:a pauksessa oikeudenmukaisella perusteella
67214: sitoumus, jossa hwn sitoutuu luopumaan ja tal'koin arvioida. Tähän ei kuitenkaan
67215: oikeudest,aan saada maata mruanhankinta- suostuttu, vaan annettiin ohjeet, joilla, se
67216: dtain mukaan. Tällainen määräys on he- on käsitykseni, pyritään painamaan maan-
67217: rättänyt siirtoväen keskuudessa varsin ikä- hinnat sekä korvaus- että maanhankinta-
67218: vää huomiota, si!lllä näyttäähän siltä, ett,ei puolella mahdollisimman alhaisiksi, ja
67219: lopUJllisia korvauksia vieilä moneen kun- näillä ohjeilla pyritään sitomaan arvioimis-
67220: kauteen voida maksaa, minkävuoksi olisi lautakuntien vapaata harkintavaltaa.
67221: väJlttämätöntä, että voi't:aisiin maksaa ai- Herra valtiovarainministeri huomautti
67222: nakin enn,akkokorvauksia. Senvuoksi olisi täällä käyttämässään puheenvuorossa, et-
67223: edellä mainitsemani valtioneuvost<On päätös tei näillä ohjeilla ole tarkoitettu sitoa
67224: viipymättä muutettava. arvioimislautakuntien. vapaata harkinta-
67225: 'l'äällä on jo eräissä puheenvuoroissa valtaa. Olisi varsin hyödyllistä ja siirto-
67226: koskete'ltu nii,tä ohjeita, joita valtiovarain- väkeä mitä suurimmassa määrin rauhoit-
67227: ministeriö on antanut menetetyn oma·isuu- tavaa, jos tämä herra valtiovarainmirris-
67228: den arvon määräämisestä. Kuten herra terin lausunto saatettaisiin siirtoväen ja
67229: valtiovaminministeri täällä jo huomautti, arvioimislautakuntien tietoon. Ei olisi
67230: on vultiovarainministeriöllä korvauslain otettava karjalaiselta pienviljelijältä hä-
67231: mukaan tietysti oikeus antaa ohjeita omai- nen menettämäänsä maata ilman riittävää
67232: suuden al'von määräämiseksi, mutta nämä korva11sta, koska hän ei voi selviytyä
67233: ohjeet eivät kuitenkaan saisi olla niin lm- uudella tila1la, jos häntä jää rasittamaan
67234: tegorisia, kuin mitä valtiovarainministe- liian suuri velkataakka.
67235: riö on antamissaan ohjeissa korostanut. Samoinkuin asutustoimintaan on saa-
67236: 12(5
67237:
67238: tava keE;kitystä, olisi myöskin maatalou- niissä ei ole juuri mitään ihmettelemistä,
67239: dellista järjestöto.imintaa nykyisestään pikemminkin päinvastoin. Kun kerran on
67240: keskitettävä. Meillä on nyt käsiteltävänä seurattu sellaisia periaatteita kuin nykyi-
67241: olevaan budjettiin varattu varsin huomat- nen hallitus on seurannut, niin pitäisi kai
67242: tavasti määrärahoja maataloudellisia yleis- ihmetellä sitä, etteivät budjetin numerot
67243: neuvontajärjestöjä varten. Tilanne on ole nousseet nykyistäkin suuremmiksi.
67244: tällä hetkellä tässä suhteessa varsin omi- Hintoja ja palkkoja on vedetty ylöspäin
67245: tuinen. Meillähän on vielä kolme maa- vinhassa kilpajuoksussa, niin että rahan-
67246: taloudellista yleisneuvontajärjestöä, ni- arvo aleni muutamissa kuukansissa enem-
67247: mittäin Maatalousseurojen Keskusliitto, män kuin kaikkina sotavuos·ina yhteensä.
67248: Pienviljelijäin Keskusliitto ja Pienviljeli- Tietenkin voidaan sanoa, kuten nykyisen
67249: jäin Liitto. Kaikki nämä keskusjärjestöt hallituksen edustajat sanovatkin, että
67250: toimivat samalla työkentällä. Niiden tehtä- heillä on hoidettavanaan sodanjälkeinen
67251: vänä on opastaa Suomen maanviljelijää konkurssipesä. Ja siinä on 'perää. Mutta
67252: hoitamaan järkiperäisesti talouttaan. Nii- sittenkin on syytä muistaa, että konkursS'i-
67253: den jakama oppi on siten yhteinen, eikä pesän tila riippuu suuresti siitä, millaiset
67254: mikään niistä omaa erityisesti sille kuu- uskotut miehet sitä ovat hoitamassa. Toi-
67255: luvaa pantenttilääkettä. Minkä tähden set voivat hoitaa asiat l1'iin, että velkojat
67256: sitten täytyy olla jatkuvasti kolme jär- saavat ehkä yli 50 % saatavistaan, mutta
67257: jestöä samalla työkentällä? Miksi ha- jos on huonot uskotut miehet, niin he ei-
67258: joittaa voimia kolmen järjestön kesken, vät saa ainoatakaan penniä. Ja uskal-
67259: kun siten vain heikennetään voimia. Eikö taisin sanoa, että nykyinen hallitus ei
67260: olisi syytä jo vihdoinkin keskittää tämä edusta niitä kaikkein parhaimpia uskot-
67261: yleisneuvontatyö yhden voimakkaan kes- tuja miehiä.
67262: kusjärjestön hoidettavaksi. Maamme maa- Jos tämän hallituksen talouspolitiikka
67263: talousprireissä on jo vuosikausia tunnettu olisi pannut käydyn sodan kustannukset
67264: tämä järjestöhajanaisuudesta johtuva heik- 1 lähinnä suurpääoman omistajien kannet-
67265: kous, jonka vertaista ei liene missään si- taviksi, niin sen voisi sosialidemokraat-
67266: vistysmaassa tavattavissa, ja pyritty siitä tina sulattaa kevyin mielin. Mutta asian-
67267: pääsemään, mutta tähän mennessä varsin laita on useissa tapauksissa juuri päinvas-
67268: huonoin tuloksin. Käsitykseni mukaan toin. Hallitus on osannut hoitaa asiat
67269: ovat olosuhteet nyt sodan jälkeen muodos- niin, että markalla ei ole enää pahasti ar-
67270: tuneet sellaisiksi, että vihdoinkin voimme voa, vaikkapa, kuten indeksinumerot
67271: suorittaa sen leikkauksen, mikä olisi pitä- osoittavat, me olimme päässeet siinä suh-
67272: . nyt tehdä jo aikoja sitten, ja yhdis- teessa aina välirauhan solmiamiseen
67273: tää maataloudelliset yleisneuvontajärjes- saakka suorastaan hämmästyttävän pie-
67274: töt. Kun kaikille edellämainituille neu- nillä menetyksillä. En ihmettele, että
67275: vontajärjestöille on varattu nyt käsitel- säästäjät ja vakuutuksen ottajat ovat jo
67276: tävänä olevassa budjetissa määrärahoja, ehtineet ryhtyä liikehtimään. Onhan meillä
67277: niin mikä olisikaan yksinkertaisempaa pa111keissa suunnilleen 40 miljardia talle-
67278: kuin asettaa näille myönnettävät määrä- tuksia, jotka ovat suurin piirtein menettä-
67279: rahat riippuvaksi siitä, että ne yhtyvät. neet arvonsa. Ja vaikka laskisimme niistä
67280: Valtiovallalla on siten käytettävissään pois liikepankkien talletukset, noin 14.5
67281: riittävästi keinoja asian järjestämiseksi. miljardia markkaa, jotka lienevät huo-
67282: On to·ivottavaa, että valtiovarainvalio- mattavalta osalta eri liikkeiden varoja,
67283: kunta kiinnittää asiaan huomiota ja pois- niin jää jälelle vielä noin 25 miljardia
67284: taa päiväjärjestyksestä tämän epäkohdan, markkaa, jotka on nimenomaan piensääs-
67285: joka ei ole vain epäkohta, vaan maal- täjien, lähinnä työläisten, virkamiesten ja
67286: lemme ja erityisesti sen maatalousväestölle maanviljelijäin kieltäymysten tuloksena
67287: käsitykseni mukaan suoranainen häpeä. varattu tulevien pahojen päivien varalle.
67288: Että asianlaita on tosiaan näin, se näkyy
67289: Ed. K i 1 p e l ä i n e n : Herra puhemies ! säästäjien suuresta lukumäärästä. Säästö-
67290: Täällä on ihmetelty hallituksen antaman tilejähän on säästöpankeissa, osuuskas-
67291: tulo- ja menoarvioesityksen tähtitieteel- soissa, postisäästöpankissa ja osuuskaup-
67292: lisiä lukuja, mutta minun nähdäkseni pojen säästökassoissa yhteensä noin
67293: 124b p,etrjtalllJtaina 19 ;p. lolkallmuta 1J!JI415.
67294:
67295: 3,400,000 kappaletta, joten jokaista säästö- linen hallitus katsoi velvollisuudekseen
67296: tiliä kohti tulee keskimäärin vain vähän suurmaanomistajien etujen tukemisen. Ei-
67297: yli 7,000 markkaa. Se osoittaa parhaiten, kähän se ole ihmekään, sillä sen jälkeen
67298: millaiset piirit joutuvat lähinnä kärsi- kun annettiin n. s. kolmen suuren julistus,
67299: mään nykyisen hallituksen onnettomasta on SKDL:n taholta tehty palvelus toisensa
67300: finanssipolitiikasta. Kaikista vastuuntun- jälkeen maalaisliitolle, jolta ma:ksuksi on
67301: toisimmat ja kunnollisimmat kansalaiset, saatu tä11keitä yhteiskunnallisia avainase-
67302: jotka ovat pienistä tuloistaan koettaneet mia toinen toisensa jälkeen. Mutta sopii
67303: varata tulevaisuutta varten itselleen var- kysyä, kuinka paljon työmiehen maha on
67304: muuden, samalla antaen maan talouselä- siitä paisunut, vaikkapa yleisradio, valtiol-
67305: mälle käytettäväksi sille välttämätöntä linen poliisi, valtion tiedoituskeskus, koulu-
67306: lluottoa, heitä ei nykyinen hallitus ole ha1litus ynnä muut ovatkin nyt saaneet hy-
67307: lainkaan muistanut ajaessaan tähän tilan- vin parkatuille johtajapaikoilleen uusia
67308: teeseen johtanutta inflatiopolitiikkaansa. miehiä ja naisia. Työväestöä on taas muis-
67309: Sen keskuudessa ei ole löytynyt miestä, tettu maataloustuotteiden hintojen korotuk-
67310: joka olisi pystynyt iyömään nyrkin pöy- sella, joka olisi SKDL:n puolesta ollut kor-
67311: tään, kun vaadittiin hintojen korotuksia, keampikin, elleivät sosialidemokraatit olisi
67312: jolloin olisi myöskin palkat voitu vakaut- jarruttaneet vastaan. Vaikka hallitus on
67313: taa. kilvan korotellut palkkoja ja hintoja on
67314: No niin. Tästä tilanteesta eivät ole hyö- kuitenkin maataloustyöläisten palkkataso
67315: tyi,J.eet ainakaan työläiset. Heidän nimel- jätetty sekatyöläisten palkkatason alapuo-
67316: linen palkkansa on kyllä noussut hyvin lelle, siitä huolimatta, että maataloustyö
67317: useissa tapauksissa paljonkin, mutta kun vaatii myöskin ammattitaitoa. Mutta se on
67318: otetaan huomioon hintojen nousu sekä taas eräs niistä palkkioista, joita SKDL on
67319: progressiivinen tulovero, niin luulen, että Suomen työläisten kustannuksella maksanut
67320: ainakaan ensi vuonna veroja maksaessaan maalaisliitolle muutamista virkapaikoista.
67321: työläiset eivät anna kovin korkeata arvo- Tällaisesta nykyisen hallituksen taantumuk-
67322: sanaa näistä palkkojen korotuksista. To- sellisesta politiikasta taloudellisissa kysy-
67323: sin hallitus kuulemma puuhaa jotakin se- myksissä voitaisiin poimia monia muita!kin
67324: telien vaihtoa, mutta sen sijaan, että se esimerkkejä, kuten liikevaihtoveron korot~
67325: olisi sen pannu.t toimeen yllättäen, on se taminen, Suomen historiassa ainutlaatui-
67326: ikuukausi:kaupaJla siitä tehnyt vain propa- sella taval,la tapahtunut veturimiesten la-
67327: gandaa, jotta kaikista hitaimmat ja tyh- kon murtaminen j. n. e. Nykyisen hallituk-
67328: mimmätkin setelien kätkijät ehtisivät hoi- sen n. s. radikalismi on esiintynyt aivan
67329: taa as·iansa siten, etteivät joutuisi siitä muilla aloilla kuin taloudellisella ja siellä
67330: millään tavalla kärsimään. En tiedä, tu- muuallakin kaikkea muuta kuin demokraat-
67331: leeko tuosta setelien vaihtokaupasta lop- tisessa muodossa. Sotasyyllisten luut ovat
67332: pujen lopuksi mitään, mutta joka tapauk- kuitenkin liian heikkoa muonaa suomalai-
67333: sessa sillä on saatu aikaan se, että muu- selle työmiehelle. Kyllä siinä tarvittaisiin
67334: toinkin lamassa oleva talouselämä on saatu paljon muutakin, mutta sitä ei näy aina-
67335: eräillä aloilla tyrehtymään melkein koko- kaan tämä hallitus käsittävän.
67336: naan. Budjetin yksityiskohdat tulevat ·asian-
67337: Mutta vaikkakaan haHitus ei ole kiireh- omaisessa valiokunnassa ja myöskin aikoi-
67338: tinyt setelien vaihtoa, on se ollut sangen naan täysistunnossa ruodittaviksi, mutta jo
67339: aktiivinen eräissä toisissa kysymyksissä, tässä yhteydessä on nähdäkseni syytä kiin-
67340: kuitenkin aktiivinen sillä tavalla, että siitä nittää huomiota siihen yleiseen talouspn-
67341: ei ole paljon iloa tämän maan vähäväkiselle liittiseen suuntaukseen, jota nykyinen halli-
67342: ikansanosalle. Jo maanhankintalain toimeen- tus on kulkenut ja jolta lähtien se on myös
67343: panoasetus, joka on nykyisen hallituksen budjettiesityksensä laatinut.
67344: ik:äsialaa, oli sellainen, että sen perusteella
67345: ei ainakaan lohkea maata invaliideille ja Ed. Hu h t a: En aikonut osallistua
67346: rintamamiehille, muista maan tarvitsijoista lainkaan tähän keskusteluun. Vielä vähem-
67347: puhumattakaan. Siirtoväki ehkä saa maan- pää olisin halunnut virittää tässä yhtey-
67348: tarpeensa tyydytetyksi, jos saa, mutta ei- dessä puoluepoliittista keskustelua, mutta
67349: vät ainakaan muut. Nykyinen n. s. radi:kaa- ikoska varsinkin edustajat Käkelä ja P. Tervo
67350: 1247
67351:
67352: ja edellinen puheenvuoron käyttäjä ovat mutta myöskään tässä ministeriössä ei ole
67353: esittäneet kokonaisen joukon varsin räi- myöskään yhtään kommunistia, mutta sen-
67354: keitä demagogisia vä.itteitä, pyydän saada sijaan valtiovarainministerinä on sosialide-
67355: käyttää muutaman minuutin vaikkapa val- mokraatti. Näin siis nähdään, että juuri
67356: heoo torjunta;an. Edustaja•t Käkelä ja P. sosialidemokraateilla on valtion talouselä-
67357: Tervo ja viimeksi edeiHinen puheenvuoron män kaikilla johtavilla kukkuloilla monin
67358: kläyttäjä ova.t seli<t,tä:nee:t SKDL: n ja ennen verroin enempi sananvaltaa kuin on kon-
67359: ikai!klkea kommunistien syyksi olevat talou- sanaan ikommunisteina. .
67360: delliset epäkohdat, sekä erikoisesti hintojen Ed. P. Tervo niiniikään moitti kommunisteja
67361: nousun (Sosialidemokraabtisesta ryhmästä: siitä, että on asetettu sellainen tunnus työ-
67362: Kenellä on valta, sillä on vastuu!). Niin, väenluokalle kuin vuoden 1938, 1939 elin-
67363: ikellä se valta on? Pyydän, että odotatte tason saavuttaminen. Ei tämä tunnus -
67364: vähäsen. Kuinka ensinnäkin on muodos- se on hyvä tunnus, ikävä kyllä, se ei ole
67365: tettu hinta- ja pal:kkaneuvosto, joka lähinnä kommunistien keksintöä - se on asetettu
67366: tietenkin vastaa, sikäli kuin siitä kukaan julkisuuteen jo niihin arkoihin kun kom-
67367: voi vastata, hintain noususta? Sen muodos- munistit olivat vielä 'linnassa. Sen asetti
67368: taa kaksi maatalouden edustajaa, kaksi teol- SAK:n valtuusto ja se on luettavana tänä-
67369: lisuuden edustajaa, kaksi kommunistia kin päivänä SAK: n ylimenokauden ohjel-
67370: SAK:n edustajina s1ekä kaksi sosiallidemo- massa. Se, että kommunistit yhtyivät tä-
67371: ikraat;tia niinikään SAK: n •edustajina ja yksi hän, on vain todistuksena siitä, että tämä
67372: ha:Uituksen €dustaja niinikä•än sosialidemo- tunnus oli hyvä tunnus. Sen toteuttami-
67373: ikrawtti. Hinta- ja pwlkkaneuvos1ton puhee:n·- seksi täytyi taistella kaikin mahdollisin kei-
67374: johtajana on ministeri Kitlpi, sosia;ldemo- noin, ei siinä ajatuksessa, että se voidaan
67375: b-aatti, vampuheenjohtajina aillekirjoittanut toteuttaa tänään ja huomenna, mutta sen
67376: ja maistPri Rinne, niinikään sosi.arlidemo- täytyy olla ensimmäisenä päämääränä, jo-
67377: kraatti. Toisin sanoen hinta- ja palkkaneu- hon työväenluokan tulee pyrkiä. On selvää,
67378: vostossa on 3 sosialidemokraattia, 2 kom- että työväenluokkaa ei voida syyttää siitä,
67379: munistia. Hinta- ja palkkaneuvoston kaksi että maa on sotapolitiikan tielle joutunut
67380: puheenjohtajaa ovat sosialidemokraatteja ja sen vapauttaminen sotapolitiikan aiheut-
67381: ja ainoastaan yksi, varapuheenjohtajana, taman ikuorman kantamisesta on tietenkin
67382: on kommunisti. En käsitä, millä tavalla SKDL:n tehtävä, sen pitäisi olla myöskin
67383: voidaan hinta- ja pailikkaneuvoston mahdol- sos.dem.: ien edustajien tehtävä ja on myös-
67384: liset virheet ja ansiot yksinomaan lukea kin SAK: n tehtävä.
67385: ilwmmunistien syyksi, koska siellä, kuten Tuota tehtävän toteuttamista on kuiten-
67386: nähdään, on paljon enempi ja määrääväm- kin tähän mennessä suuressa määrässä
67387: missä asemissa nimenoma,a;n sosi,alidemokraa- vaikeuttanut se seikka, että hallituksessa
67388: tit. (Vasemma1Ua: Ed. Käkelå käsittää!). on kohotettu eräitä hintoja korkeammaksi
67389: Edustajat P. Tervo ja I\Jäkelä ovwt tässä kuin mitä niiden tarvitsisi olla. Viime
67390: asiassa harjoittaneet demagogiaa, että koko päivinä m. m. on laskettu Suomen markan
67391: taloudellinen kurjuus on muka kommunis- kurssin arvoa noin 12.o % :lla ja tämä
67392: tien syy. On syytä huomauttaa siitä tosi- lasku on suoritettu sen perusteella, että
67393: asiasta, että hinta- ja palkkaneuvostossa ei- voitaisiin Suomen vientiteollisuudelle
67394: vät siis sen toimintaa määrää kommunistit, taata vientimahdollisuudet. · Kuitenkin
67395: vaan siellä on, niinkuin sanottu, suurempi hinta- ja palkkaneuvoston suorittamien
67396: määräämisvalta sosialidemokraateilla. Mutta laskelmien mukaan m. m. puutavarastan-
67397: on olemassa eräitä muitakin, jotka vaikut- dardin myynti kannattaisi nykyisellään
67398: tavat talouselämän kysymysten käsittelyyn 7,900 markalla. Hallitus, hinta- ja palkka-
67399: ja niiden hoitamiseen aivan yhtä paljon neuvoston yksimielisestä päätöksestä huo-
67400: kuin hinta- ja palkkaneuvostO'kin ja tällai- limatta, kansanhuoltoministeriön kautta ja
67401: sia on kansanhuoltoministeriö. Kansanhuol- työnantajain vetoomuksesta, kohotti stan-
67402: toministeriössä ei niinikään ole yhtään ai- dardihinnan 8,300 markkaan. Englanti
67403: noaa kommunistia, mutta sensijaan sosiaE- maksaa siitä hinnan, joka entisen kurssin-
67404: demokraatti on kansanhuoltoministerinä. kin mukaan oli n. 11,100 markkaa stan-
67405: On ikolmas talouselämään ratkaisevasti vai- dartilta ja joka sellaisenaan jo merkitsi
67406: kuttava tekijä, se on valtiovarainministeriö, puutavarasta 3,200 markan ylimääräistä
67407: 1-248 P>t1rj,a,rutruinia t9 p. lolka!kiuuta t!Ji4·.5.
67408:
67409: voittoa. Nyt lasketaan valuuttakurssia 340 seutuville, toisin sanoen elinindeksi
67410: 12.5 % :lla, mikä merkitsee tuon ylivoiton on noussut 67 %. Entä palkat~ Palkat
67411: lisääntymistä 400 markalla eli yhteensä ovat tänä aikana nousseet eräillä aloilla,
67412: 3,600 markkaan. Hinta- ja palkkaneuvos- kuten rrukennusala11a noin 75-80% am-
67413: tossa ovat sekä kommunistit että sosiali- mattimiesten, sekatyöläisten ja naisten
67414: demokraatit kuin myöskin maatalouden hieman enempi, tekstiilialalla ovat nous-
67415: edustajat olleet sitä mieltä, että tuo ero seet noin 140 %, puualalla siinä hieman
67416: ulkomaisen ylihinnan ja todellisten tuo- yli 100 %, metsätöissä pitkästi yli 100 %,
67417: tantokustannusten välillä on luovutettava aivan ehdottoman tarkkoja laskelmia ei
67418: hinnantasausrahastoon, jolla voitaisiin va- :palkkojen keskimääräisestä noususta ole,
67419: kauttaa hintatasoa. Hallitus on kuitenkin mutta melkoisella varmuudella voidaan
67420: nyt lahjoittanut nuo muutamat sadat mil- sanoa, että se keskimäärin tekee noin
67421: joonat suurteollisuuden firmoille, mutta ei 100 %. Ja kun elinindeksi on noussut
67422: tämän lahjoituksen puolesta ole äänestä- 67 %, tähän jää 33 % :n ero, joka kai
67423: neet taaskaan kommunistit eivätkä täytyy jossakin vaikuttaa. (Eduskun-
67424: SKDL :n edustajat. Minä pyytäisin, että nasta: Entäs vero~) Myöskin tähän in-
67425: edustajat KäJkelä ja P. Tervo ti:edustelisiva!t deksiin sisältyy vero. Voidaan tehdä
67426: olisivatko mahdo~lisesti jotkut sosiwlidemo- muistutus tuota indeksiä vastaan. Minä-
67427: kraatit äänestäneet sen puolesta. On niin- kin yhdyn niihin. Indeksi ei tosiaankaan
67428: ikään eräitä muita hintapäätöksiä, joissa pidä kutiaan, jos sitä tahdotaan käyttää
67429: hinta- ja palkkaneuvosto on yksimielisesti, vertailukohtana rauhanaikaisen ja nykyi-
67430: myös hinta- ja palkkaneuvoston porvaril- sen elintason kesken. Mutta tuo indeksi
67431: liset jäsenet, tulleet siihen tulokseen, että pitää paikkansa vertaillessa esim. sitä
67432: hinnan tarvitsee vain olla määrätyn suu- tilaa, jossa oltiin esimerkiksi vuosi sit-
67433: ruinen, mutta työnantajat kansanhuolto- ten ja missä ollaan nyt. Minkä vuoksi~
67434: ministeriön välityksellä ovat saaneet halli- Sen vuoksi, että ensinnäkään kulutus-
67435: tuksessa nostetuksi hintaa, ja ehkä olisi hyödykkeissä ei ole tapahtunut . mitään
67436: terveeillistä taaskin 'edustajien P. Tervon ja oleellista muutosta. Ne ovat laadultaan
67437: Käkelän tiedustella, kutka kommunistit summilleen samanlaisia, eivät ne ole ai-
67438: ovat äänestäneet tällaisten tarpeettomien nakaan' huonontuneet, jolleivät ole pa-
67439: hinnankorotusten puolesta ja kutka so- rantuneetkaan. Lisäksi ei myöskään elin-
67440: sialidemokraatit. Ja kun nämä konkreet- tarvikeannoksissa enempää kuin muissa-
67441: tiset tapaukset selvitetään, minä luulisin, lman annoksissa ole tapahtunut mitään
67442: että h·ieman toisenlaisella suulla puhuttai- oleellista muutosta, joten ne samat vir-
67443: siin. Ei täihän olisi ollut tarpeellista ollen- heet, mitkä olivat indeksissä vuosi sit-
67444: kaan palata sen vuoksi, että edustajat ten, ovat siinä pääpiirteissään nytkin, ja
67445: täällä eduskunnassa tuollaisia valheellisia näin siis tuota indeksiä voidaan pitää
67446: juttuja levittävät. Täällä on niin paljon suhteeUisen luotettavana vertailukohteena.
67447: viisaita ihmisiä, että he ymmärtävät, mistä Entä mustan pörssin hinnat 1 Aivan oi-
67448: kenkä puristaa, mutta he levittävät tuolla kein, näillä on oleellinen osa elinkustan-
67449: maakunnassa sekä kirjeellisesti että suul- nuksiin, mutta näitä mustan pörssin hin-
67450: lisesti tavattoman paljon tuollaista valhe- toja ei määrää hallitus, ei niitä myöskään
67451: propagandaa, joka mielestäni pitäisi oi- määrää hinta- ja palkkaneuvosto. Se,
67452: kaista, vaikkakaan ei tämä istunto ehkä että musta pörssi niin suuressa määrin
67453: ole siihen parhain mahd()llinen paikka rehoittaa, ei ole ainakaan hinta- ja palk-
67454: (Eduskunnasta: Ehkä Valpo on pa- kaneuvoston ratkaistavissa eikä määrät-
67455: rempi~). Tervot ja Käkelät ovat väittä- tävissä. Siihen on kokonaan muita teki-
67456: neet, että se hinta- ja palkkapolitiikka, jöitä, ja ehkäpä kansanhuoltoministeriö
67457: mikä nykyisen hallituksen aikana on to- voisi näihin syihin antaa lähempää tie-
67458: teutettu, ei ole yhtään parantanut työ- toa. Ne kuitenkin täytyy ottaa realisena
67459: läisten asemaa, vaan päinvastoin se on tosiasiana. On totta, että mustan pörssin
67460: sitä huonontanut. Kuinkahan on asian- hinnat ovat nousseet eräissä tapauksissa
67461: laita~ Elinindeksi viime vuoden lopulla ja >hyvinkin tärkeiltä kohdilta, esim. voin
67462: oli 203. Tässä kuussa se tulee nouse- ja lihan kohdalta 100 % ja hieman yli-
67463: maan ennakikolas:kelmien mukaan noin kin. On eräitä muita tarvikkeita, joissa
67464: 1249
67465:
67466: se niinikään on noussut ainakin 100 %, jää tuotteita nyt noin 60% vähempi kuin
67467: mutta on taas tarvikkeita, joissa tuo nousu aikaisemmin. Tämä edellyttäisi, että 60 %
67468: ei ole ollut 100 %. Tuollaisena tarvik- vähempi voitaisiin myöskin kuluttaa kuin
67469: keena on peruna, vihannekset. Eräät rauhanaikana. Jos hinta- ja palkkapoli-
67470: muut vapaan kaupan tarvikkeet kuten tiikka olisi ollut sitä n. s. terveen talou-
67471: l>:essu j. n. e., tulevat olemaan huomatta- den politiikkaa, jota tämän maan taan-
67472: vasti alemmat kuin viime talvena. Joka tumukselliset ainekset pyrkivät ajamaan,
67473: tapauksessa mustan pörssin hinnat eivät niin tuo terveen talouden politiikka mer-
67474: ole nousseet 100 % enempää, ja kun pal- ldtsisi tällä kertaa, että työläisten elin-
67475: kat ovat nousseet noin 100 %, niin tuo tason täytyisi siis olla noin 60 % kor-
67476: 33% :n ylijäämä, mikä jää virallisissa keampi kuin se on ollut ennen sotaa,
67477: hinnoissa, ei voi tehdä kokonaan olemat- mutta sitä se ei ole, ja se, että se sitä ei
67478: tomaksi sitä kulutusmahdollisuuksien li- ole, se on nimenomaan hallituksen talous-
67479: sääntymistä, mikä palkka- ja hintapoli- politiikan ansiota, hinta- ja palkkapoli-
67480: tiikan ansiosta on ainakin toistaiseksi tiikan ansiota, ja myöskin niiden sosiali-
67481: vielä palkannauttijoille jäljellä (Eduskun- demokraattien ansiosta, joita on hinta- ja
67482: nasta: Palkannauttijain säästöt ovat ku- palkkaneuvostossa enempi kuin kommu-
67483: luneet.). Palkannauttijain säästöillä on nisteja.
67484: suhteellisen pieni merkitys palkannautti- On myöskin selitetty, että tuon infla-
67485: joille yleensä. Ikävä kyllä ne, joilla on tion ainoana syynä on ollut palkkojen
67486: ollut, ovat ne menettäneet (Eduskunnasta: nousu. Tämäkin on vain osa totuutta.
67487: Entä vakuutukset n. Tosiasia on se, että vaikka mitään palk-
67488: Myöskin voitaisiin tulosta katsella kojen nousua ei olisi tapahtunut ja vaikka
67489: erään .toisen näkökohdan kannalta. minkälaiset miehet olisivat istuneet hal-
67490: Lasketaan, että säännöstellyt annokset lituksessa ja palkkaneuvostossa, hinnat
67491: riittävät noin 65-70% tyydyttämään olisivat siitä huolimatta nousseet ja nous-
67492: kaiken tarpeen ja se todennäköisyyslas- seet aika huomattavasti. Minkä vuoksi?
67493: kelmana pitänee paikkansa. Kun ennen Sen vuoksi, että maan talouselämään on
67494: sotaa taikka sodan aikana työläisten elin- muodostunut joukko sellaisia .tekijöitä,
67495: taso laskettiin virallisesti 2/3 :een siitä, jotka ovat oman olemassaolonsa pakosta
67496: mitä se oli rauhanaikana, ja tähän li- nostaneet hintoja, ja yksi siitä on se, että
67497: säksi oli pois se, mitä jo sodan aikana kivihiilivarastot viime keväänä loppuivat.
67498: itse varsinainen kulutuskyky väheni sen Kun kivihiiltä sen jälkeen ei ole kyetty
67499: johdosta, että kaikki tarvikkeet huono- mistään hankkimaan, on jouduttu siirty-
67500: nivat ja osa meni mustaan pörssiin, elin- mään kivihiilen käytöstä polttopuun ja
67501: taso on siis ainakin niillä työläisillä, jo·i- pilkkeiden sekä turpeen käyttöön ja tämä
67502: den palkka riittää ainoastaan säännöstel- yksinään on merkinnyt eräillä aloilla jopa
67503: tyjen tarvikkeiden ostamiseen, 65-70% 30 % :n tuotantokustannusten nousua. On
67504: normaalikulutuksesta, toisin sanoen suun- tapauksia, voitaisiin esittää vaikkapa Tam-
67505: nilleen rauhanajan elintasosta. Kuiten- pereelta Lokomosta, jossa teräksen tuo-
67506: kin on vain harva työntekijä, jonka palkka tannon eräs prosessi tulisi maksamaan ki-
67507: kokonaisuudessaan menee säännösteltyihin vihiiltä käyttäen vain 8 penniä kilo, mutta
67508: tarvikkeisiin, useimmilla siitä sentään lii- kun sen sijaan joudutaan käyttämään
67509: kenee, jossain määrin sivulta hankintaan- pilkkeitä, niin se tulee nousemaan noin
67510: kin, joten tuo elintaso ei ole 65-70% 3 markkaan 75 penniin kilo. Menojen
67511: rauhanaikaisesta, vaan ehkäpä siinä 70- nousu on monta sataa prosenttia yksin-
67512: 75 % :n seutuville. Kuitenkin maan koko omaan tällaisen tekijän johdosta. Täl-
67513: tuotanto on huomattavasti alhaisempi. laisia esimerkkejä voitaisiin luetella
67514: Mehän tiedämme, että kansantalouden vaikka kuinka paljon.
67515: koko tuotanto on arvioitu tämän vuoden On muitakin tekijöitä ja yksi sellai-
67516: ensimmäisellä puoliskolla noin 55 % :ksi nen t~kijä on ulkolaisen valuutan kurs-
67517: rauhanaikaan verrattuna. Kun tuosta sin lasku. Mehän kaikki tiedämme, että
67518: määrästä menee noin 15 % sotakorvauk- Suomen valuutta on koko sodan ajan pi-
67519: siin, jää n. k. nettotuotannoksi vain 40 % detty keinotekoisesti suunnilleen samalla
67520: rauhanaikaisesta. Toisin sanoen maahan tasolla, millä se on ollut rauhankin ai-
67521: 157
67522: 1250
67523:
67524: kana. Siitä huolimatta ,tämä inflatoo- nämä ovat vain harvoja poikkeuksia, eikä
67525: .r1hen !kehitys on itse asiassa, vaik- niillä ole mitään erikoisen oleellista· mer-
67526: kakaan se ei ole päässyt erikoisen voi- kitystä nykyiseen hintatasoon muuten
67527: makkaana näkymään, ollut varsin voi- kuin puutavarateollisuuden alalla. On va-
67528: makas sekä jo julkitulleena että piilevänä. litettava, että näin on käynyt, mutta sille
67529: Kun on ryhdytty tässä maassa pyrkimään ei voi hinta- ja palkkaneuvosto mitään.
67530: normaalisiin kauppasuhteisiin ulkomaitten
67531: !kanssa, on siitä ollut seurauksena, että
67532: on täytynyt tarkistaa myös Suomen mar- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Jo-
67533: kan kurssi ja sitä on jouduttu laskemaan kaiselle on tunnettu valtiotalouden vaikea
67534: jo aikaisemmin 120 % :lla, nyt vielä 12 Yz asema. Inflatio pyrkii saattamaan kaikki
67535: % :lla. Tuo aikaisempi lasku jo on mer- ,hyvätikin taloussuunnitelmat !kestämättö-
67536: kinnyt sitä, että kaikista ulkolaisista tuot- miksi. Kun valtioneuvosto on nyt ilmoit-
67537: teista, mitä on tuotettu, on jouduttu mak- tanut tarmokkaasti ryhtyvänsä kaikkiin toi-
67538: samaan 120% enempi kuin aikaisemmin menpiteisiin rahanarv,on mahdollisuU'ksien
67539: ja se merkitsee, että kun ulkomailta tu- mukaan vakaannuttamiseksi, on eduskun-
67540: lee sokeria, nahkaa, elintarvikkeita j. n. e., nan puolestaan tuettava tätä toimintaa.
67541: ennen kaikkea metalliteollisuuden raaka- Koska valtion tulojen ja menojen tasapai-
67542: aineita j. n. e., nämä kaikki maksavat noon saattaminen on tärkeä inflatiota eh-
67543: 120 % enemmän kuin aikaisemmin; ja lk:äisevä tekijä, on ruenoissa noudatettava
67544: !kun niin on, minkäänlainen hintaneuvosto, säästäväisyyttä.
67545: olkoon siellä ketä tahansa, ei saa tätä Valtion tuloja on näet vaikea saada enää,
67546: tosiasiaa muuksi . muuttumaan. nimenomaan veroja lisäämä:llä kasva,maan,
67547: Korostan vieläkin sitä seikkaa, että ol- koska verorasitus on jo nyt tavattoman
67548: koonpa hinta- ja palkkaneuvostossa ollut ankara. Voittamattomia menoja ei tkuiten·
67549: ketä tahansa, nuo jäävittömät tosiasiat ilman luonnollisesti voida välttää.
67550: ovat aiheuttaneet sen, että hinnat myös KriitiLlisesti talousarvion menoeriä tar-
67551: ovat nousseet. Palkkojen osuus Suomen kastelevan onkin todettava, etteivät ne mo-
67552: teollisuudessa niin sanotulla ensimmäisellä nessa kohden riitä peittämään ensi vuoden
67553: !kierroksella muodostaa noin 30-40 % todellisia, välttämättömiä menoja. Tämä on
67554: joten sadankin prosentin palkkojen nousu selviö niihle, jotka valtiovallan puolesta
67555: ei sellaisenaan tarvitse vielä merkitä joutuvat käytännössä asioita hoitamaan.
67556: ainakaan heti kuin noin 30-40 % :n hin- Mainitusta syystä ei ainakaan allekirjoit-
67557: tain nousua. On teollisuusaloja, joissa työ- tanut voi yhtyä tulo- ja menoarvioesityk-
67558: palkkojen osuus tekee vain 4:kin % koko sen perustelujen siihen kohtaan, jossa lau-
67559: tuotteen hinnasta, kun on taas sellaisiakin, sutaan, että ,tällä kertaa valtion tulot ja
67560: joissa se teroee aina 85 % :kin. On totta, menot on merkitty sensuuruisina, ikuin mi-
67561: että loppujen lopuksi palkoistahan tuotan- hin niiden esitystä laadittaesa on voitu
67562: tokustannukset pääasiassa muodostuvat ja. arvioida ensi vuoden aikana nousevan".
67563: Suomessa palkat muodostavat noin 75 %. Sanottu ikosikee myös edessä olevan asu-
67564: Mutta niinkuin sanottu, ne eivät vaikuta tustoiminnan menoeriä, joita itse henkilö-
67565: välittömästi ja nykyisten hintojen koro- kohtaisesti parhaiten tunnen. Kun yleisen
67566: tukseen ne eivät ole noin suuressa mää- mielipiteen mU'kaisesti siirtoväen ja rinta-
67567: rässä vaikuttaneet. On totta, että on muu- masotilaiden sekä heihin verrattavien hen-
67568: tamia tapauksia, joissa on hinta noussut kilöiden maanhaJJJkinta on toimitettava
67569: !korkeammalle kuin sen olisi ,tarvinnut kiireellisesti, olisi tätä tarkoitusta varten
67570: nousta. Hinta- ja palkkaneuvosto, myös- saatava välttämättömät varat. Vaikka me-
67571: !kin siinä olevat työnantajaliiton edusta- noarvion monien maanhankintaa koskevien
67572: jat ovat pitäneet alempaa hintaa oikeana. momenttien sisältämien määrärahojen riit-
67573: Näissä muutamissa tapauksissa ovat työn- tämättömyys olisi helposti todistettavissa,
67574: antajapiirit saaneet hallituksen muutta- en aio niihin yleensä puuttua, ikoska useim-
67575: maan hinta- ja palkkaneuvoston päätök- mat niistä ovat arviomäärärahoja. Sitä-
67576: sen. Se ei ole kuitenkaan SKDL :n eikä vastoin en saata olla tarkemmin koskettele-
67577: kommunistien syy, vaan täytyy hakea matta eräitä ikaiikkein tärkeimpiä määrä-
67578: syytä jostakin muualta. Mutta korostan, rahoja.
67579: 1251
67580:
67581: Sellainen on ensiksi momentti maanhan- takunnat joutuvat työskentelen1ään paq.-
67582: kintalain ja siihen liittyvän lainsäädännön &siassa läpi vuoden. Siitä johtuu, että jä-
67583: toimeenpanokustannuksista, jota varten on senten työskentelypäiviä kertyY, noin '30Q
67584: esityksessä varattu 188 milj. markan suu- vuodessa muiden paitsi maanluovuttajien
67585: ~uinen arviomääräraha. Maanhankintalain edustajan osalta. Tämän työskentelypäi-
67586: Ja siihen Eittyvän lainsäädännön mukai- vien luvuksi riittänee 150.
67587: sina, lähinnä maataLousministeriön asutus- Saatujen kokemusten perusteella Qn huo-
67588: asiainosaston rulaisina kenttäeliminä, jotka mattu, että maanlunastuslautakuntien kent-
67589: 9sallistuvat siirtoväen ja rintamasotilaitten tätöihin sekä muihin tehtäviin tarvitaan
67590: sekä muiden tämän lainsäädännön mukaan keskimäärin 3 teknillistä ja 2 toimistoapu-
67591: maansaantiin oikeutettujen henkilöiden laista maanlunastuslautakuntaa kohden.
67592: lllSUittamisen toimeenpanoon, toimivat maan- Mitä taas matkakustannuksiin tulee, on
67593: lunastuslautakunnat, asukkaanottolautakun- ilmeistä, että lautakunnan puheenjohtajan
67594: [llat, tarkastusoikeudet ja maanhankinta- ja muiden ammattijäsenten sekä siirtoväen
67595: [ain toimeenpanon tarkastajat sekä ennak- edustajan tarpeisiin on varattava 1,000
67596: ilroraivauslaissa mainitut raivaustoimikun- markkaa kuukaudessa ja sekä teknillisen
67597: nat. Lisäksi on erinäisten ikorvauiksien apulaisen että maan luovuttajien edustajan
67598: määräämistä varten määrätyissä tapauk- 500 markkaa. ·
67599: sissa asetettava maanhankinta- ja ennak- MaanlunastuslautaJmntaa kohden tarvi-
67600: ikoraivauslaissa tarkoitettu erityinen kat- taan ulkotyökauden aikana, joka on koko
67601: selmuslautakunta. LaidunyhdistykseHä 011 maassa keskimäärin 7 kuukauden pituinen,
67602: myös määrättyjä tehtäviä. Maanhankinta- keskimäärin 12 apurimiestä rajanhaikkuu-
67603: lain mukaan maansaantiin oikeutettujen seen, metsänlukuun, paalujen pystytykseen
67604: henkilöiden asuttamiseen osallistuvat sa- ja kartoitustöihin. Kuluvana vuonna on
67605: ~oin, josikin vähäisemmässä maarassa, lf;oimeenp·anoa pahasti haitannut ja viivyt.
67606: myös ainakin toistaiseksi maan vapaaehtoi- tänyt se palkkaristiriita, joka on olemassa
67607: sen hankkimisen järjestelystä annetussa toisaailta maanhankintalain toteuttamiselin-
67608: laissa tarkoitetut maatoimikunnat, joita ten aiaisten työmaiden ja toisaalta varsi-
67609: lain mukaan ·on asetettu jokaiseen kun- naisten metsätyömaiden välillä. Kun met-
67610: taan. Siirtoväen ja rintamasotilaiden ja sätyömailla lisäksi on saatavissa muitakin
67611: heihin verrattavien asuttamiseen liittyy vä- etuja, on vähimpänä vaatimuksena se, että
67612: littömästi myös maanhankintaJaissakin edel- maanhankintalain mukaisissa töissä makse-
67613: ~ytetty viljelyskelpoisten maiden tutkimi- taan sama palkka kuin metsätöissä.
67614: /llen asutusta varten, jota toimintaa maa- Tarkastusoikeuksien puheejonhtajan ja
67615: talousministeriö on valmistelevasti ryhty- jäsenten palkat, palkkiot ja päivärahat on
67616: nyt toteuttamaan alaistensa pitäjäntoimikun- valtioneuvosto vahvistanut 6 päivänä syys-
67617: tien välityksellä jo vuoden 1944 alusta läh- kuuta 1945 viimeksi. Arviota, jonka mu-
67618: tien ja jota toimintaa pitäjäntoimikuntien kaan tarkastusoikeudet !keskimäärin ko-
67619: [akkauttamisen jälkeen tullaan maanhan- koontuvat 50 kertaa ja puheenjohtaja ja
67620: kintalain toimeenpanon yhteydessä jatka- jäsenet kuluttavat keskimäärin 2 toimitus-
67621: maan ammattimiesten avulla. päivää yhtä kokoontumista kohden, ei voida
67622: Maanlunastuslautakuntia on asetettu 147 pitää liian korkeana.
67623: lkpl. Lautakuntien puheenjohtajien ja jä- Selostamieni tietojen rmukais~ti lasket-
67624: senten sekä teknHlisten ja toimistoapulais- tuna ja arvioimalla tarvikkeiden ja välinei-
67625: ten pa}kat ja päivärahat on valtioneuvosto den hankkimisen ja kunrwssapidon tekevän
67626: vahvistanut syyskuun 6 päivänä 1945. Jä- yhteensä noin 13.5 milj. markkaa nouse~at
67627: senistä on siirtoväen ja maanluovuttajien menot kaikkiaan pyörein luvuin 35Q milj.
67628: edustajilla päiväpallcldo, mutta kun siirto- markkaan. Kun tässä ei ole vielä ollenkaaq
67629: väen edustaja on jatkuvasti työssä, nousee otettq huomioon niitä palkkamenoja, joita
67630: hänen kuukausipalkkionsa keskimäärin itse asutusasiainosastossa tarvitaan maan:
67631: 10,000 markkaan. Koska maanluovuttajien hankintalain toteuttamista varten vitlttä-
67632: edustaja on läsnä kaikissa katselmu:ksissa mättömiJle lisätoimihenkilöille sekä monia
67633: ja kokouksissa ainakin, nousevat hänen muita sanotun lain toimeenpan.oon. Iiitty~
67634: palkkionsa keskimäärin vähintään 5,000 viä ':"älttämättömiä menoja, K\lUSall),qn jfl
67635: markkaan kuukaudessa. Maanlunastuslau- Sallan maanhankintalain toteuttami,S~tä.
67636: 1252 p,etrjta,n:truinJa 119t P'· lollrafl.ruuta 1.19'4,5,
67637: ----=--------='---------------------- ---------
67638:
67639: puhumattakaan, ha1lituksen arviota 188 määrä tiloja tullaan jo !kuluvan vuoden
67640: milj. mal1kkaa tuskin voidaan pitää oi- aikanakin luovuttamaan asutettaville, ai-
67641: keaan osuneena. Toinen tärkeä määräraha heuttaa tämä varsinkin rakennus-, raivaus-
67642: on siirto tulo- ja menoarvion ulkopuolella ja irtaimistolainojen monin:kertaistumisen.
67643: olevaan asutusrahastoon. Siirrettävä;ksi on Tämän vuoksi on ilmeistä, että rahassa
67644: esitetty 200 miij. markkaa. Jotta voitai- suoritettavia lainoja varten tarvitaan
67645: siin saada jonkinmoinen käsitys, millai- vuonna 1946 ainakin 1,000 mhlj. markkaa.
67646: seen toimintaan näitä varoja !käytetään, Maanhankintalain toimeenpanon yhtey-
67647: on minun tarpeellista selostaa asiaa vä- dessä, suoritettavien maan.parannus- ja tie-
67648: hän yksityiskohtaisemmin. töiden !kustannukset suoritetaan myös
67649: Maanhankintalain ja siihen liittyvän lain- yleensä asutusrahaston varoista.
67650: säädännön mukaan ostetaan asutusrahaston Maanviljelysinsinööri piireissä on loka-
67651: varoilla sanotun lain säännösten mukaan kuun 1 päivään mennessä laadittu suunni-
67652: 'luovutettavwksi maata ja rakennuksia sekä telmat noin 850 tiekiLometrille kustannus-
67653: myönnetään asutettaville maanosto-, raken- arvioiden yhteissumman ollessa noin 116
67654: nus-, raivaus- ja irtaimistolainoja. Maan- milj. markikaa, ja tutkittu tiekilometri-
67655: ostolaina myönnetään kuitenkin pääasiassa määrä on 965. Käyttämällä valmiissa suun-
67656: maanhankintalain mukaisilla valtion ve]ka- nitelmissa olevaa keskimääräistä kilometri-
67657: sitoumuksihla, mikäli kysymyksessä on luo- hintaa, saadaan tutkittujen teiden kustan-
67658: vutusvelvollista maata, kun sitävastoin nusarvioksi noin 130 milj. markkaa. Maan-
67659: kaikki muut lainat myönnetään rahassa. viljelysseurojen toimesta laaditut tiekustan-
67660: Tähän mennessä on maanostolainoja myön- rmsarviot tekevät vain 746,000 markkaa ja
67661: netty rahassa noin 65 milj. maflkkaa. tutkittujen teiden kustannukset noin 3
67662: Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttami- milj. markkaa. Tietutikimukset, joihin nyt-
67663: sen rahoittamisesta annetun lain mukaan temmin osallistuu myös tie- ja vesiraken-
67664: ovat rahalaitokset myöntäneet maanosto-, nushrullitus, ovat jatkuvasti käynnissä.
67665: rakennus-, raivaus- ja irtaimistolainoja Edellämainittujen jo suunniteiltujen tai
67666: syyskuun puoliväliin mennessä noin 410 tutkittujen teiden kustannusarviot nouse-
67667: miljoonaa markkaa, josta noin 223 milj. vat siis jo noin 250 milj. markkaan.
67668: mardikaa valtion varoilla ja muu osa raha- Kuivatussuunnitelmia on maanviljelysin-
67669: ~aitosten omilla varoilla. On huomattava, sinööripiireissä suunniteltu 211 milj. mar-
67670: että lainoitusto1minta on ollut edellämai- kan ja tutkittu noin 200 milj. ma.rdian kus-
67671: nittuun päivään mennessä käynnissä vain tannusarvioihin nousevin määrin. Maan-
67672: vajaat 3 kuukautta. Kun maanhankinta- viljelysseurojen vastaavat luvut ovat noin
67673: ~ain toimeenpanon edistyessä, asutettavien 13,000 ja noin 800,000 markkaa. Suunni-
67674: ryhtyessä rakentamaan ja raivaamaan ti- teltujen ja tutkittujen kuivatussuunnitel-
67675: lojaan lainan kysyntä moninkertaistuu, on mien yhteenlaskettu määrä nousee siis lä-
67676: tarkoitukseen varattava huomattavasti hes 410 milj. markkaan. Jos edellä mai-
67677: enemmän varoja !kuin mitä kuluvana nittujen töiden lisäksi huom~oidaan tie- ja
67678: vuonna tullaan tarvitsemaan, vaikkakin vesirakennushallituksen tehtävä:ksi tulevat
67679: suhde valtion varojen ja rahalaitosten työt, tekisivät nyt jo tiedossa olevat maan-
67680: omien varojen välillä säilyisi nykyisellään. parannus- ja tientekokustannukset noin
67681: Kuitenkin on pätevää aihetta olettaa, että 700 milj. markkaa. Jo tämä suoritettavana
67682: ra:hMaitokset eivät ole jatkuvasti niin ha- oleva työmäärä on kuitenkin seLlaista suu-
67683: lukkaita sijoittamaan lainoitukseen, asutus- ruusluorokaa, että työvoimakysymys aset-
67684: lainoitukseen omia varojaan kuin tähän taa sille omat rajoituksensa. Tällä hetkellä
67685: asti, jolloin tarkoitukseen joudutaan käyt- on näissä töissä noin 2,700 miestä ja töihin
67686: tämään vastaavasti enemmän valtion va- voitaisiin sijoittaa lisää noin 10,000 miestä.
67687: roja. On huomattava, että edellä mainit- Jos arvioidaan vuonna 1946 saatavan työ-
67688: tuun lainamäärään sisältyy raivauslainoja voimaa 6,000 miestä ja näille lasketaan
67689: rvain noin 320,000 markkaa ja irtaimisto- tkeskimääräiseksi työajatksi 6 kuukautta sekä
67690: lainoja vain noin 8,600,000 markikaa, joh- lasketaan miestä kohti tarvittavaksi työ-
67691: tuen tämä siitä, että maanhankintalain kustannuksiiksi tarveaineineen 12,0()0 mark-
67692: mukaan muodostettuja tiloja ei ole lainoi- kaa kuukaudessa, saadaan tarvittavaksi työ-
67693: tettu vielä lainkaan. Kun huomattava määräraha,ksi 432 mi.lj. markkaa. Jos tähän
67694: 1253
67695:
67696: lisätään yleiskustannusten maara noin 15,000 hehtaarin tavoitteeseen paasemi-
67697: 15 %, saadaan maanparannus- ja tienteko- seksi näitä iainavaroja jo välhin:tään 150
67698: kustannuksiin tarvittavaksi määrärahaksi milj. ma:r~kik:aa. Lisäksi on huomattava,
67699: ainakin 500 miJj. ma:rkika~. että myös maansaajat tulevat josswkin mää-
67700: Asutusrahaston varoista tarvitaan myös rin suorittamaan raivauksia Pellonraivaus
67701: arvion mukaan 300 mUj. markan suuruinen Oy: n !koneilla, samoin maan luovuttajat,
67702: määräraha va:1tion toimesta suoritettavi~ erityisesti ruotsinkie:listen ja ikaiksikie lis-
67703: rakennustöitä varten piika-asutuslain mu- ten seutuj.en maanomistajat. Mainittua
67704: kaan muodos,tetuiHa s~kä maall!hankintalain 200 mi.lj. markan määrärahaa on niinollen
67705: mukaan muodostetuiE~ ja muodostettavilla myös pidettävä miniminä. Mitä tuJee käsin
67706: itiloilla suoritettavia rakennustöitä ·va11ten. raivauikseen, osoittaa kokemus jo nyt, että
67707: Vrultion puolesta olisi suoritettava raikennus- se varsinkaan suurisuunct;aisissa raivausyri-
67708: iöitä sellaisissa tapauksissa, joissa perus- tyksissä ika:Ueutensa vuoiksi ei voi tulla ·ky-
67709: tetu1le tilalle ei ole otettu asukasta, itai:kka symykseen sellaisia alueita Iuikuunottamatta,
67710: jos tilaa pai:krulliset olosuhteet huomioannot- joilta maaperän aiheut,t:amien esteiden vuoksi
67711: taen olisi vaikea ryhtyä asumaan, jos .töi- - suot ja kiviset maa,t - ei voida ottaa
67712: den suori1Jtaminen yhteisyritYJksenä suureh- koneellisesti raiva.ttaviksi. Raivauskaluston
67713: !kolla asutusalueella on hankinnoissa ja !kul- monipuolistuessa ja sen määrän lisääntyessä
67714: jetuksissa saavutettavan säästön tai muun sekä raivauste~kniiikan kehittyessä tulee ko-
67715: syyn ta:kia edullista tai asu1kik:aiden :toimeen- neeUisHla menete1millä ilmeis,esti olemaan
67716: tulon kanna:lta välttämätöntä, taHclm jos Y'hä kasvava merkitys myös pienten raivaus-
67717: asU'ka.s on iltse kykenemätön rakennustöitä alojen käsittelyssä.
67718: suorittamaan tai niiden suoritusta. valvo- Laskien kuitenkin niin vaatima:tltomasti,
67719: maan. että va:ltion rtoimesta raivatt~vaksi otetta-
67720: Kun ralkennusyiksikön ensimmaiSen ra- vasta 15,000 tha alasta on vain noin 20 %
67721: kennusvaiheen (asuinrakennus, sauna ja eli 3,000 ha sellaista, joka voidaan raivata
67722: lkarjara1kennus, lämmin osa) :tot·euttamiseen jo ensimmäisenä !kesänä valmiiksi, siis ke-
67723: varovaisesti arvioiden tulee kulumaan sällä 1946, saadaan tarvittavien varojen
67724: 200,000 marklkaa ja vBJltion toimesta suo- määräJffigi: 3,{)00 ha valmiiJrsi ra.ivattua ä
67725: ritettavia !keskeneräisiä rakennustöitä on 25,000 martkkaa ·hehtaarilta 75 miljoonaa;
67726: noin 1,300 pilka-asutustilaHa, joiden päät- 12,000 lha .puolim1miiksi raivattua (vähin-
67727: tämiseen tarvitaan sen lisä:ksi, mitä varoja tään ikannot nostettuna) a 15,000 mar:lukaa
67728: jo on myönnetty, ainaikin noin 100,000 heillta~ri,},ta 180 mi,ljoonaa markka~. Varsi-
67729: marklkaa :tilaa kohti, voidaan mainitulla n~inen raivaustyö 3"hteensä noin 255 milj.
67730: :määrära!ha.Ha a:oittaa rakennustyöt ensi markik:aa.
67731: vuonna vain noin 850 tilalla, mikä olosuh- Raivaustarikoituksiin tarvitaan siis kai:k-
67732: :teisiin nähden on sangen vaatimaton määrä. lciaan noin 450 mHj. ma:rikkaa, josta 200
67733: Maanhanlkintaiain nojalla asutuikseen käy- milj. ma11kka~ Pellonraivaus Oy:lle lainana.
67734: ltettäväJlä maatalousJml,poisella maalla ase- Edelläolevasta selviää, että asutusrahas-
67735: tettiin ai1koinaan raivaustavoitteeksi vuonna ton varoja tarvitaan vuonna 1946 jo mai-
67736: 1946 60,000 hehtaaria. Tällä hetkeJl:ä pide- nittuihin 'tarkoituksiin noin 2,250 milj.
67737: tään !hyvänä saavutuksena, jos valtion toi- markkaa.
67738: mesta saadaan ensi vuonna raiva:tll'ksi Ensi vuotta varten on asutusrahastossa.
67739: 15,000 hehtaaria. (Eduskunnasta: 1,200 vapaita varoja !kuitenkin arviolta enin-
67740: tänä vuonna!). tään 1,000 milj. maflkkaa. Täten tämän ty-
67741: Edellytyks·enä mainitun if:.yön suoritta- pistetyn suunnite1manikin mukaan olisi asu-
67742: miselle luonnollisesti on, että Pellonraivaus tusrahastoon väitttämiittä siirrettävä varoja
67743: Oy. saa kalustonsa asiamrlUikaisesti täyden- lisää 1,200 miJj. markkaa, eikä kuten on
67744: netyksi valtion ja mainitun yhtiön kesken ehdotettu vain 200 mi.lj. nm1ikkaa..
67745: tehdyn Y'leissopimuiksen .puitteissa. Maini- Selosta.mani esimerkit jo osoittanevat,
67746: tun sopimuks<en nojBJlla olisi Pe,lJonraivaus että asutustoimintaa ei voida nykyisessäkään
67747: Oy:Ue annettavasta 450 milj. markan lai- ~laajuudessa ja nopeudel'la ensi vuonna to-
67748: nasta varattava vuoden 1946 osalle 200 teuttaa, jollei tarilmitusta varten osoiteta
67749: milj. markkaa. Yhtiön aniamien tietojen 'enemmän varoja. Mikäli todeHa tarkoitus
67750: mutkaan ta.rvit~an aikaiseiffiiiii.in mainit.tuun on, että hallituksen nyt esittämien varojen
67751: puitteissa inaanhankinta:la:kia toteutetiu:ui on syytä huomauttaa, että tä.hän mennessä
67752: tmsi vuonna, on talven !kuluessa laadittava on jo paljastunut melkoisen olaaja organisa-
67753: uusi sup.istettu ohjellma. Olisi tärkeätä, että tio ja että ase- y . .m. kätköjä on jo paljas-
67754: valtiovarainvaliokunta ikiinnittäisi esittä- tunut huomattavasti yli 400 ja niistä löyde-
67755: :iniini näkökohtiin sekä edessäolev•aan asut~ tyt aseiden y. m. varusteiden määrät nou-
67756: toimintaan tarvittavien varojen laajuuteen sevat ikunnioi.tettavaan miiärään. Tutlkimus-
67757: yleensäkin riittävää ihuOilliota, jouta myös .ten kestäessä on jouduttu pidättämään huo-
67758: 2Sian periaattee1linen puoli ;tulisi perinpoh- mattava mä:ä,rä henkilöitä ja on •luonnol-
67759: jin hankituksi. Esta, että siikruli, mikäli uusia paljas:tUtksia
67760: tapafutuu, myöskin uusia pidät)'lksiä on
67761: Ed. A aito ne n: Herra puihemi•es! on prukko suorittaa. Tulkoon 1kuitenikin
67762: Vaikika va1tiollisen poliisin mie.het yleensä .tässä yhteydessä mainitu;ksi, että tThtkimwk-
67763: •lienevät jopa kiusallisen vaiteliaita omissa sia suorittava elin on toimeenpannut kai-
67764: asioissaan, en malta kuitenkaan ohla puut- kista siiihen liittyvistä kielteisistä seikoista
67765: tumabta muutama1la sanal'la siihen keskus- huolimatta pidätyksiä vain sitä mukaa kuin
67766: teluun, mitä tääHä tämän iHan kuluessa on pidätettyjen säilyttäminen ja tutkiminen. on
67767: valtioHisesta poliisista käyty. Ed. Salminen sallinut. Se että pidätetyt joutuvat eräissä
67768: mainitsi .täällä tänään. m. m. •eräiillrsi jälleen- ta.pauksissa odottrumaan tavallista kauemmin
67769: raJkennustyömme onnistumisen edellytyk- oikeudenkäynnin a~kamista, johtuu jutun
67770: Jiie'ksi ilhmisten 'luottamukseJ.lisen soot.autu- laajaJkantoisuudesta ja osaksi myöskin siitä,
67771: in.isen hallitukseen ja sen viranOiillaisiin. etltä sa!lahanJk!keeseen syyllistyneet ja jopa
67772: Kun 00.. Salminen näyttää meMm ihyvin tun- ulkopuolisetJkin ovat kaikin fueinoin jarrut-
67773: tevan n. k. asekätJköjutun ja siihen liitty- taneet jutun nop·eata selvittämistä. Mikäli
67774: neet .tapahtumat, olisi :k:ailk!en johdonmukai- on pruljastunut ik:Otko maata käsittävästä or-
67775: tmuden mukaan odottanut hän-el1tä voimal- ganisatiosta irramsia rtapauiksia, ovat asia-
67776: lista sanankäyttöä niistä, jotka ovat ryh- kirjat tavanmukaisessa j'ärjesty!ksessä toi-
67777: tyneet laajrukantoiseen saolahanikikeeseen val- mitetut asirunomaisillle syyttäjäviranomai-
67778: tiovailtaa ja valtiojärjestystä vastaan, var- sille toimenpiteitä varten. On ennenai-
67779: siwkin kun kysymyksessä on aHm, jol<loin:k:a kaista vielä tarkoin mää.ri.tellä, ketkä sala-
67780: maamme krumppai·lee sangen ik:riitil'lisiss·ä hall'kik·eeseen osaHiSituneista ovat aivan pilkku
67781: olosuhiteissa selviytyäkseen sodan raskaista teikijöitä, ik:et1kä kylä-, piiri- y. m. organi-
67782: Beuraamuksista. Mutta toisin kävi. Sen saattoreita. Mutta todennruköistä on, että
67783: sijaan, että ed. Salminen olisi •tuominnut osa juttuun sotlkeutuneista on sellaisia,
67784: täHaiset maaUemme sangen vaa.ralliset puu- jotka ovat jQiko propagandan sOikaisemina
67785: hilut ja siten ainaJkin omalta osaltaan tai muista syistä todella ,haira!htunee.t"
67786: pyrkinyt herättämään luottamusta hallituk- vai tionvastaiseen vehmeilyyn.
67787: seen ja sen viranomaisiin, hän päinvastoin Pidä,tettyjen käsittelyyn ja ikohteluun
67788: .hyökik:äsi ihä~käilemättömä.Uä taval.la niitä n®den haluan sanoa, että heillä ovat kaikki
67789: viranomaisia vastaan, jo!Jka ovat joutuneet lain miiäräämät oikeudet, ja ta!htoisin ni-
67790: selvittelemruän näitä jutJtuja. menomaan muistuttaa siitä, etJtä pitemmän
67791: Mitä ensinnitkin tulee n. k. aseikätköjut- ajan pidätettyinä olleet ovat rinnast,etut
67792: tuun, niin lienee paikattla:an muistuttaa tässä tutkintovan:keihin, va~kka laki .ei sananmu-
67793: yhteydessä, että kysymys ei ole vain jois- kaisesti sellaista edel·lytä. Laki ei myös-
67794: takin as'eokätlkentään hairaihtuneiSita yksi- ikään määrää pidätetyille mitään erikois-
67795: löistä, vaan laajasta koko maata käsittävästä oiik:euksia, mutta siitä huolimatta pidärtJe-
67796: taisteluorganisatiosta, jon;ka yhtenä tehtä- tyt miltei ;po:iikkeU!ksetta. ovat nauttineet
67797: vänä oli cvBirata tarvirttavat aseet ja varus- paketti-, kävely-, tapaamis-, iriorjeenvaihto-
67798: teet n. ik. isik:ujoukkoja varten, isikujoukkoja, y. m. oikeuksia (Ed. Räisänen: Ei me:illä
67799: joiden tehtävänä oli ail:oiltteen teko sopivan o'llut kävelyoikeU'ksia!). Olisin odottanut,
67800: .t11aisuuden tullen. Kysymys ei o'le siis o1lut että ed. Sa,lminen olisi antanut .tässä tilai-
67801: mistä.Wn kiv·eklkääläisestä sissitoiminnan suudessa hieman nenännuuSikaa toisille cvir-
67802: tJ.[oirot.amisesta, josta julkisen sanan pals- lkaveljiHeen, sillä oletan hänen olevan .tie-
67803: toilla on kirjoitettu. Tut1kimuiks·et salahank- toisen ·eräiden heng-enmiesten edesotJtamuk-
67804: keen selvittämiseksi ovat asian ·laajakantoi- sista salalhaniktkeen yhteydessä kuin myöskin
67805: suuden vuoksi vielä keskeneräiset. Mutta ikirik:!Jmjen käyttrumisestä aseiden kätkemi-
67806: 1255
67807:
67808: seen. Mutta ei !hän sen ilarenunin kuin hä- matta luulisin, että ed. Käkelä niinkuin
67809: nen hengen'heimolaisensa, julkinen sana monet muutkin myöntänevärt; demokraatti-
67810: mukaan luettuna, ole pannut kortta ristiin sclla järjestykse1lä olevan oikeuden ja tält-
67811: rikollisten palljastamiseksi, mutta on kasan- tämät:tömyyden riisua ainakin aseista de-
67812: nut tulisia hi1liä niiden niskoil.le, jotka ovat mokraattista järjestystä avoimesti uhkaa-
67813: taistelleet maalle va;hingollista rikol-lisuutta vat voimat. Jokainen rehel'linen kansalai-
67814: vastaan. nen myöntää, ebtä kansanvaltaa vastaan
67815: Valtiollisen poliisin nytkyisestä ik~oonpa suunnatut toimenpiteet on pyrittävä enna-
67816: nosta tyydyn vain toteamaan, että sie-llä kolta ehkäisemään. Ja jos tästä huolimatta
67817: on ihmisi'ä evi yhteiskuntapiireistä ja eri- järj·estettyä ,toimintaa ilmenee, on pahaan
67818: [aisia poliittisia värejä tunnustavia. Luuli- ikäyltävä lujin ottein käsiksi. Parjaamalla
67819: sin sieltä löytyvän sosialidemokraatteja ja niitä, jotka toimivat pahaa vastaan, ei ri-
67820: eri puolueisiin Jukeutuneita enemmän kuin kollisuutta ehkäistä eikä -estetä, mutta kyl-
67821: kommunisteja. (Eduskunnasta: Ei suin- ,läkin välillisesti edistetään.
67822: kaan!). Kun siellä tällä kerralla on joku
67823: kirvesmies tai kommunisti, osoittaa se vain Ed. Kauppi: Herra puhemies! Kun
67824: sitä, <että he ymmärtävät välttämättömästi budjettia 'läpi lukiessani totesin sen seikan,
67825: demokratian aktiivisuuden taistelussa de- mihin ed. Salminen täällä jo viittasi, nimit-
67826: mokratian sovelluttamiseksi kä,ytäntöön. täin, että talousarvion loppusummien suu-
67827: Jos taas joitakin ,ri'~komu;ks~a on tapahtu- ruus Qsaksi joh'tuu eräiden huomattavien
67828: nut sieNä, on niihin tartuttu ankmraUa erien esiintymisestä noissa loppusummissa
67829: kädellä. Täytyy muistaa, että muutos on kahteen kecta.an, tuntui minusta oudolta,
67830: :paraikaa !käynnissä ja näin ollen saattaa ettei edes esityks.en perusteluissa ollut tästä
67831: ilmetä sel'laistaikin, joka ei enää sovellu seikasta mainittu. Koska 'lukijalle olisi
67832: demokraalttisissa oloissa. 0 len itse ,kuurin" ,tuot.tanut epäillemättä suu~ta helpotusta se,
67833: Jäpikäyneenä ja kymmenvuotisen vankilas- että per,us:teluissa. IQlisi lyhyesti sanottu,
67834: saoloaikanani k~enut ja kuullut niin pal- mi.tkä erät esiintyvä;t kahteen ker.taan ja
67835: jon valtiollisen 'poliisin menetteilytavoista mikä on budjettiin otettujen tulojen ja me-
67836: aikaisemmilta ajoilta, että voisin kertoa ed. nojen todellinen määrä, olisi tämä maininta
67837: Salmiselle ja mui'1lekin paljon sellaista, joka IQUU:t mielestäni tehtävä. Sen olisi pitänyt
67838: todella olisi antanut aihetta ~puuttua vaka- olla ymmärtääkseni h.all.ituks·el1e mieluista-
67839: vasti asioihin. Mutta valitettavasti ei ed. lkin, !koska siten olis:i voitu lukija:lle osoiMaa
67840: Salminen ole ol[ut eikä ole ,humanisti" IoppusU:Inmat todelJisuudessa pienemmiksi-
67841: ja ,sorrettujen ystävä" seUaisissa 'tapauk- ikin, kuin miltä ne numerojen perusteelia
67842: sissa. Voin kuitenkin va1kuuttaa, e,ttä kol- näyttävät - ovathan .nuo summat vielä
67843: mannen asteen :tai sitä hipovia menettely- sittenkin il'iittävän - se on peloittavan
67844: tapoja ei nykyisin käytetä eikä niitä hy- suuret. Niitä muutamia sanoja ja nume-
67845: välksytä. Asunnot ·ehkä eivät oJ,e aivan ,roi1ta, j·oina tämä asia olisi budjetissa se1os-
67846: ensilu01kkaisia, mutta siUe me emme tois- lt·ettu, olisin siis pitänyt suotavina. Olisin
67847: taiseksi maJhda mitään (Vasemmalta: Kun toisin sanoen tässä kohden odottanut sel-
67848: ne on tehty meitä varten!). Tulkoon kui- laista !kansantajuisempaa - sanoisinko de-
67849: tenkin tässä yhteydessä lyhyesti ,todettua, mokraattisempaa perustelua, joka olisi p.ois-
67850: että esim. sellaista kuin voita, tupakkaa, tan11.1t kirjanpidollisen tekniikan luoman
67851: y. m. s. useat pidätetyistä kuluttavat huo- verhon.
67852: mattavasti enemmän ikuin useimmat mejstä Kun budjetin rakenteesta on kysymys,
67853: täällä olevista. esitettäiköön tässä myöskin toinen toivomus.
67854: Ed. P. Tervolie huomautan, eJttä toivomus- Sellaisoen valtion omistaman osakeyhtiön
67855: aloitteeni vaitioHisen poliisin sellaisenaan kuin Alkoholiliike OY: n valtiolle tuottamat
67856: •laJkikautta.misesta ja sen uudelleen organisoi- .tulot, varsinkin kun ne nouse·vat niin suu-
67857: misesta tulee ikyl1ä asianmukaisessa järjes- riin srummiin kuin nyt on Jaita, olisi saa-
67858: tyksessä aikanaan esille. tava selvemmin näkymään talousarviosta. -
67859: Ed. Käkelä ei o~kein muistanut ja ~ehkäpä Ny;thän sen tul-ot esiintyvät osaksi kolman-
67860: tietää vielä vähemmän oikeistososialidemo- nen osas'bon I Luvun 2 momentissa osinko-
67861: kraattien suhtautumisesta entiseen va1ti011li- tuloina, osaksi ensimmäisen osaston I luvun,
67862: seen poliisiin. Vakavasta !kritiikistä huoli- siis välittömien verojen, 1 momentissa, si-
67863: sä:1ly.tetty.inä :tulo- ja omaisuusveron ikoko- paikaHaan säilyttämistä. On vain :toivot-
67864: naistuottoon, ja 2 momentissa esiintyvän tava, ettei .tässä odotuksessa jälJeen saada
67865: suhdallll:everon .tuottoon. Ainoastaan ooin- kokea pettymystä.
67866: ikojen kohdalla on perusteluissa mainittu Kun olen us:e.aan otteeseen eri yfrteyk-
67867: erikseen Alikon osuus, 4 miljardia. V erojen sissä arvos~t.ell ut haHLtuk.<sen tähänastislta
67868: kohdalla si·tä ci näy ensinkään, joten bud- as:ennetta :tässä asiassa ja kun tässä kes-
67869: jetin lukija ei .pääs~e selville siitä, kuinka kustelussa jo on valaistu in:flation vaiku-
67870: palJon tämän valtion liiketoiminnan, joka tuksia, .tyydyn nyt vain lyhyesti korosta-
67871: sekä sosiaaJis.e:lta että talaudelLis:elta ja ni- maan, miten tärkeätä on nyt viimeinkin
67872: menomaan va~tiotaloudeiliselta ikannalta on käydä vakavassa :mielessä pysähdy•ttämään
67873: mel:koisen huomion arvoinen - läheneehän infla:tiota sekä toteuttamalla palkka- ja
67874: sen kansalta kokoruma varojen määrä vähi- hintasulku että kai•kella tehoUa edistämällä
67875: teil!len kymmentä miljardia markkaa vuo- tuotantotoimintaa.
67876: dessa. - todellisuudessa lasketaan eri vuo- Missä määrin käsililä olevalla budjetiUa
67877: sina tuottavan. Eikö olisi parempi ottaa on edellytyksiä osoittautua kestäväksi vuo-
67878: käytäntöön sellainen järjestelmä, että val- den vav:rella, siitä ei sen perehtymisen no-
67879: tion alkoholitulot, jotka kaikki ovat asialli- ja.Ua, joka minulla on ollut tilaisuus ly-
67880: sesti veron luontoisia, esiintyisivät jossakin hyelllä aikana :talousarvioehdotusta tarkas-
67881: kohdassa samassa paikassa? t€Uessani sen sisäUyksestä saa:da, voi paljoa
67882: Kun tässä on ollut 'kysymys veroista, sanoa. Varmaa on, että se ei kestä, jolQei
67883: tahtoi.c;;in kohdistaa huomiota :myös erääseen ma:an talouselämän yl<eisessä hoitamisessa
67884: epälrohtaan, joka sisältää tuntuvan epäoi- onnistuta, mikä onnis:tuminen vaatii m. m.
67885: keudelhlllukaisuuden eräitä veronmaksajia sen säästämistä pahoilta valtion johdon-
67886: kohtaan. Nykyään on käytännössä järjes- tahoLta tulevilta erehdyksiltä.
67887: telmä, jonka mukaan palkannauttijonta pi- Yksityiskohtiin en kaj,oa, varsinkin kun
67888: dätetään pitkin vuotta säännöllisesti kun- niiden käsittely edeHy.ttäisi sellaista syven-
67889: kin vuoden tulois•t.a verojen osuus, kun taas tymistä koko budjetin kokonaisuuteen ja
67890: muHta, erityis·esti vapaitten ammattien ja sen takana olevwan asiajoukkoon, jota on
67891: liikkeen harjoittajiLta, kootaan veroennakko ollut ny.t mahdoton hankkia. Ainoastaan
67892: 4 kertaa vuodessa, esim. vuonna 1946 nii- erään pienen huomautuksen tekisin. Muu-
67893: den tulojen perusteella, jotka heillä oli taman vä,häisen määrärahan kohdal'la ha;lli-
67894: vuonna 1944. Sellaisena aiikana kuin nyt, tus on iangennut ilmeiseen väärään säästä-
67895: jolloin rahan arvo on a!lentunut romahdus- väisyyteen. Se on raittiusmääräraha. Sen
67896: maisooti, tämä on merkinnyt ja merkitsee korottamisen välntämättömyydestä olen sitä
67897: jatkuvasti palkannauttijain asettamista epä- mi·eltä, jonka ed. Lumme rtäällä jo ,aikaisem-
67898: edullisempaan asemaan kuin muut verovel- min p<eNts<tcli.
