93 Käyttäjää paikalla!
0.0091209411621094
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: •• •• 2: VALTIOPAIVAT 3: 1947 4: 5: PÖYTÄKIRJAT 6: V 7: ISTUNNOT 162-182 8: TOUKOKUUN 19 PÄIVÄSTÄ 1948 VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 9: 10: SEKÄ 11: 12: 13: SISÄLLYSLUETTELO 14: 15: .:•:-;·........... 16: ······· 17: 18: 19: 20: HELSINKI 1948 21: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 22: 162. Keskiviikkona 19 p. toukokuuta 1948 23: kello 15. 24: 25: Pä.iväjä.rjestys. Siv. 26: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 27: II m o i t u k s i a. kunnan mietintö n: o 120; hallituksen 28: esitys n: o 179. 29: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi polttoöljyn väli- 30: Siv. aikaisesta liikevaihtoverovapaudesta .. 4056 31: 1) Ehdotus laiksi väliaikaisesta A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 32: poikkeuksesta valtion suhdannerahas- kunnan mietintö n: o 76; hallituksen 33: tosta annettuun lakiin ........... . 399'0 esitys n:o 176. 34: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Ehdotus laiksi eräistä kiinteistö- 35: nan mietintö n: o 175; valtiovarain- luovutuksista maanhankintalain mu- 36: valiokunnan mietintö n: o 75; halli- kaan maan saantiin oikeutetuille .... 4059 37: tuksen esitys n: o 175. A s i a k i r j a t: 1\faatalousvaliokun- 38: 2) Ehdotus laiksi Suomen Pankin nan mietintö n: o 55 ; hallituksen esi- 39: ohjesäännön muuttamisesta ....... . tys n:o 177. 40: Asiakirjat: Suuren valiokun-" " 8) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 41: nan mietintö n:o 176; pankkivaliokun- leista annetun lain muuttamisesta .. 42: nan mietintö n: o 11 ; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 43: sys n:o 170. · kunnan mietintö n:o 119; ed. Kytö- 44: 3) Ehdotus laiksi väkijuomista an- maan y. m. lak. al. n:o 3 (1945 vp.); 45: netun lain 42 § :n muuttamisesta .... 3991 ed. Österholmin y. m. toiv. a1. n: o 3 46: Asiakirjat: Suuren valiokun- (1945 vp.). 47: nan mietintö n : o 177 ; talousvalio- 48: kunnan mietintö n: o 23 ; ed. Kivisa- 49: lon y. m. lak. al. n: o 24; ed. E. Koi- Ainoa käsittely: 50: viston y. m. toiv. al. n: o 93. 51: 9) Sisäasiainministeri Leinon lain- 52: vastainen menettely virkatoimessa . . 3997 53: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- 54: kunnan lausunto. 55: 4) Ehdotus metsänparannuslaiksi 10) Kertomus hallituksen toimenpi- 56: Asiakirjat: Suuren valiokun- " teistä vuonna 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . 4017 57: nan mietintö n:o 174; maatalousvalio- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 58: kunnan mietintö n: o 52; hallituksen kunna~ . mie~innöt n: ot 17 a ja 17 ; 59: esitys n: o 158. ulkoaslamvaliokunnan mietintö n: o 4 · 60: mainittu kertomus (1946 vp.). ' 61: 11) Ehdotus toivomukseksi syväsa- 62: Ensimmäinen käsittely: tamatutkimuksen suorittamisesta Hau- 63: kiputaan Virpiniemessä . . . . . . . . . . . . 4059 64: 5) Ehdotus laiksi korkeimman oi- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 65: keuden jäsenten lukumäärän väliai- kunnan mietintö n: o 22; ed. Koukka- 66: kaisesta lisäämisestä . . . . . . . . . . . . . . 4056 rin y. m. toiv. al. n:o 326. 67: 3990 'Keski,viikkona 19 p. toukokuuta 1948. 68: 69: Pöydällepanoa varten toukokuun 14 päivältä ovat eduskunnalle 70: esitellään: saapuneet hallituksen esitykset n:ot 184 71: Siv.ja 186, jotka nyt on edustajille jaettu. 72: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- 73: tintö n: o 121 sen johdosta, että edus- 74: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 75: voston päätös lehdeksien sekä muun Puheenvuoron saatuaan lausuu 76: kotieläinten rehuksi kelpaavan kasvil- 77: lisuuden keräämisestä ............. . 4060 Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan 78: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- kokous on huomenna torstaina kello 13. 79: tintö n: o 122 lakialoitteen johdosta, 80: joka sisältää ehdotuksen laiksi Suo- 1 81: men kansalaisuuden palauttamisesta 1. 82: eräille henkilöille ................. . 4061 83: 14) Perustuslakivaliokunnan mie- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 84: tintö n:o 123 lakialoitteen johdosta, 85: joka sisältää ehdotuksen laiksi valtion 1) Ehdotus <laiksi väliaikaisesta poikkenksesta 86: vir'lmmi:dhiilitä va3JdiJbt:avas:tia, ikielitai- valti<on suhdannerahastosta annettuun lakiin. 87: dosta annetun lain muuttamisesta .. , 88: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 89: n: o 56 toivomusaloitteiden johdosta, hallituksen esitys n:o 175, jota on valmis- 90: jotka tarkoittavat säännöstelyjärjes- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 91: telmän muuttamista ja purkamista .. , mietinnössä n: o 75 ja suuren valiokunnan 92: mietinnössä n:o 175, esitellään k o 1m a n- 93: t e e n k ä s i t t e l y y n. 94: 95: Puhetta j<ihtaa puhemies F a g e r h o 1 m. P u h e mies: Toisessa käsittelyssä pää- 96: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 97: hylätä. 98: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Puheenvuoroa ei haluta. 99: edustajat Kannisto, Kilpeläinen, Kuittinen, 100: Kuusela, Mansner, Niskala, Riihimäki, Räi- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 101: sänen, Sillanpää, Smeds, Turunen, Törn- 102: gren ja Valanne. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 103: taan päättyneeksi. 104: 105: Asia on loppuun käsitelty. 106: Ilmoitusasiat: 107: Lomanpyynnöt. 2) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohjesään- 108: nön muuttamisesta. 109: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 110: istunnosta sairauden vuoksi ed. Törngren, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 111: yksityisasiain vuoksi edustajat Riihimäki hallituksen esitys n: o 170, jota on valmis- 112: ja Smeds, tämän viikon ajaksi yksityis- televasti käsitelty pankkivaliokunnan mie- 113: asiain vuoksi ed. Kilpeläinen ja kesäkuun tinnössä n: o 11 ja suuren valiokunnan mie- 114: 3 päivään saakka ulkomaanmatkan vuoksi tinnössä n: o 176, esitellään k o 1m a n t e en 115: ed. Kannisto. k ä s i t t e l y y n. 116: 117: P u ih e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 118: Uusia hallituksen esityksiä. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 119: hylätä. 120: P u ih e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 121: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan Keskustelua ei synny. 122: Metsänparannuslaki. 3991 123: ------------------------------ 124: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. kuin toivoa vakavasti, että hallitus antaisi 125: esityksen väkijuomalain muuttamiseksi 126: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- mahdollisimman pian, jotta tämä valiokun- 127: taan päättyneeksi. nankin periaatteessa hyväksymä muutos tu- 128: lisi siinä yhteydessä hyväksytyksi. 129: Asia on loppuun käsitelty. 130: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 131: 3) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain Eduskunta päättää pysyä toisessa käsitte- 132: 42 § :n muuttamisesta. lyssä tekemässään päätöksessä lakialoittee- 133: seen n: o 24 sisältyvän lakiehdotuksen hyl- 134: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. käämisestä. 135: Kivisalon y. m. lak. al. n: o 24, jota on val- 136: mistelevasti käsitelty talousvaliokunnan Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 137: mietinnössä n:o 23 ja suuren valiokunnan taan päättyneeksi. 138: mietinnössä n: o 177, esitellään k o l m a n- 139: t e e n k ä s i t t e 1 y y n sekä a i n o a a n Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan eh- 140: k ä s i t te l y y n samassa yhteydessä käsi- dotukseen toivomusaloitteen n: o 93 hylkää- 141: telty ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 93. misestä. 142: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu Asia on loppuun käsitelty. 143: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 144: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- 145: tuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä ed. 4) Ehdotus metsänparannuslaibi. 146: E. Koiviston y. m. toivomusaloitteesta 147: n:o 93. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 148: n:o 174 ja otetaan toiseen käsitte- 149: Menettelytapa hyväksytään. 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 150: mietinnössä n: o 52 valmistelevasti käsitelty 151: hallituksen esitys n: o. 158, joka sisältää 152: Keskustelu: yllämainitun lakiehdotuksen. 153: 154: Ed. K i v i s a 1 o: Allekirjoittanut sai Puhemies: Käsittelyn pohjana on · 155: kehoituksen esillä olevan aloitteen tekemi- suuren valiokunnan mietintö n:o 174. 156: seen raittiusväen taholta. He sanoivat, että Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 157: kuluu aikaa, ennen kuin varsinainen väki- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 158: juomalain yleisempi muutosesitys tulee kohtaiseen käsittelyyn. 159: esille ja sen vuoksi tämä lisäys mainitun ·1 160: lain 42 §: ään olisi kiireellistä laatua ja . 161: olisi jo sitä ennen saatava nykyiseen väki- Yleiskeskustelu: 162: juomalakiin. On surkea ta, että samalla kuin 163: kielletään esim. valistavat iltamat, niin sen Ed. I k o n e n: Herra puhemies! - 164: sijaan kapakat ovat avoinna ja juopottelu Metsänparannuslaki on ollut käytännössä 165: kyllä on sallittua rukouspäivien aattoina noin pari vuosikymmentä. .Se on aina laa- 166: ja muina laissa mainittuina juhlapäivinä. dittu määrävuosiksi kerrallaan ja niiden 167: Tästä surkeudesta pitäisi saada mahdolli- kuluttua uusittu. Oli mielestäni vahinko, 168: simman pian loppu, ja sen vuoksi minua ettei hallitus antanut nyt esillä olevaa 169: kehoitettiin tekemään tämä aloite. Talous- metsänparannuslakiesitystä jo viime vuoden 170: valiokuntakin, vaikka pitää tällaisen sään- aikana, kun entinen laki kuitenkin loppui 171: nöksen tarpeellisena, kuitenkin ehdottaa viime vuoden viimeisenä päivänä. 172: aloitteen hylättäväksi, koska asia voidaan Tämän lain uusiminen on jäänyt aivan 173: ottaa harkittavaksi väkijuomalain yleisten vaalien kynnykselle ja siksi tästäkin pyri- 174: muutosten yhteydessä, kun ne tulevat esille. tään ottamaan jotakin irti myös vaaleja 175: Näin ollen tehtäväkseni ei ole jäänyt muuta varten niin oikealla kuin vasemmallakin. 176: 3992 Keskiviikkona 19 p. toukokuuta 194·8. 177: 178: Pidän tätä tar.peett.omana, koska muita ja työstä korjataan sato, kyseessä oleva metsä 179: parempiakin aiheita pitäisi vaaleissa olla kuuluukin jo yksityisille. Aivan samoin 180: käytettävänä. Metsänparannuslaki on nyt kuin yksityismailla toimitetusta työstä voi 181: esitetty suunnilleen samansisältöiseksi, kuin tulos jäädä valtion korjattavaksi. Kaikki 182: se on ollut käytännössä, kuten sanottu, jo riippuu siitä, mikä tulee vastaisilna vuosina 183: parikymmentä vuotta. Sen ansiot ovat ylei- olemaan kehitys maanomistusoloissa. Tätä 184: sesti tunnetut ja tunnustetut, mutta sen kehitystä taas ei määritellä tämän lain 185: puutteita ja heikkouksia ei ole tähän men- kautta, tehtiinpä se millaiseksi tahansa. 186: nessä kukaan vielä valittanut, ei pienem- Siksi minusta toisessa vastalauseessa tehty 187: pien eikä suurempien metsien omistajat. ehdotus on tarpeeton ja turha kiistanaihe 188: Metsänparannukseen vuosittain myönnetyt tämän lain käsittelyn yhteydessä. 189: varat on käytetty puoleksi valtion ja yksi- Yhtä tarpeettomana ja ehkäpä osittain 190: tyisten mailla suoritettuihin metsänparan- väärinkäsityksestä johtuvana pidän myös 191: nustöihin. Tällä kertaa oli hallitus kyllä toisessa vastalauseessa tehtyä muutosehdo- 192: tahtonut jollain tavoin varmistaa valtion tusta, joka tuli suuren valiokunnan pää- 193: metsissä suoritettavien metsänparannustöi- tökseksi. Ottaen huomioon nykyisen käy- 194: den asiaa lisäämällä lakitekstiin yhden sa- tännön, jossa pienmetsänomistajat jo on 195: nan, nimittäin ,vähintään", ,myönnetyistä asetettu muita edullisempaan asemaan raha- 196: varoista olisi vähintään puolet käytettävä avustuksia jaettaessa, voi tämä muutos ai- 197: valtion mailla vuosittain suoritettaviin heuttaa haittaa metsänparannusohjelman 198: metsänparannustöihin." Tätä lisäystä on toteuttamiselle. Se osa tämän lain mukaan 199: pidettävä tarpeettomana ja maatalousvalio- myönnettävistä rahamääristä, joka käyte- 200: kunta poistilkin sen lakitekstistä. tään avustuksina, käytetään keskusmetsä- 201: Maatalousvaliokunnan mietintöön on kui- seura Tapion ja metsänparannuspiirien 202: tenkin liitetty kaksi vastalausetta, joista henkilökunnan palkkaukseen ja muihin 203: toinen meni läpikin vajaalukuisessa suu- yleisiin menoihin. Ni~llä palkataan työn- 204: ressa valiokunnassa. Ensimmäisessä vasta- johto, hankitaan kalustoa, taimia ja sieme- 205: lauseessa ehdotetaan, että vuosittaisista niä. Jo ty;ön johdosta, siemenistä ja tai- 206: määrärahoista olisi 2/3 käytettävä yksi- mista veloitetaan suurempi:en metsien omis- 207: tyisillä mailla ja 1/3 valtion mailla suo- tajia, pienemmille ne annetaan maksutta. 208: ritettaviin :metsänparannustöihin. Asiaa Sen lisäksi pienmetsänomistajille voi- 209: voidaan tietenkin perustella sillä, niinkuin daan antaa rahallista avustusta työstä 210: vastalausujat ovat tehneetkin, että yksityi· aiheutuneiden kustannusten suorittamiseen. 211: siä metsiä on viime vuosina rasitettu pak- Tosin nämä avustusmäärärahat ovat liian 212: kohakkuilla tavallista enemmän. Mutta niukat, ettei niitä ole voitu antaa kaikille 213: toiselta puolen on huomioitava, että yksi- sellaisillekaan, joille niitä kohtuuden mu- 214: tyismailla tuleekin näillä määrärahoilla teh- kaan olisi! pitänyt antaa, mutta asetuksella 215: dyksi metsänparannustöitä enemmän kuin on määrätty, että vain taloudellisesti hei- 216: valtion metsissä, koska yksityiset metsän kossa asemassa olevat pienmetsänomistajat 217: omistajat joutuvat :myös itse osallistumaan ja erityisesti syrjäseutujen pienmetsän- 218: parannustöiden kustannuksiin. Varsinkin omistajat ovat oikeutettuja saamaan raha- 219: suurempien metsäalojen omistajat saavat avustuksia. Jos nyt tämän käytännön jäl- 220: avustuksen vain suunnitelmien ja työnjoh- keen, joka on vallitseva, tehdään sellainen 221: don muodossa, joutuen itse kustantamaan muutos tähän lakiltekstiin, minkä suuri va- 222: parannustöiden rahamenot. Myöskin on liokunta on ehdottanut, voidaan siitä jou- 223: tarpeetonta tehdä markkamääräistä tark- tua vetämään erittäin haitallisia johtopää- 224: kaa eroa siitä, mitä tulee käytettäväksi töksiä. Voidaan katsoa, ettei tämän lain 225: töihin yksityisten mailla ja mitä valtion avustusmäärärahoja, esimerkiksi juuri näi- 226: mailla. Se työ, mikä metsien tuoton ko- den yleismenojen kohdalta, keskusmetsä- 227: hottamiseksi tämän lain myöntämien avus- seura Tapion ja metsänparannuspiirien 228: tusten ja lainojen turvin tehdään, se antaa virkailijain kohdaltakaan, voitaisi myöntää 229: kouraantuntuvan hyödyn vasta vuosikym- suurmetsänomistajiUe. Mitenkä silloin näi- 230: menien kuluttua. Jos siis tänä vuonna teh- den palkkaus- ja yleiset muut hoitokulut 231: dään metsänparannustöitä valtion metsissä, voitaisiin jakaa, se muodostuisi aika pul- 232: voi olla mahdollista, että silloin kun tästä malliseksi kysymykseksi. Vielä suurempaa 233: :Metsän:parannu.slaki. 3993 234: 235: 236: haittaa ja sekaannusta tuottaisi, jos esimer- että eduskunta ottaisi käsittelyn pohjaksi 237: kiksi ojitusjutuissa tehtäisiin sentapainen maatalousvaliokunnan mietinnön. Jos tämä 238: erotus kuin suuri valiokunta on ehdottanut. hyväksytään, niin siUoin asia palautuu suu- 239: Nythän meillä melkein kaikissa metsänoji- .reen valiokuntaan ja siellä v.oidaan tästä 240: tuksissa on mukana sekä pienempien että asiasta asiantuntijan kanssa vielä keskus- 241: suurempien metsien omistajia. Näiltä suu- tella. 242: remmilta metsänomistajilta, jotka ovat mu- 243: kana, on peritty suuremmat osuudet kuin Maatalousministeri V e s t e r i n en: Mi- 244: pienemmiitä; usein pienemmiitä ei perittä nä samoilla perusteilla, kuin mitä täällä 245: ollenkaan. Jos nyt tämän käytännön jäl- ed. Ikonen on asiassa lausunut, kannatan 246: keen vielä kirjoitetaan lakitekstiin sellaiset hänen ehdotustansa. Pidän sen hyväksy- 247: sanat kuin suuri valiokunta ehdottaa, nilin mistä sen vuoksi välttämättömänä, että 248: silloin tämä voisi tietää sitä, että hank- tällainen epämääräinen tulkinta, joka suu- 249: keita, joissa on mukana suurempia metsän- ren valiokunnan ehdotuksen mukaan jäisi 250: omistajia, ei voida toteuttaa ollenkaan. Jos lakiin, vaikenttaisi asioiden käytännöllistä 251: on 10, 20, 30 ha:n metsänomistajia jossa- hoitamista itse työkentällä ja metsänhoito- 252: kin metsänojitusjutussa mukana ja siinä työssä. Näin ollen pitäisin erittäin suota- 253: sattuu olemaan myös jokin 500 ha:n - vana, että eduskunta hyväksyisi ed. Ikosen 254: pohjoisessa tämä on hyvinkin pienen - ehdotuksen ja asia siirtyisi suurelle valio- 255: metsän omistaja mukana, niin silloin voi kunnalle ja että tällöin jäisi vielä tilaisuus 256: sattua, että jos tämä, kun ei pääse miUään tarkistaa esitystä ja saada siitä sellainen, 257: tavalla työn johdosta eikä muustakaan että se käytännölliseen elämään kaikkein 258: avusta osalliseksi, lähtee pois tästä poru- parhaimmalla tavalla soveltuisi. 259: kasta- tämä on vapaaehtoinen porukka-, 260: niin koko tätä kuivatusta ei saada toimi- 261: tetuksi. Ed. Y t t i: Herra puhemies! Metsän- 262: Näin ollen tämä muutos, joka tähän 2 parannuslain tarkoituksena on säilyttää kal- 263: §: ään tehtiin suuressa valiokunnassa, leinta kansallisomaisuuttamme ja turvata 264: kääntyy sittenkin loppujen lopuksi pien- pääteollisuudellemme jatkuva raaka-aineen 265: metsänomistajia itseään vastaan. Ja siksi saanti. Hallituksen esitys on kuitenkin saa- 266: minä toivonkin, että tässä asiassa pysyt- nut sellaisen muodon, että se ei tyydytä 267: täisiin hallituksen esityksen pohjalla, joka yksityismetsänomistajia eikä vastaa lain tar- 268: on sen suuntainen, kuin nyt metsänparan- koitusperiä. 269: nuslaki meillä 20 vuoden aikana on ollut. Metsänparannustoimintaan nyt ehdotetut 270: Lakia vastaan, kuten sanoin, ei ainakaan määrärahat ovat aivan riittämättömiä. Kun 271: tähän päivään mennessä ole tehty valituk- viimeisenä normaalina rauhanvuonna käy- 272: sia enempää metsänparannuspiireihin kuin tettiin yksinomaan yksityismetsissä metsän- 273: keskusmetsäseura Tapioonkaan. Metsän- parannustoimintaan 34,5 milj. markkaa, jo- 274: parannustoiminnan johtaja, tohtori Tanttu hon eivät sisälly vajaatuottoisten metsien 275: kovin illunetteli tätä suuren valiokunnan uudistamislain alaiset työt eivätkä taimitar- 276: muutosehdotusta ja sanoi, että jos se on hojen perustamiseen ja kunnostamiseen käy- 277: näpsäys siitä, että raha-avustuksia muka tetyt varat, pitäisi nyt varata pelkästään 278: ei olisi jaettu oikein, niin hän ei ymmärrä, yksityismetsien kunnon parantamiseen aina- 279: millä tavalla niitä voiltaisiin jakaa, kun kin 350 milj. markkaa vuosittain. Jos nämä 280: niitä ei ole tähän mennessä ollenkaan määrärahat vaihtelevat vuodesta toiseen ja 281: jaettu suuremmille met:sänomistajille, vaan varsinkin niiden supistuessa, eivät keskus~ 282: ainoastaan pienemmille. Ainoastaan virkai- metsäseurat voi pitää palveluksessaan van- 283: lijoilden palkkoihin menevät avustusmäärä- haa kokenutta ammattimieskuntaa puhu- 284: rahat on jaettu kaikille, mutta minä luu- mattakaan sen kehittämisestä. Kuitenkin 285: len, että on hyvin vaikeaa lähteä niitä olisi määrärahojen tehokkaan käytön kan- 286: erottelemaan. nalta välttämätöntä, että lain toimeenpano- 287: Jotta asia voitaisiin saattaa oikealle to- elimillä olisi jatkuvasti käytettävissään 288: lalle ja jotta suuri valiokunta voisi vielä, sama kokenut työvoima. Määrärahakysy- 289: jos se haluaa, kuulla asiantuntijaa tässä mykseen voidaan palata kuitenkin vielä toi- 290: asiassa, niin minä teen sen ehdotuksen, sessa yhteydessä. 291: 500 292: .3994 !Keskiviikkona 119 p. toukokuuta 1948. 293: 294: Hallitus esittää, että metsänparannusva- ~odan aikana. pint~-alayksikköä kohti pal- 295: roista käytettäisiin vähintään puolet val- JOn suurempia kmn nimenomaan valtion 296: tionmailla, mutta maatalousvaliokunta eh- mailla, on luonnollista, että metsänparan- 297: dottaa, että määräraha jaettaisiin tasan val- nusvaroja annetaan eniten sinne, mistä teol- 298: tion ja yksityismetsien kesken. Tätä jako- lisuus saa pääosan puuraaka-aineesta, ni- 299: perustetta ei kuitenkaan voi pitää oikeuden. mittäin yksityismetsien - parantamiseen. 300: mukaisena. Ensinnäkin yksityismetsät kä- Tässä mielessä tulisi valtakunnan metsien 301: sittävät 60 % metsäpinta-alastamme ja 69 % järkiperäinen hoito huomioon ottaen hy- 302: valtakunnan kaikkien metsien vuotuisesta väksyä metsänparannuslaki maatalousvalio- 303: tuotosta. Luonnollisinta tietenkin on jakaa kunnan mietintöön liitetyn I vastalauseen 304: metsänparannusvarat eri omistajaryhmien mukaisesti. 305: hallussa olevien metsäalojen mukaan. Se, :Suuri valiokunta on tehnyt maatalous- 306: että valtion metsiä varten on rakennettava valiokunnan mietintöön huononnuksen, jota 307: puutavarankuljetusteitä, ei oikeuta asetta- ei voi vaitiollen sivuuttaa. Sen mukaan 308: maan valtiota näin edulliseen asemaan met- pääsisivät yksityismetsänomistajista osalli- 309: sänparannusvarojen jaossa, sillä myöskin siksi metsänparannusvaroihin etupäässä 310: yksityismetsien tehokas hyväksikäyttö edel- pienmetsälöiden haltijat. En ole vakuutettu 311: lyttää monin paikoin teiden rakentamista siitä, että pienmetsiä olisi hakkuilla rasi- 312: ja purojen perkaamista. Toisaalta valtion tettu huomattavasti enemmän kuin muita 313: metsäalueille rakennetaan lisäksi muitten yksityismetsiä, mutta asiantuntemattoman 314: määrärahojen turvin maanteitä, jotka hel- hoidon takia on niitä pilattu sitä enemmän, 315: pottavat puutavaran kuljetusta valtion met- koska niiden omistajat eivät yleisesti ole 316: sistä. metsänhoitoyhdistysten jäseniä. Pienmet- 317: ·Toinen painava seikka, joka puoltaa met- sien hoito kaipaa siis myöskin metsien pa- 318: sänparannusmäärärahojen käyttöä yksityis- rannustoimenpiteitä., vaikka ne eivät suo- 319: metsien hoitoon enemmän kuin valtion ranaisesti lisääkään teollisuuden raaka-aine- 320: mailla, on liian ankara hakkuu, jota on määriä. Jos tätä silmälläpitäen asetetaan 321: ensinmainituissa metsissä harjoitettu jo vuo- pienmetsänomistajat huomattavasti parem- 322: sikausia. Metsänhoitaja Lihtonen sanoo paan asemaan metsänparannusmäärärahojen 323: eräässä tutkimuksessaan: ,Onhan tunnettua, jaossa, tulee näiden varojen turvin suori- 324: ilttä maatilojen metsien hakkuumäärä rau- tettava metsänparannustoiminta kohtaa- 325: hanvuosina tuntuvasti ylitti metsien tilan maan käytännössä suuria vaikeuksia. 326: sailiman hakkausmäärän, vieläpä useiden Ennen kuin tämänluontoiset .työt tulevat 327: metsänhoitolautakuntien alueella kasvunkin. taloudellisesti ja myöskin teknillisesti mah- 328: seikka, mitä yksityismetsien ikäsuhteisii~ dollisimman edullisiksi ja tarkoituksenmu- 329: katsoen on pidettävä arveluttavana. Nimen- kaisiksi on ne suoritettava tai ainakin 330: omaan yksityismetsissä kaivataan kasvu- suunniteltava yhtaikaa mahdollisimman laa-- 331: voittoista käyttötasetta." Metsänhoitaja jalle alueelle. Erityisesti tämä koskee meillä 332: Pelttarin mukaan hakkuu vuonna 1943--44 tärkeintä metsänparannustoimenpidettä, 333: yksityisten, kuntien ja seurakuntien met- kuivausta.•Jos tällaisissa yhteisissä yrityk- 334: sistä oli 20,36 milj. ms, valtion 3,6 milj ms, sissä jaoitellaan metsänomistajat kahteen 335: ja yhtiöiden metsistä 2,43 milj. m3. Heh- ryhmään valtion varojen jaossa, sen mukaan 336: taaria kohti oli hakkuu samaan aikaan yksi- kuinka paljon heillä on metsäalaa, käy eh- 337: tyismetsissä 1,49 m3, valtion ~,39 m3 ja dottomasti niin, että vain lainoja ja avus- 338: yhtiöiden metsissä 1,24 m3. Hakkuuvuosi tuksia saavat pienmetsälöitten omistajat 339: 1942-43 on Pelttarin mukaan ollut saavu- ottavat osaa hankkeen toteuttamiseen ja 340: tuksiltaan Ui;himain samanlainen. Koko suurempien metsien omistajat pysyvät syr- 341: hakkuumäärästä on siis sota-aikana otettu jässä. iSe johtaa ehdottomasti siihen, että 342: yksityismetsistä 77 % ja valtion metsistä mitään suurempia kuivatusyrityksiä esim. 343: 13 %. Pinta-alayksikköä kohti on edellisistä ei voida toteuttaa, sillä pienten hajallisten 344: hakattu lä:hes neljä kertaa se puumäärä, metsälöitten takia ei voida kohtuullisin kus- 345: mikä on otettu valtion mailta. Tästä on tannuksin kaivaa pitkiä valtaojia suurem- 346: helppo päätellä, että yksityismetsiä on suo- pien metsälöitten läpi, kun viimemainittu- 347: rastaan raiskaamalla hakattu. Kun hak- jen omistajat jäävät hankkeen ulkopuolelle. 348: kuut yksityismetsissä ovat sekä rauhan että Varsinaisten maatilametsien omistaj~lla ei 349: Metsänparann 1101laki. 3995 350: 351: 352: ole käytettävissään sellaisia pääomia, joita ,Metsäpääomat muodostavat eraan kaik- 353: suurten metsänparannusyritysten toteutta- kein merkityksellisimmän osan maamme 354: minen edellyttää, koska heidän metsästään kansallisvarallisuudesta. Kansantalouden 355: saamansa tulot menevät viimeistä penniä elpymiselle nykyisistä vaikeuksista on met- 356: myöten omaisuusye~oihin ja r~kennu~~~~ sätaloudella ratkaiseva merkitys, mitä 357: sekä kaluston uusimiseen. Jos p1enmetsalot osoittaa sekin, että metsiin perustuvien 358: asetetaan metsänparannuslain mukaan sel- tuotteiden osuus oli viime vuonna yli 90 359: laiseen erikaisasamaan kuin suuri valio- prosenttia maamme viennin kokonaisarvosta. 360: kunta ehdottaa, jää tämän lain erittäin Tämän vuoksi on metsiemme käyttämiseen 361: hyvä tarkoitus saavuttamatta, koska y~i jatkuvasti tuottokuntoisina ja huonotuot- 362: tysten toteuttamiseen muodostuu pahoJa, toisten metsäalojen saattamiseen tuottavaan 363: suuria aukkoja isompien mesälöiden jää- kuntoon kiinnitettävä mitä suurinta huo- 364: dessä toiminnan ulkopuolelle. miota. Näihin päämääriin pyrittäessä on 365: niillä käytännöllisillä toimenpiteillä, joita 366: käsiteltävänä olevaan hallituksen esitykseen 367: Ed. K u ll b e r g: I motsats tili rdgsm. sisältyvällä lakiehdotuksella tarkoitetaan 368: Ikonen har jag den uppfattningen, att det edistää, merkittävä osuutensa. 'Tähän näh· 369: förslag, som ingår i första reservationen, den olisi metsänparannustyöhön niin pian 370: är fullt berättigat och rä.ttvist. Såsom det kuin valtiotalouden tila sen sallii, valiokun- 371: av motiveringen tili agrarutskottets betän- nan mielestä käytettävä valtion varoja huo- 372: kande framO'år, omfatta ju privatskogarna mattavasti enemmän kuin mitä hallituksen 373: större delenoav rikets skogsareal och därtill esityksessä mainitut vähimmäismäärät edel- 374: har s'åsom det också av den senaste tala- lyttävät." 375: ren~ utlåtande framgick, privatskogarna av- Edellä olevaan ma:atalousvaliokunnan kan- 376: verkats betydligt kraftigare under reglemen- nanilmaisuun nähden ollaan :tietysti kaikki 377: teringsåren än vad fallet varit med stat~ yksimielisiä. Onhan maamme arvokkainta 378: skogarna. Vi ha i vårt land i detta nu pri- kansallisomaisuutta niin vaalittava ja hoi- 379: vatskogar i mycket stor utsträckning,. som dettava, että sen arvo talouselämämme sel- 380: sakna nödig husbehovsskog. De pr1vata kärankana tulevaisuudessakin säilyy. Siitä, 381: skogsägarna ha under reglementeringsåren miten ne määrärahat, joita hallitus esityk- 382: varit tvungna att avverka sina skogar sä sessään ehdottaa käytettäväksi metsänpa- 383: grundligt, att om de i detta nu skulle dra:b- rannustöihin, jaetaan valtion ja yksityisten 384: bas exempelvis av en större eldsolycka, så metsien kesken, on erimielisyyttä, kuten 385: skulle de icke med virke från sin egen skog maatalousvaliokunnan mietintöön liitetyistä 386: kunna uppbygga sina lägenheter. Om det kahdesta eri vastalauseesta selviää. Viimeksi 387: här nu vore fråga om en bestäende lagstift- kuluneiden vuosien aikana toimeenpannut 388: ning så kunde måhända det förslag, som pakkohakkuut kohdistuivat raskaimmin 389: fra.m'går av agrarutskottets betänkande, vara juuri pienimpiin metsälöihin. Monet pie- 390: mer motiverat, men då det här är fråga om nemmät tilat olivat jo ennen sotia velkara- 391: en undantagslagstiftning gällande endast för situsten vuoksi pakotettuja myymään ja ra- 392: fem år synes det mig vara på sin plats, sittamaan metsiään enemmän kuin olisi 393: att de 'skogar, som under de senaste åren ollut kohtuullista ja kun pakkohakkuu mää- 394: blivit mest skövlade, bli föremål för den rättiin hehtaariperusteen mukaan katso- 395: största uppmärksamheten från statsmaktens matta siihen, oliko kasvavaa puuta enemmän 396: sida. tai vähemmän hehtaarilla, niin tämä johti 397: ,Jag kommer därför, herr talman, under siihen, että monen pienemmän tilan metsät 398: detaljbehandiingen att föreslå, att riksdagen ovat siinä kunnossa, ettei ole puuta riittä- 399: måtte godkänna det förslag, som ingår i västi edes kotitarvekäyttöön, vaan on tur- 400: första reservationen. vauduttava lisäksi kalliiseen ostopuuhun. 401: Kun suuremmilla metsänomistajilla on ti- 402: Ed. T a 1 v i o: Herra puhemies! Maa- laisuus edelleenkin jatkuvasti myydä met- 403: talousvaliokunta käsitellessään nyt esillä siään nyt varsin korkeilla hinnoilla, on 404: olevaa hallituksen esitystä metsänparannus- heillä myöskin ma'hdollisuus jopa velvolli- 405: laiksi mietintönsä perusteluissa lausuu m. m. suuskin metsistään saamillaan tuloilla pitää 406: seuraavaa: metsiään itse kunnossa ilman vaitionkin 407: 3996 !Keskiviikkona 19 p. toukokuuta 19,48. 408: 409: tukea. Onhan suorastaan kohtuutontakin oikeistollamme tätä tärkeätä työtä suorit- 410: käyttää valtion varoja tällaisissa tapauk- tavaan työväestöön oli. Ei millään saatu 411: sissa. Valtion tukitoimenpiteet on kohdis- sitä asiaa iheidän mieleensä, että työläisten 412: tettava etupäässä juuri pienempien metsän- asia olisi tullut oikealla tavalla hoidetuksi, 413: omistajain pakk<ihakkuilla rasitettuihin met- jos ne olisivat siirretyt muiden työläisten 414: siin. Onkin tyydytyksellä todettava, että kanssa samanarvoisiksi, siis 8 tunnin työ- 415: suuri valiokunta on ottanut edellä mainitut aikalain alaisiksi. Erikoisesti herra Oksala 416: näkökohdat huomioon. On toivottavaa, että metsäkapitalistien asianajajana täällä sil- 417: eduskunta hyväksyy käsiteltävänä olevan loin todisteli tämän lain mahdottomuutta. 418: lakiehdotuksen suuren valiokunnan ehdo- Siihen yhtyi maalaisliiton oikeistosiipi, jota 419: tuksen mukaisena. vastoin ed. Virolainen yritti olla välittäjänä 420: ehdottaen, että tällaisen asian määrääminen 421: Ed. S i m on en: Herra puhemies! On jätettäisiin valtioneuvostolle saaden silloin 422: tyydytyksellä todettava, että pää.asiasta tä- - on hyvä muistaa tämä juttu - taakseen 423: män asian yhteydessä ollaan yksimielisiä äänestyksessä omasta ryhmästään viisi, neljä 424: nimittäin siinä, että yksityisten metsien apulaista ja itse viidentenä, jota vastoin 32 425: kunnostamiseen on esitetyllä tavalla käytet- maalaisliittolaista äänesti kylmästi pienvil- 426: tävä valtion varoja ja siten tuettava sitä jelijämetsätyöläisten etuja vastaan. Se oli 427: kansantaloudenemme erittäin tärkeätä muo- tyypillinen näyte siitä, millä tavalla oikeis- 428: toa, jolla maamme metsävarat saataisiin tossamme suhtaudutaan nimenomaan metsä- 429: lisääntymään mahdollisimman hyvin. Sen kysymyksiin työläisten etujen o)lessa kysy- 430: sijaan on merkille pantavaa tässä yhtey- myksessä. 431: dessä, niinkuin varsin monien muittenkin Käsiteltäessä täällä kysymystä pienmet- 432: kysymysten yhteydessä se, että oikeisto, pää- i sänomistajien pilalle hakattujen metsien 433: asiallisesti maalaisliiton johtamana, silloin avustamiseksi viime budjetin käsittelyn yh- 434: kun kysymyksessä on maataloutta koskevat teydessä porvaristo verraten kylmästi suh- 435: kysymykset, on jälleen lähtenyt tätäkin tautui tähän asiaan, joskin eduskunnassa 436: asiaa johtamaan nimenomaan suurtuotta- saatiin niukalla enemmistöllä menemään 437: jien, suuromistajien etuja ajaakseen (Edus- noin parinkymmenen miljoonan avustus ,tä- 438: kunnasta: Se on vanha vitsi !) . Se on hyvin hän tarkoituksen (Ed. J. Koivisto: Vastus- 439: vanha vitsi tässä maassa, minä myönnän, tus tuli vasemmistosta!). 440: niin vanha vitsi kuin maatalousliitto on 441: ollut politiikkaa hoitamassa. Me sosialide- Käsiteltäessä täällä eduskunnassa puun- 442: mokraattisella linjalla ja yleensä vasem- säännöstelykysymystä, jossa nimenomaan 443: mistossa tämän asian yhteydessä olemme maalaisliittolaisten taholta heti lain jo 444: lähteneet taas siitä, että käytettäessä val- ensimmäisessä vaiheessa ja myöskin sen toi- 445: tion varoja metsänparannustoimintaan olisi sessa vaiheessa tultua eduskuntaan aloitet- 446: erikoisesti tänä ajankohtana käytettävä ne tiin tunnettu jarrutuspolitiikka, nämä ryh- 447: etupäässä pienmetsänomistajien metsien mät kylmästi olivat valmiit toimimaan 448: kasvukunnon lisäämiseksi. Näin erikoisesti metsäkapitalistien etujen ajajina pienmet- 449: siksi, että juuri maalaisliittolais-porvarilliset sänomistajien etuja vastaan, nimenomaan 450: lautakunnissa määrääjät sodan aikana joh- pienviljelijäluokan etuja vastaan, tuloksella, 451: tivat pakkohakkuita niin, että ne kohdistui- että tässä 'PUuhassa onnistuttiinkin tunne- 452: vat erittäin raskaina, kuten täällä on todis- tulla tavalla, jota tuskin on tässä tarpeel- 453: tettu, yksityismetsiin ja näistä yksityismet- lista toistaa. 454: sistä, kuten tässä salissa varsin monta ker- Nyt meillä on esillä kysymys yksityismet- 455: taa on todistettu, pienmetsänomistajien met- sien parannustoiminnasta. Jo maatalous- 456: siin. On syytä palauttaa muistiin yhtyneen valiokunnassa maalaisliittolais-oikeistolaiset 457: oikeiston kannanotot muutamissa niissä ta- edustajat nimenomaan erittäin kylmäkiskoi- 458: pauksissa, jolloinka on käsitelty joko met- sesti suhtautuivat kysymykseen pienvilje- 459: sänomistajien asioita tai metsätöitä tekevien lijäin 'Pienmetsänomistajien metsien paran- 460: työläisten asioita. nustiön asettamisesta etutilalle metsänpa- 461: Metsä- ja uittotyöläisten työaikalakia kä- rannustoiminnassa, ja niinpä maatalousva- 462: siteltäessä 8/7 1946 tuli erikoisen selvästi liokunnan mietintöön ei saatukaan tätä muu- 463: esille se kanta, mikä meidän yhtyneenä tosta, mitä vasemmalta siellä esitettiin. Vas- 464: !Sisäasiainministeri U:.einon llnenettely virkatoi1messa. 3997 465: 466: talauseessa, jonka vasemmisto, maatalousva- On siis tällä kertaa kysymys yhteiskunnalli- 467: liokunnan vasemmistoedustajat yhteisesti, sen oikeuden tekemisestä maan laajoille 468: jättivät nimenomaan perustellen pienmet- pienviljelijäpiireille, enkä minä olisi odot- 469: sälöiden avustuksien lisäämistä näin: ,In- tanut, että täällä tässä istunnossa suuren 470: flatorisen kehityksen johdosta ovat ne met- valiokunnan tekemän päätöksen jälkeen on 471: sänomistajapiirit, joiden hallussa on suu- oikeistollamme otsaa lähteä niin häikäile- 472: rempia metsäaloja, ilman omaa ponniste- mättömällä tavalla, kuin täällä on tapahtu- 473: luaan hyötyneet enemmän kuin sellaiset nut, ajamaan varsinaisten kapitalistipiirien, 474: metsänomistajat, joilla on hallussaan vain suurmetsänomistajien etuja maan suurinta 475: pienemmät alat metsää. Kun lisäksi ottaa maataloudellista väestöryhmää, pienviljeli- 476: huomioon, että velvoitehakkuut ovat erit- jöitä vastaan. 477: täin raskaasti kohdistuneet juuri pienmetsä- Minä toivon, että nämä pyrkimykset eivät 478: löihimme, emme ole voineet yhtyä valiokun- saa eduskunnan enemmistöä taakseen, vaan 479: nan enemmistön kantaan siinä, että kaikille että se oikeus, mihin tässä nyt meidän va- 480: yksityismetsänomistajille annettaisiin kysy- semmiston taholta pyritään, pienviljelijöille 481: myksessä olevan lain suomat edut varauk- eduskunnan toimesta taataan. 482: setta samojen perusteiden mukaan. Pi- 483: dämme oikeudenmukaisena", - sanotaan P u h e m i e s: Tämän asian käsittely kes- 484: vastalauseessa edelleen - ,että avustuksien keytetään. 485: ja lainojen saannissa annettaisiin etuoikeus 486: pienme'tsälöiden omistajille. Katsomme suu- 487: rempien metsäalojen omistajien voivan ja 488: olevan velvollisetkin hoitamaan metsänpa- Muutos päiväjärjestyksessä. 489: rannustyönsä pääasiassa metsistään saamil- 490: laan myyntituloilla, joita pienmetsälöiden P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen teh- 491: omistajilla ei juuri ole, koska heidän met- dään se muutos, että ensin 'käsitellään· 9) 492: siensä puusto kuluu pääasiassa kotitarve- ja 10) asia ja sen jälkeen jatketaan muiden 493: käyttöön." Näillä perusteilla maatalousva- asiain käsittelyä. 494: liokunnan vasemmistoryhmät yksimielisesti 495: ehdottivat lain 2 § :ään sen muutoksen, 496: minkä suuri valiokunta sittemmin on myös- 497: kin hyväksynyt ja joka nimenomaan kuu- 9) Sisäasiainministeri Leinon lainvastainen 498: luu, että toinen puoli määrärahasta vara- menettely virkatoimessa. 499: taan metsänparannus- ja puutavarankulje- 500: tus toiminnan edistämiseen etupäässä yksi- Esitellään perustuslakivaliokunnan lau- 501: tyisten pienviljelijöiden mailla. Ei nyt sunto ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 502: voitane olla eri mieltä siitä, että laki tällai- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 503: sessa muodossaan hyväksyttynä on erittäin mainittu asia. 504: välttämätön ja että se juuri oikealla tavalla 505: tekee oikeutta niille pienmetsänomistajille, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 506: joiden metsät sodan aikana pakkohakkuilla perustuslakivaliokunnan lausunto. 507: raiskattiin melkein puhtaiksi, ja jotka, Perustuslakivalidkunnan annettua lau- 508: koska heillä on niin vähän metsää, eivät suntonsa valtioneuvoston jäsenen virkatoi- 509: voi tuota parannustyötänsä metsästään saa- men lainvastaisuudesta on vastuunalai- 510: millaan myyntituloilla edes toimeenpanna, suuslain 6 §: n mukaan eduskunnan vallassa 511: kun sitä vastoin suuremmat metsänomista- päättää, joko että valtioneuvoston jäsen on 512: jat juuri puunsäännöstelylainkin tultua ku. pantava syytteeseen valtakunnanoikeudessa 513: motuksi voivat käyttää inflatorista kehi- sanotun lain mukaan taikka että asia on 514: tystä hyväkseen ja sopivien konjunktuurien raU:keava. Jos eduskunta ei suorastaan 515: vallitessa myydä metsäänsä niin, että mei- päätä, että asia on raukeava, on asian- 516: dän käsityksemme mukaisesti heillä pitäisi omaista valtioneuvoston jäsentä kehoitet- 517: olla mahdollisuudet noilla varoilla nimen- tava eduskunnalle antamaan kirjallinen tai 518: omaan suorittaa omissa metsissään ne kun- suullinen selitys, joka on annettava kym- 519: nostustyöt, joita he katsovat ja joita met- menen päivän kuluessa tiedon saamisesta 520: sänhoidollisesti voidaan katsoa tarpeellisiksi. lukien. Eduskunta voi siis asian käsittelyn 521: 8998 522: Keahviikkona 11.9 p. toukokuuta 1948. 523: 524: tässä vaiheessa pää:ttää, että asia on rau- ~~n oli välirauhansopimuksen 22 artiklan 525: keava, mutta jollei sellaista päätöstä tehdä, lutteen mukaan Suomen hallituksen väli- 526: on eduskunnan päätettävä kehoittaa val- tyks~l.l_ä suhteissa kaikkiin :Suomen viran- 527: tioneuvoston jäsentä antamaan eduskun- omalslm eikä sisäasiainministerin toimival- 528: nalle vastuunalaisuus'l.ain 6 §: n 2 mo- taan sanotun eikä muidenkaan säännösten 529: mentissa säädetty kirjallinen tai suullinen mukaan olisi kuulunut päättää hänelle esi- 530: selitys. tetystä pidättämis- ja luovuttamisvaatimuk- 531: sesta, katson, että sisäasiainministeri Leino 532: Menettelytapa hyväksytään. ryhtyessään kysymyksessä oleviin toimen- 533: piteisiin ilman, että asia oli valtioneuvos- 534: tossa käsitelty, on ylittänyt toimivaltansa. 535: 'Keskustelu: Koska ei kerrotun virheellisyyden tullessa 536: oikeusasiamiehen tietoon ollut ennen ky- 537: Ed. Ahma vaara: Herra puhemies l seessäolevien toimenpiteiden loppuunsaatta- 538: Valtiopäiväjärjestyksen 46 §: n mukaan pe- mista enää mahdollista valtioneuvostolle 539: rustuslakivaliokunnan tulee m. m. tarkastaa tehdyHä huomautuksella saada aikaan kor- 540: hallituksen kertomus ja tehdä siitä aiheutu- jausta toimenpiteiden edellytyksissä olevan 541: vat ehdotukset sekä valmistella kysymykset puutteellisuuden oikaisemiseksi, mihin näh- 542: jotka johtuvat siitä, että eduskunnalla o~ den ja huomioonottaen toisaalta ne olosuh- 543: oikeus tarkastaa valtioneuvoston jäsenten teet, joiden vallitessa pidättämis- ja luo- 544: virkatointen lainmukaisuutta. Marraskuun vuttamistoimenpiteisiin on ryhdytty sekä 545: 25 päivänä 1922 annettu laki eduskunnan oi- sen, että valtioneuvosto on nuo toimenpi- 546: keudesta tarkastaa valtioneuvoston jäsenten teet jälkeenpäin hyväksynyt, katson, ettei 547: ja oikeuskanslerin virkatointen lainmukai- minulla myöskään ole syytä antaa eduskun- 548: suutta säätää vuorostaan, että tämä tar- nan oikeusasiamiehen johtosäännön 4 §: ssä 549: kastelu on toimitettava tämän lain mukai- tarkoitettua kertomusta eduskunnalle." 550: sesti ja valiokunnan on annettava siitä lau- Asian kehityttyä näin pitkälle valiokunta 551: sunto eduskunnalle, paitsi milloin muistu- on voinut puolestaan antaa asiasta lopulli- 552: tus on tehty perustuslakivaliokunnassa ja sen lausuntonsa. Vastuunalaisuuslain mu- 553: valiokunta on havainnut sen aiheettomaksi. kaisessa käsittelyssä, josta nyt on kysymys, 554: Maaliskuun 13 päivänä 1947 antamassaan valiokunnan ja myös eduskunnan on arvos- 555: mietinnössä n: o 17 valiokunta kiinnitti jo teltava asiaa puhtaasti oikeuskysymyksenä, 556: eduskunnan huomiota tähän asiaan ja katsoi, ja siinäkin valiokunta on pyrkinyt supista- 557: että viranomaisemme olivat toimeenpannes- maan arvostelunsa siihen, minkä se on kat- 558: saan valvontakomission ·määräystä menetel- sonut riidattomaksi ja selväksi. Näin ollen 559: leet ilmeisesti virheellisesti, mutta kun asia valiokunta katsoo ministeri Leinon menetel- 560: tehtyjen kantelujen johdosta silloin oli leen lain vastaisesti määrätessään kysymyk- 561: eduskunnan oikeusasiamiehen tutkittavana, sessäolevat henkilöt luovutettavaksi ennen 562: valiokunta ei siinä yhteydessä katsonut vielä kuin valtioneuvosto oli asian käsitellyt ja 563: voivansa esittää asiasta lopullista kan- siitä päättänyt. Pidättämisen ja luovutta- 564: taansa. Kesäkuun 16 päivänä 1947 mietin- misen valiokunta näin ollen on katsonut 565: nön ollessa eduskunnassa tehtiin ehdotus eri toimenpiteiksi eikä ole arvostellut ensim- 566: asian palauttamiseksi valiokuntaan, jotta mäistä, siis pidättämistä, vaan ainoastaan 567: valiokunta mahdollisesti voisi istuntokauden luovuttamista, josta päättäminen selvästi 568: vielä jatkuessa antaa asiasta lopullisen lau- olisi kuulunut valtioneuvostolle. Pidätet- 569: suntonsa, ja eduskunta palauttikin asian tyinä puheenaolevat henkilöt eivät olisi 570: valiokuntaan. päässeet välttämään jäljemmin ehkä seu- 571: Eduskunnan oikeusasiamiehelle oli asiasta raavaa luovutusta eikä myöskään valtio- 572: tehty tietojeni mukaan 12 eri kantelua, neuvoston kokous, joka jo 5-jäsenisenä on 573: joista yhteentoista oikeusasiamies on jou- päätöksen voipa, olisi vaatinut paljonkaan 574: lukuun 9 rpäivänä 1947 antanut päätök- lisäaikaa, jos vain ministeri Leino olisi huo- 575: sensä, yhden käsittelyn ollessa silloin vielä mannut, että se olisi ollut välttämätöntä. 576: keskeneräisenä. Antamissaan päätöksissä Tilanteen huomioonottaen oli tämä huomaa- 577: oikeusasiamies lau..quu muun muassa: Kun mattomuus kuitenkin tietyssä määrässä in- 578: Liittoutuneiden valvontakomissio kuiten- himillisesti ymmärrettävää, niin vaarallista 579: Sisäasiainministeri iLeinon menettely virkatoimessa. 3999 580: 581: ja arkaluontoista kuin toimivallan ylitys Mutta toiselta puolen Erich pitää selvänä 582: periaatteessa onkin. että ~duskunta ei saa pelkkien poliittiste~ 583: Vastuunalaisuuslain mukaan eduskunnan ta~~o~:~.ksenmuk~isuusnäkökoht~en nojalla 584: on nyt siis päätettävä joko että ministeri maarata syytetta nostettavaksi eikä liioin 585: on lainmukaisen menettelyn jälkeen pan- vakavissa tapauksissa antaa asian raueta. 586: tava syytteeseen valtakunnanoikeudessa Mainittakoon vielä, että käsiteltäessä oikeus- 587: taikka että asia on raukeava. asiamies Puhakan ilmoitusta sisäasiainmi- 588: Laki on jättänyt tämän eduskunnan va- nisteri Rieti Itkosen lainvastaisesta virka- 589: paasta harkintavallasta riippuvaksi, sillä t~imenpiteestä ed. Kyösti Kallio eduskun- 590: selvää on, ettei sellaista raskasta ja juhlal- nassa lausui huhtikuun 11 päivänä 1927: 591: lista koneistoa, kuin valtakunnanoikeus on, , V altakunnanoikeus on siksi arvovai tainen 592: ole vä:häpätöisen asian takia pantava toi- ja raskas koneisto, että sitä tulisi sangen 593: mimaan. Eduskunnan uudistuskomitea lau- säästeliäästi käyttää, ja olisi siihen ryhdyt- 594: sui tästä m. m.: ,.Voipi sattua tapauksia, tävä vain sellaisissa tapauksissa, milloin 595: että laillisuuden kannalta havaitaan halli- asianomaisen ministerin tai oikeuskanslerin 596: tustoimenpiteessä tehdyn virheitä, joilla virkatoimesta on koitunut ilmeistä vahinkoa 597: todellisuudessa on sangen vähän merki- valtakunnalle." Onkin todettava, että sääs- 598: tystä. On kenties tehty muotovirheitä, teliäästi sitä on käytettykin, sillä eduskunta 599: joista ei kuitenkaan ole ollut minkäänlaista ei ole kertaakaan tähän mennessä vielä sitä 600: haittaa. Muita vähäpätöisiä virheitä on keinoa käyttänyt, vaan on tähän saakka 601: ehkä syntynyt esittelijän huomaamattomuu- sattuneissa tapauksissa antanut aina asian 602: desta; tavallisissakin oloissa on maan halli- raueta. Tasavallan presidentti on sen sijaan 603: tuksella niin ylenmäärin tehtäviä, että tä- yhden kerran määrännyt syytteen valta- 604: mänlaatuiset virheet tuskin ovat vältettä- kunnanoikeudessa nostettavaksi, silloin 605: vissa. Sekä tämän johdosta, että siitä kyllä ~yös syytetyn sitä nimenomaan :pyy- 606: syystä, ettei päätarkoitusta - laillisuuden täessä. 607: voimassapitämistä hallituksen hoitamisessa Kun tämän mukaisesti ryhdymme esillä 608: - sillä edistettäisi, että eduskunnan puo- olevaa asiaa arvostelemaan, on siinä oikeu- 609: lelta ryhdyttäisiin toimenpiteeseen hallituk- dellisesti huomattava nähdäkseni kolme 610: sen jäsentä vastaan jokaisen pienimmänkin seikkaa: 1) että ministeri Leino määräsi 611: virheen vuoksi, on lakiehdotus laadittu niin, pidätetyt luovutettaviksi - en sano pidä- 612: että eduskunta voi vapaan harkintansa tettäviksi - luovutettaviksi, vaikka siitä 613: mukaan antaa lainvastaista menettelyä kos- olisi ollut valtioneuvoston päätettävä; 2) 614: kevan muistutuksen raueta." Ei siis vol että ministeri Leino menettely, vallinneet 615: panna kysymykseenkään, lausuu vuorostaan olosuhteet huomioon ~ttaen, tapahtui lie- 616: tohtori Puhakka, että eduskunta voimassa- ventävien asianhaarojen vallitessa; ja 3) 617: olevan oikeuden mukaan olisi velvollinen että valtioneuvosto on jälemmin, kesäkuun 618: nostamaan syytteitä ministereitä vastaan 4 päivänä 1947, 12 ministerin läsnäollessa 619: heidän lainvastaisten virkatoimiensa joh- käsitellyt asian ja merkinnyt rpöytäkir- 620: dosta, vaan asia jää kokonaan riippumaan jaansa näin kuuluvan yksimielisen päätök- 621: eduskunnan vapaasta harkinnasta. Profes- sen: ,Valtioneuvosto hyväksyi sisäasiain- 622: sori Rafael Erich puolestaan sanoo lain sään- minister1ön menettelyn ja katsoi, että niissä 623: nöksistä havaittavan, ,että eduskunta ei eh- oloissa ei ollut mahdollisuutta muulla 624: dottomasti ole velvollinen syytteen nosta- tavalla menetellä." Näin ollen mielestäni on 625: miseen ryhtymään, vaikka se puolestaan todettava, että ministeri Leinon toimivallan 626: arvelisi laillista aihetta siihen voivan olla. ylitys jää merkitykseltään etupäässä muo- 627: Lainvastaisuus saattaa näyttää siksi kysy- dolliseksi, joskin on muistettava, että sää- 628: myksenlaiselta tai siksi lievältä, että minis- detyt muodot eivät itse asiassa ole mitään 629: terisyytteen raskaan koneiston käyttäminen muuta kuin aineellisen oikeuden toteutu- 630: esiintyy liiallisena jyrkkyytenä, ylivoimai- misen takeita. 631: set tapahtumat ovat voineet tehdä lain Mainitsemani sisäasiainministeri Itkosen 632: kirjaimesta poikkeavan menettelyn puolus- tapaus muistuttaa muutenkin nyt esillä 633: tettavaksi, jopa välttämättömäksi j. n. e. olevaa. Siinäkin oli kysymys toimivallan 634: Sellaisissa tapauksissa eduskunnan pitää ylityksestä. Itkonen oli nimittäin pidättä- 635: voida päättää olla syytettä nostamatta." nyt Helsingin poliisimestarin virantoimi- 636: 4000 1Keskiviikkona 'i9 p. toukokuuta w948. 637: ----------------------------- 638: tuksesta, vaikka pidättäminen olisi kuulunut ministerit saa olla niin mukavuutta rakas- 639: valtioneuvostolle. Kahta päivää myöhem- tavia, etteivät he kiireisen asian kysymyk- 640: min valtioneuvosto kuitenkin päätti vapaut- sessä ollen voisi yölläkin saada kokoon viittä 641: taa poliisimestarin virastaan. Perustuslaki- ministeriä tekemään päätöksen hallituksen 642: valiokunta silloin totesi ministerin menetel- nimessä. Vika on vain siinä, ettei ministeri 643: leen lainvastaisesti, eduskunta käsitteli Leino huomannut tämän välttämättömyyttä. 644: asiaa ja hyväksyi näin kuuluvan ponnen: Kuitenkin ministeriitä täytyy vaatia, että 645: ,Eduskunta on sitä mieltä, että tehty lain- hän itse tuntee toimivaltansa selvät rajat. 646: vastaisuus, vaikka periaatteellisesti hyvin Kommunistiemme hallitsemassa valtakun- 647: arveluttava, ei ole sen laatuinen, että olisi nassa tämä, heidän esiintymisestään päät- 648: syytteeseen valtakunnanoikeudessa asian täen, ei näytä olevan tarpeellista, mutta 649: johdosta ryhdyttävä, minkä vuoksi edus- siksipä juuri se valtakunta olisikin .täyttä 650: kunta päättää, että asia saa raueta." mielivaltaa. Ilmankos he kyselevätkin ih- 651: Edellä sanotun nojalla ja pitäen selvänä, meissään, mikä se oikeusvaltio on. Hyvät 652: että eduskunta tässäkin tapauksessa tahtoo herrat, se on juuri tätä, mistä nytkin on 653: asiaan, kuten täytyykin, sovelluttaa koh- kysymys, mutta se näyttää käyvän yli kom- 654: tuullista oikeutta eikä politiikkaa, jolla ei munistiemme järjen. Todettakoon samalla 655: tässä käsittelyssä saa olla osaa, edellytän, myös jälleen kerran, että meidän kommu- 656: tekemättä mitään varsinaista ehdotusta nistimme näyttävät intoilevan meillä erään- 657: eduskunnan päätökseksi, että eduskunta tu- laisena venäläisen.ä vähemmistökansalaisuu- 658: lee menettelemään ministeri Itkosen ta- tena, joka näyttää olevan venäläisempi kuin 659: pausta vastaavalla tavalla. venäläiset itse, mutta pahinta asiassa on 660: Tässä yhteydessä en voi vaitiollen sivuut- se, että tämä vä:hemmistökansalaisuus on 661: taa sitä kannanottoa ja vääristelyä, johon siitä erikoinen, että se on suomalaissyntyi- 662: äärimmäisen vasemmiston äänenkannattajat nen ja suomea puhuva. Jatkuvasti se tekee 663: tämänkin asian yhteydessä ovat syyllisty- kaikkensa sotkeakseen naapurikansojen 664: neet. Tästäkin asiasta ne tekevät ulkopo- ystävälliset välit ja antaakseen meille naa- 665: liittisen ja väittävät, että muka perustus- puristamme varsin irvokkaan kuvan. On- 666: lakivaliokunnan enemmistö taistelee väli- neksi me emme tätä kuvaa usko, sillä me 667: rauhansopimusta ja Liittoutuneiden Val- tiedämme hyvin ja korkeammista lähteistä 668: vontakomission antamaa määräystä vastaan. sen, että ystävyys naapurusten kesken on 669: Kommunistisenkin älyn luulisi kuitenkin ja yhä paranee ilman, ett~ ~ans~mme tar- 670: pystyvän huomaamaan, että valiokunta vitsee muuttua kommumstlSel.sL Mutta 671: vaatii tässä asiassa jotakin aivan itsestään tämä ystävyys toteutuu, ei suink~an ~e~ 672: selvää ja luonnollista: että sanottu ~.ää:: kautta mutta siitä huolimatta, etta me~lla 673: räys olisi ollut käyt~ntöön pantava .. t~alla on, Ju'mala paratkoon, sellaiset kommunis- 674: voimassa olevien lakien mukaan, vahrau- tit kuin meillä on (naurua). 675: hansopimus niihin luettuna. Kun ..vali_o~unt~ 676: mietinnössään lisäksi toteaa, etta mimsteri Sisäasiainministeri L e i n o: Herra J:>U~e 677: Leinolla oli oikeus toimittaa luovutettavien mies! Perustuslakivaliokunta ~n mi_eti_n- 678: pidätys, joka olisi siis tä!sin turvannut nössään n: o 17 a hallituksen tmmenpitms- 679: heidän vastaisen luovuttamisensa, on kom- tään vuonna 1945 antaman kertömukse? 680: munistien intoilu tyhjää propagandaa heille johdosta käsitellyt sanot?n vuo~~n.. huhti- 681: niin luonteenomaiseen tyyliin. He näyttä- kuun 20 päivän iltana Ja 21 pa1Van vas- 682: vät lähtökohtanaan pitävän sitä, että val- taisena yönä tapahtunutta. kahdenkym!lle- 683: vontakomissio olisi nimenomaan tahtonut nen henkilön pidättämistä Ja ~u?vuttamis_ta 684: määräyksen pantavaksi ;t~ytäntöön,. j_opa Liittoutuneiden ValvontakomiSsiOlle. Mie- 685: laittomallakin tavalla, mika on komlSSiota tinnössään on perustuslakivaliok~"?.-~a hu~ 686: loukkaavaa. Komission asia ei tietysti ollut mauttanut, että mainittujen. henkiloi~e?. pi- 687: tuntea Suomen oikeusjärjestystä eikä an- dättämisestä ja luovuttamisesta. mi_na en 688: taa siitä oppituntia suomalaiselle ~ini.~~e ollut ennen niiden toimeenpanoa IlmOittanut 689: rille. Se taas että luovutuksesta pitl paat- hallitukselle, jonka välityksellä Valvontako: 690: tää hallitukse~ on riidattoman selvää, sillä 691: mitä varten iait ovat voimassa, elleivät missio välirauhansopimuks~~- muk~an. oh 692: suhteissa Suomen v:iranomalSllll, etta vnan- 693: niiden seuraamista varten. Eivätkä herrat 694: iSisäa.siainminist€ri Leinon rmenettely virkatoimessa. 4001 695: 696: omaiset eivät antaneet mainittujen edelleen kaikki muutkin velvoitukset, joihin väli- 697: tietymättömissä olevien :henkilöiden kohta. rauhansopimuksen mukaisesti olimme sitou- 698: losta tietoja edes heidän lähimmille omai- tuneet. Tehtävää antaessaan oli Valvonta- 699: silleen ja että pidättämistilaisuudessa otet- komissio kirjelmässään nimenomaan viitan- 700: tiin talteen ja luovutettiin pidätettyjen mu- nut välirauhansopimuksen 13 artiklaan, 701: kana myös eräitä arvoesineitä, jotka valtio jossa Suomi oli sitoutunut yhteistoimintaan 702: sittemmin on joutunut asianomistajille kor- Liittoutuneiden valtojen kanssa, autenttisen 703: vaamaan. Käsiteltyään toimenpiteitäni pu- sopimustekstin mukaan oikeammin avusta 704: heena olevien henkilöiden pidättämisestä ja maan Liittoutuneita valtoja sotarikoksista 705: luovuttamisesta siinä järjestyksessä kuin syytettävien henkilöiden pidättämiseksi ja 706: eduskunnan oikeudesta tarkastaa valtioneu- tuomitsemiseksi. Pidätettäviksi määrätyt 707: voston jäsenten ja oikeuskanslerin virka- henkilöt oli ilmoitettu syyllisiksi juuri sa- 708: tointen lainmukaisuutta 25 päivänä mar- notussa artiklassa mainittuihin sotarikok- 709: raskuuta 1922 annetussa laissa eli n. s. vas- siin, eikä minulla silloin enemmän kuin myö- 710: tuulaissa on säädetty valiokunta on sano- hemminkään ollut aihetta eikä oikeuttakaan 711: tun lain 4 § : n mukaisesti eduskunnalle epäillä tämän ilmoituksen todenperäisyyttä. 712: antamassaan lausunnossa katsonut minun Luonnollisesti ei näiden rikosten tarkempia 713: menetelleen lainvastaisesti määrätessäni ky- yksityiskohtia voitu selvittää tuossa tilai- 714: symyksessä olevien henkilöiden luovuttami- suudessa, mutta niiden piti tietenkin selvitä 715: sesta ja siten päättäessäni asiasta, joka niissä tutkimuksissa, joita varten kyymyk- 716: olisi ollut valtioneuvoston yleisistunnossa sessä olevat henkilöt käsitykseni mukaan 717: ratkaistava ja että tämä lainvastainen me- oli pidätettävä ja Liittoutuneiden Valvonta- 718: nettely olisi ollut sellaista kuin vastuulain komission vaatimuksesta erikoisen vaaralli- 719: 7 § :ssä. on säädetty. Tämän johdosta ja sina rikollisina sen haltuun luovutettava. 720: rajoittuen etupäässä käsittelemään niitä Kun kysymyksessä siis oli Liittoutuneiden 721: kohtia tästä tapahtumasarjasta, joita on Valvontakomission esittämä, selvästi väli- 722: kosketeltu perustuslakivaliokunnan lausun· rauhansopimukseen perustuva, tämän sopi- 723: nossa haluan huomauttaa seuraavaa: muksen toteuttamista tarkoittava toimen- 724: Niiden tapahtumain yksityiskohtainen pide, ei minulla ollut mahdollisuutta torjua 725: kulku, joihin perustuslakivaliokunta täten tätä pyyntöä ainakaan siltä osin, jolta se 726: on kiinnittänyt eduskunnan huomiota, on käsitykseni mukaan jäi minun toimenpiteis- 727: esitetty eduskunnan oikeusasiamiehelle täni riippuvaksi, enkä usko, että sellaiseen 728: erään kantelun johdosta antamassani, pe- olisi ollut mahdollisuutta valtioneuvostolla- 729: rustuslakivaliokunnan lausuntoon liitetyssä kaan. Kun lisäksi tämän tehtävän suoritta- 730: vastineessa, minkä vuoksi en katso tarpeel- mista tarkoittava, sotarikollisten henkilöi- 731: liseksi niitä tässä yhteydessä enää yksityis- den pidättäminen selvästi kuului sisämi- 732: kohtaisesti kosketella, vaan tyydyn viit- nisterin toimialaan, josta minä perustuslaki- 733: taamaan mainittuun vastineeseen. Kat- valiolmnnankin omaksuman kannan mu- 734: son aiheelliseksi kuitenkin tässä yhtey- kaan olin oikeutettu yksin päättämään, oli 735: dessä korostaa sitä, että saatuani Liit- minun virkavelvollisuuteni mukaisesti tästä 736: toutuneiden Valvontakomission varapu- tehtävästä huolehdittava, kuten tapahtuikin. 737: heenjohtajalta kenraaliluutnantti Savonen- 738: kovilta Valvontakomission puheenjohtajan Mitä erityisesti tulee puheenaolevien hen- 739: kenraalieversti Zhdanovin allekirjoittaman kilöiden luovuttamiseen Liittoutuneiden 740: kirjeen ja siinä määrätyn tehtävän, minun Valvontakomission haltuun, niin on huo- 741: oli heti ja ilman vähäisintäkään viivytystä mattava että välirauhansopimus ei sisäl- 742: ryhdyttävä. toimenpiteisiin annetun tehtä- tänyt mltään määräyksiä siitä, missä, millä 743: vän toteuttamiseksi, niin että minkäälainen tavoin ja kenen toimesta sotarikoksiin syyl- 744: neuvotteluyhteys muihin valtioneuvoston listyneiden henkilöiden tutkiminen ja tuo- 745: jäseniin tai viranomaisii~ enemmän ku.in mitseminen tapahtuisi, eikä eräiden seikko- 746: asian käsitteleminen valtiOneuvoston yleiS· jen selvittäminen kuulunut minun virka- 747: istunnossakaan ei voinut tulla kysymykseen. velvollisuuksiini. Sen sijaan oli Suomen 748: Valvontakomission minulle täten antama itselleen ottama velvoitus avustaa näistä 749: tehtävä oli arkaluontoisuudestaan huoli- rikoksista syytettävien henkilöiden pidät- 750: matta tinkimättömästi täytettävä, kuten tämisessä ja tuomittavaksi saattamisessa 751: 501 752: 4002 ::Keskiviikkona ,19 p. toukokuuta 1948. 753: 754: aivan selvä ja riidaton. Ja mistään muusta hin nähden minun toimestani suoritetut 755: kuin tämän velvoituksen täyttämisestä ei toimenpiteet, korostettakoon sitä vielä ker- 756: tuolloin ollut kysymys. Kun perustuslaki- ran, olivat vain valmistelevaa laatua. Minä 757: valiokunnan lausuntoon liitetyssä toisessa en siis niin sanotusti ,kokonaan luovutta- 758: vastalauseessa väitetään minun ,kokonaan nut" ketään enkä kenellekään, sillä suori- 759: luovuttaneen Suomen kansalaisia heidän tettuani ne välttämättömät ennakkotoimen- 760: täällä tekemistään väitetyistä rikoksista vie- piteet, jotka kuuluivat virkavelvollisuuksiini 761: raan vallan tuomittaviksi", niin on minun ja joista en maan etuja suuresti vaaranta- 762: huomautettava, että tällaisia väitteitä voi- matta ollut voinut kieltäytyä, ilmoitin heti 763: daan kyllä esittää tapahtumia jälkikäteen tilaisuuden saatuani näistä toimenpiteistä 764: arvosteltaessa, osittain virheellisesti sitten- pääministerille, jonka jälkeen valtioneu- 765: kin, mutta tapahtumahetkellä vallinneet olo- vosto epävirallisessa istunnossaan käsitteli 766: suhteet huomioon ottaen niillä ei ole vä- näitä toimenpiteitä hyväksyen ne yksimie- 767: häisintäkään oikeutusta. Haluan ensiksikin lisesti, minkä päätöksensä valtioneuvosto 768: huomauttaa, että esitettäessä vaatimus sota- on sittemmin 4 päivänä elokuuta 1947 769: rikoksiin syyllistyneiden henkilöiden pidät- valtioneuvoston apulaisoikeuskanslerin läs- 770: tämisestä ei näiden ,henkilöiden kansallisuu- näollessa tekemällään päätöksellä vielä vi- 771: desta ja kansalaisuudesta ollut olemassa rallisesti vahvistanut. Haluamatta tässä 772: minkäälaista selvitystä. Kuten perustus- yhteydessä tarkemmin puuttua kysymyk- 773: lakivaliokunnan saarnat tiedot osoittavat, seen siitä, kenen vastuulle kysymyksessä 774: on ainakin toinen puoli näistä henkilöistä olevien henkilöiden ,kokonaan luovuttami- 775: ollut n. s. Nansen-passilla maassa oleskel- nen" lopullisesti on jäävä, voin vain to- 776: leita entisiä Venäjän kansalaisia. Jättäen deta, että en ainakaan minä voi olla vas- 777: kokonaan syrjään näiden henkilöiden oikeu- tuussa asian myöhemmästä kehityksestä 778: dellisen aseman, on tämän perusteella to- (Eduskunnasta: Kuka~). 779: dettava, että silloin kuin kyseessä olevia On tyydytyksellä todettava, että peru.s- 780: henkilöitä koskeva pidättämisvaatimus teh- tuslakivaliokunta lausunnossaan nimen- 781: tiin, ei kysymyksessä, jälkeenpäinkään han- omaan on todennut minun puheena olevassa 782: kittujen tietojen perusteella asiaa arvostel- tapauksessa joutuneen toimimaan olosuh- 783: len, ollut yksinomaan eikä edes etupä~ssä. teissa, jotka vaikuttavat lieventävästi toi- 784: kään Suomen kansalaiset, vaan sotankok- mintani arvostelemiseen. Se olisi yhtä hy- 785: siin syypääksi ilmoitetut henkilöt, joiden vin kuitenkin voinut asettua samalle kan- 786: kansalaisuus ja kansallisuus oli epäselvä. nalle kuin valtioneuvosto ja myöskin edus- 787: Sitä paitsi on huomattava, että Suomi oli kunnan oikeusasiamies, toisin sanoen todeta, 788: välirauhansopimuksen mukaan velvollinen että mitään muuta mahdollisuutta ei niissä 789: avustamaan näiden henkilöiden pidättämi- olosuhteissa ollut. Kuten jo olen huomaut- 790: sessä ja tuomittavaksi saattamisessa, olipa tanut ei suoritettavaksi annetun tehtävän 791: kysymys minkä maan kansalaisista tahansa. yksit;iskohtainen käsitteleminen valtioneu- 792: Toimittaessani pidätettäväksi määrätyt vostossa asian alkuvaiheissa ollut mahdol- 793: henkHöt Liittoutuneiden Valvontakomission lista eikä missään tapauksessa olisi muutta- 794: haltuun en suinkaan luovuttanut heitä mil- nut sitä lopputulosta, johon asiassa myö- 795: lenkään vieraalle valtiolle vielä vä.hemmän hemmin jouduttiin. Joku voi. ,ex-post:: 796: sellaisen valtion tuomittavaksi, sellaiset toi- asiaa arvostellen pitää mahdollisena, etta 797: menpiteethän eivät edes kuulu sisä.asia.~~ olisin voinut kieltäytyä täyttämästä Liit- 798: ministerin toimialaan, vaan saamam maa- toutuneiden Valvontakomission vaatimusta, 799: räyksen mukaisesti ja välirauh~_n sopim~ mutta sillä hetkellä kieltäytyminen epäile- 800: sen velvoitusta noudattaen Lntto1?-tu.ne.Ita mättä oli tulkittu Suomen hallituksen ha- 801: valtoja, s. o. Neuvostoliittoa, Iso-Bri~anmaa lu:ttomuudeksi täyttää välirauhan sopimuk- 802: ja muita Suomen kanssa sodassa oll~Ita val- sen määräyksiä. Eduskunta saa nyt ..rat- 803: tioita edustavan ja välira11han sopimuksen kaista, olisiko meillä silloin ollut snhen 804: toteuttamista valvovan Helsingissä olevan varaa. 805: elimen haltuun niitä mahdollisia toimen- 806: piteitä varten, joihin ~ysymyksessä olevat Ed. v on Born: Herr talman! Det är 807: valtiot välirauhan sopimuksen perusteella 808: katsoivat ehkä tarpeeHiseksi ryhtyä ja joi- inte nödigt &tt här eiter grundlagsutskot- 809: Sisäasiainministeri !Leinon lillenettely virkatoimessa. 4003 810: 811: tets ordförandes sakliga utläggning gå in det allmänt gjorts, tala i detta fall om de 812: på alltför mycket detaljer beträffande tjugo emigranterna. En av de häktade, 813: denna allt annat än uppbyggliga sak. Det tidigare tysk undersåte, har vistats i lan- 814: som är gjort kan ändå icke mera göras det sedan 1901 och blev redan 19,19 fin- 815: ogjort, huru mycket 'Vi än mä ogilla och ländsk medborgare, bodde i Viborg och 816: beklaga det skedda. Ett par synpunkter evakuerades därifrån under vinterkriget. 817: ville jag i varje fall ännu f>ör min del fram- Han tjänstgjorde sedan här på ett kans1j 818: lägga i saken. som översättare åt tyskarna med de finska 819: Nu ifrågavarande krigsförbrytare, ha, myndigheternas tillstånd. Denna samma 820: såvitt jag kan förstå, behandla:ts på ett persons här bosatta maka meddelar, att det 821: alldeles annat sätt än alla andra, om de enda livstecken hon erhållit efter mannens 822: ens rättvisligen kunna hänföras till kate- plötsliga bortförande, som skedde utan nå- 823: gorin krigsfö!lbrytare. Inrikesministerl?- an- gon som helst motivering, är en ofrankerad 824: såg sig tvungen att på order utan v1dare brevlapp, daterad den 24 december 1945, 825: utlämna dem eller åtminstone tillåta der~ samt ett postkort, daterat den 3 april 1946 826: utlämnande. Men det finnes även något, som från staden Marinsk i Sibirien, båda utan 827: heter tjänsteplikt och tjänsteansvar, det några upplysningar av värde, innehållande 828: hade han icke b'lott kunnat utan även huvudsakligen blott anhållan om kläder. 829: bort vädja tili uti den situation, ~åt Hon har sedan upprepade gånger förgäves 830: vara prekär, i vilken han enhgt 831: egen uppgift fann sig försatt. Låt vänt sig tili myndigheterna för att få när- 832: mare uppgifter angående sin man, för vad 833: oss tänka vad konsekvenserna skulle ha 834: blivit, ifall var och en, som blott utpekades och till vad han dömts och vart han förts. 835: som krigsförbrytare, skulle på detta sätt Såsom svar på en hänvändelse tili ministe- 836: en:bart genom polisens försorg ha kunnat riet för utrikesärendena erhölLs den 25 837: prisgivas åt obekanta öden. När det för april 1947 genom vår legation i Moskva 838: någon tid sedan gällde att utlämna en del endast beskedet, att mannen tagits i fängs- 839: estniska undersåtar, prövades saken in- ligt förvar och dömts för samarbete med 840: gående av statsrådet, ehuru föreskrifterna tyskarna, men att han icke kunde tillåtas 841: beträffande dessa personer i fredsfödraget korresnondera med någon. På en av sonen 842: voro tämligen klara. Skulle då vapenstille- gjord förnyad hänvändelse kom den 12 sist- 843: ståndsfördragets betydligt oklarare bestäm- lidne april, svaret att hans fader dömts 844: melse angående krigsförbrytare få tolkaB som krigsförhrytare för mot :Sovjetunionen 845: så som i förevarande fall skett, att blott riktad fientlig verksamhet, men äger ingen 846: en ,polisåtgärd behöves för utlämnande av rätt att brevväxla med sina anhöriga och 847: egna medborgare. J ag kan i~ke för ..:nin att det för övrigt icke finns någon möjlig- 848: del komma tili annan slutsats an att SJalva het att erhålla vidare uppgifter angående 849: utlämnandet utan någon som helst prövning honom. Ungefär på samma sätt har det 850: från vederbörande finländsk myndighets förhållit sig med de övriga finländska med- 851: sida icke varit behörigt och icke matsvarat borgarna efter deras försvinnande härifrån, 852: det samarbete, det biträde, som för ty fall även för så vitt gäller de tre infödda egna 853: i vapenstilleståndsfördraget stadgats. l medborgarna, av vilka den enas far för 854: varje händelse var det en fråga, som ankom övriot är grundläggare av murarnas fack- 855: på annan myndighet än högsta polische~en, före~ing i Helsingfors. Endast på omvägar 856: såväl enligt våra egna som vapenstille- har i ett par fall alldedes korta, rätt in- 857: ståndsfördragets föreskrifter. .. . . tetsägande meddelanden inlöpt från de för- 858: Av de utlämnade personerna aro tiO fm- svunna på senare tider dock inga alls, 859: ländska medborgare, tre av dessa sist: och de' försändelser man försökt tillställa 860: nämnda äro sedan födelsen medborgare 1 dem ha i regel som obeställhara åtcrkom- 861: detta land, medan sju i vederbörlig ord- mit. 862: ning och sedan det konstaterats, att de Det kan ytterligare nämnas, att hustrun 863: blivit lösta från sitt tidigare undersåtskap, till en av de bortförda finländska medbor- 864: blivit antagna till finländska medborgare, garna avled här senaste hös~! nedbrute~. av 865: en 1918, en 1919 och de övriga under åren oro för mannen och sorg over hans ode, 866: 1920-1941. Det är alltså orätt att, såsom varom hon under hela tiden icke fått något 867: 4004 1Keski<viikkona ,19 p. toukokuuta •194<8. 868: ----------- - - - - - - - - ------------ 869: 870: 871: besked, då icke heller något som helst med- om samarbete för krigsförbrytarnas anhål- 872: delande ingått från honom själv. Man lande och dömande bör kunna ge stöd för 873: försökte efter hustruns död ännu en gång ett dylikt förfarande, synnerligast som 874: genom moskvalegationen komma i någon ingen annanstädes krigsförbytarnas rann- 875: f·örbindelse med mannen, men erhöll blott sakning och befordrande till ansvar veter- 876: samma besked som vanligt, nämligen att ligen försiggått på ett liknande sätt. Vår 877: något annat icke kunde meddelas, än att inrikesminister kan väl undskylla sig med 878: l;tan blivit dömd som krigsförbrytare. Huru- att han ingalunda tänkt sig än mindre 879: vida han vidare lever, gavs ingen bekräf- avsett, att personerna ifråga skulle efter 880: telse på, och en uttrycklig förfrågan, huru- anhållandet bli utsatta för en dylik be- 881: vida icke ens med tanke på den förestående handling, men faktiskt har han genom sin 882: boutredningen någon upplysning därom självrådigt vidtagna åtgärd på ett avgö- 883: kunde ges, besvarades likaså bestämt ne- rande sätt medverkat därhän. Inrikesmi- 884: kande. nisterns ,förklaring förändrar ju på ini et 885: Jag vill även i detta sammanhang passa sätt detta. - En rättelse, jag vill inskjuta 886: på att komplettera och i någon mån justera det, tarvar dock hans förklaring därutin- 887: uppgiften i min reservation angående förre nan, att poliskommendören i Helsingfors 888: ryske undersåten kapten Alexejeff. Han, icke såsom uppges kallats till eller var 889: som sedan flere år tillbaka är fransk med- närvarande vid överläggningarna i Torni, 890: borgare och tjänstgjort bl. a. som marin- ehuru han sedan beordrades att biträda 891: attache och sedan som pressattache vid vid häktningarna. 892: franska legationen i Helsingfors, befann Jag förstår, att det är ingenting att 893: sig vid tillfället i Stockholm, och detta vinna med ett åtal i detta fall och att 894: torde hava varit orsaken till att man efter riksdagen knappast heller önskar skrida tili 895: undersökningen i hans helsingforshem av- vidare åtgärder. Men det är i sin ordning, 896: stod :från vidare åtgärd för den gången. att saken i riksdagen blivit tillbörligt beak- 897: Emellertid tyckes man, såsom jag numera tad och att genom den anmärkning, som 898: erfarit, ha haft för avsikt att på något framlagts i föreliggande aktstycke, uttalats 899: sätt fullfölja aktionen mot kapten Alexe- ett bestämt ogillande av det förfarande, 900: je:Ef eftersom man enständigt vägrade hans som ordningens högsta övervakare i vårt 901: hustru och son, vilka liksom han själv land gjort sig skyldig till. Min från ut- 902: voro franska medborgare, utresetillstånd ur skottets något avvikande syn på saken har 903: landet, så att de slutligen på omvägar jag angivit i min till uttal~ndet foga~e 904: måste taga sig över till Sverige. V~r det avvikande mening utan att Jag dock har 905: måhända meningen, att mot dem mleda på basen därav önskar framställa något 906: något sorts försök med repressalier eller eget förslag. 907: gisslan? .. , .. 908: Vilka förbrytelser an de uclamnade per- Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Perus- 909: sonerna gjort sig skyldiga till, så kan de tuslakivaliokunta on todennut ministeri 910: vä1 dock icke gärna få försvinna på ~1e~ta Leinon määrätessään kysymyksessä olevien 911: sätt. Nog böra i varje fall de anhor1ga henkilö'iden luovuttamisesta, menetelleen 912: få någon upplysning om va~ so;n ~~ett lainvastaisesti. Kun asia liittyy välirauhan- 913: och vilket öde deras egna. gatt . t:lli?:-o-~s. sopimuksen täytäntöönp~noo~! ~m m~hd~l 914: Redan behovet av klarhet 1 familJe:forhal- listen väärinkäsitysten Ja vaarmtulkmtam 915: landena förut'lätter detta. I ett rätt~?am torjumiseksi minunkin puolestani .. h~ti a~~ 916: hälle måste ändå sådant kunna kravas. kuun sanottava ja sanottava selvasti, etta 917: Att man häktar personer och låter -~em välirauhansopimuksen määräykset. oli. IS~o 918: försvinna i mer eller mindre obekanta ~den men taholta tarkoin ja asianmukaiSesti tay- 919: och att man sedan vägrar att läm:r:~ nagra tettävä sekä että ministeri Leino sisäminis- 920: upplysningar därom åt de~a~. narm~ste, terinä oli velvollinen myötävaikuttamaan 921: strider uppenbart mot alla saval samhalle- sanottuun sopimuksen täy~äntöÖ?P!-m.?.?n. 922: lio-a som rent mänskliga rättsgrundsatser Mutta hän oli velvollinen tm~enp1tmssaan; 923: o;h mot vår grundlags stadgande om skydd olipa kysymys välirauhansoplm~ks_esta .~m 924: för liv, ära och personli!f, fri~et. ~.cke hel- muista asioista, noudattamaan lmlhsta Jar- 925: 1er 13 artikeln i vapenst11lestandsfordraget 926: (Sisäasiainministeri Leinon menettely virkatoi:messa. 4005 927: 928: jestystä. Poliisin tehtäviin kuuluu erityi- lainvastaisuuden. Valvontakomission kir- 929: sesti yleisen järjestyksen ja turvallisuuden jallisesti tekemä vaatimus luovuttamisesta, 930: ylläpitäminen. Näin muodoin on sisäasiain- joka vaatimus nojattiin välirauhansopimuk- 931: ministerille, jolla on valtakunnan poliisitoi- sen 13 §: n määräykseen, oli käsiteltävä, 932: men johto virkavelvollisuutena, tahtoisin mutta käsiteltävä laillisessa järjestyksessä 933: sanoa, ennen muita asetettava se vaatimus, valtioneuvostossa. Kun kysymys oli Suo- 934: että hän on selvillä siitä, millainen on lail- men kansalaisten luovuttamisesta vieraan 935: linen menettelytapa, ja että hän käytän- vallan viranomaisille, niinkuin täällä on 936: nössä myöskin menettelee lain mukaisesti. jo eri yhteyksissä huomautettu, niin asia 937: Valtiovalta vaatii kansalaisilta ja myös ei suinkaan ollut kantavuudeltaan vähäpä- 938: maassa olevilta ulkomaalaisilta Suomen oi- töinen .... Ja on käsittääkseni turhaa, siten 939: keusjärjestyksen noudattamista ja täydellä kuin herra sisäasiainministeri äsken teki, 940: syyllä ja perusteella. Tämän vaatimuksen väittää, ettei olisi ennättänyt saada val- 941: välittömimpiä ja havainnollisimpia ulko- tioneuvostoa minimijäsenmäärin kokoon 942: naisia ilmauksia on se, että poliisi vartioi, asiaa käsittelemään nopeasti. Ja hän ei ole 943: ettei laittomuutta niissä puitteissa, mitkä väittänytkään valvontakomissiolle edes il- 944: ovat poliisin määrättävissä, pääse tapahtu- moittaneensa, että tällainen käsittely oli 945: maan ja että poliisi tarttuu asiaan, milloin asian laillista hoitamista varten välttämä- 946: laittomuutta on tapahtumassa tai tapahtu- tön. 947: nut. Oikeusvaltiossa on poliisi ihmisten Omituinen on ~yöskin se tapa, jolla asian 948: tajunnassa oleva se lähin voima ja tekijä, saattaminen valtioneuvoston käsiteltäväksi 949: joka on takeena siitä, että kansalaisten on suoritettu. Ministeri Leino on ryhtynyt 950: nukkuessakin laki valvoo. Kansalaisten ja puheenaolevaan toimenpiteeseen huhtikuun 951: maassa laillisesti oleskelevien ulkomaalaisten 21 päivän vastaisena yönä 1945. Toinen 952: turvallisuuden valvominen ja ylläpitäminen valtioneuvosto kuin se, joka silloin oli vale 953: kuuluu poliisitoimen päätehtäviin. Tämä lassa, on yli kaksi vuotta myöhemmin, 4 954: koskee Suomen oikeusjärjestyksen mukaan päivänä elokuuta 1947, hyväksynyt minis- 955: kaikkien kansalaisten ja myös äsken mai- teri Leinon toimenpiteen. Tämä nykyisen 956: nitsemieni ulkomaalaisten turvallisuutta. valtioneuvoston hyväksymistoimenpide on 957: Sitä ei saa rajoittaa yksin demokraattisiin perin omituinen. Ministeri Leino on koros- 958: henkilöihin, tarkoitettiinpa näillä sitten tanut tapahtuneen toimenpiteen suurta kii- 959: kansandemokraatteja tai joitakin muita, reellisyyttä ja puolustanut laitonta toimen- 960: niinkuin ministeri Leinon hämärä sanonta pidettään sillä. Valtioneuvoston hyväksymis- 961: hänen äskettäin pitämässään radiopuheessa toimenpidettä ei voi moittia liiasta kiireel- 962: näytti pyrkivän tekemään. Turvallisuuden lisyydestä. Se ei myöskään millä.~n tayaila 963: valvominen ei tietenkään merkitse myöskään ilmennä sitä että asia on ollut lmreellmen. 964: rikosten sallimista, mutta rikoksen tekijöitä ' 965: Se ei ollut hiivan .. 966: heittämistä edes uunnn, 967: ja sellaisiksi epäiltyjäkin o:r: oik~_usv~lt.ioss~ vaan enintään hiivan viemistä leipäaittaan 968: lmhdeltava nimenomaan Ja tasmälhsestJ sen jälkeen kun leivät oli syöty. Se ei voi 969: lain määräysten mukaisesti. olla antamatta asialle sen synkästä vaka- 970: Kun asian laita on näin, niin sellainen vuudesta huolimatta koomillisuuden vivah- 971: menettely, että poliisin päällikkö, sisäasiain- dusta, joka ei ole omiaan vahvistamaan 972: ministeri itse ryhtyy syrjäyttämään lain valtioneuvoston arvoa. Vielä oudompaa on 973: määräyksiä, ~iistämään maan asukkailta se että nykyinen valtioneuvosto, nykyinen 974: sitä oikeusturvaa, jota hänen korkein vel- h~llitus on tehnyt tuon päätöksen edellisen 975: vollisuutensa on heille antaa, sellainen me- valtioneuvoston aikaisesta vanhasta toimen- 976: nettely on jyrkässä ristiriidassa oikeuspe- piteestä. Ac:;iaahan ei voinut enää au!taa. 977: riaatteiden ja yhteiskunnan edun kanssa. Se on ymmärrettävä niin, että nykyrne~ 978: Ei voi sen tehokkaammin heikentää oikeu- valtioneuvosto myöhäisessä vaiheessa tahtOJ 979: den kunnioitusta ja kaivaa yhteiskunta- asettua solidaariseksi ministeri Leinon 980: järjestyksen perusteita, kuin tuollainen kanssa. 981: valtiovallan kävttäjän omalta taholta tuleva 982: laittomuuden 'harjoittaminen on. Käsillä Perustuslakivaliokunta ei ole ainoastaan 983: oleva tapaus on sellainen. Perustuslaki- todennut ministeri Leinon toimenpitee11 984: valiokunta on aivan oikein todennut sen Jainvastaisuutta. Se on ymmärtääkseni si- 985: 4006 iKeskiiViikkona :19 :P· toukokuuta HJi4,8. 986: 987: tovasti osoittanut, että 1lainva.staisuus on ole- sopimuksen mukaan ole ollut mahdollisuuk- 988: massa ja että tämä lainvastainen menettely sia tulkita sen artikloja muulla tavalla kuin 989: on sellaista, jota vastuunalaisuuslain 7 § : ssä minkä sisällön valvontakomissioni, jonka 990: tarkoitetaan. tehtäviin sanotun sopimuksen mukaan väli- 991: Kun arvostellaan asiaa, niin se on myös rauhansopimuksen ehtojen täytäntöönpa- 992: asetettlllva sitä taustaa vastaan, minkä muo- nosta huolehtiminen kuului, niille antoi. 993: dostaa ministeri Leinon suhtautuminen lain Mainittakoon tästä esimerkkinä valvonta- 994: noudattamiseen yleensä muissakin asioissa, komissiouin syyskuun 8 päivänä 1945 an- 995: jotka ovat kuuluneet hänen virkatehtä- 'tama H·edonMl!tJO sortJasyylilisyysJkysymysrt;ä 996: viinsä. En voi olla lyhyesti viittaamatta eduskunnassa käsiteltäessä siitä, ettei väli- 997: siihen, että pidätyksissä, joista täällä aika- rauhansopimuksen 13 artiklan yhtä vähän 998: naan on välikysymyskeskustelussa ja muul- kuin muidenkaan mainitun sopimuksen 999: loinkin mainittu, on voimassaolevaa lakia säännösten tulkinta kuulunut eduskunnan 1000: sovellettu tavalla, jonka jyrkkä ristiriitai- perustuslakivaliokunnanlle eikä korkeim- 1001: suus itse lain ja sen tarkoituksen kanssa on malle oikeudelle. 1002: lukkoon todistettu. On my'Önnettävä, että juuri välirauhan- 1003: Asiaan voisi liittää muitakin yksityiskoh- sopimuksen 13 artikla on erittäin vaikeata- 1004: tia. En kuitenkaan viivytä keskustelua tässä juinen sen vuoksi, että sotarikollisen käsite 1005: yhteydessä niiden mainitsemisella. Edistys- on ollut epämääräinen ainakin siihen 1006: puolueen ryhmä, jonka mielipiteen tuon saakka, kunnes Yhdistyneet Kansakunnat 1007: tässä esiin, tahtoo saada tässä käsittelyssä sen määrittelivät elokuun 8 päivänä 1945 1008: erityisesti korostetuksi paheksumistaan siitä pidetyssä Berlinin konferenssissa, mutta 1009: lainvastaisuudesta, jota valtiovallan edus- vielä sen jälkeenkin jäi avoimeksi joukko 1010: tajan taholta tässä asiassa on noudatettu. menettelytapakysymyksiä: missä ja minkä- 1011: ,Ta samalla se tahtoo paheksua sitä hämärää laisissa tuomioistuimissa eri rikoslajeihin 1012: käsitystä laillisen menettelyn välttämättö- syyllistyneet oli tuomittava, kuka toimitti 1013: myydestä ja oikean hallinnollisen asiain hoi- tutkimukset, minkä maan lakien mukaan 1014: don laadusta, joka on eri yhteyksissä ilmen- asianomaiset oli tuomittava j. n. e. 1015: nyt nykyisen herra sisäasiainministerin Mitä erityisesti Suomeen tulee, niin meiltä 1016: lausunnoissa ja toimenpiteissä ja josta hä- puuttuu sisäinen lainsäädäntö, jonka mu- 1017: nen tänä päivänä täällä pitämänsä puhe kaan me itse voisimme ryhtyä tuomitse- 1018: ei myöskään ollut vapaa. Onko tässä yh- maan kaikkia niitä sotarikollisia, joita väli- 1019: teydessä aihetta ryhtyä siihen tuomioistuin- rauhansopimuksen 13 artiklan on katsottu 1020: toimenpiteeseen, johon on mahdollisuus ja tarkoittavan. Tästä syystä oli m. m. sota- 1021: jonka tarkoituksenmukaisuutta on harkit.: syyllisten rankaisemiseksi säädettävä eri- 1022: tava, siitä en tässä vaiheessa tahdo tehda koislaki. Kun sellaisiin Suomen kansalai- 1023: mitään ehdotusta. Asian myöhemmän kä- siin nähden, joista puheenaolevassa luo- 1024: sittelyn varrella voidaan siihen palata. vutuksessa on kysymys, ei ollut olemassa 1025: lakia ja kun välirauhansopimus ei antanut 1026: Ed. P a a s i v u o r i: Herra puhemies! johtoa siitä, miten tällaisessa tapauksessa 1027: - Perustuslakivaliokunnan lausunnossa on oli meneteltävä, olisi ainoa mahdollinen rat- 1028: sisäasiainministeri Leinon katsottu toimi- kaisu ollut toiselta puolen tasavallan pre- 1029: neen selvästi lainvastaisesti luovuttaessaan sidentin ja valtioneuvoston ja toiselta puo· 1030: Neuvostoliiton Valvontakomissiouin haltuun len valvontakomissiouin väliset neuvottelut 1031: kyseessäolevat 20 henkilöä ilman, et~ luo- siitä miten asia olisi ollut järjestettävä 1032: vutuskysymystä olisi välirauhansopimul~ loukkaamatta kummankaan sopimuspuolen 1033: sen 22 artiklan lisäyksin ja Suomessa voi- oikeuksia. Todennäköistä on, ettei loppu- 1034: massaolevien lakien mukaisesti ensin valtio- tulos tässä asiassa ehkä olisi tällöinkään 1035: neuvostossa käsitelty. olennaisesti muuttunut, mutta periaatteel- 1036: Tätä lainvastaisuutta käsiteltäessä on lisesti olisi ratkaisu ollut aivan toinen. Ei 1037: otettava huomioon sekä asiallinen että muo- siitä synny avioliittoja, jos seppä vihkii 1038: dollinen puoli. Perustuslakivaliokunta ei naimahaluisia, vaikka asianomaiset luulisi- 1039: ole puuttunut asialliseen puoleen lähinnä vatkin olevansa avioliitossa, eikä välirau- 1040: ehkä sen vuoksi, ettei Suomella välirauhan- hansonimuksen ehtoja sillä täytetä, että 1041: 4007 1042: 1043: henkilö, jonka tehtäviin ehtojen täyttämi- ' sellaista harkintakykyä, jota ministerin 1044: nen ei kuulu, ryhtyy sopimusta täytän- asemassa olevalta henkilöltä vaaditaan mikä 1045: töön panemaan. Ja tässä onkin juuri ydin, jälleen tässä yhteydessä todettakoon.' 1046: jonka vuoksi perustuslakivaliokunnan on Mitä sitten kysymykseen ministeri Leinon 1047: perustuslain mukaan ollut pakko saattaa syytteeseen panosta tulee, niin se on kysy- 1048: asia eduskunnan käsiteltäväksi. Koska mi- mys erikseen. Vaikka perustuslakivalio- 1049: nisteri Leinolla ei ollut välirauhansopimuk- kunnalla on velvollisuus saattaa eduskun- 1050: sen eikä Suomen lakien mukaan valtaa nan tietoon valtioneuvoston jäsenten lain- 1051: luovuttaa puheenaolevia henkilöitä, on hän vastaiset teot, on eduskunnalla valta har- 1052: luovuttanut heidät lainvastaisesti omalla kintansa mukaan päättää niistä toimenpi- 1053: vastuullaan. Jotta tämä ulkopoliittisesti teistä, joihin asia antaa aihetta. Perustus- 1054: arkaluontoinen asia olisi saatu järjestykseen, lakivaliokunta on lausunnossaan viitannut 1055: oli toimenpide valtioneuvoston jälkikäteen olosuhteisiin, jotka vaikuttavat lieventä- 1056: hyväksyttävä, mutta tämä hyväksyminen västi ministeri Leinon menettelyyn. Näillä 1057: on tapahtunut vasta elokuun 4 päivänä tarkoitettaneen juuri niitä seikkoja, joihin 1058: 1947 sen jälkeen kuin eduskunnan oikeus- ministeri Leino selityksessään on viitannut. 1059: asiamies oli puuttunut asiaan ja vaatinut Tällä hetkellä on vaikeata ·objektiivisesti 1060: ministeri Leinolta selitystä asiassa. arvostella näiden lieventävien seikkojen 1061: Bduskunnan oikeusasiamiehelle antamas- merkitystä. Jos valtioneuvosto ja sen sil- 1062: saan selityksessä ministeri Leino on eräänä loinen pääministeri Paasikivi, vaikkapa epä- 1063: menettelynsä perusteena maininnut ulko- virallisessakin istunnossa, ovat olleet Leinon 1064: poliittisesti arkaluontoisen tilanteen. Tämä menettelyn takana, niin silloin on ilmeistä, 1065: on totta. Mutta Suomen ulkopolitiikan että syytemahdollisuus raukeaa. Kun li- 1066: hoito ei kuulu sisäministerille, vaan tasa- säksi valtioneuvosto, tosin jälkikäteen, on 1067: vallan presidentille ja valtioneuvostolle, Leinon toimenpiteet hyväksynyt, niin 1068: jossa näiden asioiden käsittely kuuluu ulko- ottaen huomioon silloiset olosuhteet, näyt- 1069: ministeriölle. Tästä on nimenomainen sään- tää siltä, kuten oikeusasiamieskin on pää- 1070: nös hallitusmuodon 33 §: ssä. Ja koska töksessään todennut, ettei syytteen nosta- 1071: ministeri Leino antamiensa lausuntojen miseen ole riittäviä edellytyksiä. Mutta 1072: mukaan täysin ymmärsi asian ulkopoliitti- vaikka eduskunta päättäisikin antaa asian 1073: sen luonteen, olisi hänen sitä suuremmalla raueta, niin olisi päätöksen yhteydessä sel- 1074: syyllä pitänyt siirtää luovutusasian käsit- västi ilmaistava eduskunnan käsitys mi- 1075: tely ulkoasiainministeriölle. Ulkoasiainmi- nisteri Leinon menettelyn lainvastaisuu- 1076: nisteriö oli antanut jo marraskuussa 1944 desta ja samalla annettava Leinon ymmär- 1077: ohjeensa menettelytavoista eri tapauksissa. tää, ettei hän nauti eduskunnan enemmis- 1078: Menettelyllään ministeri J-1eino on asettanut tön luottamusta. 1079: tasavallan presidentin ja valtioneuvoston 1080: pakkotilanteeseen, koska puheenaolevien Puhemies: Täysistunto keskeytetään 1081: henkilöiden tosiasiall:isen, joskin lainvastai- ja jatketaan kello 19,30. 1082: sessa järjestyksessä tapahtuneen, luovutta- 1083: misen jälkeen ei ollut muuta mahdollisuutta 1084: kuin saada asia muodollisesti Suomen lakien 1085: mukaiseen järjestykseen. Täysistunto keskeytetään kello 17 ,06. 1086: Edellä esittämilläni ·perusteilla tulen sii- 1087: hen tulokseen, että ministeri Leino on me- Täysistuntoa jatketaan 1088: netellyt selvästi lainvastaisesti ja tavalla, 1089: joka on loukannut tasavallan. pr~identi~le kello 19,30. 1090: ja valtioneuvostolle kuuluvia 01keuks1a. 1091: Näin hän on sivuuttamaHa Suomen perus- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 1092: tuslain ja siihen liittyvien lakien rnä.äräyk- 1093: siä horjuttanut Suomen oikeus:iärje~tys!ä Keskustelu 9) asiasta jat:]mu. 1094: ja vaarantanut tasavallan pr~s1d.entm Ja 1095: valtioneuvoston arvovallan. Tallamen me· Ed. K y t ö m a a : Herra puhemies! Pe. 1096: nettely osoittaa, ettei ministeri l;einolla ole rustuslakivaliokunnan lausunnossa on sito- 1097: 4008 !Keskiviikkona 19 p. toukokuuta l.9i4S. 1098: 1099: vasti osoitettu sisäministerin menettelyn vallan asiana on ensinnäkin valvoa laillista 1100: lainvastaisuus Suomen kansalaisten luovut- järjestystä. Järjestysvallan tehtäviin ei 1101: tamista koskevassa asiassa. Lisätodistelu kuulu ryhtyä pohtimaan, onko jokin asia 1102: -ei siinä ole täällä jo käytettyjen puheen- sen mielestä järjestetty demokraattisesti vai 1103: vuorojen jälkeen tarpeellinen. Ministerin ei, vaan sen on varauksitta noudatettava 1104: asemassa olevan henkilön, vaikka hän ei lakia. Laillinen järjestys on pidettävä yllä, 1105: tuntisikaan tarkoin Suomen oikeusjärjes- vaikka se ei esim. kommunistisen katsanto- 1106: tystä, täytyy oivaltaa, että ministeri ei kannan mukaan olisi demokraattista. Kun 1107: yksinään ole oikeutettu tekemään päätöstä äskettäin eräästä puhetilaisuudesta, jossa 1108: asiassa, joka niin ratkaisevasti vaikuttaa häirittiin järjestystä, järjestysvallan toi- 1109: yksityisten kansalaisten kohtaloihin, kuin mesta poistettiin, ei häiritsijöitä, niinkuin 1110: nyt on ollut asian laita. Lisäksi on huomat- tietysti olisi pitänyt, vaan puhuja, niin 1111: tava, että ministeri ei voimassa olevien tämä ehkä oli demokraattista, mutta ei 1112: säännösten mukaan saa tehdä päätöksiä laillista. 1113: yksin, vaan niiden tulee >tapahtua esitte- Sisäministerin puheessa sanottiin myös, 1114: lystä, jolloin tarpeellinen lainopillinen sel- että järjestysvallan suojelu kohdistuu kan- 1115: vitys on saatavissa. Valtioneuvoston jäsen, sanvaltaisten kansalaisten henkeen, ,tur- 1116: joka toisin menettelee, toimii täysin omalla vallisuuteen ja toimintavapauteen. Tämän 1117: vastuullaan. johdosta syntyy kysymys, eikö laki suo- 1118: Kun on kysymyksessä lainvastainen me- jaakaan kaikkia kansalaisia, heidän hen- 1119: nettely virkatoimessa, on oikeudelliselta keään ja turvallisuuttaan? Jakaako se kan- 1120: kannalta asiaan vaikuttavana seikkana otet- salai-;et kahteen ryhmään: kansanvaltaisiin 1121: tava niin eduskunnassa kuin muualla huo· ja epäkansanvaltaisiin ~ En puolestani ole 1122: mioon, miten asianomainen on yleensä vir- havainnut oikeusjärjestyksemme tekevän 1123: katoiminnassaan suhtautunut lakiin. Asiaa tällaista jakoa. Hallitusmuodon mukaan 1124: voidaan arvostella eri tavoin riippuen siitä, Suomen kansalaiset ovat yhdenvertaiset lain 1125: onko kysymys yksityistapauksesta ehkä sat- edessä ja jokainen - nimenomaan halli- 1126: tuneesta erehdyksestä vaiko toimenpiteestä, tusmuoto sanoo, jokainen - Suomen kan- 1127: joka ei laadussaan ole ainoa. Esillä ole- salainen on lain mukaan turvattu m. m. 1128: vassa tapauksessa tulee lisäksi se, että on hengen ja henkilökohtaisen vapauden puo- 1129: kysymys sisäministerin, maan ylimmän po- lesta. Tämä on oikeusjärjestyksemme kanta 1130: liisiviranomaisen, toimesta. Luovuttaminen ja sitä on myös järjestysvallan pidettävä 1131: kävi mahdolliseksi sen johdosta, että sisä- yllä. Niin olisi pitänyt tehdä esillä olevas- 1132: ministeri saattoi määrätä asianomaiset hen- sakin tapauksessa jättämällä hallitukselle 1133: kilöt otettaviksi poliisiviranomaisten hal- sille kuuluvat toimenpiteet. 1134: tuun ja luovutettaviksi. Kun sisäministeri Edelleen sanottiin puheessa: ,Perustus- 1135: katsoi tämän kuuluvan poliisiviranomaisen lain vapaalle kansalaistoiminnalle myöntä- 1136: toimivaltaan, on syytä kysyä, mikä käsitys mät kansalaisoikeudet kokouksiin ja vaali- 1137: sisäministerillä yleensä on järjestysvallan toiminta ovat järjestysvallan suojeluksessa, 1138: tehtävistä ja valtuuksista. kun ne ovat sopusoinnussa maan edun, 1139: Nyt onkin käynyt niin, että sisäministeri lakien ja tekemiemme sopimusten kanssa. 0 1140: itse on selittänyt omia oikeudellisia käsi- Tästä nyt on ensinnäkin sanottava, että 1141: tyksiään järjestysvallan asemasta eräässä perustuslain myöntämät kansalaisoikeudet 1142: hiljattain nimenomaan sisäministerinä pitä- ovat aina sopusoinnussa lakien kanssa. 1143: mässään radiopuheessa. En puutu puheen Muunlainen väite on juriidinen mahdotto- 1144: poliittiseen puoleen, vaan rajoitun oikeu- muus. Edelleen on syytä mainita, että 1145: delliselta kannalta kajoamaan pariin pu- perustuslain turvaamat kansalaisoikeudet, 1146: heessa esitettyyn yksisyiskohtaan. joihin kuuluu m. m. laillisen vaalitoiminnan 1147: Puheessa lausuttiin sanomalehtiselostuk- vapaus, ovat aina ja varauksitta järjestys- 1148: sen mukaan m. m.: ,Järjestysvallan asia vallan suojeluksessa. On kylläkin paikal- 1149: on valvoa ja suojella demokraattista jär- laan, että juuri sisäministerin taholta ko- 1150: jestystä ja kansanvaltaisten kansalaisten rostetaan maan etua, mutta sen täytyy ta- 1151: henkeä, turvallisuutta ja toimintavapautta. 0 pahtua oikeassa yhteydessä. Järjestysvallan 1152: Asia ei lain mukaan ole näin. Järjestys- asiana ei esimerkiksi ole ryhtyä ratkaise- 1153: !Sisäasiainministeri lLeinon !menettely virkatoi.messa. 400!} 1154: 1155: maan, onko joku poliittinen mielipide so- (Vasemmalta: Eihän se tätä asiaa koske!). 1156: pusoinnussa maan edun kanssa. Lainsää- Lukuja ei olekaan pidettävä lopullisina. 1157: täjä harkitsee ja ratkaisee kysymykset siitä, Kun otetaan huomioon sotaylioikeuden kol- 1158: mitä maan etu ja sopimukset ehkä vaativat leeginen kokoonpano ja sen työskentelytark- 1159: vapaaseen kansalaistoimintaan nähden. Oi- kuus, näyttää kuitenkin epätodennäköiseltä, 1160: keusjärjestyksemme ei anna tukea niille, että lukujen keskinäiset suhteet tulisivat 1161: joilla ehkä olisi halua hallinnollisin toimen- ratkaisevassa määrässä muuttumaan. Yli 1162: pitein pyrkiä supistamaan poliittisten vas- neljännes syytetyistä on vapautettu ja lä- 1163: tustajain vaalitoimintaa (Vasemmalta: hes 4/5 tuomituista on ollut pidätettynä 1164: Oho!), vaan valtion ja järjestysvallan on siksi kauan, että rangaistus on katsottu 1165: suojattava kaikkia lain mukaan toimivia täysin sovitetuksi. Kun korkein oikeus on 1166: kansalaisia heidän poliittisista katsantokan- antanut ratkaisunsa, voidaan täsmällisesti 1167: noistaan huolimatta. todeta, missä mitassa tässä on esillä juttu, 1168: Rajoitun lyhyesti toteamaan, että herra jossa poliisiviranomaiset ovat vastoin oi- 1169: sisäministeri radiopuheessa on esittänyt jär- keusvaltion periaatteita täytäntöönpanneet 1170: jestysvallan tehtävistä sellaisia näkemyksiä, rangaistuksia, ennen kuin asianomaiset on 1171: jotka eivät sopeudu yhteen voimassa olevan niihin oikeudessa tuomittu, ja siinä sivussa 1172: oikeusjärjestyksemme kanssa. Näiden näke- rangaisseet syyttömiäkin. 1173: mysten perustalta saatetaan joutua liikku- Eräs lopullinen toteamus näyttää olevan 1174: maan oikeusjärjestyksen ulkopuolella, niin- jo tässä vaiheessa tehtävissä. On olemassa 1175: kuin on käynyt siinäkin asiassa, joka nyt tietoja 48 henkilöstä, jotka ovat olleet pi- 1176: on perustuslakivaliokunnan lausunnon poh- dätettyinä, mutta joita vastaan ei ole kat- 1177: jalla eduskunnassa käsiteltävänä. sottu voitavan nostaa edes syytettä. Näistä 1178: Luovuttaminen vieraalle valtiolle on toi- on 1 kenraali, 8 everstiä, 4 everstiluutnant- 1179: menpide, joka mitä laajimmin riistää kan- tia, 17 majuria, 2 komentajakapteenia, 6 1180: salaisilta henkilökohtaisen vapauden suojan. kapteenia ja 10 muuta henkilöä, maiste- 1181: Esillä oleva tapaus ei kuitenkaan ole ainoa, reita, johtajia j. n. e. Tosiaankin sopiva 1182: jossa poliisiviranomaiset herra Leinon mi· luettelo a priori rikollisiksi epäiltävistä hen- 1183: nisterikautena ovat, toimivaltansa ylittäen, kilöistä. Tämäkin luettelo viittaa siihen, 1184: puuttuneet sanotuun kansalaisten perusoi- ettei sisäasiainministeriön tutkintaelin to- 1185: keuteen. Tämä seikka pakottaa muutamin siaankaan ole katsonut perustuslaissa tur- 1186: ns. asekätkentäjutusta saaduin numerotie- vatun henkilökohtaisen vapauden kuuluvan 1187: doin osoittamaan, millä kannalla asiat ovat jokaiselle kansalaiselle. Liioittelematta voi- 1188: olleet. Tiedossani ei ole, missä määrin ne daan sanoa (Vasemmalta: Onko tämä tätä 1189: pidättämis-, vangitsemis- ja turvasäilöön- asiaa!), että sisäministeri on laiminlyönyt 1190: sulkemistoimenpite.et, joihin jutussa on ryh- tarpeellisessa määrässä valvoa tutkintaeli- 1191: dytty, ovat tapahtuneet sisäministerin myö- mensä toiminnan lainmukaisuutta ja huo- 1192: tävaikutuksella, missä määrin eivät, mutta lehtia kansalaisoikeuksien suojelemisesta 1193: toimenpiteiden suorittaja, sisäasiainministe- järjestysvallan taholta. 1194: riön tutkintaelin, on sisäministerin lähim- 1195: män valvonnan alainen viranomainen. Puhemies: Kun tämä ei ole suora- 1196: Eräissä tähän asti sotaylioikeudessa rat- naisessa yhteydessä käsiteltävään asiaan, 1197: kaistuissa jutuissa on ollut syytteessä yh- niin kehoitan puhujaa palaamaan esillä 1198: teensä 83 henkilöä. Näistä on kokonaan olevaan asiaan. 1199: vapautettu 23, joista suurin osa eli 19 on 1200: ollut pidätettynä, vangittuna tai turvasäi- P u h u j a: Herra puhemies, omasta puo- 1201: lössä. Syyllisiksi on tuomittu 60 henkilöä. lestani pyydän yhtyä siihen käsitykseen, 1202: Näistä on 47 istumalla sovittanut rangais- jonka edustajat Kauppi ja Paasivuori ovat 1203: tuksensa, kahdella on ehdollinen tuomio ja esittäneet nykyisen sisäministerin asemasta 1204: vain 11: lla on rangaistusta kärsittävänään. valtioneuvoston jäsenenä. 1205: Voidaan huomauttaa, että edellä olevat lu- 1206: vut perustuvat ensimmäisen oikeusasteen Ed. Kujala: Herra puhemies! Perus- 1207: päätöksiin, ja että ne voivat vielä korkeim- tuslakivaliokunnan enemmistön hyväksymä 1208: massa oikeudessa muuttua sekä syyllisiksi lausunto valtioneuvoston jibenen virkatoi- 1209: tuomittuihin että rangaistusmääriin nähden men lainvastaisuudesta on tyypillinen näyte 1210: 502 1211: 401G Keski,vii'kkona 19 p. touk(}kuuta 1:9!418. 1212: 1213: siitä millä tavalla määrätyt piirit maas- hansopimuksen 22 ar.tiklan lisäykseen, jossa 1214: samme suhtautuvat niihin sopimuksiin, sanotaan, että Liittoutuneiden V alvontako- 1215: joita olemme sotien jälkeen Neuvostoliiton missio on Suomen hallituksen välityksellä 1216: kanssa solmineet. V aHokunnan enemmistön yhteydessä Suomen viranomaisiin. Tässä- 1217: lausunnossa todetaan, että sisäasiainminis- kin on huomautettava, ettei mainittu väli- 1218: teri Leino on kysymyksessä olevan luovu- rauhansopimuksen kohta maaraa sitä, 1219: tuksen tehnyt Valvontakomission vaatimuk- minkä ministeriön välityksellä Valvonta- 1220: sesta, joka oli tehty välirauhansopimuksen komissio kulloinkin yhteyden ottaa halli- 1221: 13 ar·tiklan mukaisesti. Kaikissa piireissä tukseen. Käytäntö on tiettävästi ollut koko 1222: on pyritty vakuuttelemaan sitä, että kan- välirauhansopimuksen ajan sellainen, että 1223: samme ensimmäisiä tehtäviä sodan jälkeen Valvontakomissio otti aina yhteyden siihen 1224: on tunnollisesti täyttää ensin välirauhan- ministeriöön tai virkamieheen, jonka alaan 1225: sopimuksen ja sitten lopullisen rauhansop:- asian ratkaiseminen kuului (Eduskunnasta: 1226: muksen ehdot. Kun sitten sisäasiainminis- Väärin!). Perustuslakivaliokunnalla oli 1227: teri suorittaa tehtävän, joka on annettu myöskin nähtävänä Valvontakomission kir- 1228: välirauhansopimuksen perusteella, niin pe- jelmä, josta näkyi, että tehtävä oli annettu 1229: rustuslakivaliokunnan enemmistö toteaa, sisäasiainminis-teri Leinolle heti täytäntöön 1230: että ministeri on menetellyt lain vastaisesti. pantavaksi. Jos perustuslakivaliokunnan 1231: Valiokunnan . enemmistön hyväksymitä enemmistö on tuntenut tarvetta arvoste- 1232: lausuntoa arvosteltaessa on huomautettava, luun, niin se arvostelu on lähetetty tällöin 1233: että kun on kysymyksessä kansainvälinen väärällä osoitteella, sillä tässä tapauksessa 1234: sopimus, niin ei asiaa voida arvos·tella Suo- on Valvontakomissio ollut tulkitsemassa 1235: men perustuslakien mukaan. Mitä merki- välirauhansopimusta ja sinne herrojen olisi 1236: tystä olisi kansainvalisillä sopimuksilla, pitäny,t arvostelunsa kohdistaa. Vai tar- 1237: joo jonkin yksityisen maan perustustuslait koittaako valiokunnan enemmistö sitä, ettei 1238: tekisivät ne mitättömiksi. Poikkeuksetto- Suomen viramomaisten olisi pitänyt noudat- 1239: masti onkin kansainvälinen käytäntö ollut taa niitä määräyksiä, joita heille on an- 1240: sellainen, että jos kansainvälisen sopimuk- nettu välirauhansopimuksen perusteella. 1241: sen ja siihen liittyneen maan perustuslakien PerustuslakivaUiokunnan enemmistön lau- 1242: välillä on ollut ristiriita, niin perustusla- sunto on epäjohdonmukainen useasta 1243: kien säännökset ovat niiltä kohdilta olleet syystä. Ne Suomen lait, joihin valiokun- 1244: mitättumiä, niin kauan kuin kansainvälinen nan enemmistö perustaa lausuntonsa, ovat 1245: sopimus on ollut voimassa. Jos taas kan- säädetyt jo vuosikymmeniä aikaisemmin, 1246: sainvälisellä sopimuksella on pyritty luo- kun välirauhansopimus allekirjoitettiin, jo- 1247: maan pysyvä olotila, niin perus.tuslaeissa ten ne eivät voi vastata sitä olotilaa, joka 1248: ilmenneet ristiriitaiset kohdat on muutettu syntyi välirauhan voimaan tullessa. Valio- 1249: kansainvälisten sopimm>ten vaatimalla ta- kunnan enemmistö on muutoinkin menetel- 1250: valla, niinkuin niitä on meilläkin muutettu lyt lievästi sanoen omituisesti tämän asian 1251: välirauhansopimuksen jälkeen niiltä koh- yhteydessä. Se ei ole halunnut kuulla kaik- 1252: dilta, joissa ristiriitaisuuMa on ilmennyt. kia asiantuntijoita, jotka olisivat tässä 1253: Lähtökohta, jolta valiokunnan enemmistö asiassa voineet antaa tyhjentäviä tietoja 1254: on lähtenyt arvosteluaan suorittamaan, (Eduskunnasta: Esimerkiksi W). Eräiden 1255: on väärä, sillä nyt on kysymys välirauhan- toisten asiain yhteydessä on valiokunta 1256: sopimuksen noudattamisesta eikä Suomen kuullut varsin arvovaltaisiakin asiantunti- 1257: perustuslakien noudattamisesta (Ed. J. Koi- joita, joiden .tiedonannot ovat merkityksel- 1258: visto: Nyt ollaan Suomessa!). lisiä myöskin tämän asian yhteydessä. Kun 1259: Perustuslakivaliokunnan enemmistö on välirauhansopimuksen allekirjoittamistilai- 1260: lausunnossaan lähtenyt .tulkitsemaan väli- suudessa Moskovassa 'Suomen valtuuskun- 1261: rauhansopimusta, johon sillä ei ole mah- nan taholta lausuttiin, ettei välirauhanso- 1262: dollisuutta (Ed. Heiniö: 22 artiklaa - -). pimuksen artikla, joka määrää suhtautumi- 1263: Suomi on eduskunnan päätöksellä sitoutu- semme sotasyyllisiin ja sotariko1lisiin, so- 1264: nut nouda·ttamaan mainittua sopimusta, peudu Suomen lakeihin, vastattiin silloin 1265: jota sen nytkin kysymyksessä olevassa Liittoutuneiden valtojen taholta, että nyt 1266: asiassa on tullut noudattaa. V aliakunnan ei ole kysymys rSuomen laeista, vaan on 1267: enemmistö lausunnossaan viittaa välirau- suhtauduttava näihin kysymyksiin siten. 1268: !Sisäasiainministeri :Leinon 1menettely virkatoime.s.sa. 40U 1269: ·--'-----------~- 1270: 1271: 1272: 1273: 1274: kuin välirauhansopimuksessa määrätään. vällisten suhteiden rakentamista Suomen 1275: Tämä on ollut valiokunnan enemmistön ja Neuvostoliiton välillä, si'llä hänellä on 1276: tiedossa antaessa ny,t kysymyksessä olevan tässä asiassa itselläänkin vielä paljon oppi- 1277: lausuntonsa, ja se asettaa osaltaan tämän mista (Eduskunnasta: Paljon omallatun- 1278: lausunnon omituiseen valoon. nollaan!). 1279: Tässä valiokunnan enemmistön hyväksy- Ed. Ahmavaara mainitsi myös lausun- 1280: män lausunnon yhteydessä on vielä kiin- nossaan, että kommunistit kysyvät, mikä 1281: nitettävä huomio erääseen seikkaan, jonka on oikeusvaltio. Siihen kysymykseen on 1282: valossa tämä lausunto tuntuu varsin mata- ollut riittävästi aihetta niinä aikoina, jol- 1283: lamieliseltä. Nyt on kulunut jo runsas Loin kokoomuspuolueelia on ollut tämän 1284: kolme vuotta siitä, kun lausuntoon sisältyvä maan ohjat käsissään. Tämän maan vii- 1285: asia on tapahtunut. Asia on maannut pe- meisten vuosikymmenien historia osoittaa 1286: rustusla.kivaliokunnassa vuosikaupalla. Nyt sen, millaista on siinä valtiossa, jossa joh- 1287: kun välirauhansopimus, jonka perusteella tavat asemat ovat kokoomuspuolueen hal- 1288: tehtävä oli annettu ministeri Leinolle, on linnassa. Siinä valtiossa ovat perustusla- 1289: jo laannut olemasta, niin nyt perustuslaki- kien rikkomiset yleisenä ilmiönä, kuten 1290: valiokunnan enemmistö kaivaa tämän asian vuoden 1930 tapahtumien yhteydessä. Siinä 1291: esille ja antaa tunnetun lausuntonsa, josta valtiossa ovat poliittiset murhat ymmärret- 1292: salt" sen käsityksen, ettei Suomen viran- täviä asioita. :Siinä valtiossa ei ole ollut 1293: omaisten olisi tullut täyttää niitä toimen- oikeusturvaa kansalaisilla. Me vasemmis- 1294: piteitä, joita Valvontakomissio antoi väli- tolaiset olisimme huonoja ihmisiä, jos me 1295: rauhansopimuksen perusteella. Tämä tun- seuraisimme sitä laillisuutta, mitä kokoo- 1296: tuu jälkipeluulta, joka asettaa valiokunnan muspuolue on tässä maassa edustanut. 1297: enemmistön outoon valoon. 1298: Ed. K e k k o n e n: Herra puhemies ! - 1299: Edellä esitettyyn vedoten, ehdotan, herra Kun minä toimin oikeusministerinä silloin, 1300: puhemies, että eduskunta päättäisi, ettei kun nyt kyseessäoleva sisäasiainministeri 1301: asia anna aihetta enempiin toimenpiteisiin, Leinon virkatoimi on tapahtunut, on silloi- 1302: vaan saisi raueta. nen pääministeri, tasavallan nykyinen pre- 1303: Ed. Ahmavaaran lausunnon johdosta sidentti, valtuuttanut minut täällä ilmoit- 1304: minä pyytäisin vielä tehdä muutamia huo- tamaan, että samana päivänä, jolloin sisä- 1305: mautuksia (Eduskunnasta: Puhu varo- asiainministeri Leino oii hänelle tehnyt sel- 1306: vasti!). koa Valvontakomission puheenjohtajan kir- 1307: Hänen [a usunnossaan oli kaksi eri osaa, jeessä mainittujen henkilöiden pidättäm!- 1308: ja minulla on sellainen ;tunne, että ed. sestä ja luovuttamisesta, hän, siis silloinen 1309: Ahmavaarana olisi ollut syytä antaa jon- pääministeri Paasikivi, neuvotteli asiasta 1310: kun tarkistaa hänen puheensa loppuosakin ulkoasiainministeri Enckellin kanssa ja että 1311: (Eduskunnasta: Kyllä se olisi tuokin ollut he silloin totesivat, että käskyn noudatta- 1312: tarkistettava!), niin se ehkä olisi tullut mista ei olisi voitu välttää. Kun asia sitten 1313: asialliseksi niinkuin se alkupuolikin. Tätä selostettiin hallituksen ulkoasiainvaliokun- 1314: alkupuolta hänen lausunnossaan olisi voinut nalle ja yksityisessä neuvottelussa valtio- 1315: pitää asiallisena, mutta lopulta hän ryhtyi neuvostolle, yhdyttiin molemmissa päämi- 1316: (naurua) .törkeisiin hyökkäyksiin vasem- nisterin ja ulkoministerin käsitykseen. 1317: mistoa vastaan. Kun on kysymys ystäväl- 1318: listen suhteiden rakentamisesta N euvostolii- Ed. ö s t e r h o 1m: Det föreliggande 1319: ton kanssa, niin on syytä kysyä, mihin arendet, som berör häktning och utlämning 1320: olisi jouduttu, jos ed. Ahmavaaran ja ko- tili främmande makt av 20 personer, bland 1321: koomuksen ulkopolitiikkaa olisi seurattu. dem 10 finländska medborgare, har på 1322: Eihän vielä ole montakaan vuosikymmentä grund av sin rättsliga och allmänt mänsk- 1323: kulunut siitä, kun ed. Ahmavaara oikeus- liga natur tilldragit sig stor uppmärksam- 1324: ministerinä ollessaan määräsi asetettavaksi het. Svenska riksdagsgruppen har omedel- 1325: syytteisiin eräiden lehtien toimittajia, jotka bart efter det händelsen 'hlev ibekant be- 1326: olivat julkaisseet tietoja Neuvostoliiton ke- handlat saken och därefter vid flera till- 1327: hityksestä. Käsitykseni mukaan ei ed. fällen äterkommit tili densamma. Grup- 1328: Ahmavaara ole se henkilö, joka kyke- pen har därvid hegagnat sina möjligheter 1329: nee opettamaan tänne vasemmalle ystä- att genom hänvändningar tili regeringen 1330: 4012 Keskiviikkona 19 p. touko:kuuta 1,9!4>8. 1331: 1332: söka inverka på de utlämnades öde, likväl Ed. R y ö m ä: Herra puhemies! Valitan, 1333: utan resultat. että ed. Ahmavaara ensimmäisessä puheen- 1334: Vid bedömandet av inrikesminister Lei- vuorossaan toisin, kuin mitä olisi voinut 1335: nos för:farande, som nu är :föremål :för riks- odottaa perustuslakivaliokunnan puheen- 1336: dagens prövning, måste man räkna med johtajalta, vei keskustelun politiikan alalle. 1337: att utlämnandet på grund av vapenstille- Hän luuli puheenvuorossaan ilmeisesti louk- 1338: stånds:fördraget måhända inte hade kunnat kaavansa Suomen kommunistista puoluetta 1339: hindras, men det :får för den skull inte väittämällä kommunistien olevan Suomen 1340: undanskymmas att åtgärden verkställdes ja Neuvostoliiton ystävyyden kannalla ja 1341: utan statsrådets vetskap och således på mi- suosivan välirauhansopimuksen noudatta· 1342: nisterns eget ansvar. At.t regeringen efteråt mista. Tällainen otaksuma hänen tahol- 1343: godkänt denna åtgärd undanröjer inte dess taan on erheellinen. Me emme siitä luu- 1344: lagstridighet. Det innefattar en politisk losta loukkaannu; pidämme pikemminkin 1345: solidaritets:förklaring, men ingen legalise- kunnia-asianamme ajaa Suomen ja Neu- 1346: ring. Den utredning, som grundlagsutskot- vostoliiton ystävyyden asiaa. Mutta tällai- 1347: tet förebragt, har otvetydligt klarlagt sa- nen luulo ed. Ahmavaaran taholta lienee 1348: kens rättsliga innebörd. Det omdöme som omiaan osoittamaan hänen mielenlaatuaan. 1349: utskottet :fäller är sakligt och hovsamt, dä Kun hän vielä puheenvuorossaan mainitsi 1350: det erinrar om att de :förhållanden, under moittivassa mielessä ,kommunistilehdistä", 1351: vilka inrikesministern handlat, ibör anses katson, herra puhemies, oikeudekseni kos- 1352: inverka förmildrande på bedömandet av ketella myöskin tätä kohtaa, sitäkin suu- 1353: hans handlingssätt. Om riksdagen :formu- remmalla syyllä, koska maassamme ilmestyy 1354: lerar sitt omdöme i överensstämmelse med ainoastaan yksi kommunistinen päivälehti 1355: grundlagsutskottets tankegång har bedö- ja sen vastaavana toimittajana otaksun ed. 1356: mandet :förvisso inte varit strängt. Ahmavaaran moitteen kohdistuvan minuun 1357: Även om riksdagen vid prövningen av henkilöKohtaisestikin. Jokainen, joka ha- 1358: denna beklagliga händelse bör hålla sig till luaa tosiasioihin perehtyä, voi vakuuttau- 1359: granslmingen av de lagliga :förutsättnin- tua siitä, että edustamani lehden kirjoituk- 1360: garna .för inrikesministerns :förfarande, kan set nyt esillä olevasta kysymyksestä kes- 1361: man dock inte bortse :från de bryska meto- tävät kaiken asiallisen arvostelun. 1362: der, som tillämpades vid !häktningen, det 1363: för vår rättsuppfattning st>ötande tillväga- Kun ed. Ahmavaara kuitenkin puheen- 1364: gångssätt som kom till användning. Det vuorossaan täysin epäloogillisesti edellämai- 1365: skall inte bestridas att ett tvångsläge var nittujen luulojensa ja väitteittensä kanssa 1366: för handen, men över verkställigheten bller ryhtyy vielä väittämään, että kommunistit 1367: likväl skuggan av ett hårdhänt, :för legala vahingoittavat Suomen ja Neuvostoliiton 1368: och mänskliga hänsyn okänsligt :för:farande. suhteita, niin tämä on siksi vakava syy- 1369: Detta har gjort ett starkt intryck på alla tös, että sitäkään ei voida jättää koskette- 1370: dem, för vilka polisstatens mentalitet är lematta. Jotta voitaisiin punnita tämän 1371: främmande. syytöksen laatu, täytyy meidän v.oida ar- 1372: vioida, onko syytöksen esittäjä tehnyt sen 1373: Ed. Ahma vaara: Herra puhemies!- vakavassa mielessä itse uskoen sanojensa 1374: Viitaten siihen, mitä minulla oli tilaisuus todenperäisyyteen. Tämän takia pidän 1375: lausua tämän keskustelun alussa, esitän, välttämättömänä, kuten minulla kerran 1376: että eduskunta lausuisi asiassa seuraavaa: aikaisemminkin tässä huoneessa on ollut ti- 1377: Eduskunta katsoo, että sisäasiainministeri laisuus tehdä, palauttaa mieliin erään ta- 1378: Leino on perustuslakivaliokunnan lausun- pahtuman kymmenen vuotta sitten, vuonna 1379: nossa mainituin tavoin ylittänyt toimival- 1938 (Oikealta: Se ei kuulu asiaan!). Sil- 1380: tansa, mikä periaatteessa on erittäin arve- loin oli ed. Ahmavaara oikeusministerin 1381: luttavaa, mutU ottaen huomioon tapahtu- paikalla. Hän tulkitsi Suomen ja Neuvosto- 1382: man aikana vallinneet olosuhteet ja sen, liiton ystävyyden ajatusta ja ,oikeusval- 1383: että valtioneuvosto myöhemmin on toimen- tionperiaatteita", joista hän tänään on pu- 1384: piteen yksimielisesti hyväksynyt, eduskunta hunut, nostattamalla syytteen' Soihtu-ni- 1385: päättää, että asia on raukeava. mistä lehteä vastaan, joka oli julkaissut 1386: Sisäasiainministeri Leinon mPnettely virkatoi:messa. 4013 1387: 1388: juhlanumeron Venäjän vallankumouksen olla pitämättä naapuriamme Neuvostoliittoa 1389: 20-vuotispäivän kunniaksi. Ja syytteen laa- vastaan kohdistuvana '(Eduskunnasta: nau- 1390: dun selvittääkseni mainitsen, että rikolli- rua. - Oikealta: Tämä on naurettavaa! 1391: sena kirjoituksena silloinen oikeusministeri Kuuluuko 1tämä asiaan?). Mikäli olen ym- 1392: Ahmavaara mainitsi m. m. nykyisen gene- märtänyt ed. Ahmavaaran vertauksen vää- 1393: ra'lissimus Stalinin tunnetun perustuslaki- rin, pyydän, että hän täällä tänään selos- 1394: puheen, jossa tämä esitteli Neuvostoliiton taa, mitä hän on tällä vertauksellaan tar- 1395: uutta perustuslakia vuonna 1936, ja tässä koittanut. 1396: puheessa nimenomaan seuraavantapainen Katson näiden kahden esimerkin osoit- 1397: lause kuin: ,Välimatka 'työväenluokan ja tavan, mitenkä vakavasti voidaan ottaa ed. 1398: talonpoikaiston välillä supistuu yhä enem- AJhmavaaran esiintyminen syyttäjänä kom- 1399: män ja enemmän". Tällainenkin lause oli munisteja vastaan siinä kysymyksessä, jota 1400: silloin oikeusministeri Ahmavaaran mie- tänään käsitellään. Mahdollisesti ja mie- 1401: lestä rikollinen. Jopa professori Landtman- lestäni ilmeisestikin nämä esimerkit, myös- 1402: vainaja julkisessa lausunnossaan ihmetteli, kin va'laisevat, mitenkä suuri arvo voidaan 1403: että vastuunalaisella paikalla voidaan tällä antaa hänen sanoilleen, että kommunistit 1404: tavoin tulkita ulko- ja sisäpoliittisia perus- pyrkisivät laittomuuksien aikaansaamiseen. 1405: kysymyksiä.. Eräs silloinen kansanedustaja Jos, kuten ymmärrän ed. Ahmavaaran 1406: arvioi oikeusministerin ylittävän sekä toi- ,oikeusperiaatteita", joiden mukaan sellai- 1407: minta-alaansa että mahdollisesti myöskin nenkin Stalinin lause, kuin mainitsin, on 1408: arvostelukykyään. rikollinen, niin luullakseni useimmat tä- 1409: Koska esillä olevia asioita käsiteltäessä mänpäiväisistä Suomen päivälehdistä jou- 1410: voidaan parhaiten nojata niihin ajatuksiin, tuisivat hänen toimenpiteidensä alaisiksi. 1411: jotka .tämän eduskunnan ke~~uu~essa k~r Kun hän epäsuorasti kysyi tarkoitam- 1412: tomus- tai siis vuonna 1945 lnkkmvat, mm meka me, että Valvontakomissio olisi vaa- 1413: mielelläni kysyisin ed. Paasivuorelta, tar- tinut laittomia toimenpiteitä, niin hän vih- 1414: koittiko hän mahdollisesti myös juuri sen jaili tällä, että Valvontakomissio olisi har- 1415: tapaisia ilmiöitä kuin äsken mainittu ja rastanut laittomuutta. Tämän käsitykseni 1416: niiden suorittajia lausunnollaan, ett1i ,sak- nojaan siihen, että sisäasiainministeri Lei· 1417: salais-ystävälliset ja taantumukselliset piirit non menettelytapa, kuten täällä ~änään on 1418: olivat vuosikymmeniä harjoittaneet avoi- osoitettu, oli niissä olosuhteissa amoa mah- 1419: mesti Neuvostoliiton vastaista politiikkaa" dollinen. Ellen erehdy, niin ed. Ahmavaara 1420: ja että ,maamme taantumukseninen porva- on niin kauan ollut perustuslakivaliokunnan 1421: risto, joka oli aina tottunut hakemaan apua jäsen vieläpä sen puheenjohtajakin, että 1422: maan ulkopuolella olevista voimista, jatkoi hän tuntenee Valvontakomission tiedonan- 1423: tätä politiikkaansa koko itsenäisyytemme non vuodelta 1945, että meidän perustus- 1424: ajan". Minä puolestani en nimenomaan lakivaliokuntamme ei ole oikea elin väli- 1425: k.ohdista näitä ankaria arvostelun sanoja rauhansopimusta .tulkitsemaan. Pyydän ky- 1426: ed. Ahmavaaraan, mutta pidän mahdolli- kyä, muistaako ed. Ahmavaara tällaisen 1427: sena, että ed. Paasivuori aikoinaan on sitä tiedonannon esittämisen. 1428: tarkoittanut. Ei kukaan tavallinen kansalainen voi 1429: Otin tämän esimerkin .tarkastellessani uskoa, että vain jotkut muodolliset seikat 1430: kysymystä, kuinka vakavasti voidaan ottaa olisivat antaneet aiheen tämän asian esit- 1431: ed Ahmavaaran väite, että me kommunistit tämiseen siinä muodossa kuin perustuslaki- 1432: vahingoittaisimme Suomen ja Neuvostolii- valiokunnan enemmistö on halunnut ja sen 1433: ton suhteita. Katson oikeudekseni ottaa pitämiseen päiväjärjestyks.essä ~u_nsaasti 1434: vielä toisen esimerkin tämän kysymyksen toista vuotta. Luulen yleiSen kas1tyksen 1435: valaisemiseksi, Uusi Suomi-nimisestä leh- olevan sen että .tällä on pyritty ainesten 1436: destä huhtikuun 26 päivältä. Sen mukaan antamiseen' äärimmäisen oikeiston kenttä- 1437: on kokoomuspuolueen puoluekokouksessa agitatioon. 1438: kansanedustaja, kihlakunnan tuomari Arvi 1439: Jos kerran täällä on edustajia, kuten 1440: Ahmavaara esittänyt vertauksen Ma~edo: 1441: nian Filippos-kuninkaasta - mahdollisesti tuntuu olevan, joiden mieles~ä sisä~inisteri 1442: itse kuten tänäänkin, omaksuen Demost- Leino on ylittänyt valtuuksiaan, JOpa me- 1443: hen~en aseman, - jota vertausta ei voida netellyt lainvastaisestikin, niin miksi he 1444: 4014 1445: 1446: 1447: eivät" vaadi syytteen nostamista. Eikö tämä 30 vuoden aikana ovat niin ahkerasti vil- 1448: ristiriita paljasta sitä, että tälläkään ker- jelleet Neuvootoliittoa vastaan. 1449: taa ei täällä esitetyillä moitteilla ole muuta Tämänkertainen hyökkäys ministeri Lei- 1450: kuin kiihoituksen tarkoitus. Sehän on ai- noa vastaan ei niin muodoin sinänsä ole 1451: van samaa kuin jos minä nyt selittäisin mikään. uutuus maamme oikeiston politii- 1452: että ed. Ahmavaara on herjannut sisämi~ kassa Ja menettelytavoissa. Ei tarvinne 1453: nisteriä ja sillä tavalla aikaansaanut vaa- edes palauttaa mieliin sitä avointa ja räi- 1454: raa yleiselle järjestykselle ja turvallisuu- keätä sotakiihoitusta, jota harjoitettiin 1455: delle, vieläpä yllyttänyt kansalaisia väli- ennen sotia ja joka juuri valmisti maa- 1456: rauhansopimusta ja ystävällisissä suhteissa perän sotien .syttymiselle. Olisi kuitenkin 1457: olevaa naapurivaltiota vastaan, mutta sit- ollut syytä odottaa, että kokemuksesta 1458: ten jatkaisin, etten hyvän hyvyyttäni kui- olisi jotain opittu, että tyhmemmätkin oli- 1459: tenJman vaadi ed. Ahma vaaraa asetetta- sivat jo ymmärtäneet, kuinka elintärkeätä 1460: vaksi syytteeseen (Eduskunnasta: Epäonnis- maallemme ja kansallemme on luoda ja 1461: tunut rinnastus!). 1462: vakiinnuttaa ystävälliset suhteet Neuvosto- 1463: On päivänselvää, että sisäministeri Leino liittoon (Eduskunnasta: Eikö ed. Ryömä 1464: menettelyssään vuonna 1945 on ainoas- ollut silloin eduskunnassa, kun välirauhan- 1465: taan nouduttanut välirauhansopimusta, sopimus hyväksyttiin 1). 1466: Valvontakomission vaatimusta ja Paasiki- 1467: ven hallituksen ohjelmaa, joka tämän hal- Valitettavasti ei oikeiston taholla kui- 1468: lituksen päämiehen 19. 4. 1945 esittämän tenkaan näytä tätä opitun eikä ymmärre- 1469: lausunnon mukaan oli ,välirauhans·opi- tyn, päättä·en perustuslakivaliokunnan 1470: muksen täyttäminen sen kirjaimen ja hen- kannanilmaisuista. Tämänkertainen tapaus 1471: gen mukaisesti sekä epäluulojen aiheiden ei ole en.simmäinen, jolloin välirauhanso- 1472: siinä suhteena poistaminen"; tämä oli sil- pimuksen täytääntöönpano kohtaa vastus- 1473: loisen pääministeri Paasikiven mielestä tusta tai arvostelua. Muistamme esim. 1474: ulkopolitiikkamme tärkeimpiä tehtäviä. kuinka vuoden 1944 oikeusministeri kiel- 1475: Ryhmätoverini Kujala on vakuuttavasti täytyi toimeenpanemasta sopimuksen ar- 1476: osoittanut, että sisäministeri Leinon me- tiklaa liittoutuneiden hyväksi toimineiden 1477: nettelytapa oli ainoa mahdollinen, mikäli henkilöiden vapauttamisesta. Vielä parem- 1478: tätä Paasikiven hallituksen ohjelmankoh- min muistettaneen, millaista itsepintaista 1479: taa haluttiin noudattaa, ja se, että silloi- vastahankaa kohtasi sotasyyllisten rankai- 1480: nen pääministeri on ollut solidaarinen, seminen soP'imuksen 13 artiklan mukaan. 1481: saimaa mieltä sisäministerin kanssa, {'n- Perustuslakivaliokunnan esiintymisen 1482: tistä paremmin todistaa, että niin on ymmärtämis.eksi on syytä muistaa, että 1483: asianlaita, kuten totesin. Mielestäni on ylimalkaan oikeistopiirien epäystävällinen 1484: erinomaisen valitettavaa ja paheksuttavha, asenne Neuvostoliittoon on tullut selvästi 1485: että ed. Ahmavaara ja muut hänen kans- näkyviin jokaisen tärkeämmän kansainvä- 1486: saan täällä samaa mieltä olevat, siten kuin lisen ratkaisun yhteydessä vielä välirau- 1487: tänään on tapahtunut, epäsuorasti hyök- han jälkeiselläikin aikakaudella. Näistä 1488: käävät meidän iäkästä presidenttiämme mainittakoon lopullinen rauhansopimus, 1489: vastaan (naurua eduskunnasta). jonka valmistelevan käsittelyn aikana 1490: Luulisin näiden tosiasioiden osoittavan, paasi äärimmäisoikeistolaisen lehdistön 1491: että se, mitä edustamani lehti on kirjoit- yllytyksestä ja tukemana syntymään kiu- 1492: tanut, ei missään nimessä, kuten •ed. sallinen välikohtaus, joka joksikin airnaa 1493: Ahmavaara halusi tehdä uskottavaksi, ole kylmensi maidemme välisiä suhteita. Viime 1494: mitään ,tyhjää propagandaa", vaan vält- kesänä samojen ryhmien edustajat, jotka 1495: tämättömien tosiasiain esittämistä kan- nyt ovat ilmaisseet tyytymättömyytensä 1496: samme ja maamme etujen valvomiseksi. ministeri Leinon täysin laillisen menette- 1497: Olen sitä mieltä, että niiden tosiasiain lyn johdosta, olisivat olleet valmiit kyt. 1498: jälkeen, mitä on •esitetty, ei voi tulla kemään maamme Neuvostoliittoa kohtaan 1499: muuhun johtopäätökseen, kuin ·että eräi- vihamieliseen sotilaalliseen liittoutumaan, 1500: den eduskuntapiirien esiintyminen on jäl- jollaiseksi n. s. Marshall-blokki eittämät- 1501: leen eräs niistä epäystävällisistä mielen- tömästi on osoittautunut, vaikka niin väli- 1502: ilmau.ksista, joita .maamme oikeistopiirit rauhansopimus kuin lopullinen rauhanso- 1503: !Sisäasiainministeri Leinon menettely virkatoimessa. 4015 1504: 1505: pimus kieltävät kumpaakin osapuolta osal- täällä tekemää ehdotusta, niin minun on 1506: listumasta toista osapuolta kohtaan viha- juuri äsken päättyneen puheenvuoron ta- 1507: mielisiin liittoutumi,in. Ja erityisen selvästi kia sanottava, että en ehdota asian silleen 1508: tuli eräiden edesvastuuttomien ainesten jättwmistä sen takia, että olisin epätietoi- 1509: vihamielinen asenne Neuvostoliittoa koh- nen sen oikeudenkäYimin tuloksesta, joka 1510: taan jälleen näkyville siinä, että ne olisi- valtakunnanoikeudessa tämän asian joh- 1511: vat halunneet kieltäytyä yhteisistä toi- dosta syntyisi. Olen varma siitä, että pe- 1512: menpiteistä Saksan ja sen liittolaisten ta- . rustusla:kivaliokunnan lausuma kanta on 1513: holta tulevaa mahdollista hyökkäystä vas- oikea. Mutta ottaen huomioon asianhaarat 1514: taan ja siis itse asiassa jättää maamme tässä tapauksessa saattaa olla puolustet- 1515: alttiiksi tällaisen hyökkäyksen mahdolli- tavissa, että valtakunnanoikeuden koneis- 1516: suudelle. toa ei panna liikkeelle tämän asian takia. 1517: Lyhyesti sanoen, nyt esillä oleva tapaus Keskustelussa esitetty arvostelu on osoit- 1518: osoittaa jälleen, että määrätyt oikeisto- tanut joka tapauksessa, että tässä on tur- 1519: piirit maassamme käyttävät jokaista tilai- vauduttu menettelytapaan, joka ei ole 1520: suutta kiihoittaakseen yleistä mielipidettä sisäasiainministerin toimen hoitajalle so- 1521: välillisesti tai välittömästi Neuvostoliittoa veltuva ja joka on oikeusjärjestyksen yllä- 1522: vastaan, ja tähän edesvastuuttomaan kii- pitämiselle yleensä suuresti vaarallinen. 1523: hoitustyöhön tuo melkoinen osa oikeisto- Kannatan siis ed. Ahmavaaran tekemää 1524: laista lehdistöä päivittäin oman panok- ehdotusta. 1525: sensa. 1526: Käsiteltävänä oleva hyökkäys sisäminis- Ed. A h m a v a a r a: Täällä edustajat 1527: teri Leinoa vastaan on siis, kuten sanottu, Kujala ja Ryömä verekseltään varsin sel- 1528: osa mairritusta Neuvostoliittoa kohtaan vi- västi totesivat aivan oikeaksi sen moit- 1529: hamielisestä kiihoitustyöstä. Siinä voidaan teen, jonka minä varemmin täällä samassa 1530: samalla nähdä taantumuksen kansainväli- keskustelussa olin lausunut ja joka .kuu- 1531: sen linjan soveltamista, linjan, johon kuu- lui: ,Tästäkin asiasta ne tekevät ulkopo- 1532: luu yritys kaikkialla diskriminoida kom- liittisen ja väittävät, että muka perustus- 1533: munistit ja muut kansandemokraatit, jotta lakivaliokunnan enemmistö taistelee väli- 1534: siten päästäisiin oikeistovoittoisen ja kan- rauhansopimusta ja Liittoutuneiden Val- 1535: sainvälisen taantumuksen tarkoitusperiä vontakomission antamaa määräystä vas- 1536: toteuttavan hallituskomennon pystyttämi- taan. Kommunistisenkin älYil luulisi kui- 1537: seen. Tämänkertaisen hyökkäyksen kiih- tenkin pystyvän huomaamaan, että valio- 1538: keys siihen liittyvine monenkirjavine pro- kunta vaatii tässä asiassa jotakin aivan 1539: vokatoorisine sanomaleh1Jiuutisineen ja itsestään selvää ja luonnollista, että sa- 1540: artikkeleineen lienee ymmärrettävissä joh- nottu määräys olisi ollut täytäntöön pan- 1541: tuvakai siitä harmista ja hämmennyksestä, tava täällä voimassa olevien lakien mu- 1542: jota oikeiston leirissä tunnetaan ystävyys- kaan, välirauhansopimus niihin luettuna." 1543: ja avunautosopimuksen solmisen johdosta. Minä en luullut saavani näin voimakasta 1544: Maill'itsemani tosiseikat huomioon ottaen ja arvovaltaista vahvistusta tälle. Täällä 1545: on selvää että oikeiston tämänkertainen ed. Ryömä säännöllisen tapansa mukaan 1546: hyökkäys 'on mitä ankarimmin paheksut- on minun käyttämäni puheenvuoron joh- 1547: tava. On kerrassaan ihmeellistä, että sel- dosta käyttänyt teemaa, jonka nimenä 1548: laisia yhä uudelleen viitsitään tehdä. Luu- sopisi olla ,ed. Ahmavaara". Minä en 1549: lisi oikeistopiirien itsensäkin ymmärtävän, kuitenkaan almmu samaan tapaan, sillä 1550: että heidän sotahenkinen politiikkansa ei se ei ·ole tässä asiassa kysymyksessä eikä 1551: ole heille myönteistä vaalipropagandaa. minun tarvitse ed. Ryömän silmissä puh 1552: Mutta mahdollisesti he ovat siinä määrin distautua. Kun kuitenkin ed. Ryömä viit- 1553: toiveajattelunsa lumoissa, että eivät piit- tasi siihen, että hänen päätoimittajanaan 1554: taa oman kansamme mielipiteistä. toimittama lehti on tulkinnut minun 1555: Herra puhemies! Kannatan ed. Kujalan erään lausunnon tietysti taas ulkopoliitti- 1556: tekemää ehdotusta. sesti vaaralliseksi ja väärin, että se tar- 1557: koittaisi itse generalissimus Stalinia, niin 1558: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Kun on minun velvollisuutenani ulkopoliitti- 1559: aion kannattaa ed. Ahmavaaran äsk·en sista syistä torjua tämä, ja näyttää, 1560: 4016 'Keskiviikkona 19 p. toukokuuta 19148. 1561: 1562: kuinka naurettava keksintö se on. Siinä raukeava." Kutsun tätä ed. Ahmavaaran 1563: lausunnossa minä puhuessani kommunis- ehdotukseksi. 1564: mista päätin sen käyttämällä tunnetun 1565: heileenisen puhujan Demostheneen sanoja Selonteko myönnetään oikeaksi. 1566: eräästä filippolaispuheesta, joka alkoi lau- 1567: seella: ,meidän tulee kaikkien t'ietää, että Puhemies: Hyväksytyn menettely- 1568: Filippos vihaa meitä, mutta eniten va- tavan mukaan on ensin päätettävä asian 1569: paata valtiomuotoamme ... " j. n. e. Oli raukeamisesta. Äänestyksessä ehdotan me- 1570: ilman muuta selvää kaikille kuulijoille ja neteltäväksi siten, että ensin äänestetään 1571: lukijoille, että tämä ei voinut tarkoittaa ed. Kujalan ehdotuksen ja ed. Ahmavaa- 1572: generalissimus Stalinia, vaan että se tar- ran ehdotuksen välillä ja sen jälkeen pää- 1573: koitti kommunismia, josta juuri puhuin tetään edellisessä äänestyksessä voittaneen 1574: edellä. Täytyy tosiaan olla kommunistin raukeamisehdotuksen hyväksymisestä tai 1575: kekseliäisyys voidakseen vääntää, että hylkäämisestä. Ellei ehdotusta asian rau- 1576: minä puhuin Stalinista tässä. Tämä on keamisesta hyväksytä, on eduskunnan 1577: loistava esimerkki, miten siellä taktikoi- päätettävä ·selityksen antamisesta. 1578: daan ja miten siellä kaikki asiat kään- 1579: netään aivan päälaelleen ja meille ulko- Menettelytapa hyväksytään. 1580: poliittisesti niin vaarallisiksi, kuin suinkin 1581: keksitään. P u h e m i e s: Huomautan vielä valtio- 1582: päiväjärjestyksen 62 § :n säännöksestä, 1583: Ed. J. W i r t a n en: Herra puhemies! että edustajaa henkilökohtaisesti koske- 1584: Oikein todellakin hirvitti, kun kuuli ed. vassa asiassa saa hän olla mukana kes- 1585: Ryömän puheen. On ihmeellistä, että joku kustelussa, mutta ei päätöstä tekemässä. 1586: tunti sen jälkeen, kun ed. Ahmavaara 1587: puhui hyvin arvokkaasti ja asiaUisesti, 1588: niin ed. Ryömällä on otsaa tulkita tätä 1589: Äänestykset ja päätös: 1590: puhetta aivan totuudenvastaisesti. Pitäisi 1591: kommunstinkin nyt älytä, että meillä suu- 1592: rella edustajajoukolla, jokaisella on korvat 1) Äänestys ed. Kujalan ja ed. Ahma- 1593: täällä, ja me kuulimme ed. Ahmavaaran vaaran ehdotusten välillä. 1594: puheen (Ed. Tuominen: Se oli kokoomuk- 1595: sen käsitys arvokkuudesta !) . Nyt minä Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 1596: ymmärrän oikein selvästi, kuinka ed. Kujalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 1597: Ryömä sopii erittäin hyvin ,Työkansan ,ei" voittaa, on ed. Ahmavaaran ehdotus 1598: Sanomien" päätoimittajaksi. hyväksytty. 1599: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 1600: Keskustelu jul-istetaan päättyneeksi. 49 jaa- ja 108 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 39. 1601: 1602: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ku- Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 1603: jala ed. Ryömän kannattamana ehdotta- väksynyt ed. Ahmavaaran ehdotuksen. 1604: nut, että eduskunta päättäisi, että asia on 1605: mukeava. Kutsun tätä ed. Kujalan eh- 2) Äänestys ed. Ahmavaaran ehdotuk- 1606: dotukseksi. Ed. Ahmavaara ed. Kaupin sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 1607: kannattamana ehdottaa hyväksyttäväksi 1608: seuraavaa: ,Eduskunta katsoo, että sisä- . Joka hyväksyy ed. Ahmavaaran ehdo- 1609: asiainministeri Leino on perustuslakivalio- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 1610: kunnan lausunnossa mainituin tavoin ylit- on sanottu ehdotus hylätty. 1611: tänyt toimivaltansa, mikä periaatteessa on 1612: erittäin arveluttavaa, mutta ottaen huo- P u h eTu i e s: Äänestyksessä on annettu 1613: mioon tapahtuman aikana vallinneet olo- 135 jaa- ja 12 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 51. 1614: suhteet ja sen, että valtioneuvosto myö- 1615: hemmin on toimenpiteen yksimielisesti hy- Eduskunta .on hyväksynyt ed. Ahma- 1616: väksynyt, eduskunta päättää, että asia on vaaran ehdotuksen. 1617: HalJituksen kert01mus rvuod.eita iW45. 4017 1618: 1619: Puheenvuoron saatuaan lausuu Syksyl'lä 1945 suoritettiin Yleisradion 1620: hallinnossa huomiota herättävä muutos. 1621: Sisäasiainmini'lteri Leino: Pyydän il- Meillä, kuten muuallakin, missä kommunis- 1622: moittaa, herra puhemies, eduskunnan pöy- tit olivat päässeet määrää.viin asemiin val- 1623: täkirjaan, että en ole ottanut osaa pää- tion hallinnossa, äärimmäinen vasemmisto 1624: töksen tekoon. kohdisti kaikki voimansa sellaisen ensiarvoi- 1625: sen tärkeän propagandavälineen kuin yleis- 1626: Asia on loppuun käsitelty. radion valtaamiseen. Kun mainittu laitos 1627: kuuluu kulkulaitosten ja yleisten .töiden 1628: ministeriön a'laisuuteen ja tämän ministe- 1629: 10) Kertomus haHituksen toimenpiteistä riön toisena päällikkönä silloin oli Suomen 1630: vuonna 1945. kommunistiseen puolueeseen lukeutuva Yrjö 1631: Murto, niin valtaamiselle oli olemassa erin- 1632: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- omaiset edellytykset. Käyttäen keinoja, 1633: tintö n :o 17 a ja otetaan ainoaan k ä- jotka kansalaiset vielä hyvin muistavat, 1634: s i t t e 1 y y n siinä sekä saman valioktm- onnistui hänen saada johtajan paikalle 1635: nan mietinnössä n :o 17 ja ulkoasiainvalio- äärimmäiseen vasemmistoon 1ukeutuva 1636: kunnan mietinnössä n :o 4 valmistelevasti rouva Hel'la Wuolijoki, joka mainitun lai- 1637: käsitelty yllämainittu kertomus (1946 vp.). toksen politisoimisessa on varmaan kyennyt 1638: tyydyttämään puoluetoveriensa kaikki toi- 1639: Puhemies: Käsittelyn pohjana on veet, mutta samalla saattanut tämän lai- 1640: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 17 a toksen kansan suuren enemmistön ankaran 1641: ja suhteita ulkovaltoihin koskevalta osalta arvostelun kohteeksi, josta parhaana todis- 1642: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. tuksena on eduskunnassa viime vuonna ta- 1643: Ehdotan meneteltäväksi siten, että kes- pahtunut voimakas reaktio. 1644: kustelu suoritetaan ja päätökset tehdään Samanlaisia diktaattorin taipumuksia 1645: erikseen ~kummastaJkin mietinnöstä. osoitti ministeri Murto yrittäessään valta- 1646: lain nojalla toteuttaa n.s. tuotantokomitea- 1647: Menettelytapa hyväksytään. järjooteilmä!ä. Tälsltiä asåiasba ~aUJSlutitiin vuo- 1648: den 1946 tulo- ja menoarvion lähetekeskus- 1649: Puh e :rn i e s: Esitellään kertomus pe- telussa m.m. seuraavat sanat: ,Kun vallassa 1650: rustuslakivaliokunnan mietinnössä valmis- olevat .puolueet aina ja kaikkialla ovat julis- 1651: televasti käsitellyitä osalta. taneet toimivansa demokratian nimessä ja 1652: edustavansa puhtainta demokratiaa, niin on 1653: ihmeellistä, että näiden puolueiden kannat- 1654: tamassa hallituksessa suunnitellaan periaat- 1655: Keskustelu: teellisesti tärkeitä muutoksia talouselä- 1656: mässä pantaviksi toimeen valtalain nojalla 1657: Ed. S a l m i n e n: Herra puhemies ! Pe- ja ilman että eduskunta saisi näiden joh- 1658: rustuslakivaliokunnan mietinnössä on kos- dosta keskustella taikka tehdä päätöksiä. Pu- 1659: keteltu verraten laajasti maamme sisäisiä heet ja käytäntö eivät tunnu käyvän tässä 1660: tapahtumia vuoden 1945 aikana ja kohdis- asiassa laisinkaan yhteen". Myöhemmin- 1661: tettu arvostelu moniin ilmiöihin, joita kin on ministeri Murto monella tavalla 1662: eduskunnassa on jouduttu käsittelemään osoittanut diktatuurin eleitä, jotka kan- 1663: jo aikaisemminkin muissa yhteyksissä. En salaisten keskuudessa ovat herättäneet 1664: sen vuoksi tällä kertaa haluakaan lwske- oikeutettua suuttumusta ja tyytymättö- 1665: tella valiokunnan tekemiä lukuisia muis- myyttä. 1666: tutuksia yksityiskohtaisesti, vaan ra- Erittäin painavia muistutuksia perustus- 1667: joitun eräisiin vuonna 1945 varsinaisesti lakivaliokunta on mietinnössään esittänyt 1668: alkunsa saaneen uuden hallitussuuntauksen sisäasiainministeri Leinon toimintaa vastaan 1669: tyypillisimpiin näytteisiin, jotka vieraina vuonna 194:5. En halua tässä enää puuttua 1670: oikeuskäsityksenemme ovat horjuttaneet siihen tapaukseen, josta perustuslakivalio- 1671: kansalaisten luottamusta hallituksen tah- kunnan erillise.ssä lausunnossa puhutaan ja 1672: toon kehittää olojamme pohjoismaisen de- jota täällä jo verraten laajasti on käsitelty 1673: mokratian pohjalla. sekä josta eduskunta vastikään lausui käsi- 1674: 503 1675: 4018 KeskiiVii!klkona ;19 p. toukokuuta ,19148. 1676: ----------------------- 1677: tyksensä. Jo heti sisäministerikautensa asiainministeriön tutkintaelimen ja niiden 1678: alusta lähtien ryhtyi ministeri Leino mää- palveluksessa olevien henkilöiden toimin- 1679: rätietoisesti kehittämään va:ltiollista poliisia nasta. Onhan suorastaan naurettavaa, että 1680: sopivaksi välikappaleeksi äärimmäisen va- sisäasiainministeri ja koko hallitus ovat 1681: semmiston ,edistyksellisyyttä" toteutet- luulleet asian selvitettävän sillä, että sisä- 1682: taessa. Eduskunnassa on jo useaan ottee- asiainminist.erin toimenpiteitä tutkimaan ja 1683: seen tullut täysin selvitetyksi, että mai- arvostelemaan on asetettu komitea, jonka 1684: nittu laitos on muodostunut yhä suu- pääasiallisesti muodostavat hänen alaisensa 1685: remmassa määrässä kommunistien miehit- virkamiehet. En suinkaan tahdo väheksyä 1686: tämäksi ja heidän tarkoitusperiään pal- näiden virkamiesten kuntoa ja kykyä, mutta 1687: velevaksi. Tämän kehityksen ja sen onhan aivan selvää, etteivät he virkasuh- 1688: seikan huomioon ottaen, että valtiol- teensa takia voi toimia sillä perusteellisuu- 1689: lisen poliisin miesvahvuus oli vuonna della ja niin vapaasti kuin asian tärkeys 1690: 1945 kaksi kertaa suurempi kuin esimer- edellyttää. Poikkeuksellisten olojen tilille 1691: kiksi vuonna 1944, ei ole ihmeteltävää, että voidaan !luonnollisesti rpanria paljon, mutta 1692: kansalaisten keskuudessa tämä laitos herätti kun arvostelee sisäasiainministeri Leinon 1693: vissiä epäluuloa ja 'levottomuutta. Tämä toimintaa ja toimenpiteitä, niin ei voi vält- 1694: elin työnsi lonkeronsa kaikkialle yhteiskun- tyä siltä toteamukselta, että niitä on ohjan- 1695: taruumiiseen ja poikkeuksellisia oloja hy- nut määrätietoinen pyrkimys asemaansa 1696: väkseen käyttäen häiritsi vakavasti yksityis- hyväksi käyttäen soveltaa poliittisiin vas- 1697: ten kansalaisten ja yhteisöjen elämää ja tustajiinsa ja yleensäkin niihin kansalaisiin, 1698: toimintavapautta. Sen urkinnan kohteiksi jotka eivät. lukeudu hänen kannattajiensa 1699: joutuivat varsinkin ne kansalaiset ja yhty- piiriin, sellaisia menettelytapoja, jotka ovat 1700: mät, jotka pyrkivät asennoitumaan kommu- vieraita kansamme suuren enemmistön kä- 1701: nismia ja sen valtapyyteitä vastaan. Esi- sitykselle oikeasta demokratiasta, vieläpä 1702: merkkejä tällaisesta valtiollisen poliisin me- oikeuskäsityksellekin. Sen vuoksi ei ole nyt 1703: nettelystä on jo esitr.tty siksi paljon, etten oikein vaikenemalla sivuuttaa tuota esillä 1704: katso tarpeelliseksi niitä täs.'lä yhteydessä olevaa asiakirjaa, niin luonnottoman pit- 1705: enää esittää. Sensijaan haluan palauttaa källe kuin sen käsittely onkin siirtynyt. 1706: mieliin ne epäinhimilliset menettelytavat, vaan siihen on kiinnitettävä mitä vakavinta 1707: joita valtiollinen poliisi sovellutti niihin huomiota erään yhteiskunnallisen sairaus- 1708: pidätettyihin, jotka olivat sekaantuneet ilmiön aikakautisena todistuskappaleena. 1709: n. s. asekätkentäjuttuun ja johon pahek- Eduskunnan on käytettävä sille kuuluvaa 1710: suttavaan menettelyyn saatiin jossain mää- oikeutta lainsäätäjänä ja laillisuuden val- 1711: rin parannusta vasta sen jälkeen, kun asiaan vojana. Jos se ei niin tee, niin pohja pu- 1712: puututtiin julkisesti m. m. eduskunnan ta- toaa pois koko yhteiskunnalta ja hävityksen 1713: holta. Käyttäen hyväkseen epämääräisiä ja voimat pääsevät riistäytymään irti. 1714: puutteellisia pidätysoikeutta koskevia lain- :Suurin vastuu vuoden 1945 tapahtu- 1715: säännöksiä riisti valtio'llinen poliisi vapau- mista ja riiihin perustuvasta myöhemmästä- 1716: den pitkiksi ajoiksi monilta kansalaisilta, kin sisäpoliittisen kehityksen kieroon kas- 1717: jotka myöhemmin oikeudenkäynn~ .. o~ vamisesta lankeaa sisäasiainministeri Lei- 1718: havaittu syyttömiksi tai sangen hevastl nolle. Sen sijaan, että hän olisi koettanut 1719: syyllistyneiksi niihin tekoihin, jois!~ .sil- rauhoittaa ja tervehdyttää sisäisesti monien 1720: loin niin kovaäänisesti lyötiin polntt1sta rasitusten ja ristiriitojen painamaa sisäistä 1721: mynttiä. Kieltäytyminen :u.:mustam~s!.a elämäämme, on hän luomalla ja Y!läpitä- 1722: katsottiin riittäväksi ailheeks1 Jatkaa p!da- mällä jatkuvaa jännitystä j.a pe~kom1~l~~~a~ 1723: tysaikaa ja kuulusteluissa. ~~yt~tt~ill: ke~: estänyt olojemme normalisOitumista, vwlapa 1724: noja, joka kuohuttivat yleista: ..n:.Iehpld~t~!: julkisuudessa antanut väär~n kuvan tapa~ 1725: ja joiden johdosta jo on era1ta .syylhsm tumista täällä. Ehdotankm sen vuoksi~ 1726: saatettu lailliseen edesvastuuseenkm. herra puhemies, että sa1?-ailla kun ed?-s~u11:~a 1727: On näin ollen aivan oikein, että perustus- saattaa perustuslakivaliokunnan m1e~m~~!l 1728: lakivaliokunta mietinnössään kiinnittää hallituksen tietoon, se lausuu, ~tte1 siSa:- 1729: edelleen huomiota näihin seikkoihin ja vaa- asiainministeri Yrjö Kaarlo Lemo naut1 1730: eduskunnan luottamusta (Eduskunnasta~ 1731: tii puolueettoman tutkimuks.~n. toim.~enp~ 1732: nemista sekä valtiollisen polnsm etta s1sa- Oikein! Hyvä!). 1733: Hallituksen kertomu.s vuodelta 1945. 4019 1734: ---~~~-------- 1735: 1736: 1737: 1738: 1739: Ed. Ann a l a: Herra puhemies! - nut ilmiöitä, jotka todistavat tapahtuneen 1740: Esillä oleva perustuslakivaliokunnan mie- sellaisen luonnottomuuden, että hallituksen 1741: tintö hallituksen vuodelta 1945 antaman eräät jäsenet ovat nousseet jopa itseään 1742: kertomuksen johdosta on mielestäni hyvin vastaan. Perustuslakivaliokunnan mietin- 1743: perusteellisen ja tasapuolisesti harkitun työn nössä viitataan muutamiin sellaisiin ilmiöi- 1744: tulos. Mietinnössä on pyritty määrätietoi- hin. 1745: sesti vapaan demokratisen oikeusvaltion pe- Huhtikuun 17 päivänä 1945 nimitettyyn 1746: riaatteiden mukaisesti selvittelemään niitä haHitukseen tuli sisäasiainministeriksi kan- 1747: ilmiöitä, joita mainittuna vuotena kan- sanedustaja Yrjö Kaarlo Leino, joka tähän 1748: samme keskuudessa on havaittu. Tämän virkaan päästyään 21/4 1945 aloitti sen 1749: tehtävänsä valiokunta on suorittanut hal- toimintansa, jonka kautta hän oli päättänyt 1750: litukselle ystävällisessä mielessä, puuttuen syöstä yksityiset kansalaiset tässä maassa 1751: vain erinäisiin kaikkein räikeimpiin tapauk- täydellisen turvattomuuden ja kauhun val- 1752: siin. Omasta puolestani hyväksyn tällaisen taan. Kuten valiokunnan mietinnössä mai- 1753: humaanisuuden, koska ymmärrän, että täl- nitaan, antoi hän huhtikuun 21 päivää 1754: laisina vaikeina aikoina voi hallituksenkin vasten yöllä valtiollisen poliisin pidättää 1755: toiminnassa, kuten aina kaikessa inhimilli- ja Liittoutuneiden Valvontakomissiolle luo- 1756: sessä työssä, esiintyä virheitä. Mutta kui- vuttaa 20 kansalaista, joista 10 oli Suomen 1757: tenkin on eräitä sellaisia asioita, jotka ovat kansalaista ja muutamat vielä syntyperä~ 1758: suorastaan horjuttaneet asemaamme oikeus- siä suomalaisia, sekä muut Nansen-passilla 1759: valtiona, joista on perustuslakiemme louk- täällä jo kauan oleskelleita Venäjän kansa- 1760: kaamisen vuoksi täytynyt mainita, mutta laisia. Tämän ministeri Leinon menettelyn 1761: niistäkin on mietinnössä puhuttu aivan ly- perustuslakivaliokunta on katsonut lainvas- 1762: hykäisesti. On oletettu, että viisas ymmär- taiseksi, koska hän on yksin päättänyt 1763: tää vähemmästäkin. Minulla ei tämän asiasta, joka olisi ollut sekä välirauhansopi- 1764: vuoksi ole mitään muistu.ttamista, sillä olen muksen että meidän hallitusmuotomme mu- 1765: aina antanut viisaudelle ja oikeudenmukai- kaan ratkaistava koko hallituksen istun- 1766: suudel'le suuren arvon. Kun nyt kuitenkin nossa. Kommunistien vastalauseessa esitetty 1767: perustuslakivaliokunnan kommunistipuo- kanta, ettei valiokunta olisi tästä asiasta 1768: lueen jäsenet ovat liittäneet tähän mietin- ollut oikeutettu mitään lausumaan, koska se 1769: töön vastalauseensa, jossa he ehdottavat on muka välirauhansopimuksen tulkitse- 1770: mietinnöstä poistettavaksi kaikki tärkeim- mista, on väärä. Välirauhansopimuksessa 1771: mät kohdat, niin tämä antaa aihetta kiin- nimenomaan sanotaan, että liittoutuneiden 1772: nittää asiaan vielä lähempää huomiota. 'Valvontakomissio ja Suomen hallitus ovat 1773: Kansamme onneton kohtalo näyttää ole- yhteydessä keskenään. Vasta Suomen halli- 1774: van sellainen, että täällä aika-ajoittain yksi tuksen kautta ja määräyksestä olisivat 1775: tai toinen joukko on ryhtynyt aivan raivo- viranomaisemme voineet laillisessa järjes- 1776: päiseen toimintaan hyviä tapoja, järjes- tyksessä ryhtyä niihin toimenpiteisiin, jotka 1777: tystä ja perustuslakeja vastaan. Näin ta- ministeri Leino yksin suoritti. Hänen te- 1778: pahtui hyvin ikävällä tavalla 1917 -minä konsa lainvastaisuutta ei muuta se, että 1779: pyydän melkein puhemiehen . apua, että silloista hallitusta seuraava nykyinen halli- 1780: kuulisin oman ääneni- ja 1930 vuosikym- tus kaksi~ vuotta ja kolme ja puoli kuu~ 1781: menen alussa samalla tavoin. Kaikkein va- kautta myöhemmin, 4. 8. 1947, hyväksyi 1782: kavin ja vaarallisin sellainen yritys alkoi ministeri Leinon menettelyn. Sellainen hal- 1783: kuitenkin esiUäolevan hallituksen kertomuk- lituksen päätös on n. s. jälkipeluuta, joka 1784: sen vuonna 1945 jatkuen edelleen. Kaikki ainakin vakavissa asioissa on kielletty ja 1785: hulinoiminen ja huligaaniteot sekä 1917 vaikuttaa suorastaan naurettavalta. 1786: että 1930 vuosikymmenen alussa saivat Minä en halua tämän asian laillisuuden 1787: alkunsa ja ammensivat voimansa hallitus- puolesta sanoa enempää, sillä perustuslaki- 1788: vallan ulkopudlelta ja suuntautuivat sekä valiokunnan siitä antama 'lausunto, joka 1789: maan hallitusta että voimassaolevia perus- äsken käsiteltiin, pätevine asiantuntijalau- 1790: tuslakeja vastaan. Mutta 1945 alkanut sa- suntoineen puhuu omaa lahjomatonta kiel- 1791: mantapainen olevien olojen muuttamiseen tään. Tahdon kuitenkin kiinnittää huo- 1792: tähtäävä toiminta on saanut usein tukea miota siihen psykologiseen taustaan, jota 1793: viranomaisten keskuudessa, jopa on sattu- vastaan tätä. asiaa on kansakunnan oikeu- 1794: 4020 Keski;viiikkona r19 p. touko'lmuta 1948. 1795: 1796: den ja vapauden kannalta katseltava. tutkimaan asetettaisiin puolueeton ja sisä- 1797: Tässä yhteydessä on vielä todettava se mie- asiainministeriöstä ~riippumaton komitea. 1798: tinnössä mainittu ikävä ilmiö, että minis- Kommunistit pelkäävät tällaisen tutkinnan 1799: teri Leinon alaiset viranomaiset saamiensa suorittamista ja siksi ehdottavat vastalau- 1800: ohjeiden mukaan ottivat kyseellisessä pidä- seessaan asiaa koskevan kappaleen mietin- 1801: tystilaisuudessa mukaansa huomattavan nöstä poistettavaksi. 1802: määrän pidätettyjen omaisuutta, josta val- Tahdon vielä kerran esittää muutamia 1803: tio on jo tähän mennessä tuomittu korvaa- uusia näytteitä siitä, millä tavalla Valpo 1804: maan yli miljoona markkaa. Ei voi välttää ja tutkintaelin ovat syyllistyneet kaikkeen 1805: sitä, etteikö mieleen nousisi kysymys, eikö siihen, mistä mietinnössä mainitaan. Ensim- 1806: nykyisen sisäministerin hallituskautena ole mäiseksi mainitsen tässä yhteydessä tapauk- 1807: enää ollut voimassa ikivanha lain Jtakaama sen kenraali Airo. Minulla on ollut tilai- 1808: hengen ja omaisuuden turva; saa kai ky- suus aikaisemmin jo sekä vä:likysymyskes- 1809: syä~ Tämä ministeri Leinon toimenpide oli kustelun yhteydessä että valtion tulo- ja 1810: ensimmäinen siinä ketjussa, joiden kautta menoarvion lähetekeskustelussa puuttua tä- 1811: hän on tahtonut lamauttaa Suomen kansan hän asiaan, mut.ta tahdon kuitenkin vielä 1812: vapaudentunteen ja syöstä tämän kansan tällä kertaa kiinnittää huomiota tähän mei- 1813: sellaiseen tilaan, ettei kuikaan enää uskal- dän oloissamme ainutlaatuiseen tapaukseen. 1814: taisi vedota ja uskoa voimassa olevien la- Kuten muistetaan, pidätettiin kenraali Airo 1815: kiemme kansalaisil'le suomaan suojaan, vaan kesäkuun lopussa 1945. Häntä pidettiin 1816: kaikki alistuisivat siihen orjuuttavaan dik- sen jälkeen kahdeksan kuukautta pidätet- 1817: tatuuriin, jota ministeri Leino kommunisti- tynä asiallisesti ainoatakaan kertaa sinä 1818: aine hengenheimolaisineen kuvittelee voi- aikana kuulustelematta. Myähään syksyllä 1819: vansa tässä vapaassa ja parlamenttaarisesti sitten selitettiin hänelle, että hänet on 1820: hallitussa maassa toteuttaa. määrätty turvasäilöön. Aikoinaan myö- 1821: Tällaisen pyrkimyksen ilmeisestä olemas- hemmin nostettiin sitten sotaylioikeudessa 1822: saolosta ovat selvinä todisteina ne sisä- häntä vastaan syyte, niinkuin monia mui- 1823: ministeri Leinon johdolla erinäisten viran- takin maamme korkeimpia ja huomattavia 1824: omaisten suorittamat toimenpiteet, joihin upseereita vastaan. Nytten_nr:in me ole1~1me 1825: perustuslakivaliokunnan mietinnössä val- saaneet tietää, että soayhmkeuden asian- 1826: tiollisesta poliisista puhuttaessa viitataan. omainen osasto on julistanut kenraali Airon 1827: Valpon ja sen rinnalla toimineen n. s. tut- syyttömäJksi kaikkiin niihin . syytteisiin, 1828: kintaelirnen on usein esitetty syyllistyneen joista häntä syytettiin, mutta JOka 'tapa~~ 1829: laittomuuksiin väärinkäytöksiin ja epätar- sessa hän sai istua kaksi vuotta yhdeksan 1830: koituksenmuk~iseen menettelyyn. Näiden ja puoli kuukautta vankilassa, ilm_an ~tt~ 1831: syytöksien johdosta hallitus ~setti vi~e edes hänen syyttäjänsä oikein tiesi, [lllsta 1832: vuonna ikomitean tutkimaan asiaa. Jo sil- häntä olisi syyttänyt. Kun minä aikoinaan 1833: loin osoitettiin täällä eduskunnassa, että täällä välikysymyskeskustelun yhteydessä 1834: komitea on asetettu väärälle pohjalle. Sen maini;tsin tämän kenraali Airon tapauksen, 1835: kolmesta jäsenestä on kaksi vä'littömästi niin silloin m. m. ed. P. Leskinen täällä 1836: sisäministerin alaista virkamiestä. Ei ole puheenvuorossaan iausui, eWi k~;r;raali Airo 1837: siis voitu vakuuttautua siitä, että komitea varmasti saa puheenvuoron sen Jalkeen, kun 1838: voisi työskennellä täysin vapaasti. Sitä syyttäjä ensin on hänen asia~saan _puh:rrnut. 1839: paitsi nyttemmin on ~uotetta:'_alta taho!ta Kenraali Airo ei ole edes kunnollisesti sa<t- 1840: saatu ti~etää ettei komitean tyo ulotu lam- nut tätä puheenvuoroa tähän påivään me~l 1841: kaan n. s. tutkilttaelimen toiminnan tutki- nessä mutta tuomioistuin on puhunut Ja 1842: miseen. Tutkintaeiin on kuitenkin toiminut julistanut, niink_uin äs~er:. j? mainitsin, 1843: välittömässä yhteydessä Valpon kanssa. On maini,tun kenraalm syyttomaksi. 1844: siis suorastaan naurettavaa, ettei sen osas: 1845: ton toimintaa tutkittaisi, joka on juuri Tässä siis yksi tapaus, joka ~~soitt~a, että 1846: kaikkein suurinta terroria harjoittanut. valtiollinen poliisi ja n . .;. -~ut.km;t~~h~l ~;'D:~ 1847: Perustuslakivaliokunnalla on siis ollut täysi syyllistyneet laittomuuksnn .P:~attarn~la 1848: syy vastoin kommunistien vastalausetta ihmisiä, joita tuomioist:n~met e;':~t ?l~ lam- 1849: esittää että sekä Valpon että sen yhtey- kaan osoittaneet syylhsikst. -~allalSla k?- 1850: dessä toimineen tutkintaelimen toimintaa konaan vapautettuja syytettyJa on moma 1851: Hallituksen kertomus vuodelta ;19•4.0. 4021 1852: 1853: muitakin, m. m. kenraaliluutnantti Mäki- vain lavastettua saattaakseen näin kuulus- 1854: nen, joka joutui istumaan vankeudessa vuo- teltavina olevat kauhun valtaan. 1855: den ja kaksi kuukautta. Eversti 'rähtinen Monenlaisia muitakin ilkeyksiä osoitet- 1856: vuoden ja 5 kuukautta, eversti Huhtala tiin näitä pidätettyjä kohtaan. Raamatun 1857: vuoden ja 6 Vz kuukautta j. n. e., muutamat saaminen ei ollut esim. mahdollista. M. m. 1858: melkein yhtä kauan kuin kenraali Airokin. majurit Ahola, Arimo, everstiluutnanti1 1859: Nämä tapaukset osoittavat siis, että val- Haahti ja Rajas eivät saaneet tätä kirjaa, 1860: t.ioUinen poliisi ja sen .tu+ildntaelin on toimi- vaikka usein uudistivat pyyntönsä (V a- 1861: nut sillä tavalla, mihin lait, eivät edes jäl- semmalta: Olivatko ne aikaisemmin sitä 1862: keenpäin säädetyt ja säädet.ty n. s. asekät- lukeneet? Oikealta: Mitä se siihen knu- 1863: kentälaki olisi antaneet heille oikeutta. luu !) . Ei se kuulu siihen, ja minä luulen, 1864: Sitten minä tahtoisin vielä puhua tämän ettei ed. Riihisellä ole mitään erikoista 1865: tutkintaelimen erinäisistä menettelytavoista. syytä kysyä tätä asiaa. Minä voisin kysyä 1866: Niistä on monta kertaa aikaisemmin jo häneltä tätä asiaa (kättentaputusta edus- 1867: tääLlä huomautettu, et.tä ne ovat olleet epä- kunnasta). 1868: tarkoituksenmukaisia, jopa laittomia. Sel- 1869: laista menettelyä on tapahtunut m.m. kuu- Puhemies: Koputtaa. 1870: lusteluissa. M. m. Uitolla, tutkintaelimen P u h u j a: Majuri Lehtiseltä _ otet- 1871: · apulaispäälliköllä on ollut tapana eräissä tiin myöskin pois raamattu, mutta var- 1872: kuulusteluissa paljastaa pistooli pöydälle tija haki hänelle Uuden Testamentin 90 1873: osoittaakseen sillä mahtiaan. M. m. Sipilä markan välityspalkkiosta. Valpon hallussa 1874: kuulusteluissa on maj. Aholaa pakottanut ollessa eivät päässeet lainkaan kirkkoon, 1875: paljastamaan rintansa, pitämään Ikädet .vain Ta paninpäivänä tapahtui keskusvan- 1876: ojennettuina pöydälle niinkuin alakou'lu- kilassa poikkeus. Eristetyt eivät tutkinto- 1877: laislapset ja sillä tavalla osoittamaan nöy- aikanaan saaneet edes puhutella pappia, 1878: ryyttä tälle suurelle kuulus~elijalle. Apu- kuten eräs vankilan ·pastori - minä en 1879: laispäällikkö Uitto on uhkal'llut m. m. ve- sano nimeä, ettei hän joutuisi vainon 1880: näläisille luovuttamisella sekä selliin ampu- alaiseksi - oli ilmoittanut, että se oli 1881: misella. Etujen lupaaminen on ollut aivan suorastaan kiellettyä. Ratakadun vanki- 1882: yleistä, jos kuulusteltava kertoo; tai jos lasta eivät nämä pidätetyt päässeet kirk- 1883: hän ei kerro, niin päinvastaisessa .tapauk- koon, samat pidätetyt, jotka nyt kaikki 1884: sessa on uhattu kurinpitokomppanial'la eli on vapautettu syyttöminä. 1885: keskusvankilaan lähettämisellä (Vasem- Vaikka oli tupakoimisoikeus niinku·1n 1886: malta: Ovatkohan ne tarinoita vai tosi- ed. Riihinen ja monet muut siellä vasem- 1887: asioita~). Ne ovat tosiasioita. Majuri Puus- 1888: malla hyvin tietävät, että sellainen tnt- 1889: tinen ajettiin eräänä syksy-yönä 1945 ulos kintovangeill~ on (;Vasemmalta: Ei ole!), 1890: sellistään, kaikkine tavaroineen istutettiin niin m. m. kolmisen vuotta turvasäilössä 1891: autoon, tiedoittaen, että nyt tulee lähtö aikaisemmin istunut Haapaniemi säännös- 1892: Porkkalaan. Tällä tavoin ajettiin muuta- teli tupakan kolmeksi tupakaksi päivässä 1893: mia kilometrejä, kunnes yhtäkkia käännyt- ja samoin tapahtui eversti Aallon, majnri 1894: tiin takaisin ja vietiin Puustinen takaisin östensonin ja monien muiden kohdalla. 1895: selliinsä. Vartijoilla oli yleinen tapa, että he tuliYat 1896: Sipilä uhkasi useita Neuvostoliittoon selliin, jossa erikoisen korostetusti sytyt- 1897: luovuttamisella ja kuolemantuomiolla, tivät tupakan ja puhaltelivat huikeita sa- 1898: m. m. majuri Aholaa. Erääseen aikaan vuja rehevästi pidätettyjen kasvoja vas- 1899: syksyllä 1945 kuului vankilan alakerrasta taan. Vartijat möivät usein kirje-paperia 1900: jostakin läheisestä sellistä viikkokaupalla jo sellaisena aikana, jolloin kirjoittaminen 1901: surkeata valitusta ja huutoja, joiden oli kiellettyä ja sitten seuraavana päivänä 1902: ohesta ja keskeltä kuului vartijan ääni: takavarikoivat paperin ja kuoren tietenkin 1903: Kyllä te vielä puhutte" ja ,lyökää sitä palauttamatta maksua, jonka olivat siitä 1904: p :tä - - minä en käytä sitä sanaa, jos perineet. Näin tapahtui m. m. majuri Me- 1905: se olisi epäparlamentaarinen - älkää sitä rimaan kohdalla. Heidät pakotettiin pe· 1906: ihan tappako." Sitä eivät ole kidutetut semään ruoka-astiat pesuvedellä sellissä 1907: tienneet, oliko tämä todellista vai oliko se uhalla, että ellei niin tee, niin ei saa nii- 1908: 4022 Keskiviikkona i19 p. toukokuuta 1948. 1909: 1910: hin ruokaa. Monia muita tällaisia tapauk- kuudessa, että kukaan ei olisi enää uskal- 1911: sia, laittomuuksia ja väärinkäytöksiä voi- tanut sanoa mitään niiden diktatuuriin 1912: sin osoittaa tapahtuneen. M. m. kun ken- pyrkivien toimenpiteiden johdosta, joita 1913: raalimajuri Autti kerran erehtyi laske- kommunistinen puolue sisäasiainministerin 1914: maan vuoteen liian aikaisin alas, ran- suosiollisella luvalla tai hänen näkemät- 1915: gaistiin häntä siitä siten, että häneltä tään tässä maassa vuodesta 1945 lähtien 1916: sammutettiin valot heti kellon soitua, on suorittanut. 1917: mikä merkitsi tavallisesti sitä, että vuo- Sitten mietinnössä puhutaan upseerien 1918: teen laskeminen nyt oli luvallista, ja hän erottamiskehoituksista, joita useimmat 1919: joutui kaikki nämä iltatyönsä tekemään korkeassa asemassa ja hyvin niissä ase- 1920: pimeässä. Näin tapahtui pitkälti toista missaan ansioituneet upseerit 1945 silloi- 1921: viikkoa. sen armeijan johdon taholta saivat. Minun 1922: Monia muita tällaisia tapauksia näiden mielestäni tällainenkin maininta, huomau- 1923: syyttömästi pidätettyjen ja turvasäilössä tus siitä perustuslakivaliokunnan mietin- 1924: olleiden meidän armeijassamme kunniak- nössä, vaikka kommunistit ehdottavatkin 1925: kaasti taistelleiden upseerien kohdalta voi- tämän kappaleen poistamista, on hyvin 1926: sin esittää. Mutta niistä minä olen jo tarpeellinen. Tällainen armeijan johdon 1927: aikaisemmin esittänyt niin monia esimerk- politikoiminen on meillä ennestään kuu- 1928: kejä, että minun mielestäni meidän kom- lumatonta ja tuomittavaa. Asian tekee 1929: munistiedustajaimmekin vähitellen pitäisi vielä rumemmaksi se, että menettelyyn on 1930: jo tulla vakuutetuiksi siitä, että sisäasiain- syyllistynyt henkilö, jolla ei olisi minun 1931: ministeriön alainen Valpo ja sen rinnalla mielestäni ollut varaa sellaiseen menette- 1932: toimiva tutkintaelin ovat syyllistyneet lait- lyyn ryhtyä. Lopputulos meidän vuoden 1933: tomuksiin monella eri tavalla (Vasem- 1945 aikana sattuneiden tapausten joh- 1934: malta: Ed. Annalan väitteet eivät vakuuta dosta on surullinen. Sinä vuonna kommu- 1935: ketään!). Minä luulen muuten, että ed. nistit aloittivat sen nykyistä vapaata yh- 1936: P. Leskinen ei tule uskoon, vaikka sille teiskuntajärjestystä vastaan suunnatun 1937: puhuisi kuka ja minä (Ed. P. Leskinen: taistelun, joka yhä jatkuu. Ikävintä on, että 1938: Ei ainakaan valheita!). sisäministeri Leino jatkuvasti myötäilee 1939: Epätarkoituksenmukaisuus Valpon toi- tällaista toimintaa, kuten hänen radiopu- 1940: minnasta ja toiminnassa käy selville m. m. heensa viime kuun lopussa osoitti. Kom- 1941: siitä, mistä minä olen j.o aikaisemmin täällä munistit haaveilevat edelleen voivansa pys- 1942: puhunut ja johon erikoisilla Valpon val- tyttää tähän maahan kommunistidiktatuu- 1943: mennuskursseilla on annettu ohjeita, ni- rin. Sen vuoksi he pyrkivät tuhoamaan 1944: mittäin kansalaisten yleisestä kortittami- tähän tapaan parlamentaarisen järjes- 1945: sesta ja siitä, että koko meidän kansalais- telmän, joka meillä vallitsee (Vasemmalta: 1946: elämämme, ei vain yhdistyselämä, vaan Hauska kuulla, että vallitsee!). Tässä yh- 1947: muukin vapaa kansalaistoiminta on koe- teydessä on kuitenkin syytä huomauttaa, 1948: tettu v :sta 1945 lähtien ja sen vuoden ettei tämä vapaudestaan arka ja ylpeä 1949: perinteiden mukaan jatkuvasti saattaa kansa koskaan sellaiseen alistu. Minä tah- 1950: sellaiseksi, että .kansalaiset vakoilisivat toi- toisin tässä tilaisuudessa sanoa, että koet- 1951: nen toistansa. On tahdottu saada yleinen takaapa vain kommunistit sellaista kaap- 1952: epäilys kansalaiselämään, niin että pu- pausta, niin saatte nähdä, kuinka paljon 1953: huimmepa melkein mistä asiasta tahansa verta sellainen järjetön yritys vaatii. 1954: eduskunnan ul"Kopuolella, niin meidän aina Tämä kansa taistelee vieläkin vapautensa 1955: pitäisi vähän katsella ympärille, että mis- puolesta, joten maa on varmaan ennemmin 1956: sä se Valpon korva nyt on ja mitä tästä raunioina kuin tänne pystytetään kommu- 1957: menee sisäasiainministeriöön tiedoksi. Tä- nistinen diktatuuri. Siitä herrat kommu- 1958: män tietää kyllä jokainen julkisen elä- nistit saavat olla aivan varmoja. Vuonna 1959: män ihminen, mutta myöskin varsin taval- 1945 aloitti kommunistilehdistö sen yhä 1960: liset kansalaiset (Ed. Myllymäki: Ei yh- jatkuvan kirjoitustavan, jolla he koettivat 1961: tään tarvitse pelätä, kun ei ole hämärää tehdä kaikki heitä vastaan ajattelevat 1962: mielessä!). Näin on tahdottu saada sellai- kansalaispiirit Neuvostoliitolle vihamieli- 1963: nen yleinen turvattomuuden tunne valtaan siksi. Tällainen kirjoittelu on täysin tosi- 1964: koko maassa kaikkien kansalaispiirien kes- asioihin perustumatonta ja sen tarkoituk- 1965: - - - ------ --- ------ 1966: Hallituksen kertomus vuodelta 1.9415. 4023 1967: 1968: sena ei suinkaan ole ystävällisten suhtei- maahan sen sijaan sallittu tuoda kaiken- 1969: den vakauttaminen Neuvostoliittoon. Sel- l~~st~ ~uu!a t~_varaa huonosti kaupaksi 1970: lainen kirjoittelu päinvastoin on vahin- kayv1sta hmaaJ1Sta lumikenkiin saakka 1971: gollista sekä maalle että meidän kans- joita ei välttämättömyysarvoasteikoss~ 1972: samme ystävällisissä suhteissa eläville naa- voitane esittää vaatetuksen edellä. Tämä 1973: purikansoille. Sisäasiainministerin pitäisi lisenssitoimikunnan ynseys, lisenssitoimi- 1974: pitää huolta yhdessä oikeusministerin kunnan, jossa tietääkseni istuu vain mie- 1975: kanssa, ettei tällainen täysin maanpetok- hiä, juuri naisten tekstiilitarvikkeita koh- 1976: sellinen kirjoittelu saisi enää jatkua. taan ei kuitenkaan kuulu olleen aivan 1977: Herra puhemies! Minä kannatan ed. poikkeuksetonta lajia. Niinpä kerrotaan, 1978: Salmisen tekemää ehdotusta. että jos asiaan syystä tai toisesta sattuu 1979: innostumaan eräs monineuvoinen kauppa- 1980: Ed. P o h j a l a: Herra puhemies! Pe- neuvos, ei juuri muodollisuuksiakaan tar- 1981: rustuslakivaliokunta on mietinnössään vittu, vaan päinvastoin vain kysyttiin, 1982: kiinnittänyt huomiota myös ulkomaan- suostuuko asianomainen liike ottamaan 1983: kauppalisenssien myöntämiseen. Valiokun- vastaan määrätyn erän sellaista ja sellaista 1984: ta pitää tarpeellisena tähdentää, että lisens- silkkiä, ja parissa tunnissa voitiin järjes- 1985: sien myöntämisperusteiden tulee olla oi- tää pisteet pois ja suuret tullialennukset. 1986: keudenmukaisia ja että lisenssejä myön- Sitä paitsi vain vissit salonginomistajat 1987: nettäessä on noudatettava tasapuolisuutta ovat tilaisuudessa saamaan lisenssejä ylel- 1988: ja ehdotonta puolueettomuutta ja etteivät lisyystarvikkeita varten. Olen aikoinani 1989: mitkään muut kuin asialliset syyt saa vai- asianomaiselta valtioneuvoston jäseneltä 1990: kuttaa siihen, kenelle lisenssejä myönne- tiedustellut syitä, miksi tilanne juuri nais- 1991: tään. Eräissä tapauksissa näyttää valio- ten ja lasten vaatetustarvikkeiden koh- 1992: kunnan mielestä olevan aihetta myös li- dalla 'On niin epäoikeudellinen ja puutteel- 1993: senssien autaruisperusteiden tarkistami- linen, mutta, niinkuin me tiedämmr., ny- 1994: seen. Tässä kohden on valiokunta puut- kyään ei eduskuntakyselyihin ole tapana 1995: tunut asiaan, joka myös yleisön keskuu- vastata. 1996: dessa on herättänyt suurta kiinnostusta. On myös ehkä paikallaan lisenssitoimi- 1997: Minä en tällä halua viitata niihin huhui- kunnan kohdalla viitata erääseen toiseen 1998: hin enemmän tai vähemmän räikeistä suo- juttuun, joka ei ·ole niinkään vähäpätöi- 1999: ranaisista väärinkäytöksistä lisenssiasiois- nen. Olen asiantuntevalta taholta kuullut 2000: sa, jollaisia ·on ollut liikkeellä. Haluan väitettävän, että eräitä vientikieftoja yllä- 2001: mieluumminkin kiinnittää huomiota sa- pitämällä lisenssitoimikunta on aiheutta- 2002: maan asiaan, mitä perustuslakivaliokunta nut sen, että maa on jäänyt vaille suuria 2003: viitatessaan, ettei lisenssien myöntäminen määriä arvokasta ulkomaanvaJuuttaa, tar- 2004: ole aina ·ollut tasapuolista eivätkä myöntä- koitan paperipuun vientikieltoa. Kun ko- 2005: misperusteet, kenestä ne sitten ovat riip- timaan satamassa paperipuun hinta on 2006: puneetkaan, asiallisia. Tässä suhteessa on noin 1,300 mk kuutio, tarjotaan siitä ulko- 2007: varsinkin naisilla ollut suuri syy tyyty- mailla 12-14 dollariin eli 1,600-1,900 2008: mättömyyteen. Saatujen tietojen mukaan markkaan kuutiolta. Vientilisenssejä ei 2009: olisi maahamme ollut kohtuullisilla hin- kuitenkaan anneta, vaikka meillä on noin 2010: noilla ostettavissa mekoisia määriä erilai- 1 milj. kuutiota paperipuuta hakattuna 2011: sia vaatetustarvikkeita ja erikoisesti pal- vientiä varten, Jota erää ei kotimainen 2012: jon kysyttyjä sukkia, joita kaikkia vailla teollisuus tarvitse, koska sillä itsellään 2013: naisten keskuudessa on oltu vuosikausia, lienee raaka-ainevarastoja pariksi vuodeksi 2014: kun taas esim. sanotaan vain yksinkertai- eteenpäin. Sen sijaan näitä vientipaperi- 2015: sesti, että n. s. miesten solmiokangasta on puun varastoja on poltettu halkoina, 2016: tuotu tänne sellaiset määrät, että se riit- vaikka niiden ulkomainen hinta vastaisi 2017: tää kai joiksikin kymmeniksi vuosiksi lämpöarvoltaan 2-3-kertaista hiilimäärää. 2018: eteenpäin. Vaikka monet naisten vaate- Tuntuu siltä, että lisenssitoimikunta ei 2019: tusliikkeiden tunnetut toiminimet ovat ainakaan tässä tapauksessa olisi pitänyt 2020: kerta toisensa jälkeen tehneet hyvin pe- silmällä erityisesti asian valuuttapoliittista 2021: rusteltuja lisenssianomuksia, ei niitä ole puolta, johon muutoin niin helposti pyri- 2022: otettu huomioon, kun saniaan aikaan on tään vetoamaan, varsinkin kun on kysy- 2023: 4024 rKeskirvii:kkona 19 p. touko'kuuta Ll948. 2024: 2025: mys naisten sukista! Paperipuuhun jos toimeenpanon johtaminen. Saihan kommu- 2026: mihin näyttäisi siis soveltuvan perustus- nistien johtama SKDL haltuunsa uudessa 2027: lakivaliokunnan lausuma lisenssin myöntä- hallituksessa kuusi ministeripaikkaa entis- 2028: misperusteiden tarkistaminen, ja siihen ten kolmen asemesta toisten sopimuskump- 2029: tahtoisin :kiinnittää huomiota. panien saadessa tyytyä kumpikin neljään 2030: paikkaan, samalla kun hallituksen enem- 2031: Ed. H e t e m ä k i : Herra puhemies ! mistö siirtyi vasemmistoi1 haltuun. Tällä 2032: Vuoden 1945 poliittista tilinpäätöstä tar- tavoin siis ensi kerran maamme histo- 2033: kasteltaessa on otettava huomioon, että eri- riassa kommunistit päästettiin määrää- 2034: tyisesti tuon vuoden valtionelämäämme oli- västi vaikuttamaan hallituspolitiikastam- 2035: vat rasittamassa kahden raskaan sodan me. Tämän vuoksi ja kun hallituspol-itii- 2036: jälkilaskut. Näiden selvittämisessä halli- kan pohjana olevassa sopimuksessa oli 2037: tusvaltamme ja viranomaisemme joutuivat lisäksi sovittu, että on ryhdyttävä puh- 2038: monessa tapauksessa ratkaisujen ja toi- distamaan maamme virkakoneistoa, että 2039: menpiteiden eteen, jotka olivat välttämät- ,uusi henki on saatava syntymään viralli- 2040: tömyyden sanelemia ja joissa ei ollut va- sessa kasvatustyössä, koululaitoksessa ja 2041: linnan varaa. Mutta toisaalta kansamme koko sivistyselämässä" sekä että ,suur- 2042: oli kuitenkin säilyttänyt, tosin erinäisin pääoma on tarvittavassa laajuudessa otet- 2043: rajoituksin, itsenäisyytensä ja vapautensa. tava yhteiskunnan tai yleistä etua valvo- 2044: Syyskuun 19 päivänä 1944 s•olmittu väli- vien elinten haltuun", tunnettiin laajoissa 2045: rauhansopimus oli myös jättänyt edelleen kansalaispiireissä huolestumista, sillä täl- 2046: voimaan kansanvaltaisen valtio- ja yhteis- laiset osaksi epämääräiset ja väljästi tul- 2047: kuntajärjestyksemme sekä siitä määräävät kittavat, osaksi taas selvästi yhteiskunta- 2048: perustuslakimme. Niinikään jäi meille oi- ja talousjärjestelmän muuttamiseen täh- 2049: keus edelleen itse vapaasti hoitaa omat täävät hallitusperiaatteet voisivat johtaa 2050: sisäiset asiamme. maalle ja kansalle kohtalokkaisiin seu- 2051: Vuoden 1945 omista sisäisistä poliitti- rauksiin. 2052: sista tapahtumistamme oli eräs huomatta- Seuraavassa on syytä lähemmin tarkas- 2053: vimpia ja kauaskantoisimpia kolmen suu- tella näin saadun hallituspolitiikan toteut- 2054: rimman eduskuntaryhmän huhtikuun 13 tamista kertomusvuoden tapausten ja toi- 2055: päivänä solmima yhteistyösopimus. Siinä menpiteiden valossa (Eduskunnasta : V aa- 2056: lyötiin ennen kaikkea kiinni se sisäpoliit- 2057: lipropagandaa !) . 2058: tinen suuntaus, jota maassamme siitä läh- 2059: tien on noudatettu. Ensimmäisen käytän- Ensimmäinen huomattava ja periaatteel- 2060: nöllisen ilmauksensa tämä yhteistyösopi- liselta kannalta varsin enteellinen tapah- 2061: mus sai neljä päivää myöhemmin eli huh- tuma uuden hallituksen aikaisista oli 20 2062: tikuun 17 päivänä tapahtuneessa hallitus- henkilön, joista osa oli Suomen kansalai- 2063: vaihdoksessa, sillä tällöin muodostettu uusi sia, pidättäminen ja luovuttaminen, jossa 2064: hallitus ja sen ohjelma rakentuivat sopi- sisäministeri Leino yksin päätti asiasta, 2065: muksen pohjalle. Niinpä hallituksen ohjel- mikä valtiosääntömme mukaan kuuluu 2066: majulistuksesta huhtikuun 19 päivänä käy- valtioneuV'oston täysistunnon ratkaistaviin. 2067: dyn eduskuntakeskustelun yhteydessä Koska eduskunta on kuitenkin juuri asian 2068: SKDL :n eduskuntaryhmän puheenjohtaja käsitellyt ja tehnyt siitä päätöksensä, ei 2069: ed. Kuusinen lausui m. m. : ,Mitä itseensä tässä ole syytä enää puuttua lähemmin 2070: hallituksen julistukseen tulee, niin se näyt- asiaan. Totean vain, että hallitus yksi- 2071: tää rakentuvan pääasiassa kolmen suuren mielisesti jälkeenpäin hyväksyi toimenpi- 2072: eduskuntaryhmän yhteistyöohjelman poh- teen tekemättä huomautusta tai varausta 2073: jalle, milkä on sekä oikein että luonnol- siinä esiintyneeseen selvästi perustusla- 2074: lista, koska nämä ryhmät ovat muodosta- kiemme vastaiseen menettelyyn nähden. 2075: neet rungon itselleen hallituksellekin ja Sivullinen joutuu ihmettelemään, sisäl- 2076: niiden edustajat ovat sit•outuneet toteut- tyikö ed. Kuusisen äsken viitatussa lau- 2077: tamaan tuon yhteistyöohjelman mukaista sunnossa mainitsemaan hallituksen jäsen- 2078: politiikkaa." Uuden hallituksen kokoon- ten sitoutumiseen toteuttaa yhteistyöohjel- 2079: pano osoittaa myös selvästi, kenelle mai- man mukaista politiikkaa myös sitoumus 2080: nituista ryhmistä oli uskottu sopimuksen luopua määrätyssä määrin vaatimasta pe- 2081: 4025 2082: 2083: t·ustuslakien mukaista menettelyä valta- myöskin virkamieskunnan uudistaminen 2084: kunnan hallinnossa. siinä mainituista aineksista, maalaisliiton 2085: N. s. sotasyyllisyyskysymys ja virkako- ryhmä näin ollen on välikysymyksessä 2086: neiston puhdistus astuivat varsinaisesti kosketeltuihin asioihin nähden asettunut 2087: päiväjärjestykseen, kun ed. Kuusinen y. m. täysin myönteiselle kannalle." Vaikka 2088: kesäkuun 29 päivänä 1945 jättivät edus- opposition lisäksi muissa eduskuntaryh- 2089: kunnan kansliaan tätä tariDoittavan väli- missä, SKDL :n ryhmää lukuunottamatta, 2090: kysymyksen. Välikysymys, jonka allekir- oli kyllä yksityisiä edustajia, jotka suh- 2091: joittajina tai siihen yhtyneinä oli edusta- tautuivat joko kielteisesti tai vähintäänkin 2092: jia kaikista muista paitsi kokoomuspuo- hyvin varauk~ellisesti välikysymyksessä 2093: lueen ja edistyspuolueen eduskuntaryh- kaavailtuihin ,ideologisiin" - käyttääk- 2094: mistä, päätyi kysymykseen: ,suostuuko seni ed. Kuusisen sanontaa - puhdistuk- 2095: hallitus käyttämään koko vaikutusval- siin, niin oli kuitenkin tämän jälkeen sel- 2096: taansa siinä tarkoituksessa, että saadaan vää, että kansamme ainakin jossakin mää- 2097: aikaan tarpeellinen poliittinen puhdistus rin joutuu kokemaan samantapaisia ,puh- 2098: maassamme niitä suuntaviivoja ja periaat- distustoimenpiteitä ", joihin oli ryhdytty 2099: teita noudattaen, joihin viitataan edus- sellaisissa maissa, joissa n. s. kansandemo- 2100: kunnan kolmen suurimman puolueen yh- kraatit olivat saaneet hallituksessa mää- 2101: teistoimintasopimuksessa ~" Välikysymyk- räämisvallan. Näin siis sotasyyllisyysky- 2102: seen heinäkuun 4 päivänä antamassaan symys tuli meillä varsinaisesti esille suo- 2103: vastauksessa hallitus ilmoittikin: ,Hallitus malaisten omasta aloitteesta, vaikka se 2104: katsoo, että sotasyyllisyyttä samaten kuin sittemmin saikin niin voimakkaasti ulko- 2105: poliittista puhdistusta yleensäkin koskeva poliittisen luonteen. Ja tällä tavoin annet- 2106: kysymys, j·oka on hallituksen ja eduskun- tiin varsinainen alkusysäys virkamiehistön 2107: nan yhdessä selvitettävä, olisi mahdolli- sen jälkeen tapahtuneelle puhdistukselle. 2108: simman pian saatava lopulliseen ratkai- Mitä erityisesti virkamiehistön uudista- 2109: suun." Hallituksen senjälkeisiä toimenpi- miseen tulee, niin on siitä syytä mainita 2110: teitä niin hyvin sotasyyllisyyskysymyk- eräitä yksityistapauksia. Sopimuksessa lu- 2111: sessä kuin virkakoneiston puhdistamisessa- vatun ,uuden hengen" toteuttamiseksi 2112: kin onkin katsottava tämän välikysymyk- koululaitoksessa vapautettiin siihen astinen 2113: sen ja sen johdosta käydyn eduskuntakes- kouluhallituksen pääjohtaja ja nimitettiin 2114: kustelun va1ossa. Vaatiessaan n. s. sota- hänen tilalleen SKDL :n mies. Yleisra- 2115: syyllisten rankaisemista ja virkakoneiston diossa hallitus toteutti ,uuden hengen" 2116: puhdistamista SKDL :n eduskuntaryhmän painostamaila yleisradion hallintoneuvos- 2117: puolesta antamassaan lausunnossa ed. Kuu- ton vaihtamaan pääjohtajan SKDL :ään 2118: sinen huomautti: ,Puhdistus ei ole yksin- kuuluvaan. Uudenmaan läänin maaherra 2119: omaan hallinnollinen toimenpide. Se on vapautettiin virastaan ja tilalle nimitettiin 2120: myös ideologinen." Sosialidemokraattisen SKDL :n mies. Joukolle armeijan upsee- 2121: ryhmän puolesta lausuttiin: ,Vaikka so- reita ja aliupseereita annettiin kehoitus 2122: sialidemokraattinen eduskuntaryhmä ei erota virasta heidän edustamansa mielipi- 2123: yhdy välikysymyksen perustelujen jokai- desuunnan vuoksi. Valtiollinen poliisi 2124: seen yksityiskohtaan, se kuitenkin empi- uudistettiin vähitellen kokonaan kommu- 2125: mättä tunnustaa pääasian kiireellisen tar- nistien johdossa ja miehittämänä olevaksi 2126: peellisuuden ja on valmis antamaan tu- valtion laitokseksi j. n. e. Tällä tavoin siis 2127: kensa h•allitukselle asian oikeudenmukai- ,sisäpolitiikassa kommunistien pyrkimys 2128: seen ·päätökseen saattamiseksi." Ja maa- sopimuksessakin mainittuun virkakoneis- 2129: laisliiton puolesta ilmoitettiin: ,Yhtymällä ton vuhdistukseen kelvottomista aineksista 2130: kolmen suurimman puolueen eduskunta- on ilmennyt määrätietoisena pyrkimyksenä 2131: ryhmien väliseen yhteistoimintasopimuk- käyttää tuollaisen puhdistuksen syimyttä- 2132: seen sekä täysin hyväksymällä hallituksen mät aukot henkilöillä, jotka ovat valmiit 2133: ohjelman, joihin kumpaankin sisältyi myös- sokeasti palvelemaan kommunistien tavoit- 2134: kin sotaan liittyvien kysymysten mahdol- teita", kuten sosialidemokraattisen edus- 2135: lisimman nopea selvittely sekä varsin- kuntaryhmän äsken sopimuskumppaneil- 2136: kin sanottuun yhteistoimintasopimukseen leen lähettämässä erokirjeessä sanotaan. 2137: 504 2138: 4026 Kes1åvii:kkona 19 p. touko:kuuta 19·48. 2139: 2140: Täytyy vain ihmetellä, että tämä on he- kaan rangaistavia. Mainittakoon lisäksi 2141: rätt;v huomaamaan vasta nyt, jolloin se että ne 83, joiden osalta sotaylioikeus o~ 2142: on JO osaksi myöhäistä. jutun käsitellyt jo loppuun ovat istuneet 2143: Vankiloihin nähden toteutettiin uutta vankilassa yhteensä noin 110 vuotta, josta 2144: henkeä" sulkemalla niihin suuri ]~ukko sotaylioikeuden päätöksen mukaan noin 52 2145: ~~Ill!-on . kansalaisia, useissa tapauksissa vuotta on jouduttu kärsimään joko koko- 2146: taysm a]heettomasti, kuten jälkeenpäin on naan aiheettomasti tai yli sen, mitä asian- 2147: selyinn;vt, sekä ottamalla näiltä pois eri- omaiset edes jälkeenpäin tehdyn lain mu- 2148: kOisesti syyskuussa 1945 alkeellisimmatkin kaan ovat ansainneet. Millaisiin lukuihin 2149: vangille kuuluvat ihmisarvon mukaiset oi- tullaan, kun myöskin niiden pitkästi toi- 2150: keudet. Tämän johdosta kokoomuspuolueen selletuhannelle nousevan muun henkilön 2151: eduskuntaryhmän puheenjohtaja, ed. Sal- osalta, jotka ovat jutun vuoksi olleet pi- 2152: minen teki hallitukselle syyskuun 26 päi- dätettyinä tai vangittuina, asia on saa- 2153: vänä 1945 eduskuntakyselyn. Saman vuo- nut oikeudellisen selityksen, se saataneen 2154: den marraskuussa antamassaan vastaukses- myös lähitulevaisuudessa nähdä. 2155: sa sisäministeri Leino tosin myönsi eräitä 2156: rajoituksia asekätköjutun vuoksi pidätet- Myöskin hallituksen kertomusvuonna 2157: tyjen oikeuksiin tehdyn tutkinnallisista harjoittama talouspolitiikka antaa aihetta 2158: syistä, mutta kielsi kyselyssä mainittuja moniin vakaviin huomautuksiin. Jo tam- 2159: epäkohtia esiintyneen. Kun näiden joh- mikuun 12 päivänä 1945 annetulla uudella 2160: dosta tehtyjen kantelujen perusteella valtioneuvoston päätöksellä työpalkkojen 2161: asiat ovat joutuneet jälkeenpäin tuomio- säännöstelystä oli luovuttu siitä sodan 2162: istuinten tutkittaviksi, on ainakin eräissä aikana noudatetusta periaatteesta, että 2163: tapauksissa tällöin todettu epäkohtia ja elinkustannusten noustessa ei rahapalk- 2164: laitonta kohtelua esiintyneen ja tuomittu koja voida vastaavasti korottaa. Nyt oli 2165: niiden johdosta rangaistuksiakin. Kun lähdetty täyden korvauksen tielle, vaikka 2166: näistä asioista on eduskunnassa tehdyn edellytykset siihen olivat osittain jopa 2167: välikysymyksen johdosta jo käyty laaja huonommat kuin sodan aikana. Kaiken 2168: keskustelu, ei tässä ole enää tarpeellista lisäksi todellinen palkkakehitys vei vuo- 2169: laajemmin puuttua asiaan. Totean vain den 1945 alkukuukausina siihen, kuten 2170: että kun kokoomuspuolueen taholta esitet~ näiden kysymysten erikoistuntija ja sel- 2171: tiin asian lähettämistä valiokuntaan lä- vittäjä fil. tri Tuure Junnila toteaa teok- 2172: hempää tutkimista varten, hallitus ilmoitti, sessaan ,Inflaatio I", että palkkoja nostet- 2173: ettei se tätä hyväksy, jolloin hallitusrin- tiin enemmän kuin elinkustannusten nou- 2174: tama voittikin äänestyksessä, sillä ehdo- su - elinkustannusindeksillä mitattuna - 2175: tusta kannatti vain 46 edustajaa. olisi edellyttänyt. Palkkamarkkinat olivat 2176: Mitä erityisesti n. s. asekätkentäjuttuun täten sangen epävakaiset ja levotonta lii- 2177: tulee, niin tässä yhteydessä on syytä kehtimistä esiintyi hallituksen kykene- 2178: huomauttaa siitä tavattomasta poliittisesta mättä pääsemään tilanteen herraksi. Näin 2179: paisuttelusta, mitä tämän jutun yhtey- ei edes tapahtunut siinä uudessa palkka- 2180: dessä jo alusta alkaen v. 1945 on harjoi- järjestelyssä, joka suoritettiin kesäkuussa 2181: tettu. Että opposition taholta jo sil1oin 1945, vaan siitä päinvastoin muodostui 2182: tässä suhteessa esitetyt varoitukset eivät ratkaiseva askel inflation tiellä. Ennen 2183: olleet aiheettomia, osoittaa se, mitä tämän kuin kyseinen kesäkunn 19 päivliin palk- 2184: jutun oikeuskäsittelyssä jo tähän mennessä kapäätös annettiin, esitettiin sen luonnos 2185: on käynyt ilmi. Tämän jutun yhteydessä hallituksen tiedonantona eduskunnalle. 2186: on aiheutettu suuria psyykillisiä, fyysil- Hallituksen suunnitelma kohtasi eduskun- 2187: lisiä ja taloudellisia kärsimyksiä henki- nassa arvostelua, minkä takia ja asian 2188: löille, jotka ovat tehneet vain sen, minkä laajakantoisuuden ja siihen 1iittyvien 2189: heidän esimiehensä ovat täysin laillisessa inflatio- y.m. tekijöiden vuoksi ehdotettiin 2190: järjestyksessä käskeneet tai minkä he opposition taholta sen lähettämistä valio- 2191: muuten parhaan ymmärryksensä ja käsi- kuntaan lähemmin tutkittavaksi. 1.\t[utta 2192: tyksensä mukaan ovat tunteneet velvolli- tässäkin asiassa hallitusrintama sai tah- 2193: suudekseen, ja joiden teot sitäpaitsi eivät tonsa läpi, sillä opposition ehdotusta kan- 2194: ole olleet silloin voimassaolleen lain mu- natti 22 kokoomuslaisen lisäksi vain 2 2195: Hallituksen kertomus vuodelta 19415. 4027 2196: -----····----- 2197: edistysmielistä ja 16 maa}aisliittolaista olemme päässeet. - - Samana oikeudella 2198: edustajaa. Kuinka oikeassa oppositio oli kuin nyt etsitään sotasyyllisiä, pitäisi ve- 2199: ollut ehdottaessaan asian perusteellisem- tää esiin myös inflatiosyylliset." Näin 2200: paa tutkimista, osoittaa se tutkimus, jonka Arbetarbladetin kirjoittaja hallituksen 2201: valtiovarainministeriön kansantalousosas- palkkapolitiikasta. Tämän lisäksi on syytä 2202: ton päällikkö fiL tri Klaus Varis kansan- vielä todeta, että erityisesti virkamiehet 2203: taloudellisen neuvottelukunnan toimeksi- ja henkisen työn tekijät joutuivat infla- 2204: annosta sanottuna vuonna palkka- ja hin- tioaallon alussa pahasti kärsimään ja siitä 2205: takysymyksistä suoritti. Tutkimuksessa johtuen virkamiesten ja muiden henkisen 2206: sanotaan arvosteltaessa kyseistä valtioneu- työn tekijäin palkkataso on jäänyt myö- 2207: voston palkkapäätöstä m. m.: ,Jäi esi- hemmin jälkeen ruumiillisen työntekijäin 2208: merkiksi tutkimatta, millaisia hintoja teol- palkkatasosta. 2209: lisuustuotteista tämän jälkeen on makset- 2210: tava, mitä yleiset työt, virkamieskunnan Tämän inflation tien haitalliset vaiku- 2211: palkkaus y. m. tulevat maksamaan · val- tukset tuntuivat hyvin pian erikoisesti 2212: tiolle, paljonko lisää verotuloja siihen tar- valtiotaloudessamme ja sitä tietä veron- 2213: vitaan j. n. e. Vallankumous paikoissa oli maksajain kukkarossa. Vuonna 1945 jou- 2214: toteutettu välittämättä niistä taloudellisista duttiin säätämään poikkeuksellisen paljon 2215: seuraamuksista, jotka kytkeytyivät hinta- ylimääräisiä veroja. Veroesityksiä hallitus 2216: tason perusteelliseen järkyttymiseen." eräissä tapauksissa nimenomaan perusteli- 2217: Tällä tavoin muodostui hallituksen v. kin inflatiol1a ja siitä johtuneella valtion 2218: 1945 omaksuma palkkapolitiikka välirau- menojen tavat·tomalla kasvamisella. 2219: han jälkeisen inflatiolmhityksen ·pääsyyksi, Tuona vuonna säädetyistä ylimääräisistä 2220: kuten lukuisat talousasiantuntijat ovat pä- veroista mainittakoon suhdannevero, vuo- 2221: tevästi osoittaneet. den 1944 omaisuuden perusteella kannetta- 2222: Jälkeenpäin on myöskin itse työväen van veron korottaminen kaksinkertaiseksi, 2223: keskuudessa kuulunut ääniä, jotka osoitta- ylimääräinen tulovero, ylimääräinen va- 2224: vat, että silloin valittu tie oli taloudelli- rallisuusvero sekä vuosien 1945 ja 1946 2225: sessa suhteessa kaikille kohtalokas. Niinpä tulon ja omaisuuden perusteella maksuun- 2226: eräs ruotsalaisen sosialidemokraattisen leh- pantavien tuloveron ja omaisuusveron ko- 2227: den Arbetarbladetin kirjoittaja jo elokuun rottaminen. Tällä tavoin siis joutui myös 2228: 10 päivänä 1945 kirjoitti m. m. seuraavaa: verotuksen muodossa jokainen veronmak- 2229: ,Rahan arvon lasku alkoi oikeastaan vasta saja V'arsin pian omakohtaisesti kokemaan 2230: uhkaavien palkankorotusten tietä tämän inflatiopolitiikan seurauksia. 2231: vuoden alussa. Poliittisissa julistuksissa Talouspolitiika:sta puheen ollen ei voida 2232: vaaditaan elintason kohottamista sotaa sivuuttaa erästä kysymystä, jossa hallitus 2233: edeltäneelle tasolle, vaatimus, joka paljas- on tietoisesti jättänyt toteuttamatta edus- 2234: taa taydellisen tietämättömyyden meidän kunnan selvän tahdonilmaisun. Touko- 2235: nykyisestä a·semastamme ja yksinkertai- kuun 5 päivänä 1945 annetun toisen kor- 2236: simmistakin taoudellisista laeista. Elinta- vauslain 2 § :n mukaan näet valtion tuli 2237: soa luullaan samaksi kuin tuntipalkan luovuttaa siirtoväen korvauksiin 2 mil- 2238: .suuruus ja realipalkkaa samaksi kuin ni- jardin markan arvosta metsäomaisuutta 2239: mellispalkka. Jokainen ammattijärjestö sen mukaan kuin siitä erikseen säädetään. 2240: tuo esille omat palkkavaatimuksensa il- Hallitus ei kuitenkaan asiassa ·tehnyt 2241: meisestikin näkemättä, että seurauksena asianmukaista lainsäädäntöaloitetta eikä 2242: täytyy olla tavaran hintain kohoaminen, ole edes vaivautunut vastaamaan kokoo- 2243: mikä vuorostaan kohdistuu kaikkiin kulut- muspuolueen edustaja Heikkilän tästä 2244: tajiin.-- Kelläpä lienee halua panna si- asiasta tekemään eduskuntakysymykseen~ 2245: vuun säästöjä ottaen huomioon nykyisen Ottaen huomioon, että valtiovarainvalio- 2246: epävarman rahan arvon. Olemme siis joka kunnan ·toisen korvauslain käsittelyssä 2247: tapauksessa j•outuneet kirottuun infla- suorittaman arvion mukaan korvausten 2248: tioon, josta kaikki olivat yksimielisiä, että yhteissumma nousi noin 26 miljardiin, olisi 2249: .sitä piti vastustaa. Mielestäni tämä infla- sanotulla valtion metsäomaisuuden käy- 2250: tiokurjuus ei ole maalle eikä kansalle yh- töllä tarkoitukseen ollut huomattava mer- 2251: tään sen parempi kuin sotakurjuus, josta kitys jo korvauksiin tarvittavien varojen 2252: 4028 KMki:viikkona '1.9 p. toukokuuta 19:4S. 2253: 2254: hankkimisessa. Kun eduskunnan tahdon upseeristoon, sekä yli 100 aliupseerille. 2255: toteuttaminen on laiminlyöty, täytyy varat Mietinnössään valiokunta toteaa, että eroa- 2256: korvauksiin tältäkin osalta hankkia vero- miskehoitus on annettu m. m. palvelusteh- 2257: tustietä, mikä on omiaan Hsäämään kan- tävien laiminlyönnin, epäsäännöllisen elä- 2258: salaisten muutoinkin raskasta verotaak- män ja alaansa sopimattomuuden tähden, 2259: kaa. Sitä paitsi, jos olisi näin suuret mutta tämän lisäksi asianomaisen henki- 2260: määrät valtion metsämaata voitu luovut- lön mielipidesuunta tai muu vastaavanlai- 2261: taa jo korvauksena siirtoväelle, orisi siir- nen syy on ollut aiheena eroamiskehoi- 2262: tolaisten maantarve vastaavasti vähenty- tukseen, ja näitä syitä ei valiokunta katso 2263: nyt ja siten voitu säästää yksityis·ten voivansa ·pitää asiallisina. 2264: maanviljelijäin maata. En myöskään usko, Onkin todettava, että asia todellisuu- 2265: että siirtoväelläkään olisi ollut mitään sitä dessa on huomattavasti laajakantoisempi 2266: vastaan, että se olisi täten saanut korvauk- ja armeijamme tulevaisuuteen nähden koh- 2267: sina osuuksia valtion metsiin pian infla- talokkaampi kuin valiokunnan mietinnön 2268: tiomarkoiksi muuttuvien obligatioiden ti- suppeasta sanonnasta käy ilmi. On kautta 2269: lalle. maan tunnettu asia, että edellä mainitut 2270: Jo edellä mainitut muutamat ·esimerkit toimenpiteet on kohdistettu moniin sellai- 2271: vuodelta 1945 riittänevät osoittamaan, siin kyvykkäisiin upseereihin, jotka sekä 2272: mitä Suomen kansalle on tullut maksa- rauhan että sodan vuosina ovat tehneet 2273: maan meillä kolmen suurimman eduskunta- maallemme suuria palveluksia ja olisivat 2274: ryhmän yhteistoimin voimaan saatettu uusi tulleet niitä jatkuvasti tekemään. On 2275: hallitussuunta ja hallituspolitiikka (Edus- myös tunnettua, että toimenpiteet on koh- 2276: kunnasta: Mikä on Hetemäen kokonais- distettu nimenomaan henkilöihin, jotka 2277: ohjelma ~). Se on tiennyt talouselämässä eivät ole mieluisia nykyistä hallitsevaa 2278: inflation päästämistä valloilleen ja siitä poliittista suuntaa edustaville ryhmille ja 2279: johtuen levottomuutta ja häiriötä tuotan- että syrjäytettyjen henkilöiden tilalle on 2280: nossa ja sen tulosten jakelussa, säästöjen asetettu uusia, jotka eivät suinkaan soti- 2281: arvojen menetystä sekä verokuorman laallisten ansioittensa perusteella ole edel- 2282: ankaraa kasvua. Yleisen sisäpolitiikan täjiensä veroisia, alkaen aina armeijan 2283: alalla se on tiennyt rauhattomuuden tuo- korkeimmasta johdosta. Esimerkkejä tästä 2284: mista kansalaiselämään kansaluisvapauk- voisi esittää niin paljon kuin haluaa, 2285: sien loukkauksineen ja laittomuuksineen mutta tyydyn tässä yhteen ainoaan, joka 2286: järkyttäen siten kansalaisten luottamusta erinomaisesti valaisee niitä karkeita vää- 2287: ja uskoa oikeusjärjestykseen ja sen suo- rinkäytöksiä, joiden uhreina monet armei- 2288: maan turvaan. Tällaista menoa on oikeis- jan parhaista voimista on heitetty yli 2289: ton taholta useissa yhteyksissä jouduttu laidan. 2290: ankarastikin arvostelemaan. Sillä me Valitsen esimerkikseni sodanaikaisen esi- 2291: olemme vakuutettuja siitä, että vasta sit- mieheni, kenraalimajuri Aaro Olavi Paja- 2292: ten kun talouspolitiikassa päättäväisesti rin kohtalon. Palveltuaan menestykselli- 2293: hylätään inflatio ja luokkapolitiikka ja · sesti kaiken kaikkiaan lähes 30 vuotta ar- 2294: vasta sitten, kun kaikki. yhteiskunnassa meijassamme ja saavutettuaan mitä suu- 2295: vaikutusvaltaa omaavat piirit varauksetto- rinta mainetta viime sodissa johtamillaan 2296: masti tunnustavat oikeuden suvereenitee- operatioilla, hän on nyt joutunut asemaan, 2297: tin ·kaikilla yhteiskuntaelämän aloilla, yh- joka ei vastaa hänen kykyjään ja laajoja 2298: teiskunta voi turvallisin mielin lähteä ra- kokemuksiaan. Talvisodassa kenraali Pa- 2299: kentamaan itselleen parempaa tulevai- jari johti suuren hyökkäysliikkeen Tolva- 2300: suutta. järveltä Aittojoelle loistavaan voittoon, 2301: joka oli ensimmäinen ja kansan sekä ar- 2302: Ed. K i v e 1 ä: Herra puhemies! Perus- meijan moraaliin ratkaisevasti vaikuttanut 2303: tuslakivaliokunta on käsiteltävänä ole- teko sodan aikana. Viime sodassa hänen 2304: vassa mietinnössään kiinnittänyt eduslmn- divisioonansa kiilamainen hyökkäys Kar- 2305: nan huomiota siihen, että vuosina 1945- jalan kannaksen halki monine vaikeine 2306: 1946 on annettu eroamiskehoitus yli 50 läpimurtoineen vaikutti ratkaisevasti koko 2307: upseerille, joista huomattava osa on kuu- kannaksen valtaamiseen. Edelleen on hä- 2308: lunut puolustusvoimiemme korkeimpaan nen ansioluettelossaan Suursaaren ja Ty- 2309: Hallituksen kertomus vuodelta 1.9415. 40l:l9 2310: 2311: tärsaaren valtaus maaliskuussa vuonna ovat Tampereen ja sen lähiympäristöjen 2312: 1942, armeijamme erikoislaatuisimpia ja teollisuuskeskusten työläisiä ja maaseudun 2313: vaikeimpia operatioita. Välirauhan soi- pientilallisia, joista suurin osa on lukeu- 2314: miamisen jälkeen armeiJan suurimman tunut ja lukeutuu vasemmistolaisiin pii- 2315: osan ollessa jo kotiuttamisvaiheessa hänelle reihin. 2316: uskottiin Tornion-Rovaniemen yhdistetty Kaikista saavutuksistaan huolimatta 2317: meri- ja maaoperatio vahvistetun divisioo- kenraali Pajari on saanut monin tavoin 2318: nan voimin. Tämänkin uhkarohkeudessaan tuntea kuuluvansa epäsuosiossa oleviin 2319: ehkä vertaansa vailla olevan, raivokkaasti upseereihin. Hänelle ei ole suotu armei- 2320: puolustautuvaa vihollista vastaan suunna- jassa sitä vakanssia, mikä hänelle jo so- 2321: tun hyökkäyksen hän johti voittoon, tilasarvonsa puolesta kuuluisi, vaan sen 2322: vaikka vastassa oli Saksan suurvalta-ar- sijaan heitelty paikasta paikkaan. Jo heinä- 2323: meijan erinomaisesti varustettu, hyvissä kuussa vuonna 1945 puolustusvoimain sil- 2324: asemissa oleva armeijakunta. Kenraali loinen komentaja antoi ymmärtää, ettei hä- 2325: Pajari on myös saanut monin tavoin tun- nellä olisi mitään sitä vastaan, että kenraali 2326: nustusta johtamistaan sotatoimista. Talvi- Pajari eroaisi armeijasta. Saman vuoden 2327: sodan alkupäivinä hänet ylennettiin evers- lokakuussa kenraali Lundqvist ilmoitti 2328: tiksi ja viime sodan alkupuolella kenraali- kirjallisesti, että oli suunnitteilla esittää 2329: majuriksi. Edelleen hän on saanut II luo- vapautettavaksi joukko ylempiä upsee- 2330: kan Mannerheim-ristin kaksi kertaa - reita, joiden joukkoon myös kenraali Pa- 2331: toisen niistä saksalaisia vastaan suunnatun jari kuuluu. Tähän ei asianomainen kui- 2332: hyökkäyksen voitokkaasta tuloksesta, - tenkaan suostunut, niinkuin on itsestään 2333: mikä kunnia ei ole tullut kenenkään toi- selvää. Tällöin kenraali Pajari oli Savo- 2334: sen kenraaliluokkaan kuuluvan osaksi Karjalan sotilasläänin komentajana, josta 2335: koko rp.aassamme. hänet kuitenkin pian komennettiin puolus- 2336: Olisi luullut, että armeijamme nyt so- tusvoimain pääesikunnan käyttöön erikois- 2337: tienkin päätyttyä tarvitsisi tällaista miestä tehtävien suoritusta varten sijoituspaik- 2338: jollakin tärkeällä paikalla. Niin ei kuiten- kanaan Tampere. Kaiken huippuna on se, 2339: kaan ole tapahtunut. On katsottu voitavan että häneltä kevätkesällä vuonna 1946 2340: syrjäyttää mies, jonka sopimattomuudesta käskettiin pidättää koko palkkaus sillä 2341: tehtäviinsä ei ole pystytty näyttämään perusteella, että hän olisi ollut ja olisi 2342: minkäänlaista todistusta yrityksistä huoli- edelleen erokysymyksen ratkaisua odot- 2343: matta. Syksyllä vuonna 1944 N euvostolii- taessaan poissa virantoimituksesta, ja vih- 2344: ton hallitus ilmoitti kenraali Pajarin sota- doin se, että hänet tammikuussa vuonna 2345: rikolliseksi, mistä aiheutui hänen pidätyk- 1947 siirrettiin puolustusvoimain pääesi- 2346: sensä. Jo vajaan kahden kunkauden ku- kunnan tykistökomentajan virkaan, mies, 2347: luttua Neuvostoliiton hallitus kuitenkin joka ei lainkaan ole saanut tykistökou- 2348: peruutti vaatimuksensa ja siten ilmoitti lutusta. Kysymyksessä onkin ilmeisesti 2349: tässä tapauksessa erehtyneensä. Kaiken toimenpide, jonka tarkoituksena on pitää 2350: järjen nimessä olisi kuitenkin luullut, että kenraali Pajari sivussa hänelle sopivista 2351: kenraali Pajari tämän jälkeen myös oman vakansseista, joihin sitten voitaisiin nimit- 2352: hallituksemme ja armeijan johdon käsityk- tää äärimmäisen vasemmiston suosion saa- 2353: sen mukaan olisi syytön. Häntä on myös vuttaneita upseereita. Nimitys näennäi- 2354: yritetty sotkea poliittiseen väittelyyn, ja sesti korkealle paikalle on siten pelkkää 2355: äärimmäisen vasemmiston lehdistö on kaa- silmänlumetta, mikä käy ilmi jo siitäkin, 2356: tanut kokonaisen likaryöpyn hänen nis- että kenraali Pajari on jatkuvasti komen- 2357: kaansa, mutta tulos on ollut yhtä laiha. nettuna erikoistehtäviin toimipaikkanaan 2358: Kenraali Pajari on ollut ja on vain sotilas, Tampere. Mainittakoon, että kenraali Pa- 2359: joka on tehnyt velvollisuutensa. Tässä jari kaikista kärsimistään vääryyksistä 2360: yhteydessä ei tarvinne korostaa myöskään huolimatta tämän ,karkoitusajankin" on 2361: sitä, että hän on saavuttanut omien jouk- käyttänyt niin hyvin, kuin se on ollut hä- 2362: kojensa täyden luottamuksen. Siitä ovat nelle mahdollista, nimittäin järjestäen laa- 2363: saavutetut tulokset parhaana todistuksena, joja sodanaikaisia arkistojaan pääesikun- 2364: mutta tu.lkoon kuitenkin mainituksi, että taa varten sotatoimien sotahistoriallista 2365: hänen alaisensa joukot molemmissa sodissa selvittelyä varten. 2366: 4030 2367: ~--K_ee_k~~iik'koua r.L9 p. touko:kuuta 1'948. 2368: ---------------------- 2369: Kun viime vuosien aikana on avautunut tetty. _Ja tästä s~ystä sillä on oikeus ja 2370: useit~ ~htymän komentajan toimia, joihin yelvoll~suus vaatia, että se poliittinen 2371: ?n mm1tetty kenraali Pajaria nuorempia Johto, JOka sen tälle velvoitusten raskaalle 2372: Ja häntä vähemmän kompetenssia omaa- tielle on• johtanut, myöskin johtaa asiat 2373: via ..henkil?.itä, käy i?ni, että kysymyk- niin, että sillä on mahdollisuudet nämä 2374: sessa on hanen tarkoituksellinen jatkuva velvoitukset hoitaa niin, ettemme me heti 2375: syrjäyttämisensä niiltä paikoilta jotka ole toisen sopimuspuolen avun tarpeessa. 2376: hänelle kuuluisivat. ' 2377: Me olemme poliittisen johdon laimin- 2378: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Kehoitan lyöntien vuoksi joutuneet puutteellisesti 2379: puhujaa palaamaan asiaan. Tämä ei ole varustettuina talvisotaamme, mutta armei- 2380: 1945. jamme jokainen yksilö, muutamaa harvaa 2381: poikkeusta lukuunottamatta, kunnioitta- 2382: P u h u j a: Kyllä, herra puhemies! mastamme ylipäälliköstä viimeiseen rivi- 2383: mieheen saakka täytti velvollisuutensa ja 2384: P u h u j a: Niinkuin jo mainitsin esi- teki tehtävänsä tavalla, joka ylitti kaikki 2385: merkkejä riittäisi vaikka kuinka paljon optimistisiromatkin laskelmat. 2386: ja minkä luontoisia tahansa, mutta tämä Mutta me emme olisi tähän pystyneet 2387: riittäköön. Tätä taustaa vastaan haluan ellei meidän armeijamme koulutusta oltsi 2388: kuitenkin kiinnittää eduskunnan ja herra johdettu suurella psykologisella vaistolla 2389: puolustusministerin vakavaa huomiota määrätietoisesti huomioon ottaen kaikki 2390: puolustusvoimiamme kohdanneeseen politi- poikkeukselliset maastolliset ja ilmastolli- 2391: soimiseen ja siitä johtuneisiin armeijal- set olosuhteemme. 2392: lemme vahingollisiin ja vastaisuudessa var- Talvisodan raskaina päivinä puolustus- 2393: maankin varsin kohtalokkaisiin toimenpi- voimistamme tuli kansamme lempilapsi ja 2394: teisiin. sen piirissä 20 vuoden aikana suoritetulle 2395: Me olemme juhlallisesti sitoutuneet puo- työlle annettiin myöskin täysi tunnustus. 2396: lustamaan maatamme mahdollisen Saksan Mutta meidän muistimme on perin ly- 2397: tai sen liittolaisten taholta tapahtuvan hyt, taikka minä sanoisin mieluumminkin, 2398: hyökkäyksen sattuessa, Sotilaspoliittisen että eräät piirit eivät ole mitään oppineet. 2399: asemamme määrittely ei siis pitäisi olla Sillä he ovat nähneet tämän maan suu- 2400: vaikea suorittaa. Ei myöskään käsityk- rimman vaaran sen kansan omassa armei- 2401: seni mukaan tuota ylivoimaisia vaikeuk- jassa. Armeijassa, jonka tekojen ansiosta 2402: sia puolustusvoimiemme vahvuuksien ja tämä maa tälläkin hetkellä on itsenäinen 2403: aseistuksen määrittely, sillä siinähän suh- ja jonka ansiota on, että meidät on arvos- 2404: teessa olemme tarkoin sidotut rauhaneh- tettu tasavertaiseksi sopimuspuoleksi enti- 2405: doissa meille vahvistettuihin määrävah- sen vastustajamme kanssa. 2406: vuuksiin. Mutta minulla onkin se käsitys, Mutta minä uskon, että täällä tänään 2407: ettei äärimmäisen vasemmistomme taholta, käyty ja vielä käytävä keskustelu tulee 2408: yhteistoimintasopimusta niin lämpimästi Suomen kansalle osoittamaan, kuinka val- 2409: puolustettaessa, sen tuomia velvollisuuk- heellisia ja rikollisia keinoja käyttäen 2410: sia otettu varsin vakavasti. Tuntuu vähän kuluneiden kolmen viime vuoden aikana 2411: siltä, että siellä jälleen kerran käytettiin on äärimmäisen vasemmiston taholta mei- 2412: suuria sanoja, mutta että siellä toden tul- dän armeijaamme ja ennen kaikkea sen 2413: len ollaan valmiit luottamaan käpäliin eikä upseeristoa ja alipäällystöä vastaan hyö- 2414: käsiin. kätty. 2415: Mutta tämä ei kuitenkaan käsittääkseni Minä uskon myöskin, että eduskunta 2416: ole Suomen kansan eikä sen eduskunnan hyväksyessään tänään perustuslakivaiio- 2417: enemmistön tahto eikä tarkoitus. kunnan mietinnön tekee oikeutta yhdelle 2418: Tämä kansa on aina pitänyt kunnia- maamme velvollisuudentuntoisimmalle kan- 2419: asianaan vastata tekemistään sopimuk- salaisryhmälle ja minä toivon, että tämän 2420: sista. "Ja minä uskon, että se haluaa sitä mietinnön tultua hyväksytyksi herra puo- 2421: tässäkin tapauksessa. Mutta minä uskon lustusministeri ryhtyy sellaisiin toimenpi- 2422: myöskin, että se ymmärtää, minkälaiset teisiin, että puolustusvoimille suodaan työ- 2423: velvollisuudet sen kannettavaksi on säly- rauha ja sen kyvykkäimmille kaikissa vai- 2424: _____ Hallituksen kertomus vuodelta .1.9415. 4031 2425: h~issa ja olosuhteissa velvollisuutensa tin- 2426: kimä~tä täyttäneille upseereille ja aliup- ny~!.isin ~allitusta ja sen yksityisiä jä- 2427: see:r;e~lle myönnetää~ h.~idän kykyjensä ja 2428: sema parJataan mitä hävyttömimmin. 2429: ansimdensa edellyttamat vakanssit. ~Sa_malla kuin huomioidaan hallituksen 2430: Meidän kätemme ovat vahvuuksiin ja tmmmnan arvosteluoikeudessa tapahtunut 2431: materiaaliin nähden sidotut. Jos me nämä muut.os, O!f .~uit~.nkin todettava, ettei jo. 2432: puu~~eellisu~det haluamme voittaa ja te- honkm tyohon kaytetty aika määrää työn 2433: kemamme Sitoumukset kunnialla täyttää l~atua. Niinpä molemmat perustuslakiva- 2434: on mei~än sotiiailiemme annettava paras liokunnan mietinnöt vuoden 1945 hallituk- 2435: mahdolhnen koulutus. Laadun on jälleen s~.l!- ~.er:J:~muksen johdosta osoittavat, ettei 2436: korvattava lukumäärä. Tämän tehtävän ~::!'~ssakaa~ tapauksissa työn laatu ole mil- 2437: kykenevät hoitamaan ainoastaan koulut- laan tavom verrannollinen käytettyyn ai- 2438: tajapätevyyden ja nykyaikaisen sodan ko- kaan. Perustuslakivaliokunnan maalis- 2439: kemukset omaavat upseerit ja aliupseerit kuun 13 päivänä 1947 samoin kuin uudessa 2440: eivät metsäkaartilaiset. Heidät on saatav~ kuluvan toukokuun 4 päivänä antamassa 2441: hoitamaan ja vastaamaan asevlvollistemme mietinnössä on paljon enemmän valiokun- 2442: koulutuksesta. na~ enemmistö~le ominaista poliittista tar- 2443: kOituksenmukaisuutta kuin todellista 2444: Ed. Tainio: Herra puhemies! Vuoden asi!:B:: _~ol~~missa . o~ pääasiana päästä 2445: 1945 hallituksen kertomuksen käsittely on P!orayttamaan valtiollisen elämämme ke- 2446: ollut todella mutkikasta ja pitkäveteistä. hitys vanhalle kansallemme kohtalok- 2447: Sen käsittelyssä on ollut, kuten tiedämme kaaksi osoittautlmeelle sotapolitiikan 2448: kaksi vaihetta. Eduskunta palautti kesä~ tielle. Tämä kiihko oli kertomuksen en- 2449: kuun 16 päivänä 1947 valiokunnan kerto- simmäisen vaiheen käsittelyssä niin into- 2450: muksesta antaman mietinnön perustuslaki- mielistä, että unohdettiin kaikki varovai- 2451: valiokuntaan uuden mietinnön antamista suusnäkökohdat, joita julkisuudessa on 2452: varten. Jo ensimmäisessä vaiheessa kesti jossain määrin pyritty noudattamaan. 2453: kertomuksen käsittely valiokunnassa ta- ~~lloi~. toisessa valiokuntakäsittelyssä 12 2454: vallista pitemmän ajan, runsaan vuoden. aanesta 4 vastaan hyväksytyssä mietinnössä 2455: Tuskin koskaan on hallituksen kertomusta valiokunnan enemmistö ei asettunut ai- 2456: pengottu sellaisella innolla kuin käsiteltä- noastaan välirauhansopimuksen velvoituk- 2457: vänä olevaa. Sinänsähän siinä ei ole tie- set täyttäneiden viranomaisten tuomitsi- 2458: tysti mitään pahaa. Niinhän olisi pitänyt jaksi, vaan myös välirauhansopimuksen 2459: tehdä aikaisemminkin. Niin ei kuitenkaan tulkitsijaksi. Mietinnössä lausuttiin sisä- 2460: ole tarpahtunut. Niillä, joilla olisi ollut ministeriön toimenpiteiden johdosta Liit- 2461: arvosteluun tilaisuus, on aikaisemmin toutuneiden valvontakomission vaatimuk- 2462: puuttunut siihen tahtoa, ja niiltä, jotka sesta tapahtuneesta 20 henkilön pidättä- 2463: ovat aikaisemmin nähneet hallituksen toi- misestä seuraavaa: ,Perustuslakivalio- 2464: menpiteissä arvostelemisen aihetta, ei ole kunta ei ole voinut tulla muuhun käsityk- 2465: ollut siihen mahdollisuutta. Hallituksen seen, kuin että viranomaisemme tässä ta- 2466: toiminnan arvostelua onkin aikaisemmin pauksessa ovat menetelleet virheellisesti ja 2467: pidetty jopa suorastaan rikoksena. On tavalla, joka ei ole ollut sopusoinnussa 2468: sellaisiakin tapauksia, että mikäli joku välirauhansopimuksen eikä Suomen perus- 2469: henkilö ei ole hyväksynyt kaikkia halli- tuslakien kanssa." Kuten havaitaan, va" 2470: tuksen edesottamuksia, seurauksena on liokunnan enemmistö asettuu tässä ensim- 2471: saattanut olla vähintään turvasäilöön sul- mäisessä mietinnössä selvästi välirauhan- 2472: keminen. Näin tapahtui erikoisesti vuo- sopimuksen tulkitsijaksi, mihin siltä kui- 2473: sina 1940 ja 1941, sekä myöhempinä sota- tenkin puuttuvat sekä edellytykset että 2474: vuosina. Tämän tiennevät parhaiten ny- oikeudet. Tämä yltiöpäinen välirauhan- 2475: kyiset hallituksen intomieliset arvostelijat. sopimuksen vastainen mielenosoitus rien- 2476: Noina aikoina paremmin kuin useina mui- nettiin kaiken kukkuraksi saattamaan jul- 2477: nakaan menneinä vuosina ei sanomaleh- kisuuteen. On selvää, että se ei herättänyt 2478: dissäkään saanut arvostella hallituksen huomiota ainoastaan omassa maassamme, 2479: toimintaa edes asiallisesti, kun sen sijaan vaan ulkomaillakin. Myöskin ulkoministe- 2480: 4032 2481: Ke.skiviikkona 19 p. toukokuuta 1948. 2482: 2483: ':'iömme kiinnitti asiaan huomiota. Tästä seen sotilaspukuun pukeutunut henkilö 2484: JOhtuneekin, että valiokunnan enemmistö ~~~~ ..sellaine~ . henkilö? jota ed. Kivelä 2485: ryhtyi silloin paikkaamaan toisessa käsitte- taalla tarkoitti, ampm Helsingistä Pork- 2486: lyssä äänestyksen tuloksena hyväksyttyä kalaan matkalla olleesta neuvostoarmeijan 2487: mietintöä. Mietinnön vastalauseessa kolonnasta ma·initun kapteenin ja luotti 2488: olemme jo osoittaneet, että valiokunnan käJ?.äliinsä ja luikki tekonsa tehtyään pi- 2489: enemmistö muutti eduskunnan työjärjes- mean turvin metsään (Oikealta: Oletko 2490: tyksen 19 § :n vastaisesti kolmannessa kä- v:-'rm~?). Tut~imukset eivät johtaneet 2491: sittelyssä itse asiasta toisessa käsittelyssä r!ko~hsen selville saamiseen, ja tuskin 2492: t~ke~äänsä päätöstä. Se on tosiasia, jota sillmset valtiollisen poliisin miehet tahtoi- 2493: e1 voida enemmistön mielivaltaisella pää- 2494: vatkaan rikosta selvittää (Oikealta: Entäs 2495: töksellä tehdä tyhjäksi. Se on todella ta- se pommijuttu! - Mikset ilmianna ?) . 2496: pahtunut tosia,sia ja jää sellaisenaan asia- 2497: kirjoihin jälkipolvien ja historian arvos- Perustuslakivaliokunnan enemmistö on 2498: teltavaksi. Valiokunnan enemmistön edus- myös esittänyt, että hallitus suorituttaisi 2499: kunnan työjärjestyksen vastaisesti muut- puolueettoman tutkimuksen niiden viran- 2500: tamassa ensimmäisessä lopullisessa mietin- omaisten toiminnasta, jotka ovat paljasta- 2501: nössä samoin kuin nyt käsiteltävänä olevas- neet ja selvittäneet asekätkentäsalaliittoa. 2502: sakin esiintyy sama välirauhansopimuksen Se perustelee vaatimusta sillä, että julki- 2503: tulkitseminen, vaikkakin peitetymmässä suudessa on usein esitetty näiden virka- 2504: muodossa, kuten mietintöön liittämässämme miesten ja toimihenkilöiden syyllistyneen 2505: vastalauseessa olemme osoittaneet ja ku- lai~tomuuksiin, väärinkäytöksiin ja epätar- 2506: ten ed. Kujala edellä käsiteltävänä olleen kmtuksenmukaisiin menettelyihin. Enem- 2507: asian yhteydessä esittämässään lausun- mistön lähtökohta paljastaa sellaisenaan 2508: nossa selvästi osoitti. mistä tässäkin asiassa on kysymys. Epä: 2509: Puuttumatta tässä yhteydessä lähemmin määräisten väittämien ja huhupuheiden 2510: edellä valiokunnan lausunnosta keskuste- perusteella se esittää vaatimuksensa tutki- 2511: lussa esiin tuotuun asiaan lienee kuitenkin muksen toimittamisesta, vaikka se var- 2512: syytä huomauttaa erikoisesti oikeiston kes- maan hyvin tietää niiden perättömyy- 2513: kuudesta nousseille demokratian taisteli- den ja sen, että toimikunnan asetta- 2514: joille, että vastaavanlaista sopimusta ei minen valiokunnan esittämin perustein tie- 2515: ollut silloin, kun Suomesta vuonna 1942 täisi eduskunnan oikeusasiamiehen ja 2516: luovutettiin useita kymmeniä eri kansal- oikeusministerin toimivaltaan kajoamista. 2517: lisuuksiin kuuluvia ihmisiä Saksan Gesta- Hallitusmuodon 48 § :ssä säädetään: 2518: pon tuhottaviksi. Silloin Gestapolle luovu- ,oikeuskanslerin tulee valvoa, että vi- 2519: tettujen joukossa oli paitsi juutalaisia ranomaiset ja virkamiehet noudatta- 2520: myös vi11olaisia, puolalaisia, venäläisiä, bel- vat lakia sekä täyttävät velvollisuut- 2521: gialaisia, vieläpä Suomen kansalaisiakin taan, niin ettei ketään laillisessa oi- 2522: ja niiden joukossa myös lappalaisia. Sil- keudessa sorreta." Hallitusmuodon 49 2523: loin olisi ollut todellista syytä arvoste- § :ssä säädetään taas eduskunnan valitse- 2524: luun ed. Annalan, mutta miten silloin man luottamusmiehen, eduskunnan oikeus- 2525: meneteltiin, lienee lupa kysyä. Onko ky- asiamiehen toiminnasta ja siinä m. m. sa- 2526: sytty, missä ovat nämä silloin luovutetut notaan, että hänet valitaan ,valvomaan 2527: kymmenet henkilöt ja onko ollenkaan ih- eduskunnan hänelle antaman ohjesäännön 2528: metelty, että he ovat kokonaan jäljettö- mukaan lakien noudattamista tuomiois- 2529: miin kadonneet (Vasemmalta : Sehän ta- tuinten ja muiden viranomaisten toimin- 2530: pahtui ed. Ahmavaaran oikeusvaltiossa!- nassa." Oikeusasiamiehellä on saman py- 2531: (Oikealta : Se oli sota-aikaa !) . kälän 2 momentin mukaan oikeus ajaa 2532: Edelleen on vielä aiheellista palauttaa tai ajattaa syytettä virkavirheistä tai lai- 2533: mieliin eräitä tapauksia ajalta, jolloin minlyönneistä virkatoimessa. Eivätkö pe- 2534: Valvontakomission määräämien henkilöi- rustuslakivaliokunnan enemmistön mielestä 2535: den pidättäminen tapahtui. Vähän aikai- nämä perustuslakien mukaiset toimenpiteet 2536: semmin oli tapahtunut Helsingin lähistöllä riitä tai eivätkö nämä lainvalvojat valio- 2537: Lauttasaaressa neuvostoarmeijaan kuulu- kunnan enemmistön keskuudessa nauti .. 2538: van kapteeni Belovin murha. Suomalai- kaan luottamusta. 2539: .Hallituksen kertomus vuodelta 1945. 4033 2540: 2541: Menettelyä, johon valiokunnan enem- että tällainen ajatus on ollenkaan voinut 2542: mistö on siis tässäkin yhteydessä ryhty- syntyä ja että se on herännyt sotilaspii- 2543: nyt, on pakko pitää vähintään kierona. reissä ja johtanut onnettomaan, maata ja 2544: Asekätkijät ja heidän puolustajansa edus- kansaa vahingoittavaan toimintaan. Mei- 2545: kunnassa, julistavat mielettömiksi tietä- dän kansamme on päättävästi luopunut 2546: -roiään juttuja kuten ed. Annalan äskeinen kaikesta toiveajattelusta valitessaan sen 2547: lausunto osoitti ja kun edesvastuuton oi- tien, jolle hallitus ja eduskunta ovat yksi- 2548: keistolehdistö on näitä juttuja aikansa mielisesti asettuneet maamme tulevaisuutta 2549: -toistanut, voivatkin samat edustajat todeta silmälläpitäen. Se tie ei ole mikään sotais- 2550: julkisuudessa esitetyn usein väitteitä tut- ten seikkailujen, vaan rauhan tie, jota 2551: kijaviranomaisten laittomuuksista ja vaa- meidän on yksimielisesti kuljettava. Mei- 2552: tia tutkintaelimien asettamista tutkimaan dän on täytettävä välirauhansopimuk- 2553: tutkintaelimien toimintaa. Eikä tässä kyl- semme sanelemat ehdot kaikissa kohdin 2554: lin. Pohjoismaiseen oikeusjärjestykseen tinkimättömästi ja hyviin ja luottamuksel- 2555: vedoten he ovat ahdistelleet ja uhkailleet lisiin suhteisiin suuren naapurimme kanssa 2556: taukoamatta viranomaisia, jotka ovat saa- on kaikin tavoin pyrittävä. Millään ajat- 2557: neet tehtäväkseen perusteellisesti selvittää telemattomilla teoilla ei tällä tiellä jatku- 2558: tuon maamme asemaa ja laillista yhteis- vaa kehitystä saa vaarantaa. Tässä mie- 2559: kuntajärjestystä vakavasti vaarantaneen lessä on luotettava siihen, että hallitus on 2560: fascistisen salahankkeen. Pyrkimyksissään selvittävä tämän sisään- ja ulospäin vai- 2561: ~uttaa asekätkijäitä heidän rikostensa kuttavan ikävän kysymyksen, jonka eräi- 2562: peittämisessä ja saattaa viranomaiset vir- den sotilaspiirien rikollinen toiminta on 2563: kavelvollisuutensa unohtaen katsomaan monien muiden vaikeuksien lisäksi aiheut- 2564: asiaa läpisormien he ovat ainakin eräissä tanut." 2565: tapauksissa onnistuneetkin. Vai mitä on Näin sanoo, ed. Kivelä, sanomalehti Uusi 2566: sanottava siitä, että suuret määrät kätket- Suomi vuonna 1945 <Eduskunnasta: Sehän 2567: tyä sotamateriaalia on edelleen teillä tie- olikin Uusi Suomi!). Asekätkijäiden pää- 2568: tymättömillä ja että tutkijoilta on päässyt äänenkannattajaksi muodostunut Aamu- 2569: käsistä kymmenittäin asekätkijäupseereita lehti toteaa vielä 12/1 1946 pääkirjoituk- 2570: pakoon, joista tuorein lienee äsken sat- sessaan, että ,asekätköjuttu on laadultaan 2571: tunut majuri Viirin karkaaminen. sellainen, että se on perusteellisesti selvi- 2572: Kuten havaitaan, eivät he kuitenkaan tettävä" (Eduskunnasta: Totta kai!). 2573: vielä ole näihin aikaansaannoksiinsa tyyty- Nämä piirit, joiden edustajat täällä edus- 2574: väisiä. He väittävät, että tutkivat viran- kunnassa hyvin tunnetaan, vaikka ei niitä 2575: omaiset ovat paisutelleet asiaa selvittäes- täällä osottaisikaan (Eduskunnasta: Osoita 2576: sään asekätkentäjuttua. Mutta mikseivät vain!), pelkäsivät kai silloin näyttää to- 2577: he nostaneet ääntään välirauhansopimuk- dellisia kasvojaan ja he luottivat toiselta 2578: sen voimassa ollessa ja silloin kun tutki- puolen varmaan myös siihen, että viran- 2579: muksia asiassa oli ryhdytty suorittamaan. omaiset kyllä pitäisivät huolen siitä, ettei 2580: Mikseivät he silloin vaatineet, että edus- totuutta saataisi päivänvaloon. Vaikka 2581: kunta säätäisi lain tutkinnan supistami- näiden viranomaisten joukossa onkin ollut 2582: sesta. Ovatko näiden piirien lausunnot asekätkijäiden puolustajia ja liittolaisia, 2583: asekätkentäorganisation paljastuksessa ol- joista esim. eräs korkeassa asemassa toi- 2584: leet vain pelkkää silmänlumetta tai pel- minut tutkija kark:asi eräiden pidätetty- 2585: kuruutta, kun niissä on tuomittu asekät- jen upseerien kanssa, oli asekätkijöille ja 2586: kentähanke ja vaadittu jutun perusteel- heidän puolustajillen varmaan kiusallinen 2587: lista selvitystä. Kirjoittihan sellainenkin yllätys, että viranomaiset sittenkin selvit- 2588: sanomalehti kuin Uusi Suomi 21/7 1945 tivät asekätkentäsalaliiton, ellei läheskään 2589: pääartikkelissaan m. m. seuraavaa: täydelleen ja perusteellisesti, niinkuin 2590: ,Voidaan todeta, että eräät puolustus- olisi pitänyt, niin kuitenkin siinä määrin, 2591: laitoksessa tärkeässä asemassa toimineet että sen vaarallisuus tuli täysin osoitetuksi 2592: upseerit ovat kaiken vastuunsa unohtaen ja organisation toimintavalmius ainakin 2593: ryhtyneet lainvastaiseen ja vaaralliseen suuressa määrin mitätöidyksi. Tämän to- 2594: peliin ja kansamme kohtalokkaimpana het- dettuaan ja saatuaan ryhdistymiselle jo 2595: kenä. Pääasia, masentava totuus on se, rohkeutta nyt nämä määrätyt piirit pyrki- 2596: 505 2597: 4043 Keskivii'kkona 19 p. toukokuuta .1948. 2598: 2599: vät vierittämään vihansa näihin vil·an- armahduslain perusteella parituhatta sel- 2600: omaisiin suomatta heille hetkenkään työ- laista aseellisen toiminnan valmistelijaa, 2601: rauhaa. Eduskunnassa he, suojantuen par- jotka rikostensa tekoaikana voimassaole- 2602: ·lamenttaarisen koskemattomuuden pans- vien lakien mukaan ovat syyllistyneet an- 2603: sariin, ovat sadatelleet tutkijoita solvaten karasti rangaistaviin rikoksiin. 2604: ja kostoa uhaten, jotka tavallisten kansa- Kun perustuslakivaliokunnan enemmistö 2605: laisten lausumina olisi ehdottomasti ri- on tehnyt huomautuksen myös siitä, että 2606: koksena rangaistava. Tällaisella menette- niiden puolensadan upseerin ja sadan ali- 2607: lyllä on myös pyritty painostamaan tutki- upseerin joukossa, jotka ovat vuosina 1945 2608: via ja tuomitsevia viranomaisia toimimaan ja 1946 saaneet kehoituksen erota puolus- 2609: asekätkijöille mieluisalla tavalla. Ja sama tusvoimain palveluksesta vain mielipide- 2610: tarkoitus on myöskin perustuslakivalio- suunnan vuoksi tai muusta sellaisesta 2611: kunnan enemmistön vaatimuksena tutkin- syystä, käy tästä varsin selvästi ilmi pe- 2612: takomission asettamisesta. riaate, että hyökkäys on paras puolustus, 2613: Kun asekätkentäasian yhteydessä on varsin hyvin tietäen, että armeija olisi 2614: eduskunnassa puhuttu paljon pohjoismai- ollut puhdistettava fascistisista aineksista, 2615: sesta oikeustajunnasta, jonka kanssa ju- mutta että niin ei ole tapahtunut. Kuten 2616: tun selvittely muka olisi ristiriidassa, niin yksistään asekätkentäsalaliitto jo osoittaa, 2617: on todettava, että tuollaiset puheet ovat se kiirehtii ennalta vastustamaan väistä- 2618: pelkkää vääristelyä ja että sellaista poh- mättömästi edessä olevaa pU:hdistusta. 2619: joismaista oikeusjärjestystä, joka suojaa Onhan selvää, että kauan ei enää voi jat- 2620: sodan rikollisia valmistelijoita ja lietsojia kua sellainen tila, että fascistimieliset so- 2621: rikostensa laillisilta seuraamuksilta, ei ole danvalmistelijat saavat jatkaa valtion vi- 2622: muualla kuin Suomessa ja täälläkin täy- roissa ollen hallituksen ja Neuvostoliiton 2623: dellisenä enää ainoastaan eräiden puhujien vastaista toimintaansa. Upseerit, jotka on 2624: . valveunissa. Vai eikö Norjassa ja Tans- vapautettava lain mukaan virastaan aina 2625: kassa ole laisinkaan voimassa pohjoismai- ,kun yleinen etu sitä vaatii", olisi ollut 2626: nen oikeusjärjestys, kun siellä sodan jäl- vapautettava toimistaan jo silloin, kun 2627: keen tutkittiin ja muodollisesti taanneh- heidän oli todettu osallistuneen aseellisen 2628: tivien lakien perusteella saatettiin anka- toiminnan luvattomaan valmisteluun, aina- 2629: riin rangaistuksiin useita kymmeniä tu- kin viimeistään silloin, kun syyte heitä 2630: hansia yhteistoimintamiehiä. Esimerkiksi vastaan oli nostettu. Mutta ei vieläkään, 2631: Norjassa on lehdissä olleiden tietojen mu- vaikka sotaylioikeus on useimmat heistä 2632: kaan tutkittu ja käsitelty 70,000 maan- jo tuominnut rangaistukseen, näitä upsee- 2633: petosasiaa ja siellä on otettu ·kuolemantuo- reita ole vapautettu armeijan pa1veluk- 2634: mio käytäntöön, jota on 1 päivään huhti- sesta. 2635: kuuta 1947 mennessä käytetty 52 tapauk- Kun täällä edellä esitettiin myöskin 2636: sessa. Ei siellä ole katsottu asiaan vaikut- tässä yhteydessä asekätkijäin saaneen olla 2637: tamiseksi esimerkiksi sitä, että tuomion yhteensä tutkintolaisina lähes 100 vuotta, 2638: ·Ovat saaneet myös n. s. profitöörit eli sel- lienee syytä palauttaa mieliin eräitä toi- 2639: laiset henkilöt, jotka ovat käyneet kaup- siakin numeroita. Vuonna 1930 muilutet- 2640: paa Saksan kanssa. Ja siellä oli kuitenkin tiin yli 700 henkilöä, lakkautettiin 1,600 2641: muodollisesti hallitus, olkoonkin, että se järjestöä, joissa oli jäseniä yli 150,000. 2642: oH quislingiläishallitus. Meillä ei ole ollut Tänä yhtenä ainoana vuotena tuomittiin 2643: mitään sellaista hallitusta, joka olisi käs- 350 henkilöä yli 1,000 vuodeksi kuritus- 2644: kenyt piiloittaa aseita välirauhansopimuk- huoneeseen. Tämä on vain yhden vuoden 2645: 'Sen vastaisesti ja uuden revanshisodan sato, joka osoittaa, miten silloin oikeus- 2646: alkamiseksi, vaan meidän hallituksemme hallitus toimi. 2647: vaatii välirauhan tinkimätöntä noudatta- Lienee vielä syytä palauttaa mieliin ja 2648: mista, ja 'kuitenkin väitetään asekätkentä- huomauttaa ed. Kivelälle, että asekät'ken- 2649: asian paisuttamiseksj sitä, että meillä laajan täsalaliittoon osallistuneista ovat useat 2650: aseellisen ·toiminnan luvattoman valmistelun kymmenet luottaneet käpäliinsä ja paen- 2651: selvittelyn. yhteydessä on pidätetty kaik- neet ulkomaille. Ne ovat olleet niitä ed. 2652: kiaan lähes puolitoistatuhatta syylliseksi Kivelän rehtejä upseereita, jotka eivät ole 2653: •epäiltyä ja saatettu edesvastuuseen lievän tekojansa peljänneet. · 2654: H.allit1,1.ksen kertomus V\1.odelta 1945. 4035 2655: 2656: 2657: ;Ed. E:ivelän lausunnon johdosta on tässä olisj luullut, että sisäministeriä olisi ki- 2658: yhteyqessä myös todett~va, että eräät ristetty niissä kysymyksissä, missä sanottu 2659: miiärätyt piirit meidän ma~ssamme eivät ministeriö ei ole ehkä riittävällä tarmolla 2660: todell;tkaan ole mitään oppineet aikaisem- käynyt kijnni niihin aineksiin, jotka ovat 2661: ma:Sta, vaan että he ovat valmiit, kuten toiminnallaan yrittäneet sanottuna vuonna 2662: a~ekätkentäsalaliitto osoittaa, syöksemään vaarantaa sekä välirauhansopimusta että 2663: kansamme uuteen verileikkiin, uusiin en- samalla maamme ja Neuvostoliiton välis- 2664: tistä suurempiin onnettomuuksiin. (Ed. ten ystävällisten suhteiden suotuisaa ke- 2665: l{jvelä: Eiköhän se ole Tainion asia 1) hitystä. 2666: Ta.inio ei ole aikaisemminkaan ollut ase- Mutta tarkastellessa nyt esillä olevaa 2667: kätköjä valmistelemassa niinkuin eräät perustuslakivaliokunnan mietintöä huo- 2668: toiset (Ed. Kivelä: Ei ole ollut aikaisem- maakin hämmästyksekseen aivan päinvas- 2669: min, mutta tällä hetkellä!). Ei tällä het- taista. Perustuslakivaliokunnan enemmistö 2670: kellä eikä koskaan. (Ed. Kivelä: Toivo- ei näe mitään puutteita monissa maamme 2671: taan!). Mutta miten on ed. Kivelän taloudellista elämää ja jälleenrakennus- 2672: kanssa? (Ed. Kivelä: Ei ole ollut aikai- työtä koskevissa ja kiistattomasti arvos- 2673: semmin, eikä ole tälläkään hetkellä, vel- telun aiheisissa kysymyksissä. Se ei ole 2674: vollisuutensa täyttänyt!). Aivan oikein, myöskään pannut painoQ. sille seikalla, 2675: velvollisuuttaan. (Eduskunnasta: Kuten etteivät monet viranomaiset sanottuna 2676: suomalainen mies! - Puhemies koput- vuonna ole riittävällä tarmolla käyneet 2677: taa.) Herra puhemies ! Edellä esittämäni käsiksi niihin Neuvostoliitolle vihamieli- 2678: perusteella ja vedoten vastalauseel'!een, siin aineksiin, joita mQ.assamme vuonna 2679: jonka olemme liittäneet mietintöön, ehdo- 1945 ja sen jälkeen on ollut toiminnassa 2680: tan, että eduskunta poistaisi valiokunnan (Oikealta: Missä niitä onn. Niitä on 2681: mietinnöstä 5, 6 ja 8 kappaleen. siellä oikealla. Sitä vastoin on valiokun- 2682: nan enemmistö rientänyt syyttelemään si- 2683: Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Hal- säministeriötä siitä, että sisäministeri on 2684: lituksen kertomuksen vuodelta 1945 saa- valvontakomission vaatimuksesta pidättä- 2685: vuttua eduskuntaan saattoi odottaa, että nyt ja luovuttanut neuvostoviranomaisille 2686: eduskunta ja ensi kädessä kysymystä yk- parikymmentä emigranttia. Mainittu toi- 2687: sityiskohtaisesti pohtinut perustuslakiva- menpide on välirauhansopimuksen mukai- 2688: liokunta katsoi olevan aihetta t·ehdä siihen nen ja kysymyksessä olevien emigrant.· 2689: ehkäpä hyvinkin painavia huomautuksia. tien pidättämiseen on mielestäni ollut ai- 2690: Näin siitä syystä, että hallituksen tehtä- hetta ensisijaisesti Suomen omien etujen 2691: vät kahden hävityn sodan jälkeen en- näkökannalta asiaa katsoen. Ihmetellä 2692: simmäisenä rakennusvuonna olivat moninai- siis täytyy, että perustuslakivaliokunnan 2693: set ja 'vastuu poikkeuksellisen raskas. enemmistö, kaikki tosiasiat sivuuttaen, 2694: Olisi odottanut, että perustuslakivalio- touhuaa nyt sisäministerin kimpussa sa- 2695: kunta tuntisi erikoista mielenkiintoa ta- manlaisella innolla kuin tarinan mukaan 2696: loudellisen jälleenrakennustyömme onnis- Pyhä Yrjänä lohikäärmeen kimpussa vain 2697: . tumiseen ja siinä mielessä kiristää juuri siitä syystä, että asianomainen ministeri 2698: niitä hallinnonhaaroja, joille vastuu jäl- on tehnyt velvollisuutensa maata ja kan- 2699: leenrakennustyöstä lankeaa. Sellaisten saa kohtaan (Eduskunnasta : Hyvä ver- 2700: seikkojen esille vetäminen olisi muutenkin taus!). 2701: vastannut perustuslakivaliokunnan enem- On selvää, että hallituksen kertomuksen 2702: mistön tavaksi tullutta pyrkimystä yrit- seikkaperäinen käsittely eduskunnan tä~ 2703: tää siirtää vastuu sotapolitiikan taloudelli- istunnossa jää pakostakin puutteelliseksj 2704: siatakin seuraamuksista nykyisen hallitus- sen jälkeen, kun asianomainen ammatti- 2705: suuntauksen niskoille. Edelleen olisi voi- valiokunta on ottanut tehtävänsä. edellä 2706: nut olettaa, että perustuslakivaliokunnan sanotulla mielestäni vähemmän vastuulli· 2707: enemmistö olisi lausunnossaan korostanut sella tavalla. Käsitykseni mukaan olisi 2708: välirauhansopimuksen täytäntöönpanon te- ollut edullisempaa, että sen ajan, minkä 2709: hokasta valvontaa niiden viranomaisten perustuslakivaliokunta hikoili sisämhriste- 2710: osalta, joille vastuu tässä maallemme niin rin kimpussa, se olisi käyttänyt s~J,no 2711: elintärkeässä asiasa lankeaa. Erikoisesti kaamme esim. maatalousministeriön kim· 2712: 4036 Keskiviikkona 119 p. toukokuuta 19148. 2713: 2714: pussa antaen sille oikeita ja maaseutuväes· hän on aina tunnustettu oikeus maahan 2715: tön suuren työtätekevän enemmistön etuja näille edellä manitsemilleni kansalaispii- 2716: vastaavia ohjeita sekä eräissä tapauksissa reille. Eduskunnan lausunnossa voi siis 2717: jo tapahtuneiden laiminlyöntien johdosta lukea ohjeen, että hallituksen on, edellä 2718: tarpeellisia läksytyksiäkin. Laatihan mainituista syistä, löydettävä maanhan- 2719: meillä n. s. pitkä parlamentti vuonna 1945 kintalain toimeenpanoelimiin sellaisia hen- 2720: niinkin tärkeän lain kuin esim. on maan- kilöitä, jotka pyrkivät parhaan ymmärryk- 2721: hankintalaki. Tämä laki on hyväksytty sensä mukaan ja rehellisesti toteuttamaan 2722: pitkässä parlamentissa yksimielisesti, tätä lain perustarkoitusta, s. o. hankki- 2723: mutta maanhankintalain täytäntöön- maan maata kaikille siihen oikeutetuille 2724: panossa on poikettu paljon lain alkupe- mahdollisimman kiireellisesti sekä etteivät 2725: räisestä tarkoituksesta, siinäkin mielessä toimeenpanoelimet saisi olla puolueellisia, 2726: asia ymmärrettynä, jos lailla on pyritty ei ainakaan maanluovuttajien hyväksi. 2727: lunastamaan se vekseli, joka sota-aikana Vastaako nykyinen maanhankintaelinten 2728: annettiin rintamamiehille lupauksen muo- kokoonpano tätä tarkoitusta? 2729: dossa ja palkkiona maansaaunista sen jäl- Luulen voivani vastata, että ei. Ei aina- 2730: keen kun miehet ensin tappelevat sinnik- kaan maantarvitsijoiden kannalta asiaa 2731: käästi ja kaatuvat nurkumatta Hitlerin katsellen. Mutta maanluovuttajilla, s. o. 2732: Saksan ja suomalaisten taantumuspiirien suurtilallisilla ja tukkiyhtiöillä on täysi 2733: pyrkimysten puolesta anastaa hallintaansa syy olla tyytyväisiä. Yleisesti on tunnet- 2734: vierasta maata. tua maanhankintaelinten tarkoituksellisen 2735: Tässä hallituksen kertomuksessa sivulla hidas työtahti. Että kysymyksessä ei ole 2736: 36 sanotaan maanhankintalain sovellutuk- pelkkä saamattomuus, se ilmenee monista 2737: sesta m. m. seuraavat profeetalliset sanat: sanotun alan virkamiesten teoista ja lau- 2738: ,Kun maanhankintalaissa useat laajakan- sunnoista, joista lausunnoista ehkä lienee 2739: toisetkin ja kansalaisten yleisiin oikeuk- räikein ja tyypillisin erään kuopiolaisen 2740: siin vaikuttavat kysymykset on jätetty maanhankintalautakunnan puheenjohta- 2741: toimeenpanoelinten harkinnasta riippu- jan, insinöörin, julkisessa esitelmässään 2742: viksi, mikä on aiheutunut lain toimeen- Pohjois-Savon Maakuntaliiton järjestä- 2743: panon kiireellisyydestä, joka vaatii jous- millä kunnallispäivillä v. 1946 lausuma aja- 2744: tavuutta ja mahdollisuutta ottaa tarkoi- tus, että nyt kysymyksessä olevaa maan- 2745: tuksenmukaisuusnäkökohdat varteen kussa- hankintalakia pitäisi toteuttaa niin hi- 2746: kin yksityistapauksessa, eduskunta on taasti, että sen toimeenpano voisi venyä 2747: huomauttanut, että lain toimeenpano tä- vaikkapa 20 vuotta. Suunnilleen tällainen 2748: män vuoksi edellyttää pätevää toimeenpa- oli tämän maanhankintalautakunnan pu- 2749: nohenkilökuntaa ja että eduskunta on lain heenjohtajan ajatus. Tällaisilla s].lunnitel- 2750: valvonta- ja toimeenpanoelimiä sekä nii- milla varustettuja herrasmiehiä saattaa 2751: den kokoonpanoa koskevista säännöksistä olla maanhankintakoneistossa tukkukau- 2752: päättäessään pitänyt silmällä m. m. mai- palla. Sellaiseen henkeen viittaavat sadat 2753: nittua näkökohtaa". ja tuhannet esimerkit eri toimitusten vii- 2754: Kuten nähdään, korostetaan eduskunnan vyttämiseksi. Kaikki virkamiehet eivät 2755: antamissa ohjeissa hallitukselle ja maa- vain ole yhtä julkeita sanoakseen julki 2756: talousministeriölle ilmeisesti niiden kan- sen, mitä ajattelevat itse ja mitä sanoi 2757: salaisten ,yleisten oikeuksien" kunnollisen tämä kuopiolainen insinööri vuonna 1946. 2758: täyttämisen välttämättömyyttä, joiden oi- Se seikka taas on tullut tosiasiaksi, että 2759: keuksien täyttämistarkoituksessa maan- maanhankintaelimissä, vastoin sitä käsi- 2760: hankintalaki on säädetty ja jotka oikeudet tystä, jonka minä sain ylempänä main~ 2761: sotapolitiikkaa johtanut oikeistokin selitti tusta, eduskunnan jo vuonna 1945 halli- 2762: maan ja lisämaan puutteessa olevilla Suo- tukselle esittämästä lausunnosta ja jonka 2763: men kansalaisilla olevan silloin, kun sitä, pitäisi tarkoittaa, että maanhankin:a!~~i 2764: se on Suomen kansaa, vietiin, kuten jo on säädetty tyydyttämään maan tarvitSIJOl· 2765: ylempänä sanoin, sotapoluille Hitler-Saksan den eikä maan luovuttajien etuja ja pyr- 2766: ja Suomen taantumuksellisten pääomapii- kimyksiä, on ainakin tähän asti p~hallettu 2767: rien valloituspyrkimysten tyydyttämiseksi. enemmän suurien maanluovuttaJien s. o. 2768: Mitä taas tulee vasemmistoon, niin täällä- tukkiyhtiöiden ja suurtilallisten lusikkaan. 2769: Hallituksen kertomus vuodelta ·1945. 4037 2770: 2771: Se näkyy jo ensiksikin sen käsitteen tul- muksen saada lisämaata, mutta tiedän esi- 2772: kinnassa, että kuka hakijoista on kyke- merkkejä runsaasti siitä että maanhan- 2773: nevä maata viljelemään ja kuka ei. Tämä- kintalautakunnista monet vaikeuttivat ta- 2774: hän on näiden, tuomarin vastuulla toimi- hallaan anomusten sisäänjättämistä ja että 2775: vien maanhankintalautakuntien ratkais- niistäkin, jotka onnistuivat ne sisäänjät- 2776: tavissa. Ne esimerkit, joihin olen tutus- tämään, on moni saanut hylkäystuomion. 2777: tunut, liikkuvat usein siihen suuntaan, Lisämaata annettaessa on myöskin pidetty 2778: että se, joka on yleisen käsityksen mukaan tiukasti kiinni siitä, ettei tilatyyppi saa 2779: maanviljelijäksi kykenevä ja siihen tottu- muuttua. Siitä johtuu, että nekin vähäi- 2780: nut, katsotaan maanhankintaelimissä ,ky- set numerot, joita ASO esittää muka lisä- 2781: kenemättömäksi" ainakin viljelystilan saa- maansaajina, menettävät huomattavan 2782: jiin kuuluvana. Useasti ei hän ,kykene" osan merkitystään todellisina lisämaantar- 2783: muuta kuin asuntotontin omistajaksi ja peen tyydyttäjinä. 1-7-45 ja 30-11-47 2784: aina ei siksikään huolimatta siitä, että hän välisenä aikana ilmoittaa ASO tällä perus- 2785: on saattanut elätellä itseään suurimmaksi teella antaneensa lisämaata 11,653 haki- 2786: osaksi juuri maatyöllä. Äärimmäinen ta- jalle. Samana aikana se sanoo muodosta- 2787: paus, joka tuli tietooni toista vuotta sitten neensa yhteensä yli 40,000 asuntotonttia, 2788: on, että edellisenä vuonna kyntökilpai- asuntotilaa ja asuntoviljelystilaa. Tästä 2789: luissa toisen palkinnon saanut, entinen nähdään, ettei eduskunnan toivomus maan- 2790: vuokraviljelijä ja muutenkin lain vaati- hankintaelimille muodostaa uudet tilat 2791: mat ehdot täyttävä mies, katsottiin kyke- elinkelpoisiksi ole langennut hyvään maa- 2792: nemättömäksi hallitsemaan viljelystilaa. han. Päinvastoin on näiden elinkelvotto- 2793: Monissa tapauksissa näyttää siltä, että mien tilojen luku lisääntynyt useilla kym- 2794: ASO :n alaiset elimet panevat näitä maan- menillä tuhansilla. Kaikella tällä on luotu 2795: saantianomuksia ratkaistessaan enemmän pohja nyt käsiteltävänä olevana hallituk- 2796: painoa henkilön puoluekannalle kuin ky- sen kertomusvuonna ja on sen suunnitte- 2797: keneväisyydelle maanviljelijänä. Yksistään levana ja toimeenpanevana voimana ollut 2798: jo nämä tosiasiat silmäin edessä olisi pe- maatalousministeriö ja ensi kädessä sen 2799: rustuslakivaliokunnalla ollut todellakin alainen ASO, ylijohtajanaan kansanedus- 2800: aihetta harkita, missä määrin eduskunnan taja Vennamo. 2801: toivomuksia on otettu huomioon näitä ,Maanhankintalain 46 § :n johdosta", 2802: maanhankintaelimiä muodostettaessa. Mut- jatketaan edelleen tässä hallituksen kerto- 2803: ta siinä ei vielä kaikki. muksessa, ,jossa on mainittu eräitä pää- 2804: Tämän hallituksen kertomuksen sivulla asiallisesti yleiseltä kannalta tärkeitä syitä, 2805: 37 lausutaan edelleen, että ,Eduskunta joiden perusteella maata on jätettävä lain 2806: on ilmoittanut pitävänsä tärkeänä, että tarkoituksi·in käyttämättä, eduskunta on 2807: tilojen ja muiden alueiden muodostami- lausunut pitävänsä tärkeänä, että kunnai- 2808: sessa pyritään niiden saattamiseen elin- lisille y. m. huoltolaitoksille jätetään vilje- 2809: kelpoisiksi ja tarkoituksenmukaisiksi sekä lysmaa ta tarpeen mukaan, mihin nähden 2810: kiinnitetään huomiota myös taloudellisten siirtoväen pika-asutuslakia toteutettaessa 2811: ja kulttuuriarvojen säilymiselle. Tässä on eräin paikoin syntynyt korjausta vaa- 2812: suhteessa on suuri välillinen merkitys tivia epäkohtia ja että myös mainittujen 2813: myös sillä, että lain mukaan voidaan an- laitosten metsämaatarve on otettava huo- 2814: taa viljelyskelpoista lisämaata liian pie- mioon." Nyt on kuitenkin tosiasia se, että 2815: nille tiloille." monilla kuntien omistamilla tiloilla ovat 2816: "Jos lähdetään tarkastelemaan sitä, että nama maanhankintaelimet menetelleet 2817: missä määrin maanhankintaelimet ottivat juuri päinvastoin, kuin eduskunnan tässä 2818: tunnontarkasti huomioon tämän eduskun- lukemani ohje edellyttää. Näin on mene- 2819: nan kehoituksen v. 1945, niin lopputulos telty siitä huolimatta, ettei sellaiseen ole 2820: on kaikkea muuta kuin lohdullinen. Maas- ollut mitään pakottavaa syytä. Kuntien 2821: samme on näitä lisämaan tarpeessa olevia maaomaisuus, joka useassa maalaiskun- 2822: tiloja huomattavasti yli 150,000. Ei ole nassa keskittyy juuri kunnalliskodin yh- 2823: tiedossani täsmällisiä numeroita siitä, että teyteen ja sellaisenaan on tarkoitettu tu- 2824: kuinka monta näistä lisämaan tarpeessa kemaan näiden kunnallisten laitosten itse- 2825: olijoista kaikkiaan jätti määräaikana ano- kannattavaisuutta, on monessa tapauksessa 2826: 4038 Ke.skivii:kkona 19 p. toukokuuta 1948. 2827: 2828: suorastaan raiskattu. Otin vaivakseni ver- enemmän oman itsensä esittelemiseen ja 2829: tailla kunnilta luovutettujen alueiden maalaisliiton poliittisten vetojen selittele- 2830: pinta-alamäärää esirn. yhtiöiden vastaaviin miseen kuin näihin hänen virka-alansa 2831: Iuovutuksiin ja heidän omistamansa maan asioihin. Tästä kaikesta ylläsanotun lisäk-si 2832: kokonaispinta-alaan verrattuna. Tules olisi ollut perustuslakivaliokunnan syytä 2833: näyttää, että kuntien luovutukset ovat muistuttaa häntä (Eduskunnasta' Siinä 2834: prosentuaalisesti paljon suuremmat kuin ainä olet oikeassa, mutta lopeta jo nyt!). 2835: tukkiyhtiöiden. Yhtiöiden maista, joiden S·iihen tarkoitukseen hukattu aika ja vaiva 2836: kokonaispinta-ala 1941 tilaston mukaan olisi palvellut kansan yleistä etua. Tämä 2837: oli 1,950,180 ha, oli 30. 11. 47 mennessä sisäministeriin kohdistettu asiaton kiukku 2838: otettu maata yht. 224,787 ha. Kuntien käsittääkseni vain vahingoittaa maan ja 2839: maista, joiden kokonaispirita-ala oli samoin kansan etua. 2840: v. 1941 tilaston mukaan 356,468 ha oli Herra puhemies! Edellä esittämääni -rii- 2841: samanaikaisesti otettu 58,519 ha. Prosen- taten ehdotan, että perustuslakivaliokun- 2842: teissa ne tekevät yhtiöiden osalta 11 % ja nan mietinnön perusteluihin liitettäisiin 2843: kuntien osalta 16,4 %. :Myöhempi kehitys seuraavanlainen lisäkappale: ,Eduskunta 2844: ei ole tätä suhdetta muuttanut ainakaan katsoo selvitetyksi, että maanhankintalain 2845: kunnille edullisemmaksi. Maanhankinta- nojalla toimeenpantavassa asutustoimin- 2846: elimien kunnallisiin maaomaisuuksiin koh- nassa ovat monet maanhankintaelimissä 2847: distama mielenkiinto on käynyt monille toimivat virkamiehet menetelleet toisin, 2848: kunnille kovin kalliiksi, ellei aivan koh- kuin mitä eduskunta on vuonna 1945 an- 2849: talokkaaksikin. tamassaan, lain toimeenpanoa koskevassa 2850: Olen tässä poiminut muutamia esimerk- kehoituksessaan tarkoittanut. l'IaatalO'UB- 2851: kejä, siitä, mihin kaikkeen olisin toivonut ministeriössä ei ole noudatettu eduskunnan 2852: perustuslakivaliokunnan kiinnittävän huo- kehoitnsta asettaa lain toimeenpanoelimiin 2853: miota. Perustuslakivaliokunta olisi voinut pätevää henkilökuntaa. Eduskunta katsoo 2854: kuulustella, ellei nyt aivan maatalousmi- rikotun huomattavan suuressa määrässä 2855: nisteriä, niin ainakin ylijohtajaa, kansan- lain perustarkoitusta siten, ettei uusista 2856: edustaja Vennamoa näistä seikoista ja tiloista ole pyrittykään muodostamaan 2857: kysyä, että minkä vuoksi hänen johtamas- suurimmalta osaltaan elinkelpoisia ja ettei- 2858: saan laitoksessa on niin suuressa mitassa vät lisämaananojien anomukset saada lisä· 2859: lyöty laimin eduskunnan antamia ohjeita. maata elinkelpoista tilaa edellyttävä 2860: Jos edustaja Vennamo olisi halunnut, olisi määrä, ole toteutuneet kuin varsin vähäi- 2861: hän voinut esittää perustuslakivaliokunnan seltii osaltaan:. Maan- ja lisitmaansaantiano- 2862: oikeistolaiselle enemmistölle lukuisasti esi- musten hylkäysprosentti on e-dookunnan 2863: merkkejä näistä eduskunnan ohjeet vää- mielestä kuhtuuttoman suuri. Eduskunnan 2864: rällä tavalla tulkitsevista maanhankinia- vuonna 1945 antamaa kehoitnsta säästää 2865: elimien virkamiehistä. Minä en tarkoita, kuntien ja niihin ver:rattavien huoltolai- 2866: että enempää e'd. Vennamoa kuin yhtään tosten maita eivät maanhankintaelimet ole 2867: muutakaan näistä virkamiehistä olisi ollut noudattaneet riittävällä vastuuntun:noHa. 2868: haastettava enempaa valtakunnanoikeu- Eduskunta edellyttää, että hallitus toimi- 2869: teen, johon valiokunnan enemmistö vaatii tuttaa tutkimuksen edellä esitettyihin lai- 2870: nyt sisäministeriä, kuin mihinkään muu- minlyönteihin johtaneista syistä ja e-ttä 2871: hunkaan oikeuteen. Minulle riittää, että hallitus huolehtii siitä, että eduskunnan 2872: edustaja ja ylijohtaja Vennamolle ja hä- kehoitusta maanhankintaelimiin :nimit~Uä 2873: nen kauttaan ASO :n alaisille maanhan- vien henkilöiden ammattipätevyydestä 2874: kintaelimille olisi perustuslakivaliokunnan noudatetaan. On välttämätöntä, että maan- 2875: mietinnössä selitetty kursailematta ilmitul- hankintaelimien tekemät maanhankintalain 2876: leet väärintulkinnat ja mahdolliset väärin- perustarkoituksesta poikkeavat päätökset 2877: käytökset ja sanottu perustuslakivaliokun· otetaan mahdollisimman pian tarkistetta- 2878: nan arvoa vastaavalla painokkuudella, vaksi ja oikaistaan." 2879: ettei sellainen menettely enää kävele. 2880: Olen kuullut, että ylijohtaja Vennamo Ed. R i i h i n e n: Herra puhemies! Hal- 2881: on vi·ime aikoina tekemillään virkamat- lituksen kertomuksessa vuodelta 1945 val- 2882: koilla osoittanut olevansa kiinnostunut tinvarainministeriön luvun kohdalla käsi- 2883: Hallituksen kertomus vuodelta 19'45. 4039 2884: 2885: tellään kotiseudulla sodan aikana sattu- dulla sotavahinkoja kärsineiden esittämiä, 2886: neiden sotavahinkojen korvaamisen järjes'" toivomuksia huomioon. Nämä vahingot 2887: telyä. Siinä ilmenee, että n. s. pommitus- jäivät esityksen mukaa11 edelleenkin toi- 2888: vaurioita koskevia korvausanomuksia oli sen korvauslain ulkopuolelle. Se:I+ ase- 2889: vuoden 1945 loppuun mennessä saapunut mesta, kuten toimintakertomuksesta ilme- 2890: valtiovarainministeriölle 1894 ja kertomus- nee, on vuonna 1945 lisämenoarvioon 2891: vuonna niistä oli ratkaistu 284 kappaletta. otettu aivan riittämätön 20 milj. markan 2892: Kertomusvuonna hallitus asetti komitean määräraha lisäavustuksen maksamiseksi 2893: käsittelemään kysymystä kotiseudulla sat· vahinkoja kärsineille. Näitä lisäavust.uksia 2894: tuneiden ·· sotavahinkojen korvaamisesta. annettiin valtiovarainministeriön harkin- 2895: Komitean annettua asiasta mietintönsä on nan mukaan kiinteistömenetyks.en osalta 2896: valtioneuvosto 25 päivänä lokakuuta 1945 enintään 100,000 markkaa ja irtaimen 2897: mäirännyt, että 11/12 1942-31/5 1944 omaisuuden osalta enintään 20,000 mark- 2898: välisenä aikana kotiseudulla sattuneet va- kaa. Kun tiedämme, että eduskunta hy- 2899: hingot korvataan vuoden 1942 korvauslain väksyi äsken laili, jonka mukaan n. ~ 2900: mukaan. Kertomusvuonna oli pommitus- saksalaisten ronville heidän irtaimen j,_ 2901: vaurioista kärsimään joutuneiden taholta kiinteän omaisuuden menetyksestä suori- 2902: esiintuotu tyytymättömyys korvausasioi- tetaan 750,000 markkaa rahana ja lisäksi 2903: den järjestelyyn. Huomattava maara valtion velkasitoumuksina, niin näemm~, 2904: pommitusvaurioista kärsimään joutuneista kuinka erilailla sotavahingot tulevat kor- 2905: oli jäänyt kokonaan vaille korvauksia ja vatuiksi. Valtiovarainministeriön toimE)n- 2906: toisille myönnetyt korvaukset eivät lain- piteet kertomusvuonna 1945 n. s. p<nnmi- 2907: kaan vastanneet heidän menetyksiään. tusvauriokorvauksen järjestämiseksi ovat 2908: Sotavahinkolain mukaiset korvaukset tai osoittautuneet täysin riittämättömiksi. 2909: yleensä kotiseudun sotavahinkojen kor- Tästä on osoituksena m. m. se, että edus- 2910: vauksien järjestely ei tyydyttänyt vahin- kunta toisen korvauslain muutose,!lityksen 2911: koa kärsineitä. Ennen kaikkea epäkohdat käsittelyn yhteydessä 1946 hyväksyi toi- 2912: koskivat kipeimmin vähävaraisinta väes- vomuksen, jossa kehoitettiin ~allitusta an- 2913: tönosaa, jonka omaisuus oli ollut vakuut- tamaan esitys n. s. vomruitusva.urioide:n 2914: tamatonta tai alivakuutettu. Asian korjaa- korvausten uudelleen järjestelystä, niin 2915: miseksi tehtiin vahinkoja kärsineiden ta- että nämä korvauks.et tulisivat toisen kQr- 2916: holta esitys; että hallitus kiireellisesti an· vauslain perusteella myönnettyjen kor- 2917: taisi esityksen toisen korvauslain muutta- vausten kanssa yhdenmukaisiksi. Edus- 2918: miseksi niin, että tämän lain mukaiset kunnan mainitun kehoituksen johdosta 2919: korvaukset myönnetään myöskin pommi- onkin m. m. tämän kuluvan vuoden budje- 2920: tusvaurioista menetyksiä kärsineille. tissa, vuoden 1945 otetun 20 milj. markan 2921: Asiasta oli tehty myöskin vuoden 1945 määrärahan lisäksi nyt otettu 150 milj, 2922: valtiopäivillä huhtikuussa toivomusaloite markan määräraha lisäkorvausten myön- 2923: ja saman vuoden marraskuussa lakialoite. tämiseksi mainittuun tarkoitukseen. Mutia 2924: Vahinkoja kärsineiden taholta odotettiin, vahinkoja kärsineiden perustaman järjes~ 2925: että valtiovarainministeriö, jolle asian hoi- tön ilmoituksen mukaan ei asiaa voida 2926: taminen lähinnä kuului, ryhtyisi toivo- ratkaista näillä riittämättömilUi avust~ 2927: muksen mukaisiin toimenpiteisiin. Kun määrärahoilla. 2928: eduskunta-aloitteidn allekirjoittajina esiin- Sen seurauksena, että valtiovarainminis- 2929: tyi eri eduskuntaryhmien edustajia, myös- teriö jo toisen korvauslain vaJ.mistelussj\ 2930: kin korvausasioita hoitavan ministerin ja vuonna 1945 lain muutosesitystä ant~es 2931: ryhmätovereita, niin odotettiin, että valtio- saan ei ottanut vommitusvaurioista k~r~: 2932: varainministeriö ottaa toivomuksen huo- mään joutuneen vähävaraisen vä.estönosa.n 2933: mioon ja antaa senmukaisen esityksen toi- oikeutettuja vaatimuksia huomioon ja :kUtl 2934: sen korvauslain täydentämiseksi. Valtio- nä.i.stä menetyksistä ei ole myönnetty tcii~ 2935: varainministeriö valmistikin kertomus- sen ko~vau.slain mukaista korvausta, nihl 2936: vuonna esityksen toisen korvauslain muu- on osoittautunut, ettei valtiovarainministe- 2937: toksista, joka esitys annettiin eduskunnalle riö ole vuonna 1945 eikii vieläkään saa,n:U:t 2938: 27 päivänä marra.skuuta 1945. Tässä esi- tätä korvausasiaa vab,inkoja kärsineitä 2939: tyksessä ei kuitenkaan ole otettu kotiseu- tyydyttä väliä tavalla oikeudenmukais'een 2940: 4040 Keekivii:kkona 111} p. touko:kuuta 19148. 2941: 2942: ja lopulliseen ratkaisuun. Kotiseudulla so- lähettyviltä siirtolaiset allekirjoittaneell6' 2943: dan johdosta vahinkoja kärsineet odotta- valittaen, että vuokratoimikunnan puheen-- 2944: vatkin edelleen, että valtiovarainministe- johtaja sen sijaan, että olisi ryhtynyt jär- 2945: riön vuonna 1945 ja sen jälkeen tapahtu- jestämään pyydettyä karjalaidunvuok- 2946: neet laiminlyönnit korjattaisiin ja että hei- rausta, oli kehoittanut siirtolaisia syöttä- 2947: dän omaisuudenmenetyksensä korvattai- mään eläimille sammalia tai teurastamaan. 2948: siin samoin kuin toisen korvauslain mu- eläimet. Toiselle siirtolaiselle, joka lupasi 2949: kaiset korv,aussuoritukset toimitetaan. valittaa vuokratoimikunnan puheenjohta- 2950: Hallituksen kertomuksen sivulla 15 jan toimettomuudesta, tämä kehoitti siir- 2951: ,Vuoden 1944 valtiopäiväpäätös" luvun tolaisia lehmineen menemään vaikka Mos- 2952: 96 § :n kohdalla ilmenee, että eduskunta kovaan. 2953: elokuun 11 päivänä 1944 on päättänyt lau- Valitukset osoittavat, että vuokratoimi-- 2954: sua toivomuksen, että ,Hallitus huolehtisi kuntien puheenjohtajiksi on useimmiten. 2955: heinämaan ja laidunmaan varaamisesta vä- nimitetty maanomistajiin kuuluvia henki- 2956: liaikaisesti siirtoväen käyttöön ja että löitä, joten vuokrauksesta päättävä toi- 2957: Hallitus tarvittaessa antaisi asian järjes- meenpanoelin, vuokraustomikunta, vaståa" 2958: tämisestä kiireellisesti esityksen Eduskun- lähinnä maan vuokralle antajien sana- ja. 2959: nalle". päätösvaltaa. Näin ollen ei ole ihmettele- 2960: Hallituksen kertomuksen sivulla 73 mistä, kun kertomusvuotena 1945 ja sen 2961: 154 § :n kohdalla ilmenee, että eduskunta jälkeen maan väliaikainen vuokrausjärjes- 2962: on 18 päivänä 12. 1945 hyväksynyt lain tely ei ole riittävästi turvannut siirtoväen. 2963: ,viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen oikeuksia. 2964: väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle", Vuonna 1945 annetun lain epäkohdat 2965: josta oli 15 päivänä elokuuta 1945 annettu ovat jatkuvasti vuokramaan järjestelyssä 2966: esitys eduskunnalle. siirtoväen vahingoksi olemassa. Siirtoväen 2967: Käytäntö on kuitenkin raskaasti osoitta- vuokramaan saantia vastustavat suurmaan- 2968: nut, että hallituksen kertomuksessa maini- omistajat ovat useimmin onnistuneet kiel- 2969: tut toimenpiteet eivät ole riittävästi tur- tämään maansaanuin tai jättäneet kelvot- 2970: vanneet siirtoväelle vuokramaan saantia tomia jättömaita vuokraukseen käytettä- 2971: ja käyttöä. Eduskunnan antama toivomus väksi. Näistä epäkohdista ei suinkaan maa- 2972: ei ole tullut täytetyksi. Kertomusvuonna talousministeriö asiain ylimpänä valvojana 2973: eri puolilta maata siirtoväen lähettämät ole voinut olla tietämättä. Mutta epäkoh- 2974: valitukset osoittavat, että maatalousminis- dat ovat saaneet jatkua vuonna 1945 ja 2975: teriö, jonka tehtävänä oli toimenpiteiden senkin jälkeen. 2976: ylin täytäntöörtpano ja valvonta, ei tässä 2977: työssään ole siirtoväkeä tyydyttänyt. Siir- Siirtolaiset olisivat odottaneet, että 2978: toväen vuokramaan saanti on useimmin vuokratoimikuntien työtä olisi tehostettu 2979: kohdannut jyrkkää vastustusta maanomis- ja että maatalousministeriön taholta olisi 2980: tajien, erikoisesti suurmaanomistajien ta- saatettu vuokratoimikuntien, vuokraustoi- 2981: holta. Vuonna 1945 annettu laki maan minnan tarkastajain ja maanviljelysseuro- 2982: väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle jen asutustoimikuntien työ siirtoväen 2983: ei ole osoittautunut riittäväksi edellä mai- maanvuokrausasiain järjestelyssä asialli- 2984: nitun jyrkän vastustuksen murtamiseksi. selle ja siirtoväen oikeuksia vastaavalle 2985: Lain täytäntöönpanon ylin johto ja val- pohjalle. Sen johdosta, ettei maatalous- 2986: vonta on maatalousministeriön asia. Pai- ministeriön, jolle asiain ylin valvonta: 2987: kalliset toimielimet ovat vuokratoimikun- kuuluu, taholta ole ajoissa näin menetelty, 2988: nat, maanviljelys- ja talousseurojen asu- on se useissa tapauksissa aiheuttanut vähä- 2989: tustoimikunnat sekä maatalousministeriön varaiselle siirtoväen osalle huomattavia 2990: alaisena toimiva vuokratoiminnan tarkas- vaikeuksia ja vahinkoja. 2991: taja. Vuokratoimikunnassa, joka lähinnä Kuten tiedetään maalaisliitolla tosiasial- 2992: järjestää maan vuokrauksen, on maata- lisesti on ratkaiseva valta maanvuokraus- 2993: lousministeriön määräämä puheenjohtaja asiain järjestelyssä, vuokratoimikunnissa, 2994: sekä maatalouskiinteistön haltija ja asu- maatalousseurojen asutustoimikunnissa, 2995: tustoimikunnan valitsema siirtoväen edus- toiminnan tarkastuksessa. Samoin maata- 2996: taja. Kesällä 1945 kirjoittivat Toijalan lous- sekä siirtoväenasiain ministerit. 2997: fH.alli tukeen kertomus vuodelta .1.945. 4041 2998: 2999: joille kuuluu asiain ylin johto, ovat maa- tusten mukaan asekätkentä sisälsi vuoden. 3000: laisliittolaisia. Se ettei siltä taholta käsi- 1945 hintatason mukaan noin 84 miljoonan 3001: teltävänä olevan kertomusvuoden 1945 ai- markan edestä valtion varoja haudattuna~ 3002: kana ja sen jälkeen ole riittävästi huoleh- Eikö se ole omaisuudenkin näkökannalta 3003: dittu heinämaan ja laidunmaan varaami- rikos, eikö se ole varkautta, jota on har- 3004: sesta siirtoväen käyttöön on käynyt ras- joitettu armeijan varastoista (Eduskun- 3005: kain kokemuksin siirtoväelle selväksi. Voi- nasta: Minkätähden sinä nyt kimpaan- 3006: daanko ja missä määrin vastaisuudessa nut ?) . Käsittääkseni tämä jo sinänsä oli 3007: saada tällaiset epäkohdat estetyiksi, riip- rikollista, huolimatta siitä, että hallitus 3008: puu lähinnä maatalousvirastojen uudista- sinä aikana kielsi tällaisen toiminnan ja 3009: misesta. tietääkseni armeijan upseeriston olisi tul- 3010: Kun vuonna 1945 annettu laki viljelys- lut noudattaa sitä, mitä hallitus määrää. 3011: maan sekä heinämaan ja laitumen väliai- Se oli toinen rikos tässä asiassa, joten 3012: kaisesta vuokraamisesta siirtoväelle, joka siinä siis on ollut rangaistuksen aihetta, ja 3013: on ollut pohjana myöhemmille annetuille se on myöskin todettu oikeudessa, olkoon 3014: maanvuokrausta koskeville laeille, on ne rangaistukset sitten pienempiä tai suu- 3015: osoittautunut sellaiseksi, ettei sen kautta rempia. Ed. Hetemäki mainitsi myös tässä. 3016: ole riittävästi turvattu siirtoväen välia:i- asiassa sen, että he toimivat käskystä. 3017: kaista maantarvetta, olisi hallituksen syytä Totta kai jonkin tässä asiassa on täytynyt 3018: tutkituttaa ja poistaa ne syyt, jotka jat- sitten olla käskijäkin, ja minusta tuntuu, 3019: kuvasti ovat olleet esteenä siirtoväen että ne käskijät juuri tässä asiassa ovat 3020: maanvuokrauksen oikeudenmukaiselle jär- vapautetut. 3021: jestelylle. 3022: Edelleen ed. Hetemäki kiinnitti huo- 3023: Ed. K u j a l a : Herra puhemies! Täällä miota hallituksen palkkapolitiikkaan, ja 3024: tämän asian yhteydessä esitettyihin muu- tämä onkin. siellä oikealla kipein kysymys 3025: tamiin lausuntoihin on syytä kiinnittää tämän hallituksen toiminnassa. Mutta 3026: huomiota. Ensinnä ed. Hetemäki täällä minä pyytäisin kysyä, mistä johtuu, että 3027: varsin laajassa lausunnossaan mainitsi siitä huolimatta vaikka olimme sotaakäy- 3028: m. m. virkamiesten puhdistuksen tapahtu- vistä maista pienin ja köyhin, meidän 3029: neen tavalla, joka ei ole hyväksyttävissä. elintasomme on korkeampi kuin monien 3030: Hän etsi esimerkkejä ja löysi niitä näiden varakkaampien valtioiden ja vieläpä so- 3031: vuosien aikana 5-6 kappaletta. Kaikkina dan voittaneiden valtioiden? Se johtuu 3032: vuosina lienee nyt tässä määrässä sentään siitä, että hallituksen palkkapolitiikka on 3033: vaihtuneet viranomaiset eri virastoissa eikä ollut sellaista, että sillä on voitu edes jos- 3034: liene kuolemansynti, jos nyt virkamieheksi sain määrin turvata työväestön elintaso. 3035: nimitetään joku SKDL :äänkin kuuluva. Kun se on tämän hetken Ranskassa esim. 3036: Eiköhän se liene demokraattisessa valtiossq vain 48 % siitä, mitä se oli ennen sotaa, 3037: oikeus ja kohtuus, että kaikki piirit voivat 'asketaan sen meillä virallisesti olevan 3038: olla mukana myöskin virkakoneistossa ö0-70 %, vaikka olemme huomattavasti 3039: (Oikealta: Ei epäpätevät! - Ed. Hete- köyhempi maa kuin Ranska. Tämä ei 3040: mäki: Hallitusmuodon määräyksen mukai- tietysti merkitse sitä, että tässä asiassa 3041: sesti vaan!). Sen mukaan ne ovat nimi- olisi tehty kaikki. Meidän käsityksemme 3042: tetytkin. Eikä yhtään ainoata tapausta mukaan olisi voitu työläisten elintaso pi- 3043: tiettävästi näissä nimityksissä ed. Hete- tää vieläkin korkeammalla, mutta hallituk- 3044: mäki pystynyt osoittamaan, että ne olisi- sella ei ole ollut mahdollisuuksia. määrätä 3045: vat tapahtuneet lainvastaisesti. Edelleen siitä, että suurtuottajain voitot ovat olleet 3046: ed. Hetemäki mainitsi, että se toiminta, liian korkeat. 3047: josta asekätkijät olivat pidätetyt, ei sinä Sitten ed. Kivelälle minä pyytäisin huo- 3048: aikana ollut millään tavalla rikollista (Ed. mauttaa, kun hän mainitsi, että meidän 3049: Hetemäki: Rangaistavaa !) tai rangaista- kätemme ovat sidotut armeijan lukumää- 3050: vaa. No niin. Minä ihmettelen vähän, rään nähden, niin pitäisikö nyt sitten ar- 3051: millä tavalla ed. Hetemäki on oppinut meijassa edelleen säilyttää sama upseeri- 3052: juridiikkaa (Ed. Hetemäki: Paljon parem- vahvuus, kun miehistömäärä on sidottu 3053: min kuin ed. Kujala !). Virallisten tiedoi- rauhansopimuksella. Totta kai armeijasta 3054: 506 3055: 4042 3056: - - - - - - - - - - -Keskiviikkona 3057: -- 19 p. toukokuuta 1948. 3058: ------------- 3059: ---~-------~-------------- ._ 3060: 3061: 3062: 3063: 3064: pitää silloin osan upseereistakin erota. asian yhteydessä. Tämä osoittaa, että se 3065: Sehän on aivan luonnollista. Mitä sitten hallituspohja, joka 1945 luotiin ja joka 3066: tulee siihen lausuntoon, mitä ed. Kivelä sitten on edelleen maan asioita hoitanut, 3067: mainitsi tästä kenraali Pajarista ja hänen että se _on sangen laho ja heikko. Nythän 3068: siirtelemisestään, niin sehän on tapahtunut se on JO muodollisestikin särkynyt (Ed. 3069: vuonna 1946 ja sen jälkeen, jolla ei ole Kujala : Ei 1945 hallitusta enää ole!). 3070: mitään tekemistä tämän nyt keskustelta- Mutta muut hallitusosakkaat, lukuunotta- 3071: vana olevan hallituksen vuoden 1945 ker- matta SKDL :ää, ovat tänä iltana olleet 3072: tomuksen kanssa (Oikealta: Palataan varsin hiljaa, katselleet pitkin nenänvart- 3073: asiaan!). Sehän sopii hyvin. taan ja koettaneet olla huomaamatta sitä, 3074: Ed. Annalalle minä lopuksi pyytäisin mitä täällä tapahtuu ja mitä täällä puhu- 3075: antaa pienen muistutuksen siitä, kun hän taan (Ed. Kujala: Eihän sitä hallitusta 3076: pyrkii opettamaan meille laillisuutta. Minä enää ole!). Se osoittaa, että arvostelu, 3077: olen tarkastanut eduskunnan pöytäkirjoja joka on annettu, on osunut oikeaan, ja se 3078: hänen lausumansa jälkeen, ja siellä on osoittaa, että ne tapahtumat, joista täällä 3079: esim. vuoden 1930 aikana, jolloin meiltä arvosteluja on esitetty, ovat olleet maan 3080: kommunisteilta kiellettiin kaikki perus- ja kansan edun kannalta epäonnistuneita. 3081: tuslailliset oikeudet, ollut maalaisliittolai- 3082: nen hallitus, ja tämä maalaisliittolainen Täällä on sanottu, e.ttä tämä arvostelu, 3083: hallitus on antanut kirjelmällä selostuksen mikä oikealta on tänä iltana kohdistettu: 3084: eduskunnalle 1 päivänä heinäkuuta samana esim. herra sisäasiainministeriin, että se 3085: vuonna ja tässä kirjelmässä sanotaan seu- olisi käsitettävä arvosteluna N euvostoliit- 3086: raavaa: ,Antaessaan aikaisemmin ll;la,ini- toa kohtaan. Ed. Ryömä mainitsi näin. 3087: tuille maaherroille valtuudet estää kommu- Minun täytyy lausua valitteluni siitä, että 3088: nistien sanomalehtien ja muiden määräai- jotain tämäntapaista eduskunnassa voi- 3089: kaisten julkaisujen painattamisen hallitus daan sanoa, ja myöskin siitä, että herra 3090: oli tietoinen, että sillä ei ollut tälle toi- puhemies sallii tämäntapaista sanottavan. 3091: menpiteelle suoranaista tukea voimassaole- Asia on kertakaikkiaan niin, että meidän 3092: vassa laissa". Tämä on maatalousliittolai- täytyy omat asiamme hoitaa omina asioi- 3093: sen ministerin antama selostus toimenpi- namme eikä sotkea aina ja joka paikassa 3094: teestä, jolle ei ollut tukea voimassaole- Neuvostoliittoa näihin juttuihin. Kun me 3095: vista laeista. Minä toivoisin, ettei ed. nyt pesemme pyykkiä herra sisäministerin 3096: Annal~J. tule meille kommunisteille selittä- kanssa täällä, niin me pesemme pyykkiä 3097: mään lainkuuliaisuutta, kun oman ryhmän herra sisäministerin kanssa eikä kenen- 3098: historia on tämäntapainen. B:än voisi nämä kään muun, ja kun täältä meidän taholta 3099: vaalipuheet pitää siellä Teuvalla. Niillä on esitetty epäluottamuslause herra sisä- 3100: maalaisilla siellä ei kai ole eduskunnan ministerille, niin se on esitetty nimeltä 3101: pöytäkirjoja, joilla he voisivat osoittaa, mainitulle henkilölle eikä kenellekään 3102: minkälainen menneisyys on sillä puolueella muulle. On siis aivan tarpeetonta, on vä- 3103: ollut, jota ed. Annala edustaa. hän, suoraan sanoen, akkamaista, että 3104: aina vedotaan toisiin ja koeteta.an mennä 3105: Ed. 0 k s a 1 a: Tämän illan kuluessa on to•isten taakse, silloin kun itse ei pystytä 3106: tässä. salissa annettu hallitukselle arvostelu asiasta vastaamaan. Tämä tämäntapainen 3107: moden 1945 tapauksien perusteella ja siitä asioiden hoitaminen pitäisi nyt kertakaik- 3108: johtuen vähän myöhemmistäkin asroista, kiaan lopettaa. Ed. Tainio puheenvuol;'os- 3109: arvostelu sen tapainen, jota harv·oin sansa viittaili vähän samaan. Hänhän sa- 3110: on eduskunnan puolelta esitetty. Minä en noi, että nyt sillä arvostelulla, joka täällä 3111: ainakaan muista koskaan aikaisemmin, tänä iltana on annettu ja sen mahdolli- 3112: että hallitusta on näin asiallisesti ja niin suuden sattuessa, että hallituksen yksi jä- 3113: ankarasti ahdistettu ku,in tänä iltana on sen saisi epäluottamuslauseen, pyritään 3114: tapahtunut. Lukuunottamatta ed. l(ujalan muuttamaan hallitussuuntaa taantumuksel- 3115: äskeistij. puheenvuoroa, ei hallituksen ta- liseksi. Eihän ole kysymys kuin yhdest~ 3116: holta ole pyrittykään kumoamaan taikka miehestä tällä hetkellä, ja ei yksi mies 3117: · puolustamaan tehtyjä huomautuksia, paitsi 18-miehisessä hallituksessa niin palj(W 3118: ministeri Leinon taholta aikaisemman merkitse, että siinä koko haUituksen 3119: Hallituksen kertomus vuodelta [[_91415. 4043 3120: 3121: .suunta muuttuu. 1\feidän tarkoituksemme mutta jos meillä olisi hallitusvallankin 3122: on vain se, että asiat saadaan nyt vih- taholta hoidettu taloutta toisella tavalla 3123: doinkin oikeampaan päin kääntymään var- niin meidän toimeentulomme olisi · ollut 3124: .sinkin näin vaalien edellä. Luonnolliselta- vielä paljon parempi ja velkaantumi- 3125: han kyllä tuntuisi, sen minä myönnän, semme, sekä valtion että muiden velkaan- 3126: että näin vaalien aattona näin lahokin tuminen, nykyistä paljon pienempi. 3127: hallitus vielä joten kuten pysyisi koossa 3128: tämän muutaman kuukauden eikä nyt Sisäasiainministeri L e i n o : Herra puhe- 3129: ennen vaaleja enää osittaistakaan hallitus- mies! Perustuslakivaliokunnan mietinnössä 3130: muutosta olisi toivottava. 1\futta kun ti- n :o 17 a hallituksen toimenpiteistään 3131: lanne on muodostunut tällaiseksi kuin se vuonna 1945 antaman kertomuksen joh- 3132: on muodostunut, kun eduskunnan täytyy dosta sanottu valiokunta ,katsoo tarpeel- 3133: todeta sitä, mitä se tänään on joutunut liseksi lausua edellyttävänsä, että hallitus 3134: toteamaan, niin silloin on tämän tapaisissa kiireellisesti täydentää valtiollisen polii- 3135: tilanteissa puollettavissa hallituksessakin sin toimintaa tutkimaan asettamaansa toi- 3136: muutoksia. ~~kuntaa sisäasiainministeriöstä täysin 3137: Täällä on puhuttu myöskin taloudelli- ruppumattomilla henkilöillä ja antaa sen 3138: sista asioista ja vedottu siihen, että ne tehtäväksi puolueettoman tutkimuksen toi- 3139: toimenpiteet, joihin vuonna 1945 ryhdyt- mittamisen sekä valtiollisen poliisin että 3140: tiin ja joita on sitten jatkettu, eivät ole sisäasiainministeriön tutkintaeliman ja nii- 3141: olleet onnellisia. Sehän l!ähtiin jo aika- den palveluksessa olevien henkilöiden toi- 3142: naan, mitenkä asiat tulevat kehittymään minnasta sekä ryhtyy sen jälkeen niihin 3143: ja näin on todella myöhemmin tapahtu- toimenpiteisiin, joihin tutkimus ehkä antaa 3144: nutkin. Ed. Kujala äsken mainitsi, että aihetta." Perusteeksi tälle ehdotukselle 3145: meidän korkea elintasomme todistaa päin- perustuslakivaliokunta tuo esiin, että ,jul- 3146: vastoin, että se palkka- ja hintapolitiikka, kisuudessa usein on esitetty valtiollisen 3147: mitä 1945 :stä alkaen on noudatettu, on poliisin ja sisäasiainministeriön tutkinta- 3148: ollut oikea ja hyvä. 1\Iinä päinvastoin elimen eräiden virkamiesten ja toimihen- 3149: sanoisin, että kun siitä huolimatta, että kilöiden virkatehtäviään suorittaessaan 3150: on hoidettu palkka- ja hintapolitiikkaa, syyllistyneen laittomuksi:in, väärinkäytök- · 3151: niinkuin on hoidettu, kun siitä huolimatta siin ja epätarkoituksenmukaiseen menet- 3152: on näinkin voitu eteenpäin päästä ja ta- telyyn." 3153: loudellista tilaamme korjata, niin se osoit- Tämän johdosta on ensinnäkin todet- 3154: taa, kuinka kovin yrittävää ja tarmokasta tava, että perustuslakivaliokunta perustaa 3155: meidän talouselämämme on ollut. Jos me ehdotuksensa siihen, että ,julkisuudessa" 3156: käyttämällä metsiämme yli niiden kanto- usein on tuollaista vä·itetty. Varsinkin 3157: kyvyn olemme tulleet toimeen ja voineet viime aikoina on tullut yhä tavallisem- 3158: maksaa sotakorvauksiamme, jos me otta- maksi, että julkisuuteen saatetaan tietoja 3159: malla niin paljon lainaa, kuin me olemme ja väitteitä, jotka ovat varsin vähän paik- 3160: tehneet, olemme saaneet elintasomme py· kansapitäviä. 3161: symään jonkinlaisessa kunnossa, niin hal· 1\I•itä tulee sisäasiainministeriön tutkinta• 3162: litukselle ei ainakaan tule minkäänlaista elimen virkamiesten ja toimihenkilöiden 3163: kiitosta taikka tunnustusta näiden saavu- väitettyihin virkatehtävissä suorittamiin 3164: tusten johdosta. Meidänhän on muistet- laittomuuksiin, on huomattava, että oikeus· 3165: tava, ettii näinä kolmena viimeisenä vuo- kansleri ja eduskunnan oikeusasiamies 3166: tena 1945 :n jälkeen on meidän valtiomme ovat lakien noudattamisen ylimpiä valvo- 3167: ja kansantaloutemme velkamäärä lisään- jia, joiden puoleen jokaisella, joka katsoo 3168: tynyt hyvin suuresti ja että me olemme joutuneensa laillisessa oikeudessaan kärsi- 3169: monena vuonna ottaneet metsistämme vii- mään, on oi'keus vedota, sekä että ase- 3170: tisentoista miljoonaa kuutiometriä enem- kätkennästä tutkittaviksi joutuneet ovat 3171: män puuta kuin sinne on kasvanut. Me tuota oikeutta runsain määrin käyttäneet. 3172: olemme siis käyttäneet sekä vierasta että Tuollaisten kanteluiden lukumäärä lienee 3173: omaa pääomaa kulutukseen. Näin mene- tällä hetkellä noussut lähes 100 :aan. 3174: tellen me olemme voineet tulla toimeen Vaikka suurin osa kanteluista on jo tullut 3175: niinkin hyvin kuin on voitu tulla toimeen, lopullisesti käsitellyksi, vain kaksi ta- 3176: 4044 ~~~- -~-------~---~---Keskiviikkona 19 -..::P:_·_t_o_u_k_o_k_u_u_ta__1_9_4_8_.- - - - - - - - - - - 3177: 3178: pansta on antanut aihetta syytetoimenpi- käyttää pakko- ja varokeinoja siinä laa- 3179: teiden määräämiseen. Näistä toinen on jo juudessa kuin asian perusteellinen selvit-- 3180: alioikeudessa käsitelty ja syytetty, erään täminen vaatii, antoi tutkintaelimelle sen. 3181: pidätyksen toimittanut toimen haltija on toiminnan syksyllä 1945 alkaessa silloinen 3182: tuomittu ymmärtämättömyydestä tehdystä pääministeri, nykyinen Tasavallan Presi- 3183: virkavirheestä 30 päiväsakkoon. Toisessa dentti omana ja silloisen hallituksen kan- 3184: tapauksessa, jossa kysymys myöskin on tana. Sama pyrkimys ja suunt•a on ilmen-· 3185: ollut siitä, että henkilö olisi ilman laillista nyt myös saman hallituksen oikeusminis- 3186: perustetta pidätetty ja vangittu, asian- terin lakit. tri Kekkosen 5. 10. 1945 pitä- 3187: omainen syyttäjä ei ole syytettä ainakaan mästä radiopuheesta, jossa ministeri m. m- 3188: vielä nostanut, koska kysymyksessä olevaa on lausunut: ,Minä tiedän, että sodan 3189: henkilöä vastaan on nostettu aseellisen jälkeistä epätietoisuutta hyväksi käyttäen 3190: toiminnan luvattomasta valmistelusta ja väärällä tavalla isänmaallisuuteen ve- 3191: syyte, joka on edelleen vireillä ja nyt toamalla asekätköihin osallisiksi on houku- 3192: korkeimman .oikeuden käsiteltävänä. Kun. teltu sellaisiakin miehiä, jotka ovat aina 3193: kuulusteluja varten pidätettyjen kokonais- olleet tunnettuja kansanvaltaisen järjes- 3194: määrä asekätkentäjutussa on ollut 441 telmän luotettaviksi kannattajiksi m. m. 3195: vuoden 1946 aikana, jolloin mainitut kaksi jyrkän asenteensa perusteella Lapuanlii- 3196: pidätystä ovat tapahtuneet, ei ainakaan kettä ja IKL :ää vastaan. On valitettavaa, 3197: noiden tapausten perusteella voitane väit- että tällaisetkin henkilöt ovat joutuneet 3198: tää, että pidätykset yleensä olisivat olleet pidätetyiksi, mutta syy ei ole hallituksen, 3199: lakiin perustumattomia ja tutkimusten toi- jonka velvollisuus maan edun nimessä on 3200: mittaminen niiden johdosta olisi tarpeen. selvittää asekätköasia koko laajuudessaan, 3201: Käsittelyn alaisen kertomusvuoden 1945 vaan syy on tämän kevytmielisen seikkai- 3202: aikaisista toimenpiteistä ei, kuten edellises- lun alullepanijoissa. Valtakunnan asema 3203: täkin jo selviää, ole yhtään syytetoimen- ja etu vaativat, että juttu selvitetään pe- 3204: pidettä katsottu tutkintaelimen toimen- rusteellisesti. Thteiskunnan itsesuojelu ei 3205: haltijoita vastaan aiheelliseksi. sitä vastoin nähdäkseni vaadi, että ran- 3206: Myöskin p~rustuslakivaliokunta väittää, gaistus kohtaa myös kaikkia niitä pieniä 3207: että usein mainitut viranomaiset olisivat avustajia, jotka aja-ttelemattomuudessaan 3208: syyllistyneet ,epätarkoi tuksenmukaiseen" ovat ryhtyneet maalle vahingolliseen toi- 3209: menettelyyn. Kun valiokunnan perustelut mintaan, jonka todellisesta tarkoituksesta 3210: esityksensä tueksi ovat kuten jo mainittu ja laajuudesta he eivät ole olleet selvillä. 3211: ,julkisuudesta", jossa tavan takaa on väi- Jos on varmuus, että tällaiset harhaan- 3212: tetty asekätkentäjuttua ,paisutetun", ei johdetut vastaisuudessa eivät merkitse 3213: voitane tulla muuhun päätelmään kuin vaaraa yhteiskunnalle, voitaneen heidän 3214: että syytös epätarkoituksenmukaisuudesta rankaisemisestaan luopua, mutta heidänkin 3215: tarkoittaa, että asekätkentää olisi tutkittu osaltaan on asia tutkimuksissa saatava 3216: liian l·aajalti. Rikosten tutkintaan ja syyt- täysin selväksi". Näin ministeri Kekko- 3217: teeseen panoon nähden on kuitenkin nen. Asekätkentäjutun selvittäminen otet- 3218: yleensä noudatettava n. s. legaliteetti-pe- tiin myös nykyisen keväällä 1946 muodos- 3219: riaatetta, jonka mukaan syyttäjäviran- tetun hallituksen ohjelmaan. Todettava 3220: omainen ei voi harkintansa mukaan jättää onkin, että mikäli jokin osa asekätkentään 3221: syytettä nostamatta, jos määrätyt edel- syyllistylle'istä olisi pitänyt jättää tutkin- 3222: lytykset ovat siihen olemassa. Thtä vä- nan ulkopuolelle, olisi eduskunnan tullut 3223: hän on tutkivalla poliisiviranomaisella säätää tätä tarkoittava laki. 3224: oikeutta jättää rikosta selvittämättä. Po- Mikäli syytös ,epätarkoituksenmukai- 3225: liisitoiminnan perustana olevassa 14. 2. suudesta" tarkoittaisi sitä, että tutkinta- 3226: 1925 annetussa asetuksessa poliisitoimesta elimen toiminta on aiheuttanut suhteetto- 3227: Suomessa säädetään nimenomaan : ,Kun man paljon menoja valtiolle, on huomat- 3228: joku on rikoksen takia pidätetty, on asia tava: 3229: asianomaisen poliisipäällikön toimesta vii- Lakiemme mukaan poliisin velvollisuus 3230: vyttelemättä ja tarkasti tutkittava". Oh~ on selvittää rikos punnitsematta, vastaako 3231: jeen, että tutkintaelimen tulee asekätkö- rikoksen aikaansaama vahinko tai sen 3232: toiminnan selvityksen tärkeyden vuoksi kautta menetetyn ja ehkä takaisin saata- 3233: Hallituksen kertomus vuodelta ~194t5. 4045 3234: 3235: -vissa olevan omaisuuden arvo tutkimuk- kohdalta ole voitu todeta Annalan väit- 3236: -sen vaatimia kustannuksia ja vaivaa. Kui- tämää esiintymistä. Samalla kuin on to- 3237: tenkin on todettava, että asekätkennän dettava, että ed. Annala ei tajua rikos- 3238: yhteydessä on hävitetty tai tuhottu val- oikeudellisten pakko- ja varotoimenpitei- 3239: tion omaisuutta, laskettuna puolustusvoi- den luonnetta, vaan sotkee csim. tutkinto- 3240: missa vuoden 1944 aikana voimassa ole- vankeuden ja pidätyksen keskenään, on 3241: vien hintojen mukaan, yli 10,000,000 mar- huomautettava siitä, että miltei kaikki 3242: kan arvosta. Takaisin on saatu omaisuutta, hänen viitteensä ovat peräisin asekätkentä- 3243: saman peruateen mukaan laskien noin jutun tutkimisen arkuajoilta ennen tutkin- 3244: 10,000,000 markan arvosta, mikä vastaa taelimen perustamista ja että nämä asiat 3245: nykyisten hintojen mukaan yli 200,000,000 on selvitetty ja tutkittu jo useampaan 3246: markkaa. otteeseen ja että olen myös täällä esittänyt 3247: Edustaja Annala on käyttänyt täällä niiden väitteiden paikkansa pitämättömyy- 3248: n:iinikään puheenvuoron, joka ed. Anna- den. Totean vain lopuksi sen, että vaikka 3249: lalle ominaisessa asiattomuudessaan ja to- pidätetyt ovat tehneet runsaasti kaiken- 3250: tuuden vieroksumisessaan saisi jäädä laatuisia kantaluita kohtelustaan, jotka, 3251: omaan arvoonsa, ellei siinä esitetty niin kuten alussa mainitsin, lisäksi eduskunnan 3252: törkeitä soimauksia asekätkentäasiaa tut- oikeusasiamies on säännönmukaisesti to- 3253: kinaita viranomaisia kohtaan, että katson dennut paikk11nsapitämättömiksi, niin sen- 3254: velvollisuudekseni julkisesti protestoida tään niin törkeitä syytöksiä ei edes kante- 3255: tuollaista edustajan tehtävän väärinkäyt- luissa ole kehdattu esittää, kuin ed. 3256: tämistä vastaan. Annala esim. tuomari Uittoa vastaan on 3257: Kun ed. Annala on täällä aikaisemmin- täällä tehnyt. 3258: kin esiintynyt kenraali Airon asiamiehenä Perustuslakivaliokunnan mietinnössä on 3259: esittäen m. m. Airon kirjoitelmia, joiden myöskin mainittu, että valtiollisen poliisin 3260: rikollinen sisältö on jo oikeudenkin pää- ja sisäasiainministeriön tutkintaelimen 3261: töksin todettu ja kun olen jo silloin osoit- eräät virkamiehet olisivat syyllistyneet 3262: tanut hänen väitteittensä paikkansapitä- ,väärinkäytöksiin". Mikäli tuolla sanalla 3263: mättömyyden, en katso olevan enää ai- on tarkoitettu taloudellista laatua olevia 3264: hetta niihin lähemmin puuttua. Totean rikkomuksia ja valtion rahavarojen väärin- 3265: vain, että syyte kenraali Airoa vastaan on käyttämistä, on todettava, että sekä valtiol- 3266: edelleenkin vireillä ja että sotaylioikeuden lisen poliisin että sisäasiainministeriön tut- 3267: III osasto on jättänyt syytteen tutkitta- kintaeliman varojen hoito ja tilinpito ovat 3268: vaksi ottamatta - eikä siis hylännyt niin säädetyn silmälläpidon ja tarkastuksen 3269: hyvin kenraali Airon kuin ed. Annalan alaisia niinkuin muidenkin valtion virasto- 3270: mainitsemien kenraali Mäkisen ja eversti jen ja laitosten. Valtiollisen poliisin ja 3271: Tähtisen samoin kuin eräiden muiden tutkintaeliman tilit kertomusvuodelta 1945 3272: osalta, mikäli se koski asekätkennän yh- ovat olleet revisiolaitoksen tarkastettavina 3273: teydessä suoritettuja sotavoimia koskevan ja ovat ne asianmukaisessa järjestyksessä 3274: asiakirjan väärentämistä, tahallista väärän tulleet hyväksytyiksi. Mikään seikka 3275: tiedon antamista kirjoituksesta y. m. s. myöhemmältä ajaltakaan ei toistaiseksi ole 3276: rikoksia. osoittanut, että erikoistoimenpiteitä tässä 3277: Kuvaavaa ed. Annalan pyrkimyksille suhteessa kaivattaisiin. Varojen käyttö on 3278: mustata minua ja soimaamaila alaisiani. tapahtunut menoarvion ja menosäännön 3279: virkamiehiä on, että hän vetää esille erään puitteessa, jopa tutk•intaelimen kohdalla 3280: vanhan valtiollisen poliisin kuulustelijan, niitäkin alittaen. 3281: joka oli otettu toimeensa syksyllä 1944 3282: HillHän toimiessa ministerinä , ja asekät- Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Halli- 3283: kennästä syytteessä olevan hallitussihteeri tuksen esillä olevaa kertomusta käsitel- 3284: Saarnion valtiollisen poliisin päällikkönä, täessä on keskustelussa kajottu moniin 3285: mutta joka toimeensa sopimattomana va- kysymyksiin, joihin . olisi houkuttelevaa 3286: pa_utettiin tästä virasta. Vaikka vanhoilta palata. Mutta kun olen aikaisemmin eri 3287: valtiollisen poliisin miehiltä saattaa yhteyksissä kohdistanut arvostelua niihin 3288: odottaa karkeatakin suhtautumista, ei kui- asioihin, joita perustuslakivaliokunnan 3289: tenkaan edellä mainitun kuulustelijankaan mietinnössä käsitellään tai joihin mietin- 3290: 4046 'Keskivii:kkona 19 p. toukokuuta 1948. 3291: 3292: nön ajatukset muuten tapaavat, jätän valtio katsoo asianmukaiseksi pitää sisä- 3293: tässä enemmälti puuttumatta näihin asioi- asiainministerinä miestä, joka ei uskalla 3294: hin. olla ilman tätä erikoispoliisivartiota, niin 3295: Ed. Oksalan äskeinen puheenvuoro taas valtiolla täytyy olla varaa kustantaa tuo 3296: vapautti minut enää tekemästä huomau- vartio. Toinen vaihtoehto on vaihtal). 3297: tusta ulkopolitiikan sopimattomasta sekoit- miestä sisäministerin paikalla. Hallitus- 3298: tamisesta käsillä olevaan asiaan. puolueet ovat jatkuvasti valinneet tähän 3299: Lausun ainoastaan muutaman näkökoh- asti edellisen vaihtoehdon ja arvostelleet 3300: dan täällä esitetystä ehdotuksesta. hallitusta ja ovat olleet samalla kertaa 3301: Siinä lausunnossa, jonka annoin edelli- hallituksessa ja oppositiossa. Omasta vä- 3302: sessä täällä käsitellyssä . asiassa, ilmaisin häisestä puolestani olen ollut sitä mieltä, 3303: jo käsitykseni, että sisäasiainministeri Lei- että olisi ollut parempi jo aikoja sitten 3304: non suhtautuminen lakien noudattamiseen vaihtaa miestä . ja olen lausunut senkin 3305: jopa kansalaisten tärkeitä perusoikeuksia käsityksen, että olisi ollut syytä vaihta11. 3306: koskevissa asioissa on jatkuvasti ollut sisä- koko hallitusta. Tätä mielipidettäni en ole 3307: ministerin asemaan soveltumatonta ja että salannut. Nyt olen pannut merkille, että 3308: herra sisäasiainministerin julkisuudessa keskustelussa on hallituspuolueen taholta 3309: esitetyissä lausunnoissa tämän päivän edel- lausuttu epäluottamus herra sisäasiainmi- 3310: listä puolustuspuhetta myöten on ilmennyt nisteri Leinolle. Toivoisin tämän olevan 3311: hämärä, sekava ja meidän pohjoismaiselle tällä kertaa vakavasti ajateltua eikä kak- 3312: kansanvallallemme vieras käsitys viran- simielisyyttä. Toivon, että eduskunta an- 3313: omaisten velvollisuudesta noudattaa ja so- taa selvän epäluottamuslauseen herra sisä- 3314: veltaa käytäntöön voimassaolevaa oikeus- asiainministerille, ja kannatan ed. Salmi- 3315: järjestystä. sen tekemää ehdotusta. 3316: Ed. Rytömaan lausunnossaan edellisessä 3317: asiassa esittämät yksityiskohtaiset esimer- Ed. M y ll y m ä k i: Herra puhemies! 3318: kit valaisevat osaltaan havainnollisesti sitä, Sotatilan aikana ja ehkä myöskin sitä 3319: mitä nyt on sanottu. ennen oli eri puolilla maata perustettu eri- 3320: Ministeri Leino on toiminnassaan ja Laisia varikoita, joissa säilytettiin ja kor- 3321: esiintymisessään ilmaissut itsellään olevan jattiin sotalaitoksen koneistoja ja tarvik- 3322: ominaisuuksia ja toiminnan tendenssejä, keita. Välirauhan yhteydessä määrättiin, 3323: jotka tekevät hänet sopimattomruksi" sille että sotilasmateriaali on kerättävä muuta- 3324: paikalle, millä hän maan hallituksessa on. miin harvoihin paikkoihin. Täten oli suuri 3325: Tästä huolimatta minun tekisi mieleni osa varikkoja tullut kokonaan hajoite- 3326: puolustaa herra ministeri Leinoa. Ketkä tuksi. Sittemmin on kuitenkin järjestetty 3327: istuvat hallituksessa, siitä määrää Suomen asioita siten, että suurin osa entisiä varik- 3328: valtiosäännön mukaan eduskunta, jonka koja on siirretty 'l'yötehoseuran hoidetta- 3329: luottamusta hallituksen kokonaisuudessaan vaksi, jossa sen jälkeen on suoritettu si- 3330: ja kunkin sen jäsenen erikseen tulee naut- · viililuontoisia töitä. Tämäntapaisia työ- 3331: tia. Hallituksen jäsenen, jolle eduskunta maita on nykyisin useilla seuduilla, m. m. 3332: ihnaisee epäluottamuksensa, täytyy erota. Vilppulassa, Orivedellä, Lempäälässä j.n.e. 3333: Ne ryhmät, jotka ovat eduskunnassa ny- Näissä laitoksissa suoritetaan tosin hyö- 3334: kyisen hallituksen takana, ovat arvostel- dyllisiäkin töitä, korjataan erilaisia va- 3335: leet, jopa ankarastikin, hallitusta ja usein rusteita, jopa valmistetaan uusiakin. 3336: erityisesti myös sisäasiainministeri :Leinoa. Työläiset näissä käyvät, kuten kai- 3337: Mutta nämä ryhmät ovat samalla antaneet kissa työmaissa, säännöllisesti, saavat 3338: herra ministeri Leinon jatkaa toimintaansa asetusten mukaisen palkan j. n. e. 3339: ministerin paikallaan, ja näiden eduskun- Tässä suhteessa ei näissä toimenpiteissä 3340: taryhmien edustajat ovat jatkuvasti toi- näyttäisi olevan mitään huonoa. Mutta 3341: mineet yhdessä hänen kanssaan hallitus- arvostelunalaista on se, että niissä on ni- 3342: tehtävissä. Silloin on minun käsitykseni mellisissä tehtävissä joukko sodanaikaisia 3343: mukaan ollut turhaa näpertelyä puhua taantumuksellisia entisiä upseereita, jotka 3344: paijon herra sisäasiainministerin asunnon täten ovat saaneet itselleen vähätöiset le- 3345: henkilökohtaisesta poliisivartiosta y. m. popaikat. Paikallinen väestö val'sinkin 3346: sellaisista asioista, sillä jos kerran Suomen Orivedellä ja 'Lempäälässä huolestu11eena 3347: Hallituksen kertomu.s vuodelta '1945. 4047 3348: 3349: 3350: seuraa sitä toimettomuutta, mitä heidän sellaisen kuin Yleisradion pääjohtajan pai- 3351: käsityksensä mukaan varikkojen johtohenki- kan, ja sitä hän mainitsee erikoisen suu- 3352: löt viettävät, luonnollisesti valtion varoilla rena diktaattorisaavutuksena. Ensinnäkin 3353: palkattuna. Paikkakuntalaisten käsitys- on huomattava, että SKDL :llä on näitä 3354: ten mukaan varikkojen hoidossa olevien vaikutusvaltaisempia paikkoja paljon vä- 3355: tavaroiden käsittely antaa muutenkin pal- hemmän kuin millään muulla puolueella. 3356: jon aihetta muistutuksiin. Mielestäni olisi Meillähän on näitä sanoisinko kaksi taikka 3357: ollut jo vuoden 1945 aikana syytä jär- kolme, ja jos mainitaan esim. kouluhalli- 3358: jestää näiden Työtehoseuran hallussa ole- tuksen johtajan toimi sen lisäksi, niin ei 3359: vien varikkojen hoito mahdollisimman kai kukaan voine väittää eikä ole missään 3360: edullisesti sekä taloudellisesti ja jotta osoitettukaan, etteivät nämä henkilöt olisi 3361: myös kunkin paikkakunnan asukkaat voi- tehtäviinsä täysin pystyviä. ·Ja erikoisesti 3362: :~ivat havaita niissä suoritettavan hyödyl- voisin tähän ed. Salmisen mainintaan 3363: listä työtä ja että niissä oleskeleva entinen tästä rouva Wuolijoen osuudesta sanoa, 3364: upseeriaines järjestetään heille sopivam- että ed. Salminen on itse kuulemma ai- 3365: piin tehtäviin. kaisemmalta hornmaitaan pappi ja siellä 3366: Tässä istunnossa asekätköihin osallistu- kirkollisissa piireissähän ei naisille myön- 3367: misesta tuomittu ed. Kivelä puhui haikeita netä niitä oikeuksia kuin miehille; niitä 3368: sanoja kenraali Pajarista. Mikä ·on ken- pidetään siis jonain, sanoisinko heikom- 3369: raali Pajari? Urhoollisuuttaan hän osoitti pina astioina tai miten heitä nyt sanoisi. 3370: m. m. 1942 Karjalassa, jolloin hän nyr- Ja sopiiko nyt tällaiselle iniehisyydelle, 3371: keillään iski keskitysleiriin teljettyä soti- kuten tässä tapauksessa kirkollinen pappi 3372: laspukuista turvasäilöläistä kasvoihin. meillä edustaa, nyt suurella painostuksella 3373: Tampereen työläisillä on hänestä myös valittaa sitä, että nyt naishenkilö on jou- 3374: tunnetut käsityksensä siitä, miten hän on tunut Yleisradion pääjohtajaksi. Yleis- 3375: suhtautunut aikaisemmin m. m. työläisten radiohan on tänä aikana, jolloin rouva 3376: vappukulkueisiin. Sellaista tekee urhoolli- Wuolijoki on sen päjohtajana toiminut, 3377: nen soturi. saavuttanut nyt yhä suurempaa vaikutusta 3378: Täällä hän mainitsi myöskin siitä, että ja laajenemista kansalaisten keskuud~:~ssa. 3379: nykyisen hallituksen ja varsinkin sisämi- Oikeistolaisten taholta on kyllä pyritty 3380: nisterin aikana on joitain henkilöitä ollut jonkin verran koettamaan saada kuunteli- 3381: parikiJJ. vuotta pidätettynä asekätkentäju- joita jättämään kuuntelumaksunsa maksa- 3382: tun yhteydessä, niin nämä aikamäärät ei- matta, mutta Yleisradion suuntahan on 3383: vät täällä vasemmalla päin tunnu miltään ollut sellainen, että se on kiinnittänyt 3384: vaikuttavan. Sillä m. m. silloin, kun oli vastaavasti paljon suurempia joukkoja 3385: kokoomukseen kuuluva sisäministeri Ho- Yleisradion piiriin, ja Yleisradion pääjoh- 3386: ·relli, niin hänen aikanaan oli henkilöitä taja voi huoletta esittää nämä numerot, 3387: kolme vuottakin ilman pienintäkään kuu- kuinka paljon oli silloin radiokuunteli- 3388: lustelua. Kolmen vuoden päästä saatettiin joita, kun hän otti tehtävän vastaan, ja 3389: tulla kysymään, onko mielipide muuttunut minkä verran on nyt tällä kertaa, jotenka 3390: ja siinä kaikki. Tällaista ei ole tapahtu- tämä ed. Salmisen lausunto, että tämä 3391: nut nykyisen sisäministerin aikana, vaan nykyinen toiminta onsaattanut tämän lai- 3392: asianomaisia pidätettyjä on säännöllisesti toksen kansan suuren enemmistön ankaran 3393: kuulusteltu ja heidän hoitonsa muutenkin arvostelun kohteeksi, on sellaista, jolleka 3394: kokonaan toisenlaista kuin esim. kokoo- ei voi antaa kovin suurta merkitystä. 3395: muslaisen Horellin aikana. No, ehkä Ed. Kauppi tässä viittasi ministerien 3396: muussakin mielessä nykyinen sisäministeri asunnon vartiointiin. Tähän minä nyt vä- 3397: on pidätettyihin ja muihin rikollisiin näh- hän haluaisin tiedustaa herra professorilta, 3398: den menetellyt hieman toisin kuin aika- että onko ministerien asuntojen vartiointi 3399: naan kokoomuslainen sisäministeri Kuok- nyt tämän hallituksen keksintöä ja onko 3400: kanen,. joka vuonna 1930 valokuvautti .se edes suomalainenkaan keksintö, onko 3401: itsensä rikollisten muiluttajien kanssa. nyt missään muualla tässä maassa aikai- 3402: Kokoomuspuolueen johtaja Salminen semmin sekä muissa maissa muualla mi- 3403: puheenvuorossaan erikoisesti kiinnitti huo- nisterien asuntoja vartioitu. Minun käsi- 3404: .miota siihen, että SKDL on voinut saada tykseni mukaan niitä on tehty aikaisem- 3405: 4048 Keski;viikkona 19 p. toukokuuta ,l9>48. 3406: ------------------------------------ 3407: min, mutta ehkä edustaja, professori huomiota siihen, että lastensuojelutyön 3408: Kauppi selvittää tämänkin jutun, ja jos alalla on havaittavissa huomattavia puut- 3409: tämä olisi tämän hallituksen keksintö, niin teellisuuksia, varsinkin poikakotien oloissa. 3410: siinä suhteessa nyt saattaisi olla hieman Ed. Roine toi silloin puheenvuorossaan 3411: sanonnan aihetta, mutta jos näin on esille räikeitä epäkohtia Lausteen poika- 3412: aikaisemmin menetelty, niin herra profes- kodista ja mainitsi samalla sanomalehti- 3413: sorin arvostelut tässäkin suhteessa tuntu- kirjoituksista, joissa on tuotu esiin saman- 3414: vat kevyiltä. laisia ilmiöitä Tampereen kaupungin omis- 3415: tamasta Palhoniemen koulukodista. Jo 3416: Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! silloin oli valtioneuvoston asettama komi- 3417: Pyydän kannattaa edustajien Hietasen ja tea, joka oli tutkinut olosuhteita maini- 3418: Tainion täällä tekemiä ehdotuksia. Sa- tunlaisissa laitoksissa, todennut mietin- 3419: ,malla pyytäisin jollakin sanalla vastata nössään useita epäkohtia laitosten toimin- 3420: ed. Kivelän täällä käyttämään puheenvuo- nassa sekä puutteellisuuksia lasten järjes- 3421: :roon. tämisessä kasvatuslaitoksiin. Komitean 3422: Hän pyrki hyvin pontevasti esiintymään mietinnössä todettiin laitosten henkilökun- 3423: '3-rmeijan puolueettomuushengen tulkkina. nan olevan usein varsinaista alaan kuulu- 3424: Mutta kuten jokainen täälläkin tietää, ed. vaa koulutusta vailla ja laitosten henkilö- 3425: Kivelä on yksi niistä, jotka ovat pyrkineet kunnalta puuttuvan yhtenäisen kasvatus- 3426: armeijaa poHtisoimaan järjestämällä m. m. systeemin. Kuri todettiin liian ankaraksi 3427: armeijan keskuuteen salaista organisatiota, ja vääräksi keppikuriksi. Samoin tode- 3428: joka on suunnattu laillista hallitustamme taan, että niissä laitoksissa, joissa on py- 3429: "Vastaan. Ja kun tietää myöskin, että siellä ritty enemmän kasvatukselliseen ja vähem- 3430: -oikealla on aikaisemminkin pyritty käyt- män keppikuriin, on kuri ollut paljon pa- 3431: tämään armeijaa omien tarkoitusperiensä rempi. Asiaa tutkimaan asetetun komi- 3432: ajamiseksi, - ei tarvitse vain kuin mai- tean mietinnöstä huolimatta pyrittiin 3433: nita Mäntsälän kapinasta, kuinka nostet- täällä eduskunnassa osoittamaan pätemät- 3434: tiin armeijan osia ja suojeluskuntajärjestö tömiksi sekä ed. Roineen esille tuomat 3435: laillista hallitusta vastaan - ja samoin epäkohdat että komitean toteamukset. 3436: kun tietää, että armeijan puolueettomuus Varsinkin ed. Lumme, jolla itsellä on suuri 3437: 'Siellä oikealla käsitetään siksi, että vain vastuu Palhoniemen poikakodista, väitti 3438: oikeistolainen ajatustapa saisi siellä vallita epäkohtia olemattomiksi. 3439: ja että aikaisemmin armeijassa on ollut Koska sen vuoden aikana, jota nyt kä- 3440: vallalla luokittelujärjestelmä. Sieltä on siteltävänä oleva hallituksen kertomus 3441: poistettu jopa aliupseerikoulusta, upseeri- koskee, on juuri mainitussa Palhoniemen 3442: koulusta puhumattakaan, kaikki ne, jotka poikakodissa suoritetussa tutkimuksessa 3443: ·Ovat olleet joissakin työväenjärjestöissä havaittu epäkohtien olemassaolo, osoittaa 3444: edes mukana. Tämä on omiaan todista- se selvästi, että asiaan on kiinnitettävä 3445: massa sitä, kuinka siellä on pyritty armei- huomiota, mutta ei, niinkuin perustuslaki- 3446: jan puolueettomuutta varjelemaan. Ja valiokunnan enemmistö on sen tehnyt. Ei 3447: edelleen, jos meillä armeijan johdossa toi- ole oikein, että suojataan niiden henkilöi- 3448: misi upseereita, jotka ovat olleet suojelus- den laiminlyöntejä, jotka ovat asiasta vas- 3449: kuntajärjestön johdossa, jotka ovat toi- tuussa ja joiden valvonnanalaisissa laitok- 3450: mineet asekätkentäsalaliiton johdossa, ei sissa oikeudettomuutta tapahtuu. Valio- 3451: suinkaan tämä ole omiansa lähentämään kunnan mietinnössä sanotaan, että ,erä•issä 3452: armeijaa kansaan ja saamaan luottamusta tapauksissa ovat myös laitoksen ulkopuo- 3453: aikaan ja saamaan luottamusta siihen, että lella olevat henkilöt välittömästi puuttu- 3454: tällaisen johdon alaisena armeija toimisi neet niiden asioihin siten häiriten laitok- 3455: isänmaan ja kansan puolesta. sen toimintaa." Laitoksessa vallitsevat 3456: epäkohdat ovat tulleet julkisuuteen huol- 3457: Ed. S t e n b e r g: Herra puhemies 1 lettavien omaisten kautta ja näiden omais- 3458: Vuoden 1946 valtiopäivillä käsiteltäessä ten toimesta on ryhdytty ottamaan asiasta 3459: hallituksen kertomusta vuodelta 1944 kiin- ensin pätevää selvyyttä ja sitten toimen- 3460: nitettiin sekä perustuslakivaliokunnassa piteisiin asian korjaamiseksi sosiaaliminis- 3461: .että varsinaisessa eduskuntakäsittelyssä teriön kautta. Ilman sitä ei epäkohtiin 3462: Halllituksen kertomus vuodelta 11945. 4049 3463: 3464: olisi vielä korjauksia saatu. On selvää, aikana oli mainittu Päivike käyttänyt 3465: että se on häirinnyt laitoksessa vallitsevaa laitoksen oppilaita mainitun puolueen 3466: olotilaa, sillä entisen komennon on täyty- puisten vaalijulisteiden tekemiseen sekä 3467: nyt ainakin jossain määrin muuttua. tapiseerannut usein mainitun kokoo- 3468: Sosiaaliministeriön vuonna 1945 suoritta- muspuolueen vaalijulisteilla oppilaskoti 3469: mien tutkimusten pöytäkirjat kertovat lu- Tarmolan kirjaston seinät. Huomioon-. 3470: kuisista epäkohdista, jotka osoittautuvat ottaen katsastaja Päivikkeen tunnetun 3471: samanluontoisiksi kuin ed. Roineen aikai- pikavihaisuuden, pitää kuulusteltava san- 3472: semmin esilletuomat. Vaikka epäiltäisiin- gen todennäköisenä, että poikien väit- 3473: kin oppilaiden kertomusten todenperäi- tä:mät pahoinpitelytapaukset ovat tosia 3474: syyttä, osoittavat myös opettajien, vieläpä joskin ne saattavat jonkin verran oll~ 3475: johtajankin kertomukset, että asiat eivät väritettyjä. Kuulusteltava lisää tosin 3476: ole niin kuin olla pitäisi. Sen osoittaa so- uskovansa Päivikkeen terrorillaan herättä- 3477: siaaliministeriön Tampereen kaupungin las- neen sellaisen kauhun itseään kohtaan, että 3478: tensuojelulautakunnalle lähettämä kirjel- hänen tuskin täytyy paljon rangaistuksiin 3479: mäkin, jossa todetaan epäkohtien ilmene- turvautuakaan. Saadakseen Päivikkeen 3480: minen ja kehoitetaan toimenpiteisiin nii- pois laitoksesta on kuulusteltava viimeksi 3481: den poistamiseksi. Kirjelmässä sanotaan viime kesänä yrittänyt saada Päivikkeen 3482: m.m.: sairautensa perusteella siirretyksi eläk- 3483: .,Ministeriö on asiaa tutkiessaan toden- keelle, jotta hänestä päästäisiin, mutta oli 3484: nut, että Palhoniemen koulukodissa on johtaja Alpo Lumme sanonut asian riip- 3485: muodostunut ilmapiiri, jossa menestyksel- puvan Päivikkeestä itsestään, jos hän ha- 3486: linen kasvatustyö on suuresti vaikeutunut luaa sitä." 3487: ja että mainitun ilmapiirin syntymisestä En tahdo millään tavoin asettua vas- 3488: on koulukodin johtajan Aarre Laaton kat- tustamaan sitä, etteikö kasvattajana voi 3489: sottava olevan vastuussa osoittautuen joh- olla mihin puolueeseen tahansa lukeutuva 3490: taja Laatto täten tehtäväänsä vähemmän henkilö, mutta hänen ei sovi käyttää oppi- 3491: sopivaksi, ja että koulukodissa on käy- laitoksen oppilaita eikä myöskään itse 3492: tetty rankaisukeinoja, jotka ovat ristirii- laitosta puoluepolitiikkansa palvelukseen 3493: dassa koulukodin järjestyssäännön kanssa ja hänen käytöksensä ja suhteensa lapsiin 3494: ja että varsinkin katsastaja Kalle Päivike tulee olla oppilaskodin sääntöjen ja kas- 3495: on niihin syyllistynyt, minkä vuoksi mi- vatusperiaatteiden mukainen. 3496: nisteriö kehoittaa lastensuojelulautakuntaa Tietämäni mukaan ei tällaista poliittista 3497: viipymättä ryhtymään tässä suhteessa sa- kasvattajaa ole laitoksesta poistettu, mutta 3498: moin kuin kuulustelupöytäkirjassa lähem- ehkä on syytä pe~ätä, että niin kävisi, jos 3499: min mainituissa muissakin suhteissa ha- vielä päästäisiin ulkoapäin asioita tarkkai- 3500: vaittujen epäkohtien poistamiseksi kiireel- lemaan. Sen vuoksi olisi perustuslakivalio- 3501: lisiin toimenpiteisiin." kunnan enemmistön mielestä tarkkailu ja 3502: On valitettavaa, että määrätyllä taholla asioiden seuraaminen estettävä. Sen sijaan 3503: pidetään tällaista ,asioihin sekaantumista" laitoksesta erotettiin johtaja Laatto, joka 3504: sopimattomana häiriönä, eikä ollenkaan katsottiin kykenemättömäksi johtajatehtä- 3505: oteta huomioon, minkälaisia ovat ne kas- vään. Ollessaan asiantuntijana perustus- 3506: vattajat, joita valitus koskee. Kuuluste- lakivaliokunnassa ed. Lumme, joka myös 3507: lupöytäkirjassa on johtaja Laaton kerto- on vastuussa asiasta Tampereen lasten- 3508: muksen kohdalla m. m. selvitetty, minkä- suojelulautakunnan johtajan ominaisuu- 3509: lainen on katsastaja Päivike, jonka sosiaali- dessa, väitti, että on tapahtunut suuri 3510: ministeriö toteaa eniten syyllistyneen so- vääryys, kun johtaja Laatto erotettiin. 3511: pimattomiin rankaisukeinoihin. Johtaja Jos on niin, niin missä on vika? Useat 3512: Laatto kertoo : Tampereen lastensuojelulautakunnan jäse- 3513: ,Päivike on kiihkopoliittinen johtaja- net ovat kertoneet, että johtaja Laatto on 3514: persoonallisuus, joka jokaisessa sopivassa ihmisenä hyvä mies ja varmaankin on hoi- 3515: tilaisuudessa ja paikassa korostaa kokoo- tanut tehtäväänsä niin oikein kuin on 3516: muspuolueen etevämmyyttä muihin puo- kyennyt. Mutta hän ei ole kykenevä sel- 3517: lueisiin nähden. Viime eduskuntavaalien laisen laitoksen johtajaksi Johtaja Luinme 3518: 3519: 507 3520: Keski:viikkona Ll9 p. toukokuuta 1:9,48. 3521: 3522: selitti perustuslakivaliokunnassa tähän kunut suurin piirtein tuon sopimuksen poh- 3523: syyksi sen, että laitos ei saa tarvittavaa jalla, niin silloin ainakin kokoomuspuo- 3524: tukea sellaisilta ihmisiltä, joilta sen pi- lueen pää-äänenkannattajan palstoilta on 3525: täisi sitä saada. Sen on todennut saatu lukea varsin tyytyväisen henkisiä 3526: johtaja Laattokin, jonka kuulustelupöytä- ratkaisuun suhtautuvia kirjoituksia. Näin 3527: kirja kertoo seuraavaa: ,Vielä johtaja tapahtui, kun esim. vuonna 1947 huhti- 3528: Laatto selittää, että hän ei ole saanut las- kuussa, jolloinka hallitus oli eräiden jäsen- 3529: tensuojelutyön johtajalta Lumpeelta lä- ten siitä pyydettyä eroa, hajoamistilassa 3530: heskään kaikkea sitä tukea, minkä asioi- ja jolloinka pula saatiin selvitetyksi siten, 3531: den hoito 'Jlisi vaatinut, johtuen tämä että entinen hallitus jatkoi toimintaansa. 3532: osaksi suurelta osalta Lumpeen edus- Edelleen täällä on viitattu vuoden 1945 3533: kunta- ja puoluetoiminnasta sekä siitä, kesäkuussa tehtyyn palkkapäätökseen. On 3534: että johtaja Lummetta hänen persoonalli- totuuden nimessä mainittava, että tämäkin 3535: suutensa takia on hyvin vaikea ja uskal- päätös on syntynyt, sikäli kuin minä olen 3536: lettua vastustaa, joten hän vie kaikki kuullut, vain yhden äänen enemmistöllä, 3537: suunnitelmansa toisia kuulematta häikäile- jonka äänen antoi oikeistoon kuuluva hal- 3538: mättä läpi." lituksen jäsen, joka ei ollut kyllä kokoo- 3539: Herra puhemies ! Edellä olevan perus- muspuolueeseen kuuluva. Mutta tämä pää- 3540: teella pidän täysin sopimattomana sellai- tös, joka on muodostanut lähtökohdan 3541: sen johtopäätöksen asiasta, mihin perus- inflatooriselle kehitykselle, sekin on syn- 3542: tuslakivalokunnan enemmistö on tullut ja tynyt siis oikeistoon kuuluvan hallituksen 3543: ehdotan, että perustelujen kymmenes kap- jäsenen äänellä. 3544: pale poistettaisiin. Kun täällä on edelleen viitattu sotasyyl- 3545: lisyyslakiin ja niihin toimenpiteisiin, joihin 3546: Kansanhuoltoministeri V i 1 h u 1 a : Minä näiden lakien pohjalla on jouduttu ryh- 3547: en halua puheenvuorossani kosketella tänä tymään, niin on totuuden nimessä niiden- 3548: iltana käydyssä keskustelussa pääasialli- kin suhteen mainittava, että silloin kun 3549: sena teemana ollutta kysymystä sisäasiain- asiat ovat olleet eduskunnassa pohditta- 3550: ministeristä ja hänen toiminnastaan, mutta vina, jolloinka ne syyt, joidenka pohjalla 3551: sen sijaan katsoisin olevan aihetta puuttua nämä lait on jouduttu laatimaan, ovat olleet 3552: eräisiin seikkoihin, jotta totuus ei unoh- täällä tarkastettavina, niin silloinkin on 3553: tuisi, eräiden puheenvuorojen johdosta. oikeiston taholta myötäilty näiden lakien 3554: Täällä on ennen kaikkea oikeiston ta- säätämistä eikä, sikäli kuin muistan, mil- 3555: holta ja lähinnä kokoomuspuolueen taholta • tään taholta ole esim. yli vaalien näitä 3556: viitattu nyt jo täydessä lahoamistilassa . lakeja esitetty äänestettäväksi, vaan ne 3557: olevaan kolmen suuren sopimukseen ja sen i on hyväksytty. 3558: pohjalla tapahtuneeseen maan hallitsemi- Edelleen on mainittava, ·että eräs kaik- 3559: seen kertomusvuonna 1945 ja sen jälkeen. kein pahimpia inflatoorisia tekijöitä meillä 3560: Kun tätä sopimusta ja sen pohjalla tapah- on ollut palkkojen indeksiin sitominen ja, 3561: tunutta hallitustoimintaa on varsin anka- ellen minä aivan väärin muista, niin oi- 3562: rasti arvosteltu nimenomaan kokoomus- keisto . on ollut yhdessä vasemmiston 3563: puolueen taholta, niin minä haluan johdat- kanssa tätäkin sitomista eduskunnassa suo- 3564: taa mieleen vain sen tosiasian, että silloin rittamassa. 3565: kun tämä sopimus tehtiin, niin se saavutti Tällä tavalla me voimme todeta, että 3566: varsin suurta tyytyväisyyttä myöskin ko- oikeistokaan ei näinä kohtalontuntuiaina 3567: koomuspuolueen piirissä (oikeistossa hil- vuosina ole kyennyt mitään sen tapaista 3568: peyttä), jolloinka m. m. puolueen pää- politiikkaa eduskuntatyössä hoitamaan, 3569: äänenkannattaja katsoi, että tilanne, joka johonka tahdotaan tänäkin iltana vii- 3570: tällöin oli varsin vaikea, tuli kohtuullisella tata, vaan että oikeisto on kaikissa rat- 3571: tavalla hallituskysymykseen nähden tämän kaisevissa tilanteissa aina ollut myötä- 3572: sopimuksen pohjalla hoidetuksi. Ja aina mielisenä ratkaisuissa mukana. 3573: kun hallitusten keskuudessa on ilmennyt Kun edelleen on mainittu siitä, että se 3574: erimielisyyksiä, jotka ovat olleet johta- taloudellisesti suhteellisen suotuisa kehi. 3575: massa hallituspulaan ja kun tuo pula on tys, mikä maassa on viime vuosina tapah- 3576: saatu selvitetyksi ja hallitustoiminta jat- tunut, se ei ole suinkaan tapahtunut halli- 3577: HaHituksen kertomus vuodelta 19'45. 4051 3578: -------------------------- 3579: tuksen toimenpiteiden avulla, vaan joista- maanhankintalakia on toteutettu -- sa- 3580: kin muista syistä, joita ei ole lähemmin nottu lakihan astui voimaan ja sitä ryh- 3581: selvitetty, niin kai nyt sentään totuuden dyttiin toteuttamaan vasta vuoden jälki. 3582: nimessä voidaan tuoda julki, että tämä puoliskolla - siellä Savon puolessa löytyy 3583: tulos on saavutettu Suomen kansan työn satoja tuhansia tapauksia, jotka osoittavat 3584: tuloksena ja tätä työtä on tässä maassa virheellistä maanhankintalain toimeenpa- 3585: voitu tehdä ja tehty vain sen perusteella, noa. Minä luulen, että siellä on näitä vir- 3586: että maassa on sittenkin saatu varsin koh- heitä enemmän kuin siellä on perheitä 3587: tuullinen työrauha säilymään, joskin var- kaikkiaan siellä Savossa puhumattakaan 3588: sin kalliilla hinnalla. Ja tässä on hallituk- maanhankintalain mukaisesti hyväksy- 3589: sellakin osuutensa. tyistä maansaajista. No niin, tämä esi- 3590: merkki minusta osoittaa tämän lausunnon 3591: Ed. v o n B o r n : Då herr inrikesminis- arvon ja riittänee tällä kertaa. 3592: tern nyss talade så vackert om sina under- 3593: lydande och deras korrekta uppfyllelse av Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3594: sina åligganden, vill jag eriura om vad 3595: jag en · gång förut omnämnt beträffande P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sal- 3596: statspolisens förehavande i samband med minen ed. Annalan kannattamana ehdot- 3597: anhållandet och utlämnandet av de tjugo tanut, että eduskunta saattaessaan tämän 3598: personer, varom tidigare i dag varit fråga. mietinnön hallituksen tietoon samalla lau- 3599: Det var nämligen så, framhöll jag, att suisi, ettei sisäasiainministeri Yrjö Kaarlo 3600: statspolisen efter häktningen av de häk- Leino nauti eduskunnan luottamusta. Kut- 3601: tades anhöriga mottog diverse varor, klä- sun tätä ed. Salmisen ehdotukseksi. Ed. 3602: der, tobak, socker m. m., som skulle till- Tainio ed. N. Nurmisen kannattamana eh- 3603: ställas de anhållna, men de kommo dem dottaa, että perustuslakivaliokunnan mie- 3604: aldrig tillhanda, antagligen därför att de tinnöstä poistettaisiin viides, kuudes ja 3605: personerna så hastigt blevo utlämnade. kahdeksas kappale. Kutsun tätä ed. Tai- 3606: Först ungefär ett år senare återställdes nion ehdotukseksi. Ed. Hietanen ed. N. 3607: paketen tili överlåtarna, med förklaring, Nurmisen kannattamana ehdottaa, että 3608: att de icke kunnat frambefordras till ad- mietintöön lisättäisiin seuraava uusi kap- 3609: ressaterna, men då fanns egendomligt nog pale: ,Eduskunta katsoo selvitetyksi, että 3610: endast en obetydlig del kvar av det, som manhankintalain nojalla toimeenpanta- 3611: paketen ursprungligen innehållit, resten vassa asutustoiminnassa ovat monet maan- 3612: hade försvunnit under förvaringen hos hankintaelimissä toimivat virkamiehet me- 3613: statspolisen. Vid förfrågan, huru detta netelleet toisin, kuin mitä eduskunta 3614: kunnat ske, kunde ej annan förklaring on vuonna 1945 antamassaan, lain toi- 3615: givas, än att personalen så ofta ombytts meenpa:noa koskevassa kehoituksessa tar- 3616: vid denna inrättning. · koittanut. Maatalousministeriössä ei ole 3617: noudatettu eduskunnan kehoitusta asettaa 3618: Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Stenbergin lain toimeenpanoelimiin pätevää henkilö- 3619: tekemää ehdotusta. kuntaa. Eduskunta katsoo rikotun huo- 3620: mattavan suuressa määrässä lain perustar- 3621: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! koitusta siten, ettei uusista tiloista ole py- 3622: Täällä SKDL :n puolesta ed. Hietanen su- rittykään muodostamaan suurimmalta osal- 3623: vaitsi jälleen hyökätä maanhankintalain taan elinkelpoisia ja etteivät lisämaan saa- 3624: toimeenpanoa ja sen johtoa vastaan. Tosin jien anomukset saada lisämaata elinkel- 3625: ed. Hietasen lausunto liikkui suurin piir- poista tilaa edellyttävää määrä ole toteu- 3626: tein samalla tasolla kuin hänen aikaisem- tuneet kuin varsin vähäiseltä osaltaan. 3627: matkin lausuntonsa, joten ei oikeastaan M·aan- ja lisämaansaantianomusten hyl- 3628: kannattaisi vastata siihen, mutta kun nyt käysprosentti on eduskunnan mielestä koh- 3629: ilmeisesti tätä lausuntoa tahdotaan käyt- tuuttoman suuri. Eduskunnan vuonna 1945 3630: tää hyväksi vaaiipropagandassa, haluaisin antamaa kehoitusta säästää kunti€n ja 3631: eräällä esimerkillä osoittaa, minkä arvoi- niihin verrattavien huoltolaitosten maita 3632: nen tällainen lausunto oli. Ed. Hietan€n eivät maanhankintaelimet ole no't'ldattaneet 3633: mainitsi, että vuoden 1945 aikana, jolloin ri-ittävällä vastuuntunnolla. Eduskunta 3634: 4052 Keskiviikkona 19 p. toukokuuta 194S. 3635: ------------------------------------ ---------------------------------- 3636: edellyttää, että hallitus toimituttaa tutki- Äänestys ed. Hietasen ehdotuksesta, joka 3637: muksen edellä esitettyihin laiminlyönteihin koskee uutta kappaletta. 3638: johtaneista syistä ja että hallitus huolehtii 3639: siitä, että eduskunnan kehoitusta maan- Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 3640: hankintaelimiin nimitettävien henkilöiden ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voit- 3641: ammattipätevyydestä noudatetaan. On taa, on ed. Hietasen ehdotus hyväksytty. 3642: välttämätöntä, että maanhankintaelimien 3643: tekemät maanhankintalain perustarkoituk- P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä 3644: sesta poikkeavat päätökset otetaan mah- nousemaan seisoalleen. 3645: dollisimman pian tarkistettaviksi ja oikais- 3646: taan". Kutsun tätä ed. Hietasen ehdotuk- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 3647: seksi. Ed. Stenberg on ed. Tainion kan- 3648: nattamana ehdottanut, että mietinnön Puh e m i e s: Enemmistö. 3649: kymmenes kappale poistettaisiin. Kutsun 3650: tätä ·ed. Stenbergin ehdotukseksi. Koneäänestystä pyydetään. 3651: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puhemies: Esitän vastattavaksi 3652: ,jaa" tai ,ei". 3653: Äänestykset ja päätös: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 3654: 106 jaa- ja 51 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 40. 3655: iP u h e m i e s : Koska kaikki ehdotukset 3656: ovat erillisiä, on niistä erikseen äänestet- P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 3657: tävä mietintöä vastaan, viimeisenä ed. Sal- perustuslakivaliokunnan ehdotuksen. 3658: misen ehdotuksesta. 3659: Puheenvuoron saatuaan lausuu 3660: Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta, joka 3661: :koskee 5, 6 ja 8 kappaletta. Ed. H i e t a n e n : Pyydän avointa 3662: äänestystä. 3663: Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 3664: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 3665: taa, on ed. Tainion ehdotus hyväksytty. nattavat avointa äänestystä, nousemaan 3666: seisoalleen. 3667: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3668: 111 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 40. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 3669: Eduskunta on hyväksynyt perustuslaki- Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 3670: valiokunnan ehdotuksen. mitettavaksi. 3671: Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 3672: 10 kappaleen poistamisesta. leen. 3673: Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan ,Jaa" äänestävät seuraavat ·edustajat: 3674: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 3675: taa, on ed. Stenbergin ehdotus hyväksytty. Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, 3676: Asikainen, Berner, von Born, Brander, 3677: Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä K. Eskola, Forss, Hakala, Hautala, Heik- 3678: 11.ousemaan seisoalleen. kilä, Heiniö, Hetemäki, Hiilelä, Hirven- 3679: salo, Hollsten, Honkala, Hästbacka, Iko- 3680: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Inkinen, Jern, Juutilainen, Järvi, 3681: Kankainen, Karvonen, Kauppi, Kinnunen, 3682: Puh e mies: Vähemmistö. Kirra, Kivelä, E. Koivisto, J. Koivisto, 3683: Koukkari, Kullberg, Kytömaa, Kölli, Lah- 3684: Eduskunta on hyväksynyt perustuslaki- tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 3685: valiokunnan ehdotuksen. Seppälä, Lehtokoski, Leikola, Leppälä, 3686: Hallitukeen kertomus vuodelta <194•5. 4053 3687: 3688: Lumme, Luostarinen, Malkamäki, Malmi- Äänestys ed. Salmisen ehdotuksesta. 3689: vaara, Meinander, Miettunen, Miikki, 3690: Murtomaa, Mäkinen, E. Nurminen, Okko, Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 3691: Oksala, Paasivuori, Paavolainen, Paksu- ehdotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voit- 3692: jalka, Palovesi, Penttala, Pilppula, Poh- taa, on ed. Salmisen ehdotus hyväksytty. 3693: jala, Pohjannoro, Pyy, Pyörälä, J. Raati- 3694: kainen, Rantamaa, Riikonen, Saariaho, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 3695: Salminen, Salo, Sarlin, Saukkonen, Sep- 60 jaa- ja 81 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 50. 3696: pälä, Simula, Soininen, Söderhjelm, Teit- 3697: tinen, S. Tervo, Tiitu, Tukia, Turja, Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 3698: Tuurna, Vehkaoja, Welling, Wickman, nyt ed. Salmisen ehdotuksen. 3699: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 3700: Ytti, Östenson ja Österholm. Puheenvuoron saatuaan lausuu 3701: 3702: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. T a i n i o: Pyydän avointa äänes- 3703: tystä. 3704: Aaltonen, V. Eskola, Hietanen, Huhta, 3705: Hukari, Jokinen, Järvinen, P. Karjalainen, Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 3706: Karppinen, Kauhanen, Kilpi, Kosonen, nattavat avointa äänestystä, nousemaan 3707: Kujala, Kujanpää, Kulmala, Kuusinen, seisoalle en. 3708: Käkelä, Lehtonen, Leino, P. Leskinen, 3709: Lång, H. Manninen, Meriläinen, Muikku, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 3710: Mustonen, Muuri, Myllymäki, Mäkelä, 3711: Nevalainen, N. Nurminen, Peltonen, Per- P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 3712: kanoja, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, mitettavaksi. 3713: Prunnila, Pusa, Puumalainen, U. Raatikai- 3714: nen, Rantala, Raunio, Riihinen, Rinne, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 3715: Roine, Rosenberg, Rydberg, Ryömä, Simo- leen. 3716: nen, Sormunen, Stenberg, Tainio, Talvio, 3717: Terho, Tillanen, Tolonen, Tuominen, Uusi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 3718: talo, A. Virtanen, A. K. Wirtanen ja 3719: Wuolijoki. Aaltonen, V. Eskola, Hietanen, Hiilelä, 3720: Huhta, Hukari, Hästbacka, Juutilainen, 3721: Järvinen, Karppinen, Karvonen, Kauha- 3722: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 44 nen, Kilpi, Kosonen, Kujala, Kujanpää, 3723: edustajaa: Kulmala, Kuusinen, Lehtokoski, Lehtonen, 3724: P. Leskinen, Lumme, Lång, H. Manninen, 3725: G. Andersson, K. Andersson, Brommels, Meriläinen, Muikku, Mustonen, Muuri, 3726: Bryggari, Heljas, Hiekkala, Hiltunen, Kai- Myllymäki, Mäkelä, Nevalainen, N. Nur- 3727: jalainen, Kallinen, Kannisto, E. Karjalai- minen, Peltonen, Perkonoja, H. Pesonen, 3728: nen, Kekkonen, Kilpeläinen, Kivisalo, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rantala, 3729: Kuittinen, Kulovaara, Kuusela, Lepistö, Riihinen, Rinne, Roine, Rosenberg, Ryd- 3730: Leppä, V. Leskinen, Luukka, Y. Manninen, berg, Ryömä, Simonen, Sormunen, Sten- 3731: Mansner, Niskala, Niukkanen, E. Pekkala, berg, Tainio, Talvio, Terho, S. Tervo, Til- 3732: M. Pekkala, Pärssinen, Pääkkönen, Riihi- lanen, Tolonen, Tossavainen, Tuominen, 3733: mäki, Räisänen, Salmela-Järvinen, Serge- Uusitalo, Welling, A. Virtanen, A. K. Wir- 3734: lius, Sillanpää, Smeds, Takki, P. Tervo, tanen ja Wuolijoki. 3735: Tossavainen, Turunen, Tyrni, Törngren, 3736: V alanne, Vennamo ja Vesterinen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3737: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, 3738: on annettu 95 jaa- ja 60 ei-ääntä. Asikainen, Berner, von Born, Brander, K. 3739: Eskola, Forss, Hakala, Hautala, Heiniö, 3740: Eduskunta on hyväksynyt perustuslaki- Hetemäki, Hirvensalo, Hollsten, Honkala, 3741: valiokunnan ehdotuksen. Ikonen, Inkinen, J ern, Järvi, Kankainen, 3742: 4054 K€13kiviikkona 19 p. toukokuuta 194•8. 3743: 3744: Kauppi, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. Koi- kyään valtaa pitävään fascistiseen halli- 3745: visto, J. Koivisto, Koukkari, Kullberg, tukseen. 3746: Kytömaa, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Käsiteltävänä olevasta hallituksen ker- 3747: Lampinen, Lappi-Seppälä, Leikola, Lep- tomuksesta ja myöskin ulkoasiainvaliokun- 3748: pälä, Luostarinen, Malmivaara, Meinander nan hankkimista tiedoista käy selville, että 3749: Miettunen, Miikki, Murtomaa, Mäkinen, diplomaattisia suhteitamme Espanjaan ei 3750: Okko, Oksala, Paavolainen, Paksujalka, voida puolustaa edes taloudellisilla intres- 3751: Palovesi, Pilppula, Pohjala, Pohjannoro, seillä, joten niille jää ainoastaan periaat- 3752: Pyörälä, U. Raatikainen, Rantamaa, Rii- teellinen merkitys. 3753: konen, Saariaho, Salminen, Salo, Sarlin, Tällöin on välttämätöntä muistaa, että 3754: Saukkonen, S.eppälä, Simula, Soininen, Espanjan nykyinen Francon hallitus nousi 3755: Söderhjelm, Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, valtaan kapinan ja sisällissodan, toisin sa- 3756: Tuurna, Vehkaoja, Vennamo, Wickman, noen vallankaappauksen avulla, ja että 3757: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Ytti, francolainen Espanja, vaikka se ei ollut- 3758: östenson ja Österholm. kaan muodollisesti julistautunut sotaa 3759: käyväksi, kuitenkin de facto koko viime 3760: Poissa äänestyksestä .ovat seuraavat 57 sodan ajan tuki Saksan ja Italian sodan- 3761: edustajaa: käyntiä monin tavoin kuuluen siis itse 3762: asiassa sodassa tappiolle. joutuneisiin fa- 3763: G. Andersson, K. Andersson, Brommels, scistisiin valtioihin. Koska meidän maam- 3764: Bryggari, Heikkilä, Heljas, Hiekkala, Hil- me sodan jälkeen on virallisesti tunnusta- 3765: tunen, Jokinen, Kaijalain en, Kallinen, Kan- nut demokraattisen suuntauksen niin sisä- 3766: nisto, E. Karjalainen, P. Karjalainen, kuin ulkopolitiikassaan, niin. olisi ollut 3767: Kekkonen, Kilpeläinen, Kivisalo, Kuitti- johdonmukaista seurata niiden useiden 3768: nen, Kulovaara, Kuusela, Käkelä, Leino, valtioiden esimerkkiä, jotka ovat katkais- 3769: Lepistö, Leppä, V. Leskinen, Luukka, Mal- seet suhteensa Francon Espanjaan. Jollei 3770: kamäki, Y. Manninen, Mansner, Niskala, muun niin olisi luullut ainakin Espanjan 3771: Niukkanen, E. Nurminen, Paasivuori, E. francolaishallituksen kohta 10 vuoden ajan 3772: Pekkala, M. Pekkala, Penttala, E. Peso- harjoittaman verisen terrorin saavan 3773: nen, Pusa, Pyy, Pärssinen, Pääkkönen, kaikki vapautta, oikeutta ja inhimillisyyttä 3774: J. Raatikainen, Raunio, Riihimäki, Räisä- rakastavat illansalaiset sanoutumaan irti 3775: nen, Salmela-Järvinen, Sergelius, Sillan- tuollaisesta järjestelmästä ja tarjoamaan 3776: pää, Smeds, Takki, P. Tervo, Turunen, käytettävissä olevaa moraalista apua 3777: Tyrni, Törngren, V alanne, Vesterinen ja Espanjan kansalle sen vapaustaistelussa 3778: Vilhula. fascistikomennon kukistamiseksi. Erityi- 3779: sesti toivoisin, että eduskunnan sosiali- 3780: P u he m i e s: Avoimessa äänestyksessä demokraattiset jäsenet asettuisivat kansan- 3781: on annettu 61 jaa- ja 81 ei-ääntä. demokraattien vastalauseessa esitetylle 3782: kannalle, vaikka heidän edustajansa ulko- 3783: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Sal- asiainvaliokunnassa eivät sitä tehneetkään. 3784: misen ehdotuksen. Ehdotan, herra varapuhemies, että edus- 3785: kunta hyväksyisi ulkoasiainvaliokunnan 3786: P u h e m i e s: Nyt esitellään kertomm: mietinnön siihen liittyvän vastalauseen 3787: ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä valmis- mukaisena. 3788: televasti käsitellyitä osalta. 3789: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Kan- 3790: natan ed. Ryömän tekemää ehdotusta. 3791: Keskustelu: 3792: Ed. S a 1 m i n e n: Herra puhemies ! 3793: Ed. R yö m ä: Herra puhemies! Pyydän Ulkoasiainvaliokunnan mietintöön liite- 3794: saada lyhyesti perustella ulkoasiainvalio- tyssä vastalauseessa ehdotetaan, että edus- 3795: kunnan mietintöön liittyvää vastalausetta, kunta saattaisi hallituksen tietoon sellai- 3796: jonka ytimenä on käsitys, että maallamme sen lausuman, että Suomen diplomaatti- 3797: ei olisi syytä edes muodollisesti ylläpitää set suhteet Francon hallitukseen olisi Qllut 3798: diplomaattisia suhteita Espanjassa ny- syytä muodollisestikin katkaista jo kerto- 3799: Hadlitukeen kertomus .vuodelta 194·5. 4055 3800: ------------------------------------ 3801: musvuoden aikana. Perusteluissaan vasta- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 3802: lausujat väittävät hallituksen kertomuk- 3803: sesta käyvän selville, ettei suhteiden yllä- Puhemies: Vähemmistö. 3804: pitäJmistä ole voitu puolustaa maamme 3805: kaupallisillakaan intresseillä. Haluaisin Koneäänestystä pyydetään. 3806: tämän johdosta vain huomauttaa, ettei 3807: ulkoasiainvaliokunnassa ensinkään ole sel- Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 3808: vitetty taloudellista puolta. Taloudelliset tai ,ei". 3809: intressimme eivät suinkaan ole olleet niin 3810: vähäiset kuin vastalausujat tahtovat väit- Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3811: tää. Esimerkkinä mainitsen, että meillä 105 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 50. 3812: viime vuonna, jolta ajalta tietoni ovat pe- 3813: raism, oli Etelä-Amerikan liikenteessä Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 3814: toistakymmentä alusta, jotka säännöllisesti ulkoasiainvaliokunnan ehdotuksen. 3815: käyttivät huoltoonsa Kanarian saarten sa- 3816: tamia verraten edullisin ehdoin. Jos Suomi Puheenvuoron saatuaan lausuu 3817: olisi katkaissut suhteensa Espanjaan, olisi 3818: öljyä ja hiiltä ollut otettava joko Kap Ed. R yö m ä: Pyydän avointa äänes- 3819: Verden tai Etelä-Amerikan satamista, jol- tystä. 3820: loin kustannukset olisivat nousseet sangen 3821: tuntuvasti ja huolto muutenkin olisi saat- Puh e mies: Kehoitan niitä, jotka kan- 3822: tanut muodostua epävarmaksi. Mainitun- nattavat avointa äänestystä, nousemaan 3823: laisten taloudellisten syiden vuoksi ei esim. seisoalleen. 3824: Norja, joka pari vuotta sitten kävi Espan- 3825: j·an--offensiivin etunenässä, katsonut voi- 3826: vansa katkaista suhteitaan Francon Kun tämä on tapahtunut, toteaa 3827: Espanjaan. Olisi näin ollen väärin moittia 3828: meidän hallitustamme siitä, ettei se ole P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee tqi- 3829: näin menetellyt. mi tetta vaksi. 3830: 3831: Ed. R y ö m ä : Pyydän saada ilmoittaa, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 3832: 1lttä ulkoasiainvaliokunnan asettama jaosto leen. 3833: kuuli useita asiantuntijoita ja että tämä 3834: vastalause nojaa asiantuntijoilta saatuihin 3835: tietoihin. 3836: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 3837: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3838: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, 3839: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Keskus- Asikainen, Berner, von Born, Brander, 3840: telussa on ed. Ryömä ed. Kuusisen kan- K. Eskola, Forss, Hakala, Hautala, Heik- 3841: nattamana ehdottanut, että ulkoasiainva- kilä, Heiniö, Hetemäki, Hirvensalo, Roll- 3842: Hokunnan mietintö hyväksyttäisiin mietin- sten, Honkala, Hästbacka, Ikonen, Inki- 3843: töön liittyvän vastalauseen mukaisesti. nen, Jern, Jokinen, Juutilainen, Järvi, 3844: Kutsun tätä ed. Ryömän ehdotukseksi. Kankainen, P. Karjalainen, Karvonen, 3845: Kauppi, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. Koi- 3846: Selonteko myönnetään oikeaksi. visto, J. Koivisto, Koukkari, Kullberg, Ky- 3847: tömaa, Käkelä, Kölli, Lahtela, Laine, Laiti- 3848: nen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehtokoski, 3849: Äänestys ja päätös : 3850: Leikola, Leppälä, Lumme, Luostarinen, 3851: Joka hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan Malkamäki, Malmivaara, Meinander, Miet· 3852: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- tunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Mäki- 3853: 1 3854: 3855: 3856: taa, on ed. Ryömän ehdotus hyväksytty. nen, E. Nurminen, Okko, Oksala, Paasi- 3857: vuori, Paavolainen, Paksujalka, Palovesi, 3858: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Peltonen, Penttala, E. Pesonen, H. Peso- 3859: nousemaan seisoalleen. nen, Pilppula, Pohjala, Pohjannoro, Pyy, 3860: 4056 KeBkiviikkona 19 p. toukokuuta 194.S. 3861: 3862: Pyörälä, J. Raatikainen, U. Raatikainen, k ä s i t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi. 3863: Rantala, Rantamaa, Raunio, Riikonen, telty hallituksen esitys n :o 179, joka sisäl- 3864: Saariaho, Salminen, Salo, Sarlin, Saukko- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 3865: nen, Seppälä, Simonen, Simula, Soininen, 3866: Teittinen, P. Tervo, S. Tervo, Tiitu, To- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 3867: lonen, Tossavainen, Tukia, Turja, Tuurna, perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 120. 3868: Vehkaoja, . Vennamo, Wickman, Vilhula, 3869: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Östenson Keskustelua ei synny. 3870: ja Österholm. 3871: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 3872: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 3873: s u u r ,e e n v a l i o k u n t a a n. 3874: Aaltonen, Hietanen, Huhta, Hukari, Jär- 3875: vinen, Karppinen, Kauhanen, Kosonen, 3876: Kujala, Kujanpää, Kulmala, Kuusinen, 6) Ehdotus laiksi polttoöljyn väliaikaisesta 3877: Lehtonen, Leino, P. Leskinen, Lång, liikevaihtoverovapaudesta. 3878: H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, Muuri, 3879: Myllymäki, Mäkelä, Nevalainen, N. Nur- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 3880: minen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puuma- tintö n :o 76 ja otetaan ·ensi mm ä i se en 3881: lainen, Riihinen, Rinne, Roine, Rosenberg, k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 3882: Rydberg, Ryömä, Sormunen, Stenberg, sitelty hallituksen esitys n :o 176. 3883: Tainio, Talvio, Terho, Tillanen, Tuominen, 3884: Uusitalo, ANirtanen ja A. K. Wirtanen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 3885: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 76. 3886: Poissa äänestykse.stä ovat seuraavat 49 3887: edustajaa: 3888: G. Andersson, K. Andersson, Brommels, Keskustelu: 3889: Bryggari, V. ESkola, Heljas, Hiekkala, 3890: Hiilelä, Hiltunen, Kaijalainen, Kallinen, Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Herra puhe- 3891: Kannisto, E Karjalainen, Kekkonen, Kilpe- mies! Hallituksen esityksen perusteluissa 3892: läinen, Kilpi, Kivisalo, Kuittinen, Kulo- mainitaan, että koska polttoöljy, jota 3893: vaara, Kuusela, Lepistö, Leppä, V. Leski- yksinomaan käytetään lämmitystarkoitul;:- 3894: nen, Luukka, Y. Manninen, Mansner, Nis- siin, on luonteeltaan verrattavissa liike- 3895: kala, Niukkanen, E. Pekkala, M. Pek- vaihtoverosta vapaisiin kiinteisiin poltto- 3896: kala, Pusa, Pärssinen, Pääkkönen, Riihi- aineisiin, mutta koska sen käyttämistä 3897: mäki, Räisänen, Salmela-Järvinen, Serge- vaikeuttaa liikevaihtovero, on tarkoituk- 3898: lius, Sillanpää, Smeds, Söderhjelm, Takki, senmukaista, 'että polttoöljy myös vapau- 3899: Turunen, Tyrni, Törngren, Valanne, Wel- tetaan liikevaihtoverosta. Tämä perustelu 3900: ling, Vesterinen, Wuolijoki ja Ytti. on aivan oikea. Mutta sen sijaan herättää 3901: huomiota, että hallitus ei ole esittänyt 3902: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä kiinteistöjen lämmityksessä käytettävän 3903: on annettu 106 jaa- ja 44 ei-ääntä. kaasuöljyn eli lämmitysöljyn n :o 1 va- 3904: pauttamista liikevaihtoverosta, koska lii- 3905: Eduskunta on hyväksynyt ulkoasiain- kevaihtovero aivan kohtuuttomasti rasit- 3906: valiokunnan ehdotuksen. taa sellaisten kiinteistöjen vuokralaisia, 3907: joiden lämmityksessä käytetään sanottua 3908: Asia on loppuun käsitelty. kaasuöljyä. Kun Helsingin polttoainevi- 3909: ranomaiset ankaran poHtoainepulan ja hal- 3910: kojen kuljetusvaikeuksien takia viime vuo- 3911: 5) Ehdotus laiksi kol'keimmau oikeuden den keväällä ryhtyivät suunnittelemaan 3912: jäsenten lukumäärän viliaikaisesta lisäämi- öljylämmityksen käytäntöön ottamista 3913: sestä. Helsingin y. m. suurempien rannikkokau- 3914: punkien kiinteistölämmityksessä, oli läm- 3915: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- mitysöljyn n :o 1 hinta 7: 90 kilolta. Tätä- 3916: tintö n :o 120 ja otetaan en s i m ä i s e en kin hintaa pidettiin liian korkeana, minkä 3917: Polttoöljyn liikevaiht'over.o. 4057 3918: -~-~--~---· -------------- 3919: 3920: vuoksi kansanhuoltoviranomaiset tekivät tettua öljyä. J-os esitys hyväksytään, mak- 3921: valtiovarainministeriölle esityksen kiinteis- setaan ennen lain hyväksymistä huhtikuun 3922: töjen lämmityksessä käytettävän öljyn va- jälkeen öljyä käyttäneille yhtiöille palau- 3923: pauttamiseksi liikevaihtoverosta, mutta mi- tuksena takaisin liikevaihtovero, jonka 3924: nisteriö hylkäsi nämä esitykset. Jos myös yhtiöt jo ovat suorittaneet. 3925: vuoriöljy olisi vapautettu liikevaihtove- Kenelle tämä esitetty verohuojennus tu- 3926: rosta, olisi sen hinnaksi tullut noin 6 : 50 lisi? Onko se niille välttämätön~ Nämä 3927: litralta. Joitakin kuukausia sitten koro- kysymykset tulevat. esille, kun tiedämme, 3928: tettiin lämmitysöljy n :o 1 :n hinta 11 mark- miten kohtuuttomasti liikevaihtovero rasit- 3929: kaan litralta. Ja noin viikko sitten tämä taa esimerkiksi siirtoväen. ja muiden pie- 3930: hinta kohosi 13 : 60 :een. Sen hinta on nyt nivaraisten omakotirakentajien rakennus- 3931: siis kaksi kertaa korkeampi kuin silloin, kustannuksia. On laskettu, että nämä jou- 3932: kuin. kiinteistöjen öljylämmitystä ryhdyt- tuvat maksamaan liikevaihtoveroina oma- 3933: tiin suunnittelemaan. Kiinteistöissä käytet- kotirakennuksistaan noin 100,000 markkaa. 3934: tävien erilaisten polttoaineiden hinnat ovat Paitsi näitä rakentajia rasittaa liikevaihto- 3935: tällä hetkellä tuhatta kaloriaa kohti seu- vero suhteettomasti monissa muissa muo- 3936: raavat: lajiteltu kivihiili 1: 07, lajittele- doissa vähävaraist·a kansanosaa. Liike- 3937: maton koksi 1 : 18, koivuhalko 1 : 68 ja vaihtovero sellaisena kuin se meillä on voi- 3938: lämmitysöljy ennen viim€istä korotusta massa, on kokonaisuudessa epäoikeuden- 3939: 1: 45 ja nyt voimassaolevan hinnan mu- mukainen veromuoto. Sen mukaan kansa- 3940: kaan 2 : 04. Koska vuokralaiset nykyään laisten on maksettava liikevaihtovero vält- 3941: suorittavat lämmityskustannukset, tietää tämättömien tarvikkeiden ostosta. Tämän 3942: öljyn hinnan näin suuri korotus hyvin kautta verorasitus määräytyy kokonaan 3943: huomattavaa vuokramenojen nousua. Mai- huomioimatta verotettavan veronmaksu- 3944: nittakoon, että jos kiinteistön, jossa polt- kykyä. Tällaisesta varakkaita piirejä suo- 3945: toaineena käytetään yksinomaan kivihiiltä, jaavasta ja vähempivaraisia armottomasti 3946: jota seuraavana lämmityskautena on tähän rasittavasta liikevaihtoveromuodosta olisi 3947: tarkoitukseen myös riittävästi saatavissa, pitänyt jo aikoja sitten luopua. Mutta 3948: ovat lämmityskustannukset 80 % :n läm- kaikki esitykset, joitten kautta on pyritty 3949: mitysteholla 12: 25 lattianeliömetriä kohti edes osittain poistamaan liikevaihtovero- 3950: kuukaudessa, mutta jos kiinteistöä lämmi- lain epäoikeudenmukaisuuden seurauksia, 3951: tetään kaasuöljyllä eli lämmitysöljyllä ovat kohdanneet täällä vastustusta. Pa- 3952: n :o 1, ovat lämmityskustannukset 23: 48 lautan esimerkiksi muistiin, kuinka vuoden 3953: lattianeliömetriltä kuukaudessa. Ei ole oi- 1945 valtiopäivillä ryhmämme esitys, että 3954: kein eikä kohtuullista, että henkilöitä, siirtoväen ja Pohjois-Suomen vähävarais- 3955: jotka sattumalta asuvat öljyllä lämmite- ten ja jälleenrakentajien omankodin ra- 3956: tyissä kiinteistöissä, rasitetaan näin suurilla kennustarvikkeet vapautettaisiin liikevaih- 3957: kustannuksilla. Tämän vuoksi on käsityk- toverosta, tuli eduskunnan enemmistön ta- 3958: seni mukaan aivan välttämätöntä, että holta hylätyksi. Ja viime joulukuussa, kun 3959: myös kiinteistön lämmittämisessä käytet- asia oli uudelleen eduskuimassa esillä, eh- 3960: tävä kaasuöljy vapautetaan liikevaihtove- dotin, että siirtoväen Pohjois-Suomen jäl- 3961: rosta ja toivon, herra puhemies, että suuri leenrakentajien sekä pommituksista kärsi- 3962: valiokunta tekee hallituksen esitykseen mään joutuneitten omakotirakentajien ra- 3963: sellaisen muutoksen. kennustarvikkeet vapautettaisiin liikevaih- 3964: toverosta. Eduskunnan pöytäkirjat osoit- 3965: Ed. R i i h i n e n : Herra puhemies ! - tavat, että vain SKDL :n eduskuntaryhmä 3966: Hallitus on antanut esityksen laiksi polt- yksimielisesti äänesti ehdotuksen puolesta. 3967: toöljyn vapauttamiseksi liikevaihtoverosta. Eduskunnan enemmistö hylkäsi ehdotuk- 3968: Esityksen mukaan olisi polttoöljyn maa- sen osoittaen siten, ettei se salli liikevaih- 3969: hantuonti ja myynti liikevaihtoverosta va- toverolakiin muutoksia, jotka keventäisi- 3970: paa kuluvan vuoden huhtikuun 1 päivästä vät siirtoväen ja muiden sotamenetyksistä 3971: joulukuun 31 päivään. Tämän lain hyväk- kärsimään joutuneiden omakotirakentajien 3972: syminen merkitsee noin 200-300 milj. rasituksia. 3973: markan verohuojennusta yhtiöille, jotka Nyt esilläolevan lain perusteella myön- 3974: käyttävät polttoaine.ena na:ftasta valmis- nettäväksi ehdotettu verovapaus ei tule 3975: 50S 3976: .Keskiviikkona 19 p. toukokuuta l94.S. 3977: -------------------- 3978: pienrakentajien tai pienvaraisten osalle ja lytetään, verovapautuksen, niin on epäil- 3979: ilmeisesti siitä syystä se on saanut edus- tävä, että siitä enää tulisi palautusta ja 3980: kunnassa jo valiokuntakäsittelyssä suo- hyötyä varsinaisille kuluttajille. Saatu -etu 3981: pean vastaanoton. Valtiovarainvaliokun- jäisi ilmeisesti vain yhtiöille. V erohuojen- 3982: nassa vain SKDL :n edustajat asettuivat nuksia tarvitsevat ensi sijassa työläiset, 3983: epäilevälle kannalle tämän verohelpotuk- palkkatuloiset ja pienviljelijät eivätkä 3984: sen tarpeellisuudesta. Kokoomus ja sosiali- suinkaan suuryhtiöt, joille se tulisi, jos 3985: demokraatit, samoin kuin maalaisliiton ja esitys sellaisenaan hyväksyttäisiin. Kun 3986: muut n. s. porvarillisten ryhmien edustajat näin on, niin tO'ivon, että suuri valiokunta 3987: asettuivat varauksetta verovapauden perusteellisesti käsittelee asian, jolloin kat- 3988: myöntämisen puolelle ja ehdotuksen hy- son, ettei valiokunta voi päätyä muuhun 3989: väksymisen kannalle. Äänestyksen jälkeen tulokseen kuin että ehdottaa esityksen hy- 3990: SKDL :n edustajien ääniä vastaan valtio- lättäväksi. 3991: varainvaliokunta hyväksyi hallituksen esi- Jos suuri valiokunta ei hylkää hallituk- 3992: tyksen. Huomattava on, että asiantunti- sen esitystä, niin silloin on välttämätöntä, 3993: jain lausunnon mukaan, kuten täällä edel- että valiokunta tekee lakiesitykseen lisäyk- 3994: lisen puheenvuoron käyttäjäkin mainitsi, sen, jonka kautta ~eskuslämmitystalojen 3995: asuinrakennusten lämmityksessä ei mainit- lämmitykseen käytettävä kaasuöljy tulisi 3996: tua verovapaaksi ehdotettua paloöljyä myöskin verovapaaksi Olisi kohtuutonta 3997: käytetä ja että asuinrakennuslämmityk- kieltää asuntotalojen vuokralaisilta vero- 3998: sessä käytetty öljy jäisi edelleenkin liike- vapautta, joka myönnettäisiin suuryh- 3999: vaihtoverolain alaiseksi, joten lakiesityk- tiöille. 4000: seen sisältyvä verovapaus tulisi yksin- Suuren valiokunnan on syytä perusteel- 4001: omaan teollisuus- ja suuryhtiöiden osalle. lisesti valmistella esillä olevaa asiaa. 4002: Ovatko nämä öljyä polttoaineena käyttä- 4003: vät yhtiöt lainkaan ehdotetun verovapau- Ed. Hu h t a: M1inua on hämmästyttänyt 4004: den tarpeessa, siitä ei ole valiokunnassa, valtioneuvoston esitys siinä, että kaasu- 4005: joka asiaa valmisteli, tehty mitään näy- öljy on jätetty edelleen liikevaihtoveron 4006: töksiä tai osoituksia. Kun mainittujen yh- alaiseksi ja polttoöljy esitetään siitä va- 4007: tiöiden joukossa on sellaisia kuin Yhty- pautettavaksi. Täällä jo esitettiinkin nu- 4008: neet Paperitehtaat, Kymi Oy y. m. ulko- meroita, jotka osoittavat, että kaasuöljy 4009: maisten vientimarkkinain voitoista hyöty- olisi ollut vapautettava, sen sijaan että 4010: neitä, niin ei ainakaan yhtiöiden kannat- polttoöljyyn nähden vapauttamisen tar- 4011: tamattomuus pakota verovapauden myön- peellisuus on enemmän kuin kyseenalaista. 4012: tämiseen. Pitää nimittäin huomata, että meillä on 4013: Puheet siitä, että osa mainituista yh- teollisuuslaitoksia paljon, jotka {)losuhtei- 4014: tiöistä saattaisi periä maksamansa veron den pakosta joutuvat käyttämään puuta 4015: takaisin sähkön kuluttajilta, ei myöskään lämmitys- ja voimatarpeisiin ja puun hinta 4016: riitä todisteeksi esitetyn verovapauden tulee olemaan seuraavana lämmityskau- 4017: puolustamiseksi. Jos pieni osa öljystä tena kaloriaa kohti huomattavasti kor- 4018: käytetään mainittuun tarkoitukseen ja keampi kuin nykyinen polttoöljyn hinta 4019: sille haluttaisiin verohuojennus, niin ei liikevaihtoveroineenkin, jonka vuoksi tällä 4020: ole oikein perusteltua vapauttaa poltto- toimenpiteellä ei kohdella samalla tavalla 4021: öljy kokonaisuudessaan liikevaihtoverosta. edes kaiklcia teollisuuslaitoksia. 4022: Ei myöskään ole osoitettu, kuten edellä jo Mitä tulee esitettyyn väitteeseen, että 4023: mainitsin, etteivätkö kaikki öljyä poltto- polttoöljystä peritään liikevaihtoverokin 4024: aineena käyttävät laitokset ja yhtiöt kes- kuitenkin kuluttajilta esim. sähkön käytön 4025: täisi liikevaihtoveron riskiä ilman mitään muodossa, pyydän huomauttaa, että n. s. 4026: tuotteittensa hinnan korotuksia. On myös- siviilitarkoituksiin, siis ei-teollisuustarkoi- 4027: kin huomattava, että yhtiöt ja liikkeet tuksiin, sähkövoimaa käytetään vain siinä 4028: ovat jo tälle vuodelle hinnoitelleet ja 15-20 % :n välillä koko sähkövoimamää- 4029: osaksi perineetkin tuotteistaan hinnat, rästä, joten tässäkin muodossa siitä loppu- 4030: joissa ei ole edellytetty nyt hallituksen jen lopuksi, valtaosa, menee teollisuuden 4031: esitykseen sisältyvää verovapautta. Joskin hyödyksi. Minusta suuren valiokunnan on 4032: yhtiöt saisivat, kuten lakiesityksessä edel- todellakin syytä tarkkaan harkita tätä lii- 4033: Edustajan vaalit. 4034: 4035: kevaihtoverosta vapauttamista ja luulisin, P u h e m i e s : Kun on tehty ehdotus 4036: että suuri valiokunta päätyy paljon ter- asian pöydällepanosta ja ·ehdotusta on kan- 4037: veemmälle tielle, jos vapautetaan kaasu- natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 4038: öljy, mutta sen sijaan säilytetään poltto- seuraavia puhujia lausumaan mielensä 4039: 5ljy liikevaihtoveron alaisena. pöydällepanon ajasta. 4040: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Keskustelu pöydällepanoajasta juliste- 4041: taan päättyneeksi. 4042: La,kiehdotuksen ensimmäinen käsittely 4043: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Puh e mies: Keskustelussa on ed. Ky- 4044: s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. tömaa ·ed. Heiniön kannattamana ehdotta- 4045: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi vii- 4046: kon ensimmäiseen istuntoon. 4047: '1) Ehdotus laiksi eräistä kiiuteistöluovutuk- 4048: sista maanhankintalain mukaan maan saan- Selonteko myönnetään oikeaksi. 4049: tiin oikeutetuiDe. 4050: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 4051: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Kytö- 4052: tintö n :o 55 ja otetaan ensi m m ä i s e en maan ehdotuksen. 4053: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä- 4054: sitelty hallituksen esitys n :o 177, joka si- .Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi vii- 4055: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. kon ensimmäiseen istuntoon. 4056: 4057: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 4058: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 55. 11) Ehdotus toivomuk:seksi syväsatamatutki- 4059: muksen suorittamisesta Haukiputaan Virpi· 4060: Keskustelua ei synny. niemessä. 4061: 4062: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ES'itellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 4063: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tintö n :o 22 ja otetaan ainoaan käsi t- 4064: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 4065: ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n :o 326, joka 4066: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 4067: 8) Ehdotus 'laiksi edustajanvaalleista annetun 4068: lain muuttamisesta. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 4069: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 22. 4070: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 4071: tintö n :o 119 ja otetaanensimmäiseen Keskustelua ei synny. 4072: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 4073: sitelty ed. Kytömaan y. m. lak. al. n :o 3 Mietintö hyväksytään. 4074: (1945 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- 4075: ehdotuksen. Asia on loppuun käsitelty. 4076: Puh e mies: Edustajille jaetut halli- 4077: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tuksen esitykset n :ot 184 ja 186 voitaneen 4078: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 119. nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä var- 4079: ten. 4080: Keskustelu: Hyväksytään. 4081: Ed. K y t ö m a a: Herra puhemies! Pyy- 4082: dän, että asia pantaisiin pöydälle ensi vii- Vangitsemis-, pidättämis- ja kiinniottamis- 4083: kon ensimmiHseen eduskunnan istuntoon. säännösten uudistamista 4084: Ed. H e i n i ö: Pyydän kannattaa ed. koskeva hallituksen esitys n :o 184 esitel- 4085: Kytömaan tekemää ehdotusta. lään valiokuntaan lähettämistä varten. 4086: KMkiviikkona 19 p. toukokuuta 194-8. 4087: 4088: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- draget borde utlämnas. Veterligen har 4089: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokun- icke någon allierad nation gjort anspråk 4090: taan, jonka tulee pyytää asiasta lausunto på utlämnande i detta fall. Men Stapo 4091: perustuslakivaliokunnalta. har, uppenbarligen självmant, med en fö- 4092: retagsamhet värd en bättre sak skridit tili 4093: nämnda persons anhållande i syfte tydli- 4094: Keskustelu: gen att få henne utlämnad, ehuru hon 4095: såsom medborgare i detta land borde vara 4096: Ed. v o n B o r n: Det är sannerligen skyddad mot dylika åtgärder. Fortfarande 4097: hög tid på att den föreliggande proposi- sitter emellertid ifrågavarande person häk- 4098: tionen med närmare bestämmelser an- tad, vilket icke kan vara riktigt. I varje 4099: gående häktning och anhållande blivit fall skulle sådant icke kunna ske, därest 4100: överlämnad tili riksdagen. Det är blott det, som föreslagits i föreliggande propo- 4101: att beklaga, att den kommit så sent, att sition, vore lag. Så mycket större skäl är 4102: det är fara värt, att denna viktiga lag- det då, att denna lagstiftning med det 4103: stiftning icke skall hinna slutbehandlas allra första förverkligas. Vi måste små- 4104: vid denna riksdag, då sessionen redan är ningom komma ifrån polisgodtycket och 4105: så långt framskriden. det förakt för medborgarnas dyrbara fri- 4106: Rdgsm. Kytömaa nämnde redan i sam- het, som de senaste tiderna givit så många 4107: band med frågan om inrikesminister Lei- sorgliga bevis uppå. 4108: nos lagstridiga förfarande åtskilliga fall, 4109: där personer fått sitta anhållna eller häk- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4110: tade långa tider utan att de sedan befun- 4111: nits skyldiga tili något straffbart. Av de Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 4112: i vapensmusselmålet fullständigt frikända ja asia lähetetään l a kiva li o kun- 4113: militärpersonerna, hörande till den s. k. t a a n, jonka tulee pyytää lausunto p e- 4114: högkvartersgruppen, ha så gott som alla r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a l t a. 4115: suttit inne i över ett år, flere t. o. m. mel- 4116: lan 2 och 3 år. De flesta av de andra, 4117: som i detta mål anklagats, ha varit häk- Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muutta- 4118: tade en betydligt längre tid än vad deras misesta 4119: dom slutligen gått ut på, vartill komma 4120: de många, som hållits häktade längre eller sisältävä hallituksen esitys n :o 186 esitel- 4121: kortare tid utan att något åtal mot dem lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 4122: inletts. Detta kan dock icke vara som sig dotuksen mukaisesti työ v ä en a s i a i n- 4123: bör. Vi måste slutligen få klara och be- v a 1i o k u n t a a n. 4124: stämda regler för åtgärder, varigenom 4125: medborgarna på blotta misstankar berövas 4126: sin frihet, den frihet som är dem i grund- 4127: lag tillförsäkrad. 4128: Det finnes också fall, där finländska Pöydällepanot. 4129: medborgare genom polisåtgärd utan till- 4130: räcklig grund berövats sin frihet. En ung Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 4131: ingermanländsk kvinna, som under kriget naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 4132: en tid satt fången hos tyskarna, men se- tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 4133: dermera lyckades komma över .tili Fin- istuntoon: 4134: land, gifte sig här 1946 med en finländsk 4135: man och blev alltså själv finländsk med- 4136: borgarinna. Icke förty blev hon den 17 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 4137: sistlidne mars anhållen av statspolisen och on saatettu valtioneuvoston päätös lehdek- 4138: inspärrad i länsfängelset under någon sien sekä. muun kotieläinten rehuksi kelpaa- 4139: sorts förevändning, att hon hörde tili de van kasvillisuuden kerä.ä.misestä., 4140: medborgare i de allierade nationerna, som 4141: skola anklagas för att ha förbrutit sig mot laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 4142: sitt lands lagar och som enligt fredsför- n:o 121; 4143: Säännöstelyjärjestelmän purkaminen. 4061 4144: 4145: 13) Ehdotuksen laiksi Suomen kansalaisuu- 15) Säännöstelyjärjestelmän muuttamista ja 4146: den palauttamisesta eräille henkilöUle purkamista 4147: 4148: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 4149: ~isältävän lakialoitteen johdosta laadittu laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 4150: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 122 ; n:o 56. 4151: 4152: 4153: Puhemies: Eduskunnan seuraava 4154: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 4155: 14) Ehdotuksen laiksi valtion virkamiehiltä 4156: vaadittavasta kielitaidosta annetun Jain 4157: muuttamisesta Täysistunto lopetetaan torstaina 20 päi- 4158: vänä toukokuuta kello 1,19. 4159: 4160: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu Pöytäkirjan vakuudeksi: 4161: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 123 ; 4162: sekä E. H. I. Tammio. 4163: 163. Perjantaina 21 p. toukokuuta 1948 4164: kello 14. 4165: 4166: Päiväjärjestys. siv. 4167: Asiakirjat: Suuren valiokun- 4168: Il m o i t u k s i a. nan mietintö n:o 182; laki- ja talous- 4169: siv. valiokunnan mietintö n:o 50; ed. Puu- 4170: Toinen käsittely: malaisen y. m. lak. al. n: o 26. 4171: 1) Ehdotus metsänparannuslaiksi. . 4077 7) Ehdotukset laeiksi maalaiskun- 4172: Asiakirjat: Suuren valiokun- tain ikunnallishallinnosta ja kunnallis- 4173: hallituksesta kaupungissa annettujen 4174: nan mietintö n:o 174; maatalousvalio- asetusten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 4091 4175: kunnan mietintö n: o 52; hallituksen A s i a iki r j a t: Suuren valiokun- 4176: esitys n: o 158. nan mietintö n: o 183; la:ki- ja talous- 4177: 2) Ehdotukset lae:iiksi tulo- ja omai- 4178: valiokunnan mietintö n:o 51; ed. Puu- 4179: suusverolain sekä maalaiskuntain kun- malaisen y. m. lak. al. n:o 57; ed. P. 4180: nallishallinnosta annetun asetuksen Tervon y. m. toiv. al. n:o 99. 4181: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4088 4182: Asiakirjat: Suuren valiokun- 4183: nan mietintö n:o 178; valtiovarain- Ensimmäinen käsittely: 4184: valiokunnan mietintö n:o 73; halli- 4185: tuksen esitys n:o 134; ed. Piippulan 8) Ehdotus laiksi Suomen kansalai- 4186: y. m. lak. al. n:o 68; ed. U. Raatikai- suuden palauttamisesta eräille henki- 4187: sen y. m. toiv. al. n:o 13 (1946 vp.). löille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4092 4188: 3) Ehdotus laiksi korkeimman oi- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 4189: keuden jäsenten lukumäärän väliai- kunnan mietintö n: o 122; ed. Sten- 4190: kaisesta lisäämisestä . . . . . . . . . . . . . . , bergin y. m. lak. al. n:o 7. 4191: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 9) Ehdotus laiksi valtion virkamie- 4192: nan mietintö n:o 179; perustuslakiva- hiltä vaadittavasta kielitaidosta anne- 4193: liokunnan mietintö n: o 120; hallituk- tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , 4194: sen esitys n:o 179, A s i a k i r j a t: Perustusla·kivalio- 4195: 4) Ehdotus laiksi polttoöljyn väli- ·kunnan mietintö n: o 123; ed. Hoi1ste- 4196: aikaisesta liikevaihtoverovapaudesta .. 4089 nin y. m. lak. al. n:o 5 (1945 vp.). 4197: Asiakirjat: Suuren valiokun- 4198: nan mietintö n:o 180; valtiovarainva- 4199: liOikunnan mietintö n: o 76; hallituk- Ainoa käsittely: 4200: sen esitys n: o 176. 4201: 5) Ehdotus laiksi eräistä kiinteistö- 10) Valtioneuvoston päätös 8 pai- 4202: luovutuksista maanhankintalain mu- vältä huhtikuuta 1948 lehdeksien sekä 4203: kaan maan saantiin oikeutetuille .... 4090 muun kotieläinten rehuksi kelpaavan 4204: Asiakirjat: Suuren valiokun- kasvillisuuden keräämisestä ....... . 4205: nan mietintö n:o 181; maatalousvalio- A s i a ik i r j a t: Perustusla.kivalio- " 4206: kunnan mietintö n: o 55; hallituksen ikunnan mietintö n:o 121; mainittu 4207: esitys n:o 177. päätös. 4208: 6) Ehdotus laiksi tulojen ilmoitta- 11) Ehdotukset toivomuksiksi sään- 4209: misvelvollisuudesta kunnallisverotusta nöstelyjärjestelmän muuttamisesta tai 4210: varten annetun lain muuttamisesta . . , mrkamisesta ..................... . 4211: " 4212: 4064 1Perjantaina 12t :p. toukokuuta 1948. 4213: ---------"------=--------~----------------- 4214: 4215: 4216: Siv. ja ministeri Härmän vastaus ed. Längin 4217: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- y. m. kysymykseen, joka koskee sementin 4218: nan mietintö n:o 56; toiv. al. 1946 vp. saantia. 4219: n:ot 115, 126 ja 132 sekä 1947 vp. Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 4220: n:ot 183, 184, 186, 227, 234, 236 ja painettuina jaettu edustajille ja otetaan 4221: 240. eduskunnan pöytäkirjaan. 4222: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 4223: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 4224: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. eikä tehdä päätöstä. 4225: Kysymykset ja niihin annetut vastauk- 4226: set ovat näin kuuluvat: 4227: 4228: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 4229: toinen varapuhemies Kujala sekä edustajat Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4230: Heikkilä, Heljas, Jokinen, Kallinen, Kan- 4231: kainen, Kannisto, Kauppi, Kilpeläinen, Kesäkuun 17 päivänä 1947 teki edus- 4232: Kuusela, Leino, Leppä, P. Leskinen, Mans- kunta eräitä muutoksia toiseen korvausla- 4233: ner, Niskala, M. Pekkala, H. Pesonen, J. kiin, jotka muutokset merkitsivät koko 4234: Raatikainen, Räisänen, Sarlin, Sergelius, maata ajatellen parannusta aikaisempaan 4235: Sillanpää, Terho, Tyrni ja Valanne. käytäntöön. Lain muutokset koskivat kor- 4236: vaussuoritusten indeksikorotusten tarkis- 4237: tusta niissä tapauksissa, joissa korvauksen 4238: saaja on saanut rakennuslainaa valtiolta. 4239: Pyrkimyksenä oli päästä siihen, että rahan- 4240: Ilmoitusasiat: arvon alenemisesta johtuva lainan saanti- 4241: aikaan mennessä tapahtunut rakennuskus- 4242: tannusten nousu tulisi oikeudenmukaisesti 4243: Lomanpyynnöt. huomioonotetuksi korvaussuoritusten in- 4244: deksikorotuksia laskettaessa. Eri ajankoh- 4245: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- tiin mennessä tapahtunut kustannustason 4246: män päivän istunnosta virkatehtävien takia nousu laskettiin kuitenkin koko maan kes- 4247: ed. Heljas, kunnallisten tehtävien takia kimääräisten olosuhteiden perusteella, 4248: ed. Kujala ja yksityisasiain vuoksi edusta- vaikka eroavaisuus kustannusten nousussa 4249: jat P. Leskinen, Terho ja Kauppi, ensi Pohjois- ja Etelä-Suomen välillä oli erit- 4250: tiistain istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. täin suuri. Tästä johtuen Pohjois-Suomen 4251: Luukka ja virkamatkan vuoksi ed. Lappi· lainoja ottaneet vähävaraiset jälleenraken- 4252: Seppälä, viikon ajaksi sairauden vuoksi tajat joutuivat erittäin epäoikeudenmukai- 4253: ed. Leppälä, ensi tiistaista alkaen kesäkuun seen ja vaikeaan asemaan. Saksalaisten 4254: 2 päivään saakka ulkomaanmatkan takia Pohjois-Suomessa suorittamien rakennus- 4255: ed. J. Raatikainen sekä kesäkuun 6 päi- töiden aikana olivat rakennustyöpalkat 4256: vään saakka samasta syystä ed. Kallinen. nousseet kohtuuttoman korkealle. Pohjois- 4257: Suomen hävityksen aiheuttaman suuren ra- 4258: kennustyövoiman kysynnän johdosta palk- 4259: kataso vielä entisestäänkin nousi. Saman- 4260: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. aikaisesti perinpohjaisen hävityksen aiheut- 4261: tama liikenteen vaikeutuminen nosti raken- 4262: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- nustarvikkeiden kuljetuskustannuksia erit- 4263: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, täin suuresti. Edellämainituista tekijöistä 4264: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet minis- johtuen rakennuskustannukset jo keväällä 4265: teri Hiltusen vastaus ed. Miettusen y. m. 1945 olivat nousseet Pohjois-Suomessa niin 4266: kysymykseen, joka koskee Pohjois-Suomen korkealle, että ne senjälkeen rahtiavustus- 4267: jälleenrakentajien asemaa, ulkoasiainminis- ten käytäntöönottamisen ja olojen tasaan- 4268: teri Enckellin vastaus ed. Lappi-Seppälän tumisen vuoksi ovat eräin paikoin laske- 4269: y. m. kysymykseen, joka koskee Saksassa neetkin. Samanaikaisesti indeksikorotusten 4270: olevien suomalaisten saaatavien korvaamista perusteena oleva koko maan keskimääräi- 4271: ·Pohjois-Suomen jälleenrakentaja t. 4065 4272: --------------~----------~ ------------------------------------ 4273: nen kustannustaso on noussut tähän men- toimenpiteisiin eduskunnan mmm- 4274: nessä yli 2%-kertaisesti. tun epäkohdan korjaamista koskevan 4275: Ne Pohjois-Suomen jälleenrakentajat, toivomuksen toteuttamiseksi? 4276: jotka lainavaroin aloittivat ensimmäisenä 4277: jälleenrakennustyön keväällä 1945, ovat Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 1948. 4278: joutuneet tästä poikkeuksellisten olojen 4279: aiheuttamasta kustannustason erilaisuu- Martti Miettunen. Markus Niskala. 4280: desta johtuen kohtuuttoman vaikeaan ase- M. 0. Lahtela. Antti A. Koukkari. 4281: maan.· Ennen 1. 7. -45 otettuja lainoja· 4282: vastaavien korvaussuoritusten osalta ei in- 4283: deksikorotusta lasketa ollenkaan, vaikka Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4284: kustannukset olivat jo lähes nykyisen suu- 4285: ruiset, eräiltä osin korkeammatkin. Poh- Herra puhemies on kirjelmässä 14 päi- 4286: jois-Suomen poikkeuksellisia oloja ei huo- vältä tammikuuta 1948 valtiopäiväjärjes- 4287: mioitu oikeudenmukaisesti myöskään va- tyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa 4288: hinkoja arvioitaessa, joten epäkohta on tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen 4289: sitä suurempi. edustaja Miettusen y. m. Herra puhemie- 4290: Edelläesitettyyn on my;öskin eduskunta helle jättämästä kirjelmästä, jossa asian- 4291: kiinnittänyt vakavaa huomiota esittämällä omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi 4292: 17. 6. -47 hallitukselle toivomuksen, ,että on esitetty seuraava kysymys: 4293: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin 4294: luotettavan selvityksen saamiseksi siitä, Onko hallitus tietoinen siitä epä- 4295: missä määrin Pohjois-Suomen sotavahin- oikeudenmukaisuudesta, jonka alai- 4296: koja kärsineiden menetyksiä arvioitaessa ja seksi Pohjois-Suomen vähävaraiset 4297: korvattaessa on jätetty huomiotta se va- jälleenrakentajat ovat joutuneet ny- 4298: hinko, mikä kullakin alueella johtuu poik- kyisten indeksikorotuksen perusteita 4299: keuksellisista hankinta- ja rakennuskustan- koskevien määräysten vuoksi, sekä 4300: nuksista, ja selvityksen saatuaan ryhtyisi aikooko hallitus ja milloin ryhtyä 4301: toimenpiteisiin todettujen epäkohtien kor- toimenpiteisiin eduskunnan maini- 4302: jaamiseksi." tun epäkohdan korjaamista koskevan 4303: Vaikka kiireellisiä toimenpiteitä edellyt- toivomuksen toteuttamiseksi? 4304: tävän eduskunnan toivomuksen esittämi- 4305: sestä on kulunut aikaa jo lähes 7 kuu- Koska kysymys kuuluu minun virka- 4306: kautta, ei hallituksen toimesta tiettävästi alaani valtiovarainministeriön toimialaan 4307: ole ryhdytty minkäänlaisiin toimenpitei- kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään 4308: siin esitetyn selvityksen hankkimiseksi. määrättynä ministerinä, saan kunnioittaen 4309: Tämä on herättänyt vahinkoa kärsimään kirjallisesti vastata seuraavaa: 4310: joutuneiden keskuudessa suurta levotto- Kysymys perustuu siihen, että raken- 4311: muutta ja epäilyksiä siitä, eikö hallitus nuskustannukset Pohjois-Suomessa olisivat 4312: halua ryhtyä ollenkaan eduskunnan toivo- varsinkin vuosina 1945 ja 1946 suhteelli- 4313: musta toteuttamaan. sesti nousseet huomattavasti enemmän kuin 4314: Edelläolevan perusteella ja viitaten val- mitä vastaavat kustannukset Etelä-Suo- 4315: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin, messa ovat nousseet. Kun korvausobliga- 4316: pyydämme esittää asianomaisen hallituksen tioiden arvon korotus samoin kuin jälleen- 4317: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- rakennuslainoja toisen korvauslain mukai- 4318: sen: sista korvauksista perittäessä huomioon 4319: otettava hyvitys määrätään kotimaisten 4320: Onko hallitus tietoinen siitä. epä- tavarain tukkuhintaindeksin perusteella 4321: oikeudenmukaisuudesta, jonka alai- samalla tavoin koko maata varten, eivät 4322: seksi Pohjois-Suomen vähävaraiset Pohjois-Suomen asukkaat niin ollen saisi 4323: jälleenrakentajat ovat joutuneet ny- vastaavaa korvausta kohonneista rakennus- 4324: kyisten indeksikorotuksen perusteita kustannuksista kuin Karjalan luovutetulta 4325: koskevien määräysten vuoksi, sekä alueelta ja Porkkalan alueelta oleva siirto- 4326: aikooko hallitus ja milloin ryhtyä väki tulee saamaan. 4327: 4328: 509 . 4329: 4066 iPe11jantaina 121 -p. toukokuuta 194-8. 4330: --~---~-----·---- 4331: 4332: 4333: 4334: 4335: Yksityiskohtaista selvitystä rakennuskus- hintoja suuremmiksi. Lisäksi noudatettiin 4336: tannusten kehityksestä viime vuosien ai- Pohjois-Suomen puuttomalla alueella vielä 4337: kana erikseen Pohjois-Suomen ja erikseen huomattavasti korkeampia hintoja, niin 4338: Etelä-Suomen osalta ei ole olemassa. Täl- ~että hinnat tällä alueella nousivat 40-45 4339: laisen suuritäisen selvityksen hankkimiseen prosenttia suuremmiksi Etelä-Suomen vas- 4340: ei myöskään toistaiseksi ole voitu ryhtyä, taavan kokoisille, mutta yleensä paljon 4341: koska tarvittavaa työvoimaa ei ole ollut paremmin rakennetuille rakennuksille mää- 4342: käytettävissä. Joitakin, vaikkakin puut- rättyjä hintoja. Näitä Pohjois-Suomen ja 4343: teellisia tietoja on kuitenkin saatu. Niinpä ·Etelä-Suomen rakennuksille määrättyjen 4344: on rakennushallitus ilmoittanut, että sen hintojen suhteita voitaneen pitää suunnil- 4345: toimesta Pellossa, Kolarissa, Muoniossa ja leen ennen sotia vallinneita olosuhteita vas- 4346: Rovaniemellä rakennettujen noin 750 kuu- taavina. 4347: tiometrin suuruisten puurakennusten ra- Esitetyistä tiedoista ei ilmene rakennus- 4348: kennushinta on työtä vuonna 1945 alet- kustannusten kehityksen välillä Pohjois- 4349: taessa laskettu keskimäärin 2,100 markaksi Suomessa ja Etelä-Suomessa olevan varsin 4350: kuutiometriltä, kun taas sama hinta työn suurta eroa. Poikkeuksellisesti ovat raken- 4351: valmistuessa 1947 on ollut 3,350 markkaa nuskustannukset kylläkin saattaneet useilla 4352: kuutiometriltä. Samanlaisia rakennuksia Pohjois-Suomen paikkakunnilla tulla huo- 4353: Etelä-Suomessa rakennettaessa on vastaava mattavasti tiedoissa esitettyjä kustannuksia 4354: hinta ollut vuonna 1945 1,700 markkaa ja suuremmiksi, varsinkin jos kuljetukset hä- 4355: vuonna 1947 2,700 markkaa. Rakennus- vitysten johdosta ovat olleet erittäin vai- 4356: kustannukset Pohjois-Suomessa ovat siten keat tai ylihintoja on tuntuvasti maksettu, 4357: tällaisissa rakennuksissa vuonna 1945 olleet mutta vastaavia tapauksia on saattanut 4358: 23,5 prosenttia ja vuonna 1947 24 prosent- esiintyä myös muualla Suomessa. Edellä 4359: tia suuremmat kuin rakennuskustannukset mainittujen tietojen perusteella ei siten 4360: Etelä-Suomessa. näyttäisi olevan riittäviä perusteita indek- 4361: Edelleen on maatalousministeriön asutus- sikorotuksen muuttamiseen Pohjois-Suomen 4362: asiainosaston rakennustoimisto maanhan- osalta. Kun kuitenkin saattaa esiintyä 4363: kintalain mukaisessa rakentamisessa suori- varsinkin vuodelta 1945 sellaisia seikkoja, 4364: tettujen kustannustarkkailujen perusteella kuten esimerkiksi rakennustarvikkeiden 4365: ilmoittanut, että asuinrakennusten raken- kuljetuskustannusten luonnoton kalleus ja 4366: tamiskustannukset ovat Pohjois-Suomessa hävitetyllä alueella vaikeista olosuhteista 4367: vuonna 1946 olleet 5,500-5,600 markkaa johtunut erikoisen korkea palkkataso, jotka 4368: neliömetriltä ja Etelä-Suomessa 4,300- ehkä ovat nostaneet suhteettomasti raken- 4369: 4,400 markkaa nel1ömetriltä, sekä että vas- nuskustannuksia, niin jotta tämä seikka 4370: taavat kustannukset vuonna 1947 ovat ol- voitaisiin selvittää on hallitus päättänyt 4371: leet lopullisesti tarkistamattomien tietojen asettaa komitean tutkimaan . kysymystä 4372: mukaan , Pohjois-Suomessa 6,300-6,400 koko laajuudessaan. Sen lisäksi hallitus 4373: markkaa neliömetriltä ja Etelä-Suomessa katsoo että Pohjois-Suomen jälleenraken- 4374: 5 400-5,500 markkaa neliömetriltä. Niin tajia ~delleen on mahdollisuuksien mukaan 4375: oilen ovat kustannukset asutusasiainosaston autettava valtion varoista myönnettävillä 4376: rakennustoimiston tietojen mukaan olleet lainoilla ja avustuksilla. 4377: Pohjois-Suomessa vuonna 1946 27-28 pr?- 4378: senttia ja vuonna 1947 16-17 prosenttia Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1948. 4379: suuremmat kuin Etelä-Suomessa. Kustan- 4380: nukset on rakennustoimisto laskenut pohja- Ministeri Onni H~"ltunen. 4381: pinta-alaltaan 80 neliömetrin asuinraken- 4382: nuksille, joissa ullakkokerros on toistaisek_si 4383: jätetty sisustamatta. Omalle työlle on las- Till Riksdagens Herr Talman. 4384: kettu vahvistettujen palkkanormien mukai- 4385: set hinnat. 4386: Toisen korvauslain nojalla korvattavia Herr Talmannen lb.ar i skrivelse av den 4387: vahinkoja arvioitaessa taas on rakennusten 14 januari 1948 i det syftemål, varom för- 4388: arvo Pohjois~Suomessa määrätty yleensä mäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, 4389: noin 20 prosenttia vastaavia Etelä-Suomen översänt en avskrift av en av riksdagsman 4390: ______Pohjois-Suomen jälleenrakentajat. 4391: ____: 4067 4392: 4393: Miettunen m. fl. till Herr Talmannen in- deltai till 2,100 mark per kubikmeter me- 4394: given skrift, vari till vederbörande rege- dan åter samma pris då arbetet blev' fär- 4395: ringsmedlems besvarande framställts föl- digt '1947 var 3,350 mark per kubikmeter. 4396: jande spörsmål: Vid uppförande av enahanda byggnader i 4397: södra Finland har motsvarande pris varit 4398: Är regeringen medveten om det år 1945 1,700 mark och år 1947 2,700 4399: orättvisa förhållande, vari mindre mark. Byggnadskostnaderna i norra Fin- 4400: bemedlade återuppbyggare i norra land hava sålunda vid sådana byggen är 4401: Finland råkat till följd av bestäm- 1945 varit 23,5 procent och år 1947 24 4402: melserna rörande grunderna för den procent högre än motsvarande kostnader i 4403: nuvarande indexförhöjningen, och södra Finland. 4404: ärnar regeringen och när skrida tili Ytterligare har lantbruksministeriets 4405: åtgärder för att förverkliga riksda- kolonisationsavdelnings byggnadsbyrå på 4406: gens hemställan om avhjälpande av 1 grundval av den kostnadskontroll som ut- 4407: nämnda missförhåUande? förts vid byggande enligt jordanskaff- 4408: ningslagen, meddelat, att kostnaderna för 4409: Enär spörsmålet hör tili mitt ämbetsom- uppförande av bostadsbyggnader i norra 4410: räde i egenskap av minister för behand- Finland år 1946 varit 5,500-5,600 mark 4411: ling av särskilda ärenden hörande till fi- per kvadratmeter, och i södra Finland 4412: nansministeriets verksamhetsområde, har 4,300-4,400 mark per kvadratmeter, samt 4413: jag härmed äran som skriftligt svar an- att motsvarande kostnader år 1947 enligt 4414: föra följande: ' slutligt okontrollerade uppgifter i norra 4415: Frågan grundar sig på att byggnads- Finland stigit till 6,300-6,400 mark per 4416: kostnaderna i norra Finland i synnerhet kvadratmeter och i södra Finland 5,400- 4417: åren 1945 och 1946 proportionellt sett sti- 5,500 mark per kvadratmeter. Sålunda 4418: git i anmärkningsvärt högre grad än mot- hava kostnaderna enligt kolonisationsavdel- 4419: svarande kostnader i södra Finland. Då ningens byggnadsbyrås uppgifter i norra 4420: förhöjningen av ersättningsobligationernas Finland år 1946 varit 27-28 procent och 4421: värde liksom ock den gottgörelse, som skall är 1947 16-17 procent större än i södra 4422: beaktas vid indrivningen av återuppbygg- Finland. Kostnaderna har byggnadsbyrån 4423: nadslån ur ersättningar enligt den andra beräknat för 1bostadsbyggnader med en 4424: ersättningslagen, bestämmes på grundvalen grundyta av 80 kvadratmeter, i vilka 4425: av partiprisindex på inhemska varor på vindsvåningen tillsvidare icke inretts. För 4426: enahanda sätt f,ör hela landet, skulle in- eget arbete har åsatts priser enligt fast- 4427: byggarna i norra Finland sälunda icke er- ställda lönenormer. 4428: hålla motsvarande ersättning för de för- Vid värderingen av skador, som skola 4429: höjda byggnadskostnaderna som den för- ersättas enligt den andra ersä.ttningslagen, 4430: flyttade befolkningen från det avträdda har åter byggnadernas värde i norra Fin- 4431: onirådet i Karelen och frän Porkala-områ- land i allmänhet bestämts till 20 procent 4432: det kommer att erhålla. högre än motsvarande pris i södra Fin- 4433: Nägon detaljerad utredning angående land. Dessutom iakttogos på det trädlösa 4434: byggnadskostnadernas utveckling under de området i norra Finland ännu anmärk- 4435: senaste ären, skilt för norra Finland och ningsvärt högre pris, så att prisen på 4436: för södra Finland, föreligger icke. Man detta område stego till 40-45 procent 4437: har icke heller kunnat skrida till anskaf- högre än för byggnader av motsvarande 4438: fande av en sådan arbetsdryg utredning, storlek i S'ödra Finland, vilka i allmänhet 4439: enär den erforderliga arbetskraften icke voro avsevärt bättre uppförda. Dessa för 4440: stått .till förfogande. Några, ehuru brist- norra och södra Finlands byggnader fast- 4441: fälliga uppgifter har man likväl lyckats ställda prisers proportioner torde kunna 4442: erhålla. Sålunda har byggnadsstyrelsen anses ungefär motsvara de före krigen rå- 4443: meddelat, att byggnadspriset för de på dande förhållandena. 4444: dess åtgärd i Pello, Kolari, Muonio och Av de anförda uppgifterna framgår ej, 4445: Rovaniemi uppförda ungefär 750 kubik- att någon större skillnad skulle råda mel- 4446: meter stora byggnaderna av trä vid arbe- lan utvecklingen av byggnadskostnadern~ 4447: tets begynnande år 1945 beräknades i me- i norra och i södra Finland. Undantags· 4448: 4068 Perjantaina t21 p. toukokuuta 1948. 4449: 4450: vis hava byggnadskostnaderna nog kunnat ilmi, että velkojia, yksityishenkilöitä ja lii- 4451: på flere orter i norra Finland stiga högre keyrityksiä, oli kaikkiaan joitakin tuhan- 4452: än de i uppgifterna anförda kostnaderna, sia ja että saamisvaatimukset kohosivat 4453: i synnerhet om transporterna till f.öljd av yhteensä n. 2.5 miljardiin markkaan. Tä- 4454: förstöringen gestaltat sig synnerligen svåra män jälkeen suoritettiin valtion toimesta 4455: eller överpris i kännbar utsträckning bli- sen haltuun joutuneista saksalaisista va- 4456: vi.t betalda, men motsvarande fall hava roista korvauksia parille sadalle saama- 4457: ikunnat förekomma även annorstädes i Fin- miehelle noin 350 miljoonaa markkaa, 4458: land. 1 stöd av förenämnda uppgifter mutta sitten suoritu'k:set keskeytettiin eikä 4459: synes det sålunda icke föreligga tillräck- asiasta ole sen jälkeen mitään kuulunut. 4460: liga grunder till en ändring av indexför- Saksasta olevat suomalaisten saatavat 4461: höjningen för norra Finlands del. Då ovat, sikäli kuin saamamiehet voivat asiaa 4462: likväl i synnerhet f·ör år 1945 kunna före- nykyisin arvostella, käyneet yleensä arvot- 4463: komma sådana omständigheter, som t. ex. tomiksi. Ainakaan heillä ei ole mahdolli- 4464: en onaturlig fördyring av transportkostna- suutta vallitsevissa olosuhteissa valvoa etu- 4465: derna för . byggnadsförnödenheter och på jaan. Asianomaisille täten aiheutunut tap- 4466: det förstörda området på grund av de pio johtuu sodasta, joten se myös korvauk- 4467: svåra förhållandena en synnerligt hög . siin nähden olisi rinnastettava muihin vas- 4468: lönenivå, vilka omständigheter möjligen taaviin menetyksiin, mikäli velkojat eivät 4469: oproportionerligt f·örhöjt byggnadskostna- halua jäädä odottamaan mahdollisia suori- 4470: derna, har regeringen för att utreda denna tuksia tai hallitus pysty niitä heille lähi- 4471: omständighet beslutat tillsätta en kommitte aikoina hankkimaan. Korvausta suoritet- 4472: för att undersöka frågan i hela dess vidd. taessa olisi kyseiset saatavat tietenkin siir- 4473: Dessutom har regeringen ansett, att åter- rettävä valtiolle. 4474: uppbyggarna i norra Finland fortfarande Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 4475: efter möjlighet böra hjälpas medelst lån järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojaila 4476: och understöd ur statens medel. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 4477: . senen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 4478: Helsingfors den 18 maj 1948. sen: 4479: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 4480: Minister Onni Hiltunen. ryhtynyt tai aikoo ryhtyä korvauk- 4481: sen myöntämiseksi tai suorituksen 4482: hankkimiseksi niille suomalaisille yk- 4483: Ec:luskunlllll!l Herra Puihetmieihelle. sityishenkilöille ja liikeyrityksille, 4484: joilla on Suomen ja Saksan välien 4485: Kun kaupalliset yhteydet Suomen ja Sak- katkeamista edeltäneeltä ajalta pe- 4486: san välillä syksyllä 1944 katkesivat, jäi räisin olevia saatavia Saksasta ja 4487: puolin ja toisin saatavia toisesta maasta. jotJka eivät itse vallitsevissa olosuh- 4488: Suomesta olleet saksalaiset saatavat siirtyi- teissa voi menestyksellä etujaan val- 4489: vät sitten Neuvostoliitolle, jolle niitä on jo voa? ·· 4490: suuressa määrässä suoritettukin. Tästä siir- 4491: rosta Suomen kansalaisille aiheutuvien tap- Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1948. 4492: pioiden korvaamista eräissä tapauksissa tar- 4493: koittava lakiesitys on parhaillaan eduskun- Jussi Lappi-Seppälä. J. Koivisto. 4494: nan käsiteltävänä. Sen sijaan ovat suoma- Arvo Salminen. Kalle Kauppi. 4495: laisten saatavat Saksasta edelleen pääosal- 4496: iaan suorittamatta. Näin on laita sellaisis- 4497: sakin tapauksissa, että niitä vastassa olleet Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4498: kuittauskelpoiset velat on ollut maksettava 4499: tai velkojan hallussa ollut velallisen omai- 4500: suus edellä mainituin tavoin luovutettava. Kirjelmällä 18 päivältä helmikuuta 1948 4501: V. 1945 saatavat kyllä rekisteröitiin, kun Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 4502: saamamiesten oli tehtävä niistä kirjallinen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 4503: ilmoitus ulkomaisen omaisuuden hoitokun- sessa lähettänyt ulkoasiainministerille jäl- 4504: nalle; Tällöin kävi saadun tiedon mu'k:aan jennöksen seuraavasta ed. Lappi-Seppälän 4505: !Suomalaisten saatavat ISaksasta. 4069 4506: ------------------------------ 4507: y. m. jättämästä, hallituksen asianomaisen toutuneiden Valvontakomission suostumuik- 4508: jäsenen vastattavaksi esitetystä kysymyk- sesta riippuvana. 4509: sestä.: Asiaa ulkoministeriössä valmistaneen ko- 4510: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on mitean ehdotuksen perustalla valtioneuvosto 4511: ryhtynyt tai ai'koo ryhtyä korvauk- päätti 22. 2. 1945 oikeuttaa ulkomaalaisen 4512: sen myöntämiseksi tai suorituksen omaisuuden hoitokunnan suorittamaan srn 4513: hankkimiseksi niille suomalaisille yk- haltuun 11Skotuista, Suomen-Saksan clea- 4514: sityishenkilöille ja liikeyrityksille, ring- ja kokoamistileillä Suomen Pan'kissa 4515: joilla on Suomen ja Saksan välien olevista varoista suomalaiset selvät ja rii- 4516: katkeamista edel:täneeltä ajalta pe- dattomat saatavat Saksasta. 4517: räisin olevia saatavia Saksasta ja Tällaisia saatavia todettiin olevan noin 4518: jot'k:a eivät itse vallitsevissa olosuh- 1,006 miljoonan markan arvosta, mistä 481 4519: teissa voi menestyksellä etujaan val- miljoonaa kaupallisia saatavia Saksasta, 4520: voa? 333 miljoonaa saatavia Suomessa olleilta 4521: Sa:ksan sotavoimilta ja lo.put 192 miljoonaa 4522: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan markkaa muilta Suomessa olleilta saksalai- 4523: kunnioittaen seuraavaa: silta. 4524: Välien katketessa 2 päivänä syyskuuta Valtioneuvoston päätöksen nojalla ulko- 4525: 1944 Saksan kanssa oli avoinna huomat- maalaisen omaisuuden hoitokunnan korvaus- 4526: tava määrä suomalaisia, etupäässä kaupal- komitean eJhdotuksesta hoitokunta sitten 4527: lisia saatavia Saksasta. Ulkoasiainministe- antoi Suomen Pankille maksumääräyksiä 4528: rilille ilmoitettujen tietojen mukaan saa- saatavien suorittamisesta sitä mukaa kuin 4529: tavavaatimusten kokonaismäärä Saksa:lta ne ehdittiin korvauskomiteassa käsitellä, ja 4530: nousee noin 2.6 miljardiin markkaan, mi- ne oli alkuperäisin asiakirjain tai oikeaksi- 4531: hin summaan myös sisältyy suomalainen todistetuin jäljennöksin taikka muulla pä- 4532: reaaliomaisuus Saksassa, arvoltaan noin tevällä tavalla todettu selviksi ja riidatto- 4533: 426 miljoonaa markkaa. miksi. Hoitokunnan päätöksen mukaisesti 4534: Toisaalta jäi Suomeen runsaasti saksa- ei aluksi suoritettu varovaisuussyistä täyttä 4535: laista omaisuutta, mukaanluettuna pankki- määrää vaan ainoastaan 80 % kustakin saa- 4536: tilit ja clearing-saatavat. Välirauhansopi- tavasta, mutta ~un kävi selville, että clea- 4537: muksen 16 artiiklassa Suomi sitoutui ole- ring-varat riittäisiv?-t sanottujen 1,006 mil- 4538: maan sallimatta minkäänlaisen Saksalle tai joonaan markkaan nousevien saatavavaati- 4539: Saksan kansalaisille kuuluvan omaisuuden musten tyydyttämiseen, hoitokunta päätti 4540: (arvoesineet ja valuutat mukaanluettuina) toukokuussa 1945, että maksamattomat 4541: maasta vientiä tai pakko-ottoja Liittoutu- 20 % suoritettaisiin ja vastedes hyvaksyttä- 4542: neiden Ylimmän Sotilasjohdon suostumuk- vät saatavat maksettaisiin täysimääräisinå. 4543: setta. Täten suorHettiin saatavia noin 487 mil- 4544: Hallituksen oikeuttamisesta ottamaan val- joonan markan arvosta kunnes 31. 8. 1945 4545: tion haltuun Suomessa olevaa ulkomaa- Liittoutuneiden Valvontakomissio määräsi 4546: laista omaisuutta annetun lain soveltami- maksut k_eskeytettäviksi välirauhansopimu1;-- 4547: sesta eräisiin valtioihin ja niiden kansa- sen 16 artiklan vastaisina, mikä määräys 4548: laisiin 10 päivänä lokakuuta 1944 a:nnetun merkitsi ettei Suomen vastasaatavia saatu 4549: asetuksen 1 § : n 1 momentin mukaise;;ti vähentää saksalaisen omaisuuden ibrutto- 4550: Suomen-Saksan clearing- ja kokoamis- määrästä, ja 23. ·6. 1946 ilmoitti, että sak- 4551: tileillä Suomen Pankissa silloin olleet va- salainen omaisuus, siihen luettuina tili- 4552: rat otettiin valtion hallintaan ja uSkottiin y. m. saatava·t, oli Potsdamin konferenssin 4553: ulkomaalaisen omaisuuden hoitokunnan 2 päivänä elokuuta 1945 allekirjoitettuje.'l 4554: huostaan. päätösten perustalla Luovutettava Sosialis- 4555: Suomen viranomaiset katsoiva·t ettei väli- tisten NeuvostotasavaHain Liitolle. Liit- 4556: rauhansopimulksen sanottu artikla estänyt toutuneiden Valvontakomission ilmoitukseen 4557: siten Suomeen jääneiden saksalaisten varo- nojautuen säädettiin sittemmin 1 päiväna 4558: jen käyttöä suomalaisten saatavien suori- kesäkuuta 1-946 päivätty laki saksalaisen 4559: tukseen, koska tällaista menetelmää ei pi- omaisuuden luovuttamisesta, jota myöhem- 4560: detty minään pakko-ottona eikä siis Liit- min, kun katsottiin sen määräykset rtit- 4561: 4070 'Perjantaina 12-1 p. toukokuuta 194:8. 4562: 4563: tämättömiksi, muutettiin 23 päivänä syys- suhtauduttava selviin ja riidattorniin suo- 4564: kuuta 1946 annetulla lailla. Potsdamin malaisiin saataviin Saksasta, antaen asiasta 4565: konferenssin päätöksiä vastaava määräys ulkoasiainministeriölle lausuntonsa, joka 4566: otettiin 10. 2. 1947 allekirjoitettuun rau- koskee nimenomaan korvauskysymystä. 4567: hansopimukseen, jonka 26 artiklassa Suomi Tästä on sittemmin valtuuskunnan tar!kis- 4568: tunnustaa, että Neuvostoliitolla on oikeus tusvaliokunta esittänyt käsityksensä mie- 4569: kaikkeen Suomessa olevaan saksalaiseen tinnössään, jonka ulkDasiainministeriö lä- 4570: omaisuuteen, jonka Saksaa varten asetettu hetti kirjelmällään 11 päivältä marras- 4571: valvontaneuvosto on siirtänyt Neuvostolii- kuuta 1'947 m. m. valtiovarainministeriölle. 4572: tolle, ja sitoutuu ryhtymään ikaikkiin tar- Hallitus ei kuitenkaan vielä ole voinut olo- 4573: peellisiin toimenpiteisiin tällaisen omaisuu- suhteiden pakosta ottaa kysymystä ratkais- 4574: den luovuttamisen helpottamiseksi. tavaksi, ja valtiovarainministeriö on vas- 4575: Clearing-maksujen keskeytyessä oli jää- tauksessaan 16. 1. 1948 ulkoasiainminis- 4576: nyt tyydyttämättä suomalaisia selvinä ja teriölle katsonut, että Dlisi ensin hankit- 4577: riidattomina pidettyjä sall!tavia noin 519 tava Saksan miehitysvalioilta selvitys siitä, 4578: miljoonan markan arvosta. Jo suoritettu- miten ne suhtautuivat kyseessäoleviin suo- 4579: jen maksujen suhteen valtioneuvosto päätti malaisiin saataviin ja Dmaisuuteen Sak- 4580: 1. 11. 1945, että saksalaisten Suomessa ole- sassa. 4581: vilta tileiltä vuoden 1944 syyskuun 19 päi- Rauhansopimuksen 28 artikla, joka kos- 4582: vän jälkeen poistetut summat suoritetaan kee Suomen ja Suomen kansalaisten Sak- 4583: näille tileille ainakin toistaiseksi valtion sassa olevaa omaisuutta, tarjoaa perustan 4584: varoista niin :pian kuin tileiltä suoritet- myöskin saatavakysymyksen käs~ttelylle. 4585: tujen poistojen lopullinen määrä on sel- Tämän kysymyksen selvittämiseksi on tar- 4586: villä, sekä että myöhemmin päätetään, onko peen käydä Saksan miehitysviranomaisten 4587: tileiltä tähän mennessä suoritetut maksut kanssa neuvotteluja, joissa otettaisiin huo- 4588: perittävä asianomaisilta saamamiehiltä ta- mioon myöskin suomalainen reaaliomaisuus 4589: kaisin, vai jääkö mainittu suDritus valtion Saksassa ja sitä kDskevat huoltoasiat.. m- 4590: rasitukseksi. Tämän periaatteellisen pää- koasiainministeriö onkin siinä tarkoituksessa 4591: töksen mukaisesti ja asian oltua käsiteltä- jo ryhtynyt asianmukaisiin toimenpiteisiin. 4592: vänä valtioneuvostm1 raha-asiainvalio:kun- Nykyinen tilanne Saksassa näyttää kuiten- 4593: nassa, ulkoasiainministeriö päätöksellään kin tekevän suunniteltujen neuvottelujen 4594: 14. 11. 1945 myönsi ·suoritettaviksi p. o. aikaansaamisen lähitulevaisuudessa kyseen- 4595: tileille tarpeelliset varat, jotka SuDmen alaiseksi. Suomen puolelta 1. 3. 1945 vi- 4596: Pankki sitten siirsi Neuvostoliitolle. rallisesti todettu sotatila Saksan 'kanssa vai- 4597: Suomalaisia saatavavaatimuksia tutki- keuttaa sekin osaHaan kDko saatavakysy- 4598: maan asetetun, saksalaisen omaisuuden sel- myksen lopullista selvittä,mistä. 4599: vittelyvaltuuskunnan tarkistusvaliokunnan 4600: laatiman selostuksen mukaan, syksyn 1944 Helsingissä, 11 päivänä tDukokuuta 1948. 4601: hintojen ja Iaskutusten perustalla arvioitu- 4602: jen vaatimusten kdkonaissummasta jäi epä- Ulkoasiainministeri Oat·l EnckeU. 4603: selvien ja toteennäyttämättömien saartavien 4604: yhteismääräksi noin 1,027 miljDonaa mark- 4605: kaa. Näiden saatavien suorituksen tarkis- Till Riksdagens Herr Talman. 4606: tusvaliokunta ei katsonut olevan sopUSDin- 4607: nussa valtioneuvoston mainitun päätöksen Jämte skrivelse av den 18 februari 1>948" 4608: kanssa koska sen mukaan saksalaisista va- har Ni, Herr Talman, i det syfte, som 4609: roista saatiin maksaa vain todisteilla sito- Dmförmäles i riksdagsordningens 37 § 1 4610: vasti toteennäytetyt saatavat. Samalla va- mom., tillsänt ministern för utrikesären- 4611: liokunta totesi, että monet vaatimukset saat- dena avskrift av följande av rdgsm. Lappi- 4612: toivat silti olla oikeutettuja, vaik!ka niiden Seppälä m. fl. till vederbörande regerin.g&- 4613: t~istamiseksi saamamiehet eivät ythteyk:- medlems besvarande framställda spörsmål: 4614: sien puuttuessa olleet kyenneet hankkimaan 4615: riittäviä todisteita. Vilka åtgärder har Regeringen. 4616: Selvittelyvaltuuskunta käsitteli myöskin vidtagit eller ämnar den vidtaga för 4617: kysymystä siitä, miten valtiovallan olisi beviljande av ersättning eller an- 4618: Suomalaisten saatavat !Saksasta. 4071 4619: 4620: skaffande av betalning, ät de finska egendom att av i dess vård anförtrodda, i 4621: enskilda personer eller affäirsföretag, Finlands Bank på finsk-tyska clearing- och 4622: som från tiden före avbrytandet av uppsamlingsräkningar hefintliga meMl ut- 4623: förbindelserna mellan Finland och be'tala hlara ooh ostridiga finska tillgodo- 4624: TySklandJ har tillgodohavanden i havanden i Tyskland. 4625: Tyskland och som ieke själva under Det konstaterades, att dyli'ka tillgodo- 4626: rådande förhållanden kunna med havanden funnos till ett värde av 1,006 mil- 4627: framgång beva'ka sina intressen? joner mal'k, varav 481 miljoner kommer- 4628: siella tillgodohavanden i Tyskland, 33·3 mil- 4629: Som svar på detta spörsmål .har jag joner tillgodohavanden hos de tyska krigs- 4630: äran meddela följande: styrkor, som befunnit sig i Finland, och 4631: Då för'bindelserna med Tyskland den återstoden 19·2 miljoner mark hos andra 4632: 2 .september 1944 avbrötos, stod ett bety- tyskar, som uppehållit sig i Finland. 4633: dande belopp finska, i främsta rummet Med stödJ av statsrådets ibeslut gav för- 4634: kommersiella tillgodohavanden i Tyskland valtningsnämnden för utländsk egendom 4635: öppna. Enligt till ministeriet för utri:kes- sedermera på förslag av dess ersättnings- 4636: ärendena lämnade uppgifter uppgår total- kommitte betalningsorder tili Finlands Bank 4637: beloppet av fordringsanspråken i Tyskland att erlägga tillgodohavandena, i den mån 4638: till c. 2.5 miljarder mark, i vilket belopp de hlivit oohandlade av ersättningskom- 4639: jä;mväl ingår finsk realegendom i Tyskland mitten och med stöd av originala hand- 4640: till ett värde av c. 426 miljoner mark. lingar eller till riktigheten bestyrkta av- 4641: Å andra sidan kvarblevo i Finland an- skrifter ·eller på annat giltigt sätt befunnits 4642: senliga mängder tysk egendom, bankrä;k- klara och ostridiga. I enlig1het med förvaH- 4643: ningar ooh clearing-tillgodohavanden med- ningsnämndens beslut u1Jbetalad!es tili en 4644: räknade. I 16 artikeln av vapenstillestånds- början, av försiktighetsskäl, ej det fulla 4645: avtalet för!bandi sig Finland att icke tillåta, beloppet utan endast 80% av varje till- 4646: att någon som helst egendom (häri irrbe- godohavande, men då det framgick att 4647: gripet värdeföremål och valutor), som till- clearing-medlen komme aH förslå till ett 4648: hör Tyskland eller tyska medborgare, ibort- <tillgodoseende av de nämnda till 1,006 mil- 4649: föres ur landet eller beslagtages utan till- joner mark uppgående fordringsansprå'ken, 4650: stånd av de Allierades Högsta Krigsled- hesWt f.örvaltningsnämnden i maj 1945, att 4651: ning. de oguldna 20 % skmlle utbetalas och att 4652: Enligt 1 § 1 mom. i f.örordningen av framdeles godkända f011d1'ingar skulle er- 4653: den 10 oktober 1944 angående rtillämpande läggas till fulla beloppet. 4654: av lagen om bemyndigande för regeringen Sålunda utbetalades fordringar till ett 4655: att taga utländsk egendom i Finland i sta- belopp av 487 miljoner mark, tills de 4656: tens besittning på vissa stater ooh deras Allierades Kontrollkommission den 31. 8. 4657: medborgare, togos finsk-tyska på clearing- 1945 rpåbjöd, att ;utbetalningarna skulle av- 4658: och uppsamlingsrä;kningar i Finlands Bank brytas såsom stridande mot vapenstille- 4659: då befintliga medel i statens besittning och ståndsavtalets 16 artikel, vilket påbud be- 4660: anförtroddes i förvaltningsnämndens för tydde, att Finlands mortfordringar ej finge 4661: utländsk egendom vård. avdragas från egendomens ibruttovärde, och 4662: Finska myndigheter ansågo, att den den 23. 6. 1946 meddelade, att tySk: egen- 4663: nämnda artikeln i vapenstilleståndsavtalet dom, däri inbegripna konto- o<ili andra 4664: icke · förhindrade användningen av sålunda tillgodohavanden, på grund av Potsdam- 4665: i Finland kvarblivna tySka medel för er- konferensens beslut av den 2 augusti 1945 4666: Higgande av finska tillgodohavanden, enär skulle överlåtas till Sooialistiska Rådsre- 4667: ett dylikt förfarande icke ibetraktadles som publikerhas Förbund. I stöd av detta med- 4668: någon beslagtagning och således ej heller delandie från de Allierades Kontrollkom- 4669: ansågs beroende av samtycke av de Allie- mission stiftades sedermera en den 1 juni 4670: rades Kontrollkommission. 1946 dagtecknad lag om överlåtelse av tysk 4671: På förslag av den kommitte, som vid egendom, viiken lag senare, då dess stad- 4672: ministeriet för utrikesärendena berett ären- ganden ansågos otillräc.'kliga, ändrades ge- 4673: det, beslöt statsrådet den 22. 2. 1945 berät- nom en den 23 september 1946 given lag. 4674: tiga förvaltningsnämnden för utländsk En .bestämmelse motsvarande Pobrdam- 4675: 4072 Perjantaina 12.1 p. toukokuuta 1948. 4676: ------ 4677: 4678: konferensens beslut intogs i det den a.o. 2. vanden i TySkland och avgav i saken tili 4679: 1947 undertecknade fredsfördraget, enligt ministeriet :för utrikesärendena ett utlå- 4680: vars 26 artikel Finland erkänner, att Råds- tandie, som speciellt berör ersättnings:frågan. 4681: unionen har rätt till all i Finland befint- Härom har kommissionens revisionsuts:k:ott 4682: lig tysk egendom, som det :för Tyskland sedermera :framlagt sin upp:fattning i ett 4683: tillsatta kontrollrådet har över:flyttat till betänkande, som ministeriet :för utrikes- 4684: Rådsunionen, och föl'binder sig att vidtaga ärendena jämte skrivelse av den 11 novem- 4685: alla nödiga åtgärder :för att underlätta ber 1947 sände bl. a. till :finansministeriet. 4686: överlåtelsen av sådan egendom. På grund av omständigheterna ihar rege- 4687: Vid: avlbrottet i clearing-betalningarna ringen likväl ännu ej .kunnat upptaga saken 4688: funnos ännu oguldna :finska tillgodohavan- till avgörande, och finansministeriet har i 4689: den, vilka ansetts klara och ostridiga, till sitt den 16. '1. .1948 daterade svar till 4690: ett värde av 519 miljoner mark. Beträf- ministeriet :för utrikesärendena :fraiDJhålHt, 4691: fande redan verkställda ~tbetalningar be- att man :först iborde in:förska:ffa utredning 4692: slöt statsrådet den 1. 11. 1M5, att de be- :från Tysklands oc'kupationsmakter om huru 4693: lopp, som e:fter den 19 september 1944 dessa ställa sig till i:frågavarande :finska 4694: av:förts :frän tyska konton i Finland, åt- tillgodohavanden och :finsk egendom i Tysk- 4695: minstone tills vidare skola av statens medel landi. 4696: inbetalas på dessa konton, så sna:t~t de:fini- Freds:fördragets ·28 artikel, som berör 4697: tiva summan av de :från ikontona av:förda Finlands och :fins'ka medborgares egendom 4698: ibelopp är känd, samt att man senare s'kall i Tyskland, erbjuder en gr.undval jämväl 4699: besluta, huruvida de från kontona hittills :för behandling av :frågan om tillgodoha- 4700: utbetalade beloP'pen S:kola äterindrivas av vandena. För at·t utreda denna :fråga är 4701: ved:erbörande :fordringsägare eller om de det av nöden att med Tys:k:lands ockupa- 4702: skola stanna struten till last. I enlighet tionsmyndigheter :föra underhandlingar, i 4703: med detta principiella beslut, och sedan vilka även beaktas realegendomen i Tysk- 4704: saken behandlats i statsrådets :finansutskott, land och vården av densamma. 1\finisteriet 4705: medgav ministeriet för utrikesärendena :för utrikesärendena har redan vidtagit 4706: medelst beslUJt av den 14. :11. 1945 inbetal- vederbörliga åtgärder i detta syfte. På 4707: ning av er:forderliga medel på i:frägava- grund av det nuvarande läget i Tyskland 4708: rande konton, vilka medel Finlands Bank :före:faller det dock osäkert, huruvida de 4709: sedan över:förde till Rådsunionen. påtänkta underhandlingarna inom en nära 4710: Enligt den redogörelse, som ruta11betats :framtid kunna åstadkommas. Det :från 4711: av det vidi kommissionen :för utredning av Finlands sida den 1. 3. 1945 o:f:ficiellt 4712: tysk egendom tillsatta revisionsutskottet :för 'konstaterade krigstillståndet med Tyskland 4713: prövning av :finska :fordringsanspråk, åter- :försvårar även för sin del den slutliga 4714: stod av totalbeloppet :fordringar, berä:knade utredningen av hela :frågan om tillgodo- 4715: på basen av priser och :fa:ktureringar ihösten havandena. 4716: 1944, oklara och ostyrkta tillgodohavanden 4717: till ett sammanlagt belopp av omkring Helsingfors den 11 maj 1948. 4718: 1,027 miljoner mar'k:. Utbetalning av dessa 4719: tillgodohavanden ansåg revisionsutskottet Minister för utrikesärendena Carl Enckell. 4720: icke stå i överensstämmelse med sagda stats- 4721: rådsbeslut, enär man i enlighet med det- 4722: samma av tys:k:a medel :fick erlägga endast Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4723: tillgodohavanden, vilka bindande styrkts 4724: genom veri:fikat. Tillika konstaterade ut- Kun vaikea asuntopula on yhteiskunta- 4725: skottet, att många :fordringar dock ikunde elämämme kipeimpiä kohtia, on asuntotuo- 4726: vara rättmätiga, ehuru :fordringsägarna l •tannon lisäämistä pidettävä sodan jälkei- 4727: avsaknad av :förbindelser icke :förmått an- sessä taloudellisessa elvyttämisohjelmassa 4728: ska:ffa till:fyllestgörande bevis :för att styrka tärkeysjärjestyksessä etutilalla, mutta myös- 4729: dem. kin maatalouden raikennusrappioiden kor- 4730: Utredningskommissionen behandlade även jaalninen ja uusiaikaistaminen, siirtoväen 4731: frågan huru statsmakten borde ställa sig asuttaminen ja voimalaitosteollisuusraken- 4732: till klara och ostridiga finska tillgodoha- telu ovat tärkeitä. 4733: Sementin saanti. 4073 4734: -~-----··· ----- 4735: Viime vuosina on rakennusainepula ollut 2. Onko hallitus tietoinen, että se- 4736: pääasiallisimpana esteenä rakennustoimin- menttitehtaissa olevat varastot ovat 4737: nan lisäämiselle. Varsinkin rakelllliUSrau- kohtuuttoman suuret, ja mihin toi- 4738: dasta, nauloista ja sementistä on ollut jat- menpiteisiin hallitus on ryhtynyt tai 4739: kuvasti suuri ~uute. Ulkomailta tapahtu- aikoo ryhtyä niiden varastojen toi- 4740: van tuonnin lisäämisen avulla on kuitenkin mittamiseksi kauimmin odottaneille 4741: rautaa ja rautanauloja saatu enemmän ra- luvan saaneille rakentajille? 4742: kennusteollisuuteen. Sensijaan sementin 3. Onko hallitus tietoinen, että se- 4743: osalta, jonka tuotannon lisääminen voisi menttitehtaat toimittavat eräille os- 4744: perustua kotimaasta saatavaan raaka-ainee- toluvan saaneille tilaajille sementin 4745: seen, ei tilanne osoi·ta paranemisen merk- viipymättä, kun sensijaan toiset jou- 4746: kejä senkään jälkeen, kun sementtitehtaat tuvat odottamaan useita kuukausia, 4747: ovat alkaneet saada riittävästi kivihiiltä. ja mihin toimenpiteisiin hallitus on 4748: Tällöin on herännyt kysymys siitä, onko ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sementin 4749: tehty kaikki mahdollinen sementin tuotan- oikeudenmukaisen jaon aikaansaami- 4750: non lisäämiseksi, sillä ellei sementin ny- seksi 7 4751: kyistä tuotantomäärää huomattavasti lisätä, 4752: on odiotettavissa, että sementtipulaa jatkuu Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1948. 4753: edelleen 10-15 vuotta. 4754: Siitä huolimatta, vaikka maan rakennus- Toivo Lång. Nestori Nurminen. 4755: teollisuus kärsii suuresti sementin puut- Jalmari Kulmala. Eino Kujanpää. 4756: teesta, on sementtitehtaissa suuret varastot Antto Prunnila. Eino Tainio. 4757: ja ovatpa ne ikasvaneetkin viime aikoina, Kalle Kauhanen. 4758: niin että tehtaissa olevat sementtivarastot 4759: kohoavat tällä hetkellä 60-70 tuhanteen 4760: tonniin, mikä tekee 15-20 % koko tehtai- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 4761: den vuosituotannosta. Tällainen varastointi 4762: ei ole kansantaloutemme etujen mukaista. Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 4763: Valmistetun sementin jako tehtaista on menttiin nojautuen kansanedustajat Toivo 4764: myöskin epäoikeudenmukaista ja haitannut Lång y. m. ovat 10 päivänä huhtikuuta 1948 4765: monen rakentajan toimintaa. Niinpä lu- esittäneet hallituksen asianomaisen jäsenen 4766: kuunottamatta eräitä annettuja kiireelli- vastattavaksi seuraavat kysymykset: 4767: syysmääräyksiä, tavallisesti vain ammatti- 4768: rakennusliikkeet sekä eräät suuremmat teol- 1. Onko hallitus kiinnittänyt huo.- 4769: lisum:laito:kset saavat ostoluvan saatuaan miota siihen, ettei sementin tuotan- 4770: tilauksensa viipymättä. Sensijaan maan- nossa ole tapruhtunut tarpeellista li- 4771: viljelijät, omakotirakentajat sekä muut nii- säystä, ja mihin toimenpiteisiin hal- 4772: hin verrattavat kuin myös eräissä tapauk- litus on rylhtynyt tai aikoo ryhtyä 4773: sissa siirtoväkirakentajat joutuvat odotta- sementin tuotannon lisäämisessä ole- 4774: maan jopa vuoden, niin että monet heille vien esteiden poistamiseksi? 4775: v. 1947 kesä-heinäkuussa myönnety>t osto- 2. Onko hallitus tietoinen, että se- 4776: luvat ovat vuoroaan odottamassa tehtaissa. menttitehtaissa olevat varastot ovat 4777: Edellä olevan johdosta esitämme valtio- kohtuuttoman suuret, ja mihin toi- 4778: 'päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- menpiteisiin hallitus on ryhtynyt tai 4779: jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen aikoo ryhtyä niiden varastojen toi- 4780: vastattavaksi seuraavat kysymykset: mittamiseksi kauimmin odottaneille 4781: luvan saaneille rakentajille? 4782: 1. Onko !hallitus kiinnittänyt huo- 3. Onko hallitus tietoinen, että se- 4783: miota siihen, ettei sementin tuotan- menttitehtaat toimittavat eräille os- 4784: nossa ole tapahtunut tarpeellista li- toluvan saaneille tilaajille sementin 4785: säystä, ja mihin toimenpiteisiin hal- viipymättä, ik:un sensijaan toiset jou" 4786: litus on rythtynyt tai aikoo ryhtyä tuvat odottamaan useita kuukausia, 4787: sementin tuotannon lisäämisessä ole- ja mihin toimenpiteisiin hallitus on 4788: vien esteiden poistamiseksi ? ryhtynyt tai aikoo r:~nhtyä sementin 4789: 4790: 510 4791: 4074 Perjantaina 121 p. toukokuuta 194,8. 4792: 4793: oikeudenmukaisen jaon aikaansaami- kaivoksen perustaminen Tytyriin 1947 ja 4794: seksi? Vimpeliin 1948. Vuonna 1947 valmistui 4795: Paraisissa uusi kalkkiuuni ja samana 4796: Näihin !kysymyksiin, jotka Herra Puhe- vuonna aloitettiin kalkkikiertouunin raken- 4797: mies on lähettänyt allekirjoittaneelle minis- taminen Lappeenrantaan, ja Lohjan kaup- 4798: terille, vastaan kunnioittaen seuraavaa: palassa on valmistumassa uusi kalkkiteh- 4799: Sementin tuotantoa maassamme viimeisen das. Näillä toimenpiteillä päästään huo- 4800: kymmenvuotiskauden aikana osoittavat seu- mattavasti suurempaan kalkin tuotantoon 4801: raavat luvut: samalla kun sementtitehtaat vapautuvat 4802: vastaavaSti kalkin poltosta ja voivat lisätä 4803: Vuosi Tuotantomäärä sementin tuotantoaan. Merkitystä vailla ei- 4804: 1938 .............. 50:2,000 <tonnia vät myöskään ole eräät vähäisemmät viime 4805: 1939 ••• 0 •• 554,000 4806: 0 ••• ,0 vuosina suoritertut parannus- ja uudistus- 4807: ••• 4808: 4809: 4810: 4811: 4812: ,1940• 0 0 •••••• 301,000 , 4813: 0. työt, kuten sementtimyllyjen ja kaivosuos- 4814: 0 •• 4815: 4816: 4817: 4818: 4819: 1'9411 .............. 3.16,000 tureiden rakentamiset, lajittelu- ja lastaus- 4820: 1942 2~29,000 " paikkojen laajennukset j. n. e. Mikäli vält- 4821: " 4822: ••••••••••••• 0 4823: 4824: 4825: 4826: 4827: 1943 238,000 tämättömät konehankinnat saadaan suori- 4828: . . 182,000 " 4829: •• 0. 0 ••••••••• 4830: 4831: 4832: 4833: 4834: 1944 tetuksi, las'ketaan sementin vuosituotannon 4835: " 4836: •• 0. 0 ••••••• 4837: 4838: 4839: 4840: 4841: 1945 277,000 edellä mainitun johdos,ta nousevan vuonna 4842: " 4843: ••••• 0 •• 0 ••••• 4844: 4845: 4846: 4847: 4848: 1946 330,000 1949 noin 600,000 tonniin. 4849: " 4850: 0 0 •••••••••••• 4851: 4852: 4853: 4854: 4855: 1<947 ............... 409,000 Sementin tuotannon ollessa suurtuotan- 4856: " toa on luonnollista, että sementtitehtaiden 4857: Näistä luvuista ilm.enee, että suurimpaan varastoissa on usein runsaasti sementtiä. 4858: tuotantoon päästiin Vi\lonna 1939. Sotavuo- T·ä;hän on myös syynä se, ettei valmistu- 4859: sina <tuotanto. laski tunnetuista s:yistä huo- uunta sementtiä voida välittömästi pussit- 4860: mattavasti. Sen jälkeen on tuotanto jat- taa, vaan täytyy sitä seisottaa tehtaiden 4861: kuvasti nousussa ja lasketaan kuluvan vuo- varastoissa noin 2-3 viikkoa ja kun se- 4862: den aikana saatavan sementtiä noin 500,000 menttitehtaiden tuotanto kuukaudessa on 4863: rt:onnia. Sodan jälkeisen rakentamisen tar- noin 45,000 tonnia, edellyttää tämä 25- 4864: rpeen ollessa kuitenkin melkeinpä rajatto- 30,000 tonnin sementtivarastoja tehtailla. 4865: man, ei sementin tuotantoa ole saatu yhtä Toisaalta sementtivarastojen suuruuteen tal- 4866: nopeasti nousemaan. Tähän on m. m. vai- vikuukausina vaikuttaa myös se, että kul- 4867: kuttanut se, että vuoden 19'44 rauhanteossa jetukset Paraisten sementtitehtaalta, kun 4868: menetettiin Ruskealan kaivos (Ruskealan sinne ei ole rautatietä, tapahtuvat pää- 4869: Marmori Oy: n Kaalaman Kalkkitehdas), asiassa laivakuljetuksin, ja laivaliikenteen 4870: minkä vuoksi sementtitehtaidlen louhitusta ollessa talvella pysäJhdyksissä, ei lliUtokul- 4871: kalkkikivestä menee nykyisin kalkin tuotan- jetuksin saada koko tuotantoa kuljetetuksi. 4872: toon suhteellisesti enemmän kuin aikaisem- Sementin kysynnän ollessa ikuitenkin erit- 4873: min. Kalkin tarpeen tyydyttämiseksi on täin suu:ren, on nykyisin sementin kuljetuk- 4874: eräällä sementtite~h.taalla ollut myös pakko sia talvisinkin pyritty erikoistoimenpitein 4875: poHtaa kalkkia sementtiuuneissa. Suuri hoitamaan mahdollisimman tehokkaasti. 4876: merkitys on myös oHut sillä, ettei tuonti- Tässä mielessä on ollut voimassa määräys, 4877: vaikeulksien woksi ole saatu tarpeellisessa että alle 100 kilometrin etäisyydelle teh- 4878: määrässä uusia koneita ja varaosia. Englan- taasta ei sementtiä ole saanut lähettää rau- 4879: nista, Yhdysvalloista ja Tschekkoslovakiasta tateitse, vaan on kuljetukset toimitettava 4880: yli kaksi vuotta sitten tilattuja kaivosten autoilla, jotta rautatievaunuja voitaisiin 4881: koneita ei vieläkään ole saatu ja kun se- varata pitempiin kuljetuksiin. Jatkuvan 4882: menttiteollisuuden koneet ovat enimmältä vaunupulan vuoksi ei sementin 'lmJ.jetuk- 4883: osalta sellaisia, joiden kulutus on suuri, siin kuitenkaan ole voitu varata tarvittavaa 4884: on tästä aiheutunut tuotannolle melkoisia vaunumäärää, vaan esim. ajalla 1. 1.- 4885: häiriöitä. 31. 3. 48 oli sementtitehtaiden vaunuvajaus 4886: Tuotannon lisäämiseen on kuitenkin koko 2,289 vaunua, joka olisi edellyttänyt noin 4887: ajan pyritty. Huomattavimmat tätä <tar- 34,000 tonnin sementtikuljetuksia. Näistä 4888: koittavat toimenpiteet ovat m. m. uuden vaikeuksista huolimatta eivät sementtitah- 4889: Sementin saanti. 4075 4890: 4891: 4892: taiden varastot k,uluvan vuoden vaihteessa menpiteisiin. Niin kauan kuin sementistä 4893: olleet suuremmat, vaan päinvastoin pie- on puutetta, tulevat sementin toimitusajat 4894: nemmät kuin aikaisempina vuosina ja ilme- sen sijaan pysymään suhteellisen pitkinä 4895: nee se seuraavasta tilastosta: ja epätasaisuuksia jakelussa esiintymään, 4896: Sementtivarasto tehtaiHa mutta 'kuljetusten kehittämisellä ja järjes- 4897: Vuosi vuoden lopussa telyillä pyritään tässäkin su:hteessa saamaan 4898: !19 38 . . . . . . . . . . . . . . . . 47,204 tonnia 4899: 1 4900: .parannuksia jatkuvasti aikaan. 4901: 193·9 . . . . . . . . . . . . . . . . 5·5,023 " 4902: 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . 35,142 " Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten 4903: 1!}41 ................ 127,052 " töiden ministeriössä 15 päivänä toukokuuta 4904: 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . 47,.0716 " 1948. 4905: 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . 75,359' " Ministeri Erkki Härmä. 4906: 1944 . . . . . . . . . . . . . . . . 69,990 " 4907: 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . 47,316 " 4908: 1946 . . . . . . . . . . . . . . . . 58,234 " Till Riksdagens Herr Talman. 4909: 1947 . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000 " 4910: Med stöd; av riksdagsordningens 37 § 4911: Vertailun vuoksi mainittakoon vielä, että 1 mom. hava riksdagsmännen Toivo Lång 4912: sementtivarastojen suuruus maaliskuun lo- m. fl. den 10 april 1948 framställt till ve- 4913: pussa 1947 oli 90,997 tonnia kun ne vas- derbörande medlem av regeringen följande 4914: taavana aikana kuluvana vuonna olivat spörsmål: 4915: 75,091 tonnia. 4916: Sementin toimituksissa ostolupien saa- 1. Har regeringen fäst. sin upp- 4917: jille sementtitehtaat noudattavat kulkulai- märksamhet vid att <produktionen av 4918: tosten ja yleisten töiden ministeriön raken- cement icke ökats i tillbörlig grad 4919: nusasiain osaston antamia ohjeita. Semen- och vilka åtgärder har regeringen 4920: tin to:lmitusa~ka on yleensä ollut 2-4 kuu- vidtagit eller ämnar vidtaga för att 4921: kautta, mutta viime vuoden lopulla sat- avlägsna de hinder, som stå i vägen 4922: tuneiden •tuntuvien käyttöhäiriöiden sekä för höjandet av cementproduktio- 4923: edellä mainitun sementtiuuneissa suorite- nen ~ 4924: tun kalkinpolton vu.oksi tapahtui tuotan- 2. Är regeringen medveten om att 4925: non tillllpäinen aleneminen, josta seurasi, de !hos cementfa;brikerna lagrade för- 4926: että toimitukset lukuisissa tapauksissa ovat råden äro övermåttan stora, och vilka 4927: viipyneet huomattavastikin kauemmin. Eun åtgärdier !har regeringen vidtagit el- 4928: eräisiin aivan välttämättömiin rakennustöi- ler ämnar vidtaga för att distribuera 4929: hin kuten Sotevan töihin, voimalaitostöihin dessa förl'låd <till de byggare med 4930: ja maanhankintalain edellyttämään raken- in'lropstillstånd, vilka fått vänta 4931: nustoimintaan on sementtiä ensi sijassa py- längst på sitt cement ~ 4932: ritty toimittamaan, on sementin toimituk- 3. Är regeringen medveten om att 4933: set väihemmin tärkeisiin rakennustöihin täy- cementfabrikerna leverera cement 4934: tynyt siirtää. Toisaalta edellä mainitun till en del köpare, vilka erhållit in- 4935: vaunupulan vuoksi ovat ne ra!kennuttajat, köpstillstånd, illtan dröjsmål, då där- 4936: joille sementti on toimitettava rautateitse emot andra ikonsumenter få vänta 4937: epäedullisemmassa asemassa niihin ra:ken- på varan i flere månader, och vilka 4938: nuttajiin nä;hden, jotka pystyvät· järjestä- åtgärder har regeringen vidtagit el- 4939: mään kU:ljetuksensa autoilla, jolloin Stl- ~r ämnar vidtaga för åstadkomman- 4940: menttiä on voitu, varastojen nykyisillään det av en rättvis :förd.elning av ce- 4941: ollessa, toimittaa huomattavasti nopeam- ment~ 4942: min. 4943: Valitettavasti sementtituotantoamrne so- Dessa spörsmål, vilka av Herr Talman- 4944: ·dan ja sen jälkeisten olosuhteiden vuoksi nen tillställts undertecknad minister, får 4945: ei ole saatu nousemaan siihen määrään mitä jag vöndsamt hesvara som följer: 4946: nykyinen rakentamisen tarpeemme vaatisi. Produktionen av cement i landet under 4947: Tuotannon kohottamiseksi on kuitenkin ryh- den senaste tioårsperioden uppgick tili föl- 4948: dytty nykyisissä oloissa mahdollisiin toi- jande mängder: 4949: 4076 4950: 4951: År Produ.ktion färdig. Genom dessa åtgärder kan en be- 4952: 1938 •••••••• 0 0 0 ••••• 0. 502,000 ton tydligt större produktion av kalik uppnås 4953: 193.9 554,000 medan cementfabrikerna i motsvarande ut- 4954: 301,000 " 4955: •••• 0. 0 ••••••• 0. 0. 4956: 4957: 4958: 4959: 4960: 1940 sträckning kunna frigöras från kalkbrän- 4961: .316,000 " 4962: 0 •••••• 0 •••••••••• 4963: 4964: 4965: 4966: 4967: 1941 ning och öka sin produktion av cement . 4968: 2·29,000 " 4969: ••••••• 0 ••• 0. 0. 0. 0 4970: 4971: 4972: 4973: 4974: 1942 Utan betyd:else äro ej :heller en del mindre 4975: 238,000 " 4976: 0 0 0 •••••• 0 •• 0 ••••• 4977: 4978: 4979: 4980: 4981: 1943 under senaste år utförda förbättrings- och 4982: 182,000 ,." 4983: .. 0 0 •••••••••••••• 0 4984: 4985: 4986: 4987: 4988: 1944 • 0 •••••• 0. 0 ••••••• 4989: nyibyggnadsarbeten, såsom uppförandet av 4990: 1945 277,000 cementkvarnar, gruvlyftkranar, utvidgning 4991: 330,000 " 4992: 0 0 0 0 •• 0 •••• 0 •• 0 •• 0 4993: 4994: 4995: 4996: 4997: 1946 av sorterings- och lastningsplatser o. s. v. 4998: 409,000 " 4999: •••• 0 ••••• 0. 0 0 0 •• 0 5000: 5001: 5002: 5003: 5004: 1947 Såframt de oundgängliga maskinans'kaff- 5005: " 5006: • 0. 0 0 •• 0. 0 ••••••• 0 5007: 5008: 5009: ningarna [mnna fullföljas, kan man räkna 5010: Av ovanstående uppgifter framgår, att med att årsproduktionen av cement på 5011: maximiproduktionen nåddes år 1939. Un- ovan anförda grunder kan stiga för år 5012: der krigsåren undergick produktionen av 1949 till ca 600,000 ton. 5013: kända orsaker en hetydandle minskning. Då cementindustrin grundar sig på stor- 5014: Därefter har en fortgående stegring av pro- produktion är det naturligt, att cement- 5015: duktionen ägt rum, och för innevarande fwbrikerna tidtals ha rikligt med cement 5016: år räknar man med en produktionsmängd på lager. Härtill hidrager även det, att 5017: om ca 500,000 ton. det färdiga cementet icke kan förpackas i 5018: Då byggnadsbehovet efter kriget emeller- säckar för expediering omedelbart efter till- 5019: ·tid är nästan obegränsat, har cementpro- verkningen, utan måste lagras ca 2-3 5020: duktionen icke kunnat höjas i motsvarande veckor, och då cementfabrikernas månat- 5021: mån. Härtill har bl. a. ·bidragit även för- liga !produktion uppgår till ca 45,000 ton, 5022: lusten av Ruskeala gr.uva (Ruskealan Mar- förutsätter redan denna omständighet en 5023: mori Oy. tillhöriga kalkfabri:ken i Kaa- cementmängd på 2:5-30,000 ton på lager- 5024: lama) genom fredsslutet år 1944, av viliken hos fabrikerna. Å andra sidan ökas upp- 5025: anledning av den för cementfabrikernas lagen av cement under vintermånaderna 5026: behov brutna kalkstenen för närvarande även därigenom, att transporterna från 5027: 1proportionsvis större mängder än tidiga;re cementfabri'ken i Pargas, som ej :har 5028: åtgå till produktionen av kalk. För att järnvägsförbindelse med stambanan, måste 5029: ikunna tillgodose behovet av kalk iha en huvudsa'kligen ske sjöledes, och då sjö- 5030: del cementfa;briker även varit tvungna att farten har upphört om vintern, kan leve- 5031: bränna kalk i sina cementugnar. En vik- ransen av hela prod'uktionen ic'ke utföras 5032: tig orsak till cementkrisen ligger även medelst biltransporter. Emedan efterfrå- 5033: däri, att cementfa;brikerna på grund av gan på cement emellertid är synnerligen 5034: importsvårigheter ieke kunnat anskaifa nya stor, har man numera genom särskilda åt- 5035: maskiner och reservdelar i erforderlig om- gärder även om vintern sökt ordna cement- 5036: fattning. Redan för över ·två år sedan transporterna på så ef:fektivt sätt som möj- 5037: från England, Förenta Staterna och ligt. I detta syfte lhar den förordning 5038: Tjeckoslovakien beställda gruvmaskiner ha varit gällande, att till orter, vilka ligga 5039: ännu ej erhållits ooh då de av cement- på mindre avstånd än 100 km från fabri~ 5040: industrin använda maskinerna till större ken, får expediering av cement icke ske 5041: delen äro sådana som äro utsatta för stark per järnväg, utan skola transporterna ut- 5042: förslitning, har detta haft till följd avse- föras med bilar, för att järnvägsvagnar- 5043: värda störningar i produktionen. kunde reserveras för längre transporter. 5044: Man har emellertid hela tiden strävat att På grund av den rådande vagnbristen har 5045: höja produktionen. De mest betydande åt- man emellertidi icke k!unnat reservera för 5046: gärderna i detta syfte äro hl. a. anlägg- transport av cement det erforderliga anta- 5047: ningen av en gxmva i Tytyri år 1947 och let vagnar, vadan till exempel under tiden. 5048: en annan i Vindala år 1948. År 1947 1. 1.~31. 3. 48 vagnsbristen för cement- 5049: färdigställdes i Pargas en ny ik:alkugn och fa:brikernas vidkommande ;utgjorde 2,289 5050: samma år påbörjades uppförandet av en vagnar med en transportkapacitet av ca. 5051: kalkroterugn i Willmanstrand oeh i Lojo 34,000 ton cement. Trots dessa svårighe- 5052: köping blir en ny kalkfabrik inom 'kort ter voro cementfabrikernas lager vid års- 5053: :MetsänparannUBlaki. 4077 5054: 5055: 5056: ski:ftet 1948 ic.'ke större, utan tvärtom svara det närvarande byggnadsbehovet. 5057: mindre än under tidigare år, vilket fram• För att öka produktionen har man emel- 5058: går av nedanstående statistik: lertid vidtagit de åtgärder, som under nu- 5059: varande förhållanden äro möjliga. Så länge 5060: Cementfabrikernas lager bristen på cement är rådande, kommer 5061: Åt vid utgången av året 5062: leveranstiden för cement däremot att för- 5063: 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,204 ton bli jämförelsevis lång och ojämnheter vid 5064: 1939 ............... ' . . 55,023 " distributionen att f{irekomma, men genom 5065: 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,142 " att utveckla och ordna ett system av 5066: 1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,052 " snabbare transporter strävar man att även 5067: 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,076 " i detta avseende råda bot för i:frågava- 5068: 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,359 " rande missförhållanden. 5069: 1944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,990 " 5070: 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,316 " Helsingfors, i ministeriet för kommuni 5071: 1946 . . . . . . • . . . . . . . . . . . 58,234 " kationsväsendet och allmänna arbetena den 5072: 1947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000 " 15 maj 1948. 5073: 5074: Jäm:förelsevis må ytterligare omnämnas, Minister Erkki Härmä. 5075: att förråden av cement utgjorde i slutet 5076: av mars 1947 90,997 ton medan (ie vid 5077: motsvarande tidpunkt i år uppgingo till 5078: 75,091 ton. 5079: Vid leveranser av cement till innehavare Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 5080: av inköpstillstånd följa cementfabrikerna 5081: de föreskrifter, vilka utfärdats av avdel- 1) Ehdotus metsänparannuslaiksi. 5082: ningen för byggnadsärenden vid ministeriet 5083: för kommunikationsväsendet och allmänna Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5084: arbetena. Leveranstiden för cement har i n: o 174 ja otetaan t o i s e en käsi t t e- 5085: allmänhet varit 2-3 månader, men på 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 5086: grund av de kännbara driftsstörningar som tinnössä n:o 52 valmistelevasti käsitelty 5087: inträffade vid slutet av senaste år, samt hallituksen esitys n :o 158, joka sisältää 5088: förenämnda kalkbränning i cementugnar, yllämainitun lakiehdotuksen. 5089: ägde en temporär nedgång i produktionen 5090: rum, varav följde, att leveranserna i tal- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 5091: rika fall blivit ansenligt fördröjda. Då suuren valio~unnan mietintö n:o 174. En- 5092: man sökt att i :främsta rummet tillgodose sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 5093: cementbehovet i fråga om vissa absolut keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 5094: oundgängliga byggnadsarbeten såsom Sote- taiseen käsittelyyn. Edellisessä istunnossa 5095: vas arbeten, kraftverksbyggen och den av ed. Ikosen ed. Vesterisen kannattamana 5096: jordanskaffningslagen betingade byggnads- tekemä ehdotus otetaan huomioon. 5097: verksamheten, har man varit tvungen att 5098: uppskjuta leveranserna av cement till bygg- 5099: nadsarbeten av mindre betydelse. Å andra 5100: sidan bli de byggare, till vilka cementet Yleiskeskustelu: 5101: måste transporteras per järnväg till följd 5102: av förenämnda vagnsbrist förfördelade i Ed. P u s a: Herra puhemies ! Lakia kä- 5103: förhållande till sådana byggare, som äro siteltäessä hyväksyttiin sen perusteluihin 5104: i tillfälle att utföra sina transporter med lausunto, jonka mukaan näitä metsänparan- 5105: bil, i vilket fall man ur de för närvarande nusvaroja voidaan käyttää myöskin metsä- 5106: tillbudsstående förråden kunnat leverera kerhotoiminnan edistämiseen. Nyt sen jäl- 5107: cementet avsevärt snabbare. keen kun asiasta on keskusteltu, on käynyt 5108: Det är att beklaga, att man till :följd selville, että on ilmeisesti parempi ja enem- 5109: av kriget och efterkrigsförhållandena icke män tarkoitusta vastaavaa, jos myöskin 5110: varit i stånd att höja produktionen av lakitekstiin pantaisiin tästä maininta. Sen 5111: cement i sådan mån att den skulle mot- vuoksi, herra puhemies, pyydän ehdottaa, 5112: 4078 ~erdantaina •21 p. toukokuuta 194·8. 5113: 5114: että lakiehdotuksen 2 §: n 2 momentin tyksi suuren valiokunnan ehdottamassa muo- 5115: viimeiseen lauseeseen lisättäisiin - - - dossa, niin olisi se käsitykseni mukaan kar- 5116: hun palvelus koko metsänparannustoimin- 5117: P "Q. he m i e s: Nyt on yleiskeskustelu. nalle ja ennen kaikkea pienviljelijöille itsel- 5118: Ehdotukset tehdään yksityiskohtaisessa kä- leen. Sellainen määräys, että avustusta 5119: sittelyssä. myönnetään etupäässä pienviljelijöille, olisi 5120: kyllä mahdollinen toteuttaa, jos maamme 5121: P u h u j a: - - - siihen lisättäisiin pienviljelmät olisivat muista tiloista erilli- 5122: tätä tarkoittava ehdotus. Minä perustelen sinä ryhminä ja niillä olisi vesiperäiset 5123: tätä ehdotustani lähinnä sillä, että jo koko y. m. parannettavat metsämaansa tämän 5124: lakiehdotus sellaisenaan osoittaa, että val- ryhmän sisällä tahi ainakin sen välittö- 5125: tiovallan taholta pidetään erittäin tarpeelli- mässä yhteydessä. Mutta jokainenhan tie- 5126: sena ryhtyä erityisiin toimenpiteisiin met- tää, ettei näin ole asian laita, vaan ovat eri 5127: sänkasvun ja metsänhoidon edistämiseksi. kokoiset viljelmät samoin kuin niiden pa- 5128: Tätä asiaa käsitteli aikanaan metsäopetus- rannettavat metsämaatkin sekaisin keske- 5129: komitea ja se tuli ehdotuksessaan sellaiseen nään. Näin ollen jonkin yksityisen tilan 5130: tulokseen, että metsäkerhotoimintaa vn täy- vesiperäisten maiden kuivattaminen yksi- 5131: sin määrin käytettävä hyväksi metsänparan- nään, olkoonpa että tila olisi vähän suurem- 5132: nustarkoituksia varten. Sanotun komitean pikin, ei tavallisesti käy ollenkaan päinsä. 5133: mietinnössä osoitetaan että jos riittävästi Päinvastoin suunnitelmat ja kuivatukset on 5134: varoja voidaan metsäkerhotoimintaa varten tällöin tehtävä ryhmittäin ja alueettain, 5135: käyttää, niin tarvittava taimimäärä voi- ottaen huomioon, miten vesi saadaan pois 5136: daan kasvattaa kerholaisten taimistoissa. johdetuksi j. n. e., ja saavat tällöin sekä 5137: Kysymyksessä ei ole mikään pikkumäärä pienemmät että suuremmatkin tilat metsä- 5138: koska komitea arvioi, että muutaman vuoden alueensa parannetuiksi. Näin on luonnon- 5139: kuluttua metsäkerholaiset voivat kasvat- ja maastosuhteiden takia pakosta menetel- 5140: taa 90 miljoonaa tainta vuosittain. Kai- tävä. 5141: ken esitetyn perusteella minä pyydän, herra Jos nyt avustusta annettaisiin vain yksin- 5142: puhemies, aikanaan yksityiskohtaisessa kä- omaan pienviljelijöille ja kaikki muut 5143: sittelyssä tehdä .tarpeen mukaisen ehdo- maanomistajat jätettäisiin niistä kokonaan 5144: tuksen. osattomiksi, jollaiseen tulkintaan suuren 5145: valiokunnan ehdotuksen mukaan voitaisiin 5146: Ed. Teit t i ne n: Herra puhemies! mennä, niin menettäisivät nämä muut maan- 5147: Joka vähänkin tuntee metsäasioita tietää, omistajat harrastuksensa koko metsänpa- 5148: että sodan jälkeisinä vuosina on jouduttu rannusyritystä kohtaan, vieläpä voisivat 5149: hakkaamaan ja kuluttamaan metsiämme asettua sitä vastustamaankin. Tällöin kä- 5150: laskelmien mukaan suunnilleen 1/4 enem- visi useimmissa tapauksissa mahdottomaksi 5151: män kuin mitä niiden vuotuinen lisäkasvu suorittaa metsänparannustöitä pienviljeli- 5152: tekee. Ja varmalta näyttää, että nykyistä jäinkin tiloilla. Näin ollen on yksinomaan 5153: politiikkaa noudattaen olemme pakotetut pienviljelijäinkin edun mukaista, että myös 5154: tätä liikahakkausta jatkamaan pitkät ajat muidenkin maanomistajain metsänparan- 5155: eteenpäin voidaksemme ullromaille maksaa nustoimintaa jossain muodossa tuetaan ja 5156: leipämme, särpimemme ja vaatetuksemme, edistetään. 5157: puhumattakaan muista vähemmän välttä- Niinkuin täällä ed. Ikonen jo edelli- 5158: mättömistä tarvikkeista. Mutta kun tällä sessä istunnossa selitti, on tähänkin saakka 5159: tiellä jatkamme, vähenevät metsämme no- varsinaiset raha-avustukset annettu yksin- 5160: peassa tahdissa, jollei ryhdytä riittävän te- omaan pienviljelijöille sekä sellaisille, joi- 5161: hokkaisiin ja tarkoituksenmukaisiin toimen- den tilasta on suurin osa suota ja jotka 5162: piteisiin metsien tuotannon lisäämiseksi. eivät ole millään pystyneet omin avuin 5163: Eduskunta näyttääkin ilahduttavaa kyllä, näistä töistä suoriutumaan. Vähänkin suu- 5164: olevan yksimielinen metsänparannustöiden remmille viljelijöille on annettu vain ilmai- 5165: tarpeellisuudesta, joka on yksi vaikkakin nen suunnitelma ja työnjohto sekä välttä- 5166: vasta kaukaisessa tulevaisuudessa vaikut- mätön laina. Varakkaammilta on taas 5167: tava keino metsien tuoton lisäämiseksi. Jos m. m. puuntaimista ja siemenistäkin pe- 5168: kuitenkin esillä oleva laki tulisi hyväksy- ritty maksu. Tämä järjestelmä on ollut 5169: :Met.sän:parannu.s.laki. 4079 5170: 5171: käytännössä jo 20 vuotta eikä ole tähän Ed. W e ll i n g: Minun mielestäni laki 5172: saakka voitu esittää yhtään tosiasiaa, jossa voidaan aivan hyvin hyväksyä siinä muo- 5173: olisi väärin menetelty. dossa kuin se on suuressa valiokunnassa 5174: Näistä syistä ei ole syytä lähteä muut- hyväksytty. Ne väitteet, joilla koetetaan 5175: tamaan nykyistä järjestelmää toiseksi ja väitellä tätä lakiesitystä vastaan siinä 5176: sellaiseksi, joka voisi viedä koko valta- muodossa kuin se on hyväksytty, mieles- 5177: kunnalle välttämättömän metsänparannus- täni eivät pidä täysin paikkaansa. M. m. 5178: toiminnan suoranaiseen umpikujaan. ed. Teittinen mainitsi äsken,.että hänen 5179: Hallituksen esityksestä selviää, että kokemuksensa mukaan ei pientiloilla ole 5180: metsänparannusvaroilla on tähän saakka suoritettu kovin raskaita hakkauksia nyt 5181: kuivatettu kaikkiaan 277,000 ha suota ja sodan aikana. Mahdollista, että siinä met- 5182: on näissä yrityksissä ollut yhteensä 17,500 sänhoitolautakunnassa, jossa ed. Teittinen 5183: osakasta. Osakasta kohti on siis kuiva- on ollut jäsenenä, ei ole niin menetelty, 5184: tettu alue ollut 16.o1 ha. Kovia maita on mutta suurimmassa osassa maata metsän- 5185: parannettu 188,000 ha ja niissä on osak- hoitolautakunnat eivät ole näin lempeästi 5186: kaita ollut 36,200. Tämä taas tietää sitä, käsitelleet pienmetsiä. On luonnollista, ettei 5187: että osakasta kohti oli kovia maita paran- tilalla, jossa on 20 ha metsää, ole juuri 5188: nettu 5.o 1 ha. Nämä luvut jo osoittavat, mitään varaa pakkohakkauksille, sillä 5189: ettei näissä yrityksissä ole edes voinut oman talon polttopuun tarve sittenkin 5190: olla huomattavammassa määrässä mukana rasittaa niitä liikaa. Mutta niissäkin 5191: suurviljellijöitä, vaan pääasiallisesti pien- on tehty hakkauksia, kun sen SIJaan 5192: viljelijöitä, korkeintaan keskikokoisia vil- voidaan nähdä kautta koko Suomen 5193: jelijöitä. Näin ollen ed. Simosen edellisessä suurtiloilla metsiä, joissa on jopa satakin 5194: istunnossa esittämä lausunto suurkapita- hehtaaria, joissa ei ole kirves käynyt. 5195: listien tukemisesta oli pelkkää yli maalin Niistä on vain otettu pienempiä osia ja ne 5196: ampumista ja kaikkea asiallista perustaa eivät ole siis niin suuren uudistuksen tar- 5197: vailla. peessa, kuin mitä ovat pienmetsät. Laki 5198: Myöskin tahtoisin torjua sen täällä met- siinä muodossa kuin se on suuressa valio- 5199: sänhoitolautakuntia vastaan usein esitetyn kunnassa hyväksytty ei missään tapauk- 5200: väitteen, että pienviljelijäin metsiä olis:i sessa kiellä sellaisilta yhteisyrityksiltä val- 5201: sodan aikana hakattu yleiseen kulutukseen tionapua, joissa on suurmetsänomistajia- 5202: raskaammin kuin muiden yksityisten kin. Sitä se ei kiellä. Mutta lain tarkoi- 5203: maanomistaja:in. Olen ollut mukana met- tus on, että nyt ainakin lähivuosina pää- 5204: sänhoitolautakuntatoiminnassa koko tä- asiassa kiinnitetään huomio niille seuduille, 5205: män laitoksen olemassaoloajan, ja ainakin joissa ovat valtavimpana osana pienmetsät. 5206: siinä lautakunnassa, missä olen ollut, py- Ne tarvitsevat kuivattamista, ne tarvitse- 5207: rittiin pieniä metsiä erikoisesti säästämään vat uudelleen siementämistä j. n. e. Myös- 5208: hakkuuvelvoitteilta. Sellaisille pientiloille, kin ne puhujat, jotka puhuivat voimak- 5209: joiden metsäala oli vähemmän kuin 20 ha, kaasti sen puolesta, että valtion osuutta 5210: ei hakkuumääräyksiä annettu kuin aivan olisi vähennettävä, mikä määrä käytetään 5211: poikkeustapauksissa ja tätäkin suurem- valtion metsiin näitä varoja, sekin on 5212: mille pientiloille hyvin varovasti. Pidän- väärin. Mielestäni valtion metsät tarvit- 5213: kin esillä olevassa asiassa eräiden vasem- sevat yhtä hyvin hoitoa kuin yksityismet- 5214: mistolaisten taholta täällä esitettyjä lau- sätkoin ja valtion metsäthän usein ovatkin 5215: suntoja pelkkänä vaalipropagandana enkä suurilla suoalueilla, jotka alueet olisi lmi- 5216: ollenkaan pyrkimyksenä tasapuoliseen ja vatettava ja saatava mahdollisimman no- 5217: pienviljelijäin ·edun mukaiseen ratkaisuun. peasti metsää kasvamaan taikka viljelyk- 5218: Kannatan ed. Ikosen ehdotusta, että kä- seen. Ja samoin niiden metsien alueilla 5219: sittelyn pohjaksi otetaan maatalousvalio- on yksityU.smetsiäkin, joten ne samalla tu- 5220: kunnan mietintö, joka on jokseenk,in sama levat silloin hyötymään siitä, kun näitä 5221: kuin hallituksen esitys. Lienee vielä syytä valtion metsiä parannetaan. Yksityismet- 5222: huomauttaa, että hallituksessa ·esitystä val- sänomistajat voivat vielä käyttää lisäksi 5223: misteltaessa on ollut edustettuna sekä minkälaisia määrärahoja tahansa omien 5224: mahdollisimman pätevä metsäasiain tunte- metsiensä parantamiseen, mutta valtion 5225: mus että myös pienviljelijäin edustus. metsillä on ainoastaan määrärahat, mitä 5226: 4080 1Perdantaina 121 ,p. toukokuuta 1948. 5227: 5228: valtio voi käyttää, ja mikäli minä tunnen tähän asti olemassa, ei ole suonut suurem- 5229: metsänparannusmäärärahoja, juuri muita mille metsänomistajille ainakaan minkään- 5230: ei ole kuin mitä tässä kohdassa myönne- la•ista etua. Ainoastaan suunnitelma on 5231: tään. Siis se on hyvin vaatimaton määrä era1ssa tapauksissa, mutta ei muuta 5232: verrattuna valtion metsäalojen laajuuteen etuutta ole annettu. Joissakin tapauksissa 5233: ja myöskin siihen laatuun, minkälaisia myöskin yhteislaina, jos useampia metsän- 5234: valtion metsät ovat, ne kun ovat osaksi omistajia osuuskuntaluontoisina ovat läh- 5235: suuria suoalueita. Minua ihmetyttää, että teneet metsiään omistamaan. Allekirjoit- 5236: etenkin siirtoväen edustajat, joilla nyt neella on tässäkin kyllä kokemusta eikä 5237: tällä kertaa enää ei ole kuin aivan pien- tarvitse ollenkaan avustusta antaa niille, 5238: metsiä, voivat vastustaa tätä lakia siinä joilla on mahdollisuus itse asia hoitaa, 5239: muodossa kuin laki on hyväksytty. Siir- mutta yhteissuunnitelma on välttämätön, 5240: toväen maatilain metsät ovat raiskattaja kuten täällä ed. Teittinen huomautti, sillä 5241: jokseenkin putipuhtaiksi. Sinne tarvittai- minä tiedän itse, etteivät olisi vaitionkaan 5242: siin ojureita ja sinne tarvittaisiin si!;)men- metsälohkot tulleet ojitetuiksi, elleivät yksi- 5243: täjää näitä metsiä nykyään siementämään, tyiset olisi pyytäneet suunnitelmaa, ja tämä 5244: mutta täällä intoilivat useat siirtoväen edus- johti siihen, että valtiokin oli pakotettu 5245: tajat viime istunnossa lain hyväksymistä metsänsä ojittamaan, koska nämä vedet 5246: vastaan sellaisena kuin se on suuressa juuri estyivät kulkemasta sentähden, kun 5247: valiokunnassa hyväksytty. Mitkään jär- valtion metsän kohdalta vesi sulki kulun 5248: kisyyt eivät pakota muuttamaan tätä esi- ja niin ollen esti kuivaamismahdollisuu- 5249: tystä toisenlaiseksi. den. Näin ollen on tarpeetonta tässä aina 5250: vetää suuromistajaa ja suuromistajien suo- 5251: Ed. L a m p i n e n: Edellisessä istun- siota. Eikö se ole esim. ojituksiin nähden 5252: nossa ed. Simonen kovin mahtipontisesti kansantaloudellinen etu, jos ojitetaan 5253: tapansa mukaan täällä kertoiH, mitenkä alueet, jotka eivät tähän asti ole metsää 5254: tämä laki tulee kokonaan suurmetsänomis- kasvaneet. Ne vain harvemmissa tapauk- 5255: tajien hyväksi silloin, jos se menee halli- sissa ennättävät sitä metsänomistajaa mil- 5256: tuksen esityksen muodossa. Tällainen pu- lään lailla hyvittämään, joka tämän työn 5257: huminen, se on sitä, mitä aina siltä kul- suorituttaa, vaan ne jäävät tuleville suku- 5258: malta tulee kuulemaan, ja samoin, kun polville ja samoin kansantaloutemme rik- 5259: häneltä tul•i tiedusteltua, mikä on pien- kaudeksi. Tällainen on tarpeeton asioihin 5260: metsänomistaja, niin hän sanoi, että se, puuttuminen pitkän käytännön perusteella, 5261: jolla ei ole muuta kuin kotitarvemetsä. mikä tässä asiassa jo on ollut olemassa. 5262: Näin ollen tuntuu varsin oudolta ajatella, Jos täällä olisi pääministeri tällä kertaa, 5263: kun täällä puhutaan pienmetsänomista- jonka aikoinaan maatalousministerinä ol- 5264: jista ja samalla pienviljelmistä, niin silloin lessa tämä asia sai lähtökohdan ja mikä 5265: tietenkin tulee ajatella, että myöskin on lähtökohta pohjautuu siihen, että Tapion 5266: tiloja, joilla on pienmetsä, mutta on myös- edustajistossa kolme eri kertaa pyydettiin, 5267: kin verrattain suuri viljelysala ja näin että tätä varsinkin vesiperäisten maiden 5268: ollen se suhde vD'i olla kokonaan toinen ojitusta ruvettaisiin hoitamaan, niin näin 5269: toisessa osassa valtakuntaamme, kuin ollen myöskin se lähtökohta, mikä silloin 5270: se on toisessa osa...<:Sa. Ja samalla myöskin annettiin, oli oikea, ja tässä suhteessa ei 5271: tulee muistaa sekin, että kun puhutaan tarvitse pienmetsänomistajien epäillä, että 5272: ainoastaan siinä muodossa, että pienmet- he jollakin lailla, tahi varattomampien 5273: sänomistaja voi olla hyvin varakaskin, metsänomistajien, että he jollakin lailla 5274: jolla on parikymmentä hehtaarinalaa met- joutuvat tässä alakynteen. Minä katson 5275: sää, kuten täällä ed. Welling huomautti, tarpeettomaksi tällaisen remontin, mitä 5276: joka ei tarvitse avustusta, niin olisi ollut suuri valiokunta on tehnyt, joka antaa 5277: syytä sitten edes täydentää laissa vähä- mahdollisuudet väärinkäytöksiinkin, koska 5278: varaisille pienmetsänomistajille tätä koh- siinä ei puhuta edes mitään varattomista 5279: taa. Mutta tätähän ei ole tehty. ~linusta, pienmetsänomistajista, mutta sitä nyt ei 5280: kuten täällä ed. Teittinen huomautti hal- kaikkea huomattu, kun politiikkaa pelaa, 5281: lituksessa tämä asia on perin oikein käsi- niinkuin vasemmiston muka maanviljeli- 5282: tetty ja samoin se tapa, mikä on ollut jät siellä pelaavat eivätkä syvenny asiaan 5283: •Meteänrparaimuslaki. 4081 5284: -----------------~--~ 5285: 5286: 5287: 5288: 5289: pitemmän käytännön pohjalta ja ota sel- valtiovallan taholta huomiota osakseen, 5290: vää, kuinka paljon on vääryyksiä tässä jotta tämä heidän pienenpuoleinen met- 5291: tapahtunut. sänsä, jossa on monesti myöskin heikko 5292: puuvarasto, voisi antaa näille omistajil- 5293: Ed. L a i n e: Metsänparannuslain käsit- leen sitä tukea, minkä he metsästään tar- 5294: telyssä ei mielestäni vielä ole löydetty oi- vitsevat ja kaipaavat. Muutoinkin minun 5295: keudenmukaista pohjaa. Tätä ei voida sanoa mielestäni nimenomaan tällaisiin yksityi- 5296: hallituksen esityksestä maatalousvaliokun- siin pienmetsiin, jos niin saa sanoa, niiden 5297: nan eikä suuren valiokunnan mietinnöstä. kunnostamiseen ja tuoton kohottamiseen 5298: Näissä kaikissa valtion metsien paranta- olisi entistä enemmän ja johdonmukaisem- 5299: miseen varattaisiin määrärahasta puolet. min kiinnitettävä huomiota. Vaikka nyt 5300: Kun tämä ei voi olla varsinkaan tällä het- suuren valiokunnan hyväksymässä muo- 5301: kellä oikein, pidän oikeudenmukaisena sel- dossa esilläolevan lakiehdotuksen sana- 5302: laista ehdotusta, että % näistä rahoista muotoa vastaan voidaan tehdä eräitä muis- 5303: käytetään yksityisten metsänomistajien tutuksia, niin minusta se kuitenkin on pa- 5304: metsänparannukseen ja sitten näistä ra- rempaan suuntaan kulkemassa tämä asia, 5305: hoista suurin osa pienmetsänomistajain hy- joten minä henkilökohtaisesti kyllä kanua- 5306: väksi. Tätä vaatii jo se, että metsänomis- tan tässä muodossa lakiehdotuksen hyväk- 5307: tussuhteethan ovat prosentuaalisesti sa- symistä. 5308: mansuuruiset tämän ehdotuksen kanssa. 5309: Erikoisemmin tätä kuitenkin vaatii tällä Ed. S i m o n e n : Näyttää olevan tar- 5310: hetkellä se, että näitä yksityisten metsiä peellista lukea tämä 2 § :n toisen momentin 5311: on viime vuosina suorastaan raiskattu ja alkuosa, jotta ed. Teittinenkin ymmärtäisi, 5312: ovat ne nyt laajasuuntaisen uudistustoi- mitä sillä tarkoitetaan. Se kuuluu näin: 5313: minnan tarpeessa. Metsämiehet ovat viime ,Toinen puoli määrärahasta varataan met- 5314: aikoina kiinnittäneet suurta huomiota n. s. sänparannus- ja puutavarankuljetustoimin- 5315: vajaatuottoisiin metsiin ja näiden uusimi- nan edistämiseen etupäässä" - ed. Teitti- 5316: seen. Näitä on juuri yksityisten ylirasite- nen kai huomaa - ,etupäässä yksityisten 5317: tuilla metsämailla, ja pitäisi nyt sen viiden pienmetsänomistajien mailla." Tässä ed. 5318: vuoden aikana, jonka tämä laki on voi- Teittiselle tämä kohteliaisuus siksi, että 5319: massa, käydä uusimaan näitä vajaatuottoi- hän väitti tai antoi puheessaan sen käsi- 5320: sia metsämaita. Laajasuuntainan metsän- tyksen kuin, jos laki hyväksyttäisiin suu- 5321: kylvö ja istutuskin pitäisi nyt saada käyn- ren valiokunnan ehdottamassa muodossa, se 5322: tiin näillä yksityisten metsämailla. Tä- tulisi haittaamaan pienmetsänomistajien 5323: män vuoksi minäkin pidän aE~iallisena sitä metsänparannustoimintaa. Sehän oli joko 5324: ehdotusta, että yksityisten osuutta lisät- tahallaan tarkoituksenmukaisuussyistä tai 5325: täisiin. Kun tähän asti pienmetsrnomista- sitten asiantuntemattomuudesta johtuva 5326: jain anomukset pääasiassa ovat tulleet väite, joka ei ollenkaan pidä paikkaansa. 5327: hyväksytyiksi, oletan, että niin tulee vas- Minä ihmettelen sitä, että siellä oikeiston 5328: takin tapahtumaan. Pääministeri Pekkala puolella puhutaan kovasti tämän metsän- 5329: on tähän asti huolehtinut näistä metsän- parannustoiminnan tärkeydestä pienti- 5330: parannusmäärärahojen jaosta. Rahamää- loilla, kehutaan entistä käytäntöä ja pelä- 5331: rien rajoittuneisuuden vuoksi tämä raha- tään entisen käytännön vakiinnuttamista 5332: määrä, mitä nyt esitetään, ei kuitenkaan lailla. Minä en ymmärrä, mistä tällainen 5333: riitä. Pidän parempana ja oikeampana ristiriitaisuus johtuu. Muusta se <"i voine 5334: sitä, että metsänparannusrahoista suu- johtua ~kuin siitä, että on kysymyksessä 5335: rempi osa, toisin sanoen ainakin % käyte- tosiaankin, kuten minä edellisessä istun- 5336: tään yksityistalouksien hyväksi ja näistä, nossa väitin, suurmetsänomistajien, metsä- 5337: kuten mainitsin, suurin osa etupäässä yk- kapitalistien, edun ajaminen. 5338: sityisten pienmetsänomistajain hyväksi. 5339: Ed. H a ut a l a: Herra puhemies! Täällä 5340: Ed. V en n a m o : Herra puhemies! - on käytetty monia varsin ansiokkaita pu- 5341: Viime vuosina on muodostettu hyvin pal- heenvuoroja meidän taholta ja meitä vas, 5342: jon Nyky-Suomen alueelle uusia pienmet- taan. Mutta sen lisäksi muutamia näkö- 5343: sänomistajia, jotka todella kaipaavat kyllä kantoja lähinnä keski- ja pohjois-pohjalai- 5344: 511 5345: 4082 !Perjantaina !2.1 ;p. toukokuuta 1948. 5346: 5347: sen metsänparannustoiminnan kannalta varsin mielellään nimittää suurmetsän- 5348: varsinkin tuntuisi olevan vielä tarpeen omistajiksi. Mutta todellisuudessa tämä.n- 5349: esittää epäilykseni lähinnä suuren valio- laatuisten metsänomistajien taloudellinen 5350: kunnan lisäyksen 2 pykälän muotoon näh- asema on silti aivan täysin ansiosta elä- 5351: den. mistä ja täysin, sanon, taloudellisesti mök- 5352: Sen parin vuosikymmenen ajan, joka on kiläiseen verrattavissa. Sillä metsän lisä- 5353: määrävuosiksi säädettyjen metsänparan- kasvu ja puuvarastokin on suurista pinta- 5354: nuslakien puitteissa kyseessäolevaa toi- aloista huolimatta lähes olematontak:i.n. 5355: mintaa harjoitettu, on se tapahtunut kan- .Ta jos siis vasemmiston, sosialistien ja 5356: santaloutta edistävässä hengessä. Ja sama SKDL :n suuressa valiokunnassa aikaan· 5357: pyrkimys näyttää hallituksella mielestäni saama muutos säilyy tässä laissa, niin aina- 5358: olleen nyt toisessa käsittelyssä olevaa esi- kin professori Tantun asiantuntemuksen 5359: tystä antaessaan. Hallitus on myöskin huo- mukaan, myöskin hän viimeksi eilen vah- 5360: mioinut eduskunnan toivomuksen velvoite. visti epäilykseni tässä suhteessa oikeaksi, 5361: hakkuilla rasitettujen yksityisten pienmet- että edellä esittämänilaatuiset tapaukset 5362: sälöiden kunnostamisesta. Näin ollen sel- tulisivat jäämään tämän lain mukaa11 5363: visi tämä esitys maatalousvaliokunnassa avustettavien piirin ulkopuolelle. Ja li- 5364: varsin vähäisin muutoksin. Sillä tähänas- säksi se yleensä parannustöiden joustava 5365: tinen kokemus, jota asiantuntijana m. m. ja järkevä hoito, jota täällä on myöskin 5366: esiintynyt professori Tanttu Tapiosta maa- ansiokkaasti esitetty, se huomattavasti vai- 5367: talousvaliokunnassa edusti, ei jättänyt mi- keutuisi. Sillä eihän esim. asetusta voida 5368: tään, ei ainakaan täysin perusteltua sijaa kirjoittaa niin vapaaseen tyyliin lmin 5369: yhtyneen vasemmiston eikä myöskään täy- edellä esittämäni todelliset tarpeet vaati- 5370: sin todistettua asiaa oikeiston vastalau- vat, jos suuren valiokunnan mietintö 5371: seelle. muuttamattomana hyväksytään. 5372: Niin mielellään kuin edesauttaisi yksi- Jos mikään muutos maatalousvaliokun 5373: tyisten vähävaraisten metsänomistajien nan mietintöön voisi tulla kysymykseen, 5374: asiaa tämän lain yhteydessä, niin saamani niin olisi kai se lähinnä nykyisen asetuk- 5375: selvityksen perusteella kuitenkin olen jou- sen sanamuodon sisällyttäminen itse lakiin 5376: tunut epäilemään suuren valiokunnan ja sanottava selvästi silloin, että raha- 5377: 2 § :ään tekemän lisäyksen tarkoituksen- avustusta annettaessa ja sen suuruutta 5378: mukaisuutta, vaan on käynyt mielestäni määrättäessä on kiinnitettävä huomiota 5379: yhä enemmän selväksi, että sen vaikutus myöskin anojan taloudelliseen asemaan ja 5380: ainakin eräissä osissa keskipohjalaisia ja tietysti myöskin siihen, onko tila olosuh- 5381: yleeooä Pohjois-Suomen metsätalousasioita teissa, joissa suuremman raha-avustuksen 5382: tarkastellen on päinvastainen. Rohkenen saaminen on tarpeellista. Tuskin tarvinnee 5383: etukäteen jo ainakin huomauttaa ja sa- huomauttaa, että avustuspuoli kyseessäole- 5384: noakin, että lukuisat suhteellisen hyvin toi- vista rahoista on pääasia. Sillä lainavaro- 5385: meentulevatkin, esim. keski- ja pohjois- jen käytössä metsänparannustöihin ollaan 5386: pohjalaisetkin maanviljelijät ja metsän- yleensä hyvin varovaisia, ja on kai syy- 5387: omistajat, pääsevät, niinkuin on tarvetta- täkin, siksi avustusrahoja pitäisi olla 5388: kin, niin maatalous- kuin myöskin suuren enemmän. Sekä edelleen : kun m. m. maan- 5389: valiokunnan kannanoton mukaan tämän parannustöissä määrärahat joutuvat kaikki 5390: lain eduista osallisiksi. Mutta kun minä jakoon, koska toimeenpanomenot hoide- 5391: puolestani tunnen lukuisan joukon eri pu{)- taan tavallisina virastomenoina, niin tähän 5392: lilla Pohjois-Suomen korpikyliä varsin vai- suuntaan olisi myöskin metsänparannus- 5393: keissa olosuhteissa ahertavia pienviljeli- tarkoituksiin varattujen määrämhojen 5394: jöitä, joiden peltopinta-ala saattaa olla 2, käyttöä nähdäkseni kehiteltävä. Kun niitä 5395: 3 ehkä 4, 5 ha ja vähemmänkin, mutta esim. menee hallintomenoihin jo noin 30 5396: n. s. metsämaata tai niinkuin meillä päin milj. markkaa, niin jäljellä on vain pyö- 5397: hyvin usein sanotaan ,kurenlentoa" 50, reästi 20 milj. markkaa lainoja ja avus- 5398: 100 jopa parikin sataa hehtaaria, ehkä tuksia varten, ja sekin 11ajoituksin käy- 5399: enemmänkin, siis juuri sellaista vesipe· tettynä. 5400: räistä metsämaata, joiden kuivattamiseen Oikeiston vastalauseen johdosta riittänee 5401: pitäisi pyrkiä. Tällaisia vasemmisto sitten huomautus, ettei se ole suinkaan kokonaan 5402: rMetsän~parannUBlaki. 4083 5403: ----------------------------------~ 5404: 5405: 5406: perusteita vailla, ja sen vuoksi sen kan- tävä huomiota maanomistajan taloudelli- 5407: nattamiselle saattaisi olla edellytyksiäkin. seen asemaan sekä siihen, toteutetaanko 5408: Mutta kuitenkin on sanottava: riittääkö suunnitelma vain avustusvarojen turvin 5409: puolet vai tarvitaanko 2/3 yksityisten ilman lainaa ja onko tila syrjäseudulla tai 5410: metsien tarpeisiin, niin se riippuu nähdäk- muuten olosuhteissa, joissa runsaampi ra- 5411: seni pääasiassa vuosittain jaettavasta ra- ha-avustus lainan ohella on ·erityisen tar- 5412: hamäärästä. Ja kun tämän lain 1 § :n mu- peen vaatima". Minä väitän, että tämä 5413: kaan määrärahoista päättää vuosittain 20 vuotta voimassa ollut käytäntö on pien- 5414: eduskunta, jossa toivon mukaan vaikuttaa metsänomistajille parempi kuin se ehdotus.~ 5415: edelleen myöskin oikeisto hyvien asioitten jonka ed. Simonen on täällä tehnyt. Voi- 5416: puolesta ja kun tietenkin on niin, ettei han jollakin miljonäärillä olla vain 20 5417: vaitionkaan metsänparannustöiden välttä- hehtaarin suuruinen metsä ja taas poh- 5418: mättömyyttä ole varaa aliarvioida, niin joisessa voi olla hyvinkin köyhällä maan- 5419: tältäkin osalta maatalousvaliokunnan mie- viljelijällä 300 hehtaarin metsä. Kyllä 5420: tintö on varsin lähellä oikeata. Kukaan metsänomistajan taloudellinen tila avus- 5421: ei ole yrittänytkään kieltää metsätalouden tusta määrättäessä on paljon tärkeämpi 5422: elintärkeätä merkitystä kansamme talou- kuin se hehtaariala, minkä hän omistaa, 5423: dessa eikä siitä johtuvaa metsänparannus- ja siksi minusta on aivan turhaa ryhtyä 5424: toiminnan välttämättömyyttä ja tämän muuttamaan tätä 20 vuotista käytäntöä 5425: lain tarpeellisuutta varsin laajassa mie- pienmetsänomistajain kannalta huonom- 5426: lessä. Siksi olisi muutosesityksiä tehtävä paan suuntaan. Siksi minä olen edeUeen 5427: vain asiallisessa mielessä. Näistä syistä sitä mieltä ja toivoisin, että eduskunta 5428: saattaisi edellyttää, että vasemmalla niin- yhtyisi siihen, että tässä pysyttäisiin ny. 5429: kuin oikeallakin nähtäisiin käsillä oleva kyisen, pienmetsänomistajiin nähden pa- 5430: metsänparannuslaki vain tärkeänä kan- remman käytännön kannalla ja sen takia 5431: santaloudellisena kysymyksenä, jollaiseksi hyväksyttäisiin maatalousvaliokunnan mie- 5432: se lienee jo pari vuosikymmentä sitten tintö käsittelyn pohjaksi. 5433: tarkoitettukin. Tämä tarkoitus toteutetaan 5434: nähdäkseni parhaiten sillä, että käsittelyn Ed. T e i t t i n e n: Minulla ei ole mitään 5435: pohjaksi otetaan maatalousvaliokunnan halua lähteä ed. Simosen kanssa väittele- 5436: mietintö. mään, sillä tiedän, että hän ei koskaan 5437: pysy asiassa, vaan harjoittaa aina sellaista 5438: Ed. I k o n e n : Jos tässä asiassa olisi ylimaalin ampumista, josta minä jo edel- 5439: todella vastakkain, niinkuin täällä on tah- lisessä lausunnossani mainitsin. Voin· va- 5440: dottu esittää, metsäkapitalistien asia ja kuuttaa, että kyllä minä olen osannut lu- 5441: toiselta puolen pienmetsänomistajain asia, k€a sen ilman ed. Simosen avustustakin 5442: niin ei olisi vaikea suinkaan tehdä asiassa (Ed. Simonen: Ei tuntunut oikein siltä!). 5443: ratlooisua eikä olisi epäilystä, miten asia Vielä tahtoisin todeta tässä, että suuren 5444: päättyisi. Mutta asia ei nyt kuitenkaan valiokunnan ehdotus on epäilemättä pien- 5445: ole näin. Toisen vastalauseen esittäjät viljelijöillekin epäedullisempi, sen sanon- 5446: ovat joko tietoisesti tai ehkä tietämättään nan perusteella, että avustus annettaisiin 5447: ajamassa sellaista, joka on jo hoidettu. etupää'SSä pienviljelij.öille. Ayustukse.than 5448: He sanovat vastalauseensa perusteluissa, myönnetään anomusten perusteella. Jos 5449: etteivät he ole voineet yhtyä valiokunnan nyt tulee joku keskikokoisen maanvilje- 5450: enemmistön kantruan siinä, että ,kaikille lijän anomus, niin se täytyy jättää odot- 5451: yksityismetsänomistajille annettaisiin ky- tamaan, että anomuksia kertyy niin paljon, 5452: seessä olevan lain suomat edut varauk- että voidaan ratkaista millaisia anomuksia 5453: setta samojen perusteiden mukaan." He tulee ja sitten jakaa avristukset pääasial- 5454: ovat siis sitä mielfä, että ne annetaan 'S·a- lisesti pienviljelijöille. Tämä juuri, kun 5455: mojen perusteiden mukaan, jos tämä laki avustuksia ei vecida käsitellä yhtämittai- 5456: tulee maataloUsvaliokunnan mietinnön mu- sesti, niil'lkuin tähän saakka on tehty, sot- 5457: kainen. Nyt on kuitenkin jo 20 vuotta kee asiaa. Tiihän saakka on menetelty 5458: ollut voimassa asetus, jossa sanotaan näin: sillä tavalla, että avustusanomukset käsi- 5459: ,Raha-avustusta annettaessa ja varsinkin tellään siinä järjestyksessä kuin ne tulevat 5460: sen suuruutta määrättäessä on kiinnitet- ja, kun suunnitelma tehdään, niin tehdään 5461: 4084 !Perjantaina 12.1 p. toukokuuta 1948. 5462: -----=-------=---------------------------- 5463: se samalla kertaa sekä suuren että pie- Kulovaara, Käkelä, Lehtokoski, Lepistö, 5464: nempienkin tilojen metsämailla. Mutta jos V. Leskinen, Lumme, Lång, Malkamäki, 5465: nyt suuren valiokunnan ehdotus hyväksy- H. Manninen, Y. Manninen, M·eriläinen, 5466: tään, niin ei voida tällä tavalla menetellä, Muikku, Mustonen, Muuri, Myllymäki, 5467: mikä vie sekaisin koko avustustoiminnan. Mäkelä, Nevalainen, E. Nurminen, N. Nur- 5468: minen, Paasivuori, E. Pekkala, Peltonen, 5469: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, H. Peso- 5470: nen, Prunnila, Pusa, Puumalainen, U. Raa- 5471: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Iko- tikainen, Rantala, Raunio, Riihimäki, Rii- 5472: nen ed. Vesterisen kannattamana ehdot- hinen, Rinne, Roine, Rosenberg, Rydberg, 5473: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin Salmela-Järvinen, Simonen, Sormunen, 5474: maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- Stenberg, Tainio, Talvio, P. Tervo, S. 5475: tettu lakiehdotus. Kutsun tätä ed. Ikosen Tervo, Tillanen, Tolonen, Tossavainen, 5476: ehdotukseksi. Tuominen, Turunen, Uusitalo, Welling, 5477: V.ennamo, Virolainen, A. Virtanen ja Wuo- 5478: Selont·eko myönnetään oikeaksi. lijoki. 5479: 5480: ,Ei" äänestävät seuraavat .edustajat: 5481: Äänesty•s ja päätös: 5482: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, 5483: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- Asikainen, Berner, von Born, Brander, 5484: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää Brommels, K. Eskola, Forss, Hakala, Hau- 5485: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ikosen tala, Heiniö, Hetemäki, Hiekkala, Hirven- 5486: ehdotus hyväksytty. salo, Hollsten, Honkala, Hästbacka, Iko- 5487: nen, Inkinen, Jern, Järvi, Kaijalainen, 5488: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu, Kekkonen, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. 5489: 80 jaa- ja 79 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 37. Koivisto, J. Koivisto, Koukkari, Kullberg, 5490: Kytömaa, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, 5491: Puhemies: Eduskunta 'On käsittelyn Lampinen, Lappi-Seppälä, Leikola, Lep- 5492: pohjaksi hyväksynyt suuren valiokunnan pälä, Luostarinen, Luukka, Malmivaara, 5493: ehdotuksen. Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 5494: Niukkanen, Okko, Oksala, Paavolainen, 5495: Ed. L a m p i n en: Pyydän avointa Paksujalka, Palovesi, Piippula Pohjala, 5496: äänestystä. Pohjannoro, Pyörälä, Pääkkönen, Ranta- 5497: maa, Riikonen, Saariaho, Salminen, Salo, 5498: Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- Saukkonen, Seppälä, Simula, Smeds, Soini- 5499: nattavat avointa äänestystä, nousemaan nen, Söderhjelm, Teittinen, Tiitu, Tukia, 5500: seiso alleen. Turja, Tuurna, Törngren, Vehkaoja, Ves- 5501: terinen, Wickman, Vilhula, Virkki, J. Wir- 5502: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tanen, Ytti, Östensson ja Österholm. 5503: 5504: Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 34 5505: mitettavaksi. edustajaa: 5506: Bryggari, Heikkilä, Heljas, Jokinen, 5507: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Kallinen, Kankainen, Kannisto, Kauppi, 5508: leen. Kilpeläinen, Kujala, Kuusela, Kuusinen, 5509: Lehtonen, Leino, Leppä, P. L-eskinen, 5510: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Mansner, Mäkinen, Niskala, M. Pekkala, 5511: Pessi, Pyy, Pärssinen, J. Raatikainen, 5512: Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson, Ryömä, Räisänen, Sarlin, Sergelius, Sil- 5513: V. Eskola, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, lanpää, Takki, Terho, Tyrni, Vaianne ja 5514: Huhta, Hukari, Juutilainen, Järvinen, E. A. K. Wirtanen. 5515: Karjalainen, P. Karjalainen, Karppinen, 5516: Karvonen, Kauhanen, Kilpi, Kivisalo, Ko- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 5517: sonen, Kuittinen, Kujanpää, Kulmala, on annettu 79 jaa- ja 86 ei-ääntä. 5518: Meteäntparannllillaki. 4085 5519: -----------------~~----~--- ---~~- 5520: 5521: 5522: 5523: 5524: Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi ed. Talvion kannattamana on ehdottanut, 5525: hyväksynyt maatalousvaliokunnan mietin- että pykälä hyväksyttäisiin maatalousva- 5526: nössä ehdotetun lakiehdotuksen. liokunnan mietinnössä olevan II vastalau- 5527: seen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Simosen 5528: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- ehdotukseksi. Ed. Kullberg ed. Ytin kan- 5529: tyiskohtaiseen käsittelyyn. nattamana on ehdottanut, että pykälä hy- 5530: väksyttäisiin maatalousvaliokunnan mie- 5531: 1 § hyväksytään keskustelutta. tinnössä olevan I vastalauseen mukaisesti. 5532: Kutsun tätä ed. Kullbergin ehdotukseksi. 5533: 2 §. Selonteko myönnetään oikeaksi. 5534: Keskustelu: Puhemies: Kun ed. Simosen ja ed. 5535: Kullbergin ehdotukset ovat vastakkaisia, 5536: Ed. P u s a: Herra puhemies! Ehdotan on niistä äänestettävä toisiansa vastaan 5537: 2 § :n 2 momentin viimeiseen lauseeseen ja voittaneesta mietintöä vastaan, ja lo- 5538: lisäyksen, jonka jälkeen lause kuuluu seu- puksi äänestetään ed. Pusan ehdotuksesta 5539: raavasti: ,Määrärahaa voidaan käyttää mietintöä vastaan sellaisena, kuin se edel- 5540: myöskin metsäkerhotoiminnah edistämi- lisessä äänestyksessä on muodostunut. 5541: seen ja metsänparannusmenetelmien sekä 5542: puutavaran kuljetus- ja kuormaustapojen Menettelytapa hyväksytään. 5543: ja laitteiden kehittämistä koskevasta ko- 5544: keilu- ja neuvontatoiminnasta johtuviin 5545: kustannuksiin." 5546: Äänestys ja päätös: 5547: Ed. Simon ·en: Ehdotan, että 2 § hy- 5548: väksyttäisiin maatalousvaliokunnan mie- 5549: tintöön liitetyn II vastalauseen mukaisesti. 1) Äänestys ed. Simosen ja Kullbergin 5550: Samalla minä, herra puhemies, kannatan ehdotusten välillä. 5551: ed. Pusan tekemää ehdotusta. 5552: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 5553: Ed. K u 11 b e r g: Jag ber, herr talman, Simosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 5554: få föreslå, att 2 § godkännes i den lydelse ,ei" voittaa, on ed. Kullbergin ehdotus 5555: den har i den till agrarutskottets betän- hyväksytty. 5556: kande fogade första reservationen. 5557: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 5558: Ed. Y t t i: Herra puhemies! Kannatan 74 jaa- ja 76 ei-ääntä, poissa 49. 5559: ed. Kullbergin tekemää ehdotusta. 5560: P u h e m i e s: Eduskunta on tässä 5561: Ed. T a 1 v i o : Pyydän kannattaa ed. äänestyksessä hyväksynyt ed. Kullbergin 5562: Simosen tekemää ehdotusta. ehdotuksen. 5563: 5564: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ·Puheenvuoron saatuaan lausuu 5565: 5566: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Pusa Ed. Simonen: Pyydän avointa äänes- 5567: ed. Simosen kannattamana ehdottanut, että tystä. 5568: pykälän viimeinen lause saisi seuraavan 5569: sanamuodon: ,Metsänparannusmäärärahaa Puh e m i es: Kehoitan niitä, jotka kan- 5570: voidaan käyttää myös metsäkerhotoimin- nattavat avointa äänestystä, nousemaan 5571: nan edistämiseen ja metsänparannusmene- seiso alleen. 5572: telmien sekä puutavaran kuljetus- ja kuor- 5573: maustapojen ja laitteiden kehittämistä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 5574: koskevasta kokeilu- ja neuvontatoimin- 5575: nasta johtuviin kustannuksiin." Kutsun Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 5576: tätä ed. Pusan ehdotukseksi. Ed. Simonen mitettavaksi. 5577: 4086 Perjantaina 121 p. toukokuuta 1948. 5578: --------------- 5579: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- nisto, Kauppi, Kilpeläinen, Kujala, Kuu- 5580: leen. sela, Kuusinen, Lehtonen, Leino, Leppä, P. 5581: Leskinen, Mansner, Murtomaa, Mäkinen, 5582: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Niskala, M. Pekkala, Pessi, Pusa, Pärssinen, 5583: J. Raatikainen, Ryömä, Räisänen, Sarlin1 5584: Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson, Sergelius, Sillanpää, Takki, Terho, Turu- 5585: V. Eskola, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, nen, Tyrni, Vaianne ja A. K. Wirtanen. 5586: Huhta, Hukari, Juutilainen, Järvinen, E. 5587: Karjalainen, P. Karjalainen, Karppinen, Ensimmäinen varapuhemies: 5588: Karvonen, Kauhanen, Kilpi, Kivisalo, Ko- Avoimessa äänestyksessä on annettu 76 5589: sonen, Kuittinen, Kujanpää, Kulmala, Ku- jaa- ja 86 ei-ääntä. 5590: lovaara, Käkelä, Lehtokoski, Lepistö, V. 5591: Leskinen, Lumme, Lång, Malkamäki, H. Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 5592: Manninen, Y. Ma1minen, Meriläinen, väksynyt ed. Kullbergin ehdotuksen. 5593: Muikku, Mustonen, Muuri, Myllymäki, 5594: Mäkelä, Nevalainen, E. Nurminen, N. Nur- 2) Äänestys maatalousvaliokunnan ehdo- 5595: minen, Paasivuori, E. Pekkala, Peltonen, tuksesta ed. Kullbergin ehdotusta vastaan. 5596: Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, H. Peso- 5597: nen, Prunnila, Puumalainen, Pyy, U. Raa- •J oka tässä äänestyksessä hyväksyy maa- 5598: tikainen, Rantala, Raunio, Ri-ihimäki, Rii- talousvaliokunnan mietinnön, äänestää 5599: hinen, Rinne, Roine, Rosenberg, Rydberg, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kullbergin 5600: Salmela-Järvinen, Simonen, Sormunen, ehdotus hyväksytty. 5601: Stenberg, Tainio, Talvio, P. Tervo, S. 5602: Tervo, Tillanen, Tolonen, Tossavainen, Ensimmäinen varapuhemies: 5603: Tuominen, Uusitalo, 'Velling, A. Virtanen Äänestyksessä on annettu 76 jaa- ja 72 ei- 5604: ja Wuolijoki. ääntä, 4 tyhjää; poissa 47. 5605: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ensimmäinen varapuhemies: 5606: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 5607: Asikainen, Berner, von Born, Brander, synyt maatalousvaliokunnan mietinnön. 5608: Brommels, K. Eskola, Forss, Hakala, Hau- 5609: tala, Heiniö, Hetemäki, Hiekkala, Hirven- Puheenvuoron saatuaan lausuu 5610: salo, Hollsten, Honkala, Hästbacka, Iko- 5611: nen, Inkinen, J ern, Järvi, Kekkonen, Kin- Ed. K u ll b e r g : J ag anhåller om öp- 5612: nunen, x;irra, Kivelä, E. Koivisto, J. Koi- pen omröstning. 5613: visto, Koukkari, Kullberg, Kytömaa, Kölli, 5614: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- Ensimmäinen varapuhemies: 5615: Seppälä, Leikola, Leppälä, Luostarinen, Avointa äänestystä on pyydetty. Kehoi- 5616: lmukka, Malmivaara, Meinander, Miettu- tan niitä, jotka kannattavat avointa äänes- 5617: nen, Miikki, Niukkanen, Okko, Oksala, tystä, nousemaan seisoalleen. 5618: Paavolainen, Paksujalka, Palovesi, Piip- 5619: pula, Pohjala, Pohjannoro, Pyörälä, Pääk- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 5620: könen, Rantamaa, Riikonen, Saariaho, Sal- 5621: minen, Salo, Saukkonen, Seppälä, Simula, Ensimmäinen varapuhemies: 5622: Smeds, Soininen, Söderhjelm, Teittinen, Avoin äänestys tulee toimitettavaksi. 5623: Tiitu, 'l'ukia, Turja, Tuurna, Törngren, 5624: Vehkaoja, Vennamo, Vesterinen, Wickman, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 5625: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, leen. 5626: Ytti, östenson ja Österholm. 5627: ,Jaa" äanestävät seuraavat edustajat: 5628: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 37 5629: edustajaa: Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson, 5630: V. Eskola, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 5631: Bryggari, Heikkilä, Heljas, Jokinen, Hnhta, Hukari, Juutilainen, Järvinen, E. 5632: Kaijala·inen, Kallinen, Kankainen, Kan- Karjalainen, P. Karjalainen, Karppinen, 5633: Metsänipa·rannru;laki. 4087 5634: 5635: Karvonen, Kauhanen, Kilpi, Kivisalo, Ko- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 5636: sonen, Kuittinen, Kujanpää, Kulmala, Ku- on annettu 75 jaa- ja 82 ei-ää:p.tä. 5637: lovaara, Käkelä, Lehtokoski, Lepistö, V. 5638: Leskinen, Lumme, Lång, Malkamäki, H. Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Kull- 5639: Manninen, Y. Manninen, Meriläinen, bergin ehdotuksen. 5640: Muikku, Mustonen, Muuri, Myllymäki, 5641: :Mäkelä, Nevalainen, E. Nurminen, N. Nur- Äänestys ed. Pusan ehdotuksesta : 5642: minen, Paasivuori, E. Pekkala, Peltonen, 5643: Penttala, Perkonoja, H. Pesonen, Prun- Joka hyväksyy pykälän sellaisena kuin 5644: nila, Puumalainen, Pyy, U. Raatikainen, se edellisessä äänestyksessä on muodostu- 5645: Rantala, Raunio, Riihimäki, Riihinen, nut, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 5646: Rinne, Roine, Rosenberg, Rydberg, Sal- ed. Pusan ehdotus hyväksytty. 5647: mela-Järvinen, Simonen, Sormunen, Sten- 5648: berg,· Tainio, Talvio, P. Tervo, S. Tervo, Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 5649: Tillanen, Tolonen, Tossavainen, Tuominen, 68 jaa- ja 66 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 60. 5650: Uusitalo, Welling, A. Virtanen ja Wuoli- 5651: joki. P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 5652: mietinnön sellaisena kuin se edellisessä 5653: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: äänestyksessä muodostui. 5654: 5655: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, Puheenvuoron saatuaan lausuu 5656: Asikainen, Berner, von Born, Brander, 5657: Brommels, K. Eskola, Forss, Hakala, Hau- Ed. Pusa: Pyydän avointa äänestystä. 5658: tala, Heiniö, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, 5659: Hirvensalo, Hollsten, Honkala, Hästbacka, P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 5660: Inkinen, Jern, Järvi, Kinnunen, Kirra, IG- nattavat avointa äänestystä, nousemaan 5661: velä, E. Koivisto, J. Koivisto, Koukkari, seisoalleen. 5662: Kullberg, Kytömaa, Kölli, Lahtela, Laine, 5663: Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lei- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 5664: kola, Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mal- 5665: mivaara, Meinander, Miettunen, Miikki, P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 5666: Okko, Oksala, Paavolainen, Paksujalka, mitettavaksi. 5667: Palovesi, Pilppula, Pohjala, Pohjannoro, 5668: Pyörälä, Pääkkönen, Rantamaa, Riikonen, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 5669: Saariaho, Salminen, Salo, Saukkonen, leen. 5670: Seppälä, Simula, Smeds, Soininen, Söder- 5671: hjelm, T·iitu, Tukia, Turja, Tuurna, Törn- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 5672: gren, Vehkaoja, Vennamo, Wickman, Vil- Ahmavaara, Alestalo, Annala, A11tila, 5673: hula, Virkki, Virolainen, .J. Wirtanen, Asikainen, von Born, Brander, BroJUmels, 5674: Ytti, östenson ja Österholm. Forss, Hakala, Heiniö, Heljas, Hirvellilalo, 5675: Hollsten, Hästbacka, Jern, Kekkonen, Kin- 5676: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 41 nunen, Kirra, J. Koivisto, Kullberg, Kölli, 5677: edustajaa: · Lahtela, Lappi-Seppälä, Leikola, Leppälä, 5678: V. Leskinen, Luostarinen, Meinander, 5679: Bryggari, Heikkilä, Ikonen, Jokinen, iMiikki, Pilppula, Pyörälä, Rantamaa, Rii- 5680: Kaijalainen, Kallinen, Kankainen, Kan- konen, Salminen, Salo, Saukkonen, Sep- 5681: nisto, Kauppi, Kilpeläinen, Kujala, Kuu- pälä, Smeds, Soininen, Söderhjelm, Tukia, 5682: sela, Kuusinen, Lehtonen, Leino, Leppä, Turja, Törngren, Vehkaoja, Vesterinen, 5683: P. Leskinen, Mansner, Murtomaa, Mäki- Wickman, Vilhula, Ytti, östenson ja 5684: nen, Niskala, Niukkanen, M. Pekkala, E. Österholm. 5685: Pesonen, Pessi, Pusa, Pärssinen, J. Raati- 5686: kainen, Ryömä, Räisänen, Sarlin, Sergelius, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 5687: Sillanpää, Takki, Teittinen, Terho, Turu- 5688: nen, Tyrni, V alanne, Vesterinen ja A. K. Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson, 5689: :Wirtanen. Berner, K. Eskola, V. Eskola, Hautala, 5690: 4088 Perjantaina 121 p. toukokuuta 194-8. 5691: ------------------------~---- 5692: 5693: Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 2) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuus- 5694: Honkala, Huhta, Hukari, Inkinen, Juuti- verolain sekä maalaiskuntain kunnallishal- 5695: lainen, Järvinen, E. Karjalainen, P. Kar- linnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 5696: jalainen, Karppinen, Karvonen, Kauhanen, 5697: Kivelä, Kivisalo, E. Koivisto, Kosonen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5698: Koukkari, Kuittinen, Kujanpää, Kulmala, n:o 178 ja otetaan toiseen käsitte- 5699: Kulovaara, Kytömaa, Käkelä, Laine, Lai- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 5700: tin'en, Lampinen, Lehtokoski, Lepistö, mietinnössä n :o 73 valmistelevasti käsitel- 5701: Lumme, Luukka, Lång, Malkamäki, Mal- lyt hallituksen esitys n :o 134 ja ed. Piip- 5702: mivaara, H. Manninen, Y. Manninen, Miet- pulan y. m. lak. al. n :o 68, jotka sisältävät 5703: tunen, Muikku, Murtomaa, Mustonen, Myl- yllämainitut lakiehdotukset. 5704: lymäki, Mäkelä, Nevalainen, E. Nurminen, 5705: N. Nurminen, Okko, Oksala, Paasivuori, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 5706: Paavolainen, Paksujalka, Palovesi, Pelto. suuren valiokunnan mietintö n :o 178. 5707: nen, Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, H. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 5708: Pesonen, Pohjala, Pohjannoro, Prunnila, jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 5709: kohtaiseen käsittelyyn. 5710: Pusa, Puumalainen, Pyy, Pääkkönen, U. 5711: Raatikainen, Rantala, Raunio, Riihimäki, 5712: .. 5713: Riihinen, Roine, Rosenberg, Rydberg, Sal- Yleiskeskustelu: 5714: mela-Järvinen, Simonen, Simula, Stenberg, 5715: Tainio, Talvio, Teittinen, P. Tervo, S. Ed. Peltonen: Herra puhemies! - 5716: Tervo, Tiitu, Tillanen, Tolonen, Tossavai- Pyydän, että tämä asia pantaisiin pöydälle 5717: nen, Tuominen, Uusitalo, Welling, Ven" eduskunnan tiistaina pidettävään istun- 5718: namo, Virkki, Virolainen, A. Wirtanen, toon. 5719: J. Virtanen ja Wuolijoki. 5720: Ed. Rauni o: Kannatan ed. Peltosen 5721: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 46 tekemää ehdotusta. 5722: edustajaa: 5723: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus 5724: Bryggari, Heikkilä, Hetemäki, Ikonen, asian pöydällepanosta ja 'Chdotusta on kan- 5725: Jokinen, Järvi, Kaijalainen, Kallinen, Kan- natettu, kehoitan seuraavia puhujia lausu- 5726: kainen, Kannisto, Kauppi, Kilpeläinen, maan mielensä pöydällepanon ajasta. 5727: Kilpi, Kujala, Kuusela, Kuusinen, Lehto- 5728: nen, Leino, Leppä, P. Leskinen, Mansner, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 5729: Meriläinen, Muuri, Mäkinen, Niskala, päättyneeksi. 5730: Niukkanen, E. Pekkala, M. Pekkala, Pessi, 5731: Pärssinen, J. Raatikainen, Rinne, Ryömä, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pel- 5732: Räisänen, Saariaho, Sarlin, Sergelius, Sil- tonen 'ed. Raunion kannattamana ehdotta- 5733: lanpää, Sormunen, Takki, Terho, Turu- nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun- 5734: nen, Tuurna, Tyrni, Vaianne ja A. K. nan seuraavaan istuntoon. 5735: Wirtanen. 5736: P u h e m i e s : Kun muuta ehdotusta ei 5737: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Pel- 5738: on anettu 51 jaa- ja 102 ei-ääntä. tosen ehdotuksen. 5739: 5740: Eduskunta on hyväksynyt ed. Pusan Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun- 5741: ehdotuksen. nan ensi tiistain istuntoon. 5742: 3 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike 5743: hyväksytään keskustelutta. 3) Ehdotus laiksi korkeimman oikeuden jä- 5744: senten lukumäärän väliaikaises-ta lisäämi- 5745: P u h e m i e s : Kun suuren valiokunnan sestä. 5746: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- 5747: sytty, p a l a u t e t a a n asia suureen valio- Esitellään ·suuren valiokunnan mietintö 5748: kuntaan. n :o 179 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 5749: Polttoöljy. 4089 5750: 5751: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan myöskin keskuslämmityksissä tarvittava 5752: mietinnössä n :o 120 valmistelevasti käsi- kaasuöljy vapautettaisiin liiktJvaihtove- 5753: telty hallituksen esitys n :o 179, joka si- rosta, niin toivoisin, että hallitus kiireelli- 5754: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. sesti hoitaisi tämän asian ja antaisi edus- 5755: kunnalle esityksen kaasuöljyn liikevaihto- 5756: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on verosta vapauttamiseksi. 5757: suuren valiokunnan mietintö n:o 179. 5758: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen Ed. R i i h i n e n: Suuri valiokunta on 5759: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- hyväksynyt hallituksen esityksen laiksi 5760: tyiskohtaiseen käsittelyyn. polttoöljyn vapauttamiseksi liikevaihtove- 5761: rosta sellaisenaan. Lain hyväksyminen 5762: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- merkitsee noin 200-300 milj. markan ve- 5763: heenvuoroa. rohelpotusta yhtiöille, jotka käyttävät polt- 5764: toaineena öljyä. Sen tähden olisi ollut 5765: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- välttämätöntä tehdä tähän lakiin tarpeel- 5766: sytään keskustelutta 1-6 §, lakiehdotuk- linen muutos, niin että sanottu liikevaihto- 5767: sen johtolause ja nimike. verohelpotus olisi tullut myöskin asunto- 5768: talojen keskuslämmitykseen käytettävän 5769: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- öljyn osalle. Mutta kun tällainen muutos 5770: taan päättyneeksi. nyt näyttää olevan mahdotonta tämän 5771: hallituksen esityksen yhteydessä, niin tässä 5772: jää ilmeinen epäkohta, johon olisi halli- 5773: 4) Ehdotus laiksi polttoöljyn väliaikaisesta tuksen kiinnitettävä huomiota. On aivan 5774: liikevaihtoverovapaudesta. kohtuutonta, että asuntotalojen keskus- 5775: lämmityksissä käytetystä öljystä kanne- 5776: Esitellään suuren valiokunnan mietintö taan liikevaihtovero samalla, kun maini- 5777: n :o 180 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- tusta verosta vapautetaan suurten yhtiö'i· 5778: I y y n siinä sekä valtiovarai:Q.valiokunnan den öljyn käyttö. Tämä on epäkohta, 5779: mietinnössä n :o 76 valmistelevasti käsitelty jonka korjaamiseksi hallituksen olisi no- 5780: hallituksen esitys n :o 176, joka sisältää peasti annettava esitys. 5781: yllämainitun lakiehdotuksen. 5782: Ed. T o l on e n: Minä olen kuullut, että 5783: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on aikoinaan silloin, kun oli huonosti saata- 5784: suuren valiokunnan mietintö n :o 180. vissa polttopuita, että eräät viranomaiset 5785: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu~ sen olisivat jollakin tavalla ikäänkuin kehoit- 5786: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- taneet järjestämään esim. asunto-osakeyh- 5787: kohtaiseen käsittelyyn. tiöille kuuluville taloille tuon polttoöljyn 5788: käyttöä, josta edelliset jo ovat puhuneet. 5789: Ja kun nämä talot sitten useihin satoihin 5790: Yleiskeskustelu: tuhansiin nousevat tarpeelliset korjaukset 5791: järjestivät ja sittemmin rupesivat sanot- 5792: Ed. K u l o v a a r a: Kun kiinteät poltto- tua öljyä käyttämään, niin ei olisi ollen- 5793: aineet, halot, kivihiilet ja koksi, ovat liike- kaan viisasta, että nyt tässä suhteessa enää 5794: vaihtoverosta vapaat ja kun tässä esityk- korotettaisiin asuntokustannuksia myöskin 5795: sessä hallitus esittää vielä polttoöljynkin tällä tavalla syntyneen lämmityksen 5796: vapautettavaksi siitä, niin välttämättö- vuoksi. Näin ollen, kun asiaa on paneutu- 5797: mästi olisi myöskin keskuslämmityksissä nut miettimään, niin tulee väkisin siihen 5798: käytettävä kaasuöljy vapautettava liike- tulokseen, johonka kaksi edellistä puhujaa 5799: vaihtoverosta. Mutta kun valtiopäiväjär- tämän asian yhteydessä ovat jo tulleet. 5800: jestyksen mukainen aloite puuttui, niin Minäkin s-iis odotan, ·että hallitus mahdol- 5801: suuri valiokunta ei voinut tätä muutosta lisimman pian koettaisi järjestellä tämän 5802: lakiesitykseen tehdä ja näin ollen valitet- asian. 5803: tavasti kaasuöljystä pitää edelleen maksaa 5804: liikevaihtoveroa. Jotta kuitenkin päästäi- Ed. Lappi-Seppälä: Herra puhe- 5805: siin siihen luonnolliseen tulokseen, että mies! Viitaten siihen lausuntoon, jonka 5806: 512 5807: 4090 lPerjantaina ~1 p. toukokuuta '194•8. 5808: ·--~ 5809: 5810: 5811: 5812: esitin tämän asian ensimmäisessä käsitte- niiden hinta nostetaan, kun teollisuudelle 5813: lyssä, pyydän nyt ilmoittaa, että yhdyn annetaan huomattavia helpotuksia poltto- 5814: täällä äsken esitettyihin lausuntoihin. öljyn käytössä. 5815: Ed. P i l p p u l a: Polttoöljy on jo ollut Ministeri H i 1 t u n en: Ed. Piippulan 5816: vapaa liikevaihtoverosta koko viime vuo- puheenvuoron johdosta pyydän huomaut- 5817: den ajan. Valtiovarainministeriö on sovel- taa, että hallitus ei ole korottanut bensii- 5818: tanut siihen liikevaihtoverolain 47 § :ää, nin hintaa. Jos bensiinin hintaa on koro- 5819: jonka mukaan valtiovarainministeriö voi, tettu, niin sen ovat hinta-viranomaisset 5820: jos erikoiset .syyt ovat aiheena, vapauttaa tehneet, ei hallitus. Minä ainakin kuulin 5821: joitakin tavaroita liikevaihtoverosta. Siis tässä ensi kerran, että bensiinin hinta on 5822: tämä väliaikainen laki on nykyisen tilan- noussut. 5823: teen jatkamista ja se on vain väliaikainen 5824: tämän vuoden loppuun, jolloin on harkit- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 5825: tavana, tullaanko pysyväisessä liikevaihto, 5826: verolaissa tekemään vastaavat muutokset. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 5827: Mitä sitten tulee kaasuöljyyn, sitä käy- sytään keskustelutta 1-3 §, lakiehdotuk- 5828: tetään toinen puoli maahan tuotavasta sen johtolause ja nimike. 5829: kaasuöljystä diesel-moottorien polttoai- 5830: neena, joten siinä suhteessa tuottanee Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 5831: aika suuria vaikeuksia, jos kaasuöljy ko- taan päättyneeksi. 5832: konaisuudessaan vapautetaan liikevaihto- 5833: verosta, kuten täällä kaupunkikiinteistö- 5834: jen edustajien taholta erikoisesti painoste- 5) Ehdotus laiksi eräistä kiinteistöluovutuk· 5835: taan. Tämä polttoöljyn hinta kivihiileen sista maanhankintalain. mukaan maan 5836: verrattuna on huomattavasti korkeampi ja saantiin oikeutetuille. 5837: sen tähden hallitus nyt on pitänyt poltto- 5838: öljyn liikevaihtoverosta vapaana. Mutta Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5839: tuntuu kyllä oudolta, että samana·ikaisesti, n :o 181 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 5840: kun hallitus antaa lakiesityksen liike- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 5841: vaihtoveron vapauttamisesta polttoöljyn mietinnössä n :o 55 valmistelevasti käsi- 5842: kohdalta, jossa hinta huomattavasti las- telty hallituksen esitys n :o 177, joka sisäl- 5843: kee, samanaikaisesti hallitus on korottanut tää yllämainitun lakiehdotuksen. 5844: bensiinin ja moottoripetroolin hintaa huo- 5845: mattavasti, niin että bensiinin hinta koro- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 5846: tettiin 4 mk 40 pennillä vastikään, siitä suuren valiokunnan mietintö· n :o 181. 5847: huolimatta, että ulkomailta tuotavan ben- Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 5848: siinin hinta ei ole sanottavasti noussut jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 5849: viime vuoden puolivälistä alkaen. Maahan tyiskohtaiseen käsittelyyn. 5850: tuodun bensiinin keskihinta tämän vuo- 5851: den ensimmäisen neljän kuukauden ai- Yleiskeskustelua ei synny. 5852: kana oli 6: 20 kilolta, ja kun tähän lisä- 5853: tään sitten käsittelykustannukset 2 :50, on Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 5854: hinta tällöin 8 :70 kilolta niin tästä jää sytään keskustelutta 1-3 §, lakiehdotuk- 5855: valtiolle puhdasta verotuloa lähes 16 sen johtolause ja nimike. 5856: markkaa, josta osa on tullia, 9: - kilolta Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 5857: osa liikevaihtoveroa 3 :60 kilolta ja vielä taan päättyneeksi. 5858: valitettavasti osa 3:10 menee hinnanta- 5859: sausrahastoon. Sama hinnankorotus koh- 5860: distuu myöskin moottoripetrooliin, joten 6) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvelvol· 5861: tällainen menettely tuntuu varsin oudolta lisuudesta kunnallisverotusta varten annetun 5862: varsinkin kun ottaa huomioon, että maa- lain muuttamisesta. 5863: taloutta tällä kertaa koneeliistutetaan ja 5864: maataloudessa käytetään huomattavia mää- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5865: riä moottoripetroolia sekä bensiiniä, että n :o 182 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 5866: K unnallisverotus. 4091 5867: 5868: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Mä- 5869: nan mietinnössä n :o 50 valmistelevasti kelä ed. Puumalaisen kannattamana ehdot- 5870: käsitelty ed. Puumalaisen y. m. lak. al, tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 5871: n :o 26, joka sisältää yllämainitun lakieh- lakialoite n :o 26. Kutsun tätä ed. Mäkelän 5872: dotuksen. ehdotukseksi. 5873: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on Selonteko myönnetään oikeaksi. 5874: suuren valiokunnan mietintö n :o 182. 5875: 5876: Äänestys ja päätös: 5877: !Keskustelu: 5878: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 5879: Ed. M ä k e l ä: Suurimpia epäkohtia ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 5880: yhteiskunnassamme ovat ne puutteet, jotka ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Mäkelän 5881: ilmenevät niin kunnallisessa kuin valtiolle ehdotus hyväksytty. 5882: suoritettavassa tulo- ja omaisuusverotuk- 5883: sessakin. Näiden puutteiden poistamiseksi Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 5884: ryhmämme taholta on kolmen viimeisen 95 jaa- ja 43 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 59. 5885: vuoden a·ikana tehty lukuisia esityksiä 5886: toivomus- ja lakialoitteiden muodossa. Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy- 5887: !Mutta tavallinen järjestys täällä on ollut väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 5888: se, että ne ovat tulleet hylätyiksi niiden 5889: oikeamielisistä ehdotuksista huolimatta. Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 5890: Tässä on jälleen kysymyksessä eräs sellai- ehdotukseen lakialoitteen hylkäämisestä. 5891: nen tärkeä parannusehdotus. Mutta kui- 5892: tenkin laki- ja talousvaliokunta on ehdot- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 5893: tanut tämänkin aloitteen hylättäväksi. taan päättyneeksi. 5894: Tämä ed. Puumalaisen nimeä kantava 5895: lakialoite tarkoittaa tulojen ilmoittamis- 5896: velvollisuuden sellaista tiukentamista kun- 5897: 7) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kun- 5898: nallisverotuksessa, että tulot tulisivat ta- 5899: saisemmin ja oikeammin verotetuiksi kuin nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta 5900: kaupungissa annettujen asetusten muuttami- 5901: ne tällä kertaa tulevat. On todettu, var- 5902: sinkin juuri kunnallisverotuksessa, että sesta. 5903: varakkaammat kansanluokat pääsevät huo- 5904: mattavasti vähemmällä verotuksella kuin Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5905: varattomat, ja jos mikään, on tämä suu- n :o 183 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 5906: rimpia epäkohtia. Sen vuoksi olisi jo aika I y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- 5907: vihdoinkin muuttaa näitä lakeja ja tiuken- nan mietinnössä n :o 51 valmistelevasti kä- 5908: taa juuri tulojen ilmoittamisvelvollisuutta. sitelty ed. Puumalaisen y. m. lak. al. n :o 57, 5909: Tähän nähden ehdotan, herra puhemies, joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. 5910: että kyseinen lakiehdotus hyväksyttäisiin 5911: vastalauseessa ehdotetuna tavalla. Puh e m i ·e s: Käsittelyn pohjana on 5912: suuren valiokunnan mietintö n :o 183. 5913: Puh e m i e s: Puhuja tarkoittaa kai, 5914: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin laki- 5915: nloite. Keskustelu: 5916: Puhu j a : Kyllä herra puhemies. Ed. P. Tervo: Herra puhemies! Pyy- 5917: dän, että asia pantaisiin pöydälle eduskun- 5918: Ed. P u u m a l a i ne n: Pyydän kannat- nan seuraavaan istuntoon. 5919: taa ed. Mäkelän tekemää ehdotusta. 5920: Ed. K ä k e 1 ä : Herra puhemies ! Kanna- 5921: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tan ed. P. Tervon tekemää ehdotusta. 5922: 4092 iPerjantaina 2..1. p. toukokuuta '194•8. 5923: 5924: Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus Keskustelu: 5925: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on 5926: kannatettu, niin asia on jäävä pöydälle. Ed. v on Born: oJag ville be, att stora 5927: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan utskottet skulle taga under allvarligt över- 5928: mielensä pöydällepanoajasta. vägande, om det verkligen vore tili någon 5929: skada eller förfång för vår språklagstift- 5930: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan ning och dess tillämpning, ifall det i före- 5931: päättyneeksi. liggande motion ingående lagförslaget 5932: skulle godkännas såsom i reservationen 5933: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. P. föreslagits. 5934: Tervo ed. Käkelän kannattamana ehdotta- 5935: nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 5936: nan seuraavaan istuntoon. 5937: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- . ~akiehdotuksen ensimmäinen käsittely 5938: kunta hyväksynee ed. P. Tervon ehdotuk- JUlistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 5939: sen. suureen valiokuntaan. 5940: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun- 5941: nan seuraavaan istuntoon. 5942: 10) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhti- 5943: kuuta 1948 lehdeksien sekä muun kotieläin- 5944: 8) Ehdotus laiksi Suomen kansalaisuuden ten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden kerää- 5945: palauttamisesta eräille henkilöille. misesta. 5946: 5947: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 5948: tintö n :o 122 ja otetaan ensi mm ä i- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 5949: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- tintö n :o 121 ja otetaan a i n o a a n k ä- 5950: vasti käsitelty ed. Stenbergin y. m. lak. al. s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 5951: n :o 7, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- telty yllämainittu päätös. 5952: tuksen. 5953: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 5954: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 121. 5955: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 122. 5956: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 5957: Puheenvuoroa ei pyydetä. 5958: Mietintö hyväksytään. 5959: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 5960: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Asia on loppuun käsitelty. 5961: s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 5962: 5963: 11) Ehdotukset toivomuksiksi säännöstelyjär- 5964: 9) Ehdotus laiksi valtion virkamiehiltä vaa- jestelmän muuttamisesta tai purkamisesta. 5965: dittavasta kielitaidosta annetun lain 5966: muuttamisesta. 5967: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 5968: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- tintö n :o 56 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 5969: tintö n :o 123 ja otetaan ensi mm ä i- t ~ l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 5970: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- t01v. al. 1946 vp. n :ot 115, 126 ja 132 sekä 5971: vasti käsitelty ed. Rollstenin y. m. lak. al. 1947 vp. n:ot 183, 184, 186, 227, 234, 236 5972: n :o 5 (1945 vp.), joka sisältää yllämaini- ja 240, jotka sisältävät yllämainitut eh- 5973: tun lakiehdotuksen. dotukset. 5974: \ 5975: 5976: 5977: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Puh e m i e s: Käsittelyn . pohjana on 5978: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 123. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 56. 5979: Maanhankintalaki. 4093 5980: 5981: Kesikusteln: ja maatalousvaliokunnan mietintö n :o 57, 5982: voitaneen ne nyt esitellä pöydällepanoa 5983: Ed. K u 11 b e r g: Jag ber, herr talman, varten. 5984: få föreslå att detta ärende måtte bord- 5985: läggas tili riksdagens följande plenum. Hyväksytään. 5986: 5987: Ed. T i i tu: Herra puhemies! Kannatan Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 5988: ed. Kullbergin tekemää ehdotusta, naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 5989: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 5990: istuntoon: 5991: P u h e m i e s : Kun on tehty ehdotus 5992: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on 5993: kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke- Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 5994: hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- saatettu valtioneuvoston päätös laitumen 5995: lensä pöydällepanoajasta. väliaikaisesta vuokraamisesta, 5996: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5997: . päättyneeksi. n:o 124; 5998: 5999: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 6000: Kullberg ed. Tiitun kannattamana ehdot- Ehdotuksen laiksi siirtovä.en pika-asutuslain 6001: tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- ja maanhankintalain mukaisesti poisotetta- 6002: kunnan seuraavaan istuntoon. vien puiden sekä siirrettävien rakennusten 6003: otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä annetun 6004: Selonteko myönnetään oikeaksi. lain muuttamisesta 6005: 6006: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei sisältävän hallituksen esityksen johdosta 6007: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Kull- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 6008: bergin ehdotuksen. n:o 57. 6009: 6010: iAsia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun- 6011: nan seuraavaan istuntoon. Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava 6012: täysistunto on ensi tiistaina kello 15. 6013: 6014: 6015: Täysistunto lopetetaan kello 16,16. 6016: Pöydällepa.not. 6017: Pöytäkirjan vaakudeksi: 6018: Puh e m i e s: Kun edustajille on jaettu 6019: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 124 E. H. I. Tammio. 6020: 164. Tiistaina 25 p. toukokuuta 1948 6021: kello 15. 6022: 6023: Päiväjärjestys. Siv. 6024: tuksen esitys n: o 134; ed. Pilppulan 6025: I lm o i t u k s i a. y. m. lak. al. n:o 68; ed. U. Raatikai- 6026: sen y. m. toiv. al. n: o 13 ( 1946 vp.). 6027: Kolmas käsittely: 6) Ehdotukset laeiksi maalaiskun- 6028: Siv. tain kunnallishallinnosta ja kunnallis- 6029: 1) Ehdotus laiksi korkeimman oi- hallituksesta kaupungissa annettujen 6030: keuden jäsenten lukumäärän väliai- asetusten muuttamisesta . . . . . . . . . . 4112 6031: kaisesta lisäämisestä .............. 4101 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 6032: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 183; laki- ja talous- 6033: nan mietintö n: o 179; perustuslakiva- valiokunnan mietintö n: o 51; ed. Puu- 6034: lioikunnan mietintö n:o 120; hallituk- malaisen y. m. lak al. n:o 57; ed. P. 6035: sen esitys n:o 179. Tervon y. m. toiv. al. n: o 99. 6036: 2) Ehdotus laiksi polttoöljyn väli- 6037: aikaisesta liikevaihtoverovapaudesta. . 4102 6038: Asiakirjat: Suuren valiokun- 6039: nan mietintö n: o 180; valtiovarainva- Ensimmäinen käsittely: 6040: liökunnan mietintö n:o 76; hallituk- 6041: sen esitys n: o 176. 7) Ehdotus laiksi siirtoväen pika- 6042: 3) Ehdotus laiksi eräistä kiinteistö- asutuslain ja maanhankintalain mu- 6043: luovutu:ksista maanhankintalain mu- kaisesti poisotettavien puiden sekä siir- 6044: kaan maan saantiin oikeutetuille . . . . 4105 rettävien rakennusten otto- ja siirto- 6045: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- aikojen pitentämisestä annetun lain 6046: nan mietintö n: o 181; maatalousvalio- muuttamisesta ................... . 6047: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 6048: kunnan mietintö n:o 55; hallituksen 6049: esitys n: o 177. nan mietintö n: o 57; hallituksen esi- 6050: 4) Ehdotus laiksi tulojen ilmoitta- tys n:o 182. 6051: misvelvollisuudesta ikunnallisverotusta 8) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 6052: varten annetun lain muuttamisesta . . , leista annetun lain muuttamisesta .. 6053: A s i a iki r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 6054: nan mietintö n :o 182; laki- ja talous- kunnan mietintö n:o 119; ed. Kytö- 6055: valiokunnan mietintö n:o 50; ed. Puu- maan y. m. lak. al. n:o 3 (1945 vp.); 6056: malaisen y. m. lak. al. n:o 26. ed. Österholmin y. m. toiv. al. n: o 3 6057: (1945 vp.). 6058: 6059: Toinen käsittely: 6060: Ainoa käsithdy: 6061: 5) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omai- 6062: suusverolain sekä maalaiskuntain ikun- 9) Valtioneuvoston päätös 9 päi- 6063: nallishallinn()sta annetun asetuksen vältä huhtikuuta 1948 laitumen väli- 6064: muuttamisesta ................... . aikaisesta Vuokraamisesta . . . . . . . . . . 4113 6065: Asiakirjat: Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6066: nan mietintö n: o 178; valtiovarain- kunnan mietintö n: o 124; mainittu 6067: valiokunnan mietintö n: o 73; halli- päätös. 6068: 4096 Tiistaina !25 :p. toukokuuta' ·1948. 6069: 6070: Siv. Ilmoitusasiat: 6071: 10) Ehdotukset toivomuksiksi sään- 6072: nöstelyjärjestelmän muuttamisesta tai Lomanpyynnöt. 6073: purkamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4113 6074: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 6075: nan mietintö n: o 56; toiv. al. 1946 vp. män päivän istunnosta yksityisasiain 6076: n:ot 115, 126 ja 132 sekä 1947 vp. vuoksi edustajat S·imula, Tillanen, Y. Man- 6077: n:ot ,183, 184, 186, 227, 234, 236 ja ninen ja Inkinen sekä tämän viikon 6078: 240. ajaksi samasta syystä ed. Paasivuori. 6079: 6080: P ö y d ä 11 e p a n o a v a r t en e s I· 6081: tellään: 6082: Uusia hallituksen esityksiä. 6083: 11) Perustuslakivaliokunnan mie- 6084: tintö n: o 12·6 valtiop·äivätyön uudel- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 6085: leenjärjestelyä tal'lk:oittavan toivomus- lan presidentin kirjelmien ohella kuluvan 6086: aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . 4125 toukokuun 14 ja 21 päiviltä ovat edunskun- 6087: 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- nalle saapuneet hallituksen esitykset n :ot 6088: tintö n: o 77 hallituksen esityksen joh- 185, 187 ja 188, jotka nyt on edustajille 6089: dosta laiksi asuntotuotannon edistämi- jaettu. 6090: seksi myönnettävistä veronhuojennuk- 6091: sista ................. · · · · · · · · · · · · " 6092: ll3) Maatalousvaliokunnan mietintö 6093: n: o 58 hallituksen esityksen johdosta Ed. !K. Eskolan y. m. kysymys, joka koskee 6094: laiksi osasiirtolaisten asuttamisesta . . , kevätviljan- ja beinänsiemenien •puutetta, ja 6095: 14) Maatalousvali~kunnan mietintö kansanhuoltoministerin siihen antama vas· 6096: n: o 59 toivomusaloitteen johdosta, taus sekä ed. E. Koiviston y. m. kysymys, 6097: joka tarkoittaa pienviljelijäkotien joka 1koskee huoltoeläkkeiden myöntämistä 6098: naisten työn keventämistä . . . . . . . . . . , sodan aikana partiohyö•kkäyksissä surmansa 6099: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mie- saaneiden tai kadonneiden siviilihenkilöiden 6100: tintö n: o 23 eräiden teiden valtion omaisille, ja sosiaaliministerin siiben antama 6101: haltuun ottamista tarkoittavien toivo- vastaus. 6102: musaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . , 6103: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mie- Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 6104: tintö n: o 24 eräiden maanteiden ra- . tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 6105: kentamista ja valtion haltuun otta- puhemiehelle osoitettuina, saapuneet kan- 6106: mista tarkoittavien toivomusaloittei- sanhuoltoministeri Vilhulan vastaus ed. 6107: den johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , K. Eskolan y. m. kysymykseen, joka kos- 6108: kee kevätv'iljan- ja heinänsiementen puu- 6109: tetta sekä sosiaaliministeri J anhusen vas- 6110: Puhetta johtaa.puhemies F a g e r h o 1m. taus ed. E. Koiviston y. m. kysymykseen, 6111: joka koskee huoltoeläkkeiden myöntämistä 6112: sodan aikana partiohyökkäyksissä sur- 6113: mansa saaneiden tai kadonneiden siviili- 6114: henkilöiden omaisille. 6115: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 6116: edustajat Forss, Heikkilä, Hollsten, lnk~ painettuina jaettu edustajille ja otetaan 6117: nen Kallinen, Kannisto, Kuusela, Lappl- eduskunnan pöytäkirjaan. 6118: Sep~älä, Leppä, V. Leskinen, Luukka, Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 6119: Y. Manninen, Mäkelä, Paasivuori, J. Ra.a- mentin mukaan ei asiasta sallita keskus- 6120: tikainen, Räisänen, Sillanpää, Simula, Til- telua eikä tehdä päätöstä. 6121: lanen, V alanne ja Virkki. 6122: Kysymykset ja niihin annetut vastauk- 6123: set ovat näin kuuluvat: 6124: Kevätviljan- ja heinänsiemenet. - 4097 6125: 6126: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. seksi ja viljelijät ovat sitten pakoitettuja 6127: ottamaan valtiovallan taholta viime het- 6128: V aikeitten aikojen opettamana on mo- kessä hankittuja ja usein Pohjois- ja Itä- 6129: nissa eri yhteyksissä korostettu, että meillä Suomen oloihin sopimattomia siemeniä, 6130: Suomessa on kiireellisesti pyrittävä maa- josta aiheutuu suuria taloudellisia tappioita 6131: talouden rappioiden poistamiseen, uuden ja siemenen puute pysyy jatkuvana. 6132: pellon raivaamisen, apulantojen hankkimi- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 6133: sen y. m. toimenpiteitten kautta saavutta- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 6134: maan elintarvikeomavaraisuus. Tämän teh- esitämme kunnioittaen asianomaisen halli- 6135: tävän merkitystä ja arvoa lisää se epä- tuksen jäsenen vastattavaksi seuraavat ky- 6136: varmuus, mikä maailman elintarvikemark- symykset: 6137: kinoilla on jatkuvasti ollut, eikä valkene- 6138: misen merkkejä ole vieläkään sanottavasti Tietääkö Hallitus, että era1ssa 6139: näkyvissä. osissa maata, varsinkin Pohjois- ja 6140: Kun maahan saatiin jo viime vuoden Itä-Suomessa, on puutetta sopivista 6141: aikana läJhes riittävästi apulautoja ja kun ja aikaisista :kevätviljan- ja heinän- 6142: niitten hintojakin on luvattu alentaa siinä sieme,nistä; sekä 6143: määrin, että niitten hankkiminen olisi hei- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 6144: kairomillekin viljelijöille mahdollista, niin ryhtynyt, jotta edellä mainittuja sie- 6145: on tämä osaltaan vaikuttanut, että viime meniä olisi ajoissa ja riittävästi 6146: syksynä kynnettiin m. m. vanhoja nurmia kaikkien niitä tarvitsevien viljelijöi- 6147: kevätviljalle kylvettäväksi entistä runsaam- den saatavissa? 6148: min. Näin ovat tehneet erikoisesti siirto- 6149: laiset ja muut vasta äskettäin omille tiloille Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1948. 6150: päässeet viljelijät. Myöskin raivauksen 6151: 'kautta on huomattavasti ensi kevään kyl- 6152: vöala lisääntynyt. Kylvöajan lähestyessä Kusti Eskola. Martti Miettunen. 6153: on kuitenkin alkanut viljelijöitä huolestut- Yrjö Hautala. Markus Niskala. 6154: taa siementilanteen kehittyminen odotettua Eemil Pääkkönen. S. Salo. 6155: huonommaksi. Varsinkin Pohjois- ja Itä- Lauri Riikonen. 6156: Suomessa on tilanne sellainen, että aikai- 6157: sista ja muuten olosuhteisiin sopivista kai- 6158: kista kevätviljan siemenistä on alkanut Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 6159: esiintyä yllättävän suurta puutetta. Var- 6160: sinkin kauransiementä on yleensä kovin vä- 6161: hän ja, ellei nopeasti saada siementä Herra Puhemies on kirjelmässä huhti- 6162: muualta tuoduksi, jää kynnettyä peltoa ensi kuun 2 päivältä 1948 valtiopäiväjärjestyk- 6163: keväänä huomattavasti kylvämättä. sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar- 6164: koituksessa lähettänyt jäljen;nöksen edus- 6165: Viime keväänä vallinneesta heinänsieme- taja Kusti Eskolan ynnä muiden Herra 6166: nen puutteesta johtuen jäi myöskin run- Puhemiehelle jättämästä 'kirjallisesti laadi- 6167: saasti nurmia uusimatta ja sen vuoksi hei- tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- 6168: nänsiemenen tarve ensi keväänä on entistä lituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty 6169: suurempi. Kun viime kesän heinäsato koko seuraavat kysymykset: 6170: maassa jäi lähinnä kuivuuden vuoksi hei- 6171: koksi, ei myöskään heinänsiementä voitu 6172: ottaa riittävästi. Tästä johtuen on heinän- Tietääkö Hallitus, että eräissä 6173: siemenestä:kin, lähinnä timoteinsiemenestä, osissa maata, varsinkin Pohjois- ja 6174: puutetta ja nurmien uusiminen uhkaa tä- Itä-Suomessa, on puutetta sopivista 6175: män vuoksi jälleen siirtyä, mikä olisi hy- ja aikaisista kevätviljan- ja heinän- 6176: vin valitettavaa juuri nyt, kun karjatalous- siemenistä; sekä 6177: tuotannonkin kohottamiseen pitäisi kaikin mihin toimenpiteisiin Hallitus on 6178: keinoin pyrkiä. Erikoisen huolestuneita ol- ryhtynyt, jotta edellä mainittuja sie- 6179: laan viljelijäin keskuudessa siitä, että nyt- meniä olisi ajoissa ja riittävästi 6180: kin jätetään siementilanteen hoitaminen kaikkien niitä tarvitsevien viljelijöi- 6181: lmten monasti. aikaisemmin, liian myöhäi-' den saatavissa 1 6182: 513 6183: 4098 Tiistaina ,25 p. toukokuuta 1948. 6184: 6185: Kun kysymys koskee lähinnä minun vir- ajoin vapautettiin säännöstelystä, sen tuo- 6186: ka-alaani kansanhuoltoministerinä, saan tä- tanto ei noussut odotetussa määrin, ryhtyi 6187: ten kunnioittaen kirjallisesti vastata seu- kansanhuoltoministeriö toimenpiteisiin timo- 6188: raavaa: teinsiemenen tuottamiseksi ulkomailta. Ti- 6189: Maamme kylvösiementarpeen tyydyttä- moteinsiementä onkin kevään kylvöjä var- 6190: miseksi ryhtyi hallitus jo viime kesänä ten tuotu ulkoa yhteensä 2,350 tonnia, mikä 6191: toimenpiteisiin kylvösiemenen kotimaisen siemenmäärä kokonaisuudessaan on jo siis 6192: tuotannon lisäämiseksi. Kesäkuun 12 päi- maassa. Pohjois-Suomea varten on Tans- 6193: vänä 1947 vapautti valtioneuvosto koti- kasta tuotu 250 tonnia vanhaa suomalaista 6194: maassa tuotetun apilan- ja timoteinsieme- perää olevaa siementä sekä Ruotsista, Keski- 6195: nen jakelu- ja hintasäännöstelystä. Vapaan ja Pohjois-Ruotsissa viljeltyä siementä 300 6196: hinnanmuodostuksen annettiin täten vaikut- tonnia. Näillä siemenillä on asiantuntijain 6197: taa kotimaisen siementuotannon lisäämi: käsityksen mukaan katsottava olevan me- 6198: seksi. Valtion viljavaraston onkin asiamies- nestymisen mahdollisuuksia myös Pohjois- 6199: liikkeidensä kautta onnistunut hankkia ko- Suomessa. Yhdysvalloista tuotettu 1,800 6200: timaista kevätviljan siementä niin paljon, tonnin suuruinen timoteinsiemenmäärä on 6201: että siemenkauran tarve voidaan tyydyttää sijoitettu muualle Suomeen, ei kuitenkaan 6202: noin 80 prosenttiin saakka sekä kevätveh- varsinaiselle timoteinsiementuotantoalueelle. 6203: nän ja ohran siementarve jopa 100-prosent· Vertailun vuoksi vielä mainittakoon, että 6204: tisesti ja ylikin. Kun oli todettavissa, että meillä on tänä keväänä käytettävissä 1,600 6205: siemenkaurasta tulisi esiintymään puutetta, tonnia enemmän ulkolaista timoteinsiementf, 6206: myönsi 1ransanhuoltoministeriö valtion vil- kuin vuosi sitten, jolloin ulkoa saatiin han- 6207: javarastolle oikeuden luovuttaa halpaa, ko- kituksi yhteensä vain 750 tonnia, josta sii- 6208: timaista vehnänlesettä siemenkauran myy- täkin vielä osa vallinnoiden vaikeiden jää- 6209: jille. Lisäksi on ulkomailta ostettu ensi- esteiden vuoksi myöhästyi kevät'kylvöistä. 6210: luokkaista, enimmäkseen Kultasade II tai Kotimaisen siemenkannan pysyttämiseksi 6211: vastaavia lajikkeita olevaa siemenkauraa täysin puhtaana on kaikki ulkoa tuotu api- 6212: yhteensä 1,800 tonnia, josta maahan on jo lan- ja timoteinsiemen värjätty ja sille 6213: saapunut Tanskasta 600 tonnia, Hollan- määrätty käyttöalueet, jotta estettäisiin sen 6214: nista 200 tonnia ja Ruotsista 1,000 tonnia. ikulkeutuminen varsinaisille tuotantoalueille. 6215: Kaikista näistä toimenpiteistä huolimatta Edellä selostetusta käynee selville, eWi 6216: tulee aikaisista siemenkauralajikkeista ole- hallitus on mahdollisuuksien mukaan huo- 6217: maan puutetta. Kansanhuoltoministeriö on lehtinut siitä, että sopivaa ja aikaista ke- 6218: koettanut saada muun muassa hankituksi vätviljan- ja heinänsiementä saadaan ke- 6219: maahan Hollannista siellä" aikaisemmin ylei- vätkylvöjä varten myöskin Pohjois- ja Itä- 6220: sesti viljeltyä ilmastoomme sopivaa Orion Suomea varten. 6221: II ja Presidenttikauraa. Näiden lajikkeiden Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 6222: viljelyksestä on kuitenkin Hollannissa nyt-. Puhemiehen tiedoksi. 6223: temmin luovuttu eikä niitä ole tieduste- 6224: luista huolimatta onnistuttu muualtakaan Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1948. 6225: saamaan. Sopimusviljelysten avulla koti- 6226: maassa tuotetuilla Tammi-, Kytö- ja Eho- Kansanhuoltoministeri T. N. Vilhul<r,. 6227: kauralla voidaan tyydyttää noin 50 pro- 6228: senttia aikaisten siemen:kauralajikkeiden ko- 6229: konaistarpeesta. Näitä lajikkeita on'kin jo 6230: toimitettu Pohjois-Suomeen ja Pohjois-Kar- Till Riksdagcns Herr Talman. 6231: jalaan. Pohjoisimpaan osaan Suomea, jossa 6232: kaura ei ehdi kauppaan, vaan se niitetään Herr Talmannen har i en skrivelse den 6233: vihantana, on toimitettu myöhäisempiä la- 2 april 1948 i sådant syfte som är nämnt 6234: jikkeita, joiden korsi on aikaisiin lajikkei- i 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt 6235: siin verrattuna tuntuvasti rehevämpää. en avskrift av det av riksdagsmannen 6236: Heinänsiemenestä ja nimenomaan timo- Kusti Eskola med flere till Herr Talman- 6237: teinsiemenestä ei tänä keväänä tule esiin- nen inlämnade, skriftligt avfattade spörs- 6238: tymään puutetta. Kun siitä huolimatta, mål, vari följande fråga framställts till 6239: että kotimainen timoteinsiemen hyvissä rederbörande regeringsmedlems besvarande: 6240: Kevätviljan- ja heinälllSiemenet. -!099 6241: 6242: 6243: Är regeringen medveten om, att i tidiga utsädeshavresorter tillfredsställas. 6244: vissa delar av landet, i synnerhet i Dessa sorter ha också redan levererats tili 6245: norra och Östra Finland, råder brist norra Finland o0h norra Karelen. Till 6246: på lämpligt och tidigt vårsädsutsäde nordligaste delen av Finland, där havren 6247: och höfrö; samt icke hinner ut i handeln utan skäres grön, 6248: vilka åtgärder har regeringen vid- har levererats senare sorter, vilkas strå 6249: tagit för att ovannämnda utsäde i jämfört med tidigare sorter är kännbart 6250: tid och i tillräckliga mängder skall frodigare. 6251: stå till odlarnas förfogande Y Brist kommer icke denna vår att råda 6252: på höfrö och i synnerhet icke på timotej- 6253: Enär spörsmålet närmast berör mitt äm- frö. Då produktionen av inhems'kt timotej- 6254: betsområde såsom folkförsörjningsminister, frö, trots att det i god tid frigavs från 6255: har jag härmed äran avgiva följande skrift- reglementering, icke ökat i väntad ut- 6256: liga svar: sträckning, vidtog folkförsörjningsministe- 6257: ]'ör att tillgodose vårt lands behov av riet åtgärder för import av timotejfrö. 6258: utsäde vid tog regeringen redan senaste Av timotejfrö har i själva verket för vår- 6259: sommar åtgärder för ökande av den in- sådden importerats sammanlagt 2,350 ton, 6260: hemska produktionen av utsäde. Den 12 viiken mängd således redan i sin helhet 6261: juni 1947 frigav statsrådet i hemlandet finnes i landet. För norra Finland har 6262: producerat klöver- och timotejfrö från från Danmark importerats 250 ton frö av 6263: distr~butions- och prisreglementering. Den gammalt finskt ursprung samt från Sverige 6264: .fria prisbildningen fick sålunda verka för 300 ton i mellersta och norra Sverige od- 6265: ökandet av den inhemska produktionen av lat frö. Dessa frösorter anses enligt fack- 6266: utsäde. Statens spannmålsförråd har också männens uppfattning ha möjligheter att 6267: genom förmedling av sina ombudsaffärer trivas även i norra Finland. Den från 6268: lyckats anskaffa så mycket utsäde av vår- , Förenta Staterna importerade mängden 6269: säd, att behovet av utsädeshavre kan till- timotejfrö, 1,800 ton, har placerats annor- 6270: fredsställas ungefär upp till omkring 80 % städes i Finland, Hkväl icke inom de egent- 6271: samt behovet av vårvete och korn t. o. m. liga produktionsområdena för timotejfrö. 6272: 100-procentigt och därutöver. Då det För jämförelses skull må ytterligare näm- 6273: kunde konstateras, att brist på utsädes- nas, att till vårt förfogande denna vår står 6274: havre skulle ik:omma att yppa sig, beviljade 1,600 ton mera utländskt timotejfrö än för 6275: folkförsörjningsministeriet Statens spann- ett år sedan, då utifrån kunde anskaffas 6276: målsförräd rätt att överlåta billigt, in- sammanlagt endast 750 ton, varav dessutom 6277: hemskt vetekli till försäljarna av utsädes- en del på grund av rådande svåra isför- 6278: havre. Dessutom 'har i utlandet inköpts hällanden försenades tili vårsådden. För 6279: sammanlagt 1,800 ton förstklassig utsädes- att hålla det inhemska fröbeståndet full- 6280: havre, främst Guldregn II eller motsva- komligt rent har allt importerat klöver- och 6281: rande sorter, som redan inkommit tili lan- timotejfrö färgats och för detsamma be- 6282: det, från Danmark 600 ton, från Holland stämts bruksområden, så att det hindras 6283: 200 ton och från Sverige 1,000 ton. att sprida sig till de egentliga produktions- 6284: Oaktat alla dessa åtgärder kommer brist områdena. 6285: att råda på tidiga sorter utsädeshavre. Av det ovan anförda torde framgå, att 6286: Folkförsörjningsministeriet har bl. a. för- regeringen i mån av möjlighet dragit för- 6287: sökt anskaffa från Holland för vårt klimat sorg om att lämpligt och tidigt vårsäds- 6288: lämpliga sorterna Orion II och President- utsäde och höfrö till vårsådden erhålles 6289: havre, som tidigare allmänt odlats där. även för norra och Östra Finland. 6290: Man har i Holland emellertid numera upp- Detta har jag äran bringa till Herr Tal- 6291: hört att odla dessa sorter och oaktat för- mannens kännedom. 6292: frågningar har det ej heller lyckats att 6293: erhålla dem från annat håll. Med de genom Helsingfors den 7 maj 1948. 6294: avtalsodling i hemlandet producerade tidiga 6295: havresorterna Tammi, Kytö och Eho kan 6296: c:a 50 procent av det totala behovet av Folkförsörjningsminister T. N. Vilhtda~ 6297: 4100 Tiistaina ,25 ,p. touk<>kuuta ,1948. 6298: ·-·- ---------------------=-------------------- 6299: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. omaisen jäsenen vastattavaksi on esitetty 6300: seuraava kysymys: 6301: Viimeisten sotavuosien aikana joutuivat 6302: monet rintaman takana olleet rajaseutu- Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 6303: pitäjät, kuten Pielisjärvi, Kuhmo, Suomus- piteisiin huoltoeläkkeiden myöntämi 6304: salmi, Kuusamo, Salla, Savukoski, Sodan- seksi sodan aikana partiohyökkäyk- 6305: kylä ja Inari silloisen vihollisen partio- sissä surmansa saaneiden tai kadon- 6306: hyökkäysten kohte!;}ksi. Näissä hyökkäyk- neiden siviilihenkilöiden omaisille~ 6307: sissä sai kymmenittäin siviilihenkilöitä sur- 6308: mansa, minkä lisäksi lukuisia henkilöitä, Kun kysymys koskee minun toimialaan] 6309: joiden kohtalosta sen jälkeen ei ole saatu sosiaaliministerinä, saan kunnioittavasti 6310: tietoa, vietiin vankeina. Puheena olevan par- vastata asiassa seuraavaa: 6311: tiotoiminnan johdosta tuhoutuneesta omai- 6312: suudesta ovat omistajat saaneet korvaus- Partiohyökkäyksissä surmansa saaneiden 6313: lain mukaisen korvauksen. Sen sijaan ei henkilöiden omaisille on myönnetty sota- 6314: nykyisten korvausten suorittamista sota- tapaturmalain mukainen korvaus. Kadon- 6315: toimissa surmansa saaneiden ja kadonnei- neiden omaisille ei taas voida sanottua kor- 6316: den henkilöiden perheille koskevien lakien vausta suorittaa ennenkuin on saatu selvyys 6317: ole katsottu ulottuvan huoltoeläkkeiden siitä, onko asianomainen henkilö saanut 6318: myöntämiseen edellämainituin tavoin hen- surmansa, joten näiden omaisten kohdalta 6319: kensä menettäneiden ja vangiksi joutu- korvauksen saaminen riippuu kadonneen 6320: neiden siviiliasukkaiden omaisille. Monet , henkilön 'kuolleeksi julistamisesta. 6321: näistä huoltajansa menettäneistä perheistä 6322: elävät nykyisin erittäin vaikeissa taloudel- Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1948. 6323: lisissa olosuhteissa ja ovat voineet vain 6324: jotenkuten selviytyä yksityisen ja eräitten Sosiaaliministeri Matti Janhunen. 6325: järjestöjen hyväntekeväisyyden turvin. Kun 6326: kuitenkin kohtuus vaatisi, että heidät olisi 6327: myös huoltoeläkkeisiin nähden viipymättä 6328: rinnastettava muihin, asiallisesti samanlai- Till Riksdagens Herr Talman. 6329: sessa asemassa oleviin sodan uhreihin, esi- 6330: tämme VJ :n 37 § :n 1 momentin nojalla I dct syfte, som avses i 37 § riksdags- 6331: 'Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- ordningen, har Ni, Herr Talman, tillställt 6332: tattavaksi seuraavan kysymyksen: mig avskrift av ett av riksdagsman Erkki 6333: Koivisto m. fl. inlämnat spörsmål, vari 6334: Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- vederbörande medlem av statsrådet före- 6335: piteisiin huoltoeläkkeiden myöntämi lägges följande fråga till besvarande: 6336: seksi sodan aikana partiohyökkäyk- 6337: sissä surmansa saaneiden tai kadon- Ärnar Regeringen skrida till åt- 6338: neiden siviilihenkilöiden omaisille~ gärder för beviljande av försörjnings- 6339: pensioner åt anhöriga till civilper- 6340: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1948. soner, som under krigstid ljutii. 6341: döden eller försvunnit vid patrull- 6342: anfall ~ 6343: Erkki Koivisto. Lauri Järvi. 6344: Arvi Ahmavaara. T. A. 1\'falmivaara. 6345: Då spörsmålet berör mitt ämbetsområde 6346: i min egenskap av socialminister, får jag i 6347: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. saken vördsamt avgiva föl.jande svar: 6348: Anhöriga till personer, vilka ljutit döden 6349: Herra Puhemies on minulle lähettänyt vid patrullanfall, ha tilldelats ersättning 6350: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- enligt krigsolycksfallslagen. Åt anhöriga 6351: tissa mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen till försvunna personer åter kan sådan er- 6352: edustaja Erkki Koiviston y. m. jättämästä sättning icke utbetalas, innan det blivit 6353: kysymyksestä, jossa valtioneuvoston asian- utrett, att vederbörande blivit dödade, var- 6354: Ko'l·keill' oikeus. 4101 6355: 6356: 6357: för förutsättningen för att anhöriga tili 1 edustajanpalkkiota tarkistetaan voi- 6358: dem skola erhålla ersättning är att död- massa olevien sii1innösten nojalla 6359: förklaring ägt rum. elinkustannusindeksin nousun tai 6360: laskun johdosta, myös valtiontilin- 6361: Helsingfors den 18 maj 1948. tarkastajain palkkiota viimelcsi mai- 6362: nitusta päivästä alkaen on korotet- 6363: Socialminister Matti Janhunen. tava tai alennettava noudattamalla 6364: sanottuja säännöksiä. 6365: 6366: Valiokunnan puolesta: 6367: Valtiontilinta~kastajain palkkion sitominen J-uho Niukkanen. 6368: elinkustannusindeksiin. 6369: J. R.autapiiii. 6370: P u h e m i e s: Esitellään valtiovarainva- 6371: liokunnan kirjelmä kuluvan toukokuun 21 6372: päivältä n :o 92, minkä sihteeri lukee. Ensimmäinen varapuhemies: 6373: Puhemiesneuvosto puoltaa kirjelmään si- 6374: Sihteeeri lukee: sältyvän ehdotuksen hyväksymistä. 6375: 6376: eduskunnan Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- 6377: valtiovarainvaliokunta sytään. 6378: Helsingissä, 6379: toukokuun 21 p :nä 1948. 6380: N:o 92. Puheenvuoron saatuaan lausuu 6381: 6382: E d u s k u n n a ll e. Ed .•J. K o ·i v i s t o : Suuren valiokunnan 6383: kokous on huomenna- keskiviikkona kello 6384: Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 13. 6385: 1947 tekemällään päätöksellä määrännyt 6386: valtiontilintarkastajain palkkion 1,000 6387: markaksi päivältä, kuitenkin siten, että 6388: valtiontilintarkastajana toimivan maaseu- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 6389: tuedustajan palkkio niiltä päiviltä, joilta 6390: hän saa edustajanpalkkiolain 1 § :n 2 mo- 1) Ehdotus laiksi korkeimman oikeuden jä- 6391: mentissa mainittua päivärahaa, on oleva senten lukumä·ärän väliaikaisesta lisäämi- 6392: 800 markkaa. sestä. 6393: Kun edustajanpalkkiot, joihin valtion- 6394: tilintarkastajain palkkio lähinnä on rin- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 6395: na-stettavissa, 23 päivänä joulukuuta 1947 hallituksen esitys n :o 179, jota on valmis- 6396: annetulla lailla on sidottu elinkustannus- televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 6397: indeksiin, olisi valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 120 ja suuren valiokun- 6398: mielestä kohtuullista menetellä näin myös nan mietinnössä n :o 179, esitellään k o 1- 6399: valtiontilintarkastajain palkkion suhteen. m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 6400: Valiokunta sen vuoksi valtiontilintarkasta- 6401: jain johtosäännön 10 § :n 1 momenttiin Ensimmäinen varapuhemies: 6402: nojautuen kunnioittaen ehdottaa, Käsittelyn pohjana, mitä tulee lakiehdo- 6403: tuksen julistamiseen kiireelliseksi, on suuren 6404: Bttä Eduskunta edellä mainittua, valiokunnan mietinnössä siitä esitetty eh- 6405: 19 päivänä joulukuuta 1947 teke- dotus. •,J os suuren valiokunnan ehdotus 6406: määnsä päätöstä täydentäen mää- hyväksytään, päätetään lakiehdotuksen hy- 6407: räi,si valtiontilintarkastajain palk- väksymisestä tai hylkäämisestä, mutta j<h'l 6408: kion 1 päivästä huhtikuuta 1948 ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta kii- · 6409: lukien sidottavaksi viralliseen elin- reelliseksi hylätään, on päätös tehtävä laki- 6410: kustannusindeksiin siten, että jos ehdotuksen hyväksymisestä jätettäväksi le- 6411: 4102 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1948. 6412: 6413: päämään ensimmäisiin vaalien jäiestä pidet- meisesti vastaisuudessakin perivät tuotteis- 6414: täviin varsinaisiin valtiopäiviin taikka sen taan hinnan, johon on sisällytetty myös 6415: hylkäämisestä. Ensin sallitaan asiasta kes- liikevaihtovero. Lain mukaan öljynjakelu- 6416: kustelu ja sen kuluessa on esitettävä kaikki liikkeet joutuisivat saamaan maksamansa 6417: ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. liikevaihtoveron takaisin ja palauttamaan 6418: yhtiölle niiden mak:saman veron. Mutta ei 6419: Menettelytapa hyväksytään. ole vähintäkään osoitusta, että varsinaiset 6420: tuotteiden hinnat, jo maksetut tai vasta 6421: Keskustelua ei synny. maksettavat, määräytyisivät vähääkään 6422: siitä riippuen, hyväksytäänkö esillä oleva 6423: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- laki vai ei ja vapautetaanko lämmitys- 6424: mielisesti. tarkoituksiin käytettävä polttoöljy liike- 6425: vaihtoverosta tai ei. Kun on ilmeistä, 6426: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. että lain kautta saatu veroalennuksen an- 6427: tama hyöty noin 300 milj. mk jäisi valta- 6428: J,akiehdotuksen kolmas käsittely juliste- osaltaan tai kokonaan suuryhtiöiden voi- 6429: taan päättyneeksi. toksi, niin ei ole syytä hyväksyä lakia. 6430: Herra pi.lhemies, ehdotan, että esillä 6431: Asia on loppuun käsitelty. oleva laki hylättäisiin. 6432: Sen epäkohdan korjaamiseksi, että 6433: asuntotalojen keskuslämmityksessä n. s. 6434: 2) I~dotus laiksi polttoöljyn väliaikaisesta kaasuöljystä kannetaan liikevaihtoveroa, 6435: liikevaihtoverovapaudesta. ehdotan, että riippumatta siitä, hyväksy- 6436: täänkö vai hylätäänkö esillä oleva esitys, 6437: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä eduskunta hyväksyisi toivomuksen, että 6438: hallituksen esitys n :o 176, jota on val- hallitus ryhtyisi kiireellisesti tarpeellisiin 6439: mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- toimenpiteisiin liikevaihtoverolain muutta- 6440: nan mietinnössä n :o 76 ja suuren valio- miseksi niin, että keskuslämmitystalojen 6441: kunnan · mietinnössä n :o 180, esitellään · lämmitykseen käytettävä kaasuöljy vapau- 6442: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. tettaisiin liikevaihtoveron alaisuudesta. 6443: Ensimmäinen varapuhemies: Ed. P e l t o n e n: Antaessaan eduskun- · 6444: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus nalle esityksen lämmitystarkoituksiin käy- 6445: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. tettävän polttoöljyn vapauttamisesta liike- 6446: vaihtoverosta hallitus on ilmeisesti epähuo- 6447: miossa jättänyt asiaa koskevan lain ulko- 6448: Keskustelu: puolelle keskuslämmitystalojen lämmittä- 6449: miseen käytettävän n. k. kaasuöljyn. Kun 6450: Ed. Riihinen: Virallinen tilasto tämä kulkee tullitariffissa eri nimikkeenä, 6451: osoittaa, että öljyn käyttö teollisuudessa ei sen ottaminen lain vaikutuspiiriin liene 6452: polttoaineena tulee halvemmaksi kuin puu- mahdollista lain nykyisen sanamuodon 6453: lämmitys, vaikkakin polttoöljystä makset- puitteissa. Toisaalta on ka&<Juöljyn hinta 6454: taisiin liikevaihtoveroa. Jos esilläoleva äsken tapahtuneen korotuksen jälkeen niin 6455: laki polttoöljyn väliaikaisesta liikevaihto- korkea, että tämän käyttäminen keskus- 6456: verovapaudesta hyväksytään, niin virallis- lämmitystalojen lämmittämiseen tulee mak- 6457: ten ennakkolaskelmien mukaan merkitsisi samaan ilman liikevaihtoveroa lähes yhtä 6458: se noin 200-300 milj. markan verohuo- paljon kuin 1,200 markan hintaiseksi kuu- 6459: jennusta polttoöljyä käyttäville laitoksille. tiometriltä Iasketnilla koivuhaloilla läm- 6460: Annettujen tietojen mukaan tulisi tästä mittäminen. Jos hintaan vielä sisällyte- 6461: verohuojennuksesta saamaan valtaosan eli tään liikevaihtovero, nousevat öljylämmi- 6462: yli % suuryhtiöt, kuten Yhtyneet paperi- tyskustannukset asiantuntijain laskelmien 6463: tehtaat, Kymi Oy, Tampella y. m. On mukaan runsaasti 20 % suuremmiksi kuin 6464: huomattava, että vuosi on nyt jo kulunut lämmittäminen 1.200 mk kuutiolta maksa- 6465: pitkälle lähes puoleen. Mainitut yhtiöt villa haloilla. Nykyisin kaasuöljyllä läm- 6466: ovat jo kuluvana vuonna perineet ja il- mitettävissä taloissa veron osuus tekee 6467: <Polttoöljy. 4103 6468: 6469: noin 300,000 mk vuodessa, mutta nOI·maa- tan niitä, jotka kannattavat avointa äänes- 6470: likokoisissa keskuslämmitystaloissa se nou- tystä, nousemaan seisaalleen. 6471: sisi 200,000-250,000 markkaan, mikä 6472: kaikki koituu vuokralaisten rasitukseksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 6473: Tämän vuoksi minä pyydän kannattaa 6474: sitä ponsiehdotusta, minkä ed. Riihinen Ensimmäinen varapuhemies: 6475: täällä on tehnyt. Avoin äänestys tulee toimitettavaksi. 6476: Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 6477: Riihisen täällä tekemiä ehdotuksia. leen. 6478: 6479: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6480: 6481: Ensimmäinen varapuhemies: Ahmavaara, Alestalo, G. Andersson, 6482: Keskustelussa on ed. Riihinen ed. N. Nur- K. Andersson, Annala, Antila, Asikainen, 6483: misen kannattamana ehdottanut, että laki- Berner, von Born, Brander, Brommels, 6484: ehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä ed. Rii- Bryggari, K. Eskola, V. Eskola, Hakala, 6485: hisen 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. Hautala, Heiniö, Heljas, Hetemäki, Hiek- 6486: Riihinen ed. Peltosen kannattamana eh- kala, Hiilelä, Hirvensalo, Honkala, Häst- 6487: dottanut hyväksyttäväksi seuraavan toivo- backa, Ikonen, Jern, Jokinen, Juutilainen, 6488: musponnen: ,että hallitus ryhtyisi kiireel- Järvi, Kaijalainen, Kankainen, E. Karja- 6489: lisesti tarpeellisiin toimenpiteisiin liike- lainen, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, 6490: vaihtoverolain muuttamiseksi niin, että Kinnunen, Kirra, Kivelä, Kivisalo, E. Koi- 6491: keskuslämmitystalojen lämmitykseen käy- visto, Koukkari, Kuittinen, Kullberg, Ku- 6492: tettävä kaasuöljy vapautettaisiin liike- lovaara, Kytömaa, Käkelä, Kölli, Lahtela, 6493: vaihtoveron alaisuudesta." Kutsun tätä ed. Laine, Laitinen, Lampinen, Lehtokoski, 6494: Riihisen 2) ehdotukseksi. Leikola, Lepistö, Leppälä, Lumme, Luos- 6495: tarinen, Malkamäki, Malmivaara, Mansner, 6496: Selonteko myönnetään oikeaksi. Meinander, Miettunen, }Iiikki, Muikku, 6497: Murtomaa, Mäkinen, Niskala, Niukkanen, 6498: E. Nurminen, Okko, Oksala, Paavolainen, 6499: Äänestykset ja päätökset: Pa;ksujalka, Palovesi, Peltonen, Penttala, 6500: E. Pesonen, H. Pesonen, Pilppula, Pohjala, 6501: Ensimmäinen varapuhemies: Pohjannoro, Pyy, Pyörälä, Pärssinen, 6502: Ensin on äänestettävä lakiehdotuksesta. Pääkkönen, U. Raatikainen, Rantala, Ran- 6503: tamaa, Raunio, Riikonen, Saariaho, Sal- 6504: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää mela-Järvinen, Salminen, Salo, Sarlin, 6505: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen Saukkonen, Seppälä, Sergelius, Simonen, 6506: 1) ehdotus hyväksytty. Smeds, Soininen, Söderhjelm, Takki, Teit- 6507: tinen, P. T,ervo, S. Tervo, Tiitu, Tolonen, 6508: Ensimmäinen varapuhemies: Tossavainen, Tukia, Turja, Turunen, 6509: Äänestyksessä on annettu 117 jaa- ja 42 Tuurna, Tyrni, Törngren, Vehkaoja, Wel- 6510: ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 39. ling, Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vil- 6511: hula, Virolainen, J. Wirtanen, Ytti, Östen- 6512: Ensimmäinen varapuhemies: son ja Österholm. 6513: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 6514: tuksen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6515: 6516: Puheenvuoron saatuaan lausuu Aaltonen, Hietanen, Huhta, Hukari, 6517: Järvinen, P. Karjalainen, Karppinen, Kilpi, 6518: Ed. Riihinen: Pyydän avointa äänes- Kosonen, Kujala, Kujanpää, Kulmala, 6519: tystä. Kuusinen, Lehtonen, P. Leskinen, Lång, 6520: H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, 6521: Ensimmäinen varapuhemies: Muuri, Myllymäki, Nevalainen, N. Nurmi- 6522: Avointa äänestystä on pyydetty. Kehoi- nen, Perkonoja, Prunnila, Puumalainen, 6523: Tiistaina ,25 p. toukokuuta 1948. 6524: 6525: Riihimäki, Riihinen, Rinne, Roine, Rosen- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6526: berg, Rydberg, Ryömä, Sormunen, Sten- 6527: berg, Tainio, Talvio, Terho, Tuominen, Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, 6528: Uusitalo, A. Virtanen ja Wuolijoki. Asikainen, von Born, Brander, K. Eslmla, 6529: Hakala, Hautala, Heiniö, Hetemäki, Hiltu- 6530: Poissa äänesty;ksestä ovat seuraavat 30 nen, Hirvensalo, Hästbacka, Ikonen, J ern, 6531: edustajaa: Järvi, Kaijalainen, Kankainen, Kauppi, Kin- 6532: nunen, Kirra, E. Koivisto, Koukkari, Kull- 6533: Forss, Heikkilä, Hiltunen, Hollsten, Inki- berg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- 6534: nen, Kallinen, Kannisto, Kauhanen, J. Koi- pinen, Leikola, Leppälä, Luostarinen, Mal- 6535: visto, Kuusela, Lappi-Seppälä, Leino, Lep- mivaara, Meinander, Miettunen, Miikki, 6536: pä, V. Leskinen, Luukka, Y. Manninen, Murtomaa, Niskala, Okko, Oksala, Paksu- 6537: Mäikelä, Paasivuori, E. Pekkala, M. Pek- jalka, Palovesi, Pilppula, Pohjala, PiOhjan- 6538: kala, Pessi, Pusa, J. Raatikainen, Räisänen, noro, Pyörälä, Pärssinen, Pää:kkönen, Ran- 6539: Sillanpää, Simula, Tillanen, Valanne, tamaa, Riikonen, Saariaho, Salminen, Salo, 6540: Virkki jaA. K. Wirtan.en. Saukkonen, Seppälä, Smeds, Soininen, Sö- 6541: derhjelm, Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, 6542: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Tyrni, Törngren, Vehkaoja, Vesterinen, 6543: on annettu 126 jaa- ja 42 ei-ääntä. Wickman, Vilhula, J. Wirtanen, Ytti, 6544: östenson ja Österholm. 6545: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 6546: tuksen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6547: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Aaltonen, G. AnderSSiOn, K. Andersson, 6548: taan päättyneeksi. Berner, Bryggari, V. Eskola, Hiekkala, 6549: Hietanen, Hiilelä, Huhta, Hukari, Jokinen, 6550: Äänestys ed. Riihisen 2) ehdotuksesta. Juutilainen, Järvinen, P. Karjalainen, Kar- 6551: vonen, Kauhanen, Kivelä, Kivisalo, Koso- 6552: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kul- 6553: jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen 2) ehdotus mala, Kulovaara, Kuusinen, Kytömaa, Leh- 6554: hyväksytty. tokoski, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, 6555: Lumme, Lång, Malkamäki, H. Manninen, 6556: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Mansner, Meriläinen, Muikku, Mustonen, 6557: 79 jaa- ja 65 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 51. Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Nevalainen, E. 6558: Nurminen, N. Nurminen, Peltonen, Penttala, 6559: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt Perkonnoja, E. Pesonen, H. Pesonen, Prun- 6560: mietinnön. nila, Puumalainen, Pyy, U. Raatikainen, 6561: Rantala, Raunio, Riihimäki, Riihinen, Rinne, 6562: Puheenvuoron saatuaan lausuu Roine, Rosenberg, Rydberg, Ryömä, Sal- 6563: mela-Järvinen, Sarlin, Simonen, Sormunen, 6564: Ed. Riihinen: Herra puhemies! Pyy- Stenberg, Tainio, Takki, Talvio, Terho, 6565: dän avointa äänestystä. P. Tervo, ;S. Tervo, Tolonen, Tossavainen, 6566: Tuominen, Turunen, Uusitalo, Welling, Ven- 6567: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- namo, A. Virtanen ja Wuolijoki. 6568: nattavat avointa äänestystä, nousemaan 6569: seisaalleen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 42 6570: edustajaa: 6571: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 6572: Brommels, Forss, Heikkilä, Heljas, Holl- 6573: P u he m i e s: Avoin äänestys tulee toi- sten, Honkala, Inkinen, Kallinen, Kannisto, 6574: mitettavaksi. E. Karjalainen, Karppinen, Kekkonen, Kil- 6575: peläinen, Kilpi, J. Koivisto, Kuusela, Kä- 6576: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- kelä, Lappi-Seppälä, Leino, Leppä, V. Les- 6577: leen. kinen, Luukka, Y. Manninen, Mäkinen, 6578: K unnallisverotUJ3. 4105 6579: ----------------------- 6580: Niukkanen, Paasivuori, Paavolainen, E. 4) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamis-velvol· 6581: Pekkala, M. Pekkala, Pessi, Pusa, J. Raati- lisuudesta kunnallisverotusta varten annetun 6582: kainen, Räisänen, Sergelius, Sillanpää, lain muuttamisesta. 6583: Simula, Tillanen, Tuurna, V alanne, Virkki, 6584: Virolainen ja A. K. Wirtanen. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 6585: Puumalaisen y. m. lak. al. n: o 26, jota on 6586: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä valmistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- 6587: on annettu 74 jaa- ja 83 ei-ääntä. kunnan mietinnössä n: o 50 ja suuren valio- 6588: kunnan mietinnössä n: o 182, esitellään osit- 6589: Eduskunta: on hyväksynyt ed. Riihisen tain k o l m a n t e e n ja osittain a i n o a a n 6590: ehdotuksen. k ä s i t t e l y y n. 6591: 6592: Asia on loppuun käsitelty. Puhemies: Ensin sallitaan keskus- 6593: telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jäl- 6594: keen päätetään kolmannessa käsittelyssä 6595: 3) Ehdotus laiksi eräistä kiinteistöluovutuk- lakiehdotuksesta ja sitten ainoassa käsitte- 6596: sista maanhankintalain mukaan maan saan- lyssä laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 6597: tiin oikeutetuille. ehdotetusta toivoniusponnesta. 6598: 6599: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Menettelytapa hyväksytään. 6600: hallituksen esitys n:o 177, jota on valmis- 6601: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 6602: mietinnössä n :o 55 ja suuren valiokunnan 6603: mietinnössä n: o 181, esitellään k o 1 m a n- Eduskunta päättää pysyä toisessa käsitte- 6604: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. lyssä tekemässään päätöksessä lakialoittee- 6605: ' seen n :o 26 sisältyvän lakiehdotuksen hyl- 6606: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on käämisestä. 6607: mitä tulee lakiehdotuksen julistamisee~ 6608: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 6609: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren taan päättyneeksi. 6610: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- 6611: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai Laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 6612: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakieh- ehdotettu toivomusponsi hyväksy.tään. 6613: dotuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä- 6614: tään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen Asia on loppuun käsitelty. 6615: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään 6616: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 6617: varsinaisiin valtiopäiviin taikka sen hyl- 5) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuusvero- 6618: käämisestä. Ensin sallitaan asiasta keskus- lain sekä maalaiskuntain kunnallihallinnosta 6619: telu ja sen kuluessa on esitettävä kaikki annetun asetuksen muuttamisesta. 6620: ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6621: n:.o 178 ja otetaan toiseen käsitte- 6622: Menettelytapa hyväksytään. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 6623: mietinnössä n: o 73 valmistelevasti käsitel- 6624: Keskustelua ei synny. lyt hallituksen esitys n: o 134 ja ed. Piip- 6625: pulan y. m. lak. al. n: o 68, jotka sisältävät 6626: ILakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yllämainitut lakiehdotukset. 6627: yksimielisesti. 6628: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 6629: I_.aikiehdotus hyväksytään yksimielisesti. suuren valiokunnan mietintö n: o 178. 6630: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Keskustelu: 6631: taan päättyneeksi. 6632: Ed. R a n t a l a: Herra puhemies ! Suuri 6633: Asia on loppuun käsitelty. valiokunta on, samoinkuin valtiovarainva- 6634: 514 6635: 4106 Tiistaina ;25 ;p. toukokuuta 1948. 6636: -----~----- 6637: ----------------- 6638: 6639: 6640: liokuntakin ehdottan;ut käsiteLtävänä olevan peräti kiusalliseen asemaan, kun verrattain 6641: hallituksen esityksen hylättäväksi. Kun hyvin toimeen tulevalle maanviljelijäper- 6642: hallituksen esitys pyrkii verotusoloissamme heelle aina ei mitenkiiän tahdota saada 6643: esiintyvistä erilaisista epäkohdi~ta ~raan edes muutamia kymmeniä veroäyrejä, jos 6644: tällaisen ilmeisen epäkohdan korJaamiSeen, esim. tällaisessa perheessä on useampia 6645: ei mielestäni hallituksen esitystä olisi syytä lapsia. Toisaalta todellisuudessa paljon 6646: ilman muuta hylätä, vaan se mahdollisesti heikommassa taloudellisessa asemassa ole- 6647: eräiltä .osin korjattuna hyväksyen nyt saa- van palkallaeläjän äyrimäärä kohoaa pal- 6648: tava lainmuutos aikaan. jon suuremmaksi. Esim. vuonna 1947 toi- 6649: On myönnettävä, että maatalouden ver~ mitetussa taksoituksessa, mainitsen vain esi- 6650: tus yleensäkin on vaikeasti oi~eude~r~nu~al merkin, eräässäkin Etelä-Suomen kunnassa 6651: seksi järjestettävissä. Mutta e1 luuhs1 ai~a saattoi käydä siten, että noin kolmisenkym- 6652: kaan sellaista järjestelmää voitavan asial- mentä hehtaaria viljelysmaata ja noin 6653: lisilla syillä puolustaa, jota nyt vuodesta 60-70 ha metsämaata om.istavalle maan- 6654: 1943 lähtien on verotuksessa maatalous- viljelijälle voitiin asettaa vain toistakym- 6655: kiinteistöjen tulon määrittelyyn nähden mentä veroäyriä. Näin räikeitä tapauksia 6656: noudatettu. Voimassaolevien lainsäännös- ei ehkä yleisemmin esiinny, mutta yleensä 6657: ten mukaan maatalouskiinteistöstä saatuna samantapaista epätasaisuutta esiintyy vero- 6658: tulona pidetään sitä puhdasta tuottoa, tttksessa. Tällainen asiaintila on omiaan 6659: jonka samanlaatuisten kiinteistöjen kun- synnyttämään muissa kansalaisissa oi~eu 6660: nassa arvioidaan viljellyn maan ja luonnon- tettua tyytymättömyyttä, vaikka tämä tyy- 6661: niityn osalta verovuonna päättyneenä ja tymättömyys ei ilmenekään torikokousten 6662: kahtena sitä edeltäneenä talousvuotena sekä muodossa. 6663: metsämaan .osalta vastaavina hakkuuvuo- Vero- ja taksoituslautakunnissa niiden 6664: sina keskimäärin vuotta kohti antaneen. jäsenet koettavat edes jollakin tavalla ta- 6665: Normaalisina aikoina tämänlainan järjes- soittaa räikeimpiä epätasaisuuksia, joita 6666: telmä puhtaan tuoton määräämiseksi on samalla seudulla syntyy verotuksessa maa- 6667: paikallaan sen vuoksi, että siten saadaan taloudenharjoittajain ja muiden veronmak- 6668: maatalouden verotusperusteet vuodesta toi- sajain välillä ja jotka epätasaisuudet joh- 6669: seen pysymään tasaisina. Mutta sellaisina tuvat siis nykyisistä lainsäännöksistä. Kun 6670: inflatioaikoina, jollaista me olemme viime muuta keinoa ei löydy, niin lainmääräyksiä 6671: vuosina jatkuvasti joutuneet elämään, täl- sivuuttaen pyritään tuollaiselle säännoksien 6672: lainen kolmen edellisen vuoden keskimää- mukaan aivan alhaisesti verotetuksi tule- 6673: räisen tulon lukuunottaminen maatalouden valle arviokaupalla tai muuten lisäämään 6674: verotusperusteita määrättäessä täytyy joh- veromäärää j.oko tuloja esim. maatalouden- 6675: taa kohtuuttamuuteen vcrratessa maatalou- harjoittajain oman työn osalta lisäämällä 6676: den harjoittajia ja heidän verotustaan mui- siitä, mihin .tämä kohtuuden mukaan olisi 6677: den kansalaisten verotukseen. Muut vero- arvioitava, tai sitten joiltakin muilta vero- 6678: velvolliset joutuvat tulojen markkamääräi- veivollisilta ,arvioimalla", tulot todellisia 6679: sesti noustessa heti suorittamaan kohon- pienemmiksi. Täten ver.otus muodostuu 6680: neita veroja, kun taas maatalouden harjoit- helposti mielivaltaiseksi ja joka tapauksessa 6681: tajat pääsevät pienemmällä verotuksella, epätasaiseksi, koska ei enää ole yhtenäistä 6682: koska heidän tulonsa ei ainoastaan määrätä ja laillista perustetta verotuksen pohjaksi. 6683: arvioimalla vaan ·vielä tämä arvioiminen Kun näin on asianlaita, olisi eduskunnan 6684: toimitetaan kahden edellisen vuoden mar- syytä joko palata maatalouden puhtaan 6685: koissa laskettuna alhaisemman tuoton mu- tuoton määräämistä koskevissa säännök- 6686: kaan. sissä, kuten hallitus esittää samalle kan- 6687: Seurauksena tällaisesta järjestelmästä on- nalle kuin oltiin ennen vuoden 1943 lain 6688: kin varsin yleisesti ollut että varsinkin muutosta taikka sitten laadittava kysymyk- 6689: suurten ja keskikokoisviljehnien haltijat sessä olevat lainsäännökset esim. siihen 6690: pääsevät verotuksessa suhteellisesti helpom- muotoon kuin laki- ja talousvaliokunnan 6691: malla verotuksella kuin esim. heidän pal- lausuntoon valtiovarainvaliokunnalle liite- 6692: veluksessaan olevat työläiset. Maalaiskun- tyssä toisessa eriävässä mielipiteessä, jonka 6693: tien taksoituslautakuntien jäsenet ovat sos. dem.-ryhmään kuuluvat edustajat Kuit- 6694: viime vuosina suuressa määrin joutuneet tinen ja Salmela-Järvinen ovat esittäneet, 6695: Tulo- ja omaisuusvero. 4107 6696: 6697: on ehdotettu. Sanottu ehdotus tarkoittaa syttävä, olisi kohtuullista lakiin sisällyttää 6698: sitä, että arvioitu lrunkin talous- ja hak- sellaiset säännökset. että veroa määrät- 6699: kuuvuoden puhdas tuotto olisi korotettava täessä voitaisiin huomioonottaa kiinteistön 6700: tai alennettava niin monella sadanneksella, pienestä koosta tai erikoisesta asemasta joh- 6701: kuin virallisen tukkuhintaindeksin koti- tuva tuoton keskimääräistä pienempi määrä. 6702: markkinatavarain yleisindeksi on verovuo- Se olisi edes jonkinlainen korjaus voimas- 6703: den heinäkuussa ollut korkeampi tai alempi saolevaan lakiin siinä suhteessa, etteivät 6704: kuin mitä se oli kysymyksessäolevan talous- pienten ja epäedullisesti viljeltävien maa- 6705: ja hakkuuvuoden tammikuussa (Eduskun- talouskiinteistöjen omistajat tulisi suureh- 6706: nasta: Väärä indeksi!). Eduskunnalla on kojen ja edullisesti viljeltävien tilojen omis- 6707: nyt tilaisuus joko hallituksen esityksen poh- tajiin nähden verotuksessa ainakaan suh- 6708: jalla tai viimeksimainitsemallani tavalla teellisesti niin huono.on asemaan kuin ny- 6709: muotoillulla lainmuutoksella korjata ny- kyisin on laita. Tämä olisi väliaikaisena 6710: kyistä kysymyksessäolevaa lainkohtaa oikeu- korjauksena siihen saakka, kunnes maata- 6711: denmukaisemmaksi. Kun kuulin täällä louden verotuksessa saataisiin laajempia 6712: välihuudahduksena sanottavan, että ,väärä korjaUksia aikaan. 6713: indeksi", niin yhtä hyvin voitaisiin myös- Herra puhemies ! Ehdotan, että käsitte- 6714: kin soveltaa maataloustavarain indeksiä ja lyn pohjaksi otettaisiin hallituksen esitys. 6715: sen kohoamista tai laskemista, mutta minä Jos niin tapahtuu, tulen yksityiskohtaisessa 6716: luulen, että maanviljelijät eivät olisi tähän käsittelyssä ehdottamaan tulo- ja omai- 6717: erikoisen halukkaita. suusverolain 15 § :n kuulumaan seuraa- 6718: Mitä sitten .tulee muihin maataloudenkin vasti: 15 §. Maatalouskiinteistöstä saatuna 6719: verotuksessa oleviin epätasaisuuksiin ja tulona on pidettävä sitä puhdasta tuottoa, 6720: kohtuuttomuuksiinkin, niin niihin en tässä jonka samanlaatuisten ja samankokoisten 6721: yhteydessä laajemmin puutu. Maatalouden- kiinteistöjen kunnassa, siten kuin asetuk- 6722: harjoittajain keskinäiset verotussuhteet ovat sella säädetään, arvioidaan verovuonna kes- 6723: sellaiset nykyään, että nimenomaan pien- kimäärin antaneen huomioon ottaen paik- 6724: viljelijäin kohdalta ne pitäisi nopeasti kakunnalla tavalliset käyttö- ja kunnossa- 6725: saada korjatuksi. .Jo sellainen seikka, että pitokustannukset, työpalkat sekä kohtuulli- 6726: viljellyn maan puhtaan tuoton määräämi- set arvonvähennykset. Jos kuitenkin maa- 6727: nen tapahtuu siten, että viljelty maa vero- talouskiinteistöjen todellisen puhtaan tuo- 6728: tukseen nähden luetaan ainoastaan kolmeen ton katsotaan olevan kiinteistön pienestä 6729: luokkaan, tekee vääryyttä useimmiten juuri koosta tai erikoisesta asemasta johtuen huo- 6730: pienviljelijöille. Näiden viljelysmaat ovat mattavasti kunnassa määrättyä keskimää- 6731: useimmin rintamaista syrjässä ole·via vilje- räistä puhdasta tuottoa pienemmän, on ve- 6732: lysarvoltaan heikkolaatuisia, monasti veden roa määrättäessä kohtuullisessa määrässä 6733: vaivaamia tai hallan arkoja alueita taikka alennettava tällaisen kiinteistön puhtaan 6734: sitten myöskin usein tilussijainniltaan epä- t.uoton määrää. Kiinteistön puhdasta tuot- 6735: edullisesti viljeltäviä peltolappusia. Täl- toa arvioitaessa noudatetaan, paitsi Ahve- 6736: laiset epäsäännölliset .tilusalat vaativat suh- nanmaan maakunnassa, saman vuoden kun- 6737: teettoman paljon työkustannuksia verrat- nallistaksoitusta varten vahvistettuja pe- 6738: tuna maihin, joissa viljelyssarat ovat usei- rusteita. 6739: takin satoja metrejä pitkiä. Etenkin ny- Vastaavan säännöksen tulen myöskin 6740: kyään, jolloin koneellinen traktorimuokkaus e~~!tämää!l toiseen tähän esitykseen sisälty- 6741: tulee yhä yleisemmäksi, muodostuu .talou- vaan lak1ehdotukseen, koskeva maalaiskun- 6742: dellinen tulos entistä erilaisemmaksi suu- twin hallinnosta annetun asetuksen 82 § : n 6743: rien peltojen ,ja tuollaisten Sirpaleviljelys- muuttamista. 6744: ten tai muuten epäedullisten maiden vilje- 6745: lyn välillä. Vääryyttä viimemainituille Ed. P i 1p p u 1 a: Tämän asian ensim- 6746: joudutaan verotuksessa tekemään juuri mäisessä käsittelyssä esitin jo laajemmassa 6747: myöskin sen vuoksi, ettei viljelysmaan luo- lausunnossani, mitenkä maatalouden vero- 6748: kittelu useampaan kuin kolmeen luokkaan tus on muodostunut kohtuuttomaksi, sen 6749: ole mahdollista. jälkeen kun tätä ed. Rantalan mainitsemaa 6750: Edellä olevan nojalla tulenkin siihen, että arviointia on suorittanut valtiovarainminis- 6751: samalla Inm hallituksen esitys olisi hyväk- teriö, jonka arvioinnin valtioneuvosto on 6752: 4108 Tiistaina .25 iP· toukokuuta 19148. 6753: ---- 6754: 6755: ·hyväksynyt. Sen jälkeen kun valtioneu- Viime vuoden aikana nousi elinkustan- 6756: •Tosto määräsi maatalouskiinteistön keski- nusindeksi 509 pisteestä 785 pisteeseen eli 6757: määräisen verotettavan puhtaan t110ton ta- 54 %: lla. Maataloustuotteiden hintaindeksi 6758: lousvuodelta 1'946-47 samaksi, kuin oli nousi samana aikana 653 pisteestä 1,890 6759: kaikkien kirjanpitotilojen keskimääräinen pisteeseen eli 97,5 %. Kun pääasiallinen 6760: puhdas tuotto samana aikana, on se johta- indeksin nousu tapahtui loppukesällä, ei 6761: nut siihen, että suurin osa maatalouskiin- siitä maatalouden viime vuoden verotuksen 6762: teistöistä tulee verotetuksi vuodelta 1947 osalle tule paljoakaan lisää. Tämä esi- 6763: todellista tuloa korkeammaksi. Kun .on merkki osoittaa varsin selvästi, että maata- 6764: hyvin todennäköistä, että näin tullaan Louden verotusarvot ovat jääneet tuotto- 6765: menettelemään vielä seuraavinakin vuosina, arvoista pahasti jälkeen. Sen sijaan pal- 6766: muodostuu maatalouden verotus vieläkin kannauttijat, myös ansiotöissä käyvät pien- 6767: kohtuuttomammaksi varsinkin sellaisten viljelijät, maksavat kyllä kohonneet verot 6768: maatalouskiinteistöjen kohdalla, jotka sijait- jokaisesta ansai tsemastaan lisämarkasta. 6769: sevat etäällä liikepaikoista ja vaikeiden Tämä on aiheuttanut oikeutettua tyytymät- 6770: kulkuyhteyksien taka:rra. Kun tällaiset ti- tömyyttä palkalla eläjien keskuudessa. 6771: lat ovat valtaosaltaan myöskin pientiloja SAK onkin kiinnittänyt kysymyksessä 6772: ja niiden omistajien veronmaksukyky varal- olevan epäsuhteen johdosta hallituksen huo- 6773: lisuuteen nähden yleensä heikko, olisi an- miota asiaan. Suurin osa maa- ja metsä- 6774: nettava verotus- ja taksoituslautakunnille talouden harjoittajista on pienviljelijöitä 6775: mahdollisuus alentaa tällaisissa erikoisissa ja siinä asemassa, että heidän on pakko 6776: tapauksissa määrättyjä veroperusteita tilo- käydä ansiotöissä. Ansiotöistä saatu tulo 6777: jen asema huomioon ottaen alemmaksi. muodostaakin varsinkin Pohjois-Suomessa 6778: Jotta tämä olisi mahdollista, olisi voimassa suurimman osan heidän verotettavista tu- 6779: oleviin tulo- ja omaisuusverola:kiin sekä loistaan. Kun siihen lisätään maatalou- 6780: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet- desta saatu tulo samojen hehtaariperu,c~tei 6781: tuun asetukseen tehtävä sellaiset muutok- den mukaan kuin kotitöistään toimeentu- 6782: set, jotka sisältyvät valtiovarainvaliokun- Lonsa saavillekin maatalouden harjoitta- 6783: nan mietintöön liitettyyn II vastalausee- jille, tulee heidän lopullinen veronsa huo- 6784: seen. Siksi ehdotan, herra puhemies, että mattavasti suuremmaksi. Varsin tavallista 6785: käsittelyn pohjaksi otettaisiin tähän vasta- on, että talvisin metsäajoissa käyviltä pien- 6786: lauseeseen sisältyvät lakiehdotukset. viljelijöiltä jäävät maanparannusaineet, 6787: muta ja savi pelloille ajamatta,. mikä 6788: Ed. E. K a r j a 1 a i n en: Herra puhe- seikka osaltaan vaikuttaa, että hehtaari- 6789: mies! Viime vuosina on varsin usein edus- sadot jäävät keskimääräistä pienemmiksi. 6790: kunnassa jouduttu käsittelemään vemtus- Yhteiskunta ei saisi rangaista raskaammilla 6791: asioita. Myös maatalouden verotuskysymys veroilla näitä pieneläjiä siitä, että heidän 6792: on monesti ollut esillä. Vuonna 1943 muu- on pakko joko pellon pienuuden tai muusta 6793: tettiin maatalouden verotusperusteita niin, syystä käydä vuolemassa tuota ulkomailla 6794: että yhden edellisen talousvuoden puhtaan niin haluttua ,vihreätä kultaa". Käsityk- 6795: tuoton asemesta otettiin kolmen edellisen seni mukaan olisi muutettava käsiteltävänä 6796: talousvuoden keskimääräinen puhdas tuotto oleva lain 19 § ainakin siltä osalta, kuin se 6797: verotuksen perusteeksi. V aildra tällainen koskee n. s. isännänpalkan määräämistä, 6798: järjestelmä onkin puolustettavissa normaa- mutta saamani selvityksen mukaan se ei 6799: lioloissa, ei sitä voida pitää oikeudenmukai- tässä yhteydessä ole mahdollista, niin lähei- 6800: sena niissä epänormaalisissa oloissa, joissa sesti kuin se liittyykin 15 § : ssä mainittuun 6801: nykyään elämme. Jatkuva rahanarvon ale- puhtaan tuoton määritelmään. 6802: neminen on aiheuttanut sen, että palkalla Voimassa olevan lain mukaan ei edes eri 6803: eläjät ovat joutuneet entistä raskaamman maatalouden harjoittajia voida verottaa 6804: verokuorman alle, kun sen sijaan edellä oikeudenmukaisesti .todellisten tulojen ja 6805: mainitusta lainmuutoksesta johtuen maata- maksukyvyn mukaan puhumattakaan siitä, 6806: louden harjoittajat ovat verorasituksessa ett-ä maatalouden verorasitus olisi oikeassa 6807: päässeet suhteellisesti paljon edullisempaan suhteessa palkannauttijain verorasitukseen. 6808: asemaan. Pienenä esimerkkinä mainitsen Kun hallituksen esityksen hyväksymistä on 6809: tästä muutamia numeroita. täällä maanviljelijäsiiveltä tiukasti vastus- 6810: Tuio- ja omaisuusvero. 4109 6811: ~-~----------~-------~-----·--- 6812: 6813: 6814: 6815: 6816: tettu, niin on syytä huomauttaa, että maa- 1 vähillä kusta-nnuksilla tehtävissä kuin vie- 6817: taloustuotteiden hinnoissa tulee aikanaan i railut edullisilla paikoilla sijaitsevilla ti- 6818: myöskin laskusuunta, ja silloin kyllä - 1 loilla. Kun siis keskitason ja sitä heikom- 6819: siitä olen aivan varma - tullaan samalta 1 pia talouksia sekä pienviljelmiä on tutki- 6820: taholta vaatimaan yksivuotisjärjestelmään mustilojen joukossa suhteellisen vähän, on 6821: siirtymistä, mihin hallitus jo nyt esityksel- kirjanpitotulosten edustavuus ollut aina 6822: lään pyrkii. huono. Sota-ajan poikkeuksellisissa olosuh- 6823: Herra puhemies! Kannatan ed. Rantalan i teissa ilmaantuneen tilakadon yhteydessä 6824: täällä tekemää ehdotusta. lisäksi etupäässä pienet ja heikot taloudet 6825: luopuivat kirjanpidosta, minkä seurauksena 6826: Ed. V i r o l a i n e n: Herra puhemies ! myös ero kirjanpitotulosten ja yleisen kes- 6827: Täällä sosialidemol\raattien ja SKDL: n . kitason välillä on tällä hetkellä vieläkin 6828: taholta käytetyissä puheenvuoroissa on vaa- 1 suurempi kuin ennen sotaa. 6829: dittu, että maatalouden verotuksen perus- l Sato- ja maidontuotantotuloksia koskevat 6830: tana täytyisi pitää kirjanpitotilojen puh- ' vertailut ovat yleensä osoittaneet kirjan- 6831: dastuottolukuja. Useassa eri yhteydessä on pitotilojen tulostason vähintään kolman- 6832: kuitenkin voitu osoittaa, että maatalouden , nesta korkeammaksi kuin mitä on maan 6833: keskimääräiset tulokset, kaikkein vähimmin 1 to~ellinen .keskimäärä. . Ovatpa n~ :?lle~t 6834: kannattavilustulokset, eivät vastaa kirjan- '1 yh 40% :kin korkeampia. Koska v1ela eri- 6835: pitotiloilla saavutettuja tuloksia. , tyisesti vanhoilla kirjanpitotiloilla on kul- 6836: Minulla on tässä käytettävissäni maata- 1 loinkin vallitsevien suhdanteiden huomioon- 6837: loushallituksesta agronomi Sirolan anta- ., otto yleensä melko tehokasta, on eroavai- 6838: mia tietoja, joissa hän vertailee keskimää- , suus kannattavuustuloksiin nähden vielä 6839: räistuloksia kirjanpitotiloilla saatuihin tu- suurempi kuin mitä satotulokset ja karjan- 6840: loksiin ja selvittelee myöskin niitä syitä, 1 tuotto osoittavat. 6841: mistä johtuu, että meidän kirjanpitotilam- i Tämä vastaansanomattomasti osoittaa sen, 6842: ille ovat niin paljon keskimääräistä kor- 1 että kirjanpitotilojen tuloksia ei voida 6843: keammalla tasolla. Hän huomauttaa siitä, pitää perusteena silloin, kun määrätään 6844: että maanviljelys- ja talousseurojen sekä maatalouden veroperusteet, kuten esim. 6845: pienviljelijäin keskusjärjestöjen on määrä täällä ministeri Hiltunen käyttämässään 6846: hankkia toimialueiltansa kirjanpitotilat puheenvuorossa vaati. 6847: maa taloushallituksen maanvilj elystaloudel- Herra puhemies ! Minä pyydän kannat- 6848: lisen tutkimustoimiston suorittamaa maata- taa ed. Piippulan täällä tekemää ehdotusta. 6849: louden kannattavuustutkimusta varten. 6850: Tämä kirjanpitotilojen hankinta on kohdis- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6851: tunut ensi sijassa liikekeskusten lähellä 6852: toimiviin ja yli 10 hehtaaria viljelysmaata P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran- 6853: omistaviin viljelijöihin. Tutkimuskirjan- tala ed. E. Karjalaisen kannattamana eh- 6854: pitotilallisten suuri enemmistö on aina ollut dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- 6855: kehittyneimpiä ja pystyvimpiä maanvilje- siin hallituksen esitys. Kutsun tätä ed. 6856: lijöitä, koska heikompien yrittäjien suu- Rantalan ehdotukseksi. Ed. Piippula ed. 6857: resta joukosta on ollut erittäin vaikeata Virolaisen kannattamana ehdottaa, että 6858: saada viljelijöitä ryhtymään kirjanpitotyö- käsittelyn pohjaksi otettaisiin valtiovarain- 6859: hön. Edellä mainittujen seikkojen ohella valiokunnan mietinnön II vastalauseeseen 6860: on kirjanpidon vieroksumiseen nimenomaan sisältyvät lakiehdotukset Kutsun tätä ed. 6861: pienviljelijäin parissa osoittautunut olevan Piippulan ehdotukseksi. 6862: myös seuraavia syitä: 1) ei ymmärretä kir- 6863: janpidosta taloudenhoidolle koituvaa hyö- Selonteko myönnetään oikeaksi. 6864: tyä, 2) ei haluta saattaa julisuuteen mah- P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat 6865: dollisia huonoja taloustuloksia ja 3) keskin- vastakkaisia, ehdotan, että ensin ääneste- 6866: kertaisia ja etenkin heikkoja tuloksia an- tään ed. Rantalan ja ed. Piippulan ehdo- 6867: tavat viljelmät sijaitsevat useimmiten val- tusten välillä ja sitten asetetaan voittanut 6868: taväylistä syrjässä ja kaukana liikekeskuk- · mietintöä vastaan. 6869: sista, joten kirjanpidon neuvojien käynnit i 6870: niillä eivät ole niin helposti ja suhteellisen 1 Menettelytapa hyväksytään. 6871: UlO Tiistaina 25 .p. toukokuuta 19·48. 6872: ---- 6873: 6874: Äänestykset ja päätös: T:ossavainen, Tuominen, Turunen, Uusitalo, 6875: V elling, A. Virtanen, A. K. Wirtanen ja 6876: 1) Äänestys ed. Rantalan ja ed. Piip- Wuolijoki. 6877: pulan ehdotuksista. 6878: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6879: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 6880: Rantalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antila, 6881: ,ei" voittaa, on ed. Piippulan ehdotus hy- Asikainen, Berner, von Born, Brander, 6882: väksytty. Brommels, K. Eskola, Hakala, Hautala, 6883: Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, 6884: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Honkala, Hästbacka, Ikonen, J ern, Järvi, 6885: 87 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 31. Kaijalainen, Kankainen, Kauppi, Kekko- 6886: nen, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. Koivisto, 6887: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt J. Koivisto, Koukkari, Kullberg, Kytömaa, 6888: tässä äänestyksessä ed. Rantalan ehdotuk- Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 6889: sen. Leikola, Leppälä, Luostarinen, Malmivaara, 6890: Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 6891: Puheenvuoron saatuaan lausuu Niskala, Niukkanen, Okko, Oksala, Paavo- 6892: lainen, Paksujalka, Palovesi, Pilppula, Poh- 6893: Ed. P i 1 p p u 1 a: Pyydän avointa äänes- jala, Pohjannoro, Pyörälä, Pärssinen, Pääk- 6894: tystä. könen, Rantamaa, Riikonen, Saariaho, Sal- 6895: minen, Salo, Sarlin, Seppälä, Smeds, S.oi- 6896: Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- ninen, Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, 6897: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Tuurna, Tyrni, V ehkaoja, Vennamo., V es.f.e- 6898: saalleen. rinen, Wickman, Vilhula, Virolainen, J. 6899: Wirtanen, Ytti, Östenson ja Österholm. 6900: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 6901: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 6902: P u: he mies: Avoin äänestys tulee toi- edustajaa: 6903: mitettavaksi. 6904: G. Andersson, Forss, Heikkilä, Heiniö, 6905: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Hollsten, Inkinen, Kallinen, Kannisto, 6906: leen. Kuusela, Lappi-Seppälä, Leino, Leppä, V. 6907: Leskinen, Luukka, Y. Manninen, Mäkinen 6908: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Paasivuori, M. Pekkala, Pusa, J. Raatikai~ 6909: nen, Räisänen, Saukkonen, Sergelius, Sil- 6910: Aaltonen, K. Andersson, Bryggari, V. lanpää, Simula, Söderhjelm, Talvio, Tilla- 6911: Eskola, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, nen, Törngren, Vaianne ja Virklri. 6912: Hukari, Jokinen, Juutilainen, Järvinen, E. 6913: Karjalainen, P. Karjalainen, Karppinen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 6914: Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, Kilpi, on annettu 84 jaa- ja 84 ei-ääntä. 6915: Kivisalo, Kosonen, Kuittinen, Kujala, Ku- 6916: janpää, Kulmala, Kulovaara, Kuusinen, ... ~un äänet ovat menneet otasan, on työ- 6917: Käkelä, Lehtokoski, Lehtonen, Lepistö, P. JarJestyksen 45 § :n 3 momentin mukaan 6918: Leskinen, Lumme, Lång, Malkamäki, H. arvan ratkaist.ava. Äänestysuurnaan on 6919: Manninen, Mansner, Meriläinen, Muikku, pantu yksi jaa- ja yksi ei-lippu. Se ehdo- 6920: Mustonen,. Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Ne- tus, jota koskeva lippu uurnasta ensiksi 6921: valainen, E. Nurminen, N. Nurminen, E. nostetaan, on voittanut. 6922: Pekkala, Peltonen, Penttala, Perkonoja, E. Pyydän ed. Lehtokoskea nostamaan liput. 6923: Pesonen, H. Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu- 6924: malainen, Pyy, U. Raatikainen, Rantala, Ed. L e h if- o k o s k i nostaa ensiksi jaa- 6925: Raunio, Riihimäki, Riihinen, Rinne, Roine, lipun ja sitten ei-lipun. 6926: Rosenberg, Rydberg, Ryömä, Salmela-JärVi- 6927: nen, Simonen, Sormunen, Stenberg Tainio Eduskunta on siis tässä äänestyksessä 6928: Takki, Terho, P. Tervo, S. Tervo, Tolonen: hyväksynyt ed. Rantalan ehdotuksen. 6929: Tu1o- ja omaisuusvero. 4111 6930: ----------- 6931: 6932: 2) Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6933: mietintöä vastaan. 6934: Aaltonen, K. Andersson, Bryggari, V. 6935: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ESkola, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, 6936: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan Hukari, Jokinen, Juutilainen, Järvinen, E. 6937: ehdotus hyväksytty. Karjalainen, P. Karjalainen, Karppinen, 6938: Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, Kilpi, 6939: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kivisalo, Kosonen, Kuittinen, Kujala, Ku- 6940: 80 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 35. janpää, Kulmala, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 6941: kelä, Lehtokoski, Lehtonen, Lepistö, P. Les- 6942: Puhemies: Eduskunta on käsittelyn kinen, Lumme, Lång, Malkamäki, H. Man- 6943: pohjaksi hyväksynyt ed. Rantalan ehdo- ninen, Mansner, Meriläinen, Muikku, Mus- 6944: tuksen. tonen, Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Nevalai- 6945: nen, E. Nurminen, N. Nurminen, E. Pek- 6946: Puheenvuoron saatuaan lausuu kala, Peltonen, Penttala, Perkonoja, E. 6947: Pesonen, H. Pesonen, Pessi, Prunnila, Pusa, 6948: Ed. P i 1 p p u l a: Pyydän avointa äänes- Puumalainen, Pyy, U. Raatikainen, Ran- 6949: tystä. tala, Raunio, Riihimäki, Riihinen, Rinne, 6950: Roine, Rosenberg, Rydberg, Ryömä, Sal- 6951: P u he m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- mela-Järvinen, Simonen, Sormunen, Sten- 6952: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- berg, Takki, Talvio, Terho, P. Tervo, S. 6953: soalleen. Tervo, Tolonen, Tossavainen, Tuominen, 6954: • Turunen, Uusitalo, 'Velling, A. Wirtanen, 6955: Kun tämä on tapahtunut, toteaa A. K. Wirtanen ja Wuolijoki. 6956: 6957: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi~ Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 6958: mitettavaksi. edustajaa: 6959: 6960: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- G. Andersson, Forss, Heikkilä, Heiniö, 6961: leen. Hollsten, Inkinen, Kallinen, Kannisto, Kuu- 6962: sela, Lappi-Seppälä, Leino, Leppä, V. 6963: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Leskinen, Luukka, Y. Manninen, Mäkinen, 6964: Paasivuori, M. Pekkala, J. Raatikainen, 6965: Ahmavaara., Alestalo, Annala, Antila, Räisänen, Sergelius, Sillanpää, Simula, 6966: Asikainen, Berner, von Born, Brander, Smeds, Söderhjelm, Tillanen, Törngren, 6967: Brommels, K. Eskola, Hakala, Hautala, Vaianne ja Virkki. 6968: Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, 6969: Honkala, Hästbacka, Ikonen, Jern, Järvi, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 6970: Kaijalainen, Kankainen, Kauppi, Kekko- on annettu 85 jaa- ja 85 ei-ääntä. 6971: nen, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. Koivisto, 6972: J. Koivisto, Koukkari, Kullberg, Kytömaa, ... ~un äänet ovat menneet tasan, .on työ- 6973: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, JarJestyksen 45 §: n 3 momentin mukaan 6974: Leikola, Leppälä, Luostarinen, Malmivaara, arvan ratkaistava. Äänestysuurnaan on 6975: Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa pantu 1 jaa- ja 1 ei-lippu. Se ehdotus 6976: Niskala, Niukkanen, Okko, Oksala, Paav~ jota koskeva lippu uurnasta ensiksi noste: 6977: lain~n, Paksujalka, Palovesi, Pilppula, taan, on voittanut. 6978: P.ohJala, Pohjannoro, Pyörälä, Pärssinen 6979: Pääkkönen, Rantamaa, Riikonen, Saariaho' Pyydän ed. Kilven nostamaan liput. 6980: Salminen, Salo, Sarlin, Saukkonen, Sep~ 6981: pälä, Soininen, Tainio, Teittinen, Tiitu Ed. K i l p i nostaa ensiksi jaa-lipun ja 6982: Tukia, Turja, Tuurna, Tyrni, Vehkaoja' sitten ei-lipun. 6983: Vennamo, Vesterinen, Wickman Vilhula' 6984: Yirolainen, J. Virtanen, Ytti, ö~tenson j~ Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi hy- 6985: Österholm. väksynyt mietinnön. 6986: 4112 Tiistaina 25 iP· toukokuuta !1948. 6987: 6988: Eduskunta päättää yhtyä suuren valio- s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- 6989: kunnan hylkäävään ehdotukseen. vasti käsitelty ed. Kytömaan y. m. lak. al. 6990: n:o 3 (1945 vp.), j;oka sisältää yllämaini- 6991: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- tun lakiehdotuksen. 6992: taan päättyneeksi. 6993: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 6994: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 119. 6995: 6) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kun- 6996: nallisballinnosta ja kunnallishallituksesta 6997: kaupungissa annettujen asetusten muuttami- Keskustelu: 6998: sesta. 6999: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Ed. Österholm: Man hade säkert 7000: n: o 183 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- fått lov att förställa sig ansenligt, om man 7001: 1y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan hade velat röja nägon förvåning över att 7002: mietinnössä n: o 51 valmistelevasti :käsitelty grundlagsutskottet har föreslagit motioner- 7003: ed. Puumalaisen y. m. lak. al. n:o 57, joka nas förkastande. Man kan väl nm detta 7004: sisältää yllämainitut lakiehdotukset. avgörande säga att det var en nyhet, känd 7005: förrän den var sagd. Nu liksom mängen 7006: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on gäng förr ställer sig de stora partierna av 7007: suuren valiokunnan mietintö n:o 183. lätt begripliga skäl i vägen för en rättvis 7008: reform av vallagen. Och äterigen anförs 7009: Keskustelua ei synny. samma gamla skäl, samma gamla svepskäl, 7010: till stöd för den avböjoode uppfattningen. 7011: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan Grundlagsutskottet anser reformen onödig; 7012: ehdotukseen lakialoitteen hylkäämisestä. sädana missförhällanden, säger utskottet, 7013: har icke framträtt, som skulle påkalla en 7014: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- reform av vallagen. Utskottet anser vidare, 7015: taan päät.tyneeksi. att en reform i den riktning, som påyrkas 7016: i motionerna, skulle göra valförrättningen 7017: och valuträlrningen invecldad, och slutli- 7018: 7) Ehdotus laiksi siirtoväen pika-asutuslain 7019: gen skulle reformen enligt utskottets me- 7020: ja maanhankintalain mukaisesti poisotetta- ning försvära arbetet i riksdagen och rege- 7021: vien puiden sekä siirrettävien rakennusten ringen och framför allt bildandet av en 7022: otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä annetun bas för en fast regeringsma:kt. 7023: lain muuttamisesta. Allt detta har vi hört upprepade gänger 7024: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö förr, men icke dess mindre står det fast, 7025: n: o 57 ja otetaan e n s i mm ä i s e en k ä- att kravet är berättigat. Då utskottet me- 7026: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty nar att reformen är onödig, så kan man 7027: hallituksen esitys n: o 182, joka sisältää undra, om icke detta omdöme är i någon 7028: yllämainitun lakiehdotuksen. mån cynislrt, dä man ju vet, att - såsom 7029: också i andra reservationen framhålles - 7030: Puhemies: Käsittelyn pohjana on det har hänt att ett parti tillskansat sig 7031: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 57. ända till åtta mandat och ett annat sex 7032: mandat utöver sin reella röststyrka i valet, 7033: Puheenvuoroa ei pyydetä. och detta har skett på de små partiernas 7034: bekostnad. Det är väl vid sådant förhål- 7035: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely lande icke onödigt, om det yrkas, att lagen 7036: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään skall ändras så att proportionaliteten kom- 7037: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. mer bättre till sin rätt. 7038: För oss i svenska riksdagsgruppen finns 7039: 8) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista annetun dessutom ytterligare ett skäl, som är myc- 7040: lain muuttamisesta. ket vägande och som gör, att vi fasthåller 7041: vid kravet på en reform av vallagen, näm- 7042: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- ligen det att våra valmän utanför de egent- 7043: tintö n:o 119 ja otetaan ensimmäi- liga svenska bosättningsområdena vid varje 7044: ·säännöstelyn purkaminen. 4113 7045: ------------------------------ 7046: riksdagsval .försätts i det dilemma att strävandena att få tili ständ en reform av 7047: antingen utebli frän valet eller rösta pä vallagen icke för den skull kommer att 7048: kandidater som icke tillhör den svenska be- upphöra ty såvisst som det är en rättvis 7049: folkningen. sak, som är i fråga, kommer icke ansträng- 7050: Orättvisan i det nuvarande systemet ningarna att nedläggas, utan hållas uppe 7051: understryks ookså därigenom, att det nu i fortsättningen. 7052: för andra gången vidtas ett speciellt ar- 7053: rangemang för karelarnas räkning,- då dem Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7054: bereds förmänen att oberoende av deras 7055: bosättningsort i landet fä rösta inom en Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 7056: enda valkrets. Men också detta arrange- julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 7057: mang drar med sig en orättvisa för en s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 7058: grupp av den svenska befolkningen, näm- 7059: ligen de svenskar, som var bosatta i Vi- 7060: borg. De betraktas nu som karelare och 9) Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhti- 7061: nödgas rösta inom Kymmene läns valkrets, kuuta 1948 laitumen väliaikaisesta vuokraa- 7062: där de icke har möjlighet att göra sin opi- misesta. 7063: nion gällande. Det som dikterar motstån- 7064: det mot vallagsreformen, är givetvis de Esitellään perustuslakivaliokunnan mie. 7065: stora partiernas egoism. De inkasserar vai tintö n:o 124 ja otetaan ainoaan k ä- 7066: ef.ter val sin vinst på de smås be:kostnad. s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 7067: Mot detta kan man icke upphöra att pro- yllänutinittu päätös. 7068: testera ooh yrka på en ändring av den 7069: gällande lagstiftningen. l' u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7070: Då det sägs, att reformen skulle med- perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 124. 7071: föra att valförrättningen och uträkningen 7072: av valresultatet skulle bli mer invecklad Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 7073: än förut, så är detta ett påstående, som 7074: icke håller streck. I reservationerna erin- Mietintö hyväksytään. 7075: ras om den kommitteutredning som verk- 7076: ställdes under ordförandeskap av Ragnar Asia .on loppuun käsitelty. 7077: Furuhjelm och som tillrättalade ett arran- 7078: gemang, som tillgodoser alla behov av prak- 7079: tisk och enkel lösning av problemet. Detta 10) Ehdotukset toivomukseksi säännöstely- 7080: arrangemang undanröjer också den tredje järjestelmän muuttamisesta tai purkamisesta. 7081: invändningen, att reformen skulle gynna 7082: uppkomsten av små, icke önskvärda par- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 7083: tier. Ä ven denna icke önskvärda utveck- n: o 56 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 7084: ling undviks genom det förslag, som kom- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. 7085: mitten framställde. al. 1946 vp. n :ot 115, 126 ja 132 sekä 7086: De stora partierna, som titt och tätt 1947 vp. n:ot 183, 184, 186, 227, 234, 236 7087: talar om demokrati och nödvändigheten av ja 240, jotka sisältävät yllämainitut ehdo- 7088: de demokratiska principernas förverkli- tukset. 7089: gande, tillerkänner emellertid inte demo- 7090: kratins giltighet i detta fall, eftersom de Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7091: envist motsätter sig en reform av vallagen. maatalousvaliokunnan mietintö n: o 56. 7092: Detta betyder, att demokratin för deras 7093: vidkommande får gälla just så länge som 7094: det passar i stycket med deras egna makt- Keskustelu: 7095: politiska intressen. Vi skall i alla fall bida 7096: ärendets gång i riksdagen, och se hur det Ed. T i i t u: Herra puhemies! Esillä 7097: slut.ligen går, om ocksä det bör erkännas olevaan toivomusaloitteeseeni n:o 240 toi- 7098: att man icke kan ha stora förhoppningar menpiteistä vuodan ja nahkavalmisteiden 7099: om ett gynnsamt besked av riksdagen. Men vapauttamiseksi säännöstelystä on maata- 7100: så mycket kan i alla fall försäkras, att lousvaliokunta kiinnittänyt vakavaa huo- 7101: 515 7102: Tiistaina 125 [!. toukokuuta 1948. 7103: 7104: miota, vaikkakin mietinnön lopputulos on 60 vaatekortin pistettä. Vuodan valmistus 7105: kielteinen. Maatalousvaliokunnan mietin- maatalouteen on nykyään siis, sula mahdot- 7106: nön kielteinen lopputulos johtunee ennen tomuus. Tästä maatalouden vaikeasta jal- 7107: kaikkea siitä, ettei valuuttavaikeuksien kinetilanteesta osaltaan johtuu karjanhoi- 7108: vuoksi ole toistaiseksi voitu riittävästi li- tajienkin puute, sillä on mahdotonta saada 7109: sätä ulkolaista tuontia, jonka merkitys ny- talossa pysymään karjanhoitajia silloin, kun 7110: kyisin on lisäksi huomattavasti kohonnut, heil1e ei voi saada pitäviä jalki:n.eita. Uusille 7111: kun kotimainen tuotanto, jolla säännöllisinä jalkineille ei saa .ostolupaa sekä vuota- että 7112: aikoina tyydytettiin n. 70 % kulutuksesta, vaatekortin pisteiden puuttumisen takia ja 7113: on alentunut noin 30 %: lla. Mietinnössä samasta syystä ei saa vuodalle valmistus- 7114: sanotaan lisäksi: ,Koska kysymyksessä ole- lupaa, joten vanhojakaan jalkineita ei voi 7115: vien tarvikkeiden säännöstelyä valiokun- korjata. Maatalouden hevosvaljastilanne 7116: nan mielestä ei ole syytä jatkaa kauemmin ori myöskin hyvin vaikea, koska nahan 7117: kuin se osoittautuu välttämättömäksi, olisi puutteen takia valjaitten korjaus on miltei 7118: aloitteessa tehtyyn ehdotukseen kiinnitet- mahdotonta. Koko kansamme jalkinetilan- 7119: tävä vakavaa huomiota valmisteltaessa netta tarkastellen tuleekin 'iiihen ihmeelli- 7120: suunnitelmia säännöstelyn lopettamiseksi. seen tulokseen, että vuodan tuottajain, siis 7121: Huomioon ottaen varsinkin maanviljelijä- talonpoikien ja heidän työväestönsä, jalki- 7122: väestön ke..<Jkuudessa vallitsevan jalkinepu- netilanne on nykyään kaikkein vaikein, 7123: lan, olisi kuitenkin otettava harkittavaksi, vaikka he niitä kaikkein kipeimmin tarvit- 7124: eikö jo nykyisilläkin edellytyksillä :olisi sevat. 7125: mahdollisuuksia tuottajilta nahanvalmis- Herra puhemies! Tämän räikeän epäkoh- 7126: tusluvan saantiin vaadittavien pistemää- dan korjaamiseksi ehdotan eduskunnan pää- 7127: !'ien alentamiseen. Kumijalkineiden jakelu- tettäväksi toivomuksen, että hallitus ryh- 7128: perusteita olisi lisäksi muutettava siten, tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin tuottajille 7129: että maatalouden palveluksessa työskente- annettavien nahanvalmistuslupien saannin 7130: levien jalkinetarve tulisi nykyistä parem- helpottamiseksi. 7131: min tyydytetyksi." (Ed. Lepistö: Eikös se 7132: ole hyvin sanottu !) Ed. Laitinen: Herra puhemies! Vuo- 7133: Tällaiseen tulokseen maatalousvaliokunta tien säännöstely on yksi maatalouteen koh- 7134: perusteluissaan on tullut, ja tosiasia onkin, distuneista säännöstelyn aloista, joka on 7135: kuten aloitteessa sanotaan, että maatalou- ollut ehkä huonoimmin järjestetty ja maa- 7136: den harjoittajien, heidän perheenjäseniensä talousväestöön nähden epäoikeudenmukai- 7137: ja maataloustyöväestön jalkinetilanne on sin. Täällä eduskunnassa aikaisemmin vuo- 7138: edelleen äärimmäisen vaikea. Nykyisen jär- sien kuluessa on jo lukuisia kertoja kiinni- 7139: jestelmän ja nykyisttn vuotapistearvojen tetty huomiota siihen, kuinka esimerkiksi 7140: voimassaoloaikana on mahdotonta saada raakavuodan hinta yleiseen hinnannousuun 7141: maataloustyöväestölle ja roa~talouden har- ja valmiin tavaran hintaan verrattuna on 7142: j.oittajien perheenjäsenille ja]kineita sillä suhteellisen halpa. Tulkoon nyt tämä asia 7143: 17 vuotta täyttänyt tuottajaperheen jäsen, vielä kerran täällä todetuksi, että esimer- 7144: työväestö mukaan luettuna, saa vuodessa kiksi vasikannahan hinta on ny.t noin 2%- 7145: vain 16 vuotapistettä ja yksiin miesten kertainen rauhanajan hintaan verrattuna, 7146: maataloussaappaisiin menee jo 26 vuotapis- vaikka muut hinnat tähän verrattuna ovat 7147: tettä ja vielä lisäksi 20 vaatekortin pistettä. moninkertaistuneet. Vertauksen vuoksi mai- 7148: Maataloudessa työskentelevä henkilö saa nittakoon, että kun biisaminnahasta, jonka 7149: nykyisen järjestelmän vallitessa siis joka pyynti tänä keväänä on ollut laajaa ja 7150: toinen vuosi jalkineet ja käytäntö kuiten- saaliskin hyvä, on maksettu 800 markkaa 7151: kin todistaa, ett.ä maataloustyömieheltä me- kappale ja siitäkin yli, on ensiluokkaisen 7152: nee vähintään yhdet jalkineet vuodessa ja vasikannahan hinta vain 145 markkaa kap- 7153: karjanhaitajalta kahdet. Naisten maatalous- pale. Vaikka nyt emme katsoisikaan, että 7154: saappaista menee 20 vuotapistettä ja 15 vasikannahan hinnan tulisi kyetä kilpaile- 7155: vaatekortin pistettä. Yhden lehmänvuodan maan hinnassa jonkin säännöstelyn ulko- 7156: valmistukseen menee nykyään 80 vuotapis- puolella olevan ylellisyystavaran hinnan 7157: t~!tä ja lisäksi 60 vaatekortin pistettä, siis kanssa, on hintaero tähän, samoinkuin mo- 7158: vuden hengen vuotapisteet ja vielä lisäksi neen muuhunkin hintaan nähden räikeä. 7159: Säännöstelyn purkaminen. 4115 7160: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __::_;_:.:.::__:_ _::___:_;::__:__:-=--_:_------ 7161: 7162: 7163: 7164: Ja kun tämä hintaeron räikeys on jatku- etuja, vaikka tällainen tarkoitus oli ja jot- 7165: nut vuodesta vuoteen, on se epäoikeutuk- kut saattoivat tUJolle .tielle lähdettäessä niin 7166: sellaan synnyttänyt katkeruutta luovutta- kuvitella. Valtion varoja tähän tarkoituk- 7167: jain mielissä ja haluttomuutta luovutuk- seen kyllä tuhlattiin toistakymmentä mil 7168: seen. Vaikkakaan tämä nahan hintakysy- joonaa markkaa vuosittain ja pidettiin kir- 7169: mys ei yksin vaikutakaan ratkaisevasti maa- janpitoon tottumattomia pienkarjojen .omis 7170: talouden asemaan, on se omalta oPaltaan tajiakin kiusallisessa orjuudessa. Tuo or- 7171: joko tukemassa tai heikentämässä sitä. Jo juus on ollut poissa nyt heinäkuun 1 päi- 7172: se, että tuotantokustannukset maatalou- västä 1946 lähtien. Eiköhän tämän perm;. 7173: dessa ovat edelleen nousseet tämän vuoden teella ole syytä vakavasti harkita, että pien- 7174: aikana m. m. työpalkkojen kohdalta 11 %, tuottajat vapautettaisiin luovutus- · ja till 7175: joka tavallaan lisää tätä epäoikeudenmukai- tysvelvollisuudestll.~ Nämä pikkutuottajat, 7176: suutta, olisi hallituksen, jos katsotaan, ettei siis varsinaiset pienviljelijät, knluttavat 7177: nahkaa edes lähiaikoina voida vapauttaa tuotteensa omassa talondessaan ja .täyttä- 7178: säännöstelystä, kiinnitettävä raakavuoda11 vät kokonaisluovutusjärjestelmän puitteissa 7179: hintakysymykseen vakavaa huomiota. l täten luovutusvelvollisuutensa. Ja mitä 7180: Toinen seikka tässä nahka-asiassa on se, 1 nimenomaan karjataloustuotteisiin tulee, ne 7181: että vaikka luovuttaja tätä halpaa nahkaa on pi~kutiloilta rahan puutteen vuoksi 7182: luovuttaa vaikka kuinka paljon, ei hän saa 1 myytävä tavallisen tarkkaan. Ilman luovu- 7183: tyydyttävällä tavalla edes oman perheensä tusvelvollisuuden säännöstelyäkin maito siis 7184: jalkine- y. m. nahantarvetta tyydytetyksi. kulkee meijereihin ja kuluttajaväelle kulu- 7185: I 7186: Vaikka tähän asiaan on tullut vähin erin tusmaidoksi. Samoin voi. Nyt rasva-annos- 7187: korjauksiakin, ovat vaatetuspisteiden luovu- 1 ten suurennuttua ei myöskään n. s. musta 7188: tukset vieläkin kohtuuttomia, joka erikoi- ' pörssi ole enää hintoja nostamassa sanotta- 7189: sesti vaikuttaa vielä silloin, kun työväelle- vassa määrin. Suurtuottajia vielä toistai- 7190: kin, varsinkin karjataloudessa työskentele- seksi olisi syytä pitää pakollisen luovutus- 7191: ville, täytyy talon puolesta luovuttaa jalki- velvollisuuden alaisena senvuoksi, että so- 7192: neet. siaalisten laitosten ja kuluttajaväen maito- 7193: K~ ed. Tiitun esittämä ponsi tarkoittaa annokset voitaisiin säännöllisinä jakaa. 7194: tämän viimeksi mainitsemani epäkohdan Luulisin, että. kun pientuottaja tekee 7195: korjaamista, niin kannatan, herra puhe- tilityksensä sat.okauden päätyttyä, päästään 7196: mies, ed. Tiitun tekemää ehdotusta. selville, minkä verran hän ehkä tarvitsee 7197: oman tarpeen lisäksi, ja jos hänelle katso- 7198: Ed. R i i h i m ä k i: Vuoden 1946 valtio- taan jääneen muutaman kilon ylijäämä, 7199: päiville jätin toivomusaloitteen eräiden kar- kyllä se Imiuttajan pöytään kulkee muo- 7200: jojen maidontuotannon tarkkailusta anne- dossa tai toisessa. Tällainen toimenpide 7201: tun kansanhuoltoministeriön päätöksen ku- siksi, koska näiden pienviljelijäin kohdalla 7202: moamiseksi. Käännyimme myöskin kirjel- on luovntusvelvollisuus ja säännöstely nyt 7203: mällä kansanhuoltoministeriön puoleen, että jo vain säännöstelyn vuoksi, joten heidät 7204: sanottu päätös kumottaisiin. Samaa tar- olisi viipymättä vapautettava tällaisesta 7205: koittava kirjelmä jätettiin myös Pienvilje- orjuudesta. 