67899: vo11iset. EdeHisethän ovat joutuneet suo-
67900: rittamaan verojen ennakon, sanoaks.e:ni ly- Ed. L a m p i n en: Herra puhemies! -
67901: hyesti, paremmassa rllihassa. Tämä erotus Voin yhtyä niihin lausuntoihin, mitä täällä
67902: ei myöskään ole vähäpätöinen, vaan se mer- on huomautettu seHaisten määrärahojen li-
67903: ildts~e käytännössä suuria summia, joten säämisestä, mitkä koskevat sellaisiin laitok-
67904: epäkohta olisi mie1es.täni viivytyksettä kor- siin kuin juurimainittuun ikesikuspoliisiin,
67905: jattava. ja samoin myöskin niihin määrärahoihin,
67906: On merkittävä - sanoisin - sekavin jotka eivät ole niin erittäin vä,lttämättö-
67907: tyydytyksen tuntein, että hallitus on vih- miä, kuten määrärahat sellaisten asioiden
67908: doin suunnitellut poistettavaksi maa•talous- <hoitamiseen, jotka eivät tuloa tuottavassa
67909: .tuot.teiden hintojen tuikipa;l'kkiot. Tunteen muodossa vaikuta ikansantalouteen. Nämä
67910: sekavuuden syynä on se, että tämä toimen- tahdonkin sivuuttaa ja kohdistan muuta-
67911: pide .tulee niin myöhään. Tukipalkkiot ovat man sanan eräisiin pienempiin kysymyksiin,
67912: olennaisesti kiihdyttäneet inflatiota suu- jotka ktunmiwkin pidän erittäin tärkeinä.
67913: resti, ne kun on, kuten on huomautettu 1\feillä on oHut tutkimustoiminta !Ole-
67914: eduskunnassakin, .rahoitettu setelistöä lisää- massa niillä a;loilla, joissa tiedemiehet sel-
67915: mällä. Niinikään ovat eräät mer.kit osoitta- vittelevät kysymyksiä sellaisia kuin on tu-
67916: neet, että lopultakin aiottaisiin käydä to- hohyönteisten, kasvitautien ja rikkaruoho-
67917: della noud!IJttamaan palkkojen ja hin.<tojen jen suhteen, mitkä tavattoman suurta tu-
67918: Tu'lo- ja lll!enoaJrvi.o vwodellle .1.9416. - Liälhert.eilres'kl\lJSi:e]nl. 1257
67919: -------------------~------
67920:
67921:
67922: hoa ja vahinkoa tuottavat maataloudessa. nolleen, mitä se ehdottomasti täytyy ru-
67923: Onhan laskettu rikkaruohojen, tuhohyön- veta näyttelemään voidakseen omalla ta-
67924: teisten ja sa,moin myöskin kasvitautien va1laan myös vahvistaa maamme kansan-
67925: tuottaman vahingon jo viime vuoden ai- taloutta. Tämä määräraha on kautta ai-
67926: kana nousseen 2 miljardiin ma11kkaan. Tä- kojen ollut verrattain pieni ja siitä joh-
67927: män me voimme kaksinkertaistuttaa nykyi- tuukin, että se henkilökunta, mikä tätä on
67928: sen rahanarvomme a:lentumisen johdosta hoitanwt, 0[1 oNut lukumäärihltäful liian
67929: ja olisi syytä tämänluontoisen asian hoita- pieni laajaan maahamme nähden ja näin
67930: miseksi, runsaammin käsin valtion varoja ollen olisi sitä myöskin ehdottomasti tällä
67931: käyttää, vaikkem:me voisikaan torjunnan kertaa laajennettava varsinkin sentähden,
67932: avuLla tästä hyötyä saada kuin esim. 5 %, kun useita, jopa tuhansia uusia yhteislai-
67933: se tekisi jo 100 milj. markkaa, mutta mää- tumia perustetaan, joidenika .perustamistyön
67934: rärahat tämän asian hoitamiseksi ovat vain huonosti järjestetty alku voi johtaa heik-
67935: muutamissa sadoissa tuhansissa markoissa. koihin tul,oksiin, vaan oikean ohjauksen ja
67936: Vallankin sen jälkeen, kun on ajateltu lak- valvonnan kautta voi todellakin antaa sen
67937: kauttaa alueneuvojain toiminta siinä muo- erittäin runsaan tuoton, minkä kunnolli-
67938: dossa, missä se on nykyisin ohlut, vähentää sesti hoidetut laitumet antavat. Samalla
67939: sitä työvoimaa, joka on ollut apuna tämän kertaa kuin me saamme tämän erittäin
67940: asian hoitamiseksi, niin tuntuu minun kä- täl'keän sosiaailisen kysymyiksen pienmaan-
67941: sitykseni mukaan se selilaiselta säästämise1tä, omistajain kohdalla edes jollakin tavalla
67942: joka ei ole eduksi aikana sellaisena, jolloin nyt vihdoinkin ratkaistuksi maanlunastus-
67943: meidän täytyy kalliisti elintarvikkeita, Jain yhteydessä, niin samalla kertaa mei-
67944: varsinkin ·leipäviljaa ulkomailta tuoda, ja dän on myöskin se velvollisuus niin tehok-
67945: näin ollen mwaa siitä tuntuvia eriä. Me kaasti hoitaa, että siihen ei tarpeettomia
67946: olemme juuri kuulleet rahaministeriltä, maa-alueita tarvitse käyttää, vaan että pie-
67947: että tuonti on ollut siinä noin 300 milj. nemmät aJlat oikein järjestettynä ja samoin
67948: ikiloa, mitkä nykyisten hintojen mukaan te- johdonmukaisesti ohjattuna vievät kunnalli-
67949: lkee verrattain suuren summan, ja tämän siin ja suotuisiin tulO'ksiin. Näin oUen jo
67950: tähden meidän olisikin syytä ruveta hoita- eduskunta kesäkuun 21 päivänä kuluvaa
67951: maan tuotannon lisäämistä siinä mielessä, vuotta lausuikin toivomuksensa hallituk-
67952: että me voisimme omaa tuotantoamme nos- selle, että hal'litus ottaisi riittävän määrä-
67953: tattaa ja sen avulla saada ornavaraisuu- rahan tämän asian hoitamiseen, mutta ai-
67954: temme nousemaan. MeHlä olisi ollut jo ajat noastaan vähän yli 100,000 markkaa on
67955: sitten syytä kiinnittää huomiota enemmän hallitus lisämäärärahaa tähän tarkoitukseen
67956: tutkimuslaitostemme laajentamiseen ja sa- antanut ja näin ollen se on ihan ehdotto-
67957: moin myöskin kunnollisten laitteiden ai- masti liian pieni siihen merkitykseen, mitä
67958: kaansaamiseen varsinkin juuri mainitse- asia k{)lkonaisuudessaan kaip.aa. Onhan ai-
67959: mallani tutkimuksen alalla. Ne toimivat noastaan 805,800 markkaa kaiken kaikkiaan
67960: nykyisin nim. erittäin primitiivisissä oloissa, momentiiJle otettu, josta näiden koelaiidunten
67961: samoin työvälineet eivät vastaa laisinkaan perustamista varten jo monen monien vuo-
67962: sitä, mitä täillaisissa olosuhteissa tulisi jo sien varrella säHynyt entinen pienempi
67963: nykypäivinä maatalouden tärkeiden hait- määräraha on Ollemassa., ja illäin ollen olisi
67964: tojen poistamisen tähden aikaansaada. Minä syytä ny.t tällä kertaa nostaa se siihen mää-
67965: toivonikin, että valtiovarainvaliokunta !kiin- rään, mitä nirnissäni tehty alloite, mikä
67966: nittää huom1ota näihin seikkoihin ja sopi- myöskin vaH.iovarainvaliokunnan käsiteltä-
67967: valla tavalla lisää näiden määrärahojen väksi joutuu, rtarkoit,taa.
67968: summaa, mitkä kohdistuvat 11 Pl:n 15 On siis nämä muutamat asiat huomioi-
67969: luvun 23 momenttiin. tava maa;talouden kohdalta, tuntien sen
67970: Samoin meiHä on myöskin eräs toinen tavattoman vajavaisen tuotannon, minkä
67971: pieni kysymys, jota me olemme täällä jo meidän maataloutemme antaa s1kseensä,
67972: monien vuosien aikana koettaneet hoitaa mitä se voisi antaa, jos se olisi pitemmältä
67973: ja järjestää. Se on maamme laiduntalous, ajalta ohjattu toiseen muotoon, kuin mitä
67974: mistä karjatalousvaltainen maamme var- se tällä kertaa on. Mehän jo näemme heti
67975: sinkin tulevaisuudessa taasen tulee saa- Helsingin liepeiltä lähtiessämme, mitenkä
67976: maan tavattoman suuren tuen sille tuotan- vajavaista on se tuotanto, mitä nämä rin-
67977: 158
67978: 1256 Pi€1J:Öirurutaå:nia 119 p.. lolk'allruuta 1!94'5.
67979:
67980: tamaatkin täällä antavat, ja se johtuu siitä, tään muutoksia ei enaa silloin voitu
67981: että nämä W!iat, mistä sellviäisi nämä tehdä. Mutta minun samalla täytyy liuo-
67982: vajavaisuuden haitat, on tullut niin mauttaa myöskin siitä, että vaikkakin
67983: äärettömän heikosti hoidetuksi. Tämän toi- muutoksista voisi olla hyötyä, niistä voisi
67984: vomuksen minä haluaisin valtiovarainvalio- myös olla haittaa sen kautta, että ne vai-
67985: kunna11e j.ä:btää, ebtJä se näihin asioihim kenttaisivat vertailuja edellisiin vuosiin
67986: ~CUemmän huomiota ikiinni1Jtäisi ja var- ja että sitä voidaan tehdä varsinkin nyky-
67987: sinkin, että koetoimintamme todellakin aikana, on hyvin tärkeätä m. m. juuri
67988: saisi enemmän tU!kea, kuin mitä se on tä- kontrollin vuoksi.
67989: hän asti saanut. Tuntuu tietysti jonkun
67990: verran oudolta, että käytännön maanvil- Ed. J. Järvinen: Hallituksen esi-
67991: jelijä näistä asioista tulee :puhuneeoksi, tys eduskunnalle valtion tulo- ja meno-
67992: mutta jos seuraa avosilmin sitä kaikkea, arvioksi vuodeNe 1946 on sotaa edeltä-
67993: mitä tällä kertaa tapahtuu val~ankin rilk- neen ja sodanaikaisen politiikan hirvit-
67994: karuohojen leviämisen muodossa, mitkä tä- tävä summa, totuus, sen tilinpäätös. Ne
67995: mänkin kesän aikana monilta pelJ.oilta ovat verot, jotka näennäisesti rikkaat liike-
67996: thävittäneet jopa 60-70% :kin sadosta ja y. m. yritykset maksavat todellisuudessa,
67997: tä:mä tekee tavatonta tuhoa, samoin myös- ovat suurimmalta osaltaan joutuneet lo-
67998: kin kasvitaudit, mitkä voivat eräissä ta- pulta vähävaraisimman työtätekevän kan-
67999: :pauksiss.a tavatonta tuhoa aikaansaada, on sanosan maksettaviksi. Valtion tulot suu-
68000: saatava sullku tällaiselle ja samalJ.a myöskin relta osaltaan perustuvat veroihin, jotka
68001: meidänkin maamme tiedemiesten mahdolH,.. välillisesti tai välittömästi joutuu vähä-
68002: suudet päästä edes johonkin määrin sa- varainen väestö maksamaan ja kuitenkin
68003: maan tasoon, kuin mitä ne ovat läntisissä olisi pyrittävä kansan välttämättömien tar-
68004: ooapurimaissamme ja mahdollisesti myös- vikkeiden verot vähentämään ja niin pian
68005: kin itäisessä, koska siellä!kin eräiden sano- kuin mahdollista poistamaan.
68006: malehtien kertomusten mukaan tavattomam. Menoarvioon sisältyy lisättyjä menoja,
68007: suuri merkitys annetaan myöskin tällaiselle joita ei voi välttää, sosiaalivakuutus esi-
68008: tutkimustyölle. me:r!kiksi, korvaukset sodasta ja rotapal-
68009: veluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai
68010: Valtiovarainministeri T ö r n g r e n: Her- sairauden johdosta, arviomääräraha 771
68011: ra puhemies! Edustaja Kaupin lausunnon miljoonaa markkaa on sodan aiheuttama,
68012: johdosta tahdon vain huomauttaa, että eikä siitäkään riittävästi avustuksia voi-
68013: koska Alkoholiliike on osakeyhtiö, on siitä tane jakaa. Sensijaan O'Vat korvaubet
68014: saadut tulot täytynyt ottaa huomioon val- Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen
68015: tion budjetissa siinä muodossa, jossa ne kansalaisille tai heidän omaisilleen todis-
68016: esiintyvät kirjanpidossa, siis osittain osin- tus tai todistuksena maamme sodan edel-
68017: kona, osittain suhdanneverona ja osittain lisen ajan politiikan virheistä. Sotalai-
68018: omaisuusverona. Se, joka tahtoo saada toksen ja suojeluskuntalaitoksen lakkau-
68019: selville Alkoholiliikkeestä saadut kokonais- tuspalkoissa lienee paljon tämäntapaisia
68020: tulot, saa sen hyvin helposti siitä Alko- menoja. Tällaiset menot olisi muutettava
68021: holiliikkeen vuosikirjasta, joka vuosittain sosiaalisia tarpeita sekä turmiollisen po-
68022: jaetaan kansanedustajillekin. Ja mitä yk- litiikan johdosta hätään joutuneita tur-
68023: sityiskohtiin tulee, niin myönnän yleensä, vaamaan.
68024: että tämä talousarvion johdanto on hyvin Seitsemännen pääluokan 12 momentin
68025: lyhyt, mutta valtiovarainvaliokunta on maaseudun rakentamisesta annetun lain
68026: aina tilaisuudessa saamaan yksityiskohtai- aiheuttamat kustannukset 568 kuntaa var-
68027: sen selvityksen ja selostuksen kaikista ten rakennustoiminnan valvomisesta ovat
68028: määrärahoista ja niin myöskin ne edusta- osittain tarpeelliset. On kuitenkin huo-
68029: jat, jotka sen haluavat. Tällä minä en mautettava, eikö suurin osa tästä 3 %
68030: suinkaan tahdo sanoa sitä, etteikö itse miljoonan mal'lkan arviomäärärahasta voi-
68031: talousarvion rakenteessa voisi olla yhtä taisi käyttää paremmin pienasuntojen ra-
68032: ja toista; joka kaipaisi muutosta. Omasta kentamiseen avl}.stukseksi asuntopulan ja
68033: puolestani minä otin vastaan valtiovarain- tarpeen lieventämiseksi niin pian kuin
68034: ministerin salkun niin myöhään, että mi- mahdollista. Laiduntalouden kohottami-
68035: 1259
68036:
68037: seksi tarvitaan pientalouksille riittävästi tava, että kaikki maantarvitsijat saavat
68038: maata ja voimaperäistämiseksi riittäviä avus- maa'ta tai siten, että säädetään kiireesti
68039: tuk~ia, jotta näillä viljelmillä asuva suu- SKDL :n aloitteen pohjalta uusi laki, että
68040: riperheinen väestö voisi elää joutumatta kaikki maantarvitsijat saavat maata ilman
68041: hintojen ja keinottelun uhriksi. Pienvil- etuoikeusj.ärjestystä, e1kä kuten maan-
68042: jelijäliiton avustus on ollut vain murto- hankintalain nykyinen toimeenpano ajaa
68043: osa siitä; · mitä toiset maatalousjärjes- entiset möikki- ja muonamiehet maantielle.
68044: töt ovat· käyttäneet. Kuitenkin liiton Siten suuret toimeenpanokustannUJkset syn-
68045: toiminta on vähävaraisempien pientuotta- nyttävät uuden pahemman tilanteen.
68046: jien elinkeinonammatin neuvontaa ja sitä Ed. OksaJan kielteisen puheenvuo-
68047: tietä elintason ja tuotannon kohottamista. ron johdosta maata tarvitsevien rintama-
68048: Nämä 40 % väestöstämme, maatalouspien- miesten y. m. ja lisämaan tarvitsijain,
68049: tuottajat tarvitsevat neuvonnan suurem- asuntotonttien tarvitsijain asiassa on ky-
68050: paa tukea. :Kansanhuolto, niinkauan kuin syttävä, missä ovat ne lupaukset, joita
68051: se sodan seurauksena on välttämätön, ei sodan aikana ja m. m. rintamasotilaille
68052: kuitenkaan ole välttämätöntä, että toimin- kotiuttamisjuhlissa ja tilaisuuksissa kautta
68053: taa tehostetaan so.tafascistisen suunnan, maan luvattiin. Vai luvattiinko silloin so-
68054: virlm.miehistön mielivallan ja menetelmien dan aikana ajvan ikuin Vivon, Karjalan
68055: mukruisesti. KansanhuoLto on uusittava y. m. retkien aikana vierasta maata Y Nyt
68056: demokraattisilla kansalaisilla. Kansanhuol- kun ed. Oksala sanoo, ettei .asunto- ja asu-
68057: itoministeriö 6 päivänä lokakuuta 1945 tustoimintaan ole valtiolla varoja ja mah-
68058: kirjeessään SKDL :n edustajille lausuu: dollisuuksia, ei sekään ole totta. Vilje-
68059: ,Kun kuitenkin otetaan huomioon, että lyskelpoista maata ja lisämaaksi kelpaa-
68060: pienviljelystä on pidetty ja pidetään edel- vaa Qn tuhansia hehtaareja. Puuttuu
68061: leenkin suurviljelystä voimaperäisempänä vain, että lupaukset teoissa täytetään hin-
68062: ja kun sekä pien- että suurviljelmien nalla, jolla maan tarvitsijat voivat ra-
68063: osalta kasvinviljelystuotteiden sato- Ja kentaa raskaasti velkaantumatta. Toivon,
68064: luovutusluvut ovat olleet samansuuruiset, että valtiovarainvaliokunta asian nyt ote-
68065: ei liene todennäkö·istä, että pienviljelmät vien mahdollisuuksien mukaan ottaa tä-
68066: olisivat tässä, siis luovutussuhteessa jou- män huomioon.
68067: tuneet muita huonompaan asemaan". Tämä
68068: lause ei ole totuudenmukainen, sen tietä- Ed. H o 1 •l s: t •e n: Det är ett omräde
68069: vät sangen hyvin ne 40 % koko kansas- inom den sta.tliga förvaltningen, som icke
68070: tamme, jotka asuvat 15 p€11:tohehtaaria pie- ,torde berörts av riksdagens kritiklust, men
68071: nemmillä viljelmillä. Noin 3/4 maatalous- som dock synes giva anl·edning tihl en kri-
68072: väestöllämme on vain puolet peltoalas- tisk vidrä:kning. Jag avser statens sjuikhus-
68073: tamme koneelliseen vhljelykseen vaikei.ta po.Htiik, som förefaUer att vara den må-
68074: huonompia ma:i.ta. Karjaa näillä maamme hända minst verkllighetsbetonandre av sta:tens
68075: pientuottajilla on 60 % ikarjalkannas- samtliga förvaltningsgrenar.
68076: tamme, mutta :tuotanto <m pi•enin, jopa I sin kalkylvedogörelse meddelar regerin-
68077: niin pieni, ette1 iiuovwtuksia voi suo- gen, wtt avgifterna vid s'tatens sjuikhus från
68078: rittaa viljelysmaan, laitumen ja .maan- och med ingången av juli 1944 stigit med
68079: parannusaineitten puuttumisen vuoksi. 20 % och att legooängsavgifterna för Ar
68080: Tarkistus on tarpeen, jotta voidaan nuo 1946 beräiknats .tili i medcltal 30 mark per
68081: kansanhuonon 45 milljoonaa tarlroitulksoo- dag. Enligt dessa kalkyler h:a.r på inkOO!St-
68082: mukaisimmin käyttää ja .että itse Jaajat sidan ·införts 71.7 miljoner maTik i Jego-
68083: pienviljelijäpiirit saavat edustajiensa kaut- sängs.avgif,ter. Då utgif;terna för sjuikhuse:n
68084: ta kuluttajien kanssa valvoa ja riittä- beräiknats till i runt tal 229 mi1joner, :fram-
68085: västi luokittaa ne kansanhuollon luovu- går det a.tt ,endasrt cirka 30 % av kostna-
68086: tusperusteet, jotka vielä sodan jälkiseu- derna inflyta i form av iegosän.gs:avgifter.
68087: rauksena on tarpeen luovutuksissa, sekä Och dock har man anledning tro, att ut-
68088: tuotannon kohottamiseen siellä, missä se giftskalkylerna ic'ke kommer rutt hälla., dä
68089: on koneellisesti viljeltävillä suurtiloilla man jä.mför dessa ka:lkyler med de inter-
68090: halvoin kustannuksin mahdollista. Maan- kommunala sjukvåvdsanslta:lternas budge-
68091: hankintalakia olisi kiireellisesti muutet- 1ter.
68092: 1260
68093:
68094: Om staten emellerti·d a:nser sig ha råd att siinä ta.rik:oituksessa, että it&hdoin arvostella
68095: utan behovsprövning anordna sjukhusvård sitä epäinhimillistä kohtelua, jota sekä
68096: för sina medborgare för enda.st en bråkdel näitä pidätettyjä että muitakin pidätettyjä
68097: av de verikliga kos,tnaderna är dock en sak kohtaan vaitioHisen poliisin ~.&ho1ta :harjoi-
68098: för sig, men dä sambliga statsunderstödda t.etaan. Hän !kuunteli nähtävästi huonosti
68099: sjukvårdsanstal.ter i fråga om avgif.tsd'ebi- minun puheenvuoroni, kun hän saooi, että
68100: tering klavbundi1ts v1d statens avgiftsm.or- minä en tuominnut näitä asekä:bköjä. Minä
68101: me.r, har i många faH yJtte:rst ohållbara sanoin, että 1tämä on hyvin vali.tettava !ta-
68102: si.tuationer uppstått. paus, ja sanon sen yhä uudelleen, että se
68103: Före kriget betalade staten ti1l de inter- on hyvin vaHtettava ja ajattelematon :ta-
68104: kommunala dis.triktssinnessjukhusen ett paus (Ed. Räisänen: Kyl:lä se on kovin
68105: bidrag om 11 mark oeh tiU .tuberkul•ossana.- vähän sanot.t:u).
68106: torierna 13 mark för varje vårddag, vil'ka On aivan luonnollista, että valtioJlis,en
68107: b1C1rag motsvarade nära hälften av dJe Jto- poliisin apulaispä.ii;lHkJkö koettaa puolustaa
68108: tala vårdilmstnaderna. I dag som är beta;lar :firmaansa. Se ei kuitenkaan onnistu; tah-
68109: staten tHl distrikts.sinnessjukhusen 16 mark don yhä edelleen .toistaa sen, mitä jo sanoin,
68110: per vårodag, medan på kommunernas lott että näitä pidätet.tyjä on käsi,telty ihuonom-
68111: - ätminstone i ett känt fall - !kommer min ik:uin ilrnribushuonevankeja, heidän
68112: en andeJl om 110 mark per dag. Statens muona-annoksensa ovat olleet pienemmät,
68113: andel har sålunda reducerats från 50% rt;il] heihä on otebtu kaikki kirjallisuus, yksinpä
68114: c:a 13 %, men dock får kommun:erna av raamattukin, jota he ovat pyytäneet, on
68115: betalande p:atienter debitera endast 25 otet,tu hei:ltä ;pois. Samoin he ovat pyytä-
68116: mark per dygn och själva stå för icke neet peitettä, nämä sellit kun ovat kylmiä,
68117: mindre än 8'5 mark per dygn. ~osteita, mutta eivät ole niitä saaneet. Voi-
68118: Belysande för situa:tionen är att statens sin ·luetella hyvin paljon s~kkoja, joita
68119: totala bidrag ti.ll exempelvis de inte.rkom- olen saanut tietooni ja jotka ovat monen
68120: munala distriiktssinnessjukhusen uppgår till muun :tiedossia.
68121: 39.6 miljoner mark, medan 1946 års budget Kun nyt asia on tullut julkis€lk.si -siitä-
68122: för endast ett av dessa sjukhus uppgår till hän on puhuttu paljon sekä sanoma'lehdissä
68123: 10 miljoner. På samma sätt förhåller det että tääl~lä eduskunnassa - en pitäisi koh-
68124: sig med ·de interkommuna1la ·tuherkulossana- tuuttomana sella:is.ta .toivomusta, että val-
68125: torierna. Rilksdagen har därf.ör full an:led- tiollinen poliisi pyytäisi pudluee!Jtoman tut-
68126: ning at.t e:fterlysa sundare och ändamåls.en- kimuksen toimeenpanemista tässä asiassa,
68127: Hgare princip:er i :fråga om den av staten tutkimuksen, jonka suorittaisi esim. samo-
68128: bedrivna sjukhuspnlitiken, och jag hoppas jen periaatteiden mukaan kokoonpantu
68129: att sta.tsutskottet grundligt mMite pröva komitea. .tai komissi·oni, joka on tutkinut
68130: hit hörande budgetavsnitt samt till ;dks- me1dän vankilaolojam.me viime aikoina.
68131: dagen avgiva sådana :förslag, som vore äg-
68132: nade att bringa reda och rättvisa i ett Ed!. P. Tervo: Pyysin tämän i·oisen .pu-
68133: sySit·em, so:m är behäftat med så .uppenbara heenvuoron oo. Hu!hdan puheenvuoron jath-
68134: miss.:föl'lhållanden. dosta. Hän yrit.ti .puolustella ihuonoa asiaa
68135: ja sehän tapahtuu aina, jos se on s·ellainen
68136: Ed. S a 1 m i n en: Ed. Aaltosen: pu- vai:k:ea asia, !heikosti ja näin. kävi ed. Huh-
68137: heenvuoro ai>h·euttaa muutaman sanan vielä daHekin. Hän ei voinut ikie.ltää, että se
68138: minun puolestani. Hän koetti vihjata kommunistipuolueen taholta ennen vaaleja
68139: aluksi, e.ttä näyttäisin tuntevan hyvin tä- julistettu tavoite, vuoden 1938-39 reaH-
68140: män ase'kätköjutun. Valitettavasti minä en pa!IJkan saaminen, oli poliittista keinottelua.
68141: <tunne sitä, niin että on turhaa ajatella Hän ·ei yrittänytikään väittää, etteikö siltä
68142: minun pidättämistäni ainakaan s'C'll takia. .taholta olisi tiedetty, miten mahdotonta se
68143: Minä kuu'lin ensimmäisen ikeNan ~mko on saavuttaa. Kun !hän sitlten yritti puo-
68144: asiaB~ta silloin kuin sisäasiainministeri sen lustella johtamaansa hinta- ja pa'Jlkkaneu-
68145: täällä toi esiHe suureksi hämmästyksekseni voston hintajaoston •toimintaa, niin se ta-
68146: eikä minun tietoni senjälkeen ole paUon pahtui 1kovin epäonnistuneesti. Hän yritti
68147: siitä asiasta laajentunut. Mut,ta kun käy- vierittää siiltä syyn sosialidemokraattien
68148: tin :tämän puheenvuoron, niin käytin sen niskoiLle. Hän ll.uuli ilmeisesti, että täällä
68149: 1261
68150:
68151: ei muisteta !hyvin hinta- ja pwlkkaneuvos- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
68152: ton kokoonpanoa ja sen .työskentelytapaa. ja asia lähetetään v a.It i o v arai:nv a-
68153: Ed. Hulhtahan !hyvin tietää, että hinta- ja liokuntaan.
68154: palikikaneuvOSito jaikautuu kahteen itsenäi-
68155: sesti toimivaan jaostoon: hintajaostoon ja
68156: paillrkajaostoon ja ed. Huhta nimen<>maan EsiteHääJn ja J.ähetetään puhemiesneu-
68157: on hintajaoston puih.eenjohtaja. Yleisesti voston ehdotwksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
68158: tunnetaan, että hinta.. ja palkik:aneuvosto rain valiokuntaan:
68159: kokonaisuudessaan koikoo~tuu ver.raten har-
68160: voin, sen jaoSitot ratkaisevat asiat verraten
68161: itsenäisesti. Ed. HuhdalJa <>lisi siis o'llut 20) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia
68162: hintajaoston puheenjohtajana ilmeisesti vai-
68163: tk:utusva1taa ja ,tilaisuus estää se hintojen !koskeva haJJitUJksen esitys n:o 76;
68164: nousu, miikä nyt on tapahtunut, jos hän
68165: olisi ollut yhtä kir:kkaaHa kannaJla kuin
68166: ihän oli !keväällä rtä,ä,llä eduskunnassa pi.tä- 21) Ehdotuksen laiksi uusien virkojen ja toi-
68167: mässään puheenvuorossa, jolloin hän sa- mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja
68168: noi, että suurin osa 1hintojen noususta on yleisiin }a.itoksiin
68169: hänen käsitY'ksensä mukaan rikollisuutta.
68170: Nyt ,hänen käsityksensä on i.lmeisesti huo- sisältävä haHituiksen esitys n: o 77;
68171: mattavasti muuttunut, !koska hän tunsi tar-
68172: vetrta perustella tapahtuneita hintojen koro-
68173: tuksia ja esittää !kapitalistien perusteita. 22) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta
68174: Mitä sitten tulee halEtwksen paikkojen
68175: jakoon, niin täällä eduskunnassahan on sisältävä hallituksen esitys n:o 78;
68176: aikaisemmin osoitettu, että SKDL pi;ti hal-
68177: lituspaikkojen jaossa erinomaisen hyvin
68178: puolensa. Koska sillä oJi kaikki val.tit käsis- 23) Ehdotuksen laiksi sokerista suoritetta-
68179: sään, se vaati määrättyjä paikkoja, se piti vasta valmisteve.rosta
68180: huolen siitä1, että ne paikat, joissa näinä
68181: aikoina on suurin vastuu, ·eivät olisi mis- sisältävä hrullituksen esitys n: o 79;
68182: sään tapau:ksissa tulleet heidän miehilleen.
68183: Niinipä sitten kansanhuoltoministerin paikka
68184: annettiin sosialidem01kraatei!.le, koska tällä 24) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta.
68185: ministerillä ei ole paljon mitään jakamista,
68186: ja rahaministerin paikka, jolla taasen on sisältävä hrullituksen esitys n:o 80;
68187: Uikaa ja:kamista, samoin. Tuntuu mer!kil-
68188: lis·e.Jtä se, että mistä ed. Hwhta tiesi sen,
68189: että me esimerkiksi kirjeissä levitämme 25) Ehdotuksen ·laiksi moottoriajoneuvove-
68190: täällä esittämääni käsitystä. Ehikä hänellä rosta annetun lain muuttamisesta
68191: on !kovin 1hyvät suhteet valtiolliseen polii-
68192: siin. Meidän maassammehan nimittäin sisältäivä hallituksen esitys n:o 81;
68193: tunnetusti vallitsevat demokraattiset olot
68194: ja kirjesalaisuus m. m. on e·rittäin hyvin
68195: säilytetty. Mitä sitten tulee veroihin, joista 26) Ehdotuksen laiksi erä.ästä luovutuksesta
68196: ed. Huhta väitti, että ne sisältyvät indeJk- saadun voiton verovapaudesta
68197: siin, niin minä epäilen, että sisältyvätkö ne
68198: indeksiin ja myöskin indeksin !korotukseen. sisältävä hahlituiksen 'esitys n:o 82; ja
68199: Jos jonkun työmiehen verotettava tulo
68200: nousee 40,000:sta 120,000 ma~kikaan, minä
68201: epäilen, että se ei sisä11y indeksiin ja että 27) Ehdotuksen laiksi vuosilta 1945 ja 1946
68202: ed. Huhta pUJhui siinä jotain se11aista, jota maksuun pantavan tulo- ja omaisuusveron
68203: hän ei hallinnut. väliaikaisesta korottamisesta
68204: Keskustelu julistetaan :pää;ttyneeiksi. sisältävä ihallituiksen esitys n:o 83.
68205: 1262
68206:
68207: Puhemies: Edustajille jaettu halli- Poistoja päiväjärjestyksest~
68208: tuksen esitys n:o 84 voitaneen nyt esitellä
68209: valiokuntaan ilä:hettämistä varten. Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste-
68210: taan 9) ja 10) asia. · · ·
68211: Hyväksytään.
68212:
68213: Ehdotuksen laiksi äitiysavustuslain muutta-
68214: misesta 11) Valtioneuvoston päätös 23 päivältä elo•
68215: kuuta 194/i viljan säännöstelystä annetun
68216: sisältävä hallituksen esitys n:o 84 esitellään valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
68217: ja lähetetään puhemiesneuvoston e!hdotuik-
68218: sen mukaisesti ,t y ö v ä e n a s i a i 'll v a il i o- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
68219: lkun taan. tintö n: o 59 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
68220: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl-
68221: lämainittu päätös.
68222: 7) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä elo-
68223: kuuta 1945 työnantajan velvollisuudesta il- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
68224: moittaa eräiden työsuhteiden lopettamisesta rustuslakiva:Uokunnan mietintö n:o 59.
68225: annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
68226: misesta. Keskustelua ei synny.
68227: Esitellään perustuslrukivaliokunnan mie- V aliakunnan ehdotus hyväilq:;ytään.
68228: tintö n:o 55 ja otetaan ainoaan k ä s it-
68229: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty Asia on loppuun !käsitelty.
68230: yHämainittu päåtös.
68231: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 12) Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä-
68232: perustuslakivali<l'kunnan mietintö n:o 55. kuuta 194/i vilja-, viljatuote- ja leipä- sekä
68233: kahvinvastikevarastojen luovuttamisesta val-
68234: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tiolle.
68235:
68236: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. Esitellään perustuslakivaliokunnan, mie-
68237: tintö n:o 60 ja otetaan ainoaan ·käsi t-
68238: Asia on loppuun !käsitelty. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl-
68239: 'lämainittu päätös.
68240: 8) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä elo- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
68241: kuuta 194/i eräiden työsopimusten tekemisen perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 60.
68242: säännöstelystä.
68243: Keskustelua ei synny.
68244: Esitellään perustuslakivali01kunnan mie-
68245: .tintö n: o 56 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
68246: t e ·1 y y n siinä valmistelevasti !käsitelty
68247: yllämainittu päätös. Asia on ~oppuun !käsitelty.
68248: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe-
68249: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 56. 13) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä syys-
68250: kuuta 194/i sokerivarastojen luovuttamisesta
68251: Keskustelua ei synny. valtiolle.
68252:
68253: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
68254: tintö n: o 61 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
68255: Asia on loppuun käsitelty. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl-
68256: lämainittu päätös.
68257: 1
68258:
68259: 1
68260:
68261: 1
68262: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- t ei y y n siinä val:mistelevasti k~itelty yl-
68263: l'usiU.Slakivaliokunnan mietintö n: o 61. Jämainittu päätös. • 1
68264: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. P u ·h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 1
68265: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o '64.
68266: V~liokunnan ehdotus !hyväJksytään.
68267: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 1
68268: Asia on loppuun käsitelty.
68269: Valwkunnan ehdotus hy~ä!ksytään. 1
68270: 14) Vwltioneuvoston päätös 12 päivältä heinä- Asia on loppuun käsitelty. 1
68271: kuuta 1945 leipäviljan, kauran ja perunan
68272: luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta 17) Valtioueuvo.ston päätös 26 päivältä heinfi... 1
68273: sekä valtioneuvoston päätös 26 päivältä kuuta 1945 maidon ja ravintorasvojen sään-
68274: heinäkuuta 1945 sanotun päätöksen muutta- nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök·
68275: misesta. 1
68276: sen muuttamisesta.
68277: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 1
68278: tintö n:o 62 ja otetaan ainoaan käsit- tintö n:o 65 ja otetaan ainoaan käsit-
68279: t e 1 y y n siinä valmistelevasti !käsitellyt yl- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 1
68280: lämainitut ·päätökset. Jämainittu päätös.
68281: 1
68282: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
68283: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 62. rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 65.
68284: 1
68285: Puheenvuoroa ei haluta. Keskustelua ei synny.
68286: 1
68287: V aJ.ioikunnan ehdotus hyväksytään. Valiokunnan ehdotus hyvälksytään.
68288: Asia on loppuun !käsitelty. Asia on loppuun käsitelty.
68289:
68290: 15) Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinä- 18) Ehdotus toivomuk~eksi toimElnpiteistii
68291: kuuta 1945 sahatavaran säännöstelystä. maanteiden kunnossapidon keskittämisekai
68292: samalle valtion viranomaiselle.
68293: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan
68294: tintö n: o 63 ja otetaan a i no a a n k ä s i t- -mietintö n:o 12 ja otetaan a i :n: o aan k ä-
68295: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti ·käsi-
68296: ~ämainittu päätös. telty ed. Lepistön y. m. toiv. a1. n:o 105,
68297: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. ·
68298: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
68299: rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 63. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
68300: :laki- j.a talousvaliokunnan mietintö n: Q 12~
68301: Keskustelua ei synny.
68302: Puheenvuoroa ei haluta.
68303: V aliakunnan ehdotus !hyväksytään.
68304: VaHokunnan ehdotus hyväksytään.
68305: Asia on loppuun käsitelty. / . ~ '
68306:
68307:
68308:
68309:
68310: Asia on loppuun käsitelty.
68311: 16) Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesä-
68312: kuuta 1945 käyttöpuun kaupan säännöste-
68313: lystä. Pöydällepanot:
68314: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- PöydäH.epanoa varten esitellään ja pan-
68315: tintö n: o 64 ja otetaan a i n o a a n k ä s it- naan J>ÖydäJle puhemiesneuvoston ehdotuk-
68316: 1264
68317:
68318: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan Keskustelu .pöydällepanosta julistetaan
68319: täysistuntoon: päättyneeksi.
68320: P u h e :m i e s: Keskustelussa on ed.
68321: 28) Ehd()tuksen laiksi tasavallan presidentin Pusa ed. P. Tervon kannattamana ehdot-
68322: armahdusi)ikenden käyttämisestä annetun tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus-
68323: lain voimassaoloajan pitentämisestä kunnan ensi viikon perjantain istuntoon.
68324: Kutsun tätä ed. Pusan ehdotukseksi.
68325: sisältävän !hallituksen esityksen johdosta
68326: laadittu perustuslaJkiva:liakunnan mietin to Selonlt.eko .myönnetään oikeaksi.
68327: n:o 66;
68328: Äänestys ja päätös:
68329:
68330: 29) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon Joka hyväksyy puhemiesneuvoston eh-
68331: on saatettu valtioneuvoston päätös poron- dotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa,
68332: lihan ja porontalj·ojen säännöstelystä, on ed. Pusan ehdotus hyväksytty.
68333: laadittu perustuslakivaliokunnan :mietintö Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
68334: n:o 67; nousemaan seisorulJeen.
68335: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
68336: 30) Toimenpiteitä kolttala.ppalaisten säilymi·
68337: sen turvaamiseksi Puhemies: Vähemmistö.
68338: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Eduskunta on hyväksynyt puhemiesneu-
68339: laadittu ulkoasiain:vaJ.~okunnan mietintö Vtoston ehdotuksen.
68340: n:o 3;
68341: Asia p a n n a a n p ö y d ä U e eduskun-
68342: nan seuraavaan istuntoon.
68343: 31) Ehdotuksen laiksi toisesta l)maisuuden- j
68344: luovutusverosta annetun lain muuttamisesta Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
68345: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
68346: sisältävän hal:lituksen esityksen johdosta sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- j
68347: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö tuntoon:
68348: n:o 33; ja j
68349: 32) Ehdotuksen laiksi toisesta omaisuuden- 33) Ehdotuksen laiksi kansakouluun kuulu-
68350: luovutusverosta van keskikoulun ja ammatillisen jatkokoulun
68351: j
68352: perustamisesta kokeilutarkoituksessa
68353: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu j
68354: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 34 siSältävän lakiailoitteen johdosta laadiutu si-
68355: ('.Sitellään pöydällepanoa varten. v~tysvaliokunnan mietintö n:o 10. j
68356: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
68357: taa asian pantavaksi pöydälle eduskunnan j
68358: seuraavaan istuntoon. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava JS·
68359: tunto on ensi tiistaina ikello 15. j
68360: Keskustelu:
68361:
68362: Ed. P u s a: Minä pyydän tämän asian Täysistunto 1opetetaan ike11o 21,23. j
68363: pöydälle ensi viikon perjantain istuntoon.
68364: Pöytäkirjan vakuude'lrsi: j
68365: Ed. P. Tervo: Pyydän ikannattaa ed.
68366: Pusan tekemää ehdotusta. E. H. I. Tammio.
68367: j
68368: j
68369: j
68370: j
68371: 1
68372:
68373: 1
68374:
68375: 1
68376:
68377: 1
68378:
68379: 1
68380:
68381: 1
68382:
68383: 73. Tiistaina 23 p. lokakuuta 1945 1
68384:
68385: kello 15. 1
68386:
68387: Pä.iväjärjestys. Ensimmäinen ikäs~lttely: 1
68388: Siv.
68389: Ilmoituksia. 4) Ehdotus labi tasavallan presi~
68390: Siv. dentin armahdusoikeuden käyttämi- 1
68391: ses<tä annetun Ja;in voimassaOllaajan
68392: U [ k o p u o 1 e H a 'P a 1 v ä- pitentämisestä ................... . 1304 1
68393: järjestyksen A s i a k i r j a t: Perustusla:kiva1io-
68394: kunnan mietin•tö n:o 66; hallituksen
68395: 1
68396: annetaan vastaus ed. V. Leskisen y.m. esitys n:o 67.
68397: välikysymykseen, jdka koskiee tutki- 5) Ehdotus [aiiksi toisesta omaHmu-
68398: muksen toimittamista eräiden laitos- denluovurbusv,erosta annetun lain muut- 1
68399: :ben ja tuotannonaJojen yhteiskunnal- tamisesta ........................ .
68400: listamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1267, 1315 A s i a k i r j a t: V altiovarainva.Eo- " 1
68401: kunnan mietintö n: o 33; halllituksen
68402: esitys n :o 71.
68403: 6) Ehdotus 1laiksi toisesta omaisuu-
68404: Ko[mas käs.:ittely: deruluovutusverosta ............... .
68405: A s i a k i r j a t: VaJtiovarain valio- "
68406: 1) Ehdotukset ;J.aiksi [ainhuudatus- kunnan mi,etin·tö n: o 34; ed. Käkelän
68407: ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomio- y. m. l·ak. al. n:o 9.
68408: kunnan arkistossa ja laeiksi o}keuden- 7) Ehdotus [a:ilksi kansakoululUU
68409: käymiskaaren 4 luV\Un 2 §: n sekä 1lain- kuuluvan keskikoulun ja yksivuoti-
68410: huudwtu:ksesta ja :kiinteistönsaannon sen päiväjatkokouil.un perustamisesta
68411: moittiruisajasta annetun lain muutta- kokeilutarkoituksessa ............. .
68412: misesta .......................... . 1303 A s i a k i r j a :t: Sivistysvaliolmn- "
68413: A s i a ik i r j a .t: Suuren va!liokun- nan mi>etintö n:o 10; ed. MaJ.kamäen
68414: nan mi~Ctin tö n: o 61 ; lakiva1iokunnan y. m. lak. a!l. n:o 29.
68415: mietintö n: o 9 ; hal!litmksen esitys
68416: n:o 59; ed. Ri.ikosen y. m. toiv. al.
68417: n:o 26.
68418: 2) Ehdotus laiksi kunnaUi~t.en luot- A,inoa ik:äsirtt~e:ly:
68419: tamusmiesten poikke:uksel!lisesta valit-
68420: semisesta ........................ . 8) Y.a:ltioneuvoston päätös 28 päi-
68421: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " väitä kesälrnuta 1945 huoneistojen
68422: nan mietintö n: o 63; laki- ja talous~ käytön tehostamisesta annetun valtio-
68423: vaJliokunnan mietintö n:o 11; halli- neuvoston päätöksen muuttamisesta
68424: tuksen esitys n: o 70. A s i a k i r j a t: PerustUStlakivalio- "
68425: 3) Ehdotus Iaiiksi so.tal1eskien 1yö- kunnan mietintö n: o 57; mainittu
68426: huoHosta annetun lain muuttamisesta päätös.
68427: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 9) Valtioneuvoston 'Päät.ös 28 päi-
68428: nan mi>etinW n: o 64; työväenasiain- väiltä kesäkuuta 1945 huoneenvuokra-
68429: valiokJUnnan mietintö n:o 15; ha[li- säännöstelystä annetun vaJtioneuvos-
68430: tu:ksen esitys n:o 61. ton päätöksen muuttamisesta ..... . 1308
68431: 159
68432: 1266 TiistainJa 1213 p. l<lkalkuurta. 1194l5<.
68433:
68434: Siv. SiY.
68435: A s i a k i r j a 1t: Perustusla:kiva1io- :korottamista tuo.tan:tokustannuksia ja
68436: kunnan mietintö n: o 58; mainittu palkkatasoa vastaaviiksi tarkoittavi•en
68437: päätös. toivomusaloitteiden johdosta 1314
68438: 10) Valtioneuvoston p·äätös 16 päi- 19) MaMalousvaliokunnan mietintö
68439: vältä elokuuta 1945 poronlihan ja n:o 19 puutavarakaupas:sa käytän-
68440: porontaljojen säännöstelystä 1313 nössä o~evi:en pistehintojen kumoa-
68441: Asiakirjat: PeruSituslakivalio- mista tarkoittavan toivomusaloitteen
68442: kunnan mietintö n: o 67 ; mainittu johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
68443: päätös. 20) Maata:lousvaliokunnan mietintö
68444: 11) Ehdotus toivomukseksi toimen-- n :o 20 hallituksen esityksen johdosta
68445: piteistä koltta.lappalaisten · säiJym].. laiksi viljelysmaan, heinämaan ja lai-
68446: sen turvaamiseksi ............... . ·tumen väliaikaisesta vuQkraamisesta
68447: Asia k i r j a t: UlkoasiainvaJlio- " siirtoväelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
68448: kunnan mietintö n:o 3; ed. Kaija- 21) Kulkulaitosvaliokunnan mie-
68449: laisen y. m. toiv. al. n:o 38. tintö n:Q 12 toivomusaloitteen joh-
68450: dosta, joka tarkoittaa Akkunusjo•ki-
68451: varren-PaMaojan-Lehmikummun-
68452: · Pöydällepanoa varlten Koivun asutustien ottamista valtion
68453: esiteilJään: hoitoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
68454: 22) Kwlkulaitosvaliokunnan mie-
68455: 12) Pe:vust.uslakivaliakunnan mie- t.intö n: o 13 toivomusaloitteen joh-
68456: tintö n:o 68 sen johdosta, että ·edus- dosta, joka tarkoi1ttaa maanti-en ra-
68457: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- kentamista Ala.torn1on Kaakamon ky-
68458: voston päätös eräiden nautaeläinten lästä Ylitornion Mellakoskelle ...... 1315
68459: luovuMamisesta vuotien saannin tur- 23) Kulku1laitosvaliokunnan mie-
68460: vaa,miseksi ....................... . 1314 tintö n: o 14 toivomusaloitteen joh-
68461: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- dosta, joka tarkoi!ttaa Kuhmon ja Sot-
68462: tintö n :o 69 sen johdosta, että edus- kamon kunnissa ~levan Hietaperän- j
68463: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- Pohjoislahden maantien rakennustöi-
68464: voston päätös vuotien .enimmäishin- den loppuun saattamista . . . . . . . . . . ,
68465: noista ........ ·................... . 24) Kulkulai.tosva:l.iakunnan mie- j
68466: 14) P.erustusJakiva,liokunnan mie- " tintö n: o 15 eräiden maanteiden ra-
68467: tintö n: o 70 sen johdosta, että edus- kentamiSlta tarkoittavien rtoivomus-
68468: kunnan tietoon on saatmtu asetus a:loitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . , j
68469: eräiden vä[.i,rauhansopimU'ksessa •tar-
68470: koitettuja sotarikoksia käsi•t.tävien te-
68471: kojen syytteeseen panosta ......... . j
68472: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m.
68473: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- "
68474: tintö n:o 71 sen johdoota, ,että edus- j
68475: kunnan tietoon on saatettu va1tioneu- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
68476: voston päätös ulkomaisten saatavien edustajat Brommels, Heljas, Kinnunen,
68477: ja .velik:Q~en sekä ja.lQjen meta:llien il- j
68478: mo1ttam1seS>ta .................... . Kirra, Kivelä, Muikku, Murtomaa, Möt-
68479: 16) Maatalousvwliokunnan mietintö " tönen, Paavolainen, Pyörälä, J. Raatikai-
68480: n:o 16 emäntäkou:lun perustwmista nen, Rantamaa, Riihimäki, Rinne, Sillan- j
68481: Sotkamon kuntaan ta.rkoittavan toi- pää ja Törngren.
68482: vomusaloitteen johdosta ........... .
68483: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö " j
68484: n:o 17 emäntäkoulun perustamista nmoitusasiat:
68485: Lapin lääniin ja Kemijärven kuntaan
68486: tarko.ittavien toivomusaiotteiden joh- Lomanpyynnöt.
68487: j
68488: dosta ........................... .
68489: 18) MaataJlousvaliO'kunnan mietintö " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- j
68490: :n: o 18 maataloustuotteiden hintojen män päivän istunnosta yksityisasiain
68491:
68492: j
68493:
68494: j
68495: 1
68496:
68497: 1
68498:
68499: 1
68500: ·V äli!kysymyJs ,yhteirskullJ.lllailHtSttalffiisestlru. 1267
68501: 1
68502: vuoksi edustajat Kivelä ja Kinnunen, vii- Menettelytapa hyväksytään.
68503: kon loppuun ulkomaanmatkan takia ed.
68504: Törngren, tämän viikon ajaksi sairauden Välikysymykseen vastaten lausuu 1
68505: takia ed. Kirra, tämän viikon istunnoista
68506: yksityisasiain vuoksi ed. Rantamaa sekä Ministeri T a ik iki: Herra puhemiest 1
68507: huomisesta alkaen viikon loppuun yksi- - Herra pwhemiehen minulle 17 päivänä
68508: tyisasiain vuoksi ed. Asikainen. ikuluvaa lokakuuta tiedoksiantamassa kir- 1
68509: joituksessa ed. Väinö Leskinen ynnä 45
68510: Uusia hallituksen esityksiä. muuta edustajaa ovat, viitaten Suomen so-
68511: siaHdemokraarttisen puolueen puoluetoimi- 1
68512: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 'kunnan viime helmikuun 3 päivänä päivä-
68513: lan presidentin tehtäviä hoitavan päämi- tyssä kirje1mässään valtioneuvostolle teke- 1
68514: nisterin kirjelmän ohella kuluvan loka- mään esitykseen erityisen valtion \komitean
68515: kuun 18 päivältä ovat eduskunnalle saa- asettamisesta tutJkimaan ja valmistelemaan
68516: puneet hallituksen esitykset n :ot 85-90, eräiden kansantalouden kokonaisuuden ,kan- 1
68517: jotka nyt on edustajille jaettu. nalta tärkeiden suur:tuotan,tolaitosten ja
68518: tuotannon ll!lojen sekä liillmpankkien yhteis- 1
68519: kunnan haltuun ottamista, valtiopäiväjär-
68520: jestyksen 37 § :n 2 momentin muikaisesti
68521: Puheenvuoron saatuaan lausuu esittäneet valtioneuvoston asianomaisen jä- 1
68522: senen vastattavaksi seuraavan välikysymyk-
68523: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokun- sen: 1
68524: nan kokous on huomenna keskiviikkona 1. Onko ja minkälaisiin toimenpiteisiin
68525: kello 11,30. !hallitus ryhtynyt komitean asettamiseksi
68526: tutJkimaan suurtuotanwlaitosten, liikepank- 1
68527: kien ja mahdollisten yhteiskunnal1istami-
68528: Ed. V. Leskisen y. m. välikysymys, joka seen ikypsien tuotannon alojen yhteiskunnan 1
68529: koskee tutkimuksen toimittamista eräiden !haltuun ottamista1 ,
68530: laitosten ja tuotannon alojen yhteiskunnal- 2. Katsooko hallitus yleensä maan tuo-
68531: listamisesta. tannollisen toiminnan sekä 'laajojen .kansa-
68532: laispiirien sosiaalisen >turvallisuuden kan-
68533: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- nalta tarpeeUiseiksi valtion suoranaisen
68534: tyksen tulee nyt annettavakai vastaus ed. määräämisva1lan lisäämistä mainituilla
68535: V. Leskisen y. m. välikysymykseen, joka aloilla ja vastaavan kansanvaltaisen organi-
68536: koskee tutkimuksen toimittamista eräiden sation kehittämistä?
68537: laitosten ja tuotannonalojen yhteiskun- Vastauksena täJhän välikysymykseen on
68538: nallistuttamisesta. Sitten kun välikysy- . minulla !kunnia hallituksen puolesta ·esittää
68539: mykseen annettu vastaus ja sen johdosta seuraavaa.
68540: aiheutunut keskustelu on julistettu päät- Ne toimenpiteet, joista asiassa viime kä-
68541: tyneeksi, esitän eduskunnan hyväksyttä- dessä on 1kysymys, ovat luonteeltaan mitä
68542: väksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen läheisimmin maan koko talouselämää kos-
68543: sanamuodon, joka sisältyy valtiopäiväjär- kevia. Tarvittavan taustan saamiseksi väli-
68544: jestyksen 37 § :n 2 momenttiin. Niiden, kysymy:kstm tarikoitrtamien 'hallituksen toi-
68545: jotka eivät hyväksy tällaista yksinker- menpiteitten ja kannanoton arvioimiselle
68546: taista päiväjärjestykseen siirtymistä, tu- on sen vuotksi välttämätöntä selvittää ta-
68547: lee valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 3 mo- louseilämäl!lemme nykyisin asetettavia pe-
68548: mentin mukaan jo keskustelun aikana rnsvaatimuksia.
68549: tehdä ehdotuksensa joko asian valiokun- Ne vaikeudet, jo.tka talouselämässämme
68550: taan lähettämisestä taikka perustellun päi- nykyisin vallitsevat sekä niiden välittömät
68551: väjärjestykseen siirtymisen hyväksymi- syyt ovat tunnetut. Näiden vaikeuksien
68552: sestä. Jos halutaan tehdä työjärjestyk- voittaminen asettaa ta>loutemme ja siitä en-
68553: sen 52 § :n 2 momentissa edellytetty eh- nenkaikkea tuotl:antomme kova1!e koetuk-
68554: dotus päätöksenteon siirtämisestä, on sel- selle. Sotrukorvauksen suorittamiseen menee
68555: lainenkin ehdotus tehtävä, ennenkuin kes- vuosittain suuri osa maan !koko tuotannon
68556: kustelu on julistettu p~ättyneeksi. tulosta kansantaloutemme saamatta siitä
68557: 1268
68558:
68559: mitä.fun vastilketta. Sen ohella on ku~teu.ikin tamiseen Hittyvän läheisesti ikysym~een
68560: ikyettäviil hankkimaan, van!hojen varastojen yhteiskuntatalouden kansanvaltaistami-
68561: ~oputtua, väestön :toimeentulolle vä:lttämät- sesta ja poliittisen kansanvallan luonnol-
68562: itömät hyödyiDkeet. Jo näistä seikoista joh- lisesti edelleenkin ollessa pohjana kansan-
68563: tuen ovat talouselämällemme ja etenkin .tuo- vallan siirtämisen taloudellisella alalla
68564: tantotoiminnallemme asetettavat perusvaati- käyvän välttämättömäksi, jotta voitaisiin
68565: mukset hyvin suuret. Tällä ala!lla nykyi- taata jatkuva sisäinen työrauha, korkea
68566: sin muultenkin va:1litsevat erikoiset olosuh- työteho ja kestävä kansalaiskuri.
68567: teet ovat omiaan y>hä niitä lis·äämään. Sota- Joskin talouselämän alalla nykyisin val-
68568: korvaussuorituksena meidän on toimitettava litseva merkittävä valtiojohtoisuus ·jo si-
68569: pa:ljon sellaisiakin tuotte1ta, joita aikaisem- nänsä on omiaan lieventämään välikysy-
68570: min emme ole lainJkaan maasta vieiäwiksi myksen perusteluissa tarkoitettuja epäkoh-
68571: valmistanoot, ja useiden lteollisuuslaitos- tia, ovat esitetyt näkökohdat periaatteessa
68572: temme täy.tyy sitä varten lyhyessä ajassa tunnustettavat oikeiksi. Mitä yhteiskun-
68573: suorittaa laajoja suunnitt>eiu- ja :kokeilu- .tata!louden kansanvaltaisto&miseen tulee, ei
68574: töitä selkä hankkia tarpeelliset konetäyden- se suinkaan muodosta poikkeusta siitä
68575: nyksei. T·eol'lisuuden tarvitsemat raaka-ai- yleisestä pyrkimyksestä kansanvaltaisuu-
68576: neet on huomattavalta osalta saatava u1ko- den lujittamiseen ja lisäämiseen, jota hal-
68577: mailta samanaikaisesti kun sieltä on !han- litus toiminnassaan on noudattanut. Mi-
68578: kittava maan kansanhuoHolle välttämättö- käli välikysymyksessä taas kosketellaan
68579: miä tarvikkeilta. Tuontimrue ei kuitenkaan yhteiskunnallista suunnitelmataloutta tuo-
68580: ole mahdollista, ellei tuotannostamme Hi- tannon yhteiskunnallistamisineen, on se
68581: ikene, sotakorvaussuoritustemme ja oman sodan jälkeisenä ilmiönä selvästi havait-
68582: maamme !kulutuksen lisä:ksi, vastaava tavissa yleismaailmallisenakin pyrkimyk-
68583: määrä ikaupaHista vientiämme varten. Kun senä. Hallituksen mielestä meidänkin maal-
68584: vielä ottaa huomioon, ·että toisen maailman- lamme on täysi aihe seurata muualla ta-
68585: sodan s-eurauksena llmnsainviHinen vaiih- pahtuvaa kehitystä niin pitkälle kuin
68586: danta, jon1ka .paranemisesta 1kylliilldn jo nyt edellä kosketellut taloudellemme nyt ase-
68587: on olemassa merkkejä, edelleen on varsin tettavat perusvaatimukset sen sallivat.
68588: ~amassa, on ilmeistä, että oman maamme Nykyisin vallitsevat poikkeukselliset
68589: tuotanto on pidettävä säännöllisessä käyn- olosuhteet ovat kuitenkin sellaiset, ettei- j
68590: nissä ja ·toiminnan ast·e on jännitettävä vät ne salli mitään talouselämän perus-
68591: äärimmilleen. Talouselämässä sattuvat tuo- tekijöihin kohdistuvia harkitsemattomia
68592: tanltoa alentavat häiriöt saa,ttaisivat aiheut- kokeiluja. Tuotantomme tilapäinenkin hei-
68593: j
68594: taa maallemme varsin !ko:hta:lokkaita seu- kontuminen saattaisi nykyisin varsin koh-
68595: rawksia. talokkaasti vaikuttaa ei ainoastaan sota- j
68596: Vä.liikysymy:ksen perusteluissa s>ekä siinä korvaussuorituskykyymme, vaan myös
68597: viitatussa 1kirje,lmässä ik:&tsotaan useiden muutenkin vaikeaan taloudelliseen ase- j
68598: ajankohtaisten atysymysten vaativan yihteis- maamme. Maamme talouselämä on pää-
68599: !kunn&llista suunnitelmataloutta. Niinpä yk- periaatteiltaan tähän saakka rakentunut j
68600: sityistaloudeJ!Liselaa pohjalla lt.apaht:uvan so-- yksityisen omistusoikeuden ja yritteliäi-
68601: takorvausteO:llisuuden hoitamisen pelätään syyden varaan, vaikkakin jo ennen sota-
68602: johtavan ristiriitaan :kokonaisuuden edun vuooi,a, mutta etenkin niiden a.ikana, va1- j
68603: ikanssa, jota,paitsi ase- ja työpalve'lwksesta tiojohtoisuus on tullut yhä enemmän etu-
68604: rvapautuneiden kansalaisten työhön sijoitta- alalle. Näinollen yhteiskunnaUistaminen j
68605: misen on katsottaNa merkitsevän ristiriitoja äkkinäisesti toteutettuna tulisi aiheutta-
68606: yksityiseen voitontavoitteluun ja työtehoon maan varsin perusteellisen mullistuksen j
68607: kohdistuvien vaatimusten väliHä. Erityi- koko tuotantotoimintamme rakenteeseen.
68608: sesti tuotannon suunitelmalliseiksi ohjaami- Ilmeistä on, että elleivät siihen tähtää-
68609: seksi rraajoje.n kansawkerroksien ikipeimpien vät toimenpiteet olisi huolellisesti valmis- j
68610: tarpeiden 1tyydyttämiseen on katsottu vält- tellut ja suunnitellut, minkä tärkeyttä
68611: tämättömruksi, että valtio ottaa ·erä,illä aloilla jo välikysymyksen perusteluissa viitatussa j
68612: tuotantoelämämme suoranaisen johdon 'kä- kirjelmässä erityisesti on korostettu, muu-
68613: siinsä. Välikysymyksen perusteluissa edel- tenkin ylijännitetyssä talouselämässämme j
68614: l<Jen todetaan tuotannon yhtei.kunnallistut- saattaisi tulla vaikea kriisi. Se taas la-
68615: j
68616: j
68617: j
68618: V ä'lilkysymys yh:teits;kUIIlnlailliiS>tamisle'S'lial. 1269
68619: ------------------------~
68620:
68621: mauttaisi tuotantoamme ja vakavasti tutkimustyön suorittaminen, jolloin sen
68622: vaarantaisi nykyhetken kikoollisimp.iä ja asiana olisi ollut ennen kailkkea kerätä
68623: tärkeimpiä tehtäviämme. Ne päämäärät, ja järjestää tarpee>llinen tietoainehisto.
68624: joita yhteiskunnallistamisella tavoitel- Katsottiin kuitenkin tal'lkoituk.senmukaisem-
68625: laan, olisivat silloin jääneet saavuttamatta. ma:ksi ensin toimituttaa va:ltioneuvostoon
68626: Esitetty ei suinkaan me:rlkitse sitä, että kuuluvilla asiantuntevHla climi:llä varsinai-
68627: ajartuksesta olisi luovuttava. Välttämätöntä nen a;lustava tutkimustyö. Täten oli toi-
68628: 'kuitenikin on, €ttä ennen y:hteisikunnalJista- vottaovissa tutkimustyön nopeampi suorit-
68629: mistoimenpiteisiin ryhtymistä on tarkoin taminen kuin mitä tarkoitusta varten eri
68630: selvitettävä talouselämämme raikenne ja täl- etupiireistä ikokoonpantavalta ja helposti
68631: 1öin erittäinkin pidettävä silmällä sen ny- etupäässä asian poliittiseen puoleen huo-
68632: ikyistä jäsentymistä va:Hion se1~ä1 muiden mionsa ikiinnittävältä komitealta saattoi
68633: yhteisöjen ja yksityisten harjoittamaan ta- odottaa, vaikkakin sittemmin onkin ollut
68634: Joudelliseen ,toimintaan. Tämän jälkeen voi- todettava, että tarpeellisen tietoainehiston
68635: daan perustellusti iharkita, miHä aloiLla kan- hankkimiseen näirukin on kulunut oletettua
68636: santaloutemme etuja vaarantamatta edelly- pitempi aika.
68637: rtyikset yihrt,eisikunnallistamiseen ovat ole- Hallitus on edellämainitun Suomen So-
68638: massa. Vasta riittävän selvityksen pohjalta sialidemokraattisen Puolueen Puoluetoimi-
68639: ikyetään asiallisesti arvioimaan, missä jär- kunnan kirjelmän johdosta antanut kansan-
68640: jestyksessä, ikuinka laajoissa puitteissa ja taloudellisen neuvottelukunnan työvaJ.io-
68641: miten yhteiskunnallistamissuunnitelma oEsi ~unn~n tehtäväksi lawtia sclvitys valtion
68642: toteutettava. Siten voidaan myös ohjata harjoittamasta JHketoiminnasta silmällä pi-
68643: alusta alkaen kehitystä tarkoitettuun täen sen ~aajuutta vastaavaan yksityiseen
68644: suuntaan. tDimintaan verrattuna, ja on tehtävä sit-
68645: Välikysymyksen ensimmäinen osa koskee- temmin siirretty vai tiov arainministeriön
68646: kin viitatunlaisen selvityksen hankkimista, kansantalousosaston hoidett&vaJksi. Kansan-
68647: koska siinä kysytään, oruko ja minkälaisiin taiLousosastoHe on ikertynyt meil.koisesti asiaa
68648: toimenpiteisiin haLlitus ryhtynyt komitean ikookevaa tietoainehistoa, joka käsittää sel-
68649: asettamiseksi tutkimaan suurtuotantolaitos- vitYJksiä maatalouden, metsätalouden, teolli-
68650: t<Cn, tliikepankk~en ja mahdollisten yhteis- suuden, liikenteen, pankikitoimen ja muun
68651: kunalli.stamiseen kypsien tuotantoalojen yh- valtion Jii:ketoiminnan aJalta. Tietoaine-
68652: teiskunnan haltuun ottamista. Tässä suh- histon keräämisen ja järjestämisen lopulli-
68653: teessa välikysymys osittain poikkeaa siitä, nen valmistuminen on nyttemmin enää vain
68654: mitä sen perusteluissa viitatusa kirjelmässä lyhyehkön ajan kysymys ja eräitä tutki-
68655: oli esitetty, sillä viimeksimainitussa oli sa- mU'ksen tul01ksia koskevia ennakkotietoja
68656: notun komitean tehtäväksi esitetty paitsi kansantalousosasto on juuri nyt saattanut
68657: puheenaolevien yhteiskunnallistamistoimen- valtioneuvoston tietoon. Sittentkun riittä-
68658: piteiden tutkimista myös niiden: valmiste- väksi katsottava selvitys on saatu, m1hin
68659: [ua, ja valmistelulla hal<litus on katsonut siis ei mene enää pitkää aikaa, hallitus tu-
68660: tarkoitetun jo käytännö1liSten ehdotusten lee asettamaan komitean asiaa kehittämään.
68661: tekemistä. Näitä molempia tarkoituksia Herra puhemies!- Vastaukseni on ruot-
68662: varten ei ha1litus vielä tähän mennessä ole sinkielisenä jaettu ruotsinkielisine edusta-
68663: ikatsonut voivansa esitettyä komiteaa ·aset- jiJle ja pyydän, että sekin otettaisiin edus-
68664: taa. On pidetty tarpeellisena, että ikomi- kunnan pöytäkirjaan.
68665: teaa asetettaessa si:lle mahdollisesti voidaan
68666: antaa ohjeet niistä periaatteista, joita yh- P u h e m i e s: Ruotshrkielinen vastaus
68667: teiskunnallistamisen valmiste>lussa oiisi seu- ohJ,taan :pöytäkirjaan. ·
68668: rattava. Tällöin olisi hrullituiksella jo alusta
68669: a;lkaen mahdolJisuus johtaa komitean työtä Se on näin kuJUluva:
68670: siihen suuntaan, jonka se tässä ta1ouselä-
68671: mällemme niin tärkeässä 'kysymyksessä kat- Herr ta'lman! - I en skrivelse, som av
68672: soisi tarkoituk.senmukaisimmwksi. herr ta1marunen delgivits mig d.en 17 inne-
68673: Hallitus harikitsi aikanaan sellaista me- varande oktober, har r~ksdagsman Väinö
68674: nettelyä, että esitetyn komitean tehtäväksi Lesikinen jämte 45 andra riksdagsmän, med:
68675: annettaisiin aJUiksi ainoastaan varsinaisen hänvisning tili Partis:ty.I'Iels<Cn för Finloods
68676: 1270
68677:
68678: Socialdemdkmtiska Par.ti dw 3 sist1idna dukti'Onsverksamhet mycket stora. Pä sagda
68679: februari dagtecknade skrivelse, vari gjordes område råda äv€11 i övrigt för närvarande
68680: en framställning till statsrådet om tillsät- specie11a förhäNanden, vilka blott äro äg-
68681: tande av en särskild statskommitte för nade att öka de.samma. I form av krigs-
68682: undersökning och beredning av spörsmålet Sikadeståndsprestationer böra vi leverera
68683: ()ffi sooialisering av särski1da ur synpunk- många sådana pmdukter, vUka vi icke alls
68684: ;ten av fol!khushållningens he:lhet viktiga tiodiga.re :tillverkat för expor:t tili utlandet,
68685: ;StÖrre produktionsinrättningar och områden och rlere av våra industriella inrättningar
68686: av produMimmn ävenoom affärsbankerna, måste för detta ändamål inom kort tid ut-
68687: i enlighet med 37 § 2 :mom. r1k&dagsord- föra omfrutta.nde p.lanerings- och experi-
68688: ningen tili vederbörande :regeringsmedlems mentarbeten samt göra nödiga komplette-
68689: besvarande fr3JmstäJHt följande interpella- ringar av maskiner. De råämnen indUSitrin
68690: rtion: är i behov av böra tili en avsevärd del an-
68691: ,1. Har regeringen vidtagit några åt- skaffas från utlandet, sa.mtidigt som däri-
68692: gärder och i så fall vilka för att tillsätta från måste införas för vårt folks försörj-
68693: en komm1tte med uppgift att undersöka ning nödiga livsförnödenheter. Vår import
68694: c]:e större produk.tiva inrä.ttru:ngarnas, är likväl €j möjlig, såvi.da iclre av vår pro-
68695: affärsbankernas och möjligen för sociali- duktion, utöver krigsskade.S~tåndspresta.tio
68696: sering mogna produktionsområdens sociali- ner och eget lands konsumtion, kan avsättas
68697: aering? ett motsvarande belopp för ilmllhlllersiell
68698: 2. Anser regeringen det i aMmänhet ur export. Då man ytterligare tager i betrak-
68699: synpunkten av landets produktiva -verksam- •tande, att följden av det andra världskri-
68700: ihet s.a.mt v1dst,räckta medborgarkretsars get är, att det meUanfolkliga handelsutby.
68701: s.ociala trygghet vara nödigt att utöka sta- tet, .på vars förbättrande J:'edan nu före-
68702: .tens direMa bestämmanderätt på nämnda ligga tecken, fortfarande är rätt lamslage.t,
68703: områden och att utveckla en motsvarande är det uppenbart, at:t värt eget lands pro-
68704: demokratistk organisation ?" d~tion bör hållas i regelbunden gång och
68705: Såsom svar på denna interpellation har att graden av dess verksamhet anspännas
68706: jag härmed äran på regeringens vägnar tili det yt.terSita. De störingar, som in-
68707: anföra f.öljande. träffa inom det eJwnomisika livet, och vilka
68708: De åtgiilrder, beträffande vilka i saiken nedsätta produktionen, kunde för värt land
68709: i sis.ta hand är fråga, a.ngå rtill sin natur förorsaka rätt ödesdigra påfölj·der.
68710: på det intimaste sätt landets 'he1a ekono- I motiveringen till interpellationen och i
68711: misika liv. För att •erhålla den nödiga bak- den där åberopade S'krivels'en anses flere
68712: grunden för en bedömning av de i inter- tids·eniliga spörsmål erfordra en social
68713: p·ellruti·onen a vsedda regeringsåt gärderna planhushållning. Sälunda fruktar man, att
68714: och den ståndpunkt regeringen intagit är skötse1n av krigsskadeståndsindustrin på
68715: det fördenskuU nödvändigt att utreda de privatclmnomisk grund skall leda till en
68716: grundkrav, som för närvarande böra s·tällas motsättning mot helhetens intressen, var-
68717: på våvt ekonomisika ~iv. jämte de från värn- och arhetsplikt fribli-
68718: De svårigheter, som för närva.rande råda vande medborgarnas placering i arbete an-
68719: inom vårt ekonomiska 'liv äro kända. Över- setts n1edföra stddigheter mellan s.trävan-
68720: vinnandet av dessa ställer ju vår hushäll- dena efter eruski1d vinst och ansprå:ken på
68721: nin.g- 'och av densamma framför allt vår arbetseffe!ktiv~tet. I synnerhet för en p'lan-
68722: produktion - på ett svårt prov. TiH er- mässig ledning av produktionen att ltill-
68723: läggande av ikrigsskadeståndet åtgår årligen godose vidsträkta folklagers mest trän-
68724: en stor del av inkomsten av hela vår pro- gande behov har det ansetts nödigt, att
68725: duktion, utan att foH~hushållningen därför staten på vissa områden omhändertager den
68726: erhåller något vederlag. Vid sidan därav direkta ledningen av produktiooolivet. I
68727: bör man likvä;l kunna anskaffa för bd>olk- motiveringen tili illiterpcllationen fastställes
68728: ni.ngens utkoms•t nödvändiga ny,ttigheter, vidare, att till produktionens socialisering
68729: efter det de gamla förråden tagit slut. Re- nära ansluter sig frågan om samhällshus'"
68730: dan på grund av dessa omständigheter äro hållningens demokratisering och att de,t,
68731: de grundkrav, vilka måst:e ställas på vårt medan den politiska demokratin naturlligt-
68732: ekonomiska liv oeh i synnerhet på vår pro- vis fol'itfarande rutgör grunden, demokra-
68733: .Väli!kysymys yh'teiSikUIIl.n'a1Hs,ta:mi~s1la:. 1271
68734:
68735: tins omplantering på det ekonomisika om- brådskan·de och viktiga av våra uppgifter
68736: rådet synes nödvändig för 3Jt.t kunna ga- i detta .nu. De mål, som eftersträvas ge-
68737: ;rantera en fortgående inre arbetsfred, hög nom socialisering, Slkulle då icke uppnås.
68738: arbetseffektivitet och varaiktig medborgerlig Det ovan anförda betyder Hkväl inga.-
68739: disciplin. lunda, att tanken på socialisering borde
68740: Även om den på det ekonomisika Hvets övergiva.s. Det är likväl oundgängligt, att
68741: område för närvarande råda.nde be.tydande struklturen av vårt ekonomisika liv före vid-
68742: statsledda verksamheten redan i och för tagandet av åtgärder för socialisering nog-
68743: sig är ägnad abt lindra de missförhållan- grant utredes och att härvid dess nuva-
68744: den, som avsetts i interpcllationen, böra de rande uppdelning i ekonomisik verksamhet
68745: anförda synpunkterna erkännas vara rik- utövad av s.ta.t·en å ena sidan samt av andra
68746: tiga. Vad samhällshushållningens demo- samfund och privatpersoner å andra sidan,
68747: kratisering beträffar, utgör densamma in- särs!kilt observeras. Härefter kan man
68748: galunda något undantag från den all- grundligt överväga, inom vilka omräden
68749: männa strävan ti'll stärkande och utökande möjligheter för socialisering förefinnas
68750: av demokratin, som regeringen i sin verk- utan a.tt våra na.tiona;lhushållningsintressen
68751: samhet iakttagit. Såvitt åter i interpe!lla- äventyras. Först på grundvalen av en till-
68752: tionen beröres den sociala .planhushållnin- räck'lig utredning kan .man salrligt bedöma,
68753: gen jämte sociaEsering av prodtrrotionen i vHken ordning, i viiken omfattning och
68754: kan densamma som en efterkrigsföreteelse huru p.lanen på socialisering borde förverk-
68755: tydligt obs~erv~eras i form jämväl av en all- ligas. Sålunda kan o0kså utvecklingen
68756: män s.trävan i hela världen. Enlig.t r-ege- från första början ledas i den ÖllS!kade
68757: ringens mening har även vårt Iand fullt riktningen.
68758: s:käl att följa den annorstädes försiggående Interpellationens första d.ru gäller så-
68759: utveeklingen, så långt ~de ovan berörda för lunda även införskaffande av antY'dda ut-
68760: vårt 1and för närvarande uppställda grund- redning, enär där frågas, huruvida rege-
68761: kraven det tillåta. ringen vidtagirt ätgärder och virka för till-
68762: De rådande undantagsförhålla.ndena ävo sät,tande av en kommitte med. uppgift att
68763: likväl sådana, ant de icke medgiva några undersöka, om de större produktionsinrätt-
68764: obetänkta exper1ment, som rikta sig mot ningarna, affärsbankerua och möjligen för
68765: grundfaktorerna i det ekonomiska Hvet. sociaJisering mogna produktionsområden
68766: Till och med ett tillfä1ligt försvagande av b01~de övertagas av sa.mhäHet. I detta av-
68767: vår produktion kunde nu verka mycket seende avviker interpellationen delvis från
68768: ödesdiger.t ick~e endast på vår förmåga att den Skrivelse, som i motiveringen tili den-
68769: erlägga krigsskadestånd, utan även på vår samma åberopalts, :ty i nämnda s!krivelse
68770: även annars svåra ~ekonomiska ställning. föreslogs, a.tt kommitten skulle givas i upp-
68771: Vårt lands eikonomiska 'liv har hittills till drag icke blot.t att undersöka ifrågavarande
68772: sina huvudprinciper byggt på ·den privata socialis'eringsåtgärder uta.n även att för-
68773: äganderät.ten och företagsamheten, ehruru bereda dem, vilket regeringen ansett inne-
68774: den statliga Iedningen redan före krigs- fa.tta även uppgörande av praktiska för-
68775: åren och i synnerhet under dessa aHtmera slag. För bägge dessa uppgifter har rege-
68776: trätt i förgrunden. Under dessa förhål- Lringen ic:ke hi,ttills ansett sig kunna till-
68777: landen skulle ett plötsligt förverkligande sätta den föreslagna kommitten. Man har
68778: av socialiseringen äs.tadkomma 'Cn synner- ansett det nödvändigt at.t kommitten, då
68779: ligen grundlig omvä:lvning i strukturen av den .til'lsättes, möjligen kan givas direktiv
68780: hela vår produktionsvevksamhet. Det är an:gående de principer, vilka borde följas
68781: uppenbart, att det kunde 1·eda till en svår vid förberedandet av socialiseringen. Här-
68782: kris inom vårt också annars ansträngda vid slrnlle regeringen redan från början
68783: ekonomisika 'liv, om de åtgärder, som åsyfta äga möjlighet att ~leda Jmmmittens arbete
68784: socialisering, icke vore grundligt förberedda i d'Cn riktniug, som i denna för vårt eko-
68785: oeh planera.de, en omständighet, vars vikt nomiska liv så vi:ktiga fråga befunnes än-
68786: !redan särskilt framhävrts i den i motive- damålsenligas,t,
68787: ringen ttihl spörsmälet åberop.a.de skrivel- Regeringen övervägde i ·tiden ett sådant
68788: :ren. En sådan kris åter skulle lamslå vår förfa.rande, att den föreslagna kommitten
68789: produktion och aUvarligt äventyra de mest till en början skulle ombetros: endas.t det
68790: 1272
68791:
68792: e.gentiliga undersöknin.gsarheltet, varvid den te1emisella he täJlllöin mrkoir!Jtavat ;tunnetun
68793: f.ramför alillt slrulle ha haf.t t!ll uppgift att filosofian opeitJtaj·am. viisauvta lainatakseni
68794: insamla och ordna nödig.t material. Emel- , Torjua se, mikä on tässä ja nyt, keskit-
68795: [ertid hefanns de.t ändamålsenligare att tyä siihen, mikä on olllut, ja suunnittella
68796: förs>t iåta till statsrådet hörande sakkun- sitä, mikä on tua:eva".
68797: niga organ utföra det egentliga förhere- En Olle l:ainrunnut tältä viisautta ailoilttaak-
68798: dande undersökningsarhetet. Sålunda seni kehiltysopiUista väittelyä. Aiheen on
68799: ikunde ett snahhare utförande av under- ,lähinnä antanut toteamus, että Jiskeiseen
68800: sökningsarhetet mnotses, än om de.tta upp- muotoon puettu ajattelemisen yleinen mää-
68801: droges åt en av pensoner ur olika rintress:e- ritelmä soVJelltuu miil:tei 8/llna;tarkasti myös
68802: grupper sammansatt iklommitte för vi1ken ,pOili.ittisen aja,ttelemisen kriterioksi. Juuri
68803: det låge nära till hands ,att i främsta rum- pOiliittisessa aj:attelen1isessa yileisen ajattele..
68804: met fåsta avseende vid saJkens poHtisika mise.n ,kolmiu!lotteisuus" kuvastuu varsin
68805: sida. Man har dock sedermera nödgats selvästti. Valitettavasti vain joudumme näin
68806: lkonstatera, att insamlandet av nödigt ma- menetelllessämme tekemään sen murheelli-
68807: terial även på detta sätt ikrävt Uingre rtid soo johttopäätöks~, että ihmiset valltiOilli-
68808: än beräknat var. sesti ryhm.ittyneinä joukkoina ovat eläneet
68809: Regeringen har med anledning av före- ja elävät jatkuvastti varsin ailkeellisen po-
68810: nämnda skrivelse från PaDtistyrels,en för liittisen ajatt:ellemisen astJeelilia. Tyydytään
68811: Finlands Socialdemokrat:iska Parti uppdra- elämään sem. keskellä, ,mikä on tässä ja
68812: git åt folkhushållningsdelegationens arhets- nyt". Nykyisyyttä, ltimää sanoa päivän
68813: utskott att utarheta en redogörelse över sta- politiikkaa ,torjutaan" vain sikäli, kuin
68814: ttens affärsveriksamhet med heaktande av ,keskittyminen siihen, mikä on ollut" -
68815: dess omfattning i förhållanden :till mot- äskeistä yileistä määritl€ilm.ää larin31takseni
68816: svarande priva.ta verksamhet, ocih denna - osoittautuu tarko:iJtuksenmu:kaiseksi Ai-
68817: uppgift har sooermera överförts på avdel- noastaan historian suurten murroskausien
68818: rrungen för fo1khushål1ningen vid finans- edeillä orn esiintynyt vomakkait:a virtauksia
68819: ministeriet. Avdelningen för fo1khusihåll- ,sen suunnibte!lemiseksi, mikä on tuleva".
68820: rningen har hophringat ett vidlyftigt ma- tällöinkin pa11em.min tunteeseen kuin jär-
68821: .terial i saken, omfattande 111tredning a v keen perustuva.na pdlii:ttisen toiminnan
68822: iantbru:ket, skogshushållningen, industrin, aatteei1!Hsena ilmauksena. Parhaimmi:J.J:aan
68823: trafiken, hankväsendet och annan statens poliittinen aja;ttelu ja poliittinen !toiminta
68824: affärsverksamhet. Sl111tförandet av insam- näyttäyttyy sill1oin, krm kU11loinkin alåsi-
68825: iing·en och ordnandet a v nämnda material mena Olllut yhteiskuntallruokka havaitsee
68826: ikommer numera att taga endas't en ikortare ,päivänpolitiikan" tarkoi:tuks~tomaksi
68827: tid i anspräk, och vissa förhandsuppgifrter oma!IJta kohdaJlta:arn. Usein sil1loin tämän ail.-
68828: om undersökningens resultat har avdelnin- haa:lta nousevan opposition kärjessä on pu-
68829: gen för fo1khushållningen just nu Jämnat haltanut voimakas tUJ1evaisuuden sulUhllit-
68830: statsrädet. Sedan ti'Uräcklig ·utredning in- telemisoo henki, joka myös poikkeukselbta,
68831: förskaffats, vil!ke.t alltså icke. numera torde osoittauduttuaan oikeaksi, on mu:rJta;nut ny-
68832: dröja länge, kommer regeringen att ltill- kyisyyden kaihiLeet.
68833: sätta en kommitte för 3Jtt utveckla frägan. Voidaan p·erustellusti väittää, <että maaill-
68834: ma miltei kokonaisuudessaan on suur-
68835: Väaikysymyksesttä viriää seuraava ten yhlteiskunnaililisten muutosten edessä.
68836: Muutokset johtuvat lähinrnä siitä, että yh-
68837: Keskustelu: teiskunn:aJlllinen ajattelu on saavuttamassa
68838: määräJtietoisen suunnarn. Työväenliiklreiden
68839: Ed. V. Leski ne n: Herra puhemies! vuosisadan keStäneet uurastukset ovat
68840: - Sosi:alidemokrawttisen eduskuntaryhmän useissa maissa alkaneet kantaa hedelmää.
68841: puolesta pyydän :esittää hallituksellle kii- Niiden :toiminnan peruse.deUytys, polii,tti-
68842: tokset vastauksesta valikysymykseen. Eri- :nen kansrunvallta, on asi~Ui.sesti jo useissa
68843: koisesti kiiltokseni lroskee sen myönteistä maissa saavutettu. Poliittisen kansanvail-
68844: sisältöä. ~an mukana ovart mahdollisuudet levit.tää
68845: Oppineet todistavat, e'ttä lähinnä kyky yhbe:iSkunnaHista rticioisuUJtta suorastaan
68846: ajatella erot'OOa ihmisen e!läimestä. Ajat- vallakumoukstillisestii kasvallleet. Tlilevai~
68847: 1273
68848:
68849: suuden suuooitlteleminen on sen vuoksi takymmentä vuottla. Käydyn suursodan
68850: kansanvaMaiselua pohj.ruhla toimi.vien sosiralis- jä!lk!een tuskin tarvitoon es-imerkkejä, jotka
68851: tistoo liikkeid•en oo.aMa siirtynyt periaat- rewlistisemmin :todistaisivat suunnitellma-
68852: teesta käytä;nnöllliseen ltoteuttamisvai~e 't:a!louden tehokkuutta kuin Neuvostomton
68853: soon. ta!loude!llmen ja rtuotwn.ndlllmen · suoritus.
68854: Edellä sanottua rtukee yksistään jo viime Kenties on t;arpeelilista yhdistää tähän
68855: kuukausire.n valtiol11:iinen kehitys ilähin:aä kuvraukseen myös YhdysV'aJlat, koska en-
68856: Euroopassa. IClrunsanv~ffitaisett työväenliik- niakkokeskuste:lussa esitetään vuorenvarmoja
68857: Jreet siirtyvät kautta linjan eri ma:iden yh- käsityksiä, että mainittu kan.saku:ata ci
68858: teiskunn.a1l!lisen ja valltiollisen kehi•tyksen win torjuisi sunnnitelmatallouden oireet-
68859: johtoon. Ja niiden mukruna siirtyvät myös kin omassra k!eskuudessran, vaa:n myös huo-
68860: pyrkimykset rtoteuttwa. y htreiskunnamista lehtisi siitä, eit1:.eivät Euroopan valtiotkaan
68861: suurmitelmatalou1Jta teoriasta käytäntöön. voi vakavissaa;n ryhtyä sosiaJlisoimista to-
68862: Pohjoismaissa on jo aikoja si'tten perusteel- teuttamaan, sikä!li kuin ha!luavat säilyttää
68863: !lisesti tutkittu suunnite~lmatalouden ole- hyvät suhtee:t Yhdysva[toihin. Tosiasia
68864: musta jra perustei>ta. Sen noudattaminen kuitenkin llirenee, että , vaJ!loissa" New Dea-
68865: orn nyt k!eskeisenä 'toiminnan ohjeellia kai- lin jälkeen tuskin on eletty täydeH•isesti
68866: kissa. näissä sosialidem6km·at1:Jien johtamissa vapaoo. kapi.talismin va1litessa. Sodan ai-
68867: maissa. Erityisest~ Norjassa ja Tanskassa kana Yhdysvaltain koko tt~ouse!lämä kyt..
68868: on suunnitelmattwlouteen samaJJJa kiinteästi kettim varsin kiinteästi val1tion johtoon,
68869: yhdistret:ty varsin pitkä1ile ulottuva yhteis- eikä ole mitään perust:eiluja otaksuma!llle,
68870: kunnalaistamiisvaaJtimus. Englannin sosi<'l- että pirtkän kottiuttamisvaiheen ja sitä seu-
68871: iisti·nen työväenpuolue llähti vaa[eihin vaa- raavan työn uude!l~eenjärjestelyn aikana
68872: timuksella pankkien ja kaivosten sosia~isoi koko:aaan tästä suunnitelmanisuudesta luo-
68873: misesta. K•a.nsa antoi työväenpuorlueeilrle vuttaisiin. Käsitykseni mukaan myös Yh-
68874: vaaleissa k.annat.uksensa ja vastoin viime dyswiililoissa parlraihl8!alll. voimistUV<lllt työ-
68875: :a:ikoina porvarHlisissa sanoma11ehdissä esi- väenl1iikkeet voivat jo !lähituUemisuudessa
68876: tettyjä toise.nl•aisia väitteitä voi Englann.in huoma!ttavalrla tavaJ;la vaikutrtaa kysymyk-
68877: nykyisen sosia:lidremokrawttisen pääministe- sessä olevan kansakunnan ·asennoitumiseen
68878: rin Attlleem. äskettäin p~tämästä puheesta suunnitelmat.aJlou1:reen myön!teisesti.
68879: todeta, että finanssi® vä!i.tön valvonta sekä Sa:attraa oNa tarpeeHista korostaa, että
68880: loo.ivos1te011lisuuden sosiwlisoiminen ovat kiin- palljon parjwttu sosiallisoiminen itse teossa
68881: teästi hail!Htukoon ohjelmassa. Todetaan merki'tsee samaa kuin pyrkimystä tehok-
68882: jopa vä:lttämättömäksi keskibtyä juuri suu- kwaseen suU'lllllite:lmataaoutreen. Viimeksi-
68883: riin peru.stav:aa llaatua oleviin muutQksiin, mainirttuahan ei voida toteUittaa, eliei yh-
68884: vaikkapa vähemmän tärkeiden uudistus'te;:) teiskunnra!lla ole väHtöntä määräämisvaltaa
68885: kustaJIDukseHa. Ranskan kamsa on tämän kokooaista~ouden kannalta tärkeissä ~Laitok
68886: pä:Uvän ti~tojen mukaan ratkaissut vaa- sissa ja 'tuOitiaJnnon cloillila.
68887: !leissa kantansa myös yhteisku..."'ln~liseen Vaatimus suunni•tell.matrulouden toteutta-
68888: suunnite:lm>atalouteen nähden. Vasemmisto misesta ja siinä yhteydessä määrättyjren
68889: on saavutrtanut yHvoimaisen voiton, mikä •tuot:annon alojen jra ..J.raitosten yhteislrun-
68890: merkitsee sosiallisoimisen ottamista kiin- naHistamisesta edellyttää rluonoolllisesti, eW.i.
68891: teästi pä1väjärjesltykseen. Sivuu:ttama1lla annetaan VlllStaus kysymyksii!ll: onko suun-
68892: Sraksan ja Itwlian huomautukseHa, etrtä näi. ni.telmatarlous :tarkoi.tuksenmukainen, onko
68893: den valtioiden raunioillle tuskm jä1leenra- si~tä hyötyä kokonaisti!illoudel:le ja siten vä-
68894: kennet<a:am pääomapohjalista yhbeiskuntajär- llid'lises•ti karnsalaisi'1le? Myönteinen vrastaus
68895: jestystä sekä Kaakkois-Euroopan ja Tona- luoooo~lisesti va:a;ti~ suu'l111litelrnwtaJouden
68896: van va:ltrot tunnetuisrta syistä vaikenemalla, toteuttamista, ku'Th vuorostaa;n kicl•teinen
68897: on syytä kohdist.wa huomio suunnitelmata- merkirtsee vaatimuksen hylkäämistä. Olisi-
68898: [oudesta puheeno!Jlen esimerrkkiin, jolka han ltarkoituksetonta vmat.ia uudistusta ill-
68899: mreiMe on havainn011lism mahdollinen. Tillr- man peDustelltua aihetta! . Tarlkoituksenmu-
68900: koita:n NeuvQSto[irttoa, jossa suunnitelma- k:a:isuutta 1:aas ei voida seilvittää värt.tel<e-
68901: taJlous wtaalisena järjestellmänä to'teutetti.in mä1lä eduskunnassa tai sa;noma!lehtien pails-
68902: yhde!liä kertaa ja jossa se myös on ol!lut toililia ennrakkokäsitysrtJen ja teoreettiS'f:.en
68903: va:lli'tsevana järjeSitelmänä pitkällti kolmat- olettamustoo pohjaNa. Se on todettava
68904: 160
68905: 1274
68906:
68907: perehtymäHä yksityiskohtaisesti tailouselä- nen on päätekijä ja yhteiskunta sivutekijä.
68908: määmme ja tutkimahla mahdO!Jilisuuk.sia tto- Seurauksena on ruuhkautuminen aloilla,
68909: teuttaa siihen nähden suU!ll!nitelmaHisuus- joiHa kulloinkin vallitsevat korkeakonjunk-
68910: vaatimusta. Tällöin on kuitenkin välttä- "uurit, mutta joiQla tuottaminen kokonaista-
68911: mätöntä, että tutkimus suoritetaan paitsi louden kannrulta saa•ttaa ol~a vähemmän mer-
68912: asiruntun.beva1la tavaJLla ja voimal'1a, myös kitylkselHstä, jopa suorastaan vahingollist.a-
68913: posi·tiivisessa hengessä, koska olisi mieile- kin. Laskukonjunktuuri-en vallitessa paljas-
68914: töntä tutkia kysymystä, josta jo ennakolta ~uu sitten järjestelmän avuttomuus. Ei kan-
68915: on ki~l1teinen käsitys. On myös huomioi- nata tuottaa, siis ei kannata myöskään teet-
68916: ltava, ettei tarkoituksem.mukaista ole vain tää työtä. Ja kun ei voi teettää työtä, on
68917: hyötyä yrittäjävoiton merkityksessä; Quon- ajettava työntekijät kadulle. Näin on yh-
68918: nol:lisesti on yhtä ratkaisevana tekijänä teiskunnallinen ja ta:loudellinen sekasorto
68919: huomioitava yhteiskuntaelämän yileisen hy- valmis kuten niin usein jo me1l1äkin on
68920: vinvoinnin sekä sosiaalisten perusvaatimus- voitu käytännössä kokea. Ellei valtio .twlisi
68921: too kohottaminen. Lähtökohdaksi ei myös- tässä vaiheessa yksityisen yritteliäisyyden
68922: kään voi ottaa yr]tyk.s•en krurma:ttavaisuutta avuksi, olisi mahdoHisuudet selviytyä lama-
68923: puhtaasti kapita:listisessa mielessä, koska kaudesta heikot. Mutta lamakausina valtion
68924: ratkaisevana tekijänä ~opputulosta arvos- holhous kyllä kelpaa. Erityisesti siHe silloin
68925: tetltaessa on pidettävä kokonaista!loudeUinen kuuluu velvol!lisuus huolehtia työttömien
68926: hyöty tai tappio mahdollisessa siirtymisessä suurista joukoista ja ottaa vastaan niiden
68927: suurmite:lmatalouteen. tyytymättömyyden purikaukset, jotka pe-
68928: Keskustelut sekä tutkimus - suunnitel- rimmältään johtuvat juuri itse järjestelmän
68929: matalouden tarkoituksenmukaisuudesta puuutee11isuudest.a. Onhan paradoksaalista,
68930: edellyttää vastausta lähinnä kahteen pääiky- että samanaikaisesti kun tavaroita on ikaikki
68931: symykseen: varastot ja liikkeet täynnä, tuhansia kansa-
68932: 1. Voidaanko yhteiskunnallisessa suunni- laisia elää vaiUa mahdollisuuksia elättää
68933: telmataloudessa käyttää kansrukunnan ener- itseään omin avuin vaikka he ovat terveitä
68934: gia tehokkaammin kokonaistalouden hy- ja työrrhaluisia. Täytyy kuitenkin todeta,
68935: väksi kuin nykyisen truloudellisen järjestel- että kun kerran yhteiskunta lamakausina
68936: män vrullitessa~ ja suurten onnettomuuksien aikana sekä
68937: 2. Vaatiiko kansanvalta yhteiskunnal- niiden jälkeen kykenee organisoimaan yh-
68938: Hsta suunnitelmata~outta ja sen yhteydessä teiskuntataloutta, kuinka se ei pysytisi te-
68939: .pääomansiirtoa yksityisestä omistuksesta kemään sitä myös maailmanmarkkinoiden
68940: yhteiskunnalle? korikeakonjuktuurien aikana. On kai lä-
68941: Edellä esitetyt kysymykset ovat yhteis- hinnä ajatus, että juuri valtio parhaiten
68942: kunnallisen suunnitelmatalouden avainky- voi €1nnaJwida maaillmanmarkkinoiden ta-
68943: symyksiä. Niiden avoin esittäminen kuvas- holta uhkaavia ~ama:kausia, se kun välittö-
68944: taa myös se~västi kansanva;ltaisen työväen- mästi voi siirtää ik<Ykonaisorganisatiostaan
68945: liikkeen asennetta ohjelmakysymyk.siinsä. työv,oimaa paikasta toiseen ja säännöstellä
68946: On kysymys tuotannosta, sen laajentami- työtä ja työa~kaa siten, että aina vrullitsee
68947: sesta ja sen tuloksien entistä oikeudenmu- täystyöllisyys. Tässä vaiheessa voidaan myös
68948: kaisem:masta jakamisesta. vakavasti huomioida ·todennäköisinä tavoit-
68949: Tuotannon laajentamisen yhteydessä tu- teina koko maailman käsittävä taloudellinen
68950: ilee lähinnä tarkasteltavaksi kolme tekijää: suunnitelmallisuus, koska se ei ole vain
68951: tuotannon suuntaus, ~okonaistuotannon ra- kansojen välisen truloudellisen kanssakäymi-
68952: tionalisoim.inen ja työteho työntekijöiden sen perusedellytys, vaan siinä ominaisuu-
68953: OSailta. dessa myös poliittisen !'auhan va~in tae.
68954: Kokemus tähänastisesta taloudellisesta Tuotannon suuntauksesta puhuttaessa on
68955: järjestelmästä osoittaa, että yksityinen yrit- erityisesti huomioitava ne kansalaisten hy-
68956: teliäisyys suuntautuu alo1lle, jotka tuovat vinvoinnin seikä kansantaloudellisen elämän
68957: suhteellisen nopeasti se>kä suhteellisen vä- täl.'lkeät laitokset sekä tuotannon alat, joiden
68958: hin vai:voin voilttoa.. Tämä on yksityisen käynnissäpito sekä kunnostaminen on yh-
68959: yritteliäisyyden luonnollinen pääperiaate, teiskuntaelämän perustana, Esimerkkinä
68960: sen varassa on koko järjestelmän olemassa- mainitta,koon rvain tässä yhteydessä rauta-
68961: olo. Tässä järjestelmässä yksityinen ihmi- tiet ja maantiet sekä asutuskes1mksien ika-
68962: 1276
68963:
68964: dut, mih.in luonnollisesti huomautetaan, että kin ajanikohtaiselta ja ne ovat sitäpaitsi'
68965: näiden yhteiskunnaJlistaminen, mikä yleensä käsitykseni mukaan täysin kypsät tällaiseen
68966: kaihlrialla on tapahtunutkin, on aivan itses- tnimenpiteeseen.
68967: tään selvä asia. Ja niin luonnollisesti on- Tuotannon suuntauksen ohella ,rationali-
68968: kin. Mutta miksi ei tällöin voi olla yhtä sel- soiminen kuuluu niiden tekijöiden jouk-
68969: vää, että muutkin yhteiskunnan ja kansan koon, jotka ratkaisevasti vaikuttavat tuo-
68970: kokonaistarpeita välittömästi palvelevat tannon laajenemiseen. Siirryttäessä tähän
68971: tuntannon alat parhaiten täyttävät tehtä- tekijään on syytä heti aluksi poistaa käsi-
68972: vänsä yhteiskunnan haJlinnassa. Kun ker- tys, että yhteiskunnallista suunnitelmata-
68973: ran yksityistaloudellisesti kannattamatto- iloutta vaativien työväen ·edustajien taholla ·
68974: mat yritykset katsotaan kannattaviksi yh- pidettäisiin yhteiskunnan hallussa täHä het-
68975: teiskunnan kannalta, luulisi myös yksityis- kellä olevia laitoiksia mallikappaleina. On-
68976: taloudellisesti varsin kannattavien yrityk- han selviö, ettei taloudelHsen järjestelmän
68977: sien menestyvän yhteiskunnan hallinnassa. keskel~ä, jossa vallitsevana .periaatteena on
68978: Tuntuu luonnoHiselta, että samalla tavalla yksityinen voitontavoittelu, voi saavuttaa
68979: !kuin valtion rautatie- ja kaukopuhelinlii- vaitionkaan omistamissa yrityksissä esimer-
68980: kenne huomattavimmaita osaltaan kuuluvat killistä edistymistä työmenetelmiin ja väli-
68981: yhteiskunnalle, myös esim. voimatalous ko- neisiin .nähden. Tämä kysymys kätkeytyy
68982: konaisuudessaan kuuluisi valtiolle. Sota- läheisesti tuotannon laajentamisen kolman-
68983: korvausteollisuus kasvaa päivä päivä:l,tä mei- teen päätekijään, työtehoon. On huomauroet-
68984: dän oloihimme katsottuna suorastaan val- tava, että ensinnäkin on kysymys irralli-
68985: [ankumouksellisella vauhdiHa. Puhumatta- sista valtion omistamista yrityksistä, jotka
68986: kaan siitä, että jo moraaliselta kannalta vain harvoissa tapauksissa ovat keskitetyn
68987: tuntuu •luonnottomalta, että tuollainen kan- johdon alaisia. Parhain esimerkki tästä
68988: sakunnan onnettomuuden johdosta synty- lienee valtion hallussa olevat voimataloudel-
68989: nyt tuotannon ala on yksityisessä omistuk- liset yritykset. Niiden suhteenhan vallitsee
68990: sessa, on huomattava se arvaamaton tila, aivan yleinen käsitys, ettei oikea käsi tiedä,
68991: mikä syntyy, kun sotaknrvaustuotanto päät- mitä vasen tekee. Toinen tekijä on men-
68992: tyy, ellei sitä ennen siirretä sotakorvaus- neiltä ajoilta peritty virkavaltaisuus valtion
68993: tuotantoa kokonaisuudessaan yhteiskunnan toimihenkilöiden keskuudessa. Kolmantena
68994: omistukseen. Vuoriteollisuus on toistaiseksi tekijänä ovat vanhentuneet työmenetelmät.
68995: varsin suunnittelemattomalla kannalla yh- Ja neljänneksi on yleisesti havaittavissa
68996: t;eiskunnan !k:okon~.ist.aloutta silmämääräisesti oleva pyrkimys työn johdossa yksityiskapi-
68997: katsoen. Tuntuisi luonnolliselta, että sen talistiseen tapaan työn jdhtamisessa. On
68998: suhteen ryhdytään kiireellisesti suunnitte- kuitenkin jo olemassa erinomaisia esimerk-
68999: lemaan yhtenäistoimenpiteitä yhteiskunnal- kejä siitä, että valtion hallussa olevissa lai-
69000: Hstamisen pohjalla. VientiteoHisuudet mer- toksissa on saatu vanhoihin :perinteisiin
69001: kitsevät Suomen kaltaisessa maassa val- määrätietoista toimintaa, kun johtoon on
69002: tioita valtiossa. Niiden merkitys koskee tullut henkilö, jolla on halua ja ikykyä joh-
69003: kuitenkin välittömästi koko kansaa ja yh- taa yritystä mahdoillisimman tehokkaasti.
69004: teiskuntaa. Tehokas vientiteollisuuden or- Tällaisen johdon alaisena myös yhteiskun-
69005: ganisoiminen seikä viennin ja tuonnin tasa- nan hallussa olevan tuotannonalan tai -lai-
69006: rpainostaminen syntyy ilmeisesti vain suun- toksen rationalisoiminen käy varsin tehok-
69007: nitelmatwlouden kautta. Liikepankit puo- kaasti päinsä. Ei ole syytä olettaa, että
69008: lestaan suurtuotannon keskeisinä finanssioi- valtion hallussa olevan kokonaistalouden
69009: mis•laitaksina ansaitsevat keskeistä huomiota puitteissa tarvitsisi käyttää vanhentuneita
69010: sosiaiisoimistutkimusten yhteydessä suunni- työmenetelmiä ja -välineitä. Tuotantalai-
69011: telmatalous silmämääränä. Parina esimerk- toksissa ei sitäpaitsi mikään syy pakota jär-
69012: ddnä sosiaalisesti tärkeiltä aloilta voidaan jestämään työmenetelmiä virkamieshallin-
69013: mainita m. m. asuntorakennustoiminta ja non tapaan.
69014: apteekikitoiminta, joiden yhteiskunnallista- Rationrulisoimis>eslta puhuttaessa ei voi
69015: minen on kauan myös ollut keskustelun tehdä vertaiauj'a yksityisen yrirt:yksen ja
69016: alaisena. Elirutarviketuotannon alaUa soke- yhteisessä hallinnossa jo Ollevan laitoksen
69017: riteollisuuden sekä sii,hen kuulluvan tupak- väm11ä. Lähtökohta tämänluotoisessa ver-
69018: kateolJisuuden sosirulisoiminen tuntuu myös- tahlussa on v.irhee'Uinen. Kahta luont,eeltaan
69019: 1276
69020:
69021: erilaista yritystä irroiJtettuim.a kokona.i-- .tJaa työtehoa. Sam:aMa kuin kokonaistail.ou-
69022: suuksista ei voi verrata keskenään. Se- den. lmm.DJailita tärkeiden 'l:ailtoksien sosialisoi-
69023: hän merkitsisi samaa; kuiln verrruta yksi- misen kautta poistettaåsiin psykolloginen
69024: tyisen ,työntekijän .työtehoa koko yrityksen vastenmielisyys kapiialistisfta tuotantotapaa
69025: tuotantotehoon. V ertauks:ba voidllJaitl tehdä vast;aa;n sullldssa puitteissa, lieventyisi tai
69026: v:ain järjestellmien vä;l~llä. kooties kokooo1am poistuisi tämä arka[uon-
69027: Viimeisenä tekijänä .tuotannon laaje.nta- tohren tekijä piem.merkiltykseUisen yksityis-
69028: misesta puhutmesS'a on kysymys työt>ehoSita. yri,tteliäisyyden piirissä. Nykyinen tallou-
69029: Siihen liittyy myös va:atimus ttwloudellisen deH:illlen järjestelmä ei mahda sililie itse mi-
69030: krunsanvallan toteutt:amiseSita. Työteho~ tään, että se on kykenemätön turvruam:aan
69031: voidaan [uonnollilisesti v:arsilll huomattava!lla pysyväi'>lesti 'työntekijäin e:lämän niin hä-
69032: .tavaJlilia kohottaa parantama!Ha sosiaalisia nen antaesswan parhaat voimansa yksityi-
69033: olosuhteita. Prulkka, työpaikan sosiaalise.t sen yr:ilbteQiäisyyden hyväksi kuin erityisesti
69034: olot, työväen suojelu, asunto-olot sekä van- sairauden ja Vlalnhuuden a-ikana. Senvuoksi
69035: huuden ja sairauden turva ja turva työt- valili>tsee näkymätön epäluuilo koko järjes-
69036: tömyyttä vas<taan oVIrut tässä yhteydessä kes- tellmää kohtaan. Toisarulta vaJlveU/tunut työ-
69037: keisiä tekijöitä. Tässä suhteessa peruskor- läinen ha:lua:a iltse olLa mukana tuotannon
69038: jaukset !liittyvät kysymykseen tuotannon suurmittelemisessa ja sen. roltioniaJJ:isoimi-
69039: suuntaukses,ta. OsaJ1taan tämä kysymys sessa. Hän ha:luaa myös i•tse nähdä työnsä
69040: myös on kysymys tuotannon ratronalisoimi- tehol1l, ei suilllka~m voidakseen sitä siten
69041: sesta, koska työnrbekijäin työtehoon [uonnol- vähentää, vaa.n pik!emmilllk1n nähdessään
69042: lisesti hyvin paQjom. vaikuttavat työvälinei- oman asemansa ja merkityksensä kokonai-
69043: den tarkoituksenmukaisuus sekä työmene- suuden kannwlrtla, [isätäkseen sitä.
69044: tellmät. Ratkaiseva tekijä kuitenkin työ- Työntekijä haluaa mahdollisuuksia e.te-
69045: tehokysymykS"vSsä on työnvekijäin vast.uun n:emiseen sekä omassa ammatissaan että
69046: lisäämilllem, tietää sanoa ta:loudellisen kan- yileem.sä tuoba:nnon rul<111la, joka häntä kiin-
69047: MUvallan vawtimuksen toteuttaminen. nostaa. On luonno:llist:a, ettei yksi.tyisen
69048: Tämä kysymys on [ähinnä >laadultaan psy- yrittäjäin p:arhainkaan huolenpito voi tässä
69049: kologinen. Se perustuu työntekijäin perin- suhteessa korvaJba lrninsanvaltaistetun. tuo-
69050: näiseen vastenmielisyyteen työnantaja- tantolaitoksen järjlesteilmäHlistä työläistensä
69051: ltyöntekijäsuhdetta ikohtaan. Työntekijä edistymisen valvomista.
69052: katsoo sivuuttaneensa ast-een, jossa työn- Edemeen on selvää, e't1:ä työtehoa voimak-
69053: allitaja patriarkaaliseSlti ja suvereenisesti kaJasti !lisää kaikkien laitoksen ja tuotan-
69054: määrää kaik·esta tuotanuoota kuulematta non a:hm intressirpiirien ,rengastaminoo"
69055: !työntekijän mieltä muussa ikuin korkein- aktiiviseen tuot:antotoimim.tarun. Tässä mie-
69056: tflalan työsuhdetta ja hänen >terveyttään kos- lessä suunm,ttehlla oleva lakiesitys työpaik-
69057: kevissa kysymyksissä ja usein tälllöinikin kaneuvostoista ansaitsee myönteistä huo-
69058: hyvilll vastenmielisesti:, ikäänkuin työnte- miota. On vai!Il hudlehdittaVIa siitä, ettei
69059: kijä >edeilleenkin olisi vain rrutas koneistossa, tämän >toimenpiteen kautta synny [ukema-
69060: j001ka merkitys säilyy vain niin ka.uan ton joukko irra:llisia elimiä, joiden merki-
69061: kuin hänen työtehonsa säi!lyy moitteet!to- tys tuotamtoa suunwavassa miellessä 0t11 hy-
69062: ma:nla. Tosrasiassa työntekijä tänä päivänä, viin rajoitettu. Mutta >tämä voidruan il-
69063: samaJ~la mvahla kiUin ensimäisen työsuhteen meisesti välttää järjestämrul!l.ä yhteinl8n ko-
69064: työnantaja- !työntekijä-merkityksessä synty- kona:isorganiSia:tio näitä elimiä vartelll.
69065: essä, on >tuotannom. tärkein tekijä. Työtä Vaikka sosiaJlidemokra:a:ttisen eduskunta-
69066: voidaam tehokkaammin johtaa ja työtehoa ryhmän välikysymys, niinkuilll myös aikoi-
69067: voimakimasti kohottaa j<akamrulQa vastuu narun sosialidemokraa:ttisen puoluetoimikun-
69068: tuot:annosta työnjohdon ja työnitekijäin vä- nan kirjeQmä vailtioneuvostolle., oli [aadittu
69069: ·lilllä. Näin menetellen syntyy ei vain soli- varsin 'tasapainoiseen ja rakentavaan sä-
69070: daarin~en työsuhde, vaan tuot:amnolllinen yh- vyyn huomioonottaen erityisesti välttämät-
69071: lbeistyösuhde johdon ja tekijäin väftiHä. tömyyden suorittaa perusteelllisi·a tutkimuk"
69072: Tämän psykologisen seikan !korjaaminen sia, em.nenku,in suunni•t1elmatalouden ;t.CJteut,
69073: voi :idmeisesti kokonaan toiselliLa tavalla kuin tamiseen vakavassa mielessä ryhdytään,
69074: Vlru1tiovaJllan hoputukset, sanomalehtikirjoi- ovat useat porvarilliset sanomalehdet jo
69075: tukset, työkilpaillut j;a haukkumiset paran- kiirehtineet viri>ttämään vtas:t:ustusvirttä pe-
69076: tVälilky·symy:s y:litei:sJkwnrra!lliSJtami!lle'stm. 127?
69077:
69078: l'intee!hlisin poljennoin. Osaksi väitetään so- pohja, jonka toteuttaminen tapahtuu käsi-
69079: sialisoimisk:ysymyksen esilleottamisen tapah- kädessä niiden periaatteiden kanssa, joi-
69080: tuneen yksinomaan t·aktillisessa mi.e:l:essä, den mukaan kansalaisten elämä yleensä on
69081: osaksi .taas ma,rssitetaan näihin asioihin pe- järjestetty. Käsitykseni on, että de-
69082: rehtymä;ttömäm. Qukij·akunn.an silmien eteen mokraattiset vapaudet ovat olleet, ovat
69083: käsityksiä, että jo pelkkä myönteinen suh- tänään ja tulevat aina olemaan meidän
69084: taUJtuminen välikysymykseen merkitsee ar- yhteiskuntamme perustana. Jos näin val-
69085: veluttavaa raskeilta kohti täydellilistä ta,lou- tiollisessa mielessä tapahtuu, on tarpee-
69086: d61Jlista kaaoota. tonta edes yrittää vähentää suunnitelma-
69087: Puheeseen taktikoinnista antanee yksis- talouden arvoa tekemällä kansalaisvapauk-
69088: tään välikysymyksen rauhrullinen ilmaisu- sien olemassaolo riippuvaksi nykyisestä ta-
69089: tapa riittävän vastauksoo. Siinä ei vedota loudellisesta järjestelmästä.
69090: mihinkään teoreettisiin dogmeihin; edehly- Olen edellä esittänyt muutamia reuna-
69091: t€Jtääm. vain myönteistä perehtymistä esillä huomautuksia esillä olevan kysymyksen
69092: ol:evaan kysymykseen. Toisarailta on kysyt- perustelemiseksi. Tarkoitukseni ei ole suin-
69093: tävä, m~Jloinka sosirulidemokraatti:nen edus- kaan pyrkimys herättää keskustelua kapi-
69094: kuntaryhmä ei taktikoisi, jos se ottaessruan talismista ja sosialismista. Tuon keskus-
69095: esiillle kysymyksen, joka puoli vuosisataa telun aika on itse teossa jo ohi. Nyt on
69096: on odobtanut totoott.amisvuoroaa.n, muka kysymys siitä, pystymmekö ajoissa myön-
69097: tamtikoi. Huomautuksen aiheuttaa myös teisesti ja ennakkoluulottomasti mukautu-
69098: alkukeskusteluissa ilmoo.neet :ruliarvioidut maan siihen virtaukseen, joka toivotta-
69099: käsitykset työväenliikkeiden voimasta eri vasti suoraan johtaa yleiseen maailman-
69100: maiden vilime kuukausina selvästi iilmtm- talouden suunnitelmallisuuteen. Vaikka
69101: neessä vaJltiol:lisessa lmhityksessä. On var- tämän virtauksen kulussa saattaisi tapah-
69102: sin hämmästyt1tävää kohdata illä1n itsepi:a- tuakin mutkittelemista, on kuitenkin eit-
69103: taista luottamusta porvar~hliseen yhteiskun- tämätöntä, että lopputulos on oleva myö-
69104: talmtsomukseen. Lähiillnä kai sitä kuiten- hemmin sama. Tämä johtuu siitä luon-
69105: kin on pidettävä jonkinilaisena i:tsepillltai- nollisesta havainnosta, että maapallo jo
69106: sena kiinnipitämisenä menneisyyden muis- yksistään tekniikan viime saavutusten
69107: toista. Kun taas on jäJhl•een vieritetty esille johdosta on käynyt ahtaaksi kehäksi,
69108: vä:ite, että sosialisoiminen :toisi mulDaillaan jonka pinnalla ihmisten on elettävä. He
69109: v:irkaval:baisuutta ja vähootää sekä työn- eivät voi heittäytyä avaruuteen eivätkä
69110: johdon että .työntekijäin työtehoa ja työ- myöskään pitkälle kaivautua maan uume-
69111: haJua, on sen lisäksi,, miltä rationaiisoimista niin. He eivät myösikään voi elää niiill,
69112: ja työt·ehaa koskevissa kohdissa jo on sa- että joillakin on kaikki hyvinvointi ja toi-
69113: nobtu, hämmästel'tävä, kuinka voi nykyhet- silla ei mitään. Se johtaa ristiriitoihin
69114: kellaä edes obaksua, ettei löytyisi täysipai- sekä johtaa sotaan, jota viimeksimainittua
69115: noisesti koUilUJtettua väk:eä johitamaan ja tuskin maailma enää kestää.
69116: organisoimwan yhteiskunman ha:Hussa ole- Hallituksen vastauksesta ilmenee, että
69117: vaa tuotantoa. Varmasti seWlaista löytyy ja se on täysin samalla kannalla kuin väli-
69118: sen mukruna myös kysymys byrokratiasta kysymyksen tekijätkin. Varauksella, joka
69119: löyrt:ää ratkaisunsa. Tru1oudellisen kansan- koskee lähinnä välttämättömyyttä säilyt-
69120: vallan tote:utt1aminen ,taas antaa •.takeet riit- tää taloudellinen eheys juuri nyt ja lähi-
69121: tävästä työtehost8J rtyöntekijäin k:eskuu- vuosina sotakorvaustuotannon vuoksi, vas-
69122: dessa. tauksessa sanotaan yrtimekkäästi: ,Jaskin
69123: Lopuksi vastaus epäilyksiin, että yh- talouselämän alalla nykyisin vallitseva
69124: teiskunnallisen suunnitelmatalouden sekä merkittävä valtiojohtoisuus jo sinänsä on
69125: yhteiskunnallistuttamisen jäljissä kulkisi omiaan lieventämään välikysymyksen pe-
69126: jäykkä valtionjohtoisuus, joka johtaisi rusteluissa tarkoitettuja epäkohtia, ovat
69127: myös henkilökohtaisen vapauden ja de- esitetyt näkökohdat periaatteessa tunnus-
69128: mokratian perusteiden hävittämiseen. Vas- tettavat oikeiksi. Mitä yhteiskuntatalou-
69129: taus on hyvin yksinkertainen. Yhteiskun- den kansanvaltaistamiseen tulee, ei se
69130: nallinen suunnitelmatalous ei sinänsä ole suinkaan muodosta poikkeusta siitä ylei-
69131: valtiollinen järjestelmä. Se on vallitse- sestä pyrkimyksestä kansanvaltaisuuden
69132: van yhteiskuntajärjestyksen taloudellinen lujittamiseen ja lisäämiseen, jota hallitus
69133: 1278 TiisltaiDJa 1213 p. l<Jikailmu'lla 1,1)14151.
69134:
69135: toiminnassaan on noudattanut. Mikäli muodostunut avain- ja taikasanaksi, joka
69136: välikysymyksessä taas kosketeliaan yhteis- yhdellä iskulla ratkaisee kaikki yhteis-
69137: kunnallisista suunnitelmataloutta tuotan- kunnan sosiaaliset ongelmat. Kummankin
69138: non yhteiskunnallistuttamisineen, on se käsityskannan omistajat tulkitsevat sanan
69139: sodan jälkeisenä ilmiönä selvästi havaitta- ilmeisen yksipuolisesti. Porvarilliset puo-
69140: vissa yleismaailmallisena pyrkimyksenä. lueet ja piirit väittävät olevansa sosiali-
69141: Hallituksen mielestä meidänkin maallamme soinnin vastustajia. Määrätyssä mielessä
69142: on täysi aihe seurata muualla tapahtuvaa tämä väite onkin oikea. Porvarillinen po-
69143: kehitystä niin pitkälle kuin edellä koske- litiikka on kaikkialla vastustanut sosia-
69144: tellut taloudellemme nyt asetetut perus- lismia sanan varsinaisessa mielessä. Tosi-
69145: vaatimukset sen sallivat." asia on kuitenkin, että n. s. porvarilliset
69146: Tämä merkitsee täydellistä periaatteel- puolueet itse ovat missä enemmän, missä
69147: lista kannatusta välikysymyksessä esite- vähemmän pyrkineet käyttämään valtio-
69148: tyiHe sosialisoimisen tutkimista koskeville mahtia ja yhteiskunnan elimiä n. s. vapaan
69149: pyrkimyksille. Se merkitsee myös kanna- talouselämän ohjaamiseen. Porvarit ovat
69150: tusta siinä suhteessa, että sikäli kuin tämä rakentaneet ja ottaneet valtioiden hal-
69151: tutkimus osoittaa myönteisiä tuloksia, to- tuun suurimman osan maanosamme rauta-
69152: della myös ja pontevasti ryhdytään sosia- teistä. Kunnalliset laitokset, kuten sähkö-,
69153: lisoimiseen. Näin on avautunut koko- kaasu- ja liikennelaitokset, ovat miltei
69154: naan uusi lähtökohta maamme yhteiskun- aina syntyneet porvarillisesti hallituissa
69155: taelämän edelleen kehittämiselle, sillä kä- yhteiskunnissa. Porvarilliset valtiot ovat
69156: sitykseni on, että myös eduskunta on yh- tullipolitiikanaan pyrkineet järjestele-
69157: tyvä hallituksen kantaan, koska se sisäl- mään kansainvälistä kauppaa. Monissa
69158: tyy jo ,kolmen suuren" yhteistyöjulistuk- porvarillisissa valtioissa on luotu valtion
69159: seenkin. Näin me olemme uusien syvälle monopoli, kuten esim.' alkoholi- ja tupak-
69160: ulottuvien kansanvaltaistamistoimenpitei- kamonopoli eräissä maissa. Tässä maassa
69161: den kynnyksellä. on luotu aika huomattava valtiollinen
69162: puu- ja kaivosteollisuus. Siitä ovat vas-
69163: Ed. A. W i r t a n e n : Herra puhemies ! tuussa maamme porvarilliset yhteiskunta-
69164: - Me täällä vasemmistossa olemme mieli- piirit. Jo Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa
69165: hyvällä kuulleet hallituksen periaatteessa sosialisoi huomattavan osan Suomen metsä-
69166: myönteisen vastauksen välikysymykseen so- alueista. Porvarien kirjoittamissa histo-
69167: sialisoimisesta. Sosialidemokraattinen edus- rian oppikirjoissa en ole huomannut häntä
69168: kuntaryhmä on halunnut täällä eduskun- moitittavan sosialistiksi eikä sosialisoinnin
69169: nassa herättää ajatusten vaihtoa sosiali- uranuurtajaksi. Meillä siitä on syytetty
69170: soinnista. Sosialisoiminen on niinkuin Karl Marxia, jolla varmasti on ollut pal-
69171: sosialidemokraattisen puolueneuvoston jul- jon pienempi vaikutus maamme talouden
69172: kilausumassa mainitaan eräs aikamme nykyaikaiseen kehitykseen kuin mainitulla
69173: ydinkysymyksiä. · Mutta mitä me sosiali- Ruotsin kuninkaana. Meillä ei yhteis-
69174: demokraatit sillä tarkoitamme 1 Sosialisoi- kunta- ja valtiotalous suinkaan ole synty-
69175: misesta on julkisuudessa meillä kuten nyt kansainvälisten vaikutusten johdosta,
69176: muuallakin maailmassa esiintynyt hyvin vaan se on kehittynyt omana kotoisella
69177: erilaisia käsityksiä. Toivottavasti tämä- maaperällä ja sille on laskettu perustukset
69178: kin keskustelu jossain määrin on omiaan jo vuosisatoja sitten. Poikkeuksen muo-
69179: selvittämään käsitteitä ja toivottavasti se dostaa oikeastaan vain osuustoiminta, joka
69180: myös antaa hallitukselle sysäyksen tämän on ulkomailta tuotu talousmuoto ja jonka
69181: kysymyksen perusteellisempaan tutkimi- synnyssä ja kehittämisessä meidän maas-
69182: seen ja selvittämiseen. Sosialisoiminen on samme porvarilliset piirit ovat kunnostau-
69183: jo vuosikymmeniä poliittisessa keskuste- tuneet varsin ansiokkaana tavalla.
69184: lussa esiintynyt eräänlaisena isku- ja Mistä sitten näinollen johtuu se kauhu-
69185: taikasanana. Vapaamieliselle porvarille se tunnelma, jonka sana sosialisointi edel-
69186: on ollut kauhistuttavana peikkona, jolla leenkin näkyy herättävän yleisessä porva-
69187: pikkuporvareita on yritetty pitää erossa rillisessa mielipiteessä. Luulen, että tämä
69188: sosialistisesta työväenliikkeestä. Eräille johtuu lähinnä siitä, ·että porvarilliset yh-
69189: sosialidemokraattisille sosialisteille se on teiskuntaryhmät eivät mielellään kuule
69190: 1279
69191:
69192: työväestön puhuvan sosialisoimisesta eikä yleensä suunnitelmataJouteen? Vaikka emme
69193: yleensä yhteiskunnallisesta ja val!~onj~~~ haluaisikaan, erään työväenjohtajan sanoja
69194: toisesta taloudesta. He tahtovat sailyttaa lainatakseni, kirjoittaa ruokareseptejä tu-
69195: käsissään talouselämän johdon omaan las- levaisuuden keittiöitä varten, nii:a on kui-
69196: kuunsa. He puolustavat vapaata talous- tenkin sanottava, että sosialidemokratia on
69197: järjestelmää siellä, missä se toimii yksi- suunnitelmatalouden ja nimenomaan sosia-
69198: tyisyrittäjäin edun mukaisesti. He kan- listisen suunnitelmatalouden kannattaja.
69199: nattavat va1tiojohtoisuutta siellä, illlssa Tämä ei merkitse si,tä, että sosill!lidemokratia
69200: tämä on yhteiskunnallisesti aivan ilmeisen ilman muuta asettuisi kannattamaan teo-
69201: välttämätöntä tai missä se ei suurem- reettista totaalista va1tiososirulismia. Sosiali-
69202: massa määrässä vahingoita yksityisyrittä- demokratia on kokemuspohjainen, käytän-
69203: jäin etuja. Mutta he eivät ole valmiit ot- nöllinen liike, jonka katsomus tosin on läh-
69204: tamaan täyttä askelta suunnitelmatalou- töisin teoreettisesta analyysistä, mutta jonka
69205: teen, koska eivät vielä o1e valmHt alista- tomintru rakentuu todellisuuden tarjoa-
69206: maan yksityisetuja yleisen ja yhteiskun- mille mahdollisuuksille. Kokemus on kaik-
69207: nallisen edun a1laisuuteen. Tämä vasta- kia1la maailmassa opettanut, ettei n. s. va-
69208: kohtaisuus verhotaan liberalistisilla peri- paamielinen talousjärjestelmä pysty tyy.
69209: aatteilla, joita ei enää kukaan missään dyttämään työväestön alkeellisiakaan elin-
69210: rpidä täydessä kunniassa. Tästä voitaisiin ehtDja ja sosiaalista turvallisuutta. Kaik-
69211: esittää monia esimerkkejä. Tanskan ny- kialla maailmassa on pyritty eri keinoin
69212: kyinen oikeiston johtaja Christmas Möller kohentamaan ja parantamaan vapaamieli-
69213: on julkisesti selittänyt, että nykyisin sen talousjärjestelmän :puutteellisuuksia.
69214: kaikki ovat sosialisteja, ja hän on lähem- Neuvostoliitossa koko järjestelmä on kor-
69215: min perustellut tätä lausettaan selittä- vattu uudeHa valtiososia.listisella ja kollek-
69216: mällä, ettei nykymaailmassa voida tulla tiivitaloudelliseHa systeemHlä. Olemme näh-
69217: toimeen ilman suunnitelmallista järjeste- neet tämän järjestelmän hämmästyttävän
69218: lyä talouden alalla. Äskettäin eräs por- tehokkuuden viime sodassa ja näemme sen
69219: varillinen lehtimies, joka hyvin tuntee nyt jälleen sodanjälkeisessä jälleenraken-
69220: olot Ruotsissa, huomautti eräässä tilaisuu- nustyössä.
69221: dessa, että kaikki valtion yritykset talou- Pohjolassa ovat sosialidemokraattiset puo-
69222: dellisella alalla ovat Ruotsissa syntyneet lueet jo useita vuosia ennen sotaa johtaneet
69223: porvarillisten piirien aloitteista. Yhdys- näiden maiden talouselämää tunnetulla ja
69224: valloissa on selvästi kapitalistinen puolue, tunnustetulla menestyksellä. Yhdysvalloissa
69225: demokraattinen puolue, jo toistakymmentä kapitalistiset yhteiskuntapiirit ovat itse
69226: vuotta omaksunut selvästi suunnitelma- pyrkineet määrätietoisella talouspolitiikalla
69227: taloudellisia periaatteita. Edesmennyttä korjaamaan vapaamielisen järjestelmän
69228: presidentti Rooseveltia on tässä suhteessa heikkouksia. Sosialidemokratia ei suinkaan
69229: pidettävä porvarillisen talouspolitiikan ole, niinkuin jo sanoin, mikään yksipuolisen
69230: !$Uurena uudistajana. Hän pyrki aikaan- valtiososialismin kannattaja. Talouselämä
69231: sa:amaan tasapainon hintoj·en ja pa,Jkkojen kehittyy eri maissa erilaisten historiallisten
69232: välillä m. m. siinä muodossa, että ammat- ja maantieteellisten edellytysten pohjalla.
69233: tiyhdistysten avulla pyrittiin kohottamaan Sekä yksilön vapaus että yhteiskunnan etu
69234: palkkoja tuotantotehoa vastaavalle tasolle. ovat tärkeitä tekijöitä sosialidemokraatti-
69235: Tämä tapahtui jo kauan ennen käytyä sessa yhteigkunnallisessa ajattelussa. Se
69236: sotaa. Nykyinen presidentti Truman on katsoo tehtäväkseen luoda ja kehittää yh-
69237: osoittanut merkkejä siitä, että hän aikoo teiskunnan, jossa kansanvaltainen ja yksi-
69238: seurata suuren edeltäjänsä suuntaviivoja. löllinen vapaus mahdollisimman täydelli-
69239: Tämä kaikki todistaa vain sitä, ettei n. s. senä yhdistyy yhteiskunnallisesti järjestet-
69240: vapaa talouselämä sellaisenaan pysty tyy- tyyn talouselämään. Sosialidemokratia tah-
69241: dyttämään sille asetettavia kohtuullisia too sanalla sanDen taloudellista säännöste-
69242: yhteiskunnallisia vaatimuksia. Kapitalis- lyä siinä määrin ja niissä muodoissa, jotka
69243: min anarkia on suunnitelmatalouden isä. käytäntö osoittaa välttämättömiksi ja tar-
69244: Mikä on sitten sosialidemokraattien asen- koituksenmukaisiksi siten toimeenpantuina,
69245: noituminen sosialisoimiskysymykseen ja että kDrkein mahdollinen yhteiskunta-talon-
69246: 1280 Ti'isrtiaioo 1213 .p. l<Jik!aJk,uUita .1i!li415.•
69247: ------
69248: delUnen tehoklkuus ja suurin mahdollinen rauhan vu<mna 1939 oli raudan käytön ko-
69249: Y~ksityisen vrupauden säilyttäminen käy mall- konaismäärä maassamme 324,114 tonnia.
69250: dolliseksi. Tästä määrästä tuotettiin kotimaisista raa-
69251: Tämän päämäärän saavuttamiseksi ovat ka-aineista vain 55,620 tonnia ja tuotettiin
69252: käsityksemme mukaan ammattiyhdistysliike, ulkoa 268,294 tonnia eli yli 5/6.
69253: oouustoiminta, kunnat ja ikunnalliSBt laitok- Raudan valmistuiksemme kotimaisista
69254: set, valtio ja valtion yritykset sekä yksityi- raalka-aineista oli ennen sotaa keskimäärin
69255: set yrittäjätkin ja heidän järjestönsä tar- huomattavasti alle 20 % malmiraudan käy-
69256: peellisia ja käyttökelpoisia tekijöitä. Val- töstä. Tuootimääriin ei sisälly raudasta val-
69257: tion tehtäväksi jää lähinnä yleisten puittei- mistetut teokset, koneet, ik.oneosat, a:lustat
69258: den määritteleminen, yhteisedun valvomi- y. m. sellaiset, vaan ainoastaan tuodut hark-
69259: nen ja yleisen suunnitelmallisuuden aikaan- korauta-, va:lanne-, valssituote-, terä.saine-,
69260: saaminen, mutta varsinaiseksi liikkeelilepa- ~evy-, putki- ynnä muut rautamäärät, joita
69261: nevaksi voimaksi jäisivät edelleenkin vapaat itsekin voisimme valmistaa, jos soveltuvaa
69262: kansalaiset, vapaat ikansaiaisjärjestöt ja raaika-ainetta olisi. Näiden ulkoatuotujen
69263: kansanvaltaiset yhteiskunta-elimet. Olennai- rautamääri€tll raha-.<trvo o~ ollut keskimää-
69264: set tekijät ja orgrunit sosiailistisesti järjes- rin 500 milj. markkaa vuodessa rauhan ai-
69265: tettyä talouselämää ja yhteiskuntaa varten ikana. Sodan aikana kotimaisen raudan va1-
69266: ovat siis jo olemassa. Vapaa talousjärjes- mistus suhteessa tuontiin lisääntyi, johtuen
69267: telmä on itse ~uonut ne tekijät ja elimet, tämä pääasiassa tuonnin supistamisesta,
69268: jotka poistavat ja ovat jo osittain poista- koska rautaa ei ollut ulkomailta entisessä
69269: neet vapaamielisen rajoittamattomalle kil- määrässä saatavissa.
69270: pahluHe rakentuvan talousjärjestelmän. Nyt Oma raudan valmistusmahdollisuutemme
69271: tarvitaan kaikkien näiden orgaanien ja te- on perustunut pääasiallisesti kahteen eri
69272: lkijöiden tehokasta, suunnitelmallista, mää- lähtees~en, nimittäin Outokummun rikki-
69273: rätietoista yhteistoimintaa mahdollisimman kiisunpasutusjätteistä saatavaan rautaan ja
69274: [aajan yhteiskunnallisen vaurauden luomi- romun käyttöön. Outokummun rikkikiisu-
69275: seksi ja taloudellisen elämän elvyttämiseksi tuotanto oli 180,000 tonnia vuodessa ja kun
69276: ja tehostamiseksi. sen rautapitoisuus on noin 43 %, saatiin
69277: tästä rautaa noin 77,000 tonnia vuodessa.
69278: Ed. P. Tervo: Herra puhemies! - Romusta saatiin taasen rautaa vuosittain
69279: Tarkoitukseni on tuoda tämän keskustelun noin 40,000 tonnia. Näin siis huomaamme,
69280: piiriin eräs sellainen tapaus, jossa sosiali- että kotimaasta oli mahdollisuus saada noin
69281: soitu yrittäjätoiminta on mahdollista aloit- 1/3 vuosittaisesta rautata.rpeestamme rau-
69282: taa vaikka heti m. m. siitä syystä, että ky- han aikana.
69283: symys on uudesta yrityksestä ja että asiassa Vastaista kehitystä silmällä pitäen on
69284: on suoritettu riittävän paJljon valmistelu- huomautettava, että on enemmän kuin to-
69285: töitä. Tarkoitan kaivostoimintaa ja raudan dennäköistä, että rautatarpeemme tulee jat-
69286: va1m:istuksen aloittamista Otanmäen rauta- kuvasti kasvamaan. Vuodesta 1870 vuoteen
69287: malmialueella. Huolimatta siitä, että kysy- 1939 nousi maailmassa muokatun teräksen
69288: mys on su.p,peammille ammattimiespiireiUe kulutus henkeä kohti keskimäärin 3.5%
69289: hyvinkin tuttu, on sitä syytä tässä yhtey- vuosittain edeHiseen vuoteen verrattuna.
69290: dessä selostaa hiuikan laajemmin, jotta :kan- Vastaavana aikana oli nousu Ruotsissa noin
69291: sanedustajat ja myös suuri yleisö saisivat 5.5 % ja Englannissa 3.9 %. Raudan llm-
69292: hi<eman perusteelwisemmin tutustua siihen. lutus oli vuonna 1939 meillä noin 80 kiloa,
69293: Esitän myöskin selostUikseni siinä toivossa, Ruotsissa Jnli 200 kiloa ja Yhdysvalloissa
69294: että tämä asia pääsisi lopulta pois siitä yli 500 kiloa henkeä kohti. Ennen nykyistä
69295: a.kanvirrasta, johon se näyttää joutuneen. sotaa ei maasSamme voinut havaita mitään
69296: Vaikka maassamme .on hyvin elinvoimai- meJ'kkejä raudan kulutuksen kasvun hidas-
69297: nen ja korkeatasoinen metalliteollisuus ja tumisesta ja huomioonottaen, että kulutus
69298: varkka rautaa on kautta aikojen, pieniä a.i- henkeä kohti vuonna 1939 oli mei[Qä vaim.
69299: koja lukuunottamatta, maassa valmistettu, 1/3 Ruotsin ja 1/7 Yhdysvaltojen vastaa-
69300: ei kotimainen rauta koskaan ole riittänyt vasta kulutuksesta, täytyy .pitää todennä-
69301: tyydyttämään tarvetta, vaan on sitä ollut köisenä, että nyt rauhanolojen palattua
69302: pakko tuoda ulkoa. Esimerkiksi viimeisenä raudan kulutuksemme vuosittainen nousu
69303: 1
69304:
69305: 1
69306:
69307: 1
69308:
69309: tulee olemaan ainakin entisen suuruinen, leistä ja monista muista, joutuu siis kysy- 1
69310: eli noin 3 % % vuodessa. Oma ik:ulutuk- mään, eikö ole mitään mahdollisuuksia ko-
69311: semme nousee tählöin vuoden 1939 300,000 timaisen raudantuotannon lisäämiseksi ja
69312: tonnin määrästä noin 500,000 tonniin tuontitarpeen pieoontämiseksi tältä osalta. 1
69313: vuonna 1952 ja noin 600,000 tonniin vuonna TäHe kysymyks.elle antaa lisäpontta se
69314: 1956. Seitsemänä lähimpänä vuotena tarvi- seikka, että a:lueluovutusten yhteydessä me- 1
69315: taan lisäksi 100,000 tonnia vuosittain sota- netimme n. 1/10 metsävaroistamme, joten
69316: korvaustuotteiden vaLmistukseen. tämän ainoan vaihtotavaramme varastot
69317: Tämän kasvavan raudantarpeen tyydyt. ovat huomattavasti .pienentyn.eet. 1
69318: tämiseen omin raaka-ainein on asian nykyi. Mahdollisuuksia kotimaisen raudantuo~
69319: sellään ollessa sangen vähäiset mahdollisuu- tannon lisäämiseen onkin olemassa. Niitä 1
69320: det. Rautaromua voidaan tuskin saada ei ole vain tähän mennessä käytetty. Kan-
69321: vuosittain enempää kuin rauhanvuosien sallislaulussamme sanotaan ky1lä ,On
69322: määrä 40,000 tonnia. On nimittäin huomat. Suomi köyhä, si1ksi jää, jos kultaa kaivan. 1
69323: tava, että keräysalue on alueluovutuksen net ... ", mutta on sanottava, että tämä
69324: vuoksi pienentynyt noin 1/10 :Ha ja että käsitys on jo hieman vanhentunut. Maa- 1
69325: sota-ajan tehootetut keräykset ovat huomat- perämme ei ole niin köyhä kuin aikaisem-
69326: tavasti pienentäneet romuvarastoja. Mitä min on luultu. Se kätkee nyt jo tiettyinä
69327: taas tulee Outokummun ik:iisunpasutusjät- huomattavia malmiaarteita, jopa ikultaakin. 1
69328: teistä saatavaan rautamäärään, niin sekään Tässä on nyt kysymys raudasta ja sitäkin
69329: ei tarjoa huomattavampia mahdollisuuksia löytyy maaperässämme useissa eri kohdissa 1
69330: raudantuotannon lisäämiseen. V ai:kka Outo· varsin huomattavina esiintyminä. Sellaisia
69331: kummun malmituotanto koholl!isi v. 1939 n. ovat Kolarin malmiesiintymä, joka tutkit-
69332: 400,000 tonnin tuotanuoota 600,000 tonniin tiin jo ensimmäisen maailmansodan jälkeen, 1
69333: wodessa, tietäisi se vain n. 20,000 raa- mutta havaittiin riittämättömäksi. Kitti-
69334: karautato!hllin lisäystä vuodessa, koska Iän malmiesiintymä tutkittiin vv. 1939-40
69335: 100,000 tonnista Outokummun raakamalmia ja todettiin sen sisältävän n. 42 miljoonaa 1
69336: saadaan keskimäärin n. 9 Vz tonnia raaka- tonnia 35 %: sta rautamalmia. Alue sijait-
69337: rautaa. Sitäpaitsi ei sulfiittiselluloooateol- see kuitenkin 160 km päässä rautatiestä.
69338: lisuutemme aina:kaan nykyisellään raaka-ai- Kun malmi on hajaantunut yli 20 km pit-
69339: neen puutteen vuoksi voi käydä kuin 1/4 källe alueelle, .on tultu siihen tulokseen, et-
69340: tehoHaan, joten sen kiisun tarve ja pasutus- tei vielä ole mahdollisuuksia ottaa sitä työn-
69341: jätteiden tuottokin on vastaavasti pienempi. alaiseksi. Pienempiä malmiesiintymiä OJ:l
69342: Mutta vaikka arvioisimmekin sen tehon todettu Kärväsvaarassa lähellä Rovaniemen
69343: täyteen määräänsä, saamme kotimaisen rau- -Kemijärven rataa ja Vuorijärvellä saman
69344: dan tuotoksi nykyisillä r.esursseilla vain radan eteläpuolella. Edelleen on rautamal-
69345: jonkun verran )"li 100,000 tonnia vuodessa. mia Jussarössä Hangon edustailila, jossa pää~
69346: Kun maamme raudantarve jo lähivuosina malmi on kokonaan meren alla. Rikkaam-
69347: tu~ee, ni:bnkuin edeHä osoitettiin, olemaan pia tunnetuista malmiesiintymistä on Tuo-
69348: 4 a 5-kertainen, tä)"tyy vajaus täyttää ulko- miva,aran rautamalmiesiintymä Sotkamos.sa.
69349: maisella tuonnilla. Melkein ainoa, millä Alustavien tutkimusten mukaan se sisältää
69350: voimme tätä ulkomaista tuontia maksaa, on muutamia kymmeniä miljoonia tonneja
69351: puu ja sen erilaiset jalosteet. Tämä lienee 30 %: sta rautama•lmia sekä tämän lisäksi
69352: nykyisin selvää jokseenkin jokaisel1e kansa- n. 1 % fosforia. Edelleen on rautamalmia
69353: :laiselle, samoinkuin myös se seikka, että löydetty Tervolasta n. 10 km Koivun ,a;se-
69354: muuta maksuvälinettä meillä ei juuri ole- maMa itään. Tätä malmialuetta ei ole vielä
69355: ilman; ra:hamme arvohan on ulkomailla jok- riittävästi tutkittu.
69356: seenkin olematon. Nyt on kuitenkin huo- Maamme parhRJin rautama~mia:lue on
69357: mattava, että maassamme vallitsee niuk- Otwmäen rautamwlmialue, joka sijaitsee
69358: kuus melkein ikaikista elämän tarvikkeista. Vualijoeill pitäjässä Ou:lujärven eteläpuo-
69359: Rauta on sinänsä erittäin tärkeä hyödyke, lella, pääosaltaan va:ltion maalla. Se on n.
69360: m. m. jälleenrakennustyössä aivan välttämä- 35 km: 1n etäisyyde!Hä: Kaja.anin kau-
69361: tön, mutta kun meillä on huomattavia va- pungista, n. 25 km: iä Mu!'ltomäen pysä-
69362: jauksia niinkin tärkeissä tavaroissa, kuin kNtä Kajaanin-Iisalmen rataoswlla. Esiin-
69363: elintarvikkeissa, puhumattakaa;n tekstii- tymän löysi geologi<nen toimikuruta kesällä
69364: 161
69365: 1282 Tii·Sitlain~a 1213 .p. loikakuUltla; 1~1415.
69366:
69367: v. 1938 ja sii11tyivät sitä koskevat valtaus- jonka kokoonpano on seuraava: kemiaJ1inen
69368: kirjat sittemmin Suomen Malmi Osakeyh- · anruyysi: 67.o % rautaa, 0.56 % vanadii-
69369: tiöHe. Asutuskeskusta 1ei mallmiaaueen lä- nia, 2.o % titaania; m:ineraali'analyysi:
69370: heisyydessä ole, mutta se on verrattain 88.96 % magruetiittia, 1.22 % vamadiini-
69371: [äheNä liikenneyhteyksiä ja 'niin Kajaanin mineraa[eja, 6.32 % heniittia, 3.50 %
69372: kuin Oulunjokilaaksonkin vesivoimia. Ny- harmemineraaleja.
69373: kyään pääma;lmiksi katsotusta aluees.t1a on Rikasteessa on siis magnetiittia ja vana-
69374: % tutkittu wrmttain tarkoin ja todettu dinimineraaleja. 90.1s % eli 175,000 ton-
69375: tämän osan sisältävän vain 140 metrin kes- nissa 157,800 tonnia. 500,000 tonnissa
69376: kisyvyyteen laskettuna käyttökelpoist•a. rau- raakamalmia on magnetiittia ja vanadiini-
69377: tamaJlmia n. 10 mi!lj. tonnia. mineraalej•a 33.9 % ~li 169,500 tonnia, jo-
69378: VuoriteoLlisuuden perustamisen pääedel- ten saanti on 93 %.
69379: [ytyksenä on, kuten tunnettua, pidettävä 2) 50-100,000 tonnia ilmeniit:tirikastetta
69380: riittävän suurta malmimäärää sekä voiman- riippuen vali<ttavasta rikastus:tavasta. Se
69381: saanti-, kuljetus- ja asutusmahdollisuuksien sisäl<l:ää noin 35 % rautaa ja 46 % tit8ialli-
69382: ratkaisua kohtuul:lisin kustannuksin. Otan- dioksiidia ; ja
69383: mäen malmialue täyttää ensiksimainitun 3) 5,000 tonnia. rikkikiisurikastetta, jossa
69384: vaatimuksen, sillä jo tutkittukin aJlue riit- <ln 42.o % rautaa ja noin 48.o % rikkia.
69385: täisi esim. 500,000 tonnin vuotuisella mal- Nämä tutkimustulokset osoit,tavat, että kan-
69386: mrlouhinnalla n. 20 vuodeksi ja 15 vuotta •natt,ava kaivostoiminta Otanmäen rauta-
69387: pidetään sinä keskimääräisenä aikana, :mwlmia:lueel!la on mahdollista, koska mal-
69388: jonka kaivosteollisuuden [aiHeet on kuole- min larutu ja muut ede:lilytykset vastaavat
69389: tettava. Ei myöskään voimansi;irto Otan- niitä yleisiä vaatimuksia, joita kaivostoi-
69390: mäellä vaadi kohtuut.tomia kustannuksia. minnalle yleensä asetetaan. Esim. Ruot-
69391: Asuntokysymys on Otanmäellä, kuten usein sissa on pantu käyntiin rautakaivoksia,
69392: suurten .teo1lisuusyritysten kysymyksessä joiden edellytykset eivrut ole näinkään hy-
69393: oHessa, rwtkaistava rakentamalla tarvitta- vät.
69394: vat virka- ja asuntorakennukset, jo1loin on Kaiken edellä esittämäni perustee1Ha voi-
69395: mahdoHisuus sijoitukseen ja tyyppiin näh- daan nyt kysyä ja maa!l:likko ilmeisesti
69396: den noudattaa sopivimmaksi harkit.tua hämmästyen kysyykin, miksi Otanmäellä ei
69397: suunnitelmaa. Kaivos- ja raut:art:eollisuus ole pantu kaivostoimintaa ja raudanjalos- j
69398: tarvitsevat myöskin huomattavia vesimäii- tustoimintaa käyntiin. Tahtomatta moittia
69399: riä. Oulunjärvi on no1n 4 km: n päässä ketään tai edes arvostella ketään, pyydän
69400: Otanmäestä. On myöskin mahdoMisuus, seuraavassa esittää pienen historiikin Otan- j
69401: että Oulunjärven pintaa ylempänä sijaitse- mäen kaivosasian tähänastisista vaiheista.
69402: van Ryynäsjärven vesi riH:täisi, minkä ai- Kaikessa lyhykäisyydessään se osoHtaa, mia-
69403: kanaan suoritettava tutkimus osoittaisi. laisessa vastatuulessa vaJltion yrittäjätoi- j
69404: Otanmäen malmi sisältää, paitsi rautaa, min!llaul aln:lile paneminen me1llä kulkee.
69405: myös titaa.nia, vanadiinia ja rikkikiisua. Saatujen tutkimustulosten perusteena ja
69406: Raakama:lmin analyysin tuloksien keskiarvo t~ehtyään kannat.travaisuuslaskelman ehdotti j
69407: on aikaisempien tutkimusten mukaisesti Suomen Ma:lmi Oy: n toimitusjohtaja tam-
69408: seuraava: mikuussa 1941 yhtiön johtokunnaHe, että j
69409: KemiaHinen analyysi: 32.s % ma1mirau kiireimmiten ryhdyttäisiin Otanmäen mat-
69410: 4
69411:
69412:
69413:
69414:
69415: taa., 6.R5 % titaania, 0.23 % vanadiinia, mi·esibtymän hyväksikäyttöön. Yhtiön joh-
69416: O.o6s % rikkiä, O.o1 % fosforia; mineraa1i- tokunta oli aikaisemmin asettumut hank- j
69417: analyysi: 33.4 % magnetiittia, 21.6 % keeseen nähden myönteisel'le kannalle,
69418: Hmeniittiä, 1.27 % rikkikiisua, 0.5 % va- mutta sitten johtokunta uudistettiin, ja
69419: nadiiniminer&alleja, 43.23% harmemineraa- kun tämä uudist•etun johtokunnan puheen- j
69420: leja. johtaja oli tehnyt matkan Ruotsiin, joh-
69421: Malmin rikastuskokeita on suoritettu ko- tokunta hänen paluunsa seuraavana päi- j
69422: timaassa, Saksassa, Norjass'a, Ruotsissa ja vänä piti kokouksen, jossa ehdotus hylät-
69423: U S A:ssa. Saatujen tutkimus.tulosten pe- tiin. Hylkäyksen per11stana oli johtoku:a-
69424: rusteella on todettu, että edellämainitusta nan puheenjohtajan esittämä kanna,ttavai- j
69425: 500,000 tonnin vuosilouh:hnnasta saadaan: suuSilaskelma. Tämä laskelma oli siitä mer-
69426: 1) 175,000 tonnia magnetiittirikastetta, killinen, että siinä käytettyjen kustannus-
69427: j
69428:
69429: j
69430:
69431: j
69432: 1283
69433:
69434: ja rikastuahintojen mukaan rautama:lmikai- Hän>en a!IO'itteestaan asetettiin asiaa edel-
69435: vos maassamme pääsee omHleen vasta sil- leen tutkimaan ja eteenpäin viemään eri-
69436: Qoin, kun se saa louhia 100-prosenttisesti koinen Otanmäen toimikunta, johon va-
69437: puhdasta rautamalmia sekä sitä pai.tsi saa littiin kuusi kokenutta insinööriä ja jonka
69438: jostain muuaHa vielä ilmaiseksi 8 % puh- sihteeriksi kutsuttiin Suomen Malmi Oy:n
69439: dasta malmia. Entisen viinakauppiaru1 entinen erotettu toimitusjohtaja. Tutkit-
69440: pirtu oli 106-prosenttista, mutta .tässä las- tuaan asiaa perinpohjin toimikunta jätti
69441: kelmassa ma'lmin olisi pitänyt o11a vieläkin helmikuussa 1943 :lausuntonsa valtioneuvos-
69442: parempaa, nimittäin lOS-prosenttista. Pääs- tohle. Tässä lausunnossaan toimikunta yksi-
69443: täkseen eroon Otanmäen asiaa ajavasta yh- mielisesti ehdotti, että kiireimmiten ryh-
69444: tiön henkilöstöstä sanottiin samalla irti dyttäisiin hyväksi käyttämään Otanmäen
69445: koko henkilökunta. Kaikki muut otettiin rautamalmia. Toimikunta ehdotti lisäksi,
69446: takaisin palvelukseen kesäkuussa 1941, että yksityiset saisivat 'tu:lJa pudlella mu-
69447: mutta yhtiön t<l'imitusjohtaja sekä tutki- kaan.
69448: musrtöi·tä paikan päällä johtanut vuori- Tämäkään myönnytys yksityisyritteliäi-
69449: insinööri lähetettiin toimeentulotta sotaan. syydelle ei ilmeisesti riittänyt, sillä Suo-
69450: Yhtiön >erotettu toimitusjohtaja jätti kui- men Metalliteollisuusyhdistys, jota oli
69451: tenkin vaJotioneuvostoae es·ityksen Otan- pyydetty tiedustelemaan, tulevatko sen jä-
69452: mäestä, jonka perusteella valtioneuvosto senet mukaan tällaiseen yhtiöön, jätti laa-
69453: vaati Suomen Malmi Oy: n johtokunnalta jan kirjelmän, jossa se harhaan johtavia
69454: [ausuntoa asiasta. Tämän lausuntonsa joh- tietoja esittäen koetti todistaa yrityksen
69455: tokunta jätti tammikuun 11 päivänä 1942. kannattamattomaksi. Samantapaisen kir-
69456: Johtokunta oli pyytänyt Ruotsin vuorikor- jelmän jätti eräs tämän alan suurimmista
69457: keakoulun raudan metaHurgian professorin yrittäjistä maassamme. Näiden kirjelmien
69458: Martin Wibergin •laatimaan ehdotuksen johdosta valtioneuvosto velvoitti toimi-
69459: kannattavaisuuslaskelmineen teräksen val- kunnan tarkistamaan johtopäätöksiään.