7206: lijäliiton puolesta. Nämä toimenpiteet j.oh- 7207: tivatkin siihen, että valtioneuvosto kesä-- Ed. V e h k a o j a: Herra puhemies! - 7208: kuun 29 päivänä 1946 autamaliaan päätök- On myönnettävä, että meillä jalkinetilanne 7209: sellä kumosi n. s. pakollisen lypsytarkkai- yleensä on aika paljon helpottunut siitä, 7210: lun. Näin ollen ei eduskunta-aloitteellani mitä se oli sota-aikana ja vielä senkin jäl- 7211: voi olla enää tämän jälkeen käytännöllistä keen. Kumiterien saanti :on helpottunut, 7212: merkitystä. minkä vuoksi niiden ostoon ei tarvita osto- 7213: On syytä kuitenkin tyydytyksellä .tDdeta, lupaa. Myönnettävä on myöskin se, että 7214: että toimenpiteemme on johtanut myöntei- kun kansanhuoltoministeriön toimenpiteellä 7215: seen tulokseen. Samalla on aihetta mainita, maanviljelijät sekä yleensä karjankasvat- 7216: että pakollinen lypsytarkkailutoimenpide ei tajat erotettiin omaksi ryhmäksi jalkineit- 7217: tuonut sitä käytännöllistä tulosta, mitä silHi ten saantiin nähden, oli se huomattava pa- 7218: ehkä oli tarkoitettu. Sillä ei suinkaan on rannus, koska tämän järjestelmän jälkeen 7219: nistuttu palvelemaan kuluttajaväenkään maanviljelijän ei tarvinnut seisoa kan.san- 7220: 4116 Tiistaina ,25 !P· toukokuuta 1948. 7221: 7222: huoltolautakunnissa yleisissä jalkineitten kunnan aikaa paljonkaan tämän pitem- 7223: ostolupien saantijonoissa, vaan saivat he mältä. 7224: ~ikäli kuin ovat vuotaa yleiseen lmlutuk- Lopuksi lausun sellaisen. toivomuksen 7225: seen luovuttaneet ja vuotapisteet riittävät kansanhuoltoministeriölle, että se kiireesti 7226: ja jos heillä vaatetuskortissa on pisteitä, tutkisi, eikö :olisi mahdollista sellainen me- 7227: ilman muuta ostoluvan. Tilanne näyttäisi netelmä, että esimerkiksi jokainen perhe 7228: näin järjesteltynä olevan kaikkia tyydyt- saisi erikoisen pistekortin, jossa olisi riittä- 7229: tävä. västi pisteitä sitä varten, että se voisi esi- 7230: Kuluttajaväestö varsinkin luulee, että merkiksi niin välttämätöntä kangastavaraa 7231: maanviljelijällä perheineen on yllin kyllin kuin mitä tarvitaan vuodevaatteiden valmis- 7232: kenkätavaraa. Näin ei kuitenkaan ole, sen tamiseen sekä muuten yleensä taloudessa 7233: takia, että on paljon sellaisia pikkuvilje- tarvittaviin vaate- ja liinavaatetavaroihin 7234: lijöitä, vieläpä vähän suurempiakin vilje- saada. Kun meillä tilanne on sellainen, 7235: lijöitä, joilla lehmäluku on erittäin pieni. että emännän kortissa ei ole enempää pis- 7236: Esimerkiksi kolmelehmäisiä tiloja on aika teitä kuin isännänkään kortissa, ei tällä 7237: paljon. Tällainen karjanomistaja ei voi emännän kortilla voi saada hankituksi tätä 7238: joka vuosi myydä muuta kuin kolme pikku- vuodevaatetavaraa, mutta kuitenkin sitä 7239: vasikkaa, siis yleiseen kulutukseen tulee tarvitaan jokaisessa talossa ja asumuiksessa. 7240: 3 nahkaa. Näistä kDlmesta nahasta saa tuo Sentähden olisi aivan välttämätöntä, että 7241: myyjä tilillensä yhteensä 36 pistettä. Jos ministeriö kiinnittäisi huomiota siihen, 7242: tuo isäntä kasvattaa vasikasta lehmän, ku- että kaikille perheenemännille annettaisiin 7243: luu siihen aikaa kolme vuotta. Kun hän (Eduskunnasta: Uudet kortit!) erikoinen 7244: sitten myy tuDn lehmän ja sen vuodan, kortti sitä varten, että hän voisi saada vara- 7245: saa hän siitä tililleen, jos se on suuren- tuksi vaatetavaraa näihin tarkoituksiin, 7246: puoleinen, vuodan paino 20 kg, saa hän kuten vuodevaatteisiin y. m. Kun vielä ot- 7247: siitä 90 pistettä. Tulos on jokseenkin sama, taa huomioon sen, että jos taloon tulee pal- 7248: luovuttaako tuo karjanomistaja nahan velija, ei hänellä ole mitään vuodevaatteita. 7249: vasikannahkana tai lehmänvuotana. Joka Kun myös ·tämän palvelijan vuodevaatteet 7250: tapauksessa vuotapisteet jäävät pieniksi, on varustettava talosta, niin tämän takia 7251: mitkä eivät riitä tarpeellisten jalkineitten olisi erikoisesti syytä ministeriön kiinnittää 7252: saantiin. tähän suurta ja vakavaa huomiota. 7253: Suuri vaikeus on myös sellaisella karjan- 7254: omistajalla, jDlla on nahkapisteitä riittä- Ed. K u 11 b e r g: Herr talman ! I agrar- 7255: västi, kun häneltä puuttuu kuitenkin vaa- utskottets betän:kande N: o 56, vilket ligger 7256: tetuspisteitä.. Ettei kuluttajaväestö jäisi till grund för behandlingen av denna fråga 7257: siihen uskoon, jossa valitettavasti suuri osa om upphävande eller ändrande av det nu 7258: kuluttajia on, luullen, että tässä on aivan gällande reglementeringssystemet på lant- 7259: riittävästi tuottajilla pisteitä ja mahdolli- bruksprodukter, har inga reservationer fo- 7260: suuksia saada jalkinei•ta, luettelen tässä gats tili betänkandet. Man kan därav dra 7261: vain muutaman numeron siitä, kuinka pal- den slutsatsen, att utskottet varit rätt så 7262: jon maanviljelijöiltä pisteitä otetaan jalki- enigt i förkastandet av motionerna. Så är 7263: neista. Miesten saappaista 26 nahkapistettä emellertid icke fallet. Olika åsikter gjorde 7264: ja 20 vaatetuspistettä, miesten nauhaken- sig gällande under utskottsbehandlingen, 7265: gistä 11 nahkapistettä ja 9 vaatetuspistettä, ehuru ingen ansåg det vara mödan lönt 7266: naisten saappaat 20 nahkapistettä ja 15 vaa- att reservera sig mot utskottsmaj.oriteten. 7267: tetuspistettä, naisten nauhakengät 8 nahka- För min personliga del har jag haft den 7268: pistettä, 6 vaatetuspistettä. Tästä huoma- uppfattningen att det bör vara en samhälls- 7269: taan, että 3 lehmän omistaja sekä hänen angelägenhet av första ragnordningen att 7270: vaimonsa vievät jo kaikki kertyneet nahka- vi i vårt land så fort som möjligt blir kvitt 7271: pisteet. Muille perheen jäsenille ei jää reglementeringseländet ooh den hämsko på 7272: mitään sekä että varsinkin miehen vaate- produktionen, som härav följer. Reglemen- 7273: korttiin on tullut niin suuri lovi, ettei siitä teringen är dessutom förbunden med en 7274: muita vaatekappaleita paljonkaan enää saa. sådan massa redovisningar tili folkförsörj- 7275: 'rästä kysymyksestä olisi kyllä paljon puhu- ningsnämnderna och spring och språng och 7276: .:tista, mutta minä en tahdo käyttää edus- telefonpåringningar, resande och köstående, 7277: 'Säännöstelyn purkaminen. 4117 7278: 7279: 7280: att vår jordbrukarbefolkning, som är van den är förenad med en fastslagen över- 7281: att arbeta, tröttnat på hela reglemente. låtelseskyldighet. Kan denna överlåtelse- 7282: ringseländet och önskar bli kvitt detsamma skyldighet icke fullgöras, så hotas j.ord- 7283: så fort som möjligt. Jag är säker på att brukaren av straff. Och i detta nu äro 7284: om vi kunde få reglementeringen upphävd böterna för icke fullgjord överlåtelseskyl- 7285: på de pr.odukter, som ännu äro reglemen- dighet mycket höga. Ett felande överlå- 7286: tering underkastade, produktionen skulle telsepoäng skall betalas med tre gånger 7287: ta ett stort steg framåt och varumängderna priset på 1 kg råg. Man har uppgivit att 7288: öka, det enda sätt som finns för att häva det i vårt land skulle finnas 56,000 jord- 7289: inflationen, varvid även många missförhål- brukare, som av en eller annan orsak ieke 7290: landen, som nu finns, svartabörshandel, kunnat fullgöra sin överlåtelseskyldighet 7291: oegentligheter vid varufördelningen m. m., för senaste leveransår. Enbart för Nylands 7292: av sig självt skulle upphöra. Såväl närings- läns vidkommande skulle dessa straff för 7293: livet som sådant och handeln med förnö- icke fuUgjord överlåtelseskyldighet uppgå 7294: denhetsvaror skulle härmed komma in i till 270 miljoner mark. Att nu börja släpa 7295: riktiga fåror och bli kontrollerbart inför dessa tiotusental jordbrukare, av vilka de 7296: allmänhetens ögon, vilket nu, så länge reg- aUra flesta äro rena småbrukare, till dom- 7297: lementeringen fortgår, ej är möjligt. stol, blir för statsmakten och vårt domstols- 7298: För min del hyser jag den uppfattningen väsende en övermäktig uppgift. Brott kan 7299: att tiden är inne att hörja tänka på att beivras och bestraffas i samhaUet endast i 7300: avlyfta reglementeringen för mjölkproduk- den mån de utgöra undantag från allmänna 7301: tionen. Trots en svag minskning av nöt- bestämmelser. Bli de alltför talrika kom- 7302: kreatursbeståndet har mjölkproduktionen i mer st'atsmakten till korta. Och dessutom 7303: vårt land under detta år kraftigt ökat, det kommer det här tili att en icke fullgjord 7304: finns mejerier i vårt land där det ökat överlåtelseskyldighet ej av den skyldige 7305: med 50 % jämfört med motsvarande tid jordbrukaren betraktas som straffbelagd 7306: under fjolåret, och nu då mjölkdjuren handling, utan som en arbetsprestation, den 7307: börja komma ut på bete, ökar mjölkpro- han i de flesta fall ej förmått fullgöra av 7308: duktionen ytterligare. Därför kunde mjölk- en eller annan orsak, såsom brist på arbets- 7309: reglementeringen avlyftas förslagsvis den kraft - kriget har ju krävt tusental offer 7310: 1 juli, då ett nytt överlåtelseår vidtager, bland vår jordbrukarbefolkning -, svaga 7311: eller senast den 1 augusti, då landets skörd äkerjordar o. s. v. Jordbrukaren är i det 7312: i stort sett kan överblickas. Konsumen- här avseendet ålagd en arbetsplikt från 7313: terna borde icke ha någonting att frukta viiken alla övriga samhällsklasser i vårt 7314: av mjölkproduktionens frigivning, emedan land äro befriade. Även av denna orsak 7315: då aU den svartabörshandel, som nu i så horde reglementeringen av jordbrukspro- 7316: hög grad florerar, med ett slag skulle bort- c1ukter så fort som möjligt avlyftas. Stats- 7317: falla. Det bleve tvärtom lättare för konsu- makten blir i alla fall, förr eller senare, 7318: menterna att få de varor de nu oundgäng- tvungen att tillgripa amnesti och befria 7319: ligen behöver. Säker.t är också att priserna de ,c;;kyldiga frän allt ansvar. Så har det 7320: ej skuUe stiga till de svartabörspriser, som skett hittilldags och så kommer det a.tt 7321: tidigare på mjölkhushållningsprodukter be- ske även framdeles, sä länge reglemente- 7322: talats. Konsumenterna borde av en dylik ringen bibehälles. 7323: frigivning ha mera att vinna än förlora. Reglementeringen, såsom den hitintills 7324: Lätt skulle det också bli att med mejerier- har efterföljts av stora medborgargrupper, 7325: nas tillhjälp få mjölken distribuerad till har ofta resulterat i detta, att den som 7326: de .orter, där mjölkbehovet är störst. Barn pliktskyldigast och mest minutiöst har 7327: sjuka och åldringar behövde ej befara att efterföljt alla statsmaktens möjliga och 7328: de skulle bli utan. En ökad mjölkproduk- omöjliga bestämmelser, har blivit ekono- 7329: tion skulle göra det möjligt för envar att miskt lidande därpå, medan den som satt 7330: lättare få sitt behov av mjölk tillgodosett sig över dessa bestämmelser, har skördat 7331: iin vad som hittills varit fallet. ekonomisk vinning. Detta är icke som sig 7332: . Re~le~enteringen har ~livit så misshag- bör. För att medborgarna måtte bli lik- 7333: hg for Jordbrukarbefolknmgen därför, att ställda med varandra i detta avseende, är 7334: 4118 Tiistaina 125 p. toukokuuta 7335: _____ 1948. 7336: ____ 7337: :.=:...:..:::.=~~.!:...:..__:..... ~---- ---- 7338: 7339: det bäst att reglementeringen så fort som lov att komma ihåg att staten s~lv för 7340: möjligt på alla produktionsområden av- den dåliga, svagt sorterade och fuktiga 7341: lyftes. ryska havren krävt per kg ett pris av 7342: På tal om mjölkproduktionens frigivande 20 mark 80 penni på avsändningsstationen. 7343: från reglementering så stöder man inom Särskilt har odlingen av blandsäd till 7344: folkförsörjningsorg~:.nen sin negativa upp- fodersäd under denna vår ökat. Därför 7345: fattning därpå, att antalet mjölkdjur i vårt 1 vore det på tiden att försöka ge en kraftig 7346: land så kraftigt har minskat. I tidnings- 1 stimulans åt rågodli.ngen. Om ingenting i 7347: pressen har bl. a. synts uppgifter därom, \ detta avf>eende göres, så får vi rälm:J med 7348: att nötkreatursbeståndet nu ej vore större 1 att mycket små arealer kommande höst 7349: än det var år 1894. För det första så kan 1 komma att sås in i råg och att till följd 7350: man på tal härom fråga: vem det var som härav rågodlingen i vårt land ytterligare 7351: år 1894 räknade husdjuren i vårt land ~ går tillbaka. 7352: Det var ingen. Siffrorna om nötkreaturs- J ag önskar vid detta tillfälle ge aUt 7353: beståndet år 1894 bygger på uppskattning: erkännande åt folkförsörjningsminister Vil- 7354: Och denna uppskattning kan vara mera hula för det målmedvetna arbete han i 7355: eller mindre tillförlitlig. Att den skulle regeringen har utfört för att befria jord- 7356: l 7357: vara exakt, är fullkomligt uteslutet. V ad bruksprodukterna från reglementering. Att 7358: åter djurräkningen för senaste vinter be- potatis, kött och fläsk i detta nu ä~o fria 7359: träffar, är siffrorna från denna uppen- 1 från reglementerin, är nog i hög grad 7360: barligen för låga. Folk har nu en gång hans förtjänst. Och för detta arbete och 7361: för alla under reglementeringsåren lärt sig, 1 för det stöd vi jordbrukare haft av honom 7362: att är man riktigt samvetsgrann och upp- i vår kamp för jordbruksproduktionens fri- 7363: ger allt tili punkt och pricka, så blir man givande från reglementering, ger vi honom 7364: lidaude härpå. J ordbrukaren är ju ålagd vårt fulla och ;oförbehållsamma erkännande. 7365: att per mjölkdjur komma upp till en viss Och vi hoppas att så länge han står kvar i 7366: fastställd mjölkmängd. ]'rån denna har regering-en som folkförsörjningsminister, vi 7367: mången velat komma undan med att uppge skall kunna räkna på hans medverkan och 7368: djurantalet för lågt. Ett andelsslakteri i förståelse i reglementeringsfrågor på samma 7369: österbotten har meddelat, att det i vissa sätt som hitintills. 7370: socknar under senaste vinter har köpt upp Om också statsrådet den 11 mars detta 7371: slaktdjur ända till 70 % av det vid djur- år tillsatte en statskommitte som har till 7372: räkningen uppgivna djurantalet. Att en- uppgift att planera och göra framställ- 7373: dast 30 % av djurantalet nu skulle återstå, ningar beträffande rationalisering av regle- 7374: är fullständigt otänkbart, och detta jnser menteringshushållningen och åtgärder, som 7375: envar som något känner till våra jord- :främja reglementeringens upphävande, är 7376: bruksförhållanden. Allt för mycket skall det dock på ·sin plats att riksdagen gör ett 7377: man inte Iita på våra husdjursinventerin- uttaJanele i reglementeringsfrågorna. Detta 7378: gar. Siffrorna från dessa liksom för all stöder kommitten i dess arbete, i synnerhet 7379: annan statistik kan vara mera eller mindre som det även finns starka krafter i sam- 7380: felaktiga. hället som till händer och .tänder håller 7381: På allvar borde Mkså i detta nu över- fast vid reglementeringen och motarbetar 7382: vägas, om inte rågodlingen och rågpriset dess upphävande med all kraft. 7383: lmnde ges fritt. Rågen är vårt viktigaste J ag ber därför, herr talman, få förcslå, 7384: brödsädesslag än så länge, och rågodlingen att riksdagen i denna fråga måtte besluta 7385: har kraftigt gått tilihaka under reglemen- hemställa: att regeringen, under förutsätt- 7386: teringsåren. Den som följt exempelvis med ning att skördeåret i sommar utfaller till- 7387: vårsådden under denna vår, har genom- :l'redsställande, måtte vidtaga åtgärder för 7388: gå(mde kunnat konstatera, att brödsädes- mjölkproduktionens frigivande från regle- 7389: odlingen gått tillbaka, medan insådden av mentering. 7390: fodersäd ökat. Och detta är ju alldeles 7391: naturligt. · Då rågen k0s:ar 13: 75 per kg Ed. P yö r ä l ä: Herra puhemies! Maa- 7392: m~en havren 20 mark per kg, så måste ju talousvaliokunta mietinnössään n: o 56 on 7393: cnvar jordbrukare lockas att slå in på den käsitellyt toivomusaloitteeni n:o 236, joka 7394: mera· lönsamma fodersädsodling·en. Vi får tarkoittaa toimenpiteitä karjataloustuottei- 7395: 'Säännöstelyn purkaminen. 4119 7396: 7397: den vapauttamiseksi säännöstelystä. Valio- rälä ovat täällä puhuneet. Jos nyt suotui- 7398: kunta on asiaa tutkinut ja tullut toiv:o- sat säät jatkuvat, on toivottavissa hyvä 7399: mu!kseeni nähden kielteiseen tulokseen, pe- rehusato, ja jos maahan saadaan jatkuvasti 7400: rustellen kielteistä kantaansa lypsykarjan tuoduksi väkirehuja, ei ole mitään syytä 7401: jyrkällä vähenemisenä, karjanhoitohenkilö- jatkaa maitotaloustuotteiden säännöstelyä 7402: kunnan puutteena y. m. Kaikesta tästä pitemmälle tätä kesää. Yhdyn sentähden 7403: huolimatta käsitykseni on, että mitä kauem- kannattamaan ed. Kullbergin tekemää eh- 7404: min pidetään karjataloustuotteita kansan- dotusta tässä asiassa. 7405: huollon kahleissa, niin sillä vain jarrute- 7406: taan tuotannon vapaata nousua ja tehdään :Ed. Joki n en: Herra varapuhemies! 7407: suurta vahinkoa valtiolle ja yksityisille Täällä .on karjanomistajien taholta puhuttu 7408: kansalaisille ja estetään kuluttajat saa- siitä, kuinka vaikeassa asemassa karjata- 7409: masta karjataloustuotteita siinii määrin, loustuottajat ovat nahan saantiin nähden. 7410: kuin ne saisivat, jos ne olisivat vapaat Asia on aivan selvä, että jalkinetilann? on 7411: säännöstelystä. Minulla on se käsitys, että maassa heikko ja pisteitä kortissa liian 7412: herrat asiantuntijat täällä Helsingissä, vähän; sehän on yleisesti tunnettua. Mutta 7413: jotka arvostelevat tilannetta numeroiden kun ottaa huomioon sen, että vuodanluovut- 7414: valossa ja antavat ohjeita, eivät ohjeet vas- tajat saavat jalkineensa 20 % pienemmällä 7415: taa tässä asiassa todellisuutta. Nythän maa- pistemäärällä kuin muut kansalaiset, niin 7416: seudulla on tilanne sellainen, että monin heillä on io olemassa eräitii etuoikeuksia 7417: paikoin karjanomistajat myyvät voita mus- jalkineiden saantiin nähden. 7418: tassa kaupassa melkein säännöstelyhintaan Niitä sitten tulee pisteisiin, joita vuodan- 7419: (Eduskunnasta: Ja allekin !), joten rasva- luovutuksesia saadaan, niin täytyy myös- 7420: kortit alkavat olla maaseudulla tarpeetto- kin huomioida se, että yliluovutuksista an- 7421: mia. ,Ja Kun voita alkaa olla runsaasti, niin netaan ylimääräisiä pisteitä, joten on var- 7422: luul!si :olevan maitoakin, kun sen vain an- maa, että tämä pistemäärä muodostuu niin 7423: netaan vapaasti liikkua ja tulla kauppaan. suureksi, t-ttä vaatekortin pisteet eivät riitä 7424: Vaikka ei tällä kertaa aloitteeni olekaan kaikkeen siihen vuotapistemäärään, mitä 7425: johtanut toivottuun tulokseen, niin yhdyn kansanhuollon tilillä on olemassa (Edus- 7426: täydellisesti valiokunnan lausuntoon, että kunnasta: Entä vuodan hinta 1). Kun myös- 7427: karjataloussäännöstelyn purkamistoimenpi- kin kmnijalkineet vapautettiin keväällä 7428: teisiin on kiinnitettävä erikoista huomiota säännöstelystä, niin tällÖin myöskin vuodan 7429: ja pantava se täytäntöön mahdollisimman luovuttajat voivat ostaa kumijalkineita sa- 7430: pian. Samalla pyydän kannattaa ed. Kull- massa suhteessa muiden jalkineiden tarvit- 7431: bergin tekemää ehdotusta. sijoiden kanssa (Eduskunnasta: Mistä niitä 7432: on saatavissa?). Ne vapautettiin; silloin 7433: Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies! Maa- niitä sai, kun ne olivat säännöstelyn alaisia, 7434: talousvaliokunnan mietinnön perusteluissa mutta ktm ne vapautettiin, niin ne loppui- 7435: jo kiinnitettiin huomiota siihen epäkohtaan, vat. 7436: joka johtuu siitä, että nahanvalmistuslm:an lVIitä vaatekortin pisteisiin tulee, niin 7437: saamiseen vaaditaan kovin suuri määrä maanomistajilla on paljon paremmat mah- 7438: vaatetuspisteitä. Ed. Tii.tu ja Vehkaoja jo dollisuudet saada myöskin itselleen lisäpis- 7439: toivat esiin valaisevasti ne epäkohdat, jotka teitä kuin kuluttajaväellä. I1umpun luovu- 7440: siinä ovat nykyään vallitsemassa. On kovin tuksesta saa lisäpisteitä 2 pistettä kilolta, 7441: vaikeata, jopa mahdotonkin monessa ta- villalumpusta saadaan lisäpisteitä ja niitä 7442: pauksessa saada ollenkaan nahanvalmistus- vastaan saadaan myöskin peitevaatteita. 7443: lupaa. Ottaen huomioon sen, että maa- Villaa voidaan myös vaihtaa !kankaaseen ja 7444: taloustyö kuluttaa paljon jalkineita ja että tällä tav:oin saada paljon enemmän tekstiili- 7445: siinä tarvitaan hyvät jalkineet, jos tahtoo tuotteita kuin kansalaiset, joilla ei ole näitä 7446: pysyä terveenä, yhdyn min1ikin lämpi- edellämainittuja mahdollisuuksia olemassa. 7447: mästi kannattamaan ed. Tiitnn tekemää Täällä ed. V ehkaoja mainitsi, että pitäisi 7448: ehdotusta tässä suhteessa. emännille antaa ylimääräiset vaatekortit. 7449: Tämän lisäksi tahtoisin kiinnittää vielä Ajatus on tietysti hyvin kaunis, mutta tä- 7450: huomiota maito,taloustuotteiden vapautta- hän asti ei ole voitu jakaa vuodevaatteita 7451: miseen, josta jo edustajat Kullberg ja Pyö- edes niille oman kodin perrrstajille, jotka 7452: 4120 Tiistaina !25 iP· toukokuuta 1948. 7453: 7454: ovat perustaneet oman kodin, vaan ainoas- ruari 1947 för snart halvannat år sedan. 7455: taan noin kolmas osa oman kodin perusta- Situationen har sedan dess väsentligen för- 7456: jista on saanut säännöstelyn kautta itsel- ändrats. Frågan har kommit från plane- 7457: leen vuodevaatteita. ringen till verkställandets stadium. Rå- 7458: Kun tekstiilituotteita ei siis ole ollut· varutillgången har förbättrats, och produk- 7459: olemassa edes niinkään paljon, mitä vaate- Honen stegrats. De erfarenheter, som gjorts 7460: korteissa on pisteitä, niin olisi kiinnitettävä vid reglementeringens avskaffande inom en 7461: erittäin suurta huomiota mustan pörssin del branscher, har varit uteslutande posi- 7462: kauppaan. Minä olen jo aikaisemmin täällä tiva. Det har visat sig, att de möjligheter 7463: eduskunnassa kiinnittänyt ministeriön huo- för import av nödvändiga varor, som nu 7464: miota siihen, että musta pörssi näyttää finns, också i avsevärd mån kan hålla pris- 7465: tässä maassa jatkuvan, olkoon kansanhuol- stegringarna i schack inom från reglemen- 7466: toministerinä kuka tahansa. Minä toivoisin, tering befriade branscher. Det vore säkert 7467: että vihdoinkin kiinnitettäisiin huomiota möjligt att redan nu eller inom omedelbar 7468: tähän jatkuvaan tekstiilituotteiden mustaan framtid avskaffa reglementeringen på flere 7469: pörssiin ja että voitaisiin tätä pörssiä pie- områden än som n:u skett. De låga svarta- 7470: nentämällä saada julkiseen kulutukseen börsprisen på smör och mjölk äro osvikliga 7471: tekstiilituotteita, jotta kansalaiset voisivat teeken på att vi kommit till en tid, då 7472: niitä saada normaalisella hinnalla. reglementeringen på dessa områden kan 7473: Mitä sitten tulee säännöstelyn purkami- och bör avlägsnas. 7474: seen maitotaloustuotteiden kohdalla, niin Vidare kunde reglementeringen avskaffas 7475: minun täytyy ihmetellä hyvin suuresti, että inom de branscher av skodons- och textil- 7476: maalaisliittolaiset eivät vielä ymmärrä kan- industrin där produktionen redan uppnått 7477: salaisten elinkysymyksiä tässäkään asiassa. eller överskridit indextalet 100 jämfört med 7478: On aivan selvää, että jos maitotaloustuot- tiden före kriget. De motiv för reglemen- 7479: teet vapautetaan, niin silloin suuri osa teringens avskaffande som jag i min motion 7480: kansalaisista jäisi ilman maitoa ja voita. nämner, har fortfarande sin giltighet. På 7481: Se j.ohtaisi myöskin hyvin suuriin hinnan- det moraliska kontot är att anteckna åt- 7482: korotuksiin, ja siitä olisi tietysti seurauk- skilliga poster, om reglementeringen av- 7483: sena rahanarvon jatkuva huonontuminen ja skaffas. På det ekonomiska betyder regle- 7484: köyhän kansan nälkävyön kiristäminen. menteringens upphävande bl. a. ett frigö- 7485: Tuntuu aivan kummalliselta, että maalais- rande av arbetskraft - talrika folkförsörj- 7486: liitto on niin tavattoman a·hne. Se on saa- ningsfunktionärer - för produktivt arbete, 7487: nut polttopuille vapautuksen, samoinkuin och i städer betyder det en avsevärd för- 7488: muillekin metsäntuotteille ja tällä tavalla bättring av bostadssituationen. Framför 7489: saanut nauttia kaikki ne korotukset, mitä allt betyder reglementeringens avskaffande, 7490: tämän säännöstelyn vapauttaminen on ai- som erfarenheten redan hunnit visa, en 7491: heuttanut. Tämä on kuitenkin varoittava stimulerande inverkan på produktionen. 7492: esimerkki siitä, mihiil joudutaan, jos sään- Hänvisande till detta får jag, herr tal- 7493: nöstelyä aletaan purkaa kansalle elintarvik- man, föreslå, att regeringen måtte skrida 7494: keista niillä aloilla, jotka ovat välttämät- till skyndsamma åtgärder för reglemente- 7495: tömiä jokapäiväisessä kulutuksessa. Minä ringens avskaffande inom sådana produk- 7496: toivoisin, että maalaisliitto, kun se lähtee tionsbranscher, där detta med hänsyn .till 7497: vaalimarkkinoille, sanoisi suoraan, että me råvarutillgången är möjligt. 7498: vaadimme lisää hintaa tuotteille ja tah- 7499: domme muun kansan kuolevan nälkään 7500: ostokyvyn puuttuessa. Ed. V e h k a o j a: Ed. Jokiselle mma 7501: vain tahdon huomauttaa ensiksi siitä, kun 7502: Ed. S m e d s: Herr talman! Agrarut- hän sanoi, että lumppuja on kyllä ja niillä 7503: skottet föreslår i sitt betänkande, att min saa pisteitä. Maamriljelijät luovuttivat so- 7504: motion om uppgörande av en plan för reg- dan aikana jo kaikki lumppuvarastonsa 7505: lementeringens avskaffande måtte förkastas, yleiseen käyttöön, jotta saatiin sotapojille 7506: emedan regeringen vidtagit åtgärder för pukuja. Ei niillä ole enää sellaisia varas- 7507: förverkligande av detta förslag. Min mo- toja, että niiden avulla voisi pistemääräänsä 7508: tion är emellertid dagtecknad den 13 feb- nosta·a. 7509: 'Säännöstelyn purkaminen. 4121 7510: 7511: Mitä sitten tulee siihen, että ehdotin, van mahdottomaksi ollenkaan snna maa- 7512: että jokaiseen perheeseen pitäisi saada sel- rässä, että sillä mitään vaatetustilannetta 7513: laisia vuodevaate- y. m. talous- ja liinavaat- parannettaisiin. Sen vuoksi on aivan tur- 7514: teiden varaamista varten erikoiset pisteet, haa tuoda tätä asiaa säännöstelyn puolus- 7515: niin minä vain viittaan siihen, että minis- tukseksi tällä alalla. 7516: teri Murtoharr on järjestänyt n. s. työmaa- 7517: jakelun ja minä ,olen kuullut, että jos mies Ed. J. W i r ta n en: Herra puhemies! 7518: menee työhön ja on pari viikkoa työssä, Tämä keskustelu osoittaa sen tosiasian, että 7519: hän saa lapikkaat ja housut jalkaansa ja meillä ollaan peräti tyytymättömiä sään- 7520: puseron päällensä. Ja sinnehän ne virtaa- nöstelysysteemiin. Täällä on erikoisesti 7521: vatkin nykyään tekstiilituotteet ja jalki- mainittu, että jalkine- ja tekstiilitavarain 7522: neet. Miksei nyt sitten myöskin annettaisi kohdalla on jakelusaa ollut epäkohtia. On 7523: muille maassa eläjille, myöskin maanvilje- nyt :otettava huomioon, että syynä moniin 7524: lijöille näitä pisteitä. epäkohtiin on se seikka, että ministeri 7525: Murto on ottanut jakoperusteeksi ideologi- 7526: Ed. K i r r a: Täällä on mainittu tässä set tekijät eikä reaalisia tosiseikkoja. Olen 7527: yhteydessä myöskin tekstiiliasioista ja minä myöskin huomannut, että äänet vasemmalta 7528: tahdon tässä huomauttaa, että kuulin juuri jälleen ·julistavat sitä ;appia, että maan- 7529: hiljattain, että tekstiilituotteita viedään viljelijä, joka on yksityisyrittäjä, on kaiken 7530: meiltä myöskin ulkomaille, m. m. Tanskaan pahuuden alku tässä maassa. Tuntuu siltä, 7531: ja vaihdetaan ne voihin. Eräs suomalainen että eräät luulevat täällä, että maanvilje- 7532: liikemies :oli ollut Tanskassa ja nähnyt lijä saa aivan kuin viheltämällä leivän 7533: siellä suomalaisia tekstiilejä ja lausunut maasta itselleen ja meille kaikille. Kyllä 7534: siitä ihmettelynsä ja tanskalaiset sanoivat, tosiasia on se, että leipä tässä maassa ote- 7535: että tehän syötte tekstiilinne meidän vois- taan maasta kovin raskaan ja ankaran työn 7536: samme. Totean, että tämä vasemmistolais- kautta (Ed. Myllymäki: Pappi helpolla 7537: mainen taitamaton säännöstely- ja hinta- saa!). Entäs kommunistiagitaattori - se 7538: politiikka se on, joka on tähän saakka ollut vasta helpolla saa! 7539: suurimpana syynä siihen, että maitotalous- 7540: tuotantoa ei ole voitu riittävästi kohottaa. Ed. v o n B o r n: För den händelse riks- 7541: Jos se saa edelleen jatkua, niin meillä tulee dagen inte vill .omfatta det av rdgsm. Kull- 7542: jatkumaan myöskin sellainen tilanne, että berg föreslagna uttalandet, så skulle jag 7543: meillä ei saada maidon tuotantoa nousemaan hemställa, huruvida inte regeringen kunde 7544: eikä silloin saada tekstiilejä eikä mitään ta i övervägande, om inte i varje fall 7545: muutakaan tässä maassa käytettäväksi, jo- mjölkransonerna nu över glatta laget kunde 7546: ten minun mielestäni olisi nyt jo aika, että höjas. Jag gör inte något förslag tili ut- 7547: vasemmiston pienviljelijäsiipi, joka usein talande i denna sak, men jag uttalar för- 7548: esiintyy voimakkaana pienviljelijäin etujen hoppningen, att regeringen måtte ägna 7549: ajajana, että se ottaisi tältä Jokiselta jon- denna sida av saken uppmärksamhet. 7550: kin verran valtaa pois ja asennoituisi vä- 7551: hän toisella tavalla asioita hoitamaan. Ed. L e p i s t ö: Herra varapuhemies! 7552: Saattoi odottaa, että maatalousvaliokunnan 7553: Ed. Anti l a: Ed. Jokiselle tahtoisin mietinnöstä sukeutuu täällä keskustelu. On 7554: minäkin huomauttaa, että kyllä kuluttajan- alleviivattava, että valiokunnan mietintö on 7555: kin perheessä tulee lumppuja, joten sillä yksimielinen ja . että valiokunnassa käsitel- 7556: on yhtä hyvä mahdollisuus vaihtaa pisteitä tiin tätä asiaa asiallisesti. Nähtävästi siellä 7557: kuin maataloustuottajallakin. unohdettiin, että vaalit ovat lähellä, ja näin 7558: Mitä tulee sitten villalla kankaan vaihta- ollen on todettava, että vaalien läheisyys 7559: miseen, niin se kauppa on niin epäedul- on aiheuttanut tämän keskustelun. Kun 7560: lista, että siihen hyvin harvat maanvilje- täällä, eilen minä väärin huomannut, on 7561: lijät pystyvät. Kun sellaisesta kankaasta, tehty ponsiehdotuksia m. m. että :karjata- 7562: joka painaa 700 g metri, menee 2.5 kiloa loustuotteiden säännöstelystä luovuttaisiin, 7563: villaa, ja näin ollen pukukankaaseen 7-8 niin minä toivoisin, että paikalla .oleva 7564: kg villoja, niin ymmärtää, joka hiukankin kansanhuoltoministeri Vilhula antaisi nyt 7565: tuntee villan tuotantoalaa, että se käy ai- asiantuntijalausunnon, olisiko tällaiseen 7566: 616 7567: 4122 Tiistaina ,25 !P· toukokuuta 1948. 7568: -----------=-------------- ---~--------- 7569: mahdollisuuksia. Tietenkin myöskin täällä sellaisessakin, joka on viime vuosien ai- 7570: vasemmistossa oltaisiin erittäin tyytyväisiä, kana saanut elää paremmissa olo·issa, kuin 7571: jos meillä .tilanne olisi kehittynyt niin 'on- mitä meillä on asian laita, ja on luonnol- 7572: nellisesti, että tosiaan voitaisiin aivan lähi- lista, että tällä tiellä on edelleenkin jat- 7573: aikoina maitotaloustuotteiden säännöste- kettava ja jatkettava kuhunkin tuottee- 7574: lystä luopua. Maatalousvaliokunnassa päin seen ja kuhunkin tarvikkeeseen nähden 7575: vastoin saimme kyllä asianomaiselta kansan- aina siinä tahdissa, joka täälläkin on mel- 7576: huollon viranomaiselta promemorian, jossa k~in kaikissa puheenvuoroissa käynyt ilmi, 7577: pidettiin tällä kertaa tällaista toimenpidettä mm. niin pian kuin mahdollista. Tämä 7578: mahdottomana. 1v1utta olisi se hyvin mielen- sama sanonta koskee siis myöskin ni.itä 7579: kiintoista kuulla, mitä ministeri ajattelee tuotannon- ja tarvikealoja, joista tänä 7580: tästä. Minä odottaisin, että me saisimme päivänä tämän asian yhteydessä käydyssä 7581: hänen lausuntonsa asiasta. keskustelussa on lähinnä puhuttu. 7582: Mitä ensinnä tulee maitotaloustuotteiden 7583: Ed. J o k i n e n: Ed. Lepistö mainitsikin säännöstelystä vapauttamiseen, niin käsi- 7584: sen, että mietintö on· ollut yksimielinen, ja tykseni mukaan reaaliset tosiasiat tällä 7585: senvuoksi herättää ansaittua mielenkiintoa hetkellä ovat sellaiset, että maatalousvalio- 7586: se puhetulva, joka tiiällä on syntynyt sen kunnan mietinnössään esittämää kantaa on 7587: asian johdosta. Kun ed. Kirra mainitsi pidettävä oikeana. Vaikka pyrkimys täs- 7588: siitä, että pienviljelijäsiiven olisi huomioi- säkin suhteessa on sama kuin muuhunkin 7589: tava vasemmistomiehet, niin minä pyytäi- säännöstelystä vapauttamiseen nähden, ni- 7590: sin huomauttaa ed. Kirralle, että maalais- mittäin että se on suoritettava· niin pian 7591: liitto on kyllä jo huomioinut ed. Kirran kuin suinkin mahdollista, niin pyrkimyk- 7592: innokkaan maatalouspolitiikan täällä edus- selle tässä suhteessa asettavat vissit tosi- 7593: kunnassa, ja se on siis sillä selvä. asiat ermalSm rajoituksia. Jotta me 7594: Mitä tulee sitten maataloustyöhön, josta voimme maitotaloustuotteet vapauttaa 7595: ed. J. W·irtanen mainitsi, niin kyllä se on säännöstelystä, niin meidän täytyy saada 7596: erittäin raskasta työtä. Minä tiedän sen. tuotantoamme huomattavasti maidossa 7597: Se on paljon raskaampaa kuin papin vielä nykyisestään kohoamaan, ja tässä 7598: homma. suhteessa vaikuttaa ennen kaikkea ratkai- 7599: sevasti oman maamme rehutuotanto. Jos 7600: Ed. B r o m m e l s: Herr talman! Ä ven ne väkilannoitemäärät, jotka on alkavalle 7601: om regeringen redan s·kridit till att för- kesälle saatu, voivat ilmastollisten olo- 7602: verkliga en del av de åtgärder för vilka suhteiden vuoksi täydellä terällään vai- 7603: rdgsm. Smeds pläderade i sitt tal, är en kuttaa, ni·in tämä on erittäin myönteinen 7604: påminnelse om reglementeringens inskrän- tekijä maa taloustuotteiden säännöstelystä 7605: kande ytterligare behövlig. Därför ber vapauttamiseen. Mutta mitenkä epävar- 7606: jag att få biträda det av rdgsm. Smeds mojen tekijöiden kanssa me tässä suh- 7607: föreslagna klämuttalandet. teessa olemme tekemisissä, siinä haluan 7608: viitata vain siihen, että yksi oikein paha 7609: Ed. H e i n i ö: Ed. Kirran lausunnon hallayö vie apilan meiltä, ja tässä suh- 7610: johdosta, että meiltä viedään tekstiilejä teessa on jo eräissä osissa maata varsin 7611: myöskin Tanskaan, haluan vain sanoa, ikäviä ilmiöitä voitu todeta. Me tie- 7612: että hän ehkei tiedä, että Skandinavian dämme, mitenkä apilasato nimenomaan 7613: maat, myöskin Tanska, lähettävät tänne AIV-rehuksi valmistettuna ja muutenkin 7614: kehrättäväksi tekstiiliraaka-aineita, vietä- on erittäin tärkeä tekijä, silloin kun mai- 7615: väksi lankoina takaisin ja kudelmina, ja don tuotannon kohottamista ajatellaan. 7616: sillä tavalla me saamme vain työpalkan Edelleen, jos me saamme sen väkirehujen 7617: hyödyksemme. hankintaohjelman toteutetuksi, mikä kan- 7618: sanhuoltoministeriössä on tehty, nimittäin 7619: Kansanhuoltoministeri V i 1 h u 1 a: Mei- että saadaan tämän vuoden aikana 75,000 7620: -dän maassamme on maataloustuotantoon- tonnia öljykakkuja maahan ja 100,000 ton- 7621: kin nähden luovuttu säännöstelystä no- nia leseitä, niin tämäkin tekijä on omiaan 7622: peammassa tahdissa ja laajemmassa mää- lähentämään aikaa, jolloinka maitotalous- 7623: rin kuin monessa muussa maassa, jopa tuotteet voidaan säännöstelystä vapauttaa. 7624: , 7625: Säänn<elyn IJlUrkaminen. 4123 7626: 7627: Edelleen tässä yhteydessä on mainittava rattuna kasvanut 12,53 %. Ja se, mitä 7628: siitä, että meillä margariinirasva- ja voi- vaikuttaa jonkin tuotantoalan säännöste- 7629: rasvatilanne olisi ilmeisesti saatava nykyi- lystä vapauttaminen, se näkyy siipikarja- 7630: sestään paremmaksi maitotaloustuotteiden tilaston kehityksessä. Meillä on nimittäin 7631: säännöstelystä vapauttamiseen nähden, edellisen vuoden helmikuun viimeisestä 7632: mutta toiveita tässä suhteessa ei kovin päivästä tämän vuoden vastaavaan päi- 7633: kultaisina voida kuvailla senvuoksi, että vään noussut kanojen luku 441,251 elikkä 7634: margariinirasvat ovat allokoituja, ne ovat 32,58%- 7635: siis ostolupien alaisia koko maapallolla ja Olen haluunut tässä esittää eräitä näkö- 7636: me saamme niitä varsin rajoitetusti käy- kohtia, jotka vaikuttavat siinä suhteessa, 7637: tettä väksemme. mitenkä mainitsemallani alalla näyttää ole- 7638: Jos kaikki tekijät, jotka minä tässä olen van mahdollisuuksia säännöstelystä luopu- 7639: maininnut, ja eräät muut kehittyvät niin miseen. 7640: suotuisaan suuntaan, kuin mitä me kaikki Mitä tulee nahka-, vuota- ja jalkineky- 7641: niin hartaasti toivomme, niin minusta tun- symykseen, niin siinä suhteessa ei voida 7642: tuu siltä, että tämän vuoden syyspuolella sanoa muuta kuin se, että mehän rauhan 7643: kesää voidaan hyvin vakavasti ottaa har- aikanakin tarvitsimme hyvin huomattavat 7644: kittavaksi maitotaloustuotteiden säännös- määrät nahkaa ja vuotaa ulkomailta. 7645: telystä vapauttaminen. Asia on nyt entistä suuremmassa määrässä 7646: Mitä tulee ed. von Bornin mainintaan näin. Mutta niiden saantimahdollisuudet 7647: maitoannoksien suurentamisesta, niin siinä ovat varsin rajoitetut, joten me hyvin 7648: suhteessa minä voin mainita, että me tärkeältä osalta joudumme kotimaisen 7649: olemme kansanhuoltoministeriössä ajatel- tuotannon varassa tässäkin suhteessa elä- 7650: leet, että tulevan kesäkuun alusta voita- mään. Ja tämä kaikki on omiaan saamaan 7651: neen aikuisille ryhtyä jo jakamaan 1 dl aikaan sen, että kun tavarasta on puutetta, 7652: enemmän vuorokautta kohti maitoa, kuin niin tietysti jakeluannoksia ei voida suu- 7653: mitä tähän asti on voitu tehdä. Se ei rentaa. Ja on selviö, että tarvikemäärät 7654: suuria merkitse, mutta kun kokonaiskulu- kullekin kuluttajalle ovat kovin pienet ja 7655: tus otetaan huomioon, niin siitä tulee huo- että niitä ei suuruudeltaan voi lisätä. 7656: mattavat määrät maitoa, mikä tähänkin Tämä on hyvin ikävä asiantila, jossa suh- 7657: tulee menemään. teessa täytyy kaikin keinoin ponnistella 7658: ,Julkisuudessa on mainittu meidän leh- tilanteen parantamiseksi. 7659: mälukumme viime vuodesta vähentyneen. Ed. Kullberg mainitsi, että 56,000 vilje- 7660: Nyt minä voin tässä suhteessa mainita lo- lijää odottaisi sakkorangaistukset luovu- 7661: pullisen luvun, että se ei kylläkään niin tusyksikkölukujen täyttämättä jättämisen 7662: suuri tuo vähentyminen aivan ollut kuin vuoksi. Minä voin tässä suhteessa mai- 7663: mitä on mainittu, vaan tänä vuonna hel- nita, että tämä luku ei tule pitämään paik- 7664: milmun viimeisenä päivänä on meillä ollut kaansa, sillä ne tarkistukset, joita kansan- 7665: täysi-ikäisiä lehmiä 1,002,885 kpl., jotenka huoltolautakunnat ovat tässä suhteessa 7666: vähentyminen edellisestä vuodesta on ollut suorittaneet, ovat vieneet siihen, että tuo 7667: 71,442 kpl. eli 6,65 %. Huolimatta siitä, luku tulee ilmeisesti todellisuudessa ole- 7668: että meillä viime vuoden aikana liha va- maan vain ehkä 10-15% hänen mainitse- 7669: pautettiin säännöstelystä, joka tietysti mastaan luvusta koko maassa. 7670: tiesi sitä, että kotieläimiäkin myytiin teu- 7671: raaksi huomattavasti, siitä huolimatta me Ed. Mylly mäki: Pyysin puheen- 7672: voimme todeta sittenkin, että eräissä vuoron yhtyäkseni siihen toivomukseen, 7673: tärkeissä suhteissa ei karjamäärä ole sit- että kansanhuoltoministeri antaisi selostuk- 7674: tenkään niin kovin, lukuunottamatta nau- sen säännöstelyn purkamismahdollisuuk- 7675: toja, vähentynyt. Niinpä lihan vapautta- sista. Ja nyt me olemme sen kuulleet ja 7676: misesta huolimatta lammasmäärä on kas- mielestäni se on varsin mielenkiintoinen 7677: vanut ja myöskin karjujen määrä on kas- siihen nähden, miten porvarillisissa sano- 7678: vanut, jopa 14,85 % edell:isestä vuodesta. malehdissä ja porvarillisten puolueiden jär- 7679: Emakkojenkin, yli 6 kk vanhojen, luku- jestämissä tilaisuuksissa on puhuttu sään- 7680: määrä on kasvanut ja samoin on lihotus- nöstelystä ja selitetty, että sitä on vasem- 7681: sikojen lukumäärä edelliseen vuoteen ver- miston tahdosta jatkettu. Ja minä toivoi- 7682: 4124 Tiistaina :25 p. toukokuuta 19'48. 7683: 7684: sinkin, että oikeiston sanomalehdet julkai- sumatta, että koska hänkin toivoo säännös- 7685: sisivat näitä :tietoja, mitä tässä edellä esi- telystä vapautumista, hän puolestaan koet- 7686: tettiin, sillä todella asia on sen arvoinen. taisi pyrkiä siihen, että satamista saatai- 7687: Varsinkaan SKDL:n taholta ei ainakaan siin kahvi, sokeri ja rusinat säännösteltyyn 7688: pyritä säännöstelyä jatkamaan päivääkään jakeluun. • 7689: kauemmin kuin on mahdollista ja kun vain 7690: tuotantoa saadaan kohotetuksi, niin säännös- Ed. M y 11 y m ä k i: Ed. Pohjanuoron 7691: tely sen mukaan on lopetettava. puheenvuoron johdosta huomautan, että ed. 7692: Pohjannoro kuuluu juuri siihen ryhmään, 7693: Ed. L e p i s t ö: Lausun tyytyväisyyteni joka on aiheuttanut tilanteen, että sata- 7694: siitä, että eduskunta sai ministeri Vilhu- missa on tilanne sellainen kuin se on. 7695: lalta selostuksen kansanhuoltotilanteesta ja 7696: niistä mahdollisuuksista, joita meillä on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7697: säännöstelystä luopumiseen. Näin ollen mi- 7698: nusta tuntuu, että tämän lausunnon jäl- Ensimmäinen varapuhemies: 7699: keen eduskunnalla ei ole mitään syytä läh- Asian käsittely keskeytetään. Selostus ja 7700: teä mitään erikoisia toivomusponsia halli- äänestykset suoritetaan eduskunnan seu- 7701: tukselle ,lausumaan. Tämä maatalousvalio- raavassa istunnossa. 7702: kunnan mietintö se on siksi asiallinen ja 7703: siinä on asiaan vaikuttavat eri seikat otettu Ensimmäinen varapuhemies: 7704: niin hyvin huomioon, että sen pitäisi kyllä Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 7705: tyydyttää. Me ainakin täällä sosialidemo- 185, 187 ja 188 voitaneen nyt esitellä valio- 7706: kraattien riveissä voimme täysin yhtyä mi- kuntaan lähettämistä varten. 7707: nisteri Vilhulan lausuntoon siinä, että sään- 7708: nöstelystä on luovuttava kullakin alalla Hyväksytään. 7709: niin pian kuin siihen on vain mahdollisuuk- 7710: sia. 7711: Ehdotuksen laiksi rakennuskaaren 17 luvun 7712: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! - 14 § :n muuttamisesta 7713: Kun täällä ed. Jokinen todisti, että maa- 7714: laisliitto on saanut puutavaran vapaaksi sisältävä hallituksen esitys n: o 185 esitel- 7715: pakkosäännöstelystä ja lausui, että maalais- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 7716: liiton pitäisi nyt jo tyytyä siihen hyötyyn, tuksen mukaisesti laki- j a talous v a- 7717: minkä se on saanut puutavaran hinnan ta- l i o k u n t a a n. 7718: vattoman nousun muodossa, niin minä pyy- 7719: täisin kysyä ed. Jokiselta eräitä seikkoja. 7720: Kun ed. Jokinen selitti, että maalais- Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikentta- 7721: Hitto on saanut hyötyä puutavaran sään- misesta valtion omistaman kiinteistön 7722: nöstelyn lopettamisesta, niin minä pyytäi- vaihtoon 7723: sin kysyä ed. Jokiselta, eikä siitä ole tullut 7724: hyötyä niille metsänomistajille, jotka kuu- sisältävä hallituksen esitys n:o 187 esi- 7725: luvat esimerkiksi sosialidemokraattiseen tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 7726: puolueeseen, jos siitä hyötyä on tullut. Li- dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- 7727: säksi minä pyytäisin kysyä ed. Jokiselta 1 i o kun t a a n, jonka tulee hankkia lau- 7728: sitä, ovatko sosialidemokraattiset metsän- sunto u 1 k o a s i a i n v a l i o kun n a l t a. 7729: omistajat sitä mieltä, ettei puutavaraa olisi 7730: saanut säännöstelystä vapauttaa. Jos ed. Ehdotuksen laiksi eräiden valtion omista- 7731: Jokinen näihin antaisi vastauksen, niin 7732: mien maa- ja vesialueiden luovnttamisesta 7733: olisi hyvä kuulla, mitenkä tätä asiaa arvos- 7734: Tampereen kaupungille 7735: tellaan siellä, missä pakkosäännöstelyllä 7736: puutavaran hinnat on pidetty alhaalla ja sisältävä hallituksen esitys n: o 188 esitel- 7737: raiskattu metsät pientilallisiltakin aivan pi- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 7738: lalle. tuksen mukaisesti v a 1 rt i o v a r a i n v a- 7739: Ed. P o h j a n n o r o: Kuultuani ed. 1i o k u n t a a n. 7740: Myllymäen puheenvuoron, en voi olla lau- 7741: Valtiopäivätyön uudelleenjärjestely. 4:12{) 7742: 7743: 7744: Pöydällepanot. 14) Pienviljelijäkotien naisten työn 7745: keventämistä 7746: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 7747: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 7748: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 7749: istuntoon: n:o 59. 7750: 7751: 15) Eräiden teiden valtion haltuun ottamista 7752: 11) Valtiopäivätyön uudelleenjärjestelyä 7753: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 7754: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7755: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 23; sekä 7756: n:o 126; 7757: 16) Eräidep. maanteiden rakentamista ja 7758: valtion haltuun ottamista 7759: 12) Ehdotuksen laiksi asuntotuotannon edis- 7760: tämiseksi myönnettävistä veronhuojennuk- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 7761: sista laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7762: n:o 24. 7763: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 7764: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 7765: n:o 77; Ensimmäinen varapuhemies: 7766: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 7767: perjantaina kello 14. 7768: 13) Ehdotuksen laiksi osasiirtolaisten asutta- 7769: misesta Täysistunto lopetetaan kello 18,03. 7770: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 7771: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 7772: n:o 58; E. H. I. Tammio. 7773: 165. Perjantaina 28 p. toukokuuta 1948 7774: kello 14. 7775: Päivä.järjestys. Siv. 7776: 5) Ehdotus laiksi Suomen kansalai- 7777: I l m o i t u k s i a. suuden palauttamisesta eräille henki- 7778: Siv. löille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4139 7779: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- · 7780: nan mietintö n:o 184; perustuslakiva- 7781: 1) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omai- liokunnan mietintö n: o 122; ed. Sten- 7782: suusverolain sekä maalaiskuntain kun- bergin y. m. lak. al. n: o 7. 7783: nallishallinnosta annetun asetuksen 6) Ehdotus laiksi valtion virkamie- 7784: ·muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412D hiltä vaadittavasta kielitaidosta anne- 7785: Asiakirjat: Suuren valiokun- tun lain muuttamisesta ............ 4142 7786: nan mietintö n:o 178; valtiovarain- Asiakirjat: Suuren valiokun- 7787: valiokunnan mietintö n:o 73; halli- nan mietintö n :o 185; perustuslakiva- 7788: tuksen esitys n:o 134; ed. Piippulan liokunnan mietintö n:o 123; ed. Roll- 7789: y. m. lak. al. n: o 68; ed. U. Raatikai- stenin y. m. lak. al. n:o 5 (1945 vp.). 7790: sen y. m. toiv. al. n: o 13 ( 1946 vp.). 7) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 7791: 2) Ehdotukset laeiksi maalaiskun- leista annetun lain muuttamisesta .. 4143 7792: taip. kunnallishallinnosta ja kunnallis- Asiakirjat: Suuren valiokun- 7793: hallituksesta kaupungissa annettujen nan mietintö n: o 187; perustuslakiva- 7794: asetusten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 4134 liokunnan mietintö n:o 119; ed. Kytö- 7795: Asiakirjat: Suuren valiokun- maa~ y. m. la~. al. n:o 3 (1945 vp.); 7796: nan mietintö n:o 183; laki- ja talous- ed. österholmm y. m. toiv. al. n: o 3 7797: valiokunnan mietintö n:o 51; ed. Puu- (1945 vp.). 7798: malaisen y. m. lak. al. n:o 57; ed. P. 7799: Tervon y. m. toiv. al. n: o 99. 7800: Ensimmäinen käsittely: 7801: 7802: Toinen käsittely: 8) Ehdotus laiksi asuntotuotannon 7803: edistämiseksi myönnettävistä veron- 7804: 3) Ehdotus metsänparannuslaiksi .. 4139 huojennuksista .................... 4144 7805: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 7806: nan mietinnöt n:ot 174 a j·a 174; maa- kunnan mietintö n:o 77; hallituksen 7807: talousvaliokunnan mietintö n: o 52· esitys n:o 169, 7808: hallituksen esitys n: o 158. ' 9) Ehdotus laiksi osasiirtolaisten 7809: 4) Ehdotus laiksi siirtoväen pika- asuttamisesta . . .................. . 4149 7810: asutuslain ja maanhankintalain mu- Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 7811: kaisesti poisotettavien puiden sekä nan mietintö n: o 58; hallituksen esi- 7812: "siirrettävien rakennusten otto- ja tys n:o 181. 7813: siirtoaikojen pitentämisestä annetun 7814: lain muuttamisesta ............... . 7815: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Ainoa käsittely: 7816: nan mietintö n:o 186; maatalousvalio- 10) Ehdotukset toivomuksiksi sään- 7817: kunnan mietintö n:o 57; hallituksen nöstelyjärjestelmän muuttamisesta tai 7818: esitys n: o 182. purkamisesta .................... . 7819: " 7820: 4128 !Perjantaina 2·8 rp. toukokuuta 11.'948. 7821: 7822: Siv. 1 Siv. 7823: A s i a k i r j a t: Maatalousvali()kun- tamista ja valtion haltuun ottamista 7824: nan mietintö n:o 56; toiv. al. 1946 vp. tarkoittavien toivomusaloitteiden joh- 7825: n:ot 115, 126 ja 132 sekä 1947 vp. dosta ............................ 4152 7826: n: ot 183, .184, 186, 227, 234, 236 ja 7827: 240. 7828: 11) Ehdotus toivomukseksi valtio- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 7829: päivätyön järjestämisestä tarkoituk- 7830: senmukaisemmaksi ............... . 4151 7831: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 7832: kunnan mietintö n:o 126; ed. A. K. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7833: Wirtasen toiv. al. n: o 2. edustajat Alestalo, Asikainen, Brander, 7834: 12) Ehdotus toivomukseksi toimen- Heikkilä, Heiniö, Hietanen, Ikonen, Kalli- 7835: piteistä pienviljelijäkotien naisten nen, Kannisto, .J. Koivisto, Kuittinen, Kul- 7836: työn keventämiseksi. .............. . mala, Kuusela, Leppä, V. Leskinen, Luos- 7837: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- " tarinen, Mansner, Mäkinen, Nevalainen, 7838: nan mietintö n: o 59; ed. Miettusen Paasivuori, Pilppula, Prunnila, Puumalai- 7839: y. m. toiv. al. n: o 264. nen, Pärssinen, J. Raatikainen, Riihinen, 7840: 13) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- Riikonen, Räisänen, Sillanpää, Tainio, Til- 7841: den teiden ottamisesta valtion hal- lanen, Tuurna, Törngren, V alanne, W el- 7842: tuun ........................... . ling ja Wuolijoki. 7843: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " 7844: kunnan mietintö n: o 23; toiv. al. n: ot 7845: 352-354, 361. 7846: 14) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- 7847: den maanteiden rakentamisesta ja nmoitusasiat: 7848: valtion haltuun ottamisesta ....... . 4152 7849: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- Lomanpyynnöt. 7850: kunnan mietintö n:o 24; toiv. al. n:ot 7851: 356, 360, 362. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 7852: män päivän istunnosta virkatehtävien vuoksi 7853: ed. Törngren, sairauden takia ed. Neva- 7854: P ö y d ä 11 e p a n o a v a r t en e s i- lainen, virallisen tehtävän takia edustajat 7855: tellään: Alestalo ja Asikainen sekä yksityisasiain 7856: vuoksi edustajat Pilppula, Brander, Ikonen, 7857: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- Luostarinen, Heiniö, Kulmala ja Puuma- 7858: tintö n:o 125 hallitusmuodon 23 §:n lainen, tämän päivän ja ensi tiistain istun- 7859: muuttamista tarkoittavan lakialoitteen noista virallisen tehtävän takia edustajat 7860: sekä toisen samaa asiaa koskevan laki- Riikonen, J. Koivisto, Prunnila, Hietanen 7861: aloitteen johdosta ................. . " ja Riihinen, ensi tiistain istunnosta YJhteis- 7862: 16) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 'kunnallisten tehtävien vuoksi ed. Laitinen 7863: 12 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa sekä ensi kuun 4 päivään saakka ulkomaan- 7864: vuonna 1947 koskevan tarkastuksen matkan takia ed. Wuolijoki. 7865: johdosta ......................... . 7866: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö " 7867: n: o 60 toivomusaloitteen johdosta, 7868: joka tarkoittaa tukipalkkiojärjestel- 7869: män lopettamista myöntämällä vähä- Uusi hallituksen esitys. 7870: varaisille ja suuriperheisille vastaava 7871: sosiaalinen tuki ................. . P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 7872: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö " lan presidentin kirjelmän .ohella kuluvan 7873: n:o 61 toivomusaloitteen johdosta, toukokuun 25 päivältä on eduskunnalle saa- 7874: j()ka tarkoittaa toimenpiteitä jätepuun punut hallituksen esitys n: o 189, joka nyt 7875: käytön lisäämiseksi ............... . on edustajille jaettu. 7876: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 7877: tintö n: o 25 eräiden maantien raken- 7878: Tulo- ja omaisuusvero. 4129 7879: 7880: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston nössä n: o 73 ja suuren valiokunnan mietin- 7881: päätiJs. nössä n:o 178, esitellään k o l m a n teen 7882: k ä s i t t e 1 y y n sekä a i n o a a n k ä s i t- 7883: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että snna t e 1 y y n samassa yhteydessä käsitelty ed. 7884: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 13 (19-:1:6 7885: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- vp.). 7886: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 7887: on säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 7888: osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen 7889: 20 päivänä toukokuuta 1948 annettu päätetään kolmannessa 'käsittelyssä laki- 7890: ehdotuksista ja sitten ainoassa käsittelyssä 7891: ed. U. Raatikaisen y. m. toivomusaloitteesta 7892: Valtioneuvoston päätös eräistä luovutus- n:;o 13 1946 vuoden valtiopäiviltä. 7893: vajauksish. 7894: Menettelytapa hyväksytään. 7895: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 7896: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- 7897: tajille. 'Keskustelu: 7898: 7899: Ed. R a n t a l a: Herra puhemies ! Pidän 7900: valitettavana, että eduskunta tämän asian 7901: Valiokuntien jäsenet. toisessa käsittelyssä tuli arvalla hylänneeksi 7902: käsiteltävänä olevan hallituksen esityksen. 7903: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- Kuten silloin käyttämässäni puheenvuorossa 7904: taa, että eduskunta päättäisi jättää edus- esitin, kaipaa maatalouden verotusjärjes- 7905: kunnan valitsijamiesten tehtäväksi valita telmä, sellaisena kuin se voimassa olevassa 7906: valtioneuvoston jäseniksi kutsuttujen ed. lainsäädännössä on järjestetty, korjauksia. 7907: Kuusisen sijaan jäsenen ulkoasiainvalio- Näin on laita niin maatalouden verotuksen 7908: kuntaan ja varajäsenen sivistysvaliokun- suhteen verrattuna muiden veronmaksaja- 7909: taan sekä ed. Peltosen sijaan jäsenen ulko- ryhmien verotukseen kuin myöskin maata- 7910: asiainvaliokuntaan ja samoin valtiovarain- louden harjoittajien tulojen keskinäistä ve- 7911: valiokuntaan. rotussuhdetta silmällä pitäen. Jos asioita 7912: käsitellään tasapuolisesti ja kiihkottomasti, 7913: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. täytynee yleensä myöntää asiain tilan ole- 7914: van tällaisen. En halua tässä yhteydessä 7915: Puheenvuoron saatuaan lausuu enää kovinkaan laajasti näitä asioita käsi- 7916: tellä, sillä niistä on eri yhteyksissä täällä 7917: Ed. P a l o v e s i: Eduskunnan valitsija- eduskunnassa ollut hyvinkin' paljon pu- 7918: miesten kokous eräiden valiokuntapaikko- hetta. Totean vain, että se tyytymättömyy- 7919: jen järjestelyä varten pidetään tässä salissa den syy, joka hyvin laajalti on muiden 7920: heti tämän täysistunnon keskeydyttyä tai veronmaksajien keskuudessa kuin maata- 7921: päätyttyä. loudenharjoittajain viime aikoina vallinnut, 7922: olisi syytä saada mahdollisimman nopeasti 7923: poistetuksi. ·Käsitetäänhän yhtenä syynä 7924: m. m. palkansaajien vaatimuksiin verohel- 7925: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. potuksista määrättyihin tuloihin nähden, 7926: että siihen on ollut vaikuttamassa ju'uri 7927: 1) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuusvero- tieto siitä, että maatalouden verotus näinä 7928: lain sekä maalaiskuntain kunnallishallin- rahan arvon jatkuvan alenemisen aikoina 7929: nm;ta annetun asetuksen muuttamisesta. ei ,ole ollut aivan oikealla tavalla järjes- 7930: tetty. Hallituksen olisi syytä nopeasti sel- 7931: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät vittää, millä tavoin maatalouden verotus 7932: hallituksen esitys n: o 134 ja ed. Piippulan uudelleen järjestettäisiin. Ainakin pitäisi 7933: y. m. lak. al. n: o 68, joi ta on valmistelevasti asia järjestää siten, että vaikkakin, maa- 7934: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- talouden puhtaan tuoton määrääminen 7935: 517 7936: 4130 Perjantaina ,28 :p. toukokuuta !1:948. 7937: 7938: edelleenkin tulisi tapalltumaan veroVllOden pientilallinen joutuu, ja niinhän hyvin 7939: ja kahden edellisen vuoden tuoton perus- usein pienviljelijöiden kohdalla tapahtuu, 7940: teella, että tuottoa verotettaessa huomioon hankkimaan sivuansioilla tuloja kun maa- 7941: otettaisiin rahan arvon muutokset edelli- taloudessa saatavat tulot tilan pienuuden 7942: siin vuosiin verraten. Mikä indeksi tai muu vuoksi tai muista syistä eivät riitä vält- 7943: mitta tässä suhteessa olisi järkevin, se pi- tämättömään elämiseen, että tällaisen vil- 7944: täisi voida selvittää. Samassa yhteydessä jelijän maataloutensa hyväksi tehdystä 7945: olisi välttämätöntä, koska viljelys- ja metsä- työstä todella voitaisiin vähentää se osa, 7946: maiden luokitus suuressa osassa kuntia on joka vastaa hänen sivuansioihin käyttä- 7947: aivan vanhentunut eikä vero- ja taksoitus- määnsä aikaa ja niistä hankittuja tuloja. 7948: lautakuntien käytettävissä ,ole useimmissa 'l'ätä ikävä kyllä verotuslautakunnat il- 7949: tapauksissa luotettavaa selvitystä kussakin meisesti eivät suuressa osassa maata ole 7950: kunnassa olevista maiden todellisista pinta- oikealla tavalla verotuksessa järjestäneet 7951: aloista, jotka viljelysmaiden raivaus- ja eri ja noudattaneet. 7952: tiloihin nähden myöskin omist ussuihteiden Metsäverotuksen uudelleen järjestämi- 7953: vaihtumisen tilojen jakamisen ja myymisen nen on myöskin ollut esillä jo pitkät ajat. 7954: vuoksi ovat syntyneet, että maiden uudel- Vaikka asiaa valmistelemaan asetettu ko- 7955: leen mittaus yleensä suoritettaisiin niin mitea jo vuonna 1942 antoi asiasta mie- 7956: pian kuin se vain käytännössä on mahdol- tintönsä, ei as1a ole valtioneuvostossa kul- 7957: lista. Ei .ole oikein, että n. s. pimeätä kenut sen jälkeen eteenpäin eikä sen suun- 7958: maata löytyy josta niiden omistajat tai vil- taisiin muutoksiin lainsäädännössä olo 7959: jelijät eivät maksa veroa enempää valtiolle ryhdytty, joita komitea piti suotuvina. 7960: kuin kunnillekaan. Kun verotaakka on Komitean ehdotushan lähti siitä, että met- 7961: näin raskas kuin se nyt on, on tehtävä säverotus olisi siten uudelleen järjestet- 7962: kaikki mitä kohtuullisesti voidaan tehdä, tävä, että paitsi pinta-alaverotusta, vero- 7963: jotta kaikki tulot saadaan verotuksen alai- tus osittain kohdistuisi myöskin vuosit- 7964: seksi. Kun esimerkiksi palkkatuloihin en- taisiin myyntituloihin. Valtiolle ja kun- 7965: nakkopidätyksen soveltamisella ja muillakin nille tästä lainsäädännössä tapahtuneesta 7966: tavoin on niiden verotetuksi saamiseksi laa- viivytyksestä, kun komitean ehdotusta ei 7967: dittu entiseen verraten viime vuosina uusia ole ryhdytty toteuttamaan, on aiheutettu 7968: lainsäännöksiä, ja nimenomaan tehostettuja viime vuosina suurta vahinkoa niiden met- 7969: lainsäännöksiä, on oikeudenmukaista, että sätulojen verotuksesta saatavien tulojen 7970: muidenkin ryhmien tulot koetetaan saada osalta, ja tämä on ollut todellakin mer~dl 7971: mahdollisimman totuudenmukaisesti selvi- lepantava vahinko meidän verotnslain- 7972: tetyiksi ja verotetuksi. säädäntömme johdosta. 7973: Viljelysmaiden uudelleen eri luokkiin Kun viime aikoina lisäksi myi.bkin 7974: järjestäminen olisi samalla suoritettava. metsämaita on esimerkiksi maanhankinta- 7975: Nykyinen kolmeen luokkaan viljelysmaiden lain nojalJa jaettu siil1oväkeen kuuluville 7976: jakaminen verotusta varten ei ole riittävä ja muille maan tarvitsijoillc, niin tässä 7977: viljelysarvoltaan erilaisiin viljelysmaihin yhteydessä sangen usein on tapahtunut 7978: nähden. Tästä olin tilaisuudessa asian toi- sillä tavalla, että entiset maanomistajat 7979: sessa käsittelyssä jo mainitsemaan lausun- ovat hakanneet nämä luovutettavat metsä- 7980: nossani. Eduskunnalla olisi syytä asiasta alueet hyvin huonokuntoisiksi ja heikko- 7981: esittää toivomus hallitukselle, että tämä tuottoisiksi. Ja tästäkin syystä nåndäk- 7982: ryhtyisi asian valmisteluihin aivan ensi seni olisi välttämätöntä aivan ensi tilassa 7983: tilassa. järjestää juuri metsäverotus sille pohjalle 7984: Tunnettua myöskin on, että maatalouden kuin jo asianomainen komitea ehdotti. 7985: harjoittajain oman työn arvoa määritel- Täten päästäisiin siitä, että näm~i varsin 7986: täessä pienviljelijät joutuvat suhteellisesti heikkotuottoisten metsäalojen omistajat ja 7987: ail!karammin verotetuiksi, koska hallituk- - haltijat eivät joutuisi sellaisen kohtuutto- 7988: sesta käsin annetut ohjeet eivät ole olleet man verotuksen alaiseksi, jonka alaiseksi 7989: heitä riittävästi turvaavia. Tibn arvo ja ne joutuvat nykyisen järjestelmän mu- 7990: suuruus olisi oman työn arvoa määrät- kaan. Mielestäni eduskunnan olisi näistä 7991: täessä riittävässä määrässä otettava huo- asioista hallitukselle nyt esitettävä toivo- 7992: mioon samoin kuin sekin, että milloin mus. 7993: Tulo- ja omaisuusvero. 7994: 7995: Herra puhemies! Pyydän ehdottaa, että tulisi laiksi. Ja siinä he ovat myöskin 7996: eduskunta hyväksyisi seuraavan toivomuk- om1istuneet. 7997: sen: että hallitus kiireellisesti valmistut- Ja ketkä nykyisestä systeemistä hyöty- 7998: taisi ja eduskunnalle antaisi esityksen vät? Jo tämän asian toisessa käsitttelyssä 7999: maatalouden verotuksen uudelleen järjes- osoitettiin sosialidemokraattien taholta, 8000: tämisestä siten, että 1) maatalouden vuo- että hyötyjät ovat suuromistajia. M. m. 8001: sittaiset veroperusteet tulisivat määrät- ryhmätoverini Eetu Karjalainen osoitti 8002: täviksi oikeaan suhteeseen muiden veron- silloin, miten jatkuva rahanarvon alene- 8003: maksajaryhmien kanssa, minen on aiheuttanut sen, että palkalla 8004: 2) että maatalouden harjoittajain oman eläjät ovat joutuneet entistä raskaamman 8005: työn arvoa määrättäessä tilan arvo ja verokuorman alle, kun taas nykyisestä sys- 8006: suuruus tulisi riittävästi huomioonotetuksi teemistä johtuen maatalouden harjoittajat 8007: ja että pienviljelijäin sivuansioita vas- ovat päässeet suhteellisesti paljon edulli- 8008: taava osa asianomaisen tilallaan suoritta- sempaan asemaan. Ja että tosiaankin näin 8009: man työn arvosta todella saataisiin vähen- on, siitä yksi esimerkki kentältä. 8010: tää, Kärsämäen kunnassa Oulun läänissä oli 8011: 3) että verotusta varten maiden mittaus hehtaarituoton arvo kunnallisverotuksessa 8012: ja luokitus toimitettaisiin uudelleen siten, noussut vuodesta 1939 vuoteen 1947 8013: että siinä huomioitaisiin verotettavien hal- 378% :lla; sekatyömiehen verotettava 8014: lussa todella olevat maa- ja metsäalueet palkka oli samanaikaisesti noussut 8015: ja että tällöin etenkin pienviljelmien 856 % :lla. Todellinen hehtaarituoton nousu 8016: usein huonolaatuisten ja sijaintinsa vuoksi voidaan arvioida, sanotaan tässä kunnassa 8017: epätaloudellisesti viljeltävien maiden hei- suoritetussa verotustutkimuksessa, jos ar- 8018: kompi tuotto ja kannattavaisuus verrat- vioperusteeksi otetaan ruiskilon hinnan 8019: tuna ensiluokkaisiin viljelysmaihin ja nousu vuodesta 1939, jolloinka miskilo 8020: muutoin edullisempiin viljelmiin sekä eri- oli 1 mk 90 p ja vuonna 1947 kansanhuol- 8021: koisviljelysten antama suurempi tuotto lon määräämä hinta 10 mk 65 p. Jos 8022: tulisi nykyistä tarkemmin huomioonote- hehtaarituoton nousun arvion perusteeksi 8023: tuksi maataloutta verotettaessa, sekä otetaan eräiden muiden maataloustuottei- 8024: 4) että metsäverotuksen uudelleen järjes- den hinnan nousu, voidaan todellinen heh- 8025: tämistä kiirehdittäisiin ja että se järjestet- taarituoton nousu laskea vieläkin kor- 8026: täisiin sille pohjalle, kuin asiaa valmis- keammaksi. Nykyisen systeemin mukaan 8027: tellut komitea valtioneuvostolle vuonna verottaen jää, jos tätä verotustutkielman 8028: 1942 antamassaan mietinnössä on ehdot- Kärsämäen kunnassa seurataan, tässä kun- 8029: tanut. nassa jo yksistään todellisia saatuja tuloja 8030: maanomistajilta verottamatta noin 182 %. 8031: Ed. Simonen: Herra puhemies! Ky- Hehtaarituotto verotuksessa on tässä kun- 8032: symys eri veronmaksajapiirien välillä val- nasr;a ollut vuonna 1939 arvioituna 350 8033: litsevasta suhteellisuudesta on ollut ja on mk ja vuonna 1947 1,325 mk, el'otus on 8034: niin :kauan, kuin verotusolomme saadaan 975 mk. Sekatyömiehen palkka Imukau- 8035: suurin piirteinkään oikeudenmukaisiksi, dessa oli saman kunnan alueella vuonna 8036: eri veronmaksajapiirien välinen kiistaky- 1939 937 mk, vuonna 1947 se oli 8,000 mk; 8037: symys. Siitä myöskin johtuu, että ne me- erotus on 7,063 mk. Jos nyt hakis·i jotain 8038: nettelytavat, joilla kansalta yhteiskunnan oikeata suhdetta tässä kunnassa ja ker- 8039: tarpeisiin rahaa kerätään, ovat olleet ja, toisi 12: lla nämä sammat, saisi tulokseksi, 8040: kuten tämänkin nyt es'illä olevan asian että ensimmäisen luokan pellon mukaan 8041: kohdalla on tapahtunut, ovat väittelyjen arvioiden maanomistajain lisääntynyt ve- 8042: kohteena. Kun hallitus esityksessään on rotettava tulo on ollut 11,700 mk ja seka- 8043: pyrkinyt oikaisemaan sitä vääryyttä, mitä työmiehen verotettavan tulon lisäys on 8044: nykyinen maatalouteen kohdistuva menet- ollut 84,756 mk. 8045: telytapa tekee muille veronmaksajille, Mutta jos nykyisen systeemin mukainen 8046: ovat, kuten tämän asian kohdalla on ta- verotus rasittaisi vain pelkästään palkal- 8047: pahtunut, ne piirit, jotka nykyisestä vero- laan eläjiä, niin ymmärtäisi sen taistelun, 8048: systeemistä hyötyvät, tehneet kaikkensa, mitä esim. maalaisliittolaisella taholla on 8049: jotta hallituksen esittämä parannus ei käyty tämän asian yhteydessä. ja käydään~ 8050: 4132 !Perjantaina 2·8 p. toukokuuta '1'9•.:18. 8051: 8052: kaikkialla tämän nykyisen systeemin puol- eduskunnan toivomukseksi hallitukselle, 8053: tamiseksi. Mutta kun asia ei niin ole, vaan on tärkeä ja pa·ikallaan. 8054: on myöskin 3iten, että suurin osa maata- Jos siirtyisi tarkastelemaan metsävero- 8055: lousväestöstäldn joutuu siitä kärsimään, tusta maassamme, niin tulisi aivan saman- 8056: niin ei voi löytää muuta selitystä kuin sen, laisiin tuloksiin. Ed. Rantala jo äskei- 8057: että maalaisliittolaiset jälleen tavoilleen sessä puheenvuorossaan täällä osoitti, mi- 8058: uskollisina taistelevat suuromistajien etu- tenkä nykyisen verotustavan mukaan 8059: jen puolesta pienviljelijäin etuja vastaan. metsäverotuksen alalla komitean mietintö- 8060: 'rästäkin voitaisiin esittää lukuisia esi- jen perusteella on todettu olevan erittäin 8061: merkkejä. Otan yhden esimerkin •Janak- räikeitä epäkohtia. Minulla on tässä 8062: kalan kunnan verotuksesta. edessäni eräs tilasto, joka kertoo metsä- 8063: Viime vuonna siellä toimitetlm vero- verotuksesta seuraavaa. 8064: tustutkimuksen mukaan veronalaiset tu- Metsämaiden luokitus on ollut niin heik- 8065: lot jakaantuivat peltohehtaaria kohden eri koa ja metsänomistajia suosivaa, että val- 8066: suuruisten tilojen kohdalta seuraavalla takunnan metsänlinja-arvio;nnin ja vero- 8067: tavalla: isännän palkka oli 2-5 peltoheh- tustutkimuksen välinen suhde on muo- 8068: taaria käsittävillä tiloilla 5,424 mk heh- dostunut kerrassaan räikeäksi. Linja-ar- 8069: taaria kohden, 5-10 ha käsittävillä ti- vioinnin mukaan oli Uudenmaan läänissä 8070: loilla 4,274 mk hehtaaria kohden, 10-15 75.9 % ensimmäisen luokan metsämaita, 8071: ha käsittävillä tiloilla 3,716 mk hehtaaria kun verotuksen mukaan läänissä on vain 8072: kohden, 15-25 viljelyshehtaaria käsittä- 60 % ensimmmsen luokan metsämaita. 8073: villä tiloilla 2,578 mk hehtaaria kohden Turun ja Porin läänissä olivat suhteet 8074: ja yli 25 peltohehtaaria käsittävillä ti- 59%-42%, Hämeen läänissä 73%-50%, 8075: loilla oli isännän palkan rasitus verotuk- Viipurin läänissä 58 %-29 %, Mikkelin 8076: sessa vain 844 mk hehtaaria kohden. Muut läänissä 71 % linja-arvion mukaisia en- 8077: verotottavat tulot olivat aivan samanlai- simmäisen luokan metsiä, verotuksen mu- 8078: sessa suhteessa eri tilojen kesken. Jonka kaan 26 %, Kuopion läänissä 61% ja ve- 8079: pienemmästä tilaryhmästä on kysymys, sen rotuksen mukaan 34 %, Vaasan läänissä 8080: raskaammin verotus hehtaaria kohden las- 48% ja 29 %. Ainoastaan Oulun läär..issä 8081: kettuna rasitti noita tiloja. Kaikki vero- ja LaP'in läänissä lähentelee linja-arvion 8082: tottavat tulot jakaantuivat näiden tilojen mukainen arvio ja verotuksessa nouda- 8083: kesken siten, että 2-5 peltohehtaaria kä- tettu arvio toisiaan. 8084: sittävien tilojen verorasitus Qli 16,266 mk Tämä jo sinänsä osoittaa, mitenkä suu- 8085: hehtaaria kohden, 5-10 peltohehtaaria ressa määrässä metsänomistajien tuloja on 8086: käsittävien tilojen 9,166 mk, 10-15 pel- pitkien vuosien aikana jäänyt verotta- 8087: tohehtaaria käsittävien tilojen 8,939 mk, matta ja samalla se myöskin osoittaa, 8088: ] fJ.-25 ha käsittävien tilojen 7,403 mk, miten oikeassa ed. Rantala on esittäessään 8089: yli 25 peltohehtaaria käsittävien tilojen tässä suhteessa eduskunnan lammttavaksi 8090: verotottavat tulot tekivät 6,023 mk heh- toivomuksen, minkä hän esitti. Pitemmittä 8091: taaria kohden. puheitta voidaan puolueettomasti asiaa 8092: · Siis kun 5 ha :n tilan omistajan vero- harkiten olla sitä mieltä, että nykyisestä 8093: rasitus oli 16,266 mk peltoha kohti Janak- verotussysteemistä hyötyvät pääasiassa 8094: kalan kunnassa, niin se samassa kunnassa maan suurviljelijät ja suurmetsänomista- 8095: oli yli 25 ha:n käsittävillä tiloilla 6,023 jat, jotka nykyisen systeemin mukaisesti 8096: mk ha kohti. Tämä puhuu erittäin sel- ovat onnistuneet siirtämään verokuorman 8097: vää kieltä siitä tavasta, miten nykyisellä palkannauttijoiden ja, erikoisesti maata- 8098: systeemillä on onnistuttu siirtämään vero- lomwäestä puheen ollen, pienviljelijäluokan 8099: rasitus maatalousväen keskenkin pienvil- kannettavaksi. 8100: jelij:iin kannettavaksi. Nämä tilastot myös- Tästä syystä, herra puhemies, minä kan- 8101: kin osoittavat - niitähän on eri kun- natan ed. Rantalan esittämää toivomus- 8102: nista - m. m. Teuvan kunnasta samana pontta. 8103: vuonna suoritettu tilasto osoittaa aivan 8104: samaa. Pohjanmaalta ja eri puolilta Ed. L e p i s t ö: Herra varapuhemies! 8105: muualta maata ne osoittavat samalla, että - V erotuskysymys on sellainen asia, jo- 8106: se ehdotus, minkä ed. Rantala täällä teki honka tietenkään kansalaiset eivät ole tyy- 8107: Tulo- ja omaisuusvero. 4133 8108: 8109: 8110: tyväisiä. Tavallinen sääntö on, että jokai- nämä muutamat hajanaiset esimerkit osoit- 8111: nen yhteiskuntaryhmä katsoo olevansa epä- tavat, esimerkit, joita löytyy jokaisesta 8112: oikeudenmukaisessa asemassa. Tosiasiana maalaiskunnasta, että meillä verotusolet 8113: on pidettävä, että verotuslainsäädäntö on eivät ole oikeudenmukaisella kannalla ja 8114: sellaisenaan vanhentunut ja että se palms- että meillä verotuslainsäädäntöön tarvittai- 8115: ta:kin johtaa epäoikeudenmukaisiin tulok- siin korjauksia. Kun täällä ed. Rantala on 8116: siin. · Erikoisesti nykyinen inflatio on asiat ehdottanut eduskunnan hyväksyttäväksi 8117: tässä suhteessa vienyt melko kestämättö- toivomusponnen, jossa kiinnitetään huo- 8118: mäksi. Näin ollen verotuslainsäädäntö kai- miota eräisiin räikeimpiin epäkohtiin, l:liin 8119: paisi uudistamista. Tämä käy ilmi erittäin olisi toivottavaa, eWi eduskunta hyväk'!yi:-:i 8120: selvästi, jos tarkastellaan verotusta maalais- tämän toivomuksen hallitukselle ja että hal- 8121: kunnissa. lituksessa kiinnitettäisiin nopeasti edes näi- 8122: Täällä ed. Simonen äsken minun mieles- hin epä:kohtiin huomio. Näin ollen, herra 8123: täni erittäin hyvin valaisevasti osoitti varapuhemies, minäkin kannatan täällii ed. 8124: esimerkeillä, minkälaiseen tilanteeseen on Rantalan tekemää toivomusponsiehdotush. 8125: jouduttu. Tosiasia on, että nykyinen vero- 8126: tus on johtanut siihen, että verrattain va- Ed. V i r o l a i n e n: Herra puhemies ! 8127: rakkaiden maanviljelijäin verotus jää sa- Täällä kolme sosialidemokraattista pienvil- 8128: mansuuruiseksi kuin varsinaisten pienvil- jelijöiden edustajaa on puhunut varsin 8129: jelijäin tai palkkatyöntekijäin verotus on. lämpimästi pienviljelijöiden verorasituksen 8130: Minulla on tässä esimerkkejä juuri suorite- keventämisen puolesta, mutta ihme kyllä 8131: tusta verotuksesta eräästä Keski-Pohjan- ovat tehneet ponsiehdotuksen, joka tietää 8132: maan kunnasta. Täällä on useita esimerk- tämän verotuksen lisäämistä entisestääu. 8133: kejä, mutta minä en lähde niitä kaikkia Sen vuoksi minusta tätä asiaa kannattaa 8134: esittelemään. lähemmin tutkia, ja ehdotan, että asia pan- 8135: Täällä on maanviljelijä, jolla on pelto- taisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan 8136: pinta-ala 22 ha ja metsämaata 62 ha. Talo istuntoon. 8137: on vauras, hyvässä kunnossa oleva tila ja 8138: veroäyrimäärä päätyy 2,500 äyriin. Vas- Ed. N i u k k a ne n: Kuten tästä asiasta 8139: taavana esimerkkinä voin mainita pienvil- käyty keskustelu osoittaa, niin varsinkin so~ 8140: jelijän, jolla on 11 ha peltoa ja 13 ha met- siaHdemokraatit näyttävät olevan tässä 8141: sämaata ja vellma noin 50,000 ja tämän asiassa verraten vaikeassa tilanteessa, sillä 8142: pienviljelijän veroäyrimäärä päätyy hehän koettavat istua aina kahdella tuolilla, 8143: 2,900: aan. Perhesuhteet ovat: ensinmani- silloin kun on kysymys pienviljelijöiden 8144: tussa tapaul~sessa on isäntä ja kaksi nais- kuorman lieventämisestä. Heidän puo- 8145: työntekijää, jälkimmäisessä on isäntä, 2 lueensa lmupunkilaisjohto ajaa sellaista po- 8146: poikaa ja tytär, siis 1 henki enempi kuin litiikkaa, että maatalouden ja sen Hillkana 8147: ensinmainitussa tapauksessa. Sitten seu- pienviljelijäin verokuormaa on lisättlivii, 8148: raava esimerkki. Maanviljelijä, jolla on siis verokuormaa siirrettävä palkannautti- 8149: peltoa 18,5 ha ja metsämaata 41 ha. Hänen joilta maatalouden harjoittajille. Toiselta 8150: veroäyr1maaransä päättyy 1,200 äyriin. puolen vaaleja silmällä pitäen heidän pi- 8151: Hänen naapurinaan on kirvecmies, jonka täisi keksiä jotakin silmänlumetta myöskin 8152: veroäyrimäärä päättyy vajaaseen 1,0JO pienviljelijäväestölle, jota he suuressa mää- 8153: äyriin. Siis erotus on melko vähäinen. Ja rin maamme entisillä torpp<crialueilla edel- 8154: naapurikylässä on pienviljelijä, jolla on ·1 leen ovat onnistuneet kuljettamaan muka- 8155: ha peltoa. Isäntä on sairaaloinen ja hänm.! nansa vaalikarjana. Tätä silmällä pitäen 8156: veroäyrimääränsä päättyy 900: ään. ed. Rantalan ponsiehdotus onkin ovelasti 8157: Edelleen täällä on lukuisasti esimerkkejä, laadittu. Kuitenkin kun sitä tarkemmin 8158: j,otka osoittavat, että vauraat maanvilje- lukee, ajatteleva lukija huomaa siinä esille 8159: lijät, joilla on pankissa säästövaroja, hei- pistiivän pukinsorkan. Jotta n. s. pienvilje- 8160: dän veroäyrimääränsä päättyy jota,kuinkin lijäystävällisyys todella täällä nyt notee- 8161: samaan, mihinkä päättyy työmiesten, jotka rattaisiin, varsinkin, kun sosialidemokraa- 8162: kirvesvarresta, pääasiassa metsätöistä, jou- tit ja koko vasemmisto äänestivät maalais- 8163: tuvat elättämään perheensä. Näin ollen jo liiton taholta esitettyä lakialoitetta ja mie- 8164: 4134 lPerja11taina ·28 .p. toukokuuta 11:948. 8165: 8166: tinnössä olevaa vastalausetta vastaan, niin Äänestys ja päätös: 8167: minä ehdotan edm~kunnalle hyväksyttäväksi 8168: parannetun painoksen tästä ed. Rantalan Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit- 8169: ponsiehdotuksesta. Herra puhemies, ehdo- telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 8170: tan, että eduskunta hyväksyisi seuraavan ed. Virolaisen ehdotus hyväksytty. 8171: toivomusponnen: 8172: että hallitus valmistuttaisi ja eduskun- Puhemies: .Äänestyksessä on an- 8173: nalle antaisi esityksen maatalouden vero- nettu 66 jaa- ja 86 ei-ääntä, 2 tyhjää; 8174: tuksen korjaamisesta siten, että 1) maata- poissa 45. 8175: louden veroperusteita määrättäessä ,otettai- 8176: min mahdollisuuden mukaan huomioon ti- Eduskunta on hyväksynyt ed. Virolaisen 8177: lojen todellinen tuotto eikä sitä suuresti ehdotuksen. 8178: ylittävää kirjanpitotilojen keskimääräistä 8179: tuottoa, 2) että maatalouden harjoitta- Asia pannaan p ö y d ä 11 e eduskun- 8180: jain oman työn arvoa määrättäessä tilan nan seuraavaan istuntoon. 8181: suuruus ja asema tulisi oikein huomio.on 8182: otetuksi ja että pienviljelijäin sivuansioita 8183: vastaava osa asianomaisen tilallaan suorit- 2) Ehdotukset laeiksi maalaislmntain kun- 8184: taman työn arvosta todella saataisiin vähen- nallishalliunosta ja kunnallishallituksesta 8185: tää, sekä 3) että maiden mittaus ja luoki- kaupungissa annettujen asetusten muutta- 8186: tus tarkistettaisiin siten, että etenkin pien- misesta. 8187: viljelmien usein huonolaatuisten ja sijain- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä ed. 8188: tinsa vuoksi epätalo.udellisesti viljeltävien Puumalaisen y. m. lak. al. n:o 57, jota on 8189: maiden heikompi tuotto ja kannattavaisuus valmistelevasti käsitelty laki- ja talousva- 8190: verrattuna ensiluokkaisiin viljelysmaihin liokunnan mietinnössä n: o 51 ja suuren 8191: ja muutoin edullisempiin viljelmiin tulisi valiokunannan mietinnössä n: o 183, esitel- 8192: nykyistä oikeudenmukaisemmin huomioon lään k o l m a n te e n k ä s i t te ly y n 8193: otetuksi maataloutta verotettaessa. sekä a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n samassa 8194: Huomautan, että tämän toivomusponnen yhteydessä käsitelty ed. P. Tervon y. m. toiY. 8195: sisältö asiallisesti on sama kuin maalaisliit- al. n:o 99. 8196: tolaisten valtiovarainvaliokunnan mietin- 8197: töön liittämässä vastalauseessa tehdyn ehdo- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus- 8198: tuksen sisältö. telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen 8199: päätetään kolmannessa käsittelyssä lakieh- 8200: Ed. N i s k a ·l a: Herra puhemies! Esi- dotuksista ja sitten ainoassa käsittelyssä ed. 8201: tän, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- P. Tervon y. m. toivomusaloitteesta n:o 99. 8202: tain istuntoon. 8203: Menettelytapa hyväksytään. 8204: Ensimmäinen varapuhemies: 8205: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepa- 8206: nosta ja tätä ehdotusta on kannatettu ja Keskustelu: 8207: kun ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi 8208: asian asiallisen käsittelyn, kehoitan seuraa- Ed. P. T e r v o: Herra puhemies! Pal- 8209: via puhujia lausumaan mielensä sanotusta kansaajien ryhmä on verotuksessa, niin val- 8210: ehdotuksesta. tiollisessa kuin kunnallisessakin, muodos- 8211: tunut raskaimmin rasitetuksi verotettujen 8212: Keskustelu asian pöydällepanemisesta ju- ryhmäksi. Näin on ollut jo pitkän aikaa, 8213: listetaaan päättyneeksi. mutta kehi<tyksen suunta on ollut palkan- 8214: saajien kannalta jatkuvasti epäedullinen. 8215: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Vi- Meidän verotustilastomme on valitettavasti 8216: rolainen ed. Niskalan kannattamana eh- varsin puutteellinen, mutta nekin numerot, 8217: dottanut, että asia pantaisiin pöydä1le jotka ovat käytettävissä, antavat selvän to- 8218: eduskunnan seuraavaan istuntoon. distuksen, että näin on asian laita. Kunnal- 8219: linen keskus,toimisto on vuodesta 1913 läh- 8220: Selonteko myönnetään oikeaksi. tien kerännyt tilastoa kaupungeissa ja sit- 8221: Kunnallisverotus. 4.135 8222: 8223: 8224: temmin myöskin kauppalaissa toimitetusta Tulo- ja omaisuusverotuksessa on jo 8225: verotuksesta ja sen jakautumisesta eri ve- useita vuosia haitatta ollut käytännössä 8226: rotettujen ryhmien kesken. Nämä tilastot kaikkiin verovelvollisiin kohdistuva harkin- 8227: osoittavat, että kehitys on kulkenut jatku- taverotus. Kunnallisverotuksessa on tällai- 8228: vasti palkansaajille epäedulliseen suuntaan. nen harkintav_erotus ollut voimassa ainoas- 8229: Kun palkansaajien osuus kunnallisveroista taan elinkeinotuloihin ja muihin kiinteistö- 8230: 1916 oli noin 38 % elinkeinotulojen osuu- tuloihin paitsi maatalouskiinteistöstä saa- 8231: den tällöin ollessa 53% ja kiinteistöjen tuihin tuloihin. Tulo- ja omaisuusverotuk- 8232: 9 %, niin vuonna 1944 vastaavat luvut oli- sen laajempi harkintamahdollisuus perus- 8233: vat: palkansaajien osuus 63. ', elinkeinon tuu siihen tunnettuun tosiasiaan, että lu- 8234: osuus 29.s ja kiinteistöjen 6.5 %. Seuraa- kuisat verovelvolliset, etupäässä n. s. mus- 8235: vana vuonna muodostui suhde vieläkin epä- tan liiketoiminnan harjoittajat, onnistuvat 8236: edullisemmaksi palkansaajien kannalta, miltei säännöllisesti salaamaan tulonsa, 8237: sillä vuoden 1945 tuloista maksoivat pal- vaikka ne summittain ovat yleisesti tie- 8238: kansaajat 71.6 % kaikista niistä verote- dossa. Millään muulla kuin laajennetulla 8239: tuista tuloista, jotka kaupungeille kertyi- harkintaverotuksella ei tällaisia tuloja saada 8240: vät. Elinkeinojen osuus oli 24.2 ja ldin- verotuksen alaisiksi. Kunnan verotusviran- 8241: teistöjen vain 3.7 %. omaisille olisi tässä kohden välttämättä 8242: Pääasiallisimpana syynä tällaiseen kehi- myönnettävä samanlainen harkintavalta 8243: tykseen on se, että välitön verotus on liian kuin valtion verolautakunnilla on. 8244: yksipuolisesti rakentunut tulojen verotta- Viimeisen sotamme aikana jätettiin edus- 8245: misen pohjalle. Kun näin on ja pa-lkka- kunnalle hallituksen esitys, joka tarkoitti 8246: tulot ovat se tuloryhmä, joka on täsmälli- tulo- ja omaisuusverolain muuttamista niin, 8247: simmin määriteltävissä, joutuvat nämä tu- että n. s. satunnaiset voitot joutuisivat en- 8248: lot myöskin yleensä koko määrältään vero- tistä laajemmin verotuksen kohteiksi. Edus- 8249: tetuiksi, kun sen sijaan muissa ryhmissä on kunta tosin hylkäsi tämän esityksen, mutta 8250: mahdollisuuksia joko salata tuloja tai sit- nyt olisi syytä uusia se. Eihän ole mitään 8251: ten tulojen määrä ja niiden verottaminen perusteltua syytä supistaa satunnaisten 8252: riippuu enemmän tai vähemmän harkin- voittojen verottamista ainoastaan sellaisiin 8253: nasta. tapauksiin, joissa irtain omaisuus on ollut 8254: Nyt käsiteltävänä oleva toivomusaloite enintään 5 ja kiinteä enintään 10 vuotta 8255: pyrkii niiden epäkohtien korjaamiseen si- sekä että tällainen voitto joutuu veronalai- 8256: ten, että lainsäädäntöä uusittaisiin. Tähän seksi vain silloin, kun omaisuus on saatu 8257: on antanut erikoisen aiheen se inflatoori- oston tai vaihdon kautta. 8258: nen kehitys, joka maassamme on sodan jäl- Pankit ja suuret teollisuuslaitokset jaka- 8259: keisinä vuosina .tapahtunut. Sen yhtenä vat edelleen verrattain runsaasti n. s. va- 8260: vaikutuksena on nimittäin ollut, että palk- paaosakkeita, joiden tuottama hyöty ja 8261: kojen markkamääräisyys on huomattavasti tulo ovat useimmissa tapauksissa lain tul- 8262: kohonnut, ja kun toisaalta vähennykset, kinnan nojalla verovapaat. Onhan selvää, 8263: perusvähennykset ja lapsivähennykset, ei- että 'tällaisten vapaaosakkeiden jako on 8264: vät ole jaksaneet suhteellisesti nousta yhtä miltei aina peitettyä voiton jakoa, joka 8265: paljon, on palkansaajain verotus muodostu- muutoin tapahtuisi osingonjaon muodossa. 8266: nut entisestäkin suhteettomammak.<d. Tässä Tässä on kysymyksessä erittäin tuottava ja 8267: epäkohdan korjaamisessa lainsäädäntöteitse useimmissa tapauksissa varsin veronmaksu- 8268: voidaan noudattaa kahta linjaa. Ensiksi kykyisiin henkilöihin kohdistuva verotus. 8269: olisi ryhdyttävä sellaisiin muutoksiin, jotka Lakia olisi niin selvennettävä, että verotus 8270: ovat lakiteknillisesti helposti toteutettavia ulottuisi näihin tuloihin. 8271: ja jotka siis vaikuttavat palkansaajain ve- Tulo- ja omaisuusverolaissa on lukuisia 8272: rotukseen suhteellisen nopeasti. Toinen säännöksiä, joiden mukaan määrätynlaiset 8273: linja on sitten perinpohjaisempien lain tulot ovat verovapaita tai sitten verotetta- 8274: uudistusten tie, jolla on myöskin pysyväi- vista tuloistaan saa verovelvollinen tehdä 8275: sempi vaikutus verotuksen tasoittamiseen eräitä vähennyksiä, jotka helpottavat hä- 8276: eri veronmaksajaryhmien kesken. Näitä nen verorasitustaan. Tällaisista verova- 8277: lakiteknillisiä muutoksia on aloittaessa paista tuloista mainittakoon vain vahin- 8278: mainittu eräitä, jotka olisivat varsin no- gonkorvaus, joka on saatu valtiolta tai va- 8279: peasti toteutettavissa. kuutuslaitokselta, työttömyysavustukset, 8280: 4136 Perjantaina 2·8 p. toukokuuta 11>948. 8281: 8282: lahjapalkkiot, hautaus- ja äitiysavustukset, joutuisi kahteen kertaan verotetuksi. 8283: perhelisät y. m. s. Samaa tarkoittavista vä- Ruotsissa on tietääkseni otettu käytäntöön 8284: hennyksistä mainittakoon kansaneläkemak- sellainen menettely, että kunnallisvero- 8285: sut, henkivakuutusmaksut, maksut eläke-, tuksessa omaisuudesta 10 % on veron- 8286: työttömyys- y. m. kassoihin j. n. e. Tällaiset alaista 8287: verovapaudet ja -vähennykset ovat omiaan Ansiottoman arvonnousun verottaminen 8288: tekemään vähävaraisen veronmaksajan kun- on myöskin sellainen verotuskohde, joka 8289: nallisverorasituksen raskaammaksi kuin erinomaisen hyvin sopii nimenomaan kun- 8290: valtiollisen, joka ei suinkaan liene ollut nalliseen verotukseen. Samalla kun sen 8291: lainsäätäjän tarkoitus. Kysymyksessä ovat kautta saavutetun tulon tai omaisuuden 8292: miltei poikkeuksetta kaikkein säälittävim- lisäyksen verottaminen helpottaisi muiden 8293: mässä asemassa olevat veronmaksajat, jo- liiaksi rasitettujen veronmaksajien vero- 8294: ten tällaiset, kokonaisuuteen katsoen mi- taakkaa, se myös hiUitsisi tonttikeinotte- 8295: tättömät, mutta asianomaisille veronmak- lua ja siis välillisesti lievittäisi niin vai- 8296: sajille suuriarvoiset seikat on helppo jär- keaksi käyneen asuntokysymyksen ratkai- 8297: jestää kummassakin verotuksessa yhtäläi- sua. 8298: siksi. Yleensä olisi tässä perinpohjaiscm:nassa 8299: Kun vertaa toisiinsa tulojen ilmoitta- uudistustyössä pyrittävä samalle linjalle 8300: misvelvollisuuslalda kunnanverotusta var- kuin eräissä muissa maissa jo heti en- 8301: ten sekä tulo- ja omaisuusverolain vero- simmäisen maailmansodan jälkeen tehtiin, 8302: ilmoitusta ja sen tarkistamista koskevia nimittäin kunnallisverotuksessa yhE e1lem- 8303: säännöksiä, niin tekee sen oudon huomion, miin esineverotukseen, jolloin tuloverotus 8304: että viimeksi mainittuja säännöksiä on jäisi yksinomaan valtion verotuksen yh- 8305: useita kertoja korjattu ja tehostettu ldiy- teydessä suoritettavaksi. Vaikka ulkomais- 8306: tännön osoittamissa heikoissa Iwhdissa, ten esimerkkien orjallinen seuraaminen ei 8307: mutta vastaavia korjauksia ei ole tehty olekaan suositeltavaa, on meilläkin jo aika 8308: kunnanverotusta koskeviin säännöksiin. korjata ne kohtalokkaat virheet, jotka 8309: V erolakiesitysten valmistajille on tässii tehtiin siinä, että viime vuosisadalla pää- 8310: ilmeisesti tapahtunut huomaamattomuuk- tettyjen kunnallisten tuloverojen lisäksi 8311: sia, sillä eihän liene tarkoituksena, että itsenäisyytemme alkuaikana saatettiin voi- 8312: kunnan . verotusviranomaiset olisi jätet- maan valtion tulovero ilman, että kunnai- 8313: tävä veroesineiden paljastamisessa huo- Hsverotusta samanaikaisesti olisi korjattu. 8314: nompaan asemaan kuin valtio. Pä·invas- Yksipuolisesta tulon verottami2esta joh- 8315: toin kunnan on vaikeampi kuin valtion, tuu kaiken lisäksi se epäkohta, ettii hyö- 8316: varsinkin maalaisoloissa, saada verolauta- dyllinen työ ja tehokas tuotanto saavat 8317: kuntiin asiantuntijoita, joten siis kunnal- kantaa verotuksen raskaimman taakan, 8318: lisilla verotuselimillä pitäisi olla laajem- kun taas työ- ja tuotantovoimiaan vain 8319: mat valtuudet lisäselvitysten hankkimi.- heikosti käyttävät tai niiden käytön ko- 8320: Reen. Nyt on kuitenkin asian laita päin- konaan laiminlyöjät pääsevät joko suh- 8321: vastO'in. Tämä epäsuhde olisi nopeasti kor- teellisen vähällä verotuksella tai kokonaan 8322: jattava. Kunnille olisi niinikään myön- vapautuvat verotuksesta. Myöskään ei 8323: nettävä laajempi oikeus pm·innön ja lahjan sellaisia verovelvollisia, jotka pääsevät 8324: verottamiseen. Tällainen omaisuuden lisä pakoilemaan tuloveroja, voida mmm kuin 8325: kestäisi hyvin lisäverotuksen Yalt'ion pe- laajemman esineverotuksen avulla ssaattaa 8326: rintö- ja lahjaveron ohella. verotuksen piiriin. (Eduskunnasta: On pa- 8327: Samalla kuin näitä nopeasti toteutet- rempi lehmä lypsää kuin tappaa!) Siihen 8328: tavia parannuksia harkittaisiin, olisi ryh- minäkin pyrin, mutta ei pidä jättää. leh- 8329: dyttävä myöskin harkitsemaan perinpoh- mää kokonaan lypsämättä, sillä siitä on 8330: jaisempia uudistuksia 1mnnallisvel·otuk- vahinkoa sekä lehmälle että talolle ja 8331: sessa ilmenevien epäkohtien poistamiseksi. sitä. minä olen juuri tässä pyrkinyt osuit- 8332: Sellaisia olisi mm. uusien verotuslwhteiden tamaan. 8333: hankkiminen. Tässä mielessä olisi otet- Valiokunta on asiaa käsitellessään myön- 8334: tava harkittavaksi omaisuuden verottami- tänyt, että. tässä aloitteessa on esitetty 8335: nen kunnallisverotuksessa, ei tietenkään useita huomioarvioisia uudistuksia ja sen 8336: koko arvostaan, s'illä silloinhan omaisuus jälkeen se luettelee eräitä näistä uudistuk- 8337: Kunnallisverotus. 413"7 8338: 8339: 8340: si~ta, jotka sen mielestä on varteenotet- Sikäli kuin valiokunnan tarkoituksena 8341: tava. Kuitenkin valiokunta pitää eräitä on ollut, että tämä kunnallisverotusuudistus 8342: aloitteissa su:ositeltuja uudistuksia sellai- on haudattava mahdollisimman pitkäksi 8343: sina, että se ei katso voivansa niihin yhtyä. ajaksi, on valiokunta tarkoituksissaan on- 8344: Sellaisena mainitsee valiokunta vapaaosak- nistunut, kun se on ehdottanut esitetyn 8345: keiden antamisen, josta sen mielestä voi toivomusponnen hylä.ttäväksi. Valiokunta 8346: tosin olla jonkinlaista rahallista etua, mutta onkin nähtävästi tarkoittanut tällä lausun- 8347: jossa periaatteessa on kysymys vain omai- nollaan asettaa kukkaset sille kummulle 8348: suuden jakaantumisesta eri 10siin. Olisi j,onka alle tämä verotusuudistus on hau- 8349: mielenkiintoista kuulla valiokunnan puheen- dattu. 8350: johtajan kansanedustaja Tuurnan käsitys Verotusolot ovat kuitenkin palkansaajien 8351: siitä, onko hän samaa mieltä vapaaosakkei- kannalta kehittyneet sellaisiksi, että ne 8352: den jaosta silloin, kun hän on holding- eivät siedä enää pitempiaikaista makuut:a- 8353: yhtiön johtokunnan jäsen ja sen osuust,odis- mista komiteassa, vaan asia on saatava kii· 8354: tuksien omistaja. Tietääkseni holding- reellisesti käsitellyksi ja kiireellisesti myos- 8355: yhtiössä on oma:ksuttu nimenomaan vapaa- kin toimeen siten, että palkansaajien ver•l- 8356: osakkeiden antamisessa kokonaan erilain0n kuormaa lopultakin helpotetaan. 8357: kanta kuin kailsanedustaja Tuurna on Tässä mielessä, herra puhemies, ehdotan 8358: omaksunut laki- ja tal~ousvaliokunnan pu- eduskunnan hyväksyttäväksi seuraavan toj- 8359: heenjohtajan ominaisuudessa. Mielestäni v.omusponnen: että hallitus ensi tilassa val- 8360: ei vapaaosakkeiden antaminen muutu kui- mistuttaisi ja eduskunnalle jättäisi ehdo- 8361: tenkaan periaatteessa siitä, katseleeko sitä tuksen kunnallisverotusta koskevan lainsää- 8362: holding-yhtiön kannalta vai verotuksen kan- dännön uudistamisesta siten, että satunnai- 8363: nalta. Asia on aina sama. set voitot, vapaaosakkeet, perinnön ja lah- 8364: Myöskään ansiottoman arvonnousun ve- jan aiheuttama omaisuuden lisäys, ansi.1- 8365: rottamista vaHo1mnta ei pidä oikeaan osu- ton arvonnousu, erilaiset ylellisyysesineet 8366: neena, mutta sen perustelut ovat jokseen- ja muu omaisuus tulisi kunnallisverotuk"en 8367: kin kummalliset, mikä osoittaa, että valio- alaiseksi ja että vel'onmaksajien oikeus 8368: kunta ei ensinkään käsitä, mitä käsite ,an- eräiden tulojen vähentämiseen samoinku]n 8369: sioton arvonnousu" merkitsee. Se puhuu verolautakuntien oikeus harkintaverotuk· 8370: nimittäin ansiottoman arvonnousun yhtey- seen ja veroilmoitusten tarkistamis- sekä 8371: dessä inflatoorisesta vaikutuksesta jonkin tulojen selvillesaamisvaltuudet ulotettaisim 8372: verotusesineen hintaan, mutta sitähän an- myöskin kunnallisverotukseen. 8373: sioton arvonnousu ei ensinkään tarkoita, 8374: kuten jokaisen vähänkään asioista perillä Ed. Kulovaara: Kannatan ed. P. 8375: olevan pitäisi hyvin ymmärtää. Tervon ehdotusta. 8376: Valiokunnan ehdotus on se vanha patent- 8377: tilääke, millä hyvät asiat aina tapetaan, Ed. 0 k s a l a: Minä en tahdo. nyt lä- 8378: nimittäin sen hautaaminen komiteaan. Se hemmin käydä käsiksi niihin väitteisiin 8379: kertoo mietinnössään, että komitea on jo joita ed. Penna Tervo täällä esitti, mut.t~ 8380: hyvässä vauhdissa käsittelemässä tätä asiaa tähän ponsitehtailuun nähden minä pyy- 8381: ja että saamme elää hyvässä toivossa esi- täisin edustajia olemaan vähän hillitympiä. 8382: tyksen pian tulemisesta. Kuinka pian tämä Tu11tuu siltä, että vaalien läheisyys aiheut- 8383: mietintö tulee, siitä antaa eräitä viitteitä se taa nyt ponsia joka taholta, ponsia sellai- 8384: nopeus, jolla asioita tähän asti on käsitelty. sia, jotka eivät ole loppuun asti ajateltuja 8385: Eduskunta lausui jo 20 vuotta sitten halli- eivätkä ilmeisestikään erikoiseksi kunniaksi 8386: tukselle toivomuksen, että se antaisi tutkia eduskunnalle. Minä myönnän kyllä että 8387: ansiottoman arvonnousun kelpoisuutta vero- nämä eduskunnan ponnet 'ovat menettäneet 8388: tuksen esineenä. Tätä tutkimusta toimitta- paljon terästään, siitä, mitä ne olivat aikai- 8389: maan asetettiin komitea, joka istui 8 vuotta semmin, mutta siitä huolimatta pitäisi sitä 8390: sen ääressä saamatta esitystä kuitenkaan vähääkin merkitystä, mikä eduskunnan pon- 8391: valmiiksi. Sen jälkeen komitea lakkautet- nella vielä on, säästää, ja sen tähden pon- 8392: tiin ja asia siirrettiin n. s. suurelle vero- sitella vähän varovaisemmin. Olen siis sitä 8393: komitealle, joka sekään ei ole saanut ehdo- mieltä, että eduskunnan ei tässä asiassa 8394: tusta valmiiksi. enempää kuin siinäkään asiassa, joka aikai- 8395: 518 8396: 4138 Perjantaina 2.S p. toukokuuta il•948. 8397: 8398: semmin pantiin pöydälle, pitäisi mitään P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 8399: ponsia esittää. 83 jaa- ja 52 ei-ääntä, 8 tyhjää; p1oissa. 56. 8400: Ed. P. Tervo: En tosin tarkkaan kuul- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 8401: lut, mitä ed. Oksala lausui, mutta erään laki- ja talousvaliokunnan ehdotuksen. 8402: ajatuksen kuitenkin voin tännekin asti erc't- 8403: taa. Nimittäin, että hän epäili tämän alOit- Puheenvuoron saatuaan lausuu 8404: teen ja toivomusponnen johtuvan vaalien 8405: läheisyydestä. Minä pyydän kiinnittää Ed. P. rr e r V 0: Pyydän avointa äJines- 8406: hänen huomiotaan siihen, että aloite ou tystä. 8407: jätetty helmikuun 13 päivänä 1'947, jolloin 8408: vaalit eivät olleet varsin lähellä. Se, että P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 8409: laki- ja tal,ousvaliokunta on makuuttanut nattavat avointa äänestystä, nousemaan 8410: tätä as·iaa siellä hvvän matkaa toista vuotta seisoalle en. 8411: ja tuo sen esille ~äin vaalien lwhellä, se ei 8412: mielestäni ole aloitteentekijän syytä. Kun tämä on tapahtunut, toteaa. 8413: Ed. K u 1 o v a a r a: Palkannauttijat Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 8414: ovat kovasti ärtyneitä nykyisestä kovasta mitettavaksi. 8415: verotuksesta ja toivoisivat helpotusta. Ja 8416: siinä mielessä on tämä ponsi tullut ehdote- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 8417: tuksi. Minä olen aivan toista mieltä kuin ed. leen. 8418: Oksala siinä suhteessa, ettei kansa t01voi ~i 8419: tämäntapaisia ponsia. (Ed. Oksala: En ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 8420: minä puhunut mitään siitä, mitä kansa 8421: toivoo!). · Ahmavaara, Annala, Antila, Berner, 8422: von Born, K. Eskola, Forss, Hakala, Hau- 8423: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tala, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, 8424: Puhemies: Keskustelussa on ed. P. Hollsten, Honkala, Hästbacka, Inkinen, 8425: Tervo ed. Kulovaaran kannattamana ehdot- Jern, Järvi, Kankainen, Kauppi, Kekko- 8426: tanut, että toiViomusaloitteen ponsi hyväk- nen, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. · Koi- 8427: syttäisiin. Kutsun tätä ed. P. Tervon ehdo- visto, Koukkari, Kullberg, Kytömaa, Kölli, 8428: tukseksi. · Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 8429: Seppälä, Leikola, Leppälä, Luukka, Mal- 8430: Selonteko myönnetään oikeaksi. mivaara, Meinander, Miettunen, Murto- 8431: maa, Niskala, Niukkanen, Oksala, Paavo- 8432: Puhe m i e s: Ensin on päätettävä laki- lainen, Paksujalka, Palovesi, Pohjala, Poh- 8433: aioitteesta. jannoro, Pyörälä, Pääkkönen, Rantamaa, 8434: Saariaho, Salminen, Salo, Sarlin, Sauk- 8435: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- konen, Seppälä, Simula, Smeds, Soininen, 8436: . telyssä tekemässään päätöksessä lakialoH- Teittinen, 'l'iitu, Turja, Tyrni, Vehkaoja, 8437: teeseen sisältyvien lakiehdotusten hylkä.ä- Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vilhula, 8438: misestä. Virkki, Virolainen, .T. Wirtanen, Ytti, 8439: östenson ja Österholm. 8440: Lakiehdotusten kolmas käsittely julis~(\ 8441: taan päättyneeksi. 8442: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 8443: P u h e m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. 8444: P. Tervon ponsiehdotuksesta. Esitän hy- Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson, 8445: väksyttävruksi seuraavan Bryggari, ·V. Eskola, Hiilelä, Hiltunen, 8446: Huhta, Hukari, Jokinen, Juutilainen, Jär- 8447: äänestysesi tyksen: vinen, E. Karjalainen, P. Karjalainen, 8448: Karppinen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläi- 8449: Joka hyvä:ksyy laki- ja talousvaliokunnan nen, Kilpi, Kivisalo, Kosonen, Kujanpää, 8450: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehtokoski, 8451: taa, on ed; P. Tervon ehdotus hyväksytty. I1ehtonen, Leino, Lepistö, P. Leskinen, 8452: Suomen kansalaisuus. 4139 8453: 8454: 8455: I1umme, Malkamäki, H. Manninen, Y. Man- Keskustelua ei synny. 8456: ninen, Meriläinen, Muikku, Mustonen, 8457: i'.:l:uuri, Myllymäki, Mäkelä, E. Nurminen, Valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 3 mo- 8458: N. Nurminen, Peltonen, Penttala, Per- mentin mukaisesti julistetaan asian toinen 8459: konoja, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, käsittely päättyneeksi. 8460: Pusa, Pyy, U. Raatikainen, Rantala, Rau- 8461: nio, Riihimäki, Rinne, Roine, Rosenberg, 8462: Rydberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, Si- 4) Ehdotus laiksi siirtoväen pika-asutuslain 8463: monen, Stenberg, Tainio, Talvio, Terho, ja maanhankintalain mukaisesti poisotetta- 8464: P. Tervo, S. Tervo, Tolonen, Tossavainen, vien puiden sekä siirrettävien rakennusten 8465: Tuominen, 'l'urunen, Uusitalo, A. Virta- otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä annetun 8466: nen ja A. K. Wirtanen. lain muuttamisesta. 8467: 8468: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 49 Esitellään suuren valiokunnan mietintö 8469: edustajaa: n :o 186 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 8470: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 8471: tAlestalo, Asikainen, Brander, Brommels, mietinnössä n :o 57 valmistelevasti käsi- 8472: Heikkilä, Heiniö, Heljas, Hietanen, Iko- telty hallituksen esitys n :o 182, joka si- 8473: nen, Kaijalainen, Kallinen, Kannisto, sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 8474: J. Koivisto, Kuittinen, Kujala, Kulmala, 8475: Kuusela, Leppä, V. Leskinen, Luostarinen, Puhemies: Käsittelyn pohjana on 8476: Lång, Mansner, Miikki, Mäkinen, N evalai- suuren valiokunnan mietintö n :o 186. 8477: nen, Okko, Paasivuori, E. Pekkala, M. Pek- Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 8478: kala, Pilppula, Prunnila, Puumalainen, jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 8479: Pärssinen, J. Raatikainen, Riihinen, Riiko- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 8480: nen, Räisänen, Sergelius, Sillanpää, Sor- 8481: munen, Söderhjelm, Takki, Tillanen, Tu- Yleiskeskustelua ei synny. 8482: kia, Tuurna, Törngren, V alanne, Welling 8483: ja Wuolijoki. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 8484: tään keskustelutta 1 §, lakiehdotuksen joh- 8485: P n he m i e s: Avoimessa äänestyksessä tolause ja nimike. 8486: on annettu 76 jaa- ja 74 ei-ääntä. 8487: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 8488: Eduskunta on hyväksynyt laki- ja ta- taan päättyneeksi. 8489: lousvaliokunnan ehdotuksen. 8490: Asia on loppuun käsitelty. 5) Ehdotus laiksi Suomen kansalaisuuden 8491: palauttamisesta eräille henkilöille. 8492: 8493: 3) Ehdotus metsänparannuslaiksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 8494: n:o 184 ja otetaan toiseen käsitte- 8495: Esitellään suuren valiokunnan mietintö l y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 8496: n:o 174a ja otetaan jatkettuun toi- mietinnössä n:o 122 valmistelevasti käsi- 8497: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman telty ed. Stenbergin y. m. lak. al. n: o 7, 8498: valiokunnan mietinnössä n :o 174 ja maa- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 8499: talousvaliokunnan mietinnössä n :o 52 val- 8500: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 8501: n :o 158, joka sisältää yllämainitun laki- suuren valiokunnan mietintö n: o 184. 8502: ehdotuksen. 8503: Puh e m i e s: Käsitttelyn pohjana on Keskustelu: 8504: suuren valiokunnan mietintö n :o 174 a, 8505: jonka mukaan suuri valiokunta asian Ed. Sten b e r g: ·Herra puhe~es! 8506: uudelleen käsiteltyään on yhtynyt edus- Koko Suomen ·itsenäisyyden aJan, ama 8507: kunnan asia~cJ'I tekemiin päätöksiin. sodan pää.ttymiseen asti, ovat kansalaisten 8508: 4140 Perjantaina 2·8 p. toukokuuta 1·9-18. 8509: 8510: järjestäytymis- ja toimintaoikeudet olleet minta nyt on sallittua, oli oikeudenmu- 8511: maassamme niin rajoitetut, että suuri osa kaista, että kaikki ne henkilöt, joita vas- 8512: maamme työtätekevästä väestöstä ei saanut taan voitiin aikaisemmin nostaa syyte vuo- 8513: itselleen vakaumuksensa mukaisia toiminta- den 1918 vallankumoukseen osallistumi- 8514: mahdollisuuksia. Suomen Kommunistisella sensa vuoksi tai sen jälkeen Suomen kOin- 8515: Puolueella ei ollut maassamme laillisia toi- munistiseen puolueeseen tai muihin vasem- 8516: mintamahdollisuuksia ennen kuin viilirau- mistotyöväen kiellettyihin tai lakkautettui- 8517: hansopimuksen jälkeen, vaikka kaikissa de- hin järjestöihin kuulumisensa vuoksi va- 8518: mokraattisissa maissa oli kommunistisen pautettiin syytteestä ja heille valmistettiin 8519: puolueen toiminta sallittua. Sen vuoksi oli mahdollisuus palata kotimaahansa. 8520: SKP pakotettu toimimaan salaisena ja sitä Näiden henkilöiden syytteestä tai ran- 8521: vastaan kohdistettiin ankara vaino valtiol- gaistuksesta vapauttamista koskevan toivo- 8522: lisen poliisin taholta. Siihen kuuluvia hen- musaloitteen johdosta eduskunta on kiin- 8523: kilöitä vangittiin joukoittain, usein myös nittänyt huomiota siihen, että Suomen ul- 8524: sellaisia laillisesti rekisteröityjonkin työ- kopuolella, etupäässä Neuvostoliitossa, on 8525: väenjärjestöjen aktiivisia toimihenkilöitä, edelleenkin sellaisia henkilöitä, jotka vuo- 8526: joiden epäiltiin kuuluvan Suomen Kommu- den 1918 tapausten vuoksi ovat vielä ran- 8527: nistiseen Puolueeseen, vaikka eivät siihen gaistusuhan alaisia, ja 26 päivänä helmi- 8528: kuuluneet, ja Suomen oikeuslaitos langetti kuuta 1946 lausui toivomuksen ,että halli- 8529: heille raskaita tuomioita. tus ottaisi harkittavakseen kysymyksen sel- 8530: Kun fascismin nousu alkoi maassamme laisten vuoden 1918 kapinaan osallistunei- 8531: vuonna 1930 Lapuanliikkeen muodossa, den henkilöiden vapauttamisesta syyttecstä, 8532: lakkautettiin vasemmistotyöväenliike maas- jotka aikaisemmin eivät ole tulleet osalli- 8533: samme kokonaan. Siihen kuuluvien järjes- siksi yleisestä armahduksesta, sekä antaisi 8534: töjen jäsenistö ja toimihenkilöt joutuivat aikanaan eduskunnalle esityksen tässä koh- 8535: ankaran vainon alaiseksi. Lukuunotta- den ehkä tarpeelliseksi lainsäädännöksi." 8536: matta Lapuanliikkeen heihin kohdistamaa Samalla se totesi, että välirauhansopi- 8537: vainoa, vangittiin heitä joukottain ja tuo- muksen 20 artiklan mukaan ei ketään 8538: mittiin pitkäaikaisiin kuritushuonerangais- Suomen Kommunistiseen Puolueeseen tai 8539: tuksiin. muihin kiellettyjen tai Iakkautettujen työ- 8540: 'Kaikki tämä sai aikaan sen, että maas- väenjärjestöjen toimintaan osallistuneita, 8541: samme koko itsenäisyytemme aikana, lu- vielä ulkomailla olevia henkilöitä voida 8542: kuunottamatta sodanjälkeistä aikaa, siirtyi asettaa syytteeseen tai rangaistukseen ky- 8543: jatkuvasti valtiollisen poliisin vainon alai- symyksessä olevaan toimintaan osallistumi- 8544: seksi joutuneita henkilöitä rajojemme ulko- sesta. 8545: puolelle, etupäässä Neuvostoliittoon. Hei- Eduskunnan lausuman toivomuksen pe- 8546: dän kotimaahan paluutaan on ollut estä- rusteella antoi hallitus eduskunnalle 7 päi- 8547: mässä rangaistusuhka, joka monien valtiol- vänä joulukuuta 1946 esityksen laiksi eräi- 8548: listen tuomioiden perusteella voitiin ar- den henkilöiden armahtamisesta, jonka 8549: vioida hyvinkin ankaraksi. Useimmat eduskunta hyväksyi 18 päivänä helmikuuta 8550: näistä henkilöistä ovat ulkomailla menettä- 1947. Sen 1 § :ssä sanotaan: 8551: neet Suomen kansalaisuuden 9 päivänä ,Tämän lain tultua voimaan älköön ke- 8552: toukokuuta 1941 annetun Suomen kansa- tään enää syytettäkö siitä, että hän on ot- 8553: laisuuden menettämistä ja saamista koske- tanut osaa 1918 kansalaissotaan tai sii- 8554: van lain mukaan, vaikka eivät ole milloin- him sisältyneen toimimmn välittömässä yh- 8555: kaan hakeneet vapautusta Suomen kansalai- teydessä on tehnyt rangaistavissa olevan 8556: suudesta. He ovat joutuneet vier::mn maan teon tahi sanotun sodan päättymisen jäl- 8557: kansalaisiksi valtiollisista syistä, pakolai- keen ennen 19 päivää syyskuuta 1944 on 8558: sina. osallistunut Suomen kommunistisen puo- 8559: Koska maamme nykyisen politiikan ai- lueen taikka muiden aikaisemmin kielletty- 8560: kana pyritään toteuttamaan demokratiaa jen tai lakkautettujen työväenjärjestöjen 8561: myös siinä, että vasemmistotyöväestökin on toimintaan." 8562: saanut järjestäytymis- ja toimintamahdol- Tämän lain perusteella on valtiollisista 8563: lisuudet ja koska myös aikaisemmin kiel- syistä maanpakoon joutuneiden paluu ko- 8564: letyn Suomen Kommunistisen Puolueen toi- timaahan turvattu, mutta ne henkilöt, 8565: Suomen kalli3alaisuu.s. 4141 8566: 8567: 8568: jotka tämän kautta ovat saaneet oikeu- joka jätettiin eduskunnalle vielji jatku- 8569: den palata kotimaahansa, jäävät kuiten- vien valtiopäivien alkaessa. Perustuslaki- 8570: kin sikäH epäoikeutettuun asemaan, että valiokunta on käsitellyt sitä ja ehdottaa 8571: he eivät saa ilman erikoista hakemusta sen hylkäämistä. V aHokunnan enemmistö 8572: ta'kaisin Suomen kansalaisuutta. Koska on mietinnössään lausunut epäilyksensä 8573: Suomen kansalaisuuden palauttaminen siitä, että laki tulisi koskemaan sellaisia- 8574: hakemuksen perusteella tuottaa heille kin henkilöitä, jotka itse ehkä eivät halua 8575: vaikeuksia ja virastoillemme tarpeetonta saada Suomen kansalaisuutta. Tällainen 8576: työtä, olisi syytteestä tai rangaistuksesta epäilys on aiheeton, sillä laki koskee· hen- 8577: vapautuneiden, ulkomailta kotimaahan pa- kilöitä, jotka aikaisempien valtiollisten 8578: laavien, kansalaisuutensa menettäneiden olosuhteiden vallitessa maassamme ovat 8579: entisten Suomen kansalaisten kansalaisuu- joutuneet valtiollisista syistä oleskelemaan 8580: den palauttaminen järjestettävä erikois- ulkomailla ja menettämään kansalaisuu- 8581: lailla. tensa. Ne heistä, jotka välirauhan sopi- 8582: Kaikki ne edellä esitettyyn toimintaan muksen tai eräiden henkilöiden armahta- 8583: osallistuneet, Suomesta ulkomaille siirty- mista koskevan lain nojalla kotimaahan 8584: neet henkilöt, jotka ennen välirauhan so- palaavat ja jäävät tänne vakinaisesti asu- 8585: pimusta ovat palanneet Suomeen, on kat- maan, haluavat luonnollisesti saada myös 8586: sottu olevan Suomen kansalaisia. Sikäli kansalaisuutensa takaisin. 8587: kuin he ovat joutuneet tuomituiksi, ovat Valiokunnan enemmistö huomauttaa 8588: he rangaistuksen ja sen seuraamukset myös siitä, että rekisteriviranomaisten olisi 8589: kärsittyään saaneet Suomen kansalaisoi- tutkittava, onko kysymyksessä oleva hen- 8590: keudet. Koska välirauhan sopimuksen jäl- ldlö aikanaan syyllistynyt sellaiseen te- 8591: keen palanneet tai palaavat vuonna 1947 koon, jota välirauhan sopimuksen 20 arti- 8592: hyväksytyn armahduslain nojalla syyt- klassa tai mainitussa armahduslaissa tar- 8593: teestä vapautuneet henkilöt ovat menettä- koitetaan. Täniä tehtävä lienee helposti- 8594: neet Suomen kansalaisuuden välillisesti kin suoritettavissa, koska valtiollisen po- 8595: samoista syistä, joista he ovat joutuneet liisin arkistossa on heistä kortisto, millä 8596: rangaistusuhan alaisilnd, jäisi vapautumi- voitanee todeta tämä seikka hyvinkin täy- 8597: nen siitä puolinaiseksi, elleivät he saisi dellisesti. 8598: Suomen kansalaisuutta takaisin. Edellä Valiokunnan enemmistö lausuu myös, 8599: mainitun armahduslain 2 § :ssä sanotaan: että Suomen kansalaisuuden palauttami- 8600: ,Lainvoiman saaneelia päätöksellä tätä seen puheena oleville henkilöille suoras- 8601: ennen 1 § :ssä tarkoitetusta teosta ran- taan lain nojalla ei ole riittävää aihetta, 8602: gaistukseen tuomittu vapautuu hänelle koske he eivät ole menettäneet Suomen 8603: siitä tuomitusta rangaistuksesta ja ran- kansalaisuutta toisilla perusteilla tai 8604: gaistusseuraamuksesta." Vaikka tässä ei muunlaisissa olosuhteissa kuin monet muut 8605: nähtävästi tarkoitetakaan sellaista ranga·is- Suomen kansalaiset, joita poikkeussään- 8606: tusseuraamusta, kuin kansalaisuuden me- nökset eivät tulisi koskemaan ja jotka siis 8607: netys on, tuntuu lain samoin kuin väli- voivat saada Suomen kansalaisuuden ta- 8608: rauhan sopimuksenkin pm·iaate sellaiselta, kaisin vain varsinaisen kansalaisuuslain 8609: että heille pitäisi antaa kaikki ne oikeu- edellyttämällä tavalla. 8610: det, mitä Suomen kansalaisilla yleensä on. Se, mitä edellä olen esittänyt, osoittaa 8611: Koska valtiollisista syistä ulkomaille kuitenkin, että tällaista aihetta on. Valio- 8612: siirtyneistä ovat useat siirtyneet maasta kunnan mietinnössä on esitetty myös joi- 8613: perheineen tai ovat ulkomailla ollessaan takin sellaisia kohtia, jotka katson asial- 8614: menneet naimisiin ja palaavat perheineen lisiksi ja joiden mukaisesti lakialoitetta 8615: kotimaahan, tulisi lain koskea myös per- olisi korjattava. Siksi ehdota:t1', herra pu- 8616: heitten ottamista Suomen kansalaisiksi. hemies, että käsittelyn pohjaksi ,otettai- 8617: Koska hallituksen esitys laiksi ,eräiden siin valiokunnan mietintöön liitetyssä vas- 8618: henkilöiden armahtamisesta" ei käsitä talauseessa oleva lakiehdotus. 8619: näiden asiain kanssa välittömässä yhtey- 8620: dessä olevien oikeuksien järjestelyä, olisi 8621: saatava tätä koskeva eri-koislaki aikaan. Ed. Hu k a r i: Kannatan ed. Stenber- 8622: Näillä perusteilla on tehty lakialoite, gin tekemää ehdotusta. 8623: Perjantaina ·2·8 p. toukokuuta !1t948. 8624: --- 8625: 8626: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. medgivande, som med tillfredsställelse an- 8627: teeknas, men det oaktat har utskottet, t~ots 8628: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. att i betänkandet hänvisas till möjligheter 8629: Sten'berg ed. Hukarin kannattamana ehdot- att förbättra den bristande språkkunskapen, 8630: tanut käsittelyn pohjaksi vastalauseessa beslutat föreslå att det i motionen ingående 8631: olevan lakiehdotuksen. Kutsun tätä ed. lagförslaget måtte förkastas. 8632: Stenbergin ehdotukseksi. Det kunde presteras en mängd exempel 8633: såsom bevis på huru otr<Yligt skrala kun- 8634: Selonteko myönnetään oikeaksi. skaperna i svenska språket på senare tid 8635: blivit i statliga ämbetsverk inom tvåsprå- 8636: kiga distrikt, men då detta redan av grund- 8637: Äänestys ja päätös: lagsutskottet medgivits, torde en sådan 8638: bevisföring icke vara av behovet påkallad. 8639: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- :M:en om ett missförhållande är konsta- 8640: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää terat, bör åtgärder för dess avhjälpande 8641: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin vidtagas .och försök i denna riktning icke 8642: ehdotus hyväksytty. med en välvillig axelryckning avfärdas. 8643: Ett positivt ställningstagande från grund- 8644: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lagsutskottets sida hade därför varit icke 8645: 94 jaa- ja 42 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 60. blott fullt motiverat utan naturligt och 8646: självfallet. 8647: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy- Då även stora utskottet omfattat grund- 8648: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. lagsutskottets förslag, synes det mig onö- 8649: digt att nu föreslå motionens godkännande 8650: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan synnerligast som förslag om sådant god- 8651: ehdotukseen lakialoitteen hylkäämisestä. kännande icke torde framställts i sist- 8652: nämnda utskott. Saken är emellertid av 8653: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- så stor betydelse, att den måste bäras vi- 8654: taan päättyneeksi. dare, och kravet på reformering av lag- 8655: stiftningen i fråga om statstjänstemännens 8656: språkkunskap får därför icke uppgivas. 8657: 6) Ehdotus laiksi valtion virkamiehiltä vaa- Då jag hoppas att riksdagen skall vara 8658: dittavasta •kielitaidosta annetun lain muutta- beredd att i princip intaga en ståndpun'lrt, 8659: misesta. som står i överensstämmelse med grundlags- 8660: utskottets i dess betänkande uttalade upp- 8661: Esitellään suuren valiokunnan mietintö fattning, kommer jag, herr talman, att vid 8662: n :o 185 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tredje behandlingen föreslå ett uttalande, 8663: I y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan som syftar till ett förverkligande av en 8664: mietinnössä n :o 123 valmistelevasti käsi- slik reform. 8665: telty ed. Rollstenin y. m. lak. al. n :o 5 8666: (1945 vp.), joka sisältää yllämainitun Ed. v on B 10 r n: Jag beklagar att man 8667: lakiehdotuksen. i riksdagen haft så pass liten förståelse för 8668: det föreliggande initiativet och att det 8669: Puh e m i e G: Käsittelyn pohjana on uppenbarligen i enlighet med stora utskot- 8670: suuren valiokunnan mietintö n :o 185. tets och grundlagsutskottets uttalande kom- 8671: mer att förkastas. l\!Ien jag vågar tro, herr 8672: talman, att den tid ännu skall komma, då 8673: Keskustelu: man gärna accepterar ett förslag som detta 8674: för att för myndigheterna och tjänstemän- 8675: Ed. H o 11 s t en: Herr talman! Grund- nen underlätta ett uppfyllande av språk- 8676: lagsutskottet konstaterar i sitt betänkande lagens bestämmelser. Detta är ju dock ett 8677: med anledning av föreliggande lagmotion, av syftemålen med detta ändringsförslag. 8678: att försämringen av tjänstemännens språk- 8679: !kunskap är ett missförhållande, vars av- 8680: hjälpande borde eftersträvas. Det är ett Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8681: Eduatajanvaalit. 4143 8682: ------------------ 8683: 8684: 8685: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ainakaan viisaimmat heistä, tuskin itsekään 8686: ehd10tukseen lakialoitteen hylkäämisestä. uskovat, mutta kaikkien varalta sanotta- 8687: koon siitä muutama sana. 8688: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Puolueet eivät ole mitään yhteiskunnasta 8689: taan päättyneeksi. irrallisia tekijöitä, vaan ne ovat puolueiden 8690: .takana olevien yhteiskunnallisten ryhmi- 8691: tysten poliittisia tulkkeja. Niiden tehtä- 8692: vänä on valtiollisessa elämässä edustaa ja 8693: 7) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista annetun ajaa niitä toiveita ja pyrkimyksiä, jotka ovat 8694: lain muuttamisesta. lähellä asianomaisia yhteiskunnan piirejä. 8695: Kuta suurempi joku yhteiskunnan luokka 8696: Esitellään suuren valiokunnan mietintö on, sitä helpompi sen on jo pelkästi:i.än 8697: n: o 187 ja otetaan t o i s e e n k ä s it t e- lukumääränsä avuJla valtiossa ja yhteiskun- 8698: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan nassa toteuttaa omat pyrintönsä. Mitä pie- 8699: mietinnössä n: o 119 valmistelevasti käsi- nempi taas jokin ryhmä on, sitä vaikeampi 8700: telty ed. Kytömaan y. m. lak. al. n:o 3 sen on hankkia tarpeellista huomiota oi- 8701: (1945 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- keutetuillekaan asioineen. Tämä epäsuhde 8702: ehdotuksen. suurten ja pienten välillä, joka nykyaikai- 8703: sessa yhteiskunnassa vallitsee, ei suinkaan· 8704: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on parane siitä, että suhteellisesti pienten ryh- 8705: suuren valiokunnan mietintö n: o 187. mien valtiollista edustusta vielä supistetaan 8706: siitä, mikä sen tulisi oikeudenmukaisuuden 8707: perusteella olla. Tällä tavalla vain hei- 8708: Keskustelu: kannetaan ilmankin vaikeassa asemassa ole- 8709: vien mahdDllisuuksia. Tässä on olemassa 8710: Ed. K y t ö m a a: Herra puhemies ! Laki- epäkohta, jota ei selittelyillä voida tehdä 8711: aloitteeni perusteluissa ja perustuslakivalio- tyhjäksi. Kun vaalijärjestelmämme kerran 8712: kunnan mietintöön liitetyssä II vastalau- nojautuu suhteellisuuden periaatteeseen, 8713: seessa :on jo mainittu aikaisemmilta vuo- 1 tulisi sen tältä pohjalta lähtien myös jakaa 8714: silta eräitä numerotietoja, jotka osoittavat, 1 oikeutta puolelle ja toiselle. Erityisesti 8715: missä epäsuhteessa eri puolueiden edusta- tämä koskee niitä henkisen työn tekijöi·tä, 8716: janpaikat ovat olleet niiden koko maassa joiden valtiollinen ajattelu ja toiminta ra- 8717: saamiin äänimääriin. Näihin numeroihin kentuu nykyisen yhteiskuntajärjestelmän 8718: pyydän lisätä viimeisiä, vuoden 1945, edus- pohjalle. 8719: kuntavaaleja koskevat tiedot. Niiden mu- Edelleen on valiokunnan mietinnössä väi- 8720: kaan edistys, kokoomus ja ruotsalainen tetty, että vaalilain 1n.uutoksesta olisi seu- 8721: kansanpuolue saivat kukin kaksi edustajaa rauksena liian pienten puolueiden syntymi- 8722: väheiPJUän kuin niiden kokonaisäänimäärä nen. Oltakoon pienistä puolueista mitä 8723: olisi edellyttänyt. Vastaava lisäys, 6 paik- mieltä hyvänsä - Dnhan tässäkin eduskun- 8724: kaa, tuli maalaisliiton hyväksi. Sosiali- nassa ainakin yksi yhden miehen puolue - 8725: demokraateille ei vaalijärjestelmämme sillä joka tapauksessa on sanottava, että sanottu 8726: kertaa tuottanut ansiotonta arvonnousua. väite perustuu esilläolevan lakiehdotul~en 8727: Sen sijaan SKDL sai kaksi lisäpaikkaa puutteelliseen tuntemukseen. Lakiehdotus 8728: pienviljelijäin kustannuksella. Suhteelli- ei tee pienpuolueen syntymistä yhtään sen 8729: sesti suurin oli menetys edistyspuolueella, helpommaksi kuin nykyinen vaalilaki. La- 8730: joka sai viidenneksen vähemmän edustajia, kiehdotuksen 66 b § : n e. kohdassa on sään- 8731: kuin mihin puolueen äänimäärä olisi oi- nös, jonka mukaan otetaan huomioon vain 8732: keuttanut. sellaiset puolueet, mitkä nykyisenkin vaali- 8733: Sanottu epäsuhtaisuus on nykyisen lain lain mukaan joka tapauksessa saisivat edus- 8734: voimassa ollessa esiintynyt ja tulee esiinty- tajia valtiopäiville. Pikemminkin voi sa- 8735: mään vaaleista toisiin. Perustuslakivalio- noa, että ehdotus vaikeuttaa pienten puo- 8736: kunnan. mietinnössä 10n nyt valiokunnan lueiden syntymistä, kun ne sen mukaan 8737: enemmistö antanut ymmärtää, että tämä ei joutuvat äänimäärillään eri vaalipiireissä 8738: ole mikään epäkohta, joka kaipaisi korjaa- ensiksi kilpailemaan 180 paikasta tähänasT 8739: mista. Tähän väitteeseen sen esittäjät, tisten 200 asemasta. 8740: 4144 Perjantaina ,28 p. toukokuuta jJ948. 8741: 8742: Kun näitä perustuslakivaliokunnan väit- gen, därest rdgsm. Kytömaas förslag för- 8743: teitä tarkastelee, muistuu mieleen kerto- kastas, få framlägga förslag om att den i 8744: mus tunnetusta nimismies Mikko Sormu- sagda reservation förordade hemställnings- 8745: sesta, joka aikoinaan vaikutti Karjalan klämmen måtte av riksdagen godkännas. 8746: puolessa. Metsästystilastoa laatiessaan hän 8747: kerran ilmoitti: lääninhallitukselle, että pitä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8748: jässä oli a;mm.utu lennosta neljä metsoa ja 8749: yksi ,trutsi". Kun kuvernööri sitten hä- Puhe m i e.s: Keskustelussa on ed. Ky- 8750: neltä tiedusteli, mistä hän oli saanut sen tömaa. ed. von Bornin kannattamana eh- 8751: ,trutsin", vastasi Mikko Sormunen saa- dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- 8752: neensa sen ilmasta, niinkuin kaikki muut- siin lakialoitteeseen sisältyvä lakiehdotus. 8753: kin tietonsa. Samaa voidaan sanoa valio- Kutsun tätä ed. Kytömaan ehdotukseksi. 8754: kunnan enemmistön väitteistä. Nekin ovat 8755: lennosta ammuttuja strutseja. Selonteko myönnetään oikeaksi. 8756: Kun valiokunnan mietinnössä lopuksi 8757: viitataan siirtoväen osallistumiseen kuluvan 8758: vuoden vaaleihin, on siinä sekoitettu toi- Äänestys ja päätös: 8759: siinsa yksiä vaaleja koskeva poikkeuslaki 8760: ja vaalilain pysyvä muutos. Mielestäni olisi Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 8761: kohtuullista, että siirtoväelle varattaisiin ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 8762: jonkinlainen mahdollisuus saada itselleen ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kytömaan 8763: eri puolueiden puitteissa omaa edustusta, ehdotus hyväksytty. 8764: niin kauan kuin siirtoväki tuntee sellaista 8765: tarvitsevansa. P u h e m i e : Äänestyksessä on annettu 8766: Yleensä on tietenkin pltrasta, että lakieh- 88 jaa- ja 40 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 70. 8767: dotus hyväksytään hallituksen esityksen 8768: eikä edustajan lakialoitteen pohjalla. Esillä Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 8769: oleva lakiehdotus perustuu kuitenkin val- synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 8770: tioneuvoston aikoinaan asettaman komitean 8771: mietintöön, jota laatimassa olivat maan Eduskunta päättää yhtyä suuren valio- 8772: parhaat asiantuntijat. Tämän vuoksi roh- kunnan hylkäävään ehdotukseen. 8773: kenenkin, herra puhemies, ehdottaa, että 8774: käsittelyn pohjaksi asetettaisiin vuoden Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 8775: 1945 valtiopäivien lakialoitteeseen n: o 3 taan päättyneeksi. 8776: sisältyvä lakiehdotus. 8777: 8778: Ed. v o n B o r n: Det är säkerligen onö- 8) Ehdotus laiksi asuntotuotannon edistämi- 8779: digt att ingå på en närmare motiver:ng av seksi myönnettävistä veronhuojennuksista. 8780: det förslag till justering av vårt nuvarande 8781: valsystem, som åsy:i'tas i den föreliggande Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 8782: motionen och hemställningsmotionen. Skä- tintö n: o 77 ja otetaan en s i m m ä i s e e n 8783: len för denna reform äro tillräckligt kända k ä s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsi- 8784: och det sakliga och berättigade däri torde telty hallituksen esitys n: o 169, joka si- 8785: också vara klart för alla. Det är blott en sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 8786: smula god vilja och sinne för rättvisa som 8787: behöves, för att fråga, som stått på dag- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 8788: ordningen i redan tre decennier, omsider valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 77. 8789: ska:ll bliva löst i positiv riktning. 8790: Hänvisanele tili den tili grundlagsutskot- 8791: tets betänkande fogade, av rdgsm. J e1·n och Keskustelu: 8792: mig undertecknade reservationen, ber jag 8793: nu, herr talman, att få understöda rdg.sm. Ed. Lappi-Seppä 1 ä: Herra puhe- 8794: Kytömaas förslag, att motionen måtte läg- mies! - Rakennustuotannon elpymisen pa- 8795: gas till grund för behandlingen, men för- himpia esteitä ovat uusiin kiinteistöihin 8796: behåller mig rätt att vid tredje behandlin- kohdistuva ankara verotus ja vuokrasään- 8797: !Asuntotuotanto. 4145 8798: ---------------------~--~~~--- 8799: 8800: 8801: 8802: 8803: nöstely, jotka seikat osaltaan aiheuttavat pystykään maksamaan korkeata vuokraa. 8804: sen, että pääomia on nyt vähemmän kuin Tästä seuraa ikäviä häätö- y. m. toimenpi- 8805: ennen sotia rakennustoimintaan käytettä- teitä ja vuokranantajalle koituu näin usei- 8806: vissä. Varsinkin n. s. vapaa pääoma hakeu- den kuukausien vuokratappiot. 8807: tuu aina sellaisille talouselämän aloille, Näin ollen on aivan välttämätöntä, että 8808: jotka takaavat sille kohtuullisen koron. uudet kiinteistöt vapautetaan kokonaan 8809: Mitä ensiksi asuntokiinteistöjen verotuk- vuokrasäännöstelystä. Koska uusien kiin- 8810: seen tulee, kohtaa se verotuksen progressii- teistöjen vuokrat rakennuskustannusten 8811: visuuden takia raskaimpana juuri uusia kalleuden vuoksi pakosta muodostuvat pal- 8812: kiinteistöjä, koska niiden rakennuskustan- jon yleistä vuokratasoa korkeammaksi, ei 8813: nukset ovat yli 11 kertaa kalliimmat kuin ole mitään vaaraa siitä, että uusissa, vuok- 8814: vanhojen kiinteistöjen. On jotakin nurin- rasäännöstelystä vapaissa· kiinteistöissä voi- 8815: kurista siinä, että samaan aikaan kuin taisiin enää harjoittaa vuokrakiskontaa, 8816: valtiovalta pyrkii suoranaisin avustuksin ja vaan jokainen uuden kiinteistön omistaja 8817: halpakorkoisilla lainoilla edistämään asu- tulee varmaan olemaan tyytyväinen, jos 8818: tuskeskusten uudisrakennustoimintaa, se hän voi vuokralaisiltaan periä edes todelli- 8819: toiselta puolen raskaalla verotuksella estää sia kustannuksia vastaavat vuokrat. 8820: tämän toiminnan elpymistä. Kun uusien Vanhojen talojen vuokratason korottami- 8821: kiinteistöjen verot voivat nousta niin kor- sella on huomattava kansantaloudellinen ja 8822: keiksi, että yksistään niiden maksamiseksi finanssipoliittinen merkitys. Kun vuokran- 8823: on perittävä vuokralaisilta vuokraa noin antajien on liian alhaisten vuokrien takia 8824: 25 mk neliömetriltä kuukaudessa eli suun- pakko käyttää kiinteistöjensä ylläpitoa var- 8825: nilleen sama määrä, jonka vanhoissa ta- ten jatkuvasti lainavaroja vuosittain on 8826: loissa asuvat maksavat asunnoistaan kaiken sanottu noin 2.2 miljardia markkaa, ovat 8827: kaikkiaan vuokraa, niin tällaista tilannetta nämä valtavat velkamäärät pahana rasi- 8828: täytyy pitää luonnottomana ja kestämät- tuksena muutenkin kireillä lainamarkki- 8829: tömänä. Jos siis tahdotaan todella edistää noilla. Ilmeistä on, että juuri nämä taval- 8830: asuntotuotantoa, on uudet kiinteistöt ja laan ylimääräiset lainapääomat ovat huo- 8831: niihin kiinnitetyt pääomat vapautettava mattavasti vaikeuttaneet myös lainojen 8832: määräajaksi kaikista kunnalle ja valtiolle saantia uusille kiinteistöille. Mainittakoon, 8833: menevistä välittömistä veroista. että yllämainitulla 2.2 miljardilla markalla 8834: Toisena rakennustoiminnan kannattavai- voitaisiin, jos rakennuskustannukset arvioi- 8835: surtden esteenä on voimassaoleva vuokra- daan 4,000 markaksi m3:ltä, rakentaa 55 8836: säännöstely. Valtioneuvoston helmikuun 11 uutta kivitaloa, joiden kunkin kuutiotila- 8837: päivänä 1943 antaman vuokrasäännöstely- vuus olisi 10,000 ms. Jos huoneistojen pin- 8838: päätöksen mukaan on uusien kiinteistöjen ta-alat olisivat keskimäärin 50 m2, voitai- 8839: vuokrat tosin määrättävä rakennuskustan- siin tällä, siis vuotuisella 2.2 miljardin 8840: nuksia vastaaviksi, jolloin yritykseen kiin- markan käyttöpääomalla rakentaa 55 ta- 8841: nitetylle omalle pääomalle annetaan koh- loon perheasuntoja 2,200-2,500 perheelle. 8842: tuullinen korkohyvitys. Mutta kun kiin- On eräs asia, jolle niinikään on omis- 8843: teistöjen hoitokustannukset ovat viime ai- tettava huomiota, nimittäin rakennustont- 8844: koina kohonneet useilla kymmenillä pro- tien hintakysymys. Koska tonttien liian 8845: senteilla vuodessa ja kun vuokria ei sallita korkeat hinnat myös lisäävät asumiskustan- 8846: korottaa samassa suhteessa kun kustannuk- nuksia, olisi pyrittävä siihen, että kunnat 8847: set kohoavat, on tästä seurauksena, että myisivät rakennuttajille tontteja mahdolli- 8848: uudet talot muodostuvat vuoden parin pe- simman halvalla sekä mahdollisiiiliiilan pit- 8849: rästä täysin kannattamattomiksi. Näitä tap- källä . maksuajalla. Aivan vääränä täytyy 8850: pioita on vielä omiaan lisäämään se, että pitää sellaista tonttipolitiikkaa, jonka pyr- 8851: vuokranantaja saa tällaiseen uuteen taloon kimyli:senä on hankkia kunnille mahdolli- 8852: ottaa vain ensimmäiset vuokralaiset va- simman paljon tuloja korkeilla tonttien 8853: paasti. Sen jälkeen, kun joku ensimmäi- hinnoilla. 8854: sistä vuokralaisista muuttaa pois talosta, Nyt ensimmäisessä käsittelyssä oleva hal- 8855: määrää huoneenvuokralautakunta taloon lituksen esitys on aivan välttämättömän 8856: nuden vuokralaisen, jonka taloudellinen tarpeen vaatima. Sen hyväksyminen on 8857: asema saattaa olla niin heikko, ettei hän omalta osaltaan vaikuttamassa rakennus- 8858: 519 8859: 4146 Perjantaina .28 :p. toukokuuta IH}48. 8860: 8861: toiminnan elpymiseen, mutta tämäkään toi- kälän niin, että helpotus annettaisiin ra- 8862: menpide ei vielä ole riittävä. Hallituksen kennukselle, jonka rakentaminen on aloi- 8863: tulisi antaa eduskunnalle vielä muitakin tettu 1 päivän syyskuuta 1947 jälkeen, 8864: esityksiä, jotka tähtäävät samaan päämää- mutta ennen 31 päivää joulukuuta 1953. 8865: rään kuin nyt esillä oleva lakiesitys. Täl- Toisin sanoen valtiovarainvaliokunta on 8866: laisia olisi m. m. rakennustarvikkeista mak- tahtonut antaa verohelpotuksen sellaisille- 8867: settujen liikevaihtoveromaksujen palautta- kin asuntotaloille, joita aloitettiin rakentaa 8868: mista rakentajille koskeva lakiesitys sekä viime syyskuun 1 päivänä tai sen jälkeen, 8869: esitys, jolla pyrittäisiin helpottamaan sel- kun taas hallitus esittää, että tätä helpo. 8870: laisten uusissa taloissa asuvien vuokralais- tusta olisi annettava vain niille asuntota'" 8871: ten verotusta, jotka joutuvat maksamaan loille, joittenka rakentaminen on aloitettu 8872: määrättyä markkamääräistä vuokraa kor- nyt kuluneen huhtikuun 1 päivän jälkeen. 8873: keampaa vuokraa. Erotus on siis vain muutamia kuukausia, 8874: Laki asuntotuotannon edistämiseksi myön- ja minä myönnän hyvin kernaasti, että 8875: nettävistä veronhuojennuksista on omiaan valtiovarainvaliokunnan kanta on paljon 8876: parantamaan nykyistä vaikeata tilannetta oikeudenmukaisempi kuin hallituksen esi- 8877: asunto-oloissa, joten pidän lain hyväksy- tyksen kanta. Valtiovarainvaliokunnan kan- 8878: mistä välttämättömänä. nan mukaan saavat nimittäin tätä vero- 8879: heipotusta sellaisetkin asuntokiinteimistöt, 8880: Ed. 0 k.s a 1 a: Minä olin tässä asiassa jotka olivat viime talven aikana työn alla 8881: valtiovarainvaliokunnassa vähän eri kan- ja jotka siis eivät voineet käyttää hyväk- 8882: nalla kuin valtiovarainvaliokunnan enem- seen mainittavasti halvempia rakennnus- 8883: mistö, mutta en kuitenkaan katsonut olevan aineita eikä halvempaa työvo1maakaan, 8884: aihetta esittää vastalausettani mietintöön. mutta jotka päinvastoin joutuivat raken- 8885: Sen tähden minä pyydän käyttää tätä ti- nustyön suorittamaan talven olosuhteissa ja 8886: laisuutta hyväkseni kiinnittääkseni suuren siis kalliimmalla hinnalla. Kuitenkin minä 8887: valiokunnan huomiota pariin seikkaan. olisin sitä mieltä, että tärkeintä ei olisi 8888: Meidän on lähdettävä siitä, että me py- määrätä sitä päivää jolloin rakennusta on 8889: rimme vakavasti ja hartaasti asuntotuo- ryhdytty rakentamaan, vaan määrätä jokin 8890: tannon lisäämiseen, sillä asunnonvajaus, varma päivä jolloin rakennus on ollut jo 8891: asiantuntija ilmoitti valtiovarainvaliokun- rakenteilla. Sellaiseksi päiväksi minun mie- 8892: nassa sen olevan nyt tällä hetkellä noin lestäni sopisi erittäin hyvin 1 päivä huhti- 8893: 60,000 asuntoa koko maassa, on niin suuri, kuuta tänä vuonna. Valtiovarainvaliokun- 8894: että se muodostaa meidän yhteiskunnalli- nan jaosto hyväksyikin sen kannan, että 8895: sista kysymyksistämme kaikkein tärkeim- 1 §: n 1 momentissa sanottaisiin, että vero- 8896: män. Luonnollisesti asia korjaantuisi pal- helpotusta annettaisiin sellaisille asuntotar- 8897: jon helpommin ja kivuttomammin ja tulisi koitukseen käytettäville rakennuksille, jotka 8898: myöskin oikein hoidetuksi, jos vuokrasään- 1 päivänä huhtikuuta 1948 ovrut olleet ra- 8899: nöstelystä päästäisiin. Mutta taloudellisen kenteilla. Tämä merkitsee sitä, että talo, 8900: valtalain yhteydessä oli havaittavissa, että riippumatta siitä, onko se aloitettu viime 8901: eduskunta nyt ei vielä tahtonut luopua syksynä tai viime kesänä tai johonkin 8902: vuokrasäännöstelystä ja näin ollen edus- muuhun aikaan viime vuonna, kun se vain 8903: kunnan enemmistön vastuulla kurjuus vielä 1 päivänä huhtikuuta tänä vuonna oli ra- 8904: jatkuu. Sitä miellyttävämpää on se, että kenteilla, sellainen talo saisi kysymyksessä 8905: hallitus on kuitenkin koettanut jotakin olevia verohelpotuksia lukea hyväkseen. 8906: ryhtyä tekemään asiantilan korjaamiseksi Minusta 1tuntuu tämä jaoston esittämä 8907: ja siinä mielessä antanut nyt meille käsi- kanta varsin asialliselta ja oikealta. Asial- 8908: teltävänä olevan esityksen. ~ linen se on sen tähden, että on melko lailla 8909: Hallituksen esityksen 1 § : ssä sanotaan, vaikeata määritellä, minä päivänä jokin 8910: että verohelpotusta olisi amiettava sellai- rakennus aloitetaan. Onko rakennus aloi'- 8911: sille asuntotarkoituksessa käytettävme ra- tettu silloin, kun sinne viedään ensimmäi- 8912: kennuksille, joiden rakentaminen on aloitet- nen kuorma telinelankkuja, ,tai silloin, kun 8913: tu 1 päivän huhtikuuta 1948 jälkeen, mutta siinä kaivetaan ensimmäinen kuoppa perus· 8914: ennen joulukuun 31 päivää 1953. Valtio- tuksia varten vaikka silloin, kun sinne on 8915: varainvaliokunta on muuttanut tämän py- otettu yleensä ensimmäiset työmiehet työ• 8916: tAeuntotuotan to. 4147 8917: 8918: p~~a-~le. Rakennuksen aloittamispäivä- hittymistä maassa, jos katsotaan olevan 8919: maara ei ole niinkään helposti määrättä- meillä varaa, niin helpotetaan edelleenkin 8920: vissä. Kun tässä on kysymys yhdestä mää- tämän asuntomuodon rakentajien asemaa. 8921: rä.tystä päivästä, niin voi synJtyä verrattain Mutta koska niillä on ollllit tähän asti oma 8922: vaikeita tulkinnoita siitä, onko rakennus lainsäädäntönsä, niin näin pitäisi olla vas~ 8923: aloitettu juuri sinä päivänä t:aikka ai- takin. Jos omakotitalojen asemaa helpote- 8924: van heti sen päivän jälkeen. Paljon jous- taan, niin hallituksen tulisi antaa uusi 8925: tavampi on tulkinta silloin, jos sanotaan, esitys, joka käsittäisi yksinomaan sen tyy- 8926: että rakennus on rakenteilla jonakin mää- pin asuntoja. Näin ollen minusta valtiova- 8927: räJttynä päivänä, jolloin ei ole niin tarkkaa rainvaliokunita on erehtynyt, kun se nyt 8928: väliä sillä, minä päivänä se on aloitettu. tahtoo tähän lakiin sotkea myös omakoti- 8929: Rakenteilla olemisen tulkinta on paljon yk- asunnot. Ehdottaisin siis suurelle valiokun- 8930: sinkertaisempaa. nalle, että suuri valiokunta palauttaisi la- 8931: Suosittelisin siis suurelle valiokunnalle kiesityksen 3 § : n siihen muotoon, kuin sillä 8932: sitä, että 1 § muutettaisiin siihen muotoon, on hallituksen esityksessä. 8933: jonka valtiovarainvaliokunnan jaosto eh- 8934: dotti ja joka minusta vastaa paljon parem- 8935: min käytännöllisen elämän vaatimuksia. Ed. L a h te 1 a: Käsite~tävänä olevaan 8936: 3 § :ään nähden esittäisin myöskin pie- lakiesitykseen on valtiovarainvaliokunta 8937: nen muutosehdotuksen. 3 § :ssä hallituksen tehnyt useita asiallisiakin muutoksia, jotka 8938: esityksen mukaan sanotaan, että tämän kaikki ovat parannuksia siihen, mitä halli- 8939: lain mukaisena asuntotarkoitukseen käytet- tuksen esityksessä esitettiin. Lakiesityksen 8940: tävänä rakennuksena pidettäköön vain sel- 6 §.:n valiokunta hyväksyi halliituksen esi- 8941: laista rakennusta, jossa on vähintään 4 tyksen mukaisena. Kun tämän pykälän 8942: erillistä asuinhuoneistoa. Tämän säännök- säännös on sellainen, että lain edellyttämä 8943: sen on valtiovarainvaliokunta poistanut. verohuojennus myönnetään rakentajalle 8944: Käytännössä hallituksen esitys merkitsee vasta sitten, kun rakennus on saatu asut- 8945: sitä, että n. s. omakotitalot, joita on hyvin tavaan kuntoon, en ole voinut tätä periaa- 8946: paljon rakennettu maaseudulle ja myös ~etta hyväksyä, koska se käytännössä vie 8947: taajaväkisiin yhdyskuntiin sekä teollisuus- siihen, että ne rakentajat, jotka voivat sinä 8948: paikkakunnille, että nämä omakotiraken- vuonna, kun rakennus on pantu alulle, 8949: nukset, joissa ei yleensä ole 4 erillistä rakentaa rakennuksen asuttavaan kuntoon, 8950: asuinhuoneistoa, jäisivät "ilman tätä vero- saavat verohuojennuksen heti ensimmäi- 8951: helpOitusta. Minusta olisi syytä jättääkin sestä vuodesta alkaen; sen sijaan ne, jotka 8952: nämä tämäntapaiset asuinrakennukset nyt syystä· tai toisesta eivät saa rakennustaan 8953: pois tästä laista. Asia on nimittäin niin, ensimmäisenä rakennusvuotena valmiiksi, 8954: että kaikkein kipein ja huutavin on asunto- joutuvat maksamaan veron kaikesta siitä 8955: pula juuri kaupungeissa, kauppalaissa ja pääomasta, minkä he ovat rakentamiseen 8956: taajaväkisissä yhdyskunnissa. Niiden pulaa · käyttäneet, ja vasta sen jälkeen, kun saavat 8957: ja hätää olisi ensi tilassa pyrittävä hei- rakennuksen asuttavaan kuntoon, ovrut oi- 8958: pOlttamaan. Sen tähden ei olisi nyt laajen- keutetut hakemaan edellisinä vuosina mak- 8959: nettava tätä lakia vielä laajemmille alueille, settuja veroja takaisin. Kun ottaa huo- 8960: vaan pysyttävä siinä piirissä, jonka hallitus mioon, että maassamme tullaan rakenta- 8961: on lama asettanut. maan asutuskeskuksissa, jotka ovat lähellä 8962: Toisekseen on otettava huomioon, että teollisuus- ja liikela:iJtoksia ja myöskin 8963: omakotirakennukset saavat jo muun lain- niistä kaukana olevia rakennuksia, vie mai- 8964: säädännön kautta huomattavaa tukea val- nittu säännös käytännössä siihen, että ne 8965: tiovallalta. Asiantuntijat mainitsivat, että rakentajat, jotka ovat kaukana liikekeskuk- 8966: omakotirakennuksille annetaan valtion lai- sista ja teollisuuslaitoksista ja eivät saa 8967: naa hyvin suuri osa rakennuskustannuk- rakennustarpeitaan yhtä hyvin kuin ne, 8968: sista ja että sen lainan korko on vain 4 %, jo1tka ovat lähellä teollisuuslaitoksia, joutu- 8969: joka nykyisissä olosuhteissa ja nykyisen vat paljon epäedullisempaan asemaan. Tä- 8970: koron vallitessa on varsin maJtala korko. män mukaan siis mitä hankalammassa pai- 8971: Minä en luonnollisesti tahdo millään ta- kassa rakentaminen tapahtuu, rakentajat 8972: valla estää omakotirakennustoiminnan ke- joutuvat maksamaan veroa siitä., että heille 8973: 4148 \Perjan:taina 2·8 p. toukokuuta 11948. 8974: 8975: ei ole annettu rakennustarvikkeita samassa Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Mie- 8976: suhteessa, kun ovat saaneet lähellä olevat. lestäni valtiovarainvaliokunta on siinä suh- 8977: Kokemus on osoi1Jtanut m. m. sen, että Poh- teessa osunut oikeaan, kun se on laajenta- 8978: jois-Suomessa jo viime vuonna, kun sement- nut hallituksen esitystä siten, että kysy- 8979: tiä ei saatu ennen kuin vasta syyskuussa, myksessä olevat verohuojennukset koskisi- 8980: kaikki rakentaminen keskeytyi, joka oli vat myöskin m. m. omakotitaloja. Tässä 8981: pantu alulle jo kevätkesästä. Kun raken- suhteessa minä olen siis aivan eri mieltä 8982: taminen pysähtyi siihen asti, kunnes se- kuin ed. Oksala, ja minun täytyy sanoa, 8983: menttiä saatiin, jäivät rakennukset suurim- että minä ihmettelen, että hän voi täällä 8984: malta osalta kesken rakentamisen seuraa- siirtoväen äänillä eduskuntaan valittuna 8985: vaan vuoteen. Jos tämä laki olisi ollu~ tällaisen lausunnon antaa. On nimittäin 8986: voimassa niin kaikki se pääoma, mikä oli muistettava, että siirtoväki, niinkuin kaikki 8987: käytetty sinä vuonna, kun rakentaminen muut maanhankintalain mukaan rakenta- 8988: aloitettiin, olisi ollut verotettavaa. Sen si- vat, jotka rakentavat omakotitaloja niin 8989: jaan asutuskeskuksissa ja lähellä teollisuus- asutuskeskusten ympäristöön, kaupunkeihin 8990: laitoksia olevat vastaavanlaisesta rakennuk- ja kauppaloihin kuin maaseudulle, ne mak- 8991: sesta olisivat saaneet verohuojennuksen jo savat liikevaihtoverona 22 % :n erikoisve- 8992: ensimmäisestä vuodesta asti, koska he sai- roa ostorakennustarvikkeista, joka verotus 8993: vat rakennustarvikkeita ja rakennuksensa lienee aika ankara minun käsitykseni mu- 8994: asuttavaan kuntoon. Mutta tässähän on kaan ja lisää myöskin vastaavasti raken- 8995: huomioitava myöskin se, että jos niistä nuskustannuksia. Mielestäni muutoinkin 8996: S,OOO:sta rakennuksesta, jotka pitäisi vuo- tällainen omakotirakentaminen, joka perus- 8997: sittain rakentaa, ei tule edes puolet val- tuu yksityisyritteliäisyyteen, omatoimisuu- 8998: miiksi sinä vuonna, kun rakentaminen· on ten, joka näissä olosuhteissa on osoittautu- 8999: aloitettu, niin ne 4,000, joilla jää rakennus nut kaikista tuloksellisimmaksi - valtio- 9000: kesken, joutuvat maksamaan veron täytenä valta ei pysty rakennustoimintaa toista 9001: ja hakemaan veronpalautusta takaisin. Siitä tietä riittävässä laajuudessa hoitamaan - 9002: on työtä sekä niille, jotka hakevat tätä ve- tarvitsee tällaista tukea ja sanoisinko apua, 9003: ronpalautusta että myöskin niille, jotka jotta se voisi jatkaa entisellä voimallaan 9004: valtion puolelta hoitavat sitä asiaa. Siihen tämä omakotirakennustoiminta niin teho- 9005: tarvitaan erikoinen virkamies joka ainoaan kasta työskentelyään. 9006: lääninhallitukseen, jos se sinne järjeste- Lisäksi kiinnittäisin täällä lähinnä suu- 9007: tään, tai mihin tahansa se järjestetään, sii- ren valiokunnan huomiota lakiehdotuksen 9008: hen tarvitaan erikoinen virkakoneisto, joka 4 §: ään. Sen mukaan voitaisiin tontista 9009: tämän veronpalautusasian hoitaa. vapauttaa verotuksesta vain viisinkertainen 9010: Kun näin on asia, minä olen asettunut rakennusten pohjapinta-ala. Tämä tietäisi 9011: sille kannalle valtiovarainvaliokunnassa, kä)11tännössä, että vain noin 200 m2 .voitai- 9012: että verohuojennus olisi annettava kunakin siin vapauttaa tontista verotuksesta ja, ku- 9013: vuonna sille määrälle, mikä rakenukseen ten tiedämme, niin maaseudulla ja lähellä 9014: on käytetty, olkoonpa rakennus kesken kaupunkejakin nämä tontit ovat aina suu- 9015: tai ei. Ja jos näin säädettäisiin 6 §, niin remmat. Viranomaiset vaativat jo keski- 9016: minä olen vakuuttunut, että se ei tuota määrin 2,000 m2 :n tontJteja. Minusta on 9017: lisäkustannuksia valtiolle eikä niille raken- suorastaan järjetöntä rajoittaa tämä vero- 9018: tajille, jotka tuon verohuojennuksen tuli- vapaus tällaiseen osaan tonttia jo vero- 9019: sivat saamaan. Verotuslautakunnat voisi- tusteknillis·isiä syistä. Sitä paitsi maaseu- 9020: vat aivan samalla tavalla selvittää tämän- . dulla tai asUJtuskeskuksissa tällainen tontti 9021: kin kysymyksen verotuksen yhteydessä, on arvoltaan paljon halvempi. 200 neliötä 9022: kuin ne selvittävät velka- ja muut verotuk- kaupungissa on jo hyvin arvokas ja kun 9023: sessa huomioitavat asiat. se muutetaan hieman kauemmaksi, niin on 9024: Minä siis suosittelen suurelle valiokun- kohtuullista, että verovapautta laajenne- 9025: nalle, että 6 § hyväksyttäisiin valtiovarain- taan, ja toivoisinkin, että suuri valiokunta 9026: valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- kiinnittäisi tähän seikkaan asianmukaista 9027: seen mukaisena. Siten tehtäisiin oikeutta huomiota. Mielestäni ed. Lahtelan esittä- 9028: kaikille ihmisille. Toivonkin, että suuri va- mät näkökannat ovat myöskin sellaisia, että 9029: liokunta asettuisi vastalauseeni edellyttä- niihin myös kannattaa perusteellisesti sy- 9030: mälle kannalle. ventyä. 9031: !Säännöstely. · 4149 9032: 9033: Ed. Myllymäki: Kun täällä on ar- siihen seikkaan, että raja-alueella on jää- 9034: vasteltu vaLtiovarainvaliokunnan päätöstä nyt ·jäljelle hyvin paljon sellaisia pirstou- 9035: siinä, että se poimi tuon neljän huoneis- tuneita tiloja, joiden tiet ja viemärit on 9036: ton rajan, niin haluaisin huomauttaa, että raja, sanoisinko, rikkonut. Tällaisilla van- 9037: kyllä se ratkaisu on hyvin perusteltu, ot- hoilla asutusalueilla on hyvin suuria vai- 9038: taen huomioon, että varsinkin kaupunkien keuksia tiekysymyksen ja viemärikysymyk- 9039: ympäristöllähän on jo omrut rakennusjär- sen hoitamisessa eikä lakiehdotus siinä muo- 9040: jestyksensä. Siellä on tontteja järjestetty dossa, jonka se nyt on hallituksen esityk- 9041: ja niihin suunniteltu rakennustyypit ja senä ja maatalousvaliokunnassa saanut, 9042: muodostuisi varsin merkillinen tilanne, että täytä niitä vaatimuksia, jotka ovat välttä- 9043: nyt hyväksyttäisiin laki siiltä, että verohel- mättömät, jotta myöskin näiden vanhojen, 9044: potuksia myönnettäisiin vain niille raken- kuitenkin elinkelpoisiksi jääneiden tilojen 9045: nuttajille, jotka rakennuttavat vain niin tie- ja viemärikysymykset saataisiin hoide- 9046: suuria rakennuksia, joissa on neljän huo- tuksi. Siitä syystä minä toivon, että suuri 9047: neiston määrä. Ensiksikin pienempien ra- valiokunta ottaisi tämän seikan huomioon 9048: kennusten rakennuttajien lukumäärä on ja lakiehdotuksen 4 § : ää.n tekisi tämän 9049: paljon suurempi. Se varmaan synnyttäisi näkökohdan vaatiman korja.uksen. Näin 9050: jo paljon katkeruuttakin, koska he kuiten- tulevat nekin, j'o'tka eivät maanhankinta- 9051: kin tietävät, että suurempien talojen raken- lain nojalla saa uutta tilaa, osallisiksi siitä 9052: nuttajat saavat sellaisia oikeuksia, mitä toi- tuesta, joka on heille oikeudenmukainen, 9053: silla ei ole. Ja jos pysyttäisiin hallituksen eikä kysymys ole valtiotaloudellisesti mi- 9054: esittämällä kannalla, niin kyllä suuriin vai- kään raskas joskin muutoin erittäin suuri- 9055: keuksiin joudUJtaan. Muutenkin tämä laki arvoinen. 9056: varmaan monessa suhteessa aiheuttaa niitä. 9057: Minä en ollenkaan tullut vakuuttuneeksi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9058: ed. Oksalan esittämistä epäilyistä tähän 9059: kohtaan, vaan toivoisin, että suuri valio- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 9060: kunta hyväksyisi valtiovarainvaliokunnan julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 9061: ehdotuksen. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 9062: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9063: 10) Ehdotukset toivomuksiksi säännöstelyjär- 9064: Lakiehdotuksen ens,immäinen käsittely ju- jestelmän muuttamisesta tai purkamisesta. 9065: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 9066: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Esitellään maataLousvaliokunnan mietintö 9067: n:o 56 ja otetaan ainoaan käsitte- 9068: 1 y y n siinä valmisteleva,sti käsitellyt toiv. 9069: 9) Ehdotus laiksi osasiirtolaisten asuttami- al. 1946 vp. n:ot 115, 126 ja 132 sekä 1947 9070: sesta. vp. n:ot 183, 184, 186, 2·27, 234, 236 ja 9071: 240, jotka sisältävät yllämainitut ehdotuk- 9072: Esitellään maatalousvaliokunnan mietirutö set. 9073: n: o 58 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 9074: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa suo- 9075: hallituksen esitys n: o 181, joka sisältää ritettiin keskustelu loppuun. Keskuste- 9076: ylämainitun lakiehdotuksen. lussa ed. Tiitu ed. Laitisen kannattamana 9077: ehdotti hyväksyttäväksi toivomuksen että 9078: Ensimmäinen varapuhemies: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin 9079: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- tuottajille annettavien nahanvalmistuslu- 9080: nan mietintö n: o 58. pien saannin helpottamiseksi. Kutsun tätä 9081: ed. Tiitun ehdotukseksi. Ed. Kullberg ed. 9082: Pyöräiän kannattamana ehdotti hyväksyt- 9083: Keskustelu: täväksi toivomuksen, että hallitus edellyt- 9084: täen, että satovuosi kesällä muodostuu tyy- 9085: Ed. V e n n a m o: Esillä olevassa laki- dyttäväksi, ryhtyisi toimenpiteisiin mait~ 9086: ehdotuksessa on syytä kiinnittää huomiota tuotannon vapauttamiseksi säännöstclyst:i. 9087: 4150 iPerjan:taina ;28 p. toukokuuta lt-9<48. 9088: 9089: Kutsun tätä ed. Kullbergin ehdotukseksi. 1 Puheenvuoron saatuaan lausuu 9090: Ed. Smeds ed. Brommelsin kannattarnan'1 9091: ehdotti hyväksyttäväksi toivomuksen, että Ed. K llll b e r g: Jag ber att få öppen 9092: hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpitei- omröstning. 9093: siin säännöstelyn lopettamiseksi sella~silla 9094: tuotannon aloilla, joilla se raaka-aineiden P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 9095: saannin ja muut seikat huomio.onottaun on nattavat avointa äänestystä, Iliousemaan 9096: maihdollista. Kutsun tätä ed. Smedsin eh- seisoalleen. 9097: dotukseksi. 9098: Kun tämä on tapahtunutJ toteaa. 9099: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9100: Puhe m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 9101: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat mitettavaksi. 9102: erillisiä, on niistä erikseen ä:änestettä•'ä 9103: mietintöä vastaan. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 9104: leen. 9105: 9106: Äänestykset ja päätökset: Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 9107: " 9108: Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson, 9109: Äänestys ed. Tiitun ehdotuksesta. V. Eskola, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, Hu- 9110: kari, Jokinen, Juutilainen, Järvinen, E. 9111: Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- Karjalainen , P. Karjalainen, Karppinen, 9112: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, Kivi- 9113: on ed. Tiitun ehdotus hyväksytty. salo Kosonen, Kujanpää, Kulovaara, Kuu- 9114: sine~ Käkelä, Lehtokoski, Lehtonen, Leino, 9115: P u h e mies: Äänesty:ksessä on annettu Lepi;tö, Lumme, Malkamäki, ~- Manni- 9116: 58 jaa- ja 67 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 69. nen, Meriläinen, Muikku, Muun, Mylly- 9117: mäki, Mäkelä, N. Nurminen, Peltonen, 9118: Eduskunta on hyväksynyt ed. Tiitun eh- Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, H. Peso- 9119: dotuksen. nen, Pusa, U. Raatikainen, Rantala, Rau- 9120: nio., Rinne, Roine, Rosenberg, Rydberg, 9121: Puheenvuoron saatuaan lausuu Salmela-Järvinen, Simonen, Sormunen, 9122: Stenberg, Tainio, Te!'lho, P. Tervo, S. 9123: Ed. Peltonen: Pyydän avointa äänes- Tervo, Tolonen, Tossavainen, Tuominen ja 9124: tystä. A. Virtanen. 9125: P u he mies: Kehoitan niitä, jotka ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 9126: kannattavat avointa äänestystä, Il!ousemaan 9127: seisaalleen. Ahma.vaara, Antila, Berner, von Born, 9128: Brommels, K. Eskola, Forss, Hakala, Hau- 9129: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tala, Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, Roll- 9130: sten, Hästbacka, Inkinen, J ern, Järvi, 9131: P u h e m i e s: Ei ole kannatu:;ta. Kauppi, Kekikonen, Kinnunen, Kirra, Ki- 9132: velä, E. Koivisto, Koukkari, Kullberg, Ky- 9133: Äänestys ed. Kullbergin ehdotuk.sesh. tömaa, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 9134: I_Jappi-Seppälä, Leikola, Leppälä, Malmi- 9135: Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- vaara, Meinander, Miettunen, Murtomaa, 9136: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Niskala, Oksala, Paavolainen, Pa:ksujalka, 9137: on ed. Kullbergin ehdotus hyväksytty. Palovesi, Pohjannoro, Pyörälä, Pääkkönen, 9138: Rantamaa, Riihimäki, Saariaho, Salminen, 9139: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Salo, Sarlin, Saukkonen, Seppälä, Simula, 9140: 67 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 71. Smeds, Soininen, Teittinen, Tiitu, Turja, 9141: Tyrni, Vehkaoja, Vennamo, Wickman, Vil- 9142: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Ytti, 9143: nyt maatalousvaliokunnan ehdotuksen. Ostenson ja Österholm. 9144: Valtiopäivätyön järjestämiroon. 9145: 9146: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 68 11) Ehdotus toivomukseksi valtiop•äivätyön 9147: edustajaa: järje!!tämisestä tarkoituksenmukaisemmaksi. 9148: 9149: Alestalo, Annala, Asikainen, Brander, Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 9150: Bryggari, Heikkilä, Heiniö, Hiekkala, Hie- tintö n:o 126 ja otetaan ainoaan k ä- 9151: tanen, Honkala, Ikonen, Kaijalainen, Kalli- s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 9152: nen, Kankainen, Kannisto, Kilpi, J. Kl{)i- telty ed. A. K. Wirtasen toiv. al. n:o 2, 9153: visto, Kuittinen, Kujala, Kulmala, Kuu- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 9154: sela, Kölli, Leppä, P. Leskinen, V. Leski- 9155: nen, Luostarinen, Luukka, Lång, H. Man- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 9156: ninen, Mansner, Miikki, Mustonen, Mäki- perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 126. 9157: nen, Nevalainen, Niukkanen, E. Nurminen, 9158: Okko, Paasivuori, E. Pekkala, M. Pekkala, Keskustelua ei synny. 9159: Pessi, Pilppula, Pohjala, Prunnila, Puuma- 9160: lainen, Pyy, Pärssinen, J. Raatikainen, Eduskunta yhtyy perustuslakivaliokun- 9161: Riihinen, Riikonen, Ryömä, Räisänen, Ser- nan hy1käävään ehdotukseen. 9162: gelius, Sillanpää, Söderhjelm, Takki, Tal- 9163: vio, Tillanen, Tukia, Turunen, Tuurna, Asia on loppuun käsitelty. 9164: Törngren, Uusitalo, V alanne, Welling, Ves- 9165: terinen, A. K. Wirtanen ja Wuolijoki. 9166: 12) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 9167: ·pienviljelijäkotien naisten työn keventä- 9168: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu miseksi. 9169: 61 jaa- ja 70 ei-ääntä. 9170: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 9171: Eduskunta .on hyväksynyt ed. Kullbergin n:o '59 ja otetaan ainoaan käsi t te- 9172: ehdotuksen. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 9173: Miettusen y. m. toiv. al. n: o 264, joka si- 9174: Äänestys ed. Smedsin ehdotuksesta. sältää yllämainitun ehdotuksen. 9175: 9176: Joka hyväiksyy maatalousvaliokunnan eh- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 9177: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, maatalousvaliokunnan mietintö n:o 59 .. 9178: on ed. Hmedsin ehdotus hyväksytty. 9179: Puheenvuorojen pyytämisen jälkeen lau- 9180: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu suu 9181: 73 jaa- ja 53 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 69. 9182: P u he mies: Tämän asian käsittely 9183: keskeytetään. 9184: Puhemies: Eduskunta on hyvä)>.synyt 9185: maataLousvaliokunnan ehdotuksen. 9186: 13) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden teiden 9187: Puheenvuoron saatuaan lausuu ottamisesta valtion haltuun. 9188: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 9189: Ed. S m e d s: J ag anhåller om öppen tintö n:o 23 ja otetaan ainoaan ki- 9190: om·röstning. s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti kij.sit~l 9191: lyt toiv. al. n: ot 352-354 ja 361, jo:$R. 9192: P u he m i e s: Kehoitan niitä, jotka !kan- sisältävät yllämainitut ehdotukset. 9193: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 9194: soalleen. · P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 9195: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 23. 9196: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 9197: Keskustelua ei synny. 9198: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. Mietintö hyväksytään. 9199: Asia on l·oppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 9200: 4152 Perjantaina 2·8 p. toukokuuta t1.'948. 9201: 9202: 14) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden maan- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 9203: teiden rakentamisesta ja valtion haltuun täysistuntoon: 9204: ottamisesta. 9205: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 15) Hallitusmuodon 23 § :n muuttamista 9206: tintö n:o 24 ja otetaan ainoaan k ä- 9207: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitel- tarkoittavien lakialoitteiden johdosta laa- 9208: lyt toiv. al. n: ot 356, 360 ja 362, jotka dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 9209: sisältävät yllämainitut ehdotukset. 125; 9210: P u h e m i e s : Käsittelyn , pohjana on 9211: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 24. 16) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 9212: vuonna 1947 9213: Puheenvuoroa ei pyydetä. 9214: koskevan tarkastuksen johdosta laadittu 9215: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan pankkivaliokunnan mietintö n: o 12; 9216: hylkäävään ehdotukseen. 9217: Asia :on loppuun käsitelty. 17) Tukipalkkiojärjestelmän lopettamista 9218: myöntämällä vähävaraisilla ja suuriperhei- 9219: P u h e m i e s: Edustajille jaettu halli- sille vastaava sosiaalinen tuki 9220: tuksen esitys n:o 189 sekä valtioneuvoston 9221: päätös eräistä luovutusvajauksista voita- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 9222: neen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 9223: mistä varten. 60; 9224: Hyväksytään. 9225: 18) Toimenpiteitä jätepuun käytön lisää- 9226: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1948 tulo- ja miseksi 9227: menoarvioon 9228: tarkoittavan toivomusaloitteen johd.osta laa- 9229: tarkoittava hallituksen esitys n:o 189 esi- dittu maatalousvaliokunnan mietintö · n: o 9230: tellään valiokuntaan lähettämistä varten. 61 sekä 9231: Puheenvuorojen pyytämisen jälkeen lau- 9232: suu 19) Eräiden maanteiden rakentamista ja val- 9233: P u h e m i e s: Tämänkin asian käsittely tion haltuun ottamista 9234: keskeytetään. 9235: taclroittavien toivomusaloitteiden johdosta 9236: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 9237: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä touko- n:o 25. 9238: kuuta 1948 eräistä luovntnsvajauksista 9239: 9240: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9241: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 9242: v a l i o k u n t a a n. täysistunto on ensi tiistaina kello 15. 9243: Täysistunto lopetetaan kello 17,03. 9244: Pöydällepanot: 9245: Pöytäkirjan vakuudeksi: 9246: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 9247: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- E. H. I. Ta:mmio. 9248: 166. Tiistaina l p. kesäkuuta 1948 9249: kello 15. 9250: 9251: Päiväjärjestys. Siv. 9252: liokunnan mietintö n:o 123; ed. Roll- 9253: Ilmoituksia. stenin y. m. lak. al. n:o 5 (1945 vp.). 9254: Siv. 6) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 9255: Kolmas käsittely: leista annetun lain muuttamisesta .. 4174 9256: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9257: 1) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omai- nan mietintö n: o 187; perustuslakiva- 9258: suusverolain sekä maalaiskuntain kun- liokunnan mietintö n:o 119; ed. Kytö- 9259: nallishallinnosta annetun asetuksen maan y. m. lak. al. n:o 3 (1945 vp.); 9260: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4155 ed. Österholmin y. m. toiv. al. n: o 3 9261: Asiakirjat: Suuren valiokun- (1945 vp.). 9262: nan mietintö n:o 178; valtiovarain- 9263: valiokunnan mietintö n: o 73; halli- 9264: tuksen esitys n:o 134; ed. Piippulan Ensimmäinen käsittely: 9265: y. m. lak. al. n:o 68; ed. U. Raatikai- 7) Ehdotukset laeiksi hallitusmuo- 9266: sen y. m. toiv. al. n:o 13 (1946 vp.). don muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 4175 9267: 2) Ehdotus metsänparannuslaiksi .. 4172 Asiakirjat: Perustuslakivalio- 9268: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n:o 125; ed. Kivisa- 9269: nan mietinnöt n:ot 174 aja 174; maa- lon y. m. lak. al. n:o 1 (1946 vp.); ed. 9270: talousvaliokunnan mietintö n: o 52; Wiikin lak. al. n:o 2 (1946 vp.). 9271: hallituksen esitys n: o 158. 9272: 3) Ehdotus laiksi siirtoväen pika- 9273: asutuslain ja maanhankintalain mu- Ainoa käsittely: 9274: kaisesti poisotettavien puiden sekä 9275: siirrettävien rakennusten otto- ja 8) Suomen Pankin hallintoa ja ti- 9276: siirtoaikojen pitentämisestä annetun laa vuonna 1947 koskeva tarkastus . . , 9277: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 4173 Asia k i r j a t: Pankkivaliokunnan 9278: Asiakirjat: Suuren valiokun- mietintö n:o 12; eduskunnan pankki- 9279: nan mietintö n:o 186; maatalousvalio- valtuusmiesten kertomus vuodelta 9280: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen 1947. 9281: esitys n: o 182. 9) Ehdotus toivomukseksi toimen- 9282: 4) Ehdotus laiksi Suomen kansalai- piteistä pienviljelijäkotien naisten 9283: suuden palauttamisesta eräille henki- työn keventämiseksi . . . . . . . . . . . . . . 4178 9284: löille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 9285: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 59; ed. Miettusen 9286: nan mietintö n:o 184; perustuslakiva- y. m. toiv. al. n:o 264. 9287: liokunnan mietintö n:o 122; ed. Sten- 10) Ehdotus toivomukseksi tuki- 9288: bergin y. m. lak. al. n:o 7. palkkiojärjestelmän lopettamisesta 9289: 5) Ehdotus laiksi valtion virkamie- myöntämällä vähävaraisilla ja suuri- 9290: hiltä vaadittavasta kielitaidosta anne- perheisille vastaava sosiaalinen tuki. . 4183 9291: tun lain muuttamisesta ............ 4174 Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 9292: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 60;"ed. Lepistön 9293: nan mietintö n: o 185; perustuslakiva- y. m. toiv. al. n: o 182. 9294: 500 9295: 4154 Tiistaina .1 'Jl. kesäkuuta 1948. 9296: --- 9297: 9298: Siv. Ilmoitusasiat: 9299: 11) Ehdotus toimenpiteistä jäte- 9300: puun käytön lisäämiseksi . . . . . . . . . . 4183 Loman pyynnöt. 9301: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 9302: nan mietintö n:o 61; ed. Lampisen Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 9303: y. m. toiv. al. n:o 246. män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi 9304: 12) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- edustajat Malkamäki, Vilhula, Leino, K. 9305: den maanteiden rakentamisesta ja Andersson ja Antila, tämän kuun 4 päi- 9306: valtion haltuun ottamisesta . . . . . . . . 4189 vään saakka ulkomaanmatkan takia ed. ös- 9307: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- tenson, 5 päivään saakka yksityisasiain 9308: kunnan mietintö n: o 25; ed. Tolosen vuoksi ed. E. Nurminen sekä 10 päivään 9309: y. m. toiv. al. n:o 357; ed. Soinisen saakka ulkomaanmatkan takia ed. E. Pek- 9310: y. m. toiv. al. n:o 363. kala. 9311: 9312: 9313: Esitellään: Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos- 9314: ton päätöksiä. 9315: 13) Hallituksen esitys n:o 189 li- 9316: säyksistä ja muutoksista vuoden 1948 P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä 9317: tulo- ja menoarvioon ............. . tark,oituksessa kuin talouselämän säännös- 9318: " telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 9319: vänä toulkokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 9320: Pöydällepanoa varten on säädetty, ovat eduskunnalle, puhemie- 9321: esitellään: helle osoitettuina, saapuneet mainitun lain 9322: 14) Perustuslakivaliokunnan mie- nojalla 20 päivänä toukokuuta 1948 anne- 9323: tintö n:o 127 toivomusaloitteen joh- tut 9324: dosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 9325: terveydenhoitoministeriön perustami- Valtioneuvoston päätös omenasoseen tul- 9326: :seksi ........................... .. 4204 lin alentamisesta; ja 9327: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 9328: tintö n:o 53 hallituksen esityksen joh- Valtioneuvoston päätös eräiden väkilan- 9329: dosta kunnallislainsäädännön koon- noitteiden hintojen alentamisesta aiheutu- 9330: nasta .......................... .. , vien tappioiden korvaamisesta. 9331: 16) Sivistysvaliokunnan mietintö 9332: n: o 46 hallituksen esityksen johdosta Nämä valti<meuvoston päätökset on nyt 9333: laiksi korkeakouluopintoja varten an- saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne 9334: .nettavista stipendistä ja avustuksista edustajille. 9335: " 9336: V aHokuntien jäsenet. 9337: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 9338: P u h e m i e s: Luetaan valitsijamiehiltä 9339: saapunut kirjelmä. 9340: 9341: Sihteeri lukee: 9342: Niroellihuudossa merkitään poissaoleviksi 9343: edustajait K. Andersson, Antila, Asikainen, Eduskunnan Valitsijamiehet 9344: Hietanen, Kallinen, Kannisto, J. Koivisto, 9345: Kuusela, Laitinen, Leino, V. Leskinen, Mal- Helsingissä, 9346: kamä:k:i, Malmivaara, E. Nurminen, E. Pek- 28 päivänä toukokuuta 1948. 9347: kala, P.ohjannoro, Prunnila, J. Raatikai- N:o 15. 9348: nen, Riihinen, Riikonen, Räisänen, Sillan- 9349: pää, Söderhjelm, Valanne, ViLb.ula, Wuoli- Eduskunnalle. 9350: joki ja Östenson. 9351: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 9352: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, 9353: Tulo- ja omaisuusvero. 4155 9354: 9355: 9356: että he tänään ovat .saman päivän täys- tt>tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- 9357: istunnossa päätöspöytäkirjan 3 § :n koh- tuksista ja si·tten ainoassa käsittelyssä ed. 9358: dalla saamansa kehoitu!ksen muka:sesti ·va- U. Raatikaisen y. m. toivomusaloitteesta n:o 9359: linneet valtioneuvoston jäseniksi kutsuttu- 13 1946 vuoden valtiopäiviltä. Edellisessä 9360: jen ed. Kuusisen sijaan jäsenen ulkoasiain- istunnossa tehdyt ehdotukset otetaan huo- 9361: valiokuntaan ja varajäsenen sivistysvalio- mioon. 9362: kuntaan sekä ed. Peltosen sijaan jäsenen 9363: ulkoasiainvaliokuntaan ja samoin valtiova- Menettelytapa hyväksytään. 9364: rainvaliokuntaan ja että valituiksi ovat 9365: tulleet: 9366: ed. Kuusisen sijaan jäseneksi ulkoasiain- Keskustelu: 9367: valiokuntaan ed. L ei no, 9368: samoin ed. Kuusisen sijaan varajäseneksi Ed. U u s i t a 1 o: Herra puhemies ! Kan- 9369: sivistysvaliokuntaan ed. A. K. W i r t a- salaisten verotus on yksi muoto, jota suur- 9370: nen, omistajat, niin teollisuuskapitalistit kuin 9371: ed. Peltosen sijaan jäseneksi ulkoasiain- suurmaanomistajatkin, ovat menesty&selli- 9372: valiokuntaan ed. K a r v on en, ja sesti käyttäneet hyväkseen omien etujensa 9373: samoin ed. Peltosen sijaan jäseneksi val- ajamisessa. Heidän selitystensä mukaan 9374: tiovarainvaliokuntaan ed. Lepistö. verotuksen täytyy jakaautua ,tasapuoli- 9375: Samalla valitsijamiehet ovat valinneet sesti". Niinpä sitten ollaankin siinä, että 9376: ed. Karvosen sijaan, joka nyt on valittu raskaalla ruumiillisella työllä saatua tuloa 9377: varsinaiseksi jäseneksi, uuden varajäsenen verotetaan saman asteikon mukaan kuin 9378: ulkoasiainvaliokuntaan, ollen siksi vali- suurkapitalistin kuponkien leikkaamisella, 9379: tuksi tullut ed. T u r unen, sekä samoin kauppiaan keinottelulla tai suurmaanomis- 9380: valinneet ed. Lepistön sijaan, joka nyt on tajan toisen työn riistämisellä saa;tua v.oit- 9381: valittu varsinaiseksi jäseneksi, uuden vara- toa. Oikeus ja kohtuus olisi, että niin työ- 9382: jäsenen valtiovarainvaliokuntaan, ollen siksi läistä kuin työtätekevää talonpoikaakin ve- 9383: valituksi tullut ed. H i i l e l ä. rotettaisiin huomattavasti alhaisemman as- 9384: teikon mukaan kuin edellä mainitsemiani 9385: Valitsijamiesten puolesta: toisen työn tuloksilla eläviä suuromistajia 9386: ja keinottelijoita. 9387: Eino Palovesi. Verotusta kansalaisille määrättäessä pi- 9388: täisi veron suuruus määräJtä verovelvollis- 9389: Viljo Rantala. ten todellisen maksukyvyn mukaan. Nä:in 9390: ei nykyisin kuitenkaan tapahdu maatalou- 9391: denlman kohdalla, josta nyt on kysymys. 9392: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Ehkä juuri maatalouden kohdalla suuromis- 9393: tajien ,tasapuolisuus" onkin suurinta epä- 9394: 1) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuusvero- oikeudenmukaisuutta. Tosiasiahan on, että 9395: lain sekä maalaiskuntain kunnallishallin- esim. kääpiöviljelijä ei suinkaan ole samassa 9396: nosta annetun asetuksen muuttamisesta. suhteessa veronmaksukyikyinen kuin 50 ha: n. 9397: omistaja, puhumattakaan satojen hehtaa- 9398: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät rien omistajista. Kuitenkin verotetaan muu- 9399: hallituksen esitys n:o 134 ja ed. Piippulan taman hehtaarin omistajia hehtaaria koh- 9400: y. m. lak. al. n:o 68, joita on valmistele- den samasta määrästä kuin 100 ha:n omis- 9401: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- tajiakin, vaikka työmenekki pienviljelmillä. 9402: tinnössä n: o 73 ja suuren valiokunnan mie- hehtaaria kohden v.oi olla jopa neljä kertaa 9403: tinnössä n: o 178, esitellään k o l m a n- suurempi kuin 100 ha: n tiloilla. 9404: teen !käsittelyyn sekä ainoaan Näin on asian laita pelkästään hehtaari- 9405: käsi t t e 1 y y n samassa yhteydessä käsi- verotuksen kohdalta. Asiaa voisi jonkin 9406: telty ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o verran !loorjata, jos isännän palkka määrät- 9407: 13 (1946 vp.). täisiin niin, että se kohoaisi asteittain maa.n 9408: määrän mukaan. Kun kuitenkin isännän 9409: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu palkkakin on määrätty siten, että se on 9410: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää;.. pienviljelijöille hehtaaria kohden suurempi 9411: 4156 Tiistaina '1 p. kesäkuuta '1948. 9412: -~---- ---------------------- -- ----~-------~ 9413: 9414: 9415: 9416: 9417: kuin suuromistajille, ei voida puhuakaan joka aloite ei kuitenkaan vielä ole ollut 9418: oikeudenmukaisuudesta. käsiteltävänä. 9419: Kansandemokraattien taholta on vero- Maatalouden verotuksen saamiseksi oikeu- 9420: tusta yleensäkin pyritty saamaan oikeuden- denmukaisemma:ksi on ed. Talvio ryhmämme 9421: mukaiseksi monien aloitteiden kautta. puolesta vuoden 1946 valtiopäiville jättä- 9422: Niinpä kansandemokraattiset ministerit hal- nyt lakialoitteen maalaiskuntain kunnallis- 9423: lituksessa tekivät j.o vuonna 1945 esityksen hallinnosta annetun asetuksen muuttami- 9424: hehtaariver.on määrääiDiseksi niin, että se sesta. .Samoin on ed. Puumalainen vuoden 9425: olisi pienviljelijöille hehtaarilta ainakin 1947 valtiopäiville jättänyt lakialoitteen 9426: puolta pienempi kuin suurmaanomistajille. samasta asiasta, jossa ·aloitteessa m. m. maan 9427: Tämä ehdotus hylättiin silloin kuitenkin pinta-alaveliotus ehdotetaan toimitettavaksi, 9428: porvareitten ja sosialidemokraattien äänillä ,luokiteltuna erikseen maan laadun ja ti- 9429: (Ed. Hiltunen: Sehän oli lainvastainen lusten sijoituksen ja suuruuden mukaan 9430: ehdotus!). Kun asia ei täällä järjestynyt, vähintään viiteen luokkaan ja erikseen kiin- 9431: mikä mielestämme olisi kyllä ollut mahdol- teistön aseman mukaan liike- ja kulutus- 9432: lista, olin ryhmäni puolesta tilaisuudessa paikkoihin vähintäin kahteen vyöhykkee- 9433: jättämään vuonna 1946 eduskunnalle toi- seen, sekä mihin määrään arvioidaan eri- 9434: vomusaloitteen, joka käsiteltiin 9 päivänä laisen ja eri osissa kuntaa sijaitsevan met- 9435: tammikuuta 1947. Siinä ehdotetaan, ,että. sämaan hakkuuvuoden keskimääräinen puh- 9436: hallitus antaisi eduskunnalle esityksen dastuotto hehtaaria kohden, huomioonOit- 9437: uudeksi kunnallisverolaiksi, jossa viljellyn taen tulon suuruuden ja luokitettuna erik- 9438: maan pinta-alan suuruus, maan laatu ja seen metsän tuotteiden myyntimahdollisuuk- 9439: muut asiaan vaikuttavat seikat huomioitai- sien mukaan vähintään kolmeen vyöhykkee- 9440: siin nykyistä paremmin." seen." 9441: Kysymy;ksestä oli laki- ja talousvalio- Rehellisesti asioita tarkastellen ei voi 9442: kunta laatinut mietinnön, jossa ,se ei pidä tulla muuta kuin siihen tulokseen, että 9443: aloitteessa esitettyjä toimenpiteitä aiheelli- näiden ehdotusten perusteella, joita kansan- 9444: sena". Kantansa perusteluiksi se lausuu, demokraatit ovat tehneet niin hallituksessa 9445: että ,siitä saattaisi olla seurauksena, että kuin eduskunnassakin, olisi voitu saada 9446: ehdotettua luokkajaoitusta noudatettaessa maatalouden kohdalta verotusta oikeuden- 9447: yhä enemmän pyrittäisiin sijoittamaan vil- mukaisemmaksi, niin että se olisi tullut 9448: jelmiä alimpaan veroluokkaan" sekä että määrätyksi todellisten tuotantoedellytysten 9449: ,uuden luokittelun toimeenpanossa tarvit- perusteella. Niiden perusteella olisi pien- 9450: taisiin suuri määrä ammattitaitoista työ- viljelijäin verotaakka tullut suhteellisesti 9451: voimaa, joka muutoin voidaan sijoittaa tuo- keveä:m:mäksi, kun taas suurmaanomistajat, 9452: tannolliseen toimintaan" j. n. e. jot1m tähän mennessä ovat päässeet monesti 9453: Tätä etsityillä perusteluilla laadittua ja hyvinkin pienillä veroilla, olisivat joutu- 9454: ennen kaikkea pienviljelijäin etujen vas- neet myös maksamaan veroa todellisen 9455: taista valiokunnan mietintöä puolusteli maksukykynsä mukaan. Kun eduskunnan 9456: täällä J.tiiQrdyssä keskustelussa erikoisesti ko- porvarillinen enemmistö osan sosialidemo- 9457: koomUJksen edustaja Tuurna ja maalais- kraattien heitä tukiessa ei ole näitä ehdo- 9458: liiton puolesta ed. Virolainen. Niinpä ni- tuksia kuitenkaan hyväksynyt, on se osoitus 9459: menomaan ed. Virolaisen mielestä esityk- siitä vaikutuksesta, mitä suuromistajilla 9460: sellä ei ole mitään merkitystä, koska esim. nykyisessä eduskunnassa on. 9461: yli 50 ha:n tiloja ,ei ole koko maassa kuin Tämän kysymyksen käsittely valtiova- 9462: 3,200" ja edelleen - ,minä en oikein kä- rainvaliokunnassa on alkanut hallituksen 9463: sitä, että tämä esitys olisi ollut mitään esityksen pohjalta. Niin paljon kuin kan- 9464: muuta kuin propagandaa", kuten hän edus- sandemokraattien kannalta on syytä halli- 9465: kunnan pöytäkirjan sivun 2482 mukaan tustakin arvostella, on siitä kuitenkin sa- 9466: lausui. nottava, että se tässä kysymyksessä on pyr- 9467: Kun asia sittemmin meni äänestykseen, kinyt esityksellään saamaan ny;kyiseen käy- 9468: hylättiin esitykseni, joskin niukalla äänten- täntöön korjausta samaan suuntaan, kuin 9469: enemmistöllä. Tämän vuoksi jätin ryhmäni kansandemokraattien taholta on esitetty. 9470: puolesta eduskainnalle uuden samanluon- Ei ole suinkaan hallituksen syy, että sen 9471: toisen aloitteen vuoden 1947 valtiopäiville, tekemä esitys täällä on toisessa käsittelyssä 9472: Tulo- ja omaisuusvero. 4157 9473: 9474: tullut hylätyksi, kuten useat muutkin halli- Ed. P i l p pula: Herra puhemies! - 9475: tuksen tekemät aloitteet aikaisenimin. l\1aatalouden veroperusteita koskevan laki- 9476: Asian ollessa nyt kolmannessa käsitte- esity.ksen tullessa nyt kolmanteen käsitte- 9477: lyssä ei voida tehdä muuta kuin toivoa, lyyn on erikoisesti vasemmiston taholta 9478: että myös hallitus jatkaisi ponnistuksiaan kiinnitetty maatalouden verotukseen eri- 9479: verotusperusteiden saamiseksi oikeudenmu- koista huomiota lähtemällä taasen laajaan 9480: kaisiksi. Toivottavasti kuukauden kuluttua ponsitehtailuun. Erikoisesti vasemmistoa 9481: valittava uusi eduskuntakin on sellainen, edustavat pienviljelijäväestön edustajat ovat 9482: että se paremmin ottaa huomioon työtä- lähteneet tässä soittelemaan ensimmäistä 9483: tekevän kansan edut ja jossa suuromista- viulua. Pääkohtana edelleenkin on vanha 9484: jilla ei ole niin suurta vaikutusta, kuin virsi, että varsinkin maalaisliitto, maata- 9485: valitettavasti tässä eduskunnassa on. louden vel'lotuksessa kulkee edelleenkin suur- 9486: Edellä esittämääni viitaten ehdotan, herra viljelijäin asialla ja että vain yksinomaan 9487: ,puhemies, hyväksyttäväksi toivomuksen, että vasemmisto ja ennen kaikkea sosialidemo- 9488: hallitus valmistuttaisi ja eduskunnalle an- kraattinen puolue ajaa pienviljelijäväestön 9489: taisi esityksen maatalouden verotuksen kor- verO'tuksen helpottamista. Siksi on syytä 9490: jaamiseksi siten, tarkastaa, minkä verran meidän maassamme 9491: 1) että maatalouden veroperusteita mää- on tällaisia suurviljelijöitä ja missä ne to- 9492: rättäessä otettaisiin huomioon tilojen io.del- della'kin ovat. Tilaston mukaan maanvilje- 9493: linen tuotanto, 2) maiden mittaus ja luo- lijäin lukumäärä jakautuu seuraavasti: 9494: kitus tarkistettava siten, että huonolaartuis- 1;2-1 ha peltoa omistavia on noin 94,000 9495: ten ja sijaintinsa vuoksi epätaloudellisesti eli 29 %, 2-5 peltohehtaarin omistajia on 9496: viljeltävien maiden ja myöskin metsämai- 92,000, 27 %, 5-10 peltoha:n omistajia 9497: den heikompi tuotto ja ikannattavaisuus 71,000, 21 %, siis alle 15 ha: n omistajia on 9498: verrattuna ensiluokkaisiin viljelysmaihin ja meillä yli 300,000. 15-2.5 ha: n omistajia 9499: edullisempiin viljelmiin tulisi oikeudenmu- 21,500, 6.5 %, 25-50 ha:n omistajia noin 9500: kaisesti huomioonotetuksi maataloutta vero- 10,500, 3.2 %, ja yli 50 ha:n omistajia on 9501: tettaessa, ja 3) että maataloudenharjoit- noin 1,000, 0.3 %. Peltopinta-alasta on alle 9502: tajain oman työn samoin kuin viljelmien 25 ha:n omistajia noin kolme neljäsosaa. 9503: kokoa ja arvoa määrättäessä tilan asema j On siis syytä tarkastaa, missä todella,kin 9504: tulisi huomioonotetuksi, ja että pienvilje- ovat nämä suurviljelijät ja missä on se 9505: lijäin sivuansioita vastaava osa asianomai- raja suurviljelijäin ja pienviljelijäin vä- 9506: sen tilalla suorittaman työn arvosta todella 1 lillä. Sitä ei sosialidemokraattiset pienvilje- 9507: saataisiin vähentää (Eduskunnasta: Vaali- lijät ole koskaan pystyneet selHtämään, 9508: puhetta!). mistä tämä rajaviiva vedetään. Olisi hyvin 9509: mielenkiintoista saada kuulla, missä tämä 9510: raja kulkee, kulkeeko se 15 ha:n, 50 ha:n 9511: Ministeri Hiltunen: Kun ed. Uusi- vai 100 peltohehtaarin kohdalla ja missä 9512: talo puheenvuorossaan mainitsi, että· v. 1945 sitten ovat ne suurviljelijät? Eivätköhän 9513: hallituksessa SKDL :n ministerit tekivät ne suurviljelijät tällä kertaa ole maamme 9514: ehdotuksen maatalouden veroperusteiden ruotsinkielisellä alueella, niillä alueilla, 9515: muuttamiseksi siten, että ne määrättäisiin. joissa vasemmisto ennen kaikkea on koet- 9516: tilan koosta riippuviksi ja hän mainitsi tanut turvata suurviljelijäin maanomistuk- 9517: edelleen puheenvuorossaan, että sekä sosiali- sen koskettomana, kun suomenkielisellä 9518: demokraatit ja porvarilliset ministerit äänes- alueella suurviljelys on hävitetty melkein 9519: tivät tämän esityksen nurin, niin tämän kokonaan, niin tahdotaan edelleenkin pitää 9520: johdosta tahdon huomauttaa, että tämä ei eräissä osissa maa!ta suurviljelijäin luokkaa 9521: pidä paikkaansa, koska tämän ehdotuksen yllä, että voidaan osoittaa, että meillä on 9522: tulkitsi oikeuskansleri lainvastaiseksi ja suurviljelijöitä. Eiköhän olisi tässä lähdet- 9523: tästä syystä asiasta ei voitu valtioneuvos- tävä sille linjalle, että suurviljelijöitä ei 9524: tossa päättää mitään eivätkä sosialidemo- olisi meidän ruotsinkieliselläkään alueel- 9525: kraattiset ministerit avanneet koko keskus- lamme (Eduskunnasta: Toinen vaalipuhe !) . 9526: telun aikana edes suutansa tämän asian Maalaisliitolla ei suinkaan ole mitään 9527: ollessa esillä (Eduskunnasta: Ed. Uusitalo osuutta siinä, että suurviljelys meidän 9528: ei tiennyt !) . maassamme edelleenkin säilyy eräissä osissa 9529: Tiistaina :1 p. kesäkuuta 1948. 9530: 9531: maata. Se on löydettävissä tämä syy ennen 10.7 miljardiin, siis kaksinkertainen nousu 9532: kaikkea sosialidemokraattisen ja SKDL: n yhdessä vuodessa.. Vuonna 1946 nousi tulo- 9533: ryhmän kannatuksessa. ja omaisuusveron tuottto 17.2 miljardiin. 9534: Mitä sitten tulee verotaakkaan yleensä, Viime vuonna se nousi 21.8 miljardiin. 9535: sehän on muodostunut jo kohtuuttoman Tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 9536: korkeaksi. Varsinkin välirauhan vuosien on kertynyt tulo- ja omaisuusveroa valtiolle 9537: jälkeen on verotaakka suunnattomasti suu- 9.4 miljardia, kun se viime vuoden vastaa- 9538: remmassa määrässä kohonnut kuin sodan vana aikana oli 3. 7 miljardia, siis 3-ker- 9539: raskaina vuosina. Kun vasemmiston ja eri- tainen nousu viime vuDden vastaavasta 9540: koisesti SKDL: n taholla luvattiin viime ajasta. 9541: vaalien edellä sodanaikaista verotaakkaa Samanlainen nousu on havaittavissa mo- 9542: nopeasti alentaa, tulos on ollut kuitenkin nien muidenkin vero:jen kohdalla; ennen 9543: aivan päinvastainen, joten siinä, että vero- kaikkea liikevaihtoveron kohdalla, joka var- 9544: taakkaa voitaisiin alentaa, siinä olisi myös- sin raskaana kohdistuu juuri maaseutuun 9545: kin pelastus ei ainoastaan maataloudelle, ja maata viljelevään väestöön. Kun liike- 9546: maatalouden verotukselle, vaan myöskin vaiMoveron tuDtto vuonna 1941 oli 1.4 mil- 9547: paLkannauttijain ja kaikkien muiden vero- jardia, kohosi se vuDnna 1944 4 miljardiin 9548: tukselle. Sieltä olisi lähdt:jttävä verotaakkaa ja vuonna 1945 6.8 miljardiin. 1946 oli 9549: helpottamaan, verohelpotusta saamaan ai- liikevaihtoveron tuotto 13.5 miljardia, 9550: kaan, valtion menoja supistamalla eikä läh- vuonna 1947 17.6 miljardia ja tämän vuo- 9551: dettävä sille linjalle, että kun toisten veron- den ensimmäisellä neljänneksellä on kerty- 9552: maksajain verotaakkaa helpotetaan, niin nyt liikevaihtoveroa yli 5 miljardia mark- 9553: vastaavasJti ennen kaikkea maatalouden kaa, kun se viime vuoden vastaavana ai- 9554: kohdalla sitä on suuresti lisättävä. Kun kana oli vain 3.2 miljardia. Veron tuotto 9555: meillä v. 1938 kaikki verot tekivät 3.6 mil- on siis lisääntynyt tavattoman suuressa 9556: jardia, nousivat ne sodan aikana vuoteen määrässä varsinkin välirauh.anaikaisina vuo- 9557: 1944 mennessä 15.7 miljardiin, siis noin sina, jolloin olisi Ddo1Jtanut, että verotus- 9558: nelinkertaiseksi sodan aikana, vaikka sodan pDlitiikassakin Dlisi päästy sellaisiin tulok- 9559: rasitukset suurelta osalta suoritettiin vero- siin, että verotaakka olisi voitu pitää koh- 9560: varoilla ja vuodesta 1945, jolloin uuden tuuden rajoissa. 9561: näkemyksen kasvot alkavat poliittisessa elä- Kun meillä vuonna 1943 säädettiin ny- 9562: mässä voimakkaasti vaikuttaa, se esiintyy kyinen tulo- ja omaisuusverolaki, siinäkin 9563: myöskin verojen nousussa. Vuonna 1945 selvästi näkyy se kanta, joka ennen kaildrea 9564: verot nousivat 25.6 miljardiin, vuonna 1946 vasemmistolla on ollut yksityisyritteliäisyy- 9565: nousivat 52.5 miljardiin, vuonna 1947 verot teen, sikäli kuin sitä yksityisenä liiketoi~ 9566: nousivat 57 miljardiin; siis kolmessa vuo- mintana harjoitetaan, jonkalaista ennen 9567: dessa lähes nelinkertaisiksi siitä, mitä ne kaikkea on maatalous. Tässä laissa jo sää- 9568: olivat vuonna 1944. Ja noususuunta jat- dettiin, että osakeyhtiöiden tulo- ja omai- 9569: kuu edelleenkin entistä voimakkaampana. suusvero säädettiin kiinteruksi, niin että 9570: Tämän vuoden ensimmäisellä neljännek- tulovero oli 20% kaikille suuriliekin yh- 9571: sellä on kertynyt valtiolle veroja 18 mil- tiöille, joista ed. Uusitalo täällä puhui, että 9572: jardia ma11kkaa, 'kun viime vuoden vastaa- vain yritetään pienviljelijän verotaakkaa 9573: vana aikana verojen tulo oli 8.8 miljardia. nostaa, mutta suurien verotaakkaa helpo- 9574: Siis nousu viimeisestä vuodesta on yli kak- tetaan. Vasemmiston myötävaikutuksella 9575: sinkertainen; Näiden laskelmien mukaan osakeyhtiöiden vero siis määrättiin kiin- 9576: verojen tuotto tulee tänä vuonna nouse- teäksi 20 % : ksi, !kun yksityisten kohdalla 9577: maan yli 72 miljardin markan, ja näistä korkein veroprosentti oli tällöin 32 %. 9578: veroista suurin nousu tulee tulo- ja omai- Tämä 20 % : n raja sivuutettiin silloin voi- 9579: suusveron kohdalle, sen veron kohdalle, massa olleen tulo- ja omaisuusveroasteikon 9580: josta tänäänkin on kysymys ja tehdään mukaan jo 90,000:nnelle verotettavan tulon 9581: ratkaisevia päätöksiä. Kun tulo- ja omai- kohdalla, jDten silloin kaikki sitä suurem- 9582: suusveron tuotto vuonna 1938 oli 1 miljardi, pia tuloja nauttivat y;ksityiset joutuivat 9583: nousi se vuonna 1944 lähes 5 miljardiin maksamaan suuremman tuloveron kuin 9584: mar.kkaan, siis 5-kertaiseksi vuodesta 1938. kaikkein suurimmat Dsakeyhtiöt, trustit 9585: Vuonna 1945 tulo- ja omaisuusvero nousi tässä maassa. Samoin säädettiin myöskin 9586: Tulo- ja oma1imusvero. 4159 9587: 9588: omaisuusvero kiinteruksi suuryhtiöille. Se ten lakialoitteen pohjalla, että pienille ti" 9589: oli 4 mk 1,000:lta, kun yksityisten kohdalla loille syrjäisillä seuduilla ja köyhimmille 9590: korkein raja kohotettiin 10 markkaan 1,000 viljelmille olisi voitu antaa verohelpotuksia. 9591: markalta. Ny:t voimassa olevat veroasteikot Miksi lähdetään ponsia laatimaan~ Miksei 9592: knlkevat samaan suuntaan. Osakeyhtiöiden käytännössä toteuteta sitä, mikä on mahdol" 9593: vero on noussut 32% :iin, mutta tämän lista~ Ja kun puhutaan maatalouden kor- 9594: 32 %: n raja sivuutetaan jo maatalouden keista veroista palkannauttijoihin nähden. 9595: verotuksessa ja palkannauttijain verotuk- minä esi'tän vain yhden esimerkin, millä 9596: sessa ensimmäisessä veroluokassa 100,000 tavalla todellakin verotus jakaantuu näiden 9597: markan tuloverotuksen kohdalla. Toisessa kahden maksajaryhmän kesken. Olen esi~ 9598: veroluokassa sivuutetaan tuo 32 % 150,000 merkkinä ennenkin esittänyt pientilan, 9599: markan kohdalla ja kolmannessa veroluo- jonka peltopinta-ala on 10 ha ja metsää 9600: kassa 200,000 markan kohdalla, ollen yksi- 30 ha. Tällainen tila maksaa viime vuo~ 9601: tyisillä korkein veroprosentti 58, kun suU:" delta veroa 37,200 markkaa, kun saman- 9602: rimmat osakeyhtiöt maksavat vain 32 %. suuruisesta tulosta maksetaan palkkatulona 9603: Tällä tavalla meillä on säädetty voimassa veroa vain 11,81,6 markkaa, siis kolme 9604: oleva tulo- ja omaisuusverolaki, ja muussa- kertaa väihemmän kuin tällainen pientila 9605: kin suhteessa siinä näkyvät vasemmiston samansuuruisesta tulosta. Nämä ovat tosi 9606: sormenjäljet hyvin selvänä tukiessaan juuri numeroita, jotka pitävät paikkansa, jotka 9607: suurtuotantoa ja suurpääomaa. Kun omai- saadaan mistä verotuslautakunnasta tahansa. 9608: suuden arvo on määrättävä tulo- ja :omai- Maatalouden verotusta ei uudisteta tällai" 9609: suusverolain 34 §: n mukaan maataloudessa silla ponsilla. Maatalouden verotus kaipaa 9610: sen käyvän hinnan mukaan, mikä sillä oli perinpohjaista uudistamista ja siihen tarvi- 9611: verovuoden päättyessä omistajan kädessä ja taan pitkäaikainen valmistelu, jotta pääs- 9612: sillä paikkakunnalla, missä se oli ja tarkat tään todellakin siihen, mihin pyritään, että 9613: määräykset antaa valtiovarainministeri siitä, jokainen maatalouden harjoittaja maksaisi 9614: millä tavalla kukin yksityinen työkalu, !ku- veroa veronmaksukykynsä mukaan. Sitä to- 9615: kin yksityinen eläin on maataloudessa ar- sin ei tällä kertaa tahdottu, silloin kun me 9616: vioitava omaisuusverotuksessa, niin yhtiöi- elämme tällaisissa epänormaalisissa oloissa, 9617: den kohdalla omaisuus määrätään kaupal- jolloin eräillä konjunktuuriviljelmillä voi- 9618: lisella ja teollisuuden alalla liikkeen varas- daan saada monin verroin suurempi tulo, 9619: tot kirjanpitolain säännösten mukaan, jO'tka kuin yleensä maatalous keskimäärin meidän 9620: säännökset edellyttävät, että näitä varastoja maassamme tuottaa. Mutta sillä, että näitä 9621: ei saa arvioida kohtuuttoman korkeiksi, ponsia hyväksytään, ei asiaa millään tavalla 9622: vaan mahdollisimman alhaisiksi, samanai- korjata. Siinä tarvitaan todellisia tekoja 9623: kaisesti kun toisten omaisuus määräitään ja myötätuntoisuutta todellakin siinä suh- 9624: käyvän hinnan mukaan. Erikoisesti tämän teessa, ettei maatalous tule raskaammin 9625: säännöksen tulo tähän lakiin oli sosiali- verO'tetuksi tässä maassa kuin mikään muu- 9626: demokraattisen ryhmän ansiota suuressa kaan liiktJtoiminta, jota maassamme harjoi- 9627: valiokunnassa, jolloin annettiin suuryh- tetaan. 9628: tiöille tämä oikeus juuri aikana, jolloin ne 9629: tavattoman suuria voittoja sotakorvausteol- Ed. T i i t u: Herra puhemies ! Esillä 9630: lisuutta suorittaessaan saavat tehdä varas- oleva hallituksen esitys laiksi tulo- ja omai- 9631: toistaan kirjanpitolain säännösten mukaisia suusverolain sekä maalaiskuntain kunnallis- 9632: poistoja, joten niiden verotettava tulo täl- hallinnosta annetun asetuksen muuttami- 9633: laisena aikana jää kohtuuttoman pieneksi sesta on lakiesitys, jolla pyritään maata~ 9634: siitä, mitä muut veronmaksajaryhmät tässä viljelevän väestön verotuksen huomattavaan 9635: maassa saavat suorittaa. Nyt kun kenkä korotukseen. Meidän jokaisen täytyy myön- 9636: alkaa puristaa, vasemmiston 'taholta lähde- tää, että verotus on liian korkea kaikkien 9637: tään, niinkuin minä sanoin, ponsitehtailuun, ammattikuntien kohdalla ja erikoisen kor- 9638: jossa ed. Rantala ensimmäisenä esitti pon- kea se on maatalouden kohdalla. MtJidän 9639: nen, joka on sellainen, että sen jokainen olisikin pyrittävä kaikkien verorasitusta 9640: tietysti hyväksyy, että verotusta tällä ta- lievittämään eikä sitä kiristämään. Täällä 9641: valla :hoidetaan. Mutta tämä olisi voitu eduskunnassa viime perjantaina vasemmis~ 9642: käytännössä hoitaa nyt j.f' maalaisliittolais- ton taholta pyrittiin hyvin suurieleisesti 9643: 4160 1Tiistaina !1 p ke~Säkuuta ·1948. 9644: 9645: todistamaan, kuinka muka maatalous meillä voimme todeta, että meillä maatalous suh- 9646: on suhteessa toisiin ammattikuntiin aivan teessa muihin ammattikuntiin maksaa aina- 9647: kohtuuttoman lievästi verotettu. Sosiali- kin riittävästi veroa. Suurin epäkohta 9648: demOikraattien edustaja Lepistö täällä viime meidän verotuksessamme on maanviljelijäin 9649: perjantaina vaati verolakeja uusi'ttavaksi ja poikien ja tyttärien verotuksessa. Nyt voi- 9650: maatalouden verotusta lisättäväksi. Vaati- massa olevien määräysten mukaan meillä 9651: mustaan hän perusteli sillä, että Keski- maanviljelijäin pojille valtion verotuksessa 9652: Pohjanmaalla eräässä kunnassa on asetettu asetetaan 75,000 markan vuosituloista ve- 9653: 22 peltohehtaaria käsittävälle varakkaalle roa 8,000 markkaa vuodessa. Ja maanvil- 9654: tilalle 2,500 äyriä ja 11 peltohehtaaria käsit- jelijäin tyttärille 65,000 markan vuositu- 9655: tävälle velkaiselle tilalle 2,900 veroäyriä. loista veroa 6,000 markkaa vuodessa. Nämä 9656: Toisessa tapauksessa hän selitti asetetun veromäärät ovat ehdottomasti liian kor- 9657: 18.5 peltohehtaaria käsittävälle tilalle 1,200 keita, sillä varsinkin pienemmillä tiloilla 9658: äyriä ja vain 4 peltohehtaaria käsittävälle ei kaikkina vuodenaikoina löydy riittävästi 9659: tilalle 900 äyriä. Edelleen ed. Lepistö sa- tuottavaa työtä kaikille perheen jäsenille. 9660: noi, että perhe- ja muut olosuhteet näillä Ajatelkaamme, e<t.tä meillä on 15 peltoheh- 9661: tiloilla ovat suunnilleen samanlaiset ja ve- taarinen tila, jolla on 4 yli 19 vuotiasta 9662: rotus on silti näin epätasainen. Nämä ed. lasta. Tämä viljelijä joutuu vuosittain 9663: Lepistön antamat tiedot eivät voine pitää maksamaan yksin valtion veroa lastensa 9664: paikkaansa (Ed. Lepistö: Kyllä pitävät!). puolesta noin 32,000 markkaa. Me jokai- 9665: Edellä mainittuihin verotuloksiin ovat var- nen kai käsitämme, että tällaista verotusta 9666: masti vaikuttaneet joko perhesuMeet, sivu- ei 15 peltohehtaarinen tila kestä. Tällai- 9667: ansiot tai jotkut muut näihin verrattavat nen verotus suoraan pakottaa varsinkin 9668: tekijät. Missään tapauksessa yleisiä ja siis pienempien tilojen lapset siirtymään kau- 9669: esimerkiksi kelpaavia nämä esitetyt tapauk- punkeihin, usein hyvinkin huonolla onnella 9670: set eivät ole. Koska epäilen, että ed. Le- työtä e'tsimään. Toivon, että herra valtio- 9671: pistön antamat tiedot eivät pidä paik- varainministeri kiinnittää · vakavaa huo- 9672: kaansa, niin pyydän (Ed. Lepistö: Pitävät miota juuri tähän verotuksen puoleen. 9673: paikkansa!) - jaha, pyydän ed. Lepistöltä, Maanviljelijäin poikien ja tyttärien sekä 9674: koska hän vakuuttaa, että nämä pitävät maatalouden liian korkeassa verotuksessa 9675: paikkansa, että ed. Lepistö mainitsee näi- meidän nykyisen verojärjestelmämme kaik- 9676: den esimerkkeinä mainittujen verote<ttujen kein suurin heikkous on. 9677: nimet ja osoitteet (Ed. Lepistö: Sopii tulla Herra puhemies! Kannatan ed. Niukka- 9678: ottamaan selville, kyllä minä annan!). sen täällä tekemää ponsiehdotust.a. 9679: Tästä pyynnöstä ed. Lepistö kunniamiehenä 9680: ei voine kieltäytyä (Ed. Lepistö: Edustaja Ed. M i e t t u n e n: Herra puhemies I 9681: Tiitu on hyvä ja tulee vain katsomaan!). Maatalouden verotuksesta puhuttaessa 9682: Tarkistetaan, se on hyvä. Minäkin eilen täällä on erityisesti sosialidemokraattien 9683: Lapualla tarkastelin viime vuoden valtion taholta pyritty voimakkaasti esittämään 9684: verotusluetteloa ja totesin seuraavia keski- sellaista käsitystä, että maatalous kokonai- 9685: määräisiä verotustuloksia. suudessaan pääsee nykyisin huomattavasti 9686: 19 peltohehtaaria käsittävälle tilalle on pienemmillä veroilla, kuin mitä todelliset 9687: asete'ttu viime vuotena tulo- ja omaisuus- tulot edellyttäisivät. Tällaiselle käsity~ 9688: veroa 12,168 markkaa ja omaisuudenluo- selle ei ole voitu esittää mitään asiallista 9689: vutusveroa 17,032 markkaa, 25 peltohehtaa- perustetta, sillä sellaisina ei ole pidettävä 9690: ria käsittävälle tilalle on asetettu tulo- ja joitakin yksityisiä esimerkkejä, joita ny- 9691: -omaisuusveroa 21,806 ma!'kkaa ja luovutus- kyisen verotusjärjestelmän vallitessa maa- 9692: veroa 33,880 markkaa ja 29 hehta.ariselle talouden osalta voidaan esittää yhtä hy- 9693: tilalle tulo- ja omaisuusveroa 49,551 mark- vin yHverotetuista kuin aliverotetuistakin 9694: kaa ja luovutusveroa 47,860 nJ.Rrkkaa. tiloista. 9695: Näissä tapauksissa ei ole perheen jäseniä Jokaiselle rehelliseen totuuteen pyrki- 9696: verote<t.tu tilan mukaan. Nämä esimerkit välle edustajalle täytyy kuitenkin olla sel- 9697: .ovat todellisuuspohjaisia ja ne puhuvat vää, että silloin kun nykyisellä tavalla 9698: aivan toista kuin ed. Lepistön esittämät maatalouden verotuksen pohjana pidetään 9699: .esimerkit. Näistä esimerkeistä me jokainen kirjanpitotilojen keskimääräistä tuottoa ja 9700: 'Tulo- ja omaisull6vero. 4161 9701: 9702: lasketaan tavallisten tilojen vero 100 pro- 1 maksetaan, olisi tämä järjestely täysin oi• 9703: senttisesti kirjanpitotilojen tuloksista jou- keudenmukainen. 9704: tuvat vallankin keskinkertaista heikommin Ed. Tiitu täällä äsken huomautti siitä, 9705: viljellyt pienviljelystilat huomattavasti että perheen jäsenten oman työn arvon 9706: yliverotetuiksi. Kirjanpitotiloissa on suh- kohtuuton verotus on tällä kertaa suurim- 9707: teellisesti aivan liian vähän mukana var- pia epäkohtia meillä maatalouden verotuk- 9708: sinaisia pienviljelystiloja ja yleensäkin sessa. Minä yhdyn tässä kohden hänen 9709: vain valiotilat, joiden tuotanto on erit- esittämäänsä käsitykseen. 9710: täin paljon keskimääräistä korkeampi. Se Kolmas tärkeä kohta maatalouden vero- 9711: ei luonnollisesti voi poistaa sitä mahdolli- tuksen uudistamisessa olisi se, että maiden 9712: suutta. etteivätkö jotkut yksityiset tilat mittaukset ja luokitukset tarkistettaisiin 9713: voisi saavuttaa myöskin kirjanpitotilojen siinä laajuudessa, että verotuksen pohjaksi 9714: keskimäärää parempia tuloksia, jollaisesta kaikkialla tulevat todelliset pinta-alat. 9715: täällä on esimerkkejäkin esitetty. Tutkit- Tässä yhteydessä olisi Iuokitusta tehtäessä 9716: tavaksi pitäisikin ottaa aivan perusteelli- nykyistä oikeudenmukaisemmin huomioi- 9717: sesti, millä tavalla maatalouden verotusta tava etenkin pienviljelmien usein huono- 9718: voitaisiin siten uudistaa, että tilojen to- laatuisten ja sijaintinsa vuoksi epätalou- 9719: dellinen tuotto niin paremmin kuin huo~ dellisesti viljeltävien maiden heikompi 9720: nommin kannattavilla tiloilla tulisi ny- tuotto ja kannattavaisuus verrattuna pa- 9721: kyistä suuremmassa määrässä verotuksen rempiin viljelysmaihin ja muutoin edulli- 9722: pohjaksi, sillä nykyisellä järjestelmällä hy- sempiin viljelmiin. 9723: vät tilat pääsevät liian vähällä ja huonot Kun maalaisliiton ryhmän taholta ed. 9724: tilat, joita valitettavasti on enemmän, jou- Niukkasen viime istunnossa esittämä eh- 9725: tuvat maksamaan aivan kohtuuttoman ras- dotus hallitukselle esitettäväksi toivomuk- 9726: kasta veroa, koska niiden on maksettava seksi ottaa huomioon edellä esittämäni sei- 9727: sakkoa siitä, että eivät ole kyenneet yhtä kat, pyydän minäkin kannattaa hänen te- 9728: hyviin tuloksiin kuin paremmissa olosuh- kemäänsä ehdotusta. 9729: teissa ja paremmin edellytyksin työsken- 9730: televät viljelijät keskimäärin. Ed. J o k i n e n : Herra puhemies ! Pyy- 9731: Sellainen maatalouden verotuksen uudis- sin puheenvuo•ron ed. Niukkasen esittämän 9732: taminen, jota sosialistit täällä ajavat vaa- toivomusponnen johdosta eli hänen paran- 9733: timalla maatalouden verotuksen ,tehosta- netusta painoksestaan, kuten ed. Niukka- 9734: mista", niinkuin sanat kuuluvat, johtaisi nen viime istunnossa mainitsi. Mitä ponsi- 9735: hyvin pian siihen, että suurelle osalle hei- ehdotuksen ensimmäiseen kohtaan tulee, 9736: kompaa maatalousväestöä kävisi maatalou- joka koskee todellisen tuoton verotusta 9737: den harjoittaminen mahdottomaksi. maataloudessa, niin se olisi käsitykseni 9738: Sivuansiotöissä käyvät pientilalliset ovat mukaan oikea, mikäli vain saadaan selville 9739: nykyisin joutuneet yleensä maksamaan ti- maatalouden kokonaistuotto. Mutta yksin 9740: lan hyväksi suoritetusta työstä veroa suh- veroilmoituksiin merkityllä omalla ilmoi- 9741: teellisesti paljon raskaammin kuin sellaiset tuksella ei todellista tuottoa saada sel- 9742: viljelijät, jotka eivät sivuansiotöissä käy ville, vaan siinä vaaditaan joitakin muita 9743: ollenkaan. (Ed Lepistö: Sitähän mekin toimenpiteitä. Kun ed. Niukkanen nyt sa- 9744: olemme koettaneet selvittää!) Sen vuoksi no() pyrkivänsä todellisten tulojen vero- 9745: olisi asiallista määritellä normaalisen mie- tukseen, niin maalaisliitossa on tapahtu- 9746: hen maataloustyöstä suoritetun keskimää- nut täyskäännös siitä, jolloin täällä edus- 9747: räisen ansion arvo ja tästä kokonaisar- kunnassa oli kysymyksessä erikoiskasvien 9748: vosta saisi sivuansiotuloja hankkiva pien- verotus, jolloin juuri pyrittiin todellisten 9749: viljelijä todella vähentää siten hankki- tulojen verotukseen ja niiden selville saa- 9750: mansa tulot. Tässä siis. ed. Rantalan esit- miseen. Tämä tapahtui myöskin tietoisena 9751: tämä ponsi on aivan paikallaan samoin siitä, että tilojen todellinen tuQtto oli kes- 9752: kuin ed. Niukkasenkin. Mikäli suhde eri kimääräistä tuottoa huomattavasti kor- 9753: ammattien välillä järjestyy maalaisliiton keampi. 9754: vaatimalla tavalla siten, että työstä pel- Mitä taas toiseen kohtaan tulee, niin se 9755: loilla ja navetoissa on saatava samanlainen on käytännössä mahdoton toteuttaa, koska 9756: palkka kuin muissa vastaavissa ansiotöissä siinä ehdotetaan, että sivuansioita vas- 9757: 521 9758: 4162 Tiistaina 11.: ip. kesäkuuta 1948. 9759: 9760: taava osa voidaan vähentää maatalouden että sosialidemokraatit olisivat olleet 9761: oman työn arvosta. Tämä johtaisi käytän- pienviljelyksen vastustajia. Kun täällä on 9762: nössä siihen, että maatalouden hyväksi myöskin kommunistien taholta mainittu 9763: tehty työ jäisi kokonaan hyvin useissa sitä, millä tavalla he ovat tahtoneet 9764: tapauksissa verottamatta ja tällaiseen ei asioita tässä maassa hoitaa, niin minä ha- 9765: kai voitane sentään mennä. Samalla tästä luaisin muistuttaa siitä, että he vuonna 9766: jouduttaisiin erikoisasemaan toisiin veron- 1945 hallituksessa äänestivät maalaisliiton 9767: maksuryhmiin nähden, joten tällaista ei mukana maatalouden veroperusteet paljon 9768: voida kohtuudella puolustaa. alhaisemmiksi kuin sosialidemokraatit 9769: Maiden mittaus ja luokitus olisi tietysti ehdottivat ja tällä tavoin osoittivat, että 9770: kiireellisesti toteutettava, että oikeus tässä he ovat suurviljelijäin asialla. 9771: suhteessa saataisiin ai'kaan. Samalla saa- 9772: taisiin myöskin esille se pimeä maa, jota Ed. H e i k k i l ä: Herra puhemies ! 9773: ei ole koskaan voitu verottaa. Kun maa- Esillä oleva hallituksen esitys tarkoittaa 9774: laisliitto täällä esiintyy näin vaalien edellä niiden kansalaisten verokuorman lisää- 9775: pienviljelijöiden kilvenkantajana, niin mistä, jotka saavat toimeentulonsa maa- ja 9776: minä haluaisin tiedustella maalaisliitolta, metsätaloudesta. Tämä 'käy ilmi jo esityk- 9777: mistä on johtunut se, että meillä ei ole sen perust.eluista. On omiaan herättämään 9778: pyritty verolakeja uudistamaan silloin, huomiota, että kun yleisesti tunnustetaan 9779: kun maalaisliitto on ollut tässä maassa kaikkien verotaakan olevan ylettömän ras- 9780: hallitusvastuussa. Meillä on ollut koko it- kaan ja yhdelle väestöryhmälle, rpalkan- 9781: senäisyytemme ajan porvarillisenenemmis- nauttijoille, myönnetään erikoishelpotuksia, 9782: töinen eduskunta ja myöskin hallitusvas- samalla smmnitellaan toisen ryhmän koh- 9783: tuu on ollut siellä oikealla. Heillä on ollut dalla entistä ankarampia verotustoimenpi- 9784: kaikki mahdollisuudet toteuttaa verotus- teitä. Tässä ei ole kuitenkaan mitään ih- 9785: lakien uudistus pienviljelijöitä suosivaksi, mettelemistä, kun muistaa vasemmiston 9786: siis juuri sellaiseksi, mitä he täällä vaalien yleisen suhtautumisen maatalouteen ja sen 9787: edellä vaalipuheissaan mainitsevat. Kun toimintaedellytysten if:,urvaamiseen. Vasem- 9788: tällaista ei o•le toteutettu, niin se osoittaa miston maatalouspolitiikan ytimenähän on 9789: maalaisliiton todellisen kannan suurviljeli- kaksi väittämää, ensiksi, että maanviljelys 9790: jäin etujen puolustajana, ja pienviljelyk- on kullan vuolemista puuveitsellä, ja toi- 9791: sen rajaviiva asetetaan sinne 50 ha pai- seksi, että maanviljelijät eivät maksa veroa 9792: koille, josta ed. Piippula täällä äsken pu- juuri lainkaan. Osoituksena maamiesten 9793: heenvuorossaan mainitsi. muka hyvästä asemasta muihin nähden tuo- 9794: Pienviljelijäin perheenjäsenten työnarvo daan vielä tavallisesti esiin, että maatalous 9795: pienillä tiloilla pitäisi myöskin määrätä on· inflatiosta huolimatta säilyttänyt rea:Ii- 9796: työsuhteen perusteella, siis siltä pohjalta, omaisuutensa koskemattomana. 9797: kuinka paljon tilalla on normaalisissa Mitä ensinnäkin tulee maatalouden muka 9798: oloissa työtä. Tämä olisi oikeudenmukaista harjoittajilleen tuottamiin suuriin tuloi- 9799: ja siihen meillä pitäisi pyrkiä. hin, esitetään todistuksena nykyisin kovin 9800: Kun maalaisliitto kuitenkin esittää hanakasti säännöstelystä vapautettujen li- 9801: asiasta myöskin ponsia ja sanoo, että he han ja kananmunien kieltämättä korkeat 9802: ovat pienviljelijäin asialla, niin minua ih- vähittäiskauppahinnat, jotka muutoin näyt- 9803: metyttää tämä senkin vuoksi, että he oli- tävält nyt olevan tällä kertaa jo alenemassa. 9804: vat valmiit kaatamaan hallituksen esityk- Sen sijaan jätetään visusti mainitsematta, 9805: sen verolaiksi, joka olisi paljon pienvilje- että tuottaja saa näistä tarvikkeista vain 9806: lijöitä suosivampi kuin maalaisliittolaisten suunnilleen puolet tai vähän siitä yli, mitä 9807: toteuttama ja harrastama verotuspoli- kuluttaja niistä maksaa. Kuluttajien osuus- 9808: tiikka. liikkeet pitävät kyllä huolen siitä markki- 9809: Vasemmisto on myöskin tehnyt useita noilla. Maatalouden tuloja arvosteltaessa 9810: aloitteita pienviljelijäväestön aseman pa- on edelleen pidettävä mielessä, e'ttä eräät 9811: rantamiseksi ja verotuslakien uudistami- tuotteet vapautettiin .hintasäännöstelystä 9812: seksi. Nämä on kaikki oikeiston taholta kompensationa siitä, että eräitten 1toisten, 9813: kumottu, tehty mitättömäksi, j1a kaikesta nimittäin rpäätuotteiden, viljan, maidon ja 9814: tästä huolimart:ta täällä on otsaa väit:tää, voin hintaa on pidetty ja edelleen pidetään 9815: Tulo- ja omaisuusvero. 4163 9816: -~--~~~---~---~----~--~----c- ---------- 9817: 9818: 9819: tuotantokust,annusten alapuolella. Lopuksi maanviljelijästä käyväliä maksettavana hä- 9820: on huomattava, että lihan ja kananmunien nen työvälineistään pantu erittäin raskas 9821: korkeista hinnoista pääsevät suuremmassa omaisuudenluovutusvero, josta hyvin monet 9822: määrässä osallisiksi ainoastaan verraten . muut asiallisesti paljon paremmassa talou- 9823: harvat viljelijät, jotka ovat erikoistuneet dellisessa asemassa olevat pääsevät va- 9824: näille aloille. Maatalous ei voi kädenkään- paaksi. 9825: teessä muuttaa tuotantosuuntaansa, oli- Arveluttavaa on myös hallituksen esityk- 9826: vatpa konjunktuurit jollakin erikoisalalla sessä oleva määräys, jonka tarkoituksena 9827: miten edulliset tahansa ja vaikka siihen on antaa hallitukselle valtuus määrätä ve- 9828: olisi haluakin. Kun pellot on kylvetty vil- rotuksessa käytetty hehtaarituotto tilan 9829: jalle ja heiniille ja karjaa jalostettu mai- koosta riippuvaksi. Siten jäisi hallitukselle 9830: dontuotantoa silmällä pitäen ja kansan- avoin valtakirja määrätä maatalouden vero- 9831: huolto pitää tähän perustuvista vaatimuk- tuksesta mielensä mukaan, vaikka hallitus- 9832: sistaan kiinni, ei karjapihan puolelta yht- muodon mukaisesti verosta on säädettävä 9833: äkkiä ala tulla valtavia määriä sianlihaa lailla. Vasemmiston lehdissä on saatu tie- 9834: ja munia, vaan sellaiseen vaaditaan vuosia tää jo, miten tätä valtuutta olisi !tarkoitus 9835: kestävä muutosprosessi. Eivät lålheskään käyttää. Suuremmilla tiloilla määrättäi- 9836: kaikki Suomen pellot esimerkiksi työntä- siin veroperusteet hehtaariakin kohti suu- 9837: neet menneinä vuosina porkkanaa ja kes- remmiksi kuin pienillä. Ei siis vielä riit- 9838: sua, niin huimaavat kuin näiden tuotteiden täisi suurempia rtiloja nykyisin erittäin an- 9839: hinnat olivatkin. Yhtä väärin kuin ,olisi karasti rasittava progressio, vaan siihen 9840: väittää, että kaikki työläiset saavat palkkaa olisi lyötävä vielä toinen samanlainen 9841: 60,000 markkaa kuukaudessa sen vuoksi, päälle. Tällä tavoin päästäisiin mukavasti 9842: että muurareita ei eräin paikoin, kuten sosialisoimaan ja hävittämään maasta va- 9843: olemme lehdistä lukeneet, saa töihin alle semmiston erityisesti vihaamat vähänkin 9844: 2,000 markan päiväpalkan, yhtä väärin on suuremmat tilat, sikäli kuin niitä maanhan- 9845: edes moraalisena perusteena maanviljeli- kintalain toimeenpanon jäLkeen vielä olisi 9846: jäin verotuksen kiristiimiseksi vedota joi- jälellä. On nimittäin selvää, että vasem- 9847: denkin konjunktuuriviljelijäin mahdolli- miston kaavailemia veroja eivät sanotun- 9848: siin saavutuksiin. laisten tilojen omistajat pystyisi tuloistaan 9849: Väite, etteivät maanviljelijät juuri maksa maksamaan, vaan heidän olisi vähi'tellen 9850: veroja, ei myöskään alkuunkaan pidä paik- luovutettava koko tilansa veroina valtiolle. 9851: kaansa. Joka vähänkin tuntee maaseudun Niille saisivat sitten kommunistit ja muut 9852: oloja nykyisin, tietää, että maamiehet ovat kätevästi perustaa niitä haaveilemiaan kol- 9853: vähintään yhtä paljon verojen puristuk• hooseja, joihin he eivät muutoin saa Suo- 9854: sessa kuin mikä muu yhteiskuntaluokka hy- men talonpoikia koskaan vapaaehtoisesti 9855: vänsä. Tämä johtuu ennen kaikkea siitä, liittymään. On muutoin huvittavaa ha- 9856: et'tä maatalous on elinkeino, joka siitä vaita, että nyt on vasemmistolla pienvilje- 9857: saatuun tuloon nähden vaatii suhteellisesti lykseen nähden aivan toinen ääni kellossa 9858: katsoen kaikkein eniten pääomaa. Maa kuin jokin aika sitten. Kun oli kysymys 9859: maatalousrakennuksineen on maamiehen suurempien tilojen pirstoniisesta asutus't.oi- 9860: työväline, mutta siitä hänen on maksettava minnassa, ei puuttunut sanoja niistä tehtä- 9861: nousevan asteikon mukaan omaisuusveroa, vien pienten tilojen edullisuuden ylistämi- 9862: joka kuitenkin on tarkoi'tettu tuloilla mak- sessä, koska tämä silloin palveli vasemmis- 9863: settavaksi ja niillä onkin suoritettava, mi- ton pyrkimyksiä omillaan toimeentulevan 9864: käli yritystä aiotaan pitemmän päälle jat- talonpojan hävi'ttämiseksi. Nyt kun luul- 9865: kaa. Näin siis maanviljelijä normaaliaikana laan päästävän hänen kimppuunsa veron- 9866: n. s. ,vakautetlista tulostaan", joka kuiten- korotusten tietä, on perustelut käännetty 9867: kin on enemmän luonnon sallimukaista riip- päinvastaisiksi. 9868: puvainen kuin minkään muun ammatin Eräässä toisessa suhteessa olisi maatalou- 9869: harjoittajan tulo - säänennustajaa ehkä den veroperusteisiin määrättyjen tilojen 9870: lukuunottamatta - joutuu todellisuudessa osal1ta sen sijaan tehtävä ainakin määrä- 9871: maksamaan kohtuuttoman suuren veron, aikaisia muutoksia tai myönnettävä niille 9872: j.ossa ei oteta mitään helpotuksia huomioon. oikeus vähennyksiin. Näin on lai,ta nii- 9873: Nykyisin on lisäksi jokseenkin jokaisella hin tiloihin nähden, jotka o.vat joutuneet 9874: 4164 :Tiistaina l :p. kesäkuuta 1948. 9875: ~-~~--- 9876: 9877: 9878: 9879: 9880: luovuttamaan tiluksiaan maanhankintalain tettäväksi, ymmärtää, kun ottaa huomioon, 9881: tarkoituksiin. Maamme vähänkin suurem- etJtä 50 peltoha:n 1tilat v. 1944 maksoivat 9882: mat tila1t, jo 25 peltohehtaarin ja sitä suu- veroja keskimäärin yli 400 mk peltoha 9883: remmista tiloista lähtien ovat kärsineet ja kohden, sotalainaa ja ensimmäisen omai- 9884: kärsivät, kuten tunnettua, suuren pääoma- suusluovutusveron vuosieriä huomioonot- 9885: tappion, kun maa, tapahtuneesta inflatiosta tamatta. Jos nämä otetaan huomioon, nou- 9886: huolimatta, pakkolunastetaan vuonna 1944 sisi verorasitus jo noin 1,300 mk :an pelto- 9887: vallinneiden arvojen mukaan ja kun täl- ha kohden. 9888: löin kokonaan jätetään korvaamatta raken- Tähän voidaan huomauttaa, että astei- 9889: nusten ja laitteiden käy11tämättömäksi jää- kon mukaan nousee pellon luovutus vasta 9890: misestä johtuva tappio. Ilmeistä on, että 76 peltoha :n tilalla 40 % :in pelloista. 9891: yksin tämä rasitus monissa tapauksissa on Tehtäköön senvuoksi sama vertailu 20 % 9892: suurempi kuin näille maanviljelijöille käsittävän pellonluovutuksen vaikutuk- 9893: määrätty toinen omaisuudenluovutusvero sista, joka voi kohdata jo 35 peltoha tilaa. 9894: j~ e~tä luovutusvelvolliset maanviljelijät Tilalla olisi silloin 560 markan suuruinen 9895: sns Joutuvat kantamaan asutustoiminnan hehtaaripuhdas tuotto vähentynyt 211 9896: taloudellista rasitusta verrattoman paljon mk :lla hehtaaria kohden eli 36 %. 9897: raskaammin kuin muut yhtä varakkaat ja Tätä maanluovutuksen aiheuttamaa 9898: samaa verotettavaa tuloa nauttivat veron- vuotuista tulonvähennystä voidaan tieten- 9899: maksajat. Huolimatta esimerkiksi navetan kin vähitellen supistaa, jos tilan talous on- 9900: jäämisestä puolityhjäksi on siitä edelleen ' nistutaan uudelleen järjestämään muuttu- 9901: maksettava korot, kuoletukset, vakuutus- nutta peltoalaa vastaavaksi, mutta se tu- 9902: maksut, kunnossapito j. n. e. Tri Antti lee yleensä kestämään pitkän ajan ja vaa- 9903: Mäki on Maataloustieteellisen Seuran jul- timaan huomattavasti uusia pääomansijoi- 9904: kaisuissa v. 1945 julkaissut perusteellisen tuksia. Koska siis pel,toa huomattavassa 9905: tutkimuksen, joka käsittää 59 sivua, siitä, määrässä luovuttamaan joutuneilla tiloilla 9906: missä määrin eri suuri pellonluovutus alen- puhdastuotto hehtaaria kohti todellisuu- 9907: taa erikoko·isten tilojen puhdastuottoa. dessa on paljon pienempi tai suorastaan 9908: Laskelmien perustana ovat kirjanpitotilo- olematon verrattuna vastaavankokoiseen 9909: jen tilinpäätökset vuosilta ennen sotaa, toiseen tilaan, joka syystä tai toisesta ei 9910: mutta on niissä markkamääriä korotettu ole maata asutustarkoitukseen luovutta- 9911: 100 % rahanarvon 50-prosentin laskua vas- nut, vaatii oikeudenmukaisuus ja kohtuus, 9912: taavasti. että tämä seikka myös verotuksessa huo- 9913: Maanluovutuksen vaikutus puhtaan tuo- mioidaan myöntämällä niille riittävän pit- 9914: ton alenemiseen jäljellejääneellä tilalla on känä ylimenokautena helpotusta tai pa- 9915: tri Mäen tutkimuksessa esitetty pellonluo- himmassa tapauksessa verovapautusta 9916: vutuksille, jotka käsittävät 10, 20 30 40 peltopinta-alan perusteella määrättävistä 9917: 50, 60 ja 70 % pelloista. Puhdastu'ottd vä~ tuloJVeroista. Näin pitäisi menetellä sitä- 9918: henee niiden mukaan 10, 20, 30 ja 40 % kin suuremmalla syyllä, kun toisaalta 9919: suuruisen pellon luovutuksen vaikutuk- maansaajat ovat alkuvuosiltaan kaikissa 9920: sesta esimerkiksi 50-100 peltohehtaarin tapauksissa kokonaan vapautettu näistä 9921: tiloilla 93, 211, 361 ja 562 mk :lla peltoha veroista. 9922: kohden. Jos pelloista luovutetaan 50 %, Esittämilläni perusteilla ehdotankin 9923: on puhdastuoton vähennys jo 843 mk pel- herra puhemies, eduskunnalle hyväksyttä~ 9924: toha kohden. Toisin sanoen liikekustan- väksi toivomuksen, että hallitus ryhtyisi 9925: nukset muodostuvat tällöin jo ha kohden kiireellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että 9926: 283 mk suuremmiksi kuin peltoha :n koko- viljelysmaan luovuttamisesta maanhankin- 9927: naistuotto. Puhdastuotto saa negatiivisen talaissa säädettyyn tarkoitukseen aiheu- 9928: arvon, tila tuottaa 283 mk tulovajausta tuva kantatilan puhtaantuoton vähentymi- 9929: peltoha kohden vuodessa. nen hehtaaria kohden tulisi otetuksi huo- 9930: Mitä mahdollisuuksia velattomallakaan mioon niitten veronalaista tuloa määrät- 9931: viljelijällä on selvitä asioittensa hoidosta täessä. 9932: silloinkaan, kun pakko1unastus rajoittuu Ed. I.~ a i n e: Herra puhemies! - Täällä 9933: 40 prosenttiin pelloista, jolloin hänelle ei 1 eduskunnassa on jo aikaisemmin ollut sa- 9934: jäisi puhdastuotosta mitään veroihin käy- I mantrupaisia asioita esillä aloitteiden muo- 9935: 'l'ulo- ja omaisuu;;vero. 4165 9936: -------' -----------~-- ·----------------- ..... 9937: 9938: 9939: 9940: 9941: dossa kuin mihin nyt hallitus tällä esityk- viljelijät, ja kaikki maanviljelijät ova•t pa- 9942: sellään pyrkii, mutta ovat ne tulleet hylä- kotettuja 01nistamaan, sillä maatalouden 9943: tyiksi käytäntöön soveltumattomina. Puh- tuotanto ei käy ilman tätä pääomaa. Heillä 9944: taa.n tuot-on määrääminen yhden vuoden täytyy olla peltoa, heillä täytyy olla raken- 9945: tuoton perusteella vaiku'ttaisi heilahteluja nukset kotielämiä ja ihmisiä varten, 9946: kuntien verotuloihin, sillä onhan välillä heillä täytyy olla irtaimistoa. Ja kun 9947: aina vuosia, jolloinka maataloustuotanto on näille tämänkin esityksen mukaan on 9948: heikk-o ja onpa katovuosiakin. Saman koh- asetettava käypä hinta, jonka asettelun 9949: talon kuin yksityiset aloitteet on myöskin me jokainen tiedämme, mitenkä peltoheh- 9950: tämä hallituksen es~tys valiokuntakäsitte- taarin ja metsähehtaarin reaaliarvo määrä- 9951: lyssä saanut. V asemmistopuolueillamme on tään vuosittain asetettavan ipuhdastuotto- 9952: ollut aina huoli siitä, joka sisältyy tähän- kertoimen perusteella, niin me näemme 9953: kin hallituksen esitykseen ja jota huolta tästä, mitenkä sosialidemokraatit todelli- 9954: hallituksen puolesta kannattaa erikoisesti suudessa pyrkivät kehittämään tätä vero- 9955: ministeri HHtunen, että maatalous ei tule tusta sellaiseksi, että siinä omaisuuden pe- 9956: tarpeeksi verotetuksi, se muka jää liian rusteella tultaisiin saamaan entistä suurem- 9957: vähälle varsinkin tänä inflatorisen kehi- mat verotulot ja tällä tavalla luonnollisesti 9958: tyksen aikana, jolloin myös maatalouden vähenisivät varsinaiset tulojen perusteella 9959: puhtaantuoton kuvitellaan nousseen samassa saatavat verotulot. Tämä veromäärä, mitä 9960: suhteessa kuin markka on laskenut. omaisuudesta asetetaan, se on maksettava 9961: Tässä istunnossa on sosialidemokraattis- myöskin tuloilla. Tilojen tuotanto ei ole 9962: ten edustajain taholta koetettu todistaa, niin suuri ainakaan kaikissa tapauksissa, 9963: että he ovat pyrkineet 'hoitamaan tässä että tästä voitaisiin kunnialla selvitä. Ja 9964: myöskin pienviljelijäin asiaa. Minulla on silloin, kun nämä varsinaiset tilan tulot, 9965: tässä Sosialidemokraatti-lehden leikkele tuotanto, ei •tähän riitä, silloin luonnolli- 9966: viime kuun 4 päivältä, jossa käsitellään sesti pitää tehdä niin, kuin tässä nähtä- 9967: tätä verotuskysymystä. Tässä on haasta- västi pyritäänkin, että on myytävä omai- 9968: teltu toimikunnan puheenjohttajaa tarkas- suutta ja sillä tavalla koetettava vuodesta 9969: taja Aapeli Aholaa, joka tekee selvää, toiseen selvitä näistä verorasituksista. 9970: minkälaiseksi sosialidemokraattinen ipuolue Maataloustuottajain Keskusliiton laskel- 9971: haluaa tulo- ja .omaisuusveron tässä maassa mien perusteella tiedetään se, mihin varsin- 9972: saada. Ja hän vastaa tässä m. m., että kin nyt vasemmiston taholta pyritä.än, että 9973: tiloja vero!tettaisiin kirjanpitotilojen keski- 9974: pyrkimyksenä on saada verorasitus siirty- määräisellä tuotolla sataprosenttisesti, ni- 9975: mään entistä enemmän reaali- ja suuromai- mittäin, että tilojen tuotto keskimäärin 9976: suuden omistajille, ja edelleen, e'ttä omai- on vain 48 % kirjanpitotilojen t.uotosta. 9977: suudesta maksettaisiin veroa kunnalle sa- Tällä tavalla tässä verotuksessa ylitetään 9978: man progressiivisen asteikon mukaan kuin 100 %:lla se, mitä nämä tilat todellisuu- 9979: valtiollekin, joten, jos verovelvollisella ei dessa pystyvät tuottamaan. Näin ollen tun- 9980: ole verotettavaa omaisuutta muualla kuin tuu oudolta se, kun .tuloverotuskin on nos- 9981: asuinkunnassa, saadaan kunnan hyväksi tettu liian korkeaksi tätä ylitettyä prosentti- 9982: merkitä saman suuruinen summa kuin vai- lukua käyttäen, että vielä erikoisen voimak- 9983: tionkin hyväksi. kaasti pyritään omaisuuteen kohdistuvaan 9984: Tässä sanonnassa on käytetty sanaa verotukseen, johon koko tämä sosialidemo- 9985: ,reaaliomaisuutta". Me täällä tiedämme kraattisen ryhmän uusi verotusohjelma 9986: jokainen, mitä reaaliomaisuudella tarkoite- pyrkii. Tällä tavalla tahdotaan päästä sii- 9987: taan, mutta suurin osa meidän pienvilje- hen, mihin sillä taholla aikaisemminkin on 9988: lijöistämme ei tiedä sitä, että reaaliomai- pyritty: sosialisoimaan omaisuutta verotuk- 9989: suus on juuri sitä omaisuutta, jota meidän sen yMeydessä ja tällä tavalla tämä sosia- 9990: pienviljelijämme omistavat. Heidän pel- li~?.irn!ne!l t~ee tapahtuma~n, ei yksin ja 9991: tonsa, heidän metsänsä, irtaimistonsa, ra- paaasmlhsestlkaan suuroma1suuksiin näh- 9992: kennuksensa, ne ovat kaikki reaaliomai- den, vaan tulee se .tapahtumaan ihyvin huo- 9993: suutta. Sosialidemokraattien päätarkoi- ~attavassa määrässä juuri pienviljelijäin- 9994: tuksena nyt tällä kertaa on kohdistaa tuo km kohdalla (Eduskunnasta: Vaalipuhe 9995: verotus juuri tähän omaisuuteen, jota pien- jälleen!). · 9996: 4166 Tiistaina 11. ip. kesäkuuta 1948. 9997: 9998: Ed. P. L e s k i n e n : Hallituksen esitys rusteita määrättäessä antaan. Tässä ta- 9999: nimenomaan tarkoitti päästä oikeudenmu- pauksessa siis meidän on kai ymmärret- 10000: kaisempaan verotukseen, ja kun koko val- tävä asia niin, että ainakin ed. Niukkanen 10001: tiovarainvaliokunnan porvarillinen enem- omalta osaltaan on muuttanut kantansa 10002: mistö maalaisliittolaiset niihin lukeutuen siitä, mitä maalaisliittolaiset asiaa valmis- 10003: jyrkästi hallituksen esitystä vastustivat teltaessa jaostossa ja myöskin valiokunta- 10004: joka suhteessa, sen siellä valiokunnassa käsittelyssä esittivät. 10005: kaataen, merkitsee se kai johdonmukai- Näin ollen meillä lienee oikeus tehdä 10006: sesti sitä, ettei sillä taholla ole harrastettu ed. Niukkasen ponsien kohdalta sellainen 10007: pääsyä oikeudenmukaisempaan verotuk- johtopäätös, että mikäli siinä nyt on esi- 10008: seen maataloudessa. Muuten ei tätä kaata- tetty sellaisia periaatteita, joita kaata- 10009: mispuuhaa voida ymmärtää. massa maalaisliitto aikaisemmin on ollut, 10010: Puheenvuoroni pyysin nimenomaan ed. niin on asia ymmärrettävä sittenkin näin 10011: Piippulan täällä äsken antaman lausunnon vaalien lähellä vaalipropagandaksi. Ja 10012: johdosta. Ed. Piippula nimenomaan tässä todellakin asia näin lienee. Vakavasti 10013: lausunnossa hyökkäsi vasemmiston kimp- otettavaksi ei kai pons·ia olekaan tar- 10014: puun, että vasemmisto on vastuussa osa- koitettu. 10015: keyhtiöille annettujen erikoisten verohel- 10016: potusten johdosta. Pyydän torjua tämän Ed. S o r mun en: Herra puhemies! 10017: ainakin SKDL :n ryhmän taholta. Emme Täällä hallituksen esitystä käsiteltäessä 10018: ole vastuussa tässä suhteessa, vaikka laiksi tulo- ja omaisuusverolain ja maa- 10019: myönnän, että ed. Piippulan lausunnossa laiskurutain kunnallisverolain muuttamiseksi 10020: tällä kohtaa oli paljon asiaa ja perää. on käytetty puheenvuoroja, joissa on ko- 10021: Ed. Piippula ei voi mitenkään osoittaa, rostettu yhtäältä sitä, miten täällä vasem- 10022: että SKDL :n ryhmä olisi ollut myötävai- mistossa, nimenomaan kansandemokraatit 10023: lmttamassa tällaisten osakeyhtiöille osoi- ovat aiheuttaneet sen tilanteen, jossa ve- 10024: tettujen erikoisten verohuojennusten joh- rotus on sillä tavalla noussut kuin on. 10025: dosta. Toisaalta on puhuttu, mitenkä tämä on 10026: Mitä ed. Niukkasen ponsiin tulee, on muka yhteydessä sosialisoimiskäsitteiden 10027: huomautettava, että niissä todellakin on kanssa. On sanottu nimenomaan, ja ed. 10028: oikeita periaatteita esitetty, mutta meillä Lainekin huomautti siitä, mitenkä tällä 10029: lieneekin nyt oikeus kysyä, mistä se joh- tavalla pyrittäisiin sosialisoimaan omai- 10030: tuu, että nimenomaan maalaisliittolaiset ;mUJtta. Kuitenkin ne syyt, jotka ovat ai- 10031: ovat olleet mukana kaatamassa SKDL :n heuttaneet verotuksen nousun, ovat poli- 10032: esityksiä, kun niissä on pyritty käytän- tiikassa, jota ovat maassamme maalais- 10033: töön sovelluttamaan eduskunnan myötä- liittolaiset ja muut oikeistolaiset harjoit- 10034: vaikutuksella juuri samoja periaatteita taneet; niiden syiden ja seurausten kor- 10035: (Keskustasta: Ja paljon lisääkin!). Eri- jaaminen on aiheena nY'kyiseen verotuk- 10036: koisesti pyytäisin kysyä, mitä tarkoite- seen. Hallitus on ·koettanut nyt puheena 10037: taan ed. Niukkasen ponsien toisessa koh- olevalla esityksellä saada helpotuksia ni- 10038: dassa, jossa kylläkin tosin vain oman työn menomaan raskaimpaan verotukseen ja 10039: arvoa määrättäessä korostetaan sitä, että ennen muuta saada oikeudenmukaiseksi 10040: tilan suuruudella tässä suhteessa on käy- verotuksen. Tätä hallituksen esitystä eivät 10041: tännöllistä merkitystä. Mikäli oli kysymys ole maalaisliittolaiset ja muut oikeistolai- 10042: hehtaariperusteista, ainakin tällä kohdalla set hyväksyneet ja siitä syystä se on tällä 10043: maalaisliittolaiset asiaa valmisteltaessa kerralla kaatumassa. 10044: jaostossa jyrkästi torjuivat ajatuksen, että Myös kansandemo1kraatit ovat lukuisia 10045: y leensäkiiän verotuksessa tilan suuruudella kertoja esittäneet samansuuntaisia esityk- 10046: olisi jotakin merkitystä. Hallituksen esi- siä verotuksen uudistamiseksi, ja ovat ne 10047: tyksessä pyrittiin tässä suhteessa uudis- olleet yhdenmukaisia nyt käsirteltävänä 10048: tuksiin uusille linjoille. Mutta kun maa- olevan kanssa Nekin ovat aina kaatuneet. 10049: laisliittolaiset olivat nyt mukana ha1lituk- Ainakin äskettäin oli täällä sellainen 10050: sen esitystä kaatamassa, torjuivat he esillä. Kun esityksemme oli valiokunnassa 10051: myöskin samalla väitteen, että tilan suu- käsiteltävänä, m. m. maalaisliittolainen ed. 10052: ruudelle voitaisiin mitään arvoa verope- Tukia huomautti, kuinka hän on pienvil- 10053: Tulo- ja omaisuusvero. 4167 10054: 10055: jelysalueelta, tuntee ;pienviljelijäin asiat riä käsityksiä tulo- ja omaisuusveron suu- 10056: ja että pienviljelijät eivät ylipäänsä ole resti lisääntyneestä tuotosta valtiolle. 10057: tyytymättömiä verotukseen. Tähän tyyliin Ed. Piippula käsitteli myöskin osakeyh- 10058: selitti ed. Tukia laki- ja talousvaliokun- tiöverotusta, joka niinikään ei kuulu lä- 10059: nassa ed. Puumalaisen kunnallisverolakien heisesti tämän asian yhteyteen. Tahtoisin 10060: uudistamista tarkoittavan esityksen yhtey- ed. Piippulalle muistuttaa siitä, että kun 10061: dessä. Kun nyt ollaan päinvastaisella kan- tulo- ja omaisuusverolakia v. 1943 huo- 10062: nalla, niin tosiaan ei voi tulla muuhun mattavasti uudelleen muutettiin, silloin ei 10063: tulokseen kuin mitä täällä ed. Leskinen .ed. Piippula ehdottanut valtiovarainvalio- 10064: äsken mainitsi. kunnan mietintöön liittämässään vastalau- 10065: Ed. Jokinen tiedusteli maalaisliittolai- seessa lain 50 § :n kohdalla muutosta, ja 10066: silta, mistä johtuu, etteivät he ole valta- juuri tämä pykälä koski osakeyhtiöiden 10067: aikanaan uusineet verotuslakeja siihen verotusta. Minäkin pidän valitettavana, 10068: tyyliin kuin mitä nyt ka;ipaavwt. Tähän että tämä pykälä sai silloin sellaisen 10069: voitaisiin vielä lisätä, että miksi he vas- muodon, että osakeyhtiöiden verotus tuli 10070: tustavat uusimista nyt. Muutenhan ei voi kiinteäksi sen sijaan, kun muut veronmak- 10071: ymmärtää sitä kantaa, joka tämän halli- sajat joutuvat veroa maksamaan tulojensa 10072: tuksen esityksen yhteydessä juuri maalais- mukaan asteittain ylenevästi. 10073: liiton taholta on otettu eikä myöskään sitä Lopuksi haluan todeta sen, että ne muu- 10074: toivomuspontta, jonka he ovat esittäneet, tosehdotukset, joita täällä on tehty, tai 10075: voi ymmärtää muutoin kuin mitenkä sen ne toivomusehdotukset eri ryhmien taholta 10076: ed. P. Leskinen täällä juuri luonnehti. eivät mielestäni ole suinkaan parannettuja 10077: Siinä, jota täällä maalaisliiton taholta voi- painoksia minun ehdotuksestani. Erittäin 10078: makkaasti on esitetty, on niinkuin edus- valitettavana pidän sitä, että sekä maa- 10079: tajatoverini Leskinen huomautti vaalipro- laisliiton, ja jos oikein kuulin, myöskin 10080: pagandaa. Se ei nyt olisi täällä tarpeel- SKDL:n taholla näissä •toivomusehdotuk- 10081: lista, sitä voitaisiin pitää yhtä hyvin ken- sissa ei puututa ollenkaan metsäverotuk- 10082: tällä. seen, ja juuri metsätulojen oikea verotta- 10083: Kun ryhmätoverini Uusitalo on esittänyt minen olisi käsittääkseni välttämätöntä ja 10084: mielestäni oikeaan osuneen toivomuspon- juuri erittäin myöskin tähän kysymykseen 10085: nen, joka on yhdenmukainen meidän aikai- eduskunnan pitäisi hallituksen huomiota 10086: semmin esittämiemme lakiesitysten kanssa kiinnittää. 10087: verotusolojen uudistamiseksi, niin sen 10088: vuoksi pyydän kannattaa ed. Uusitalon Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Kun 10089: tekemää ehdotusta. verotus on niin raskas kuin nykyään on 10090: laita, niin sen epäoikeudenmukaisuudet ja 10091: Ed. Ra n t a l a: Ed. Piippula lausun- epätasaisuudet käyvät sitä ilmeisemmiksi. 10092: nossaan täällä esitti äsken eräitä tietoja Toisiinsa helposti verrattavissa tapauksissa 10093: vaLtionverojen tuotosta kuluvan vuoden voi tavallinen kansalainen todeta omin 10094: ensimmäisinä kuukausina, jotka tiedot ei- silmin, että verotuksessa tapahtuu selvää 10095: vät olleet välittömästi yhteydessä asian vääryyttä. Kun maatalouden verotus ta- 10096: käsittelyn kanssa ; tämähän asia koskee pahtuu yleisten normien mukaan suoritet- 10097: maatalouden verotusta. Nuo tiedot olivat tavan harkinnan nojalla ja kun inflatio on 10098: samoja, joita eduskunnan valtiovarainva- vienyt nämä yleisetkin normit pahasti epä- 10099: liokunnan asianomainen jaosto tänään sai järjestykseen, tehdään luonnollisesti tätä 10100: asiantuntijalta. On vain huomautettava verotusta suoritettaessa vääryyttä ensik- 10101: ed. Piippulan lausunnon johdosta, että sikin siten, että eri maanviljelijät ja eri 10102: mikäli se koskee tulo- ja omaisuusveron maanviljelysryhmät tulevat toisiinsa ver- 10103: tuottoa tämän vuoden kolmena ensimmäi- rattuina epäoikeudenmukaisesti verote- 10104: senä kuukautena, että tästä tuotosta tuiksi, ja toiseksi siten, että maanviljeli- 10105: enemmän kuin puolet on muodostunut jäin verotus on muiden veronmaksajaryh- 10106: ennakkopidätyksistä palkkatuloista ja niin mien verotukseen epäsuhteessa. Korjaus 10107: ollen suuri osa tästä tulosta joutuu kun- on veroperusteiden suhteen sen vuoksi 10108: nille. Olen tahtonut tämän sanoa sen välttämätön, siitä ei ole epäilystä. Mutta 10109: vuoksi, jotta ei synny julkisuudessa vää- tämä korjaus ei käy käden käänteessä, 10110: 4168 :Tiistaina •1 p. kesäkuuta 1948. 10111: 10112: eikä sitä saataisi aikaan hallituksen esi- asettunut suurin piirtein samalle kannalle. 10113: tyksen hyväksymisellä eikä sitä myöskään Täällä käytetyt puheenvuorot oikeuttavat 10114: edistetä sellaisilla ponsilla, joita nyt on kuitenkin tekemään muistutuksen siitä, 10115: esitetty niin ed. Rantalan kuin ed. Niuk- mikä on se lähtökohta, josta sosialidemo- 10116: kasenkin ehdotuksissa. Nämä ponnet ni- kraatit ovat arvostelleet asioita. Jo viime 10117: mittäin sisältävät kaikki vain joitakin perjantaina esittämässäni lausunnossa to- 10118: asiaan vaikuttavista nä;kökohdista ja niillä distin, mitenkä verotustutkimuksen mu- 10119: on kovin selvä taktillinen väritys. Todel- kaan hyvin monissa maalaiskunnissa vero- 10120: linen parannus tällä tärkeällä alalla on rasitus pientiloilla on suhteessa suurempiin 10121: nojattava vakavaan asian tutkimiseen, jo- tiloihin hehtaaria kohden jopa 10,000 mk 10122: hon jo aikoinaan pyrittiin verohallituksen raskaampi. Se on kysymys, joka ehdot- 10123: perustamissuunnitelmalla. Se olisi tiennyt tomasti vaatii korjauksen, ja siihen nimen- 10124: asian todellista selvittämistä ja tämän sel- omaan pyritään ed. Rantalan esittämällä 10125: vityksen perusteella tarpeellisten paran- ponsiehdotuksella. 10126: nusten suorittamista ja sen vuoksi se aja- Kuten viime perjantaina esittämässäni 10127: tus kai kaadettiinkin (Vasemmalta: Por- lausunnossa todistin tästä puolesta, osoitin 10128: varit sen kaatoivat!). Asiaa, verotuksen myöskin, mitenkä metsäverotus on perus- 10129: oikeunmukaistamista, olisi todella hoidet- teellisen korjauksen tarpeessa. Kun ed. 10130: tava. Esitettyjen pintapuolisten ja yksi- Niukkasen ehdotus suurin piirtein muutoin 10131: puolisten ponsien laatimisella ja hyväksy- noudattaa ed. Rantalan ehdotusta, mutta 10132: misella ei ole asiallista merkitystä. Koska jättää neljännen kohdan kokonaan pois, 10133: en voi kannattaa tällaista kevyttä huito- on syytä palauttaa muistiin metsävero- 10134: mista perin vakavassa ja vaikeassa asiassa tuksen alalta eräitä tutkimuksien tuloksia, 10135: ja koska se, mikä esitetyissä ponsissa si- jotka osoittavat, minkälainen tilanne sillä 10136: vuaa asiaa, tulee luonnostaan otettavaksi taholla verotuksessa vallitsee. Professori 10137: varteen, jos ja kun asiaan käydään oi- Eino Saari on todennut tutkimuksissaan 10138: kealla tavalla käsiksi, en kannata min- Etelä-Suomen yksityistilojen metsätalou- 10139: kään esitettyjen ponsien hyväksymistä. den tuotosta kirjanpitotiloilta tilivuosina 10140: Ja edistyspuolueen ryhmä on samalla kan- 1924-1925 ja 1926-1927, että metsäta- 10141: nalla. louden puhdas tuotto oli yli kaksinkertai- 10142: nen likiarvioisesti laskettuja verotettuja 10143: metsätuloja. Sama tutkija joissakin tutki- 10144: Ed. S i m o n e n: Herra puhemies ! Täällä muskirjoituksissaan muualla on todennut, 10145: on jälleen tänä päivänä porvariston ta- että parhaina vuosina puutavaramarkki~ 10146: holta pyritty antamaan eduskunnalle sel- noiltamme on jäänyt satoja miljoonia, jopa 10147: lainen kuva, että me sosialidemokraatit hakkuukaudelta 1937-1938, joka oli vii- 10148: aloittaessamme viime perjantaina keskus- meinen normaali hakkuukausi ennen so- 10149: telun tästä verotuskysymyksestä olisimme tiamme, toista miljardia markkaa verova- 10150: sen tehneet nimenomaan, kuten he ovat paita metsätuloja, siis tuloja, joita ei lain- 10151: täällä esittäneet, siitä halusta, että maa- kaan verotettu. Professori Osara on yksi- 10152: taloudelle olisi erikoisesti veroa asetettava. tyismetsälöitä koskevissa tutkimuksissaan 10153: Tämä on tyypillinen vääristely, johonka por- todennut, että noin 40% metsätaloutemme 10154: varillisella taholla aina langetaan, niinkuin kantohintatuloista on jäänyt kokonaan ve- 10155: erikoisesti tämäkin päivä on osoittanut. rottamatta. Tohtori Antero Piha on tut- 10156: Kun sosialidemokraattien pyrkimys esit- kinut kirjanpitotilojen metsätalouden lii- 10157: täessään ponsiehdotuksensa viime perjan- keylijäämtuloksia ja todennut, että liike- 10158: tain istunnossa on ollut nimenomaan saada ylijäämätuloista on tullut verotetuksi kes- 10159: verotusolomme oikeudenmukaisemmiksi si- kimäärin noin 35-49 %, siis ei puoltakaan 10160: ten, että myöskin maatalousväestön kes- niistä tuloista. Sama tutkija on todennut, 10161: kuudessa verorasitus jakaantuisi oikeuden- että suuremmilla tiloilla on verotettujen 10162: mukaisemmin kuin mitä se tähän asti on tulojen prosenttimäärä ollut järjestelmälli- 10163: jakaantunut, niin minun nähdäkseni tästä sesti alhaisempi kuin pienemmillä tiloilla 10164: asiasta voitaisiin olla maalaisliiton kanssa ollen keskimääräiset luvut Pohjanmaan ja 10165: yhtä mieltä, koska ed. Niukkanen on pla- Kaakkois-Suomen alueilla vain 24 ja 26% 10166: gieeratessaan ed. Rantalan ehdotusta täällä tuloista. 10167: 'Tulo- ja omaisuusvero. 4169 10168: 10169: Nämä seikat kai ne ovat, jotka ovat viljelysmaihin ja muutoin edullisempiin 10170: houkutelleet ed. Niukkasen ja maalaislii- viljelmiin sekä erikoisviljelysten antama 10171: ton ryhmän unohtamaan vaatimuksemme suurempi tuotto tulisi nykyistä tarkemmin 10172: metsäverotuksen uudistamisesta. Minun on huomioonotetuksi maataloutta verotet- 10173: pakko jälleen toistaa se, minkä minä viime taessa, sekä 4) että metsäverotuksen 10174: perjantaina totesin, että maalaisliitto uudelleen järjestämistä kiirehdittäisiin ja 10175: pyrkii ajaessaan nykyisin omaksumaansa että se järjestettäisiin sille pohjalle kuin 10176: verotuslinjaa suojelemaan suuromistajien asiaa valmistellut komitea valtioneuvos- 10177: runsaita tuloja verotukselta ja siirtämään tolle vuonna 1942 antamassaan mietinnössä 10178: verorasituksen palkannauttijoiden ja pien- on ehdottanut. Kutsun tätä ed. Rantalan 10179: viljelijäluokan kannettavaksi. Kun se yh- ehdotuksesi. - Ed. Niukkanen ed. Tiitun 10180: dessä kokoomuspuolueen kanssa, kuten kannattamana ehdottaa hyväksyttäväksi 10181: täällä tänä päivänä on todistettu, on hoi- toivomuksen, että hallitus valmistuttaisi ja 10182: dellut maamme valtiolaivan peräsintä ja eduskunnalle antaisi esityksen maatalou- 10183: myöskin määrännyt verotuspolitiikan den verotuksen korjaamisesta siten, että 10184: suunnan, on se tehnyt sen juuri näiden 1) maatalouden veroperusteita määrät- 10185: kapitalistipiirien edut erikoisesti huo- täessä otettaisiin mahdollisuuden mukaan 10186: mioiden, ja nyt kun sosialidemokraatti- huomioon tilojen todellinen tuotto eikä 10187: selta ja yleensä vasemmalta taholta pyri- sitä suuresti ylittävää kirjanpitotilojen 10188: tään uudistuksia tässä suhteessa aikaan- keskimääräistä tuottoa, 2) maatalouden 10189: saamaan, yritetään antaa kansalaisille sa- harjoittajain oman työn arvoa määrät- 10190: nomalehdissä ja eduskunnalle täällä puhu- täessä tilan suuruus ja asema tulisi oikein 10191: japöntöstä kuva, että me pyrimme lisää- huomioon otetuksi ja että pienviljelijäin si- 10192: mään maatalouden verorasitusta, kun. me vuansiota vastaava osa asianoma·isen tilal- 10193: päinvastoin pyrimme siihen, että 80 % laan suorittaman työn arvosta todella saa- 10194: maaseudun maataviljelevästä väestöstä taisiin vähentää, sekä 3) että maiden mit- 10195: pääsisi pienemmällä verotuksella, kuin mitä taus ja luokitus tarkistettaisiin siten, että 10196: nyt pääsee (Ed. Oksala: Uskotaan!). etenkin pienviljelmien usein huonolaatuisten 10197: ja sijaintinsa vuoksi epätaloudellisesti vil- 10198: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jeltävien maiden heikompi tuotto ja kannat- 10199: tavaisuus verrattuna ensiluokkaisiin vilje- 10200: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran- lysmaihin ja muutoin edullisempiin vilje- 10201: tala ed. Simosen kannattamana ehdottanut miin, tulisi nykyistä oikeudenmukaisemmin 10202: hyväksyttäväksi seuraavan toivomuksen: huomioon otetuksi maataloutta verotet- 10203: että hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja taesa. Kutsun tätä ed. Niukkasen ehdo- 10204: eduskunnalle antaisi esityksen maatalou- tukseksi. - Ed. Uusitalo ed. Sormusen 10205: den verotuksen uudelleenjärjestämisestä kannattamana ehdottaa hyväksyttäväksi 10206: siten, että 1) maatalouden vuosittaiset toivomuksen, että hallitus valmistuttaisi 10207: veroperusteet tulisivat määrättäviksi oi- ja antaisi eduskunnalle esityksen maata- 10208: keaan suhteeseen muiden veronmaksaja- louden verotuksen järjestämisestä siten, 10209: ryhmien kanssa, 2) että maatalouden har- että 1) maatalouden veroperusteita mää- 10210: joittajain oman työn arvoa määrättäessä rättäessä otettaisiin huomioon tilojen to- 10211: tilan arvo ja suuruus tulisi riittävästi dellinen tuotto, 2) maiden mittaus ja luo- 10212: huomioon otetuksi ja että pienviljelijäin kitus tarkistettaisiin siten, että huonolaa- 10213: sivuansioita vastaava osa asianomaisen ti- tuisten ja sijaintinsa vuoksi epätaloudelli- 10214: lallaan suorittaman työn arvosta todella sesti viljeltävien maiden ja myös metsä- 10215: saatais·iin vähentää, 3) että verotusta maiden heikompi tuotto ja kannattavai- 10216: varten maiden mittaus ja luokitus toimi- suus verrattuna ensiluokkaisiin viljelys- 10217: tettaisiin uudelleen siten, että siinä huo- maihin ja eduHisempiin viljelmiin tulisi 10218: mioitaisiin verotettavien hallussa todella oikeudenmukaisesti huomioon otetuksi 10219: olevat maa- ja metsäalueet ja että tällöin maataloutta verotettaessa, ja 3) että maa. 10220: etenkin pienviljelmien usein huonolaatuis- talouden harjoittajan oman työn samoin- 10221: ten ja sijaintinsa vuoksi epätaloudellisesti kuin viljelmienkin kokoa ja arvoa mää- 10222: viljeltävien maiden heikompi tuotto ja rättäessä tilan asema tulisi oikein huo- 10223: kannattavaisuus verrattuna ensiluokkaisiin mioon •otetuksi ja että pienviljelijän sivu. 10224: 522 10225: 4170 !Tiistaina il p. kesii:kuuta 1948. 10226: 10227: ansioita vastaava osa asianomaisen tilal- Puhe m i e s: Eduskunta on tässä äänes- 10228: laan suorittaman työn arvosta todella saa- yksessä hyväksynyt ed. Niukkasen ehdotuk- 10229: taisiin vähentää. Kutsun tätä ed. Uusita- sen. 10230: lon ehdotukseksi. Ja vihdoin on ed. Heik- 10231: kilä ehdottanut hyväksyttäväksi toivo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 10232: muksen, että haUitus ryhtyisi kiireellisesti 10233: sellaisiin toimenpiteisiin, että viljelysmaan Ed. U u s i talo : Pyydän avointa äänes- 10234: luovuttamisesta maanhankintalaissa sää- tystä . 10235: dettyihin asutustarkoituksiin aiheutuva 10236: kantatilojen puhtaantuoton vähentyminen P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 10237: hehtaaria kohden tulisi otetuksi huomioon nattavat avointa äänestystä, nousemaan 10238: niiden veronalaista tuloa määrättäessä. seisoalleen. 10239: Koska tätä ehdotusta ei ole kannatettu, 10240: se raukeaa. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 10241: 10242: Selonteko myönnetään oikeaksi. P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 10243: mi tettavaksi. 10244: Puh e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 10245: meneteltäväksi siten, että ensin äänestetään Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel. 10246: ed. Niukkasen ja ed. Uusitalon ehdotusten leen. 10247: välillä, sen jälkeen asetetaan voittanut 10248: vastaehdotukseksi ed. Rantalan ehdotuk- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 10249: selle ja lopuksi tässä äänestyksessä voit- 10250: tanut mietintöä vastaan. Ahmavaara, Alestalo, Annala, Berner, 10251: von Born, Brander, Brommels, K. Eskola, 10252: Menettelytapa hyväksytään. Forss, Hakala, Hautala, Heikkilä, Heiniö, 10253: Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, 10254: Puh e m i e s: Ensin päätetään lakiehdo- Hollsten, Honkala, Hästbacka, Ikonen, In- 10255: tuksista. kinen, J ern, Järvi, Kaijalainen, Kankainen, 10256: Kauppi, Kekkonen, Kinnunen, Kirra Ki- 10257: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- velä, E. Koivisto, Koukkari, Kullberg; Ky- 10258: telyssä tekemässään päätöksessä hallituksen tömaa, Kölli, Lahtela, Laine, Lampinen, 10259: esitykseen ja lakialoitteeseen sisältyvien Lappi-Seppälä, Leikola, Leppä, Leppälä, 10260: lakiehdotusten hylkäämisestä. Luostarinen, Luukka, Meinander, Miettu- 10261: nen, Miikki, Murtomaa, Mäkinen, Niskala, 10262: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- Niukkanen, Okko, Oksala, Paavolainen, 10263: taan päättyneeksi. Paksujalka, Palovesi, Pilppula, Pohjala, 10264: Pyörälä, Pärssinen, Pääkkönen, Rantamaa, 10265: Saariaho, Salminen, Salo, Sarlin, Saukko- 10266: Puh e m i e s: Nyt olisi äänestettävä toi- nen, Seppälä, :Simula, Smeds, Soininen, 10267: vomusponsista. Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, Tyrni, Törn- 10268: gren, Vehkaoja, Vennamo, Vesterinen, 10269: Wickman, Virkk<i, Virolainen, J. Wirtanen) 10270: Äänestykset ja päätös: Ytti ja ÖSterholm. 10271: 1) Äänestys ed. Niukkasen ja ed. Uusita- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 10272: lon ehdotusten välillä. 10273: ~altonen, G. Andersson, Bryggari, V. Es- 10274: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. kola, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, Hukari, 10275: Niukkasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Jokinen, Juutilainen, Järvinen, E. Karja- 10276: ,ei" voittaa, on ed. Uusitalon ehdotus hy- lainen, P. Karjalainen, Karppinen, Karvo- 10277: väksytty. nen, Kauhanen, Kilpeläinen, Kivisalo, Ko- 10278: sonen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kul- 10279: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mala, Kulovaara, Kuusinen, Lehtokoski, 10280: 90 jaa- ja 73 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 34. Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, I,umme, 10281: 'Tulo· ja omaieuuevero. 4171 10282: ----------------------------- ---------- 10283: 10284: Lång, H. Manninen, Y. Manninen, Mans- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 10285: ner, Meriläinen, Muikku, Mustonen, Muuri, 10286: Myllymäki, Mäkelä, Nevala:inen, N. Nur- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 10287: minen, Paasivuori, Peltonen, Penttala, Per- mitettavaksi. 10288: konoja, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, 10289: Pusa, Puumalainen, Pyy, U. Raatikainen, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 10290: Rantala, Raunio, Riihimäki, Rinne, Roine, leen. 10291: Rosenberg, Rydberg, Ryömä, Salmela- 10292: Järvinen, Simonen, Sormunen, Stenberg, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 10293: Tainio, Takki, Talvio, Terho, P. Tervo, 10294: S. Tervo, Tillanen, ·Tolonen, Tossavainen, 10295: Tuominen, Turunen, Uusitalo, Welling, Aaltonen, G. Andersson, Bryggari, V. Es- 10296: A. Virtanen ja A. K. Wirtanen. kola, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, Hukari, 10297: Jokinen, Juutilainen, Järvinen, E. Karja- 10298: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 lainen, P. Karjalainen, Karppinen, Karvo- 10299: edustajaa: nen, Kauhanen, Kilpeläinen, Kivisalo, Ko- 10300: sonen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kul- 10301: K. Andersson, Antila, Asikainen, Hieta- mala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Leh- 10302: nen, Kallinen, Kannisto,Kilpi, J. Koivisto, tokoski, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, 10303: Kuusela, Käkelä, Laitinen, Leino, V. Les- Lumme, Lång, H. Manninen, Y. Manninen, 10304: kinen, Malkamäki, Malmivaara, E. Nur- Mansner, Meinander, Meriläinen, Muikku, 10305: minen, E. Pekkala, M. Pekkala, Pohjannoro, Mustonen, Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Ne- 10306: Prunnila, J. Raatikainen, Riihinen, Riiko- valainen, N.Nurminen, Paasivuori, Pelto- 10307: nen, Rä·isänen, Sergelius, Sillanpää, Söder- nen, Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, 10308: hjelm, Valanne, Vilhula, Wuolijoki ja H. Pesonen, Pessi, Pusa, Puumalainen, Pyy, 10309: Östenson. U. Raatikainen, Rantala, Raunio, Riihi- 10310: mäki, Rinne, Roine, Rosenberg, Rydberg, 10311: Ryömä, Salmela-Järvinen, Simonen, Sormu- 10312: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä nen, Stenberg, Tainio, Takki, Talvio, Terho, 10313: on annettu 88 jaa- ja 80 ei-ääntä. P. Tervo, S. Tervo, Tillanen, Tolonen, Tos- 10314: savainen, Tuominen, Turunen, Uusitalo 10315: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- Welling ja A. Virtanen. ' 10316: väksynyt ed. Niukkasen ehdotuksen. 10317: 2) Äänestys ed. Niukkasen ehdotuk- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 10318: sesta ed. Rantalan ehdotusta vastaan. 10319: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Berner, 10320: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. von Born, Brander, Bromrnels, K. Eskola, 10321: Rantalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Forss, Hakala, Hautala, Heiniö, Heljas, 10322: ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus Hetemäki, Hirvensalo, Hollsten, Honkala, 10323: hyväksytty. Hästbacka, Ikonen, Inkinen, J ern, Järvi, 10324: Kankainen, Kauppi, Kekkonen Kinnunen, 10325: .p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kirra, Kivelä, E. Koivisto, Ko~kkari, Kull- 10326: 80 jaa- ja 75 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 37. berg, Kytömaa, Kölli, Lahtela, Laine, Lam- 10327: pinen, Lappi-Seppälä, Leikola, Leppä, Lep- 10328: P u h e m i e s : Eduskunta on tässä pälä, Luostarinen, Luukka, Miettunen, 10329: äänestyksessä hyväksynyt ed. Rantalan Miikki, Murtomaa, Mä:kinen, Niskala, Niuk- 10330: ehdotuksen. kanen, Okko, Oksala, Paavolainen, Paksu- 10331: jalka, Palovesi, Pilppula, Pohjala, Pyörälä, 10332: Puheenvuoron saatuaan lausuu Pärssinen, Pääkkönen, :Rantamaa, Saariaho, 10333: Ed. Niukkanen: Pyydän avointa Salminen, Salo, Sarlin, Saukkonen, Sep- 10334: äänestystä. pälä, Simula, Smeds, Soininen, Teittinen, 10335: Tiitu, Tukia, Turja, Tuurna, Tyrni, Törn- 10336: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- gren, Vehkaoja, Vennamo, Vesterinen, 10337: nattavat avointa äänestystä, nousemaan Wickman, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen 10338: seiso alleen. ja Ytti. 10339: 4172 Tiistaina '1 ;p. kesäkuuta '1948. 10340: 10341: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 35 Eduskunta yhtyy valtiovarainvaHokun- 10342: edustajaa: nan ehdotukseen ed. U. Raatikaisen toiv. 10343: al. n:o 13 (1946 vp.) hylkäämisestä. 10344: K. Andersson, Antila, Asikainen, Heik- 10345: kilä, Hiekkala, Hietanen, Kaijalainen, Kal- Asia on loppuun käSitelty. 10346: linen, Kannisto, Kilpi, J. Koivisto, Kuu- 10347: sela, Laitinen, Leino, V. Leskinen, Malka- 10348: mäki, Malmivaara, E. Nurminen, E. Pek- 10349: kala, M. Pekkala, Pohjannoro, Prunnila, Puheenvuoron saatuaan lausuu 10350: J. Raatikainen, Riihinen, Riikonen, Räisä- 10351: nen, Sergelius, Sillanpää, Söderhjelm, V a- Ed. K u 1 o v a a r a Suuri valiokunta ko- 10352: lanne, Vilhula, A. K. Wirtanen, Wuolijoki, koontuu huomenna kello 13. 10353: Östenson ja Österholm. 10354: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 10355: on annettu 81 jaa- ja 83 ei-ääntä. P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään 10356: ja jatketaan sitä kello 19.30 10357: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 10358: synyt ed. Niukkasen ehdotuksen. Täysistunto keskeytetään kello 17.19. 10359: 10360: 3) Äänestys ed. Niukkasen ehdotuksesta 10361: mietintöä vastaan. 10362: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa", Täysistuntoa jatketaan 10363: jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus 10364: hyvwksytty. kello 19,30. 10365: 10366: P u he mies: Kehoitan ei-äänestäjiä 10367: nousemaan seisoalleen. 10368: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 10369: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 10370: 10371: Puhemies: Vähemmistö. 10372: 2) Ehdotus metsänparannuslaiksi. 10373: Koneäänestystä pyydetään. 10374: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 10375: Puh e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa hallituksen esitys n: o 158, jota on valmis- 10376: tai ,ei". televasti käsitelty maatalousvaliokunnan 10377: mietinnössä n: o 52 ja suuren valiokunnan 10378: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mietinnöissä n: ot 174 ja 174 a, esitellään 10379: 90 jaa- ja 65 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 38. k o 1 m a n t e en k ä s i t t e 1 y y n. 10380: 10381: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 10382: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 10383: Puheenvuoron saatuaan lausuu hylätä. 10384: Keskustelua ei synny. 10385: Ed. Virolainen: Pyydän avointa 10386: äänestystä. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 10387: Eräitä edustajia nousee. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 10388: taan päättyneeksi. 10389: P u h e m i e s: Ei ole riittävää kanna- 10390: tusta. Asia on loppuun käsitelty. 10391: !Suomen kansalaisuUB. 4173 10392: 10393: '3) Ehdotus laiksi siirtoväen pika-asutuslain Keskustelu: 10394: ja maanhankintalain mukaisesti poisotetta- 10395: vien puiden sekä siirrettävien rakennusten Ed. S t e n b e r g: Viittaan asian toi- 10396: otto- ja. siirtoaikojen pitentämisestä annetun sessa käsittelyssä käyttämääni puheenvuo- 10397: lain muuttamisesta. roon, jolla perustelin lain tärkeyttä. Koska 10398: perustuslakivaliokunnan hylkäävässä mie- 10399: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä tinnössä lausutaan, että ,Jos tahdottaisiin 10400: hallituksen esitys n:o 182, jota on val- poikkeussäännöksillä helpottaa kysymyk- 10401: mistelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan sessä olevien henkilöiden mahdollisuuksia 10402: mietinnössä n: o 57 ja suuren valiokunnan saada takaisin Suomen kansalaisuus olisi 10403: mietinnössä n:o 186, esitellään k o l m a n- asia joka tapaukesssa saatettava hailituk- 10404: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. sen esityksenä eduskunnan käsiteltäväksi 10405: jotta säännökset tulisivat valmistelluiksi 10406: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, sillä perusteellisuudella ja asiantuntemuk- 10407: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- sella, jota asian laatu ja tärkeys vaatii" 10408: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä niin ehdotan eduskunnan hyväksyttäväksi 10409: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiokun- toivomusponnen, että hallitus antaisi edus- 10410: nan ehdotus hyväksytään, päätetään laki- kunnalle esityksen laiksi Suomen kansalai- 10411: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- suuden palauttamisesta niille ulkomailta ko- 10412: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen timaahan palanneille tai palaaville entisille 10413: julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on Suomen kansalaisille, jotka eräiden henki- 10414: päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- löiden armahtamisesta 6 päivänä maalis- 10415: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin kuuta 1947 annetun lain nojalla ovat va- 10416: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- pautuneet syytteestä, tai rangaistuksesta. 10417: tiopäiviin, taikka sen hylkäämisestä. Ensin Ed. Aaltonen: Kannatan ed. Sten- 10418: sallitaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa bergin tekemää ehdotusta. 10419: on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halu- 10420: taan asiasta tehdä. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10421: Menettelytapa hyväksytään. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sten- 10422: berg ed. Aaltosen kannattamana ehdottanut 10423: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. hyväksyttäväksi toivomuksen, että hallitus 10424: antaisi eduskunnalle esityksen laiksi Suo- 10425: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- men kansalaisuuden paluttamisesta niille 10426: simielisesti. ulkomailta kotimaahan palanneille tai pa- 10427: la~-yille entisi~l~. Suomen kansa~aisille, jotka 10428: era1den henk1lmden armahtam1sesta 6 päi- 10429: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. vänä maaliskuuta 1947 annetun lain no- 10430: jalla ovat vapautuneet syytteestä tai ran- 10431: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- gaistuksesta. Kutsun tätä ed. Stenbergin 10432: taan päättyneeksi. ehdotukseksi. 10433: Asia on loppuun käsitelty. Selonteko myönnetään oikeaksi. 10434: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 10435: ehdotuksesta. 10436: 4) Ehdotus laiksi Suomen kansalaisuuden Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 10437: palauttamisesta eräille henkilöille. käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 10438: aloitteen hylkäämisestä. 10439: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 10440: Stenbergin y. m. lak al. n:o 7, jota on val- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 10441: mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokun- taan päättyneeksi. 10442: nan mietinnössä n:o 122 ja suuren valio- 10443: kunnan mietinnössä n: o 184, esitellään Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. 10444: k o 1m a n t e e n k ä s i t t e 1y y n. Stenbergin toivomusponnesta. 10445: 4174 Tiistaina :L ·p. kesäkuuta 19-48. 10446: 10447: Äänestys ja päätös: Österholmin y. m. toivomusaloitteesta n:o 10448: 3 vuoden 1945 valtiopäiviltä. 10449: Joka hyväksyy ed. Stenbergin ehdotuk- 10450: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Menettelytapa hyväksytään. 10451: sanottu ehdotus hylätty. 10452: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Keskustelu: 10453: 34 jaa- ja 67 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 90. 10454: Ed. von Bo r n: J ag ber att få föreslå 10455: Eduskunta on hylännyt ed. Stenbergin att riksdagen måtte omfatta den hemställ~ 10456: ehdotuksen. ningskläm, som ingår i den till grundlags- 10457: utskottets betänkande fogade andra reser- 10458: ' Asia on loppuun käsitelty. vationen. Regeringen bleve ju då i till- 10459: fälle att ytterligare pröva denna sak och 10460: sedan komma med en proposition, som 10461: 5) Ehdotus laiksi valtion virkamiehiltä vaa- kunde övertyga alla om den ifrågavarande 10462: dittavasta kielitaidosta annetun lain muutta- lagändringens ändamålsenlighet. Det är 10463: misesta. också att hoppas, att den nya riksdagen 10464: skall visa mera förståelse för det rättmä- 10465: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. tiga och sant demokratiska i den påyrkade 10466: Rollstenin y. m. lak. al. n:o 5 (1945 vp.), vallagsreformen. Liksom man nuförtiden 10467: jota on valmistelevasti käsitelty perustus- särskilt vårdar sig om de små i samhällert, 10468: lakivaliokunnan mietinnössä n :o 123 ja horde man även försöka ordna det så, att 10469: suuren valiokunnan mietinnössä n: o 185, de mindre partierna vederfares rättvisa. 10470: esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 10471: Ed. J e r n: Det är ganska märkligt att 10472: Keskustelua ei synny. de stora partierna icke förmår prestera så 10473: stor självövervinnelse, att de kan hifalla till 10474: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa en revision av vallagen. Denna fråga har 10475: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- redan så längre stått på dagordningen, att 10476: aloitteen hylkäämisestä. den äntligen borde vara mogen för ett av- 10477: görande i positiv riktning. Såsom rdgsm. 10478: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Österholm påvisade vid ärendets första be- 10479: taan päättyneeksi. handling är fråga även fullständigt utredd. 10480: De skäl som alltid anförs mot denna re- 10481: Asia on loppuun käsitelty. form är så torftiga, att de måste hetecknas 10482: som svepskäl. Då t. ex. grundlagsutskottets 10483: majoritet hävdar, att små partier skulle 10484: 6) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista annetun uppstå vilket skulle försvaga och försvåra 10485: lain muuttamisesta. riksdagens oc.h regeringens verksamhetsmöj- 10486: ligheter, håller detta icke streck. Vi har 10487: Yllämainitun lakiehdotukseen sisältävä tidigare här haft ett småbrukarparti och 10488: ed. Kytömaan y. m. lak. al. n:o 3 (1945 ett kristidsparti med endast ett par repre- 10489: vp.), jota on valmistelevasti käsitelty pe- sentanter, men att dessa på något sätt 10490: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 119 skulle försvårat riksdagens och regeringens 10491: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o verksamhet, kan nog icke påvisas. Icke 10492: 187, esitellään k o 1m a n teen käsi t te- ens rdgsm. Sergelius, som under flere pe- 10493: lyyn sekä ainoaan käsittelyyn rioder här varit ensam representant för sitt 10494: samassa yhteydessä käsitelty ed. österhol- parti, har förmått rubba de stora partier- 10495: min y. m. toiv. al. n: o 3 (1945 vp.). nas cirklar. Då vi nu en gång har ett 10496: proportionellt valsystem, borde vallagen få 10497: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu en sådan utformning, att den fulla pro- 10498: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- portionaliteten bleve genomförd. Jag iber, 10499: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- herr talman, att få understöda rdgsm. 10500: tuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä ed. von Borns förslag. 10501: Halllitusmuodon muutos. 4175 10502: 10503: Ed. H e i n i ö : Pyysin puheenvuoron Puheenvuoroa ei pyydetä. 10504: kannattaakseni ed. von Bornin ehdotusta. 10505: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 10506: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 10507: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 10508: P u h e mies: Keskustelussa on ed. von 10509: Born ed. Jernin kannattamana ehdottanut, 10510: että perustuslakivaliokunnan mietinnön II 8) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 10511: vastalauseessa oleva ponsi hyväksyttäisiin. 1947 ·koskeva tarkastus. 10512: Kutsun tätä ed. von Bornin ehdotukseksi. 10513: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö 10514: Selonteko myönnetään oikeaksi. n: o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 10515: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty edus- 10516: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- kunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 10517: ehdotuksesta. vuodelta 1947. 10518: 10519: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 10520: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- pankkivaliokunnan mietintö n: o 12. 10521: aloitteen hylkäämisestä. 10522: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Keskustelu: 10523: taan päättyneeksi. 10524: Ed. Meinander: Herra puhemies! 10525: Suomen Pankin viime vuoden hallintoa 10526: P u h e m i e s: Sitten olisi äänestettävä koskevassa mietinnössä on pankkivaliokunta 10527: ed. von Bornin ehdottamasta toivomuspon- kosketellut paria asiaa, joista haluaisin 10528: nesta. täällä lausua joitakin sanoja. 10529: Valiokunta toteaa, että pankkivaltuus- 10530: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää miesten esitys pankin ohjesäännön muutta- 10531: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. von Bornin misesta siten, että setelinauto-oikeus ei enää 10532: ehdotus hyväksytty. olisi käytännöllisesti katsoen rajaton niin- 10533: kuin nyt, ei ole johtanut tuloksiin, ja lau- 10534: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu suu käsityksenään, että tämä asia olisi 10535: 89 jaa- ja 32 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 75. kiireellisesti käsiteltävä. Tyydyn täällä to- 10536: teamaan tämän asian siinä toivossa, että 10537: Eduskunta on siis yhtynyt perustuslaki- nykyinen hallitus tai sen mahdollinen seu- 10538: valiokunnan ehdotukseen toivomusaloitteen raaja todellakin saattamalla tämän asian 10539: hylkäämisestä. myönteiseen ratkaisuun ainakin koettaisi 10540: luoda mahdollisuuksia olojemme luottopo- 10541: Asia on loppuun käsitelty. liittiseen stabilisointiin. 10542: Pankkivaliokunta on edelleen mietinnös- 10543: sään kiinnittänyt huomionsa siihen, että 10544: 7) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon muut- Suomen Pankki tilinpäätöksessään on kir- 10545: tamisesta. · joittanut kiinteistönsä ja osakkeensa nol- 10546: laan, ja esittänyt harkittavaksi, miten voi- 10547: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- taisiin nämäkin varat ottaa huomioon tilin- 10548: tintö n:o 125 ja otetaanensimmäiseen päätöksessä. 10549: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Suomen Pankin pyrkimys vakauttaa ase- 10550: - tellyt ed. Kivisalon y.m. lak. al. n :o 1 mansa on tietysti sinänsä luonnollinen ja 10551: (1946 vp.) ja ed. Wiikin lak. al. n:o 2 kiitettävä. Kansan on joka suhteessa ja 10552: (1946 vp.), jotka sisältävät yllämainitut lakkaamatta voitava luottaa keskuspankin 10553: lakiehdotukset. kykyyn hoitaa sille kuuluvat tehtävät. On 10554: näin ollen myöskin ymmärrettävissä, että 10555: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- pankki kerää itselleen sekä avonaisia että 10556: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 125. salaisia reservejä. Toisaalta on tietysti py- 10557: 4176 Tiistaina .1 p. kesäkuuta 1948. 10558: 10559: rittävä ulospäin näyttämään pankin tila seleistä ja hypoteekkiluotoista 6%% ja 10560: mahdollisimman todenperäisenä. Eduskun- kassakreditiiviluotoista 5%, %. Nämä koro- 10561: nan, joka toimii pankin ylimpänä valvo- tukset osoittautuivat jo kuluvan vuoden 10562: jana, ei pitäisi tyytyä miten friseerattui- alulla riittämättömiksi, joten Suomen 10563: hin tilinpäätöksiin tahansa. Pankki, kuten maan muutkin rahalaitokset, 10564: Pankin nykyistä tilaa tarkastettaessa nyttemmin soveltaa tuntuvasti korkeampia 10565: tuntuu siltä kuin olisi liian mielivaltaisesti korkomääriä kuin viime vuoden lopulla 10566: arvioitu pankin todellisia varoja. Viime käytäntöön otettuja." 10567: vuonna olivat kiinteistöt ja osakkeet mer- On myönnettävä, että ne toimenpiteet, 10568: kityt omaisuustaseeseen ainakin muodolli- joihin m. m. Suomen Pankki on markan 10569: seen arvoon, mutta viime tilinpäätöksessä arvon vakaannuttamiseksi ryhtynyt, ovat 10570: ne eivät siellä esiinny ollenkaan. Asialla vaikuttaneet tervehdyttävästi talouselämän 10571: on enimmäkseen vain teoreettinen ja peri- kehitykseen. Toisarvoinen teollisuus on vä- 10572: aattellinen merkitys, mutta tämän merki- henemässä ja työvoima siirtymässä kiin- 10573: tyksen luonne muuttuu, jos pankki, niin- teämmin pysyvän tuotannollisen toiminnan 10574: kuin eräistä oireista päättäen ei ole aivan palvelukseen. Onpa havaittavissa vähäistä 10575: mahdotonta, rupeaa pitämään osakkeita paranemista säästämisharrastuksissakin, mi- 10576: salkussaan eräänlaisena vakituisena luoton- hin tietenkin osaltaan vaikuttaa korkomää- 10577: antomuotona. Henkilökohtaisesti olen sitä rän kohoaminen. Tuntuu kuitenkin siltä, 10578: mieltä, että myöskin valtion laitosten on että nykyään tuijötettaisiin liian paljon 10579: tehtävä tilinpäätöksensä hpien liikeperiaat- vain korkomäärän korottamisen myöntei- 10580: teiden perusteella, eikä Suomen Pankki siin puoliin. Ainakin maaseudulla seurataan 10581: siinä yhteydessä liene poikkeusasemassa. huolestuneina korkomäärän kohoamisen lä- 10582: Pankkivaliokunnan mietinnössä kiinnit- hes ennätyksellistä vauhtia. Kun sodan jäl- 10583: tyy myöskin huomio siihen, että pankin keen ryhdyttiin maaseudulla m. m. maata- 10584: todellinen voitto on suurempi kuin tulos- louden rappioiden korjaamiseen ja raken- 10585: taseelia merkitty voitto, vaikkakin viime- nustoimintaan sekä uusien tilojen muodosta- 10586: mainittu on edellisiin vuosiin verrattuna miseen, jotka ·pääasiassa on toteutettu laina- 10587: kaksinkertaistunut. Tämä tietää myöskin pääomilla, niin silloin jokainen yrittäjä pe- 10588: sitä, että valtion talousarvioon olisi voitu rusti taloudelliset laskelmansa vallinneitten 10589: ottaa suurempi tuloerä kuin siellä nykyisin alhaisten korkomäärien pohjalle. Kun näistä 10590: oleva 300 milj. markkaa. En halua tällä lainoista on monet varsin lyhytaikaisia, niin 10591: maininnalla väittää, että niin olisi välttä- korkomäärän kohoaminen ja luottovaikeuk- 10592: mättä pitänyt tehdä, mutta on mielestäni sien lisääntyminen antavat a:iheellista huolta 10593: paikallaan, että eduskunta ainakin on tie- nimenomaan maaseudun velkojen rasitta- 10594: toinen tästä mahdollisuudesta. mille vähävaraisille yrittäjille. Tämä huoles- 10595: Muuten ei pankkivaliokunta suoritta- tuminen on aiheellista myöskin sen kovan ko- 10596: miensa tarkastusten perusteella ole löytä- kemuksen opettamana, minkä läpi maatalous 10597: nyt aihetta arvosteluun tai muistutuksiin ja koko maaseutu pari vuosikymmentä sit- 10598: pankin toiminnan suhteen. ten kävi, koska tilanne alkaa varsinkin 10599: luottomarkkinoilla muistuttaa niitä aikoja. 10600: Ed. K. Eskola: Herra puhemies! Käsi- Kun silloin velkaantunut maatalous kor- 10601: teltävänä olevassa pankkivaliokunnan mie- kean korkokannan vuoksi alkoi sortua, niin 10602: tinnössä kiintyy huomioni erikoisesti 12 sekä työnantaja- että työntekijäpiirit asu- 10603: kappaleessa olevaan toteamukseen, ettei tuskeskuksissa ilkkuivat sille hädälle, minkä 10604: edellisenä vuotena suoritetut korkomäärien keskellä maaseutu kamppaili. Ei pidetty 10605: korottamiset ole olleet riittäviä, vaan, ku- väliä, oliko talon isäntänä Pekka tai Ville, 10606: ten mietinnön sanamuoto kuuluu: ,Kun lii- kunhan vain joku oli, ja niin välttämättö- 10607: kepankit y. m. luottolaitokset olivat tehneet mät aputoimenpiteet viivästyivät ja sen 10608: päätöksen sekä otto- että antolainauksesta vuoksi seuraukset olivat kovin raskaat. 10609: käytettyjen korkomäärien nostamisesta, ko- Olipa meidän tuleva suuntauksemme talou- 10610: rotettiin Suomen Pankin korkomäärät tois- dellisessa ja poliittisessa elämässä minkä 10611: tamiseen joulukuun 15 päivästä 1947 al- niminen ja värinen tahansa, niin on har- 10612: kaen, josta lukien puhtaista tavaravekse- taasti toivottava, ettei unohdettaisi parin 10613: leistä veloitettiin 5% prosenttia, muista vek- vuosikymmenen takaisia pula-aikojen ope- 10614: Surnmen !Pankki. 4177 10615: 10616: tuksia. Niin tärkeä kuin markan arvon va- Ed. H u h ta: On aivan totta, että kor- 10617: kaannuttaminen onkin, on kuitenkin oikeu- kokanta meillä on päässyt liiaksi nouse- 10618: tettua toivoa, ettei sitä suoriteta vain niit- maan, joten siihen olisi vakavasti huomiota 10619: ten kustannuksella, jotka ovat kaikkein hei- kiinnitettävä. Mutta ei tee erikoisen hyvää 10620: koimmassa asemassa, niitten, jotka velka- vaikutusta, että m. m. maalaisliittolaiset nyt 10621: pääomien turvin yrittävät elämäänsä maa- täällä eduskunnassa, kun ei enää voida 10622: seudun puutteellisissa oloissa aloittaa ja ke- asiaa muuksi muuttaa, puhuvat korkokan- 10623: hittää. nan korottamista vastaan, kun kuitenkin 10624: Maalaisliiton eduskuntaryhmä on jo ai- ovat asianomaisissa instansseissa, sikäli kuin 10625: kaisemmin käsityksenään lausunut, ettei tiedän, olleet korkokannan korottamisen 10626: korkomäärän korottamiseen niin suuressa kannalla. 10627: määrin, kuin on tapahtunut, ole ollut riit- 10628: täviä ja oikeudenmukaisia perusteita, ja Ed. Le p p älä: Edellisen puheenvuoron 10629: tämä kanta on varmasti oikea. Onkin toi- johdosta on syytä ilmoittaa, että maalais- 10630: vottavaa, että Suomen Pankki seuraa kiin- liiton kanta pankkivaltuusmiehissä oli ko- 10631: teästi ja lujin ottein tilanteen kehittymistä, ron korottamista vastustava. 10632: ettei liian korkean korkomäärän rasitta- 10633: mina saateta enää meidän maatalouttamme Ed. L å n g: Herra puhemies! Ed. V en- 10634: ja oman kodin rakentajia siihen tilantee- namon lausunnon johdosta haluan huomaut- 10635: seen, että rahamiespiirit hätätilaa hyväk- taa, että ei ainakaan viime kuluneen vuo- 10636: seen käyttäen jälleen pääsisivät hyötymään den aikana ole ollut puutetta siitä, eikö 10637: näitten pääasiassa maaseudun pienten yrit- omakotirakentajille olisi valtiovallan toi- 10638: täjien kustannuksella. Tämä kehitys, jolle mesta lainoja ollut varattuna, mutta ne 10639: tielle menemisestä on jo selviä merkkejä eivät ole voineet niitä käyttää. Kiinnitin 10640: olemassa, ei ole periaatteessa oikea eikä va- tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä 10641: kaannuta myöskään talouselämäämme ja eduskunnan huomiota jo siihen, että viime 10642: sen vuoksi on velkaantuneitten yrittäjien vuoden osalta oli yleishyödyllisiin asunto- 10643: huolestuminen otettava myöskin Suomen rakennustarkoituksiin sosiaaliministeriöön 10644: Pankin vakavasti huomioon tulevien suun- jäänyt käyttämättä 150 milj. markkaa, joka 10645: nitelmiensa tekemisessä. . osaltaan oli johtunut siitä etteivät lainojen 10646: tarvitsijat olleet voineet saada ensisijaisia 10647: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Mi- luottoja, joita vastaan vasta nämä sosiaali- 10648: nusta pankkivaliokunta ei tosiaan ole kiin- ministeriön alaiset lainat olisi voitu myön- 10649: nittänyt riittävää huomiota tähän korko- tää. Siis tässä tapauksessa muu luottotoi- 10650: kannan korottamiskysymykseen ja myös minta on ollut esteenä, ettei niitäkään vä- 10651: olisi ollut syytä kosketella asiaa eri näkö- häisiä valtiovallan myöntämiä lainoja, joita 10652: kannoilta sekä myönteisiä että kielteisiä yleishyödylliseen asuntorakennustoimintaan 10653: puolia. Mutta nimenomaan ajateltaessa on myönnetty, ole voitu käyttää. 10654: asuntotuotantoa, omakotirakennustoimintaa 10655: ja jälleenrakennustyötä, sitä, mitä siirto- Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Ml- 10656: väki ja Pohjois-Suomen asukkaat tekevät, johdosta on syytä täydentää, että tosiaan 10657: tällä korkokannalla on selvästi hyvin huo- on niin, että sosiaaliministeriöitä on jää- 10658: mattavia, vaikeuttavia ja kielteiS":ä puolia. nyt varoja käyttämättä, niitä rakennuslai- 10659: Nimittäin valtiovalta ei ole pystynyt myön- navaroja, joita olisi sijoitettu kaupunkei- 10660: tämään näille jälleenrakentajille ja omien hin, mutta näitä varoja ei ole myönnetty 10661: kotien rakentajille riittäviä lainoja, he ovat omakotirakentajille ja näitä omakotiraken- 10662: olleet todella pakotettuja turvautumaan tajia niitä kyllä olisi ollut tässä maassa ja 10663: ulkopuoliseen luottoon ja ovat todella tällä he tietävät itse, että heillä on ollut varojen 10664: hetkellä maan kaikkein velkaantuneimpia puutetta. Ei tästä tarvitse kauan mennä 10665: kansalaisia. Ja kun he toisaalta ovat näin taaksepäin, kuin m. m. maanhankintalain 10666: suurissa alkuvaikeuksissa, olisi ollut koh- mukaisessa omakotirakennustoiminnassa jou- 10667: tuullista, että tähän puoleen olisi kiinni- duttiin varojen puuttuessa supistamaan 10668: tetty huomiota ja pohdittu, eikö olisi löy- lainoitusta hyvin paljon, sen rintama,soti- 10669: tynyt joitakin keinoja tämän epätasaisuu- laat esim. tietävät hyvin, ja mikäli minä 10670: den korjaamiseksi vaikkapa kiinnittämällä muistan, niin SKDL:n eduskuntaryhmä oli 10671: huomiota riittävien lainojen myöntämiseen. tätä myötävaikuttamassa m. m. äänestäes- 10672: 523 10673: 4178 Tiistaina ·1 p. kesäkuuta 1948. 10674: 10675: saan tunnettua 800 milj. markan määrä- tua, että kansanedustajan hyvät aloitteet 10676: rahaa vastaan. useimmiten jäävät vain pelkiksi toivomuk- 10677: siksi, ellei hallitus katso aiheelliseksi ottaa 10678: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. niitä huomioon. Ja toimenpiteet nimen- 10679: omaan kotitalouden uudistamiseksi ovat 10680: Mietintö hyväksytään. tässä suhteessa jääneet lapsipuolen ase- 10681: maan. 10682: Asia on loppuun käsitelty. Maatalousministeriö, jonka johdossa maa- 10683: laisliittolaiset ministerit yli kaksi vuosikym- 10684: mentä ovat pienin poikkeuksin olleet, ei 10685: 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä ole tähän asti ollut kiinnostunut sellaisista 10686: pienviljelijäkotien naisten työn keventä- kotitaloudellisista uudistuksista, jotka oli- 10687: miseksi. sivat helpottaneet pienviljelijä- enemmän 10688: kuin muunkaan perheenemännän työtaak- 10689: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö kaa ja lyhentäneet hänen pitkää työai- 10690: n:o 59 ja otetaan ainoaan käsitte- kaansa. Pyydän muistin verestämiseksi pa- 10691: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. lauttaa mieliin muutamia aivan viimeisinä. 10692: Miettusen y. m. toiv. al. n:o 264, joka si- aikoina tehtyjä, tätä asiaa koskevia aloit- 10693: sältää yllämainitun ehdotuksen. teita. Niitä on tehty paljon aikaisemmin- 10694: kin, mutta en tahdo kuluttaa eduskunnan 10695: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on aikaa niitä kaikkia luettelemalla. 10696: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 59. Ed. Sillanpää esitti aloitteessaan huhti- 10697: Edellisessä istunnossa pyydetyt puheenvuo- kuussa 1945, että hallitus asettaisi asian- 10698: rot otetaan nyt huomioon. tuntijakomitean, joka saisi kiireellisesti 10699: suunnitella, miten siinä valtavassa raken- 10700: nustyössä, jota nyt käydään, voitaisiin vai- 10701: Keskustelu: kuttaa kotitaloustyön rationalisointiin ja mi- 10702: ten yleensä voitaisiin saada teknillisiä 10703: Ed. Salmela-Järvinen: Herra Pu- uudistuksia kotitaloustyön helpottamiseksi. 10704: hemies! Ed. Miettusen aloite, joka päättyy Maatalousvaliokunta lausui mietinnössään· 10705: ponteen, että hallitus kiireellisesti selvityt- yhtyen aloitteiden - niitä oli m. m. myös 10706: täisi kysymyksen siitä, millä toimenpiteellä ed. Wickmanin aloite - perusteluihin, että 10707: pienviljelijäkotien naisten työtä voitaisiin kotitaloustyön rationalisoiminen on niin 10708: tehokkaasti keventää ja ryhtyisi saadun tärkeä kysymys, että siihen on kiinnitet- 10709: selvityksen perusteella asian vaatimiin toi- tävä vakavaa huomiota. Valiokunnan tie- 10710: menpiteisiin, ei suinkaan sisällä mitään dossa on, että rationalisoimista varten on 10711: uutta, sillä tätä samaa kysymystä on edus- eri virastoissa asetettu toimikuntia, mutta 10712: kunnassa jo monissa yhteyksissä aikaisem- ·valiokunnan käsityksen mukaan kotitalous- 10713: minkin pohdittu. työn rationalisoimistutkimus olisi saatettava 10714: Tyydytyksellä on :kuitenkin pantava yhtenäisemmälle ja laajemmalle pohjalle. 10715: merkille, että myöskin maalaisliiton taholta Ja tällä perusteella maatalousvaliokuntakin 10716: nyt on kiinnitetty huomiota maaseudun ehdotti, että hallitus laatisi kiireellisesti 10717: perheenemäntien, ennen kaikkea pienviljeli- suunnitelman toimenpiteistä kotitaloustyön 10718: jänaisten asemaan. Monissa aikaisemmissa rationalisoimiseksi ja tätä työtä helpotta- 10719: vaiheissa on saanut todeta, että sillä taholla vien teknillisten uudistusten aikaansaami- 10720: on verrattain ynseästi suhtauduttu esimer- seksi. Ja tämän ponnen eduskunta hyväk- 10721: kiksi 'sos.dem. ryhmän samaa asiaa koske- syi. Tämä tapahtui kaksi vuotta sitten. 10722: viin aloitteisiin. Ne on nimittäin täällä Mutta tätä komiteaa ei ole vielä asetettu. 10723: eduskunnassa säännöllisesti hylätty, varsin- Talousarvion käsittelyssä v. 1946 esitti 10724: kin, jos on ollut kysymyksessä jokin kon- kansanedustaja Lehtokoski käytännöllisiin 10725: kreettinen ehdotus esimerkiksi rahaasia- toimenpiteisiin tähtäävän aloitteen, jossa 10726: aloite tai muu siihen verrattava. Tämänta- ehdotettiin 540,000 mk:n ottamista tulo- 10727: paisia hurskaita toivomuksia sisältäviä pon- ja menoarvioon Työtehoseuralle kotitalou- 10728: sia on saatettu hyväksyä, mutta pitemmälle den rationalisoimistutkimuksiin tarvittavan 10729: -eivät nekään ole johtaneet. Onhan tunnet- kodin perustamista varten. Tämä aloite hy- 10730: IPienviljelijäkotien naiset. 4179 10731: 10732: lättiin. Sama kohtalo tuli ed. Sillanpään Esitettiin, että koko aloite on muka aivan 10733: samana vuonna tekemälle rahaasia-aloit- aiheeton, ja asia tehtiin pilkan ja naurun 10734: teelle, jossa hän ehdotti, että eduskunta alaiseksi. Ja kuitenkin on Tanskassa, joka 10735: ottaisi vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon on tunnettu maitotalousmaa, maitoastioiden 10736: 50 milj. mk: n arviomäärärahan käytettä- koko juuri sama, jota ed. Huotari eh- 10737: väksi lainoina vesijohtoyhtymille ja yhteis- dotti täällä meilläkin käytäntöön otetta- 10738: pesuloiden rakentajille sekä avustuksena vaksi. Ainoa erotus on vain siinä, että kar- 10739: syrjäseutujen asukkaiden kunnollisten kai- jakot Tanskassa yleensä ovat miehiä, kun 10740: vojen tai vesijohtojen aikaansaamiseen. taas meillä pääasiassa naiset joutuvat nos- 10741: Maatalousvaliokunta yhtyi ed. Sillanpään telemaan ja kantelemaan näitä suurikokoi- 10742: aloitteen perusteluihin ja esitti omaltakin sia astioita. Nyt voidaan sanoa, että ky- 10743: kohdaltaan, että olisi ryhdyttävä suunnitte- seessäolevat aloitteet tehtiin sodan aikana 10744: lemaan pienempien yhteispesuloiden raken- tai välittömästi sen jälkeen, jolloin ei vielä 10745: tamista, kun suurempia varten ei ole saata- ollut riittäviä mahdollisuuksia niiden te, 10746: vissa koneita. Lopuksi valiokunta lausui: teuttamiseen. Mutta sama penseä suhtau- 10747: ,Mitä tulee vesikysymyksen järjestelyyn ja tuminen maaseudun vähävaraisten kotien 10748: yhteispesuloiden perustamiseen tarvittaviin ja ennen kaikkea ylirasittuneiden perheen- 10749: varoihin, voidaan valiokunnan käsityksen emäntien aseman helpottamiseen jatkuu yhä 10750: mukaan lainoja näihin tarkoituksiin myön- edelleenkin, kun jokin todellinen uudistus 10751: tää maataloustuotannon edistämisrahastosta, heidän hyväkseen on tekeillä. 10752: taikka maanhankintalain jälleenrakennus- Eduskunnassa hyväksyttiin kevättalvella 10753: työn yhteydessä maatalousministeriön asu- allekirjoittaneen y. m. sosialidemokraattisten 10754: tusasiainosaston määrättävissä olevista va- edustajien aloitteen pohjalla ponsi, jossa 10755: roista. Maaseudun asunto-olojen parantami- lausuttiin m. m., että hallitus kiinnittäisi 10756: seen voidaan saada lainoja, avustuksia ja tarpeellista huomiota äidin palkan suoritta- 10757: palkkioita vesijohtojen ja kaivojen raken- miseen lapsirikkaiden perheiden äideille ja 10758: tamiseen. Valiokunta päätyi ponteen, että myös sellaisille äideille, jotka yksin huo- 10759: hallitus ottaisi harkittavaksi, voitaisiinko lehtivat perheensä toimeentulosta, ottaen 10760: valtion varoista myöntää avustuksia maa- tällöin erityisesti huomioon maaseudun 10761: seudun vähävaraisille asukkaille, esim. pien- pienviljelijäkotien äitien aseman paranta- 10762: viljelijöille, vesijohtojen, yhteispesuloiden misen. Onhan selvää, että tällaisen palkan 10763: ja kunnollisten kaivojen aikaansaamiseksi. saaminen merkitsisi myöskin työn helpottu- 10764: Valtiovarainvaliokunta ehdotti aloitteen hy- mista, sillä kun emäntä saisi joitakin varoja 10765: lättäväksi ja tähän ehdotukseen eduskunta omia henkilökohtaisia tarpeitaan varten, 10766: yhtyi. Tiedossani ei ole, onko jälkeenpäin hän voisi hankkia itselleen apua ja tarpeel- 10767: myönnetty ja minkä verran avustuksia ja lista lepoa ja virkistystä. On huomattava, 10768: lainoja maatalousvaliokunnan mietinnössä että ponnen viimeinen osa, jossa erikoisesti 10769: mainitusta rahastosta vesikysymysten jär- tehostetaan pienviljelijäemäntien aseman 10770: jestämiseen. parantamista, tuli ponteen maalaisliiton 10771: Niinkuin huomaamme, on yleensä ollut vaatimuksesta. Mutta nyt kuitenkin, kun on 10772: hyvin epäkiitollista hommaa täällä edus- tarjoutunut tilaisuus lunastaa tässäkin pon- 10773: kunnassa tehdä aloitteita, joissa on jolla- nessa pienviljelijäemännille annettu lupaus 10774: kin tavalla pyritty ehdottamaan parannuk- esim. lapsilisälain yhteydessä, on saatu tie- 10775: sia maaseudun pienviljelijänaisten ja maa- tää, että maalaisliitto valiokuntakäsittelyssä 10776: taloustyöntekijöiden asemaan ja työoloihin. on jarruttanut tämän lain esille tuloa kai- 10777: Maalaisliitto on katsonut edustavansa tällä ken vointinsa mukaan. En tahdo rientää 10778: alalla perinpohjaisinta ja lopullista asian- tapausten edelle; tästä on varmaan tilai- 10779: tuntemusta ja kaikki, mikä siltä taholta ei suus puhua aivan lähiaikoina enemmänkin. 10780: ole armoa saanut, se on ollut pahasta. Eri- Totean vain, että sanat ja teot eivät ole 10781: koisesti p~J,lautuu mieleeni ed. Anni Huo- sopusoinnussa keskenään . .Sen sijaan pyri- 10782: tarin aikoinaan tekemä aloite maitoastioiden tään tässä nyt jälleen onnellistuttamaan 10783: standardisoimisesta pienemmiksi, koska ny- pienviljelijäkotien naisia uudella toivomus- 10784: kyisen kokoiset maitoastiat ovat nostelijoil- ponnella, eikä minulla ole mitään tämän- 10785: leen liian raskaita. Tästä saivat eräät sa- kään hyväksymistä vastaan. Ehkä ed. Miet- 10786: nomalehdet kiitollisia piiakuvien aiheita. tusen aloite saa maatalousministerin vih- 10787: 4180 Tii~taina ,t <p. kooii:kuuta 1.948. 