69460: mistukseksi Otanmäen malmista. Profes- Toimikunta tarkistutti malmin laadun ja
69461: sori Wibergin laskelmien mukaan ja käyt- malmiarvion suorituttamalla noin neljän-
69462: tämällä johtokunm.an käyttämää teräksen neksellä ennestään tarkemmin tutkitulla
69463: lreskihintaa olisi terästehdas voinut maksaa alueella uusia tarkistusporauksia. Tulok-
69464: kaivokselle 300 markkaa rikastetonnilta ja sena oli, että malmimäärä tällä alueella
69465: tämän lisäksi olisi teräksen valmistuksesta nousi yli 20 % ja laatukin jonkun verran
69466: vielä jäänyt voittoa. Johtokunnan 18Thta- parani. Toimikunta antoi Ruotsin vuori-
69467: massa lausunnossa esite.tyssä laskelmassa oli korkeakoulun rikastuatekniikan professo-
69468: professori Wibergin raudansaantiprosent- rin Sture MörtzeNin suorittaa rikastusko-
69469: tia huomattavasti pienennetty. keita. Hänen tuloksensa vahvistivat enti-
69470: Sitä tendenssiä, joka sävytti .tämänkin set oikeiksi. Ruotsin vuorikorkeakoulun
69471: lausunnon, osoittaa, että kun Suomen raudan, metallurgian professori Martin
69472: Malmi Oy:n erotettu toimitusjohtaja Io- Wiberg valmiSiti rautaa tästä rikasteesta.
69473: maHa käydessään sai tutust.ua siihen, hän Tulos oli mitä ensiluokkaisinta. Maalis-
69474: voi osoittaa, että johtokunnan numeroita kuussa 1944 toimikunta jätti toisen lausun-
69475: käytettäessä tullaan siihen paradoksaaili- tonsa, jossa se yksimielisesti p·äätyi seuraa-
69476: seen toteamukseen, että Suomessa rauta- vaan loppulausuntoon:
69477: tehdas, joka käyttää rikkainta 67 % rautaa Otamäen toimikunta on todennut:
69478: sisältävää ma•lmia, >ei voi kaivokselle mak- 1) että Otanmäem. esiintymä on nykyään
69479: saa penniäkään saamastaan malmista, vaan tunnetuista ja tutkituista rautamrulmeis-
69480: päästäksensä omi:Heen sen täytyy vielä tamme paras ja huomattavin;
69481: saada kaivokselta rahaa. Ja kuHenkaan ei- 2) että aikaisempi malmiarviointi mal-
69482: vät yksityiset rautatehtaat täällä, yhtä vä- min laatuun ja määrään sekä siitä saata-
69483: hän kuin muuallakaan maailmassa saa mal- vaan raUJtamäärään nähden pitää paik-
69484: miaan ilmaiseksi ja siitä huolimatta ne kansa;
69485: kann:a:ttavat. 3) että Norjassa ja Ruotsissa jalostetaan
69486: Ministeri Tanner, jolle tämä selvitys '€si- randaksi köyhempiäikin rautama.lmeja kuin
69487: itettiin, pyysi ja sai valtioneuvostoilta mää- . Otanmäen malmi on ;
69488: rärahan asian ede'lleen valmistamiseksi. 4) että huomioonottaen Otanmäen mal-
69489: 1284
69490:
69491: min sisältämät ilmeniitin ja vanadiinin se es1ttämissä epäilyissä eniis•ten rauhanomais-
69492: on Ruotsissa ja Norjassa jalostettuj.a ma!l- ten konjunktuUTien pohja~la oHsi oHut pe-
69493: meja parempaa; sekä ru.staakin, niin nyt ova;t olosuhteet niin pal-
69494: 5) että prof. Wibergin menetelmä sovel~ jon muuttuneet, e'ttäJ hankkeen vastuSitami-
69495: tuu hyvin Otanmäien magm.eWttirikas:teiden seen ei pitäisi o1la •enää riittäv;ää aihetta.
69496: jalomamiseen käyttämäJ:lä yksinomaan koti- Elämme pa:kkotilassa, jo&-<18 raruhanomaiset
69497: maisia polttoaineita ja että tuloksena saa- 1ask(311mat eivät enää pidä paikkansa. Se Oiil
69498: daan erikois·en hyvää rautaa. ~mettu m. m. niissä monissa Jteollisissa yTi-
69499: Tämänkäitn Joppulausunnon peruste€1lla tyksissä, jotka Soteva on pannut alulle sota-
69500: ei ryhdytty toimenpit€isiin, vaan pyydet~ korva ustemme suorittamiseksi.
69501: tiin uutta 1lausuntoa asian vastustll!jilta.
69502: T·ä.ssä lausunnossa asetuttiin •edelleen han- Ed. Kilpeläinen: Herra puhemies!
69503: ketta vastustamaan m. m: käybtämä:llä .tilas- Täällä edustaja V. Leskinen on perus-
69504: toja mieliva1lit•aisesti, jopa erehtymäNä pro- tellut sosialisoimiskysymyksen yleistä peri-
69505: senttil1askuissakin. Ja niin sit:ten kevä1ällä aatteellista puolta niin tyhjentävästi, että
69506: vuonna 1945, :iilmeisesti jotta asiaJie saatai- nähdäkseni siihen ei ole enää syytä puut-
69507: siin kunnialliselta näyttävä loppu kauppa- tua. Sen sijaan haluaisin jo tässä yhtey-
69508: ja teollisuusministeriön toimesta !kutsuttiin dessä kiinnittää huomiota eräisiin teolli-
69509: kooHe neuv<Ytt•elukokous ministeriöön. Tä- suutemme aloihin, joita t&män nyt perus-
69510: hän <tilaisuuteen kutsuttiin mieslukuisasti teilla olevan komitean olisi syytä tutkia
69511: kaikki Otanmäen vastu:staja1t, mutta ei ke- siinä mie1essä, olisiko niiden valti<m hal-
69512: tä:än sen puoltajaa, ei yhtään valtioneuvos- tuun siirtämisestä kansantaloudellista hyö-
69513: ton asettaman Otanmäen toimikunnan jä- tyä koko maalle. Me sosiarlidemokraatit
69514: sentä. Tässä kokouksessa tultiin sitten sii- emme nimittäin pidä sosialisoimista minään
69515: hen tUilokseen, .ettei maailmassa missään uskonnollisena kysymyksenä, vaan haluam-
69516: käytetä niin huonoa maJmia kuilll Otan- me ensin tutkia asiat yksityiskohtaisesti ja
69517: mäellä on. vasta sen perusteella tehdä johtopäätökset
69518: Tässä vaiheessa 'asia nyt on. Joukko so- ikohta kohdalta.
69519: sialidemokraattisia kansanedustajia on jät- Tässä yhteydessä sopii nähdäkseni ottaa
69520: tänyt rahaasia-a,loitteen, jossa ehdotetaan, ennen muuta käsiteltäväksi valtion vesivoi-
69521: että ensi vuoden talousarvioon otettaisiin map.olitiikka, ikoska sen tarkkailu tarjoaa
69522: 800,000,000 markan määräraha Otaillmäen erinomaisen tilaisuuden osoittaa, millä ta-
69523: malmin hyväksikäyttöä varten. Toivotta- voin talouselämän suunnitelmallin~n johto
69524: vasti tämä pieni episoodi vuoriteo1'lisuu- Wl laiminlyöty ja mitä seurauksia smä on
69525: temme sosia:lisoimisesta ny.t päättyy ja oHut. Sitä paitsi maan varsinaiset vesivoi-
69526: asiassa ryhdytään positiivisiin toimenpi•tei- mavarat ovat yleisesti tunnetut, joten nii-
69527: siin. Hankkeen vastustamiselle en tähän den löytämiseksi ei tarvita mitään yksityis-
69528: Mti ole, rraajaan ainehistoon tutustu<essani, yrityksellistä a:loitteellisuutta, millä tavalli-
69529: löytäinyt muuta järjeLliSJbä per.ustetta kuin sesti porvarillisella taholla koetetaan ~mikki
69530: pyrkimyksen vastustaa sosiaJlisoitua yrit- suunnitelmatalouspyrkimykset teilata.
69531: täjätoimintaa. Joku on esittänyt asiasta Maamme vesivoimavarojen käytäntöön-
69532: sellaisenkin ajatuksen, että kun a1ue nyt otto on valtaosaltaan tapahtunut itsenäi-
69533: saataisiin joksikin aikaa unohduksiin, niin syytemme aikana. Vuosikymmenen tait-
69534: se myöhemmin voitaisiin löytää uudeHeen teessa ja vielä myöhemminkin val-
69535: ja: panna kokonaan yksityisin yritt-äjävoi- tioUa olisi o1Jut kaikki mahdollisuudet ottaa
69536: min liikkeeiJ.le. En haluaisi kuitenkacan tä,l- j.dhto käsiinsä. Mutta valitettavasti hailitus
69537: 1aiseen motiiviin uskoa. Samanlaista vas- ja eduskunta eivät käyttäneet hyväkseen
69538: tustusta on esiintynyt aina, kun on ollut tätä etsiikkoaikaa. On syytä ehkä palauttaa
69539: kysymys jonkun va.ltion teoHisuusyrityksen mieliin, että ed. Ryti y. m. tekivät vuoden
69540: wlkuunpanem:isesta, sellaista. !löytää 1tämän 1919 valtiopäiville ehdotuksen laiksi vesi-
69541: mrum historiassa hyvinkin pa,ljon. Outo- voiman hankkimisesta. Tämän mukaisesti
69542: ikummun kehitys on osoitt!anut, ettru epäili- keHään, kruunua ja kuntaa ;lukuunotta-
69543: jät ja vastustajat olivat silloin väärässä, ja matta, ei olisi ollut ilman hallituksen lupaa
69544: minä uskon, että niin tU'lee 1tapahtumaan hankkia omistusoikeutta kaskessa, josta joko
69545: tälläkin kertaa. Ja vaikkapa vastustajien yksinään tai yhdessä siihen tarkoituksen-
69546: V älilkysymys yhtei,Sikumnrailli'St·ami Stes ta. 1285
69547:
69548: mukaisesti yhdistettävän putouksen kanssa Kemi- ja Iijoissa toimii Pohjolan Voima
69549: ilask.etaan voitavan kehittää vähintään 500 Oy., josta melkoinen osa valtion osakeyh-.
69550: turbiinihevosvoimaa. Ehdotukseen sisältyi tiöiden kautta on valtion käsissä. Kemi-
69551: !lisäksi useita määräyksiä, joiden tankoitu:k- joessa vaUio OOlistaa Taivalkosken ja Nar-
69552: sena tOli turvata valtiohle mahdollisuudet kauskosken, mutta ei ole päässyt vielä niin
69553: valvoa vesivoiman käyttöä kokonaisuuden pitkälle, että ikOISkitiloja edes olisi saatu
69554: edun mukaisella tavana. Valtiolle olisi si- muodostetuksi.
69555: täpaitsi tullut oikeus lunastaa vesivoima Nykyään on tilanne voiman jakelun osalta
69556: Jaitoksineen 30:ntena vuotena luvan anta- seuraavanlainen. Etelä-Suomen Voima
69557: misesta sekä uudelleen 15 vuoden kuluttua. Oy: n hallussa on puolet Ahvenkoskesta, te-
69558: Tämä koskivoimakomitean mietintöön holtaan 11,500 kW ja toisen :puolen omistaa
69559: perustuva, kansanedustaja Rydin y. m. eh- Enso-Gutzeit Oy. siellä. Länsi-Suomen
69560: dotus ei kuitenkaan tullut hyväksytyksi ja Voima Oy:llä on Harjavalta, teholtaan
69561: siitä johtuen seuraukset ovat tunnetut. 75,000 kW. Edelleen yksityisinä voimanja-
69562: Suuri osa meidän koskivoimastamme on aste kelijoina toimivat Kolsi Oy., 38,000 kW ja
69563: asteelta joutunut yksityisten voimayhtiöi- Nokia 20,600 kW. Suuria tehohaan ovat
69564: den käsiin. V wltio on useimmiten esiinty- tietysti valtion Imatran Voima Oy. 130,000
69565: nyt saamattomana sivustakatsojana mel- kW teholla sekä nyt rakenteiUa oleva Py-
69566: keinpä sormi suussa. Niinpä Kokemäen kos- häkoski 100,000 k W. Koko rakennetusta
69567: kia tarjottiin valtiolle v. 1925. Hinnasta tehomäärästä 485,000 k W: sta yksityisten
69568: ei kuitenkaan päästy yksimielisyyteen ja jakeluvoimalaitosten hallussa on 14.5 %.
69569: muutaman miljoonan riidan vuoksi eräs Yleiseen jakeluun menevästä energiasta on
69570: yksityinen yhtiö teki oston. eräältä taholta saamieni asiantuntijatieto-
69571: Rouhialaa tarjottiin valtiolle useaankin jen mukaan ;rksityisten käytössä 30 % ja
69572: otteeseen yhä halvemmalla hinnailla. Eräänä eräs toinen asiantuntija väittää, että ener-
69573: kauniina rpäivänä muuan yksityinen yhty- giasta on yksityisten haHussa n. 50%, eh-
69574: mä, jo'hon kuuhlivat Etelä-Suomen Voima, käpä siitä ylikin.
69575: Tampella, Yhtyneet Paperitehtaat, Ahl- Yleisenä huomiona on sanottava, että val-
69576: ström Oy. ja Kymi Oy. osti sen v. 1933 tion voimata1ouspo1itiika1ta on puuttunut
69577: 14 mi,Ij. markan kauppahinnasta. Vasta suunnit.elmallisuus ja johdonmukaisuus.
69578: myöhemmin valtio Enson kautta tuli omis- Meillä ei ole oHut mitään elintä, joka keski-
69579: tamillaan koskiosuuksilla mukaan 2/7 osuu- tetysti ja järkiperäisesti olisi ohjannut tätä
69580: deUa. Erityisempää kaukonä;köisyyttä ei kansantaloudenemme niin tärkeätä tuotan-
69581: tässäkään asiassa siis valtion taholta osoi- nonallaa. Yksityinen teo!Qisuus on useis8a!
69582: tettu, eHei voida olettaa, että valtio aavisti tapauksissa toiminut varsin ripeästi voima-
69583: Rouhialan menetyksen ja v. 1933. kysymyksensä ratkaisemiseksi. Mutta tämä
69584: Oulujoen koskista lähinnä Pyhäkoskesta ei suinkaan merkitse sitä, että kokonaiske-
69585: käytiin aikanaan oikeutta. Riita koski ra- hitys oUsi sujunut tyydyttäväHä tavalla.
69586: i!wntamisoikeutta ja se päättyi valtion hy- Ilmeisesti suunnitelmallisen ja keskitetyn
69587: väksi. Mutta valtio ei käyttänyt mahdolli- johdon ·avulla olisi päästy ja päästäisiin tu-
69588: suuksiaan hyväkseen, vaan eräät yksityiset levaisuudessa paljon parempiin tuloksiin
69589: teollisuusilaitokset hankkivat itselleen yksi- kuin nykyisenlaisella hajanaisena systee-
69590: tyisten koskiosuudet. Sittemmin muodos- mHlä. Meillähän on rwkentamattomia vesi-
69591: tettiin 85 prosenttia Oulujoen vesivoimasta voimia vielä varsin runsaasti ja voiman
69592: OOlistava Oulujoki Oy., josta vwltiolla Imat- tarve on käytännöllisesti katsoen rajaton.
69593: ran kautta on niwkika enemmistö. Maan voimatalouden edelleen kehittämi-
69594: Oulujoen Jatvavesillä yksityinen Kajaani- sen kannalta on erityisesti nykyisessä tilan-
69595: yhtiö on ottanut 'Päämääräkseen toimia teessa tärk,eätä, että käytettävissä olevat
69596: maakunnallisena voimayhtiönä ja rakentaa tarvikkeet ja työvoima ohjataan koilmnai-
69597: voimalaitokset Ämmäkoskeen, Koivukoskeen suuden kannalta tarkoituksenmukaisim-
69598: ja Katermakoskeen sekä toistaiseksi vielä malla tavaHa. Ei voitane pitää erityisen
69599: kookemattomiin kookiin. Se on myöskin il- terveenä i;lmiönä esini. sitä, että tällä het-
69600: moittanut ottavansa huolekseen maaseudun ikellä Kemin- j,a Oulujokiin rakenteilla ole-
69601: säfuköistännison. vat voimalaitokset kilpailevat keskenään pe-
69602: 1286 TiistlainJa 12<3 p. lQikaJlmrUJta HM·51.
69603:
69604: rin niukoista raaka-aineistamme. Kokonai- Huomautetaan usein ja tietysti täydellä
69605: suuden kannalta olisi epäilemättä ainoa syyllä, että useimmat voimalaitokset palve-
69606: järkevä ratkaisu se, että ensin saataisiin levat välittömästi omistajainsa teollisuus-
69607: kuntoon helpommin rakennettavissa olevat tarkoituksia. Näitä voimalaitoksia ei voida
69608: ja tuottavimmat Oulujoen laitokset ja temmata irti itse yrityksistä. Voidaan kui-
69609: ·vasta senjä1kee.n ryhdyttäisiin rakentama-an tenkin kysyä, millä perusteella yksityisillä
69610: Keminjoen laitoksia. Mutta nykyisellä jär- teollisuuslaitoksilla on oikeus monopolisoida
69611: jestelyllä kummankin tahon yritykset kil- jonkin vesivoiman käyttöä. Jos suurteolli-
69612: pailevat keskenään sillä seurauksella, että suuden alistaminen palvelemaan yhteistä
69613: tilanne on molempien osalta muodostunut hyvää otetaan koko laajuudessaan harkitta-
69614: erittäin vaikeaksi. Eikä tällainen k.apulan- vaksi, niin tämäkin asia joutuu uuteen va-
69615: veto rajoitu yksinomaan Oulujoki Oy: n ja laistukseen. Yhtä väärin kuin on tehtaan
69616: Pohjolan Voima Oy:n väliseksi, vaan siitä voimatalouden irroittaminen kokonaisuu-
69617: kärsii myöskin sellainen yritys, kuin Oulun desta, yhtä väärin on mielivaltainen jako
69618: !kaupungin Merikosken voimrulaitoksen ra- teollisuuden käyttämään voimaan ja yleis-
69619: kennustyöt. kulutukseen menevään voimaan. Täten voi-
69620: Tilanteeseen ei mitään oleellista muu- matalouden sosialisoimiskysymystä ei voida
69621: tosta suunnitelmattomuuden osalta tuo se, koko laajuudessaan käsitellä erillisenä suur-
69622: että vesivoimataloudessa valtion osakeyhtiöt teollisuuden sosialisoimiskysymyksestä.
69623: näyttelevät suurta osaa. Ne toimivat suu- Erityisen tärkeä tehtävä olisi tällä het-
69624: ressa määrin yksityisten yrittäjien hengessä kellä huolehtia jakeluverkoston kehittämi-
69625: ja antavat usein yleisten näkökohtien syr- sestä sillä tavoin, että laajan maaseudun
69626: jäytyä. Niinpä Enso ja Imatra ovat usein sähköistämisessä päästäisiin eteenpäin. Mi-
69627: olleet vastakkain, samoin Outokumpu ja käli tämä tehtävä jätetään yksityisten voit-
69628: Imatra, ilman että kokonaisuuden edun sa- tolaskelmien ja hajanaisten yritysten va-
69629: nelemiin ratkaisuihin on päästy. Tällaisista raan, ei myöskään ole odotettavissa tuloksia,
69630: riitojen aiheista mainittakoon m.m. sellai- jotka kansantaloudelliselta ja yhteiskunnal-
69631: nen, että Enso aikanaan kieltäytyi anta- liselta kannalta olisivat tyydyttäviä.
69632: masta rakent.eillla olevasta Enson voimalai- Voimatalouden lisäksi haluaisin myös ai-
69633: toksesta virtaa Imatran kautlta yleiseen van ohimennen kiinnittää huomiota erinäi-
69634: jakeluun ja halusi käyttää kaiken omiin, siin muihin teollisuutemme aloihin. Mainit-
69635: kokonaisuuden kannalta osittain toisarvoi- takoon, että n. s. vientiteollisuus eli puun-
69636: siin tarkoituksiin. Outokumpu olisi taas jalostusteollisuus on keskittynyt suhteelli-
69637: halunnut rakentaa Pamilon, josta val1tio sen harvoihin käsiin. Se on kuin valtio
69638: omistaa toisen puolen ja Enso-Gutzeit toi- valtiossa. Ja se on ajanut ulkomaankau-
69639: sen, mutta asiasta Imatra on antanut kiel- passa useinkin sellaista politiikkaa, joka on
69640: teisen lausunnon peläten kaiketi Pyhäkos- ollut ristiriidassa maan ja kansan etujen
69641: ken uuden voimalaitoksen tuottaman virran kanssa. Edelleen voidaan mainita esim.
69642: menekkiä. Kysymystä ei ole suinkaan läh- tupakkateollisuutemme, joka on keskittynyt
69643: dettävä tarkastelemaan siltä pohjalta, että vain kolmiin käsiin, Rettig, Christides ja
69644: esim. sosialisoimisvaatimusten takana olisi Suomen Tupakka. Ja vieläkin pitemmälle
69645: tai pitäisi olla jonkinlainen kademieli yksi- on keskitys mennyt sokeriteollisuudessa,
69646: tyisiä yrittäjiä kohtaan. Valtion osakeyh- koskapa se on aivan yksissä käsissä; Suo-
69647: tiöiden muodostaminen ei tuota tarkoituk- men Sokeri on monopoli.
69648: senmukaisia tuloksia vain sen vuoksi, että Kuten sanoin, me sosialidemokraatit
69649: omistussuhteet muuttuva.t. Voimat.alouteen emme käsitä sosialismia uskonnoksi, vaan
69650: on kohdistettava pari päävaatimusta. En- käytännöllisenä talouspoliittisena kysymyk-
69651: siksikin vesivoiman käyttöönottaminen olisi senä. Tosin nykyiseltä ja sitä edeltäneeltä
69652: tapahduttava yhtenäisen suunnitelman mu- hallitukselta on mennyt kokonaista 9 kuu-
69653: kaisesti ja kokonaisuuden edut huomioon- kautta, ennen kuin se on päässyt nykyiselle
69654: ottaen; toiseksi voimankäyttöä eivät saisi linjalleen, mutta hyväpä, että edes nytkin.
69655: määrätä yksityiskapitalistiset näkökohdat, Täytyy todeta, että porvarillisella taholla ei
69656: Yaan yhteiskunnan kokonaisuuden edut olisi ole suhtauduttu tähän kysymykseen yhtä
69657: iaatava ratkaiseviksi. kylmän rauhallisesti kuin sosialidemokraat-
69658: 1287
69659:
69660: tien keskuudessa, koska.pa porvarillinen sa- as-ettaa kysymyksen: mHlä tavalla olisi jär-
69661: nomalehdistö eräissä tapauksissa oli menet- jestettävä koko yhdyskunnan elämä.
69662: tää hermonsa kohta, kun tämä nyt esillä Vaikka sosialistisessa kirjallisuudessa
69663: oleva välikysymys tuli tunnetuksi, vaikkapa yleensä on välty;t.ty vastaamasta kysymyk-
69664: siinä ei pyydetty mitään muuta kuin puo- seen, minkälainen .tuleva sosia;listinen yh-
69665: lueetonta tutkimusta asiassa. Minä sanoi- teiskunta tulisi olemaan, niin selvästi on
69666: sin, että se osoittaa parhaiten, kuinka hei- aina ja kaikkialla kuitenkin tullut esiin
69667: koksi kapitalistisella taholla oma asema tun- ajatus, että siinä täytyy noudattaa keski-
69668: netaan tässä asiassa, mutta se ei suinkaan tystä ja pakkoa. Juuri tässä kohden lie-
69669: saa millään tavalla olla jarruttamassa tut- neekin löydebtä.vissä syy siihen, miksi ni-
69670: kimuksen toimittamista siinä kysymyksessä, menomaan länsimaisissa demokratioissa on
69671: joka nyt on esillä. vastustettu s·osialismin vaHaan pääsyä. V a-
69672: pauden .rajoitus oli nähdäkseni myös pää-
69673: P u he m ies: Täysistunto keskeytetään syynä ruotsalaisen sosialistis-en teoretikon
69674: ja jatketaan sitä kello 19. professori Tingstenin äs1ken tapahtuneelle
69675: hyvästijätö'lle sosialismille. Yritykset to-
69676: teuttaa sosialismia käytännössä eivät ole tä-
69677: hän sa;akka saaneet länsimaisia kansoja va-
69678: Täysistunto keskeytetään kello 16,52. kuuttuneiksi .tämän järjestelmän parem-
69679: muudesta liberalistis-individualistiseen jär-
69680: jestelmään verraten. V asemmistosuuntauk-
69681: s·en vahvistuminen eri maissa viime aikoina
69682: Täysistuntoa jatketaan ei vielä mielestäni .todista täitä. Se kuvas'
69683: taa pikemmin toivei,ta, jotka näinä kärsi-
69684: kello 19. myksien ailkoina ihmis.mielissä liikkuvat,
69685: mutta ei vakavaan hal'kintaan ja ko~emuk
69686: seen perustuvaa vakaumusta.
69687: Ihmiskunnan historiassa on tietääkseni
69688: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. vain kaksi kertaa suuremmassa mitassa yri-
69689: tet,ty toteuttaa sosialistista yhdyskuntaa.
69690: Ensimmäinen näistä on jesuiittain kokeilu
69691: Paraguayssa. Siitä lausuu ranskalainen
69692: Välikysymyskeskustelu ja,tkuu: historioitsija Hippdlyte Taine seuraavasti:
69693: ,Ei ole sen hajoittavampaa ja hävittäväm-
69694: Ed. S a 1 m i ne n: Herra puihemies ! Vä- pää kuin .rajaton vaiikkapa järkeväkin ja
69695: likysymyks·es,tä ei käy riittävän selvästi lmolel'linen vaLtion väliintulo ja selkaantu-
69696: esille, minkälaiseen sosialismiin välikysyjät minen yksilön elämään. Jesuiittain huolel"'
69697: perimmältään pyrkivät. Oletan heidän lisesti haUi,tsemassa Paraguayssa olivat
69698: mielissään väikkyvän suunnHleen saman- intiaanit kuin ansaan j;outuneita eläimiä.
69699: laisen järjesf.eJlmän kuin mikä vallitsee Neu- He ahersivat kylläkin, söivät ja synnytti-
69700: vostoliitossa tällä hetkellä, ja joka lähinnä vät ja kaikki tapahtui kirkonkellojen säes-
69701: on ymmä·l'ltääkse:ni v~•l'tiososia:lismia. Tämä tyksellä, mutta alituisen silmälläp~don
69702: välikysymys tuo joka tapauksessa esiHe alaisena toimiva,t he vain meka;anises:ti eikä
69703: vanhan kiista!k:ysymyksen poliittisen elämän heillä ollut mitään halua mihinkkän ei-
69704: a;lalla, nimittäin kumpi päävirtaus on suo- vätkä he nähneet elämässään mitään mie-
69705: tavampi, liberalistis-individualistinen vaiko lenkiintoista. Heis.tä oli tullut a,utomaat-
69706: sooia'listinen. Perussävynä edellisessä on teja, jotka toimivat näennäisen vapaaehtoi-
69707: yksilön oikeuksien puolustaminen, kun sesti."
69708: taas jälkimmäisessä persoonallisuuden kä- Toinen ja paljon suurisuuntaisem:pi yri-
69709: site V'aihtuu yhdyskunniksi, seuroiksi, tys on tapaihtunut Venäjällä. SosiaListinen
69710: y. m. s. Edellinen asikartelee kysymyksen järj,estelmä on vallinnut sii()IHä noin neljän-
69711: !kanssa, millä taval'la on järjestettävä yksi- nesvuosisadan ajan. On valitettavaa, että
69712: [ön ja valtion vä:liset suhteet, mihin mää- tietomme Venäjän oiloista ovat oHeet kovin
69713: ll'ään saakka valtion on sallittava sekaan- puutteelliset. Neuvostoliiton sodanaikaiset
69714: tua yksilön o]keuksiin. Jälkimäinen taas saavutukset viittaavat kuitenkin siihen, että
69715: 1288
69716:
69717: maan tuQtan:toelämä ensimmäisten vuosien sella. Onhan sen !kohteena todella mi·ele:n-
69718: tav.attomien vaikeuksien jä1k;een on pä~yt kiintoinen Y·hteiskunnaJ.linen onge1ma.
69719: kohentumaan. Mutta se ei vielä ·todista Kokoomuspuolueen edUSikuntary hmä ei
69720: sui:rukaan sosialistisen järjestelmän parem- vastusta yksinkertaista päiväjärjootykseen
69721: muudesta ed·es tuotantoa silmälläpitäen. siirtymistä.
69722: N. s. :porvariHis,ten maiden teollinen tuo-
69723: tanto on aina oillut suuri ja sodan aikana Ed. Oksa~a: Herr111 puhemies!- So-
69724: niiden sotap·otentiaa:H kohosi valtavaksi. sialidemokraattisen ryhmän välikysymys
69725: Sota-aika on aina ja kaikkialla poikkeus- suurtuotantolai.tosten, liikepankkien ja mah-
69726: aikaa ja sitä on arvosteltava toisin kuin dollisten yhteiskunnal1istuttamiseen kyps1en
69727: rauhan aikaa eikä ole sitäpaitsi sanottu, tuotannon a1lojen yhteisknnnan haltuun ot-
69728: että järjestelmä, j01ka toimii jossakin tamisesta an:taa aihetta käsiteHä kysymystä
69729: maassa, silrti ilman muuta sovei.tuu toisen sosialisoidUSitia r!Jaloudesta kokonaisuudes-
69730: maan oloihin. Toivottavasti meillä niinkuin saan. Saanen alussa ·lausua muutaman sa-
69731: muillakin mailla vastedes on tilaisuus pa- nam asian periaatteellisesta puolesta.
69732: remmin :kuin ennen tutu.~tua Neuvostoliiton T.eoreettiselta 'kannalta katsoen ovat ne
69733: dl'Oihin ja siellä saavutettuihin kokemuksiin äärimmäisyysjärjestellmät, joissa kysymys
69734: ja s}ten tutustua toiseen suureen sosialis- vapaan ja sosia.lisoidun talouselämäln
69735: tiseen kokeiluun maailmassa. Varsin mie- väJiLlä liikkuu, ltoisawlt.a puhdas ma,rkkina-
69736: lenkiintoi.nen on kysymys yksilön oikeuk- talous ja toisaalta puhdas virastot.a;~lous.
69737: sista sieillä. Hmluan varmuuden vuoksi jo heti aluksi
69738: Luulisin, että työn ja pääoman välinen huomauttaa,' että :kumpikaan näistä talous-
69739: ristirii-ta olisi poistettavissa muullakin ta- järj·este:lmistä ·ei esiinny eikä ole esiintyny;t
69740: voin kuin muuttamalla koko y:hteiskunnan missään puh·taassa muodossa. Markkinata-
69741: taloudellista strukt,uuria ja luopumalla siitä ioudelle, jota käytännössä 'bavailli~Sesti nimi-
69742: järjestelmästä, jonka vallitessa yleinen tetään :liberalismiksi tai kapita.lismiiksi,
69743: hyvinvointi kuit.elllkin on suunnattomasti vaikka ne eivät missään esiinny puhtaana
69744: nou.ssut. Mielestäni on yksityistä omistus- markkinataloutena, on tunnusomaista, että
69745: oikeutta ja yksityistä yritteliäisyyttä suo- se toimii sisäisen :lainmukaisuuden eli auto-
69746: je'ltava. Yiksityinen omistusoikeus on maattisen suunnitelmallisuuden pohjailla.
69747: osoittautunut erinomaiseksi .työtehon ja Markkin·ataloudessa on kaiksi vasbakkaista
69748: säästämis·en ikiihokkeeksi ja yksityinen taloude:llisen toiminnan liikkoolwpanevaa
69749: yrittäjä on aloiterikas sekä hoolehtii si1tä, voimaa, toisaalta oman edun tavoittelu ja
69750: että yritystä hoidetaan oikein ja huolelli- toisaa1lta kilpailu. Näiden kahden vastak-
69751: sesti. Samalla on kuitenkin työväestön oi- kaisen voiman säätäjänä ja tasapainossa pi-
69752: keu-ksia niin poliitt.iseUa kuin :taloudelli- .täjän:ä toimii hinnanmuodostus. Näiden ta-
69753: senakin ala:l'la edelleen vahviste;ttava, jotta loudelHSiten voimien vapaus aikaansaa sen,
69754: hanllrlilukoot yhteiskuntae~ämässä poistettai- että puhdas markkinatalous on peria.a.ttee1-
69755: siin. Tutkimus olisi mielestäni erityis~ti lisesti talousmuoto, jossa jokainen yhteis-
69756: kiinnitettävä juuri täihän seiklkaan. V ar- kunnan jäsen omailta kohdaJtaa.n j01ka kerta
69757: sinkin täBaisena äärimmäisen köyhyyden os<toksia tehdessään ja rahaa Iroyttäessään
69758: aikana, jossa nyt elämme, olisi suorastaan tai muu:ten ta.loudeHisia ra.tkaisuja tehdes~
69759: kohtalQikasta ryhtyä iko>keiluihin, jotka saat- sään samalla automaattisesti v.aikuttaa sii-
69760: taisivat t.uotantoel.ämän kaaokseen. Onneksi hen, mihin suunta.an talouden ikokonaiskehi-
69761: si1tä nyt ei olekaan kysymys enkä usko, tystä ohjataan, mitä tuotetaan ja mi.Uä hin-
69762: että kulkaan seUaiseen tällä ihetlkel'lä ha- no]lila sekä mikä hinta ;tu()ttajaHe ja työn-
69763: iluaisikaan mennä. Nythän on kysymys tekij:älle maksetaan näiden suorituksista sa-
69764: vain eräänlaisen tutkimuks·en suorittami- moinkuin muillekin yhtPillkunoon jäsenil[e
69765: sesta, ja sitä:hän ei suinkaan ole syytä vas- heidän omista :taJoude1lisista ja muista suo-
69766: tustaa, varsinkin siinä mielessä, että sai- 1'ituksista·an. Puhdas markkina;talous on si-
69767: simme selvyyttä NeuV'OOtoliiton oloista. ten periaatteellisesti mahdol:lisimman ftåy-
69768: Päinvastoin pitäisin suotavana sen suorit- dellinen demokraattinen il:,aJlousjärjeste~lmä.
69769: tamista, kunhan tutk1mus vain Silloritetaan Virastotaloudel[e, jota käytännössä ;t:ava:l-
69770: täysin puolueettomasti ja asian,tuntemuk- Hsesti nimit-etään sosialisoiduksi suunnitel-
69771: 1
69772:
69773:
69774: 1
69775:
69776:
69777: ·V·ä'li!kysymys y'lrteisikrmn1aillils'ta1Illi,se's't:m. 1289 1
69778:
69779: maitaloudeksi taikka sosiall:ismiksi, on puo- kumpikaan ikyseisistä systeemeistä ei ole
69780: 1
69781: lestaan tUIIDusomaista se, 'että siinä twlous- puhtaassa. muodossa esiintynyt koskaan.
69782: elämä koetetaan sa·ada toimillUl.an ·ta,loudei- Sen enempää ei ole myöskäälll ajateHav:issa,
69783: lisen keskusjohdon YJlhäältä p:äin ant·amien e:ttä niin tutlevaisuudessakaan kävisi. Sen 1
69784: määräysten mukaan. Aivan itsesbään siis sijaan kummassakin järjestelmässä on piir-
69785: t:ailouden. johto ja määräysvalita keskittyy teitä, joiden tunteminen twloudeJlisen kehi-
69786: ta~oudellisen keskusjohdon, virkamiestein ja tyksen kannalta on erittäin tärkeätä ja 1
69787: hallitus.ten, käsiin. VirastotaJoudessa eivät joita suunnite1mallisesti ttaloudeJHisen edis-
69788: tailouselämä.n sisäiset vap·aat voima;t, oman tyksen hyväiksi toimittaessa voidaan menes-
69789: edun tavoittelu ja kilparlu, pääse vaikutta- tyksel<lisesti käyttää hyväksi. Sen vuoksi 1
69790: maan lainka:an sillä tavoin hintakoneiston kummankin suunnan tutkiminen ja yksi-
69791: väJlitykse11lä automaattisesti kuin markkina- tyiskohtainen selvittäminen on merkityksel- 1
69792: taloudessa. On rt~etenkin aivan mahdotonta listä. Kuten sanottu, ei sen enempää mark-
69793: kah:l:iJta oman edun tavoittelua ja kilpai~ua, kinatalous kuin viras:tota;louskaan ole kos-
69794: mutta niiden vaikutus koetetaan ohjata vi- kaan historiarn kuluessa esiintynyt missään 1
69795: r.astotaloudessa kulkemaan viranomaisOOn maassa täysin puhtaana.
69796: suunnitte:lmnia teitä pitkin ja heidän ~Unta Mrua1lman ot·wloudeHisen kehityksen [oisto-
69797: miensa määräysten mukaan. Virasto:taiou- aika oli viime vuosisadalla, jolrlo1n vallitsi 1
69798: den vallitessa vaikuttavat viranomaisten erittäin voimakkaasti liberalistinen markki-
69799: kantaan ja smmnitelmiin kansalaisten mie- natalous, nimhtäin kapitalismi. Eräs ame-
69800: 1
69801: Hpiteet ja ik:,annaMtot etupå!ässä tavalilisen rikika;la;inen taloushistorioitsija on luonneh-
69802: polHttisen koneistoo, siis kansai1Jää11estyksen tinut 1800~luvun rtajlou.oolämää seuraavana
69803: välityksellä. Mutta tämä vaikutus on vain tavrulla: ,Suurempi v&estö kulin koskaan 1
69804: määrättyihin päJäkysymyiksiin kohdistuva ja ennen historiallisen kehityksen aikana eli
69805: kamsan mielipide saadaan sirJ:loinkin selville ainee]lisessa suhteessa paremm:issa oloissa
69806: v:ain pitkien väliaikojen kuluttua. Viras.to- kuin mikään väestö koskaan ennen histo- 1
69807: taJous ei siis 'teoreettiselta kannaJta katsoen rian kuluessa." Tätä tosi!llsiaa eivät mit-
69808: edusta 'laheskääJn yMä hyvin taloudellista kään väitteet voi kumota. Jo niin aikaisin
69809: kansanvaltaa kuin markkinatalous. Päin- kuin vuonna 1848, jolloin tämä •loistava ta-
69810: vastoin siinä on suuret mahdollisuudet po- loude<llinen edistys oli vasta a.lkuvaihees-
69811: mttisen va1Han väärinkäyttöön vastoin ko- saan, Ka11l Marx kirjoitti k01:nmunistisessa
69812: konaisuuden etua. Tämä riittänee jo v;a[ai- manif·estissaan seuraavasti: ,Porvaristo on
69813: semaan sinä periaatteeHista ja teoreettista historiassa näyte~lyt sangen mullistavaa
69814: eroa, miikä on markkinataloude1la, jota, ku- osaa . . . Vasta se on näyttänyt, mitä ihmi-
69815: ten sanottu, käytännössä tavaJlisesti kutsu- sen uuttera toiminta voi aikaallJSaada ...
69816: taan libera:lismiksi tai kap1t:aJlismiksi, ja vi- Porvaristo t,empaa kailclden tuo:tantoväilinei-
69817: rastota:loudella, jota tavallisesti nimite:tään den nopealla edistytltämiseUä, erinomaisesti
69818: sosi.aJlisoiduksi suunnitelmatruloudeksi tai so- parannetuilJa kulkrmeuvoiltla kaikki raaim-
69819: sirulismiksi. Jos tahdotaan tuo ero selvit- ma;tkin kansaikunna:t sivistyksen piiriin. Ta-
69820: tblili yhdelilä ikäsitteeHä, voidaan sanoa, e:ttä varainsa ha.!lpuus on se raskas tykistö, miJ.lä
69821: markkinata;lous ou luonteeltaal!l luonnolli- se ampuu raunioiksi kaikki kiinalaåset muu-
69822: nen, se on organismi, ja sosialisoitu ta1lous rit, joi<lla se pakottaa muukaJlaisten piinty-
69823: on keinotekoinen, se on mekanismi. Kysy- n1Jäittömimmältkin vihan vieraita vastaan
69824: mykseen näiden kummankin järjeste.lmän allJtautumaan . . . PorvaTisto on tuskin 100-
69825: tehokkuudesta pw1aan myöhemmin toisessa vuoti'len luokkaherruut.ensa •ailkana tluonut
69826: yMeydessä. suurempia ja mahtavampia tuotantovoimia
69827: Edellä esittämäni lyhyt katsaus näiden kuin kaikki entiset sukupolvet yhteensä.
69828: kahden vastakkaisen taJoudellisen järjes1:ell- Luonnoovoimien orjuuttaminen, koneisto,
69829: mä.n eroavaisuuksiin on, kuten jo 'Mu.ksi kemian käyttäminen teollisuuden ja maan-
69830: viittasil!lkin, J.uontee'Ltaan täysin teoreetti- viljelyksen palv·eluksessa, höyrylaivasto,
69831: nen. Mutta on ensiarvoisen täJrkeätä, että rau:tatiet, sähkölangat, suurten maanosien
69832: tarpeeksi selvästi pidetään mielessä se saattaminen viljelyksen a.!laiseksi, ikokonais-
69833: jyrkkä periaa;teeHisrt:a ~atua oleva ero, joka :hm väestönosien herättäminen maan po-
69834: saattaa nämä systeemit täysin vastaikkai- ves:ta, - witkä edeltlinen vuosiswta tookin
69835: siksi toisi.l!loon. Huomattava on myös, että aavisti, ~et,t.ä semmoiset tuotantovoimat ui-
69836: 162
69837: nuivat yhteiskunnallisen työn helimassa?" teistä. Siellä ~Ci kai parempa:a t<Jdistusta
69838: Näin Marx siis tunnusti varauksettomasti, vapaan markkinaballoude:n puolesta kaivata.
69839: ~ttä n. s. porvarillinen, siis kapitalistinen, Kapitalistinen talous on säilynyt ja säi·
69840: oman edun tavoitte'luun ja kilpailuun pe- lyy edelleen Ruotsissa, vaikka siellä on jo
69841: rustuva talousjärjestelmä voi tuottaa par- pitemmänkin ajan ollut sosialistinen enem-
69842: hai.ta ta.loude1Hsia .tuloksia (Ed. Turunen: mistö valtiopäivillä. Todennäköisesti juuri
69843: Kuinkas Marx jatkoi ) . Mutta hän ei pyr- siksi Ruotsi kukoistaa ja sen kansa on hy-
69844: kinytkään sosialisointiin si~nä mielessä, että vinvoipa. Toinen suuri maa, joka on edis-
69845: yleinen hyvinvointi saataisiin kohoamaan, tynyt viimeisten parin vuoden aikana ta-
69846: eikä hän peruste'llutkaan sosialisoimisvaati- loudellisesti valtavasti ja joka juuri käy-
69847: musta taJoudelHsilla syillä. Hän pi:ti sosia- dyssä suursodassa on todistanut myös ta-
69848: lisoimista vä:lttämättömänä vä:livaiheena po- louselämän suorituskyvyn, on Neuvosto-
69849: liittisessa taistelussa. Tämä on aina syytä liitto. l\lutta siellä vallitsee talousjärjes-
69850: pitää mielessä. telmä, jossa sosialisoinnin periaatteet on
69851: Toisarulta <tiedetään, että 1600-1700-lu- viety pitemmälle kuin missään muussa
69852: vuilla vrullitsi erittäin voimakkaana mark- maassa aikaisemmin ja ainakin toistaiseksi
69853: kinatalouden vas.takohtana merkantilismi. nykyisinkään. Siellä siis kokemukset näyt-
69854: Silloin va!ltio tarttui asioiden kulkuun ka.i- tävät ;puhuvan juuri tämän talousjärjes-
69855: kiUa taJloudeHisen elämän ruloilla, yksityis- telmän puolesta. Tarkastelkaamme lähem-
69856: kohtaisesti säännöstellen ja määräten. Mei- min, miten Neuvostoliitto on taloudelliset
69857: dänkin maamme twlouselämä oli silloin ko- pulmansa ratkaissut. Ennen ikaikkea huo-
69858: vin kahlit,tu niin moniill asetuksin ja sääm- mataan silloin, että Neuvostoliitossa on ta-
69859: illÖksin, että lopulta eivät edes ,lukuisat vi- louselämä johdettu ennakkoluulottomasti ja
69860: ranomaiset jaksa.llleet 0'1la niistä selvi:llä. joustavasti. Minkään sosialismin teoreet-
69861: Voidakseen paremmin kuvata, millainen ta- tisten dogmien ei ole annettu sitoa käytän-
69862: louselämän ku~ku siJ1loion o[i, voimme aja- nöllistä toimintaa. Tästä järkevästä ja rea-
69863: tella omaa nykyistä kansamhuo~loHisba sään- listisesta suhtautumisesta tosioloihin kuin
69864: nöstelysysteemiä, jossa määräykset niin- myöskin poliittisesta kehityksestä ja maan
69865: ~kään ovat niin monilukuiset ja vaihtelevat suuresta laajuudesta sekä ainutlaatuisesta
69866: niin nopeasti, että eivät edes kansanhuolto- rikkaudesta, joka tekee Neuvostoliiton jok-
69867: viranomaiset itse jaksa ni1tä a·ina muistaa. seenkin riippumattomaksi ulkomaisesta ta-
69868: varanvaihdosta, johtuukin, että Neuvosto-
69869: j
69870: Historioo pintapuolinenkin twrkastelu
69871: osoittaa selvästi, kumpi näistä kahdeS~ta ta- liiton. talouselämä on voitu taitavien johta-
69872: loussysteemistä Oill ollut ta:loudelliselta kw- jien avuHa verraten nopeasti kokonaan j
69873: mlllta eduHisempi. Ei varmwa:nkaan kukaan uudistaa. Välittömästi vallankumouksen
69874: halua siinä suhteessa väittää tosiasioita jälkeen työläiset tunsivat olevansa työpaik-
69875: vastaan. Niin kiistattomasti on liberarristi- kojen vaitiaita eivätkä ottaneet työnjohta- j
69876: mm markkinatwlous osoitrt:anut oman ete- jien käskyjä kovinkaan vakavasti. Saman
69877: vämmyytensä vrultiojohtoisen merkw:ntilis- aikaisesti haLlituskoneisto laajeni tavatto- j
69878: min rinna:lla. (Ed. Turunen: Pulat, sodat, masti, mutta Neuvostohallitus suhtautui
69879: työttömyys, kurjuus!). heti alusta ail'kaen näihin ilmiöihin täysin
69880: :M:utta miten on sitten asianlaita nykyi- kielteisesti, m. m. Stalin vaati lukuisissa j
69881: sin? Onko m.ykyisin nähtävissä merkkejä lausunnoissaan virkakoneiston kustannus-
69882: siitä, että jotkut syyt olisivat vaikuttamassa ten supistamista ja huomautti, että ainoas- j
69883: siihen, että markkinatalouden etevämmyys taan kohottamalla työn tulostasoa ja har-
69884: sosiaJ1istisen suunnitdm'llJtaJlouden rinnalila joittamalla ankaraa säästäväisyyttä voidaan
69885: olisi muu~tumassa ~ Tarkast,elkaamme mi- hankkia jatkuvaan teo1listumiseen tarvit- j
69886: lten ·asianlaita on Yhdysva:liloissa, maassa, tava pääoma. Päämääräksi asetettiin ajat-
69887: joka kieltämättä on hyvi:avoinnissa pitkän televan, tarkan ja kunnollisen työväen luo-
69888: a.ske>leen edeHä kaikkia muita (Vasem- minen. Saman palkan periaate, josta aluksi j
69889: malta: Se 'tulee mukaan !) . Siel~ä ollaan oli lähdetty osoittautui koko tuotantotehon
69890: niin vakuutettuja markkinattalouden eduis- ikannalta epätarkoituksenmukaiseksi. Se hy- j
69891: ta, että yksinpä 1/lmmattiyhdistyksetkin lättiin epäröimättä ja nykyisin palkkaerot
69892: päättäväisesti haluavat pysyä erossa lm•i- siellä ovat suurin piirtein yhtä jyrkät ikuin
69893: lrista vaJtion taloudellisista pakkotoimenpi- YhdysvaJloissa. Kurin ja yksilöllisen vas- j
69894: j
69895: j
69896: 1291
69897:
69898: tuun periaatteita on vuosien kuluessa tehos- Edellä olen lyhyesti talousteorian ja his-
69899: tettu yhä enemmän ja pystyville työnteki- torian pohjalla valaissut vapaata ja sosia-
69900: jöille ja johtajille on annettu monenlaisia lisoitua talousjärjestelmää. Teoreettisesti
69901: etuoikeuksia aina elintarvikeannoksista läh- on mahdotonta suhtautua täysin myöntei-
69902: tien. Siten Neuvostoliitossa ei lainkaan ole sesti, sen enempää kuin täysin kielteisesti-
69903: epäröity käyttää hyväksi samoja periaat- kään kumpaankaan mainituista talousjär-
69904: teita, jotka oleellisimmin ovat vaikuttaneet jestelmistä. Kummallakin systeemillä on
69905: :kapitaUsmin suurenmoisiin taloudellisiin sekä hyvät että huonot puolensa.
69906: saavutuksiin. Onkin täysin ilmeistä, että Käytännössä kysymys on nähdäkseni en-
69907: Neuvostoliiton voimakkaaseen taloudelliseen nenkaikkea kysymys siitä, mitä vaatimuksia
69908: nousuun on ollut juuri syynä se, että siellä talouselämän olisi pystyttävä täyttämään,
69909: ennakkoluulottomasti on taitavan ja suun- jotta suurin piirtein kaikki yhteiskunnan
69910: nitelmallisen taloudellisen johdon alaisuu- jäsenet olisivat taloudellisesti itse systee-
69911: teen otettu koko talouselämä. Määrätietoi- min periaatteisiin tyytyväisiä. Lähdettäessä
69912: sen pakkosäästämisen avulla voitiin siten siinä mielessä vertaamaan vapaan markki-
69913: ensiksi luoda voimakas tuotantokoneisto ja natalouden ja sosialisoidun suunnitelmata-
69914: nyt sivuutetun sodan jälkeen ollaan val- louden ajanmittaan kansakunnalle tarjoa-
69915: miita tuotantokoneiston oHessa toimintaky- mia etuja on käsittääkseni ensinnä ratkais-
69916: kyinen siirtymään jo enemmän kulutustar- tava kysymys, kumpi näistä. parhaiten pys-
69917: vikkeita va:lmistavalle linjalle. tyy takaamaan, että talouselämän tuotta-
69918: Sosialistisen kehityksen alkaessa Neuvos- mien hyödykkeiden ja palvelusten määrä
69919: toliitto oli huomattavasti muista eurooppa- jatkuvasti pysyy maan ja kansan edelly-
69920: laisista maista taloudellisesti ja sivistyksel- tyksiin nähden maksimina. Tältä minun
69921: lisesti jäljessä. Silloin tarvittiin voimak- nähdäkseni aivan ratkaisevalta kannalta
69922: kaita otteita ja maan kaikkien voimavaro- katsoen kallistuu vaaka ehdottomasti pitkiä
69923: jen alistamista yhteisten päämäärien toteut- taloudellisen kehityksen ajanjaksoja silmäl-
69924: tamiseksi. Tuollaisissa poikkeuksellisissa läpitäen vapaan talousjärjestelmän puo-
69925: oloissa olivat poikkeukselliset keinot paikal- lelle. Sosialisoidulla suunnitelmataloudella
69926: laan. Mutta tuleeko Neuvostoliitolla aina on varmasti monia painavia ja hyviäkin
69927: olemaan yhtä pystyviä ja avarakatseisia puolia vapaaseen talousjärjestelmään verra-
69928: johtajia, se ei suinkaan ole varmaa. Ja ten. Ja esim. lyhyen taloudellisen kehitys-
69929: siinä juuri nähdäkseni on sosialisoidun ta- jakson kuluessa yhden kansan kohdalta
69930: louselämän heikkous. Tällä sosialisoidulla saattaa voimakas ja taitava taloudellinen
69931: elämällä nimittäin on suuret mahdollisuu- johto aikaansaada ainakin teoreettisesti kat-
69932: det ohjata kehitystä siihen suuntaan; joka soen parempiakin taloudellisia tuloksia kuin
69933: ei vastaa kaikkien kansalaisten parasta ja vapaa markkinatalous. Mutta ajanmittaan
69934: lisäksi sillä on mahdollisuus ajanmittaan ei mikään taloudellinen keskusjohto voi
69935: johtaa kansru1aisten aloite- ja toimintakyvyn pysyä niin etevänä ja voimakkaana, että se
69936: heikkenemiseen. Se, että jokaisen maan on pystyisi korvaamaan vapaan markkinata-
69937: omat erikoiset olosuhteensa ja kehitysedelly- louden talouselämään mukaan vetämät yh-
69938: tyksensä huomioon ottaen ratkaistava kysy- teiskunnan kaikki taloudelliset voimat.
69939: mys talousjärjestelmänsä kehittämisestä ei Tämä on myös taloudellisen demokratian
69940: suinkaan puhtaasti periaatteellisena, vaan luonnollisimmin vaikuttava tie. Näiden ta-
69941: ennenkaikkea käytännöllisenä kysymyksenä, loudelliselta ja demokraattiselta kannalta
69942: ilmenee nähdäkseni myös eräästä lehdissä ratkaisevimpien tosiasioiden perusteella ei
69943: jokin aika sitten esitetystä generalissimus voida olla muuta kuin yhtä mieltä siitä,
69944: Stalinin lausunnosta. Romanian talousjär- mikä on oleva yleisen edun mukaisen ta-
69945: jestelmän mahdollisista muutoksista pu- lousjärjestelmän perustana. Kansan ylei-
69946: heenollen hänen kerrotaan sanoneen, että seen hyvinvointiin johtavan talousjärjestel-
69947: Romanian ei suinkaan ole syytä kiirehtiä män tulee siten ehdottomasti rakentua va-
69948: muuttamaan .talousjärjestelmäänsä sosiali- paan markkinatalouden perusperiaatteiden
69949: soiduksi suunnite1mataloudeksi, vaan tar- pohjalle. Oman edrm tavoitt<e.lun, persoo-
69950: kasti harkit.a kysymystä, ennenkuin mihin- nallisen yritteliäisyyden ja taloudellisen
69951: kään noin iaajakantoisiin muutoksiin ryh- kilpailun, joiden toimintaa vapaa hinnan-
69952: dytään. muodostus säätelee, tulee muodostaa tällai-
69953: 1292 Tiist:ainla 00 p. lokalku'Uita J&ll4•51.
69954:
69955: sen talousjärjestelmän kulmakivet. Muuten juuri marilclrinata:louden pääperiaatteiden
69956: joudutaan ajanmittaan auttamattomasti ta- pahjalla toimivaan talousjärjestelmään.
69957: loudellisen edistymisen hidastumiseen sekä Mitkä ovat sitten ne vapaan ta-lousjärjes-
69958: kieroon kasvamiseen ja kansan hyvinvoin- telmän 'kie'l.teiset puolet, jotka ovat hanikki-
69959: nin suhteelliseen alenemiseen. Sillä on hy- neet siHe niin paljon vastustusta ja saat-
69960: vin ymmärrettävää, että vain äärimmäisen taneet ihmiset suunnittelemaan .toisia pa-
69961: harvoin kehityksen kuluessa voivat kansa- rempia talousjärjestelmiä. Ensinnäkin va-
69962: kunnan todella etevimmät taloudelliset joh- paa kilpa~lu ja oman edun tavoittelu ovat
69963: tajat päästä suunnitelmatalouden johtoon varsinkin aikaisemmin johtaneet siihen, että
69964: ja sen lisäksi vielä yhdistää ja innostaa vo1maik::kaat henkilöt ovat säälimättä käyt-
69965: kansakunnan voimat ja virkakoneiston te- täneet 'hyvä:kseen etevämmyyttään ja voi-
69966: hokkaimpaan toimintaansa. Jos sensijaan, maansa lheilkompien kustannuksella. Äärim-
69967: kuten vapaan markkinatalouden vallitessa mäisen rikik:auden rinnalla on tavattu äärim-
69968: on laita, kaikki kansalaiset koko ajan toi- mäistä köyihyyttä. TaloudeHisen edistyksen
69969: minnallaan automaattisesti vaikuttavat rat- tulaksia ei siis o'le kyetty aina kapitalis-
69970: kaisevasti myös talouselämän johtoon, niin min aikana suinkaan jakamaan tasapuoli-
69971: silloin on kyvyillä suuremmat mahdollisuu- seHa tavalla, niin että myös kansan laajll!t
69972: det henkilökohtaiseen vaikutukseen samoin- kerrOikset oEsivwt riHtäväss1ä mä·äll'in pääs-
69973: kuin uusiin mullistaviinkin aikaansaannok- seet niistä oS3!llisiksi. Edelleen ovat aineel-
69974: siin. lisessa kehityksessä havaittavat melko jyr-
69975: EsittämäHäni todistilluUa en suinkaan kä;t konjunk.tuurivaihtelut aika ajoin uusiin-
69976: pyri väibtämää:n, että vapaan markki:nruta- tuvine ~amakausineen ja niihin liittyvine
69977: [ouden .pääperiaatteille poihjautuva talous- jouk1kotyöttömyyksineen samoinJkuin itse
69978: järje&telmä olisi käy.tännössä mikään ehdot- systeemiin sisältyvä vapaus ja U.ikkuvai-
69979: toman täydellinen systeemi. Useinhan näi- suus aikaansaaneet s-en, että yksityinen ta-
69980: den kummankin talousjärjestelmän kannat- •lousyks:iik1kö - olkoonpa se sitten yksityi-
69981: tajat tekevä:t s.en suuren virheen, että he nen ihminen tai liikeyritys - ei ole voinut
69982: esittävät oman systeeminsä ike"Vtwkaikkiaan :tuntea itseään turvatuksi aina silloinkaan,
69983: virheettömämä ja näkevät .toisessa järjestel- kun häneLlä tai sillä ytksilöllisesti katsoen
69984: mässä kaikki mahdolliset puutteeeHisuudet. olisi siilhen ollut edellytykset. Myöh·emmin
69985: Varsin1kin juuri suunnite1mata1oudesta 'PU- on kuitenkin varsinkin yleisten opetusolo-
69986: iheen oHen on suuri kiusaus langeta .tähän jen keMt.tyessä jokaisella yhä Hsääntyvässä
69987: oman järjestelmän ihannoimiseen. Kautta määl'lin oHut mahdollisuus luoda .taloudelli-
69988: historian on nimittäin ihanneJ1hteiskuntien nen edistyksensä juuri omien kykyjensä ja
69989: suunnittelijoilla ollut tapana kuvata ajatus- suoritustensa ei•kä esimerkiksi perinteellis~
69990: rakennelmansa järjestelmänä, jossa kaikki- ten etuoikeuksiensa perusteella. Samoin on
69991: viisas johto ohjaa yhteiskunnan kai!kkitai- jokaiselle yhä enemmän avautunut ma:hdol-
69992: toJ.s.ia ja ehdottoman oikean moraalin omaa- Hsuuksia vaikuttaa ta1ous·elämän ja oman
69993: via jäseniä niin, ·että awko ythteis:kunnan työnsä kuUmun ja kehittä;miseen siinä mää-
69994: edistys tapahtuu ikai,killa aloHla iihanteelli- rin kuin se yleensä nytkyaikaisessa monisäi-
69995: sesti, ilman kitkaa ja i:lman haruka.uksi•a. keisessä yhteiskunnassa on mahdollista. Toi-
69996: Mutta todeHisuus on ny.t valitettavasti ker- vomis-en varaa näissä viimeksimaini.tuissrukin
69997: .ta:kaikkiaan toisenlainen. Niinpä talousjär- kohdin luonnollisesti vielä!kin on, varsinkin,
69998: jeste1mäkin tästä syystä täytyy suunnitella jos ajattelemme viime ai:koina esimel"kiksi
69999: .tavallisia jokapäiväisiä eikä suinkaan yli- todellisen demokratian muodoss.a esitettyjä
70000: ihmisiä varten, eikä silloin ole muuta va- ajatuksia.
70001: Jinnan ·varaa kuin tyytyä pa~haaseen käy- Miten nämä vapaan ta;lousjärjestelmän
70002: tännössä mahdolliseen syst:eemiin, jO:l[a vanitessa ilmenevät ikielteis.et vaikutukset
70003: on ikaiik:ki edellytyJkset tyydy.ttää suurin sitten voitaisiin :pa:rihaiten vä.lttää ja päin-
70004: piirtein ne vaatimwkset, jotka ihanne,tta vastoin ohjata kehitys toivottuun ja va.a-
70005: .tavoi:teltaessa sHle asetetaan. Näin menetel- di.ttuun suuntaan? Siinä suhteessa on var-
70006: len joudutaan, olipa lähtökohtana sitten va- masti pa·ljon o}:lut juuri sosialisoidun suun-
70007: paa markkinatalous ihanteellis·essa muodos- nitelmatalouden :teoriasta opittavaa. Jos
70008: saan tai sosialisoitu smmni,telmata lous, ny.t ajatellaan taloudellisen edistyksen jat-
70009: 1293
70010:
70011:
70012: kuvaisuuden takuuvaatimuksen lisäksi •esi- naUe. Valtion verovarojen turvin harjoitta-
70013: me~ki:ksi si·tä, että .talouselämän on pystyt- maa sosiaaHpoliitti:sta tuki- ja avustusjär-
70014: tävä .tasapuolisesti jakamaan :1:-a;loudellis.en jestelmää toteutettaessa .taas on keskeistä
70015: €distY'ksen tulokset ei ainoastaan muutami.Jle huomiota kohdistettava siiih·en, että li.ian
70016: harvoiLle yhteiskunnan jäseniHe, vaan myös avustava1ksi ja tukeva'ksi ke,hitetty sosiaali-
70017: 'laajoille kansan'kerroksille; ·et,tä sen on kyet- toiminta ei pääse ,lamauttavasti vaikutta-
70018: tävä antamaan !kaikille yhteiskunnan jäse- maan yksityisten kamsalaisten .a[oite- ja toi-
70019: nille taloudellinen ,turvrullisuus ja varmuus; mintakykyyn, ja siten johda vähitellen !l:.a-
70020: että sen on tehtävä mahdolliseksi j01kaiseHe [oudellliseen t•aantumuks.een.
70021: !taloudellinen edistys hänen omien kyky- Yhteiskunnan jäsenten taloudellis·en var-
70022: j·ensä ja suoritustensa eikä minkään esimer- muuden ja turvaJJisuuden lisäksi on vält-
70023: kiksi perinteellisten oi:keuksien perusteella; tämätöntä, että valtiovalta harjoittaa mää-
70024: ja että sen on luotava jokaiselle ·edeHytyk- rätietoista ja s'uunnitelmaJllista finanssi-,
70025: set ky;kyjensä mwkaan vaikuttaa talouselä- ulkoma.aru.kauppaa ja suhdannepolitiikkaa ja
70026: män ja oman työnsä kulkuun ja kehittäm.i- ennenkaikkea yleistä talouspolitiikkaa.
70027: seen, niin nätden vaa·timusten täyttämi- Sillä tavoin on valtiovaLlan myöntävaiku-
70028: seksi vapaan ma:rtkkinatalouden pohjalla on tukse1Ja suuret mahdollisuudet vaikuttaa
70029: olemassa monia ja tehokkaita !keinoja, jotka maan koko talouselämän edistymiseen.
70030: ovat käytännössä:kin tulleet monipuo'lisesti EdeHytyksenä on kuitenkin, että valtiova1-
70031: koetelluiksi. Tieten1kin niissä on 'kehityksen ~lan ta,hoHa ,tässä kohdin ollaan läheisessä
70032: ;kul1kiessa ja varsinkin yhteiskunnan talou- vuorovaikutuksessa ja yhteistyössä talous-
70033: dellisen vaurauden Esääntyessä suuria pa- ·elämän monien sisäisten voimien, siis ennen
70034: rantamisen ja edelleen kehittämisen mah- kaikikea taloudellisten niin hyvin työnan-
70035: dollisuuksia. ·tajia kuin työntekijöitä!kin edustavien jär-
70036: Valtion tehtävistä alkuun lähteäikseni on jestöjen kanssa. Ei riitä vain, että talou-
70037: va.Uiolle monia malhdollisuwksia vaikuttaa dellis,et >"oima:t vapaas,ti myöntävailrnttai-
70038: niin, että taloudellisen edistyksen tulokset sivat tulosten saavuttamiseen, vaan niitä
70039: jakaantuvat entistä .tasapuolisemmin kaik- on myös tietois-esti ohjattava luonnol'lisen
70040: kien yhteiskunnan jäsenten kesken, - vaik- kehityksen osoittamaan suuntaan. Siinä
70041: 'ka'kin toisaalta on muistettava myös si.tä kohdin on suunnitelmailisuusperiaatteille
70042: Vlaatimusta, l€:ttä lwnkin oma kyvykkyys ja annet,tava niiHe kuuluva tärkeä merkitys
70043: suorituskyky ,t·ekevät !hänelle mruhdolliseksi ja asema. Ilmeistä on, että valtion osalli-
70044: nauttia taloudellisesta ·edistyksestä. Viimek- suus talouselämässä tulee tässä suhteessa
70045: simainittuharr periaate on eräs koko kansan- ajanmittaan huomattavastikin vielä nykyi-
70046: talouden edistyksen kulmakivistä. Mutta sestään Iisäytymään. Merkitystä vaiHa ei-
70047: joka tapauksessa voidarun t.aloudeillisen hy- vät y:leisen ta1ouspoJi.tiikan välineinä il:.äl-
70048: vinvoinnin tasaamiseen käydä ikahta tietä; löin tulee olemaan myöskään valtion omat
70049: verotuksen välitykseHä, jolloin suuremmista taloudelliset yritykset, sosiaJlioidut yrityk-
70050: tuloista otetaan valtion ja kuntien käytettä- set, jos seUais:ta nimitystä halutaan niistä
70051: väksi pääasiallisesti koko y:hteisikunnan hy- käyttää. Periaatrt:-eena on ilrui.tenkin pidet-
70052: väksi yhteiskunnallisen palvelusperiaatteen tävä sitä, että vahio harjoilttaa omaa ta-
70053: mukaisesti koituviin tar;koituksiin progres- loudellis,ta yrittäjätoimintaansa, vain sil-
70054: siivisesti kasvava tulomäärä, tai sosiaa1ipo- loin kun sen tarkoituksena on tyydyttää
70055: liittisten toimenpiteiden muodossa yhteis- yleisen palvelusperiaatteen vaatimuksia tai
70056: kunnan ta,holta sen theikoimmil1e jäseni'lle vaikuttaa herättävästi tai tasot.tava.sti yksi-
70057: eri tavoin annettavana tukena. Näissä tyisen talouselämän joJ:wnkin alaan tai
70058: lkummassrukin on tietenkin omat rajoituk- haaraan. Mahdollisen työttömyyden va-
70059: sensa. Verotuks·en kohda~ta on pidettävä ralta on val,tion velvollisuuksiin luettava
70060: tarkoin si,lmällä, että verot ·eivät muodostu tarkoituksenmukaisten .töiden järjestely tai
70061: niin raskai•ksi, että ne Iamauttaisivat ta- tilausten sijoittaminen yksityisille talous-
70062: loudellista edistystä antamatta toisaalta vrul- elämän yksiköille siten, erttä työttömyyden
70063: tion harjoittaman yleis1uon.toisen. palvelus- to:rjuminen varmistetaan. Mutta tässä:kin
70064: toiminnan muodossa vastaavaa korvausta. on toimittava siten, että samalla vaikute-
70065: Tässä kohdin on siis käytännön asetettava ltaan .taJlouselämän omiin iuoviin voimiin.
70066: rajat valtion liialliseksi paisuvalle toimin- Valtion valvoma ja ylläpitämä ammatin
70067: 1294
70068:
70069: ja elinkeinon harjoittamisen vapaus· yh- luvun alkupuolen yleismaailmallinen talous-
70070: 1
70071:
70072: dessä yhä kehitettävän ja :tehostettavan pula sen hetkeksi kesJkeytti. Tässä on tur-
70073: opetuslaitoksen kanssa tekevät kaikille yh- haa esittää mitään lukuja yleisen hyvin-
70074: rteiskunnan jäsenille kasvavassa määrin voinnin ja vaurastumisen lisääntymisestä
70075: mahdolliseksi päästä osalliseksi taloudelli- ennen sotia maassamme. Siksi tunnettua
70076: sesta edistyksestä omien todellisten kyky- tuo kehitys on kaikille. Ja yhtä tunnettua
70077: jensä ja taloudellisten suoritustensa perus- on myöskin, että :taloudellinen edistys kul'ki
70078: teena. Edelleen on edellytyksiä kehittää meille ulkomaihinlcin verrattuna erittäin
70079: taloudeHis,ta toimintaa siten, että yksityi- nopeasti. Lyhyenä sotien välisenä aikana
70080: sillä yhteiskunnan jäsenillä on mahdolli- ennätettiin nostaa maan talouselämä ennen
70081: suus vaikuttaa omalta kohdaltaan yhä itsenäisyysaikaamme vallinneesta sittenkin
70082: enemmän .talouselämän ja ennenkaikkea verraten taka.pajuisesta as·emasta tasolle,
70083: oman työnsä kulkuun siinäkin tapauksessa, jossa se oH hyvin voimakkaasti kehitty-
70084: että he toimivat suuren taloudellisen yksi- mässä eteenpäin. Niistä tekijöistä, jotka
70085: kön koneistossa osina. Tällöin on nimen- ennen kaikkea ovat vaikuttaneet maan ta-
70086: omaan taloudeHis·en demokratian ajatusten loudelliseen vaurastumiseen siitä lähtien,
70087: pohjalla mahdollisuudet kehittää yhteistoi- kun talouselämä on saanut vapaasti kehit-
70088: mintaa työnantajien ja työntekijöiden vä- tyä, on ensisijaisesti mainittava: itsenäinen
70089: iillä entistä läheisemmäksi yhteisiä päämää- talonpoikaisväestö, vapaaseen yritteliäisyy-
70090: riä silmälläpitäen. Tässä kohdin on kui- teen perustuva kauppa ja teollisuus, laa-
70091: tenkin tärkeätä pitää mielessä se ero, mikä jaksi kehitetty osuustoiminta sekä valtion
70092: on johtavan ja suorittavan työn välillä. harjoittama tarkoituksenmukainen .talous-
70093: Kummallakin on oma asemansa, eikä talou- politiikka ja sen yhteydessä sen oma yrit-
70094: dellinen edistys o'le mahdollista täydessä täjätoiminta. Valtion harjoittaman vero-
70095: tehokkuudessaan, ellei tätä seikkaa muis- tus-, tulli-, kauppa- ja rahapolitiikan sekä
70096: teta. Tämä tahdotaan valitettavan usein sen maataloutta :tukevan toiminnan suurin
70097: vain käytännössä unohtaa koetettaessa mevkitys on ol'lut siinä, että se on vaikut-
70098: saada määräysvai ta yksiin käsiin. tanut tasoittavasti esiintyneisiin vaikeuksiin
70099: Näin eri puolilta talouselämän päämää- ja eliminoinut vapaassa markkinataloudessa
70100: riä ja sille asetettuja tarkoituksia tarkas- esiintyneitä häiriöitä. Meillä olikin valtion
70101: teltaessa selviää kuin itsestään myös kysy- osuus talouselämäämme kehittynyt jo ennen
70102: mys taloudellisesta järjesteLmästä. Mikään sotaa pitemmälle kuin monessa muussa
70103: talousmuoto ei ole itse tarkoitus. On omak- maassa. Mutta mistään suunnitelmatalou-
70104: suttava ne taloudel'liset periaatteet ja kei- desta meillä ei kuitenkaan voinut olla pu-
70105: not, joiden seuraaminen vie sellaisiin pää- hettakaan, sillä juuri vapaan markkinata-
70106: määriin ja toimintamuotoihin, joista käsit- louden kehittämät voimat antoivat talous-
70107: tääkseni suurin piirtein voidaan olla yksi- elämälle sen voimakkaasti edistyvän kehi-
70108: mielisiä. tyssuunnan.
70109: Miten meidän omassa maassamme tätä Sodan aikana valtion ote talouseilämään
70110: taloudelliste~ realiteettien periaatteet sitten tiuk:keni tavattomasti. Vähitellen yhä ki-
70111: olisi noudatettava~ Kuten jo aikaisemmin ristyvä tavaroiden niukkuus yhdessä sodan
70112: mainitsin, merkitsi merkantilistinen valtion talouselämäliekin asettamien ei-taloudellis-
70113: yksityiskohtaisin säännöksin ja maa- ten päämäärien kanssa kehitti valtion
70114: .räyksin johtama talouspolitiikka 1700- ja säännöstely- ja määräysvallan ta~oudessa
70115: 1800-luvuilla meidänkin maassamme talou- äärimmilleen. Elämme nyt enemmän kuin
70116: oellis·en edistyksen pysähtymisen aikaa. koskaan ennen valtiojohtoisen talouden
70117: Vasta 1800-luvun jälkimmäisellä puoliskolla alaisuudessa. Seurauksena onkin, että ta-
70118: vapautui talous·elämä siihenastisesta pakko- louselämän sisäisten voimien dynaamisuus
70119: paidastaan ja uusi vapaamielinen suhtautu- ja edistyspyrkimykset ovat tavattoman
70120: minen yrittäjätoimintaan yhdessä teknillis- voimakkaasti kahlehditut. Tästä on epäile..
70121: ten saavutusten kanssa aikaansai voimak- mättä suuret haittansa taloutemme sodan-
70122: kaan nousun maamme tuotantoelämässä. jälkeistä uudelleen käyntiinsaattamista aja-
70123: Tämä suotuisa kehitys jatkui sitten sa- teltaessa. Paljon energiaa ja luovaa työtä
70124: moilla perusteilla koko molempien maail- kulutetaan epäoleelliseen ja muodollisten
70125: mansotien välisen ajan, niin että vain 1930- seikkojen selvittämiseen sen sijaan, että
70126: 'V·ii:lilkysymy~s yhteisku:nn'a[li,srt·amis~>s'bal. 1296
70127: ------------------------~ --------------------------------
70128: kaikki ponnistukset voitaisiin ohjata talou- tuotantolaitokset, liikepankit ja mahdolli-
70129: delliseen jälleenrakennukseen. Toisaalta on sesti yhteiskunnallistamiseen kypsät tuotan-
70130: tietenkin selvää, että yhdellä kertaa ei non alat otettaisiin yhteiskunnan haltuun",
70131: näistä monista säännöste:lytoimenpiteistä kuten sosialidemokraattien välikysymyk-
70132: voida vapautua. Silloin jouduttais,iin aivan sessä sanotaan, niin silloin liikutaan usko-
70133: varmasti talouselämän yleiseen sekasortoon. mattoman heikosti taloudellista todelli-
70134: lVIutta päämäärä on .silti pidettävä selvänä: suutta tuntevalla ja talouselämän kehityk-
70135: talouselämän omat sisäiset voimat on va- .sestä vastuuta ottavalla pohjalla. Tästähän
70136: pautettava jälleen toimintaansa. Ja se on nyt sentään itse asiassa ei edes tehdyssä
70137: tehtävä niin nopeasti kuin olot suinkin sen välikysymyksessä suoranaisesti olekaan
70138: sallivat. Meidän tulee erityisesti muistaa puhe. Siinä esitetään asiaa vasta tutkitta-
70139: viime vuosisadan alkupuolella maassamme vaksi, mutta tuo tutkimus kuitenkin tehtä-
70140: vaiEnnutta merkantilismin säännöstely- väksi siinä muodossa, että tulokset olisivat
70141: aikaa ja siihen liittynyttä taloudellisen myönteiset itse vaatimuksille.
70142: edistyksen pysähtymistä. Sellaiseen meillä Kun välikysymyksessä mainitaan yksi
70143: ei ole nykyisissä oloissa varaa. Eikä tuol- konkreettinenkin sosialisoimisehdotus, liike-
70144: lainen pitkälle menevä ohjaaminen ja sään- pankkien sosialisoiminen - muut vaati-
70145: nöstely myöskään suomalaisen itsenäiseen muksethan ovat niin yleisluontoisia, että
70146: luonteeseen sovi. sitä, mistä niiden osalta oikeastaan on ky-
70147: Edessämme olevat taloudelliset tehtävät symys, ei voi varmuudella sanoa - saanen
70148: eivät suinkaan ole helpot ja yksinkertaiset. hiukan lähemmin kosketella pankkien asiaa.
70149: Ensinnä on maallamme suoritettavana tuo- Välikysymyksessä ei tarkemmin selvitellä,
70150: tantoelämän kovalle koetukselle asettamat mistä syystä liikenpankilt olisi sosialisoitava.
70151: sotakorvaukset. Ne merkitsevät talouselä- Mutta välikysymyksen hengen ja muiden
70152: mälle suurta vientimäärää, jota vastaan ei sosialidemokraattien taholta annettujen
70153: ole mahdollista saada mitään tuontia. Siitä mielipiteen ilmaisujen pohjalla voitaneen
70154: huolimatta on joka alalla vallitsevan vai- paasyma liikepankkien sosialisoimisvaati-
70155: kean tavaran puutteen vuoksi ulkomaan- mukseen pitää ensinnäkin sitä, että katso-
70156: kauppa koetettava saada .mahdollisimman taan liikepankkien. yksipuolisesti määrää-
70157: nopeasti käyntiin. Näistä syistä on eräs vän, mitkä tuotannon ja liike-elämän alat
70158: perustehtäviä kiihdyttää yksityisten kansa- saavat tarkoituksiinsa luottoa, ja toiseksi
70159: laisten ja muiden talousyksikköjen - lä- sitä, että liikepankkien luotonvälityskustan-
70160: hinnä siis liikeyritysten - oma yritteliäi- nukset nousevat liian suuriksi - toisin sa-
70161: syys täyteen vauhtiin. Muuten ei tästä noen lähdetään olettamuksesta, että sosiali-
70162: tehtävästä selviydytä. Virkakoneistosta ei soitu pankkilaitos suorittaisi samat tehtä-
70163: tällaisten vaikeuksien vallitessa ole vastaa- vät paremmin yhteistä Cltua vastaavalla ta~
70164: vaa apua. Se ei pysty siihen luovaan ja valla ja lisäksi vielä hal vemmin kustannuk-
70165: yrittävään toimintaan, jota taloudellinen sin (Ed. Räisänen: Ensimmäinen ainakin
70166: edistys meiltä nyt enemmän kuin koskaan on totta!).
70167: ennen vaatii. Sen on kokemus meidän Miltä nämä väitteet sitten näyttävät
70168: maassamme riittävän monta kertaa jo osoit- tosiasioiden valossa? Mitä ensinnä luoton-
70169: tanut. annon tarkoituksenmukaisuuteen tulee, on
70170: Siksi meidän täytyy katsoa sosialidemo- todettava, että liikepankkien luotonanto on
70171: kraattisen ryhmän taholta esitettyjä sosiali- v. 1941 alkupuolesta lähtien ollut erittäin
70172: soimisvaatimuksiakin juuri tältä käytän- yksityiskohtaisesti ja tarkoin Suomen Pan-
70173: nölliseltä kannalta. Jos sosialisoimisesta kin antamien ohjeiden mukaan säännöstelty.
70174: jollakin talouden alalla voitaisiin osoittaa Jotta luottoa anottaessa selvästi ja yksi-
70175: olevan todellista hyötyä ja sen koituvan tyiskohtaisesti kävisi ilmi, mihin tarkoituk-
70176: taloudelliseksi edistykseksi, on itsestään sel- seen varat aiotaan käyttää, on anomukset
70177: vää, että silloin siihen on mentävä. Mutta tehtävä kirjallisesti. Ne säilytetään raha-
70178: tätä ei ainakaan nykyisiä vaatimuksia esi- laitoksessa, jotta pankkien tarkastajat voi-
70179: tettäessä ole voitu millään tavalla osoittaa. vat niitä tutkia, kun ne toimittavat tarkas-
70180: Jos sensijaan vain periaatteellista laatua tuksia. Sitäpaitsi valvotaan myös juokse-
70181: olevien teorioiden pohjalla ehdotetaan ko- vasti tarkoin, että rahalaitokset noudatta-
70182: keiltavaksi sosialisointia siten, että ,suur- vat niille annettuja ohjeita. Siinä mielessä
70183: 1296 Tii,sttlaiilla t2J3 .p. lokru:kiu'Uta 1i!JI415t
70184: -------·------·-----------------~----='------------
70185:
70186:
70187:
70188: ovat rahalaitokset velvolliset kuukausittain Saksassa se on ollut noin 4 %. Suomen
70189: lähettämään Suomen Pankille yksityiskoh- liikepankit toimivat siis, kuten näistä nu-
70190: taisen raportin kaikista myöntämistään meroi'Sta kiistattomasti käy i.lmi, halvem-
70191: 5{)0,000 markkaa suuremmista luotoista, milla kustamnuksilila ja pienemmillä korko-
70192: niin myös niistä luotoista, jotka ovat lisä- eroiltla.
70193: luottoa myöntämällä yhteensä kohonneet Suomen Qiikepankkien kohda:lrta on vielli
70194: yli 500,000 markan. Näistä raporteista tu- lisäksi huomattava, että niiden samanaikai-
70195: lee käydä selville lainan saaja, sen vakuus, sesti val,tiolle ma:ksamien verojen määrä oli
70196: tarkoitus ja määrä. Sanalla sanoen luOtton- lisääntynyt vuoden 1937 0.29 % :sta, bilans-
70197: anto on nykyoloissa aivan yhtä tarkoin sien loppUiSummista ll,askettuna, vuoden
70198: säännöstelty kuin jos se olisi valtion omassa 1944 0.53 %: in. Vuonna 1937, jolloin ny-
70199: huostassa. Siinä suhteessa ei siis sosiali- kyinen taJlJ.etuskorko rtuili voimaan, oli lii-
70200: soinnin avulla voitaisi suinkaan saada pa- kepankkien keskimääräinen ootolainaus-
70201: rempia takeita luotonannon tarkoituksen- -korko 5.98 %. Tämä oli kuitenkin vuoteen
70202: mukaisuudesta. Pikemmin päinvastoin olisi 1944 mennessä laskenut - siitä huolimatta,
70203: mahdollista, että sosialisoitu pankkilaitos että taJ1etuskorko oli koko ajan pysynyt
70204: enemmänkin suosisi niitä lainananojia, samana- 5.04 %:in. Mainittakoon vWlä,
70205: joilla olisi parhaat suhteet virkamiehinä että vuonna 1944 liikepankkien 'lainooan-
70206: toimiviin pankinjohtajiin, kuin todella liike- nosta oli kokonaista 52.5 %, siis yli puolet,
70207: ja kansantaloudellisten näkökohtien mukaan va1ltioHe ,eri muodoissa annettua luottoa. Li-
70208: luottoa parhaiten ansaitsevia yrityksiä ja säksi huolehtivat panki.t verojen, sähkö- ja
70209: henkilöitä. Siinä suhteessa meillä kai on kaasumaksujen keräämisest.ä j. n. e. a,ivan
70210: riittävästi esimerkkejä esimerkiksi kansan- mitä,töntä korvausta vasta,an, joka ~ei lain-
70211: huollon alalta olemassa. kaan vastrua siitä a:iheutuvia lisäkustannuk-
70212: Mitä sitten maamme liikepankkien kus~ sia.. Ei ole uskottavaa, että valtio sosiali-
70213: tannusten suuruuteen tulee, niin on todet- soima];la <liikepankit voi·si .allen:t:a.a niiden toi-
70214: rtaJva, ,että ne ovat erittäin arha,iset. Vuonna mintakustannuksia .tai muuten tehdä nii-
70215: 1937 olivat Qiikepankkien keskimäärläiset den toiminnan tehokkaammaksi tai tarkoi-
70216: kustannukset 1.15 % niiden bi'tanssien lop- tuksenmukaisemmaksi. Valtion laitosten
70217: pusummista. Vuonna 1944 muodostivat työskentelystä saadut kokemukset osoitta-
70218: kustannukset vastaavasti vain 0.86 % bi- vat päinvastoin, että niillä on taipumuksia
70219: ilanssien loppusummista. Kustannukset oli- monimutkaistaa ja kangistaa ja siten myös
70220: vat tällä välin tasais~sti alentuneet 0.29 %. krullista.a työ- ja toiminta,tapoja. VaTSin-
70221: Vertautksen vuoksi mainittakoon, että Ruot- kaan niin arkaluontoisessa selkä harkinta:a
70222: sissa oli vastaava luku vuonna 1943 1.34 %. ja joustavuutta kysyvässä tehtävässä kuin
70223: Tämä ei aivan suoranaisesti vastaa suoma- 1luotonannossa, johon ~ruina !liittyy myös
70224: laista vertailu!lukua, sil'lä kummankin lasku- määrätty riskimomentti, ·ei ole uskottavaa,
70225: tapa on hiukan toisesta poikkeava. Mutta että valltion virkamiehillä olisi edellytyk-
70226: ver:tauskohdaksi se kelpaa kuitenkin täysin set toimia siten, että siihen voitaisiin olLa
70227: osoittamaan, että huolimatta maamme köy- läheskään tyytyväisiä.
70228: hyydestä ja pienistä pääomista, me1llä Tä:1lä hetkellä, kuten edelllä olen osoi:tta-
70229: liikepankit pystyvät ~toimimaan vaihtoonsa nut, liikepankit hoi,tava.t luotonannon Suo-
70230: nrähden prosentuaalisesti melkoista hatlv:em- men Pankin antamien ohjeiden mukaan
70231: min kustannuksin kuin Ruotsissa. Schwe~t kansantalouden yhteisiä etuja tarkoin vas-
70232: zerischer Bankvereinin Sveitsissä vastaavat taavasti ja suorittavat t~ehtävänsä myös
70233: kustannukset ilman veroja olivat vuonna erittäin a[haisin kus'tannuksin. Pä,äkysymys
70234: 1943 1.71 % ja vuonna 1944 1.69 %. tuotan:toel!ä,mämme ;luotontarvetta ajatel~en
70235: Tshekkiläisten pankkien kustannukset myös ei tällä kertaa kuitenkaa'n tCnsisijaisesti ole
70236: ilman veroa oQivat 1.6-1.4 %, unkaril:ais- snna. Luotonannon ohe1la on kesl:@eistä
70237: ten vuonna 1943 1.15 % ja hollantHaisten huomiota kiinnitettävä luotonan:toon ta.r-
70238: pankkien 1.49 %. Korkoero on virallisen vittavien varojen hankintaan rahalaitoksillle.
70239: tHaston mukaan oHut Suomess'a vuonna Mutta siinäkin suhteessa on yksityisHlä lii-
70240: 1942 2.98 %, vuonna 1943 2.78 ja vuonna kepankei1la p·arhaat toimintaede'Hytykset ja
70241: 1944 2.51 %. Ruotsissa oli korkoero siinäkin kohdin ne ovat o:lleet läheisessä yh-
70242: vuonna 1941 2.67 %, Yhdysvruhloissa ja ,teistyössä yle~stä valistustoimintaa säästä-
70243: 1297
70244:
70245: Vläisyyden hyväksi harjoittettaessa va•ltioval- turvallisuuden kannalta tarpeelliseksi val-
70246: lan kanssa. Rahojen trullettaminen edellyt- tion suoranaisen määräämisvallan lisää-
70247: tää yleensä suurta luottamusta talletuksen mistä mainituilla aloilla (si'is suurtuotan-
70248: vastaanottavaan rahatlaitokseen ja maamme tolaitoksissa, liikepankeissa ja muilla yh-
70249: liikepankit ovat va•lmvaraisina ja taitavasti teiskunnallistamiseen kypsillä tuotannon
70250: hoidettuina yrityksinä saaneet nauttia ylei- aloilla) ja vastaavan kansanvaltaisen or-
70251: sön täyttä .luottamusta. Niillä on myös gall'isation kehittämistä~" Kun vasta en-
70252: t-alletusten vastaanottoa ajatellen parem- simmäisessä loppuponnessa tiedustellaan,
70253: mat toimintaedellytykset kuin mahdolli- onko hallitus asettanut komitean tutki-
70254: seiHa sosialisoidulla pankkilaitoksella, jota maan sosialisoimiskysymystä, niin on
70255: kohtaan yleisö epäilemättä tuntisi melkoi- kai jokseenkin kohtuutonta edellyttää ja
70256: sia epäilyksiä. Kansahan on tottunut sii- pyytää, että hallitus jo toisessa kysy-
70257: hen, että raha-asioiden hoidon on o1tava myksessä olisi valmis vastaamaan ensim-
70258: "'erittäin luottamuksellista.. Jos liikepankit mäisessä kysymyksessä edellytetyn komi-
70259: sosialisoitaisiin, tuottaisi epäilemättä pal- tean puolesta. Tämä parhaiten osoittaa
70260: jon nykyistä suurempia vaikeuksia saada välikysymyksen tekijöiden ajatusten kul-
70261: kokoon talouselämän jälleenrakennuksen keneen yksinomaan ideologisilla linjoilla
70262: lähivuosina vaatimat suuret säästöpää- ja kokonaan unohtaneen käytännölliset
70263: omat ja valtion tarpeet. seikat. Välikysymyksessä on, kuten sa-
70264: Liikepankkien sos•ialisoimiseen tähtää- nottu, moll'ia muitakin vastaavantapaisia
70265: vät sosialidemokraattien vaatimukset todistuksia kyselyn tekijäin ajatuksen-
70266: näyttävät lepäävän erittäin heikoilla ja il- juoksusta, mutta niihin en katso tässä
70267: meisesti pelkästään ideologisilla perus- yhteydessä olevan aihetta sen enempää
70268: teilla. Tästä syystä onk•in ymmärrettä- puuttua.
70269: vää, että heidän taholtaiJ.n tätä toimen- Lopuksi haluaisin kuitenkin ·lausua ole-
70270: pidettä - sen enempää kuin muitakaan vani välikysymyksen tekijäin kanssa yhtä
70271: sosialisoimistoimenpiteitä - ei ole yksi- mieltä siitä, että olisi ehkä hyödyksi, jos
70272: tyiskohtaisesti vaivauduttu perustelemaan. hallituksen .taholta asetettaisiin komitea -
70273: Ainakaan minä puolestani en ole sellaista herra ministerin taholta ilmoitettiin, että
70274: m1ssaan sattunut havaitsemaan. Myös sellainen tullaan asettamaankin - moni-
70275: hallitus on ilmeisesti katsellut sosialisoi- puolisesti ja yksityiskohtaisesti tutkimaan
70276: miskysymystä realiteettien kannalta. Se ja selvittelemään kysymystä sosialisoinnista
70277: on täysin ymmärtänyt nykyisten olojen ja suunnitelmataloudesta. Taloudelliseen
70278: talouselämälle asettamat ankarat vaati- edistykseen ja kansamme hyvinvoinnin ko-
70279: mukset ja käsittänyt, että kaikkinaiset hottamiseen pyrittäessä ei nykyisten suur-
70280: sosialisoimiskysymykset erittäin suuresti ten vaikeuksien keskellä voida asioita kat-
70281: vaarantaisivat maamme taloudeUista ja, sella liian ennakkoluulottomasti. Vaikkakin
70282: sotakorvauksien toimittamista epävarmen- tuollainen komitea tulisi tulokseen, joka so-
70283: tamalla, myös poliittista asemaa. Sen sialisointiin nä:hden olisi kielteinen - kuten
70284: vuoksi hallitus ei ole toistaiseksi nähnyt asiallisesti aivan varmasti tulisi käymään
70285: aiheelliseksi komitean asettamista tutki- - niin tutkimuksen kuluessa voitaisiin joka
70286: maan kysymystä, kuten sosi.alidemokraat- tapauksessa monia taloudellemme tärkeitä
70287: tinen puolue vuoden alkupuoliskolla halli- kysymyksiä selvittää ja saataisiin ajatuksia
70288: tukselle oli esittänyt. taloudellisten ongelmiemme ratkaisemiseksi.
70289: Muuten en maita tässä yhteydessä olla Lisäksi tuollainen tutkimus selvittäisi myös
70290: kajoamatta erääseen tämän välikysymyk- sitä sekavaa Hmapiiriä, joka meillä talou-
70291: sen monista epäjohdonmukaisuuksista ja dellisten asiain ympärillä vallitsee. Meillä-
70292: ajattelemattomuuksista, joihin sen enem- hän on varsinkin viime aikoina tahtonut
70293: pää en ole katsonut olevan syytä tässä olla niin, että taloudelliset ratkaisut tehdään
70294: enemmän periaatteeUisluontoisessa esityk- ensisijaisesti poliittisten mielipiteiden eikä
70295: sessäni puuttua. Välikysymyksen toisessa truloudeHisten tosiasioiden ja tosiolojen poh-
70296: loppuponnessa tiedusteliaan nimittäin jal.la. Jos hallitus puolestaan katsoo aiheel-
70297: hallitukselta suoraan: ,Katsooko hallitus .Iiseksi komitean asettamisen sosialisoimis-
70298: yleensä maan tuotannollisen toiminnan tkysymystä tutkimaan, niin komitean ko-
70299: sekä laajojen kansalaispiirien sosialisen koonpanon on silloin ehdottomasti oltava
70300: 163
70301: 1298 Tiist!Ri'Illa t2<3 p. lO'kat~uwta 11914'51.
70302: -------------------------
70303: riittävää taloudellista asiantuntemusta edus- vägande riskerna och de eventuella för-
70304: tavan. Muuten sillä ei ole edeHytJ71ksiä suo- delarna av en sådan reform.
70305: riutua tehtävästään ja muuten on yhtä I vårt land är man i allmänhet vida
70306: ·helppoa ratkaista kysymys vain antamalla mindre hetäillksam inför stora, dju.pt ingri-
70307: joukon kansalaisia lausua asiasta ilman pande samhällsreformer, men det som denna
70308: muuta ja etupäässä tunteittensa ja valmii- gång står i fråga bör väl ändå anses vara
70309: den mielipiteittensä perusteella käsityk- av den art att det kräver a 1l möjlig varsam-
70310: sensä. Ratkaisu on silloin yhtä pätevä kuin het och eftertanke. Utom att Fin'land lever
70311: epäpätevistä henkilöistä kokoonpannun ko- unde·r krigsskadeståndsproduktionens tryck
70312: mitean tutkimuskin (Ed. Räisänen: Se måste vi för att överthuvud komma t~llrätta
70313: poika pufrmu itsensä komitean jäseneksi!). och tillfredsställa våra oundgängliga hehov
70314: ständig.t tänka på nödvändigheten att driva
70315: upp produktionen i så hög grad som det
70316: Ed. ö s t e r h o l m: Herra talman! De- är möjligt med vår förslitna prodwktions-
70317: batten ser ut att antaga en omfattning som apparat och de andra försvagade resurser
70318: .t. o. m. för våra förhåHanden är osedvanlig. som vårt av kriget och dess efterver.kningar
70319: Jag vill därför i motsats till bl. a. den se- pressade fo,vk förfogar över. Saken måste
70320: naste ärade talaren fatta mig mycket kort. därför bedömas med ännu större allvar
70321: Det socialdemokratiska intresset för so- 'hos oss än i andra länder, som fritt kan
70322: cialiseringen. framträdde några veckor före förfoga över sin arbetskraf,t och sin pro-
70323: det senaste riksdagsvalet och fick därigenom duktion.
70324: sin särprägel. Nu är kommunalvalen i an- Det vore inte möjlig.t att undvika bety-
70325: tågande och frågan om socialiseringen förs dande störingar om en rad viktiga prodwk-
70326: fram ånyo genom den socialdemotkratiSJka tionsfaktorer komme att gå över i statens
70327: interpellationen. händer. Den risken har regeringen pekat
70328: Socialiseringstanken är aktuell i f>lere på i sitt svar på interpellationen. Oavsett
70329: tländer nu efter 'kriget oc!h det sätt, på en principiellt avvikande instä:lning till
70330: vi!ket den på många håll behandlas, bär socialiseringen finner man det oc'kså av
70331: tydliga spår av krigets inflytelser. Det a1l- praktiska skäl otän1kbart att i vårt nuva-
70332: männa missnöjet i e:fterkrigstidens värld rande läge skrida till åtgärder i den ritkt-
70333: riktar sig o0kså mot produktionssystemet ning interpellanterna vi1l leda utvec.klingen
70334: och rekommenderar på skilda håll a~lehanda i vårt land.
70335: hårdhänta metoder för att förvel'lkliga so- Nu är det ju doetk inte främ:.st :fråga om
70336: cialismens gamla dröm om produktionsmed- ett mer eller mindre omedelbart förverkli-
70337: lens övertagande av staten. Otåligheten och gande av socialiseringsträvandena utan om
70338: de radikala problemlösningar som föreslås, en utredning rörande deras förutsättningar.
70339: är bevis på att sakligheten har svårt att Regeringen har i svaret på interpel'ationen
70340: komma till orda. Ser man däremot ,på för- gett besked om sin inställning och sina
70341: hållandena i ett Iand som Sverige, är bil- åtgärder i saken. Med det besbdet tkan
70342: den av socialiseringsdebatten väsentligen en man ,Jåta sig nöja, om också man inte är
70343: annan. Sverige har hå1lit sig utanför kriget heredd att utan förbehåll underskriva allt
70344: och fått sköta sirra angelägenheter i lugn som sägs i svaret. Det har många gånger
70345: och ro. Där har meningarna om socialise- visat sig att det är nyttigt för reformivern
70346: ringen varit delade ocikså inom de kretsar att stifta nära bekantskap med sina strä-
70347: som annars står på den socialis.tiska åskåd- vandens konsekvenser. I samma mån som
70348: ningens grund. Riskerna av a.tt genomföra svårigheterna träder i dagen vid en saklig
70349: en omvälvning i det på enskild äganderätt utredning, märker man nödvändigheten att
70350: och företagsamhet byggda produktionssyste- hå1la sig på verklighetens grund och gå
70351: met har med kraft understrukits och man fram med varsamhet. Slagordet om sociali-
70352: förhåller sig OCikså i dessa kretsar tveksam seringens samhällsfrälsande betydelse tål
70353: till socialiseringen. Sveriges. nuvarande so- vid att stäl'as i ljuset av en ingående
70354: cialdemokratiSika regering tycks icke heller granskning. Det skall därvid av a.Jlt att
70355: tha. gjort socialiseringen till sitt speciel.la döma visa sig att detta slagord förlorar
70356: skötebarn, utan intar en avvaktande stånd- en god del av sitt propagandavärde. Det
70357: punkt, sorgfälligt granskande och över- gäller emellertid att se till att utredningen
70358: ·Vä'li!kysymys yh ter~kunm'allli,&tamis~sta:. 1299
70359:
70360: verkligen blir allsidig och opartiskt genom- onnen esteeksi. Kun ruvetaan sellaista
70361: förd. Det måste bli en sakkunnig och veder- suurta ajattelijaa ja tiedemiestä kuin Mar-
70362: ~äftig undersökning av problemet i he a
70363: 1
70364: xia· arvostelemaan, niin ei pitäisi noin vail-
70365: de.ss vidd. Ett utlåtande av övervägande Hnaisesti sitä tehdä, vaan pitäisi käsittää
70366: ~olitisk innebörd har vi inte behov av. se semmoisena lujasuurnaisena kokonaisuu.,
70367: Regeringens ståndpunkt kan, som sagt, tena, josta, jos jokin osa siitä temmataan
70368: accepteras. Svenska riksdagsgruppen röstar irti siitä yhteydestä, missä se on lausuttu,
70369: för enkel övergång tili dagordningen. annetaan väärä kuva. Kun ed. Oksala sa-
70370: noi, että ihmiset ovat itsekkäitä eivätkä
70371: Ed. Kivi s a 1 o: Herra puhemies! On tule enkeieiksi, jota sosialisoiminen muka
70372: ollut mieluista todeta, ettei kukaan esiin- edellyttää, niin minä huomautan, etteivät
70373: tyneistä porvarillisten ryhmien edustajista rautatieläiset ja osuuskuntain jäsenet ja
70374: ole ilmoittanut vastustavansa tämän asian toimihenkilöt, eivät ne .o!e enkeleitä, mutta
70375: tutkimista, mitä välikysymyksessä tarkoite- siitä huolimatta nämä laitokset menesty-
70376: taan, mutta samalla merkitsen pöytäkir- vät hyvin eikä kukaan järkevä ihminen
70377: jaan, että tämä on vastakkaista sille, mitä ajattelekaan, että niitä 'Pitäisi palauttaa
70378: niin oikeiston kuin useissa keskustan leh- yksityisten omistukseen.
70379: dissäkin on asian johdosta kirjoitettu. Hei- Kun ed. Oksala puhui liikepankkien joh-
70380: dän mielestään asia on niin selvä, ettei sitä don erinomaista älyä ja taitoa vaativasta
70381: tarvitse tutkiakaan. On myös mieluista ol- työstä, niin minä en ole siinä asiantuntija
70382: lut todeta ed. Salmisen kannattavan, että vähääkään, mutta minä huomautan toisesta
70383: työväenkin oikeuksia koetetaan yhteiskun- asiantuntijasta, nimittäin professori Han-
70384: nassa valvoa. Tähän asti sitä eivät ole muut nes Gehhard-vainajasta, joka jo lähes pari-
70385: valvoneet kuin työväki itse, ja tätäkin val- kymmentä vuotta sitten kirjoitti teoksessaan
70386: vomista on koetettu vainota ja kaikin ta- ,Maatalous nykyistä kannattavammaksi",
70387: voin vaikeuttaa. Kun ed. Salminen puhui ja päinvastoin siinä selitti, että pank-
70388: monta sataa vuotta sitten jesuiittain Para- kimiesten työ on verrattain yksinkertaista
70389: guayssa perustamusta malliyhteiskunnasta verrattuina niihin suunnattorniin tuloihin,
70390: tahtoen sitä kai verrata siihen sosialisoimi- mitkä niillä on. Minä, kuten sanottu, en
70391: seen, mihinkä nyt kaikkialla maailmassa py- pane kahta sormea kirjan päälle, onko asia
70392: ritään, niin tämä on niin kovin ontuva ver- niin, mutta minä luotan professori Gehhard-
70393: taus, että minä mieluummin keslmstelen vainajaan vähän enemmän kuin ed. Oksa-
70394: siitä ed. Salmisen kanssa tuolla käytävällä, laan näissäkin asioissa. Kun nyt ed. Ok-
70395: mutta en täällä eduskunnan puhujalavalla. sala pitää erityisesti liikepankkien sosiali-
70396: Ed. Oksalalle pyytäisin sanoa, että Marx soimista mahdottomuutena, niin tämän joh-
70397: ei pitänyt sosialisoimista väliasteena valtiol- dosta huomautan, että säästöpankit meillä
70398: Usessa taistelussa, vaan päinvastoin valtiol- osaksi ovat jo sosialisoidut. Nehän ovat nii-
70399: nsta taistelua väliasteena pyrittäessä sosia- den omaisuutta, jotka niissä tallettavat va-
70400: lismiin. Ed. Oksala luki aivan oikein Mar- rojansa. Ja kun ed. Oksala sanoi käsittä-
70401: xin kommunistisesta manifestis•ta ne koh- neensä hallituksen vastaUJ..l{sen niin, · että
70402: dat, joissa tämä myöntää ne suuret saavu- hallitus on viivyttänyt komitean asetta-
70403: tukset ja edut, mitkä kapitalismi on aiheut- mista sen vuoksi, ettei ole pitänyt sitä tar-
70404: tanut, että se on ollut tehokkain varallisuu- peellisena, niin tämän minä käsitin herra
70405: 'den ja yritteliäisyyden synnyttäjä, mitä ministerin vastauksesta niin, että hallitus
70406: maailma koskaan sitä aikaisemmin oli näh- oli tahtonut tehdä esiva•lmisteluja antamalla
70407: nyt. Tämän hän ·luki, mutta jätti luke- kansantaloudellisen neuvottelukunnan asiaa
70408: matta sen, mitä on samassa kommunisti- tutkia, jotta komitean työlle heti alussa
70409: sessa manifestissa, kun Marx selittää, että olisi jonkinlaista pohjaa.
70410: kullakin yhteiskunnalla on syntymis-, ku- Suomi on enemmässä määrässä kuin
70411: ikoistus- ja rappeutumiskautensa ja kun hän useimmat muut maat, riippuvainen ulko-
70412: sitten selittää, että kapitalistinen yhteis- maista. Se on sitä sekä tavarain vaihdon
70413: kunta on kadottanut ja kadottaa yhä että maatamme kohtaan muissa maissa val-
70414: enempi kehitystä edistävän luonteensa ja litsevan mielialan suhteen. Emme tule toi-
70415: muuttuu kehityksen esteeksi ja samalla meen ilman ulkoa tuotavia monia tavaroita
70416: suurten ihmisjoukkojen hyvinvoinnin ja ja poliittisessakaan suhteessa emme voi me-
70417: 1300
70418:
70419:
70420: nestyä ilman suurten maiden myötätuntoa. :Meillä on asetettu komiteoita sangen vä-
70421: Tästä johtuu, että blousjärjestelmämme- häpätöistenkin asiain vuoksi, kuten esim.
70422: kään ei voi olla suuresti ristiriitainen sille, homeen poistamisesta karviaismarjoista tai
70423: mitä tässä suhteessa on vallitsevana yleeruä sonnien laitumelle laskemisesta, hyödyllisiä
70424: maailmassa. Kun kehitys johtavissa maissa asioita sellaisinaan, mutta kumminkin sel-
70425: on kulkemassa kohti sosialismia, ei Suomi- laisia, jotka luulisin voitavan hoitaa yksityi-
70426: kaan voi jäädä yksinäiseksi kapitalistiseksi senkin yritteliäisyyden varassa. Kun siis
70427: saareiksi tässä kehityskulussa. Meillä on sen komiteoita on asetettu sangen vähäpätöis-
70428: vuoksi nyt jo korkea aika varustautua sen tenkin asiain vuoksi, niin miksikäs ei nyt
70429: vara.J.ta, että sosialisoimisen käydessä ehkä tällaisen näin suuren ja tärkeän asian
70430: kiireesti vä.lttämättömäksi, emme olisi sii- vuoksi, kuin mitä nyt on kysymyksessä.
70431: hen aivan valmistumatto.mia, ja vähin, mitä Kokemus niin meillä kuin muuallakin on
70432: tällä hetkellä ymmärtääkseni on tehtävä, osoittanut, että talousjärjestelmässämme
70433: on, että asiaa tutkitaan ja täten. valmis- täytyy olla joku suuri perusvika. Kapita-
70434: taudutaan, jotta odottamattomat tosiasiat listinen talousjärjestelmä on pystynyt vain
70435: eivät meitä yllättäisi. nousuaikoina m1ten kuten tarjoamaan kai-
70436: Minun ymmärtääkseni sosialisoimisen tu- kille työtä ja ansiota ja silloinkin huomat-
70437: lee tapahtua, kuten herra ministerikin lau- tavien valtioapujen turvin. Kun on tullut
70438: sui, vamvaisesti, ja sen vuoksi ei Suomi kai pula-aika, niin suuria joukkoja on erotettu
70439: voi kulkea sosialisoimisessa ainakaan pit- työstä kaikkialla. Työttömien joukot ovat
70440: kän etumatkan päässä muista, mutta rin- täyttäneet maailman viheliäisyydellä ja
70441: nalla sen on koetettava pysytellä. Meillä ei ·panneet koko yhteiskunnan liitoksistaan ra-
70442: ole varaa u:hkarohkeisiin kokeiluihin, mutta tisemaan. Valtion ja kuntain on tarvinnut
70443: meillä ei ole myöskään varaa suhtautua yli- ryhtyä näille järjestämaän töitä, mutta
70444: o1k:aisesti siihen, mitä muualla tässä suh- nekään eivät ole voineet sitä järjestää
70445: teessa nykyään tapahtuu. Käsittääkseni so- läheskään kaikille ja niillekin, joille on jär-
70446: sialisoimisessa ei siis ,ole hoppu hyväksi eikä jestetty, on voitu järjestää sellaista työtä,
70447: kiire kunniabi. mikä ei aina ole niin hyödyllistäkään, mutta
70448: Meidän maassamme on ehkä vain muuta- jota on hankittu vain sen vuoksi, että jota-
70449: mia harvoja talouselämän aloja, jotka nyt kin työtä olisi. Kun Marx sanoi, että kapi-
70450: jo ovat kypsiä sosialisoitaviksi. Sen vuoksi talismi on käynyt kehityksen esteeksi, niin
70451: välikysymyksessäkin rajoitutaan vaatimaan minä tahtoisin sanoa, että tämä on yksi
70452: ainoastaan, että asiaa tutkitaan. Näin olen huomattavimpia kehityksen esteitä, kun ei
70453: ajatellut. Mutta siitä kiivaasta vastustuk- työnhaluisilla ihmisillä ole tilaisuutta tehdä
70454: sesta, mitä olen lukenut porvarillisissa leh- hyödyllistä työtä. Ja tämmöisiä pula vuosia
70455: dissä tämän välikysymyksen vastustami- voi olla vuosikausia. Minkä tähden on työt-
70456: seen, on pyrkinyt tulemaan mieleen, että tömyyttä~ Sentähden, että ei pystytä jär-
70457: olenkohan minä ollut väärässä. Kun väli- jestämään tuotantoa ja kulutusta minkään-
70458: kysymyksessä ei muuta pyydetä kuin tut- laisiin järjellisiin suhteisiin. Tavaroita on,
70459: kimista ja kun sitä vastaan on niin kova mutta niitä ei pystytä järjestämään kulut-
70460: melu nostettu, niin tulee pakostakin ajatte- tajien saatavaksi. Kapitalistinen yhteis-
70461: lemaan, että minkätähden totuutta pelä- kunta muistuttaa suurta laivaa, joka on
70462: tään. Eivätkö juuri porvarilliset, jotka ovat lastattu täyteen erilaisia elintarpeita y.m.
70463: vuorenvarmoja siitä, että sosialisoiminen on tarvikkeita, mutta jossa miehistö tappelee
70464: mahdottomuus, eikö juuri heidän pitäisi nälissään kanneNa siitä syystä, €ttei pääse
70465: tätä tutkimusta etupäässä vaatia, jotta se, yksimielisyyteen siitä, millä tavalla noita
70466: mitä he väittävät, osoittautuisi paikkansa tarvikkeita otettaisiin ruumasta nautitta-
70467: pitäväksi. Kun näin on, niin minä olen ru- vaksi. Marx nimittää tällaista asiaintilaa
70468: vennut epäilemään, että ehkäpä Suomessa ,ylituotannon kulkutaudiksi", jolloin koko
70469: onkin sosialisoimiseen kypsyneitä aloja yhteiskunta, kuten hän lausuu, ikäänkuin
70470: enemmän kuin o~en luullut. Jos porvarit vajoo tilapäiseen raakuuden tilaan, sen-
70471: ovat myös varmoja päinvastaisesta, niin se vuoksi, että tarvikkeita on tuotettu liikaa.
70472: on todistettava tutkimuksella. Pelkkä yli- Se, että yhteiskunnassa syntyy levotto-
70473: malkainen väittäminen ei tässä riitä. muuksia senvuoksi, että tavaroita on liikaa,
70474: Vä'li!kysymys y:trters,kunm'allli:S't.amisesrtJru. 1301
70475:
70476:
70477: on a.ikaisemmin ollut aivan mahdotonta, tahansa yrit~Ctään, niin heti vaaditaan sille
70478: mutta kapitalistiseen järjeste1lmään ne kuu- valtion apua, ei ainoastaan suoranaista val-
70479: luvat oleellisena osana, nimittäin ajoittaiset tion raha-apua, vaan lisäksi sen ylläpitä~
70480: pulakaudet. Työläinen ei löydä kapitalis- miseksi korkeita suojelustulleja ja vienti-
70481: tia, joka olisi kyllin ystävällinen ruvetak- palkkioita y. m. On siis varsin kohtuullista,
70482: seen hänen nylkyrikseen, se on jotakin en- että kun valtio monin tavoin tukee näitä
70483: nan kuulumatonta historiassa aikaisemmin. yksityisyrityksiä, että sen kontrollivaltaa
70484: Tällainen asiaintila on aivan järjetöntä ja niiden hallintaan myöskin lisätään.
70485: muuttuu vielä järjettömämmäksi sen kautta, Valtion avusta ja tuesta puhuttaessa on
70486: että asiaa koetetaan auttaa, kuten on s;yytä huomioida eräs ristiriita porvarillis-
70487: tehty, fascistisilla y. m. humpuukikeinoilla, ten piirien noudattamassa politiikassa. Joka
70488: mutta lopultakaan ei löydetä muuta ratkai- kerta kun on ollut meillä verotuskysymys
70489: sua, kuin se että manataan esille uusi en- esillä, niin on oikeisto, muistaakseni etu-
70490: , tistä hirvittävämpi sota, joka sitten kaiken päässä ed. Oksala, vaatinut, että valtion ei
70491: ylituotannon ja paljon muutakin hävittää. pitäisi panna nyt tätä veroa, vaan sen pi-
70492: Ellei ihmiselämän tarkoitus ole olla paljas täisi myydä omaisuuttansa ja tämän myyn-
70493: kilpa-ajo, jota ylläpidetään vain nähdäk- nin kautta saada varat, joita hallitus nyt
70494: seen, kuka siinä tuhoutuu ja kuka siinä jää verotuksella yrittää. Siis valtiolta vaadi~
70495: eloon, niin tämmöinen asiaintila on jär- taan monenlaista tukea ja suoranaista avus-
70496: jetön. tusta yksityisten yritysten hyväksi, mutta
70497: Tosin nyt tällä kertaa ei ole ylituotan- samalla tahdotaan riistää valtiolta se omai-
70498: toa, päinvastoin meillä on kaikista tava- suus, jonka varassa tämä avustaminen ja
70499: roista puutetta, kuten oli edellisenkin maa- tukeminen on mahdollista. Kun verojakaali
70500: ilmansodan aikana ja sen jälkivuosina, ei saisi kantaa, niin on käsittämätöntä,
70501: mutta hyvin muistetaan se, ettei edellisen mistä nämä tukivarat sitten saadaan. Ol-
70502: maailmansodan jälkeen kulunut montakaan laan sellaisessa ympyrässä, josta ei ole mi-
70503: vuotta, kun tal"t·ikkeiden puute muuttui tään ulospääsyä.
70504: niiden runsaudeksi. Ja sama kohtalo on Kapitalistinen talousjärjestelmä, jonka
70505: edessämme jonkun vuoden kuluttua nyt aikaisempia ansioita ei suinkaan kukaan
70506: päättyneen sodan jälkeen ellei sen varalta kiellä, kuten edellä jo olen sanonut, ei ole
70507: varustauduta. Senvuoksi silloin saatujen enää pitkään aikaan 011ilut taloudellista yrit-
70508: kovien kokemusten pitäisi jokaiselle jotakin teliäisyyttä kaikissa suhte,issa edistävä,
70509: opettaa. Sodan aikana porvarillistenkin kor- vaan sitä jarruttava. Me, jotka olemme
70510: keassa kurssissa· pitämä lause: ,ei ole pa- ollee,t tää'llä eduskunnassa pitemmän ajan,
70511: luuta entiseen", se olisi nyt otettava täy- me muistamme hyvin, kuinka m.eHlä esi-
70512: destä. Alettakoon kehittää talousjärjestel- merkiksi maanomistajien taholta jarrutet-
70513: määmme siten, ettei se olisi syynä enää tiin, asutustoimintaa vaikkei sitä sanottu,
70514: uusiin hirvHtäviin sotiin. mutta ~tosiasåaHisesti jarrutettiin - sillä
70515: Ed. Oksala puhui paljon yksityisestä perus•teella, ettei ,Suomi pääsisi viljantuo-
70516: yritteliäisyydestä ja hyödystä, ja se, mitä tannossa omavaraiseksi, jotta se etu, mikä
70517: hän puhui, on eräin varauksin totta. Mutta tu1leis,ta on vHjanhintojen korottajana, ei
70518: kun hän puhui siitä muka sosialisoimisen vain menisi pois. Muistetaan myöskin.
70519: vastakohtana, niin se ei ole totta. Sosiali- ikuinka titäUä päätettiin voin, sianlihan
70520: soiminen, jos se toimitetaan järkevästi, har- y. m. korkeista vientipa:lkkioista, jolloin,
70521: kiten ja asteittain, ei lamauta yritteliäi- jos tahtoi O&taa ja syödä hyvää ja halpaa
70522: syyttä, vaan pikemminkin on omansa sitä suomalaista voita, niin ei sitä saanut Su~
70523: edistämään, samalla kun se antaa kansalle mesta ostaa, vaan sitä o'li mentävä Englan-
70524: tilaisuuden ehkäistä sellaisen yritteliäisyy- tiin syömään. Tuossa talouspolibiikassa oli
70525: den, joka on vahingollista tai hyödytöntä omituinen ristiriita. Tahdottiin tällaiSiilla.
70526: yhteiskunnalle. Mutta puhuminen kapita- vientipalkkio1lla, tulleilla y. m. turvata yrit-
70527: lismista yritteliäisyyden edistäjänä ei enää teliäisyyttä ja edistää sitä, mutta asutus-
70528: pitkään aikaan ole ollut asian luonteen mu- t'Oimintaa y. m. vähäväkis,ten yritteliäi-
70529: kaista. Ei meillä enää ole eletty pitkään syyttä jarruttamalla tahdottiin samaa asiaa
70530: aikaan yksityisyritteliäisyyden varassa yksi- h1dastuttaa. Siis tois,en kautt,a koetettiin
70531: nään, vaan sillä tavoin, että jos meillä mitä 1 estää, mHä toisen kautta piti edistää. Sa-
70532: 1302
70533:
70534: nal.la sanoen meneteltiin niinkuin Sven työnsaanti on työläiselle yhtä tärkeästi
70535: Dufva, joka hosui edestakaisin ja aina teki elämisen ehto kuin talonpojille maatilansa
70536: päinvast.oin kui-n mitä hänen olisi pitänyt tai käsityöläiselle hänen verstaansa. Tämä
70537: tehdä. talouselämässä rehoittava harvainvalta on
70538: Talouselämämme saattaminen suunnitel- ristiriitaista sen kansanvaltaisuuden kans-
70539: lun ja keskitetyn johdon alaiseksi on sa, mikä vrullits.ee va1tiossa, kunnissa ja
70540: oma:ns.a edellä mainit•tuja vasta.kkaisuwksia seurakunnissa, ja niin kauan kuin tällai-
70541: tasoittamaan, eikä tämä muutenkaan ole nen ristiriita on olemassa talouselämässä,
70542: muuta kuin sen kehityksen johdonmukai- joka on osa yhteiskuntaelämää, niin ei
70543: nen jatko, j·oka jo kauan sitten on alkanut itse yhteislmntarauhakaan ole turvattu,
70544: ja on parruillaan käynnissä. Siitä alkaen, vaan elämä tulee aina olemaan eripuraista.
70545: kun kuningas Kustaa Vaasa antoi julistuk- Paitsi sitä, että rikkaat halveksivat köy-
70546: sen, jonka mukaan asuttujen seutujen ulko- hiä ja köyhät kadehtivat rikkaita ja lmm-
70547: puolella dlevat maat kuuluv111t Jumalalle, pikin vihaa toisiansa, on yhteiskunnan
70548: kuninkaalle ja Ruotsin kruunulle, siitä al- laillinen meno aina vaarassa. Talouselä-
70549: kaen valtiomme on ollut suurin maanomis- mää yksinvaltiaasti hallitsevat rikkaat
70550: taja. Ed. A. Wirtanen on edellä viitannut, pyrkivät pystyttämään samanlaisen har-
70551: kuinka mei11ä valtio omist-aa rautatiet, vainvallan valtiolliseen ja kunnalliseen
70552: maantiet, kanavat, postilaitoksen j. n. e., elämään kuin talouselämässäkin on. Joka
70553: minkä lisäksi valtioHa on use~ta teollisuus- maassa on fascisteja, jotka ovat valmiita
70554: y. m. laitoksia. Toisia l111itoksia ;taas on tekemään vallankaappauksen harvainval-
70555: kuntien ja kolmansia osuuskuntien hallussa. lan hyväksi, milloin siihen vain on tilai-
70556: Voitto, mikä niistä ·tulee, tulee yhteiseksi suutta.
70557: hyväksi eikä yksityisen hyväksi niinkuin Toinen levottomuuden aihe, mikä johtuu
70558: yksityisyrityksissä, mutta en minä ole huo- kapitalismista, on eri kapitalistien keski-
70559: mannut, että nämä yrityksen menestymi- näinen kilpailu, jossa ahnein ja itsekkäin
70560: seen nähden olisivat muista jälessä. kapitalisti kulkee edellä ja ihmisystäväl-
70561: Valtiollisessa, kunnallisessa ja kirkolli- listen on kuljettava perässä, jos tahtovat
70562: sessa elämässä on toteutettu kansanvaltaa, pysyä kilpailukykyisinä. Samalla kuin
70563: ei kokonaisuudessaan, mutta melko pit- kapitalismi jakaa ihmiset eri luokkiin ja
70564: källe. Jokainen määräikään ehtinyt puh- luo näiden välille ammottavan kuilun,
70565: dasmaineinen kansalainen saa yhtäläisellä jonka yli kumpaistenkin on vaikea koh-
70566: äänioikeudella valita eduskuntavaaleissa della toisiansa ystävinä, kiihoittaa se eri
70567: edustad'ia, kunnallisvaaleissa kunnanval- kapitalisteja toisiansa vastaan. Sosialismi
70568: tutettuja ja papinvaaleissa pappeja, huo- sitä vastoin vaikuttaa kansaa kokoovasti
70569: limatta siitä, onko rikas vai köyhä, mak- ja eheyttävästi. Tämä eheyttäminen on
70570: saako veroa enemmän tai vähemmän tai sellaisen pienen kansan kuin Suomen
70571: maksaako era1ssa poikkeustapauksissa osalle mitä suuriarvoisin, jos se tahtoo tu-
70572: lainkaan. Mutta taloudellisessa elämässä levaisuudessa menestyä ja itsenäisyytensä
70573: rehoittaa räikeä harvainvalta. Työläisellä, sruilvttää.
70574: joka on työskennellyt saman yhtiön palve- Meillä pidetään porvaripiireissä luon-
70575: luksessa vuosikymmeniä, ei ole mitään nollisena, että yksityisessä tehtaassa tai
70576: äänioikeutta sen yhtiön ha~litusta tai joh- muussa laitoksessa vallitsee järjestys ja
70577: tokuntaa valittaessa, ei a1noatakaa!l1 osa- selvä suunnitelmallisuus. Sosialisoiminen
70578: ketta sen yhtiön varoista, ei edes ei tarkoita mitään muuta kuin sitä, että
70579: omaa työnteko-oikeuttaan hän voi tur- järjestys ja suunnitelmallisuus sovelletaan
70580: vata, vaan voidaan hänet milloin tahansa myöskin talouselämään kokonaisuudessaan.
70581: erottaa työstä. Meillä on maanviljelijälle Minä en ymmärrä sellaista logiikkaa, että
70582: turvattu oikeus maatnaansa, häntä ei samalla kun yksityisliikkeissä ja laitok-
70583: voida siitä karkoittaa, meillä on käsityö- sissa pidetään luonnollisena, että siinä val-
70584: läiselle turvattu oikeus hänen verstaa- litsee järjestys ja suunnitelmallisuus, niin
70585: seensa, sitä ei voida häneltä anastaa. kansakunnan kokonaistaloudessa pitäisi
70586: Mutta työläisellä ei ole mitään oikeutta va;llita anarkLa. ja sekamelska ( OikooJta:
70587: turvattu työpaikkaansa, ja kuitenkin Ei sitä kukaan ymmärrä!). Kun val-
70588: 1303
70589:
70590: tiossa ja kunnassakin pyritään ylläpitä- Lakiehdotusten !kolmas käsittely juliste-
70591: mään järjestystä, niin miksikäs ei myös- taan päättyneeksi.
70592: kin kansakunnan kokonaistaloudessa.
70593: Herra puhemies! Hallituksen vastaus Eduskunta yhtyy lakivaliokunnan ehdo-
70594: tyydyttää ja on ilahuttavaa, että sosiaH- tukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä.
70595: soimiskysymyksen ajankoHtaisuus hallituk-
70596: sessakin käsitetään. Yhdyn mielelläni Asia on loppuun käsitelty.
70597: myös herra ministerin lausumaan ajatuk-
70598: seen, että asiassa on noudatettava tarpeel-
70599: lista varovaisuutta ja harkintaa, jotta tuo- 2) Ehdotus .Jaiksi kunnallisten luottamus-
70600: tannossa ei pääse tapahtumr.an häiriöitä miesten poikkeuksellisesta valitsemisesta.
70601: eikä keskeytyksiä. On myös ilahuttavaa
70602: kuulla, että hallitus on jo jättänyt tämän YLlämainitun lakiehdotuksen sisältävä ha:l-
70603: asian kansantaloudellisen neuvottelukun- liturksen esitys n: o 70, jota on valmistele-
70604: nan tutkittavaksi, ja me jäämme odotta- vasti käsitelty la:ki- ja talousvaliokunnan
70605: maan tuon tutkimuksen tuloksia ja komi- mietinnössä n:o 11 ja suuren va'iotkunnan
70606: tean asettamista. mietinnössä n: o 63, ·esitellään k o l m a n-
70607: Kannat.an yksinkertaista :päiväjärjes- t e e n kä. s i t t e 1 y y n.
70608: tykseen siirtymistä.
70609: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
70610: P u h e m i e s: Tämän asian käsittely tetty lakiehdotus voidaan ny.t joko hyväk-
70611: !keskeytetään. syä .tai !hylätä.
70612:
70613: Puheenvuoroa ei pyydetä.
70614:
70615: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Eduskunta hyväksyy 'lakiehdotuksen.
70616:
70617: 1) Ehdotukset 'laiksi lainhuudatus- ja kiinni- LaJkieihdotuksen kolmas käsittely juliste-
70618: tysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkis- taan pää:ttyneeksi.
70619: tosaa ja laeiksi oikeudenkäymiskaaren 4 luvun
70620: 2 § :n sekä la,inhuudatuksesta ja kiinteistön- Asia on Joppuun käsitelty.
70621: saannon moittimisajasta annetun Jain muut-
70622: tamisesta.
70623: 3) Ehdotus laiksi sotaleskieu työhuollosta
70624: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- annetun lain muuttamisesta.
70625: Jituiksen esitys n:o 59, jota on valmistele-
70626: vasti käsi.telty lakivaliokunnan mietinnössä Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
70627: n:o 9 ja suuren valiokunnan mietinnössä lituksen esi.tys n: o 61, jota on va.Jmiste!e-
70628: n:o 61, esitel'ään ikolmante·en tkäsit- vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan
70629: t e l y y n sekä a i n o a a n k ä s i t t e 1y y n mietinnössä n: o 15 ja suuren valiokunnan
70630: samassa yhteydessä käsitelty ed. Riikosen mietinnössä n: o 64, esitellään tk o 1 m a n-
70631: y. m. toiv. al. n: o 26. teenkäsittelyyn;
70632: Puhemies: Ensin sallitaan !keskustelu P u he m i ·e s: Toisessa käsittelyssä pää-
70633: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- tetty lakielhdotus voidaan ny.t joko hyväksyä
70634: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- tai hylä~tä. ·
70635: sista ja sirtten ainoassa käsittelyssä ed. Rii-
70636: kosen y. m. toivomusa:loitteesta n: o 26.
70637: Keskustelu:
70638: Menettely;tapa hyväksytäån.
70639: Ed. L u mm e: Kun on esillä sotruleskien
70640: Keskustelua -ei synny. työhuollon jatkaminen edelleen aina vuoden
70641: 1946 loppuun ja erinäisissä tapauksissa
70642: Asian .toisessa käsittelyssä päätetyt llllki- vie:ä pidemmällekin, niin siitä ei ole muuta
70643: ehdotukset hyvä.ksy.tään. kuin hyvää sanottavana. Kuitenkin odot-
70644: 1304 Tii·sltaiDJa ,213 p. lokailmutta 1!94•5.
70645: -----------------
70646: taisin hallitukselta myös esitystä so.tales- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on
70647: lkien ja sotaorpojen huoltoeläkkeen suorit- valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33.
70648: tamisesta kaikille sotaleskille ja kaikille so-
70649: ;taorvoille samansuuruisena. Asiassa on Puheenvuoroa ei pyydetä.
70650: tehty aloitteita sosialidemokraattien taholta
70651: ja siihen kiinnitettiin uudelleen hallituksen Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
70652: ihuomiota ensi vuoden talousarvion lähete- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
70653: ikeskustelussa. On luonnotonta, että heidät s u u r e e n v a U o ik u n t a a n.
70654: jaetaan kuuteen luokkaan 'kaatuneen soti-
70655: ~asarvon mukaan ja avustus on myöskin
70656: määrältään eri suuruinen kussakin luokassa 6) Ehdotus laiksi toisesta omaisuudenluovu-
70657: ja tavaJlisen sotilaan les1ken ja lapsen koh- tusverosta.
70658: dll!lla kaikkein pienin. Minä .toivoisin, että
70659: nämä huoltoeläkkeet pian yhdenmukaistu- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
70660: tettaisiin ja myöskin korotettaisiin. Tällä tintö n:o 34 ja otetaan ensimmal-
70661: !kertaa ne ovat juuri alemmissa luokissa s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele-
70662: valitettavan matalat. vasti käsitelty ed. Käkelän y. m. lak.al. n:o
70663: 9, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
70664: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
70665: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
70666: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 34.
70667:
70668: Lakiehdotuiksen kolmas käsittely juliste- Puheenvuoroa ei pyydetä.
70669: taan päättyneeksi.
70670: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
70671: Asia loppuun käsitelty. julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään
70672: s u u r e e n v a li o k u n t a a n.
70673: 4) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin
70674: armahdusoikeuden käyttämisestä annetun 7) Ehdotus laiksi kansakouluun kuuluvan
70675: lain voimassa.oloajan pitentämisestä. keskikoulun ja yksivuotisen päiväjatkokoulun
70676: perustamisesta kokeilutarkoituksessa.
70677: Esitellään perUSituslakiva:1iokunnan mie-
70678: tintö n:o 66 ja otetaan ensimmäiseen Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö
70679: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- n:o 10 ja .otetaan ensimmäiseen kä-
70680: telty hallituksen esitys n:o 67, joka sisäl- ,s i t te ·l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
70681: tää yllämainitun -lakiehdotuksen. ed. Malkamäen y. m. lakal. n: o 29, joka
70682: sisältää yLlämainitun lakiehdotuksen.
70683: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
70684: rustus•lakivaliokunnan mietintö n: o 66. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
70685: sivistysvaliokunnan mietintö n: o 10.
70686: Keskustelua ei synny.
70687: Puheenvuoroa ei haluta.
70688: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
70689: julistetaan päättyneeksi ja asia ilähetetään Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
70690: s u u r e e n v a l i .o k u n t a a n. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
70691: . s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
70692: 5) Ehdotus laiksi toisesta omaisuudenluovu-
70693: tnsverosta annetun •lain muuttamisesta. 8) Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä-
70694: kuuta 1945 huoneistojen käytön tehostami-
70695: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- sesta annetun valtioneuvoston päätöksen
70696: tintö n: o 33 ja otetaan en s i m m ä i s e en muuttamisesta.
70697: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
70698: telty hallituksen esitys n: o 71, joka sisäl- Esitellään perustuslakiva:lioilmnnan mie-
70699: tää Y'llämainitun lakiehdotuksen. tintö n:o 57 ja otetaan ainoaan k ä-
70700: rHuoneirstojen !käytön t€rhostrarminrern.
70701: ---
70702:
70703: s i t t e 1 y y n siinä valmisteleva.sti käsitelty ta 3,568 lapsiperheitä koskevaa. Kun mil-
70704: yil.lämainittu päätös. tei kaikki hakemukset olivat useampia hen-
70705: kilöitä koskevia, voidaan asunnontarvitsi-
70706: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on jain luku niiden perusteella arvioida
70707: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 57. 20,000: ksi. Se on siis meikäläisissä oloissa
70708: keskikokoisen kaupungin, noin, sanoisinko,
70709: Jyväskylän kokoisen kaupungin asukas-
70710: Kes·kustelu: määrä, joka haki täällä asuntoa ja pääsi
70711: täällä kortistoon. Hakemusten lukumäärä
70712: Ed. R ä isän c n: Herra puhemies! - on pidemmän aikaa saatu pysymään melko
70713: Tänä iltana on tässä salissa kuultu pitkiä tasaisena ~:~,inoastaan kiristämällä vaatimuk-
70714: esitelmiä, joihin on antanut aihetta se väli- sia kortistoon pääsemiseksi ja toimittamalla
70715: kysymys, jonka sosialidemokraattise:n edus- jatkuvaa karsintaa, jolloin sellaiset hakijat,
70716: kuntaryhmän eräät edustajat ovat tehneet joiden nykyiset asunto-olosuhteet on kat-
70717: sosialisoimisasiasta. Kun olen kuullut näitä sottava siedettäviksi, on poistettu kortis-
70718: esitelmiä varsinkin sosialidemokraattien ta- tosta. Ilman tällaista menettelyä olisi kor-
70719: holta pidettyjä ja myöskin aikaisemmin sen tisto jatkuvasti paisunut lähinnä sisään-
70720: vastauksen, jonka ministeri Takki antoi, muuton johdosta. Niin, sisäänmuuttajien
70721: saman ryhmän jäsen, niin minulle on va- puolesta jätettiin toimistoon syyskuun ku-
70722: kautunut se käsitys, että tuo välikysymys luessa 5,684 asumislupahakemusta, joista
70723: olisi voitu tehdä sosialidemokraattisessa tosin, näistä sisäänmuuttajien hakemuksista
70724: ryhmässä ja sen keskuudessa pitää nuo 3,450 oli opiskelijain tekemiä hakemuksia,
70725: esitelmät. Minä nyt tässä puutun kuiten- mutta 2,234 muihin ryhmiin kuuluvien hen-
70726: kin toiseen asiaan, koska nyt on esillä toi- kilöiden. Viimeksimainituista hylättiin 849
70727: nen asia. Tämä on järeää asiata. Se on hakemusta. Kun muiden kuin opiskelijain
70728: kyllä maan hiljaisten asiata ja tässä ei ole joukossa on runsaasti perheellisiä, ovat huo-
70729: tarvis tehdä mitään komeita retorisia ve- neenvuokralautakunnat ankarasta karsin-
70730: toja, vaan asia ja asiat sinänsä puhuvat nasta huolimatta pelkästään syyskuun ai-
70731: niiden tärkeydestä (M1nisteri Hi1ltunen: kana siten joutuneet antamaan kaupunkiin
70732: Eikö sosialisoiminen olekaan tärkeätä?), muuttoluvan yli 2,'000: lle tänne vakinai-
70733: kysymys on vuokrasäännöstelyn tehostami- sesti muuttavalle henkilölle.
70734: sesta. Sosialisoimisasia on erittäin tärkeä, Samaan ~aikaan, kun tilanne tosiasirumi-
70735: mutta ministeri Hiltunen on kauppaseuran seslti on j•atkuvasti vaikeutunut, ovat mah-
70736: tai jossakin liikemiesten seuran kokouk- dollisuudet hakijoiden sijoittamiseen yhä
70737: sessa sanonut, että se on niin vaarallinen supistu:neet. Niinpä syyskuun aoikana voi-
70738: asia se tuotantoasia,, ettei siihen pidä tiin välittää itsenäinen asunto ainoastaan
70739: yleensä puuttua. Juu, se oli Kauppaleh- 173 hakija!lle. Samaan aikaan voitiin toi-
70740: dessä, puutun siihen vielä myöhemmin, mitettujen taJotarkastusten avwHa määrätä
70741: mutta puhun nyt tästä minun asiastani, alivuokrrulaisia otettavaksi 313 huoneeseen
70742: joka niinkuin sanottu, on maan hiljaisten ja niihin sijo1tettavaksi yhteensä 561 hen,..
70743: asiaa. keä, m. m. 151 perhettä Edelleen sijoiteF
70744: Kysymys on niin sanotun vuokrasäännös- tii:a niinsanotuiksi y:limääräisiksi vuokra-
70745: telyn tehostamisesta ja tämä asia nyt ma- rlaisiksi 77 opiskelijaa. Hakijoiden luku-
70746: kaa tässä valtakunnassa, tässä meidän tasa- määrääm verrattuna on kokonaistulos siten
70747: vallassamme sillä tavalla, että se pitäisi nyt ollut eribt:äin vähäinen.
70748: pystyä jollakin tavalla järjestämään, muu- Pohdi,tt,aessa keinoja ti~anteen paranta-
70749: ten käy huonosti. Esitän näkökohtia tästä miseksi on näin ollen, ja kun rakennus-
70750: asiasta lähinnä pääkaupungin näköpiiristä toiminta tarvikepuutrt.een johdosta on mil-
70751: katsoen, mutta uskon, että asiat ovat suurin tei pysähdyksissä, jatkuvasti ollut harkit-
70752: piirtein samalla tavalla kaikkien väestökes- tava mahdollisuuksia entisten asuntojen ny-
70753: kusten ja taajaväkisten yhdyskuntien ta- kyistä tehokkaampaan käyttöön. Asuntojen
70754: holta katsottuna. jakamisresta tähän mennessä saadut koke-
70755: Syyskuun lopussa 1945, siis tänä vuonna, mukset eivät kuiltenkaan suinkaan o:Je ol~
70756: oli Helsingin huoneenvuokratoimiston kor- leet yksin.omaan positiivisia. Enn€illkaik-
70757: tistossa 5,832 asunnonsaantihakemusta, jois- kea on, kuten min11111e on ilmoitettu, voitu
70758: 164
70759: todeta vaikeaksi sijoittaa perheitä alivuok- ollut .päivä'ehdistössä paljon puhetta, liittyy
70760: raqaisiksi s~Haisiin olosuhteisiin, joita voi- lähinnä .n. s. pakkovaihtosysteemiin, jöta jo
70761: daan pitää tyydyttävinä. Tähän on vai- tähänkin mennessä on voitu raj.oitetussa
70762: kuttanut osiJttain se, että suuremmat huo- määrässä soveUttaa ja jonka .laajentamista
70763: neistot ovat alkujaan suurmiteHu:t yhden muissakin suhteissa liem.ee suu:nnåteltu. Toi-
70764: perheen käyttöön, joten niissä on huomat- menpide ei tosiasiallisesti 'käsitä sen suurem-
70765: ltiavasti ·läpikulkuhuoneita, osaksi se, ettei paa yksityisen oikeuden louk:kausta, kuin
70766: ~livuokralaisperheille monissa tapauksissa m~kä suurien huoneistojen haltijoita jo nyt
70767: t)le mahdollisuutta järjestää keittomahdollli- eräissä tapauksissa kohtl!Ja. Se on tietysti
70768: suuksia. KeittdlaHt·eita ei nykyisin ole ikävä asianomaisille, joita uhkaa muutto,
70769: saatavissa ja us·eamman perheen. tlllllouden- mutta nykyjääm ollaan pakotettuja tälilai-
70770: pito samassa keittiössä johtaa saatujen seenkin, ja ,paljon pahempaa .tulee vielä
70771: kokemusten mukaan nykyisen säännöstelyn tapathtumaan, jos tilanne tälhän suuntaan
70772: aikana miltei voittamattomiin ristiriitai- jatkuu.
70773: suwksiin. Elintarvikkeiden säilytys samoissa Kun suurten huoneistojen käytön tehosta-
70774: komeroissa johtaa syytöksiin näpistelyistä minen huoneiden pinta-alojen erilaisuudesta
70775: ja vaikeus kontrolloida kaasun kulutusta johtuen on johtanut tuloksiin, jotlm voivat
70776: epäluuloihin toista keittiön käyttäjää koh- vaikuttaa epätasaisl!lta, on esitetty pinta-
70777: taan. Vairoka erilaisia keittolaitteita saatai- alan ottamista jakoperuste~ksi nykyisen
70778: tliirukin, tkohtaa ni~tten asentaminen vaikeuk- huonelutkuperusteen asemesta. Tä11ainen pe-
70779: !Jia sähkön ja kaasun puutteen takia ja ruste, on sanottu, saa.ttaisi johtaa kuitenkin
70780: myöskin siitä syystä, etteivät vanhojen talo- sellaiseen kasarmimaiseen majoitukseen,
70781: jen nostojohdot kestä lisä.ttyä kuormitusta. joka tuSikin tyydyttäisi asunnottomiakaan,
70782: A 1ivuokra:laisasunnot joudutaan siten vas- samana kun se vaikuttaisi myös tuhoisasti
70783: taisuudessaJkin pakosta varaamaan pää- huoneistojen ha:ltijain perhe-elämään. Iil-
70784: asiassa y.ksinäisille henkilöille ja lapsetto- meistä ainakin on, että :tultaisiin sellaiseen
70785: mille pariStkunnille ei'kä tätä tietä sa·ada rat- ti'anteeseen, että poil~keuksia säännöstelystä
70786: kaisua suurimpaan vaikeuteen, joka käsittää olisi myönnettävä varsin runsaasti, joiJoin
70787: lapsiperheiden sijoittamisen. syytö'kset vuokralautwkuntia vastaan puo-
70788: Orrhan huomattava, että täysi-ikäisillä lueellisuudesta varmasti :tulisivat vielä ny-
70789: henkitlöiHä vielä nytJkin on ollut mahdolli- kyis·estään huomattavasti kasvamaan. Sa-
70790: suuksia ib.atkeutua vapailla markikinoilla aE- mll!Sita syystä ei ole mahdolliStta myöskään
70791: vuokralaisiksi, kun tätä mahdollisuutta sen antaa eri •lautakunnille valtuuksia määrä.tä
70792: sijaan Eli lapsi.perheillä käytännössä 1ain- vapaan harkinnan mukaan alivuokralaisten
70793: lkaan ole. Jo nykyise:lään:kin on alivuokra- ottamisesta kussa;kin erikoista1pauksessa.
70794: daisten sijoittaminen perhehuoneistoihin Epätasaisuudesta huolimatta ei nykyistä
70795: useissa tapaUiksissa ai~euttannt sellaisia va- järjestelmää parempaa ole vielä keksi·tty.
70796: lituksia, että huoneiston alkuperäinen 001- Nykyistä järj·estelmää voidaan kuitenkin
70797: ltija, vaikka hän eräin poirokeuksin onkin ol- 'kehittää m. m. siilhen suuntaan, että lauta-
70798: ~ut oikeutettu pitämään hallussaan huoneen kunnille .annetaan vaJ1t:uus suorittaa alivuok-
70799: kutakin talout·eensa kuuluvaa henkilöä kohti, ralaisten siirtoja huoneiston sisällä. Tällöin
70800: itse asiassa on joutunut yhtä ·huonoon ja voidaan esim. eri huoneissa asuvia opiske1i-
70801: joskus huonompaan asemaan kuin alivuok- ·· joi.ta määrätä siir.tymään samaan huonee-
70802: ra:laiset, ja jos :huoneistojen käyttöä edel- seen ja siten vapauttaa uusia asuintiloja
70803: leen tehostetaan, tulevat tämän lall!tuiset ta- loUJmkall!matta huoneiston haltijoille nykyisin
70804: paukset yhä y'eisemmiksi. kuuluvia oikeuksia. Tämän suuntainen
70805: Tästä syystä Helsingin huoneenvuokra- muutos valtioneuvoston päätökseen lienee
70806: ~autakunmllt ova.t kiinnittäneet huomiota parhaillaan, jos tietoni ovat oi:kea·t, sosiaali-
70807: myös yksinäisten he111ki.löitten asumiin pien- ministeriön harkittavana, ja mikäli se tulee
70808: lhuoneistoilhin siinä mielessä, että niissä asu- hyväksytyksi, on toivoa saada uusia asuin-
70809: jat voitaisiin määrätä muuttamaan hei,1le so- tiloja läJlinnä perheettömiä henkilöitä ja
70810: veltuviin alivu(}kralaisasuntoihin, ja nämä lapsettornia perheitä varten.
70811: pienhuoneistot keiUomahdollisuuksineen va- Ailkaisemmista esitetyistä seikoista joh-
70812: rata lapsiperheille. Lautakuntien asiasta tuen eivät mitkään suurten huone·istojen
70813: lJ()Siaaliministeriölle tekemä esitys, josta on käytön rtehostamistoimenpiteet kuitenkaan
70814: 1307
70815:
70816: voi parantaa lapsiperheiden asemaa lukuun- asuirrhuoneistoistsa .toimivia Eilllkeitä, huo-
70817: ottamatta pienasuntojen vapauttamista 1hei- mattava osa vatltion toimenp~teellä määrätty
70818: dän käyttöönsä, joka sekin on aikaa vievä muiiliin ·tarkoituksiin, jolloin lanta1kuntien
70819: ja suhteellisen pientä hwkijaryhmä.ä koskeva toiminta on asuntotilanteen kannalta tässä
70820: toimenpide. Kuta kauemmin rakennusto·i- suhteessa jäänyt aivan .tehottomaksi. Tämä
70821: minta pysyy ·lamassa, sitä vaikeammaksi tu- on ollut sitäkin valitettavampaa, kun tällä-
70822: 'lee lrupsiperheiden asema ennenJmikkea siitä kin hetkellä on erittäin runsaasti asuin-huo-
70823: syystä, että muuttoliike kaupunkiin yhä neistoja, jotJka on määrätty luovuotet.taviksi
70824: jatkuu ja että sijoitetuksi saatujen perhei- alkuperäiseen tarkoitukseensa niin pian
70825: den Hlalle aina •twlee uusia. Muualta siir- kuin niissä nyt toimivat liikkeet saadaan
70826: tyvät perheet ottava1t myös hailtuunsa suuren siirretyiksi muual[e.
70827: osan uusissa tlliloissa olevista huoneistoista, On syytä mainita myös niistä vaikeuk-
70828: jotka eivät ole vuokralautakuntien asunnon sista, jo1ta nykyinen ulkopo!ii,ttinen tilanne
70829: välityksen alaisia. Jotta asiaintilaan saatai- asehtaa vuokralautakunnille. Liittoutunei-
70830: siin muutos, ovat Helsingin vuoralautakun- den •kontrollilkomissionin käyttöön on ollut
70831: nat ja kaupunki esittäneet, että muuttolii- jatkuvasti .luovutettava asuinhuoneistoja ja
70832: kettä tavalla tai toisella ehkäistäisiin. Tä- ulkovaltojen diplomaattisen edustuksen vaa-
70833: nään minä !huomasin eräästä iltalehdestä, .timukset tässä suhteessa ovat jatkuvasti !kas-
70834: että tämä asia on nyt vihdoinkin siirty- vamassa. Vuokra:autakunnat näissä ta-
70835: mässä eteenpäin. Edellämainituista toimen- pauksissa varsin usein asetetaan .tapahtunei-
70836: piteistä teki n. s. Tyrnin komitea jo viime den tosiasiain eteen, jolloin ratkaisut usein
70837: ta 1vena ehdotuksen. Mutta tähän mennessä ovat asuntotilant.effil kwnnaJ.ta v·ielläkin epä-
70838: tätä ehdotusta ei ole va1tioneuvootossa kä- edullise:rnpia kuin jos Jautakunnat olisivat
70839: sitelty. Nyt, kuten sanoin, jos tuossa uuti- päässeet alusta alkaen asioita ha11kitsemaan.
70840: sessa on perää, tämä komitean mietintö Lopuksi minä pyytäisin vielä esittää
70841: n,ähtävästi >tuilee ministerivaliokunnan käsi- erä1tä numerotietoja asuntotilanteesta Hel-
70842: teltäväksi. Tämän suuntaisten ja muiden singistä,· .tai .toisin sanoen rakennustilan-
70843: ma1hdollisesti tehokkaampien toimenpiteiden teesta Helsingistä, numerotietoja, jotka tä-
70844: kiirehtiminen on kuitenkin, eililei rakennus- nään olen han•kkinut. VertauS1ko!hdaksi o.tan
70845: toimintaa saada käyntiin nopeasti, välttämä- vuoden 1938, siis viimeisenä vuonna ennen
70846: töntä, jotta huoneenvuokralautakuntien sotia, rakennettiin uusia rakennuksia Hel-
70847: työskentelyssä saataisiin aikaan edes tasa- singissä 153, Iisärwkennuksia ja rakennus-
70848: paino ja tilanteen jatkuva kiristyminen sekä korotuksia tapahtui 6, rakennusmuutoksia 4,
70849: jo häämöi:ttävä katastroofi ehkäistyksi. uusia asuinhuoneistoja syntyi 4,112 ja uusia
70850: Samalla olisi valtiovallan taho 1ta muuten- asuinhuoneita kaikkiaan 8,9{)9 sekä lisäksi
70851: kin entistä enemmän kiinnitettävä huomiota asuinhuoneita puura1kennuksissa 1,143.
70852: pää!kaupungissa vallitsevaan asuntoti<lantee- Asuinhuoneiden lisäys tuona vuonna, ku~
70853: seen. Sen sijaan että olisi pyritty hajoitta- otetaan huomioon ne huoneistot ja huoneet,
70854: maan virastoja maan eri osiin, on jatku- jotka oli po.istettu joko purkamal'la tai muu-
70855: vasti ol>lut havaittavissa pyrkimys kerätä ten käytännöstä, oli kaikkia3Jn 7,766. Viimei-
70856: en..l}estään muualla olleita virastoja Helsin- senä sotavuo.tenamme, 1944, rakennettiin
70857: ~iin ja .täällä avoinna o:leisiin va.ltionvir- uusia rakennuksia Helsingissä 6, Hsäraken-
70858: koihin on säännöllisesti nimitetty muilta nuksia ja rakennuskorotuksia tap3Jhtui 2,
70859: paikkakunnilta olevia hakijoita. Lautakun- rakennusmuutoksia 2, uusia huoneistoja ra-
70860: ni.Ue tehdyistä asumishakemuksista on erit- kennettiin 176 ja uusia asuinhuoneita tuli
70861: tiiin suuri osa ollut muua•l·ta tulevia valtion- 420, asuinhuoneita puurakennuksissa, jotka
70862: virkamiehiä. Niinpä syyskuussa tällaisten lähinnä tarkoittavat omakotialueille raken-
70863: hwkemusten lukumää.rä oli saamieni tieto- nettuja :puura:kennuiksia, 39; asuinhuoneiden
70864: jen mukaan 534 eli noin .25 % muiden kuin lisäys y!hteensä 381. Tänä vuonna, siis
70865: opiskelijain hakemwksista. vuonna 1945, tammi-elokuun aikana, jolta
70866: Va\tion toimenpiteillä on myös muissakin numerot on saatavissa, on Helsingissä syn-
70867: suhteissa vaiikeutettu vuokralautakuntien tynyt uusia rakennuksia 10, lisära·kennuksia
70868: toimintaa. Niinpä on sellaisista ·li]kehuo- ja rrukennuskorotuksia on tapahtunut 2, ra~
70869: neistotiloista, jotka Jautakunnat ovat vamn- ke~nusmuutoksia 1, uusia asuinhuoneistoja
70870: nee,t käyttöönsä siirtääkseen niihin nykyisin on syntynyt 48 ja niissä uusia asuinhuoo
70871: 1308
70872:
70873: neita 121, asuinhuoneita puurakennuksissa, P u h e m i e s: :K!äsittelyn pohjana on
70874: jotika ovat mel1kein ka~kki kaupungin raken- perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 58.
70875: nuttamia, 263. Asuinhuoneiden lisäys -
70876: miinus 142, siis lisäyksistä huolimatta,
70877: uusista rakennuksista huolimatta, on vä-
70878: hennystä tapahtunut, 142 asuinhuonetta on
70879: vähentynyt. Tämä johtuu siitä, että van- Ed. J. Ra~atikainen: Herra puhe-
70880: hoja kelvottomia taloja on purettu tai mies! Käsite'ltävänä oleva valtioneuvoston
70881: asuinhuoneet niissä muuten joutuneet kel- päätös huoneenvuokrasäännöstelystä anne-
70882: vottomina asuntokäytännöstä pois. Lisät- tun päätöksen muuttamisesta sisäJtää pää-
70883: ;täköön kuitenkin, että rakenteilla on kyllä asiassa liikehuoneistojen vuokrasuhteiden
70884: joukko asuintaloja, mutta niiden valmistu- järjesbelyjä. On myönnettävä, että näiden
70885: minen on joko pysähtynyt tai ei edisty ra- asiain oikeaan järjestykseen saattaminen
70886: kennusaineiden puutteen jO'hdosta. on paikalolailln, mutta sikäli kuin on kysy-
70887: Edellä esittämäni numerot kehoittavat mys liikehuoneistojen tarkoituksenmukai-
70888: !kiirehtimään nopeasti. Valtiovallan on nyt sesta käyttämisestä yhä kiristyvän huoneis-
70889: entistä tehorokaammin käytävä tukemaan topulan aikana, ei käsiteltävänä oleva val-
70890: ikuntia tässä asiassa. Ellei niin :tehdä, voi- tioneuvoston päätös siinä mielessä näytä
70891: vat tapahtumat ruveta vierimään päittemme tal'lkoituksenmukaiselta. Tämän vuoksi on
70892: ylitse ja sil!oin voi alkaa itsestään räjäh- paikanaan hiukan kosketella kysymystä lii-
70893: dellä. Tilanne on ny.t sellainen Helsingissä. kehuoneistojen käytön järjestämisestä niin,
70894: Minä tunnen tämän. Olen Helsingin kau- että se vastaisi :tämän hetken vaatimuksia.