10788: ---~~--~~~~~ 10789: 10790: 10791: doinkin liikkeelle ja huomaamaan, että maa- noutamaan ja sai huomata, miten vaival- 10792: seudun naisten ja yleensä perheenemäntien loista se oli. Navetan ovi oli matala ja kyn- 10793: työn helpottamiseksi on todellakin ryhdyt- nys korkea ja niinpä hän sieltä vesisankoi- 10794: tävä tekemään muutakin kuin ponsia. A'!ia neen -qlos tullessaan kumauttikin päänsä 10795: on ehdottomasti tärkeä ja myöskin ajan- ovenkamaraan, ni'in että silmät tulta iski- 10796: kohtainen. vät. Vesijohto tuli kohta sen jälkeen myös 10797: Ruotsissa on tämäntapainen tutkimus toi- keittiöön. 10798: mitettu ja sen perusteella myöskin jo pantu Maassamme on kuitenkin vielä tuhansit- 10799: alulle toimenpiteitä m. m. yhteispesuloiden tain isäntiä, jotka sietäisivät saada saman- 10800: rakentamiseksi eri puolille maata. Niinikään laisen muistutuksen, että heräisivät käsittä- 10801: on perustettu valtion avustuksella toimiva mään kotitaloustyön helpottamisen tärkey- 10802: tutkimuslaitos, jonka tehtävänä on tutkia den. Sellaisia on kyllä täällä eduskunnassa- 10803: erilaisten töiden aikaansaamaa rasitusta, kin. Niinkuin jo olen edellä esittämieni esi- 10804: työvälineitä sekä työtapoja, jotta niiden merkkien avulla osoittanut, ei perheenemän- 10805: joukosta voitaisiin valita parhaat välineet tien työn helpottamiseksi tehdyt aloitteet 10806: ja paras mahdollinen suoritustapa. On huo- ole aikaisemmin johtaneet tuloksiin. Olisi 10807: mattu, että teollisuus tuottaa runsain mää- erinomaisen hyvä, jos tämä ed. Miettusen 10808: rin sellaisia työvälineitä, jotka eivät käy- aloite nyt saisi maatalousministerin'k:in toi- 10809: tännössä vastaa sitä, mitä ehkä kaunissanai- meen tarttumaan. 10810: set mainokset lupaavat. Niiden ostamisessa 10811: menevät rahat hukkaan eikä niiden avulla Ed. B r o mm e l s: Herr vicetalman! 10812: kotitaloudessa saavuteta työn säästöä, vaan Det är glädjande att riksdagen i senare 10813: useimmiten päinvastoin. Kodintutkimuslai- år börjat fästa uppmäxksamheten vid små- 10814: toksessa kunkin esineen tarkoituksenmukai- brukarkvinnornas a11betsbörda, som mången- 10815: suus ja kestämiskyky tutkitaan, ja jos tode- städes torde vara tyngre än andra kvin- 10816: taan, että jokin esine on epäkäytännöllinen nors. Denna samhällsklass har tidigare 10817: tai hinnaltaan liian kallis, ei sen käyttöä varit alltför mycket lämnad ur räkningen, 10818: suositella. när det gällt att med statens hjälp åstad- 10819: Vesikysymyksen järjestely maaseudulla komma sociala förbättringar. Förmodligen 10820: on perheenemännän kannalta erinomaisen har detta härlett sig därav att småbrukar- 10821: tärkeä asia. On valitettavaa, että edellä hemmens kvinnor inte är fackligt organi- 10822: mainitsemani ed. Sillanpään sitä koskeva serade. De ideella sammanslutningar som 10823: rahaasia-aloite hylättiin, sillä varmaan siinä många av dem tillhör har inte sådana eko- 10824: ehdotetun, tosin verrattain vaatimattoman nomiska möjligheter att de kunnat nämn- 10825: summan avulla olisi päästy edes alkuun värt lätta bördan med bidrag till sommar- 10826: tämän asian järjestämisessä. On ikäänkuin semestrar och dylikt. Förbättringar skulle 10827: kohtalon ivaa, että juuri kesällä vuonna ernås, därest dessa ideella organisationer 10828: 1947 vesiolot monin paikoin maassamme kunde erhålla ökat statsunderstöd, något 10829: kuivuuden johdosta tulivat niin vaikeiksi, som snarast möjligt borde beaktas vid 10830: että sekä taloudessa että karjanhoidossa tar- uppgörande av budgetförslaget. Redan 10831: vittavaa vettä oli kuljetettava jopa kymme- hösten 1947 påpekade agrarutskottet be- 10832: nenkin kilometrin päästä taloon. Kun veden tydelsen av den husliga ekonomins mekani- 10833: kantaminen maaseudulla yleensä on kuu- sering. Med allt skäl gör utskottet det- 10834: lunut naisten tehtäviin, ei sen helpottami- samma nu i sitt betänkande till hemställ- 10835: seen ole paljonkaan kiinnitetty huomiota ningsmotionen n:o 264. Det är sant att 10836: suuremmissakaan talouksissa. Saattaa käydä det har sina svårigheter att utan föregående 10837: niin, että vaikka vesijohto rakennetaan 'kar- utredning hänvisa till bestämda arbetsupp- 10838: jasuojiin, keittiö kuitenkin jätetään kanne- gifter för att lindra allmogekvinnans 10839: tun veden varaan. Eräs hyvin tunnettu arbetsbörda, och därför är den av utskottet 10840: maatalousmies kertoi, miten heidänkin ta- föreslagna hemställningsklämmen fullt på 10841: lossaan vesijohtoa rakennettaessa keittiön sin plats. Men det gives möjligheter att in- 10842: veden ottaminen järjestettiin tapahtuvaksi skrida till förmån för smäbrukarhemmens 10843: navetan vesijohdosta. Piauhan se naisväki kvinnor utan en tidsfordrande undersök- 10844: sitä sieltä lennättää, ajateltiin. Jostakin ning, och dessa möjligheter behöva beaktas 10845: syystä joutui kuitenkin isäntä itsekin vettä på det att rrksdagens hemställan inte skall 10846: Pienviljelijäkotien naiset. 4181 10847: 10848: bli enbart en from önskan, vars tillmötes- asioissa. Kun kuitenkaan ei liene mainittu- 10849: gäende i en närmare eller fjärmare fram- jen ponsien johdosta ryhdytty vieläkään 10850: tid är oviss. Jag avser en omedelbar effe'k- toimenpiteisiin, olisi suotavaa, että hallitus 10851: tivisering av arbetet för landsbygdens ne tutkituttaisi nyt tämän esillä olevan toi- 10852: ele'ktrifiering, som kommer den husliga eko- vomusponnen yhteydessä ja siten selvittely 10853: nomins me'kanisering tillgodo. Jag avser joutuisi 'koskettamaan erilaisten kotien nais- 10854: också anläggande av avlopps- och vatten- ten työn keventämistä. Suomalaisen per- 10855: ledningar på landsbygden. Dylika företag heenemännän työpäivä on ollut aina var- 10856: äro beroende på de lokala förhållandena sinkin maaseutukodeissa pitkä ja raskas 10857: och bygger på de enskildas initiativ; det är samoinkuin se on sitä niissäkin kodeissa, 10858: sant. Men detta har under krigsåren mot- joissa perheen emäntä on taloudellisista 10859: verkats av svårigheten att erhålla licenser syistä pakotettu osallistumaan ansiotyöhön 10860: på nödigt materiel. Dessutom stä.Uer sig kodin ulkopuolella. Poikkeukselliset ajat ja 10861: dylika anläggningar ekonomiskt tryckande viimeiset_ pulavuodet ovat lisänneet kodeissa 10862: för den mindrebemedlade småbrukarbefolk- suoritetun työn määrää. Monista tarvik- 10863: ningen. keista on ollut puutetta ja ne on täytynyt 10864: Därför bör landsbygdens elektrifierings- yrittää valmistaa kotona. Kotitaloudellista 10865: och vattenled:rtingsfråga omedelbart vinna neuvontaa suorittavat järjestöt ovat pyrki- 10866: beaktande i så måtto att medel för elektri- neet neuvoillaan ja ohjeillaan keventämään 10867: fieringsprogrammets utvidning anvisas och emäntien työtä ja odottavat edellä mainit- 10868: vid första tillfälle anslag upptages i tujen toivomusponsissa esitettyjen asiain 10869: budgeten för beviljande av bidrag tili för- selvittämistä voidakseen puolestaan levittää 10870: delaktiga lån och understöd åt av småbru- tietoja toimenpiteistä kaikkien työn helpo- 10871: kare planerade eller redan existerande tusta odottavien kotien naisten piiriin. 10872: organisationer för vattenledningsfrågans Herra varapuhemies! Yhtyen toivomus- 10873: lösning. ponteen, että hallitus kiireesti ryhtyisi sel- 10874: På detta sätt når man snabbast, delvis vityttämään kysymystä siitä, millä toimen- 10875: åtminstone, det mål som åsyftas i förelig- piteillä pienviljelijäkotien naisten työtä 10876: gande hemställan angående underlättande voitaisiin tehokkaasti keventää, toivoisin 10877: av arbetet för småbrukarhemmens kvinnor. saman selvittelyn alaisiksi otettavan myös- 10878: kin ne aikaisemmat tämän eduskunnan 10879: Ed. V i r 'k 'k i: Herra vara puhemies! hyväksymät toivomkset kotien työvoima- 10880: Esillä olevan toivomusaloitteen johdosta, puutteen helpottamiseksi, joihin edellä 10881: joka tarkoittaa pienviljelijäkotien naisten viittasin. 10882: työn keventämistä, on tyydytyksellä todet- 10883: tava, että maatalousvaliokunta on suhtau- Ed. T e r h o: Herra puhemies! 'l'ässäkin 10884: tunut asiallisesti ja myönteisesti aloittee- eduskunnassa on jo monen asian yhtey· 10885: seen sekä siinä esitettyyn asiaan. Mietin- dessä käytetty kauniita sanoja ja puhuttu 10886: nössä on todettu ne monet puutteet, jotka paljonkin nimenomaan pienviljelijäkotien 10887: aiheuttavat emännän päivätyön pituuden naisten työn helpottamisesta ja täällä on 10888: ja raskauden, sekä pyritty selvittelemään lausuttu, kuten jo ed. Salmela-Järvinenkin 10889: niitä keinoja ja menettelytapoja, jotka aut- puheenvuorossaan mainitsi, useita toivo• 10890: taisivat kotitaloustyön osittaiseen helpottu- musponsia. Käsitykseni mukaan ei pien· 10891: miseen. V aliakunnan mietintö päätyy toi- viljelijäkotien naisten työtaakka helpotu 10892: vomusponteen, jonka ed. Martta Salmela- suurestikaan siitä, jos eduskunta lausuu 10893: Järvinen tässä äsken esitti. toivomusponnen toivomusponnen perään, 10894: Tämän mietinnön yhteydessä on kuiten- mutta minkäänlaisiin käytännöllisiin toi- 10895: kin todettava, että jo tämänkin eduskunnan menpiteisiin ei kuitenkaan ryhdytä. Edus- 10896: ai:klma on hyväksytty ainakin kaksi emän- kunnalla omasta puolestaan olisi ollut, 10897: nän työtä helpottavaa toivomuspontta, joi- tälläkin eduskunnalla, tilaisuus omalta 10898: hin viittaan. Niistä toisessa esitettiin koti- osaltaan ryhtyä jo käytännöllisiinkin toi- 10899: taloustöiden rationalisoinnin tutkimista ja menpiteisiin tämän kysymyksen eteenpäin 10900: t()inen aloite koski kokeilupesulan aikaansaa- viemiseksi. Nimittäin kun viime tammi- 10901: mista. Kotitalousväki on mielenkiinnolla kuussa käsiteltiin tämän vuoden talous- 10902: odottanut selvityksen tuloksia näissä arviota, täältä SKDL :n taholta ehdotet- 10903: 4182 .Tiistaina 1 'P· kesäkuuta '1948. 10904: ----------- - - - - - - - - 10905: 10906: tiin ed. Metsärannan rahaasia-aloitteen vämpi, niin olen ensimmamen hyväksy- 10907: pohjalla m. m. määräraha tämän vuoden mään · toivomusponnen, että hallitus kii- 10908: talousarvioon, tosin mitätön summa, 5 milj. reellisesti selvityttäisi kysymyksen siitä, 10909: markkaa, otettavaksi pienviljelijätalouk- millä toimenpiteillä pienviljelijäkotien 10910: sien vesijohtojen hankkimista varten, niin naisten työtä voitaisiin tehokkaasti ke- 10911: koko eduskunta SKDL :n ryhmää lukuun- ventää ja ryhtyisi saadun selvityksen pe- 10912: ottamatta suhtautui tähän ehdotukseen rusteella asian vaatimiin toimenpiteisiin. 10913: kielteisesti. Tämä olisi ollut kuitenkin jo Kuten maatalousvaliokunta mietintönsä 10914: eräs yksi käytännöllinen toimenpide, tosin perusteluissa huomauttaa, työskentelee ko- 10915: vaatimaton sekin, tämän kysymyksen eteen- titalouden palveluksessa noin 800,000 työn- 10916: päin viemiseksi. Lisäksi minä haluaisin tekijää, joista toinen puoli ainakin kuuluu 10917: huomauttaa nyt tästä toivomusponnesta, pienviljelijäväestöön. Voidaankin varmuu- 10918: joka meillä nyt on käsiteltävänä ja ver- della sanoa, että pienviljelijäkotien naiset 10919: rata sitä siihen maatalousvaliokunnan ovat yhteiskunnan kaikkein enimmän rasi- 10920: antamaan mietintöön ja sen yhteydessä tettuja jäseniä. Heidän työpäivänsä on 10921: hyväksyttyyn toivomusponteen, jonka pisin ja raskain sekä elintasonsa useinkin 10922: maatalousvaliokunta viime syksynä mie- liian alhainen. Kuitenkin juuri maalais- 10923: tinnössään n :o 23 useiden eri toivomus- kodit ovat niitä voiman lähteitä, jotka 10924: aloitteiden yhteydessä esitti. Tämä ponsi, kannattavat yhteiskuntaa. Tämä koskee 10925: joka nyt on eduskunnalle esitetty hyväk- erityisesti pienviljelijäkotien naisia, jotka 10926: syttäväksi, on oikeastaan taka-askel tuo- tekevät herpaantumatonta työtä usein pyö- 10927: hon syksyllä esitettyyn verrattuna. Tässä reitä vuorokausia tuottaen kansakunnalle 10928: ehdotetaan vasta tutkittavaksi tuota ky- elintarpeita, kasvattaen uutta sukupolvea 10929: symystä, kun edellisessä ehdotettiin jo j. n. e. Mielestäni on jo korkea aika valtio- 10930: käytännöllisiä toimenpiteitä. Käsitykseni vallan taholta tehdä jotain tämän suuren 10931: mukaan myöskin maalaisliitto voisi joskus ja niin monessa suhteessa unohdetun väes- 10932: ryhtyä käytännössä auttamaan asiaa eteen- töluokan raskaan työn helpottamiseksi. 10933: päin eikä korvaisi asiaa vain jatkuvilla Minä olenkin vakuuttunut siitä, että halli- 10934: kauniilla puheilla ja toivomusponsilla. tus ei voi jättää tätä eduskunnan nyt 10935: esittämää toivomuspontta unohduksiin, 10936: Ed. 1 k o n e n : Käsitellessään edustajien vaan ryhtyy sen suhteen kaikkiin asian 10937: tekemiä toivomusaloitteita näillä valtio- vaatimiin toimenpiteisiin. 10938: päivillä on maatalousvaliokunta tavallista 10939: useammin päätynyt esittämään toivomus- 10940: ponsia hallitukselle. Liian usein käytetty Ed. M i et t unen: Herra puhemies! 10941: ase tylsistyy ja niin on varmaan myös sen Maatalousvaliokunnan mietintö aloitteestani, 10942: runsaan ponsitulvankin suhteen, jonka joka tarkoittaa toivomuksen esittämistä 10943: tämä eduskunta on lähettänyt hallitukselle. toimenpiteistä pienviljelijäkotien naisten 10944: Omasta puolestani olen koettanut kit- työn keventämiseksi, on mielestäni ihyvin 10945: sastella toivomusten suhteen, jotta maa- asiallinen ja käsittelee oikeassa !hengessä 10946: talousvaliokunnan toivomuksilla silloin, tätä maaseutuelämän ;tämänhetkistä kipeää 10947: kun ne katsotaan välttämättämiksi esit- kysymystä. YhteiSkunnalla, jonka jatkuva 10948: tää, olisi sellainen vaikutus, joka joh- elinvoima perustuu maaseudun pienviljeli- 10949: taisi johonkin tulokseen. Tässä pyrki- jäkotien lapsiruru;auteen, täytyy olla myös- 10950: myksessäni toivomusten supistamisesta kin velvollisuuksia ryhtyä kaikkiin niihin 10951: olen vain osittain onnistunut, ja silloinkin toimenpiteisiin, joilla näiden kO<tien yH- 10952: usein, kuten viime istunnossa, vaikka maa- rasitettujen äitien työtaakkaa voidaan ke- 10953: talousvaliokunnan mietintö oli yksimieli- ,·entää ja iheidän elämäänsä tuoda sellaisia 10954: nen ja päätyi aloitteen hylkäämiseen ilman helpotuksia, etteivät nuore.t naisemme joudu 10955: toivomuksia, eduskunta hyväksyi asiassa pienviljelijii!kodin perheenemännän työtaak- 10956: kaksikin pontta. Turhaa on tämän jäl- kaa peläten etsimään helpompia päiviä ja 10957: keen puhua, että valiokunta esittää liian suurempia elämänmukavuuksia asutuskes- 10958: paljon toivomusponsia. kuksista. Maaseudun äidit eivät pyydä etu- 10959: Mutta vaikka toivomusten suhteen tuli- oikeuksia, mutta yhteiskunnan hyväksi 10960: sikin eduskunnan olla nykyistä. pidätty- enimmän uhranneina heiHä on oikeus pyy- 10961: Jätepuu. 4183 10962: 10963: tää tasa-arvoisia elämän edellytyksiä asutus- Keskustelu: 10964: keskusten naisten kanssa. 10965: Ed. Salmela-Järvisen lausuntoa ja sen Ed. L ä n g: Herra. puhemies! Käsitel- 10966: sävyä minun täytyy hieman ihmetellä, sillä tävänä on ed. Lampisen toivomusaloite, 10967: mielestäni hänen lausunnostaan huokui jon- joka koskee jätepuun keräämistä. Minä oli- 10968: kinlainen harmistuminen ja katkeruus siitä, sin odottanut, että ed. Lampinen olisi itse 10969: että maatalousvaliokunta oli tähän kysymyk- käyttänyt tässä ensimmäisen puheenvuoron 10970: seen maalaisliiton aloitteen pohjalla suhtau- ja olisin sen jälkeen voinut pyytää tämän 10971: tunut niin myönteisesti kuin on itapahtunut. puheenvuoron, selittää niitä näkökantoja, 10972: Häneltä naisten edustajana olisin odotta- joita minulla ja SKDL: n ryhmällä tässä 10973: nut myönteisempää suhtautumista, vaikka kysymyksessä on. Tämän ed. Lampisen 10974: onkin kysymys maalaisliiton aloitteesta. aloitteen johdosta maatalousvaliokunnan 10975: asiasta laatima mietintö ei nimittäin saata 10976: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mielestäni asiaa oikeihin jenkoihin, jonka 10977: vuoksi minä näihrt:yäni viime istunnossa tä- 10978: Mietintö hyväksytään. män maatalousvaliokunnan mietinnön jaet- 10979: tavan edustajille ryhdyin tutkimaan, mitä 10980: Asia on loppuun käsitelty. ed. Lampisen aloite sisältää. Tämä asia ei 10981: nimittäin meille täällä SKDL:n ryhmässä 10982: ole uusi, me olemme jo viime vuonna, suun- 10983: 10) Ehdotus toivomukseksi tukipalkkiojärjes- nilleen vuosi sitten, kiinnittäneet tähän 10984: telmän lopettamisesta myöntämällä väihä- asiaan huomiota ja kirjoittaneet kirjelmän 10985: varaisille ja suuriperheisille vastaava hallitukselle tästä asiasta. Ryhtymättä pi- 10986: sosiaalinen tuki. temmälti selostamaan meidän toimenpi- 10987: teemme perusteluja haluan, herra puhe- 10988: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö mies, lukea tämän kirjelmän tässä, koska 10989: n:o 60 ja otetaan ainoaan käsitte- siitä lyhyesti selviää ne perustelut, johonka 10990: 1 y y n siinä valmistelevasti käsite~ty ed. me nojaamme esityksiä tässä asiassa tehdes- 10991: Lepistön y. m. toiv. ·a:l. n:o 182, Jolka si- sämme. ·Tämä kirjelmä on päivätty 20 päi- 10992: sältää yllämainitun ehdotuksen. vänä toukokuuta viime vuonna, siis vuonna 10993: 1947, ja kuuluu seuraavasti: 10994: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- ,Metsänhakkuita suoritettaessa jää met- 10995: lyn pohjana on maatalousvaliokunnan mie- siin jokaisella hakkuukaudella suuret mää- 10996: tintö n: o 60. rät sellaista jätepuuta, jota metsänomista- 10997: jan tai hakkauttajan ei työ- ja kuljetus- 10998: Pu:heenvuoroa ei pyydetä. kustannusten vuoksi kannata ottaa talteen. 10999: Valtion ja kuntien metsänhoitajat tai val- 11000: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- vojat eri puolilla maatamme ovat jo metsän- 11001: vään mietintöön. hoitosyistä sallineet tällaisen jätepuun ke- 11002: räämisen maksutta tai aivan vähäistä mak- 11003: Asia on ·loppuun käsitelty. sua vastaan. Näin saatua puun keruumah- 11004: dollisuutta ovat varsinkin maaseudun va- 11005: rattomat ja vähävaraiset asukkaat käyttä- 11006: 11) Ehdotus toimenpiteistä jätepuun käytön neet hyväkseen ja siten helpottaneet omaa 11007: lisäämiseksi. sekä koko kansan polttopuutilannetta ja 11008: samalla ~uhdistaneet metsän sen uudelle 11009: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö kasvulle otollisemmaksi ja paremmaksi kar- 11010: n: o 61 ja otetaan a i no aan käsi t te- janlaitumeksi. Monilla paikkakunnilla kui- 11011: l y y n siinä valmi&televasti käsitelty ed. tenkin yksityiset metsänomistajat tietäm.äJt.. 11012: Lampisen y. m. toiv. al. n:o 246, joka si- tömyydessään tai useinkin aiheettomassa 11013: sältää yllämainitun ehdotuksen. hyötypuun menettämisen pelossaan kieltä- 11014: vät kokonaan oksien keräämisen metsistä 11015: Toinen varapuhemies: Käsitte- tai vaativat siitä niin korkean, usein päivä- 11016: iyn pohjana on maatalousvaliokunnan mie- töinä suoritettavan hinnan, ettei kenenkään 11017: tintö n: o 61. kannata sellaista puuta ryhtyä keräämään. 11018: 4184 Tiistaina 1 ip·. kesäkuuta t948. 11019: 11020: Täten Jaa metsä · puhdistamatta ja kerää- Mutta ed. Lampisen perusteluissa on aina- 11021: miseen halukkaiden polttopuun tarve arvok- kin yksi kohta, joka ei anna oikeaa kuvaa 11022: kaammalla puulla tyydytettäväksi. Näin on asian todellisesta ltilasta. Tässä aloitteen 11023: vuonna 1946 tapahtunut eräillä paikka- perusteluissa ed. Lampinen nimittäin kir- 11024: kunnilla Hämeessä ja Satakunnassa." Aikai- joittaa: ,Kuluttajille on varattu tilaisuus 11025: semmin ed. Lampinen- minä haluan tähän ostaa normien edellyttämä polttopuumäärä 11026: väliin huomauttaa - ,on aina meiltä skdl: n ja silloin se säännöllisesti ostetaan hyvänä 11027: ryhmään kuuluvilta vaatinut nimenomaisia runkopuuhalkona. Tämän tekee mahdolli- 11028: osoituksia siitä, missä tällaista on tapah- seksi parhaankin polttopuun suhteellisesti 11029: ·tUnut, niin minä käytän tätä tilaisuutta halpa hinta verrattuna esimerkiksi työpaik- 11030: kertoakseni hänelle, että kun olin vuonna koihin." Ed. Lampisen ltoivomusaloite on 11031: 1946 Hauhon pitäjän Kaukkalan kylässä all~kirjoitettu helmikuun 12 päivänä viime 11032: elokuussa samana vuonna, s·iellä eräs mäki- vuonna, ja mitä silloisiin virallisiin sään- 11033: tupalainen kertoi minulle, että hän on ke- nösteltyihin pohtopuuhintoihin tulee niin 11034: rännyt jätepuita. Useat muutkin olivat sitä se asiallisesti siinä su!hteessa pitää' paik- 11035: keränneet siellä, mutta siitä oli vaadittu kansa. Mutta kuten edellä oooitin m. m. 11036: tuollaiselta oksakuormalta yksi päivä .työtä, tämän Hauhon tapauksen ja lukuisat muut 11037: miehen työpäivä kesällä kiireellisimpänä meidän tietoomme tulleet tapaukset ne pu- 11038: aikana tehtävä sille metsänomistajalle, jonka huvat toista ·tässä asiassa, nimittäin sitä, 11039: metsästä tämä puu kerättiin. Ja hän va- että metsänomistajat, joidenka metsissä jä- 11040: litti, että se on kovin kohtuuton hinta, että tepuita on, rpy11kivät käyttämään näiltä jäte- 11041: siitä joutui maksamaan korkeamman hinnan puita tuollaisina työpäivien kitistysväli. 11042: puusta, kuin mitä silloin oli ainakaan sään- neinä ja vaativat niistä työpäivinä sellaista 11043: nöstellyssä kaupassa polttopuun hinta. hintaa, että sitä suoritettaessa nämä jäte- 11044: Mutta meidän ryhmällemme on tullut puut 1tulevat kalliimmiksi, kuin mitä aina- 11045: muualtakin Suomesta, m. m. Satakunnasta, kaan siihen aikaan ikalliimmatkaan halot 11046: kirjeitä ja muuten tietoja, joissa kerro- saattoivat maksaa. Tässä suhteessa siis ed. 11047: taan aivan samantapaista, kuin mitä Lampisen perusteluissa annetaan väärä kuva 11048: eräissä Hämeen kunnissa on tapahtunut, asioiden tilasta, vaikka tosin silloin oli vielä 11049: m. m. täällä Hauhon pitäjässä. voimassa tuo polttopuun saan1ti säännöste- 11050: Kirjelmämme valtioneuvostolle jatkuu lyhinnoilla. 11051: edelleen: ,Kun tällainen nykyisen kireän Mutta maatalousv:rliokunta ei ole tullut 11052: polttopuutilanteen ja eräin paikoin tapah- asiassa edes tällaiseenkaan tulokseen, vaan 11053: tuvan metsien ylihakkuun aikana on vahin- esittää, että hallitus tutkisi mahdollisuuk- 11054: gollista kansantaloudelle, olisi ryhdyttävä sia jätepuun keräyksen ja käytön Hsäämi- 11055: sellaisiin toimenpiteisiin, että metsänhak- . seksi sekä ryhtyisi asiassa tarpeellisiiksi 11056: kuissa muodostuvat jä,tepuut, kuten oksat osoittautuviin toimen1]i1teisiin. Tämä on 11057: ja metsän nuorentamista haittaavat pikku- mielestäni liian ylimalkaisesti sanottu, var- 11058: puut tulisivat maihdollisimman ta11koin ke- sinkin kurr asia on Suomen kansalle vuosi- 11059: rätyksi ja polttopuina käytetyksi. Sillä olisi kymmenien kuluessa niin tuttu, ettei se 11060: maaseudun polttopuun tarpeen tyydyttämi- tutkimista enää tarvitsisi. Ja luulis·in, että 11061: sen kannalta tärkeä myönteinen merkitys." hallituksenkin, lähinnä tietysti maatalous- 11062: Kirjelmä päättyy si.tten ponteen.: ,Esitäm- ministeriön, täytyisi tämä asia jo niin hy- 11063: mekin, että valtioneuvosto päättäisi talous- vin tuntea, ettei se enää ltutkimista tarvitBe, 11064: elämän säännö.stelemisestä poikkeuksellisissa vaan että tässä selviin toimenpiteisiin olisi 11065: oloissa annetun lain nojalla määrätä met- jo ·ryhdyttävä. Kun minua siis ei tyydytä 11066: siin jä.tetyn jätepuun keräämisen molemmin tämä maruta:lousvaliokunnan mietinnön toi- 11067: puolin korvauksettomaksi." vomusponsi, olenkin kirjoittanut tätä asiaa 11068: Ed. Lampisen ·aloitteessa päädytään mie- varten uuden toivomusponsiehdotuksen, joka 11069: lt?Stäni tässä suhteessa tässä asiassa melko on edustajille jaettu, mutta jota !kuitenkin 11070: lailla myönteiseen ja joodonmukaiseen toi- hiukan muodollisesti olen muuttanut. Herra 11071: vomusponteen. Se kuuluu seuraavasti: puhemies! Ehdotan eduskunnan hyväksyt- 11072: ,että hallitus ryhtyisi kaHdriin tarpeellisiin täväksi toivomusponnen, 11073: toimenpiteisiin jätepuun keräyksen vilkas- että !hallitus ryhtyisi sellaisiin toimenpi- 11074: tuttamiseiksi sekä sen käytön lisäämiseksi". teisiin, että kaik!kialla maassa sallitaan tnet- 11075: Jätepuu. 4185 11076: ···-·~·-------·-·--- 11077: 11078: 11079: 11080: 11081: siin jääneiden hakkuutähteiden kerääminen ' Ed. L a m p i n e n: Täällä ed. Lång huo- 11082: kohtuullista korvausta vastaan tai korvauk- :rnautti, aloitteeni johdosta, että perustelut 11083: setta, milloin ikeru.u- tai kuljetuskustan- olisi jollakin lailla ristiriidassa ponnen 11084: nukset ovat huomattavan korkeat. kanssa, mihin tekemäni aloite lopullisesti 11085: Mitä itse tiiliän jätepuun keräämisasiaan päättyi. Jos tämän aloitteen lukee alusta 11086: vielä tulee, niin asia ei tässä muodossa ole asti, .niin täytyy saada toisenlainen käsitys. 11087: uusi, sillä ikun eduskunnan perustuslaki- Siinä ei yksin puhuta jätepuusta, vaan 11088: valiokunta käsitteli viime vuonna, suunnil- myöskin puhutaan harvennuspuusta, mikä 11089: leen vuosi siten, hallituksen esitystä laiksi voidaan erittäin edullisesti metsän arvon 11090: puunsaannin turvaamisesta annetun [ain lisäämiseksi hakkuina suorittaa. Minä en 11091: voimassaolon osittaisesta jatkamisesta, lau- tiedä niitä kokemuksia ja samaten tapahtu- 11092: sui ,perustuslakivaliokunta silloin jo, tie- mia, mitä Hauholla y. m. on sattunut ole- 11093: tääkseni SKDL: n perustuslakivali~kuntaan maan, sillä nykyäänhän sattuu niinkin, että 11094: kuuluvien edustajien aloitteesta, mietin- tapahtumat, mitkä mahdol-lisesti ovat olleet, 11095: tönsä perusteluissa tästä asiasta seuraavaa: ne myös tuodaan ihan toisessa valossa esiin. 11096: ,Valiokunta pitää myös tärkeänä, että Minä esimerkkinä mainitsen, että kun mei- 11097: ryihdy;tään tehokkaisiin toimenpiteisiin maa- dän kylässä viime keskiviikkona oli puhe- 11098: seudun paikalliskulutuksen tyydyttämiseksi tilaisuus, niin siellä juuri kommunistien ta- 11099: mahdollisimman suuressa määrin metsissä holta huomautettiin, että minä olen muka 11100: nykyisin runsaasti olevilla hakkuutähteillä ollut Porvoon maalaiskunnan valtuustossa 11101: ja muulla toisarvoisella puutavaraHa. Met- jäsenenä niin monta vuotta, enkä ole ky- 11102: sänomistajainkin omankin edun muikaista lään hommannut puukeskusta. Minä sanon, 11103: on, että he hakkuurasituksen lieventämi~ siellä on puukeskus. Nyt allekirjoittaneen 11104: seksi sallivat edellä tarkoitetun tpuutavaran metsistä on leimattu nuorta puuta, mikä 11105: keruun metsistä jOtpa ilman korvaustakin". on noin parinkymmenenviiden vuoden van- 11106: Tämä on perustuslakivaliokunnan mietintö hassa metsässä, ja sitä on tilaisuus kyllä 11107: n:o 36, joka on päivätty samana päivänä, teidän käyttää jos te haluatte, kun kor- 11108: jolloin SKDL:n ryhmä kirjoi•tti tästä vaatte vain ieimauskustannukset ja valvon- 11109: asiasta hallitukselle, siis 20 päivänä touko- takustannukset. Mutta minä olen vakuu- 11110: kuuta 1947. Näin ollen minä katsonkin, ja tettu, että ne henkilöt, jotka siellä esiin- 11111: kun tietääik:seni perustuslakivaliokunnan tyivät vaatijoina, eivät viitsi niin paljon, 11112: mietinnön perustelut tässä asiassa ovat ol- että ne menisivät perkaushakkuuta teke- 11113: leet yksimieliset, että eduskunta voi ehdot- mään. Eilen oli siel-lä sitten kolme miestä 11114: tamani toivomusponnen hyväksyä. Tämä ei kommunisteja, jotka mielihyvin ottivat 11115: perustuslakivaliokunnan mietintöhän ei ole tuollaisen työn suorittaakseen. Ja näin ol- 11116: mennyt !hallituksen -tietoon siitä syystä, len minä tahdon vain huomauttaa, että el- 11117: että eduskunta hylkäsi koko tämän puun- lemme me kiinnitä metsiemme hoitoon toi- 11118: saannin turvaamisesta annetun lain voi- senlaista huomiota, kuin mitä yleensä on 11119: massaolon osittaisesta jatkamisesta hallituk- ollut m. m. valtion metsien hoitoon, nehän 11120: sen antaman esity;ksen (Ed. Hirvensalo: ovat suurimmalta osalta niitä maailman 11121: Ja hylkää nyt 1tämän ponnen !) . Se on va- enimmän risms1a kuin mikään muu 11122: litettavaa! metsä ja siinä suhteessa minusta olisi 11123: meidän ensiksi valtionmetsät hoidettava, 11124: Ed. H u k a r i: Kannatan ed. Långin te- ensi SIJassa. Mutta kyllä meidän yksi- 11125: kemää ehdotusta. tyismetsissäkin myös on samaa vikaa 11126: monessa kohdin. Ei meidän kylässä aina- 11127: Ed. K i v i s a 1 o: Minä pyydän vain huo- kaan minun tietääkseni kukaan olisi otta- 11128: mauttaa, että ed. Långin ehdottama toivo- nut jätepuusta suurtakaan maksua, jos ha- 11129: musponsi on täysin sopusoinnussa .perustus- lukkaita kerääjiä olisi. Allekirjoittaneen 11130: lakivaliokunnassa omaksutun kannan kanssa, metsistä on 4-5 perhettä kerännyt vähem- 11131: kuten hän on edellä ilmoittanut. Minä mässä määrässä, mutta yksi perhe vähän 11132: myös yhdyn kannattamaan sitä pontta ja enemmän. Ei niistä ole kannettu mitään 11133: pidän luonnollisena, että se tulee myös edus- maksua enkä minä katso hintaa tarpeelli- 11134: kunnan päätökseksi. seksi, koska metsän tuleva kasvu sen kautta 11135: 4186 (l'iistaina 1 <p. kesäkuuta 19148. 11136: 11137: edistyy. Täällä puhutaan, että puhdistetut asiassa, missä minulla nyt tällä kertaa on. 11138: metsät sitten voisi käyttää karjanlaitumiksi. Ja minä olen varmaan vakuutettu siitä, 11139: Kyllä meidän täytyy ne karjanlaitumet ettei minun mielipiteeni ole vihamielinen 11140: saada järjestetyksi siltä pohjalta, mitä alle- metsiin nähden, mutta siltä kannalta se on 11141: kirjoittanut on jo toistakymmentä vuotta vihamielinen, että aina pannaan esteitä. 11142: täällä eduskunnassa ajanut, täytyy saada Täytyy nyt osata erottaa asian ja asian 11143: viljeltyä laidunta syntymään pientiloille, välillä. Ei tässä jätepuualoitteessa nyt 11144: joilla ei ole maata itsellä, ja metsät pidet- mitään erikoista ole, kyllä niitä on muita- 11145: tävä metsinä siltä osalta, mitä ne metsää kin samanlaisia metsänomistajia kuin minä 11146: kasvav·at. Minusta olisi maatalousvaliokun- olen. Ja että minä jollakin tavalla tahtoi- 11147: nan oHut parhain hyväksyä se ponsi, mikä sin puoltaa - - suurmetsänomistajia ol- 11148: tähän aloitteeseen liittyy, että hallitus ryh- koon niin, että on puhdistettava ne kar- 11149: tyisi kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin tanoitten metsät, mutta lähdettäköön yhtä 11150: jätepuun keräyksen vilkastuttamiseksi ja aikaa valtion metsiä myös puhdistamaan. 11151: sen käytön lisäämiseksi, ja hallituksella on Ei ole oikein, että jätetään suuret kaadetut 11152: monia keinoja. Me olemme hyvällä menes- tukkipuut makaamaan ja seuraavana 11153: tyksellä käyttäneet sellaista kilpailumuotoa, vuonna niitä ruvetaan sitten kauppaamaan 11154: jota on hallituksen taholla alullepantu, tai polttopuiksi vuosina, jolloin mitä kor- 11155: sitten muita toimenpiteitä. Näin ollen myös- keinta hintaa saatEn .puista, niinkuin mi- 11156: kin se ihmisiä kiinnostaisi vähän enemmän nun rajallani olevissa valtion metsissä teh- 11157: ja ymmärrettäisiin se suuri arvo, mikä tiin ennen sotaa. Tästä minä huomautin, 11158: tuolla jätepuullakin on kansantaloudelli- kerran ministeri Pekkalalle, miten valtion 11159: sesti. Ja minä Tohkenenkin esittää, että metsää hoidetaan, minut vietiin metsähalli- 11160: tämä po>J.si, mikä on aloitteessa, hyväksyt- tukseen eduskuntatalolta ja tuotiin edus- 11161: täisiin, ,että hallitus ryhtyisi kaikkiin tar- kuntatalolle takaisin, kas en viitsinyt tar- 11162: peellisiin toimenpiteisiin jätepuun keräyk- peettomasti kävellä, ja näytin sen metsän 11163: sen vilkastuttamiseksi ja sen käytön 'lisää- kartalta ja metsä oli kumminkin siellä, 11164: miseksi." vaikka ed. Pekkala kielsi sen. Mutta sitä 11165: miestä, joka sen hakkuun oli toimittanut, 11166: Ed. Pyörä l ä: Pyydän kannattaa ed. niin sitä ei kukaan muistanut siellä. Täl- 11167: Lampisen tekemää ponsiehdotusta. lainen on asia, valtion metsien kohdalta 11168: useassa tapauksessa, kyllä täytyy ottaa 11169: Ed. K u ja 1 a: Minulla ei ole syytä asia asiana, eikä niin, ettei tästä aloit- 11170: epäillä sitä, että ed. Lampinen on antanut teestani olisi mitään hyötyä. Ja hallituk- 11171: metsistään kerätä jätepuuta. Mutt·a minä sella on tilaisuus se hoitaa parhaiten, kun 11172: kävin hiljattain Vehkalahden pitäjän Vii- se vain tahtoo aloitteeni viitoittamalla ta- 11173: niemen kylässä ja täällä Viiniemen karta- valla. 11174: non omistajan metsissä oli suunnaton määrä 11175: tällaista jätepuuta, ja paikkakunnan asuk- Ed. L a h t e l a : Herra puhemies ! - 11176: kaat olivat niitä käyneet kysymässä, mutta Minua ihmetyttää suuresti, että täällä va- 11177: niiden keräämisestä vaadittiin niin suuri semmiston taholta niin voimakkaasti käy- 11178: hinta kuutiometriltä, että jos keräämi- dään yksityismetsänomistajien kimppuun 11179: selle laskee jonkinlaisen päiväpalkan, niin tässä jätepuukysymyksessä. Kun minä 11180: oksat ja risut tulevat kalliimmiksi kuin ha- olen siltä seudulta maata, jossa valtion 11181: lot. Eihän sellainen jätepuun kerääminen metsät ovat pääasiassa olemassa, niin 11182: kannata. Tuntuu hiukan farisealaiselta, minä huomautan, että kun yli parikym- 11183: että siltä taholta tehdään tässä kysymyk- mentä vuotta sitten suoritettiin valtion 11184: sessä aloitteita. Minä olen vakuutettu, että metsänhoitajain toimesta valtion mailla 11185: nämä jätepuut häviävät metsästä, jos nii- m. m. Rovaniemen-Kemijärven maantien 11186: den hintakysymys vain hoidetaan. varrella noin 100 metrin leveydeltä kuni- 11187: maltakin puolen maantietä jätepuiden ke- 11188: Ed. L a m p i n e n : Kyllä minusta nyt on räys kaunistustarkoituksessa, asetettiin 11189: outoa, että ed. Kujala lähtee minun kans- näille jätepuille sitten niin korkea hinta, 11190: sani väittelemään tässä asiassa. Hänellä- ettei niitä kannattanut kenenkään ottaa. 11191: hän ei ole ollenkaan kokemusta siinä Hintaa ei laskettu, että ne olisi saatu kau- 11192: Jätepuu. 4187 11193: 11194: -paksi vaan pantiin valtion palkkaamat .Selonteko myönnetään oikeaksi. 11195: miehet niitä polttamaan ja poltettiin ne 11196: tuhkaksi tien varteen. Mainitunlaista P u h e m i e s: Esitän äänestyksessä me- 11197: -esimerkkiä metsähallituksen toimesta on neteltäväksi siten, että ensin äänestetään 11198: esitetty meille yksityismetsien omistajille, ed. Långin ja ed. Lampisen ehdotusten 11199: että ei ole a1mettu köyhillekään ilman välillä ja sen jälkeen asetetaan voittanut 11200: puita, vaan poltetaan ne ja maksetaan vastaehdotukseksi mietinnölle. 11201: valtion kukkarosta palkka. Kun te niin 11202: kovasti puhutte yksityismetsänomistajista Menettelytapa hyväksytään. 11203: ja niiden vaatimista korkeista korvauk- 11204: .sista jätepuista, niin puhukaa näistä val- 11205: tion metsien jätepuutavaran hinnoistakin Äänestykset ja päätös: 11206: ja sellaisesta mainitsemastani järjettö- 11207: ·mästä menettelystä, että ei anneta edes 1) Äänestys ed. Lampisen ja ed. Långin 11208: köyhille puuta niin halvalla, että niiden ehdotusten välillä. 11209: kannattaa ostaa, vaan palkataan vielä 11210: polttajat ja maksetaan polttamisestakin Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 11211: palkka. Lampisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 11212: ,ei" voittaa, on ed. Långin ehdotus hy- 11213: Ed. Virolainen: Nyt käsiteltävänä väksytty. 11214: olevassa ed. Lampisen aloitteessa puhutaan 11215: jätepuun keräyksestä, mutta tässä ed. Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11216: .Långin jättämässä ponsiehdotuksessa pu- 63 jaa- ja 69 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 66. 11217: hutaan metsien hakkuutähteiden keräämi- 11218: sestä (Eduskunnasta: Aivan!). Minä oli- P u h e m i e s : Eduskunta on tässä 11219: sin tiedustellut ed. Långilta, mitä hän äänestyksessä hyväksynyt ed. Långin eh- 11220: tällä tarkoittaa, sillä hakkuutähteet ja dotuksen. 11221: jätepuut saattavat olla aivan erilaista ta- 11222: varaa. Jos tänä talvena hakkaan met- Puheenvuoron saatuan lausuu 11223: sästä tukkeja, saattaa minulle jäädä sel- 11224: laisia hakkuutähteitä, joista voin sitten Ed. L a m p i ne n: Pyydän avointa 11225: ensi talvena tehdä halkoja, mutta ed. äänestystä. 11226: Lång käykin keräämässä ne pois, jos 11227: hänen pontensa hyväksytään. Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 11228: nattavat avointa äänestystä, nousemaan 11229: Ed. L å n g: Ed. Virolaiselle haluan huo- seisoalleen. 11230: mauttaa, että kyllä minun puheenvuoros- 11231: tani ainakin kävi selville, mitä minä tar- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11232: koitin. 11233: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 11234: mitettavaksi. 11235: P u h e m i e s: !Keskustelussa on ed. 11236: Lång ed. Hukarin kannattamana eh- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 11237: dottanut hyväksyttäväksi toivomuksen, leen. 11238: että hallitus ryhtyisi sellaisiin toimenpi- 11239: teisiin, että kaikkialla maassa sallitaan ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11240: metsiin jääneiden hakkuutähteiden kerää- 11241: minen kohtuullista korvausta vastaan tai Ahmavaara, Berner, von Born, Brander, 11242: korvauksetta, milloin keruu- tai kuljetus- K. Eskola, Forss, Hakala, Hautala, Heik- 11243: kustannukset ovat huomattavan korkeat. kilä, Heiniö, Heljas, Hirvensalo, Hollsten, 11244: Kutsun tätä ed. Långin ehdotukseksi. Ed. Honkala, Hästbacka, Ikonen, Inkinen, 11245: Lampinen ed. Pyöräiän kannattamana eh- Jern, Kankainen, Kauppi, Kekkonen, Kin- 11246: dottaa, että aloitteen ponsi hyväksyttäi- nunen, Kivelä, E. Koivisto, Koukkari, 11247: siin. Kutsun tätä ed. Lampisen ehdotuk- Kölli, Lahtela, Laine, Lampinen, Leppälä, 11248: seksi. Luostarinen, Meinander,· Miettunen, Miikki, 11249: 4188 'Tiistaina 1 'l!· kesäkuuta 11}148. 11250: 11251: Murtomaa, Mäkinen, Niskala, Okko, Paa- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk· 11252: volainen, Paksujalka, Palovesi, Pilppula, synyt ed. Långin ehdotuksen. 11253: Pyörälä, Pääkkönen, Saariaho, Salo, Sar- 11254: lin, Saukkonen, Seppälä, Simula, Smeds, 2) Äänestys ed. Långin ehdotuksesta 11255: Soininen, Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, mietintöä vastaan: 11256: Tuurna, Törngren, Vehkaoja, Vennamo, 11257: Wickman, Virkki, Virolainen ja Ytti. Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- 11258: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,. 11259: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: on ed. Långin ehdotus hyväksytty. 11260: Aaltonen, Brommels, V. Eskola, Hiilelä, P u h e m i e. s: Äänestyksessä on annettu 11261: Hiltunen, Ruhta, Hukari, Juutilainen, 68 jaa- ja 61 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 68~ 11262: Järvinen, E. Karjalainen, P. Karjalainen, 11263: Karppinen, Karvonen, Kauhanen, Kivi- Eduskunta on hyväksynyt maa1alousva~ 11264: salo, Kosonen, Kuittinen, Kujala, Kujan- liokunnan ehdotuksen. 11265: paa, Kulmala, Kuusinen, Lehtokoski, 11266: Lehtonen, P. Leskinen, Lumme, Lång, Puheenvuoron saatuaan, lausuu 11267: H. Manninen, Y. Manninen, Meriläinen, 11268: Muikku, Mustonen, Myllymäki, Mäkelä, Ed. L å n g: Rohkenen vaivata eduskun- 11269: Nevalainen, N. Nurminen, Paasivuori, taa avoimella äänestyksellä. 11270: Peltonen, Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, 11271: H. Pesonen, Pusa, Puumalainen, U. Raa- Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 11272: tikainen, Rantala, Riihimäki, Rinne, Roine, nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 11273: Rosenberg, Rydberg, Salmela-Järvinen, soalleen. 11274: Simonen, Sormunen, Stenberg, Tainio, 11275: Takki, Talvio, Terho, S. Tervo, Tillanen, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11276: Tolonen, Tossavainen, Tuominen, Turunen, 11277: Uusitalo, Welling, A. Virtanen ja A. K. P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 11278: Wirtanen. mitettavaksi. 11279: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 67 Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel· 11280: edustajaa: leen. 11281: Alestalo, G. Andersson, K. Andersson, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11282: Annala, Antila, Asikainen, Bryggari, He- 11283: temäki, Hiekkala, Hietanen, Jokinen, Ahmavaara, Berner, von Born, Brander, 11284: Järvi, Kaijalainen, Kallinen, Kannisto, K. Eskola, Forss, Hakala, Hautala, Heik- 11285: Kilpeläinen, Kilpi, Kirra, J. Koivisto, Kull- kilä, Heiniö, Heljas, Hirvensalo, Hollsten, 11286: berg, Kulovaara, Kuusela, Kytömaa, Kä- Honk81la, Hästbacka, Ikonen, Inkinen, Jern, 11287: kelä, l.Jaitinen, Lappi-Seppälä, Leikola, Kankainen, Kauppi, Kekkonen, Kinnunen, 11288: Leino, Lepistö, Leppä, V. Leskinen, Kivelä, E. Koivisto, Koukkari, Kölli, Lah- 11289: Luukka, Malkamäki, Malmivaara, Mans- tela, Laine, Lampinen, Leppälä, Luostari- 11290: ner, Muuri, Niukkanen, E. Nurminen, Ok- nen, Meinander, Miettunen, Miikki, Murto- 11291: sala, E. Pekkala, M. Pekkala, Pessi, Poh- maa, Mäkinen, Niskala, Okko, Paavolainen, 11292: jala, Pohjannoro, Prunnila, Pyy, Pärssinen, Paksujalka, Palovesi, Pilppula, Pyörälä, 11293: J. Raatikainen, Rantamaa, Raunio, Riihinen, Pääkkönen, Saariaho, Salo, Sarlin, Sauk- 11294: Riikonen, Ryömä, Räisänen, Salminen, Ser- konen, Seppälä, Simula, Smeds, Soininen, 11295: gelius, Sillanpää, Söderhjelm, P. Tervo, Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, Tuurna, 11296: Tyrni, Valanne, Vesterinen, Vilhula, J. Vehkaoja, Vennamo, Wickman, Virkki, Vi· 11297: Wirtanen, Wuolijoki, Östenson ja Öster- rolainen ja Ytti. 11298: holm. 11299: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11300: 11301: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Aaltonen, Brommels, Hiilelä, Hiltunen, 11302: .,n annettu 64 jaa- ja 68 ei-ääntä. Huhta, Hukari, ,Juutilainen, Järvinen, E . 11303: Lisätulo- ja men'Oarvio vuodelle 1·948. 4189 11304: 11305: Kltfjalainen, P. Karjalainen, Karppinen, lyt ed. Tolosen y. m. toiv. al. n: o 357 ja ed. 11306: Karvonen, Kauhanen, Kivisalo, Kosonen, Soinisen y. m. toiv. al. n: o 363, jotka sisäl- 11307: Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulmala, tävät yllämainitut ehdotukset. 11308: Kuusinen, Lehtokoski, Lehtonen, P. Leski- 11309: nen, Lumme, Lång, H. Manninen, Y. Man- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 11310: ninen, Meriläinen, Muikku, Mustonen, Myl- kuJkulaitosvaliokunnan mietintö n:·o 25. 11311: lymäki, Mäkelä, Nevalainen, N. Nurminen, 11312: Paasivuori, Peltonen, Penttala, Perkonoja, Keskustelua ei synny. 11313: E. Pesonen, H. Pesonen, Pusa, Puumalai- 11314: nen, U. Raatikainen, Rantala, Riihimäki, Mietintö ·hyväksytään. 11315: Rinne, Roine, Rosenberg, Rydberg, Sal- 11316: mela-Järvinen, Sormunen, Stenberg, Tai- Asia on loppuun käsitelty. 11317: nio, Takki, Talvio, Terho, S. Tervo, Tilla- 11318: nen, Tolonen, Tossavainen, Tuominen, Tu- 11319: runen, Uusitalo, A. Virtanen ja A. K. Wir- 13) Ehdotuksen lisäyksistä ja muutoksista 11320: tanen. vuoden 1948 tulo- ja. menoarvioon. 11321: 11322: Poissa äänestyksestä ova·t seuraavat 71 sisältävä hallituksen esitys n:o 189 esitel- 11323: edustajaa: lään valiokuntaan lähettämistä varten. 11324: Alestalo, G. Andersson, K. Andersson, P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 11325: Annala, Antila, Asikainen, Bryggari, V. taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- 11326: Eskola, Hetemäki, Hiekkala, Hietanen, Jo- liokuntaan. 11327: kinen, Järvi, Kaijalainen, Kallinen, Kan- 11328: nisto, Kilpeläinen, Kilpi, Kirra, J. Koi- 11329: visto, Kullberg, Kulovaara, Kuusela, Kytö- Keskustelu: 11330: maa, Käkelä, Laitinen, Lappi-Seppälä, Lei- 11331: kola, Leino, Lepistö, Leppä, V. Leskinen, Valtiovarainministeri Törngren: Her- 11332: Luukka, Malkamäki, Malmivaara Mansner, ra puhemies! Koska valtiotalouden tilasta 11333: Muuri, Niukkanen, E. Nurminen, Oksala, on viime aikoina annettu erilaisia tietoja, 11334: E. Pekka1a, M. Pekkala, Pessi, Pohjala, jotka eivät kaikissa suhteissa pidä paik- 11335: Pohjannoro, Prunnila, Pyy, Pärssinen, J. kaansa, on minua pyydetty lisämenoarvion 11336: Raatikainen, Rantamaa, Raunio, Riihinen, yhteydessä luomaan katsaus sekä vuoden 11337: Riikonen, Ryömä, Räisänen, Salminen, Ser- 1947 tilinpäätökseen että tämän vuoden 11338: gelius, Sillanpää, Simonen, Söderhjelm, P. kehitykseen tähän aikaan asti. 11339: Tervo, Tyrni, Törngren, Valanne, Welling, Julkisuudessa esitetyt tiedot noin 6.5 mil- 11340: Vesterinen, Vilhula, J. Wirtanen, Wuoli- jardin markan muodollisesta ylijäämästä 11341: joki, östenson ja Österholm. viime vuonna valtion tilinpäätöksessä ovat 11342: olleet omiaan sellaisinaan aiheuttamaan 11343: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä monenlaisia harhakäsityksiä tämän ylijää- 11344: on annettu 63 jaa- ja 65 ei-ääntä. män luonteesta ja valtiontalouden kehityk- 11345: sestä yleensäkin. Sodanjälkeisen ajan poik- 11346: Eduskunta on hyväksynyt ed. Långin eh- keukselliset tehtävät ja rahanarvon huonon- 11347: dotuksen. tuminen ovat nimittäin siksi erikoislaatui- 11348: sia, että sekä tilinpäätöksen loppusummien 11349: Asia on loppuun käsitelty. että tulojen ja menojen erotuksen suu- 11350: ruutta ei sinänsä ilman erikoisselvityksiä 11351: voida käyttää päätelmien tekemiseksi. 11352: 12) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden maan- Valtion todellisten tulojen ja menojen 11353: teiden rakentamisesta ja valtion haltuun käsite on sangen horjuva. Esimerkkinä tä- 11354: 'Ottamisesta. män käsitteen määrittelyyn liittyvistä vai- 11355: keuksista mainittakoon valtion laitosten kes- 11356: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- kinäiset suoritukset, jo:i'hin kaikkiin bud- 11357: tintö n:o 25 ja otetaan ainoaan k ä- jetin tavanmukaisessa n. k. puhdistuksessa 11358: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- ei päästä käsiksi, mistä on seurauksena, että 11359: 4190 Tiistaina 1 rp. kesäkuuta 19148. 11360: ·------ 11361: 11362: osa valtion tuloista ja menoista saattaa seksi ei ole vielä kirjattu momenteille lopul- 11363: esiintyä loppusummissa kahdesti, jopa lisiksi menoiksi. Niinpä Sotevan ennakot 11364: useampaankin kertaan. Ylijäämän ja va- lisääntyivät viime vuonna noin 2.5 miljar- 11365: jauksen suuruutta laskettaessa ei vaikeu- dilla markalla. Budjetin ulkopuolisista tu- 11366: tena ole kuitenkaan tämä probleema. Mi- loista voidaan taas mainita m. m. valtion 11367: käli nimittäin jokin menoerä esiintyy val- velan lisäys Postisäästöpankille ja Alkoholi- 11368: tion menona kahdesti, kuten esim. osa vi- liikkeellle. 11369: rastojen matkakustannuksista, vastaa yli- Valtiontalouden kehityksen ja tilan muo- 11370: määräinen menoerä täsmälleen samansuu- dollisessa esittämistav·assa on - kuten 11371: ruista ylimääräistä tuloerää, joten muodol- edellä esitettykin osoittaa - monia epäsel-- 11372: liset menot ja tulot kumoavat toisensa. vyyksiä ja puutteellisuuksia, jotka ovat eri- 11373: Varsinainen vaikeus ylijäämän ja vajauk- tyisen räikeästi paljastuneet vallitsevissa 11374: sen laskemisessa johtuukin tulojen ja me- poikkeuksellisissa oloissa. Inflatiokehitys on 11375: nojen muodollisesta kirjaamistavasta. suuressa määrin lisännyt rästien ja siirret- 11376: Huolimatta siitä, että jokin tulo on mer- tyjen määrärahojen merkitystä ja valtion 11377: kitty saaduksi määrättynä varainhoitovuo- poikkeukselliset tehtävät, m. m. korvaukset 11378: tena valtiolle, saattaa tosiasiassa osa mer- siirtoväelle ja sotakorvaukset ovat vääristä- 11379: kitystä summasta olla vielä saama:tta :tulo- neet muodollisen tilinpäätöksen antamaa 11380: rästinä. Vastaavasti meno voidaan merkitä kuvaa. Viime vuoden alussa asetettu bud- 11381: tilinpäätökseen maksetuksi kokonaisuudes- jetin uudistamiskomitea on ottanut mainit- 11382: saan, vaikka osa siitä onkin vielä maksa- tuihin muodollisiin epäselvyyksiin liittyvät 11383: matta muodostaen menorästin. Osoituksena kysymykset perusteellisen tutkimuksensa 11384: siitä, mitä suuruusluokkaa tällaiset rästit alaisiksi. Komitea on pyrkinyt luomaan tä- 11385: ovat, mainittakoon, että viime vuoden lo- hänastista selvemmän ja tarkoituksenmukai- 11386: pussa oli valtiolla :tulorästejä 10.3 miljar- semman budjettirakenteen, mutta lopullisen 11387: dia markkaa. ehdotuksen tekeminen on asian laajakantoi· 11388: Tulo- ja menorästien lisäksi vaikuttavat suuden ja monimutkaisuuden vuoksi viiväs, 11389: siirtomäärärahat muodollisen :tilinpäätös- tynyt niin, että valitettavasti myös ensi 11390: ylijäämän ja vajauksen suuruuteen. Kun vuoden budjetti on tehtävä vanhalla poh- 11391: siirtomäärärahat otetaan budjettiin yhtenä jalla. Niin kauan kuin on tyydyttävä käy- 11392: vuonna, vaikka ne ovatkin tarkoitetut käy- tännössä olevaan budjettijärjestelmään, on 11393: tettäviksi useampana vuonna, merkitään ne kuitenkin vältettävä tekemästä varauksetto- 11394: vastaavasti tilinpäätökseen menoiksi yhtenä rnia päätelmiä tilinpäätöksen muodollisesta 11395: vuonna, vaikka tosiasiassa useimmiten vasta tuloksesta. 11396: osa määrärahasta onkin käytetty. Tällä ta- Kuten edellä on esitetty, eivät puhdista- 11397: voin esim. vuoden 1946 tilinpäätöksessä oli mattomat luvut valtion tuloista ja menoista 11398: tällaisia tosiasiassa käyttämättä jääneitä anna sellaisenaan oikeata kuvaa varainhoi- 11399: siirtomäärärahoja noin 3 miljardia mark- tovuoden tulo- ja menosuorituksista. Mi- 11400: kaa. käli tulot ja menot puhdistetaan rästeistä 11401: Jos valtion viime vuoden tilinpäätöstä siirretyistä määrärahoista ja tärkeimmistä 11402: puhdistetaan tai oikaistaan ottamalla huo- muodollisista menoista, todetaan, että vero- 11403: mioon tulo- ja menorästit sekä siirretyt mä- tuloilla rahoitettiin valtion menoista vuonna 11404: rärahat, saadaan ylijäämäksi 3.9 miljardia 1946 noin 70%, mutta vuonna 1947 kyet- 11405: markkaa. Tätä ylijäämää ei ole kuitenkaan tiin verotuloilla peittämään noin 76% kai- 11406: käsitettävä rahasummaksi, joka olisi sääs- kista menoista. Näitä suhdelukuja ei voida 11407: tynyt viime vuodelta käytettäväksi valtion tosin pitää lopullisina, koska puhdistusta ei 11408: menoihin esim. kuluvana vuonna. Kysymys ole voitu suorittaa täydessä laajuudessa 11409: on vain lähinnä tilinpäätöksessä momen- 1947 tilinpäätöksen ollessa osittain vielä 11410: teille merkittyjen puhdistettujen tulojen ja keskeneräinen. Esitettyjen kahden vuoden 11411: menojen erotuksesta. Valtion taloudessa on suhdeluvut ovat kuitenkin sangen hyvin 11412: tämän lisäksi muitakin tuloja ja menoja, vertailukelpoisia, koska laskelmat on tehty 11413: joita selvittävät tilinpäätöksen eri liitteet. kummankin vuoden alusta samoin periaat- 11414: Näistä budjetin ulkopuolelle jäävistä me- tein. 11415: noistå mainittakoon n. s. ennakkomaksut, V aitiokonttorin velkaraportin mukaisesti 11416: siis sellaiset menosuoritukset, joita toistai- oli koko valtionvelka vuoden 1947 ~opussa 11417: 4191 11418: - - -Lieätulo- 11419: - - ja menoarvio vuodelle 1.948. 11420: 118.1 miljardia mar)>jkaa. Tästä summasta siirtoväen korvaukset. Kun nimittäin kor- 11421: oli kotimaista ve~kaa 79.5 miljardia mark- vaus suoritetaan valtion ve~apaperein, mer- 11422: kaa ja ulkomaista 38.6 miljardia markkaa. kitään tällainen suoritus tilinpäätökseen 11423: Koko velan nettolisäys oli viime vuonna sekä tuloksi että menolksi ja vasta korvaus- 11424: siten 13 miljardia markkaa. Tästä sum- p3!pereiden korot ja kuoletukset tulevat 11425: masta oli kotimaisen velan 1isäys 6.1 mil- merkityiksi valtion lopullisiksi menoiksi. 11426: jardia markkaa ja ulkomaisen velan lisäys Jos nyt vähennetään tällaiset muodolliset 11427: 6.9 miljardia markkaa. Ulkomaisen velan arvopapereiden antamisesta tulleet tulot, 11428: lisäys oli siten jonkin verran suurempi kuin saadaan vuoden 1946 tuloiksi noin 82.6 11429: kotimaisen. Itse asiassa ero on ollut paljon miljardia markkaa. Tämän lisäiksi oli 11430: huomattavampikin kuin nämä loppusummat vuonna 1946 muitakin muodollisia tuloja. 11431: osoittavat, sillä kotimaisen velan lisäyksestä Näistä mainittakoon, että tilinpäätöksessä 11432: on 2.5 miljardia ma:rkkaa aiheutunut kor- tuloutettiin vasta tällöin 3.3 miljardia so- 11433: vausobligatioiden lisääntymisestä, mitä ei dan aikana ulkomailta saatuja :luottoja, 11434: voida lukea luoton Hsäykseksi tavallisessa jotka olivat jääneet aikaisemmin ;tilittä- 11435: mielessä. Jos korvauslainat jätetään otta- mättä. Vastaavasti tämä summa merkittiin 11436: matta :huomioon, on kotimaisen velan lisäys puolustusministeriön menoksi 1946. 11437: ollut vain 3.6 miljardia markkaa. Tällä Jo viime vuoden tilinpäätöksen alustava 11438: tavoin laskien on va:ltion ulkomainen velka tarkastelu osoittaa kuitenkin valtiontalou- 11439: kasvanut vuonna 1947 noin 22 %: lla ja den kehittyneen edellisestä vuodesta ilah- 11440: kotimainen velka noin 6 % :lla. Lainojen duttavaan suuntaan. Kun valtion menot 11441: laatuun nähden voidaan mainita, että ulko- puhdistettuinakin osoittavrut kaikessa tapauk- 11442: mainen velka on noussut 30.1 % :sta sessa rahan arvon laskuun ja kansantulon 11443: 32.6 % : iin ja kotimaisen velan osuus on lisään;tymiseen verraten supistumista ja sa~ 11444: supistunut 69.9 % :sta 67.4 % :iin. Tästä maila voidaan todeta verotulojen nousseen 11445: ilmenee, että uLkomaisen velan suhteellinen vuodesta 1946 vain noin 6 %:lla on il- 11446: osuus koko valtionvelasta on suurentunut. meistä, että valtion talouden rasitus on 11447: Merkittävimmät suhteelliset lisäykset eri vähentynyt ja pyrkimykset säästäväisyyteen 11448: luottomuodoissa ovat olleet ulkomaisten lai- eivät ole olleet tuloksettomia. Tämä ei tie- 11449: nojen sekä kotimaisten velkasitoumusten ja tenkään oikeuta vielä lisäämään menoja 11450: korvauslainojen kohdalla. :Sen sijaan ovat e~kä edes vä:hentämään ponnisteluja jatku- 11451: ulkomaiset veksel:Lt ja kotimainen tilapäis- vaan säästäväisyy;teen, sillä kuten edellä esi- 11452: luotto sekä kotimaiset tavalliset obligatiot tetystä on käynyt ilmi, edullinen tulos on 11453: suhteellisesti vähentyneet. Valtiovelan ra- suuresa määrin ollut riippuvainen saadusta 11454: kenteellisen painopiSiteen voidaan esitetty- ulkomaisesta luotosta. 11455: jen lukujen perusteella sanoa siirtyneen Jos luomme katsauksen valtion ta:louden 11456: sekä ulkolaisia että pitempiaikaisia luottoja kehitykseen ;tämän vuoden tammi-huhtikuun 11457: kohden. aikana, voimme todeta, että edullinen 11458: Muodollisen ylijäämän ohella viime vuo- suunta on jatkunut. En tahdo tässä mennä 11459: den tilinpäätöksestä esitetyissä ennakkotie- y:ksityiskohtiin, vaan todeta, että valtion 11460: doissa on eniten herättänyt huomiota val- tulot tammi-huhtikuun aikana nousivat 39.2 11461: tion tulojen ja menojen pieneneminen vuo- miljardiin markkaan ja menot samana ai- 11462: desta 1946. Kun valtion tulot olivat vuonna kana 39.9 miljardiin markkaan. Edellisenä 11463: 1946 104.3 miljardia markkaa, olivat ne vuonna olivat tulot noin 4 miljardia ma!1k- 11464: vastaavasti 1947 94.3 miljardia markkaa. kaa pienemmä;t kuin menot. Tämän kuvan 11465: Menot olivat 1946 100.1 miljardia ja 1947 saa, jos tarkastaa tilannetta postisiirtotilien 11466: 87.s miljardia markkaa. Tulojen ja me- mukaan. Niistä tuloista, jotka ovat eniten 11467: nojen vähentyminen edellisestä vuodesta on nousseet, voidaan mainita ennakkovero, 11468: kuitenkin suuressa määrin näennäistä. jonka kautta saatiin 5.1 miljardia markkaa 11469: Kuten tämän esityksen alussa jo huomau- kolmen kuukauden aikana ja huhtikuussa 11470: tettiin, sisältyy valtion tilinpäätökseen useita 1.9 miljardia mk. Tämä osoittaa suurta nou- 11471: muodollisia lukuja, jotka yhtä suurin sum- sua vuoteen 1947 verrattuna. 11472: min paisuttavat sekä valtion tuloja että Lukuja tarkasteltaessa on kuitenkin huo- 11473: menoja. Huomattavimmin ovat läihivuosien maittava, että vielä viime vuoden alkupuo- 11474: tiEnpäätöksiä muodollisesti paisuttaneet. leHa oli palkanpidätyserien suorittaminen 11475: 4192 Tiistaina 1 IJl. kes,äkuuta '1.94S. 11476: ---- 11477: valtiolle huomattavasti epätäsmällisempää kaan, nousee tämä summa samaan summaan 11478: kuin syyspuolella, jolloin tehostettu tark- mihin va1tion vekselit Suomen Pankiss~ 11479: kailu ilmeisesti lisäsi suoritusten täsmälli- tällä hetkeHä nousevit. 11480: syyttä. Että tulos tähän saa:~ka on ollut näinkin 11481: Valtion talouden aseman todellinen kehi- hyvä, on tietenkin ilahduttavaa, mutta täy- 11482: tys ilmenee jossain määrin myös koikonais- ityy todeta, että on hyvin epävarmaa, tu- 11483: velan ja tilapäisvelan kehityksestä. Koko- leeko kehitys tästä lähtien olemaan yhtä 11484: naisvelka oli huhtikuun lopussa 117.3 mil- hyvä. On nimittäin otettava huomioon mo- 11485: jardia markkaa, josta ulkomaisen velan net seikat, ensiksikin se seikka, että vero- 11486: osuus 41.1 miljardia ja kotimaisen 76.2 ennaikot huhltikuun 1 päivästä alkaen las- 11487: miljardia. Neljän ensimmäisen kuukauden kettiin 20% :lla, joka tietenkin suuresti 11488: aikana on va1tion kokonaisvelka vähentynyt vaikuttaa tuloihin. Täytyy myöskin ottaa 11489: O.s miljardilla markalla. Samanaikaisesti huomioon, että kehityskäyrä vienltihintoi- 11490: on ulkomainen ve1ka kasvanut 2.6 miljar- hin näihden luultavasti on sivuuttanut 11491: dilla markalla, kotimainen velka ilman kor- huippunsa, joika voi - niinkuin vai- 11492: vausobligatioita ja velkasitoumuksia vähen- keutuneet mahdollisuudet saada uutta 11493: tynyt 2.9 miljardilla markalla, korvausob- luottoa - vaikeUJttB~a meidän tuontiamme, 11494: ligatiot vähentyneet 0. 7 miljardilla mar- joka välittömästi vaikuttaa valtion tu- 11495: kalla ja velkasitoumukset lisäärutyneet 0.3 loihin. Myöskin on muistettava että 11496: miljardilla markalla. Tämä osoittaa, että huhtikuussa nousseet palkat tulev~t vai- 11497: valtion menoja ei ole jouduttu rahoitta- kuttamoon siihen suuntaan, että ne suu- 11498: maan luotonotolla tammi-huhtikuussa. rentavat valtion menoja, samoinkuin ne 11499: Jos !tarkkailee vekseliluottoa, tämä kehi- päätökset, jotka eduskunta on tehnyt ja 11500: tys tulee esille vielä selvemmin. Vekseli- jO:tka tähän mennessä ylittävät ne esitykset 11501: luoton suuruus oli eilen 14.7 miljardia jotka hallitus on antanut, noin 3 miljar~ 11502: markkaa. ·Tämä luotto on inflatioon nähden dilla maTkalla. Jo8 eduskunta vielä tekee 11503: vaarallisin luoton muoto. Edellisenä vuonna, sen päätöksen lapsilisälain yhteydessä, että 11504: siis 1947, oli valtion velka Suomen Pank- valtion on nämä lapsilisät maksettava, sil- 11505: kiin samaan aikaan 18 miljardia mar~kaa, loin joudutaan aivan uuiteen sekasortoon 11506: .siis 3.3 miljardia markkaa suurempi, ja valtion raha-asioihin nähden. Jos sellai- 11507: ika!ksi vuotta sitten, 1946, oli valtion lyhyt- nen päätös tehdään, niin silloin on myöskin 11508: aikainen velka 24 miljardia markkaa, siis osoitettava, mistä rahat on otettava. Tämä 11509: yli 9 miljardia markkaa suurempi kuin tänä summa on niin suuri, että se yksistään :tu- 11510: vuonna samaan aikaan. Jos tarkastelee, lisi vaikuttamaan, jos summa koottaisiin 11511: miten tätä vekseliluottoa on käytetty, niin tuloina noin 30 %:n tuloveron lisäystä sen 11512: voidaan sanoa, että sitä ei oikeastaan ollen- sijaan että nyt olisi pyrittävä siihen, eittä 11513: kaan ole käytetty valtion varsinaisiin tar- verot sadaan laskemaan. Mistä nämä raihat 11514: koitu:ksiin. Ennakot Sotavalle nousevat tällä otettaisiin, siitä ei -luultavasti kukaan voi 11515: hetkellä noin 6.5 miljardiin markkaan, syy antaa mitään neuvoa. Siksi minä toivon, 11516: siihen että ne ova;t nousseet niin suuresti, että eduskunta tässä suilLteessa ei menisi 11517: johtuu siitä, että pankit eivät ole voineet tälle linjaHe. 11518: rahoittaa Sotevan teollisuuslaitosten menoja V aitiotalouden edullinen tulos riippuu 11519: yhtä hyvin kuin aikaisemmin. Kansanhuol- myöskin siitä, että rautatiet ovat menesty- 11520: lon rästit ovat noin 2 miljardia markkaa neet suhteellisen hyvin ja postilaitos myös- 11521: johtuen siitä, että kun kansanhuolto on kin. Valtion taloutta on suuresti rasitta- 11522: ostanut ulkomailta tavaraa ja myynyt sen nut ulkomaisen viljan tuonnista aiheutu- 11523: jälleen, eivät nämä ostajat kotimaassa ole neet tappiot ja tukipalkkiot sekä eräät 11524: voineet mruksaa tavaraa, ennen ikuin ne taas samanlaiset menoerät. 11525: omasta puolestaan ovat saaneet nämä ta- Kehitys on siis kuluvankin vuoden nel- 11526: vara;t siirretyiksi yleisölle. Ja valtion me- jänä ensimmäisenä kuukautena ollut huo- 11527: tallite~hdas, joka ei ole saanut Sotevan luon- mattavasti edullisempi kuin vastaavana 11528: toista luottoa, on velkaa va:1tiolle 3.2 mil- aikana viime vuonna. Mutta, niinkuin sa- 11529: jardia markkrua. Jos vielä otetaan huo- nottu, ei mitään takeita ole siitä, että 11530: mioon, että valtion eri laitosten kassavarat tämä kehitys tulee jatkumaan, jonka ta- 11531: ny;kyään vaiihtelevat 2.5-3 miljardiin marik- kia olisi hyvin vakavasti pidtttävä kiinni 11532: Lisätulo- ja men·oarvio vuodelle 1.948. 4193 11533: 11534: siitä, ettei valtion menoja lisättäisi. Kun moa ei olisi rakennettu ja siihen uhrattu 11535: näin sanon, niin olen tietoinen siitä, että näin paljon, ei olisi tullut kysymykseen- 11536: tämä }isämenoarviokin on suurempi kuin kään, että näin suurta summaa siihen olisi 11537: mitä sen pitäisi olla, vaikkakin siitä on myönnetty, mutta jokaisen täytynee myön- 11538: karsittu pois noin 17 miljardia markkaa. tää, että koska työhön aikoinaan ryhdyt- 11539: Onkin sanottu lehdissä, että m. m. pää- tiin, niin se työ myöskin on suoritettava 11540: omasijoituksiin on tässä lisämenoarviossa loppuun saakka. 11541: osoitettu liian paljon rahaa. Tietenkin olisi Mitä Outokumpuun tulee, niin se määrä, 11542: oHut ila:hduttavaa, jos ei olisi tätä tar- joka siihen on ehdotettu, riippuu siitä 11543: vittu tehdä, mutta jos lähemmin tarkastel- kuparimalmilöydöstä, joka tehtiin tämän 11544: laan, mihin sijoituksiin nämä rahamäärät vuoden alkupuolella. Ja koska kuparista 11545: ehdotetaan, niin tullaan siihen, että tuskin on suuri puute maassamme ja se haittaa 11546: näistä olisi voitu päästä. Ensiksikin kaik- sekä Sotevan teollisuutta että yleensä 11547: kien täytynee myöntää, että Viskoosa- jälleenrakentamista, on katsottu asialli- 11548: yhtiölle on täytynyt myöntää osakepää- seksi ottaa tämäkin erä lisämenoarvioon. 11549: omana 300 miljoonaa markkaa ja lainana Tässä ovatkin suurimmat sijoitukset. 11550: 125 · milj. markkaa. Se on seuraus siitä Minä luulen, että jos niitä ei olisi otettu 11551: sopimuksesta, joka tehtiin Neuvostoliiton mukaan lisämenoarvioon niin sitä toimen- 11552: kanssa. Myöskin täytynee myöntää, että pidettä olisi voitu kritisoida vähintään 11553: Imatran Voimalle on ollut pakko antaa se yhtä jyrkästi kuin sitä, että ne nyt ovat 11554: rahamäärä, jonka Imatran Voima tarvit- tässä mukana. Mutta minä myönnän sen 11555: see. Uskoisin, että jos Imwtran Voimalle kernaasti, että niiden paikka ei oikeastaan 11556: ei tätä rahamäärää olisi osoitettu, niin olisi lisämenoarviossa. Että ne ovat täällä, 11557: olisi kyllä hallitusta moitittu siitä, että se johtuu kuitenkin seikoista, joista voi sa- 11558: tällaisessa voimatilanteessa, jossa vesivoi- noa, että ne eivät olleet tiedossa silloin 11559: masta on niin suurta puutetta, ei hoida kuin budjetti viime elokuussa laadittiin. 11560: asioita niin, että saadaan lisää uusia voi- M. m. Imatran kohdalta tämä suurentunut 11561: malaitoksia. Minun ajatukseni kyllä oli rahan tarve riippuu palkkojen ja tarvik- 11562: ollut, että tämä määräraha Imatran Voi- keiden hinnan noususta. 11563: malle olisi voitu myöntää lainan muodossa, Minä en tahdo tuoda esille enempiä nu- 11564: mutta valtiolle tulee edullisemmaksi myön- meroita tästä lisämenoarviosta enkä myös- 11565: tää se osakepääoman muodossa sen takia, kään nykyhetken valtiotalouden tilan- 11566: että silloin toinen puoli saadaan toisaalta 1eesta. Nämä numerot jo antavat jonkinlai- 11567: kuin valtion kukkarosta. sen kuvan tästä. Ne osoittavat, että kehitys 11568: Mitä taasen Rikkihappo- ja Superfos- on mennyt parempaan suuntaan sekä viime 11569: faattitehtaan osakepääoman korottamiseen vuonna että tämän vuoden neljän ensim- 11570: 30& milj. markalla tulee, niin se on oikeas- mäisen kuukauden aikana. Mutta tilanne 11571: taan eräs puhdistustoimenpide. Tämä on kuitenkin hyvin vakava eikä valtion- 11572: määräraha, jonkin verran suurempikin, on talous siedä suuriakaan lisäyksiä, vaan 11573: myönnetty kauppa- ja teollisuusrahastosta, kaipaisi supistuksia, suurempiakin kuin ne 11574: joka seikka tuli selville kun tämä rahasto supistukset, jotka jo on tehty. Täytyy 11575: vuoden vaihteessa asetettiin finanssiminis- myöskin muistaa, että vaikkakin tästä 11576: terin kontrollin alaiseksi. Nämä osake- lisämenoarviosta on poistettu menoeriä, 11577: pääoman korotukseen varatut varat eivät jotka nousevat 17 miljardiin markkaan, 11578: siis ole mitään uutta, vaan siirtoa kauppa- osa näistä kumminkaan ei ole eriä, jotka 11579: ja teollisuusrahastosta Rikkihappo- ja jäävät kokonaan pois, vaan myöhemmin 11580: Superfos-Iaattitehtaan pääoman tilille. tulevat esille. Olen ollut s·itä mieltä, että 11581: Myöskin on sanottu, että Valtion Metal- näistä saa uusi hallitus ja uusi eduskunta 11582: litehtaille ei olisi pitänyt osoittaa 270 mil- päättää. Meidän asiamme on viedä asiat 11583: joonaa. Siinä suhteessa ovat eräät lehdet läpi ja hoitaa ne kunnes· uusi eduskunta 11584: tehneet itsensä syypäiksi erehdykseen. on kokoontunut ja uusi hallitus muodos~ 11585: Tämä ei ole mikään uusi valimo. Se kos- tettu. 11586: kee samaa valimoa, joka perustettiin 11587: vuonna 1945 ja johon aikaisemmin on Ed. P a a v o l a i n e n: Herra puhemies! 11588: myönnetty 461 milj. markkaa. Jos vaii- Useat määrärahaesitykset nyt esillä ole- 11589: 525 11590: 4194 Tiistaina 1 p. keiSäkuuta 19!48. 11591: 11592: 1 11593: vassa lisäbudjetissa johtuvat siitä, että väkseen. Tosin hallituksen perusteluissa 11594: asioita ei ole aikanaan hoidettu. Ja niin kehoitetaan Asuntohypoteekkipankkia ryh- 11595: kuin yleensä tällaisissa tapauksissa, nyt- tymään laajempiin ja tehokkaampiin toi- 11596: kin jälkilaskujen selvittäminen käy vai- menpiteisiin säännöllisten vuotuismaksujen 11597: keaksi ja kalliiksi. Hallitus pyrkii tässä perimiseksi, mutta kun hallitus samalla 11598: esityksessä usein väistämään selvien rat- esittää 70 milj. markkaa käytettäväksi 11599: kaisujen tekemistä ja yrittää selviytyä juuri näiden laiminlyötyjen vuosimaksujen 11600: tilanteesta menemällä yli siitä, missä aita suorittamiseen, on selvää, ettei tätä ke- 11601: on matalin s. o. syrjäyttää edelleenkin sel- hoitusta voida ottaa vakavalta kannalta. 11602: laisten pienien ryhmien edut, jotka eivät Näin on tässä jouduttu varsin kummalli- 11603: suurella äänimäärällä kykenee asiansa seen tilanteeseen, jossa molemmin puolin 11604: puolesta puhumaan, mutta joitten kärsimä vallitsee odotus ja epävarmuus. 11605: vääryys on ilmeinen. Tahdon mainita En ole esittänyt puheenvuoroani siinä 11606: näistä pari esimerkkiä. mielessä, että tahtoisin evätä tämän 70 milj. 11607: 19 pääluokan II luvun 25 momentissa markan myöntämisen, vaan osoittaakseni, 11608: esitetään myönnettäväksi 70 milj. mark- että hallituksen esittämä toimenpide ei 11609: kaa käytettäväksi sellaisen lainan antami- auta tätä asiaa kuin vain hetkellisesti eikä 11610: seen Suomen Asuntohypoteekkipankille, poista sitä vääryyttä, joka kohtaa kysy- 11611: kuin sen kuluvana vuonna täytettävien myksessä olevia lainansaajia, jotka edel- 11612: ulkomaisten sitoumusten suorittamista var- leenkin joutuvat olemaan erikoisasemassa, 11613: ten on välttämätöntä. Tätä toimenpidettä, jollaisessa mikään muu vastaavassa tilan- 11614: jonka kautta hallitus esittää myönnettä- teessa ollut kansanluokka ei aikaisemmin 11615: väksi 70 milj. markkaa Asuntohypoteekki- ole ollut. Näiltä kielletään sama turva, 11616: pankille, ei voida pitää muuna kuin hätä- joka muille on annettu, ja ellei tätä epä- 11617: toimenpiteenä, ja se on seuraus siitä, että oikeudenmukaisuutta korjata, pysyy tämä 11618: kysymystä kultaehtoisten lainojen maksa- asia aina päiväjärjestyksessä. Minä toivon, 11619: misesta ei ole järjestetty sillä ainoalla että valtiovarainvaliokunta kiinnittäisi 11620: oikeudenmukaisella tavalla, joka vo1s1 tässä yhteydessä huomiota asiaan koko 11621: poistaa rt:ämän kysymyksen !päiväjärjes- laajuudessa ja pyrkisi saamaan hallituk- 11622: tyksestä ja jonka mukaan valtion olisi selta selvyyden, miten tämä kysymys aio- 11623: vastattava niistä kurssitappioista, jotka taan lopullisesti ja kaikkia asiapuolia tyy- 11624: ovat aiheutuneet Asuntohypoteekkipankille dyttävästi järjestää, koska nykyisen olo- 11625: aikaisemmin otetuista dollari- ja puntalai- tilan jatkuminen ajan pitkään käy mahdot- 11626: noista. Kun kysymyksessä olevia lainoja tomaksi. 11627: saaneiden asuntokiinteistöjen omistajia pi- Toinen tapaus, jossa esillä olevassa lisä· 11628: detään jatkuvasti huonommassa asemassa menoarviossa pyritään osaratkaisulla si- 11629: kuin muita vastaavanlaatuisiin tilanteisiin vuwttamaaan itse pääasia, sisältyy 15 pää- 11630: joutuneita kansalaisia, on tämän hetken luokan II luvun 46 momenttiin, jossa hal- 11631: tilanne muodostunut varsin omituiseksi. litus esittää myönnettäväksi 144,335,000 11632: Hallitus esityksessään tunnustaa, että pan- markkaa sen johdosta, että näitä varoja 11633: kin lainoihin osallistuneet lainanottajat voitaisiin käyttää uusien korvausobliga- 11634: ovat tehneet maksulakon eivätkä toden- tioiden hankkimiseen eräiden aikaisemmin 11635: näköisesti - sanotaan hallituksen esityk- lunastettujen obligatioiden tilalle. Kun 11636: sen perusteiluissa - suorita lainojensa tämä sama kysymys jokin aika sitten oli 11637: vuotuismaksuista enempää kuin sotaa täällä eduskunnassa esillä, mainitsin, että 11638: edeltäneitä valuuttakursseja vastaavan holding-yhteisön osuustodistukset ovat lop- 11639: nimellismäärän. Mutta tästä hallituksen puneet. Tällöin valtiovarainministeri loh- 11640: esityksen perusteluista voi rivien välistä dutti eduskuntaa sillä, että hallitus antaa 11641: lukea vielä enemmänkin, ja nimittäin sen, asian johdosta pian esityksen. Nyt tämä 11642: että hallituksella. ei ole mitään keinoa esitys on saatu. Mutta se ei ollenkaan 11643: saadakseen tätä lakkoa murretuksi, eikä se kajoa siihen päivänpoUtavaan kysymyk- 11644: sitä nähtävasti yritäkään. Aikaisemmin seen, että korvauksen saajat jäävät nykyi- 11645: yritettyjä oikeudenkäyntejä ei ole saatu sin ilman holding-yhteisön osuustodistuk- 11646: aikaan, sillä tuomioistuin, Helsingin raas- sia, koska nämä, niinkuin sanottu, ovat 11647: tuvanoikeus, ei ole ottanut niitä käsiteltä- , loppuneet. 11648: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4195 11649: i 11650: ·Tilanne korvausrintamalla onkin nykyi- tien kautta mainostanut näiden väliaikais- 11651: sin varsin omituinen. Korvauksia on mää- ten maksusitoumusten arvoa. Mutta kun 11652: rätty maksettavaksi enemmän kuin mitä yleisöllä ei ole tietoa, mikä niiden kat- 11653: niillä on katetta. Ja katteen puute taasen teena on, on helppo ymmärtää, että niillä 11654: aiheutuu ennen kaikkea siitä, että holding- ei ole luottamusta eikä niitä ainakaan 11655: yhteisön osuustodistuksia on aikaisemmille voida käyttää maksuvälineenä (Ed. Lah- 11656: korvauksensaajille maksettu liian run- tela: Onhan nollassa olevilla yhtiöilla va- 11657: saasti, joten niitä ei nyt voida ollenkaan rastot ja omaisuus!). Mutta näillä väli- 11658: jakaa. Korvauksia lienee maksamatta aikaisilla maksusitoumuksilla ei ole edes 11659: vielä nykyisin runsaasti noin yli 1 miljardi niitäkään. Ei ole annettu tietää, mitä näi- 11660: markkaa, eräiden tietojen mukaan lähes den väliaikaisten sitoumusten katteena 11661: pari miljardia markkaa, ja johtuu tämä tulee olemaan. Tällä hetkellä ne ovat kor- 11662: maksamattomien korvauksien runsaus vausten saajille tyhjän panttina, ainakin 11663: siitä, että maanhankintalain mukaan toimi- toistaiseksi. Ja kuinka kauan tämä välitila 11664: tettuja korvausten pidätyksiä on peruu- tulee jatkumaan, siitä ei meillä ole mitään 11665: tettu paljon enemmän kuin ennakolta oli tietoa. On luvattu asettaa komitea tätä 11666: arvioitu. Korvauslaki tuntee maksuväli- asiaa selvittämään, mutta sitä ei vielä ole 11667: neinä vain korvausobligatiot ja holding- tehty, ja milloin tämä komitea saadaan, 11668: yhteisön osuustodistukset, joita rahan siitä ei myöskään ole mitään tietoa. 11669: ohella voidaan käyttää korvauksina. Jos Tämän korvauskysymyksen ydinkohdan 11670: nyt korvauksensaajille maksettaisiin ai- jättää hallitus sivuun; milloin se tulee 11671: noastaan obligatioita, joutuisivat korvauk- esille, siitä ei 'todellakaan ole mitään tietoa. 11672: sensaajat tässäkin suhteessa erilaiseen ase- Minusta valtiovarainvaliokunnan olisi 11673: maan. Toiset korvauksensaajat ovat saa- täysi syy kiinnittää huomiota tähän kysy- 11674: neet korvausobligatioita ja holding-osuus- mykseen ja vaatia selvitystä; muuten jat- 11675: todistuksia, toiset tulisivat saamaan ai- kuu sekasorto muutenkin epä varmoilla 11676: noastaan obligrutioita. Tämän kummalli- korvauspaperimarkkinoilla ja pyrkii vain 11677: sen tilanteen selvittämiseksi on holding- entisestään laajenemaan. 11678: yhteisön johtokunnan tfllholta esitetty, Minä tahtoisin vielä lyhyesti kajota 11679: että jatkuvasti olisi jaettava korvauk- erääseen lisämenoarviossa mamittuun pe- 11680: sena myös holding-yhteisön osuustodis- riaatteellista laatua olevaan kysymykseen. 11681: tuksia laskemalla. liikkeelle uusia hoi- 18 pääluokan I luvun 12 momentin koh- 11682: ding-yhteisön osuustodistuksia ja näiden dalla esittää hallitus myönnettäväksi mää- 11683: katteeksi olisi valtion annettava vastaava rärahoja mainoskustannuksiin, rengasmat- 11684: määrä korvausobligatioita. Tämä ehdotus kojen mainoskustannuksiin julisteineen, 11685: olisi korvauksensaajain kannalta suotavin mainoslehtisineen ja sanomalehti-ilmoituk- 11686: ja se olisi myös korvauslain mukainen sineen. On erittäin tärkeää, että hallitus 11687: menettely. Tähän ei kuitenkaan ole päästy. saa nämä pyytämänsä varat mainostuk- 11688: Valtiovarainministeriö on valinnut toisen seen, mutta kun muillakin hallinnon aloilla 11689: tien. Se on, tosin väliaikaisena toimenpi- kuin kysymyksesssä olevalla hallitus käyt- 11690: teenä, määrännyt valtiokonttorin anta- tää varoja mainostukseen, on syytä kiin- 11691: maan väliaikaisia maksusitoumuksia suo- nittää huomiota siihen, miten mainostukseen 11692: ritettavien korvauksien siitä osasta, mikä tarkoitettuja varoja käytetään. Mikäli on 11693: olisi maksettava holding-yhteisön osuus- kysymys sanomalehtimainostuksesta, on 11694: todistuksilla. On luvattu, että nämä väli- saatettu panna merkille, että siinä ei ole 11695: aikaiset sitoumukset vaihdetaan, mutta otettu huomioon, mikä mainosarvo kulla- 11696: mihin ne vaihdetaan ja milloin ne vaihde- kin lehdellä on. Ilmoituksia on yleensä 11697: taan, siitä ei ole tieto.a (Ed. J..~ahtela: Ei annettu yksinomaan puoluenäkökohtia sil- 11698: mihinkään, eikä millomkaan !) . mälläpitäen (Ed. Myllymäki: Kokoomus 11699: Tämä väliaikaisten maksusitoumusten on saanut eniten varmasti!). Olkoon leh- 11700: liikkeelle laskeminen on hyvin ymmärret- den levikki vaikka vain muutama tuhat 11701: tävistä syistä herättänyt suurta huolestu- kappaletta, kunhan se vain kuuluu halli- 11702: mista siirtoväen keskuudessa. On syntynyt tusta kannattaviin puolueisiin, saa se il- 11703: uusi aihe epävarmuuteen ja epäluottamuk- moituksen (Ed. Myllymäki: Kyllä kokoo- 11704: seen. Tosin valtiokonttori on sanomaleh- mus on netonnut enempi!). Jokainen jär- 11705: 4196 Tiistaina 1 •p. kesäkuuta 1948. 11706: 11707: kevä yksityinen ilmoittaja ottaa ensin sel- tetaan, että on edessä se vaara, että oppi- 11708: ville lehden levikin, joka määrää sen mai- laat kesken opintojen ajetaan oppilaitok- 11709: nosarvon. Näin ei ole valtiovalta menetel- sesta ulos, koska va:ltion maksamilla pal- 11710: lyt. Hallituksella on kuitenkin mahdolli- koilla ei ole onnistuttu saamaan heille opet- 11711: suus hyvin helposti saada selville lehtien tajia. Eräässä toisessa valtion teknillisessä 11712: todelliset levikkimäärät. Kansanhuoltomi- oppilaitoksessa, joka sijaitsee pääkaupun- 11713: nisteriö nykyisin ne tietää aivan tarkal- gissa, ovat oppilaat viime lukuvuoden ai- 11714: leen. Minä toivoisin, että valtiovarainva- kana maksaneet yksityisesti opettajille lisä- 11715: liokunta kiinnittäisi tähän kysymykseen tuntipalkkaa vä-lttyäkseen siltä kohtaloita, 11716: huomiota, sillä se on periaatteelliseti hyvin jonka Tampereen oppilaita on julistettu 11717: tärkeä. .Jos varoja kerran myönnetään, olevan nyt uhkaamassa. Mitä on sanottava 11718: on saatava varmuus siitä, että niitä myös- siitä, että nämä oppilaat, jotka voivat olla 11719: kin tarkoituksenmukaisesti ja järkevästi ja luullakseni suurimmalta osalta ovat va- 11720: käytetääm.. rattomia ja joille opinnot nykyisissä oloissa 11721: tulevat perin kalliiksi, pakottautuvat todel- 11722: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! - lakin maksamaan opettajilleen lisäpalkkaa 11723: Herra valtiovarainministeri täällä äsken valtion palkan lisäksi, jottei valtio, jonka 11724: puolusteli erinäisiä lisä[mdjettiin sisältyviä on katsottava tehneen sopimuksen oppilait- 11725: eriä, jotka hän tunnusti laadultaan sellai- tensa kanssa koko kurssin opetuksen järjes- 11726: siksi, että ne oikeastaan eivät lisätalousar- tämisestä, jottei valtio, kykenemättömänä 11727: vioon kuuluisi. Tämän johdosta on syytä täyttämään sitoumustaan, ajaisi näitä oppi- 11728: taaskin kerran huomauttaa siitä, että mei- laita kesken koulustaan pois. Tilanne on 11729: dän olisi vähitellen aihetta palata päivä- todella murheellinen, sitä täytyy suoraan 11730: järjestykseen hallitusmuodon 69 § : n 2 mo- sanoen hävetä. Ja sen luonne ei lievenny 11731: mentin noudattamisesta. Sillä tässäkin bud- siitä, että tämä sattuu sellaisen hallituksen 11732: jettiesityksessä on paljon muitakin kuin toiminnan aikana, jonka määräävä aines on 11733: hetra valtiovarainministerin mainitsemat vasemmiston edustajia, joiden on kuultu 11734: erät, jotka eivät suinkaan täytä sitä ,vält- moneen kertaan sekä sanomalehdistössä että 11735: tämättömyyden" vaatimusta, jota äsken eduskunnassa puhuvan siitä, mitenkä on 11736: viittaamassani hallitusmuodon pykälässä valmistettava kansalaisille heidän varam- 11737: tarkoitetaan. Mutta en nyt puutu näihin suudestaan riippumatta mahdollisuus opin- 11738: yksityisiin eriin. Niille .ei tässä vaiheessa tojen harjoittamiseen (Min. Hiltunen: 11739: juuri mitään voine. Olen pyytänyt tämän Liian vähän kuulijoita intoiJ.tavaksi !) . 11740: puheenvuoron kajotakseni erääseen yksityis- Täällä on kuitenkin ministereitä, joiden 11741: kohtaan, josta ei voi jättää muutamaa lau- läsnäololle panen erittäin suuren arvon. 11742: setta sanomatta (Ed. Myllymäki: Onko se Tampereen oppilaat, siis koulupojat, joiden 11743: Valposta taas~) . No, ei ole tällä kertaa. olisi kohdistettava rauhassa koko harrastuk- 11744: Ehkä minä saan tilaisuuden toiste täyttää sensa ja huomionsa opintojensa tunnolli- 11745: siinä suhteessa toivomuksen. seen harjoittamiseen valmistuakseen kelvol- 11746: Esityksen 13 Pl:n IX luvun 1 momentti, lisiksi kykyjensä mukaan paJ.velemaan maan 11747: jossa ehdotetaan lisäystä valtion teknillis- elinkeinoelämää, ovat oppilaitoksesta kar- 11748: ten opilaitosten pa:lkkausmenoihin, johtaa koittamisen uhatessa nyt pakotettuja hake· 11749: huomion kysymykseen, joka todella on kii- maan apua politiikan rt:ekijöiltä, m. m. edus- 11750: reellinen ja jonka ratkaiseminen on sillä ta- kuntaryhmiltä (Vasemmalta: M. m. Edis- 11751: voin välttämätön, että se kuuluisi lisäbud- tyspuolueelta!), muiltakin. Vieläkös saatat 11752: jettiin sikäli kuin tarvittavista varoista on kasvatusjärjestelmäitä enempää odottaa! Ja 11753: kysymys. Valtion oppilaitoksen, Tampereen tämä tapahtuu aikana, jona teknillisen kou- 11754: Teknillisen opiston parille sadalle oppilaalle lutuksen saaneista henkilöistä on maassa 11755: on ilmoitettu, että jollei ensi syksyyn men- huutava puute. Kun olisi välttämätöntä 11756: nessä ole saatu opettaja;kysymystä järjes- saada alempi teknillinen koulutus noin 11757: tykseen, oppilaiden on syyskuun alusta 10,000 oppilaalle vuodessa, on mahdollista 11758: keskeytettävä opintonsa. Valtio on siis ot- ottaa nykyään toimiviin oppilaitoksiin ai- 11759: tanut oppilaat suorittamaan oppilaitoksensa noastaan vähän yli 2,000 oppilasta ja ylem- 11760: säännöllistä kurssia, mutta nyt tämän sa- män tekniUisen koulutuksen saamaan pyr- 11761: :m.an valtiovallan puolesta avoimesti ilmoi- kivistä, joista Tampereen tapauksessa pää- 11762: Lisätulo- ja men·oarvio vuodelle :1948. 4197 11763: 11764: asiassa on kysymys, on voitu ottaa vastaan että allekirjoittanut aikaisemmin, kun täs:tä 11765: ainoastaan pieni murto-osa, koska tilasta pari kolme viikkoa ta1kaperin keskustelimme, 11766: on ollut puute. Ja näistäkin osa joutuu nyt ilmoitti, että lisämenoarvion yhteydessä 11767: kesken häädetyiksi taikka itse maksamaan tämä asia ratkaistaisiin. Niin en suin- 11768: opettajien palkkoja, joita valtio ei jaksa kaan tehnyt. Ilmoitin, että lisämenoar- 11769: maksaa. Aikana, jolloin ammatillisen ope- vion yhteydessä siirretään Hoiding-yh- 11770: tuksen asema on jäänyt, koko maan ja kan- tiölie valtiokonttoriin itä;hän mennessä 11771: san suureksi vahingoksi, jatkuvasti yhä kertyneet sellaiset arvopaperit, joita on 11772: huonommaksi verrattuna näinäkin aikoina saatu sellaisilta osakeyMiöiltä, jotka ovat 11773: melkoista vauhtia :lisääntyneisiin oppikou- omaisuudenluovutusveronsa mftksaneet muil- 11774: luihin, on sellainen tilanne, josta nyt olen la kuin omilla osaikkeillaan, ja ilmoi- 11775: kertonut esimerkkejä, niin häilyyttävä, että tin summan silloin olevan 144 milj. 11776: voidaan puhua suoranaisesta skandaalista. markkaa, joka se pyorem luvuin to- 11777: Siitä on toki viipymättä tehtävä ·loppu. della onikin, niinkuin tästä lisämenoarviosta 11778: Valtion teknillisten oppilaitosten opetus on nruhdään. Loppuratkaisu siirtyy tuonnem- 11779: järjestettävä siten, että edes ne oppilaat, maksi, mutta senkin aika aikanansa tulee. 11780: jotka näihin on voitu ottaa vastaan, kes- Se, mitä tällä hetkellä väliaiKaisia p8ipereita 11781: ketytyksettä ja yksityisinä varoillaan opet- on liikkeessä, ne voidaan rtällä 144 milj. 11782: tajiaan palkkaamatta, saavat jatkaa opinto- markalla lunastaa. 11783: jansa kurssinsa päättymiseen asti (Edus- Edelleen ed. Paavolainen mainitsi, että 11784: kunnasta: Oikein ) . Jollei tämän lisämeno- Holding-papereita on annettu liian paljon. 11785: arvion puitteissa voida sitä varten tarvit- Minä ;pyytäisin ed. Paavolaiselta ikysyä, 11786: tavia varoja myöntää, niin tehköön haLli- mistä löytyi silloin, ikun korvausmenetel- 11787: tus siitä erikseen esityksen. mää aJettiin toteuttaa ja kun oli ratkais- 11788: tava valtiokonttorissa Holding-papereiden 11789: Ministeri H i 1 t u n e n: Herra puhemies ! ja korvausobligatioiden välinen suhde, mistä 11790: En pyytänyt tätä pu!heenvuoroa ed. Kaupin löytyi se orawkkeli, joka arvasi etukäteen 11791: lennokkaan puheenvuoron johdosta, vaikka määritellä näiden paperien keskinäisen suh- 11792: siihenkin ehkä olisi aihet:ta. Tuli sitä kuun- teen. Asiassa olisi meLko todennäköisesti 11793: nellessani mieleen, että olisi ehkä hyvin onnistuttu, ellei olisi tapahtunut niin pal- 11794: mielenkiintoista nähdä ed. Kauppi valtiova- jon maansaantioikeudestaa.n luopumisi&s 11795: rainministerinä toteuttamassa tätä lenno- niinkuin todeHa on ta.pahtunut. Tämä on 11796: kasta puheenvuoroansa käytännössä. Mi- juuri se, jo:ka on tämän asian soltikenut 11797: nulla on ltosin ollut ikunnia istua hieman ja josta syystä täytyy ryhtyä lisäjärjeste- 11798: aikaa samassa hallituksessa ed. Kaupin lyihin. (Ed. Paavolainen: Minähän sanoin 11799: kanssa hänen ollessaan myöskin ministerinä, sen!) Niin, mutta ed. Paavolainen sanoi 11800: ja kyllä hän oli silloin paljon kesympi sen niin paljon yksipuolisesti, että hän 11801: ministerinä kuin kansanedustajana konsa- syytti kaiken aikaa valtiovarainminisiteriötä 11802: naan täällä. laiminlyönnistä, mutta ihän ei sanonut asian 11803: Minä pyysin puheevuoroni pääasiassa ed. todellista 'laitaa. (Ed. Paavolainen: Tote- 11804: Paavolaisen puheenvuoron johdosta. Me sin vain! - -) Totesin niin, mutta huo- 11805: olemme ed. Paavolaisen kanssa tottuneet nosti. :Mi;tä tulee vastaiseen järjestelyyn, 11806: ottamaan yhteen näistä asioista monen niin ed. Paavolainen siinäkin meni asioitten 11807: monlta kertaa, mutta vielä kerran täytyy edelle. Hän väitti, että valtiovarainminis- 11808: tähän asiaan uudelleen ;palata. Ed. Paavo- teriö vastustaa korvausobligatioitten siirtä- 11809: lainen oli lukenut hieman hatarasti 15 Pl:n misitä katteettoman osan suorittamiseksi 11810: II luvun 46 momentin perustelut. Hän sa- Holding-yhtiöUe. ,Sekään ei pidä paikkaansa, 11811: noi, että lb.allitus yrittää tämän asian hoi- koska valtiovarainministeriö ei ole vielä 11812: taa häitäratkaisun avulla. Sitä se ei suin- ratkaissut asiaa. Meille on suositeltu eri- 11813: kaan yritäkään, jos perustelut .luetaan, niin- laisia menettelytapoja, joiden :kesken on 11814: kuin ne on kirjoitettu. Mainitaanhan jo harkittava, mikä näistä menettelytavoista 11815: momentin perusteluissa, että ikorvaus- todella ehdotetaan eduskunnan hyväksyttä- 11816: obligatiot siirretään korvausosa~keiden hal- väksi. Sillä hyväksytäänpä näistä eri .me~ 11817: lintoyhteisölle. Siirtoa ei voida pitää mi- nettelytavoista mikä :tahansa, niin me emme 11818: nään hätäratkaisuna. Edelleen hän mainitsi, sitä yksinään ,V{)i tehdä, vaan meidän täy- 11819: 4198 Tiistaina 1 tp. kes,älruuta '1914.8. 11820: --------------- - - - - - - - - - - - 11821: 11822: 11823: tyy tulla eduskunnalta pyytämään la;kia on toimitettava täysin tasapuolisesti ja huo- 11824: siten muutettava;ksi, että tämä siirto Hoi- mioon ottaen sanomalehtien levikkimäärän 11825: ding-yhtiön kantapääoman vahvistamiseksi eikä mitään muuta. Se että nyt otetaan 11826: voidaan suorittaa, sillä ilman lain muu- myöskin muu;t kuin ainoastaan kokoomus- 11827: tosta se ei voi tapahtua, otetJtiin näistä lehdet huomioon, se on tietysti poikkeus 11828: menettelytavoista mikä tahansa käytäntöön. aikaisempien vuosien mene;ttelytapoihin. 11829: Näin ollen asillJSta ei voida siis vielä valtio- Mut:ta ed. Paavolainen voi koska tahansa 11830: varainministeriön syyksi jättää yhtään mi- tulla katsomaan sitä ilmoitusluetteloa ja 11831: tään. myöskin samalla -lehtien levikkiluetteloa, 11832: Toinen asia, mihinkä ed. Paavolainen niin hän näkisi, ettei todellakaan voida · 11833: kajosi, oli tuo kiusa;llinen juttu Suomen syyttää yksipuolisuudesta, koska ilmoitukset 11834: Asuntorhypoteekkipankin agiotappioiden jär- on annettu lehtien levikkimäärien perus- 11835: jestämisestä. Se että valtiovarainministeriö teella enimmän levinneiHe lehdille. (Ed. 11836: uudelleen ja uudelleen joutuu pyytämään Paavolainen: Hyvä on!). 11837: varoja vuos~t.taismaksujen ma;ksamiseksi, 11838: jdhtuu siitä, että valtio on takaajana vel- Valtiovarainministeri T ö r n g r en: Mi- 11839: vollinen huolehtimaan siitä, että vuotuis- nisteri Hiltunen unohti puhua eräästä 11840: maksut ajoissa tulevat niille ulkomaalaisille asiasta, joka oikeastaan kuuluu hänelle, 11841: pankeille, joitta laina on otettu, aikanaan mutta josta minä tahdon hänen sijastaan 11842: maksetuksi, ja kun Suomen Asuntohypo- mainita pari sanaa. Ed. Kauppi mainitsi, 11843: teekki·pankki ei ole kyennyt sitä järjestä- että koulujen oppilaiden oli täytynyt mak- 11844: mään, niin valtion täytyy aina vuosittain saa lisäpalkkaa opettajilleen eräissä kou- 11845: eduskunnalta pyytää toistaiseksi asian jär- luissa. Kun tieto tästä tuli valtiovarain- 11846: jestämistä. Se että asiaa ei ole voitu lopul- ministeriöön, niin tämä asia heti korjattiin 11847: lisesti järjestää, ei johdu yksin meistä, ja näitä palkkoja korotettiin aika paljon, 11848: koska myöskään eduskunta ei ole halunnut niin että ne nyt ovat paljon korkeammat 11849: :tässä sanoa lopullista sanaansa. Viimeksi kuin esimerkiksi oppikoulujen opettajien 11850: kun asia oli esillä, valtiovarainvaliokunta palkat. Jos nyt uusia tapauksia on sattu- 11851: laati, niinkuin ed. Paavolainenkin muista- nut, niin tämä on minulle uutuus ja asia 11852: nee, aika tiukat perustelut, joita ei voitu on tietenkin tutkittava perusteellisesti. 11853: valtiovarainministeriössä mennä ylit;tämään, 11854: ei edes senkään jälkeen, kun siitä kaikkein Ed. Lumme: Herra toinen varapuhe- 11855: vaarallisin, viimeinen lause, poistettiin. Toi- mies! Viime vuosien talousarvioissa on voi- 11856: vottavasti aikanaan tä:hänkin asiaan saa- nut todeta huomattavia supistuksia sosiaali- 11857: d3!an lopullinen ratkaisu aikaan. Ja eikä se ministeriön menojen kohdalla. Hallituksen 11858: oikeudenkäyntimenettelykään vielä ole päät- taholta ja hallitusten tahoilta on hylätty 11859: tynyt, se on edelleenkin vireillä. Nähtä- monet esitykset, jotka mainittu ministeriö 11860: vä:ksi jää sitten, onko sitä jatkettava vai vuosien kuluessa on ehdottanut talousar- 11861: onko pyrittävä tämii asia järjestämään vioi!hin. TäUä kerta1a mainitsen nyt esillä 11862: lopullisesti toista tietä, niinkuin allekirjoilt- olevasta lisätalousarviosta, josta puuttuu 11863: tanut henkilökohtaisesti haluaisi tehdä. eräitä ehdotettuja määrärahoja, pari esi- 11864: Minä olen sitä mieltä, että tämä kysymys merkkiä. 11865: pitäisi järjestää niin, että pankille annet- Nykyään vallitsee lastentarha-alalla hir- 11866: taisiin pitkäaikaista luottoa, jonka se voisi veä opettajapula ja se on verrattavissa hy- 11867: maksaa sen jäLkeen, kun varsinainen ulko- vin kansakoulualalla ilmenevään opettaja- 11868: mailta otettu laina on päättynyt. pulaan. Perustettaisiin uusia lastentarhoja 11869: Vielä minä haluaisin lyhyesti vastata ed. eri puolille maata, mutta ei voida ryhtyä 11870: Paavolaiselle viimeigestäkin huomautukses- niihin, koska ei ole takeita siitä, että saa- 11871: taan, jonka hän kohdisti hallituksen ilmoi- taisiin päteviä opettajia lastentarhoihin. 11872: tus- tai mainostoimintaan. Hän väitti, että Useissa kymmenissä lastentarhoissa on ku- 11873: hallitus toimintaisi mainostamisen yksipuo- luneen työkauden aikanakin työskennellyt 11874: lisestL Se ei pidä paikkaansa. MainoS:ta- epäpätevät lastentarhaopettajat. Tämän 11875: mistoiminta on jätetty taysin porvarilliselle vuoksi on Ebeneser-kodin lastentarhasemi- 11876: Sek-nimiseHe mainostoimistolle, jolle on an- naarissa, joka ainoana oppilaitoksena val- 11877: nettu vain se ohje, että- mainostaminen mistaa näitä opettajia, ryhdytty koulutta- 11878: ~Lisätulo- ja men·oarvio vuodelle :1.9-48. 4199 11879: 11880: maan samanaikaisesti kahta suomalaista jalla olevien henkilöiden lisäkoulutusta las- 11881: opettajakurssia yhden sijasta, mistä syystä tentarhanopettajiksi. Tämä erikoisesti sen- 11882: seminaarjin on kuluvana vuonna otettu tähden, että mainitun koulutuksen saaneita 11883: uusia opettajia. !.Jisäksi on vakinaisten se- henkilöitä on jo sangen menestyksellisesti 11884: minaarin opettajien palkkoja korotettu, toiminut v. t. opettajina useissa lastentar- 11885: mutta näihin korotuksiin ei Ebeneser-semi- hoissa. Suunnitelmaan sisältyy kahden kuu- 11886: naari vuoden 1947 aikana saanut yleisten kauden harjDittelu pätevän lastentarhan- 11887: palkankorotusten yhteydessä lainkaan val- opettajan johtamassa kesäsiirtolassa sekä 11888: tionavustusta. Samoin olisi teoreettisten op- sen jälkeen neljän kuukauden harjoittelu 11889: piaineiden tuntiopettajien palkkoja koro- Helsingin kaupungin lastentarhoissa rinnan 11890: tettava valtion oppilaitoksissa nykyään val- teoreettisen opiskelun kanssa. Asiasta käy- 11891: litsevalle tasolle. Myös erinäiset muut vuo- tiin alustavia keskusteluja kasvattajaopiston 11892: simenot osoittautuvat hintojen nousun johtohenkilöiden, Helsingin kaupungin las- 11893: vuoksi riittämättömiksi. Voidakseen kes- tentarhain tarkastajain ja Ebeneser-ko- 11894: keytymättä jatkaa toimintaansa Ebeneser- din lastentarhaopettajaseminaarin johtajan 11895: kodin lastentarhaopettajaseminaari tarvit- kanssa. Varat tarkoitukseen, arviolta 11896: see tänä vuonna 1,100,000 markkaa lisää. 300,000 markkaa, oli toivottu saatavan val- 11897: Sosiaaliministeriö ehdotti tätä lisätalousar- tion lisämenoarviosta ja siitä teki sosiaali- 11898: vioon, mutta esitystä ei ole hallitus ottanut ministeriö taasen ehdotuksen, mutta halli- 11899: ja tuo laitos tällä kertaa ei tiedä mitenkä tus hylkäsi tämänkin menoerän ja asia on 11900: se voi jatkaa toimintaansa. Suomen kirkon näin ollen rauennut. 11901: sisälähetysseuran ylläpitämän ja lastenko- Tässä on eräitä esimerkkejä siitä, minkä 11902: din johtajia ja hoitajia valmistavan kas- arvon hallitus antaa tällaiselle työlle, joka 11903: vattajaQpiston vuoden 1948 talousarviossa on on kuitenkin sangen merkityksellistä ja 11904: alimmankin arvion mukaan noin 381,000 perustavaa työtä Suomen lasten hyväksi. 11905: markan suuruinen vajaus. Kasvattajaopisto Lastentarhaopettajapuutteen poistamiseksi 11906: valmistaa näitä lastenkotien toimihenkilöitä on nimelläni täällä eduskunnassa kulkenut 11907: ja niissäkin tällä kertaa Dn pätevistä hen- aloite ja eduskunta on myöskin kehoittanut 11908: kilöistä peräti suuri puute. Tiedän omalta hallitusta kiinnittämään asiaan huomiota. 11909: kohdaltani esimerkkejä. Esimerkiksi mai- On ollut kyseessä uuden lastentarhaopet- 11910: nitsen vain, että eilispäivänä päättyneen tajaseminaarin perustaminen. Aloitteessa 11911: hakuajan kuluessa meillä Tampereella ei nimenomaan suositeltiin Tampereen kau- 11912: edes hakenut sitä määrää henkilöstöä, joka punkia tuon laitoksen olinpaikaksi. Sosiaali- 11913: olisi tarvittu, puhumattakaan valinnasta ministeriön kanssa oltuani neuvDtteluissa 11914: mitään. Kasvattajaopiston palkM: yksinään asiasta hoidettiin T!llmpereellakin päin ja 11915: viime vuonna tuottivat lisätappiota, koska olisi aluksi tilapäistä lastentarhaseminaaria 11916: oli palkkoja korotettava samassa suhteessa varten saatavissa kaupungin keskustasta 11917: kuin vaitionkin vastaavana aikana. Paitsi kirjastotalossa työväenopiston huoneisto 11918: lisääntyneitä palkkoja tulevat myöskin osittain käytettäväksi ja niin tämä toinen 11919: ruoka-, lämpö- ja valomenot kuluvana seminaari olisi saatu alkuun. Mutta ei tä- 11920: vuonna huomattavasti viimevuotisesta nou- mäkään asia ole saanut hallituksessa myön- 11921: semaan. Kun tämä opisto on välttämätön teistä ratkaisua. On valitettavaa, että hal- 11922: koko maamme lastensuojelutyölle, niin odot- litus ei ole löytänyt rahaa näihin tärkei- 11923: taisi, että valtion taholta tuettaisiin sitä siin tarpeisiin ja kuitenkin on melko pie- 11924: enemmän kuin on tuettu. Ministeriön ta- nistä summista kysymys. Monille paikka- 11925: holta ehdotettiin 200,000 markan määrä- kunnille perustettaisiin, niinkuin mainit- 11926: raha tähän lisätalousarvioon tätä tarkoi- sin, lastentarhoja, mutta hankkeisiin ei us- 11927: tusta varten, mutta hallitus ei Dle tätäkään kalleta ryhtyä, koska ei ole varmuutta 11928: ehdotusta hyväksynyt. opettajien saamisesta. 11929: Minä viittasin jo lastentarhanopettajain Edellisen yhteydessä on mainittava, että 11930: suureen tarpeeseen ja suorastaan pulaan valtion osallistuminen ehkäisevään lasten- 11931: tällä alalla. Sosiaaliministeriön lastensuo- suojeluun, avustuksiin lastenseimille, kesä- 11932: jelutoimisto ryhtyi kuluvan vuoden alussa siirtoloille, varattomien äitien kesävirkis- 11933: suunnittelemaan edellämainitun kasvattaja- tykseen, leikkikentille y. m. on vuMi vuo- 11934: opiston suorittaneiden ja keskikoulun poh- delta supistunut, jopa on menty niin pit- 11935: 4200 Tiistaina 1 p. kesä'kuuta 19148. 11936: 11937: källe, että ministeriön asianomaisen toimis- tajia ole saatu. Tietenikin asia on tut- 11938: ton on ollut ilmoitettava paikallisille viran- kittava edelleen, mutta tällaisia tietoja 11939: omaisille, että valtion budjetista ei riitä minulle on annettu. 11940: yhtään apua. Tarve tällaisesta toiminnasta 11941: on nyt - ja minä pyydän herrojen mi- Ed. E. Koivisto: Herra puhemies!- 11942: nisterien kiinnittämään huomiota - se on Nyt annetun lisämenoarvion pääomameno- 11943: nyt supistetussa ja ahtaisiin asuntoihin sul- jen 19 Pl :n 18 momentin perusteluista 11944: lotussa Suomessa paljon entisestään kasva- käy ilmi, että hallitus esittää ne vuoden 11945: nut. Minä toivon, että hallitus kiinnittää 1945 menoarviossa myönnetyt määrärahat, 11946: entistä suurempaa huomiota näihin kansan- jotka oli tarkoitettu Outokummun, Vaa- 11947: lasten, sen juurien ja sen tulevaisuuden san ja Kemin posti- ja lennätintalojen 11948: huoltoon, kun uudelle eduskunnalle anne- rakennustöiden aloittamista varten, yh- 11949: taan uusi lisätalousarvio. Jos ei nykyiseen teensä 22 milj. markan siirtomäärärahan, 11950: lisätalousarvioon valtiovarainvaliokunta voi käytettäväksi muiden tärkeiden posti- ja 11951: näitä lisäyksiä tehdä, niin olisi hallituksen lennätintalojen rakentamiseksi. Tätä toi- 11952: jo kyllin ajoissa ryhdyttävä valmisteluihin, menpidettä perustellaan sillä, ettei edellä- 11953: jotta näcrnä sosiaaliset työalat tulisivat myös mainittuj·en postitalojen rakentamiseen ole 11954: huomioiduiksi. voitu ryhtyä eikä voida ryhtyä, ennen 11955: Pyydän yhtyä myöskin siihen vetoomuk- kuin tarkoitukseen on saatu täysi puut- 11956: seen, jonka ed. Kauppi täällä teki Tampe- tuva määrä, joka on huomruttavasti suu- 11957: reen Teknilliseen Opistoon nähden. Minä rempi kuin myönnetty summa. Kun kui- 11958: olen keskustellut Teknillisen opiston oppi- tenkin jo yli 3 vuotta sitten hallitus on 11959: laiden kanssa sekä lähetystössä, joka täällä katsonut puheenaolevien kolmen postita- 11960: kävi että viimeksi lauantaina Tampereella. lon rakentamisen niin tärkeäksi, ·että muis- 11961: On 240 nuoresta miehestä kysymys. Monet taakseni lisämenoarviossa silloin myönnet- 11962: ovat velaksi lähteneet opin teille, ja nyt tiin nämä määrärahat ja kun tiedossani 11963: katkaistaan opiskelu. Sanotaan: Saatte on, että jatkuvasti mainitut postitalot 11964: mennä kotiin tammikuuhun saakka. Ei posti- ja lennätinhallituksessa ovat kiireei- 11965: tämä ole luonnollista. Hallituksen ja asian- lisyysjärjestyksessä ensi sijalla olevia 11966: omaisten virastojen pitäisi pystyä hoita- rakennettavia postitaloja, niin tuntuu suo- 11967: maan tämä asia, että nuoret miehet saavat rastaan ihmeelliseltä, miksei näiden ra- 11968: syyslukukauden alussa jatkaa edelleen opis- kennusten rakennustöihin ole ryhdytty jo 11969: kelutyötään ja päästä sille· alalle, mihinkä aikaisemmin, kolme vuotta sitten, kun sillä 11970: pyrkivät. summalla jo olisi voitu rakentaa ainakin 11971: perustukset näihin taloihin ja voitaisiin 11972: Valtiovarainministeri T ö r n g r en: Ne rrukentaa ne vieläkin kun tontit ovat tie- 11973: menoerät, joista ed. Lumme on puhunut, dossa. Jos herra kulkulaitosministeri olisi 11974: ei ole pyyJhitty sen takia, että ne eivät täällä, niin pyytäisin s-aaaa tähän vastauk- 11975: olisi mahtuneet tähän, vaan sen takia, sen. Kun tieto tästä saapui m. m. Kemiin, 11976: että lisämenoarvioon ei saa ottaa sellaisia on se herättänyt siellä suurta ihmetystä 11977: määrärahoja, jotka tietävät uudistuksia. ja ni.irkästystä, sillä onhan selvää, eWi 11978: Ne on käsiteltävä varsinaisen menoarvion uuden määrärahan saaminen kyseessä ole- 11979: yhteydessä ja sen käsittely alkaa muuta- vaan tarkoitukseen tulee tuottamaan pal- 11980: man viikon kuluttua. Mitä tulee Tam- jon suurempia vaikeuksia nyt kun jo ai- 11981: pereen opistoon tahdon vaan mainita, - kaisemmin myönnetyt määrärahatkin on 11982: vaikkakaan asia ei kuulu minulle, koska otettu pois. Ihmeelliseltä tuntuu tämä sen- 11983: ministeri Hiltunen hoitaa palkka-asiat ja ldn takia, että nyt nämä määrärahat käy~ 11984: ammattioppilaitokset yleBnsä ovat kauppa- tettäisiin muiden tärkeämpien rakennus- 11985: ministeriön alaisia laitoksia, - että tämä töiden aloittamista varten, kun juuri 11986: asia kummastuttaa minua suuresti. Minä äskettäin herra valtiovarainministeri mai- 11987: juuri kysyin kauppaministeriitä tästä sei- nitsi, ettei lisämenoarvioon saisi ottaa sel- 11988: kasta ja hän sanoi, ettei hänen tiedossaan laisia menoeriä, jotka tietävät kokonaan 11989: ole sellaisia tapauksia. Palkat on nyt jär- uusia tarkoituksia. Tämän vuoksi pyyd.än- 11990: jestetty niin korkeiksi, kuin vain voidaan. kin valtiovarainvaliokuntaa kiinnittämään 11991: Epäkohta johtuu siitä, ettei päteviä opet- huomiota tähän asiaan ja menettelemään 11992: ·Lisätulo- ja meiYoarvio vuodelle 1.948. 4201 11993: 11994: sillä tavalla, ettei ennen myönnettyjä mää- sakin, että tällainen asuntotilanne rautatie- 11995: rärahoja poisteta, vaan jos mahdollista, läisten kohdalla aiheuttaa vakavia epäkoh- 11996: annetaan jo myönnettyihinkin tarkoituk- tia työssä. Se vastuunalainen työ, jossa 11997: siin vielä puuttuvat määrärahat. rautatielaitoksen henkilökunta on, ne ras- 11998: kaat työvuorot, jotka heillä ovat, 18-20 11999: Ed. H a k a 1 a: Herra varapuhemies! tuntiakin yhtä mittaa, ne vaativat lepoa 12000: Minä totean ilokseni, että hallitus on eh- rauhallisessa ympäristössä.. Eikä voi olla 12001: dottanut 19 Pl:n I luvun 11 momentille valtiovallalle yhdentekevää, minkälaisessa 12002: 300 milj. markkaa rautatieläisten asunto- henkisessä ja ruumiillisessa kunnossa ovat 12003: rakennusten rakentamiseen ja valitan sitä, ne henkilöt, jotka vastaavat miljoonien ja 12004: että siitä määrärahasta, minkä rautatie- miljardien markkojen omaisuuden hoidosta. 12005: hallitus on ehdottanut tarkoitukseen, 400 Sattuneista junavaurioista voidaan varsin 12006: miljoonaa, on 100 miljoonaa tingitty pois, suuri osa asettaa asuntokurjuudesta ja vält- 12007: sillä kysymyksessä on epäkohta, joka, us- tämättömän levon puutteesta aiheutuneen 12008: kon, on kaikille tässä maassa tunnettu ja väsymystilan aiheuttamiksi. Ja rautateillä 12009: joka rautatieläisten kohdalta on aivan muutenkin aina uhkaamassa olevien hen- 12010: viime .vuosina tullut huutavaksi. kilökohtaisten tapaturmien voidaan niin 12011: Vuosi sitten laaditun tilaston mukaan ikään lukuisissa tapauksissa osoittaa johtu- 12012: on koko maan rautatieläisistä 1267 perhettä van asuntovaikeuksista. Jos me tarkaste- 12013: asunnottomia ja näissä perheissä 4,415 hen- lemme tilannetta juuri Tampereen ja Haa- 12014: kilöä. Useissa tapauksissa näiden perheiden pamäen kohdalta, joista äsken mainitsin, 12015: päämiesten on pakko asua erillään perhees- niin Tampereen kohdalla on rautatieläisten 12016: tään jatkuvasti vuosikausia yhteismajoituk- määrä noin 10 vuoden kuluessa kaksinker- 12017: sissa vaunuissa tai parakeissa, jotka eivät taistunut. Ja tällä hetkellä siellä laaditun 12018: ole mitään pysyväisiä majoituspaik:koja. Ja tilaston mukaan 79 virkailijaa ja 63 työ- 12019: tällaisten tilapäistenkin asuntojen etäisyys läistä, eli yhteensä 142 rautatieläistä ovat 12020: virkapaikasta saattaa olla huomattavan välttämättömän asunnon tarpeessa. Ja 12021: pitkä. Tilaston mukaan 142 tapauksessa se edellä mainittujen lisäksi 73 sellaista, joi- 12022: on 5 ja 10 kilometrin välillä, 206 tapauk- den olisi nyt kiireesti saatava kunnollinen 12023: sessa jopa yli 10 kilometriä. Kun tässä asunto. Haapamäen kohdalla on asunto- 12024: . yhteydessä on ollut pakko turvautua vau- vaunuissa asuvia, siis aivan tilapäisissä ma- 12025: numajoitukseen, niin viime maaliskuun joitusoloissa asuvia, 44 liikenne- ja ikone- 12026: puolivälissä on todettu, että vaunumajoi- osastolaista, niistä 31 perheellistä ja sen 12027: tuksessa majailee 702 rautatieläistä 126 lisäksi asema-alueella asuu pikataloissa, 12028: rautatievaunussa, joista 28 on makuu- tai parakeissa, joita ei ole tarkoitettu pysy- 12029: päivävaunuja. Kun lasketaan, että tavara- vään majoitukseen, 33 perhettä. On to- 12030: vaunu kuukausiliikenteessä tuottaa 15,000 della !kiire saada tämä asia hoidetuksi ja 12031: ja makuuvaunu 150,000 markkaa, niin on kuntoon ja minä hartaasti toivon, että val- 12032: helppo laskea, mitä menetyksiä tämä vau- tiovarainvaliokunta vielä tarkastelee, eikö 12033: nujen majoituksessa pitäminen aiheuttaa olisi mahdollisuutta saada tällä kohdalla 12034: kuukausittain. 98 kertaa 15,000 merkitsee sitä rautatiehallituksen IDinimiohjelmaa hoi- 12035: lähes puolitoista miljoonaa. 28 kertaa detuksi lävitse, jos se suinkin olisi maihdol- 12036: 150,000 merkitsee 4,2()0,000, kaiken kaik- lista, sillä se ei suinkaan vielä poista puu- 12037: kiaan 5,670,000. Ja sen lisäksi se suunna- tetta kokonansa ; se vasta vähän lieventä.ä 12038: ton polttopuun kulutus, mikä näiden vau- kaikkein vaikeimmassa asemassa olevien 12039: nujen lämmittämiseen menee. kohtaa. 12040: Kun minä otin tämän puheenvuoron, Minä haluaisin myöskin liittyä siihen, 12041: niin minä tahdoin tehdä sen nimenomaan mitä edustajat Kauppi ja Lumme täällä 12042: lähinnä oman paikkakuntani kannalta. sanoivat Tampereen Teknillisen Opiston 12043: Jos me katselemme kahta suurta risteys- kohdalta. Minä olen joutunut sitä hyvin 12044: asemaa Pohjois-Hämeessä, Tampere~tta, joka läheltä seuraamaan, koska hyvin moni mi- 12045: aivan viime aikoina on jatkuvasti kasvanut nun tuttavani, myöskin minun oma veljeni 12046: ja Haapamäkeä, niin näiden kummankin on tässä opistossa, ja tilanne siellä tämän 12047: kohdalta voidaan esittää varsin vakavia uhkan edessä on kerrassansa katastrofaali- 12048: lukuja. Meidän on pakko todeta koko maas- nen. Vaaditaan nopeita ja voimakkaita toi- 12049: 526 12050: 4202 Tiistaina 1 rp. kesäkuuta '19t4B. 12051: --------------------------- 12052: menpiteitä, että opiston työ syksyllä voi tärkeisiin uudisrakennuksiin ja parannuk- 12053: jatkua ainakin niiden kohdalla, jotka nyt siin luottoa yksityisistä pankeista eikä 12054: ovat jo opiskelemassa, vaikkapa uutta kurs- myöskään Suomen Pankista. Näiden osa- 12055: sia ei eräillä osastoilla aloitettaisikaan. keyhtiöiden on sen vuoksi ollut turvaudut- 12056: tava osakkeiden omistajiin, tässä tapauk- 12057: Ed. Mäkin en: Herra varapuhemies! sessa Suomen valtioon, mikä ei suinkaan 12058: Valtiovarainministeri mainitsi puheessaan ole ennenkuulumatonta eikä tavatonta. Seu- 12059: eräille valtioenemmistöisille osakeyhtiöille rauksena on tästä samalla ollut, että ku- 12060: esitetyt pääomaluontoiset määrärahat. Kun luttajat ovat saaneet sähkövirtaa huokeam- 12061: nämä osakeyhtiöt vuonna 1932 perustettiin malla kuin oikea hinta olisi ollut, maata- 12062: eduskunnan säätämällä lailla, niin tähän lous on saanut väkilannoitteita paljon huo- 12063: lakiin sisältyi määräys, että näitä osakeyh- keammalla kuin oikea hinta olisi ollut ja 12064: tiöitä on hoidettava terveitten liikeperiaat- tällä tavalla on näitä väkilannoitemiljardeja 12065: teitJten mukaan. Tätä lain määräystä eivät myönnetty jo aikaisemminkin. Ja samaten 12066: nämä yhtiöt kuitenkaan ole voineet noudat- kuluttajat ovat saaneet käytettäväkseen ku- 12067: taa sotavuosina eivätkä varsinkaan sotavuo- paria - kuluttajien joukossa mainittuna 12068: sien jälkeen ja pääsyynä tähän on ollut myöskin Suomen valtio itse Sotevan tarpei- 12069: hintasäännöstely. Näiden yhtiöiden on ni- siin - huomattavasti huokeammalla, kuin 12070: mittäin hintasäännöstelyn vuoksi - eri- mitä se olisi tullut maksamaan vapailla 12071: koisesti juuri hintasäännöstelyn vuoksi - markkinoilla. Siten tässä yhteydessä monet 12072: ollut suuressa mitassa myytävä tuot- piirit ovat saaneet niin sanoakseni kaikki, 12073: teitaan alihintaan. Imatran Voima Osake- mitä on annettu. 12074: yhtiön kohdalla merkitsee tämä seuraavia 12075: lukuja: Jos tämä yhtiö, Imatran Voima Ed. L e h t on en: Herra varapuhemies! 12076: Osakeyhtiö, vuosina 1941-47 olisi saanut Viimeisissä sodissa mukana olleita, nykyisin 12077: periä myymästään voimasta tukkuhintain- maanhankintalain mukaan maansaantiin oi- 12078: deksin mukaisesti nousseen hinnan, olisivat keutettuja n. s. rintamasotilaita on syvästi 12079: yhtiön tulot näiltä seittsemältä vuodelta ol- huolestuttanut maanhankintalain edellyttä- 12080: leet 1,800 milj. markkaa suuremmat. Nyt mien rakennuslainojen nykyinen vähäisyys 12081: tälle yhtiölle esitetään tässä lisämenoar- Sillä kuten tiedämme antaa valtio nykyisin 12082: viossa 1,020 milj. markkaa. Jos Rikki- n. s. toissijaista lainaa noin 50 % rakennus- 12083: happo- ja Superfosfaattitehtaat Osakeyhtiö kustannuksista, enintään kuitenkin 450,000 12084: vuosina 1945-46 ja -47 olisi saanut periä markkaa. Varattomille rintamamiehille on 12085: vapaitten markkinoitten hinnat tuotteis- paikallisen luoton saanti muodostunutkin 12086: taan, m. m. rikkihaposta ja myöskin super- sellaiseksi kompastuskiveksi, johon lroko 12087: fosfatista, niin olisivat sen tulot näinä kol- omakotihanke on lukuisissa tapauksissa sor- 12088: mena vuotena olleet 2,150 milj. markkaa tunut aivan kokonaan, ja kuten tiedämme, 12089: suuremmat, kuin mitä ne nyt ovat olleet. sisältyy nykyisin myönnettäviin valtion lai- 12090: Jos Outokumpu Osakeyhtiö olisi vuodesta noihin rintamasotilaille ehdot m. m. per- 12091: 1944 vuoden 1947 loppuun saanut periä heenjäsenten lukumäärästäkin, joten laino- 12092: ulkomaisten markkinoiden hinnat tuotteis- jen anojiksi ilmeisesti määrärahojen puut- 12093: taan, niin olisivat sen tulot olleet 585 milj. teen vuoksi ovat oikeutettuja vain suurem- 12094: markkaa suuremmat. piperheiset, suurimman osan jäädessä lai- 12095: Samalla kun valtiovalta säännöstelytoi- nansaantimahdollisuuksien ulkopuolelle ko- 12096: menpiteillä on rajoittanut näiden valtio- konaan. 12097: enemmistöisten osakeyhtiöitten ja tietysti Viime viikolla kun täällä kävi maansaan- 12098: muittenkin yrittäjien hintoja, on sama val- tiin oikeutettujen rintamamiesten lähetystö 12099: tiovalta palkkasäännöstelypäätöksillään vel- Keski-Suomesta, kiinnitti sekin, samoin 12100: voittanut nämä omat yhtiönsä, kuten muut- kuin lukuisat muut aikaisemmin näissä 12101: kin yhtiöt, korottamaan palkkamenojaan asioissa täällä käyneet lähetystöt, huolestu- 12102: kerta toisensa perästä. Tästä on nyt ollut misensa erikoisesti noihin valtiolta myön- 12103: seurauksena, että nämä valtion yhtiöt ovat nettävien rakennuslainojen pienuuteen. 12104: ajoittain käyneet vieläpä huomattavalla Käsiteltävänä nyt olevaan lisäyksistä ja 12105: tappiolla ja ovat velkaantuneet siinä mää- muutoksista kuluvan vuoden talousarvioeh- 12106: rin, että ne eivät enää voi saada varsin dotukseen on maatalousministeriön taholt~ 12107: lLieätulo- ja men:oarvio vuodelle .1.94,8. 4203 12108: 12109: ehdotettu asutusrahastoon otettavaksi 19 nitetty huomiota tilanteeseen Tampereen 12110: pääluokan XIV lukuun 2,500,000,000 mk Teknillisessä Opistossa. Olen itsekin tuon 12111: määräraha näihin tarkoituksiin käytettä- laitoksen toimintaa seurannut noin 30 12112: väksi, jotka löytyvät perustelujen sivulla vuotta. Laitoksen roiminnassa on ajoittain 12113: 51. Hallitus on vähentänyt tästä ehdote- ollut kielteisiäkin puolia, mutta mitä tulee 12114: tusta summasta 1,300,000,000 markkaa, nyt tähän kysymykseen, että sinne ei saada 12115: jotka taas sivulla 79 ilmenevät 19 pääluo- opettajavoimia, se on mielestäni asia, johon 12116: kan IV luvussa. Mainittuun tarkoitukseen on löydettävä jokin ratkaisu. Herrojen mi- 12117: ehdotetaan siis lopullisesti varattavaksi nisterien puheenvuoroista täällä kyllä käy 12118: 1,200,000,000 ma~kaa. selville, että hallituksen jäsenet ovat eräissä 12119: Rintamamiesten nykyisin hyvin vaikeaan tapauksissa pystyneet tällaisia asioita jär- 12120: -omakodrakennustoimintaa:n tuskin tulee jestämään. Mutta täällä on selvitetty, että 12121: helpotusta vielä tämän talousarvioon ote- kun lähetystöt ovat täällä menneet asian- 12122: tun 1,200,000,000 markan puitteissakaan, omaisen ministeriön alaisen virkamiehen 12123: sillä etuoikeutettuja lainojen saantiin Dvat, luo, niin siellä ei ole enää löytynytkään 12124: kuten tiedämme, siirtDväki, sotalesket ja keinoja asian järjestämiseen. Käsitykseni 12125: -invaliidit ja vasta sen jälkeen suurempi- mukaan ei seisaukseen missään tapauksessa 12126: perheiset rintamamiehet. Näin ollen ei jää vcoida laitosta päästää ja uskonkin, että 12127: muuta mahdollisuutta kuin se, että tätä tämä asia järjestynee sillä ltavalla, että 12128: määrärahaa lisättäisiin. Rohkenenkin sen keskeytystä ei opiston käynnissä tUlpahdu. 12129: vuoksi toivoa, että valtiovarainvaliokunta 12130: kiinnittäisi tähän huomiota ja mahdollisesti Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12131: palauttaisi määrärahan sellaisena kuin se 12132: on maatalousministeriön taholta tähän tar- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 12133: koitukseen ehdotettukin. ja asia lähetetään valtiovara i n v a- 12134: Samalla kun näin tehtäisiin, voitaisiin liokuntaan. 12135: myönnettäviä lainoja korottaa nykyisestään 12136: 50% :sta noin 75% :iin saakka, jolloin 12137: korkeimpana rajana voitaisiin nykyisen P u h e m i e s: Edustajille jaetut valtio- 12138: 450,000 markan lainan asemesta pitää esim. neuvoston päätökset voitaneen nyt esitellä 12139: 700,000 markkaa jokaista lainaajaa kohden. valiokuntaan lähettämistä varten. 12140: Puolestani siis toivon, että tähän valtiova- 12141: rainvaliokunta kiinnittäisi asianmukaista Hyväksytään. 12142: huomiota, jolloin nämä rintamasotilaiden 12143: tässä esittämäni toivomukset edes vähäi- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12144: seltä osalta tulisivat toteutetuiksi. ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a- 12145: kivaliokun taan: 12146: Ed. Mylly mäki: Voin yhtyä siihen, 12147: mitä edellä sanottiin maanhankintalain pe- 12148: rusteella tarvittavista rahamääristä raken- V aitioneuvoston päätös 20 päivältä touko- 12149: nustarkoituksiin. Mutta sen sijaan hyvin kuuta 1948 omenasoseen tullin alenta- 12150: suurilla epäilyksillä suhtaudun tähän ehdo- ·misesta; ja 12151: tukseen, mikä sisältyy 7 pääluokkaan, jossa 12152: käsitellään korkeimman oikeuden jäsenmää- 12153: rän lisäämistä. Viime kuukausien esimerkit Valtioneuvoston päätös 20 päivältä touko· 12154: ovat antaneet hyvin kielteisiä tuloksia tä- ·kuuta 1948 eräiden väkilannoitteiden hinto· 12155: män elimen toiminnasta, joka on muo- jen alentamisesta aiheutuvien tappioiden 12156: dostunut suureksi jarruksi koko asutustoi- korvaamisesta. 12157: minnan kehitykselle. Tällaisia kielteisiä 12158: ratkaisuja on tapahtunut esim. Ylöjärvellä, 12159: Korpilahdella, Sippolassa, ja kun tämän- 12160: tapaisia ratkaisuja tulee, niin vastenmieli- Pöydällepanot: 12161: sesti on mukana lisäämässä sellaisen elimen 12162: jäsenmäärää. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 12163: Täällä on useissa puheenvuoroissa kiin- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 12164: 4204 'Tii..staina 1 ip'. kel'läkuuta 194S. 12165: 12166: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 16) Ehdotuksen laiksi korkealroulnopintoja 12167: tuntoon: varten annettavista stipendeistä ja avus- 12168: tuksista 12169: 12170: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 12171: 14) Toimenpiteitä terveydenhoitoministeriön laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 12172: perustamiseksi 46. 12173: 12174: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 12175: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o Puhemies: Eduskunnan seuraava 12176: 127; täysistunto on huomenna keskiviikkona 12177: kello 17. 12178: 12179: 15) Kunnallislainsää~ännön koontaa Täysistunto lopetetaan kello 23,24. 12180: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 12181: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 12182: n:o 53; ja E. H. I. Tammio. 12183: 167. Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta 1948 12184: kello 17. 12185: 12186: Päivä.järjestys. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 12187: kunnan mietintö n:o 127; ed. Leiko- 12188: Ilmoituksia. lan y. m. toiv. al. n:o 5 (1945 vp.). 12189: Siv. 12190: Toinen käsittely: 12191: 12192: 1) Ehdotus laiksi asuntotuotannon Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 12193: edistämiseksi myönnettävistä veron- 12194: huojennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4214 12195: Asiakirjat: Suuren valiokun- 12196: nan mietintö n:o 188; valtiovarainva- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 12197: liokunnan mietintö n: o 77; hallituksen edustajat Alestalo, K. Andersson, Antila, 12198: esitys n:o 169. Bryggari, Hetemäki, Ikonen, Inkinen, Jo- 12199: 2} Ehdotus laiksi osasiirtolaisten kinen, Kallinen, Kannisto, Kauppi, Kilpi, 12200: asuttamisesta ..................... . Kivelä, Kuittinen, Kuusela, Käkelä, Lai- 12201: Asiakirjat: Suuren valiokun- tinen, Leino, Leppä, P. Leskinen, V. Les- 12202: nan mietintö n:o 189; maatalousvalio- kinen, Malmivaara, H. Manninen, Mansner, 12203: kunnan mietintö n:o 58; hallituksen Mäkinen, E. Nurminen, Oksala, Paavolai- 12204: esitys n: o 181. nen, E. Pekkala, Peltonen, E. Pesonen, 12205: Pohjala, Pohjannoro, Pyy, Rantamaa, Räi- 12206: sänen, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sillan- 12207: Ensimmäinen käsittely: pää, Simonen, S·imula, Söderhjelm, Talvio, 12208: Tuurna, Tyrni, V alanne, Welling, Vesteri- 12209: 3) Ehdotukset kunnallislaiksi sekä nen, Vilhula, A. K. Wirtanen, Wuolijoki 12210: laeiksi kunnallisen vaalilain ja maa- ja östenson. 12211: laiskuntain kunnallishallinnosta anne- 12212: tun asetuksen muuttamisesta . . . . . . . . 4219 12213: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- Ilmoitusasiat: 12214: liokunnan mietintö n: o 53; hallituk- 12215: sen esitys n:o 125; ed. Kivisalon Lomanpyynnöt. 12216: y. m. toiv. al. n:o 91 (1945 vp.). 12217: 4) Ehdotus laiksi korkeakouluopin- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 12218: toja varten annettavista stipendeistä istunnosta virkatehtävien takia ed. Veste- 12219: ja avustuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , rinen sekä yksityisasiain vuoksi edustajat 12220: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- Simonen, Welling, P. Leskinen, Bryggari, 12221: nan mietintö n :o 46; hallituksen esi- Peltonen, Sim.ula ja Rantamaa, huomispäi- 12222: tys n:o 180. vän istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. 12223: Sarlin, huomispäivän ja perjantain istun- 12224: noista yksityisasiain vuoksi ed. Kytö.maa 12225: Ainoa käsi ·t te 1 y: ja ensi perjantain istunno&ta virkatehtä- 12226: vien takia ed. V. Eskola sekä perheessä 12227: 5) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- satttmeen kuolemantapauksen johdosta ed. 12228: teistä terveydenhoitoministeriön pe- Alestalo. 12229: r~anU8eksi ...................... 4222 12230: 4206 Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta :t948. 12231: 12232: Ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja. mitään tarkkaa tilastoa elatusapujen suu- 12233: ruudesta, mutta vaihtelivat ne siinä 500 12234: Puh e m i e s: 11moitetaan, että ulko- markan vaiheilla kuukaudessa ennen sotia. 12235: asiainvaliokunta on valtioneuvoston jäse- Vaikka näitä avustuksia onkin inflation 12236: neksi nimitetyn ed. Peltosen sij~an valin- johdosta korotettu, eivät ne kuitenkaan 12237: nut puheenjohtajakseen ed. J. Raatikaisen. vastaa läheskään sitä, mitä vaatimatonkin 12238: elatus maksaa, vaan joutuvat tällaiset van- 12239: hat työläiset turvautumaan köyhäinhoidon 12240: apuun. Eduskunnan 16. 3. 48 hallituksen 12241: Ed. Roineen y. m. kysymys, joka koskee köy- esityksestä hyväksymä laki elatusavustus- 12242: hiinhoitolain 5 § :n nojalla suorite-ttavaa ela- ten korottamisesta antaa mahdollisuuden 12243: tusta, ja ministeri Heljaksen siihen antama inflation johdosta kokonaan merkityksettö- 12244: vastaus sekii ed. Köllin y. m. kysymys, joka milksi tulleiden avustusten korottamiseen 12245: koskee yleisen korkokannan muutoksen vai- m. m. ennen 1. 1. 1940 hyväksyttyjen eläk- 12246: kutusta eräiden rahalaitosten toimintaan, ja keiden kohdalta 600 %: lla, myöhemmin 12247: valtiovarainministeri Törngrenin siihen an- hyväksyttyjä vastaavasti vähemmän, mutta 12248: tama vastaus. ei sekään voi tuoda tarpeellista korjausta, 12249: koska eläkkeiden määrät jo alunperin ovat 12250: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- liian pienet ja tällä tavalla lakisääteisesti 12251: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, inflatiosta johtuvat korotukset tulevat 12252: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet mi- pitkien väliaikojen kuluttua. On siis 12253: nisteri Heljaksen vastaus ed. Roineen y. m. tarpeellista saada elatusavun määrät jo 12254: kysymykseen, joka koskee köyhäinhoito- laissa määritellyksil niin, että ne vastaavat 12255: lain 5 § :n nojalla suoritettavaa elatusta, elinkustannuksia ja sitoa ne indeksiin, ettei- 12256: sekä valtiovarainministeri Törngrenin vas- vät ne menetä inflation vuoksi merkitys- 12257: taus ed. Köllin y. m. kysymykseen, joka tään. 12258: koskee yleisen korkokannan muutoksen Vaitiovalta ei myöskään kontrolloi, mi- 12259: vaikutusta eräiden rahalaitosten toimin- tenkä työnantajat tämän velvollisuutensa 12260: taan. täyttävät.. Tiettävästi ei ole mitään tark- 12261: kaa tilastoa siitä, miten paljon tällaista 12262: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen elatusapua saavia työläisiä on. Ei. ole myös- 12263: painettuina jaettu edustajille ja otetaan kään tilastoa siitä, paljonko sen tarpeessa 12264: eduskunnan pöytäkirjaan. olevia ja siihen oikeutettuja työläisiä on 12265: jotka eivät min:käänlaista elatusapua saa. 12266: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- Selviö kuittenkin on, että työnantajat hyvin 12267: mentin mukaan ei asiasta sallita keskus- huonosti täyttävät tämän velvollisuutensa. 12268: telua eikä tehdä päätöstä. Elatusapuun oikeutetut eivät useinkaan 12269: tunne lakia eivätkä osaa valvoa etujaan. 12270: Kysymykset ja niihin annetut vastauk- Laki elatusavustusten korottamisestakin 12271: set ovat näin kuuluvat: edellyttää elatusapua saavan itse hakevan 12272: avustuksiinsa korotusta. Varmasti ei mo- 12273: nikaan tästä laista tiedä mitään eikä osaa. 12274: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. käyttää lain hänelle suomia etuja hyväk- 12275: seen. Parannuksen asiaan voi tuoda vain 12276: Köyhäinhoitolain 5 § määrää, että sellai- valtiovallan tehokas valvonta siitä, että 12277: selle työntekijälle, joka on työskennellyt kaikki työnantajat täyttävät velvollisuu- 12278: samalla työnantajana yli 20 vuotta ja joka tensa vanhoja työläisiään kohtaan. 12279: varattomana on huollon tarpeessa, on työn- Edellä olevan perusteella ja valtiopäi- 12280: antajan annettava tarpeellinen elatus tai väjärjestyksen 37 § 1 momenttiilll viitaten 12281: järjestettävä hänen työkykyään vastaavaa esitämme asianomaisen hallituksen jäsenen 12282: työtä. Laki ei kuitenkaan lähemmin mää- vastattava-ksi kysymyksen: 12283: rittele, miten suuri elatuksen on oltava. 12284: Käytännössä onkin aivan yleistä, että työn- Onko hallitus kiinnittänyt huo- 12285: antajat antavat elatusta niin niukasti, ettei miota siihen, että köyhäinhoitolain 12286: sillä voii tulla toimeen. Ei ole olemassa 5 § :n vanhoilUe ja sairaille työnteki- 12287: Köyhäinhoitolain nojalla suoritettava elatus. 4207 12288: 12289: jöille edellyttämä elatusapu on nyt tusta, joten hänen perheeseensä mahdolli- 12290: voimassa olevan, elatusavusta anne- sesti kuuluvat muut jäsenet, kuten vaimo 12291: tun lain mukaan alkeellisintakin ja lapset siis jäävät mainitun lain työnanta- 12292: elintasoa vastaamaton ja että työn- jan kustaunettavaksi määräämän elatus- 12293: antajat monin eri tavoin pyrkivät avustuksen ulkopuolelle. Kun köyhäinhoi- 12294: joko kokonaan vapautumaan tästä tolaissa säädetty työnantajan elatusvelvol- 12295: Jain edellyttämästä korvauksesta tai lisuus näin ollen on puhtaasti henkilökoh- 12296: ainakin supistamaan maksettavan tainen ja lain tarkoituksena lisäksi on tur- 12297: avustuksen mahdollilsimman vähäi- vata säädetyn ajan työnantajan palveluk- 12298: seksi, ja jos on, minkälaisiin toimen- sessa olleelle ja j.o oleellisimman työkykynsä 12299: piteisiin hallitus on ryhtynyt tai menettäneelle työntekijälle vain ne hänen 12300: aikoo ryhtyä mainittujen epäkohtien elatukseensa ja hoitoonsa sisältyvät edut, 12301: korjaamiseksi? jotka laki varsinaisen köyhäinhoidon varaan 12302: joutuneeliekin suo, niin ja koska työnanta- 12303: Helsingissä huhtikuun 23 päivänä 1948. jan lakiin perustuvan elatusvelvollisuuden 12304: syntyminen lisäksi edellyttää, ettei: työnte- 12305: Eino Roine. Vilhelm Riiih.inen. kijä omista varoistaan eikä avivpuolisonsa 12306: J. Mustonen. Eino Tainio. eikä lastensakaan huolenpidon kautta voi 12307: Antto Prunnila. Nestori Nurminen. elatustaan saada, lienee hyvin käsitettä- 12308: Esa Hietanen. Jalmari Kulmala. vissä, että varsinkin täysin työkyvyttö- 12309: Inien . työnantajalta saatavan puheenalai- 12310: sen elatuksen varassa yksinomaan elävien 12311: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. perheellisten henkilöiden kohdalta toimeen- 12312: tulo nykyisenä aikana saattaa muodostua 12313: Eduskunnan Herra Puhemiehen välityk- erittäin vaikeaksi. 12314: sellä ovat kansanedustajat Eino Roine y.m. Kun köyhäinhoitolain mainitussa pykä- 12315: pyytäneet asianomaisen hallituksen jäse- lässä edellytetyistä huoltotapauksista ei 12316: nen vastausta seuraavaan kysymykseen: toistaiseksi ole käytettävissä mitään viral- 12317: Onko hallitus kiinnittänyt huo- lista tilastoa ja kun valtaosa elatusavus- 12318: miota siihen, että köyhäinhoitolain tuksista on käytännössä järjestetty työnan- 12319: !5 § :n vanhoillle ja sairaille työnteki- tajain ja työntekijäin kesken tehdyillä so- 12320: jöille edellyttämä elatusapu on nyt pimuksilla, supistuen asianomaisissa läänin- 12321: voimassa olevan, elatusavusta anne- hallituksissa viimeisten kymmenen vuoden 12322: tun lain mukaan alkeellisintakin aikana myönteisesti ratkaistujen elatus- 12323: elintasoa vastaamaton ja että työn- asiain kokonaismäärä 77, ei tarkkojen tieto- 12324: antajat monin eri tavoin pyrkivät jen esittäminen mainitun elatuksen varassa 12325: joko kokonaan vapautumaan tästä nykyisin elävien kokonaislukumäärästä tässä 12326: lain edellyttämästä korvauksesta tai yhteydessä ole mahdollista. Asianomaisille 12327: ainakin supistamaan maksettavan lääninhallituksille, huoltolautakunnille sekä 12328: avustuksen mahdolliisimman vähäi- eräille järjestöille tehtyjen kiertokyselyjen 12329: seksi, ja jos on, minkälaisiin toimen- tuloksena voitaneen kuitenkin arvioida 12330: piteisiin hallitus on ryhtynyt tai maassa tällä hetkellä kosketeltua avustusta 12331: aikoo ryhtyä mainittujen epäkohtien saavien kokonaisluvun nousevan noin kol- 12332: korjaamiseksi? meentuhanteenviiteensataan (3,500). Näistä 12333: on likimäärin yksi viidesosa (1/5) sel- 12334: Kysymyksen johdosta saan täten kun- lai'sia, joissa avustuksen saajan voidaan 12335: nioittaen esittää seuraavaa: katsoa olevan toimeentuloansa nähden vai- 12336: Työnantajain köyhäinhoitolain 5 § :n mu- keassa asemassa. Tällöin· on kuitenkin huo- 12337: kaisesti suorittamien elatusavustusten va- mattava, että suurin osa viimeksi maini. 12338: rassa elävien vanhojen työntekijäin toi- tuista tapauksista on sellaisia, joissa paits~ 12339: meentulomahdollisuuksia arvosteltaessa on aikaisemman työsuhteensa perusteella ela- 12340: otettava huomioon, että työnantajan tusta saava itse myös hänen vaimonsa ja 12341: elatusvelv.ollisuus voimassa olevan lain mu- joissakin tapauksissa hänen lapsensakin 12342: kaan koskee vain sanottuun elatukseen eH(vät yksinomaan työnantajalta saatavan 12343: oikeutetun työntekijän henkilökohtaista ela- elatusavun turvin. 12344: 4208 Keskiviikkona i2 p. keo;äkuuta 119.48. 12345: 12346: Elatusvastusten suuruus lääninhallitus- Miehille: Naisille: 12347: ten ratkaisemmissa tapauksissa on ennen I kalleusryhmässä 4,000:- 3,750:- 12348: sotia vaihdellut 250 markasta 800 mark- II 3,900:- 3,650:- 12349: kaan ja nykyisin, ottamalla huomioon ela- III " 3,750:- 3,550:- 12350: tusavustusten korottamisesta viimeksi 25 IV " 3,650:- 3,450:- 12351: päivänä maaliskuuta 1948 annetulla lailla " 12352: säädetyt korotukset, likimäärin 1,000-4,000 Lisäksi on työnantajain Keskusliitto jo 12353: markan välillä kuukaudessa. Mainitun lain 12. 11. 47 jäsenilleen lähettämässään kier- 12354: mukaan elatusavustusta nauttiva saa k(}ro- tokirjeessä suositellut köyhäinhoitolain 12355: tetun elatusavun, mikäli hän sitä vastaan 5 §: ään perustuvien vanhnjen työntekijäin 12356: ei tee työtä, välittömästi lain nojalla 1 päi- elatusmaksujen sitomista indeksiin vuoden 12357: västä huhtikuuta 1948 lukien ilman er:- 1948 alusta lukien, jnlloin indeksikorotus 12358: koista ilmoitusvelvollisuutta. olisi laskettava vastaavasti samojen perus- 12359: Kun työnantajain velvollisuus elatus- teiden ja saman prosenttimäärän mukaan 12360: avustusten korottamiseen riippuu siinä ta- kuin palkkoja korotettaessa. 12361: pauksessa, että työntekijä elatusapua vas- Tällä järjestelyllä muodostuvat elatus- 12362: taan tekee voimainsa mukaista työtä, ela- avustukset teollisuuden harjoittajien kes- 12363: tuksensaajan ilmoitusvelvollisuuden toteut- kuudessa yleensä melko yhtenäisiksi ja, 12364: tamisesta ja kun oli mahdollista, etteivät ottamalla huomioon köyhäinhoitolain 5 § : n 12365: työnantajat kaikissa tapauksissa olisi ko- tarkoituksen, myös markkamäärältään siksi 12366: rottamisvelvollisuuttaan ilman muuta täyt- korkeiksi, että niiden voitaneen katsoa vas- 12367: täneet eivätkä avustuksensaajat itsekään taavan ei ainoastaan ylempänä kosketelluu 12368: lain olemassaolosta ehkä tietämättöminä elatusavustusten korottamisesta annetun 12369: ymmärtäisi etujansa asiaankuuluvalla ta- lain vaatimuksia, vaan myöskin sitä vel- 12370: valla valvoa, lähetti sosiaaliministeriö ela- voitusta, jonka köyhäinhoitolaki elatusavus- 12371: tusavustusten korottamisesta 28. 12. 45 tuksen suhteen työnantajalle asettaa, var- 12372: annetun lain voimaantulon jälkeen maan . sinkin kun tässä tarkoitetuille vanhoille 12373: kaikille huoltolautakunnille ja huoltotoi- työntekijöille rahassa maksettavan elatuk- 12374: men piiritarkastajille tkiertokirjeen, jossa sa- sen lisäksi tiedetään teollisuuslaitosten ta- 12375: notituja huoltoelimiä kehoitettiin ilmoitta- holta melko yleisestikin suoritettavan eräitä 12376: maan kaikille tiedossaan oleville elatus- luontoisetuja ja he muutenkin useissa ta- 12377: avustuikseen oikeutetuille lain suomasta ko- pauksi·ssa pääsevät osallisiksi samoista so- 12378: rotuksesta sekä tarkoin valvomaan koro- siaalisista eduista kuin laitoksen muutkin 12379: tusten yleistä toimeenpanoa kunnissa. Li- työntekijät. 12380: säksi ministeriö on 18. 5. 1948 autamailaan Edellä lausuttuun viitaten ja ottaen 12381: kiertokirjeellä sekä sen lisäksi radion ja huomioon 12382: sanomalehtien välityksellä kiinnittänyt että köyhäiruhoitolain 5 § :ssä tarkoitettu- 12383: asianomaisten huomiota myönnettyihin jen työntekijäin toimeentuloa on 2'5. III. 12384: uusiin korotuksiin sekä antanut ohjeita 1948 annetulla elatusa.pujen korottamislailla 12385: niiden soveltamisesta. oleellisesti helpotettu ja turvattu ja että 12386: Järjestäytyneen teollisuuden kohdalta on sosiaaliministeriö on sanotun lain toteutta- 12387: myös ollut1 todettavissa, että Suomen Työn- miseksi :~:yhtynyt asian vaatimiin toimen· 12388: antajain Keskusliitto on köyhäinhoitolain piteisiin, 12389: 5 § :ssä edellytettyjen elatusavustusten yh- että mainituilla työntekijöillä on oikeus 12390: tenäisen käytännön aikaansaamiseksi jo kysymyksessä olevan lain nojalla tapahtu- 12391: vuodesta 1943 lukien ohjannut elatusmak- neen tuntuvan elatusavustusten korotuksen 12392: sujen suoritusta antamalla liittoon kuulu- lisä:ksi kääntyä tarvittaessa viel:: asianomai- 12393: ville työnantajil1e avustusten suuruutta sen lääninhallituksen puoleen ja saada ela- 12394: koskevia suosituksia. Viimeksi on tällai- tusapunsa korotetuksi kohtuullisia elämän- 12395: nen ohje annettu Keskusliiton kiertokir- tarpeita vastaavalle tasolle, 12396: jeellä 30 päivänä maaliskuuta 1948, jolloin että heillä on mahdollisuus muiden per- 12397: työnantajaliitto, seuraten palkkasäännöste- heeseensä kuuluvien jäsenten osalta, jotka 12398: lyä varten vahvi'3tettua paikkakuntien kal- eivät ole oikeutettuja köyhäinhoitolain 12399: leusryhmitystä, on suositellut seuraavia 5 § :ssä tarkoitettuun elatusapuun, saada 12400: kuukausimaksuja: asianomaiselta huoltolauta:kunnalta köy- 12401: Köyhäinhoitolain noialla suoritettava elatus. 4209 12402: 12403: häin:hoitolain edellyttämää täydentävää fattigvården utgiva, bör tagas i betrak- 12404: avustusta sekä tande, att arbetsgivarnas underhållsplikt 12405: että puheenaolevain työntekijäin toi- enligt gällande lag angår blott till sagda 12406: meentuloa ja vanhuuden päiviä on omiaan underhåll berättigad arhetares personliga 12407: turvaamaan myös ensi vuoden alussa kan- underhåll, vadan till hans familj möjligen 12408: saneläkelain nojalla maksettavat vanhuus- hörande andra medlemmar, såsom hustru 12409: eläkkeet lisäeläkkeineen, joiden määrää on och barn, således stanna utanför det under- 12410: äskettäin juuri korotettu, hållsbidrag, som enligt nämnda lag skall 12411: sosiaaliministeriö katsoo, ettei hallituksen bestridas av arbetsgivaren. Då den i la- 12412: taholta ole syytä tällä kertaa ryhtyä mui- gcn om fattigvården stadgade underhålls- 12413: hin toimenpiteisiin kuin että ministeriö plikten för arbetsgivaren sålunda är rent 12414: yleensä pyrkii tehostamaan vanhusten huol- personlig och lagens syftemål dessutom är 12415: totoimenpiteitä ja siinä tarkoituksessa jat- att för den a11betare, som stadgad tid varit 12416: kuvasti valvoo ja edistää vanhusten huolto- i ar:betsgivaren~ tjänst och som redan mis- 12417: tilanteen kehitystä sekä erityisesti köyhäin- tat sin väsentligaste arbetsförmåga, blott 12418: hoitolain 5 §: ssä tarkoitettujen työnteki- trygga de i hans underhåll och vård in- 12419: jäin toimeentulon turvaamista. gående förmåner, vilka lagen ti11försäkrar 12420: Helsingissä, sosiaaliministeriössä 26 päi- även den, som blivit beroende av egentlig 12421: fattigvård, så och enär uppkomsten av 12422: vänä toukokuuta 1948. arbetsgivares på lag grundade underhålls- 12423: plikt dessutom förutsätter, att arbetaren 12424: Ministeri L. H eljas. icke med egna medel, ej heller genom makes 12425: eller barns omsorg kan erhålla sitt under- 12426: håll, torde det väl inses, att i synnerhet 12427: Till Riksdagens Herr Talman. beträffande helt arbetsoförmögna personer 12428: med familj, vilka leva enbart i stöd av det 12429: Genom förmedling av Riksdagens Herr ifrågavarande underhåll, som kan erhållas 12430: Talman hava riksdagsmännen Eino Roine a v arbetsgivare, utkomsten under inneva- 12431: m. fl. anhållit om vederbörande regerings- rande tid kan gestalta sig synnerligen svår. 12432: medlems svar på följande fråga: Då över de i nämnda paragraf av lagen 12433: om fattigvården förutsatta vårdfallen icke 12434: Har regeringen fäst uppmärksam- tillsvidare till fömogande står någon offi- 12435: het vid att det underhållsbidrag 5 § ciell statistik och då den övervägande de- 12436: i lagen om fattigvården förutsätter len av underhållsbidragen i praktiken ord- 12437: d:ör gamla och sjuka arbetare icke nats genom avtal mellan arbetsgivarna och 12438: motsvarar ens den elementäraste lev- arbetarna, och det totala antalet av de vid 12439: nadsnivån enligt gällande lag om vede11börande länsstyrelser under de se- 12440: underhållsbidrag och att arbetsgi- naste tio åren i positiv riktning avgjorda 12441: varna på många olika sätt sträva underhållsärendena utgör 77, är det icke 12442: antingen att helt befria sig från möjligt att anföra noggranna uppgifter 12443: denna av lagen förutsatta ersättning angående totalantalet av dem, vilka för 12444: eller åtminstone att inskränka det närvarande äro beroende av sagda under- 12445: utgående underhållsbidraget till det håll. Såsom resultat av till vederhörande 12446: minsta möjliga, och om detta är fal- länsstyrelser, vårdnämnder samt vissa or- 12447: let, vilka åtgärder har regeringen ganisationer riktade förfrågningar torde 12448: vidtagit eller ärnar den vidtaga för man likväl kunna berä'k:na det totala an- 12449: avhjälpande av nämnda missförhål- talet av dem, vilka för närvarande i l'an- 12450: landen? det åtnjuta berörda understöd, tili ungefär 12451: tretusenfemhundra (3,500). Av dessa är 12452: Med anledning av detta spörsmål får inemot en femtedel (1/5) sådana, där un- 12453: jag härmed anföra följande: derstödstagaren med hänsyn till sin ut- 12454: Vid bedömandet av utkomstmöjlighe- komst, kan anses befinna sig i ett svårt 12455: terna för de gamla arbetare, som äro hän- läge. Härvid bör likväl observeras, att 12456: visade till att leva på de underhållsbidrag, största delen av sistnämnda fall äro sådana, 12457: som arbetsgivarna jämlikt 5 § i lagen om därvid förutom den, som på grundval av 12458: 527 12459: 4_2_10 ___ ~--~ --~-~~-~~-------~eskiviikkona ;2 p. ·kesäkuuta 1948. 12460: 12461: ett tidigare arbetsd:örhållande åtnjuter un- föreskrift i Centralförbundets cirkulär den 12462: derhåll, även hans hustru och i några fall 30 mars 1948, varvid arbetsgivarförbundet 12463: även hans barn leva uteslutande med stöd ~ed beaktan~e av den för lönereglemente- 12464: av det underhållsbidrag, som erhålles av rmgen faststallda dyrortsgrupperingen re- 12465: arbetsgivaren. kommenderat följande månatliga avgifter: 12466: Underhållsbidragens storlek har i de av 12467: Män Kvinnor 12468: länsstyrelserna avgjorda fallen före krigen 12469: varierat från 250 mark tili 800 mark och I dyrortsgruppen .. 4,000:- 3,750:- 12470: för närvarande äro, med beaktande av de II 3,900:- 3,650:- 12471: III " 3,750:- 3,550:- 12472: i lagen den 25 mars 1948 om förhöjning " 12473: av underhållsbidrag stadgade förhöjnin- IV 3,650:- 3,450:- 12474: " 12475: garna, desamma inemot 1,000~4,000 mark 12476: i månaden. Den, som enligt nämnda laO' Därjämte •har Arbetsgivarnas Central- 12477: åtnjuter underhållsbidrag, erhåller förhöjt förbund redan den 12. 11. 47 i ett cirku- 12478: sådant, därest han ej mot detta utför ar- lär till sina medlemmar rekommenderat, 12479: bete, omedelbart med stöd av lagen, räknat att de på 5 § i lagen om fattigvården iba- 12480: från den 1 apri:l 1948 och utan särskild serade underhållsbetalningarna för gamla 12481: anmälningsplikt. arbetare från begynnelsen av år 1948 12482: Då arbetsgivarnas sikyldighet att höja skulle bindas vid index varvid indexför- 12483: underhållsbidragen i det fall, att arbetaren höjningen motsvarigt sk~lle beräknas enligt 12484: mot underhållsbidraget erfter sina krafter samma grunder och med samma procent- 12485: utför arbete, iberor på förverkligandet av sats som vid förhöjning av lönerna. 12486: underhållstagarens anmälningsplikt och då Genom denna anordning ibli underhålls- 12487: det var möjligt, att arbetsgivarna icke i bidragen bland industriidkarna i allmänhet 12488: alla fall utan vidare hade fullgjort sin rätt enhetliga och, med beaktande av inne- 12489: förhöjningsplikt och understödstagarna ej börden i 5 § lagen om fattigvården även 12490: heller själva, möjligen omedvetna om la- till sitt belopp i mark så pass hö~a, att 12491: gens existens, sknlle förstå att. på behörigt de kunna anses motsvara icke endast ford- 12492: sätt bevaka sina intressen, sände socialmi- ringarna i den ovan berörda lagen om för- 12493: nisteriet, efter det lagen 28. 12. 1945 om höjning av underhållsbidrag, utan även de 12494: förhöjning av underhållsbidrag trätt i förpliktelser, som lagen om fattigvården 12495: kra:ft, till landets alla vårdnämnder och ålägger arbetsgivaren i fråga om under- 12496: distriktsinspektörer för vårdväsendet ett hållsbidrag, i synnerhet då man vet att 12497: cirkulär, där sagda vårdorgan uppmana- industriinrättningarna förutom det 'pen- 12498: des att åt alla för dem kända, till under- ningunderstöd, som skall erläggas till de 12499: hållsbidrag berättigade meddela om den av här avsedda gamla aribetarna, rätt allmänt 12500: lagen beviljade förhöjningen och att noga bevilja dem vissa naturaförmåner och de 12501: tillse, att en allmän verkställighet av för- även annars i flere fall bli delaktiga av 12502: höjningarna i kommunerna ägde rum. samma sociala förmåner som inrättningens 12503: Dessutom har ministeriet medelst cirkulär övriga arbetare. 12504: 18. 5. 1948 och vidare genom förmedling Med hänvisning till det ovan sagda och 12505: av radion och t.idningarna fäst vederböran- med beaktande av, 12506: des uppmärksamhe.t på de beviljade nya att de i 5 § lagen om fattigvården av- 12507: förhöjningarna samt utfärdat föreskrifter sedda arbetarnas utkomst genom lagen den 12508: om deras tillämpning. 25. III. 1948 om förhöjning av underhålls- 12509: Inom den organiserade industrin har det bidrag väsentligt förbättrats och tryggats 12510: även kunnat konstateras, att Arbetsgivar- och att: socialministeriet vidtagit av saken 12511: nas i Finland Centra1förbund för att skapa pårnallade åtgärder till förverkligande av 12512: en enhetlig praxis i fråga om de i 5 § av nänmda lag, 12513: lagen om fattigvården förutsatta under- att nämnda arbetare äro berättigade att 12514: hållsbidragen redan från och med år 1943 utöver den kännbara förhöjning av under- 12515: lett erläggandet av un_derhållsbidrag genom hållsbidragen, som genomförts med stöd av 12516: att giva de till förbundet hörande arbets- ifrågavarande olag, vid behov ytterliga.re 12517: givarna rekommendationer i fråga om un- vända sig till vederbörande länsstyrel~e 12518: derstödens storlek. Senast utgavs en dylik och få sitt underhål1sbidrag höjt till en 12519: Rahalaitosten korkokanta. 4211 12520: 12521: nivå1 som motsvarar deras skäliga levnads- laitokselle tuottamien ja niistä tallettajille 12522: behov, maksettavien korkojen välille. Tämä saat- 12523: att de hl!- möjligheb att för de övriga taa monet pienet säästöpankit ja osuus- 12524: medlemmar av sin familj, som icke äro be- kassat varsin tukalaan asemaan ja uhkaa 12525: rättigade till i 5 § lagen om fattigvården tehdä niiden toiminnan useassa tapauk- 12526: avsett underhållsbidrag, av vederhörande sessa kannattamattomaksi tai ne joutuvat 12527: vårdnämnd erhålla i lagen om fattigvården korottamaan antolainauskorkoaan vielä yli 12528: förutsatt kompletterande understöd, samt siitäkin, mihin se muuten tulisi nyt nou- 12529: att även de åldersdomspensioner jämtc semaan. Niiden muuhun luotonantoon liit- 12530: tilläggspensioner, som med stöd av lagen tyvää mahdollisuutta käyvän korkoannan 12531: om folkpensionering u1lhetalas i hörjan av seuraamiseen ei kiinteäkorkoisiin obligatioi- 12532: nästa år och vilkas belopp nyss gradviB hin nähden ole olemassa. Mainitunlainen 12533: förhöjts, även äro ägnade att trygga de ylikorko tulee siten lähinnä maaseudun 12534: nämnda avbetarnas utkomst och ålderdom, rakentajain ja muiden lainantarvitsijain 12535: a:r;tser socialministeriet, att regeringen maksettavaksi. Se seikka, että yleinen kor- 12536: denna gång icke har skäl att vidtaga andra kokanta on va:ltion obligatioiden korkoa 12537: åtgärder än att ministeriet i allmänhet melkoisesti korkeampi, merkitsee toisaalta 12538: strävar att effektivisera åtgärderna för taas sitä, että valtio saa obligatioiden hai- 12539: vård av åldringar och i denna avsikt fort- tijoilta luottoa käypää korvausta halvem- 12540: farande övervakar och främjar utvecklin- malla. Kun tämä ei ole ollut alunperin 12541: gen av vårdsituatiDn i fråga om de gamla tarkoituksena ja kun se aiheuttaa edellä 12542: och i synnerhet tryggandet av de i 5 § mainituin tavoin säästöpankeille ja osuus- 12543: lagen om iattigvården avsedda arbetarnas kassoille vaikeuksia, .olisi kohtuullista, että 12544: utkomst. valtio suorittaisi niiden aikaisemmin hank- 12545: kimista valtion obligatioista, toisen kor- 12546: Helsingfors, i socialministeriet den 26 vauslain mukaisia lukuunottamatta, ainakin 12547: maj 1948. sanottujen rahalaitosten maksamaa talle- 12548: Minister L. H eljas. 12549: tuskorkoa vastaavan hyvityksen. 12550: Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 12551: Edusikrrmmialll Herra P·uhemire!heilile. järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 12552: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 12553: Rahalaitokset ja erityisesti myös maa- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12554: seudun pienet säästöpankit ja osuuskassat Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 12555: ovat viime vuosina joutuneet sijoittamaan keuksista, joihin erityisesti monet 12556: niihin talletettuja varoja huomattavassa maaseudun pienet säästöpankit ja 12557: määrässä valtion obligatioihin. Tämä on osuuskassat tulevat joutumaan sen 12558: johtunut paitsi halusta auttaa valtiota sen vuoksi, että ne ovat huomattavassa 12559: rahavaikeuksissa myös Suomen Pankin määrässä sijoittaneet talletusvarojaan 12560: määräämästä luotonannon säännöstelystä. valtion obligatioihin, joiden korko 12561: Niinpä v. 1946 tilinpäätösten mukaan oli nyt tulee jäämään melkoisesti pie- 12562: säästöpankkien hallussa valtion obligatioita nemmäksi kuin yleinen talletuskorko; 12563: yli 3 miljardin markan arvosta eli 17% 12564: niiden kaikista vastattavista. Sanotun vuo- ja aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 12565: den lopussa olivat taas osuuskassat sijoit- teisiin tämän korkoerotuksen suoritta- 12566: taneet varojaan näihin arvopapereihin miseksi mainituille rahalaitoksille tai 12567: suunnilleen yhden miljardin markan edestä. muunlaisen hyvityksen myöntämi- 12568: Suurin osa säästöpankkien ja kaikki osuus- seksi niille kyseisen epäkohdan pois- 12569: kassojen hallussa olevat valtion obligatiot tamiseksi? 12570: olivat kiinteäkorkoisia koron vaihdellessa 12571: 3-5 prosenttiin. Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1948. 12572: Kun yleinen korkokanta nyt Suomen 12573: Pankin aloitteesta nousee niin, että talle- Martti 0. Kölli. A. T. Malmivaarft. 12574: tuskorkokin tulee olemaan 6-6 Y2, syntyy Arvo Salminen. Leo Leppä. 12575: ilmeinen epäsuhde rahalaitosten valt~on Jaakko Hakala. Felix Seppälä. 12576: obligatioihin sijoittamien talletusvaroJen Eero Kiyelä. Päiviö Hetemäki. 12577: 4212 Keskiviikkona '2· p. kesäkuuta 1948. 12578: --------------------''----·--=---=_:_____ ------------ 12579: Eduskunnan Herra l'uhemiehclle. varten pidetty saatavana säästöpankkilai- 12580: noja, joiden korko määräytyy yleisen talle- 12581: Herra Puhemies on kirjelmässä 10 päi- tuskoron vaihteluiden mukaan ja on 1lf2 12582: vältä maaliskuuta 1948 valtiopäiväjärjes- prosenttia korkeampi kuin maan kolmen 12583: tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa suurimman liikepankin hyvittämä korkein 12584: tarkoituksessa lähettänyt minulle jäljen- talletuskorko. Siitä alkaen kun ensimmäi- 12585: nöksen kansanedustaja Köllin y. m. Herra nen säästöpankkilaina laskettiin liikkeeseen, 12586: Puhemiehelle jättämästä kirjelmästä, jossa eivät maaseudun säästöpankit ole valtiolta 12587: asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta- ostaneet muita kuin säästöpankkilainoihin 12588: vaksi on esitetty seuraavat kysymykset: kuuluvia obligatioita, joten korkokannan 12589: Onko Hallitus tietoinen niistä vai- noususta johtuvan hyvityksen suorittamista 12590: keuksista, joihin erityisesti monet näille säästöpankeille ei myöskään vuonna 12591: maaseudun pienet säästöpankit ja 1943 ja sen jälkeen hankittujen obliga- 12592: osuuskassat tulevat joutumaan sen tioiden osalta voida pitää tarpeellisena. 12593: vuoksi, että ne ovat huomattavassa Mitä sitten tulee osuuskassoihin, voidaan 12594: määrässä sijoittaneet talletusvarojaan niillä vuoden 1947 lopussa arvioida olleen 12595: valtion obl:igatioihin, joiden korko valtion obligatioita 1,150-1,200 milj. mar- 12596: nyt tulee jäämään melkoisesti pie- kan arvosta. Tästä määrästä erääntyy noin 12597: nemmäksi kuin yleinen tallet.uskorko; 170 milj. markkaa maksettavaksi vuonna 12598: ja 1949, kun taas muu osa erääntyy vasta myö- 12599: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- hemmin. Tavallisiin lainoihin, shekkitili- 12600: teisiin tämän korkoerotuksen suoritta- luottoihin ja kuoletuslainoihin on osuus- 12601: miseksi mainituille rahalaitoksille tai kassojen varoja vuoden 1947 lopussa ollut 12602: muunlaisen hyvityksen myöntämi- sijoitettuna noin 7,600' milj. markkaa. Kun 12603: seksi niille kyseisen epäkohdan pois- sijoitukset valtion obligatioihin ovat niin 12604: tamiseksi? ollen muodostaneet vain 13-14 prosenttia 12605: varsinaisista sijoituksista, ei voida odottaa, 12606: Vastauksena näihin kysymyksiin kun- että osuuskassat valtion obligatioiden takia 12607: nioittaen ilmoitan seuraavaa: joutuisivat sellaisiin vaikeuksiin, että ne 12608: Säästöpankit ja osuuskassat saattoivat välttämättä tarvitsisivat kysymyksissä tar- 12609: sotavuosina melkoisesti sijoittaa varoja val- koitettua korkohyvitystä. Lisäksi juuri 12610: tion liikkeelle laskemiin obligatiolainoihin, pienten osuuskassojen liike lienee suureksi 12611: koska rahamarkkinat olivat keveät ja pank- osaksi valtion varoista myönnettyjen ja 12612: keihin yleisesti kertyi varoja enemmän osuuskassojen edelleen välittämien halpa- 12613: kuin hyväksyttävän lainankysynnän tyy- korkQisten maanhankinta- ja jälleenraken- 12614: dyttämiseksi voitiin käyttää. Mitä ensinnä nuslainojen varassa, kun taas talletusten 12615: tulee maaseudun pieniin säästöpankkeihin, määrä tällais·issa osuuskassoissa on yleisesti 12616: sijoittivat ne sota-ajan alkupuolella varoja varsin vähäinen. 12617: vuoden 1939 puolustusla:inaan, vuonna 1941 Sekä säästöpankkien että osuuskassojen 12618: otettuihin kahteen jälleenrakennuslainaan osalta on vielä huomattava, että ne ovat 12619: ja työn ja taistelun lainaan sekä vuonna jonkin verran ostaneet tai muulla tavalla 12620: 1942 otettuun isänmaanlainaan. Näistä lai- saaneet yksityisiltä obligatioiden omista- 12621: noista on valtio nyttemmin kokonaisuudes- jilta varsinkin sotalainaobligatioita ja kor- 12622: saan maksanut takaisin kolme ensiksi mai- vausobligatioita. Voitaneen pitää selvänä, 12623: nittua lainaa ja melkein kokonaisuudessaan ettei mikään korkohyvitys tällaisten obli- 12624: työn ja taistelun lainan sekä isänmaanlai- gatioiden osalta voi tulla kysymykseen, 12625: nan alempikorkoisen osan. Kun työn ja koska ne on yleensä hankittu nimellisarvoa 12626: taistelun laina suoritetaan lopulEsesti 15 huomattavasti alemmasta hinnasta. 12627: päivänä syyskuuta 1948 ja isänmaanlaina Periaatteellisestikaan ei kansanedustaja 12628: 1 päivänä maaliskuuta 1949, voitaneen pi- Köllin y. m. kysymyksissä tarkoitettua hy- 12629: tää selvänä, ettei kansanedustaja Köllin vitystä voida pitää hyväksyttävänä. Siten 12630: y. m. kysymyksissä tarkoitettua hy-vitystä luotaisiin ennakkotapaus, josta saatta1si 12631: enää tarvita vuosina 1939-1942 ostettujen olla seurauksena valtion obligatioiden omis- 12632: valtion obligatioiden osalta. Vuodesta 1943 tajien yleinen vaatimus saada valtion va- 12633: alkaen taas on säästöpankkien erikoistarvetta roista hyvitystä korkokannan muutoksista 12634: Rahalaitosten ko:rkokanta. 4213 12635: 12636: aiheutuvista tappioista. Niinpä tällainen gottgörelse för avlägsnande av 12637: vaatimus olisi todennäköisesti odotettavissa nämnda missförhållande 1 12638: maan vakuutuslaitosten taholta, jotka sota- 12639: vuosina ja niiden jälkeen ovat merkinneet ;Som svar på dessa spörsmål får jag 12640: pitkäaikaista ja ki·inteäkorkoista vakuutus- vördsamt meddela följande: 12641: laitoslainaa lähes 1,7 miljardin markan Sparbankerna och andelskassorna kunde 12642: arvosta. Varsinkin henkivakuutuslaitosten under krigsåren i betydande mån placera 12643: liike on suuresti riippuvainen pankkilai- medel i de av staten emitterade obligations- 12644: tosten talletusliikkeen taHettajille tarjoa- lånen, emedan penningmarknaden var lätt 12645: mista eduista, joten sanotut laitokset voi- och tili bankerna i allmänhet inflöt mera 12646: sivat hyvällä syyllä vaatia samaa korko- medel än vad som kunde användas för att 12647: hyvitystä kuin säästöpankeille ja osuuskas- tillfredsställa den efterfrågan på lån, som 12648: soille on ehdotettu maksettavaksi. Myös kunde godkännas. V ad först angår de små 12649: osuustoiminnallisten yritysten säästökassat spal.'>bankerna i landsorten placerade de i 12650: sekä eläkekassat ja säätiöt ovat sijoittaneet början av krigstiden medel i 1939 ärs för- 12651: huomattavia varoja valtion obligatioihin, svarslån, i de år 1941 upptagna tvenne 12652: eikä niitä voitaisi jättää ilman korkohyvi- återuppbyggnadslånen och lånet för arbete 12653: tystä, jos sellaista myönnettäisiin säästö- och kamp samt i det år 1942 upptagna 12654: pankeille ja osuuskassoille. Vielä on huo- fosterlandslånet. Av dessa lån har staten 12655: mattava, että jos valtio maksaisi rahalai- numera i sin helhet återbetalat de tre 12656: toksille ehdotetun korkohyvityksen, vaatisi förstnämnda lånen ävensom lånet för arbete 12657: johdonmukaisuus myös, että valtio korko- och kamp samt av fosterlandslånet den 12658: kannan alentuessa alentaisi obligatioistaan med lägre ränta löpande delen, vardera 12659: rahalaitoksille maksamaansa korkoa, johon nästan i sin helhet. Då lånet för arbete 12660: nämä ilmeisesti eivät suostuisi. och kamp slutligt erlägges den 15 septem- 12661: ber 1948 och fosterlandslånet den 1 mars 12662: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1948. 1949, torde det kunna anses klart, att den 12663: av riksdagsman Kölli m. fl. avsedda gott- 12664: Valtiovarainmini<>teri Ralf Törngren. görelsen icke me.ra erfordras för de under 12665: åren 1939-1942 inköpta statsobligatio- 12666: nerna. Från och med år 1943 ha för spar- 12667: Tili Riksdagens Herr 'l'alman. bankernas behov särskilda sparbankslån 12668: stått tili föl'fogande, vilkas ränta bestäm- 12669: Herr Talmannen har i en skrivelse den mes enEgt den allmänna depositionsrän- 12670: 10 mars 1948 i den avsikt, som nämnes i tans växlingar och är 1 Vz procent högre 12671: riksdagsordningens 37 § 1 mom., tillställt än den av landets tre största affärsbanker 12672: mig en avskrift av en av riksdagsman gottskrivna högsta depositionsräntan. Från 12673: Kölli m. fl. tili Herr Talmannen överläm- och med den tid då det första sparbanks- 12674: nad skrivelse, vari tili vederbörande medlem länet emitterades !ha sparbankerna på 12675: av regeringen för besvarande riktas föl- landsbygden icke av staten inköpt annat 12676: jande spörsmål: än tili spal'>bankslånen hörande obligatio- 12677: ner, varför erläggande av en av den steg· 12678: Är Regeringen medveten om de rade ränted'oten föranledd gottgörelse tili 12679: svårigheter, i vilka i synnerhet flere dessa sparbanker för de ~bligationer, som 12680: små sparbanker och andelskassor på anskaffats år 1943 och därefter, icke heller 12681: landsbygden komma att råka på kan anses nödigt. 12682: grund av a:tt de i stor utsträckning Vad åter andelskassorna angår kan man 12683: rplacerat sina depositionsmedel i beräkna, att de i slutet av år 1947 inne- 12684: statsobligationer, vilkas ränta nu hade statsabligationer till ett värde av 12685: kommer att bli betydligt lägre än 1,150-1,200 milj. mark. Av detta belopp 12686: den allmänna depositionsräntan; och förfaller ca. 170 milj. mark till betalning 12687: ärnar Regeringen vidtaga åtgär- år 1949, medan åter den övriga delen för- 12688: der för att erlägga denna ränte- faller först senare. I vanliga lån, chekkon- 12689: skillnad tili nämnda penninganstal- tokrediter oeh amorteringslån ha av andels- 12690: ter eller för att bevilja dem annan kassorna.s medel i slutet av år 1947 varit 12691: .Ke.skiviiHona '2 p. kesäkuuta 1!:!'49. 12692: 12693: placerade ca. 7,600 mi:lj. mark. Då place- att staten vid sjunkande räntefot nedsatte 12694: ringarna i statsobligationer sålunda utgjort den ränta den på sina obligationer erlägger 12695: blott 13-14 procent av de ordinarie pla- till penninganstalterna, vilket dessa uppen- 12696: ceringarna, kan man icke vänta, att andels- barligen icke skulle gå med på. 12697: kassorna på grund av statsobligationerna 12698: skulle råka i sådana svårigheter, att de Helsingfors den 27 maj 1948. 12699: nödvändigt äro i behov av i spörsmålet 12700: avsedd räntegottgörelse. Dessutom torde Finansminister Ralf Törngren. 12701: just de små andelskassornas rörelse tili 12702: stor del omfatta ur statsmedel beviljade 12703: och av andelskassorna vidare förmedlade 12704: jordanskaffnings. och återuppbyggnadslån Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 12705: med låg ränta, medan depositionernas be- 12706: lopp i sådana andelskassor i regel är syn- 1) Ehdotus laiksi asuntotuotannon edistämi- 12707: nerligen ol;>etydligt. seksi myönnettävistä veronhuojennuksista. 12708: Både för sparbankernas och andelskas- 12709: sornas vidkommande bör vidare beaktas, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 12710: att de i viss utsträckning köpt eller på n :o 188 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 12711: annat sätt av enskilda obligationsinneha- l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 12712: vare förvärvat i synnerhet krigslåneobliga- mietinnössä n :o 77 valmistelevasti käsi- 12713: tioner och ersättningsobligationer. Det telty hallituksen esitys n :o 169, joka si- 12714: torde kunna anses klart att ingen ränte- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 12715: gottgörelse kan ifrågakomma beträffande 12716: dessa obligationer, eftersom de i regel an- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 12717: skaffats till ett pris, avsevärt understi- suuren valiokunnan mietintö n :o 188. 12718: gande deras nominella värde. Ensin sallitaan asiasta yleiskeslmstelu, sen 12719: Icke heiler princip·iellt kan den i riks- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 12720: dagsman Köllis m. fl. spörsmål avsedda tyiskohtaiseen käsittelyyn, 12721: gottgörelsen anses godtagbar. Man skulle 12722: på så sätt skapa ett prejudikat, varav 12723: följden kunde bliva ett allmänt krav av Yleiskeskustelu: 12724: statsoblie:ationsinnehavare på ersättning ur 12725: statsmedel för förluster, vållade av för- Ed. H o n k a l a: J-Ierra puhemies! Hal- 12726: ändringar i räntefoten. En dylik fordran lituksella on pyrkiessään poistamaan epä- 12727: vore sålunda sannolikt att motse från lan- kohtia usein ollut epäonnea sillä tavoin, 12728: dets försäkringsanstalter, vilka under krigs- että se on samalla synnyttänyt uusia. 12729: åren och därefter teclmat ett långfristigt Tällainen epäkohta on uusien ja vanhojen 12730: försäkringslån med fast ränta till ett talojen vuokratasojen välinen tavaton 12731: värde av nästan 1,7 miljarder marlc Fram- epäsuhde. Jotta asuntotuotannolle olisi 12732: för allt livförsäkningsbolagens rörelse är olemassa edes teoreettiset edellytykset, on 12733: i hög grad beroende av de formåner bank- tietysti ollut pakko sallia kustannuksia 12734: inrättningarnas depositionsrörelse erbjuder vastaavien vuokrien ottaminen, koska 12735: deponenterna, varför nämnda försäkrings- muutoin ei kukaan voi rakentaa. Näin 12736: anstalter på goda grunder kunde kräva pitkälle järki on riittänyt, mutta seuraa- 12737: samma räntegottgörelse som föreslagits åt vaa askelta ei ole enää jaksettu ottaa, 12738: bankerna och andelskassorna. Ä ven de koo- nimittäin että olisi ryhdytty ajoissa alen- 12739: perativa föl'Ctagens sparkassor samt pen- tamaan juuri tuotantokustannuksia, koska 12740: sionskassorna och stiftelserna ha placerat silloin vuokrat voidaan vahvistaa alem- 12741: avsevärda belopp i statsobligationer, och miksi. 12742: ej heller de kunde lämnas utan räntegott- Eduskunta-aloitteessani n :o 35 minä jo 12743: görelse, därest sådan skulle beviljas spar- viime vuoden helmikuussa ehdotin kiireel- 12744: banker och andelskassor. Beaktas bör ytter- lisia toimenpiteitä asuntotalojen hoitokus- 12745: ligare, att ifall staten betalade den före- tamiusten ja sitä tietä vuokrien alentami- 12746: slagna räntegottgörelsen till penninganstal- seksi. Viittasin perusteluissa nimenomaan 12747: terna, skulle följdriktigheten även fordra siihen, että valtion verot jo syksyyn 1946 12748: Asuntotuotanto. 4215 12749: 12750: mennessä olivat kohonneet noin 7-kertai- tuksen smmnittelema rajoitus olisi todella- 12751: siksi ja että niiden suhteellinenkin osuus kin ollut maaseudun ja omakotirakennus- 12752: hoitokustannuksista oli kohonnut 3-kertai- toiminnalle perin kohtuuton. 12753: seksi, joten juuri verohelpotuksiin oli huo- 12754: mio suunnattava. Ed. V en n a m o: Herra puhemies! - 12755: On hyvä, että tätä tarkoittava hallituk- Esillä olevassa lakiehdotuksessa on jäänyt 12756: sen esitys nyt on eduskunnan käsiteltä- suuressa valiokunnassa korjaamatta eräs 12757: vänä, mutta sen sijaan on arvosteltava epäjohdomnukaisuus, joka on johtunut 12758: sitä, että synnytetty epäsuhde jätetään s·iitä, että lakiehdotus on laajennettu niin 12759: korjaamatta niiden talojen kohdalta, jotka valtiovarainvaliokunnassa kuin suuressa 12760: on rakennettu pulavuosina 1945--47. valiokunnassa koskemaan myös omakoti- 12761: On tavattoman kohtuutonta, ·että osa taloja. Nimittäin lakiehdotuksen 4 § :n 1 12762: niistä, jotka ovat pyrkineet rakentamaan momentissa säädettäisiin, että verovapaa 12763: ja siten asuntopulaa lieventämään, jäte- tontti olisi rakennuksen pohjapinta-alan 12764: tään suunnitellun verohuojennuksen ulko- viisikertainen määrä. Tämä kyllä soveltuu 12765: puolelle, vaikka hoitokustannusten, m. m. kaupungeissa ja kauppaloissa, joissa on 12766: verojen nousu o!1 jo aikoja sivuuttanut kerrostaloja, mutta omakotitaloihin näh- 12767: sen vuokratason, joka talon valmistuessa den niin asutuskeskusten liepeillä kuin 12768: vahvistettiin. Seurauks-ena on se, että lop- maaseudulla ei tämä pohjapinta-alan viisi- 12769: pukin yrittämishalu hävitetään, kun yrit- kertainen määrä voi tyydyttää sitä vero- 12770: täjiä näin rangaistaan. Ja kuitenkin halli- vapautta, mitä on tarkoitettu, sillä viran- 12771: tuksen esityksen tarkoituksena on asunto- omaiset asettavat omakotitonttien suuruu- 12772: tuotannon vilkastuttaminen. Tässäkin siis delle määrätyn rajan, joka yleensä ei saa 12773: epäkohtia poistettaessa synnytetään uusia. olla pienempi esim. maaseudulla kuin 2,000 12774: On tyydytyksellä todettava, että valtio- neliömetriä, ja on luonnollista, että oma- 12775: varainvaliokunta on ulottanut verohelpo- kotitontin neliömetrihinta ja arvo on huo- 12776: tuksen 1. 9. -47 aloitettuihin asuinraken- mattavasti alhaisempi kuin kerrostalon 12777: nuksiin, mutta askel olisi ollut otettava tontin neliömetrin hinta ja arvo, ja myös- 12778: kokonaan ja annettava helpotus myöskin kin sijainti tahän vaikuttaa. Tästä syystä 12779: vuosina 1945--46 ja kesällä 1947 raken- tulen asian yksityiskohtais·essa käsittelyssä 12780: netuille kiinteistöille. Nämä käsittävät ehdottamaan 4 § :n 1 momenttiin lisälau- 12781: vajaat 10,000 asuntoa. Että tällä juuri ra- seen, jossa säädettäisiin, että tämä vero- 12782: kennusyri tteliäisyyden vaalimisen kan- vapaus, joka määrättäisiin 1 momentin 12783: nalta olisi ollut suuri merkitys, käy ilmi nykyisen sisällön mukaan, ei kuitenkaan 12784: jo yksistään siitä yllättävästä tosiasiasta, saisi kohdistua varsinaisella maaseudulla 12785: että näinä vaikeina vuosina, jolloin valtio siis yleessä omakotitonttiin, pienempään 12786: kokonaan laiminlöi yksityisen rakennustoi- tonttiin tai maa-alueeseen kuin 2,000 neliö- 12787: minnan kannustamisen ja vuokrasäännös- metriä. Myöskin veroteknilliset syyt puolta- 12788: telyllä sitä suoranaisesti vaikeuttikin, yksi- vat tällaista järjestelyä. On mahdotonta 12789: tyisen yritteliäisyyden toimesta aikaan- ajatella, että ryhdyttäisiin osaa tästä ton- 12790: saatiin yli 70 % valmistuneista asuinhuo- tista, joka on tarkoitettu omakotitalon 12791: neistoista. Kun valtion toimesta rakennet- tontiksi, halkomaan ja osaa verottamaan 12792: tujen asuntojen määrä vastaavana aikana ja osaa vapauttamaan. Tämä lisälause 12793: oH vain 5 %, olisi sen nyt syytä olla hie- voitaneen kirjoittaa esim. näin: varsinai- 12794: man huomaavaisempi niitä kohtaan, jotka sella maaseudulla pidettäköön kuitenkin 12795: todella ovat jotakin tehneet vuosisatamme verosta vapaana tonttina tai maa-alueena 12796: vaikeimman sosiaalisen pulman keventä- vähintään 2,000 neliömetrin suuruinen 12797: misessä. alue. 12798: Kuten valtiovarainvaliokunta huomaut- 12799: taa, on kysymys valtion verotulojen kan- Ed. Lahtela: Herra puhemies! - 12800: nalta vähäinen. Jo asian ollessa ensimmäisessä käsittelyssä 12801: Totean lopuksi tyydytyksellä, että val- kiinnitin huomiota siihen, että maaseudun 12802: tiovarainvaliokunta on ulottanut helpotuk- kannalta käsiteltävänä olevan lain 6 § ei 12803: sen koskemaan myös pienempiin kuin 4 ole oikea. Hallituksen esityksen 6 § on 12804: huoneistoa käsittäviin rakennuksiin. Halli- seuraavan sisältöinen: ,Edellä 1 §: ssä tar- 12805: 4216 ,Keskiviikkona i3 p. kesäkuuta '.1:948. 12806: 12807: koitettu veronhuojennus myönnetään vero- sille kannalle, että 6 § olisi kirjoitet- 12808: vuodelta, jona rakennus on valmistunut tava seuraavan sisältöiseksi: ,Edellä 1 § :ssä 12809: asuttavaan kuntoon sekä seuraavilta vuo- tarkoitettu veronhuojennus myönnetään ku- 12810: silta asianomaiselta vuodelta toimitettavassa nakin vuonna siitä määrästä, mikä raken- 12811: verotuksessa. Milloin verovelvollisella on tamiseen verovuoden loppuun mennessä on 12812: oikeus sellaiseen verohuojennukseen jolta- käytetty. Milloin verovelvolliselle ei ole 12813: kin aikaisemmalta vel'ovuodelta, palaute- myönnetty tämän lain edellyttämää vero- 12814: taan maksettu vero hakemuksesta." Tämä huojennusta, palautetaan maksettu vero 12815: pykälä iässä muodossa kirjoitettuna edel- hakemuksesta takaisin." Esittämäni pykälä 12816: lyttää sen, että, jos rakennus on ollut useam- siis on sellainen, jolla voidaan tehdä oi- 12817: man vuoden rakennuksenalaisena, ei raken- keutta niillekin kaukaisen syrjäseudun ra- 12818: tajana ole oikeus saada verohuojennusta kentajille, jotka rakennustarvepulan ja ra- 12819: rakennukseen käytetylle pääomalle ennen kennustarpeiden saannin estäminä eivät saa 12820: kuin vasta sitten kun talo on asuttavassa rakennuksiaan valmiiksi samana vuonna 12821: kunnossa. Tästä johtuu, että ne rakentajat, kun rakentaminen aloitetaan. Tämä on 12822: jotka eivät saa rakennustaan ensimmäisenä myöskin oikeudenmukainen ja helppo käy- 12823: rakennusvuotena rakennetuksi asuttavaan tännössä toteutettavaksi, ja siten kaikki ra- 12824: kuntoon, joutuvat maksamaan veron aikai- kentajat pääsisivät samaan asemaan. Kun 12825: semmilta rakennusvuosilta siihen asti, kun- lisäksi on selvää, että kaukaisilla syrjäseu- 12826: nes rakennus on asuttavassa kunnossa ja duilla olevat rakentajat joutuvat rakennuk- 12827: hakemaan veronpalautusta edellisiltä vuo- seensa käyttämään paljon enemmän pää- 12828: silta vasta sitten kun rakennus on asut- omaa kuin vastaavanlaiseen rakennukseen 12829: tavana. Tämä säännös olisi jokseenkin pai- teollisuuslaitosten lähellä ja asutuskeskuk- 12830: kallaan, jos kaikki rakentajat maassamme sissa olevat rakentajat, niin jo sekin pu- 12831: olisivat samassa asemassa, nimittäin siinä huu sen puolesta että maaseudun rakenta- 12832: asemassa, että saisivat rakennustarvikkeita jienkin tulisi saada samanlaiset veronhuo- 12833: samalla tavalla olkoonpa rakentaminen jennukset rakentB~misesta kuin teollisuus- 12834: missä osassa maata hyvänsä. Mutta koke- laitosten lähellä olevien ja asutuskeskuk- 12835: mushan on osoittanut, että asutusliikekes- sissa olevien rakentajien. Tämä lakihan 12836: kuksissa sekä teollisuuslaitosten lähellä ole- olikin alkuaan kirjoitettu niin, että maa- 12837: villa alueilla saadaan rakennustarpeita pal- seudulla olevat rakentajat eivät olisi pääs- 12838: jon paremmin kuin syrjäseuduilla. Tästä seet osallisiksi veronhuojennuksesta ensin- 12839: johtuu, että asutuskeskuksissa ja teollisuus- kään, koska hallituksen esityksessä oli eh- 12840: laitosten lähellä voidaan rakennukset ra- tona, että rakennuksen pitää käsittää vä- 12841: kentaa samana vuonnakin valmiiksi, kun hintään neljä huoneistoa, ennen kuin se saa 12842: ne on aloitettu, ja saadaan siis verohuo- tämän lain edellyttämän veronhuojennuk- 12843: jennus heti siitä alkaen, kun rakentB~miseen sen. Jos laki olisi jäänyt valtiovarain- 12844: on ryhdytty. Tämä on valitettavaa syrjäi- valiokunnassa ja suuressa valiokunnassa 12845: sillä seuduilla olevien rakentajain kannalta, hallituksen esittämälle kannalle, niin silloin 12846: koska heidän on maksettava veroa siitä 6 §: n edellyttämän säännöksen olisi voinut 12847: pääomasta, mitä he ovat vuosittain raken- pitää oikeuden- ja kohtuudenmukaisena, 12848: tamiseen käyttäneet ja maksettava sitä sii- koska kaikki rakentajat silloin olisivat sa- 12849: hen asti ja niin monelta VUDdelta, kunnes massa asemassa. Mutta kun kerran tämä 12850: rakennus on saatu asuttavaan kuntoon. Ja laki valtiovarainvaliokunnassa ulotettiin 12851: vasta sen jälkeen kun saavat rakennuksen koskemaan myöskin maaseudulla olevia ra- 12852: asuttavaan kuntoon saavat hakea veron pa- kennuksia ;poistB~malla siitä se .rajoiJtus, 12853: lautusta. Palautuksen saamisessa menee joka .perustui neljä ihuoneistoa käsittävään 12854: jDka tapauksessa vuosia. Näin ollen maa- rakennukseen, niin käsitykseni mukaan 12855: seudun kannalta minä pidän valitettavana myöskin 6 § olisi pitänyt muuttaa sellai- 12856: tällaisen lakipykälän hyväksymistä, jdka seksi, että tämä laki veronhuojennukseen 12857: su{)Sii sellaisia rakentajia, jotka ovat asu- nähden koskisi maaseutulaisia sekä asutus- 12858: tuskeskuksissa ja teollisuuslaitosten lähellä, keskuksissa ja teollisuuslaitosten lähellä 12859: mutta rankaisee niitä, jotka joutuvat niistä olevia rakentajia samana 1tava:lla. Minä 12860: kauempana olevina rakentamaan. siis, herra puhemies, yksityiskohtaisessa kä- 12861: Yaltiovarainvaliokunnassa olen asettunut sit:telyssä tulen ehdottamaan, että 6 § :hy- 12862: Asuntotuotanto.- - - - - - - - - - - - - - - - - 4217 12863: 12864: väksyttäisiin snna muod<JSSa kuin se on tähän pykälään, että asemakaavoitetulla 12865: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- alueena, vaikka ~ontti onkin suurempi, saa- 12866: tyssä vastalauseessa. daan lko'ko tontti verovapaaiksi, jos se on 12867: täyteen määräänsä rakennettu. Näin ollen 12868: Ed. P i l p p u ·l a: Käsiteltävänä olevaan minä tulen kannattamaan ed. Vennamon 12869: hallituksen esitykseen ·on valtiovarainvalio- ehdotusta yksityiskohtaisessa käsitlbelyssä. 12870: kunta tehnyt useita muutoksia, jotka myös- 12871: kin suuri valiokun1ta on hyväksynyt. En- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 12872: simmäinen tärkeä:mpi muutos sisältyy 1 § :n 12873: 1 momenttiin, jossa jo sellaisille rakennuk- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 12874: sille, joiden rakentaminen on aloitettu viime .tyiskdhtaiseen käsilbtelyyn. 12875: syyskuun 1 päivän jälkeen, voidaan antaa 12876: lainmukaiset verohelpotwkset. Tämä on tär- 1, 2 ja 3 § hyväksytään !keskustelutta. 12877: keä sen takia, että talven aikana rakennetut 12878: rakennukset yleensä ovat tulleet kalliim- 4 §. 12879: miksi kuin rakennussesonkiaikana, ja kun 12880: useat näistä ovat vielä suureksi osaksi kes- Keskustelu: 12881: keneräisiä, on välttämätöntä, että myös luo- 12882: tonsaanti näille rakennuksille turvataan, Ed. V en n a m o : Herra puhemies! 12883: niin että lainanantajat myös saavat tällai- Ehdotan, että 4 § :n 1 momenttiin lisät- 12884: sista kiinnityslainoista verohelpotuksia. täisiin seuraava lause: 12885: Tärkein muutos sisältyy kuitenkin rVarsinaisella maaseudulla pidettäköön 12886: 3 § :ään, josta poistettiin 1 momentin 1) kuitenkin verosta vapaana tonttina tai 12887: koihta, jossa tämä avustus verohelpotuksiin maa-alueena vähintään 2,000 m2 :n suurui- 12888: nähden ulotettiin vain sellaisiin huoneistoi- nen alue, 12889: hin, joissa on vähintään neljä erillistä huo- ja viittaan juuri esittämääni lausuntoon. 12890: neistoa. Jos tällainen säännös olisi hyväk- 12891: sy.tJty, olisi se tietänyt sitä, että maaseudulla 12892: ja pienissä kaupungeissa asuntotuotantotoi- Ed. P i l p p u 1 a: Pyydän kannattaa ed. 12893: minta olisi kokonaan ehkäistynyt. M. m. lai- Vennamon tekemää ehdotusta. 12894: nan saanti olisi tullut mahdottomaksi oma- 12895: kotirakennu:ksille, !kun rahalaitoks(ljt olisivat Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12896: sitoneet pääomansa kiinnityslainoina tämän 12897: lain säännösten mukaisiin rakennuksiin, T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Keskus- 12898: jotka olisivat olleet neljä hu'oneistoa suu- telun kuluessa on ed. Vennamo ed. Piippu- 12899: remmat. Kun tämä kahta tästä poistettiin, lan kannattamana ehdottanut, että 4 § :n 12900: niin olisi 4 § :ään myöskin otettava se lisä- 1 momenttiin otettaisiin toinen näin kuu- 12901: säännös, josta ed. Vennamo jo täällä mai- luva lause: Varsinaisella maaseudulla pi- 12902: nitsi, että voitaisiin antaa suuremmaHekin dettäköön kuitenkin verosta vapaana tont- 12903: tonJtille veroheLpotus kuin mitä nyt tämän tina tai maa-alueena vähintään kahden. 12904: lain mukaan voitaisiin antaa. Tämän lain tuhannen neliömetrin suuruinen alue. Kut- 12905: mukaanhan voidaan antaa tontille verohel- sun tätä ed. Vennamon ehdotukseksi. 12906: potus vain silloin, jos se on viisikertainen 12907: siitä määrästä, joka <>n rakennuksen pinta- Selonteko myönnetään oikeaksi. 12908: ala. Näin ollen tulisi verohelpotus koske- 12909: maan yhden perheen asunnon kohdalla vain 12910: 500 m2 :n suuruista tonttia ja kahden ~per Äänestys ja päätös: 12911: heen asrmnon kohdalla 1,000 m2 :n suu- 12912: ruista tonttia. Kun yleensä nyt jo edelly- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 12913: tetään, että pienin tontin pinta-ala maaseu- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon 12914: dulla olisi 2,000 m2, o~isi näin <>llen ulo- ehdotus hyväksytty. 12915: tet.tava myös tämä veroihelpotus koskemaan 12916: vähintään 2,000 m2 :n suuruista tonttia, jo- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- 12917: ten se olisi sisällöltään samanlainen kuin tyksessä on annettu 56 jaa- ja 66 ei-ääntä, 12918: valtiovarainvaliokunnan lisäämä 2 momentti 11 tyhjää; poissa 66. 12919: 528 12920: 4218 \Ke.skiviikkona 2 p. ke.säkuuta f1948. 12921: ---------------------------- 12922: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Edus- Turunen, Vehkaoja, Vennamo, Wickman, 12923: kunta on hyväksynyt ed. Vennamon ehdo- Virkki, J. Wirtanen, Ytti ja Österholm. 12924: tuksen. 12925: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 73 12926: Puheenvuoron saatuaan lausuu edustajaa: 12927: 12928: Ed. Raunio: Pyydän avointa äänes- Alestalo, K. Andersson, Antila, Bryg- 12929: tystä. gari, Heljas, Hetemäki, Huhta, Ikonen, 12930: Inkinen, Jokinen, Järvinen, Kaijalainen, 12931: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Kehoitan Kallinen, Kannisto, P. Karjalainen, Karp- 12932: niitä, jotka kannattavat avointa äänes- pinen, Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Ki- 12933: tystä, nousemaan seisoalleen. velä, Kuittinen, Kuusela, Käkelä, Laitinen, 12934: Lappi-Seppälä, Leino, Leppä, P. Leskinen; 12935: Kun tämä on tapahtunut, toteaa V. Leskinen, Luukka, Malmivaara, Mans- 12936: IliCII', Merillämen:, MäJkelä, Mälkinten, Neva- 12937: Toinen varapuhemies: Avoin lainen, Niukkanen, E. Nurminen, Oksala, 12938: äänestys tulee toimitettavaksi. Paavolainen, E. Pekkala, Peltonen, Per- 12939: konoja, E. Pesonen, Pohjala, Pohjannoro, 12940: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Pusa, Pärssinen, J. Raatikainen, Rantamaa, 12941: leen. Räisänen, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sar- 12942: lin, Sergelius, Sillanpää, Simonen, Simula, 12943: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Sormunen, Söderhjelm, Talvio, Tillanen, 12944: Tuurna, Tyrni, Uusitalo, V alanne, Welling,· 12945: Aaltonen, G. Andersson, von Born, V. Vesterinen, Vilhula, Virolainen, A. K. "\Vir- 12946: Eskola, llietrunen, Hii!1elä, Hiltnnoo, Huikari, tanen, Wuolijoki ja östenson. 12947: E. Karjalainen, Kauhanen, Kilpi, Kivisalo, 12948: Kosonen, Kujanpää, Kulmala, Kulovaara, T o i n en v a r a p u h e m i e s: A voi- 12949: Kuusinen, Lehtokoski, Lepistö, Lumme, messa äänestyksessä on annettu 48 jaa- ja 12950: Lång, Malkamäki, Meinander, Mustonen, 78 ei-ääntä. 12951: Muuri, Myllymäki, N. Nurminen, Paasi- 12952: vuori, M. Pekkala, Penttala, Pessi, Prun- Eduskunta on hyväksynyt ed. Venna- 12953: nila, Puumalainen, Rantala, Raunio, Roine, mon ehdotuksen. 12954: Rosenberg, Rydberg, Ryömä, Smeds, Sten- 12955: berg, Takki, Terho, S. Tervo, Tolonen, 5 § hyväksytään keskustelutta. 12956: Tossavainen, Törngren ja A. Virtanen. 12957: 6 §. 12958: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12959: Keskustelu: 12960: Ahmavaara, Annala, Asikainen, Berner, 12961: Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, Ha- Ed. La lh t !e IL a: Viitarten ylleiskeskus- 12962: kala, Hautala, Heikkilä, Heiniö, Hiekkala, telussa esittämääni lausuntoon ja valtio- 12963: Hirvensalo, Hollsten, Honkala, Hästbacka, varainvaliokunnan mietintöön liitettyyn 12964: Jern, Juutilainen, Järvi, Kankainen, Kil- vastalauseeseen ehdotan, herra puhemies, 12965: peläinen, Kinnunen, Kirra, E. Koivisto, että 6 § hyväksyttäisiin seuraavan sisäl- 12966: J. Koivisto, Koukkari, Kujala, Kullberg, töisenä : edellä 1 § :ssä tarkoitettu veron- 12967: Kytömaa, Kölli, Lahtela, Laine, Lampinen, huojennus myönnetään kunakin vuonna 12968: Lehtonen, Leikola, Leppälä, Luostarinen, siitä määrästä, mikä rakentamiseen vero- 12969: H. Manninen, Y. Manninen, Miettunen, vuoden loppuun mennessä on käytetty. 12970: Miikki, Muikku, Murtomaa, Niskala, Milloin verovelvolliselle ei ole myönnetty 12971: Okko, Paksujalka, Palovesi, H. Pesonen, tämän lain edellyttämää veronhuojennusta, 12972: Pilppula, Pyy, Pyörälä, Pääkkönen, U. palautetaan maksettu vero hakemuksesta 12973: Raatikainen, Riihimäki, Riihinen, Riiko- takaisin. 12974: nen, Rinne, Salminen, Salo, Saukkonen, 12975: Seppälä, Soininen, Tainio, Teittinen, P. Ed. N i s k a 1 a : Herra puhemies 1 Kan- 12976: Tervo, Tiitu, Tukia, Tuominen, Turja, natan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. 12977: Korkeakouluo:pinnot. 4219 12978: 12979: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely 12980: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 12981: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Keskus- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 12982: telussa on ed. Lahtela ed. Niskalan kan- 12983: nattamana ehdottanut, että 6 § hyväksyt- 12984: täisiin vastalauseen mukaisesti. Kutsun 4) Ehdotus laiksi :)mrkeakouluopintoja varten 12985: tätä ed. Lahtelan ehdotukseksi. annettavista stipendeistä ja avustuksista. 12986: 12987: Selonteko myönnetään oikeaksi. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 12988: n :o 46 ja otetaan en s i mm ä i s e en k ä- 12989: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 12990: Åänestys ja päätös: telty hallituksen esitys n :o 180, joka sisäl- 12991: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 12992: Joka kannattaa mietintöä, äänestää 12993: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Käsitte- 12994: ehdotus hyväksytty. lyn pohjana on sivistysvaliokunnan mie- 12995: tintö n :o 46. 12996: T o i n e n v a r a p u h e m i ,e s : Äänes- 12997: tyksessä on annettu 88 jaa- ja 27 ei-ääntä, 12998: 2 tyhjää; poissa 82. Keskustelu: 12999: 13000: Eduskunta 'On hyväksynyt mietinnön. Ed. J ä ,r v i: Herra puhemies! Korkea- 13001: ikouillu:issa opitslkelevien: t1:18J~oudelllmen asema 13002: 7-10 §, lakiehdotuksen johtolause ja on sodan jälkeen käynyt kohtuuttoman vai- 13003: nimike, hyväksytään keskustelutta. kewksi, siittä lienemme kaikki täysin yksi- 13004: mielisiä, samoin myöskin siitä, että heidän 13005: T o i n en v a r a p u h e m i e s: Kun suu- auttamisekseen kaivataan nyt nopeita ja 13006: ren valiokunnan mietintöä ei ole muutta- riittävän tehokkaita toimenpiteitä. Erityi- 13007: m.atto1IlllliilJ8; hyvä!ksytty, p a l a u t .e rt a a n sesti näin on lai1ta varattorniin laJhjakkai- 13008: a s i a s u u r e e n v .a l i o k u n t a a n. siin ja ahkeriin opiskelijoihin nähden, joi- 13009: den auttamisen heidän taipumuksiaan ja 13010: kykyjään vastaavalle paikalle yhteiskun- 13011: Poisto päiväjärjestyksestä. nassa valistunut mielipide katsoo sekä oi- 13012: keaksi että yihteisedun mukaiseksi. 13013: T o i n en v a r apu h e m i e s: Päivä- Vaåklk:a esillliä oleva hwlliltUJksen esitys p(:- 13014: järjestyksestä poistetaan 2) asia. rustuukin eduskunnan lausumaan toivomuk- 13015: seen, elitä tämä asia hoidettaisiin stipendi- 13016: järjestelmää noudattaen, on mielestäni kui- 13017: tenkin sangen kyseenalaista, oiemmeko täl- 13018: 3) Ehdotukset kunnallislaiksi sekä laeiksi löin oikealla tiellä. Kysymys on !periaat- 13019: kunnallisen vaalilain ja maalaiSikuntain kun- teellisesti erittäin huomattavasta lainsää- 13020: nallishallinnosta annetun asetuksen muutta- dännöstä, joka esiltyksen mukaisesti toteu- 13021: misesta. tettuna tietää lähes 100 milj. markan vuo- 13022: tuista menoa valtiolle, kun laki astuu täy- 13023: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan teen voimaan. Ja sittenkin on se vain osa- 13024: mietintö n :o 53 ja otetaan ensi mm ä i- ratkaisu, joka ulottuu koskemaan vain noin 13025: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä ' valmistele- 15 %:,a opiskelevis,ta. 13026: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 125, Mitä enemmän olen koettanut asiaan pe- 13027: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. rehtyä, sitä suuremmat epäilykse,t minulla 13028: asian suhteen on. Sivistysvaliokunnan puol- 13029: T o i n en v a r apu h e m i e s: Käsitte- tavaan lausuntoon olen voinut yhtyä vain 13030: lyn pohjana on laki- ja talousvaliokunnan sillä perus.teella, että ehkä nopein saatavissa 13031: mietintö n :o 53. oleva apu varattomiUe ja lupaavasti tut- 13032: ldntojaan suorittaville korkeakoululaisille 13033: Keskustelua ei synny. saadaan täl!lä kertaa par!haiteTl' tätä tietä. 13034: 4220 Keskiviikkona 12· p. kesäkuuta ,1,948. 13035: - ·--·-- · · - - - · - - ·-·-- - - - · · - - - - · - - - 13036: 13037: 13038: Mutta epäilen, että stipendijärjestelmä ei omasta elämästään. Jäl'kevät va:rakkarutkin 13039: sittenkään ole se keino, jolla korkeakoulu- vanhemmat menettelevät lastensa suhteen 13040: asteelle ehtineitä opiskelijoita parhaiten voi- shllä rtavoin ja tekevät siirruä varmasti vii- 13041: daan auttaJa. On ~äh.dettäNä siitä a:jartuiksesta, sruasti, sil~ä tumllle:rrumeha:n kaiikki pRJljon sel- 13042: että olikoolllpa ikysymytksessä milkä ammatti laisiakin tapauksia, e;btä taloudellisesti huo- 13043: taihansa, sen ttulee olla yhteiskunn~ssa niin leton opiskeluaika kol'ke&kouluissa kasv3Jt- 13044: palkattu että ammatin harjoittaja ajan taa varsin heikkoa 'ainesta yhteiskunnalle~ 13045: oloon kykenee itse maksamaan ammattikas- Htipendijärjestelmään nojaavaa avustus- 13046: vatuksesroan johtrm,eet J.rustamJnulkset. Tärl- järjestelmää luotaessa korkeakoululaisiUe ei 13047: löin jokainen jo uransa alkuvaiheessa tie- sovi unahtaa myöskään sitä, että sillä ta- 13048: tää että vastuu on yksin ihänen kannetta- voin helpos1ti kiiJhdytetään suuntautumista 13049: vanaan ja vain vastuunsa tuntevalta opis- aloille, joilla jo ennestäänkin saattaa olla 13050: k:elijal:ta voidaan odottaa määrätietoista tungosta. Tasaisinta tietä on aina helpointa 13051: opiskelua ja järkevää varojen käytt·elyä. kulkea. Onko tällä hallitlliksen toimenpi- 13052: Sitäpaitsi kokemus on osoittanut että ei teel.'lå nytt 'Hiihdet;ty tasoittam~mn tietä oi.. 13053: todellla laili:j:rukilm1doo, ta:rmokkaiden ja; va.rat- keaan suuntaan ja oikealla tavalla, on hy- 13054: tomien opiskelijoiden suurimpana vaikeu- vinkin harkinnan alainen kysymys. Minusta 13055: tena sen jälkeen kun ihe ovat päässeet kor- aivan yhtä kiireellistä laatua oleva asia olisi 13056: kea:koulun kirjoihin ole niinkään paljon köy- ollut järjestää varattomille ja lahjakkaille 13057: hyys kuin lumonsaannin vaikeus. VoiJtaisiin krunsakou~'lhllo:pettajiksi 8!ikoviille opintolai- 13058: luetella esimerkkejä aivan kuinka paljon nojen saantimoodollisuus, jotta kansa,nope- 13059: tahansa jotka osoittavat että täysin varaton tuslaitostamme rasittava, ehken tämän het- 13060: opiskelija riittävän opiskelulainan saatuaan ken kaikkein suurin lrulttuuripulma, opet- 13061: suorittaa myöskin ,loppUiturtkintonsa ja toi- tajapula, olisi sarutu torjutuksi. 13062: men saatuaan tunnollisesti hoitaa velka- Sti:pendijärjestelmää ei siis saisi lähteä 13063: asiansa. Tosin velkaisen virkamiehen vai- kehittämään siinä mielessä, että sen avulla 13064: keudet ,tunnetaan mutta korj-aus lähtisi oi- ratkaistaan ehkä tuonnempana kokonaan vä- 13065: keasta päästä jos palkkausolot saa.tettaisiin hävaraisten lahjakkaiden ja ahkerien opis- 13066: oikeaan suhteeseen opiskelukustannuksiin kelijoiden opiskelu. Sen oikeudenmukainen 13067: nähden ja siten yhteiskunnan toimesta teh- soveltaminen :kohtaa jo voittamaJttoman suu- 13068: täisiin riittävien opiskelulainojen saanti rira vailkeuksia ja edellä viittooman,i seikat 13069: ma:hdoHiselr.si. Jos valtio varartrtomille ah- tekevät sen rperiaatteellisestikin sangen ky- 13070: kerille ja l3!hjakkaille korkeakouluissa o'pis- s~el113.ilaiselksi. nimäm. vuoksi, herra varapu- 13071: keleville oppilaile voisi järjestää nopeasti hemies, toivon, että asiaa vielä suuressa va- 13072: va;ltion takaamat opintolainat mwhdollisim- liokunnassa ,tarkkaan harkitaan ja jos näyt- 13073: man eduilllism .ehdoilfl' ol<isti' koko pulma ra~~ tää olevan mahdollisuutta hoitaa asia no- 13074: kaistu kaikkein onnellisimmalla ja myöskin peasti lainoitustietä ja, kuten valtiovarainva- 13075: valtion kannalta edullisimmaUa tavalla. On liokuntakin vii,ttaa, olisi sitä ikeinoa mie- 13076: muistetJtava ·että varattomien ahikerien ja luummin käytetbtävä. (Ed. Kilpi: Olipas: 13077: lahjakkaiden opiskelijain usein kaikkein ed. Järvi ottanut ed. Oksalan konseptit!) .. 13078: suurimmat vaikeudet ovait rennen y1ioppi- 13079: •lruaiksi tuloa tai: kysy:mylksen ol!1essa, muista Ed. Hu k a r i: Herra puhemies! - On 13080: opi\Sikelitjoista ennen siträ aih:a jolilwrru he tunnettua, että maamme vähäväkisellä opis-- 13081: sruavuttruvrut se1JlRJisen ikehitystason että saa- iklelevail!la nuorisol1a on ollut er1ttä!in suuret 13082: vat o~keudoo abJtreemisten tutkinrt:o,jen suo- vaikeudet jrutkaa opintoj'aan korkeakou- 13083: rittamisetelll. luissa. Monen erittäin lahjaikikaankin opis-- 13084: Koko stipendisysteemi olisikin parempi kelijan luvut ovat jääneet kesken sen· 13085: siir,tää koskemaan opiskelukautta kansakou- vuoksi, etteivät varat ole riittäneet pitem- 13086: lusta korkeakouluasteelle. Se helpottaisi sil- piaikaiseen opiskeluun. Paljon on varmaan· 13087: loin monen köyhän ;perheen asemaa ja ei niitä, jotka eivä;t ole uskaltaneet varojen 13088: siinä iässä myöskään vielä vaikuttaisi hai- puutteessa läihteä ollenkaan korkeamman 13089: tall1isooti opislkeli'jairn vasturmtuntoon. Kor- opiskelun tielle, vaikka heillä olisi ollut 13090: keakouluihin siirryttään juuri miehuusiän s1'ilhe!Il: kyikyä j31 ihaJluaikin. Ne vä!hruvarai~ 13091: kynnyksellä. On .paikallaan, että silloin set, joiden opisikelu on olilut jossain mää- 13092: asianomaiset saavat ,tuntea täyden v-astuun rin mahdolli:sta, ovat sen joutuneet suorit- 13093: Ko·rkeakouluopinnot. 4221 13094: 13095: tamaan olosuhteissa, joissa ponnistukset ovat On ilolla 1todettava, että sivistysvaliokun- 13096: muodostuneet erittäin vaike1ksi, toisinaan nassa on voitu vielä parantaa hallituksen 13097: ylivoimaisiksikin. Erikoisen vaikea on ollut esitystä siten, että nekin, jotka eivät ole 13098: vieras.paikkakuntalaisten, varsinkin maaseu- suorittaneet ylioppilastutkintoa, mutta suo- 13099: dun vähävaraisten opiskelijain asema. Nyt rittavat korkeakouluopintoja pääsevät sti- 13100: esillä oleva hallituksen esitys laiksi korkea- pendeistä osallisiksi. Toivott~vasti 1tämä la- 13101: kouluopintoja varten annebtavista stipen- kiesitys voidaan suuressa valiokunnassa hy- 13102: deistä ja avustuksista on askel, jota vähä- väksyä ainakin yhtä yksimielisesti kuin si- 13103: varainen opiskelija-aines on toivonut. On vistysvaliokunnassa ja saadaan se mahdolli- 13104: totuus, että tämä esitys ei pulmaa koko- simmrun pian va:Jmi1ksi. 13105: naisuudessaan ratkaise, mu;tta se on osoitus, On ymmärrebtävää, että kokoomuksen ta- 13106: että yhteiskuntamme taho1ta tahdotaan holta suositellaan erikoisen suurella pon- 13107: ojentaa auttava käsi tavalla, jota tässä nelLa opintolainojen myöntämistä, koska he 13108: IIlOOl'3Sa <ei ole a:ilkamellliilliJ:J, tehty. sillä tavoin kuvittelevat, että saavat tulevan 13109: Vähävaraisten opiskelijain vaikeudet ei- sivistyneistön sidotuksi omiin tarkoituksiinsa 13110: vrut ole nimittäin näiden aikain varsinaisia näiden erinäisten luottojen avulla ja vel- 13111: ilmiöitä, vaan ne ovat olleet jo aikaisem- kataakan painamaksi tuleva sivistyneis- 13112: pirukim·. MUJtta m~e ovat ihirul.il:itu;ksl(lt tömme (Ed. J. Wirtanen: Et sinä poika 13113: olleet kokonaisuudessaan seillaisten piirien ymmärtänyt asiaa !) . 13114: käsissä ja eduskunnrun kokoonpano sellai- 13115: nen, että on pidetty ainoastaan rikkaiden Ed. S e p p älä: Kun täällä ed. Hukari 13116: oikeutena opiskelu korkeammissa kouluissa. asian yhteydessä rupesi puhumaan puolue. 13117: Valtiovarainvaliokulll'nan lausunnossa ed. politiikkaa, täytyy minun hyvin jyrkästi 13118: Oksalan eriävä mielipide kuvastaa selvästi torjua hänen viittailunsa. Ed. Hukari 13119: vieläkin tätä kantaa. Ed. Oksalaharr esit- tietää aivan hyvin, että kaikki kokoomuk- 13120: tää esityksen hylkäämistä perusteilla, jotka sen edustajat sivistysvaliokunnassa ja 13121: ovat samanlaiset kuin mustalaisen, joka myöskin valtiovarainvaliokunnassa lu· 13122: yritti todistaa, että hevonen tulee toimeen kuunottamatta ed. Oksalaa olivat hallituk- 13123: syömättä, kun sen siihen totuttaa (Ed. J. sen esityksen kannalla. Vieläpä esitettiin 13124: Wirtanen: Vanha vitsi!). Kun ed. Oksala se ajatus, että hallituksen täytyisi lähi- 13125: esittää, eittä valtion talous on vaikeuksissa aikoina varata tähän suhteellisesti enem- 13126: eikä senikään vuoksi pitäisi mennä ihyvruksy- män kuin mitä hallitus nyt on suunnitel- 13127: mään ikyseessä olevaa lakiehdotusta, niin lut. Mutta tämä ei suinkaan merkitse sitä, 13128: tällainen perustelu ei ole aitoa, koska hän että hyväksyttäisiin yksinomaisesti stipen- 13129: silloin, kun valtion .talous oli monin verroin dijärjestelmä. Se kaipaa välttämättömästi 13130: parempi kuin nyt, ei ollut sen suopeampi täydennyksekseen valtion lainoja. Onhan 13131: vruhävaraisia opiskelijoita kohtaan, vaan hän aivan selvä asia, että jos yliopistoon tulee 13132: silloin laittoi valtion varat tykkeihin ja henkilö, jolla on, sanokaamme, lO.osa pa- 13133: bunkkereihin tä:htäimenään se, että hrun rempi keskiarvo kuin toisella, tuo parempi, 13134: näiden avulla saa puutavarakapitalisteille hän saa ilmaiseksi kai~en, mutta toinen, 13135: uusia metsäalueita (Ed. J. Wirtanen: Älä joka on yhtä köyhä, ei saa minkäänlaista 13136: sekota hyviä asioita nyt huoo.oon !) . Kun avustusta. Jos ed. Hukarin mielestä näin 13137: kokemus on meille osoittanut, että kan- on oikein menetellä, silloin hän tietystikin 13138: samme elinvoimaisuus ja suuruus ei suin- vastustaa lainaperiaatetta. Mutta minä en 13139: kaan ole kokoomuksen rakastamassa kan- luule, että ed. Hukari on näin väärämieli- 13140: salliskiihkoon Hetsotussa sotilaallisessa mah- nen hieman köyhempiä kohtaan. 13141: dissa, vaan se on saavutettavissa hooJciilsellii 13142: alalla, niin toivoisin, että korkeakouluissa Ed. R y ö m ä : Herra puhemies ! Se ko- 13143: opiskeleva nuoriso omaksuisi tämän pyrki- mitea, joka aiko·inaan valmisteli tätä asia~ 13144: my·ksen kansakuntamme suuruuden !kohot- ja jonka mietinnön pohjalla hallituksen 13145: tamiseksi ja lopullisesti selviytyisi, Akatee- esitys on tehty, oli kyllä tietoinen siitä, 13146: misen Karjala Seuran maatamme vahin- että järjestelmä ehdotetussa laajuudessaan 13147: goittavasta painajaisrmesta (Ed. J. Wirta- ei poista kaikkia epäkohtia, mutta katsoi, 13148: nen: Ja metsäkaartilaisuudesta !) . Koskiko että stipendien määrää aikaa myöten voi- 13149: se edustaja Wirtaseen~ (Ed. J. Wirtanen: taisiin siinä määrin lisätä, että epäkohdat 13150: En ole ollut metsäkaa:rtilainen !). poistuisivat. 13151: 4222 Keskiviikkona 12 p. kesäkuuta t19>48. 13152: 13153: Ed. K o u k k a r i: Hallituksen esitys 5) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä ter- 13154: n :o 46 laiksi korkea;kouluopintoja varten veydenhoitoministeriön perustamiseksi. 13155: annettavista stipendeistä ja avustuksista 13156: sisältää uudistustoimenpiteen, jota opiske- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 13157: leva nuoriso syystä t·ervehtii ilolla. Kun tintö n :o 127 ja otetaan a i n o a a n k ä- 13158: tämä kauan kaivattu uudistus tapahtuu s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 13159: ai.lkam.a, joHoin: valtion ta'lous Olll erittäin telty ed. Leikolan y. m. toiv. al. n :o 5 13160: kehnoissa kantimissa, saattaisi kenties he- (1945 vp.), joka sisältää yllämainitun 13161: rätä halu siirtää reformi parempaan tule- ehdotuksen. 13162: vaisuuteen. Tällainen menettely ei kuiten- 13163: kaan tekisi oikeutta maamme opiskeli- Ensimmäinen varapuhemies: 13164: joille, jotka ovat joutuneet ankarammin Käsittelyn pohjana on perustuslakivalio- 13165: kuin muut kärsimään heikon hallituk- kunnan mietintö n :o 127. 13166: semme inflatiopolitiikasta. Nykyinen va- 13167: semmistojohtoinen hallitushan on, kuten 13168: tunnettua, aivan erityisellä sympatialla Keskustelu: 13169: hoidellut ruumiillisen työn palkkakysy- 13170: myksiä. Henkinen työ taas on kaik'en Ed. L a i n e: Herra puhemies! Perustus- 13171: aikaa saanut tulla toimeen, miten on voi- lakivaliokunnan enemmistö hyväksyi viime 13172: nut. Nimenomaan velaksi opiskelijat ovat perjantaina ed. Leikolan aloitteen tervey- 13173: s:Walllleet n!ähdä opirutove'lkajel1JSoa ka·svavarn denhoitoministeriön perustamisesta. Aloit- 13174: huimaaviin lukuihin. Opiskelu tällaisten teen perusteluissa selostetaan kauniisti, 13175: konjunktuurien vallitessa on kysynyt kuinka tärkeä asia kansan terveys ja työ- 13176: rohkeutta ja kärsivällisyyttä. kyky on. Tässä me kaikki olemme samaa 13177: Hallitus on pohjannut esityksensä asian- mieltä, mutta onko nyt perustettava uusi 13178: omaisen komitean mietintöön, joka puoles- terveydenhoitoministeriö, siitä voidaan olla 13179: taan nojaa Suomen Ylioppilaskuntien Lii- eri mieltä. On muitakin toiminnanaloja, 13180: ton suorittamaan tutkimukseen korkeakou- kuten esim. rakennustuotanto, joita hoide- 13181: lujen kirjoissa olevien opiskelijain talou- taan monessa ministeriössä, ja pitäisi sa- 13182: dellisesta tilasta. On sanottava, että näin malla tavalla keskittää yhteen erikoiseen 13183: oHen esiiY'S pohjaa v.erra.ttruirn tuoreisiin ministeriöön. Meillä on kuitenkin nyt jo 13184: tietoihin. Tämä tutkimuksen ulkopuolelle ministeriöiden lukumäärä suurempi kuin 13185: ovat kuitenkin pakosta jääneet ne opin- esim. läntisissä naapurimaissa, joissa ei 13186: haluiset, joilta esim. maaseudun lapsina myöskään tällaista terveydenhoitoministe- 13187: on jo oppikoulukurssin suorittaminen, riötä ole. Vaikka valiokunnan ponnessa 13188: koska heidän on täytynyt käydä muualla esitetään toivomus, ettei valtioneuvoston 13189: kuin kotipaikkakunnallaan koulunsa, vaa- jäsenten lukumäärää saisi lisätä, tulee 13190: tinut niin suuria taloudellisia uhrauksia, tämä toteutuneena, vaikkei aivan heti, 13191: etteivät he enää ole voineet taloudellisista niin myöhemmin kuitenkin lisäämään vir- 13192: syistä jatkaa opintojaan korkeakouluissa. kakunnan lukumäärää, ja kehitys kulkee 13193: Tähän kysymykseen onkin sivistysvalio- aivan päinvastaiseen suuntaan, kuin olisi 13194: kunta kiinnittänyt huomiota ja muuttanut asiallista. Virkakunta jälleen lisääntyy, 13195: ihalililtu:ksen esiltysttä s:iJllä tarvoin, että 4 § : ään vaikka henkilösiirtoja muista ministe- 13196: on otett1;1. uusi momentti, kun taas 5 § :ään riöistä tapahtuisikin. Tällaisen ministeriön 13197: on tehty pieni poisto. Suuren valiokun- tarpeellisuuden tekee kyseenalaiseksi Vielä 13198: nan, joka nyt tätä asiaa käsittelee, tulisi se, mitä valiokunta mietinnössään lausuu, 13199: ottaa huomioon se tosiasia, että maaseu- että eläinlääkintä- ja puolustuslaitoksen 13200: tunuorisoa on tähän saakka valtion koulu- lääkintähuolto olisi jätettävä terveyden- 13201: politiikassa hyvin pahoin syrjitty. hoitoministeriön toimialan ulkopuolelle. 13202: Niinikään ei enempää aloittaessa kuin va- 13203: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. liokunnan mietinnössä ole esitetty mitään 13204: oollaista, joka pa:hemllllilln haittaisi nY'~ä 13205: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely terveyden- ja sairaanhoitoa. Käsitykseni 13206: julistetaan päättyneeksi, ja asia lähetetään on, että lääkintöhallitus, jota on nykyisin 13207: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. tarmokkaasti ja asiallisesti johdettu, riit- 13208: Lapsilisälaki. 4223 13209: 13210: täisi meillä edelleen terveyden- ja sairaan- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 13211: hoidon asiantuntijana ja johtajana. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 13212: En tee asian johdosta mitään ehdotusta, sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 13213: tutkikoon hallitus tätä kysymystä, mutta täysistuntoon : 13214: vain, jos se katsotaan aivan välttämättö- 13215: mäksi, ryhtyköön tällaiseen valtioneuvos- 13216: ton laajentamiseen ja uuteen virkakunnan Ehdotuksen tuberkuloosilaiksi 13217: lisäämiseen. 13218: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 13219: Ed. L e i k o l a : Herra puhemies! On laadittu talousvaliokunnan mietintö n :o 24; 13220: tyydytyksellä todettava, että perustuslaki- 13221: valiokunta on katsonut aiheelliseksi puol- 13222: taa tällaisen tutkimuksen suorittamista Ehdotuksen lapsilisälaiksi 13223: siitä, missä määrin terveydenhoitoministe- 13224: riön perustaminen olisi tarpeellinen. On sisältävän hallituksen esityksen johdosta 13225: selvää, että toivomusaloitteessa ei voida laadittu työväenasiain vaHokunnan mietintö 13226: yksityiskohdittain näinkin laajakantoista n:o 29; 13227: kysymystä selvittää, eikä myöskään tämä 13228: voi rtapahtua jonk:iJn vmioik:unnan mietin- 13229: nössä. Mutta kuitenldn on ilmaantunut Ehdotuksen sotilasa.vustuslaiksi 13230: sellaisia näkökohtia, jotka ovat perustus- 13231: lakivaliokunnalle antaneet aiheen myöntei- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 13232: seen ponteen, ja toivonkin, että eduskunta laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 13233: tähän ponteen yhtyen antaa hallitukselle n:o 30; sekä 13234: ohjeet tämän kysymyksen mahdollisimman 13235: hyvään ratkaisuun saattamiseksi. 13236: Ehdotuksen laiksi !kansaneläkelain muutta- 13237: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. misesta 13238: 13239: Mietintö hyväksytään. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 13240: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 13241: Asia on loppuun käsitelty. n:o 31. 13242: 13243: Ensimmäinen varapuhemies: 13244: Pöyd.äJlepanot. Eduskunnan seuraava täysistunto on huo- 13245: menna kello 15. 13246: Ensimmäinen varapuliemies: 13247: Kun edustajille on jaettu talousvaliokun- 13248: nan mietintö n :o 24 sekä työväenasiain- Täysistunto lopetetaan kello 18,15. 13249: valiokunnan mietinnöt n :ot 29, 30 ja 31, 13250: voitaneen ne nyt esitellä pöydällepanoa 13251: varten. Pöytäkirjan vakuudeksi: 13252: 13253: Hyväksytään. E. H. I. Tammio. 13254: J 13255: J 13256: J 13257: J 13258: J 13259: J 13260: J 13261: J 13262: J 13263: J 13264: J 13265: J 13266: J 13267: J 13268: J 13269: J 13270: J 13271: J 13272: J 13273: J 13274: J 13275: J 13276: J 13277: J 13278: J 13279: 168.. Torstaina 3 p. kesäkuuta 1948 13280: kello 15. 13281: 13282: Päiväjärjestys. sänen, Sarlin, Saukkonen, Seppälä, Serge- 13283: lius, Sillanpää, Söderhjelm, P. Tervo, Tuo- 13284: Ilmoituksia. minen, Tuurna, Tyrni, V alanne, V esteri- 13285: Siv. nen, Wuolijoki ja Östenson. 13286: Ensimmäinen käsittely: 13287: Ilmoitusasiat: 13288: 1) Ehdotus 1tuberkuloosilaiksi . . . . . . 4225 13289: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Loman pyynnöt. 13290: mietintö n: o 24; hallituksen esitys 13291: n:o 173. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 13292: 2) Ehdotukset lapsilisälaiksi ja sii- män päivän istunnosta virkatehtävien 13293: hen liittyviksi laeiksi sekä laiksi suo- vuoksi edustajat M. Pekkala, Vesterinen, 13294: ritetun lapsilisän korvaamisesta eräissä Kaijalainen ja Miettunen sekä yksityis- 13295: tapauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4226 asiain vuoksi edustajat P. Karjalainen, 13296: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- J_.~eino ja Hästbacka. 13297: liokunnan mietintö n: o 29; hallituk- 13298: sen esitys n:o 163; ed. Heikkilän 13299: y. m. lak. al. n:o 74: Puheenvuoron saatuaan lausuu 13300: 3) Ehdotus sotilasavustuslaiksi .. 4244 13301: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- Ed. J. K o i v i s t o : Suuren valiokunnan 13302: liokunnan mietintö n:o 30; hallituk- kokous on tänään heti täysistunnon pää- 13303: sen esitys n: o 183. tyttyä ja huomenna kello 12. 13304: 4) Ehdotus laiksi kansaneläkelain 13305: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 13306: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 13307: liokunnan mietintö n: o 31; hallituk- Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 13308: sen esitys n: o 186. 13309: 1) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. 13310: 13311: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- Esitellään talousvaliokunnan mietintö 13312: mies K e k k o n e n. n :o 24 ja otetaan ensi mm ä i s e en k ä- 13313: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 13314: hallituksen esitys n :o 173, joka sisältää 13315: yllämainitun lakiehdotuksen. 13316: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 13317: edustajat Alestalo, K. Andersson, Antila, Ensimmäinen varapuhemies: 13318: von Born, V. Eskola, Honkala, Hästbacka, Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 13319: Inkinen, Kaijalainen, Kallinen, Kannisto, mietintö n :o 24. 13320: P. Karjalainen, Kivelä, Kullberg, Kuusela, 13321: Kytömaa, Kölli, Leino, Leppä, V. Leski- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 13322: nen, Malmivaara, Mansner, Miettunen, E. 13323: Nurminen, Palovesi, E. Pekkala, M. Pek- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 13324: kala, Pohjala, Pohjannoro, Pusa, ..:r. Raati- julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 13325: kainen, Rantamaa, Rosenberg, Ryömä, Räi- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 13326: 529 13327: 4226 Tor.staill'a 3 p. ke,säkuuta 1948. 13328: 13329: 2) Ehdotukset lapsilisälaiksi ja siihen liitty- perhekustannusten tasoitusta lapsilisän muo- 13330: viksi laeiksi sekä laiksi suoritetun lapsilisän dossa. Esitys 'Ilimittäin liittyy välittömästi 13331: .korvaamisesta eräissä tapauksissa. valtioneuvoston 29 päivänä syyskuuta 1947 13332: työpalkkojen säännöstelystä antamiin pää- 13333: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- töksiin, joilla työnantajat velvoitettiin suo- 13334: tintö n :o 29 ja otetaan en s i m m ä i s e e n rittamaan työntekijöilleen 500 markan suu- 13335: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- ruinen ;lapsilisä kuukaudessa. Tämän pää- 13336: tellyt hallituksen esitys n :o 163 ja ed. töksen eduskunta on hyväksynyt, eikä !hal- 13337: Heikkilän y. m. lak. al. n :o 74, jotka sisäl- lituksen esitykseen lapsilisälaiksi voida 13338: tävät yllämainitut lakiehdotukset. tehdä suuriwkaan muutoksia ilman, että ne 13339: joutuvat ristiriitaan edellä mainitun valtio- 13340: Ensimmäinen varapuhemies: neuvoston päätöksen kanssa. Tätä taustaa 13341: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- vastaan katsoen on siis arvosteltava tehtyjä 13342: kunnan mietintö n :o 29. muutosesityksiä. 13343: Työväenasiainvaliokunnalle lapsilisälaki- 13344: esityksestä antamwssaan lausunnossa valtio- 13345: Keskustelu: varainvaliokunta katsoi, että lapsilisää ei 13346: olisi suoritettava vielä ensimmäisestä, vaan 13347: Ministeri P e 1 t on e n: Herra varapuhe- vasta toisesta ja sitä seuraavista lapsista, 13348: mies! Ne periaatteet, joille käsiteltävänä mikä tietäisi siis noin 2.5 miljardin markan 13349: oleva esitys lwpsilisälaiksi rakentuu, ovat tulojen vähennystä perheellisiltä. Koska 13350: jo yleisesti tunnetut ja 1tunnustetut. Niitä kuitenkin valtioneuvoston edellä mainitun 13351: on selvitetty hallituksen esityksen peruste- palkkapäätöksen perusteella nJllkyisin väli- 13352: luissa ja työväenasiainvaliokunnan mietin- aikaisesti maksamat lapsilisä.t: samoin kuin 13353: nössä. Näin ollen ei tässä yhteydessä enää valtion viran ja toimen haitijoille suori- 13354: ole tarpeellista käsitellä lapsilisälain sosiaa- tettavat perhelisät maksetaan jo ensimmäi- 13355: lista mel'kitystä eikä niitä perusteita, joihin sestä lapsesta lukien, ei ole mahdollista jät- 13356: se pohjautuu. :tää ensimmäistä lasta la;psilisälainkaan ul- 13357: Hallituksen esityksen antamisesta on jo kopuolelle. Jos näin tehtäisiin, merkitsisi 13358: kulunut no:im. 3 kuukautta, m111tta nyt vasta se huomattavalle kansalaisryhmälle jo saa- 13359: esitys on ensimmäisessä käsittelyssä edus- vutettujen oikeuksien menettämistä ja palk- 13360: kunnassa. On valitettavaa, että esityksen kapäätöksellä taatun lapsilisäoikeuden su- 13361: käsittely on jo rvaatinub näin pitkän ajan. pistamista. Lisaksi on otettava huomioon, 13362: Tapa:htunut viivytys. uhkaa jo t~hdä mah- että jos lapsilisää alettaisiin suorittaa vasta 13363: dottomaksi lain käytäntöön soveltamisen ilm- toisesta lapsesta lukien, jäisi siitä osatto- 13364: luvan rvuoden aikana. Tämän vuoksi on maksi suurin osa aviottomista lapsista, 13365: mitä hartaimmin toivoiltavinta, että suuri jotka kuitenkin erityisesti ovat yhteislmn- 13366: valiokunta ja eduskunta nyt voisivat kä.'li- nan tuen tarpeessa. Työväenasiainvalio- 13367: tellä asian nopeasti ja että laki saataisiin kunta onkin tämän ymmärtänyt ja asettu- 13368: voimaan tulevan lokakuun alusta lukien. nu,t: ihaUituksen esityksen kannalle. 13369: Lain voimaantulo olisi omiaan vähentämään Työväenasiainvaliokunta ehdottaa mie- 13370: niitä vaikeuksia ja epätasaisuu:ksia, joita tinnössään, että hallituksen esitykseen si- 13371: nykyinen väliaikainen lapsilisäjärjestelmä sältyvät ehdotukset työnantajan lapsHisä- 13372: aiheuttaa varsinkin suul'perheisille työn- ja kansaneläkemaksuista ja kansaneläke- 13373: tekijöille, mutta myöskin osalle työnantajia. lain muuttamisesta ja ennakkoperintälain 13374: Ennen kuin siirryn käsittelemään tehtyjä muuttamisesta annettaviksi laeiksi olisi 13375: muutosesityksiä, ihaluaisin korostaa paria hylättävä. Valiokunta on myöskin tullut 13376: erikoispiirrettä, joiden huomioon ottaminen siihen tulokseen, että lapsilisälain menot 13377: selventää asian käsittelyä. olisi rahoitettava valtion juoksevilla tu- 13378: .Sii,tä huolimatta, että käsiteltävänä oleva loilla. Sitä, mihin työväenasiainvaliokun- 13379: lapsilisälakiesitys on eräs tärkeimmistä ja nan omaksuma kanta johtaisi, on syytä 13380: suurimmista sosiaalipoliittisista laeista, ei lähemmin käsitellä. 13381: siinä kuitenkaBJn niinkään paljon tulla luo- Kuten hallituksen esityksessä jo lausut- 13382: maan jotakin uutta, kuin järjestämään jo tiin, ei tulo- eikä omaisuusverotuksen ko- 13383: käytännössä olevaa ja yleisesti h~äksyttyä rottamiseen ole katsottu olevan mahdolli- 13384: - 13385: Lapsilisälaki. 13386: -~~------------------------------~~--------------------·--·------ 13387: 13388: 13389: 13390: 13391: suutta. Jos lapsilisälain vaatimat varat olisi nousevan sukupolven kasvattamiseen ja 13392: koottava verotuksella, tietäisi se niin huo- tasoittaa perhekustannuksia, on sellaise- 13393: mattavia veron korotuksia, että saattaisi naan pidettävä oikeana, ja tätä pyrki- 13394: käydä niin, että työntekijä joutuisi tämän mystä onkin jo toteutettu varsin laajassa 13395: johdosta maksamaan lisää veroa enemmän mitassa nykyisinkin voimassa olevan lain- 13396: kuin saisi lapsilisää. Tällöin lapsilisälain säädännön puitteissa. Yhtä selvänä ja 13397: tarkoitus jäisi luonnollisesti saavuttamatta kiistattomana ei kuitenkaan voida pitää 13398: ja se apu, mikä siinä perheellisille halu- sitä, onko yhteiskunta katsottava velvolli- 13399: taan antaa, jäisi toteutumatta. soksi palkitsemaan perheen perustajaa ja 13400: Työväenasiainvaliokunnan epäävä kanta lapsen kasvattajaa sekä siirtämään talou- 13401: tietäisi myöskin sitä, että työnantajat va- dellisen vastuun kannettavakseen siinäkin 13402: pautuisivat lapsilisän suorittamista koske- tapauk<;essa, että yksityinen kykenee omavas- 13403: vista lupauksistaaan ja velvollisuuksistaan tuisesti tehtävän suorittamaan, ehkäpä ha- 13404: ja että he saavuttaisivat niitä vastaavan luaakin sen kunnia-asianaan tehdä. Kan- 13405: miljardivoiton. Lapsilisäkustannukset ovat sanvaltaisen yhteiskuntajärjestelmän ja 13406: nimittäin yleisesti otetut huomioon nykyi- vapaan talousmuodon vallitessa on käsi- 13407: sissä hinnoissa. Tätä ei mitenkään voida tykseni mukaan lähdettävä siitä, että jo- 13408: pitää oikeudenmukaisena vielä vähemmän kainen kansalainen on ennen muuta itse 13409: järkevänä ratkaisuna. Lisäksi on huomat- velvollinen huolehtimaan itsensä ja per- 13410: tava, että valtion talous ei voi kestää heensä toimeentulosta ja yhteiskunta tulee 13411: lapsilisän aiheuttamia kustannuksia, jollei avuksi vain sellaisissa tapauksissa, joissa 13412: hallituksen esitykseen sisältyvää työnanta- oma apu ei syystä taikka toisesta riitä ja 13413: jain lapsilisämaksua kanneta. kun yhteiskunnan apua pyydetään. Sil- 13414: Lapsilisälakiesityksen tarkoituksena on loin voitaisiin antaa tehokkaampaa apua 13415: poistaa niitä epätasaisuuksia, joita lasten siellä, missä sitä todella tarvitaan (Ed. Jo- 13416: kasvattaminen nykyisenä aikana aiheut- kinen: Onkos se edistyspuolueen kanta 1). 13417: taa. Työväenasiainvaliokunnan omaksuma Yleisen palkitsemisen tielle lähdettäessä on 13418: kanta olisi kuitenkin omiaan synnyttä- ilmeisestikin pidetty silmällä n. s. väestö- 13419: mään suurta epätasaisuutta näiden rasi- poliittisia tavoitteita, joita meilläkin aikoi- 13420: tusten jakautumisessa. Hallituksen puo- naan ryhdyttiin varsinkin verotuspolitii- 13421: lesta esitän vakavasti eduskunnalle sellai- kassa soveltamaan lähinnä Natsi-Saksan 13422: sen toivomuksen, että suuri valiokunta ja mallien mukaisesti säätämällä m. m. kaava- 13423: eduskunta kåsittelisivät lapsilisälain ja sii- maisuudessaan erittäin kohtuuttomaksi 13424: hen Eittyvät lakiesitykset erittäin kiireel- osoittautunut n. s. vanhapoika vero. Hyvin 13425: lisesti ja että suuri valiokunta -ei asettuisi kyseenalaista kuitenkin on, ovatko kaikki 13426: työväenasiainvaliokunnan ehdotusten kan- ne menettelytavat, joita väestönlisäyspropa- 13427: nalle, vaan hyväksyisi hallituksen esityk- gandan yhteydessä on suositeltu ja joiden 13428: seen sisältyvän lain työnantajan lapsilisä- käytäntöön soveltamista nyt käs:teltävänä 13429: ja kansaneläkemaksuista. Samalla edelly- olevassa lakiesityksessä varsin rohkeassa 13430: tän, että lapsilisälaki pääkohdiltaan hy- muodossa tarkoitetaan jatkettavaksi, edes 13431: väksytään hallituksen esittämässä muo- väestöpoliittisessa mielessä kiistattomia. 13432: dossa. Kansan kvaliteetin kannaka ei suinkaan 13433: ole samantekevää, millaiset yksilöt sukua 13434: Ed. H i e k k a 1 a: Herra puhemies! - jatkavat. Eivätkö ennen kaikkea sellaiset 13435: L.apsilisää koskeva hallituksen esitys mer- kansalaiset, jotka kyvyllään, kunnollaan ja 13436: kitsee sekä sosiaalisessa että verotuspoliit- ahkeruudenaan ovat kyenneet luomaan sel- 13437: tisessa mielessä epäilyttävää, laajakan- laiset toimeen1tuloedellytykset, että he oma- 13438: toista ja uusille urille tä:htäävää uudistusta, vastuisesti ja omin avuin voivat huoltaa 13439: ja suurella valiokunnalla on näin ollen perheensä ja !kasvattaa lapsensa, ole myös- 13440: vakavaa aihetta varsin perusteelliseen har- kin väestöpoliittisessa mielessä parhainta 13441: kintaan siihen nähden, onko tällä pohjalla ainesta sukua jatkamaan? Jos kaavamai- 13442: ollenkaan mahdollista ryhtyä pysyväistä sessa palkitsemisjärjestelmässä mennään 13443: lakia laatimaan. Sitä hallituksen esityksen liian pitkälle ja siirretään vastuu perheen 13444: perusteluissa esitettyä periaatetta, että huollosta yhteiskunnalle tai lapsettomien 13445: yhteiskunnan velvollisuus on osallistua kannettavaksi, eliminoidaan samassa mää- 13446: 4228 Torstaina 3 p. ke.säkuuta ,19>48. 13447: 13448: rassa tuo luonnonjärjestyksen mukainen te- erittäin raskas aikaville yrityksille, joissa 13449: kijä, jonka mukaan voimakkain ja tarkoi- perustamisva~heessa rt:a·rvitaan suhteellisesti 13450: ko1tuksenmukaisin yksilö jatkaa sukua. paljon työvoimaa, ja yleensä pienemmille 13451: Sitä paitsi käsitykseni on, että luonto itse yrityksille, joissa, kuten esimerkiksi maata- 13452: voi parhaiten säännöstellä sen, kuinka pal- .lDudessa ja muussa pientuotannossa, työ- 13453: jon kukin kansa lisääntyy sekä että uutta palkkojen osuus ,tuotantokustamnuksista on 13454: sukupolvea syntyy aina suunnilleen niin suhteeUisesti suurin. Sen sijaan pitkälle ko- 13455: paljon kuin 1t:arvitaankin ilman keinote- neellistetut suuryritykset pääsisivät tästä 13456: koista väestönlisäyspropagandaa ja yhteis- verosta suhteellisen vähällä. Sitä paitsi ei 13457: kunnan tunkeutumista liian pitkälle yksi- ole ollenkaan sanottu, eivätkö lapsilisäkus- 13458: tyisten perhesuhteisiin. Siksi olisikin asial- tannukset joudu loppujen lopuksi itsensä 13459: lise:rr..paa puhua toimeentulokustannusten työläisten, siis niiden, joiden !hyväksi avus- 13460: kuin perhekustannusten tasoittamisesta, tus on lähinnä tarpeen ja tarkoitettukin, 13461: minkä tulisi tapahtua puhtaasti so- pääasiallisesti maksettaviksi, sillä sanotaan- 13462: siaalisilla huoltolinjoilla eikä tuotanto- han hallituksen mietinnön perusteluissa:kin, 13463: palkkiona, säännöllisten veroperiaatteiden että se maksu, mikä työnantajilta lakiesi- 13464: mukaan kannettavilla veroilla valtion tyksen mukaan Dlisi ,perittävä, on luonteel- 13465: yhteisestä pussista, kuten nyt työväen- taan samanlainen kuin nykyinenkin lapsi- 13466: asiainvaliokunta ehdottaa. Käytännöllisesti lisä siinä suhteessa, että se on ·palkkameno, 13467: katsoen nyt käsiteltävänä oleva 'lakiesitys joka välittöminä tuotantokustannuksina siir- 13468: työväenasiain valiokunnan ehdottamassa tyy hinnanmuodostukseen ja näin ollen ko- 13469: muodossakin 1toteuttaa huonosti tarkoituk- rottaa myös työläisten sekä ennen kaikkea 13470: sensa toimeentulokustanrnusten ja elintason suurperheisten työläisten elinkustannuksia. 13471: tasaajana, ja sen käytäntöön soveltaminen Kun lapsirikkaat työläisperheet alennus- 13472: tulisi aiheuttamaan arvaamattomia vaikeuk- kDrttijärjestelmän poistamisen johdosta jou- 13473: sia ja laskematlDmia kustannuksia, kuten tuvat jo lapsilisäkustannuksiin osallistu- 13474: valtiovarainvaliokurrta:kin työväenasiainva- maan nykyiseen käytantöön verraten varsin 13475: liokunnalle !antamassaan lausunnossa toteaa. kunnioi,tettavalla summalla, Dn hyvin ky- 13476: Sen sijaan voimassaoleva perhelisäjärjestel- seenalainen se etu, mikä nyt suunnitellusta 13477: mäkin edelleen kehitettynä ja kokemuksen lapsilisäjärjestelmästä työntekijöille halli- 13478: nojalla parannettuna toteuttaisi ~tarkoituk tuksen esityksen mukaan koituisi. Sen sijaan 13479: sen toimeentulomahdDllisuuksien tasoitta- kyllä verohelpotusten nykyisellään voimaan 13480: jana paremmin. jättäminen merbtsee v:arakk~il.le ja suuri- 13481: Kaikkein mahdottomin on kuitenkin hal- tuloisille tuon suunnitellun 7,200 markan 13482: lasta kohti lisäksi hyvinkin huomattavaa 13483: lituksen esi,tykseen sisältyvä. rahoitusjärjes- ,tasoitusta," sitä suurempaa, mitä enem- 13484: telmä joka verotusperiaatteellisessa mielessä 13485: poikkeaa enemmän kuin epäilyttävällä ta- män verotettavaa tuloa on. 13486: valla siitä, mitä tähän saakka on pidetty Oman lukunsa ansaitsee tässä yhteydessä 13487: oikeana ja tarkoituksenmukaisena. Sen si- perheettömien veronmaksajien valjastami- 13488: jaan, että nykyisen käytännön mukaan va- nen kaavamaisesti kustantamaan n. s. poika- 13489: rat sosiaalisiin tarkoituksiin otetaan progres- miesveron muodossa toisten peDhekustan- 13490: siivista verotusasteikkoa noudattaen sieltä, nuksia. Sen lisäksi, että perheettömät työn- 13491: missä ,tiedetään jotakin ottamista olevan ja tekijät joutuvat tekemään saman työn huo- 13492: näin tosiaam.kin tasataan kansalaisten toi- mattavasti halvemmalla palkalla kuin per- 13493: meentulomruhdollisuuksia, hallituksen esityk- heelliset lapsilisineen saavat, he verotuk- 13494: sen mukaan varat lapsilisiin otettaisiin kaa- sessa jatkuvasti kantavat kohtuutonta rasi- 13495: vamaisesti ja umpimähkäisesti yrittäjiltä, tusta, ollenkaan ri~ppumatta edes siitä, 13496: veronmaksajain tuloista ja maksukyvystä millaisia perheen huoltovelvoUisuuksia heillä 13497: riippumatta, määrättynä prosenttina makse- on esimerkiksi vanhempiensa ja muiden lä- 13498: tuista työpaikoista. Näin ollen ensiksikin heistensä elättämisessä. Lukuisissa tapauk- 13499: se, joka maksaisi työläisilleen hyvät palkat, sissa nämä erikoisverotetUJt ovat joutuneet 13500: joutuisi siitä teostaan rangaistavaksi suh- . luopumaan oman kodin ja perheen perus- 13501: teellisesti ko·rkeammalla verolla kuin se, tamisesta tällaisten huoltovelvollisuuksiensa 13502: ;oka pitää työläisiään alemmilla palkoilla. takia ennen erikoisverotuksen määräikää 13503: Tällainen verotusmuoto luonnollisesti Dlisi ja sen jälkeen yhteiskunta raskaalla vero- 13504: Lapsilisälaki. 4229 13505: 13506: tuksella tekee mahdottomaksi varojen saas- avun johdosta heidän kuulumisensa tämän 13507: rt:ämisen oman kodin perustamista varten. lain piiriin. Tämä on johtunut siitä, että 13508: Vielä on lisäksi syytä kiinnittää huo- valiokunnassa asiantuntijan lausunnossa 13509: miota siihen, että on periaatteellisesti vää- saadun selvityksen mukaan tässä suhteessa 13510: rää ja käytännöllisesti vahingollista eh- mainitun evankelisluterilaisen kirkon pa- 13511: dotetunlaisella verotusjärjestelmällä kyt- peille ja kanttoriurlmreille suoritettavasta 13512: keä puhtaasti sosiaalinen avustustoimen- kasvatusavusta annetun lain muutosta ja 13513: pide yrittäjä- ja tuotantoprosessiin, sen hylkäämistä, kumoamista, niil1'kuin halli- 13514: sijaan että nämä molemmat kysymykset tuksen esitys sisältää, ei voida tehdä ilman, 13515: olisi ehdottomasti hoidettava omilla erilli- ettei asiasta ole saatu kirkolliskokouksen 13516: sillä linjoillaan sekä yhteiskunnan esiinnyt- lausuntoa, joka on tiettävästi odotettavissa 13517: tävä tasoittajana veronkantajan ja huolto- kuluvan vuoden aikana ja syksyllä pide- 13518: avustajan ominaisuudessaan. tään. Siis nämä lastenkasvattajat joutuvat 13519: Sanalla sanoen, hallituksen esitys, joka tämän lain ulkopuolelle. Mutta lisäksi on 13520: tähtää eräänlaiseen kotien sosialisoimiseen, huomattava, että mainittu laki näille kirkon 13521: on täydellisesti epäonnistunut sekä sosiaa- papeille ja kanttoriurkureille suoritetta- 13522: lisena uudistuksena että verotuspolitiikan vasta kasvatusavusta, joka tapahtuu siis 13523: kannalta. Esitys tosin on annettu erään- kirkollisista varoista, siihen ei sisälly kas- 13524: laisessa pakkotilassa tarkoituksella päästä vatusavun maksaminen näiden kirkkojen 13525: jotenkuten vapautumaan nykyisestä ehkä varsinaisille kirkonpalvelijoille, jotenka he 13526: vieläkin mahdottomammasta lapsiavustus- eivät tule saamaan minkäänlaista kasvatus- 13527: järjestelmästä. Mutta vakinaiseksi laiksi apua eikä lapsilisää. Kun on kysymys täl- 13528: säädettynä tämä uusi rakennelma olisi si- laisesta laista, joka asiallisesti katsoen sul- 13529: täkin arveluttavampi. Siksi onkin suurella kee piiriinsä kaikki, koko kansalaisten kas- 13530: valiokunnalla aihetta harkita, eikö, jos laki vattajat ja lapset, niin ei ole toivottavaa, 13531: on pakko säätää tällä pohjalla, se ainakin että tällainen yhden ryhmän lain ulkopuo- 13532: olisi säädettävä määräaikaiseksi ylimeno- lelle jättäminen on kovin pitkäaikainen, 13533: kautta varten, esim. vuoden 1950 loppuun vaan että siinä suhteessa voidaan siinä ta- 13534: saakka. pauksessa, jos eduskunta tämän lain hy- 13535: väksyy, tämäkin ryhmä liittää lain piiriin. 13536: Ed. L å n g: Herra puhemies! - Ensin- Lakiesityksen 7 §: än sen 3 momcnttiin 13537: näkin haluan huomauttaa, että eduskun- valiokunta on tehnyt muutoksen, poistanut 13538: nassa harvoin kuultaneen ja kuullaan niin siitä kohdan, jossa määritellään huoltolau- 13539: epäsosiaalista puhetta, kuin minkä täällä takunnille velvollisuus vuosittaisen kerto- 13540: ed. Hiekkala juuri piti (Ed. Oksala: Se oli muksen antamiseen käsittelemistään lapsi- 13541: hyvä puhe !) . On ihmeellistä, että meillä, lisätapauksista. Tällä valiokunta on tahto- 13542: vaikka tosin porvarillisissa sanomalehdissä, nut helpottaa huoltolautakuntien työtä, 13543: esiintyy toimittajia, joidenka sosiaalinen mutta kysymyksenalaista on, onko se ollut 13544: käsitys on näin rajoitettu, kuin ed. Hiek- tarkoituksenmukaista. Eikö olisi kaikkinai- 13545: kalan puheenvuorosta selvisi, niin rajoi- sen kelvollisen toiminnan, kuten myöskin 13546: tettu, että hän näki paljon pelkäämänsii kokemuksen saamisen kannalta tarpeellista, 13547: . sosialisoimisen haamun tässäkin asiassa että tällaiset vaatimattomat velvoitu.kset 13548: esiintyvän kotien sosialisoimisen merkeissä. huoltolautakunnilla antaa kertomuksia 13549: Tämä kuvastanee hänen fanaattista pel- näistä asioista, kertomuksia, jotka tarvitsee 13550: koaan ja rajoittuneisuuttaan kaikessa so- vain laatia sosiaaliministeriön valmiiksi pai- 13551: siaalisessa uudistustoiminnassa. nattamille kaavakkeille niistä asioista, joita 13552: Mitä varsinaiseen lapsilisälakiin tulee, he tämän lain mukaan joutuvat käsittele- 13553: niin työväenasiainvaliokunnan ehdottamat mään. 13554: muutokset siihen ovat melko vähäiset. Huo- 10 § :ään on tullut määräys, että jollei 13555: mattavimpana pitäisin sitä, että lakiesityk- lapsilisää ole nostettu 6 kuukauden ku- 13556: sen 1 §: än on lisätty uusi momentti, jolla luessa sen vuosineljänneksen päättymisestä, 13557: lisäyksellä poistetaan tämän lain piiristä jonka aikana lapsilisä on ollut suoritetta- 13558: evankelisluterilaisen kirkon papeille ja vana asianomaisessa postitoimipaikassa, ol- 13559: kanttoriurkureille suoritettavan kasvatus- koon oikeus siihen menetetty. Tämä sen 13560: 4230 Torstain·a 3 p. kesäkuuta 1948. 13561: 13562: vuoksi, että eivät nämä suoritetut lapsi- torstaina, jolloin valiokunnan piti käsitellä 13563: lisät jäisi postitoimipaikkoihin pitkiksi ai- asiaa toisessa lukemisessa ja jolloin valio- 13564: kaa lojumaan. kunnan kokouksesta uhkauksensa mukai- 13565: :::luurimman huononnuksen työväenasiain- sesti jäivät pois suurin osa maalaisliiton 13566: valiokunnan enemmistö on tehnyt hallituk- edustajia, kokoomuspuolueen edustajat 13567: CJen esitykseen siinä, mistä täällä jo minis- kaikki, samoin kuin edistyspuolueenkin 13568: teri Peltonen mainitsi, että se on hylän!Ilyt edustajat. (Eduskunnasta: Kuinka pitkän 13569: hallituksen esi,tyksen työnantajain lapsi- ajan tämä jarrutus kesti!) Tämä kulutti 13570: lisä- ja kansaneläkemaksuista ja sii.IJJ.ä myös- aikaa ainakin neljä ,päivää, viivytti tämän 13571: kin mukana sitten lain kansaneläkelain esityksen käsittelyä (Eduskunnasta: Ei ole 13572: muuttamisesta sekä lain ennakkoperintälain pitkä aika!). Ei ole pitkä aika, mutta täl- 13573: muuttamisesta. Kun täällä ministeri Pelto- lainenkin jarrutus on mielestäni asiatonta, 13574: nen jo kosketteli tämän ~mononnuksen tau.<;- se on epäkorrektia eduskunnan työskente- 13575: taa ja sitä taustaa, jolleka hallituksen esi- lyyn suhtautumista. Ja silloin kun asialla 13576: tys rakentuu, en halua siihen enää yksityis- tiedetään kuitenkin olevan kiire (Ed. Hau- 13577: kohtaisemmin puuttua. Mielestäni edus- tala: Onko puheenjohtajan jaosto toiminut 13578: kunta, ei voi täkä työväenasiainvaliokunnan januttajana ~). Puheenjohtajan jaoston 13579: enemmistön hylkäävää ehdotusta hyväksyä, työskentely kyllä kestää ed. Hautalan ar- 13580: jos se haluaa johdonmukaisesti seurata sitä vostelun ja mielestäni koko eduskunnankin 13581: linjaa, minkä se silloin omaksui käsitelles- arvostelun. Siinä suhteessa ei ed. Hautala 13582: sään valtioneuvoston päätöstä työnantajain enempää kuin kukaan muukaan valiokun- 13583: maksettavaksi pannusta 500 markaa1 lapsi- nan jäsen ole voinut esittää mitään muis- 13584: lisästä. tutuksia (Eduskunnasta: Liian hidas 13585: Ministeri Peltonen täällä lisäksi aivan oi- vauhti!). Tämi:Vn johdosta olen siis halun- 13586: kein huomautti, että lapsilisälain käsittely nut kertoa tämän valiokunnassa tapahtu- 13587: eduskunnassa on viipynyt. Tässä suhteessa neen jarrutuksen ja senkin Tiivytyksen, 13588: halua,n huomauttaa, että se on ollut edus- mitä se on asian käsittelyssä aiheuttanut. 13589: kunnan valtiovarainvaliokunnassakin toista 13590: kuukautta. Tämä esitys lähetettiin eduskun- Ed. Niukkanen: Herra puhemies! 13591: nasta työ väenasiainvaliokuntaan maaliskuun Koska on sillä tavalla, että allekirjoittanut 13592: 12 ipäivänä ja eduskunnan pää,töksen mu- on yksinänsä täydellisesti valtiovarainvalio- 13593: kaan työväenasiainvaliokunta pyysi valtio- kunnan asiasta antaman lausunnon takana, 13594: varainvaliokunnalta lausuntoa tästä asiasta 1 kaikki toiset valiokunnassa asian käsitte- 13595: kirjelmällä, joka oli päivätty 5 päivää myö- lyyn osallistuneet, ovat muodossa tai toi- 13596: hemmin, sii<: 17 päivänä maaliskuuta ja sessa esittäneet vastalauseensa, katson vel- 13597: valtiovarainvaliokunta on antanut lausun- vollisuudekseni vähän tätä asiaa kosketella. 13598: tonsa 22 päivänä huhtikuuta. Siis asia on Valtiovarainvaliokunnan esittämä huo- 13599: siellä viipynyt hiukan toista kuukautta. Ja mattavin muutos koskee n. s. lapsipalkkiota 13600: suunnilleen saman verran aikaa on sitten ensimmäisestä Japsesta. Valtiovarainvalio- 13601: työväenasiainvaliokuntakin joutu!Ilut käyt- kunta ehdotti, että vielä ensimmäisestä lap- 13602: tämään tämän asian käsittelyssä. Sen joh- sesta ei rJ!ihdyttäisi palkintoa maksamaan, 13603: dosta, että näinkin paljon aikaa tähän on vaan että tässä palattaisiin samalle kan- 13604: kulunut, l1aluan huomauttaa, että vaikkakin nalle, jota aikaisemmin noudatettiin m. m. 13605: itse lapsilisälaki ei ole kovin pitkä, siihen valtion viran ja toimen haltijain palkkauk- 13606: kuitenkin liitttyy hallituksen esityksessä sessa, mutta jossa viime aikoina, kun on 13607: kuusi muuta lakiesitystä ja lisäksi edu.'>- pidetty huutokauppaa virkamiesten etujen 13608: krmnassa on tehty yksi lakialoite, ed. Hejk- lisäämisestä, on jouduttu siihen, että ru- 13609: kilä.n lakialoite, joka on :käsitelty tämän vettiilll maksamaan Japsipalkkiota myöskin 13610: asian yhteydessä. On ollut tarpeen kuulla, ensimmäisestä lapsesta, jota seuraten 13611: kuten mietinnöstäkin selviää, luku~sia hallitus päät.ti maksettavaksi samanlaisen 13612: asiantuntijoita !Iläiden eri lakiesitysten joh- palkkion kaikille palkannauttijoille, myös- 13613: dosta. Mutta sen lisäksi haluan huomaut- kin yksityispalveluksessa. Huomioon ottaen, 13614: taa, että työväenasiainvaliokunnassa on että tämä on jo väestöpoliittisesti väärä 13615: kyllä asiassa esiintynyt selviä jarrutusta- asenne ja että se maksaa valtiolle taikka 13616: pauksiakin. Sellainen sattui viime viikon niille, joilta rahat kootaan, kokonaista 2.5 13617: Lapsilisälaki. 13618: -------------------------- ----=------- 4231 13619: 13620: miljardia mark-kaa vuodessa, valtiovarain- suusverolll!ki antaa nimittäin juuri ensim- 13621: valiokunta ehdotti tässä suhteessa hallituk- mäisestä lapsesta erittäin huomattavan 13622: sen esityksen korjattavaksi. Ja kun ,tällöin palkkion. Jos verotettavalla on tuloja esim. 13623: myöskin työnantajilta krunnettava prosentti 150,000 ma;rkkaa vuodessa, joka on ny- 13624: olisi pudonnut 4% :sta 2% :ksi, siis ver- kyään hyvin kohtuullinen tulomäärä, kaikki 13625: raten siedettäväksi, niin sen vuoksi alle- tulot huomioon ottaen, myös valtion alem- 13626: kirjoit:tanut ei halunnut yhtyä m. m. tois- p~palkkaisi,Ua vi11kailijoilla ja ammattityö- 13627: ten maalaisliittolaisten edustajien vastalau- väellä, jopa sekatyöväelläkin, on1 hänen 13628: seeseen, jossa ehdotetaan muuten hyväksyt- veronsa ensimmäisessä veroluokassa 20,500 13629: tävaksi valtiovarainvaliokunnan ehdotua, ma:rkkaa. Ensimmäiseen veroluokkaan hän 13630: mutta ra~hoi.tus hoidettava·ksi va;ltion ylei- Imuluu siitä huolimatta, että hän on avio- 13631: sillä varoilla. Työväenasiainvaliokunta on- liitossa, jos 4 vuotta on kulunut eikä per- 13632: kiav, mikäli rahoitusta koskee, hyväksynyt heeseen ole tullut lasta. Kun hän saa en- 13633: maalaislittolaisten vastalauseessa olevan pe- simmäisen lapsen, putoaa hän kolmanteen 13634: riaatteen, mutta ehdottaa lähdettävruksi veroluokkaan, jossa ve,ro on 11,000 mark- 13635: pa,Jkkiota maksllimaan jo ensimmäisestä lap- kaa. Saa siis 9,500 ma11kkaa heti veron 13636: sesta alkaen. Ja tätä kllintaa perustellaan alennusta ynnä ensimmäisestä lapsesta tu- 13637: sillä, että muuten muka tapahtuisi vää- levan lapsialennuksen 2,000 markkaa, siis 13638: ryyttä niitä kohtaan, jotka ovat jo saavut- ensimmäisestä lapsesta verotuksessa heti 13639: taneet tämän oikeuden ja että se olisi muka huojennusta 11,500 markkaa ja lisäksi kun- 13640: jopa kohtuutontakin, koska kustannukset nanverotuksessa myös a;lennusta. Jos tulo 13641: ensimmäisestä lapsesta ovat suhteellisesti on 300,000 markikaa kuten se on nykyään 13642: korkeat. jo valtion ikeskipalkkaisiUa virkailijoilla 13643: Se propaganda, jota tässä on harjoitettu, kaikki tulolähteet, huomioon ottaen, muut- 13644: on kuitenkin asiatonta. Mikäli koskee n. s. tuvat summat sellaisiksi, että hän tässä 13645: saavutettua oikeutta, on ilmeistä, että edus- tapauksessa saa ensimmäisestä lapsesta ve- 13646: kunta vaalien jäJkeen on pakoitettu mones- ronalennusta kokonaista 24,000 markkaa ja 13647: sakin suhteessa puuttumaan m. m. val- lapsialennukset 2,000 markkaa, siis veron- 13648: tion virkailijoiden saavutettuihin oikeuk- alennusta 26,000 markkaa ensimmäisestä 13649: siin sen takia, että va1tion talous ja veron- lapsesta. Sen sijaan toisesta ja seuraa- 13650: maksajat eivät kestä jatkuvasti sitä kuor- vista lapsista !hän ei saa enää muuta kuin 13651: maa, minkä menojen tavaton lisääntyminen 3,000 markkaa kustaik:imJ alennusta. 13652: tällä vaalikaudella on a:iJheuttanut. Valtion Sitten on vedottu siihen, ja jopa päämo- 13653: menothan ovat tällä hetkellä pyörein luvuin tiivina, että täytyisi sääliä aviottomien 13654: 20-kertaiset siihen, mitä ne olivat ennen lasten äitejä ja sillä perusteella maksaa 13655: sotia. Ne ovat siis, jos vaikka markka no- kaikille nämä miljardit. Tämähän on hy- 13656: teeratltaisiin vain 10 %: iin, nousseet asial- vin läpsellinen vetoomus. On huomautet- 13657: lisesti 100%: lla. Ja kun ede&".lä on sclvlist·i tava, että myöskin tällainen äiti, jos hä- 13658: huononeva aika erikoisesti verotuloihin ooh- nellä on verotettavia tuloja, saa vastaavat 13659: den, onhan selvää, että tällaisia näin suuria veroalenmikset ja lisäksi hän saa lainmu- 13660: menoja jatkuvasti ei pystytä Suomen val- kaiset eläkkeet lapsen isältä, ja tuskinpa 13661: tion ma;hdo1lisuuksilla mhoHtamaan. Näin niitä nyt kovin paljon sellaisia äitejä lie- 13662: ollen on valtion virkailijoidenkin ja nii- nee, jotka eivät tiedä, kuka on lapsen isä. 13663: den muidenkin, jotka ovat tänä ailmna - Näin ollen siis kaikki asialliset syyt 13664: riippuen eduskunnan nykyisestä kokoonpa- puhuisivut sen puolesta, että ensimmäinen 13665: nosta - onn·istuneet saavuttamaan tällai- la·psi olisi tässä yhteydessä jätettävä paris- 13666: sia erikoisoikeuksia, olla valmiit tottumaan kunnan itsensä kustannettavaksi. On se 13667: sellaiseen ajatukseen, että Hian pitkälle omituista, että köyhtyneessä Suomen 13668: menevw. erikoisoikeuk.<Jia lähitulevaisuu- maassa katsotaan olevan välttämätöntä 13669: dessa on pakko supistaa. mennä maksamaan tällaista palkintoa jo 13670: Mitä sitten tulee toiseen väitteeseen, että ensimmäisestäkin lapsesta, jota tuskin mis- 13671: tämän palkkiOtJJJ poistaminen ensimmäisestä sään muussa maassa maailmassa suoritet- 13672: lapsesta olisi kohtuuton, koska muka siitä taneen. Tämä 7,200 markkaa tulee nimit- 13673: ei silloin saataisi mi,tään palkkiota, on tämä täin äsken mainitsemieni suurten verohuo- 13674: tä:vsin paikkansa pitämätön. Tulo- ja omai- jennusten lisäksi ja suhteellisesti suurem- 13675: 4232 Tor.staill!a 3 p. keiSäkuuta ·19·48. 13676: ------·~--- -- -··-----------~----~----- 13677: 13678: 13679: 13680: 13681: massa maarm piireille jotka sitä vähim- kuntaa rohkeasti supistettaisiin. Minä 13682: min tarvitsisivat. Kyllä kai yleensä men- olen monta kertaa tältä paikalta osoitta- 13683: nään naimisiin siinä tarkoituksessa, että nut, kuinka valtion virkailijoiden luku- 13684: pariskunta saisi vähintään yhden lapsen. määrä 1939 :stä lähtien on lisääntynyt noin 13685: Ja kun näin täytyy olla, on palkinto 30,000 :lla. Näiden palkkamenot tekevät 13686: sitäkin asiattomampi. noin 4.5-5 miljardia markkaa enempi 13687: Kun työväenasiainvaliokunta kummin- vuodessa kuin on välttämätöntä. Lähettä- 13688: kin on mennyt tielle, että myöskin ensim- mällä puoletkin liioista virkailijoista 13689: mäisestä lapsesta palkinto maksetaan, niin muille työaloille, saataisiin jo miljardien 13690: tuskinpa siihen muutosta saa. Mutta jos säästöä. Budjetissa on siis kyllä olemassa 13691: kerran sille tielle mennään, silloin on jo sellaisia menoposteja, jotka vaivatta voi- 13692: senkin vuoksi aivan välttämätöntä, että taisiin poistaa ja joilla voitaisiin tämä 13693: lystin maksaa valtio omasta kukkarostaan. meno rahoittaa paljon järkiperäisemmin 13694: Kun tällöin työantajalta kannettavan kuin ryhtymällä perimään hallituksen esi- 13695: lisäveron suuruus nousisi kokonaista tyksen mukaista provisiota palkanmak- 13696: 4 % :lla, siis kansaneläkemaksun kanssa sajilta. 13697: yhteensä 5 % :iin, silloin on aivan ilmeistä, 13698: että veropakoilu tulisi niin yleiseksi, että 13699: koko veron ennakkopidätyssysteemi aivan Ed. H ei n i ö: Herra puhemies l Täällä 13700: varmasti luhistuisi. Nyt jo on pistoko- ed. Lång syytti meitä työväenasiainvalio- 13701: keilla todettu, että veropidätystä ei tehdä kunnan jäseniä jarruttamisesta. Kun asia 13702: täysimääräisenä, vaikka tästä ei olekaan oli esillä muistaakseni keskiviikkona, pide- 13703: mitään merkittävää hyötyä ainakaan työn- täänkö seuraava kokous. torstaina tai per- 13704: antajalle. On todettu, että pidätykset ovat jantaina, me pyysimme, että pidettäisiin 13705: olleet noin 30 % liian pienet siitä, mitä seuraava valiokunnan kokous perjantaina, 13706: niiden olisi tullut asetuksen mukaan olla. jotta voitaisiin torstai-illan ryhmäko- 13707: Jos pantaisiin voimaan hallituksen ehdot- kouksessa ottaa tämä asia vielä esille, 13708: tama lisäverotus palkan yhteydessä, muo- varsinkin kun valiokunta oli tehnyt hyvin 13709: dostuisi veron kiertäminen niin edulliseksi ratkaisevan päätöksen siinä sitä ennen. 13710: myöskin palkanmaksajalle, että se toden- Puheenjohtaja tähän huomautti, että hän 13711: näköisesti merkitsisi täydellistä haaksirik- määrää torstaina pidettäväksi kokouksen 13712: koa koko nykyään voimassa olevalle vero- ja ken ei siihen tyydy, hänen tulee jättää 13713: tussysteemillemme. Mitä nyt ehdotettuun valitus puhemiehistölle. Tämä oli ensi 13714: rahoitussysteemiin tulee ei se ole mahdoton kerta, kun minä 12 vuoden aikana edus- 13715: toteutettavaksi. Jos ensimmäinen lapsi kunnassa olen kuullut näin röyhkeästi pu- 13716: jätettäisiin pois supistuisivat tässä tar- heenjohtajan määräävän kokouksen. Yleensä 13717: vittavat lisävarat 2.5 miljardilla mar- on aina sovittu valiokunnassa, kuinka ko- 13718: kalla ja tulisivat tarvittavat lisävarat kous pidetään. Nyt oli kysymys vain siis 13719: olemaan vain noin 2,000,700,000 mark- päivällä siirtämisestä, jotta ryhmäkokouk- 13720: kaa. Tämä olisi helppo rahoittaa sillä sessa voitaisiin asia esitellä, ja puheenjoh- 13721: tavalla, että eräitä muita täysin har- taja ei tähän suostunut ehdolla eikä mil- 13722: kinnanvaraisia menoja · vastaavasti vä- lään. Tällaisessa tapauksessa on ilmeistä, 13723: hennettäisiin. Tällainen menoerä on että puheenjohtajaa on ojennettu ja me 13724: esim. nytkin lisämenoarviossa esiintyvä, ojensimme häntä ja hän ottakoon varteen 13725: tuontihintojen tasauskorvaukseen pyydetty tämän ojennuksen, jos hän vielä jatkuvasti 13726: lisämääräraha. Tähän, siis ulkomaisen vil- tulee puheenjohtajaksi johonkin valiokun- 13727: jan hinnan alentamiseen käytettiin viime taan (Eduskunnasta: Oikein l). Demokraat- 13728: vuonna 3,200 milj. Nyt hallitus jo tälle tinen järjestelmä on sellainen, että siinä ei 13729: vuodelle pyytää taas siihen 1,900 miljoo- yksi mies määrää, vaan siinä määrää valio- 13730: naa. Aivan vaivatta voitaisiin tämä meno kunta, varsinkin kun ei valiokunta pyytä- 13731: lakkauttaa ja siitä maksaa näitä lapsipalk- nyt seuraavaksi viikoksi tai kahden viikon 13732: kioita. Toinen, mahdollisuuksien rajoissa perästä kokousta, vaan seuraavaksi päiväksi. 13733: oleva menojen vähentämispaikka, josta va- Tosin Sosialidemokraattiin oli värkätty 13734: hingotta voitaisiin lohkaista muutama mil- uutinen, että porvarit törkeästi jarruttavat 13735: jardi, olisi jos valtion liian suurta virka- lakia. Se oli tietysti liioittelua varsin 13736: Lapsilisälaki. 4233 13737: - - - - - ------------==------------------------------ 13738: 13739: suuressa maann ja nähtävästi tällainen on koski, siis yksi tämän asian parhaimpia 13740: luvallista näin vaalien edellä. tuntijoita. Ja jotta ei tämän lain käsittely 13741: Mitä tulee itse tähän lakiin, niin minä tulisi yhtä hataraksi kuin tämän lain val- 13742: väestöpoliittisista syistä olen valmis sitä mistelu yleensä on, niin minä pyytäisin 13743: kannattamaan, joskin sen muoto ja yleensä tässä kohden vastalauseen perusteella esit- 13744: tämän laadinta on ollut heikkoa, se täytyy tää sen, mitä prof. Merikoski on tahtonut 13745: myöntää. Jos me ajattelemme, että hal- ilmoittaa viran ja toimen haltijain palk- 13746: litus esittää pappien ja kanttoriurkurien kauslakiin aiheutuvasta muutoksesta. Hän 13747: kasvatusavusta annetun lain kumoamista sanoo seuraavasti: 13748: ja samalla kuitenkin laissa työnantajan ,Lainsäädännöllinen reformi, joka on 13749: lapsilisän ja kansaneläkkeen maksamisesta tarkoitettu aikaansaatavaksi ehdotetulla, 13750: ehdottaa 1 § : n 2 momentissa seuraavasti: lapsilisälain voimaansaattamisen yhteydessä 13751: ,Evankelis-luterilaisten seurakuntain papis- toteutettavaksi suunnitellulla palkkauslain 13752: ton, kanttori-urkurien ja kirkon palvelijoi- muutoksella, sisältää lyhyesti sanottuna sen, 13753: den osalta noudatettakoon kuitenkin, mitä että perhelisä peruspalkkaisen virkamiehen 13754: erikseen on säädetty". Mutta juuri se eh- varsinaisen palkkauksen osana häviäisi. Sen 13755: dotetaan kumottavaksi, jossa tämä on erik- sijasta saisivat melkein kaikki nykyisten 13756: seen säädetty. Siinä ei ole mitään järkeä säädösten mukaan perhelisään oikeutetut 13757: silloin. Kumotaan ensin laki ja sitten muiden ohessa hyväkseen valtion varoista 13758: vedotaan samaan lakiin. Näin ristiriitai- maksettavan n. s. lapsilisän, joka lapsilisä- 13759: sesti ja huonosti on tätä asiaa käsitelty. lain mukaan tulisi suoritettavaksi jokai- 13760: Kun oli kysymys valtion viran ja toimen sesta Suomessa asuvasta ja Suomen kansa- 13761: haltijain palkkauksesta annetun lain muut- laisuuden omaavasta, kuuttatoista vuotta 13762: tamisesta, kysyttiin hallituksen edustajalta, nuoremmasta lapsesta. Yk:sityiskohtaisem- 13763: eikö sitä pitäisi käsitellä siinä järjestyk- massa tarkastelussa havaitaan virkamiesten 13764: sessä kuin perustuslaki määrää, nimittäin nykyistä perhelisää ja ehdotettua lapsilisää 13765: 67 §: n mukaisesti. Hän ilmoitti, että sitä toisiinsa verrattaessa m. m. seuraavaa: Per- 13766: ei ole keritty harkitsemaan, koska tällä helisän vuotuinen määrä on 6,000 mk, lap- 13767: lailla on niin kova kiire. Nähtävästi se pi- silisän 7,200 mk. Perhelisä on veronalaista 13768: täisi käsitellä siinä järjestyksessä, mutta tuloa, lapsilisä on vapaa valtiolle ja kun- 13769: niinkuin sanottu, ei ole keritty harkitse- nalle tulon perusteella suoritettavista ve- 13770: maan. Jotta ristiriitaisuudet olisi saatu roista. Perhelisä ei ole sidottu indeksiin, 13771: pois, mikäli koskee pappien ja kanttoriur- kun taas lapsilisästä ehdotetaan säädettä- 13772: kurien lapsille maksettua kasvatusapua, niin väksi, että valtioneuvostolla on oikeus elin- 13773: tehtiin juuri 1 §: ään se lisäys, josta täällä kustannusten noustessa korottaa lapsiHsän 13774: jo ed. Lång mainitsi: Ilman sitä lisäystä määrää indeksin mukaan. Näissä suhteissa 13775: olisi menty aivan mahdottomuuksiin. on lapsilisäjärjestelmä edunsaajan kannalta 13776: Tämä vain osoituksena siitä, millä tavalla katsoen edullisempi kuin perhelisäsysteemi, 13777: tätä lakia on käsitelty valtioneuvostossa ja ja etuna on pidettävä sitäkin, että lapsilisä 13778: mihinkä tuloksiin siinä on tultu. on suunniteltu maksettavaksi kaikista Suo- 13779: Eduskunnan asia on esim. päättää, messa asuvista SuDmen kansalaisten lap- 13780: kuinka olisi ollut käsiteltävä työnantajan sista, kun sen sijaan perhelisää suoritet- 13781: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuista annet- taessa otetaan huDmioon vain virkamiehen 13782: tua lakia laadittaessa. Se on verolaki, eikä ja hänen aviopuolisonsa lapset ja ottolap- 13783: sosiaalinen laki ja siis käsiteltävä niinkuin set. Virkamiehen kannalta katsoen epäedul- 13784: verolaista määrätään, mutta nythän laki on liseen suuntaan meneviä muutoksia tulisi- 13785: ehdotettu kumottavaksi, joten tässä yhtey- vat uuteen järjestelmään siirryttäessä ole- 13786: dessä siihen ei tarvinne palata. Sen sijaan maan erittäinkin se, että lapsilisän suorit- 13787: pyysin puheenvuoron esittääkseni I vasta- taminen päättyisi vuotta aikaisemmin kuin 13788: talauseessa olevan asian, nimittäin virka- perhelisän maksaminen eli lapsen tultua 16 13789: miesten oikeutta koskevan lakiesityksen kä- Vlwden ikään, sekä se, että lapsilisän suo- 13790: sittelyjärjestyksestä. Siitä oli valiokunnalla rittaminen alkaisi vasta lapsen syntymää 13791: virkamiesliittojen keskusjärjestön pyytämä seuraavan vuosineljänneksen alusta, eikä 13792: lausunto, jonka minä jaostolle esitin, ja syntymää seuraavan kalenterikuukauden 13793: sen lausunnon oli antanut professori Meri- alusta, kuten a..'lian laita on perhelisään näh- 13794: 530 13795: 4224 Torstain'a 3 p. ke.säkuuta 1948. 13796: ---~---- -----~ 13797: --~---------------- -- 13798: 13799: 13800: den. Vielä on s~rytä mainita siitä, että suutena" turvaa vi1•kamiehen varallisuus- 13801: oikeus perhelisään on virkamiehenä, jonka oikeudellisen oikeuden elatukseen, palkkauk- 13802: elätettävänä lapsi on, kun taas oikeudesta seen, estää säätämästä sitä pienentävää la- 13803: lapsilisän nostamiseen eli siitä,· kenelle se kia muuten kuin perustuslain muuttami- 13804: maksettaisiin lakiehdotuksen mukaan, var- sesta voimassa olevassa järjestyksessä. Lain- 13805: sin laajoin valtuuksin määräisi huoltolauta- säädäntökäytännöstä mainittakoon, että n. s. 13806: kunta lapsen äidin tullessa ensisijaisesti ky- pulavuosina 1930-luvun alkupuoliskolla, kun 13807: symykseen lapsilisän saajana. virkamiesten palkkoja alennettiin, hallituk- 13808: Selvyyden saamiseksi siihen, merkitseekö sen lakiesitysten perusteluissa asetuttiin 13809: ehdotettu uusi järjestely sellaista muutosta sille kannalle, että kun ainakin sopimus- 13810: voimassa olevaan virkamiesoikeuteen, että paikkaisten virkamiesten palkkojen alenta- 13811: se voitaisiin toteuttaa vain perustuslain- minen vaatii perustuslainsäädäntöjärjestyk- 13812: säädäntöjärjestyksessä annettavana lailla, sen noudattamista, tarkoitetut lait oli sää- 13813: on välttämätöntä ensiksi tutkia, millä ta- dettävä tässä järjestyksessä. Vielä voidaan 13814: voin virkamiehen oikeus laissa säädettyi- viitata v:n 1942 palkkauslain 28 § :ään ja 13815: hin palkkausetuihin yleensä on turvattu. tätä lakia muuttavien lakien AsK N: o 284/ 13816: Käydessäni seuraavassa selvittelemään 1947 ja 861/1947 voimaantulosäännöksiin, 13817: tätä viimeksimainittua kysymystä, kohdis- joiden mukaan virkamies saattaa, tekemällä 13818: tan huomioni vain rvakinaisiin peruspalkkai- määräajassa sitä tarkoittavan ilmoituksen, 13819: siin virkoihin. Selvittelyn tarkoitukseen säilyttää aikaisempien säännösten mukaisen 13820: katsoen voidaan nimittäin sopimuspaikkai- palkka usoikeutensa. 13821: set virat tässä sivuuttaa sen vuoksi, että Omasta puolestani olen myös yhtynyt 13822: palkkauslain 6 § 2 mom. nimenomaan kiel- mainittuun Ståhlbergin ja Tarjanteen kä- 13823: tää myöntämästä sopimuspalkkaisille virka- sitykseen kuitenkin sillä nimenomaisella va- 13824: miehille oikeutta pel'helisään. Mitä taas tu- rauksella, että perustuslainvoimaisesti suo- 13825: lee ylimääräisten tointen haltijoihin, ei hei- jattuna voidaan pitää vain oikeutta varsi- 13826: dän palkkausoikeutensa ole sillä tavoin va- naiseen palkkaukseen n. s peruspalkkaan, 13827: kinaistettu kuin peruspalkkaisten virkamies- ikälisään ja perhelisään, ei sen sijaan tulo- 13828: ten, ,vaan säädetään siitä v:n 1942 palk- ja menoarvion varassa oleviin palkanlisiin. 13829: kauslain 1 § 3 momentissa vain, että yli- Toisen kannan on tässä kysymyksessä omwk- 13830: määräisistä toimista ma:ksetaan palkkiota sunut Kastari, joka tosin katsoo esittämäni 13831: sen mukaan kuin tulo- ja menoarvion ra- käsityksen olevan oikean tuomareiden 13832: joissa määrätään. - Edelleen on seuraa- osalta, mutta on sitä mieltä, että kun muu 13833: valle esitykselle asetettava se rajoitus, että virkamies voidaan tavallisella lailla saada 13834: esitys koskee vain virassa olevien virkamies- milloin tahansa erotettavaksi, ei hänellä voi 13835: ten oikeuksia. Vastaisuudessa nimitettävien olla palkkaansa parempaa oikeutta kuin vir- 13836: virkamiesten oikeudellinen asema on lain- kaansa. Tämän johdosta voin vain rajoit- 13837: säätäjän vapaasti järjestettävissä kohta pu- tua huomauttamaan, että virkamiehen viras- 13838: heeksi tulevan hallitusmuodon 6 § :n estä- sapysymisoikeuden suoja ja hallitusmuodon 13839: mättä. 6 §: stä johdettava palkkausoikeuden suoja 13840: Vanhastaan, jo ennen nykyisen hallitus- ovat kaksi kokonaan erillistä. ja toisistaan 13841: muodon voimaantuloa, on virkaan jo nimi- erotettavaa instituuttia, jotka eivät ole oi- 13842: tetyn virkamiehen oikeutta palkkaansa keudellisesti toinen toiseensa sidotut, vaik- 13843: meillä pidetty perustuslain suojaamana n. s. kakin virassapysymisoikeudella luonnolli- 13844: saavutettuna oikeutena. Vuoden 1919 hal- sesti on välillistä vaikutusta virkamiehen 13845: litusmuodon 6 § : n säännöksen, joka ,lain taloudellisiin oikeuksiin. Kastarin ohessa 13846: mukaan" turvaa Suomen kansalaisen m. m. on toista kantaa kirjallisuudessa edustanut 13847: omaisuuden puolesta, on yleensä katsottu myös Björksten tutkiessaan, voidaanko pe- 13848: koskevan myös virkamiehen palkkaa. Niinpä ruspalkkainen vi~kamies asetuksella siirtää 13849: Ståhlberg kirjoittaa: ,Virkamiehellä on oi- entistä alempaan palkkausluold\:aan. Kun 13850: keus siihen palkkaukseen, joka hänelle oli vuoden 1823 palkkauslain 3 §: ssä säädet- 13851: vakuutettu virkaan nimitettäessä taik:lka tiin, ,että asetuksella määrätään tulo- ja 13852: joka sittemmin hänen virassa ollessaan on menoarvion rajoissa, mihin palkkausluok- 13853: siihen kuuluvaksi säädetty." Tarjanne sa- kaan mikin virka ja toimi on luettava". 13854: noo, että hallitusmuodon 6 §, joka ,omai- katsoi Björksten tämän merkitsevän flitä, 13855: Lapsili;;älaki. 4235 13856: 13857: 13858: että virkamiehen palkkaa voitiin alentaa ,omaisuuteen" ·voidaan saattaa voimaan ta- 13859: siirtämällä hänet ylemmästä alempaan palk- vallisessa lainsäädäntöjärjestyksessä, kun 13860: kausluakkaan. Otaksun BjörksH\nin kan- taas ankarammat, syvemmälle käyvät tähän 13861: nanoton johtuvan siitä, että hän ei ole tul- oikeushyvään puuttumiset voidaan toteut- 13862: lut asettaneeksi siteerattua, epäonnistuneen taa vain perustuslain säädäntöjärjestystä 13863: muodon saanutta palkkauslain säännöstä oi- käyttäen. 13864: keaan yhteyteen. Tämä säännöshän on il- Tämän ,suhteellisuusajatuksen" sovellut- 13865: meisesti tarkoitettu liittymään hallitusmuo- taminen virkamiesten palkansaantioikeuteen 13866: don 65 §: ään, jossa lausutaan, että virasto- johtaa juuri edelläesitettyihin lopputuiok- 13867: jen menosääntöjen perusteista säädetään siin. Oikeus varsinaiseen palkkaukseen, joka 13868: lailla ja että ,uusia virkoja ja virastoja virkamiehen kannalta katsoen on ensiarvoi- 13869: voidaan perustaa ainoastaan vuotuisen tulo- sen tärkeä, on sillä tavoin vakinaistettu, 13870: ja menoarvion rajoissa". Hallitusmuodon että sitä, erityisesti aikaisemman oikeuske- 13871: 6 § :än nojautuva sellainen menettely, että hityksen huomioonottaen, on pidettävä pe- 13872: virkatyypit luetellaan laissa, mutta virko- rustuslain voimaisesti suojattuna. Sen si- 13873: jen varsinainen perustaminen tapahtuu jaan ei lainsäätäjä ole antanut virkamie- 13874: eduskunnan budjettipäätöstä edellyttävällä hille takeita siitä, että he saavat varsinai- 13875: asetuksella, tarkoittaa juuri vakinaisten, seen palkkaukseensa kuulumattomia palkan- 13876: pysyväisten virkojen aikaansaamista. Varo- lisiä. Näiden varsinaiseen palkkaukseen 13877: jen myöntäminen näin perustetuista vi- verrattuna toissijaisten ja taloudelliselta 13878: roista suoritettavia palkkauksia varten ei merkitykseltään vähempiarvoisten etujen 13879: seuraavina vuosina enää ole eduskunnan saaminen on jäänyt riippuvaiseksi vuosit- 13880: harkinnan varassa. Sekä vanhan että ny- taisten budjettipäätösten yhteydessä anne- 13881: kyisen palkkauslain 3 §: ssä käytetään sa- tuista hallinnollisista säädöksistä ja sen 13882: nontaa ,tulo- ja menoarvion rajoissa" ko- vuoksi ne ovat aina samassa järjestyksessä 13883: konaan toisessa merkityksessä kuin esimer- supistettavissa ja poistettavissa. 13884: kiksi nJikyisen palkkauslain 2 §: ssä, jossa 1\iutta alussa esitetty kysymys ei vielä 13885: tämä sanonta tarkoittaa sitä, että eräät ole tullut vastatuksi sillä, että sanotaan 13886: varsinaiseen palkkaukseen sisältymättömät virkamiehen oikeuden perhelisään kuulu- 13887: paLkkaerät voivat eduskunnan budjettipää- van perustuslainvoimaisesti suojattujen 13888: töksistä riippuen suuruudeltaan vaihdella oikeuksien joukkoon. Sen selvittämiseksi, 13889: vuodesta vuoteen, vieläpä, ellei niitä varten loukkaako ehdotetun lapsilisäjärjestelmän 13890: oteta määrärahoja menoarvioon, kokonaan asettaminen nykyisin perhelisäjärjestelmän 13891: jäädä pois. sijalle virkamiesten perustuslain voimai- 13892: Juuri tä!hän viimeksi kosketeltuun eroon sosti suojattuja oikeuksia, on välttämä- 13893: varsinaisen palkkauksen ja tulo- ja meno- töntä asiallisesti vertailla nykyistä ja eh- 13894: arviosta riippuvan lisäpalkan välillä sekä dotettua uutta järjestelmää keskenään. 13895: käsitJ~kseen, jonka olen omaksunut saavu- Ennen tähän vertailuun ryhtymistä on kui- 13896: tettujen oikeuksien perustuslain suojaan tenkin ratkaistava kysymys, olisiko ehkä 13897: nähden yleensä, perustuu se ajatukseni, että jo puheenaolevaa järjestelmän muutosta 13898: perustuslain voimaisesti on virkamiehen sellaisenaan systeemimuutoksena, eli siis 13899: palkkausoikeuksista suojattu vain oikeus sitä, että perhelisä virkamiehen varsinai- 13900: peruspalkkaan, ikälisään ja perhelisään. sen parkan kolmantena perusasana koko- 13901: Olen n1mittäin, kuten olen aikaisemmin toi- naan hävitettäisiin, pidettävä vain perus- 13902: sessa yhteydessä esittänyt, sitä mieltä, että tuslainsäädäntöjärjestyksessä toteutetta- 13903: raja toiselta puolen n.s. perustuslainvoimais- vissa olevana toimeenpiteenä. 13904: ten, toiselta puolen taas alemman asteisten Omasta puolestani olen taipuvainen yh- 13905: säädösten varassa olevien, hallitusmuodon tymään siihen Tarjanteen aikoinaan esittä- 13906: 6 § :n 1 momentissa ta:vkoitettujen oikeus- mään käsitykseen, että jo palkkausjärjes- 13907: hyvien välillä ei ole täsmällisesti osoitetta- telmän perusteet sellaisinaan - lähinnä 13908: vissa. Se ei yleensä määräydy suojanalais- siis palkkauslain 2 § :n 1 momentin ilmai- 13909: ten oikeuksien laadullisten eroavaisuuksien sema varsinaisen palkkauksen jako perus- 13910: mukaan, vaan on kysymyksessä lähinnä vain palkkaa:n, ikälisään ja perhelisään - ovat 13911: aste-ero: vähäisemmät omistusoikeuden ra- perustuslainvoimaisesti suojatut. Tämän 13912: joitukset ja muut kajoamiset yksityiseen kannan omaksuminen merkitsee kieltävää 13913: 4236 Toretaill'a 3 p. kesäkuuta 19<48. 13914: 13915: vastausta alussa esitettyyn kysymykseen: sälaki voi olla vastedes monen muutoksen 13916: nimittäin, olisiko tämä laki käsiteltävä alainen. Sellaisista haluaisin mainita ehdo- 13917: yksinkertaisessa järjestyksessä vai perus- tuksen, mikä esiintyy vasemmiston vasta- 13918: tuslain luontoisessa järjestyksessä. Luon- lauseessa. Tämäkin näkökohta panee vir- 13919: nollisesti voidaan asiasta kuitenkin säätää kamiesten saavutetut oikeudet epävarmaan 13920: tavallisella lailla, jos virkamiehille vara- asemaan. On sen vuoksi tärkeätä, että 13921: taan oikeus valita, haluavatko he siirtyä eduskunta suhtautuu kysymykseen kai- 13922: uuden järjestelmän alaisiksi vai säilyttää kella vakavuudella. Suuri valiokunta otta- 13923: entiset oikeutensa. neekin tämän vastalauseessa mainitun 13924: En kuitenkaan voi pitää oikeana sel- asian tarkoin harkittavakseen, kun se 13925: laista aivan muodollisjuridista käsitystä, alkaa käsitellä nyt puheenaolevaa lakia. 13926: että perhelisän nimen muuttaminen tai 13927: vaikkapa perhelisää koskevien säännösten Ed. V i r o 1 a i n e n: Herra puhemies! 13928: erottaminen erilleen palkkauslaista vielä Täällä on jo todettu, että käsiteltävänä 13929: sellaisenaan merkitsisi virkamiehille kuu- oleva hallituksen esitys lapsilisälaiksi on 13930: luvien perustuslainvoimaisten oikeuksien eräs suurimpia sosiaalisia uudistusehdo- 13931: loukkaamista. Toisin sanoen: jos lapsi- tuksia, joita maassamme milloinkaan on 13932: lisäjärjestelmä takaisi virkamiehille samat käsitelty. Valitettavasti tätä asiaa ei ole 13933: edut kuin mitä heillä nykyisin on perhe- kyetty valmistelemaan niin perusteellisesti 13934: lisän nimisinä, saattaisi uuden järjestel- kuin olisi näin suuren asian kysymyk- 13935: män voimaansaattaminen tavallisella lailla sessä ollen ollut välttämätöntä. Minä voin 13936: nähdäkseni olla mahdollista. Näin ollen täydellisesti yhtyä siihen arvosteluun, 13937: edellyttää vastattavana olevan pääkysy- jonka ed. Heiniö täällä äsken käyttämäs- 13938: myksen selvittely nykyisen perhelisäjär- sään puheenvuorossa lausui siitä puutteel- 13939: jestelmän ja ehdotetun lapsilisäjärjestel- lisuudesta ja hataruudesta, jolla tämä 13940: män vertailemista keskenään asiallisesti lakiesitys on tuotu eduskunnan käsitel- 13941: sen selvittämiseksi, merkitsisikö uusi jär- täväksi. Täytyy tosiaan myöntää, että 13942: jestelmä joitakin rajoituksia niihin oikeuk- sosiaaliministeriö on tällä ·kertaa tuonut 13943: siin, joita virkamiehillä on nykyisin. Täl- eduskuntaan erittäin epäkypsän lakiesi- 13944: lainen vertailu on jo edellä toimitettu se- tyksen, josta eduskunnan on hyvin vaikea 13945: lostettaessa lapsilisälakia ja tällöin ha- saada korjattunakaan sellaista, että se 13946: vaittu virkamiehille epäedullisiksi muutok- joka suhteessa voisi tyydyttää. 13947: siksi lapsilisän maksamisen myöhempi Mitä itse lapsilisäkysymyksen järjeste- 13948: aloittaminen ja sen aikaisempi päättymi- lyyn yleensä tulee, on maalaisliiton edus- 13949: nen sekä se, että sitä ei yleensä makset- tajain taholta useissa eri yhteyksissä 13950: taisi virkamiehelle itselleen. Nämä muu- osoitettu, että hallitus on menetellyt erit- 13951: tokset merkitsevät niin huomattavia huo- täin epäoikeudenmukaisesti ja taitamat- 13952: nonnuksia virkamiehen oikeuksiin, että tomasti. Viime syyskuun 29 päivänä teh- 13953: niitä ei sen käsityksen mukaan, jonka olen tiin ha1•kitsematta virheellinen päätös, 13954: edellä mainitsemassani Lakimiehessä jul- jolla ryhdyttiin maksamaan lapsilisää kai- 13955: kaistussa kirjoituksessani omaksunut, kille palkkatyöläisille sen enempää tut- 13956: voida pitää sellaisina vähäisinä kajoami- kimatta, miten tämä päätös voitaisiin käy- 13957: sina hallitusmuodon suojaamaan ,omai- täntöön soveltaa. On paljon keskusteltu, 13958: suuteen", että niistä voitaisiin säätää ta- mistä tällainen ajatus oli lähtöisin, ja si- 13959: vallista lainsäädäntöjärjestystä käyttäen. käli kuin olen kuullut, jäljet johtaisivat 13960: Lopputuloksena on siis tällöinkin kieltävä Työnantajain Keskusliittoon. Väitetään, 13961: vastaus alussa esitettyyn kysymykseen." että siellä eräs juristi olisi tämän ajatuk- 13962: Nyt lukemani Merikosken lausunto on sen isä. Toisten tietojen mukaan taas aja- 13963: varsin pitkä ja asiallinen, ja jotta ei min- tuksen esille ottaja olisi ollut ed. Hete- 13964: käälaisia epäselvyyksiä syntyisi käsiteltä- mäki. Olipa nyt asian laita miten tahansa, 13965: vänä olevan lain käsittelyssä, niin puo- on sanottava, että tämä hyvä ajatus on 13966: lestani pitäisin välttämättömänä, että siinä herätetty väärän asian yhteydessä, sillä 13967: senrattaisiin valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n lapsilisä kytkettiin viime syksynä palkka- 13968: määräyksiä. Tällainen on sitäkin suurem- kysymykseen ja seurauksena oli vääri:i 13969: malla syyllä välttämätöntä, koska lapsili- päätös. Lähes puolet kansakunnan lapsista 13970: - -·--~-------~-~~~~----~------ 13971: Lapsilieälaki. 13972: ------~-~- ----~-----~---- 13973: 4237 13974: --- -----------··-- 13975: 13976: 13977: jäi lapsilisän ulkopuolelle, joten hallitus työväki ja virkamiehet. Minä en ainakaan 13978: oli pakotettu antamaan esityksen lapsili- voi olla mukana tällaista päätöstä teke- 13979: sän ulottamisesta koskemaan kaikkia lap- mässä, huonontamassa edelleen niiden ase- 13980: sia. Tämä on tietysti aivan oikein. Työ- maa, joiden toimeentulo jo muutenkin on 13981: väenasiainvaliokunnassa oltiinkin täysin riittävän vaikeaa. 13982: yksimielisiä siitä, että lapsilisää on mak- Nämä syyt aiheuttivatkin sen, että valio- 13983: settava myös muille kuin valtioneuvoston kunta päätyi lopulta yksimielisesti siihen 13984: edellämainitussa palkkapäätöksessä tal'lwi- tulokseen, että lapsilisää olisi maksettava 13985: tetuille ja valtion viran ja toimen haltijain jo ensimmäisestä lapsesta. Muissa koh- 13986: lapsille, jotka siis ennestään saavat lapsi- din ei lapsilisälaki, siis varsinainen lapsi- 13987: lisää. On välttämätöntä, että jos lasten- lisän maksaminen, aiheuttanut valiokun- 13988: kasvatuskustannuksia ryhdytään tasaa- nassa edes sanottavasti keskustelua, vaan 13989: maan, tämä tasaus ulotetaan koskemaan siitä voitiin eri ryhmien taholta yhtyä, 13990: myöskin suurta itsenäisten yrittäjien jouk- joka käsittääkseni on varsin ilahduttavaa 13991: koa, joka niin maaseudulla kuin asutus- panna merkille. 13992: keskuksissakin on monta kertaa aivan Sitä vastoin kysymys siitä, miten lapsi- 13993: yhtä vaikeissa olosuhteissa, jopa vaikeam- lisälain aiheuttamat menot olisi rahoitet- 13994: missa kuin ne, jotka nykyisen päätöksen tava, aiheutti valiokunnassa pitkällistä kes- 13995: perusteella ovat lapsilisästä nauttineet. kustelua ja erimielisyyttä. Kuten valio- 13996: Valiokunnassa syntyikin tässä kohden kes- kunnan mietintöön liitetty vastalause osoit- 13997: kustelua vain siitä, olisiko lapsiEsää mak- taa, ei tässä asiassa lopultakaan voitu 13998: settava jo ensimmäisestä lapsesta vai vasta päästä yksimieliseen tulokseen. V aHokun- 13999: toisesta lapsesta lähtien. Maaseudun väes- nan enemmistö nimittäin katsoi, ettei voida 14000: tön keskuudessa vallitsee varsin yleisenä lähteä sille tielle, mitä hallitus esittää, 14001: sellainen mielipide, että lapsilisää ei pitäisi koska suunniteltu vero kohdistuisi erittäin 14002: maksaa vielä ensimmäisestä lapsesta, koska epätasaisesti, jopa mielivaltaisesti eri kan- 14003: katsotaan, että perhe voi kasvattaa yhden salaisryhmiin. Ennen muuta olisi tämä 14004: lapsen keskimääräisissä olosuhteissa ilman suunniteltu viiden prosentin vero hyvin 14005: ylivoimaisia rasituksia. Valtiovarainvalio- epäoikeudenmukainen kaikkien pienyrittä- 14006: kunnassa asiaa käsiteltäessä taas on tuotu jien kohdalta. Tämä koskee erityisesti maa- 14007: esiin, että jos ensimmäiselle ei lapsilisää taloudenharjoittajia. On hyvin todennä- 14008: maksettaisi, voitaisiin valtion varoja huo- köistä, että suurteollisuus ja muut suul'- 14009: mattavasti säästää tai korottaa sitten lap- työnantajat kykenisivät tämän veron suo- 14010: silisän määrää siitä, mitä hallitus on esit- rittamaan, sillä ne voisivat lisätä veron 14011: tänyt. Kuitenkin työväenasiainvaliokunta aiheuttamat kustannukset hintoihinsa, joten 14012: päätyi lopulta yksimielisesti siihen tulok- ne eivät kärsisi tästä menetyksiä, kuten 14013: seen, että lapsilisää olisi maksettava myös ministeri Pelton'tmkin täällä käyttämässään 14014: ensimmäisestä lapsesta. Tähän vaikutti puheenvuorossa totesi. Mutta pientyönan- 14015: ainakin allekirjoittaneen kohdalta ratkai- tajilla ei useissakaan tapauksissa olisi mi- 14016: sevasti se, että jos lapsilisälaissa olisi jä- tään mahdollisuuksia lisätä näin aiheutu- 14017: tetty ensimmäinen lapsi ilman lisää, palk- vaa rasitusta tuotteiden hintoihin, vaan ne 14018: katyöläiset eivät ilmeisestikään olisi luo- joutuisivat itse kantamaan tämän rasituk- 14019: puneet heille jo aikaisemmin myönnetystä sen, joka jakautuisi myöskin eri työnanta- 14020: oikeudesta saada lapsilisää kaikista lap- jien kesken erittäin epäoikeudenmukaisesti, 14021: sista (Eduskunnasta: Ei varmasti!). Aina- koska veron perusteena olisi maksettujen 14022: kaan minä en usko, että tällaista päätöstä palkkojen määrä eikä esim. yritysten an- 14023: olisi voitu prässätä läpi. Myöskin olisi tama taloudellinen tulos. Ne yritykset, 14024: ollut hyvin vaikeata lähteä ottamaan val- joissa käytetään suhteellisen runsaasti ih- 14025: tion virkamiehiltä pois sitä etua, joka mistyövoimaa, joutuisivat tällöin paljon 14026: heille aikaisemmalla päätöksellä on taattu. huonompaan asemaan kuin pitkälle koneel- 14027: Näin ollen, jos olisi lähdetty siitä, että listetut yritykset, jolloin taaskin maatalous 14028: tässä laissa lapsilisää maksetaan vasta toi- tulisi suhteettoman raskaasti rasitetuksi, 14029: sesta lapsesta lähtien, maaseudun laaja koska siinä käytetään suhteellisesti enemmän 14030: pienviljelijäväestö olisi jäänyt huomatta- ihmistyövoimaa kuin muilla elinkeinoaloilla. 14031: vasti huonompaan asemaan kuin palkka- Me maalaisliittolaiset emme tämän vuoksi 14032: 4238 Torstain'a 3 p. kesäkuuta 1948. 14033: 14034: ole tästä periaatteellisesta kannanotosta otettava uudelleen harkittavaksi, koska, ku- 14035: lähtien voineet olla hyväksymässä halli- ten edellä olen maininnut, hallituksen esi- 14036: tuksen verolakiesitystä. Lisäksi ilmoittivat tys tässä suhteessa ei kestä asiallista ar- 14037: valiokunnassa kuullut asiantuntijat, että vostelua. 14038: suunnitellun veron kantaminen tuottaisi Meidän käsityksemme mukaan olisi siis 14039: käytännössä aivan ylivoimaisen suuria vai- lapsilisälaki hyväksyttävä, mutta rahoitusta 14040: keuksia. Tällaisia tietoja antoivat sekä ei voida järjestää sillä tavalla kuin hallitus 14041: kansliapäällikkö Takki että hallitusneuvos on esittänyt, vaan se olisi järjestettävä ku- 14042: Seitola valtiovarainministeriöstä ja heitä ten työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 14043: kai meidän täytyy pitää parhaina verotus- todetaan tämän vuoden osalta, mutta otet- 14044: asiain tuntijoina tässä valtakunnassa. He tava sitten myöhemmältä osalta erikseen 14045: mainitsivat, että jos lakia yritettäisiin käy- valmiseltavaksi. 14046: tännössä sovelluttaa hallituksen esittämässä Minä haluan tässä yhteydessä yhtyä ed. 14047: muodossa, se johtaisi erittäin suuriin veron Heiniöön myöskin siltä kohdin, missä hän 14048: kiertämisiin, väärinkäytöksiin, jolloin ra- kosketteli kysymystä, missä järjestyksessä 14049: situs jakautuisi yhä epätasaisemmin. Re- valtion viran tai toimen haltijain palk- 14050: helliset työnantajat joutuisivat veron mak- kauslain ja kansakoululaitoksen kustannus- 14051: samaan, mutta epärehelliset sen kiertäisivät lain muuttamista tarkoittavat lakiehdotuk- 14052: ilmeisesti monessa tapauksessa yhteisym- set olisi käsiteltävä. Minä ihmettelen sitä, 14053: märryksessä työntekijäin kanssa. Valiokun- että valiokunnan enemmistö asiantuntijoi- 14054: nassa ei veron puoltajien taholta voitu esit- den lausunnosta poiketen voi yhtyä siihen, 14055: tää mitään perusteltuja syitä, joilla olisi etä nämä la:kiesitykset voitaisiin käsitellä 14056: voitu kumota nämä väitteet, joita nämä yksinkertaisessa lainsäädäntöjärjestyksessä 14057: maamme parhaat asaintuntijat antoivat, ja varsinkin sen vuoksi kun sosiaaliministeriön 14058: sen vuoksi on hyvin uskallettua lähteä sää- asiantuntija, jota valiokunnassa kuultiin, 14059: tämään sellaista lakia, jonka käytäntöön sanoi, etteivät he lakia valmisteltaessa huo- 14060: toteuttaminen näyttää olevan ylivoimaisen manneet edes kiinnittää tähän asiaan mi- 14061: vaikeata, jopa mahdotonta. tään huomiota. V aliakunnan tehtävänä 14062: Näiden lausuntojen kuuleminen osaltaan olisi silloin tietysti ollut käsitellä tämä 14063: sai meidät yhä vakuuttuneemmiksi siitä, asia asiallisesti ja ottaa siinä huomioon ne 14064: ettei tätä veroa olisi lähdettävä kantamaan, seikat, joita päteväitä asiantuntijataholta 14065: vaan lapsilisälain rahoitus olisi järjestet- oli esitetty. 14066: tävä jollain muulla tavalla. Valiokunnan Tässä yhteydessä valiokunnassa on myös- 14067: mietinnön perusteluissa mainitaankin, että kin käsitelty ed. Heikkilän aloite, joka kos- 14068: valiokunnassa on harkittu kysymystä siitä, kee niiden kustannusten korvaamista, joita 14069: millä varoilla säädettävän lapsilisälain ai- työnantajille on aiheutunut ennen tämän 14070: heuttamat menot olisi rahoitettava. Tällöin lain voimaan tuloa. Valitettavasti valio- 14071: on tultu siihen tulokseen, että menot olisi kunnan kokoomuslaiset edustajat eivät sa- 14072: rahoitettava valtion juoksevilla tuloilla. Kun nallakaan puhuneet valiokunnan kokouk- 14073: laki on ehdotettu tulevaksi voimaan ensi sessa tästä asiasta, eikä myöskään meidän 14074: lokakuun 1 päivänä, jää kuluvan vuoden taholtamme, ainakaan niiden, jotka eivät 14075: aikana tarkoitukseen tarvittavien varojen olleet jaostossa, asiaan enempää huomiota 14076: määrä suhteellisen vähäiseksi, joten va- kiinnitetty. Sen vuoksi minua ihmetyttää 14077: liokunta katsoo, että menot voidaan rahoit- suuresti, että esimerkiksi Uudessa Suomessa 14078: taa ainakin vuonna 1948 valtion tuloilla. on voimakkaasti arvosteltu maalaisliiton 14079: On laskettu, että valtion menot lapsilisä- edustajia siitä, etteivät kokoomuksen edus- 14080: laista olisivat tämän vuoden kolmen viimei- tajat ottaneet tätä omaa aloitetta esille 14081: sen kuukauden aikana hiukan alle 2 mil- työväenasiainvaliokunnassa. Minä toivon, 14082: jardia markkaa. Mitä taas tulee rahoituk- että tähän kysymykseen voitaisiin vielä 14083: sen järjestämiseen vastaisuudessa, valio- suuressa valiokunnassa lähemmin palata. 14084: kunta on sitä mieltä, että tämä kysymys Lopuksi haluan yhtyä myöskin ed. Hei- 14085: olisi ratkaistava myöhemmin erikseen, jotta niön lausuntoon siitä, mikä koski työväen- 14086: lapsilisälain toimeenpano ei tarpeettomasti asiainvaliokunnan puheenjohtajan ed. Lån- 14087: lykkäytyisi. Tämä tietää sitä, että rahoi- gin täällä äsken käyttämää puheenvuoroa. 14088: tuskysymys tulevaisuutta ajatellen olisi Ed. Lång arvosteli valiokunnan enemmistöä 14089: Lapsilisälaki. 4239 14090: -------------------------"--- 14091: 14092: 14093: hyvin ankarasti siitä, että valiokunnassa tija sellaistakin mainitsi, mutta hyvinpä 14094: olisi ilmennyt jarrutusta tämän asian kä- tuo näytti ottavan kiinni myöskin maalais- 14095: sittelyn yhteydessä. Nämä väitteet eivät liiton työväenasiainvaliokunnan jäseniin 14096: alkuunkaan pidä paikkaansa. Missään vai- (Eduskunnasta: Ei ottanut!). Maalaislii- 14097: heessa valiokunnassa ei ole haluttu asiaa ton taholla, niinkuin porvarillisella taholla 14098: jarruttaa, vaan koko ajan on asiaa pyritty yleensä, näytti olleen varsin selvänä se kä- 14099: käsittelemään vakavasti ja asiallisesti. Ja sitys, että otetaan rahat pois ja pannaan 14100: tosiaan viime tiistaina esitettiin, että asia valtio maksamaan. Mutta tosiasiassa on vi- 14101: pantaisiin ensimmäisen käsittelyn jälkeen susti tässäkin asiassa- jätetty sanomatta, 14102: pöydälle perjantaina pidettävään kokouk- mitä tämä merkitsee, jos näin hyläten va- 14103: seen, jotta ryhmät olisivat voineet näin rojen kokoamista koskeva laki, nyt saate- 14104: tärkeässä asiassa määritellä kantansa. Sil- taan lapsilisälaki voimaan. Sehän merkit- 14105: loin ed. Lång kuitenkin diktatoorisesti sa- see runsaasti yli 30 % :a tuloveron korot- 14106: noi, että hän määrää valiokunnan kokouk- tamista. Jos porvarilliset piirit luulevat 14107: sen torstaiksi kello ll:ksi, ja jos kuka ei tällä saavuttavansa edullisen aseman asian 14108: tähän tyydy, valittakoon puhemiesneuvos- hoitamisessa, niin vahvasti epäilen, että 14109: toon. Minusta tämä on jos mikään epä- palkannauttijat kai!kissa yhteiskuntapiireissä 14110: korrektia menettelyä valiokunnan puheen- tulevat varsin kielteisesti suhtautumaan hei- 14111: johtajan taholta, ja jos tässä jarrutuksesta dän edustajiensa kannanottoihin. Tiedämme 14112: alkaisimme toisiamme arvostella, niin mi- veroruuvin olevan riittävän kireällä, ja tu- 14113: nusta ed. Långin puheenjohtajatavassa olisi loveron 30 % :lla korottaminen ei varmasti 14114: paljonkin arvostelemisen aihetta. Kyllä se tule aiheuttamaan päänsilitystä porvarilli- 14115: voisi olla paljon joustavampaa ja nopeam- selle taholle. 14116: paa varsinkin sen jälkeen kun hän on jo Toinen tie on luonnollisesti se, jota on 14117: kolme vuotta voinut harjoitella valiokun- jo yksityiskeskustelussa väläytetty, että 14118: nan puheenjohtajan tehtäviä. ellei suuri valiokunta ja eduskunta hyväksy 14119: hallituksen esittämää menettelyä varojen 14120: Ed. T u r unen: Herra varapuhemies! kokoamiseksi, niin hallitus mahdollisesti ve- 14121: En ollut ajatellut asian tässä vaiheessa tää esityksensä pois ja nykyinen järjestelmä 14122: käyttää lapsilisälain käsittelyn yhteydessä jää voimaan, toisin sanoen viime syksynä 14123: puheenvuoroa, mutta en voi myöskään jät- tehty valtioneuvoston päätös, jonka epä- 14124: tää eräittä reunahuomautuksitta porvaril- oikeudenmukaisuudesta ja aiheuttamista 14125: listen edustajain täällä esittämiä puheen- epäkohdista kaikki olemme hyvin selvillä. 14126: vuoroja. Ottaako nyt sitten maalaisliittolaiset edus- 14127: Valiokunnan enemmistön, yhden äänen tajat vastuun siitä, että m. m. pienviljelijät 14128: enemmistön, ratkaisu tämän kysymyksen ja kaikki maatalouden ammatinharjoittajat 14129: osalta merkitsi käytännöllisesti katsoen tä- jäävät lapsilisää paitsi, niinkuin viimesyk- 14130: män esityksen torpedoimista, koska saamieni syinen valtioneuvoston päätös on heidät 14131: tietojen mukaan ja niinkuin jo täällä mi- jättänyt ( ed. Virolainen: Kukas siitä on 14132: nisteri Peltonenkin viittasi, hallitus tuskin vastuussa?). 14133: voi lähteä sille tielle, että budjettivaroista Mitä täällä keskustelun kuluessa porva- 14134: lapsilisälaki rahoitettaisiin. Valiokunnan rillisten edustajien taholla asian periaat- 14135: enemmistö on myöskin perusteluihin, jäl- teelliseen puoleen nähden on lausuttu, niin 14136: leen yhden äänen enemmistöllä, saanut minun täytyy ikävä kyllä todeta, että por- 14137: oman käsityksensä siitä, miten muka tämä varillisten piirien sosiaalinen näkemys kul- 14138: rahoittaminen olisi hoidettava. Valiokun- kee kovasti paljon entiseen tapaan. Jos 14139: nassakin jo suositeltiin, että liikevaihtovero yleensä yhteiskunnallisessa elämässä I?Yrit- 14140: -mikähän siinä! - on yksi tie, jolla pas- täisiin saamaan joitakin uudistuksia, niin 14141: saa ottaa pois se, minkä toista kautta per- tavallisesti vastustus aina saadaan oikeisto- 14142: heellisille suorittaa (Eduskunnasta: Kuka piirien taholta. Ed. Hiekkalakin, joka puo- 14143: suositteli?). No, sitä tuntuivat suositelleen lueensa nimen hienoudesta huolimatta käytti 14144: melkeinpä kaikkien porvarillistenkin piirien puheenvuoron täällä ja puheenvuorossaan 14145: edustajat, vaikkakin siellä valiokunnassa, edusti selvää konservatismia, hän ei aina- 14146: ihmeellistä kyllä eräs virallinen hallituksen kaan ole enää minkäänlaisen sosiaalisen 14147: tai ainakin ministeriössä toimiva asiantun- ajatustavan edustaJa; pitipä hänen ottaa 14148: 4240 Ton;tain'a 3 p. kesäkuuta 1948. 14149: 14150: tuekseen jo darwinismikin siinä, että hei- loppuun, niin sellaista voisi ajatella. Tämän 14151: kommat sortuvat j.n.e. tämän vanhan tyylin ajan kuluttua voitaisiin tarkkailla valtiota- 14152: mukaan. Puuttui vain, ettei hän olisi sa- louden kehittymistä ja jos odotettavissa ole- 14153: malla huomauttanut :Malthuiksen opeista, vat ja toivottavat helpotukset valtiontalou- 14154: joiden mukaan väestöä tarvitsisi teurastaa teen voisivat myötävaikuttaa siihen, että 14155: aika ajoin sotien kautta, kun sitä nähtävästi työnantajan maksuosuutta voitaisiin supis- 14156: tulee lisää varsinkin nyt, kun lapsilisää taa, niin silloinhan asia lähtisi kulkemaan 14157: ryhdytään suorittamaan. edulliseen suuntaan. :Mutta nykyoloissa täl- 14158: Ed. Hiekkala puheenvuorossaan ma·i- laiseen ei valtiovalta varmaankaan katso 14159: nitsi, että laissa on epäoikeudenmukaisuutta voivansa lähteä. Ei hallitus voi ottaa vas- 14160: mukamas siinä, että laki ulotetaan jopa va- tuulleen tuollaista valtavaa kustannuserää 14161: rakkaiden piirien lapsia koskevaksi. Ei lain ja taas toisaalta itse lapsilisäjärjestelmää 14162: mukaan välttämättä niin tarvitse olla, sillä ei enää voida poistaa. 14163: lain 7 § :n 1 momentissa sanotaan, että hen- Lopuksi haluaisin muutamalla sanalla ka- 14164: kilön, joka haluaa nostaa lapsilisää, on teh- jota siihen perheriitaan, joka valiokunnan 14165: tävä ilmoitus j.n.e. asianomaisiin paikkoihin. käsittelyssä on ilmennyt. Vaikka yhdynkin 14166: No, siinäpähän sitten tulisi koeteftua niit- osittain siihen, etfå valiokuntamme työssä 14167: tenkin ihmisten omatunto; jotka pystyvät on ollut ehkä joskus vauhdin puutetta, niin 14168: elättämään lapsensa ja olisivat kuitenkin kyllä minä haluaisin puolustaa valiokunnan 14169: varsin halukkaita nostamaan senkin edun, puheenjohtajaa silloin, kun tämän asian 14170: joka tätä tietä mahdollisesti on tulossa. viimeisestä ratkaisevasta käsittelystä oli ky- 14171: Tosiasiassa tässä on kysymyksessä aivan symys. Kyllä niin on, että ryhmät olisivat 14172: uusi sosiaalinen periaate, lapsikustannusten voineet käsitellä kysymystä aikaisemmin- 14173: tasoittaminen, ja käsitykseni mukaan tämä kin, ja kun tiedetään hyvin olevan edus- 14174: periaate on varmasti puolustettavissa, vaik- kunnalla kiireen, pitäisi päästä vaalisaar- 14175: ka;pa ed. Niukkanen puheenvuorossaan sa- nojakin pitämään ja ehtiä tämä, niinkuin 14176: noikin, että tällaista järjestelmää ei ole monet muutkin asiat, ratkaista, silloin luon- 14177: missään muualla ja ettei· köyhällä maalla nollisesti olisi pitänyt jokaisessa ryhmässä 14178: sellaiseen ole varaa. suhtautua asioihin kiireen vaatimalla ta- 14179: KeSkustelua ensimmäisen lapsen osalta valla. 14180: tietysti voitaisiin jatkaa vaikka kuinka pit- Ja lopuksi, ei tämä tällainen riita ole 14181: källe, mutta käsitykseni on se, että juuri ainoa eduskunnassa. Vanhasta veteraanista 14182: ensimmäinen lapsi aiheuttaa vissit perua- :Matti Paasivuoresta kerrotaan, että hän va- 14183: kustannukset ja seuraavien osalta voidaan liokunnan istunnossa kerran oli varsin voi- 14184: jo hyvin monessa kustannuserässä odottaa makkaasti lausunut käsityksensä valiokun- 14185: vähennyksiä. Sellaisia ovat lastenrattaat ja nan työstä. Kun edustajat olivat keskus- 14186: sängyt ja vaatetus jopa leikkikalutJkin, jos telleet valiokunnan työskentelystä ja oli 14187: halutaan noin pikkupiirteisesti asiaa tar- pyydetty saada esittää toivomuksia valio- 14188: kastella. Voin omalta osaltani sanoa, että kunnan työskentelyn suhteen, niin Paasi- 14189: koSka minulla on ollut vain kolme tytärtä, vuoren Matti oli vain sanoa jurauttanut: 14190: niin ne ovat voineet jatkuvasti käyttää sa- ,Toivomuksia saa esittää, mutta koikouksen 14191: moja vaatteita ja kenkiä, kun tytöt ovat alkamisajan määrään minä!". 14192: syntyneet sopivin väliajoin. 14193: Mitä asian yksityiskohtiin tulee, puoles- Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 14194: tani suosittelen vakavasti suurelle valiokun- Minä ihmettelen, että työväenasiainvalio- 14195: nalle mietintöön liitettyä toista vastalau- kunta on hylännyt tähän asiaan liittyvän 14196: setta, joka itse asiassa tuli jo ensimmäisessä ed. Heikkilän lakialoitteen, joka tarkoittaa 14197: käsittelyssä työväenasiainvaliokunnassakin hyvityksen antamista, hallituksen lupauk- 14198: hyväksytyksi, mutta valitettavasti ratkaise- sen mu:kaan niille pientyönantajille, jotka 14199: van toisen käsittelyn yhteydessä tämä yh- nykyisen lapsilisäpäätöksen johdosta ovat 14200: den äänen enemmistöllä hylättiin. Jos jo- joutuneet ylenmääräisen rasituksen alai- 14201: takin kompromissimahdollisuuksia suuri va- siksi. Onhan selvää, kun lapsilisämaksut 14202: liokunta voisi löytää vaikkapa niin, että voivat nousta yli 50 % normaalisista palk- 14203: varojen hankkimista koskeva laki voitaisiin kamenoista, on mahdotonta tällaisia Yli- 14204: saada määräaikaiseksi esim. vuoden 1950 määräisiä menoja suorittaa. · 14205: !Lapsilisälaki. 4241 14206: 14207: Ed. Heikkilän aloitteen mukaan saisivat jokaiseen tapaukseen, millä vain voivat 14208: lapsilisää myös ne työntekijät, jotka eivät tehdä vahinkoa tämän asian eteenpäin vie- 14209: ole sitä tähän asti saaneet. Ja toiselta puo- miselle ja senvuoksi hekin jäivät pois, 14210: len tehtäisiin oikeutta niille pientyönanta- vaikka maalaisliittolaiset itse asiassa tätä 14211: jille, jotka usein jopa velkavaroilla, vai- lykkäystä ehdottivat. 14212: keuksista huolimatta ja hallituksen lupauk- lVIitä tulee siihen, minkä vuoksi minä 14213: seen hyvityksestä luottaen ovat su1n:iper- määräsin ja katsoin olevani en ainoastaan 14214: heisille työntekijöilleen lapsilisää maksa- oikeutettu vaan myös velvollinen määrää- 14215: neet. lVIinä katson, että ed. Heikkilän la- mään kokouksen torstaiksi, johtui siitä, että 14216: kialoite tarkoittaa yhteiskunnallista van- eduskunnan puhemiesneuvosto oli antanut 14217: hurskautta ja minusta eduskunnan velvolli- valiokunnan puheenjohtajille kehoituksen 14218: suus on sellaista harrastaa, on sitten kysy- käsitellä tai jouduttaa kaikkien asiain kä- 14219: mys pienistä tai suurista. Ja minä ihmette- sittelemistä valiokunnissa niin kiireellisesti 14220: len, että työväenasiainvaliokunnalta on ku:in suinkin mahdollista ja siis ei ollut 14221: puuttunut elävää sosiaalista näkemystä varaa asian lykkäämiseen. Sitäpaitsi valio- 14222: tässä asiassa (Eduskunnasta: Ed. Wirta- kunnan kokouksen siirtäminen yhdellä päi- 14223: nen oli poissa!). Minä en kuulu työväen- vällä tiesi sitä, että valiokunnan mietinnön 14224: asiainvaliokuntaan! Valitan: En ole enää valmistuminen siirtyisi kokonaan toiselle 14225: työväenasiainvaliokunnassa. viikolle ja lykkäytyisi siis neljällä päivällä 14226: Jos ed. Virolaisen äskeinen huomautus (Eduskunnasta: ed. Hirvensalo, pitääkö tuo 14227: on totta, että kokoomuksen edustajat ovat paikkansa~ - Ed. Hirvensalo: En minä 14228: laiminlyöneet tehtävänsä työväenasiain va- kuulu työväenasiainvaliokuntaan !) . 