70895: pungin vuokralautakuntien keskuselimessä Kun !liikkuu m. m. Helsingin kaupun-
70896: \kaupunginhallituksen edustajana ja voin gissa, voi panna merkille, että eräiden ll!lo-
70897: näiden asioiden käsittelyä siellä seurata. jen liikehuoneistot ova·t kuukausimäärin
70898: Meillä on nyt asuntokysymyksen alalla väes- olleet j()lkseenkin tyhjinä sekä myytävästä
70899: tökeskuksissa pa•fukotila. Jos se jatkuu, jos tavarasta että ostavasta yleisöstä. Sikäli
70900: se ei ala muuten selvitä, joudutaan;'" olojen kuin huoneistossa on jotakin aikaisemmin
70901: pakosta, ellei. täydelliseen anarkiaan haluta myytäv·änä olleita a·rtikkeleita, on ne jok-
70902: suistua, aikaisemmin mainitsemaani kasar- seenkin säännötliseS'ti merkitty myydyiksi.
70903: miasutukseen. On sanottu, että mei·tä on Miten asianlaita todellisuudessa on, ovatko
70904: diian vähän. Niinhän voi sanoa, mutta jos ostajat jättäneet ostamansa esineet edel'leen
70905: asiaa katsotaan asuntokysymyksen nJ"kyisen säHytet.täviksi liikehuoneistoon, vai ovatko
70906: tilan kannalta, voidaan myös sanoa: meitä liikkeenomistaj-at mel'lkinneet esineet myy-
70907: on liian paljon huoneisiin mahtumaan. Ja dyiksi vain hinnankorotustarkoituksessa,
70908: maamme ilmana1 a on liian kylmä kansan sen kysymyksen selvittäminen ei kuulu tä-
70909: 8SUa pe1loJ.la tai venheiden allakaan. hän yhteyteen. Kuitenkin on pantava mer-
70910: kille, että tällä tavalla käyttetään huomat-
70911: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tava mihärä liikehuooeiston tilaa erittäin
70912: epätarkoituksenmukaisesti. Tällaisia huo-
70913: ViilUokunnan ehdotus hyväksytään. mioita voi tehdä ensinnä1kin huonekalu'liik-
70914: keiden suurissa ja ajanmukaisissa liikehuo-
70915: Asia on 'loppuun käsitelty. neistoissa, jotka nykyisin on sisustettu vain
70916: näy:ttelyksi joko olohuoneiden tai makuu-
70917: huoneiden kaJlustoille. Monet muut 'liike-
70918: alat saavat käyttää tarpeettoman paijon
70919: 9) Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä- liikehuoneistopinta-alaa. Sellaisina voidaan
70920: kuuta 1945 huoneenvul}krasäännöstelystä an- mainita esim. ompelukoneita myyvien liik-
70921: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- keiden huoneistot, joissa varsinaJisia myy-
70922: sesta. täviä artikkelei.ta ei vuosikausiin enää ole
70923: ollut. Myöskin va~atetusa,lan liikkeillä on
70924: Esitellään perustuslakivruliokunnan mie- hallussaan kohtuuttoman paljon vapa:ata
70925: tintö n: o 58 ja otetaan a i n o aan k ä s i t- liikehuoneistotilaa. Tästä huolimatta on
70926: t e 1 y y n siinä valmisteleva.sti käsitelty kuitenkin tiettävästi suuri määrä asunnoksi
70927: yllämainittu pä;ätös. kelpaavia huoneistoja liike-, toimisto- ja
70928: 1309
70929:
70930: työhuoneina ja olisi erittäin vä:lttämätöntä, tajain ·as€m!a huoneenvuokralautakunnissa
70931: että täJllaiset huoneistot saataisiin erittäin niin vakinaistettaisiin, että heillä olisi oi-
70932: kireää asuntopulaa 'lieventämään. Tämän keus osallistua myöskin päätöksen tekoon.
70933: vuoksi näytt.äisi vältt;ämättömäJ.IJtJä, että val- Siirtoväen asunnon saantia koskevan
70934: tiova:lta nopeasti ryhtyisi sellaisiin toimen- asian yhteydessä on syytä palautta!ll muis-
70935: piteisiin, että vapaana oleviin liikehuoneis- tiin eräitä ikäviä tosiasioita, joista siirto-
70936: toihin sijoitettaisiin asuntohuoneis1toissa toi- väki vwllitsevan asuntopulan aikana on jou-
70937: mivat liikkeet, toimistot j!ll muut työpaikat. ltunut huomattavasti kärsimään. Niinkuin
70938: Tällaisiin toimenpiteisiin lienee huoneen- tiedetiilin, on mainitussa valtioneuvoston
70939: vuokra:la u taknnni1la jonkinJaisia val tuuk- päätöksessä 60 a §, jonka noja.Ua huoneen-
70940: sia, mutta tiettävästi tähän mennessä huo- vuOikrwlautakunnille on annettu oikeus har-
70941: neenvuokralautakunnat eivät oJe näitä val- kita, onko toise'lta paikkakunnalta muutta-
70942: tuuksiaan ainakaan riittävän tehokka:asti van henkilön oleskelu paikkakunnalla väilt-
70943: käyttäneet, ja tämän vuoksi olisi välttämä- tämätönvä. VaHioneuvoston mainitun pää-
70944: töntä, että valtioneuvosto puuttuisi asiaan töksen mukaan ei tällaista harkintaoikeutta
70945: hyvin nopeasti. huoneenvuokralautakunnalla ole, sikäli kuin
70946: Käsiteltävänä olevaan,, va:ltioneuvos·ton on kysymys asumiSJluvan myöntämisestä
70947: päätökseen on otettu uusi 34 a §, jossa jär- siirtoväkeen kuu[uvarle henkilölle, vaan on
70948: jestellään siirtoväen edustusta huoneen- siirtoväkeen kuuluvalle henki•lölle aina an-
70949: vuokralautrukunnissa. Tämän mukaan niissä nettava asumislupa, jos hänellä on paikka-
70950: kunnissa, jois·sa sisäministeriön siirtoväen- kunnalla työpaikka, virka tai toimi tai jos
70951: asiainosasto ka;tsoo sen tarpeelliseksi, 0::1 hän sih.,tää paikkakunnalle liikkeensä. Tie-
70952: sanotun osaston määräämä:llä siiJ:~toväen dossa on kuitenkin tapauksia, ettå vastoin
70953: edustajalla oikeus o1la saapuvilla ja lausua valtioneuvoston sanottua pä.ä:töstä ovat
70954: mielensä huoneenvuokralautakunnan istun- erä:ät huoneenvuokrrulautakunnat käyttäneet
70955: nossa lautakunnan käsitellessä siirtoväkeen harkintavaltaa siirtoväelle asumislupia
70956: kuuluvan henkilön virei>lle panemaa asiaa. myöntäessään, vaikka hakijana ovat olleet
70957: Täl'laisen oikeuden myöntäminen siirtoväen valtioneuvoston pä;ätöksessä mainitut edel-
70958: edus·tajaile huoneenvuokralautakunnissa on lytykset asuinpaikan saantiin. Täillaisissa
70959: osoittautunut väJW.imät.tömäksi sen vuo1ksi, tapauksissa on tehty eräitä kant,eluita sisä-
70960: että huoneenvuokra•lautakunnat kunnaili- ministeriön siirtoväenasiainosastolle ja on
70961: sina toimieliminä pyrkivät liian suureSS!ll nämä kantelut toimitettu edeUeen sosiaali-
70962: määrässä katsomaan omien knutalaistensa ministeriöön .tarkoituksella saada sieltä
70963: etua ja tyydyttämään heidän asunnontar- tehostettuja toimenpiteitä huoneenvuokra-
70964: vettaan, siitä huolimatta, vaikka täysin lautakuntien toiminnan pysyttämiseksi val-
70965: asunnottomana kuljeskeleva siirtoväki oli tioneuvoston päätöksen määräämissä ra-
70966: erittä1n kipeästi asunnon tarpeessa. Tä- JOissa. Tehdyissä vaEtuksissa on osoitettu,
70967: mäkään muutos ei takaa siirtoväelile sel- että huoneenvuokralautakunnat ovat useissa
70968: laista sanavaltaa huoneenvuokra1autakun- kaupungeissa evänneet asumisluvan siirto-
70969: nissa, kuin mi:tä olisi välttämätöntä. Nyt väkeen kuuluvilta, vaikka näillä on ollurt
70970: hyväksyttävänä olevan valtioneuvoston pää- paikkakunnalila työpaikka tai ovat sinne
70971: töksen mukaan on siirtoväen edustajilla oi- mm~ttaneet iliikkeensä. On myöskin sattu-
70972: keus lausua mielensä vain käsiteltävänä ole- nut tapauksia, että huoneenvuokralautakun-
70973: van, siirtoväkeen kuuluvan henkilön vi- nat ovat kieltäneet asumisluvan muilta per-
70974: r:eil'le ptanemassa asiassa. Siirtoväen edus- heenjäseniHä, vaikk!a perheen päämiehelle
70975: taja ei siis voi ratkaisevalla tavalla vai- on asumislupa myönnetty. Kun .tällaiset
70976: kutt-aa lautakunnan päätökseen siirtoväkeen tapaukset tulivat lukuisiksi ja huoneen-
70977: kuuluvan henkHön anomusta käsiteltäessä vuokraaautakunnat eri kaupungeissa näkyi- -
70978: eikä edes lausua mieltään muiden kuin siir- V'ät yhä kiinteämmin pyrkivän käyttämään
70979: toväkeen kuuluvien henkilöiden asuntoano- siirtoväkeen kuuluva.Ue henkilölle asumis-
70980: muksissa. Siirtoväkeen kuuluvan edusta- lupaa. myöntäessään niiltä kieUettyä harkin-
70981: Jan asema huoneenvuokralautakunnassa tä- taa, oli pa1kko asi,aan puuttua ja hallituk-
70982: mänkin muutoksen jälkeen on puoEnainen, seHe osoitetulla kyselyllä tiedustella, miUä
70983: ja olisi välttämätöntä, että siirtoväen edus- tavalla sosiaaliministeriö suhtautuu näihin
70984: 1310
70985:
70986:
70987: va'ltioneuvoston päätöks~n 'I'ikkomuksiin. on sijoitettu siirtoväkeä 21.5% säännölli-
70988: Tähän kyselyyn ei toistaiseksi ole annettu sestä asukasmäärästä. Myöskin eräs Keski-
70989: vi~lä vastausta. Suomen kaupunki ja kauppa!at ovat hoita-
70990: Siirtoväen asuttaminen kaupunkeihin, neet asiat siirtoväen kannalta kii:ettävällä
70991: kauppaloihin ja asutuskeskuksiin on viime tava1la. Niinpä esim. Äänekosken kauppala
70992: aikoina aiheuttanut paljon keskustelua. on kyennyt sijoittamaan siirtoväkeä 34.5 %,
70993: Tämän kysymyksen järjestämiseksi aikoi- Suolahti 20.7% ja Jyväskylä yli 13%
70994: naan asetettiin valtion komitea, joka on hengillekirjoirt:etusta asukasmäärästä. Tässä
70995: jatkuvasti tätä kysymystä selvitellyt, toi- yhteydessä haluan erikoisesti mainita Jy-
70996: mittanut asiassa monia perusteellisia tutki- väskylän senvuoksi, että sodan aikana voi-
70997: muksia ja hoitanut eräitä käytännöllisiä makkaasti kehittynyt sotatarveteollisuus
70998: kysymyksiä valtion viranomaisten, suurten Jyväskylässä veti sinne huomattavan mää-
70999: työnantajien, kaupunkien ja kauppa~ain rän väestöä, joka luonnollisesti käyt.ti siellä-
71000: kanssa. On ymmärrettävää, että tällaisen olevan asuntoreservin tarkemmin kuin ken-
71001: suuren asian järjestelyssä on monia vai- ties missään muussa maamme kaupungissa.
71002: keuksia ja lopullisen kiinteän suunni~elman Täs~ä huolimatta on Jyväskylä voinut si-
71003: laatiminen siitä, miten kaupunkien ja asu- joittaa mainitsemani yli 13% siirtoväkeä,
71004: tuskeskusten siirtoväki lopullisesti olisi si- lähinnä siten, että kaupunki vaikeissa
71005: joitettava, voinee kohdata vaikeuksia. Mie- oloissa ja rakennustarvikkeiden niukkuu-
71006: ~enkiitoista on kuitenkin kajota kysymyk- desta huolimatta on rakentanut huomatta-
71007: seen, miten maamme kaupungit, kauppa:at van määrän uusia asuntoja, joihin pää-
71008: ja muut asutuskeskukset ovat voineet tai asiassa on sijoitettu paikkakunnalle saapu-
71009: tahtoneet sijoittaa siirtoväkeä alueelleen. nutta siirtoväkeä. Ansaitsee mainita, että
71010: Tästä asiasta toimitti sanottu komitea pe- Jyväskylän kaupungissa kunna1lisella ra-
71011: rusteellisen tutkimuksen, josta kävi selville, kennustoiminnalla on vajaan vuoden aikana
71012: ~uinka paljon suhteeHisesti kukin kaupunki, rakennettu asuntoja tilavuudeltaan yli
71013: ikauppala ja asutuskeskus on siirtoväkeä 43,300 m3 kustannus.ten noustessa 70 milj.
71014: sijoittanut. Vertailu on toimite~tu maini- markkaan. Jyväskylän esimerkki onkin ai-
71015: tuilla paikkakunnilla vuoden 1944 alussa noalaa~uinen ja ainoa myönteinen tapam.
71016: toimitettua henkikirjoitettua väkilukua pe- Vaasan läänin kaupunkien suhtautumisessa
71017: rusteena käyttäen. Yleisenä huomiona on siirtoväen sijoittamiseen. Kuten jo mai-
71018: ensiksi mainit~ava, että kaikkein suopeim- nitsin, ovat kaikkein vähimmän siirtoväkeä
71019: min siirtoväen asuttamiseen ovat suihtau- sijoittaneet eräät Länsi-Suomen rannikko-
71020: .tuneet Itä-Suomen kaupungit, kauppalat ja kaupungit, joi.s1ta tulkoon mainituiksi Pie-
71021: asu.tuskeskukset ja kaikkein välinpitämättö- tarsaari, johon on voi~u sijoittaa siirtovä-
71022: mimmin asian ovat hoitaneet eräät Länsi- keä vain vähän yli 100 henkeä siitä huO'li-
71023: Suomen rannikkokaupungit. Suhteellisesti matta, että kaupungin asukasmäärä on hy-
71024: parhaiten siirtoväen kannalta katsoen asiat vän joukon yli 6,000. Kovin vähän ovat
71025: ovat Mikkelin läänissä, jonka kaupungit kyenneet myöskin sijoittamaan Raahe, jossa
71026: Mikkeli, Heinola ja Savonlinna ovat sijoit- sijoitusprosentti on vain 1.6 % ,Oulun si-
71027: ltaneet siirtoväkeä keskimäärin yli 26 % joitusprosentti on 3.7 % ja Vaasan 4.2 %.
71028: hengillekirjoite: usta asukasmäärästä, ja Mik- Tämä selvitys -osoittaa, että siirtoväen
71029: kelillä on tässä suhteessa etusija. Sinne on sijoittaminen kaupunkeihin, kauppaloihin
71030: sijoitettu siirtoväkeä 1/10 vailla 30 % hen- ja asutuskeskuksiin ratkaisevasti on riip-
71031: gillekirjoitetusta asukasmäärästä, joka siis punut siitä, miiHä tavalla paikalliset kun-
71032: tietää sitä, että Mikkeliin on sijoiteau siir- na1liset viranomaiset ovat asiaan suhtau-
71033: toväkeä lähes kolmannes siellä vuod1en 1944 tuneet. Siellä, -missä kiinteäs~i pidetään
71034: alussa olleen säännöllisen asukasmäärän kiinni paikallisista intresseistä, siellä var~
71035: aisäksi (Eduskunnasta: Kyllä niitä Lou- maankin valtioneuvoston 60 a § :ssä nimen~
71036: nais-SQ.omessakin on!) - Hyvin vähän! - omaan kiellettyä harkintaa siirtoväen asu-
71037: Erittäin hyvin asiat myöskin ovat Kuopion tuslupien myöntämisessä käytetään ja siten
71038: läänissä, jossa keskimäärin kaupunkeihin evätään siircoväeltä sijoittautumismahdO'lli-
71039: ja kauppaloihin on sijoitettu yli 18 % hen- suus paikkakunnalle. Missä taas paremmin
71040: gillekirjoitetus'a asukasmäärästä. Joensuun ymmärretään siirtoväen vaikeudet, siellä
71041: kaupunki siellä on tiennäyttäjänä ja sinne pyritään kustannuksia säästämättä .toimi-
71042: 1311
71043:
71044:
71045: maan niin, etttä nama yhteisen onnetto- väestä on maaseutuväestöön kuuluvaa, mutta
71046: muuden uhrit mahdollisuuksien mukaan tulevat sanotun 60 a § :n nojalla $ijoiltet-
71047: saavat edes katon päänsä päälle. On avoi- taviksi kaupunkeihin siirtoväkeen kuulu-
71048: mesti myönnettävä, että tällä hetkellä ele- vina, kun harkintavrutaa ei huoneenvuokra-
71049: tään erittäin suurissa vaikeuksissa ja että lautakunnilla ole. Tämän perusteella n9
71050: asuntoa vailla tällä hetkellä on suuri määrä ehdottavat, .että 60 a § muutettaisiin siten,
71051: muutakin väestöä kuin siir~oväkeä ja ettei että huoneenvuokralautakunniHa olisi maa-
71052: kunnollista asuntoa ole mahdollisuus kai- seudulta kotoisin olevaan kaupunkeihin
71053: kille hankkia ennenkuin rakennustoiminta pyrkivään siirtoväkeen kuuluvaan henki-
71054: jälleen pääsee vauhtiin, mutta vaikeuksista löön nähden sellainen harkintaoikeus, että
71055: huolimatta olisi nyt näissä oloissa kehitet- ne voisivat rajoittaa ainakin maaseudulta
71056: tävä kaikkia niitä toimenpi:eitä, joilla sekä kaupunkiin pyrkivän siirtoväen sijoitta...
71057: siirtoväen että muiden asunnottomien asun- mista. 1\/fainittujen anomusten tu~.tua tun-
71058: nonsaantivaikeuksia voitaisiin lieventää. netuksi, ovat ne olleet keskusteltavana mai-
71059: Tä1tä kannalta asioita katseltaessa näyttää nittujen asutuskeskuksien siir:oväen sijoit-
71060: kovin tarkoituksettomalta se huone- ja hen- tamista käsittelevässä komiteassa ja tällöin
71061: kilöperiaatteen soveltaminen, joka huoneen- on kiinnitetty huomiota siihen, että suuri
71062: vuokralautakunnilla on ollut ohjeena asun- osa luovutetun alueen asutuskeskusLen siir-
71063: totiheyttä kaupungeissa ja kauppaJoissa toväestä ei ole varsinaista kaupunkiväestöä,
71064: määritelle.ssään. Kun tehdään vertailuja siitä huolimatta, vaikka se on saanut ela-
71065: ka,upunkien ja maaseudun vä-lillä, näyttää tuksensa ja toimeentulonsa muusta kuin
71066: siltä, että ainakin teoreettisesti kaupun- maataloudesta ja sen sivue'i.nkeinoista. Tul-
71067: geissa asuvat suurien huoneistojen omista- koon tässä esimerkin vuoksi mainittua, että
71068: jat ovat maaseutuun verrattuna paljon luovutetun alueen sellaisten asutuskeskus-
71069: edullisemmassa asemassa. Maaseudulla ei ten väesttö, kuin esimerkiksi Pitkärannan
71070: siirtoväen asuttamisessa tule kysymykseen kaivos- ja teonisuustyöväki, Salmin, Tule-
71071: milloinkaan huone- ja henkilöperiaatteen man ja Suojärven Suvilahden ja Kaipaan,
71072: soveltaminen, vaan joudutaan siellä asu- Hämekosken. HarJun ja Lä.skelän teoi:isuus-
71073: maan paljon ahtaammin. Voinpa mainita laitosten ·työväki, Ruskealan marmori~ouhos
71074: esimerkkejä siitä, että vajaassa 40 m2 käsit- ten, Helylän tehtaiden, Elisenvaaran asema-
71075: tävässä huoneistossa tälläkin hetkellä asuu seudun, Enson tehtaiden ja Rouhialan voi-
71076: siirtoväkeä 14-henkinen perhe. Kun yleensä malaitosalueen, Pölläkkälän sahan ja Ant-
71077: maaseudulla joudutaan asutuSitiloja käyttä- rean asutuskeskusten väestö samoinkuin
71078: mään paljon tehokkaammin kuin kaupun- Sortavalan, Käkisalmen ja Viipurin kau-
71079: geissa, niin näyttäisi vältiämättömältä, että punkien esikaupungeissa asuva väestö lue-
71080: sosiaaliministeriö ryhtyisi seLlaisiin toimen- taan virallisissa tiedoi.ssa kuuluvaksi maa-
71081: piteisiin, joitten mukaan myöskin kaupun- seutuväestöön sen perusteella, että nämä
71082: kien asumistiloja: käytettäisiin nykyistä te- alueet kuuluivat maalaiskuntiin. Kun näissä
71083: hokkaammin, ja että huone- ja henkilö- mainitsemissani asutuskeskuksissa asunut
71084: periaa t ·eista siirryttäisiin tehokkaam paan väes'ö olosuhteittensa ja toimeentuJonsa
71085: asuntotilan käyttöön. Tämä on välttämä- puolesta on tä'Ysin rinnastettava kaupun-
71086: töntä si·ihen astiJ kunnes asuntoja raken- kilaisväestöön, olisi kohtuutonta, että hei-
71087: itamalla saadaan lisää asumistiloja. dät asetettaisiin asunnonsaannissa huonom-
71088: Mainitun komitean jäsenenä olen saanut paan asemaan kuin varsinainen kaupunki-
71089: tietooni., e' tä Helsingin ja Lahden huoneen- laisväestö, vain sillä perusteella, että heidän
71090: vuokralautakunnat ovat lähettäneet sosiaali- asumapaikkakuntansa kameraalisessa suh-
71091: ministeriölle ehdotuksen siitä, miten huo- teessa ei o1 e ollut kaupunkien rajojen sisä.
71092: neenvuokrasäännöstelystä annetun valtio- puolella. Tämän vuoksi ei myöskään koh-
71093: neuvoston päätöksen 60 a § olisi muu~et tuudella voida ajatella sellaista ratkaisua,
71094: tava, jotta sen perusteella voitaisiin rajoit- että esimerkiksi Helsingin kaupungin huo-
71095: taa siirtoväen asunnonsaantia kaupungeissa. neenvuokralautakunta saisi harkita ja har-
71096: Mainittujen kaupunkien huoneenvuokra- kintansa perusteella jät.'ää asuntoa vaille
71097: lautakuntien sosiaaliministeriölle jättämässä seHaisen siirtoväkeen kuuluvan perheen,
71098: kirjelmässä huomau 'etaan, että suuri osa jonka entinen asuntopaikka muodolli.sesti
71099: näihin kaupunkeihin sijoitetusta siirto- oli maaseudulla, mutta asiallisesti aaa toi-
71100: 1312
71101:
71102: meentulonsa samoista lähteistä kuin varsi- niiden liikennevaikeuksien takia, jotka ovat
71103: nainen kaupunkilaisväestökin. Mainittu ko- tunnettuja. Kaikkien näiden syiden takia
71104: mi.ea onkin tullut siihen tuJokseen, ettei kiinnitin aikaisemmassa puheenvuorossani
71105: mainittua 60 a §: ä olisi muutettava ehdiO- asiaan valtiovallan huomiota.
71106: tetulla tavalla, vaan pysytettävä se enti-
71107: sellään. Ed. Lehtonen: Herra puhemies!
71108: Mikäli on kysymys luovutetun alueen Jyväskylä kuuluu niihin paikkakuntiin,
71109: kaupunkien, kauppaJoiden ja asutuskeskuk- joista asuntojen puute on asukaslukuun
71110: sien tai niihin verrattavien paikkakuntien katsoen prosentuaalisesti suurin. Jyväsky-
71111: väestöstä, joka on saanut toimeentulonsa lähän on sellainen avainasemaseutu Keski-
71112: muusta kuin maataloudesta ja sen sivu- Suomessa, josta tiet lähtevät kaikkiin suun-
71113: elinkeinoista, olisi niitä aSJUmisluvan tai tiin. Niin on, niin sanottu maaltapakokin
71114: asunnon saannissa kohdeltava tasavertai- Jyväskylän ympäristöpitäjistä suuntautu-
71115: sina. Ei myöskään olisi millään tavalla nut monessa tarkoituksessa tähän mainit-
71116: näiden asunnonsaantimahdollisuuksia ryh- tuun kaupunkiin. Kun reserviläiset palasi-
71117: dyttävä rajo~ttamaan. vat viime vuoden lopulla s~eltä jostakin,
71118: joutuivat he pitämään kokouksiaan asun-
71119: Ed. Räisänen: Jos ed. J. Raatikainen nonsaantikysymysten merkeissä hyvin lu-
71120: olisi kuunnellut esitystäni tai jos hän olisi kuisasti. Lukuisia kertoja joutuivat nämä
71121: luopunut kirjoitetusta puheenvuorostaan asunnottomien reserviläisten kokoukset va-
71122: hiukan, niin olisi hän esittänyt ajatuksensa litsemaan m. m. lähetystöjä huoneenvuokra-
71123: toisin, ainakin eräissä suhteissa toisin kuin lautakuntaan. Jouduin olemaan mukana
71124: mitä esitti. Minun puheenvuorostani selvisi näissä lähetystöissä useamman kerran, jol-
71125: nimittäin; ensiksi, että täällä Helsingissä loin tuiJin, samoin kuin muutkin lähetystössä
71126: on asuntohuoneistoissa tai alunperin asuin- olleet, tekemään sen havainnon, että huo-
71127: huoneistoiksi rakennetuissa huoneistoissa neenvuokralautakunnan toiminnassa on
71128: liikkeitä, ja toiseksi, että Helsingin vuokra- asuntoa vailla olevien kannalta katsoen
71129: lautakunnat koettavat näitä liikkeitä saada paljon toivomisen varaa, esimerkiksi siinä
71130: sijoitetuksi sellaisiin liikehuoneistoihin, suhteessa, että esityksiämme suurhuoneisto-
71131: jotka joko vapautuvat tai tarpeettomina jen jakamisesta ei otettu lainkaan vakavalta
71132: katsotaan voitavan luovuttaa tarpeellisille kannalta huoneen vuokralautakunnassa.
71133: liikkeille, mutta että, kolmanneksi, valtio- Vaikka huoneenvuokralautakunnan käytet-
71134: vallan taholta on tällaisia toimenpiteitä tävissä oli poliisilaitokseen kuuluvia kons-
71135: tehty tyhjäksi ottamalla vapautuvat huo- taapeleita, joiden tehtäväksi esitimme jä-
71136: neistot muuhun käytäntöön. tettäväksi järjestelmällisen tarkastuksen toi-
71137: Tämän lisäksi on huomautettava, että mittamisen läpi koko kaupungin, lähinnä
71138: Helsinkiin tulee valtiovallan toimesta - tehtaiden insinöörien, isännöitsijäin y. m.
71139: ja niinkuin minä esityksessäni annoin ym- hallussa olevista suurhuoneistoista, joita to-
71140: märtää - virkamiehiä kuin heinäsirkka- tesimme siellä lukuisesti olevan, niin lauta-
71141: parvia, sekä että maan opiskelevan nuori- kunnan taholta ei otettu lainkaan tätä va-
71142: son, sekä korkeakouluissa opiskelevan että kavalta kannalta, vaan selitettiin, että kun
71143: monissa muissa opinahjoissa opiskelevain, me reserviläiset toteamme jossakin aivan
71144: on näiden oppilaitosten sijainnin vuoksi varmasti olevan huoneita, niin voimme
71145: sangen suuressa määrin hakeuduttava Hel- tehdä esityksen huoneenvuokralautakun-
71146: sinkiin. Sitä paitsi minä pyytäisin ed. J. taan, jokaisesta tapauksesta erikseen, joka
71147: Raatikaiselle huomauttaa, että maaseudun sitten laittaa paikan päälle mahdollisesti
71148: ja kaupunkien asumistilan käytössä ei toki tutkijat. Meidän olisi siis pitänyt ottaa
71149: voida käyttää samaa kaavaa. asunnot ensin tutkittavaksemme ja tarkas-
71150: Mitä sitten erityisesti Helsinkiin tulee, tettavaksemme ja sitten, jos olisimme ha-
71151: voi sen omalta alueelta tulla huomattava vainneet ja löytäneet huoneita, viedä löy-
71152: siirtoliike kaupunkiin ensi vuoden alusta. döstämme tieto huoneenvuokralautakun-
71153: Silloinhan yhdistyvät liitosalueet Helsinkii11 taan, joka olisi ehkä laittanut paikan päälle
71154: ja niiltä pyrkivät monet asukkaat, kun jonkun tutkijan. Tämä osoittaa meidän re-
71155: ne ovat Helsingin asukkaita, useissa ta- serviläisten mielestä niissä kokouksissamme
71156: pauksissa keskemmälle kaupunkia asumaan jo huoneenvuokra:l:autakunnan taholta ha-
71157: 1313
71158:
71159: luttomuutta niiden tehtävien toimittami- t e 1 y y n siinä vallmiste!levasti käsitelty ed.
71160: seen,. jotka sille ilman sivulliste~ apuakin Kaijalaisen y.m. toiv. al. n:o 38, joka si-
71161: kuuluvat ja näin ollen hankaloittaa ja pitää sältää:n yllämainitun ehdotuksoo.
71162: asuntotilannetta jatkuvasti kireänä. Aikai-
71163: semmin on m. m. valtioneuvoston taholta P u h e m i e s: Käsitte!lyn pohjana on
71164: annettu päätös asepalveluksesta vapautu- ulkoasiainvalioku..'1Jllan mietmtö n: o 3.
71165: neitten oikeudesta saada valita edustajansa
71166: huoneenvuokralautakuntaan asepal veluk- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
71167: sesta vapautuneitten huoneensaantikysy-
71168: myksen käsittelyä varten. Reserviläiset ovat V 13Jliokunnan ehdotus hyväksytääm.
71169: käyttäneet m. m. Jyväskylässä tätä oikeutta,
71170: mikä ei ole vielä johtanut konkreettiseen tu- Asia on iloppurm käsitei1ty.
71171: 1okseen sen tähden, että vaikka jo kevät-
71172: kesällä ovat reserviläiset kokouksessaan va- Puh re m i e s: Edustajille jaetut halli-
71173: ainneet edustajansa tässä tarkoituksessa ja tuksen esitykset n: ot 85-90 voitaneen nyt
71174: esittäneet asiasta pöytäkirjanotteineen tie- esitellä valiokuntaan läh~ttämistä varten.
71175: don .huoneenvuokralautakunnille, niin ei
71176: vieläkään ole maaherran virastosta saatu Hyväksy:tää:n.
71177: nimetyille henkilöille vahvistusta oikeuteen
71178: osallistua lautakunnan kokouksiin. Näin
71179: ollen huoneenvuokralautakunnille jo tähän
71180: mennessä annettujen ohjeiden tinkimättö- Ehdotuksen laiksi mallasjuomaverosta anne-
71181: mään noudattamiseen pitäisi siis kiinnittää tun lain muuttamisesta
71182: edelleen ja jatkuvasti mitä vakavinta huo-
71183: miota. sisältävä hallituksen esitys n: o 85 esitel-
71184: [ään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
71185: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dotuksen mukaisesti v a ,1 t i o v a r a i n v a-
71186: U okun t aan;
71187: Valiokunnan ehdotus hyväksytään.
71188: Asia on loppuun käsi.telty.
71189: Ehdotuksen laiksi mitoista ja painoista anne-
71190: tun lain muuttamisesta
71191: 10) Va,ltioneuvoston piiätös 16 päivältä e.Io-
71192: kuuta 1945 poronlihan ja porontaljojen sään- sisä~tävä haHituksen esitys n: o 86 esitel-
71193: nöstefystä. rlään ja :lähetetää:n puhemi·esneuvoston eh-
71194: Esirte~lään perustUSilakiva:liokunnan mie-
71195: dotuksen mukaisesti 1 a k i- j a ta l o u s-
71196: tintö n: o 67 ja otretaan a i n o a a n k ä- valiokuntaan;
71197: s i t t re :1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
71198: telty y'l!lämainittu päätös.
71199: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttami-
71200: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 67. sesta
71201:
71202: Keskustelua ei synny. sisältävä ha11it.uksen esitys n:o 87 esiteil-
71203: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
71204: V aliokoonan ehdotus hyväksy:tää:n. dotuksen mukaisesti il a k i- ja talous-
71205: valiokun!taan;
71206: Asia on iloppurm käsitei1ty.
71207:
71208: 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä
71209: kolttalappalaisten säilymisen turvaamiseksi. Ehdotuksen laiksi valtion metallitehtaista
71210:
71211: Esiteillään UJlkoasiainvaliokunnan mie- sisältävä hallituksen esitys n: o 88 esiM-
71212: tintö n:o 3 ja otetaan ainoaan käsi t- ,lää:n ja ilähetetään puhemiesneuvoston eh-
71213: 165
71214: 1314
71215:
71216: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 15) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
71217: liokuntaalll; on saatettu valtioneuvoston päätös ulkomais-
71218: ten saatavien ja velkojen sekä jalojen metal-
71219: lien ilmoittamisesta,
71220: Yleishyöd)"llisen asuntotuotannon edistämi-
71221: seksi myönnettävien takuiden antamis- laadittu peNIStuslakivaliokmmoo mietintö
71222: oikeutta koskevan ajan p•identämistä n:o 71;
71223: tarkoittava hanituksen esitys n:o 89 esi-
71224: telilään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16) Emäntäkoulun perustamista Sotkamon
71225: ehdotuksen mukaisesti v a l .t i o v a r a i n- kuntaan
71226: valioku:a taaill; sekä
71227: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta [aa-
71228: dittu marutalousvaliokunnan mietintö n:o
71229: Kodinperustamis'lainalakia 16;
71230:
71231: tarkoittava hrulilituksen esitys ill: o 90 esi- 17) Emäntäkoulun perustamista Lapin lää-
71232: teHääm ja lähetetään puhemiesneuvoston niin ja Kemijärven kuntaan
71233: ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i-
71234: a i n v a l i o kun t a a ill. tarkoitrtavien toivomusaloitteiden johdosta
71235: laadittu maatalousvaJiokunnan mietintö
71236: n:o 17;
71237: Pöydällepanot:
71238: 18) ~laataloustuotteiden hintojen korotta-
71239: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- mista tuotantokustannuksia ja palkkatasoa
71240: naan pöydiHle puhemiesneuvoston ehdot.uk- vastaaviksi
71241: soo mukaisesti eduskunnan seuraavaan
71242: täysis1:un toon: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta
71243: laadittu marutalousvaliokunnan mietintö
71244: n:o 18;
71245: 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon
71246: on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 19) Puutavarakaupassa käytännössä olevien
71247: nautaeläinten luovuttamisesta vuotien saan- pistehintojen kumoamista
71248: nin turvaamiseksi,
71249: tarkoittavan toivomusa1oitteen johdosta
71250: laadittu perustuslakivaliokunnan mietillltö laadittu maatrulousvaliokunnaill mietintö
71251: n:o 68; n:o 19;
71252:
71253: 20) Ehdotuksen laiksi vHjelysmaan, heinä-
71254: 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon maan ja laitumen väliaikaisesta vuokraami-
71255: on saatettu valtioneuvoston päätös vuotien sesta siirtoväelle
71256: enimmäishinnoista,
71257: tarkoittavan haNituksen esityksen johdosta
71258: [ruadittu perustus~akiva:Tiokunnan mietintö laadittu maataJousva!liokunnan mietintö
71259: n:o 69; n:o 20;
71260:
71261: 14) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 21) Akkunusjokivarren-Pahtaojan-Lebmi-
71262: on saatettu asetus eräiden välirauhansopi- kummun-Koivun asutustien ottamista val-
71263: muksessa tarkoitettuja sotarikoksia käsittä- tion hoitoon
71264: vien tekojen syytteeseen panosta,
71265: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
71266: laadit:tu perustuslakivaliokunnan mietintö laadittu kulkula·itosvaliokuooan mietintö
71267: n:o 70; n:o 12;
71268: 1315
71269:
71270:
71271: 22) 1\laantien rakentamista Alatornion Kaa· siitä, mitkä syyt aiheuttivat juuri päätty-
71272: kamon kylästä Ylitornion Mellakoskelle neen suursodan. Siihen nähden oliaan pää-
71273: kohdi.ssaan aivan yksimielisiä. Suursota
71274: tarkoittavan ttoivomus·a:loibteen johdosta laa- seurauksineen ilmensi kansainvälisen, ni-
71275: dittu ku!lkulaitosva!liokunnan mietintö n:o menomaan kapitalistisen talouselämän suun-
71276: 13; nittelemattomuutta ja anarkiaa, sitä ihan-
71277: netilaa josta ed. Oksala täällä ylistellen
71278: puhui, ' nimittäin markkinata1outta kansam-.
71279: 23) Kuhmon ja Sotkamon kunnissa olevan vä:lisessä talouselämässä ja sen pyhyyttä.
71280: Hietaperän-Pohjoislahden maantien raken· Seuraukset tunnetaan. Nämä seuraukset
71281: nustöiden loppuun saattamista ristiinnaulitsevat kapitalismin tuotantota-
71282: pana. Kapitalistiset tuotantovoimat ovat
71283: tarkoibtavan toivomusaloHteen johdosta joutuneet ristiriitaan yhteiskunnallisen tar-
71284: laadittu kulkula~tosva;liokunnan mietintö peen kanssa tä1lä hetkellä. Tuotannon ja
71285: n:o 14; sekä kulutuksen välinen ristiriita ei ole ratkais-
71286: tavissa tyydyttävästi kapitalistisen tuotan-
71287: totavan vallitessa. Tästä johtuu, että his-
71288: 24) Eräiden maanteiden rakentamista toriallinen kehityssuunta käy tuotantovoi-
71289: mien yhteiskunallistuttamista kohden väis-
71290: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta tämättömästi. Jo nyt on tuotanto luonteel-
71291: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö taan yhteiskunnallista. Mutta tuotannon
71292: n:o 15. yhteiskunnallisia vaikeuksia on estämässä
71293: tuotteiden yksilöllinen omistaminen jaossa
71294: (Ed. Räisänen: Hyvästi luettu!). Tämän
71295: Puhemies: Jrutketaan välikysymys- suursodan seurauksena, joka nyt juuri on
71296: keskustelua. päättynyt, on yhteiskunnallistuttamisvaati-
71297: mus tahi oikeammin vaatimus suunnitelma-
71298: taloudesta terävöitynyt ja voittanut paljon
71299: Keskustein: uusia kannattajia kaikkialla. On tultu huo-
71300: maamaan, ettei ole mahdollista ratkaista
71301: Ed. P. Leskinen: Herra puhemies! kapitaHstisen talouselämän pulmakysymyk-
71302: Kiitän ed. Salmista tekemistään ilmoituk- siä ilman että pyritään määrätietoisesti
71303: sista jesuiittain sosialistisista harrastuk- suunnitelmatalouteen. Suunnitelmatalou-
71304: sista. Jos ed. Wiik esim. aikoo kirjoittaa desta on siten tullut ajantunnus. (Ed.
71305: kirjan sosialismin historiasta, niin sopii Räisänen: Just niin!).
71306: ottaa tämä arvokas aineisto talteen. Neuvostoliiton valtava voimankasvu on
71307: Kun ed. Oksala luki täällä hyvin valitun myönteisenä kiistämättömänä todistuksena
71308: palan Marxin ,kommunistisesta manifes- yhteiskunnaHistuttamisen, se on kollektiivi-
71309: tista", niin pyydän, että ed. Oksala lu- sen talouden puolesta (Ed. Räisänen: Ok-
71310: kisi meiHe täällä myös Leninin kirjan ,Im- saJahan sitä vähän myöntelikin!). Täytyy
71311: perialismi". Ne liittyvät elimellisesti yh- kuitenkin torjua tässä väittämä, että Neu-
71312: teen ja täydentävät toisiaan. Ed. Oksala vostoliitossa olisi vallinnut totaalinen yh-
71313: korosti kapitalismin sisäisten lakien kun- teiskunnallistuttaminen. Ajatus ja käsitys,
71314: nioittamista. Nämä kapitalismin sisäiset että esim. niin sanottu sotakommunismi
71315: lait määräävät tuotantotavan kehityksen Neuvostoliitossa olisi ilmentänyt Venäjän
71316: historiallisen suunnan kapitalismista sosia- kommunistisen puolueen pyrkimyksiä tuo-
71317: lismiin. Välivaiheena talouselämän valtiol- tantovoimien yhteiskunnllistuttamiseen, on
71318: 'listamispyrkimykset. En katso tarpeelli- armoton erehdys. Keväällä 1918 oli neu-
71319: seksi kuvailla kapitalismin luomien risti- vostojen y:leisvenäl1äis,e:ssä kongressissa esiUä
71320: riitojen vaikutusta talouselämässä ja sitä nämä kysymykset eikä silloin suinkaan py-
71321: tietä yhteiskuntaelämässä yleensä. Pyydän ritty tehdyillä päätöksillä tuotantovoimien
71322: kuitenkin viitata yhteen kouraantuntuvaan yhteiskunnallistuttamiseen. Päinvastoin
71323: ja ajankohtaiseen esimerkkiin. Juuri päät- merkittiin pöytäkirjaan vain muutamia ta-
71324: tynyt suursota on tällainen karkea esi- louselämän hallitsevia kukkuloita, jotka
71325: merkki. Tää1lä ei olla Jainkaan eri mieltä olisi vallattava. Ensivuoroinen ja merki-
71326: 1316
71327:
71328: t)'lksellisin näistä talouselämän hallitsevista taistelussa kapitalismin luomia ristiriitoja
71329: kukkuloista katsottiin olevan juuri pankki- vastaan. Siitä syystä täytyy katsoa ensi-
71330: toimi. Lisäksi ulkomaankauppa, kuljetus- vuoroiseksi velvo1lisuudeksi, mikäli talous-
71331: toimi, ves1liiikenne ja sillä tavoin. Tuotan- elämämme valtiollistamisesta on kysymys,
71332: tovo1mien yhteiskunnallistutta;misesta ei ol- että juuri tämä rahata·lous, koko finanssi-
71333: iJ.ut kysymys. Leninin sanoja käyttääkseni: toimi otetaan valtiollistamisen kohteeksi
71334: siinä ajankohdassa ei ollut mahdollista ky- · (Oikealta: Hitlerismiä!). Pyydän •huomaut-
71335: symyksen myönteiseen ratkaisuun, koska taa juuri tässä yhteydessä, ettei suinkaan
71336: siltä puuttui taloudellinen perusta. Vasta ole yhteiskunnallisen tarpeen kannalta sa-
71337: niin myöhään kuin 1929 luotiin Neuvosto- mantekevää, minkäJlaisen valtion johdossa
71338: liitossa taloussuunnitelma lopuHisesti. talou.selämä on. Ratkaisevaa on se, ~ttä
71339: Meilläkin ovat laajat väestöpiirit vähi- talouselämää johtaa nimenomaan demo-
71340: tellen kypsyneet ajatukselle suunnitelma- kraattinen valtio. Tämä on perusedellytyk-
71341: talO'Udesta. SKDL: n eduskuntaryhmä on senä .pyrkiessä hyötymään talouselämän
71342: tehnyt asiassa jo kaksi aloitetta toivomus- valtiollistamisesta.
71343: aloitteet n: o 64, allekirjoittajina Wiik Kun ed. Oksala täällä monisa.naisesti
71344: y. m. ja toivomusaloite n:o 65 allekirjoitta- pyrki todistelemaan, että juuri nyt va;llit-
71345: jina J. Järvinen y. m. Molemmat asialli- sevan systeemin kautta tulee pankkitoimi,
71346: sesti tähtäävät samaan, Wiikin vaikutuspii- luottotoimi, finanssoiminen yleensä kaik-
71347: riitään suppeampi ja J. Järvisen vaikutus- kein halvimmruksi, iienee tätä väittämää
71348: piir~ltään laveampi. Molemmat toivomus- ·lupa epäillä. Kuinka on mahdollista, että
71349: aloitteet päätyvät esitykseen, että hallitus nykyinen systeemi on paras mahdollinen
71350: tutkituttaisi kysymyksessä olevat ehdotuk- kun samaa taloustointa varten on pikkui-
71351: set ja siis toisin sanoen ehdotukset päätty- sissa maaseudun kirkonkylissäkin rinnak-
71352: vät asiallisesti samaan, johoruka pyrkii so- kain samanlaisia talousorgaaneja, luonnol-
71353: sialidemokraattinen eduskuntaryhmä nyt lisesti melkoisin kustannuksin, olkootkin ne
71354: esihlä olevassa välikysymyksessä. Kolmen niin halpoja kuin ed. Oksala täällä pyrki
71355: suuren sopimus edellyttää myös esillä olevia todistamaan~ Jos ne ovat 'halpoja, johtu-
71356: toimenpiteitä ja väJhintään tutkimuksen nee se siitä, että työtä näissä taloustoimis-
71357: toimittamista kysymyksessä olevassa asiassa. toissa, pankeissa, vakuutuslaitosten toimis-
71358: Harvinaisella yksimielisyydellä on siis edus- toissa, teetetään nälkäpalkoilla. Ilmeistä
71359: kunta suhtautunut nyt esillä olevaan asiaan. on, että moninaisten vakuutus- ja pankki-
71360: Huomioiden vallitsevan taloustilan on il- 1aitosten toiminta rinnakkain samoilla
71361: meistä, ettei varsinaista tuotantotoimintaa aloilla ei voi kansantaloudellisesti edustaa
71362: meillä voida ilman häiriötlä sosirulisoida, halvinta mahdollista systeemiä. Päinvastoin
71363: joten täytyy katsoa, että ensisijaisesti voisi kansantalouden kannalta tällainen systeemi
71364: tuna kysymykseen rahalaitosten, kuten lii- on niin epätaloudellinen kuin suinkin mah
71365: kepankkien ja vakuutuslaitosten valtiollis- dollista. Tämä näkökohta on myös muistet-
71366: taminen. Tässä kohtaa on jälleen kajot- tava edustaja Oksalan.
71367: tava muutamin sanoin ed. Oksalan anta- Ed. Oksala puhui myöskin monisanaisesti
71368: maan !lausuntoon. Hän tahtoi esittää asian siitä, kuinka tärkeää on, että tallettajat
71369: s1ten, ettei liikepankkien valtiollistaminen luottavat pankkilaitoksiin. Tämän suku-
71370: olisi välttämätöntä senvuoksi, että m. m. polven aikana tapahtuu meidänkin maas-
71371: luottotoimi tulee nyt vallitsevan systeemin samme jo toisen kerro111, että ta:llettajilrta
71372: mukaan ma;ksamaan liikaa ja että tässä ryöstetään brutaalisti heidän talletuksensa,
71373: :tuottotoimen harjoittamisessa kapitalisti- heidän ainoa omaisuutensa, kenties. Tämä
71374: silla suurtyönantajapiireillä on mahdolli- myös on kouraantuntuva, erinomaisen kar-
71375: suus kontrolloida mieleisellään tavalla luot- kea tosiasia kapitalistista tuotantotapaa,
71376: totoimintaa. Pääsyy tietenkin on se, että yleetlSä kapitaJlismia vastaan, ryöstää aina
71377: liikepankkien ja vakuutuslaitosten valtiol- 20-25 vuoden kuluttua tallettajilta kaikki
71378: listamisella päästään hallitsemaan suurkapi- heidän talletuksensa rahan arvon romah-
71379: talismin tärkeintä avainasemaa, tärkeintä tamisen muodossa. Ja kuitenkin ed. Ok-
71380: hal-litsevaa kukkulaa, joka demokratisen sa1alla on sisua lähteä vaatimaan meiltä,
71381: valtion hallussa on erinomainen tukiasema että täHainen järjestelmä on tallettajain
71382: 'Väli!kY'SYlli'Y6 yh tem.Imnn•ailli'S!t•annises•tm. 1317
71383: ----------------------------------
71384: kannalta juuri paras mahdollinen. Näh- På ta1 Olli det sociala vä1fä:OO.sarbetet oeh
71385: tävästi ed. Oksalalla ei ole ollut pankki- den ekonomisika ordning, solli skall tillgo-
71386: talletuksia.. dose det socia;la välfärdsarbetets krav har
71387: Tuotantotoiminnassa olisi mielestämme diskussionen lät:t kollhlilit in på frågan om
71388: päästävä ensivuoroisesti meillä tuotantotoi- planhushål.ln•ing och marknad&hushållning.
71389: minnan demokraattiseen valvontaan ja tätä De båda .t:e:rmerna har använts ofta i dis-
71390: tarvetta prulvelevat suunnitelmat tuotanto- kussionen här i kväU. Också vårt samhällc
71391: komiteain perustamiseksi, jota hanJ.wtta on har i praktilken glidit över ·till e.tt närings-
71392: kiirehdittävä. Tiedetään, että hallitus suun- liv, solli måste betraktas som i hög grad
71393: nittelee tällaista tuotantotoiminnan demo- s.tatsdirigerat. Staten har skaffat sig makt
71394: kraattista valvontaa meillä, ja tästä ei ole och myndighet a1t.t gripa .in i marknadshus-
71395: mitään muuta kuin pelkkää hyvää sanot- hå!llningen på många olika sätt. Finans-
71396: tavaa. Suotavaa siis on, että hrullitus sa- polit~ken klavbinder medborgarnas lliÖjlig-
71397: malla kun se kiirehtää näiden tuotanto- heter att disponera sina iwkorns.ter efter
71398: komiteain toteuttamista, asettaa riittävänä eget gottfinnande. Prispolitiiken klavbinder
71399: asiantuntemuksella varustetun komitean röretagarnas möj:l,ighetcr a;tt kräva det pris,
71400: nyt kysymyksessä olevaa asiaa tut- som de anser vara skäligt. Staten har alla
71401: ddmaan, sillä tavoin kuin välikysymyk- tänkbara tekniska möjligheter att dirigera
71402: sen tekijät ovat ehdottaneet ja sillä tavoin landets ekouomiska ltiv, &tt upprätthålla
71403: kuin ryhmämme keväällä tekemässään kah- det som vi kallar för planhushåHning. :M:en
71404: dessa toivomusruloitteessa on esittänyt. Kun är då denn·a s. k. planhu.shållningen oeksä
71405: hallituksen edustaja täällä on tässä suh- verldigen planmässig? Ligger det ett ratio-
71406: teessa tehnyt myönteisen ilmoituksen, kat- nellt övervägande bakom statens åtgärde:r
71407: soo ryhmämme, että hallitus on tehnyt i detta s.ammanhang? J ag tror at.t vi måste
71408: asiassa voitavansa. Jäämme mielihyvin erkänna, at•t här finnes mycket att göra.
71409: odottamaan hallituksen lupaamaa komiteaa Staten har skapat så.g e.tt instl\Ument för
71410: asiassa. närings:livets dirigerting, men detta instru-
71411: ment utnyt.tjas icke aUtid rationellt. Jag
71412: är övertygad Olli a:bt ett utredningsarbete,
71413: Bd. Meinander: Herr ta:lman! Det som skulle undersöka vad som kan göras
71414: är inte ägna•t att förvåna, att frågan om i syfte att samorona de olika Mgärderna,
71415: socia:lås•eringen också vuunit riksdagens SOlli staten i olika sallimanhang vidtar för
71416: intresse. Den har efter kriget blivit aktuell att åstadkomma ett hö,gre välstånd och ett
71417: över allt i världen på ett annat sätt än bättre fördelat välstånd, är i högsta grad
71418: iidi.gare. Man kan väl säga att de flesta av behovet påkallat. Ä·r det detta utred-
71419: iländer i s.ina strävanden att övervinna kri- ningsarbete som interpellan:terna syftar på
71420: gets ekonomiska bekymmer försöker mer i slin interpeUation och SQlli regeringen ta-
71421: eller mindre gå denna väg. lar om i sitt svar, tror jag atrt ingen lkan
71422: När man bedömer socialiseringens önsk- mots~Hta si.g ett sådant initia:tiv.
71423: värdhet i olika sammanhang, är det aiitid Men vad är då denna SQcialisering, som
71424: s'käl att se den mot bakgrunden av det det talats om så lliycket i dag? Det är en
71425: .rädande sociala tillståndet. Det socia;la väl- dogm i socialdemokraternas politiska reli-
71426: fä:OO.sarbetet kan vara sämre ooh bättre ut- gion, en dogm som har ett ganska kontur-
71427: vecklat i olika länder, och a'llmänt taget löst och svårgripligt innehåll. Jag tror att
71428: kan man säga, att där den sociala efter- denna utredningskommitte skulle göra klo'kt
71429: blivenheten är stor, där finnes också ett i at:t aUra. först försöka ta reda på vad man
71430: större behov av socialisering. Vi har för egentligen menar med socialisering. Debat-
71431: vårt viåkommande redan länge följt en po- ten i dag har omnämnt detta ord i så
71432: sitiv social linje, försökt genomföra en många 6l:ika samllianhang, att det är svårt
71433: samhällsordning som utjämnar välståndet att komma tili klarhet 01111 den sak>Cn. Jag
71434: mellan olika lliedborgargrupper. Vi har påminner mig att t. ex. rdm. A. Wirtanen
71435: hunnit ri1tt långt på denna linje, men det använde begreppet ,sociwl.isetring" i etJt sam-
71436: är uppenbar.t ·att fortfarande lliyc<ket finnes lliallhang, solli för mig ätminstone gjorde
71437: att göras och akt denna linje också i fram- det liktydligt med planmässig hushållning.
71438: tiden måste följas. Tankarna är ofta dunkla i detta samman-
71439: 1318
71440:
71441:
71442: hang. Man läter ett slagord :täCika ett in- ter, som jag här har anlagt. Om man låter
71443: nehåll, som man inte bryr sig om att när- ett politiskt forum ingripa i en sådan verk-
71444: mare fixera. samhet, finnes det alltid en risk för a.tt
71445: :M:en pä någ;ot sätt är det vä:l ändä me- andra än nationalekonomiskt väsentliga
71446: ningen att läta sociali':leringen betyda det hänsyn komme att dominera.
71447: ;att staten skuUe dire!kt som ägare til!l före- Jag v~ll beröra ett annat exempel, som
71448: tagen .leda det ekonomiSika live.t (Röst frän gäUer våra storindustrier. Vi har ;t. ex.
71449: .salen: J ust så!), och men.ar man detta, inom vår exportindustri såväl statliga som
71450: 'OCh endast detta, med socialiseringen, är privata företag, som arbetar sida vid sida.
71451: jag för min del över.tygad om att den Jag tmdrar om någon på al:lvar kan påstå
71452: icke står i något logiskt samband med att de staVliga företagen är bättre skötta
71453: frägan om välståndets höjande eller dess än d·e privata. Jag undra;r om någon vågar
71454: socialt rättmätiga fördelning. Detta mål hävda, at,t de sociala förhållandena inom
71455: kan nås lika väl genom att staten med sina de statliga holagen arbetarstam allmänt
71456: regleringsmöjligheter dtirigerar det privata taget är bättre än inom de privata. Därför
71457: näringslivet pä ett rationellt sätt. J ag kan att jag inte tror, att så förhåller sig, kan
71458: icke för min del finna några fördelar av j·ag icke heller begripa va,d man stkall vinna
71459: en socialis,ering i denna meruing framom med en sociaJ.isering.
71460: ett näringsliv, i siStta hand övervakat och Om ett socialiserat eller nationeliserat
71461: :lä~kat av staten, men byggt på den privata näringsliv arbetar effektivare och ratio-
71462: företagsamhetens grund. nelllare än ett privat beror väl i sista hand
71463: Det är ett fakt.um, därifrån man inte på den effektivitet, den sakkunskap, som
71464: kommer, att den privata företagsamheten tjänstemannakåren i ett samhälle visar.
71465: i vår tid måsbe vara underkast.&d myndig- Jag undrar om vi i Finl-and har skäl att
71466: he1Jernas kontroll, så att de sociala synpunk- brösta oss öv·er vår byrå:kratis sakkunsikap
71467: terna väl tillgodoses. Det har de.t privata och effektivitet. Är .t. ex. vår foltkförsörj-
71468: näringslivet för resten alltid mer eller ning skött på ett sådant sätt, RJtt ett ytter-
71469: mindre varit; ett fuHständigt privat och ligare utsträckande av de administrativa
71470: fritt näringsliv har aldrig existerat. Det statliga organens myndighet över nya om-
71471: 1
71472:
71473:
71474: är bara fråga QID ett mer ~Her mindrc av råden är ett .lockande perspektiv Y
71475: kontroll och framför ·allt fråga om e.tt mer .Så en annan sak. J ag undrar om det är
71476: eller mindre av rationell kontroll. möjli.gt, att nR~tionalisera produktionen
71477: J ag kan t. ex. icke för min del finna utan att också nationalrisera konsi\llllltionen.
71478: en enda fördel i en s'Ocialisering av vära De båda hör ihop som olika sidor av samma
71479: storbanker. Det är ett faktum, att vår sa!k, därom är, det vågar jag säga, åt-
71480: investeringspolitik redan nu leds från stats- minstone den ekonomiska teorins företrä-
71481: bankens sida. Affärsbankerna har icke dare övertygade om. Det finns ett sam-
71482: möjLigilieter att bevilja sina lån efter för- band meil.lan friheten att producera och fri-
71483: gottfinnande. Alla större kreditfrågor hän- heten RJtt lmnsumera. Och om man lägger
71484: skjutas för sankt~on tilll den socialiserade vikt vid den medborgerliga friheten i all-
71485: statsbanken. At.t inte statsbanlken kan av- mänhet, ·kommer man til'l det resultatet, att
71486: göra alla små ärenden bel'Or på praktiska en socå.alisering för socialiseringens egen
71487: skäl. J ag kan icke för min del förstå att skull är ieke bara onödig, utan dh·ekt
71488: vårt bankväsende skulle bli effektivare, olycklig.
71489: bättre tillgodose rimliga krav på en ratio- Regeringen har lovat igångsätta en un-
71490: nell investering, om direktionerna för dessa dersökning om de frågor debatten har gällt.
71491: bantker skul'le utses av politiska organ i Jag är inte fullt övertygad om vad denna
71492: stället för av de organ som nu bes1Jämmer undersökning skall gälla och, huru den
71493: Qm den saken. Visserligen vill jag medgiva skail ~äggas upp, men jag är å andra sidan
71494: a.tt det inträffat faill, då storbanker utser säker på att det icke finnes någonting i
71495: sin ledning utan nödigt beaktande av vik- detta sammanhang, som icke tål en under-
71496: tiga aktuella samhä:llskrav. Men dessa un- sökning. I synnerhet om denna undersök-
71497: dantag kan enligt mitt förmenande icke ning llägges upp så, att man försöker
71498: bryta regeln, att ledningen också på detta skaffa sig ett instrument för en bättre
71499: sätt blir .ti1lfredsstä11lande ur de synpunk- statlig .ledning av näringslivet än det som
71500: 1319
71501:
71502: hittils funniots tili hands, är frågan säkert elämää vaarantamatta suorittaa. Tämä
71503: ur alla synpunkter värd unders.töd. Där- toimenpidehän on järjellinen ja kannatet-
71504: för kommer jag för min del att rös.ta för tava vasta silloin, kun sen avulla voi-
71505: enkcl övergång till dago:rxlningen. daan poistaa niitä epäkohtia talouselä-
71506: mästä, joita yksityisen voiton tavoitteluun
71507: Ed. P e 1 t o n e n : Herra ensimmäinen perustuva talousjärjestelmä aiheuttaa, ja
71508: varapuhemies! - Nykyisen hallituksen kohottaa kansalaisten hyvinvointia. Tässä
71509: toimenpiteet maamme ulkopoliittisen ase- suhteessa hallituksen harrastukset ja mah-
71510: man vakauttamiseksi tunnetaan ja se on dolliset toimenpiteet eivät ole vielä tun-
71511: saanut siinä suhteessa yleistä tunnustusta nettuja. Vaikka sosialidemokraattien puo-
71512: osakseen. Samoin on tunnettua hallituk- luetoimikunnan taholta on kiinnitetty
71513: sen toimenpiteet ulkopoliittisista syistä hallituksen huomiota sosialisoimiskysy-
71514: johtuneiden sisäpoliittisten kysymysten mykseen jo yli puoli vuotta sitten, ei
71515: hoitamisessa, jossa suhteessa on esitetty sieltä ole kuulunut julkisuuteen mitään
71516: arvostelua näitä toimenpiteitä kohtaan asian puolesta. Tämän takia on väliky-
71517: julkisessa sanassa ja täällä eduskunnas- symyksen tekijäin taholta haluttu asiasta
71518: sakin viimeksi talousarvion yhteydessä julkista hallituksen vastausta, jotta voi-
71519: käydyssä keskustelussa. Tämä arvoste- taisiin saada selvyys hallituksen suhteesta
71520: luhan oli kohdistettu lähinnä valtiolJisen tähän kysymykseen ja siten hälventää
71521: poliisin järjestelyä ja sen suorittamia toi- niitä epäluuloja, joita voisi syntyä hal-
71522: menpiteitä kohtaan. !futta erikoisen an- litusta kohtaan asian hoitamisessa.
71523: karia moitteita on esitetty hallituksen har- Nyrt; voidaankin todeta, että hallitus on-
71524: joittamasta hinta- ja palkkapolitiikasta, kin suomttanut alkutoimenp1teitä sosialisoi-
71525: jonka seurauksena on ollut jatkuva hin- mis:kysymyksen se:lv11Jtämiseksi ja suhtautu-
71526: tojen ja palkkojen kilpajuoksu ja markan nut siis kysymykseen myölllbeisesti, joten
71527: arvon nopea aleneminen. Kun näin on voidaan ra:uhalllises,ti odot.taa hallituksen jat-
71528: asia, voi sivullisista tuntua, että nyt esiHä kuvia toimenpi,teirtä asian hoiltamiseiksli si-
71529: oleva välikysymysikin olisi tehty halli- käli kuin saadut ~tutkwukse:t edåstyvä;t.
71530: tuksen aseman vaikeuttamiseksi ja jotta PorvariUirsel1la !tahoilla meiiHä ollaan suh-
71531: taasen saataisiin arvostella hallituksen toi- tauduttu sosialisoimisajatuksiin, kuten so-
71532: menpiteitä. Näin ei kuitenkaan ole asian- pii odottaakin, arvost,eil_,evasti, !Ci'k.ä samt-
71533: laita, vaan sosialisoimiskysymys on mie- taisi kajoamlista yksirtyisyri,ttäjäim. ha.rjoitsta-
71534: lestämme muodostunut entistään tärkeäm- maan teohlilsuus- ja muuhun liiketoimintaan.
71535: mäksi, joten eduskunnan on hyvä tietää, Mutta hädän ollessa suurimmillaan, jolloin
71536: mitä hallitus mainitusta asiasta ajattelee tarvi~taan koko kansan ,taiJ.ousvoiman ~tarkoi
71537: ja mitä se aikoo sen puolesta tehdä. Meil- tuksenmukaista ja tehokas~ta käyrtrtöä, kuten
71538: läkin on aihetta ryhtyä ainakin alusta- meillläki:n viime sotien aikruna, silloin ollaaill
71539: vasti ennakkoluulottomasti keskustele- pakotetttujw turvautumaan va:I,tion puolelta
71540: maan sosialisoimiskysymyksestä ja vaka- johdettuun suunnitellmatalouteen vi~Cläpä
71541: vasti tutkimaan, mitä mahdollisuuksia paljon pitemmäHe kuin esim. sosialidemo-
71542: meillä olisi siinä suhteessa. kraatit meillä rauhan oloissa vielä pyrkivät.
71543: Sodan edelliseen olotilaan talouselämän Mutta heti Jrun vakavat ajat sivuutetaan,
71544: aloilla tuskin voidaan enää palata. Niinpä unohdetarun po~variston tahoLta saavutetut
71545: onkin varS'inkin sosialistien taholta eri kokemuks€1t suunnitelmatalouden hyödystä
71546: maissa ryhdytty etsimään keinoja talous- koko kansrulle ja pyritään entisen~aisen kyy-
71547: elämän järkiperäistyttämiseksi saattamalla närpääpo:lllitiikan linjahle, keskinäisen ki,lpai-
71548: se entistä paremmin palvelemaan koko lun tidae, jossa kysynnän ja tarjonnan pi-
71549: kansan tarpeita kuin mihin yksityinen täisi olla vain määräävänä.
71550: kapitalistinen tuotantojärjestelmä kyke- Tosin meillä jo on va.Jtion ja kuntien omis-
71551: nee. Tähän ei suinkaan sovi ohjeeksi mi- tuksessa suht,e.eellisen pa~jon talouse1ämään
71552: kään yleinen ja samanlainen kaava, vaan vaimuttavia tekijöi,tä, jotka ovalt suunni,tel-
71553: jokaisessa maassa on tässä suhteessa suo- manmukaisessa käytössä kansan kokooais-
71554: ritettava omat tutkimuksensa, miten tämä e~tua siilmälläpi,tä,en, ja ovart; antaneet emt-
71555: kansalaisten ja koko kansan elämään suu- 'täin hyviä rtuloksia. Tarkoitan [ähinnä rau-
71556: resti vaikuttava kysymys voidaan talous- talt1e- ja postila:i.t.osta, lkaukopuheliruta,
71557: .1320
71558:
71559: sähkö- ja. vesijohtolaitoksia, vai tionenemm:is- ne eivät voi tarjota työläisiHeen si<tä elä.:
71560: töisiä osakeyhtiOOtä, kuten Im~tran voima- män varmuutta kuin vrultion tehtaat anta"
71561: laitosta, Eooo-Gurtzeilt yhtiötä, VeitsiJuorto vrut, ikoska yksityisyrittäjäin tehtaiden tuot:
71562: yhtiötä, Outokumpua y. m. ja vail..tion vä- tamru void:.to pa;lvrel1ee vailll :lähinnä omista"
71563: lllitJtömässä hoidossa olevia puo~usrtuslaitok j1aan.
71564: soo. tehrtaita. Meillä 1tuskin vielä sentään lähitutlevai..
71565: Kuinkahan olisi! asia rautat1elai!Wksen suudessa sosialisoimiskysym~ksessä voidaan
71566: suhteen, jos se olisi yksityisten hal!lussa~ mennä varsin pirtklille yksityisteolHsuuderi.
71567: Olisikohan yleensä rautateitä rakenootltu sosialisoimisessa, siUä si.tä vastassa on vielä
71568: syrjäseutuj31 palv.el•emaan, kUiten ny.t on Qiian paljon mahtavi•a voimia, ja sil:loin
71569: asia, ja myöskin raut3Jrtiemaksut olisiva1t var- eivät tullokset ole ri·ittävän hyviä. Tässä
71570: maan paljon kalLiimmat, kuin mitä nyt kaivataan vielä paljon valisitustyötä, eiiDak-
71571: meiil:lä on asil:mlairta. Samoin olisi kauko- koQuUiloJttomuutta, yhteistuntoa, ja myöskin
71572: puhelinlinjojen, ci niitäkään vedettäisi ovat riittävät tutkimukset suoritettavat. Nyt
71573: maan syrjäseutuja, harvaan asuttujen seu- iei ole meillä varaa ikokehlujoo suorittami-
71574: rtujen .ta.rpe~ta palveilemaan, ja kui~jjenkin seen, jotka voivat a1iheut.taa tuotarutomme
71575: mwinittu laitos siitä huolimatta, ert;.tä niin on alennuksen. Kansamme on joutunut useiksi
71576: tehty, antaa erittäin hyviä tuloksia. Sa- vuosiksi niin kovalle koetuiksell:e, joka vaa-
71577: moin jäsivrut postia vairHe syrjäs•eurtujen rtii mcitä ponnistamaan kaikkemme, jotta
71578: asukkaat. Tuloks~t yleensä näiden hoidosta voisimme selvirtä siltoumuksistamme ja jäll-
71579: ovat olleet myönteisiä. Leenrak•ennustyöstä tyydyttävästi.
71580: Ai.van erilkoisen ma:ininnan ansailtseva t Tämän huomioonottaen onkin sosiail.ide-
71581: valm.on omistuksessa ol•evain tuortmlltolai•tos- mokraattien taholta pyritty olemaan san-
71582: iten antamat tRlllokset. Siltäpaitsi ei sovi g~en varovaisi31 sooiMisoimiskysymyksen suh-
71583: unohtaa, •että niissä ltyöskentelevä.t 'työläiset lJ:I(len. Emme ole 1lähtenreet etuikäteen an1ta-
71584: tuntevat olonsa paljon turvallisemmaksi sai- maan liian suuria Lup.au'ksia tässä suhteessa
71585: rauden ja vanhuud1en varaLta kuin konsa- edes valitsijoillemmekaan, jotteivät he tu-
71586: naan yksityisten palveluksessa olevat. Ei lisi harhaan johdetu:iksi. Ryhmämme ta-
71587: myöskään heidån kohdrultaan ole vaikutta- holta on jätetty vain kaksi alolitet!ta sosia-
71588: massa työpaikan mene-tys nE.n herkästi, kuin lisoimismahdoilliSIUuksien tutkimisesta ta-
71589: tapahtuu yksityisbeollisuuden palv·eluksessa louoolämän eri aloHta, jotka ovat vielä
71590: oleviin tymäisiin nähden konjunktuurilen eduskunnassa käsitheilemätJtä. Sen ilisäksi
71591: heillahde:llessa työmarkkinoilhla. ovat ryhmämme edustajat •tehnee:t muuta-
71592: Pyydän'ldn mainita, että kun esimerkiksi mia eri alojen oosiallisoimista lmsilrevia aloit-
71593: viime lauantaina oli Jyväskylässä ikoiko teilta.
71594: maruta käsittävä, va;l,tion väUttömässä hoi- Mainitsemistani kahdesta ryhmän aloit-
71595: dossa olevien tehtaiden t.yöläisrt;en kokous, teesta toinen •tarkoittaa toimenpiteitä
71596: jossa oli keskustelun alaisena tuotantoko- pääomasijoitusten suunnitelmallisen tark-
71597: mi!teallin .perustaminen työpaikoi.Jilie ja teh- 'kailun aikaansaamiseksi ja toinen toi·
71598: taiden ·toiminnan keskilttäminen, osoit:tiva1t menpiteitä maan vesivoimalaitosten ja
71599: nämä työläiset vailiian erikoista kiintymystä vesivoimalähteiden ottamisestå vaLtion
71600: tehtaiden menestyksellistä :toimi.nrt:aa koh- omistukseen. Pääomien sijoitus ja vesi-
71601: taan. He ovat valmiit antamaan koko työ- voimalähteiden käyttö ovatkin kumpi-
71602: tehonsa ja käytän:nöHisen elämänsä koke- kin niin ensiarvoisen tärkeitä talou-
71603: mukset tehtaid•en tuort:annon kohottamiseksi, delllisia, koko maata kosik·evia a.vainkysy.,
71604: kun uudessa järjestelyssä otetaan huomioon myksdä, että valtion ohjaus niihin nähden
71605: heidän edustuksensa 11Jehtaiden johtoimn- on ta[oudeHisen jälleenrakennustyömme pe-
71606: nJissa ja työpaikoiwla muodostettavissa työ- rusedclly:tyksiä. Yleisen edun mukaista on,
71607: paiikkakomitteoissa ja järjestetään asioirt.a että pääomi1en ikäytlt.öä yhteiskunnan puo-
71608: myöskin tehtaid1en johdossru siten, että pyr- l•elta määrätietoisesti va[votaan. Sodan ai-
71609: kimykset ovat sopusolirnnussa ylimmästä kana tämällltapaista valvontaa pyrittiin osit-
71610: alimpaan portaaseen saakka. Haluankin ko- tain vapaaehtoisestikin noudattamaan. Raha-
71611: rostaa, että rtäl~aista työläisten my.ötärt..un- laitokset antoivat nimittäin 'luottoa Suomen
71612: too on vaikeaJ saavuttaa yksityiskap~tail.is:tien Pankin antamien ohjeiden mukaisesti. Mutta
71613: omistamissa lteoil:lisuus- y. m. lai!toksissa, sil[ä nti,n pian kuin silirrytään vakiintunoompi!in
71614: 'Vä'li!lcysymy:s yh teiskunn'allli!Sita•misestm 132i
71615: -----------------------------------
71616: rauham.aikaisiin oloihin, on olemassa jälleen Tässä työssä halli tns voi oll~.a ·vakuutettu ro~
71617: se vaara, eht.ä yks~tyiskapita1istinen voiton sialidemokraatttisen eduskuntaryhmän kan-
71618: ta:voiitttelu pääsee rrutk<ruista•essa määräävästi natuksesta.
71619: vaiktutttamaan tuotantoelämämme vastaiseen
71620: kehi.tykseen. Jott1ei näin rt:.a:pahtuisi, on vall- Ed. J. Järvinen: Herra puhemies!-
71621: tiovalllan riitJtäväm <tehokkain ottein ajoissa Eduskuntatyön ·alkaessa jätettiin SKDL:n
71622: rtartuttava asioihin. Sodan jälkeisåssä olois- eduskuntaryhmän taholta ed. Wiikin y. m;
71623: samme on pankkien ja muid<en iluotJtolaitos- toivomusaloite n: o 64 toimenpiteistä puu-;
71624: ten aJistarrninen va;l tion mää.räämisva1taan paperi- ja metalliteollisuuden sosialisoimi-
71625: välttämäJtöntä sUJunnibelmalllis·en jälleenra- seksi, samoin ed. J. Järvisen y. m. toivomns-
71626: kermustyönkin kannalta. Yksi.tyiskap}talis- .atloite n: o 65 .tutkimulksen toimittamisesta
71627: illisen voi·ttop·eriaattleen mukaisresti pääoma eräiden tuotannonalojen ja <Iuonnonrikkauk~
71628: pyrkii a[oilil,e, joina on sa•a'Vutet.tavissa suu- sien valtion valvontaan tai haltuun ottami-
71629: rin vo]fJto, ja t.älUöilll voi pi.temmäMä <täh- sen mahdollisuuksista. Suppeissa, mutta
71630: täimellä suoritettava jälileenralkennustyö ja hyvin perustelluissa aloitteissamme silloin
71631: koko maan yhteinen etu jäädä taJ>peellista jo toimme jmki maamme eri e!linkeinowlo-
71632: huomiota vaille. En puwtu tässä yht.eydiessä jen työntekijäin sekä omalla työllään mai-·
71633: tarkemmin tähän kysymykseen, vaan viårt- tavHjelevän kansamme elinkeinoetujen, elin:
71634: ltaan maini.tsemaani aloittees•een. Samoin tason lisäämiseen ja tuotannon tehostami-
71635: viittaan vesivoimaläh'beidern sosialisoimista seen tarvittavat toimenpiteet, joiden tar~
71636: :taMoittaiVaan toivomusa[o:,tteeseen, jonka peellisuudesta yhä enemmän tulemme va-
71637: peruste1uis·ta käy i[mi tämänkin kysymyksen kuuttuneiksi. Väestöpoliittisesti pieni, mutta
71638: ajankohtaisuus ja tärkeys. poliittisen ja taloudeHisen vall-an kaapan~
71639: Kuten jo edelilå main]tsin, on tämän vä- nut, rahapääoman, suurteollisuusyhtymien,
71640: !likysymyksen tavkoi:tuksena kiilnnittää h uo- puutavaran ja huomattavimpien metsärik:
71641: miota ja saada tutkituksi ne mahdol11isuu- kauksien sekä suurmaanomistajien ryhmä
71642: dlet, joita sooiaHsoiminen antaa nykyisissä on viimeksikuluneina vuosina rikollisella
71643: rtaloudellisissa vaikeuksissamme. Tällöin on seikkaHupolitiikallaan saattanut työtäteke-
71644: kiinnitettävä huomå.Oit;a myookin niihin k<>- vän kansan mitä surkeimpaan onnettomuu~
71645: ikemuksiin, joita Neuvost<>liitosta on saata- teen. Me emme saa vaarantaa uudelleen
71646: vissa. On muistettava ne äärimmäisert vai- niitä arvoja, joiden merkitys on hyvin rat-
71647: keat taloudelliset <Jilosuhteet, joiden vam- kaisevasti käynyt ilmi muun muassa juuri
71648: ~ Neuvootoiliåt:to vuosina 1920-1921 ai- niiden hyökkäysten valossa, joita demokra-
71649: koo sooia1listi.sen jäJlleenramennustyönsä ja tian vihoHiset, suurpääoman omistajat ovat
71650: kuitenkin se ny,t 25 vuotta myöhemmin on kansanetuja vastaan tehneet, eikä kansal~
71651: t!ll:loudlellisestik]n maailman johtavia maita. lisomaisuuttamme saa jättää vaaman taan-.
71652: On luonnollisesti selvää, että sen o[ot ja tumuksellisten ainesten keinotteluille. Tär.:
71653: edellytykset ovat 1toisen1aiset kuin meidän kei.mmän osapuolen, työntekijöiden, on pää&.