14229: liokunnassa ed. Heikkilän aloitteeseen näh- Ed. Virolainen arvosteli sitä, etten ole 14230: den, niin minä kysyn, miksi ed. Virolainen kolmen vuoden aikana oppinut johtamaan 14231: ei hoitanut tätä asiaa, jos hän kerran piti valiokunnan kokouksia sillä tavoin, että 14232: sitä oikeana ja hyvänä. Ed. Turuselle minä asiat tulisivat niissä joutuisammin käsitel- 14233: pyydän vastata, että minä epäilen, että lyiksi.-- 14234: niin hyviä lapsia ei ole syntynyt maail- Niin, ja mitä tulee vielä siihen, että en 14235: maan, vaikka niitä tuleekin kuinka tar: olisi neuvotellut valiokunnan jäsenien 14236: peellisin väliajoin, että kolme lasta voisi kanssa kokousajoista, niin mielestäni olen 14237: pitää perätysten samoja kenkiä. sitä tehnyt liikaakin. Silloin kun on ollut 14238: varaa neuvotella valiokunnan kokousten 14239: Ed. L å n g: Herra puhemies! Ed. Hei- ajoista, olen sen joka kerta valiokunnan 14240: niön ja Virolaisen puheenvuorojen joh- kokouksissa tehnyt, mutta niinkuin edellä 14241: dosta, jotka koskivat minun puheenjohtaja- selitin kun nyt ei ollut valiokunnan työssä 14242: tehtävääni työväenasiainvaliokunnassa, mi- enää siihen varaa, niin olen noudattanut 14243: nulla on aihetta vielä huomautuksiin. puhemiesneuvoston antamaa ohjetta ja ke- 14244: Ed. Heiniö hyvin voimakkaasti täällä hoitusta näiden asiain käsittelyssä. 14245: moitti minua siitä, että röyhkeästi määrä- Mitä sitten tulee ed. Virolaisen väittä- 14246: sin kokouksen pidettäväksi torstaina, sen mään, että en ole oppinut kolmessa vuo- 14247: sijaan että maalaisliittolaisten taholta ( ed. dessa valiokunnan työtä johtamaan, olen 14248: Virolainen) oli esitetty, että kokous pidet- tietenkin jäävi arvostelemaan omaa kehi- 14249: täisiin perjantaina, koska heillä torstaina tystäni siinä suhteessa. Mutta tahdon 14250: oli ryhmäkokouksensa ja voisivat siitä kes- nimenomaan huomauttaa, että maalaisliit- 14251: kustella. Ei siis ed. Heiniön enempää kuin tolaiset ovat niitä työväenasiainvaliokun- 14252: muutkaan edistysmielisen ryhmän jäsenet nan jäseniä, jotka kaikki pitkillä puheen- 14253: oehdottaneet valiokunnan kokousta lykättä- vuoroillaan tai milloin teennäisellä milloin 14254: väksi, vaan se tehtiin maalaisliittolaisten todeUisella asiantuntemattomuudenaan 14255: taholta. Mutta kun niin edistysmieliset ovat aina pitkittäneet asiain käsittelyä 14256: kuin kokoomukselaisetkin yhdessä maalais- työväenasiainvaliokunnassa. Ei kukaan ole 14257: liittolaisten kanssa tässä lakiesityksessä jou- mistään muusta ryhmästä esiintynyt työ- 14258: tuivat kiemurtelemaan tavattoman paljon väenasiainvaliokunnan kokouksissa niin 14259: siitä, millä tässä voisivat pelastaa kapitalis- usein lykkäämispyynnöillä taikka asian- 14260: tisen linjan ja samalla näyttää näennäistä tuntijain kuulemispyynnöillä kuin maalais- 14261: sosiaalista linjaa, niin heidän täytyi tarttua liittolaiset. Onko tämä sitten yleensä joh- 14262: 14263: 531 14264: 4242 iTorstain•a 3 p. kesäkuuta 1948. 14265: 14266: tunut maalaisliittolaisten heikosta sosiaa- koskee sitä jarrutusta, niin siinä oli vain 14267: listen asioiden tnntemisesta, ·vai onko aina päivästä kysymys. Mehän perjantaina, 14268: esiintynyt tällaista tahallista jarrutusha- kun asia lopullisesti oli käsiteltävänä, eh- 14269: lua, niinkuin tässä kysymyksessä. dotimme, että sinä samana päivänä oli 14270: Ed. Virolainen luki täällä työväenasiain- siht·eeri valmis jättämään konekirjoitus- 14271: valiokunnan mietinnön. perusteluista koh- kansliassa monistetut mietinnöt lakiehdo- 14272: dan, jonka hän äänestyksen jälkeen sai tuksineen eduskunnalle, siis perjantaina; 14273: sinne. Ei ed. Virolaisella olisi ollut syytä mutta puheenjohtaja sanoi, että ei. Vasta- 14274: mainostaa tätä kohtaa. Tämähän saatiin lauseet pitää olla kello 3 ja sillä tavalla 14275: sinne vasta sen jälkeen kuin he olivat saa- hän teki mahdottomaksi, ettei samana 14276: neet nämä huononnusesitykset lävitse tä- päivänä voitu asiaa esitellä •eduskunnassa 14277: hän hallituksen esitykseen painostetuiksi pöydällepanoa varten. Hän siis jarrutti 14278: nimittäin hyläty<ksi työnantajain makset- asiaa sillä tavalla vielä seuraavaan viik- 14279: tavaksi tulevan lapsilisämaksun. Tästä koon. Hän olisi voinut jouduttaa sitä 14280: innossaan sitten ed. Virolainen erehtyi sihteerin ehdotuksen mukaan, mutta hän 14281: esittämään työväenasiainvaliokunnan mie- ei halunnut sitä tehdä. 14282: tintöön laadultaan sellaisia perusteluja, 14283: sellaisia asioita, jotka eivät lainkaan kuu- Ed. Virolain en: Niin, minä haluan 14284: luneet työväenasiainvaliokunnan alaan, uudestaan torjua ed. Långin väitteen siitä~ 14285: näiden kysymysten arvosteleminen, joka että maalaisliittolaisten edustajien taholta 14286: lähinnä kuuluu valtiovarainvaliokunnan tässä asiassa enempää kuin missään muus- 14287: alaan tällaisista asioista lausuntojen sakaan asiassa 1työväenasiainvaliokunnassa 14288: ja mielipiteiden ilmaiseminen. Eivät edes olisi haluttu jarruttaa asioiden käsittelyä. 14289: valtiovarainvaliokunnan maalaisliittolaiset Kyllä kai kansanedustajalla täytyy olla oi- 14290: jäsenet, jotka ovat liittäneet valtiovarain- keus perehtyä niihin asioihin, joita työväen- 14291: valioknnnan lausuntoon eriävän mielipi- asiaimna,liokunnassa käsitellään, jopa käyt- 14292: teensä, eivät hekään edes ole huomanneet tää niissä puheenvuoroja sHtä huolimatta, 14293: puhua niistä asioista, mistä ed. Virolainen että ihänen mielipiteensä saattaisi olla toi- 14294: mainitsi täällä työväenasiainvaliokunnan nen kuin esim. valiokunnan puheenjohta- 14295: mietinnön perustelujen kuudennessa kap- jan. Minusta tämä on jo liia;n ~pitkälle me- 14296: paleessa olevan. Tämä vain osoittaa sitä nevää uusdemokratiaa, jota valiokunnan 14297: intoa, mitä ed. Virolaisella ja muilla maa- puheenjohtaja Lång on esittänyt, etteivät 14298: laisliittolaisilla oli saada painetuksi eri- valiokunnassa saisi muut puhua kuin ihä.n 14299: näisiä puumerkkejä tähän valiokunnan ja hänen ryhmänsä. Haluan vain huomaut- 14300: mietintöön. taa, että sinne on tullut monia muita so- 14301: siaalisia lakiesityksiä, jotka ovat hallituk- 14302: Ed. H ei n i ö: Kyllä valiokunnan pu- sessa olleet erilt.täin heikosti valmisteltuja. 14303: heenjohtaja täällä nyt puolusteli vähän Kyllä kai ed. Långin on myönnettävä, että 14304: huonolla tavalla itseään, sillä ei suinkaan tämänkin lakiesityksen yhteydessä oli sellai- 14305: nyt joka ryhmä, joka valiokunnassa on sia esityksiä, jotka olivat hyvin hatarasti 14306: edustettuna, pyydä asiaa pöydälle, vaan valmisteltuja. Emme me voi nykyisen val- 14307: sen pyytää yksi ryhmä ja toiset kannat- ltiopäiväjärjestyksen vallitessa i1man muuta 14308: tavat. Mutta hän ei päästänyt edes äänes- sanoa aamen, jos hallitus esittää meille 14309: tykseen tämmöistä asiaa, vaan hän sanoi joitakin esityksiä, vaan meidän on ne tut- 14310: kertakaikkiaan, että kokous on torstaina kittava ja perehdyttävä ja koetettava saada 14311: ja sillä hyvä. Valittakoon se, joka haluaa niistä asiaHisia ja se on vaikuttanut maa- 14312: puhemiesneuvostoon, hakekoon sieltä oi- laisliittolaisten jäsenten :kannanottoon 14313: keutta. Tämä on sellainen tapa, jota minä näissä asioissa. Mainitsen vain esimerkiksi 14314: en ole, niinkuin sanottu, valioknnnassa sellaiset lakiesitykset kuin tuotantokomi- 14315: koskaan havainnut noudatettavan. Mitä tean, maa•talouden työaikalain ja niin pois., 14316: Matti Paasivuori aikoinaan sanoi, sitä päin. Ne olivat niin puutteellisesti halli- 14317: minä en tiedä, mutta ei ainakaan sen 12 tuksen taholta valmisteltuja, että niitä jou- 14318: vuoden aikana, mitä minä olen ollut edus- duttiin varsin perusteellisesti muuttamaan 14319: kunnassa, ei puheenjohtaja koskaan ole valiokunnassa ja niin tietysti on tehtävä 14320: niin oinavaltaisesti menetellyt, ja mikäli vastaisuudessakin. 14321: 4243 14322: 14323: Ed. L å n g: Herra puhemies! - Kun toivoisin, että suuri valiokuntakin yhtyisi 14324: ed. Heiniö vaatii, että valiokunnan kokous- työväenasiainvaliokunnan mietintöön ja sa- 14325: ajoista olisi äänestettävä, se mielestäni maten koko eduskunta. Silloin tästä saatai- 14326: osoittaa, kuinka naurettavilla perusteilla siin vielä näillä valtiopäivillä laki. 14327: hän toivoisi valiokunnan puheenjohtajan 14328: toimivan. Sellaista valiokunnan puheenjoh- Ed. W i c km a n: Vi på svenskt håll i 14329: tajaa voitaisiin, jos mitään, syyttää jarru- socialutskottet var av den åsikten att lagens 14330: tuksesta, joka äänestyttää valiokunnan ko- giltighetstid hade bort begränsas exempelvis 14331: kousajoista. Minä haluan kysyä ed. Hei- tili utgången av 1949. Rdgsm. Turunen 14332: niöltä, onko hän silloin, kun hän on ollut nämnde :i utskottet, att han kunde vara 14333: puolustusasiainvaliokunnan puheenjohta- med om att omfatta denna princip, men 14334: jana, montako kertaa hän on äänestyttänyt han gjorde inte något direkt förslag. Sedan, 14335: siellä valiokunnan kokousajoista (Ed. Hei- när det svensika förslaget gjordes, fick det 14336: niö: En minä ole ollut diktaattori lmiten- icke tillräckligt understöd i utskottet. Nu 14337: kaanl). har rdgsm. Turunen åter efterlyst en 14338: Edelleen ed. Virolainen huomauttaa siitä, kompromiss i syfte att få lagens giltighets- 14339: että tämä hallituksen esitys olisi huonosti tid begränsad tili att omfatta exempelvis 14340: valmisteltu. Ei ed. Virolainen enempää kuin utgången av år 1950, oc'h han uttalade den 14341: ketkään muutkaan valiokunnan jäsenet ole förhoppningen, att man i stora utskottet 14342: voineet osoittaa, hallituksen esityksen yksi- skall ik:unna komma tili en sådan lösning. 14343: tyiskohdissa, enempää kuin muissakaan Iin- Jag för min del anser att det skulle vara 14344: joissa, suurissa Iinjoissa huonoa valmiste- ägnat att underlätta lagens antagande, om 14345: lua, vaan ne ovat kohdistuneet pääasiassa dess giltighetstid kunde begränsas. Särskilt 14346: noihin rahoituskysymyksiin ed. Virolaisen när det gäller uppgörande av en finansie- 14347: kuin muidenkin huomautukset. Ei asian- ringsplan för lagens verkställighet skulle 14348: tuntijoista kukaan ole voinut esittää tämän det vara mycket väl, om lagens tilllämp- 14349: tilalle mitään parempaa järjestystä.. ningstid skulle vara begränsad; då kunde 14350: man samla erfarenheter för att sedan, när 14351: Ed. Kinnunen: Minäkin olen ollut giltighetstiden är ute, komma med en mera 14352: työväenasiainvaliokunnan maalaisliittolai- bestående form för lagens finansiering. J ag 14353: sena jäsenenä jo siellä pitkän aikaa ja vie- är ju själv medlem av stora utskottet, och 14354: läpä sen jaoston jäsenenä, jonka puheen- jag hoppas att om det från vårt håll eller 14355: johtajana on valiokunnan puheenjohtaja något annat håll kommer ett sådant för- 14356: Lång. Minulla on ollut yleensä se käsitys slag, det skall vinna understöd icke blott 14357: siellä siitä työstä, että me olemme siellä i form av deklarationer, vackra sådana, 14358: tehneet hyvässä yhteisymmärryksessä työtä som rdgsm. Turunen gjorde, utan att man 14359: ja pyrkineet yhteisin vakain tuumin tuol- också på vänsterhåll skall vara villig att 14360: laisiin parhaisiin päämääriin. Ja nyt minä komma tili en sådan 'kompromisslösning. 14361: kyllä ihmeekseni kuulen meidän jaostomme 14362: puheenjohtajan suusta täällä, että tuo toi- Ed. M y 11 y mä iki: Kuunnellessa eräi·· 14363: minta onkin ollut asioiden jarruttamista ja den valiokunnan jäsenten arvostelua työ- 14364: sellaista. Minä ihmettelen kovasti tätä, väenasiainvaliokunnan puheenjohtajan me- 14365: sillä, niinkuin minä sanoin, minulla on nettelyä kohtaan, sai jo heti sen vaikutel- 14366: ollut työstä siellä aivan toinen käsitys. man, että se oli suuresti liioiteltua, ja siitä 14367: Mitä taas tulee puheenjohtajan tapaan ·todisteena kai on selvemmin äsken kuultu 14368: johtaa siellä asioita ja niiden käsittelyä, ed. Kinnusen puheenvuoro. Haluan mainita 14369: niin ainakin se verkkaisa rauhaisa tahti siitä, että asiaa jo verraten perusteellisesti 14370: on minun savolaiselle rauhalliselle verelleni käsiteltiin valtiovarainvaliokunnassa ja olen 14371: ollut hyvin sopiva, enkä minä siinä suh- sitä mieltä, että silloin eduskuntaryhmät 14372: teessa halua mitään moitetta esittää. jo ovat ratkaisseet siihen kantansa, joten 14373: Muuten, itse tähän asiaan mennen, mi- ryhmillä on ollut jo määrätty kanta ja että 14374: nusta tämä lakiesitys on työväenasiainvalio- siis sellainen asioiden siirto valiokunnassa 14375: kunnassa saanut sen muodon ja sen rat- valiokunnan enemmistön taholta on katsot- 14376: kaisun, jollaisena se parhaiten tällä het- tava sellaiseksi asian siirtämiseksi, jolla on 14377: kellä meille nyt sopii käytäntöön, ja minä tahdottu vain ratkaisua pitkittää. 14378: 4244 To'rstain'a 3 p. kes.äkuuta 1948. 14379: 14380: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Asian ensimmäinen k~ittely julistetaan 14381: päättyneeksi ja asia lähetetään s u u r e en 14382: Asian ensimmäinen kasittely julistetaan v a l i o k u n t a a n. 14383: päättyneeksi ja asia lähetetään suu r e en 14384: v a l i o k u n t a a n. 14385: 14386: Pöydällepano: 14387: 3) Ehdotus sotilasavustuslaiksi. Toinen varapuhemies: Kun 14388: edustajille on jaettu laki- ja talousvaliokun- 14389: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- nan mietintö n: o 54, voitaneen se nyt esi- 14390: tintö n:o 30 ja otetaan ensimmäiseen tellä pöydällepanoa varten. 14391: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 14392: telty hallituksen esitys n:o 183, joka sisäl- Hyväksytään. 14393: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 14394: Pöydällepanoa varten esitellään ja p a n- 14395: T o i n en v a r a p u h e m i e s: Käsitte- n aan p ö y d ä ll e puhemiesneuvoston eh- 14396: lyn pohjana on työväenasiainvaliokunnan dotuksen mukaisesti eduskunnan seuraa- 14397: mietintö n:o 30. vaan täysistuntoon: 14398: Keskustelua ei synny. 14399: Ehdotuksen laiksi rakennuskaaren 17 luvun 14400: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 14 § :n muuttamisesta 14401: päättyneeksi ja asia lähetetään s u u r e e n 14402: v a l i o k u n t a a n. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 14403: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 14404: n:o 54. 14405: 4) Ehdotus laiksi kansaneläkelain muutta- 14406: misesta. 14407: 14408: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- T o i n e n v a r a p u he mies: Edus- 14409: tintö n: o 31 ja otetaan ensi mm ä i se en kunnan seuraava täysistunto on huomenna 14410: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- perjantaina 'kello 14. 14411: telty hallituksen esitys n: o 186, joka sisäl- 14412: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 14413: Toinen vara,pu!hemies: Käsitte- TäysistuntD lopetetaan kello 17,10. 14414: lyn pohjana on työväenasiainvaliokunnan 14415: mietintö n:o 31. Pöytäkirjan vakuudeksi: 14416: ~ 14417: 14418: Puheenvuoroa ei pyydetä. E. H. I. Tammio. 14419: 169. Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1948 14420: kello 14. 14421: 14422: Päiväjärjestys. Ensimmäinen käsittely: 14423: Siv. 14424: Ilmoituksia. 6) Ehdotus .laiksi rakennuskaaren 14425: Siv. 17 luvun 14 §:n muuttamisesta ...... 4258 14426: Asiakirjat: Laki- ja talousva- 14427: Toinen käsittely: liokunnan mietintö n:o 54; hallituk- 14428: sen esitys n: o 185. 14429: 1) Ehdotus 1aiksi asuntotuotannon 14430: edistämiseksi myönnettävistä veron- 14431: huojennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4253 14432: Asiakirjat: Suuren valiokun- Puhetta johtaa puhemies P a g e r h o l m. 14433: nan mietinnöt n:ot 188 a ja 188; val- 14434: tiovarainvalic,kunnan mietintö n:o 77; 14435: hallituksen mitys n:o 169. 14436: 2) Ehdotus laiksi eräiden alueluo- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 14437: vutuksen johdosta toimintansa lopetta- edustajat Ahmavaara, Alestalo, Antila, V. 14438: neiden kuntien asioiden selvittämi- Eskola, Hiilelä, Huhta, Kallinen, Kankai- 14439: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4254 nen, Kauhanen, Kivelä, Kivisalo, Kuusela, 14440: Asiakirjat: Suuren valiokun- Kytömaa, Lehtokoski, Leino, Leppä, V. Les- 14441: nan mietintö n:o 190; laki- ja talous- kinen, Lumme, Mansner, E. Nurminen, 14442: valiokunnan mietintö n: o 46; halli- E. Pekkala, M. Pekkala, Pohjala, Po·bjan- 14443: tuksen esitys n: o 101. noro, Rantamaa, Rydberg, Räisänen, Sal- 14444: 3) Ehdotus laiksi osasiirtolaisten melä-Järvinen, Saul&onen, Sillanpää, Va- 14445: asuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lanne, Virkki, A. Virtanen, A. K. Wirta- 14446: Asiakirjat: Suuren valiokun- nen, Wuolijoki, Östenson ja Österholm. 14447: nan mietintö n: o 191; maatalousvalio- 14448: •kunnan mietintö n:o 58; hallituksen 14449: esitys n: o 181. 14450: 4) Ehdotus laiksi korkeakouluopin- 14451: toja varten annettavista stipendeistä Ilmoitusasiat: 14452: ja avustuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4256 14453: Asiakirjat: Suuren valiokun- Lomanpyynnöt. 14454: nan mietintö n: o 192; sivistysvalio- 14455: kunnan mietintö n:o 46; hallituksen Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 14456: esitys n: o 180. män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi 14457: edustajat Ahmavaara, Rantamaa, Kivisalo, 14458: 5) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- Virkki, Lehtokoski, Salmela-Järvinen, Hii- 14459: desta annetun lain muuttamisesta .... 4257 lelä, A. Virtanen ja U. Raatikainen sekä 14460: Asiakirjat: Suuren valiokun- tämän kuun 17 päivään saakka ulkomaan- 14461: nan mietintö n:o 193; sivistysvalio- matkan takia ed. Pusa. 14462: kunnan mietintö n: o 27; ed. Malka- 14463: mäen y. m. lak. al. n: o 32. 14464: 4246 Perjantaina :4 p. 1nJBäkuuta 11948. 14465: --------------------~ ------------------------------------ 14466: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. tuja julkisuuden henkilöitä ja demokraatti- 14467: sia kansalaispiirejä sekä rauhanomaista po- 14468: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- liittista suuntausta vastaan. 14469: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, Edellä sanottuun viitaten esitämme Val- 14470: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet oikeus- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 14471: ministeri E. Pekkalan vastaukset ed. Mus- nojalla hallituksen asianomaisen jäsenen 14472: tosen y. m. kysymykseen, joka koskee sa- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14473: nomalehtikirjoitusten sisältöä, ed. Hete- 14474: mäen y. m. kysymykseen, joka koskee eräi- Onko Hallituksen tiedossa, että 14475: den sanomalehtien eduskuntaa ja tuomiois- Totuuden Torvi-nimisessä ja eräissä 14476: tuimia koskevia kirjoituksia ja ed. Ranta- muissakin oikeistohenkisissä lehdissä 14477: maan y. m. kysymykseen, joka koskee ala- ja painotuotteissa jatkuvasti julkais- 14478: ikäisiin kohdistuneiden rikosten rangaistus- taan maalle vahingollisia kiihoitus- 14479: ten koventamista. lcirjoituksia, sekä katsooko Hallitus 14480: voivansa ryhtyä joihinkin toimenpi- 14481: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen teisiin sanottmlaisen kirjoittelun hil- 14482: painettuina jaettu edustajille ja otetaan litsemiseksi ja estämiseksi? 14483: eduskunnan pöytäkirjaan. 14484: Helsingissä huhtikuun 3 päivänä 1948. 14485: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 14486: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua J. Mustonen. Mauri Ryömä. 14487: eikä tehdä päätöstä. Aaro Uusitalo. Tyyne Tuominen. 14488: Ville Pessi. Matti Huhta. 14489: Kysymykset ja niihin am1etut vastaukset Aimo Aaltonen. Eino Tainio. 14490: ovat näin kuuluvat: 14491: 14492: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14493: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14494: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyk- 14495: Sotavuosina ja niiden edellä tultiin maas- sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 14496: samme havaitsemaan, että sanomalehdistön tuksessa 5 päivänä huhtikuuta 1948 lähettä- 14497: kirjoittelulla saattaa olla sangen vahingol- nyt minUlle jäljennöksen edustaja Mustosen 14498: linen vaikutus yleisen mielipiteen harhaan- y. m. tekemästä kysymyksestä, jossa asian- 14499: johtajana ja kiihoittajana. Viime syksynä omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi 14500: Yhdistyneiden Kansakuntien järjestön yleis- on esitetty: 14501: ikokous hyväksyi periaatteellisen päätöksen, 14502: jossa kehoitetaan eri valtioita ryhtymään Onko Hallituksen tiedossa, että 14503: toimenpiteisiin sanomalehdistössä esiintyvän Totuuden Torvi-nimisessä ja eräissä 14504: sotahenkisen kirjoittelun hillitsemiseksi ja muissakin oikeistohenkisissä lehdissä 14505: estämiseksi. Kaikesta täStä huolimatta on ja painotuotteissa jatkuvasti julkais- 14506: maassamme vielä sodan jälkeenkin varsin- taan maalle vahingollisia kiihoitus- 14507: kin kokoomuspuolueen, mutta myös joiden- kirjoituksia, sekä katsooko Hallitus 14508: kin muidenkin puolueiden oikeistohenlci- voivansa ryhtyä joihinkin toimenpi- 14509: sessä lehdistössä julkaistu verraten run- teisiin sanotunlaisen kirjoittelun hil- 14510: saasti lcirjoitelmia, joiden pyrkimyksenä litsemiseksi ja estämiseksi? 14511: näyttää olevan maamme sisäisen ja ulkoi- 14512: sen rauhan vaarantaminen, ja tämänluon- Kun kysymys koskee minun toimialaani 14513: toisten kirjoitelmien määrä on viime viik- oikeusministerinä, saan kunnioittavasti vas- 14514: koina selvästi ollut lisääntymään päin. tata asiassa seuraavaa: 14515: Kaikkein räikeintä on kiihoitus ollut vailla Oikeusministeriön painovapaustoimisto on 14516: riittävää henkistä tasapainoa olevan hra sille kuuluvan tehtävän mukaisesti jatku- 14517: Hentusen julkaisemassa Totuuden Torvi-ni- vasti kiinnittänyt huomiota maan sanoma- 14518: misessä painotuotteessa, jonka lcirjoitukset lehdissä, aikakausijulkaisuissa ja muissakin 14519: miltei järjestään ovat asiatonta ja jopa painotuotteissa olleisiin esityksiin todetak- 14520: törkeänsävyistäkin kiihoitusta kunnioitet- seen, ovatko ne sisällöltään olleet sen laa- 14521: ;Sanomalehdet. 4247 14522: 14523: tuisia että niiden johdosta voimassa ollei- skrida till några åtgärder till stäv- 14524: den skännösten perusteella olisi ollut syytä jande och förhindrande av sådana 14525: ryhtyä pakkotoime?-piteisiin. . .. .. skriverier? 14526: Milloin painokirJOituksen s1sal:o on olll!t Dä spörsmålet angår mitt verksamhets- 14527: myös ulkopoliittisesti arkaluont~men, .o~km område i min egenskap av justitieminister, 14528: oikeusministeriö eräissä tapauksissa pitanyt får jag härmed äran framföra följande: 14529: välttämättömänä määrät~ syyttee~ ~ost~tta Justitieministeriets tryckfrihetsbyrå har 14530: vaksi ja ovat asianomaiset tuomiOIStUimet i enlighet med sin uppgift fortgående fäst 14531: kaikissa näissä tapauksissa an~aneet ~ang~t uppmärksamhet vid framställningar i lan- 14532: tavan päätöksen asiassa tuomiten pamokir- dets tidningar, periodiska publikationer och 14533: joituksen menetetyksi. . jämväl i andra tryckalster för att konsta- 14534: Lainsäädäntömme puutteellisuudesta on tera huruvida desamma till sitt innehåll 14535: johtunut, että kysymyksen ollessa ~~o~en hav~ varit av den art, att med anledning 14536: suhteita ulkovaltoihin koskevasta kirJOitte- därav på grundval av gällande stadganden 14537: lusta oikeusministeriön mahdollisuudet ov~t skäl hade förelegat att skrida till tvångs- 14538: olleet tuntuvasti rajoitetut. Lain rikos!mn åtgärder. 14539: 14 luvun muuttamisesta tultua vahviste- Då en tryckt artikels innehåll varit 14540: • tuksi kuluvan toukokuun 8 päivänä edellä ömtåligt även i utrikespolitiskt hänseende 14541: mainittu epäkohta kuitenkin nyttemmin on har justitieministeriet i vissa fall ansett 14542: tullut oleellisilta osin korjatuksi. det oundgängligt att väcka åtal och veder- 14543: Milloin painokirjoituksessa on kosketel~l! börande domstolar hava i alla sådana fall 14544: vksinomaan valtion sisäisiä kysymyksm, givit fällande utslag och dömt tryckskriften 14545: ~ikeusministeriö on, Eduskunnan perustus- förbruten. 14546: lakivaliokunnalle 30 päivänä elokuuta 1947 Till följd av bristfälligheterna i vår 14547: lähettämässään kirjeessä esittämänsä kan- lagstiftning hava justitieministeriets möjl~g 14548: nan mukaisesti pidättäytynyt kysymykseen heter i fråga om skriverier, som beri}:ta Fm- 14549: tulevista pakkotoimenpiteistä. lands förhållanden till främmande makter, 14550: Oikeusministeriö seuraa tietenkin edel- varit kännbart begränsade. Sedan lagen om 14551: leenkin sanomalehti- ja muuta kirjoittelua ändring av 14 kap. strafflagen blivit stad- 14552: · ja ryhtyy sellaisiin toimenpiteisiin, joihin fäst den 8 innevarande maj, har ifrågava- 14553: aihetta ilmaantuu. rande missförhållande likväl numera blivit 14554: Edellä olevan pyydän kunnioittavasti i väsentliga delar avhjälpt. 14555: saattaa Herra Puhemiehen tietoon. Då i tryckskrift berörts enbart inre 14556: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1948. statliga frågor, har justitieministeriet, i 14557: enlighet med den ståndpunkt, · son; det 14558: framfört i skrivelse av den 30 augusti 1947 14559: Oikeusministeri Eino Pekkala. tili Riksdagens grundlagsutskott avhållit 14560: sig från ifrågavarande tvångsåtgärder. 14561: Justitieministeriet följer givetvis även i 14562: 'l'ill Riksdagens Herr Talman. _ fortsättningen med tidnings- och andra 14563: skriverier och skall vidtaga sådana åtgär- 14564: Herr Talmannen har i det syftemål, der till vilka skäl komma att yppa sig. 14565: varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- Ovanstående ber jag härmed högaktnings- 14566: ningen, den 5 april 1948 tili mig översänt fullt att få bringa till Herr Talmannens 14567: avskrift av ett av riksdagsman Mustunen kännedom. 14568: m. fl. framfört spörsmål, vari till veder- 14569: börande regeringsmedlems besvarande fram- Helsingfors den 28 maj 1948. 14570: ställes följande fråga: 14571: Justitieminister Eino Pekkala. 14572: Är Regeringen medveten om att i 14573: Totuuden Torvi benämnda tidning 14574: och ä ven i vissa andra högertidningar Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14575: och tryckalster fortgående publiceras 14576: för landet skadliga agitationsartiklar, Eräissä sanoma~ehdissä on viime vuosina 14577: samt anser Hegeringen sig kunna toistuvasti esitetty .perättömiä tietoja tai, 14578: 42'48 14579: 14580: oleellisia seiikkoja salaten il:a!hi muutoin joka säännös on omiaan tehostamaan halli- 14581: vääl'istellen, 1oukkaavia lausumia, jotka tusmuodon 2 §: ssä tuomioistuimille taattua 14582: ovat olleet l()lmiansa halve.ntamaan kansan- riippumattomuutta poliittisilta ja muilta 14583: eduskuntaa, sen valiokuntaa ja maan lail- ulkopuolisilta vaikutuksilta. 14584: lisia tuomioistuimia. Niinpä, muutaman esi- Vaikka onkin varmaa, että kaikki vaiis- 14585: merikin tuoUa.isesta kirjoittelusta maini,tak- tuneet ja arvostelukykyiset lukijat yleensä 14586: semme, Vapaa Sana nimisessä sanomaleh- jättävät alussa mainitunlaisen kirjoittelun 14587: dessä 14. 3. 1947 olleessa pakinassa edus- omaan arvoonsa, niin saattaa se kuitenkin 14588: kunnan pertUBtuslaikivaliolmmta kuvattiin ainakin eräissä ·tapauksisssa jatkuvasti tois- 14589: ,fasistirumilusten oikeusapulait~kseksi". Ja tettuna johtaa kansalaisia harihaan, varsin- 14590: samass·a lehdessä 15. 3. 1947 sanottiin, että kin kun siihen syyllistyvät sanomalehdet, 14591: perustuslaikiV'aliokUillta Oi!l ,erikoisesti väli- jotka yleisessä tietoisuudessa esiintyvät hal- 14592: rmt:l!hansopimuksiin perustuvien toimenpi- lituksen pää-äänenkannattajina. Tämän 14593: teiden härkäpäinen jarruttaja". Sanoma- vuoksi olisi mielestämme valtiovallan ta- 14594: [ehti Työkansan Sanomat otsikoi 19. 3. 1947 holta kiinnitettävä asianmukaista huomiota 14595: ilmestyneessä numerossaalll: ,Perustuslalki- siihen jatkuvaan vapaan ja kansanvaltai- 14596: vaJiok,Uli11lan propaga:ndaväitteet omiaan sen yhteiskunta- ja oikeusjärjestyksemme 14597: vaiikeuttamaan lain j,a järjestyksen: yHäpi- perusteita vastaan suuntautuvaan oikeu- 14598: tämistä" ja saman nurrneron pääkirjoitus denvasta.iseen toimintaan, josta edellä on 14599: sallloo perustuslakiva1ivku:nnast•a, että ,sen mainittu. Tä;tä ei mielestämme tee vähem- 14600: rrnenettely on miltä törkei:ntä sisäioon ja män tarpeelliseksi vielä se seikka, että hal- 14601: ul!konaisen rauhattomuuden p11ovosoimista". litus on jo eräissä tapauksissa sitä itseään 14602: 6. 6. 1947 Työkansan Sanomat otsikoi erään vastaan kohdistuneiden halventavien kir- 14603: kirjoitu!ksoosa1 iLausmllllolla: ,Perustuslaki- joitusten johdosta ryhtynyt toimenpiteisiin. 14604: valiokunta rikollisen &uojelijan·a?'. VapM Suomi on kaikkien muiden nykyaikaisten 14605: Sana lllimittää pääkirjoitubessa:an 25. 4. oikeusvaltioiden tapaan omaksunut paino- 14606: 1947 sotaylioikeuden toiminta~a ,irvok- vapauden järjestelmän, jonka mukaan pai- 14607: kaaksi farssiiksi", ja. Työkansan Sanomat notuotteiden julkaisemiselle ja niiden levit- 14608: kirjoittaa korkeimmasta oikeudesta 26. 3. tämiselle ei aseteta mitään ennakkoesteitä, 14609: 1948 seuraavaa: ,Kun se melkein järjes- vaan tyydytään valvomaan, että julkaisu~ 14610: telmällisesti vapauttaa hitleriläiset murha- toiminnassa noudatetaan erinäisiä järjes- 14611: miehet ja aseellisen kapinan valmistelijat, tyssäännöksiä sekä että näiden rikkomiset 14612: niin täytyy suoraan sanoa, että sen menet- samoinkuin sisällytykseltään rikolliset pai- 14613: tely ei ole muuta kuin kapinan laillista- notuotteetkin saatetaan jäljestäpäin oikeu- 14614: mista, tahallista yllytystä uusiin kapinayri- den ·tutkittaviksi ja tuomittaviksi. Allekir- 14615: tyksiin. Tämän huomioon ottaen voidaan joittaneet ovat sitä mieltä, että painovapau- 14616: tuskin välttää johtopäätöstä, että tuon ta- desta, joka antaa täyden vapauden ja 14617: painen laitos on jo itsekin muodostunut mahdollisuuden asioiden ja tapahtumien 14618: maanalaisen kapinaliikkeen maanpäälliseksi asialliseen selostamiseen ja käsittelyyn jul- 14619: haaraosastoksi". kisuudessa, on edelleen vankkumattomasti 14620: Kuten edellä olevista esimerkeistä näkyy, pidettävä kiinni. Ja tällöin on juuri paino- 14621: kohdistuu mainitunlainen kirjoittelu toi- vapauden kannalta tärkeätä, että milloin 14622: saalta kansan vapailla vaaleilla valitsemaa esiintyy varsinkin toistuvaa painovapauden 14623: eduskuntaa ja sen valiokuntaa sekä toi- lainvastaista väärinkäyttöä, lainvaivajain 14624: saalta maamme riippumattomia tuomiois- taholta ryhdytään lain määräämiin toimen- 14625: tuimia vastaan eli siis juuri niitä valtio- piteisiin. 14626: elämämme perusteita vastaan, joille meidän Edellä olevaan viitaten ja va:ltiopäivä- 14627: oikeus- ja yhteiskuntajärjestyksemme kan- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 14628: sanvaltainen ja oikeusvaltio-olemus ennen kunnioittavasti esitämme valtioneuvoston 14629: kaikkea rakentuu. Tällainen kirjoittelu asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 14630: onkin rikoslain 16 luvun 24 §: ssä ni- van kysymyksen: 14631: menomaan julistettu rangaistavaksi. Sitä 14632: paitsi oikeudenkäymiskaaren . 28 luvun Onko hallitus kiinnittänyt huo- 14633: 1 § :ssä tuomioistuimen päätöksien moitti- miota siihen, että eräissä sanomaleh- 14634: minen on rangai'ltuksen uhalla kielletty, dissä on viime vuosina toistuvasti 14635: Sanomalehdet. 4249 14636: 14637: esitetty perättömiä tietoja tai, oleel- Eduskunnan perustuslakivaliokunnan kä- 14638: lisia seikkoja salaten tai muutoin sitellessä kertomusta Hallituksen toimen- 14639: vääristellen, loukkaavia lausumia, piteistä vuodelta 1946 oikeusministeriö jQ 14640: jotka ovat olleet. omiaan halventa- on antaessaan valiokunnalle sen pyytämää 14641: maan kansaneduskuntaa, sen valio- lisäselvitystä kirjeessään 30 päivältä elo- 14642: kuntaa ja maan laillisia tuomiois- kuuta 1947 ilmoittanut todenneensa, että 14643: tuimia, ja jos on, erinäisissä sanomalehtikirjoituksissa arvos- 14644: mihin toimenpiteisiin hallitus on televasti oli kosketeltu tuomioistuinten toi- 14645: ryhtynyt tai aikoo ry'htyä edellämai- mintaa ja niiden antamia päätöksiä yksi- 14646: nitunlaisen, vapaan ja kansanvaltai- tyistapauksissa. Samalla ministeriö kui- 14647: sen yhteiskuntajärjestyksemme pe- tenkin on omana käsityksenään esittänyt 14648: rusteita vastaan suuntautuvan, lain- pitävänsä tärkeänä, että sanomalehdistön 14649: vastaisen kirjoittelun johdosta? oikeutta lausua arvostelunsa eri viranomai- 14650: sista. ja niiden toiminnasta rajQitetaan 14651: Helsingissä 2 pähänä huhtikuuta 1948. mahdollisimman vähän ja että Jausut- 14652: tujen arvostelujen johdosta valtio- 14653: Päiviö Hetemäki. Levi Jern. vallan taholta ryhdytään pakkotoimen- 14654: Alpo Lumme. Ture Hollsten. piteisiin vain silloin, kun sitä on pi- 14655: Väinö Leskinen. Arvi Ahmavaara. dettävä vlilttämättömänä. Tästä johtuen 14656: J. Koivisto. Arno Tuurna. ja kun useissa tapauksissa ilmeisesti 14657: Sulo Heiniö. Ensio Kytömaa. ei olisi saavutettu sitä tulosta, mihin ky- 14658: Arvo .Salminen. Martti 0. Kölli. symyksessä olevilla toimenpiteillä on py- 14659: Ernst von Born. Lauri Riikonen. rittävä, oikeusministeriö on ilmoittanut 14660: Veikko Vennamo. katsoneensa, ettei syytteitä silloin käsitel- 14661: tävinä olleissa tapauksissa harkittu olleen 14662: syytä nostaa. . 14663: Bduskunnan Herra Puhemiehelle. Pysyen jatkuvasti ede'llä selostetulla kan- 14664: nalla .oikeusministeriö on tasapuolisesti eri 14665: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyk- mielipidesuuntiin nähden pidättäytynyt 14666: sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar- pakkotoimenpiteistä silloinkin, kun kirjoi- 14667: koituksessa 7 päivänä huhtikuuta 1948 lä- tusten sävyn ehkä olisi voitu katsoa anta- 14668: hettänyt minulle jäljennöksen edustaja neen aiheen syytteen nostamiseen. Vain 14669: Hetemäen y. m. tekemästä kysymyksestä, niissä harvoissa, luvultaan kolmessa tapauk- 14670: jossa asianomaisen hallituksen jäsenen vas- sessa, joissa painokirjoituksen sisältö on 14671: tattayaksi on esitetty: ollut myös ulkopoliittisesti arkaluontoinen, 14672: Onko hallitus kiinnittänyt huo- oikeusministeriö ei ole katsonut voineensa 14673: miota siihen, että eräissä sanoma- jättää syytettä nostamatta ja ovatkin asian- 14674: lehdissä on viime vuosina toistuvasti omaiset tuomioistuimet kaikissa näissä ta- 14675: esitetty perättömiä tietoja tai, oleel- pauksissa antaneet langettavan päätöksen 14676: lisia seikkoja salaten tai muutoin asiasssa tuomiten painokirjoituksen mene- 14677: vääristellen, loukkaavia lausumia, tetyksi. 14678: jotka ovat olleet omiaan halventa- Edellä olevan ·pyydän kunnioittavasti 14679: maan kansaneduskuntaa, sen valio- saattaa Herra Puhemiehen tietoon. 14680: kuntaa ja maan laillisia tuomiois- Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1948. 14681: tuimia, ja jos on, 14682: mihin toimenpiteisiin hallitus on 14683: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellämai- Oikeusministeri Eino Pekkala. 14684: nitunlaisen, vapaan ja kansanvaltai- 14685: sen yhteiskuntajärjestyksemme pe- 14686: rusteita vastaan suuntautuvan, lain- Till Riksdagens Herr Talman: 14687: vastaisen kirjoittelun johdosta? 14688: Herr Talmannen har i det sy::fte, som 14689: Kun kysymys koskee minun toimialaani nämnes i riksdagsordningens 37 § 1 mom., 14690: oikeusministerinä, saan kunnioittavasti vas- den 7 april 1948 tillställt mig ett av riks- 14691: tata asiassa seuraavaa: dagsman Hetemäki m. fl. inlämnat spörs- 14692: 14693: 532 14694: 4250 iPerjantaina 4 p. kesäkuuta 1948. 14695: 14696: mål, vari till vederhörande reger.ingsmed- i utrikespolitiskt hänseende, har justitie- 14697: lems besvarande framställts följande: ministeriet icke ansett sig kunna undgå 14698: att väcka åtal och vederbörande domstolar 14699: Har regeringen fäst uppmärksam- ha även i alla dessa :fall uttalat en fäl- 14700: het vid, att i vissa tidningar under lande dom och förklarat tryckalstret för- 14701: de senare åren upprepade gånger brutet. 14702: ogrundade uppgifter eller med un- Det ovansagda anhåller jag härmed 14703: danhållande av väsentliga omstän- vördsamt att .få bringa ti.ll Herr Talman- 14704: digheter eller annars med förvräng- nens kännedom. 14705: ningar av fakta framförts kränkande 14706: uttalanden, som varit ägnade att Helsingfors den 28 maj 1948. 14707: nedsätta folkrepresentationen, dess 14708: utskott och landets lagliga domsto- Justitieminister Eino Pekkala. 14709: lar, och om så är, 14710: vilka åtgärder har reger!ngen 14711: vidtagit eller ärnar regeringen vid- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14712: taga med anledning av ovannämnda 14713: mot den -fria och demokratiska sam- Sanomalehdistöstä olemme toistuen saa- 14714: hällsordningens grunder riktade neet lukea järkyttäviä todistuksia julmuuk- 14715: skriverier? sista ja väkivallanteoista alaikäisiä heriki- 14716: !löitä, jopa lapsia kohtaan. Mainitsemme 14717: Då spörsmålet berör mitt ämbetsområde esimerkkeinä kaksi äskettäin sattunutta ta- 14718: som justitieminister får jag i ärendet pausta. Humalassa oleva perheenisä tuli 14719: vördsamt anföra ,följande: iltamyöhään kotiinsa ja riisti imettämässä 14720: I samband med behandlingen i riksda- olevalta vaimoltaan muutaman kuukauden 14721: gens grundlagsutskott av berättelsen om ikäisen lapsensa ja paiskasi sen kahdesti 14722: regeringens. åtgärder under år 1946 har lattiaan niin, että lääkärintarkastuksessa 14723: justitieministeriet redan vid avgivandet till todettiin aivojen valuneen pääluun ja ihon 14724: utskottet av inbegärd kompletterande ut- väliin. Hätääntynyt vaimo oli voimaton 14725: redning meddelat att det konstaterat, huru- ehkäisemään miestään tästä julmuudesta. 14726: som domstolarrias verksamhet och deras Toinen tapaus: viatonta uhria etsiskelevä 14727: utslag i enskilda fall i vissa tidningsar- ja vaaniva ihmispeto, joka oli jo kahdesti 14728: tiklar utsatts för kritik. Samtidigt har mi- ollut vankilassa alaikäisen tytön raiskaami- 14729: nisteriet likväl som sin egen uppfattning sesta, mutta määräajan kuluttua päästetty 14730: anfört, att det bör anses vara av vikt, vapauteen, houkutteli 8-vuotiaan kouluty- 14731: att tidningspressens rätt att uttala sin tön asuntoonsa ja teki hänelle inhoittavaa 14732: kritik av olika myndigheter och deras verk- väkivaltaa tuhoten avuttoman uhTinsa ruu- 14733: samhet i minsta möjliga mån begränsas och miin ja sielun terveyden koskaan korvaa- 14734: att tvångsåtgärder från statsmaktens sida mattomia arvoja. 14735: på grund av den uttalade kritiken vidta- Yhteiskunnalla ei ole lupa eikä varaa 14736: gas endast då det bör anses oundgängligt. todeta tällaisia ja muita näihin verratta- 14737: På grund härav och då man i flere fall via raakuuksia ja rikoksia ryhtymättä kii- 14738: uppenbarligen icke skulle uppnått det re- reellisesti etsimään nykyistä tehokkaampia 14739: sultat, till vilket man genom ifrågavarande keinoja sellaisten todella tulokselliseksi es- 14740: åtgärder bör sträva, har ministeriet med- tämiseksi. Lain määräämiä rangaistuksia 14741: delat att det ansett, att det i de då behand- lapsiin ja alaikäisiin kohdistuneista väkival- 14742: lade fallen icke varit skäl att väcka åtal. lanteoista ja muista rikoksista on kiireelli- 14743: Med fasthållande alltjämt av ovan fram- sesti ja erittäin ankarasti kovennettava ja 14744: förda ståndpunkt har justitieministeriet kaikki vaarallisiksi osoittautuvat yksilöt 14745: opartiskt i fråga om olika äsiktsriktningar eristettävä koko loppuiäkseen muusta yh- 14746: avhållit sig från tvångsåtgärder även i teiskunnasta, jotteivät pääsisi toistumaan 14747: sådana :fall, då artiklarnas ton måhända tapaukset, joissa paatunut rikollinen ja 14748: kunnat ge anledning till väckande av åtal. epänormaali henkilö saa tilaisuuden uudis- 14749: Endast i de :fåtaliga :fall, tili antalet tre, taa rikoksensa suojattomien lasten ja ala- 14750: där en tryckt artikel varit ömtålig . även ikäisten nuorten elämän tuhoamiseksi. 14751: Lapsiin kohdistuvat rikokset. 4251 14752: 14753: Edellä olevan ·perusteella ja viitaten val- Vastaukseksi tähän kysymykseen saan 14754: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin kunnioittavasti esittää seuraavaa: 14755: esitämme kunnioittaen hallituksen asian- Eduskuntakysymyksen tekijät viittaavat 14756: .omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksensä perusteluissa eräisiin viime 14757: kysymyksen: aikoina sattuneisiin yhteiskunnan mieltä sy- 14758: Onko hallitus ryhtynyt tai aikooko västi kuohuttaneisiin väkivallantekoihin, 14759: viipymättä ryhtyä kiireellisiin toi- jotka ovat kohdistuneet alaikäisiin, sekä 14760: menpiteisiin lapsiin ja alaikäisiin huomauttavat, että yhteiskunnan olisi kii- 14761: henkilöihin kohdistuneista rikoksista reellisesti löydettävä nykyistä tehokkaam- 14762: ja väkivallanteoista tuomittavien pia keinoja sanotunlaisten rikosten estämi- 14763: rangaistusten ankaraksi koventami- seksi. Lain määräämiä rangaistuksia lap- 14764: seksi sekä vaarallisiksi osottautunei- siin ja nuoriin henkilöihin kohdistuneista 14765: den yksilöiden eristämiseksi loppu- väkivallanteoista olisi joutuisasti ja tuntu- 14766: iäkseen muusta yhteiskunnasta~ vassa määrin korotettava sekä vaarallisiksi 14767: osoittautuneet siveellisyysrikkojat eristet- 14768: Helsingissä huhtikuun 13 päivänä 1948. tävä, jottei heillä olisi mahdollisuutta ri- 14769: kostensa uusimiseen yhteiskunnan turvat- 14770: Antti J. Rantamaa. Toivo Kujala. tomia jäseniä kohtaan. 14771: Albin Asikainen. Martti Miettunen. Harkittaessa niitä toimenpiteitä, joihin 14772: Leo Leppä. Eino Raunio. alaikäisiin ja nuoriin henkilöihin kohdistu- 14773: Urho Saariaho. Felix Seppälä. neiden siveellisyysrikosten johdosta ja nii- 14774: Martti 0. Kölli. Kusti Eskola. den estämiseksi olisi ryhdyttävä, voidaan 14775: S. Salo. Erkki Koivisto. ajatella pääasiallisesti kolmea eri keinoa: 14776: Yrjö Hautala. A. T. Malmivaara. puheena olevista rikoksista johtuvien ran- 14777: Matti Ytti. Kustaa Tiitu. gaistusten koventamista, rikoksentekijäin 14778: Päiviö Hetemäki. J. Erland Pilppula. eristämistä ja rikoksentekijäin kastroimista. 14779: Sulo J. Teittinen. Toivo H. Kinnunen. Mitä ensiksi tulee rangaistusten koventami- 14780: Juho Mäkelä. Elli Stenberg. seen, niin on huomattava, että kysymyk- 14781: M. 0. Lahtela. Toivo Lång. seen tulevista rikoksista johtuvat rangais- 14782: Arvo Riihimäki. Lauri Järvi. tusten enimmäismäärät nyt jo ovat suhteel- 14783: Heikki Vehkaoja. Eino Palovesi. lisen korkeat, joten tuomioistuimilla jo ny- 14784: Albin Wickman. kyisissä oloissa on mahdollisuus määrätä 14785: verrattain ankaria rangaistuksia asteikko- 14786: jen puitteissa. Siveellisyysrikoksista johtu- 14787: via rangaistuksia on myös rikoslain voi- 14788: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. massaoloaikana koroitettu tämän kuiten- 14789: kaan kykenemättä estämään uusia saman- 14790: Eduskunnan Herra Puhemiehelle anne- laisia rikoksia syntymästä. Kun siveelli- 14791: tussa viime huhtikuun 13 päivälle päivä- syysrikkojat tavallisesti kärsivät epänor- 14792: tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Antti maalisesta sukuvietistä, ei rangaistusten ko- 14793: J. Rantamaa sekä 28 muuta edustajaa ovat, ventamisella sinänsä siis vielä voida odot- 14794: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- ·taa päästävän riittävän hyviin tuloksiin. 14795: tiin viitaten, hallituksen asianomaisen jäse- Eräänä keinona siveellisyysrikkojain saat- 14796: nen vastattavaksi esittäneet seuraavan ky- .tamiseksi yhteiskunnalle vaarattamiksi voi- 14797: symyksen: taisiin ajatella sovellettavan, kuten edus- 14798: kuntakysymyksen tekijätkin ovat ehdotta- 14799: Onko hallitus ryhtynyt tai aikooko neet, rikoksentekijäin eristämistä. Tällaista 14800: viipymättä ryhtyä kiireellisiin toi- toimenpidettä saatettaisiin senkin vuoksi 14801: menpiteisiin lapsiin ja alaikäisiin tehokkaasti puoltaa, kun siveellisyysrikko- 14802: henkilöihin kohdistuneista rikoksista ' jain joukossa usein on myös sielullisesti 14803: ja väkivaHanteoista tuomittavien vajaakykyisiä henkilöitä. Ruotsin voimassa 14804: rangaistusten ankaraksi koventami- olevaan eräiden rikoksentekijäin eristä- 14805: seksi sekä vaarallisiksi osoittautunei- mistä koskevaan lakiin (Lag om :förvaring 14806: den yksilöiden eristämiseksi loppu- och internering i säkerhetsansta:lt, ann. 14807: iäkseen muusta yhteiskunnasta? 18/6 1937) sisältyykin nimenomainen sään,_ 14808: ,Asuntotuotanto. 4253 14809: 14810: 14811: förbrytarna vanligen Eda av en onormal liseringslagen vara av vikt. Statsrådet till- 14812: könsdrift, kan man icke enbart genom satte även för undersökning av ärendet den 14813: skärpning av straffen alltså ännu för- 16 september 1943 en kommitte under ord- 14814: vänta tillräckligt goda resultat. förandeskap av professorn Brynolf Honka- 14815: Såsom ett medel att göra sedlighetsför- salo, och denna kommitte uppgjorde bl. a. 14816: brytarna ofarliga för samhället, kunde man ett förslag till lagstiftning om kastrering. 14817: tänka sig, såsom även spörsmålets framstäl- Kommittens förslag sändes därpå till lag- 14818: lare föreslagit, brottslingarnas isolering. beredningen, som år 1946 framlade ett eget 14819: En sådan åtgärd kunde även av sådan or- förslag till sagda lagstiftning. 14820: sak effektivt förordas, då bland sedlighets- Förenämnda lagförslag äro för närva- 14821: förbrytarna ofta även finnas själsligt de- rande under prövning i ministeriet för in- 14822: fekta personer. Uti Sveriges gällande lag rikesärendena. 14823: om isolering av vissa förbrytare (Lag om Det ovan anförda önskar jag härmed 14824: förvaring och internering i säkerhets- högaktningsfullt bringa till Herr Talman- 14825: anstalt, given 18/6 1937) ingår ett ut- nens kännedom. 14826: tryckligt stadgande, enligt vilket isolering 14827: av däri avsedda sedlighetsförbrytare är Helsingfors, den 28 maj 1948. 14828: möjlig, även om på brottet icke skulle följa 14829: så strängt straff som lagen eljest :förut- Justitieminister Eino Pekkala. 14830: sätter. I Finland finnes ej motsvarande 14831: lagstiftning, men år 1945 har på uppdrag 14832: av Regeringen hos oss blivit färdigt ett 14833: kommitteförslag angående revision av la- 14834: gen 27/5 1932 om farliga återfallsförbry- Puheenvuoron saatuaan lausuu 14835: tare (180/32), i vilket förslag intagits 14836: särskilda stadganden även om isolering av Ed. J. K o i v i s t o: Suuren va1 iokmman 14837: farliga, själsligt defekta personer. Enligt kokous on ensi tiistaina kello 13. 14838: sagda förslag, som alltså omfattar såväl 14839: farliga återfallsförbrytare som farliga, 14840: själsligt defekta förbrytare, borde de i 14841: fö-rslaget avsedda förbrytarna interneras i Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 14842: för ändamålet inrättade tvångsanstalter. 14843: Då likv&l grundandet av sådana anstalter l) Ehdotus laiksi asuntotuotannon edistämi- 14844: till följd av statsverkets nuvarande till- seksi myönnettävistä veronhuojennuksista. 14845: stånd under den närmare framtiden icke 14846: är möjligt och med området förtrogna lä- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14847: lmre ej heller i tillräcklig mån stå till buds, n:o 188a ja otetaan jatkettuun toi- 14848: ha'r i 'lagberedningens år 1947 färdigblivna s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman 14849: förslag till revision av sinnessjuklagstift- valiokunnan mietinnössä n: o 188 ja valtio- 14850: ningen intagits även stadganden angående varainvaliokunnan mietinnössä n: o 77 val- 14851: farliga, själsligt defekta förbrytares isole- mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n: o 14852: ring. 169, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 14853: I Finland har alltsedan år 1935 varit sen. 14854: gällande den s. k. steriseringslagen, som för- 14855: utom sterilisering även i vissa i 'lagen för- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14856: utsatta fall tillstädjer möjlighet till kastra- suuren valiokunnan mietintö n: o 188 a, 14857: tion eller avlägsnande av könskörtlarna. jonka mukaan suuri valiokunta asian uudel- 14858: Då i steriliseringslagen syntes föreligga leen ikäsiteltyään on yhtynyt eduskunnan 14859: brister, vilka borde avhjälpas, meddelade asiassa tekemiin päätöksiin. 14860: Regeringen i sitt den 15 juli 1943 avgivna 14861: svar på ril,>:sdagsmännen Oskari Heikinhei- Keskustelua ei synny. 14862: mos och Kyllikki Pohjalas riksdagsspörsmål, 14863: som jämväl avsåg vidtagande av åtgärder Valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 3 momen- 14864: till förhindrande av övervåld mot minde- tin mukaisesti julistetaan asian toinen kä- 14865: rå:riga, att den ansåg en justering av steri- sittely päättyneeksi. 14866: 4254 [Perjantaina 4 p, ·kesäkuuta 1948. 14867: 14868: 2) Ehdotus laiksi eräiden alueluovutuksen mia kiinteistöjä käyvästä hinnasta ja on 14869: johdosta toimintansa lopettaneiden kuntien ostetut alueet maanhankintalain mukaisessa 14870: asioiden selvittämisestä. järjest1ksessä käytettävä lähinnä lisäaluei- 14871: den antamiseen muiden osasiirtolaisten 14872: Esitellään suuren valiokunnan mietintö omistamiin kiinteistöihin." Tämä lienee ym- 14873: n:o 190 ja otetaan toiseen käsitte- märrettävä siten, että tuo ostaruisoikeus 14874: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan tarkoittaa kaikkia sellaisia kiinteistöjä, joi- 14875: mietinnössä n: o 46 valmistelevasti käsitelty den tiluksista osa on rauhanteossa jäänyt 14876: hallituksen esitys n: o 101, joka sisältää Neuvostoliiton puolelle. Ei olekaan mitään 14877: yllämainitun lakiehdotuksen. muistuttamista siinä, että hallituksen esi- 14878: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on tyksen mukaisesti menetellään sikäli, kuin 14879: suuren valiokunnan mietintö n:o 190. En- näin ostetut alueet käytetään paikkakun- 14880: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen nalla toisten tavalla tai toisella vajanais~ksi 14881: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- joutuneiden tilojen parantamiseen maan- 14882: kohtaiseen käsittelyyn. hankintalain mukaiseen suuruuteen saakka.. 14883: Tällöinhän nämä osasiirtolaiset joutuvat 14884: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- vain samanlaiseen asemaan kuin varsinaiset- 14885: heenvuoroa. kin siirtolaiset, toisin sanoen saavat menet- 14886: tämänsä alueen sijasta maata maanlunastus- 14887: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- lain mukaan vuoden 1944 hinnalla. 14888: tään keskustelutta 1-10 §, lakiehdotuksen Asia muuttuu kuitenkin aivan toiseksi, 14889: johtolause ja nimike. jos lakiesityksen 5 § :n mukaan osasiirtolai- 14890: selle annetaan tila muualta Suomesta. Täl- 14891: Lwkiehdotuksen toinen käsittely juliste- löin tällainen osasiirtolainen saisi tämän 14892: taan päättyneeksi. muualta hänelle annettavan tilan kokonaan 14893: vuoden 1944 hinnalla, mutta valtio mak- 14894: saisi hänelle hänen omasta entiselle pai- 14895: 3) Ehdotus laiksi osasiirtolaisten asuttami- kalle jäävästä alueestaan, joka voisi olla 14896: sesta. huomattavan suurikin, nykyisen käyvän 14897: hinnan. Niinkuin jokainen tietää, on ny- 14898: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kyinen maiden ja metsien käypä hinta, si- 14899: n:o 191 ja otetaan toiseen käsitte- käli Imin sitä on noteerattu, noin nelin- 14900: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan kertainen vuoden 1944 hintaan verrattuna. 14901: mietinnössä n: o 58 valmistelevasti käsitelty Tämän johdosta voisi käydä niin, että osa- 14902: hallituksen esitys n:o 181, joka sisältää siirtolainen saa valtiolle myymästään 14903: yllämainitun lakiehdotuksen. alueesta moninkertaisesti sen hinnan, minkä 14904: hän maksaa valtiolle uudesta tilastaan, ehkä 14905: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on miljooniakin markkoja. 'Tämä olisi kohtuu- 14906: suuren valiokunnan mietintö n: o 191. En- tonta ei ainoastaan maan luovuttajia ja 14907: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu; sen jäl- kaikkia veronmaksajia kohtaan, jotka jou- 14908: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- tuvat tämän erotuksen suorittamaan, vaan 14909: taiseen käsittelyyn. myöskin varsinaisia siirtolaisia kohtaan. 14910: En myöskään voi käsittää, mitä merki- 14911: tystä ön lakiehdotuksen 4 § :llä, jossa puhu- 14912: Yleiskeskustelu: taan valtion lainanantamisesta sellaiselle 14913: osasiirtolaiselle, joka !haluaa tilansa elin- 14914: E'd. Teit t i ne n: Herra pwhemies! Oi- kelpoiseksi saattamiseksi ostaa lisäainetta. 14915: keus ja kohtuus vaatii, että myöskin n. s. Jos kerran valtio ostaa tällaiset tilojen 14916: osasiirtolaisten asema kohtuuden muikaisesti elinkelpoiseksi saattamiseksi tarvittavat 14917: järjestetään. Voidaan kuitenkin asettaa vä- maa-alueet käyvästä hinnasta ja luovuttaa 14918: hintäin kysymyksen alaiseksi, onko oikein, ·ne sanottuun tarkoitukseen vuoden 1944 14919: että se pyritään järjestämään juuri sillä hinnalla, niin varmaan jokainen käyttää 14920: tavoin, kuin hallitus on ehdottanut. Halli- tällaista etua hyväkseen, eikä mene osta- 14921: tUksen esit1ksen 3 § kuuluu: ,Maatalous- maan maata käyväliä hinnalla, vaikka sii- 14922: ministeriö voi ostaa osasiirtolaisten omista- hen myönnettäisiin valtion lainakin. 14923: Osasiirtolaisten asuttaminen. 4255 14924: 14925: Lakiesitys tuntuu muissakin suhteissa ha- kulje tietä. Me tiedämme myöskin, että 14926: tarasti valmistellulta, mutta voisi se ken- Vain~kkalan aseman seutuville on muodos- 14927: ties jotenkuten täyttää tarkoituksensa, jos tunut kyläkunta, josta linnuntietä on mat- 14928: sen 5 §: ään tehtäisiin sellainen lisäys, kuin kaa asemalle kilometrin verran, mutta 14929: maatalousvaliokunnan mietintöön liitetyssä muuttuneiden olosuhteiden takia he joutu- 14930: vastalauseessa on ehdotettu, eli, että uuden vat· kiertämään uusien teitten mukaan noin 14931: tilan antamisen ehtona on, että entisen 5-6 kilometriä. Me tiedämme samanlai- 14932: kiinteistön osa luovutetaan valtiolle 15 tou- sia tapauksia monilla muillakin paikkakun- 14933: kokuuta 1945 annetussa toisessa korvaus- nilla. 14934: laissa säädettyä korvausta vastaan. Ja tämä Kun hallitus nyt siis lähtee muuttamaan 14935: lisäys olisi ehdottomasti tehtävä, jotta val- olosuhteita rajanpintaan muodostuneen osa- 14936: tion varoilla tapahtuva aivan suoranainen siirtolaisuuden kohdalta, toivon että edus- 14937: keinottelu tämän lain perusteella voitaisiin kunta hyvä!ksyisi suuren valiokunnan esit- 14938: välttää. Tulenkin, 'herra puhemies, asian yk- tämän mietinnön. 14939: sityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, Ed. Vennamo: Ed. Teittisen lausun- 14940: että laki~hdotuksen 5 § ~hyväksyttäisiin non johdosta on ehkä syytä selvennykseksi 14941: edellä mainitun vastalauseen mukaisesti. esiintuoda, että maanhankintalain mukaan 14942: sellainen luovutetulla alueella maata me- 14943: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Suurin nettänyt henkilö, joka ei omista kohtuulli- 14944: osa rajan pinnassa asuvista !kansalaisista on seksi katsottavaa määrää maata Nyky-Suo- 14945: varmaankin odottanut kauan aikaa halli- men alueelta, on maanhankintalain mukaan 14946: tuksen esitystä, joka nyt on eduskunnalle maansaantiin oikeutettu menettämänsä 14947: tullut. Alueluovutusten johdosta rajan pin- maan mukaan. Tältä pohjalta on maanhan- 14948: taan muodostunut uusi rajan !kansa on jou- kintalakia toteutettu. Täytynee katsoa, että 14949: tunut monessa suhteessa samanlaisten koh- tällainen osasiirtolainen, jolle on jäänyt niin 14950: talojen alaiseksi kuin luovutetun:kin alueen vähän maata jäljelle, ettei hänen voida kat- 14951: väestö. Eräissä suhteissa se on vielä:kin vai- soa omistavan kohtuulliseksi katsottavaa 14952: keammassa asemassa. Maamme kaakkoisra- määrää maata, siis hän ei voi niissä olo- 14953: jan pinnassa asuvan kansan elintilat ovat suhteissa jälkeenjääneellä tilallaan enää 14954: joutuneet nyt leikatuksi monin paikoin elää, että hänellä täytyy olla samanlainen 14955: haliki. On tapauksia, jolloin asuinrakennuk- oikeus saada muun Suomen alueelta maata, 14956: set, karjakartanot ovat jääneet luovutetun kuin silläkin, jolla oli erillinen tila täällä 14957: alueen puolelle, mutta osa maita on jäänyt Nyky-Suomen alueella. Hän joutuu silloin 14958: Kanta-Suomen alueelle. Monien maa-alueet aivan samaan asemaan kuin kaik<ki muut 14959: ovat myöskin pituussuuntaisesti ku1keneet maanhankintalain nojalla maata jo saa- 14960: rajan ,pinnassa, joten heidän kapeat raja- neet, jotka ovat täällä omistaneet vähem- 14961: kaistaleensa ovat tulleet erittäin vaikeiksi män kuin kohtuulliseksi katsottavan mää- 14962: viljellä. rän maata. Ei näin ollen missään tapauk- 14963: Kun nyt hallitus on tätä koskevan laki- sessa voida katsoa, että tässä olisi jokin epä- 14964: estyksen antanut, on se twhtonut pyrkiä loogillisuus tai epätarkoituksenmukaisuus, 14965: järjestämään näitä epäkohtia. Me voimme vaan täysin johdonmUJkainen menettely, 14966: myöskin todeta, että tämä laki kaikissa sU!h- jonka eduskunta on jo aikaisemmin hyväk- 14967: teissa ei ole riittävän tyydyttävä. Varsin- synyt maanhankintalain J'lhteydessä ja jota 14968: kin eräissä paikoissa on taloja ja jopa ky- on näinä vuosina toteutettu. Esilläoleva 14969: liä jäänyt senlaatuisiin saarekkeisiin, että laki rakentuu tosin vapaaehtoisuuden poh- 14970: eivät ole voineet liikennöidä määrättyihin jalle, mutta huomioon ottaen ne vaikeat 14971: runkoteihin ja liikennekeskuksiin. Maamme olosuhteet ja sen monimutkaisuuden, millä 14972: kaakkoisrajan pinnassa oleva liikenne suun- kysymyksessä olevaa osasiirtolaisten omako- 14973: tautui ennen sotia Viipuriin. Nyt se hyvin tien järjestämistä joudutaan hoitamaan, 14974: "suuressa määrin suuntautuu Lappeenran- minusta tuntuu, että nyt esitetyllä pohjalla 14975: taan ja Kotkaan. Tämä on olennaisesti muo- huomioon ottaen myöskin sen suuren valio- 14976: dostanut myöskin rajanpinnassa olevan kunnan parannuksen, että tieverkostoa voi- 14977: liikenteen suunnan. Onpa käynyt niin, että daan tarpeellisessa määrässä hoitaa ja jär- 14978: esim. Lappeen pitäjään on rwkennettu n. s. jestää, että tällä lailla päästäneen ainakin 14979: Etu-Simolan asema, jahon ei tällä hetkellä tyydyttävään tulokseen. 14980: 4256 lPerjantaina 4 p. keeäkuuta 19'48~--------- 14981: 14982: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tinnössä n:o 46 valmistelevasti käsitelty 14983: hallituksen esitys n: o 180, joka sisältää 14984: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- yllämainitun laki~hdotuksen. 14985: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 14986: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on 14987: 1-4 § hyväksytään ikeskustelutta. suuren valiokunnan mietintö n: o 192. En- 14988: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 14989: 5 §. jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 14990: kohtaiseen käsittelyyn. 14991: Keskustelu: 14992: Yleiskeskustelu: 14993: Ed. T e i t t i n e n: Ehdotan, että pykälä 14994: hyväksytään maatalousvaliokunnan mietin- Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 14995: töön liitetyn vastalauseen mukaisesti. - Esillä oleva asia on tärkeä ja kauaskan- 14996: toinen. On kysymys kulttuurielärmämme 14997: Ed. Ytti: Herra puhemies! Kannatan hoitamisesta siten, että tämän elämän alan 14998: ~d.Teittisen tekemää ehdotusta. voimavarat voisivat päästä oikeuksiinsa ta- 14999: loudellisista seikoista huolimatta. On sel- 15000: Keskustelu julistetaan päättyneelksi. vää, että monet suuret ja lupaavat luon- 15001: nonlahjat ovat jääneet hyödyttömiksi talou- 15002: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Teit- dellisten vaikeuksien vuoksi. 15003: tinen ed. Ytin kannattamana ehdottanut, Periaate on tässä laissa se, etteivät opis- 15004: että 5 § hyvä,ksyttäisiin maatalousvaliokun- kelumahdollisuudet saa olla sidotut varalli- 15005: nan mietintöön liitetyn vastalauseen mukai- suuskysymyksiin, vaan kykyihin ja !harras- 15006: sesti. Kutsun tätä ed. Teittisen ehdotuk- tukseen. Ja jos kansakunnalla on varaa 15007: seksi. uhrata miljardeja kansalta kiskottuja ve- 15008: roja m. m. valtion sosialisoituun teollisuu- 15009: Selonteko myönnetään oikeaksi. teen ja liiketoimintaan, että ne nipin napin 15010: voisivat pysyä ajan tasalla ja kilpailla noi- 15011: den vihattujen yksityisyrittäjien kanssa, 15012: Aänestys ja päätös : jotka varoillaan huoltavat valtion kukkaroa, 15013: niin kansakunnalla täytyy olla varoja hen- 15014: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- kisten voimien kehittämiseen ja kasvattami- 15015: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, seen. Ei siinä mene markat hukkaan. 15016: ()n ed. Teittisen ehdotus hyväksytty. Kukaan tietääkseni ei vastusta täällä kä- 15017: siteltävänä olevan lakiesityksen tarkoitusta 15018: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ja periaatetta. Erimielisyyttä on vain toi- 15019: 121 jaa- ja 26 ei-ääntä; poissa 52. mintatavoista. Mielestäni opiskelijain talou- 15020: dellisen tukemisen ongelmaa ei voida rat- 15021: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- kaista yksistään stipendeillä. Ne ovat tie- 15022: kunnan ehdotuksen. tysti välttämättömiä ja niiden tulee olla 15023: riittävän suuria, muuten niistä on vain 15024: 6-8 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- vä:häinen kunnia ja vieJä vähemmän ne an· 15025: mike ihyvmytään keskustelutta. tavat leipää. On ehdottomasti päästävä 15026: myöskin siihen, ett1i opiskelijoille tehdään 15027: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- mwhdoniseksi helposti hoidettavien opiske- 15028: taan päättyneeksi. lulainojen saanti. Sitähän puolta meillä 15029: ovat hoitaneet pääasiassa vwkuutuslaitokset. 15030: On aika vaitionkin tarttua tämän asian 15031: 4) Ehdotus laiksi kor-keakouluopintoja varten järjestän1iseen. 15032: annettavista stipendeistä ja avustuksista. Ikävää on, että tästäkin asiasta on tehty 15033: poliittinen 'kalastusvehje. Herra puhemies 15034: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sallinee minun vastata ed. Hukarin tämän 15035: n: o 192 ja otetaan toiseen käsi t te- asian viime käsittelyn yhteydessä antamaan 15036: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan rmie- lausuntoon. Ed. IInkari mainitsi m. m. tyk- 15037: Oppi vei voillisu us. 4257 15038: 15039: kien ja sotavehkeiden oston. Onhan selvää Yleiskeskustelu: 15040: että sodassa sellaisia tarvitaan. Kun pääll~ 15041: tullaan, pistetään vastaan! Mutta väite Opetusministeri H e 1 j a s: Herra pu:he- 15042: ettei meillä ole kouluoloja ennenaikaan hoi: mies! Esillä oleva asia on jo kauan ollut 15043: dettu, on taas kommunistista totuutta. päiväjärjesty.ksessä. Kouluhallitus on teh- 15044: Kyllä asia niin on, että kouluolot ja mah- nyt useita ehdotuksia varsinaisen kansa- 15045: dollisuus opiskeluun ovat olleet meillä sel- koulun laajentamiseksi 7-vuotiseksi sekä 15046: laiset, että opiskelumahdollisuuksien help- jatko-opetuksen tehostamisesta. Viimeksi 15047: poudessa vain Yhdysvallat ovat edellä meitä. ~oulu?allitus teki s~llaisen nykyisen pää- 15048: On täällä varoja myönnetty muihinkin kuin JOhtaJansa puheenJohdolla maaliskuussa 15049: vain pyssyihin. Ja jos ed. Hukari olisi ollut 1946. Päätös oli yksimielinen. Opetusminis- 15050: sodassa, hän tietäisi, että siellä kovasti hei- te:i?ssä~in on asi~ ollut yalmisteltavana jo 15051: kottaa, ellei olisi pyssyjä (Ed. Kilpi: Oli- mimsteri Helon ai'kana, JOka ilmoitti edus- 15052: kos Wirtanen sitten?). Olinpa tietenkin kunnalle, että esitys oli valmiina ministe- 15053: (Ed. Kilpi: Pappina!). Täytyy nyt myös- riössä. ja ~!~~ sivistysvaliokunnassa puolsi 15054: kin muistaa, että inflatio on pistänyt se- ratkmsua täJhan suuntaan. Samoihin aikoi- 15055: kaisin myöskin opiskelijain kaikki hyvät hin heräsi kuitenkin kysymys perusteelli- 15056: suunnitelmat. Ei kai kokoomus ole syypää se~ma~ta koul~-uudistuksesta ja kun sen 15057: täihän inflatioon. Kysyn myöskin ed. Huka- ~Ivot~~;n . v~lm~stuvan nopeasti, opetusmi- 15058: rilta, viitaten hänen lausuntoonsa, eikö olisi msterw ei Sillom ry.htynyt asiassa toimen- 15059: ollut tuhannen kertaa parempi antaa va- piteisiin. Kuitenkin on niin, ettei mitään 15060: rattomien opiskelijoiden tukemiseksi sekin koulu-uudistusta saa käsittää siten että 15061: 300 milj. markkaa, mi:kä kulutettiin kom- sitä odotettaessa lkaimki muu koulutoimen 15062: munistien viime hulinoinnissa Suomen kan- kehittäminen pysäJhtyisi. Sellainen kanta 15063: san varoja. Minä kysyn vain (Ed. Kilpi: joka kiteytyy tunnettuun lauseeseen kaikki 15064: Se oli huono vaalipuhe!). t~.i ~~ mitää~" on lopulta huono kant~. Hy- 15065: vasta tark01tuksestaan huolimatta se voi 15066: muodostua koulutoimen kehittämisen es- 15067: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. t~eksi. Uudistuspyrkimykset olisi aina suun- 15068: mteltava niin, ettei koulutoimen jatkuvaa 15069: ...Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- k~s::ua es~ett~si ja säilyttämällä myös se, 15070: taan keskustelutta 1-12 §, lakiehdotuksen mika en~Isessa ikoul:ussa on elinkelpoista. 15071: johtolause ja nimike. Suunmtelmat laaJan koulu-uudistuksen 15072: toteuttamiseksi ovat valitettavasti vasta al- 15073: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- kuvaiheessaan ja mielipiteet sekä kouluväen 15074: taan päättyneeksi. että suuren yleisön keskuudessa törmäävät 15075: tässä kysymy,ksessä jyrkästi vastakkain. 15076: ~!lrvitfian vielä paljon selvittelyä siihen 15077: h1\tyv1en pulmakysymysten ratkaisemiseksi 15078: Mitä sitten käsiteltävänä olevaan aloittee~ 15079: 5) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- seen tulee, on mielestäni varsinaisen kansa· 15080: tun lain muuttamisesta. koulu;n muut~am~ne~ 7-vu?tiseksi jo kypsä 15081: ratkaistavaksi. S1llom korJautuu eräs enti- 15082: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sen 'k?:u~_ujärj~stelmän epäkohta, joka joh- 15083: n: o 193 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tuu snta, etta alrukansakoulu järjestettiin 15084: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- vasta oppivelvollisuutta säädettäessä ylä- 15085: tinnössä.. n:o 27 valmistelevasti käsitelty ed. kansakoulu oli jo silloin saavuttanut kiin- 15086: te~n muotonsa eikä siihen haluttu lainkaan 15087: Malkamaen y. m. lak.al. n:o 32 joka sisäl- 15088: tää yllämainitun la,kiehdotukseu'. kaJo!a. Sen alakerraksi järjestettiin kaksi- 15089: vuotinen alakoulu. Mutta tällöin tultiin 15090: si!h~;n. .~ttä maalais'ko:ulujen normaalityy- 15091: P u ·h e ~ i e s: Käsittelyn pohjana on plssa yläkoulun opettaJalla oli :kaksi kertaa 15092: s~uren. valiokunnan mietintö n: o 193. En- ~nemmäl! .oppilaita kuin alakoulun opetta- 15093: sm sallitaan asiasta yleiskeskustelu sen jäl- Jalla. Ohs1 oll.ut onnellisempaa jakaa kansa- 15094: keen ryhdytään lakiehdotuksen y~ityiskoh koulu 3-vuotlseen alakouluun ja 3-vuoti- 15095: taiseen käsittelyyn. seen yläkouluun. Kun niin ei tapahtunut, 15096: • 15097: 533 15098: 4258 :Perjantaina 4 p. keaäkuuta [1948. 15099: 15100: voidaan nyt hyvin vähäisin kustannU'ksin Puhemies: Keskustelussa on ed. Ne- 15101: tehostaa kansakoulua yhdellä täydellä vuo- valainen ed. Hukarin kannattamana ehdot- 15102: della. Ensimmäiselle opettajalle annetaan tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 15103: 3 vuosiluokkaa, kuten muissa maissa on ai- kunnan seuraavaa~n istuntoon. 15104: van yleistä, ja toiselle 4 seuraavaa. Useissa 15105: tapauksissa ei tarvita uusia opettajia eikä Kun muwta ehdotusta ei ole tehty, ed~ 15106: uusia luokkahuoneita. Kun Ruotsissa suori- kunta hyväksynee ed. Nevalaisen ehdotuk- 15107: tettiin vastaava laajennus, lisäsi se kansa- sen. 15108: koululaitoksen menoja pyörein luvuin noin 15109: 2 prosentilla. Tällaisena aikana meidänkin Asia p a n n aan ip ö y d äill e eduskun- 15110: on koetettava suorittaa sellaisia uudistuk- nan seuraavaan istuntoon. 15111: ~ia, jotka ovat maan taloudellisen kesto- 15112: kyvyn mukaisia. Näillä perusteilla suosit- 15113: telen aloitteen hyväksymistä. 6) Ehdotus laiksi raikeunuskaaren 17 luvun 15114: Muuten olen sitä mieltä, että uutta lkou- 14 § :n muuttamisesta. 15115: Jureformia suunnitellessamme on vakavasti 15116: kiinnitettävä huomiota Mll!Ilattiopetuksen Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 15117: tehostamiseen. Meillä tuhannet nuoret saa- tintö n:o 54 ja otetaan ensimmäiseen 15118: vat jonottaa pääsyä sekä ma8Jtaloude11isiin ik ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 15119: että teknillisiin oppilaitoksiin. Pienen kan- teLty halitU'ksen esitys n:o 185, joka sisältää 15120: san, jolle kilpailussa talouselämän alalla on ylämainitun lakiehdotuksen. 15121: vaikeata päästä suurtuotantoon, on tätä 15122: puutetta kompensoitava lisäämällä ammat- P u he m i e s: Käsittelyn :pohjana on 15123: titaitoaan ja siten myöskin suorituskykyään. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 54. 15124: Olisi myös toivottavaa, että nuoriso riittä- 15125: vän ajoissa voisi kätevyyttään keh1ttä:ä. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15126: Täsä yhteydessä on syytä korostaa, että 15127: koululaitoksessa tulee ilmetä kansan kuJt- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15128: tuuripyrkimys, ettei se saa kultttuurikeihi- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15129: tyksesä jäädä jäljelle, vaan :pikemminkin s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n. 15130: näyttää tietä tulevalle kulttuurikehitykselle. 15131: Siitä syystä ei koululaitos !koskaan il:ule 15132: valmiiksi, vaan on alituisen kehityksen :alai- 15133: sena, mikäli se tahtoo edustaa elinvoimaista Pöydällepanot. 15134: ja progressiivisten aatteiden innoittamaa 15135: kansaa. Koulu ei ole vain koulua varten, P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu 15136: van sen 1tarkoituksena on palvella elämää lakivaliokunnan mietinnöt n:ot 16 ja 17 15137: ja kansakunnan alati kehittyviä tarpeita. sekä maatalousvaliokunnan mietintö n: o 63, 15138: voitaneen ne nyt esitellä pöydällepanoa var- 15139: Ed. Nevalainen: Pyydän, että tämä ten. 15140: asia pannaan pöydälle eduskunnan ensi 15141: viikon tiistain istuntoon. HyväksJitään. 15142: 15143: Ed. H u ik a ~r i: Kannatan ed. Nevalaisen Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 15144: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 15145: tekemää ehdotusta. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 15146: tuntoon: 15147: 'P u h e mies: Kun on tehty ehdotus asian 15148: pöydällepanosta ja ehdotusta on kanna- 15149: tettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 15150: seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- Ehdotukset vangitsemis-, pidättämis~ ja kiin- 15151: dällepanoaj~asta. ni()ttamisäännöstön uudistamisesta 15152: 15153: Keskustelu pöydällepanosta juliatetaan sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15154: päättyneeksi. laadittu ilakivaliokunna.n mietintö n:o 16. 15155: • 15156: A violiittolairu;ä.ädänetö. 4259 15157: 15158: Ehdotukset muutoksista avioliittolainsäädän- laaditu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 15159: töön 63. 15160: 15161: sisäLtävän hallituksen esityksen johdosta 15162: laadittu laJkivaliokunnan mietintö n: o 17 ; Puhemies: Eduskunnan seuraava 15163: sekä täysisturuto on ensi tiistaina kello 15. 15164: 15165: 15166: Ehdotuksen laiksi eräisiin kiinteistöluovu- 'Täysistunto lopetetaan kello 14,47. 15167: tuksiin sisältyneiden kohtuuttomien kauppa- 15168: ehtojen tarkistamisesta Pöytäkirjan vakuudeksi: 15169: 15170: sisältävän hallituksen esitylksen johdosta E. H. I. Tammio. 15171: 170. Tiistaina 8 p. kesäkuuta l948 15172: kello 15. 15173: 15174: Pä.i.väjärjestys. Siv. 15175: 6) Ehdotus sotilasavustuslaiksi . . 4272 15176: Ilmoituksia. Asiakirjat: Suuren valiokun- 15177: Siv. nan mietintö n: o 195; työväenasiain- 15178: Kolmas käsittely: valiokunnan mietintö n: o 30; halli- 15179: tuksen esitys n:o 183. 15180: 1) Ehdotus laiksi asuntotuotannon 7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- 15181: edistämiseksi myönnettävistä veron- desta annetun lain muuttamisesta . . , 15182: huojennuksista . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4263 Asiakirjat: Suuren valiQkun- 15183: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 193; sivistysvalio- 15184: nan mietinnöt n:ot 188 a ja 188; val- kunnan mietintö n:o 27; ed. Malka- 15185: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 77; mäen y. m. lak. al. n: o 32. 15186: hallituksen esitys n: o 169. 15187: 2) Ehdotus laiksi eräiden alueluo- 15188: vutuksen johdosta toimintansa lopetta- Ensimmäinen käsittely: 15189: neiden kuntien asioiden selvittämi- 8) Ehdotukset laeiksi vangitsemis-, 15190: sestä ............... · · · · · · · · · · · · · · " pidättämis- ja kiinniottamissäännös- 15191: Asiakirjat: Suuren valiokun- ten muuttamisesta ............... . 4277 15192: nan mietintö n:o 190; laki- ja talous- Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan 15193: valiokunnan mietintö n: o 46; halli- mietintö n: o 16; hallituksen esitys 15194: tuksen esitys n: o 101. n:o 184; ed. Hetemäen y. m. lak. al. 15195: 3) Ehdotus laiksi osasiirtolaisten n:o 8; ed. Kytömaan y. m. toiv. al. 15196: asuttamisesta ..................... 4264 n:o 8. 15197: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9) Ehdotukset laiksi avioliittolain 15198: nan mietintö n:o 191; maatalousvalio- muuttamisesta ja eräiksi siihen liitty- 15199: kunnan mietintö n: o 58; hallituksen viksi laeiksi ..................... . 4278 15200: esitys n:o 181. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 15201: 4) Ehdotus laiksi ~orkea~ouluo:r;>ID:~ mietintö n: o 17; hallituksen esitys 15202: toja varten annettav1sta stipende1sta n:o 121. 15203: ja avustuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4266 10) Ehdotus laiksi eräisiin kiin- 15204: Asiakirjat: Suuren valiokun- teistöluovutuksiin sisältyneiden koh- 15205: nan mietintö n: o 192; sivistysvalio- tuuttomien kauppaehtojen tarkistami- 15206: kunnan mietintö n: o 46; hallituksen l!lesta ............................ . 15207: esitys n:o 180. Asiakirjat: Maatalousvaliokun- " 15208: nan mietintö n:o 63; hallituksen esi- 15209: tys n:o 167. 15210: Toinen käsittely: 15211: 5) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. . . . . . 4272 Pöydällepanoa varten 15212: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitellään: 15213: nan mietintö n:o 194; talousvaliokun- 15214: nan mietintö n :o 24; hallituksen esi- 11) Perustuslakivaliokunnan mie- 15215: tys n:o 173. tintö n: o 128 sen johdosta, että edus- 15216: 4262 Tiistaina 8 p. keeäkuuta 1H48. 15217: 15218: Siv. nen, Kaijalainen, Brander ja Okko, tämän 15219: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- ja huomispäivän istunnoista yksityis- 15220: voston päätös eräistä luovutusvajauk- asiain vuoksi edustajat Kekkonen ja Nis- 15221: sista ............................ . 4278 kala, tämän kuun 10 päivään saakka yksi- 15222: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- tyisaisin vuoksi ed. Saariaho, tämän viikon 15223: tintö n: o 129 sen johdosta, että edus- istunnoista virkamatkan vuoksi ed. Kan- 15224: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- kainen, tämän kuun 15 päivään saakka 15225: voston päätös omenasoseen tullin alen- ulkomaanmatkan takia ed. Rydberg, 18 päi- 15226: tamisesta ....................... . vään saakka ulkomaanmatkan takia ed. 15227: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- " Hiekkala sekä 11 päivään saakka samasta 15228: tintö n: o 130 sen johdosta, että edus- syystä ed. von Born. 15229: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 15230: voston päätös eräiden väkilannoittei- 15231: den hintojen alentamisesta aiheutu- Uusi hallituksen esitys. 15232: vien tappioiden korvaamisesta ..... . 15233: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 15234: tintö n: o 78 hallituksen esityksen lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 15235: johdosta laiksi eräiden valtion omis- kesäkuun 4 päivältä on eduskunnalle saa- 15236: tamien maa- ja vesialueiden luovutta- punut hallituksen esitys n :o 190, joka nyt 15237: misesta Tampereen kaupungille .... 4279 on edustajille jaettu. 15238: 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- 15239: tintö n: o 79 hallituksen esityksen 15240: johdosta laiksi valtioneuvoston oikeut- 15241: tamisesta valtion omistaman kiinteis- Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 15242: tön vaihtoon ..................... . päätös. 15243: " 15244: P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että snna 15245: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- 15246: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 15247: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 15248: § :ssä on säädetty, on eduskunnalle, puhe- 15249: miehelle osoitettuna, saapunut mwinitun 15250: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi lain nojalla 27 päivänä toukokuuta 1948 15251: ensimmäinen varapuhemies Kekkonen sekä annettu 15252: edustajat von Born, Brander, Hiekkala, 15253: Kaijalainen, Kankainen, E. Karjalainen, Valtioneuvoston päätös yleisistä kan- 15254: Kauhanen, Kilpeläinen, Koukkari, Kujan- sanhuoltoa koskevista säännöstelymää- 15255: pää, Kuusela, Kölli, Lappi-Seppälä, Leino, räyksistä annetun valtioneuvoston päätök- 15256: V. Leskinen, H. Manninen, Niskala, Okko, sen muuttamisesta. 15257: Paavolainen, Palovesi, E. Pekkala, 1\'I. Pek- 15258: kala, Pusa, Rydberg, Räisänen, Saariahof Tämä valtioneuvoston päätös on nyt 15259: Sillanpää, Valanne, Vennamo, Vilhula ja saatettu eduskunnan tietoon jakamalla se 15260: A. K. Wirtanen. edustajille. 15261: 15262: Puheenvuoron saatuaan, lausuvat 15263: I1moitusasiat: 15264: Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan 15265: Loman pyynnöt. kokous on tänään heti täysistunnon pää- 15266: tyttyä ja huomenna kello 13. 15267: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 15268: män päivän istunnoista sairauden takia Ed. R a n t a l a : Valtiovarainvaliokunta 15269: ed. Leino, virkatehtävän takia ed. Vilhula, kokoontuu tänään heti toisen täysistunnon 15270: virkamatkan takia ed. Vennamo sekä yksi- päätyttyä. 15271: tyisasiain vuoksi edustajat Kölli, Kilpeläi- 15272: A'suntotuotanto. 4263 15273: 15274: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. Keskustelu: 15275: 15276: 1) Ehdotus laiksi asuntQtuotannon edistämi- Ed. Ikonen: Nyt käsiteltävänä ole- 15277: seksi myönnettävistä veronhuojennuksista. valla lakiehdotuksella järjestetään m. m. 15278: lakkautettujen kuntien jälelle jääneen 15279: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä omaisuuden käyttö. Lakiehdotuksen mu- 15280: hallituksen esitys n :o 169, jota on valmis- kaan käytetään jälelle jäänyt omaisuus, 15281: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan sitten kun kuntien velat on maksettu, kun- 15282: mietinnössä n :o 77 ja suuren valiokunnan tien entisen väestön hyväksi. Erään huo- 15283: mietinnöissä n :ot 188 ja 188 a, esitellään mattavan kunnan osalta tämä järjestely 15284: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. kuitenkin jää toteuttamatta . .Jääsken kun- 15285: nan väestöstä S'iirrettiin muualle Suomeen 15286: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- noin 5/6, vain 1/6, noin 3,500 asukasta, 15287: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä jäi entisen Jääsken kunnan alueelle. 15288: tai hylätä. Tästä huolimatta tätä kuntaa ei laskettu 15289: siirtokuntien joukkoon vaan sen asioita 15290: Puheenvuoroa ei pyydetä. kuntien hoitokunnan asemasta hoiteli kun- 15291: nallislautakunta. Myöhemmin on tämä jäl- 15292: Edushmta hyväksyy lakiehdotuksen. jelle jäänyt 1/6 Jääsken kuntaa liitetty 15293: perustettuun Imatran kauppalaan. 15294: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- Tämä lakiehdotus ei kuitenkaan sisällä, 15295: tetaan päättyneeksi. jos se hyväksytään, mitään määräyksiä 15296: siitä, miten jälelle jääneen Jääsken kun- 15297: Asia on loppuun käsitelty. nan omaisuus käytetään. Minulla on vii- 15298: meinen Jääsken kunnan kunnaUiskertomus 15299: vuodelta 1947. Se osoittaa, että kunnan 15300: jälelle jäänyt puhdas omaisuus on noin 15301: 2) Ehdotus laiksi eräiden alueluovutuksen 48 miljoonaa markkaa. Sen lisäksi tulevat 15302: johdosta toimintansa lopettaneiden kuntien noin 10 milj. markan rahastot, jotka myös 15303: asioiden selvittämisestä. voidaan lisätä kunnan puhtaaseen omai- 15304: suuteen. On siis kysymys noin 60 milj. 15305: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä markan omaisuudesta. Tämä omaisuus, 15306: hallituksen esitys n :o 101, jota on valmis- jollei mitään muutosta lakiesitykseen tule, 15307: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- menee sen 1/6 väestön mukaan Imatran 15308: nan mietinnössä n :o 46 ja suuren valio- kauppalalle ja G/6 ,Jääsken väestöstä ei 15309: kunnan mietinnössä n :o 190, esitellään tule saamaan mitään hyötyä kunnan enti- 15310: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. sestä omaisuudesta, kuten kaikkien muiden 15311: siirtokuntien asukkaat. Tässä tapahtuu, 15312: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on, jollei mihinkään toimenpiteisiin ryhdytä, 15313: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen ilmeinen vääryys, sillä jos tämän 1/6 mu- 15314: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- kana menee Jääsken jälelle jääneet 60 15315: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren milj. markkaa Imatran kauppalaan, niin 15316: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- ne tulevat yleensä kaiken muun väestön 15317: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai vaan ei Jääsken entisen väestön hyödyksi. 15318: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- Jääsken entinen väestö Imatran kauppa- 15319: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä- lassa tuskin on 20 prosenttia.· kauppalan 15320: tään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen väestöstä, joten •Jääsken entinen omaisuus 15321: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään mell'isi siis muiden kuin Jääsken entisten 15322: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin kuntalaisten hyväksi. 15323: varsinaisiin valtiopäiviin taikka sen hyl- Siksi minä ehdotankin, herra puhemies, 15324: käämisestä. Ensin sallitaan asiasta keskusc jotta tämä asia tulisi myöhemmin hoide- 15325: telu ja sen kuluessa on esitettävä kaikki tuksi, että eduskunta tässä yhteydessä 15326: ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. lausuisi hallitukselle seuraavan toivomuk- 15327: sen: että hallitus ryhtyisi Jääsken ·kunnan 15328: Menettelytapa hyväksytään. jälelle jääneeseen omaisuuten nähden sel 15329: 4264 Tiistaina 8 p. kesäkuuta !1948. 15330: 15331: laisiin toimenpiteisiin, että suhteellinen Joka hyväksyy ed. Ikosen ehdo:ttaman 15332: osuus tästä omaisuudesta käytettäisiin toivomuksen pantavaksi pöydälle eduskun- 15333: Jääskestä siirretyn väestön hyväksi. nan seuraavaan istuntoon, äänestää ,jaa", 15334: Tästä ehdotuksesta oli jätetty kansliaan jos ,ei" voittaa, on sano.ttu toivomus hy- 15335: monistettu ehdotus, jota paraillaan täällä lätty. 15336: jaetaan edustajille. Minä odotan, että 15337: eduskunta yhtyisi tähän toivomukseen, Kehoitan ,ei" äänestäjiä nousemaan sei- 15338: joka tietäisi sitä, että Jääsken kunnan siir- saalleen. 15339: toväki koetettaisiin saada samaan asemaan 15340: kuin muiden siirtokuntien väki entiseen Kun tämä on tapahtunut, toteaa 15341: kuntansa omaisuuteen nähden. 15342: P u h e m i e s: Vähemmistö. 15343: Ed. Paksuja l k a: Kannatan ed. Iko- 15344: wn ehdotusta. Eduskunta on hyväksynyt ed. Ikosen 15345: toivomuksen pantavaksi pöydälle eduskun- 15346: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nan seuraavaan istuntoon. 15347: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Iko- 15348: nen ed. Paksujalan kannattamana ehdotta- 3) Ehdotus laiksi osasiirtolaisten asuttami- 15349: nut hyväksyttäväksi toivomuksen, että hal- sesta. 15350: litus ryhtyisi Jääsken kunnan jälelle jää- 15351: neeseen omaisuuteen nähden sellaisiin toi- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 15352: menpiteisiin, että suhteellinen osuus tästä hallituksen esitys n:o 181, jota on valmis- 15353: omaisuudesta käytettäisiin Jääskestä siirre- televasti käsitelty maatalousvaliokunnan 15354: tyn väestön hyväksi. Kutsun tätä ed. Iko- mietinnössä n: o 58 ja suuren valiokunnan 15355: sen ehdotukseksi. mietinnössä n: o 191, esitellään k :o l m a n- 15356: t e e n k ä s i t t e l y y n. 15357: Selonteko myönnetään oikeaksi. 15358: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 15359: Puhemies: Mitä ed. Ikosen ehdotta- mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- 15360: maan toivomukseen tulee, on se, koska reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 15361: asiasta ei ole valiokunnan lausuntoa eikä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valio- 15362: ehdotusta ole myöskään esitetty valiokun- kunnan ehdotus hyväksytään, päätetään la- 15363: nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa, kiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- 15364: työjärjestyksen 43 § :n 3 momentin mu- sestä. Mutta jos ehdotus lakiehdotuksen 15365: kaan, ellei eduskunta sitä heti hylkää, pan- julistamisesta kiireelliseksi hylätään, :on 15366: tava pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- 15367: tO"on siinä muuttamattomana hyväksyttä- sestä jätettäväksi lepäämään ensimniäisiin 15368: väksi tai hylättäväksi. valtiopäivien jäiestä pidettäviin varsinai- 15369: siin valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. 15370: Menettelytapa hyväksytään. Ensin sallitaan asiasta keskustelu ja sen 15371: kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset, 15372: ,p u h e m i e s: Ensin päätetään lakiehdo- jotka halutaan asiasta tehdä. 15373: tuksesta. 15374: Menettelytapa hyvä:ksytään. 15375: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 15376: mielisesti. Keskustelu: 15377: 15378: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! - Hal- 15379: lituksen esitys eduskunnalle laiksi osasiirto- 15380: Lfl.kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- laisten asuttamisesta pohjautuu Suomen ja 15381: taan päättyneeksi. Neuvostoliiton syyskuun 19 päivänä 1944 15382: solmittuun välirauhaan ja myöhemmin hy- 15383: P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. väksyttyyn lopulliseen rauhaan, joka pirstoi 15384: Ikosen toivomusponnesta. myöskin maamme kaakkoisrajan pinnalla 15385: Osas.iirtolaiset. 4265 15386: --------------- ---------------------------- 15387: 15388: 15389: määrätyt kiinteimistöt niin, eiteivä;t ne myöskin hallitus on :tätä asiaa - t~kisi 15390: tänä päivänäkään ole kunnollisesti elinkel- mieli halua hallituspiireissä - tätä asiaa 15391: poisia. Jo asian toisessa käsittelyssä osoi- epävirallisesti harkittu, rohkenen <tiedus- 15392: tin, että monin paikoin raja kulkee siten, tella, oliko Moskovassa äsken käyneen val- 15393: että tiloista on Suomen puolelle jääneet tuuskunnan keskuudessa keskustelua siitä, 15394: rakennukset, ja pellot ja metsämaat luov:u- että taloudellisten helpotusten lisäksi myös- 15395: tetulle alueelle, toisin paikoin on tilanne kin alueellisia helpotuksia anottaisiin Neu- 15396: päinvastoin. Rajan pintaan jääneet vilje- vostoliitolta. Eduskuntapiireissä tiedetään 15397: lystilat ovat siis verrannollisesti invaliidi- nimittäin kertoa, että valtuuskunta olisi 15398: tiloja. tätä harkinnut ja että val-tuuskunnassa olisi 15399: Tämä hallituksen esitys ei poista kuiten- ollut tämän asian yhteydessä eri mieltä. 15400: kaan kaikkia niitä vaikeuksia, jotka ovat Kun tämä asia kiinnostaa eduskunnan jäse- 15401: tulleet esille nykyisessä rajan pinnassa. niä samoinkuin myöskin koko Suomen kan- 15402: Niinpä me voimme todeta, että esim. lii- saa, toivon, että valtuuskunnan mukana ol- 15403: kenneverkosto on kauttaaltaan poikki. En- leet hallituksen jäsenet antaisivat tähän 15404: nen m. m. Virolahden, Miehikkälän, Ylä- asiaan vastauksen (Ed. Hautala: Ja entiset 15405: maan, Nuijamaan j. n. e. kunnat suuntasi- sellaiset !) . 15406: vat elintarvekuljetuksensa hyvin suuressa 15407: määrin Viipuriin. Nyt nämä elintarvike- Ed. P o h j a n n o r o: Tämä laki koskee 15408: kuljetukset suuntautuvat Haminaan, Kot- niitä siirtolaisia, joilta on osa tilasta jäänyt 15409: kaan ja Lappeenrantaan. Monet tilat ra- tälle puolelle ja osa toiselle puolen rajaa. 15410: jan pinnassa ovat menettäneet kosketuk- Minä pyytäisin tässä yhteydessä, jos herra 15411: sensa runkoteihin ja liikennekeskuksiin. puhemies sallii sen, tehdä herra maatalous- 15412: Suuri valiokunta onkin trutä kohtaan kos- ministerille erään kysymyksen, joka koskee 15413: kevaan lakiesitykseen tehnyt parannuksia. näitä samoja tiloja. Rajalla on sellaisia 15414: Me tiedämme edelleenkin, että maamme tiloja, joista on osa jäänyt toiselle puolelle 15415: kaakkoisrajan pinnassa ulosvientisatamina ja osa tälle :puolelle. Kihlakunnanoikeu- 15416: olivat ennen Viipuri, Uuras, Makslahti ja dessa nämä maanomistajat eivät saa kiin- 15417: Koivisto. Nyt ovat vastaavina ulosvienti- nityksiä tälle puolelle jääneelle osallensa, 15418: satamina Hamina ja Kotka. Saimaalta tu- eivät lainhuutoja niitä myydessänsä. On 15419: leva puutavaraliikenne kulki ennen suu- saattanut olla tapauksia, että esim. eräässä 15420: relta osaltaan Saimaan kanavan kautta kihlakunnanoikeudessa eräs maanviljelijä 15421: ulosvientisatamiin. Nyt ei ole tuotakaan koetti saada miljoonan markan kiinnitystä 15422: yhteyttä Lappeenrannasta Haminaan ja tilallensa. Lautamiehet ilmoittivat, että 15423: Kotkaan turvattu. Sairaalatilanne hoidet- tällä henkilöllä on Suomen puolella niin 15424: tiin tällä kulmakunnalla siten, että Viipu- mitättömän pieni osa maata jälellä, että ei 15425: rissa sijaitsivat suuret läänin- ja keskus- se koskaan vastaa miljoonaa markkaa. Onko 15426: sairaalat. Nyt on maamme kaakkoisrajan herra maatalousministeri sen kyselyn Joh- 15427: pinnassa tässä suhteessa tyhjiö eikä sai- dosta, joka tä&tä on jätetty hallitukselle, 15428: raalaoloja nytkään ole vielä järjestetty. ryhtynyt toimenpiteisiin näiden tilojen osit- 15429: Edelleen on tiedettävissä, että sellainen tamisesta ja jakamisesta. 15430: suuri väestökeskus kuin Vuoksenlaakso, sen 15431: elintarvikehuolto, . tapahtui Jääskestä ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15432: Kirvusta. Nyt on Vuoksenlaak.<>o elintar- 15433: vikehuoltoon nruhden aika heikossa asemassa. 15434: Se huolletaan linjalla Lappeenranta-Kou- Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 15435: vola-Lahti. mielisesti. 15436: Kun nyt kuitenkin on todettavissa, että 15437: tämä lakiesitys ei .ole poistanut kaikkia vai- Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 15438: keuksia, mitä ilmeisesti rajanpinnassa oleva 15439: kansa olisi toivonut, rohkenen oleHaa, että Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 15440: hallitus tässä suhteessa olisi jo aikaisem- taan päättyneeksi. 15441: min pohtinut muunlaisiakin toimenpiteitä. 15442: Kun on eduskuntapiireissä tiedetty, että Asia on loppuun käsitelty. 15443: 15444: 534 15445: 4266 Tiistaina 8 p. kesäkuuta :1948. 15446: 15447: 4) Ehdotus laiksi korkeakouluopintoja var- för högskolestudier är enligt mitt förme- 15448: ten annettavista stipendeistä ja avustuksista. nande det mest positiva initiativ som tagits 15449: av den nuvarande regeringen. Den gäller 15450: Yllämainitun lakiehdo;tuksen sisältävä 2,000 studerande och är därför, fastän en 15451: hallituksen esitys n: o 180, jota on valmis- jämförelse naturligtvis icke utan vidare 15452: televasti käsitelty sivistysvaliQkunnan mie- kan göras, till sina verkningar mora om- 15453: tinnössä n: o 46 ja suuren valiokunnan fattande än de 200 stipendierna för äldre 15454: mietinnössä n:o 192, esitellään osittain och yngre vetenskapsmän regeringen ä~en 15455: k o 1m a n teen, osittain ainoa a n k ä- genomdrivit. Pmpositionen föreslås i lml- 15456: s i trt e 1 y y n. turutskottets betänkande utvidgad till att 15457: omfatta ett system med räntefria studielån 15458: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- för studerande, som icke erhåller stipendier 15459: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä :tai och understöd. Då stipendierna förslår en- 15460: hylätä. dast för c: a 7 % av totalantalet högskole- 15461: studerande, vilket torde vara en rätt av- 15462: vägd proportion för stipendier, som skall 15463: Keskustelu: ges åt begåvade och flitig·a studerande, är 15464: denna komplettering väl motiverad. Hela 15465: Ed. K u l o vaara: Viime vuosina on detta stipendie- och lånesystem bör i prak- 15466: kouluhallituksen toimesta järjestetty ko- tiken kunna leda till det mål som varje 15467: keita kansakoulun viimeisen luokan oppi- framstegsvänlig medborgare, oberoende av 15468: laille. Näissä kokeissa on havaittu, että osa den politiska mantalsskrivningen, anser 15469: oppilaista on tavallista lahjakkaampia, ja eftersträvansvärt, det att alla bör beredas 15470: kansan etujen mukaista olisi huolehtia siitä, en jämn start, lika stora chanser för röjan- 15471: että he voisivat jatkaa opintojaan. Jo en- det av sin levnadsbana. Den kanske största 15472: nen näitten kokeitten pitoakin on tämä ojämnheten vad utbildningsmöjligheterna 15473: yleisesti huomattu. Osa näistä jatkaa myö- beträffar förefinnes för närvarande i vårt 15474: hemmin opintojaan omin avuin, mutta suu- land mellan stad och landsbygd. Fyra fem- 15475: rin ;osa heistä ei ole siihen tilaisuudessa tedelar av lärdomsskolornas elever går i 15476: varattomuuden takia. Varsinkin maaseutu- stadsskolor, en femtedel endast i skolDr på 15477: laisten on vaikea jatkaa opintojaan, kun landsbygden, fastän städernas invånarantal 15478: paikkakunnalla ei ole sellaisia oppilaitoksia, utgör blott en fjärdedel och landsbygdens 15479: joissa he voisivat jatkaa, ja näin ollen olisi tre fjärdedelar av Finlands folkmängd. 15480: syytä tutkia, millä tavalla voitaisiin vähä- I den mån d~t nu föreslagna stipendie- 15481: varaisia lahjakkaita oppivelv;ollisi.mtensa systemet ger större möjligheter för lands- 15482: suorittaneita avustaa. Myöskin olisi syytä bygdens ungdom att ägna sig åt högskole- 15483: tutkia, eikö osaa näistä voisi kouluttaa ta- studier, bör det också av denna orsak hälsas 15484: vallista lyhyemmässä ajassa ylioppilaaksi. med glädje. 15485: Kun esillä olevassa laissa puhutaan opis- Under behandlingen i statsutskottet samt 15486: kelun avustamisesta, niin ede1lä sanotun i fortsäktningen i kulturutskottet och i 15487: perusteella ehdotan, plenum har från finskt högerhåll yppats 15488: että hallitus tutkituttaisi, eikö olisi syytä betänkligheter mot stipendiesystemet som 15489: yhteiskunnan puolesta :ohjata ja avustaa sådant. Stipendierna skulle enligt denna 15490: oppivelvollisuutensa suorittaneiden vähä- åsikt bidraga till att dana svaga person- 15491: varaisten lahjakkaiden Dpiskelunhaluisten ligheter QCh uppamma en känsla av be- 15492: jatkuvia opintoja ja roende av staten, som vore fördärvlig. 15493: että hallitus myönteisessä tapau:lr,sessa an- Det1ta är en märklig ståndpunkt. Här har 15494: taisi asiasta esityksen eduskunnalle. i vårt land tidigare i långt större utsträck- 15495: Täällä jaetussa ehdotuksessani on paino- ning än nu unga män erhållit sin utbild- 15496: virhe ja minä sentähden huomautan, että ning både med hjälp av privata och stat- 15497: kolmannen sanan perään pitäisi tulla sanat liga stipendier, utan att några menliga 15498: ,eikö olisi", jotta asia tulee selväksi. inverkningar på deras karaktär kunnat för- 15499: märkas och någon veterligen framställt far- 15500: Ed. Smeds: Herr talman l Proposi- hågor av denna art_ V a:dan nu betänklig- 15501: tionen till lag om stipendier Dch understöd heterna ~ Det förefaller som om veder- 15502: Korkeakoululaisten stipendit. 4267 15503: --------------------- -~-------------------------- 15504: 15505: börande fallit offer för den folkdemokra- silloin joudutaan hyvin lhelpo.sti tilantee- 15506: tiska, av dem annars icke omhuldade, tanke- seen, jolloin kasvatetaan henkilöitä, jotka 15507: gången att om stat~n understöder en per- tulevat tavalla tai toisella ennemmin tai 15508: sons utbildning, så har den också rätt atit myöhemmin vallitsevan poliittisen suunnan 15509: bestämma över huru denna utbildning skall tai valtion orjiksi. Sen sijaan henkilö, 15510: användas. Så stor förtjänst folkdemokra- joka saa lainan ja sitten osoittaa opiske- 15511: tiska riksdagsmän än har för detta lag- lullaan saavuttaneensa niin ihyviä tuloksia, 15512: förslags pådrivande - och det synes mig että hänen lainansa kenties voidaan kerta 15513: att man härvidlag från annat håll kan ge kaikkiaan arutaa anteeksi, pysyy aina itse- 15514: dem ett oförbehållsamt erkännande - så näisenä ja vapaana, jota ennen kaikkea 15515: kan åJtminstone undertecknad icke god- juuri henkisen elämän alalla aina tarvitaan. 15516: känna den tankegången och det förvånar 15517: mig artt man inom den finska högern under- Ed. Malkamäki: Minä !pyysin ,pu- 15518: medvetet gjort det. Att fattiga, begåvade heenvuoron kannattaakseni ed. Kulovaaran 15519: studerande får sin utbildning på statens ehdotusta. 15520: bekostnad, uppammar måhända hos dem 15521: en känsla av lojalitet och trofasthet mot Ed. R yö mä: Herra puhemies! Sivistys- 15522: det land och samhälle där de fötts, och valiokunnan mietintö on mielestäni varsin 15523: detta är att betrakta som en god sak, ty tyydyttävä, ja puolestani olen sangen iloi- 15524: utan denna .omvårdnad hade deras lojalitet nen sii,tä, että tämä tärkeä uudistus lopul- 15525: sannolikt varit mindre. Men det är icke takin on tulossa niinkin tyydyttävään rat- 15526: ur samhällets synpunkt den avgörande kaisuun. Ainoastaan eräs toivomus tekisi 15527: saken. A vgörande är att de blir i tillfälle mieli esittää, nimittäin se, että uudis·tus 15528: att fritt välja en hana, som motsvarar deras voitaisiin toteuttaa jonkin verran nopeam- 15529: begåvning och intresse. På så sätt kommer masa tahdissa, kuin se, mihin hallitus esi- 15530: deras insats att vara både stat~n och dem tyksessään ja sivistysvaliokun<ta mietinnös- 15531: själva till den största glädje, fastän må- sään valtion taJoudelliset vaikeudet huo- 15532: hända icke mwtt i mark och penni, ty ett mioon ottaen ovat päätyneet. Varsinkin 15533: yrke som väljes på den grunden brukar koska ymmärtääkseni nyt heinäkuun alusta 15534: icke ge sin utövare stora inkomster. lähtien val,tion taloudellisessa asemassa ta- 15535: pahtuu melkoinen kevennys, niin toivomus 15536: Ed. Seppälä: Herra puhemies! Tämä tämänkin uudistUJksen nopeammasta toteut~ 15537: ponsiesitys, jonka ed. Kulovaara ehdottaa tamisesta on mielestäni perusteltu. Sen täh- 15538: eduskunnan hyväksyttäväksi, on smansä den vii,taten valtiovarainvaliokunnan ;lau- 15539: amolustettavissa, mUJtta epäilen aika tavalla, suntoon liitettyyn eriävään mielipiteeseen, 15540: voidaanko tämän lain yhteyteen ottaa hä- ehdotan eduskunnan lhyväsyttäväksi tässä 15541: nen esittämäänsä pontta sen johdosta, että eriävässä mielipiteessä esitetyn toivomuk'len, 15542: rt:ämä laki koskee korkeakouluopintoja ja että hamtus ottaisi harkittavakseen, voitai- 15543: hänen pontensa koskee opp-ivelvollisuutensa siinko kuluvan vuoden lisäbudjetti ja ensi 15544: suorittaneiden vähävaraisten lahjakkaiden vuoden budjettiesityksessä esittää sanottuun 15545: opiskelunhaluisten jatkuvia opintoja. Se on tarkoitukseen enemmän varoja kuin mitä 15546: siis aivan erillinen asia, joka jossain toi- hallituksen es]tyksen perusteluissa on ede.l- 15547: sessa yhteydessä täytyisi tulla esille. lytetty. 15548: Mitä sitten ed. Smedsin lausuntoon tulee Sitä ajatusta, jota ed. Seppfilä täällä 15549: oikeistolaisten mielipiteistä tässä asiassa, esitti, en ymmärrä . Mielestäni stipem1i, 15550: hän on ilmeisesti väärin tulkinnut niitä. jonka opiskelij.a kerta kaikkiaan saa kä- 15551: Ne näkökohdat, joita m. m. ed. Oksala teensä, on paljon vähemmän orjuuttava, 15552: vastalauseessa tuo ilmi, ovat erikoisesti jos tuota sanaa käytettäisiin, kuin sellainen 15553: huomioon otettavia, ja ne tulivat huomioon Jaina, joka ihänellä on niskallaan ja jonlka 15554: otetuiksi silloin, kun sivistysvaliokunta hän myöhemmin saattaa joutua maksamaan 15555: liitti tähän lakiin ponnen, että s·tipendijär- takaisin. Se on se asiantila, mikä tähän 15556: jestelmää ehdottomasti täytyy täydentää asti on vallinnut, yliopipilaiden ja muiden 15557: lainoitusperiaatteella. Olen sitä mie,Itä, että opiskelijoiden velkataakka, jonka ikävät 15558: jos stipendijärjestelmää ohi sen, mitä nyt puolet hyvin tunnetaan. 15559: on suunniteltu, jatkuvasti kehitetään, niin Mitä tulee ed. Kulovaaran ehdottamaan 15560: 4268 Tiistaina 8 p. kesäkuuta 19<48. 15561: ----------------------------- 15562: toivomusponteen, niin sen ajatus on mie- neksi ovat sen laatuisia, että minä katson 15563: lestäni täysin hyväksyttävä, ja mikäli sen kaikesta huolimatta olevani veivoiUnen lau- 15564: voidaan kwtsoa Jiittyvän tämän asian yh- sumaan muutaman sanan. 15565: teyteen, niin olen valmis sitäkin kannatta- Minun miel~iteeni mukaan esitetty laki- 15566: maan. esitys ei ole onnistunut eikä ole opiskeli- 15567: joiden eikä myöskään yhteiskunnan kan- 15568: Ed. Österholm: Herr talman! Jag naLta hyödyllinen. Tässä lakiesityksessä eh- 15569: bex att få uttala min mening beträffande dotetaan ensiksikin annettavaksi sata huo- 15570: det klämförslag rdgsm. Kulovaara har mattavan suurta, 44,000 markan, stipendiä 15571: framställt. Det är enligt min åsikt alldeles ensi syksystä alkaen sellaisille ylioppilaille, 15572: för obestämt för att man skall veta vad jotka tänä keväänä tulivat ylioppilaiksi. 15573: 'det är fråga om. Det är ett uttryck för Niinkuin !kaikki edUS~tajat tietävät, tuli tänä 15574: uppfatkningen, att staten är klockarfar, keväänä ylioppilaaksi siinä 2,500-3,000 15575: som skall allting bestyra, och att medbor- nuorukaista. Kutka ovat ne sata, jotka saa- 15576: garna skall befrias från så många omsor- vat tämän stipendin, ja kuka heidät valit- 15577: ger som möj.ligt. Klämförslaget är enligt see? Missä on se instanssi, joka määrää, 15578: min mening ett skolexempel på, hur riks- mitkä sata ylioppilasta 2,500-3,000 yliop- 15579: dagen inte skall formulera sina uttalanden. pilaasta ovat lahjakkaimmat ja varattomat? 15580: Det är just sådana klämförslag som detta, Täällä sanotaan Jakiesityksen perusteluissa, 15581: som bidrar till den stavka inflationen på että lahjakkuus, ahkeruus, ja vähävaraisuus 15582: hlämfabrikationens område och som gör att ovat ne perusteet, joiden mukaan stipendit 15583: riksdagens uttalanden förlorar alltmer sin annetaan, ja että koulujen ylioJ>tpilastodis- 15584: betydelse. ;tusten ja ylioppilaslauta:kunnan arvostelun 15585: perusteella määrätään, kenelle tämä sti- 15586: Ed. K u l o v a a r a: Pyysin puheenvuo- pendi annetaan. Jokainen me kuitenkin 15587: rOn ed. .Seppälän käyttämän puheenvuoron tiedämme, että loppututkintojen arvosanat 15588: johdosta. EsiUä on lruki korkeakoulujen ylioppilaaksi päästäessä ovat varsin erilaiset 15589: opiJlltoja varten annettavista stipendeistä, eri kouluissa ja eri tavalla arvosteltuja, 15590: siis opiskelun avustuksista. Minun ponsi- niinikään ylioppilastutkinto sinänsä ei voi 15591: esitykseni myöskin käsittelee juuri o,piske- olla mikään peruste lahjakkuuden arvostc· 15592: kelun avustusta, ja tässä mielessä se on yh- lemiseksi, sillä lahjakaskin oppilas voi yli- 15593: teydessä asian kanssa. Jos edustajat ovat oppilastutkintoa suorittaessaan ja kirjo~tuk· 15594: hyvät ja !katsovat valiokunnan mietinnössä sia kirjoittaessaan syystä tai toisesta epä- 15595: olevaa ,pontta, niin näkevät siinä esitettä- onnistua ja hänen arvosanansa näissä kir- 15596: vän kansakoulun opettajiksi aikovia avus- joituksissa muodostua huonoksi. Näin ollmi 15597: tettaviksi eikä korkeakoulussa opiskelevia, ei ole mitään niin prutevää instanssia, joka 15598: joten on !kysymys opiskelun avustamisesta, voisi sanoa, kutka sata ylioppilasta ovat 15599: jota minunkin ponteni esittää. Nyt on huo- varmaan ne oikeat lwhjakkaat, ahkerat ja 15600: mattava, että valtiopäiväjärjestyksen mu- vähäva:raiset, joille tämä huomattava sti- 15601: kaan voidaan ponnen hyväJksyminen käsi- pendi on annettava. Ja seurauksena 1tulee 15602: teLlä sillä tavalla, että se ensin ääneStetään olemaan, arvoisat edustajat, se että joka 15603: lepäämään seuraavaan istuntoon ja sitten syksy alkaa hirmuisen ankara riita sanoma- 15604: toisessa istunnossa lopullisesti hyväksytään. lehdissä, julkisessa keskustelussa ja nuoru- 15605: Tässä mielessä ponteni kuuluu esillä ole- kaisten vanhempien kesken siitä, minkä täh- 15606: vaan asiaan eikä ole siis tavallisuudesta den poikani ja tyttöni, jolla oli sellaiset 15607: poikkeava, vaan täysin valtiopäiväjärjestyk- ja sellaiset arvosanat, minkä tähden hän ei 15608: sen käsittelytapaan soveltuva. saanut tuota valtion stipendiä ja minkä täh- 15609: den sai tuo toinen. Ja !kukaan ei voi väit- 15610: Ed. 0 ik s a l a: Herra puhemies! Minun ~ää, etteikö näin syntyväliä katkeruudella 15611: tarkoitukseni ei ollut puuttua tähän asiaan olisi aivan oikeutettu pohja. Sama on asia 15612: nyt enää !kolmannessa käsittelyssä, varsin- myöskin niihin tuhanteen ylioppilaaseen 15613: kin kun minä olen mielipi,beeni aikaisem- nähden, jotka yhden vuoden korkeakoulu- 15614: min valtiovarainvaliokunnassa esittänyt, opintojen jälkeen tulisivat saamaan yhtä- 15615: mutta ne lausunnot, mitä täällä on annettu suuren 44,000 markan stipendin. Minä olen 15616: ja myöskin ed. Kulovaaran ehdotus pon- keskustellut sangen monen professorin 15617: Ko.r·keakoul ula.i<iten stipendit. 421.'9 15618: --- 15619: 15620: 15621: kanssa, yliopiston opettajan ikanssa tästä virka-asemaan astuvalla ihmisellä tulee 15622: asiasta, ja kaikki poikkeuksetta ovat olleet olla. 15623: sitä mieltä, että stipendien antaminen !pi- Kuinka väärään asia voidaan johtaa, 15624: täisi tulla kysymykseen vasta pitempien siitä on minusta ed. Kulovaaran ponsieh- 15625: O'{>iskelujen jälkeen. Yhden vuoden opiske- dotus aivan loistoesimerkki. Hän ehdottaa, 15626: lun perusteella kor-keakoulussa ei kukaan että nyt ruvettaisiin tutkimaan jo kansa- 15627: opettaja voi vielä tehdä varmuudella johto- koulusta päässeiden mahdollisuuksia, mi- 15628: päätöksiä siitä, onko oppilas lahjakas ja ah- tenkä heitä voitaisiin opettaa ja kasvattaa 15629: kera. Vasta kruhden, kolmen, neljän vuoden ja viedä eteenpäin valtion kustannuksella. 15630: perästä opettajat voivat arvostella ylioppi- Kun avataan portti yliopistossa opiskele- 15631: laiden todellisen lahjakkuuden ja ahkeruu- vien opintojen kustantamiseksi valtion va- 15632: den. Stipendien saamisen toivossa nimittäin roilla, niin pian tulee veräjiä joka puo- 15633: tulee varmaankin tapahtumaan niin, että lelta, joissa vaaditaan taas valtion apua 15634: koulun ylimmillä luokilla ja ensimmäisenä ja avustusta erilaisissa muissakin opiske- 15635: ylioprpilasvuotena pyrkivät vähänkin lah- luissa. Kun me nyt tiedämme, että meillä 15636: jakkaat oppilaat omilla keinoi.llaan sa:amaan sivistynyt köyhälistö ja työtön sivisty- 15637: hyviä arvosanoja ja saamaan näitä stipen- neistö on kohta edessämme, niin onko mi- 15638: dejä ja katkeruus taas ylioppilaiden kesken tään järkeä siinä, että valtion avulla ja 15639: kasvaa. valtion varoilla tätä yhteiskuntaluokkaa, 15640: Näin ollen minusta koko pohja tässä sti- jonka tulevaisuuden mahdollisuudet eivät 15641: pendijärjestelmässä on väärä. Toisekseen ole millään tavalia erikoiset, että sitä pai- 15642: me saamme tähän maahan vähitellen kaksi suttamalla paisutetaan. Minusta meidän 15643: lajia virkamiehiä. Eräät virkamiehet ovat velvoUisuutemme olisi kasvattaa nuorta 15644: saaneet koulutuksensa korkeakouluissa väkeä käytännölliseen elämään, työhön ja 15645: valtion kustannuksella, eräät virkamiehet toimintaan ja poistaa se ihannoiminen, 15646: ovat saaneet koulutuksensa maksaa itse, mikä nyt kohdistuu ylioppilaslakkiin ja 15647: ··tehdä velkaa, kärsiä puutetta, tehdä työtä, tietopuoliseen sivistykseen. Nuol"iso olisi 15648: ruumiillista työtä loma-ajoilla ja ponnis- ohjattava käytännölliseen, tuotannolliseen 15649: tella kaikin keinoin tullakseen valmiiksi. ja hedelmälliseen työhön. Siitä kansakun- 15650: ToiS"illa on ollut käytettävinään valtion nan nousu alkaa. 15651: leipä ja valtion tuki. Onko näitä virka- 15652: miehiä palkkauksessa ja muussa sitten Ed. J ä r v i n en: Herra puhemies! 15653: kohdeltava samalla tavalla Onko näiden Kannatan ed. Ryömän tekemää ehdotusta. 15654: kahden virkamiesryhmän palkkaus valtion Sivistysvaliokunta on mietintöönsä ottanut 15655: palveluksessa ollen esimerkiksi oleva yhtä ponsilauselm.aehdotuksen, jossa hallituksen 15656: suuri? Toiset ovat saaneet ehkä satoja huomiota kiinnitetään halpakorkoisten 15657: tuhansia markkoja jo ennen virkaansa tu- opiskelulainojen myöntämiseen opiskeli- 15658: loa valtiolta avustusta, toiset ovat velkaan- joille stipendien lisäksi. Olin kuulevinani 15659: tuneet ja saaneet tehdä työtä kesät ja ed. Seppälän lausunnon sillä tavalla, että 15660: joululomat ja illat ja aamut, ehkä yötkin sivistysvaliokunta ehdottaessaan tällaista 15661: elääksensä ja opiskellaksensa. Mitenkä pontta, olisi yhtynyt ed. Oksalan valtio- 15662: tämä kysymys tullaan ratkaisemaan niin, varainvaliokunnan sivistysvaliokunnalle 15663: että oikeudenmukaisuus saavutetaan? antaman lausunnon ensimmäiseen vastalau- 15664: Tämän lisäksi on huomattava se, että seeseen siinä, että stipendijärjestelmästä 15665: henkilö, joka saa yleisistä varoista nuo- olisi kokonaan luovuttava ja sen sijaan 15666: rena terveenä ihmisenä avustusta, hänen siirryttävä lainajärjestelmään. Sivistysva- 15667: täytyy tuntea omassatunnossansa, että liokunta on käsitykseni mukaan, ehdot- 15668: asiat eivät ole aivan paikallansa. Kyllä taessaan kysymyksessä olevaa pontta, hy- 15669: jokainen nuori nainen ja nuori mies tah- väksynyt valtiovarainvaliokunnan lausun-· 15670: too sentään itse luoda oman onnensa ja non toisessa vastalauseessa esitetyn ajatuk- 15671: tehdä työtä. Sellaiset valtion ylläpitämät sen kysymyksessä olevasta lainajärjestel- 15672: ja kasvattamat henkilöt ovat jollakin tavalla mästä. Tässä eriävässä mielipiteessä ei 15673: puutteellisia. Heiltä uupuu se omanarvon esitetä asiaa niin, •että stipendijärjestel- 15674: ja persoonallisuuden tunne, joka jokai- mästä oHsi luovuttava, vaan että sitä olisi 15675: sella sivistyneenä ihmisellä ja varsinkin täydennettävä halpakorkoisilla tai korot- 15676: 4270 1Tiistaina 8 p. kesäkuuta '1948. 15677: 15678: tomilla lainoilla. Kun sivistysvaliokunta sillä kannalla, mihin ed. Ryömä täällä 15679: on tähän ajatukseen yhtynyt, joka käy viittasi, että nyt ensimmäisinä vuosina olisi 15680: selvästi esille sen esittämistä mietinnön hallituksen syytä varata tähän tarkoituk- 15681: perusteluista, nrin ei voida suinkaan käsit- seen enemmän, kuin mitä se on suunnitel- 15682: tää asiaa niin, että sivistysvaliokunta tar- lut, koska juuri nyt on hätä kaikkein 15683: koittaisi, että stipendijärjestelmästä olisi suurin ennen kaikkea senkin vuoksi, että 15684: luovuttava ja siirryttävä lainausjärjestel- luoton saanti on käynyt vaikeaksi. Tämän 15685: män pohjalle, vaan se tarkoittaa sitä, että takia erikoisen hartaasti toivoisin ja ni- 15686: stipendijärjestelmää jatketaan ja sitä täy- menomaan opiskelijapiirit itse toivovat 15687: dennetään lainojen myöntämisellä. sitä, että hallitus vielä tämän vuoden ai- 15688: Minusta tämä järjestelmä on välttämä- kana ryhtyisi toimenpiteisiin halpakor- 15689: töntä erikoisesti niistä syistä, joita ed. koisten lainojen myöntämiseksi niille, 15690: Oksala edellä kuvaili niihin nähden, jotka jotka eivät stipendeistä voi päästä osal- 15691: joutuvat opiskeluansa jatkamaan suurissa lisiksi. 15692: taloudellisissa vaikeuksissa, tekemään ke- 15693: sälomansa, joululomansa, jopa yöt ja Ed. Smeds: Herr talman! Utan aJt.t 15694: aamutunnit työtä päästäkseen opiskelun vilja förlänga denna diskussion ville jag 15695: tiellä eteenpäin. Kun kaikille näin vai- endast med anledning av rdgsm. Seppäläs 15696: keassa taloudellisessa asemassa oleville ei yttrande säga, ntt han nog alldeles i onö- 15697: vo·ida ilmeisesti antaa riittävää tukea val- dan polemiserar mot mig, vad de ränte- 15698: tion taholta stipendien muodossa, niin on fria studielånen beträffar. I kulturutskot- 15699: välttämätöntä, että juuri näitä opiskelija- tet har jag varit på samma linje som han 15700: piirejä tuetaan stipendien lisäksi halpa- och är det fortfarande. Däremot ber jag 15701: korkoisilla lainoilla, jotka sen jälkeen, - att få läsa upp brottstycken ur den reser- 15702: niinkuin sivistysvaliokunta mietintönsä vation som jag syftade :på: ,Den omstän- 15703: perusteluissa mainitsee, - voitaisiin sopi- digheten, att staten finansierar vissa stu- 15704: valla tavalla antaa myöhemmin kokonaan derandes högskolestudier, är icke ägnad att 15705: anteeksikin, jos lainansaajat . riittävässä dana och f.ostra de studerande till person- 15706: määrässä osoittavat opiskelukykyä. ligheter" och vidare ,de unga som studerat 15707: med statens medel komma även vid en 15708: Ed. S e p p ä l ä: Ed. Kulovaaran lausun- senare ålder at.t känna sitt beroende av 15709: non johdosta ainoastaan viittaan siihen, samhället ". 15710: että sivistysvaliokunta pohtiessaan, millä Det var i anledning av de satserna som 15711: tavoin voitaisiin täydentää tätä hallituk- jag anförde avvikande mening. 15712: sen esitystä, tuli siihen tulokseen, että · Rdgsm. Oksala uttrycker fal."hågor för 15713: siinä olisi käytettävä halpakorkoisia lai- att man av 2-3 tusen varje år student- 15714: noja, mutta kun nimenomaisesti tällä het- examen absolverande ungdomar inte skulle 15715: kellä myös kansakoulunopettajiksi aika- kunna ploeka ut de verkliga begåvningarna, 15716: villa on suuria taloudellisia vaikeuksia, pi- att man inte skulle ha någon verklig be- 15717: dettiin asiallisena, että tähän otetta•isiin dömningsgrund att gå efter. De farhågorna 15718: myöskin mukaan kansakoulunopettajat. äro säkert överdrivna. Enligt kulturutskot- 15719: Sitä tuskin ed. Kulovaarakaan pitää mil- tets betänkande har man varje år att räkna 15720: lään tavoin pahana seikkana, varsinkin med c: a etthundrafemtio laudaturstude- 15721: kun huomattava osa näistä ilmeisesti tulee rande, bland vilka de 100 stipendiaterna 15722: olemaan ja on ylioppilaita. Näin ollen se utväljas. Eftersom proven bedöms i Hel- 15723: soveltuu täysin tämän lain yhteyteen, singfors· efter en enhetlig bedömningsmetod, 15724: mutta epäilen yhä edelleen, onko tämän är risken för att proven skulle visa fel 15725: lain yhteydessä ed. Kulovaaran ponsiesitys liten. Knappast torde heller någon flitig, 15726: paikallaan. men mindre begåvad student uppnå resul- 15727: Sitten ed. Järvinen ilmeisesti on lukenut tate:t laudatur i alla studentskrivnings- 15728: hieman väärin. Ei ed. Seppälä ole mitään ämnena. Man kunde kanske säga om rdgsm. 15729: vastalausetta esittänyt enempää valtiova- Oksalas mycket konservativa ståndpunkt, 15730: rainvaliokunnassa kuin sivistysvaliokun- vad stipendierna beträffar, att han säkert 15731: nassakaan ja ed. Seppälä on ollut halli- har missförstått, vad som menas med sti- 15732: tuksen esityksen kannalla. Olen myöskin pendier. Det är icke meningen att bereda 15733: Korkeakoululaisten stipendit. 4271 15734: 15735: 15736: stipendia'i-erna någon sorgfri statens kaka; ten:kaan ei mikään estä jatkuvasti tätä jär- 15737: så stor summa är det ju inte heller fråga jestelmää laajentamasta ja sillä tavoin pois- 15738: om - 3,500--'5,500 i månaden - utan att tamasta nyt vielä jääviä epäkohtia. Tähän 15739: rplocka ut de begåvade studenter som inte asti ei ole ollut €des tällaista järjestelmää, 15740: annars hade kommit att studera och som mikä nyt on tulossa hyväksytyksi. Se, että 15741: i stället hade kommit a1Jt ägna sig åt det edes osa nyt tulee saamaan parannusta 15742: produktiva praktiskt arbete, som han hyllar olosuhteisiinsa, ei suinkaan ole vääryys 15743: så högt, fastän de icke ha förutsättningar niitä kohtaan, jotka toistaiseksi jäävät 15744: för det. osattomiksi. Se toivomusponsi, jonka äsken 15745: Vad rdgsm. Kulovaaras förslag beträffar, esitin, tulkitsee juuri käsitystäni, että sti- 15746: är jag liksom rdgsm. Seppälä av den åsik- pendijärjestelmä olisi mahdollisimman no- 15747: ten, att det inte hör ihop med denna sak, peassa tahdissa laajennettava mahdollisim- 15748: rtrots att det nog är en riktig ide. Och jag man laajoja opiskelijapiirejä koskevaksi. 15749: kan dessutom meddela, att regeringen en- 15750: ligt uppgift till kulturutskottet är verk- Ed. K i l p i: Sen lisäksi, mitä ed. Ryömä 15751: sam med att förbereda ett förslag till sti- huomautti, tahtoisiin sanoa, etten minä pidä 15752: pendier för eleverna i yrkesläroverken, så laisinkaan vääränä sitä, että lahjakkaille 15753: att på det.ta sätt det behovet blir tillgodo- ylioppilaille annetaan stipendejä. On ni- 15754: sett. mittäin laskettu, että määrätty luku mei- 15755: V ad beträffar rdgsm. Ryömäs förslag dän oppikoululaisistamme tulee n. s. lau- 15756: om att man redan från hösten skulle reser- datur-ylioppilaina, kaikki arvosanat kor- 15757: vera ett större belopp för stipendier, än keinta luokkaa, ja näistä on varattornia 15758: regeringen föreslår, så ber jag att få un- aina määrätty prosentti, joka ei pääse 15759: derstöda det, likaså rdgsm. Seppäläs för- opiskelemaan, vaikka jo koulutodistusten 15760: slag, att man skulle skrida till åtgärder perusteella voisi arvioida, että heillä on 15761: :för att redan nu bereda studerande möjlig- kaikki mahdollisuudet jatkaa teoreettisia 15762: heter l'ltt erhålla räntefria studielån. tieteellisiä opintoja. Ed. Oksala huomautti, 15763: että yhden vuoden perusteella ei voida 15764: Ed. R y ö mä: Herra puhemies! En voi vielä oikein päätellä, onko opiskelija lah- 15765: olla ihmettelemättä sitä, kuinka heikoilla jakas vai ei, vasta kahden tai kolmen vuo- 15766: perusteilla ed. Oksala täällä viitsii ryhtyä den perästä. Kahden tai kolmen vuoden 15767: vastustamaan tärkeätä uudistusta, j.ota perästä näiden erittäin lahjakkaiden sti- 15768: opis~elijat itse ovat pitäneet erittäin välttä- pendiaattien täytyy olla jo valmiita, tur- 15769: mäittömänä. Hänen äskeisestä puheenvuo- haan lahjakuutta on enää silloin ruveta 15770: rostaan saimme kuulla hänen· pitävän suo- arvioimaan. 15771: rastaan ihannetilana sellaista, että opiske- 15772: lijoiden opintojensa ohella täytyisi käydä Keskustelu juJistetaan päättyneeksi. 15773: ehkä raskaassakin ansiotyössä. Yleinen kä- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ku- 15774: sitys opiskelijain ~eskuudessa on se, että lovaara ed. Malkamäen kannattamana eh- 15775: tällainen tilanne hidastuttaa ja vaikeu ttaa 15776: 1 15777: dottanut hyväksyttäväksi toivomuksen, 15778: opintojen menestyksellistä suorittamista. että hallitus tutkituttaisi, eiko olisi syytä 15779: Mitä tulee tähän hänen mainitsemaansa yhteiskunnan puolesta ohjata ja avustaa 15780: määrärahaan sadan stipendin jakamiseksi oppivelvollisuutensa suorittaneiden vähä- 15781: erityisen lahjakkaille ylioprpilaille, niin varaisten lahjakkaiden opiskeluhaluisten 15782: asiaa valmistelevassa komiteassa omasta jatkuvia opintoja ja että hallitus myöntei- 15783: puolestani pidin tätä kohtaa vähiten tär- sessä tapauksessa antaisi asiasta esityk- 15784: keänä, kun sen sijaan komiteassa olevat sen eduskunnalle. Kutsun tätä ed. Kulo- 15785: varsinaiset opiskelijain ja yliopistonopetta- vaaran ehdotukseksi. Ed. Ryömä ed. Jär- 15786: jain edustajat pitivät juuri tältä erinomai- visen kannattamana on ehdottanut hyväk· 15787: sen tärkeänä. syttäväksi toivomuksen, joka sisältyy si- 15788: Olen jatkuvasti kor.ostanut sitä., että jär- vistysvaliokunnan lausunnon to:seen eriä- 15789: jestelmä nyt esilläolevassa laajuudessaan ei vään mielipiteeseen. Kutsun tätä ed. Ryö- 15790: vielä poista kaikkia epäkohtia. Ainoastaan män ehdotukseksi. 15791: verraten pieni osa opiskelijoista pääsee tä- 15792: män pohjalla stipendeistä osalliseksi. Kui- Selonteko myönnetään oikeaksi. 15793: 4272 Tiistaina 8 p. kesäkuuta j_948. 15794: 15795: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 15796: ehdotuksesta. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 15797: 15798: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 1-10 §, 1 luvun nimike, 11-12 §, 2 lu- 15799: vun nimike, 23-37 §, 3 luvun nimike, 15800: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 38-48 §, 4 luvun nimike, lakiehdotuksen 15801: johtolause ja nimike hyväksytään keskus- 15802: taan päättyneeksi. 15803: telutta. 15804: Puhemies: Nyt olisi päätettävä toi- Lak.iehdotuksen toinen käsittely juliste- 15805: vomusponsista. Mitä ed. Kulovaaran ehdot- taan päättyneeksi. 15806: tamaan toivomusponteen tulee, niin katson, 15807: ettei se ole välittömässä asiallisessa yhtey- 15808: dessä käsiteltävänä olevan lainsäädäntö- 6) Ehdotus sotilasavustuslaiksi. 15809: asian kanssa enkä näin ollen katso voivani 15810: aloitteen puuttuessa sitä asettaa äänestet- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15811: täväksi. n :o 195 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 15812: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 15813: Puhemiehen menettely hyväksytään. mietinnössä n :o 30 valmistelevasti käsi- 15814: telty hallituksen esitys n :o 183, joka sisäl- 15815: Sivistysvaliokunnan ehdottama toivo- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 15816: musponsi hyväksytään. 15817: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 15818: suuren valiokunnan mietintö n :o 195. 15819: Puhemies: Sitten olisi äänestettävä Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 15820: ed. Ryömän ehdotuksesta. jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 15821: kohtaiseen käsittelyyn. 15822: Joka hyväksyy valiokunnan mietinnön, 15823: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 15824: Ryömän ehdotus hyväksytty. heenvuoroa. 15825: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eduskunta .rylhtyy lakiehdotuksen yksi- 15826: 92 jaa- ja 46 ei-ääntä, 12 tyhjää; poissa 49. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 15827: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 1-17 §, l&kiehdotuksen johtolause ja 15828: nimike hyväksytään keskustelutta. 15829: Asia on loppuun käsitelty. 15830: La!kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 15831: 5) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. 15832: taan päättyneeksi. 15833: 15834: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- 15835: n :o 194 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- tun lain muuttamisesta. 15836: 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mie- 15837: tinnössä n :o 24 valmistelevasti käsitelty Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15838: hallituksen esitys n :o 173, joka sisältää n: o 193 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 15839: yllämainitun lakiehdotuksen. 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- 15840: tinnössä :n: o 27 valrnistelevasti käsitelty ed. 15841: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on Malkamäen y. rn. lak. al. n:o 32, joka si- 15842: suuren valiokunnan mietintö n :o 194. sältää yHämainitun lakiehdotuksen. 15843: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 15844: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15845: tyiskohtaiseen käsittelyyn. suuren valiokunnan mietintö n: o 193. En- 15846: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 15847: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 15848: heenvuoroa. · . taiseen käsittelyyn. 15849: 4.273 15850: 15851: j~eep :asteittain illlYÖS maaseuduUa syrjä- 15852: seut:Q.j~ myöte11, jotta ei asiJinpaikk~aan 15853: Ed. N e v a l a i ne n: Herra puillemies ! :r>;anisi es~ei~~ yksilön :vap{lan k,ehlty~n 15854: - Kuil.tttuurinystävä ei ·tietysti sinänsä vas- tl~le. Pa1t.:'1 NeuvostoliitOSB,Iil. j~ "'f}lQ.y:sval- 15855: tusta yhden. kouluvuoden lisäämistä nykyi- l?ISSI/- o~ E).S;IJ,Il. Englani~a aivan viim~ vno- 15856: seen oppivelvollisuuteen, ja jos eUiisimme ~In,a U)Lmeenpan,tu suuri koulun uudjstus, 15857: joitakin. vuosikymmeniä taaempana ajassa, Joka tekee maan ~aikki lapset tasa-arvoi- 15858: olisi tällaista uu<listusta ollut tervehdittävä siksi ja antaa heille suum;tilleen samat mah- 15859: ilolla. Nyt on ikuHenkin koko koulutoi- dollisuudet valita elämänu~ansa kykyjensä 15860: memme keb.ityskohdassa, jossa tämän laki- ja taipumustensa mukaan. 15861: ehdotuksen hyväksyminen merkitsisi peliaat- Meillä,kin on toiminut valtioneuvoston 15862: teessa taantumuksen voittoa koululaitokses- asettamana komitea, n. s. Ruudun eli koulu- 15863: samme. Eduskunnan viime istunnossa tätä järjestelykomitea, joka on jo antanut mie- 15864: asiaa käsiteltäessä herra opetusministeri sa- tintönsä ja jonka pohjalla odotetaan edus- 15865: noi m. m., että koululaitoksen tulee aina kunnalle .annettavaksi haLlituksen .esitys 15866: ilmaista kansan kulttuuripyrkimyksiä. Yh- uudeksi koulujärjeste1mäksi. Kysymyksessä 15867: dymme tähän lausuntoon täydellisesti. Kou- oleva •mietin<tö sisältää suunnitelman yhte- 15868: lulaitoksen tulee kunakin ajankohtana il- näiskoulujärjestelmäksi. Uskaltaisin sanoa 15869: maista kansan sen hetiken kulttuurijpyrki- että yhtenäiSkoulujärjestelmä tällä hetkell~ 15870: my·ksiä. Cygnaeuksen aikanaan perustama vastaa . kansamme ikulttuuripyrkimyksiä, 15871: kansakoulu vastasi kansamme silloisia kult- ehto, Jonka herra opetusministeri asetti 15872: tuuripyrkimyksiä, ja on karisrukoulun yleis- maan ikoululaitokselle. 15873: täminen, jos sitä ajatellaan aikaisemmin Nyt käsiteltävänä oleva lakiehdotus.ei täh- 15874: v:allinneen kiertokoulujärjestelmän yhtey- tää yihtenäiskoulujärjestelmään, vaan päin- 15875: dessä, suuri ja ansiokas koulu-uudistus, vastoin se toteU!tettuna edelleen tehostaa 15876: suurempi kuin mihin nykyiset koulu-uudis- koulutoimemme kaksinaisuutta. Tässä on 15877: tussuunnitelmat tähtäävät. Sillä välin, kun kysymys periaatteesta, ja ei voi olla ihmet- 15878: oppivelvollisuus kansakoulun puitteissa telemättä tämän esityksen rtekijän ik:an,nan- 15879: maassamme suurin piirtein on toteutettu, ottoja näissä koulukysymy'ksissä. 'räiUän 15880: on kehitys sekä meidän maassamme että lakiesityksen esiintulon selittää kyll,ä se 15881: muualla maailmassa rientänyt jruttiläisaske- seikka, että esityksen tekijä on ollut jäse- 15882: lin eteenpäin. Koululaitos, joka Cygnaeuk- nenä n. s. kansakoulukomiteassa, jonka an- 15883: sen aikana tyydytti kansan opintarvetta ja tamaan mietintöön tämä esitys perustuu. 15884: kansan yheiskunnallista oikeustajua, ei tee Mutta aloitteen 1tekijä on ollut myös jäse- , 15885: sitä enää. Näyttää siltä, hänen kirjoituk- nenä n. s. Ruudun komiteassa, jonka mie- 15886: sistaan päätellen, että Cygnaeuksenkin, tä- tintö rakentuu kokonaan periaatteessa yh- 15887: män aikanaan hyvin vapaamielisen ja .laa- tenäiskoulu.n ·pohjalle ja on siis vastainen 15888: jakatseisen koulumiehemme tarkoituksena tälle esitykselle. Ed. Malkamäki on hyväk- 15889: alunperin oli kehittää maahamme yhtenäi'3- synyt ilman vastalausetta myös Ruudun ko- 15890: koulujärjestelmä, mutta meille on kuitenkin mitean mietinnön, siis yhteiskoulunperiaat- 15891: muodostunut tyypillinen kruksijakoinen kou- teen. 15892: lulaitos, kansakoulu ruumiillisen työn teki- Tietysti täällä tuLlaan selittämään, .että 15893: jöitä ja yleensä kansan vähävaraista osaa 7 luokan liittäminen nykyiseen kansakou- 15894: varten ja oppikoulu sivistyneistöä ja varak- luun ei mitenkään vahingoita mahdollista 15895: kl:J,ita yhteiskun<taluokkia varten. Siten koulun uudistusta. On kuitenkin otettava 15896: maan koululaitos on lajittelupaika, jossa huomioon, että, 7 luokan lisääminen varsi- 15897: lapset jaetaan eri yhteiskuntaluokkiin. Sel- naiseen kansakouluun vaatii määrättyä 15898: lainen kaksijakoinen koululaitos ei enää tyy- suunnitelmaa, jonka toteuttamiseen esityk- 15899: dytä nykyajan kansanvaltaista ajatteluta- sen tekijäikin tahtoo varata 10 vuoden ajan. 15900: paa. Kaikkialla sivistyneessä maailmassa Jos eduskunta näillä valtiopäivillä hyväk- 15901: pyritään siitä eroon ja hyvin monessa syy lain, jonka puitteissa varsinaiseen kan- 15902: maassa on jo päästykin täydelliseen yhte- sakouluun lisätään yksi luo~ka, tulee se 15903: näiskoulujärjestelmään, joka ei tee eroa eri luonnolliseliti mäl4'äämään kansaiko~lulaitok 15904: yhteiskuntaluokkien ;Jasten välillä. Yleensä seiUme kehityksen suunnan, opettajain val- 15905: se toteutetaan ensin kaupungeissa ja sen mistuksen, opetussuunnitelmat ja ;qtonet 15906: 535 15907: 4274 Tiistaina H p. kesäkuuta 11948. 15908: 15909: muut seikat. Esim. koulutaloja ·rakennet- ajankohtaa tämän lainmuutoksen hyväksy- 15910: taessa on tärkeätä tietää, minkä muotoinen miseen ja seitsemännen vuosiluokan lisää- 15911: koulu rakennuksessa tulee toimimaan. Ope- miseen maaseudun kouluihin, kun se tie- 15912: tukseenkin nähden on tämän 7 kouluvuo- tää jo ennestään taloudellisissa vaikeuk- 15913: den suunnittelijoilla tarkoitus loitontaa en- sissa eläville kunnille lisärasitusta, sillä 15914: tisestään opetusohj e1maa y leissivistykselli- jos tämä laki nyt hyväksytään, niin eivät 15915: seltä linjalta ja siten yhä syventää juopaa kunnat tule sitä ilolla tervehtimään. Kun 15916: kahden eri ikoulumuotomme välillä. eduskunnassa näitä tällaisia asioita aje- 15917: Tuntuisi lievemmin sanoen oudolta, jos taan, niin ei silloin kustannuksetkaan ole 15918: eduskunta nyt kiirehtisi hyväksymään vain liian kalliita, sillä kustannukset koetetaan 15919: muutamaa kuukautta aikaisemmin, kun on esittää jokseenkin aina silmälläpitäen sitä, 15920: odotettavissa hallituksen esitys uudeksi kou- että aloite ei jäisi kustannusten kalleuden 15921: lujärjestelmäksi, tämän lakiesityksen, jolla vuoksi hyväksymättä, ja kun aloitteet, 15922: tahdotaan jo ennakkoon asettaa esteitä jotka eduskunnassa hyväksytään, niin kyl- 15923: suuren koulu-uudistuksen 1tielle, sillä on sel- lähän siihen varat tulevat ja valtio sii- 15924: vää, että on vaikeata kehittää koulua yh- hen varat etsii, vaikkapa ne käytännössä 15925: tä aikaa kahteen suuntaan, tämän lakiesityk- osoitautuisivatkin monin kerroin suurem- 15926: sen puitteissa entistä terävämpään kaksi- miksi, mitä lakiesitystä käsiteltäessä on 15927: jakoisuuteen ja toisaalta uuteen yhtenäi'l- esitetty. Kun en pidä tätä lainmuutosta 15928: ikoulusuuntaan. Edellä esitettyyn nojaten, niin tarpeellisena, että sen vuoksi pitäisi 15929: ehdotankin, herra puhemies, että eduskunta lähteä lisäämään veronmaksajien jo enti- 15930: sivistysvaliokunnan mietintöön liitetyn vas- sestään raskasta verokuormaa, niin olisin 15931: talauseen mukaisesti hylkäisi aloitteeseen si- toivonut, ·että eduskunta olisi hylännyt 15932: säHyvän lakiesityksen. tämän lain muutosesityksen, mutta kun 15933: eduskunnan enemmistö tulee g.en kuitenkin 15934: Ed. Paksuja 1 k a: Herra varapuhe- hyväksymään, niin minä en tässä tule te- 15935: mies! Mitä ensinnäkin tähän muutokseen kemään hylkäävää esitystä, enkä yhdy 15936: tulee, jota täällä on esitetty voimassaole- ka.nnattamaan siinä ed. Nevalaisen teke- 15937: vaan oppivelvollisuuslakiin, niin on se tehty mää hylkäävää ·ehaotusta. 15938: kaikkein sopimattomimmalla ajankohdalla, 15939: koska parhaillaan on tutkittavana koko kou- Ed. M a l k a m ä k i: Herra puhemies! 15940: lulaitoslainsäädännön uudistaminen kokonai- Minun mielestäni tätä asiaa on niin kauan 15941: suudessaan ja tämä laki tuskin tulee siihen valmisteltu, ja tämä on nyt jo niin kypsy- 15942: soveltumaan, joten tässä joutuu kysymään, nyt, että meidän vihdoin viimeinkin olisi 15943: minkä vuoksi pidetään tämän lain muutos päästävä edes tähän uudistukseen ja pa- 15944: niin tärkeänä ja kiireellisenä, että sitä rannukseen. Tässä on saanut yli 20 vuotta 15945: pitää juuri nyt lähteä hyväksymään, kun odottaa kansakoulun perusteellisempaa 15946: koululain muutokset ·ovat parhaillaan va- uudistamista ja parantamista eikä siitä 15947: linkauhassa ja josta tulee aikanaan edus- mitään ole tullut. Mielestäni olisi korkea 15948: kunnallekin esitys. Sillä jos tahdotaan aika tällä kertaa hyväksyä tämä lainmuu- 15949: pyrkiä koululaeissa vuosiluokkia lisää- tos. Johan tästä on kouluhallitus, 7-luok- 15950: mään, niin on sitä mielestä.ni vakavasti kais-esta koulusta, nim. tehnyt ehdotuksen 15951: harkittava ja jossa tullaan kaipaamaan vuonna 1943, mutta silloin sota-aikana tätä 15952: pohjaksi koulukomiteankin ehdotusta. Kun asiaa ei otettu esille. Kouluhallitus uudisti 15953: tässä on seitsemännen vuosiluokan käy- ehdotuksensa vuonna 1946, ja mikä ihmeel- 15954: täntöön ottamista pidetty tarpeellisena sen lisintä, siinä ehdotuksessa oli kouluhalli- 15955: vuoksi, että voitaisiin nyt ryhtyä anta- tuksen pääjohtaja Ruutukin mukana. Niin 15956: maan jo maalaiskansakouluissakin ammat- että katsonkin, että ainakin on turha eräi- 15957: tiopetusta lapsille, niin minä myönnän, että den puhua, että ei asiaa olisi tarpeeksi 15958: ajatus on hyvä, mutta minä epäilen, että vahnisteltu. 15959: tuskin sitä tällä lain muutoksella saadaan ;Minusta on aivan väärin myöskin se, 15960: käyntiin, vaan että se on vielä koulukomi- että jos ei saada suurta koulu-uudistusta, 15961: teankin tutkittava ja saatava jonkinlainen oikein kaikin puolin perusteellista uudis- 15962: toimeenpanoehdotus siitä. Eräs kysymys, tusta läpi, ei hyväksytä mitään. Eihän 15963: jonka vuoksi en pitäisi nyt sopivana tätä sellaista ehdotustakaan ole ainakaan halli- 15964: Oppivelvollisuus. 4275 15965: 15966: tuksen taholla valmisteltu eikii tehty vielä. sanoa, että kun ed. Paksujalka ei suostu 15967: Useat koulukomiteathan kyllä ovat olleet hyväksymään näin pientä uudistusta, mikä 15968: toiminnassa, mutta niihinhän ei voida vielä tässä on kysymyksessä, niin kuinka ed. 15969: paljon rakentaa. Onhan tässä maassa ollut Paksujalka sitten myöhemmin olisi valmis 15970: niin monta komiteaa, jotka ovat tehneet nielemään vielä enemmän ja menemään 15971: täysin turhaa työtä, eivätkä niiden ehdo- mahdollisesti Ruudun komitean suunnitel- 15972: tukset ole milloinkaan päässeet toteen. miin tai joihinkin sentapaisiin. Minä katson, 15973: Emme me siis voi tietää, tulevatko myös- että Ruudun komitean suunnitelmat ja 15974: .kään Ruudun komitean ehdotukset sellai- ehdotukset saatavat tulla myöhemmin 15975: sinaan millloinkaan täällä esiintymään tai aikanaan kenties esille. Ne ovat asia 15976: kuinka niitä mahdollisesti muutetaan, se erikseen, ja ne käsitellään silloin. Mutta 15977: on tulevaisuuden asia. Mutta kun tämä nyt on merkittävä uudistus vähäisin ta- 15978: koulumuoto, juuri tämä 7 luokan ottami- loudellisin uhrauksin saatavissa aikaan hy- 15979: nen kansakouluun, on sellainen uudistus, väksymällä tämän lain muutosehdotus 15980: että se ei tule maksamaan paljon - on aloitteeni mukaisesti. 15981: todellakin tutkittu, että se tulee hyvin 15982: halvaksi ja kuitenkin jo yli 60% kansa- Ed. K i 1 p i: Olen samaa mieltä kuin ed. 15983: koulun oppilaista saisi aloittaa heti ensi Nevalainen, että on outoa menettelyä eh- 15984: syksynä tässä parannetussa koulussa, il- dottaa paikkausparannuksia vanhaan jär- 15985: man että tarvittaisiin rakentaa lisähuoneita, jestelmään silloin, kun ollaan ryhtymässä 15986: ilman että edes lisäopettajapaikkoja tarvit- perinpohjaiseen koulu-uudistukseen. Juuri 15987: taisiin - niin kyllä minun mielestäni ne, periaate pelätä ratkaisevaa ja täydellistä 15988: jotka vastustavat tätä ehdotusta, - ovat uudistusta muka köyhyyteemme vedoten 15989: taantumuksellisia ja sivistysvihollisia suo- on aiheuttanut, että oppivelvollisuuskou- 15990: rastaan. lumme on nyt tällä hetkellä takapajuisim- 15991: Sitä paitsi tämä on tärkeä senkin vuoksi, pia koko Euroopassa. Ed. Malkamäen la- 15992: että tämä lainmuutos koskee etupäässä kiesitys, jonka voimaantuloaika kestäisi 15993: pieniä maalaiskouluja ja sen johdosta 10 vuotta, lisäisi tavattomasti sekasortoa 15994: esim. supistetut koulut vähenisivät 2/3 :lla koulualalla. Lisäksi se pönkittäisi alakou- 15995: nykyisestä määrästä. Ja olemmehan me lujärjestelmää, jota kouluviranomaisetkin 15996: nyt varmastikin tässä huoneessa kaikki koettavat lakkauttaa, koska on ryhdytty 15997: yksimielisiä siitä, että supistettu koulu on supistamaan alakoulunopettajien valmis- 15998: heikoin koulumuoto, josta olisi niin pian tusta. Ed. Malkamäki sanoo, että tätä 15999: kuin mahdollista päästävä. Eikä tämä uudistusta on tarpeeksi kauan valmistettu. 16000: millään tavalla, vaikka. lainmuutos hyväk- Se on totta. Sitä on valmistettu niin 16001: sytään, ole myöskään suuremman ja laa- kauan, että sen aika on nyt mennyt ohi. 16002: jemman koulu-uudistuksen tiellä. Tähän Halvaksi tämä uudistus varmasti myöskin 16003: voidaan aivan yhtä hyvin soveltaa uusi tulisi, mutta hyvästä kannattaa aina mak- 16004: ja tämä voidaan muuttaa myöhemmin, jos saa ja ne menot, jotka käytetään koulu- 16005: kerran hallitus antaa sellaisen esityksen ja menoihin, eivät koskaan mene hukkaan. 16006: jos kerran eduskunta voi sellaisen hyväk- On eräänlaista farisealaisuutta puolustaa 16007: syä. Mutta olisi nyt hyvin väärin ellei tätä pienen pientä uudistusta ennen suuren 16008: pientäkään uudistusta vietäisi läpi siitä voimaan tuloa. Itse asiassa ed. Malkamäen 16009: syystä, että odotetaan jotakin suurta ja lakiesitys on taantumuksellisten hyökkäys 16010: ,jumalallista" uudistusta niin, että ei saisi edistyksellistä koulu-uudistusta vastaan. 16011: peukaloja ojentaa kansakoulun hyödyksi. 16012: Lisäksi minä vielä tahdon ed. Nevalai- Ed. Hu k a r i: Herra puhemies! On . 16013: selle huomauttaa, että Ruudunkaan komi- ollut mielenkiintoista havaita, että kun 16014: tean ehdottama koulumuoto ei ole mikään mustat porvarit tahtovat täällä eduskun- 16015: yhtenäiskoulu. Siinä on siksi paljon poik· nassa saada jonkin asian verhotusti läpi- 16016: keuks·ia, niin että sekin käytännössä on ajetuksi, niin he panevat jonkun maiste- 16017: itse asiassa vain rinnakkaiskoulu, vaikka rinsa tai kouluneuvoksensa tekemään 16018: sitä kylläkin nimitetään niin komeasti heille taipuisan sosialidemokraatin välityk- 16019: yhtenäiskouluksi. sellä lakiehdotuksen. Sitenhän esim. teh- 16020: Ed. Paksujalalle minä taas tahtoisin tiin meillä akatemialaki ja nyt tehty ehdo- 16021: 4276 Tiistaina 8 p. kesäkuuta 1948. 16022: ----------------------------~~~ 16023: 16024: tus laiksi oppivelvollisuudesta annetun lain sanoi valiokunnassa, että hän ei ymmärrä, 16025: muuttamisesta on samanlaista menetelmää mitä opetettaisiin tällä lisäluokalla. Minä 16026: käyttäen otettu esiin, sillä erotuksella muistaakseni vastasin siihen, että minä 16027: vain, että akatemia-la•in henkisenä isänä ihmettelen, ettei pääjohtaja sitä tiedä, pis- 16028: oli maisteri, jonka nimi on täällä jö usein täkää kolme kansakoulunopettajaa kol- 16029: tullut akatemialain yhteydessä mainituksi, meksi tunniksi, ne tietävät heti paikalla, 16030: kun taas tämän esityksen henkisenä isänä mitä sillä luokalla tullaan opettamaan. 16031: on eräs tunnettu kouluneuvos, joka koulu- Ellei pääjohtaja sitä tiedä, niin se ei ole 16032: hallitukse-ssa ei ole saanut tätä esitystä minun syytäni. 16033: menemään lävitse ja sen johdosta on täällä Minä toivon, että tämä ed. Malkamäen 16034: yksityisen edustajan välityksellä koettanut esitys hyväksytään, sillä se on eteenpäin 16035: järjestää tätä lakiesitystä hyväksytyksi menoa kansan opettamisessa ja tarkoittaa 16036: (Ed. Kilpi: Ja on läsnä täällä vielä!). nimenomaan suurten kansanherrosten ja 16037: Koska kyseessä olevan lakiesitykstm ilmei- köyhien kotien opettamista, lasten, jotka 16038: senä tarkoituksena on muodostaa este var- eivät voi mennä edemmäksi opin tiellä 16039: sina:iselle koulu-uudistukselle, niin minä elämää varten. Minä ihmettelen syvästi, 16040: katson ainakin, että nyt pitäisi tämä laki- että kommunistit ovat taas tätä vastaan. 16041: esitys hylätä, juuri sen vuoksi, että on 16042: tekeillä parempi ja tarkoitustaan vastaa- Ed. M a 1k a m ä k i: Minä ihmettelen, 16043: vampi koulu-uudistus kuin mitä tämä nyt missä ed. Hukarin korvat olivat silloin, 16044: on. Ja niinkuin äsken sanoin, ennen kaik- kun minä juuri mainitsin, että kouluhalli- 16045: kea tämän esityksen tarkoituksena, joka tuksessakin on vuosina 1943 ja 1946 tehty 16046: nyt on esillä, on juuri jarruttaa suurem- ehdotus kansakoulun tekemisestä 7~luokkai 16047: paa koulu-uudistusta, siitä ei päästä yli '()ikä seksi, ja hän suvaitsee kuitenkin ·täällä 16048: ympäri, sen ovat nämä hankkeitten te- esittää, että kouluhallitus ei ole tällaista 16049: kijätkin kyllin selvästi useissa otteissaan ehdotusta hyväksynyt. 16050: tuoneet esille. :Sitten minä myöskin lausun ihmetykseni, 16051: että äärimmäisen vasemmiston mielestä 16052: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! täällä ei saa ajaa minkään muun komitean 16053: Täällä puhuttiin jo mustista porvareista asioita eikä komiteassa hyväksyttyjä muu- 16054: ja minä olen tietysti sellainen niinkuin tosehdotuksia kuin vain mahdollisesti Ruu- 16055: päältä päinkin näkyy. Mutta minä pyy- dun komitean ehdotuksia. Ja on se nyt 16056: dän sanoa, että ed. Malkamäki ei ole kyllä ihmeellistä, että edustaja Hukari niin ääret- 16057: mitään neuvoa minulta kysynyt. Sivistys- tömän kovasti luottaa näihin pääjohtajiin 16058: valiokunnassa tämä esitys tuli minua vas- ja 'kouluneuvoksiin, mutta mikäs siinä sit- 16059: taan ja minä perähän ajattelin tässä ten on syynä, ettei pääjohtaja Ruutu ole . 16060: asiassa ja muodostin siitä oman johtopää- jo~akin lakia nyt ed. Hukarille tehnyt, kun 16061: töksen. siellä niin erinomaisesti lakeja laaditaan. 16062: Kansakoulu täytyy saada mahdollisim- (Ed. KiLpi: Ei siellä ole kuin yksi koulu- 16063: man hyväksi sen tähden, että se on se neuvos, joka tekee edustajille lakeja.) Näh- 16064: koulu, joka antaa tietoa ja valistusta koko tävästi ne eivät pysty sitten ne muut, jos 16065: kansalle. Ja minun täytyy sanoa, että se niin on, sillä kyllä ed. KiLpi ilmeisesti tietää 16066: sivistyspohja, jonka kansakoulu meille nämä asiat. 16067: antaa, sitä ei mikään enää lisää. Me Sitten minä vielä 'tahtoisin sanoa .ed. 16068: saamme tietoja ja taitoa, -mutta sivistys- Hukarille, että tuskinpa sosialidemokraat- 16069: pohjan me saamme kansakoulussa. Se teja enempää kuin muitakaan yksityisesti 16070: jatko-opetussysteemi, mikä meillä nyt on on löydetty niinikään usein mustien por- 16071: ollut, siitä minun täytyy sanoa: jos jolla- varien asioilla kuin ed. Hukarin ryhmä on 16072: kin on otsaa puoltaa sitä lasten nuokku- ollut. 16073: mista iltaisin sillä luokalla, niin hänellä 16074: ei todellakaan ole minkäänlaista käsi- Ed. Mäkelä: Matkoillani äsken 'tapasin 16075: tystä si:tä, mitä todellinen opp1mmen junassa erään kansakouluntarkastajan, joka 16076: merkitsee. Tämä ed. Malkamäen ehdotus ilmoitti hänellä olevan oppilaita, tarkastus- 16077: merkitsee näissä oloissa meidän kansa- piirissään toistakymmentätuhatta ja opet- 16078: koulumme parantamista. Pääjohtaja Ruutu ~ajia kolmisensataa taikka ylikin. Hän ·f>a- 16079: 'Oppivelvollisuus. 4277 16080: 16081: noi olevansa porvari, mutta siitä huolimatta ensimmäisessä käsittelyssä esiintoi vastaa 16082: humaaninen henkilö ja ilmoitti kovin vas- myöskin kansakouluväen käsitystä tästä 16083: tustavansa nyt eduskunnassa käsiteltävänä asiasta. 16084: olevaa lakialoitetta koulumuodon muutta- 16085: misesta. Hän sanoi, että joa tämä lakiemtys Ed. M a l k a m ä k i: Minun huomatak- 16086: tulee hyväksyty.ksi, niin vaikka sitä ei tar- seni täällä ed. Mäkelä puhui niinkuin kan- 16087: koitettaisikaan, se ~tietää käytännössä pa- sakouluntarkastajien puolesta. Mutta kyllä 16088: laamista vanihanaikaiseen Lancastersystee- se selitys ei ole nyt laisinkaan totuuden 16089: miin ja tulee aiheuttamaan suuren sekaan- kans$a yhtäpitli.vä, sillä kansakouluntar- 16090: nuksen Suomen kansakouluoloissa maaseu- kastajat ovat minun muistaakseni kai- 16091: dulla. Hän sanoi että tämä On yleensä kan- kissa kokouksissaan, vieläpä yksimielisesti, 16092: sakouluntaDkastajain )(auta, mutta valitti, kannattaneet 7-luokkaisen kansakoulun 16093: että heidän mielipidettään ei ole kysytty, toimeenpanemista1 ja joka tapauksessa vas- 16094: vaikka he ovat, niinkuin selvää on, parhaita taan on ainakin ollut korkeintaan joku 16095: asiantuntijoita koko tässä asiassa. Hän yksilö. Siis ka.naakouluntarkastajat, joita 16096: myönsi kyllä, että joitakin poikkeuksia. tar- äärimmäinen vasemmistokin pitää asian- 16097: kastajien mielipiteissä saattaa esiintyä, tuntijoina, myöskin kannattavat tätä lain- 16098: mutta ne poikkeukset ovat .löydettävissä muutosta. 16099: vain nuorempien tarkastajien puolelta, ja 16100: nuorempien toisenlainen käsitys perustuu Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 16101: siihen, että eivät ~kalla ilmoittaa mieli- 16102: pidettään, koska toivoessaan joskus pääse- P u h e m i e s : Yleiskeskustelussa on ed. 16103: vänsä kouluhallitukseen, pelkäävät mahdolli- Nevalainen ed. liukarin kannattamana eh- 16104: suuksiensa siitä vaarantuvan. dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 16105: Mitä ed. Nevalaisen hylkääruisehdotuk- 16106: Ed. J ä r v i: Herra puhemies ! Täällä seen tulee, niin koska suuren valiokunnan 16107: on hyvin paljon puhuttu jo tästä asiasta mietintö sisältää lakiehdotuksen, en valtio- 16108: ja oikeastaan tämä asia onkin sen arvoinen, päiväjärjestyksen 66 § :n 4 momentin mu- 16109: että kannattaakin keskustella, sillä tässä on kaan voi asettaa sanottua ehdotusta äänes- 16110: kohta tapahtumassa hyvin tärkeä lain uudis- tettäväksi. 16111: tus, jota olisi jo kauan sitten Suomessa Puhemiehen menettely hyväksytään. 16112: kansakoulualalla kaivattu. Täällä on aika 16113: paljon arvosteltu sitä, onko ehdotuksen E·duskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 16114: mukainen 7-vuotinen kansakoulu tarkoi- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16115: tustaan vastaava, ja on äskettäin juuri 3, 7 ja 8 §, voimaantulosäännös, lakieh- 16116: tuotu esille sellainen mielipide, että asian- dotuksen johtolause ja nimike hyväksytään 16117: tuntijat vastustavat tätä. Kuitenkin on keskustelutta. 16118: myöskin niin, että niissä kokeilukouluissa, 16119: joissa tätä on jo kokeiltu, eräänlaisia Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 16120: asiantuntijoita ovat myöskin itse kansa- taan päättyneeksi. 16121: koulunopettajat, ja heillä melkein poik- 16122: keuksetta on erittäin myönteinen käsitys 16123: tämän kansakoulumuodon sopivaisuudesta 8) Ehdotukset laeiksi vangitsemis-, pidättä- 16124: erittäin vähin muutaksin käytäntöön otet- miB- ja kiinniottamissäännösten uudistami- 16125: tavaksi. Ja meidän täytyy myöskin muis- sesta. 16126: taa se asia, että naapurimaissamme, joissa 16127: kansanopetus on huomattavasti parem- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 16128: malla tasolla kuin meillä, on tämä toteu- 16 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 16129: tettu ja kaikki ovat todenneet, että se on t e l y y h siinä Yalmistelevasti käsitellyt 16130: sujunut varsin hyvin ja opetustulokset hallituben esitys n: o 184 ja ed. Hetemäen 16131: ovat parantuneet suunnattomasti. Minä y. ~· _Iak.al.. n: o . 81 jotka sisältävät yUä- 16132: omasta puolestani lämpimästi kannatan maimtut lalnehd<rtuKset. 16133: tätä lainmuutosta enkä halua tästä enem- 16134: pää puhua, haluan vain sanoa, että kaikki P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16135: se, mitä herra opetusministeri tämän asian lakivaliokunnan mietintö n: o 16. 16136: 4278 iTiistaina S p. kesäkuuta 19>48. 16137: 16138: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Ehdotuksen laiksi korvausosakkeiden hal- 16139: lintoyhteisön kantapääoman lisäämisestä. 16140: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 16141: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään sisältävä hallituksen esitys n:o 190 esitel- 16142: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 16143: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a- 16144: liokun taan. 16145: 9) Ehdotukset laiksi avioliittolain muutta- 16146: misesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Valtioneuvoston päätös 27 päivältä touko- 16147: kuuta 1948 yleisistä kansanhuoltoa koske- 16148: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o vista säännöstelymääräyksistä annetun val- 16149: 17 ja otetaan ensimmäiseen käsit- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta 16150: t e ~ y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal. 16151: lituksen esitys n: o 121, joka sisältää yllä- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16152: mainitut lakiehdotukset. ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 16153: v a l i o k u n t a a n. 16154: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16155: lakivaliokunnan mietintö n:o 17. 16156: 16157: Keskustelua ei synny. Pöydällepanot. 16158: 16159: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 16160: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16161: suureen valiokuntaan. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 16162: sen mukaisesti eduskunnan 16163: h u o m i s e en täysistuntoon: 16164: 10) Ehdotus laiksi era1snn kiinteistöluovu- 16165: tuksiin sisältyneiden kohtuuttomien kauppa- 11) Sen johdosta, että eduskumian tietoon 16166: ehtojen tarkistamisesta. on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä 16167: luovutusvajauksista 16168: Esitellään maatalousvruliokunnan mie- 16169: tintö n: o 63 ja otetaan en s i mm ä i se en ~aadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 16170: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- n:o 128; 16171: telty hallituksen esitys n:o 167, joka sisäl- 16172: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 16173: 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 16174: Puh e m i e s: Käsittel~:·n pohjana on on saatettu valtioneuvoston p·äätös omena- 16175: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 63. soseen tullin alentamisesta 16176: 16177: Puheenvuoroa ei pyy\letä. laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 16178: n:o 129; ja 16179: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 16180: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16181: s u u r e e n v a l i o kun t a a n. 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 16182: on saatettu valtioneuvoston pä.ätös eräiden 16183: Puhe m i e s: Edustajille jaetut halli- väkilannoitteiden hintojen alentamisesta ai- 16184: tuksen esitys n: o 190 ja valtioneuvoston heutuvien tappioiden korvaamisesta 16185: päätös yleisistä kansanhuoltoa koskevista 16186: säännöstelymääräyksistä voitaneen nyt esi- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 16187: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. n:o 130; sekä 16188: Hyväksytään. s e u r a a v a a n istuntoon: 16189: Valtion maaluovutukeet. 4279 16190: 16191: 14) Ehdotuksen laiksi eräiden valtion omis- Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava 16192: tamien maa- ja vesialueiden luovuttamisesta täysistunto on tänään kello 17,30. 16193: Tampereen 1kaupungille 16194: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 16195: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 16196: n:o 78 ja Täysistunto lopetetaan kello 16,58. 16197: 16198: 15) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oi- 16199: keuttamisesta valtion omistaman kiinteistön 16200: Pöytäkirjan vakuudeksi: 16201: vaihtoon 16202: sisältävän hallituksen esityksen johdosta E. H. I. Tammio. 16203: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 16204: n:o 79. 16205: 171. Tiistaina 8 p. kesäkuuta 1948 16206: kello 17,30. 16207: 16208: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 16209: 11m o i t u k s i a. 1) E:hdotus laiksi eräiden valtion omistamien 16210: maa- ja vesiaineiden luovuttamisesta Tam- 16211: Ensimmäinen käsittely: pereen ':kaupungille ja Valtion Metalliteh- 16212: Siv. taille. 16213: 1) Ehdotus laiksi eräiden valtion 16214: omistamien maa- ja vesialueiden iuo- Esitellään valtiovarainvaliokunnan /mie- 16215: vuUamisesta Tampereen kaupungill.e tintö n: o 78 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 16216: ja Valtion Metallitehtaille . . . . . . . . . . 4281 k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 16217: .Å s i a kirjat: Valtiovarainvalio- telty hallituksen esitys n: o 188, joka sisäl- 16218: kunnan mietintö Ii:o 78; hallituksen .tää yllämainitun lakiehdotuksen. 16219: esitys n: o 188. 16220: 2) Ehdotus laiksi hallituksen oi- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 16221: keuttamisesta valtion omistaman kiin- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 78. 16222: telifl;ön vaihtoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16223: .A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa . 16224: kunnan mietintö n: o 79; haUituksen 16225: es1tys n:o 187. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 16226: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16227: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 16228: Ainoa käsittely: 16229: 16230: 3) Ed. Ikosen y. m. ehdotus toivo- 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta 16231: mukseksi toimenpiteistä Jääsken kun- valtion omistaman kiinteistön vaihtoon. 16232: nim jäljelle jääneen omaisuuden suh- 16233: tMlliseii osan käyt.tämiseksi Jääskestä Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 16234: siirretyn väestön hyväksi . . . . . . . . . . 4282 tintö n :o 79 ja otetaan ensi m tn ä i s e en 16235: k ä s i t t e l y y n siinä vahnistelevasti kä- 16236: sitelty hallituksen esitys n:o 187, joka 16237: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16238: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 16239: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 79. 16240: 16241: Keskustelu: 16242: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- . iEd. L u tn m e: Herra puhemies 1 Vuonna 16243: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 1947 Neuvostoliiton kamsa tehdyssä n. s. 16244: edelliseen täysistuntoon. transferointisopimuksessa on Neuvostolii- 16245: ~on täällä Helsingissä Bulevardinkadulla 16246: sijaitsevan talon jälleenrakentamiseen va- 16247: 536 16248: 4282 Tiistaina 8 p. kesäkuuta 1948. 16249: 16250: rattu 75 milj. markkaa. Nyt suunnitteilla muksella, ei ole pidetty tarkoituksenmukai- 16251: oleva kiinteistöjärjestely, johon varsinaisen sena eikä asianmukaisenakaan kaavamai- 16252: vaihdon lisäksi sisältyy myös Suomen sitou· sesti antaa ratkaiseva merkitys sille, että 16253: tuminen rakentamaan kokonaan uusi raken- muussa yhteydessä on valtion maaomai- 16254: nus uudelle, Tehtaan-, Ullan- ja Vuori- suuden luovuttamisesta päättäminen jätetty 16255: miehenkatuihin ulottuvalle, täällä Helsin- valtioneuvostolle. 16256: gissä olevalle ·tontille, merkitsee siis muu- 16257: tosta mainittuun valtiosopimukseen. Tämän Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16258: muutoksen valtiolle aiheuttamaa menoa on 16259: budjetin kannalta pidettävä uutena ja Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 16260: muutossopimukseen on sen vuoksi katsot- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16261: tava eduskunnan suostumul•sen :olevan tar- s u u r e e n v a 1 i o kun t a a n. 16262: peen. Hallituksen esitykseen sisältyvän, 16263: pelkästään kiinteistön vaihtoa koskevan la- 3) Ed. Ikosen y. m. ehdotus toivomuksekst 16264: kiehdotuksen hyväksymistä ei ole katsottu toimenpiteistä Jääsken kunnan jäljelle jää- 16265: voitavan pitää välillisestikään sellaisena neen omaisuuden suhteellisen osan käyttä- 16266: eduskunnan suostumuksena, joka valtio- miseksi Jääskestä siirretyn väestön hyväksi 16267: sääntömme mukaan on välttämätön valtiolle 16268: menoja tuottavien sopimusten tekemiselle. 16269: Kun toisaalta hallituksen esitys sen mu- esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 16270: kaan, mitä on ilmennyt, ilmeisesti edel- 16271: lyttää, että hallituksen tarkoituksena on ol- Puhemies: Edellisessä istunnossa hal- 16272: lut saattaa koko asian eduskuntakäsittely lituksen esitykseen n ::o 101 sisältyvän laki- 16273: loppuun yhdellä kerralla, niin ettei halli- ehdotuksen kolmannen käsittelyn yhtey- 16274: tuksen tarkoituksena siis liene ollut tuoda dessä ehdotti ed. lk:onen ed. Paksujalan 16275: muutossopimusta eduskuntaan vasta sen kannattamana hyväksyttäväksi toivomuk- 16276: tekemisen jälkeen, on ulkoasiainvaliokunta sen, että ha1litus ryhtyisi Jääsken kunnan 16277: pitänyt tarpeellisena, että eduskunta sen jäljelle jääneeseen omaisuuteen nähden sel- 16278: lisäiksi, että se käsittelee lakiehdotuksen, laisiin toimenpiteisiin, että suhteellinen 16279: myös hyväksyy erityisen muutossopimuksen osuus tästä omaisuudesta käytettäisiin Jääs- 16280: hyväksymistä koskevan valtuutusponnen. kestä siirretyn väestön hyväksi. Toivomus 16281: Jo asian tässä vaiheessa hyväksytty ponsi voidaan nyt muuttamattomana hyvä;k:syä 16282: tekee siis nut)ldolliseksi, että hallitus voi, tai hylätä. 16283: luonnollisesti' esityksensä puitteissa, lopulli- 16284: sesti hyväksyä ja saattaa voimaan vaihto- 16285: sopimuksen. Keskustelu: 16286: Vaihtoa koskevan muutossopimuksen hy- 16287: väksyminen kuuluu tasavallan presiden- Ed. K ui t t i ne n: Kun tämä Jääsken 16288: tille, joka valtiosäännön mukaan päättää kuntaa koskeva asia on esitetty tänne tässä 16289: maan suhteista ulkovaltoihin. Kun vaihto- muodossa, on minun syytä ilmoittaa, että 16290: asia siis on presidentille esiteltävä, näyttää tämä asia oli käsiteltävänä kuntien jako- 16291: luonnolliselta ja tarkoituksenmukaiselta sel- kysymyksessä silloin, kun Jääsken kunnan 16292: lainen järjestely, ettei vaihdosta päättä- varat siirrettiin Imatran kauppalalle, ja 16293: mistä jätetä toiselle valtioelimelle, valtio- silloin valtioneuvoston päätöksellä !l:.ehtiin 16294: neuvostolle, vaan että vaihtoon oikeutetaan sellainen päätös, että kail\]ri Jääsken kun- 16295: hallitus. Tämä merkitsee sitä, että tasa- nan varat ja velat siirtyvät Imatran kaup- 16296: vallan president·ti hyväksyessään muutos- palalle sillä perusteella, että Imatran kaup- 16297: sopimuksen samalla tulee käyttämään laki- pala huolehtii Jääsken kunnan alueella asu- 16298: ehdotukseen sisältyvää vaihto~.oikeutta. Ul- vista kansalaisista. Kun tämän luontoinen 16299: koasiainvaliokunnan tässä suhteessa ehdot- säätiökysymys oli myös laki- ja talousvalio- 16300: tam.a muutos lakiehdotukseen tarkoittaa siis kunnan käsiteltävänä, oli silloin myöskin 16301: asian käsittelyjärjestyksen yksinkertaista- ajatus, et.tä miten näiden varojen ikanssa 16302: mista. Tässä erikoistapauksessa, jossa val- olisi tehtävä. Asia tuli kuitenkin selvite- 16303: tion maaomaisuuden vaihto tapahtuu tasa- tyksi niin, että sen jälkeen kuin valtioneu- 16304: vallan presidentin päätettävä.llä valti'Osopi- voston päätöksellä varat olivat laillisesti 16305: JäiiB·ken Imnnan' omaisuoo. 4283 16306: 16307: siirtyneet Imatran kauppalalle, niin tätä ' Ikonen, Inkinen, Juutilainen, Kinnunen, 16308: asiaa ei siinä suhteessa voitu ottaa huo- Kirra, Kivelä, E. Koivisto, Kytömaa, Lah- 16309: mioon, paitsi siinä muodossa, että jos tällä tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Leppä, 16310: kunnan alueella olisi ollut eräänlaisia sää- Leppälä, Luukka, Malmivaara, Murtomaa, 16311: tiövaroja, ne olisi mahdollisesti voitu siir- Niukkanen, Pyy, Pyörälä, Rantamaa, Sauk- 16312: tää. Tämä vain ilmoitukseksi sen takia kom~n, Seppälä, Simula, Tiitu, Tuurna, 16313: kuin tämä asia on täällä joutunut keskus- Tyrni, Vehkaoja, Wickman, Virkki, Viro- 16314: telun alaiseksi. lainen, J. Wirtanen ja Ytti. 16315: Keskustelu julistetaan päiilttyneeksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16316: P u h e m i e s: Asiasta on äänestettävä. Aaltonen, Ahmavaara, Bryggari, V. Es- 16317: kola, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, Hukari, 16318: Joka hyväksyy ed. Ikosen ehdottaman Hästbacka, Jern, Jokinen, Järvinen, P. 16319: toivomuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Karjalainen, Karppinen, Karvonen, Kivi- 16320: taa, on sanottu ehdotus hylätty. salo, Kosonen, Kuittinen, Kujala, Lehto- 16321: koski, Lehtonen, P. Leskinen, Lumme, Lång, 16322: P u h e m i e s: Kehoitan ei-äänestäjiä Malkamäki, H. Manninen, Y. ;Manninen, 16323: nousemaan seisaalleen. Meriläinen, Miikki, Muikku, Mustonen, 16324: Myllymäki, Nevalainen, E. Nurminen, Paa- 16325: Kun tämä on tapahtunut, toteaa sivuori, Peltonen, Penttala, Perkonoja, E. 16326: Pesonen, H. Pesonen, Puumalainen, U. Raa- 16327: Puhemies: Vähemmistö. tikainen, Rantala, Raunio, Riihimäki, Rinne, 16328: Roine, Ryömä, Sarlin, Simonen, Sormunen, 16329: Koneäänestystä pyydetään. Stenberg, Tainio, Takki, Talvio, S. Tervo, 16330: Tillanen, Tolonen, T.ossavainen, Tuominen, 16331: Puhemies: Esitän vastattava;ksi ,jaa" Welling, A. Virtanen ja Österholm. 16332: tai ,ei". 16333: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Poissa äänestyksestä ova;t seuraavat 95 16334: 45 jaa- ja 59 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 93. edustajaa: 16335: 16336: Puhemies: Eduskunta on päättänyt Alestalo, G. Andersson, K. Andersson, 16337: hylätä ed. Ikosen ehdotuksen. Annala, von Born, Brander, Brommels, 16338: Forss, Heikkilä, Heiniö, Heljas, Hetemäki, 16339: Puheenvuoron saatuaan lausuu Hiekkala, Hietanen, Hollsten, Järvi, Kaija- 16340: lain~n, ~allinen,, Kankainen, Kannisto, E. 16341: Ed. I k o n e n: Pyydän avointa äänes- KarJalamen, Kauhanen, Kauppi, Kekkonen, 16342: tystä. Kilpeläinen, Kilpi, J. Koivisto, Koukkari 16343: Kujanpää, Kullberg, Kulmala, Kulovaara' 16344: P u h e m i e s: Kehoit:an niitä, jotka kan- Kuusela, Kuusinen-Leino, Käkelä, Kölli' 16345: nattavat av;ointa äänestystä, nousemaan 16346: seisaalleen. 16347: Lappi-Seppälä, Leikola, Leino, Lepistö, 16348: Leskinen, Luostarinen, Mansner, Meinan- 16349: v: 16350: der, Miettunen, Muuri, Mäkelä, Mäkinen 16351: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Niskala, N. Nurminen, Okko, Oksala, Paav; 16352: lainen, Paksujalka, Palovesi, E. Pekkala, 16353: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- M. Pekkala, Pessi, Pilppula, Pohjala, P.oh- 16354: mitettavaksi. jannoro, Prunnila, Pusa, Pärssinen, Pääk- 16355: könen, J. Raatikainen, Riihinen, Riikonen, 16356: ·Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Rosenberg, Rydberg, Räisänen, Saariaho, 16357: leen. Salmela-Järvinen, Salminen, Salo, Serge- 16358: lius, Sillanpää, Smeds, Soininen Söder- 16359: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: hjelm, Teittinen, Terho, P. Terv~, Tukia 16360: Turja, Turunen, Törngren, Uusitalo, Va: 16361: Antila, Asikainen, Berner, K. Eskola, lanne, Vennamo, Vesterinen, Vilhula A. K. 16362: Hakala, Hautala, Hirvensalo, Honkala, Wirtanen, Wuolij.oki ja östenson. ' 16363: 4284 Tiistaina 8 p. kesäkuuta 1194·8. 16364: 16365: Toinen varapuhemies: Avoi- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- 16366: messa äänestyksessä on annettu 41 jaa- ja kunnan seuraava täysistunto on tänään 16367: 63 ei-ääntä. kello 20. 16368: Eduskunta on hylännyt ed. Ikosen ehdo- 16369: tuben. Täysistunto lopetetaan kello 17,48. 16370: Asia on loppuun käsitelty. Pöytäkirjan Vftkuudeksi: 16371: E. H. I. Tanunio. 16372: 172. Tiistaina 8 p. kesäkuuta 1948 16373: kello 20. 16374: 16375: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 16376: Il m o i t u k s i a. 1) Ehdotus laiksi eräiden !Valtion omista- 16377: mien maa- je vesialueiden luovuttamisesta 16378: Toinen käsittely: Tampereen kaupungille ja Valtion Metalli- 16379: Siv. tehtaille. 16380: 1) Ehdotus laiksi eräiden valtion 16381: omistamien maa- ja vesialueiden luo- Esitellään suuren valioikunnan mietintö 16382: vuttamisesta Tampereen kaupungiUe n:o 198 ja otetaan toiseen käsitte- 16383: ja Valtion Metallitehtaille .......... 4285 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 16384: Asiakirjat: Suuren valiokun- mietinnössä n: o 78 valmistelevasti käsi- 16385: nan mietintö n: o 198 ; valtiovarainva- ~elty hallituksen esitys n: o 188, joka si- 16386: liokunnan mietintö n: o 78; hallituk- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16387: sen esitys n:o 188. 16388: 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeut- Puhe m i e s: Käsittelyn poil.l'jana on 16389: tamisesta valtion omistaman kiinteis- suuren valiokunnan mietintö n:o 198. En- 16390: tön vaihtoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 16391: Asiakirjat: Suuren valiokun- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 16392: nan mietintö n: o 199; valtiovarain- kohtaiseen käsittel~yyn. 16393: val:okunnan mietintö n: o 79 ; hallituk- 16394: sen esitys n:o 187. YleiskeskJUstelua ei synny. 16395: 3) Ehdotukset kunnallislaiksi sekä 16396: laeiksi kunnallisen vaalilain ja maa- Eduskunta ,ryhtyy il.akiehdotuksen yksi- 16397: laiskuntain kunnallishallinnosta anne- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16398: tun asetuksen muuttamisesta . . . . . . . . 4286 16399: Asiakirjat: Suuren valiokun- 1-2 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 16400: nan mietintö n: o 196; laki- ja talous- mike hyväksytään ikesikusteluttta. 16401: valiokunnan mietintö n: o 53; haUi- 16402: tuksen esitys n:o 125; ed. Kivisalon Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 16403: y. m. toiv. al. n:o 91 (1945 vp.). taan päättyneelmi. 16404: 4) Ehdotus laiksi rakennuskaaren 16405: 17 luvun 14 §:n muuttamisesta . . . . , 16406: Asiakirjat: Suuren valiokun- 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttami- 16407: nan mietintö n: o 197; laki- ja talous- sesta valtion omistaman kiinteistön vaihtoon. 16408: valiokunnan mietintö n: o 54; halli- 16409: tuksen esitys n: o 185. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16410: n: o 199 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 16411: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnaJl 16412: Puhetta johtaa 1puhemies F a g e r h o l m. mietinnössä n:o 79 valmistelevasti käsi- 16413: telty hallituksen esitys n: o 187, joka sisäl- 16414: Nimenihuudon asemesta merkitään läsnä- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 16415: oleviksi ne edustajwt, jotka ottivat osaa 16416: edelliseen istuntoon. P u h e m i ,e s: Käsittelyn tpohjana on 16417: suuren valiokunnan mietirutö n: o 199. En- 16418: 4286 Tiistaina 8 p. k€Säkuuta '19>48. 16419: 16420: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- Toisen lakiehdotuksen 4 §: n 1 momentti, 16421: keen ryhdytään .lakiehdotuksen yksityis- voimaantulosäännös, lakiehdotuksen johto- 16422: kohtaiseen käsittelyyn. lause ja nimike hyväksytään. 16423: Yleiskeskustelussa ei iJ.{ukaan pyydä pu- Kolmannen lakiehdotuksen 84 a §, voi- 16424: iheenvuoroa. maantulosäännös, johtolause ja nimike hy. 16425: väksytään. 16426: Eduskunta ryh!tyy lakiehdotuksen yksi- 16427: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 16428: taan päättyneeksi. 16429: Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja 16430: nimike !hyväksytään keskustelutta. 16431: 4) Ehdotus laiksi rakennuskaaren 17 luvun 16432: Lakiehdotuksen toinen käsilttely juliste- 14 § :n muuttamisesta. 16433: taan päättyneeksi. 16434: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16435: n: o 197 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 16436: l y y n siinä sekä laki- ja 'talousvaliokunnan 16437: 3) Ehdotukset kunnallislaiksi sekä laeiksi mietinnössä n: o 54 valmistelevasti käsitelty 16438: kunnallisen vaalilain ja maalaiskuntain hallituksen esitys n:o 185, joka sisältää 16439: kunnallishallinnosta annetun asetuksen yllämainitun lakiehdotuksen. 16440: muuttamisesta. 16441: P u he m i e s: Käsittelyn ·pohjana on 16442: Esitellään suuren valiokunnan mietintö suuren valiokunnan mietintö n:o 197. En- 16443: n: o 196 ja otetaan t o i se en käsi t te- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 16444: ay y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 16445: mietinnössä n:o 53 va1m5stelevasti käsitelty taiseen käsittelyYn. 16446: hallituksen esitys n: o 125, joka sisältää 16447: yllämainitut lakiehdotukset. Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 16448: heenvuoroa. 16449: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjan•a on 16450: suuren valiokunnan mietintö n: o 196. En- Eduskunta •ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 16451: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16452: keen ryhdytään lakiehdotusten yksityiskoh- 16453: taiseen käsittelyyn. 14 §, JakiehdO'tuksen jO'htolause ja nimike 16454: hyväksytään keskustelutta. 16455: Yleiskeskustelua ei synny. 16456: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 16457: Eduskunta ryhtyy lakiehdotusten yksi- taan päättyneeksi. 16458: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16459: Ensimmäisen lakiehdotuksen 1-35 §, 1 P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 16460: luvun nimike, 36-61 §, 2 luvun nimike, täysistunto on huomenna kello 18. 16461: 62-83 §, 3 luvun nimike, 84--93 ·§, 4 lu- 16462: vun nimike, 94--102 §, 5 .luvun nimike, 16463: 103-134 §, 6 luvun nimike, 135-168 §, 16464: 7 luvun nimike, 169-184 §, 8 luvun ni- Täysistunto lopetetaan kello 20,15. 16465: mike, 185-203 §, 9 luvun nimike, 204-- 16466: 208 §, 10 luvun nimike, 209-215 §, 11 lu- Pöytäkirjan vakuudeksi: 16467: vun nimike, lakiehdotuksen johtolause ja 16468: nimike hyväksYitään keskustelutta. E. H. 1. Tammio. 16469: 173. Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1948 16470: kello 18. 16471: 16472: Päiväjärjestys. Siv. 16473: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 16474: I l m o i t u k s i a. kunnan mietintö n :o 128; mainittu · 16475: Siv. päätös. 16476: Toinen käsittely: 6) Valtioneuvoston päätös 20 päi- 16477: vältä toukokuuta 1948 omenasoseen 16478: 1) Ehdotukset lapsilisälaiksi ja sii- . tullin alentamisesta ............... . 16479: hen liittyviksi laeiksi sekä laiksi suo- Asiakirjat: Perustuslakivalio- 16480: ritetun lapsilisän korvaamisesta kunnan mietintö n :o 129; mainittu 16481: eräissä tapauksissa ................ 4288 päätös. 16482: A. s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 7) Valtioneuvoston päätös 20 päi- 16483: nan mietintö n :o 200; työväenasiain- vältä toukokuuta 1948 eräiden väki- 16484: valiokunnan mietintö n :o 29 ; halli- lannoitteiden hintojen alentamisesta 16485: tuksen esitys n :o 163; ed. Heikkilän aiheutuvien tappioiden korvaami- 16486: y. m. lak. al. n:o 74. esta ................... ·......... . 16487: 2) Ehdotus laiksi kansaneläkelain A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 16488: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4289 kunnan mietintö n :o 130; ma:inittu 16489: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- päätös. 16490: nan mietintö n :o 201; työväenasiain- 16491: valiokunnan mietintö n :o 31; halli- 16492: tuksen esity~ n :o 186. Pöydällepanoa varten 16493: 3) Ehdotukset laeiksi vangitsemis-, esitellään: 16494: pidättämis- ja kiinniottamissäännös- 16495: ten uudistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , 8) Perustuslakivaliokunnan mie- 16496: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tintö n :o 131; sen johdosta, että edus- 16497: nan mietintö n :o 202; lakivaliokun- kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 16498: nan mietintö n :o 16; hallituksen esi- voston päätös valuutan säännöstele- 16499: tys n :o 184; ed. Hetemäen y. m. lak. nisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4292 16500: al. n :o 8; ed. Kytömaan y. m. toiv. al. 9) Työväenasiainvaliokunnan mie- 16501: n:o 8. tintö n :o 33 hallituksen esityksen 16502: 4) Ehdotukset laiksi avioliittolain johdosta tapaturmavakuutuslainsää- 16503: muuttamisesta ja eräiksi siihen liit- dännön uudistamiseksi . . . . . . . . . . . . , 16504: tyviksi laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4290 16505: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 16506: nan mietintö n :o 203; lakivaliokun- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 16507: nan mietintö n :o 17; hallituksen esi- 16508: tys n:o 121. 16509: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 16510: AinoakäsiUely: ensimmäinen varapuhemies Kekkonen sekä 16511: edustajat Alestalo, von Born, Hiekkala, 16512: 5) Valtioneuvoston päätös 20 pai- Honkala, Kankainen, E. Karjalainen, Kar- 16513: vältä toukokuuta 1948 eräistä luovu- vonen, Kauhanen, Kauppi, IGlpeläinen, 16514: tusvajauksista ................... . Kilpi, Kivisalo 1 Koukkari, Kuusela, Käkelä, 16515: 4288 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 194-8. 16516: ------------------------- 16517: Kölli, Laine, Lappi.Seppälä, Leikola, Le- Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 16518: pistö, Leppä, V. Leskinen, Luostarinen, heenvuoroa. 16519: Malkamäki, H. Manninen, Mansner, Mur. 16520: tomaa, Mäkinen, Niskala, M. Pekkala, Eduskunta ryhtyy lakiehdotusten yksi- 16521: Pohjala, Pusa, Raunio, Riihinen, Rydberg, tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16522: Ryömä, Räisänen, Saariaho, Salmela-Jär- 16523: vinen, Salminen, Sergelius, Sillanpää, Sö- Lapsilisälain 1-17 §, johtolause ja ni- 16524: derhjelm, P. Tervo, Tuurna, Tyrni, Va- mike hyväksytään keskustelutta. 16525: lanne, Vennamo, A. K. Wirtanen ja Ytti. 16526: Lain valtion viran tai toimen haltijain 16527: · palkkauksesta annetun lain muuttamisesta 16528: 2, 6, 7 ja 10 §, soveltamissäännös, johto- 16529: lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. 16530: Ilmoitusasiat: Lain kansakoululaitoksen kustannuksista 16531: annetun lain muuttamisesta 7, 9 ja 16 §, 16532: Loman pyynnöt. voimaantulosäännös, johtolause ja nimike 16533: hyväksytään keskustelutta. 16534: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- !Jain työnantajain lapsilisä- ja kansan- 16535: män päivän istunno·ista virallisen tehtävän eläkemaksusta 1-12 §, johtolause ja ni- 16536: takia ed. Riihinen ja yksjtyisasiain vuoksi mike hyväksytään keskustelutta. 16537: edustajat Murtomaa, Laine, Kivisalo, Le- Lain kansaneläkelain muuttamisesta 8, · 16538: pistö, Malkamäki, Käkelä, Raunio ja Sal- 11, 13, 15, 16, 23, 26 ja 95 §, voimaantulo- 16539: minen sekä tämän viikon ajaksi sairauden ja soveltamissäännös, johtolause sekä .ni- 16540: vuoksi edustajat Tuurna ja Kauhanen, mike hyväksytään keskustelutta. 16541: ulkomaanmatkan takia ed. Luostarinen ja Lain ennakkoperintälain muuttamisesta 16542: läheisen omaisen hautajaisten takia ed. 48 §, voimaantulosäännös, johtolause ja 16543: Alestalo. nimike hyväksytään keskustelutta. 16544: Laki .suoritetun lapsilisän korvaamisesta 16545: Puheenvuoron saatuaan lausuu eräissä tapauksissa. 16546: Ed . .J. Koivisto: Suuren valiokunnan 1 §. 16547: kokous on tänään heti toisen täysistunnon 16548: päätyttyä. Keskustelu: 16549: 16550: Ministeri P e 1 t o n e n: Ministeri Härmä 16551: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. on aikaisemmin eduskunnan istunnossa il- 16552: moittanut hallituksen kannan kysymyksessä 16553: 1) Ehdotukset lapsilisälaiksi ja siiben liit- oleviin tapauksiin ja hallituksen puolesta 16554: tyviksi laeiksi sekä laiksi suoritetun lapsi- saan ilmoittaa, että thamtus edelleenkin on 16555: lisän korvaamisesta eräissä tapauksissa. samalla kannalla. Tämä ed. Heikkilän ni- 16556: mellä kuLkeva lakiesitys hallituksen mielestä 16557: Esitellään suuren valiokunnan mietintö on siis tarpeeton ja eduskunnan ei olisi 16558: n :o 200 ja otetaan t o i s e en kä s i t t e- mainittua lakia syytä hyväksyä, sillä, niin 16559: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan kuin hallitus on luvannut, se tulee rt:ij;män 16560: mietinnössä n :o 29 valmistelevasti käsitel- asian hoitamaan muutenkin. 16561: lyt hallituksen esitys n: o 163 ja ed. Heik- 16562: kilän y. m. lak. al. n :o 74, jotka sisältävät Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16563: yllämainitut lakiehdotukset. 16564: Lakiehdotuksen 1-3 §, johtolause ja ni- 16565: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on mike hyväksytään. 16566: suuren valiokunnan mietintö n :o 200. 16567: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen Eduskunta päättää yhtyä suuren valio- 16568: jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- kunnan ehdotukseen, että hallituksen .esi- 16569: kohtaiseen käsittelyyn. tykseen sisältyvä ehdotus laiksi e;vankelis- 16570: Kansaneläkelaki. 4289 16571: 16572: luterilaisen kirkon papeille ja kanttori- aikaisemmin, tässä esityksessä kun näet 16573: urkureille suoritetta:vasta ka~ya!~.~v:usta täsmällistytetään vangitsemis- ja pidättä- 16574: annetun lain kumoamise,<;ta hylattmsnn. misoikeutta koskevat säännökset. Entisessä 16575: asianomaisessa laissa lienee ollut eräitä tul- 16576: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- kintamahdollisuuksia ja jos muistamme en- 16577: taan päättyneeksi. tisen sisäministeri Leinon puheet täällä 16578: taka-aikoina saimme sen käsityksen, että 16579: vaJ.tiollinerr 'poliisi oli käy,ttänyt äärimmäi- 16580: 2) Ehdotus laiksi kansaneläkelain muutta- 16581: misesta. 16582: syyteen saakka niitä.:tul~i:~manvaraisi~ ~~~ 16583: koja pidätys- ja kimmpitomenetel~ 16584: Esitellään suuren :valiokunnan mietintö ja tämän lisäksi rikkonut törkeästi jo voi- 16585: n :o 201 ja otetaan toiseen käsi t te- massa ollutta lakia. Ihmisiä pidätettiin 16586: 1 y y n siinä sekä työ:väe~asiain:vaiio~.nnan huhujen ja ilmiantojen perusteella ja ilmi- 16587: mietinnössä n: o 31 :valmistele:vasti kasitelty annoista Valpo maksoi, ja pidäit.ettyjä pidet- 16588: hallituksen esitys n:o 186, joka sisältää tiin selleissä laista piittaamatta ja pahinta 16589: yllämainitun lakiehdotuksen. oli vielä se että näistä avuttomista pidä- 16590: tetyistä sep'itettiin ihmeellisiä rikosjuttuja 16591: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ja tunnustuksia, jotka levereerattiin sano- 16592: suuren valiokunnan mietintö n:o 201. En- malehdistölle, ja kommunistien n. k. sano- 16593: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- malehdet suurin otsikoin tekivät hirmu- 16594: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- juttuja kapinoista, valti~peto~sista, s?ta- 16595: taiseen käsittelyyn. rikoksista y. m. s. Kun asiat sitten tuhvat 16596: objektiiviseen tutkimukseen oi~eudessa, ~uo 16597: Yleislreskustelua ei synny. ma·ttiin nämä Valpon tarmat momssa 16598: tapauksissa pidätetyn tahalliseksi her- 16599: Yksit~lrohtaisessa käsittelyssä hyväksy- jaukseksi. Nyt tuntuu tällä kertaa Valpo 16600: tään keskustelutta lakiehdotuksen 41 §, joh- olevan taas metsästämässä hirmujuttuja 16601: tolause ja nimike. kommunisteille vaalivaltiksi ja varmaan 16602: yrittää tehdä salahankkeiden punojaksi 16603: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- myöskin Helsingin poliisikomentajan. Minä 16604: taa.n päättyneeksi. ihmettelen muuten, että Helsingin poliisi- 16605: komentaja on alistunut Valpon kuulustel- 16606: tavaksi. Sitä minä en hänenä koskaan tu- 16607: 3) Ehdotukset laeiksi vangitsemie-, pidättä.- lisi teikemään. 16608: mis- ja kiinniottamissäännösten uudistami- Tämän lain tarkoituksena on huolehtia 16609: sesta. siitä oikeusturvasta, jonka perustuslaki juh- 16610: lallisesti takaa kaikille kansalaisille, nimit- 16611: Esitellään suuren valiOkunnan mietintö täin jota oikeusturvaa, kuten sano.ttu, on 16612: n:,o 202 ja otetaan toiseen käsi t 1te- viim'e vuosina :törkeästi loukattu. Tämä, 16613: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- kohta ·työnsä !opettava eduskunta jättää 16614: nössä n :o 16 :valmistele:vasti :käsitellyt hal- hyvän perinnön takaamaila tämän lain 16615: lituksen esitys n: o 184 ja ed. Hetemäen kautta kansalaisille demokratian ensimmäi- 16616: y. m. lak. al. n :o 8, jotka sisältävät yllä- sen oikeuden, oik•eusturvan. Tämä edus- 16617: mainitut lakiehdotukset. kumlan toimenpide otetaan varmasti tyydy- 16618: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tyksellä vastaan Suomen kansan keskuu- 16619: suuren valiokunnan mietintö n:o 202. En- dessa. 16620: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- Tämän asian yhteydessä sopinee vielä 16621: keen ryhdytään lakiehdotusten yksityiskoh- mainita eräistä seikoista. Minulla on tässä 16622: taiseen käsittelyyn. kädessäni jäljennös eräästä asiakirjasta, 16623: joka lienee lähetetty valtiovaraimniniste- 16624: rille. Siinä kolme miestä anovat korvausta, 16625: Yleiskeskustelu: koska heidät oli Valpo pidättänyt ja sisä- 16626: ministeri Leino teljennyt yli 2 vuodeksi 16627: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! turvasäilöön. Miehet havaittiin syyttömiksi 16628: Tämä lakiesitys olisi pitänyt tulla j,o paljon ja syyttömyytensä he olisivat voineet to- 16629: 537 16630: 4290 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta '1948. 16631: 16632: distaa heti pidätyksen jälkeen tai myöhem- Yleiskeskustelu: 16633: min turvasäilössä, mutta viranomaiset eivät 16634: antaneet heille tilaisuutta tähän. Näiden Ed. K y t ö m a a: Herra puhemies! 16635: köyhien ihmisten täytyy saada korvaus me- Esillä oleva lainsäädäntö ei ole puhtaasti 16636: netetystä työajastaan. On sanottu, että ei lainopillinen ammattiasia, vaan sen ratkai- 16637: ole olemassa lakia, jonka perusteella heille semiseen vaikuttavat myös uskonnolliset, 16638: voitaisiin maksaa. Tällainen laki täytynee eetilliset ja yhteiskuntapsykologiset näkö- 16639: tehdä, koskapa on maksettu korvauksia kohdat. 16640: metsäkaartilaisille ja monille sellaisille, Lakiehdotukset koskevat niitä tapauksia, 16641: jotka ovat toimineet suorastaan omaa isän- joissa avioliitto tavalla tai toisella on epä- 16642: maatansa vastaan. Minä toivon, että tämä onnistunut ja puoliso tai molemmat yh- 16643: laki tulee nopeassa järjestyksessä päätetyksi dessä haluavat sen vuoksi lopettaa yhteis- 16644: Suomen kansan suureksi mielihyväksi. elämän. Sellaisia tapauksia silmällä pitäen 16645: ehdotetaan avioliitto-oikeuteen otettavaksi 16646: Yleskeskustelu julistetaan päättyneeksi. uusi säännöstö, nimittäin asumusero, jonka 16647: oikeudellinen sisältö käy selville lakiehdo- 16648: tuksesta. Kun asumusero määrätyin edel- 16649: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- lytyksin voi johtaa avioeroon, jota koske- 16650: sytään keskustelutta ensimmäisen lakieh- via säännöksiä lakiehdotuksessa on muu- 16651: dotuksen 20-23, 25 ja 26, 30 a, ja 41 a toinkin tarkistettu, on avioero tämän lain- 16652: pykälä, voimaantulosäännös, johtolause ja säädäntöuudistuksen keskeisin kysymys. 16653: nimike, toisen lakiehdotuksen 122 §, voi- Avioeroa oikeudellisesti säännöstettäessä 16654: maantulosäännös, johtolause ja nimike, on syytä aluksi palauttaa mieleen kaksi 16655: kolmannen lakiehdotuksen 42 §, luvun ni- seikkaa. Ensinnäkin ovat puolisoiden kes- 16656: mike, voimaantulosäännös, johtolause ja kinäiset henkilökohtaiset suhteet asia, 16657: nimike, sekä neljännen lakiehdotuksen la- jonka kehittymiseen lainsäätäjä voi vai- 16658: kiteksti, voimaantulosäännös, johtolause ja kuttaa verraten vähän tai ei ollenkaan. 16659: nimike. Esivallan käskyllä voidaan esim. rikkou- 16660: tunut katuosa saada korjatuksi, mutta 16661: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan särkynyttä avioliittoa ei sillä paljon pai- 16662: ehdotukseen ed. Hetemäen lakialoitteen kata. Toiseksi on otettava huomioon las- 16663: n :o 8 hylkäämisestä. ten kohtalo. Eronneiden puolisoiden lasten 16664: asema on heidän henkisen kehityksensä 16665: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- kannalta useinkin nurja, mutta väkisin 16666: taan päättyneeksi. ylläpidetyissä avioliitoissa lasten osa voi 16667: olla yhtä vaikea. 16668: Näissä kysymyksissä järkevä lainsäätäjä 16669: joutuu tunnustamaan osittaisen voimatto- 16670: 4) Ehdotukset laiksi avioliittolain muutta- muutensa. Hän voi kylläkin ojentaa hei- 16671: misesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. kommassa asemassa olevalle puolisolle ja 16672: lapsille auttavan kätensä sikäli, että laki 16673: Esitellään suuren valiokunnan mietintö antaa heille taloudellista turvaa perhe- 16674: n :o 203 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- ristiriitojen varalta, mutta aviopuolisoiden 16675: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- ajatuksiin ja sanoisinko tunteisiin sillä on 16676: nössä n :o 17 valmistelevasti käsitelty halli- niukka käskyvalta. 16677: tuksen esitys n :o 121, joka sisältää yllä- Avioerokysymyksissä ei lainsäätäjän tie- 16678: mainitut lakiehdotukset. tenkään tule poiketa yleisestä yhteiskun- 16679: nallisesta katsomuksesta siten, että se 16680: avaisi sulkuja moraalin höltymiselle ja hei- 16681: Puh e m i ·e s: Käsittelyn pohjana on kentäisi avioliiton perusteita. Toisaalta 16682: suuren valiokunnan mietintö n :o 203. laki ei voi pysähdyttää yhteiskunnassa 16683: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen vallitsevan kehityksen kulkua eikä sen suun- 16684: jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- taa sanottavasti muuksi muuttaa. Sillä voi 16685: kohtaiseen käsittelyyn. enintään olla hidastava vaikutus. Jos ero- 16686: A violiittolaki. 4291 16687: ---------------- 16688: tus lain ja yhteiskunnassa vallitsevien kä- Asumuseron osalta ovat valiokunnat kui- 16689: sityskantojen välillä on liian suuri, syntyy tenkin täydentäneet sitä koskevia säännök- 16690: uusia epäkohtia, ei vähäisempiä kuin ne- siä, mikäli on kysymys aviopuolisoiden 16691: kään, joita laki on pyrkinyt välttämään. yhteisesti hakemasta asumuserosta, siinä 16692: Se tie, jota lainsäätäjä voi avioerokysy- tarkoituksessa, ettei säännösten sovelta- 16693: myksissä kulkea, on oikeastaan kaita minen johtaisi uusiin kohtuuttomuuksiin. 16694: polku. Toisaalta on ylläpidettävä aviolii- On nimittäin mahdollista, että asumuseroa 16695: ton sitovaa merkitystä ja lujuutta, toi- haettaisiin liiaksi hetkellisten vaikutelmien 16696: saalta on epäonnistuneen avioliiton puo- vallassa tai tietämättöminä sen mahdolli- 16697: lisolle annettava tilaisuus pyrkiä rakenta- sista oikeudellisista seuraamuksista. Tä- 16698: maan elämänsä uudelleen. Tässä kohden män välttämiseksi ehdotetaan lakiin otet- 16699: ei ole paljon pelinvaraa. Liioittelu suun- tavaksi pakollisia säännöksiä sovittelume- 16700: taan tai toiseen voisi helposti johtaa vir- nettelystä. jonka on tapahduttava, ennen 16701: heellisiin tuloksiin. kuin puolisoiden asumuseroanomus voidaan 16702: Hallituksen lakiehdotuksessa on, mikäli ottaa tuomioistuimessa tutkittavaksi. Tällä 16703: olen oikeata käsitystä voinut muodostaa, tavoin väHyttäisiin liian äkillisistä rat- 16704: asianmukaisesti otettu huomioon ne käy- kaisuista ja kumpikin asianosainen, 16705: tännölliset kokemukset, joita lähes 20 myös heikompi puoli, pääsisi selvyy- 16706: vuotta voimassa olleen avioliittolakimme teen toimenpiteen oikeudellisesta sisäl- 16707: aikana on saatu. Tätä käsitystä ovat jou- löstä. Ehdotuksen mukaan jäisi myös so- 16708: tuneet vahvistamaan asiantuntijat, joita vittelun oikeudellinen puoli todennäköi- 16709: lakivaliokunnassa on eri aloilta kuultu. sesti useimmissa tapauksissa seurakuntien 16710: Hallituksen esitys on tavallaan keskiverto kirkkoherrojen toimitettavaksi. Åsumus- 16711: näistäkin lausunnoista. Valiokunnat ehdot- eron oikeusvaikutukset ovat kuitenkin 16712: tavatkin parin muutoksin, joihin jäljem- siksi selvät, että on katsottu voitavan eh- 16713: pänä palaan, hallituksen esitykseen sisäl- dottaa niiden selvittämistä sanottujen vi- 16714: tyvät lakiehdotukset hyväksyttäviksi. ranomaisten tehtäväksi. 16715: Olisi väärin vaieta siitä, että hallituksen Asumuserosäännöstö lyhentää maara- 16716: esitys merkitsee lievennystä avioeron saan- aikaa, jonka kuluttua avioero käy mah- 16717: nin mahdollisuuksiin. Tähänastinen oikeus- dolliseksi. Lisätessään lakiin sovittelume- 16718: käytäntö on kuitenkin johtanut erinäisiin nettelyn valiokunta on pitänyt mahdolli- 16719: epäkohtiin, joista olisi päästävä vapautu- sena hallituksen esitykseen sisältyvien 16720: maan. Aviopuolisot ovat saattaneet jou- määräaikojen säilyttämisen. Jos näitä pi- 16721: tua siihen kiusalliseen ja tuskastuttavaan dennettäisiin, menetettäisiin suurelta osalta 16722: tilanteeseen, että heidän ristiriitansa on se tarkoitus, johon lakiehdotuksella on py- 16723: ollut tuomioistuimessa yksityiskohtaisesti ritty. 16724: selvitettävä, ennen kuin ero on käynyt mah- Niinkuin edellä on mainittu, on avioeroa 16725: dolliseksi. Edelleen on aviopuolisoilla ollut koskevia säännöksiä annettaessa kiinnitet- 16726: kiusantekomahdollisuuksia toisiinsa näh- tävä huomiota avioliiton sitovaan merki- 16727: den. Milloin avioerosta taas on oltu yksi- tykseen. Kun lakiehdotuksessa lievenne- 16728: mielisiä, on näennäisiä aviorikoksia yhä tään avioeron edellytyksiä, lienee tarpee- 16729: enemmän alettu käyttää avioeron saami- tonta samalla kertaa kajota avioliiton 16730: sen perusteena, mikä oikeudelliselta ja arvoa ylläpitäviin, odotus- ja suruaikaa 16731: moraaliselta kannalta on arveluttavaa ja koskeviin säännöksiin. Valiokunnat ehdot- 16732: kuuluu huonon asianajon tapoihin. tavatkin näitä koskevat säännökset pysy- 16733: Näistä ja muista hallituksen esityksen tettäväksi entisellään ja avioliittolain 16734: perusteluissa mainituista syistä on asumus- muutosehdotuksista tämän mukaisesti pois- 16735: erosäännöstön ottamista lakiin pidettävä tettavaksi 4 §: n. Suruajan säilyttäminen 16736: parannuksena. Kun ehdotettuja säännök- johtuisi jo pieteettisyistä. 16737: siä tuomioistuinten myötävaikutuksella Lakiehdotusten asumuseroa ja avioeroa 16738: oikein sovelletaan, päästään nykyistä tyy- koskevat säännökset muodostavat tiiviin 16739: dyttävämpiin tuloksiin ja tuomioistuimilla ja eri osista rakentuvan kokonaisuuden. 16740: on entistä suuremmat mahdollisuudet tor- Yhteen kohtaan tapahtuva muutos vaatii 16741: jua niitä väärinkäytöksiä, joita nykyiseen tarkistamaan, aiheutuuko siitä vastaavia 16742: oikeuselämään on päässyt pesiytymään. muutoksia muihin säännöksiin. 16743: 4292 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1948. 16744: --------------------------- 16745: Yleiskeskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 9) Ehdotuksen tapaturmavakuutuslainsää- 16746: dännön uudistamiseksi 16747: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 16748: sytään keskustelutta ensimmäisen lakieh- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 16749: dotuksen 38 ja 40 §, II osan ja 2 luvun laadittu työväenasiainvaliokunnan mie- 16750: nimike, 46 ja 51 §, 4 luvun nimike, 69 a, tintö n :o 33. 16751: 76 ja 78 §, III osan ja 2 luvun nimike, 16752: 80-82, 84 ja 84 a §, 3 luvun nimike, Puh e m i e s : Kun edustajille on jaettu 16753: 85-86, 97, 99 ja 103 a §, IV osan ja 1 maatalousvaliokunnan mietintö n :o 64 ja 16754: luvun nimike, 107 a §, 3 luvun nimike, valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 80, 16755: 114 §, V osan ja 2 luvun nimike, voimaan- voitaneen nekin nyt esitellä pöydällepanoa 16756: tulosäännös, johtolause ja nimike, samoin varten. 16757: toisen lakiehdotuksen 4 §, voimaantulo- 16758: säännös, johtolause ja nimike, kolmannen Hyväksytään. 16759: lakiehdotuksen voimaantulosäännös, laki- 16760: teksti, johtolause ja nimike, neljännen Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16761: lakiehdotuksen 4 §, 7 luvun nimike, voi- naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 16762: maantulosäännös, johtolause ja nimike, kaisesti pöydälle tämän päivän k o l m a n- 16763: viidennen lakiehdotuksen 10 ja 10 a §, 10 t e e n istuntoon 16764: luvun nimike, voimaantulosäännös, johto- 16765: lause ja nimike, kuudennen lakiehdotuksen 16766: 23 §, 3 luvun nimike, voimaantulosäännös, 16767: johtolause ja nimike, seitsemännen lakieh- Ehdotuksen laiksi eräistä määräyksistä 16768: dotuksen 3 §, 1luvun nimike, voimaantulo- maanhankintalain nojalla perustettaessa 16769: säännös, johtolause ja nimike sekä kahdek- asuntotontteja ja asuntotiloja kaupunkeihin 16770: sannen lakiehdotuksen 13 a §, voimaan- ja kauppaloihin 16771: tulosäännös, johtolause ja nimike. 16772: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 16773: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 16774: taan päättyneeksi. n: o 64; sekä eduskunnan s e u r a a v a a n 16775: istuntoon 16776: 16777: Poistoja päiväjärjestyksestä. 16778: Ehdotuksen laiksi korvausosakkeiden hal- 16779: Puhemies: Paiväjärjestyksestä pois- lintoyhteisön kantapääoman lisäämisestä 16780: tetaan asiat 5)-7). 16781: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 16782: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 16783: Pöydällepanot. n:o 80. 16784: 16785: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16786: naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 16787: kaisesti pöydälle eduskunnan l a u a n t a i n 16788: istuntoon Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava 16789: täysistunto on tänään kello 19. 16790: 16791: S) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 16792: saatettu valtioneuvoston päätös valuutan Täysistunto lopetetaan kello 18,43. 16793: säännöstelemisestä. 16794: 16795: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 16796: n :o 131, sekä eduskunnan 16797: E. H. I. Tammio. 16798: s e u r a a v a a n istuntoon 16799: 174. Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1948 16800: kello 19. 16801: 16802: Päiväjärjestys. k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 16803: telty hallituksen esitys n :o 190, joka si- 16804: I 1m o i t u k s i a. sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16805: Siv. 16806: Ensimmäinen käsittely: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16807: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 80. 16808: 1) Ehdotus laiksi korvausosakkei- 16809: den hallintoyhteisön kantapääoman Keskustelua ei synny. 16810: lisäämisestä ..................... . 4293 16811: A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 16812: kunnan mietintö n :o 80; hallituksen julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16813: esitys n :o 190. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 16814: 2) Ehdotukset tapaturmavakuutus- 16815: laiksi, laiksi valtion viran- ja toimen- 16816: haltijain tapaturmakorvauksesta an- 2) Ehdotukset tapatnrmavakuutuslaiksi, 16817: netun lain muuttamisesta ja laiksi ta- laiksi valtion viran- ja toimenhaltijain tapa- 16818: paturmavakuutuslaissa säädettyjen turmakorvauksesta annetun lain muuttami- 16819: markkamäärien korottamisesta ..... . sesta ja laiksi tapaturmavakuutuslaissa sää- 16820: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- " dettyjen mar·kkamäärien korottamisesta. 16821: liokunnan mietintö n :o 33; hallituk- 16822: sen esitys n :o 138. Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 16823: tintö n:o 33 ja otetaan ensimmäiseen 16824: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 16825: sitelty hallituksen esitys n :o 138, joka si- 16826: Puhetta johtaa puhemies F a g e r hoi m. sältää yllämainitut lakiehdotukset. 16827: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16828: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 33. 16829: Nimenhuudon asemesta merkitään läs- 16830: näoleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 16831: edelliseen istuntoon, sekä lisäksi ed. Sal- Keskustelu: 16832: mela-Järvinen. 16833: Ed. L å n g: Herra puhemies! Työväen- 16834: asiainvaliokunta esittää hyväksyttäväksi 16835: ne hallituksen esitykseen sisältyvät muu- 16836: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. tokset voimassa olevaan tapaturmavakuu- 16837: tuslakiin nähden, jotka merkitsevät lain 16838: 1) Ehdotus laiksi korvausosakkeiden hal- piirin laajentamista ja korvauksien korot- 16839: lintoyhteisön kantapääoman lisäämisestä. tamista, samoin eräät muut tarpeelliset 16840: parannukset. Varsinkin lain piirin laaje- 16841: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- neminen olisi tehnyt tarpeelliseksi lain 16842: tintö n :o 80 ja otetaan e n s i m m ä i s e en toimeenpanon yksinkertaistamisen niin, 16843: 4294 Kookiviikkona 9 p. kooäkuuta 194-8. 16844: 16845: että ilman uutta lain muutosta olisi ollut Lakiehdotusten ensimmamen käsittely 16846: mahdollista keskittää pakollinen tapatur- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16847: mavakuutuslain toimeenpano valtion va- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 16848: kuutuslaitoksille. Tätä onkin hallituksen 16849: esityksessä tarkoitettu sisällyttämällä vä- 16850: liaikaa varten vain vähäiset tarpeelliset 16851: säännökset lakiesitykseensä. Näitä yksin- 16852: kertaistamiseen ja lain toimeenpanon kes- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 16853: kittämiseen tähtääviä säännöksiä ei työ- täysistunto on tänään kello 20,30. 16854: väenasiainvaliokunta ole valitettavasti hy- 16855: väksynyt, vaan on palauttanut lakiesityk- 16856: sen entisille mutkikkaille linjoille ja siinä 16857: mielessä lisännyt kokonaan uuden 3 luvun Täysistunto lopetetaan kello 19,08. 16858: lakiesitykseen sekä muuttanut useita va- 16859: kuutuslaitoksia ja vakuuttamisvelvollisia 16860: koskevia pykäliä. Pöytäkirjan vakuudeksi: 16861: 16862: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. E. H. I. Tammio. 16863: 175. Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1948 16864: kello 20,30. 16865: 16866: Päåvä.järjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 16867: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 16868: I l m o i t u k s i a. edellisiin istuntoihin. 16869: Siv. 16870: Toinen käsittely: 16871: 1) Ehdotus laiksi korvausosakkei- Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 16872: den hallintoyhteisön kantapääoman 16873: lisäämisestä ....................... 4295 1) Ehdotus laiksi korvausosakkeiden hallinto- 16874: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- yhteisön kantapääoman lisäämisestä. 16875: nan mietintö n :o 204; valtiovarain- 16876: valiokunnan mietintö n :o 80; halli- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16877: tuksen esitys n :o 190. n :o 204 ja otetaan toiseen käsi t te- 16878: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 16879: 2) Ehdotukset tapaturmavakuutus- mietinnössä n :o 80 valmistelevasti käsi- 16880: laiksi, laiksi valtion viran- ja toimen- telty hallituksen esitys n :o 190, joka si- 16881: haltijain tapaturmakorvauksesta an- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16882: netun lain muuttamisesta ja laiksi 16883: tapaturmavakuutuslaissa säädettyjen Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16884: markkamäärien korottamisesa ..... . suuren valiokunnan mietintö n :o 204. 16885: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 16886: nan mietintö n :o 205; työväenasiain- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 16887: va}iokunnan mietintö n :o 33; halli- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16888: tuksen esitys n :o 138; ed. Lumpeen 16889: y. m. toiv. al. n :o 232 (1945 vp.); ed. Yleiskeskustelua ei synny. 16890: Kuuselan y. m. toiv. al n :o 176 (1946 16891: vp.); ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 16892: 274; ed. Terhon y. m. rtoiv. al. n:o 275. sytään keskustelutta 1 ja 2 §, lakiehdo- 16893: tuksen johtolause ja nimike. 16894: E n s i m m ä i n· e n k ä s i t t e 1 y : 16895: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 16896: 3) Ehdotus laiksi täydentävistä taan päättyneeksi. 16897: säännöksistä maanhankintalakiin pe- 16898: rustettaessa asuntotontteja ja asunto- 16899: tiloja kaupunkeihin ja kauppaloihin 4296 2) Ehdotukset tapaturmavakuutuslaiksi, 16900: Asia k i r j a t: Maatalousvalio- laiksi valtion viran- ja toimenhaltijain ta- 16901: kunnan mietintö n :o 64; hallituksen paturmak:orvauksesta annetun lain muutta- 16902: esitys n :o 166. misesta ja laiksi tapaturmavakuutuslaissa 16903: säädettyjen markkamäärien korottamisesta. 16904: 16905: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16906: n :o 205 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 16907: I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 16908: 4296 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 19-48. 16909: 16910: mietinnössä n :o 33 valmistelevasti käsi- tulisi nykyisen toimeenpanomuodon valli- 16911: telty hallituksen esitys n :o 138, joka si- tessa kohtaamaan niin suuria vaikeuksia, 16912: sältää yllämainitut lakiehdotukset. että siitä johtuvat kustannukset tulisivat 16913: kenties valtion kannettaviksi. Tämä ed. 16914: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Virtasen toivoma uudistus voidaan toimeen 16915: suuren valiokunnan mietintö n :o 205. panna vasta sitten, kun lain toimeenpano 16916: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen yksinkertaistetaan entisestään, ehkäpä 16917: ,. jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- pääasiassa sillä tavalla kuin allekirjoitta- 16918: kohtaiseen käsittelyyn. nut on esittänyt, ja kun koko vakuutustoi- 16919: minta esitetään valtion vakuutuslaitok- 16920: selle. 16921: Yleiskeskustelu: 16922: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 16923: Ed. J. W i r t a n en: Tämä laki on hyvä 16924: laki senkin takia, että nyt henkisen työn Eduskunta ryhtyy lakiehdotusten yksi- 16925: tekijät on otettu tämän lain piiriin. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16926: Mutta siinä on kuitenkin eräs suuri epä- 16927: kohta vielä sen tähden, että itsenäiset Ensimmäisen lakiehdotuksen 1-13 §, 1 16928: elinkeinoharjoittajat eivät vielä tulleet tä- luvun nimike, 14-28 §, 2 luvun nimike, 16929: män lain piiriin, nimittäin sellaiset elin- 29-38 §, 3 luvun nimike, 39-52 §, 4 lu- 16930: keinoharjoittajat, jotka ilman apulaista vun nimike, 53 ja 54 §, 5 luvun nimike, 16931: tekevät työtä, kuten suutarit ja räätälit 55 ja 56 §, 6 luvun nimike, 57 §, 7 luvun 16932: ja sepät, pienviljelijät ja vuokra-auton- nimike, 58-67 §, 8 luvun nimike, lakiehdo- 16933: ajurit, sellaiset, jotka ajavat omaa au- tuksen johtolause ja nimike hyväksytään 16934: toansa. Nämä ovat niitä henkilöitä, jotka keskustelutta, samoin toisen lakiehdotuk- 16935: tapaturman sattuessa voivat joutua aivan sen 2 ja 6 §, voimaantulosäännös, johto- 16936: kestämättömään asemaan. Tällaisia henki- lause ja nimike, kolmannen lakiehdotuk- 16937: löitä on paljon, m. m. täällä eduskunnassa- sen 1 ja 2 §, johtolause ja nimike. 16938: kin. Tosin voidaan sanoa, että tällaiset 16939: ihenkilöt voivat ottaa vapaaehtoisen va- Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 16940: kuutuksen, mutta seikka on sellainen, taan päättyneeksi. 16941: että ne tavallisesti jäävät ottamatta. Työ- 16942: väenasiainvaliokunta on tehnyt tässä ta- 16943: vattoman hyvän työn, se täytyy sanoa, 16944: ja korjannut niitä suuria puutteita ja 16945: epäjohdonmukaisuuksia, joita oli hallituk- Puheenvuoron saatuaan lausuu 16946: sen esityksessä. Tässäkin laissa on kui- 16947: tenkin epäselvyyksiä, hyvin vaikeatajui- 16948: nen on muun muassa elinkorkojen laskemis- Ed. J. Koi v i s t o: Suuren valiokunnan 16949: peruste. Olisi hyvä, jos eduskunta lausuisi kokous on huomenna kello 13. 16950: sellaisen toivomuksen, että hallitus tulisi 16951: antamaan pian lisälain, joka säätäisi tä- 16952: 3) Ehdotus laiksi täydentävistä säännöksistä 16953: män lain piiriin äsken mainitsemani itse- maahankintalakiin perustettaessa asunto· 16954: näiset yrittäjät, joita on paljon maas- 16955: tontteja ja asuntotiloja kaupunkeihin ja 16956: samme. 16957: kauppaloihin. 16958: Ed. L å n g: Ed. J. Virtanen toivoi, että 16959: lain piiriä laajennettaisiin vielä siitäkin Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 16960: mitä se nyt on laajennettu. Minä haluan tintö n :o 64 ja otetaan en s i mm ä i s e en 16961: hänelle ilmoittaa, että valiokunnassa on k ä s i t rt e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 16962: hiukan supistettukin tätä piiriä siitä, mitä telty hallituksen esitys n :o 166, joka sisäl- 16963: hallitus on esittänyt, nimittäin työnteki- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 16964: jöiden tekemien työpäivien luvun suhteen, 16965: ja mitä hänen esittämäänsä itsenäisten P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16966: yrittäjien saamiseen lain piiriin tulee, se maatalousvaliokunnan mietintö n :o 64. 16967: Kaupunkien asuntotontit. 4297 16968: 16969: Keskustelu: • '\.l mälle vuokra-aikaa jäljellä ja katu- ja 16970: tiesuunnitelma olisi toteutettu vuosien 16971: Ed. P y y: Herra puhemies ! Esillä oleva päästä, niin heiltä vähennetään hallitse- 16972: esitys on minusta jonkin verran käsittä- mastaan tontista korvaamattomana tie- ja 16973: mätön siinä suhteessa, että maatalousmi- katualueet. Sikäli kuin esillä olevan lain 16974: nisteriö esittää tonttialueita kauppaloille perusteet antaa oikeuden kauppaloille ja 16975: ja kaupunkien käyttöön lunastamattomina kaupungeille kantaa maan hinnan mukai- 16976: ja annettaisiin lailla oikeus sen jälkeen nen suoritus- tie- ja katualueista, ei aina- 16977: lunastushinta kantaa vielä katualueesta- kaan minun käsitteeni pohjalla olla oi- 16978: kin. Esillä oleva esitys laiksi maanhan- keilla raiteilla niihin siirtolaisten oikeuden 16979: kintalain nojalla perustettaessa asunto- turvasta, jotka saavat tontteja kauppaloi- 16980: tontteja ja asuntotiloja kaupunkeihin ja den ja kaupunkien hallintaan siirtyvistä 16981: kauppaloihin, lakiehdotuksen tarkoituk- valtion luovuttamista maista. 16982: sena ja perusteena sanotaan olevan täyden- Sitä paitsi tietoni mukaan eivät siirto- 16983: tää maanhankintalain säännöksiä katumaan, laiset tontinsaajat mistään saa vastaavasti 16984: tiemaan lunastamisesta sekä kadun ja vie- niillä hinnoilla tontteja, mitä tulevat kor- 16985: märijohtojen rakentamisesta johtuvien vauksena saamaan. Kyllä minä olen sa- 16986: kustannusten korvaamista koskevalta malla kannalla kuin vastalauseen allekir- 16987: osalta. Lakiehdotuksen 1 § :n 2 momentin joittajat, että ylivoimaiseksi tulee niille 16988: mukaan maatalousministeriö luovuttaa ka- pientontin omistajille hoitaa asiansa, kun 16989: tumaan, tiemaan, kaupungille tai kauppa- niihin rasituksiin tulee lisättäväksi kadun 16990: lalle asemakaavalain mukaan määrättyyn ja vesiviemärijohdon kustannukset. Mi- 16991: leveyteen saakka lunastuksetta. nusta tuntuu, etteivät siirtoväen edustajat 16992: Minä en tiedä arvaamatta sanoa, miten ole tarpeeksi kiinnittäneet asiaan huomio- 16993: vaikeuttaisi, sitten kun esitys tulisi hyl- taan laki- ja talousvaliokunnassa, kun sen 16994: käyksen esineeksi ja siitä aikanaan tulee lausuntoa on asiassa pyydetty ja tonttien 16995: esitys, alulle saatettuja asutuksia ja ra- suhteen oli asiassa järjestelyä jouduttu 16996: kennustoimintaa, mutta käsitykseni on, hakemaan ja täydentämään. Mielestäni 16997: ettei oikein menetellä, mikäli sitten kau- olisi asia pitänyt hoitaa siten, ettei ylei- 16998: pungit ja kauppalat saavat tontin saajalta seen käyttöön jäävät katu- ja tiealueet 16999: luovutetut katumaaosat lunastuksetta ole- joudu tontinsaajan maanhintaan, koska 17000: vista katu- ja tiemaista lisätä kustannuk- valtio ne kerran luovuttaa lunastuksetta. 17001: set tontin saajan rasituksena tontin myyn- Kyllä pienrakentajille riittää vastaisesti 17002: tihintaan. kuormaa tarpeeksi, kun kustantavat kun- 17003: 'Muun muassa Viipurin kaupungista siir- nossapidon ja viemärilaitteensa. Ehkä 17004: tolaisista useita on siirtynyt kaupunkeihin suuri valiokunta kiinnittääkin näihin seik- 17005: ja kauppaloihin. Siirtoväki joutuu myös- koihin huomiota. 17006: kin siitä aiheettomasti kärsimään, kuten 17007: paikalliset omienkotien rakennuttajat. Ed. L e h t o n e n: Käsiteltävänä oleva 17008: Vastalauseen jättäjien perusteluissa on siis lakiehdotus laki- ja talousväliokunnan 17009: varteen otettavia näkökohtia, mikäli ei enemmistön ehdottamassa muodossa lau- 17010: saateta entistä menetelmää vaarannetuksi sunnossa maatalousvaliokunnalle johtaa 17011: rakennustoiminnassa, niin voi myöhem- käsitykseni mukaan siihen, etteivät sota- 17012: mässä vaiheessa ehkä yhtyä hylkääjien lesket, invaliidit, siirtoväki ja rintamamie- 17013: perusteluihin. Minun perustettani vahvis- het kykene Innastamaan kaupunki- ja 17014: taa ja viittaan m. m. siihen, että Viipurin kauppala-alueilta maanhankintalain mu- 17015: Sorvalin, Monrepoon, Hiekan kaupungin- kaan anomiaan asuntotontteja ja asunto- 17016: osissa, joissa oli lunastusoikeudelliset tiloja sen vuoksi, että lakiehdotuksen 1 § :n 17017: vuokramiehet, joille erikoisella lainsäädän- mukaan asuntotontin ja asuntotilan hin- 17018: nöllä hyväksyttiin tonttien korvausoikeus, taan lisätään myös katumaan tahi tiemaan 17019: määrättyjen hintaperusteiden mukaan, hinta. Useissa tapauksissa, kuten esim. 17020: mutta sitä varten asetettu arvioimislauta- kulmatonttien kohdalla, tulee katu- tai tie- 17021: kunta on menetellyt arvioissaan niin, että alue maksamaan jopa enemmän kuin muu- 17022: vaikka vuokramiehellä on useita, saattaa taman sadan neliömetrin suuruinen asunto- 17023: olla kymmenenkin vuotta, joitakin pitem- tontti. Näin ollen on mielestäni kohtuu- 17024: 538 17025: 4298 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta <1948. 17026: 17027: tonta asettaa asutettavan maksettavaksi niin että valiokunta poisti 65 § :stä rajoi- 17028: lunastushinta tiemaasta, joka etupäässä tuksen, ettei lunastettavalle alueelle, ra- 17029: yleiseen käyttöön tulevana hyödyttää kennuksille, rakennuspuille y. m. määrät- 17030: yleistä tarvetta enemmän kuin asutettavaa. tävä hinta saa olla korkeampi sitä hintaa, 17031: Sitä paitsi joutuu asutettava osallistumaan minkä järkevä ostaja maksaisi, jotta niitä 17032: tiemaasta suorittamansa lunastushinnan li- voitaisiin kannattavasti käyttää siihen tar- 17033: säksi vielä tienrakennus- ja kunnossapito- koitukseen, mihin ne luovutetaan." Nyt 17034: sekä viemäreitten rakentamiskustannuk- otetaan, jos tämä käsillä oleva esitys hy- 17035: siin. Pitäisinkin näin ollen kohtuullisena väksytään, käytäntöön se kielteisyys, joka 17036: asettaa lähinnä valtion velvollisuudeksi ei ole ollut eduskunnan aikaisempi mieli- 17037: lunastaa katu- tai tiemaan tässä laissa pide tässäkään asiassa. 17038: edellytetyiltä alueilta. Kun lakiehdotuksen 4 § :n mukaan sovel- 17039: Tästä asiastahan m. m. maanhankintala- lutettaisiin lakia taannehtivasti, aiheutuisi 17040: kikin edellyttää, kuten maanhankintalain tästä ilmeisesti ylivoimaisia taloudellisia 17041: 6 § :ssä tarkemmin sanotaan ja jossa siis vaikeuksia suuren velkataakan alla jo ny- 17042: mainitaan : ,Asutusrahastolle asutusva- kyisinkin kamppaileville omakotirakenta- 17043: roilla hankittua maata ja rakennuksia voi- jille, kuten siirtoväkeen kuuluville, rinta- 17044: daan luovuttaa sekä niitä ja maatalous- mamiehille, sotainvaliideille j. n. e., mikä 17045: irtaimistoa ostaa luovutettaviksi samoin salllttaa johtaa suurella vaivannäöllä ai- 17046: kuin asutusrahastosta myöntää lainaa tä- kaan saadun asunnon menetykseenkin hy- 17047: män lain säännösten mukaisesti. Asutus- vin lukuisissa tapauksissa. Näin ollen 17048: varoja voidaan käyttää 1 momentin no- minä yhdynkin ed. Pyyn täällä äsken mai- 17049: jalla ostetun maan y. m. sekä tietöiden nitsemaan ajatukseen, että suuri valio- 17050: suorittamiseen samoin kuin maan raivaa- kunta ottaisi nämä sekä minun että my<Ös 17051: miseen ja rakentamiseen". Tätä lainkohtaa ed. Pyyn lausunnon tässä asiassa huo- 17052: onkin sovellutettu lähinnä maaseudulla, mioon. 17053: mutta tuntuu luonnolliselta, että tämän 17054: lain pykälän kohtaa sovellutettaisiin myös- Ed. 1 k o n e n : Tämän esilläolevan lain 17055: kin kaupunkialueille. Käsitykseni mukaan tarkoituksena on helpottaa asuntotonttien 17056: on tämä lakiesitys täysn ristiriidassa ja asuntotilojen saantia kaupunkeihin ja 17057: maanhankintalakiin sisältyvien peruste- kauppaloihin. Nykyinen asemakaavalain- 17058: luittenkin kanssa. Niinpä näiden perus- säädäntö on niin mutkikas, että se on 17059: telujen kohdassa m. m. sanotaan, kun melkein kokonaan tyrehdyttänyt tällaisen 17060: tämä oli eduskunnassa, tätä eduskuntaa asutustoiminnan. Tämän lain tarkoituk- 17061: aikaisemmassa eduskunnassa, jolloinka sena on juuri helpottaa asutustoimintaa 17062: maanhankintalaki oli käsittelyn kohteena. ja minä voin mainita, että tämän lain mu- 17063: Siinä nimittäin lyhyesti mainitaan: ,Halli- kaan tulisivat asukkaat, tonttien rakenta- 17064: tuksen esitys maanhankintalaiksi ja siihen jat, saamaan maansa noin kolme kertaa 17065: liittyväksi lainsäädännöksi päätettiin tam- halvempaan hintaan kuin mitä ne saavat 17066: mikuun 29 päivänä 1945 antaa eduskun- nyt asemakaavalainsäännösten mukaisesti. 17067: nalle, joka käydyn keskustelun jälkeen Tässä asiassa kuultiin hyvin useita asian- 17068: lähetti sen seuraavan helmikuun 2 päivänä tuntijoita maatalousvaliokunnassa ja lo- 17069: maatalousvaliokunnan valmisteltavaksi. pulta maatalousvaliokunta kokonaisuudes- 17070: Tämä antoi asiasta mietintönsä maaliskuun saan tuli vakuuttuneeksi siitä, että tällä 17071: 6 päivänä. V aHokunta teki hallituksen lailla parannetaan nykyistä asiaintilaa. 17072: esitykseen sisältyvään maanhankintalaki- Mahdollista on, että siihen, jos olisi aikaa, 17073: ehdotukseen lähes sata muutosta. Niinpä voitaisiin tehdä, ehkä joitakin parannuk- 17074: valiokunta poisti - - - sia, mutta jos niitä parannuksia nyt yri- 17075: tettäisiin tehdä, niin se merkitsi~;i samalla, 17076: että tämän lain käsittely siirtyisi uuteen 17077: Puhemies koputtaa: Kehoitan puhu- eduskuntaan. Luulen, että tonttien omis- 17078: jaa siirtymään puhujalavalle. tajat kaikkein vähimmin tätä haluavat, 17079: koska he nyt eivät millään tavalla ole 17080: Puhu j a jatkaa puhujalavalta - - - saaneet, kuten sanottu, rakennustoimintaa 17081: Kaupunkien asuntotontit. 17082: -------------------------- 17083: alkamaan ja nykyisen lain puitteissa jou-, Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava 17084: tuisivat maksamaan ainakin kolminkertai- täysistunto on huomenna kello 15. 17085: sesti sen hinnan, kuin mitä nyt tällä lailla 17086: saadaan voimaan. 1 17087: 17088: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Täysistunto lopetetaan kello 20,56. 17089: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 17090: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Pöytäkirjan vakuudeksi: 17091: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 17092: E. H. I. Tammio. 17093: 176; Torstaina 10 p. kesäkuuta 1948. 17094: ke:llo 15. 17095: 17096: Päiväjärjestys. Heiniö, Hiekkala, Honkala, Hukari, Kai- 17097: jalainen, Kankainen, Kannisto, Kauhanen, 17098: I 1 m o i t u k s i a. Kivelä, Kivisalo, Kuusela, Lappi-Seppälä, 17099: Siv. V. Leskinen, Luostarinen, Mansner, Niskala, 17100: Pohjala, Pusa, Pyy, J. Raatikainen, Riihi- 17101: Toinen käsittely: nen, Rosenberg, Rydberg, Räisänen, Saari- 17102: aho, Salmela-Järvinen, Sillanpää, Smeds, 17103: 1) Ehdotus laiksi eräisiin kiinteis- Söderhjelm, Tainio, Tuurna, Tyrni, Va- 17104: töluovutuksiin sisältyneiden kohtuut- lanne, Vesterinen, A. K. Wirtanen ja Ytti. 17105: tomien kauppaehtojen tarkistami- 17106: sesta ............................. 4304 17107: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Ilmoitusasiat: 17108: nan mietintö n :o 206 ; maatalousva- 17109: liokunnan mietintö n :o 63; hallituk- Loman pyynnöt. 17110: sen esitys n :o 167. 17111: 2) Ehdotus laiksi täydentävistä Vapautusta edusknutatyöstä saavat tä- 17112: säännöksistä maanhankintalakiin pe- män päivän istunnoista virkatehtävien ta- 17113: rustettaessa asuntotontteja ja asunto- kia ed. Vesterinen, tämän viikon ajaksi 17114: tiloja kaupunkeihin ja kauppaloihin 4305 ulkomaanmatkan takia ed. Hakala sekä 17115: Asiakirjat: 'Suuren valiokun- ensi lauantain istunnosta yksityisasiain 17116: nan mietintö n :o 207 ; maatalousva- vuoksi edustajat Vehkaoja ja Pyörälä. 17117: liokunnan mietintö n :o 64; hallituk- 17118: sen esitys n :o 166. 17119: Ed. Salon ·kysymys, jo.ka ·koskee kansakoulu- 17120: Ainoa käsittely: jen rakennuslupia, ja ministeri Härmän 17121: siihen antama vastaus. 17122: 3) Valtioneuvoston päätös 20 päi- 17123: vältä toukokuuta 1948 eräistä luo- P u h e m ies: Ulkopuolella päiväjärjes- 17124: vutusvajauksista ................. . tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 17125: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- " puhemiehelle osoitettuna, saapunut minis- 17126: kunnan mietintö n :o 128 ; mainittu teri Härmän vastaus ed. Salon kysymyk- 17127: päätös. seen, joka koskee kansakoulujen raken- 17128: nuslupia. 17129: Tämä kysymys on nyt vastauksineen 17130: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. painettuna jaettu edustajille ja otetaan 17131: eduskunnan pöytäkirjaan. 17132: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 17133: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi mentin mukaan ei asiasta sallita keskuste- 17134: ·edustajat Alestalo, von Born, Hakala, lua eikä tehdä päätöstä. 17135: Torstain1a 110 !Jl. kesäkuuta 11948. 17136: 17137: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat j~tka oyat jo s~eet kouluhallituksen hy- 17138: näin kuuluvat: v~ym~en. Useita kouluja varten on 17139: aJettu JO rakennuspuut ja sahattu lauta- 17140: .tavara valmiiksi, jopa annettu rakennus- 17141: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. urakatkin, jotka kaiken lisäksi ovat sidotut 17142: ~d~~iin, mutta rake~uslupien saantia ly- 17143: Maalaiskuntien toimihenkilöt ovat vaka- kataan kuukaudesta Ja vuodesta toiseen. 17144: vasti huolestuneita sen hitauden vuoksi Jotta kuntien toimihenkilöt saisivat edes 17145: mikä nykyisin va~litsee kansakoulujen r~ jonkinlaisia :tietoja rakennuslupien viipy- 17146: kennuslupien saantiin nähden. Kouluhalli- ~is~n syistä, esitän, nojautuen valtiopäivä- 17147: tuksesta saadun tiedon mukaan olisi maas- JarJestyksen 37 § : n 1 momenttiin, asian- 17148: samme rakennettava lähivuosien aikana n. omaisen valtioneuvoston jäsenen vastatta- 17149: 1,200 kansakoulua. Näistä on osa sodassa vaksi seuraavan kysymyksen: 17150: tuhoutuneita Pohjois-Suomen kouluja, joi- 17151: den rakennuskustannuksista valtio lain mu- Mikä on syynä kansakoulujen ra- 17152: kaan maksaa 100 %. M. m. Suomussalmen kennuslupien jatkuvaan viipymiseen · 17153: kunnassa :toimii omissa rakennuksissa vain sekä ' 17154: 4 koulua ja uudelleen rakennettavia on mitä hallitus ehkä voi tehdä asian- 17155: piirijaon mukaan 34. Melkein yhtä vaikea tilan nopean paranemisen auttami- 17156: tilanne vallitsee monissa muissakin Poh- miseksi? 17157: jois-Suomen ja rajaseudun kunnissa. Kun 17158: vanhanaikaiset, suurihuoneiset talot tulivat Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1948. 17159: tuhotuiksi, on jä:lleenrakennuksessa nouda- 17160: tettu mallipiirustusten mukaista .pienempi- S. Salo. 17161: huoneista järjestelmää, joten kansakoulujen 17162: vuokrahuoneiden saaminen on käynyt mah- 17163: dottomaksi. Kouluja on sijoitettu väliaikai- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17164: siin hataroihin rparakkeihin, onpa eräitä 17165: kouluja ;täytynyt sijoittaa jopa sotien ai- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 17166: kaisiin omien ja Neuvostoliiton puolustus- menttiin nojautuen kansanedustaja S. Salo 17167: voimien rakentamiin talliparakkeihinkin. on 13 päivänä toukokuuta 1948 esittänyt 17168: Herra opetusministerin ja kouluhallituksen hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- 17169: pääjohtajan y. m. käydessä viime kesänä vaksi seuraavat kysymykset: 17170: m. m. Kainuussa, ihnoitettiin tällaisissa 17171: koulurakennuksissa usein öisin talvella ve- Mikä on syynä kansakoulujen ra- 17172: den jäätyvän 'lattialla astioissa, ja kun pit- kennuslupien jatkuvaan viipymiseen; 17173: kien koulumatkojen vuoksi osalle lapsia sekä 17174: täytyy oppilasasunnon puuttuessa antaa mitä hallitus ehkä voi tehdä asian- 17175: majoitus samoissa kouluhuoneissa, lattialla tilan nopean paranemisen auttami- 17176: nukkuen, ei ole ihme, jos lasten terveys miseksiY 17177: murtuu. Tarkastuksessa todettiin eräässä 17178: koulupiirissä Suomussalmella - kuten edel- Näihin kysymyksiin, jotka Herra Puhe- 17179: lämainituilla kouluviranomaisille ilmoitet- mies on lähettänyt allekirjoittaneelle mi- 17180: tiin - oppilaista 100 % sairastavan tuber- nisterille, vastaan kunnioittaen seuraavaa: 17181: kuloosia. On selvää, ettei tilanne tällaise- Rakennustyölupien ja rakennustarvikkei- 17182: naan voi jatkua, vaan asiaan on saatava den myöntäminen. kaikkia rakennusluon- 17183: nopeasti korjaus tai sitten on annettava toisia töitä varten kuuluu kulkulaitosten 17184: lasten olla kotonaan ja jäädä ilman ope- ja yleisten töiden ministeriölle. Kunakin 17185: tusta. vuonna rakennettavien rakennusten määrä 17186: Varojen puute ei niinkään ole esteenä riippuu siitä kuinka paljon meillä on käy- 17187: koulujen rakentamiselle. Eduskunta on v. tettävissä rakennustarvikkeita. Rakennus- 17188: 1948 talousarviossakin myöntänyt huomat- tarvikkeiden tuotanto rakennusvuotena voi- 17189: tavat varat koulujen rakennusavustuksiksi daan suurin piirtein etukäteen arvioida ja 17190: ja '!.ainoiksi. Kunnat ovat puolestaan laa- tämän arvion perusteella tehdään jokaista 17191: dituttaneet piirustukset ja kustannusarviot, vuotta varten suunnitelma mitä ja kuinka 17192: -------------------=K:.:a=nsakoulut. 4303 17193: 17194: paljon k. o. vuonna pystymme rakentamaan. 17195: on l_UYÖS e:ittäin runsaasti, mutta jotka 17196: Samanlainen suunnitelma on tehty myös suurimmaksi osaksi on voitu hyväksyä. 17197: vuotta 1948 varten. Tämä arvio ipäättyy . Rakennustarviketilanne on edelleen niin 17198: 16,100,000 ms jakautuen se asutuskeskusten kir~, että kai~ista anotuista rakennustyö- 17199: osalle 2,500,000 ms, maaseudun osalle lu~Ista on vam ~oin 1/4 voitu hyväk- 17200: 4,000,000 ms, ja maanhankintalain edellyt- ~ya. Rak?nnustarviketuotanto on kuitenkin 17201: ,tämään rakennustoimintaan 7,200,000 ms Jatkuvasti noussut ja voidaan toivoa että 17202: teollisuuteen 1,400,000 ms, voimalaitostöi~ rakennustarvikkeita voidaan myös koulu- 17203: h~ 40~!000 ms ja liikennerakennuksiin ja rakennustoimintaa varten myöntää entistä 17204: •laitoksim 100,000 ms. Näistä julkisten enemmän. 17205: rakennusten, s. o. virastojen, koulujen sai- 17206: raaloiden, kirkkojen, terveystalojen 'y. m. ...Helsing.is~ä, kulkulaitosten ja yleisten 17207: osalle asutuskeskuksissa on varattu 250 000 t01den mimsteriössä 4 päivänä kesäkuuta 17208: ms ja maaseudulle samoin 250,000 'ms. 1948. 17209: On luonnollista, ettei viimeksi mainittuja Ministeri E1·kki Härmä. 17210: rakennustilavuuskiintöitä voida yksinomaan 17211: varata kouluja varten, vaan on siitä varat- 17212: tava myös muihin edellä mainittuihin tar- Till Riksdagens Herr Talman. 17213: koituksiin, joista varsinkin terveystaloja on 17214: runsaasti esitetty rakennettavaksi. Med stöd . av Riksdagsordningens 37 § 17215: Kun kaikkiin anottuihin koulurakennuk- mom. 1 har riksdagsman S. Salo den 13 maj 17216: siin ei voida myöntää rakennustyölupaa, on 1948 riktat tili vederbörande regerings- 17217: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ledamot följande spörsmål till besvarande: 17218: kouluhallitukselta pyytänyt ja saanut 100 17219: kansakoulurakennusta käsittävän n. s. tär- Vari ligger orsaken till att dröj- 17220: keysjärjestysluettelon, jossa kouluhallitus smål :fortfarande förekommer vid 17221: on esittänyt ne koulurakennukset, joiden beviljandet av ·byggnadstillstånd :för 17222: rakentamista se pitää välttämättömämmän folkskolor; samt 17223: tarpeen vaatiniina. Maaseudunkin kaiLSa- vad kan regeringen möjligen åt- 17224: koulurakennusten ollessa yleeiLSä yli 2,000 göra i saken för att åstadkomma en 17225: m3:n suuruisia, eräiden suuruuden ylit- snabb förbättring av ovannämnda 17226: täessä 10,000 ms, edellyttää jo sanottu- sakförhållande. 17227: jen 100 koulurakennuksen rakentaminen 17228: huomattavasti suurempaa rakentamista kuin Dessa spörsmål, vilka Herr Talmannen 17229: mitä tehdyissä suunnitelmissa on edeily- tillställt undertecknad minister får jag 17230: tetty. Tietäen kuitenkin kaiLSakoulujen ra- vördsamt besvara som följer: 17231: kentamisen välttämättömyyden, tulee minis- Beviljandet av byggnadsarbetstillstånd 17232: teriö kuitenkin pyrkimään siihen, että mai- och byggnadsmaterial f·ör alla slags bygg- 17233: nitulle 100 koulurakennukselle voitaisiin nadsarbeten ankommer på ministeriet för 17234: rakennustyölupa myöntää. kommunikationsväsendet och allmänna ar- 17235: Ministeriölle on kuluvan vuoden aikana betena. Den byggnadsvolym, som varje år 17236: saapunut koulurakennuksia koskevia raken- kan komma tili utförande är beroende av 17237: nustyölupa-anomuksia maaseudun osalta den tillbudsstående mängden av byggnads- 17238: 140 kpl. ja asutuskeskusten osalta 8 kpl. material. Produktionen av byggnadsmate- 17239: Näistä on tähän mennessä maaseudun osalta rial under byggnadsåret kan i stort set.t 17240: sanottuun tärkeysjärjestysluetteloon kuulu- beräkna.s på förhand och på grundval av 17241: vina hyväksytty 62 kpl. ja hylätty vain denna beräkning uppgöres för varje år 17242: 2 kpl. lähinnä suuren rakennustarvikeku- ett projekt beträffande vad och i viiken 17243: lutuksen vuoksi. Tärkeysjärjestysluettelossa omfattning vi kunna bygga under året. 17244: mainitsemattomia koulurakennusanomuksia Ett dylikt byggnadsprogram har uppgjorts 17245: ei sen sijaan ainakaan tässä vaiheessa voida även för år 1948. Detta byggnadsprogram 17246: hyväksyä. Asutuskeskusten osalta on ano- omfattar 16,000,000 ms, varav på bosätt- 17247: tuista koulurakennuksista hyväksytty 7 kpl. ningscentra komma 2,500,000 ms, på lands- 17248: Edellä ilmoitet.tuichin lukuihin eivät sisälly orten 4,000,000 ms, på den av jordaiLSkaff- 17249: koulujen muutos- ja laajennustyöt, joita ningslagen betingande byggnadsverksamhe- 17250: 4304 Torstain·a 10 ,p. kesäkuuta 11948. 17251: 17252: ten 7,200,000 på industrin 1,400,0'00 ms, ' Tillgången på byggnadsmaterial är fort- 17253: pä kraftverksbyggen 400,000 ms, på trafik- farande till den grad åtstramad, att endast 17254: byggnader och -anläggningar 100,000 ms. 1/4 av samtliga inlämnade ansökningar om 17255: För offentliga ibyggnader, d. v. s. ämbets- byggnadsarbets tillstånd har kunnat god- 17256: verk, skolor, sjukhus, kyrkor, hälsogårdar kännas. Produktionen av byggnadsmaterial 17257: etc. i bosättningscentra ha reserverats utvisar emellertid en kontinuerlig stegring 17258: 250,0'00 m3 och för liknande byggnader i och man !kan därför räkna med at.t kunna 17259: landsorten 'likaledes 250,000 m3. Givetvis tilldela skolhusbyggena ibyggnadsmaterial i 17260: har man ej kunnat reservera sistnämnda större omfattning än tidigare. 17261: byggnadsvolymkvoter erubart för byggande 17262: av skolhus, emedan dessa kvoter reserve- Helsingfors, i ministeriet för kommuni 17263: rats även för övriga ovannämnda byggna- kationsväsendet och allmänna arbetena, den 17264: der, av vilka i synnerhet hälsogärdar i stor 4 juni 1948. 17265: omfattning f·öreslagits till uppförande. 17266: Emedan alla ansökningar om byggnads. Minister Erkki Härmä. 17267: tillstånd för skolhus icke kunnat bifallas, 17268: har ministeriet för kommunikationsväsendet 17269: oeh allmänna arbetena av skolstyrelsen be- 17270: gärt och erhållit en förteckning omfattande 17271: 100 folkskolebyggnader klassificerade en- Puheenvuoron saatuaan lausuu 17272: ligt deras betydelseordning, i vilken skol- 17273: styrelsen angivit de skolhus, vilkas uppfö- Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan 17274: rande den ans\er av behovet påkallat. Då kokous on tänään heti toisen täysistunnon 17275: kubikinnehållet av foLkskolebyggnaderna i päätyttyä. 17276: landsorten i allmänhet överstiger 2,000 ms, 17277: i fråga om en del byggnader t. o. m. 10,000 17278: m3, innebär enbart uppförandet av nämnda 17279: 100 skolhus en vida större byggnadsvolym Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17280: än vad förutsatts i det uppgjorda byggnads- 17281: programmet. Då ministeriet emellertid inser 17282: nödvändigheten av uppförandet av folk- 1) Ehdotus laiksi eräisiin kiinteistöluovutuk- 17283: skolebyggnader, kommer ministeriet att siin sisältyneiden ikohtuuttomien kauppa- 17284: sträva därhän, att byggnadsarbetstillstånd ehtojen tarkistamisesta. 17285: måtte kunna beviljas f·ör ifrågavarande 100 17286: skolhus. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17287: Under innevarande år har till ministe- n :o 206 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 17288: riet inkommit ansökningar om byggnads- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 17289: arbetstillstånd för skolhus 140 st. från mietinnössä n :o 63 valmistelevasti käsi- 17290: landsorten och 8 st. från bosättningscentra. telty hallituksen esitys n:o 167, joka si- 17291: Av dessa ha i iråga om landsorten i ovan- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 17292: nämnda förteckning upptagna 62 ansök- 17293: ningar godkänts och endast 2 avslagits, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17294: närmast på grund av stor materialåtgång. suuren valiokunnan mietintö n :o 206. En- 17295: Sådana ansökningar beträfiande skolhus- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 17296: byggen, vilka ej finnas upptagna i skolsty- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 17297: relsens prioritetsför.teckning, kunna däremot tyiskohtaiseen käsittelyyn. 17298: åtminstone i detta nu icke bifallas. I fråga 17299: om bosättningscentra ha av de inlämnade Yleiskeskustelua ei synny. 17300: ansökningarna beträffande skolhus god- 17301: känts 7 st. I ovan angivna uppgifter ingå Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 17302: icke ombyggnads- och tillbyggnadsarbeten sytään keskustelutta 1-2 § sekä lakieh- 17303: i fråga om skolhus, beträffande vilka an- dotuksen johtolause ja nimike. 17304: sökningar förekommit i synnerligen stor 17305: omfattning, men vilka tili större delen ha Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 17306: blivit godkända. taan päättyneeksi. 17307: Luovutusvajarus. 4305 17308: 17309: 2) Ehdotus laiksi tliydentävistä säiinnöksistä kan detta ifrågavarande överlåtelseunder- 17310: maanhankintalakiin perustettaessa asunto- skott helt eller delvis avskrivas, dock be- 17311: tontteja ja asuntotiloja kaupunkeihin ja roende på om den resterande mängden 17312: kauppaloihin. är ringa eller om försummelserna härrör 17313: av orsaker som icke bero på odlaren själv. 17314: Esitellään suuren valio-kunnan mietintö Det ankommer sedan på folkförsörjnings- 17315: n :o 207 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- ministeriet att utreda orsakerna till att 17316: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan dessa försummelser inträffat och sedan 17317: mietinnössä n :o 64 valmistelevasti käsi- fastställa, huruvida det kan beviljas 17318: telty hallituksen esitys n :o 166, joka sisäl- dessa här nämnda lättnader. 17319: tää yllämainitun lakiehdotuksen. Det är med tillfredsställelse man tagit 17320: del av detta statsrådsbeslut. Det finnes 17321: Puhemies: Käsittelyn pohjana on nämligen överallt i värt land många jord- 17322: suuren valiokunnan mietintö n :o 207. En- brukare från detta år, alltså från 1945, 17323: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen som icke kunnat leverera de för dem före- 17324: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- skrivna leveranserna. Så kan nämnas, att 17325: tyiskohtaiseen käsittelyyn. t. ex. i svenska Österbotten finnes det 17326: 1,179 småbrukare vilka fått åtal eller ho- 17327: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- tas med åtal på grund av dessa bristande 17328: heenvuoro-a. leveranser. Jag beklagar att regeringen 17329: och i detta fall minister Vilhula icke 17330: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- besvarat det spörsmål, som ett antal 17331: sytään keskustelutta 1-5 §, lakiehdotuk- svenska österbo-ttniska riksdagsmän rik- 17332: ·sen johtolause ja nimike. tade til:l regeringen i början av detta år 17333: med anledning av dessa väckta åtal mot 17334: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- leveransskyldiga i svenska Österbotten. 17335: taan päättyneeksi. Då det av behandlingen av dett·a statsråds- 17336: beslut icke framgått, huruvida det är 17337: meningen att befria ifrån leveransskyl- 17338: 3) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä tou- dighet och likaså från åtal och dess följ- 17339: kokuuta 1948 eräistä luovutusvajauksista. der de jordbrukare, som i spörsmålet om- 17340: nämnts, har jag velat begagna mig av 17341: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- detta tillfälle för att väcka uppmärksam- 17342: tintö n :o 128 ja otetaan ainoaan k ä- heten just på denna fråga. Det synes 17343: s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty nämligen som om det inte skulle vara 17344: yllämainittu päätös. meningen att de lättnader eller möjlighe- 17345: ter att 'befria försumliga överlåtare, som 17346: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- enligt detta statsrådsförslag ha möjlighet 17347: rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 128. att befrias, skulle komma att gälla dessa 17348: leveransskyldiga uti den svenska öster- 17349: bo-ttniska landsdelen. Det pågår nämligen 17350: Keskustelu: som bäst t. ex. i Vörå ett urtima ting, där 17351: 140 jordbrukare nu står till svars för sina 17352: Ed. Wickman: Herr talman! En- försummelser från 1945. Det synes mig 17353: ligt föreliggande statsrådsbeslut stadgas, som om nu, då statsrådet fattat detta vik- 17354: att jordbrukare, som ha överlåtelseunder- tiga beslut rörande ifrågavarande över- 17355: skott, d. v. s. som stå i rest för olevererat låtelserester och deras avskrivning, som om 17356: hö som ersättning för brödsäd, havre eller det vore självklart att detta beslut även 17357: potatis, som han ej överlåtit från 1945 skulle gälla de jordbrukare, som omnämns 17358: års skörd, skall erhålla lättnader. Samma i de österbottniska riksdagsmännens spörs- 17359: sak gäller även sådana odlare, som ej mål och likaså, att det skulle gälla sådana 17360: fullgjort sin överlåtelseskyldighet av hö jordbrukare, mot vilka det nu väcks åtal 17361: tili staten eller den förflyttade befolknin- och som ha att stånda tili rätta för sina 17362: gen eller som ha överlåtelseunderskott av försummelser. Under sådana förhållanden 17363: kött eller ull. Enligt detta statsrådsbeslut böra dessa åtalanden anstå och åtminstone 17364: 53. 17365: 4306 Torstain~a 10 lP· kesäkuuta 119,48. 17366: 17367: tills utredning erhållits icke :fullföljas. Ehdotukset laeiksi eduskunnan kirjastosta 17368: J ag helllStäller där:för till regeringen om 17369: att skyndsamt taga i övervägande, om 17370: icke detta statsrådsbeslut bör omedelbart sisältävän hallituksen esityksen ja samaa 17371: tillämpas på de :fall, som jag här nu rela- asiaa koskevan lakialoitteen johdosta laa- 17372: terat. J ag beklagar att det spörsmål, som. dittu perustuslakivaliokunnan mietintö 17373: riktats till regeringen icke villigt be- n:o 134; 17374: svarats. Jag har upprepade gånger an- 17375: hållit om att :få detta svar, men det ser 17376: ut, som om det inte skulle vara möjli.gt Ehdotukset laiksi lapsen elatusavun turvaa- 17377: att :få detsamma. Det hör ju till god ton misesta. eräissä tapauksissa sekä laiksi oi- 17378: och likaså bordc det enligt RO vara :för- keudenkäymiskaareu 11 luvun 7 § :n, avio- 17379: pliktande :för vederbörande statsrådsmed- lii.ttolain ja avioliiton ulkopuolella synty- 17380: lem abt svara, när det riktas en :fråga neistä la.psista annetun lain muuttamisesta 17381: till dem. 17382: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 17383: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 'laadittu laild!va!lioUm:nnaJil mietintö n: o 18 ; 17384: sekä 17385: Mietintö hyväksytään. 17386: Asia on loppuun käsitelty. Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1948 tulo- ja 17387: menoarvioon 17388: 17389: koskevan hallituksen esityksen johdosta 17390: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 17391: Pöydällepanot. n:o 81. 17392: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 17393: perustusvaliokunnan mietintö n :o 134, la- 17394: kivaliokunnan mietintö n :o 18 ja valtio- Puhemies: Eduskunnan seuraava 17395: varainvaliokunnan mietintö n :o 81, voita- täysistunto on tänään kello 15,35. 17396: neen ne nyt esitellä pöydällepanoa varten. 17397: 17398: Hyväksytään. 17399: Täysistunto lopetetaan kello 15,22. 17400: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 17401: naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- Pöytäkirjan vakuudeksi: 17402: kaisesti pöydälle eduskunnan seuraavaan 17403: jstuntoon. E. H. I. Tammio. 17404: 17405: 17406: 17407: 17408: • 17409: 177. Torstaina 10 p. kesäkuuta 1948 17410: kello 15,35. 17411: 17412: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17413: I l m o i t u k s i a. 1) Ehdotukset laeiksi valtiopäiväjärjestyksen 17414: Siv. muuttamisesta ja laiksi Eduskunnan kir- 17415: Ensimmäinen käsittely: jas-tosta. 17416: 1) Ehdotukset laiksi valtiopäivä- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 17417: järjestyksen muuttamisesta ja laiksi tintö n :o 134 ja otetaan ensi mm ä i- 17418: Eduskunnan kirjastosta . . . . . . . . . . . . 4307 s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- 17419: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- vasti käsitellyt hallituksen esitys n :o 117 17420: kunnan mietintö n :o 134 ; hallituksen ja ed. östel'holmin y. m. lak. al. n :o 1, 17421: esitys n :o 117; ed. österholmin y. m. jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotuk- 17422: lak. al. n :o 1. scl. · 17423: 2) Ehdotukset laiksi lapsen e+atus- 17424: avun turvaamisesta eräissä tapauk- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 17425: sissa sekä laeiksi oikeudenkäymiskaa- perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 134. 17426: ren 11 luvun 7 § :n, avioliittolain ja 17427: avioliiton ulkopuolella syntyneistä Puheenvuoroa ei pyydetä. 17428: lapsista annetun lain muuttamisesta , 17429: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 17430: mietintö n :o 18; hallituksen esitys julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17431: n :o 178; edustaja Stenbergin y. m. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 17432: toiv. al. n :o 8 (1946 vp.). 17433: 17434: 2) Ehdotukset laiksi lapsen elatusavun tur- 17435: Ainoa käsittely: vaamises-ta eräissä tapauksissa sekä laeiksi 17436: oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 § :n, avio- 17437: 3) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- liittolain ja avioliiton ulkopuolella synty- 17438: sista vuoden 1948 tulo- ja menoar- neistä lapsista annetun lain muuttamisesta. 17439: vioon ............................ 4308 17440: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 17441: kunnan mietintö n :o 81; hallituksen 18 ja otetaan e n si mm ä i s e e n k ä s i t- 17442: esitys n :o 189. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 17443: hallituksen esitys n :o 178, joka s·isältää 17444: yllämainitut ~akiehdotukset. 17445: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 17446: Puh e m i es: Käsittelyn pohjana on 17447: lakivaliokunnan mietintö n :o 18. 17448: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 17449: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa Keskustelua ei synny. 17450: edelliseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat 17451: Heiniö, Hukari ja Salmela-Järvinen. Lakiehdotusten ensimmamen käsittely 17452: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17453: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 17454: 4308 Torstaina 10 lP· kesäkuuta 1948. 17455: 17456: 3) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuo- Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 17457: den 1948 tulo- ja menoarvioon. taan päättyneeksi. 17458: 17459: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Puh e mies: Keskustelussa on ed. Rau- 17460: tintö n :o 81 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- nio ed. Kulovaaran kannattamana ehdot- 17461: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 17462: hallituksen esitys n :o 189, joka sisältää kunnan seuraavaan istuntoon. Kutsun tätä 17463: yllämainitun ehdotuksen. ed. Raunion ehdotukseksi. Ed. Niukkanen 17464: ed. Uusitalon ·kannattamana on ehdottta- 17465: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on nut, että asia pantaisiin pöydälle huomis- 17466: ·valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 81. päivän istuntoon. Kutsun tätä ed. Niuk- 17467: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- kasen ehdotukseksi. 17468: suudessaan, sen jälkeen esitellään meno- 17469: . puoli pääluokittain ja luvuittain vastaa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17470: vino perusteluineen, sitten tulopuoli osas- 17471: toittain ja luvuittain ja lopuksi mietinnön 17472: sivulla 27 oleva ponsi. Åänestys ja päätös: 17473: 17474: 'Menettelytapa hyväksytään. Joka hyväksyy ed. Raunion ehdotuksen, 17475: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 17476: Niukkasen ehdotus hyvä,ksytty. 17477: Keskustelu: 17478: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17479: Ed. Ra u n i.o: Herra puhemies!- Pyy- 112 jaa- ja 20 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 65. 17480: dän, että asia pantaisiin pöydälle edus- 17481: kunnan seuraayaan täysistuntoon. Eduskunta on hyväksynyt ed. Raunion 17482: ehdotuksen. 17483: Ed. Ku l o vaara: Kannatan ed. Rau- 17484: nion tekemää ehdotusta. Asia p a n n a a n p ö y d ä II e eduskun- 17485: nan seuraavaan istuntoon. 17486: Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus 17487: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 17488: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan Puh e mies: Eduskunnan seuraava 17489: seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- täysisturrto on tänään kello 17. 17490: dällepanon ajasta. 17491: 17492: Ed. N i u k k a n e n : Ehdotan, että asia 17493: pantaisiin pöydälle eduskunnan huomenna Täysistunto lopetetaan kello 15,48. 17494: pidettävään istuntoon. 17495: Pöytäkirjan vwkuudeksi: 17496: Ed. U u s i ta l o: Pyydän yhtyä kannat- 17497: tamaan ed. Niukkasen tekemää ehdotusta. E. H. I. Tammio. 17498: 178. Torstaina 10 p. kesäkuuta 1948. 17499: kello 17. 17500: 17501: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17502: 17503: I 1 m o i t u k s i a. ~luutos päiväjärjestykseen. 17504: Toinen käsittely: P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen teh- 17505: Siv. dään se muutos, että ensin otetaan käsitel- 17506: 1) Ehdotukset ilaiksi valtiopäivä- täväksi 3) asia. 17507: järjestyksen muuttamisesta ja laiksi 17508: Eduskunnan kirjastosta . . . . . . . . . . . . 4318 17509: Asiakirjat: Suuren valiokun- 3) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuo- 17510: nan mietintö n:o 208; perustuslakiva- den 1948 tulo- ja menoarvioon. 17511: liokunnan mietintö n: o 134; hallituk- 17512: sen esitys n: o 117; ed. österholmin Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 17513: y. m. lak.al. n: o 1. tintö n:o 81 ja otetaan ainoaan käsit- 17514: 2) Ehdotukset laiksi lapsen elatus- telyyn siinä valmistelevasti käsitelty hal- 17515: avun turvaamisesta eräissä tapauk- lituksen esitys n :o 189, joka si<Jältää yllä- 17516: sissa sekä laeiksi oikeudenkäymiskaa- mainitun ehdotuksen. 17517: ren 11 luvun 7 § :n, avioliittolain ja 17518: avioliiton ulkopuolella syntyneistä Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 17519: lapsista annetun lain muuttamisesta 4322 valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 81. 17520: Asiakirjat: Suuren valiokun- Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 17521: nan mietintö n: o 209; lakivaliokun- suudessaan, sen jälkeen esi~ell~än meno- 17522: nan mietintö n:o 18; hallituksen esi- puoli pääluok~ttain j:: luvmttam yastaa- 17523: tys n:o 178; ed. Stenbergin y. m. vine perustelumeen, Sitten tulop~oh .os~ 17524: toiv.al. n:o 8 (1946 vp.). toittain ja luvuittain sekä lopuksi mietm- 17525: nön sivulla 27 oleva ponsi. 17526: Ainoa käsittely: 17527: Menettelytapa hyväksytään. 17528: 3) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- 17529: sista vuoden 1948 tulo- ja menoar- 17530: vioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4309, 4322 Keskustelu: 17531: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 17532: kunnan mietintö n: o 81 ; hallituksen Ed. T ei ttinen: Herra puhemies! Kun 17533: esitys n:o 189. viime vuoden talousarvioon jouduttiin yli- 17534: määräisissä menoarvioissa myöntämään li- 17535: säystä pyörein luvuin 19,000 milj. mark- 17536: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. kaa ·antoi herra valtiovarainministeri ym- 17537: mä;tää kuluvan vuoden talousarvion lähe- 17538: tekeskustelussa, että tämän vuoden talous- 17539: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- arvio olisi paremmin paikkansa pitävä. Val- 17540: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa tiovarainvaliokunnassa kuitenkin havaittiin 17541: edellisiin istuntoihin. jo viime syksynä, ettei tämä ilmoitus voi- 17542: nut olla oikea, sillä kuluvan vuoden me- 17543: 4310 Torstain1a 10 !P· kesäkuuta 11948. 17544: 17545: not näyttivät jo silloin paljon suuremmilta, % kilolta, tekisivät leipämenot korkein- 17546: kuin millaisiksi ne oli talousarviossa mer- taan 11 mk henkeä kohti ja harva henki- 17547: kitty. Nyt onkin meillä jo esillä toinen llöhän kuluttaa näin paljon leipää. Tämä 17548: lisämenoarvio, joka edellisen kanssa tekee 11 markan määrä on mitättömän pieni erä 17549: lähes 13,000 milj. markkaa ja nämä lie- kuluttajan kaikkiin muihin menoihin ver- 17550: nevät vasta alkusoittoa kaikkeen siihen, rattuna. Voidaankin mainita, että tupakka- 17551: mitä näyttää olevan odotettavissa. laatikkokin, joka hyvin helposti kuluu yh- 17552: Täytyy kyllä myöntää, että eräät meno- dessä päivässä, maksaa kortillakin ostet- 17553: erät tässä lisämenoarviossa ovat sellaisia, tuna 50 a 60 markkaa, ja mustassa pörs- 17554: jotka ovat aivan tarpeellisia ja joita ei sissä sen hinta on ainakin kaksinkertainen. 17555: voida millään välttää. Mutta suuri joukko Varmaa onkin, että leipäviljan hinta, 17556: on siinä myöskin sellaisia, jotka eivät täl- vaikka kuluttaja siitä maksaisikin kaikki, 17557: 'laisena aikana olisi välttämättömiä tai ai- mitä se tulee valtiolle maksamaan, ei ny- 17558: nakin ne olisi pitänyt jättää tulevan vuo- kyisen palkkatason vallitessa vie kenenkään 17559: den varsinaisen menoarvion yhteydessä taloutta rappiolle, mutta valtiolle se aiheut- 17560: harkittaviksi. Näistä asioista olisi paljonkin taa yllämainitut suuret kulut, jotka kui- 17561: sanomista, erittäinkin valtion liikelaitok- tenkin . on perittävä veronmaksajilta takai- 17562: sista, joihin kiinnitetään jatkuvasti suuria sin. 17563: pääomia ja siitä huolimatta tuottavat suu- Olenkin sitä mieltä, että kaikesta leipä- 17564: ria tappioita, mutta kiinnitän tässä kuiten- viljasäännöstelystä olisi mahdollisimman 17565: kin huomiota vain yhteen menoerään, joka pian luovuttava. Ulkomailta tuodun viljan 17566: on kaikkein suurimpia ja aiheuttaa val- avulla hinnat voidaan pitää kurissa, ettei- 17567: tiolle mielestäni yhden kaikkein tarpeetto- vät ne pääse nousemaan yli siitä, mitä 17568: mimpia menoja. Tarkoitan ulkomailta tuo- ulkomainen vilja meille maksaa. Ja tus- 17569: dusta viljasta aiheutuvaa tappiota, jonka kinpa kotimaisen viljan hinta nousisi niin- 17570: hallitus ilmoittaa tähän mennessä tuodusta kään korkealle kuin ulkolaisen. 17571: viljasta tekevän 1,700 milj. markkaa. Kulu- Myöskin on vehnää enää. aivan tarpee- 17572: van vuoden talousarviossa on siihen jo tonta pitää säännösteltynä, niinkuin halli- 17573: myönnetty 200 milj. markkaa, joten tähän- tus on suunnitellut, siHä vehnäähän on tä- 17574: astiset tappiot ovat 1,900 milj. markkaa. näkin vuonna kylvetty tavallista enemmän. 17575: Tämän lisäksi on valtiovarainvaliokunnassa Sitä paitsi Neuvostoliitosta ostettu vehnä 17576: ilmoitettu kuluvana vuonna vielä tarvitta- on halvempaa kuin sieltä saatu ruis. 17577: van sanottuun tarkoitukseen noin 2,500 Jos tosiaan tässäkin kohdassa päästäi- 17578: milj. markkaa, joten koko tappio kulu- siin säännöstelystä vapaaksi, niin olisi se 17579: valta vuodelta tulee olemaan 4,400 milj. suuri helpotus koko kansakunnalle. Kulut- 17580: markkaa. tajien ei tarvitsisi vähänväliä noutaa ja 17581: Ensinnäkin ihmetyttää, mihin näin suuri säi:lytellä kortteja, jonottaa annoksiaan ja 17582: rahamäärä kuluu. On ilmoitettu, että ulko- haeskella kaikennäköisiä todistuksia saa- 17583: maisesta leipäviljasta tulee tappiota 8 mk dakseen lisäannoksen j. n. e. Varmaan tap- 17584: jokaisesta kilosta, mutta kaurasta sen si- pio siitä ajanhukasta, joka heille kaikesta 17585: jaan saadaan voittoa. Maahan on tarvinnut tästä aiheutuu, tekee yhtä paljon kuin se 17586: tnorJa vuosittain korkeintaan 300 milj. kiloa pieni hyöty, mikä alennetusta viljan hin- 17587: leipäviljaa ja siitä tekee tappio vain 2,400 nasta koituu. Liikkeille ja ravintoloille on 17588: milj. markkaa. Muun osan täytyy tieten- tavattoman suuri rasitus korttien ottami- 17589: kin kulua kaikenlaisiin lisäkustannuksiin. sesta, tilittämisestä ynnä muusta ja täy- 17590: 1\'Iitä sitten itse asiaan tu:lee, niin kulut- tyy niiden sitä varten pitää lisähenkilökun- 17591: tajillehan jaettanee leipäviljaa suunnilleen taa, jonka palkat kuluttajat joutuvat mak- 17592: smnalla hinnalla, kuin mitä valtio siitä samaan lisääntyneiden jakelukustannusten 17593: m~wnviljelijöille maksaa, ja se hinta on muodossa. 17594: pyörein luvuin 14 mk kHolta. Suurinkin Maanviljelijöille taas sää.nnöstely ·aiheut- 17595: kuluttaja kuluttaa leipaviljaa korkeintaan taa kaikkein suurinta haittaa turhien mat- 17596: % kiloa henkeä kohti päivässä. Kuluttajan kojen, anomusten ja tilitysten muodossa, 17597: menot leipäviljan osalta tekevät siis ny- jotka koko säännöstelyn ajan ovat pahasti 17598: kyisin noin 7 mk henkeä kohti päivässä. haitanneet ja edelleenkin haittaavat tuotan- 17599: Jos tähän 1is1ittäisiin valtion tappio eli 4 mk toa ja sen lisääntymistä. 17600: Lisätulo- ja menoa·rvio vuodelle 1H48. 4.311 17601: 17602: 17603: Yksistään nämä kaikki lisätyöt ja työ- tettävissä riittävä maara säästövaroja. 17604: ajan menetykset maksava~ yhteiskunnalle Tämä koskee valtiota yhtä hyvin kuin 17605: vuosittain miljardeja markkoja puhumatta- kaikkia yksityisiä yrityksiä. Kuten hyvin 17606: kaan siitä, mitä kaikennäköinen paperisota tiedämme, valtiolla ei ole säästövaroja, 17607: ja turhien virkamiesten paikkaaminen ynnä vaan sitä vastoin valtion tulot ja menot 17608: muu maksaa. saadaan tasapainoon uusien velkojen 17609: Käsitykseni mukaan maataloustuotteiden avulla. Toinen keino rahoittaa investoin- 17610: säännöstelyä nykyisin pidetäänkin meillä teja on omaisuuden vaihdon muodossa si- 17611: ~· jo yllä tottumuksesta, ehken osittain kiu- ten, että jonkin toisen omaisuuden myy- 17612: santeon halustakin ja siitä syystä, että so- misellä hankitaan varoja uusia sijoituksia 17613: sialistisen yhteiskunnan periaatteisiin kuu- varten. Nämä o·vat ne kaksi tapaa, joilla 17614: luu, ettei siinä yksityisellä saa olla mitään uusia sijoituksia voidaan terveellä poh- 17615: vapautta enemmän työnteossa kuin talou- jalla toteuttaa. Kolmantena mahdollisuu- 17616: tensakaan järjestämisessä. . tena on tietenkin uusien lainojen hankinta, 17617: Leipävilja olisi siis mielestäni kokonai- jota voidaan puolustaa, mutta se mahdolli- 17618: suudessaan kiireellisesti vapautettava kai- suus ei nykyolo•issa tule suurestikaan ky- 17619: kesta säännöstelystä ja sen jälkeen myös symykseen yksityisten yhtä vähän kuin 17620: karjataloustuotteet. Kokemukset perunan, vaitionkaan uusien reaaliomaisuuksien 17621: kananmunien ja sianlihankin vapauttami- hankinnassa. 17622: sesta osoittavat, etä niiden tuotanto on Valtiolla on sen lisäksi eräs keino hank- 17623: sen jälkeen suuresti lisääntynyt ja niiden . lda itselleen rahavaroja investointeja var- 17624: hinnat painuneet noin puoleen aikaisem- ten, jota muilla yrittäjillä ei ole, nimit- 17625: man mustan pörssin hinnoista. Jos jälellä täin pääomien hankkiminen verojen avulla. 17626: olevien maataloustuotteidenkin säännöste- Vaikka verojen ollessa erikoisen alhaiset 17627: lystä vielä päästäisiin, niin varmaa:q va- tällaistakin menetelmää poikkeustapauk- 17628: semmistonkin edustajat tulisivat saamaan sessa voisi puolustaa, se on nykyoloissa, 17629: vehnäjauhoja, maitoa y. m. paljon alem- veroindeksin ollessa palkkoja ja hintoja 17630: malla hinnalla, kuin mitä he ilmoittavat paljon korkeammalla, keino, joka on jyr- 17631: niistä mustassa pörssissä tähän saakka kästi tuomittava. Nyt kuitenkin verojen 17632: maksaneensa. raskaasti painaessa jokaista kansalaista on 17633: minusta kohtuutonta käyttää verovaroja 17634: Ed. B e r n e r : Herra puhemies ! Lisä- valtion liiketoiminnan laajentamiseen sa- 17635: menoarviossa kiintyy huomio· 19 pääluo- moin kuin heikosti kannattavan toiminnan 17636: kan kohdalla valtion suuriin pääomame- rahoittamiseen. Jos nykyistä suuntaa jat- 17637: noihin, erinäisten teollisuus- ja liikelai- ketaan, emme tule koskaan pääsemiiän 17638: tosten rahoitukseen. Tämä antaa minulle korkeista veroista. 17639: aiheen vielä kerran puuttua valtion tä- Niinkuin jo aikaisemmin olen sanonut, 17640: mänkaltaiseen toiminnan laatuun. on valtion, mikäli uusiin yrityksiin halu- 17641: Tässä yhteydessä en halua syventyä taan varoja sijoittaa, turvauduttava muun 17642: asian siihen puoleen, missä määrin valtion omaisuuden myyntiin mieluummin kuin 17643: on harjoitettava liiketoimintaa. Lienen jo veroihin. Eduskuntakin on hyväksyessään 17644: riittävän useasti alleviivaunut käsitystäni periaatteessa allekirjoittaneen aloitteen 17645: siitä, että valtion on vältettävä kaikkea valtion maiden myymisestä asutus- ja vil- 17646: sellaista liiketoimintaa, mitä kansalaiset jelystarkoituksiin, osoittanut mahdollisuu- 17647: itse pystyvät järjestämään ja hoitamaan. den tällaiseen omaisuuden vaihtoon, ol- 17648: Pidän luonnottomana sellaista asiantilaa, kootpa sitten vaikuttimet tähän päätökseen 17649: että valtio, jonka tulisi toimia kansalais- eri ryhmillä olleet mitkä tahansa. 17650: ten välttämättömänä yhdyssiteenä yhtei- Valtiolla on kuitenkin myös muuta 17651: sissä hallintoasioissa, ryhtyy kilpailemaan omaisuutta, jota ei voida pitää sellaisena, 17652: kansalaisten itsensä kanssa. Sitä vastoin että yleinen etu vaatisi S!lll pitämistä 17653: haluan vielä kerran sanoa sanan itse ra- valtion hallussa. Yleisen verokuorman 17654: hoitustavasta. raskaasti painaessa kansaa on asetettava 17655: Kuten olen senkin jo aikaisemmin mai- se vaatimus, että uusia sijoituksia, jotka 17656: ninnut, uutta investointia voidaan lähinnä lopulta pohjautuvat veroihin, ei tehdä. 17657: ajatt>lla vain silloin, kun siihen on käy- Voisi luetella suuren joukon valtion yri- 17658: 4312 Torstaina 10 :p. kesäkuuta 11948. 17659: 17660: tyksiä, jotka eivät ole valtiolle välttä- Vid förfrågan har jag fått upplysnin- 17661: mättömiä, mutta mainitakseni tässä vain gen att saken är i behov av ytterligare 17662: ohimennen erään uuden alan, jolle val- utredning och att återuppbyggnaden i 17663: tio on suunnannut toimeliaisuutensa, kiin- I-Iangötrakten därför inte kunnat beaktas 17664: nittäisin huomiota siihen, että eräs val- i denna tilläggsbudget. Med tanke på 17665: tion yhtiö on nyt ryhtynyt jopa harjoit- allt som har passerat i denna sak vill jag 17666: tamaan valtamerentakaista laivaliikennet- uttala förhoppningen att regeringen ville 17667: täkin. Kansa, joka on nääntyä verokuor- hålla den i minnet och i nästa tilläggs- 17668: man alle, ei ymmärrä eikä arvosta sel- budget föreslå det anslag som är nödvän- 17669: laista kekseliäisyyttä, jota osoitetaan vero- digt. Saken är brådskande och tål inte 17670: jen pitämiseksi korkeina. Suunta on tässä uppskov, emedan stora värden går tili 17671: suhteessa saatava muuttumaan, mitä no- spillo, om inte återuppbyggnaden kommer 17672: peammin sitä parempi. i gång i denna trakt. 17673: 17674: Ed. Österholm: Herr talman! Fas- Ed. I-I ä s t h a c k a: Herr talman! Nu 17675: tighetsägarna i Hangö och på I-Iangö föreliggande tilläggsbudget är ett belägg 17676: uddsområdet har hyst förhoppningar om på att de slutsatser jag drog,. då årets 17677: att regeringen i samband med denna till- ordinarie budget behandlades i riksdagen, 17678: läggsbudget skulle ha beaktat deras fram- var riktiga och övereruJstämmande med vad 17679: ställning om att erhålla understöd för jag då förutsåg under året skulle bli 17680: att sätta i gång med återuppbyggnads- följden av de sannolikhetskalkyler, som 17681: arbetet. De har nämligen av regeringen budgetposterna hyggde på. Men denna 17682: fått utfästelser om att ett anslag tilläggsproposition upptager även nu 17683: skulle föreslås för detta ändamål. Fas- många sådana poster, som icke formellt 17684: tighetsägarna ri I-Iangötrakten har, så- hör itill en tilläggsbudget och som binder 17685: som jag tidigare haft tillfälle att inför en följande riksdag för stora anslag, vilka 17686: riksdagen framhålla, råkat i ett ohållbart jag anser bör undvikas för att icke på 17687: läge. För de bombskador som drabbat förhand ge en osund riktning åt den 17688: deras fastigheter har de visserligen fått nyvalda riksdagen. J ag har av bristande 17689: ersättning enligt första ersättningslagen, tid icke varit i tillfälle att ge anvisning 17690: men dels har denna ersättning från bör- på, i vilka punkter jag ha:lit avvikande 17691: jan varit obetydlig i jämförelse med den mening och skall icke heller nu i detalj 17692: andra ersättningslagen, dels har ägarna beröra dessa saker. Detta på den grund att 17693: inte kunnat påbörja återuppbyggnadsar- finansministern vid budgetpr()positionens 17694: betet på sina förstörda fastigheter, eme- remiss till utskott framhöll, att anslagen 17695: dan byggnadstillstånd inte beviljats. för de verkliga behoven minskaJts med 17696: Uuder vä:ntan på bättre tider har infla- 17 miljarder mark. Men jag vill samtidigt 17697: tionen gjort de beviljade ersättningsbelop- säga, att dessa belopp sammanlagt icke 17698: pen i det närmaste betydelsel,ösa. I varje fall heller kommer att bli närmelsevis de slut- 17699: är de nu så små att de inte kan läggas liga beloppen, ty efterhand framträder nya 17700: tili grund för återuppbyggnadsföretag. anspråk på tillägg till de moment i budget- 17701: Situationen är därför nu mycket bekym- posterna, som går under benämningen 17702: mersam, och det finns väl knappast nå- reservationsanslag. Nämnas bör även att 17703: gon av kriget skövlad nejd i vårt land, alla de utgifter, som är bundna vid index, 17704: där återuppbyggnaden så blivit på efter- stigit med svindlande belopp. Bl. a. stiger 17705: kälken. Fastighetsägarna på I-Iangö udd beloppen för de obligationer, som är 17706: blev inte heller delaktiga av det anslag på bundna vid guldklausul eller index med 17707: 150 miljoner som beviljades i statsförsla- ca 4 miljarder mark detta år. Vad lönerna, 17708: get för detta år, od1 även detta var för som är bundna vid index, !kommer att stiga 17709: dem en besvikelse. till vid årets slut är också ett stort 17710: Nu har, som sagt, utfästelser gjorts frågetecken. De investeringsbelopp, som i 17711: från regeringens sida om att fastighetsä- tilläggsbudgeten nu är upptagna kommer 17712: garna i I-Iangö och omnejd skulle få ett även att avsevärt före årets utgång ökas 17713: handtag av staten och att för detta ända- och ytterligare att bidra tili en fortgående 17714: mål ett anslag skulle föreslås. inflation, likaså de många föreliggande lag- 17715: ---------·-~- 17716: Lisätulo- ja menoa·rvio vuodelle .1948. 4313 17717: 17718: förslagen, som den nya lagen om barn- kaan jälkeen rauhaa. Niin on vähän tämän 17719: bidrag o. s. v. J ag vill icke nu uppta riks- meidän hallituskoalitiomme laita. Sekin on 17720: dagens tid med detaljuppgifter om landets elänyt hyvin epäsäännöllistä ja riitaista 17721: osunda ekonomiska politiku ty dessa anrtyd- eläcrnää ja kuollut erirttäin hämärissä olo- 17722: ningar och vad jag tidigare anfört tili suhteissa, toiset sanovat sen nimittäin tul- 17723: riksdagens protokoll ger vid handen, att leen haudatuksi elävänä ja sen tähden se 17724: jag även dragit de rätta slutsatserna av ei saa rauhaa, vaan tulee tämäntapaisilla 17725: den finansiella utvecklingen, som leder till kummituksilla esiin kuolemansakin jälkeen. 17726: penningvärdots förintelse så ·att även vårt Kuten edustajat ovat nähneet, on tämän 17727: land har svår att fullgöra sina förbindelser lisämenoarvion menojen lisäys hallituksen 17728: och utföra återuppbyggnadsarbetet enligt esityksen mukaan noin 8,250 miljoonaa ja 17729: de lagar som under de senaste åren tulojen lisäys 28 miljoonaa. Valtiovarain- 17730: stiftats, om ej en omhantring sker i den valiokunnassa on menojen lisäys vähenty- 17731: allmänna världsproduktionen, som Hndrar 17732: vår ekonomi. . niin, että se on väihän alle 8 000 mil- 17733: nyt ) 17734: 17735: Joonaa, tulot ovat samat, 28 miljoonaa. 17736: . N;yt kysyy jokainen edustaja ja kysyy 17737: Ed.~ 0 k sala.: Herra puhemies! Viime JOkainen Suomen kansalainen, mistä tule- 17738: vuoden kuluessa antoi halliitus eduskunnalle vat nämä noin 8,000 milj. markkaa kun 17739: . 17740: otetaan h uom1oon ' toi- 17741: vielä, että tämä on 17742: 7 lisämenoarviota. Melkein jokaisen näiden 17743: seitsemän .lisämenoarvion yhteydessä kat- nen lisämenoarvio ja että ensimmäisessä 17744: soin minä velvollisuudekseni ·huomauttaa, lisämenoarviossa oli jo huomattavan suuria 17745: että näiden lisämenoarvioiden antaminen summia. Minä en puolestani epäile, ettei- 17746: oli vastoin hallitusmuodon henkeä ja jopa vätkö nämä rtuhannet miljoonat tule kokoon. 17747: kirjaintakin. Tänä vuonna me olemme eh- Me saimme valtiovarainvaliokunnassa sel- 17748: tineet vasta puoleen vuodesta ja nyt on vityksen siitä, että verojen kautta kiriste- 17749: meillä käsiteltävänä toinen lisämenoarvio. tään kansalta ,tänä vuonna huomattavasti 17750: SentäJhden minä pidän velvollisuutenani suuremmrut tulot kuin edellisenä vuonna. 17751: nytkin huomauttaa, että h~J.llitus on toimi- Tulo- ja omaisuusvero tuotti v. 1947 ensim- 17752: nut vastoin hallitusmuodon 69 §, jossa sa- mäisen neljännesvuoden aikana 3,700 mil- 17753: notaan, että ,jos vahvistettuun tulo- ja joonaa. Tänä vuonna se on tuottaut 9,400 17754: menoarvioon havaitaan välttämättömästi miljoonaa, johon kyllä sisältyy myös kun- 17755: tarvirttavan muutoksia, annettakoon edus- nille menevä osa. Kaikki verotulot yhteensä 17756: kunnalle esitys lisäyksestä tulo- ja meno- viime vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 17757: arvioon". Jokainen, joka on ottanut vai- olivat 8,8 milja1>dia, nyt ne ovat olleet 17758: vaksensa tutkia tätä lisämenoarviota, crnyön- 18 miljardia markkaa. Liikevaihtovero yksi- 17759: tää varmaalllkin, että siellä on huomattava nään tuotti viime vuoden ensimmäisellä 17760: määrä sellaisia menoja, jotka hallitus tiesi neljänneksellä 3,200 miljoonaa, nyt se on 17761: aivan selvään jo vuoden vaihteessa. Varsi- tuottanut 5,000 miljoonaa. Kansan kannet- 17762: nainen tulo· ja menoarvio täksi vuodeksi tavana on siis, niinkuin näistä numeroista 17763: vahvistettiin vasta tammikuussa. Siihen näkyy, erittäin raskas taakka ja kuorma, · 17764: olisi ollut siis rtilaisuus vielä tämänkin vuo- jonka alle 1tahtovat kansalaiset nääntyä. 17765: den puolella, jos olisi hallitusmuotoa ja sen Seurauksena on ollut se, että kenelläkään 17766: määräyksiä tahdottu noudattaa, tehdä oi- ei ole varoja, että rahalaitokset ovat tyh- 17767: kaisuja ja korjauksia ja saada siitä käyttö- jinä ja luotansaanti maassa crnelkein mahdo- 17768: kelpoinen, asianmukainen tulo- ja menoar- tonta. Kaikki nielee valtio. Tullituotto on 17769: vio. Niin ei kuitenkaan tapwh:tunut. Halli- niinikään ollut tänä vuom1a erittäin suuri. 17770: tus on jatkanut sitä samaa menetelmää, Huhtikuun loppuun mennessä se on tehnyt 17771: jota se on harjoittanut kolmen vuoden ajan 2,477 miljoonaa mar1kkaa. 17772: ja esittänyt eduskunnalle lisämenoarvion, Kun nämä luvut ottaa huomioon ja kun 17773: joka on huomatbavan suuri. Muistuu mel- tun:tee sen painon, mikä ihmisten päällä on, 17774: kein mieleen, kun tätä lisämenoarviota ajat- niin uskoo kyllä, että nämä 8,000 miljoo- 17775: telee, ne vanhat tarinat, jotka kertovat, naa ensicrnmäisen lisämenoarvion lisäksi saa- 17776: että epäsäännöllistä ja huonoa, osaksi rikol- daan puristetuksi kokoon. En epäile, etteikö 17777: lista . elämää elänyt henkilö, joka kuolee tätä lisämenoarviota näin. ollen saada tasa- 17778: hämärissä olosuhteissa, ei saa kuolemansa- painoon. Eri asia on sitten se, onko tämä 17779: 540 17780: 4314 Toi\~tain:a 10 p. kesäkuuta 19-!8. 17781: 17782: ollut •tarpeellista, ovatko nämä menot vält- f.Iitä ed. 'l'eittineu puhui täällä viljan 17783: tämättömät ja on.ko ihmisten tämäntapai- hinnoista, se on minust·a kaikuri oikeata 17784: nen verorasitus jankuvasti tarkoituksenmu- asiaa, ja minä yhdyn niihin ajatuksiin, 17785: kaista ja taloudellisba. l\;linä olen monta mitä :hän täälä esitti. Kun viljakauppa on 17786: kertaa ennen tältä paikalta sanonut, että ulkomaankauppaa, niin voitaneen panna 17787: meidän markkamme kaikkein vaarallisin vi- merkille, että ulkomaankauppa muutenkin 17788: hollinen, sen arvon vaarallisin uhka, on on, niinJmin valtion ulkomaankauppa ,aina 17789: juuri korkea verotus, ja olen edelleen sitä on ollut, sellaista kuin se on. Olen saanut 17790: mieltä, että tämä uhka on niin suuri, että tietää, että csirn. aikoinaan Amerikan yli- 17791: hallituksenkin, vaikkapa poismenevänkin, jäämävarastoista ma:::1han ostetuista hinaa- 17792: .pitäisi ottaa tämä huomioon ja ryhtyä hel- jista on vielä myymättä yli 20 !kappaletta, 17793: pottamaan tämän uhkan suuruutta ja vaa- kaksi uivaa telakkaa on niinikään myy- 17794: raa. mättä ja ihyvb suuri määrä kaikkea muuta 17795: :Minä pidän !tarpeellisena vähän käydä omaisuutta, omaisuutta, joka sisääJiostohin- 17796: käsiksi eräisiin menoeriin tässä ylimääräi- tojenkin mukaan maksaa lähes 250 milj. 17797: sessä tulo- ja menoarviossa. Teen sen ni- mal'kkaa. Valtion ulkomaankaupan harjoit- 17798: menomaan painostuen vielä kerran, että taminen on siis johtanut sellaiseen tuloik- 17799: monet seUaiset menoerät, joihinka en katso seen, kuin järkevä ihminen sen on .aina 17800: olevan syytä tällä kertaa kajota, ovat sen tiennyt johtavan, mutta siitä huolimatta on 17801: laatuisia, että niiden paikka olisi ollut var- kui:tenkin esitetty v·aatimuksia, että valtion 17802: sinaisessa tulo- ja menoarviosa. Suuri osa, olisi ulkomaankauppa otettava kokonaan 17803: ellen sanoisi suurin osa, tästä ylimääräi- haltuunsa. 17804: sestä menoarviosta on sellainen, jonka Täällä on 18 Pl:n kohdalla valtiovarain- 17805: paikka ei kuulusi ylimääräiseen ·tulo- ja valiokunta perusteluihin ehdottanut lausu- 17806: menoarvioon, vaan jonka paikka olisi man, että valiokunta katsoo tarpeelliseksi 17807: ollut viime tammikuussa vahvistetussa mieli,pilteenään lausua, että yksityisiä linja- 17808: valtion vuotuisessa tulo- ja menoar- autoliikennelupia ei olisi myönnettävä sel- 17809: viossa. Tuntuu varsin oudolta, että yli- laisille samansuuntaisesti rautatien kanssa 17810: määräisessä menoarviossa perustetaan esim. kulkevillc linjoille, joilla li1kennetarve voi- 17811: uusia virkoja, niinkuin tässä on tapahtu- daan tyydyttää rautateitse, eikä myöskään 17812: nut, että korotetaan hyvin suuren virkai- niille linjoille, joilla pmti- ja lennätinlaitos 17813: lijämäärän palkkoja, niinkuin tässä on ta- voi tyydyttää liikennetarpeen postinkulje- 17814: pahtunut ja että eräitä määrärahoja noste- tuksen yhteydessä. Minusta tämä lausuma 17815: taan moninkertaisiksi siitä, mitä ne olivat va- on hyvin vähän tarkoituksenmukainen ja 17816: kinaisessa tulo- ja menoarviossa. Näin en ta- osoittaa kuinka heikoissa kantimissa se n. s. 17817: pahtunut monessa pääluokassa ja monen sosialisoiltu liikenne on. Eduskunta tahtoo 17818: momentin kohdalla, mutta niiden yksityis- käyttää valtaansa ja ma:htiasemaansa sii- 17819: kohtaiseen käsittelyyn minä en tahdo ka- hen, että yksityiset eivät saa harjoittaa 17820: jota. Minulla ei ole ollut. tilaisuutta valtio- linja-autoliikennettä silloin, kun autolii- 17821: varainvaliokunnassa panna vastalausetta kenne kulkee samoilla väleillä, missä rauta- 17822: mietintöön, kosken ollut toisessa käsittelyssä tie toimii tai missä on valtion auto toimi- 17823: läsnä, ja vanhojen kokemuksien mukaan massa. Valtio ei uskalla rehelliseen kilpai- 17824: voin sanoa, että näistä vastalauseista on luun yksityisten liikennöitsijäin kan-ssa, 17825: vähän hyötyä. Täällä :kuitenkaan ei niitä vaan tahtoo pal\'kovallallaan ja mahdinaan 17826: oteta huomioon. Eduskunta on sellainen kieltää yksityisen toiminnan siellä, missä 17827: kuin se on. ja se myöntää määrärahoja se i!fse toimii. Sellaista on valtion yritteliäi- 17828: summanmutikassa varsinkin näin vaalien syys. Kuinka hienoa tä:mä yritteliäisyys 17829: alla melkeinpä minne vain. Kaikki ovat nyt esim. autoliikenteen alalla. on, siitä on 17830: myöntämässä, kenenkään ·päähän ei päl- m·ittäin kuvaavia esimerkkejä jo entisel- 17831: kähdä harjoittaa säästäväisyyttä menoissa. tään. Minulla on täällä käytettävissä osa- 17832: Monia sellaisia menoeriä, joissa voitaisiin keyhtiö Pohjolan låikennc A.B :n vuosi- 17833: harjoittaa säästäväisyyttä, on tässä talous- kertomus viime vuodelta. Se on valtion 17834: arviossa olemassa, mutta niiden luettelemi- omistama yhtiö, jonka johtokunnan muo- 17835: nen nyt tuskin on tarkoituksenmukaista. dostavat puheenjohtajana m iE;ster1 Kai- 17836: -----~- ~--------- --- 17837: Lisätulo- ja 17838: ---~--~- 17839: menoarvio vuodelle 1948. 17840: - -------· 17841: 4315 17842: 17843: jalainen ja varapuheenjohtajana herra ellei eduskunnassa tapahdu muutosta, niin 17844: Murto, sitten on jäseniä vuorineuvos A1a- voidaan olla varmoja, että tämäkin yhtiö 17845: nen, ministeri Kilpi, huoltopäällikkö Kulo, tulee pyytämään eduskunnalta rahaa. 17846: vuorineuvos Niiniluoto ja kansanedustaja On kuulemma jo pyytänytkin tähän yli- 17847: Niskala. Taatusti tämä on demokraattista määräiseen menoarvioon eräitä miljoonia, 17848: joukkoa ja myös tietämäni mukaan mutta hallitus oli niin viisas, ettei anta- 17849: melko hyvin palkattu. (Eduskunnasta: nut. Mutta todennäköistä on, että vastai- 17850: Kuinka paljon he saavat palkkaa?) Sa- suudessa valtion varoja voidaan tähän 17851: laisuuksia ei saa ilmoittaa. Näiden herro- tarko-itukseen myöntää ja vasemmisto 17852: jen allekirjoittama vuosikertomus viime huutaa, että kun kansallistntetaan, niin 17853: vuodelta osoittaa minkälaisella tuloksella sitten verot vähenevät. Tällaista se on. 17854: valtion yhtiö on Pohjois-Suomessa toimi- On minulla eräitä muitakin esimerkkejä 17855: nut. Se näyttää niinkuin tietysti aina val- valtion autohommista. Minä olen saanut 17856: tion firmat näyttävät pienen ylijäämän. kirjeen Tampereelta eräältä autonkuljet- 17857: Ylijäämän suuruus vuosibilanssissa on tajalta, joka itse kuljettaa omistamaansa 17858: 1,264,000 markkaa. 1\futta kun tämiin yli- autoa ja kuorma-autolla elättää itsensä 17859: jäämän suuruutta arvostellaan, niin on yksityisenä työläisenä ja yrittäjänä. Ja 17860: otettava huomioon, ettei yhtiö ole kuolet- hän sanoo kirjeessään, että rautatiet har- 17861: 'tanut yhtään penniä omistamiensa autojen joittavat Tampereella myös kuo-rma-auto- 17862: hinnasta. Se on tehnyt vain kuoletuksia liikennettä valtion varojen turvin ja har- 17863: kiinteimistöistä, joita sillä nyt itse asiassa joittavat niin halvalla hinnalla, että koet- 17864: ei ole muuta kuin yksi Rovaniemellä, tavat tappaa kaikki yksityiset autoilijat 17865: jonka hinnaksi on kirjoihin merkitty työn puutteeseen. Hän sanoo, että kol- 17866: 25 milj. markkaa. Sitten on toimitettu mannen hintaryhmän auto, josta yksityiset 17867: kuoletuksia muusta irtaimistosta, mutta perivät tunnilta 280 markkaa, valtion rau- 17868: autokannasta ei ole penniäkään kuoletettu. tatiet perivät 200 markkaa. Halkojen lml- 17869: Yksityiset liikemiehet kuolettavat tavalli- jetuksista perivät autojen ajajat ;jopa 17870: sesti autoistaan 20 % varmuuden vuoksi, 55 mk kuutiometril"tä eikä hintaan sisälly 17871: mutta jotta näytettäisiin ylijäämää val- tarvittavan apuväen palkkoja. Rautatiet 17872: tion firmassa, niin kuoletuks.;a ei ole Iaskuttavat 45 markkaa kuutiolta, johon 17873: tehty autokannasta mitään. Tilintarkasta- kuuluvat apumiesten palkatkin. Hän sa- 17874: jat sanovat tästä seikasta, että ,yhtiön noo, että kun autojen kuljettajat, jotka 17875: omaisuus on tilinpäätökseen otettu koh- itse ajavat omia autojaan ja tekevät itse 17876: tuulliseen arvoon. Kun autoista on lähinnä työtä, eivät 8 tunnin työpäivän mukaan 17877: edellisenä vuotena jo tehty verosäännösten eivätkä pyhätyökorvauksin, kun he töin- 17878: myöntämät korkeimmat poistot ja kun tuskin tulevat toimeen, niin hän on aivan 17879: nyt kuluneen vuoden tilinpäätöksessä varma, että valtion rautateiden liikenne 17880: muusta omaisuudesta on tehty tuntuvat autoilla tuottaa tappiota. Niin minäkin 17881: poistot, olemme sitä mieltä, että autoka- o-len itse ollut siitä aivan vakuutettu. 17882: luston kohdalla poistojen tekemättä jät- Mutta niitä numeroita ei vain saada esiin. 17883: himinen voidaan hyväksyä, huomio·onot- Minusta olisi kaiken tämän jälkeen sel- 17884: taen lisäksi autojen arvo tilinpäätöksessä vintä, että tämäntapaisesta liiketoimin- 17885: verrattuna niiden todelliseen arvoon". nasta luovuttaisiin, ennen kuin se on liian 17886: Kuinka suuret nämä korkeimmat poistot myöhäistä, toisin sanoen ennenkuin valtio 17887: edellisinä vuosina ovat olleet, se ei käy joutuu kovin pal,jon korvaamaan. 17888: selville. Ja niin olisi luovuttava myös valtion 17889: Mutta se, mikä käy selville tästä vuosi- kuppilahommasta, joUe tässä ylimääräi- 17890: kertomuksesta on mielenkiintoista, nimit- sessä menoarviossa ehdotetaan 84 milj. 17891: täin, että yhtiöllä on velkaa 110,5 milj. markkaa toiminnan ylläpitämiseksi. Kuka 17892: markkaa pyörein luvuin. Rahastot, eilen tässä salissa uskoo, että valtio pienillä 17893: nyt ole väärin laskenut, on vähän yli työmailla voi kuppilaliikettä harjoittaa 17894: 90 milj. markkaa. Tähän ei ole laskettu kannattavasti~ Kuppilahommalla, se tah- 17895: mukaan osakepääomaa. Yhtiö siis rupeaa too sanoa ravitsemiskeskuksella, on oma 17896: olemaan taloudellisesti katsoen verraten tirehtöörinsä ja johtokuntansa ja kaikki 17897: kypsä lopettamaan toimintansa. Mutta muut laitoksensa ja se myy ruokaa työ- 17898: 4316 Torstairua 10 ;p. kesäkuuta \1948. 17899: 17900: maille, missä työväkeä on vähemmän. Jo vuoden alussa 13,8 eli yhteensä 38,2 milj. 17901: silloin, kun tämä kuppilakeskus perus- markkaa. Kulta- ja hopeaveroa on siis 17902: tettiin, minä vastustin sitä ja oikeisto kannettu tähän mennessä 338,2 milj. mark- 17903: kokonaisuudessaan. Me vastustimme tä- kaa. Valtio on kuorinut kerman oman 17904: män uuden humpuukihomman aloitta- tuotantolaitoksensa tuotannosta. Mikä on 17905: mista valtion kustannuksella. Me emme ollut seuraus~ Se, että Outokumpu nyt 17906: saaneet tietysti mitään kannatusta. Nyt pyytää rahaa 306 miljoonaa ja valtio saa 17907: kun puhutaan kaikkien elintarvikkeiden antaa suunnilleen saman rahan, jonka se 17908: vapauttamisesta säännöstelystä, jopa mai- on verona perinyt pois Outokummulta. 17909: nitaan valtiovallan taholta, että leipäkin Jos joku sanoo, että tämä on järkevää 17910: vapautetaan säännöstelystä, mitä järkeä taloudenhoitoa, niin johan on ihme. 17911: on, arvo-isat edustajat siellä vasemmalla, Samoin on tapahtunut Rikki- ja Super- 17912: mitä järkeä on, että valtio pitää tämän- fosfaattitehtaissa, joilleka nyt myöskin 17913: tapaista ravitsemiskeskusta yllä. Minä pyydetään 306 miljoonaa, vain sen täh- 17914: voin vakuuttaa teille, että tämä 84 milj. den, että valtion viranomaiset niin Rikki- 17915: markkaa menee, mutta yhtä varmaa on, ja Superfosfaattitehtaille kuin Outokum- 17916: että ne 84 milj. markkaa, jotka on tulo- mullekin ovat pitäneet hinnat niin al- 17917: puoleen merkitty, ne eivät tule, vaan ero- haalla, että toiminta on ollut kannatta- 17918: tuksen maksaa taas Suomen kansa (Va- matonta. Herra Huhta on saanut aikaan 17919: semmalta: Mutta työläiset saavat ruokaa sen, että minun tietämäni mukaan Rikki- 17920: sentään!). Erotuksen maksaa taas Suo- ja Super:fosfaattitehtaat ovat hinnanalen- 17921: men kansa verovaroilla. Jos te nyt, kun nuksina menettäneet vuosina 1945--1947 17922: tämä humpuuki ei ole tämän pidemmälle 2,150 milj. markkaa. Imatran Voima on 17923: vielä päässyt, ymmärrätte lopettaa, niin samaan aikaan, sen me olemme myöskin 17924: päästäisiin vähän vähemmällä. valtiovarainvaliokunnassa todenneet, me- 17925: Sitten minä, herra puhemies, siirryn nettänyt 1,800 milj. markkaa samasta 17926: 19 Pl :ään. Siinähän on suuria kysymyk- syystä ja Outokumpu 585 milj. markkaa. 17927: siä, jotka antavat myöskin paljon ajatuk- Jokainen, joka on joutunut tekemisiin 17928: sen aihetta. Siinä on useita teollisuuslai- taloudellisen elämän kanssa, tietää, että 17929: toksia, ·niinkuin täällä ed. Berner huo- tässä maassa myytiin erääseen aikaan ku- 17930: mautti, joidenka finanssitilanne on sen- pariputkea halvemmalla kuin rautaputkea. 17931: laatuinen, että valtion täytyy tulla apuun. Niin järkevää ja niin hyvää on ollut val- 17932: Sen ymmärtää oikein hyvin. Niinkuin tion taloustoiminta. Kun näin on asioita 17933: minä äsken huomautin, tämän kolme hoidettu, niin luonnollisesti tullaan sellai- 17934: vuotta jatkuneen talouspolitiikan tulok- seen pisteeseen, että nämä teollisuuslai- 17935: sena on pankkien tyhjyys ja luoton ole- tokset tarvitsevat lisää rahaa. Silloin tul- 17936: mattomuus, ääretön rahan kireys. Ei lm- laan eduskuntaan, kun ei mistään muualta 17937: kaan liike saa nyt rahaa, eivät myöskään rahaa saa, ja meidän velvollisuutemme on 17938: valtion liikkeet. Mutta ei ainoastaan näin. sitä antaa. Korjata se, mikä on korjatta- 17939: Tämä eduskunta on tehnyt myöskin par- vissa. Mutta luvalla sanoen, jokainen, 17940: haansa johtaakseen valtion omat yhtiöt joka sivulta päin tätä taloudenpitoa seu- 17941: rahan puutteeseen. Täällä on säädetty raa, ei voi olla vähän hymyilemättä. Imat- 17942: esim. laki, jolla kullasta ja hopeasta ote- ran Voiman rahantarve on luonnollinen 17943: taan veroa. Minä vastustin sitä lakia ja ja se on tyydytettävä. Me emme voi 17944: olen ollut sitä mieltä, että on täyden jär- emmekä saa ajatella sitä, etteikö raken- 17945: jettömyyden huippu se, että valtio ottaa neta niitä koskia, jotka ovat työn alla. 17946: veroa omien tuotantolaitoksiensa tuotan- Eri asia on sitten se, olemmeko ryhtyneet 17947: nosta. Näin on kuitenkin tapahtunut ja rakentamaan liian paljon, olemmeko läh- 17948: mikäli minä olen saanut selvää, niin val- teneet yrittämään enemmän kuin meidän 17949: tio on kantanut veroa kullasta vuonna mahdollisuutemme ja resurssimme kestä- 17950: 1946 105 miljoonaa, vuonna 1947 167 mil- vät. Mutta kun kerran on lähdetty, niin 17951: joonaa ja tänä vuonna toukokuun loppuun on koetettava viedä aloitetut työt loppuun 17952: 27 miljoonaa, yhteensä kullasta 299,9 milj. ja sen tähden minusta on kaikki nämä 17953: markkaa. Hopeasta kannettiin veroa 1947 varat, myöskin Imatran Voiman varat, 17954: 24,5 miljoonaa pyörein luvuin ja tämän myönnettävä. Mutta jos nyt tällä halli- 17955: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4317 17956: 17957: tuksella olisi elonaikaa - sitähän sillä 1 jonkinlaisen uuden sairaalan p'erustami- 17958: ei enää jumalan kiitos ole - niin sen pi- seen. Niitä rakennetaan nyt tänne Töö- 17959: täisi korjata vastaisuudessa asiat niin, lööseen ja ympäri maata sellaisia määriä, 17960: että nämä teollisuuslaitokset kannattaisi- että ihmiset, jotka asuvat äärimmäisessä 17961: vat. Kun kerran puhutaan kansallistami- ahtaudessa, osaksi maan alla, eivät voi 17962: sesta ja puhutaan talouselämän ottami- niitä katkeroitumatta katsoa. Nyt esite- 17963: sesta yhteiskunnan haltuun, niin hoitakaa, tään reumaparantolan alkuunpanemiseksi 17964: hyvät ystävät, asiat niin, että ne kannat- 40 miljoonaa. Kukaan ei tiedä, kuinka pal- 17965: tavat. Sehän on ensimmäinen ehto. jon se lopuksi tulee maksamaan. Varmuu- 17966: Täällä on myöskin eräs määräraha, jota den välttämiseksi valtiovarainvaliokunta 17967: minun täytyy näin vain, herra puhemies, perusteluissaan sanoo, että tähän ei saa 17968: puheessa vastustaa. Ei minun kannata koskaan valtio panna enempää kuin yh- 17969: täällä äänestysesityksiä myöhemmin tehdä, den ·kolmanneksen. Muut maksavat kaksi 17970: mutta se keventää sydäntä, kun saa pu- kolmannesta, toisin sanoen Kansaneläke- · 17971: hua. (Eduskunnasta: Puhu pois vain!) laitos yhden kolmanneksen ja kunnat yh- 17972: Täällä ehdotetaan myönnettäväksi mää- den kolmanneksen. Minä luulen että ku- 17973: rärahoja, aika suuria, valtion metalliteh- kaan ei vähimmässäkään määrässä usko, 17974: taiden tuotantomahdollisuuksien kehittä- että näin tulee tapahtumaan, vaan tämä 17975: miseen, valimon .perustamiseen, asuntojen sairaala, jonka kustannukset nousevat ai- 17976: rakentamiseen. Edustajat varmaan muis- nakin 400-500 miljoonaan - täällähän 17977: tavat, että minä olen varoittanut, silloin puhutaan nimittäin 75,000 m3 käsittävästä 17978: kuin valimoa aloitettiin suurella touhulla sairaalasta, jonka hinta 5,000 :nkin mar- 17979: rakentaa, mutta silloin eduskunnan enem- kan mukaan olisi 375 milj., mutta jonka 17980: mistö uskoi niitä uskotteluja, että tämä ·hinta varmaan tulee nousemaan tästä yli 17981: valimo maksaisi vain vähän yli 400 milj. - jää pääasiallisesti valtion kustannetta- 17982: markkaa. Kaikki ammattimiehet sanoivat vaksi. Sairaalan rakennuskustannuksia ei 17983: silloin jo, että se maksaa enemmän. Nyt tunneta, vaan lähdetään silmät ummessa 17984: tullaan myöntäneeksi jo pitkälti yli 750 myöntämään varoja. Eikä ainoastaan ky- 17985: milj. ja vielä ei päätä näy. Silloin aloi- symys ole varoista, kysymys on vielä enem. 17986: tettiin rakennus, jonka loppukustannuk- män rakennustarvikkeista. Kun ihmiset 17987: sista ei tiedetä mutta mikä on ikävää, pyytämällä •pyytävät jonkinlaisia raken- 17988: niin melkein varmaan tiedetään, että sen nustarvikkeita omiin asuntoihinsa, niin 17989: rakennuksen tuotanto ei koskaan kannata. niitä ei saa ; tarvikkeet menee sairaaloille. 17990: Tämän tapaista on tuo tuotantomahdol- Ja tulos on se, että kohta Suomessa on 17991: lisuuksien kehittäminen. Siihenkin on vain vähän ja huonoja asuntoja ja niissä 17992: myönnetty aikoinaan niin paljon varoja, sairastuvia ihmisiä ja hienoja sairaaloita. 17993: että tuntuu kohtuuttomalta meidän olois- Jonkinlainen säästäväisyyden ja taloudel- 17994: samme niin paljon rahaa yhden laitoksen lisuuden tunto pitäisi olla näissäkin 17995: tuotantokustannusten parantamiseen vaa- asioissa. (Eduskunnasta: Hyvä vaali- 17996: tia. Nyt sanoo hallitus talousarvioehdotuk- puhe!) 17997: sessaan, että töiden loppuun saattamiseksi Ja lopuksi, herra puhemies, minä kajoan 17998: tarvitaan vielä 30 miljoonaa. Ne valitut, 19 pääluokan viimeiseen momenttiin, se tah- 17999: jotka tähän kamariin palaavat heinäkuun too sanoa ed. Vennamon asutusvaroihin, 18000: jälkeen, saavat sitten todeta, onko näin. joihin valtiovarainvaliokunta ehdottaa li- 18001: Käytetty näihin tarkoituksiin on jo 237 säystä 300 milj. markkaa. Asutustoiminta 18002: miljoonaa ja nyt tulee 30 milj. mk lisää, on luonnollisesti hyvä ja siirtoväen asutus 18003: yhteensä siis 267 milj. markkaa. erikoisestikin. Mutta minusta tuntuu, että 18004: Toinen seikka, johonka myÖskin minusta eduskunta on tässä asutustoiminnassa, 18005: olisi nyt eduskunnan - nimittäin tulevan niinkuin hallituskin, hyvin pimeiden asioi- 18006: eduskunnan - kiinnitettävä huomiota, on den edessä. Me emme tiedä, mihinkä näitä 18007: sairaalarakennus. Meillä ollaan nyt jou- rahoja niin suunnattomasti ja summatto- 18008: duttu siihen, että jos joku lääkäri ·keksii masti menee (Ministeri Hiltunen: Kyllä 18009: hyvän idean ja rupeaa sitä ajamaan, kut- ed. Vennamo tietää!). Tämän vuoden va- 18010: suu kokoon kokouksen ja rupeaa viemään kinaisessa budjetissa myönnettiin eri mo- 18011: asiaa eteenpäin, niin täältä heltiää rahaa menteille ja eri pääluokille yhteensä 6,670 18012: 4318 Torstaina 10 p. kesäkuuta :1948. 18013: 18014: miljoonaa tähän asutustarkoituksee;1, Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 18015: viime vuoden siis vuoden 1947 5,412 mil- jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 18016: joonaa markkaa. Nyt tähän ehdottaa halli- kohtaiseen käsittelyyn. 18017: tus lisää 1,200 miljoonaa ja valtiovarain- 18018: valiokunta 1 500 miljoonaa. Minusta tun- 18019: tuu että as~tustoiminta on kasvanut yli Yleiskeskustelu: 18020: haliituksen rpään. Hallitus ei ole jaksanut 18021: sitä s.eurata eikä tämä eduskuntakaan ole Ed. B r a n d e r: Herra puhemies! - 18022: sitä jaksanut seurata, ainoastaan ed. Ven- Eduskunnassa herännyt harrastus edus- 18023: namo on sitä seurannut hyvin ja nostanut kunnan kirjastoa koskeviin asioihin on kai 18024: menot niin korkeiksi, että hän tuskin luettava yhdeksi osoitukseksi eduskunnassa 18025: itsekään niitä enää pystyy hallitsemaan. heränneestä harrastuksesta kulttuuriasioita 18026: Silloin kuin lakia valmisteltiin, niin kan- ·kohtaan. Jo 1946 lopulla eduskunta päätti 18027: santaloudellinen neuvottelukunta laski, esittää hallitukselle, että eduskunnan kir- 18028: että rpitäisi antaa asut:uksee~ . rpel~oa jasto olisi asetettava suoraan eduskunnan 18029: 125,000 ha. Nissisen ·komitea pitl emm- hallinnon alaiseksi. Ja sittemmin on edus- 18030: mäismääränä 225,000 ha. Ja ed. Pusa kunnassa esitetty, että kirjasto olisi asetet- 18031: muistaakseni on puhunut 300,000 ha :sta. tava eduskunnan kansliatoimikunnan alai- 18032: Nyt lienee menty jo yli Pusankin nume- seksi. On todettava, että nämä eduskunnan 18033: roiden. Niin ikään on yleensä maan käyttö pyrkimykset käyvät juuri päinvastaiseen 18034: tähän tarkoitukseen ollut . kovin voima- suuntaan kuin mihinkä eduskunta aika- 18035: kasta. Siihenhän on nyt kai jo käytetty naan v. 1919 ja 1922 yksimielisellä päätök- 18036: yli 1,700,000 ha, mutta valtio ei ole käyt- sellään pyrki. Silloin nimittäin, päinvas- 18037: tänyt omaa maataan yhtään, nrinkuin toin kuin nyt, pyrittiin siihen, että edus- 18038: eduskunnan hyväksymä laki edellyttää. kunta vapautettaisiin yksinomaisesta kir- 18039: Ja muutenkin varojen käyttö on varsin jaston hallinnon hoidosta ja tahdottiin ni- 18040: vapaata. Voi olla epäkiitollisuuden osoi- menomaan saada maan hallitus siihen mu- 18041: tus kun minä moitin pääjohtaja Venna- ·kaan. Siten kirjasto v. 1919 järjestettiin 18042: mo~ siitäkin, että hän on näillä rahoilla yksinomaan hallituksen hoidettavaksi ja 18043: ryhtynyt julkaisemaan 3-kielistä aikakaus- sitten v. 1922 hallituksen ja eduskunnan 18044: kirjaa, jonka hyväntahtoisesti on lähet- yhteisesti hoidettavaksi. Nyt tahdotaan 18045: tänyt minullekin. Mutta minä olisin mie- siis asiassa palata oleellisesti siihen jär- 18046: lelläni ollut ilman sitä. En luule, että jestykseen eli kansliatoimikunnan hoitoon, 18047: asutustoiminta siitä paljon paranee, mutta jolle pohjalle asia oli järjestetty ennen 18048: rahaa se maksaa. vuotta 1919. Ja siis pyrkimys on päästä 18049: asiassa siihen, missä oltiin 30 vuotta sitten. 18050: P u h e m i e s : tämän asian käsittely kes- Silloin pyrittiin tuosta asiain järjestelystä 18051: keytetään, kunnes 1) ja 2) asia on käsi- pääsemään nimenomaan sillä perusteella, 18052: telty. Kun asian käsittelyä jatketaan, ote- että kirjasto olisi kehittynyt eduskunnan 18053: taan pyydetyt puheenvuorot huomioon. kirjastosta julkiseksi va.ltiotieteellise~.si 18054: kirjastoksi, ja t~män smkan ...k~tsottl~~ 18055: 1) Ehdo.tukset laiksi valtiopäiväjärjestyksen vaativan sen hallmnon uutta JarJestelya. 18056: muuttamisesta ja laiksi Eduskunnan kir- Sen jälkeen on tämä kehitys yleiseksi val- 18057: . jastosta. tiotieteelliseksi kirjastoksi ent~stä voimak- 18058: kaammin jatkunut. Osoituksena tästä on 18059: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kirjaston käyttäjien luku~ä~rä. s~~en 18060: n :o 208 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- vuosina. 1938-1946 85.7 % kirJaston kayt- 18061: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan täjistä oli lainausosastolla, oli tutkijoita__ja 18062: mietinnössä n :o 134 valmistelevasti käsi- opiskelijoita ja vain 3 % ka_nsan~du~!~P~: 18063: tellyt hallituksen ·esitys n :o 117 ja ed. ja vastaavat luvut lukusalm kayttaJISta 18064: österholmin y. m. lak. al. n :o 1, jotka si- olivat 88 ja 2. 2 %. On siis todettava, että 18065: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. vain 2-3 % kirjaston käyttäjistä on kan- 18066: sanedustajia. Sitä mielenkiintoisempaa on 18067: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on todeta että eduskunnalla tästä sen pie- 18068: suuren valiokunnan mietintö n :o 208. nestä 'kirjaston käyttäjäkunnasta huoli- 18069: Eduskunnan kirjasto. 4319 18070: 18071: matta on niin suun Ja elävä kiinnostus syitä, jotka tavallisen ihmisen silmälle jää- 18072: kirjaston hallinnon järjestelyä kohtaan vät tietymättömiksi, mutttt. joilla täytv- 18073: kuin asian viimeaikainen käsittely täällä on ne~ olla erityisen voimakas aatepohj~. 18074: osoittanut. Mmusta olkoon kaikkien niiden syiden ar- 18075: Näiden seikkojen toteaminen antaa myös vaaminen, jotka ovat tämän suuren kir- 18076: aiheen huomion kiinnittämiseen siihen, jastoharrastuksen nyt eduskunnassa esille 18077: että eduskunta ilmeisesti on kuluneen nel- ajaneet. Minä tahdon kuitenkin arv. edus- 18078: jännesvuosisadan aikana ollut kokonaan tajien tietoon saattaa, että kyllä tässä 18079: välinpitämätön kirjaston hallinnosta ja eduskunnassa aikoinaan ennenkin on ollut 18080: hoidosta ja siten osoittanut tässä kohden huomattavan suurta harrastusta kirjasto- 18081: suurta kulttuuriharrastuksen puutetta. asiaa kohtaan. Katson tarpeelliseksi tuoda 18082: Tämä käy esille seuraavasta. Kirjaston osoitukseksi siitä esille seuraavat tiedot. 18083: hallinnon johdossa on ollut erityinen kir- Vuonna 1910 tämän asian käsittely liittyi 18084: jastohallitus, johon valtioneuvosto on va- läheisesti silloin vireillä olevaan kysymyk- 18085: linnut yhden jäsenen ja eduskunta kaksi. seen yhtenäisemmän toiminnan aikaansaa- 18086: Kokoonpano on ollut sellainen, että val- misesta eduskunnan taloudenhoidossa. Sen 18087: tioneuvoston valitsemana on siinä ollut aikaansaamiseksi silloisen kirjastonhoita- 18088: yksi yliopiston professori, joka on ollut jan, tohtori Bergholmin kanssa tehty so- 18089: myös aikoinaan useampaankin otteeseen pimus kirjaston hoidosta sanottiin irti. 18090: eduskunnan jäsenenä. Eduskunnan valit- Kirjaston palkkaus vähennettiin 11 % :lla 18091: semana on ollut kaksi eduskunnan jäsentä, siitä, mitä se oli siihen saakka ollut, eli 18092: joista toinen on ollut yliopiston professori 4,500 markasta vuosipalkka 4,000 mark- 18093: ja toinen kouluhallituksen pääjohtaja. kaan ja kirjastonhoitajan toimi julistettiin 18094: Kirjaston hallituksen puheenjohtaja esitti haettavaksi. Sehän oli selvä viittaus sii- 18095: sivistysvaliokunnassa, että koko tuona nel- hen, että entinen oli sopimaton hakemaan 18096: jännesvuosisadan aikana eduskunnan ta- uudelleen, koska palkka pienennettiin. 18097: holta ei ole esitetty mitään toivomuksia Lisäksi päätettiin kansliatoimikunnalle 18098: kirjaston hoitoon nähden eikä mitään huo- kuuluva oikeus toimen haettavaksi julista- 18099: mautuksia siitä, että kirjasto ei eduskun- misesta ja käyttämisestä siirtää kanslia- 18100: taan nähden täyttäisi tehtäviään ja velvol- toimikunnalta toimitusvaliokunnalle. Haet- 18101: lisuuksiaan. Ja lisäksi mainittiin, ettei nyt tavaksi julistamisen allekirjoitti silloinen 18102: eduskunnan kirjaston hallitukseen valitse- edustaja Sulo Wuolijoki. Tointa haki m. 18103: mat jäsenetkään olleet mitään sellaisia m. toimen entinen hoitaja, tohtori Berg- 18104: huomautuksia ja toivomuksia esittäneet. holm sekä silloinen filosofiankandidaatti 18105: Kun siis eduskunnassa nyt äkkiä esiintyy Hella Wuolijoki. Tohtori Bergholm esitti 18106: niin suuri harrastus eduskunnan kirjastoa hakemuksessaan tieteelliset ja ldrjasto- 18107: koskeviin kysymyksiin, että vaaditaan sen alalla saamansa ansiot, joita oli varsin 18108: hallinto kokonaan uudelle pohjalle järjes- paljon. Pil. kand. Hella Wuolijoki esitti 18109: tettäväksi ja vieläpä palattavaksi siihen, tiedon arvosanoistaan fil. kand.-tutkin- 18110: mistä vuonna 1919 lähdettiin, täytynee nossa ja sanoi valmistaneensa kansanru- 18111: noiden muutosvaatimusten takana olla nouden alalta väitöskirjan, jonka piti tulla 18112: jokin aivan erityisen suuri ja voimakas ja seuraavana syksynä tarkastettavaksi, ja 18113: intomielinen kulttuuriharrastusten herää- valmistaneensa erästä laulukatalog;a 18114: minen ja niiden kohdistuminen tähän eri- 40,000 laulua sekä osaavansa monia kieliä. 18115: koiskysymykseen aivan erityisen suurella Toimitusvaliokunnan kokouksessa, jossa 18116: voimalla tai sitten sen äkkiä havaitsemi- asia ratkaistiin, ei toiminut puheenjohta- 18117: nen, että eduskunnan entiset luottamus- jana sen puheenjohtaja Sulo Wuolijoki, 18118: miehet ja yleistä arvonantoa nauttivat vaan varapuheenjohtaja Rautapää, ja siinä 18119: kansalaiset kirjaston hallituksessa ovat tohtori Bergholm sai 5 ja Hella Wuoli- 18120: pitkälle meneväHä tavalla laiminlyöneet joki 4 ääntä, joten siis oli lähellä, ettei 18121: velvollisuutensa ja asemansa vaatimukst Hella Wuolijoki tullut valituksi. Tämän 18122: kirjaston hallinnon hoidossa, taikka sitten viran silloinen täyttäminen herätti niihin 18123: kolmantena mahdollisuutena täytyy tuo- aikoihin huomiota ja on omansa herättä- 18124: hon suureen uuteen kulttuurin harrastuk- mään huomiota nytkin, kun kirjastonhoi- 18125: seen olla joitakin sellaisia ui.1sia ,ja salaisia tajan virka taas on täyttämisvaiheessa. 18126: 4320 Toretain'a 10 ,p. kesäkuuta i19<4S. 18127: 18128: Näyttää siltä kuin silloin olisi erityisesti tarpeen saattaa asia, ennen kuin se tuli 18129: pyritty saamaan tohtori Bergholm syrjäy- eduskunnassa edes periaatteellisilla pää- 18130: tetyksi, mihin viittaa sekin varsin huomat- töksillä ratkaistavaksi, tuollaisen komi- 18131: tava toimenpide toimesta suoritettavan teakäsittelyn alaiseksi. Nyt on asia kul- 18132: palkkauksen alentamiseksi tavalla, johon kenut siinä järjestyksessä, että eduskunta 18133: muuta ajateltavissa olevaa aihetta tuskin on siinä tehnyt päätöksen ilman asiantun- 18134: voi löytää. Mielenkiintoinen on myöskin tevaa valmistelua, eikä edes niitä, jotka 18135: toimen täytäntöönpanon siirtäminen sen ovat asiaa täällä innokkaimmin ajaneet, 18136: valiokunnan tehtäväksi, jossa Sulo Wuoli- voida sanoa asiantuntijoiksi tällä alalla. 18137: joki itse oli puheenjohtajana. Hakemuk- Kun eduskunta oli tällaisella pohjalla teh- 18138: seksi hyväksyttiin maisteri Hella W uolijoen nyt päätöksensä, asetti hallitus komitean 18139: todistamaton paperilappu. Oliko lu- vain tuon päätöksen toimeenpanosta ehdo- 18140: vattu väitöskirja todellakin valmis, sen tusta laatimaan. Komitealla siis ei ollut 18141: tiesi kai parhaiten valiokunnan puheen- mahdollisuutta harkita, oliko se pohja, 18142: johtaja Sulo Wuolijoki. Mutta voi olla, jolle päätös oii rakennettu, onnistunut ja 18143: että hän oli jo yhtä turtunut oikaisemaan hyväksyttävä. Asiassa on nähdäkseni ollut 18144: kansanedustaja Hella Wuolijoen kirjoituk- vika eduskunnan taholla ja on se tässä 18145: sissa olevia erehdyksiä, kuin tämän vuo- avoimesti todettava. 18146: den Suomen Kuvalehdessä hänen arvoste- Vaikka asiassa annettu hallituksen esi- 18147: lussaan: ,.Jos minä rupeais·in oikomaan tys perustuu taidolla ja asiantuntemuk- 18148: kaikkia kirjassa olevia erehdyksiä ja liioit- sella valmistettuun komiteatyöhön, on si- 18149: teluita, ei siihen suinkaan riittäisi koko vistysvaliokunta katsonut oikeaksi ehdot- 18150: tämän lehden yhden numeron palstatila. taa siihen eräitä muutoksia, joita ei voi 18151: Täytyy tyytyä vain johonkin kohtaan." sivuuttaa ilman huomautuksia. 18152: Kyllä eduskwman kirjaston luotettavai- :Kirjaston hallituksen lisääminen seitsen- 18153: suus oli silloin joutua sellaisen luotettavai- jäseniseksi tekee siitä tarpeettoman suuren 18154: suuden hoitoon, josta historiamme isä Mes- ja huonommin toimivan, kun mitä se 18155: senius sanoi jo 1600-luvulla: ,Abi male viisijäsenisenä olisi, kuten hallitus on eh- 18156: spiri tus ". dottanut. 18157: Ansioituneen uranuurtajan toimen val- Kirjastohallituksen puheenjohtajan toi- 18158: ta)lS kirjastossa muistuttaa tässä taistelu- men jättäminen kokouspalkkion varaan on 18159: keinoa, jolla viekas kettu valtaa siistin myös huononnus juuri eduskunnan lmn- 18160: mäyrän pesän, nimittäin likaa sisäänkäy- nalta asiaa katsoen. On kai luonnollista, 18161: tävän. Koko juttu on vakava varoitus että kun eduskunta pyrkii saamaan en- 18162: siitä, mihin voidaan joutua, jos puoluepo- tistä kiinteämmän yhteyden kirjaston ja 18163: liittiset ja henkilökohtaiset edut pääste- eduskunnan välille, niin kirjastohallituk- 18164: tään irroilleen tällaisissa asioissa, jotka sen puheenjohtajan asiana on pitää huolta 18165: vaativat vakavaa, rauhallista, kaikista tuollaisen yhteyden pysymisestä. Se vaatii 18166: sivuvaikuttimista vapaata hoitoa. Siinä alituista huolenpitoa tässä kohden kysy- 18167: asiassa, joka meillä nyt on ratkaistavana, mykseen tulevista erikoisseikoista ja ali- 18168: on tämä kirjastoasian silloinen vaihe va- tuista neuvonpitoa ylikirjastonhoitajan 18169: kavana huomautuksena siitä, että nyt kanssa. Lisäksi se vaatii jatkuvaa han- 18170: emme saa eduskunnan oman arvon takia kintojen ja muun toiminnan seuraamista. 18171: saattaa asiaa sellaiselle pohjalle, joka saa Ellei tuosta työstä suoriteta kohtuullista 18172: samanlaisen leiman kuin minkä tuo silloi- korvausta, jää se suorittamatta. Näin ollen 18173: nen asia sai. vuotuisen palkkion myöntäminen hallituk- 18174: Kun eduskw1ta oli 1946 päättänyt, että sen puheenjohtajalle, sillä tavalla kuin 18175: muutos asiassa oli saatava aikaan, hallitus maan hallitus on ehdottanut, olisi edus- 18176: asetti komitean harkitsemaan, miten muu- kunnan esittämien toivomuksien toteutta- 18177: tos oli toimeen pantava. Kun katsoo tuon misen kannalta tärkeää. 18178: komitean mietintöä, huomaa sen asiantun- Sivistysvaliokunnan mietintöön liitetyssä 18179: temuksella tehdyksi ja asian tulleen siinä vastalauseessa on ehdotettu, hallituksen 18180: perusteellisesti harkituksi. Kuitenkin sen esityksestä ja valiokunnan enemmistön 18181: tarkastaminen antaa aiheen huomautuk- kannasta poiketen, että kirjaston virka- 18182: seen, että eduskunnalle itselleen olisi ollut miehet tulisivat samaan asemaan sopimus- 18183: •Eduskunnan kirjasto. 4321 18184: 18185: palkkaisina, määrävuosiksi otettuina vir- Olen jo edellä kosketellut ylikirjaston- 18186: kamiehinä kuin eduskunnan kanslian vir- hoitajan viran pätevyysvaatimuksia. Si- 18187: kamiehet ovat. Edellä mainittu komitea vistysvaliokunnassa esitettiin asiantunti- 18188: on pätevillä syillä esittänyt, kuinka tämä jain taholta, kuinka ylikirjastonhoitajan 18189: ei olisi kirjastokehityksen kannalta otol- virka vaatii hoitajaltaan pitkälle ulottu- 18190: lista. On huomattava, että tällaisen kir- vaa tieteellistä pätevyyttä. Sitä vaatii jo 18191: jaston virkamiehet ovat suhteessaan edus- tarpeeksi taitava huolenpito kirjaston han- 18192: kuntaan kokonaan toisessa asemassa kuin kinnoista, joka edellyttää pitkälle menevää 18193: eduskunnan kanslian virkamiehet. Vii- tietoa tieteellisen kirjallisuuden eri aloilta. 18194: meksi mainitut ovat alituisessa jokapäi- Lisäksi sitä vaatii alituinen kosketus ulko- 18195: väisessä kosketuksessa eduskunnan kanssa. maiden vastaavien kirjastojen ja niiden 18196: He joutuvat myös jatkuvasti käsittelemään hoitajien kanssa. Ei ulkomailla tällaisen 18197: niitä politiikan alaan huomattavalta osalta meikäläisen kirjaston hoitajalle anneta 18198: kuuluvia kysymyksiä, joita eduskunnan tarpeellista arvonantoa muuten kin todel- 18199: käsiteltävänä on. Kun lisäksi eduskunta lisen asiallisen pätevyyden perusteella. Li- 18200: huomattavalta osalta vaihtuu uusissa vaa- säksi samaa pätevyyttä edellyttää alitui- 18201: leissa, on luonnollista, että uudella edus- nen kosketus meidän maamme omien tie- 18202: kunnalla tulee olla mahdollisuus määrätä, teellisten piirien kanssa. Meidän on nimit- 18203: minkälaiset uudet virkamiehet eduskun- täin huomattava, että kirjasto tosiasiassa 18204: nalla on seuraaviin vaaleihin mennessä on ennen kaikkea yleinen julkinen kirjasto 18205: käytettävinä. Kirjaston virkamiehet ovat ja vain pieneltä osalta eduskuntaa välit- 18206: näissä kohdin aivan toisessa asemassa. tömästi palveleva kirjasto. Kun asiaa 18207: Heidän tehtävänään on hoitaa kirjastoa, katsoo tältä kannalta, on hallituksen eh- 18208: jonka asiat ovat kaukana kaikista poliitti- dottamissa pätevyysvaatimuksissa ylikir- 18209: sista virtauksista. Heidän on omattava jastonhoitajan virkaan nähden pysyttävä. 18210: kokonaan toisenlaatuiselta pohjalta arvos- En voi olla vielä huomauttamatta, että 18211: teltava pätevyys, kuin mikä eduskunnan kun eduskunnan taholta ei ole ollut mi- 18212: kanslian virkamiehillä tulee olla. Lisäksi tään valituksia kirjaston hoitoon nähden 18213: heidän tulee olla jatkuvasti juuri tämän neljännesvuosisadan aikana, niin ne asialli- 18214: saman kirjaston palveluksessa, jossa ole- set toivomukset, joita nyt on eduskunnan 18215: van kirjallisuuden käsittelyyn he ovat tot- taholta asiassa esitetty, olisivat varmaan 18216: tuneet ja jonka he perinpohjin tuntevat. olleet hoidettavissa ilman niitä suuria 18217: Kun näin on laita, on oikein, että heidät otteita ja eleitä, joihin asiassa on edus- 18218: asetetaan samaan asemaan, kuin missä kunnassa ryhdytty. Kun kuitenkin nii- 18219: muut valtion virkamiehet ovat. Virkamies- den taholta, jotka asiaa ovat ryhtyneet 18220: ten erottamiskysymystä on turha tähän ajamaan, on siitä tehty suuri asia, on se 18221: asiaan sekottaa. Se on kysymys, joka on sellaisena käsiteltävä. Eduskunnan asen- 18222: harkittava omana erillisenä kysymykse- noituminen asiassa tulee varmasti herättä- 18223: nään. mään hyvinkin suurta huomiota siinä tie- 18224: Tämän vastalauseen sanamuoto panee teellisessä ja virastomaailmassa, jota asia 18225: epäilemään, että tässä juuri on tämmöistä hyvinkin läheisesti koskee. Niissä arvostel- 18226: poliittista peliä. Tässä sanotaan, että pe- laan eduskuntaa itseään niiden tekojen mu- 18227: riaatteessa olisi lisäksi vapauduttava tsaari- kaan, joihin se tämäntapaisissa asioissa 18228: vallan aikaisista virkamiehiä koskevista ryhtyy. Eduskunnalle ei ole kunniaksi 18229: perinteistä ja säännöksistä, sillä esim. vir- asettaa itseään huomattavan arvostelun ja 18230: kamiesten erottamattomuus on haitannut moitteen kohteeksi tällaisessakaan asiassa. 18231: monen valtion laitoksen ja viraston normaa- Esimerkki vuodelta 1910 on nykyisellekin 18232: lia kehitystä. Ja lisäksi sanotaan vielä: eduskunnalle varoittava ja sen uudistu- 18233: ,Käytännöllinen kokemus, organisatiotaito mista on vältettävä (Eduskunnasta: Te- 18234: ja muut sopivat luonteenominaisuu~e~ ovat kijä esiin!). 18235: usein paremmat edellytykset kirJaston 18236: johdon onnistumiselle kuin korkeat oppi- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 18237: arvot". Minä luulen, että tämä organisa- 18238: tiotaito merkitsee spontaanista organisa- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 18239: tiota torikokousten järjestämisessä. Se kai tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdo- 18240: tässä sittenkin lienee pääasia. tuksen 83 b §, 6 luvun nimike, johtolause 18241: 541 18242: ---~---_Torsta·im:t 10 p. kesäkuuta 1948. 18243: ---- 18244: ja nimike sekä toisen lakiehdotuksen 1-12 talouselämässä havaittavissa vakaantumisen 18245: §, voimaantulosäännös, johtolause ja ni- ja elpymisen merkkejä, jotka tulevat epäi- 18246: mike. lemättä lyömään leimansa myöskin valtion 18247: talousarvioon. Kuitenkaan ei vielä ole 18248: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan päästy sille asteelle, että olisi voitu vält- 18249: ehdotukseen lakialoitteeseen sisältyvän la- tää esittämästä lisätalousarviota. Vaihtelut 18250: kiehdotuksen hylkäämisestä. taloudellisessa elämässä ovat vielä siksi voi- 18251: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- makkaat ja nopeat, ettei tällaiselta menet- 18252: taan päättyneeksi. telyltä voida säästyä, niin ikävää kuin se 18253: onkin. 18254: 2) Ehdotukset laiksi lapsen elatusavun tur- Nyt esillä oleva hallituksen esittämä ta- 18255: vaamisesta eräissä tapauksissa sekä laeiksi lousarvio päättyi 8,250 milj. markkaan. Val- 18256: oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 § :n, avio- tiovarainvaliokunnassa tämä loppusumma 18257: liittolain ja avioliiton ulkopuolella synty- on muuttunut 7,897 milj. markaksi. Viime 18258: neistä lapsista annetun lain muuttamisesta. aikojen tapahtumat taloudellisessa elämässä 18259: osoittavat kuitenkin selviä paranemisen 18260: Esitellään suuren valiokunnan mietintö merkkejä. Eräät näistä ovat kiinteästi si.- 18261: n :o 209 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- dottuja maamme ulkopoliittiseen ja sisäpo- 18262: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- liittiseen suuntaukseen. Ulkopoliittinen 18263: nössä n :o 18 valmistelevasti käsitelty hal- suuntauksemme, joka on oikeiston taholta 18264: lituksen esitys n :o 178, joka sisältää yllä- kohdannut jatkuvaa vastustusta oikeio;ton 18265: mainitut lakiehdotukset. virallisista ilmoituksista huolimatta, on 18266: osoittautunut maallemme ei vain poliitti- 18267: Ensimmäinen varapuhemies: sesti, vaan myöskin taloudellisesti edulli- 18268: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan seksi. Amerikkalaiseen dollari-imperialis- 18269: mietintö n:o 209. miin turvautuneet Euroopan valtiot ovat 18270: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- jatkuvissa taloudellisissa vaikeuksissa. Nii- 18271: heenvuoroa. den tuotanto ei eräitä poikkeuksia lukuun- 18272: ottamatta ole kohonnut läheskään· sodan 18273: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- edelliselle tasolle. Ei myöskään kansan elin- 18274: sytään keskustelutta ensimmäisen lakieh- taso näissä maissa ole läheskään saavutta- 18275: dotuksen 1-8 §, 1 luvun nimike, 9-14 §, nut sodan edellistä tasoa, vaan jää esim. 18276: 2 luvun nimike, 15-18 §, 3 luvun nimike, Ranskassa alle 50 %: n sodan edellisestä. 18277: 19-21 §, 4 luvun nimike, 22-26 §, 5 lu- Toiselta puolen taasen niissä Itä-Euroopan 18278: vun nimike, voimaantulosäännös, johto- maissa, joissa kansa on saanut enempi sa- 18279: lause ja nimike, toisen lakiehdotuksen 7 §, nanvaltaa maansa taloudellisissa asioissa 18280: 11 luvun nimike, voimaantulosäännös, joh- kuin aikaisemmin ja joissa taloudellinen 18281: tolause ja nimike, kolmannen lakiehdotuk- kanssakäyminen Neuvostoliiton kanssa on 18282: sen 113 §, voimaantulosäännös, johtolause alkanut näytellä ratkaisevaa osaa, on sekii 18283: ja nimike sekä neljännen lakiehdotuksen tuotanto että kansan elintaso huomattavasti 18284: 34 §, voimaantulosäännös, johtolause ja noussut sivuuttaen useissa näissä maissa jo 18285: nimike. sodan edellisen tason. Tosi ystävällinen 18286: suhtautuminen Neuvostoliittoon ja maan 18287: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- ratkaisevien teollisuusalojen otto valtion 18288: taan päättyneeksi. haltuun on näissä maissa ollut se ponnah· 18289: Ensimmäinen varapuhemies: duslauta, jolta ne ovat hypänneet meitä 18290: Jatketaan 3) asian käsittelyä. korkeammalle. Tästä sanoo suomalainen 18291: teollisuusmies, vuorineuvos Heikki Huhta- 18292: mäki äsken Talouselämässä julkaisemassaan 18293: 3) Ehd0otus lisäyksistä ja muutobista vuo- kirjoituksessa m. m. seuraavaa: ,Vielä 18294: den 1948 tulo- ja menoarvioon pitemmälle tämä suunnitelmallisuus näyt- 18295: tää kehittyvän Euroopan itäalueilla n. s. 18296: Keskustelu: reunavaltiot Välimerestä Itämereen saakka 18297: Ed. Myllymäki: Herra ensimmäinen ovat osittain poliittiseen tilanteeseen mu- 18298: varapuhemies! Viime aikoina on maamme kautuen, osittain järkiperäisen taloussuun- 18299: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle '<1948. 4323 18300: 18301: nittelun mielessä rakentaneet tuotanto- ja arviossa noin 7-8 miljardia markkaa vuo- 18302: kauppasuunnitelmia ennen kaikkea Neuvos- sittain helpotusta, joten se on tikkukaramel- 18303: toliittoa silmällä pitäen. Sodan hävitysten liksi, kuten sitä Suomen Sosialidemokraatti 18304: ja suurten yhteiskunnallisten mullistusten halveksuen nimittää, valtavan suuri. Luu- 18305: jäljiltä alkaa noissa maissa jo hahmoittua len, ettei kansamme valtava enemmistö suh- 18306: eteemme suunnitelmallinen yhteistoiminta taudu kysymykseen näin halveksuvasti kuin 18307: kansainvälisenä ryhmittymänä." Taloudelli- oikeistososialidemokraattiset johtajat teke- 18308: nen vuorovaikutus meillä Neuvostoliiton vät. Voimme kuvitella, minkälaiset otsak- 18309: kanssa on jo alkanut melkoisessa mutta ei keet olisi ollut arvon lehdessä, jos me oli- 18310: suinkaan tarpeeksi laajassa mitassa osoit- simme saaneet esim. Amerikasta vastaavan 18311: taen viime aikoina jälleen laskua verrat- lahjan. Eräät piirit, oikeistososialidemo- 18312: tuna muihin maihin. Sen sijaan kaupan- kraatit niihin luettuna, haluavat kansalta 18313: käyntimme juuri Itä-Euroopan maiden salata sen tosiasian, että lahja tuli nimen- 18314: kanssa on vasta alkanut. Tämä taloudelli- omaan kommunististen ministeriemme esi- 18315: nen kanssakäyminen olisi varmasti omiaan tyksestä. Vielä vähemmän he tunnustavat 18316: vahvistamaan taloudellista asemaamme ja sitä seikkaa, että lahjan antamisessa näyt- 18317: antamaan suuria helpotuksia myöskin val- teli huomattavaa osaa se valtava työläisten 18318: tiotaloudelle, joka edelleen, kuten näkyy, liikehtiminen, joka asetti esteen taantumuk- 18319: kärsii taloudellisen lamakauden ilmiöistä. semme hyökkäykselle. Tämä liikehtiminen- 18320: Millainen merkitys tälle annetaan jo teolli- hän osoitti sekä meille suomalaisille että 18321: suudenkin piireissä, selviää edellämaini- muillekin maailmassa, että Suomessa on 18322: tusta vuorineuvos Huhtamäen kirjoituk- työväenluokan parhain aines, sen etu- 18323: sesta, jossa hän sanoo m. m.: ,Samalla se" joukko, valmiina puolustamaan demokraat- 18324: - kaupankäynti Itä-Euroopan maihin - tista suuntausta ja takaamaan sen jatkumi- 18325: ,hyvin soveltuu meidän asemaamme n. k. sen vastaisuudessakin. Samalla annettiin 18326: reunavaltioiden ketjun pohjoisimmassa työväestön puolesta myöskin takuu ystäväl- 18327: osassa. Asemaamme Neuvostoliiton naapu- listen suhteiden jatkumisesta ja paranemi- 18328: rina on varmasti omiaan suuresti vakiin- sesta Neuvostoliittoon. 18329: nuttamaan, jos Neuvostoliitto voi todeta Syntyneen uuden taloudellisen vaiheen 18330: meidän hyvin sopeutuvan yhteistyöhön sen johdosta on valtiovallan nyt harkittava val- 18331: johtaman itäblokin kanssa." Taloudellinen tion taloutta suunnitellessaan, miten näin 18332: kanssakäyminen tulee Neuvostoliiton kanssa syntynyt säästö parhaiten käytetään ja mi- 18333: tulevaisuudessa, vieläpä aivan lähitulevai- ten ohjataan :p.äin vapaita markkinoita var- 18334: suudessa, näyttelemään vieläkin ratkaise- ten vapautunut tuotantokapasiteetti. Ei voi- 18335: vampaa osaa maamme taloudelle kuin tä- tane olla muuta kuin yhtä mieltä edelliseen 18336: hän saakka. Tarkoitan tilannetta, joka on kysymykseen nähden, nimittäin että kan- 18337: nyt syntynyt viime päivien aikana. Vaswin samme ja ennen kaikkea sen vähävaraisim- 18338: eräiden oikeistopiirien ja heihin liittynei- man osan elintasoa on parannettava. Sota- 18339: den oikeistososialidemokraattien tahtoa nou- korvauksissa saatu helpotus on annettava 18340: datettu suhtautuminen Neuvostoliittoon on niille, jotka ovat kantaneet raskaimman 18341: saanut aikaan sen, että me saimme nyt kuorman sotakorvaussuorituksista, nimit- 18342: 50% :n huojennuksen sotakorvauksen suo- täin köyhälle kansalle. Tässä on olemassa 18343: rituksiin. Suomen Pankin pääjohtajan las- kaksi tietä, joista jo on julkisuudessakin 18344: kelmien mukaan se merkitsee meille nyky- mainittu, kulutustarvikkeiden voimak- 18345: rahassa. noin 30 miljardin markan lahjaa. kaampi tuonti helpottaaksemme varusteluti- 18346: Herra pääministerin oltua aikaisemmin lannetta ja verohelpotukset siinä muodossa 18347: asiasta kosketuksissa Neuvostoliiton johta- kuin äsken hallitukselle jätetyssä SKDL: n 18348: jiin, tekivät ministerit Janhunen, Murto ja eduskuntaryhmän kirjelmässä ~sitetään. 18349: Leino tunnetun ehdotuksensa sotakorvauk- Toiseen kysymykseen nähden muodostuu ti- 18350: sen alentamisesta. Neuvostoliiton taholta lanne epäilemättä vaikeammaksi. Sotakor- 18351: tulikin myönteinen ja koko Suomen kansaa vaustuottajamme ovat tottuneet saamaan 18352: suuresti ilahduttava vastaus hyvin no- hirmuhintoja ja myöskin luonnollisesti si- 18353: peasti. Tämä lahja merkitsee valtion talous- ten hirmuvoittoja sotakorvaustuotann-o8- 18354: 4324 'Torstain'a 10 lP· kesäkuuta 11:948. 18355: 18356: taan. Neuvostoliiton taholta on annettu lu- tisellä tasolla. Lisäksi palkannauttijat ovat 18357: pauksia, että me voimme jatkuvastikin si- saaneet korvauksen vain tasan 5 pisteen 18358: joittaa Neuvostoliiton markkinoille sotakor- elinkustannuskorotuksista, mutta ei sen yli 18359: vauksesta vapautuvan tuotantomme tuot- menevältä osalta. Elinkustannusten koho- 18360: teet. On kuitenkin huomattava, ja tahtoi- tessa jatkuvasti jyrkästi ylöspäin ja palk- 18361: sin sitä vielä korostaa, että tämä Neuvosto- kojen kohotessa portaittain onkin jouduttu, 18362: liiton taholta annettu lupaus ei suinkaan siihen, että palkannauttijat ovat kärsineet 18363: merkitse sitä, että Neuvostoliitto sitoutuu huomattavan menetyksen. Marras-, joulu-, 18364: maksamaan tuotteistamme minkä hinnan tammi-, helmi- ja maaliskuun aikana pal- 18365: tahansa, vaan kaupassa tulevat luonnolli- kannauttijain kärsimät tappiot ovat noin 18366: sesti määrääviksi yleensä maailmanmarkki- 30 % marraskuusta mitä hintojen kohoami- 18367: noilla vallitsevat hinnat. Meidän metalli- nen olisi vaatinut. Oikeistososialidemokraat- 18368: teollisuutemme, josta tässä lähinnä on ky- tien taholta on väitetty, ettei näin olisi 18369: symys, ei ole kuitenkaan tähän valmistau- käynyt mutta minä pyydän herroja laske- 18370: tunut eräitä poikkeuksia lukuunottamatta. maan, ja jos puuttuu sitä taitoa, niin 18371: Ei myöskään valtiovallan taholta, nimen- voimme auttaa sen verran laskuopissa teitä. 18372: omaan kauppa- ja teollisuusministeriön ta- Indeksiautomaatti ei ole tuonut palkan- 18373: holta, ole tässä suhteessa tietääkseni ryh- nauttijoille sitä autuutta, jota kehuttiin 18374: dytty vielä mihinkään ennakkovalmistelui- saatavan, vaan tilanne on muodostunut hä- 18375: hin. Varsinaiset markkinatutkimukset ovat lyyttäväksi. 18376: vielä suorittamatta. Metalliteollisuutemme Haluaisin kajota vielä eräisiin teknilli- 18377: on tottunut sotakorvaustuotannossa saa- siin puoliin lisätalousarviossa. Eikö löydy 18378: maan suurin piirtein haluamansa hinnat. mitään mahdollisuutta, ettei Suomen kan- 18379: Nyt täytyy alkaa supistaa tuotantokustan- san eduskunnan tarvitse käsitellä jonkin 18380: nuksia, sillä maailman markkinahintoihin akun ostoa tai korjausta tai muita vastaa- 18381: ei voida laskea esim. yli neljännesmiljoonan vanlaisia pikku menoja. Nämä pitäisi lai- 18382: markan neuvottelukustannuksia, kuten tosten pystyä hoitamaan, ilman ettei edus- 18383: eräässäkin Sotevan tilauksessa oli tehty. Ei kunnan tarvitse päättää, saako johonkin 18384: maailmanmarkkinoilla myöskään hyväksytä siltaan panna pari uutta palkkia vaiko ei. 18385: hinnoittelujen perustaksi jotain 35 %: n Valtiovarainministeriön olisi asianomaisille 18386: ainehäviöitä laivalevyissä, kuten aikaisem- tästä seikasta huomautettava ja talousar- 18387: min on täällä tehty. Mielestäni olisi nykyi- viota laatiessa otettava tämä huomioon. 18388: nen sotakorvaustuotanto suurin piirtein py- Nyt olisi mielestäni kiinnitettävä pää- 18389: sytettävä nykyisessä laajuudessa ja no- huomio kansamme elintason kohottamiseen, 18390: peasti neuvoteltava sen laatukysymykset ja johon nyt aukeavat mahdollisuudet (Edus- 18391: sovittava katkeamattomasta viennistä Neu- kunnasta: Lakot!). Tässä meitä auttaa 18392: vostoliittoon. myös Neuvostoliiton tarjoama 5 milj. dol- 18393: Lisätalousarviossa esiintyy jälleen lukui- larin luotto, joka saadaan hyvin edullisella 18394: sia palkkauskysymyksiä. Palkannauttijain 2 % :n korolla ja takaisinmaksu voidaan 18395: asemaa ei ole pystytty vakiinnuttamaan. suorittaa muullakin valuutalla kuin dolla- 18396: Tuotannon huomattavasta noususta, varsin- reilla. Lainaan ei sisälly mitään maamme 18397: kin suurtuottajain suuresta voittojen lisään- itsenäisyyttä vaarantavia ehtoja, joita eräs 18398: tymisestä huolimatta ei elintaso ole noussut, suurvalta asettaa lainojensa ehdoksi. Se on 18399: vaan pysyttelee edelleen noin 60-70 %:ssa ystävän käden ojennus, jonka Suomen 18400: sodan edellisestä. Viime lokakuussa tehty kansa ottaa ilomielin vastaan. Tämä summa 18401: päätös palkkojen sitomisesta uuteen elin- voidaan edullisesti käyttää Neuvostoliiton 18402: kustannusindeksiin ei ole tilannetta paran- kaupassamme nimenomaan kansan elinmah- 18403: tanut. Palkannauttijat eivät ole saaneet dollisuuksien parantamiseksi. 18404: mitään ylikompensatiota, vaan päinvastoin Toinen huomioitava seikka on nopea sota- 18405: alikompensation. Elintason aleneminen on korvausteollisuutemme laajentaminen uusia 18406: uhkaamassa, ellei asiaan saada nopeasti kor- olosuhteita vastaavaksi, jotta vientimme 18407: jausta. Neuvostoliittoon voisi jatkua ja laajentua 18408: Palkkojen tarkistus on suoritettu kuu- ilman häiriöitä. 18409: kausia elinkustannusten tarkistuksen jäl- Kolmas varteenotettava toimenpide on 18410: keen, jona aikana palkat ovat pysyneet en- kauppamme vahvistaminen Itä-Euroopan 18411: ,Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4325 18412: 18413: 18414: kansandemokraattisiin maihin sekä nnssa si:mmäisinä 15 vuotena oli kol'lkoa 7.3 % 18415: ja Neuvostoliitossa laajan ja perusteellisen sekä kuoletusta 0. 7 % ja jälellä olevana 18 18416: markkinatutkimuksen toimittaminen vienti- vuotena korkoa 6.36% sekä kuoletosta 18417: teollisuutemme pohjan laajentamiseksi. 1.64 %. Lisäksi maksoivat kummankin ryh- 18418: Nämä toimenpiteet edellyttävät suunni- män lainan saajat heti lainaa periessään 18419: telmallisuuden aikaansaamista tuotanto- ja pankille 1 % :n lainan määrästä käytettä- 18420: talouselämässä. Tässä on ensi askelma kan- väksi pääoman alennuksen kuoletuksiin. 18421: sallistaminen, joka on jo nnssa maissa, Hoitolrnstannuksina peri pankki 0.36 %. 18422: missä se on toteutettu, osoittanut eteväm- Puutalainasta jaettiin 405 kuoletuslainaa 18423: myytensä suurpääoman johdolla toimivan ja dollarilainasta 367 kuoletuslainaa, pää- 18424: yksityiskap~ talistiseen sekasorto järjestel- asiassa Helsinkiin, Turkuun, Tampereelle, 18425: mään verrattuna. (Ed. Oksala: Ei pidä Viipuriin ja Jyväskylään. Talot sisälsivät 18426: paikkaansa alkuunkaan!). Kansallistetun noin 7,000 keittiö- tai kei!ttiökomerohuo- 18427: suunnitelmatalouden edut ovat niin sil- l neistoa. 18428: määnpistävät, että jokaisen kaukonäköisen , Kun vuonna 1931 Suomen markJk:a ir- 18429: l 18430: talousmiehenkin pitäisi asia käsittää. Siinä taantui kullasta ja ulkomaan valuutta ko- 18431: on kansamme taloudellisen ja poliittisen hosi, joutui pankki vaikeuksiin. Samaan 18432: kehityksen avain ja taloudellisen sekä po- aikaan pulan johdosta asuntojen vuokrat 18433: liittisen taantumuksen häviö. yleensä alenivat. Valtion oli vuonna 1936 18434: V astakkaisena esimerkkinä edellä selos- pääJtettävä maksaa näitä kurssitappioita 10 18435: tettuun Neuvostoliiton halpakorkoiseen lai- vuoden aikana eli vuodesta 1935 vuoteen 18436: naan voidaan mainita, että viime aikoina 1945 vuosittain enintään 6.5 miljoonana 18437: on täällä ollut useasti esillä .Asuntohypo- marlkalla. Korkeasta korosta ja muista lai- 18438: tecikkiparuk:in :kautta rahoitettujen n. s. kul- naehdoista johtuen ovat lainanottajat jou- 18439: talainatalojen asema. Kun itsenäisyytemme tuneet maksamaan korkeita maksuja. Lai- 18440: alkuvuosina ulkomaiset lainanantajat eivät nat myönnettiin ;pääasiassa asuntoyhtiöille 18441: myöntämeet suoraa Juottoa valtiolle, niin ja yksityisille [)ienasuntojeu omistajille. 18442: vuonna 1927 saaJtiin 2 milj. Englannin pun- Joukossa oli yksi suuremman !talon yksityis- 18443: nan suuruinen 6.5% :n korkoinen 30 vuo- omistaja. Noina aikoina harjoitettiin :m. m. 18444: den kuluessa kuoletettava obligatiolaina, Helsingissä suunnatonta raikennushuijausta. 18445: jonka hankkivat yhdessä kaksi englanti- Yksityiset ·ra:kennuttivat taloja, lisäsivät 18446: laista, yksi ruotsinmaalainen ja yksi hol- rakennuskustannuksia erilaisilla keinoilla, 18447: lantilainen pan~ki, joista Lontoossa toi- m~tkä he vain keksivät ja voivat todistaa 18448: miva Hambros Limited-niminen pank!ld tuli kustannuksiksi. Talot tulivat täten äärim- 18449: hoitamaan obligrutiohaltijain suhteet lainan- mäisen ka'lliiksi. Samalla he myivät osak- 18450: ottajiin. Vuonna 1928 saatiin alkuaan 10 keita, esittivät numeroita, että yhtiövuokra 18451: milj. Yhdysvaltain dollarin suuruinen taas ~ulee olemaan esim. 10-11 markkaa neliö- 18452: 6% :n ikorkoinen ja 33 vuodessa kuoletet- metriltä. Asioita tuntemattomat ostivat 18453: tava obligatiolaina, jonka hankkivat yhdessä näistä taloista asunto-osakkeita. Silt.ten kun 18454: newyorkilainen National City Banik ja Suo- rakennuttajat luovuttivat talot osakkaille, se 18455: men Pankki, edellisen toimiessa lainan eli on talon osakeyhtiölle, alkoi talolle ilmaan- 18456: trustien eli obligatioiden ihaltijain edusta- Itua sellaisia maksamattomia laskuja, joista 18457: jana. Sen, että korkoprosentti oli niin kor- ei aikaisemmin oltu ilmoitettu mitään. Pe- 18458: kea, selitetään johtuvan osalksi siitä, että ritty alhainen y;htiövuakra ei riittänyt talon 18459: meillä niihin aikoihin lainauskorko oli erit- menoihin. 1\fonet osakkeiden omistajat jäJt- 18460: täin ko11kea. Lainojen hoitoa varten perus- tivät osakkeensa, toisia taloja joutui pakko- 18461: tettiin Asuntohypoteekkipankiki johonka val- huutokauppaan, toisissa nostettiin yhtiö- 18462: tio merkitsi 200 miljoonan pohjarahaston. vuokra paljon kalliimmaksi !kuin mitä !ta- 18463: Pankki järjesti asiat niin, että puutalai- vallisella vuokralla 'asujat maksoivat. Näitä 18464: noista jaetuissa kuoletuslainoissa oli korko korkeita vuokria, erilaisia vekseleitä ja 18465: 8.5 %, josta ensimmäisinä 15 vuotena luet- muita kuluja oli mak.<Jettava jatkuvasti, kun- 18466: tiin koroksi 7.7% ja kuole:tuksiksi O.s, ja nes ne soti<a edeltäneinä vuosina pienenivät. 18467: lainan loppuaikoina 6.86% koroksi ja Vain muutamana vuonna liikepanki!t. antoi- 18468: 1.64 % kuoletuksi·ksi, sekä dollarilainasta vat luottoa .Asuntohypoteek!kipankin lainoit- 18469: jaetuissa ikuoletuslainoissa 8 %, josta en- tamien talojen osakkeita vastaan. Asun.to- 18470: 4326 TorBtaillla 10 p. kesäkuuta 11948. 18471: 18472: hypoteekkipankin asemaa edelleen huononsi ollen niitä nyt noin 450, siis asuntoyhtiöitä 18473: se, että Viipurissa .ollrut. asuntokiinteistöjen ja yksityisiä. Ehkä on myös syytä huomaut· 18474: lainojen hoito jäi riippuvaiksi siitä, miten taa, että lainojen maksuaikaa on jäljellä 18475: luovutetun alueen omaisuuksia yleensä tul- 10-18 vuoteen, joten ne talot, joilla on 18476: laan hoitamaan, joskin luovutetun alueen pääasiallinen asuntohypoteekkipankin velka, 18477: lainanottajat ovat vapautetut vastaamasta tulevat sen jälkeen näistä rasituksista va- 18478: lainojensa kultaehdoista johtuvista kuluista. paiksi. Asiasta on nykypäivinä otettava op- 18479: Vuonna 1941 alkaneen sodan aikana lai- pia. Nykyisinkin pyritään dollariluottoja 18480: nanottajat suorittivat pankille vaadittut hankkimaan. On vastustettava niiden pii- 18481: mwksut, mutta pankki ei sotatilan vuoksi rien otteita, jotka kaiken uhalla pyrkivät 18482: voinut suorittaa niitä 1punttien osalta ulko- ottamaan länsimaiden dollari- ja puntaluot- 18483: maisille pankeille, joten jäi rästejä. Samalla toja. Jokainen velaksi otettu USA dollari 18484: oli Suomen rahan arvo alentunut puutaan rajoittaa koko valtiomme riippumatto- 18485: ja dollariin näJhden ja m. m. ulkomaiset muutta, mutta samalla on siitä tuhoisia seu- 18486: lainanantajat eivät ottaneeit huomioon mei- rauksia yksityisille, kuten asuntohypoteek- 18487: dän rahamme vaikeUJksia ja lainat oli mak- kipankin asukkaiden esimerkki osoittaa. 18488: settava kolminkertaisina Suomen mark- Varsinaiset politiikan hoitajat joutuvat har- 18489: koina. Varsinkin vähävaraiset asuntojen tai vemmin itse niistä kärsimään. Äskettäin 18490: osrukikeiden omistajat ovat ltänä vuonna jou- esitetyssä puheessa täällä tulikin näistä dol- 18491: tuneet vaikeaan asemaan. He ovat 20 vuotta lariluotoista selviä todisteita, joissa m. m. 18492: maksaneet 1korkeita korkoja ja lisäksi hei- esitettiin, että tälläkin kertaa on myymättä 18493: dän maksettavaikseen tulisivat sota-aikaiset käyttämätöntä tavaraa, ylijäämätavaraa, 18494: jälkimaksut, vaikka he ovat sitoumuksensa noin neljännesmiljoonan markan edestä. 18495: aikanaan täyttäneet. Olisin hieman voinut vastata tähän ed. Ok- 18496: Siitä, mihin varallisuusluokkaan kyseessä salan puheenvuoroon, mutta siitä nyt kai 18497: olevien talojen osakkaat kuuluva!t, ei ole ed. Oksala saa jonkinlaisen käsityksen, 18498: tarkkoja tietoja, mutta ainakin viisi taloa että arvostellessaan m. m. Valtion Metalli- 18499: on muodollisilla asunto-osakeyhtiöillä, siis tehtaitten toimintaa, niin huomautan, että 18500: rikkaiden omistuksessa. Vuonna 1944 oli hän on itse allekirjoittanut muistutuksitta 18501: 342 osakasta verotettu yli 600,000 markan Valtion Metallitehtaitten tilinpäätöksen. 18502: omaisuudesta, 257: ää oli verotettu 300,000 18503: ja 600,000 markan väliltä, 708: aa alle Ed. V e n n a m o : Herra puhemies! 18504: 300,000 markan ja ilman omaisuusveroa Täällä ed. Oksala kiinnitti huomiota asu- 18505: oli noin 2,000 ja noin 900:n osakkaan va- tustoimintaan siinä mielessä, että hän 18506: rallisuudesta ei ole tietoa. V altaosa siis arvosteli asutusrahastoa ja varojen käyt- 18507: varsin vähävaraista väkeä. Lainasummien töä ja vaati niitten supistamista. Toisin 18508: korottaminen Suomen markoissa siihen, mitä sanoen tahtoi jarruttaa siirtoväen ja muit- 18509: rahamme arvo on huonontunut dollareihin ten maan tarvitsijoitten oman kodin han- 18510: ja puntiin, merkitsee keskimäärin noin 20 kintaa. Ed. Oksala valitti, ettei hän ole 18511: markkaa kuukaudessa neliötä kohti. Se on täysin selvillä siitä, mihinkä asutusrahas- 18512: raskas menoerä varsinkin vanhoille ja tyii- ton varoja on käytetty. Joskaan ed. 18513: kyvyttömille osakkeenomistajille. Vertailu Oksala ei ole näistä selvillä, ei siitä vielä 18514: kotimaisia lainoja käyttäneisiin taloihin voida vetää sitä johtopäätöstä, että muut 18515: osoittaa Asuntohypoteekkipankin talojen eivät ole asiasta selvillä, vaikka ed. Oksala 18516: olevan monin verroin huonommassa ase- näyttää olettavan, että mitä hän ei tunne, 18517: massa. Toisaalta kyseessä olevia osakkeen- että eivät myöskään muut voi tuntea 18518: omistajia on verrattu säästäjiin, jotka in- (Eduskunnasta: Eikä ymmärtää!). Asu- 18519: flation johdosta ovat kärsineet. Siihen on tusrahaston johtokunnassa on sekä valtio- 18520: sanottava, että osa säästäjistä on maksanut varainministeriön edustaja että pari mi- 18521: pitkät ajat säännösteltyä vuokraa, siis hal- nisteriä ja kyllä siellä nämä asiat ovat täy- 18522: vempaa kuin asuntohypoteekkipankin ta- sin selvillä. Ehkäpä ne selviäisivät ed. 18523: lojen osakkeenomistajat, ja pankkisäästöt Oksalallekin, jos hän pääsisi myös sinne 18524: 0vat olleet varsin kohtuullisiin määriin ve- johtokuntaan mukaan 18525: rovapaita. Tähän mennessä velanottajien Ed. Oksala myöskin mainitsi, että asu- 18526: lukumäärä Dn jonkin verran vähentynyt, tustoimintaan, maanhankintalain toimeen- 18527: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 19'48. 18528: --------------- 18529: 18530: panoon, on käytetty hyvin suuressa määrin 2,900 miljoonaa. ja nyt on esitetty lisää 18531: valtion varoja. Saan ilmoittaa, että tähän 1,200,000 markkaa ja valtiovarainvalio- 18532: mennessä on kaikkiaan maanhankintalain kunta vielä lisää 300 milj. markkaa, mutta 18533: tarkoituksiin käytetty valtion varoja 12 ja vajaus tämänkin mukaan olisi siis edel- 18534: 13 miljardin markan välillä ja niistä suu- leen noin 1,000 milj. markkaa, josta luon- 18535: rin osa peritään pois, ne ovat joko raken- nollisesti joutuvat kärsimään paitsi siirto- 18536: nuslainoja tai ovat toisaalta maanlunastus- väki myöskin toissijaiset maata saaneet, 18537: hintaa. Kun muistaa, että ed. Oksalan omankodin rakentajat, rintamasotilaat 18538: edustaman oikeiston taholta aikoinaan j. n. e. 18539: asiantuntijat arvostelivat, että maanhan- 18540: kintalain tarkoituksiin menee valtion va- Toinen varapuhemies: Kehoitan 18541: roina noin 130 miljardia markkaa ja tämä puhujaa jatkamaan puhujalavalta. 18542: perustelu ja käsitys saatiin solutetuksi 18543: m. m. myös talousneuvoston mietintöön, 18544: . 18545: Puhu j a (lavalta) : Mitä toivottavinta 18546: minusta käy selvästi ilmi, etteivät nämä olisi, että maanhankintalain tarkoituksiin, 18547: menot voi olla mitään erinomaista luok- rakennustoimintaan, jolla poistetaan asun- 18548: kaa siihen nähden, mitä on jo väitetty ja topulaa niin maaseudulla kuin asutuskes- 18549: oletettu, kun muistetaan, että siirtoväen kusten liepeillä, voitaisiin myöntää lisää 18550: asutus on hyvin loppupuolella, alle 10 % varoja ehdotettujen lisäksi. Tällä tavoin 18551: siirtoväestä on vielä ilman maata ja mui- voidaan kaikista halvimmalla tavalla ra- 18552: denkin maansaajien maansaanti on edisty- kentaa asuntoja tähän maahan ja myöskin 18553: nyt jo melkoisen pitkälle. Sitä kummal- hoitaa Pohjois-Suomen jälleenrakentamista 18554: lisemmalta tämä väite tuntuu, kun toi- ja normaalista asutustoimintaa, joka on va- 18555: saalta hän väitti, että asutusta on toteu- litettavasti ollut suurelta osalta pysähdyk- 18556: tettu laajemmin, maanluovutusta toteu- sissä. 18557: tettu laajemmin kuin mitä suunnitelmat On mielihyvin todettava, että valtiova- 18558: edellyttivät. On kuitenkin muistettava, että rainvaliokunta on lisännyt hallituksen esi- 18559: siirtoväki on saanut peltoa vasta noin tystä siinä suhteessa, että on myönnetty 18560: 180,000 ha ja Nissisen komitea suunnitteli maaseudun asunto-olojen parantamiseen 18561: käytettäväksi asutukseen peltoa lähinnä lainoja varten 15 milj. markkaa. Tämä toi- 18562: siirtoväelle 225,000 ha eikä silloin voitu minta on ehkä kaikkein taloudellisinta toi- 18563: arvostella, minkä verran muita varten mintaa, ja hyvin vähin varoin voidaan kor- 18564: maata tarvitaan, kun ei ollut selvillä ha- jata ja parantaa asuntQ-<oloja laajalla maa- 18565: kijoitten, nimenomaan hyväksyttyjen ha- seudulla, siellähän on hyvin heikkoja asun- 18566: kijoitten, lukumäärä. toja ja vaikeissa olosuhteissa asuvia per- 18567: Ed. Oksala myös valitti sitä, että val- heitä. On hyvin valitettavaa, ettei hallitus 18568: tion maita ei ole käytetty riittävässä mää- samalla kertaa voinut tehdä esitystä varo- 18569: rässä asutukseen. Minä todella valitan · jen myöntämiseksi avustuksiksi maaseudun 18570: tätä. mutta muistutan vain, että ei ole asunto-olojen parantamistarkoituksiin. Voi- 18571: saatu aikaan korvausyhteismetsälakia, massaolevien määräyksien mukaan myönne- 18572: jonka nojalla olisi m. m. valtion maita tään maaseudun asunto-olojen parantamis- 18573: käytetty asutukseen. Ja jokainen tietää, tarkoituksiin rinta rinnan sekä avustuksia 18574: että tämä korvausyhteismetsälaki jäi sää- että lainoja. Jos nyt vain toiseen tarkoituk- 18575: täm1ittä sen vuoksi, että myöskin oikealta seen myönnetään varoja, niin tämä on vä- 18576: yhtiöitten edustajat vastustivat korvaus- hemmän tarkoituksenmukaista. Avustus- 18577: yhtcismetsälain säätämistä, ja mikäli minä puoli jää hoitamatta, ja ne liittyvät oleelli- 18578: tiedän, niin ed. Oksala edustaa juuri näitä sesti toinen toisiinsa. Olisi hyvin suotavaa, 18579: intressipiirejä. että viimeistään seuraavassa lisäbudjetissa 18580: Muuten haluaisin mainita, että tarkkojen tähän tarkoitukseen, näihin avustuksiin saa- 18581: tilastojen mukaan kuluvana vuonna tarvi- taisiin myöskin varoja. Kysymys ei ole 18582: taan maanhankintalain tarkoituksiin, lä- suurista summista, mutta saajille, joita on 18583: hinnä rakennuslainoiksi, valtion varoja tuhansia tässä maassa, se merkitsee hyvin 18584: 5,400 milj. ·markkaa. Tämä laskelma tehtiin paljon, että myöskin maaseudun asunto- 18585: jo viime vuonna ja hallitus esitti varsinai- olojen parantamiseen avustuksina, jotka 18586: sessa budjetissa tarkoitukseen varattavak:;i ovat suuruudeltaan vain muutama tuhat, 18587: 4328 'Torstaill'a 10 ,p. kesäkuuta Cl.f}48. 18588: 18589: kymmenentuhatta, 15 tuhatta markkaa, että konaan maahan panematta, sillä sadon 18590: tähän saataisiin muutamia miljoonia mark- suuruudenhan määrää se ravintoaine, mitä 18591: koja varoja ja voitaisiin tätä toimintaa kes- maassa on vähiten. 18592: keytyksettä hoitaa, joka valitettavasti sodan Samoin on valtiovarainvaliokunta tehnyt 18593: aikana suurelta osalta on ollut pysähdyk- erittäin ilahduttavan lisäyksen tähän bud- 18594: sissä. jettiin. On nimittäin kunnan- ja kylätei- 18595: den määrärahaa nostettu hallituksen esi- 18596: Ed. L a m p i n en: Herra varapuhemies! tyksestä 30 milj. markalla. Nämä on 18597: Hallituksen lisämenoarviossa on ilahdut- niitä tärkeitä määrärahoja, joita tulisi 18598: tava ilmiö eräältä kohdalta kumminkin enemmän ymmärtää valtiovallan puolesta, 18599: olemassa, mikä koskee läheltä maataloutta. koska juuri sivuteiden varsilla olevat vilje- 18600: Kun budjettikäsittelyn aikana oli toiveita lijät saavat niin tavattoman suurta rasi- 18601: saada menoarvioon määräraha, jonka tar- tusta tuntea teittensä kuntoon saattami- 18602: koituksena oli antaa työvoiman lisää maa- seksi, jota vastoin verotus ei kumminkaan 18603: talouskemialliselle laboratoriolle, niin sil- enemmän valtion kuin kunnan verotuskaan 18604: loin ei eduskunta sitä hyväksynyt, alle- kulje sillä lailla, että näitä raskaita vel- 18605: kirjoittaneen tehdessä aloitteen, mikä vollisuuksia huomioitaisiin niin suuressa 18606: summa oli 1,300,000 markkaa. Aloitetta määrässä, kuin todella tulisi huomioida. On 18607: kannatti ainoastaan 53 edustajaa. Halli- toivottavaa, että hallitus, koska kerta ker- 18608: tus on ottanut nyt kumminkin tähän lisä- rotaan valtiotalouden todella olevan kor- 18609: menoarvioon 1,000,000 markkaa ja se on jautumaan päin, tulevassa tulo- ja menoar- 18610: otettu arviomäärärahana, mikä on järjel- viossa edelleen huomioisi tämän, sillä nii- 18611: listä. Tulkoonpa tässä mainituksi, minkä- den laskelmien mukaan olisi tälläkin ker- 18612: lainen tulos tuollaisesta tarpeettomasta taa jo tarvinnut määrärahojen summa olla 18613: säästäväisyydestä voi olla itse valtiolle. yli 90 milj. markkaa. 18614: Niiden tietojen mukaan, mitä Rikkihappo- Samoin on myöskin valitettavaa, että ei 18615: ja superfosfaattitehtailta on ilmoitettu, ole kotitalouskoulujen määrärahoja voitu 18616: koitui Rikkihappo- ja superfosfaattiteh- tähän lisäbudjettiin ottaa, mutta toivotta- 18617: taille 15 milj. markan tappio sentähden, vaa olisi, että niitä varsinaisessa ensi vuo- 18618: ettei voitu toimittaa laboratoriotöitä, jotta den budjetissa huomioitaisiin, ja ne edus- 18619: olisi voitu saada todetuksi näiden tarvik- tajat, jotka silloin täällä näitä asioita kä- 18620: keiden todellinen ravintoarvo, ja näin ol- sittelevät, myöskin sen oikealla tavalla oi- 18621: len niitä ei voitu kauppaan lähettää. Tässä valtaisivat. Meillä on tässä verrattain lä- 18622: on taasen toteutunut se vanha suomalai- hellä kotitalouskoulu, nimittäin Järven- 18623: nen sananlasku, että kun kanaa vahtii, päässä, joka kohta riutuu paikalleen, ellei 18624: niin voi hevonen kuolla. On erittäin ilah- sitä jo vihdoinkin päästä uusimaan ja näin 18625: duttavaa, että vähitellen päästään näissä ollen myöskin samalla kertaa laajentamaan, 18626: kysymyksissä eteenpäin. Tämä on vain että edes laajemmassa määrin maaseudun 18627: pieni osa, mikä tappiota on tuottanut, nuoret naiset saisivat sitä erittäin tärkeätä 18628: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaan 15 oppia osakseen, mitä nämä koulut jakavat 18629: miljoonaa, mutta meillä kun maaperätut- heidän vastaisen elämäntehtävänsä tueksi. 18630: kimuksia ei ole ollenkaan päästy vielä Yksi valitettava ilmiö minun käsittääk- 18631: suorittamaan eri ravintoaineitten selville- seni on tä.ällä, se on liian heikosti huo- 18632: saamiseksi paitsi kalkitsemiskysymyksessä, mioitu, se on 20 Pl:n III luvun 4 ja 5 mo- 18633: niin maanviljelijät, joita nyt kovin kehoi- mentti. Siellä on jokien perkaamiseen eh- 18634: tetaan apulautoja ostamaan ja niitä käyt- dotettu lisämääräraha 10 milj. mk. Ken 18635: tämään, mikä onkin oikein, myöskin tule- tällä kertaa vähänkin tuntee työkustannuk- 18636: vat suorittaneeksi tällaista apulantojen sia ja työmäärää tämänluontoisissa töissä, 18637: käyttöä kokonaan umpimähkäisesti ja näin niin ei tällaisella summalla muuta kuin 18638: ollen varmasti taloudellisesti tavattoman ikään kuin silmää voidellaan, silloin kuin 18639: suuressa määrässä saavat myöskin tap- siihen joku on lievästi sattunut. Näihin 18640: piota. On varmaa, että monet maanviljeli- kysymyksiin tulisi ehdottomasti eduskun- 18641: jät sitä ravintoainetta panevat peltoonsa, nan ja samoin ensi tilassa hallituksen kiin- 18642: jota se ei pelto kaipaisi niin.kään tärkeästi, nittää entistä suurempaa huomiota. El- 18643: jota vasto·in voi olla, että tärkein jää ko- lemme me voi meidän niitä parhaita vil- 18644: Lisätulo- ja menoarvio vuode~lle 19'48. 4329 18645: 18646: 18647: jelysalueitamme, jotka juuri ovat keskitet- koko valtakuntamme kannalta edullisem- 18648: tyinä tällaisiin jokilaaksoihin, mitkä useat paa, että juuri niihin kohtiin kiinnitettäi- 18649: joet ovat aikaisemminkin olleet tukkeutu- siin huomiota, mitkä nyt kipeimmin kai- 18650: neina ja varsinkin kosket avaamatta, ellei paavat, mitkä minun käsitykseni mukaan 18651: niihin kiinnitetä enemmän huomiota, niin uvat juuri ammattiopetuksen lisääminen 18652: on vastuutonta minun käsitykseni mukaan, maaseutunuorisolle ensi sijassa ja maaperä- 18653: että lähdetään hyviä metsämaita hakkaa- tutkimusten laajentaminen, sillä vilje- 18654: maan kaskeksi ja niitä pelloksi tekemään, lijäthän suuren osan itse maksavat 18655: mitkä usein verekseltään pelloksi tehtynä näistä tutkimuksista meidän maassamme, 18656: - sillä oma kokemukseni on se - ei juuri Tanskassa ja Ruotsissa ne jo suoritetaan- 18657: alkuvuosina satoa anna, mutta tällaiset pak- kin suureksi osaksi kokonaan valtion kus- 18658: sumultaiset jokivarsimaat, kun ne saadaan tannuksella, mutta että edes ne saataisiin 18659: kunnollisesti kuivatuiksi niin silloin on suoritetuksi, se olisi tärkeää. Samoin ra- 18660: myöskin moniksi vuosiksi taattu kunnollisia vintorikkaiden maa-alueiden viljelykselle 18661: satoja, joiden avulla sitten kotoisetkin maat ottamiseen on kiinnitettävä suurempi huo- 18662: voidaan kasvullisiksi saada. mio. · 18663: Kymijoen perkaushankkeen yhteydessä, 18664: kun aloitteeni yhteydessä v. 1930 mainitsin, Ed. P i 1 p pula: Herra puhemies! Kun 18665: minkälaiset erinomaiset ravintomäärät voi kuluvan vuoden valtion tulo- ja menoar- 18666: olla kätkettynä tuohon pintakerrokseen viota käsiteltiin valtiovarainvaliokunnassa 18667: 10 sentin syvyydellä, niin sitä eduskun- saatiin silloin jo todeta, että hallituksen 18668: nassa silloin ihmeteltiin, sillä siellähän oli esitys menojen suuruuteen nähden ei lähi- 18669: mainitussa maakerrostumassa 3 % :iin asti mainkaan pidä paikkaansa. Vielä senkin 18670: aina typpeä sisältävä ravintomäärä. Sa- jälkeen, kun valtiovarainvaliokunnassa huo- 18671: nottiin silloin, että se voi olla kokonaan mattavasti ko11otettiin eräitä määrärahoja, 18672: sellaisia numeroita, että ne eivät pidä paik- kuluvan vuoden menoarvio on sellainen, 18673: kaansa, mutta ne olivat myöskin valtion että oli odotettavissa jo suuria lisäarvio- 18674: kemiallisen laboratorion antamia numerotu- inenoesityksiä. Niin on myöskin tapahtu- 18675: loksia, ja nyt nähdään, mitenkä tämä 8,500 nut. 18676: ha-ala tällä kertaa suurelta osalta antaa Täällä on jo mainittu, että hallitus antoi 18677: ihan erikoisen runsaasti satoa ja tämän toisen lisämenoarvioesityksen, joka päättyi 18678: avulla myös vahvistaa niiden entisten lai- 8,250 milj. markkaan, sitä edellisen ol- 18679: hojen rintapeltojenkin kasvua, jotka Ky- lessa yli 4 miljardia markkaa. Kun tätä 18680: menlaaksossa siihen aikaan sijaitsivat. toista lisämenoarviota valmisteltiin valtio- 18681: Tässä suhteessa olisi vastaisuudessa paljon varainministeriössä, oli tämän lisämenoar- 18682: suuremmassa määrässä huomio kiinnitet- vion alkusumma 25 miljardia markkaa, jo- 18683: täväkin juuri sellaisiin määrärahoihin, joi- ten hallitus antoi tämän lisämenoarvioesi- 18684: denka tarkoituksena on avata nämä neit- tyksen 17 miljardilla markalla supistettuna 18685: seelliset maat maatalouden satojen run- siitä, mitä eri ministeriöiden taholta aluksi 18686: sastuttamiseksi, ettei meidän tarvitsisi, niin esitettiin tähän lisämenoarvioon otetta- 18687: kuin olemme viimeisten vuosien aikana vaksi, joten tämän jälkeen on odotetta- 18688: tuoneet maahamme ulkolaista leipäviljaa ja vissa vielä suurempia lisämenoarvioesityk- 18689: yksin viime vuonna noin 7-8 miljardin siä tälle vuodelle. 18690: markan arvosta. Myöskin vuoden 1947 valtion tilinpäätös 18691: Minä olen tyytyväinen monessa suhteessa osoittaa, että valtion menoissa ei suinkaan 18692: tähän hallituksen esitykseen ja valtiova- ole tapahtunut pysähdystä, päinvastoin ne 18693: rainvaliokunnan laatimaan lopputulokseen, ovat suuressa määrässä nousemassa. Kun 18694: mutta tahtoisin kyllä omata itselleni sa- valtion vuoden 1947 tilinpäätös tuli julki- 18695: moja ajatuksia, mitä ovat III vastalauseen suuteen, lausuttiin valtiovarainministeriön 18696: allekirjoittaneet täällä maininneet. Niissä taholta sellainen käsitys, että valtion tilin- 18697: olisi kyllä sellaista huomiointia, joita mää- päätös oli erikoisen hyvä, koska siinä oli 18698: rärahoja voisi tarkistaa, onko ne niin vält- ylijäämä yli 6 miljardia markkaa. Näin 18699: tämättömiä tällä kertaa vai olisiko niitä vä- ollen tahdottiin esittää Suomen kansalle 18700: hennettävä ja samalla kertaa, eikö olisi sellaista käsitystä, että valtiolla todella- 18701: sittenkin kansantalouden ja samoin yleensä kin on ollut puhdasta säästöä tämä 6 mil- 18702: 542 18703: 4330 Toreta,inta 10 llJ. kesäkuuta ilH48. 18704: 18705: jardia markkaa ja että valtiotalous siis tullitulot tänä vuonna ylittänevät 10 mil- 18706: on tervehtymässä ja on suuressa Inäärässä jardia markkaa, joka on tavattoman suuri 18707: terveellä pohjalla. Näin ei kuitenkaan asiat nousu viimevuotisesta. Suurimmat tulli- 18708: tosiasiassa ole. Jos lähemmin tarkaste- tulot ovat olleet kahvista, josta on kerty- 18709: lemme viime vuoden valtion tilinpäätöstä, nyt miljardi markkaa, bensiinitullia on 18710: toteamme siinä, että valtion velka viime tullut 504 milj_ markkaa. sokeritullia 213 18711: vuonna lisääntyi 12.5 miljardilla markalla milj. markkaa ja tupakasta 42 miljoonaa. 18712: ja että kansalaisten verotaakkaa viime Siis näistä neljästä tuontitavarasta on tul- 18713: vuonna lisättiin yli 5 miljardilla markalla. lut tullia yksin 1,759 milj. markkaa. 18714: Näin ollen tuo näennäinen ylijäämä on Myöskin tavattoman voimakkaassa nou- 18715: siis saatu uutta lainaa ottamalla suuressa sussa on liikevaihtoveron tuotto. Kun liike- 18716: määrässä sekä kansalaisten verotaakkaa ko- vaihtoveroa viime vuoden cnsimma1senä 18717: rottamalla, verotaakkaa, joka tämän kolmen neljänneksimä kertyi 3,200 miljoonaa, oli 18718: viimeisen vuoden aikana on tavattoman tämän vuoden vastaavan ajan tuotto yli 18719: suuressa määrässä kohonnut samana kuin 5 miljardia markkaa, ja näin ollen liike- 18720: myöskin valtion velka on kohonnut näiden vaihtoveron tuotto todennäköisesti ylittää 18721: viimeisten kolmen välirauhan aikaisena 20 miljardia markkaa, joten tämä tällai- 18722: vuonna siinä määrin, että se on nyt kaksi nen raskas vero, joka ensi kädessä koh- 18723: kertaa suurempi, kuin mitä se oli sodan distuu tuotannolliseen toimintaan, sekä 18724: päättyessä vuoden 1944 lopussa. Valtion myöskin rakennustoimintaan, on tavatto- 18725: velkahan silloin oli vain 67.3 miljardia man raskas vero tämän tuotannon kannet- 18726: sen ollessa viime vuoden lopussa 117 mil- tavaksi. 18727: jardia markkaa. Tällainen valtionvelan li- Myöskin valtion verotulot monilta muilta 18728: sääntyminen on hyvin arveluttavaa silloin tulolähteiltä ovat tavattoman suuressa mää- 18729: kun valtiolla on vaikeata saada oman maan rin nousseet. Minä mainitsin jo bensiini- 18730: markkinoilta, vapailta markkinoilta luot- tullin, että se oli kohonnut. Tänä vuonna 18731: toa, kun ulkomaisenkin luoton saantimah- on kertynyt jo ensimmäisenä neljännek- 18732: dollisuudet eivät ole kovin suuria. senä yli 500 milj. markkaa. Juuri tämä 18733: Verojen nousussa jatkuvasti on tapah- bensiinin hintakysymys onkin tällä kerralla 18734: tumassa voimakasta kehitystä. Sitä osoit- tullut hyvin suurena tekijänä päiväjär- 18735: taa tämän vuoden verojen tuotto valtiolle, jestykseen. Ei ole pitkä aika siitä, kun 18736: josta jo ed. Oksala tä-ällä mainitsi. Vuo- hinta- ja palkkaneuvosto korotti bens1inin 18737: den ensimmäisen neljänneksen aikana on hinnan· 20 markasta kilolta 24:40:een ja 18738: valtiolle kertynyt verotuloja 18 miljardia moottoripetraolin hinnan 12 markasta 18739: markkaa. Vastaavana aikana viime vuonna 17: 20:een. Tätä korotusta perusteltiin 18740: kertyi näitä verotuloja valtiolle S.s mil- sillä, että bensiinin ja moottoripetroolin 18741: jardia, siis verojen nousu viime vuoden hinta ulkomailla on suuresti noussut. Tämä 18742: vastaavaan aikaan on yli kaksinkertainen. kuitenkaan ei pidä paikkaansa eikä olisi 18743: Näistä verotuloista suurin nousu on tulo- aiheuttanut näiden kahden moottoripoltto- 18744: ja omaisuusveron kohdalla. Tulo- ja omai- aineen hintojen korottamista siinä määrin 18745: -suusveroa on kertynyt ensimmäisen neljän- mitä hinta- ja palkkaneuvosto on tehnyt. 18746: neksen aikana valtiolle 9.4 miljardia mark- Bensiinin hinta on ollut neljän ensimmäi- 18747: kaa, josta tosin on laskettava noin 3 mil- sen kuukauden aikana, sen keskihinta Suo- 18748: jardia markkaa kunnille tulevana ennakko- men satamassa, 6:20 kilolta. Kun jakelu- 18749: verona. Mutta tämänkin jälkeen on tulo- palkkiot on määrätty 2:50: ksi kilolta, voi- 18750: ja omaisuusveron tuotto valtiolle ollut tä- taisiin bensiiniä näin ollen myydä 8: 75 18751: mä.n vuoden kolmen ensimmäisen kuukau- kilolta, mutta kuitenkin valtio perii tällä 18752: den aikana puolta suurempi kuin se oli kerralla joka ainoasta bensiinlkilosta 15: 70 18753: viime vuonna vastaavana aikana, jolloin veroa, josta tulee bensiinin tulli 9 mk ki- 18754: tulo- ja omaisuusveron tuotto vli 3 mil- lolta, liikevaihtovero 3:60, ja tästä peri- 18755: jardia markkaa. tään vielä 3:10 l\'Iatti Huhdan hinnan- 18756: Myöskin tavattoman voimakkaassa nou- tasausrahastoon muiden kulutustarvikkei- 18757: sussa ovat olleet tullitulot. Tullituloja on den hintojen alentamiseksi. Samoin on 18758: kertynyt valtiolle ensimmäisen neljän kuu. laita moottoripetroolin kohdalta. Siitäkin 18759: kauden aikana 2,477 milj. markkaa, joten valtio perii verotuloja noin 9 mk kilolta. 18760: Lisätulo- ja menoanio vuod·eille 19,48. 4831 18761: 18762: Kun viime syksynä maataloustuotteiden j saada niihin osittaisia helpotuksia, silloin 18763: hintakysymystä ja palkkakysymystä järjes- ' vasemmiston taholta jyrkästi vastustettiin 18764: tettäessä luvattiin moottoripetroolille hin- 1 tällaista esitystä. Katsottiin, että se on 18765: nanalennuksia, niin tästä oli seurauksena 1' suuri loukkaus Neuvostoliittoa vastaan ja 18766: nyt vastikään huomattava hinnan korotus. tällaisen esityksen tekeminen on mahdo- 18767: Tällä tavalla siis valtiovalta kohtelee sitä 1 tonta. Nyt tämän jälkeen ollaan kiitol- 18768: tärkeintä tuotantoalaa, maataloutta, jossa lisia siitä vasemmiston taholta ja tyyty- 18769: suurin kulutus on moottoripetroolilla. Näin väisinä esitetään kansalle, että he tässä 18770: ollen ei ole ihmeteltävissä, jos kansalaiset ovat aloitteentekijöinä ja koko tämä suuri 18771: huokailevat tällä kerralla raskaan verotaa- avustus on tullut heidän ansiostaan. Näin 18772: kan alaisina. Tänä vuonna on arvioitu ei kuitenkaan voine yksinomaan olla laita, 18773: valtion verotulojen nousevan noin 76 mil- sillä asia on pantu vireille jo paljon ai- 18774: jardiin markkaan. Kun tämä tällainen ra- kaisemmin, ennen kuin nämä kommunisti- 18775: haerä kannetaan köyhäitä kansalta ja en- ministerit tekivät tästä aloitteen, jopa hal- 18776: nen kaikkea tämä vero raskaana kohdistuu lituksessa, mikäli on kerrottu, tästä asiasta 18777: tuotannolliseen toimintaan, ennen kaikkea on aikaisemmin ollut keskustelua. Siis on 18778: maatalouteen, on ilman muuta selvää, että vääristelyä se, että muu osa kansasta ~i 18779: vaikeuksia tuotannollisella alalla tulee ole- ottaisi kiitollisuudella vastaan tätä suurta 18780: maan jatkuvasti varsin suuressa määrässä. sotakorvausten helpottumista. 18781: Näin ollen onkin jouduttu siihen, että ra- Mitä sitten tulee siihen Neuvostoliiton 18782: hatilanne yleensä kaikkialla on kiristy- valtiopankin tarjoamaan 5 miljoonan dolla- 18783: mässä. Tuotannollinen toiminta kärsii pää- rin luottoon, se myöskin otetaan kiitom- 18784: omien puutetta, lainansaantimahdollisuudet suudella vastaan. Mutta valitettavinta 18785: ovat verrattain rajoitetut, kun sen sijaan tässä luoton saannissa on se, että luotto 18786: taasen setelistö on lisääntynyt siinä mää- on tavattoman lyhytaikaista. Korko tosin 18787: rin, että viime kuun lopulla liikkeessä on alhainen 2 % :n korko, mutta laina on 18788: ollut setelistö oli yli 27 miljardia markkaa. kuuden kuukauden irtisanomisen varassa, 18789: Siis samanaikaisesti, kun kansalaisilla on ja kun Suomen Pankin johdon taholta 18790: vapaita varoja käytettävissä näin suuria tiedusteltiin, miten pitkäaikainen tämä 18791: määriä, tuotannollinen elämä kärsii tavat- laina tulee olemaan, sanotaanko se heti 18792: toman suurta pääoman puutetta. Tällai- irti, kun se on saatu, silloin sanottiin, että 18793: seen tilanteeseen on tämä valtionjohtoinen kyllä kai se nyt ainakin vuoden tämä laina 18794: talousjärjestelmä johtanut maamme raha- saa olla. Näin ollen tällaisen lyhytaikaisen 18795: asiat. lainan sijoittaminen meidän kansantalon- 18796: Täällä ed. Myllymäki pitkälti puhui siitä, teemme on hyvin vaikeasti toteutettavissa 18797: mitenkä SKDL on saanut sellaisen suuren silloin kun maksuaika voi tulla milloin ta- 18798: huojennuksen aikaan meidän sotakorvaus- hansa ja tämä laina on sentään niin suuri 18799: suorituksistamme, että tältä viimeiseltä j erä yhtäkkiä irroittaa maksettavaksi mei- 18800: puolelta ajalta saadaan nyt puolet anteeksi , dän kansantaloudestamme (Vasemmalta: 18801: ja että se on juuri SKDL: n ansiota ja j Ei sitä ole pakko ottaa! Ed. Heiniö: Ame- 18802: että he ovat kiitollisuudella ottaneet tämän 1 rikka antaa lisää !) . 18803: vastaan. Kyllä tämä kiitollisuus Neuvosto- 1 Mitä sitten tulee tämän tulo- ja meno- 18804: liittoa kohtaan kohdistuu myöskin kaikkien 1 arvion yksityiskohtiin, siitä haluan lausua 18805: muiden kansalaispiirien taholta. Me olemme 1 vain muutaman sanan. 10 pääluokan 18806: yksimielisiä siitä, että tällainen suuri hel- XV luvun 3 momentilla on erikoinen mää- 18807: potus vaikuttaa meidän kansantaloutemme rärahalisäys 3 milj. markkaa nä;yttämö- 18808: ja kansamme elintason parantamiseen var- taiteen ja näyttämötaiteellisen toiminnan 18809: l 18810: sin huomattavassa määrässä. Mutta tässä tukeminen. Menoarvioon oli ennen varattu 18811: on hyvin merkillistä se, että silloin kun jo 4 miljoonaa markkaa, joten tähän tulee 18812: lähdettiin Pariisin rauhanneuvotteluihin, l nyt tälle vuodelle 7 milj. markkaa. Kun 18813: silloin erikoisesti maalaisliiton taholta koe-~ samanaikaisesti raha-arpajaisten voi ttova- 18814: tettiin esittää hallitukselle, että kun tämä roista on käytettävissä juuri näihin tar- 18815: neuvottelukunta menee Pariisiin, samalla . koituksiin yli 30 milj. markkaa, tuntuu 18816: kosketeltaisiin myöskin meidän raskaita näin ollen oudolta, että nyt valtion varsi- 18817: 1' 18818: 18819: 18820: rauhanehtojamme ja että koetettaisiin naisia tuloja käytetään tällaiseen avustus- 18821: Torstain:a 10 p. kesäkuuta rW:4s. 18822: 18823: toimintaan, kun nämä tulot voitaisiin yhtä tuottavan voittamattomia vaikeuksia. Kun 18824: hyvin saada raha-arpajaisten lukumäärää maalaisliiton taholta tehtiin valiokunnassa 18825: ja arpojen lukumäärää lisäämällä. Tästä ehdotus tämän 30 milj. markan lisäyksen 18826: valtiovarainvaliokunta jo huomauttikin ottamisesta tähän ylimääräiseen tulo- ja 18827: tulo- ja menoarvion yhteydessä, että ra- menoarvioon, hylättiin se ensimmäisessä kä- 18828: ha-arpajaisten tuloja olisi lisättävä ja tätä sittelyssä 10 äänellä 7 vastaan. , Tosin toi- 18829: tietä voitaisiinkin helposti tämä lisäys sessa käsittelyssä saatiin tämä 30 milj. 18830: saada aikaan. Silloin kun raha-arvat me- markkaa menoarvioon 11 äänellä 10 vas- 18831: nevät kaupaksi siinä määrin, että niitä taan; 10 hylkäävää ääntä oli löydettävissä 18832: myydään jo kaksi kuukautta eteenpäin, ei pääasiassa vasemmiston taholta, joten tässä- 18833: olisi mitään vaikeutta valtion taholta jär- kään suhteessa ei ollut odotettavissa maa- 18834: jestää raha-arpajaisten tuloja huomatta- seudun kyläteiden kunnostamiseen ja kun- 18835: vasti suuremmiksi. Mutta mikä tässä on nossapitoon riittävää kannatusta. (Vasem- 18836: merkillisintä raha-arpajaistenkin määrära- malta: Kuka sitä ehdotti~) 18837: hojen käytössä, siitä suurin osa menee pää- 15 pääluokan II luvun 16 momentilta 18838: kaupungin suurten teatterien avustamiseen. valtiovarainvaliokunta alensi 700 milj. 18839: Maaseudulle näistä varoista jää kovin mi- markkaa. Tältä momentilta tuonti- ja tuo- 18840: tättömiä eriä. Maaseudulla ei edes voitu tantokustannusten nousun aiheuttamien yli- 18841: urheilukenttiä riittävässä määrässä raken- hintojen tasauskorvaukset suoritetaan ne 18842: taa mää.rärahojen puutteessa, kun valtion tappiot, jotka aiheutuvat valtiolle valtion 18843: raha-arpajaisten voittovarat eivät ole täl- viljakaupasta. Valtion viljakauppa todella- 18844: laiseenkaan toimintaan riittäneet, puhu- kin on sellainen, ettei ole ihmettä, jos kan- 18845: mattakaan sitten maaseudun näyttämöhar- salaisten huomio kiintyy tällaiseen kaup- 18846: rastuksen edistämisestä varsinaiselle maa- patoimintaan. Valtio ostaa tällä kerralla 18847: seudulle, johon ei ole sanottavasti ollen- ulkolaista ruista 20:53 hinnasta kilolta, 18848: kaan liiennyt määrärahoja. tähän tulee rahtikustannuksia noin 1: -, 18849: 12 pääluokan 5 luvun 5 momentille joten tämä vilja, ruisvilja maksaa valtiolle 18850: lisäsi valtiovarainvaliokunta 30 milj. mark- 21: 53. Tämän viljan sitten valtio myy 18851: kaa kunnan- ja kyläteiden avustamiseksi. kauppamyllyille 9: 97 kilohinnalta ja kun 18852: Tämä lisäys oli tavattoman tarpeen vaa- · tähän tulee lisäksi 2 % painotappiota, tu- 18853: tima. Hallituksen ehdotus sisälsi vain 20 lee jokaisesta Neuvostoliitosta tuodusta vil- 18854: milj. markan lisäyksen tälle vuodelle. Kun jakilosta valtiolle tappiota 11:78. 18855: tiedämme, kuinka suuressa määrässä pal- Samanlainen on tilanne vehnä:kanpassa. 18856: kat ja työkustannukset ovat nousseet kaik- Ulkolainen vehnä maksaa nyt 18:86 ki- 18857: kialla; on selvää ilman muuta, että kylä- lolta; kun siihen tulee 1 : - rahti, on tä- 18858: teiden ylläpito tiekunnille on tullut en- män Neuvostoliitosta tulevan vehnän hinta 18859: tistäänkin raskaammaksi. Varsinkin sodan 19: 86. Tämän vehnän valtio myy sitten 18860: aikana ja tämän jälkeenkin ovat kylätiet kauppamyllyille 10:77 kilohinnasta ja kun 18861: joutuneet erittäin raskaan kuormituksen sillekin erälle, joka tätä vehnää on tullut, 18862: alaisiksi. Silloin kun on toimitettu niitä lasketaan 2 %: n painotappio, on valtion 18863: laajoja metsien pakkohakkuita kautta tappio jokaisesta vehnäkilosta 9: 31. 18864: maan, joissa raskaat kuorma-autot ovat Kaurasta tilanne on jonkin verran toi- 18865: kulkeneet heikosti rakennetuille kyläteille, senlainen. Ulkolainen kaura maksaa 16:03 18866: on ilman muuta selvää, että kyläteiden kilolta, rahti - :75 kilolta, kilohinta on 18867: kunto on tästä huomattavasti heikontunut. 16:78. Mutta kauraa valtio on yrittänyt 18868: Myöskään ne sillat, joita kyläteille on ra- 'myydä kuluttajalle rehukaurana 20:- ki- 18869: kennettu, eivät koskaan ole rakennetut sel- lohinnasta, joten ulkolaisesta kaurasta val- 18870: laista raskasta liikennettä varten kuin tio saa siis voitollisen kaupan, lähes 4: - 18871: viime vuosina on kyläteille tullut, joten kilolta voittoa. Kuitenkin tämä kaurakaup- 18872: kylätiekuntien on rakennettava uusia sil- pakin tuottaa tapp.iota, siltä osalta kun 18873: toja suuressa määrässä ja huomattavasti kaura menee ryynikaurak..'li kauppamyl- 18874: raskaampaa liikennettä kantavaksi. Näin ol- lyille. 18875: len tällöin olisi tarvittu tälle momentille Meillä on puhuttu paljon siitä, että lei- 18876: suurempikin määrärahan lisäys, mutta tä- pävilja olisi saatava säännöstelystä va- 18877: mänkin pienen lisäyksen saaminen näytti paaksi. Ja siihen pyrittiin silläkin vähen- 18878: ,Lisätulo- ja menoarvio vuode1lle 1H48. 4333 18879: 18880: nyksellä jonka valtiovarainvaliokunta on toministeri Murron tekemän 3,000 hevosen 18881: tehnyt tälle momentille. Mutta tässäkin kaupan Neuvostoliittoon, josta oli tappiota 18882: tulee suurimpana esteenä tämä valtion valtiolle, noin 140 milj. markkaa. 18883: viljakaupan hintakysymys. Nythän tilanne 19 Pl:n II luvun 9 momentille lisäsi 18884: on sellainen että kun kotimaisesta rukiista valtiovarainvaliokunta 15 milj. markkaa 18885: maksetaan tuottajalle 9: 75 kilolta, siihen rakennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen 18886: 4 markan tukipalkkio, on kotimaisen ru- parantamiseksi. Tämä pieni lisäys oli ta- 18887: kiin hinta 13:75. Samanaikaisesti valtio vattoman tervetullut. Kuluvan vuoden me- 18888: myy ruisjauhoja kuluttajille 13:45 hin- noarviossa on tällä kohdalla esitetty 50 18889: nasta. Jos siis leipävilja tulisi säännöste- milj. markan määrärahaa, kun vuonna 18890: lystä vapaaksi siitä olisi todellakin viljan 1947 käytettiin 31 milj. markkaa. Tätä 18891: tuottajaliekin jotain hyötyä. Sehän voisi määrärahaa olisi pitänyt huomattavasti ko- 18892: hoitaa asiat niin, että vietäisiin kauppaan rottaa, sillä tätä tietä maaseudun asunto- 18893: tätä viljaa 13: 75 kilohinnasta ja saisi oloja parannetaan terveeltä pohjalta ja to- 18894: sieltä ruisjauhoja 13: 45 hinnasta. Näin dellakin sillä tavalla, että se tulee val- 18895: saataisiin 30 penniä kustannuksien kor- tiolle mahdollisimman edulliseksi. Näiden 18896: vauksena siitä, että vaihdetaan tuo vilja lainojen enimmäismäärä on ollut verrattain 18897: jauhoiksi. Kun tilanne on tällainen, ei siis pieni. Viimeisten korotusten jälkeen lai- 18898: voida ajatella edes vapauttaa leipäviljaa nojen enimmäismäärä on 150,000 markkaa 18899: säännöstelystä ennen kuin hintakysymys ta- ja avustusten määrä 25,000 markkaa. 18900: valla tai toisella ratkaistaan oikealla poh- Täällä ed. Vennamo jo huomautti siitä, 18901: jalla. Viljavarastojen tappio tälle vuodelle että tätä avustusmäärärahaa olisi koro- 18902: arvioidaan 3,270 milj. markaksi. Tällainen tettava. Tähän ei kuitenkaan ollut valtio- 18903: on siis valtion viljakauppatoiminta, joka varainvaliokunnassa mahdollisuuksia, kun 18904: siis näin suurella määrällä rasittaa valtion tätä momenttia ei ollut tässä ylimääräi- 18905: taloutta, kun kuitenkin asiat voitaisiin sessä tulo- ja menoarviossa, joten onkin 18906: järjestää niin, että viljasta kuluttajat., aina- nyt toivottavaa, että hallitus, kun ensi 18907: kin varakkaammat, maksaisivat sen todelli- kerran annetaan lisämenoarvioesitys, siinä 18908: sen hinnan, joskin köyhille, varattomille huomioi myöskin näiden avustusmääräraho- 18909: voitaisiin antaa osittaisia hinnanalennuksia. jen korotuksen. 18910: Samanlainen on valtion kauppatilanne Täällä ed. Myllymäki pitkälti puhui 18911: muillakin aloilla. Valtiohan, kansanhuolto- niistä vaikeuksista, joihin ovat joutuneet 18912: ministeriö, on ottanut koko ulkomaankau- Asunto-Hypoteekkipankin asiakkaat. Niin 18913: pan hoitaakseen, ja tämä ulkomaankauppa todellakin on asian laita, että ne ovat vai- 18914: on ollut tavattoman tappiollista. Mikäli keuksissa ja Asunto-Hypoteekkipankin 18915: valtiovarainvaliokunnalle ilmoitettiin on asiat olisi nopeasti saatava järjestykseen 18916: kauppa- ja teollisuusrahastossa tällä ker- sillä tavalla, että lainanottajat todellakin 18917: ralla noin 2 miljardin markan tappiot, tietävät, minkälaisista lainasummista he 18918: kun viime vuonna vielä vastaavana ai- ovat lopullisesti vastuussa. Mutta nämä 18919: kana siellä oli huomattava säästö. Siis Asunto-Hypoteekkipankin asiakkaat eivät 18920: koko valtion kaupallinen toiminta on ollut kuitenkaan ole niin vaikeassa asemassa 18921: tappiollista ja se on ollut myöskin hyvin kuin yleensä tahdotaan osoittaa. Asunto- 18922: ymmärrettävää siinä suhteessa, että on Hypoteekkipankin ohjesääntöjen mukaan 18923: tullut ulkomailta ostetuksi paljon sellaista tätä kultaehtoista lainaa annettiin raken- 18924: tavaraa, jota nyt ei saada millään keinolla nuttajille korkeintaan 50 % todellisista ra- 18925: kaupaksi. Kerrotaan m. m. Lahden ase, kennuskustannuksista. Suuri osa lainan- 18926: malla olevan tällä kerralla niin suuret ottajista on sellaisia, jotka eivät lähimain- 18927: suolavarastot taivasalla, että ne riittävät kaan ottaneet tätä 50% vuonna 1927. 18928: meille moniksi vuosiksi tyydyttämään suo- Tästä kultaehtoisesta lainamäärästä on jo 18929: lan tarpeet, ja mikäli tiedetään, tämä suola maksettu noin 1/3, joten tässä on suuri osa 18930: on vielä sellaista, ettei sitä voida yleiseen pääomaa näillä lainanottajilla, jotka ovat 18931: kulutukseen käyttää. Monia muita saman- reaaliarvossa nousseet samassa suhteessa 18932: laisia kauppatoimintoja on ollut viime ai- kuin kaikki muutkin reaaliarvot inflation 18933: koina näkösällä. Niistä en sen pitemmälle johdosta. Näin ollen on lainanottajien 18934: halua puhua. Mainitsen vain kansanhuol- joukossa vähemmän sellaisia, jotka ovat 18935: 4334 Torstain:a 10 p. kesäkuuta 11948. 18936: 18937: vaikeuksissa. Hallituksen esityksen perus- Nyt on kysymys siis palkalla elävien ku- 18938: teluissa sanotaan, että Asunto-Hypoteekki- luttajien leivän hinnasta. Maalaisliitto ja 18939: pankin lainanottajat ovat tehneet täydelli- koko porvarillinen edustus katsovat voita- 18940: sen lakon. Ja meillähän yleensä on totuttu van nostaa leivän hintaa ilman, että palk- 18941: siihen, että lakkolaiset aina myöskin voiton koja nostetaan. Tämä käsitys kuvastui 18942: perivät ryhtymällä lakkoon (Vasemmalta: täällä myöskin ed. Teittisen antamasta lau- 18943: Jos ovat yksimielisiä!). Onko tässäkin lop- sunnosta. Lisäksi tästä seikasta todistuk- 18944: putulos samanlainen~ Valtiovarainvalio- sena on maalaisliittolaisten vastalause 18945: kunnan käsitys kuitenkin on se, että tämä 7 Pl :n kohdalla sairaalahenkilökunnan 18946: laina-asia on järjestettävä yhteistoimin- palkkajärjestelyjä vastaan. Jos viljan 18947: nassa valtiovallan ja lainanottajien kanssa hinta nostetaan - se näiden pyrkimysten 18948: niin, että tappiot jossain määrin tasataan mukaan pitäisi nostaa 8:lla 9 markalla 18949: ja että näiden lainojen ottajille annetaan kiloa kohti - on yleinen palkkojen koro- 18950: mahdollisuus heidän kiinteistöjen kohdalta tus ~älttämätön, kun ottaa huomioon, että 18951: myöskin vuokrien tarkistukseen, jota tietä indeksisysteemi on jo muutenkin jättänyt 18952: voitaneen kai tämä asia parhaiten saada palkat hinnoista paljon jälkeen. Onko 18953: pois päiväjärjestyksestä. maailman markkinahinta leipäviljamme oi- 18954: Puuttumatta yksityiskohtaisemmin tämän kea hinta? Tähän kysymykseen minä pyy- 18955: lisämenoarvion eri momentteihin tulemme sin vastausta kaikilta maalaisliittolaisilta 18956: yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään valtiovarainvaliokunnassa, mutta valiokun- 18957: niitä muutosehdotuksia, jotka sisältyvät 3 nassa, kuvaavaa kyllä, syntyi pitkä äänet- 18958: vastalauseeseen. tömyys, jota äänettömyyttä ei enemmän 18959: maalaisliitto kuin muukaan porvarillinen 18960: Ed. P. Leskinen: Herra varapuhe- taho halunnut rikkoa. Luultavasti talon- 18961: mies! - Minä pyysin puheenvuoroni lä- poikien puolesta varsin vaikeasti vastattava 18962: hinnä siitä syystä, etä maalaisliittolainen kysymys silloin ja siinä yhteydessä, kun 18963: ed. Niukkanen valiokunnan kaikkien por- korostetaan, että meidän nyt on viljan hin- 18964: varillisten jäsenten tukemana aiheutti va- nat määrättävä tuontihintojen mukaan. 18965: liokunnassa 15 Pl:n II luvun 16 momen- Jos ed. Niukkasen ja muidenkin maalaisliit- 18966: tin kohdalla 700 milj. mk:n vähennyksen tolaisten pel"ustelujen toinen kohta, siis että 18967: hallituksen ehdotukseen asiassa, joka nyt leipäviljamme hintana on pidettävä ehdot- 18968: näin päätettynä on perästä päin varsin tomasti maailman markkinahintoja, hyväk- 18969: vaikeasti järjestettävissä, ellei eduskunta sytään, edellyttää se, ettei kotimaiselle vil- 18970: palauta tällä kohtaa talousarviota hallituk- jalle annattaisi tuotantosuojaa enemmän 18971: sen esittämään muotoon. Edustaja Niuk- kuin muutakaan apua missään muodossa 18972: kanen, johon, kuten sanoin, valiokunnan nyt eikä myöhemminkään. Sitäkö tarkoit- 18973: kaikki porvarilliset jäsenet yhtyivät, pe- 1 tavat ne, jotka ovat nyt lähteneet muut- 18974: rusteli ehdotustaan sanomalla, että ensiksi- tamaan hallituksen esityksen 15 Pl:ssa II 18975: kin ulkomaista viljaa on tullut maahan luvun 16 kohdan vähentämällä siitä 700 18976: niin paljon, ettei varastotilojen puutteessa milj. markkaa. Toivoisin, että ne maalais- 18977: voida ottaa enää vastaan kotimaista viljaa liittolaisedustajat, jotka nousevat tämän 18978: ennen myöhäissyksyä, vaikka luovutusmää- asian käsittelyssä vielä tänne pönttöön 18979: räykset on jo viime talvena annettu, jo- todistamaan, antaisivat vastauksen tähän 18980: ten viljan kulutuksen säännöstelyä on tar- esittämääni kysymykseen. 18981: peetonta. jatkaa, ja toiseksi, että viljan Ulkolainen tuontivilja on nyt kallista, 18982: oikeana hintana on pidettävä tuontiviljan mutta on syytä muistaa, että se joltisen- 18983: hintaa, joten viljavaraston on hinnoitel- kin läheisessä tulevaisuudessa tulee ole- 18984: tava vilja sen todellisen hinnan mukaan, maan niin halpaa, ettei kotimainen tuo- 18985: joten hinnantasauskorvauksista on luovut- tanto ilman tukea tai tuotantosuojaa voi 18986: tava. Jos ymmärsin ed. Piippulan ä.skei- . sen kanssa kilpailla. Tämä on meidän 18987: sen lausunnon tältä kohtaa, niin ed. Piip- ! maalaisliittolaistemme täällä syytä tarkoin 18988: pula vielä nyt antamassaan lausunnoss'l muistaa. Nyt on kysymys lähinnä .asutus- 18989: < 18990: 18991: 18992: erikoisesti tahtoi korostaa näitä kahta seik- • keskusten leivästä ja sen hinnasta. Huo- 18993: kaa ja arvioinnin lopputulokseksi siis jäi, menna jo on kysymys talonpoikiemme 18994: että viljasäännöstelystä on luovutta'Va sekä · omatuottoisesta leivästä ja sen hinnasta. 18995: kulutuksen että hintojen kohdalla. Kansantaloutemme on suuri kokonaisuus 18996: Lieätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 18997: 18998: ja sellaisena käsiteltävä. Se edellyttää, pea korjaus. Olen itse työskennellyt posti- 18999: että viljan hintaa arvostellaan tämän ko- laitoksessa. Tunnen postiljoonien työolo- 19000: konaisuuden näkökulmasta. Emme me suhteet. Vakaumukseni on, että naiset voi- 19001: kansandemokraatit vastusta hintasäännös- vat tällä alalla työskennellä tasavertaisina 19002: telyn enemmän kuin muunkaan säännöste- miesten kanssa. Tällöin on heille taattava 19003: lyn purkamista. Me käsitämme tämän nyt myös samat työehto- ja palkkausolot kuin 19004: meillä vallitsevan säännöstelytalouden vält- miehillekin. Tinkimisen varaa ei tässä suh- 19005: tämättömäksi pahaksi, josta on päästävä teessa ole. 19006: ja mahdollisimman pian. Mutta säännös- Täällä ed. Teittinen lausunnossaan eri- 19007: telytalous on purettava suunnitelman mu- koisen voimakkaasti puhui säännöstelyta- 19008: kaisesti, asiat ennakolta harkiten ja tutkien louden purkamisen puolesta. Merkillbtä 19009: eikä missään tapauksessa sillä tavoin täysin kyllä, että hän unohti erään tärkeän asian 19010: anarkistisesti, jolle tielle valtiovarainvalio- tässä suhteessa. Hän nimittäin unohti sa- 19011: kunnan maalaisliittolaisporvarillinen enem- nomatta, että jos ja kun säännöstelytalous 19012: mistötaho läksi. puretaan, on myöskin palkkarintamalla 19013: Ei ole mitään syytä tämän enempää to- päästävä yksin tein eroon kaikesta hol- 19014: distella valiokunnan tällä kohtaa tekemän houksesta. Kun ed. Teittinen ei tätä muis- 19015: päätöksen turmiollisuutta. Ilman muuta tanut sanoa, lienee minulla oikeus kysyä, 19016: on selvää, että ellei eduskunta, niinkuin tarkoittiko hän sitä, että hinnat , on va- 19017: jo sanoin, palauta asiaa oikeisiin jenkoi- pautettava kaikesta holhouksesta, mutta ei 19018: hinsa, ollaan mitä vaikeimman kriisin palkkoja. 19019: edessä, josta ei koidu maamme taloudelle Oksalalle on hänen täällä äsken anta- 19020: mitään etua, vaan päinvastoin vahinkoa. mansa lausunnon johdosta tehtävä myös- 19021: Senpä vuoksi minä vetoankin kansande- kin muutamia huomautuksia. Hän puhui 19022: mokraattien mietintöön jättämään IV vas- suurin elein ja pitkälti meidän ulkomaan- 19023: talauseeseen ja yksityiskohtaisessa käsitte- kauppamme kurjasta tilasta ja kuinka se 19024: lyssä tulenkin ehdottamaan, että 15 Pl: n muka tuottaa meille pelkkää tappiota. 19025: II luvun 16 kohta palautetaan hallituksen Minä tahtoisin kuitenkin Oksalalle tässä 19026: esittämään muotoon. kohtaa vain lyhyesti huomauttaa, että kun 19027: ja mikäli me teemme kauppaa läntisten 19028: 7 Pl :ssä hallitus esittää eräitä sairaala- kapitalististen maiden kanssa, niin sieltä 19029: henkilöstön palkkojen järjestelyjä. Tämä on käsin kauppa tapahtuu ,ei nuuskaa ilman 19030: tyydytyksellä merkittävä, sillä asianomaiset piiskaa" periaatteen pohjalla, ja siitä se 19031: ovat perustellusti sitä kauan odottaneet. johtuu, että meille kertyy tänne maahan 19032: On sanottava, että naishoitajattarien palkka kaikennäköistä kamaa ja romua, jolla me 19033: mielisairaaloissa olisi ollut korotettava itse emme tee mitään eikä kukaan muu- 19034: vielä yhdellä palkkaluokalla. Kun näin tci kaan, eivätkä tietysti nimenomaan ne, jotka 19035: tapahtunut, on ilmeisestikin asia tältä koh- pa1wttavat käyvän tavaran ohella meidät 19036: taa jäänyt vielä auki vastaisten järjeste- ostamaan tätä kaikenlaista rihkamaa ja ka- 19037: lyjen varaan. maa, joka meille on täysin tarpeetonta. 19038: Kun valtion naistyöntekijöistä on puhe, Edustajilla lienee kaikilla ollut ilo ja kun- 19039: täytyy ihmetellä sitä kummallista ja outoa nia tutustua m. m. niihin valtaviin romu- 19040: käytäntöä, että naistyöntekijäin perustellut kasoihin, joita on tuolla pitkin Helsingin 19041: vaatimukset pyritään järjestelmällisesti satamaa kaikkien liikennöitsijäin vastuk- 19042: kiistämään. Nyt on postilaitoksessa nais- sina, jotka valtavat romumäärät on tänne 19043: kirjeenkantajain asia päiväjärjestyksessä. ollut pakko kuljettaa, vaikka hyvin etu- 19044: Heitä on postilaitokseen otettu, ovat työs- käteen on tiedetty, ettei niillä täällä mi- 19045: kennelleet siellä vuosikausia kirjeenkanta- tään tehdä, mutta ei niitä ole voitu jät- 19046: jina, mutta kummallista kyllä heitä ei ni- tää ottamatta lasteihin lähtösatamissa. 19047: mitetä edes ylimääräisiksi, tilapäistyöläi- Lähtösatamissa ei ole sallittu jättää niitä 19048: sinä he ovat monella tavoin huonommassa sinne romuksi. Tämä täytyy tarkoin ed. 19049: asemassa, palkka-, loma- y. m. ehtoihin näh- Oksalan ja yleensäkin porvarillisen tahon 19050: den kuin miehet vastaavassa työssä. Posti- muistaa, kun täällä tässä kamarissa korot- 19051: laitoksen johdon yhdessä kulkulaitosminis- tavat äänensä, että meidän ulkomaankau- 19052: teriön kanssa on saatava tähän asiaan no- passamme on jotakin vikaa ja. mätää. 19053: 'l'orsta.in1a 10 p. kesäkuuta 19054: 4336 - - - -~------------..:-~--_!;_---_:_:_ 11948 19055: _ __:.:__ _ .. 19056: 19057: Oksala nimenomaan myöskin katsoi voi- nimenomaan Huhdan viaksi, vaikka Huh- 19058: vansa puuttua siihen kulkulaitosministeriön dalla luonnollisesti ei tämän asian kanssi:l. 19059: harjoittamaan varsin oikeaan ja puolus- ole mitään tekemistä, tämä hinta on mää- 19060: tettavaan sosiaaliseen huoltotoimintaan, rätty ylemmissä instansseissa jo vuosikau- 19061: joka tapahtuu, kuten Oksala katsoi voi- sia sitten. Rikkihappotehdas-osakeyhtiön 19062: vansa sitä nimittää, ,kuppilaliikkeen" muo- johtokunta jos ken tuntee nämä asiat. Ja 19063: dossa. Valtion ravitsemuskeskus on jou- mielisinpä kysyä, yhtyykö myöskin edus- 19064: tunut esiintymään tässä ylimääräisessä ta- kunnan talon poikaisedustus, maalaisliitto- 19065: lousarviossa varsin vaatimattomin summin, lais- ja muissakin ryhmissä edustaja Oksa- 19066: eikä mielestäni ole mitään aihetta ryhtyä lan moitteeseen siitä, että rikkihapon hal- 19067: moittimaan asianomaista ministeriötä siitä, van hinnan kautta yleensäkin väkilannoit- 19068: että ministeriö hoitaa tämän välttämättö- teet meillä ovat olleet poikkeuksellisen hal- 19069: män ruokintahuollon sellaisilla valtion työ- poja. Kummallista epäjohdonmukaisuutta 19070: mailla, joille ketkään yksityiset eivät ole mieheltä, joka täällä esiintyy eräänlaisena 19071: halunneet tulla, siitä yksinkertaisesta syystä, talouseksperttinä. 19072: ettei tämä ruokalahuolto liiketoimin- Edelleen ed. Oksala hyökkäsi Valtion 19073: tana ole niin taloudellisesti tuottavaa, että Metallitehtaiden kimppuun. No, kun ed. 19074: se heitä, yksityisyrittäjiä, kiinnostaisi. Kun Oksala olisi täällä, minulla olisi ilo tehdä 19075: näin ovat asiat, lienee meillä oikeus täältä hänelle eräs kysymys. Kuka se oli, joka 19076: vasemmistosta kysyä, tarkoittiko Oksala aikoinaan puuhasi nämä tehtaat? Eihän 19077: hyökätessään näin karkeasti asianomaisen se vain ollut ed. Oksala puolustusministe- 19078: ministeriön kimppuun tässä asiassa sitä, rin ominaisuudessaan (Eduskunnasta: Ei 19079: että näillä työläi'lillä pitäisi teettää kyllä ollut!). Osan näistä tehtaista hän raken- 19080: töitä, mutta heille ei pitäisi järjestää ruo- nutti. Hän oli mukana rakennuttamassa 19081: kailua (Oikealta: Oksala on kotona! - Valtion Lentokonetehtaita eikä hän silloin 19082: Vasemmalta: Syömässä!). puolustusministerin ominaisuudessaan lain- 19083: Edelleen ed. Oksala autamassan lausun- kaan muistanut ottaa huomioon, olisiko 19084: nossa katsoi voivansa hyökätä nimeltä mai- näistä hänen rakennelmistaan ja saannok- 19085: niten eräiden valtion yhtiöiden kimppuun, sistaan mahdollisesti myöhemmin jotain 19086: mainitsi tässä nimenomaan valtion Rikki- veronmaksajille kustannuksiakin. Nyt 19087: happo- ja Superfosfaattitehtaat O.Y :n. Hän hän kyllä täällä korottaa äänensä ja pu- 19088: näytti pitävän pahana, että yhtiö on tul- huu puita heiniä asioista, joihin hän itse- 19089: lut ja esittäytyy tässä talousarviossa hal- kin on esimerkiksi yhtiön yhtenä tilin- 19090: lituksen kautta pyytämässä Dsakepää- tarkastajana pannut puumerkkinsä ilman 19091: omansa korottamista 300 milj. markalla. vastalausetta. Ed. Oksala puhuu täällä 19092: Yhtiön tähänastinen pääoma on 20 milj. koko kokoomusryhmän puolesta (Edus- 19093: markkaa. Yhtiön liikevaihto on vuodessa kunnasta: Ei puhu!). Hän esiintyy täällä 19094: pitkän matkaa toista miljardia. Luulisi oikeiston äänitorvena (Eduskunnasta: 19095: ed. Oksalankin käsittävän sen, että tässä Omalla äänellään!). Mieluista kuulla, että 19096: epäsuhteessa on jotakin mätää. Yhtiö, on kokoomus sylkee hänet ulos tuosta ovesta 19097: rakennuttanut useita uusia tehtaita ja ker- eikä tunnusta häntä - - olisipa ilo 19098: rassaan ratkaisevalla tavalla huolehtii siitä, Oksalan istua täällä paikallaan. No, edus- 19099: että meidän maataloutemme edes jollakin taako hän sitten muita kuin itseään täällä 19100: tavalla kohentuu, ja mitä merkittävim- (Eduskunnasta: Hän vastaa itsensä puo- 19101: mällä tavalla rikkihapon halvoilla hinnoilla lesta. -Ja vaimonsa!), joka tapauksessa 19102: vuodesta toiseen on auttanut meidän maa- Valtion Metallitehtaat lentokonetehtai- 19103: talouttamme niinkuin kemiallistakin teolli- neen, kemiallisine teollisuuksineen, sotatar- 19104: suuttamme. Tämä yhtiö 20 milj. markan veteollisuutena on tämän kamarin porva- 19105: pääomalla toimineena nyt kun esittäytyy rillinen taho pystyttänyt ja silloin kun 19106: pyynnöllä saada 300 milj. markkaa osake. näissä asioissa puuhasteltiin, ei lainkaan 19107: pääomansa korottamiseen, näkee ed. Oksala otettu harkittavaksi sitä, mitä ne maksa- 19108: etevänä kokoomukselaisena talousmiehenä vat ja minkälaisia kustannuksia mahdolli- 19109: tässä jotakin mätää ja sopimatonta. Tie- sesti myöhemmin näistä teelmistä olisi val- 19110: tysti oli itsestään selvää, että ed. Oksa- takunnan veronmaksajille. Uusien kasvo- 19111: lan täytyi rikkihapon halpa hinta panna jen, jos näin sanotaan, jos uusilla kas- 19112: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle .1948. 4337 19113: 19114: voilla tässä asiassa on jotain vastuuta, tämä puuha on tarpeetonta, että reuma- 19115: heidän ikäväksi ja vaikeaksi velvollisuu- potilaiden valtava enemmistö on rahvaan 19116: dekseen on nyt tullut rauhanomaisissa ihmisiä, vähäväkisestä kansasta ja siihen 19117: oloissa saattaa koko tämä teollisuus kautta kuuluvia, niinkuin tuberkuloottisetkin po- 19118: linjan palvelemaan rauhan tarpeita ja se tilaat ovat? Senkö tähden tässä ollaan 19119: on ollut ja tulee jatkuvasti olemaan vaikea huonolla asialla, kun juuri näitä rahvaan 19120: tehtävä, mutta niin vaikea kuin se onkin, sairaita halutaan auttaa ja saada työky- 19121: sitä on yritettävä. .Ja vakaumukseni on, kyisiksi? Reumatismi on kansantauti aivan 19122: että kyllä siinä onnistutaan, kunhan alku- samalla tavalla kuin tuberkuloosikin. Se 19123: vaikeuksista selvitään. Mutta näissä puu- on vitsauksena nimenomaan niille ihmi- 19124: hissa ei luonnollisesti ed. Oksala halua sille, joilla on huonot asunnot aina vuo- 19125: olla mukana, hän mielellään seisoo vain desta toiseen ja jotka nimenomaan työs- 19126: vieressä ja haukuskentelee niitä, jotka kentelevät huonoissa, epäterveissä olosuh- 19127: jotain yrittävät. Tekeväitä jotain syntyy, teissa. Tämä asiaintila on ollut aina köy- 19128: tekemättömältä ei mitään. hän kansan kirous, koska tuberkuloosi ja 19129: Erikoisen masentavaa oli Oksalan lau- reumaattiset taudit ovat tämän tosiasian H- 19130: sunnossa panna merkille se kiihko, jolla mentymiä. 19131: hän kehtasi hyökätä reumasäätiötä vas- Kun meillä on nyt tehty vaatimaltan alku 19132: taan. Reumaattisia potilaita asiantunti- torjua tämä ikävä i'lmiö, niin tänne edus- 19133: joiden lausunnon mukaan meillä on nyt kunnan puhujalavalle nousee kokoomusryh- 19134: jo maassamme vähintään 50,000. Mutta män arvovaltaisin mies ja panee tämän 19135: reumapotilaita varten ei meillä ole toistai- asian pataluhaksi. Ja kun hän tässä luulee 19136: seksi yhtään ainutta sairaalaa, ja kun onnistuneensa, nauraa hohottaa hä.nen esiin- 19137: tällainen säätiö perustetaan ja ryhdytään tymisellensä koko eduskunnan oikeisto ja 19138: toimenpiteisiin edes yhden sairaalan saa- osa maalaisliittoa. Kuvaava piirre oikeis- 19139: miseksi näitä 50,000 potilasta varten, kat- tomme humaniteetille! Ja kuvaava piirre 19140: soo ed. Oksala voivansa nousta eduskun- ed. Oksalm1 epäjohdollJlllukaisuudelle lau- 19141: nan puhujalavalle tyrmätäkseen nämä toi- sunnossaan ! Hän sanoi erikoisesti rohkenc- 19142: menpiteet. Mitä tästä on sanottava ja vansa vastustaa kai~ia sairaalatkysymyksiä 19143: mitä on sanottava niistä maalaisliiton ja ja siis sairaanhoito-olojemme kohentamista, 19144: oikeiston arvoisista kansanedustajista, pitäen sitä turhana, ja vetoaa siihen, että 19145: jotka Oksalan esiintymistä tässä as:assa hänen tietojensa mukaan asunnottomat ih- 19146: katsovat voivansa pitää hyvänä vitsinä miset katkeroituneina katselevat kun ko- 19147: ja irvistellen nauraa tälle hänen esiinty- meita sairaaloita rakennetaan. Mutta juuri 19148: misellensä. Tuli mieleeni kuva, että ed. !kun hän on kerinnyt tämän lausua, hän 19149: Oksala menee Heinolaan nyt Lomaliiton siirtyi asutusasioihin ja haukkuu valtakun- 19150: kustantamaan reumaattisten potilaitten nan asianomaisen viraston ja sen päällikön 19151: sairaalaan, ottaa ja kantaa sieltä ulos pataluhaiksi sentakia, että on yritetty ko- 19152: jonkun onnettoman liikuntakyvyttämän hentaa maan asunto-oloja. Ja erikoisen 19153: ihmisen, kantaa hänet pellolle ja pakottaa paha ed. Oksalastta on se, että tähän asiaan 19154: sairaanhoito- ja lääkärihenkilökunnan tyh- on uhrattu varoja hänen mielestään tar- 19155: jentämään sairaalan ja tuota näytelmää peettomasti ja aivan liian paljon. No hyvä! 19156: ovat kasomassa ed. Oksalan ryhmätoverit Olkaamme johdonmukaisia! Ed. Oksala ei 19157: ja nauravat hänen puuhilleen. On siinäkin siis hyväksy sairaaloiden rakentamista ja 19158: humanistit liikkeellä! Ed. Oksala katsoo sairashoito-olojemme parantamista, mutta 19159: voivansa sanoa, että reumasäätiöpuuhan hän ei hyvä:ksy myöskään asunto-olojen pa- 19160: takana ovat jotkut lääkärit, joittenka pää- ranltamista. Mitä hän lQppujen lopuilmi taih- 19161: hän on pistänyt runnata kokouksia ja too? Ilmeisesti hän tahtoo, ettei ole syytä 19162: saada innostumaan joitakin höyrypäisiä rakentaa sairaaloita eikä missään tapauk- 19163: ihmisiä tarpeettomaan asiaan ja puuhaan. sessa reumasairaalaa, jollaista ei ole ainut- 19164: Mitä tällaisen edustajan lausunnoista ar- twkaan. Mutta hä.n panee vasttalauseensa 19165: velevat ne humanismin innoittamat erikois- myöskin sen johdosta että asunto-oloja 19166: lääkärit jotka todellakin ovat reumasää- meillä parannetaan. Loistava vaalipuhe ko- 19167: tiön t~kana. Ja lienee meillä täältä lkoomuksen hyväksi muka (Ed. Seppälä: 19168: vasemmistosta oikeus kysyä : senkö tähden Älä sano väärää todistusta). Minä melkein 19169: 543 19170: 4338 'Torstaån:a 10 a;>. keeäkuuta IH}48. 19171: 19172: sanasta sanaan kertaan, mitä ed. Oksala voivansa väittää valtiovarainvaliokunnan 19173: ~äällä sanoi (Ed. Seppälä: Et muista, mitä verotusjaostOn :PUheenjohtajan ominaisuu- 19174: hän sanoi eräässä toisessa yhteydessä). Ed. dessa, että verot ovat lisääntyneet. nimen- 19175: Oksalan koko äskeinen lausunto moitteis- omaan tuotantotahon kustannuksella, niin 19176: saan pyvkimyksiä suunnitelmatalouteen, totuuden nimessä on tämä väite torjuttava 19177: pyrkimyksiä valtiojohtoiseen talouteen (Ed. ja sanottava ed. P,ilppulalle, mitä tosiasiat 19178: Seppälä: Sitä vastaan juuri), oli sam:al'la osoittavat kylminä numeroina, että palikan- 19179: ,korkea veisu" yksityisen yritteliäisyyden na.uttijain osuus kaikesta verotuotosta on 19180: puolesta ja ,puolustamiseksi. Hyvä! Kun suhteellisesti lisääntynyt. Tämä tietää sitä, 19181: hän katsoo voivansa puhua asunto-oloista, että verotuksemme pääpaino on yhä enem- 19182: jos hän olisi nyt täällä, minä kysyisin hä- män la&eutumassa palkalla eläjäin har- 19183: neltä, mitä hän arv~lee asunto-olosuhteista tioille. 19184: puheenollen siitä suunnattomasta ja brutaa- Ed. Piippula myöskin katsoi voivansa 19185: lista huijauksesta, mitä Helsingissä harjoi- ottaa puheeksi Suomen ja Neuvostoliiton 19186: lf:ettiin rakennustoiminnan (piirissä, asunto- väliset suhteet ja itässä mielessä halusi tyr- 19187: tuotannon piirissä silloin kuin täällä jotain mätä meidän kansandemokraattien väittä- 19188: rwkennettiin. Tämä huijaustoiminta, tämä män, että pääansio nyt saaduissa sotakor- 19189: yksityisyrittelijätoiminta rakennusteolli- vaussuoritushelpotuksissa tulee nimenomaan 19190: suuden alalla, asunltorakennustuotannon kansandemokraateille. Ei se seilkka, että 19191: alalla, on erinomaisen kaunis, tosin kirjava, oikeiston taholta haluttiin nåmä asiat vetää 19192: mutta tässä kirjavuudessaan kaunis kukka- Parisin rauhanneuvotteluissa esiB.e puhu- 19193: kimppu sieltä yksityisyritteliäisyyden ta- malla ,englantilais-amerikkalaisten ka.pitalis- 19194: loustoiminnan kukkakentä'ltä. O:Lka:a hyvä, tien olan yli ja heidän selkänsä takana 19195: ottakaa ja poimikaa tämä ja ltarjotkaa se neuvostohallitukselle, asiaa edistänyt. Piti- 19196: kohteliaasti kumartaen. ed. Oksalalle puket- hän olla sen verran diplomaattista tajua 19197: tina (Ed. Heiniö: Oliko ed. Oksala mukana meidän oiikeistollakin, jolla sitä on aina 19198: siinä~). ollut tunnetusti vähän, ettei tätä tieltä voida 19199: Täällä on myös puhuttu verotuoton li- voittaa minkäänlaisia !helpotuksia sotakor- 19200: sääntymisestä tänä vuonna. Se on totta, vaussuorituksiimme (Ed. Seppälä: Eihän 19201: että niin on tapahtunut, ja kun näin on siellä ollut oikeistoa!). Kyllä se on sillä 19202: tapahtunut, meidän on tehtävä kaiik!kemme !tavalla, että meidän on vihdoinlkin Qpittava 19203: verotusolojemme he1pottamiseiksi (Oikealta: ymmärtämään se diplomaattinen totuus, 19204: Sitä Oksalakin tll!htoo!). Mutta täy~tyy ni- että mikäli me ih:aluamme järjestää Suomen 19205: meoomaa.n muistaa, jonka Oksala unohti, ja NeuvostoliitDn välisiä suhteita, niin poli- 19206: jonka Piippula unohti ja jonka ilmeisesti tiikan kuin taloudenkin alalla, on neuvot- 19207: kailllii oikeiston puhujat täällä !tulevat au- telUlt käytävä ja asiat järjestettävä yksin- 19208: tomaattisesti unohtamaan, että lisääntynyt omaan Moslk:ovan ja Helsingin välillä,' 19209: verotuotto tä:nä vuonna on nimenomaan in- mutta ei suinkaan Helsingin ja Parisin tai 19210: flaJtion tuote. Kun täällä puhutaan tulo- ja Helsingin ja Lontoon, vielä vähemmän Hel- 19211: omaisuusveron tuotosta, onhan itsestään singin j-a Washingtonin välillä. Se on niin 19212: selvä, että se nousee sitä mulkaa kuin mar- yksinkertainen totuus, että luulisin sen 19213: kan arvo alenee, palkat inflation johdosta kolwomuksen paksupäisten diplomaattien- 19214: nousevat ja tulovero sen mukaan, hinnat kin !käsittävän (Oiikeallta: Koska kokoomus 19215: nousevat nimenomaan porvarillisen tuotan- on puhunut tästä -asiasta n. 19216: totahon ponnistelujen tuloksena. On sel- Ja loppujen lopuksi edm;taja Piippula 19217: vää, että kun hinnat nousevat, lisääntyy katsoi voivansa ottaa puheeksi Asuntohy- 19218: liikevaihtoveron tuotto. Jos 'liikevaihtove- ,poteelkkipankin asiat. Siitä jo ryhmätove- 19219: ron tuotto on lisä,äntynyt, niin siitä tulee rini ed. Myllymäki täällä anJtoi perustel- 19220: kiitos ja kunnia kaikille niille kansalaispii- lun lausunnon ja tähän lausuntoon viitaten 19221: reille, jotka ovat olleet mwkana hintoja ja ed. Piippulankin osoittamiin seikkoihin 19222: korottamassa, mutta lopputulos joka tapauk- viitaten tässä suhteessa ei voida tulla muu- 19223: sessa on se, että kun verotuotto on lisään- hun loppuponteen kuin siihen, että on tar- 19224: tynyt, on, kuten jo sanoin, tehtävä kaikki koin varoittava ja pitkällä tähtäimellä kat- 19225: voi:tava verotusolojemme helpottamiseksi. sottava, !kun otetaan tuollaisia ikultaehtoisia 19226: Mutta kun täällä edustaja Piippula katsoi pitkäaikaisia lainoja lännen kapitalisti- 19227: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 19!48. 4339 19228: 19229: maista, niin paljon :kuin siellä kultaa näyt- kuisella karjallaan siirtoväelle vuokratoi- 19230: tääkin olevan ja niin paljon !kuin kullan mikuntien antamat laidunalueet, joten siir- 19231: kiilto meitä sillä Jtaholla houkutteleekin. Jos tolaisten karja on suuren osan kesää saa- 19232: tuona aikana olisi meillä nämä seikat oival- nut elää ravinnottomilla laidunmailla. 19233: lettu, Asuntohypoteekkipankin !kohdalla Kajaanissa ei ole tänä keväänä siirto- 19234: tänä päivänä olisivat vaikeudet paljon pie- väen karjalle löydetty riittävästi laidun- 19235: nemmät, kuin mitä ne ovat. maata ja heidän on sen vuoksi hävitettävii 19236: lehmänsä. Mutta samanaikaisesti on asu- 19237: Ed. R i i h i n e n: Herra puhemies! - tusviranomaisten hallinnassa olevaa pika- 19238: Lisämenoarviossa 11 Pl. XVI luvun 20 mo- asutukseen aikoinaan otettua peltoa ja 19239: mentilla on merkitty 5 milj. markan lisäys niittymaata annettu vuokralle paikallisille 19240: viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen talollisille. 19241: väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle Tämä järjestely osoittaa, kuinka maa- 19242: aiheutuviin kustannuksiin. Kun samaan laisliittolaiset maanomistajat ovat etuoi- 19243: tarkoitukseen on varsinaisessa budjetissa keutetussa asemassa s·iirtoväen edellä maa- 19244: jo otettu 12 milj. markkaa, niin on kulu- talousministeriön alaisessa maanvuokraus- 19245: vana vuonna arvioitu vuokramaan jär- järjestelyssä. ASO :n pääjohtaja ed. Ven- 19246: jestämiseen siirtoväelle tarvittavan yh- namo on kyllä käynyt Kajaanissa peloit- 19247: teensä 17 milj. mk. Ilmeisesti tämä ehdo- telemassa siirtolaisia kolhoosiin joutumisen 19248: tettu määrärahanlisäys tarvitaan ja tul- vaaralla, mutta on jättänyt virkaansa 19249: laan tarkoitukseen käyttämään. Ei ole kuuluvan siirtoväen maansaamrin järjeste- 19250: syytä lisäystä vastustaa, mutta tässä yh. lyn sellaiseksi, että siirtolaiset menettävät 19251: teydessä on hyvä todeta, että maan väli- tänä keväänä lehmänsä laitumien puut- 19252: aikaisen vuokrauksen järjestely ei ole teessa. 19253: ollut siirtoväkeä tyydyttävää. Vaikka Mäntsälässä eräässä siirtoväen kokouk- 19254: vuokramaan järjestelyyn on vuosittain sessa selvisi, kuinka vuokratoimikunta 19255: käytetty kymmeniä miljoonia markkoja, osoitti eräälle siirtolaiselle karjanlaitumen 19256: ei asian järjestelyyn ole saatu korjausta. noin 6 km :n päässä asuvan siirtolaisen 19257: Siirtolaiset ovat kertoneet, kuinka eri puo- asunnon lähettyviltä ja viimemainitulle 19258: lilla maata vuokratoiminnat ovat lyöneet laitumen edellisen asuma-alueelta. Näin 19259: tehtävänsä laimin, vieläpä suoranaisesti tuli kummallekin asunnoltaan lähes 6 km :n 19260: jarruttaneet siirtolaisten vuokramaan jär- matka laitumella olevan lehmänsä hoitoon 19261: jestelyä. Useimmissa tapauksissa on siir- sen asemasta, että tämä matka olisi väl- 19262: tolaisille osoitetut vuokramaat olleet sopi- tetty antamalla laitumet kummankin siir- 19263: mattomia ja tavattoman pitkien matkojen tolaisen lehmälle oman asuntonsa lähei- 19264: takana. Maat ovat monasti olleet tarkoi- syydestä. Tässä tapauksessa, kuten niin 19265: tukseen kelpaamatonta hylkymaata. monessa muussakin, ilmeni, kuinka siirto- 19266: Mainitsen tässä eräitä esimerkkejä siitä, väen mahdollisuutta laitumen saantiin ja 19267: miten tarkoitukseen varattuja valtion va- käyttöön pyrittiin järjestelmällisesti vai- 19268: roja on käytetty enemmän suurmaanomis- keuttamaan. 19269: tajien etujen suojaamiseksi kuin siirto- Vaikka siirtoväelle väliaikaiseen maan- 19270: väen auttamiseksi. Viime kesänä järjesti vuokrausjärjestelyyn on vuosittain käy- 19271: Lapinlahdella vuokratoimikunta siirtoväen tetty kymmeniä miljoonia markkoja val- 19272: tarpeisiin noin 1.5 ha kelvottoman vesi- tion varoja, ei tällä järjestelyllä ole suo- 19273: jättömaa-alueen laitumeksi, johon määrät- jattu siirtoväen oikeutta karjansa ja talou- 19274: tiin 9 lehmää ja kannettiin vuokraa 900 den tarpeeksi välttämättömän maan saan- 19275: markkaa lehmältä. Siirtoväen lausuntojen tiin. Useimmissa tapauksissa ovat siirto- 19276: mukaan korkeintaan 3 lehmää olisi voinut laiset todenneet vuokratoimikuntien to·i- 19277: tällä annetulla laitumella elää, joten 9 mivan enemmän suurmaanomistajain laa- 19278: lehmän oli mahdotonta sillä laitumella jojen ja käyttämättömien maiden omista- 19279: tulla toimeen. Mutta sen enempää ei vuok- jilleen suojaamiseksi kuin maan tarpeessa 19280: ratoimikunta laidunta halunnut järjestää, olevan siirtoväen oikeuksien valvomiseksi. 19281: vaikka sopivaa maata paikkakunnalla Tästä johtuen on parhaillaankin suuri osa 19282: kyllä olisi ollut. Eräissä tapauksissa ovat siirtolaisia tukalassa asemassa sen joh- 19283: maanomistajat syöttäneet omalla suuriin- dosta, että heidän karjalleen ei ole varattu 19284: 4340 Torstruinta 10 tP· kesäkuuta 11:9148. 19285: -------------------------------- 19286: välttämätöntä laidun-, viljelys. ja heinä- on jo varsinaisessa tulo- ja menoarviossa 19287: maata. otettu tarkoitukseen 2,900 milj. markkaa. 19288: Laitumien puutteesta on siirtolaisten Asutusrahaston kautta tullaan näin ollen 19289: eräillä alueilla pakko hävittää tähän asti käyttämään kuluvana vuonna yhteensä 19290: säilyneet lehmänsä. Tällainen siirtolai- 4,400 milj. markkaa. Huolimatta siitä, 19291: sille ja koko kansantaloudelle vahingolli- että näin valtavia määrärahoja on jatku- 19292: nen toiminta on ollut mahdollista sen joh- vasti vuosittain käytetty asutustoimintaan, 19293: dosta, että maamme asutustoimintaa kuin ilmenee tässä toiminnassa jatkuvasti ras- 19294: myöskin maan väliaikaista vuokrausta siir- kaita epäkohtia, jotka ovat saattaneet 19295: toväelle ja muille maattomille ovat johta- maata saaneet siirtolaiset vaikeaan ase- 19296: neet ja hallinneet yksinoikeudella suur- maan. 19297: maanomistajapiirien tahto ja pyrkimykset. Sivuutan monet muut maanhankintalain 19298: Ja tämän pyrkimyksen- toteuttajana on täytäntöönpanossa esiintyvät epäkohdat ja 19299: ollut maalaisliitto ja sen hallitsemat maa- huomautan lyhyesti vain siitä, että jatku- 19300: talousvirastot aina vähäisiä vuokratoimi- vasti on siirtoväelle muodostettu liian 19301: kunnan jäseniä myöten. pieniä ja elinkelvottomia tiloja. 19302: Nykyisestä kelvottomasta maanjako- ja Esim. Kajaanin maalaiskunnassa on 19303: vuokrausjärjestelystä selvitään siirtoväkeä muodostettu asuntoviljelytiloja, samoin 19304: ja muita maan tarvitsijoita tyydyttävälle muualle eri puolille Kuopion lääniä tiloja, 19305: pohjalle vasta sen jälkeen, kun on koko- joilla siirtolaisten on mahdotonta säilyttää 19306: naan uudistettu maa- ja maanvuokrauslaki ja pitää taloudelleen välttämätöntä kar- 19307: ja asetettu uudet eHmet näitä lakeja täy- jaa. Näille maata saaneille siirtolaisille 19308: täntöön panemaan. Vasta sen jälkeen on on käynyt selväksi, että heidän mahdolli- 19309: talonpojan oikeus itsenäisenä ja vapaana suutensa itsenäisinä maanviljeHjöinä on 19310: maanviljelijänä turvattu. Mutta nyt jo on tehty mahdottomaksi sen kautta, ettei 19311: vaadittava, että maatalousministeri käyt- heille ole varattu elinkelpoista tilaa. 19312: tää sille myönnettyjä miljoonia niin, että Kainuussa ja muualla Pohjois-Suomessa 19313: siirtoväen oikeudet tulevat nykyistä pa- on asutusasiainosaston toimesta muodos- 19314: remmin suojatuiksi. Maatalousministeriön tettu liian pientä viljelystiloja, jotka nyt 19315: on syytä tehostaa asutus- ja vuokratoimi- jo ovat lisäma"an tarpeessa. Eräissä tapauk- 19316: kuntien työtä, niin että nykyisten lakien sissa on näillä uusilla tiloilla asumaan 19317: siirtolaisille myöntämät oikeudet laidun-, joutuneet siirtolaiset pakotettuja tänä ke- 19318: heinä- ja viljelysmaan väliaikaiseen vuok- väänäkin hukkaamaan karjansa, koska 19319: raukseen tulevat turvatuiksi. On tarpeel- heillä ei ole laidunta, jossa karjaansa 19320: lista valvoa, että mainitut virastot ja nii- ruokkisivat. Tämä karjalaidunpuute on 19321: den virkailijat riittävästi huomioivat siir- Kajaanin ympäristöön sijoitetulla siirto- 19322: toväen tarpeet ja oikeudet myös siten, väellä ja monella muulla alueella jatkuva 19323: etteivät nämä virastot tarpeettomasti jätä epäkohta, koska siirtolaisille ei ole annettu 19324: käyttämättä niille kuuluvaa oikeutta nis- riittävästi maata. 19325: kuroivien suurmaanomistajien vastarinnan Liian pienien tilojen muodostamisella on 19326: murtamiseksi. eräillä alueilla tehty kohtalokas virhe, 19327: Asutusasiain johtajain juhlapuheet siir- joka on vaikeasti korjattavissa, koska 19328: toväelle yhteisestä isänmaasta eivät riitä. ympäristön maat kokonaisuudessaan näin 19329: Siirtoväen oikeus omaan maahan on jaettuina eivät anna enää mahdollisuutta 19330: käytännössä järjestettävä. Tätä järjeste- myöhemmin lisämaan saantiin. Ilmeisesti 19331: lyä odottavat siirtolaiset maatalousminis- nykyinen maanhankintalain. mukainen asu- 19332: teriöitä ja sen virkailijoilta. tustoiminta tulee myöhemmin vaatimaan 19333: Lisämenoarviossa 19 pääluokan IV lu- lisätoimenpiteitä. Nykyinen maanjako- ja 19334: vussa on hallitus merkinnyt 1,200 milj. asutustoiminta ei ole turvannut siirtoväen 19335: markkaa ja valtiovarainvaliokunta tehnyt oikeutta. Se ei ole myöskään turvannut 19336: 300 milj. markan lisäyksen, joten momen- siirtoväen elämää itsenäisenä maanviljeli- 19337: tille tulee 1,500 milj. markan määräraha. jänä. Edelleenkin saattavat suurmaanomis- 19338: Tämä erikoisen huomattava lisämääräraha tajat ja yhtiöt milloin tahansa vaatimuk- 19339: on tarkoitettu asutustoimintaan käytettä- sineen häätää siirtolaiset jo saamiltaan ti- 19340: väksi sen lisäksi, että kuluvalle vuodelle loilta. Tästä osoituksena ovat Korpilahden 19341: ______________ 19342: Lisätulo- ja___________________________ 19343: menoarvio vuodellle ,1948. 19344: __::.. _ 4341 19345: 19346: Saukon tilalla tapahtuneet siirtolaisille kimyksenä tässä laissa on säästää suur- 19347: annettujen tilojen palautukset suurtilan maanomistajien, yhtiöiden ja yksityisten 19348: omistajalle. Saukon tapaukset osoittavat, maita valtion ja kuntain kustannuksella 19349: että siirtoväen maan saannin turvaami- ja toiselta puolen rajoittaa maansaajat 19350: seksi on välttämätöntä uudistaa lainsää- mahdollisimman vähiin. Varmemmaksi va- 19351: däntömme. kuudeksi lainlaatijat ovat vielä huoleh- 19352: Ilmeisesti uuden eduskunnan erääksi tineet siitä, että sen toimeenpanoelimet 19353: tärkeimmäksi tehtäväksi tulee uudistaa ovat luotettavasti yksityisten maanluovut- 19354: maanhankintalaki niin, että se todella tur- tajien puolella. Kun tällaisin tunnuksin 19355: vaa siirtoväen ja muiden maantarvitsijoi- heti alussa lähdettiin liikkeelle, ymmärtää 19356: den oikeuden omaan maahan. lain epätyydyttävät tulokset käytännös- 19357: säkin. 19358: Ed. P e r k o n o j a: Herra varapuhemies! Kun tältä paikalta on jo monasti pu- 19359: Kun nyt esillä olevassa hallituksen esityk- huttu edellä mainitsemani lain heikkouk- 19360: sessä eduskunnalle lisäyksistä ja muutok- sista ja m. m. siitä, kuinka sitä toimeen- 19361: sista vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon on pantaessa on tehty tavattoman paljon liian 19362: 6 Pl :n II luvun 1 § :n a ja h momenteissa pieniä kannattamattomia tiloja, rajoitun 19363: ehdotettu maanhankintalain tähden kor- tässä lähinnä asian siihen puoleen, millä 19364: keimman oikeuden jäsenten lisäämisestä tavalla maan luovuttajat ovat käsittäneet 19365: johtuneisiin palkkausmenoihin lisäyksinä ja täyttäneet velvollisuutensa, ja se ei 19366: yhteensä 270,000 markkaa, haluan tässä suinkaan anna heistä kaikista kovin myön- 19367: käsitellä vähän niitä syitä, jotka ovat teistä kuvaa. 19368: johtaneet tällaiseen nähdäkseni melko kiel- Täytyy tietysti myöntää, että sekin, mitä 19369: teiseen asian kehitykseen. lain puitteissa jo on tehty, on vaatinut 19370: On aivan ymmärrettävää, että äskettäin huomattavasti työtä, mutta kun siirtolai- 19371: käytyjen vuosia kestäneiden sotien aikana siakin puhumattakaan muista maan odot- 19372: täytyi kansaa monin tavoin innostaa, tajista on vielä paljon asuttamatta, ei voi 19373: koska se muuten olisi ennen aikojaan kyl- välttyä siltä tosiasialta, että lain toimeen- 19374: lästynyt tuohon mielettömään huitomiseen. pano on ollut liian hidasta ja että siinä 19375: Yhtenä vetävimpänä huutona sotaseikkai- on maan luovuttajien taholta tapahtunut 19376: lijamme lupasivat sodan päätyttyä maata suoranaista jarrutusta. Maakapitalistimme 19377: jokaiselle, joka sitä vain haluaa. Tarkoi- ovat tässäkin lähteneet siitä ajatuksesta. 19378: tushan oli lohkaista sitä Neuvostoliiton että aika työskentelee heidän eduksensa, 19379: alueesta ja kun kapitalistimme itse pitivät toisin sanoen kun asia pitkistyy niin se 19380: silmällä vain sikäläisiä metsärikkauksia, mutkistuu ja niin päästään lopulta koko 19381: tuntui todellakin siltä, että maata riittäisi maanluovutuksesta ja sekin, mitä on jou- 19382: myöskin niille, jotka ase kädessä joutuivat duttu antamaan, siirtyy jälleen entiselle 19383: siirtämään rajaa Uralille, kuten sitä nimi- omistajalle. Tällainen ajatustapa on tie- 19384: tettiin. Mutta tottumattomina maailmaa tääkseni ollut hyvin yleinen suurmaan- 19385: valloittamaan tuli kapitalisteillemme sel- omistajien taholla, siis aivan sama kuin 19386: lainen erehdys, että raja siirtyikin aivan poliittisellakin rintamalla. Tarkasteliaan 19387: päinvastaiseen suuntaan. Kävi niin, että taivaan merkkejä, milloin tilanne näyttäisi 19388: noita maanlupausvekseleitä jouduttiin lu- sellaiselta, että voitaisiin peruuttaa kaikki 19389: nastamaan entistäkin pienemmän Suomen se, mitä koko kansan hyväksi on viime 19390: alueista. Jos ei nyt olisi tullut sellaista vuosina jouduttu myöntämään. Eräät vii- • 19391: uutta tekijää, kuin 450,000 siirtolaista, ja meaikaiset tapahtumat osoittavat, että 19392: jos ei tilanne muuten olisi ollut maanlu- poliittisessa mielessä tuon ajan on luultu 19393: paajille hyvin epäedullinen, ei noita lu- jo olevan, ja samaa osoittavat otteet myös 19394: pauksia koskaan olisi edes yritettykään maanhankintalain kohdalla. Yhtiöt ja 19395: täyttää. Nyt oli kuitenkin jotain tehtävä yksityiset suurmaanomistajat ovat nimit- 19396: ja niin katsottiin viisaimmaksi teettää täin oikein joukolla jättäneet valituksia 19397: vielä n. s. pitkän parlamentin toimesta korkeimpaan oikeuteen maanlunastuslau- 19398: laki, jotta eivät maansaajat voisi itse mil- takuntien päätöksistä. Suurella hämmäs- 19399: lään tavalla vaikuttaa lain sisältöön. Näin tyksellä onkin voitu todeta, että korkein 19400: syntyi maanhankintalaki. Näkyvänä pyr- oikeus on lähtenyt purkamaan sellaisia 19401: 4342 Torstarin1a 10 ,p. ke-säkuuta 119148. 19402: -------~---·---------- ~- - - - - - - - - - ---·- --~- --··--~-----~-. 19403: 19404: 19405: 19406: 19407: päätöksiä, joita maanlunastuslautakunnat neta Helsingin Sanomain suosittelemilla 19408: ja tarkastusoikeudet ovat vuosia sitten keinoilla eikä minun nähdäkseni myöskään 19409: tehneet itse paikan päällä todeten tilan sillä, että korkeimpaan oikeuteen lisätään 19410: täysin rappiotilaksi. Asukkaat ovat saa- kallispaikkaisia toimenhaltijoita, jotta hää- 19411: neet tilat haltuunsa, raivanneet maita ja töpäätöksiä tulisi sieltä nopeammassa tah- 19412: rakentaneet rakennuksia, ja nyt tulee hää- dissa, vaan siinä tarvitaan jotain muuta. 19413: tötuomio. Sanomalehdet ovat kertoneet Jos Helsingin Sanomain kirjoituksen se 19414: tällaisista korkeimman oikeuden päätök- kohta on totuudenmukainen, minkä lehti 19415: sistä m. m. Mäntän ja Kymiyhtiön vali- jo ajatuksenakin tuomitsee, että asutus- 19416: tuksiin sekä kuuluisaksi tulleesta Korpi- viranomaisten toimesta suunnitellaan lakia, 19417: lahden Saukon tapauksesta, jota ei syyttä jolla estetään maanlunastuslautakuntien 19418: ole verrattu vuosisadan alussa toimeenpan- päätösten purkaminen, niin silloin ollaan 19419: tuihin Laukon murheellisiin torpparihää- oikealla tiellä. Nähdäkseni voidaan kor- 19420: töihin. Tässä tapauksessa on häätöuhan keimman oikeuden sormet täys·in erottaa 19421: alaisena 30 perhettä, joista 20 siirtoväkeä. näistä päätöksistä, koska maanlunastus- 19422: Tilanomistajan toimesta oli jo viime vii- lautakunta ja tarkastusoikeus riittävästi 19423: kolla ilmoitettu ensimmäinen ryöstöhuuto- turvaavat ainakin maanluovuttajan oikeu- 19424: kauppa kohdistuen häädettävicn rakennus- det. Rohkenen odottaa asiassa nopeita 19425: aineisiin. Tällä tavalla on lähdetty teke- tämänsuuntaisia toimenpiteitä. 19426: mään tyhjäksi kaikki se, mitä vuosien Haluan lopuksi huomauttaa, että maan- 19427: työllä on rakennettu. Se on todella jär- hankintalain allekirjoittajana on silloinen 19428: jetöntä ja tässäkin tapauksessa on maalaisliittolainen ministeri. Tämä mer- 19429: tilanomistajana yksinäinen nainen, jonka kitsee sitä, että maalaisliitto lähinnä on 19430: toimesta tilan viljelysmaat ovat olleet täy- vastuussa siitä. minkälainen mainittu laki 19431: sin rappiolla, kuten maanlunastuslauta- on ja minkälaisia sen tulokset aina kor- 19432: kunta ja tarkastusoikeus ovat paikan keimman oikeuden häätöpäätöksiä myöten. 19433: päällä todenneet. Tällä tavalla ne piirit, Näin siitäkin syystä, koska maatalousva- 19434: joiden omaisuuksien tähden siirtoväkikin liokunnan maalaisliittolainen puheenjoh- 19435: on joutunut jättämään Karjalansa, nyt taja ei ole päästänyt eduskunnan käsitel- 19436: aikoivat heidän kanssaan lopullisesti vä- täväksi ed. Riihimäen lakialoitetta maan- 19437: Jlnsä selvittää häätämällä heidät kerran hankinnasta maan puutteessa oleville, joka 19438: vielä kodeistansa mieron tielle. Kun noita hyväksyttynä olisi poistanut maanhankin- 19439: valituksia on korkeimpaan oikeuteen tie- talain monet puutteet ja virheet. 19440: tojeni mukaan jätetty ainakin noin 300, 19441: niin me huomaamme, miten vakavasta Ed. Seppä 1 ä: Herra varapuhemies! 19442: asiasta on kysymys. On valitettavaa, että Lähetekeskustelussa ih·erra valtiovarainmi- 19443: esim. Helsingin Sanomat on viime tiistai- nisteri llllainitsi ministeriöiden esittämistä 19444: sessa numerossaan lähtenyt suorastaan määrärahoista karsitun noin kaksinkertai- 19445: häätöjen puoltajaksi suositellen asutusvi- sen määrän, miQrä budjettiin on otettu. Ei 19446: ranomaisille varovaisuutta tilojen käsitte- ole tiedossani, mitä periaatetta noudattaen 19447: lyssä ja odottamaan m. m. korkeimman hyLkääminen ja hyväksyminen on !tapahtu- 19448: oikeuden päätöksiä j. n. c., ja että valtion nut, mutta repäilen, että se on suoritettu 19449: olisi korvattava täysin määrin, kuten kir- sangen sattumanvaraisesti. Tähän johtopää- 19450: joituksessa sanotaan, jokaisen mahdolliset tökseen olen tullut perehdyttyäni opetusmi- 19451: • vahingot asutusviranomaisten virheistä. nisteriön määräraha-anomuksiin. Niinpä on 19452: 'J'ällaisen Helsingin Sanomain kannan to- näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten 19453: sin ymmärtää, kun tietää, että lehden harrastusten ltukelllliseksi ehdotettu myön- 19454: omistaja Eljas Erkko oli yksi huomatta- nettävä:ksi 4 milj. Hsäavustus, mutta sitä 19455: vimpia sodan tekijöitä tässä maassa, mutta vastoin on hylätty Suomen Taideaikatemian 19456: samalla se myöskin yhä selvemmin osoit- ja Sibelius-AJlmtemian vastaavanlaiset ano- 19457: taa, miten syvälle meidän piskuinen edis- mukset. Suon kernaasti näyttämötaiteelle 19458: tyksemme on vajonnut taantumuksen upot- hallituksen ehdottaman avustuksen, mutta 19459: tavaan suohon. Asia on kuitenkin, kuten en pidä oikeudenmukaisena, että kaihta 19460: edellä olen osoittanut, häädettävien koh- muuta taidetta edustavat lailtolkset, joilla OJl 19461: dalta erinomaisen vakava, jota ei paran- myöskin suuria taloudellisia vaikeuksia, jä.- 19462: Lieätulo- ja :rn~moarvio vuodclle 1948. 4343 19463: 19464: 19465: tetoon kokonaan osattomiksi. Uudenkaarle- semmäksi on käymässä käsitys siitä, että 19466: pyyn seminaarille on myönnetty juhlajul- säännöstelyn piirissä ,;rahalla saa ja hevo- 19467: lmisun painatusavustuksena 100,000 mar- sella pääsee". Niin paljon kuin lk:a1kessa 19468: kan lisäys, muUta Heinolan ja Kajaanin tässä onkin liioittelua ja perä1töntä, se ei 19469: seminaarien samaan tarkoitukseen anomat suinkaan vähennä näiden käsitysten tuhoi- 19470: määrärahat on evätty. Suomenkielisissä se- saa vaikutusta kansan moraalin järkyttä- 19471: minaareissa ei ole missään asuntolaa ja jinä. Kaikkinainen säännöstely mädättää 19472: vain yh.d&'!Sä valtion ylläpitämä ruokala. itsensä sitä mukaa, mitä ltar.peettomampana 19473: Muiden suomenkielisten seminaarien oppi- ja keinotekoisem!l)ana yleinen mielipide sitä 19474: laat suorittavat omien osuusruokaloiit.tensa pitää. Tämän takia on tyydytyksellä todet- 19475: ylläpitolk:ustanrmkset. Palvelusväen palk- tava, että hallitus on eräillä aloilla ryhty- 19476: kauksiin meni viiden seminaarin oppilailta nJ'it, ·purkamaan säännöstelyä. Toivottavasti 19477: tänä kevätlukukautena noin 1,800,000 mal'lk- se jäljellä olevan säännöstelyn osalta ottaa 19478: ilma. Kun parissa seminaarissa on täytynyt huomioon taloudellisten nälkökohtien rin- 19479: kustantaa myös ruokalahuoneiston vuokra, nalla myös moraaliset arvot. 19480: lämpö ja valo, nousevat ne menot, joita Vakinaisen budjetin yhteydessä kosket- 19481: suomalaisten seminaarien oppilaat suoritta- telin myös valtion hankintoja ja yleistä 19482: vat enellltlllän ilruin valtion ruokalaa :käyt- käsi1tystä siitä, •että eräät välittäjät ovat 19483: tävät tänä vuonna yhteensä 4 milj. mark- päässeet niistä kohtuuttomasti hyötymään. 19484: kaan. Kielipykälistä huolimatta heille ei Esittämieni kysymysten seurauksena oli, 19485: ole suotu sainoja etuulksia kuin ruotsinkie- että ;Suomen Pankki jätti helmikuussa 19486: listen seminaarien oppilaille. kauppaneuvos Isak Gindinin Suomen val- 19487: Yleensä huomaa budjetista, että koulu- tiolle tekemä1t harukinnat Tilkospoliisin tut- 19488: laitosta kohdellaan jatkuvasti kylmäkiskoi- kittaviksi. Tuloksista ei ole tietoa. Totuu-· 19489: sesti. Hämeenlinnan seminaari tarvitsisi den selville saaminen ei ole helppoa sen 19490: ensi syksystä k01titalous<wetusta varten ka- vuoksi, että se saattaisi olla eråiden vaiku· 19491: luston ja välineistön, mutta hallitus ei ole tusvaltaisten henkilöiden etujen vastaista. 19492: myöntänyt tähän tarkoitukseen pyydettyä Toinen syy lienee se, että kauppaneuvos 19493: 250,000 markan määrärahaa. Oppilaiden on Gindinille järjestyi hyvä tilaisuJUs livahtaa 19494: syksystä alkaen harjoiteltava kotitaloutta maasta pois, ennenkuin kankeasti toiminut 19495: pH~kutyttöinä 'Oppimaansa tapaan leikki- virkakoneisto oli ehti,nut !toteuttaa matkan 19496: mällä lattialla piirileilk:kiä: näin keitetään estämisen tutkimuksia varten. Senkin jäl- 19497: puuroa j. n. e. Oppilaitoksissa on huutava keen on esiintynyt huomiota herättäviä ja 19498: puute vakinaisista opettajista ja niiden on hämmästyttäviä seikkoja. Kuten !tunnettua, 19499: pakko käyttää aikaisempaa enemmän tunti- maan viranomaiset eivät myöntäneet lisens- 19500: opettajia, mutta näille hallitus ei anna in- siä kauppaneuvos Gindinin irtaimen omai- 19501: deksikorotusta vuoden alusta lukien, vaan suuden siirtämiseksi Ruotsiin, mutta tästä 19502: vasta iheinäikuun 1 •päivästä lähtien. Kun huolimat1ta tavarat. muutama aika sitten oli- 19503: tunti~pettajille ei makseta pall~kiota !kesän vat lähtövalmiina satamassa, kun poliisi sai 19504: ajalta, pii>äsevät ihe vasta syksyllä osallisiksi vihiä asiasta ja ehti estää niiden maasta 19505: indeksihyvity!ksestä. Hallituksenkin odot- kuljettamisen. Tutkittaessa tavaroita ilmeni, 19506: taisi vihdoin huomaavan, että tämänlaista et1tä maasta oli aiottu viedä ilman lupaa 19507: politiikkaa noudattamalla ei suinkaan pois- m. m. suuri kokoelma arvokkaita hopeaesi- 19508: teta 'Opettajapulaa, vaan paheunetaan sitä. neitä. Sinänsähän salakuljetusyritykset ei- 19509: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviota kä- vät ole mitäån harvinaisia, mutta taitanee 19510: siteltäessä kiinnitin huomiota niihin moma- kuitenkin olla ensimmäinen kerta tullilai- 19511: lin rappeutumisilmiöiihin, jotka aina ja toksemme historiassa, että ne liittyvät 19512: ikailk:kialla liittyvät säännöstelyjärjestelmiin kauppaneuvoksen titteliin. Kaiken huipuksi 19513: ja joista olennaisin on korruptio, laihjotta- tässä tapauksessa oli erikoisen arvostettu, 19514: vuus. Tähän asiaan on syytä jälleen palata palkittu ja suurten suosima nimi. Tähän 19515: yhitäältä sen vuoksi, että valtioneuvoston juttuun kerrotaan liit;t.yvän vielä yllättä- 19516: asianomainen jäsen ei ole vieläkään vastan- vämpääkin. Mainitaan vaikutusvaltaisessa 19517: nut ed. Malmivaaran y. m. viime lokakuun asemassa olevan henkilön :kehoittaneen tulli- 19518: 24 päivänä tekemään ·asiaa koskevaan kyse- vira.nommsut lä:hettämään kauppaneuvos 19519: lyyn, ja toisaalta sen takia, että yhä. ylei- Gindinin tavarat Ruotsiin siitä ihuolimart:ta, 19520: 4344 Torstain~a 10 p. keaäkuuta IHJi48. 19521: 19522: että asianomaista lupaa ei ollut myönnetty, kuntoon saada, vaan olisivat tarvinneet lai- 19523: mikä ei my~ään ollut tarikoittamalleni naa, on se heiltä evätty. Luottoa ei ole 19524: henkilölle tuntemarronta. On välttämätöntä saanut maanhankintalain perusteella ja yk- 19525: saada julkinen selvitys, onko näin tapahtu- sityiset rahalaitoksetkin ovat !kieltäytyneet 19526: nut vai ei. On itsepetosta kuvitella, että tällaisiin !tapauksiin luottoa myöntämästä.. 19527: tämänlaiset jutut saadaan vaikenemalla Monissa tapauksissa on rakennuspuut täten 19528: painetuksi unohduksiin. Ainoastaan tark!ka joutuneet alttiiksi pilaant11llliselle. 19529: ja objektiivinen tutkimus voi poistaa päivä- SKDL:n taholta on aina vaadittu riittä- 19530: järjestyksestä ne ja joukon niihin rinnas- vän määrärahan varaamist:a asutustarkoi- 19531: tettavia kysymylksiä. Suomen kansa odottaa tuksiin. Samalla on kiinnitetty hyvin suuri 19532: vähitellen tutkimusten tuloksia !tämänkal- huomio siihen, että tähän ta11koitulkseen 19533: taisissa asioissa (Ed. P. Leskinen: Me myönnetyt määrärahat on käytettävä oi- 19534: olemme :aina sanoneet, että kansandemo- kein. Kun on esiintyny;t, sellaisia väärin.- 19535: kraatit odottavat myöslkin niitä tuloksia!). ikäytö:ksiä kuin esimemiksi Tervolan asu- 19536: tusalueen raikennustoiminn:assa, missä on 19537: Ed. U u s i it. a 1 o: Herra puhemies ! - paljastunut lähes 10 milj. markan väärin- 19538: Tarkasteltaessa käsiteltävänä olevaa halli- käytökset, on tähän ollut aihetta enemmän- 19539: tuksen esitystä lisäyksiksi ja muutoksiksi kin kuin riittävästi. Kansalta veroina koo- 19540: vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon, !kiintyy Jt.ut varat on käytettävä huolella. 19541: huomio 19 Pl: n II ja IV lukuihin, joissa Kun ryhmämme taholta tullaan ehdotta- 19542: esitetyillä määrärahoilla pyritään helpotta- maan, että asutusmäärärahoja huomatta- 19543: maan raikennustoiminltaa. Vaikka onkin to- vasti lkorotettaisiin, haluamme edelleenkin 19544: dettava, että rakennustarvik!keiden saanti erilkoisesti kiinnittää huomiota siihen, että 19545: on vaikeuttanut rakennustoimintaa, on nii- nämä varat todella käytetään asunnon ja 19546: den puutetta huomattavasti liioiteltu. Eri- lainan tarpeessa olevien kansalaisten asut- 19547: tyisesti ovat tällaiseen liioitteluun pyrkineet tamiseen, ja että väärinkäytökset eivät saa: 19548: ne, jotka ovat vastustaneet asutustoimintaa uusiintua. 19549: maanhankintalain puitteissa. Osoittaakseni, Lisäksi on huomioni kiintynyt erääseen 19550: että ainalkin eräissä tapauksissa on ollut asia:an, jonka pitäisi tässä esityksessä esiin- 19551: tarvikkeita, lainaan eräästä rakennuskysy- tyä, nimittäin varojen varaamiseen maata- 19552: mystä käsittelevästä muistiosta yhden lau- louden koneellistamiseen·. Maa talousministe- 19553: seen, joka kuuluu: ,On kuitenkin esiinty- riön tiedossa on, että maamme maataloutta 19554: nyt valituksia siitä, ettei rakennusaineita olisi ensi tilassa koneellistettava, jotta se 19555: ole heti kauppaliikkeestä ihae;t.tu niiden saataisiin tuotantokykyiselksi. Maatalousmi- 19556: sinne saavuttua, kerrotaanpa eräiden !kaup- nisteriössä ollaan !tietoisia myös siitä, että 19557: paliikkeiden varastossa olleen cm. m. sement- pienviljelijät eivät ole kykeneviä taloudel- 19558: tiä huomattavat määrät ostajaa odotellen." lisista syistä itse rahoittamaan kalliiden 19559: Edellälainaamassani muistiossa todeitaankin koneitten ostoa. Siksi heidän taiholtaan on 19560: lisä:ksi, mistä varastoissa seisominen johtuu. pyritty perustettujen maa talouskon e-osaike- 19561: Muiden telkijöiden lisäksi siinä mainitaan: yhtiöitten kautta korjaamaan: asiaa. Näistä 19562: ,ettei asukkailla ole ollut varoja ·rakennus- osakeyhtiöistä on sitten tarjottu osakkeita 19563: aineiden lunastamiseen". myös vaLtiolle tarkoituksella saada yritys 19564: Edellä esitetty tosiasia on seuraus siitä, pa.remmin Tahoitetuksi. Pienessä määrin 19565: että rakennustoimintaa ei ole rahoitettu valtio onkin osa:rokeita ostanut. Koneellista- 19566: niin, että kaikkein välttämättömimpiäikään misen keihitystä on jarruttanut tähän tar- 19567: rake:nnulksia olisi voitu rakentaa. Siitä ilmo- koitukseen myönnettyjen varojen niukkuus. 19568: limatta, vaikka maanhankintalaki myöntää Niinpä nykyisin on perustettu monia kone- 19569: rintamamiehillekin lainansaantimahdollisuu- osakeyhtiöitä, jotka odottavat, - päästäk- 19570: den, on tämä ollut yleensä vain paperilla seen kunnollisesti alikuun - , että valtio 19571: oleva !kaunis lupaus. Eräät maansaantiin ostaisi niistä osalkkeita. Kun näin on asian- 19572: oikeutetut ovat sattumalta saaneet maata. laita, olisi, jos olisi vähänkin otettu huo- 19573: Yritteliäinä kansalaisina ovat he hankki- mioon maamme ma:atalouden tuotannon ko- 19574: nee.t raikennusaine~ta, ennen kaikkea puu- hottaminen ja työtä teikevän talonpoikais- 19575: tavaraa. Kun he kuitenJkaan eivät ole voi- ton tarpeet, pitänyt tässä yhteydessä varata 19576: neet omatoimisesti rakennusta lopulliseen varoja osakkeiden merkitseiDiseksi maan- 19577: Lieätulo- ja menoarvi.o vuode!J.l.e ,1948. 4845 19578: -------------------------- ·--------------- 19579: viljelijöiden koneosakeyhtiöistä. Kun näin järjestyksessä voitaisiin asettaa jälem- 19580: ei ole tapahtunut, on sillä kohdalla suuri mäksi uuden kätilöopiston rakentamismää- 19581: aukko nyt käsiteltävänä olevassa lisäyk- rärahaa, olisi voitu poistaa ennen niitä. 19582: sessä valtion tulo- ja menoarvioon. Olen nimittäin kuullut, että sisäasiain- 19583: ministeriö ehdotti tarkoitukseen määrära- 19584: Ed. K a r p p i n e n : Herra puhemies ! haa, mutta valtiovarainministeriössä se 19585: Esillä olevassa hallituksen talousarvioesi- karsittiin pois. 19586: tyksessä ehdotetaan 7 pääluokan XIX lu- 19587: vun kohdalle kahta uutta määrärahaa käti- Tämä karsinta on mielestäni sitäkin ih- 19588: löiden puutteen poistamiseksi. Asian huo- meellisempää, kun eduskunta jo vuonna 19589: mioiminen on aiheellinen, mutta ei riittävä. 1946 lausui hallitukselle toivomuksen 19590: Nykyinen kätilöpulamme on todella huo- uuden kätilöopiston mitä pikimmin ra- 19591: lestuttava. Se on uhkana eräiden toimivien kentamisesta. Tämän vuoden varsinaisessa 19592: synnytyslaitoksien toiminnalle puhumatta- talousarviossa myönnetty 1 miljoona pani 19593: kaan vaikeuksista, joita on varsinkin syr- sen suunnitteluasteelle. Nyt olisi tarvittu 19594: jäisten maaseudun kuntien kätilöntoimien toimeenpanoa varten lisää. Vuonna 1946 19595: täyttämisessä. Niinpä eräs suurehko Poh- antamassaan toivomuksessa eduskunta lau- 19596: janmaan kunta on tarjonnut 20,000 mar- sui: ,Siihen nähden, että on katsottava 19597: kan stipendiä sille Kätilöopiston oppilalle, taloudellisesti epäedulliseksi pitää kätilö- 19598: joka tulisi kuntaan kätilöksi oppiaikansa opistoa (nykyisellä) kalliilla tontillaan, 19599: päätyttyä. Kukaan ei ottanut stipendiä jota paitsi mahdollisesti käytännölliset 19600: vastaan. Pudasjärven kunnan alueella on näkökohdat puoltavat sen sijoittamista 19601: ollut kaksi käsilöntointa täyttämättä ha- pohjoisempaan kaupunginosaan, eduskunta 19602: kijain puutteessa j. n. e. pitää sanotunlaista järjestelyä tarpeelli- 19603: Kätilöiden puute asiantuntijain lausun- sena." Tästä lainauksesta ilmenee, että 19604: tojen mukaan on niin suuri, että 5 vuoden hallituksella on ollut tiedossaan myöskin 19605: ajan pitäisi vuosittain valmistua 150 uutta eduskunnan mielipide uuden kätilöopiston 19606: kätilöä, jotta vajaus tässäkään ajassa täyt- sijaintipaikasta. Olisi pitänyt tonttiin näh- 19607: tyisi. Nykyisissä olosuhteissa ei tuo aika den annetun toivomuksen toteuttamisen 19608: riitä. Koulutusolot ovat sellaiset, että ei kanssa samanaikaisesti toteuttaa myöskin 19609: voida kaikkia halukkaita oppilaita ottaa toinen ja tfetysti tärkein, itse rakentami- 19610: vastaan. Kätilön tehtävän tärkeys ja vas- nen. 19611: tuullisuus vaatisi, että jokainen toimeen Nykyisen kätilöopiston tontin osan mui- 19612: antautuva saisi mahdollisimman pätevän hin tarkoituksiin luovutuksen vuoksi ovat- 19613: ja täydellisen koulutuksen. Onhan kysy- kin kätilöopiston toimintamahdollisuudet 19614: mys sekä äitien että lasten terveydestä entisestään pienentyneet. Joka tuntee olo- 19615: jopa elämästäkin, molemmat kansakunnan suhteita tässä laitoksessa, on jo aikaisem- 19616: tärkeimpiä arvoja. En voikaan ihmettele- min ihmetellyt, miten sen suojissa on 19617: mättä todeta, että hallituksen esitykseen voitu suorittaa niin paljon ja niin moni- 19618: ei sisälly ·muuta kuin korvikeratkaisu ny- puolista arvokasta työtä Helsingin ja koko 19619: kyisen asiantilan korjaamiseksi. Taas ker- maamme naisten hyväksi. Kun saamieni 19620: ran täytyy todeta, että naisia, lähinnä tietojen mukaan 38 huonetta käsittävät 19621: maamme äitejä koskevassa asiassa on las- rakennukset ovat sillä alueella, joka irroi- 19622: kettu kitsaasti markkoja. tetaan laitoksesta, lisääntyy ihmettely, 19623: Hallitus- ja eduskuntapiireissä ei voi mutta myös huoli siitä, mitä nyt seuraa. 19624: olla ainoatakaan sellaista muukalaista, ~-\.inoa asiaa koskeva ajatus, joka ei ole 19625: joka ei tietäisi, että nykyiset kätilöiden epävarma- josta ainakaan SKDL :n ryh- 19626: koulutusolot eivät vastaa tarvettamme. mä ei ole epätietoinen - on se, että uusi 19627: Niiden puitteissa ei voida täyttää edes sai- eduskunta heti mahdollisuuden tullen pois- 19628: raanhoidon ja sosiaalisen huoltolainsää- taisi useista lääkintä-, sairaanhoito-, so- 19629: däntömme velvoituksia. On vaikea äkkiä siaalista huoltoa y. m. koskevista saavu- 19630: sanoa, mikä talousarvion menoerä maan ja tuksistaan ylpeilevän maamme häpeäksi 19631: kansan kannalta on tärkein, Rohkenen muodostuneen kätilökoulutuksen ja nais- 19632: kuitenkin sanoa, että esillä olevassa ta- tautisairaaloiden puutteen myöntämällä 19633: lousarviossakin on sellaista, joka tärkeys- varat ajanmukaista kätilöopistoa varten. 19634: 445 19635: 4346 'Torsta,in!a 10 ,p. kesäkuuta r11948. 19636: ----~----~~---~----------- --~~-------------- ----- 19637: 19638: Ed. Paksu j a 1 k a: Herra varapuhe- puoleen kajota, vaan lyhyesti esittää asian, 19639: mies! Kuunnellessani ed. Oksalan puhetta, joka kunnallismiesten piirissä ja erikoi- 19640: jonka hän tämän budjetin yhteydessä tä- sesti maan piirimielisairaaloiden ja tuber- 19641: nään täällä esitti, niin täytyy sanoa, että kuloosiparantoloiden hallintoelimissä on 19642: se ei ole mitään uutta, että ed. Oksala kiinnittänyt huomiota, nimittäin se, ettei 19643: arvostelee siirtoväen asuttamista, että mainittujen sairaaloiden valtioapua tälle 19644: siihen käytetään liian paljon maata. Ja vuodelle o1e korotettu, vaikka hoitokus- 19645: siitä huolimatta, että vaikka hän tietää, tannukset jatkuvasti nousseiden palkka- 19646: että huomattava osa on vielä siirtoväkeä y. m. kustannusten johdosta ovat huomat- 19647: asuttamatta, ei ed. Oksalaa ole huolestut- tavasti nousseet. Lain hengen ja periaat- 19648: tanut vähääkään se, että lähes neljän vuo- teen mukaisesti pitäisi valtion osuuden 19649: denkin jälkeen on osa siirtoväkeä vielä mainittujen sairaaloiden ja parantoloiden 19650: asuttamatta, joka on muodostunut niille hoitokustannuksiin olla puolet eli 50%. 19651: katkeraksi pettymykseksi, ettei valtiovalta Tälle vuodelle valtio osallistuu näihin lms- 19652: ole aikanaan pystynyt heitä asuttamaan tannuksiin ainoastaan noin 1/4 :lla eli 19653: ja josta on ollut seurauksena, että ne ovat 25 % :lla. Tästä on seurauksena, että kun- 19654: joutuneet jatkuvan siirtymisen takia pai- nat joutuvat näin kohtuuttomasti rasite- 19655: kasta toiseen menettämään osan niistä tuiksi. Kun hoitovuorokausimaksuina ei 19656: pienistä korvauksistaan, mitä ne menettä- voida kantaa enempää kuin mitä valtion 19657: mästään omaisuudesta ovat saaneet, ja sairaaloissa kannetaan, on lisäksi kannet- 19658: niin ollen heikentämään niitä taloudellisia tava jäsenkunnilta sairaansijamaksuina, 19659: mahdollisuuksia alkaessaan uutta elämää jotka jo tälle vuodelle tekevät monessa 19660: silloin kuin lopultakin maata vielä tulevat sairaalassa hoitopäivämaksujen lisäksi 19661: saamaan. Olisin toivonut, että ed. Oksala jopa 50,000 markkaa sairaansijaa kohden. 19662: olisi karja,laisena edustajana ymmärtänyt Kun tämä kohtuuttomasti rasittaa var- 19663: enemmän, mitä hän on lausunnoissaan sinkin vähävaraisia ja köyhiä Pohjois-Suo- 19664: koko tämän vaalikauden aikana siirtovä- men kuntia, on asianomaisten kuntien ja 19665: keä ymmärtänyt, eikä olisi ummistanut kuntayhtymien katseet kiintyneet hallituk- 19666: silmiään siirtoväen asioilta, sillä vaikka seen ja tähän esillä olevaan lisäbudjet- 19667: hän on paneutunut pääasiassa teollisuuden tiin. Nyt kumminkaan tässä budjetissa ei 19668: palvontaan, niin olisin toivonut, että hän ole edellä mainittuun tarkoitukseen mer- 19669: olisi muistanut niitä kärsiviäkin jo omai- kitty mitään. Kun ei tähän lisäykseen 19670: suutensa menettäneitä. enää nyt ole mahdollisuuksia, niin minä 19671: Mitä tämän lisäbudjetin antamiseen nyt pyydän tässä yhteydessä kiinnittää asiaan 19672: tulee, niin yhdyn siinä ed. Oksalan käsi- huomiota, että hallitus hoitaisi tämän 19673: tykseen, ettei ole tällainen taloudenhoito asian samalla tavalla kuin viime vuonna- 19674: oikea, joka on aivan kuin kuukausittain kin ja maksaisi edellä mainituille sairaa- 19675: elämistä ja jossa nähdään varojen tarve loille valtion osuuden niiden perusteiden 19676: vasta silloin, kun joka menokysymys tu- mukaisesti kuin laki edellyttää ja mer~ 19677: lee esille." Sillä sitähän osoitti jo se, kun kitsisi näin syntyvän lisäyksen tämän jäl- 19678: tämän vuoden alussa vakinaista budjettia keen mahdollisesti esitettävään uuteen li- 19679: hyväksyttiin, niin oli heti jo ylimääräinen- säbudjettiin. 19680: kin hyväksyttävä, joka ei ole oikeata ta- 19681: louspolitiikkaa. Sillä on outoa, että sellai- Ed. J ä r v i n e n: Herra puhemies! Kun 19682: setkin menot kuin Imatran Voimaosake- mereltä Vaasan ulkosatamaan, Vaskihio- 19683: yht,iön osakepääoman korottamiseen on toon johtava seitsemän metrin syvyinen 19684: nyt esitetty ja eikö ole sitä tiedetty jo sil- väylä on osoittautunut meriliikenteelle 19685: loin kun varsinaista budjettia tätä vuotta liian matalaksi, laati Vaasan kaupungin- 19686: varten hallituksen taholla valmistettiin. hallitus muutamia vuosia sitten suunnitel- 19687: Siis tässä on osoitus, miten lyhyellä täh- man väylän syventämisestä Vaskiluodon 19688: täimellä hallitus on talousasioita hoitanut. satamassa suoritettavien ruoppaustöiden 19689: yhteydessä. Huomioon ottaen Vaskiluodon 19690: Ed. L a i t i n e n : Herra puhemies ! satamaan suuntautuvan jatkuvasti laajen- 19691: Täällä on tänä iltana kuultu taas paljon tuvan meriliikenteen yleisen merkityksen 19692: politiikkaa. Minä en tahdo asian tähän ja kun kustannusarvio väylän syventämi- 19693: .Lieätulo- ja menoarvio vuodeale .1948. 4347 19694: 19695: sestä nousi 1944 laaditun kustannusarvion hin johtavien väylien ruoppauskustannuk- 19696: mukaan 5,930,000 markkaan, päätti Imu- set nousevat 6,342,000 markkaan eli kaikki 19697: puuginhallitus silloin anoa valtionavus- väylät yhteensä 33,169,000 markkaan. Ai- 19698: tusta sanotun työn suorittamiseksi. Vuonna kaisemman eduskunnan päätöksen mukaan 19699: 1944 ensimmäisessä lisätulo- ja menoar- tulisi valtion osuus olemaan yhteensä 19700: viossa hallitus olikin ottanut tätä tarkoi- 17,681,802 markkaa. Kun tästä vähenne- 19701: tusta varten määrärahan. Esityksensä pe- tään tähän mennessä suoritettu summa 19702: rusteluissa hallitus silloin lausui m. m. seu- 810,000 markkaa, jää valtion osuudeksi 19703: raavaa: ,Kun Vaskiluodon satamaan joh- vielä 16,900,000 markkaa. Kun kulkulai- 19704: tavan väylän syventäminen on meriliiken- tosten ja yleisten töiden ministeriöstä on 19705: teen kannalta tärkeä ja yleisen edun mu- tämän vuoden alussa ilmoitettu, että ruop- 19706: kainen ja kun valtio on muitakin kaupun- pausla·ivue saapuu jälleen Vaasaan tämän 19707: keja avustanut samanlaisissa töissä, on vuoden heinäkuussa, on Vaasan kaupunki 19708: kohtuullista, että myöskin Vaasan lmu- jättänyt jälleen kulkulaitosten ja yleisten 19709: punkia avustetaan työn suorituksessa. Hal- töiden ministeriölle muuttuneita kustan- 19710: litus ehdottaa sen vuoksi, että valtio osal- nuksia vastaavan anomuksen lisätystä val- 19711: listuisi 60 % :lla tuloväylän syventämisestä tionavusta. Kun kysymyksessä oleva ruop- 19712: johtuvien työkustannusten suorittamiseen paustyö on jouduttli keskeyttämään val- 19713: eli 2,650,000 markalla ja 25% :lla Vaski- tion toimenpiteiden johdosta, o·ikeus ja 19714: luodon satamassa suoritettavien töiden kohtuus olisi, ·että valtio ottaisi vastatak- 19715: kustannuksiin eli 380,000 markalla. seen kaikki aiheutuneet noin 24,000,000 19716: Valtion avustus olisi siten yhteensä markkaan nousseet lisäkustannukset. Vaa- 19717: 3,030,000 markkaa, josta :määrästä, san kaupunki pyytää kuitenkin ainoastaan, 19718: kun ruoppaustyön on laskettu kestä- että valtio osallistuisi kustannuksiin jo 19719: vän noin puolitoista vuotta, kuluvaa suoritettujen ja vielä suoritettavien töiden 19720: vuotta varten ehdotetaan myönnettäväksi osalta samoilla prosenttimäärillä kuin al- 19721: 2,000,000 markkaa." Eduskunta hyväksyi kuperäisessä valtionavustuspäätöksessä oli 19722: hallituksen esityksen muuttamattomana. edellytetty. Käsiteltävänä olevassa lisäme- 19723: Ruoppauslaivueesta teki kaupunki vuokra- noarviossa hallitus esittää sanottuun tar- 19724: sopimuksen keväällä 1944 ja piti ruop- koitukseen kuitenkin vain 4,000,000 mark- 19725: paustöihin ryhdyttämän samana keväänä. kaa töiden loppuun saattamiseks·i. Esityk- 19726: Laivue saapui Vaasaan kuitenkin vasta sen perusteluista saa sen käsityksen, että 19727: niin myöhään, että työt voitiin aloittaa valtion osuus 33 miljoonan markan kus- 19728: vasta 21. 8. ja ne keskeytyivät 7. 9.-2. 10. tannuksista aiotaan supistaa 5,840,000 19729: väliseksi ajaksi akselivian vuoksi. Talvella markkaan, joka on noin 12,840,000 mark- 19730: 1945 ei töitä voitu suorittaa. Työt aloi- kaa vähemmän kuin mitä toisille kaupun- 19731: tettiin uudelleen jäiden lähdettyä 5. 5. geille on myönnetty vastaavanlaisista 19732: 1945. Työt oli kuitenkin keskeytettävä töistä. 19733: jälleen 25. 6. 1945, kun ruoppauslaivue Hallituksen esityksen perustelut ovat 19734: valtion toimesta sai määräyksen siirtyä siinä määrin epäselvät, että varmuudella 19735: Raaheen. Vuonna 1947 laivue siirrettiin ei voi päätellä, onko tarkoitus, että val- 19736: Kokkolaan, jossa se on edelleenkin. Tähän tion apua tullaan myöntämään myöhem- 19737: asti suoritetuista töistä nousevat kustan- min lisää ja että 4 milj. markkaa, mikä 19738: nukset 6,727,000 markkaan, josta valtio nyt esitetään myönnettäväksi, olisi tar- 19739: on suorittanut 810,000 markkaa. Suorit- koitettu tämän vuoden aikana suoritetta- 19740: tamatta olevien yleisten väylien syventä- vien töiden korvaukseksi. Kun ruoppaus- 19741: mistöiden kustannukset nousevat nykyisen työt, jos ne voidaan alkaa niinkuin Vaa- 19742: hintatason mukaan 20,100,000 markkaan. san kaupungille on ilmoitettu, ruoppaus- 19743: Tähän mennessä suoritettujen ja vielä suo- laivueen saapuessa heinäkuussa voidaan 19744: rittamatta olevien töiden kustannusarvio suorittaa loppuun tämän vuoden aikana, 19745: nousee siis yhteensä 26,827,000 markkaan. niin minusta tuntuu, ettei ole johdonmu- 19746: Kun kustannukset viimeksi laaditun kus- kaista, että siinäkään tapauksessa, vaikka 19747: tannusarvion laatimisenkoin jälkeen ovat olisi aikomus pitää kiinni eduskunnan 19748: nousseet, nousevat todelliset kustannukset aikaisemmin hyväksymästä 60 % osuu- 19749: -vieläkin suuremmiksi. Yksityisiin laiturei- desta, että ne siirretään ensi vuoden puo- 19750: 4348 l'forstruinra 10 tP· kesäkuuta ii<!MS. 19751: 19752: lelle. Jos nam tehdään ja kun Vaasan sia, jotka eivät omin toimin rakennus- 19753: kaupunki joutuu kaikki maksut suoritta- suunnitelmiaan voi järjestää. 19754: maan päivällensä, viikollensa ja kuukau- Tämän vuoden budjetin yhteydessä on 19755: sittain, niin olisi siitä seurauksena, että varattu maaseudun asunto-olojen paran- 19756: se joutuu huomattaviin rahoitusvaikeuk- tamiseksi 50 milj. markkaa ja lisämenoar- 19757: siin, koska sillä samanaikaisesti on muita- viossa hallitus esittää 15 milj. markan 19758: kin huomattavia paaomameno•ja sata- lisäystä, ja tähän ehdottaa valtiovarain- 19759: miensa laajentamisessa rakennusten ja valiokunta vielä lisättäväksi 15 milj. 19760: laitteiden uusimisessa. Tämän vuoksi, markkaa, joka jaetaan lainoina maaseu- 19761: jotta myös Vaasan kaupunkia kohdeltai- dun pahimmissa rakennusvaikeuksissa ole- 19762: siin samanarvoisena kuin muitakin kau- ville vähävaraisille rakentajille. Toivot- 19763: punkeja ja että valtio täyttäisi aikaisem- tavasti eduskunta hyväksyy tämän mität- 19764: mat lupauksensa, minä tulen yksityiskoh- tömän lisäyksen. 19765: taisessa käsittelyssä ehdottamaan, että Myöskin huomaamme, että maanhankin- 19766: asianomaiselle momentille lisättäisiin puut- talain yhteydessä maata ja asuntotont- 19767: tuva erä, mikä valtion osuudeksi kustan- teja saaneet hyvin monet ovat rakentamis- 19768: nusarvion mukaan kohtuudella täytyy vaikeuksissa. N. s. ensisijaiset maansaajat 19769: katsoa kuuluvaksi. ovat joten kuten vo•ineet rakentamisensa 19770: järjestää, mutta toissijaiset maansaajat 19771: Ed. R i n n e : Herra puhemies ! Meillä eivät ole voineet rakentaa, koska he eivät 19772: on paljon vaikeita sodan seurauksia kan- saa rakentamislainoja. Nyt ikäsiteltä. 19773: nettavanamme. Yksi raskaimpia kannetta- vassa lisämenoarviossa on varattu n. 19774: vista taakoistamme on asuntokysymyk- s. ensisijaisille maansaajille 1,200 milj. 19775: semme. Se rakennustoiminta, mikä maas- markkaa ja varsinaisessa tulo- ja menoar- 19776: samme sodan jälkeen on tapahtunut, on viossa heille oli varattu 2,900 milj. mark- 19777: monessa suhteessa väliaikaistapaista, sekä kaa, jotenka he selviävät näillä lainoitns- 19778: se, mitä on kyetty rakentamaan lopulli- varoilla. Mutta toissijaiset maansaajat jää- 19779: seen muotoon ja valmiiksi on pientä siitä vät ilman valtion lainavaroj·a. Jos tarkas- 19780: rakennustarpeestamme ja asuntovajauk- telemme keitä ovat nämä n. s. toissijaiset 19781: sestamme, mikä meillä tällä hetkellä on maansaajat, ne ovat sotaleskiä, invaliideja, 19782: olemassa. sota-orpoja, rintamamiehiä ja heihin ver- 19783: Jos tarkastamme rakentamisen tarvetta rattavia. Nämä ovat suurelta osalta juuri 19784: maaseudulla, huomaamme, että sotien ai- kansamme vähävaraisimpiin kansanluok- 19785: kana jäivät rakennukset rakentamatta kiin kuuluvia kansalaisia. jotka eivät voi 19786: sekä tarpeelliset rakennuskorjaukset suo- taloudellisia suunnitelmiaan itse järjestää. 19787: rittamatta, jotenka maaseudullakin on Pahinta asiassa on se, että heidät on jä- 19788: huutava asuntovajaus sekä monet asunnot tetty huomioimatta maanhankintalain ra- 19789: ovat rappeutuneet ja ovat kurjassa kun- hoittamissuunnitelmia tehtäessä, koska 19790: nossa. Kun tarkastelee tilannetta maaseu- n. s. toissijaiset maansaajat ovat taloudel- 19791: dulla taloudellisesti heikossa asemassa ole- lisesti heikommassa asemassa olevia kan- 19792: van väestökerroksen kohdalta, on tilanne salaisia, sillä varakkaammat ihmiset sijoit- 19793: todella sietämätön ja uhkaava. Monet tautuvat paremmille elämisen mahdolli- 19794: pienet asuntorähjät on sullottu täyteen suuksille kuin mitä maanhankintalaki tois- 19795: ihmisiä ja useissa tapauksissa lapsirik- sijaisille maansaajille tarjoaa. Tämän huo- 19796: kailla perheillä, mikä terveydelliseltä mioiden esitin valtiovarainvaliokunnalle, 19797: kannalta on hyvin vaarallista. Mutta toi- että se hyväksyisi n. s. toissijaisten maan- 19798: selta puolen huomaa, että monet hyvinkin saajien, sotaleskien ja -orpojen, invalii- 19799: heikossa taloudellisessa asemassa olevat dien ja rintamamiesten rakennuslainojen 19800: haluaisivat saada parempia asuntoja, ja rahoittamista varten 1,300 milj. mk. Valio- 19801: tässä mielessä ovatkin jo hankkineet ra- kunta hyväksyi ainoastaan 300 milj. mk. 19802: kennusaineita ja -tarpeita, mutta eivät Se ei riitä, ja minä tulenkin ehdottamaan 19803: kykene rahoittamaan rakentamisesta joh- vielä lisää sanottuun tarkoitukseen 1.000 19804: tuvia menoja. Tässä asiassa pitäisikin val- milj. mk, kuten vastalauseessamme maini- 19805: tion auttaa enempi asuntotuotantoa ja taan. Toivon, että eduskunta ymmärtää 19806: etenkin maaseudun vähävaraisia kansalai- asuntovajauksemme ja hyväksyy n. s. tois- 19807: .Lisätulo- ja menoarvi.o vuodelle 1948. 4349 19808: 19809: sijaisten maansaajien rakennuslainojen ra- siinä määrässä kuin nyt päättyneenä työ- 19810: hoittamista varten tarpeellisen määrära- kautena on tehty. 240 oppilaalle on ilmoi- 19811: han. tettu, että opetus opettajapulan tähden 19812: Myöskin haluan tässä yhteydessä puut- voi jatkua vasta ensi vuoden alusta lu- 19813: tua toiseenkin asiaan, nimittäin kunnan- kien. Asiasta on täällä tehty hallitukselle 19814: ja kyläteiden avustamiseen. Maaseudulla kyselykin, mutta siihen ei ole saatu vas- 19815: asuntojen ja teiden rakentaminen ovat tausta. On surulla todettava, että valtio- 19816: yhtä tärkeitä kumpainenkin. Ilman asun- varainvaliokuntakin käsitellessään 13 Pl :a, 19817: toa ja ilman tietä on maaseudullakin vai- johon teknillinen opetus kuuluu, ei ole 19818: kea tulla toimeen. Tiedämme, että meillä lainkaan asiaan kiinnittänyt huomiota. 19819: on paljon teitä ja hyviäkin teitä, mutta Olisi surullista ja ainutlaatuista, että val- 19820: niistä tulevat hyötymään etupäässä ne, tion oppilaitokseen hyväksytään sadoittain 19821: jotka asuvat sanottujen teiden varsilla. oppilaita ja sitten heidät lomautetaan 19822: Tietysti sivukylissä ja syrjässä asuvatkin useiksi kuukausiksi opettajavoimien puut- 19823: käyttävät samoja hyväkuntoisia valtion teen tähden. Hyvällä tahdolla ja kyvyllä 19824: teitä, mutta heillä on huollettavanaan käsittääkseni asia on hoidettavissa ja 19825: omat kylätiensä ja tilustiet, joita ei ole nämä nuoret saavat jatkaa opintojaan jo 19826: tiloilla, jotka asuvat valtion maanteiden syyskuun alusta lukien. 19827: laitamilla. Näin ollen syrjäseutujen asuk- Tämän keskustelun aikana on voinut 19828: kaat joutuvat tiekustannuksiin nähden myös todeta, että hallituksen jäseniä ei 19829: maksamaan hyvinkin huomattavia summia ole täällä nähty moniin tunteihin. Oikeus 19830: ja rasittaa se heidän talouttaan ylimääräi- ja kohtuus edellyttäisi, että varsinkin näin 19831: sesti. Valtion taholta onkin tämä syrjä- suuria asioita käsiteltäessä jo yleis- 19832: seutujen teiden rakenta;minen ja kunnos- keskusteluasteella hallitus olisi edustet- 19833: sapitäminenkin myöskin huomioitu. Valtio tuna. Uusi eduskunta toivottavasti ottaa 19834: avustaakin monia kylä- ja kunnanteitä tässä suhteessa tiukemmat vaatimukset 19835: ja uusien rakentamista. Määrärahojen käytäntöön hallitukseen nähden. 19836: puutteessa tätä toimintaa ei voida toimit- 19837: taa siinä laajuudessa kuin tarve vaatisi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19838: Tässä lisämeno·arviossa on tähän tarkoi- 19839: tukseen esitetty 20 milj. mk. Tämä summa Toinen varapuhemies: Asian 19840: on liian pieni tähän tarkoitukseen, joten käsittely keskeytetään. 19841: valiokunnassa esitin 30 milj. lisäehdotuk- 19842: sena, mikä tulikin hyväksytyksi. Edus- 19843: kunnan jäsenet tuntevatkin kunnan- ja 19844: kyläteiden rasituksen syrjäseutujen asuk- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- 19845: kaiden kohdalta, jotenka on toivottavaa, kunnan seuraava täysistunto on huomenna 19846: että eduskunta hyväksyy valtiovarainva- perjantaina kello 11. 19847: liokunnan ehdotuksen. 19848: 19849: Ed. L u mm e: Herra varapuhemies! - 19850: Tämän lisäbudjetin lähetekeskustelussa Täysistunto lopetetaan kello 21,58. 19851: kiinnitettiin huomiota Tampereen teknilli- 19852: sessä opistossa vallitsevaan ikävään tilan- Pöytäkirjan vakuudeksi: 19853: teeseen. Heikon palkkauksen tähden ei 19854: siellä ensi syksynä voida jatkaa opetusta E. H. I. Tammio. 19855: j 19856: j 19857: j 19858: j 19859: j 19860: j 19861: j 19862: j 19863: j 19864: j 19865: j 19866: j 19867: j 19868: j 19869: j 19870: j 19871: j 19872: j 19873: j 19874: j 19875: j 19876: 179. Perjantaina ll p. kesäkuuta 1948. 19877: kello 11. 19878: 19879: Päiväjärjestys. Siv. 19880: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 19881: nan mietintö n :o 197; laki- ja talous- 19882: I 1 m o i t u k s i a. valiokunnan mietintö n :o 54; halli- 19883: tuksen esitys n :o 185. 19884: Kolmas käsittely: 7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- 19885: Siv. desta annetun lain muuttamisesta . . 4362 19886: 1) Ehdotus tuberkuloosilaiksi 4358 Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 19887: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 193; sivistysvalio- 19888: nan mietintö n :o 194; talousvaliokun- kunnan mietintö n :o 27; ed. Malka- 19889: nan mietintö n :o 24; hallituksen esi- mäen y. m. lak. al. n :o 32. 19890: tys n:o 173. 19891: 2) Ehdotus sotilasavustuslaiksi .. 4360 19892: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 19893: nan mietintö n :o 195; työväenasiain- Ainoa käsittely: 19894: valiokunnan mietintö n :o 30; halli- 19895: tuksen esitys n :o 183. 8) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- 19896: 3) Ehdotus laiksi eräiden valtion s~stavuoden 1948 tulo- ja menoar- 19897: omistamien maa- ja vesialueiden luo- VIOOn •....•..................••.. 4369 19898: vuttamisesta Tampereen kaupungille A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 19899: ja Valtion Metallitehtaille . . . . . . . . . . 4361 kunnan mietintö n :o 81; hallituksen 19900: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- esitys n :o 189. 19901: nan mietintö n :o 198; valtiovarain- 19902: valiokunnan mietintö n :o 78; halli- 19903: tuksen esitys n :o 188. 19904: 4) Ehdotus laiksi hallituksen oi- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 19905: keuttamisesta valtion omistaman kiin- 19906: teistön vaihtoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19907: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 19908: nan mietintö n :o 199; valtiovarain- 19909: valiokunnan mietintö n :o 79; halli- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19910: tuksen esitys n :o 187. edustajat Alestalo, G. Andersson, von 19911: 5) Ehdotukset kunnallislaiksi sekä Born, Hakala, Heljas, Hiekkala, Hiltunen, 19912: laeiksi kunnallisen vaalilain ja maa- Kaijalainen, Kallinen, Kannisto, Kauhanen, 19913: laiskuntain kunnallishallinnosta an- J. Koivisto, Kuusela, Kuusinen-Leino, Lap- 19914: netun asetuksen muuttamisesta . . . . , pi-Seppälä, V. Leskinen, Luostarinen, Mans- 19915: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- ner, Mäkelä, E. Nurminen, E. Pekkala, 19916: nan mietintö n :o 196; laki- ja talous- M. Pekkala, Peltonen, Pusa, Riihinen, Ryd- 19917: valiokunnan mietintö n :o 53; halli- berg, Räisänen, Saariaho, Sillanpää, Takki, 19918: tuksen esitys n :o 125 ; ed. Kivisalon Tillanen, Tuurna, Tyrni, Törngren, Va- 19919: y. m. toiv. al. n :o 91 (1945 vp.). lanne, Vesterinen, Vilhula, A. K. Wirta- 19920: 6) Ehdotus laiksi rakennuskaaren nen ja Östenson. 19921: 17 luvun 14 § :n muuttamisesta .... 4362 19922: 4352 Perjantain!a ~11 'P· kesäkuuta 1948. 19923: 19924: Dmoitusasiat: saatavissa ja jopa niin paljon, ettei kaikkea 19925: luovutusheinäåkään voitu ottaa vastaan ja 19926: Lomanpyynnöt. että jo vastaanotettuja heinämääriäkin 19927: varastotilojen ja kuljetusneuvojen puut- 19928: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- tuessa uhkasi eräin paikoin pilaantuminen. 19929: män istunnon alkuosasta virkatehtävien Kun maatalous heinänurmiinkin nahden on 19930: vuoksi ed. Heljas, tämän päivän istunnosta nyt sodan jälkeen pääsemässä sen edellisiin 19931: samasta syystä ed. M. Pekkala, tämän ja olosuhteisiin, on ilmeistä, että tästä lähtien 19932: huomispäivän istunnoista ulkomaanmatkan ei maassamme tule enää heinänpuutetta 19933: vuoksi ed. J. Koivisto ja yksityisasiain esiintymään, elleivät aivan epänormaaliset 19934: vuoksi ed. Mäkelä sekä huomispäivän is- sääsuhteet tai muut ylivoimaiset seikat 19935: tunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Riiko- pääse maatalouden elpymistä keskeyttä- 19936: nen. mään. 19937: Edellä sanotun huomioon ottaen on 19938: pohja vudonnut pois myös siltä heinään 19939: kohdistuvailta s•äännöstelyltä,. joka perustuu 19940: Ed. Åntilan y. m. kysymys, joka koskee hei- viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen 19941: nämaan pakkovuokrausta, ja maatalousminis- väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle 19942: teri Vesterisen siihen antama vastaus se·kä 14 päivänä joulukuuta 1946 annettuun 19943: ed. H. Mannisen y. m. kysymys, joka koskee lakiin ja joka on tarkoittanut kasvavan 19944: palkkojen elinkustannusindeksiin sitomista- heinän korjaaruisoikeuden luovuttamista 19945: paa, ja ministeri Härmän siihen antama. viranomaisten määräämästä hinnasta toi- 19946: vastaus. selle. Yleisesti luultiinkin, että viitattua 19947: kansanhuoltoministeriön päätöstä välittö- 19948: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- mästi seuraisi myös tämän pakkovuokraus- 19949: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat lain kumoaminen tai ettei sitä ainakaan 19950: puhemiehelle osoitettuina saapuneet maa- enää tänä sen viimeisenä voimassaolo- 19951: talousministeri Vesterisen vastaus ed. Anti- vuonna soveHettaisi. Näin ei ole kuiten- 19952: lan y. m. kysymykseen, joka koskee heinä- kaan tapahtunut, vaan paikalliset vuokra- 19953: maan pakkovuokrausta, ja ministeri Här- toimikunnat ovat entiseen tapaan kuluvana- 19954: män vastaus ed. H. Mannisen y. m. kysy- kin keväänä ryhtyneet antamaan heinä- 19955: mykseen, joka koskee palkkojen elinkus- maan vuokrausmääräyksiä. Tämä on ollut 19956: tannusindeksiin sitomistapaa. omiaan herättämään maanviljelijäin kes- 19957: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen !kuudess·a suurta ihmettelyä ja ärtymystä- 19958: painettuina jaettu edustajille ja otetaan kin erittäinkin sellaisilLa seuduilla, missä, 19959: eduskunnan pöytäkirjaan. kuten mainittiin, aikaisempienkin heinän- 19960: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- luovutusvelvoitteiden on voitu selvästi ha- 19961: mentin mukaan ei asiasta sallita keskuste- vaita ylittäneen todellisen tarpeen. Pakko- 19962: lua eikä tehdä päätöstä. vuokrausj·ärjestelmän jatkaruisaikeet ovat 19963: näyttäneet sitäkin käsittämättömimmiltä, 19964: kun siirtoväki jo yleensä on saanut omat 19965: Kysymykset ja niihin annetut vastauk- tilansa j·a heille erityisen tarpeen v·aatiessa 19966: set ovat näin kuuluvat: voidaan järjestää vuokramaata maahankin- 19967: talain säännösten nojalla maanlunastus- 19968: Pitkän sä-ännöstelykauden jälkeen on ti- lautakuntien toimesta. 19969: iJ.anne heinän osalta nyttemmin kehittynyt Puheena olleisiin seikkoihin viitaten ja 19970: niin suotuisaiksi, että valtioneuvosto katsoi valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 19971: voivansa vapauttaa sen kuluvan vuoden nojalla esitämme valtioneuvoston asian- 19972: huhtikuun 8 päivänä antamanaan päätök- omaisen jäsenen 'Vastattavaksi seuraavan 19973: sellä s-äännöstelystä ja siten lopettaa siihen kysymyksen: 19974: kohdistuneen luovutusvelvollisuuden ja 19975: pakko-otot. Tämä kävi mahdolliseksi kun MiHä perusteilla Hallitus katsoo 19976: havaittiin, että heinää, huolimatta viime asianmukaiseksi, että edelleen sovel- 19977: !kesän kuivuuden 'eräissä osissa maata ai- leta·an heinämaan pakkovuokraus- 19978: heuttamasta heikosta sadosta, oli riittävästi järjestelmää, vaikka heinän säännös- 19979: IPa'ltkovtiokra lli'l. 19980: 19981: te-lystit muuten on jo luovuttu eikä vielä edelleen voimassa. Tämån vuoden 19982: .siitä ibn:eisestikään en·aä tule lähi- aikana näyttää heinämaan vuokralle sal'th.. 19983: aikoina olemaan puutetta tia k()Skevien. hakemusten määrä viim:e vti(j. 19984: desta vähentyneen enintä.än noiri 40 %: Hå; 19985: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1948. mutta nousee kuitenkin vielä huo:tWattäyrutn 19986: määrään. Hakijoiden vältiamät<in heinän- 19987: Yrjö 1. Antila. Martti 0. Kölli. tarve on kuluvana vuonna: arvi6ltå :fioftt 19988: Matti Ytti. Päiviö Hetemäiki. 40-50 miljoonaa kg heinää. Tilan saanei-: 19989: E. A. Turja. den henkili>iden heinämaan tarvetta fJii 19990: ollut omiaan lisäämään osaksi myöskin hei" 19991: nänsiemene:n saantivaikeudet,. mistä syystä 19992: uusia heinänurmia on voitu viime vuosin~ 19993: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. perustaa maanlhankintatiloille varsin rajoi- 19994: tetusti. 19995: Eduskunnan Herra PuhemieheHe jäte- Siirtoväen heinänsaantimahdollisuuksia 19996: tyss·ä; 21 päivänä toukokuuta 1948 p-äivä- arvioitaessa on huomattava, että siirtoväkeä 19997: tyssä kirjoituksessa kansanedustajat An- on sijoittunut ja edelleen sijoitetaan mel- 19998: tila y. m. ovat valtiopäiväjärjestyksen kein kaikkialle Etelä- ja Keski-Suomeen ja 19999: 37 §: n 1 momenttiin viitaten valtioneuvos- osaiksi myös Pohjois-Suomeen ja että siirto- 20000: ton asianomaisen jäs.enen vastattavaksi väen sijoitusalue on suurelta osalta hei- 20001: esittäneet seuraavan kysymY'ksen: nään nähden alituotantoaluetta, jonne hei- 20002: nän kuljettaminen tuottaa monia vaikeuk- 20003: Millä perusteilla Hallitus katsoo sia ja huomattavia kustannuksia ja että 20004: ru;ianmukaiseksi, että edelleen sovel- edelläarvioidun hein.ämä·ärän hankkitnin.en 20005: letaan heinämaan 'pakkovuokraus- omatoimisesti on siirtoväelle muutoinkin' 20006: järjestelmää, vaikka heinän säännös- vaikeata. Edelleen on huomattava, että 20007: telystä muuten on jo luovuttu eikä heinämaan tarpeessa olevat siirtoväkeen 20008: siitä ilmeisestikään enää tule lähi- kuuluvat ovat yleensä niitä henkilöitä, 20009: aikoina olemaan puutetta. jotka 'Vasta: siirtoväen osalta tapahtuvan 20010: maanhankintalain toimeenpan6n loppuvai- 20011: Vasta u'ksena tähän kysymykseen saan heessa ovat saaneet tai saavat tilan sano- 20012: esittää seuraavaa: tun lain mukaan, ja ovat täten heikom- 20013: Heinämaan vuokrauksella on viime massa asemassa kuin aikaisemmin tilansa 20014: vuonna samoinkuin kahtena edellisenä saanut siirtoväki. Tämän vuoksi ja ikun 20015: vuonna ollut erittäin suuri merkitys asian- heinämaata vuokrattaessa vuokramiehen 20016: omaisena vuonna vielå asuttamatta olevan käytettävissä oleva työvoima saadaan käy- 20017: siirtoväen sekä niiden tilan saaneiden toi- tetyksi heinän korjuuseen ja vuokramies 20018: meentulolle, joiden saamilla tiloilla ei ole siis saa heinää edullisemmin kuin ostamalla 20019: peltoa lainkaan tai ainoast<aan vähän tahi sitä, pitää Hallitus tarpeellisena; että siir- 20020: joiden tiloilta muuten on puuttunut asuk- toväelle hankitaan edelleen heinää vuokra- 20021: kaan karjan tarvetta varten välttämätön maata järjestämällä. Maanlunasttislauta- 20022: heinämaa asukkaan aloittaessa tilansa asu- kuntien toimesta voidaan kylmiUe tai vä- 20023: misen. Tämän toimenpiteen kautta on hän peltoa käsittäville tiloille maanhankiri:~. 20024: edellätarkoitettu siirtoväki voinut säilyttää talain mu'kaan myöskin hankkia vuokra- 20025: karjaansa omistuksessaan, millä geika:lla on maata, mutta !kun arvioimistoimituksia., 20026: ikansanterveyden sekä kansantaloudellise1ta- joissa 'Vuokraus voidaan . järjestää, ori 20027: 'kin kannalta katsoen ollut tärkeä merki- toistaiseksi voitu pitåä vain väliässä rilä·ä- 20028: tys. rin, ja kun maanlunastuslautakU:ntien val~ 20029: Viljelysmaan sekä heinämaan ja laitu- tuudet ja mahdollisuudet ovat rajoitettin1~ 20030: men väliaikaisesta vuokraamisesta siirto- mat kuin mitä heinämaan tarve edellyt- 20031: väelle 14 päivänä joulukuuta 1946 annetun täisi, niin tätä tietä ei siirtoväen :rehukysy~ 20032: lain perusteella vuokrattiin vuonna 1947 mystä saada kuluvana vuonna järjestetyksi 20033: iheinämMta lähes 25,000: lle vuokramaan- ja näyttää siltä, että heinämaan vuokrauok~ 20034: hakijalle käsittäen noin 29,000 hehtaaria sen toimeenpaneminen vielä niyöhemmhi 20035: heilllämaata, ja on laki kuluvanakin v:uonna on tarpeellista; · 20036: 5!5 20037: 4354 Perjantaillla :111 'P· kesäkuuta 1948. 20038: 20039: EdelläBelostetuista syistä ja koska val- På grund av lagen den 14 decemher 20040: tioneuvoston 8 päivänä huhtikuuta 1948 1946 om temporär utarrendering av od- 20041: antama päätös, jolla on kumottu korsi- lingsmark, höland och betesmark åt den 20042: rehun luovuttamisesta 26. 7. 1945 annettu förflyttade befolkningen utarrenderades år 20043: päätös, ei .poista niitä perusteita, joihin 1947 till inemot 25,000 sökande av arrende- 20044: Hallituksen väliaikaisesta maanvuokraami- jord cirka 29,000 hektar höland, och denna 20045: sesta siirtoväelle 4 päivänä l<ikakuuta 1946 lag är alltjämt detta år i kraft. Detta år 20046: antama lakiesitys eduskunnalle nojautui, synes antalet ansökningar om utarrende- 20047: niin Hallitus pitää välttämättömänä, että ring av höland ha minskat i jämförelse med 20048: sanottua lakia lain edellyttämällä tavalla senaste år med cirika 40%, men uppgår 20049: edelleen kuluvankin vuoden aikana toi- dock ännu tili ett avsevärt antal. _ Sökan- 20050: meenpannaan myös heinämaan vuokrauksen denas oundgängliga höbehov är detta år 20051: osalta. uppskattningsvis 40-50 miljoner kg. Be- 20052: hovet av höland för de personer, som er- 20053: Helsingissä 10 .päivänä kesåikuuta 1948. hållit lä,genhet, har varit ägnat att delvis 20054: försvåra åtkomsten av höfrö, av viiken 20055: Maatalousministeri Vihtori Vesterinen. orsak nya höängar under de senaste åren 20056: kunnat upptagas på jordanskaffningslä- 20057: genheterna endast i begrän:sad omfatt- 20058: Till Riksdagens Herr Talman. ning. 20059: Vid hedömandet av den förflyttade he~ 20060: I en tili Riksdagens Herr Talman in- folkningen:s möjligheter att erhålla hö är 20061: 1ämnad den 21 maj 1948 daterad skrivelse det att märka, att den .förflyttade befolk- 20062: 1har riksdagsman Åntila m. fl. med hänvis- 20063: ningen har placerats och alltjämt placeras 20064: ning till riksdagsordningens 37 § 1 mom. nästan överallt i södra och mellersta Fin- 20065: till vederbörande regeringsmedlems hesva- land och delvis även i norra Finland och 20066: rande framställt följande spörsmål: att den förflyt.tade befolkningens place- 20067: ringsområde tili stor del är ett underpro- 20068: ,På vilka grunder anser Regerin- duktion:sområde beträffande ihön, dit 20069: gen det sakenligt, att fortfarande transporten av hö medför många svårig- 20070: systemet med tvångsarrendering av heter och betydan:de kostnader, och att 20071: höland tillämp'aB, ehuru man redan anskaffningen på egen hand av den ovan 20072: för övrigt övergivit reglementerin- uppskattade hömängden även i övrigt be- 20073: gen av hö och det uppenbarligen reder denna hefolkning svårigheter. Vi- 20074: icke längre under de n:ärmaste ti- dare ·är det att observera att de tili den 20075: derna kommer att råda brist därpå?" förflyttade befolkningen hörande personer, 20076: som äro i behov av höland, i allmänhet äro 20077: Som svar på detta spörsmål får jag an- sådana, som först i slutskedet av jordan- 20078: föra följande: skaffningslagens verikställighet fått eller få 20079: Utarrenderingen av höland: har under lägenhet enligt denna lag, ooh att de så..: 20080: det senaste året liksom under de två före- lunda befinna sig i en svagare ställning än 20081: gående åren varit av synnerligen stor be- den förflyttade befolkning, som tidigare 20082: tydelse för den under resp. år ännu okolo- fåt.t sina lägenheter. Fördenskull och då 20083: niserade förrflyttade hefolkningens och de vid arrendering av höland den tili lego- 20084: lägenhetsmottagares utkomst, som på sina tagarens förfogande st.ående arbetskraften 20085: H1genheter icike aJls ha någon åker eller kan användas vid höskörden oeh legotaga- 20086: endast obetydHg sådan eller på vilkas lä- ren alltså får höet förmånligare än genom 20087: genheter det för övrigt saknats det för köp, anser Regeringen det nödvändigt att 20088: nybyggarens kreatur nödvändiga hölandet, åt den förflyttade hefo1kningen a1lt fort- 20089: då kolonisten hegynt hebo sin lägenhet. farande anskaffas hö genom ordnande av 20090: Genom denna åtgärd har den ovannämnda arrendejord. På jordinlösningsnämndernas 20091: förflyttade 'befolkningen kunnat behålla åtgärd kan till kalla lägenheter eller lägen- 20092: sin boskap i sin ägo, viiken omständighet heter med obetydlig åkerjord enligt jord- 20093: håde ur folkhälsans synpunkt och även anskaffningslagen anskaffas också arrende- 20094: nationalekonomiskt varit av stor betydelse. jord, men då värderingsförrättningar, vid 20095: !J:>al:kat ja e1inkuetannueindeksi. 4355 20096: 20097: vilka det ifrågavarande arrendet kan ord- aikana palkkojen pysyessä entisellä ta- 20098: nas, hittills kunnat håUas endast i ringa solla, ja kun elinkustannusindeksin tarkis- 20099: utsträckning och då jordinlösningsnämn- tus on tapahtunut kuukautta aikaisemmin 20100: dernas befogenheter och möjligheter äro kuin palkkojen tarkistus, niin palkannaut- 20101: mera begränsade än behovet av höland tijat ovat joutuneet täten kärsimään huo- 20102: skulle förutsätta, så kan den förflyttade mattavia taloudellisia menetyksiä. 20103: befolkningens foderfråga icke på denna Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyk- 20104: väg detta år ordnas och det synes som om sen 37 § :n 1 momentin nojalla esitämme 20105: utarrendering av höland t. o. m. ännu asianomaisen valtioneuvoston jäsenen vas- 20106: längre fram skulle komma att bli på- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 20107: kallad. 20108: Av ovan an:förda orsaker ooh enär stats- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 20109: rådets beslut den 8 april 1948, varigenom palkkojen sitomistapa elinkustan- 20110: beslutet den 26. 7. 1945 om överlåtelse av nusindeksiin ei ole palkannautti- 20111: ströfoder upphävts, icke avlägsnar de grun- joille antanut sitä palkkojen koro- 20112: der, på vilka Regeringens proposition av tusta, johon palkkapäätöksellä py- 20113: den 4 oktober 1946 angående temporär ut- rittiin, ja jos on, mitä Hallitus 20114: arrendering av jord åt den förflyttade aikoo tehdä asiantilan korjaami- 20115: befolkningen stödde sig, anser Regeringen seksi? 20116: det :för nödvändigt, att sagda lag på det 20117: sätt lagen förutsätter fort:farande detta år Helsingissä kesäkuun 3 päivänä 1948. 20118: verkställes jämväl beträ:ffande utarrende- 20119: ring av höland. Hugo Manninen. V. Puumalainen. 20120: Eino Tainio. J. Kulmala. 20121: Helsingfors den 10 juni 1948. J. Mustonen. Elli Stenberg. 20122: 20123: Lantbruksminister Vihtori Vesterinen. 20124: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20125: 20126: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Eduskunnan ensimmäinen varapuhemies 20127: on kirjelmässään 3 päivältä kesäkuuta 20128: Viime vuoden lokakuussa tehdyn palk- 1948 valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 20129: kapäätöksen mukaan sidottiin silloin mää- mentissa mainitussa tarkoituksessa lähet- 20130: rätyt palkat samanaikaisesti vahvistet- tänyt jäljennöksen edustaja Hugo Manni- 20131: tuun uuteen elinkustannusindeksiin. Sito- sen ynnä muiden Herra Puhemiehelle anta- 20132: minen suoritettiin siten, että elinkustan- masta, kirjallisesti laaditusta kysymyk- 20133: nusindeksin noustua 105 pistettä palkat sestä, jossa asianomaisen hallituksen jäse- 20134: kohosivat 105,5 pistettä, elinkustannus- nen vastattavaksi on esitetty seuraava ky- 20135: indeksin kohottua 110 pistettä, palkat nou- symys: 20136: sisivat 111 j. n. e. Palkkoihin tulisi pää- Onko Hallitus tietoinen siitä, että. 20137: töksen mukaan annettavakai korotus jo- palkkojen sitomistapa elinkustan- 20138: kaiselta tasan viideltä elinkustannusindek- nusindeksiin ei ole palkannautti- 20139: sin nousua osoittavalta pisteeltä, mutta ei joille antanut sitä palkkojen koro- 20140: sen ylimenevältä osalta. tusta, johon palkkapäätöksellä py- 20141: Marraskuussa suoritettu elinkustannus- rittiin, ja jos on, mitä Hallitus 20142: indeksin tarkistus osoitti elinkustannusten aikoo tehdä asiantilan korjaami- 20143: nousseen 106 pisteeseen, mutta palkkojen seksi? 20144: korotus laskettiin vain 105 pisteen mukaan. 20145: Samoin helmikuussa suoritetussa tarkis- Koska kysymys koskee pääasiassa minun 20146: tuksessa todettiin elinkustannusindeksin virka-alaani palkka-asioita käsittelevänä 20147: nousseen 114 pisteeseen, mutta palkkojen ministerinä, saan kunnioittaen kirjallisesti 20148: korotus huhtikuun 1 päivästä. lukien annet- vastata seuraavaa: 20149: tiin vain 110 pistettä vastaavaksi. Valtioneuvoston 3 päivänä lokakuuta 20150: Kun lisäksi elinkustannusindeksin nousu 1947 työpalkkojen säännöstelystä antama 20151: on ollut jatkuva tarkistuksien välisenä päätös oli lähinnä tulos niistä neuvotte- 20152: 4356 I'erjantairua !1_,1 i'· kooäkuuta 1948. 20153: 1 20154: 20155: 20156: 20157: 20158: luista, joita Suomen Ammattiyhdistysten Päätöksen edellyttämät palkkojen in- 20159: Keskusliitto r. y :n edustajain ja valtio- deksitarkistukset onkin suöritettu sekä 20160: neuvoston välillä syyskuun 1947 aikana tammikuun Elttä huhtikuun 1 päivästä J.ä.h~ 20161: käytiin. Mainittujen neuvottelujen tulok- tien hallituksen ja Suomen Ammattiyh()ls.. 20162: sena, johon tulokseen Suomen Ammatti- tysten Keskusliiton sopimalla tavalla., 20163: yhdistysten Keskusliitto silloin katsoi voi- Tämän lisäksi ön hallitus pyrkinyt va• 20164: vansa tyytyä, jätti valtioneuvosto Suomen kauttamistoimenpiteillään määrätietoisesti 20165: Ammattiyhdistysten Keskusliitolle syys- hankkimaan työntekijöille halpoja elintar- 20166: kuun 29 päivänä 1947 kirjelmän, missä se vikkeita ja siten parantamaan työntekijäin 20167: muun muassa lupasi, että lokakuun 1 päi- elintasoa. Nämä toimenpiteet ovntkin joh~ 20168: västä tarkistettava palkkataso sidottaisiin taneet sellaisiin tuloksiin, että ennakkotie- 20169: elinkustannusten muutoksia osoittavaan tojen perusteella kysymyksessä oleva in- 20170: indeksiin· siten, että lokakuun hinta- ja deksi osoittaa laskusuuntaa. Suomen 20171: palkkatasoa pidetään perustasoina, jotka Ammattiyhdistysten Keskusliiton taholta 20172: merkitään = 100, ja hintojen muuttuessa onkin aivan äskettäin ilmoitettu ammatil- 20173: jokaiselta täydeltä elinkustannusindeksin lisesti järjestyneen työväen piirissä seti" 20174: 5 % :n nousulta myönnetään 5.5 % :n koro- ratun suurella tyydytyksellä hallituksfl'n 20175: tus palkkoihin, kummassakin tapauksessa näitä toimenpiteitä, jotka jo osittain o-vat 20176: laskettuna perustasosta. Kirjelmässä sa- kohottaneet työntekijäin elintasoa ja luo" 20177: nottiin niin ikään, että tällaiset indeksin neet pohjan sen jatkuvalle paranemiselle 20178: perusteella tapahtuvat tarkistukset suori- - ja hallitus pyrkiikin jatkuvasti tehosta- 20179: tetaan kolmen kuukauden väliajoin, kui- maan vakauttamiseen johtavia toimenpi- 20180: tenkin niin, että ensimmäinen tarkistus teitä. 20181: suoritetaan tammikuun 1 päivänä 1948. Edellä sanotun perusteella hallitus ei 20182: Tämän sopimuksen mukaisesti mainitun ole katsonut olevan syytä ryhtyä mihin- 20183: työpalkkojen säännöstelystä annetun val- kään sellaisiin toimenJ>iteisiin, jotka mah- 20184: tioneuvoston päätöksen 9 § :ssä määrä- dollisesti vaarantnisivat jo menestykselli- 20185: täänkin, että palkkoihin tulee sesti aloitettuja elintason kohottamiseen 20186: tähtääviä toimenpiteitä. Toisaalta hallitus 20187: 5.5%:n lisäys indeksin noustua 105 ~een katsoo aiheelliseksi ilmoittaa, että se jat- 20188: ll.o llO:een kuvasti tulee vakavasti harkitsemaan täl- 20189: 16.5 " " " " 115:een laisten toimenpiteiden tehostamista ja 20190: 22.0 " " " " 120:een pyrkii toteuttamaan niitä yhteisymmär- 20191: " " " " ryksessä näistä asioista pääasiassa huoleh- 20192: sekä vastaavasti suurempi lisäys, jos in- tivien työmarkkinajärjestöjen kanssa. 20193: deksi kohoaa yllämainittua enemmän. Tämän saan kunnioittaen saattaa Hena 20194: Kuten edellä sanotusta ilmenee, on voi- Puhemiehen tietoon. 20195: massa olevan palkkasäännöstelypäätöksen 20196: tarkoitus alunperin ollut se, että palkkoi- Helsingissä kesäkuun 9 päivänä 1948. 20197: hin myönnetään 5.5 % :n suuruinen koro- 20198: tus vain jokaiselta täydeltä elinkustannus- Ministeri Erkki Härmä, 20199: indeksin 5 % :n suuruiselta nousulta. Palk- 20200: kapäätöksen tarkoituksena ei siis ole ollut, 20201: kuten kyselijät näyttävät erheellisesti kä- 20202: 'l'ill Riksdagens Herr Talman. 20203: sittäneen, se, että esimerkiksi tammikuun 20204: 1 päivästä tapahtuneessa palkkojen tar- 20205: kistuksessa olisi palkkoja ollut korotettava Riksdagens :förste vicetalman har i skri- 20206: elinkustannusindeksin pistelukua 106, vaan velse den 3 juni 1948 i det syfte, s·Q,m är 20207: ainoastaan pistelukua 105 vastaavaksi. nämnt i 37 § 1 mom. i riksdagsordmn- 20208: Samaten ei palkkasäännöstelypäätös myös- gen, sänt en avskrift av riksdagsman 20209: kään edellyttänyt, että huhtikuun 1 päi- Hugo Manninens med flera till Herr Tsl- 20210: västä ta<pahtunut palkkojen tarkistus olisi mannen inlämnade, skriftligt avfattade 20211: ollut toimeenpantava elinkustannusindek- spörsmål, vnri till vederbörande regering&- 20212: sin silloin osoittamaa pistelukua 114, vaan medlems besvarande framställts följande 20213: ainoastaan lukua 110 vastaavaksi. fråga: 20214: iPalkat ja elinkustannusindeksi. 4357 20215: 20216: Är :&eg()ringen medveten om, att Såsom av det ovansagda framgår, har 20217: bindandet av lönerna vid levnads- den egentliga avsikten med det gällande 20218: koatnadsindex ieke har givit åt lönereglementeringsbeslutet varit, att lö- 20219: lönetagarna den löneförhöjriing, som nerna beviljas en 5.5 procents förhöjnillg 20220: var avsikten med detta beslut, och endast för varje full 5 procents stegring 20221: om så är, vad ämnar Regeringen av levnadskostnadsindex. Avsikten med 20222: vidtaga för åtgärder för rättande lönereglementeringsbeslutet har alltså inte 20223: a v sakläget ? varit, såsom interpellanterna tyckas ha 20224: missuppfattat, den, att till exempel vid 20225: justeringen av lönerna den 1 januari borde 20226: Då spörsmålet i huvudsak berör mitt lönerna ·ha höjts motsvarande levnadskost- 20227: verksamhetsomräde i egenskap av minister nadsindextalet 106, utan endast motsva- 20228: för handläggning av löneärenden, har jag rande indextalet 105. Ä venledes förut- 20229: härmed äran avgiva följand.e skriitliga satte lönereglementeringsbeslutet ej heller, 20230: svar: att den justering av lönerna som skedde 20231: Statsrådets beslut den 3 oktober 1947 den 1 april, borde ha verkställts motsva- 20232: angående reglementering av arbetslöncrna rande det då ernådda indextalet 114, 20233: var närmast ett resultat av de underhand- utan endast talet 110. De av reglemente- 20234: lingar, som förts under september 1947 ringsbeslutet förutsatta indexförhöjningar 20235: mellan representanter av Finlands li'ack- av lönerna såväl den 1 januari som den 20236: föreningars Centralförbund tJCh statsrådet. 1 april ha verkställts enligt mellan rege- 20237: Säsom resultat av sagda underhandlingar, ringen och Finlands Fackföreningars 20238: som Finlands Fackföreningars Centralför- Centralförbund fattad överenskommelse. 20239: bund då ansåg kunna nöja sig med, läm- Förutom detta har regeringen genom 20240: nade statsrådet till Finlands Fackförenin- sina saneringsåtgärder försökt målmedve- 20241: garnas Centralförbund den 29 september tet skaffa åt arbetstagarna billiga livs- 20242: 1947 en skrivelse, vari detsamma bland förnödenheter och på detta sätt förbättra 20243: annat lovade, att den Ii~Htnivå, som skall deras levnadsstandard. Genom dessa 20244: justeras den 1 oktober, skulle bindas vid åtgärder ha sådana resultat ernåtts, att 20245: en index utvisande förändringarna i lev- enligt :förhandsuppgifter ifrågavarande 20246: nadskostnaderna så, att pris- och löneni- index utvisar en nedgående tendens. Från 20247: vän för oktober tages som grundnivå, vii- Finlands Fackföreningars Centralförbunds 20248: ken betecknas = 100, och då prisen sida har även nyligen meddelats, att bland 20249: ändrats, beviljas för varje full 5 procents de fackligt organiserade arbetstagarna 20250: stegring av levnadskostnadsindex en 5.5 man med stor tillfredsställelse följt rege- 20251: procents förhöjning på lönerna, i bägge ringens nämnda åtgärder, vilka redan tili 20252: fallen beräknad på grundnivån. I skri- en del ha höjt arbetstagarnas levnadsstan- 20253: velsen sades även, att sådana, på basen dard och lagt grunden till dess fortsatta 20254: av index skeende justeringar verkställas :förbättring, - regeringen strävar även 20255: var tredje månad, dock sålunda, att den :fmtsättrringsvis tili att effektivisera de 20256: första justeringen verkställes den 1 ja- tili saneringen ledande åtgärderna. 20257: nuari 1948. Enligt denna överenskom- På grund av det ovansagda har rege- 20258: melse förordnas i 9 § av nämnda stats- ringen inte ansett det vara skäl att vid- 20259: rådets beslut angående reglementering av taga några som helst sådana åtgärder, 20260: arbetslönerna, att lönerna höjas med vilka möjligtvis skulle äventyra de redan 20261: :framgångsrikt påbörjade åtgärderna för 20262: 5.5 % då index stigit till 105 höjande av levnadsstandarden. 20263: ll.o 110 Å andra sida:n anser regeringen det vara 20264: 16.5 " " " " " 115 skäl att meddela, att den fortsättningsvis 20265: 22.o " " " " " 120 uppmärksamt kommer att överväga effek- 20266: " " " " " tiviseringen av härnämnda åtgärder, och 20267: strävar tili att förverkliga desamma i 20268: samt ett i motsvarande grad större tillägg, samförstånd med de arbetsmarknadsorga- 20269: om index stiger över det som ovan angi- nisationer, som huvudsakligast ombesörja 20270: vits. dessa frägor. 20271: 4358 lPerjantain1a !111 rp. kesäkuuta 1948. 20272: 20273: Detta får jag högaktningsfullt bringa Täytyy tunnustaa, että tuberkuloottis- 20274: till Herr Talmannens kännedom. huollosta huolehtineet järjestöt ovat teh- 20275: neet. suorastaan ruraauurtavan työn kehit- 20276: Helsingfors den 9 juni 1948. täessään sen lääJkinnöllise:n :PUOlen nykyi- 20277: selle tasolle. Parantoloita alkaa olla vähi- 20278: Minister Erkki Härmä. tellen joka puolella maata, ja melkein jokai- 20279: nen kunta saa jo ylpeillä siitä, että se ky- 20280: kenee huolehtimaan alueellaan tautitapaus- 20281: ten tOiteamisesta ja sairastuneiden hoitoon 20282: saattamisesta niin, että myöskin vaxattomat 20283: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ja vähävaraiset, joiden keskuudessa tuber- 20284: kuloosi ahtaista asunto-oloista, heikosit:a ra- 20285: 1) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. 20286: vinnosta ynnä muista seikoista johtuen eni- 20287: ten leviää, voivat päästä tuosta kaikesta 20288: osallisiksi. Tuberkuloosiin sairastuneet kyl- 20289: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä läkin toimitetaan parantolaan, mutta siihen 20290: hallituksen esitys n :o 173, jota on valmis- heidän huolenpitonsa sitten suurimmalta 20291: televasti käsitelty talousvaliokunnan mie- osalta päättyylkin. Hyvin harvoissa tapauk- 20292: tinnössä n :o 24 ja suuren valiokunnan sissa kiinnitetään sen jälkeen huomiota sii- 20293: mietinnössä n :o 194, esitellään k o 1 m a n- hen, kuinka heidän perheensä tulevat toi- 20294: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. meen tämän pitkän sairauden ajan ja 20295: kuinka !tuberkuloosiin sairastuneet perheen- 20296: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- huoltajat itse selviävät niin kauan kuin 20297: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä heidän parantolasta päästyään vielä on ol- 20298: tai hylätä. tava levossa ja jatkuvassa läwkärinvalvon- 20299: nassa. Tuberkuloottiset ovat kouraantuntu- 20300: vimmin saaneet kokea nuo huo~to-organisa 20301: >Keskustelu: tion puutteellisuudet, joten ei ole ihme, että 20302: he koettavat saada yhteiskunnan vakuuttu- 20303: Ed. E. P e s on en: Herra puhemies! neeksi nopean uudistuksen vältJtämättömyy- 20304: - Tuberkuloosilain joutuessa nyt ik:olman- destä. 20305: teen käsittelyyn on syytä !kiinnittää huo- Ne pääkohdat tuberkuloosihuollossa, jotka 20306: mio:ta lähinnä niihin sosiaalisiin epäkohtiin, ki·peim.min kaipaavat muutoksia, ovat toi- 20307: joiden kanssa tuberkuloottiset joutuvat pilasmuoto sekä siihen läheisesti liittyvät 20308: edelleenkin kamppailemaan. Niin hyvä kuin toipilaiden ammaJt.tikoulutus ja työnvälitys 20309: tämä laki ehkäiseväitä ja tuberkuloosihoi- sekä ikroonHlisten eli e.syylitubellkuloottisten 20310: don kannalta onkin, ei se ole tuonut lähes.: huolto. 20311: kään ikokmiaisratkaisua taisteluun tuberku- Mitä parannuksia sitten olisi saatava ai- 20312: loosia vas:t:aan kokonaisuudessaan. Invaliidi- ik:aan, jotta tuberkuloottiSiten varattoman ai- 20313: lainsäädäntö on maassamme toteutettu pa- neksen asema edes jotenkuten tulisi turva- 20314: loittain ja vailla yhtenäisyyttä. Muiden tuksi? Jospa ensin koskettelisimme tätä ky- 20315: muassa tuberkuloottiset on siinä syrjäyteltty symystä toipile.shuollon osalta, joka monessa 20316: huolimatta siitä, että juuri tuberkuloosi- suhteessa on edellä luetelluista ihuoltola- 20317: tilanne on maamme sosiaalisista epäkohdista jeista kaikkein merkityksellisin. 20318: kaikkein vaikeimpia. Vuonna 1947 hyväk- Tuberkuloosin luonteesta johtuu, että po- 20319: sytty invaliidilaki syrjäytti tuberkuloottis- tilas vielä parantolahoidosta pääsityäänkin 20320: ten huollon juuri siinä mielessä, että se olisi vaatii pitkäaikaista huolellista jälkihoitoa 20321: otettava huomioon tuberkuloosilaissa. Mutta ja lääkärin valvontaa. Tauti ei suinkaan 20322: nyt hyväksytyssä tubevkuloosilaissa on ole parannettu sillä, että tuberkuloosin ba- 20323: myöskin tuberkulootJtisten sosiaalinen sillin tihUit.yöt on saatu potilaassa loppu- 20324: huolto jälleen sivuutettu. Se ei ole sopinut maan, vaan pätevästä ja tuloksellisesta pa- 20325: tähänkään lakiin. On viitattu jälleen, että rantolahoidosta koituu potilaalle vain näen- 20326: kysymys kuuluu lähinnä sosiaali- ja sai- näinen Rl.PU, ellei sillä saavutettuja tulok- 20327: rasvakuu1mkstm piiriin. Näin on ratkaisu sia vamnisteta huolellisen to1pilashuollon 20328: tä~tä osalta siirtynyt jälleen eteenpäin. 1 avulla, !toisin sanoen, valmenneta potilas 20329: Tuberkuloosilaki. 4359 20330: 20331: oikealla tavalla ikykeneviiksi palaamaan ta- Toipilashuollon tärkeydestä tässä yhtey~ 20332: kaisin arkisen elämän pyörteisiin. V arak- dessä lienee syytä kertoa eräs kuvaava 20333: kaat toipilaat voivat oman mielensä muikaan tapaus, joka yhtenä esimerkkinä !tuhansien 20334: elellä sen kun !katsovat voimilleen sopivaksi saman tapaisten joukossa selvästi ilmaisee 20335: sekä hankkia kuinka tehokasta lääkärin val- meille, kuinka tärkeä !kysymys toipil:as- 20336: vontaa, hyvää ruokaa ja täyttä lepoa ta- huolto on ja minlkälaisia seurauksia sen lai- 20337: hansa. MUJt.ta vähävaraisten toipilaiden ko:h- minlyöminen aiheuttaa. Eräs nuori mies 20338: dalla ·asia on aivan toinen. Heidän on n. s. kunnan potilas eli siis täysin varaton 20339: useimmiten heti parantolasta päästyään oli ollut yli vuoden parantolahoidossa. Hä- 20340: käytävä kynsin hampain työhön voidwkseen nelle oli annetJtu pätevää hoitoa ja tehty 20341: edes joten kuten turvata itsensä ja per- kalliit leikkaukset, joiden jälkeen hän sit- 20342: heensä toimeentulon ja selviyltyä mahdolli- ten lopulta pääsi toipilaana parantolasta. 20343: sista veloista, joita :heidän on ollut pakko Pitkän työnhaun jälkeen oli hän lopulta saa- 20344: tehdä ·pitkällisen sairautensa aikana. Eikä nut työtä, päässyt lastaustöihin läheisen kau- 20345: tuo työ useinkaan ole mitään kevyttä as- pungin satamaan. Parantolan ylilääkäri to- 20346: kartelua, vaan täysiä voimia vaaJtivaa ruu- tesi asiasta kuultuaan, että voihan mies 20347: miillista työtä, johon toipilaan voimat har- pari kuukaUJtta kestää. Ja neljä kuulkautta 20348: voin riittävät parantolahoidon tuloksia vaa- poiika !kesti. Sen jälkeen hänet tuotiin huo- 20349: rantamatta. nossa kunnossa taikaisin parantolaan ja yh- 20350: Sen sijaan, etJtä he olisivat saaneet tilai teiskunta ojensi jälleen auttavan kätensä. 20351: suuden levätä ja vähitellen sopeutua uusiin Tiimänlaatuiset tapaukset ovat niin yleisiä, 20352: olosuhteisiin, heidän on siis monastikin e:ttä ·pakostakin alkaa ihmetellä, miksei yh- 20353: paJkko antwutua mitä rastkaimpiin ruumiilli- teiskunta jämerämmin puutu ·asiaan ja 20354: siin ponnistuksiin. Lisäksi ovat useat kun- anna tubel'lkuloottisille myöskin toipilas- 20355: nat erinomaisen hanakoita perimään hoito- huoltoa. 20356: maJksuja, verorästejä y. m. !takaisin heti, Tuber:kuloosihuolto-orgwnisatiossa näin ol- 20357: kun on saatu tieto, että tuberkuloositoipi- len on paljon toivomisen varaa ja uuden 20358: la.s on päässyt johonkin työpaikkaan. luominen vaatii luonnollisesti .paljon aikaa 20359: Jotta toipUaalle saataisiin Jt:urvatuksi ja suuria ulhrauksia. Vähitellen toteu;tettu- 20360: välttämätön jälkihuolto, olisivat lain edel- naikin mainitut parannukset rasittaisivat 20361: lyttämät työhuoltolat ensiarvoisen tärke~tä. huomattavasti jo ennestäänkin laihaa val- 20362: Niissä saisivat vähävaraiset toipilaat ruu- tion kukkaroa, mutta si~tä huolimatta on 20363: miinvoimilleen ja tautiasteelleen sopivaa myöskin varmaa, että uhraukset vuosien 20364: työtä Jtehden sekä mahdollisesti uutta sopi- mittaan maksaisivat itsensä takaisin puhu- 20365: vampaa ammattia opiskellen vähitellen matta:ka8Jil siitä, että yhJteisJkunta siten pää- 20366: mahdollisesti toipua saira:udestaan voidak- sisi vastuusta, joka ei suinkaan ole pieni 20367: seen sitten täysin tervehtyneinä palata per- ottaen huomioon tuberkuloottisten suuren 20368: heidensä piiriin yhteiskunnallista velvolli- lukumäärän. Heilläkin on oiikeus elää yh- 20369: suUJttaan täyttämään. Tällaiset työhuoltolat teiskuntamme tasave:ritaisina jäseninä. 20370: olisivat yhtä tärkeitä olema:ssa kuin itse pa Kaikki edellä esitetyt näkökohdat osoit- 20371: rantolatkin, ja niille on määrätty laissa tavat siis, että tuberkuloosikysymys ei saa 20372: myös samantapainen valtiona1pu. tyydyttävää ratkaisua, ennen kuin tuberku- 20373: Koko tuberkuloosihuolto on pahasti on- loottisten taloudellinen ja muu sosiaalinen 20374: tuvaa, ellei !kalliin parantolahoidon lisäksi huolto on ·ajanmuikaisella tasolla. Lääkintä- 20375: ryhdytä tal\mokkaisiin toimenpiteisiin myös huollon lisäksi tulevat tällöin !kysymykseen 20376: sillä saavutettujen tulosten va:rnnentami- sairauden ja sitä seuraavan työkyvylttömyy- 20377: seksi, ja suuret kansantaloudelliset tappiot, den ai!kaisen taloudellisen avustuksen, kou- 20378: joita nuorten yhteiskuntamme jäsenten lutuksen ja työhuollon ailkaansaaminen. 20379: meneltys tuberkuloosin uhreina maallemme Tuberkuloosihuolto-organisatio !kaipaa paitsi 20380: aiheuttaa, velvoittavat tarttumaan ripeästi varsinaista Varattomille myönnettävää huol- 20381: asiaan käsiksi, sillä tilastotieteilijät ovat toa: ja ammatJt:i!koulutusta myöskin toimen- 20382: päässeet suorasltaan tähtitieteellisiin Julkui- piteitä tuberkuloottisten sijoittamiseksi so- 20383: hin noita tappioita a:rvioidessawn. Tuo pivaan yöhön. Useissa naapurimaissamme 20384: summa ei ole mikääm pieni. Kansantaloudel- on tässä suhteessa päästy erinomaisiin tu- 20385: linen tappio on laskettu jopa 15 miljardiksi . loksiin. Tanska ja NeuvostoliitJto tässä kul- 20386: markaksi vuodessa. 1 kevat etupäässä ja lähinnä Ruotsi ja Norja 20387: Perjantairua 111 p. kesäkuuta 1948. 20388: 20389: 9V.a.t. suun:Q.~telleet täm~n ~~ymy~en erin- halljtJ;!.J,~~essa kiinnitettäisiin asiaan huo- 20390: 9!Jl~ti. Siihe~ w.eilliikin on pyrittä.v~, mi<!ttt ja aikanaan uudelle eduskunnalle 20391: flllll!J- <>n#fln ~lm,ei$tij,, ~ttii omato~miseksi j.a tultaisiin esittäm.ään lakiehdotus toipilas- 20392: ~ltl1H~n ttoiwe.entule:v;lksi saatettu tuberlku- huoliosta. 20393: lppttinep P'1l yhteiskunnan rll#iW.\kse~ ly- 20394: hy~n :l!J;jan kuip. s~Haill!ln, joka riittä- 20395: Ed. L .ei k o l a: Herra puhemies 1 Edus- 20396: vä-n aV»U PlJ.Utt#essa jää j.atJkuyasH avus- kunnan tekemä päätös tuberkuloosilainsää- 20397: ~~v.~i. .~~lf.toimin~:n toipilas pystyes- 20398: sa~ .JarJesltamRaJ» tar:v1ttavan jatkohoitonsa 20399: dännöksi päättää yhden hyvin tärkeän lu- 20400: vun kansamme terveydenhuollon histo- 20401: ~ ennen pitkää yhteiskuntaa hyöqyttä:vä 20402: riassa. Tässä yhteydessä on erityisesti lau- 20403: J~n. ~amoi~ on välhävaraisten to~pilaiden 20404: laita, )Os ,iw11le :voidaan järjestää yhteis- suttava.. t~nnustus niille miehille, jotka 20405: kunnan taholta riittävä jälJkihoito. Näin ovat taman tuberkuloosihuollon alkuun 20406: ol~n tube.rkuloottisten taloodellinen autta- 20407: pall;Ileet j.a sen myöskin johtaneet niin 20408: la~Ja.~l! ..mi!taan, että on todettu se välttä- 20409: rmnen o.ikean~. aj~kohtana joka t!iJpaUik- 20410: sessa ~o1tu'U siten yhteiskunnalle itseileen mattomaksl otettavaksi yhteiskunnan huol- 20411: kann;tttav~i. Vasta sitten kun tuberlku- 20412: toon. Mutta kansaamme rasittaa vjelä 20413: moni muukin vähintäinkin yhtä vaikea 20414: l~i~~ol~o ~~ik~a laajuudessaan on tehty 20415: lrulpsawteiS~Sl, vo1daan tuberkuloosilain k~t- 20416: sairaus. Esimerkkinä mainittakoon reuma~ 20417: 8®. V8.,'3taavan nykyisen yhteiskunnan vaa- ky~ymys, v~tikeat sydäntaudit, syöpä j.p.e. 20418: timuksia, ja siihen meH1ä on korkea aika To1vottavaa olisi, että tämä kehitys, joka 20419: pyJikiä. Kun invalidiilaissa, sotavamma- o.~ tuberkuloosialalla näin hyvään pää- 20420: 11!-issa ja työväen tapaturmalaissa on jo tokseen nyt saatu, että )'le myöskin usealla 20421: omaiksu.ttu edellä esitetyt periaatteet mui- muulla kansan terveyteen vaikuttavalla 20422: hin invaliideihin nähden, rohkenen toivoa al~Ua ripeästi koetettaisiin yhteiskunnan 20423: --: kun varsinf1islta siiihen suuntaan käypää tmmesta saada onnelliseen päätökseen. 20424: toJ:vpmuspontta tämän lähinnä tuberkuloot- 20425: tmten lää:kintiihuoUon järjestelyä kosikevan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20426: lain yJiteydessä ei voida esittää - että hal- 20427: litll>S ensi !tilassa kiinnittäisi ~tnsaittua huo- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20428: miota tuberkuloottisten taloudellisessa huol- 20429: ~0$8& ja jällki:huollossa esHntyviin epäkohtiin Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20430: Ja ryhtyisi toimenpiteisiin näiden suurten taan päättyneeksi. 20431: S9Sil1alisten epäkohtien korjaamiseksi. 20432: Asia on loppuun käsitelty. 20433: Ed. L u m m e : Herra puhemies ! On 20434: ilolla todettava, että eduskunta näin yksi- 20435: mielisesti on kaikissa asteissa hyväksynyt 20436: tämän tuberkuloosilain, jolla toivotaan 2) Ehdotus sotilasavnstuslaiksi. 20437: olevan käänteentekevä vaikutus tämän 20438: kansantaudin kukistamiseksi. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20439: Mitä sitten tulee niihin näkökohtiin, hallituksen esitys n :o 183, jota on valmis- 20440: jo-ita ed. E. Pesonen täällä esitti, niin pyy- televasti käsitelty työväenasiain;valiokun- 20441: dän ~ainita, että talousvaliokunnassa kiin- na.n mietinnössä n :o 30 ja. suuren valh>- 20442: nitettiin samoihin näkökohtiin kyllä huo- kunnan mietinnössä n :o 195, esitelliän 20443: m~ota ja.. ~o~et~iin tube~kuloottisten toipi- k o 1 rn a n t e e u k ä s i t t e 1 y y n. 20444: lalden Jalk1ho1to hyvm puutteelliseksi. 20445: Kaikki myötätunto heidän auttamisekseen P u h e ~ i e s : Tois~ssa käsittelyssä piiä,- 20446: oli valiokunnassa kyllä vallalla. Kuitenkin tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä. 20447: katsottiin asia niin laajaksi ja perusteel- tai hylätä. 20448: lista valmistelua kaipaavakai ja nykyi- 20449: sestä laista siksi erilliseksi, ettei valio- 20450: kunta voinut liittää määräyksiä lakiin toi- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 20451: Pil&shuollosta. Jotta asia saataisiin kul- 20452: kemaan eteenpäin niin minä toivon, että Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20453: Kunn1allislai t. 486( 20454: --------------------------~== 20455: 20456: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 4) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttami- 20457: taan päättyneeksi. · sesta valtion omistaman kiinteistön vaihtoon. 20458: 20459: Asia on loppuun käsitelty. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20460: hallituksen esitys n :o 187, jota on valmis- 20461: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 20462: mietinnössä n :o 79 ja suuren valiokunnan 20463: 3) Ehdotus laiksi eräiden valtion omistamien mietinnössä n :o 199, esitellään osittain 20464: maa- ja vesialueiden luovuttamisesta Tampe- k o l m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä- 20465: reen kaupungille ja Valtion Metallitehtaille. sittelyyn. 20466: 20467: P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskustelu 20468: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen 20469: hallituksen esitys n :o 188, jota on valmis- päätetään kolmannessa käsittelyssä laki- 20470: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan ehdotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä 20471: mietinnössä n :o 78 ja suuren valiokunnan valtiovarainvaliokunnan mietinnön ponteen 20472: mietinnössä n :o 198, esitellään k o l m a n- sisältyvästä ehdotuksesta. 20473: t e e n k ä s i t t e l y y n. 20474: ~Menettelytapa hyväksytään. 20475: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- 20476: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä Keskustelua ei synny. 20477: tai hylätä. 20478: .Asian toisessa kä2ittelyssä päätetty laki- 20479: ehdotus hyväksytään. 20480: Keskustelu: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20481: taan päättyneeksi. 20482: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! On 20483: ehkä syytä todeta, että esillä oleva laki- Valtiovarainvaliokunnan mietinnön pon- 20484: ehdotus ei voi koskea eikä vaikuttaa teen sisältyvä ehdotus hyväksytään. 20485: maanhankintalain toimeenpanoon, vaik- 20486: kapa sitä ei m. m. ammattivaliokunnan Asia on loppuun käsitelty. 20487: perusteluissa nimenomaan mainita. Maan- 20488: hankintalain mukaan säädetään oma luo- 20489: vutusvelvollisuutensa, ja se seikka, että 5) Ehdotukset ·kunnallislaiksi sekä. laeiksi 20490: määrätyt kiinteistöomaisuudet joko lailla kunnallisen vaalilain ja maalaiskuntaiu kun- 20491: taikka muutoin siirtyvät toiseen omistuk- nallishallinnosta annetun asetuksen muvtta,. 20492: seen, ei voi vaikuttaa kysymykseen ehkä misesta. 20493: tulevaan luovutusvelvollisuuteen. Tämä on 20494: syytä siitä syystä todeta, ettei, jos tällai- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä 20495: nen maanluovutuskysymys tulee esille, tä- hallituksen esitys n :o 125, jota on valmis- 20496: hän nyt esillä olevaan lakiin myöhemmin televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- 20497: vedottaisi ja sitä käytettäisi perusteena, nan mietinnössä n :o 53 ja suuren valiokun- 20498: kun tästä asiasta ei ole missään asian kä- nan mietinnössä n :o 196, esitellään k o 1- 20499: sittelyn yhteydessä nimenomaan mainittu. m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n sekä a i- 20500: n o aan käsi t te 1 y y n samassa yhtey- 20501: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dessä käsitelty ed. Kivisalon y. m. toiv. a}. 20502: n:o 91 (1945 vp.). 20503: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskustelu 20504: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkee11 20505: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- päätetään kolmannessa käsittelyssä laki~ 20506: taan päättyneeksi. ehdotuksista ja sitten ainoassa käsittelylisä 20507: ed. Kivisalon y. m. toivomusaloitt~ta 20508: Asia on loppuun käsitelty. n :o 91 vuoden 1945 valtiopäiviltä. 20509: 546 20510: 4362 iPerjantaiDJa i1r1 .p. kesäkuuta 1948. 20511: 20512: •Menettelytapa hyväksytään. !Keskustelu: 20513: 20514: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ed. M a 1 k a mäki: Herra puhemies! 20515: Vaikka 7-vuotinen kansakoulu onkin toi- 20516: Asian toisessa käsittelyssä päätetyt laki- saalta vaatimaton tavoite, on toisaalta sen 20517: ehdotukset hyväksytään. aikaan saaminen sittenkin valtava ja tär- 20518: keä uudistus maaseudun kannalta. Maa- 20519: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- seudun koulu on jo kyllin kauan ollut lap- 20520: taan päättyneeksi. sipuolen asemassa eikä se vieläkään pääse 20521: kaupunkeihin verrattuna täysin tasaveroi- 20522: Laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä seksi esillä olevan lainmuutoksenkaan 20523: ehdotettu toivomusponsi hyväksytään. kautta. Se jää varmaankin edelleen jäl- 20524: keen, koska kaupungeissa on 8-vuotinen 20525: Asia on loppuun käsitelty. pakollinen päiväkoulu, mutta maaseudun 20526: koulun jatko-opetus kahdeksantena koulu- 20527: vuonna tulee edelleen jäämään vähäiseksi 20528: monissa kunnissa, vaikka esillä olevan lain- 20529: 6) JDhdotus laiksi rakennuskaaren 17 luvun muutoksen kautta avautuvatkin entiseen 20530: 14 § :n muuttamisesta. verraten paremmat mahdollisuudet myös 20531: kahdeksanteen oppivelvollisuusvuoteen 20532: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä nähden. Lainmuutos on silti todella mer- 20533: hallituksen esitys n:o 185, jota on valmis- kitsevä askel maaseudun ja kaupungin 20534: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun, oppivelvollisuuskoulun välisen eriarvoi- 20535: nan mietinnössä n: o 54 ja suuren valio~ suuden vähentämiseksi, sillä 7-vuotinen 20536: kunnan mietinnössä n:o 197, esitellään kansakoulu 1-vuotisine jatko-opetuksineen 20537: k o l m a n t e e n k ä s i tt e l y y n. on toki huomattavasti parempi ja tehok- 20538: kaampi kuin 6-vuotinen kansakoulu 2-vuo- 20539: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- tisine lyhyine jatkokurssineen. Kun 7-vuo- 20540: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tisen kansakoulun järjestäminen on vielä 20541: tai hylätä. lisäksi selvästi taloudellisten mahdollisuuk- 20542: siamme rajoissa, vieläpä voidaan toteuttaa 20543: Puheenvuoroa ei pyydetä. nopeassa tahdissa juuri siitä syystä, ja 20544: kun sen avulla saadaan aikaan supistet- 20545: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. tujen koulujen huomattava väheneminen, 20546: ei pitäisi kenelläkään kansan lasten pa- 20547: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- rasta ajattelevalla olla muistuttamisen 20548: taan päättyneeksi. aihetta kysymyksessä olevaa lainmuutosta 20549: vastaan. Sitäpaitsi ammatillisten koulujen 20550: Asia on loppuun käsitelty. taholla pidetään 7-vuotista kansakoulua 20551: erittäin onnistuneena, koska lapset tulevat 20552: siten vuotta vanhempina näihin kouluihin, 20553: joihin he nyt pääsevät liian kehittymättö- 20554: '1) Ehdotus laiksi op,pivelvollisuudesta anne- minä 6-vuotisen varsinaisen kansakoulun 20555: tun lain muuttamisesta. käytyään. 20556: SKDL:n taholla on kuitenkin käyty kii- 20557: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä vaaseen hyökkäykseen 7-vuotista kansa- 20558: ed. Malkamäen y. m. lak. al. n :o 32, jota koulua vastaan ja vaadittu, ettei kansa- 20559: on valmistelevasti käsitelty sivistysvalio- koulua saa millään tavalla parantaa eikä 20560: kunnan mietinnössä n :o 27 ja suuren va- kohentaa, vaan että kansakoululaitos on 20561: liokunnan mietinnössä n :o 193, esitellään pysytettävä mahdollisimman heikkona aina 20562: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. siihen asti, kunnes heidän nimissään oleva 20563: ehdotus tulisi hyväksytyksi. Ymmärrän 20564: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- varsin hyvin, että SKDL :n ehdotus näyt- 20565: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä täisi kyllä tulevaisuudessa sitä komeam- 20566: tai hylätä. malta, mitä enemmän Suomen oppivelvol- 20567: Oppivei vollisu us. 4363 20568: 20569: Iisuuskoulu olisi siihen mennessä jäänyt siis 7-vuotisella kansakoululla mitä voi- 20570: jälkeen muun maailman ja varsinkin makkain kannatus. 20571: Euroopan kouluista. Mutta onko Suomen Mihinkään ei pääse ajatuksesta, että 20572: kansalla varaa pysähdyttää kehityksen vain SKDL :n poliittinen kunnianhimo 20573: pyörä vain erään ryhmän liian suuren vaatisi tämän aloitteen kaatamista, ja se 20574: kunnianhimon vuoksi nyt, kun muut ryh- sama syy tähän mennessä on jo johtanut 20575: mät tuntuvat olevan valmiit ja auliit te- kansakoulutoimen kehityksen ankaraan 20576: kemään jotakin oppivelvoUisuuskoulun te- hidastumiseen. Muutamia vuosia sitten 20577: hostamiseksi. Me olemme nyt jo jälellä saatiin aikaan monia suuria kansakoulu- 20578: naapureistamme. Meidän on pyrittävä laitoksen parannuksia. Kouluateriat sää- 20579: saavuttamaan heidät, ja tässä on nyt ky- dettiin pakollisiksi, luokan ylintä oppi- 20580: .symyksessä huomattava edistysaskel siihen lasmäärää alennettiin, varhaisnuorisotyö 20581: suuntaan, jonka askeleen ottaminen ei järjestettiin, pantiin alulle alakoulun- 20582: suinkaan tule huimaamaan kenenkään opettajain virkojen muuttaminen ylä- 20583: päätä, koska se on hyvin valmisteltu, har- kQulunopettajanviroiksi, maaseudulle pe- 20584: kittu ja punnittu. rustettiin kotitalousopettajan virkoja 20585: Täällä viime kerralla esitettiin tosin tyttöjen jatko-opetusta varten j. n. e. 20586: väite, että maan kansakouluntarkastajat Mutta nyt on melkein kaikki kansakou- 20587: parhaina asiantuntijoina vastustaisivat lun parantamisehdotukset lykätty, koska 20588: varsinaisen kansakoulun laajentamista 7- suuri koulu-uudistus on muka heti tulossa. 20589: vuotiseksi Olen nyt koettanut tarkistaa Kansakoulumme kehityksessä on ollut ja 20590: .asian ja voin selvittää, että jo huhtikuussa parhaillaan on kuollut kausi kansan lasten 20591: 1937 kansakouluntarkastajat käsittelivät vahingoksi. Mutta kuollut kausi olisi vih- 20592: kokouksessaan kansakoulukomitean ehdo- doinkin lopetettava, ja esillä olevan laki- 20593: tusta, että kansakoulua jatkettaisiin seit- ehdotuksen hyväksyminen olisi varma 20594: semännellä vuodella tai että sen sijasta merkki siitä kuolleen kauden lopettami- 20595: varsinaisen kansakoulun jatkoksi perus- sesta. 20596: tettaisiin kansalaiskoulu. Kaikki maalais- 20597: kansakoulujen tarkastajat kannattivat sil- Ed. N e v a 1 a i n en: Herra puhemies ! 20598: loin ehdotusta 7 :nen kouluvuoden osalta. - Sanoisin ensin ed. Malkamäelle, etttä jos 20599: Vain kysymys siitä, voisiko kansalaiskoulu tässä kysymyfksessä kellä on kunnianhimoa 20600: korvata sen, herätti erimielisyyttä. Osa esityksen takana, niin se on juuri sillä ryh- 20601: tarkastajia oli nimittäin sitä mieltä, että mällä, jota edustaa tämä n. s. kansakouLu- 20602: ammatillisluontoisen kansalaiskoulun pi- komitean esitys ja ne henkilöt, jotik:a olivat 20603: täisi seurata vasta 7 vuotta kestävän yleis- tässä komiteassa. He eivät millään voi 20604: sivistyksellisen varsinaisen kansakoulun sula1Jtaa sitä, että heidän 9 vuoden aikana 20605: jälkeen. Tuskin missään kansakoulun ke- tekemänsä työ ei tuottaisi näkyviä tuloksia. 20606: hittämistä koskevassa asiassa maan kan- ja siksi he kaikin tavoin koettavat saada. 20607: sakouluntarkastajat ovat olleet niin yksi- tämän komitean mietinnön takaoven kauttt.a 20608: mielisiä kuin 7-vuotisen kansakoulun vaa- lainsäädäntöön. Ed. Malkamäki tietää hy- 20609: timisessa. Asiahan on ollut esillä usein vin, että tälliainen seitsemännen vuoden li- 20610: heidän kokouksissaan, ja he ovat antaneet sääminen nykyiseen kansakouluumme on jo 20611: siitä myös kirjallisia lausuntoja. Yhtä alunperin ajateltu jarruksi suuremmalle 20612: yksimielinen kouluhallituskin on ollut eh- koulu-uudistukselle, jota suurempaa ikoulu- 20613: dotuksissaan aina nykyistä pääjohtajaa uudisltusta ed. MalkamäJki on olLut itse 20614: myöten. Kaupunkien kansakouluntarkas- suunnittelemassa koulun järjestelykomi- 20615: tajat taas jo vuonna 1937 vaativat kau- teassa ja kuten sanottu ei ole pannut vasta.- 20616: pungeille mahdoUisuutta järjestää varsi- lausettaan komitean mietintöön. 20617: naisen kansakoulun 7-vuotiseksi. Jo edel- Meidän koululaitoksemme ei ole tällä 20618: lisenä vuonna myöskin kansanopetuslaitos- ik:el'ltaa missään kuo11eessa kaudessa, päin- 20619: ten opettajaneuvosto oli esittänyt saman vastoin sen ympärillä käydään keskustelua 20620: vaatimuksen. Vuonna 1938 opettajaneu- nyt enemmän kuin pitkiin aiik:oihin. Ja me 20621: vosto yhtyi jälleen puoltamaan kansakou- olemme todellakin, niinkuin edellä sanot- 20622: lukomitean kantaa asiassa. Kouluviran- tiin, jäljellä naapureistarnme siinä, että 20623: omaisten ja kansakouluväen piirissä on muualla kaikkialla pyritään eroon seHai- 20624: .Perjantai111a 1J1 'P· keo.äkuuta 1948. 20625: 20626: sesta tyy.pillisestä luokkayhteiskunnan tu91t- todistusten mukaan, olisi keskikoulussa var- 20627: teesta jollainen meidän kansakoulumme on. maan kaikille oppilaille siis annettava sa.- 20628: Ed. Ma.likaroäki sanoo puhuvansa tässä maa- manlaiset todistukset. Erilaisuus vain osoit- 20629: ~en pu.Qlesta, mutta ihän tahtoo edelleen taisi, ettei koulu ole täyttänyt lain vaalti- 20630: ~ehittää kansaikoulua ja koko kou1ulailt<lSta muksia. Tämä periaate, joka tiettävästi pää- 20631: sii4en suuntaan että kansakoulu edelleen johtaja Ruudulla on keskeisimpiä, on käy~ 20632: jäisi maalaisten ain0,aksi kouluksi. Maalai- tännössä mahdoton t91teuttaa, eikä koulun. 20633: &lla ei olisi siis tHaisutta samalla tavalla uudistus, joka olennaisena kohtana sisä.ltiii 20634: kuin 3.sutuskeskuksissa ja kaupungeissa tällaisen vaatimuksen, ole mikään järjelli- 20635: saada sellaista alkeisopetusta, että ihe soo nen este muiden uudistusten toteuttamiselle. 20636: nojalla pystyisivät jatkamaan esteettä opin~ Täällä on väiteltty, että Ruudun ikomitea.n 20637: toja.an sekä oppikoulussa että ammatillisissa ehdotus on yhtenäiskoulu. Asianlaita ei kui- 20638: oppilait()ksissa. tenkaan ole niin. Voidaa'lltPa väittää, että 20639: Pitemmälti tähän 3.siaan kajoamatta eh- tuo ehdotus on varsin vaarallisella tavalla 20640: dotan niillä perusteilla, joita . jo esitin rinnakik:aiskou1ujärjestelmä. Komitea näet 20641: tämän asian toisen käsittelyn yhteydessä, edellyttää, että valtion ylläpitämät, samoin 20642: herra !PUhemies, että nyt kysymyksessä kuin yksityisetkin keskikoulut edelleenkin 20643: oleva .esitys hyLätään. Jollei lakiesitys tule saisivat valita oppilaansa. Vain yksityis- 20644: nyt hyläty·ksi, ehdotan sen jätettäväksi le- koulun omistajan su.ostuessa tällainen 20645: päämään seuraaville vaalien jälkeisille val- koulu voitaisiin asettaa kunnaHisen piirin 20646: tiopäiville. oppivelvollisuuskouluksi. Silloin koulll$Sa 20647: oppilaat saisivat oppivelvoHisuusJkoulun 20648: edut. Pääjohitaja Ruutu sanoi keväällä pi- 20649: Ed. J ä r v i: Herra. puhemies! - Kun detyssä suuressa koulukokouksessa, että ai- 20650: tä.iil!lä on vastustettu !tämän puheenaolevan nakin toistaiseksi oppikoulujen keskikoulut 20651: ·aloitteen hyväksymistä sillä perusteella, että saisivat valita oppilaansa·. Mietintöön liite- 20652: meillä on ilmestynyt niin sanotun Ruudun tyn lakiehdotuksen mukaan tällainen olo- 20653: komitean mietinltö uudesta koulujärjesty'k- ti1a jaJtkuisi -pysyväisesti. Ilmeisesti tällöin 20654: ~~tä, niin on syytä hiukkasen kajota tähän k~ki ne vanhemmat, joilla on varoja, yrit- 20655: p~heenolevaan mietintöön ja tal'lkastella, oli- täisivät lähettää lapsensa Otppikoulun keski- 20656: s~o .se tällä hetkellä toteuttamiskelpoinen. lmuluun, joka siis jäisi sosiaalisessa suh- 20657: Täällä herra opetusministeri jo ilmo- teessa entiseUeen. Ne taas, joilla ei ole va- 20658: mautti siitä, että tämä suuri koulun uudis- raa:, joutuisivat käyttämään lapsensa kun,. 20659: tws on hyvin epäkypsä ja osittain heikosti nallisessa keskikoulussa, jossa mukana oli- 20660: harkittu. Mielipiteet asiasta käyvätkin ihy- sivat kaikki la!hjatJtoma1Jkin ja jossa tulok- 20661: vim pahaslti ristiin. Tähän samaan tuliokseen set sen mukaisesti olisivat varmaankin hy- 20662: täytyy jokaisen tulla perehtyessään Ruudun vin heikot. Täten entinen rinnakkaiskoulu- 20663: komitean mietintöön, se on siksi hatarasti järjeste1mä edelleen jäisi voimaan. Mutta 20664: kokoonpmntu ja suunnitelitu, ettei se voi pääjohtaja Ruutu ehdottaa vielä ikolma.nnett 20665: olla riittävä peruste kaatamaan tätä asiaa, rinnakkaiskoulun, nimittäin meille tähän 20666: niinikuin meidän äärimmäinen vasemmis- saakka tuiki tuntemattoman maaseudun 20667: tomme siihen vedoten kuitenkin tahtoo vajaaikeskilkoulun, jossa olisi yksi lehtori ja 20668: tiilillä. tehdä. joka keskikoulu usein olisi vain kolmivuo- 20669: Jo oosimmäinen periaate, joka on sa- tinen. Alkeisk:oulun yksi opettaja opettaisi 20670: nottu komitean tPerustelu.issa esittämällä, neljää ensimmäistä "luokkaa useimmiten yh- 20671: että. kaikki oppivelvoltliset on oppivelvolli- dessä ja lehtori sitten kolmea ylintä luok- 20672: suusikoulussa saatettava samalle lähtövii- kaa yhdessä. -Tosiasiassa tämä olisi seitsen- 20673: valle elämään, on hyvin vaiikeasti käsitet- vuotinen kansakoulu, mutta se on luonnoton 20674: tävä. Itse lakitekstissä esitetään 8-vuOitisen siinä suhteessa, että alaluokkien opettajille 20675: oppivelvollisuuskoulun opetus niin järjestet- on asetettu tehtävä, jota pohjoismaisen käsi- 20676: täväbi, jotta kaikki oppilaat saavat sellai- tyksen mukaan kukaan ei voi ltyydyttävästi 20677: ~t tiedot ja !taidot, että he samoin edelly- hoitaa, ja että yläasteella on opettaja, joka 20678: tyksin voivat päästä m. m. jatkamaan lu- on epäpätevä useimpien aineiden opettami. 20679: kioon taikka sen asemesta ·ammattikoului- seen. Ja näin tämä pääjoihtaja Ruudun yh- 20680: hin. Kun lukioon kai oppilaat valittaisiin tenäiskoulu on tosiasiassa eräissä suhteissa 20681: Oppivelvolli<>uu.s. 4365 20682: 20683: ll."iThllamkaiskoulu, mutta erirttäin taitamatto- työväestön ja virkamiesten usein välttä- 20684: masti järjestettynä. mättömien asuinpaikkasiirrosten takia. 20685: Tai ajatelikaamme kwlujärjestelmäkomi- Mutta mitä sanottaisiinkaan siitä, että 20686: tean ehdotusta, että kaiken valtion tuke- koulujärjestelmäkomitea lakiehdotukses.. 20687: man opetuksen pohjana on oleva tk:-eskikou- saan on kokonaan unohtanut, millaiset ra-· 20688: hm oppimäärän suoritttaminen. Niin sano- hapalkat on maksettava opettajille. M~ 20689: taan lakiehdotuksen 1 §: ssä. On luonnol- tinnössä esitetään kansakoululaitoksen 20690: liSta, ettei lukioon !Pääse se, joka ei ole kustannuslaki kumottavaksi, mutta sen 20691: soorittanut keskikou'iun oppimäärää, mutta sijaan ei esitetä minkäänlaisia vastaavia 20692: outoa on tässä myöskin, että ammattiope- palkkasäännöksiä. Tämä on tietenkin selvä 20693: ltakseenkaan ei pääse se, joka ei ole saanut unohdus, aivan täysi huolimattomuus, 20694: kes>kikoulusta todistusta. Ei edes valtion- mutta kun täällä kuitenkin nyt äärimmäi- 20695: avun tuella järjestettävään kurssiin voi nen vasemmisto vaatii, että Ruudun ko- 20696: ~llistua sellainen, jolla ei ole keskikoulun mitean mietintö voitaisiin heti toteuttaa 1 20697: pätevyyttä, ja kuitenkin Jwmitea edellyttää, niin ei kai meidän tarvitse tehdä sellaista 20698: että tällaisia !kursseja tulee oklmaan. Niin johtopäätöstä, että he olisivat valmiit pois- 20699: erinomainen asia kuin olisikin saada oppi- tamaan meidän kansakouluopettajakun- 20700: laat koulussa yhtä viisaiksi, tailtaviksi ja tamme kokonaan palkkalistoilta. Tai mitä 20701: tietorikkaiksi, ei se valitettavasti ole mah- sanotaan siitä, että komitea ehdottaa ku- 20702: dollista taitavimmallekaan opettajalJe. On mottavaksi myöskin oppivelvollisuuslain 20703: huomattava määrä lapsia, jottka .nykyisin kokonaisuudessaan ja ehdottaa säädettä- 20704: eivät ky;kene suorittamaan kansakoulukurs- vä,ksi, että kuntien on pantava oppivelvol- 20705: sia. Monin verroin suurempi tulisi olemaan . lisuus täytäntöön asteittain elokuun 1 päi- 20706: niiden luiku, jotka kaikesta huolimatta jäi-· vään 1970 mennessä. Tällä väliajalla oppi- 20707: sivät ilman oppivelvolJisuuskestkikoulun velvollisuus siis lakkaisi olemasta voimassa. 20708: päästötodistusta. He eivät myöskään voi Samalla tavalla esitetään kumottavaksi 20709: milloinkaan saavulttaa Ruudun kuvittelemaa laki kansakoulutoimen järjestysmuodosta, 20710: elämän starttiviivaa, vaan jäisivät oman niin että yhtenä päivänä häviäisi kansa- 20711: onnensa nojaan vaille mahdollisuutta saada koulu johtokuntineen ja kansakoululauta- 20712: valtion tukemliba ammattikasvatusta Imunol- kuntineen. Uusi koulujärjestelmä kuiten- 20713: lisessa ikoulussa. kin säädetään jälleen syntymään asteittain 20714: Tai ajatelkaamme tilannetta, joka synltyy 20 vuoden aikana. 20715: silloin kun oppilas muuttaa koul'USta toi- Tällaisesta voiSI jatkaa esimerkkejä 20716: seen. Edellisessä koulussa OJ)Ipilas ensimmäi- enemmänkin. Riittäköön kuitenkin tämä 20717: senä vuonna vieraana kielenä voi opiskella jo osoittamaan, että n. s. Ruudun ehdotus 20718: komitean mietinnön mukaan englantia ja ei ole mikään valmis ehdotus koulu-uudis- 20719: toisena kielenä ruotsia, mutta toisessa kou- tuksen toteuttamiseksi eikä näin ollen 20720: lussa saaJttavat olla asiat sillä tava:lla, että SKDL :n taholta esitetylle vaatimukselle, 20721: sielLä luetaankin ensimmäisenä vuonna ruot- että nyt hyväksyttävänä oleva laki maa- 20722: sia ja toisena venäjää. Kun oppilas siirtyy laiskausakoulun muuttamisesta seitsenvuo- 20723: edellä mainitusta koul'USta tähän toiseen tiseksi olisi juuri Ruudun komitean mie- 20724: kouluun, hän joutuu sellaiseen tilantee- tinnön perusteella kumottava, voida antaa 20725: seen, että hän on ruotsin kielessä vuoden asiallista arvoa. Olisi ollut rehellisempää 20726: jäljessä ja venäjää, jota tässä toisessa ed. Nevalaisen, Hukarin y. m. täällä sanoa, 20727: koulussa luetaan, hän ei ole lainkaan lu- että he eivät voi hyväksyä seitsenvuotista 20728: kenut. On hyvin vaikea opettajan rat- kansakoulua sen vuoksi, että se ei ole hei- 20729: kaista, mille luokalle tällainen oppilas ase- dän poliittisen kulttuuriohjelmansa mu- 20730: tetaan ja voiko hän ylimalkaan ollenkaan kainen. Ja se, mihin kommunistien kult- 20731: seurata tässä koulussa. Yleensä kaikissa tuuriohjelma tähtää, siitä Suomen kansa 20732: maissa, JOISSa oppivelvollisuuskouluissa tällä hetkellä on aikalailla jo tietoinen. 20733: luetaan vieraita kieliä, kielet pyritään 20734: saarnaan samoiksi siitä syystä, että kun Ed. Hu k a r i: Kannatan ed. Nevalaisen 20735: oppilaat usein joutuvat vaihtamaan kou- tekemiä ehdotuksia. Kun on ilmeistä, että 20736: lua, eivät he joudu hankaluuksiin, ja tämä nykyinen koulujärjestelmä ei enää vastaa 20737: näkökohta on erikoisesti otettu huomioon niitä vaatimuksia, mitä koulujärjestelmälle 20738: 4366 iPerjantai111a 11 p. kesäkuuta 1948. 20739: 20740: kansan henkisen tason kohottajana on ase- siin kaikille samanlaiset todistukset. On 20741: tettava, ja kun nykyinen koulujärjestelmä naurettavaa ensinkään esittää tällaisia. 20742: ei anna samanlaisia mahdollisuuksia kai- väitteitä. Tämä paljon puhuttu Ruudun 20743: kille kouluiässä oleville kansalaisillemme komitean mietintö ja siihen sisältyvä esi- 20744: elämänuran valinnassa, niinkuin kansan- tys sisältävätkin itse asiassa vain periaat- 20745: valtaisesti hallitun valtion koulujärjestel- teen koulu-uudistuksesta. Mahdolli- 20746: män tulee tehdä, vaan jakaa ne, joskaan sesti tähän komitean mietintöön ja sen 20747: ei lakisääteisesti niin käytännössä, varal- yhteydessä olevaan lakiesitykseen on jää- 20748: lisuuden ja yhteiskunnallisen aseman pe- nyt aukkoja, mutta se onkin tehty hyvin 20749: rusteella ensimmäisen ja toisen luokan nopeasti. Se sisältää vain suuntaviivat,. 20750: kansalaisiin, niin esitän, herra puhemies, joita myöten sitten opetusministeriössä 20751: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, laaditaan lakiesitys, joka aikoinaan tulee 20752: että hallitus mahdollisimman pian antaisi tänne eduskuntaan ja silloin ed. Järvellä. 20753: eduskunnalle esityksen yhtenäiskoulujär- ja kaikilla muilla on mahdollisuus parantaa 20754: jeste1mäksi. sitä, täyttää aukot ja poistaa epätarkkuu- 20755: Ed. Malkamäelle tahtoisin huomauttaa, det, jotka siinä mahdollisesti ovat. Kun 20756: että kyllä emme ole niin kunnianhimoisia ed. Järvi niin kovasti moittii komiteaa 20757: kuin hän väittää, vaan olemme valmiit huonosta työstä, huolimattomuudesta ja 20758: jalkamaan tuosta koulu-uudistuksesta tu- tietämättömyydestä, niin nämä moitteet 20759: levan kunnian kyllä ed. Malkamäen ja kohdistuvat myöskin samalla tavalla ed. 20760: kaikkien muidenkin edustajien kanssa ja Järven työkumppaniin ja aatteenkannatta- 20761: siihen on tässä tämän toivomusponnen jaan ed. Malkamäkeen. Tehän olette aina 20762: hyväksymisen perusteella ed. Malkamäel- samalla linjalla näissä asioissa. Arvostelu 20763: läkin mahdollisuus yhtyä. kohdistuu ed. Malkamäkeen aivan samalla 20764: Mitä tulee taas ed. Järven käyttämään tavalla kuin muihinkin komitean jäseniin, 20765: puheenvuoroon, niin tahtoisin sanoa, että sillä kuten sanoin, hän ei ole esittänyt 20766: kyllä Ruudun komitean esitys uudeksi huomautuksia nähtävästi, ei ole silloin 20767: yhtenäiskoulujärjestelmäksi on niin selvä huomannut niitä puutteita, jotka ed. Järvi 20768: ja yksinkertainen, että se minun mielestäni täällä nyt esittää. Nämä puutteet eivät 20769: kansakoulunopettajankin järjellä pitäisi ole ed. Järvenkään huomaamia, vaan ovat 20770: ymmärtää. eräällä toisella taholla keksittyjä. Ne on 20771: minulle esitetty jo useita kertoja aikai- 20772: Ed. N e v a 1 a i n e n : Herra puhemies ! semmin. 20773: Ed. Järven puheenvuoro oli sellaista sai- 20774: vartelua, että ei voi olla ihmettelemättä, Ed. L a i t i n e n: Herra puhemies ! Kan- 20775: miten opettaja ja sivistyksen asianajaja sakouluasiat ovat viime vuosien aikana 20776: tällaiseen saivarteluun ensinkään alentuu olleet monien muutosten alaisina, niin ettei 20777: (Eduskunnasta: Hän on kokoomukselai- kansakouluasioissa maalaiskunnissa ole 20778: nen !) . Kun hänellä ei ollut sanottavaa päästy vielä vakiintuneisiin oloihin. Vii- 20779: mitään itse periaatetta vastaan, niin ed. meksi n. s. pitkä parlamentti teki kansa- 20780: Järvi tekeytyi tyhmemmäksi kuin on ja koululakeihin sellaisia muutoksia, jotka 20781: esitteli kaikkia sellaisia kuin esim., että aiheuttavat kunnille ja sitä tietä veron- 20782: jos ei voi suorittaa tämän koulun oppimää- maksajille huomattavia lisäkustannuksia. 20783: rää, siis tämän uuden suunnitellun keski- Olisi sen tähden toivonnut, että maalais- 20784: koulun oppimäärää, niin sen jälkeen ei voi kansakoulu olisi saanut olla rauhassa siksi~ 20785: päästä enää mihinkään muuhun oppilai- että nämä uudistukset niin rakennuksiin, 20786: tokseen eikä voi jatkaa ammattioppilai- jotka monessa kunnassa ovat hyvin taka- 20787: toksissa, ja että kaikille komitean ehdotuk· pajulla, kuin muuhunkin toimeenpanoon 20788: sen mukaan pitäisi antaa samanlainen todis- nähden olisi saatu toteutetuksi ja talou- 20789: tus tästä uudesta oppivelvollisuuskoulusta. delliset mahdollisuudet olisivat maalais- 20790: Kyllä ed. Järvi opettajana tietää, että to- kunnissa kyenneet seuraamaan mukana. 20791: distus koulussa annetaan oppilaan taitojen Kun nyt tämä ed. Malkamäen esillä oleva 20792: ja kykyjen mukaan ja ettei kukaan ole aloite tuli esille, synnytti se erikoisesti 20793: esittänytkään, että tässä a·siassa tehtäisiin maalaisedustajain taholla edellä mainitut 20794: muutos ja että uudessa koulussa annettai- näkökohdat huomioon ottaen pidättyväi- 20795: Oppivei vollisuue. 4367 20796: 20797: syyttä ja varovaa harkintaa. Kun kum- tämän komitean mietinnön perusteella, 20798: minkin esillä olevan aloitteen hyväksymi- vaan että ehdottomasti lakiehdotusten täy- 20799: sellä on myöskin myönteisiä puolia m. m. tyy joutua lainvalmistelukuntaan ja 20800: siinä, että nyt monessa tapauksessa melko yleensä saada perusteellisemman valmis- 20801: huonolla kannalla oleva jatko-opetus tulee tuksen, ja se kaikki vie oman aikansa~ 20802: korjatuksi ja koska tämän kautta on maa- niin ettei asia siis voi kovin nopeasti edis- 20803: laiskausakoulu saatu paremmaksi, jonka tyä minun mielipiteeni mukaan. 20804: kautta myöskin maalaiskansakouluopetusta Tämän aloitteeni minä taas olen jo jät- 20805: voidaan parantaa ja maalaislasten opetus tänyt helmikuussa 1947, ja asia on saanut 20806: saatu lähemmäksi kaupunkilasten kansa- perusteellisen valmistelun kouluhallituk- 20807: kouluopetusta, niin näistä syistä me maa- sessa, ja muut kansakouluviranomaiset 20808: laisedustajat emme ole katsoneet olevan ovat sitä käsitelleet, ja se sai erittäin pe- 20809: aihetta tätä aloitetta vastustaa, koska pi- rusteellisen valmistuksen myöskin kansa- 20810: dämme parannuksina sitä maaseudun kan- koulukomiteassa. Tähän asiaan minä luo- 20811: sakouluoloihin. tan ja sen puolesta uskallan taistella, 20812: mutta Ruudun komitean puolesta mieluum- 20813: Ed. P e r k o n o j a : Herra puhemies ! min vaikenen ja olen hiljaa, ellei nyt aivan 20814: Pyydän kannattaa ed. Hukarin tekemää välttämättömästi vaadita esiintymään, ja 20815: ehdotusta. silloin esiintyminen ei ole kenties kovin 20816: edullista. Mielestäni myöskään tämä mi- 20817: Ed. M a 1 k a mäki: Ed. Nevalainen on nun aloitteeni ei edes ole ristiriidassa Ruu- 20818: täällä ihmetellyt moneen kertaan, kuinka dunkaan komitean mietinnön kanssa. Ruu- 20819: allekirjoittanut on tehnyt tällaisen laki- dun komitean koulujärjestelmälakiehdo- 20820: aloitteen eikä kuitenkaan ole liittänyt tuksen 3 § :ssä sallitaan poikkeustapauk- 20821: eriavaa mielipidettä Ruudun komitean sissa ja siirtymiskautena yhdistelmä joko 20822: mietintöön. Mielestäni eräiden tulisi olla 4-vuotinen alkeiskoulu 4-vuotisine vajaa- 20823: iloisia, että sosialidemokraattiset jäsenet keskikouluineen tai sitten 3-vuotinen va- 20824: eivät panneet julkista vastalausetta siihen jaakeskikoulu 4-vuotisen alkeiskoulun 20825: mietintöön, vaikka tarpeeksi erimielisyyt- kanssa, siis 7-vuotinenkin oppivelvollisuus- 20826: täkin oli. .;ros mietintöä koristaisi vielä koulu. Eikä myöskään, niinkuin olen jo 20827: meidänkin vastalauseemme, niin eihän aikaisemminkin sanonut, mielestäni Ruu- 20828: siinä sitten juuri muuta olisikaan !kuin dun komitean ehdottamaa oppivelvollisuus- 20829: eriäviä mielipiteitä. Neljällä porvarilli- koulua voida pitää yhtenäiskouluna, !koska· 20830: sella jäsenellä viidestä on kullakin oma kaikki eivät lähde Ruudunkaan komitean 20831: vastalauseensa, ja sitten komiteassa oli mietinnön mukaan ,samalta starttivii- 20832: enää vain pari SKDL :läistä. Omasta puo- valta," niinkuin pääjohtaja Ruutu rakas- 20833: lestani katsoin, ettei eriävä mielipide ollut taa sanoa, koska esim. lakiehdotus oppi- 20834: niin välttämätön, koska voin hyväksyä velvollisuudesta sanoo 8 § :n 2 momentissa: 20835: pääasian, että keskikoulukurssi liitetään ,Oppilaalla olkoon oikeus suorittaa oppi- 20836: oppivelvollisuuteen kuuluvaksi, vaikka- velvollisuutensa vaihtamalla vieraat kielet 20837: kaan ei kaikille pakolliseksi. Mielestäni lähinnä käytännöllisiin aineisiin." Siinähän 20838: myöskin komitean työ olisi saanut olla sitä on jo rinnakkaiskoulua tarpeeksi, niin 20839: paljon perusteellisempaa. Se oli liian kii- että minun mielestäni on aivan väärää 20840: reistä, siellä ei oikein tarpeeksi voitu har- täällä ainakaan yhtenäiskoulun nimissä 20841: kita asioita, ja erittäin kummallisella ta- niin kauheasti ryhtyä taistelemaan 7-vuo- 20842: valla tapahtui koko komitean mietinnön tista koulua vastaan. 20843: allekirjoittaminen, aivan toisin kuin minä 20844: olen nähnyt muissa komiteoissa. Ja minun Ed. J. Wirtanen: Täällä ovat kas- 20845: täytyy tässä nyt tunnustaa, koska kerran vattajat riidelleet keskenään siitä, kuka 20846: asia on vedetty esille niin moneen ottee- heistä on tyhmin, siihen riitaan minä en 20847: seen, että, lukuunottamatta pääjohtaja aio ottaa osaa. Mutta sen sijaan minun 20848: Ruutua ja kenties komitean jäsentä leh- täytyy taas ojentaa ed. Hukaria. Hän 20849: tori Lassilaa, kyllä meillä muilla oli koko nimittäin sanoi täällä, että lakisääteisesti 20850: ajan semmoinen tunne, ettei mikään hal- pääsee lapset kansakouluun varallisuudes-. 20851: litus saata antaa eduskunnalle esitystä taan huolimatta täällä Suomen maassa,. 20852: Pe~jantain1a !U 'P· ke&äknut·a 1948. 20853: 20854: mutta käytännössä tämä ei pidä paik- luun vaatii määrättyä sluinnitelmaa, joka 20855: kaansa. Tällaista markkamääräistä lapsi- on esitetty toteutettavaksi 10 vut:idessa. 20856: jaoittelua minä en tiedä tapahtuneen mis- Jos nyt lailla vahvistamme suunnitelman 20857: sään koulupiirissä Suomessa, kukaan Suo- kansakoululaitokselle 10 vuodeksi eteen- 20858: messa ei voi uskoa tätä ed. Hukarin te- päin, niin tuntuisi oud{)lta, että heti kohta 20859: kemää väitettä. Voi olla, että syrjäkun- laatisimme uuden lain, joka velvattaisi 20860: nissa on liian vähän kouluja, mutta mis- kehittämään koulua kok-onaan toiseen ja 20861: sään niissäkään kunnissa ei kansakoulu- päinvastaiseen suuntaan kuin mitä on tämä 20862: opetusta anneta lapsille sen mukaan, 7-vuotinen koulu. Käsittääkseni se on ai- 20863: kUinka varallisia tai varattornia he ovat. van mahdotonta. Jos lä.hdemme sille lin- 20864: Täytyisi nyt pysyä sentään pikkuruisen jalle, että kansakoulua edelleen kehitetään 20865: totuuden rajoissa. tähän nykyiseen suuntaan, entistä enem- 20866: män erilleen oppikoulusta, niin silloin hy- 20867: Ed. H u k a r i : Minä tahtoisin vain huo- väksymme tämän lain, mutta jos haluamnte 20868: mauttaa ed. J. Wirtaselle, että onhan omaksua yhtenäiskouluajatukseen, joka on 20869: aivan selvää, että meidän nykyisen kou- jo hyväksytty melkein kaikissa sivistys- 20870: lujärjestelmämme mukaan jaetaan juuri maissa, niin silloin lähdemme ed. Malka- 20871: yhteiskunnallisen aseman ja varallisuuden mäen linjalle ja hyväksymme tämän laki- 20872: perusteella meidän koululapsemme kahteen esityksen ja pysymme edelleen luokkaja- 20873: leiriin, sekä on aivan selvää, että jokainen, koisessa koululaitoksessamme. 20874: joka on varakas, käyttää lapsensa oppi- Vielä sanoisin jonkin sanan tämän laki- 20875: koulussa, mutta varattomat ihmiset hyvin esityksen lakitekstiin nähden. Komitea- 20876: suurelta osalta, en sano ihan sataprosent- mietinnössä esiintyvät lakitekstit mene- 20877: tisesti, mutta valtasuurelta osaltaan eivät vät tietääkseni melkein aina lainvalmis- 20878: VO'i käyttää, vaikka heillä olisi siihen ha- telukuntaan, jossa teknilliset seikat kor- 20879: lua, ei ole taloudellisia mahdollisuuksia. jataan ja aukot täydennetään. Kom1teoi- 20880: Sanoin nykyisen koulujärjestelmän mu. den jäsenet eivät kaikki ole juristeja, siksi 20881: kaan, enkä maininnut kansakoulua. Siis lakitekstiin voi tulla tällaisia teknillisiä 20882: kun meillä on tällainen rinnakkaiskoulu- aukkoja. Sen jälkeen lakiesitys tulee val- 20883: järjestelmä, niin se ei ole oikeudenmukai- tioneuvostoon, jossa se vielä korjataan ja 20884: nen. Mitä sitten yleensä siihen huomau. täydennetään. Eduskunta sitten täydentää 20885: tukseen järjestä tulee, niin tahtoisin sanoa, vielä puolestaan, ja viimeistelee lakiesi- 20886: että kyllä ed. Wirtasen puheenvuoro kyllä tyksen. Silloin on tilaisuus korjata puut- 20887: kelpaa papin puheeksi. teet tässä komitean mietinnössä olevassa 20888: lakiesityksessä, puutteet, joihin nyt niin 20889: Ed. N e v a l a i n e n : En tt:isiaankaan kovin käydään kiinni. 20890: ymmärrä edustajien Järven ja Malkamäen 20891: ajatuksenjuoksua, lrun he toisaalta vastus- Kesk·ustelu julistetaan päättyneekai 20892: tavat yhtenäiskoulua, mutta toisaalta va- 20893: littavat sitä, että tämä Ruudun komitean P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ne- 20894: mietintö ei ole täydellinen yhtenäiskoulu- valainen ed. Hukarin kannattamana ehd01t~ 20895: suunnitelma, vaan siinä on valitettavia tanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kutsun 20896: aukkoja. Tietääkseni nämä aukot ovat tätä ed. Nevalaisen 1) ehdotuks(3ksi. Edel- 20897: syntyneet mietintöön kompromissin tulok- leen on ed. Nevalainen ed. Hukarin kan- 20898: sena, siten että juuri määrätyt komitean nattamana ehdotJtanut, että lakiehdotus, el- 20899: jäsenet ovat ehdottomasti vaatineet siihen lei sitä hylätä, jätettäisiin lepäämään yli 20900: näitä aukkoja, he ovat vaatineet, että uusi vaalien. Kutsun tätä ed. Nevalaisen 2) eh" 20901: koulu ei saisi olla aivan täydellinen yhte- dotuikseksi. Ed. Hukari ed. Pertkonojan 20902: näiskoulu. Kuten äsken jo sanoin, täällä kannattamana on ehdottanU!t. eduskU'nnan 20903: eduskunnassahan on niillä, jotka asiaa nyt hyväksyttä.väJksi toivomuksen, että ilmllitus 20904: valittavat, tilaisuus muuttaa esitys täydel- mahdollisimman pian antaisi eduskunnalle 20905: liseksi yhtenäiskoulusuunnitelmaksi, jos esityksen yhtenäiskoulujärjestelmä:ksi. Km- 20906: se vain on vikana. Myöskin sanoisin ed. mm täJtä ed. Hurkarin ehdotukseksi. 20907: Malkamäelle, että: kuten hän hyvin tietää 20908: seitsemännen luokan liittäminen kansakou- 1Selonteko myönnetään oikeaksi. 20909: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4369 20910: 20911: Puhemies: Nyt on päätettävä laki- 4 Pl. 20912: ehdotl]lksen hyväksymisestä. Jos lakiehdotus 20913: hylätään, raukeaa ed. Nevalaisen 2) ehdo- Luku II Tilastollinen päätoimisto, hy- 20914: tus. On siis äänestettävä lakiehdotuksen väksytään. 20915: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 20916: 5 Pl. 20917: 20918: l.änestys ja päätös: Luku I Ulkoasiainministeriö. 20919: 20920: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 20921: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Nevalaisen Keskustelu: 20922: 1) ehdotus hyväbytty. 20923: Ed. N i u k k a n e n: Ehdotan, että 5 20924: P u h e ,ffi i e s: Äänestyksessä on annettu Pl:n I luvun 1 momentilta, kuten III vas- 20925: 112 jaa- ja 42 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 44. talauseessa ehdotetaan, vähennettäisiin 20926: 1,800,000 mk. Pitäisi lopultakin myöskin 20927: Eduskunta on ihyvä,ksynyt lakieihdotuk- tämän pääluokan kohdalla ruveta asetta- 20928: sen. maan sulkua aivan perusteettomalle meno- 20929: jen jatkuvalle kasvulle. 20930: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20931: taan päättyneeksi. Ed. I k on en: Kannatan ed. Niukkasen 20932: tekemää ehdotusta. 20933: P u he m i e s: Kun on tehty ehdotus la- 20934: kiehdotuksen jättämisestä lepäämään, on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20935: asia pantava pöydälle seuraavaan istun- 20936: toon. Silloin äänestetään myöskin ed. Hu- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. 20937: karin ehdottamasta toivomusponnesta. Niukkanen ed. Ikosen kannattamana eh- 20938: dottanut, että 5 Pl:n I luvun 1 momentti 20939: poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Niukkasen 20940: 8) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuoden ehdotukseksi. 20941: ·1948 tulo- ja menoarvioon. 20942: Selonteko myönnetään oikeaksi. 20943: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 20944: tintön:o 81 ja otetaanainoaan käsi t- 20945: t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- Äänestys ja päätös: 20946: lituksen esitys n: o 189, joka sisältää yllä- 20947: mainitun ehdotuksen. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 20948: ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- 20949: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on taa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 20950: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 81. 20951: P u h e m i e s : Kehoi tan ,ei" -äänestäjiä 20952: Edellisessä istunossa suoritettiin yleis- nousemaan seisoalleen. 20953: keskustelu loppuun, joten nyt alkaa yk- 20954: sityiskohtainen käsittely. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20955: P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. Puhemies: Vähemmistö. 20956: Koneäänestystä pyydetään. 20957: Varsinaiset menot. 20958: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 20959: 3 Pl. tai ,ei". 20960: Luku III Erinäiset määrärahat, hyväksy- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20961: tään. 96 jaa- ja 55 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 44. 20962: 547 20963: 4370 lPerjantairua 111 'P· keo;äkuuta 1948. 20964: 20965: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 'Keskuatelu: 20966: valiokunnan ehdotuksen. 20967: Ed. P i 1 p p u 1 a: III vastalauseen mu- 20968: kaisesti ehdotan, että tämän luvun 7 mo- 20969: 6 PL mentilta vähennettäisiin 6,000,000 markkaa. 20970: 20971: Luku I Oikeusministeriö, Luku II Kor- Ed. 0 k s a 1 a: Kannatan ed. Piippulan 20972: kein oikeus, Luku IV Hovioikeudet, Luku tekemää ehdotusta. 20973: VII Vankeinhoitolaitos ja Luku IX Eri- 20974: näiset määrärahat, hyväksytään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20975: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Piip- 20976: 7 PL pula ed. Oksalan kannattamana ehdotta- 20977: nut, että 7 momentilta vähennettäisiin 20978: Luku II Lääninhallitukset ja Luku Ill 6,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Piip- 20979: Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi, hy- pulan ehdotukseksi. 20980: väksytään. 20981: Selonteko myönnetään oikeaksi. 20982: Luku IV Kaupunkien poliisilaitokset. 20983: Äänestys ja päätös: 20984: Keskustelu: 20985: .Joka hyväksyy valtiovara:invaliokunnan 20986: Ed. P i 1 p p u 1 a: Mietintöön liitetyn III ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 20987: vastalauseen mukaisesti ehdotan, että tä- taa, on ed. Piippulan ehdotus hyväksytty. 20988: män luvun 3 momentilta vähennetään 20989: 5,000,000 markkaa. Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 20990: nousemaan seisoalleen. 20991: Ed. Niukkanen: Kannatan ed. 20992: Piippulan ehdotusta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20993: 20994: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Vähemmistö. 20995: 20996: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 20997: Piippula ed. Niukkasen kannattamana eh- valiokunnan ehdotuksen. 20998: dottanut, että 3 momentilta poistettaisiin 20999: 5,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Piip- Luku XII Lääkintöhallitus, hyväksytään 21000: pulan ehdotukseksi. keskustelutta. 21001: 21002: · Selonteko myönnetään oikeaksi. Luku XIV Helsingin yleinen sa:iraala. 21003: 21004: Äänestys ja päätös: Keskustelu: 21005: 21006: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Ed. N i u k k a n en: Kuten mietintöön 21007: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- liitetyssä III vastalauseessa huomautetaan, 21008: taa, on ed. Piippulan ehdotus hyväksytty. sisältyy erikoisesti tämän pääluokan koh- 21009: dalle suurelle joukolle viran ja toimen 21010: p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu haltijoita jopa hyvinkin huomattavia pal- 21011: 84 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 50. kankorotuksia. Koska siitä, jos tässä yh- 21012: • teydessä noin 1,500 :lle virkailijalle hyväk- 21013: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- syttäisiin tällaisia erillisiä korotuksia, ai- 21014: valiokunnan ehdotuksen. van ilmeisesti aiheutuisi laaja tyytymät- 21015: tömyys valtion muiden virkailijoiden kes- 21016: Luku XI Rajavartiolaitos. kuudessa ja siis palkkaliike, ehdotan herra 21017: Lisätulo· ja menoarvio vuodelle 1948. 4371 21018: 21019: 21020: puhemies, kuten vastalauseessakin, että tä- ·Keskustelu : 21021: män luvun 1 momentin a) kohdalta pois- 21022: tettaisiin näihin palkankorotuksiin ehdo- Ed. N i u k k a n en: Tämän luvun 1 mo- 21023: tettu 944,400 markkaa. mentille sisältyy palkankorotuksia useille 21024: kymmenille tullivirkailijoille. Koska nä- 21025: Ed. P i 1 p p u 1 a: Kannatan ed. Niukka- mäkin voivat aiheuttaa palkkaliikehtimistä 21026: sen tekemää ehdotusta. muiden viran ja toimen haltijain keskuu- 21027: dessa, jos tässä yhteydessä niitä erillisinä 21028: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. myönnetään, ehdotan vastalauseen mukai- 21029: sesti, että momentille ehdotettu lisämäärä- 21030: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. raha 433,000 markkaa poistettaisiin. 21031: Niukkanen ed. Piippulan kannattamana 21032: ehdottanut, että 1 momentilta vähennet- Ed. I k o n en: Kannatan ed. NiukJr..asen 21033: täisiin perustelujen a) kohdan määräraha tekemää ehdotusta. 21034: 944,400 markkaa. Kutsun tätä ed. Niuk- 21035: kasen ehdotukseksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21036: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. 21037: Niukkanen ed. Ikosen kannattamana ehdot- 21038: tanut, että 1 momentti poistettaisiin. Kut- 21039: Äänestys ja pä.ätös: sun tätä ed. Niukkasen ehdotukseksi. 21040: 21041: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Selonteko myönnetään oikeaksi. 21042: ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- 21043: taa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 21044: Äänestys ja päätös: 21045: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 21046: nousemaan seiso alleen.· Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21047: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 21048: Kun tämä on tapahtmmt, toteaa tai\, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 21049: 21050: Puh e m i e s: Vähemmistö. Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 21051: nousemaan seisoalle,en. 21052: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 21053: valiokunnan ehdotuksen. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21054: 21055: Luku XV Läänin- ja yleiset sekä suku- Puh e m i e s: Vähemmistö. 21056: puolitautien sairaalat, luku XVI Tuber- 21057: kuloosiparantolat, luku XVII Mieli- ja Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 21058: hermosairaalat, luku XVIII Sairaanhoita- valiokunnan ehdotuksen. 21059: jataropetus, luku XIX Kätilöopetus, luku 21060: XX Lääkintöhallituksen laboratoriot ja Luku IX Liikevaihtoverokonttori ja 21061: rokkoainevarasto, luku XXII Muut lääkin- luku XI Erinäiset määrärahat, hyväksy- 21062: tölaitoksen menot ja luku XXIV Erinäiset tään keskustelutta. 21063: määrärahat, hyväksytään keskustelutta. 21064: 9 Pl. 21065: 21066: 8 Pl. Luku II Palkkausmenot, hyväksytään 21067: keskustelutta. 21068: Luku I Valtiovarainministeriö ja luku 21069: III Tullihallitus, hyväksytään keskuste- 10 Pl. 21070: lutta. 21071: Luku II Luterilainen kirkko, luku III 21072: Luku IV Tullikamarit ja tullirajavar- Kreikkalaiskatolinen kirkko, luku IV Hel- 21073: tiostot. singin yliopisto, luku V Suomen Akatemia 21074: 4372 Perjantaiura 1:1 rp. keeäkuuta 1948. 21075: 21076: ja apurahat korkeimman hengenviljelyn Puhemies: Esitän vastattavaksi 21077: edistämiseksi, luku VII Oppikoulut, luku ,jaa" tai ,ei". 21078: VIII Kansakoululaitos, luku IX Aistivial- 21079: liskoulut ja luku XIV Muinaistieteellinen Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21080: toimikunta, hyväksytään keskustelutta. 103 jaa- ja 44 ei-ääntä; poissa 52. 21081: Luku XV Tieteen; taiteen ja urheilun Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 21082: kannattaminen. valiokunnan ehdotuksen. 21083: 21084: Luku XVI Erinäiset määrärahat, hyväk- 21085: 'Keskustelu: sytään keskustelutta. 21086: Ed. Niukkanen: Kuten III vasta- 21087: lauseessa mainitaan, on näihin teatteritar- 11 Pl. 21088: koituksiin raha-arpajaisvaroista ja varsi- 21089: naisessa budjetissa otettu tälle vuodelle jo Luku II Maatalousministeriön asutus- 21090: avustuksia 34 milj. markkaa. Tämän li- asiainosasto, luku V Maanmittausinsinöö- 21091: säksi, kuten muistamme, on useille kym- rikunta ja maanmittauskustannukset, luku 21092: menille taiteilijoille järjestetty 200,000 VI Maataloushallitus, luku VII Valtion 21093: markan avustukset lähinnä ulkomaisia hu- maataloudelliset oppilaitokset, luku VIII 21094: vimatkoja varten. Koska, kuten vasta- Yksityisluontoiset maataloudelliset oppi- 21095: lauseessa huomautetaan, tässä ei voine olla laitokset, luku IX Maataloudelliset tar- 21096: olemassa sellainen hätätila, että siihen kastuslaitokset, luku XII Hevostalous, 21097: lisämenoarviossa vielä olisi nyt myönnet- luku XIII Kalastus ja luku XIV Maatalou- 21098: tävä ehdotettu 4· milj. markkaa, ehdotan den koe- ja tutkimustoiminta, hyväksytään 21099: vastalauseen mukaisesti, että tuo 4 milj. keskustelutta. 21100: markkaa poistettaisiin. 21101: Luku XV Maataio:llden tukeminen. 21102: Ed. P il p pula: Kannatan ed. Niukka- 21103: sen tekemää ehdotusta. 21104: Keskustelu: 21105: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21106: Ed. R i n n e : Herra puhemies ! IV vasta- 21107: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. lauseeseen viitaten ehdotan, että peruste- 21108: Niukkanen ed. Piippulan kannattamana luissa XV luvun 21 momentin kohdalla 21109: ehdottanut, että 3 momentti poistettaisiin. lausuttaisiin: Kun saatujen kokemusten 21110: Kutsun tätä ed. Niukkasen ehdotukseksi. perusteella voidaan todeta, että koneelli- 21111: nen pellonraivaus tulee huomattavasti 21112: Selonteko myönnetään oikeaksi. halvemmaksi kuin muut raivausmenetel- 21113: mät, olisi pellonraivauskoneiston lisäämi- 21114: seen ja käytäntöön ottamiseen kiinnitet- 21115: Äänestys ja päätös: 21116: tävä suurempaa huomiota kuin mitä tä- 21117: hän asti on tapahtunut, ja että hallitus 21118: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan kiinnittäisi asiaan riittävää huomiota ja 21119: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- ryhtyisi tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin. 21120: taa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 21121: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Ed. P e r k on o j a: Pyydän kannattaa 21122: nousemaan seisoalleen. ed. Rinteen tekemää ehdotusta. 21123: 21124: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Keskustelu julistetaan päättyne~si. 21125: 21126: Puh e m i e s: Vähemmistö. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 21127: Rinne ed. Perkonojan kannattamana eh- 21128: Koneäänestystä pyydetään. dottanut, että 21 momentin perustelut hy- 21129: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4373 21130: 21131: väksyttäisiin IV vastalauseen mukaisesti. Keskustelu: 21132: Kutsun tätä ed. Rinteen ehdotukseksi. 21133: Ed. J ä r v i n e n: Herra puhemies! Ku- 21134: Selonteko myönnetään oikeaksi. ten yleiskeskustelussa käyttämässäni pu- 21135: heenvuorossa osoitin, on eduskunta vuoden 21136: 1944 ensimmäisessä lisämenoarvioesityk- 21137: sessä päättänyt myöntää Vaasan kaupun- 21138: Äänestys ja päätös: gille Vaskiluodon satamaan johtavan tulo- 21139: väylän syventämiseen 2,650,000 markkaa 21140: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eli 60 % :a työkustannuksista. Syventä- 21141: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- mistöistä on tähän mennessä voitu suorit- 21142: taa, ed. Rinteen ehdotus hyväksytty. taa vain osa sen tähden että valtion toi- 21143: menpiteen kautta ruoppauslaivue on siir- 21144: Puhemies: Kehoitan ,ei"äänestäjiä retty muualle. Kulkulaitosministeriöstä 21145: nousemaan seisoalleen. saadun tiedon mukaan laivue saapuu ensi 21146: heinäkuussa töitä jatkamaan. Kun suorit- 21147: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tamatta olevien töiden osalta kustannukset 21148: ovat moninkertaistuneet - - - 21149: Puh e m i e s: Vähemmistö. 21150: P u h e m i e s: Yleiskeskustelu on päät- 21151: Koneäänestystä pyydetään. tynyt. Minä pyydän ehdotuksia. 21152: 21153: Puhemies: Esitän vasta ttava:ksi P u h u j a: Eikö saa perustella~ 21154: ,jaa" tai ,ei". 21155: P u h e m i e s : Ei! Minä pyydän ehdo- 21156: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu tuksia. 21157: 73 jaa ja 59 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 61. 21158: Puhu j a: Kun siis välttämättömästi 21159: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- tarvitaan töiden loppuun saattamiseksi 21160: valiokunnan ehdotuksen. enemmän määrärahoja kuin hallitus ehdot- 21161: taa, minä ehdotan, herra puhemies, että 21162: Luku XVI Asutustoiminta, luku XVIII 12 Pl :n XII luvun 12 momentille merkit- 21163: Yksityismetsätalous, luku XIX Metsätie- täisiin kuluvaa vuotta varten lisäystä 6 21164: teellinen tutkimustoiminta, luku XX Ilma- milj. markkaa. Ehdotukseni edellyttää, että 21165: tieteellinen keskuslaitos, luku XXI Geo- loppuerä valti01i osuutta suoritetaan ensi 21166: deettinen laitos, luku XXIII Eläinlääkintä- vuoden vakinaisessa tulo- ja menoarviossa. 21167: laboratorio, luku XXIV Eläinlääketieteel- 21168: linen korkeakoulu ja luku XXV Erinäiset Ed. J. Wirtanen: Pyydän kannattaa 21169: määrärahat, hyväksytään keslmstelutta. ed. Järvisen tekemää ehdotusta. 21170: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21171: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Jär- 21172: 12 Pl. vinen ed. J. Wirtasen kannattamana eh- 21173: dottanut, että 12 momentille lisättäisiin 6 21174: Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden milj. markkaa. Kutsun tätä ed. Järvisen 21175: ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennus- ehdotukseksi. 21176: hallitus, luku III Tie- ja vesirakennusten 21177: piirihallinto, luku IV Hydrografluen toi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21178: misto, luku V Tie- ja vesirakennukset, 21179: luku VI Rakennushallitus, luku X Moot- Äänestys ja päätös : 21180: toriajoneuvoliikenne ja luku XI Ilmailu, 21181: hyväksytään keskustelutta. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21182: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 21183: Luku XII Erinäiset määrärahat. taa, on ed. Järvisen ehdotus hyväksytty. 21184: 4374 IPerjantainJa LL1 rp. kiliiläkuuta HMS. 21185: 21186: puhemies: Kehoitan ei-äänestäjiä 16 momentilta 700 milj. markkaa. Valio- 21187: nousemaan seisoalleen. kunnan saamien tietojen mukaan tulee 21188: ulkomailta tuotettavasta viljasta tappiota 21189: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nykyään valtiolle 8 markkaa kilolta ja 21190: hallituksen esitykseen otettu määräraha 21191: Puh e m i e s: Vähemmistö. 1,700 milj. markkaa riittää jo ostettujen 21192: viljamäärien ja heinäkuun loppuun men- 21193: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- nessä maahan tuotettavien viljamäärien 21194: valiokunnan ehdotuksen. tappion peittämiseen. Näin ollen valio- 21195: kunnan vähennysehdotus on aivan aihee- 21196: ton ja suorastaan mahdoton. Se merkitsisi 21197: 13 Pl. sitä, että nyt jo ostettua viljaa ei voitaisi 21198: ·ilmeisesti käyttää ollenkaan kulutukseen. 21199: Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, Joka tapauksessa se merkitsisi viljan hin- 21200: luku II Merenkulkuhallitus, luku III Me- nan jo tänä vuonna huomattavaa kohoa- 21201: renkulku- ja luotsipiirit, luku IV Meren- mista. Mielestäni ei ole mitään syytä nyt 21202: kulkulaitoksen alukset, luku V Satamat, ryhtyä kohottamaan elinkustannuksia ja 21203: luku VI Merenkulkulaitoksen yhteiset me- saattaa myöskin uusia palkkataisteluja 21204: not luku VII Merenkulkuoppilaitokset, tässä maassa vireille. Näin ollen ehdotan, 21205: luk~ VIII 'l'eknillinen Korkeakoulu, luku herra puhemies, valiokunnan mietintöön 21206: IX Muu teknillinen opetus, luku X Am- liitetyn II vastalauseen mukaisesti, että 21207: mattiopetus, luku XIII Merentutkimuslai- 15 pääluokan II luvun 16 momentti, 21208: tos luku XIV Patentti- ja rekisterihallitus, tuonti- tai tuotantokustannusten nousun 21209: luku XV Valtion teknillinen tutkimuslai- aiheuttamien ylihintojen tasauskorvaukset 21210: tos luku XVI Valtion lisenssitoimikunta (siirtomääräraha) hyväksyttäisiin hallituk- 21211: ja 'luku XVII Erinäiset määrärahat, hy- sen esityksen mukaisena. 21212: väksytään keskustelutta. 21213: Valtiovarainministeri T ö r n g r e n: 21214: Minä kannatan ed. Rantalan tekemää eh- 21215: 14 Pl. dotusta. Tämän määrärahan supistaminen 21216: on vain pään pistämistä pensaaseen. Jos 21217: Luku I Sosiaaliministeriö, luku VIII tästä olisi todellista säästöä, niin minä en 21218: Huoltotoiminnan tarkastus, luku XI Am- tietenkään sitä vastustaisi. Mutta kyllä- 21219: mattikasvatuksen edistäminen sekä työ- hän tässä viime tilassakin on oltava reaa- 21220: ja invaliidihuolto, luku XII Vajaamielisten liteettien pohjalla eikä tehtävä mitä pää- 21221: hoito- ja opetuslaitokset, luku XIII Kou- töksiä tahansa. 21222: lukodit luku XVI Valtion alkoholistihuol- 21223: tomenot, luku XVII Valtion irtolaishuolto- Ed. P. L e s k i n e n: Pyysin puheenvuo- 21224: menot ja luku XXI Erinäiset määrärahat, ron kannattaakseni ed. Rantalan tekemäii 21225: hyväksytään keskustelutta. ehdotusta. 21226: Ed. Niukkanen: Koska itse herra 21227: 15 Pl. rahaministeri on mennyt ed. Rantalan eh- 21228: dotusta kannattamaan, niin minä olen vel- 21229: Luku I Valtion rakennusten korjaus- vollinen oikaisemaan ed. Rantalan mai- 21230: menot ja uusimiskustannukset, hyväksy- nitsemia numeroita. Tuotantopalkkioineen 21231: tään keskustelutta. maanviljelijöille maksaa tämä nykyinen 21232: viljakauppasysteemi, valtiolle vuotta 21233: Luku II Erinäiset määrärahat. kohti 4,750 milj. markkaa. Leipä on 4 21234: henkisen perheen indeksilaskelmassa ny- 21235: kyään 2.1 %. Leivän hinnan korotus, jonka 21236: Keskustelu: syöntipalkkion lakkauttaminen aiheuttaisi, 21237: merkitsisi puoli pistettä indeksissä. Lei- 21238: Ed. Rantala: Valtiovarainvaliokunta vän hinta kohoaisi 3 a 4 markkaa päi- 21239: on vähentänyt kysymyksessä olevan luvun vässä, tehden noin 5 % yhden tunnin pal- 21240: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4375 21241: 21242: kasta. Koska sekatyöläisenkin tuntipalkka Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21243: sesonkiaikana on nykyään n. 1 markka 21244: minuutilta, eli noin 60 markkaa tunnilta P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Ran- 21245: kaikkine lisäkkeineen, tietäisi tämä viljan tala ed. Törngrenin kannattamana ehdotta- 21246: hinnan korotus 3 a 4 minuutin työpalkkaa nut, että 16 momentti hyväksyttäisiin hal- 21247: vastaavaa lisämenoa työmiehelle päivässä. lituksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä 21248: !Mutta koska se maksaa valtiolle koko- ed. Rantalan ehdotukseksi. 21249: naista 4,700 milj. markkaa, on mielestäni 21250: edesvastuuttomuuden kukkanen, että val- S~lonteko myönnetään oikeaksi. 21251: tiovarainministeri kannattaa tätä systee- 21252: miä. 21253: Aänestys ja päätös : 21254: Ministeri H i l t u n en: Kyllä minä olen 21255: samaa mieltä kuin ministeri Törngren .Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21256: tässä asiassa. Kun me juuri tällä hetkellä ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 21257: olemme pääsemässä talouselämän vakau- taa, on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty. 21258: tumiseen joka alalla niin, jos nyt hei- 21259: tetään yhtäkkiä leivän hinta esille, niin P u h e mies: Äänestyksessä on annettu 21260: minä olen varma, hyvät herrat, että sil- 56 jaa- ja 99 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 41. 21261: loin työrauha varmasti rikkoutuu. Leipä 21262: sentään, vaikka ne laskelmat, mitä ed. Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 21263: Niukkanen esitti, tietysti ovat oikeat teo- ed. Rantalan ehdotuksen. 21264: reettisesti, on kuitenkin kaikkein tärkein 21265: ravintoaine; se on ensimmäinen ja välttä- Puheenvuoron saatuaan lausuu 21266: mätön, ja jos meidän nyt tämän 700 milj. 21267: markan vuoksi täytyy leivän hinta korot- Ed. Niukkanen: Avoäänestys. 21268: taa ja menettää työrauha, niin paljon suu- 21269: rempia summia me silloin häviämme. Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 21270: Tällä hetkellä maksettanee noin 120 mil- nattavat avointa äänestystä, nousemaan 21271: jardia markkaa palkkoja vuodessa. Jos seisoalleen. 21272: tähän pannaan 5% :n korotus, joka on 21273: n. 6 miljardia markkaa, tiedättekö, mitä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21274: se silloin merkitsee? Paljon suurempia 21275: summia hävitään silloin. Leivän hinta on P u h emie s: Avoin äänestys tulee toi- 21276: tietysti järjestettävä, mutta ajan kohdan mitettavaksi. 21277: täytyy olla sopivampi kuin tällä hetkellä. 21278: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 21279: leen. 21280: P u h e m i e s: Toivon, että arvoisat 21281: edustajat ottaisivat huomioon, että yleis- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21282: keskustelu on suoritettu loppu~n. 21283: Ahmavaara, Annala, Antila, Asikainen, 21284: ValtiovarainministeriTörngren: Tah- Berner, Brander, K. Eskola, Forss, Hau- 21285: don vain mainita, että ensin on päätös tala, Heikkilä, Heiniö, Hetemäki, Hirven- 21286: tehtävä siirtymisestä uuteen järjestelmään, salo, Honkala, Hästbacka, Ikonen, Inkinen, 21287: ennen kuin se voidaan ottaa huomioon bud- Järvi, Kaijalainen, Kankainen, Kannisto, 21288: jetissa. Kekkonen, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. 21289: Koivisto, Koukkari, Kullberg, Kölli, Laine, 21290: Ed. W e ll i n g: Minä vain lyhyesti ha- Laitinen, Lampinen, Leikola, Leppälä, 21291: luan mainita, että tämä määräraha asialli- Miettunen, Miikki, Murtomaa, Niskala, 21292: sesti on jo käytetty, sillä tämä määräraha, Niukkanen, Okko, Paavolainen, Paksll- 21293: 1,700 milj. markkaa, tarvitaan heinäkuun jalka, Palovesi, Pilppula, Pohjannoro, 21294: loppuun. Ja jos sitä nyt ei myönnetä, niin Pärssinen, Pääkkönen, Rantamaa, Riiko- 21295: mistä saadaan sitten ne varat, joilla mak- nen, Salo, Saukkonen, Seppälä, Simula, 21296: setaan jo saadut syödyt tappiot. Teittinen, Tiitu, Tukia, Turja, Vehkaoja, 21297: 4376 Perjantai111a !U. rp. kesäkuuta 1948. 21298: 21299: Wickman, Vilhula, Virolainen, J. Wirta- 18 Pl. 21300: nen ja Ytti. 21301: Luku I Rautatiehallitus, hyväksytään. 21302: Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21303: " Luku II Rautatielaitoksen linjahallinto 21304: ~ Aaltonen G. Andersson, Brommels, Bryg- ja käyttömenot. 21305: gari, V. Eskola, Hietanen, Hi~lelä, Hilt~ 21306: nen Huhta Hukari, Jern, Jo>kmen, Juuti- 21307: lain'en Jä~inen, Kallinen, E. Karjalainen, 21308: P. Karjalainen, Karppinen, Karvonen, Keskustelu: 21309: Kauppi, Kilpeläinen, .Kilpi, ~ivis~~.o, Ko- 21310: sonen Kuittinen, KuJala, KuJanpaa, Kul- Ed. 0 k s a 1 a: I vastalauseen mukai- 21311: mala ' Kulovaara, Kuusinen-Leino, Kytö- sesti ehdotan, että valiokunnan perustelut 21312: maa ' Käkelä Lehtokoski, Leino, Lepistö, tämän luvun kohdalta poistettaisiin. 21313: P. Leskinen,' Lumme, L~ng, Mal~amäki, 21314: H. Manninen, Y. Mannmen, Memande~, Ed. N i u k k a n e n : III vastalauseen 21315: Meriläinen, Muikku, Mustonen, . Mu~ui, mukaisesti ehdotan, että II luvun 2 mo- 21316: Myllymäki, Nevalainen, ~· N~rmmen, N. mentin kohdalla oleva ehdotus 99 lisävir- 21317: Nurminen, Oksala, Paasivuori, Peltonen, kailijan toimen perustamisesta ra~tatie 21318: Penttala Perkonoja, E. Pesonen, H. Peso- laitokseen hylättäisiin ja momentm b) 21319: nen Pe~si Prunnila, Puumalainen, Pyy, kohdasta vähennettäisiin 1,200,000 mark- 21320: ' 21321: Pyörälä, J.' Raatikaine~, Ranta.1a, R aumo, 21322: . 21323: kaa. 21324: Riihimäki, Riihinen, Rmne, Rome, Rosen- 21325: berg Ryömä Salmela-Järvinen, Sarlin, Ed. S e p p älä: Kannatan ed. Oksalan 21326: Smeds, Sorm~en, Stenberg, Söderhjelm, tekemää ehdotusta. 21327: Tainio, Takki, Talvio, Terho, P. T~rvo, 21328: S. Tervo, Tillanen, Td'lonen, Tossava.men, Ed. W i c km a n: Jag begärde ordet 21329: Tuominen Turunen, Törngren, Uusitalo, för att få understöda förslaget om att 21330: Welling, A. Virtanen ja Österholm. uttalandet mot den privata biltrafiken 21331: uteslutes. 21332: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 43 21333: edustajaa: Ed. B r y g g a r i: Ed. Oksalan peruste- 21334: luihin ehdottama muutos sisältää käsit- 21335: Alestalo, K. Andersson, von Born, Ha- tääkseni semmoisen toimenpiteen, jota hän 21336: kala, Heljas, Hiekkala, Hollsten, Kauh~ ei itsekään kulkulaitosministerinä tulisi 21337: nen J. Koivisto, Kuusela, Lahtela, Lappi- hyväksymään. Kysymys on sellaisen, val- 21338: Sep~älä, Lehtonen, Leppä! V. Leskinen, tion pääomien sijoituksen oikealla tavalla 21339: Luostarinen, Luukka, Malmivaara, Mansner, käyttämisestä, kuin rautatien )a .~a.ant~~ 21340: Mäkelä, Mäkinen, E. Pekkala, M. Pekkala, den kohdalla hallintovallan kayttamisesta. 21341: Pohjala, Pusa, U. Raatik~inen, Rydb~rg, Jos maantiekustannukset yksityiset autoili- 21342: Räisänen Saariaho, Salmmen, Sergelius, jat pitävät omilla kusta~n_uksillaan .. kun- 21343: Sillanpää,' Simonen, Sominen, 21344: . Tu~rna, 21345: nossa ja ne rakentavat, ohsi se ymmarret- 21346: Tyrni, Valanne, Vennamo, Ve~~erJ?e~, tävää mutta silloin, kun valtio maksaa 21347: Virkki, A. K. Wirtanen, WuohJokl Ja sekä ~aanteiden että rautateiden rakenta- 21348: östenson. . misen ja ylläpitokustannukset, niin s~ on 21349: vaatimus joka ei ole oikeuden mukamen. 21350: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 21351: on annettu 63 jaa- ja 93 ei-ääntä. 21352: Puhemies: (koputtaa): Yleiskeskus- 21353: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan telu on päättynyt. 21354: ehdotuksen. 21355: 16 Pl. Ed. Paksuja lika: Kannatan ed. Niuk- 21356: kasen tekemää ehdotusta. 21357: Luku II Ylimääräiset eläkkeet, hyväksy- 21358: tään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21359: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4377 21360: 21361: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ok- Puheenvuoron saatuaan lausuu 21362: sala ed. Seppälän kannattamana ehdotta- 21363: nut, että perustelut II luvun kohdalla pois- Ed. 0 k s a 1a: Kun on tarpeellista, että 21364: tettaisiin. Kutsun tätä ed. Oksalan ehdo- vastaisinakin aikoina nähdään, kutka tah- 21365: tukseksi. Ed. Niukkanen ed. Paksujalan tovat mahtikeinoin estää autonkuljettajain 21366: kannattamana ehdottaa, että 2 momentin vapaan elinkeinon harjoittamisen, pyydän 21367: perustelujen b) kohdassa ehdotettu määrä- ehdottaa avointa äänestystä. 21368: raha 1,200,000 markkaa poistettaisiin. 21369: Kutsun tätä ed. Niukkasen ehdotukseksi. P u h e m i e s : Kehoitan niitä, jotka 21370: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan 21371: Selonteko myönnetään oikeaksi. seisoalleen. 21372: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21373: Aänestykset ja päätökset: 21374: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 21375: Äänestys ed. Niukkasen ehdotuksesta. mitettavaksi. 21376: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 21377: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan leen. 21378: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 21379: taa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 21380: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21381: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä Aaltonen, G. Andersson, Bryggari, 21382: nousemaan seisaalleen. V. Eskola, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 21383: Huhta, Hukari, Hästbacka, Jokinen, Juu- 21384: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tilainen, Järvinen, Kaijalainen, Kallinen, 21385: E. Karjalainen, P. Karjalainen, Karppi- 21386: Puhemies: Vähemmistö. nen, Karvonen, Kilpeläinen, Kilpi, Kivi- 21387: salo, Kosonen, Kuittinen, Kujala, Kujan- 21388: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva- , pää, Kulmala, Kulovaara, Kuusinen-Leino, 21389: liokunnan ehdotusken. Käkelä, Lehtokoski, Leino, Lepistö, P. Les- 21390: kinen, Lumme, Lång, Malkamäki, H. Man- 21391: Äänestys ed. Oksalan ehdotuksesta. ninen, Y. Manninen, Meriläinen, Miikki, 21392: Muikku, Mustonen, Muuri, Myllymäki, 21393: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Nevalainen, Niukkanen, E. Nurminen, 21394: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- N. Nurminen, Paasivuori, Peltonen, Pent- 21395: taa, on ed. Oksalan ehdotus hyväksytty. tala, Pe~konoja, E. Pesonen, H. Pesonen, 21396: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Pyy, J. Raa- 21397: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä tikainen, U. Raatikainen, Rantala, Rau- 21398: nousemaan seisoalleen. nio, Riihimäki, Riihinen, Rinne, Roine, 21399: Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, Sor- 21400: Kun tämä on tapahtunut, toteaa munen, Stenberg, Tainio, Takki, Talvio, 21401: Terho, P. Tervo, S. Tervo, Tillanen, Tolo- 21402: Puhemies: Vähemmistö. nen, Tossavainen, Tuominen, Turunen, 21403: Uusitalo, Welling ja A. Virtanen. 21404: Koneäänestystä pyydetään. 21405: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21406: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 21407: tai ,ei". Ahmavaara, Annala, Antila, Asikainen, 21408: Berner, Brander, Brommels, K. Eskola, 21409: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu Forss, Hautala, Heikkilä, Heiniö, Hete- 21410: 83 jaa- ja 67 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 47. mäki, Hirvensalo, Honkala, Ikonen, Inki- 21411: nen, J ern, Järvi, Kankainen, Kannisto, 21412: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt Kauppi, Kirra, Kivelä, E. Koivisto, 21413: valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. Kullberg, Kytömaa, Kölli, Lahtela, 21414: 548 21415: 4378 Perjantain1a !1.1 p. ke.säkuuta 1948. 21416: --------------~-------- 21417: 21418: 21419: Laine, Lampinen, Leikola, Leppälä, maahuollon piti lopettaa toimintansa. 21420: Malmivaara, Meinander, Miettunen, Murto- Koska tämä voi tulla, kuten vastalauseessa 21421: maa, Niskala, Okko, Oksala, Paksujalka, huomautetaan, kuinka kalliiksi tahansa val- 21422: Palovesi, Pohjala, Pohjannoro, Pyörälä, tiolle, ei olisi syytä enää siihen lisävaroja 21423: Pärssinen, Pääkkönen, Rantamaa, Riiko- osoittaa, koska ravintotilanne on ratkaise- 21424: nen, Salminen, Salo, Sarlin, Saukkonen, vasti jo parantunut, jonka takia, herra 21425: Seppälä, Simula, Smeds, Söderhjelm, Teit- puhemies, ehdotan, kuten vastalauseessakin, 21426: tinen, Tiitu, Tukia, Turja, Törngren, Veh- että momentin määräraha 84 milj. markkaa 21427: kaoja, Vennamo, Wiekman, Vilhula, Virkki, menoarviosta poistettaisiin. 21428: Virolainen, J. Wirtanen, Ytti ja Österholm. 21429: Ed. 0 k s a l a: Pyydän kannattaa ed. 21430: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 41 Niukkasen tekemää ehdotusta. 21431: edustajaa: 21432: Ed. B r y g g a r i: Kun ikerran sallitaan 21433: Alestalo, K. Andersson, von Born, Ha- noin pitkälti puhua esityksen tekijän, niin, 21434: kala, Heljas, Hiekkala, Hollsten, Kauha- herra puhemies, minä pyydän muutamalla 21435: nen, Kekkonen, Kinnunen, J. Koivisto, sanalla myöskin vastata. 21436: Koukkari, Kuusela, Laitinen, Lappi-Sep- 21437: pälä, Lehtonen, Leppä, V. Leskinen, Luos- P u h e m i e s: Ehdotuksia tietysti saa- 21438: tarinen, Luukka, Mansner, Mäkelä, Mäki- daan lyhyesti perustella. 21439: nen, Paavolainen; E. Pekkala, M. Pekkala, 21440: Pilppula, Pusa, Rydberg, Räisänen, Saari- P u h u j a: Minun nähdäkseni ei ole 21441: aho, Sergelius, Sillanpää, Simonen, Soini- mahdollista valtion töiden teettäminen, ellei 21442: nen, Tuurna, Tyrni, V alanne, Vesterinen, ole työmaaruokaloita. Eivät ole kyenneet 21443: A. K. Wh~tanen ja Östenson. asiaa muulla tavalla hoitamaan yksityiset 21444: eikä sitä myös kykene valtio, jotenka ed. 21445: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Niukkasen esitystä ei pitäisi ottaa huo- 21446: on annettu 87 jaa- ja 71 ei-ääntä. mioon. 21447: 21448: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- Keskustelu julistetaån päättyneeksi. 21449: valiokunnan ehdotuksen. 21450: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 21451: Luku V Posti- ja lennätinhallitus ja luku Niukkanen ed. Oksalan kannattamana eh- 21452: XIII Valtioneuvoston kirjapaino, hyväksy- dottanut, että momentti poistettaisiin. Kut- 21453: tään. sun tätä ed. Niukkasen ehdotukseksi. 21454: 21455: Luku XVI a Väliaikainen valtion ravit- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21456: miskeskus. 21457: Aänestys ja päätös: 21458: Keskustelu: 21459: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21460: Ed. Niukkanen: Kuten III vastalau- ehdotuksen, äänestää ,jaa" jos ,ei" voit- 21461: seessa huomautetaan, jos tämä 84 miljoo- taa, on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 21462: nan lisämääräraha myönnetään, tulee tähän 21463: valtion soppakeskukseen siis sijoitettavaksi P u he mies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 21464: jo 105 milj. markkaa tämän vuoden aikana. nousemaan seisaalleen. 21465: Työmaahuolto olisi hoitanut tämän muoni- 21466: tuksen paljon paremmin, kuin mihinkä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21467: tämä uusi firma pystyykään, jos se olisi 21468: saanut pitää sen 15 milj. markan lainan, Puhemies: Vähemmistö. 21469: joka sillä oli valtiolta, mutta ilmoitettiin, 21470: että meidän kommunistien mielestä se Koneäänestystä pyydetään. 21471: soppa haiskahti fascistiselta, sen takia ne 21472: kiristivät, vaativat, että hallituksen piti sa- Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 21473: noa laina irti, ja siitä johtui, että Työ- tai ,ei". 21474: Lisätulo. ja meno~vio vuodelle 19-48. 21475: 21476: Puh e m i es: Äänestyksessä on annettu kannattamana ehdottaa lisättäväksi 1 mil- 21477: 76 jaa. ja 66 ei.ääntii., 4 tyhjää; poissa 53. jardi markkaa. Kutsun tätä ed. Rinteen 21478: ehdotukseksi. 21479: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 21480: valiokunnan ehdotuksen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21481: Luku XVIII Aluehallinto ja hoitoaluei- P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat 21482: den talous ja luku XXII Lääkintölaitok- vastakkaisia, on niistä äänestettävä toi- 21483: sen tilat, hyväksytään keskustelutta. siaan vastaan ja voittanut mietintöä vas- 21484: taan. 21485: Pääomamenot. 