71654: maassailliillJe, mutrt:.a va.rmasti sieltä on sosia- tävä myös tuotannon ja jakelun valvontaan
71655: iås<limiskysymylksoo rtu<tkimustyössä saata- osalliseksi. Samoin omaHa työllään ma:ata~
71656: vissa arvokkaita sekä myönteisiä että kieltei- loutta harjoittavaHe väestölle on annettava
71657: siä käytännölllisiä kolremuksia. Toivottavaa sama oikeus maataloustuotannon valvon~
71658: on, että asetettava toimoounta ripeästi tar:t- taan. Siten on mahdollista poistaa talous-
71659: ltuu työhönsä 'käsiksi, työhön, jota esimer- elämästä työn ja tuotannon lisäämistä ja
71660: kiiksi. Ruotsissa on vastaava komitea :tutki- hyödykkeiden laadun parantamista ehkäi~
71661: nwt jo 25 vuotta, ja saavuutaa .tässä työs- sevät syyt, sekä palauttaa työntekijäin, se
71662: sään myöskin näkyviä twloksia. Silloin on todellisten tuotannonharjoittajain osu~
71663: päästäis~in jåUeen askel eteenpäin työväen- sekä •luottamus. Hallituksen valmisteilla
71664: luokan vapautllksen j.a noUSIUn sekä maan oleva ehdotus tuotantotehokomiteain muo.:
71665: edistyksen ti.eUä. Huolimatta siis siitä, dostamisesta tuotantolaitosten toimintaa vai~
71666: vai~a hallå.tus ei o[ekaan .täysin onnistunut vomaan on juuri tärkeä tähän tähtäävä esi-
71667: hintojen ja palkkojen kilpajuoksun •estämi- tys. Toivottavasti voidaan poistaa nykyi-
71668: sessä, on <toivottava8!, että se kykenee pa- sen tuotantolamaannuksen jarruttavat te-
71669: remmiln hoiif:amaan ja saatavien selvitysten kijät, muun muassa sabotaashi, missä sitä
71670: per.usllOOlia tuotannon jäl'kiperäistyttämään. !tuotannossa ja jakelussa ilmenee. Samaan
71671: 166
71672: 1322 THstJa1iruw 123• 'P· lc/klalkuuta, 1!!Mt5>.
71673: ------------------------------------
71674: tapaan kuin vaikeasti sairastuneen ihmisen varattava myös niille, jotka haluavat maa-
71675: hoito on järjestettävä, samoin tuotantoko- taloudesta hankkia välttämättömän toi-
71676: neisto tulee asettaa tarkkailun ja valvon- meentulonsa.
71677: nan alaiseksi ja siten löytää siinä ilmei- Tutkimuksen toimittamista varten toivo-
71678: sesti olevat heikkoudet, se on kehitystä jar- musaloitteessamme pidimme erittäin tär-
71679: ruttavat tekijät. Suurpääoman yhtymiksi keänä mainita, että pientä ja keskivara-
71680: muodostuneita aloja, joilla sen valta mer- kasta, omasta työstään elävää tai poikkeus-
71681: kitsee kansanvaltaa erikoisesti uhkaavaa tapauksessa tilapäistä palkattua työvoimaa
71682: käyttöä, on tutkittava valtion valvontaan käyttävää talonpoikaistoa tämä suunnitelma
71683: ja hallintaan ottamista varten. Vastuuta ei koske. Heidän maansa jääköön yksityi-
71684: on terästettävä milloin ilmenee, etteivät seen omistukseen samoin kuin niidenkin,
71685: hyödykkeet lisäänny ja laatu parane. jotka maanhankinta- tai sen uudistamis-
71686: Omasta .työstään elävä maatalouspien- lakien kautta tulevat itsenäisiksi viljeli-
71687: viljelijäväestö on melkein poi:rokeuksetta jöiksi.
71688: saatettu vaikeaan asemaan. Sitä työtä, Suurpankkien ja vakuutuslaitosten val-
71689: jota ne ovat joutuneet suorittamaan tion haltuun ottamisen tulee olla ·lähiajan
71690: tukki- ja :puutavamkapitalisteille, ei suoritettava tehtävä, koska valtion raha-
71691: ole turvattu työehto- eikä liioin so- asiat demokratian vastaisten voimien pro-
71692: siaalisilla toimenpiteillä. Sota-aikana ja vosoiman sodan seurauksena kaipaavat pe-
71693: pulakausina on työpalkka ollut jopa polje- rusteellista korjausta. Tuotannon valvon-
71694: tumpi kuin mitä niukkaan toimeentuloon nan tarpeellisuudesta, jota hallitus pitää
71695: välttämättä tarvitaan silloin kuin työnan- tärkeänä, on vielä mainittava seuraavaa.
71696: tajain voitto-osuus on ollut suurenevaa ·laa- Meillä on paperista omassa maassakin huu-
71697: tua. Katkerasti on saanut kokea keskiva- tava puute. Esim. sanomalehtipaperin
71698: rakaskin maanviljelijäväestö yhtymien osto- saanti rajoitetaan sen vuoksi, että saatai-
71699: renkaiden vaikutukset. Epälojaalisia liike- siin jäämään vientiin mahdollisimman pal-
71700: tapoja käyttäen, jotka eivät aina ole sietä- jon, mutta kuitenkin esim. Kajaani Oy:n
71701: neet päivänva·loa, on poljettu hintoja. Kan- paperitehdas on seisonut syyskuun 12 päi-
71702: gasteollisuus on villantuottajilta ottanut västä aJkaen sen vuoksi, kuten sanotaan,
71703: ja suurentanut kangasmetriä kohti raaka- että tehtaan varastot ovat olleet täynnä
71704: villamäärää, vaikka vastaava kangaslaatu valmista paperia. On raaka-aineita, on
71705: on suuresti huonontunut, samoin jalkineita. käyttövoimaa ja työväkeä, mutta koneet sei-
71706: Luonnonri1kkaudet ja luontaiset raaka-aine- sovat, koska varastot ovat täynnä. Saman
71707: varat ovat olemassa koko kansaa ja sen yhtiön toisen selluloosakoneen sanotaan sei-
71708: yleistä hyvinvointia varten. Samoin on ai- soneen. Kun työntekijöitä moititaan työ-
71709: kaisempien sukupolvien keräämät pääomat tehon alenemisesta ja kehoitetaan ahkeruu-
71710: käytettävä lähinnä yleisen edun sanelemaila teen ja tuotantoon, niin jonkun tehtaan työ
71711: tavalla. Yksityiset kapitalistit eivät saa pysähtyy, miksi näin on? Kajaani Oy:n
71712: päästä niiden turvin yksin hyötymään. puuspriitehdas, jonka tuotantokyky on
71713: Aloitteessamme tarkemmin sanotaan, mitkä 11,000-16,000 kg vuorokaudessa ja joka ei
71714: tuotantoelimet olisi otettava valtion va'l- ainakaan sairasta raaka-aineen puutetta ja
71715: vontaan. On myös toteutettava suurempien joka tuote polttoaineena maanviljelijäin
71716: luonnonrikkauksien, kuten suurmaanomis- moottoreissa y. m. olisi välttämätöntä, on
71717: tuksen, metsien ja kalavesien ottaminen seisonut kesäkuusta lähtien. Saman
71718: valtion hallintaan niiltä osilta, mikäli ei yhtiön puutalotehtaan työntekijäin määrä
71719: ~le välttämätöntä jakaa niitä lisämaina sodan vuosina vaihteli 150-180 henkeen,
71720: ~maila työllään maata viljelevälle maata- nyt se on vain 130 henkeä, mutta kun ai-
71721: loussiirtoväelle, maattomille invaliideille, kaisemmin tehtaan työnjohtajisto oli 8 hen-
71722: entisiHe sotilaille, orvoille ja leskiile. Tä- keä on ·luku tehtaan työväestön vähetessä
71723: ihän voisi lisätä myös, että ne, jotka ma!hdol- kohonnut 22 henkeen. Tuotanto ja siitä
71724: listen tilan osittamisrajoitusten johdosta johtuvat tehtävät eivät ole ilmeisesti lisään-
71725: jäävät maattomiksi, saisivat maata, ja vil- tyneet.
71726: jelmä, jota ei enää voi jakaa, saa hal- Nämäkin esimerkit osoittavat, miten vält-
71727: pakorkoista lainaa valtiolta sisarosuuksien tämätöntä olisi valtion valvonta sekä hal-
71728: lnnastamiseen. Oikeus on maan saantiin lintakin, jos tuotantoa estetään kohoamasta,
71729: ·Vä1 i!k ysymy.s ylh te iskUJlln'aillitstaiDl i•srers'ta . 1323
71730:
71731: kun hyödykkeistä on suuri puute. Edelleen sin tutkimuksen alaiseksi otettaisiin raskas
71732: on havaittavissa huomattava tuotannon teollisuus ja sen toimint.a.ha:arat ja samalla
71733: anarkia. Aivan välttämättömiä maan jäl- selvitettäisiin se, onko mitään mahdolli-
71734: leenrakentamiseen tarvittavia tehdas- y. 1)1. suutta ja kuinka 'kiimerlrlisesti 111ämä olisi
71735: valmisteita huomattavassa määrässä myy- otettava va1tion haltuun vai olisiko tyydyt-
71736: dään hintasäännöstelyn ulkopuolehla tavat- tävä siihen, että työväen valvontaa lisättäi-
71737: toman korkeisiin rhintoihin ja vastikkeisiin, siin ja valtiovalta ryhtyisi entistä enem-
71738: ilmeisesti pyrkien vähemmällä tuotemää- män määräämään teolHsuuden tuotosta ja
71739: rällä suurempaan yksityiseen ja osakesuur- kaupasta. Mielestäni tämänlaatuinen tuo-
71740: pääoman saalistamis- ja määräysva:ltaan, tanto välttämättömästi tarvitsee tämänta-
71741: ehkäisten siten tuotantoa ja jälleenrakenta- paista apua tuottaakseen tyydyttäviä tulok-
71742: mista. Vielä vuoden vaihteessa suurpää- sia ja mielestäni ei tässä asiassa pitäisi olla
71743: oman lehdistö ja taloustieteilijät vaativat, mitään epäilyn syytä. Päinvastoin olisi kii-
71744: ettei yksityispääoman muodostusta ole eh- reellisesti tutkimukset suoritettava ja ryh-
71745: käistävä. Yhteiskunnan sosiaalisesta pää- dyttävä vastaaviin toimenpiteisiin. Esimer-
71746: omasta eikä valvonnasta puhuttu eikä huo- kin vuoksi voisin mainita eräitä asioita,
71747: lehdittu. Samalla selitettiin, olemme köy- jotka olen tietooni saanut. On olemassa
71748: hempiä kuin koskaan ennen, elintasosta on eräs suuri rteollisuuslaitos, jonka omistaa
71749: tingittävä, työtä on tehtävä enemmän, siinä perheyhtiö. Tämän tehtaan palveluksessa
71750: on pelastus. Sotaan valmistelu ja kiroilisen on monta sataa työläistä, joilla ei ole sanot-
71751: sodan vuodet osoittivat, ettei työntekijäin tavasti mitään sanomista tämän teollisuu-
71752: ahkeruus auttanut. Raskaan ja kuluttavan den toiminnassa. Yhtiön johtokunnan ko-
71753: tehdastyön tekijäin, omalla työllään maata kouksia pidetään aamiaispyödän ääressä
71754: viljelevien työntekijäin vaatetus-, ja:lkine-, aamulla. Näin väittää yhtiön palveluksessa
71755: asunnon rakennus- y. m. aivan välttämät- oleva työnjohtaja. On ilman muuta selvää,
71756: tömien tavarain varastot ja myynti pidä- ettei näin pintapuolisella harkinnalla saa-
71757: teHään toivossa saada yhä pienemmällä sekä vuteta parhainta tulosta, vaikka hyvän ·tah-
71758: huonompilaa:tuiseHa tavaramäärällä suurem- don puutetta ei olisikaan. Työväki tässä
71759: pia voittoja. Tämä ilmeisesti on kansan teollisuuslaitoksessa on viime aikoina ollut
71760: etujen vastaista keinottelua, josta on pääs- hyvin tyytymätön ja tätä tyytymättömyyttä
71761: tävä, ja se on taloudellista demokratiaa. lisää se seikka, etttä viime vuonna ja tä-
71762: mänkin vuoden 'aikana on sattunut useita
71763: Ed. K ui t t i ne n: Herra puhemies! ·tapatur.mia tällä työpaikalla ja tämän li-
71764: Palkkatyöväen ·luokka on kauan odottanut säksi työläiset väittävät, että jos näissä ta-
71765: turhaan sitä aikaa, että kansantalouselä- pawksissa olisi käytetty 1mempi val·ovai-
71766: mässä ja sen järjestelyssä olisi annettu suurtta, niin nämä onnettomuudet olisi voitu
71767: työlle se arvo, mikä sille oikeuden ja koh- välttää. Muun muassa työväen taholta väi-
71768: tuuden mukaan kuuluu, nimittäin sitä, että tetään, että eräässä tapauksessa suojelus-
71769: päästä osallisiksi niistä oikeuksista, mitä laitteiden puutetta on ollut, joka puute on
71770: työn tulokset tuottavat, ja olla samalla mu- johtanut ihmishengen menettämiseen. Vasta
71771: kana määräämässä siitä voitosta, joka me- sen jälkeen, kun tapaturma oli tapahtunut,
71772: nee yksityisille voittojen jakajiHe. So- väitetään nämä suojelulaitteet laitetuiksi.
71773: si>!lllidemokraattisen puoluetoimikunnan kir- Kun ministeri Takki vastauksessaan sa-
71774: jelmä on ollut valtioneuvoston käsiteltävänä noi, että hwllitus on ootanut •twtkia, mirtkä
71775: jo yli puoli vuotta eikä siitä kuulunut vas- tuotantolaitokset olisi otettava valtion hal-
71776: tausta. Näin ollen ei ollut muuta keinoa tuun ja missä olisi käytettävä valtion val-
71777: kuin tehdä välikysymys näin hitaasti kii- vontaa, tämä kaikki on mielestäni oikeaa
71778: ruhtavasta asiasta. Hallitus onkin tänään ja kannatettavaa. Esittämäni esimerkki
71779: antanut tähän vastauksen, jossa herra mi- koskee Vuoksenniskan rautatehtaan osake-
71780: nisteri Takki on esittänyt eduskunnalle hal- yhtiötä Imatralla, josta työläisiltä olen
71781: lituksen tiedonannon tästä asiasta. Tässä nämä tiedot saanut. Olisi välttämätöntä,
71782: tiedonannossa nimenomaan mainitaan, mi- että hallitus tutkisi juuri tätä teollisuuslai-
71783: hin hallitus on ryhtynyt ja aikoo tehdä tosta, sillä tämän a1an teollisuutta tarvitsee
71784: edelleen tämän asian selville saamiseksi. koko maa, sillä tällä teollisuudella tuotetaan
71785: Mielestäni olisi erikoisen :tärkeää, että en- rautatiekiskot, koneitten akselit, yleensä
71786: 1324
71787:
71788: kaikkea sitä, mitä rautaa teollisuudessa mutta sitä v·edetään vielä tänäkin päivänä,
71789: maassamme tarvitaan. Ellei tätä yhteiskun- aivan niinkuin maailma olisi seisonut pai-
71790: nallistamista katsota tarpeelliseksi heti kallaan koko tämän virren ajan. Niinpä
71791: iJlanna käyntiin, oHsi kuitenkin välttämä- eivät nämä virsiniekat liene huomaiD.neet;
71792: töntä heti tehdä ne uudistukset, mitkä jo että meiHä vuonna 1933 säädettiin uusi
71793: yleisten töiden ministeri Murto radiohaastat- pankkilald, joka varsin yksityiskohtaisesti
71794: itelussa tässä viikko sitten antoi. Tämä on säännösteilee pankkien toim1nnat. Niin.:
71795: meidän mielestämme aivan oikeutettu vaati- ikään on unohtunut, että yhtäaikaisesti
71796: mus, koska yhtiön vuotuinen liikevoitto viime pa.nkki[ain kanssa vahvistettiin pankki1ar-
71797: vuosina on ollut pitkän matkaa toistakym- kastusQaki, jonka mukaan pankki•lain mu-
71798: mentä miljoonaa markkaa vuodessa ja on kaisten luottolaitosten toimintaa valvoo
71799: syytä uskoa, että tämän tehtaan tuotanto valtiovarainministeriön alainen p·a.nkkitar-
71800: kohoutuu vielä huoma:ttavasti, kun tehtaan kastusvirasto. Pankkitarkastusviraston oi-
71801: työväki itse voi valita edustajan hoitamaan keudet ova:t varsin •laajat, se voi kutsua
71802: ja va1vomaan asioita, joista he ovat enempi kooHe pankin: hrullintoneuvoston jopa ytli-
71803: perillä ja joista heillä on suurempi koke- määräisen y':htiö.kokouksenkin, ellei se saa
71804: mus kuin muutamilla sivullisilla henkilöillä. muutoo asioita järj·estykseen. Sen edusta~
71805: Tätä asiaa silmäHä pitäen ja ajatellessa tä- ja:1Jle tarkastettavaksi on annetli:ava kaikki
71806: män asian tärkeyttä on mielestämme tämä prunkin kirjat, tiHä sekä laina- ja muut
71807: välikysymys ollut välttämätön ja osoitus luotonantoa koskevat asiakirjat. Sille on
71808: siitä, että me sosialidemokraatit emme ha- vuosittain runnettava luett•elo suurempia
71809: lua jäädä seisomoon paikalle, vaan pyrimme iluottoja 1t1aulbtivien asiakkaitten vastuusta
71810: rakentamaan ja parantamaan !tulevaisuutta pankiLle. Si'lle on toimitettava pankin ase-
71811: !tämän maan työläisille aivan samaa menet- maa, ;laina- ja muuta toimintaa koskevat
71812: telytapaa käy.ttäen mitä veljespuolue muis- ti:edat j. m.. e.
71813: sakin maissa. Vaikka hallituksen kannan- Jos pankin hoidossa on huomattavassa
71814: ilmaisu oli tällä kertaa myönteinen, tekisi määrässä poike<ttu [ain määräyksistä tai
71815: mieli kuitenkin kysyä, miksi ei hallitus ole jos siinä on muuten ilmaantunut selllaisia
71816: ennemmin tästä asiasta antanut selvitystä vakavia epäkohtia, että on syytä varoa pan-
71817: vai onko tämä ymmärrettävä niin, että hal- kin toiminnan voivan vahingoittaa yleistä
71818: ilituksessa on niin suuri porvarillinen maail- etua, voi valtioneuvosto päättää, onko
71819: mankatsomus ja maailmankatsomuksen pan.kki.liikkeen harjoittamiseen myönnetty
71820: omaavita henkilöitä, että he eivät ole tah- 1upa J)'eruutettava.
71821: toneet kiirehtiä tämän yhteiskuntauudistuk- Kuten tästä seilviää, ovat J)'ankit siis
71822: sen viemistä julkisuuteen ja sitä toteuttaa. maan halililtuksen tarkan valvonnan alai-
71823: Meidän tehtäväksemme jää siis huolehtia sia, joten ne eivät voi harjoittaa mitään
71824: siitä, ettei sosiaalisen kehityksen pyörää py- se1Jlaista toiminta,a, joka voisi olla yleiselle
71825: säyttetä, vaan sitä kuljetetaan määrätietoi- edu1le vahingoksi. Maan haUituksen tulee
71826: sesti sosiaalisella pohjalla. Sillä siihen on nauttia eduskunnan ·luottamusta. Edus-
71827: kuitenkin mentävä, siitä ei kapitalistikaan kumwJlla itsellään rtaas on valvottavanaan
71828: pääse yli eikä ympäri, vaikka se sitä kuinka oma pankkinsa, Suomen Pankki, jonka
71829: vastustaisi, sillä se maailmankatsomus, mikä ohjesäälnnössä sanotaan, että se toimii edus-
71830: meilläkin on käsityksenä ollut ja va:ltaa pi- kunnan takuuala ja hoidossa, teMävänä
71831: tänyt, on menettänyt otteensa ja tulee tuo- Suomen rahaftaitoksen p]täminen vakavrulla.
71832: mittavaksi. Viimeiset sodat ovat antaneet ja turvaJllisella kannalla sekä maan raha-
71833: ihmisille toisen mailmankatsomuksen ja so- ;liikkeen edistämimen ja helpottaminen.
71834: sialistinen aate raivaa joka päivä uutta ti- Eduskuta hoitaa tätä pa.nkkiaan valitsemi-
71835: laa ihmisten mielissä käytännöllisissä töissä ensa pankkiva!ltuusmiesten välitykse!llä.
71836: ja samoin jokapäiväisessä elämässä. Näiden johtosäännöissä sanotaan m. m.;
71837: että pankkivrultuusmiesten tu'lee kaikessa
71838: Ed. H e i k k i ,} ä: Herra puhemies ! toiminnassaan niin menetellä, että Suomen
71839: Kun vasemmiston tahdlta puhutaan yhteis- raha säilyttää !laissa säädetyn arvonsa.
71840: kurmahlistettavista 1aitoksista, maini1aan Suomen Pankki on :kuluneiden vaiherik.
71841: aina ensimmäisten joukossa pankit. Tämä kaiden vuosien aikana ootanut [iikepan-.
71842: virsi on vanha, vuosikymmenien takaimen, keille ohjeilta toimintaansa varten, erikoi.
71843: :Vä'lilkY'symys ylhte~skrmn'ailli~&tamises1:!ru. 1325
71844:
71845: ;sesti, mitä tulee 1uoton myöntämiseen, [aa- maan ellinkeinoelämä:a kannalta mikä ta-
71846: .tuun sekä määrään nähden ja ovatkin hansa ja kuinka kielteinen .tahansa. Ny-
71847: liikepankit näitä ohjeita [ojaaiisesti ;nou- kyinen tilanne osoittaa, että yksity·ispam-
71848: dattaneet. TälLlainen luottojen valvonta on k1t hyvm ja kaikkien tyydytykseksi ovat
71849: edelleen käynnissä. täyttäneet tehtävänsä myöskin viimeisinä
71850: · Tässä herää kysymys mihinkä kaikkeen murrosvuosina. Mutta si,tä samaa ei voi
71851: tämän jäJlkeen pankkien sosialisoimisella sanoa tämän eduskunnan omasta pankista,
71852: pyritää;n. Ja tarkoittaako sosialisoiminen koska Suomen raha ei dle voinut säilyttää
71853: kaikkia panklr'eja ja rahalaitoksia, niin si1le ilaissa säädettyä arvoansa, vaikka ·tä-
71854: myös säästöpankkeja, osuuskassoja j. :a. e. män arvon säilyttäminen kuul-uu pankin
71855: Jos rahaJlaitokset sosia!lisoidaam, rtulee siis ja sen pankkivaltuusmiesten tehtäviin. Toi-
71856: .nähtävästi olemaan vain yksi pankki, jonka vottavasti vasemmistoki·n uskaitaa ajateLla
71857: nimi kai edelleen olisi Suomen Pankki ja tätä pankkien sosialisoimista vain asiana
71858: sillä haarakonttoreja ympäri maata. Kun eikä opinlkappwleena, siHoi:n se varmasti luo-
71859: valtio luonnollisesti vastaisi pankkinsa puu tästä aj.a;tuks€staan.
71860: toiminnasta syntyvistä tappioista, ei pa:a-
71861: kin hoitajitlla olisi mirtäoo mielenkiillltoa Ed. V a l a n n e: Herra puhemies ! Väli-
71862: pankkinsa ·hoitamiseen eikä kaupan ja kysymy-ksen tekijät 45 sos"alidemokraat-
71863: teolblisuuden kehittämiseen pankin myön- tista edustajaa ovat halunneet hallituksen
71864: iämi·en luottojen avUI1la. On melkein var- vastausta kysymykseen, onko hallitus ryh-
71865: .maa, että pankista silloin tulee virasto tynyt toimenpiceisiin komi:tean asettami-
71866: vanhaan tuttuun malliin kankeine muotoi- sesta tutkimaan suurtuotantolaitosten, liike-
71867: neen ja kylmine virkailijoineen. Tuskin pankkien ja mahdollisten yhteiskunnallis-
71868: ihmisten säästämishaluakaan tudHaisilla 'tuttamiseen kypsien tuotantoalojen yh.eis-
71869: virastopankeihla innost~aan.. Osakkeen- kunnan haltuun ottamista. Välikysyjät ve-
71870: omistajat menettäväit myös kaiken mielen- toavat siihen esitykseen, jonka heidän puo-
71871: kiimnon pankkiin, sillä valtio tietenkin pi- lueen puoluetoimikunta vaalien edellä viime
71872: täisi huolen siitä, että osingOit dlisivat mah- tammikuussa teki hallhukselle ja jossa esi-
71873: dollisimman pienet. Tai ehkei pankkeja .tettiin, että valtioneuvosto asettaisi kiireel-
71874: pidettäisikään enää osakeyhtiöinä, joNai- il:isesti erityisen valtion komitean tutkimaan
71875: .sen muodon nykyinen pankki:laki asettaa ja valmistelemaan niiden talouselämän alo-
71876: aimoaksi pankkilliikkeen harjoittamisen jen ottamista valtion haltuun, joista väli-
71877: muodoks-i. kysymyksessäkin puhutaan. Tämän vaati-
71878: Kun yhteiskunna1lisrtuttaminen tässä ta- muksen jatko kuuluu, että komitean tuli
71879: pauksessa tarkoittaisi kai pääasiassa pank- olla kokoonpanaltaan sellainen, että sillä
71880: ki·en sijoitustoiminnan va;lvontaa, täytyy olisi sekä halua et•ä kykyä kehittää asia
71881: -sanoa vaatimusta huonosti peruste~luksi positiiviseen suuntaan ja että sen mietin-
71882: kook:a va:lotiovarainminist-eriö jo alaisensa nön pohjalla voitaisiin antaa tarpeellisiksi
71883: pankkitarkasusviraston kautta harjoittaa katsobtuja esityksiä vaalien jälkeen kokoau-
71884: tässä suhteessa ri]ttävän tehokas;ta va!lvon- tuville va1tiopäiville.
71885: iaa ja koska eduskunta voi tehokkaasti l\jun tarkastelee tuota vaalien edellä teh-
71886: vaikuttaa ei vain antamalla va1tiovaram- tyä esitystä ja nyt tapahtunutta kyselyä,
71887: ministeriö1le sopivi•ksi katsomiaan toivomuk- havaitsee, että kyselijät ovat käyneet malt-
71888: sia, vaan myös alaisensa Suomen Pankin tavaisemmiksi kuin puoluetoimikunta, kun
71889: välityksellä johtamalla ja vaJlvomalla yk- se osoitti vaatimuksensa hallitukseHe. Vä-
71890: si.tyispankkien antolainaustoimintaa. lillähän on tapahtunut yhtä ja toista.
71891: Eduskunnalla itseUään on pankkiva:lio- Siinä on ollut m. m. vaalit, joita silmällä-
71892: lrunta, joka Suomen Pankissa tarkastuksia pitäen edeHinen vaatimus tietysti esitettiin.
71893: toimittaessaam. on tillaisuudessa yksirtyis- Lisäksi on voitu todeta, ettei Euroopan eri
71894: kohtia myöben pääsemään perille myöski:l kulmilla ole sentään suinpäin ruvettu muut-
71895: yksityispankkien lainaustoiminnasta. lVIitä tamaan talousyrityksiä vaitiollisiksi yrLyk-
71896: siis vielä tarvitaan. Eri asia on, jos tah- siksi, vaan että siinä kiiruhdetaan hitaasti.
71897: dotaam päästä siihen, että yksityisyritteli- On nähtävästi havaittu ja se on m. m. Eng-
71898: äisyys myöskin liikealalla saadaan tape- lannista päin selvästi sanottukin, ettei ol!'l
71899: :tuksi, olkoonpa siten saavu1Jettava tu[os syytä saattaa maan talouselämää sekasor~
71900: 1326
71901:
71902: toon. Myöskin Ruotsista, josta meikäläinen taan asiassa jo hankitun selvityksiä ja että
71903: sosialidemokratia paljon osviittoja ottaa, . nämä selvitykset ovat piakkoin valmius-
71904: sano~aan välikyselijäin omassa välikysy- vaiheessaan. Edelleen on hallitus ilmoitta-
71905: myksessä, että siellä on sosialisoimiskysy- nut vastauksessaan, että hallitus selvitykset
71906: mys jo vuosikymmeniä ollut viralilisenkin saatuaan tulee asettamaan komitean asiaa
71907: tutkimuksen kohteena. kehittämään. Kun hallituksen vastauksessa
71908: Täällä ei liene kenelläkään mitään sitä käy selville, että asiassa otettaneen huo-
71909: asiaa vastaan, että tätä kysymystä, josta mioon myös poliittiset näkökohdat tai edel-
71910: eräät meidän kansanedustajamme toivovat lytetään komitean ottavan ne huomioon,
71911: niin erinomaisen suuria, kuin mitä he väli- on syytä muistuttaa, että komitea olisi ase-
71912: kysymyksessään ilmaisevat, ryhdytään asial- tettava täysin asiallisella pohjalla ja huo-
71913: lisesti tutkimaan, mutta on silloin tutkimus mioonottaen, mistä tässä on kysymys, nimit-
71914: myös suoritebtava perusteellisesti ja siinä täin taloudellisten asiain järjestämisestä
71915: otettava huomioon kaikki, mikä asiaan vai- eikä suinkaan poliittisten kysymysten ra.t-
71916: kuttaa. Sellainen hoppu, joka sosialidemo- kaisusta.
71917: kraattisen puolueen puolueneuvoston vaati- Toisena kysymyksenään esittävät väli-
71918: muksessa edellytettiin, ei ole paikallaan. kyselijät hallituksen vas~attavaksi: ,Kat-
71919: Ei o:e liioin syytä asettaa va1tion komitea sooko hallitus yleensä maan tuotannollisen
71920: sellaisena tai tällaisena, miten joku puolue toiminnan sekä laajojen kansalaispiirien
71921: vaatii, vaan on se asetettava täysin asialli- sosiaalisen turval-lisuuden kannalta tarpeel-
71922: silla perusteilla ja tehtäväänsä todella pys- liseksi valtion suoranaisen määräämisvallan
71923: :tyvistä henkilöistä. Mei:llä on nYit jo enem- ' lisäämistä mainituilla aloilla ja vastaavan
71924: män kuin tarpeeksi nähtävänä esimerkkejä kansanvaltaisen organisation kehittämistä!"
71925: siitä, mihin joudutaan ja mitä seuraa, kun Tässä haJutaan asettaa hallitus sellaiseen
71926: lähdetään puolueperusteilla nimittämään ja tilaan, että sen olisi omalta osaltaan ra.t-
71927: miehittämään virastoja, komiteoita ja neu- kaistava jo kantansa kysymykseen, jota
71928: vostoja. tutkimaan tahdotaan asetettavaksi komitea.
71929: Meidän talouselämämme kaipaa nykyään Minua ihmetybtää, että kokonainen edus-
71930: etukädessä työskentelyramhaa ja paljon kuntaryhmä erehtyy tuollaisen kysymyksen
71931: työtä ja tehokasta työtä. Meillä on väli- tekoon, jolla pyritään hallitus saamaan
71932: rauhanehtojen täyttämisessä sellainen suur- tunnustamaan ennakkoväriä selvitystä kai-
71933: tehtävä edessämme, että kaikki vähempi- paavassa asiassa. Minä pitäisin tätä puolue-
71934: arvoiset puuhat sen rinnalla saavat väistyä politiikan ajamisena, joka tapahtuu lisäksi
71935: silloin, kun ne eivät mitenkään edistä tätä hyvin karkeassa muodossa.
71936: pää tehtävää. MmJJtenkin on tässä asiassa enemmän po-
71937: Sosialisoimistouhuihin suinpäin sukelta- litiikkaa kuin asiaa. Sosialidemokraattien
71938: minen vain sen takia, että joku tai jotkut esiintyminen asiassa on nähdäkseni jonkin-
71939: meidän puolueistamme katsovat sen etu- lainen vastaveto äärimmäisen vasemmiston
71940: jensa mukaiseksi tai kuviteltujen yleisetu- pyrkimyksille, jotka tähtäävät samaan
71941: jen mukaiseksi, ei ole nyt paikallaan, koska suuntaan ja jota toteuttamaan sillä taholla
71942: sHlä tavoin saatettaisiin maan talouse1 ämä halutaan asettaa tuotantokomiteain •harhaut-
71943: vain sekasortoon. Tuollaisten kokeilujen tavalla nimellä esiintyvät työpaikkaneuvos-
71944: aika on toisella kerralla, kun maa taas tot, joista täällä enemmän puhuttiin bud-
71945: pääsee suurista sodan aiheuttamista tehtä- jetin lähetekäsittelyn yhteydessä. Silloin
71946: vistään. On myöskin syytä seurata, mi- kävi ilmi, että mainitussa neuvostokysy-
71947: tenkä muualla maailmassa ehkä toteutetta- myksessä halutaan tyytyä asian aivan puut-
71948: vat sosialisoimiset menestyvät käytännössä. teelliseen ja yksipuoliseen vaJmisteJuun ja
71949: Meidän ei tarvitse eikä meillä ole varaa- nähtävästi pelätään asian perus•eellista har-
71950: kaan olla joka asiassa edelläkävijämaana. kintaa ja käsittelyä. Kun täällä tämänkin
71951: Rii.ttää, kun seuraamme asioiden kehitty- keskustelun kuluessa on tuon tuostakin pa-
71952: mistä tässä suhteessa muualla. lattu kysymykseen näistä n. s. tuotantoko-
71953: Tyydytyksellä paneekin merkille haHi- mi •eoista, niin tässäkin niistä vielä munta-
71954: tuksen varovaisen kannan asiassa, mikä mia sanoja.
71955: selvisi ministeri Takin täällä esittämässä Suunnittelu näistä työpaikkaneuvostoista
71956: vastauksessa. Hallituksen taholla ilmoite- tuo mieleen eräitä kY~Symyksiä: Mistä
71957: 1V•ä'lilkY'symys ylrteitSJkun:n'allliiSitarni.sesta. 1327
71958:
71959: hankkii sosiaaliministeriö ne lukuisat edus- siin, tapakkateollisuuteen ja sokeriteolli-
71960: tajansa näihin komiteoihin kautta maan, suuteen. Myöskin pankkilaitoksista on pu-
71961: joita aiotaan asettaa? Mitä tietävät ko- huttu. Kaikilla näillä aloilla on paljon
71962: miteain eräät jäsenet tehtävästään? Miten valmista, hyvin toimivia yrityksiä ja help-
71963: suhtautuvat tehtaiden omistajat ja johta- poa luullaan olevan niitä jatkuvasti hoitaa
71964: ja näihin neuvostoihin? Kuinka kauan kes- vanhoja raiteita myöten. Mutta ehkei se
71965: tää, ennenkuin komiteat perehtyvät niihin kuitenkaan ole niin helppoa kuin teoreti-
71966: asioihin, mitä niiden olisi käsiteltävä? Kuka soivat kansanedustajat kuvittelevat. Nyt
71967: maksaa tämän suuren komiteatoiminnan? .ne ovat kunnossa. Mutta pysyvätkö ne kun-
71968: Onko valtiolla siihen nyt varaa? Mitä tuot- nossa, jos niille asetetaan uudet johtajat,
71969: taa lopuksi tähän hommaan uhrattu mo- tietysti siihen tyyliin kuin virkoja meillä
71970: nien miesten työ? viime aikoina on jaettu, ja kun ne ehkä
71971: Talouselämä on anka koneisto. Se toimii lisäksi saavat työpaikkaneuvos•tonsa, joissa
71972: omien lakiensa mukaan, joita eivät puo- on yhtä monta mieltä kuin miestäkin. Ja
71973: lueet päätöksillään voi järkyttää eikä val- miten käy kaiiken uuden, kehitystä eteen-
71974: tio toimenpiteillään toisiksi muuttaa. Se 1 päin vievän? Mistä saadaan näiden virka-
71975: vaatii johtoonsa aloitekykyisiä ja pystyviä ! miesten joukkoon sellaisia, jotka siinä suh-
71976: voimia. Se on yhteiskunnalle rliian tär- 1 teessa saavat jotakin aikaan ja mistä he
71977: keä elämänosa ja liian kallis joutuakseen ! saisivat sen vallan, jonka he tarvitsevat
71978: puoluemiesten temmellyskentäksi. Meillä ! suunnitelmiensa toteuttamisessa? Eiköhän
71979: ei varsinkaan nykyoloissa eikä lähinnä seu- kävisi niin, että tyydytään polkemaan pai-
71980: raavina vuosina ole varaa sellaisiin kokei- kallaan?
71981: [uihin, joihin näissä molemmissa aloitteissa Kun nyt asiaa aiotaan ryhtyä kehittä-
71982: pyritään. mään, niin on se tehtävä kaikella sillä huo-
71983: Täällä on harjoitettu tänään paljon kau- lella ja tarkkuudella, mitä tällaisten vaikei-
71984: nomaalailua sosialisoimisen puolesta. Useis- den asioiden hoito edellyttää. On myöskin
71985: sa puheissa esiintyy vahva usko siihen, ' syytä odottaa niitä kokemuksia, joita saa-
71986: että sosialisoimisen kautta saavutetaan daan muista maista, missä jotain asiassa
71987: kaikki ne edut, mihin niillä on tarkoitus jo on tehty tai vasta tehdään. (Vasem-
71988: päästä. Uskoa siis on, mutta onko mitään malta: Neuvostoliitossa!). Kyllä tarvitaan
71989: kokemusta ja kokemusperäistä tietoa suun- tietoon kokemuksia muistakin maista.
71990: nitelmien toteuttamisesta. Täällä on pu-
71991: huttu m. m. voimalaitoksistamme ja siitä, Ed. T u r u n e n: Herra puhemies ! Ai-
71992: että niiden olisi pitänyt joutua valtion van a[uksi tekee mieleni sanoa muutama
71993: [aitoksiksi. Täällä on tänään myöskin vä- sana edelliselle puheenvuoron käyttäjäHe.
71994: heksytty yksityistä yritteliäisyyttä - mi- Käsitykseni mukaan ei ed. Valanteella ole
71995: nisteri Takki ei sitä tosin tehnyt, päin- syytä olla niin hermostunut, mitä hänen
71996: vastoin huomasin hänen antavan yksityis- äskeinen puheenvuoronsa osoitt.i, sillä ei
71997: yrittäjäin työlle tunnustuksen- mutta sen tässä nyt sentään suinpäin olla menossa
71998: ovat tehneet hyvin useat kansanedustajat. uuteen järjestelmään, vaan harkitsevien
71999: Ja kuitenkin, hyvät herrat, mitä meillä miesten tavoin yritetään as.ioita hoitaa ja
72000: olisi nyt sosialisoimishalun kohteena, ellei- tutkia. Joo tutkimusten tulokset ovat to-
72001: vät tarmokkaat yksityiset yrittäjät olisi dellakin kieH.eiset, niinkuin ed. V a:lanne
72002: tätä maata, sen teoHisuuslaitoksia ja talou- olettaa, niin emme sentään päätämme sei-
72003: dellisia yrityksiä rakentaneet? Olisikohan nään lyö. Mutta sallittakoon sentään sooia-.
72004: meillä mitään niistä voimalaitoksistakaan, lisoimisen tut.kimisen mahdollisuus.
72005: joista ed. Kilpeläinen täällä mainitsi, ellei Täällä ovat useat edustajat jo varsin
72006: niitä juuri yksityisen yritteliäisyyden toi- perusteellisesti ruotineet edustajien Oksa,..
72007: mesta .olisi rakennettu. Minä en sitä usko. lan ja Salmisen puheenvuoroja liberalistis-
72008: (Välihuutoja eduskunnasta: Olisi kyllä). indivi.duaJi.tis·esta talous- ja maai'lmankäsi-
72009: Kyllä, kun joku teettää ja järjestää sen .tyksestä, niin ettei minUilla ole syytä tähän
72010: ensiksi. ruotimiseen enää puuttua. Sen verran kui-
72011: Näyttää nyt siltä kuin sosialisointi ha- tenkin on syytä sanoa ed. Oksalan puheen·
72012: luttaisiin ensi kädessä kohdistaa seuraaviin vuoron johdosta, että hän onnistui maalaa-
72013: a:loithin: vesivoimain käyttöön, voimalaitok- maan paholaisen !kuvan - samoinkuin ed.
72014: 1328 T iis:ba:iruru 12.3 'P· ldmruk'lliUlta: !11914151.
72015: -------------------------
72016: V alanne yritti - YJhteiskuntaelämämme 1 nöstellä nälkää", voi jakainen ikäsittää1
72017: seinälle, asettaessaan sosialisoimiskysymyk- 1 minikälaisi·a mahdollisuuksia valtiojohtoi-
72018: s,en mahdollisimman huonoon valoon. Lu- i sel!la suunnite'lmataloudella, joka perustuu
72019: ~am.iko ed. Oksala tällä itselileen paikan yhteåskunnan haltuun otettuun taloustoi-
72020: ,Pallituksen lupaamassa komiteassa, niin- mintaan, on olemassa sillloin, kun maailma
72021: 'kuin ed. Räisänen täälilä arveli, sen tulee elää yltäkylläisyydessä. Varmaa on, että
72022: ruka näyttämään (Ed. Räisänen: Kyllä se ainoa keino päästä todella kohoavaan elin-
72023: vähän siihen tähtäsi!). Joka tapa.uksessa tasoon on suunnitelmatalouden ja yhteis-
72024: ed. Oksala lausunnossaan Hioitteli sosåali- kunnalloistamisen tie. Liberalismi ja ,laisser
72025: SOimiSen vaarallisuutta, sitäkin suurero- fruire ", tuo ,antaa mennä" pdlitiikka, ovat
72026: mailla syyllä, etteivät välikysymY'ksen teki- eläneet aikansa, uskokoot Kauppalehti ja
72027: jät ole asettaneet kysymystä aivan sellai- eräät tääUä esiintyneet ilmnservatiivisimmat
72028: seksi kuin ed. Oksala sen asetti. Hän !kä- edus.taja.t mitä tahansa. Maassa, joka elää
72029: sitteli sosiaJ.isoimiskysymystä niinkuin ha- suunna ttomissa twloudellisissa vaikeuksissa,
72030: luttaisiin jokainen nappikauppa ja suuta- on todeHakin vakavia syitä näiden asioiden
72031: rintuoli sosialis·oida, t. s. hävittää jopa tutkimiseen. Nyt jos koskaan tarvitaan to-
72032: alkeellisinkin itsenä;inen yritteliäisyys ja della taloudellista a.<;iantuntemusta ja suun-
72033: saada tilalle jonkinlainen byrokraattisen nitelmalloisuutta, jotta voisimme selviytyä
72034: pa.'k.kovallan. Täl'lainen asettelu oli ed. edessä olevista vaikeuksista.
72035: Oksalan taholta .tarkoituksellista vääriste- Hallituksen vastauksessa kajottiin kan-
72036: lyä, kun esillä kuitenkin ovat p·aljon suu- santaloudelliseen neuvottelukuntaan ja mai-
72037: remmat kysymykset. nittiin, että sosialidemokraattisen puolueen
72038: Se, että sosial·ideomokraattien eduskunta- lähettämä sosia1isoimistutkimusta suositte-
72039: ryhmä on tehnyt välikysymyksen sosialisoi- leva kirjelmä oli jätetty mainitun neuvot-
72040: misesta ei suinkaan ole mikään ihmeellinen telukunnan työvaliokunnan käsiteltäväksi,
72041: asia, sillä kaikkial'la maailmassa keskustel- mistä se edelleen oli siirretty valtiovarain-
72042: jaan uuteen talousmuotoon siirtymisestä. ' mim.isteriön kansarrtalousosastolle. Kun
72043: Tämä ei suinkaan ole vähemmän johtunut susialisoimiskysymys yhdistyy näin ollen
72044: siitä kouriintuntuvasta havainnosta, että myöskin kansantaloudellisen neuvottelu-
72045: n. s. vanha järjesteLmä, joota niin paljon kunnan asioiden joukkoon, sallinnee herra
72046: puhutaan ja eräillä ta.hoilla yhä edelleen- puhemies minun muutamalla sanalla käsi-
72047: !kin itsepintaisesti ainoana oikeana poolus- tellä kansantaloudellisen neuvottelukunnan
72048: tetaan, tämä vanha järjestelmä ei ole ollut työtä ja mer-kitystä.
72049: kykenevä hoitamaan asioita ennen sotaa, Kansantaloudellinen neuvottelukunta
72050: puhumattwkaan sodan aikana. Olemme sel- alunperin asetettiin ikäänkuin kokeilutar-
72051: västi nähneet, kuinka suunnattorniin voi- koituksessa ja todenniilköisesti rauhoitta-
72052: manponnist·uksiin on uudella talousjärjes- maan kansalaisten mieliä, jotJka olivat her-
72053: telmä~lään Neuvostoliitto kyennyt rauhan mostuneita maamme talouspolitiikasta. Nyt
72054: ja sodan päivinä. Olemme myös nähneet tämä insta.nssi on ehtinyt toimia muutaman
72055: !kuinka sodan aikana m. m. Englannissa vuoden ja sen toiminnassa esiintyneet vir-
72056: suunnitelmallisen ,talouspolitiikan ja yhteis- heet ja puuUeellisuudet ovat tulleet näky-
72057: kunnan ohjauksen avulla voitettiin sota viin. Kieltämättä kansantaloudellinen neu-
72058: j. n. e. On myöskin turha kieltä;ä, että me vottelukunta on t·ehny,t pailjon kiitettävää
72059: olisimme oUeet sodan aikana vapaat val- työtä. Se on tehnyt erilaisia ehdotuksia,
72060: .tionjohtoisuudesta. Päinvastoin jokaisen joista paljon on otettu varteen, mutta var-
72061: meidän täytyy myöntää, että ilman valtio- sin monessa tapauksessa sen esitykset ovat
72062: johtoista suunnitelmataloutta, jota meillä- menneet paperikoriin ja .tämä y. m. on
72063: kin on yrit·etty harrastaa, emme olisi vai- tapahtunut valitettavan usein. Taval'lisinta-
72064: ~euksistamme selvinneet edes tälläkään ta- han on oHut, että kansantaloudellisen neu-
72065: valla. Suunnitelmallisuus ei suinkaan ole vottelukunnan esity.kset ovat joko tulleet
72066: ollut täydellistä. Siinä on ollut paljon liian myöhään tai on neuvottelukunta jou-
72067: erehdyksiä ja virheitä. Mutta kaikessa tunut suorastaan tosias.iain eteen. Eräs täl-
72068: tässä on ollut paljon sellaista, mistä meillä lainen kysymys oli :m. :m. paljon puheen-
72069: ei suinkaan ole enää varaa luopua. Kun aihetta herättänyt suunniteltu setelien
72070: olemme näin onnistuneesti V'Oineet ,sään- vaihto. Huolimatta siltä, että näin suu-
72071: 1329
72072:
72073: resta finanssipolidttisesta toimenp·iteestä on Syy tällaiseen kehitykseen ei voi oHa
72074: kysymys, ei hallitus katSJonut tarpeelliseksi muussa kuin siinä, että nykyiseltä haHi-
72075: edes tiedustella kansantaloudellisen neu- tukseLta on puuttunut linjoja talouspoli-
72076: vottelukunnan mielipidettä. Kysymyksen- tiika:ssa. Siltä on myöskin puuttunut to-
72077: alaista on, onko asiaa edes käsitelty neu- della tehokkaita elimiä, jotka olisivat aut-
72078: vottelukunnan työvaliokunnassa. Joka ta- taneet hailli.tusta vaikeassa tehtävässä.
72079: pauksessa on s·etelienvaihtohuhuiHa aiheu- Niinpä kansantaloudeUinen neuvottelu-
72080: tettu maalle suorastaan korvaamattomia kunta on itse asiassa nykyisessä muodos-
72081: vahinkoja. On tosin myönnettävä, että saan vain laitos, johla on enemmän dekora-
72082: nämä huhut ainakin al·ussa johtivat siihen, tiivinen kuin asilaHinen merkitys. Kun
72083: että ,pienet markat" alkoivat virrata pank- haHituJrs.et ovat ta.rvinneet lisävaroja, on
72084: kiin, mutta näin saatu hyöty on varsin vä- hallituksella ollut varsin mieluista ve-
72085: häinen sen rinnalla, mitä tosiasiallisesti on dota kansantaloudelliseen neuvottelukun-
72086: ·tapahtunut. Tunnet.tuahan on, kuinka taan, mutta kun on ollut kysymys mahdol-
72087: kaikki hinnat ovat vapaassa kaupassa ko- lisesti hyvinkin tärkeistä talouspoliittisten
72088: honneet suorastaan huimaavasti (Ed. Räi- asioiden ratkaisuista, niinkuin esim. juuri
72089: sänen: Tässä on poika oikeassa!). Kukaan setelienvaihtamiskysymy.ksestä, on kansan-
72090: ei tiedä, minkälaiseksi rahatilanne tulee taloudellinen neuvottelukunta mieluimmin
72091: muodostumaan ja senvuoksi kairokialla itse- jätetty hallituksen toimenpiteistä tietämät-
72092: pintaises.ti kieltäydytään myymästä mitään tömäksi.
72093: siinä toivossa, että seuraavana päivänä saa- Neuvottelukunta on nykyisessä muodos-
72094: tetaan saada vieläkin suurempi hinta. saan enemmän hallituksen järjestämä kes-
72095: Tästä on aiheutunut kansanhuoliolle suo- kustelukerho, jossa varsin •lyhyessä ajassa
72096: . rastaan vakava tilanne, kun tiedämme, että käsitellää-n asiat ja kuitataan jollakin lau-
72097: m. m. maas·eudulla tarkoituksella vitkastel- sumalla, kuin todella merkittävä talous-
72098: aaan perunoiden ja vi'ljan luovuttamisessa poliittinen elin. Va.Jtavin osa asioista on
72099: ja vain sen vuoksi, et.tei tiedetä, minkälai- sellaisia, joita ei neuvottelukunta kokonai-
72100: nen rahayksikkö meillä tulee huomenna ole- suudessaan ole edes käsitellyt, niinkuin
72101: maan (Eduskunnasta: On muitakin syitä!), esimerkiksi täiä:llä mainittu sosialidemo-
72102: puhumattakaan siitä, että nyt pimeät mar- kraattisen puolueen kirjelmä, villan siellä
72103: kat sijoitetaan realiomaisuuteen, minkälai- on selvitetty nämä asiat jossakin pienem-
72104: siin tavaroihin ja hintoihin tahansa. Jos mässä instanssissa niin sanotussa työvalio-
72105: hallituksen tarkoituks·ena on ollut setelien- kunnassa. Parhaailla1ankaan työva'liokun-
72106: vaihtamishuhun avulla saada jotain posi- nrulla ei voi olla kaikkien asioiden asiantun-
72107: tiivista aikaan, on haHitus kuitenkin tässä temusta. Silloinhan ei mitään laajempaa
72108: täydellisesti epäonnistunut. TavaHinen mies neuvottelukuntaa tarvittaisi. Tämän vuoksi
72109: onkin voinut todeta, että setelienvaihtohu- olisikin neuvottelukunnan työt vastaisuu-
72110: hulla on annettu kaikiUe maan todella rik- dessa järjest.ettävä kokonaan niin, että neu-
72111: kaille ,,signaali" siitä, että realisoikaa nyt vottelukunt.a jakautuisi erikoisvaliokuntiin,
72112: rahanne, ostakaa mihin hintaan tahansa, jolloinka asioiden valmistelu tulisi ehdotto-
72113: älkää myykö mitään, muuten menetätte masti perusteellisemmaksi, kuin mitä nyt
72114: miljoonia. Suorastaan älyttömällä tavalla on todellisuudessa asian laita. On myös
72115: ovat varakkaat ihmiset hamstranneet kaik- ilman muuta selväJä, että nykyisissä olosuh-
72116: kea, mitä eteen on sattunut. Näin ollen on- teissa olisi neuvottelukunnan kokouksiakin
72117: kin todennäköistä, että suunniteltu setelien pidettävä useammin, kuin mitä on ollut
72118: vaihto tulee kohdistumaan lähinnä vain asianlaita. M. m. tämän vuoden aikana on
72119: :loppujen lopuksi työläisiin ja vähäväkiseen neuvottelukunta .tietääkseni pitänyt vain
72120: ikansanosaan. Kaikki mustan pörssin asia- yhden ainoan kokoukseen. Ilman muuta
72121: miehet ja rahojenkerääjät ovat hallituksen on odotettava, että hallituksen on myös
72122: tiedoi.tustoiminnan avulla onnist.uneesti eh- neuvottelukunnan työlle annettava vissi
72123: tineet sijoittaa rahansa. Vakaa käsityks-eni arvonsa, jolloinka täJllaise't setelien vaihta-
72124: onkin, että hallituksen suunnittelema sete- misyritykset ilman tarkempaa valmistelua
72125: Hen vaihto on suurin farssi, mitä Suomessa eiv;ät enää voi tulla kysymykseenkään, toi-
72126: on valtiovallan ohjauksen avulla taloudelli- sin sanoen, neuvottelukunta olisi pidettävä
72127: sessa elämässä näytelty. ajan tasaUa ,tai olisi vaadittava, että halli-
72128: 167
72129: 1330
72130:
72131: ituksen on kuultava neuvotte<lukunnrun tajat Oksala, Swlminen ja Valanne; ,Kaup-
72132: asiantuntemusta kaikissa taloudellisissa palehti" tai jotkut muut mitä mieltä ta:-
72133: asioissa. hansa (Ed. Räisänen: Ed. Oksala on kuiten-
72134: Jos vastaisuudessa joutuu neuvoUelu- kin kehityskykyinen!). Kapitalistinen talous-
72135: kunta syventymään esim. sosialisoimiskysy- järjestelmä on aikansa elänyt ja saa myös-
72136: mylksiin sen lisäksi, että tullruan asettamaan kin kuolla. Se on epäilemättä aikanaan
72137: !komitea sitä vrurten, on erikoista syytä kiin- saanut paljon hyvää aikaan, mutta sen ti-
72138: nittää huomiota myöskin neuvottelukunnan lillä on !liian raskas syntien taakka. Mei-
72139: kokoonpanoon, joka nykyisissä olosuhteissa dän on myöskin Suomessa nähtävä se tosi-
72140: ei · varmastikaan vastaa oikeita poliittisia asia, että yksityisen edun on vihdoinkin
72141: voimasuhteita. Nimenomaan amma ttiyhdis- väistyttävä kokonaisuuden edun tieltä, ja
72142: rtysliikkeen ja varsinkin pienv:Hjelijäväestön .tässä ei suinkaan auta odottaminen, vaan
72143: edustus on sietlä liian väb:äinen, melkein tarmokas toiminta, niin että entistä suu-
72144: olematon. Hal'lkinnan :a1laiseksi on myös remmat joukot saisivat el:ää taloudellis·esti
72145: asetettava, onko .taloudellisessa elämäs- ja henkisesti onnetlisempaa ja turvatumpaa
72146: sämme hyvin suurta osaa näytellyt ja ar- evämää. Sen vuoksi juuri tarvitaan sosia-
72147: vonantoa eräillä tahoilla saavuttanut ta- lisoimista. Vähin, mitä tässä vaiheessa on
72148: lousmiehemme, professori Suviranta, juuri tehtävä, on kiir.eellisen tutkimuksen suorit-
72149: sellainen mies, joka on näissä olosuhteissa taminen, ja se on syytä suorittaa, ennen
72150: sopiva johtamaan maamme ta louspolitiik-
72151: 1
72152: kuin siihen tulee historia1linen pakko.
72153: kaa va,ltiovarainministeriön kansantalous-
72154: osastosta käsin. On .tunnettua, että pro- Ed. Paasivuo·r1: Herra puhemi,es!
72155: fessori Suvirant,a on johdonmukaisesti vas- Sosialisoimisesta puheen ollen tekee mi•el;eni
72156: tustanut uuden talouspolitiikan kehitystä. kiinni,tll:.ää h~ukan eduskunnan huomiota va-
72157: Niinpä nyt, jol.loinka koko maailmassa kuutustoimintaan. Sen a[aäseksichan voivat
72158: voimakkaasti keskustellaan tuotantotavan joutua momen:laiset vastuut ja yhteikunta-
72159: muuttamisesta vwltionjohtoiseksi, on profes- elämän 'kehittyessä niiden tarve ja niin
72160: sori Suviranta johdonmukaisesti ollut kon- myö,s luku ja:t~kmvasti kasvaa, antaen ai-
72161: servatiivisimpien kapitalisti,en kannal'l,a. Sen hetta uusien vakuutustoiminnan haarojen
72162: vuoksi ei suinkaan tarvitse ihmetellä, että syntymiseen. V.astuilden laadun mukaan jae-
72163: kansan taloudellisen neuvottel ukunnankin taan vakuutukset tavrullise8Jti kahteen ryh-
72164: työ oo itse asiassa varsin mel"kityksetöntä mään, henki1lövakuUJtukse•en ja tavaravakuu-
72165: ja koko neuvottelukunta alkaa rappeutua. tu:kseen, joihin vidä liiMyy er]näisten omai-
72166: Päinvastoin näyttää siltä, että tältä taholta suuksien arvon alenemisen vakuutus. En-
72167: tuHwan panemaan kaikki pillit soimaan sinmain~tt.uun ryhmään luetaan henki- ja
72168: m. m. sosia:lisoimiskysymystä vastaan erit- ·elinkorko-, tapaturma-, sairaus-, vanhuus- ja
72169: täinkin, kun on kysymyksessä pankkien ja työkyvyrt:.t.ömyys, työttömyys-, ruitiys-, jäl-
72170: suurteollisuuden sosiwlisoiminen. Sosiali- ke,en jääneiden vakuutus j. n. e., toiseen
72171: demokraattien käsitys on, että maamme ta- ryhmään pääasiassa palo-, kudjetus-, eläin-,
72172: ~ouspolitiikan johto olisi nyt muuttunei.;;sa kalastus-, ~asi-, raevahingon-, vesijohtova-
72173: olosuhteissa kokonaan saatava uusituksi. hingon vastuuvelvolEsuus-, murtovarkaus-
72174: PaikaHaan on ryhtyä harkitsemaan, eikö varouutus y. m. Omaisuuksien arvon al1en-
72175: olisi syytä lopettaa valtiovarainministeriön nusvakuutusryhmään 'luetaan kurssitappio-,
72176: kansantalousosaston .toiminta nykyisessä a.rpajais-, ~uotto-, takuu-, työeMovakuutus
72177: muodossaan ja perustaa erikoinen kansan- j. n. ·e. Toisinkin voidaan vakuutukset ryh-
72178: talousministeriö, joUa oilisi todeHa laajat mi,tellä. Voidaan puhua )llksllityisvakuutuk-
72179: valtuudet maamme talouselämän johtami- sesta ja työväen- e:i sosiaalivakuutuksesta,
72180: seen. Tällöin olisi kansantaloudePinen mikä voi olla vapaaehtoista tai pakolli.sta.
72181: neuvottelukuntakin uusittava sellaiseksi, Vaadittavan vakuutusmaksun, nl6ttovakuu-
72182: että se nykyisestä koristeellisesta asemas- tusmaksun määrään, jonka suuruud.en on
72183: taan muodostuisi todelliseksi talousparla- 'laskettu todennäköisesti vastaavan vakuu-
72184: mentiksi. Laajat kansalaispiirit niin meillä tus,tapahtumien •aiheuttamia suorHuksia,
72185: kuin muuallakin tietävä;t, ettei entisen kai- joudutaan lisäämään hankintaa ja hoi,tokus-
72186: ken kaaok...qen jälkeen enää voida palata, .tannuksia sekä vararahaston mu'Odostami-
72187: olivatpa professori Suviranta, täällä edus- seen y. m. tarpeellisia korotuksia, joten tä-
72188: 1331
72189:
72190: .ten syntynYit bruttovaikuutrusmak.<lu oo net- ~äyksiä, mutta vieläkin on v:arsinkin suu-
72191: tovakuutusmaksua huomabtavasti korkeam- rilila yhtiöiHä meilko suuri vapaus varojen
72192: pi. Kun meidänkin maassamme harjoite- sijoi•ttamisessa, seikka, joka .tällaisena ai-
72193: taan vakuutustointa useimmiil.la ed!el1lä maå~ ikan:a. olisi heti korjat,tava, jotta niidten siJ..
72194: nitui!Na aloilla ja .taloude:llisesti kannatlta- joituksessa tul.isi täysin huomioiduksi koko
72195: villlmilla wloiUa työslk:entel.ee, näin pienen kansan yleinen ;etu ja maan kam.santalood!en
72196: ma~n kuin Suomen olot huomioon otta.en, paras.
72197: varsin monta eri vakuutuslaitosta, -onhan Vileilä huomauJt;an siitä seikasta, j·oka vaa-
72198: m:eiWi •esim. palovakuutusa:lalla moni.a pil€- t.i.i kiinnittämään suurta huomiota vakuu-
72199: niäkin ja varsin ;rajoitetussa piirissä !toi- tuslaittosten lli,ikeikustannusten supå\Sil:amis·
72200: mivia laitoksia -, niin ei voi välttyä huo- ma:hdollisuuksiin, nimittäin siitä, etttä van-
72201: miosta, että kokonaiskuva on [uvatJtoman hojen vakuutusten realiarvo on inflation
72202: hajanailnen, jopa kirjava. Kun jokaisella johdosta ·suuresti alerut,unut. Hallitus har-
72203: niistä on oma hoi•tohenkilöstönsä ja oma kitsee, niinkuin tääNä .aåkajoommi.n on
72204: hankintaverkostonsa, on viimeksi mainittuja kuultu, mahdoHisuuksia infla:t:iol!:appioiden
72205: maassamme useilla vakuut.ustoimen aloi~la osittaisesta korvaa:mi.s:esrta. LHkek.ustannu,s..
72206: monta päällekkäin. Tämä varmasti, pa.Hsi ten !huomattava alentaminen toisi, varsin·
72207: että se sitoo työvoimaa, lisää hanki.ntakus- kin, jos bruttovakuutusma:ksuja ·ed ainakaan
72208: tannuksia huomattavasti koko vakuu- nyt ailuksi a1lennerttta:isi, vissejä mahdolli-
72209: tustoimen kokonaistu:losta silmäUäpitäen ja suuksia vakuut•et•tuj•en kärsim1en inflatiotap-
72210: on selvästi omiaan nostamaan bruttova- pioiden korvaamiseksi.
72211: kuutusmaksuja. Se on siis kansantaloud!e•l- Meitä sosialidemokraart:teja on aina Ikiin-
72212: Hsta tuh1arurta. HyväNä syyllä voi kysyä, nostanut erikoisesti sosiaalivakuutus. Tämä
72213: onko meillä tähän vara.a. Midestäni on vakuutustoimen ala elää ilmcisesti tämän
72214: aihetta vaa:tia, että affi,a.an on valtiovallan sodan johdosta nousurkauttaan. MeiHäkin
72215: taholta kiinnitettävä vakavaa huomiota ja haltlitus on tämän huomioinut asert:.taessaan
72216: otettva harkittavaksi ne huomattavat edut, laajan (mielestäni vähän liian monipäisen)
72217: jotka vakuutustoimen sentralisoimisesta koi- komi·tean tutkimaan mahdollisuuksiamme
72218: tuisivat. tyydyttää tarpei•tamme tälilä alalla. Samalla
72219: Tässä yhteydessä ·ei ole syytä merkiltä kun toivon mainitun komi•tean 'ldiinnittävän
72220: kiinteätä kantaa, miten pi•tkäHe vakuutus- riittävää huomiota vakuutustoimen keskittä-
72221: toimen keskil!:.tämisessä olisi mentävä. Asia- misen etuihin, toivon sen myös onnistuvan
72222: han on monivivahteinen. Mutta t.un:t.uu ratka:is:emaan tehtävänsä, pääs.evän nopeaslti
72223: luontevasti harkinnan arvoiselta yhden suu- tuloksiin työss.ä.än. Samalla pyydän vielä
72224: ren valtion vakuutusyhtiön tai laitoksen p•e- kiinnittää arvoisien edustaj.ien huomiota so·
72225: rustaminen, joka yksin hoitaisi koko vakuu- siaa;Iiva:kuutukse•en yleensä ja sen erääseen
72226: tustoimen kaikkine muotoineen ja vivahduk- ' muotoon, erikoisesti.
72227: sineen. va.Itiolla on tähän kelpaavan or- Sosiaalivakuutuksen järjesJtämistessä on
72228: ganisation pohjaa jo oilemassa. Onhan val- pyrkimyksenä yleisten vakuwtusperiaatt.ei-
72229: tion tapaturmatoimistolla varmaan asi:a- den mukaisesti sellaisten vakuutusla.itos:ten
72230: miesverkos:tonsa, eikä kansaneläkelaitoksen- muodostaminen, jotka johtavat asialliseen
72231: kaan organisatio laajoine y;ld maan ulottu- vahingon vaaran tasoi:tukseen, s. t. s. liittä-
72232: vine asi.ami•esverkostoineen liene vailla ke- vät vahingonvaaran alaiset henkiJö·t yh-
72233: hittämiskelpoisuutta. Paitsi niitä huomat- teen va·hingon jakamåseksi, joka juuri on
72234: tavia kansantaloudellisia etuja, joita edeHä vakuutuksen t.a•rkoituksena. Vakuutusta
72235: mainittu järjestely toisi mukanaan työ- hoitavi·en !laitosten laadun mukaan voi so-
72236: voiman käytön aiheuttamien liikekustannus- siaailivakuutus olla neljänlainen: 1) yksi-
72237: t•en supistumisena, murto-osaan nykyisestä, rtyisten, ansiotarkoituksessa 1oimien vakuu-
72238: olisi sillä muitakin etuja. Esim. ne huo- tusyhtiöid·en järjestämää vakuutusta; 2) va-
72239: mattavat pääomat, jotka vakuutuslaitokset kuutettujen keskinäisten yhteeni!Etttymien,
72240: vuosi•ttain keräävät, joutuisiva:t valtion apukassojen, hoitamaa vakuutusta; 3) työn
72241: kontrollin alaisiksi. Vakuutuslaitoksethan antajien keskinäistä vakuutusta; 4) juJ.kis·
72242: ovat nykyisinkin valtion tarkastuksen alai- ten yhdyskuntain toimesta tapahtuvaa,
72243: sia ja nyt sodan johdosta on niiden kerää- toisinaan julkisten viranomaisten johtaniaå
72244: mien pääomienkin käytöstä annettu mää- vakuutusta. J o:kainen näistä voi koota
72245: 1332
72246:
72247: :tail'p;eellisen määrän vaimutettuja, jotta va- sel1ta muUISsa: mi,elessä kuin siinä, ·et:tä se on
72248: kuutuksen vakavaraisuus on ri:iJttävä. sovitettu nykyisen järjesteilmän käytännöl-
72249: Vapaaehtoisuuden tiellä on eräfussä maissa Qilsten mahdollisuuksien mukaiseksi. La-
72250: ja eräiUä aloilla saatu tuloksiakin, mUitta kimme pyrkii kyllä ottamaan huomioon
72251: sililä on se vika, että se edellyttää aina kohtuussyyt työnantajaan nähden huo-
72252: asianomaisissa selilaista yritteliäisyyttä ja mioon, mutta ei työntekijään nähden. Ja
72253: harkinJtaa, jota illmenee vain kansalaisten kuiltenkin pakollinen työntekijäin taprutur-
72254: parhalimmistossa. Niiden ulikopuolell<e jää- mavakullltus on tarkoitettu nimenomaan hei-
72255: viilt aina kehilttymättömimmät ja V!l!ra;tto- Immman puo1len ,e[i työntekijäin turvaamå-
72256: mimmat piirit, jotka ennen muita olisivat s,eks1. Tämän periaa:t:teen kanssa ristirii-
72257: vakuutuksen tarpeessa. dassa oleva kohtuuttomuus oiLisikin ·ehdotto-
72258: Edellä mainituista ju,likinen, pakollinen masti ~ensin oikaistava. Oikeastaan tämä
72259: vakuutus on se m11oto, joka tyydyttävim- mei·dän nykyinen työntekijäin tapaturmava-
72260: min täyttää sosiaalivakuutuksen vaatimuk- kuutusjärjestelmämme sietäisi perusteelli-
72261: set. Sen pakOlUisuuteen kuuluu vakuutus- sempaakin käsittelyä kuin mitä tällaisessa
72262: pakko _määrä ty]lle henkilöryhmi1Ue ja vas- lyhyessä puheenvuorossa Ol1l mahdollista. Se
72263: taanottopakko asianomaisili1e vakuutuslaitok- siletäisi tuUil,etusta.
72264: sille, t. s. pakko ottaa vakuutukseen kaikki,
72265: jotka sillä ala:lla ovat vakuutusvelvollisia. Asiaa on näet, niinkuin syyskuun puoli-
72266: Sos1a,aJlivakuwtuksen pakollisuus on sen tär- välissä päwkaupungin sanomalehdet kertoi-
72267: keimp~ä onnistumisen edellytyksiä. Pakko vat, tutkinut virastoasiain valtuutetun toi-
72268: kokoaa suurimmat mahdolliset vakuutetta- meksiannosta erityinen komitea tai toimi-
72269: vi,en joukot, josta johtuen vahingonvaara kunta. Työn tuloksista julkaistu suppea
72270: jakaantuu parhaalla mahdolilise1la tavalla, artikkeli on lyhennys laajemmasta sanoma-
72271: vakuutus käy huoi~eammaksi ja vakuutuk- lehdistön käytettäväksi jätetystä selostuk-
72272: sen varmuus on suurin. Työntekijäin siir- sesta. Olen ottanut siitä selvää ja toden-
72273: tymiset eri paikkakunniHe tai työaloille ei- nut sen sosialisoimiskysymystä silmälläpi-
72274: vät katka:ise vakuutuksen jatkuvaisuutta, ja täen päätyvän työväen pakoLlisen tapatur-
72275: työnantaj!l!t samaUllaisin velvoituksin sääs- mavakuutustoimen hoitamiseen näihden täy-
72276: tyvät vakuutusmaksuja säästämäiiln pyrki- sin myönteiseen tulokseen. Toimikunta näet
72277: vien eplhlojaalilta kilpailulta. Pako11inen perusteellisesti asiaa tutkittuaan eri puo-
72278: vakuutus voidaan toteuttaa jo niin, että lilta päätyi siihen tulokseen, että prukolli-
72279: asianoma~t henkiQö.t jo vakuutuslain no- sen tapaturmavaikuutuksen, jonka hoitami-
72280: ja:lla ova;t vakuutetut, tai nitin, että siihen s·essa meillä touhuaa kolmattakymmentä eri
72281: vaaditaan vi,elä erikseen vakuutussop.imus. yhtiötä ja laitosta, siirtäminen kokonaisuu-
72282: Eri maissa menetellään eri tavoin. Meillä dessaan valtion hoitoon on, ei ainoastaan
72283: esim. mä.ärätään tapaturmavalmutuksessa mahdollista, vaan sekä vahingoittuneiden
72284: vakuutUISpakko, mUitta jätetään työnanta- että työnantajain ja valtion edun mukaista,
72285: jain itsensä päät,ettäväksi, missä vakuutus- ja et.tä monet tärkeät näkökohdat puhuvat
72286: ilaitoksessa hän tahtoo ottaa vakuutuksen. sen puolesta. Toimikunta on tullut myös
72287: Voidaan asett.aa kysymyksenrulaisekSJi, eikö sellaiseen tärkeään tulokseen, että tämä so-
72288: olisi tarkoituksenmukaisempaa, ~että milloin siaalivakuutuksen muoto, työväen pwkolli-
72289: vakuutuspakko kerran sääd·etään tai on sää- nen tapaturmav!llkuutus, on itse asiassa puh-
72290: detty, samalla myös määrätään, 1että va- dasta sosiaalista huoltoa, jonka luonteelle
72291: kuutus on otettava tietyssä val'ltavasten pe- kaH~kinainen liikeyritysmäinen laSikelmointi
72292: rustetussa julkisessa vakuutusi1ai,toksessa. pitää olla vierasta, eli että tämän liiketoi-
72293: Sililä kun la;i;tospnkkoa ,ei Olle, tulee kukin mia1an sosialisoimisessa on kysymys erään
72294: yksityinen vakuutetuksi vain mikäli siitä väärään suuntaan kehittyneen sosiaalisen
72295: tehdään vakuutussopimus. Näin ei aina ta- huollon alan saattamisesta oikeille raiteil-
72296: pahdu työnantajan laiminlyöntien tai ri- leen. Tämän käsityksen oikeellisuudesta toi-
72297: kot1lisen menettelyn vuoksi tai rajatapaus- mikunta esittää sen tä~keän perustelun
72298: ten tulkintava:ikeuksien johdosta tai SJiiksi, m. m., että kysymyksessä olevista vakuutuk-
72299: ettei laki siihen velvoi1t:a. Se, ettei laki vei1- sen täydellistyttämiseen kohdistuvista pa-
72300: voi1ta vakuuttamaan työntekijöitä kaikissa rannuksista useat ovat mahdollisia vain,
72301: tapa.uksissa, e1 vaikuta tarkoituksenmukrui.- kun puheenaoleva .toiminta kokonaisuudes-
72302: V•ali!kysymy:s yhtei'Skunn•aftli:sltattniS~es•ttai. 1333
72303:
72304:
72305: saan on otettu valtion hoitoon. Sellaisista asiain hoidon päätyttyä vapautumaan run-
72306: mainittakoon ennen kaikkea puheenaolevan saasti pätevää työvoimaa ja va..lmista hoito-
72307: vakuutussuojan ulottaminen käsittämään koneistoa. Kaiken kaikkiaan tuntuukin
72308: ikaiken, sekä ruumiillisen että henkisen, niin mainitusta selitykses.tä päättäen, että tässä
72309: hyvin yksityis- kuin julkisoikeudelliseen on kysymyksessä valmiiksi tutkittu liiketoi-
72310: :työsuhteeseen perustuvan toiselle suoritetta- minnan ala, jonka sosialisoimisesta olisi mo-
72311: van työn ilman aika- tai palkkarajoituksia. nia suuria etuja tulo:ksena, ja se olisi erit-
72312: Toimikunnan ehdotuksen mukaan vakuut- täin helposti käytännössä .toteutettavissa.
72313: :tamisen järjestelyihin liittyy käytännöllisiä Tuntuukin näin pintapuolisesti arvostellen
72314: helpotuksia. Vakuutussuhde syntyy auto- hiukan koomiilliselta, että kun porvarillinen
72315: maattisesti työsuhteen syntymisestä, vakuu- v-irastoasiain vll!ltuutettu asettaa porvareista
72316: tuskirjat jäävät pois, maksujen määräämi- kakoonpannun toimikunnan - olen ottanut
72317: nen ja ennenkaikkea kanto, joka on suun- tämän .toimikunnan kokoonpanosta selvää
72318: niteltu .tapahtuva:ksi valtion verokuitil!a, - ja se tulee päätökseen: on sosialisoitava,.
72319: ikäyvät yksinkertaisesti ja vaivatta ja vähin niin hallitus, jossa työväestöllä on enem-
72320: kustannuksin. Kun huomioidaan, että työn- mistö, makuuttaa komitean mietintöä kuu-
72321: antajia esim. vuonna 1938 oli n. 160,000, kausikaupalla vihreän veran alla, eikä siitä
72322: mikä määrä huomattavasti kasvaisi vakuu- ala kuulua mitään tulosta.
72323: tettavien piirin laajentuessa, on s·elvää, että Se, että eilisessä Uudessa Suomessa toh-
72324: tämä tietäisi suurta paperisodan vähenty- tori Heimo Helminen on pantu taistele-
72325: mistä. Parannuksista mainittakoon vielä maan tätä ehdotusta vastaan, on paras to-
72326: mahdollisuudet vakuutusriitojen oikeudelli- distus siitä, että yhtiöt pelkäävät näin hy-
72327: sen selvittämisen kehittämisestä, jonka vai- vän suunnitelman toteuttamiseen mentävän
72328: kutukset helpottaisivat vakuutusoikeuden käytännössäkin.
72329: ,työtä huomattavastj, kevennyksen tuntuessa Eräs toinen pakollisen vakuutuksen ala
72330: myös kovkeinunan oikeuden työtaakassa. nähdäkseni olisi ainakin yhtä helposti kes..