21486: 19 Pl. Åänesty·kset ja päätös: 21487: 21488: Luku I Sijoitukset valtion liiketoimin- 1) Äänestys ed. Vennamon ja ed. Rin- 21489: taan, metsätalouteen ja maatiloihin ja teen ehdotusten välillä. 21490: luku II Avustuslainat, hyväksytään kes- 21491: kustelutta. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 21492: Vennamon ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; 21493: Luku IV Siirrot tulo- ja menoarvion jos ,ei" voittaa, on ed. Rinteen ehdotus 21494: ulkopuolella oleviin rahastoihin. hyväksytty.. 21495: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 21496: Keskustelu: nousemaan seisoalleen. 21497: Ed. V e nn a m o: Koska lisäbudjetissa Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21498: on esitetty 2,000 milj. markkaa sosialisoi- 21499: miseen, niin, herra puhemies, jotta oman- P u h e m i e s: Vähemmistö. 21500: kodin rakentajat voisivat saada edes vält- 21501: tämättömimmän lainoituksen, ehdotan siir- Koneäänestystä pyydetään. 21502: tona asutusrahastoon myönnettäväksi lisää 21503: 200 milj. markkaa. Puhemies: Esitän vastattavaksi 21504: ,jaa" tai ,ei". 21505: Ed. Rinne: Herra puhemies! Viitaten 21506: IV vastalauseeseen sekä täällä yleiskeskus- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 21507: telussa antamaani lausuntoon ehdotan, 77 jaa- ja 61 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 59. 21508: että momentille lisättäisiin vielä 1,000 milj. 21509: markkaa toisijaisia maansaajia varten, ni- P u h e m i e s : Eduskunta on tässä 21510: mittäin IV luvun 2 momentille. äänestyksessä hyväksynyt ed. Vennamon 21511: ehdotuksen. 21512: Ed. M i e t t u n e n: Herra puhemies ! 21513: Kannatan ed. Vennamon tekemää ehdo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 21514: tusta. 21515: Ed. R i n n e: Pyydän avointa äänes- 21516: Ed. Perkonoj a: Kannatan ed. Rin- tystä. 21517: teen tekemää ehdotusta. 21518: Puh e m i e s: Keho·itan niitä, jotka 21519: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kannattavat avointa äänestystä, nouse- 21520: maan seisaalleen. 21521: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ven- 21522: namo ed. Miettusen kannattamana ehdot- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21523: tanut, että motnentille lisättäisiin 200 milj. 21524: markkaa. Kutsun tätä ed. Vennamon eh- P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi· 21525: dotukseksi. Ed. Rinne ed. Perkonojan mitettavaksi. 21526: 4380 PerjantaiTila 11 p. kesäkuuta 1948. 21527: 21528: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- kinen, Luostarinen, Luukka, Y. Manninen, 21529: leen. Mansner, Mäkelä, Mäkinen, Paavolainen, 21530: E. Pekkala, M. Pekkala, Pilppula, Pusa, 21531: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Rantala, Rydberg, Räisänen, Saariaho, 21532: Salminen, Sergelius, Sillanpää, Simonen, 21533: Ahmavaara, G. Andersson, Annala, An- Soininen, Takki, Tuurna, Valanne, Veste- 21534: tila, Asikainen, Berner, Brander, Bryggari, rinen, A. K. Wirtanen, Wuolijoki ja 21535: K. Eskola, Forss, Hautala, Heikkilä, Hei- östenson. 21536: niö, Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, Häst- 21537: backa, Ikonen, Inkinen, Jern, Järvi, Kan- P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 21538: kainen, Kannisto, E. Karjalainen, Kauppi, on annettu 79 jaa- ja 73 ei-ääntä. 21539: Kekkonen, Kinnunen, Kivelä, E. Koivisto, 21540: Koukkari, Kytömaa, Kölli, Lahtela, Laine, Eduskunta on tässä äänestyksessä hY: 21541: Laitinen, Lampinen, Leikola Leppä, Lep- väksynyt ed. Vennamon ehdotuksen. 21542: pälä, Malmivaara, Meinander, Miettunen, 21543: Miikki, Murtomaa, Njskala, Niukkanen, 21544: Okko, Oksala, Paksujalka, Palovesi, Pel- 2) Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta 21545: tonen, Pohjala, Pohjannoro, Pyörälä, Pärs- mietintöä vastaan. 21546: sinen, Pääkkönen, Rantamaa, Riikonen, 21547: Sarlin, Saukkonen, Seppälä, Simula, Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21548: Smeds, Söderhjelm, Teittinen, Tiitu, Tukia, ehdotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voit- 21549: Turja, Tyrni, Törngren, Vehkaoja, Ven- taa, on ed. Vennamon ehdotus hyväksytty. 21550: namo, Wickman, Vilhula, Virkki, Virolai- 21551: nen, J. Wirtanen, Ytti ja Österholm. P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 21552: 60 jaa- ja 75 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 60. 21553: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21554: Eduskunta on hyväksynyt ed. Vennamon 21555: Aaltonen, V. Eskola, Hietanen, Hiilelä, ehdotuksen. 21556: Huhta, Hukari, Jokinen, .Juutilainen, Jär- 21557: vinen, P. Karjalainen, Karppinen, Karvo- 20 Pl. 21558: nen, Kilpeläinen, Kivisalo, Kosonen, Kuit- 21559: tinen, Kujala, Kujanpää, Kulmala, Kulo- Luku I Perushankinnat, luku II Uudis- 21560: vaara, Kuusinen-Leino, Käkelä, Lehto- rakennukset ja luku III Erinäiset yleiset 21561: koski, Leino, Lepistö, P. Leskinen, Lumme, työt, hyväksytään keskustelutta. 21562: Lång, Malkamäki, H. Manninen, Meriläi- 21563: nen, Muikku, Mustonen, Muuri, Mylly- P u h e m i e s : Esitellään tulopuoli. 21564: mäki, Nevalainen, E. Nurminen, N. Nurmi- 21565: nen, Paasivuori, Penttala, Perkonoja, E. 21566: Pesonen, H. Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu- Varsinaiset tulot. 21567: malainen, Pyy, J. Raatikainen, U. Raati- 21568: kainen, Raunio, Riihimäki, Riihinen, Rinne, 2 Os. 21569: Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvi- 21570: nen, Salo, Sormunen, Stenberg, Tainio, Luku V Sekalaiset maksut, hyväksytään. 21571: Talvio, Terho, P. Tervo, S. Tervo, Tilla- 21572: nen, Tolonen, Tossavainen, Tuominen, Tu- 21573: runen, Uusitalo, Welling ja A. Virtanen. 4 Os. 21574: 21575: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 47 Luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväk- 21576: edustajat: sytään. 21577: Alestalo, K. Andersson, von Born, Brom- 5Os. 21578: mels, Hakala, Hiekkala, Hiltunen, Roll- 21579: sten, Honkala, Kaijalainen, Kallinen, Kau- Luku I Valtionrautatiet, luku IV Posti- 21580: hanen, Kilpi, Kirra, J. Koivisto, Kullberg, ja lennätinlaitos, luku XI Valtioneuvoston 21581: Kuusela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, V. Les- kirjapaino, luku XIV a Väliaikainen vai- 21582: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 4381 21583: 21584: tion ravitsemiskeskus, luku XV Metsäta- 1 Puhemies: Eduskunnan seuraava 21585: lous ja luku XIX Lääkintölaitoksen tilat, täysistunto on huomenna kello 9. 21586: hyväksytään. 21587: 21588: Ponsi mietinnön sivulla 27 hyväksytään. 21589: Täysistunto lopetetaan kello 13,48. 21590: Asia on loppuun käsitelty. Pöytäkirjan vakuudeksi: 21591: E. H. I. Tammio. 21592: 1 21593: 1 21594: 1 21595: 1 21596: 1 21597: 1 21598: 1 21599: 1 21600: 1 21601: 1 21602: 1 21603: 1 21604: 1 21605: 1 21606: 1 21607: 1 21608: 1 21609: 1 21610: 1 21611: 1 21612: 1 21613: 1 21614: 1 21615: 180. Lauantaina 12 p. kesäkuuta 1948 21616: kello 9. 21617: 21618: Päiväjärjestys. Siv. 21619: valiokunnan mietintö n: o 80; halli- 21620: II m o i t u k s i a. tuksen esitys n:o 190. 21621: Siv. 6) Ehdotukset tapaturmavakuutus- 21622: laiksi, laiksi valtion viran- ja toimen- 21623: Kolmas käsittely: haltijain tapaturmakorvauksesta an- 21624: netun lain muuttamisesta ja laiksi 21625: 1) Ehdotukset lapsilisälaiksi ja sii- tapaturmavakuutuslaissa säädettyjen 21626: hen liittyviksi laeiksi sekä laiksi suo- markkamäärien korottamisesta . . . . . . 4405 21627: ritetun lapsilisän korvaamisesta Asiaiki r j a t: Suuren valiokun- 21628: eräissä ,tapauksissa ................ 4391 nan mietintö n: o 205 ; työväenasiain- 21629: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n:o 33; halli- 21630: nan mietintö n :o 200; työväenasiain- tuksen esitys n:o 138; toiv. al. n:ot 21631: valiokunnan mietintö n :o 29 ; halli- 232 (1945 vp.), 176 (1946 vp.) sekä 21632: tuksen esitys n :o 163; ed. Heikkilän 274 ja 275. 21633: y. m. lak. al. n :o 74. 21634: 2) Ehdotus laiksi kansaneläkelain 21635: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4399 Ehdotus lakiehdotuksen 21636: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- jättämisestä lepäämään: 21637: nan mietintö n :o 201; työväenasiain- 21638: 7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- 21639: valiokunnan mietintö n: o 31; halli- desta annetun lain muuttamisesa .... 21640: tuksen esitys n :o 186. 21641: 3) Ehdotukset laeiksi vangitsemis-, 21642: A s i a iki r j a t: Suuren valiokun- 21643: nan mietintö n:o 193-; sivistysvalio- 21644: pidättämis- ja kiinnioittamissäännös- kunnan mietintö n: o 27; ed. Malka- 21645: ten uudistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , mäen y. m. lak. al. n: o 32. 21646: Asiakirjat: Suuren valiokun- 21647: nan mietintö n:o 202; lakivaliokun- 21648: nan mietintö n:o 16; hallituksen esi- Ainoa käsittely: 21649: tys n:o 184; ed. Hetemäen y.m. lak. 21650: al. n:o 8; ed. Kytömaan y. m. toiv. al. 8) Valtioneuvoston päätös 29 pm- 21651: n:o 8. vältä huhtikuuta 1948 valuutan sään- 21652: 4) Ehdotukset laiksi avioliittolain nöstelemisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4406 21653: muuttamisesta ja eräiksi siihen liitty- A s i a iki r j a t: Perustuslakivalio- 21654: viksi laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4401 kunnan mietintö n:o 131; mainittu 21655: Asiakirjat: Suuren valiokun- päätös. 21656: nan mietintö n:o 203; lakivaliokun- 21657: nan mietintö n: o 17 ; hallituksen esi- 21658: tys n:o 121. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 21659: 5) Ehdotus laiksi korvausosakkei- 21660: ~e~. ~alli.~toyhteisön kantapääoman 21661: hsaam1sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4404 21662: Asiakirjat: Suuren valiokun- Nimenhuudossa :merkitään poissaoleviksi 21663: nan mietintö n: o 204; valtiovarain- ensimmäinen varapuhemies Kekkonen sekä 21664: 4384 La,UJantain<a 112 ;p. kesäku'Uta .19<48. 21665: 21666: edustajat Ahmavaara, Alestalo, G. An- loveden y. m. kysymykseen, joka koskee 21667: dersson, Annala, An tila, Asikainen, von tielainsäädännön uudistamista. 21668: Born Brander, Brommels, K. Eskola, Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 21669: Fors~ Hakala, Hautala, Heikkilä, Heiniö, nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 21670: Helja~ Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Hir- kunnan pöytäkirjaan. 21671: vensal~, Hollsten, Honkala, Huhta, Häst- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 21672: backa, Inkinen, Jern, Jokinen, Järvi, Kai- tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 21673: jalainen, Kallinen, E. Karjalain~n, ~arp eikä tehdä päätöstä. 21674: pinen, Karvonen, Kauhanen, K1lpelamen, 21675: Kilpi, Kinnunen, Kirra, Kivelä, E. Koivisto, Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 21676: J. Koivisto, Koukkari, Kuittinen, Kull- näin kuuluvat: 21677: berg, Kuusela, Kuusinen-Leino, Käkelä, 21678: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lehtonen, Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21679: Lepistö, Leppä, V. Leskinen, Lumme, 21680: Luostarinen, Malmivaara, H. Manninen, Laajojen pienviljelijäseutujen taloudel- 21681: Y. Manninen, Mansner, Meriläinen, Miet- lista ja sivistyksellistä kehitystä ehkäise- 21682: tunen, Miikki, Muikku, Mustonen, Mäkelä, vistä tekijöistä ovat niiden jatkuvasti hei- 21683: Nevalainen, Niskala, Niukkanen, N. Nur- kot tieyhteydet kaikkein merkityksellisim- 21684: minen, Okko, Paavolainen, Palovesi, M. Pek- piä. Teitä on useimmilla näillä seuduilla 21685: kala, Penttala, H. Pesonen, Pilppula, Poh- riittämättömästi ja nekin monasti varsin 21686: jala, Pohjannoro, Prunnila, Puumalainen, huonokuntoisia. Sitä paitsi on vielä run- 21687: Pyörälä, Pärssinen, U. Raatikainen, Ranta- saasti sellaisiakin paikkakuntia, joilla tie- 21688: maa, Riihimäki, Riikonen, Rosenberg, Ryd- yhteydet ovat melkein olemattomat. Kai- 21689: berg, Räisänen, Saariaho, Salmela-Järvi- ken lisäksi -on teiden rakentamisesta ja kun- 21690: nen, Salo, Saukkonen, Seppälä, Sillanpää, . nossapidosta aiheutuvien kustannusten ja- 21691: Simonen, Smeds, Soininen, Sormunen, Sö- kautumisesta jatkuvasti niin paljon koh- 21692: derhjelm, Tainio, Teittinen, S. Tervo, Tiitu, tuuttomuutta syrjäseutujen vahingoksi, 21693: Tukia, Turja, Turunen, Tuurna, Tyrni, että ei ole ihmeteltävää, vaikka tyytymättö- 21694: Törngren, Valanne, Vehkaoja, Vennamo, myys nykyiseen asiaintilaan on näiden seu- 21695: Vesterinen, Wickman, Vilhula, A. K. Wir- tujen asujainten keskuudessa aivan ylei- 21696: tanen ja Wuolijoki. nen. Kun heidän taloudellinen asemansa 21697: on yleensä heikko, vaatii yhteiskunnallinen 21698: oikeudenmukaisuus tekemään kaiken mah- 21699: dollisen syrjäseutujen tieyhteyksien paran- 21700: tamiseksi ja tierasituksen tasaamiseksi en- 21701: Ilmoitusasiat : tistä enemmän laajempien veronmaksajapii- 21702: rien maksettavaksi. 21703: Lomanpyynnöt. Esimerkkinä saanemme mainita, että 21704: maassamme löytyy runsaasti sellaisia tie- 21705: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- kuntien osakkaita vähävaraisemmista pien- 21706: män päivän istunnosta virkamatkan takia tilallisista, jotka osallistuvat vuosittain 21707: edustajat Vilhula ja Vesterinen sekä yk- näihin tiekustannuksiin jopa 30.000 - 21708: sityisasiain vuoksi edustajat Kinnunen, Ah- 40.000 markan suuruiseen maksuun. 21709: mavaara, Hästbacka ja Rantamaa. Ottamalla huomioon, että he maksa- 21710: vat muutkin veronsa ja maksunsa yhtä 21711: hyvin lyhentämättöminä kuin nekin asuk- 21712: kaat, jotka saavat asua valtamaanteiden 21713: Ed. Paloveden y. m. kysymys, joka koskee varsilla, niin täytyy myöntää, että tässä 21714: tielainsäädännön uudistamista, sekä kulku- suhteessa vallitsee todella sellainen epäoi- 21715: laitosministerin siihen antama vastaus. keudenmukaisuus, joka olisi mahdollisim- 21716: man pian korjattava. Määrärahojen jatku- 21717: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- vasta niukkuudesta ja työvoiman puut- 21718: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, teesta on ollut seurauksena; että kunta- 21719: puhemiehelle osoitettuna, saapunut kulku- ja kyläteiden kuntoisuus on päässyt arve- 21720: laitosministeri Kaijalaisen vastaus ed. Pa- luttavasti elettyjen sotavuosien aikana 21721: Tielainsäädäntö. 4385 21722: 21723: alenemaan, sillä ojat ovat tukkeutuneet, minen ottaa oman aikansa ja että mui- 21724: ajorata on sorastuksen puutteessa rappeu- hin toimenpiteisiin mainittujen rasituksien 21725: tunut ja rummut ovat lahonneet tahi ha- järjestämiseksi on ryhdyttävä jo ennen 21726: jonneet. Nämä vauriot ovat niin suuret, kuin täydellinen uudistus saadaan aikaan. 21727: ettei niitä ole mahdollista korjata tavalli- Kiireellisiä toimenpiteitä tässä suhteessa 21728: silla kunnossapitovaroilla, vaan olisi nii- on m. m. kunnan- ja kyläteiden kunnossa- 21729: den kuntoon saattamiseksi myönnettävä pitoa varten annettavien valtion avustus- 21730: erikoisia avustuksia. Kun lisäksi monia ten korottaminen sekä kaikkien niiden kun- 21731: kunnan- ja kyläteitä on käytetty ja edel- nan- ja kyläteiden valtion haltuun otta- 21732: leen käytetään varsin suuressa määrässä minen, joilla on huomattavampi kautta- 21733: koko valtakunnan edun kannalta tärkeään kulkuliikenne. Eduskunnan taholta on 21734: puutavaran kuljetukseen, olisi nämä tiet myöskin viime vuosien aikana useamman 21735: välttämättä saatava tällaista liikennettä kerran tehtyjen eduskunta-aloitteiden pe- 21736: kestävään kuntoon. Sotavuosien aikana ei rusteella huomautettu edellämainitusta yh- 21737: uusien kunnan- ja kyläteiden rakentami- teiskunnallisesta epäoikeudenmukaisuudesta 21738: seen ole juuri laisinkaan ryhdytty ja ennen ja kehoitettu hallitusta ryhtymään kiireel- 21739: sotaa aloitettujen kunnan- ja kyläteiden lisiin toimenpiteisiin tässä suhteessa vallit- 21740: rakennustyöt ovat yleensä olleet hyvin sevan epäkohdan korjaamiseksi. Kuten tun- 21741: rajoitetusti käynnissä. Liikenteelle tar- nettua hallituksen toimenpiteet ovat olleet 21742: peellisina ja niihin jo käytettyjen varojen valitettavan hitaita ja julkisuudessa täysin 21743: hukkaanmenon estämiseksi ne olisi viipy- näkymättömiä. 21744: mättä saatava rakennetuksi valmiiksi. On 21745: myös huomattava, että kunnan- ja kylä- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten 21746: teiden varsilla syntynyt ja edelleen syn- valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- 21747: tyvä uudisasutus on lisännyt näiden tei- tiin esitämme kunnioittavasti valtioneuvos- 21748: den käyttöä ja että huomattava osa asu- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 21749: tustoimen vaatimista ja valtion rahoitta- raavat kysymykset: 21750: mista yleisistä teistä tulee olemaan kunnan- 21751: ja kyläteitä. Vähin mitä paikallistierasi- 21752: tuksesta kohtuuttomasti kärsimään joutu- 1) Onko hallitus tietoinen siitä, 21753: neet kansalaiset ovat tällä hetkellä oikeu- että maassamme on kymmeniätuhan- 21754: tettuja vaatimaan, on kunnan- ja kylä- sia taloudellisissa vaikeuksissa elä- 21755: teiden kunnossapitoa varten myönnettävien viä pientilallisia, jotka ovat joutu- 21756: avustusten saaminen sellaiseksi, että tie- neet kohtuuttoman raskaan ylimää- 21757: osakkaat kykenevät suoriutumaan heidän räisen taloudellisen rasituksen kanta- 21758: osalleen jäävistä tiekustannuksista, että jiksi kunnan- ja kyläteiden perus- 21759: tärkeimmät kauttakulkutiet otetaan valtion tamisesta ja näiden teiden kunnossa- 21760: haltuun ja että teiden tilapäiskäyttäjät to- pitokustannuksien pääasiallisesta vas- 21761: della saadaan, kuten laki edellyttää, vel- taamisesta ; 21762: voitetuiksi osallistumaan tiekustannuksiin 21763: sen mukaisesti, miten he ovat näitä teitä 21764: ajoillaan rasittaneet. Tällaisen oikeuden- 2) ja jos on, niin mihin toimen- 21765: mukaisen, mutta samalla laajasuuntaisen piteisiin hallitus on ryhtynyt tai 21766: uudistuksen toimeenpano olisi ensi tilassa aikoo ryhtyä, että sanottu epäoikeu- 21767: saatava toteutetuksi. On selvitettävä, mikä denmukaisuus poistettaisiin ja kysy- 21768: merkitys kunnan- ja kyläteillä maamme myksenalaiset yleiseen liikenteeseen 21769: liikenteen palveluksessa on ja tämän selvi- joutuneet kunnan- ja kylätiet vii- 21770: tyksen perusteella sekä huomioonottamalla pymättä otettaisiin valtion välittö- 21771: liikenteen tarpeet on laadittava ohjelma mään hoitoon ; sekä 21772: teiden rakentamisesta ja ylläpidosta aiheu- 21773: tuvien rasitusten siirtämisestä lähinnä val- 3) onko hallituksella tietoa siitä, 21774: tion kannettavaksi. On selvää, että tällai- mille asteelle koko tielain uudista- 21775: :sen laajan ohjelman laatiminen ja toteutta- mista valmistelemaan asetetun komi- 21776: 21777: 21778: 549 21779: 4386 La:l]antainla 1>2 p. kesäkrruta 1948. 21780: 21781: tean työt ovat kehittyneet ja mil- · Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen 21782: loin asiasta on toiveita saada esitys ilmoittaa seuraavaa: 21783: eduskunnalle1 21784: Kulkulaitoshallinnon hoitaminen on val- 21785: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1948. litsevissa taloudellisissa oloissa muodostu- 21786: nut erittäin vaikeaksi. Hallinnon johto on 21787: Eino Palovesi. Veikko Vennamo. hyvin tietoinen kulkulaitosten alalla vallit- 21788: Väinö Okko. Lauri Riikonen. sevista puutteellisuuksista ja on sen vuoksi 21789: Antti A. Koukkari. Johannes Virolainen. joutunut valtion tulo- ja menoarvioiden kä- 21790: Martti Miettunen. M. 0. Lahtela. sittelyissä erityisesti ponnistamaan määrä- 21791: Jussi Annala. Heikki Soininen. rahojen saamiseksi edes kaikkein välttä>- 21792: Toivo H. Kinnunen. J. E. Lampinen. mättömimpien puutteellisuuksien korjaami- 21793: Juhani Leppälä. Samuli Simula. seksi. Valtion taloudellinen tila on kuiten- 21794: Heikki Vehkaoja. Kusti Eskola. kin useimmissa tapauksissa tehnyt tyhjäksi 21795: Eemil Luukka. Lauri Murtomaa. tärkeätkin suunnitelmat, joten ratkaisut 21796: J. Koivisto. Kustaa Tiitu. ovat kokonaisuutena katsoen jääneet vain 21797: Elias Tukia. Eemil Pääikkönen. osaratkaisuiksi. 21798: ·Markus Niskala. Yrjö Hautala. Mitä nimenomaan tiealaan tulee, on kehi- 21799: Sulo Salo. Toivo Ikonen. tys sotien ja niiden jälkeisen taloudellisen 21800: ahdinkotilan vuoksi mennyt huomattavasti 21801: taaksepäin. Tämä huomataan erittäin sel- 21802: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. västi sitä taustaa vasten mitä juuri sotia 21803: edeltäneet vuodet mm,kitsivät tielaitok- 21804: Kansanedustaja Eino Palovesi ja 26 semme kuntoisuuden kohottamiseksi. Tä- 21805: muuta kansanedustajaa ovat Teidän, Herra män takaperoisen kehityksen pysäyttämi- 21806: Puhemies, välityksellänne jättäneet valtio- seksi ei vallitsevissa taloudellisissa olois- 21807: päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- samme kuitenkaan toistaiseksi ole ollut mah- 21808: jalla asianomaisen hallituksen jäsenen vas- dollisuuksia noudattaa muuta kuin jonkin- 21809: tattavaksi seuraavan, 7 päivälle toukokuuta laista minimiohjelmaa, mutta tässä suh- 21810: 1948 päivätyn kysymyksen: teessa onkin nimenomaan kiinnitetty huo- 21811: miota juuri niihin valitettaviin ilmiöihin, 21812: 1) Onko hallitus tietoinen siitä, joita vastattavana olevassa eduskuntakysy- 21813: että maassamme on kymmeniätuhan- myksessä selostetaan. 21814: sia taloudellisissa vaikeuksissa elä- Valtion tulo- ja menoarvion suomissa 21815: viä pientilallisia, jotka ovat joutu- ahtaissa puitteissa on hallituksen nykyhet- 21816: neet kohtuuttoman raskaan ylimää- ken tiepolitiikka siten kohdistunut etu- 21817: räisen taloudellisen rasituksen kanta- päässä maan syrjäseutujen ja laajojen pien- 21818: jiksi kunnan- ja kyläteiden perus- viljelijäalueiden tieolojen kohentamiseen ja 21819: tamisesta ja näiden teiden kunnossa- tässä suhteessa nimenomaan kunnan- ja 21820: pitokustannuksien pääasiallisesta vas- kylätielaitoksessa esiintyvien suurten rasi- 21821: taamisesta ; tusten helpottamiseen. Niitä määrärahoja, 21822: 2) ja jos on, niin mihin toimen- mitä välttämättömien maantiemenojen li- 21823: piteisiin hallitus on ryhtynyt tai säksi on saatu menoarvion tiemDmenteille, 21824: aikoo ryhtyä, että sanottu epäoikeu- on varattu kunnan- ja kylätielaitoksen hy- 21825: denmukaisuus poistettaisiin ja kysy- väksi. Tällaisessa tiepolitiikassa on menty 21826: myksenalaiset yleiseen liikenteeseen suorastaan niin pitkälle, että suhteettomuus 21827: joutuneet kunnan- ja kylätiet vii- maantievarojen ja kunnan- ja kylätievaro- 21828: pymättä otettaisiin valtion välittö- jen välillä on herättänyt arvostelua alan 21829: mään hoitoon; sekä ammattimiesten keskuudessa. On nimittäin 21830: 3) onko hallituksella tietoa siitä, otettava huomioon, että maanteiden nor- 21831: mille asteelle koko tielain uudista- maalisissa kunnossapitotöissä vuodesta 1940 21832: mista valmistelemaan asetetun komi- alkaen tapahtunut vajaus on nykyhetken 21833: tean työt ovat kehittyneet ja mil- rahassa arvioituna yli 3 miljardia mark- 21834: loin asiasta on toiveita saada esitys kaa, että keskeytyneillä maantierakennuk- 21835: eduskunnalle~ silla on sijoitettuna miljardeja tuotta- 21836: iTielaiTI.Eäädäntö. 4387 21837: 21838: 21839: matta maalle mitään taloudellista hyö~yä pitokauden päätyttyä, mutta vallitsevan 21840: ja että välttämättömimpienkään uusien järjestelmän muuttamiseen ei ole katsottu 21841: maantieyhteyksien aikaansaamiseen ei val- enää tässä vaiheessa olevan syytä, koska 21842: litsevissa oloissa yleensä ole ollut mahdolli- uudessa tielakiehdotuksessa suunnitellaan 21843: suuksia. koko nykyisen kunnan- ja kylätiejärjestel- 21844: Vastattavana olevan eduskuntakysymyk- män ja samalla koko avustustoiminnan pois- 21845: sen perusteluissa selostettujen puutteelli- tamista. Sotavuosien aikana ovat useat 21846: suuksien korjaa:rnisesta esitettäköön kohta lnmnat ja kylätiekunnat jättäneet nosta- 21847: kohdalta seuraavaa·: matta p. o. avustuksia, koska eivät ole kat- 21848: 1. Kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen soneet voivansa pitää teitään avustusten 21849: ja parantamiseen tarkoitettuja avustuksia edellyttämässä kunnossa, mutta saatujen 21850: jaettaessa on nimenomaan otettu huomioon, tietojen mukaan tällaisia ilmiöitä ei yleensä 21851: että p. o. teiden kuntoisuus on sotavuosien enää esiinny. 21852: aikana päässyt arveluttavasti alenemaan. 5. Tä't'keimpien kauttakulkuteiden otta- 21853: Sodan johdosta keskeytyneitä töitä on minen maanteinä valtion haltuun on sitä- 21854: yleensä poikkeuksetta avustettu, mikäli kun- vastoin tuottanut voittamattomia vaikeuk- 21855: nat ja tiekunnat ovat jatkoavustuksia ano- sia. Sodan ja sen jälkivuosien aikana oli 21856: neet. Rahanarvon aleneminen on avustuk- p. o. toiminta melkein kokonaan pysähdyk- 21857: sen suuruutta määrättäessä aina otettu huo- sissä ja ensimmäinen tämän jälkeinen tie- 21858: mioon. Avustustoiminnan ohella on sota- lain edellyttämä vuosiyhdistelmä maanteiksi 21859: toimien hävittämiä kunnan- ja kyläteitä otettavista teistä on laadittu vuodelta 1946. 21860: rakennettu uudelleen valtion toimesta sitä Sen käsittely jäi valtioneuvostossa kuiten- 21861: mukaa kuin varoja on saatu. kin aivan puolitiehen, koska siinä edelly- 21862: 2. Puutavaran kuljetukseen käytettyjä tetyn miniiDiohjelman toteuttamiseen olisi 21863: kunnan- ja kyläteitä on erityisesti pyritty vuoden 1947 rahanarvon mukaan tarvittu 21864: avustamaan. Lisävaroja tähän tarkoituk- noin 30 milj. markkaa ja saman vuoden 21865: seen tullaan myöntämään myöskin metsän- menoarviossa oli tarkoitukseen varattuna 21866: parannuslain puitteissa. Tämän lisäksi on vain 3 milj. markkaa. Asiaa ei ole voitu 21867: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö voimassa olevan budjettioikeuden mukaan 21868: ollut yhteistoiminnassa kansanhuoltominis~ lisämenoarviona korjata ja kuluvan vuo- 21869: teriön kanssa erityisen metsätaloustielain den menoarviossakaan myönnetyt varat ei- 21870: aikaansaamiseksi. Lakiehdotus on jo val- vät tule riittämään, koska niiden puit- 21871: miina ja tullaan asiasta antamaan halli- teissa olisi käsiteltävä myöskin vuoden 1947 21872: tuksen esitys eduskunnalle ensi syksynä. vuosiyhdistelmää. Vaikeata tilannetta on 21873: 3. Asutustoiminnan vaatimien ja asutus- koetettu helpottaa myöntämällä tällaisten 21874: varoista rahoitettujen teiden suhteen on teiden kuntoonpanoon valtionavustuksia ja 21875: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sisällyttämällä kulkulaitosten ja yleisten 21876: ollut läheisessä yhteydessä maatalousminis- töiden ministeriön esitykseen vuoden 1949 21877: teriön asutusasiainosaston kanssa ja on tätä menoarvioksi riittävä määräraha asianomai- 21878: varten perustettu erityinen yhteistoiminta- selle momentille. 21879: elin, jonka toimesta on laadittu suunni- 6. Kyläteiden tilapäiskäyttäjien osallistu- 21880: telma asutusteiden kuntoonpanemiseksi ja minen tientekorasituksiin on otettu huo- 21881: niiden vastaisen hoidon järjestämiseksi. mioon vuonna 1944 muutetussa tielain 21882: 4. Kunnan- ja kyläteiden kunnossapidon 54 § :ssä. Sen soveltamista on seurattu 21883: avustaminen on voimassa olevan tielain mutta tällöin on todettu, että kyläteide~ 21884: puitteissa saatettu lainsäädännöllisesti mah- hoitokunnat eivät läheskään kaikissa ta- 21885: dollisimman tyydyttävälle pohjalle. Myön- pauksissa ole käyttäneet lain niille suomia 21886: netty avustus jatkuu automaattisesti vuo- n:a~dollisuu.ksia. Asi3:a on koetettu korjata 21887: desta vuoteen, vuosikunnossapidon arvio tieviranomaisten harJoittamalla neuvonta- 21888: vahvistetaan uudelleen joka vuosi, joten toiminnalla. 21889: avustettavilla on varmuus siitä, missä puit- 7. Selvitys kunnan- ja kyläteiden merki- 21890: teissa kunkin vuoden kunnossapitotyöt voi- tyksestä. maamme liikenteen palveluksessa. 21891: daan suorittaa. Rahanarvon jatkuva alene- on laadittu kulkulaitosten ja yleisten töi- 21892: minen tuottaa tietenkin haittaa, koska avus- den ministeriön toimesta ja on se ollut 21893: tukset suoritetaan vasta kunkin kunnossa- uutta tielakia koskevassa lainsäädäntö. 21894: 4388 L1a:u1arrtainia 112 p. kesäkuuta .1948. 21895: ---··-·---------- -----------"--------------------- 21896: 21897: työssä tehtyjen lukuisten erikoisratkaisujen 1) Hallitus on tietoinen siitä, että 21898: pohjana. nykyinen ja edelleen kehittyvä tie- 21899: 8. Ohjelmaa kunnan- ja kyläteiden raken- liikenne asettaa kunnan- ja varsin- 21900: tamisesta ja ylläpidosta aiheutuvien •rasi- kin kylätiejärjestelmän puitteissa 21901: tttsten siirtämisestä lähinnä valtion _kannet- kohtuuttomia rasituksia nimenomaan 21902: tavaksi ei ole katsottu voitavan laatia voi- taloudellisissa vaikeuksissa elävälle 21903: massa olevan tielain puitteissa, vaan on pientilallisväestölle, ja että tämä jär- 21904: se sisällytetty valmisteilla olevaan eh- jestelmä monin paikoin maata, eten- 21905: dotukseen uudeksi tielaiksi siten, että kin harvaan asutuilla seuduilla, vai- 21906: nykyinen täysin epäoikeudenmukainen keuttaa maaseudun kehitystä. 21907: kunnan- ja kylätiejärjestelmä on siinä 2) Tämän epäoikeudenmukaisuu- 21908: kokonaan poistettu. Hallitus on käy- den tasoittamiseksi hallitus on ryh- 21909: tettävissä olevin keinoin parhaansa mu- tynyt edelläselostettuihin, valtion 21910: kaan koettanut lain valmistelua jouduttaa. tulo- ja menoarvion sallimissa puit- 21911: Lainvalmistelukunnan asianomainen jaosto teissa suoritettuihin toimenpiteisiin 21912: ei valitettavasti kuitenkaan ole saanut kes- ja aikoo niitä edelleen jatkaa. 21913: kittyä yksinomaan p. o. kiireelliseen lain- 3) Hallitus arvioi lainvalmistelu- 21914: valmistelutyöhön, vaan oikeusministeriö on kunnan saavan yleisiä teitä koskevan 21915: ollut pakotettu antamaan sille eräitä muita lainsäädäntötyönsä valmiiksi kuluvan 21916: ajankohtaisia tehtäviä. Tämän vuoksi lain- kesän aikana sekä katsoo, että on toi- 21917: valmistelukunnan työ ei vielä ole valmistu- veita esityksen saamisesta Eduskun- 21918: nut, mutta toiveita on, että ehdotus laiksi nalle vielä kuluvan vuoden aikana 21919: yleisistä teistä perusteluineen saadaan kulu- tai viimeistään vuoden 1949 valtio- 21920: van kesän aikana siirretyksi takaisin kulku- päivien alkaessa, riippuen tämä tie- 21921: laitosministeriöön, jolloin valtioneuvoston tenkin p. o. lakiehdotuksen lopulli- 21922: asettama tielakineuvottelukunta voi määri- sesta käsittelystä valtioneuvostossa. 21923: tellä lopullisen kantansa ja ministeriössä 21924: voidaan ryhtyä laatimaan hallituksen edus- Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1948. 21925: kunnalle annettavaa lakiesitystä. 21926: 9. Eduskuntakysymyksessä viitatut muut Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 21927: toimenpiteet p. o. tierasituksen järjestämi- Lauri Kaijalainen. 21928: seksi voivat, kuten edellä.esitetystä havai- 21929: taan, tapahtua vain tulo- ja menoarvion 21930: puitteissa ja ovat siis laadultaan suhteelli- Till Riksdagens Herr Talman. 21931: sesti rajoitettuja. Näiden toimenpiteiden 21932: lisäbi kulkulaitosministeriö on ollut yhtey- Riksdagsman Eino Palovesi och 2:6 andra 21933: dessä Maalaislmntien Liittoon sekä eri maa- riksdagsmän ha genom Eder, Herr Talman, 21934: kuntaliittojen järjestämillä tiepäivillä suo- med stöd av 37 § 1 mom. i riksdagsord- 21935: ranaisesti eri kuntien viranomaisiin ja ordningen till vederbörande regeringsmed- 21936: tällöin erityisesti koettanut suositella sel- lems besvarande framställt följande den 21937: laista väliaikaista ratkaisua, että maalais- 7 maj 1948 dagtecknade spörsmål: 21938: kunnat ottaisivat vaikeimmin hoidettavat 21939: kylätiet kunnanteinä valtionavustuksen tur- 1) Är regeringen medveten om att 21940: vin hoitoonsa siksi, kunnes nämä tiet i vårt land finnas tiotusentals i 21941: uudella tielailla, jos eduskunta hyväksyy ekonomiska svårigheter varande små- 21942: ehdotetun järjestelmän, otettaisiin valtion brukare, vilka fått bära en oskäligt 21943: suoranaiseen hoitoon. Saadun tiedon mu- tung ekonomisk extra börda genom 21944: kaan ovat useat maalaiskunnat varsinkin inrättande av kommunal- och by- 21945: Etelä-Pohjanmaalla ja Keski-Suomessa näin vägar och genom det huvudsakliga 21946: menetelleet ja Maalaiskuntien Liitto on ansvaret för kostnaderna av dessa 21947: hyvin suopeasti suhtautunut ministeriön vägars underhåll; 21948: ehdottamaan väliaikaisratkaisuun. 2) och om så är fallet, vilka åt- 21949: Edelläesitettyyn viitaten vastaan tehtyi- gärder har regeringen vidtagit eller 21950: hin kysymyksiin seuraavasti: ämnar den vidtaga för att nämnda 21951: Tielainsäädäntö. 4389 21952: 21953: missförhållande avlägsnas och för att terna beviljats under vägmomenten i ut- 21954: de ifrågavarande för allmän trafik giftsstaten, ha reserverats till förmån för 21955: upplåtna kommunal- och byvägarna kommunal- och byvägsväsendet. I denna 21956: ofördröjligen övertagas i statens vägpolitik har man rent av gått så 21957: omedelbara vård; och långt att disproportionen mellan landsvägs- 21958: 3) är regeringen underkunnig om medlen och medlen för ikommunala- och by- 21959: till vilket stadium arhetena fortskri- vägar väckt kritik bland fackmän på om- 21960: dit i den kommitte, som tillsatts för rådet. Man bör nämligen observera, att 21961: att förbereda en revision av hela balansen sedan år 1940 i de normala under- 21962: väglagen, och när man kan invänta hållningsarbetena för landsvägarna i nu- 21963: på en proposition i ärendet till riks- varande mynt uppgår till över 3 miljarder 21964: dagen~ mark, att i inställda landsvägsbyggen 21965: investerats miljarder utan att medföra 21966: I anledning av spörsmålet får jag vörd- någon ekonomisk nytta för landet och 21967: samt meddela följande: att det under rådande förhållanden 21968: ·i allmänhet icke varit möjligt att åstad- 21969: Skötseln av kommunikationsförvaltningen komma ens de aUra nödvändigaste nya 21970: har under rådande ekonomiska förhållan- landsvägsförbindelserna. 21971: den gestaltat sig ytterst svår. Ledningen Beträffande avhjälpandet av de i moti- 21972: för ifrågavarande förvaltning är väl medve- veringen i det för besvarande föreliggande 21973: ten om de på kommunikationsväsendets om- riksdagsspörsmålet nämnda 'bristfällighe- 21974: råde rådande bristerna och har fördenskull terna, må punkt för punkt framföras f.öl- 21975: vid behandlingen av statsbudgeterna sär- jande: 21976: skilt ansträngt sig att reservera anslag för 1. Vid utdelningen av understöd {ö1· 21977: avhjälpande åtminstone av de svåraste byggande och förbättrande av kommunal- 21978: hristfälligheterna. och byvägar har uttryckligen beaktats, att 21979: Statens ekonomiska läge har emellertid de ifrågavarande vägarnas skick under 21980: i flertalet fall omintetgjort även nödvän- krigsåren betänkligt nedgått. Arbeten, 21981: diga planer, vadän lösningarna som helhet som blivit inställda på grund av kriget, ha 21982: betraktade blivit endast partiella. i allmänhet utan undantag understötts, så- 21983: Vad speciellt vägfrågorna beträffar, har vida kommunerna och väglagen anhållit 21984: utvecklingen till följd av krigen och de om fortsatta understöd. Penningvärdets 21985: därav föranledda ekonomiska svårigheterna nedgång har vid fastställandet av under- 21986: gått avsevärt tillbaka. Detta framträder stödets storlek alltid beaktats. Vid sidan 21987: särskilt tydligt mot den bakgrund, som just av understödsverksamheten ha de genom 21988: åren före krigen skapade i fråga om höjan- krigsoperationerna förstörda kommunal- och 21989: det av vårt vägsväsendes standard. Under byvägarna i synnerhet i norra Finland i 21990: rådande ekonomiska förhållanden har det allmänhet återuppbyggts på statens försorg 21991: tillsvidare icke flmnits någon annan möj- allt efter det medel för ändamålet erhållits. 21992: lighet att stoppa denna bakvända utveck- 2. Man har i synnerhet strävat att unde·r- 21993: ling än att följa någotslags minimipro- stöda de kommunal- och byvägar vilka an- 21994: gram, och härvid har man speciellt fäst vänts för transport av trävaror. Ytterli- 21995: uppmärksamheten just vid de .beklagliga gare medel för detta ändamål kommer att 21996: företeelser, som framläggas i det till besva- beviljas även inom ramen för lagen om 21997: rande föreliggande riksdagsspörsmålet. skbgsförbättringar. Härjämte har minis- 21998: Inom den trånga ramen för statens in- teriet för kommunikationsväsendet och all- 21999: komst- och utgiftsstat har regeringens männa arbetena samarbetat med folkför- 22000: aktuella vägpolitik sålunda inriktats i sörjningsministerit för åstadkommande av 22001: främsta rummet på att höja vägförhållan- en särskild lag om skogsunderhållningsvä- 22002: den i avlägsna trakter och i vidsträckta gar. Lagförslaget är redan färdigt och re- 22003: småbrukarområden och härvid i främsta geringens proposition i ärendet kommer 22004: rummet på att lätta de inom det kommu- att överlämmnas riksdagen nästinstundande 22005: nal- och byvägväsendet förekommande höst. 22006: · . stora ekonomiska bördorna. De anslag, som 3. I fråga om de vägar, s01n erfordras 22007: utöver de oundgängliga landsvägsutgif- för kolonisationsverksamheten och finansi- 22008: 4390 Lra;UJant.ainra 1\2 :p. kesäffiuuta 1948. 22009: 22010: erats med kolonisationsmedel har ministe- för år 1947 borde behandlas inom denna 22011: riet för kommunikationsväsendet och all- ram. Man har sökt avhjälpa den svåra 22012: männa aDbetena stått i kontakt med lant- situationen genom att bevilja statsunder- 22013: bruksministeriets kolonisationsavdelning och stöd för 1mderhåll av dylika vägar och i 22014: för detta ändamål har grundats ett sär- ministeriets för kommunikationsväsendet 22015: skilt samarbetsorgan. Detta organ har upp- och allmänna arbetena framställning an- 22016: rättat pian för kolonisationsvägarnas gående utgifter för år 1949 under veder- 22017: iståndsättande och organiserande av de- börande moment upptaga ett tillräckligt 22018: sammas framtida underhåll. anslag. 22019: 4. Understöden för underhåU av kommtt- 6. Deltagande i vägbyggnadstungan för 22020: nal- och byvägar har inom ramen för gäl- tillfälligt begagnande av byvägar har beak- 22021: lande väglag på lagstiftningsväg bringats tats i väglagens år 1944 ändrade 54 §. 22022: på en möjligast tillfredsställande bas. Det Man har följt med tillämpningen av de- 22023: beviljade understödet fortgår automatiskt samma, men härvid har det konstaterats, 22024: från år till år, kostnadskalkylen för års- att bestyrelserna för byvägarna icke när- 22025: underhållet fastställes på nytt varje år, melsev:is i samtliga fall begagnat sig av de 22026: varför de understödda erhålla säkerhet om, möjligheter lagen erbjuder dem. Man har 22027: inom viiken ram underhållsarbetena varje sökt rätta detta sakförhållande genom råd- 22028: år kunna utföras. Penningvärdets fort- givningsverksamhet på föranstaltande av 22029: satta nedgång förorsakar naturligtvis svå- vägmyndigheterna. 22030: righeter, emedan understöden utbetalas 7. En utredning rörande kommunal- och 22031: först efter utgången av varje understöds- byvägarnas betydelse för vårt lands kom- 22032: ,period, men skäl till en ändring av det munikationer har uppgjorts på kommlllika- 22033: rådande systemet anses icke f.öreligga, eme- tionsministeriets försorg och har den ut- 22034: dan man i det nya förslaget till väglag gjort basen för talrika specialavgöranden 22035: planerar att helt avskaffa det nuvarande vid lagstiftningsarbetet rörande den nya 22036: systemet med kommunal- ooh byvägar och väglagen. 22037: samtidigt hela understödsverksamheten. 8. Programmet om att närmast på staten 22038: Under krigsåren ha flere kDmmuner och by- överföra de pålagor som förar'Sakas av byg- 22039: väglag underlåtit att lyfta de ifrågava- gandet och underhållandet av kommunal- 22040: rande understöden, emedan de icke an- och byvägar har man ej ansett kunna upp- 22041: sett sig kunna hålla sina vägar i sådant göra inom ramen för gällande väglag, 22042: skick som understöden förutsätta, men en- utan har det inrymts i det f,örslag till ny 22043: ligt de uppgifter som erhållits, förekomma väglag, som är under beredning, sålunda, 22044: dylika företeelser i allmänhet icke mera. , att man i detta helt och hållet avlägsnat 22045: 5. De viktigaste genomfartsvägarnas_ över- det nuvarande helt orättvisa kommunal- 22046: tagande av staten såsorn landsvägm· har och byvägssystemet. Regeringen har med 22047: däremot vållat oöverstigliga svårigheter. tili buds stående medel f.örsökt påskynda 22048: Under kriget och de första åren därefter ifrågavarande lagstiftningsarbete. Veder- 22049: hade ifrågavarande verksamhet nästan helt börande avdelning inom lagberedningen har 22050: avstannat och den första i väglagen förut- tyvärr dock icke fått koncentrera sig en- 22051: satta årssammanställningen rörande vägar, hart på ifrågavarande brädskande lagbe- 22052: vilka skola övertagas som landsvägar, har redningsarbete, utan justitieministeriet har 22053: uppgjorts för år 1946. Dess behandling i sett sig tvunget att ge den vissa andra 22054: statsrådet blev likväl ofullbordad, emedan aktuella uppgifter. Med anledning härav 22055: för förverkligandet av det i densamma för- har lagberedningens arbete ej ännu full- 22056: utsatta minimiprogrammet enligt 1947 års bordats men man hyser hopp om att för- 22057: penningvärde skulle erfordrats ca. 30 milj. slaget tili lag om allmänna vägar jämte 22058: mk och i 1budgeten för samma år för ända- motivering under innevarande sommar kan 22059: målet reserverats endast 3 milj. mk. En- remitteras tili kommunikationsministeriet, 22060: ligt gällande budgeträtt har saken icke varvid den av statsrädet utsedda konsulta- 22061: kunnat rättas genom en tilläggsut- tiva viiglagskommissionen kan bestämma sin 22062: giftsstat, och icke heller de i budgeten för slutliga ståndpunkt i ärendet och ministe- 22063: innevarande år beviljade medlen komma att riet kan påbörja uppgörandet av regerin- 22064: förslå, emedan även årssammanställningen gens proposition tili Riksdagen. 22065: ::Lapsilisälaki. 4391 22066: 22067: 9. övriga i riksdagsspörsrnålet niimnda det ifrågavarande lagförslagets slut- 22068: åtgärder för ordnandet av ifrågavarande liga behandling i statsrådet. 22069: vägtunga kunna, såsom av det ovan an- 22070: förda framgår, vidtagas blott inom ramen Helsingfors den 9 juni 1948. 22071: för statsförslaget och äro sålunda tili sin 22072: art relativt begränsande. Utöver dessa åt- Minister för kommunikationsväsendet och 22073: gärder har ministeriet för kommunikations- allmänna arbetena Lauri Kaijalainen. 22074: väsendet och allmänna arbetena stått i för- 22075: hindelse med Maalaiskuntien Liitto :be- 22076: nämnda förbund samt vid av de skilda 22077: landskapsförbunden anordnade vägdagar di- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 22078: rekt med kommunala m:yndigheter och här- 22079: vid särskilt sökt förordna en interimslös- 1) Ehdotukset lapsilisälaiksi ja siihen liitty- 22080: ning, gående ut på att landskommunerna viksi laeiksi sekä laiksi suorite-tun lapsi- 22081: med hjälp av statsunderstöd skulle över- lisän korvaamisesta eräissä tapauksissa. 22082: taga de mest svårskötta byvägarna såsom 22083: kommunalvägar, tills dessa vägar, därest Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 22084: Riksdagen godkänner den föreslagna anord- hallitmksen esitys n :o 163 ja ed. Heikkilän 22085: ningen, genom den nya väglagen bleve över- y. m. lak. al. n: o 74, joita on valmistele- 22086: tagna till statens omedelbara vård. Enligt vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan 22087: uppgift ha många landskommuner särskilt mietinnössä n: o 29 ja suuren valiokunnan 22088: i Sydösterbotten och Mellersta Finland för- mietinnössä n: o 200, esitellään k o l m a n- 22089: farit sålunda, och Maalaiskuntien Liitto t e e n k ä s i t t e l y y n. 22090: har förhållit sig mycket välvilligt till den 22091: av ministeriet föreslagna interimslösningen. P u h e m i e s: Ensin sallitaan !keskustelu 22092: Hänvisande till vad ovan anförts får jag asiasta kokonaisuudessaan ja sen jälkeen 22093: på de framställda spörsmålen avgiva föl- päätetään kolmannessa käsittelyssä lakieh- 22094: jande svar: dotuksista. Käsittelyn pohjana on, mitä 22095: tulee toisen ja kolmannen lakiehdotuksen 22096: 1) Regeringen är medveten om att julistamiseen kiireelliseksi, suuren valio- 22097: den nuvarande och alltjämt i utveck- kunnan mietinnössä. siitä esitetty ehdotus. 22098: ling stadda vägtrafiken inom ramen Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksy- 22099: för kommunal- och särskilt byvägs- tään, päätetään sanottujen lakiehdotusten 22100: systemet lägger en oskäligt tung hyväksymisestä tai hylkäämisestä, mutta 22101: 'börda i synnerhet på den med eko- jos ehdotus lakiehdotusten julistamisesta 22102: nomiska svårigheter kämpande små- kiireelliseksi hylätään, on päätös tehtävä 22103: brukarbefolkningen, samt att detta lakiehdotusten hyväksymisestä jätettäväksi 22104: system flerstädes och i synnerhet å lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 22105: glesbebodda trakter försvårar lands- pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin tai 22106: ortens utveckling. niiden hylkäämisestä. 22107: 2) För utjämnande av denna Menettelytapa hyväksytään. 22108: orättvisa har regeringen vidtagit 22109: ovanrelaterade åtgärder inom ra- 22110: men för statsförslaget och ämnar 22111: fortsätta desamma. Keskustelu: 22112: 22113: 3) Regeringen beräknar att lag- Ed. K u l o vaara: Herra puhemies! 22114: beredningen skall bli färdig med Esillä oleva lapsilisälaki hyväksytyksi tul- 22115: lagstiftningsarbetet rörande allmänna tuaan toteuttaa suuren sosiaalisen uudi<;- 22116: vägar under innevarande sommar tuksen, ehkä suurimman kuin tällä alalla 22117: samt anser att det finnes hopp om Suomessa koskaan on tehty. Kaikki Suo- 22118: att propositionen skall föreläggas men 16 vuotta nuoremmat lapset tulevat 22119: Riksdagen ännu under innevarande saamaan tasa-arvoisesti vuodessa 7,200 mar- 22120: år eller senast i början av 1949 års kan lapsilisän valtiovallan järjestämänä. 22121: riksdag, beroende detta givetvis på Eduskunnan työväenasiainvaliokunta val- 22122: 4392 LlaUJantainla 112 :p.. kesäkuuta .1948. 22123: 22124: misteluk.äsittelyssään oli yksimielinen lain toivomuksen, että hallitus tutkittuaan asian 22125: hyvä:ksymisestä, mutta varojen keräärui- antaisi eduskunnalle esityksen vähätulois- 22126: sestä tähän tarkoitukseen mielipiteet ha- ten pientyönantajien vapauttamiseksi lapsi- 22127: jaantuivat. Porvaripuolueet olisivat nos- lisämaksujen suorittamisesta. 22128: tattaneet tulo- ja omaisuusveroa noin 22129: 30% :lla ja näistä verotuloista olisi lap- Ed. S a 1m e l a-J ä r v i n e n: Herra pu- 22130: silisä sitten maksettu. Vasemmisto taas hemies! Lapsilisälaki, joka nyt kolman- 22131: oli sitä mieltä, että koska työnantajat jo nessa käsittelyssä joutuu ratkaisuvaihee- 22132: viime lokakuun alussa tehdyllä sopimuk- seens~, merkitsee hyväksytyksi tultuaan 22133: sella suostuivat ne työntekijöille maksa- suurta saavutusta sosiaalisen lainsäädän- 22134: maan; ei heitä nyt lakisäänteisessä järjes- tömme alalla. Se on tässä suhteessa ken- 22135: tyksessäkään o~e vapautettava, varsinkin ties huomattavin tämän kohta toimintansa 22136: kun he hintoja määrättäessä ovat saaneet lopettavan eduskunnan säätämistä laeista. 22137: ne jo hyväkseen. Tähän yhtyi suuri va- On todettava, että laki Käsittelyn eri vai- 22138: liokunta ja eduskuntakin toisessa !käsitte- heissa tapahtuneiden muutosten jälkeen 22139: lyssä. kuitenkin nyt on suurin piirtein saatu 22140: Suuri osa pientyönantajia on kuitenkin hyväksytyksi hallituksen esittämässä muo- 22141: tulojensa puolesta verrattava tavalliseen dossa, jossa se parhaiten tekee oikeutta 22142: palkannauttijaan, ja siksi on syytä har- kaikille lapsille ja perheille ja muodostuu 22143: kita, eikö heitä olisi vapautettava lapsilisä- myöskin käytännössä helpommaksi to- 22144: maksun suorittamisesta. Silloin helpottuisi teuttaa. 22145: myöskin huomattavasti maksujen lkeräys Vaikka onkin valitettava sitä, että laki 22146: ja kontrolli (Min. Hiltunen: Mikä on pien- tällä kertaa säädetään vain määrävuosiksi 22147: työnantaja?). Se näkyy myöhemmin. Kutka ja se siis uudelleen tulee pohdinnan alai- 22148: sitten olisivat sellaisia pientyönantajia, seksi vuonna 1950, on kuitenkin todettava, 22149: jotka pitäisi vapauttaa lapsilisämaksujen että tärkeä periaate on täten lainsäädän- 22150: suorittamisesta? (Eduskunnasta: Kansa- nöllisesti saatu toteutetuksi. Toivottavaa 22151: koulunopettajat !) Mielestäni pienviljelijät on, että laista käytännössä on saatu niin 22152: suurimmaksi osaksi olisivat sellaisia. Tällä hyviä kokemuksia, että sitten, kun sitä 22153: tavalla vapautuisivat pienviljelijät m.m. ke- uudessa eduskuntakäsittelyssä taas uudel- 22154: säsesonkitöistään suorittamistaan palkoista leen muodostellaan, sitä vielä voidaan pa- 22155: maksamasta lapsilisämaksua. Vapautuksen rantaa ja täydentää. Perhekustannusten 22156: pitäisi nousta noin kahden, ehkä kolmen tasoittamiseen on tosin jo monien vuosien 22157: vuosityöntekijän palkkaa vastaavaan mää- aikana pyrkitty useita eri keinoja käyt- 22158: rään. Samanlaisia pientyönantajia on täen, m. m. verovähennysten kautta, ja 22159: myöskin monenlaisissa lkäsityöläisamma- perheellisyyskustannusten tasoittamiseen 22160: teissa ja pienteollisuudessa. Lapsilisän tähtäsi myöskin perhelisälaki, joka nyt on 22161: maksusta vapauttaminen ei kuitenkaan ehtinyt olla muutaman vuoden voimassa. 22162: saisi perustua pelkästään työntekijäin lu- Tähänastiset toimenpiteet eivät kuiten- 22163: kumäärään vaan myöskin tulojen suuruu- kaan ole olleet riittäviä, ne eivät ole tar- 22164: teen. Voi näet olla niinkin, että vaikka peeksi tehokkaasti kyenneet tukemaan 22165: työnantajana on vain muutama työntekijä, nimenomaan perheen ja lasten toimeentu- 22166: hänellä siitä huolimatta on suuret tulot ja loa, ja niiden vaikutuspiiri, varsinkin per- 22167: hän sen lisäksi voi maksut panna kulut- helisälain, on ollut tarkasti rajoitettu. 22168: tajien · maksettaviksi. Lapsilisänmaksusta Verotuksen yhteydessä tulevat helpotukset 22169: vapauttamisen rajaa on ehkä vaikea määri- eivät myöskään viime kädessä hyödytä 22170: tellä, mutta tutkimalla kai asia selviää. perhettä samalla tavalla kuin lapsilisä, se 22171: Mielestäni asia olisi ratkaistava ennen kuin kun tässä laissa määrätään maksettavaksi 22172: esillä olevat lait tulevat voimaan. Tästä lähinnä äidille, joka sen väittömämmin 22173: asiasta oli jo suuren valiokunnan jaostossa joutuu käyttämään lasten hyväksi. Täten 22174: pUhetta, mutta katsottiin, että kun asialla on myöskin eräs toinen "tärkeä periaate, 22175: on niin kiire, niin ei uskallettu silloin vielä nimittäin kysymys äidin, palkasta, josta, 22176: siellä tehdä ehdotusta. eduskunta hiljattain lausui toivomuksen, 22177: Herra puhemies ! Edellä sanotun perus- tullut hyväksytyksi ja saanut sovellutuk- 22178: teella ehdotan eduskunnan hyväksyttäväksi I sen käytäntöön. 22179: Lavsilisälaki. 4393 22180: 22181: Tämän asian käsittelyn yhteydessä on massa luontaistaloudesssa. Työpalkka ei 22182: sekä täällä eduskunnassa että myöskin suinkaan määräydy perheen suuruudesta 22183: julkisuudessa käydyssä keskustelussa tai toimeentulovaatimusten mukaan, sen 22184: uudelleen alleviivattu tuota jo epäajan- määräävät kokonaan toiset tekijät. Lapset 22185: kohtaiseksi käynytä periaatetta, että muka eivät voi enää varhaisessa vaiheessa auttaa 22186: jokaisen kansalaisen velvollisuutena on perheen toimeentuloa, suurin osa heidän 22187: lähinnä itse huolehtia lastensa toimeentu- varhaisnuoruudestaan kuluu koulutuksen 22188: losta. Ken ei siis katso voivansa lapsia ja ammattitaidon hankkimiseksi. Tätä 22189: elättää ja kasvattaa, hän pidättyköön korkeaa ammattitaitoa taas vaatii nyky- 22190: niitä myöskin hankkimasta. Onpa esitetty aikainen tuotantoelämä, ja kansantaloudel- 22191: ajatuksia, että yhteiskunnallisessa mielessä lisestikin on edullista, että kansalaisia tällä 22192: olisikin edullista, kun vain ne jatkaisivat tavalla voidaan kehittää. Mutta miksi 22193: sukuaan, jotka yritteliäinä ja eteensä kat- lasten vanhempien yksinään olisi vastat- 22194: sovina parhaiten pystyvät elättämään tava kustannuksista, jotka koituvat koko 22195: itsensä ja lapsensa, vieläpä kokoamaan kansantalouden hyödyksi. Tosin he tämän 22196: omaisuuksiakin, ja nuo ,saamattomien ja lain voimaantulon jälkeenkin suurimmaksi 22197: nahjusten" perilliset olisivat ikäänkuin osaksi joutuvat sen tekemään, sillä lapsia 22198: sitten vähiten toivottavia. Edelleen on ei suinkaan elätetä eikä kouluteta tällä 22199: sanottu, että pitäisi etupäässä kiinnittää 600 markan suuruisella kuukausirahalla. 22200: huomiota kansalaisaineksen laatuun eikä Ei lasten hankkiminen ,tuotantopalkkioi- 22201: kiihoittaa lukumäärän lisääntymistä mak- den"turvin vielä tule kannattavaksi. 22202: samalla tämäntapaisia ,tuotantopalk- Mitä tulee siihen, että juuri ne ihmiset, 22203: kioita". Kun nämä mielipiteet eivät suin- jotka ovat yritteliäitä ja eteensä:katsovia, 22204: kaan ole mitään irrallisia ja vain joiden- hyvin toimeentulevia, niinkuin sanotaan, 22205: kin yksilöiden ajatuksia kuvastavia lau- jättäisivät jälkeensä yhteiskunnallisesti 22206: suntoja, vaan niihin sisältyy katsanto- täysipainoisinta perillisainetta, niin ei 22207: kanta, jota tähän asti on yhteiskuntaelä- tämä missään suhteessa aina pidä paik- 22208: mässämme noudatettu verrattain vallitse- kaansa. Usein voidaan todeta, että asia on 22209: vana lapsiin ja yleensä perhe-elämään suh- juuri päinvastoin, että ahkeran isän ko- 22210: tautumisessa, ja kun todennäköisesti niitä dista tulee hutiluksia. Jos ihmiskunnan 22211: jatkuvasti tullaan esittämään nyt hyväk- kehitys korkeampia muotoja kohti olisi 22212: syttävää lakia arvosteltaessakin, on syytä ollut riippuvainen vain niistä ihmisistä, 22213: niitä hiukan lähemmin tarkastella. jotka ovat syntyneet vakavaraisiin oloihin 22214: On ensiksikin huomattava, että jokainen ja niissä kasvaneet, niin varmaankaan ei 22215: yksilö on tärkeä ei ainoastaan itselleen ja olisi pitkälle päästy. Mutta yhdyn niihin, 22216: vanhemmilleen, vaan myöskin koko yhteis- jotka sanovat, että ensi kädessä on kiinni- 22217: kunnalle. Yhteiskuntaelämän jatkuminen tettävä huomio ihmisainesten laatuun eikä 22218: on riippuvainen syntv\dstä lapsista, eikä lukumäärään, ja tällöin on huomioitava 22219: :;;ille myöskään ole yhdentekevää, millaista jo olemassaolevat lapset, ja pyrittävä jär- 22220: tämä lapsiaines on ja millaisen kasvatuk- jestämään olot sellaisiks·i, että näillä on 22221: sen ja koulutuksen se saa. Mutta on huo- mahdollisuus kehittyä sekä ruumiillisesti 22222: mattava, että yhteiskunta on vastuussa että henkisesti täysipainoksiksi kansalai- 22223: myöskin olevista oloista, ja ne eivät suin- siksi. Vasta toiselle sijalle asettaisin suo- 22224: kaan ole kehittyneet edullisiksi lasten elä- ranaisen väestön lisäämispropagandan. 22225: män 3a tulevaisuuden kannalta. Toisinaan Mutta en usko, että perinnölliset tekijät 22226: tuntuu siltä kuin tätä maailmaa rakennet- sittenkään ovat määräävinä, vaan ainakin 22227: taisiin ylipäänsä vain liike-elämää, teolli- yhtä paljon, ehkä enemmänkin vaikuttaa 22228: suutta, taloutta ja tuotantoa silmällä pi- hoito, ravinto, kasvatus ja koulutus. Näi- 22229: täen ja elävät ihmiset, ennen kaikkea lap- den viimeksimainittujen puutteessa ovat 22230: set kokonaan unohdetaan. Teollistuneessa kymmenettuhannet maamme lapset saaneet 22231: yhteiskunnassa ei kansalaisella myöskään kasvaa ja tulokset ovat olleet sen mukai- 22232: enää ole suuriakaan mahdollisuuksia sa- sia. Lapsirunsaus on ollut eräs köyhyyden 22233: malla tavoin oman yritteliäisyytensä ja lähemmistä aiheuttajista, siitä voimme 22234: ahkeruutensa avulla huolehtiä omasta ja köyhäinhoitotilastostamme löytää valaise- 22235: perheensä toimeentulosta kuin aikaisem- via numeroita. Monet ihmiskunnan suu- 22236: 550 22237: 4394 22238: 22239: rista neroista ovat kulkeneet köyhyyden ja Ratkaisu ei täydellisesti tyydyttänyt kai 22240: kärsimysten tietä, ennen kuin ovat voineet ketään, mutta kun parempaakaan ei voitu 22241: käyttää henkensä lahjat ihmiskunnan hy- löytää., oli tyydyttävä siihen, mitä saatiin 22242: väksi. Mutta sitä emme tiedä, kuinka aikaan. Mitä erityisesti maalaisliiton kan- 22243: suuri osa tällaisista henkisistä aarteista taan tässä rahoittamiskysmyksessä tulee, me 22244: on mennyt hukkaan köyhyyden ja aineel- olemme hyväksyneet tehdyn kompromissin 22245: lisen puutteen tähden. Joitakin viikkoja seuraavilla edellytyksillä: 1) Laki työnan- 22246: sitten luimme sanomalehdistä järkyttävän tajien lapsilisä- ja kansaneläkemaksuista on 22247: kuvauksen köyhästä nerokkaasta pojasta, väliaikainen ja on voimassa vuoden 1950 22248: josta tuli rikollinen, kun hänelle ei tar- loppuun saakka. 2) Sellaisille pientyönan- 22249: joutunut mahdollisuuksia käyttää keksijä- tajille, joilla on palveluksessaan, korkein- 22250: taipumuksiaan hyödylliseen toimintaan. taan 10 työntekijää, maksetaan valtion va- 22251: Toivokaamme, että lapsilisä edes jossakin roista takaisin se erä, min!kä he ovat suo- 22252: määrin tasoittaa köyhien perheiden poi- rittaneet lapsilisää yli 4% :n maksamis- 22253: kien ja tyttärien tietä elämään, opin ja taan työpaikoista. Tämä edellyttää, että 22254: tiedon lähteille ja sitä tietä myöskin ke- ed. Heikkilän nimellä jätetty lakialoite si- 22255: hittymään hyviksi ja hyödyllisiksi kansa- ten muutettuna, että työntekijäin raja on 22256: laisiksi. 10, hyväksytään. 3) Pientyönantajat va- 22257: Lopuksi on todettava, että lapsilisä ei pautetaan lapsilisämaksuista. 22258: suinkaan ole mikään huoltoavustus eikä Näistä ehdoista oltiin myös suuren va- 22259: mitään köyhäinapua. Se on yhteiskunnan liokunnan jaostossa yksimielisiä, mistä oli 22260: ensimmäinen yritys jollakin tavalla jakaa seurau!ksena, että suuri valiokunta ja myö- 22261: niitä kustannuksia, joita lasten huoltami- hemmin myöskin eduskunta toisessa käsit- 22262: nen ja kasvattaminen asettaa. Se ei tosin telyssä hyväksyivät yksimielisesti tämän 22263: vielä tee täyttä oikeutta perheille, mutta lakiehdotuksen. Meidän kantaamme vai- 22264: kuten jo alussa huomautin merkitsee tär- kutti rahakysymyksessä ratkaisevasti se, 22265: keän periaatteen hyväksymistä. Kun on että hallituksen esitys lapsilisälaiksi tietää 22266: sanottu, että lapsilisää nyt tulevat saa- ·huomattavaa parannusta nyt vallitsevaan 22267: maan miljonääritkin kaikkein köyhimpien olotilaan. Nythän maksetaan lapsilisää 22268: kanssa tasavertaisina ja ensinmainitut vain toisen palveluksessa olevien lapsille, 22269: eivät sitä lainkaan tarvitsisi ja edelleen jolloin lähes puolet maamme lapsia, lä- 22270: että eräiden vakavaraisten kansalaisten hinnä maaseudun pienviljelijäväestön lap- 22271: kunniantunto ei salli tällaisen yhteislmn- sia ja muiden maaseudun vähävaraisten 22272: nan tuen vastaanottamista, on huomattava, lapsia jäävät lapsilisistä osattomiksi. Kui- 22273: että tähän asti ovat kaikki kansalaiset tenkin me tiedämme, että pääosa Suomen 22274: verotuksessa olleet hyvinkin valmiit ha- lapsia syntyy ja kasvaa maaseudulla maa- 22275: nakasti käyttämään hyväkseen lain suomia laiskodeissa. On laskettu, että maaseutu- 22276: lapsivähennyksiä, ilman että heidän oma- väestö kasvattaa huOilllattavan osan siitä 22277: tuntonsa on tämän johdosta tehnyt min- työvoimasta, joka teollisuudella ja muilla 22278: käänlaisia vastalauseita. Aivan samoja pe- liikekeskusten elinkeinoilla on käytettävis- 22279: riaatteita noudatten nyt myöskin ryhdy- sään. Tilastollisen päätoimiston suoritta- 22280: tään lapsilisää maksamaan tämän lain pe- man tutkimuksen mukaan on maatalous- 22281: rusteella. väestö vuosina 1920-1940, siis kahdenkym- 22282: menen vuoden aikana luovuttanut muille 22283: elinkeinoille yli 300,000 yli 15 vuoden 22284: Ed. V i r o 1 a i n e n: Herra puhemies ! ikäistä työntekijää, saamatta tästä kasva- 22285: Se lopputulos, minkä lapsilisälain rahoitta- tustyöstä minkäännäköistä korvausta. Sa- 22286: miskysymys sai toisessa käsittelyssä, on so- malla on laskettu, että näin suuren työ- 22287: vittelun tulos. Suuren valiokunnan jaosto voimamäärän kasvattaminen on vuonna 22288: pyrki vilpittömästi sellaiseen ratkaisuun, 1945 vallinneen hintatason mukaan arvioi- 22289: joka olisi vienyt kysymyksen pois siitä tava noin 50 miljardin markan arvoiseksi. 22290: umpikujasta, mihin sen ajamisessa oli jou- Ensimmäisen kerran tämä väestö saa jon- 22291: duttu. Ja jaosto myöskin löysi ulospääsy- kinnäköistä korvausta siitä ylimääräisestä 22292: tien, jonka ikaikki jaoston jäsenet loppu- kustannusten lisästä, joka heille aiheutuu 22293: jen lopuksi y!ksimielisesti hyväksyivät. suurilukuisen lapsij9ukon kasvattamisesta 22294: 4395 22295: 22296: ja sen luovuttamisesta muiden elinkeinojen ovat vähätuloisia eivätikä mitään suuritu- 22297: palvelukseen. Näin ollen lapsilisälain hy- loisia, ja jos heidän keskensä lähdettäisiin 22298: väksyminen tietää huomattavaa parannusta vetämään rajaa, niin se on varmasti käy- 22299: aikaisemmin vallinneeseen epäkohtaan, jo- täunössä mahdotonta. (Eduskunnasta: Ei 22300: ten lapsilisälain hyväksymistä vastaan ei ole aina!). Minä kyllä epäilen, että tässä 22301: maalaisliiton taholta ole missään vaiheessa jouduttaisiin käytännölliseen mahdottomuu- 22302: ollut aihetta muistutuksiin. Mutta, kuten teen, jos on kaksi työnantajaa, joilla mo- 22303: mainitsin, rahoituslain nyt saamaa ratkai- lemmilla on yksi työntekijä, lähteä sitten 22304: sua emme pidä joka ,tapauksessa onnistu- vetämään rajaa heidän välilleen, kumpi 22305: neena, mutta kun asialle ei voitu muuta- on suurituloinen, kumpi pienituloinen. Sen 22306: kaan tyydyttävää ratkaisua löytää, olemme vuoksi minun valitettavasti täytyy tehdä 22307: katsoneet voivamme sen tässä vaiheessa hy- tästä asiasta näissä parissa kohdassa muu- 22308: väksyä. Kuitenkin on välttämätöntä, että tettu ponsiehdotus ja ehdotankin, herra 22309: hallitus viipymättä antaa esityksen pien- puhemies, eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 22310: työnantajien vapautumisesta lapsilisämak- vamuksen, että hallitus kiireellisesti antaisi 22311: suista, jotta nyt säädettävä erikoisvero ei eduskunnalle esityksen pientyönantajain 22312: kohdistuisi sellaisiin pientyönantajiin, jotka vapauttamisesta lapsilisämaksujen suoritta- 22313: eivät voi siirtää rasitusta tuotteittensa hin- misesta. 22314: toihin, kuten on laita esim. teollisuudessa. 22315: Tietysti olisi ollut parempi, jos tästä olisi Ed. Hetemäki: Herra puhemies! - 22316: voitu sisällyttää määräys itse lakiin. Mutta Tämä lakikompleksi, joka nyt on kolman- 22317: kun ajan kiireellisyyden vuoksi siihen ei nessa käsittelyssä, on tyypillinen kompro- 22318: ollut mahdollisuuksia, on asia hoidettava missin tulos. Minä uskon, että se ei kai- 22319: toivomusponnella. Jaostossa keskusteltiin kissa· yksityiskohdissa tyydytä oikein ke- 22320: siitäkin, mitä pientyönantajana tarkoite- tään. Sitäpaitsi lakia on jouduttu niin hal- 22321: taan. Allekirjoittanut toi silloin esiin sel- lituksessa !kuin täällä eduskunnassakin kä- 22322: laisen käsityksen, että tässä laissa olisi sittelemään tavattoman suuressa kiireessä, 22323: pientyönantajaksi katsottava sellainen, jolla josta johtuen ei ole voitu kaikkia yksityis- 22324: on korkeintaan viittä tai !kolmea vuosityön- kohtia riittävästi harkita. Minä olen 22325: tekijää vastaava määrä työntekijöitä. Kui- varma, etä tämän lain täytäntöönpanosaa 22326: tenkin lienee asiallisempaa, ettei eduskunta tulee monessa suhteessa esiintymään tä- 22327: lähde nyt nimenomaan tämän rajan suu- män vuoksi vaikeuksia, ja varmasti joudu- 22328: ruuden suhteen lausumaan hallitukselle ni- taan lakia vielä uudestaan aivan pian!kin 22329: menomaista toivomusta, vaan että asia jä- korjaamaan. Mutta siitä huolimatta olen 22330: tettäisiin hallituksen vapaasti harkitta- kyllä sitä mieltä, että tämä laki tässä nyt 22331: vaksi. Pääasia olisi, että hallitus riittävän olisi hyväksyttävä, koska, niinkuin sanoin, 22332: ajoissa ennen lokakuun 1 päivää, jolloin tällä kertaa ei ollut mahdollisuuksia saada 22333: laki työnantajien lapsilisä.- ja kansaneläke- parempaa aikaan. Niinkuin ed. Virolai- 22334: maksuista astuu voimaan, jättä.isi edus- nen sanoi, varsinkin rahoituspuolen osalta 22335: lmnnalle esityksen pientyönantajien va- tämä lainsäädäntö tietää puolin ja toisin 22336: pauttamisesta näistä maksuista, jotta, sil- tinkimisiä ja sovitteluja, jolloin on päästy 22337: loin kun lwki tulee. voimaan, asia olisi siihen tulokseen, mikä nyt on käsiteltävänä. 22338: saatu selväksi. Minä olisinkin voinut täy- Erittäin tärkeä on ollut nykyiseen järjes- 22339: <Iellisesti yhtyä siihen ponsiesitykseen, telmään tehty korjaus ed. Heikkilän aloit- 22340: jonka ed. Kulovaara täällä jätti; koska teen pohjalta. Tämä uusi järjestelmähän 22341: siinä on juuri lausuttu tuo ajatus, että on aiottu tulevaksi voimaan vasta lokakuun 22342: pientyönantajat vapautettaisiin lapsilisä- 1 päivänä, joten nykyinen järjestelmä jat- 22343: maksujen suorittamisesta, mutta hän on kuu vielä sinne asti. Tällöin on tietysti 22344: kirjoittanut tuon pontensa käsittääkseni tärkeätä, että koetetaan tasoittaa myöskin 22345: hiukan epäonnistuneeseen muotoon. Hän nykyisessä järjestelmässä olevia epä:kohtia. 22346: puhuu siinä ensin asian tutkimisesta ja Nämä epäkohdat ovat olleet erityisen vai- 22347: sitten vähätuloisista pientyönantajista. Mi- keita juuri maatalouden ja pientyönanta- 22348: nusta sellaiset työnantajat, joilla nyt on jien kohdalta, erityisesti maatalouden koh- 22349: muutama työntekijä käytettävissään, hehän dalta sen vuoksi, että se ei ole voinut hin 4 22350: 4396 Dam:an:tairua 112 :p. ke.säkuuta HH8. 22351: 22352: noissaan saada kompensatiota maksetuista denna fråga. I den situation, i vilken vi 22353: lapsilisistä. Toinen kompromissin tulos oli nu befinner oss, ser jag ingen annan 22354: sopimus siitä, että pientyönantajat vapau- möjlighet än att förena mig om stora ut- 22355: tettaisiin kokonaan näistä lapsilisämak- skottets kompromissförslag. 22356: suista. Tämä tehtiin ennen kaikkea sen Det råder inget tvivel om att denna 22357: vuoksi, että maatalous ei vastaisuudessa- finansieringsplan ur olika synpunkter är 22358: kaan saa kompensatiota hinnoissa samassa olycklig. Den framkallar utomordentligt 22359: määrin kuin teollisuus maksetuista lapsi- stora svårigheter i sitt praktiska utfö- 22360: lisistä. Ja sitten minulla on sellainen kä- rande; samtliga skatteexperter har påvisat 22361: sitys, että tämä järjestely helpottaa ta- hur omöjligt det blir för skattemyndig- 22362: vattomasti juuri lain toimeenpanoa. Ei heterna att gå i land med sin uppgift och 22363: ole mitään järkeä, etä esim. työnantajalta, den blir säkert staten betydligt dyrare än 22364: jolla on vain kotiapulainen palvelukses- vad som beräknats på grund av svårig- 22365: saan, perittäisiin lapsilisämaksu, koska heterna att driva in premierna, den slår 22366: näillä kotiapulaisilla ei tavallisesti ole lap- en bresch i den försäkringsplan som upp- 22367: sia. Mutta mitä tulee ed. Kulovaaran pon- skisserats och vari sjukförsäkringen och 22368: siehdotukseen, niin minusta ei juuri voida moderskapshjälp närmast skulle förverkli- 22369: erotella käytännössä vähä.tuloisia ja suuri- gas, men den betyder framför allt en 22370: tuloisia työnantajia, jos ajatellaan, että orättvisa mot den samhällsgrupp som skall 22371: kotiapulaisten ikohdalta täytyisi lähteä te- bära tungan. Om någon är, vilket tydligt 22372: kemään ero, kenen työnantaja on rikas ja klargjorts under frågans behandling, även 22373: kenen köyhä ja sen mukaan jakamaan sit- denna reform av den art att det är sam- 22374: ten nämä täytäntöönpantaessa eri ryhmiin, hället i dess helhet som skall svara för 22375: niin minusta tuntuu, että sitä ei käytän- den, den skall vara ett uttryck av er- 22376: nössä oie mahdollista suorittaa. känsla från sa:mhällets sida mot de barn- 22377: Minä kannatan ed. Virolaisen tekemää rika familjerna, och skulle också dessa 22378: ehdotusta. säkert finna det behagligare, om detta 22379: tydligt framgick. 22380: Ed. ö s t e n s o n: Herr talman! Infö- Det kan sålunda under inga förhållan- 22381: rande av allmänna barnbidrag, i syfte att den komma ifråga att godkänna detta 22382: av befolkningspolitiska och rättvisa skäl premiesystem annat än temporärt som ett 22383: bereda samma standard åt barnlösa och provisorium med hänsyn till statens svåra 22384: barnrika familjer, har länge varit på dag- ekonomiska läge, och jag ville be regerin- 22385: ordningen i flera länder. Där man skridit gen inte nu med en suck av lä.ttnad konsta- 22386: till dessa åtgärder har det dock alltid tera att frågan blivit klarad och sedan 22387: skett efter en grundlig utredning och lämna den tills vidare därhän, utan i god 22388: undersökning av respektive lands ekono- . tid kalkylera med anslagets upptagande 22389: miska förmåga att gå i land med denna i statsbudgeten. Den av rdgsm. Virolai- 22390: uppgift. Jag behöver inte dröja vid denna nen föreslagna klämmen finner jag fullt 22391: reforms sorgliga tillblivelsehistoria i vårt befogad. Det är mer än meningslöst att en 22392: land, vi känner den alla, det kan endast person sOilll har ett hembiträde eller, låt 22393: konstateras att vi vid frågans behandling oss säga på grund av sjukdom, en sjuk- 22394: i: riksdagen befunnit oss i ett tvångsläge sköterska i sin tjänst skall erlägga en 22395: utan möjlighet att särskåda frågan ur premie, för vilken hon aldrig kan erhålla 22396: alla de synvinklar som det borde ha skett. ersättning genom höjda produktionspris. 22397: Man kan vara av olika åsikt om penning- Lika litet kan en undervisningsanstalt 22398: eller naturaunderstöd är att föredraga, få igen de premier de bör erlägga för 22399: om det hade varit riktigast att utdela sina anställda lärare annat än genom 22400: dessa bidrag först från och med det andra höjda skolavgifter för de barn som seder- 22401: barnet, om en viss inkomstgräns kunde mera skall komma i åtnjutande av bidrag. 22402: tänkas, men detta har allt varit frågor, . J ag vill inte gå längre in på frågan, 22403: som vi fått lov att åsidosätta inför redan men jag kan inte underlåta att till slut 22404: fullbordade fakta och endast koncentrera fästa uppmärksamheten därvid, att då 22405: vår uppmärksamhet på finansieringen av dessa bidrag numera utdelas, bör en ar- 22406: •LaP<Jilisälaki. (397 22407: 22408: betstagares lön härefter inte längre, såsom olevaan tulokseen nähden tyytyväisiä. 22409: på en del håll förfäktats, främst ta hän- Edelleen olemme iloisia, että hallitus toimi 22410: syn tili försörjningsplikten utan utgöra niin ripeästi tämän asian saattamiseksi 22411: som lön för prestationen, och bör sålunda eduskuntakäsittelyyn, että se on ajoittai- 22412: i framtiden principen lika lön för lika sista oikeiston jarrutuksista huolimatta 22413: arbete i högre grad tillämpas än vad som saatu nyt kolmanteen käsittelyyn. Tästä 22414: nu sker. lausun hallitukselle, erittäinkin sen so- 22415: siaaliministeri Janhuselle, parhaimmat kii- 22416: Ed. L å n g: Herra puhemies! Eduskunta tokseni. 22417: on tärkeän ja laajakantoisen sosiaalisen 600 markkaa kuukaudessa lasta kohden 22418: ratkaisun edessä. On ilahduttavaa, että ei nykymarkoissa ole paljon, mutta kun 22419: lapsilisälain käsittelyssä on kaikkien mui- sen saa noin 1,140,000 lasta, on se paljon. 22420: den eduskuntakiireiden ohella ennätetty Tällä lainsäädöksellä lapsilisä viedään 22421: näin pitkälle, että se nyt Dn kolmanntJssa luullakseni peruuttamattomasti myöskin 22422: käsittelyssä odottamassa eduskunnan hy- maaseudu:q. mökkeihin ja pienviljelijäkotei- 22423: väksymistä. On ymmärrettävää, ettei asian hin, joissa sitä tarvitaan kipeästi. Sen 22424: eduskuntakäsittely ole kaikissa vaihteissa vaikutusikin Dn siellä suurempi, koska maa- 22425: ollut kitkatonta. Sen tullessa työväen- seudulla lasten kasvatuskustannuksetkin 22426: asiainvaliokunnan mietinnön pohjalla en- ovat j·onkin verran alhaisemmat (Edus- 22427: simmäiseen käsittelyyn, näytti jo siltä, k'llll.nasta: Onko sitäkin maalaisliitto vas- 22428: että koko lakiesitys aiotaan ajaa karille, tustanut~). 22429: sitähän olisi merkim1yt 5 miljardin mar- Lain toimeenpanon valmistelu ja varsi- 22430: kan, joka jo valtioneuvoston tunnetulla nainen toimeenpano aiheuttaa työtä ennen 22431: päätöksellä, jonka eduskunta on hyväk- muuta sosiaaliministeriön virkamiehille ja 22432: synyt asetettavaksi työnantajien makset- kuntien huoltoviranomaisille. Toivon, että 22433: tavaksi, siirtäminen valtion maksettavaksi. he voivat selvitä tehtävästä tietoisina siitä, 22434: Eduskunnan oikeisto, joka yleensä edustaa että sen parempaa työtä kansansa ja sen 22435: vain piirejä, joille ei lapsilisä ole miten- lasten hyväksi he eivät voisi tehdä kuin 22436: kään välttämätön, on ollut valmis mitä- lapsilistin toimeenpanossa. Siitä saatavat 22437: töimään hallituksen esityksen. Oikeistosta kokemukset tulevat olemaan arvokkaina 22438: maalaisliitto olisi ollut valmis pientyön- oppaina myöhemmässä sosiaalisessa lain- 22439: antajien etuja koppihevosenaan käyttäen säädännössä työskenteleville. 22440: lahjoittamaan suurkapitalisteille nuo 5 22441: miljardia markkaa. Asian laajuuteen näh- Lain työnantajille asettamat velvoituk- 22442: den mitättömän kompromissin jälkeen on set jakautuvat eräiden työnantajaryhmien 22443: heidät saatu ottamaan lusikka parempaan osalta epätasais·esti, mutta rationalisoinnin 22444: käteensä, sillä toivottavasti ei asian tässä ja n. s. vapaan kilpailun sekä toivottavasti 22445: vaiheessa siltä taholta enää mitään tor- myöskin hallituksen toimenpiteillä niitä 22446: pedoimisyrityksiä tehdä. Muut oikeisto- voidaan tasoittaa. 22447: puolueet, kokoomuksen sosiaalijohtajat Täällä on ed. Kulovaara esittänyt toi- 22448: mukaan lutkien, ovat tiiviisti seuranneet vomuksen, jonka hän on tarkoittanut edus- 22449: maalaisliiton hännillä valmiina heittämään kunnan hyväksyttäväksi tässä asiassa. 22450: viisi kalikkaa maalaisliittolaisten yhden Minun mielestäni tämä toivomusponsi - 22451: kalikan lisäksi asian kaatamiseksi. Minulla pyöreä muuten sisällöltään - on tarkoi- 22452: on se vakaumus, että vain vaalien lähei- tettu pääasiassa vaalinäkökohtia silmällä 22453: syys on ollut se piiska, joka on pitänyt pitäen, mutta siitä huolimatta en halua 22454: yhtyneen oikeiston kurissa. Olen iloinen, olla kannattamatta ponnessa esitettyä 22455: että eduskuntatyössä on sentään aikoja, ajatusta. Mutta tämän lisäksi on syytä 22456: jolloin oikeistokin saadaan kuuntelemaan kosketella myöskin sitä puolta tarkemmin, 22457: kansan ääntä, mutta sitä tuskin olisi nyt- että suurituloiset voivat saada tämän lain 22458: kään tapahtunut, ellei kansaa olisi pidetty mukaan myöskin tuota lapsilisää, ja kuten 22459: tapahtumien tasalla. Mitä tulee molem- sanottu, he eivät ole niitä piirejä, jotka 22460: piin työväeneduskuntaryhmiin, niin ne voi- tällaista lapsilisää tarvitsisivat. Sen 22461: vat yksimielisyytensä ansiosta, vastoin ta- vuoksi, herra puhemies, ehdotankin edus- 22462: vallisuutta, tässä asiassa olla odotettavissa kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, että 22463: 4398 ,l.Ja;rnantainia 12 ;p. k€Säkuuta 1948. 22464: 22465: hallitus tutkittuaan asiaa antaisi esityksen nasta teen tässä, koska aikaisemmin täällä 22466: s.iitä, että lapsilisää ei maksettaisi suuri- käytetty puheenvuoro muuten voisi antaa 22467: tuloisille ja suurten omaisuuksien omista- aihetta väärinkäsityksiin. 22468: jille. 22469: Lain ulkopuolelle jäävät evankelis-lute- Ed. S a 1 m e l a-J ä r v i n e n : Pyydän 22470: rilaisen kirkon papit ja kanttoriurkurit, kannattaa ed. Kulovaaran tekemää ehdo- 22471: jotka saavat eri säädösten perusteella kir- tusta. 22472: kollisista varoista maksettavaa kasvatus- 22473: apua. Mutta toivon, että muihin kirkon Ed. Uusi ta 1 o: Yhdyn kannattamaan 22474: palvelijoihin, jotka eivät mainittua kas- ed. Långin tekemää ehdotusta. 22475: vatusapua saa, voidaan soveltaa tämän nyt 22476: kolmannessa käsittelyssä olevan lain sään- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22477: nöksiä. 22478: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ku- 22479: Ed. L e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Pyy- lovaara ed. Salmela-Järvisen kannatta- 22480: sin puheenvuoron kannattaakseni ed. Vi- mana ehdottanut hyväksyttäväksi toivo- 22481: rolaisen tekemää ehdotusta. muksen, ,että hallitus tutkittuaan asiaa 22482: antaisi eduskunnalle esityksen vähätulois- 22483: Ed. K i r r a: Ed. Kulovaara, joka avasi ten pientyönantajain vapauttamiseksi lap- 22484: tämän keskustelun täällä, käytti mieles- silisämaksujen suorittamisesta". Kutsun 22485: täni harvinaisen sekava.n puheenvuoron. tätä ed. Kulovaaran ehdotukseksi. Ed. Vi- 22486: Ensimmäiseksi hän sanoi, että olisi tästä rolainen ed. Hetemäen kannattamana eh- 22487: maksuvelvollisuudesta vapautettava pien- dottaa hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että 22488: viljelijät, joilla on kaksi tai kolme vuosi- hallitus kiireellisesti antaisi eduskunnalle 22489: työntekijää. No, tämä raja pienviljelijän esityksen pientyönantajien vapauttami- 22490: ja vähän isomman viljelijän välillä on seksi lapsilisämaksujen suorittamisesta". 22491: yleensä hyvin vaikea vetää ja minusta Kutsun tätä ed. Virolaisen ehdotukseksi. 22492: tuntuu siltä, että jos on kolme vuosityön- Ed. Lång ed. Uusitalon kannattamana eh- 22493: tekijää, niin ei hän ole niin kovin pien- dottaa toivomuksen, ,että hallitus tutkit- 22494: viljelijä . .Ja sitten hän toiseksi sanoi, että tuaan asiaa antaisi eduskunnalle esityksen 22495: olisi otettava myöskin tulot huomioon, että siitä, että lapsilisää ei maksettaisi suuri- 22496: vähätuloiset olisi vapautettava. Missä tuloisille ja suurten omaisuuksien omista- 22497: tämä raja kulkee, ed. Kulovaara jätti jille". Kutsun tätä ed. Långin ehdotuk- 22498: kyllä mainitsematta sen, olisivatko kansa- seksi. 22499: koulunopettajat niitä vähätuloisia, jotka 22500: olisi ehkä tästä vapautettava. Minusta ed. Selonteko myönnetään oikeaksi. 22501: Kulovaaran lausunto on tyypillinen esi- 22502: merkki siitä, että samalla taholla, jolla Puh e m i e s: Ensin päätetään lakieh- 22503: ensin ajetaan tällaisia lakeja kovalla tou- dotuksista. 22504: hulla, niin kuitenkaan ei haluta osallistua 22505: niistä aiheutuviin kustannuksiin. Hänen Ensimmäinen lakiehdotus hyväksytään. 22506: ehdotuksensa oli asiallisesti niin heikko, 22507: ettei ole eduskunnalle sopivaa tällaista Toinen lakiehdotus julistetaan kiireelli- 22508: ehdotusta missään tapauksessa hyväksyä. seksi yksimielisesti. 22509: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! - Toinen lakiehdotus hyväksytään yksi- 22510: Tähän lapsilisälakiin sisältyvä sosiaalinen mielisesti. 22511: tarkoitusperä on oikea. Se muoto, jossa 22512: se nyt tulee hyväksytyksi, on kiireessä Kolmas lakiehdotus julistetaan kiireelli- 22513: suoritetun sovittelun tulos ja aikaansaa seksi yksimielisesti. 22514: väliaikaisen ratkaisun, jonka edistyspuo- 22515: lueen ryhmä Qn puolestaan hyväksynyt. Kolmas lakiehdotus hyväksytään yksi- 22516: Asian lopullinen järjestäminen jää vaka- mielisesti. 22517: vaksi ja vaativaksi tehtäväksi. 22518: Tämän ilmoituksen edistyspuolueen kan- Neljäs lakiehdotus hyväksytään. 22519: KanBaneläke1aki. 4399 22520: 22521: Viides lakiehdotus hyväksytään. l y y n sekä a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 22522: samassa yhteydessä käsitelty ed. Kytö- 22523: Kuudes lakiehdotus hyväksytään. maan y.m. toiv. al. n :o 8. 22524: Seitsemäs lakiehdotus hyväksytään. P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 22525: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- 22526: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- 22527: telyssä tekemässään päätöksessä, että hal- tuksista ja sitten ainoassa käsittelyssä ed. 22528: lituksen esitykseen sisältyvä ehdotus laiksi Kytömaan . y. m. toivomusaloitteesta n: o 8. 22529: evankelis-lutherilaisen kirkon papeille ja Käsittelyn pohjana on, mitä tulee neljän- 22530: kanttoriurkureille suoritettavasta kasva- nen lakiehdotuksen julistamiseen kiireelli- 22531: tusavusta annetun lain kumoamisesta hy- seksi, suuren valiokunnan mietinnössä siitä 22532: lätään. esitetty ehdotus. Jos suuren valiokunnan 22533: ehdotus hyväksytään, päätetään lakiehdo- 22534: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, 22535: taan pä.ättyneeksi. mutta jos ehdotus lakiehdotuksen julista- 22536: misesta kiireelliseksi hylätään, on päätös 22537: Puhemies: Asian käsittely keskey- tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä jä- 22538: tetään. Ponsista äänestetään seuraavassa tettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien 22539: istunnossa. jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 22540: viin, taikka sen hylkäämisestä. Ensin sal- 22541: litaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa 22542: 2) Ehdotus kansaneläkelain muuttamisesta. on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka ha- 22543: lutaan asiassa tehdä. 22544: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 22545: hallituksen esitys n :o 186, jota on valmis- Menettelytapa hyväksytään. 22546: televasti käsitelty työväenasiainvaliokun- 22547: nan mietinnössä n :o 31 ja suuren valio- 22548: kunnan mietinnössä n :o 201, esitellään 22549: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. Keskustelu: 22550: 22551: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- Ed. K y t ö maa: Herra puhemies! Ny- 22552: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä kyisten pidättämistä koskevien säännösten 22553: tai hylätä. etuna on aikaisemmin ollut se, että ne eivät 22554: ole liian kaavamaisesti sitoneet viranomais- 22555: Keskustelua ei synny. ten käsiä, vaan tekivät mahdolliseksi 22556: ottaa huomioon niitä vaatimuksia, joita 22557: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. kunkin rikostapauksen selvittely on aset- 22558: tanut. Millekään mielivallalle ne eivät ole 22559: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- luoneet oikeudellista perustetta, rmutta on 22560: tetaan päättyneeksi. tällainen joustava järjestelmä edellyt- 22561: tänyt soveltajissaan tiettyä arvosteluky- 22562: Asia on loppuun käsitelty. kyä. 22563: Niinkuin eduskunnassa on useissa eri 22564: yhteyksissä osoitettu, on viime vuosina lu- 22565: 3) Ehdotukset laeiksi vangitsemis-, pidättä- kuisasti sattunut tapauksia, joissa pidät- 22566: mis- ja kiinniottamissäännösten uudistami- tämissäännöksiä on ilmeisesti sovellettu 22567: sesta. väärin ja tulkittu tavalla, mikä säännös- 22568: ten arvossapidetty laatija ei edes ole voi- 22569: Yllämainitut Jakiehdotukset sisältävät nut odottaa. Laittoman menettelyn koh- 22570: hallituksen esitys n :o 184 ja ed. Hetemäen teeksi joutuneella on tietenkin mahdolli- 22571: y. m. lak. al. n: o 8, joita on valmistelevasti suus tehdä hallinnollisia kanteluita ja 22572: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n :o myöhemmin ajaa oikeudessa syytettä. 22573: 16 ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o Tällä tavoin saadaan oikeusturva kuiten- 22574: 202, esitellään k o 1m a n t e en k ä s i t t e- kin hitaasti ja vasta jälkeen päin. 22575: 4400 L·a:wantain;a 1;2 p. kesäkuuta 1948. 22576: 22577: Kun kansala·isten henkilökohtainen va- mällä pitäen on, herra puhemies, ollut 22578: paus on tehokkaasti turvattava, on välttä- syytä lyhyesti viitata edellä lausuttuun. 22579: mätöntä säätää sekä pidättämistä että 22580: sen oikeudellisen käsittelyn alkamista var- Ed. J. Virtanen: Herra varapuhe- 22581: ten kiinteät määräajat, joista älyvapain- mies! Minulla oli aikomus esittää tämän 22582: kaan poliisiviranomainen ei voi erehtyä. asian yhteydessä näin kuuluva toivomus- 22583: Lakiehdotuksen mukaan pidättämisai- ponsi: ,Että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 22584: kana voi tulla kysymykseen enintään 18 siin valtion vastuunalaisuudesta virkamie- 22585: vuorokautta ja tuomioistuimen on ryhdyt- hen aikaansaamasta vahingosta annetun 22586: tävä asiaa käsittelemään viimeistään kuu- lain täydentämiseksi siten, että laittomasti 22587: kauden kuluessa. Lakiehdotus ei sisällä pidätetyt saavat korvauksen valtion va- 22588: rikoksesta epäiliylle oikeutta erikseen kan- roista samoin edellytyksin kuin vangitut." 22589: nella tuomarille pidättämisestä. Tämä ei Mutta minä haluan säästää eduskunnan 22590: kuitenkaan liene välttämätöntä, kun sano- aikaa, sillä minä uskon, että tämä asia me- 22591: tut määräajat ovat verrattain lyhyet ja nee muutenkin hallituksen korville. Tämä 22592: kun epä:illyllä on oikeus saada kysymys puutos tässä laissa on ja minä ihmettelen. 22593: vapauden riistämisen laillisuudesta tutki- että täällä olevat lakimiehet eivät ole huo- 22594: tuksi ensimmäisessä oikeudenkäyntitilai- manneet tätä tärkeätä seikkaa. Kun 1927 22595: suudessa. Syyttäjä on tällöin velvollinen annettua lakia valtion virkamiehen vas- 22596: näyttämään ne todennäköiset syyt, jotka tuusta käsiteltiin lakivaliokunnassa, niin 22597: ovat vangitsemisen perusteena. silloin lakivaliokunta jo päätti, että sellai- 22598: Niinkuin lakivaliokunnan mietinnön pe- nen uusi säädös täytyy ottaa valtion virka- 22599: rusteluissa on mainittu, on lakiehdotusta miehen vastuulakiin, joka takaisi vahingon- 22600: täydennetty niiden henkilöiden osalta, korvauksen syyttä pidätetylle. Mutta sil- 22601: joille tuomittavaa rangaistusta vähenne- loin valiokunnassa lykättiin tämä asia sii- 22602: tään rikoslain 3 luvun 4 § :n nojalla. Tätä hen saakka kunnes täsmällistetään tämä 22603: koskeva lisäys on tehty ensimmäisen laki- laki vangitsemis- ja pidättämisoikeudesta. 22604: ehdotuksen 30 a § :ään. Vastaavaa lisäystä Nyt tämä laki on tehty ja unhotettu siitä 22605: ei ole tehty lakiehdotuksen 20 § :ään, niin kovin tärkeä asia. Minä toivon, että 22606: koska tämän mukaan vangitsemisen edel- nämä sanat menevät hallituksen korville 22607: lytykset, mikäli ne johtuvat itse rikok- - täällä on kai herra oikeusministerikin - 22608: sesta, on arvosteltava in abstracto eikä ja että hallitus todella ryhtyy sellaisiin toi- 22609: rikoslain 3 luvun 4 § :ää ole siinä yhtey- menpiteisiin, että tämä epäkohta tulee kor- 22610: dessä otettava huomioon. Sama koskee jatuksi. 22611: sitä aikaa, jonka oikeudenkäynti kestää. 22612: Sitäkään varten ei lakiehdotukseen ole Ed. K y t ö maa: Ed. Virtasen lausun- 22613: otettu erityistä säännöstä. Vasta sitten non johdosta on vain huomautettava, että 22614: kun langettava tuomio on annettu, on ri- nyt on kysymys rikoslain voimaanpanoase- 22615: koslain 3 luvun 4 § :llä se merkitys, minkä tuksen :muuttamisesta, ja se asia, josta hän 22616: lakiehdotuksen 30 a § osoittaa. Selvyyden täällä puhui, se taas kuuluu aivan toiseen 22617: vuoksi on lopuksi vielä mainittava rikok- lakiin, nimittäin lakiin valtion vastuunalai- 22618: sen uusijoille rikoslain 6 luvun 2 § :ssä suudesta virkamiehen aikaan saamasta va- 22619: säädetystä rangaistusasteikosta. Korkeim- hingosta. Se ei tässä yhteydessä ole ollut 22620: man oikeuden lausuntoon yhtyen on kat- ollenkaan esillä. Asia saattaa olla huomion 22621: sottu, että uusiminen vangitsemisen edel- arvoinen ja ehkä, kuten sanottu, kaipaa 22622: lytyksiä harkittaessa muodostaa itsenäisen täydentämistä, mutta se on sitten erikseen 22623: asteikon eikä lakiin ole otettu nimen- hoidettava. 22624: omaista säännöstä asiasta. On ehkä aihetta Ed. J. Virtanen: Herra puhemies! 22625: mainita, että uusiminen havaitaan tuomio- Minä ymmärrän, että olisi pitänyt rinnak- 22626: istuimen jo aikaisemmin antamasta päätök- kain nämä lakiasiat hoitaa. 22627: sestä, kun taas vähentynyt syyntakeisuus 22628: todetaan vasta rikosasian lopullisen ratkai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22629: sun yhteydessä. Pidättämis- ja vangitse- 22630: missäännösten vastaista soveltamista sil- Ensimmäinen lakiehdotus hyväksytään. 22631: IAviolii ttolaki. 4401 22632: 22633: Toinen lakiehdotus hyväksytään. Avioliittolain 38 § :ssä on vanhastaan 22634: säädettynä, ettei puoliso saa luovuttaa eikä 22635: Kolmas lakiehdotus hyväksytään. velasta kiinnityttää kiinteää omaisuutta, 22636: johon toisella puolisolla on avio-oikeus, ellei 22637: Neljäs lrukiehdotus julistetaan kiireelli- tämä kirjallisesti ole antanut siihen suostu- 22638: seksi yksimielisesti. mustaan. 3 momentissa ulotetaan tämä pe- 22639: riaate siihen tapaukseen, että luovutus tai 22640: Neljäs lakiehdotus hyväksytään yksimie- kiinnitys koskee toisen maalla olevaa lai- 22641: lisesti. tosta, johon kiinnitys myönnetään samassa 22642: järjestyksessä kuin kiinteään omaisuuteen. 22643: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- Tähän pykälään on nyt 4 momenti:ksi 22644: telyssä te:kemässään päätöksessä lakialoit- pantu lisäys, joka kuuluu: ,Luovutuksena 22645: teeseen n:o 8 sisältyvän lakiehdotuksen pidettäköön myös sitä, että puoliso perin- 22646: hy}käämisestä. nönjaossa ottaa hänelle tässä pykälässä tar- 22647: koitettuun omaisuuteen kuuluvan osuuden 22648: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- sijaan muuta omaisuutta taikka vastikkeet- 22649: taan päättyneeksi. tomasti luopuu sellaisesta osuudesta." 22650: Tämä lainmuutos saatetaan perustelujen 22651: Eduskunta yhtyy lakivaliokunnan ehdo- eräitä sanontoja silmällä pitäen katsoa 22652: tukseen toivomusaloitteen n: o 8 hylkäämi- ulottuvaksi määräämään kannanottoa siitä, 22653: sestä. minkä luontoinen on perillisen osuus jaka- 22654: mattamaan kuolinpesään ja mikä on n. s. 22655: Asia on loppuun käsitelty. sovintojaon oikeudellinen luonne. Nämä 22656: kysymykset kuuluvat kuitenkin sen suuren 22657: lainsäädäntötoimenpiteen piiriin, joka tulee 22658: 4) Ehd()tukset laiksi avioliittolain muutta- sisältämään vanhan perintöoikeutta koske- 22659: misesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. van lainsäädäntömme, 1734 vuoden lain 22660: perintökaaren uudistamisen. Niiden rat- 22661: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- kaisu olisi ollut sen vuoksi syytä jättää sil- 22662: litu<ksen esitys n:o 121, jota on valmistele- täkin osalta, jolta esillä oleva avioliittolain 22663: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 38 § :n viimeinen momentti sitä koskettaa, 22664: n:o 17 ja suuren valiokunnan mietinnössä perintöoikeuslainsäädännön ratkaistavaksi 22665: n: o 203, esitellään k o 1m a n t e e n k ä- ja antaa siis oHa avioliittolain 38 § :n nyt 22666: s i t te l yy n. muuttamatta. Mutta kun asia suuressa va- 22667: liokunnassa oli esillä, jäi tämän eduskunta- 22668: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Toisessa työn loppukauden paniikinomaisen kiireen 22669: käsittelyssä päätetyt lakiehdotukset voidaan vuoksi hankkimatta se selvitys, joka käsit- 22670: nyt joko hyvä;ksyä tai hylätä. tääkseni olisi ollut saatava, jotta ratkaisun 22671: luonteesta olisi valiokunnassa päästy asian- 22672: mukaisesti selville. Kajoamatta pitemmälti 22673: Keskustelu: tähän asiaan, joka sivuaa eräitä siviilioi- 22674: keuden perusprinsiippejä, mainitsen vielä 22675: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Edus- vain, että tätä 38 §: ään nyt tehtävää li- 22676: kunnan työssä näyttää istuntokauden lähe- säystä puolustetaan kenties sillä, että puo- 22677: tessä loppuaan tulevan kova kiire silloin- lison oikeutta vaikuttaa toisen puolison 22678: kin, kun eduskunta istuu ympäri vuoden, taloudellisluontoisten ratkaisujen tekemi- 22679: niinkuin nyt on ollut laita. Tällaisen kii- seen olisi syytä laajentaa. Vaikka hyväk- 22680: reen tulosta on, että suuressa valiokunnassa syisikin tämän ajatuksen, joka todellisuu- 22681: sattuman vuoksi jäi tarkempaa käsittelyä dessa heikentää sitä omaisuuden erillisyy- 22682: vaille avioliittolain 38 §: ään tässä käsillä den periaatetta, jolle nykyinen vuoden 22683: olevassa asiassa tehty :muutos, jolle halli- 1929 avioliittolainsäädäntö rakentuu, ei 22684: tuksen esityksen perusteluissa on tahdottu sittenkään tämän yksityistapauksen lain- 22685: antaa laajempi kantavuus nimenomaan pe- säädännöllistä ratkaisua pitäisi tehdä har- 22686: rintöoikeuden alalla, missä kokonaisuudis- kitsematta samassa yhteydessä läheisiä ta- 22687: tus on, kuten tunnettua, valmisteltavana. pauksia, joiden merkitys saattaa olla vielä 22688: 22689: 551 22690: LiauJantainia 1;2 p. kesäl.muta 1948. 22691: 22692: kantavampi, esim. osakeyhtiön osakkeiden tukset koskevat, on meidän maassannne 22693: luovutusta siinä tapauksessa, että osak-eyh- varsinkin sodan jälkeisinä vuosina jouduttu 22694: tiöllä on kiinteistö, mikä nyt käy irtaimen todelliseen hätätilaan. Minun ei tarvitse 22695: luovutuksena ilman muuta, niin että siihen lähteä luettelemaan pitkiä tilastonumeroita 22696: ei tarvita toisen puolison suostumusta. tämän hätätilan osoitukseksi. Omat hen- 22697: Katsoipa siis asiaa miltä kannalta hy- kilökohtaiset havaintomme ovat varmaan 22698: vänsä, olisi käsittääkseni ollut parasta jät- riittävässä määrässä paljastaneet meille, 22699: tää avioliittolain 38 § entiselleen. Mutta min.klilaisena tuhoavana syöpänä ovat hui- 22700: kun nyt lipsahtamaHa on tullut näennäi- masti lisääntyneet avioerot pesiytyneet mei- 22701: sesti yksimielisin päätöksin hyväksytyluli dän yhteiskuntaruumiiseemme. Ja kun 22702: tämä , pykälä, olen tahtonut kohdistaa m. m. lakivaliokunnan puheenjohtaja viime 22703: asiaan huomiota sen'kin vuoksi, ettei tämän keskiviikon istunnossa käyttämässään pu- 22704: muutoksen perusteella lakia sovellettaessa heenvuorossa lamsui täällä, että ,hallituk- 22705: tehtäisi pitemmälle meneviä johtopäätöksiä, sen esitys merkitsee lievennystä avioeron 22706: kuin pykälässä nimenomaan lausutun aja- saannin mahdollisuuksiin", niin täytyy 22707: tuksen soveltaminen näihin avioliittolain jäädä kysymään, mitkä sitten ovat ne polt- 22708: alaisiin tapauksiin edellyttää. En myös- tavat syyt, jotka kaikesta huolimatta pakot- 22709: kään tämän seikan takia tule ehdottamaan, tavat esityksessä suunniteltujen muutosten 22710: että laki jätettäisiin nyt hyväksymättä, kiirehtimiseen. Tähän kysymykseen en 22711: sillä itse tähän lainsäädäntötoimenpiteeseen kuitenkaan ole löytänyt tyydyttävää vas- 22712: sisältyy niin tärkeitä ja tällä hetkellä luon- tausta. Hallituksen esityksen perusteluissa 22713: teeltaan kiireellisiä parannuksia, että olen samoin kuin lakivaliokunnan mietinnössä 22714: valmis saattamaan ne voimaan. Mutta tah- viitataan vain_ toisten pohjoismaiden vas- 22715: toisin sanoa, että perintöoikeuden uudista- taavaan lainsäädäntöön ja annetaan ym- 22716: mista valmisteltaessa toivoakseni suorite- märtää, että meillä ollaan ikäänkuin jäl- 22717: taan niidenkin kysymysten kohdalta, joihin jessä niistä tässä kohden. Mutta riittääkö 22718: tässä nyt sivutaan, sellainen asian perus- tämä perusteluksi. Onko siellä meidän 22719: teellinen tukiminen ja :kannanoton määr·ää- naapurimaissa:mme päästy tällaisen lainsää- 22720: minen, että tämä muutos, joka nyt on tehty dännön kautta asettamaan sullmja nyt ky- 22721: tässä ikäänkuin ohimennen, ei millään ta- seessä olevalle vaaralliselle kulkutaudille'?' 22722: valla muodosta ·ennakkoratkaisua niiden Tai ovatko sieHä olosuhteet yleensä tällä 22723: kohdalta. alalla niin hyvällä kannalla, että voidaan 22724: lähteä ottamaan esimerkkiä~ Eipä suin- 22725: Ed. K a n k a i n e n: Herra puhemies ! kaan, vaan tietämäni mukaan siellä kamp- 22726: Kun hallituksen esitys muutoksista avio- paillaan jatkuvasti samojen suurten vai- 22727: liittolainsäädäntöön on tänään eduskunnan keuksien keskeHä kuin täälläkin. 22728: kolmannessa käsittelyssä, ei voi olla valit- Entä Neuvostoliitossa~ Sen mukaan mitä 22729: taen toteamatta, että näin laajasuuntainen sanomalehtiuutisissa on mainittu, siellä jo 22730: ja erääseen tämän hetken yhteiskuntaelä- vuosia sitten höllennettiin ohjaksia huomat- 22731: mämme mitä huolestuttavimpaan ongel- tavasti juuri avioliittolainsäädännön alalla. 22732: maan syvältä kouraiseva muutosehdotus Mutta seurau:kset olivat tuhoisat, ja nyt on 22733: joutuu täällä ratkaistavaksi vasta loppu- palattu entistäänkin tiukempiin määräyk- 22734: istunnon viimeisillä minuuteilla, joHoin siin. Jos esim. perheessä on lapsia vaik- 22735: edUSkunta kamppailee lähtökiireissään ja kapa vain yksi, ei avioero voi tulla kysy- 22736: hyvin monet edustajat ovat jo matkusta- mykseenkään. Mutta jos tääHä meillä mo- 22737: neet koteihinsa. Tällaisessa lopputohi- nin kerroin ylistetty pohjoismainen vapau- 22738: nassa tuskin voi ajatellakaan mitään asial- denrakkaus vaatii sitä, että aviopuolisoilla 22739: lista harkintaa. Siksi olisi nyt mieles- ei saa olla mitään sitovia velvollisuuksia 22740: täni rajoituttava miettimään, eikö tällaisen omaa kotiaan eikä perhettään kohtaan, on 22741: luonteeltaan mitä vakavimman periaateky- epäröimättä sanottava, että se on surkutel- 22742: symyksen ratkaisua voitaisi tavalla tai toi- tavaa vapaudenrakkautta. .Se uhkaa mitä 22743: sella saada siirretyksi edes hieman sove- arveluttavimmin koko yhteiskunnan perus- 22744: liaampaan ajankohtaan. tuksia. Ja uskallanpa lisätä, että juuri 22745: Kukaanhan ei voi kieltää, että juuri tällä näistä suurista periaatteista on esillä ole- 22746: alalla, mitä esillä olevat monet muutosehdo- vassa asiassa nyt pohjimmaHaan kysymys. 22747: Avioliittol8.Jki. 4403 22748: 22749: 22750: Lakiehdotuksen 69 a § :ssä tulisi ensim- tui, että m. m. viime syksynä pidetyssä 22751: mäinen momentti kuulumaan näin: ,Puo- la;kimääräisessä pappein kokouksessa poh- 22752: lisoilla, jotka eivät katso voivansa pysyväi- dittiin pitkään kysymystä, eikö kirkolla ole 22753: sen välien rikkoutumisen takia jatkaa yh- korkea aika kieltäytyä jo tällaisia vihki- 22754: teiselämää, o~koon oikeus saada asumusero, misiä suorittamasta. Mutta jos avioerojen 22755: jos he ovat siitä yksimieliset." Siis: Jos saaminen tehdään nyt lainsäädäntöteitse 22756: he ovat siitä yksimieliset, mitään muuta ei entistä helpommaksi, tietää se varmaankin 22757: vaadita. Tällöin avioliitto yksinkertaisesti sitä, että näiden ikävien tapausten luku- 22758: todettaisiin kahden ihmisen yksityisasiaksi määrä lisääntyy. Siinä tulisi nähdäkseni 22759: eikä yhteiskunnalle jäisi minkäänlaista eduskunta antamaan silloin sangen epäimie- 22760: kontrollioikeutta: tehkööt niin taikka näin! luisen lahjan Suomen kansalle, joka noin 22761: Ja sitten seuraakin ehdotuksen 76 §: ,Puo- 95 %: n enemmistöllä kuuluu sentään kirk- 22762: lisot, jotka asumuseron saatuaan ovat asu- koon. 22763: neet erillään yhden vuoden palaamatta sen Vielä on mainittava eräs seikka. Voi- 22764: jälkeen yhteiselämään on, kun jompikumpi massaolevan kirkkolain mukaan on yleisen 22765: sitä vaatii, tuomittava avioeroon". kirkolliskokouksen asiana antaa >lausuntoja 22766: Jos tällaiset pykälät tulisivat nyt hyväk- niistä kysymyksistä, joita hallitus sille esit- 22767: sytyiksi, merkitsisi se sitä, että yhteiskunta tää ja joihin m. m. avioliittolainsä.ädänt(} 22768: avaisi portit auki sille kevytmieliselle käy- kuuluu. Kun kirkolliskokous kokoontuu 22769: tännölle, mikä jo nytkin usein on aikaan- ensi lokakuussa olisi siis hyvä tilaisuus 22770: saanut ei vain murheellisia järkytyksiä saada sen lausunto nyt esilläolevasta asiasta 22771: perhe-elämän piirissä, vaan arvaamattomia suhteellisen nopeassa tahdissa. Ja kun 22772: vaurioita itse yhteiskunnalle. Ja entä lap- muistetaan, että kirkolliskokous jäsenis- 22773: set, alaikäiset ja täysikasvaneet, eikö heil- tönsä puolesta on sivumennen sanoen voi- 22774: lekin pitäisi olla jotain sananvaltaa yhtei- makkaasti maallikkovaltainen, mutta sa- 22775: sen kodin perusasioista päätettäessä, vai malla myös niin arvovaltainen, että siihen 22776: onko heidän kuunneltava vain kiltisti syr- valitaan m. m. yksi jäsen va:ltioneuvostosta, 22777: jässä, kun isä ja äiti sopivat siitä, että nyt yksi jäsen 'korkeimmasta oitkeudesta, yksi 22778: me emme enää asu yhdessä, ja onko heidän jäsen korkeimmasta hallinto-oikeudesta, 22779: vain nöyrästi tyydyttävä odottamaan, jos yksi maan kustakin hovioikeudesta, yksi 22780: ehkä heidät korjataan johonkin lastenkotiin professori yliopiston jumaluusopillisesta ja 22781: ja sitten eräänä päivänä katseltava vain yksi lainopillisesta tiedekunnasta sekä kaik- 22782: sivulta, kun isä ja äiti vihitään jälleen kien hiippa:kuntien piispat, niin on lupa 22783: uuteen avioliittoon. Käsitykseni mukaan odottaa, että tällaisen kokouksen lausun- 22784: tällainen lainsäädäntö, joka ottaa huo- toon tulisi sisältymään mahdollisimman 22785: mioon vain aviopuolisoiden toisinaan aivan painavaa asiantuntemusta. 22786: yhtäkkisestä päähänpistostakin johtuneet Tässä yhteydessä en enää katso sopivaksi 22787: erohankkeet, loukkaa mitä syvimmin lasten lähteä yksityiskohdittain käsittelemään nyt 22788: oikeutta. Lisäksi en voi olla huomautta- esillä olevia lukuisia muutosehdotuksia, en 22789: matta siitä, että meillä Suomen kirkon pa- edes sitäkään aivan käsittämättömältä tun- 22790: peilla, jotka virkamme mukaisesti jou- tuvaa ehdotusta, jonka mukaan rikoslaista 22791: dumme näiden avioliittoasioiden kanssa te- olisi poistettava kaikki aviorikosta ja huo- 22792: kemisiin päivästä päivään, meillä on jo ruutta koskevat rangaistussäännöt. Tyy- 22793: tähän mennessä ollut melkein ylivoimaisia dyn toteamaan vain kaiken ylläolevan pe- 22794: vaikeuksia usein, kun toisaalta tunnemme rusteella, että lakiehdotukset sisältävät niin 22795: olevamme ehdottomasti sidottuja Jumalan arveluttavia ja syvältä leikkaavia periaat- 22796: sanan pyhiin velvoituksiin ja toisaalta teellisia muutoksia meidän avioliittolain- 22797: näemme niin läheltä niitä katkeria ristirii- säädäntöömme, että niiden kantavuus on 22798: toja, joiden kanssa avioliitossaan epäonnis- harkittava mielestäni paljon vakavammin 22799: tuneet ihmiset joutuvat kamppailemaan. kuin mihin meillä nyt on mahdollisuutta. 22800: Tiedämme hyvin, että m~illä on myös osa- Ja kun lisäksi ollaan ajankohdassa, jolloin 22801: vastuumme siitä hätätilasta, mihin nyt on uusien vaalien pitäminen on enää vain pa- 22802: tultu. Varsinkin eronneiden liittyminen rin viikon takana, niin rohkenen ehdottaa, 22803: uuteen avioliittoon on monille papeille tul- herra puhemies, että nyt esiilä.olevat laki- 22804: lut ahdistava:ksi probieemaksi. Siitä joh- ehdotukset jätetään lepäämää.n yli vaalien, 22805: 4404 Lia:uantainia 112 :p•• kee.älmutra 1948. 22806: 22807: koska käsitykseni mukaan ei näin lyhyestä toivoisin, että eduskunta voisi sitä kan- 22808: ajasta kyseenollen voisi kellään olla tällai- nattaa. 22809: sen harkinta-ajan varaamiseen muistutta- 22810: mista. Oikeusministeri P e k k a l a : Minä vas- 22811: tustan ehdotusta lepäämäänjättämisestä. 22812: Ed. J. "\V i r t a n e n: Minä kannatan ed. Näitä lakiehdotuksia on valmisteltu hyvin 22813: Kankaisen tekemää ehdotusta. Voimassa- perinpohjaisesti. Valmisteluissa on otettu 22814: olevan avioliittolain mukaan voidaan hy- huomioon ne puutteet, joita on voimassa- 22815: vin mennä naimisiin ja pysyä naimisissa. olevassa laissa. 22816: Täytyy saada olla aikaa eduskunnalla 22817: enemmän voidakseen päättää näin suu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22818: resta kansakuntaa koskevasta perusasiasta 22819: kuin avioliittolain uudistus merkitsee. Ensimmäinen varapuhemies: 22820: Meitä on täällä eduskunnassa toistakym- Keskustelussa on ed. Kankainen ed. J. 22821: mentä jäsentä läsnä, toiset ovat vaalisaar- Wirtasen kannattamana ehdottanut, että 22822: namatkalla, ja meidän pitäisi nyt täällä 1akiehdotukset jätettäisiin lepäämään yli 22823: lyödä lukkoon näin tavattoman tärkeä vaalien. 22824: asia. Mielestäni tämä laki ei ole nyt kii- 22825: reellinen ja se sietää jäädä lepäämään. ,Selonteko myönnetään oikeaksi. 22826: Kannatan siis ed. Kankaisen tekemää eh- 22827: dotusta. Ensimmäinen varapuhemies: 22828: Ensin päätetään lakiehdotusten hyväksy- 22829: Ed. K y t ö m a a: Ehkä on syytä sanoa misestä tai hylkäämisestä. 22830: muutama sana täällä käytettyjen puheen- 22831: vuorojen johdosta. Lakiehdotuksen 38 § :n 'Lakiehdotukset hyväksytään. 22832: 3 momentti ei johdu suinkaan mistään 22833: viisastelusta, niinkuin ed. Kauppi täällä Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 22834: viittasi, ja asiaa harkittiin tarkoin laki- taan päättyneeksi. 22835: valiokunnan jaostossa. Siellä oli asiantun- 22836: tijoita nimenomaan tästä säännöksestä Ensimmäinen varapuhemies: 22837: kuultavana. Nykyisin asianomaisella koh- Kun on tehty ehdotus lakiehdotusten jät- 22838: dalla on lainsäädännössä aukko. Korkeim- tämisestä lepäämään yli vaalien, pannaan 22839: man oikeuden taholta on lausuttu toivo- asia valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 mo- 22840: mus, että aukko täytettäisiin, niinkuin mentin mukaise~ti pöydälle seuraavaan 22841: hallituksen esityksessä ja valiokuntien'hy- istuntoon. 22842: väksymässä lakiehdotuksessa on tapahtu- 22843: nut. Ed. Kankaisen ehdotuksen johdosta 22844: haluan vain huomauttaa siitä, että tämä 22845: vastustus, joka lakiehdotusta kohtaan il- 5) Ehdotus laiksi korvausosakkeiden hallin- 22846: menee, se tulee nyt hiukan liian myöhään. toyhteisön kantapääoman lisäämisestä. 22847: Minä luulen, että olisi ollut asialle eduksi, 22848: jos jo lakivaliokunnassa olisi päästy tar- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 22849: kemmin selvittämään niitä epäilyksiä, hallituksen esitys n :o 190, jota on valmis~ 22850: jotka nyt vasta kolmannessa käsittelyssä televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 22851: tuodaan esille. mietinnössä n :o 80 ja suuren valiokunnan 22852: mietinnössä n :o 204, esitellään k o l m a n- 22853: Ed. K a n k a i n e n: Minä myönnän au- t e e n k ä s i t t e l y y n. 22854: liisti sen käsityskannan oikeutuksen, jonka 22855: ed. Kytömaa esitti, ja kun kuitenkin on Ensimmäinen varapuhemies: 22856: jouduttu siihen, missä nyt ollaan, niin Toisessa käsittelyssä hyväksytty lakiehdo- 22857: katsoisin, että asian harkinnalle olisi syytä tus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 22858: varata vähän enemmän mahdollisuutta, ja 22859: kun, kuten äsken mainitsin, en näkisi min- Puheenvuoroa ei pyydetä. 22860: kään seikan kärsivän tämmöisestä suhteel- 22861: lisen vähän a·ikaa kestävästä lykkäyksestä, Lakiehdotus hyväksytään. 22862: 'Tapaturmavakuutus. 4405 22863: 22864: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ollut käytettävänään komitean mietintö va- 22865: taan päättyneeksi. kuutuslain uusimisesta, mutta siitä huoli- 22866: matta se viime vuonna pyysi eduskunnalta 22867: Asia on loppuun käsitelty. oikeutta vielä kahden vuoden ajan mää- 22868: rätä tapaturmakorvausten korottamisista 22869: inflation vuoksi. Tämä oikeus myönnet- 22870: 6) Ehdotukset tapaturmavakuutuslaiksi, tiin ainoastaan kuluvaksi vuodeksi. Edus- 22871: laiksi valtion viran- ja .toimenhaltijain kunnassa nimenomaan edistyspuolueen 22872: tapaturmakorvauksesta annetun· lain ryhmän taholta huomautettiin, että vaikka 22873: muuttamisesta ja laiksi tapaturmava- hallitus, jolta ei suinkaan ole puuttunut 22874: kuutuslaissa säädettyjen markkamäärien halua selvittää kysymystä vakuutuslaitok- 22875: korottamisesta. sen sosialisoimisesta, ei vieläkään ollut 22876: saanut tätä selvitystä valmiiksi, ei silti 22877: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä olisi jatkuvasti pidätyttävä esityksen anta- 22878: hallituksen esitys n :o 138, jota on val- misesta tapaturmavakuutuslaista. Tämä 22879: mistelevasti käsitelty työväenasiainvalio- laki on koko kansalle tärkeä, kun sitä. 22880: kunnan mietinnössä n :o 33 ja suuren va- vastoin kysymys sosialisoimisesta niin va- 22881: liokunnan mietinnössä n :o 205, esitellään kuutuslaitosten kuin muidenkin yritysten 22882: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n sekä kohdalta on ja tuleekin kai olemaan ohjel- 22883: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n samassa yh- massa ja käsiteltävänä pitkät ajat eteen- 22884: teydessä käsitellyt toiv. al. n:ot 232 (1945 päin. Suhteellisen pitkän miettimisen jäl- 22885: vp.), 176 (1946 vp.) sekä 274 ja 275. keen hallitus antoi eduskunnalle esityksen, 22886: kuten mainitsin. Siinä oli tämä vakuutus- 22887: Ensimmäinen varapuhemies: laitosten sosialisoiminen hyvin noin idun 22888: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- asteella, ehdotuksen 8 § :ssä on tuo sosia- 22889: suudessaan, sen jälkeen päätetään kolman- lisoitu vakuutuslaitos esitetty mainitse- 22890: nessa käsittelyssä lakiehdotuksista sekä maila valtion tapaturmalaitoksesta, josta 22891: sitten ainoassa käsittelyssä työväenasiain- oli säädettävä erikseen. Nyt ei siitä kui- 22892: valiokunnan mietinnössä samassa yhtey- tenkaan oltu annettu lakiesitystä erik- 22893: dessä käsitellyistä toivomusaloitteista n :ot seen, niin kuin olisi odottanut. Arveltiin 22894: 232 (1945 vp.), 176 (1946 vp.) sekä 274 kai tämän lakiesityksen menevän läpi sel- 22895: ja 275. Käsittelyn pohjana on, mitä tulee laisenaan ja kun näin olisi tapahtunut, 22896: kolmannen lakiehdotuksen julistamiseen niin sen jälkeen olisi otettu niin sanoak- 22897: kiireelliseksi, suuren valiokunnnan mietin- seni takataskusta esille lakiesitys valtion 22898: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren vakuutuslaitoksesta ja sitten lakiesityksen 22899: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- 58 § :n 3 momentin mukaisesti jätetty pois 22900: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai toimiluvat nykyisiltä vakuutuslaitoksilta. 22901: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- Nyt kysytään, kuinka hallitus suunnit- 22902: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä- teli uutta lakiesitystä pantavaksi käytän- 22903: tään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen töön, koska sosialisoitua vakuutuslaitosta 22904: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään ei ole samanaikaisesti lailla perustettu. 22905: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin Hallitus ottaa lakiin kaksi pykälää, nimit- 22906: varsinaisiin valtiopäiviin taikka sen hyl- täin 58 ja 59, joista edellisessä asetetaan 22907: käämisestä. Kysymyksessä on kolmannen nykyiset yksityiset vakuutuslaitokset jat- 22908: lakiehdotuksen julistaminen kiireelliseksi. kamaan vakuutusliikettä, kunnes valtion 22909: tapaturmavakuutuslaitos aloittaa toimin- 22910: Menettelytapa hyväksytään. tansa, ja viime mainitussa pykälässä taas 22911: määrätään nykyisen voimassa olevan lain 22912: mukaisesti valtion tapaturmatoimisto hoi- 22913: Keskustelu: tamaan sille annettuja tehtäviä, kunnes 22914: valtion tapaturmavakuutuslaitos aloittaa 22915: Ed. Kauppi: Herra puhemies! - toimintansa. Tämä tuntui melko·isessa 22916: Tämä esitys annettiin, niinkuin muiste- määrin omituiselta. Hallitus esitti valtion 22917: taan, tämän vuoden tammikuun 30 päi- vakuutuslaitosta, josta piti säädettämän 22918: vänä. Silloin oli hallituksella jo kauan erikseen, kuten lain sanonta kuului. Mutta 22919: 4406 Lta;Uian:t.ainia 12 p. keeäk.wuta .1.948. 22920: 22921: oli kysyttävä, milloin tuollainen laitos sit- E.n s i m m ä i n e n v a r a p u h e m i e s : 22922: ten tulisi lailla perustetuksi. Niin kauan Käsitteyn pohjana on perustuslakivalio- 22923: kuin se tapahtuisi, olisi elettävä kahden kunnan mietintö n :o ·131. 22924: välittävän pykälän varassa. Eduskunnan 22925: valiokunta ei mennyt tähän hallituksen Keskustelua ei synny. 22926: suunnitelmaan, vaan laati lain uudelleen 22927: seuraten voimassa olevan lain määräyksiä, Mietintö hyväksytään. 22928: mikäli se koskee nykyisiä vakuutuslaitok- 22929: sia, mutta tehden parannuksia korvaus- Asia on loppuun käsitelty. 22930: määriin y. m. seikkoihin. Laki laajentaa 22931: vakuutettujen piiriä varsin asiaan vaikut- 22932: tavana tavalla, mutta vasta yleinen kan- 22933: sanvakuutus, kun sellainen joskus sääde- Ensimmäinen varapuhemies: 22934: tään, sulkee piiriinsä kaikki kansalaiset. Kun edustajille on jaettu perustuslakiva- 22935: Tällaista askelta ei kuitenkaan ole roh- liokunnan mietinnöt n :ot 133 ja 135, voi- 22936: jettu tässä vaiheessa ottaa. taneen ne nyt esitellä pöydällepanoa var- 22937: ten. 22938: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22939: Hyväksytään. 22940: Ensimmäinen lakiehdotus hyväksytään. 22941: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 22942: 'l'oinen lakiehdotus hyväksytään. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 22943: tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 22944: Asian toisessa käsittelyssä päätetty kol- täysistuntoon: 22945: mas lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi 22946: yksimielisesti. Valtioneuvoston oikeuskanslerin virkatoi- 22947: mistaan ja lain noudattamis-ta koskevista 22948: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. havainnoistaan vuonna 1946 22949: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- antaman kertomuksen johdosta laadittu 22950: taan piiättyneeksi. pel·ustuslakivaliokunnan mietintö n :o 133; 22951: ja 22952: Eduskunta yhtyy työväenasiainvaliokun- 22953: nan ehdotukseen toivomusaloitteiden hyl- 22954: käämisestä. Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 22955: saatettu valtioneuvoston päätös yleisistä 22956: Asia on loppuun käsitelty. kansanhuoltoa koskevista säännöstelymliil• 22957: räyksi!;tä annetun valtioneuvoston päätöksen 22958: muuttamisesta. 22959: 22960: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 22961: Poisto päiväjärjestyksestä. n:o 135. 22962: Ensimmäinen varapuhemies: 22963: Päiväjärjestyksestä poistetaan 7) asia. Ensimmäinen varapuhemies: 22964: Bduskunnan seuraava istunto on maanan- 22965: taina ensi heinäkuun 12 päivänä kello 18, 22966: ellei puhemies ilmoita täysistuntoa sitä en- 22967: 8) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä huh- nen pidettäväksi. 22968: tikuuta 1948 valuutan säännöstelemisestä. 22969: Täysistunto lopetetaan kello 10,40. 22970: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 22971: tintö n :o 131 ja otetaan a i n o a a n k ä- Pöytäkirjan vakuudeksi: 22972: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 22973: telty yllämainittu päätös. E. H. I. Tammio. 22974: 181. .Maanantaina 12 p. heinäkuuta tMS 22975: kello 18. 22976: 22977: Päiväjärjestys. Siv. 22978: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 22979: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n: o 208; perustuslakiva- 22980: liokunnan mietintö n: o 134; hallituk- 22981: E h d o t u k s e t l a k i e h d o t u s- sen esitys n: o 117; ed. österholmin 22982: ten jättämisestä lepää- y. m. lak. al. n:o 1. 22983: mään: 6) Ehdotukset laiksi lapsen elatus- 22984: Siv. avun turvaamisesta eräissä tapauk- 22985: 1) Ehdotukset laiksi avioliittolain sissa sekä laeiksi oikeudenkäymiskaa- 22986: muuttamisesta ja eräiksi siihen liitty- ren 11 luvun 7 § :n, avioliittolain ja 22987: viksi laeiksi ...................... 4451 avioliiton ulkopuolella syntyneistä 22988: Asiakirjat: Suuren valiokun- lapsista annetun lain muuttammesta 4462 22989: nan mietintö n:o 203; lakivaliokun- Asiakirjat: Suuren valiokun- 22990: nan mietintö n: o 17; hallituksen esi- nan mietintö n: o 209; lakivaliokun- 22991: tys n:o 121. nan mietintö n: o 18; hallituksen esi- 22992: 2) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- tys n:o 178; ed. Stenbergin y. m. toiv. 22993: desta annetun lain muuttamisesta . . 4453 al. n :o 8 (1946 vp.); ed. Salmela- 22994: Asiakirjat: Suuren valiokun- Järvisen y. m. toiv. al. n :o 15. 22995: nan mietintö n: o 193 ; sivistysvalio- 22996: kunnan mietintö n: o 27; ed. Malka- 22997: mäen y. m. lak. al. n: o 32. 22998: Ainoa käsittely: 22999: 23000: Kolmas käsittely: 7) Lapsilisälakiehdotuksen kolman- 23001: nen käsittelyn yhteydessä tehdyt seu- 23002: 3) Ehdotus laiksi eräisiin kiinteistö- raavat ehdotukset: . . . . . . . . . . . . . . . . , 23003: luovutuksiin sisältyneiden k<>htuutto- a) Ed. Kulovaaran y. m. ehdotus 23004: mien kauppaehtojen tarkistamisesta. . 4454 toivomukseksi esityksen antamisesta 23005: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- vähätuloisten .pientyönantajain va- 23006: nan mietintö n: o 206; maatalousvalio- pauttamiseksi lapsilisämaksujen suo- 23007: kunnan mietintö n: o 63; hallituksen rittamisesta; 23008: esitys n:o 167. b) Ed. Virolaisen y. m. ehdotus toi- 23009: 4) Ehdotus laiksi täyde:ntä.vistä vomukseksi esityksen antamisesta 23010: säännöksistä maahankintalakiin perl!UI- pientyönantajain vapauttamiseksi lap- 23011: tettaessa asuntotontteja ja asunto- silisämaksujen suorittamisesta; sekä 23012: :ti11)ja kaupunkeihin ja kauppaloihin .. 44-61 c) Ed. Längin y. m. ehdotus toivo- 23013: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- mukseksi esityksen antamisesta siitä, 23014: nan mietintö n:o 207; maatalousvalio- että lapsilisää ei ma·ksettaisi suuri- 23015: kunnan mietintö n:o 64; hallituksen tuloisille ja suurten omaisuuksien 23016: esitys n:o 166. omistajille. 23017: 5) Ehdotukset laiksi valtiopäivä- 8) Valtioneuvoston päätös 20 päi- 23018: järjestyksen muuttamisesta ja laiksi vältä toukokuuta 1948 omenasoseen 23019: Eduskunnan kirjastosta . . . . . . . . . . . . , tullin alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 4464 23020: 4408 Maanantaill'a d_,2 p. heinäkuuta 1'9:4·8. 23021: 23022: Siv. Siv. 23023: Asiakir j at Perustuslakivalio- 17) Maatalousvaliokunnan mietintö 23024: kunnan mietintö n: o 129; mainittu n: o 67 toivomusaloitteiden johdosta, 23025: päätös. jotka tarkoittavat toimenpiteitä suo- 23026: 9) Valtioneuvoston päätös 20 päi- alueiden kuivattamiseksi viljelys- ja 23027: vältä toukokuuta 1948 eräiden väki- netsä11kasvutarkoituksiin .......... . 23028: lannoitteiden hintojen alentamisesta 18) Työväenasiainvaliokunnan mie- 23029: aiheutuvien tappioiden korvaamisesta 4464 tintö n:o 32 toivomusaloitteiden joh- 23030: Asiakir jat Perustuslakivalio- dosta, jotka tarkoittavat ·asuntoraken- 23031: kunnan mietintö n: o 130; mainittu nustuotannon elvyttämistä ......... . 23032: päätös. 23033: 10) V-altioneuvoston päätös 27 .päi- 23034: vältä toukokuuta 1948 yleisistä kan- 23035: sanhuoltoa koskevista säännöstelymää- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 23036: räyksistä annetun valtioneuvoston 23037: päätöksen muuttamisesta . . . . . . . . . . , 23038: Asiakir j at Perustuslakivalio- 23039: kunnan mietintö n:o 135; mainittu Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 23040: päätös. edustajat K. Eskola, ·Jokinen, Kaijalainen~ 23041: 11) Valtioneuvoston oikeuskanslerin Kannisto, E. Karjalainen, Kulovaara, Kuu- 23042: kertomus oikeuskanslerin virkatoi- sela, Leppälä, V. Leskinen, Lång, Mans- 23043: mista ja lain noudattamista koskevista ner, Peltonen, Pilppula, Riih·inen, Rosen- 23044: havainnoista vuodelta 1946 . . . . . . . . , berg, Salmela-Järvinen, Sarlin, Simonen, 23045: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- Smeds, Talvio, Teittinen, Tolonen, Turu- 23046: kunnan mietintö n: o 133; mainittu nen, Tyrni, Törngren, Vesterinen, A. K. 23047: kertomus. Wirtanen ja Wuolijoki. 23048: 23049: P ö y d ä ll e p a n o a v a r t en e s i- 23050: tellään: Puhemiehen muistosanat edustaja Bäisäsestä 23051: ja edustaja Valanteesta. 23052: 12) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 23053: tintö n:o 55 lakialoitteen johdosta, P u h e m i e s : Eduskunnan kesäloman 23054: joka sisältää ehdotuksen laiksi Meri- aikana on kaksi työtoveriamme, kansan- 23055: koiviston kunnan perustamisesta ja edustajat Yrjö Räisänen ja Teuvo Va- 23056: asuttamisesta .................... . lanne, poistunut joukostamme. 23057: 13) Sivistysvaliokunnan mietintö Yrjö Räisänen kuoli kesäkuun 18 päi- 23058: n:o 47 toivomusaloitteen johdosta, vänä pitkäaikaisen sairauden murtamana, 23059: joka tarkoittaa erityisen elimen perus- sairauden, joka jo pitemmän aikaa oli 23060: tamista käsittelemään henkisen työn estänyt häntä aktiiV'isesti osallistumasta 23061: t~kijä~n. palkkojen säännöstelyä koske- eduskuntatyöhön, mitä kohtaan hän aina 23062: via asioita ....................... . tunsi elävää mielenkiintoa. Yrjö Räisä- 23063: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö nen oli syntynyt Kuopiossa vuonna 1888 23064: n: o 62 toivomusaloitteen johdosta, ja antautui jo nuorena uralle, jolle sitten 23065: joka tarkoittaa Muurlan ja Uskelan pysyi uskollisena koko elämänsä, nimittäin 23066: pitäjissä olevan n. s. Alasjärven vesi- sanomalehtimiehen. Tunnettuahan on, että 23067: jättöalueen kuivattamista ......... . Yrjö Räisänen oli kuntonsa päivinä yksi 23068: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö maamme tunnetuimpia ja eniten luettuja 23069: n: o 65 toivomusaloitteen . johdosta, lehtimiehiä. Mutta hänen harrastuksensa 23070: joka tarkoittaa esityksen antamista ulottuivat paljon laajemmallekin. Työväen 23071: lainojen ja avustusten myöntämisestä sivistysharrastukset, osuustoimintaliike ja 23072: kiviperäisten peltojen raivaamista kunnallispolitiikka olivat lähellä hänen 23073: varten .......................... . sydäntään. Kansanedustajaksi hänet va- 23074: 16) Maatalousvaliokunnan mietintö littiin vuonna 1930. 23075: n:o 66 perunan tuotannon tukemista Heinäkuun 10 päivänä kuoli Teuvo Va- 23076: tarkoittavan lakialoitteen johdosta .. lanne, hänkin vaikean sairauden kärsit- 23077: Viisumipakko. 4409 23078: ------------- 23079: 23080: tyään, jonka vuoksi hän ei tänä vuonna Eduskunnan tietoon saatettu asetus. 23081: voinut ottaa eduskunnan työhön niin in- 23082: nokkaasti osaa kuin olisi tahtonut. Myös- P u he m i e s: Ilmoitetaan, että hallituk- 23083: kin Teuvo Vaianne toimi aikaisemmin sa- sen oikeuttamisesta antamaan tarpeen vaa- 23084: nomalehtimiehenä, mutta antautui sitten timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- 23085: liikealalle. Vuodesta 1942 lähtien hän oli vaamiseksi 28 päivänä joulukuuta 1945 23086: kansanedustajana, ja täällä keskuudes- annetun lain 2 §: ssä mainitussa tarkoituk- 23087: samme hän kohdisti harrastuksensa ja sessa on eduskunnalle, puhemiehelle osoi- 23088: asiantuntemuksensa lähinnä yksityisen tettuna saapunut sanotun lain nojalla 14 23089: elinkeinotoiminnan edistämiseen. päivänä toukokuuta 1948 annettu 23090: Lät oss med en stunds tystnad hedra 23091: minnet av vära arbetskamrater, Yrjö RiH- Asetus Ranskan kanssa tehdyn maksu- 23092: sänen, som den 18 juni efter en härd och sopimuksen eräiden muutosten voimaan- 23093: svär sjukdom lämnade vär krets, och saattamisesta. 23094: Teuvo Valanne, som likasä efter en längre 23095: tids sjukdom gick bort den 10 juli. Tämä asetus on nyt saatettu eduskun- 23096: Kunnioittakaamme hetken hiljaisuudella nan tietoon jakamalla se edustajille. 23097: poismenneitten tovereittemme muistoa. 23098: 23099: Puhemiehen muistosanoja kuuntelevat Eduskunnan tietoon saatettu valtionuevos- 23100: edustajat seisoaltaan. ton päätös. 23101: 23102: Hetken hiljaisuus. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 23103: koituksessa, kuin talouselämän säännöstele- 23104: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä 23105: toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä on 23106: Ilmoitusasiat: säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle 23107: osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla 23108: Loman pyynnöt. 27 päivänä toukokuuta 1948 annettu 23109: 23110: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- V aitioneuvoston päätös eräistä siirtoväen 23111: män päivän istunnosta virallisen tehtävän toimeentulon turvaamista tarkoittavista toi- 23112: takia ed. Riihinen, tänään ja huomenna menpiteistä annetun valtioneuvoston pää- 23113: virkatehtävien vuoksi ed. Vesterinen ja val- töksen muuttamisesta. 23114: tiopäivien loppuun saakka... sairauden takia 23115: edustajat Lång, Sarlin ja Tolonen, ulko- Tämä valtioneuvoston päät<is on nyt saa- 23116: maanmatkan takia edustajat Peltonen, tettu eduskunnan tietoon jakamalla se 23117: Kaijalainen ja Salmela-Järvinen sekä yksi- edustajille. 23118: tyisasiain vuoksi ed. Leppälä. 23119: 23120: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 23121: Uusi edustaja. 23122: P u h e m i e s: Ulkopuolella paivaJar- 23123: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että maan- jestyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle 23124: viljelijä A u g u s t i T u r u n e n, joka ovat, puhemiehelle osoitettuina, saapuneet 23125: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä on ulkoasiainministeri Enckellin vastaus ed. 23126: valittu tulemaan edesmenneen ed. Räisä- Hakalan y. m. kysymykseen, joka koskee 23127: sen sijaan eduskunnan jäseneksi, on tänään Viisumipakon poistamista, 23128: esittänyt puhemiehelle asianmukaisesti tar- valtiovarainministeri Törngrenin vas- 23129: kastetun ja hyväksytyn edustajavaltakir- taukset ed. J. Koiviston kysymykseen, joka 23130: jansa ja on siis tullut oikeutetuksi ryhty- koskee turvepehkulle määrättyä liikevaihto- 23131: mään edustajantointaan hoitamaan. veroa, ed. Salmisen y. m. kysymykseen, 23132: joka koskee matkasta työpaikalle ja takai- 23133: sin aiheutuvien kustannusten vähentämistä 23134: 23135: 552 23136: 4410 1:Maanantain'a ,1,2, p. heinäkuuta 1948. 23137: --------------------------- 23138: verot~ttavasta tulosta, ed. Lahtelan y. m. on lisännyt matkustustarvetta. Varsinainen 23139: kysymykseen, joka koskee yhteismetsän ve- turistimatkailukin on jälleen elpymässä. 23140: rottamista, oo. Lahtelan y. m. kysymykseen, V ainuttapoliittisten seikkojen :lisäksi on 23141: joka koskee luonnonniittyjen verotusta, ed. Suomesta ja Suomeen tapahtuvaa matkus- 23142: Sim~n y. m. kysymykseen, joka koskee tamista ehkäisemässä tai ainakin hankaloit- 23143: paikkakuntien luokittelua kalleusryhmiin tamassa sodan ajalta peräisin oleva viisumi- 23144: verotuksessa, ed. Leiik<>lan y. m. kysymyk- pakkojärjestelmä, josta ennen sotaa oli jo 23145: seen, joka koskee omaisuuteen k<>hdistuvi:en useimpien maitten kanssa luovuttu. Viisu- 23146: veroasteikkojen muuttamista, ed. Teittisen min hankkiminen puolin ja toisin, ellei 23147: y. m. kysymykseen, joka koskee pienten käytetä ka:lliita sähkösanomia, saattaa ny- 23148: omaisuuksien verotusta, sekä oo. Lepistön kyisin kestää viikkokausia, ja siitä aiheu- 23149: y. m. ja ed. Talvion y. m. kysymyksiin, tuu asianomaisille kuluja ja ajanhukkaa. 23150: jotka molemmat koskevat väkilannoitemää- Tällainen järjestelmä on omiaan tympäise- 23151: rärahaa, mään monia ulkomaalaisia matkailijoita, 23152: maatalousministeri Vesterisen vastaukset jotka voisivat tuoda maahamme kipeästi 23153: ed. Miettusen y. m. kysymykseen, joka kos- kaivattua ulkomaan valuuttaa, varsinkin 23154: kee maataloudellisen neuvontatyön k~hittä kun he tietävät, että viseerausanomukset 23155: mistä ja ed. Pohjanuoron y. m. kysymytk- joutuvat käytännössä Suomen valtiollisen 23156: seen, joka koskee uuden valtakunnanrajan poliisin ratkaistaviksi. Viisumipakosta ei 23157: jakamia tiloja, tietenkään voida yksipuolisesti :luopua, 23158: ministeri Vidingin vastaukset ed. Paksu- mutta saatujen tietojen mukaan olisivat ai- 23159: jalan kysymykseen, joka koskee rakennus- nakin eräät Skandinavian ja Länsi-Euroo- 23160: luvan ja rakennustarvikkeiden ostoluvan pan valtiot, joiden kanssa Suomella on vah- 23161: anomista, ja ed. Tainion y. m. kysymyk- voja taloudellisia ja kulttuurisiteitä, olleet 23162: seen, joka koskee vu~kra-alueitten lunasta- jo melkoisen kauan valmiita poistamaan 23163: mista, sekä tämän poikkeuksellisena pidettävän järjes- 23164: kansanhuoltoministeri Vilhulan vastaus telmän. Kysymys olisi siis siihen nähden 23165: .ed. Forssin y. m. kysymykseen, joka koskee Suomen aloitteen varassa eikä myönteiseen 23166: heinän pakko-ottomääräybiä. kannanottoon rauhansopimuksen solmiami- 23167: sen jälkeen enää pitäisi olla esteitä. 23168: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 23169: painettuina jaettu edustajille ja otetaan järjestyksen 37 § : n 1 momerrttiin nojaten 23170: eduskunnan pöytäkirjaan. esitämme v·altioneuvoston asianomaisen jä- 23171: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23172: Valtiopäiväjärjestyksen·37 § :n 1 momen- 23173: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua Aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- 23174: eikä tehdä päätöstä. teisiin viisumipakon poistamiseksi 23175: Su<>men ja niiden valtioiden välillä, 23176: joiden kanssa Suomi on vilkkaassa 23177: Kysymytkset ja niihin annetut vastauk- vuorovaikutuksessa ja jotka ehkä 23178: set ovat näin kuuluvat: 23179: ovat siihen suostuvaisia~ 23180: Helsingissä huhtikuun 23 päivänä 1948. 23181: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Jaakko Hakala. H. A. Kannisto. 23182: J. Koivisto. Alpo Lumme. 23183: Kansainvälinen kanssakäyminen ja mat- Kyllikki Pohjala. John ÖSterholm. 23184: kustaminen maasta toiseen on sodan jäl- A. K. Paasivuori. 23185: keen vähitellen Suomenkin osalta jälleen 23186: vilkastunut. Kauppayhteyksien avauduttua 23187: ovat liikematkat huomioon ottaen melkein Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23188: ikaitlddalla vallitsevan tavaroiden niukkuu- 23189: den tulleet yleiseltäkin kannalta erittäin Kirjelmällä 24 päivältä huhtikuuta 19'48 23190: tärbiksi. Kansainvälistä yhteistoimintaa Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen. 23191: fldistäviä konferensseja on myös entiseen ta- 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 23192: paan alettu .pitää eri maissa, mikä osaltaan sessa lähettänyt ulkoasiainministeriölile jäl- 23193: Viieumipakko. 4411 23194: 23195: jen.nöksen seuraavasta ed. Hakalan y. m. Har regeringen för avsikt att 23196: jättämästä, h.aUituksen •asia.noma:i8€n jäse- skrida till åtgärder för att 11pphäva 23197: nen vastattavaksi esitetystä kysymyksestä: visumtvånget mellan Finland oeh 23198: de stater, med villm Firuand står 23199: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- i livlig växelverkan, och vilka kanske 23200: teisiin viisumipakon poistamiseksi äro villiga därtill? 23201: Suomen ja niiden valtioiden välillä, 23202: joiden kanssa Suomi on vilkkaassa Såsom svar på detta spörsmål meddelar 23203: vuorovaikutuksessa ja jotka ehkä jag högaktningsfullt följande: 23204: ovat siihen suostuvaisia? Regeringen är fullt medveten om be- 23205: tydelsen av de synpunkter, som ställarna 23206: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan av det spörsmål som inlämnats tili Riks- 23207: kunnioittaen seuraavaa: dagens Talman anfört, och håller även för 23208: Hallitus on täysin tietoinen niiden näkö- sin del för önskvärt, att man kunde skrida 23209: kohtien merkityksestä, jotka Eduskunnan tili att även upphäva reglementeringen av 23210: Puhemiehelle jätetyn kysymyksen tekijät passviseringarna. Men med beaktande av 23211: ovat esittäneet, ja pitää omastakin puoles- den betydelse som de ansökningar om 23212: taan toivottavana, että säännöstelyä passi- inresetillstånd, vilka på förhand måste 23213: leimauksienkin kohdalta voitaisiin ryhtyä företes, ha vid uppfyllandet av de förplik- 23214: purkamaan. Ottaen kuitenkin huomioon telser som regeringen har vid övervakandet 23215: ,ennakolta esitettävien maahantu:lolupa-ano- av utlänningar som vistas i Finland har 23216: musten merkityksen niiden velvollisuuksien den dock icke ansett för möjligt att ens 23217: täyttämisessä, joita hallituksella on Suo- för grannländerna föreslå upphävandet av 23218: messa oleskelevien ulkomaalaisten valvon- visumtvånget. Vårt system att bevilja till- 23219: nassa, se ei kuitell'kaan ole pitänyt mahdolli- stånd för pass oc'h utrikesresor samt inrese- 23220: :sena vielä esittää naapurimaillekaan viisumi- kontrollen av till Finland anmndande ut- 23221: pakon poistamista. Meidän passinanto- ja ul- länningar skilja sig även betydligt från 23222: komaanmatkalupien myöntämisjärjestel- våra grannländers praxis, och enligt tili 23223: mämme sekä Suomeen saapuvien ulkomaa- utrilkesministeriet in'komna uppgifter skulle 23224: laisten maahantulokontrolli eroavat lisäksi denna omständighet, åtminstone vad vissa 23225: huomattavasti naapurimaidemme käytän- Iänder beträffar, utgöra ett hinder för 23226: nöstä ja ulkoasiainministeriön saamien tie- upphävandet av visumtvånget. Jag önskar 23227: tojen mukaan :tämä seikka tulisi ainakin dessutom påpeka, att det efter föregående 23228: eräiden maiden kohdalta olemaan esteenä världskrig dröjde ungefär 9 år innan Fin- 23229: viisumipakon poistamiselle. Hwluan lisäksi land och Sverige genom ett år 1928 in- 23230: mainita, että edellisen maailmansodan jäl- gånget avtal upphävde passviserings- 23231: lkeen kesti noin yhdeksän vuotta ennenkuin tvånget. 23232: Suomi ja Ruotsi vuonna 1928 tekemällään 23233: sopimuksella poistivat passileimauspakon. Helsingfors den 5 juli 1948. 23234: 23235: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1948. Utrikesminister Carl Enckell. 23236: 23237: Ulkoasiainministeri Carl Enckell. 23238: Edusktmnan Herra Puhemiehelle. 23239: Joulukuun 30 päivänä 1941 annetun lii- 23240: Till Ri·ksdagens Herr Talman. kevaihtoverolain 5 § :ssä sanotaan mm. : 23241: ,Liikevaihtoverosta on vapaa: 23242: Med en skrivetlse av den 24 april 1948 3. polttopuiden ja -turpeiden, hiilien 23243: har Ni, Herr Talman, i den avsikt som koksien, maanviljelyskalkin ja väkilan~ 23244: omnämnes i riksdagsordningens 37 § 1 noitteiden myynti." 23245: mom. till utrikesministern sänt en avskrift Kun tu:vvepehku on jäänyt luettelosta 23246: av följande, av rdgm Hakala o. a. inläm- pois, on sen ehkä katsottava tapahtuneen 23247: nade spörsmål, som ställts till vederbörande epähuomiossa, koska turvepehku paremmin 23248: statsrådsmedlems besvarande: kuin mikään mun ajateltavissa oleva ain& 23249: 4412 IMaanantain·a r12 p. heinäkuu~ 11:!t~~-- ---~~~~~-~ --~- 23250: 23251: pystyy sitomaan ja säilyttämään karj~n 1menpiteisiin hallitus on ryhtynyt 23252: lannassa ja virtsassa olevat kasvinravm- tai aikoo ryhtyä epäkohdan korjaa- 23253: toaineet, m. m. estämään ammoniakin haih- miseksi? 23254: tumisen, ja on siten merkitykseltään täy- Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1947 ~ 23255: sin rinnastettavissa väkilannoitteisiin. Tur- 23256: vepehkun käytön lisäämiseksi karjatalou- 23257: dessa on paljon tehty työtä jo ennen sotaa J. Koivisto. 23258: ja nykyisin, jolloin väkilanno~tteid~~ riit- 23259: tävä saanti tuottrua vaikeuksia, ohs1 sen Edusklmnan Herra Puhemiehelle. 23260: runsas käyttö kuivikkeeksi entistä tär- 23261: keämpää. Mikäli turvepehkun tuotanto Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 23262: saataisiin kohotetuksi kyllin suureksi, olisi kirjelmässä marraskuun 11 päivältä 1947 23263: sillä runsaasti kysyntää myös ulkomailla. on kansanedustaja J. Koivisto valtiopäivä- 23264: Turvepehkun raaka-ainetta meil~ä ~n järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 23265: soissamme miltei rajattomasti. Nyt, JOllom esittänyt Hallituksen asianomaisen jäsenen 23266: maassamme vähitellen joskin vielä liian vastatt•avaksi seuraavan kysymyksen: 23267: hitaasti, on alettu oivaltaa polttoturpee- 23268: seen turvautumisen välttämättömyys, ovat Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 23269: edellytykset turvepehkun tuotannon ja ~iota siihen, että turvepehkulle 23270: käytön yleistymiseksi merkittäväs~i pa- määrätty liikevaihtovero on omiaan 23271: rantuneet. Hyvissäkin polttoturvesmssa on ehkäisemään tämän merkitykseltään 23272: nimittäin suon pinnalla heikosti mutau- täysin väkilannoitteisiin rinnastetta- 23273: tunut turvekerros, joka on sopivaa turve- van kuivikeaineen entistä rusaam- 23274: pehkun raaka-ainetta, ja joka polttotur- paa käyttöä, ja 23275: peen laatua huonontavana tavall.isesti ~u~~ jos Hallitus on tietoinen edellä- 23276: ritaan käyttökelvottomana pOis. Tama mainitusta epäkohdasta, mihin toi- 23277: kerros voitaisiin yhtä hyvin valmistaa menpiteisiin Hallitus on ryhtynyt 23278: turvepehkuksi. Sen talteenotto ja paalaa- tai aikoo ryhtyä epäkohdan korjaa~ 23279: minen myyntiä varten ei kuitenkaan tule miseksi1 23280: kysymykseen, kun tuotte~lle m_~ärätty Vastauksena tähän kysymykseen kun- 23281: liikevaihtovero nostaa sen hmnan mm kor- nioittaen esitän seuraavaa: 23282: keaksi, että sen käyttäminen kuivikkeeksi Turveteollisuustuotteista on polttoturve 23283: ei kannata. On kyllä totta, että turve- lämmitysaineisiin kuuluvana ollut liike- 23284: pehkua käytetään vähäisessä määrin myös vaihtoverosta vapaata. Sen sijaan liike- 23285: rakennusteollisuudessa välikattojen täyt- vaihtoverovapaus ei ole koskenut turve- 23286: teenä mutta pääasiassa vain muiden, pa- pehkua, koska sitä, paitsi kuivikkeena 23287: rempien täyteaineiden puuttuessa. karjataloudessa, käytetään myös muuhun 23288: tarkoitukseen kuten rakennustuotannossa 23289: Edellä esitetyn nojalla ja viitaten val- täyteaineena. Kun turvepehkun käyttämi- 23290: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo~enttii!l nen karjan kuivikkeena kuitenkin 0~1 23291: esitän kunnioittaen hallituksen asianomai- omansa pienentämään ulkomaisten typpi- 23292: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- lannoitteiden tarvetta, on sen käyttämistä. 23293: symyksen: tuohon tarkoitukseen pyrittävä edistä- 23294: mään. Yhtenä keinona tarkoituksen saa- 23295: vuttamiseksi voidaan pitää turvepehkun 23296: Onko hallitus kiinnittänyt huo- vapauttamista liikevaihtoverosta. f!allituk- 23297: miota siihen, että turvepehkulle sessa on sen vuoksi ollut harklttavana 23298: määrätty liikevaihtovero on omiaan kysymys turvepehkun liikevaihtoverova- 23299: ehkäisemään tämän merkitykseltään paudesta, mutta on ratkaisun teko teknpli- 23300: täysin väkilannoitteisiin rinnastet- sistä syistä siirretty myöhempään aJan- 23301: tavan kuivikeaineen entistä run- kohtaan. 23302: saampaa käyttöä, ja 23303: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1948. 23304: jos hallitus on tietoinen edellä- 23305: mainitusta epäkohdasta, mihin toi- Valtiovarainministeri Ralf Töt ng1·en. 23306: Palkannauttijain verotus. 4413 23307: 23308: Till Riksdagens Herr Talman. säännöllisesti käyttämään maksullisia kul- 23309: k~n~uvoja~. ~aitiovaunuja, linja-autoja, ju- 23310: 1 en till Eder, Herr Talman, riktad ma Ja kesaaikaan laivojakin. Tästä aiheu- 23311: :Skrivelse av den 11 november 1947 har tuvat kustannukset kohoavat vuosittain 23312: riksdagsman J. Koivisto med hänvisning merkitseväksi menoeräksi. Voimassa ole- 23313: tili riksdagsordningens 37 § 1 mom. tili vien verolakien mukaan vähennetään vero- 23314: vederl:iörande medlem av Regeringen för tettavasta tulosta sen hankkimisesta aiheu- 23315: besvarande framställt följande spörsmål: tuvat kustannukset. Kun mainitut matka- 23316: Har Regeringen fäst uppmärk- kulut ovat asianomaisille välttämättömiä 23317: samhet vid, att den omsättnings- palkkatulojen hankkimiseksi, olisi niin- 23318: skatt, som påförts torvstr,ö, är äg- muodoin myös heidän saatava tehdä sano- 23319: nad att hindra en rikligare använd- tunlainen vähennys. V eroviranomaisten 23320: ning än tidigare av detta till sin omaksuman käytännön mukaan sallitaan 23321: betydelse helt med konstgödning tällainen vähennysoikeus kuitenkin vain 23322: jämförbara strö, och poik~~ust~pa~ksissa. Täten joutuvat 23323: i fall Regeringen är medveten syysta tai tmsesta työpaikoistaan etäällä 23324: om ovannämnda missförhållande asuvat palkmmauttijat muun hankaluuden 23325: vilka åtgärder har Regeringen vid~ ja ajanhukan lisäksi vielä verotukseenkin 23326: :tagit eller ärmar Regeringen vid- nähden epäoikeutettuun asemaan. Kun ve- 23327: taga för rättande av detta missför- rotus nykyisin on muutoinkin jo kehitty- 23328: hållande~ 23329: nyt kohtuuttoman raskaaksi olisi sanottu 23330: käytäntö sitäkin suuremman~ syyllä muu- 23331: Som svar på detta spörsmål får jag tettava tarpeen vaatiessa lakia selventä- 23332: vördsamt anf·öra följande: mällä. Tällaisen muutoksen toimeenpa- 23333: _ Bland •produkterna av torvindustrin har nossa ehkä esiintyvät käytännölliset vai- 23334: bränntorven såsom hörande tili bränsle- keudet eivät ole voittamattomia mitä 23335: ämnena varit befriad från omsättnings- osoittaa sekin, että esim. Ruotsi'ssa on 23336: skatt. Däremot har friheten från omsätt- tällainen ·vähennysoikeus voitu toteuttaa. 23337: ningsskatt icke gällt torvströ, emedan ... ~dellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 23338: - detta ämne förutom såsom strö vid bo- Ja~J.~styksen ~7 § :n 1 momentin nojalla 23339: skapsskötseln även användes för andra es1tamme vaiiloneuvoston asianomaisen jä- 23340: ändamål, bl. a. såsom fyllnadsämne vid senen vastattaviksi seuraavan kysymyk- 23341: byggnadsproduktionen. Då användningen sen: 23342: av torvströ som strö för boskap likväl Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23343: bidrager tili att minska behovet av ut- 1palkannauttijain verotettavasta tu- 23344: ländska kvävegödningsämnen, hör bruket losta ei nykyisin sallita vähentää 23345: av detsamma för detta ändamål befräm- matkasta työpaikalle ja takaisin 23346: jas. Ett medel för uppående av detta aiheutuvia kustannuksia; ja 23347: mål är att befria torvströet från omsätt- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 23348: ningsskatt. Frågan om frihet från .om- teisiin sanotunlaisen vähennysoikeu- 23349: sättningsskatt för torvströ har därför den myöntämiseksi verovelvollisille? 23350: upptagits till prövning i Regeringen men 23351: beslutet i frågan har på grund a; tek- Helsingissä helmikuun 11 päivänä 1948_ 23352: niska skäl uppskjutits tili en senare tid- 23353: .punkt. Arvo Salminen. Jussi Raatikainen. 23354: Päiviö Hetemäki. Kyllikki Pohjala. 23355: Helsingfors den 19 maj 1948. Alpo Lumme. Bruno Sarlin. 23356: Arvo Pohjannoro. 23357: Finansminister Ralf Törngren. 23358: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23359: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23360: Teille, Herra Puhemies, ·osoittamassaan 23361: Päästäkseen työpaikoilleen ja sieltä ta- kirjelmässä helmikuun 11 päivältä 1948 23362: kaisin joutuvat lukuisat palkannauttijat ovat kansanedustaja Arvo Salminen y. rn_ 23363: 44.14 Maanantain'a 1,2, p. heinäkuuta !19:48. 23364: ------------------ 23365: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- paikka on hankittu kauempaa, voi muo- 23366: tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- dostua verotusta huojentavaksi tekijäksi. 23367: omaisen jäsenen yastattavaksi seuraavan Useinhan asuinpaikan valitseminen kauem- 23368: kysymyksen : paa työkeskuksista onkin tapahtunut vain 23369: sen vuoksi, että vuokra- j.a muut elanta- 23370: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kustannukset siellä ovat halvemmat. Toi- 23371: palkannauttijain verotettavasta tu- selta puolen, jos saman matkan päässä 23372: losta ei nykyisin sallita vähentää asuvista toinen mukavuussyistä käyttää 23373: matkasta työpaikalle ja takaisin kulkuneuvoa ja toinen säästäväisyyssyistä 23374: aiheutuvia kustannuksia; ja tekee matkan jalkaisin, tuntuisi epäoikeu- 23375: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- denmukaiselta rangaista jälkimmäistä kor- 23376: teisiin sanotunlaisen vähennysoikeu- keammalla verotuksella. Ma tkakustannuk- 23377: den myöntämiseksi verovelvollisille ~ sia työpaikalle ja takaisin voidaankin pi- 23378: tää elantokustannuksiin verrattavina me- 23379: Vastauksena tähän kysymykseen kun- noina, joiden tarpeellisuus ja suuruus on 23380: nioittaen esitän seuraavaa: asianomaisen itsensä määrättävissä, eikä 23381: Voimassa olevan verolainsäädännön mu- niitä siis senkään t~kia yleensä voida tu- 23382: kaan on, kuten kirjelmässä on mainittu, lon vähennykseksi hyväksyä. 23383: verotettavaa tuloa arvioitaessa säännön- Poikkeustapauksissa voi matkakustan- 23384: mukaisesti lupa vähentää tulon hankkimi- nusten tulosta vähentäminen kuitenkin 23385: sesta aiheutuneet kustannukset. Kysymys tulla kysymykseen. Sodan jälkeisen asun- 23386: siitä, mitä tulon hankkimisesta aiheutu- topulan aikana asuinpaikan valitsemiseen 23387: neeksi lmstannukseksi on katsottava, on ei aina ole mahdollisuuksia ja pakollinen 23388: kussakin tapauksessa erikseen ratkaistava, asuminen kaukana työpaikasta saattaa 23389: vaikkakin verolainsäädäntö tosin luettelee tuottaa matkasta työpaikalle ja takaisin 23390: erinäisiä vähennyskelpoisia kustannuksia. poikkeuksellisen suuria kustannuksia. Val- 23391: Toiselta puolen laki mainitsee myös eräitä ~iovarainministeriö on sen vuoksi katsonut, 23392: verovelvollisen menoja, kuten verovelvol- että mikäli verovelvollinen sellaisissa 23393: lisen elantokustannukset, joita verotuk- oloissa on joutunut asumaan muulla paik- 23394: sessa ei voida tulon hankkimisesta johtu- kakunnalla, kuin missä hänen työpaik- 23395: neina kustannuksina pitää. Mitä erikoi- kansa on ja hänelle siitä matkakustannuk- 23396: sesti tulee palkannauttijain matkakustan- silla on koitunut tuloja vähentäviä menoja, 23397: ml'ksiin työpaikalle ja takaisin, on siitä matkoista työpaikan ja asunnon välillä 23398: niin teoriassa kuin käytännössäkin oltu aiheutuvista kustannuksista toistaiseksi 23399: eri mieltä. Ruotsin lainsäädännön mukaan voidaan tulon vähennykseksi hyväksyä 23400: on verovelvollisella oikeus tulostaan vä- kohtuullinen määrä. Tästä valtiovarain- 23401: hentää sellaiset kustannukset. Edellytyk- ministeriö on antanut valtion verolauta- 23402: senä vähennysoikeudelle on kuitenkin työ- kunnille ohjeen 17 päivänä huhtikuuta 23403: paikan niin suuri etäisyys asunnosta, että 1945 päivätyssä kiertokirjeessä. Olosuh- 23404: kulkuneuvon käyttäminen on välttämä- teiden kehityksestä jää riippumaan, onko 23405: töntä ja siinäkin tapauksessa myönnetään matkakustannusten huomioan ottaminen 23406: vähennysoikeus vain, jos kulkuneuvoa to- verotuksessa vastaisuudessa lainsäädän- 23407: della on käytetty, jota paitsi vähennettä- nöllä tarkemmin järjestettävä. 23408: väksi myönnetään ainoastaan kohtuulliset 23409: kustannukset t. s. laskettuna halvimman Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1948. 23410: kulkuneuvon hinnan mukaan. Säännösten 23411: soveltaminen on käytännössä tuottanut Valtiovarainministeri Ralf Törngren. 23412: huomattavia vaikeuksia, eikä mitään yhte- 23413: näistä menettelyä voida havaita saadun 23414: aikaan. Till Rrksdagens Herr Talman. 23415: Suomessa lain käyttö on asettunut päin- 23416: vastaiselle kannalle. Koska säännöllisissä I en tili Eder, herr Talman, riktad skri- 23417: oloissa jokaisella yleensä on valta valita velse av den 11 februari 1948 ha riksdags- 23418: asuinpaikkansa lähempää tai kauempaa mannen Arvo Salminen m. fl. med hänvis- 23419: toimipaikastaan, ei se seikka, että asuin- ning till riksdagsordningen 37 § 1 mom. 23420: Palkannauttijain verot116. 4415 23421: 23422: framställt följande spörsmål till vederbö- längre avstånd utgöra en skattelindrande 23423: rande regeringsmedlems besvarande: faktor. Ofta har ju bostaden förlagts 23424: längre från arbetscentra enbart på den 23425: Är Regeringen medveten om att grund, att hyres- och övriga levnadskost- 23426: det nu för tiden icke är tillåtet att nader där äro lägre. Om å andra sidan 23427: från löntagares skattbara inkomst av på samma avstånd boende en av be- 23428: avdraga de kostnader, som förorsa- kvämlighetsskäl begagnar fortskaffning- 23429: kas av färd till och från arbets- medel och en annan av sparsamhetsskäl 23430: platsen ; och tillryggalägger sträc>ken till fots, skulle 23431: Ämnar Regeringen vidtaga åtgär- det te sig som en orättvisa att straffa 23432: der i syfte att nämnda avdragsrätt den senare med högre beskattning. Kost- 23433: skall beviljas de skattskyldiga? naderna för färd tm och från arbetsplat- 23434: sen kunna jämfö-rda med levnadsköstna- 23435: Som svar på detta spörsmål har jag derna anses som utgifter, vilkas nödvan- 23436: äran anföra följande: · dighet och storlek vederbörande själv får 23437: Enligt gällande skattelagstiftning är bestämma varför de på denna grund i 23438: det, såsom i skrivelsen framhålles, vid allmänhet icke heller kunna godkännas. 23439: beräkning av inkomst i regel tillåtet att såsom avdrag på inkomst. 23440: avdraga de kostnader, som förorsakats av I undantagsfall kan avdrag av resekost- 23441: inkomstens förvärv. Frågan om vad som nader från inkomst likväl komma i fråga. 23442: skall anses såsom av inkomsten förvärv Under en efter krig uppkommen bostad- 23443: förorsakad kostnad skall i vart och ett skris föreligga ej alltid möjligheter att 23444: fall avgöras skärskilt, ehuru skattelagstift- välja bostad, och tvungen bosättning långt 23445: ningen visserligen uppräknar vissa inkom- ifrån arbetsplatsen kan förorsaka excep- 23446: ster, som kunna avdragas. Å andra sidan tionellt stora kostnader i samband med 23447: nämner lagen även vissa skattskyldigs ut- resan till och från arbetsplatsen. Finans- 23448: gifter såsom skattskyldigs levruadskostna- ministeriet har därför funnit att för såvitt 23449: der, vilka vid beskattningen icke kunna skattskyldig under sådana förhållanden 23450: anses som kostnader, förorsakade av in- nödgruts bosätta sig på annan ort än där 23451: komstens förvärv. Vad skärskilt angår han har sitt arbete och honom härigenom 23452: löntagares kostnader för färd till och från tillskyndats inkomstminskande utgifter i 23453: arbetsplatsen har man i såväl teori som form av resekostnader, kan en skälig del 23454: praktik varit av olika mening. Enligt av kostnaderna för resorna mellan arbets- 23455: svensk lagstiftll'ing är skattskyldig be- plats och bostad tillsvidare godkännas 23456: rättigad att från sin inkomst avdraga så- såsom avdrag på inkomst. En anvisning 23457: dana kostnader. Förutsättning för rätten i denna riktning har meddelats statens 23458: till avdrag är likväl ett så stort avstånd skattenämnder av finansministeriet i ett 23459: mellan arbetsplats och bostad att begag- den 17 april 1945 dagtecknat cirkulär. 23460: nandet av fortskaffningsmedel är en nöd- Det blir beroende av förhållandenas ut- 23461: vändighet, och även i detta fall beviljas veckling huruvida resekostnadernas beak- 23462: rätt till avdrag endast om fortskaffnings- tande vid beskattningen i framtiden nog- 23463: medel verkligen begagnats, varförutom av- grannare bör förordnas genom lagstift- 23464: drag beviljas endast för skäliga kostnader, ning. 23465: m. a. o. för kostnader beräknade efter pri- 23466: set på det billigaste fortskaffningsmedlet. Helsingfors den 19 maj 1948. 23467: Bestämmelsernas tillämpning har i prakti- 23468: ken medfört betydande vanskligheter, och Finansminister Ralf 'l'ömg1·en. 23469: något enhetligt förfarande har icke på- 23470: visligen kommit till stånd. 23471: I Finland har lagskipningen intagit en Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23472: motsatt ståndpunkt. Enär under normala 23473: förhållanden står envar öppet att bosätta Maassamme, erikoisestikin sen pohjois- 23474: sig på kortare eller längre avstånd från osassa, on n. s. tilallisten ja pientilallisten 23475: platsen för sin verksamhet kan icke den yhteismetsiä. Niitä on muodostettu m. m. 23476: omständigheten att bostad anskaffats på 1 siten, että osa tiloille isojaossa lain mu- 23477: 4416 Maanantaina 1·2 p. heinäkuuta 1·9148. 23478: -------------------------- 23479: kaan tulevasta tilusalasta on jätetty tilo- ja niiden yhteismetsien osallisina olevien 23480: jen kesken jakamatta taikka siten, että tilojen yhteismetsässä olevat maat, jotka 23481: on annettu liian pienille tiloille tarvitta- ovat suurissa tuhansien tilojen käsittä- 23482: van kotitarvepuunsaannin turvaamiseksi vissä yhteismetsissä, vero-tettaviksi saman 23483: lisämaa yhteismetsänä ja näitä tullaan suuruisesta ja saman arvoisesta maa-alasta 23484: vastaisuudessa mainituin menetelmin muo- paljon korkeamman veroasteikon mukaan 23485: dostamaan. Yhteismetsät kuuluvat joko kuin niiden maat, jotka ovat pienissä 23486: muutamille tai tuhansille tiloille ja ovat yhteismetsissä, vaikka verotuksen pitäisi 23487: ne maa-alueisiinkin nähden pieniä tai suu- olla molemmille samanlainen. 23488: ria. Yhteismetsässä on kullakin tilalla ja Kun niitä tiloja, joiden maista on osa 23489: tilan osalla tarkoin tietty osuutensa ja voi- jakamattamassa yhteismetsässä, omistavat 23490: daan se lain mukaan jakaa niiden tilojen vähätuloiset ja vähävaraiset sekä suuri- 23491: kesken, joihin se kuuluu erottamalla siitä tuloiset ja varakkaat, johtaa yhteismetsien 23492: kullekin tilalle oma osuutensa. Yhteismet~ erillisenä verotuskohteena verottaminen 23493: sässä olevaa osuuttaan ei kuitenkaan saa aivan ilmeisesti siihenkin, että verovapaat 23494: tilanomistaja myydä erikseen eikä erottaa joutuvat maksamaan veroa jopa korkeim- 23495: sitä itselleen tilaa myydessään, vaan tulee man veroasteikon mukaan ja sellaiset, joi- 23496: yhteismetsän seurata tilaa. Kun näin on, den muut tulo•t ovat niin suuret, että hei- 23497: on yhteismetsässä oleva jakamaton maakin dän veronsa ilman yhteismetsääkin voi- 23498: osa sen tilan maata, johon se kuuluu. Tilan daan verottaa korkeimman veroasteikon 23499: osuus yhteismetsään voi olla pieni tai iso. mukaan, pääsevät yhteismetsästä olevan 23500: Pienellä tilalla ja tilan osalla se voi olla tulonsa verottamisessa, jos yhteismetsä ei 23501: vain muutamia aareja ja suurella tilalla joudu korkeimman veroasteikon mukaan 23502: sa·tojakin hehtaareja. Siitä huo-limatta, maksamaan veroa, vähemmällä verolla 23503: että yhteismetsä on osa tilalle kuuluvaa kuin mikä heidän on maksettava muun 23504: maata ja että sekin on tarkoin tunnettu, tulonsa perusteella ja mikä olisi makset- 23505: mille tiloille se kuuluu ja minkä verran tava verottamalla yhteismetsästä oleva 23506: ~iinä on kunkin tilan omistamaa maata, tulo ja omaisuus muiden tulojen ja omai- 23507: verotetaan yhteismetsät erillisinä vero- suuksien kanssa. 23508: kohteina, eikä sen tilan maana, jonka Edelleen on huomioitava vielä sekin, 23509: maata se on, vaikka tällaiseen erillään että samankokoisilla tiloilla, kun ne kuu- 23510: verottamiseen ei ole mitään lakia ole- luvat osallisina eri yhteismetsiin, on eri 23511: massa. Kun näin menetellään, johtaa se suuruinen maa-ala yhteismetsässä, jopa 23512: monella eri tavalla epäoikeudenmukaiseen niin, että se voi olla toisella tilalla kolme 23513: ja aivan kohtuuttamaan verotukseen. tai neljä kertaa niin suuri kuin toisella ja 23514: Siitä, että yhteismetsiä verotetaan erik- että samassa kunnassakin on tiloja, joilla 23515: seen yhteismetsinä, johtuu m. m. se, että ei ole mitään osaa yhteismetsässä. Tästä- 23516: ne vähätuloiset ja vähävaraiset pienten ti- kin johtuu, että ne tilat, joiden maista 23517: lojen ja tilan osien omistajat, j·oille ei voi- on paljon sellaisten tuhansien talojen kä- 23518: taisi lakien mukaan asettaa tulo- ja omai- sittävissä suurissa yhteismetsissä, jotka 23519: suusveroa eikä omaisuuden luovutusveroa joutuvat maksamaan veron korkeiden 23520: siinäkään tapauksessa, että yhteismetsässä veroasteikkojen mukaan, joutuvat maksa- 23521: olevan tulon ja omaisuuden määrät lasket- maan veroa monin kerroin enemmän kuin 23522: taisiin yhteen omistajan muun tulon ja ne, joilla on vähemmän tai ei ollenkaan 23523: omaisuuden kanssa, joutuvat yhteismet- maata yhteismetsässä. 23524: sässä olevan tulon ja omaisuutensa osalta Verottamalla tilojen yhteismetsät ti- 23525: maksamaan veroa vain sen vuoksi, että loista erillisenä verokohteena, joutuvat 23526: yhteismetsä verotetaan erillisenä veroko·h- m. m. sellaiset kunnat ja yhteisöt, joiden 23527: teena eikä sitä maata, mikä hänellä on tilojen maita kuuluu yhteismetsään, mak~ 23528: yhteismetsässä, käsitellä tilaan kuuluvana samaan veroa, vaikka kunnat ja yleishyö- 23529: maana. dylliset yhteisöt ovat maistaan ja muusta 23530: Kun yhteismetsiä on monen suuruisia ja omaisuudestaan vapautetut veronmak- 23531: niissä on joko muutamien taikka tuhansien susta. 23532: tilojen jakamattomia maita ja kun vero on Tässä yhteydessä on vielä huomautet- 23533: progressiivinen, joutuvat ne yhteismetsät tava siitäkin, että vaikka jakamattoman 23534: Yhteismetsien verotus. 4417 23535: 23536: jakokunnan maat ov!lt ~amanlaista tiloi~le 2) aikooko hallitus ryhtyä sellai- 23537: kuuluvaa maata kmn Jakamaton yhteiS- siin toimenpiteisiin, että yhteismet- 23538: metsäkin, ei niitä tilojen yksityiskäyttöön sissä olevien maiden yhtenä verO'- 23539: jaettavia maita tähän mennessä ole ennen kohteena verottaminen lopetetaan 23540: jakoa missään osassa maatamme verotettu ja että ne verotetaan kullekin tilalle 23541: jakokunnan yhteisenä. m!lana, vaan. on kuuluvien maiden kanssa, ja jos 23542: niistä verotettu kullekm tilalle oma tietty aikoo ryhtyä, mitä toimenpiteitä on 23543: osansa, eli se osa, mikä niistä kullekin odotettavissa ja milloin? 23544: tilalle kuuluu. Kun näin on, niin ei ole 23545: mitään perustetta siihen, että yhteismet- Helsingissä helmikuun 17 päivänä 1948. 23546: sässä oleva samanlainen tilojen kesken ja- 23547: kamaton maa verotetaan tiloista erillisenä M. 0. Lahtela. Markus Niskala. 23548: verokohteena yhdessä nipussa ja siten ai- Martti Miettunen. 23549: heutetaan edelläkerrotunlainen epäoikeu- 23550: denmukainen ja aivan kohtuuton verotus. 23551: Kun tähän mennessä ja nykyisten vero- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23552: lakien voimassa ollessa jakamattomien ja- 23553: kokuntien maitten verotuksessa on voitu Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 23554: verotus toimittaa siten, että siitä on kulle- kirjelmässä helmikuun 17 päivältä 1948 23555: kin tilalle verotettu se määrä, mikä sille ovat kansanedustaja M. 0. Lahtela y. m. 23556: kuuluu ja kun yhteismetsä on samanlaista valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mom~nt 23557: jakamatonta tiloille kuuluvaa maata kuin tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- 23558: jakokunnan muukin maa ja yhteismetsässä omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavat 23559: olevan maan laatu ja laajuus ja se maa- kysymykset: 23560: ala, mitä siitä kullekin tilalle kuuluu, tun- 1) Onko hallitus tietoinen, että 23561: netaan tarkalleen eikä ole mitään lakia, se osa tilojen jakamattomasta 23562: joka kieltäisi enempää jakamattomassa ja- maasta, mikä on yhteismetsää, vero- 23563: kokunnassa kuin jakamattamassa yhtcis- tetaan erikseen yhteismetsän ni- 23564: metsässä olevan maan Verottarnasta kun- mellä, ja jos on, onko' kiinnitetty 23565: kin tilan verotuksen yhteydessä ja kun huomiota siihen, mihin kohtuutto- 23566: siten saadaan kullekin Verotettavalie ti- muuksiin ja epäoikeudenmukaisiin 23567: lalle ja sen omistajalle oikeuden ja koh- tuloksiin sellainen verotus johtaa; 23568: tuuden mukainen vero määrätyksi, olisi ja 23569: yhteismetsän erillisenä verokohteena ve- 2) aikooko hallitus ryhtyä sellai- 23570: rottamisesta luovuttava ja verotettava siin toimenpiteisiin, että yhteismet- 23571: kunkin tilan omistajan tilaan kuuluvana sissä olevien maiden yhtenä vero~ 23572: maana. Mikäli tähän tulokseen pääseminen kohteena verottaminen lopetetaan 23573: edellyttää verolakien muuttamista, olisi ja että ne verotetaan kullekin tilalle 23574: sellainen selvennys Hallituksen toimesta kuuluvien maiden kanssa, ja jos 23575: saatava kiireellisesti vireille. aikoo ryhtyä, mitä toimenpiteitä on 23576: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjes- odotettavissa ja milloin? 23577: tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- 23578: tämme asianomaisen hallituksen jäsenen Vastauksena tähän kysymykseen kun- 23579: vastattavaksi seuraavat kysymykset: nioittaen esitän seuraavaa: 23580: Niin kauan kuin tulo- ja omaisuusvero- 23581: tus on ollut meillä käytännössä, on vero- 23582: 1) Onko hallitus tietoinen, että velvollisiksi luonnollisten henkilöiden rin- 23583: se osa tilojen jakamattomasta nalla katsottu yhtymät eli yhteisöt. Niinpä 23584: maasta, mikä on yhteismetsää, vero- ensimmäisessä varsinaisessa tulo- ja omai- 23585: tetaan erikseen yhteismetsän ni- suusverolaissamme elokuun 3 päivältä 23586: mellä, ja jos on, onko kiinnitetty 1920 säädettiin, että verovelvollisia olivat 23587: huomiota siihen, mihin kohtuutto- Suomen kansalaiset sekä kotimaiset yhtei- 23588: muksiin ja epäoikeudenmukaisiin söt, laitokset ja säätiöt. Seuraavan tulo- 23589: tuloksiin sellainen verotus johtaa; ja omaisuusverolakimme, joka annettiin 23590: ja joulukuun 5 päivänä 1924 vastaava sään- 23591: 23592: 553 23593: 4.418 iMaanantain•a 1,2, p. heinäkuuta .1·9:48. 23594: 23595: nös oli saman sisältöinen, paitsi että yh- saan, että yhteismetsiä on pidettävä yhtei- 23596: teisöstä käytettiin nimitystä yhtymä. söinä, jotka sellaisinaan ovat verovelvol- 23597: Mitä voimassa olevaan 19 päivänä mar- lisia. 23598: Yhteismetsän verottaminen itsenäisenä, 23599: raskuuta 1943 annettuun tulo- ja omai- sen osakkaista erillisenä verovelvollisena 23600: suusverolakiimme tulee. on se yhteisöjen on niin muodoin voimassa olevan lain mu- 23601: verotuksen suhteen samalla kannalla kuin kaista, eikä muunlainen menettely ilman 23602: edellä mainitut aikaisemmatkin lait. Yhtei- lain muutosta ole mahdollista. Lain muu- 23603: sön käsite on lisäksi tarkoin määritelty tos, jolla yhteismetsät asetettaisiin vero- 23604: tammikuun 10 päivänä 1944 annetussa tuksessa erilaiseen asemaan kuin muut 23605: tulo- ja omaisuusveroasetuksessa. Tämän yhteisöt, ei taas liene ajateltavissa. Jos 23606: asetuksen 3 § :s.sä säädetään näet, että näet v·oimassa o•levan verotuksen katsotaan 23607: yhteisönä pidetään, paitsi osakeyhtiötä, johtavan kohtuuttomuuksiin yhteismetsiä 23608: osuuskuntaa, avointa, kommandiitti- ja lai- verotettaessa, on sen katsottava johtavan 23609: vanisännistöyhtiötä, yhdistystä, laitosta yhtä suuriin kohtuuttomuuksiin muitakin 23610: ja säätiötä, myös sellaista kahden tai yhteisöjä verotettaessa. Kysymys yhteis- 23611: useamman henkilön jonkin elinkeinon tai metsien verottamisesta kytkeytyy siten 23612: ammatin harjoittamista taikka kiinteistön kysymykseen yhteisöjen verottamisesta 23613: viljelemistä tai hallintaa varten muodosta- yleensä eikä ole ratkaistavissa muuten 23614: maa yhtymää, joka on tarkoitettu toimi- kuin ottamalla yhteisöjen verotus koko 23615: maan osakkaiden yhteiseen laskuun. 'Tällä laajuudessaan tarkistuksen alaiseksi. Onko 23616: säännöksellä yhteisön käsite vahvistettiin ja miten yhteisöjen verotusta ehkä muu- 23617: sellaiseksi, miksi edellisten lakien aikana tettava, on valtiovarainministeriössä par-. 23618: kehittynyt käytäntö sen oli muodostanut. aikaa harkittavana. 23619: Yhteismetsistä on voimassa 25 päivänä 23620: huhtikuuta 1925 annettu laki. Tässä laissa Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1948. 23621: tarkoitettu metsämaa on pysytettävä tiloi- 23622: hin kuuluvana, jakamattomana yhteismet- Valtiovarainministeri Ralf Tömgren. 23623: sänä, josta osakas ei ole oikeutettu saa- 23624: maan osuuttaan erilleen murretuksi ja jota 23625: on käytettävä osakkaiden yhteiseksi }.y- Till Riksdagens Herr Talman. 23626: väksi sille vahvistetun ohjesäännön mu- 23627: kaan. Yhteismetsistä annetun lain. täytän- I en till Eder Herr Talman riktad skri- 23628: töönpanosta on annettu valtioneuvoston velse av den 17 februari 1948 hava riks- 23629: päätös 28 päivänä toukokuuta 1925. Siinä dagsmännen M. 0. Lahtela m. fl. med hän- 23630: määrätään. m. m., että yhteismetsän ohje- visning tili 37 § 1 mom. i riksdagsord- 23631: säännöstä tulee käydä ilmi paitsi muuta, ningen tili vederbör.ande regeringsmedlems 23632: kuka tai ketkä ovat oikeutetut tekemään besvarande framställt följande spörsmål: 23633: sitoumuksia yhteismetsän puolesta sekä 23634: kuka tai ketkä sen puolesta kantavat ja 1) Är regeringen medveten där- 23635: vastaavat. om, att den del av lägenheternas 23636: Yhteismetsä on siis varallisuusoikeudel- oskiftade jord, som utgör samfälld, 23637: linen oikeussubjekti, joka voi hankkia ni- beskattas skilt för sig under namn 23638: meensä oikeuksia, joka voi tehdä sitou- av samfälld skogsmark, och om så 23639: muksia ja jonka puolesta voidaan kantaa är fallet, har uppmärksamhet fästs 23640: ja vastata, ja on se niin muodoin myös vid tili vilka oskäligheter och orätt- 23641: sellainen yhteisö, jota tulo- ja omaisuus- visa resultat en sådan beskattning 23642: verolaissa sekä tulo- ja omaisuusveroase- leder; och 23643: tuksessa tarkoitetaan ja jota ·on verotet- 2) ärnar regeringen vidtaga så- 23644: tava itsenäisenä, sen osakkaista erikseen dana åtgärder, att beskattningen av 23645: verotettavana verovelvollisena. Näin on marker i samfälld skog ·såsom ett 23646: asiaa tulkinnut myös Korkein hallinto- skatteobjekt upphör ·och att de be- 23647: oikeus hylätessään eräiden yhteismetsien skattas jämte de marker, som höra 23648: puolesta tehdyt valitukset, joissa on vaa- tili envar lägenhet, och om den är- 23649: dittu niiden maksettavaksi pantujen ve- nar skrida tili åtgärder, vilka så- 23650: rojen poistamista laittomina ja lausues- dana äro att motse och när? 23651: Yhteismetsien verotus. 4419 23652: 23653: Till besvarande av detta spörsmål får 1 eller vilka äga kära och svara för dcss 23654: jag härmed äran anföra följande: räkning. 23655: Så länge inkomst- och förmögenhetsbe- Samfälld skogsmark är således ett för- 23656: skattningen hos oss praktiserats, hava så- mögenhetsrättsligt rättssubjekt, som i sitt 23657: scim skattskyldiga i jämbredd med fysiska namn kan föryärva rättigheter, som kan 23658: personer ansetts sammanslutningar eller ingå förbindelser och på vars vägnar kan 23659: samfund. Sålunda stadgades det i den käras och svaras, och detsamma är förty 23660: första egentliga lagen om inkomst- och även en sådan sammanslutning, som avses 23661: förmögenhetsskatt av den 3 augusti 1920, i lagen om inkomst- och förmögenhetsskatt 23662: att skattskyldiga voro finska medborgare och vid inkomst- och förmögenhetsbeskatt- 23663: samt inhemska sammanslutningar, amtal- ningen och som bör beskattas självstän- 23664: ter och stiftelser. I den följande lagen om digt såsom en från dess delägare särskild 23665: inkomst- och förmögenhetsskatt av den 5 skattskyldig. På detta sätt har även 23666: december 1924 var motsvarande stadgande Högsta förvaltningsdomstolen tolkat sa- 23667: av samma innehåll. ken, då den förkastat besvär, vilka an- 23668: förts på vissa samfällda skogsmarkcrs 23669: Vad gällande lag om inkomst- och :t:ör- vägnar, och i vilka yrkats på avlyftande 23670: mögenhetsskatt av den 19 november 1943 av påförda skatter såsom olagliga och då 23671: beträffar, intager den beträffande beskatt- den uttalat, att samfällda skogsmarker 23672: ningen av sammanslutning samma stånd- böra anses såsom sammanslutningar, vilka 23673: punkt som förenämnda tidigare lagar. Be- i denna egenskap äro skattskyldiga. 23674: greppet sammanslutning har därjämte Beskattandet av samfälld skogsmark så- 23675: noggrannt angivits i förordningen an- som en självständig, från dess delägare 23676: gående inkamst- och förmögenhetsskatt av särskild skattskyldig, är sålunda överens- 23677: den 11 januari 1944. I 3 § av denna för- stämmande med gällande lag, och ett an- 23678: ordning stadgas nämligen, att såsom sam- nat förfarande är utan lagändring icke 23679: manslutning anses, förutom aktiebolag, an- möjligt. En lagändring, varigenom de sam- 23680: delslag, öppet, kommandit- · och rederi- fällda skogsmarkerna vid beskattningen 23681: bOilag, förening, inrättning och stiftelse, skulle försättas i en särställning skild från 23682: även sådan av två eller flere personer andra sammanslutningar, torde åter icke 23683: bildad sammanslutning för idkande av nä- vara tänkbar. Om nämligen gällande be- 23684: ring eller yrke eller för brukande eller skattning anses leda till obillighet vid 23685: innehavande av fastighet, därest den är beskattningen av samfällda skogsmarker, 23686: avsedd att verka för de delaktiges sam- bör densamma anses leda till lika sto·ra 23687: fällde räkning. Genom detta stadgande obilligheter även vid beskattandet av öv- 23688: fastställdes begreppet sammanslutning så- riga sammanslutningar. Frågan om be- 23689: dant, som det enligt utvecklingen i praxis skattningen av samfällda skogsmarker är 23690: ·under de följande lagarnas tid gestaltat sålunda förknippad vid spörsmålet om 23691: sig. beskattningen av sammanslutningar i all- 23692: Beträffande samfällda skogsmarker är mänhet och kan icke lösas på annat sätt 23693: gällande lagen den 28 april 1925. I deana än genom att i hela dess vidd till ompröv- 23694: lag avsedd skogsmark bör bibehållas så- ning upptaga frågan om sammanslutnin- 23695: som lägenheterna tillydande, oskiftad sam- gars beskattning. Huruvida och på vilket 23696: fälld skogsmark, ur viiken delägare icke sätt sammanslutningarnas beskattning 23697: är berättigad att få sin andel skilt utbru- möjligen horde ändras, är för närvarande 23698: ten och som bör nyttjas till deras sam- under omprövning i finansministeriet. 23699: fällda nytta enligt för densamma fastställt Helsingfors den 31 maj 1948. 23700: reglemente. Beträffande verkställigheten 23701: av lagen om samfällda skogsmarker har Finansminister Ralf Törngren. 23702: utfärdats statsrådets beslut av den 28 23703: maj 1925. I detta stadgas bl. a., att 23704: av reglemente för samfälld sko·gsmark Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23705: framgå förutom annat, vem eller vilka äro 23706: berättigad~ att ingå förbindelser för den Helmikuussa 1943 jätettiin eduskunnalle 23707: samfällda skogsmarkens räkning samt vem allekirjoittaneen y. m. allekirjoittama toi- 23708: 4420 iMaanantain!a :L2. p. heinäkuuta ·1,94·8. 23709: --------------------------- 23710: vomusaloite n :o 19, joka koski toimenpi- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23711: teitä kunnallisverotuksesta maalaiskun- 23712: nissa annetun asetuksen luonnonniittyjä Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 23713: koskevien määräysten niin muuttamiseksi, kirjelmässä maaliskuun 11 päivältä 1948 23714: että luonnonniityt, jotka voimassa olevien ovat kansanedustaja M. 0. Lahtela y. m. 23715: määräysten mukaan on verotettava ainoas- valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- 23716: taan kolmessa veroluokassa, voitaisiin oi- tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- 23717: keudenmukaisemman verotuksen aikaansaa- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 23718: miseksi verottaa viidessä luokassa ja että kysymyksen: 23719: taksoituslautakunnalle annettaisiin har- 23720: kintansa mukaan oikeus jättää niittyinä Onko Hallitus ryhtynyt Eduskun- 23721: verottamatta kaukana olevat huonotuot- nan lausuman toivomuksen edellyttä- 23722: toiset niityt. Mainittu toivomusaloite jou- miin toimenpiteisiin luonnonniittyjen 23723: tui laki- ja talousvaliokunnan valmistele- verotusta koskevien säännösten uudis- 23724: vasti käsiteltäväksi ja valiokunta yksimie- tamiseksi V 23725: lisesti saman vuoden lokakuun 20 päivänä 23726: antamassaan mietinnössä n :o 15 ehdotti Vastauksena tähän kysymykseen kun- 23727: ~duskunnan hyväksyttäväksi seuraavan nioittaen esitän seuraavaa: 23728: toivomuksen : Määräykset maatalouskiinteistöjen jaka- 23729: ,että hallitus harkitsi kunnallis- misesta verotusta varten eri luokkiin on 23730: verotusta maalaiskunnissa koskevien annettu kunnallisverotuksesta maalaiskun- 23731: säännösten muuttamista siten, että nissa 20 päivänä tammikuuta 1922 anne- 23732: luonnonniityt jaettaisiin viiteen tulla asetuksella. Tämän asetuksen 1 § :n 23733: luokkaan ja että taksoituslautakun- mukaan jaetaan sekä pellot että luonnon- 23734: nalla olisi oikeus !harkintansa pe- niityt tuotantokykynsä puolesta kolmeen 23735: rusteella jättää niittyinä verotta- luokikaan sen kauroissa ja kuivatuissa hei- 23736: matta huonotuottoisia ja kaukana nissä arvioidun satomäärän mukaan, jonka 23737: olevia luonnonniittyjä." maan arvioidaan hehtaaria kohti tuottavan 23738: sadon ollessa keskinkertaisen. V erotus- 23739: Edellä esitetyn valiokunnan ehdotuksen työssä ja varsinkin verotusta varten toi- 23740: myöskin eduskunta lokakuun 29 päivänä mitettavissa maatalouskiinteistöjen mit- 23741: 1943 hyväksyi yksimielisesti. taus- ja luokitustoimituksissa on voitu to- 23742: Kun mainittu epäkohta on edelleen ole- deta, että mainitun asetuksen määräykset, 23743: massa luonnonniittyjen verotuksessa ja jotka suureksi osaksi ovat vielä alkuperäi- 23744: siitä, jolloin eduskunta hyväksyi edellä sessä muodossaan, eivät enää vastaa todel- 23745: olevan toivomuksen, on kulunut lähes lisia olosuhteita sekä että sen sisältämät 23746: neljä ja puoli vuotta eikä ole tietoa, mi- ohjeet maiden luokituksen toimittamisesta 23747: hin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt ovat vanhentuneet ja vaikeat soveltaa 23748: mainitun toivomuksen johdosta, niin viita- käytäntöön. 23749: ten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- Tämän vuoksi on kysymys sekä pellon 23750: menttiin, esitämme asianomaisen hallituk- ja luonnonniityn luokitussäännösten muut- 23751: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- tamisesta että itse luokitusmenettelyn 23752: myksen: uudistamisesta ollut Hallituksessa jo pi- 23753: Onko Hallitus ryhtynyt Eduskun- temmän aikaa harkittavana. Valtiovarain- 23754: nan lausuman toivomuksen edellyttä- ministeriön toimeksiannosta teki verokomi- 23755: miin toimenpiteisiin luonnonniittyjen tea aikoinaan ehdotuksen pe1lon ja luon- 23756: verotusta koskevien säännösten uudis- nonniityn luokitusta koskevien säännösten 23757: tamiseksi~ uudistamiseksi, jota vastoin kysymys itse 23758: mittaus- ja luokitusmenettelyn uudistami- 23759: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1948. sesta on edelleen tarkoitusta varten ase- 23760: M. 0. Lahtela. Yrjö Hautala. tetun komitean valmisteltavana. V eroko- 23761: Kusti Eskola. Markus Niskala, mitean ehdotuksen mukaan olisi maata- 23762: L. 0. Hirvensalo. Lauri Riikonen. louskiinteistöjen verotuksessa pellon ja 23763: S. Salo. Arvi Ahmavaara. luonnonniityn osalta tulevaisuudessa luo- 23764: Martti Miettunen. vuttava nykyisestä veroluokkiin perustu- 23765: Luom::wm1iittyjen! verotus. 4421 23766: 23767: vasta järjestelmästä sekä otettava sensi- tili vederbörande regeringsledamots be- 23768: jaan käytäntöön jyvitykseen perustuva svarande framställt följande spörsmål: 23769: järjestelmä, jonka mukaan kullenkin ti- 23770: luskuviolle sen laadusta ja käytöstä riip- Har Regeingen skridit tili de av 23771: puen annettaisiin oma suhteellinen jyvä- Riksdagens hemställan förutsatta 23772: arvonsa samaan tapaan kuin maanmittaus- åtgärderna i och för förnyande av 23773: toimituksissakin. Tämän järjestelmän stadgandena rörande beskattning av 23774: avulla voitaisiin huomattavasti paremmin naturliga ängar? 23775: ja tarkemmin kuin nyt voimassa olevan 23776: kolmiluokkajärjestelmän mukaan ottaa Såsom svar på detta spörsmål får jag 23777: huomioon kunkin maankäyttölajin ja ti- härmed äran anföra följande: 23778: luskuvion luontaiset tuottoedellytykset Bestämmelser angående indelning för 23779: sekä etäisyys talouskeskuksesta. Täten beskattningen av lantbruksfastigheter i 23780: voitaisiin verotuksessa saavuttaa myös olika klasser hava givits genom förord- 23781: entistä suurempi oikeudenmukaisuus, jota ningen den 20 januari 1922 angående kom- 23782: kysymyksessä mainitulla Eduskunnan toi- munalbeskattning i landskommunerna. 23783: vomuksellakin on tarkoitettu. Jämlikt 1 § i denna förordning indelas 23784: Koska ne luokitukset, joihin maatalou- såväl åkrar som naturliga ängar efter 23785: den verotus nykyään perustuu, on toimi- sin avlastningsförmåga i tre klasser enligt 23786: tettu voimassaolevan asetuksen säännös- den uppskattade skördemängd i havre och 23787: ten mukaan, edellyttäisi siirtyminen torkat höt som jorden beräknas avkasta 23788: uuteen järjestelmään samaten kuin jokai- per hektar, då skörden är medelmåttig. 23789: nen muukin mainitun asetuksen Iuokitusta Vid beskattningsarbetet och i synnerhet 23790: koskevien säännösten muutos uuden mit- vid de för beskattningen verkställda boni- 23791: tauksen ja luokituksen toimittamista kai- teringarna och klassificerigarna av lant- 23792: kissa kunnissa. Tilusten mittaaminen ja bruksfastigheter har man kunnat konsta- 23793: kartoittaminen verotusta varten koko tera, att bestämmelserna i nämnda för- 23794: maassa on kuitenkin vaikea sekä aikaa ja ordning, vilka tili stor del kvarstå i sin 23795: suuria kustannuksia vaativa työ. Tämän ursprungliga form, icke mera motsvara de 23796: vuoksi ei yleistä siirtymistä suunniteltuun verkliga förhållandena samt att anvisnin- 23797: jyvitysjärjestelmään voida pitää lähitule- garna i densamma angående klassifice- 23798: vaisuudessa mahdollisena. Sensijaan on ringens verkställande äro föråldrade och 23799: jo voitu ryhtyä toimittamaan luokituksia svåra att tillämpa i praktiken. 23800: yksityisissä kunnissa jyvitysjärjestelmän Av denna orsak har frågan om såväl 23801: mukaan, ja tarkoituksena onkin lähitule- en ändring av stadgandena om klassifice- 23802: vaisuudessa asetuksella määrätä, miten ring av åker och naturlig äng som även 23803: tämän järjestelmän mukaan toimitettavat om en förnyelse av själva klassificerings- 23804: luokitukset on ylimenokautena muunnet- förfarandet redan en längre tid varit un- 23805: tava voimassaolevaa luokitusjärjestelmää der prövning i Regeringen. På uppdrag 23806: vastaaviksi. Siirtyminen jyvitysjärjestel- av finansministeriet uppgjorde skattekom- 23807: mään yleisesti voi tapahtua vasta sitten, mitten i tiden ett förslag till förnyande av 23808: kun sen edellyttämät luokitustoimitukset stadgandena rörande klassificeringen av 23809: on koko maassa suoritettu. åker och naturlig äng, varemot frågan om 23810: sjä1va boniterings- och klassificeringsför- 23811: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1948. farandets förnyande fortfarande är under 23812: beredning i en för ändamålet tillsatt kom- . 23813: Valtiovarainministeri Ralf Törngren. mitte. Enligt skattekommittens förslag 23814: skulle man vid beskattningen av lant- 23815: bruksfastigheter för åkerns och den natur- 23816: Tili Riksdagens Herr Talman. liga ängens vidkommande för framtiden 23817: avstå från det nuvarande på skatteklasser 23818: I en tili Eder, Herr Talman, riktad skri- grundade systemet samt i stället taga i 23819: velse av den 11 mars 1948 hava riksdags- bruk ett på gradering grundat system, 23820: mannen M. 0. Lahtela m. fl. med hänvis- enligt vilket varje ägofigur beroende av 23821: ning tili 37 § 1 mom. riksdagsordningen dess art och användning skulle tilldelas 23822: 442~ Maa.nantain•a 1t2· p. heinäkuuta 1•9:4·8. 23823: 23824: ett eget proportionellt graderingsvärde på maa luokittelua. Samoin yleensä verotuk- 23825: samma sätt som vid lantmäteriförrättnin- sessa. 23826: gar. Med tillhjälp av detta system kunde On kuitenkin tapauksia, joissa verotuk..: 23827: man på ett anmärkningsvärt bättre och sessa sovellettava edellämainittu luokittelu 23828: noggrannare sätt än enHgt gällande tre- ei noudata palkkauksessa noudatettavaa 23829: klassystem taga i betraktande varje luokittelua, vaan poikkeaa siitä. Näin.esim. 23830: jorddispositionsslags och ägofigurs natur- Oulun kaupungissa, joka sosiaaliministeriön 23831: liga avkastningsförutsättningar samt dess päätöksellä 30/1 1948 on määrätty kuulu- 23832: avstånd från hushållningscentrum. Däri- vaksi ensimmäiseen kalleusryhmään, mutta 23833: genom kunde vid beskattningen ernås även valtiovarainministeriön päätöksellä 15/5 -48 23834: en större rättvisa än tidigare, vilket ge- valtion tulo- ja omaisuusverotusta varten 23835: nom ifrågavarande Riksdagens hemställan toiseen kalleusryhmään kuin vastaavaan 23836: avsetts. ensiksimainittuun kalleusryhmään kuuluvat 23837: Enär de klassificeringar, på vilka lant- muut kaupungit. Tästä johtuu, että veron- 23838: bruket för närvarande grundar sig, hava maksajat Oulussa joutuvat epäedullisem- 23839: verkställts, i enlighet med gällande för- paan asemaan kuin j:os verotuksessa sovel- 23840: ordning, skulle en övergång till ett nytt lettava luokittelu noudattaisi yleistä kal- 23841: system liksom även varje annan ändring leusryhmää. Niinpä esim. Oulussa joutuu 23842: av stadgandena i nämnda förordning rö- veronmaksaja samansuuruisesta palkastaan 23843: rande klassificering förutsätta .en ny boni- verotetuksi raskaammin kuin Helsingissä, 23844: tering och iklassificering i alla kommuner. mikä on aiheuttanut hyvin ymmärrettävää 23845: Uppmätningen och kartläggningen av tyytymättömyyttä sikäläisten veronmaksa- 23846: ägorna för ibeskattningen i hela landet jain keskuudessa, jotka eivät voi pitää täl- 23847: är likväl ett svårt, tidsödande och mycket laista järjestelyä oikeudenmukaisena. 23848: kostsamt arbete. Fördensku'll kan icke Edelläesitettyyn viitaten ja nojautuen 23849: en allmän övergång till det planerade valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- 23850: nya graderingssystemet ännu i närmaste tiin esitämme asianomaisen hallituksen jä- 23851: framtid anses möjlig. Däremot har man senen vasta:ttavaksi seuraavan kysymyksen: 23852: redan kunnat begynna verkställa klassi- 23853: ficeringar i enskilda kommuner enligt Onko hallitus kiinnittänyt huo- 23854: graderingssystemet, och avsikten är även miota siihen, että palkkauksessa sa- 23855: att i närmaste framtid genom förord- maan kalleusryhmään kuuluvilla eri 23856: ning bestämma, huru enligt detta system paikkakunnilla noudatetaan verotuk- 23857: utförda klassificeringar under övergångs- sessa erilaista luokittelua, ja jos on, 23858: perioden skulle förvandlas att motsvara mihin toimenpiteisiin hallitus on 23859: gällande klassificeringssystem. En över- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän 23860: gång tili graderingssystemet kan allmänt epäkohdan korjaamiseksi? 23861: äga rum först efter det av detsamma 23862: förutsatta klassificeringsförrättningar ut- Helsingissä maaliskuun 11 päivänä 1948. 23863: förts i hela landet. 23864: Heikki Simonen. Väinö Kivisalo. 23865: Helsingfors den 19 maj 1948. Eetu Karjalainen. A. K. Paasivuori. 23866: Uuno Raatikainen. Jussi Raatikainen. 23867: Finansminister Ralf Tötngren. Alpo Lumme. Kaisa Hiilelä. 23868: Matti Lepistö. 23869: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23870: 23871: ElantDsuhteitten kalleudesta johtuen on Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23872: eri paikkakunnat luokiteltu eri kalleus- 23873: ryhmiin. Tätä luoki.ttelua noudattaen ovat Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 23874: työläisten y. m. palkkatuloja saavien palkat kirjelmässä maaliskuun 11 päivältä 1948 23875: määräytyneet eri pailclmkunnilla eri suurui- ovat kansanedustaja Heikki Simonen y. m. 23876: siksi. Valtion viran ja toimen haltijain valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- 23877: palkkauksessa on myöskin noudatettu sa- tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- 23878: !Palkkauksen kalleusrY'himä. 4423 23879: 23880: 23881: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan perustetta kuin sosiaaliministeriön edellä- 23882: kysymy:ksen: mainittu päätös. Työpalkkojen säännöste- 23883: lyssä käytettävästä paikkakuntaluokittelusta 23884: Onko hallitus kiinnittänyt huo- annetut sosiaaliministeriön päätökset palve- 23885: miota siihen, että palkkauksessa sa- levat omia tarkoitusperiiiän ja p,oikkeavat 23886: maan kalleusryhmään kuuluvilla eri näissä päätöksissä vahvistetut kuntien luo- 23887: paikkakunnilla noudatetaan verotuk- kittelut siinä määrin saman ministeriön kun- 23888: sessa erilaista luokittelua, ja jos on, tien kalleusryhmityksestä annetussa pll.ätök- 23889: mihin toimenpiteisiin hallitus on sessä tehdystä kuntien ryhmityksestä, ettei 23890: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän niitä voida käyttää va:hvistettaessa elanto- 23891: epäkohdan korjaamiseksi? kustannusten kalleuden johdosta myönnet- 23892: tävää tulon vähennystä. 23893: Vastauksena tähän kysymykseen kun- 23894: nioittaen esitän seuraavaa: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1948. 23895: Marraskuun }9 päivänä 1943 annetun 23896: tulo- ja omaisuusverol~in 29 §: n 5 ~~h~a~ Valtiovarainministeri Ralf Törngren. 23897: mukaan sellaisena kum se on 1 pa1vana 23898: marrask~uta 1946 annetussa laissa, valtio- 23899: varainministeriön tulee vuosittain vahvis- Till Riksdagens Herr Talman. 23900: taa määrä, mikä verovelvollisella on oikeus 23901: vähentää tuloistaan sellaisella paikkakun- I en till Eder Herr Talman riktad skri- 23902: nalla jolla elinkustannukset ovat tuntu- velse av den 11 mars 1948 ha riksdagsman 23903: vasti' suuremmat kuin yleensä maassa. Heikki Simonen m. fl. med hänvisning till 23904: Päättäessään näistä vähennyksistä on val- 37 § 1 mom. riksdagsordningen till veder- 23905: tiovarainministeriö jakanut \kunnat eri kal- börande medlem av regeringen för besva- 23906: leusryhmiin ja ryhmittelyn perusteena käyt- rande framställt följande spörsmål: 23907: tänyt sosiaaliministeriön kuntien kalleus- 23908: ryhmityksestä 17 päivänä joulukuuta 1945 Har Regeringen fäst uppmärk- 23909: antamaa päätöstä. Tässä päätöksessä maan samhet vid, att på orter, som i fråga 23910: kunnat on jaettu elantokustannusten kal- om avlöning tillhöra samma dyrhets- 23911: leuden mukaan neljään ryhmään, joista grupp, vid beskattningen tillämpas 23912: I ryihmä on huokein ja IV ryhmä kallein. varierande klassindelningar, och om 23913: Kun alinta kalleusryhmää verotuksessa on så är, 23914: pidettävä pohjana, .on vähennysoikeus jao- vilka åtgärder har Regeringen vid- 23915: teltu siten, että korkein tulon vähennys tagit eller ärnar Regeringen vidtaga 23916: saadaan tehdä kunnissa, jotka päätöksen för rättande av detta missförhål- 23917: mukaan kuuluvat IV kalleusryhmään, ja lande? 23918: alin II kalleusryhmään kuuluvissa kun- 23919: nissa. Tätä perustetta noudattaen valtio- Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 23920: varainministeriö on sijoittanut m. m. Oulun samt anföra följande: 23921: kaupungin toiseen kalleusryhmään, koska Enligt 29 § 5 punkten lagen den 19 no- 23922: Oulun kaupunki sosiaaliministeriön kuntien vember 1943 om inkomst- ;och förmögenhets- 23923: kalleusryhmityksestä antaman päätöksen skatt, sådant detta lagrum lyder i lagen 23924: mukaan kuuluu III kalleusryhmään samoin den 1 november 1946, bör finansministe- 23925: kuin esim. Tampereen ja Turun kaupungit. riet årligen fa:stställa ett belopp, som den 23926: Kysymyksessä oleva sosiaaliministeriön skattskyldige är berättigad att avdraga 23927: päätös on valmisteltu sosiaaliministeriön från sina inkomster på sådana ort, där lev- 23928: sosiaalisen tutkimustoimiston toimittamien nadskostnaderna äro kännbart högre än i 23929: tutkimusten perusteella ja nojautuu niihin landet i allmänhet. Då beslutet om dessa 23930: hintatietoihin, joita asianomaisten kuntien avdrag fattats, har finansministeriet inde- 23931: viranomaiset ovat tutkimustoimistolle toi- lat kommunerna i olika dyrhetsgrupper och 23932: mittaneet. Kun kysymys on elinkustannus- som grund för grupperingen använt social- 23933: tten kalleuden johdosta myönnettävistä tu- ministeriets beslut den 17 december 1945 23934: lon vähennyksistä, voitanee paikkakuntien om dyrhetsgruppering av !kommunerna. 1 23935: kalleusryhmittelylle tuskin löytää muuta detta beslut ha kommunerna på grund av 23936: 4424 iMaanantain1a 1.2 p. heinä:kuuta 1,9:4-8. 23937: 23938: levnadskostnadernas dyrhet indelats i fyra maila ja sen progressiivisuutta lieventä- 23939: grupper, av vilka I gruppen är den bil- mällä. Toisaalta on taas erinäisten sekä 23940: ligaste oeh IV gruppen den dyraste. Då valtion että kunnallisverotuksessa myön- 23941: den lägsta dyrhetsgruppen vid beskattnin- nettävien vähennysten markkamääriä ko- 23942: gen bör anses som bas, har avdragsrätten rotettu. Sen sijaan ei vastaavia korjauk- 23943: fördelats så, att det största avdraget på sia ole tehty niihin asteikkoihin, joita nou- 23944: inkomsten får göras i kommuner, vilka en- dattaen omaisuuteen perustuvat verot 23945: ligt beslutet tillhöra IV dyrhetsgruppen, määrätään. Niinpä tavallinen omaisuusve- 23946: oeh det lägsta i kommuner, som tillhöra ron asteikko on vuodelta 1943, omaisuu- 23947: II dyrhetsgruppen. Med iakttagande av denluovutusveron alkuvuodelta 1945, kun 23948: denna princip har statsrådet bl. a. placerat taas perintö- ja lahjaveroasteikko on py- 23949: staden Uleåborg i den andra dyrhetsgrup- sytetty ennallaan aina vuodesta 1940 läJh- 23950: pen, emedan staden enligt socialministeriets tien. Tästä on ollut seurauksena, että lu- 23951: beslut om dyrhetsgruppering av kommu- kuisille sellaisille henkilöille, jotka mainit- 23952: nerna tillhör III dyrhetsgruppen i likhet tujen asteikkojen vahvistamisen aikoihin 23953: med t. ex. städerna Tammerfors oeh Åbo. eivät olleet omaisuudesta lainkaan verovel- 23954: Soeialministeriets nämnda beslut har ut- vollisia tai jotka, jos olisivat saaneet pe- 23955: arbetats på basen av undersökningar, som rinnön tai lahjan aikaisemmin, eivät olisi 23956: verkställts av socialministeriets byrå för tulleet verovelvollisiksi, nyt on määrätty 23957: social forskning och baserar sig på de pris- kyseisiä veroja. Samaten kaikki, joihin 23958: uppgifter, som myndigheterna i vederbö- nämä verot aikaisemminkin kohdistuivat 23959: rande kommuner tillställt byrån. I fråga tai olisivat kohdistuneet, ovat nykyisin 23960: om de avdrag på inkomsterna, som beviljas joutuneet suorittamaan niitä ei vain mark- 23961: på grund av levnadskostnadernas dyrhet, kamääräisesti vaan myös tosiasiallisesti 23962: torde man knappast kunna finna någon paljon enemmän, kuin mitä asianlaita olisi 23963: ~nnan ~as !ö! or.ternas dyrhetsgruppering ollut ilman rahan arvon alenemisesta seu- 23964: an soeiahrumsteriets ovannämnda beslut. ranuutta omaisuuden verotusarvojen nou- 23965: De av socialministeriet utfärdade besluten sua. Verotuksen yleinen kiristyminen on 23966: angående den ortsgruppering, som bör an- siten omaisuuteen kohdistuvien verojen 23967: vändas vid reglementering av arbetslönerna osalta ollut huomattavasti suurempi kuin 23968: tjäna sina egna ändamål, och de i dess~ tuloverotuksessa. Kun tilanne tässä suh- 23969: beslut fastställda klassindelningarna avvika teessa on jo kehittynyt aivan kohtuutto- 23970: i så hög grad från den gruppering av kom- maksi, olisi asianomaisiin veroasteikkoihin 23971: munerna, som genomförts i samma ministe- saatava pikainen korjaus. 23972: riuros beslut om dyrhetsgruppering av kom- ... ~dellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 23973: munerna, ·a.tt de icke kunna användas vid Ja~J.~styksen ~7 § :n 1 momentin nojalla 23974: fastställande av det avdrag på inkomsten es1tamme valtwneuvoston asianomaisen jä- 23975: ~om bör ·heviljas på grund av levnadskost~ senen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 23976: nadernas dyrhet. sen: 23977: 23978: Helsingfors den 31 maj 1948. Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- 23979: siin toimenpiteisiin omaisuuteen 23980: Finansminister Ralf Törngren. kohdistuvien veroasteikkojen muut- 23981: tamiseksi rahan arvon alenemista 23982: nykyistä paremmin vastaaviksi? 23983: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23984: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1948. 23985: Inflatio on aikaansaanut sen, että ai- 23986: kaisemmin laaditut progressiiviset vero- 23987: asteikot johtavat nyt asiallisesti toisen- Erkki Leikola. Felix Seppälä. 23988: laiseen, verotettavalle paljon ankarampaan Matti Ytti. Matti Heikkilä. 23989: tulok~een kuin mitä niillä on alunperin Arno Tuurna. Niilo Honkala. 23990: tark.mtettu. T~tä syystä onkin tulo- ja Arvo Pohjannoro. Päiviö HetemäkL 23991: oma1suusverolam tuloveroasteikkoa kor- Arvi Oksala. Leo Leppä. 23992: jailtu verotettavan tulon alarajaa nosta- Arvi Ahmavaara. 23993: iOmaisuusverotus. 4425 23994: 23995: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. hataloudellisen aseman, on ollut varovai- 23996: sesti suhtauduttava, omaisuusveroasteik- 23997: Teille, Herra Puhemies, osoittamaasaan kojen lieventämiseen ei toistaiseksi ole 23998: kirjelmässä maaliskuun 11 päivältä 1948 katsottu voitavan ryhtyä. 23999: ovat kansanedustaja Erkki Leikola y. m. Rahanarvon aleneminen on kuitenkin ai- 24000: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- kaansaanut sen, että omaisuudet, joiden 24001: tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- arvo vuonna Hl43 vallinneen rahanarvon 24002: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan mukaan oli pienempi kuin 100,000 mark- 24003: kysymyksen: kaa ja jotka tulo- ja omaisuusverolakia 24004: säädettäessä niin ollen oE tarkoitus jättää 24005: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- verottamatta, nyttemmin ovat osaksi saat- 24006: siin toimenpiteisiin omaisuuteen taneet joutua verotettaviksi. Tähän kehi- 24007: kohdistuvien ·veroasteikkojen muut- tykseen on Hallituksessa kiinnitetty huo- 24008: tamiseksi rahan arvon alenemista miota ja on verotettavan omaisuuden ali- 24009: nykyistä paremmin vastaaviksi 1 rajan ko•rottaminen samoinkuin tulo- ja 24010: omaisuusverolain omaisuusveroasteikon 24011: Vastauksena truhän kysymykseen kun- tarkistaminen muutoinkin Hallituksessa 24012: nioittaen esitän seuraavaa: harkinnan alaisena. Samassa yhteydessä 24013: tulee myös harkittavaksi perintö- ja lahja- 24014: Se asteikko, jonka mukaan tulo- ja verolain veroasteikon mahdollinen tarkis- 24015: omaisuusverotuksessa on omaisuuden pe- taminen. 24016: rusteella suoritettava veroa, on vahvistettu Mitä tulee omaisuudenluovutusverolain 24017: 19 päivänä marraskuuta 1943 annetussa sisältämään veroasteikkoon, niin on huo- 24018: tulo- ja omaisuusverolaissa. Muille kuin mattava, että toinen omaisuudenluovutus- 24019: mainitun ·lain 50 § :ssä tarkoitetuille yh- verolain nimenomaisen säännöksen mu- 24020: teisöille on vero kohoava, niin että alin kaan kannetaan toisessa korvauslaissa tar- 24021: vero 0.1 prosenttia omaisuuden määrästä koitettujen korvausten maksamiseksi. Kun 24022: on suoritettava 100,000 markan suurui- toisen korvauslain mukaisten korvaus- 24023: sesta omaisuudesta ja korkein n. 1 pro- obligatiooitten lunastusarvo on sidottu in- 24024: senttia yli 30,000,000 markan määräisestä deksiin ja korvausten rahamäärä inflation 24025: omaisuudesta. Yhteisöjen omaisuusvero on jatkuessa nousee, tulee korvausobligatioi- 24026: 4 tuhannelta omaisuuden määrästä. Vuo- den luuaatamisen rahoittamiseksi kannet- 24027: silta 1944-1946 toimitetuissa verotuksissa tavan omaisuudenluovutusveron tuoton 24028: on omaisuusvero kannettu kaksinker- myös vastaavasti kohota. Tämä tarkoitus- 24029: taisena. perä katsottiin Hallituksen esityksessä 24030: Kun omaisuusveron määrät perustuvat laiksi toisesta omaisuudenluovutusverosta 24031: vuoden 1943 tulo- ja .omaisuusverolakiin, saavutettavan siten, että kertakaikkiaan 24032: on myönnettävä, etteivät ne ole seuran- määrättävä omaisuudenluovutusvero oli 24033: neet samaa kehitystä, kuin mikä rahan- eri kannoissa muunnettava maksuaikana 24034: arvon alenemisen johdosta on tapahtunut vallitsevan indeksin mukaiseksi. Kun toi- 24035: tuloveroasteikkojen suhteen. On kuitenkin nen omaisuudenluovutusvero Eduskunnan 24036: huomattava, että säännöllinen kohoavan hyväksymän lain mukaan tuli kannetta- 24037: veroasteikon mukainen omaisuusvero, se vaksi viitenä vuonna toimitettavien eri ve- 24038: kun alkaa 100 markasta ja vielä 600,000 rotusten perusteella, jäivät omaisuusarvo- 24039: markan kohdalla on ainoataan 900 mark- jen vuosittaiset markkamääräiset muuttu- 24040: kaa, on pienistäkin omaisuuksista verra- miset vastaamaan Hallituksen esityksessä 24041: ten vähäinen. Tämän vuoksi ei inflation tarkoitettuja veromäärien indeksimuutok- 24042: vaikutukseHa ole ollut samaa merkitystä sia. Joskin verotettavan omaisuuden ali- 24043: tulo- ja omaisuusverolain mukaisessa rajaan nähden voitaneen olla eri mieltä, 24044: omaisuusverotuksessa kuin tuloverotuk- ei omaisuudenluovutusverolain asteikkojen 24045: sessa. Kun omaisuudesta saatua tuloa li- muuttaminen luopumatta niistä perus- 24046: säksi on pidettävä veronkantokykyisem- teista, joille sano•ttu laki on laadittu, niin 24047: pänä kuin muuta tuloa ja verojen .tuoton muodoin saattane tulla kysymykseen. As- 24048: supistamisiin, huomioon ottaen valtion ra- teikon muuttamiseen on sen lisäksi sitä vä- 24049: 24050: 24051: 564 24052: 4426 Maananta.in1a 1,2, p. heinäkuuta 1948. 24053: ------------------------------ 24054: hemmän syytä, koska se voisi tulla koske- heter är jämförelsevis ringa. Fördenskull 24055: maan vain viimeistä, vuodelta 1948 toimi- har icke inflationens inverkan varit av 24056: tettavaa verotusta. samma betydelse vid förmögenhetsbeskatt- 24057: ning enligt lagen om inkomst- och för- 24058: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1948. mögenhetsskatt som vid inkomstbeskatt- 24059: ningen. Då inkomst av förmögenhet dess- 24060: Valtiovarainministeri Ralf Törngren. utom i högre grad än annan inkomst bör 24061: anses vara ägnad att förmå bära skatt 24062: oeh det med beaktande av stadens finan- 24063: Till Riksdagens Herr Talman. siella läge varit nödvändigt att med för- 24064: siktighet förhålla sig till inskränkningar i 24065: I en till Eder Herr Talman riktad skri- skatternas avkastning, har man icke tills 24066: velse av den 11 mars 1948 hava riksdags- vidare ansett sig kunna skrida tili en 24067: männen Erkki Leikola m. fl. med hän- lindring av förmögenhetsskatteskalorna. 24068: visning tili 37 § 1 mom. i riksdagsordnin- N edgången i penningvärdet har likväl 24069: gen till vederbörande regeringsmedlems åstadkommit, att förmögenheter, vilkas 24070: besvarande framställt följande spörsmål: värde enligt år 1943 rådande penning- 24071: värde understeg 100,000 mark och vilka 24072: Ärnar Regeringen skrida till även vid stiftandet av lagen om inkomst- 24073: hrådskande åtgärder för ändring av och förmögenhetsskatt voro avsedda att 24074: de skatteskalor, som rikta sig mo~t lämnas utanför beskattningen, numera till 24075: förmögenheten, så att de bättre än en del kunnat bliva beskattade. Vid denna 24076: för närvarande motsvara nedgången utveckling har Regeringen fäst uppmärk- 24077: i penningvärdet? samhet och en förhöjning av <;len nedre 24078: gränsen för skattbar förmögenhet liksom 24079: Till svar på detta spörsmål har jag här- även en justering i övrigt av skatteskalan 24080: med äran anföra följande: för förmögenhetsskatt i lagen om inkomst- 24081: Den skala, enligt vilken vid inkomst- och förmögenhetsskatt äro under prövning 24082: och förmögenhetsbeskattningen skatt bör i Regeringen. I detta sammanhang kom- 24083: erläggas på grund av förmögenhet, har mer även till prövning en eventuell jus- 24084: fastställts i lagen den 19 november 1943. tering av skatteskalan i lagen om skatt 24085: För övriga än i 50 § av nämnda lag av- på arv Mh gåva. 24086: sedda sammanslutningar är skatten pro- Vad beträffar den i lagen om förmögen- 24087: gressiv, så att den lägsta skatten, som är hetsöverlåtelseskatt ingående skatteskalan 24088: 0.1 procent av förmögenhetens belopp, bör det observeras, att den andra förmö- 24089: skall erläggas för en förmögenhet av genhetsöverlåtelseskatten enligt lagens ut· 24090: 100,00 mark och den högsta ungefär 1 tryckliga stadgande uppbäres för betal- 24091: procent för en förmögenhet av över ning av de i den andra ersättningslagen 24092: 30,000,000 mark. Sammanslutningarnas avsedda ersättningarna. Då inlösningsvär- 24093: förmögenhetsskatt är 4 promille av för- det för ersättningsobligationer enligt den 24094: mögenhetens belopp. Vid de för åren 1944 andra ersättningslagen är bundet vid index 24095: -1946 verkställda beskattningarna har och ersättningarnas penningbelopp vid 24096: förmögenhetsskatten uppburits med dub- fortgående inflation stiger, bör avkastnin- 24097: belt belopp. gen av den förmögenhetsöverlåtelseskatt, 24098: Då förmögenhetsskattens belopp grunda som bör uppbäras för finansiering av er- 24099: &ig pår 1943 års lag om inkomst- och för- sättningsobligationernas inlösen i motsva- 24100: mögenhetsskatt, bör det medgivas, att de rande grad stiga. Detta syftemål ansåg 24101: icke följt samma utveckling, som på grund man sig enligt Regeringens proposition 24102: av nedgången av penningvärdet skett i med förslag till lag om den andra förmö- 24103: fråga om inkomstskatteskalorna. Det bör genhetsöverlåtelseskatten kunna ernå så- 24104: likväl observeras, att en regelbunden för- lunda, att den förmögenhetsöverlåtelse- 24105: mögenhetsskatt enligt progressiv skatte- skatt, som skulle fastställas att utgå i ett 24106: skala, då denna begynner vid 100 mark för allt, vid de olika uppbörderna skulle 24107: och ännu vid 600,000 mark utgör endast förvandlas enligt vid betalningstiden rå- 24108: 900 mark, även för obetydliga förmögen- dande index. Då den andra förmögenhets- 24109: Pienien ,omai.suuksien omistajat. 4427 24110: 24111: överlåteLseskatten enligt den av Riksda- nojalla asianomaisen valtioneuvoston jäse- 24112: gen godkända lagen skulle uppbäras på nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24113: grundval av under fem år förrättade olika 24114: beskattningar, kommo de årliga förändrin- Onko hallitus kiinnittänyt huo- 24115: garna av förmögenhetsvärdenas belopp i miota siihen, että rahanarvon alene- 24116: mark att motsvara i Regeringens proposi- misen johdosta ovat pienien omai- 24117: tion avsedda indexförändringar i skatte- suuksien omistajat yleensä, mutta 24118: beloppen. Även om man med hänsyn till erittäinkin toisesta omaisuudenluo- 24119: den nedre gränsen av den skatthara för- vutusverosta annetun lain 8 § :n 2 24120: mögenheten torde kunna vara av olika me- momentissa tarkoitetut henkilöt 24121: ning, torde en ändring av skalorna i la- joutuneet kohtuuttoman ankaran 24122: gen om förmögenhetsöverlåtelseskatt sä- verotuksen alaiseksi, sekä mitä hal- 24123: lunda icke kunna komma i fråga, utan att litus on tehnyt tai aikoo tehdä sa- 24124: man frångår de principer, på vilka sagda notun epäkohdan korjaamiseksi? 24125: lag är byggd. Det föreligger desto mindre 24126: skäl tili en ändring av skalan, enär den- Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1948. 24127: samma skulle komma att angå blott den 24128: sista för år 1948 skeende beskattningen. Sulo J. Teittinen. Ensio Kytömaa. 24129: Bruno Sarlin. Rolf B. Berner. 24130: Helsingfors den 10 juni 1948. 24131: Filnalllsmirr1lister Ralf Törngren. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24132: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 24133: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kirjelmässä toukokuun 27 päivältä 1948 24134: ovat kansanedustaja Sulo J. Teittinen 24135: y. m. valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 24136: Toisesta omaisuudenluovutusverosta an- momenttiin viitaten esittäneet Hallituksen 24137: nettu laki oli jo sitä säädettäessäkin koh- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 24138: tuuttoman ankara kaikille pienien omai- van kysymyksen: 24139: suuksien omistajille. Sen jälkeen tapahtu- 24140: neen voimakkaan inflation johdosta on Onko hallitus kiinnittänyt huo- 24141: se käynyt ·heille vielä moninverroin koh- miota siihen, että rahanarvon alene- 24142: tuuttomammaksi. Inflatio on vaikuttanut misen johdosta ovat pienien omai- 24143: vielä senkin, että monet kaikkein pienim- suuksien omistajat yleensä, mutta 24144: pien omaisuuksien omistajat, jotka omai- erittäinkin toisesta omaisuudenluo- 24145: suutensa pienuuden takia alussa pääsivät vutusverosta annetun lain 8 § :n 2 24146: :verosta kokonaan vapaiksi, ovat sittemmin momentissa tarkoitetut henkilöt 24147: kun heidän omaisuutensa realiarvo on ra- joutuneet kohtuuttoman ankaran 24148: hanarvon alenemisen johdosta huomatta- verotuksen alaiseksi, sekä mitä hal- 24149: vasti noussut, joutuneet tämän verotuksen litus on tehnyt tai aikoo tehdä sa- 24150: alaisiksi. Kohtalokkain on puheena olevan notun epäkohdan korjaamiseksi? 24151: verolain vaikutus ollut sellaisille, lain 24152: 8 § :n 2 momentissa tarko1tetuille pienien Vastauksena tähän kysymykseen kun- 24153: omaisuuksien omistajille, joilla ei ole ollut nioittaen esitän seuraavaa: 24154: sanottavasti muita tuloja kuin pienen Toisesta omaisuudenluovutusverosta 5 24155: omaisuutensa tuotto. Tämän lainkohdan päivänä toukokuuta 1945 annetun lain 24156: mukaanhan on vero määrättävä sellaiselle- 1 § :n mukaan kannetaan omaisuudenluo- 24157: kin henkilölle omaisuudesta, jonka tulot vutusvero toisessa korvauslaissa tarkoitet- 24158: ovat vuodessa kaikkiaan vain 15,100 mk, tujen korvausten maksamiseksi. Kun toi- 24159: jos hänen omaisuutensa arvo nousee yli sen korvauslain mukaisten korvauso.bli- 24160: 150,000 markan. Ilman pitempiä selvitte- gatioitten lunastusarvo on s~dottu indek- 24161: lyjä käsittää jokainen, kuinka kohtuuton siin ja korvausten rahamäärä inflation 24162: tällainen verotus on. jatkuessa nousee, tulee korvausobligatioi- 24163: · Edellä olevan perusteella esitämme val- den lunastamisen rahoittamiseksi kannet- 24164: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin tavan omaisuudenluovutusveron tuoton 24165: 4428 [~faanantain•a t2 p. heinäkuuta lt•H48. 24166: 24167: myös vastaavasti kohota. Tämä tarkoitus- ningvärdets nedgång ha ägare av 24168: perä katsottiin Hallituksen esityksessä smä förmögenheter i allmänhet, men 24169: laiksi toisesta omaisuudenluovutusverosta i synnerhet personer, som avses i 24170: saavutettavan siten, että kertakaikkiaan 8 § 2 mom. lagen om en andra för- 24171: määrättävä omaisuudenluovutusvero oli mögenhetsöverlätelseskatt, blivit ut- 24172: eri kannoissa muunnettava maksuaikana satta för en oskäligt sträng beskatt- 24173: vallitsevan indeksin mukaiseksi. Kun toi- ning, samt vad har Regeringen 24174: nen omaisuudenluovutusvero Eduskunnan gjort eller ärnar Regeringen göra 24175: hyväksymän lain mukaan tuli kannetta- för rättande av detta missför- 24176: vaksi viitenä vuonna toimitettavien eri hällande? 24177: verotusten perusteella, jäivät omaisuus- Som svar pä detta spörsmål får jag här- 24178: arvojen vuosittaiset markkamääräiset med vördsamt framföra följande: 24179: muuttumiset vastaamaan Hallituksen esi- Enligt 1 § lagen den 5 maj 1945 om 24180: tyksessä tarkoitettuja veromäärien indek- en andra förmögenhetsöverlåtelseskatt 24181: simuutoksia. Joskin verotettavan omaisuu- uppbäres förmögenhetsöverlåtelseskatten 24182: den alirajaan nähden voitaneen olla eri för erläggande av de i andra ersättnings- 24183: mieltä, ei omaisuudenluovutusverolain as- lagen avsedda ersättningarna. Då inlös- 24184: teikkojen muuttaminen luopumatta niistä ningsvärdet för de i enlighet med andra 24185: perusteista, joille sanottu laki on laadittu, e;sättningslag~n ut~iv~a ersättningsobliga.:. 24186: niin muodoin saattane tulla kysymykseen. twnerna bund1ts v1d mdex och ersättnin- 24187: Asteikon muuttamiseen on sen lisäksi sitä garnas penningbelopp vid den fortsatta 24188: vähemmän syytä koska se voisi tulla kos- inflationen stiger, bör avkastningen av den 24189: kemaan vain viimeistä, vuodelta 1948 ioi- förmögenhetsöverlätelseskatt, som uppbä- 24190: mitettavaa verotusta. res för att finansiera inlösningen av er- 24191: Mitä pienimpien omaisuuksien verotta- sättningsobligationerna, även stiga i mot- 24192: miseen muutoin tulee, on myönnettävä, syar.ande g~ad. Detta syftemål ansåg man 24193: että kun niiden realiarvo, markkamääräi- s~g 1 Regermgens proposition med förslag 24194: sen arvon inflation takia noustessa, ei ole bll lag om en andra förmögenhetsöver- 24195: kohonnut, sellaisetkin omaisuudet, jotka låtelseskatt kunna uppnå sålunda att för- 24196: lakia säädettäessä olisivat jääneet verosta mögenhetsöverlåtelseskatten, so~ skulle 24197: vapaiksi, rahanarvon alenemisen takia fastställas en gång för alla, vid de olika 24198: saattavat joutua verotettaviksi. Tähän ke- uppb~rderna skulle ändras i enlighet med 24199: hitykseen on Hallituksessa kiinnitetty y1:d bdpu11kten för betalningen rådande 24200: huomiota ja on verotettavan omaisuuden mdex. Då den andra förmögenhetsöverlå- 24201: alirajan korottaminen samoinkuin omai- t~~seskatten enligt den av Riksdagen god- 24202: suusverotusta koskevien asteikkojen tar- ~~nd~ lagen skulle uppbäras på basen av 24203: kistaminen muutoin Hallituksessa harkin- sarskilda under fem år verkställda be- 24204: nan alaisena. skattningar, kommo de årliga förändrin- 24205: garna av förmögenhetsvärdenas mark- 24206: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1948. bel?~P att motsvara ~e i Regeringens pro- 24207: posltiOn avsedda av mdex föranledda för- 24208: V altiocvarainministeri Ralf Törngren. ändringarna av skattebeloppen. Eb.uru 24209: man kan vara av olika åsikt i fråga om 24210: nedre gränsen för deh skattbara inkoms- 24211: Till Riksdagens Herr Talman. ten, kan en ändring av förmögenhetsöver- 24212: låtelseskattens skala sålunda icke komma 24213: I en till Eder Herr Talman riktad skri- i fråg~ u~an ett avstående från de grun- 24214: velse av den 27 maj 1948 ha riksdagsman ~er, pa vilka sagda lag bygger. Därjämte 24215: ~ulo J. Teittinen m. fl. med hänvisning ar det så mycket mindre skäl till en 24216: t1ll 37 § 1 mom. riksdagsordningen till ändring av skalan, som den skulle komma 24217: vederbörande medlem av Regeringen för att beröra endast den sista beskattningen 24218: besvarande riktat följande spörsmäl: som verkställes under år 1948. • 24219: I fråga om beskattningen av mindre för- 24220: Har Regeringen fäst uppmärk- mögenheter för övrigt måste det medgivas 24221: samheten vid, att pä grund av pen- att då deras realvärde icke stegrats, me: 24222: iVäkilannoitteet. 4429 24223: 24224: dan deras markvärde på grund av infla- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavat 24225: tionen höjts, ha även sådana förmögenhe- kysymykset: 24226: ter, vHka, då lagen stiftades, skulle för- 24227: blivit fria från beskattning, på grund av Mistä johtuu, ettei Eduskunnan 24228: penningvärdets nedgång likväl · kunnat valtion vuoden 1948 tulo- ja meno- 24229: komma att beskattas. Man har i Regerin- arvioon hyväksymää 1,000 miljoo- 24230: gen fäst uppmärksamhet vid denna ut- nan markan määrärahaa väkilan- 24231: veckling, och en höjning av den skattbara noitteitten hintojen alentamiseksi 24232: förmögenhetens nedre gräns liksom en jus- pienviljelijöille vieläkään ole esi- 24233: tering av skalo•rna för förmögenhetsbe- tetty Tasavallan Presidentin vah- 24234: skattning i övrigt är under prövning i vistettavaksi, eikä mainitun määrä- 24235: Regeringen. rahan perusteella jaettavia lannoit- 24236: teita saatu Eduskunnan tarkoitta- 24237: Helsingfors den 10 juni 1948. malla tavalla pienviljelijäin käyt- 24238: töön; sekä 24239: Finansminister Ralf Törngren. milloin Hallitus aikoo esitellä ky- 24240: symyksessä olevan Edu11kunnan 24241: päättämän määrärahan Tasavallan 24242: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Presidentin vahvistettavaksi? 24243: Vuoden 1948 valtion tulo- ja menoar- 24244: vioon .otti Eduskunta Sosialidemokraatti- 24245: sen Eduskuntaryhmän esityksestä 1,000 24246: miljoonan markan määrärahan käytettä- 24247: Helsingissä, 1 päivänä kesäkuuta 1948. 24248: Matti Lepistö. 24249: Heikki Simonen. 24250: A. K. Paasivuori. 24251: Jere Juutilainen. 24252: - 24253: väksi väkilannoitteitten hintojen alenta- Eetu Karjalainen. Uuno Raatikainen. 24254: miseksi pienviljelijöille. Tätä määrärahaa Alpo Lumme. Edvard Pesonen. 24255: ei ole kuitenkaan vielä tähän mennessä Kaisa Hiilelä. Paavo Karjalainen. 24256: esitelty hallituksen taholta Tasavallan Aino Lehtokoski. Juho Karvonen. 24257: Presidentille vahvistettavaksi, vaikka Viljo Rantala. E. Pusa. 24258: Eduskunnan tarkoituksena varmaankin Iisak Penttala. Antti Tossavainen. 24259: oli, että määräraha olisi ollut käytettävä 24260: jo kuluvan kevään aikana. Tästä johtuen 24261: Eduskunnan pyrkimys tehokkaalla tavalla Eduskunnan Herra Pul1emiehelle. 24262: kohottaa maatalouden tuotantokykyä jo 24263: kuluvan satokauden aikana ei ole toteu- 24264: tunut. Herra Puhemies on kirjelmässä 2 päi- 24265: Käsityksemme mukaan omavaraisuu- vältä kesäkuuta 1948 valtiopäiväjärjes- 24266: temme kohottaminen elintarviketuotan- tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa 24267: nossa on kansamme elintarvikehuollon ja tarkoituksessa lähettänyt minulle jäljen- 24268: maatalousväestön toimeentulon kannalta nöksen kansanedustaja Lepistön y. m. 24269: sekä kansantaloudelliset seikat huomioon Herra Puhemiehelle jättämästä kirjel- 24270: ottaen ensiarvoisen tärkeä kysymys. Sen mästä, jossa asianomaisen hallituksen jä- 24271: vuoksi väkilannoitemiljardin vahvistami- senen vastattavaksi on esitetty seuraavat 24272: sen viivytys on herättänyt ihmettelyä laa- kysymykset : 24273: joissa· kansankerroksissa ja ennen kaikkea 24274: vähävaraisen pienviljelijäväestön keskuu- Mistä johtuu, ettei Eduskunnan 24275: dessa. Kysymys olisi vihdoinkin saatava valtion vuoden 1948 tulo- ja meno- 24276: ratkaistuksi Eduskunnan päättämällä ta- arvioon hyväksymää 1,000 miljoo- 24277: valla, jotta pienviljelijäväestö saisi ta- nan markan määrärahaa väkilan- 24278: keet riittävien väkilannoitemäärien saan- noitteitten hintojen aleri.tamiseksi 24279: nista suunnitellessaan ensi syksyn ja pienviljelijöille vieläkään ole esi- 24280: yleensä ensi satokauden kylvöjä. tetty Tasavallan Presidentin vah- 24281: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjes- vistettavaksi, eikä mainitun määrä- 24282: tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- Tahan perusteella jaettavia lannoit- 24283: tämme kunnioittaen Hallituksen asian- teita saatu Eduskunnan tarkoitta- 24284: 4430 IMaanantain•a 112• p. heinäkuuta ::1948. 24285: ----------------------------------~--------------------------------- 24286: 24287: malla tavalla pienviljelijäin käyt- :för nedsättning av prisen på den kraft~ 24288: töön; sekä gödsel, som skall anska:f:fas åt småbrukare. 24289: milloin Hallitus aikoo esitellä ky- Sålunda kunna med det snaraste praktiska 24290: symyksessä olevan Eduskunnan åtgärder vidtagas för en fördelning av 24291: 'Päättämän määrärahan Tasavallan anslaget. 24292: Presidentin vahvistettavaksi ~ 24293: Helsingfors den 11 juni 1948. 24294: Vastauksena näihin kysymyksiin kun- 24295: nioittaen ilmoitan, että Tasavallan Presi- Finansminister Ralf Törngren. 24296: dentti on valtioneuvostossa tänään tapah- 24297: tuneessa esittelyssä päättänyt vahvistaa 24298: kysymyksessä olevan pienviljelijöille han- 24299: kittavien väkilannoitteiden hintojen alen- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24300: tamista varten osoitetun 1,000,000,000 mar· 24301: kan ehdollisen määrärahan. Käytännölli- Kuluvan vuoden valtion tulo- ja meno- 24302: siin toimenpiteisrin määrärahan jakami- arvionikäsittelyn yhteydessä Edusik:rmta hy- 24303: seksi voidaan niin ollen ensi tilassa ryhtyä. väksyi 1,000,000,000 mal1k!lroa !käytettäväksi 24304: avustulksina väikilannoitteiden han!kkimi- 24305: Helsingissä, 11 päivänä kesäkuuta 1948. seksi pienviljelijöille. Tämän päätöksen to- 24306: teuttaminen on kuitenkin jatJkuvasti viipy- 24307: Valtiovarainministeri Ralf Törngren. nyt. Onpa herra wltiovaminministeri jul- 24308: kisesti Edrusikunnassa ilmoittanut, että hän 24309: ei tule sitä esittelemään lopullisesti ihyväk- 24310: Till Riksdagens Herr Talman. syttäväJksi. Tä!Illä menettely on ikoitunrut 24311: maa!Ill!Ille vähävm:aisen kansanosan vahin- 24312: ' Herr Talmannen har i skrivelse av den goksi, hidastutta€in maatalouden saamista 24313: 2 juni 1948 i det syftemål, varom förmäles tuotantolkylkyis~si myös pienviljelijöiden 24314: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till mig kohdalta. Tietojemme mukaan väkilannoit- 24315: insänt en av riksdagsmännen Lepistö m. fl. teita on maassa nykyisin niin rul1Swasti, 24316: till Herr Talmannen riktad skrivelse, vari että ne on voitu vapauttaa sää.nnöstelystä, 24317: till vederbörande regeringsdamots besva- mutta ni.iden ikalleuden vuoksi "(livät pien- 24318: rande framställts föJjande spörsmål: viljelijät ole voineet niitä tarvitsemassaan 24319: määrin ostaa. 24320: Varpå beror det, ·att icke det av Näiden syid® vuolksi ·ja va1tiopäiväjär- 24321: Riksdagen i statsförslaget för år 1948 j.estytksren 37 § : n 1 momentin nojalla esi- 24322: godkända anslaget av 1,000 miljoner tämme valtioneu\'os:ton asianomaisen jäse- 24323: mark för nedsättning av prisen på nen vastattavalksi seuraavan kysymyksen: 24324: kraftgödsel åt småbrukare ens ännu 24325: föredragits för Republikens Presi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 24326: dent till stadfästelse och att ej hel- ·ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että pien- 24327: ler de kraftgödningsämnen, som på viljelijät mahdollisimman pian saisi- 24328: grund av sagda anslag skola förde- vat käytettäväkseen Edruskunnan 24329: las, på sätt av Riksdagen avsetts, vuoden 1948 tulo- ja menoarviooo 24330: bragts till småbrukarnas använd- ihyväiksymän 1,000,000,000 marklk:aa 24331: ning; samt avustuksina väkilannoitteiden osta- 24332: när ärnar Regeril).gen :föredraga miseen 1 24333: ifrågavarande av Riksdagen beslu- 24334: tade anslag till Republikens Presi- Helsingissä 1 !Päivänä ilmsäikuuta 1948. 24335: dents stad:fästelse 1 24336: Konsta Talvio. Hugo Manninen. 24337: Såsom svar på detta spörsmål :får jag Aaro Uusitalo. Fabian 'fillanen. 24338: härmed äran an:föra, att Republikens Pre- Aleksi Rinne. Matti Meriläinen. 24339: sident vid föredragning denna dag i stats- Toivo Kujala. Yrjö A. Manninen. 24340: rådet beslutat stad:fästa ifrågavarande Arvo Riihirrnäiki. Toivo J. Somnrmen. 24341: villkorliga anslag av 1,000,000,000 mark Antti Virtanen. Eino Roine. 24342: Väkilannoitteet. 4431 24343: 24344: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. s~ svar på detta spörsmål får jag 24345: härmed äran anföra, att Republikens Pre- 24346: Herro PtUhemies on kirjetlanässä 2 päi- sident vid föredragn:Lng de:nna dag i sta.ts- 24347: vältä lkesälkuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- rådet beslutat stadfästa i.frågavarande vill- 24348: sen 37 § ; n 1 momentissa mainitussa tar- korliga ansla.g av 1,000,000,000 ma.rik för 24349: koituksessa lähettänyt minulle jäljennök- nedsättning av prisen på de.n kraftgödsel, 24350: seu kansanedustaja Talvion y. m. Herra som skall ansikaffas åt småbrukare. Så- 24351: PuhemieheHe jätt·ämästä ikirjelmäs,tä, jossa lrmda kunna med det snaraste prakt:isika 24352: asianomaisen hallituksen jäsenen, vastatta- åtgärder vidtagas för en fördelning av 24353: vaksi on esitetty seuraava ikysymys: aJJ.Slaget. · 24354: 24355: Mihin. toimenpiteisiin Hallitus on Helsingfors den 11 juni 1948. 24356: ryhtynyt tai ailkoo ryhtyä, että pien- 24357: viljeliijät m:ruhdollisimman pian saisi- Finansminisiter Ralf Törngren. 24358: vat lkäytettävä!kseen Eduskunm.Wl 24359: vuoden 1948 tulo- j.a; menoarvioon 24360: hyväksymän. 1,000,000,000 mal'kikaa Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24361: avustuilrnina vrukilanuoitteiden osta- 24362: uniseen~ 24363: Kuten tunnettua, joutuvat maatalous- 24364: V astauiksena tä;hän ikysymyikseen kunnioit- teknikot, agrologit, karjantalousteknikot ja 24365: taein ilmoitan, että Tasavaililan Presidentti puutarhateknikot suorittamaan pääasialli- 24366: on valtioneuvostossa rtänään tUipahdnmeessa simman neuvonta- ja valistustyön kentällä 24367: esittelyssä päättänyt v·alhvistaa kysyrrnyk- maatalouden edistämiseksi ja sitä tietä 24368: sessä olevan pienviljelijöille hanlkittavien tuotannon kohottamiseksi maataloudessa. 24369: välkila.nnoilteiden hintoj•en alentamista var- Voidaankin sanoa, että suurelta osalta e. m. 24370: ten osoitetun 1,000,0000,000 maJlkan ehdol- henkilöt vaikuttivat siihen, että maatalous- 24371: l.isen mää11iiraha:n. KäytännöHrisiin toimen- tuotantomme niin nopeasti kehittyi ennen 24372: piteisiin määrärahan jakamiseksi voidaan sotia. Peltopinta-alammehan lisääntyi noina 24373: niin ollen ensi tiLassa ryhtyä. vuosina hyvin huomattavasti, sadot suureui- 24374: vat ja maataloutemme koneellistuminen 24375: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1948. edistyi nopeasti. Karjamäärämme !kasvoi 24376: ja tuli parempituottoiseksi. Hyvin kehitty- 24377: Va1tiovarainministeri Ralf Tö1-ngren. neen puutarhataloutemme ansiosta ruoka- 24378: valiomme tuli terveellisemmäksi ja moni- 24379: pttolisemmaksi. Tuo kaikki ei olisi ollut 24380: mahdollista ilman tehokasta maatalouden 24381: Till Riksdagens Herr Talman. eri alojen neuvontaa. Se taas ei olisi · ol- 24382: lut mahdollista ilman päteviä neuvojia, 24383: Herr Talma:nnen har i sikrivels•e av den joina toimivat maatalouden eri alojen tekni- 24384: 2 jrmi 1948 i det syftemåJ1, varom för- kot. Varsinkin pienviljelijäväestölle heidän 24385: mäles i 37 § 1 anO!ID. riksdagsordningen, palveluksensa ovat olleet hyvin merkittä- 24386: till anig översänt en avsikrift av riksdags- viä, sillä se väestön osa ei ole juuri pysty- 24387: ma:nnen Talvios m. fl. tili Herr Talman- nyt hankkimaan ammattitietoja koulutietä. 24388: nen riktade slkrivelse, vari till vederbö- Tilojen pienentyessä ·elää maataloutemme 24389: rande regeringsledamots besvarande fram- nyt muuttuneissa olosuhteissa. Siitä huoli- 24390: stä.ililts följande spörsmål: matta sen on pystyttävä nopeasti kehitty- 24391: mään, jottei se muodostuisi jarruksi koko 24392: Villka å tgärder har Regeringen kansantaloudellemme. Ensimmäinen ja tär- 24393: vidtag~t eller ärnar de.n vidtaga, på kein tehtävä on ha-satojen kohottaminen ja 24394: det att småbruika:rna så snabbt som uuden pellon raivaaminen. Sota-aika on 24395: möjEgt finge lromma i åtnjuta:nde rappeuttanut pellot, karjan ja puutarhan. 24396: av det •av Riksdagen i statsförsla- Rakennukset ja koneet kaipaavat korjausta 24397: get för 1948 godlkända anslaget a.v ja uusimista. Uudet tilat ja niiden isän- 24398: 1,000,000,000 anar!k till rmderstöd för nät tarvitsevat suunnitelmia, jottei tehtäisi 24399: inköp av lkraftgödsel? virheitä, joita myöhemmin on enää vaikea 24400: 4432 ~faanantain•a H~ p. he:iniikuuta Ll..~48. 24401: 24402: korjata. Tämä kaikki kysyy entistä enem- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 24403: män ja pätevämpiä neuvojavoimia. järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 24404: Neuvojan tehtävä maaseudulla harvaan esitämme kunnioittaen asianomaisen val- 24405: asutussa maassa ja huonojen kulkuyhteyk- tioneuv.oston jäsenen vastattavaksi kysy- 24406: sien vallitessa on erittäin raskas ja vaiva- mykset: 24407: loinen. Hänen päivätyönsä on usein pitkä 24408: ja rasittava. Neuvoja joutuu usein yöpy- 1) onko hallitus kiinnittänyt huo- 24409: mään ja majailemaan varsin puutteellisissa miota maataloudellisten neuvojien 24410: ja epäsäännöllisissä olosuhteissa. Tästä kehnoihin palkkausoloihin ja tätä 24411: huolimatta ovat maatalouden eri alojen asiaa koskevaan kirjelmään, jonka 24412: neuvojien palkkaolot varsin kehnot. Val- Maatalousteknikkojen liitto on 24413: tion määrärahojen turvin ;palkattujen ja 2. 9. 1947 jättänyt maatalousminis- 24414: melkein yksinomaan maatalousministeriön teriölle, ja jos on, niin mihin toi- 24415: eri osastojen välillisessä tai välittömässä menpiteisiin hallitus on ryhtynyt 24416: käskynalaisuudessa toimivien neuvojien asiantilan korjaamiseksi; sekä 24417: palkkaus on sangen heikko. Niinpä alue- 24418: neuvojat, jotka toimivat neuvontajärjestön 2) onko hallitus kiinnittänyt huo- 24419: palveluksessa maatalousministeriön tuo- miota koko maatalousneuvonnan 24420: tanto-osaston alaisina ja muodostavat pää- uudelleen organisoimisen tarpeelli- 24421: asiallisimman maatalousneuvontaorganisa- suuteen, josta Maatalousteknikkojen 24422: tion maassamme, saavat Maatalousteknikko- liitto on tehnyt esityksen Maatalous- 24423: jen liiton syyskuussa suorittaman tiedus- ministeriölle v. 1945, kun yhä ilmei- 24424: telun perusteella lapsilisineen keskimäärin semmäksi on osoittautunut, että ny- 24425: vain 9.000-10.000 markan kuukausipalkan, kyinen järjestelmä ei ole paras mah- 24426: vaikka hinta- ja palkkaneuvoston 1. 7. 1947 dollinen, ja jos on, niin mihin toi- 24427: määräämien ohjepalkkojen mukaan heidän menpiteisiin hallitus aikoo asiassa 24428: palkkanssa tulisi olla 13.000- 14.000 mk. ryhtyä~ 24429: Niin ikään päivärahat ovat olleet vain 140 24430: - 175 mk vasta yli 20 km matkoilta, ja Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1947. 24431: ovat ne saaneet nousta kuukaudessa yh- 24432: teensä keskimäärin vain n. 1000 markkaan. Martti Miettunen. Lauri Murtomaa. 24433: Niin ikään matkarahat, 2-2 mk/km, ovat Lauri Laine. 24434: olleet rajoitettuja kuukaudessa vieläkin pie- 24435: nempiin määriin. Yli menevät matkat saa 24436: neuvoja tehdä omin kustannuksinsa. Sa- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24437: moin asutusneuvojien matka- ja päivä- 24438: rahat ovat epäoikeudenmukaisten säännös- Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 24439: ten alaiset, eivätkä peruspalkatkaan ole nor- 1 momenttiin on kansanedustaja Martti 24440: mien mukaiset. Molemmat mainitut neu- Miettunen y. m. esittäneet Hallituksen 24441: vontaorganisatiot ovat kuitenkin valtiolle asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 24442: välttämättömät varsinkin nykyisissä muut- vat kysymykset: 24443: tuneissa olosuhteissa ja olisi ne valtion 24444: ylläpidettävä ja organisoitava, elleivät neu- 1) onko hallitus kiinnittänyt huo- 24445: vontajärjestöt olisi suostuneet ottamaan miota maataloudellisten neuvojien 24446: niitä hoitoonsa. Niinikään ovat palkat hei- kehnoihin palkkausoloihin ja tätä 24447: kot muiden maataloustuotannon kohotta- asiaa koskevaan kirjelmään, jonka 24448: mista edistävien neuvontajärjestöjen ja or- Maatalousteknikkojen liitto on 24449: ganisatioiden palveluksessa olevilla neuvo- 2. 9. 1947 jättänyt maatalousminis- 24450: jilla. Tästä johtuu, että neuvontaorgani- tericölle, ja jos on, niin mihin toi- 24451: satiot käyvät yhä heikommiksi sekä henkilö- menpiteisiin hallitus on ryhtynyt 24452: kunnan lukumäärään että laatuun nähden, asiantilan korjaamiseksi; sekä 24453: vaikka asiantilan pitäisi olla maatalouden 2) onko hallitus kiinnittänyt huo- 24454: nykyiset olosuhteet huomioon ottaen aivan miota koko maatalousneuvonnan 24455: päinvastainen. uudelleen organisoimisen tarpeelli- 24456: iMaataloUB:n!euvonta. 4433 24457: 24458: suuteen, josta Maatalousteknikkojen vastaavanlaisia toimia hoitavat neuvojät 24459: liitto on tehnyt esityksen Maatalous- 16:000:-- 17.500:- mk. 24460: ministeriölle v. 1945, kun yhä ilmei- 24461: semmäksi on osoittautunut, että ny- Palkkkaryhmä B: 24462: kyinen järjestelmä ei ole paras mah- I lk:n (,vanhempi") tilanhoitaja, alue- 24463: dollinen, ja jos on, niin mihin toi- neuvoja, asutusneuvoja, karjatalousneuvoja 24464: menpiteisiin hallitus aikoo asiassa ja -yliassistentti, yleisneuvoja, kenttämes- 24465: ryhtyä? tari, salaojitusteknikko ja työmaanjohtaja 24466: 14.500: - - 16.000: - mk. 24467: Vastauksena tähän kysymykseen, jonka 24468: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoitta- Palkkaryhmä C: 24469: neelle ministerille, saan kunnioittaen lau- 24470: sua seuraavaa: II lk:n (,nuorempi") tilanhoitaja, alue- 24471: Maatalouden neuvonnassa työskentelevien neuvoja, asutusneuvoja, karjatalousneuvoja 24472: henkilöiden palkkataso on huomioon ottaen ja -yliassistentti, yleisneuvoja, kenttämes- 24473: ammattikoulutuksen ajan ja ne olosuhteet, tari, salaojitusteknikko ja työmaanjohtaj~ 24474: joissa neuvontaa joudutaan suorittamaan, 12.500: - - 14.500:- mk. 24475: ollut alapuolella muiden vastaavan koulu- 24476: tusmäärän saaneiden palkkatasoa. Syyt tä- Palkkaryhmä D: 24477: hän ovat monet eikä vähiten merkittäväksi I lk:n (,vanhempi") kerhoneuvoja, apu- 24478: voida arvioida sitä, että maatalouden neu- laisneuvoja ja työnjohtaja 11.000: - 24479: vontaa ammatillisessa ja koulutuksellisessa 12.500:- mk. 24480: mielessä on jatkuvasti pidetty vähempi- 24481: arvoisena kuin muussa ammatissa ja neu- Palkkaryhmä E: 24482: vonnassa toimivien työtä. Vähitellen tästä 24483: oikeudettomasta ja perusteettomasta käsi- II lk:n (,nuorempi") kerhoneuvoja, apu- 24484: tyksestä on kuitenkin päästy ja maatalou- laisneuvoja ja työnjohtaja 10.000: - - 24485: den merkityksen kohotessa myöskin maa- 11.000:- mk. 24486: talouden neuvontaan on ryhdytty kiinnittä- II, III ja IV paikkakuntaluokassa ovat 24487: mään entistä suurempaa huomiota. Varsin- edellä mainitut palkat vastaavasti 5, 10 ja 24488: kin kuluvan vuosikymmenen tapahtumat 15% alemmat. 24489: ovat antaneet voimakkaan sysäyksen maa- 24490: talouden ja sen neuvonnan uudelleenarvioi- Edellä mainittu päätös tuli voimaan 24491: miselle. Myöskin neuvojakunnan järjestäy- 1. 7. 1947 alkaen. Tämä tiesi palkkojen 24492: tymisellä on ollut oma myönteinen vaiku- yhdenmukaistamisen lisäksi huomattavaa 24493: tuksensa neuvojien työn arvon kohottami- palkankorotusta asianomaisille. 24494: sessa. On myönnettävä, että valtiovalta ei ole 24495: Maataloudellisten neuvojajärjestöjen pal- voinut varata neuvontajärjestöjen käytetti1t- 24496: veluksessa olevien toimihenkilöiden palkat väksi määrärahoja siinä määrin, että neU.. 24497: ovat olleet hyvinkin erilaiset riippuen usein vojien palkat olisi voitu kokonaisuudessaan 24498: asianomaisen järjestön varallisuudesta. valtion varoista suorittaa. Järjestöt ovat 24499: Vasta viime vuosina, kun sosiaaliministeriö joutuneetkin omalla toiminnallaan ja jäsen- 24500: <>n ryhtynyt määrittelemään myöskin maa- maksuja kantamalla hankkimaan tarkoituk- 24501: talouden neuvonnassa toimivien ohjepalk- seen huomattavasti lisävaroja. Rahan ar- 24502: koja, palkkauksessa on päästy joltiseenkin von alenemisen sekä pallkkojen kohoami- 24503: yhdenmukaisuuteen. Viimeksi tällainen oh- sen vuoksi ja kun valtion myöntämät avus- 24504: jepalkkapäätös annettiin 14. 7. 1947, jossa tusmäärärahat eivät ole nousseet indeksin- 24505: hyväksyttiin maatalousteknikkojen, agrolo- mukaisessa suhteessa, on tilanne useissa 24506: gien ja karjatalousteknikkojen palkat I neuvontajärjestöissä muodostunut vaikeaksi 24507: paikkakuntaluokassa eri ryhmissä seuraa- ja siitä on voitu selvitä ainoastaan siten, 24508: viksi: että neuvontavoimia, niin valitettavaa kuin 24509: Palkkaryhmä A: se on ollut, on jouduttu vähentämään. 24510: Piirikonsulentti, kirjanpidon konsulentti, Valtion viime vuoden ja kuluvan vuoden 24511: .suuren tilan hoitaja, vastuunalaisimmissa lisämenoarviossa myönnettyjen määräraho- 24512: tehtävissä toimiva salaojitusteknikko sekä jen avulla tilanne on kuitenkin voitu jo- 24513: 24514: 555 24515: 4434 LM:aanantain!a 1:2· p. he:inäkuuta 1:9:48. 24516: 24517: tenkin hoitaa eikä järjestöjen ole tarvin- esittää joitakin perusteita ja yksityisiä ta- 24518: tmt ainakaan suuremmassa määrin esim. pauksia, ei tilannetta kuitenkaan voida pi- 24519: toimihenkilöittensä palkkaukseen ottaa luot- tää tyydyttävänä, kun otetaan huomioon 24520: toa. maatalouden koko neuvonta ja neuvonnan 24521: Maatalousministeriön saaman tiedon mu- keskityksen suomat edut. Rinnakkaisneu- 24522: kaan järjestöt ovat noudattaneet toimihen- vontatyön haitat, jotka meillä tulevat näky- 24523: kilöittensä palkkauksen järjestelyssä edellä viin lähinnä sillä alueella, jossa on toimin- 24524: mainittuja ohjepalkkoja lisättyinä vuoden taa kolmella suomenkielisellä yleisneuvonta- 24525: 1947 syksyllä tapahtuneilla palkankorotuk- järjestöllä, eivät ilmene ainoastaan siinä 24526: silla sekä kuluvana vuonna suoritettavilla muodossa, että työ kysyy enemmän varoja 24527: indeksikorotuksilla. Sitä mukaan kuin val- ja työvoimaa. Eri järjestöjen kesken val- 24528: tion rahataloudellinen tilanne helpottuu, litsevaa kilpailua voidaan pitää terveenä, 24529: valtiovalta tulee maataloudellisillekin jär- jos se kohdistuu toiminnan yleiseen tehos- 24530: jestöille myöntämään lisää avustusmäärä- tamiseen ja uusien toimintamuotojen kehit- 24531: rahoja, joiden avulla järjestöt voivat suo- tämiseen, mutta kilpailu voi saada epäter- 24532: rittaa myöskin toimihenkilöilleen toimen veet muodot, jos esimerkiksi jäsenhankin- 24533: vastuunalaisuutta ja koulutuksen määrää taan uhrataan suhteettoman paljon palkat- 24534: vastaavan palkkion. tujen toimihenkilöiden työtä varsinaisen 24535: Mitä sitten tulee kyselyn toiseen kohtaan, maatalouden ammattineuvonnan kustannuk- 24536: on todettava, että jo vuosikymmenien ajan sella. 24537: valtiovalta on kiinnittänyt huomiota maa- Kun valtion tarkoitukseen myöntämät 24538: taloudellisen neuvontatyön hajanaisuuteen varat ovat jatkuvasti olleet pienet ja kun 24539: ja siitä johtuviin epäkohtiin. Eduskunta- tilanne rahan arvon alenemisen vuoksi on 24540: kin on jo vuonna 1931 tulo- ja menoarvion tullut yhä vaikeammaksi, olisi myönnetyt 24541: yhteydessä m. m. lausunut: ,Siihen näh- varat mahdollisimman suuressa määrin käy- 24542: den, että maatalouden neuvontatyön alalla tettävä varsinaiseen kentällä tapahtuvaan 24543: tätä nykyä työskentelee ilmeisesti liian neuvonta- ja ohjaustyöhön eikä niin paljon 24544: monta järjestöä, josta aiheutuu hajanai- eri järjestöjen keskustoiminnan rahoittami- 24545: tmutta, ristiriitaisuutta ja tarpeettomia kus- seen. Järjestötoiminnan hajanaisuudesta 24546: tannuksia, on toimitettava tutkimus siitä, johtuu, että neuvonjavoimia ei valtion 24547: millä tavalla maataloudellisten järjestöjen myöntämien avustusmäärärahojen turvin 24548: toiminta ja edellä mainittu neuvontatyö voida palkata niin paljon kuin tehokas 24549: olisi nykyistä tarkoituksenmukaisemmin jär- neuvonta edellyttäisi, mutta siitä huoli- 24550: jestettävä ja keskitettävä". Asiaa on sel- matta toisaalta neuvonnassa tapahtuu pal- 24551: vittänyt useat komiteat, kuten tohtori J. jon n. s. ristiinkulkua s. o. eri järjestöjen. 24552: Jänneksen komitea vuodelta 1922, maaherra neuvojat pitkienkin matkojen takaa joutu- 24553: E. Y. Pehkosen komitea vuosilta 1931-32, vat samalla alueella kulkemaan aivan sa- 24554: ylijohtaja J. E. Sunilan komitea vuodelta moissa tehtävissä. 24555: 1933 ja viimeksi kansliapäällikkö J. H. Maataloudellisen ammattineuvonnan kes- 24556: Konttisen toimikunta vuosilt~ 1940-41. kittämiseen on pyrittävä ja ajankohta, mil- 24557: Jokaisen komitean mietinnössä korostetaan loin siihen päästään, riippuu ratkaisevasti 24558: järjestöllisen hajanaisuuden ja rinnakkais- niistä, joiden hyväksi tätä neuvontaa suo- 24559: toiminnan haittoja. Ehdotukset eivät kui- ritetaan. Kysymys olisi kokonaan ratkais- 24560: tenkaan tähän mennessä ole johtaneet tu- tava yksinomaan ammatillisena kysymyk- 24561: loksiin syystä, että asianomaiset keskus- senä ja siihen tällä hetkellä liittynyt maa- 24562: järjestöt eivät vielä ole päässeet yksimieli- talouspoliittinen puoli jätettävä kokonaan 24563: syyteen edes kysymyksen periaatteellisesta muiden järjestöjen hoidettavaksi. Valtio- 24564: ratkaisusta. Valtiovalta ei myöskään ole valta tulee edelleenkin kiinnittämään asiaan 24565: tahtonut käytettävissään olevin keinoin lain- erityistä huomiota sekä harkitsemaan kei- 24566: säädäntöteitse taikka avustusmäärärahojen noja asian myönteiseksi ratkaisemiseksi. 24567: myöntämisen yhteydessä järjestää tätä 24568: asiaa, koska se on luottanut järjestöjen Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1948. 24569: omatoimisuuteen ja yleiseen kehitykseen. 24570: Vaikka maataloudellisen neuvonnan ny- 24571: kyisen järjestelyn puolustamiseksi voidaan Maatalousministeri Vihtori Vesterinen. 24572: 'Maat:aloUBnoeuvonta. 4435 24573: 24574: Till Riksdagens Herr Talman. samhet har haft sin egen positiva inverkan 24575: pii en höjning av värdet av konsulenternas 24576: Med stöd av 37 § 1 mom. i riksdags- arbete. 24577: ordningen hava riksdagsmännen Martti Lönerna för de funktionärer, vilka stå 24578: Miettunen m. fl. till vederbörande rege- i tjäns hos de lantbruksekonomiska rådgi- 24579: ringsmedlems .besvarande framställt föl- varorganisationerna, hava varit mycket olik- 24580: jande frågor: artade oftast beroende av vederbörande or- 24581: ganisations tiligångar. Först under de se- 24582: 1) Har Regeringen fäst uppmärk- naste åren, dä socialministeriet begynt be- 24583: samhet vid de dåliga avlöningsför- stämma normlönerna jämväl för de inom 24584: hållandena för lantbruksekonomiska lantbruksrädgivningen verkande perso- 24585: ikonsulenter och vid den skrivelse i nerna, har man i fråga om avlöningen ut- 24586: ärendet, som Lanthruksteknikernas gestaltat ett något så när enhetligt för- 24587: Förbund 2. 9. 1947 inlämnat till faringssätt. Senast gavs ett sådant norm- 24588: lantbruksministeriet, och om så är lönebeslut 14. 7. 1947, och i detta godkän- 24589: fallet, vilka åtgärder har Regeringen des lönerna för lantbrukstekniker, agrolo- 24590: vidtagit för att avhjälpa sakläget; ger och kreaturshushållningstekniker i I 24591: samt ortsklassen enligt olika grupper på föl- 24592: 2) har Regeringen fäst uppmärk- jande sätt: 24593: samhet vid behövligheten av en om- 24594: organisation av hela lantbruksrådgiv- Lönegrupp A: 24595: ningen, varom Lantbruksteknikernas Distriktskonsulent, bakföringskonsulent, 24596: Förbund gjort en framställning tili förvaltare av större lägenhet, i de an- 24597: lantbruksministeriet år 1945, då det svarsfullaste uppdrag anställd täckdik- 24598: blivit allt uppenbarare, att det nu- ningstekniker samt konsulenter, som hand- 24599: varande systemet icke är det bästa hava motsvarande befattningar, 16,000:- 24600: möjliga, och om så är fallet, vilka 17,500:- mk. 24601: åtgärder har Regeringen ämnat vid- 24602: taga i ärendet? 24603: L·önegrupp B: 24604: Tili besvarande av dessa frågor, som Herr I kl. (,äldre") lägenhetsförvaltare, krets- 24605: Talmannen tilisänt undertecknad minister, instruktör, kolonisationsinstruktör, krea- 24606: får jag härmed äran anföra följande: turshushållningskonsulent och -överassis- 24607: Avlöningsnivån för de inom lantbruks- tent, allmäninstruktör, fältmästare, täck- 24608: rådgivningen sysselsatta personerna har, dikningstekniker och arbetsplatsledare 24609: med beaktande av tiden för yrkesutbild- 14,500: - - 16;000: - mk. 24610: ningen och de förhållanden, under vilka 24611: rådgivningen handhaves, varit lägre än den- Lönegrupp C: 24612: samma för de personer, som erhållit mot- II kl. (,yngre") lägehetsförvaltare, krets- 24613: svarande utbildning. Orsakerna härtill äro instruktör, kolonisationsinstruktör, kreaturs- 24614: mänga och såsom den icke minst betydande hållningskonsulent och -överassistent all- 24615: kan anses, att lantbruksrådgivningen i så- mäninstruktör, fäl tmästare, täckdiknings- 24616: väl facklig som pedago.gisk mening fort- teckniker och arbetsplatsledare 12,500: - 24617: farande ansetts vara av mindre värde än 14,500: - mk. 24618: arbetet av personer inom andra yrken och 24619: annan rådgivning. Småningom . har man Lönegrupp D: 24620: likväl kommit från detta rättslösa och ogrun- 24621: dade uppfattningssätt och då lantbrukets be- I kl. (,äldre") klubbkonsulent, biträ- 24622: tydelse ökas, har man även begynt fästa dande konsulent och a:vbetsledare 11,000: -.- 24623: större uppmärksamhet än tidigare vid lant- 12,500: - mk. 24624: bruksrädgivningen. I synnerhet hava hän- 24625: delserna under innevarande årtionde givit Lönegrupp E: 24626: en kraftig påstöt åt omvärderingen av II kl. (,yngre") klubbkonsulent, biträ- 24627: lantbruket och rådgivningen inom detta. dande konsulent och arbetsledare 10,000: - 24628: Även konsulentkårens organisationsverk- - 11,000: - mk. 24629: 4436 !"Maanantaina 1<2 p. heinäkuuta 1'948. 24630: 24631: I II, III och IV ortsklasserna äro före- detta medför. Även riksdagen har redan år 24632: nämnda löner i motsvarande mån 5, 10 och 1931 i samband med behandlingen av stats- 24633: 15% lägre. förslaget bl. a. yttrat: ,Med beaktande av 24634: att för närvarande uppenbarligen alltför 24635: Förenämnda beslut trädde i kraft 1. 7. många organisationer äro sysselsatta med 24636: 1947. Detta innebar, utöver lönernas för- rådgivningsverksamhet på lantbruksområ- 24637: enhetligande, en betydande löneförhöjning det, vilket föranleder splittring, stridig- 24638: åt vederbörande. heter och onödiga kostnader, bör man verk- 24639: Det bör medgivas, att statsmakten icke ställa en undersökning om, på vilket sätt 24640: kunnat reservera anslag till konsulentorga- lantbruksorganisationernas verksamhet och 24641: nisationernas förfogande i sådan utsträck- det nämnda instruktionsarbetet skall 24642: ning, att konsulenternas löner hade kunnat kunna centraliseras och ordnas på ett än- 24643: i deras helhet erläggas ur statens medel. damålsenligare sätt än för närvarande." 24644: Organisationerna hava även varit tvungna Frågan har utretts av flere kommitteeer 24645: att genom egen verksamhet och genom att såsom dr J. Jännes kommitte av år 1922, 24646: uppbära medlemsavgifter för ändamålet an- landshövding E. Y. Pehkonens kommitte 24647: skaffa betydande belopp i tillskottsmedel. år 1931-32, överdirektör J. E. Sunilas 24648: Till följd av nedgåugen i penningvärdet kommitte år 1933 och senast kanslichefen 24649: samt stegringen av lönerna och då de av J. H. Konttinens kommission åren 1940- 24650: staten beviljade understödsbeloppen icke 41. I varje kommittebetänkande understry- 24651: stigit uti indexenlig proportion, har läget kes olägenheterna av organisationens splitt- 24652: inom de flesta rådgivningsorganisationer ring och parallellverksamhet. Förslagen ha 24653: gestaltat sig svårt och man har kunnat reda lilrväl icke hittills lett till något resultat, 24654: sig ur svårigheterna endast på sådant sätt, emedan vederbörande centralorganisatio- 24655: att man varit tvungen att, huru beklagligt ner icke ännu kunnat överenskomma ens 24656: detta än varit, minska konsulentantalet. om en principiell lösning av frågan. 24657: Med tillhjälp av de i statens tilläggs- Statsmakten har icke heller önskat med 24658: utgiftsstater för senaste år och för inne- de medel, som stått till dess förfogande 24659: varande år beviljade anslagen har situa- på lagstiftningsväg eller i samband med 24660: tionen likväl något så när kunnat skötas beviljandet av understöd ordna denna sak, 24661: och organisationerna hava icke varit emedan den förlitat sig på organisatio- 24662: tvungna att åtminstone i större utsträck- nernas självverksamhet och allmänna ut- 24663: ning t. ex. för avlönande av sina funk- veckling. 24664: tionärer upptaga lån. Ehuru man kan framställa vissa fakta 24665: Enligt vad som kommit till lantbruks- och enskilda fall som försvar för lant- 24666: ministeriets kännedom, ha organisationerna bruksrådgivningens nuvarande organisa- 24667: vid regleringen av sina funktionärers av- tion, kan situationen likväl icke anses 24668: löningar tillämpat ovannämnda norm- vara tillfredsställande, då man beaktar 24669: löner ökade med de löneförhöjningar, som hela lantbruksrådgivningen och fördelarna 24670: genomfördes hösten 1947, samt de under av rådgivningens centralisering. Olägenhe- 24671: detta år verkställda indexförhöjningarna. terna av det parallella rådgivningsarbetet, 24672: I den mån statens finansiella ställning vilka hos oss närmast komma tillsynes 24673: lättas, kommer statsmakten att bevilja även på det område, där tre finskspråkiga all- 24674: lantbruksorganisationerna ökade understöd, männa rådgivningsorganisationer äro sam- 24675: med vilkas tillhjälp organisationerna tidigt verksamma, bestå icke endast däri, 24676: även till sina funktionärer kunna att arbetet erfordrar mera medel och ar- 24677: erlägga arvoden, som motsvara befattnin- betskraft. Konkurrensen mellan de olika 24678: gens ansvar och graden av deras utbild- organisationerna kan anses vara sund, om 24679: ning. den inriktar sig på en allmän effektivi- 24680: I fråga om spörsmålets andra punkt bör sering av verksamheten och utvecklandet 24681: det konstateras, att statsmakten redan un- av nya verksamhetsformer, men konkur- 24682: der årtionden fäst uppmärksamhet vid rensen kan antaga osunda former, om t. ex. 24683: splittringen av rådgivningsarbetet på en oproportionerligt stor del av de avlö- 24684: lantbruksområdet och de olägenheter nade funktionärernas arbete offras för an- 24685: Ra:jaeeudun maatnat. 4437 24686: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · ----------- .. - 24687: 24688: 24689: skaffning av medlemmar på bekostnad av niihin lainhuutoja eikä niihin voida vah~ 24690: det verkliga yrkesrådgivningsarbetet pä vistaa kiinnityksiä, minkä lisäksi niiden 24691: lantbruksområdet. ulosmittaaminen aikaisemmin koko tilaan 24692: Då de medel, som staten ·beviljat för vahvistetun kiinnityksen perusteella tai 24693: detta ändamål, fortfarande varit små, och muuten velasta tuottaa vaikeuksia. Näin 24694: då situationen på grund av penningvär- ollen eivät omistajat voi maataan vastaan 24695: dets nedgång allt mera försvårats, borde saada luottoa eivätkä helposti sitä myy- 24696: de beviljade medlen i så stor utsträckning dyksikään, eivätkä !toisaalta velkojat saata- 24697: som möjligt användas för det egentliga vistaan suorituksia. Tämä on omiaan ai- 24698: rådgivnings-' och instruktionsarbetet på ar- heuttamaan asianomaisille heidän taloudel- 24699: besfältet och icke så mycket för finan- listen asiainsa järjestelyssä suurta haittaa 24700: siering av de olika organisationernas ja suoranaisia tappioitakin. Kyseiset maa- 24701: centrala verksamhet. Av organisations- alueet olisi sen vuoksi kiireellisesti muodos- 24702: verksamhetens splittring följer, att man tettava itsenäisiksi tiloiksi. Asian luon- 24703: med de av staten beviljade understödsmed- nosta johtuen tämä olisi suoritettava valtion 24704: len icke kan avlöna instruktörer i så stor toimesta ja kustannuksella. 24705: utsträckning som en effektiv rådgivning Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 24706: skulle förutsätta, men trots detta griper järjestyksen 37 §: n 1 momenJtin nojalla 24707: organisationernas verksamhet vid rådgiv- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 24708: ningen ofta in i varandra, d. ä. de olika senen vastattavaksi seuraavat kysymykset: 24709: organisationernas t. o. m. långväga instruk- 24710: törer komma att på samma område färdas Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24711: i alldeles samma arbete. rauhansopimuksella vahvistettu valta- 24712: En centralisering av yrkesrådgivningen kunnan uusi raja jakaa useat sen 24713: på lantbruksområdet bör eftersträvas och läheisyydessä sijaitsevwt tilat kah- 24714: tidpunkten då man uppnår detta, beror teen osaan, joista Suomen puolella 24715: i avgörande grad av dem, tili vilkas för- oleviin osiin ei nykyisin voida saada 24716: mån denna rådgivning utföres. Frågan lainhuutoa eikä kiinnityksiä, mistä 24717: borde i sin helhet avgöras enbart som en aiheutuu asianomaisille suurta hait- 24718: yrkesfråga och den lantbrukspolitiska si- taa ja vahinkoa; ja 24719: dan, som för närvarande är förknippad aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 24720: med densamma, helt överlåtas tili andra piteisiin Suomen puolelle jääneiden 24721: organisationer. Statsmakten kommer fort- tilanosien kiireelliseksi muodostami- 24722: farande att fästa särskild uppmärksamhet seksi valtion kustannuksella itsenäi- 24723: vid problemet samt överväga medel för en siksi ~iloiksi? 24724: positiv lösning av detsamma. 24725: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1948. 24726: Helsingfors den 10 juni 1948. 24727: Arvo Pohjannoro. Arvi Oksala. 24728: Lantbru:ksminister Vihtori Vesterinen. Arno Tuurna. Urho Saariaho. 24729: 24730: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24731: Valtakuntamme uudella rajalla on lukui- Eduskunnan Herra Puhemies on kirjeellä 24732: sasti tiloja, jotka sanottu raja leikkaa siten, 12. 3. 1948 lähettänyt allekirjoittaneelle 24733: että osa tilasta on jäänyt luovutetulle tai maatalousministerille vaitiopäiväjärjestyk- 24734: vuokratulle alueelle, osan taas sijaitessa sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 24735: rajan tällä puolella. Tällaiset rajojemme tuksessa jäljennöksen kansanedustaja Arvo 24736: sisäpuolella olevat tilanosat ovat juridiselta Pohjanuoron y. m. jättämästä kirjelmästä, 24737: luonteeltaan määräaloja, kunnes ne maan- joka koskee uuden valtakunnanrajan jaka- 24738: mittaustoimituksessa muodostetaan itsenäi- mia tiloja ja jossa Hallituksen asianomaisen 24739: siksi maarekisteriyksiköiksi. Kun näin ei jäsenen vastattavaksi esitetään seuraavat 24740: ole tehty, eivät niiden omistajat voi saada kysymykset: 24741: 4438 24742: -------- 24743: 24744: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tasavaltain Liitolle, ja saada luovutuksista 24745: rauhansopimuksella vahvistettu valta- ja vuokrauksista merkinnät maarekisteriin, 24746: kunnan uusi raja jakaa useat sen annettiin 23 päivänä marraskuuta 1945 24747: läheisyydessä sijaitsevaJt tilat kah- niiden läänien maanmittauskonttoreille, joi- 24748: teen osaan, joista Suomen puolella den alueissa sanotunlaisia muU!toksia oli 24749: oleviin osiin ei nykyisin voida f'!aada tapahtunut, määräys laatia kustakin uuden 24750: lainhuutoa eikä kiinnityksiä, mistä valtakunnanrajan jakamasta kunnasta luet- 24751: aiheutuu asianomaisille suurta hait- telo, jossa luovutatulla tai vuokratulla kUJl- 24752: taa ja vahinkoa; ja nan alueella olevat tilat ja tilanosaJt selite- 24753: aikooko Hallitus ryhtyä toimen- tään kylä- ja numerojärjestyksessä ja joh<m 24754: piteisiin Suomen puolelle jääneide~ lisäksi merkitään tilan kokonaisala sekä 24755: tilanosien kiireelliseksi muodostami- Neuvostoliitolle jääneen tilanosan ala tahi, 24756: seksi valtion kustannuksella itsenäi- jos tila kokonaisuudessaan oli jäänyt Neu- 24757: siksi 'tiloiksi? vostoliiton puolelle, tätä tarkoi!ttava mer- 24758: kintä, samoin kuin merkintä myös eri puo- 24759: Kysymyksiin saan kunnioittaen vastata lille rajaa jääneistä yhteisistä alueista ja 24760: seuraavasti: osuuksista niihin. Tätä varten oli maan- 24761: Tehdyn kyselyn ensimmäinen kohta koh- mittauskonttorissa uusi raja merkittävä 24762: distuu melkein yksinomaan Itä-Suomen isonjaon ja tilojen osittamiskartoille ja sen 24763: hovioikeuden alueella oleviin tiloihin. perusteella laskettava kustakin tilasta luo- 24764: Sanotulta hovioikeudelta hankitussa lau- vutetun alueen kokonaisala. Luettalojen 24765: sunnossa on voimassa olevien säännöksien valmistuttua oli asianomaisten tilojen koh- 24766: mukaisesti esitetty, ettei hovioikeuden mie- dalle maarekisterin muistutussarakkeeseen 24767: lestä niitä tiloja, joista osa on jäänyt maan tehtävä lyijykynällä merkinnät näistä selvi- 24768: rajojen ulkopuolelle, voida pitää määrä- tyksistä ja vastaavat merkinnät tehtävä 24769: aloina, jotka olisi lohkomalla muodostettava myös maarekisteristä ja kartoista annatta- 24770: itsenäisiksi· tiloiksi ja ettei hovioikeus katso ville jäljennöksille ja otteilla. Syynä siihen, 24771: estettä olevan mainittujen tilojen lain- että merkinnät tehtiin vain lyijykynällä 24772: huudatukseen ja kiinnittämiseen. Tästä oli se, että niiden perusteena oleva selvitys 24773: johtuen ja kun siinä tapauksessa, että ha- oli luonteeltaan epävirallinen ja väliaikai- 24774: kemus lainhuudon tai kiinnityksen myöntä- nen. Kaikissa tapauksissa antaa siis maa- 24775: misestä nyt tarkoitetuille tiloille tulisi hylä- rekisteri verraten tarkan selvityksen niistä 24776: tyksi, mitä tiettävästi vielä ei ole tapah- muutoksista, joita alueluovutukset ovat ai- 24777: tunut, asianomaisilla on oikeus hakea pää- heuttaneet tilojen aloissa ja tiloihin kuulu- 24778: tökseen muutosta hovioikeudesta, en katso vissa etuuksissa. Mihinkään <toimenpiteisiin 24779: kyselyssä tarkoitettua oikeusvaaraa olevan sellaisten toimitusten suorittamiseksi, joissa 24780: olemassa, mistä johtuen kysymys valta- Neuv:ostoliiton puolelle jääneet osat valta- 24781: kunnanrajan jakamien tilojen muodostami- kunnanrajan jakamista tiloista, joita koko 24782: sesta itsenäisiksi tiloiksi voidaan ottaa käsi- maassa on noin 1,500 ja niistä Kymen lää- 24783: teltäväksi niin pian kun maanmittausviran- nissä noin 1,100, olisi muodost~ttu eri ti- 24784: omaiset, huomioon ottaen varsinkin talou- loiksi ja määrätty niiden ja jäljelle jää- 24785: delliset mahdollisuudet ja tarkoäukseen neistä tiluksista muodostuvien tilojen talo- 24786: tarvittavan ammattityövoiman, katsovat osat ja manttaalit, ei sen sijaan siinä vai- 24787: edellytyksiä siihen olevan. heessa ole katsottu olevan aihetta eikä 24788: Mitä sitten tulee n. s. Porkkalan aluee- myöskään mahdollisuutJta. 24789: seen rajoittuviin tuomiokuntiin on sekä 24790: lainhuutoja että kiinnityksiä myönnetty Helsingissä kesäkuun 16 päivänä 1948. 24791: sellaisille tiloille, joista osa on jäänyt rajan 24792: toiselle puolelle, eikä hylkäyspäätöksiä Maatalousministeri Y ihtori V esteriiten. 24793: näissä asioissa ole annettu. 24794: Mitä vihdoin tulee kyselyn itoiseen koh- 24795: taan mainittakoon, että kun välirauhan soi- Tili Riksdagens Herr Talman. 24796: miamisen jälkeen näytti tarpeelliselta hank- 24797: kia alustava selvitys niistä alueista, jotka Riksdagens Herr Talman har i en skri- 24798: välirauhansopimuksen mukaan oli luovu- velse den 12. 3. 1948 till undertecknad 24799: tettu :tai vuokrattu Sosialististen Neuvosto- lantbruksminister i den avsikt, som fram- 24800: Rajaseudun ma:a.tilat. 4439 24801: 24802: går av 37 § 1 mom. riksdagsordningen, Vad åter angår de domsagor, som gränsa 24803: översä.nt en avskrilt av en av riksdagsman till det s. k. Porkala-området, ha såväl lag~ 24804: Arvo Pohjannoro m. fl. inlämnad skrivelse, fart som inteckningar beviljats för sådana 24805: som berör sådana lägenheter, vilka delas lägenheter, av vilka en del blivit ~tanför 24806: av den nuvarande riksgränsen och där till riksgränsen, och avstyrkande utslag 1 dessa 24807: vederbörande medlem av Regeringen för ärenden ha icke avkunnats. 24808: besvarande framställes följande spörsmål: I fråga om spörsmåiets andra del må 24809: nämnas, att då det efter stilleståndets in- 24810: Är Regeringen medveten om, att gående syntes nödigt att anskaffa en för- 24811: den genom fredsfördraget fas'tställda beredande utredning rörande de områden, 24812: nya riksgränsen delar flere i dess viLka i enlighet med stilleståndsavtalet över- 24813: närhet belägna lägenheter i tvenne låtits eller arrenderats till Socialistiska 24814: delar, av vilka man för de på fin.sk Rådsrepublikernas Förbund, ooh aJtt i jord- 24815: sida belägna delarna för närvarande registret erhålla anteclmingar om överlä- 24816: icke kan erhålla lagfart eller inteck- telserna och arrenderingarna, utfä.rdades 24817: ningar, vilket förorsakar vederbö- den 23 november 1945 till lantmäterikon- 24818: rande stort förfång och skada; och toren i de län, på vilkas områden dylika 24819: ärnar Regeringen vidtaga åtgärder förändringar inträffat, en order att för 24820: för att av de på finsk sida kvar- varje av den nya riksgränsen delad koru- 24821: blivna lägenhetsdelarna på statens mun uppgöra en förteeiming, i viiken de 24822: bekostnad skyndsamt bilda själv- på den överlåtna eller arrenderade delen 24823: ständiga lägenheJter ~ av kommunen belägna lägenheterna ellen 24824: lägenhetsdelarna beskrivas i by- och num- 24825: merföljd och i viiken därjämte anteeknaS. 24826: Dessa spörsmål får jag hä.rmed vördsamt lägenhe'tens totalareal och arealen av den 24827: besvara på följande sätt: lägenhetsdel, som kvarblivit på Sovjet- 24828: Spörsmålets första del hänför sig nästan unionens område, liksom ock, i fall lägen- 24829: enbart till lägenheter, som ä.ro belägna på heten i sin helhet stannat på Sovjetunio- 24830: Östra Finlands hovrätts område. nens område, en anteckning härom borde 24831: I ett utlåtande, som införskaffats från göras, ävensom anteekningar om de på båda 24832: nä.mnda hovrätt., har i enlighet med gäl- sidor om gränsen belägna gemensamma om- 24833: lande stadganden framförts, att enligt hov- rådena och andelarna i dem. För detta 24834: rättens äsikt de lägenheter, av vilka en del ändamål borde på lantmäterikontoren den 24835: blivit utanför landets gränser, icke kunna nya gränsen antecknas på storskiftes- och 24836: anses som begränsade områden, av vilka lägenhetsdelningska~t.orna och på basen 24837: genom styckning borde bildas sjä.lvständiga härav det överlåtna områdets totalareal för 24838: lägenheter, och att hovrätten icke anser varje lägenhet beräknas. Efter det förteck- 24839: några hinder föreligga för lagfart och in- ningarna fullbordats, skulle i jordregistrets 24840: teckning av de nämnda lägenheterna. På anmärkningskolumn för vederbörande lä- 24841: grund härav och då i fall ansökan om be- genheter göras blyertsanteckningar rörande 24842: viljande av lagfart eller inteckning för de dessa utredningar, och motsvarande anteck- 24843: här avsedda lägenheterna skulle förkastas, ningar skulle även göras på de ultdrag och 24844: vilket veterligen icke ännu skett, veder- kopior av jordregistret och kartorna, som 24845: börande äro berättigade att ansöka om skola utgivas. Orsaken till att anteck~ 24846: ändring av 'beslutet i hovrätten, anser jag, ningarna gjordes blott med blyerts var, att 24847: att den i spörsmåiet avsedda rättsvådan den utredning, på viiken de baserade sig1 24848: icke föreligger, varför frägan om bildande var av inofficiell och interimistisk karaktär~ 24849: av självständiga lä.genheter av de Iä.gen- I varje fall ger sålunda jordregistret en 24850: heter, som deias av riksgrä.nsen, kan upp- rela:t.ivt säker utredning rörande de änd- 24851: tagas tili behandiing så snart Iantmäteri- ringar, som avträdelserna av områden för- 24852: myndigheterna, med beaktande i synnerhet orsakat i fråga om lägenheternas områden 24853: av de ekonomiska möjligheterna och den och de till lägenheterna hörande förmä- 24854: iör ändamålet erforderliga yrkeskunniga nerna. Några åtgärder för verkställande 24855: arbetskraf;ten, anse förutsättningar härför av sådana förrättningar, genom vilka av de 24856: föreligga. delar av de av riksgränsen delade lägen- 24857: 4440 !Yaa.nantaiwa :L2 p. heinäkuuta 1948. 24858: 24859: heterna, vilka kvarblivit pä Sovjetunionens Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24860: område, och vilkas antal i hela landet är 24861: ca. 1,.500, därav i Kymmene Iän ca. 1,100, Edusikunnan Herra Puhemiehelle jäte- 24862: skulle bildats särskilda lägenheter samt tyssä, 11 päivänä toukokuuta 1948 päivä- 24863: deras och de av de återstäende ägorna tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Paksu- 24864: bildade lägenheJternas hemmansdelar och jalka on valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 24865: mantal skulle fastställas, har man däremot momenttiin viitruten valtioneuvoston asian- 24866: i'eke ansett det vara skäl till och icke heller omaisen jäsenen va:stattavaksi jättänyt seu- 24867: möjlighet föreligga. raavan kysymyksen: 24868: Helsingfors den 16 juni 1948. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24869: rakennustoimintaa hidastuttaa se, 24870: Lantbruksminister Vihtori Vesterinen. että rakennusluvat ja rakennustar- 24871: vikkeiden ostoluvat on erikseen anot- 24872: tava, ja jos on, onko Hallitus ryh- 24873: 1 24874: 24875: 24876: tynyt jo toimenpiteisiin tämän tär- 24877: keän epäkohdan korjaamiseksi? 24878: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24879: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan 24880: On kulunut jo lä:hes neljä vuotta siitä esittää seuraavaa: 24881: kun sota päättyi. Tästä huolimatta on 24882: vielä suuri osa siirtoväkeä omaa asuntoa Rabnnustyölupien ja rakennusaineiden 24883: yailla. Tämä johtuu osaksi siitä, etteivät jake1u on maanhankintalain ja siihen liit- 24884: he ole vielä aikaisemmin saaneet maata ja tyvän lainsäädännön mukaisesti rakentavien 24885: ne, jotka ovat maata saaneet, eivät ole pääs- osalta, mitä kysely ilmeisesti koskee, jär- 24886: seet rakentamaan rakennusluvan ja ra:ken- jeStetty siten, että maanviljelys- ja talous- 24887: nustarvikkeiden puuttuessa. seurojen asutustoimikunnat jakavat työ- 24888: Mitä rakennus- ·ja ootolupien saamiseen ,Iuvat 'ja ostoluvat valtakunnallisen yleis- 24889: tulee, ovat ne järjestetyt niin monimutkai- rakennusohjelman puitteissa asUJtustoimin- 24890: siksi, että ensin on haettava rakennuslupa, nallista rakentamista varten varatuista 24891: joka kulkee monien instanssien kautta ja säännösteltyjen rakennusaineiden kiin- 24892: makaa useasti niissä viikkomääriä, jopa Höistä. Haikemukset tulee jättää kunnissa 24893: kuukausiaJrin, ja kun 1tämän luvan vihdoin toimiville maanviljelys- ja talousseurojen 24894: saa, on lähetettävä, jos mieli rakennustar- kenttärakennusmestareille, ja anotaan ra- 24895: vikkeita saada, ostolupa-anomus uudelleen kennusaineiden ostoluvat samalla kertaa 24896: samoilhin virastoihin, joka mielestäni olisi kuin työlupakin. Rintamasotilaiden osalta 24897: voitu jo silloin antaa kun ra:kennuslupakin on kuitenkin määrätty, että heidän tulee 24898: annettiin ja jonka erikseen anominen tulee ennen varsinaisen työluvan ja rakennus- 24899: viemään tarpeettomasti raikennusaikaa. aineiden ostoJ.uvan anomista saada n. s. 24900: Edellä mainittuun viitaten ja valtiopäi- työluvan ennakkopäätös, jonka Maatalous- 24901: väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla seurojen keskusliiton asutusvaliokunta an- 24902: esitän Valtioneuvoston asianomaisen jäse- taa. Ennakkolupa on tarpeellinen siksi, 24903: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: että toissijaisille maansaajille, joihin juuri 24904: rintamamiehet kuuluvat, voidaan raken- 24905: Onko hallitus tietoinen siitä, että nustyölupia, käytettävissä oJ.evien raken- 24906: rakennustoimintaa ihidastuttaa se, nusaineiden niukkuuden vuoksi, myöntää 24907: että rakennusluvat ja rakennustar- vain hyvin rajoitetussa määrässä. Tämän 24908: vikkeiden ostoluvat on erikseen anot- vuoksi on välttämätöntä, että viimeksimai- 24909: tava, ja jos on, onko Hallitus ryh- nittujen hakemusten karsinta suoritetaan 24910: tyny,t; jo toimenpiteisiin tämän tär- mahdollisimman yhdenmukaisten periaat- 24911: keän epäkohdan korjaamiseksi? teiden mukaisesti. 24912: Olisi luonnollisesti suotavinta, että ra- 24913: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1948. kennustyöluvat ja rakennusaineiden osto- 24914: luvat voitaisiin myöntää samalla kertaa, 24915: Juho Paksujalka. mutta ei sitä tällä kertaa vielä seuraa- 24916: lRakennustodminta. 4441 24917: --------------- 24918: vassa m:ainitta vista syistä voida pitää tar- on, että päästäisiin siihen, että ostolupien 24919: koituksenmukaisena. kirjoittaminen tapahtuisi sama1la kertaa 24920: Aikaisempina vuosina on rakennustyö- kuin työluvankin. Tämän edeUytyksenä ilmi- 24921: lupia kirjoitettu sen suuruisille rakennus- tenkin on, että rakennusaineet tällöin myös 24922: ainemäärille kuin mitä rakennusaineita oli ovat välittömästi saatavissa. Rajoittamalla 24923: arvioitu voitavan kotimaassa tuottaa ja työlupien antoa voidaan tähän tilanteeseen 24924: saada ulkomailta. Koska arviot kuitenkin päästä, mutta milloin se tapahtuu, riippuu 24925: ovat olleet liian toiveikkaat, on ostolupia rakennusainetilanteen kehityksestä. Suotui- 24926: kirjoitettu liikaa ja on niitä kertynyt sassa tapauksessa voinee tilanne oilla tällai- 24927: kauppaliikkeisiin runsaasti enemmän kuin nen jo kuluvan rakennuskauden lopulla. 24928: mitä l"akennusaineita on pystytty niihin 24929: toimittamaan. Maanhankintalain mukaan Helsingissä, maatalousministeriössä, 5 24930: rakentavien osalta arvioitiin tämän va- päivänä heinäkuuta 1948. 24931: jauksen määrän v. 1947 lopussa olleen se- 24932: mentin osalta n. 600,000 säkkia ja naulo- Ministeri Paavo A. Viding. 24933: jen osalta n. 800,000 kg. Mainitut puuttu- 24934: vat tavaraerät, jotka on otettava maan- 24935: hankintalain mukaiseen rakentamiseen ku- Till Riksdagens Herr Talman. 24936: luvaksi vuodeksi varatuista kiintiöistä, on 24937: luonnollisesti toimitettava rakentajille ensi- I en tili Riksdagens Herr Talman ingiven 24938: sijaisesti ja vasta sitten kun nämä on toi- skrivelse av den 11 maj 1948 har riksdags- 24939: mitettu, voidaan .tarvikkeita laajemmassa man Paksujalka med hänvisning tili 37 § 24940: määrässä ryhtyä jakamaan niille, jotka 1 mom. i riksdagsordningen framställt föl- 24941: ovat panneet tai panevat rakennushank- jande spörsmål att besvaras av vederbö- 24942: keensa vireille tänä vuonna. Tämän vuoksi rande medlem i statsrådet: 24943: on maanhankintalain mukaisessa rakentami- 24944: sessa tällä hetkeillä tilanne se, että raken- Är Regeringen medveten därom, 24945: nusaineita ei uusille rakentajille voida suu- att den omständigheten, att bygg- 24946: remmassa määrässä toimittaa ennenkuin nadstillstånd och inköpstillstånd för 24947: vasta tämän rakennuskauden loppupuolis- byggnadsförnödenheter böra ansökas 24948: kolla. Jos työluvat ja ostoluvat olisi kir- skilt, fördröjer byggnadsverksam- 24949: joitettU. samalla kertaa, olisi uusiin raken- heten oc'h om så är har Regeringen 24950: nusyrityksiin nähden ollut valittavana, joko redan skridit tili åtgärder för att 24951: miltei kokonaan keskeyttää työlupien ja avlägsna detta missförhållande? 24952: ostolupien kirjoittaminen siksi kunnes ra- 24953: kennusaineet vanhoihin yrityksiin on toi- Såsom svar på denna fråga får jag an- 24954: mitettu, tahi kirjoittaa työlupien ohella föra följande: 24955: katteettomia ostolupia, joilla rakentajat ei- Fördelningen av byggnadsarbetstillstånd 24956: vät kuitenkaan olisi voineet saada tarvitse- och byggnadsmaterial är i fråga om dem, 24957: miaan rakennusaineita. Tässä tilanteessa som bygga jämlikt jordanskaffningslagen 24958: on maatalousministeriö pitänyt parhaana och den tili denna anslutna lagstiftningen, 24959: kehoittaa rakennusaineiden jakelusta huo- vilket spö·rsmålet synbarligen avser, ordnad 24960: lehtivia asutusviranomaisia kirjoittamaan så, att lantbruks- och hushållningssällska- 24961: työluvat selilaisille henkilöille, joille myö- pens kolonisationsnämnder fördela arbets- 24962: hemmin rakennuskauden kestäessä arvioi- och inköpstillstånd ur den kontingent av 24963: daan voitavan toimittaa rakennusaineet, reglementering underkastat byggnadsmate- 24964: mutta ostoluvat vasta sitten kun on var- rial, som inom ramen för rikets allmänna 24965: muus siitä, että rakennusaineet on todella byggnadsprogram reserverats för byggande 24966: nopeasti saatavissa. Tällöin voi rakentaja i samband med kolonisationsverksamheten. 24967: tämän n. s. ennakkolupauksen nojalla ryh- Ansökningarna skola inlämnas tili lant- 24968: tyä rakennuspuutavaran hankintaan sekä bruks- och hushå:llningssällskapens fäJlt- 24969: täytemaan ja betonisoran ajoon y. m. raken- byggmästare, som äro verksamma inom 24970: tamista valmisteleviin toimenpiteisiin. Lai- kommunerna och jpå samma gång som an- 24971: nojen järjestelyä varten on rakennustyö- hållan göres om inköpstillstånd för bygg- 24972: lupa myös tarpeen. Pyrkimyksenä tietenkin nadsmaterial anhålles även om arbetstill- 24973: 24974: 556 24975: 4442 24976: 24977: stånd. Beträffande frontmännen är det gång, hade man angående nya byggnads- 24978: dock bestämt att dessa, förrän de ansöka företag fått välja mehlan att nästan helt 24979: om egentligt arbetstillstånd och inköpst:iill- avbryta utskrivandet av arbets- och inköps- 24980: stånd för byggnadsmaterial, skola erhå:lla tillstånd tills dess byggnadsmatcria:let till 24981: ett s. k. förhandsbeslut angående arbets- gamla företag utdelats, eller att jämte 24982: tillstånd, som kolonisationsutskottet v~d arbetstillstånden skriva ut inköpstiHstånd 24983: Lantbrukssällskapens centralförbund be- utan täckning, på vilka byggarna ändå 24984: viljar. Fö:rhandstiHståndet är nödigt där- icke kunnat få det byggnadsmaterial, som 24985: för, att åt de i andra hand jordberättigade, de behövt. I denna situation har lantbruks· 24986: till vilka just frontmännen höra, på grund ministeriet ansett det vara bäst ,att upp• 24987: av den rådande knappheten på tillbuds- mana de kolonisationsmyndigheter, vilka 24988: stående arbetsmaterial, endast ett ytterst handha utdelningen av byggnadsmaterial 24989: ibegrälli3,at 18JDJ1::all ibyg1g1001ds~wbetstiHstånld lkan att utskriva arbetstillstånden åt sådana 24990: beviljas. Därför är det !IlÖdvändigt att ut- personer, vilka man senare under bygg- 24991: gallringen av de sistnämndas ansökningax nadssäsongen prövar sig kunna tilldela 24992: förrruttas efter så enhetliga principer som byggnadsmaterial, men inköpstillstånden 24993: möjligt. först då man fått visshet därom, att bygg- 24994: Det skulle naturligtvis vara mest önsk- nadsmaterialet snabbt kan erhållas. Härvid 24995: värt, att man skulle kunna bevilja bygg- kan byggaren i kraft av ett s. k. förhands- 24996: nadsarbetstillstånden och inköpstillstånden löfte börja anskaffa byggnadsvirke sa.mt vid- 24997: för byggnadsmaterial på samma gång, men taga med ikörslor av fyllnadsjord och betong- 24998: man kan ej, på nedan omnämnda skäl, grus och utföra andra dylika förberedelser 24999: ännu denna gång anse det vara ändamål- för byggandet. För reglerande av lån är 25000: senligt. byggnadstillstånd även av nöden. :M:an strä- 25001: Under tidigare år har man utskrivit var självfallet till att lkomma därhän, att ut- 25002: byggnadsarbetstillstånd på så stora mäng- skrivandet av inköpstillstånden och arbets- 25003: der byggnadsmaterial, som man hade be- tillstånden ska:ll ske på samma gång. En 25004: räknat kunna producera i hemlandet och förutsättning härför är dock, att byggnads- 25005: erhMla från uHandet. Då beräkningarna materialet härvid även omedelbart kan er- 25006: emellertid ha varit alltför optimistiska, har hållas. Genom att begränsa utgivandet av 25007: för många inköpsti:llstånd utskrivits och arbetstillstånd kan detta läge uppnås, men 25008: sådana i handelsaffärerna samlats i betyd- när detta inträffar, berar på utvecldingen 25009: ligt större antal, än man förmått leverera av situationen i fråga om byggnadsmate- 25010: byggnadsmaterial till affärerna. För deras rial. I gynnsamma fall torde situationen 25011: del, som bygga jämlikt jordanskaffniugs- kunna vara sådan redan i slutet av den 25012: lagen, beräknades mängden av denna brist innevarande byggnadssäsongen. 25013: i slutet av år 1947, vad beträffar cement, 25014: ca. 600,000 siiekar och i fråga om Helsingfors, å :J.antbruksministeriet, den 25015: spikarna ca. 800,000 kg. 5 juli 1948. 25016: Nämnda felande varupartier, vilka böra 25017: tagas ur de konti:ngenter, som reserverats :M:inister Paavo A. Viding. 25018: för byggande enligt jordanskaffningslagen 25019: under innevarande år, bö~a naturligtvis i 25020: främsta rummet tillställas byggarena och Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25021: först då dessa partier levererats, kan man 25022: i större utsträckning börja utdela förnö- Eduskunnassa on usean kerran ollut 25023: denheter åt dem, vilka ha påbörjat eiller käsiteltävänä v. 1918 ja sitä myöhemmin 25024: påbörja sitt byggnadsföretag i år. Därför annettujen vuokraviljelmien itsenäistämistä 25025: är situationen i fråga om byggande enligt koskevien lainsäännösten ulkopuolelle jää- 25026: jordanskaffningslagen för närvarande den, neiden vuokra-alueiden itsenäistäminen. 25027: att byggnadsmaterial ej i större mängder Asia on ollut esillä v. 1945, 1946 ja 1947 25028: kan tilldelas nya byggare förrän under valtiopäivillä ed. Tainio:n y. m., ed. Mäke- 25029: senare hälften av innevarande byggnads- län y. m. ja ed. Karppisen y. m. jättämien 25030: säsong. Om arbetst:illstånden och inköpst:ill- toivomusaloitteiden yhteydessä. Eduskunta 25031: stånden hade blivit utskrivna på samma on hylännyt edellä mainitut toivomusaloit- 25032: ·Vuokra-alueet. 4443 25033: 25034: toot sillä perusteella, että hallituksen toi- Koska ja mihin toimenpiteisiin 25035: mesta on ryhdytty toimenpiteisiin tutki- hallitus aikoo ryhtyä vuokra-alueit- 25036: muksen suorittamiseksi vuokrasuhteista ja •ten lunastamiskysymyksen ratkaise- 25037: sen p1ohjalta esityksen antamiseen. Minis- miseksi~ 25038: teri Paav;o A. Viding ed. H. Pesosen y. m. 25039: asiaa koskevaan kysymykseen jättämässään Helsingissä kesäkuun 11 päivänä 1948. 25040: vastauksessa tammikuun 18 päivänä 1947 25041: toteaa, että vuokraussuhteita koskevan tut- Eino Tainio J. Mustonen. 25042: kimuksen suorittamista on hidastuttanut Elsa Karppinen. 25043: !käydyt sodat. Edelleen ministeri Viding 25044: toteaa, että ed. Tainion y. m. 18 päivänä 25045: huhtikuuta 1945 esittämän toivomusaloit- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25046: teen johdosta laajennettiin tutkimus koske- 25047: maan myös n. s. sdtilastorppia, yhteismailla Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- 25048: olevia ja kaikkia muitakin S'ellaisia alueita, tyssä, kesäkuun 11 päivänä 1948 päivätyssä 25049: joissa ei ole vuokraussuhdetta. kirjoituksessa kansanedustajat Eino Tainio 25050: Ministeri Vidingin vastauksesta selviää y. m. ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 25051: myöskin, että mainittu tutkimus .on saatu 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- 25052: vuoden 1946 syksyllä loppuun suoritetuksi. omaisen jäsenen vastattavaksi tehneet seu- 25053: Sen mukaan maassamme oli sellaisia vuokra- raavan kysymyksen: 25054: alueita, joissa oli vuokrasuhde v. 1943 lo- 25055: :plissa, 21,260 kpl., sellaisia vuokra-alueita, ,Koska ja mihin toimenpiteisiin 25056: joissa ei ollut vuokrasuhdetta, 1,416. Th- hallitus aikoo ryhtyä vuokra-alueit- 25057: teensä tiedustelun alaisia vu:okra-alueita oli t•en lunastamiskysymyksen ratkaise- 25058: 22,676 kpl. Lisäksi saatiin tietoja 7,167 miseksi~" 25059: vuokra-alueesta, jotka eivät kuuluneet tie- 25060: dustelun piiriin. Tutkimuksen tulokset Vastaukseksi tähän kysymykseen saan 25061: osoittavat siis, että maassamme on runsaas!J;i kunnioittaen esittää seuraavaa: 25062: sellaisia vuokraviljelijätalonpoikia, jotka ei- Maa talousministeriön asutusasiainosas- 25063: vät ole edes muodollisesti vapaita. Tämä tossa on joulukuun 20 päivänä 1945 vuo- 25064: on sellainen yhteiskunnallinen epäkohta, den 1936 asutuslakia ja muuta normaali- 25065: johon olisi saatava pikaisesti korjaus. Tosin ajan asutuslainsäädäntöä tarkastamaan ase- 25066: v. 1946 eduskunnan hyväksymä laki vuokra- tetun komitean kuluvan vuoden keväällä 25067: aikojen pidentämisestä eräissä tapauksissa antamasta toimeksiannosta laadittu la:ki- 25068: turvaa vuokraviljelijöille vuokra.oikeuden esitys niiden vuokra-alueiden lunastami- 25069: jatkumisen vuoden 1950 loppuun. Tämä ei seksi itsenäisiksi, jotka ovat jääneet voi- 25070: ikuitenkaan koske kaikkia vuokra-alueita ja massaolleiden lunastuslakien ulkopuolelle. 25071: lakihan on voimassa enää vain lyhyen ajan. Koska edellämainittu vuokra-alueidenlunas- 25072: Sen vuoksi, ja huomioon ottaen vu:okra- tusasia lähinnä on katsottava liittyvän nor- 25073: alueiden itsenäistämistä koskevan lain ai- maaliajan asutustoimintaan, on lakiesitys 25074: kaansaamisessa tarvittavan valmisteluajan, lähetetty sano.tulle asutuslakikomitealle jat- 25075: olisi hallituksen ollut käsityksemme mukaan kuvaa käsittelyä varten. 25076: ryhdyttävä lain valmistelutoimenpiteisiin. 25077: Saamamme tiedon mukaan ei kuitenkaan Helsingissä, maatalouiSlllinisteriössä, 30 25078: Itähän ole ryhdytty. Kun edellä esitetyn päivänä kesäkuuta 1948. 25079: lisäksi useissa tapauksissa, esim. jakamat- 25080: tomilla yhteismailla vleviin eräisiin toisiin- Ministeri Paavo A. Vicling. 25081: kin vuokra-alueisiin nähden omistajain ta- 25082: holta on ryhdytty toimenpiteisiin vuokra- 25083: oikeuden purkamiseksi, on vuokra-alueiden Till Riksdagens Herr Talman. 25084: itsenäistämistä koskevan lain aikaansaami- 25085: nen käynyt sitäkin kiireellisemmäksi. I en till Riksdagens Herr Talman ingi- 25086: Edellä esittämäämme ja valtiopäiväjärjes- ven, den 11 juni 1948 dagtecknad skrivelse 25087: tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- har riksdagsmannen Eino Tainio m. fl. med 25088: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- hänvisning till 37 § 1 mom. riksdagsord- 25089: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ningen till vederbörande medlems av staJts- 25090: 4444 25091: 25092: rådet i besvarande fra.mställt följande fått målets behandling uppskjuten till ti- 25093: spörsmål: den efter det nämnda beslut utfärdats. 25094: ,När ooh till vilka åtgärder ärnar Denna befrielse vä0kte stort missnöje 25095: Regeringen skrida för avgörande av bland de personer, som alltid fullgjort sina 25096: frågan om inlösen av legoområden ~" leveranser och både missnöje och harm 25097: bland dem, som blivit dömda och som med 25098: För besvarande av detta spörsmål får hot om utmätning voro tvungna att betala 25099: jag härmed äran anföra följande: de utdömda böterna. 25100: Inom lantbruksministeriets avdelning för Sedan dess har missaktningen för regle- 25101: kolonisationsärenden har på uppdrag av menteringen och mot dess verkställare till- 25102: den kommitte, som den 20 december 1945 tagit. Härtill bidrar ock de många oegent- 25103: tillsattes för att revidera 1936 års koloni- ligheter de vid folkförsörjningen anställda 25104: sationslag och annan kolonisationslagstift- allt som oftast gjort sig skyldiga till. Den 25105: ning från normala tider innevarande vår ojämna fördelningen av tvångsleveransskyl- 25106: uppgjorts ett lagförslag angående inlösen digheten av hö i landets olika delar har 25107: rtill självständiga av de lego-områden, vilka igen väckt allmänt missnöje i de landsdelar, 25108: stannat utanför de gällande inlösnings- som drabbats tyngst, liksom ock, att vid 25109: lagarna. Enär förenämnda ärende angående fördelningar bland odlarena folkförsörj- 25110: inlösen av legoområden bör anses ansluta ningsnämnderna icke tillämpa folkförsörj- 25111: sig till kolonisationsv·erksamheten under ningsministeriets till dem utfärdade ch~ku 25112: normala tider, har lagförslaget översänts lär, så att denna fördelning skulle ha skett 25113: till sagda kolonisationslagskoa:nmitte för enligt envars verkliga förmåga. 25114: fortsatt behandling. I nämnda cirkulär säges under rubriken 25115: ,Fördelning av rekvisition på odlarna": 25116: Helsingfors, å lantbruksministeriet, den - - ,Vid fördelningen bör speciellt od- 25117: 30 juni 1948. larnas verkliga förmåga att överlåta hö 25118: beaktas". På ett annat ställe heter det: 25119: lVIinister Paavo A. Viding. ,Tvångsrekvisition av hö skall såvitt möj- 25120: ligt fördelas på odlarna sålunda, att för 25121: samtliga odlare återstår lika mycket hö för 25122: Till Riksdagens Herr Talman. utfordring av husdjuren i förhållande tili 25123: deras behov." 25124: Den 18 april 1946 utfärdade statsrådet I en kommun (i Vasa folkförsörjnings- 25125: beslut om odlares och boskapsinnehavares distrikt), vars genomsnittliga höskörd 1947 25126: befriande från överlåtelseskyldighet i vissa beräknats utgöra 2,400 kilogram per hek- 25127: fall. Befrielsen gällde från 1944 och tidi- tar, finnes odlare, som icke ikommit till 25128: gare år de överlåtelser, som enligt folkför- högre skörd än 1,000 a 2,000 kg per hektar 25129: sörjningsnämndernas bokföring återstod beroende på torka och svaga marker. 