72331: Vakuutusyhtiöiden väliset riitaisuudet sa- kitettävissä vaLtion tapaturmatoimistoon, ni-
72332: moinkuin työntekijöissä katkeruutta herät- mittäin pa1mllinen liikennevakuutus. Ky-
72333: tävät riidat, jotJka koskevat tapaturman kor- seessä oleva toimistohan niitä hoitaa nytkin,
72334: vattavuutta ja jotka nykyään herättävät mikäli on kysymys valtion käytössä olevista
72335: vahingoittuneissa oikeutettua katkeruutta, moottoriajoneuvoista. Tässä useampi vuosi
72336: häviävät melkein tyystin. sitten kyseessä olevalla a'alla, joka meillä on
72337: Taloudellisen puolen tuloksista toimikunta verraten nuori, syntyi yhtiöitä tuhka-
72338: tulee halllkkimistaan numerotiedoista johto- tiheään, nyt niitä lienee siinä parisenkym-
72339: päätökseen, että valtion tapaturmatoimiston mentä. Silloin muuan tuttu vakuutusmies
72340: /kustannukset vahinkotapahtumaa ja pää- kertoi minuHe sen olevan erinQmaista ,bis-
72341: töstä kohti ovat aina olleet väihemmän kuin nestä", sillä voit01ksi jäi noin puolet vakuu-
72342: puolet yhtiöiden kustannuksista, ja maini- tusmaksuista. Millainen tilanne nyt on, en
72343: tun toimiston kustannuksia voidaan vieläkin tarkalleen tiedä. Kuitenkin lienee ilmeistä,.
72344: alentaa. Toimikunta arveleekin :kustannus- että jos tällainen pakoUinen vakuutus kes..
72345: ten jäävän n. 40 %: iin siitä, mitä työväen 1kitetään valtion käsiin, joEe se luonnollisesti
72346: tapaturmavakuutus vastaavasti yhtiöiden kuuluisi, voitaisiin huomattavasti säästää
72347: hoidossa nyt maksaa. Ottaen huomioon, ihmisten aikaa ja varoja sekä varmasti
72348: että esim. vuonna 1938 ne tekivät noin 25.5 myöskin kustannuksia. Viimeksimainituista,
72349: milj. mar~kaa ja että ne siitä ovat paljon näistä kustannuksista, olen onnistunut pä-
72350: nousseet, on selvää, että kysymyksessä on tevältä taholta saamaan tietää, että erinäi-
72351: melkoinen säästö. Mielestäni tässä olisi taas siä laskelmia onkin tehty ja että Jkustan-
72352: eräs huomion arvoinen rahaerä, joka olisi nUJkset vahinkoa kohden tulisivat olemaan
72353: käytettävä lähinnä vahingon:korvausten suu- ainoastaan noin 6 % siitä, mitä yhtiöiden
72354: il'entamiseen. kustannukset nyt ovat. Tämän vakuutus-
72355: Toimikunta näyttää muuten pitävän ajan- muodon sosialisoiminen olisi nähdäkseni
72356: ko'htaa tavallista sopivampana pakollisen ta- otettava heti harkittavaksi.
72357: paturmavakuutwksen keskittämiselle koko-
72358: naan valtion käsiin senvuoksi, että valtion Ed. K a u p p i: Herra puhemies! -...
72359: ita.paturmatoimistossa tulee sotatapaturma- Asiassa, josta nyt on kysymys, voidaan to-
72360: 1334 ·'fiistia.itlla: 100 'P· ·lollmlkurulta. :119/MI.
72361:
72362: della selvittävää ja asiaa eteenpäin vievää täällä teki huomautuksen, ettei sosialidemo-
72363: keskustelua käydä ainoastaan sellaisen ai- kraateilla tämä sosialisoimisen vaatimus ole
72364: neiston pohjalla, jossa olisi konkreettisesti uskontoa, vaan että asia on ensin perin-
72365: esoitettu talouselämämme nykyinen rakenne pohjaisesti tutkittava ja sitten vasta tehtävä
72366: ja arvostelu siitä tämän kysymyksen kan- käytännölliset johtopäätökset tuloksien pe-
72367: nalta ·katsoen. Ennen muuta olisi erityi- rusteella. Jos kerran asia on näin, siirtää-
72368: sesti tunnettava, kuinka paljon meillä nyt kin sanottu huomautus itse asiassa varsi·
72369: o0n valtion taloudellista toimintaa ja miten naisen keskustelun siihen ajankohtaan, jol-
72370: laajalti valtion taholta tuleva ohjaus vai- loin tuon mahdollisimman perusteellisen
72371: kuttaa maassamme muuten taloudellisen tutkimuksen tulos asiassa on käytettävissä.
72372: elämän kulkuun. Sen rinnalle olisi asetet- Edistyspuolueen taholta ei vastusteta täl-
72373: tava konkreettisia tosiasioita siitä, mitä laisen tutkimuksen suorittamista, vaan pi-
72374: vapaa taloudellinen yritteliäisyys maas- detään moneltakin kannalta, m. m. juuri
72375: samme on suorittanut ja suorittaa, ja sitten mielipiteiden syventämisen kannalta tarkoi-
72376: olisi vertailtava tuon valtion toiminnan ja tuksenmukaisena, että tällainen, näinä ai-
72377: vapaan yritteliäisyyden aikaansaannoksia. koina ikäänkuin ilmassa oleva kysymys to-
72378: Kokemukset siitä, miten valtion toiminta della selvitetään niin perusteellisesti kuin
72379: taloudellisen elämän alalla meillä on on- mahdollista oman maamme olojen pohjalla
72380: nistunut verrattuna yksityisluontoiseen vas- ja ottamalla huolellisesti vertauskohtia myös
72381: taavaan toimintaan, ja viitteet, joita näistä muiden maiden taloudellisista oloista asian
72382: kokemuksista voidaan saada valtion toi- ja meidän nykyisen kehitysvaiheemme va-
72383: minnan mahdollisen laajentamisen tai su- laisemiseksi. Tiedämme, että tällaisen tutki-
72384: pistamisen suhteen, olisi esitettävä tutki- muksen suorittaminen on jo tutkimussuun-
72385: muksen avulla järjestettyinä ja havainnol- nitelman laatimisessa ja sitten tuon suunni-
72386: listettuina meille pohjaksi, ennen kuin on telman toteuttamisessa perin vaikea asia.
72387: käsittääkseni mahdollisuuksia maan pin- Tiedämme myöskin, että siitä asenteesta,
72388: nalla pysyttelevään ja realiteettien perus- josta tutkimuksen suorittajat lähtevät teh-
72389: teella liikkuvaan keskusteluun näin moni- täväänsä täyttämään, riippuu selvityksen
72390: mutkaisesta ja vaikeasta asiasta. laatu. On syytä korostaa nimenomaan sitä,
72391: Hallitus on vastauksessaan ilmoittanut, että tällaisen tutkimuksen täytyy tapahtua
72392: että tällainen tutkimus, juuri tällaisen kes- asiantuntevasti ja ennakkoluulottomasti il-
72393: kustelun pohjaksi tarvittavan aineiston ke- man edeltäpäin vannottua mielipidettä
72394: rääminen ja käsittely on käynnissä ja että suuntaan tai toiseen.
72395: komiteakin aiotaan asettaa tätä käsittelyä Niinkuin hallituksen vastauksestakin käy
72396: jatkamaan. Luulen voineeni todeta jo tä- ilmi, on tällaisen tutkimuksen niin hyvin
72397: hänastisesta keskustelusta, että asiasta pu- pidettävä silmällä lähintä aikaa, niitä suu-
72398: huminen täällä ilman edellämainittua pe- resti poikkeuksellisia olosuhteita, joissa nyt
72399: rusteiden selvittämistä kehkeytyy yleisluon- juuri elämme, kuin myöskin ja varsinkin
72400: toiseksi, etupäässä itsestään selviä ta1 muu- tarkastettava pitemmällä tähtäimellä kehi-
72401: ten tunnettuja asioita toteavaksi ja sen tyksen kulun vaatimuksia senjälkeen kuin
72402: ohella enemmän tai vähemmän teoreetti- näistä lähimmän ajan vaikeuksista on sel-
72403: seksi erilaisten mielipidesuuntien edustajain viydytty.
72404: välien selvittelyksi, joka välien selvittely Kun tässä keskustelussa on asian luon-
72405: pikemminkin voi edistää kuin torjua kyp- nosta johtuen kosketeltu periaatteellisia nä-
72406: symättöminä syntyvien ennakkomielipitei- kökohtia sekä sosialisoimisen puolesta että
72407: den muodostamista. Niiden vahvistuminen sitä vastaan, sanottakoon edistyspuolueen
72408: taas tuskin auttaa asiaa eteenpäin. Ne nä- piirissä valitsevan katsomuksen pohjalta,
72409: kökohdat, joihin täällä on tahdottu suun- että henkilökohtaisen vapauden ja vastuun
72410: nata tutkimuksen tekijäin huomiota, ovat sekä yksityisen aloitteen merkitystä on pi-
72411: sellaisia, että todella asiantunteva tutkimus dettävä perusta valaa tuisena taloudellisessa
72412: kyllä muutenkin ottaa ne huomioon, ja niinkuin yhteiskunnallisessa ja sivistykselli-
72413: jollei komitea sitä pystyisi tekemään, niin sessäkin toiminnassa. Kuitenkin on valtion
72414: ei tämän keskustelun sisällys sitä siinä sa- ohjattava maan talouselämää siinä määrin
72415: nottavasti auttaisi. kuin on yleisen edun mukaista. Ja se, missä
72416: Muistaakseni se oli ed. Kilpeläinen, joka määrin ja millä tavoin harjoitettuna tämä
72417: 1386
72418:
72419: ohjaaminen meidän oloissamme on yleisen veltuvat valtion hoidettavi-ksi kuin jätettä-
72420: edun mukaista, se on vakavassa mielessä viksi vapaan yritteliäisyyden varaan. Jos
72421: ratkaistavissa vain huolellisesti kerätyn ja tällainen ajatus todella perusteellisen ju
72422: tarkasti käsitellyn konkreettisen aineiston objektiivisen tutkimuksen pohjalla esitetään
72423: pohjalla. Se tosiasia, että yrittämisvapaus tai väitetään esitetyksi, niin keskusteluuu
72424: ja yksityinen omistusoikeus, joille meidän tuon tutkimuksen tuloksen paikkansapitä-
72425: nJ'Ikyinen talousjärjestyksemme perustuu, väisyydestä on oikea aika ryhtyä.
72426: ovat voima:kkaita yleistä hyvinvointia ko- Edistyspuolueen ryhmän taholla ei ole
72427: hottavia tekijöitä, on otettava riittävästi muistuttamista tämän asian perusteellista
72428: varteen ja näiden tekijäin voimavaikutus tutkimista vastaan ja kannatetaan tässä ti-
72429: on taloudellisessa elämässä säilytettävä. laisuudessa yksinkertaista siirtymistä päivä-
72430: Tästä seuraa, että valtion ohjatessaan ta- järjestykseen.
72431: louselämää, sikäli kuin yleinen etu sitä
72432: vaatii, on varottava, ettei tämä valtion Ed. Virolainen: Herra puhemies!-
72433: ohjaus muodostu yrittäjäin liikkumisva- Täällä tänään käyty varsin laaja keskus-
72434: pautta ja aloitemahdollisuuksia kahlitse- telu on muodostunut toiselta puolen sosia-
72435: vaksi kaavamaisuudeksi, siitä ei saa tulla lismin oppien teoreettiseksi selvitJtelyksi,
72436: pakko- eikä virastotaloutta. Se vaara, että toiselta puolen vasemmiston ja oikeiston
72437: valtion toiminta ehkäisee tai lamauttaa va- väliseksi kiistaksi vapaan kapitalistisen jra
72438: paata yritteliäisyyttä ja sen puitteissa ta- sosialistisen valtiojohtoisen talousjärjestel-
72439: pahtuvaa yhteiskunnan palvelemista, on so- män paremmuudesta. Maalaisliiton ttaholta
72440: sialisoimiskysymystä tutkittaessa otettava on tätä keskustelua seurattu aivan kuin si-
72441: vakavasti ja perusteellisesti arvioitavaksi. vusta ha:luamatta suuremmassa määrin osal-.
72442: Ja tutkimuksessa on vältettävä sitä hou- listua tähän väittelyyn. Osittain tähän on
72443: kutusta, että luullaan tämän yritteliäisyy- ollut syynä se, että tämä välikysymys tun-
72444: den sisäJ.tämä perustekijä voitavan ilman tuu meistä vähän samaan tyyliin 'lavaste-
72445: muuta siirtää palvelemaan yhteiskuntaa tulta kuin täällä aikaisemmin käsitelty eräs
72446: yhtä tehokkaasti virastollistetun talouden toinen välikysymys. Osaltaan on ollut syynä
72447: vallitessa. Poikkeuksellisissa oloissa nor- myöskin se, ettei tämä kysymys ole toistai-
72448: maalista paljon laajennettu valtiovallan seksi ainakaan heräittänyt maaseutuväes-
72449: säännöstelevä toiminta ja valtiovallan vä- tössämme s1amanlaista mielenkiintoa kuin
72450: litön työskentely taloudellisen elämän alalla mitä teollisuustyöväestön keskuudessa lie-
72451: ei ole - summittaisesti arvostellen - ollut nee asianlaita. Meidän käsityksemme mu-
72452: omiaan rohkaisemaan tällä tiellä jatkamista. kaan tällä hetkellä on kaikkein tärkeintä
72453: Senvuoksi onkin pidettävä tähdellisenä, että keskittää voimat tuotJtavaan työhön. Jos
72454: poikkeuksellisten olojen välttämättömäksi täällä tänään käyty keskustelu voi osaltaan
72455: tekemästä säännöstelystä ja sen käsittä- vaikuttaa teollisuustyöläistemme työtehon
72456: mästä valtiovallan ,pitkälle menevästä se- kasvamiseen, on jo käydystä keskus1telusta
72457: kaantumisesta talouselämään on vapaudut- ollut suoranaista hyötyä. Jos tämä keskus-
72458: tava niin pian kuin olosuhteet sallivat. telu on omiaan aiheuttamaan levottomuutta
72459: Kun tähänastinen talousjärjestyksemme ja epävarmuutta talouselämäämme, se on
72460: olennaisesti perustuu vapaaseen yritteläi- omiaan entisestään vaikeuttamaan tuotanto-
72461: syyteen ja valtion harjoittama taloudellinen ,toimintaamme.
72462: toiminta niinmuodoin on uutta, joskin sitä Välikysymyksen tekijät lausuvat esityk-
72463: huomattavassa määrin on meillä käytän- sensä perusteluna m. m. että sodan jälkeen
72464: nössä, ja kun sitä niinmuodoin, tätä valtion ta·rvitaan teoissa ilmenevää pyrkimystä
72465: harjoittamaa toimintaa, on pidettävä poik- taata kaikkien kansankerrosten osuus tuo-
72466: keuksellisena, niin tutkimuksella on kussa- t1annon valvonnassa. Yhteisvastuu voi hei-
72467: kin tapauksessa tehtävä täysin selväksi, että dän käsityksensä mukaan toteutua ja työ-
72468: yleisen edun kannalta on tarpeellista jolla- teho riittävässä määrin nousta vain edelly-
72469: kin alalla käydä valtion välitWmästi har- tyksellä, että kaikki kansankerrokset ·tun-
72470: joittamaan taloudellista toimintaa, ennen tevat vastaavansa myös yhteiskunnan tarlou-
72471: kuin voi tulla kysymystä sen toteuttami- deHisesta toiminnasta. Ajatus paluusta en-
72472: sesta. Toisin sanoen on osoitettava, että tiseen suunnitelmattomaan talousjärjestel-
72473: nuo tehtävät luonteeltaan paremmin so- mään uusiintuvine työt:tömyys- ja Jamakau-
72474: 1336 '
72475:
72476:
72477: sineen ei käytyjen kovien kärsimysten jäl- Kun näin on, niin maaltalousväestön ta-
72478: keen heidän käsityksensä mukaan olisi holla voidaan varsin rauhallisesti seurata
72479: omiaan innostamaan kansa1aisia lisäänty- sitä keskustelua, mikä nyt on aloitettu ja
72480: viin ponnistuksiin. Tällaisen epäedullisen mikä lähitulevaisuudessa varmaan nykyi-
72481: kehityksen vastapainona välikysymyksen sestään tehostuu. Vaikka maatalousväestön
72482: esitJtäjät katsovat olevan sen, että valtio- suhde valtiojohtoisuuteen onkin s~ten var-
72483: valta puuttuu nykyistä suuremmassa mää- sin pidättyvä, niin ei tämä tarkoita suin-
72484: rin tuotantoelämän ohjaukseen. kaan sitä, että kaikkinainen valtiovallan
72485: Kuluneitten sotavuosien tapahtumat ovat puuttuminen talouselämän kulkuun olisi pa-
72486: osoittaneet, ettei valtiovallan liian suuri hasta, vaan päinvastoin se on eräissä ta-
72487: puuttuminen yksityisten kansalaisten toi- pauksissa väl1ttämätöntäkin. Jokaisenhan
72488: mintavapauteen läheskään aina ole ollut on myönnettävä, että kapitalistisessa yh-
72489: edullista. Päinvastoin on voitu havaita, että teiskunnassa ilmenee varsinkin meidän ai-
72490: valtiovalta moninaisine rajoittavine mää- kamme kriiseissä ja suhdannevaihteluissa
72491: räyksineen on kahlehtimalla yksityisten suuria epäkohtia. Esim. 1920-luvulla val-
72492: kansalaisten yrittäjävapautta osaltaan ai- linnut täydellinen talouselämän vapaus ai-
72493: heuttanut tuotannollisen toiminnan vähen- heutti ainakin Yhdysvalloissa hillittömän
72494: tymistä. Tämän ovrut ehkä kaikkein selvim- osakekeinottelun, joka osailtaan edisti yleis-
72495: min saaneet kuluneiden sotavuosien aikana maailmallisen talouspulan alkamista. Paitsi
72496: kokea Suomen maanviljelijät, joille on py- edellämainittua keinotteluomaista tekijää on
72497: ritty suorastaan kädestäpitäen neuvomaan, kapitalistisessa yhteiskunnassa havaittu pyr-
72498: mitä heidän tulisi tehdä •tai mitä jättää !te- kimyksiä yksityisten monopolien muodostu-
72499: kemättä. Tämä on saanut aikaan sen, että miseen, joi•ta yhtteisedu:n puo:ltaminen vaa-
72500: Suomen maanvi1lj•elijät ovat mitä suurim- tii vastustamaan. Taloudellinen valta pyr-
72501: massa määrin kyllästyneet va1tiovallan kii keskittymään harvoihin käsiin, mistä ai-
72502: säännöstelytoimenpiteisiin. He odottavat heutuu suuria sosiaalisia epäkohtia. Näitä
72503: vain sitä hetkeä, jolloin he kokonaan voi- ei voida poistaa, ellei vaJltiovalta puutu
72504: sivat vapautua säännöstelystä. asioiden kulkuun. Jyrkät sosiaaliset epä-
72505: Kun asianlaita on tällainen, on ilman kohdat synnyttävät yhteiskunnassa erittäin
72506: muuta selvää, että maatalousväestön kes- vaarallisia tilanteita. Näin tapahtuu var-
72507: kuudessa suhtaudutaan varsin epäillen sel- sinkin suurten ja raskai'tten sotien jälkeen.
72508: laisiin suunnitelmiin, jotka tarkoittavat Syntyy vastavaikutus, jolloin kansan syvät
72509: valtiojohtoisuuden lisäämistä entisestään kerrokset parempiin oloihin pyrkiessään
72510: elinkeinoelämässämme. Suomalainen pien- saattavat haluta koko vallitsevan yhteis-
72511: viljelijähän on mitä suurimmassa määrin kuntajärjestyksen kumoamista. Silloin jou-
72512: itsenäinen, omalla konnullaan elävä yrit- dutaan toiseen äärimmäisyyteen, va1tion
72513: ttäjä, todellinen demokraatti, joka haluaa kaikkivaltaan. Sekään ei ole toivottavaa
72514: myös omistaa viljelemänsä maan ja elää eikä sitä voida hyväksyä, sillä se tietää kan-
72515: omana herranaan omalla tilallaan. Liian salaisten truloudellisen toimintavapauden
72516: suuri yhteiskunnan puuttuminen hänen menetystä.
72517: asioihinsa herättää hänessä vieroksuntaa, Vaikka kapitalistisessa yhteiskunnassa on
72518: jopa kammoa. Vaikka nyt käsiteltävänä monia heikkouksia, sillä on varsin paljon
72519: oleva kysymys ei koskenekaan maataloutta, myös myönteisiä puolia. Taloudellisten
72520: on ollut syytä tuoda esiin maa;t:alousväes- yritysten välinen kilpailu vaikuttaa tuotan-
72521: tön mielipide nimenomaan valtiojohtoisuu- toa tehostavasti. Kaikkien edun mukaista-
72522: desta maataloudessa, mistä Suomen maan- han on tuottaa mahdollisimman paljon
72523: viljelijöillä on varsin vähän rohkaisevia ko- mahdolisimman pieniUä kustannuksilla.
72524: kemuksia. En ole kuullutkaan täällä yhden- Näin ei tapahdu siinä yhteiskunnassa, missä
72525: kään puhujan vaativan maatalouden sosiali- valtio määrää kaikesta taloudeUisesta toi-
72526: soimista, eipä edes tämän sosialisoimisen minnasta. Vaikka siis ei voidakaan hyväk-
72527: tutkimista. Tästä voitaneen vetääkin :St' syä sellaista yhteiskuntajärjestystä, missä
72528: johtopäätös, että myös vasemmiston taholla valtio määrää kaikesta, on valtiovallan kui-
72529: halutaan säilyttää nykyinen yksityiseen tenkin valvottava kansalaistensa sekä aineel-
72530: omistusoikeuteen pohjautuva marutalousjär- lista että henkistä hyvinvointia. Sen on
72531: jestyksemme. , suojeltava J.mnsrulaisia sekä ulkonaisilta että
72532: 1337
72533:
72534: sisäisHtä vaa:roilta. Valtiovallan on toimen- sosiaalisoimisen sekä hyviä että huonoja
72535: piteillään luotava edellytykset vakavalle puolia. On selvää, eJttä meidän on huomioi-
72536: talouselämälle, joka ei kaadu laskukansien tava, mitä tapahtuu muualla maailmassa,
72537: ja suhdannevaihtelujen mukana. Me emme mutta tätäkin kysymystä on käsiteltävä suo-
72538: usko, että vakavuus voitaisiin -luoda vain malaiselta pohjalta. Ei pidä lähteä täällä
72539: seuraamalla täydellisen vapauden ,antaa hakemaan esikuvia muualta, sellaisista olo-
72540: mennä" periaatetta, vaan luomalla vaka- suhteista, jotka ovat kokonaan toisenlaiset,
72541: vuus järjestetylle pohjalle. Samalla me jyr- kuin missä me elämme. Meidän on kehitet-
72542: kästi protestoimme sellaisia pyrkimyksiä tävä tulevaisuudessakin talouselämäämme
72543: vastaan, joiden tarkoituksena on koko ny- suomalaisessa kansanvaltaisessa hengessä,
72544: kyisen yhteiskunnan kumoaminen, jotka ha- pitäen mielessämme, että meillä on valtion-
72545: luavl!lt kaataa koko nykyisen järjestelmän johtoisuudessakin jo menty paljon pitem-
72546: ja luoda kokonaan uuden systeemin kaik- mäHe kuin esim. Englannissa. Tästä huoli-
72547: kine niine epäkohtineen, joita liian pit- matta on selvää ja luonnollista, että väli-
72548: kä;lle viety valtiovallan puuttuminen talous- kysymyksessä kosketellusta asiasta on suori-
72549: elämään tuo mukanaan. Tämä meidän edus- tettava tutkimus. Ei ole mitään syytä aset-
72550: tamamme kanta on sitä n. s. kolmannen tien tua ennakkoon vastustamaan tällaisen tut,.
72551: politiikkaa, jossa koetetaan varoa sekä ka- kimuksen suorittamista. Tähän ei ole sitten-
72552: pitalistisen että valtiojohtoisen järjestelmän kään syytä, vaikka ei voidakaan yhtyä väli-
72553: heikkoja puolia ja ottaa niistä vain hyvät kysymyksen esittäjäin siihen lähtökohtaan,
72554: puolet. Tämä periaate ilmenee varsin voi- jonka mukaan taloudellisiin epäkohtiin saa-
72555: makkaana myöskin eduskunnan kolmen suu- , taisiin ratkaiseva korjaus tuotantoelämän
72556: rimman puO'lueen yhteisjulistuksesta, missä varsin pitkäHe meneväliä valtiollistuttami-
72557: esitetään näiden puolueiden sopineen järke- sel1a. Tutkimusta suoritettaessa on kuiten-
72558: vä:stä ja suunnitelmallisesta koko maan ja kin välttämätöntä, että se tehdään täysin
72559: varsinkin sen vähäväkisen kansan etujen asiallisella .pohjalla ja myös maatalouden
72560: mukaisesta talouspolitiikasta, tuotannaHisen edustajille varataan tässä tutkimustyössä
72561: !toiminnan järkiperäisestä kehittämisestä riittävän suuri sananvalta (Ed. Räisänen:
72562: sekä tähänastista suuremman taloudellisen Kyllä tämä mies haparoi oikealle tielle,
72563: ja yhteiskunnallisen oikeudenmukaisuuden mu:tta pitää vielä lukea paljon pa:remmin
72564: toteuttamisesta, jolloin on erityisesti pyrit- Marxia! - Pimeässä kulkee!).
72565: tävä pamntamaan kaikkien ahd:ingossa
72566: elävien, varsinkin sodasta kärsimään joutu- Ed. K a i j a 1 a i n en: Herra puhemies!
72567: neiden asemaa. HaJlituksen antamasta vastauksesta väliky-
72568: Mi.tä erityisesti tulee valtiovallan puuttu- symyksen tekijöille kävi ilmi, ettei halli-
72569: miseen elinkeinoelämään, sanotaan tuossa tuksen mielestä nykyinen ajankohta ole so-
72570: yhteistoimintajulistuksess·a, että miHoin yk- piva sellaisille koko talouselämämme perus-
72571: sityinen yritteliäisyys ei osoita halua tan muuttamista tarkoittaville yhteiskun-
72572: uusien tuotannonalojen valmistamiseen, on nallisille uudistuksille, joita välikysymyksen
72573: valtion tehtävä aloite ja varattava siihen tekijät tarkoittavat. Tämä vastaa myöskin
72574: ~tarpeelliset pääomat. Pääpaino Hiis tuossa maalaisliiton eduskuntaryhmän käsitystä
72575: julistuksessa pannaan yksityisyrittäjäva- sosialisoimiskysymyksen ajankohtaisuudesta
72576: paudelle ja vain silloin kun se ei kykene tällä hetkeHä.
72577: asioita hoitamaan, valtiovalta puuttuu asioi- Mitä sitten tähän asiaan muissa suhteissa
72578: hin. Se käsitys on tämän julistuksen mu- tulee, kuuluu se käsitykseni mukaan niihin
72579: kaan saatava yleisesti vaillitsevaksi, että kysymyksiin, joiden perusteellista selvittc-
72580: luonnonrikkaudet ja luontaiset raaka-aine- lyä ei voida eikä liioin ole syytä väistää,
72581: varat ovat olemassa koko kansaa ja sen vaan on tämä tärkeä kysymys saatettava
72582: yleistä hyvinvointia varten. Yksityiset ka- tutkimuksen a'laiseksi. Tällaiselle tutkimuk-
72583: pitalistit eivät saa päästä niiden vuoksi hyö- selle eivät nykyiset olosuhteet millään ta-
72584: tymään, vaan hyödyn on jakaannutttava valla ole esteenä. TyydytykseHä onkin to-
72585: tasapuolisesti kaikkien kansalaisten osalle. dettava ne toimenpiteet, joihin hallitus ii-
72586: Tätä kysymystä käsiteltäessä on täällä moitti asian selvittämiseksi jo ryhtyneensä.
72587: haettu esimerkkejä niin idästä kuin Iän- Täällä on päättymisvaihettaan Jähestyvän
72588: nestäkin ja niihin vedoten koetettu esittää pitkän keskustelun aikana puhuttu sosiali-
72589: 168
72590: 1338
72591:
72592: SQUD.lSen rpuolesta ja myöskin sitä vastaan. olla mahdollista. Mutta maatrulouteen mt-
72593: En voi yhtyä niihin, jotka tähän yhteiskun- tyy eräs puoli, johonka nähden nykyinen
72594: nalliseen uudistusvaatimukseen suhtautuvat olotila ei ole eikä voi olla tyydyttävä. Minä
72595: yksinomaan torjuvasti. Ne, jotka näin me- tarkoitan metsätaloutta. On suoritettu
72596: nettel{lvät, eivät tahdo tunnustaa sitä tosi- kaksi kertaa valtakunnan metsien arvioimi-
72597: asiaa, että nykyisessä kapitalistisessa jär- nen. Jo ensi 'kerralla havaittiin, että valta-
72598: jestelmässä on eräitä perusvikoja ja heik- kunnan metsien tila on heikko. Ne tuotta-
72599: kouksia, joiden kielteinen vaikutus tuntuu vat vuotuista ~isäkasvua vain puolet siitä,
72600: m. m. uusiutuvina työttömyys- ja lamakau- mitä ne voisivat tuottaa, jos metsät olisi-
72601: l!ina, kuten välikysymyksen perusteluissa vat niin hyvin hoidetut, että niiden kasvu-
72602: aivan oikein huomautetaan. On aivan kyky olisi käytetty täysin hyväksi. Nykyi-
72603: luonnoHista, että välikysymyksessä koske- sellä valtakunnan alueella lisäkasvu on
72604: teitua asiaa kohtaan tunnetaan kiinnos- vielä yli 40 miljoonaa kiintokuutiometriä
72605: tusta erityisesti työväen piireissä. :Mutta vuodessa. Puuttuva lisäkasvu on siis myös-
72606: sen ei pitäisi olla vieras myöskään maamme kin 40 miljoonaa kiintokuutiometriä vuo-
72607: pienviljelijäväestölle. Ainakin pohjoisim- dessa. Voidaksemme saada jonkun kuvan
72608: man Suomen pienviljelijäväestö, jonka huo- siitä, mitä tämä käytännössä merkitsee, on
72609: mattava enemmistö joutuu hankkimaan tu- syytä yrittää muuttaa tämä puuttuva 40
72610: lonsa sivuansioista ja tällöin erityisesti miljoonaa kiintokuutiometriä rahaksi. Jos
72611: metsä- ja uittotöistä, tuntee hyvin ne kiel- se suoritetaan esim. si1lä tavalla, että kat-
72612: teiset ilmiöt, joihin edellä viittasin. Ne sottaisiin siitä olevan vain puolet vienti-
72613: merkitsevät lukuisien kotien sortumista, kdpoista tavaraa ja se hinnoitettaisiin ny-
72614: kuten tapahtui 1930-luvulla vallinneella la- kyisen sahatavaran vientihinnan mukaan,
72615: makaudella. Monta Lapin ja Perä-Pohjolan niin me saisimme silloin tästä puutavara-
72616: pientalonpojan kotia joutui täl·löin vasa- määrästä niin valtavan suuren summan
72617: ran alle, ja suorastaan häikäilemätöntä oli kuin yli 40 miljardia markkaa vuodessa.
72618: se saalistus, j.ota erinäisten 1uottolaitosten :Meidän on pidettävä mielessä, että valta-
72619: taholta tilanteen suomia mahdollisuuksia kunnan metsät ovat niin huonossa kasvu-
72620: hyväksi käyttäen harjoitettiin. Tilat siir- kunnossa, että siitä aiheutuu meille vuo-
72621: tyivät usein aivan pilkkahinnasta luotto- tuista tappiota puheenaoleva 40 miljardia
72622: iaitosten haltuun ja niillä ahertaneet vilje· markkaa vuodessa.
72623: lijäperheet saivat lähteä maantielle. Tämä asiaintila on ollut luotettavasti
72624: Välikysymyksessä kosketeltua asiaa voi- selvitettynä valtakunnan metsien arvioimi-
72625: taisiin valaista muihlakin esimerkeillä. sen yhteydessä jo yli 20 vuoden ajan.. Täy-
72626: Niinpä olen täysin vakuuttunut siitä, että tyy ihmetellä, miksi ei ole sen johdosta
72627: maaseudun sähköistämistä koskeva kysymys ryhdytty tarpeeksi tehokkaisiin toimenpi-
72628: voidaan tarkoitustaan vastaavalla tavalla teisiin valtakunnan metsien kasvukyvyn
72629: ratkaista vain siten, että yhteiskunta ottaa hyväksi käyttämiseksi. Professori Ilvessalo
72630: voimatalouden koko •laajuudessaan hal· on muistini mukaan tutkimulksess,aan osoit-
72631: tuunsa ja hoitaakseen (Eduskunnasta: Oi- tanut, että voidaksemme kohtuullisessa
72632: kein, oikein!). Nämä ja eräät muut yhtä ajassa saattaa metsien kasvukunnon sille
72633: todistuskelpoiset esimerkit ovat omiaan an- tasolle kuin sen pitäisi tulla, meidän pitäisi
72634: tamaan tukea sellaisen tutkimuksen tar- vuosittain kylvää ja istuttaa metsiä toista·
72635: peellisuudehle, jota hallituksen toimesta sataa tuhatta hehtaarin alaa vuodessa.
72636: parhaillaan suoritetaan. Puuttumatta nii- Kumminkin tiedämme, että metsänparan-
72637: hin toistan vain, ettei yhteiskuntamme nustoiminta tosiasiassa on käsittänyt vain
72638: suinkaan ole niin valmis, etteikö meillä ehkä murto-osaa tästä vuotuisesta tar-
72639: olisi syytä tutkia ennakkoluulottomasti sel- peesta. Sen vuoksi on syytä tähän asiaan
72640: laisia heikkouksia talouselämämme nykyi- kiinnittää huomiota. Tämän asian yhtey-
72641: sessä rakenteessa, jotka ilmeisesti ovat kor- dessä voimme havaita, että ei riitä, että
72642: jauksen tarpeessa. asia on tunnettu ja riittävästi tutkittu,
72643: vaan täytyy olla joku suunnitelma joka
72644: Ed. P u s a: Herra puhemies! - On takaa, että havaitut räikeät epäikohdat koh-
72645: selvää, että maatalous meidän oloissan1me tuuUisessa ajassa korjataan. Etenkin, kun
72646: .ei ole niitä aloja, missä sosialisoiminen voisi korjaaminen voidaan suorittaa suhteelli-
72647: 1339
72648:
72649: ®Sti pienillä kustannuksilla. Minu1le tulee dennimessä il~hyesti puuttua, ed. P. Tervon
72650: läthiaikoina nähtävästi tilaisuus osoittaa väitteisiin varsinkin, kun olen itse joutu-
72651: keinoja, millä tavalla m. m. voidaan edistää nut läheisesti tekemisiin juuri niiden asioi-
72652: valtakunnan metsien kuntoonsaattamista. den kanssa, joita ed. Tervon lausunto käsit-
72653: Minä puutun vielä asian erääseen puo- teli.
72654: leen. Mitenkä jakautuu valtakunnan met- Esille vedettiin itsessään 'tärkeä asia,
72655: sien otaksutun lisäkasvun aiheuttama hyöty raudan ja teräksen puute, ja tässä yhtey-
72656: sil.loin, kun me sen joskus maailmassa dessä otettiin, merkillistä kyllä, esihle myös-
72657: Baamme käsiimme. Jos otaksumme, että kin Otanmäen rautamalmiesiintymä. Väi-
72658: ~illoin puutavaran kantohinnat ovat samat, tettiin, että vaikkakin kysymyksessä on
72659: ntitkä ne nykyään ovat, ja sahatavaran erinomaisen rikas rautamalmi, on sen käy-
72660: vientihinnat ovat kantohintoihin myöskin täntöönottaminen saatu estetyksi tosiasioita
72661: aamassa suhteessa, niin silloin käy selville, vääristelemällä ja kavalilla keinoilla. Itse
72662: että kantohinnat muodostavat ehkä vain asiassa juttu on paljon viattomampi. l'<Iää-
72663: 1~15-20 % vientihinnan kokonaismää- rätyssä vaiheessa hallituksen määräystä
72664: rästä. Muu osa hinnasta menee silloin kai- noudattaen on valtion omistama Suomen
72665: kenlaisiin työpalkkoihin, sahauskuluihin, Ma;mi Oy., jonka hallussa tämä madmi-
72666: kuljetuskustannuksiin ja liikevoittoon. esiintymä on, suorittanut perinpohjaisen
72667: Tämä tulojen jakautuminen on tähde11istä tutkimuksen tiihän malmiesiintymään perus-
72668: tässä yhteydessä tuoda esille senvuoksi, että tuvan yrityksen ma;hdolli.suuksista. Kun
72669: siitä havaitaan, että metsien ikuntoon pa- tulos oli kielteinen, niin ei hallitus ole
72670: neminen ei ole eikä voi olla yksinomaan ryhtynyt asiassa sen enempiin toimenpitei-
72671: maanomistajan yksityinen asia. Tässä on siin (Vasemmalta: Missä suhteessa kieltei-
72672: tavattoman suurista _yhteiskunnan eduista nen? - Olisi pitänyt olla 108 % :sta mal-
72673: kysymys. Silloin kun sosialisoimisesta ja mia !) . - Miten se oli? Sais·inko minä
72674: suunnitelmataloudesta puhutaan, silloin on kuulla sen uwd~estaan~ (VasemmaLta: Olisi
72675: välttämättömästi ensimmäisenä ryhdyttävä pitänyt olla 108 %:sta malmia.). - Jaa,
72676: toimenpiteisiin, jotka takaavat niiden luon- jaa. - Suomen Malmi Oy: n pyrkimyksenä
72677: nonrikkauksien hyväksiikäyttämisen, mitkä tässä tutkimuksessa oli yksinomaan saada
72678: sisältyvät valtakunnan metsien tuottoky- aikaan asiallinen ja täysin objektiivinen
72679: kyyn, silloin kun ne 100-prosenttisesti hyö- selvitys tämän ma;lmin mahdollisuuksista
72680: dyksi käytetään. Näiden metsien hyödyksi eikä tässä ollut kysymys ensinkään mistään
72681: käyttäminen ei millään tavalla edellytä, politiikasta, sosialisoimisesta ltai ei-sosiali-
72682: että tarvitsee kajota näiden metsien omis- soimisesta. SiLlä ei ollut tämän asian kanssa
72683: tusoikeuteen CEd. Räisänen: Siis köyhien ensinkään mitään tekemistä.
72684: dapset ri.kkaiHe istuttamaan metsiä!). - T1ämä ed. P. Tervon puheoovuoro, joka vai-
72685: No, se on asia erikseen, siitä minä, niinkuin kutti aikalailla siltä, että hän luki muualla
72686: sanottu, luultavasti saan tilaisuuden :lähi- valmiiksi kirjoitettua tekstiä, josta hän ei
72687: aikoina puhua (Ed. Räisänen: Se on tärkeä itse ole vastuussa, sopii muuten varsin
72688: momentti!). Joka tapauksessa minä olen huonosti tähän sosialisoimi.skysymykseen.
72689: !katsonut asiakseni tuoda tähän keskuste- On nimittäin aika lailla pelottavaa, kun
72690: luun lisän, joka osoittaa, että meillä on hy' sosialisoimisen puitteissa eduskunnan rat-
72691: vinkin paljon selvitettävää ja tutkittavaa kaistavaksi tuodaan .tämmöinen ,teknillis-
72692: ja senjäLkeen myöskin toteutettavaa. Sen taloudellinen erikoiskysymys ja edellyte-
72693: seurauksena tulee olemaan aikanaan koko- tään, että tämän eduslmnnan pitäisi sitten
72694: naan toisell'lainen hyvinvointi meidän yh- yksinkertaisesti äänestämällä ratkaista, onko
72695: teiskunnassamme nykyiseen hyvinvointiin joku rautamalmi kyllin rikas Jouhittavaksi,
72696: verraten. vaiko ei. (Vasemmalta: Ei. vakuuttavaa!).
72697: Ed. Mäkin e n: Ed. P. Tervon pitkä lau- Ed. Karvonen: Herra puhemies!
72698: sunto istunnon alussa lienee tarkoitettu Tässä välikysymyskeskustelussa, niinkuin
72699: kouraantuntuvaksi esimerkiksi siitä, millä yleensä silloin kun joudutaan kahden vas-
72700: kavalilla keinoilla sosialisointia vastuste- t:akkaisen yhteiskuntaluokan käsityksiä poh-
72701: taan. Vaikkakin 'tämä esitys kulki koko timaan, kiintyy tietysti huomio siihen, miltä
72702: lailla shnulla pääasiasta, niin haluan rtotuu- pohjalta mikin yhteiskuntaluokka asiaa
72703: 1340
72704:
72705: käsitte~ee. Sikäli kuin tämän kysymyksen tuottavalle perustalle muodostunut yhtiö.
72706: käsittelyn aikana ja jo sitä ennen sanoma- Jokaisessa maassa muodostunut keskittynyt
72707: lehdissä on ilmennyt, on porvariston taholla taloushan on sellaista, että siellä nyt jo
72708: kiinnitetty huomio siihen, miltä pohjalta omistaa ei ainoastaan se, joka harjoittaa
72709: nähdäkseni heidän käsityksensä kulkee tässä liikettä, yhtiö, mubta vielä sen omistus-
72710: asiassa, ja tämä noin ottaen huomioon pää- yht·iöt, jotka omistavat nämä liikettä har-
72711: asialliset väitteet, joita erikoisesti ed. Ok- joittavat Hikkeet ja niiden osakkeita myy-
72712: sala teki tänä päivänä tääHä tässä huo- dään pörssissä joka päivä ja liikkeen johta-
72713: neessa, kun hän sanoi periaatteelliselta kan- jatkaan eivät tiedä monta kertaa, ketkä
72714: nalta väittelevänsä tästä asiasta, noin pää- omistavat ja minkä verran kukin omistaa
72715: asiassa kohdistuu kolmeen eri kohtaan. näitä osakkeita. Sentähden tämäkin väite
72716: Ensiksi väite, että yksityisomistus on kan- kumoaa itse itsensä ja ennen kaikkea mi-
72717: sanvaltaisempi kuin mikään valtionjobtoi- nusta t1untuu, että Suomessakin, jossa on
72718: nen tai yhteiskunnan kokonaisuudessaan niinkin paljon jo sosiaalisesti hallittuja
72719: omistama liike. Tämä on omituista juuri liikkeitä, kuten esim. rautatiet ja monet
72720: siitä syystä, että tämä on ristiriitainen muut, niin on se mielestäni jo solvaus näi-
72721: itsensä kanssa, koska jo omistussuhde si- den liikkeiden johtoa vastaan, koska niitä
72722: nänsä edellyttää sitä, että toiset yhteis- vastaan kuitenkaan ei voida osoittaa mitään
72723: kunnan jäsenet ovat taloudellisessa suh- Jtuollaista asioihin perustuvaa syytettä, että
72724: teessa eri arvoisia kuin toiset, koska he ne joko taitamattomuudella tai huolimatto-
72725: omistussuhteittensa perusteella määräävät, muudella hoitaisivat näitä liikkeitä. Ja se
72726: ei ainoastaan teollisuuden, mutta myöskin sama suhde se noin yleensä on edelleenkin
72727: julkisen elämän aloja, propagandaa, jolla näissä liikkeissä, sama suhde, mikä on kol-
72728: muodostetaan mielipiteitä. Ja sentähden jo mantena vielä, on väite, että kilpailu vain
72729: sinänsä väilte, että yksityisomistus olisi kan- voi tuoda edistyksen mahdollisimman kor-
72730: sanvalt.aisempi, kumoaa itse itsensä juuri kealle ja ennen kaikkea siten edistää ihmis-
72731: siitä syystä, että vain kansanvaltaisesti to- kunnan hyvinvointia. Tällöin tietysti tässä-
72732: della voi olla yhteiskunta tai omistus jär- kin suhteessa on määrätty historiallinen
72733: jestetty siten noin lähelle samanarvoisia pohjansa, mutta se ei enää tällä kertaa
72734: kaikissa suhteissa. Sitenhän meillä vain vastaa todellisuutta, sillä kilpailu on jo
72735: poliittinenkin kansanvaltaisuus on mahdol- itse kapitalistisen järjestelmän sisäisen ra-
72736: Hnen, että kaikilla on samanlainen ääni- kenteen pakot•amana itse rajoittanut kil-
72737: oikeus, ja koska poliittinen kansanvaJ..ta on pailun mahdollisuuksia. Suuret kartellit,
72738: tällä tavalla mahdollinen, niin sama se on suuret trustiutumat, suuret omistusyhtiöt,
72739: suhde myöskin taloudellisessa elämässä, että joista jo äsken mainitsin, nehän ovat jo
72740: vain siten se muodostuu kansanvaltaiseksi, sinänsä kilpailua rajoittavia ja siis eivät
72741: että kaikiHa on samanlaiset ma1hdollisuudet enää voi ollenkaan olla sen yhteiskunnan
72742: ja samanlaiset oikeudet, ja sitä ei koskaan hyvinvointia eteenpäin vievä voima, mutta
72743: yksityiselle omistusoikeudelle perustuva ka- se on muodostettu nykyisessä yhteiskun-
72744: pitalistinen yhteiskunta anna eikä järjestä. nassa ja nykyisessä tilanteessa, jossa me
72745: Edelleen he väittävät, että yksityisomis- elämme tänä päivänä kahdennenkymmenen-
72746: tukselle perustuva järjeste~mä voi tuoda nen vuosisadan aikaa, se on muodostunut
72747: parhaat mahdoHiset kyvyt liikelaitosten ja siis yhteiskuntavastaiseksi, joka ei enää
72748: yritysten johtoon. Tällainen olisi tietysti edistä, mutta päinvastoin jarruttaa kehi-
72749: ollut hyvin ymmärrettävääkin viime vuosi- tystä (Ed. Räisänen: Selvä on, mutta et
72750: sadan puolivälissä, jolloin omistus oli vielä saa Kauppia uskomaan!).
72751: sellainen, että suurin piirtein omistaja itse l\finä pyysin oikeastaan puheenvuoron
72752: johti myöskin liikkeen. Nykyäänhän ei sentähden, että ed. Oksa~la täällä mainitsi
72753: johto ole enää keskittyneissä liikelaitoksissa esimerkkinä YhdysvaM.ain teollisuuden val-
72754: omistajan itsensä hallinnassa, mutta joh- tavan nousun juuri yksityiskapitrulistisella
72755: don mruod10staa kaikessa liike-elämässä oi- pohja1Ua ja sen kukoistuksen juuri tältä
72756: keastaan palkattu toimitsijajoukko, ja se pohjalta lähteneen. Edelleen hän mainitsi
72757: palkattu toimitsijajoukko on samanlainen myöskin erään väitteen, jonka minä ensi
72758: jos sen omistaa yhteiskunta kokonaisuudes- kerran kuU!Hn vasta ed. Oksalalta, että
72759: saan taikka omistaa yksityiseHe voittoa Amerikrun ammatillisesti järjestynyt työ-
72760: 'V ii:lilky;symYJS ylhte isilmim'ailliiS!tatmireSitJa. 1341
72761:
72762: väestö vastustaisi sosialisoimista. Minä N. s. pankkijuhlapäiväksi ja sen j·ällkeen
72763: Ollen ollut noiden ammattijärjestöjen jä- sitten vapautettiin ne toimintaan haJllituk-
72764: senenä neljännesvuosisadan, osallistunut sen kontrollin a:laisina ja hallituksen vale.
72765: mahdollisesti useampiin satoihin mi:tä eri- vonnasta riippuvaisina ja astui siis jo as-
72766: laisimpiin kokouksiin noin 35: ssä sen maan ke1een yksityiskapitaJlismista, vapaasta
72767: val.tiossa ja minä en ole missään vielä näh- kilpailusta siis keskittyneen pankkimenetel-
72768: nyt esHettävän enkä kuullut esitettävän män ·alalle verrattain pitkän aske1leen. Sa-
72769: t·aloudel:lisesti järjestyneen työväestön ta- maJlla kertaa kuin nämä tapahtuivat, niin
72770: holta, että se vastustaisi sosiwlisoimista. alettiin menete'lmä, joka osoittaa oikein,
72771: Jos seNaista on tapahtunut, on sen täy- mihin nykyaikana se äärimmäinen kilpailu
72772: tynyt tapahtua sen jälkeen, että minä en johtaa. Kun tavaroita ali liika-a, niin alet-
72773: ole saanut siitä tietoa. Mutta minä epäi- tiin synnyttää keinotekoista pu~aa, vaikka
72774: len kuitenkin, ettei sitä olisi ed. Oksala tavaroiden käyttäjiä olisi ollut paljon.
72775: saanut, jos en olisi sawnut minäkään. Edel- Mutta sehän ei tuottanut voittoa yksityi-
72776: leen, sikä:li kuin twlee kysymys tästä talou- sille yrittelijöi'lle, ja sen tähden täytyi
72777: dellis-esta hyvinvoinnista, niin minä voin synnyttää keinotekoista pulaa. Siitä syystä
72778: sanoa, etltä tunnen persoona!lilisesti mitä hallitus esimerkiksi maksoi maanviljeli-
72779: suurinta myötätuntoa ja ihailua tätä yrit- jöiiJie siitä, että ne jäbtivät peltonsa kyn-
72780: teliästä ja jaJloa kansaa kohta·an. Mutta tämättä ja kyilvämättä. Ja vuonna 1934
72781: siitä huolimatta minä en voi olla mainit- Yhdysvalloissa oli viljeltyä ja muokattua
72782: sematta niistä epäkohdista, jotka juuri peltoa haHi:tuksen kesannoksi ottamana
72783: yksityiskapitalistiselile tuotantotava:Ue pe- niin pa1ljon, että olisi yhdeksi kappaleeksi
72784: rustuva järjest,elmä on Juonut sil'le kan- muokattuna muodoS'tanut 30 mailin leveän
72785: saHe. Siellähän alkoi, juuri tässä rikkaassa vyön At1lantista Tyyneen mereen, si:ltä hä-
72786: ja kaikkia mahdollisuuksia käsittävässä vitettiin nimittäin viljelys siitä syystä, että
72787: maassa ta;louspwla vuonna 1928 ja oli markkinat eivät tuottaneet voittoa yksityi-
72788: kaikkein voimakkaimmililaoo vuonna 1933, si:lle ja hal[i,tus joutui korvaamaan tämän.
72789: jOil.Ioin edesmennyt Yhdysvaltain presi- Jokainen kolmas pumpulivako kynnettiin
72790: dentti Franklin Delano Roosevelt astui ·alas ja 5 milj, sikaa teurastettiin ja muo-
72791: ens·immäiseen virkakauteensa. Siihen ai- doS'tettiin kärrynvoiteeksi.
72792: kaan oli tuossa maassa juuri kehittynyt- Nämä ovat niitä sellaisia esimerkkejä,
72793: ei sodan seurauksesta, sillä sota-aikahan mihin äärimmi1hleen kehitetty yksityinen
72794: oli voitettu, mutta päinvastoin sotien val- omiS'tus voi yhteiskunnan johtaa. Ja ne
72795: mis·tuksen, niiden syiden kehittymisen seu- ovat juuri niitä varoittavia esimerkkejä,
72796: rauks·esta, josta sitten nämä viimeiset vuo- jotka osoittavat sen, että heti sen jälkeen,
72797: det on taisteltu - kehittynyt tilanne kun yhteiskunta pääsee tämän sodan jäl-
72798: sellaiseksi, että yksinomaan työttömiä työ- keises,tä kaaoks•esta, joudutaan samanlai-
72799: läisiä, t.osin epäviral'listen laskelmien mu- seen tilan!J:eeseen, ja jos siihen joudutaan,
72800: kaan oli noin 17 milj. Tämän lisäksi tai niin siHoin se merkitsee sitä, etrtä s:illoin
72801: tästä johtuen paremminkin sanoen oli s·en muodostuu myöskin uudet syyt uudeUe
72802: osa valtiosta sel'laisia, joissa jokainen nel- maai:lmanjakautumis~Ue ja uudeHe sodalie
72803: jäs vaHion kansa!lainen nautti enemmän ja tämän tähden meidän täytyy ottaa so-
72804: tai vähemmän yhteiskunnan avustusta sialisoimiskysymys koko maailmassa, niinpä
72805: juuri tämän suuren työttömyyden seu- myöskin meidän maassamme käsi.teltäväksi.
72806: rauksista. Jo vuonna 1933 sillä finanssi- Ja sen takia se on tämän päivän kysymys,
72807: vuodella tuossa yksityiskapitalismiHe pe- ei minkäänlaisena taktiikkakysymyksenä,
72808: rustuvassa kukoistavassa maassa meni jo- mutta yhteiskunnan ja ihmiskunnan säi-
72809: kaisena päivänä enemmän kuin kaksi pank- lyttämisen välttämättömänä pakkona, siUä
72810: kia vararikkoon. Se siis osoitti tämän yk- muuten ei enää voida järjestää tu-levai-
72811: sityisen liikepankkimenetelmän oikein kou- suudessa yhteiskunnan hyvinvointia kuin
72812: raantuntuvasti, mihin se pystyy kriisin ai- ainoastaan järj·estelmäl:lisen johdonmukai-
72813: kana. Ja tästä oli seurauksena, et,tä maa- sen suunnitelmatalouden perusteel.la ja si-
72814: liskuussa 1933 kaikki Yhdysvaltain pankit ten hävittää myöskin tulevien sotien mah-
72815: hallituksen määräyksestä julistettiin kiinni. dollisuudet.
72816: 1342 Tii&tJwilm 123' p. ldlmku.Uita !:1.19'46.
72817:
72818: Ed. Saa 11' i 'a h o: Herra puhemies! Kun tunut niistä epänormawlisista oloista, joi-
72819: on ryhdytty vaatimaan tuotantolaitosten ja hin sodat kansallemme raskaine seuraamuk-
72820: yleenSlä tuotantoelämän yMeiskunnallistut- sineoo ovat johtaneet. On kuitenkin aivan
72821: ltamista, se on sosia,lisoimista, on lähtökoh- virheellistä, jos €ri talousjärjestelmiä wr-
72822: ltana mainittu :lähinnä se, että nykyinen ta- voste1taessa vertailukohdaksi otetaan vain
72823: QoudeHinen järjestelmä olisi sikäli puutteel- se ta,loudellinen kriisi, jossa nyt elämme.
72824: lista, ettei se nykyisisså oloissa enää vastaa VertaHun tulee pääasiassa tapahtua rau-
72825: tarkoitustaan. Väitetään, että tuotannon hanaikaisten olojen pohjaHa, koska kerran
72826: suunnitelmal.linen ohjaaminen vaatisi, että se talousjärj,estelmä, johon sosiaHsoinnin
72827: valtio varsinkin määrätyillä tuotantoelämän avuUa nyt pyritäiän, kaiketikin on tarkoi~
72828: aloilla ottaisi johdon käsiinsä, koska ta- tettu pysyväiseksi ja nykyistä paremmaksi.
72829: louselämän hoitaminen yksityistaloudel'li- Toiselta puolen on kuitenkin .luonnollisesti
72830: sella pohjana johtaisi ristiriitaan koko kan- otettava huomioon myöskin maamme nykyi-
72831: san edun kanssa. Välikysymyksen peruste- nen taloudellinen tHanne ja kaikki ne vll'l"
72832: ~ut päättyvät suurin piirtein siihen, että tavat tehtävät, jotka elinkeinoe}ämäHemme
72833: kysymykset tuotannon yhteiskunnanistutta- asetetaan, jotta voisimme tilanteen hoitaa
72834: misesta ja yhteiskuntatalouden valtiollistut- ja vähitellen päästä väljemmHle vesille.
72835: ltamisesta Uittyisivät 'läheis,esti toisiinsa ja Nyt tuntuu kuitenkin siltä, että sosia:lisoin-
72836: ehkä kansanvallan siirtyminen taloudelli- nin vaatijat, joilla silmiensä edessä on vain
72837: selle alalLe näyttää välttämättömältä, jotta käydyt sodat raskaine ta;loudellisine seu-
72838: voitaisiin taata korkea työteho, jatkuva si- raamuksineen, ilman muuta asettuvat ne..
72839: säinen työrauha ja kestävä kansalaiskuri, gatiiviselle kanna.J.'le nykyiseen talousj~ärjes
72840: ja siis siUä tavoin myöskin !lisättäisiin vähä- telmään nähden, joka viimeksimainittu siis
72841: varaisten piirien vastuuntuntoa ja kiinty- tavaHaan a priori tuomitaan a:la-arvoiseksi.
72842: mystä yhteiskuntaa ja kansanva'ltaista jär- Ne, jotka ova,t ~toimineet ja jatkuvasti
72843: j-estelmää kohtaan. toimivat elinkeinoelämässämme ja sen joh-
72844: Kun tarkastelemme sitä yhteiskuntaa, dossa, ovat kuitenkin selvästi voine·et todeta
72845: jossa nyt elämme ja joka rakentuu nyt voi- sen kehityksen, mikä talouselämäHämme
72846: massa oleva:Me taloudelEselle järjestelmä,lle, kiistämättömästi on ol'lut sekä ennen i1:8e-
72847: on meidän kaikista vastaväitteistä riippu- näisyyttämme ,etf,ä varsinkin sen aikana.
72848: matta helppo todeta, että taloude'llis·ella On silloin luonnoHista, €ttä he jatkuvasti
72849: alalla on tehty erittäin suuria edistysaske- 'luottavat tällaisia tuloksia tuottavaan jär-
72850: leita, tuotantotehoa ei teoLlisuudeltamme jestelmään. He ovat voineet todeta, mitä
72851: ole puuttunut. Kuluttajat ova:t saaneet merkitsee edistyks,eHe ja vaurastumiselle,
72852: yhä enemmän ja yhä parempia tarvikkeita, että yritys saa toimia vapaasti, että se saa
72853: hinnat ovat pysyneet ennallaan, ulkomaan- kantaa myöskin vastuun ja että si'llä on
72854: kauppamme on valtavasti lisääntynyt, palk- oikeus käyttää sa:avutettuja :tuloksia tuo-
72855: kataso on noussut ja tulojen jakaantuminen tannon edelleen kehittämiseksi ja sen johta.
72856: vastaavasti tasoittunut, tuloa tuottava elin- mis,eksi koko maalle edulliseen suuntaan.
72857: keinoelämä on muodostunut yhä kasvavan Vuosikymmenien kokemus osoittaa nimit-
72858: pohjan verotukseUe ja siUä tavoin laajenta- häin, että yksityinen yritteliäisyys ja a'loite-
72859: nut pohjaa sosiaaEselle l:.1insäädännölle ja kyky ovat olleet koko taloudellisen elämän
72860: yleiselle sosiaaliseHe huollolle. Näin oli perusteena. Löytyy lukemattomia esimerk-
72861: asianlaita ennen sotiamme. Mitä niiden ai- kejä siitä, miten yksityisen yritteliäisyyden
72862: kana on ~tapahtunut ja mitä seuraa- miehet ovat nähneet ne mahdollisuudet, joita
72863: muksia niistä on ollut, ei voi muodostaa mi- kulloinkin on avautunut elinkeinoelämän
72864: tään pohjaa arvosteltaessa yleensä ta,lous- eteenpäin viemiselle. PerustarnaPa uusia yri-
72865: järjestelmää, joka, olkoon se minkä,lainen tyksiä ei ainoastaan jo asutetuille paikka-
72866: tahansa, aina joutuu pitkällisistä sodista kunniHe, vaan aivan syrjäseliariiHekin, on
72867: kärsimään ~eikä sen vuoksi voi tyydyttää luotu uusia kukoistavia teollisuusalueita ja
72868: sellaisia vaatimuksia, joita sille normaali- .valmistettu työmahdollisuuksia ja koteja
72869: sissa aloissa voitaisiin asettaa. Kysymys yhä uusille ja uusille työntekijäryhmiHe.
72870: elinkeinoelämän sosialisoimisesta on tullut Juuri nyt, kun ta'loudellinen tilanne on
72871: päiväjärjestykseen lähinnä vasta sotien jäl- erinomaisen vaikea, on välttämätöntä, ·että
72872: keen ja on ilmeises·ti suureksi osaksi aiheu- tuotantoelämämme johdossa oleviLla henki-
72873: ,VäJ.ilkys.ymys yh teislkunruathlis,tao:nisesta. 1343
72874:
72875: ilöiHä on kaikki mahdoLlinen ammattitaito riskin karrmettavaikseen, merkitsee epäonnis-
72876: ja liikemieskyky, jotta elinkeinoe.lämämme tuminen sitä, että se tapahtuu kokonaisuu-
72877: voisi joustavasti jatkua. Jos taloudel'lisen den ja siis koko kansan kustannukseHa.
72878: elämän johtoon pannaan kokema;tonta vä- Nykyään puhutaan paljon rationalisoimi-
72879: keä, olkoon, että sen harrastus olisi kuinlm sesta. Rationalisointi ei suinkaan merkitse
72880: vilpitöntä tahansa, ei seurauksena voi ol<la sitä, että sen ede:Iytyksenä. pitäisi o.Jla tuo-
72881: muuta kuin tuotantoe,lämän ,taantuminen" tannon valtiollistuttaminen, pikemminkin
72882: tämän sanan tode]lisessa merkityksessä. Ko- päinvastoin. Juuri vapaa yritteliäisyys an-
72883: ikemattomien voimien joutuminen määrää- ta parhaimman mahdollisuuden valvoa, että
72884: vään asema·an yrityksen johdossa voi suo- tuotannollinen työ todella suoritetaan ratio-
72885: rnstaan vaarantaa mahdollisuuksiamme sel- niHsoidusti. Jos talouselämä valtiollistute-
72886: viytyä nykyisestä taloudellisesta kriisistä. taan, häviää sen kontrolli, se ,tehomittari",
72887: On otettava huomioon, että johtaviin ase- jon;ka ainoastaan vapaa ki:lpai~u muodostaa.
72888: miin valtiollistetussa tuotamtoelämässä enim. Tällainen kontrolli ei ole mahdollista, jos
72889: mäkseen va!litaan tai määriätään henkilöitä, koko .tuotanto on valtion johdossa ja sen
72890: joilla ei o'le asiantuntemusta tai kokemusta eri alat monopolisO<itu, sillä seurauksena on
72891: siHä ala:lla, jossa he voivat joutua tekemään silloin tilanne, jota sosialisointia koskevissa
72892: varsin •laajakantoisia, puhtaasti :taloudel- aloitteissa juuri on mainittu eräänä erittäin
72893: lista laatua olevia ratkaisuja, vaan jotka tärkeänä syynä sosialisoinnin vä:lttämättö-
72894: saavat täLlaisen aseman aivan muista, m. m. myydel!e, muta johon sosialisointi .päinvas-
72895: puoluepoliittisista syistä. P·eriaa.tteena on toin useimmiten itse juuri vie.
72896: ehdottomasti pidettäv-ä, että ne henkilöt, Sosialisointikysymystä käsiteltäessä on eh-
72897: joiden on voitu todeta tai todetaan pa·rhai- dottomasti otettava huomioon kysymys
72898: ten kykenevän selvittämään tuotanto- ja maailmantalouuesta. Eivät ainoastaan val-
72899: elinkeinoe1ämän probleemit, myös saavat tiot, vaan myöskin yksityiset kansalaiset
72900: johtaa talouselämää vapaasti ja taloudel- ovat maailmantalouden jäseniä ja maan
72901: listen periaatteiden mukaisesti ja ilman, kansainväliset taloudelliset suhteet muodos-
72902: että poliittiset ·tai muut seikat ehkäisevästi tavat tekijän, joka on otettava huomioon
72903: tai ilamauttavasti pääsevät häiritsemään myöskin kunkin maan talousjärjes.telmää
72904: heidän toimintaansa. Mutta jos ,,suunni:tel- arvosteltaessa ja edel•leen kehitettäessä. Par-
72905: matalous" saatetaan voimaan siollä tavoin, haimmalolakin järjestelmällä on heikkou-
72906: että koko yritteliäisyys jätetään valtion tensa, jotka useimmit-en pistävät silmään
72907: johdosta riippuvaiseksi, on siitä ehdotto- niin pian kuin maailmankaupassa esiintyvät
72908: mana seurauksena, ett.ä henkilökohtainen häiriöt pääsevät siihen vaikuttamaan.
72909: panos 'l1aimenee. Sos~a:lisoiminen merkitsee Yksinkertaisinta O<lisi yrittää p'elastaa yh-
72910: ehdottomasti yleisen yritys- ja riskirnotto- teiskunnallistuttamissuunnitelma.t eliminoi-
72911: ha·lun tyrehtymistä. Ja nyt tarvitaan aJloi- maila mainitut ;häiritsevät tekijät yksinker-
72912: terik!kautta ja joustavuutta. Nyt ei riitä taisesti katkaisemalla ta~oudelliset suhteet
72913: entisten tuotantolaitosten käynnissä pitämi- ulkomaihin ja koettamalla aikaansaada oma-
72914: nen, vaan niitä on l-aajennettava ja ennen- varaisuus kaikkiin niihin .tarvikkeisiin näh-
72915: kaikkea perustettava uusia. On myönnet- den·, joita maa tarvitsee ja luopumana sel-
72916: tävä ja luonnollistakin, että löytyy mää- laisista tuotteista, joita esim. ilmastollisista-
72917: rättyjä a•loja, joissa valtion on otettava 'kin tai muista siihen verrattavista syistä ei
72918: riski kannettavakseen lähinnä siitä syystä, voida maassa valmistaa, tahtoo sanoa lopet-
72919: ett.ä nämä alat eivät laatunsa puo:Jesta tamalla pääoman vaihto ja koko vientituo-
72920: kuulu yksityisen yritteliäisyyden piiriin tanto. Tällainen mahdoUisuus voisi ehkä
72921: tai että niissä riski on sellainen, että sitä olla olemassa sellaisessa maassa, jolla on
72922: ei voida meidän pienessä maassamme säi- erinomaiset ,luonnonrikkaudet, ja joka teol-
72923: lyttää yksityisen kannettavaksi, kuten esim. listuttamalla koko maan voi ehkä taloudelli-
72924: rautatiet. Mutta pääperiaatteena on pidet- sesti eristäytyä muista maista; Tällaisia
72925: tävä, että vahingon vaaiDa on jätettävä yk- mahdollisuuksia ei meillä kuitenkaan ole.
72926: sityisten kannettavaksi. Siihen on vapaalla Meillä ei riitä leipävilja puhuma.ttatkaan ki-
72927: yrityksellä parhaimmat edeLlytykset ja sH- vihiilestä ja muista tarvikkeista, mainitak·
72928: ftoin mahdolliset tappiotkin kohtaavat yksi- seni vain muutamia kouraantuntuvimpia
72929: tyisiä. Jos valtio ottaa koko tuotannon ,esimerkkejä. Sitäpaitsi eivät kotimaan
72930: 1344
72931:
72932: markkinamme olisi riittäviä tuotantoteo1H- manmarkkinain h~innoista ikaikkine seuraa-
72933: suutemme, varsinkin massatuotantoffiiDle me- mUJksineen, kuten ~lasku- ja noususuhdan-
72934: nekin tarpeen tyydyttämiseksi. On näin ol- teineen, kriiseineen y. m. Näistä tekijöistä
72935: Jen aivan selvää, että tarvitsemme mahdol- ei sosialisoitukaan teollisuus voisi jäädä
72936: !lisimman läJheiset suhteet s~kä Eurooppaan riippumattomaksi, eikä valtiovalta:kaan, jos
72937: että valtamerentakaisiin maihin ja että on teollisuus valtiollistettuna olisi alistettu sen
72938: ~tehtävä mitä tehtävissä on saada:ksemme johtoo.n, voisi määrätä hintoja yhtä vähän
72939: kauppavaihdon nousemaan sotaa edeltä- kuin pal,kkojaikaan oman mielensä mukaan.
72940: neelle tasoHe. Tämä yksinkertainen totuus On selvää, että lamakaudet ovat sel·lainen
72941: Uenee jo riittävä peruste, miksi sosialisoi- yhteiskunallinen paha, josta mahdo.Uisim-
72942: mista ei voida menest~nksellä toteuttaa. :Me man suuressa määrin on päästävä vapautu-
72943: emme voi suhtautua välinpitämättömästi maan, mutta myöskin tähän tarvitaan yk-
72944: maailmanta.louteen, meidän taloudellinen sityistä aloitetta, yksityistä okaukonäköi-
72945: olemassaolomme riippuu suhteistamme muu- syyttä. Yrityksen on itse saatava vapaasti
72946: hun maailmaan, niiden tuottajiin ja kulut- hoitaa varauksensa ja tuotantonsa siten,
72947: tajiin (Keskustasta: Senhän voi valtiokin että se voi kestää lamakaudetkin. Nykyisen
72948: hoitaa!). Valtion jOihtama ikoHektiivinen maailmantalouden aikakautena eivät lama-
72949: toiminta voi olla mahdollinen suurissa val- kaudet enää ole jossain yksityisessä maassa
72950: tioissa. Se voi olla niillä voimakeinona, esiintyviä i1miöitä, vaan ne johtuvat maail-
72951: joka määrätyissä oloissa voidaan toteuttaa mankaupasta. Tämä voitiin nähdä jo 1930-
72952: ja joka sil.loin voi muodostua varsin suu- luvulla, jolloin yleinen lama:kausi vallitsi.
72953: reksi vaaraksi pienten maiden taloudelliselle Silloisia oloja nyt jälkeenpäin tarkastel-
72954: elämllille. :Mainitsen tässä yhteydessä kan- taessa on hyvinkin ankarasti arvosteltu var-
72955: sallissosialistisen Sa•ksan ja sen suurelinti- sinkin metsäteollisuuttamme. Tuntuu siltä,
72956: ~oja koskevat suunnitelmat. :Mutta suuris-
72957: että tässä arvostelussa ei ole pysytty asial-
72958: sa:kaan maissa ei valtion holhoomaa talous- lisissa näkökohdissa, vaan että sitä halutaan
72959: järjestelmää voida ~pitää ihantee1lisena olo- käyttää po:liittisten tavoittelujen mainos-
72960: tilana. Sillä on erittäin suuria vikoja ja tukseen. Niiden suhteellisesti vähämerki-
72961: heikkouksia ja suurin niistä on se, että täl- tyksellisten erehdysten takia, joita mahdolli-
72962: iaisen valtion kollektiivisten järjestelmäin sesti on teo1lisuuden toiminnassa, kuten kai-
72963: lkoneisto muodostuu kaavamaiseksi ja viras- kessa muussakin inhimillisessä työssä tapah-
72964: tomaiseksi ja että siitä aikaa myöten !ka- tunut, on ilmeisesti vähiten kiinnitetty huo-
72965: toaa joustavuus ja toiminnan herkkäottei- mio.ta siihen, että nämä teollisuudet pahim-
72966: suus, jo.tka ovat olleet vapaan talousjärjes- manikin lamakauden aikana ovat kyenneet
72967: telmän tärkeimpiä ki~hottimia, joiden poh- toimintaansa suuremmitta vaurioitta jatka-
72968: jalta maailmantalous on saavuttanut kukois- maan ja välttämään tällöin myös yleistä
72969: tuksensa. Varsinkin pienessä maassa val- työttömyyttä siksi, kunnes maailman talou-
72970: tion ho'!hous ei lisää teollisuuden ja tuo- dellinen lamakausi on selvinnyt ja oman
72971: tannon iskuvoimaa, mutta sen sijaan vähen- maamme taloudellinen elämä jälleen saatu
72972: tää sen joustavuutta ja liikuntwkykyä !kan,. jaloilleen ja kansan yleinen hyvinvointi
72973: sainvälisessä taloudessa. uudelleen nousuun. Näin oUen jää se etu,
72974: Siinä toivomusaloitteessa, jonka ed. mikä on valtiol 1e eihkä kuviteltu koituvan
72975: Wiik y. m. aikoinaan jätti eduskunnalle ja tuotannon sosialisoimisesta, melko kyseen-
72976: joka myös koskee varsinkin puu- ja paperi- alaiseksi. Päinvastoin voisi valtio työnanta-
72977: teollisuuden sosialisoimista, on yhtenä pe- jana joutua kriisiaikoina ikävään välikä-
72978: rusteena sosialisoimisen puolesta mainittu, teen, jos sen olisi pakko erottaa työnteki-
72979: että valtava enemmistö viennistämme joh- jäitään syistä, jotka kuten edellä mainit-
72980: tuu näistä teollisuuksista. Tässä ei liene mi- tiin, eivät ole sen määrättävissä. Luon-
72981: tään pahaa, sillä kaikki tietänevät, että nollista on, että valtion puolestaan on tuet-
72982: juuri' näiden teollisuuksien an·siosta me pää- tava ja edistettävä yksityisten yrittäjien
72983: asiallisesti kykenemme hoitamaan sotakor- py:vkimyksiä. Yhteistoiminasta on Suomen
72984: vauiksemme ja sen O'hessa myöskin sen var- talous suuresti hyötynyt, mutta se ei tar-
72985: sinaisen viennin, mihin meillä nykyään on vitse valtion leimaa eikä valtion holhousta
72986: mahdollisuuksia. :Mutta tämäkin teollisuus menestyäkseen. Mutta pitemmälle ei val-
72987: on vientiteollisuutena riippuvainen maaH- tion toimenpiteiden pidä mennä, kaikkein
72988: V iiJ:ilkysymys Y'hteislkurm1aililistaiiiliises ta. 1345
72989: ------------------------
72990: vähimmin .talouselämän sosialisointiin. Teol- syytä tutkia nimenomaan va:1tion metsien
72991: linen tuotantomme ei ole sen ;luontoista, hoitoa, metsähallituksen a:laisten metsien
72992: että sen hoito niissä a;htaissa pui.tteissa, hoitoa, jotka monilla suurilla hoitoalueilla
72993: jo11ka valtiolJ.istaminen toisi mukanaan, olisi saattav·at tuottaa 4--5 marlffi:3!a hehtaarilta
72994: mahdollinen. 'kasvullista metsä.maruta, samaan ruikaan lrun
72995: Kun äslmn mainitussa toivomustailait- vastaavilla alueiUa <>levat kunnan ja yksi-
72996: teessa on sosialisoimisvaatimusta perusteltu tyisten metsät tuottavat toistakymmentä
72997: myös sillä, että varsinkin .puu- ja pa;p.eri- !kertaa ·enemmän. Ja edeUeen on syytä
72998: :teollisuudellamme on iha!llitseva asema tutkia va:lti<>ta mallityönantajana, jota
72999: maamme talouselämässä ja että noin 2/5 tääl'lä on kehuttu. Minä :tuulen, että ed.
73000: maamme teollisuustyöntekijöistä on näiden Peltosen virkatoverit, veturinkuljettajatkin,
73001: teolHsuuksien palveluksessa, saanen huo- voivat siitä antaa lausuntojansa (Ed. Pel-
73002: mauttaa, ettei voitane Jukea näiden teolli- tonen: Hyviä lausuntoja antavathln !) .
73003: sull!ksien viaksi, jos ne voivat anta:a työtä
73004: näin suurelle osalle kansastamme ja jos nii- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
73005: den ansiota on, että nytkin voimme edes
73006: jossain määrin ihoitaa vientiämme ja kan- P u he mies: Valtiopäiväjärjestyksen
73007: sainvälisiä kauppasuhteitamme ja sillä ta- 37 § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt
73008: voin saada mehlle välttämättömiä ;tarvik- eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjes-
73009: keita. Meillä ei ole varaa antautua nyt ko- tykseen siirtymisen, jonka sanamuoto on
73010: ikei:luiili.in, joiden seuraukset ovat laskemat- seuraava: ,Kuultuansa annetun selityksen
73011: tomat ja jotka voiva•t johtaa .talouselämäm- eduskunta siirtyy päiväjärjestykseen." Kut-
73012: me umpi1kujaan, josta sen myöhemmin on sun tätä puhemiehen ehdotukseksi.
73013: erinomaisen vllii~eata päästä pois. Kaikesta Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, edus-
73014: päättäen luotetaan ulkomailla vielä meidän !kunnan on katsottava yksimielisesti hyvälk-
73015: taloudelliseen kykyymme. Tätä luottamusta syne.en puhemiehen ehdotuksen yksinkertai-
73016: me1llä ei ole aihetta eikä varaa menettää. sesta päiväjärjestykseen siirtymisestä.
73017: E·d. J. H a 1k a 1 a: Herra puihemies! Tut- Asåa on [oppuun kä.sitelty.
73018: !k:imuksen toimittaminen on tässä kysymyk-
73019: sessä varmasti erittä.in paikallaan ja pie-
73020: neksi evä.stykseksi tavallisen kadunmiehen
73021: kannalta sil!le komitealle, joka tutkii tätä P u h e m i e s: Edusikunnan seuraava is-
73022: asiaa, antaisin muutaman välihuomautuk- tunto on ensi perjantaina kello 14,00.
73023: sen.
73024: Sen on syytä tutkia, mistä johtuu yli-
73025: kantaansa se tunnettu työntahti, joka noin
73026: ikansansanankin mukaan valtion töissä val- Täysistunt<> lopetetaan kello 1,15.
73027: litsee. Sen lmmitean on syytä erinomattain
73028: tutkia valtion johdossa olevan kansanelälke- Pöytäkirjan vrukuude:ksi:
73029: ~aitoksen tähänastisia saavutuksia ja niitä
73030: kokemuksia, joita siitä on saatu. Sen on E. H. I. Tammio.
73031:
73032:
73033:
73034:
73035: 169
73036: r
73037:
73038:
73039:
73040:
73041: /~
73042:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025