25130: som icke fullgjorda den 18 april 1946. Andra odlare där med växtkraftiga jordar 25131: Före utfärdandet av detta beslut funnos har skördat ända till 3,500 kg hö per hek- 25132: odlare, vilka så samvetsgrant fullgjort sina tar och däröver. Där finnes odlare, söm 25133: av folkförsörjningsmyndigheterna ålagda vid nyligen verkställt nyskifte, fått endast 25134: överlåtelser, att möjligheterna för fortsatt 3 till 7 graders odlingsmark. Andra kvar- 25135: leverans i framtiden blev små. blivna har erhållit jord i gallllilal kultur, 25136: Tiden närmast före nämnda 18 april åta- som graderats ända tili 12 grader. Under 25137: lades inför domstol en mängd odlare, som de senaste åren ha de senare kunnat över- 25138: försummat sin överlåtelse. En del av dem låta produkter i stor mängd i förhållande 25139: dömdes genast tili dryga böter. Bland dessa tili åkerarealen för viiken prestation de 25140: fanns fattiga krigsänkor, krymplingar och · blivit tilldelade konstgödsel för sina ur- 25141: personer, som varit inkallade i krigstjänst sprungligen växtkraftiga åkrar. De förra 25142: och främst av denna orsak försummat över- däremot har fått alls intet eller mycket små 25143: låtelseskyldigheten, medan däremot många kvantiteter. Folkförsörjningsnämnden har 25144: ekonomiskt välsituerade personer, som icke nu fördelat höuttagningarna utan hänsyn 25145: kunde åberopa nämnda skäl för sin för- tili förmågan att fullgöra den. Utan minsta 25146: summelse, med bistånd av juridiska ombud avvikelse har folkförsörjningsnämnden lagt 25147: Heinän pakko-otot. 4445 25148: ·------- 25149: 25150: '70 % av åkerarealen jämte det genom snitt- dant, att det dels på bekostnad av utöva- 25151: liga skördetalet för kommunen, 2,400 kg renas levnadsstandard och dels genom själv- 25152: per hektar, som grund för höuttagningen. försörjning, såsom i stor utsträckning skett 25153: Någon ,justering" av ,den sålunda uträk- under de senaste åren, kan fortsätta sin 25154: nade tvångsrekvisitionsmängden" som ,mot- produktionsverksamhet kanske längre tid 25155: svarar odlarens verkliga överlåtelseför- än många andra produktionsområden, vore 25156: måga" har icke förekommit, ehuru en så- det likväl orättvist att begagna sig av denna 25157: dan förutsättes i ministeriets direktiv. lantbrukets tänjbarhet ens under en sådan 25158: En niurare, som för sin ko samlat foder tid, som den, viiken vårt folk för närva- 25159: från en stor areal, har att tvångsleverera rande genomlever. Det är möjligt att fri- 25160: 7,000 kg hö. Hela hans höskörd uppskat- göra sig från stora ekonomiska svårigheter 25161: tas tili omkring hälften därav. Personen endast genom fördelningen av bördan". 25162: ifråga har ej inlämnat besvär däröver till Det vore för upphjälpande av lantbrukets 25163: folkförsörjningsdistriktets byrå. En änka förfall nyttigt om den här framförda tan- 25164: med son äger 35 hektar odlad jord i flera ken förverkligades omedelbart. 25165: långt från varandra spridda skiften. Folkförsörjnirtgsnämnderna göra gäl- 25166: Tvångsöverlåtelsen för detta år överstiger lande att det för dem icke är möjligt att 25167: 36,000 kg hö förutom krävda rester från känna tili leveransförmågan i varje enskilt 25168: föregående års leverans. Höskörden å lä- fall och att det för dem är lika omöjligt 25169: genheten understiger betydligt det för kom- att få en rättvis fördelning mellan odlarna 25170: munen beräknade medeltalet. Från en enda tili stånd, som det är att få denna rättvisa 25171: by utkräves av några tiotal odlare 615,090 tillämpad emellan de särskilda landskapen. 25172: kg hö av de 40 miljoner, som från hela Om ingenting tillgöras kriminaliseras oskyl- 25173: riket tvångsuttages. I byn finnas odlare diga och åtal mot dem är oundvikligt. 25174: som folkförsörjningsnämnden förbigått men Med hänvisning tili ovanstående får un- 25175: som säljer hö fritt till det högre av stats- dertecknade med stöd av 37 § i RO till ve- 25176: rådet fastställda priset. Genom tvångsrek- derbörande regeringsledamots besvarande 25177: visition utkräves sålunda i denna by en in- framställa följande spörsmål: _ 25178: direkt skatt på 2,000,000 mark enligt punk- Känner regeringen tili att vissa 25179: ter 1 och 2 i statsrådets beslut av den 2 folkförsörjningsdistrikt och fo1kför- 25180: oktober 1947 av odlare, som äga de svagare sörjningsnämnder vid utskrivning av 25181: markerna och ha litet djurantal i förhål- tvångsuttagningshö icke följt av ve- 25182: lande tili arealen, i viiken även träda och derbörande ministerium givna direk- 25183: betesareal inräknats. Huru många liknande tiv och att enskilda odlare förstän- 25184: exempel som helst kunde anföras. digats att leverera sådana mängder 25185: Enligt förljudande skall odlare, som icke hö, som överstiga deras förmåga; och 25186: fullgjort sin överlåtelseskyldighet av hö av vad kommer regeringen att göra 25187: 1946 års skörd, vid leverans av den reste- för att befria lantbrukarna från den 25188: rande mängden erhålla det högre priset extra beskattning, som åvälves dem 25189: 9 markjkg. Är detta riktigt begås en orätt- genom skyldigheten att leverera hö 25190: visa mot odlare, som alltid i tid och årli- för allmänna behov till priser, som 25191: gen fullgjort sina leveranser tili det lägre utgör endast en bråkdel av produk- 25192: priset. Detta ger upphov tili ett än mer tionskostnaderna. 25193: befogat missnöje. 25194: Det vore av behovet påkallat att i god Helsingfors den 27 februari 1948. 25195: tid förekomma en upprepning av händelse- Matts Forss. Albert Brommels. 25196: utvecklingen kring statsrådsbeslutet av den Levi J ern. Albin Wickman. 25197: 18 april 1946. Det finns odlare, som icke Helmer Smeds. 25198: med bästa vilja förmår uppfylla de dem 25199: detta år ålagda höleveranserna. Suomennos. 25200: Regeringen har i sitt svar tili Riksdagen 25201: den 22 februari 1947 på rdgsm. Kekkonens Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25202: m. fl. interpellation om åtgärder för lant- 25203: bruksproduktionens höjande bl. a. sagt: Huhtikuun 18 päivänä 1946 valtioneu- 25204: ,Ehuru lantbruket tili sin karaktär är så- vosto antoi päätöksen viljelijän ja karjan 25205: 4446 Maa.nantain•a H.~ p. heinäkuuta ~1_1948. ~---~--~--- __________ 25206: 25207: haltijan vapauttamisesta erinäisissä tapauk- kohdassa sanotaan: ,Heinän pa~koluovu 25208: sissa luovutusvelvollisuudesta. Vapautus tus on mahdollisuuksien mukaan jaettava 25209: koski vuodelta 1944 ja sitä aikaisemmilta viljelijöille siten, että kaikille viljelijöille 25210: vuosilta sellaisia luovutuksia, jotka kansan- jätetään heidän tarpeeseensa verrattuna 25211: huoltolautakuntien kirjanpidon mukaan oli- yhtä paljon heinää kotieläinten ruokin- 25212: vat täyttämättä huhtikuun 18 päivänä 1946. taan." 25213: Ennen tämän päätöksen antamista oli viljeli- Eräässä kunnassa (Vaasan kansanhuolto- 25214: jöitä, jotka olivat niin omantunnontarkasti piirissä), jossa keskimääräisen heinäsadon 25215: täyttäneet kansanhuoltoviranomaisten heille laskettiin vuonna 1947 olevan 2,400 kiloa 25216: määräämät luovutukset, että mahdollisuu- hehtaarilta, on viljelijöitä, jotka eivät saa- 25217: det luovutusten jatkamiseen kävivät tule- neet hehtaarilta 1,000 a 2,000 kiloa enem- 25218: vaisuudessa vähäisiksi. pää johtuen kuivuudesta ja huonosta 25219: Mainittua huhtikuun 18 päivää lähinnä maasta, kun taas toiset viljelijät, joiden 25220: -edeltäneenä aikana pantiin tuomioistui- maa on ollut hyväkasvuista, ovat korjan- 25221: missa syytteeseen joukko luovutusvelvolli- neet 3,500 kiloa heinää hehtaarilta, vieläpä 25222: suutensa laiminlyöneitä viljelijöitä. Osa enemmänkin. Siellä on viljelijöitä, jotka 25223: heistä tuomittiin maksamaan heti melkoisia äskettäin toimitetussa uusjaossa saivat ai- 25224: sakkoja. Heidän joukossaan oli köyhiä so- noastaan 3-7 jyvän viljelysmaita. Toiset 25225: taleskiä, raajarikkoja ja herrkilöitä, jotka taas ovat saaneet ennestään viljeltyä maata. 25226: olivat saaneet kutsun sotapalvelukseen ja joka on jyvitetty aina 12 jyvään saakka. 25227: juuri siitä syystä laiminlyöneet luovutus- Viimemainitut ovatkin viime vuosina kyen- 25228: velvollisuutensa täyttämisen, kun sitä vas- neet luovuttamaan peltopinta-alaan verrat-· 25229: toin monet hyvässä taloudellisessa asemassa tuna suuria määriä tuotteita ja tätä varten 25230: olevat henkilöt, jotka eivät voineet laimin· heidän jo ennestään hyväkasvuisille pelloil- 25231: lyöntinsä syyksi esittää mainitunlaista pe- leen oli vielä jaettu väkilannoitteita. Ensin 25232: rustetta, lainopillisen asiamiehen avustuk- mainitut sitä vastoin saivat varsin pieniä 25233: sella saivat lykätyksi jutun käsittelyn siksi, määriä tai sitten ei lainkaan. Kansanhuol- 25234: kunnes mainittu päätös oli annettu. tolautakunta on nyt jakanut heinänluovu- 25235: Tämä vapauttaminen herätti suurta tukset ottamatta huomioon, onko niiden 25236: tyytymättömyyttä luovutusvelvollisuutensa täyttäminen mahdollista. Asianomainen 25237: aina täyttäneiden henkilöiden keskuudessa lautakunta on pienintäkään poikkeusta te- 25238: samoin kuin tyytymättömyyttä ja harmia kemättä määrännyt heinänoton perustaksi 25239: sellaisten joukossa, jotka olivat saaneet tuo- 70% viljelyspinta-alasta sekä kunnan kes- 25240: mion ja jotka ulosoton uhalla olivat pakoi- kimääräiseksi heinäsadoksi 2,400 kiloa heh- 25241: tetut maksamaan heille tuomitut sakot. taarilta. Mitään ,viljelijän todellista luovu-· 25242: Tämän jälkeen onkin kunnioitus sään- tuskykyä vastaavan täten lasketun pakko- 25243: nöstelyä ja sen toimeenpanijoita kohtaan luovutusmäärän tarkistamista" ei ole ta- 25244: vähentynyt. Tähän ovat myös vaikuttaneet pahtunut, vaikka sellaista ministeriön oh- 25245: monet virheet, joihin kansanhuollon palve- jeissa edellytetään. 25246: luksessa olevat ovat liiankin usein syyllis- Muurarin, joka lehmäänsä varten on 25247: tyneet. Heinän pakkohankintavelvollisuu- koonnut rehua suurelta alalta, on pakko 25248: den epätasainen jakautuminen eri osissa toimittaa heinää 7,000 kiloa. Hänen koko 25249: maata on jälleen herättänyt tyytymättö- heinäsatonsa arvioidaan kuitenkin vain puo- 25250: myyttä niissä osissa maata, joita tämä mää- leksi siitä. Kysymyksessä oleva henkilö ei 25251: räys on raskaimmin kohdannut, samoin ole jättänyt asiasta valitusta kansanhuolto- 25252: kuin sekin, että kansanhuoltolautakunnat piirin toimistoon. Muuan leski omistaa yh- 25253: eivät sovella viljelijöihin kansanhuoltomi- dessä poikansa kanssa 35 hehtaaria viljel- 25254: nisteriön niille antamaa kiertokirjetta niin, tyä maata useimpina kaukana toisistaan si- 25255: että jako olisi tapahtunut kunkin todellisen jaitsevina lohkoina. Tämän vuoden pakko- 25256: kyvyn perusteella. luovutus nousee 36,000 kiloon edellisen vuo- 25257: Mainitussa kiertokirjeessä sanotaan otsi- den hankinnasta vaadittuja rästejä lukuun- 25258: kossa ,Luovutusmääräysten jakaminen vil- ottamatta. Tilalta saatu heinäsato on kun- 25259: jelijöille": - - ,Jakamisessa on erikoi- nalle laskettua keskimäärää huomattavasti 25260: sesti otettava huomioon viljelijän todellinen pienempi. Yhdestä ainoasta kylästä vaadi- 25261: kyky luovuttaa heinää". Eräässä toisessa taan muutamilta kymmeniltä viljelijöiltä 25262: Heinän pakko-otot. 4.447 25263: 25264: 615,090 kiloa heinää siitä 40 miljoonasta, Kansanhuoltolautakunnat väittävät, ettei 25265: joka otetaan koko valtakunnasta. Kylässä niiden ole mahdollista tietää luovutuskykyä 25266: on kansanhuoltolautakunnan sivuuttamia kussakin yksityistapauksessa ja että niiden 25267: henkilöitä, jotka kuitenkin myyvät vapaasti on aivan yhtä mahdotonta toimittaa oikeu- 25268: heinää valtioneuvoston määräämiin kor- denmukaista jakoa viljelijäin kesken, kuin 25269: keampiin hintoihin. Näin ollen vaaditaan on mahdotonta soveltaa tätä oikeudenmu- 25270: tässä kylässä valtioneuvoston lokakuun 2 kaisuutta eri seutujenkaan välillä. Jos 25271: päivänä 1947 antaman päätöksen 1 ja 2 asiassa ei mitään tehdä, joutuvat viattomat 25272: kohtien nojalla pakkoluovutuksen kautta rikollisiksi eikä syytteiden nostamista heitä 25273: 2,000,000 markkaa välillistä veroa viljeli- vastaan voida välttää. 25274: jöiltä, jotka omistavat heikoimmat maat ja Edellä esitettyyn viitaten saavat alle- 25275: joiden eläinluku pinta-alaan verrattuna on kirjoittaneet VJ :n 37 § :n 1 momentin no- 25276: pienempi. Tähän pinta-alaan kuuluvat vielä jalla asianomaisen hallituksen jäsenen vas- 25277: lisäksi kesanto- ja laidunmaat. Tällaisia tattavaksi esittää seuraavat kysymykset: 25278: samanlaisia esimerkkejä voitaisiin esittää 25279: miten monta tahansa. Tietääkö hallitus, että eräät kan- 25280: Kuuleman mukaan saavat viljelijät, jotka sanhuoltopiirit ja kansanhuoltolauta- 25281: eivät ole täyttäneet vuoden 1946 sadosta kunnat eivät ole heinän pakko-otto- 25282: määrättyä heinänluovutusvelvollisuuttaan, määräyksiä antaessaan noudattaneet 25283: rästinä olevasta määrästä korkeamman hin- asianomaisen ministeriön ohjeita ja 25284: nan 9 mk/kg. Jos tämä on totta, tehdään että yksityiset viljelijät on velvoi- 25285: epäoikeutta viljelijöille, jotka aina ajoissa tettu hankkimaan heinämääriä, jotka 25286: ja vuosittain ovat täyttäneet hankintansa ylittävät heidän luovutusmahdolli- 25287: alhaisempaan hintaan. Tämä antaa aihetta suutensa; ja 25288: entistä oikeutetumpaan tyytymättömyyteen. mitä hallitus aikoo tehdä vapaut- 25289: Olisi sen vuoksi tarpeen vaatimaa jo hy- taakseen maanviljelijät tästä ylimää- 25290: vissä ajoin ehkäistä huhtikuun 18 päivänä räisestä verotuksesta, joka on pantu 25291: 1946 annetun valtioneuvoston päätöksen heidän kannettavakseen sen kautta, 25292: ympärille kiertyneen tapahtumain kehityk- että heidät on velvoitettu hankki- 25293: sen toistuminen: On olemassa viljelijöitä, maan heinää yleisiin tarpeisiin hin- 25294: jotka eivät parhaimmalla tahdollaankaan noilla, jotka muodostavat vain mur- 25295: kykene täyttämään heille tänä vuonna mää- to-osan tuotantokustannuksista. 25296: rättyjä heinänhankintoja. 25297: Helsingissä helmikuun 27 päivänä 1948. 25298: Hallitus on vastauksessaan Eduskunnalle 25299: helmikuun 22 päivänä 1947 ed. Kekkosen Matts Forss. Albert Brommels. 25300: y. m. välikysymykseen maataloustuotannon Levi Jern. Albin Wickman. 25301: kohottamista koskevista toimenpiteistä sano- Helmer Smeds. 25302: nut m. m.: ,Vaikka maatalous onkin luon- 25303: teeltaan sellainen, että se osaksi harjoitta- 25304: jansa elintason kustannuksella ja osaksi Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25305: kuluttamalla itseänsä, niinkuin viime vuo- 25306: sina on suuressa määrin tapahtunut, voi Herra Puhemies on kirjelmässä 2 päi- 25307: jatkaa tuotantotoimintaa ehkä kauemmin vältä maaliskuuta 1948 valtiopäiväjärjes- 25308: kuin monella muulla tuotannon alalla on tyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa 25309: mahdollista, olisi kuitenkin erittäin epäoi- tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- 25310: keudenmukaista käyttää tätä maatalouden taja Matts Forssin ynnä muiden Herra 25311: venyväisyyttä hyväksi sellaisenakaan ai- Puhemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- 25312: kana, jota meidän kansamme tällä hetkellä tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- 25313: elää. Suurista taloudellisista vaikeuksista on lituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty 25314: mahdollisuus selviytyä vain jakamalla rasi-. seuraavat kysymykset: 25315: tukset eri kansalaisryhmien kannettavaksi 25316: mahdollisimman oikeudenmukaisesti." Tietääkö hallitus, että eräät kan- 25317: Maanviljelyksen pelastamiseksi rappiolta sanhuoltopiirit ja kansanhuoltolauta- 25318: olisi tässä esitetyn ajatuksen viipymättä kunnat eivät ole heinän pakko-otto- 25319: toteuttaminen tarpeellista. määräyksiä antaessaan noudattaneet 25320: 4448 25321: 25322: asianomaisen ministeriön ohjeita ja ohjeista. Kun kysymyksen tekijät ilmei- 25323: että yksityiset viljelijät on velvoi- sesti tarkoittavat lähinnä Vaasan kansan- 25324: tettu hankkimaan heinämääriä, jotka huoltopiirin aluetta, esitetään seuraavassa, 25325: ylittävät heidän luovutusmahdolli- mitenkä heinän pakkotilauksen jako tällä 25326: suutensa; ja alueella on tapahtunut. 25327: mitä hallitus aikoo tehdä vapaut- Niiden ilmoitusten mukaan, joita vilje- 25328: taakseen maanviljelijät tästä ylimää- lijät itse ovat jättäneet peltoalansa käytöstä 25329: räisestä verotuksesta, joka on pantu kansanhuoltolautakunnalle, heinäala vaih- 25330: heidän kannettavakseen sen kautta, teli allaluetelluissa kunnissa seuraavasti: 25331: että heidät on velvoitettu hankki- Ilmoitettu l1ei- HeiDiala 25332: maan heinää yleisiin tarpeisiin hin- X unta 25333: Xokonals- niala kh-lomak· 25334: peltoala 25335: %:na 25336: keen E294a kokopelto 25337: noilla, jotka muodostavat vain mur- mukaan alasta 25338: to-osan tuotantokustannuksista? Kaarlela 4,600 ha 1,346 ha 29.2 25339: Mustasaari .. 8,290 " 2,995 " 36.1 25340: Kun kysymys koskee minun virka-alaani Uudenkaarle- 25341: kansanhuoltoministerinä, saan täten kun- pyyn mlk. . 4,190 " 1,067 " 25.4 25342: nioittaen vastata seuraavaa: Närpiö ...... 12,180 " 4,722 " 38.7 25343: Kansanhuoltoministeriön antamien yleis- Oravainen .. 5,170 " 1,566 " 30.2 25344: ohjeiden mukaan kansanhuoltolautakunnan Pietarsaari 25345: tulee jakaa pakkotilauksen mukainen heinä- mlk. ...... 7,080 " 2,824 " 39.8 25346: määrä vilj'elijäin kesken ja jaossa on eri- Teerijärvi ... 3,320 " 924 " 27.8 25347: koisesti otettavva huomioon viljelijäin to- Vöyri ....... 11,030 " 7,644 " 69.3 25348: dellinen heinän luovutuskyky. Pakkotilaus- 25349: määrän suuruutta määrättäessä käytetään Heinäala vaihteli siis viljelijäin ilmoituk- 25350: pinta-alana viljelijän hallinnassa vuonna sen mukaan näissä kunnissa 25.4-69.3 pro- 25351: 1947 ollutta heinäalaa, jonka kukin viljelijä sentin välillä koko peltoalasta. Muut käy- 25352: on ollut velvollinen ilmoittamaan hänelle tettävissä olevat tilastotiedot eivät kuiten- 25353: jaetulla kh-lomakkeella kansanhuoltolauta- kaan anna tukea käsitykselle, että samaan 25354: kunnalle. Ohjeiden mukaan heinän pakko- alueeseen :kuuluvien eri kuntien heinäaJoissa 25355: tilaus on pyrittävä jakamaan viljelijäin kes- olisi näin suuria eroavaisuuksia. Päinvas- 25356: ken niin, että viljelijöille jäisi kotieläintensä toin voidaan osoittaa, että heinän pinta- 25357: ruokintaan tarpeeseensa nähden saman ver- alavaihtelut ovat suhteellisen vähäisiä ja 25358: ran heinää. Viljelijän hallinnassa olleesta että tässä mainitut ilmoitukset ovat näin- 25359: heinäalasta saadusta lasketusta heinäsadosta ollen virheellisiä. Vuoden 1946 yleisen maa- 25360: vähennetään kotieläinvaraukset 1. 10. 1947 taloustilaston mukaan oli näiden kuntien 25361: olleen kotieläinmäärän mukaan, jolloin saa- heinäala prosenteissa koko peltoalasta seu- 25362: daan n. s. heinän ylijäämä. Tämän jälkeen raava: Kaarlela 59.3, Mustasaari 54.6, 25363: katsotaan montako prosenttia ylijäämästä Uudenkaarlepyyn mlk. 50.8, Närpiö 47.o, 25364: on otettava, jotta kunnalle vahvistettu hei- Oravainen 45.1. Pietarsaaren mlk. 51. 1, 25365: nän pakkotilaus saadaan kokoon. Jos vilje- Teerijärvi 43.8 ja Vöyri 50.7. 25366: lijälle näin laskettu heinän pakkotilaus- Kun ilmoitettua heinäalaa näin ollen ei 25367: määrä ei kansanhuoltolautakunnan käsityk- voitu ottaa luovutuksen jakoperusteeksi, 25368: sen mukaan vastaa viljelijän todellista hei- esitti kansanhuoltopiiritoimisto, piiriin kuu- 25369: nän luovutuskykyä, on laskettua pakkoti- luvien kaikkien kuntien kansanhuollonjoh- 25370: lausmäärää vielä tarkistettava niin, että tajien yksimielisen lausunnon mukaisesti, 25371: kunkin viljelijän kohdalta otetaan huomioon että heinän pakko-ottomääriä jaettaessa otet- 25372: kaikki heinän todelliseen luovutuskykyyn taisiin jakoperusteeksi keskimääräinen hei- 25373: vaikuttavat kansanhuoltolautakunnan tie- nä- ja laidunala, jona voidaan pitää 70 pro- 25374: dossa olevat seikat. senttia kokonaispeltoalasta ja joka suoritet- 25375: Edelläesitettyjä yleisohjeita on pakkoti- tujen tutkimusten, muun muassa tohtori 25376: lausheinän jaossa viljelijöille yleensä kautta N. Westermarckin erikoistutkielman mu- 25377: maan noudatettu. Vaasan kansanhuoltopii- kaan ruotsinkielisen Pol:.janmaan maata- 25378: rin taholta on kuitenkin ilmoitettu kansan- lousasioista, keskimäärin vastaa sanotun 25379: huoltoministeriölle, että piirin alueella on alueen heinä- ja laidunaloja. Vaikka mai- 25380: ollut välttämätöntä poiketa annetuista yleis- nittu prosenttimäärä vaikuttaa korkealta, 25381: Heinän p~kko-otot. 25382: 25383: voidaan tätä puoltaa otettavaksi laskelman tensa, vaan pikemminkin siitä, että he eivät 25384: perustaksi jo siitäkin syystä, että tämä pro- ole saaneet niistä haluamaansa hintaa. To- 25385: senttiluku ei millään tavalla vaikuta eri distuksena tästä mainittakoon, että tammi- 25386: kuntien väliseen suhteeseen. Näin saadusta kuun 1948 loppuun mennessä Vaasan kan- 25387: alasta esityksen mukaan oli vähennettävä sanhuoltopiiristä oli luovutettu alempihin- 25388: vuokratuksi ilmoitettu heinäala sekä ;0.3 taista pakko-ottoheinää, jonka hinta valtio- 25389: hehtaarin suuruinen peltolaidunala nauta- neuvoston lokakuun 2 päivänä 1947 anta- 25390: yksikköä kohden ja tehtävä sen jälkeen man päätöksen mukaan on korkeintaan . 5 25391: kotieläinvaraukset riittävän suuriksi. Näin markkaa kilolta, ainoastaan '931,454 .kiloa, 25392: menetellen tulisivat varaukset yhtä suuriksi mutta samaan päivään mennessä 6,567,47'8 25393: nautayksikköä kohden ja luovutusmäärä kilo;t kalliimpihintaista eli 9 markan metsä- 25394: vahvistetuksi sellaiseksi, että se va&taisi työmaiden heinää. Seinäjoen kansanhuolto- 25395: viljelijän .arvioitua luovutuskykyä pinta- piiristä oli samanaikaisesti luovutettu 25396: alan ja satoluvun mukaisesti. Österbottens 5,621,958 kiloa pakko"ottoheinää ja 25397: Svenska Producentförbund oli myös ilmoit- 10,131,294 kiloa kalliimpihintaista heinää. 25398: tanut· mielipiteenään, että mainitun laskel- Kun valtioneuvosto on 8 päivänä huhti- 25399: man mukaan suoritettu jako parhaiten vas- kuuta 1948 kumonnut karsirehun luovutta- 25400: taisi todellista luovutuskykyä. Kun kan- misesta valtiolle tai siirtoväelle annetrin 25401: sanhuoltoministeriö myöskin oli tullut va- piiätöksen ja kaikki heinän pakko-ottotoi- 25402: kuutetuksi siitä, että kysymyksessä olevat menpiteet on samanaikaisesti lopetettu, 25403: kansanhuoltolautakunnat selostettua mene- ovat heinän pakkotilausmenettelystä · vilje- 25404: telmää käyttäen heinän pakko-ottomääriä lij9ille aiheutuneet haitat samalla poistu- 25405: jakaessaan voisivat huomioida viljelijöiden neet. 25406: todellisen luovutuskyvyn sellaisessa laajuu- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 25407: dessa kuin suinkin on mahdollista, suostui Puhemiehen tiedoksi. 25408: ministeriö ehdotetun luovutusjärjestelmän 25409: käytäntöön ottamiseen sellaisissa kunnissa, Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1948. 25410: joissa ei ministeriön aikaisemmin antamia 25411: ohjeita katsottu voitavan noudattaa. Kansanhuoltoministeri T. N. Vilhula. 25412: Kansanhuoltolautakuntien näin suorit- 25413: ta,ma heinän luovutusmäärien jako onkin 25414: kaikesta päättäen onnistunut hyvin, .sillä Tili Riksdagens Herr Talman. 25415: ainoastaan 10 yksityistä viljelijää on piiri- 25416: toimistolle jättänyt anomuksen heille inää- Herr Talmannen har i en skrivelse den 25417: rätyn luovutusvelvollisu11den alentamisesta. 2 mars 1948 i sådant syfte, som är nämnt 25418: Näistä viljelijöistä on 9 Vöyrin ja 1 Lapp- i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, översänt 25419: väärtin kunnasta. Sitäpaitsi on 38 viljeli- en avskrift av det av riksdagsmannen Matts 25420: jää Vöyrin pitäjän Rekipellon kylästä jät- Forss med flere tili Herr Talmannen in- 25421: tänyt yhteisen anomusldrjelmän, jossa he lämnade, skriftligt avfattade spörsmål, vari 25422: pyytävät Vöyrin pitäjälle vahvistetun hei- följande frågor framställts tili vederbö- 25423: nän satoluvun ja sen perusteella määrätyn rande regeringsmedlems besvarande: 25424: heinän luovutusvelvollisuuden alentamista. 25425: Ensinmainituissa tapauksissa on pUritoi- Är regeringen medveten om, .att 25426: misto, · hankittuaan riittä:vän selvityksen, vissa folkförsörjningsdistriktsbyråer 25427: kuudessa tapauksessa alentanut ja neljässä och folkförsörjningsnämnder vid fär- 25428: tapauksessa kokonaan poistanut luovutus- dande av två,ngsuttagningsförständi- 25429: velvollisuuden. Yhteisen anomuksen teh- gande för hö icke iakttagit veder- 25430: lleitä on .kehoitettu anomaan luovutusvelvol- börande ministeriuros föreskrifter 25431: lisuuden alentamista .erikseen. Vain yksi och att enskild;t .odlare ålagts att 25432: heistä on näin menetellyt. le.verera hö i mängder, som öve:cstiga 25433: .Eräiden maanviljelijäin haluttomuus luo- .~r;ts överlåtelseförmåga; och 25434: Yllttaa pakko-ottoheinää .ei useinkaan ole vilka åtgärder å1llriar regeringe:P. 25435: johtun'!it siitä, että yksityisiä viljelijöitä vidtaga för att befria jordbrukar.qa 25436: ~lisi pa)witett11 hankkimaan heinä!llääriä, från denna extra beskattning, soro, 25437: jotka ylittävät heidän lqovptul';mahdollisuu- påförts dem därige11om, .att de ål;:tgt.$c 25438: 4460 iM'~~;anantain!a 112 p. helinäkuuta ::HHS. 25439: 25440: att leverera hö för allmänna ända- l framställes nedan, huru fördelningen av 25441: mål till pris, som utgöra endast en mängden tvängsrekvisitionshö inom detta. 25442: bråkdel av produktionskostnaderna? område verkställts. 25443: Enligt de uppgifter, som odlarna själva 25444: Enär spörsmålet berör mitt ämbetsområde inlämnat till folkförsörjningsnämnden an- 25445: som folkförsörjningsminister, har jag här- gående användningen av sin åkerareal, va- 25446: med äran avgiva följande svar: rierar höarealen i nedan upprä:knade kom- 25447: Enligt de av folkförsörjningsministeriet muner såsom följer: 25448: Uppgiven bö- 25449: utfärdade allmänna föreskrifterna bör folk- Total åker- areal enllgt Höareal 25450: Kommun areal ff-blankett 1 % av hela 25451: försörjningsnämnden fördela den mängd E 294 a åkerarealen 25452: hö, som motsvarar tvångsrekvisitionen, 25453: mellan odlarna, och vid fördelningen bör Karleby ... . 4,600 ha 1,346 ha 29.2. 25454: särskilt beaktas odlarnas verkliga förmåga Korsholm .. . 8,290 " 2,995 " 36.1 25455: att överlåta hö. Vid fastställandet av Nykarleby lk. 4,190 " 1,067 " 25.4 25456: mängden tvångsuttagningshö tages den hö- Närpes .... . 12,180 " 4, 722 " 38:r 25457: areal i betraktande, som odlaren innehaft Oravais .... . 5,170 " 1,566 " 30.2 25458: år 1947, viiken varje odlare varit ~kyldig Pedersöre .. . 7,080 " 2,824 " 39.s 25459: att uppgiva för folkförsörjningsnämnden Terjärv .... . 3,320 " 924 " 27.8 25460: med begagnande av honom tilldelad ff-blan- Vörå ...... . 11,030 " 7,644 " 69.3 25461: ikett. Enligt föreskrifterna bör tvångsrekvi- 25462: sitionen av hö så vitt möjligt fördelas Höarealen skulle således i dessa kommu- 25463: mellan odlarna så, att odlarna för utfodring ner enligt de av odlarna inlämnade upp- 25464: av sina husdjur få behålla en i förhållande gifterna variera mellan 25.4 och 69.3 pro- 25465: till behovet lika stor mängd hö. Den cent av hela åkerarealen. Andra tillbuds- 25466: höskörd, som enligt beräkning erhållits från stående statistiska uppgifter giva likväl 25467: den av odlaren innehavda höarealen, icke stöd åt uppfattningen, att till samma 25468: minskas med de för husdjur tillåtna re- område hörande olika kommuners höarealer 25469: serveringarna, beräknade enligt antalet skulle uppvisa så stora skiljaktigheter. Fast- 25470: husdjur den 1. 10. 1947, varvid det s. k. mer kan det påvisas, att växlingarna i 25471: överskottet av hö erhålles. Härefter konsta- fråga om höareal äro relativt obetydliga 25472: teras, huru många procent av överskottshöet och här nämnda uppgifter sålunda felaktiga. 25473: som bör uttagas för att den för kommunen Enligt den allmänna jordbruksstatistiken 25474: fastställda tvångsrekvisitionen av hö skall för år 1946 utgjorde dessa kommuners hö- 25475: kunna uppbringas. Om den för odlaren areal i procent av hela åkerarealen föl- 25476: sälunda beräknade mängden tvångsrekvisi- jande: Karleby 59.3, Korsholm 54.6, Ny- 25477: tionshö enligt folkförsörjningsnämndens karleby lk. 50.8, Närpes 47.o, Oravais 45.7, 25478: uppfattning icke motsvarar odlarens verk- Pedersöre 51.7, Terjärv 43.8 och Vörå 50.7. 25479: liga förmåga att överläta hö, bör den be- Då de uppgifna höarealen sålunda icke 25480: räknade mängden tvängsrekvisitionshö yt- kunnat läggas till grund för fördelningen 25481: terligare justeras sälunda, att för varje od- av överlåtelsen, föreslog folkförsörjnings- 25482: lares vidkommande beaktas samtliga pä distriktsbyrån, i överensstämmelse med det 25483: hans verkliga överlätelseförmäga inver- enhälliga utlåtande, som avgivits av folk- 25484: kande faktorer, som folkförsörjningsnämn- försörjningsledarna i samtliga kommuner 25485: den äger kännedom om. i distriktet, att vid fördelningen av mäng- 25486: Ovannämnda allmänna föreskrifter ha derna tvångsuttagningshö till grund för 25487: vid fördelningen av mängden tvängsrekvi- fördelningen måtte läggas den genomsnitt- 25488: sitionshö pä odlarna i allmänhet iakttagits liga hö- och betesarealen, som kan anses 25489: i hela landet. Frän Vasa folkförsörjnings- utgöra 70 procent av den totala åkerarealen 25490: distriktsbyrä har till folkförsörjningsminis- och som enligt verkställda undersökningar, 25491: teriet likväl ingätt meddelande om att det bland annat doktor N. W estermarcks spe- 25492: inom distriktets omräde varit nödvändigt cialundersökning i ärenden rörande jord- 25493: att göra avvikelser frän de utfärdade all- bruket i det svenskspråkiga Österbotten, i 25494: männa föreskrifterna. Enär de personer, genomsnitt motsvarar hö- och betesarealerna 25495: som inlämnat spörsmälet, tydligen närmast inom sagda område. Ehuru sagda pro- 25496: avse Vasa folkförsörjningsdistrikts omräde, centtal förefaller högt, ikan det likväl anses 25497: ,Av,ioliittolaki. 4461 25498: 25499: lämpligt såsom grund för uträkningen mängder, som överstiga deras överlåtelse- 25500: redan av den orsaken, att detta procenttal förmåga, utan snarare på att de icke erhål- 25501: på intet sätt inverkar på proportionen lit önskat pris för höet. Såsom bevis härpå 25502: mellan de olika kommunerna. Från den må nämnas, att intill utgången av januari 25503: sålunda erhållna arealen borde enligt försla- 1948 inom Vasa folkförsörjningsdistrikt 25504: get avdragas den höareal, som uppgivits överlåtits endast 931,454 kilogram av det 25505: såsom utarrenderad, samt en åkerbetesareal billigare tvångsuttagningshöet, vars pris 25506: om O.s hektar per nötenhet och reserverin- enligt statsrådets beslut den 2 oktober 1947 25507: garna för husdjur därefter göras tillräck- utgör högst 5 mark per kilogram, men intill 25508: ligt stora. Genom detta förfaringssätt skulle samma dag 6,567,478 kilogram av det dy- 25509: reserveringarna bli lika stora per nötenhet rare, d. v. s. det för skogsarbetsplatserna 25510: och överlåtelsemängden fastställas sålunda, reserverade höet a 9 mk. Inom Seinäjoki 25511: att den motsvarar odlarens överlåtelseför- folkförsörjningsdistrikt hade samtidigt över- 25512: måga, beräknad enligt areal och skördetal. låtits 5,621,958 kilogram tvångsuttagnings- 25513: österbottens Svenska · Producentförbund hö och 10,131,294 kilogram av det dyrare 25514: hade även uttalat såson{ sin åsikt, att en höet. 25515: enligt sagda berä:kning verkställd fördel- Enär statsrådet den 8 april 1948 upp- 25516: ning bäst komme att motsvara den verkliga hävt sitt beslut om överlåtelse av stråfoder 25517: överlåtelseförmågan. Då folkförsörjnings- till staten eller till den förflyttade befolk- 25518: ministeriet även kommit till den övertygel- ningen och alla åtgärder för tvångsuttag- 25519: sen, att ifrågavarande folkförsörjnings- ning av hö samtidigt inställts, ha de olägen- 25520: nämnder med tillämpning av det angivna heter, som åsamkats odlarna av tvångsrek- 25521: förfaringssättet vid fördelningen av mäng- visitionssystemet, jämväl avlägsnats. 25522: derna tvångsuttagningshö kunde beakta Detta har jag äran bringa till Herr Tal- 25523: odlarnas verkliga överlåtelseförmåga i mannens kännedom. 25524: största möjliga omfattning, biföll ministe- 25525: riet till att det föreslagna överlåtelsesyste- Helsingfors den 8 juni 1948. 25526: met togs i bruk i sådana kommuner, där 25527: de av ministeriet tidigare utfärdade före- Folkförsörjningsminister T. N. Vilhula. 25528: skrifterna icke ansågos kunna tillämpas. 25529: Den av folkförsörjningsnämnderna så- 25530: lunda verkställda fördelningen av hööver- 25531: låtelsemängderna har även av allt att döma Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 25532: utfallit väl, ty endast 10 enskilda odlare 25533: ha till distriktsbyrån inlämnat ansökan om 1) Ehdotukset laiksi avioliittolain muutta- 25534: att den för dem fastställda överlåtelseskyl- misesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 25535: digheten måtte nedsättas. Av dessa odlare 25536: äro 9 bosatta i Vörå och 1 i Lappfjärds Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen 25537: kommun. Dessutom ha 38 odlare från n: o 121 pohjautuvain, kolmannessa käsitte- 25538: Rejpelt by i Vörå kommun inlämnat en lyssä hyväksyttyjen yllämainittujen laki- 25539: gemensam skriftlig ansökan, vari de an- ehdotusten, joita on valmistelevasti käsi- 25540: hålla om att det för Vörå kommun fast- telty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 17 25541: ställda skördetalet för hö och den på basen ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 203, 25542: härav fastställda skyldigheten att överlåta jättämisestä lepäämään. 25543: hö måtte nedsättas. Vad de förstnämnda 25544: fallen beträffar, ha distriktsbyrån efter att P u he m i e s: Edellisessä istunnossa teh- 25545: ha införskaffat nödig utredning i sex fall tiin ehdotus esillä olevien lakiehdotusten 25546: beviljat nedsättning av och i fyra fall jättämisestä lepäämään. Tästä ehdotuk- 25547: fullständig befrielse från överlåtelseskyldig- sesta on nyt päätettävä. Asiassa sallitaan 25548: heten. De som inlämnat gemensam ansökan ensin keskustelu, minkä jälkeen toimitetaan 25549: ha uppmanats att anhålla om nedsatt över- äänestys lepäämään jättämisehdotuksen hy- 25550: låtelseskyldighet var för sig. Endast en väksymisestä tai hylkäämisestä. Jos vähin- 25551: av dem har förfarit så. tään 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä 25552: En del odlares obenägenhet att överlåta kannattaa ehdotusta, on lakiehdotukset, 25553: tvångsuttagningshö har sällan berott på att sanamuodoltaan semmoisina kuin ne kol- 25554: enskilda odlare tvungits att leverera hö i mannessa käsittelyssä hyväksyttiin, jätetty 25555: 4,462 iMaa.na.ntain1a 112 p. heinäkuuta 1'948. 25556: 25557: lepäämään ensimma1snn vaalien jäljestä eivät voi 81!-ada avioeroa välien rikkoutl).IDi- 25558: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, mutta sesta johtuneen erossa asumisen perusteella, 25559: muussa tapauksessa on lepää.rnäänjättämis- vaikka ovat siitä yksimielisiä, ellei esitetä 25560: ehdotus hylätty. lisäksi näytöstä siitä, että puolisoideJJ. vä- 25561: Hllä on eripuraisuutta. Kokemus on o&oit- 25562: Menettelytapa hyväksytään. tanut, että laki on tässä kohden liian aJ).- 25563: bra niitä aviopuolisoita kohtaan, j.qt)ro 25564: ovat vakuuttuneita siitä, että edellytyksiä 25565: Keskustelu: yhteiselämän jatkumiseen ei ole, ja j.qtka 25566: ov-at erossa asu)llisellaan osoittaneet, · että 25567: Oikeusministeri E. P e k kala: Hallituk- välien rikkoutuminen .on pysyväistä, lmten 25568: sen esitys muutoksiksi ·avioliittolainsäädän- hallituksen esityksen perusteluissa lausu- 25569: töön on valmistettu ja annettu eduskunnalle taan. Kaikissa muissa pohjoismaissa onkin 25570: niiden puutteellisuuksien poistamiseksi, joita aviolHttolainsäädäntö sillä kannalla, .että 25571: käytännössä on havaittu voimassa olevassa avioero voidaan. , myöntää aviopuolisoiden 25572: [ainsällc:Iännössä. Lakivaliokunta on hyväk- sopimuksen perusteella, jos erossa asuminen 25573: synyt hallituksen esitykseen sisältyvän laki- on jatkunut määrätyn ajan. 25574: ehdotuksen avioliittolain muuttamisesta Asumuserosäännöstön liittäminen avio- 25575: eräin vähäisin selvennyksin lisäten lakieh- liittolainsäädäntöön voi myös suoda puoli- 25576: dotukseen sov·ittelua koskevan kohdan, jo- soille enemmän turvaa var~lisuusoikeude;l 25577: hon palaan myöhemmin. Lakivaliokunnan Hsessa suhte.essa kuin nykyinen lainsää- 25578: tekemät muutokset ovat hyväksyttäviä. däntö. 25579: .Suuri valiokunta on asettunut lakivalio- Lopuksi asumuseron voima,an saattami- 25580: kunnan kannalle. On syytä mainita, että nen poistaa sen voimassa &evan la.in puut- 25581: lakivaliokunnan mietintö on yksimielinen, teen, ettei :tuomioistuin ;11ykyään v~i rat- 25582: ainakaan siihen ei ole liitetty ainoatakaan kaista, kumpi avioeroa hakene~ta ·avi~puo 25583: vl).stalausetta. Ensimmäisessä eikä toisessa lisoista saa jäädä yhteiseen kotiin. Tällaå- 25584: käsittelyssä eduskunnassa muistaakseni nen ratkaisu on monista syistä aivan vält- 25585: tehty mitään huomautuksia hallituksen ·esi- tämätön säännöllisinäkin aikoina, mutta 25586: tystä vastaan. Vasta kolmannessa käsitte- erityisesti asuntopulan aikana. Viimeaikai- 25587: lyssä on eräiden edustajien taholta esitetty nen kokemus on osoittanut, että .se avio- 25588: joitakin muistutuksia, muuten Jnuistutuk- puoliso, joka on syypää välien rikkoutumi- 25589: sia, jotka ovat menneet ohi asian. seen, voi, kieltäytymällä m\luttamasta yh- 25590: Hallituksen esityksen tarkoituksena on teisestä asunnosta tai asettamalla :rn.uutol- 25591: etupäässä ollut täydentää a.violiittölainsää- ~een ehtl}ja, aiheuttaa sen, että toinen puo- 25592: däntöämme asumuserosäännöstöllä. Voi- liso ei lainkaan voi saada ;avioeroa eJ!ossa 25593: massa olevan lain mukaan :voivat aviopuoli- asumisen perusteella. On m<>n:i.a es~erk 25594: sot, jotka välien rikkoutumisen vuoksi ovat kejä siitä, mihin mahdottomaan 'tilanteeseen 25595: asuneet erossa kaksi vuotta, saada avioeron. tämä saattaa johtaa. 25596: Mutta sensUaan ei aviopuolisoilla ole mah- Asumusel'on säätäminen aiheuttaa .eräitä 25597: dollisuutta avioliittoa purkamatta saada muita muutoksia avioliittolainsäädäntöön. 25598: asumuseroa eli tuomioistuimen päätöksel~ä Se aiheuttaa m. m. sen muutoksen, -~ttei 25599: myönnettävää vapautusta velvollisuudesta enää ole syytä erillään asumiseen per.ustu- 25600: yhteiseläniään. Kun hallitus aikoinaan an- van avioeron ·saamiseen vaatia, että yhteis- 25601: toi eduskunnalle esityksen, jonka pohjalla elämän lopettamisesta on kulunut kaksi 25602: nykyinen ·avioliittolaki on .säädetty, sisältyi vuotta, vaan on katsottava riittäväksi, niin- 25603: siihen myöskin määräyksiä 1asumiserosta. kuin Buotsin ja Tanskan laeissa on sää- 25604: Mutta nämä määräykset olivat sellaisia, et- detty, että aviopuolisot ovat asuneet eril- 25605: tei eduskunta katsonut olevan niillä ·käytän- lään yhden vuoden asumuserotuomiosta lu- 25606: nöllistä menkitystä, niinkuin asia ilmeisesti kien. 25607: oloon. Nyt käsillä olevaan hallituksen esi- ·Minä jo maill'i.itsin, että lakivaliokuuta on 25608: tykseen sisältyvät asumuseroa .koskevat liSännyt hallituksen esitykseen sisälty.vään 25609: säännökset ovat sellaisia, että niillä tulee lakiehdotukseen avioliittolain muuttamisesta 25610: olemaan suuri k&ytännöllinen .meTkitys. sovittelumenetelmää ·koskevan !kohdan. Tä- 25611: Voimassa -olevan lain mukaan ·aviopuolisot män kohdan muk-aan on aviopuolisoiden 25612: Oppivelvollisuus. 44M 25613: 25614: kesken, ennenkuin asumuseroa haetaan hei- jotka edusktmnan pitäisi ottaa huomioon 25615: dän yksimielisen päätöksensä perusteella, senvuoksi että näitä muutoksia on odotettu 25616: suoritettav.a asianomaisten kirkollisten tai jo pitkän aikaa. Olisi hyvin kohtalokasta, 25617: muiden viranomaisten edessä so'\tittelu. jos eduskunta yhtyisi nyt niihin, jotka ovat 25618: Tämä sovittelu on suoritettava molempien ehdottaneet tämän hallituksen esityksen yli 25619: aviopuolisoiden ollessa samanaikaisesti hen- vaalien äänestämistä. Toivon, että eduskun- 25620: kilökohtaisesti saapuvilla ja on sovitteluti- nan enemmistö ei asettuisi tälle vaalien yli 25621: laisuudessa koetettava saada aviopuolisot äänestämisen kannalle. 25622: sopimaan yhteiselämän jatkamisesta ja 25623: myös tehtävä heille selvää asumuseron oi- Keskustelu julist-etaan päättyneeksi. 25624: keusvaikutuksista. Tällainen säännös on 25625: Ruotsin ja Tanskan vastaaviss·a laeissa. Se Puh e m i e s: Esitän hyväksyttäväksi 25626: on lileilläkin paikallaan ja on omiaan estä- seuraavan 25627: mään liian hätäisiä sopimuksia ·asumuseron 25628: hakemisesta. äänestys e s i t y k sen: 25629: A vialiittolainsäädännön uudistus on siis 25630: tarpeen vaatima lainkäytössä saadun koke- Joka kannattaa ehdotusta, että esillä ole- 25631: muksen perusteella. Uudistuksen tarpeelli- vat lakiehdotukset, sellaisina kuin ne on 25632: suutta tukee se, että muiden pohjoismaiden kolmannessa käsittelyssä hyväksytty, jäte- 25633: avioliittolainsäädännössä on jo vastaavat tään lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl- 25634: säännökset. Kun uudistusta on lisäksi pe- jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 25635: rusteellisesti valmisteltu, olisi se nyt hy- äänestää ,jaa"; joka ei sitä kannata, 25636: väksyttävä. Mitään järkevää syytä ei ole äänestää ,ei". Jos vähintään 1/3 edus- 25637: jättää asiaa lepäämään ja siirtää tämän kunnan kaikista jäsenistä kannattaa lepää- 25638: välttämättömän uudistuksen .toteuttamista määnjättämisehdotusta, on se hyväksytty, 25639: epämääräiseen tulevaisuuteen. mutta muussa tapauksessa on sanottu eh- 25640: dotus hylätty. 25641: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 25642: Kuten tääBä viime istunnossa osoitettiin ei Äänestysesitys hyväiksytään. 25643: tästä tärkeästä lakiehdotuksesta ole ollut 25644: aikaa hankkia lausuntoa eräiltä tärkeiltä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25645: instansseilta, kuten tuomiokapituleilta ja 29 jaa- ja 128 ei-ääntä, ·5 tyhjää.; poissa 37. 25646: kirkolliskokoukselta. Kirkolliskokousharr ko- 25647: koontuu ~okakuun 1 päivänä. Minusta tässä Eduskunta on hylännyt lepäämäänjättä- 25648: aivan turhaan hätäillään. Täytyy muistaa, misehdotuksen. 25649: että koti on kansakunnan sydän. Ei pitäisi 25650: lieventää eikä heikentää niitä siteitä, jotka Asia on loppuun käsitelty. 25651: - vaikkapa voimakeinoin - suojelevat 25652: kodin koossapysymistä. Minusta tämä hä- 25653: täileminen ei tee ollenkaan hyvää näin ta- 2) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- 25654: vattoman tärkeässä ja suuressa asiassa. tull lain muuttamisesta. 25655: Minä edelleen yhdyn niihin, jotka ovat eh- 25656: dottaneet tämän lain lepäämään jättämistä Esitellään ehdotus ed. Malkamäen y. m. 25657: yli vaalien. lak. al. n: o 32: een pohjautuvan kolman- 25658: nessa käsittelyssä hyväksytyn yllämainitun 25659: Ed. v. Bo r n: J ag har i lagutskottet lakiehdotuksen, jota on valmistelevasti kä- 25660: utan tvekan omfattat detta förslag, sådant sitelty sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o 25661: det av lagutskottet förordats. Jag instäm- 27 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 25662: mer i vad justitieministern här sade, att 193, j ä t t ä m i s e s t ä l e p ä ä m ä ä n. 25663: det är ganska onödigt att lämna ~agförsla 25664: get vilande. Puhe m i e s: Edellisessä istunnossa teh- 25665: tiin ehdotus esillä olevan lakiehdotuksen 25666: Ed. Le h t ok o s ki: Ne seikat, mihin jättämisestä 1epäämä.ä.n. Tästä ehdotuk- 25667: herra oikeusministeri täällä äsken lausun- sesta on nyt päätettävä. Asiassa sallitaan 25668: nossaan viittasi, ne ov·at mielestäni sellaisia, ensin keskustelu, minkä jälkeen toimite- 25669: 4454 1Maanantain'a 112 p. heinäkuuta :1•948. 25670: 25671: taan äänestys lepäämäänjättämisehdotuksen Äänestysesitys hyväksytään. 25672: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Jos vä- 25673: hintään 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25674: kannattaa ehdotusta, on lakiehdotus sana- 51 jaa- ja 90 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 48. 25675: muodoltaan semmoisena kuin se kolman- 25676: nessa käsittelyssä hyväksyttiin, jätetty le- Eduskunta on hylännyt ed. Hukarin 25677: päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- ehdotuksen. 25678: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, mutta 25679: muussa tapauksessa on lepäämäänjättämis- Asia on loppuun käsitelty. 25680: ehdotus hylätty. Tämän jälkeen päätetään 25681: ed. Hukarin ehdottamasta toivomuspon- 25682: nesta. 3) Ehdotus laiksi errusun kiinteistölnovu- 25683: tuksiin sisältyneiden kohtuuttomien kauppa- 25684: Menettelytapa hyväksytään. ehtojen tarkistamisesta. 25685: 25686: Puheenvuoroa ei pyydetä. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 25687: hallituksen esitys n:o 167, jota on valmis- 25688: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan 25689: Äänestykset ja päätökset. mietinnössä n: o 63 ja suuren valiokunnan 25690: mietinnössä n: o 206, esitellään k o 1m a n- 25691: Äänestys. lepäämäänjättämisehdotuksesta. t e e n k ä s i t t e l y y n. 25692: 25693: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 25694: oleva lakiehdotus sellaisena kuin se kolman- mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- 25695: nessa käsittelyssä on hyväksytty, jätetään reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 25696: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valio- 25697: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, kunnan ehdotus hyväiksytään, päätetään 25698: äänestää ,jaa"; joka ei sitä kannata, lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 25699: äänestää ,ei". Jos vähintään 1/3 edus- misestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen 25700: kunnan kaikista jäsenistä kannattaa lepää- julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on 25701: määnjättämisehdotusta, on se hyväksytty, päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- 25702: mutta muussa tapauksessa on sanottu ehdo- sestä jätettäväiksi lepäämään ensimmäisiin 25703: tus hylätty. vaalien jäljestä pidettäviin varsinaiSun 25704: valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. 25705: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 25706: 64 jaa- ja 95 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 34. Ensin sallitaan asiasta keskustelu ja sen 25707: kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset, 25708: Eduskunta on hylännyt lepäämäänjättä- jotka halutaan asiassa tehdä. 25709: misehdotuksen. 25710: Menettelytapa hyväksytään. 25711: Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. 25712: Hukarin ehdottamasta toivomuksesta. 25713: Keskustelu: 25714: Ed. Hukarin ehdotus oli seuraava: ,että 25715: hallitus mahdollisimman pian antaisi edus- Ed. v. Bo r n: Lagutskottet, vars ytt- 25716: kunnalle esityksen uudeksi yhtenäiskoulu- rande i detta ärende infordrats, har ställt 25717: järjestelmäksi." sig avvisande till hela lagförslaget. Agrar- 25718: utskottet har visserligen sedan infört vissa 25719: Esitän hyväksyttäväksi seuraavan justeringar och uppmjukningar av försla- 25720: gets bestämmelser, men icke ens i den for- 25721: äänestysesityksen: men anser jag att lagförslaget kan god- 25722: tagas. Jag föreslår därför, herr talman, 25723: Joka hyväksyy ed. Hukarin toivomus- att lagförslaget måtte förkastas och jag 25724: ponnen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, motsätter mig också brådskande behand- 25725: on sanottu ehdotus hylätty. ling av detsamma. 25726: Kiinteistöluovu tukset. 445& 25727: 25728: 25729: Ed. Hetemäki: Herra puhemies! joutuvan epäedullisempaan asemaan kuin 25730: Tässä ei tosin ole käytännölliseltä kan- ne, jotka ovat saaneet vastaanottaa sovittu- 25731: nalta katsoen esillä suuri kysymys, mutta jen kauppaehtojen mukaiset korvaukset. 25732: periaatteellisesti asia on varsin merkityk- Tämän perustelun paikkansapitämättÖIIIlyys 25733: sellinen. Tässähän puututaan yksityisoi- tulee oikeaan valoonsa, kun tarkastellaan, 25734: !k.eudellisiin sopimuksiin ja tahdotaan ne mikä osuus asutustoiminnassa näillä laki- 25735: valtiovallan toimesta jälkeenpäin tehdä valiokunnan vertausperusteena mainitsemil- 25736: mitättömiksi. Jos on sattunut, että nämä lani kaupoilla, joissa asutettava jo on suo- 25737: sopimukset,. jotka on tehty valtion viran- rittanut hinnan korvausobligatioilla, on. 25738: omaisten suostumuksella, ovat johtaneet Tällöin havaitaan, että kosketellut kaupat 25739: jossakin tapauksessa kohtuuttomuuksiin, muodostavat vain murto-osan maanhankin- 25740: niin tietysti täytyisi lähinnä valtion ne talain säädäntöön perustuvista kaupoista, 25741: erottaa korvausoikaisuista. Mutta nyt jotka nekin taas pakkolunastusteitse tapah- 25742: tässä tapauksessa tämän lakiesityksen mu- tuvaan asutustoimintaan verrattaessa jäävät 25743: kaan täytyisi joutua määrättyjen yksityis- vähemmistöksi. Muissa kaupoissa, joissa 25744: ten maanluovuttajien korvattaviksi ne epä- kauppahinta jo on korvausobligatioilla 25745: oikeudenmukaisuudet, joita on saattanut maksettu, ei ole ollut asutettavan puolelta 25746: esiintyä. Sen vuoksi minun mielestäni sitä tarvetta kauppaehtoja tarkistaa kuin 25747: tämä laki olisi hylättävä ja sen sijaan ne lakiesityksen tarkoittamissa tapauksissa. 25748: ikohtuuttomuudet, mitä on saattanut syntyä Lakiesityksen tarkoittamissa tapauksissa 25749: käytännössä, ne olisi valtion korvattava. maanluovuttajat tulevat saamaan maan- 25750: Sen vuoksi minäkin kannatan, herra puhe- hankintalain mukaisen hinnan eivätkä siis 25751: mies, ed. von Bornin tekemää ehdotusta, joudu huonompaan asemaan kuin maanluo- 25752: että tämä lakiesitys hylättäisiin. vuttajain enemmistö, jolta maata on pakko- 25753: lunastettu tai jonka päättämissä vapaaeh- 25754: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Kun toisissa kaupoissa ei ole sovittu kauppahin- 25755: täällä on esillä olevaan asiaan kiinnitetty taa lmrvausobligatioilla suoritettavaksi. 25756: vakavaa huomiota, olen pakotettu hieman Näin ollen lakiesityksen hylkäämistä voi- 25757: koskettelemaan esillä olevaa lakiehdotusta daan tuskin kohtuussyillä perustella sillä, 25758: nimenomaan siltä kannalta, että se muka että jotkut harvat maanluovuttajat ovat 25759: olisi jossain määrin epäoikeudenmukainen saaneet korvausobligatioiden arvon nousun 25760: ja nimenomaan tuottaisi vahinkoa maanluo- johdosta korkeamman hinnan kuin maan- 25761: vuttajille. Haluan heti aluksi mainita, että hankintalaki tarkoittaa, etenkin kun toi- 25762: näin ei ole asian laita, ja toivoisin, että ed. saalta lakiesityksen hylkääminen merkitsisi 25763: Hetemäki nimenomaan kuuntelisi tätä sitä, että korvausobligatioiden indeksiin si- 25764: puolta asiassa. tomisesta johtuva taloudellinen etu, jolla 25765: :Kuten käsiteltävänä olevan hallituksen lainsäätäjä on tarkoittanut turvata kaik- 25766: esityksen perusteluissa lausutaan, toisen kensa menettäneen siirtoväen asemaa, muut- 25767: korvauslain mukaan korvauksen saantiin tuisi päin vastoin vähäväkisen siirtoväen 25768: oikeutetut asutettavat ovat useissa tapauk- vahingoksi. 25769: sissa kauppakirjassaan sitoutuneet suorit- Toistan siis: toisin sanoen kysymyksessä 25770: tamaan kauppahintaa korvausobligatioilla, on harvojen lueteltujen myyjäin yksityinen 25771: ennen kuin ovat olleet tietoisia siitä, pal- etu, jotta he saisivat korkeamman hinnan 25772: jonko niitä heille suoritetaan. Tästä sekä kuin maanhankintalain mukaisen hinnan, 25773: korvauksista asutettavilta tehtävistä sääde- minkä valtaosa maanluovuttajia on saanut. 25774: tyistä pidätyksistä johtuu, etteivät maan- Ja jos heille tämä etu annettaisiin, tästä 25775: saajat ole aina voineet kauppakirjan mak- joutuisivat ne harvat siirtovä:keen kuulu- 25776: suehtoja täyttää. Lakivaliokunnan enem- vat maansaajat, jotka ovat kaupan tehneet, 25777: mistö on kuitenkin lakiesitystä koskevassa kärsimään taas vastaavasti vahinkoa, siis 25778: hylkäyslausunnossaan katsonut lakiesityk- joutuisivat vastaavasti epäedullisempaan 25779: sen hyväksymisen korvausobligatioiden asemaan kuin valtaosa siirtoväestä, joka on 25780: kurssin nousun huomioon ottaen koituvan ostanut maata. En jaksa käsittää, kuinka 25781: niiden maanluovuttajien vahingoksi, joiden tällaista lopputulosta voitaisiin oikeuden- 25782: tekemiin kauppoihin lakia tultaisiin sovel- mukaisuuden tai kohtuuden perusteella 25783: tamaan, ja sanottujen maanluovuttajien puoltaa. 25784: iMja,anantaiwa 1'2 p. heinäkuuta '1t94·8. 25785: 25786: Lakivaliokunnan enenirilistön mielestä on kistamisesta ei ole tullut missään suhteessa 25787: yleiSten oikeusperiaatteiden kannalta arve- liian aikaisin. Tämän lain alaisia kauppoja 25788: luttavaa ilman ~rittäin painavia syitä puut- ori Iiy;t suun määrä oikeudessa kasiteltä:.. 25789: tua lainsäädäntötoimenpitein yksityisoikeu- vana; Hallituksen esitys pyrkii lähinnä 25790: dellisten sopimusten ehtoihin, mitä käsitel- hankkimaan yhdennnikaisen käytännön, et- 25791: tävänä olevan lakiehdotuksen hyväksymi~ tei minkäänlaisia ristiriitaisia päätöksiä 25792: nen valiokunnan käsityksen mukaan tie- pääsisi syntymään. Tilanne on nimittäin 25793: taisi, ja jota näkökantaa m. m. edustajat niin, että luovutetun alueen ma3Jtalous'- 25794: Hetemäki ja v. Borri ovat täällä esittäneet. väestö pyrkiessään juurtumaan Kanta-Suo~ 25795: Tähän huomautettakoon, ettei kosketel- men alueille pyrki vapaaehtoisten kauppöl.. 25796: tufhin :kauppoihin käy sinänsä ja yksin- jen avulla saamaan ostettua maata. Täl- 25797: omaan soveltaminen yksityisoikeudellisissa löin he si,toutuivat suoritt:amaan myöskin 25798: sopimuksissa Iioudatettavia periaatteita. korvausobligatioita määrätyn määrän. Kun 25799: Näillä sopimuksilla ori erikoinen asutus- ja arvioimislautakunnat olivat arvioineet hei· 25800: sosiaalipoliittinen merkitys ja niihin liittyy dän luovutetulla alueella meneteyn omai- 25801: sentähden huomattava julkisoikeudellinen suutensa määrän, olisi käynytkin niin, et- 25802: in-tressi. Kosketellut kaupat on tehty teivät he saa sitä määrää korvausobliga- 25803: maanhankintalain mUkaisen luovutusvel- tioita, joita he olivat kauppaa tehdessään 25804: wllisuuden täyttämiseksi ja ne on päätetty sitoutuneet suorittamaan. Tällöin syntyi 25805: pitkällisen pakkolunastusmenettelyn sijasta ristiriita ja asiat ovat suurelta ösaltaari 25806: ja välttämiseksi. Tästä johtuu, että näissä menneet oikeuden käsiteltäviksi. Jtun hal- 25807: kaupoissa ovat yleensä voinuissa samat peri- Htlis nyt pyrkii yhdenmukaiseen käytäntöön 25808: aatteet m. m. luovutushintaari nähden kuin tässä asiassa, ei voi olla muuta kuin ihmet- 25809: paldfulunastustapauksissa. Tai nimenomaan telemättä, että hallituksen lakiesitys olisi ku- 25810: Ori maanhankintalaissa säädetty, että, jos mottava. Kun luovutetun alueen väestö 25811: ~auppahinta ylittää maanhankintalain mu- pakko-olosuhteissa sitoutui kauppakirjoissa 25812: ikaisen hinnan, tällöin ei luovutusta saa kirjoittamaan sellaisia summia, jotka myö'- 25813: lrik'ea maanluovutusvelvollisuuden vähen- hemmin ovat olleet aivan mahdottomia täyt- 25814: ri.ykSeksi. Nain on kuitenkin tapahtunut tää, tuntuu oudolta, että nyt tätä hätää hy- 25815: ja; nyt sitten laillistettaisiin tällainen lop- väksi käyttäen Kanta-Suomen maan luovut- 25816: putulos, . ja sallittaisiin todella saada tällai- tajat pyrkivät keinottelemaan siirtoväen vai- 25817: ri6n korkeampi hinta, jota ei voida nykyis- kealla asemalla. Sen vuoksi ei voi olla mi- 25818: ten lakien puitteissa toteuttaa, jos maan- tään muuta kuin ihmettelemättä ruotsalais- 25819: hankintalaista kiinni pidetään. Saman suu- ten ja kokoomusryhmän ,tahoita tullutta eh- 25820: :MiiSen hinnan kuin pakkoluovutustapauk- dotusta, että tämä hallituksen esitys pitäisi 25821: sissa takaa maanluowttajille myös lakiesi- muka hyljätä. Sen vuoksi kannatan, että 25822: tys, siis se ei tuota myyjille mitään vahin- hallituksen esi,tys tulisi hyväksytyksi. 25823: koå sen suurempaa minkä joku muu maan- 25824: luovuttaja on kärsinyt, mutta hänen ei' sal- Ed. K u 11 b e r g: Till agrarutskottets 25825: lita saada sellaista etua, mitä suurin osa betänkande har inte fogats någon reserva- 25826: maanluovuttajista ei ole itselleen saanut. tion. Man kan därav draga den slutsatsen, 25827: Edellä esittäni:ästäni lienee käynyt sel- att utskottet varit enhälligt i uppfattnin- 25828: ville, ettei lakivaliokunnan enemmistön gen ·att godkänna propositionen. Så är 25829: kanta ei·kä: myöskään täällä yleiskeskuste- emellertid icke fö:rhållandet. Propositionen 25830: l'liSSa esitetty kanta voi pitää paiKkaansa, godkändlls e:fter omröstning i utskottet. 25831: vaan että päin vastoin maatalousvaliokunta Men tili f()ljd av att ärendet behandlades 25832: asiaan perusteellisesti perehdyttyään on aHdeies kor.t innan riksdagen skulle bryta. 25833: tullut täydellisesti oikeaan lopputulokseen. upp, och då utskottets majoritet jämväl var 25834: Toisaalta kaikki kohtuus ja; asutuspoliit- rätt så stor, kom ingen ,att foga någon re:.. 25835: tiset syyt siirtoväen osalta myöskin puolta- servation tili betänkandet. För min person- 25836: vat ehdotuksen hyväksymistä, mistä syystä liga del röstade jag för 1agförslagets för- 25837: toivoisin, että eduskunta tosiaan hyväksyisi kastande enligt den motivering, som ingår 25838: maatalousvaliokunnan kannan. i lagutskottets utlåtande, och i konformitet 25839: härmed kommer jag också vid den omröst- 25840: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Halli- ning, som här kommer att äga rum, att 25841: tuksen esitys kohtuuttomien kauppojen tar- rösta för rdm. v. Borns förslag. 25842: lKiinteistöluovutukset. 25843: 25844: Ed. H e t e rti ä k i: Herra ptrhem~es! myöskin useita asiantuntijoita, eikä asiaa 25845: Kyllit pitää paikkansa, mitä ed. Velmamo siellä suiiikaan käsitelty sen hätä<isemlhm 25846: saftb.i siitä, että tämä lruri ei koske kovin kuin maatalousvaliokunnassa, mutta siitä 25847: Jhoma' tapaukSia. Tässä on hyV-in todennä- huolimatta kaikki lakivaliokunnan maRläiS'- 25848: köisesti kysymyksessä vain muutama maan mttolaiset jäsenet 'asettuivat yksimielisesti 25849: luotuttaja, mutta epäoikeudenmUkaisuus, valiokunnan hylkäävän lausunnon kannalle. 25850: tapahtukoonpa se sitten yhden tai useam- 25851: man kohdalla, on aina epäoikeudenmUkai- Ed. K y t ö m a a: Herra puhemies! Tässä 25852: suns ja siihen ei minusta ole eduskunnan asiassa on oikeastaan tarpeetonta pitemmälti 25853: syYtä koskaan suostua. Jos on tapahtunut jatkaa sitä väittelyä, joka jo suuressa va~ 25854: epäoikeudenmUkaisuuksia joissakiri tapaUk- Hokunnassa on käyty. Kun ed. Vennamo 25855: sissa, ruinkuin varmasti on tapahtunut, sil- ei lakivaliokunnan lausunnosta pääse pe- 25856: loin on valtion tehtävänä tämä oikaista eikä rille silitä, että tällainen lainsäädäntö on 25857: suinkaan jonkun sattumanvaraisen yksityi- arveluttavaa, niin ei hän siitä tule täällä~ 25858: sen maanluovuttajan. Siitä minusta pitäisi kään vakuutetliksi. Oike'lidelliselta1 kan- 25859: täällä olla verraten yksimielisiä. Ei kai nalta asia on kuitenkin aivan selvä. Tässä 25860: voida sen mUka:ali. asettaa yksityistä maan on kysymys vapaaehtoisista kaupoista:, 25861: luovuttajaa korvausvelvolliseksi, onko os- jotka valtion viranomainen on aikoinaan 25862: taja, siis siiTtolainen tässä tapauksessa sat- vahvistanut. Silloin ei ole paikaHaan mennä 25863: tunut arvioimaan oikein saamansa korvauk- muutt·amaan niitä kauppaehtoja, jotka 25864: sen suuruuden, niinkuin tämän hallituksen kauppoihin ovat liittyneet, ja alentamaan 25865: esityksen mukaan olisi laita. Jos näet maan- sitä kauppahintaa, mistä asianomaiset ovat 25866: ostaja on aTVioonu'b, e.ttä. hän saa niin ja sopineet. Jos joitakin vääryyksiä käytän- 25867: niin paljon korvausobligatioita ja· se ar- nössä ibnenee, on ne valtion tällaisessa :t.a~ 25868: viointi on oikein, niin ei tapahdu mitään, pauksessa korvattava eikä suinkaan toisen 25869: mutta jos hän on arvioinut korvauksen suu- sopimuspuolen. 25870: remmaksi kuin hän Sitten todellisuudessa 25871: saa, niin tämän jälkeen saisi maanluovut- Ed. V en n a m o: Herra puhemies! - 25872: taja korvata syntyneen v·ahingon. Ei kai Ed. Hetemäen lausunnossa on kyllä lo~ 25873: se nyt kenenkään oikeustajunnan mUkaan giikkaa ja määrätty ajatuksenjuoksu, joka 25874: ole oikein, vaan kyllä kai, jos on syntynyt nyt lähtee sanoisinko lähinnä maanluov'ut. 25875: kohtuuttomuUksia, niin ne kuuluu lähinnä tajan katsantokannasta. Mutta minä ha- 25876: valtion korvattaviksi, joka on koritrolloinut luaisin huomauttaa:, että hänen logiikk&!Sa 25877: kauppoja maanlunastuslautakunnan ja mui- ei voi käytännössä pitää paikkaansa, sillä 25878: den elimiensä kautta, eikä yksityisen maan- ensiksikin maanlunastuslautakunta ja asUk- 25879: luomttajan. Sen vuoksi minusta tämä ed. kaanottolautakunta määräävät, kUk·a tUlee 25880: von Bornin ehdotus on asianmukainen. ostajaksi, eikä manluovuttaja näin ollen 25881: voi valita, onlro ostajalla suurempi korvaus 25882: Ed. K i r r a: Ktin maanhankintalakia tai pienempi korvaus tai voiko hän käiyttää 25883: säädettiin, olin minä myöskin täällä edus- korvausobligatioita tai ei. Näin ollen jö 25884: kunnassa ja suuressa valiokunnassa mu- tässä ensimmäisessä ratkaisevassa toimenpi~ 25885: kana ja: silloin asetuin sille ka:imalle, että teessä aivan sattumanva:råisesti eri maan~ 25886: v-apaaehtoisia kauppoja olisi suositeltava. luovuttajat joutuvat eri asemaan. Jos nyt 25887: Niitä on sitten tehty, ja mikäli niitä on sitten joku luovuttaj.a, jonka ei olisi pitänyt 25888: tehty, ne on tehty maanhankintaviranomais- ja joka ei olisi voinut antaa sellaista si- 25889: ten suostumuksella. Jos, niinkuin täällä on toumusta, että hän antaa korvausobliga:- 25890: humnautettu, epätasaisuutta tai virheitä, tioita, on sellaisen antanut ymmärtämättö- 25891: jostä. asutettaville on syntynyt vahinkoja, myydestä, tietämättömyydestä, koska muun- 25892: on tapahtunut, on se valtiovallan korvattava. muassa siir.toväkeen kuuluvat eivät tietä- 25893: Ed. Hetemäki esitti mielestäni täällä asian neet, käytännön miehet siellä kentällä, kan- 25894: oikeudelHselta kannalta aivan oikein ja sanmiehet, saavatko he kaikki obligatioina 25895: minusta oikeusperiaatteelle on yleensä ja tai osan holding-papereina- se selvisi vasta 25896: myöskin tässä asiassa annettava tärkeä si- maanluovuttajillekin vuoden tai puolen- 25897: jansa. 1\Ie kuulimme lakivaliokunnassa toista perästä, mitä korvauslait todella sää- 25898: 25899: 558 25900: 4468 iMa.a.nantain•a 112 p. heinäkuuta :1:948. 25901: 25902: tävät- niin minusta on täysin kohtuutonta valla, että tämä esitys, joka meillä on, olisi 25903: että :tällä tavalla ostaja siitä syystä jou- melkein kuin lainvastainen. Sitä se ei kui- 25904: tuisi muita maansaajia huonompaan ase- tenkaan ole. Jokainen tietää, että maan- 25905: maan, j.a, kuten jo aikaisemmin mainitsin, luoruttajat yrittävät tehdä parhaansa, ettei 25906: maanluovuttaja taas ei joudu muita huo- maata siirtoväelle saataisi. Jos sitä tulisi 25907: nompaan asemaan, vaan kysymys on siitä, heidän käsityksensä mukaan vielä annetta- 25908: voisiko hän saada joutua muita parempaan vaksi, niin sille pitäisi saada mahdollisim- 25909: asemaan joko siitä syystä, että hän on, sa- man korkea hinta. Kun tämän lain mu- 25910: noisinko vain sillä ehdolla tehnyt kaupan. kaan ei millään tavalla vahingoiteta maan- 25911: Ja näin maansaaja, kun on joutunut omaa luovuttajia, niin minusta on tarpeetonta 25912: kotiansa kauan odottamaan, on tällaiseen enää tässä vaiheessa ryhtyä tästä väittele- 25913: ehtoon mennyt harkitsemattomasti tai tie- mään. Asutustoiminta ainakin maanvilje- 25914: tämättömästi. Minun oikeustajuntani sa- lijöihin nähden on suurin piirtein loppuun- 25915: noo, että jos kerran tässä on korjauksia suoritettu; nyt on vain enää muutamasta 25916: tehtävä, on koko hintakysymys kokonaisuu- tapauksesta kysymys, ja sitä tarkoitusta 25917: dessaan otettava esille, mutta ei voi käsit- varten ei enää toimita tälle linjalle mennä, 25918: tää sellaista lainsäädäntöä, että yhdelle pie- mitä ed. Hetemäki täällä ehdotti. 25919: nelle osalle annettaisiin tällainen oikeus, ja 25920: muu valtavasti suurin osa ja nimenomaan Ed. Pusa: Herra puhemies! - Minun 25921: ne,. jotka ovat noudattaneet 'Lakia ja tutki- nähdäkseni on vielä esitettävä eräitä ·asiaan- 25922: neet määräykset ja sen mukaan toimineet, vaikuttavia seikkoja, mitä vapaaehtoisten 25923: jäisivät kärsimään, ja ne, jotka ovat osan- kauppojen tekoon tulee. Henkilöt, jotka 25924: neet todella valvoa etunsa, saisivat tämän ovat useampia vuosia odottaneet tilaa itsel- 25925: paremman hinnan ja eduskunta vielä sen leen ja sitten kun avautuu jonkinlainen 25926: vahvistaisi. mahdollisuus oman tilan saamiseen vapaa- 25927: ehtoisella kaupalla, niin tässä tilanteessa 25928: Ed. I k on en: Vastoin lakivaliokunnan on tehty sillä tavalla, kuin monissa maan- 25929: kantaa maatalousvaliokunta yksimielisesti lunastuslautakunnissa on tehty, että asuk- 25930: yhtyi hallituksen esitykseen. Tämä laki on kaanottolautakunta ei ole puuttunut nimeä- 25931: nyt joutunut kyllä hyvin epäedulliseen mään yhtä ostajaa niinkuin laki edellyt- 25932: aikaan eduskunnan käsiteltäväksi ja siitä tää, vaan ostajat ovat saaneet keskenään 25933: johtuu, että nekin, jotka ovat olleet maa- vapaasti kilpailla tn.asta ja ta:rjota tilasta 25934: talousvaliokunnassa mukana eivätkä ole toinen ·toistaan korkeamman hinnan. Tästä 25935: !kirjoittaneet vastalausettaan maatalousva- syystä on muodostunut kauppoja, jotka pa- 25936: liokunnan yksimielistä päätöstä vastaan, perilla voivat näyttää lainmukaisilta ja 25937: uskaltavat kyllä tässä istunnossa vaalien kohtuullisilta, mutta tosiasiassa ovat koh- 25938: jälkeen jo esittää tämän lain hylättäväksi. tuuttomia sen vuoksi, että niissä on käy- 25939: Täällä on jo useasti huomautettu, ja se kävi tetty myöskin muuta vastiketta kuin mitä 25940: maatalousvaliokunnassakin selville, että ne paperille on kirjoitettu. Sen vuoksi, jos läh- 25941: maanluovuttajat, joita tämä kauppaehtojen dettäisiin esitetyn lain hylkäämisen tielle, 25942: tarkistus koskee, eivät missään tapauksessa jonka mukaan tilan ostajia velvoitettaisiin 25943: joudu sen huonompaan asemaan, kuin ostamaan uusia urvopapereita kokonaan toi- 25944: maanluovuttajat yleensä joutuvat. Tämä senlaisilla, korkeammilla hinnoilla, kuin 25945: laki ei tuo epäoikeudenmukaisuutta lain- milloin tilan kauppa tehtiin ja kauppahin- 25946: säädäntöön, kuten täällä lakivaliokunnan nan maksuksi käytettävien arvopaperien 25947: jäsenten taholta on huomautettu ja kuten •arvo arvioitiin, niin siinä tulee ostajalle 25948: m. m. ed. Hetemäki väitti, vaan epäoikeu- kohtuuttomuus kohtuuttomuuderi perään. 25949: denmukaisuus jää voimaan, ellei tätä lakia Toinen asiaan vaikuttava seikka on se, 25950: säädetä, ja sen takia olisi minun nähdäk- että näiden kauppojen jälkeen on inflatio 25951: seni eduskunnan nyt pysyttävä sillä kan- edistynyt melkoisen suuressa määrässä. Se 25952: nalla, jolla se varmasti olisi pysynyt, jos vaikuttaa myöskin asioiden kulkuun, myös 25953: tämä laki olisi käsitelty ennen vaaleja. korkokannan nousu. Jos nykyisellä 9 tai 25954: 9.5% :n korolla saatavalla velkarahalla jou. 25955: Ed. K u i t t i n en: Täällä lakimiehet dutaan hankkimaan niitä hinnan maksami- 25956: koettavat tulkita tätä lakia nyt sillä ta- sessa .tarvittavia papereita, millä ed. Hete- 25957: KiinteiiStöluovutukset. 4459 25958: 25959: mäen käsityksen mukaan noita kauppahin- nitun summan. Ja heille ei siis kelpaa käy- 25960: naneroja pitäisi maksaa, niin käy tästäkin tännöllisesti katsoen raha. 25961: .selville, minkälaiseen vaikeaan asemaan 25962: tässä tapauksessa ostaja joutuu. Koko siir- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Minä 25963: toväen asutusta koskeva maanhankintalaki .totean ilolla, että ed. Hetemäki on minun 25964: lähtee siitä ajatuksesta, että heikompaa pi- mielestäni kehittynyt. Hän siis ilmoitti 25965: tää auttaa elämisen alkuun. Se käy laissa :tässä, että hän haluaa todeUa heikompaa 25966: .säädetyillä edellytyksillä, että varakkaam- asiapuolta suojella, niinkuin oikeusperiaate 25967: milta tähän tarkoitukseen otetaan realiomai- edellyttää, ja että näin ollen siirtoväen 25968: .suutta laissa säädettyyn v. 1944 hintaan. osalta asia on järjestettävä. Mutta koska 25969: Minun mielestäni ei olisi mitään syytä :tämä myöskin koskee maanluovuttajaa, niin 25970: siellä oikeiston taholla yrittää tätä lain siitä syystä hän on lähtenyt kannattamaan 25971: selvää johtavaa ·ajatusta pyrkiä vesittä- lain hylkäämistä. Minä valitan, ettei sel- 25972: mään, niin että jotkut harvat maan il.uo- laista ratkaisua, jota ed. Hetemäki tässä on 25973: vuttajat saisivat paremman hinnan, kuin puolustanut, että valtio korvaisi, ettei sitä 25974: mitä laki heille on tarkoittanut antaa, osta- ole tuotu esiin eduskunnan aikaisemmassa 25975: jan kustannuksella. käsittelyssä, kun hallitus ei ole sitä omaksu- 25976: nut nimenomaan lakiehdotuksen muodossa. 25977: Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Mi- Ja minä haluaisinkin kysyä, jos nyt hei- 25978: nusta on kyllä aivan oikein, että tässä suo- kointa halutaan suojata, johtaako tämän 25979: jellaan heikompaa. Sitä vastaan minä en lain hylkääminen siihen, että heikoin saa 25980: tahdokaan tässä väittää. Mutta on kysy- suojaa. Se johtaa siihen, että heikoin kär- 25981: mys siitä, kenenkä pussista tämä heikom- sii. Jos me haluamme heikoimman suojata, 25982: man suojeleminen maksetaan. Minun :täy- tämä il.akiehdotus on hyväksyttävä. Mutta 25983: tyy sanoa, että ei ole oikein, että sattuman- uudella lailla voidaan vahvempaa, jos hän 25984: varaisesti otetaan jonkun maanluovuttajan joutuu tästä kärsimään, hänen asemansa 25985: pussista, riippuen siitä minkälainen kaup- järjestää. Jos ed. Hetemäki haluaa pitää 25986: patuttava hänellä on saattanut olla, tämä väitteestä kiinni, että heikointa on suojat- 25987: korvaus. Kyllä kai, jos valtion lainsäädän- tava, ei ole tässä vaiheessa mitään muuta 25988: nöstä johtuu kohtuuttomuutta, täytyy myös- mahdollisuutta kuin hyväksyä tämä laki, 25989: kin olla oikeudenmukaista, että valtio itse sillä jos se hylätään, silloin tämä siirtovä- 25990: korvaa kohtuuttomuudet. Siitä tässä on ky- keen kuuluva heikoin joutuu siitä kär- 25991: symys. Ja minä olen sitä mieltä ja koros- simään. 25992: tan sitä v;ielä kerran, että jos siirtoväki 25993: lainsäädännön vuoksi on joutunut jossakin Ed. K y t ö m a a: Herra puhemies! Ha- 25994: tapauksessa, niinkuin saattaa olla il.aita, koh- il.uan viitata lakivaliokunnan lausunnon vii- 25995: tuuttomien ehtojen kohteeksi, niin tämän meistä edelliseen kappaleeseen, jossa ni- 25996: oikaiseminen korvattakoon valtion taholta, menomaan huomautetaan siitä, että jos on 25997: mutta ei sattumanvaraisesti jonkun yksi- olemassa korjattavia epäkohtia, valtion on 25998: tyisen kansalaisen taholta. Sen vuoksi minä suunniteltava keinoja niiden oikaisemiseksi, 25999: olen kannattanut tässä ed. von Bornin te- mutta toisenlaisia keinoja, ei tällaisia, 26000: kemää ehdotusta. joissa korvaus haetaan aivan sattuman va- 26001: raisesti toiselta sopimuspuolelta. Mikäli 26002: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Tässä olen asiasta saanut kuulla, on il.aita vielä 26003: on kysymys siitä, kuka menee ostamaan toi- niinkin, että silloin kun valtio luovuttaa 26004: sen korvauslain alaisia obligatioita. Asia maata ja maanostajalla on näitä obligatioita, 26005: on nimittäin niin, että kauppakirjoihin on valtio pitää kyllä hyvän huolen siitä, että 26006: tullut merkityksi määrätty määrä suoritet- valtio saa niitä mahdollisimman suuressa 26007: tavaksi korvausobligatioita. Asianomaisella määrässä haltuunsa. Mutta nyt valtio tässä 26008: maanos:taja:lla ei ole ollut niitä riittävästi. lakiehdotuksessa lähtee siltä kannalta, että 26009: Nyt ed. Hetemäki, von Born y. m. tahtovat, yksityisen maanluovuttajan pitäisi tyytyä 26010: että noiden luovutetulta alueelta tulevien vallan toisenlaiseen menettelyyn. 26011: maanostajien olisi mentävä vaikkapa pörs- 26012: sissä ostamaan noita obligatioita, jotta he Ed. K i r r a: Minä en oikein käsitä ed. 26013: voisivat suorittaa kauppasopimuksessa mai- Vennamon ajatusta, kun hän sanoo, että. 26014: 4460 26015: 26016: on mahdotonta hoitaa :tätä asiaa muuten: Ed. V i r o 1 a i n e n: Pyydän avointa 26017: Eivätkö nyt asutusviranomaiset--- äänestystä. 26018: 26019: P u h e m i e s: P;Yydärt, että ed. Kirra P U: h e m i e s: Kehoitan niitä,. jotka kan~ 26020: kääntyisi puhemieheen päin. nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 26021: soalleen. 26022: P u h u j a: Eikö nyt asutusviranomais- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 26023: ten velvollisuus ole valmistella tällaisia 26024: lainsäädäntöehdotuksia, niinkuin tätäkin, P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 26025: ja tehdä ehdotus hallitukselle, että se antaisi mitettavaksi. 26026: esityksen asian järjestämisestä sillä tavalla, 26027: etteivät oikeusperiaatteet joutuisi tässä höl- Sihteeri lukee äänestysesityksen uude~· 26028: lenemään. Täällä näyttää, että tästä asiasta leen. 26029: tahdotaan tehdä yksinomaan siirtoväen etu- 26030: kysymys. Sitä se ei ainakaan minun kan- 26031: naltani ole eikä meidän kannaltamme, jotka ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26032: lakivaliokunnassa sitä vastustimme. Se on 26033: oikeuskysymys. Ja kyllä meillä oikeusva:l- Aaltonen, G. Andersson, K. Andersson,. 26034: tJiossa täytyy sentään oikeusperiaatetta nou- Brander, V. Eskola, Hautala, Heljas, Hie- 26035: dattaa. Ed. Vennamo y. m. valmistakoot tanen, Hiilelä; Hiltunen, HirvensalO>, 26036: esi,tyksen hallitukselle, että voida:an korvata Huhta, Hukari, Ikonen, Inkinen, Juutilai- 26037: valtion varoista vahinko, joka valtion vi- nen, Järvinen, P. Karjalainen, Karppinen,. 26038: ranomaisten kautta on aiheutettukin. Ja Karv<men, Kauhanen, Kauppi, Kekkonen~ 26039: minä luulen, ettei eduskunta suinkaan Kilpeläinen, Kinnunen, Kivisalo, E. Koi:.. 26040: voi olla sitä ehdotusta hyväksymättä. visto, J. Koivisto, Kosonen, Koukkari, Kuit- 26041: tinen, Kujala, Kujanpää, Kulmala, Kml- 26042: sinen, Käkelä, Lahtela, Laine, Laitinen, 26043: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. L81mpinen, Lehtokoski, Leino, Lepistö, P. 26044: Leskinen, Lumme, Luostarinen, Luukka, 26045: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. von Malkamäki, Mansner, Meriläinen, MiettU- 26046: Born vastustanut lakiehdotuksen kiireelli- nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Mustonen, 26047: seksi julistamista. Sitäpaitsi on ed. von Muuri, Myllymäki, Mäkelä, Nevalainen, 26048: Born ed. Hetemäen kannattamana ehdotta- Niskala, Niukkanen, E. Nurminen, N. Nur- 26049: nut, että lakiehdotus hylättäisiin. minen, Okko, Oksala, Paasivuori, Paavolai- 26050: nen, Paksujalka, Palovesi; Penttala, Per- 26051: Selonteko myönnetään oikeaksi. konoja, E. Pesonen, H. Pesonen, Pessi, 26052: Prunnila, Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyö- 26053: Puh e m i e s: Nyt on ensin päätettävä rälä, Pärssinen, Pääkkönen, J. RaatikaiMn, 26054: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. U. Raatikainen, Rantala, Ran.tamaa, Ram- 26055: nio, Riihimäki, Rinne, Roine, Rydberg,. 26056: Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuk- Ryömä, Saariaho, Salo, Saukkonen, Sillan- 26057: sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää pää, Soininen, Sormunen, Stenberg, Tainio, 26058: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy äänestää ,ei". Takki, Terho, P. Tervo, S. Tervo, Tillanen, 26059: Jos vähintään 5/6 annetuista äänistä kan- Tossavainen, Tukia, Tuominen, A. Turu- 26060: mi.ttaa mainittua ehdotusta, on se hy-väk- nen, Tuurna, Uusitalo, Welling, Vennamo, 26061: sytty, mutta muuten on ehdotus hylätty. Vilhula, Virkki, Virolainen ja A. Virtanen .. 26062: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26063: 101 jaa- ja 56 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 39. 26064: Ahmavaara, Alestalo, Annala, Antna·~ 26065: Puhemies: Eduskunta on hylännyt Asikainen, Berner, von Born, Brommels, 26066: ehdotuksen lakiehdotuksen julistamisesta Forss, Heikkilä, Heiniö, Hetemäki, Hiek- 26067: kiireelliseksi. ka.la, Hollsten, Honkala, Hästbacka, Jern, 26068: Järvi, Kankainen, Kirra, Kivelä, Kullberg, 26069: Puheenvuoron saa.tuaan lausuu Kytömaa, Kölli, Lappi-Seppälä, I1eikola, 26070: Maanhankin taiaki. 44&1 26071: 26072: Leppä, Malmivaara, Meinander, Mäkinen, 4) Ehdotus laiksi täydentävistä säännöksistä 26073: Pohjala, Riikonen, Salminen, Seppälä, Si- maauhankht.talakiin Pl!rustettaessa asunto· 26074: mula, Söderhjelm, Teittinen, Tiitu, Turja, tontteja ja asuntotiloja kaupunkeihin jp. 26075: Vehkaoja, Wickman, J. Wirtanen, Ytti, kauppaloihin. 26076: östenson ja Österholm. 26077: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 26078: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 37 hallituksen esitys n:o 166, jota on valmis- 26079: edustajaa: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan 26080: mietinnössä n:o 64 ja suuren valiokunnan 26081: .Bryggari, K. Eskola, Hakala, Jokinen, mietinnössä n:o 207, esitellään kolman- 26082: Kaijalainen, Kallinen, Kannisto, E. Karja- teen käsittelyyn. 26083: la.inen, Kilpi, Kulovaara, Kjuusela, Lehto- 26084: nen, Leppälä, :V. Leskinen, Lång, H. Man- P u he m i es: Käsittelyn pohjana on, 26085: ninen, Y. Manninen, E. Pekkala, M. Pek- mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- 26086: kala, Peltonen, Pilppula, Pohjannoro, Rii- reelliseksi, suuren v~tliokunnan mietinnössä 26087: hinen, Rosenberg, SalmelacJärvinen, Sar- siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valio- 26088: lin, Sergelius, Simonen, Smeds, Talvio, kunnan ehdotus hyväksytään, päätetään 26089: Tolonen, V. K. Turunen, Tyrni, Törngren, lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 26090: Vesterinen, A. K. Wirtanen ja Wuolijoki. misestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen 26091: julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on 26092: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksYJllli- 26093: on annettu 116 jaa- ja 45 ei-ääntä. sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 26094: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin 26095: Ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. En- 26096: kiireelliseksi on hylätty. sin sallitaan asiasta keskustelu ja S()n !ku- 26097: luessa on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka 26098: Puhemies: Kun siis ehdotusta laki- halutaan asiassa tehdä. 26099: ehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi ei 26100: ole hyväksytty, on nyt toimitettava äänes- Menettelytapa hyväksytään. 26101: tys lakiehdotuksen hyväksymisestä jätettä- 26102: väksi lepäämään yli vaalien tai sen hylkää- Keskustelua ei synny. 26103: misestä. 26104: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- 26105: simielisesti. 26106: 26107: Äänestys ja pää,tös: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 26108: 26109: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 26110: Joka hyväksyy lakiehdotuksen toisessa taan päättyneeksi. 26111: käsittelyssä päätetyssä muodossa jätettä- 26112: väksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl- Asia on loppuun käsitelty. 26113: jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin 26114: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on laki- 26115: ehdo~us hylätty. 26116: 5) Ehf}otukset laiksi valtiopäiväjärje&tykseu 26117: P .·u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu muuttamisesta ja laiksi Eduskunnan 26118: 78 jaa- ja 48 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 68. kirjastosta. 26119: 26120: Edusk"Qllta o:p. .siis hyvjiksynyt lakiehdo- Yllämainitut la:kiehdotukset sisältävä hal- 26121: tuksen jätettäväksi lepäämä&n •ensimmäisiin lituksen esitys n:o 117 ja ed. Österholmin 26122: vaali~n jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- y. m. 1~. ~l. ,n:o :1, jqita ,pn vaLm~t~lev~J,sti 26123: tiopäiviin. käsitelty perustusla;Jiivalioku:p.nau m,ietin- 26124: nössä n:o 134 ja suuren valiokunnan ;mie- 26125: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tinnössä n: o 208, esitellään k o l m a n- 26126: taan päättyneeksi. te-en käsHt,.elyyn. 26127: (462 i:Mraanantainra 1:2 p. heinäkuuta 1•94·8. 26128: 26129: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu s i t t e l y y n sekä a i n o a a n k ä s i t t e- 26130: asiasta kokonaisuudessaan ja sen jälkeen 1 y y n samassa yhteydessä käsritellyt ed~ 26131: päätetään kolmannessa käsittelyssä lakieh- Stenbergin y.m. :toiv.al. n:o 8 (1946 vp.). 26132: dotu:ksista. Käsittelyn pohjana on, mitä ja ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 15.- 26133: tulee hallituksen esitykseen pohjautuvan 26134: ensimmäisen lakiehdotuksen julistamiseen Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 26135: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- asiasta kokonaisuudessaan ja sen kuluessa 26136: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren on esitettävä kaikki ehdotukset, j<Jtka halu- 26137: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- taan asiassa tehdä. Sen jälkeen päätetään 26138: tään sanotun lakiehdotuksen hyväksymi- kolmannessa käsittelysä lakiehdotuksista ja 26139: sestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus sitten ainoassa käsittelyssä ed. Stenbergin 26140: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi y. m. toiv. aloitteesta n:o 8 (1946 vp.) ja 26141: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. aloitteesta 26142: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- n:o 15. 26143: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 26144: sinaisiin valtiopäiviin taikka sen hylkäämi- Menettelytapa hyväksytään. 26145: sestä. 26146: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 26147: Menettelytapa hyväksytään. 26148: Asian toisessa käsittelyssä päätetyt laki- 26149: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ehdotukset hyväksytään. 26150: 26151: Asian toisessa käsittelyssä päätetty halli- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 26152: tuksen esitykseen pohjautuva ensimmäinen taan päättyneeksi. 26153: lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 26154: mielisesti. Eduskunta yhtyy lakivaliokunnan ehdo- 26155: tukseen toivomusaloitteiden n:o 8 (1946 26156: Sanottu lakiehdotus hyväksytään yksi- vp.) ja n: o 15 hylkäämisestä. 26157: mielisesti. 26158: Asia on loppuun käsitelty. 26159: Hallituksen esitykseen pohjautuva jäl- 26160: kimmäinen lakiehdotus hyväksytään. 7) Lapsilisälakiehdotuksen kolmannen kä- 26161: sittelyn yhteydessä tehdyt toivomus- 26162: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- ehdotukset. 26163: telyssä tekemässään päätöksessä lakialoit- 26164: teeseen n:o 1 sisältyvän lakiehdotuksen Ai n o aan käsi t t e l y y n esitellään 26165: hylkäämisestä. päätöksen tekoa varten ed. Kulovaaran, 26166: Virolaisen ja Långin toivomusehdotukset, 26167: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- jotka on viime istunnossa tehty hallituksen 26168: taan päättyneeksi. esityksen n: o 163 kolmannen käsittelyn yh- 26169: teydessä. 26170: Asia on loppuun käsitelty. 26171: Puhemies: Nyt on päätettävä lapsi- 26172: lisälakiehdotuksen yhteydessä tehdyistä 26173: 6) Ehdotukset laiksi lapsen elatusavun tur- edustajien Kulovaaran, V\irolaisen ja Lån- 26174: vaamisesta eräissä tapauksissa sekä laeksi gin toivomusehdotuksista, jotka ilmenevät 26175: oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 § :n, avio- päiväjärjestyksestä. 26176: liittolain ja avioliiton ulkopuolella synty- 26177: neistä lapsista annetun lain muuttamisesta. Kun ed. Kulovaaran ja ed. Virolaisen eh- 26178: dotukset ovat vastakkaisia, on niistä ensin 26179: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- äänestettävä toisiansa vastaan ja sen jäil- 26180: lituksen esitys n: o 178, jota on valmistele- keen tässä äänestyksessä voittaneen ehdotuk- 26181: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Sit- 26182: n:o 18 ja suuren valiokunnan mietinnössä ten äänestetään erikseen ed. Långin ehdo- 26183: n:o 209, esitetään kolmanteen kä- tuksesta. 26184: "'Capsilisälaki . 4463· 26185: 26186: Menettelytapa hyväksytään . P u h e m i e s: Eduskunta on hylännyt 26187: ed. Längin ehdotuksen. 26188: Äänestykset ja päätökset: Puheenvuoron saatuaan lausuu 26189: 26190: 1) Äänestys ed. Kulovaaran ja ed . Viro- Ed. Hietanen: Pyydän avointa äänes- 26191: laisen ehdotusten välillä. tystä. 26192: 26193: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed . Ku- Puhe m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 26194: lovaaran ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 26195: ,ei" voittaa, on ed. Virolaisen ehdotus hy- soalleen. 26196: väksytty. 26197: Kun tämä on :tapahtunut, toteaa 26198: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 26199: 56 jaa- ja 72 ei-ääntä, 7 tyhjää, poissa 64. P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 26200: mitettavaksi. 26201: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 26202: synyt ed. Virolaisen ehdotuksen. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 26203: leen. 26204: Puheenvuoron saatuaan lausuu 26205: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26206: Ed. R a u n i o: Pyydän avointa äänes- 26207: tystä. Aaltonen, V. Eskola, Hietanen, Hiltunen~ 26208: Huhta, Hukari, Inkinen, Järvinen, Karppi- 26209: Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- nen, Kauhanen, Kilpeläinen, Kosonen, Kuit-· 26210: nattavat avoint·a äänestystä, nousemaan sei- tinen, Kulmala, Käkelä, Lehtokoski, Malka- 26211: soalleen. mäki, Meriläinen, Miettunen, Muikku, Mur- 26212: tomaa, Mustonen, Muuri, Nevalainen, Nis- 26213: Kun tämä on tapahtunut, toteaa kala, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasi- 26214: vuori, Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, H. 26215: P u h e m i e s: Ei ole riittävää kanna- Pesonen, Pessi, Pusa, Puumalainen, Pyy, 26216: tusta. Pärssinen, U. Raatikainen, Rantala, Rau- 26217: nio, Riihimäki, Rinne, Ryömä, Sillanpää, 26218: 2) Äänestys ed. Virolaisen ehdotuksen Sormunen, Stenberg, Takki, P. Tervo, S. 26219: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Tervo, Tillanen, Tossavainen, Tuominen,. 26220: A. Turunen, Uusitalo, Welling ja A. Vir-- 26221: Joka hyväksyy ed. Virolaisen ehdotuksen, tanen. 26222: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu 26223: ehdotus hylätty. ,~i" äänestävät seuraavat edustajat: 26224: 26225: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ahmavoaara, Ales'talo, Annala, Antila, 26226: 100 jaa- ja 36 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 55. Asikainen, Berner, von Born, Brommels, 26227: Forss, Hakala, Hautala, Heikkilä, Heiniö~ 26228: Eduskunta on hyväksynyt ed. Virolaisen Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, 26229: ehdotuksen. Hollsten, Honkala, Hästbacka, Ikonen,. 26230: Jern, Juutilainen, Kankainen, P. Karja- 26231: Äänestys ed. Längin ehdottamasta :toivo- lainen, Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kin- 26232: muksesta. nunen, Kirra, Kivelä, E. Koivisto, J. Koi- 26233: visto, Koukkari, Kullberg, Kytömaa, Kölli, . 26234: Joka hyväksyy ed. Längin ehdotuksen, Lahtela, !Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 26235: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu Seppälä, Leikola, Leppä, Lumme, Luostari- 26236: ehdotus hylätty. nen, Luukka, Malmivaara, Meinander,. 26237: Miikki, Mäkinen, Okko, Oksala, Paavolai- 26238: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Paksujalka, Palovesi, Pyörälä, Pääk- 26239: 49 jaa- ja 84 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 60. könen, J. Raatikainen, Riikonen, Saariaho~. 26240: S;:tlminen, Salo, Saukkonen, Seppälä, Si-~ 9) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä tou- 26241: mula Soininen, Söderhjelm, Teittinen, kokuuta 1948 eräiden väkilannoitteiden hin- 26242: Tiitu, Tukia, Turja, Tuurna, Vehkaoja, .tojen alentamisesta aiheutuvien tappioiden 26243: Vennamo, Wiekrnan, Vilhula, Virl$i, Viro- korvaamil!!esta. 26244: lainen, J. Virtanen, Ytti, Östenson ja Öster- 26245: holm. Esitellään per~stuslakivaliokunnan mie- 26246: tintö n:o 130 ja otetaan ainoaan kä- 26247: Poiss11 äänestyksestä ovat seuraav.a;t .59 s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 26248: edustajaa: telty yllämainittu päätös. 26249: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 26250: G. Andersson, K. Andersson, Brander, rustuslakivaliokunnan 26251: Bryggari, K. Eskola, Hiilelä, Jokinen, mietintö n: o 130. 26252: Järvi, Kaijalainen, Kallinen, Kannisto, E. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 26253: Karjalainen, Kilpi, Kivisalo, Kujala, Ku- 26254: janpää, Kulovaara, Kuusela, Kuusinen- Mietintö hyväksytään. 26255: Leino, Lehtonen, Leino, Lepistö, Leppälä, 26256: P ..Leskinen, V. Leskinen, Lång, H. M~m Asia on loppuun käsitelty. 26257: ninen, Y. Manninen, Mansner, Myllymäki, 26258: Mäkelä, Niukkanen, E. Pekkala, M. Pek- 26259: kala, Peltonen, Pilppula, Pohjala, Pohjan- 26260: noro, Prunnila, Rantamaa, Riihinen, Roine, 10) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä tou- 26261: Rosenberg, Rydberg, Salmela-Järvinen, Sar- kokuuta 1948 yleisistä kansanhuoltoa koske· 26262: lin, Sergelius, Simonen, Smeds, Tainio, Tal- vista säännöstelymääräyksistä annetun val· 26263: vio, Terho, Tolonen, V. K. Turunen, Tyrni, tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 26264: Törngren, Vesterinen, A. K. Wirtanen ja 26265: Wuolijoki. Esitellään perustuslalrivaliokunnan mie- 26266: tintö n:o 135 ja otetaan ainoaan kä- 26267: ·P u h e m .i e s: Avoimessa äänestyksessä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 26268: on annettu 56 jaa- ja 83 ei-ääntä. yllämainittu päätös. 26269: 26270: Eduskunta on hylännyt ed. Långin eh- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 26271: dotuksen. rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 135. 26272: 26273: Asia on loppuun käsitel;ty. Keskustelu11 ei synny. 26274: 26275: Mietintö hyväksytään. 26276: 26277: '8) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä tou- Asia on loppuun käsitelty. 26278: kokuuta 1948 omenasoseen tullin alentami- 26279: sesta. 26280: 26281: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 1 11) lVaLtioneuvoston oikeuskanslerin kerto- 26282: tintö n: o 129 ja otetaan a i n o a a n k ä- mus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain 26283: .s i t t e l y y n siinä valmiste1evasti .käsi- noudattamista koskevista havainnoista vuo· 26284: telty yllämainittu päätös. delta 1946. 26285: 26286: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 26287: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tintö n:o 133 ja otetaan ainoaan kä- 26288: perustuslakivaJiokunnan mietintö n:o 129. s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 26289: yllämainittu kertomus. 26290: Puheenvuoroa ei pyydetä. 26291: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 26292: Mietintö hyv~ytään. rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 133. 26293: Äsia on loppuun .käsitelty. PuheenvuorQa .ei haluta. 26294: Oikeuskanmerin kertomm vuodelta tH4'6. 4466 26295: 26296: Mietintö hyväksytään. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 26297: täysistunto on huomenna kello 14. 26298: Asia on loppuun käsitelty. 26299: 26300: 26301: Poistoja päiväjärjestyksestä: Täysistunto lopetetaan kello 19,59. 26302: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- Pöytäkirjan vakuudeksi: 26303: taan asiat 12)-18). 26304: E. H. I. Tammio. 26305: 26306: 26307: 26308: 26309: 559 26310: 182 Tiistaina 13 p. heinäkuuta 1948 26311: kello 14. 26312: 26313: Päiväjä.rjestys. veroluokan oluen valmistusta, ja ed. Muu- 26314: rin y. m. kysymykseen, joka koskee nuor- 26315: Il m o i t u k s i a. ten avioparien· asuntotilannetta, 26316: Siv. kansanhuoltoministeri Vilhulan vastauk- 26317: set ed. Malmivaaran y. m. kysymykseen, 26318: joka koskee säännöstelyviranomaisten lah- 26319: jottavuutta, ed. Wickmanin y. m. kysymyk- 26320: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. seen, joka koskee eräiden luovutusvelvolli- 26321: suutensa laiminlyöneiden syytteeseen pa- 26322: noa, ed. Lampisen y. m. kysymykseen, joka 26323: koskee varastoitujen poHtopuiden pilaantu- 26324: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi mista, ed. Tiitun y. m. kysymykseen, joka 26325: ·edustajat Hakala, Heljas, Hietanen, Hiltu- koskee maanviljelijöille jääneitä heinä- ja 26326: nen, Huhta, Inkinen, Kaijalainen, Kankai- olkivarastoja, ja ed. E. Koiviston kysymyk- 26327: nen, E. Karjalainen, Karppinen, Kuusela, seen, joka koskee väkilannoitteiden toimit- 26328: Kuusinen, Leppälä, V. Leskinen, Lång, E. tamista Pohjois-Suomeen, 26329: Pekkala, M. Pekkala, Peltonen, Riihinen, ministeri Murron vastaukset ed. Pohja- 26330: Rydberg, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sar- lan y. m. kysymykseen, joka koskee vaate- 26331: lin, Saukkonen, Sillanpää, Simonen, Tolo~ tustarvikkeiden saantia, ed. J. Wirtasen 26332: nen, Tyrni, Törngren, Vesterinen, A. K. y. m. kysymykseen, joka koskee poliisivirka- 26333: Wirtanen ja Wuolijoki. puvun hankkimista, ja ed. Kinnusen y. m. 26334: kysymykseen, joka koskee piikkilangan 26335: hankkimista maanviljelijöille, sekä 26336: ministeri Häi'Illlän vastaus ed. Hautalan 26337: y. m. kysymykseen, joka koskee perunan 26338: sij oi tusvaikeuksia. 26339: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 26340: painettuina jaettu edustajille ja otetaan 26341: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- eduskunnan pöytrukirjaan. 26342: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 26343: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 26344: valtiovarainministeri Törngrenin vastaus eikä tehdä päätöstä. 26345: ed. Hakalan y. m. kysymykseen, joka kos- 26346: kee vuoden 1946 tulo- ja omaisuusveron Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 26347: I erän suorittamista, ovat näin kuuluvat: 26348: puolustusministeri Kallisen vastaus ed. 26349: Smedsin y. m. kysymykseen, joka koskee 26350: puolustusmenojen vähentämistä, 26351: kauppa- ja teollisuusministeri Takin vas- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26352: taus ed. Heiniön y. m. kysymykseen, joka 26353: koskee teknillisten koulujen opettajapulaa, Vaikka tulo- ja omaisuusvero pääasiassa 26354: ministeri Peltosen vastaukset ed. Lum- kannetaankin verovuoden aikana ennakko- 26355: peen y. m. kysymykseen, joka koskee III perintälain mukaan, jää siitä kuitenkin 26356: 4468 TiiBta.ina 113 1p. heinäkuuta :1948. 26357: 26358: melkoinen määrä vielä varsinaisen vero- tulevan vuoden helmi-maaliskuu- 26359: tusmenettelyn perusteella suoritettavaksi. hun? 26360: Niinpä vuodelta 1946 maksuunpannusta 26361: verosta tulee yli kolmannes vasta tässä Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1947. 26362: jälkikannossa maksettavaksi. Tämä johtuu 26363: m. m. siitä, että jos verovelvollisella on Jaakko Hakala. Niilo Honkala. 26364: useammanlaatuisia tuloja, ennakkopidätyk- Päiviö Hetemäki. Eero Kivelä. 26365: sen määrä jo veron progres~Jiivisuuden jQh- A. T. Malmivaara. Eero Mäkinen. 26366: dosta harvoin sattuu lopullista veroa vas- Urho Saariaho. Kosti Kankainen. 26367: taavaksi. Sen vuoksi esim. monet palkan- Erkki Koivisto. Arvi Ahmavaara. 26368: nauttijat, jotka toimeentulonsa turvaami- Helena Virkki. Arno Tuurna. 26369: s~ksi ovat olleet pakotettuja suorittamaan Johannes Wirtanen. Kyllikki Pohjala. 26370: kaikenlaisia tilapäisiä tehtäviä ja pitämään Arvo Pohjannoro. 26371: sivutoimia, ovat nyt verotuksen viime vuo- 26372: delta päätyttyä saaneet suhteellisen suuren 26373: verolipun, j:oka on maksettava kahdessa Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26374: erässä marraskuussa ja tammikuussa. Niin 26375: suositeltava kuin tämä veronmaksun jaka- Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 26376: minen kahteen erään onkin, tuottaa kui- kirjelmässä 18 päivältä marraskuuta 1947 26377: tenkin kuluvan kuun aikana lankeavan 'Osan ovat kansanedustaja Jaakko Hakala y. m. 26378: suorittaminen monille palkannauttijoille ja valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 moment- 26379: heidän joukossaan erityisesti virkamiehille tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- 26380: suuria vaikeuksia. Useiden elintarvikkeiden omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 26381: hinnat sekä asunnon vuokrat orvat juuri kysymyksen: 26382: nousseet, samalla kun lähestyvä joulu ai- 26383: heuttaa yleensä perheissä tuntuvia lisä- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26384: menoja. Sensijaan ei virkamiehille luvattu miota siihen, että vuodelta 1946 26385: palkankorotus missään tapauksessa ehdi ennakkopidätyksen lisäksi maksetta- 26386: vielä lisätä heidän marraskuun aikana nos- vaksi pannun tulo- ja omaisuusveron 26387: tamiaan palkkoja ja aikaisempien kokemus- I erän suorittaminen kuluvassa mar- 26388: ten perusteena on kyseenalaista, tulevatko raskuussa. tuottaa erityisesti virka- 26389: korotettujen palkkojen maksamiseen tar- miehille suuria vaikeuksia; 26390: peelliset järjestelyt vielä joulukuussakaan ja aikooko Hallitus myöntää sano- 26391: suoritetuiksi. Tämän vuoksi olisi puheena tun veroerän maksamisessa lykkäystä 26392: olevan ensimmäisen veroerän maksu siirret- tulevan vuoden helmi-maaliskuu- 26393: tävä siitä veronlisäystä vaatimatta vasta hun? 26394: toisen erän jälkeen helmikuussa tai maalis- 26395: kuussa tapahtuvaksi. Vastauksena tähän kysymykseen kun- 26396: ... ~dellä lausuttuun viitaten ja valtiopäivä- ni()ittaen esitän seuraavaa: 26397: Ja;r~~styksen ~7 § :n 1 momentin nojalla 26398: Valtion tulo- ja menoarviota laadittaessa 26399: es1tämme valtiOneuvoston asianomaisen jä- on. säännönmukaisesti 26400: . menetelty siten' että 26401: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: asianomaisen vuoden tuloksi otetaan edelli- 26402: sen verovuoden tulon ja omaisuuden perus- 26403: teella määrättävät verot. Tästä johtuen 26404: .Onko _:IIallitus kiinnittänyt ihuo- on verojen kantoajat yleensä olleet asian- 26405: mwta snhen, että vuodelta 1946 omaisen vuoden marras- ja seuraavan vuo- 26406: ennakkopidätyksen lisäksi maksetta- den tammikuu, koska kannetut verot siten 26407: vaksi pannun tulo- ja omaisuusveron on voitu tulouttaa asianomaisen vuoden 26408: I erän suorittaminen kuluvassa mar- tulona. Sen jälkeen kun veron kannossa 26409: rasku"llSSa tuottaa erityisesti virka- on siirrytty ennakkoperintään, on varsinai- 26410: miehille suuria vaikeuksia; nen kanto jää.nyt koskemaan vain sitä mää- 26411: räi, mikä verovelvollisen on suoritettAva 26412: ja aikooko Hallitus myöntää sano- yl~ sen, ~tä vel'Ol'la on em\alrolta pidätetty 26413: tun veroerän maksamisessa lykkäystä tai suorttettu. · 26414: Tn:l01- ja omaisuusvero. 4469 26415: 26416: 26417: V eron kantoaikojen pidentämiseen ei sen svårigheter särskilt för tjänstemän- 26418: vuoksi tulo- ja menoarvion paild::ansa pm- nen, och 26419: väisyyttä vaarantamatta voi'(}a ryibtyä. ämnar Regeringen bevilja uppskov 26420: KWJ. kannossa nykyisin suoritetaan vain med erläggandet av sagda skatterat 26421: ennakolta pidätetyn tai suoritetun ve-:roo till februari-mars nästa år ~ 26422: yli menevä ver0n jäänooserä ja sekin kah- 26423: dessa erässä ei kantoaikojen siirtämiselle Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 26424: ole myöskään asiallista aihetta. Helsingin samt anföra följande: 26425: kaupungin verovirastossa tehtyjen laskel- Vid uppgörandet av statens inkomst- och 26426: mien mukaan oli verovelvollisista fyysilli- utgiftsstat har det i regeln förfarits så, 26427: s-istä henkilöistä niitä, joiden tuli vuodelta att som inkomst för vederbörande år an- 26428: 1946 veron kannessa maksaa veroa, 5{) pro- tecknas de skatter, som skola fastställas på 26429: senttia sellaisia, joiden suoritettava Ve'FO grundva:len av föregående års inkomst och 26430: oli alle 2,000 markan, 20 prosenttia sellai- :l!örmögenhet. Beroende härpå ha upp- 26431: sia, joiden vero oli 2,000 ja 4,000 maPkal'l böl'dstiderna för skatterna i allmänhet varit 26432: välillä sekä noin 10 prosenttia niitä, joiden n()vember månad under vederbörande år 26433: vero kool'wsi yli 10,000 markan. Viimeksi- oeh januari det följande året, enär de upp- 26434: mainitun ryhmän muodostivat pääasialli- burna skatterna sålunda kunnat påföras 26435: sesti yhteisesti verotettavat aviopuolisot, vederbörande år som inkomst. Sedan man 26436: joilta veron pidätys on tapahtunut heidän vid skatteuppbörden övergått till förskotts- 26437: yhteistä tuloaan vastaavaa ,taulukkoa alem- uppbörd, har den egentliga uppbörden 26438: man taulukon mukaan, sekä sellaiset hen- komnåt att gälla endast det belopp, som 26439: kilöt, joiden sivutuloista pidätetään veroa den skattskyldige skall erlägga utöver det 26440: määräsadanneksin. Kun mahdolliset koh- som i förskottsskatt innehållits eller erlagts. 26441: tuusnäkökohdat näin ollen puolustaisivat Utan att äventyra statsförslagets balans 26442: vain vähäisen veronmaksajaryhmän veron- kan man fördenskull icke skrida tili en 26443: kannon järjestämistä ja niissäkin vain har- föll'längning av uppbördsterminerna. Då 26444: valukuisissa tapauksissa ja kun valtioneu- vid uppbörden för närvarande endast er- 26445: ves.tolla sekä osittain valtiovarairuniniste- lägges det restbelopp av skatten, som över- 26446: riöll]:ä lain mukaan yksityistapauksissa on stiger den på förhand innehållna eller er- 26447: 0ikeus hakemuksesta myöntää veron maksu- lagda skatten och även denna i två rater, 26448: ajan pidennystä, ei yleisiä veron kantoaiko- föreligger icke heller saklig anledning att 26449: jen pidennyksiä voida pitää tarpeen vaati- förändra uppbördstiderna. Enligt berälk- 26450: mina. ningar, som verkställts i Helsingfors stads- 26451: skatteverk, var antalet av de skattskyldiga 26452: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1948. fysiska personer, som vid uppbörden av 26453: 1946 års skatt ägde erlägga skatt, 50 pro- 26454: Valtiovarainministeri Rolf Törngren. cent sådana, vi}kas till betalning förfallna 26455: skatt understeg 2,000 mark, 20 procent så- 26456: dana, vilkas skatt varierade mellan 2,000 26457: Till Riksdagens Herr Talman. och 4,000 mark, samt cirka 10 procent, vil- 26458: kas skatt översteg 10,000 mark. Den sist- 26459: I en, ,tjll Eder, Herr Talman, riktad nämnda gruppen ntgöres huvudsakligen av 26460: skrivelse av den 18 november 1947 har samfällt beskattade äkta makar, varvid 26461: riksdagsman Jaakko Hakala 111. fl. med hän- innehållningen skett enligt en lägre tabell 26462: visning till 37 § 1 mom. i riksdagso:rdnin- än den som motsvarar deras samfällda in- 26463: g.en till vederbörande regeringsmedlems be- komst, samt av sådana personer, av vilkas 26464: svarande fra:~nställt följande spörsmål: hiinkomster innehålles skatt till vissa pro- 26465: ce:nt. Då eventuella billighetssynpunkter 26466: Har Regeringen fäst uppmärk- såiunda tala för reglerandet av endast en 26467: samheten vid att edäggandet inne- fåtalig skattebetalargrupps skatteuppbörd 26468: varande november av i I raten av och beträffande dem till och med endast i 26469: den inkomst- och förmögenhetsskatt, fåtaliga fall och dels statsrådet, dels finans- 26470: som debiterats för år 1946 utöver ministeriet enligt lag i enskilda fall har 26471: förhandsinnehällningen, medför stora rätt att på ansökan bevilja förlängning av 26472: 4470 Tii.struina 1<3 .p. heinäkuuta 1948. 26473: 26474: tiden för skattebetalning, kunna allmänna ärende. Tre år har nu gått sedan denna 26475: förlängningar av skatteuppbördstiderna kommitte började sin verksam.het utan att 26476: ieke anses vara av behovet påkallade. något besked lämnats om när den tänker 26477: bliva färdig med sitt betänkande. För den 26478: Helsingfors den 19 maj 1948. stora del av vårt folk, som väntade sig att 26479: vapenstilieståndet och freden skulle föra 26480: Finansminister Ralf Törngren. med sig en kraftig nedskärning av försvars- 26481: makten och som i denna sak ställde sitt 26482: hopp tili försvarsrevisionen, har det långa 26483: Tili Riksdagens Herr Talman. dröjsmålet blivit en stor besvikelse. 26484: Ett ovedersägligt faktum är att försvars- 26485: Efter vapenstilieståndet hösten 1944 utgifterna sedan demobilisationen hösten 26486: framstod det såsom en viktig uppgift för 1944 icke nedgått och att 9 Ht fortfarande 26487: de regeringar som skulle leda in vårt lands är en av de största i statsförslaget. För 26488: allmänna politik i nya fåror att omorgani- åren 1945, 1946, 1947 och 1948 uppgår de 26489: .sera vårt försvarsväsende så att det motsva- av riksdagen godkända utgifterna under 26490: rade de nya förhållandena. En kommitte, budgetens 9 Ht i absoluta och relativa (i 26491: den s. k. försvarsrevisionen, tilisattes även procent av statsverkets egentliga utgifter) 26492: våren 1945 för att bereda detta viktiga tai tili: 26493: 26494: 1945 • 0. 0 0 •• 0 1,675,559,600 mark 13.7% av de egentliga utgifterna. 26495: 1946 2,645,355,500 6.4% ,, 26496: 4.4% " " " 26497: •• 0 ••• 0 0 26498: 26499: 26500: 26501: 26502: 1947 2,064,207,900 " 26503: '5.7% " " " 26504: • 0 0. 0. 0. 26505: 26506: 26507: 26508: 26509: 1948 3,009,484,000 " " 26510: " " " 26511: • 0 0 0. 0 0. 26512: 26513: 26514: 26515: " " 26516: Den huvudsakliga orsaken tili att för- befattningar 1937 284, 1944 492, montörs- 26517: svarsutgifterna ännu äro så stora måste befattningar 1937 33, 1944 85, radiotele- 26518: sökas i att den krigstida försvarsapparaten grafistbefattningar 1937 10, 1944 20, rita- 26519: icke tillräckligt förenklats. En jäm.förelse rebefattningar 1937 12, 1944 29. - Efter 26520: mellan det antal militära vakanser som nedskärningen 1. 12. 1944 synes mycket 26521: finns upptagna i förordningen av den få indragningar av militära tjänster och 26522: 30 december 1937, då vårt lands försvars- befattningar ha skett. Förordningen av den 26523: makt redan tili följd av det tillskärpta 30 juni 1945 nämner fyra, förordningen av 26524: läget betydligt utvidgats, och de militära den 16 augusti 1946 nämner trettio dylika, 26525: vakanser som bibehållits i förordningen av men å andra sidan inrättas genom förord- 26526: den 1 december 1944, är upplysande. Vid ningen av den 27 april 1945 ett mycket 26527: det förra tillfället fanns det 6,791 vakanser större antal nya militära vakanser, huvud- 26528: inom vår försvarsmakt, vid det senare - sakligast vid sjöbevakningen, en m.indre 26529: tjänsterna vid försvarsmaktens huvudstab välbetänkt åtgärd, eftersom staten på detta 26530: obeaktade - 9,761 eller nära 50% mera. sätt kommer att betala både lön åt de nya 26531: Några siffror må ännu ytterligare nämnas militära befattningshavarna och pension åt 26532: som bevis för huru slapphänt nedskärnin- de f. d. civila sjöbevakningstjänstemännen. 26533: gen av försvarets tjänster och stadigva- Om man företar sig att gå igenom listan 26534: rande befattningar varit: generallöjtnants- av tjänstemän och befattningshavare i 26535: vakanser 1937 1, 1944 6, överstevakanser försvarets tjänst kan man inte komma tili 26536: 1937 31, 1944 64, överstelöjtnantsvakanser annat resultat än att här fortfarande ett 26537: 1937 63, 1944 120, majorsvakanser 1937 stort antal tjänster upprätthålles som i nu- 26538: 168, 1944 329, kaptensvakanser 1937 398, varande situation m.åste anses vara tämli- 26539: 1944 963, löjtnantsvakanser 1937 387, 1944 gen överflödiga. Vilket syfte militäratta- 26540: 1,264, depåföreståndarbefattningar 1937 cheerna av 1, 2, 3 och 4 klass skola tjäna 26541: 16, 1944 47, vapenteknikerbefattningar 1937 är för att taga ett exempel förborgat för 26542: 46, 1944 88, vapenmästarbefattningar 1937 det civila förståndet. Det förefaller som 26543: 31, 1944 135, specialmästarbefattningar om regeringen här icke fäst nödig hänsyn 26544: 1937 191, 1944 322, flygmaskinmekaniker- vid de upprepade maningar att minska det 26545: ·PuolWltuelait.os. 4471 26546: 26547: under kriget utvidgade ämbetsmaskineriet Med hänvisning tili ovanstående och med 26548: riksdagen uttalat. -. stöd av 37 § 1 mom. RO anhålla vi vörd- 26549: En annan åtgärd som riksdagen efterlyst samt att tili besvarande av vederbörande 26550: i syfte att nedskära statsutgifterna är ett medlem av statsrådet måtte framställas föl- 26551: återförande av de militära tjänsterna och jande spörsmål: 26552: befattningarna till löneklasser, som mot- 26553: svara dem i vilka de voro uppförda före Har Regeringen uppmärksammat 26554: kriget. Som bekant utfärdades en ny löne- den stora belastning av försvarsbud- 26555: lag för statens tjänstemän den 22 december geten som föranledes dels därav att 26556: 1942. Under då pågående krig värderades vid försvarsministeriet och försvars- 26557: militärernas insats högt. En följd härav väsendet fortfarande upprätthålles 26558: var att de regelrätt placerades högre upp ett betydligt större antal vakanser 26559: på löneskalan än tidigare. I den nya löne- än under fredstid och dels därav 26560: skalan som omfattade 38 löneklasser mot att de militära tjänsterna och be- 26561: tidigare 30 upptogos de militära tjänsterna fattningarna uppföras i de höga 26562: och befattningarna 2 eller 3 löneklasser löneklasser i vilka de placerades 26563: högre än tidigare motsvarande civila under kriget, och om så är, 26564: tjänster och befattningar. Det var med vilka åtgärder överväger Regerin- 26565: hänsyn till detta som riksdagen i sitt svar gen för en minskning av försvars- 26566: på Regeringens proposition angående utgifterna? 26567: tillägg tili och ändringar i statsförslaget 26568: för år 1947, föranledd av höjningen av Helsingfors den 3 februari 1948. 26569: statstjänstemännens löner, uttalade: ,Rege- 26570: ringen har icke föreslagit, att de grund- Helmer Smeds. Matts Forss. 26571: löner för innehavare av tjänster och be- Albert Brommels. Albin Wicknian. 26572: fattningar vid försvarsministeriet och för- Levi Jern. 26573: svarsväsendet, som under kriget temporärt 26574: höjdes, måtte återställas tili fredstida nivå. 26575: Då detta icke kan anses vara riktigt, borde 26576: regeringen överväga, huruvida icke ännu 26577: före avlöningsförordningens utfärdande en 26578: dylik justering borde verkställas." Rege- Suomennos. 26579: ringen tog emellertid icke hänsyn tili 26580: denna riksdagens åsikt, ty i förordningen Eduslmnnan Herra Puhemiehelle. 26581: nr 914 av den 19 december 1947 om 26582: ändring av föPordningen angående avlö- Syksyllä 1944 solmitun aselevon jälkeen 26583: ning i tjänster eller befattningar vid för- jäi maamme yleistä politiikkaa uusiin 26584: svarsministeriet och försvarsväsendet äro uomiin johtavien hallitusten tärkeäksi teh- 26585: de militära tjänsterna och befattningarna täväksi järjestää puolustuslaitoksemme 26586: upptagna i de gamla löneklasserna av år uudelleen vastaamaan uusia olosuhteita. 26587: 1942. Det är dock fullständigt omotiverat Keväällä 1945 asetettiinkin komitea, n. k. 26588: både med hänsyn tili utbildningstidens puolustusrevisio, valmistelemaan tätä tär- 26589: längd och studiekostnaderna att t. ex. keätä asiaa. Kolme vuotta on nyt kulunut 26590: överste och kapten skola ha samma löne- siitä, kun tämä komitea aloitti toimintansa, 26591: förmåner som resp. å ena sidan professor eikä minkäänlaista tietoa ole vielä annettu 26592: vid statsuniversitetet, överbibliotekarie vid siitä, milloin se aikoo saada mietintönsä 26593: universitetsbiblioteket, ·riksarkivarie och valmiiksi. Kansamme suurelle osalle, joka 26594: statsarkeolog och å andra sidan äldre lektor odotti aselevon ja rauhan johtavan puolus- 26595: vid statens lärdomsskola och äldre under- tusvoimien voimakkaaseen supistamiseen ja 26596: bibliotekarie vid universitetsbiblioteket. joka tässä asiassa kiinnitti toiveensa puo- 26597: Både rättvisan och hänsynen tili sparsam- lustusrevisioon, on pitkä odotusaika muo- 26598: het med statsutgifterna kräver en återgång dostunut suureksi pettymykseksi. 26599: tili den tidigare proportionen mellan de Eittämätön tosiasia on, että puolustus- 26600: militära och de civila statstjänstemännens menot eivät vuonna 1944 tapahtuneen ko- 26601: löner. tiuttamisen jälkeen ole pienentyneet ja että 26602: 61.72 Tiieta.ina 113 ~· heinäkuuta 1!}48. 26603: 26604: 9 Pl. edelleen on suurimpia valtion tulo-~9 Pl: n menot absoluuttisina ja suhteelli- 26605: ~a menoa,rviossa.Vuosina 1945, 1946, 1947 sin.a (laskettuina prosenteissa valtion varsi- 26606: ~ 1948 olivat eduskunnan hyväksymät naisista menoista) lukuina seuraavat: 26607: 26608: 1945 •• 0 ••••••• 1,675,559,600 markkaa 13.7% varsinaisista menoista. 26609: 1946 2,645,355,500 6.4% 26610: " 26611: 0 •••• 0 •••• 26612: 26613: 26614: 26615: 26616: 1947 2,064,207,900 " 4.4% " 26617: " 26618: ••••••• 0 •• 26619: 26620: 26621: 26622: 26623: 1948 3,009,484,000 ",, 5.7% " 26624: " 26625: •••• 0 •• 0 •• 26626: 26627: 26628: 26629: " 26630: PääasialliSin syy, että puolustusmenot Jos ottaa vaivakseen tutkia puolustuslai- 26631: vielä. <>vat näin suuret, on etsittävissä siitä, toksen virkamiesten ja toimen haltijain 26632: ettei sodanaikaista puolustuskoneistoa ole luetteloa, ei voi olla päätymättä muuhun 26633: kylliksi yksinkertaistettu. Valaisevaa on tulokseen, kuin että siinä edelleenkin on 26634: vertailla 30 päivänä joulukuuta 1937, jol- suuri määrä virkoja, joita nykyisessä tilan- 26635: loin maamme puolustusvoimia silloin jo teessa on pidettävä tarpeettomina. Missä 26636: kärjistyneen tilanteen johdosta <>li huomat- tarkoituksessa 1, 2, 3 ja 4 luokan sotilas- 26637: tavasti lisätty, annettuun asetukseen otettu- asiamiehet toimisivat on, ottaaksemme vain 26638: jen sotilasvakanssien ja joulukuun 1 päi- yhden esimerkin, siviilijärjelle käsittämä- 26639: vänä 1944 annetussa asetuksessa säilytet- töntä. Tuntuu siltä kuin hallitus ei olisi 26640: tyjen sotilasvakanssien lukumääriä toisiinsa. kiinnittänyt tarpeellista huomiota eduskun- 26641: Edellisessä tapauksessa oli puolustusvoi- nan lausumiin toistuviin kehoituksiin so- 26642: missamme 6, 791 vakanssia, jälkimmäisessä dan aikana laajentuneen virastokoneiston 26643: - puolustusvoimien pääesikunnan virkoja vähentämisestä. 26644: lukuunottamatta - 9,761 eli lähes '50% Toinen eduskunnan taholta valtion me- 26645: enemmän. Mainittakoon lisäksi vielä muu- nojen supistamistarkoituksessa esitetty toi- 26646: tamia lukuja osoittamaan, miten hölläkä- menpide on sotilaallisten virkojen ja toi- 26647: tistä virkojen ja vakinaisten toimien vähen- mien palauttaminen palkkaluokkiin, jotka 26648: täminen puolustuslaitoksessa on ollut: ken- vastaavat niitä, joihin ne kuuluivat ennen 26649: raaliluutnantin vakansseja oli 1937 1, sotaa. Kuten tunnettua, annettiin 22 päi- 26650: 1944 6, everstin vakansseja 1937 31, 1944 vänä joulukuuta 1942 uusi valtion virka- 26651: 64, everstiluutnantin vakansseja 1937 63, miesten palkkalaki. Silloin käynnissä olleen 26652: 1944 120, majurin vakansseja 1937 168, sodan vuoksi arvioitiin sotilaallinen panos 26653: 1944 329, kapteenin vakansseja 1937 398, korkeaksi. Seurauksena tästä oli, että ne 26654: 1944 963, luutnantin vakansseja 1937 367, säännöllisesti sijoitettiin ylempiin palkka- 26655: 1944 1,264, varikonhoitajantoimia 1937 16, luokkiin kuin aikaisemmin. Uudessa palk- 26656: 1944 47, aseteknikontoimia 1937 46, 1944 ka-asteikossa, johon kuului 38 palkkaluok- 26657: 88, asemestarintoimia 1937 31, 1944 135, kaa aikaisempien 30 sijasta, sijoitettiin so- 26658: erikoismestarintoimia 1937 191, 1944 322, tilasvirat ja -toimet 2 tai 3 palkkaluokkaa 26659: lentomekaanikontoimia 1937 284, 1944 492, korkeammalle kuin niitä aikaisemmin vas- 26660: .asentajantoimia 1937 33, 1944 85, radiosäh- taavat siviilivirat ja -toimet. Juuri tämän 26661: köttäjäntoimia 1937 10, 1944 20, piirusta- huomioon ottaen eduskunta vastauksessaan 26662: jantoimia 1937 12, 1944 29. - 1. 12. 1944 valtion virkamiesten palkkojen korottami- 26663: toimitetun supistamisen jälkeen näyttää ta- sesta aiheutuneeseen Hallituksen esitykseen 26664: pahtuneen vain aniharvoja sotilasvirkojen lisäyksistä ja muutoksista valtion tulo- ja 26665: ja -toimien lakkauttamisia. Asetuksessa 30 menoarvioon vuodelle 1947 lausui: ,Niitä 26666: päivältä kesäkuuta 1945 mainitaan neljä, puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen 26667: asetuksessa 16 päivältä elokuuta mainitaan viran ja toimen haltijain peruspalkkoja, 26668: 30 sellaista, mutta toisaalta perustetaan joita sodan aikana väliaikaisesti korotettiin, 26669: 27 päivänä huhtikuuta 1947 annetulla ase- ei Hallitus ole esittänyt palautettavaksi 26670: tuksella paljon suurempi määrä uusia soti- rauhan ajan tasolle. Kun tätä ei voida pi- 26671: lasvakansseja, pääasiassa merivartiolaitok- tää asianmukaisena, olisi Hallituksen har- 26672: sessa, harkitsematon toimenpide, koska vai kittava, eikö mainitunlaatuinen tarkistus 26673: tio tällä tavalla joutuu maksamaan palkkaa ennen palkkausasetuksen antamista vielä 26674: uusille sotilastoimien haitijoille ja eläkettä olisi toimitettava. Hallitus ei kuitenkaan 26675: merivartiolaitoksen ent. siviilivirkamiehille. ottanut huomioon eduskunnan katsanto- 26676: !Puolustuslaitos. 4473 26677: 26678: kantaa, sillä asetuksessa n: o 914 joulukuun Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26679: 19 päivältä 1947 muutokseksi asetukseen, miota siihen suureen rasitukseen,. 26680: joka koskee puolustusministeriön ja puolus- joka puolustusbudjetissa aiheutuu 26681: tuslaitoksen virkoja ja toimia, sotilasvirat osittain siitä, että puolustusministe- 26682: ja -toimet on merkitty entisiin vuoden 1942 rilissä ja puolustuslaitoksessa jatku- 26683: palkkaluokkiin. Kuitenkin on aivan perus- vasti ylläpidetään rauhanaikaista 26684: telematonta niin hyvin koulutusajan pituu- huomattavasti suurempaa vakanssi- 26685: den kuin koulutuskustannuksienkin suhteen. määrää, ja osittain siitä, että sotilas- 26686: että esim. everstillä ja kapteenilla on sa~ virat ja -toimet asetetaan niihin kor- 26687: mat palkkaedut kuin vastaavasti toiselta keisiin palkkausluokkiin, joihin ne 26688: puolen valtion yliopiston professorilla, yli- sijoitettiin sodan aikana, ja jos on, 26689: opiston kirjaston ylikirjastonhoitajalla, val- niin 26690: tionarkiston arkistonhoitajalla ja valtion- mitä toimenpiteitä Hallitus on har- 26691: arkeologilla ja toiselta puolen valtion oppi- kinnut puolustusmenojen supistami- 26692: koulun vanhemmalla lehtorilla ja yliopiston seksi? 26693: kirjaston alikirjastonhoitajalla. Sekä oikeu- 26694: denmukaisuus että säästämisen tarpeelli- Tämän johdosta minulla on kunnia lau- 26695: suus valtion menoissa vaatii palaamista sua seuraavaa: 26696: aikaisempaan suhteeseen valtion sotilaallis- Kysymyksen perusteluissa huomautetaan, 26697: ten ja siviilivirkamiesten paikoissa. etteivät puolustusmenot v. 1944 tapahtu- 26698: Edellä esitettyyn viitaten ja VJ :n 37 § :n neen kotiuttamisen jälkeen ole pienenty- 26699: 1 momenttiin nojaten pyydämme kunnioit- neet, vaikka yleisesti on odotettu aselevon 26700: taen esittää asianomaisen valtioneuvoston ja rauhan johtavan puolustusvoimien voi- 26701: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- makkaaseen supistamiseen, ja esitetään lu- 26702: sen: kuja vuosien 1945-48 sotilasmenoarvioista, 26703: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- joista tosin havaitaan, että menoarvio mark- 26704: miota siihen suureen rasitukseen, kamääräisesti on jatkuneen inflation joh- 26705: joka puolustusbudjetissa aiheutuu dosta noussut sanottuina vuosina 1,675 26706: osittain siitä, että puolustusministe- milj. markasta 3,009 milj. markkaan, mutta 26707: riössä ja puolustuslaitoksessa jatku- suhteessa valtion varsinaisiin menoihin 26708: vasti ylläpidetään rauhanaikaista alentunut 13.7 %: sta 5. 7 % :iin. Jo kysy. 26709: huomattavasti suurempaa vakanssi- myksen perusteluissa esitetyt luvut osoitta- 26710: määrää, ja osittain siitä, että sotilas- vat sotilasmenojen voimakkaasti laskeneen, 26711: virat ja -toimet asetetaan niihin kor- mikä käy sitäkin selvemmäksi, kun ottaa 26712: keisiin palkkausluokkiin, joihin ne huomioon, että varsinaiset sotilasmenot lä- 26713: sijoitettiin sodan aikana, ja jos on, himpinä vuosina ennen talvisotaa olivat 26714: niin keskimäärin n. 18% valtion varsinaisista 26715: mitä toimenpiteitä Hallitus on har- menoista. Näin suuri sotilasmenojen alene- 26716: kinnut puolustusmenojen supistami- minen, joka ei ajanpitkään näytä olevan 26717: seksi? ylläpidettävissä, on aikaansaatu lyhentä- 26718: Helsingissä helmikuun 3 päivänä 1948. mällä lomien muodossa asevelvollisten pal- 26719: velusaikaa, aluksi kolmella ja kuluvana 26720: Helmer Smeds. Albert Brommels. vuonna viidellä kuukaudella asevelvollisuus- 26721: Matts Forss. Albin Wickman. lain säätämästä ajasta, vähentämällä puo- 26722: Levi Jern. lustusvoimien hevosten vahvuus huomatta- 26723: vasti alle puoleen sen sotia edeltäneestä 26724: määrästä sekä siten, että sodan jälkeisinä 26725: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vuosina on kulutettu sota-aikana hankit- 26726: tuja varastoja, niitä uusimatta, ja menoar- 26727: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- viossa jätetty osoittamatta varoja kasarmi- 26728: tissa mainitussa tarkoituksessa on Herra ja muiden sotilasrakennusten kohtuulliseksi 26729: Puhemies minulle lähettänyt jäljennöksen katsottavaa kunnossapitoa varten. · 26730: kansanedustaja Helmer Smeds 'in ym. jät- Kysymyksentekijäin käsityksen mukaan 26731: tämästä kirjoituksesta, jossa vastattavak- on pääasiallisimpana syynä puolustuslaitok- 26732: seni esitetään seuraava kysymys: sen heidän mielestään edelleenkin suuriin 26733: 26734: 560 26735: 4474 Tii.st!llina 1·3 :p. he.inäkuuta 1948. 26736: 26737: menoihin se seikka, ettei sodanaikaista puo- muutos, mikä yli 20 vuoden kuluessa puo- 26738: lustuskoneistoa ole kylliksi yksinkertais- lustuslaitoksen upseeriston palkkauksissa 26739: tettu, minkä osoitukseksi perusteluissa ver- yleisistä palkankoroituksista riippumatta on 26740: rataan puolustuslaitoksen nykyisten virko- tapahtunut, on se, että alempi palkkaus- 26741: jen ja tointen lukumääriä 30 päivänä jou- luokka on poistettu Eduskunnan eri aikoina 26742: lukuuta 1937 annetun asetuksen mukaisten tekemillä päätöksillä kapteenin, majurin, 26743: virkojen ja tointen lukumääriin. Tämä ver- everstiluutnantin ja everstin viroista. Ylem- 26744: tailu on sikäli virheellinen, ettei siinä ole män ja alemman palkkausluokan yhdistä- 26745: otettu huomioon aluejärjestöä varten lak- minen toisiinsa on johtunut siitä, ettei ole 26746: kautettuun suojeluskuntajärjestöön kuulu- katsottu oikeaksi, että upseeri toimensa pe- 26747: neita virkoja ja toimia, jotka tämän jär- rusteella saisi korkeamman palkan kuin 26748: jestön lakkauttamisen yhteydessä oli siir- saman pätevyyden omaava toinen upseeri ja 26749: rettävä puolustuslaitokseen, ja että verrat- että tällainen jako on esteenä upseerien 26750: taessa luutnantin virkojen lukumääriä toi- välttämättömälle siirtymiselle paikasta ja 26751: siinsa vuoden 1937 vahvuuksissa on jätetty tehtävästä toiseen. 26752: huomioonottamatta 500 alemman palkkaus- 26753: luokan luutnantin virkaa. Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1948. 26754: Tarkasteltaessa puolustusmenojen kan- 26755: nalta puolustuslaitoksen virkojen ja tointen Puolustusministeri Yrjö Kallinen. 26756: lukumääriä on minun toisaalta kiinnitet- 26757: tävä kysymyksentekijäin huomiota siihen, 26758: että kuluvan vuoden puolustusmenoarviossa Tili Riksdagens Herr Talman. 26759: ei ole huomattu määrärahoja kaikkia ny- 26760: kyisen puolustuslaitosasetuksen edellyttä- Herr Talmannen har i det syftemål, 26761: miä virkoja ja toimia varten, vaan että varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- 26762: 9 Pl. II: 1 momentin määrärahasta on jo ningen, tili mig översänt en avskrift av 26763: vähennetty avoimien ja lakkautettavien vir- en av riksdagsman Helmer Smeds m. fl. 26764: kojen ja tointen osalta 250 milj. markkaa, ingiven skrift, vari tili mitt besvarande 26765: åvoimien virkojen ja tointen lukumäärän framställes följande spörsmål: 26766: ollessa n. 1,500. 26767: Kysymyksentekijät esittävät lopuksi, että Har Regeringen uppmärksammat 26768: puolustuslaitoksen virkojen ja tointen si- den stora belastning av försvarsbud- 26769: joittelussa palkkausluokkiin olisi palattava geten som föranledes dels därav att 26770: aikaisempaan suhteeseen valtion sotilaalli~:~ vid försvarsministeriet och försvars- 26771: ten ja siviilivirkamiesten paikoissa, koska väsendet fortfarande upprätthålles 26772: heidän käsityksensä mukaan sotilasvirat ja ett betydligt större antal vakanser 26773: -toimet on sodan aikana tapahtuneen val- än under fredstid och dels därav 26774: tion virkamiesten palkkauslain uusimisen att de militära tjänsterna och be- 26775: yhteydessä sijoitettu ylempiin palkkaluok- fattningarna uppföras i de höga lö- 26776: kiin kuin missä ne aikaisemmin olivat ol- neklasserna i vilka de placerades 26777: leet ja tämä asiaintila säilytetty muuttu- under kriget, och om så är, 26778: mattomana joulukuun 19 päivänä 1947 an- vilka åtgärder överväger Regerin- 26779: netussa asetuksessa. Tämä väite sotilaallis- gen för en minskning av försvars- 26780: ten virkojen ja tointen sijoittamisesta vuo- utgifterna? 26781: sien 1943 ja 1947 palkkausasetuksissa vas- 26782: taavia siviilivirkoja korkeampiin palkkaus- Med anledning härav har jag äran an- 26783: luokkiin ei kuitenkaan ole oikea, mikä on föra följande: 26784: helposti todettavissa vertaamalla toisiinsa I motiveringen tili spörsmålet påpekas, 26785: virkamiesten palkkausluokkiin sijoitusta att försvarsutgifterna efter den år 1944 26786: vuosina 1942, 1943 ja 1947. Upseerinvir- företagna hemförlovningen icke nedgått, 26787: kojen sijoittaminen palkkausasteikkoon on ehuru man allmänt väntat, att va- 26788: vuodesta 1924 lähtien tapahtunut rinnasta- penstilleståndet och freden skulle föra med 26789: maila ne jo silloin vastaaviin siviilivirkoi- sig en stark nedskärning av försvarsmak- 26790: hin ja -toimiin ja tämä järjestely on säily- ten, och framläggas siffror ur militärbud- 26791: tetty entisellään. Ainoa huomattavampi geterna för åren 1945-1948, av vilka vis- 26792: ·Puolustuslaitos. 4475 26793: 26794: 26795: -serligen framgår, att utgifterna, räknadc år anslag icke upptagits för alla de tjänster 26796: i mark, på grund av den fortsatta infla- och befattningar, som förutsättas i förord- 26797: tionen under sagda år ökats från 1,675 ningen angående försvarsväsendet, utan har 26798: milj. mark till 3,009 milj. mark, men i för- det under mom. 9 Ht II: 1 upptagna 26799: hållande till statens egentliga utgifter ned- anslaget på grund av vakanta och indragna 26800: gått från 13.7% till 5.7 %. Redan de i tjänster och befattningar redan minskats 26801: :spörsmå:lets motivering intagna siffrorna med 250 milj. mark, varvid antalet vakanta 26802: utvisa, att militärutgifterna starkt nedgått, tjänster och befattningar utgör ca 1,500. 26803: vilket förhållande ytterligare förtydligas Framställarna av spörsmålet framhålla 26804: vid beaktande av det faktum, att de egent- slutligefl, att vid placeringen av tjänsterna 26805: liga militärutgifterna utgjorde under de och befattningarna i försvarsväsendet på 26806: närmaste åren före vinterkriget i medeltal löneklasser borde man återgå till tidigare 26807: ea 18% av de egentliga statsutgifterna. rådande förhållanden mellan de militära 26808: En dylik stor nedgång i militärutgifterna, och de civila tjänstemännens avlöning, enär 26809: som i längden icke torde kunna upprätt- enligt deras åsikt de militära tjänsterna 26810: hållas, har åstadkommits genom att de och befattningarna i samband med den 26811: värnpliktigas tjänstgöringstid genom bevil- under krigstiden verkställda ändringen om 26812: jande av permissioner förkortats till en tjänstemännens lönelag blivit placerade i 26813: början med tre och under innevarande år högre löneklasser än vari de tidigare be- 26814: med fem månader av den i värnpliktslagen funnit sig och vilket förhållande bibehållits 26815: 'Stadgade tjänstetiden, genom att antalet oförändrat i förordningen den 19 december 26816: hästar minskats så mycket, att detsamma 1947. Ett dylikt påstående om att de mili- 26817: icke ens utgör hälften av hästbeståndet tära tjänsterna och befattningarna i 1943 26818: före krigen, samt sålunda, att de under och 1947 års löneförordningar placerats i 26819: krigstiden anskaffade förråden efter krigets högre löneklasser än motsvarande civila 26820: slut förbrukats utan f·örnyelse och genom tjänster är dock icke riktigt, vilket lätt 26821: att i budgeten anslag icke anvisats för konstateras genom en jämförelse av tjänstc- 26822: nödigt underhåll av kasärn- och andra mi- männens placering på löneklasser åren 26823: litära byggnader. 1924, 1943 och 1947. Officerstjänsternas 26824: Framställarna av spörsmålet anse, att införande i löneskalan har från år 1924 26825: den huvudsakliga orsaken tili försvarsvä- försiggått sålunda, att de jämställts med 26826: sendets enligt deras åsikt fortfarande allt- motsvarande civila tjänster och befattnin- 26827: för stora utgifter står att sökas däri att gar, och detta förfarande har därefter 26828: den krigstida försvarsapparaten icke tili- fortsatts. Den enda anmärkningsvärda för .. 26829: räckligt förenklats. Tili stöd f.ör denna ändring, som under mer än 20 års förlopp 26830: uppfattning jämföras i motiveringen anta- gjorts i försvarsväsendets officerskårs av- 26831: let nuvarande tjänster och befattningar vid löningsförhållanden, frånsett de generella 26832: försvarsväsendet med det antal, som finne::1 löneförhöjningarna, har varit, att den lägre 26833: upptaget i förordningen den 30 december löneklassen på grund av Riksdagens vid 26834: 1937. Denna jämförelse är såtillvida fel- olika tillfällen fattade beslut avlägsnats för 26835: aktig, att i densamma icke beaktats de för kaptens-, majors-, överstelöjtnants- och 26836: territorialorganisationen grundade och till överstetjänsterna. Sammanslagningen av de 26837: den upplösta skyddskårsorganisationen hö- högre och lägre löneklasserna har berott 26838: rande tjänster och befattningar, som vid därpå, att det icke ansetts riktigt att en 26839: upplösningen av sagda organisation över- officer skulle på grund av sin befattning 26840: fördes till försvarsväsendet, och att vid erhålla högre lön än en annan officer med 26841: jämförelsen av antalet löjtnantstjänster i samma kompetens och att en dylik uppdel- 26842: 1937 års numerär 500 löjtnantstjänster av ning utgör ett hinder för officerarnas för- 26843: lägre avlöningsklass icke blivit beaktade. flyttning från en post och en uppgift till 26844: Vid granskning av antalet tjänster och en annan. 26845: befattningar i försvarsväsendet med hänsyn 26846: tili försvarsutgifterna önskar jag å andra Helsingfors den 8 juli 1948. 26847: sidan fästa framställarnas av spörsmålet 26848: uppmärksamhet vid den omständigheten, 26849: att i försvarets utgiftsstat för innevarande Försvarsminister Yrjö J(allinen. 26850: M76 26851: 26852: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. aikoo~ hallitus kiireeliisin toimen- 26853: pitein taata, että jo opintonsa aloit- 26854: Tampereen Teknillisen ;Oppilaitoksen ta- taneet eivät joutuisi niitä. keskeyttä- 26855: holta on opiston oppilaille ilmoittettu, että mään? 26856: loos1m haettavaksi julistettua kolmea kone- 26857: rakennuksen opettiajanvirkaa ei ole saatu Helsingissä toukokuun 25 päivänä 1948. 26858: täytetyksi ollaan pakotettuja. ensi syksynä 26859: lomauttamaan 240 oppilasta, :t;. s. koneosas- Sulo Heiniö. Alpo Lumme. 26860: ton 5 lUJOk.kaa, opiskelun jatkuessa. vain Kalle Kauppi. Ensio Kytömaa. 26861: viimeisellä vuosikurssilla. Samoin oh 10/lllau- Sulo J. Teittinen. Lassi Hiekkala. 26862: tettava teknillisen koulun 2 lookkaa ja vain Kaisa Hiilelä. Rolf B. Berner. 26863: 2 ylintä saisi jatka:a 'työtään. My01mn 26864: muilla opintosuunnilla on tilanne vaikea. 26865: Niinpä opistl()n paperiteollisuus- ja huoneen- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26866: ralkennusosastoilta on lomaultlettava 1lllillkka 26867: lrnm.mastakin. Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 26868: Lomautus koSkee kuten sanottu 240 op- tissa mainitussa wkoituksessa ovat kansan- 26869: pilasta, joista 190 on ,opistossa ja 50 kou- edustajat Sulo Heiniö y. m. Teidän kaut- 26870: lussa. Kesäkuun alussa pid~t:tävissä pääsy- tanne, Herra Puhemies, jättäneet asian- 26871: kokeissa ei voida ottaa u'USia oppilaita kone- omaisen Hallituksen jäsenen vastattava:ksi 26872: teollisuuden, autotekniikan ja paperiteolli- seuraavat telmillisten ilroulujen opettaja- 26873: suuden osastoille. pulaa koskevat !kysymykset: 26874: Uutinen on ikävä viesti niille, j:orbk·a ovat 26875: hartaasti toivoneet teknillisen opetuksen 1. Onko hallitus kiinnittänyt huo- 26876: maassamme jatkuvasti elpyvän ja laajen- miota siihen, että teknillinen kou- 26877: tuvan. Opiskelun suuntaaminen entistä lutus :on. jatlkuvasti vaikeutumassa 26878: . enemmän käytännön aloille on ollut vallit- pätevien opettajien a:nrt:autuessa 26879: seva käsiltys myöskin eduskunnassa. Sota- muille aloille, ja 26880: korvausteollisuus ja jälleenrakennustyö edel- 2. mihin toimenpiteisiin hallitus on 26881: lyttävät osaltaan teknillisen alan opetuksen ryhtynyt tai aikoo ryhtyä opet- 26882: laajentamista ja tehostamista. On senvuoksi tajapulan torjumiseksi, jotta ei 26883: vaikeata ajaJt,ella olosuhteiden kehittyvän uusien oppilaiden lukumäärää 26884: siihen, että toimessa olevan oppilaitoksen olisi nykyisestään vähennettävä; 26885: on suljettava ovensa lukuisalta oppilasJou- s~ 26886: kolta vain senvuoksi, että opettajakysy- 3. aiikooko hallitus kiireeliisin ttoi- 26887: mymä ei v.oida ratkaista tyydyttävällä ta- menpitein taata, että jo opintonsa 26888: valla. aloittaneet eivät joutuisi nii.tä 26889: Edellä olevan nojalla ja viitaten valtio- keskeyttämään? 26890: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- , 26891: täiillill.e kunnioittaen valtioneuvoston asian- Näiden kysymysten johdosta, jotka Te, 26892: omaisen jäsenen vastatJt,ava:ksi seuraavat Herra Puhemies, oletrte osoittanut minulle, 26893: kysymykset: kauppa- ja teollisuusministerinä saan kun- 26894: nioittavasti esittää seuraavaa: 26895: 1. Kun teknikkokuntamme jo ennen sotia 26896: Onko hallitus kiinnittänyt huo- oli tarpeeseen nähden riittämä;tön ja kun 26897: miota siihen, että teknillinen koulu- sodassa kaatuneiden ja sodan aikana nor- 26898: tus .on jatkuvasti vaikeutumassa pä- maalilla tavalla kouluibtamatta jääneiden 26899: tevien opettajien antautuessa muille teknikoiden tilalle ,oli nopeasti saatava uusia 26900: aloille; ja insinöörejä ja teknikoita, ryhdyttiin heti 26901: sodan päätyttyä suurentamaan teknillisten 26902: mihin toimenpi:t.eisiin hallitus on oppilaitostemme koulutuskapasilteettia. Osit- 26903: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä opettaja- tain tässä tarkoituiksessa muutettiin vuonna 26904: pulan torjumiseksi, jotta ei uusien 1941 teknillisten koulujen ( ent. teoJ.lisuus- 26905: oppilaiden lukumäärää olisi nvkvi- kou:lu:jen) lukuvuosi 3-vuotisesta (3X6 kuu- 26906: sestä.än vähennettävä; sekä · · kautta) 2-vuortiseksi (2X9 kuukaultta). Las- 26907: 'TekniUinen koulutus. 4477 26908: ----- 26909: 26910: 26911: kettiin, että näin vuodessa voitaisiin nimel- Nämä toimenpiteet ovat tarkoitetut hel- 26912: lisesti ikouluttaa 50 % enemmän teknikoita pottamaan pääasiassa tuntiopettajien saan- 26913: kuin aikaisemman järjestelmän mukaan. tia. Tuntliopetuksena onkin oppilaitoksissa 26914: Lisäksi otettiin useihin oppilaitoksiin oppi- kuluneen kevätlukukauden aikana kaikista 26915: laita niin paljon, eiltä lukuajat muodostui- pidetyistä oppi- ja harjoitustunneista hoi- 26916: vat kaksivuoroisiksi. Viimemainittu .toimen- dettu noin 75 %. Palkkioiden 'korotukset 26917: pide, jolla oppilasmäärät korotettiin noin eivät oleikaan helpottaneet vakinaisten opet- 26918: kaksinkertaisiksi, oli täysin tilapäinen. - lbajien saantia, joiden peruspalkat opetus- 26919: Järjes~telyä suunniteltaessa edellytettiin !kui- aikaa v. 1941 muutettaessa jopa jonkin 26920: tenkin, että oppilaito:ksiin perustetaan tar- verran hUiononivat. Samanaikaisesti kun 26921: peellinen määrä vakinaisia virikoja ja että nimittäin lehtoreiden työaikaa pidennettiin 26922: ne saadaan täytetyiksi. Myöskin edellytet. 50% :lla, heidän peruspalkkojaan suuren- 26923: tiin, että saadiaan tarpeellinen määrä tun,ti- nettiin vain n. 20%. 26924: {)pettajia. Olojen nyt palautuessa normaaliksi on 26925: \Nämä edellytykset ovat ku:iltenikin ()Sot- tärikeä.tä, että rbeknikkojen ikoulutUJksen ta- 26926: tautuneet paikkansa pitämättömiksi, sillä son klohottamiseen kiinnitetään entistä enem- 26927: varsinkin sotakorvaussuori:t:usten taikia laa- män huomiota. Tämä on suunniteltu tapah- 26928: jentunut metalliteollisuus on vaatinut pal- tuvaksi m. m. siirtymällä entiseen kolmi- 26929: velukseensa enlt1istä suuremmat määrät vuotiseen opetusohjelmaan. Kun opettajien 26930: diploomi-insinöörejä ja on tarjonnut heille lukua ja koulutiloja ei yht 'äik!kiä voida 26931: myös suuremmat edut ja edistysmahdolli- lisätä, tämä kuitenkin edellyttää, että eräissä 26932: suudet kuin valtion teknilliset oppilaitO'kset. oppilaitoksissa ja muutamilla opintosuun- 26933: Hallitus on jo aikaisemmin, vastatessaan nilla uusien oppilaiden lukumäärää joudu- 26934: 11. 12. 1947 ikansanedustaja Max Serge- taan nykyisestään pienenltämään ja palaa- 26935: liuksen y. m. teknillistä koulutusta koske- maan lähemmäs sodanedellisiin oppilasmää- 26936: vaan edusikunrt:lakysymykseen kiinnittänyt riin. Tämä suunniteltu toimenpide jota 26937: huomiota samaan seikkaan, jota edustaja erityisesti entisten oppilaiden järj~stöjen 26938: Heiniön y. m. kysely ilroskee, nimittäin, taholta on pyydetty, on saavuttanut asian- 26939: ettei päteviä diploomi-insinöörejä yleensä tunJtijain yleisen hyväAksymisen. 26940: enää hakeudu ;opettajiksi valtion .teknilli- 3. Erityisesti Tampereen teknillisen iO'p- 26941: siin oppilaitoksiin. Suurin on opettaja- pilaitolk:sen vaikean opettajapulan helpotta- 26942: vajaus juuri koneinsinöörien kohdalla. miseksi on käyty neuvotteluja paikallistoo 26943: Syynä on läJlinnä pidettävä peruspallkikojen teollisuuslaitosten kanssa siinä mielessä, 26944: pienuutta ja opettaja-alalla tarjoutuvia että niistä nykyistä enemmän saataisiin pä- 26945: varsin vähäisiä edistysmismahdollisuuksia. teviä insinöörejä tuntiopettajiksi oppilai- 26946: toksen ik:äyttöön. Tässä asiassa ovat myös 26947: 2. Helpottaakseen tilannetta tällä ikoh- teollisuusjärjestöt luvanneet arvovaltaisen 26948: dalla ;on hallitus harkinnut mahdollisuuk- tukensa. 26949: sia opettajien peruspalkikojen yleiseen ko- Hallitus ha:rtkiltsee myöskin mah.dolli- 26950: rottrumiseen, mutta ei ole kuitenkaan pitä- s~~ta poikkeuksellisten palkkausten järjes- 26951: nYltJ sitä nykyoloissa mahdollisena, vaan on taamseen :tilapäisesti niillä aLoilla, joissa 26952: ikoett:anut järjestää palkkaukseen paran- opettajista on suurin puute, ja tulee teke- 26953: nusta muurta tietä. 26954: :nään . voitav~nsa jo oppilaiksi otettujen 26955: Lokailruun 1 päivästä 1947 aLkaen on JaJ_tku~en opmtomahdJoHisuuksien jä.rjestä- 26956: myös teknillisten oppilaitosten opettajille nnseksi. 26957: m:alksettu korvausta suoritelllusta koti:työstä 26958: samoinkuin oppiikouluissa on ollut tapana. Helsingissä heinäkuun 8 päivänä 1948. 26959: Tä.män vuoden ensimmäiseen lisämenoar- 26960: vioon on otettu tähän tarkoitukseen 11 milj. Kauppa- ja teollisuusministeri Uuno Takki. 26961: markkaa. Tämä merkitsisi tuntiopetuspalk- 26962: kioill.in keskimäärin 25 %:n nousua. Sa- 26963: moin on oppilai:t:oksille sallittu: oikeus poik- Till Riksdagens Herr Talman. 26964: kelliftlapauksissa maJksaa erikoisaineidien luen- 26965: noitsijome no:mnaaliin verrattuna lähes I det syftemål, varom förmäles i 37 § 26966: k:aJksin:kertaisia korvauksia. 1 mom. riksdagsordningen, hava riksda.gs- 26967: 4478 Tiista,ina 13 IJ. heinäkuut•a 1948. 26968: 26969: männen Sulo Heiniö m. fl. genom Eder, utvidgade metallindustrin har 1 sm tjänst. 26970: Herr Talman, :tili vederbörande regerings- ikrävt diplomingenjörer i ett tidigare okänt. 26971: medlems besvarande fra:mställt följande antal och även åt dem erbjudit större för- 26972: frågor, som angå lärarbristen i de tåniska måner och avancemangsmöjligheter än sta- 26973: skolorna: tens tekniska läroanstallter. 26974: Regeringen har redan tidigare, då den 26975: 1. har Regeringen fäst uppmä:rk- 11. 12. 1947 besvarade riksdagsman Serge- 26976: samhet vid att den tekniska ut- lius m. fl: s riksdagsspörsmål angående den 26977: bildningen alltjämt försvåras på tekniska utbildningen, fäst uppmärksam- 26978: grund av att de kompeltienta lä- heten vid samma omständighet, som riks- 26979: rarna övergå tili andra o.mråden, dagsman Heiniös m. fl. spörsmål avser,. 26980: och nämligen, att kompetenta diplomingenjörer 26981: 2. vilka åtgärder har regeringen allmänt ej längre söka sig tili lärare vid 26982: vidiagi:t eller ämnar vidtaga för statens tekniska lär.oarurtlalter. Bristen av 26983: bekämpande av lärarbristen, på lärare är störst på maskinbyggnadsavdel- 26984: det att antalet nya elever ej må ningarna. Orsaken härtill bör närmast an- 26985: minskas; samt ses vara den obetydliga grundlönen och de 26986: 3. ärnar regeringen genom bråds- på lärarområdet föreliggande rätt obetyd- 26987: kande åtgärder ga:rantera, att de liga avancemangsmöjligheterna. 26988: personer, vilka redan inlett sina 2. För att underlätta läget i detlta hän- 26989: studier, ieb bliva tvungna att seende har regeringen prövat möjligheterna 26990: avbryta dem ~ för en allmän förhöjning av lärarnas grund- 26991: löner, men har likväl icke för närvarande 26992: Med anledning av dessa frågor, vilka Ni, ansett en sådan förhöjning möjlig, utan 26993: Herr Talman, adresserat tili mig i min sökt ordna en förbättring av lönerna på 26994: egenskap av handels- och industriminister, annan väg. 26995: har jag härmed äran anföra följande: Från den 1 olktober 1947 har även åt 26996: 1. Då vår teknikerkår redan före krigen lärarna vid de tekniska läroanstalterna er- 26997: var otiliräcklig för behovet och då i stället lag1ts ersättning för utfört hemarbete, lik- 26998: för de 1 ikriget stupade och under krigs- som förhållandet varit i läroverken. I den 26999: tiden ic!ke på normalt säJt;t utbildade tekni- första tilläggsutgiftsstaten för detta år har 27000: kerna snabbt måste utbildas nya ingen- för detta ändamål upptagits 11 milj. mark. 27001: jörer ooh tekniker, skred man omedelba!'t Detta skulle för timundervisningsarvodena 27002: efter krigets avslutande tili en utvidgning innebära en förhöjning av i medeltal 25 %. 27003: av våra tekniska lär.o·anstalters utbildnings- Likaså har läroanstalJterna tillerkänts rätt 27004: kapacitet. Till en del i detl1la syfte ändra- att i undantagsfall åt föreläsare i special- 27005: des år 1941 läsåret för de teknisika skolorna ämnen utbetala inemot dubbla ersättningar, 27006: (tidigare industriskolorna) från 3 år (3X6 i jämförelse :till det n:oTinala beloppet. 27007: månader) :till 2 år (2 X 9 månader). Man Dessa åtgärder hava avsett att i huvud- 27008: beräknade, att sålunda inom ett år kunna sak underlätta tillgången på timlärare. I 27009: nominellt utbilda 50 % flere tekniiker än foTin av timundervisning har även i läro- 27010: enligt det tidigare systemelb. Dessutom an- anstalterna under den tilländagångna vår- 27011: togos tili flere läroanstalter så många ele- tei~minen handhafts ungefär 75% av alla 27012: ver, att lästiderna måste förläggas i två läro- och övningst:immar. Förhöjningarna 27013: skiften. Sistnämnda åtgärd, varigenom elev- av arvodena hava Hkväl icke underlättat 27014: antalet förhöjdes tili ungefär det dubbla, :tillgången på ordinarie lärare, vilkas grund- 27015: var ·helt tilifällig. Vid planeringen av löner, då undervisningstiden år 1941 änd- 27016: denna reglering förutsatte man li:kväl, aJtt rades, till oeh med i någon mån försäm- 27017: vid läraanstalterna inrättas nödigt antal rades. Samtidigt som nämligen lektorernas 27018: ordinarie tjänster och att dessa kunna be- arbetstid förlängdes med 50 %, förhöjdes 27019: sättas. Ä ven förutsattes det, alUt nödigt deras grundlöner med blO!bt ungefär 20 %. 27020: antal timlärare skulle kunna åstadkommas. Sedan förhållandena numera återgått till 27021: Dessa förutswttningar hava likväl visat det normala, är det av vikt, att större upp- 27022: sig icke hålla sträck, ty den i synnerhet märksamhet än tidigare fästes vid en höj- 27023: tili följd av krigsskadeståndsleveranserna ning av nivån för teknikernas utbildning. 27024: UI veroluok;an olut. 447S 27025: 27026: 27027: Detta, har man planerat, skall äga rum bl. a. valuuttamäärä aiotaan käyttää vahingolli- 27028: genom en återgång !till det tidigare tre- sen nautintoaineen valmistamiseen. Sen 27029: åriga undervisningspr:ogrammet. Då anta- puolustukseksi on tosin esitetty otaksuma, 27030: let lärare och skolutrymmen likväl icke että oluella voitaisiin vähentää viinankulu- 27031: plötsligt kunna utökas, :förutsätter detta, tusta j~ siten vaikuttaa parantavasti nykyi- 27032: att vid vissa läroanstalter och in001 sär- seen huonoon raittiustilanteeseen. Mutta 27033: skilda stud.ieriktningar anltalet nya elever Suomen väkijuomatilasto ei kuitenkaan 27034: i någon mån måste inskränkas, i jäm:förelse anna tukea tällaiselle olettamukselle. Tä- 27035: med vad i de senaste åren varit :fallet, så män tot€aa m. m. valtion alkoholikomitea, 27036: att en :förminskning i elevant:alet i alla joka äskettäin antamassaan mietinnössä 27037: fall äger rum. Denna planerade åtgärd, lausuu, ,€ttei paloviinan kulutus ole osoit- 27038: som i synnerhet :från de forna elevernas tanut alenemista oluen käytön kustannuk- 27039: organisationers sida e:f.terlysts, har vunnit sella, vaan on molempien juomi€n kulutus. 27040: allmänt erkännande hos sakkunniga. joko lisääntynyt tai vähentynyt toisistaan 27041: 3. Speciellt för atrt underlätta den svåra riippumatta". Todennäköisesti tulee ta- 27042: lärarbristen vid Tammerfors tekniska läro- pahtumaan niin, että huomattava osa niistä, 27043: ve:rlk hava rådplägningar förts med de lo- jotka tähän asti ovat tyytyneet pöytä- tai 27044: kala industriella inrättningarna i syfte att virkistysjuomana käyttämään I veroluokan 27045: från dem i större utsträckning, än för mallasjuomaa, rupeavat nauttimaan väke- 27046: närvarande är fallet, erhålla kompetenta vämpää olutta, mikä raittiuskannalta on 27047: ingenjörer till timlärare för läroverkets valitettavaa. Eri maissa suoritetut tutki- 27048: undervisning. I denna angelägenhet har mukset nim. osoittavat, ettei olutta ole 27049: även industriorganisationerna utlovat sitt syytä pitää viattomana juomana. Esim. 27050: värdefulla stöd. naapurimaassamme Ruotsissa on todettu 27051: Regeringen prövar även möjligheten att huomattavan osan alkoholistihuoltolaitoksiin 27052: tillfälligt söka ordna om exceptionella av- otetuista hoidokeista olevan juuri olutalko- 27053: löningar på de områden, där den största holisteja. 27054: bristen på lärare är rådande, och kommer Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 27055: altt göra, vad den kan för att bereda fort- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 27056: satta studiemöjligheter för de redan till esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 27057: elever antagna personerna. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27058: Helsingfors den 8 juli 1948. tietääkö Hallitus, että Oy Alkoho- 27059: liliike Ab on antanut luvan ryhtyä 27060: Handels- och industriminister Uuno Takki. valmistamaan ja myymään III vero- 27061: luokan olutta, ja jos niin on, aio- 27062: taanko sen estämiseksi ryhtyä toi- 27063: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. menpiteisiin? 27064: Julkisuudessa on näkynyt tietoja, että Oy Helsingissä toukokuun 14 päivänä 1948. 27065: Alkoholiliike Ab: n hallintoneuvosto olisi Alpo Lumme. Eino Raunio. 27066: päättänyt ensi syksystä päästää kauppaan Martti Miettunen. Elli Nurminen. 27067: III veroluok·an mallasjuoman, n. s. väkevän Kalle Kauppi. H. Soininen. 27068: oluen. Käytännössä merkitsee se sitä, että Aino Lehtokoski. Albert Brommels. 27069: huomattava maara viljaa, mainitaan Aino Luostarinen. Matts Forss. 27070: 1,000,000 kiloa mallasohraa, joka Tanskan Sulo Heiniö. Albin Wickman. 27071: kanssa tehdyn kauppasopimuksen mukaan Väinö Kivisalo. Levi J ern. 27072: tulee maahamme, käytetään oluen valmis- Antti A. Koukkari. Yrjö Hautala. 27073: tukseen. Viljo Rantala. Kusti Eskola. 27074: Kun meillä edelleenkin on pakko pitää Aino Malkamäki. Eino Palovesi. 27075: voimassa viljasäännöstelyä ja koska huo- H. A. Kannisto. Juho Hukari. 27076: mattava osa ravintokulutukseen tarvitta- Juhani Leppälä. Vilho Hj. Lehtonen._ 27077: vasta viljasta on tuotava ulkomailta, niin Kosti Kankainen. Kalle Kauhanen. 27078: tuntuu luonnottomalta, että melkoinen Isa;k Penttala. Uuno Raatikainen .. 27079: määrä viljaa tai sen ostamiseen tarvittava Edvard Pesonen. 27080: «80 Tiistaiin·a 113 !p. heinäkuuta l:H48. 27081: 27082: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. joonaan litraan. Juoman hinta on suun- 27083: niteltu suhteellisen korkeaksi alkoholitto- 27084: Viime t<mkokuun 14 päivänä päivätyllä miin juomiin verrattuna. 27085: kirjeellä Herra Puhemies on valtiopäivä- Puheena olevan mallasjuoman valmistus 27086: järjestyksen 37 § : n 1 momentissa maini- on käynyt mahdolliseksi sen johdosta, että 27087: tussa tarkoituksessa lähettänyt sosiaalimi- siihen käytetään pääasialliSesti ulkomailta 27088: nisteriölle jäljennöksen edustaja Alpo Lum- tuotuja maltaita ja että maan syömäviljan 27089: peen ynnä muiden· jättämästä kysymyk- saanti on täysin turvattu. Voimassa oleva 27090: sestä, joka koskee III veroluokan mallas- väkijuomalainsäädäntö edellyttää myös vä· 27091: juoman valmistusta ja myyntiä. kevämmän mallasjuoman kaupan pitämistä, 27092: Edustaja Lumme ynnä muut ovat val- joten siihen on ryhdytty niin pian kuin 27093: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin siihen on avautunut mahdollisuutta. 27094: nojalla Hallituksen asianomaiselle jäsenelle Edellä esitetyistä syistä Hallitus ei ole 27095: esittäneet seuraavan kysymyksen: aikonut ryhtyä toimenpiteisiin III vero- 27096: luokan mallasjuoman valmistuksen ja myy- 27097: tietääkö Hallitus, että Oy Alkoho- misen estämiseksi sikäli kuin siihen ei eri- 27098: liliike Ab on antanut luvan ryhtyä 27099: tyistä aihetta ilmaannu. 27100: valmistamaan ja myymään III vero- 27101: luokan olutta, ja jos niin on, aio- Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1948. 27102: taanko sen estämiseksi ryhtyä toi- 27103: menpiteisiin? Ministeri Onni Peltonen. 27104: Vastauksena tähän kysymykseen kun- 27105: nioittaen ilmoitan seuraavaa: Till Riksdagens Herr Talman. 27106: Hallitus on tietoinen siitä, että Oy Alko- 27107: holiliike Ab:n hallintoneuvosto on kokouk- I en den 14 sistlidna maj dagtecknad 27108: sessaan 29 päivänä huhtikuuta 1948 päät- skrive1se har Herr Talmannen i det syfte, 27109: tänyt ryhtyä toimenpiteisiin III veroluokan varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdags- 27110: mallasjuoman valmistamiseksi pääasialli- ordningen till socialministeriet översänt en 27111: sesti Tanskasta tuoduista tai tuotavista noin avskrift av riksdagsman Alpo Lummes 27112: 1.5 miljoonasta kilosta maltaita ja sen myy- m. fl. ingivna spörsmål, som angår tillverk- 27113: miseksi määrätyillä edellytyksillä. Päätös ningen och försäljningen av maltdryck av 27114: perustui eri ministeriöiden kesken käytyi- III skatteklass. 27115: hin neuvotteluihin, jotka olivat saaneet Riksdagsman Lumme m. fl. hava med 27116: Tanskan kanssa tehtävän kauppasopimuk- stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 27117: sen valmisteluvaiheessa alkunsa erityisen till vederbörande regeringsledamots besva- 27118: 2.5 miljoonan kilon suuruisen mallaskiin- rande framställt följande spörsmål: 27119: tiön sisällyttämisestä tähän sopimukseen 27120: herätetystä kysymyksestä. Kansanhuolto- är Regeringen medveten om att 27121: ministeriö oli 23 päivänä samaa huhti- Oy Alkoholiliike Ab meddelat till- 27122: kuuta päivätyssä kirjeessään Oy Alkoholi- stånd till tillverkning och försälj- 27123: liike Ab: lle ilmoittanut suostuneensa hank- ning av öl av III skatteklass, och 27124: keeseen ehdolla, että puheena olevaa juo- om så är fallet, ärnar regeringen 27125: maa tultaisiin toimittamaan pääasiallisesti skrida till åtgärder för att för- 27126: vain nykyisiin anniskeluravintoloihin ja hindra detta 1 27127: ettei tuon juoman valmistusta pyrittäisi 27128: kehittämään niin, että kaljan valmistus sen Till svar på detta spörsmål får jag här- 27129: johdosta supistuisi. Näillä edellytyksillä med äran anföra följande: 27130: ja pyrkien estämään entisten olutkapakoi- Regeringen är medveten om att Oy Alko- 27131: den muodostamista Oy Alkoholiike Ab on holiliike Ab :s förvaltningsråd vid samm&n· 27132: III veroluokan mallasjuoman valmistukseen träde den 29 april 1948 beslutat vidt&g& 27133: ryhtynyt. Yhtiö on tehnyt panimoiden åtgärder för tillverkning av maltdryek av 27134: kanssa sopimuksia noin 3.3 painoprosent- III skatteklass huvudsakligen med frän. 27135: tisen mallasjuoman valmistuksesta, jonka Danmark importerade eller framdeles för 27136: määrän on arvoitu nousevan noin 12 mil- import avsedda ungefär 1.5 miljoner kg 27137: LAstruntotuotrun to. 4481 27138: 27139: malt och till dess försäljning under vissa vanhempiensa luona, toiset vieraissa per- 27140: förutsättningar. Beslutet grundade sig på heissä alivuokralaisina tai pommisuojissa, 27141: rådplägningar mellan olika ministerier, niin voimme täydellä syyllä sanoa, että ky- 27142: vilka i det förberedande stadiet av handels- symys asunnonsaannista alkaa nuorten 27143: avtalet med Danmark föranletts av frågan avioparien keskuudessa muodostua suu- 27144: om inryckande i sagda avtal av en särskild reksi yhteiskunnalliseksi kysymykseksi. On- 27145: maltkontingent på 2.:> miljoner kg. Folk- han selvää, että jos nuori aviopari joutuu 27146: försörjningsministeriet hade i en den 23 i pitemmän aikaa olemaan vailla omaa kotia, 27147: samma april månad daterad skrivelse till se vaikuttaa varsin epäsuotuisasti heidän 27148: Oy Alkoholiike Ab meddelat sitt samtycke perhe-elämäänsä. Jos tällaisessa tilanteessa 27149: till företaget på villkor, att ifrågavarande tulee vielä kodittomaan perheeseen lapsia, 27150: dryck komme att utsändas huvudsakligen niin voimme sanoa, että kysymys kärjistyy 27151: blott till de nuvarande utskänkningsrestau- erittäin polttavaksi. 27152: rangerna och att tillverkningen av denna Tällainen tilanne on varsin arveluttava 27153: dryck icke skulle utvecklas så, att tillverk- tkoko yhteiskunnan kannalta. Ellei asunnon- 27154: ningen av svagdricka därigenom k{)mme att tuotantoa saada nopeasti nousemaan, muo- 27155: inskränkas. Under dessa förutsättningar dostuu asunnottomuudesta niin kipeä so- 27156: och samtidig strävan att förhindra den för- siaalinen pulma, että se voi muodostua vaa- 27157: nyade tillkomsten av de tidigare ölkrogarna ralksi koko kansamme tulevalle elämälle. 27158: har Oy Alkoholiliike Ab inlett tillverknin- Siksi olisikin mielestämme ryhdyttävä mitä 27159: gen av maltdryck av III skatteklass. Bola- kiireimmin etsimään ulospääsyä nykyisestä 27160: get har med bryggerierna träffat avtal {)m tilanteesta. Asia ei ole autettu yksityiseen 27161: tillverkning av maltdryck av ungefär 3.3 yritteliäisyyteen perustuvalla asunnontuo- 27162: viktprocent, vars mängd enligt beräkning tannolla. Nykyinen 'käytäntö on osoittanut 27163: skulle uppgå till c:a 12 miljoner liter. näin r&kennettujen asuntojen tulevan niin 27164: Dryckens pris har man avsett att fastställa ·kalliiksi, ettei työläispiireissä voida sellaisia 27165: relativt högt i jämförelse med de alkohol- kustannuksia kestää - etenkään avioliiton 27166: fria dryckernas pris. alkuaikoina, jolloin menot ovat muutenkin 27167: Tillverkningen av ifrågavarande malt- suuret. 27168: dryck har blivit möjlig genom att till den- Asuntokysymys on myöskin maaseudun 27169: samma användes huvudsakligen från ut- nuorille aviopareille erittäin vaikea ja täy- 27170: landet imp{)rterad malt och att tillgången sin verrattavissa kaupunkien asuntokurjuu- 27171: på brödsäd för landet är fullt tryggad. teen. Kysymys liittyy siellä läheisesti maan- 27172: Gällande lagstiftning om alkoholhaltiga saannin ja rakennustoiminnan kautta oman 27173: drycker förutsätter även saluhållande av 'kodin haMkimiseen. 27174: starkare maltdryck, vadan denna tillverk- 27175: ning inletts, såsnart möjligheter därtill Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäivä- 27176: yppats. järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 27177: tämme asianomaisen hallituksen jäsenen 27178: Av förenämnda orsaker har Regeringen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27179: icke ämnat skrida till åtgärder för att för- 27180: hindra tillverkningen {)Ch försäljningen av 27181: maltdryck av III skatteklass, såvida icke Mihin t{)imenpiteisiin Hallitus on 27182: särskilda {)rsaker därtill yppas. ryhtynyt asunnontuotannon edistämi- 27183: seksi siten, että varsinkin nuorten 27184: Helsingfors den 30 juni 1948. avioparien nykyisin erittäin vaikea 27185: asuntokysymys saataisiin korjatuksi? 27186: Minioster Onni Peltonen. 27187: Helsingissä kesäkuun 10 päivänä 1948. 27188: Eduskrmnan Herra Puhemiehelle. 27189: Sulo Muuri. Eino Roine. 27190: Nykyisin arvioidaan maassmme olevan Vilho Lehtonen. Elsa Karppinen. 27191: noin 80 % nuorista aviopareista asunnon- Hugo Manninen. Lauri Myllymäki. 27192: puutteessa. Kun näin suuri osa heistä jou- Eino Tainio. J. Mustonen. 27193: tuu asumaan erillään toisistaan, jotkut E. Hietanen. 27194: 27195: 561 27196: 4482 Tiistruina 113 1p. heinäkuuta 1948. 27197: 27198: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. toja pienille perheille ja ensisijassa juuri 27199: nuorille aviopareille, myöntämällä 65% :iin 27200: Kesäkuun 10 päivänä 1948 ,päivätyllä saaJkka ra1kennuskustannuksista nousevaa 27201: kirjeellä Herra Puhemies on valtiopäivä- halpaiko:rkoista 2 % %: n lainaa yksinker- 27202: järjesty;ksen 37 § :n 1 momentissa maini- taisten enintään 40 m2 :n suuruisia vuokra- 27203: tussa tarkoituksessa lähettänyt sosiaalimi- huoneistoja sisältävien asuinrakennusten ra- 27204: nisteriölle jäljennöksen edustaja Sulo Muu- kentamiseen. Lisäksi on pyritty tukemaan 27205: rin ynnä muiden jättämästä kysymyksestä, myöskin nuorten avioparien omakotien pe- 27206: joka koskee nuorten avioparien asuntoti- rustamista oma:kotilainoilla. Kun omakoti- 27207: lannetta. talojen rakentaminen tulee nykyisin !kuiten- 27208: Edustaja Muuri ynnä muut ovat valtio- kin suhteellisen kalliiksi, eivät usaatkaan 27209: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- nuoret avioparit ole kyenneet käyttämään 27210: jalla Hallituksen asianomaiselle jäsenelle hyväkseen tätä valtion tukea asuntokysy- 27211: esittäneet seuraavan kysymy;ksen: myksensä ratkaisemiseksi. Kuluvan vuoden 27212: aikana on sosiaaliministeriö myöntänyt käy- 27213: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on tettävissään olevista määrärahoista raken- 27214: ry;htynyt asunnontuotannon edistämi- nuslainoja yhteensä 428,500,000 markkaa, 27215: seksi siten, että varsinkin nuorten josta pienasuntolainojen osuus on ollut 27216: avioparien nykyisin erittäin vaikea 107,330,000 markkaa ja omakotilainojen 27217: asunt6kysymys saataisiin korjatuksi? osuus noin 45,000,000 markkaa. Vertauksen 27218: vuoksi mainittakoon, että vuoden 1947 ai- 27219: Vastauksena tiilhän kysymykseen kun- kana myönnettyjen rakennuslainojen yhtei- 27220: nioittaen ilmoitan seuraavaa: nen määrä oli 452,765,500 markkaa, jolla 27221: määrällä tuotettiin asuntoja yhteensä 2,029 27222: Pääasiallisesti taloudellisista vaikeuksis- kpl., joissa oli yhteensä 5,293 ihuonetta. 27223: tamme johtuva eräitten tärkeitten mken- 27224: nustarvikkeiden niukkuus ja yhä kiristynyt Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1948. 27225: rahama11kkinatilanne sekä kohonneet r31ken- 27226: nuskustannukset ovat pääasiallisena syynä Ministeri Onni Peltonen. 27227: siihen, ettei asuntotuotanto ole muodostunut 27228: sellaiseksi, että edes normaalinen vuosittai- 27229: nen uusien asuntojen tarve, joka yksin 27230: asutuskeskusten osalta on noin 8,000 asun- 27231: toa, olisi saavutettu, puhumattakaan siitä, Till Riksdagens Herr Talman. 27232: että syntynyttä asuntovajausta olisi 1kyetty 27233: pienentämään. I en den 10 juni 1948 daterad skrivelse 27234: Valtion osuus sosiaaliministeriön osalta har Herr Talmannen i den avsikt, som 27235: asuntorakennustoiminnassa rajoittuu lä- framgår av riksdagsordningens 37 § 1 mom.,. 27236: hinnä asuntorakennustuotantoa tukevien tillsänt socialministeriet en avs'krift av ett 27237: lainojen myöntämiseen. Sosiaaliministeriön av riksdagsman Sulo Muuri m. fl. inläm- 27238: käytettäväksi on kuluvan vuoden tulo- ja nat spörsmål, rörande bostadssituationen 27239: menoarviossa varattu asutuskeskuksissa ta- för unga äkta par. 27240: pahtuvan yleishyödyllisen asuntorakennus- Riksdagsman Muuri m. fl. ha med stöd 27241: toiminnan tukemiseksi 500 milj. markan av r:ilksdagsordningens 37 § 1 mom. tili 27242: . suuruinen määräraha, josta ministeriöllä on vederbörande medlem av Regeringen riktat 27243: mahdollisuus myöntää rakennuslainoja följande spörsmäl: 27244: omakoti-, pienasunto-, pertheenasunto- ja 27245: asunto-osakeyhtiötalojen rakentamista var- Vilka åtgärder har Regeringen vid- 27246: ten. Nämä varat on tarkoitettu käytettä- tagit för främjande av bostadspro- 27247: väksi etupäässä suuripe:rheisten asunto-olo- duktionen sålunda, att i synne:rhet 27248: jen helpottamiseen tiilhtäävään rakennustoi- de unga äkta parens för närvarande 27249: mintaan. Yksinomaan nuorille aviopareille synnerligen svåra bostadsproblem 27250: tarkoitettujen asuntojen rakentamiseen ei kunde avhjälpasY 27251: ole määrärahaa käytettävänä. Tosin on 27252: pienasuntolainoista 15 päivänä joulukuuta Som svar på detta spörsmål fär jag 27253: 1944 annetulla lailla pyritty saamaan asun- vördsamt meddela följande: 27254: i.Asmm:totuotwn to. 4483 27255: 27256: 27257: Knappheten på vissa viktiga byggnads- vilket ibelopp producerades sammanlagt 27258: förnödenheter som huvudsakligen förorsaJkas 2,029 bostäder med inalles 5,293 rum. 27259: , av våra ekonomisika svärigheter o0h den 27260: allt mer tillstramade situationen på pen- Helsingfors den 30 juni 1948. 27261: ningma:vknaden samt de höjda byggnads- 27262: kostnaderna äro den :huvudsakliga orsaken Minister Onni Peltonen. 27263: tili att bostadsproduktionen icke blivit 27264: sädan att ens det normala ärliga behovet 27265: av bostäder, vilket enbart för bosättnings- 27266: centra utgör ca. 8,000 bostäder, kunnat Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 27267: tillfredsställas, för att nu icke tala om att 27268: det rådande underskottet i fråga om bostä- Suomen virkamiehistö on ollut tunnettu 27269: der skulle kunnat minskas. korkeasta moraalisesta tasostaan. Oman 27270: Statens andel i bostadsbyggnadsverksam- edun tavoittelu virka-asemaa väärinkäyttä- 27271: heten inskränker sig för socialministeriets mällä on sille ollut vierasta ja lahj.omis- 27272: del ihuvudsa:kligen tili beviljande av Iän tapaukset sen keskuudessa olleet perin har- 27273: för stödjande av bostadsproduktionen. I vinaisia. Viime aikoina on kuitenkin julki- 27274: statsförslaget för innevarande är har för suudessakin mainittu lukuisia esimerkkejä 27275: stödjande av den allmännyttiga bostads- siitä, et1tä monet erityisesti säännöstelyä 27276: byggnadsve:rksamheten i bosättningscentra hoitavat virkamiehet ovat syyllistyneet sel- 27277: tili socialministeriets förfogande ställts ett laisiin rikoksiin, joita heidän juuri pitäisi 27278: anslag på 500 milj. mk, ur vilket ministe- ehkäistä. Samaan aikaan liikkuu yleisön 27279: ri et har möjlighet att bevilja byggnadslän keskuudessa huhuja, jotka viittaavat siihen, 27280: för uppförande av egnahems-, smäbostads-, että nimenomaan erilaisia säännöstelyyn 27281: familjebostads- och bostadsaktiebolagshus. liittyviä lupa- y. m. s. asioita saadaan pa- 27282: Dessa ruedel äro avsedda att användas hu- remmin hoidetuiksi tarjoamalla asianomai- 27283: vudsa;kligen .för en byggnadsverksamhet selle virkamiehelle taloudellista laatua ole- 27284: som skall underlätta de stora familjernas via etuja, j.a että tällaista menettelytapaa 27285: bostadsfövhällanden. För uppförande av on todella myös käytetty. Hiljattain esitet- 27286: bostäder enbart för unga iilkta par står tiin tämäntapaisia tietoja varsin räikeässä 27287: anslag icke tili förfogande. Visserligen har muodossa myös ulkomaiden sanomalehdis- 27288: man genom lagen den 15 december 1944 tössä. 27289: om smäbostadslän strävat att skapa bostä- Kun säännöstelyjärjestelmän käytäntöön- 27290: der för smä familjer och i främsta rummet oton takia virkamiehistön lukumäärää jou- 27291: för unga ä;kta par, genom att bevilja med duttiin suuresti lisäämään, tuli palveluk- 27292: läg ränta, 2llz, löpande lån pä upp tili seen epäilemä:ttä myös henkilöitä, jotka ei- 27293: 65 % av byggnadskostnaderna för uppfö- vät kaikissa suhteissa täytä virkamiehille 27294: rande av boningshus med enkla hyreslägen- asetettavia vaatimuksia. Näin ollen saatta- 27295: heter pä ihögst 40 m2. Därjämte har man vat edellä mainitut lahjomishuhut pitää 27296: även genom egnahemslän strävat att stöda ainakin osittain paikkansa. Sekä virka- 27297: de unga äkta paren dä dessa bilda egna miesten itsensä ·että koko maan edun kan- 27298: hem. Dä det Hkväl för närvarande ställer nalta olisi kuitenkin tärkeätä, että viran- 27299: sig relativt dyrt att uppföra egnahemshus, omaisten ehdoton oikeamielisyys ei olisi 27300: är det icke många äkta par som kunnat vähäisessäikään määrässä epäilyksenalainen. 27301: begagna sig av detta statens stöd vid lösan- Mainittujen huhujen paikkansapitävyys 27302: det av sin bostadsfräga. Under inneva- olisi näin ollen kiireesti pyrittävä selvittä- 27303: rande är har socialministeriet av de tili mään ja aiheen ilmaantuessa. ryhdyttävä 27304: buds stäende · anslagen beviljat byggnadslån tarmokkaisiin toimenpiteisiin mahdollisten 27305: tili ett sammanlagt värde av 428,500,000 väärinkäytösten poisjuurittamisffirsi. Tähän 27306: mk, av vil'ket belopp smäbostadslänens an- ei riitä yksistään rangaistusmääräysten ki- 27307: del utgjort ca. 107,330,000 mk och egna- ristäminen, mikä 1floimenpide jokin aika sit- 27308: hemslänens andel ca. 45,000,000 mk. För ten suoritettiin. Asian selvittämistä vaatii 27309: jämförelsens skull mä nämnas, att de under myös maamme maine omien rajojen ulko- 27310: år 1947 beviljade byggnadslänens samman- poolella, jotta siellä esitetyt liioitellut väit- 27311: lagda belopp utgjorde 452,765,500 mk, med teet tulisivat asetetuiksi oikeaan arv01onsa. 27312: 4484 Tiieta.ina 1.13· p. heinäkuuta 1948. 27313: 1 27314: 27315: 27316: 27317: 27318: Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäivä- sosiaaliministeriön lausunnot, kunnioittaen 27319: järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla kirjallisesti vastata seuraavaa: 27320: esitämme V aitioneuvoston asianomaisen jä- Valtion ylimääräisiin toimiin on varsin- 27321: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kin sotavuosina ja myöskin aivan viime 27322: aikoina henkisen työn alalla esiintyneen 27323: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- työvoiman puutteen ja palkkauksen pienuu- 27324: miota siihen, että varsinkin säännös- den vuoksi jouduttu ottamaan epäpätevää ja 27325: telyviranomaisten keskuudessa väite- vähemmän vastuuntuntoista ainesta, jonka 27326: tään esiintyvän lahj,ottavuuttf:a, ja yleis- ja ammattisivistys ei aina ole vas- 27327: aikooko hallitus hankkia selvityk- •tannut toimen edellyttämiä vaatimuksia. 27328: sen mainitusta seikasta ja ryhtyä Useissa tapauksissa on varsinkin alempi- 27329: siitä ehkä aiheutuviin toimenpitei- paikkaisia toimia jouduttu täyttämään saa- 27330: siin 7 tavissa olevalla vapaalla työvoimalla, koska 27331: vakinaisessa toimessa olevat eivät ole niin- 27332: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1947. kään halukkaita siirtymään valtion ylimää- 27333: räisten toimen haltijain varsin epämääräi- 27334: A. T. Malmivaara. Lauri Järvi. seen asemaan. Viime mainitulle seikalle 27335: Arvo Salminen. Samuli Simula. onkin ilmeisesti annettava huomattava mer- 27336: Matti Yt;ti. Antti A. KoU!kkari. kitys arvosteltaessa valtion ylimääräisten 27337: Arvi Oksala. Kusti Eskola. toimen haltijain keskuudessa esiintyneitä 27338: Kosti Kankainen. Yrjö Hautala. ilmiöitä. Ylimääräisiltä toimen haltijoilta- 27339: Jaakko Hakala. Kustaa Tiitu. han puutuu monia niistä eduista, jotka te- 27340: Päiviö Hetemäki. A. K. Paasivuori. kevät valtion vakinaisten toimen haltijain 27341: Yrjö Suontausta. tulevaisuuden turvatuksi. Paitsi sitä, että 27342: säännöstelytalouden ala on jo luonteeltaan- 27343: kin poikkeusolojen aiheuttama ja enemmän 27344: tai vähemmän tilapäisluontoista, ylimää- 27345: räisten tointen haltijoilla ei ole edes mitään 27346: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. laissa turva;ttua irtisanomisaikaa. Lakkaut- 27347: tamispalkkaa koskevia säännöksiä ei myös- 27348: kään voida soveltaa ylimääräisiin toimen 27349: Herra Puhemies. •on kirjelmässään 25 päi- haltijoihin. Samoin ovat valtion ylimää- 27350: vältä lokakuuta 1947 valtiopäiväjärjestyk- räisen toimen haltijan eläkeoikeudet huo- 27351: sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- mattavasti rajoitatummat kuin valtion pe- 27352: tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja ruspalkkaisten viran ja toimen haltijain. 27353: A. T. Malmivaaran ynnä muiden Herra Ylimääräisten toimen haltijain palkkaus on 27354: Puhemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- sitäpaitsi useimmiten aivan riittämätön, 27355: tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- e:ikä vähiten kuntien esim. kansanhuolto- 27356: lituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty hallinnon tehtäviä hoitamaan palkkaamien 27357: seura·avat kysymykset: toimen haltijain kohdalla. Kun säännös- 27358: tely lisäksi antaa enemmän kuin muu hal- 27359: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- lintotoiminta tilaisuuksia ja mahdollisuuk- 27360: miota siihen, että varsinkin säännös- sia täyttä vastuuntuntoa vailla oleville toi- 27361: telyviranomaisten keskuudessa väite- men haitijoille järjestelyihin, joiden kautta 27362: tään esiintyvän lahjottavuutta, ja tämä voi joko itselleen tai toiselle edustaa 27363: aikooko hallitus hankkia selvityk- laittomia taloudellisia etuja, lienee käsitet- 27364: sen mainitusta seikasta ja ryhtyä tävää, että tällaisia laittomia tekoja tapah- 27365: siitä ehkä aiheutuviin toimenpitei- tuu suhteellisesti enemmän ylimääräisten 27366: siin? toimen haltijain kuin valtion p·eruspalk- 27367: kaisen virkamieskunnan keskuudessa. 27368: Kun kysymys koskee lähinnä minun Edellä kosketellut ylimääräisten toimen 27369: virka-alaani kansanhuoltoministerinä saan, haltijain asemasta johtuvat syyt eivät kui- 27370: hankittuani asiassa maatalousministeriön, tenkaan mitenkään v:oi tehdä ilmenneitä 27371: kauppa- ja teollisuusministeriön, kulkulai- oman edun tavoittelua tarkoittavia lainvas- 27372: tosten ja yleisten töiden ministeriön ja taisia tekoja ymmärrettäviksi, niiden luval- 27373: 'SäännöstelyviranomaistenJ 27374: ----------·-----~==--=-==_!:.__::.;__:__ ___ 1ahjotta 27375: ___:._ _ us._ _ _ _ _ _ _ _ _4485 27376: vu_ _ 27377: 27378: lisuudesta puhumattakaan. Päin vastoin Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 27379: koko yhteiskuntamme tulevaisuuden kan- Puhemiehen tiedoksi. 27380: nalta on pidettävä tinkimättömänä vaati- 27381: muksena, että juuri virkamieskunnan ja Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1948. 27382: sen yksityisten jäsenten tulee lahjomatto- 27383: malla ja tasapuolisella suh<tlautumisellaan Kansanhuoltoministeri T. N. Vilhula. 27384: osoittaa olevansa sen luottamuksen arvoi- 27385: nen, joka sille uskotussa asemassa yhteis- 27386: kunnan palvelijana kuuluu. Onkin syytä Till Riksdagens Herr Talman. 27387: todeta, että ylimääräisten toimen haltijain 27388: keskuudessa meillä on sittenkin tapahtunut Herr Talmannen har i en skrivelse den · 27389: verrattain vähän sellaisia lahjomistapauk- 25 oktober 1947 i sådant syfte som är 27390: sia, jotka ovat tulleet esimiesten tai viran- nämnt i 37 § 1 mom. riksdagsordningen 27391: omaisten tiewon. Tällöin on myöskin te- översänt en avskrift av det av riksdags- 27392: koihin syyllistyneet asetettu viipymättä mannen A. T. Malmivaara med flere till 27393: syytteeseen. On myös huomattava, että Herr Talmannen inlämnade, skriftligt av- 27394: useat sellaiset virkamiesten tekemät rikok- fattade spörsmål, vari följande frågor 27395: set, jotka sanomalehtien palstoilla· saatta- :framställts till vederbörande regeringsmed- 27396: vat näyttää lahjomistapauksilta, ovat olleet lems besvarande: 27397: varsinaisia omaisuusrikoksia, joihin virka- 27398: miehet ovat syyllistyneet ja joiden johdosta Har regeringen fäst uppmärksam- 27399: heidät on asetettu syytteeseen ja 'tuomittu. het vid att i synnerhet bland regle- 27400: Syyt näihin rikoksiin ovat yleensä samat menteringsmyndigheterna påstås fö- 27401: kuin la;hjomisen ottamistapauksissakin. rekomma. besticklighet, och 27402: Sellaisten asioiden käsittelyssä, joissa ämnar regeringen införskaffa ut- 27403: virkamies voisi asian ratkaisun yhteydessä redning om nämnda omständighet 27404: edustaa itselleen laitonta aineellista hyötyä, och vidtaga därav eventuellt föran- 27405: on k~etettu väärinkäytösmahdollisuudet es- ledda åtgärder? 27406: tää sillä, että varallisuusoikeudellisia tai 27407: muita vastaavia etuja sisältävien päätösten Enär spörsmålet närmast berör mitt äm- 27408: tekoon, kuten esim. ostolupien antf:amiseen betsområde såsom folkförsörjningsminister, 27409: tulee osallistua ainakin kaksi virkamiestä. har jag, efter aJtt i ärendet ha införskaffat 27410: Tällöin on asiaa valmistelleen toimen hal- utlåtanden av lantbruksministeriet, han- 27411: tijan ohella myöskin hänen esimiehensä dels- och industriministeriet, ministeriet för 27412: joko allekirjoitettava tai ainakin hyväk- kommunikationsväsendet ooh allmänna ar- 27413: syttävä tehty ratkaisu. Mikäli näin ei .ole betena I()Ch sociaiministeriet, äran avgiva 27414: voitu men~tellä kaikissa niissä virastoissa, följande skriftliga svar: 27415: jotka säännöstelyasioita hoitavat, johtuu se Som statens extraordinarie befattnings- 27416: siitä, että riittävien määrärwojen puut- havare har tili följd av bristen på intellek- 27417: teessa virastoon ei aina ole voitu hankkia tuella arbetare och den ringa avlöningen 27418: sen hoidettavana olevien asioiden tärkeyttä i synnerhet under krigsåren och även under 27419: ja lukumäärää vastaavaa riittävää ja kyke- allra senaste tid kommit att anställas en 27420: nevää työvoimaa. del inkompetenta och mindre ansvarskän- 27421: Kuten edellä esitetystä selviää, hallitus nande element, vilkas allmän- och yrkes- 27422: on myös puolestaan kiinnittänyt huomiota utbildning icke alltid motsvarat de av be- 27423: säännöstelyviranomaisten, kuten yleensäkin fattning~n förutsatta fordringarna. I många 27424: viranomaisten keskuudessa viime aikoina f_~ll ha 1 s~erhet befa:ttningar med lägre 27425: esiintyneisiin erilaisiin virka-aseman väärin- lon måst besattas med tillbudsstående ledig 27426: käytöksiin. Hallitus pyrkii lähinnä enna- arbetskraft, då personer med ordinarie be- 27427: kolta estävien järjestelyjen kautta estä- fattning icke äro vidare hugade a:tt försätta 27428: mään lahjomistapaukset ja mikäli sellaisia sig i statens extra~.rdinarie befattningsha- 27429: kaikesta huolimatta esiintyy ja asia saate- vares synnerligen oklara ställning. Den 27430: taan asianomaisten viranomaisten tietoon s~stmälll?-da .. omständigheten bör uppenbar- 27431: tullaan nii'hin syyllistyneet saattamaan syyt: hge~ tlllmatas en avsevärd betydelse vid 27432: teeseen. bedomandet av de bland statens extraordi- 27433: 4486 Tii.struina 113 p. heinäkuut·a 1948. 27434: 27435: narie befattningshavare förekommande fal- brott, som i tidningsspalterna kunna se ut 27436: len. De extraordina,rie befattningshavarna som mutningsfall, ha varit ordinära egen- 27437: sakna många av de fördelar, vilka trygga domsbrott, vartill tjänstemännen gjort sig 27438: de ordinarie befattningshavarnas framtid. skyldiga och för vilka de åtalats och di>mts. 27439: Förutom att reglementeringshushållningen Orsakerna till dessa bmtt äro i allmänhet 27440: redan till sitt väsen är en skapelse av un- desamma som i fall där mutor tagits. 27441: dantagsförhållanden och mer eller mindre Vid behandlingen av sådana ärenden, i 27442: :tillfällig natur, ha de extraordinarie befatt- vilka tjänsteman i samband med sakens 27443: ningshavarna icke ens någon i lag stadgad avgörande kan betinga sig olaglig materiell 27444: uppsägningstid. Stadgandena om indra,g- fördel, har man sökt förebygga möjlig- 27445: ningsstat kunna icke heller tillämpas på heterna t:ill missbruk genom att i beslut, 27446: extraordinarie befattningshavare. Likaså som avse förmögenhetsrättsliga eller andra 27447: äro innehavarnas av statens extraordina- motsvarande fördelar, såsom t. ex. bevil- 27448: rie befattning pensionsrättigheter betydligt jande av inköpstillstånd, åtminstone två 27449: mera begränsade än innehavarnas av sta- tjänstemän skola deltaga. Härvid skall för- 27450: tens tjänster och befattningar med grund- utom den befattningshavare som berett 27451: lön. Dessutom är de extroordinarie befatt- ärendet även hans förman antingen under- 27452: ningshavarnas avlöning oftast alldeles otill- skriva eller åtminstone godkänna avgöran- 27453: räcklig, icke minst i fråga om t. ex. befatt- det. Har så icke kunnat förfaras i alla de 27454: ningshavare, som avlönas av kommunerna ämbetsverk, som handhava reglementerings- 27455: för att handhava uppgifter inom folk- ärenden, beror detta på att man i brist på 27456: försörjningsadministrationen. Då reglemen- tillräckliga anslag icke aUtid till ämbets- 27457: teringen dessutom mer än annan admi- verket kunnat anskaffa arbetskraft i sådan 27458: nistrativ verksamhet bereder icke fullt an- utsträckning och med sådan kompetens, 27459: svarskännande befattningshavare tillfällen som skulle m:otsvara ärendenas antal och 27460: och möjligheter att vidtaga anordningar, vikt. 27461: genom vilka de antången för sig själva eller Såsom av det ovan anförda framgår, har 27462: för andra kunna betinga sig olagliga eko- även regeringen å sin sida fäst uppmärk- 27463: nomiska fördelar, torde detvara begripligt, samhet vid de bland reglementeringsmyn- 27464: 3:tt dylika olagligheter förekomma i rela- digheterna liksom i allmänhet bland myn- 27465: tivt större utsträckning bland de extraordi- digheterna under senaste tider uppdagade 27466: narie befattningshavarna än inom tjänste- olika fallen av missbruk av tjänsteställ- 27467: mannakåren med grundlön. ning. Regeringen strävar närmast till att 27468: Ovan berörda orsaksförhållanden, vilka genom preventiva ano.rdningar hindra mut- 27469: härleda sig av de extraordinarie befatt- ningsfaJl, och såvitt sådana trots allt före- 27470: ningshavarnas ställning, _kunna likväl icke komma och saken bringas till vederbörande 27471: på något sätt göra de uppda,gade olagliga myndigheters kännedom, komma de som 27472: handlingarna för ernående av egen fördel gjort sig skyldiga därtill att ställas under 27473: förtjänta av förståelse, för att ej tala om åtal. . 27474: deras tillåtlighet. Tvärtom måste vi med Detta har ja,g äran bringa till Herr Tal- 27475: tanke på hela vårt samhälles framtid som mannens kännedom. - 27476: en obetingad fordran fasthålla vid att just 27477: tjänstemannakåren och dess enskilda med- Helsingfors den 19 maj 1948. 27478: lemm!lr genom en obesticklig och opartisk 27479: hållning slrola visa sig värda den tillit F.olkförsörjningsminister T. N. Vilhula. 27480: som tiUkommer dem på förtroendeposte~ 27481: såsom samhällets tjänare. Det är också 27482: skäl att fastslå, att bland de extraordina- Till Riksdagens Herr Talman. 27483: rie befattningshavarna hos oss likväl före- 27484: kommit jämförelsevis få sådana fall av Enligt en notis i ·tidningspressen har 27485: mutning, som kommit till förmännens eller tusentals jordbrukare i landet åtalats för 27486: myndigheternas kännedom. I dessa fall ha att de underlåtit att fullgöra vissa leverans- 27487: de skyldiga också ofördröjligen ställts un- skyldigheter. Enbarn i svenska Österbotten 27488: der åtal. Det bör även observeras, att stiger antalet åtalade jordbrukare till 1,196. 27489: många sådana av tjänstemän begångna De flesta. åtalen finnas i Purmo, där 160 27490: J_,aiminiyöty luovutusvelvolli.suUJS. 4487 27491: 27492: 27493: bönder åtalats. Vörå har 122 åtalade, Kro- stått, att de gjort sig skyldiga tili någdt 27494: noby 120, Närpes 117, Oravais 105, Karle- sådant som vore brottsligt. 27495: by 76, Munsala 73, Lappfjärd 61, Nykar- Det är oss visserligen bekant, att veder- 27496: leby landskommun 49 åtalade o. s. v. börande folkförsörjningsmyndigheter redan 27497: Det är närmast försummade grundleve- verkställt en utgallring av försumliga leve- 27498: ranser från 1945 å:talen gäller. I flesta fall rarrtörer från här berörda tidpunkt, och 27499: består de åtalades brott i att. ett tiotals kg nu väckt åtal endast mot en del av de 27500: hö eller i en del fall hundra eller tusen kg felande. Men, då det synes oss, som om 27501: icke överlåtits tili den allnränna konsum- ett fullföljande av de väckta åtalen ännu 27502: tionen. Dessutom är det fråga om reste- vore ägnat att i mån:ga fall orättvist drabba 27503: rande köttleveranser, som i flesta fall äro de åtalade, ha vi, utan a:tt taga parti för 27504: rätt obetydliga, ävensom ofullgjorda ersätt- verkliga tredskare och skolkare, velat fästa 27505: ningsleveranser av till hö omräknad spann- Regeringens uppmärksamhet på det mass- 27506: mål och potatis för överlåtelseperioden åtal, som nu anhängiggjorts, i hopp om att 27507: 1945--46. de åtalade icke skulle vederfaras en behand- 27508: ling, som måste förefalla dem både hård 27509: Som bekant gällde för ovannämnda år oeh .orättvis. Att nu, då hela reglemente- 27510: det gamla överlåtelsesystemet. J?etta system ringsväsendet är på avskrivning, och de 27511: var oförmånligt för en s:tor del Jordbrukare, flesta medborgare sitta i glashus, kasta 27512: som på grund av olika omständigheter hade sten på tu:sentals jordbrukare, är varken 27513: sämre naturliga möjligheter än andra leve- klokt eller nyttigt för statsmakten eller av 27514: ransskyldiga att fullgöra sina leveransplik- någon positiv betydelse för samhällsmora- 27515: lter. Dessa sämre lottade jordbrukare fingo len. Här är enligt vår mening ett tillfälle 27516: från denna tid ofriviliigt leveransrester av då den gamla domarregeln ,hellr·e fria än 27517: olika slag. Sedan det nya systemet trädde fälla" borde tillämpas i så stor utsträck- 27518: i kraft trodde de flesta resterande, att de ning som möjligt. Ä ven om i någ.ot fall 27519: gamla resterna avskrivits och att det nu en straffbar försummelse, enligt bokstaven, 27520: gällde att fullgöra leveranserna ·efter det kunnat konstateras, anse vi att statsmakten 27521: nya systemet, som på allt sätt är förmån- även nu, som en gång förut, år 1944, i 27522: ligare än det gamla. I flesta fall ha dessa liknande fall, vinner på att ,låta nåd gå 27523: leveranspliktiga gjort sitt yttersta för att före rätt". 27524: fylla det nya systemets leveranskrav. Med hänvisning tili ovanstående får un- 27525: Nu har dessa bönder helt oförmodat nåtts dertecknade vördsamt, att med stöd a.v 27526: av åtal för försummade leveranser från R. 0. 37 § 1 mom., tili hesvarande av veder- 27527: en tid, som ligger nära tre år tilibaka. börande ledamot av regeringen få fram- 27528: Att dessa åtal väckt bitterhet och bekym- ställa följande spörsmål: 27529: mer hos de tili tusental uppgående jord- 27530: brukarna, som i flesta fall äro mindre- Har regeringen sig b~kant, att 27531: bemedlade småbrukare, är lätt att förstå. åtal väckts mot tu:sentals bönder för 27532: ltfan frågar med rätta, huruvida icke folk- försummade leveransskyldigheter, oeh 27533: försörjningsmyndigheterna med en smula om så är fallet, 27534: smidighet och överseende, i beaktande av har regeringen övervägt att vid- 27535: de många förmildrande och ömmande om- taga åtgärder för att endast verkliga 27536: ständigheterna som förefinnas, kunnat av- tredskare och skolkare drabbas av 27537: veckla hela denna beklagansvärda sak utan åtal 1och straff, och att åtal mo.t 27538: att åtal behövt väckas m()lt de försumliga. sådana leveranspliktiga, som ej för- 27539: De lokala folkförsörjningsorganen har na- mått eller av andra icke brottsliga 27540: turligtvis sina föreskrift.er och instruktio- motiv icke fullgjort sina ålagda le- 27541: ner, som de äro tvungna att tillämpa utan veransskyldigheter för år 1945, icke 27542: hänsyn tili känslos~äl och ömmandie natur- fullföljs, utan som förut skett, ned- 27543: liga omständigheter. Men det. ser ut, som lägges? 27544: om man å högre :Ortl i alltför många fall Helsingfors den 15 mars 1948. 27545: gått onödigt bryskt tillväga. Ty här är 27546: ändå, i aUra flesta fall, fråga OJil heder~ Albin Wickman. Albert Brommels. 27547: värda jordbrukare, som antingen icke kun- Levi Jern. Helmer Smeds. 27548: nat fullgöra sina leveranser eller icke för- Matts Forss. 27549: Tijsta;ina 113 p. heinäkuuta 1948. 27550: 27551: Suomennos. useimmissa tapauksissa ovart vähävaraisia 27552: pienviljelijöitä. Niinpä kysyykin täydellä 27553: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. syyllä, eivätkö kansanhuoltoviranomaiset 27554: hieman joustavuutta ja suopeutta osoitta- 27555: Sanomalehdistössä olleen uutisen mukaan malla sekä ottaen huomioon monet lieven- 27556: --on tuhansia maamme maanviljelijöitä pantu tävät ja säälittävät asianhaarat olisi voi- 27557: syytteeseen sen johdosta, että ovat laimin- neet selvittää koko. tämän valitettavan 27558: lyöneet eräitten luovutusvelvollisuuksiensa asian, ilman että laiminlyönneille olisi tar- 27559: täyttämisen. Yksistään ruotsalaisella P?h- vinnut antaa syytettä. Paikallisilla kansan- 27560: janmaalla nousee syytteeseen pantuJe~ huoltoelimillä on luonnollisesti määräyk- 27561: maanviljelijäin lukumäärä 1,196:een. ~m sensä ja ohjeensa, joita niiden on pakko 27562: ten syytteitä on nostettu Purmossa, JOSSa soveltaa tunnesyihin ja säälittäviin olosuh- 27563: syytettyjä talonpoikia on 160. Vöyrissä .?n teisiin katsomatta. Mutta näyttää siltä kuin 27564: syytettyjä 122, Kruunupyyssä 120, Nar- korkeammissa paikoissa olisi useissa tapauk- 27565: piössä 117, Oravaisissa 105, Kaarlelassa sissa menetelty tarpeettoman jyrkästi. Sillä 27566: 76 Munsalassa 73, Lappväärtissä 61, Uuden- onhan nytkin varsin useissa tapauksissa 27567: k~rlepyyn maalaiskunnassa 49 j. n. e. kysymys kunniallisista maanviljelijöistä, 27568: Syytteet koskevat lähinnä vuonna 19~5 jotka joko eivät ole voineet täytrtää luovu- 27569: toimittamatta jääneitä perusluovutuks1a. :tuksiaan tai sitten eivät ole ymmärtäneet 27570: Useimmissa ·tapauksissa syytettyjen rikok- syyllistyneensä mihinkään sellaiseen, joka 27571: sena on se, että kymmenkunta kiloa heinää olisi rikollista. ' 27572: tai toisissa tapauksissa sataa tahi tuhatta Mehän kyllä tiedämme, ·että asianomaiset 27573: kiloa ei ole luovutettu yleiseen kulutukseen. kansanhuoltoviranomaiset ovat jo toimitta- 27574: Lisäksi on kysymyksessä puuttuvat lihan- neet tässä lrosketeltuna aikana laiminlyö- 27575: luovutukset, jotka useimmissa tapauksissa neiden luovutusvelvollisten karsimisen ja 27576: ovat varsin mitättömät, samoin kuin luovu- nyt nostaneet syytteen ainoastaan osaa vas- 27577: rtuskaudelta 1945-46 täyttämättä jääneet taan. Mutta kun meistä näyttää siltä kuin 27578: korvausluovutukset, joissa vilja ja perunat nostettujen syytteiden toteuttaminen olisi 27579: on muunnettu heinäksi. monessakin tapauksessa omiaan epäioikeu- 27580: Kuten tunnettua, oli mainittuna vuonna denmukaisesti kohdistumaan syyterttyihin, 27581: voimassa vanha luovutusjärjestelmä. Tämä olemme me, haluamatta puolustaa todellisia 27582: järjestelmä oli epäedullinen suurelle mää- niskoit:telijoita ja laiminlyöjiä, tahtoneet 27583: rälle maanviljelijöitä, joilla erilaisten olo- kiinnittää Hallituksen huomiota nyt vireille 27584: suhteiden perustalla oli huonommat luon- pantuun joukkosyytteeseen :tioivo.en, että 27585: taiset mahdollisuudet luovutusvelvollisuuk- haastetut eivät joutuisi sellaisen kohtelun 27586: siensa täyttämiseen kuin muilla luovutus- alaisiksi, joka tuntuisi heistä sekä kovalta 27587: velvollisilla. Näille huonompiosaisille maan- että väärältä. Eikä hallitusvallankaan kan- 27588: viljelijöille jäi tahtomattaan tältä ajalta nalta ole sen enempää viisasta kuin tarpeel- 27589: erilaisia luovutusrästejä. Uuden järjestel- listakaan samoin kuin ei myöskään ole 27590: män tultua voimaan useimmat näistä uskoi- yhteiskuntamoraalisesti myönteistä merki- 27591: vat, että entiset rästit oli pyyhitty pois ja tystä, että juuri nyt, koko säännöstelylai- 27592: että kysymyksessä oli nyt luovutusten täyt- toksen ,ollessa purkaUJtumassa ja useimpien 27593: täminen uuden järjestelmän mukaisesti, kansalaisten istuessa lasihuoneessa, heite- 27594: joka .on kaikin tavoin edullisempi entiseen tään kivellä tuhansia maanviljelijöitä. Mei- 27595: verrattuna. Useimmissa tapauksissa nämä dän käsityksemme mukaan tässä on sellai- 27596: luovutusvelvolliset ovat tehneet kaikkensa nen tilaisuus, jossa vanhaa tuomarinsääntöä 27597: täyttääkseen uuden järjestelmän luovutus- ,parempi vapaurttaa kuin langettaa" pitäisi 27598: vaatimukset. soveltaa mahdollisimman suuressa laajuu- 27599: Nyt on näitä talonpoikia vastaan aivan dessa. Vaikka ehkä jossakin tapauksessa 27600: odottamabta nostettu syyte toimittamatta olisikin voitu todeta lain kirjaimen mu- 27601: jääneistä luovutuksista, ajalta j:osta on ku- kaista rangaistavaa laiminlyöntiä, katsomme 27602: lunut lähes 3 vuotta. On helppo ymmärtää, halli:t.usvallan nyt, kuten kerran aikaisem- 27603: että nämä syytrteet ovat herättäneet katke- minkin, vuonna 1944, samanlaisessa tapauk- 27604: ruutta ja huolestumista tuhansiin nouse- sessa, Vioittavan ,antamalla armon käydä 27605: vien maanviljelijäin keskuudessa, jotka oikeuden edestä". 27606: !Laiminlyöty luovutusvelvollisuus. 4489< 27607: 27608: 27609: Edellä olevaan viitaten saavat allekirjoit- neet heille asetettuja luovutusvelvoi- 27610: taneet VJ 37 § :n 1 momentin nojalla kun- tuksia vuodelta 1945, ei ajeta lop- 27611: nioittaen esittää hallituksen asianomaisen puun, vaan että, kuten aikaisemmin- 27612: jäsenen vastattavaksi seuraavat kysymyk- kin on tapahtunut, niistä luovutaan. 27613: set: 27614: Tietääkö hallitus, että tuhansia Kun kysymys koskee minun virka-alaani 27615: talonpoikia on pantu syytteeseen lähinnä kansanhuoltoministerinä, saan tä- 27616: laiminlyödyistä luovutusvelvollisuuk- ten kunnioittaen kirjallisesti vastata seu- 27617: sista, ja jos niin :on, raavaa: 27618: onko hallitus harkinnut sellaisiin Vasta viime keväänä on :tullut ajankoh- 27619: toimenpiteisiin ryhtymistä, että ai- taiseksi kysymys vuoden 1945 sadosta luo- 27620: noastaan todelliset niskoittelijat ja vuttamatta jääneen leipäviljan, kauran ja 27621: laiminlyöjät saatetaan syytteeseen ja perunan vastiketuotteeksi määrätyn heinän 27622: rangaistukseen, ja että syytteitä sel- kuin myös tuotantovuoden 1945-46 aikana 27623: laisia luovu tusvelvollisia vastaan, kertyneiden lihan ja eräiden muiden tuot- 27624: jotka eivät ole kyenneet täyttämään teiden luovutusten laiminlyönteihin syyllis- 27625: tai jotka muista perusteista, jotka tyneiden viljelijäin ·syytteeseenpanosta. Luo- 27626: eivät ole rikollisia, eivät ole täyttä- vutusaika, jonka kuluessa vastikeheinä ja 27627: neet heille asetettuja luovutusvelvoi- luovuttamatta jäänyt liha on ollut viimeis- 27628: tuksia vuodelta 1945, ei ajeta. lop- tään luovutettava, on päättynyt vasta vuo- 27629: puun, vaan että, kuten aikaisemmin- den 1947 lopussa. 27630: kin on tapahtunut, niistä luovutaan. Leipäviljan, kauran ja perunan luovutus- 27631: velvollisuudesta vuoden 1945 sadosta 11 27632: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1948. päivänä syyskuuta 1944 annetun päätöksen 27633: suhteen on todettava, että sanotun pää- 27634: Albin Wiekman. Matts Forss. töksen määräykset ovat voineet eräissä ta- 27635: Levi Jern. Albert Brommels. pauksissa johtaa siihenkin, että viljelijä on 27636: Helmer Smeds. joutunut luovutusvaikeuksiin. Tämän vuoksi 27637: jo itse päätökseen oli sisällytettävä mää- 27638: räJiksiä siitä, että kansanhuoltolautakunnat 27639: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. voivat vapauttaa viljelijän eräin edelly- 27640: tyksin vastiketu<Ybteiden luovutusvelvolli- 27641: Herra Puhemies on kirjelmässä 18 päi- suudesta. Samoin olivat kansanhuoltopii- 27642: vältä maaliskuuta 1948 valtiopäiväjärjes- rien toimistot oikeutetut hakemukse8ta va- 27643: tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa pauttillJUaan viljelijä vastiketuotbeiden luo- 27644: tarkoituksessa lähettänyt jäljenn8ksen edus- vutusvelv.ollisuudesta tai sitä alentamaan, 27645: taja Albin Wickmanin ynnä muiden Herra milloin viljelmän sato kuivuuden, hallan~ 27646: Puhemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- raesateen tai muun sellaisen luonnontapah- 27647: tusta kysymyksestä, jossa asianO'IDaisen tuman vuoksi tai muista näihin verratta- 27648: hallituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty vista syistä oli alueen arvioitua keskimää- 27649: seuraavat kysymykset: räistä hehtaarisatoa tuntuvasti pienempi. 27650: Valtioneuv.osto on lisäksi 29 päivänä 27651: Tietääkö hallitus, että tuhansia marraskuuta 1945 antamallaan päätöksellä 27652: talonpoikia on pantu syytteeseen leipäviljan, kauran ja perunan luovutus- 27653: laiminlyödyistä luovutusvelvollisuuk- velvollisuuden määräämisestä eräissä ta- 27654: sista, ja jos niin ,on, pauksissa valtuuttanut kansanhuoltominis- 27655: onko hallitus harkinnut sellaisiin teriön oikeuttamaan alemmat kansanhuolto- 27656: ' toimenpiteisiin ryhtymistä, että ai- viranomaiset ,tehdystä hakemuksesta tai 27657: noastaan todelliset niskoittelijat ja ilman sitäkin päättämään, että viljan ja 27658: laiminlyöjät saatetaan syytteeseen ja perunan luovutusvelvollisuus myöskin yli 27659: rangaistukseen, ja että syytteitä sel- kaksi hehtaaria peltoa käsiutävillä tiloilla 27660: laisia luovutusvelvollisia vastaan, on laskettava todellisen kylvöalan, eikä ~u 27661: jotka eivät ole kyenneet täyttämään käteen määrätyn viljelystavoitteen perus- 27662: tai jotka muista perusteista, jotka teella edellyttäen, että viljelijällä ei ollut 27663: eivät 10le rikollisia, eivät. ole täyttä- riittävästi viljan tai perunan siementä ke- 27664: 562 27665: 4490 'Tiietaina 13 :p. heinäkuuta 1948. 27666: 27667: väällä 1945 suoritettuja kylvöja varten. tusmääräyksiä oli sikäli lievennettävä, että 27668: Saamansa valtuutuksen nojalla kansanhuol- luovutusperusteeksi oli otettava myöskin 27669: toministeriö onkin määrännyt, että Lapin viljelmän muunnettu kokonaispeltoala. Ai- 27670: ja Oulun lääneissä sekä eräissä Vaasan ja kaisemmin perusteena oli vain lehmäJ.uku. 27671: Kuopion läänien pohjois- ja koillisosissa Samoin on lievennyksenä huomioitava myös- 27672: sijaitsevissa kunnissa luovutuslaskelmat oli kin se, että karjanhaltijat ovat saaneet 27673: hakemuksetta suoritetrt:ava todellisten vilje- tilaisuuden lihana suorittaa aikaisemmat 27674: lysalain mukaan ja että muualla maassa luovutusvajauksensa vielä senkin jälkeen, 27675: voitiin näin menetellä viljelijäin hakemuk- kun liha on vapautettu säännöstelystä aina 27676: sesta. viime vuoden loppuun saakka. 27677: V aitioneuvosto on myös päätöksellään Valtioneuvosto on lopuksi eräistä luovu- 27678: 31 päivältä toukokuuta 1945 leipäviljan, ,t,usvajauksista 20 päivänä toukokuuta 1948 27679: kauran ja perunan luovutusvelvollisuuden antamanaan päätöksellä määrännyt, milloin 27680: lievenrtämisestä tulvavahinkojen johdosta viljelijältä on jäänyt joko osaksi tai koko- 27681: oikeuttanut kansanhuoltolautakunnat hake- naan täyttämättä vuoden 1945 sadosta luo- 27682: muksesta vähentämään viljelijäin luovu.tus- vuttama;tta jääneen leipäviljan, kauran tai 27683: velvollisuuden laskemisen perusteena olevia perunan sijasta määrätty vastikeheinän luo- 27684: .aloja, milloin viljelmällä suoritettaviksi tar- vu.tusvelvollisuus, karsirehun luovuttami- 27685: koitettuja kylvöjä ,ei ole tulvain vu:oksi sesta valtiolle tai siirtoväelle annetun valtio- 27686: voitu suorittaa tai tulV'at ovat aiheutta- neuvoston päätöksen perusteella määr&tty 27687: neet jo suoritettujen kylvöjen tuhoutumi- heinän pakkotilaus tai lihan tahi villan 27688: sen tai huomattavan sadon alenemisen. luovutm.svelvollisuudesta annettujen valtio- 27689: Kun nämäkään toimenpiteet eivät vielä neuvoston päätösten perusteella määrätty 27690: näyttäneet riittäviksi turvaamaan niitä vil- lihan tai villan luovutusvelvollisuus, että 27691: jelijöitä, joille omatta syyttään oli ker:tynylt kysymyksessä oleva vajaus voidaan, jos luo- 27692: luovutusvajauksia, valtioneuvosto 6 päivänä vuttamatta jäänyt erä on vähäinen tai jos 27693: maaliskuuta 1947 antamanaan päätöksellä laiminlyönnin on katsottava johtuneen vil- 27694: eräiden luovutusvajaumen täyttämisestä jelijästä riippumattomista syistä, joko 27695: määräsi, että tuotantovuoden 1945-46 ai- osaksi tai kokonaan poistaa. 27696: kana syntyneisiin vajauksiin nähden oli KUJten edellä sanotusta selviää, hallitus 27697: taannehtivasti sovellutettava 1 päivänä jou- on tarkoin seurannut luovutusjärjestelmän 27698: lukuuta 1946 v:oimaantullutta huomatta- täymäntöönpanoa ja ryhtynyt myös sellai- 27699: vasti lievempää kokonaisluovutusjärjestel- siin toimenpiteisiin, jotka ovat olleet omiaan, 27700: mää. Samalla määrättiin, että mikäli las- yleistä elintarviketilannetta vaarantamarota, 27701: kelmat osoittivat viljelijän luovuttaneen poistamaan viljelijäin luovutusvelvollisuu- 27702: niin paljon tuotteita säännösteltyyn kulu- den täyttämisen yhteydessä ilmenneet epä- 27703: tuikseen, että hän olisi kokonaisluovutus- kohdat. 27704: järjestelmän voimassa ollessa lbäy:ttänyt luo- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 27705: vutuksensa, vastikkeiden luovutusvelvolli- Puhemiehelle tied6ksi. 27706: :auus oli poistettava tai niitä vastaavasti 27707: alennettava. Helsingissä heinäkuun 7 päivänä 1948. 27708: Edellä selostettujen toimenpiteiden kautlta 27709: kysymyksessä olevan vastikeheinän luovu- Kansanhuolrt:oministeri T. N. V't"lh'lila. 27710: tusaika on siirtynyt niin, että luovutus- 27711: velvollisu.uden täyttämiseen on ollut mah- 27712: <lollisuuksia vielä syksyllä 1947. Tä,täkin Till Riksdagens Herr Taln_lan. 27713: <?!!: pi~e~tävä help~i:tuksena niille viljeli- Herr Talmannen har i en skrivelse den 27714: JOille, JOilla sanottuJa luovutusvajauksia on 18 mars 1948 i sådant syite som är nämnt 27715: ollut. i 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt 27716: Mitä taas tuotantovuotena 1945-46 syn- en av:skrift av det av riksdagsmannen 27717: tyneisiin liharästeihin tulee, :on kansan- Albin Wickman moo flere tili Herr Tal- 27718: huolto~inisteriön 21 päivänä syyskuuta mannen inlämnade, skriftligt avfattade 27719: 1945 lihan luovutusvelvollisuuden lieventä- spörsmål, vari följande frågor framstäJ.lts 27720: :m:isestä eräissä tapauksissa antamalla ää- tili vederbörande regeringsmedlems besva- 27721: töksellä määrätty, että aikaisempia lu~vu.- rande: 27722: /Laiminlyöty luovutusvelvollisuus. 4491 27723: 27724: Är regeringen medveten om att Statsrådet har dessutom medelst sitt 27725: tusentals bönder åtalats för försum- beslut den 29 november 1945 angående fast- 27726: mad överlåtelseskyldighet, och om s:tällandet i vissa fall av skyldigheten att 27727: detta är fallet, överläta brödsäd, havre och potatis bemyn- 27728: digat :liolkförsörjningsministeriet att berät- 27729: har regeringen övervägt vidtagan- tiga lägre folkförsörjningsmyndigheter att 27730: det av sådana ätgärder, att endast på gjord ansökan eller till och med utan 27731: de verkligt tredskande och försum- sådan besluta, att överlåtelseskyldigheten 27732: liga åtalas och befordras till straff i fråga om spannmål och potatis även på 27733: samt att åtal mot sådana överlåtelse- lägenheter, som iha över 2 ha åker, skall be- 27734: skyldiga, som icke kunnat fullgöra räknas på basen a v den verkliga odlings- 27735: eller på andra grunder, vilka icke arealen, och icke enligt på förhand fastställt 27736: äro brottsliga, icke fullgjort dem odlingsbeting, under förutsättning att odla- 27737: ålagda överlåtelseförpliktelser för år ren icke haft tillräckligt utsäde eller utsädes- 27738: 1945, icke fullföljas utan at:t, såsom potatis för våren 1945 verkställd sådd. Med 27739: även tidigare skett, från dem avstås ~ stöd av detta bemyndigande hade även folk- 27740: försörjningsministeriet bestämt, att i Lapp- 27741: lands och Uleåborgs Iän samt i vissa i Vasa 27742: Enär spörsmålet närmast berör mitt och Kuopio läns nordliga och nordöstra 27743: ämbetsområde såsom folkförsörjningsmi- delar belägna kommuner överlåtelseberäk- 27744: nister, har jag härmed äran avgiva följande ningarna - urtan ansökan borde verkställas 27745: skri:lltJ.iga svar: enlig,t de verkliga :odlingsarealerna samt att 27746: i övriga delar av landet så kunde begås på 27747: Först senaste vår har frågan om väckande ansökan av odlare. 27748: av åtal mot odlare, som gjort sig skyldiga Statsrådet har även medelst sitt beslut 27749: till försumm.else att. överlåta sådant hö, den 31 maj 1945 angående lindrandet av 27750: som bestämts såsom ersättningsprodukt för 27751: skyldighet:en att överlåta brödsäd, havre 27752: oöverlåten brödsäd, havre och potatis av och potatis på grund av översvämnings- 27753: 1945 års skörd, ävensom atlt överlåta under skador berättigat folkförsörjningsnämn- 27754: p~oduktionsåret 1945-46 hopbragt kött 27755: derna atlt på ansökan minska de arealer, 27756: ooh andra produkter, blivit aktuell. Tiden, som lagts till grund för beräknandet av 27757: under viiken ersättniugshöet och det oöver- odlarnas överlåtelseskyldighet, när på od- 27758: lätna köttet senast borde ha överlåtilts, 27759: utgick först i slutet av år 1947. lingen avsedd sådd på grund av översväm- 27760: ning icke kunnat verkställas eller över- 27761: Vad beslutet den 11 september 1944 svämningen varit orsak till att redtan verk- 27762: angående skyldighe:t:en att överlåta brödsäd, ställd sådd förSit.örts eller att skörden be- 27763: havre och potatis av 1945 års skörd be- tydligt minskruts. 27764: tträffar, är det att märka, att bestämmel- Då icke 'ens dessa åtgärder ännu syntes 27765: serna i sagda beslut i vissa fall kunnat tillfyllest att skydda de odlare, för vilkia 27766: ha haft till följd, att odlaren råkat i svårig- utan eget förvållande underskott vid över- 27767: heter ifråga om överlåtelserna. Därför låtelserna uppkommit, bestämde statsrådet 27768: måste redan i själva beslUJtet intagas be- medelst s:iltlt beslut den 6 mars 1947 om 27769: stämmelser om att folkförsörjningsnämn- täckandet av vissa överlåtelseunderskott, 27770: derna på vissa villkor kunnat befria odlare att med avseende på de underskott 27771: från skyldigheten atn överlåta ersättnings- som upplrommit .under produktionsåret 27772: produkter. Likaledes voro folkförsörjnings- 1945-46 ret.roa:ktivt borde tillämpas det 27773: distriktsbyråerna berättigade att på ansö- betydligt lindrigare tdtalöverlåtelsesystem, 27774: kan befria odlare från skyldigheten att som hade trätt i kraft den 1 december 1946. 27775: överlåta ersättningsprodukter eller att ned- Samtidigt bestämdes, att, för såvitt kalky- 27776: sätta denna, när odlingens skörd på grund lerna utvisade, at;t odlaren överlåtit sådana 27777: av torka, frost, hagelfall eller annan där- mängder av produktt1er Wl den reglemen- 27778: med jämförlig naturtilldragelse eller av terade förbrukningen, att han, ifall total- 27779: andra därmed jämförliga orsa:ker betydligt överlåtelsesystemet varit i kraft, hade full- 27780: understeg områdets uppskattade genomsnitt- gjort sin överlåtelseskyldighet, skyldigheten 27781: liga hektarskörd. at;t överlåta ersättningsproduklber skulle 27782: 4492 Tii&talina 113 ;p. heinäkuuta l948. 27783: 27784: upphävas eller i mo:tsva.rande mån ned- Debta får jag vördsamt bringa tili Herr 27785: sättas. Talmannens kännedom. 27786: Genom ovannämnda åtgärder har över- 27787: låtelsetiden för ifrågavarande ersättnings- Helsingfors den 7 juli 1948. 27788: hö framskjutio1:s sä att möjligheter att 27789: fullgöra överlåtelseskyldighe:ten förefunnos Folkförsörjningsminister T. N. V~1h1ila. 27790: ännu under hösten 1947. Även detta bör 27791: anses som en lindring för de odlare, som 27792: haft dylika överlåtelseunderskott. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 27793: Vad åter de under produktionsåret 27794: 1945-46 uppkomna resterande köttöver- Suurta huolestumista ja suuttumustakin 27795: låtelserna vidkommer, har folkförsörjnings- ei vain metsänomistajissa vaan myös muis- 27796: ministeriet medelst sitrt beslut den 21 sep- sakin kansalaisissa, jotka terveesti ajatte- 27797: tember 1945 ,om tillskottsöV'erlåtelseskyldig- levrut kansantalouttamme ja sen h'Oitoa, on 27798: het i fråga om kött och lättnader i vissa herättänyt se tapa, miten säännöstelyn tur- 27799: fall i överlåtelsen av kött bestämt, att de vin otettuja val:tavia polttopu'llll v·arastoja 27800: ltidigare överlåtelseförständigandena så till nykyisin hoidetaan. Huonosti hoidetun va- 27801: vida borde lindras, att såsom överlåtelse- rastoinnin vuoksi useammilla maamme 27802: grund även borde bea:k!tas resp. odlingars rautatieasemilla ja vesistöjemme ja vieläpä 27803: reduceradc totala äkerareal. Tidigare hade ajoteitten varsilla y. m. näkee polttopuubi 27804: köttöverlåtelserna endast baserats pä anta- hankittua puutavaraa lahoontuneena ja la- 27805: let kor. Likasä bör såsom. lindring beaktas hoonltmmaisillaan erittäin suuria määriä. 27806: även den omständigheten, att boskapsinne- Pääasiallisena syynä siihen on ollut se, että 27807: havarna beretts tillfälle att i form av kÖitlt hakkuut hakkuukausina 1944-1947 olivat 27808: täcka sina tidigare överlåtelseunderskott niin valtavan suurm, ettei niitä ole ennä- 27809: även efter det köttet frigivits från regle- tetty normaalisti 'käyttää ja kuluttaa siinä 27810: mentering ;och intill utgängen av senaste är. suhteessa kuin varastot ovat lisääntyneet. 27811: Statsrädet har slu:tligen medelst sitt Kantohintojen alhaisuus rahan arvon alene- 27812: beslut den 20 maj 1948 angående vissa misen kanssa on ehkä myös lisännyt varas- 27813: överlåtelseunderskott bestämt, att, för den tojen omistajien välinpitämättömyyttä suu- 27814: händelse odlare antingen delvis eller helt remmasta huolenpidosta, koska riittävä 27815: underlätit att fullgöra fastställd skyldighet voittomarginaali on aina taattu. Kaupun- 27816: att överlåta ersättningshö i stället för kiemme ja liik~eskusten polttopuun kulu- 27817: oöverläten brödsäd, havre eller potatis av tukselksi on laskettu tarvittavan' noin 5 mil- 27818: 1945 ärs skörd, atm efterkomma den rtvängs- j·oonaa pinokuutiometriä vuodessa ja maa- 27819: re'kvisition av hö, smn fastställts med stöd seudun tarpeesta on suuri osa ilrulkenut 27820: av sta.tsrädets beslut om överlåtelse av strä- säännöstelyn ulkopu.olella, koska useat tar- 27821: foder till staten eller den förflyttade be- vit.sijat ovat polttopuunsa hankkineet omin 27822: folkningen, eller aJtt fullgöra den skyldig- aV'Uin, mikä ei ole joutunut tilastoon, j:oten 27823: hetll att överläta kött eller ull, som fastställts lasiketut li:~arvittavat määrät ovfllt olleet liian 27824: med stöd av statsrådets beslut angäende suuret. Tarkimman saatavissa olevan tilas- 27825: skyldigheten att överlåta kötJb eller ull ton mukaan olivat polttopuun hakatut mää- 27826: kan ifrägava.mnde underslrott, därest de~ rät seuraavat: 27827: mängd, som icke överlåtits, är ringa eller 1944--1945 ..... . 16,651,000 pinoms 27828: därest försummelsen bör anses ha härrört ·1945-194~ ..... 0 29,617,640 " 27829: av orsaker, som icke berott på odJaren 1946--1947 ..... . 17,302,610 " 27830: antingen delvis eller helt avskrivas. ' 27831: Såsom av det ovansagda framgår, har Eräitten lehtitietojen mukaan oli v. 1946- 27832: regeringen noggrant följt med verkställan- 47 hakikuumäärä jopa 20 milj. pinoms 27833: det av överlätelsesystemet och även vid- (Sosialidemokra;rutrti) . 27834: tagit sädana åtgärder, som varit ägnade att Hakkuut siis telkivät kolmena viimeisenä 27835: utan a.ttt äventyra den allmänna livsmedels- säännöstelyvuonna keskimäärin noin 21 4 27836: försörjningen avlägsna de missförhållanden milj. pinoms vuotta !kohti sekä lisäksi h~ 27837: som uppkommit i samband med odlarna~ kattiin miljooniin nouseva polttopropsi- 27838: :fullgörande av överlätelseskyldigheten. määrä. On ollut myös olemassa verrattain 27839: 4493 27840: rpolttopuut. 27841: 27842: paljon varastoissa polttopuulta aikaisem- koilla, ja jos on, minkälaisiin ilJoimen- 27843: miltakin vuosilta. Polttopuun kulutusta on piteisiin hallitus on ryhtynyt tai 27844: myös '()Saltaan vähentänyt kivihiilen, koksin aikoo ryhtyä asian korjaamiseksi? 27845: ja. polttoöljyn verrattain suuri maahan- 27846: tuonti. Koska polttopuun huonon hoidon Kun kysymys koskee minun virka-alaani 27847: vuoksi on kysymyksessä erittäin suurien kansanhuoltoministerinä saan kunnioittaen 27848: kansantaloudellisten arV!ojen tuhlausta niin kirjallisesti vastata seuraavaa: 27849: tehdyn reyön kun arv(Ykkaan polttoaineen 27850: suhteen, mikä on hankittu ankaran sään- Ennen vuotta 1939 maassamme käytettiin 27851: nöstelyn turvin ja alhaisin hinnoin, olisi polttopuuta, johon ei siis sisälly maaseu- 27852: mielestämme käy:tettävä kaikki ne keinot, dun kotitarvekäyttö, vuosittain vähemmän 27853: mitkä lain turvin on olemassa mainitun kuin 7 miljoonaa pin:okuutiometriä. Vuo- 27854: .epäkohdan poistamiseksi. Estettävä olisi den 1940 jälkeen vastaava polttopuun käyt- 27855: varastojen jaltkuva kasvu siksi, kunnes ai- tömäärä on vaihdellut 14-18 miljoonan 27856: kaisemmin hankitut varastot ovat niiltä pinokuutiometrin välillä. Sodan aikana ei 27857: osin käytetyt, jatka ovat jo joko pilaantu- polttopuuta kuitenkaan saatu hakatuksi 27858: neet tai pilaantumisen vaarassa, olivatpa niin paljon, että 1olisi voitu säilyttää kuivaa, 27859: sitten varastot yksityisten tai valtion. n. s. ylivuotisen polttopuun käytön edellyt- 27860: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten tämä polttopuumäärä varastoissa. Tuoreen 27861: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- polttopuun käyttö aiheultti tällöin puun 27862: tiin saamme asianomaisen valtioneuvoston hukkaa ja polttopuun yleisen niukkuuden 27863: jäsenen vastattavaksi esittää seuraavat yhteydessä ilmeni paikallista polttopuun 27864: kysymykselt: puutetta. Lähinnä hankintakauden 1945- 27865: 46 erikoisen tuloksellisten polttopuuhakkui- 27866: Onko Hallitus tietoinen siitä, että den ansiosta saaJt,iin vihdoin syntymään 27867: suuria polttopuumääriä on varas- maan käytön edellyttämät ylivuotisten polt- 27868: toissa pilaantunut ja edelleen pi- topuiden varastot. 27869: laantuu huolima,ttoman varastoinnin Polttopuiden hakkuut !OU myyntivelvoit- 27870: vuoksi lukemattomilla varastopai- teita jaetltaessa sijoitettava metsien yleisen 27871: koilla, ja jos on, minkälaisiin toimen- ja erityisesti varsinaisen halkopuuston si- 27872: piteisiin Hallitus on ryhtynyt tai jainnista johtuen suurimmaksi osaksi Sa- 27873: aikoo ryhtyä asian korjaamiseksi? voon, Keski-Suomeen, Pohjois-Karjalaan ja. 27874: maan pohj:oisosaan. Kun suuria polttopuu- 27875: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1948. määriä oli maan näistä osista kuljetettava 27876: maan eteläisimmässä ja länsiosassa oleviin 27877: J. E. Lampinen. L. 0. Hirvensalo. kulutuskeskuksiin, aiheutui poltitopuiden 27878: rautatiekuljetuksissa vaikeuksia. Rautatie- 27879: vaunujen puutteen vuoksi kertyi useille 27880: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. lähtöasemille varastoja, jo1Jka joutuivat 27881: siellä seisomaan pitemmän aikaa kuin mikä 27882: Herra Puhemies on kirjelmässään 2 päi- olisi !ollut suotavaa. 27883: vältä huhtikuuta 1948 valtiopäiväjärjes- Kuluvan rtxmkoJmun aikana suoritetun 27884: tyksen 37 §: n 1 momentissa mainiltussa polttopuuvarastojen inventoinnin yhtey- 27885: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- dessä on ,kuitenkin todettu, että polttopui- 27886: tajien J. E. Lampisen ja L. 0. Hirven- den pilaantumista on yleensä ilmennyt 27887: salon Herra Puhemiehelle jättämästä, kir- vain, miUoin varastointi on suorit~u huo- 27888: jallisesti laax1itusta kysymyksestä, jossa nosti tai olosuhteet ovat olleet erikoisen 27889: asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta- epäsuotuisat. Milloin vanhassa ja huonosti 27890: 'Vaksi on esiitletty seuraava kysymys: varastoidussa halkoerässä on muunlaisen 27891: polttopuun ohella ollut pilaantumiselle eri- 27892: Onko Hallitus :tietoinen siitä, että koisen alttiilta halkaisemattomia lehtipoltto- 27893: suuria polttopuUIIIlääriä on varas- puita, ovat ne useissa tapauksissa lahoneet 27894: toissa pilaantunut ja edelleen pi- ja siten antaneet leimansa koko erälle, 27895: laantuu huolimattoman varastoinnin vaikka niiden määrä oiisi ollut vain pieni 27896: vuoksi lukemattomilla varastopai- murto-osa ikoklo polttopuuerästä. Pilaantu- 27897: 4494 Tiistruina 113 \P· heinäkuuta 1948. 27898: 27899: neiden polttopuiden oouus varastojen kOiko- Enär spörsmåleu berör mitt ämbetsom- 27900: naismäärästä onkin !llodettu varsin vähäi- råde såsom folikförsörjningsminister, har 27901: seksi. - jag äran avgiva följandie skriftliga svar: 27902: Halkojen omistajien :osatta ei ole todettu 27903: haluttomuutta puiden edelleen ilrnljettami- Före år 1939 förbrukades i värt land 27904: seen. Senvuoksi ovat eri liikennöitsijät suo- årligen mindre än 7 miljoner ilrubikmeter 27905: rastaan kilpailleet rautatievaunujen sa:an- brännved löst mått, vari icke ingår hus- 27906: nista hal:kojen kuljetuikseen. On myöskin behovsförbrukningen på landsbygden. Efter. 27907: todettu, attä halkojen välittäjät eivät år 1940 har motsvarande vedförbrukning 27908: yleensä ole säilyttäneet varastojaan, vaan variel'at mellan 14 och 18 miljoner ikubik- 27909: myyneet ne kuluttajille. meter, löst mått. Under kriget kunde 27910: Hallitus on erityisesti kiinnittänyt huo- brännved likväl ieke avverkas i sädan oon- 27911: mi'Ota Pohjois-Karjalassa ja Savossa ole- fattning, att !torr ved, svarande mot för- 27912: vien polttopuiden suurien asemavarastojen brukningen av s. ik:. överårig brännved, 27913: tyhjentämisen tarpeellisuuteen. Vaikeuk- kunde ha förvarats i lager. Användningen 27914: sistaan huolimatta rautatielaitos onkin eri- av färsk brännved medförde slöseri med 27915: tyisesti kuluvan vuoden huhlbilku'llSSa ja ved, :och på grund av den över huvud 27916: toukokuussa tehokkaasti huolehtinut sanot- knappa tillgången på brännved uppstod 27917: tujen varastojen kuljettamisesta kulutus- loikai brist på ved. Närmast till följd av 27918: paikloille. de synnerligen givande brännvedsavverk- 27919: ~allitus on ~eurannut jatkuvasti pol1Jto- 27920: ningarna under anskaffningsperioden 1945 27921: pmden varastotilanteen ikehi'tystä ja ryhtyy -46 kunde äntligen sådana upplag av 27922: edell~en~in ni~hin toimenpiteisiin, jotka 27923: överårig brännved åstadkommas, som mot- 27924: kulloinkin valhtsevissa olosuhteissa osoit- svarade landets förbruikning. 27925: tautuvrut tarpeellisiksi ja mahdollisiksi. Vedavverkningarna mäste vid fördelnin- 27926: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra gen av försäljningsbetingen på grund av 27927: Puhemiehen tietoon. sk?.garnas . och i synnerhet de egentliga 27928: brannvedsskogarnas läge till st.öl'St.a delen 27929: Helsingissä 23 päivänä kesäJkuuJta 1948. förläggas till Savolaks, mellersta Finland, 27930: norra Karelen och landets nordliga delar. 27931: Kansanhuoltoministeri T. N. Vilhula. Enär suora mängder brännved måste trans- 27932: port.eras från dessa trrukter till konsum- 27933: tionscentra i den södra och västra delen 27934: · av landet, uppstodo svårigheter vidi ved- 27935: transportt per järnväg. På grund av brist 27936: Till Riksdagens Herr Talman. på järnvägsvagnar anhopades på ett fler- 27937: tal avsändningsstationer brännved för en 27938: Herr Talmannen har i en skrivelse den längre tid än vad som hade varit önsk- 27939: 2 :april 1948 i sädant syf.te som är nämnt värt. 27940: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt I. samband med den under innevarande 27941: en a~krift av det av riksdagsmännen J. E. m~J månad verkställda inventeringen av 27942: Lam:pmen och L. 0. Hirvensalo till Herr brannvedsupplagen har likväl iJ.ronstaterats 27943: T3;lmannen inlämnadie, skriflhligt avfattade att veden i allmänhet tagi't skada endlasb i 27944: spörsmäl, vari följande fråga framställts de fall, då upplagringen skett vårdslöst 27945: till vederbörande regeringsmedlems besva- eller förhållandena varit synnerligen ogynn- 27946: rande: samma. Har i ett gaJllllalt och värdslöst 27947: upplagrat vedparti förutom brännved av 27948: År Regeringen medveten om atJt ~nna:~ sl~g även ingått okluven lövved, som 27949: stora :mlingder brännved :tagit skada ar sarslnlit U:tsatt för att taga skada har 27950: vid upplagringen och fortfarande ~enna .~ flera fall multnat oeh sälunru;. satt 27951: skadas pä grun.d av vårdslös lagring sm .Pragel på hela partiet, även om den 27952: på otaliga upplagsplatser oeh om sä UtgJovt endast en liten bräkdel av ved- 27953: ~· vi!ka åtg~der har ' regeringen pamiet i dess helhet. Den Skadadie ·bränn- 27954: VIdtagit eller arnar vidtaga för rät- vedens andel i den totala upplagrade mäng- 27955: telse i denna sa:k ~ den har konstaterats vara synnerligen ringa. 27956: Heinän säännöstely. 449& 27957: 27958: 27959: V edägarna ha å sin sida icke vis~'t sig koska heinä oli säännöstelyn alainen ja 27960: vara oviliiga a•tt transportera veden VIdare. !kauppaan tuleva heinä lojui valtavina va- 27961: På grund härav ha de olika trafikanterna rastoina kevääseen saakka Etelä- ja Keski- 27962: sinsemellan rentav tävlat om att erhålla Pohjanmaan ratapihoilla ja varastosuojissa. 27963: järnvägsvagnar för transport 'av ved. Li- Näissä maa;kunnissa tuottajat eivät ole voi- 27964: kaså har lronstaterats, att förmedlarna av neet myydä kaikkea liikenevää heinää, 27965: kastved i allmänhet icke hållit på sina !koska Valtion viljavaraston asiamiesliik- 27966: lager utan sålt dem :tili klonsumenterna. keet eivät ole ottaneet sitä varastosuojien 27967: Regeringen har fäst särskild uppmärk- puutteessa vastaan. Jo noin kuukausi sit- 27968: samhet vid nöd'Vändigheten att tömma de ten Valtion rviljavarasto kielsi asiamiesliik- 27969: stora brännvedsupplagen vid stationerna i keitä ostamasta viljavaraston laskuun hei- 27970: norra Karelen och Savolaks. Trots svårig- nää ja nyt tämän kuun 8 päivänä valtio- 27971: heterna ha järnvägarna i synnerhet under neuvosto vapautti !korsirehun säännöste- 27972: april och maj månad innevarande år effek- lystä. Maalaisliiton eduskuntarJ'Ihmän ta- 27973: :tivt ombesörj:t transporten av sagda ved- holta eduskunnassa jo vuoden vaihteessa 27974: upplag •tili konsurrn.tionsorterna. vaadittiin korsirehun säännöstelyn kumoa- 27975: Regeringen följer alltjämt med utveck- mista, mutta tuloksetta. Heinän säännöste- 27976: lingen i fråga om upplagringen av bränn- lyn jatkamisella ja olkirehun kuljetuskiel- 27977: ved IO'Ch k<J'lll[Iler även framgent att vid- lon voimassa pitämisellä nain pitkälle on 27978: taga de åtgärder, som allt efter omständig- valtiovalta tuottanut Etelä- ja Keski-Poh- 27979: heterna visa sig erforde.rliga och genom- janmaan maataloustuottajille hyvin huomat- 27980: förbara. tavan va;hingon niissä !korsirehumäärissä, 27981: Detta får jag härmed vördsam't bringa mitkä tuottajille jäävät myymättä ja mitkä 27982: till Herr Talmannens kännedo.m. he nyt jo joutuvat myymään huomattavasti 27983: alihintaan. Korsirehulla ja varsinkin hei- 27984: Helsingfors den 23 juni 1948. nällä on koko kulutuskauden ollut hyvä. 27985: kysyntä, joten !kaikki liikenevä reihu olisi 27986: FoJ:kförsörjningsminister T. N. Vilhula. käynyt kaupaksi, jos säännöstelystä vain 27987: olisi riittävän ajoissa luovuttu. Kun ti- 27988: lanne on tällainen ja kun heinän säännös- 27989: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. telyä on jatkettu Hihelle kulutuskauden lop- 27990: pua, niin valtio on mielestämme velvollinen 27991: Valtioneuvosto on 8. 4. 1948 antamal- ostamaan kaiken kaupaksi tulevan viime 27992: Iaan päätöksellä kumonnut korsirehun luo- kesän satoa olevan heinän vahvistettuihin 27993: vuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle 26. 7. hintoihin. 27994: 1945 antamansa päätöksen. Valtioneuvosto Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäi- 27995: on korsirehun säännöstelyn tarpeettomalla väjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viita- 27996: jatkamisella näin pitkälle luonut sellaisen ten esitämme kunnioittaen Valtioneuvoston 27997: tilanteen, että ikorsirehua varsinkin Etelä- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 27998: ja Keski-Pohjanmaalla on nykyään tuotta- van kysymyksen: 27999: jien varastoissa myymättä hyvin huomatta- 28000: vat määrät. Oljet, jotka tämän kulutuskau- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 28001: den kyllä ovat olleet säännöstelyn ulkopuo- heinän säännöstelyn voimassa ollessa 28002: lella, ovat miltei kokonaan myymättä, koska kuluvana kulutuskautena eivät Val- 28003: tällä alueella koko ikulutuskauden on ollut tion viljavaraston ostoasiamiesliik- 28004: voimassa olkirehun lähetyskielto. Muissa keet ole voineet ostaa ja vastaanot- 28005: maakunnissa ei olkirehun kuljetuskieltoa taa kaikkea myytäväksi tarjottua 28006: ole ollut. Tästä johtuen muiden maa!kuntien heinää ja että heinän säännöstelyn 28007: tuottajat ovat voineet myydä nyt päätty- jatkamisella lähelle ikulutuskauden 28008: mässä olevana ikulutuskautena kaikki liike- loppua valtiovalta on luonut tilan- 28009: nevät olhlrehunsa samasta hinnasta, minkä teen, jolloin varsinkin Etelä- ja 28010: Etelä- ja Keski-Pohjanmaan tuottajat ovat Keski-Pohjanmaalla maanviljelijöille 28011: saaneet siitä heinästä, jonka ovat onnistu- on jäänyt myymättä huomattavat. 28012: neet myymään. Olkirehulla!kin koko syys- määrät heinää sekä olkirehun kulje- 28013: kauden ja keskitalven oli !hyvä kysyntä, tuskiellon takia myöskin olkia ja si- 28014: Tiistatina 1i3 :p. heinäkuuta '1948. 28015: 28016: ten tuotettu näiden ma81kuntien neesta kuivuudesta. Koko heinäsato oli 28017: maanviljelijöille hyvin huomattava 384 miljoonaa kiloa eli 18.3 % vähemmän 28018: taloudellinen menetys, ja edelliseen vuoteen verrattuna. Kun viime 28019: jos Hallitus on tietoinen edellä syksynä, jolloin rehusadon määrä jo oli to- 28020: esitetystä epäkohdasta, niin mi:hin dettavissa, oli valtion laitosten, siirtoväen 28021: toimenpiteisiin Hallitus on ryhtynyt j11. muiden sellaisten heinän tarvitsijain, 28022: tai aikoo ryhtyä tämän epäkohdan joilla ei ollut omaa tai vuokrattua heinä- 28023: korja81miseksi7 maata, heinän tarpeen tyydyttämiseksi ryh- 28024: dyttävä heinän pakko-ottoon. Nämä pakko- 28025: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1948. otot käsittävät kuitenkin vain noin 40 mil- 28026: joonaa kiloa, mikä määrä oli vain runsas 28027: Kustaa Tiitu. J. Koivisto. neljännes edellisen vuoden heinän pakko- 28028: ottomäärästä. Kesän 1947 heinäsato oli 28029: sekä laadultaan että määrältään eri osissa 28030: Eduskunnan Herra P·uhemiehelle. valtakuntaa kovin epätasainen. Etelä- ja 28031: Keski-Pohjanmaalla oli kesän 1947 rehu- 28032: Herra Puhemies on kirjelmässä 14 päi- satu keskinkertaista parempi, mitä lähinnä 28033: vältä huhtikuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- osoittaa mainitun alueen runsas rehun tar- 28034: sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar- jonta. Sitä vastoin rehusato muualla 28035: koitukse&aa lähettänyt jäljennöksen edusta- maassa, varsinkin maan eteläosissa on ollut 28036: jien Kustaa Tiitun ja J. Koiviston Herra verrattain heikko. Tästä johtuen onkin 28037: Puhemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- rehun hankinta ollut ohjattava etupäässä 28038: tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen Etelä- ja Keski-Pohjanmaalle, joka alue 28039: hallituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty viime vuonna on ollut ylituotantoaluetta. 28040: seuraavat kysymykset: Tämä ylituotantoalue sijaitsee kuitenkin 28041: niin kaukana suurimmassa rehunpuutteessa 28042: onko Hallitus tietoinen siitä, että olevilta rehun alituotanto- ja kulutus- 28043: heinän säännöstelyn voimassa ollessa alueilta, ettei rehun kuljetus autoilla näille 28044: kuluvana kulutuskautena eivät Val- alueille ole kuljetuskustannusten suuruu- 28045: tion viljavaraston ostoasiamiesliik- den vuoksi ollut mahdollista ja vastannut 28046: keet ole voineet ostaa ja vastaan- tarkoitustaan. Rehun rautatiekuljetuksia 28047: ottaa kaikkea myytäväksi tarjottua varten ja ristiinkuljetusten ehkäisemiseksi 28048: heinää ja että heinän säännöstelyn Kuljetusasiain keskusjohto on jo viime lo- 28049: jatkamisella lähelle kulutuskauden kakuussa antanut,. neuvoteltuaan kansan- 28050: loppua valtiovalta on luonut tilan- huoltoministeriön, Valtion viljavaraston, 28051: teen, jolloin varsinkin Etelä- ja Metsätyömaiden muonitustoimiston ja rau- 28052: Keski-Pohjanmaalla maanviljelijöille tatiehallituksen kanssa heinän ja oljen kul- 28053: on jäänyt myymättä huomattavat jetuksesta ohjeet, joissa muun muassa kiel- 28054: määrät heinää sekä olkirehun kulje- lettiin rautatievaunujen antaminen heinän 28055: tuskiellon takia myöskin olkia ja si- lähettämistä varten Kauhavan eteläpuo- 28056: ten tuotettu näiden maakuntien lelle, Haapamäen pohjoispuolelle tai Kou- 28057: maanviljelijöille hyvin huomattava volan ja Pieksämäen kautta länteen. Sa- 28058: taloudellinen menetys, ja malla määriteltiin ne rataosat, jotka kuulu- 28059: jos Hallitus on tietoinen edellä vat alituotantoalueisiin ja joilta korsirehun 28060: esitetystä epäkohdasta, niin mihin kuormaus myöskin kokonaan kiellettiin, sel- 28061: toimenpiteisiin Hallitus on ryhtynyt västi paikallisluontoisia, lyhytmatkaisia 28062: tai aikoo ryhtyä tämän epäkohdan kuljetuksia kuitenkaan lukuunottamatta. 28063: korjaamiseksi Y Olkien kuljetukseen Sievin ohi eteläiseen 28064: suuntaan, Haapamäen ohi pohjoiseen sekä 28065: KUn. kysymys koskee minun virka-alaani Kouvolan ja Pieksämäen kautta länteen 28066: kansanhuoltoministerinä, saan kunnioittaen kiellettiin niinikään luovuttamasta vaunuja. 28067: vastata seuraavaa: Lähettäjän oli myös esitettävä Valtion vil- 28068: javaraston toimitusmääräys tai kansanhuol- 28069: Vuoden 1947 rehusato jäi pienemmäksi toministeriön antama kuljetuslupa ennen 28070: kuin edellisenä vuotena, johtuen vallin- kuin tavaraa voitiin ottaa kuljetettavaksi. 28071: Heinän sä•ännöstely. 4497 28072: 28073: Olkien kuljetus edellä mainituin ristiinkul- min, maaliskuun 1 päivänä määräsi luovu- 28074: jetusrajoituksin oli vapaa muualla maassa tusyksiköiden alentamisen astuvaksi voi- 28075: paitsi 5 (Vaasan) liikennejakson alueella, maan vasta seuraavan huhtikuun 1 päi- 28076: josta lä'hetettäessä vaadittiin Valtion vilja- västä lukien. 28077: varaston antama kuljetuslupa. Helpottaakseen korsirehun kuljetustilan- 28078: Edellä selostettujen kuljetusrajoitusten netta, rautatiehallitus, huolimatta siitä, että 28079: tarkoituksena oli vain rajoittaa ristiinkulje- kuljetustilanne, Hangon ja Turun satamien 28080: tqsmahdollisuuksia ja näin rationalisoida olle.ss!l yksin avoinna, oli äärimmäisen vai- 28081: ikorsirehun kuljetukset, supistaa tarvittavaa kea, jatkuvasti pyrki kuljetuksia tehosta,. 28082: vaunumäärää ja ohjata korsirehu ylituo- maan. Kuljetusten järjestelyä vaikeutti 28083: tl),ntoalueilta lyhintä tietä alituotantoaluei- ensi sijassa se, ettei 5 liikennejaksoon, Poh- 28084: den kulutuspaikoille sekä näin turvata ku- janlahden satamien ollessa suljettuna, suun- 28085: luttajien, ennen kaikkea metsätyömaiden tautuneet rautatiekuljetukset talvisaikana 28086: korsirehun saanti riittävässä määrin. Kqn tuoneet riittävästi rautatiekalustoa, jota 28087: rautatievaunutilanne viime vuoden loppu- palautuskuljetuksina tyydyttävässä määrin 28088: puolella oli äärimmäisen kireä - vaunu- olisi voitu käyttää rehuri kuljetuksiin. Suu- 28089: tarpeesta voitiin tyydyttää keskimäärin rin osa tarvittavasta vaunusto.sta oli tuo- 28090: vain noin 60 prosenttia - rautatiehallitus tava tyhjänä muualta, mihin taas rautatie- 28091: antoi neuvoteltuaan asiasta Kuljetusasiain viranomaisilla rautatiekaluston pljutteen 28092: keskusjohdon kanssa joulukuun alkupäivinä vuoksi ei ollut riittävässä määrin mahdolli- 28093: määräyksen, että 5 liikennejakson alueelle, suuksia. 28094: johon mainittu ylituotantoalue miltei koko- Kuten edellä selostetusta käy selville, on 28095: naisuudessaan kuuluu, on heinän kuljetuk- valtionrautatiet tehnyt kaiken voitavansa 28096: seen varatt·ava 100 vaunua päivittäin. rehujen kuljetusten helpottamiseksi Etelä- 28097: Osoituksena siitä, kuinka paljon karsi- ja Keski-Pohjanmaan rehun ylituotanto- 28098: rehua lähetettiin kuluneen talven aikana alueelta. Tämän vuoksi ei voida my()skään 28099: Keski- ja Etelä-Pohjanmaalta, mainitta- pitää uskottaval).a, että puheenaolevalta 28100: koon, että, pyhäpäivät poisluettuina, jolloin alueelta olisi voitu kuljettaa pois enelllillän 28101: ei yleensä kuormauksia suoritettu, kuormat- rehua siinäkään tapauksessa, että }leinän 28102: tiiJl. joulukuussa keskimäärin päivittäin säännöstely olisi jo jonkin verran aikaisem- 28103: 101.7 vaunua eli yhteensä kuukauden ai- min lopetettu. Heinää ja muu4t ko~irehua 28104: kaPa 2,428 vaunuk:uormaa. Tammikuussa oli .päinvas·toin \lmljetusyaikeukaista huoli- 28105: olivat vastaavat lq.vut 89 vaunua ja 2,226 matta saatu kwjetetu'bi pQis niin paljon, 28106: vaunukuormaa, helmikuussa 99.6 vaunua ja että sitä maaliskuun puolivälissä alituotan- 28107: 2,429 vaunukuormaa sekä maaliskuussa toalueilla yleensä jo oli riittävästi ja siinä 28108: 67.4 vaunua ja 1,969 vaunukuormaa. Kun määrin, että näille alueille muualta kulje- 28109: otetaan huomioon vielä se, että viime vuo- tetun rehun kysynnän voidaan katsoo täl- 28110: den marrasl.mussa kuormattiin korsirehua löin loppuneen. Rehun säännöstelyn lo- 28111: kaikkiaan 1,015 vaunua, lfi,hetettiin 5 lii- pettamisen ajankohtaa hallitUB ei ole voi- 28112: kenn~Jjakson liikennepaikoilta kaikjpaan nut määrätä nyt toteutettua aikaisemmaksi 28113: 1. 11. 47-31. 3. 48 välisenä aikana 10,067 myöskään senkään vuoksi, että hallituksen 28114: vaunukuormallista eli noin 50 miljoonaa oli varmistauduttava myös siitä, ettei rehun 28115: kiloa. säännöstelystä luopumisella vaaranneta 28116: Helmikuussa liikennepaikoilla esiintyneet niiden eri ryhmien rehunsaantimahdolli.. 28117: val'Mtoimisvaikeudet johtuivat paitsi kulje, suuksia, joiden rehun saannin turvaamista 28118: tuksellisista syistä, myöskin siitä, että varten rehun säännöstelyyn aikanaan oti 28119: maanviljelijät kiirehtivät luovuttamaan ryhdytty. 28120: heinänsä ennen helmikuun päättymistä sen Edellä olevan saan kunnioittaen saattaa 28121: vuoksi, että· joulukuun 12 päivänä 1947 Herra Puhe.:rnieh:en tiedoksi. 28122: kansanhuoltoministeriö oli päättänyt hei- 28123: niin luovutuspisteasteikkoa alentaa maalis- Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 194S. 28124: kuun alusta lukien. Kun heinää alkoi ker- 28125: tyä liikennepaikoille yli kuljetusmahdolli- 28126: suuksien, kansanhuoltoministeriö myöhem- Kansanhuoltoministeri T. N. Vif1t;id6; 28127: 28128: 563 28129: 4498 Tiietalina 1J3 :p. heinäkuut•a '1.948. 28130: 28131: Till Riksdagens Herr Talman. den sommaren 1947 var såväl kvalitativft 28132: som kvantitativt mycket ojämn i olika de- 28133: Herr Talmannen har i en Slkrivelse den lar av riket. I södra 1och mellersta Öster- 28134: 14 april 1948 i sådant syfte som är nämnJt i botten var foderskörden sommaren 1947 28135: 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt en bättre än mede1måttig, vilket närmast fram.- 28136: avskrift av det av riksdagsmännen Kustaa går av det rikliga uJtbudet av foder pä 28137: Tiitu och J. Koivisto tili Herr Talmannen sagda område. Däremot har foderskörden 28138: inlämnade, sikriftligt avfattade spörsmål, på andra håll i landet, i synnerhet i de 28139: vari följande fråga framstäHts tili veder- södra landsdelarna, varit relativt klen. Tili 28140: börande regeringsmedlems besvarande: följd härav har i själva verket foderanskaff- 28141: ningen måst dirigeras främs1t1 tili södra och 28142: Är regeringen medveten om att mellersta österbotten, vilket område senaste 28143: under den ilid reglementeringen av år utgjor:t e:tt överproduktilonsområde. 28144: hö varit gällande inom innevarande Detta överproduktionsområde ligger lik- 28145: konsumtionsperiod Statens Spann- väl på så stort avstånd från de under- 28146: målsförräds 'uppköparombudsaffärer produktions- och konsumrtionsområden i 28147: icke kunnat köpa oeh mottaga allt fråga om f:oder, där den största foder- 28148: det hö, som utbjudits till sala:, och bristen räder, att transport av foder med 28149: at't statsmakten genom utsträcknin- bil till dessa områden till följd av de s:tora 28150: gen av höreglemeniteringen tili tiden transportkostnaderna icke varit möjlig eller 28151: nära lmnsumtionsperiodens slut har motsvarat sii:lt ändamål. M:ed tanke på 28152: skapat en situation, i viiken bety- järnvägstransporterna av foder .och för 28153: dande mängder av hö och, till följd undvikande av varandra lwrsande trans- 28154: av förbudet mot halmtransport, även porter h!ar Centralledningen för :transport- 28155: av halm förblivit osålda för jord- ärenden redan senaste oktober, efter att 28156: brukarna i synnerhet i södra och ha förhandlat med folkförsörjningsministe- 28157: mellersta Österbotten, och ·att en riet, Sta.rt:rens spannmålsförråd, Skogsarbets- 28158: myckert; avsevärd ekonomisk förlust platsernas Provianteringsbyrå och järn- 28159: sålunda åsamkats jordbrukarna i vägsstyrelsen, utfärdat föreskrifter om 28160: dessa ~andskap, och transport av hö !och halm, i vilka ·bl. a. 28161: !Oiill regeringen är medveten om förbjöds reservering av järnvägsvagnar för 28162: ovan angivna missförhållande, vi1ka leverans av hö tili områden söder om Kau- 28163: åtgärder har regeringen vidtagit hava eller norr om Haapamäki eller via 28164: eller ämnar den vidtaga för rättelse Kouvola och Pieksämäki i västlig riktning. 28165: av detta missförhållande? Samtidigt fastställdes de bandelar, SOiill 28166: höra tili underproduktionsområdena, var- 28167: Enär spörsmålet berör mitt ämbetsom- jämte transport av strå:Doder från sagda 28168: råde såsom folkförsörjningsminister, har områden även helt och hållet förbjöds, med 28169: jag härmed äran avgiva följande svar: undantag likväl för transporter på korta 28170: Foderskörden år 1947 blev mindre · än s:trä~kor med tydligt lokal karaktär. Likasä 28171: :Wregående år, beroende på den :torka som förbjöds överlåtelse av vagnar för trans- 28172: varit rådande. Hela höskörden utgjorde port av halm förbi Sievi i sydlig rildning, 28173: 384 miljoner kilogram eller 18.3 % mindre förbi Haapamäki i nordlig riktning samt 28174: än under föregående år. När senaste höst via Kouvola och Pieksämäki i västlig rikt- 28175: foderskördens omfattning redan kunde ning. Avsändaren måste även förete av 28176: konstateras, blev det nödvändigt, att för Statens spannmålsförråd utfärdad leverans- 28177: tillgodoseendet ·av höbehovet för statens in- order eller av rolkförsörjningsministeriet 28178: rättningar, den förfly;ttade befohlmingen utgivet transporttillstånd, innan varan 28179: och andra sådana förbrukare av hö, vilka kunde mottagas för :transport. Transporten 28180: icke hade egna eller arrenderade ängs- av halm var, med ovannänurda begräns- 28181: marker, skrida tili tvångsuttagning av hö. ningar i fråga om varandra korsande trans- 28182: Dessa tvångsuttagningar omfattade endast porter, fri överallt i landet utom i 5 (Vasa) 28183: cirka 40 miljoner kilogram, viliken mängd trafiksekltions område, därifrån halm fick 28184: utgjorde en dryg fjärdedel av tvångsuttag- avsändas endast med transpor.ttillstånd, ut- 28185: ningsmängden av hö föregående år. Höskör- färdat av Statens spannmålsförråd. 28186: Heinän sä•ännöstely. 4499 28187: 28188: Målet med ovannämnda begränsningar skulle träda i kraft förslt från och med 28189: av transporterna var endast att begränsa den 1 därpå följande april. 28190: risken för varandra korsande transporter För att bringa lattnad i fråga om trans- 28191: och på så sä'tt rationalisera transporterna portten av stråfoder strävade järnvägssty- 28192: av stråfoder, minska det erforderliga an- relsen, trots att transportsituationen, då 28193: talet vagnar och på kortaste väg dirig·ern. endast Hangö och Åbo hamnar höllos öppna, 28194: stråfoder från överproduktionsområdena var ytterst svår, till en fortgående effek- 28195: tili ilmnsumtionsplatserna inom underpro- tivisering av transporterna. Organiseringen 28196: dukti:onsområdena samt sålunda i nödig av transporterna försvårades främsitl av att 28197: utsträckning trygga konsumenternas, fram- de till 5 trafiksektionen, då hamnarna vid 28198: för allt skogsarbetsplatsernas tillgång på Bottniska viken V1oro stängda, dirigerade 28199: stråfoder. Då läget i fråga om järnvägs- järnvägstransporterna vintertid icke med- 28200: vagnar i slUJtet av senaste år var ytterst fört en tillräcklig mängd järnvägsmateriel, 28201: svårt - i medeltal endast cirka 60 procent som på återvägen i tillfredsstäUande om- 28202: av behovet av vagnar kunde tillgodoses - , fatitlning hade kunnat använ.das för trans- 28203: uJtfärdade järnvägsstyrelsen efter att i port av foder. Den största delen av den 28204: ärendet ha förhandlat med Centrallednin- erforderliga vagnsparken måste transpor- 28205: gen för transportärenden de första dagarna teras itoon. från annan ort, vartill åter järn- 28206: i december order om att för 5 trafiksek- vägsmyndigheterna tili följd av bristen på 28207: tionens ·område, till vilket sagda överpro- järnvägsmruteriel saknade tillräckliga möj- 28208: duktionsområde så gott som i sin helhet ligheter. 28209: hör, för hötransport borde reserveras 100 Såsom av det ovansagda framgår, har 28210: vagnar per dlag. statsjärnvägarna gjort allt för att under- 28211: Såsom bevis på, huru mycket s'tråfoder lätta transp1orterna av foder från södra och 28212: SOilll under den gångna vintern sänts från mellersta Österbottens foderöverprodulk- 28213: mellersta och södra österbotten, må näm- tionsområde. Därför kan det icke heller 28214: nas, aJtlt frånsett helgdagarna, då i allmän- anses troligt, att mera foder hade kunnat 28215: het inga befraktningar verkställts, befrak- borttransporteras från ifrågavarande om- 28216: tades i december dagligen i medeltal 101.1 råde ens i det fall, att reglementeringen 28217: vagnar, d. v. s. sammanlagt under hela av hö redan något tidigare hade upphävts. 28218: månaden 2,428 vagnslaster. I januari V1oro Hö och annat stråfoder har tvärtom trots 28219: de motsvarande talen 89 vagnar och 2,226 transportsvårigheterna kunnat borttrans- 28220: vagnslaster, i februari 99.6 vagnar och porteras i sådana mängder, att det i all- 28221: 2,429 vagnslaster samt i mars 67.4 vagnar mänb~t inom underprodruktionsområdena 28222: och 1,969 vagnslaster. Då därtill kommer, redan fanns tillräckligt därav i mitten av 28223: att i november senaste år sarnmanlagt 1,015 mars och så mycket, a1Jt efterfrågan på 28224: vagnar stråfoder befraktades, expedierades foder, som tili dessa områden transp1or- 28225: under tiden 1. 11. 47-31. 3. 48 från trafik- terats från annat håll, då kan anses ha 28226: platserna inom 5 trafiksektionen samman- upphört. För upphävandet av reglemen- 28227: lagt 10,067 vagnslaster d. v. s. cirka 50 mil- teringen av foder har regeringen varit ur 28228: joner kilogram. stånd atJt fastställa en tidigare tidpunkt 28229: De lagringssvårigheter, som i februari än vad som nu sk~tt också därför att rege- 28230: förekommo på :transpolltplatserna, härrörde ringen även måste försäkra sig om atlt 28231: utom av trafikförhållandena, även därav, upphävandet av reglementeringen icke 28232: att jordbrukarna skyndade sig att över- äventyrar möjligheterna att erbålla foder 28233: låta sitt hö före utgången av februari, för de olika grupper, i vilkas intresse regle- 28234: därför att folkförsörjningsministeriet den menteringen av foder på sin tid påbjud!its. 28235: 12 december 1947 beslutat sänka överlå- . Det ovan sagda får jag vördsamt bringa 28236: telsepoängskalan för hö från och med mars. tili Herr Talmannens kännedom. 28237: Då hö började anhopas på trafikplatserna 28238: i större mängder än vad som kunde trans- Helsingfors den 23 juni 1948. 28239: porteras, bestämde folkförsörjningsministe- 28240: riet sedermera den 1 mars, att beslultet om 28241: nedsättning av antalet överlåtelseenheter Folkförsörjningsminister T. N. Vilkula. 28242: 4500 ITiis:taiina :113 rp. heinäkuuta 1:948. 28243: 28244: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. huonompaan asemaan kuin maan 28245: muita osia? 28246: Pohjois-Suomen jälleenrakennustyössä Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1948. 28247: muodostavat tärkeän osan maatalouden rap- 28248: pioiden korjaaminen ja sen tuotannon el- Erklki Koivisto. 28249: vyttäminen. Tällöin tulee siellä ensiarvoi- 28250: sena tekijänä kysymykseen väkilannoittei- 28251: den riittävä saanti. Nain on laita sitäJkin Eduskunnan Herra p,UJhemiehelle. 28252: suuremmalla syyllä, kun Pohjois-Suomessa 28253: ei sodan jaloissa vähentyneen karjakannan Herra Puhemies on kirjelmässä 19 päi- 28254: johdosta ole ollut luonnonlantaa käytettä- vältä toukokuuta 1948 valtiopäiväjärjestyik- 28255: vissä läheskään entisiä määriä, kun taas sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 28256: muualla Suomessa asian tila tässä suhteessa tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja 28257: on siirtoväen karjan sinne sijaittamisen ta- Erldd Koiviston Herra Puhemiehelle jät- 28258: kia paljon edullisempi. tämästä kirjallisesti laaditusta kysymyk- 28259: Viime vuosina maassamme vallinnut vä- sestä, jossa asianomaisen hallituksen jäse- 28260: kilannoitteiden puute on nyt ikalin ja fos- nen vastattavatkai on esitetty seuraavat ky- 28261: faattien osalta si·käli helpottunut, että nämä symykset: 28262: aineet on voitu vapauttaa säännöstelystä ja 28263: niitä ilmoitusten mukaan on ikäytettä'T'issä Onko Hallitus tietoinen siitä, että 28264: riittävästi. Niinpä esimerkiksi :kuluvaa ke- huolimatta maahan tuodusta verraten 28265: vättä varten aikaisempien varastojen lisäksi runsaasta kalilannoitemäärästä sitä 28266: viime syys-maaliskuun aikana maahan on ei kuluvana keväänä ole ollut Poh- 28267: tuotu virallisen ulkomaankauppatilaston jois-Suomessa saatavana; ja 28268: mukaan 29,213 tonnia kalilannoitteita. PO'h- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 28269: jois..Suomeen niitä ei kuitenkaan ole toimi- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jottei 28270: tettu juuri lainkaan, josta johtuen useilla PQihjois-Suomea väkilannoitteiden 28271: paik:kaJkunnilla siellä ei ole ollut 'kalia ike- saantiin näJhden aseteta ainlllkaan 28272: vätkylvöjä varten saatavissa. Kun otetaan huonompaan asemaan kuin maan 28273: !huomioon edellä viitattu, näiden seutujen muita osia' 28274: ensisijaisena pidettävä väkilannoitteiden 28275: tarve, jarruttaa sanottu seik<ka rpllihasti maa- 28276: talouden ja elintason koh{)ttamispyrkimyk:- Kun kysymykset koskevat minun vi:t~ka 28277: siä Pohjois-Suomessa, ja on se ollut omiaan alaani kansanhuoltoministerinä, saan kun- 28278: !herättämään suurta pettymystä ja katke- nioittaen vastata seuraavaa: 28279: ruutta sikäläisen maanviljelijäväestön kes- Viime syksynä toimitettiin Ouluun noin 28280: kuudessa. Tämän vuoksi ja koska kalilan- 2,000 tonnia ja K6kkolaa.n, jonka toimittJS- 28281: noitteiden tuontia ja sijoittamista maan eri alueE!SOOn kuuluu osittain myös Pohjois- 28282: osiin hoitaa yksinoikeudella Valtion Rikki- Suomi, noin 2,400 tonnia k:alilannoitteita 28283: happo- ja Superfosfaattitehtaat OY, esitän viime syyskuun ja maaliskuun välisenä ai- 28284: !kunnioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n kana maahan tuotetusta 29,213 tonnin kal.i- 28285: 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- lannoitemäärästä. Näki~ erien sijoittami- 28286: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavat mm Pohjois-Su01Jle(!n tuotti kuitenkin osit- 28287: kysymykset: tain voitta.mattomialltin '\Taikeuksia sen 28288: vuoksi, ettei kalisuolalla ollut tällä alueella 28289: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kysyntää. Kun monet välittäjäliikkeet tä~ 28290: huolimatta maahan tuodusta '\Terraten män vuoksi peruuttivat tilawiaan, joudut- 28291: runsaasta ikalilannoitemäärästä sitä tiin 088. Pohjois-&otneen Mrkoitetuista ka- 28292: ei kuluvana keväänä ole ollut POih- lilannoitteista ohjaamaan etelämm.äbi. Näin 28293: jois-Suomessa saatavana; ja tapahtui siitä huolinmtta, että viranomais~ 28294: ten toimesta. oli: riittävän ajoissa huomau- 28295: mihin toimenpiteisiin Hallitus on tettu kevätttrimitusten mahdollisesta my-.ö- 28296: ryhtynyt tai ai•koo ryhtyä, jottei 'häatymisestä. PohjGis-Suomeen on lannoit- 28297: Pohjois-Suomea vikilannmtteiden teet pyritty toimittamaan syksyllä, k08b. 28298: saantiin näJhden aseteta ainll!kaan , niiden kevättoimitukset yleensä ovat myö- 28299: Kalila.nnoitteen puute IPohjoiE!-'Suomessa. 4501 28300: ---------------~==~~~~~~--~----------------------- 28301: 28302: 28303: hästyneet, mikä myöskin Pohjois-Suomen Är Regeringen medveten om att, 28304: maanviljelijöillä on vuosien kokemusten pe- oaktat de till landet införda relativt 28305: rusteella tiedossa. ri:kliga mängderna av kaligödsel, så- 28306: Viime keväänä saa,.puneista kalilannoit- dan under innevarande år icke stått 28307: teista on ensimmäiset erät luonnollisesti täy- att evhålla i norra Finland; och 28308: tynyt jakaa Lounais- ja Etelä-Suomeen, vilka åtgärder ihar Regeringen vid- 28309: jossa kevät on aikaisin ja jonne toimitet- tagit eller ämnar den vidtaga, för 28310: tuina ne vielä ehtivät kevätkylvöihin. Näi- att ieke norra Finland med avseende 28311: den erien lähettämiseen Pohjois~Suomeen på tillgången på konstgödsel skall 28312: riittävän rautatiekaluston puuttuessa ei olisi försättas i en åtminstone sämre ställ- 28313: ollut edes mahdollisuuksia vaarantamatta ning än landets övriga delar? 28314: muita kiireellisimpiä kuljetuksia. Myöskään Enär spörsmålen beröra mitt ämbetsom- 28315: laivateitse niiden lähettäminen satamien råde såsom folkförsörjningsminister, har 28316: myöhäisen jäistä vapautumisen vuoksi ei jag äran avgiva följande svar: 28317: ole ollut ma,.hdollista. Viime vuoden ja ku- Senaste höst levererades till Uleåborg 28318: luneen kevään toimituksia Pdhjois-Suomeen c: a 2,000 ton och till Gamlakarleby, till 28319: on pidettävä syyskylvöille tarkoitettuina. vars ve:rlksamhetsområde delvis även hör 28320: Kevätkylvöjä varten ovat toimitukset ta- norra Finland, c: a 2,400 ton av de 29,213 28321: pahtuneet syksyllä ennen pohjoisten sata- ton kaligödsel, som infördes till landet 28322: miemme jäätymistä. Olosuihteiden pa,.kosta mellan senaste september och mars måna- 28323: on näin vastaisuudessakin toistaiseksi mene- der. Placeringen av dessa partier i norra 28324: teltävä. Finland mötte likväl delvis oövervinneliga 28325: Huomattava on myös, että viljelijä, joka svårigheter, därför att ikalisaltet inte rönte 28326: <hankkii kevätlannoitteensa jo syksyllä, saa efterfrågan inom detta område. Då ett 28327: ostaa nämä tuntuvasti halvemmalla ikuin flertal ombudsmannaaffärer därför an- 28328: vasta keväällä lannoitteet hankkiva viljelijä, nullerade sina beställningar, måste en del 28329: koska myynti-, varastoimis- ja kuljetustek- av den för norra Finland avsedda kaligöd- 28330: nillisistä syistä on jouduttu ottamaan käy- seln dirigeras längre söderut. Detta skedde, 28331: täntöön n. s. kausihinnoittelujärjestelmä, oaktat vederbörande genom myndigheternas 28332: jonka mukaan esim. kalilannoitteet !keväällä försorg i tillräckligt god tid uppmärksam- 28333: ovat 14 prosenttia syksyisiä hintoja kor- gjorts på en eventuell försening av vår- 28334: keammat. leveranserna. Försök 'ha gjorts att effek- 28335: Edellä selostetusta käy selville, että hal- tuera leveranserna av gödsel till norra Fin- 28336: litus on, tietoisena Pohjois-Suomen hävite- land om hösten, då det visat sig, att vår- 28337: tyn alueen vaikeuksista, sen käytettävissä leveranserna i allmänhet äro försenade, 28338: olevin keinoin pyrkinyt huolehtimaan sano- vi1ket även jordbrukarna på grund av års- 28339: tun alueen maatalouden 'kohottamisesta. lång erfarerrhet äga kännedom om. 28340: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra De första partierna av den kaligödsel, 28341: Puhemiehen tietoon. som anlände senaste vår, ha måst fördelas 28342: på sydvästra och södra Finland, där våren 28343: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1948. är tidigast o0h dit de ännu kunde levereras 28344: i tid till vårsådden. Att sända dessa göd- 28345: Kansanhuoltoministeri T. N. Vilhula. selpartier till norra Finland vid rådande 28346: brist på järnvägsmateriel hade ic'ke ens 28347: varit möjligt utan att äventyra andra, 28348: Till Riksdagens Herr Talman. mera brådskande transporter. Befraktning 28349: med fartyg har inte hellerkunnat verkstäl- 28350: Herr Talmannen har i en skrivelse den las, då hamnarna så sent blevo isfria. De 28351: 19 maj 1948 i sådant syfte som är nämnt under senaste år och denna vår effektuerade 28352: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt leveranserna till norra Finland böra betrak- 28353: en avskri:ft av det riksdagsmannen Erkki tas såsom avsedda för höstsådden. För 28354: Koivisto till Herr Talmannen inlämnade vårsådden ha leveranserna verkställts på 28355: skriftligt avfatta:de spörsmål, vari följande hösten, innan de norra ;hamnarna tillfrusit. 28356: frågor framställts till vederbörande rege- På grund av förhållandenas tvång måste 28357: ringsmedlems besvarande: även framdeles tills vidare så förfaras. 28358: 4502 Tiis,talin.a 1J3 .p. heinäkuuta HMS. 28359: ---~~~----- ------------------=~------------------- 28360: 28361: 28362: 28363: Det är även att märka, att odlare, som muodostumassa heille talvisaikaan suoras- 28364: anskaffar sin konstgödsel redan på hösten, taan terveydelliseksi vaaraksi. Naisia ja 28365: får köpa den betydligt billigare än den lapsia varten kotimaassa valmistetut tar- 28366: odlare, som först på våren gör detta, då vikkeet ovat lisäksi laadultaan yleensä vielä 28367: man på grund av försäljnings-, lagrings- huonompia kuin miehille tarkoitetut, johon 28368: och transporttekniska skäl nödgats införa ilmeisesti on osaltaan vaikuttanut kansan- 28369: ett sk. säsongprissättningssystem, enligt huoltoministeriön noudattama periaate ja- 28370: vilket kaligödseln om våren är 14 procent kaa raaka-aineita vain halvimmalla tuotta- 28371: dyrare än om hösten. ville yrityksille. 28372: Av det ovan sagda framgår, att rege- Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 28373: ringen, medveten om svårigheterna inom järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 28374: norra Finlands förhärjade område, med de esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 28375: medel som står den till buds sökt draga senen vastattavaksi seuraavat kysymykset: 28376: försorg om höjandet av lantbruket inom 28377: sagda område. 28378: Detta får jag vördsamt bringa till Herr Onko Hallitus tietoinen siitä erit- 28379: Talmannens kännedom. täin vaikeasta tilanteesta, joka maas- 28380: samme vaatetustarvikkeisiin nähden 28381: Helsingfors den 23 juni 1948. etenkin naisten ja lasten osalta edel- 28382: leen vallitsee; ja 28383: Fo~kförsörjningsminister T. N. Vilhula. 28384: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 28385: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sanottujen 28386: tarvikkeiden jakelun lisäämiseksi ja 28387: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. laadun parantamiseksi? 28388: Äskeisten sotien aikana maassamme alka- Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1948 . 28389: . nut puute vaatetustarvikkeista ei ole niiden 28390: päätyttyäkään sanottavasti helpottunut. 28391: Muun huoltotilanteen vähitellen paran- Kyllikki Pohjala. Helena Virkki. 28392: tuessa ei tekstiilejä ole saatu yleiseen !kulu- Aino Luostarinen. Ebba ÖSitenson. 28393: tukseen havaittavasti entistä enempaa. 28394: Myöskään ei jaettujen vähäisten kangas- 28395: määrien ja -valmisteiden laatu ole paran- 28396: tunut siinä määrin kuin olisi voitu odottaa. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28397: Kun näissä olosuhteissa on maahamme os- 28398: tettu runsaasti erilaisia vähemmän välttä- 28399: mättömiä tavaroita, ovat kuluttajaväestön Herra Puhemies on kirjelmässä 18 päi- 28400: huomiota olleet omiaan erityisesti kiinnittä- vältä helmikuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- 28401: mään tiedot siitä, että niin villaa ja puu- sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 28402: villaa kuin valmiita tekstiilituotteitakin tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja 28403: olisi myös ulkomailta saatavissa ja että alan Kyllikki Pohjalan ynnä muiden Herra Pu- 28404: kotimaisten teollisuuslaitosten tuotanto ta- hemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- 28405: pwhtuu melkoisessa laajuudessaan ulkomait- tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- 28406: ten lukuun. lituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty 28407: Erityisen ankarana on puute vaatetus- seuraavat kysymykset: 28408: tarvikkeista kohdistunut naisiin ja lapsiin. 28409: Myönnetyt tuontilisenssit ovat käsittäneet Onko Hallitus tietoinen siitä erit- 28410: etupäässä miesten kankaita ja kotimaisille täin vaikeasta tilanteesta, joka maas- 28411: tehtaille on taas annettu määräyksiä keskit- samme vaatetustarvikkeisiin nähden 28412: tyä myös nimenomaan miehille sopivien etenkin naisten ja lasten osalta edel- 28413: tekstiilien tuotantoon. Aivan kestämättö- leen vallitsee; ja 28414: mäksi on tilanne edellisten kohdalla käynyt mihin toimenpiteisiin Hallitus Qn 28415: sukkiin nähden. Suurin osa naisista ei koko ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sanottujen 28416: säännöstelyn aikana ole saanut yhtään ai- tarvikkeiden jakelun lisäämiseksi ja 28417: noata viilaista sukkaparia, mikä seikka on laadun parantamiseksi? 28418: Vaatetueta·rvikkeiden puute. 4508 28419: ~- -~ --~- ---~ -------------------=--------- 28420: 28421: Kun kysymys koskee minun virka-alaani Vuosina 1945-1947 ovat tärkeimpien 28422: kansanhuoltoministeriöön määrättynä mi- tekstiili tuotteiden valmistusmäärät olleet 28423: nisterinä, saan täten kunnioittaen kirjalli- seuraavat: 28424: sesti vastata seuraavaa: 28425: 1945 1946 1947 28426: Puuvillakangasta ....... 22,000,000 m 28,575,000 m 30,000,000 m 28427: Puuvillalankaa ••••• 500,000 kg 0 ••• 950,000 kg 1,200,000 kg 28428: Villakangasta 4,700,000 m 28429: ••••• 0 •••• 4,360,000 m 6,840,000 m 28430: Villalankaa ••••••• 0 ••• 0 366,000 kg 1,097,000 kg 28431: Naisten kerrastot •1,200,000 paria 28432: 0 •••• 0 843,000 paria 1,130,000 paria 28433: Naisten sukat .......... 1,800,000 3,290,000 3,250,000 28434: I..~asten sukat 895,000 " 1,330,000 " 1,815,000 " 28435: 1,020,000 " 28436: •••• 0 •••••• 28437: 28438: 28439: 28440: 28441: Lasten alusvaatteet •••• 0 1,530,000 " 1,980,000 " 28442: " " " 28443: Nämä luvut osoittavat, että tärkeimpien kangasta noin 40 m2 ja villakangasta noin 28444: tekstiilitavarain tuotanto kolmen viimeisen 15m2. 28445: vuoden kuluesa on noussut varsin huomat- Kansanhuoltoministeriö on huomioinut 28446: tavastikin. Myöskin sll!manaikaisesti tuot- pikkulasten vaatetustarpeen, varaamaHa 28447: teiden laatua on voitu parantaa ja jopa vuosittain l.s miljoonaa metriä kevyttä 28448: siinä määrin, että useiden tekstiiliartikke- :flanellia alle 5 vuotiaiHe sekä noin 1 mil- 28449: leiden laatu on jo rauhanaikaisella tasolla. joona metriä erilaisia puuvillakankaita 28450: Muutamat tekstiiliteollisuuden raaka-aine- äitiysavustuspakkauksiin. Tämän lisäksi on 28451: kulutusta koskevat alla olevat numerotiedot nuoriso-ohjelmaa varten kouluikäisille (6- 28452: vuosilta 1945-47 osoittavat, että tärkeim- 16 v.) lapsille viime vuonna varattu 28453: pien raaka-aineiden kulutus on jatkuvasti 400,000 metriä villakangasta ja 600,000 28454: noussut huonompilaatuisten raaka-aineiden metriä puuvillakangasta pukimiin käytettä- 28455: kulutuksen vastaavasti pienentyessä. väksi. 28456: 1945 1946 1947 Eräille naisammattiryhmille on kansan- 28457: tonnia tonnia tonnia huoltoministeriö katsonut olevan välttämä- 28458: Puuvilla . . . . . . . . . . . . 2,400 5,200 8,820 töntä varata työvaatteita jaettavaksi sa- 28459: Silla, puuvillatyyppiä 2,800 1,835 580 maan tapaan kuin suojapukuja on jaettu 28460: Villa . . . . . . . . . . . . . . . 606 1,170 1,550 työmiehille. Niinpä on teollisuustyössä ole- 28461: Silla, villatyyppiä . . . 1,450 1,590 1,695 ville naisille mahdollisuuksien mukaan 28462: Shoddy . . . . . . . . . . . . . 1,135 1,210 1,450 jaettu suojapukuja tahi työtakkeja. Sai- 28463: Villavaatelumppu 990 640 480 raanhoitajattarille, diakonissoille, kotisisa- 28464: Puuvillakangaslumppu 477 360 235 rille, karjakoille sekä elintarvike- ja maito- 28465: myymäläin henkilökunnalle on myös jaettu 28466: Raaka-aine- ja myöskin työvoimapulan työpukuja. Puuvillateollisuutemme koko 28467: vuoksi kotimainen tekstiiliteollisuus työs- tuotannosta on ainoastaan kolmannes jää- 28468: kentelee vain 60-80 prosenttisesti tuotan- nyt jaettavaksi metritavarana kauppaliik- 28469: tomahdollisuuksistaan. Kun normaaliolois~a keisiin. Kaksi kolmasosaa tuotannosta on 28470: keskimäärin kolmannes maan kangastar- käytetty erilaisiin teknillisiin tarkoituksiin, 28471: peesta tyydytettiin tuonnilla, oli vastaava ministeriön yllämainittuihin erikoisjakelui- 28472: tuonti vuonna 1947 ainoastaan noin 12 pro- hin sekä valmisvaateteollisuudessa. 28473: senttia "'V'lloden 1938 tuontimäärästä. Puu- Naisten sukkia valmistettiin vuonna 1947 28474: villakankaiden keskimääräisen kulutuksen jo enemmän kuin vuonna 1936. Kun tri- 28475: maassamme oltua vuonna 1938 15 m2 hen- kooteollisuuden käytettävissä olevat raaka- 28476: kilöä kohti, oli se vuonna 1947 7 m2. Villa- aineet eivät ole laadullisesti vastanneet 28477: kankaiden osalta olivat vastaavat luvut4m2 normaaliaikojen raaka-aineita, on sukkien 28478: vuonna 1938 sekä 2 m2 vuonna 1947. So- kestävyys vastaavasti ollut myöskin hei- 28479: tien aikaisen tuonti- ja valmistusvajauksen kompi. Trikootehtaat ovat myöskin valmi:i- 28480: vuoksi on maassamme laskettu puuttuvan taneet huomattavat määrät tekosilkkisukkia 28481: tällä hetkellä kuluttajaa kohden puuvilla- kotimaisesta säteristä. Hienommasta villai- 28482: Tiistalina 1<3 p. heinäkuut·a '1.:948. - - - - - 28483: 28484: sesta sukkalangasta, merseridoidusta puu- Till Riksdagens Herr Talman. 28485: villalangasta ja luonnonsilkkilangasta on 28486: ollut sen sijaan jatkuvaa puutetta. Villa- Herr Talmannen har i en skrivelse den 28487: sukkalankaa on tosin tarjottu ostettavaksi 18 februari 1948 i sådant syfte som är 28488: sekä Ranskasta että Belgiasta, mutta vai- nämnt i 37 § 1 mom. riksdagsordningen 28489: kean valuuttatilanteen takia esim. Bel- översänt en avskrift av det av riksdags- 28490: giasta ei ole voitu ostaa edes kauppasopi- :tnannen Kyllikki Pohjala med flere till 28491: muksen mukaista 75 tonnin kiintiötä. Suk- Herr Talmannen inlämnade, skriftligt av- 28492: kien valmistusta on myöskin vaikeuttanut fattade spörsmål, vari följande fråga fram- 28493: trikooneulojen puute. Tähän mennessä ei ställts till vederbörande regeringsmedlems 28494: sukkia eikä muutakaan trikootavaraa ole besvarande. 28495: viety maasta. 28496: Hallitus on koettanut tuottaa maahan Är regeringen medveten om det 28497: kauppasopimuksien puitteissa ja valuutan synnerligen svåra läge, som fortfa- 28498: käyttömahdollisuuksien rajoissa tekstiili- rande är rådande i vårt land spe- 28499: teollisuuden raaka-aineita ja valmiita teks· ciellt med hänsyn tili beklädnad<J- 28500: tiilituotteita. Vientimme vastaisesta kehi- artiklar för kvinnor och barn ; och 28501: tyksestä riippuu, voidaanko ja missä mää- 28502: rin tuontia lisätä. Hallituksen pyrkimyk- vilka åtgärder har regeringen vid- 28503: senä on sitä mukaa kuin muiden välttämät- tagit eller ärnar den vidtaga för att 28504: tömyystarvikkeiden, lähinnä elintarvikkei- öka distributionen av sagda förnö- 28505: den maahan tuonti ei rajoita muita tuonti- denheter och förbättra kvaliteten? 28506: mahdollisuuksiamme, tuottaa maahan teks- 28507: tiiliraaka-aineita ja -valmisteita siinä mää- 28508: rin, että tekstiilisäännöstelystä voitaisiin Enär spörsmålet berör mitt ämbetsom- 28509: luopua. råde såsom vid folkförsörjningsministeriet 28510: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra tillförordnad minister, har jag härmed äran 28511: Puhemiehelle tiedoksi. avgiva följande skriftliga svar: 28512: 28513: Helsingissä kesäkuun 28 päivänä 1948. Under åren 1945-1947 ha tillverknings- 28514: mängderna för de viktigaste textilproduk- 28515: Ministeri Yrjö Murto. terna varit följande: 28516: 28517: 1946 1946 1947 28518: Bomullstyg ............. . 22,000,000 m 28,575,000 m 30,000,000 m 28519: Bomullstråd ............ . 500,000 kg 950,000 kg 1,2001000 kg 28520: Ylletyg ................ . 4,700,000 m 4,360,000 m 6,840,000 m 28521: Ullgarn ................ . 366,000 kg 1,097,000 kg 28522: Garnityr för damer ..... . 1,200,000 par 843,000 par 1,130,000 par 28523: Damstrumpor ........... . 1,800,000 " 3,290,000 " 3,250,000 " 28524: Barnstrumpor .......... . 895,000 " 1,330,000 " 1,815,000 " 28525: Underkläder för barn ... . 1,020,000 " 1,530,000 " 1,980,000 " 28526: 28527: 28528: Dessa tal utvisa, att produktionen av de medan förbrukningen av råvaror av sämre 28529: viktigaste textilvarorna under de tre se- kvalitet nedgått i motsvarande mån. 28530: naste åren undergätt en rätt betydande ök- 19~ 1946 1947 28531: ning. Samtidigt har produkternas kvalitet ton ton ton 28532: kunnat förbättras tili och med i sådant Bomull . . . . . . . . . . . . . 2,400 5,200 8,820 28533: mån, att flere textilartiklar redan kommit Cellull av bomullstyp 2,800 1,835 580 28534: upp till fredstidens kvalitetsnivå. Nedau un . . . . . . . . . . . . . . . . 606 1,110 1,550 28535: :följande sifferuppgifter från åren 1945-47 Cellull av ylletyp ... 1,450 1,590 1,695 28536: .över råvaruförbrukningen inom textilin- Shoddy . . . . . . . . . . . . . 1,135 1,210 1,450 28537: dustrin utvisa, att förbrukningen av de Ylletygslump . . . . . . . . 990 640 480 28538: viktigaste råvarorna fortlöpande stigit, Bomullstygslump . . . . 477 360 235 28539: Vaatetueta·rvik'keiden puute. 4001> 28540: 28541: Till följd av bristen på rämaterial och tillverkat betydande mängder konstsilkes- 28542: även på arbetskraft arbetar den inhemska strumpor av inhemsk ,säteri". Däremot 28543: textilindustrin med en kapacitet, uppgå- har en ihällande brist på finare yllestrum- 28544: ende till endast 60-80 procent av produk- por, merceriserat bomullsgarn och natur- 28545: tionsmöjligheterna. Under normala för- silkesgarn varit rådande. Offerter på ylle- 28546: hållanden tillfredsställdes i genomsnitt en strumpgarn ha visserligen erhållits från 28547: tredjedel av landets behov av tyger genom både Frankrike och Belgien, men tili följd 28548: import, men år 1947 utgjorde motsvarande av den svåra valutasituationen har t. ex. 28549: import endast c :a 12 procent av import- frän Belgien ej ens den i handelsfördraget 28550: mängden år 1938. Efter att år 1938 ha förutsatta kvoten på 75 ton kunnat in- 28551: utgjort 15 m2 per person, utgjorde den köpas. Tillverkningen av strumpor har 28552: genomsnittliga förbrukningen av bomullsty- även försvårats genom bristen på trinålar. 28553: ger i vårt land är 1947 7 m2. För ylle- Hittills ha varken strumpor eller annan 28554: tygernas vidkommande voro motsvarande trikåvara exporterats. 28555: tal 4 m2 år 1938 och 2 m2 är 1947. Till Regeringen har försökt låta importera 28556: följd av underskottet i import och tillverk- råmaterial för textilindustrien och färdiga 28557: ning under krigstiden råder enligt beräk- textilprodukter inom ramen för handels- 28558: ning för närvarande en brist pä cirka fördragen och inom gränserna för våra 28559: 40 m2 bomullstyg och cirka 15 m2 ylletyg möjligheter att taga i anspråk valuta. Av 28560: per konsument. exportens framtida utveckling kommer det 28561: Folkförsörjningsministeriet har beaktat att bero, huruvida och i viiken omfattning- 28562: spädbarnens behov av beklädnad genom importen av råmaterial för textilindustrien 28563: att årligen reservera l.s miljoner meter och textilprodukter skall kunna ökas. Re- 28564: lätt flanell för barn under 5 år samt cirka geringens strävan går ut på att, i den mån 28565: 1 miljon meter bomullstyger av olika importen av andra nödvändighetsartiklar•. 28566: slag för moderskapsunderstödförpacknin- närmast livsmedel, icke begränsar våra öv- 28567: gar. Därutöver har på ,ungdomsprogram- riga importmöjligheter, låta importera rä- 28568: met" senaste år reserverats 400,000 meter material för textilier och färdiga textilva- 28569: ylletyg och 600,000 meter bomullstyg för ror i sådan utsträckning, att textilreglemen- 28570: användning till klädespersedlar f·ör barn i teringen skall kunna upphävas. 28571: skolåldern ( 6-16 år). Detta får jag vördsamt bringa till Herr 28572: För vissa kvinnliga yrkesgrupper har Talmannens kännedom. 28573: folkförsörjningsministeriet ansett det ound- 28574: gängligt att reservera arbetskläder för ut- Helsingfors den 28 juni 1948. 28575: delning på samma sätt som skyddsdräkter 28576: utdelats till manliga arbetare. Sälunda Minister Yrjö Murto. 28577: skyddsdräkter eller arbetsrockar utdelats 28578: till kvinnor, som arbeta inom industrien. 28579: Till sjuksköterskor, diakonissor, hemsystrar, Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28580: dejor samt personalen i livsmedels- och 28581: mjölkbutiker ha arbetsdräkter även utde- Poliisitoimesta annettujen asetusten mu- 28582: lats. Av vår bomullsindustris totalproduk- kaisesti tulee poliisimiesten palveluksessa 28583: tion har endast en tredjedel kunnat distri- ollessaan esiintyä säädetyssä virkapuvussar 28584: bueras som metervara till handelsaffärerna. jonka tulee olla poliisiviranomaisten virka- 28585: Tvä tredjedelar av produktionen har an- puvusta ja aseistuksesta annetussa asetuk- 28586: vänts för olikartade tekniska ändamål, för sessa määrätyn mallin mukainen, valmis- 28587: ministeriets ovannämnda specialutdelningar tettu sisäasiainministeriön hyväksymistä 28588: samt inom konsektionsindustrien. kangaslaaduista ja hyväksyttävässä kun- 28589: Damstrumpor tillverkades år 1947 redan nossa. 28590: i större omfång än år 1936. Då de räma- Virkapukuun liittyvien vaatetuskappalei- 28591: terial, som stå tili förfogande för trikåin- den hankintaa ja kunnossapitoa vaikeuttaa 28592: dustrien, icke i kvalitativt hänseende mot- kuitenkin suuresti se seikka, että sano- 28593: svarat normala tiders råmaterial, har strum- tuista vaatetuskappaleista on luovutettava 28594: pornas hållbarhet ocksä varit svagare i mot- vaatetuskortin erikois- ja pistekupongit 28595: svarande män. Trikåfabrikerna ha även täysimääräisinä, mikäli hankinta tapahtuu 28596: 28597: 564- 28598: 4506 :Tiietruina W :p. heinäkuuta 1!.{}48. 28599: 28600: yksityisestä liikkeestä. Siinäkin tapauksessa, Aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- 28601: -että virkapukukappaleiden hankinta tapah- teisiin poliisimiesten virkapukukap- 28602: tuu Poliisikeskusvarikon kautta, on näistä paleiden vapauttamiseksi pistesään- 28603: luovutettava säännönmukaisesti kolmannes nöstelystä ainakin niiden hankinnan 28604: normaalisti määrätyistä pisteistä, kuitenkin tapahtuessa Poliisikeskusvarikon vä- 28605: -siten, että jalkineista ja niiden puolipoh- lityksellä? 28606: jista on luovutettava täydet pisteet ja näi- 28607: den erikoiskuponki. Kun kysymys koskee minun virka-alaani 28608: Kun poliisimiesten on, paitsi virkapu- kansanhuoltoministeriöön määrättynä mi- 28609: kuaan, hankittava samalla vaatetuskortilla nisterinä, saan täten kunnioittaen kirjalli- 28610: myös siviilipuku, tuottaa virkapuvun vaate- sesti vastata seuraavaa: 28611: tuskappaleiden hankinta ja kunnossapito Tekstiilitilanteemme on sotien ajan ja 28612: vaatetuskortin pisteiden niukkuuden joh- myöskin sen jälkeen jatkuvasti ollut, raaka- 28613: dosta suuria vaikeuksia, erikoisesti huo- aineiden tuontimahdollisuuksien rajoittu- 28614: mioonottaen sen, että Poliisikeskusvarikko neisuudesta johtuen, erittäin vaikea. 28615: ei nykyoloissa riittävässä määrin pysty tyy- Tekstiilisäännöstelyn valvonnan vuoksi on 28616: dyttämään kysyntää ja kun esimerkiksi puo- ollut välttämätöntä jakaa virkapukua käyt- 28617: lustuslaitoksen ja rajavartiolaitoksen viran täville valtion viran ja toimen haitijoille 28618: ja toimen haltijat saavat virkapukuunsa virkapukuihin tarvittavat tekstiilitarvik- 28619: tarvitsemansa vaatetuskappaleet pisteittä, keet, mikäli ne hankitaan varsinaisista 28620: milloin hankinta tapahtuu varikoita, olisi kauppaliikkeistä, täysin pistemäärin. Kun 28621: kiireellisesti päästävä siihen, ettei poliisi- kuitenkin virkapuvun käyttämisvelvollisuus 28622: miehiltä vaadita vaatetuskortin erikois- tai on omiaan vaikeuttamaan siviilikäyttöön 28623: pistekuponkeja, milloin vaatetuskappaleiden tarvittavan puvuston hankkimismahdolli- 28624: hankinta tapahtuu Poliisikeskusvarikon suuksia, on katsottu asialliseksi antaa vir- 28625: kautta. kapuvut osapistein. Tämän huomioiden on 28626: Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyk- virkapuvuista, riippuen siitä, missä määrin 28627: sen 37 § :n 1 momentin perusteella esi- virkapuvun käyttäminen toimen vuoksi on 28628: tämme hallituksen asianomaisen jäsenen välttämätöntä, myönnetty yleensä kolman- 28629: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: neksen pistealennus, mikäli ne hankitaan 28630: viraston välityksellä. Näin on asianlaita 28631: Aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- muun muassa niinkin huomattavaan virka- 28632: teisiin poliisimiesten virkapukukap- pukuja käyttävien valtion viran ja toimen 28633: paleiden vapauttamiseksi pistesään- haltijain ryhmään kuin valtion rautateiden 28634: nöstelystä ainakin niiden hankinnan viran ja toimen haitijoihin nähden. 28635: tapahtuessa Poliisikeskusvarikon vä- Poliisiviranomaiset ovat muita virkapu- 28636: lityksellä? kuja käyttäviä edullisemmassa asemassa. 28637: Virkapukua käyttävät kaupunki- ja maa- 28638: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1948. seutupoliisiviranomaiset saavat ensimmäi- 28639: sen virkapukunsa kokonaan pistevapaasti 28640: Johannes Wirtanen. Leo Leppä. ja joutuvat sen jälkeen hankkimistaan vir- 28641: Erkki Leikola. kapukuun kuuluvista vaatetustarvikkeista, 28642: mikäli ne hankitaan Poliisikeskusvarikon 28643: kautta, luovuttamaan vaatetuspisteitä vain 28644: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kolmanneksen normaalisesta pistemäärästä. 28645: Liikkuvaan poliisiin kuuluvat poliisimiehet 28646: Herra Puhemies on kirjelmässä 20 päi- saavat kaikki virkapukuunsa kuuluvat vaa- 28647: vältä helmikuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- tetustarvikkeet täysin pistevapaasti. 28648: sen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoi- Kun poliisiviranomaiset näin ollen ovat 28649: tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja jo nyt muita virkapukua käyttäviä valtion 28650: Johannes Wirtasen ynnä muiden Herra Pu- viran ja toimen haltijoita edullisemmassa 28651: hemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- asemassa, hallitus ei ole katsonut mahdolli- 28652: tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- seksi vapauttaa poliisiviranomaisten virka- 28653: lituksen jäsenen ~vastattavaksi on esitetty pukuun kuuluvia tekstiili- ja nahkatarvik- 28654: seuraava kysymys: keita pistesäännöstelystä, vallankin kun 28655: Polliiain va,atetUB. 4507 28656: 28657: kansanhuoltoministeriössä on parhaillaan är nödvändigt, i allmänhet beviljats en 28658: harkittavana kaikkien virkapukua käyttä- poängrabatt uppgående till en tredjedel, 28659: vien valtion viran ja toimenhaltijoiden vir- såvitt den anskaffas genom ämbetsverkets 28660: kapukuun kuuluvien tekstiili- ja nahkatar- förmedling. Så förhåller det sig bl. a. i fråga 28661: vikkeiden vapauttaminen pistesäännöste- om en så betydande grupp innehavare av 28662: 1ystä. statstjänst och -befattning, vilka använda 28663: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra uniform, som innehavarna av tjänst och 28664: Puhemiehen tiedoksi. befattning vid statsjärnvägarna. 28665: Polismyndigheterna befinna sig med 28666: Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1948. hänsyn till andra som använda uniform i 28667: en förmånligare ställning. Polismyndighe- 28668: Ministeri Yrjö Murto. terna i stad och på landsbygden, vilka be- 28669: gagna uniform, erhålla sin första uniform 28670: helt och hållet poängfritt och överlåta 28671: Till Riksdagens Herr Talman. därefter för beklädnadsartiklar, hörande 28672: till uniformen, om de anskaffas genom för- 28673: Herr Talmannen har i en skrivelse den medling av Poliscentraldepoten, endast en 28674: :20 februari 1948 i sådant syfte som är tredjedel av det normala antalet poäng. 28675: nämnt i 37 § 1 mom. riksdagsordningen Polismän vid rörliga polisen erhålla samt- 28676: i)versänt en avskrift av det av riksdags- liga till uniformen hörande klädespersedlar 28677: mannen Johannes Wirtanen med flere till utan poäng. 28678: Herr Talmannen inlämnade, skriftligt av- Då polismyndigheterna sålunda redan nu 28679: fattade spörsmål, vari följande fråga fram- befinna sig i en fördelaktigare ställning än 28680: -ställts till vederbörande regeringsmedlems övriga innehavare av statens tjänst och 28681: besvarande: befattning, har regeringen icke ansett 28682: möjligheter föreligga att frigiva till polis- 28683: Ärnar regeringen vidtaga åtgär- myndigheternas uniform hörande textil- 28684: der för frigivande av polismännens och läderartiklar från poängreglementerin- 28685: uniformspersedlar från poängregle- gen, i synnerhet då i folkförsörjningsmi- 28686: mentering, åtminstone då anskaff- nisteriet som bäst frågan om frigivning 28687: ningen av dem sker genom Polis- från poängreglementering av textil- och 28688: centraldepoten? läderförnödenheter för uniformer, avsedda 28689: för samtliga statens tjänste- och befatt- 28690: Enär spörsmålet berör mitt ämbetsom- ningshavare, som använda dylika, uppta- 28691: räde såsom till folkförsörjningsministeriet gits till behandling. 28692: förordnad minister, har jag äran avgiva Ovanstående har jag härmed äran bringa 28693: följande skriftliga svar: till Herr Talmannens kännedom. 28694: Vår textilsituation har under krigen och 28695: även därefter på grund av de begränsade Helsingfors den 8 juni 1948. 28696: möjligheterna för import av råvaror oav- 28697: brutet varit synnerligen svår. Med hänsyn Minister Yrjö Murto. 28698: till övervakningen av textilreglementerin- 28699: gen har det varit oundgängligt att tilldela 28700: de innehavare av statens tjänst och befatt- Eduskunnan Herra Puihemiehelle. 28701: ning, vilka bära uniform, de för unifor- 28702: merna erforderliga textilvarorna, därest de Ennen sotia totuttiin maassamme käyttä- 28703: anskaffas hos egentliga handelsaffärer, mot mään aitaustarvik1keena piikkilankaa varsin 28704: fullt antal poäng. Då emellertid skyldig- huomattavassa määrä.<>sä. Käytäntöön hyvin 28705: heten att bära uniform är ägnad att för- sopivana ja silloin runsaasti saatavana ai- 28706: svåra möjligheterna att anskaffa den för taustarvikkeena sen avulla sawt<iinkin aitaus- 28707: .civilbruk erforderliga garderoben, har det lcysymys verrottain hyvin järjestymään. 28708: ansetts korrekt, att utgiva uniformerna mot Sotien aikana määrä.tltiin kuitenkin maan- 28709: delpoäng. Med beaktande härav har för viljelijät luovuttamaan silloiset piiklkilanka- 28710: uniform, beroende av, i viiken mån begag- varastonsa valtiolle ja tällöin jouduttiin 28711: nandet av uniform på grund av tjänsten purkamaan j!o valmiit aidrut. ja luovutta- 28712: Ti..istaina 1<3 p. heinäkuuta '1<948. 28713: 28714: m.aa.n kertynyt piikkilanka melko tnritätJtö- PUlb.emiehelle jät.itämästä kirjanisesti laadi- 28715: :mli8tä. hinnasta. Tarkoitus oli kai sotien tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- 28716: pä.ätyttyä hanklkia noille luovuttajille näi- lit'lllksen jäsenen vastattavaksi IQn esitetty 28717: den tarvitsema ja luovuttama piikkilank:a- seuraavat kysymykset: 28718: määrä, jOitJta ~tarpeelliset aidat saataisiin 28719: siten jälleen kuntoon. Tietääkö Hall:iltus, että maanvilje- 28720: Vaikka nyt onkin sotien päättymisestä lijät eivät vielä ole saaneet sotien 28721: kulunut jo useita vuosia, niin ei piikiki- aikana prulrikoJuovuttamansa piikki- 28722: lanik.aa ole maanviljelijöiden tarpeisiin il- langan tilalle välttämättä itarvitse- 28723: maJantunut läheskään riittävässä määrässä. miansa pHkkilankaeriä, ja jos tietää, 28724: Paiikka paikoin sitä tuntuu ,muslt:assa pörs- niin 28725: sissä" olevan tarjolla, multlta hinta on niin mihin toimenpiteisiin Hallitus on 28726: korkea, että sitä ei tavallinen ma:anviljelijä ryMynyt tai aikoo ryhtyä mainitU!Il 28727: pysty ostamaan. Kun myöskin muiden epäkohdan ilrorjaamiseksi ja piikki- 28728: enemmän työtä ja rakennusaineita vaati- langan hankkimiseksi maanviljeli- 28729: vien aitojen pystyit.täminen jo työvoima- jöille sopivaan hintaan aitaustarvik- 28730: pu.utteenkin kannalta on monin paikoin keidien puu1Jteen poistamiseksi? 28731: maaseudulla käynyltJ mahdottomaksi, niin 28732: on ai,tauskysymys muodostunut ma·atalou- KU!Il kysymys koskee minun virlM.-ala:ani 28733: delle varsin kiusallisclffii. kansanhuolftloministeriöön määrättynä mi- 28734: Edellä olevan perusteella ja viitaten nisterinä, saan tä~:en kunnioittaen ikirjalli- 28735: valtiopäiväjärjestyiksen 37 §: n 1 . moment- sesti vastata seuraavaa: 28736: tiin esitäanme kunnioittaen hallituksen 28737: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- Piidrilankaa käytettiin aitaustarvikkeena 28738: vat kysymykset: viirrneiSma rauhan vuosina maassamme 28739: melko yleisesti. Sotien aikana maanvilje- 28740: Tietääkö Halliltus, että maanvilje- lijöillt:ä pa!k!k:~tettiin jopa aid:(}istakin puo- 28741: lijät eiväit vielä 1ole saaneet sotien lustusvoimien käyttöön piikkilanik:aa, jonka 28742: aikana pakkoluovuttamansa piikki- tilalle ei ole mainittavammassa määrin 28743: langan tilalle välttämättä ltarvitse- saatu hankituksi uutta piikkilankaa siitä 28744: miansa piik:kilankaeriä, ja jos tietää, huolimatta, etrtä sen !käytöllä aitausväli- 28745: niin neenä olisi voitu säästää huomalttavat mää- 28746: rät puuta vientitavaraksi. V alssilanlm.a ei 28747: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ole valuuttavaikeuiksien vuoksi saatu maa- 28748: ryhrtzynyt tai aikoo ryhtyä mainitun han tuotetuik:si siinä määrin, että sitä olisi 28749: epäkohdan korjaamiseksi ja piikki- voitu myöntä.ä piikkilangan valmistukseen. 28750: langan hankkimiseksi maanviljeli- Kuluvan vuoden aikana on kuitenkin jo 28751: jöille sopivaa.n hintaan aitaustarvik- voitu myöntää tuontilisenssejä Hollannista 28752: keidten pu'Utlteen poistamiseksi? 200 tonnin erälle tavallista piilkkilankaa ja 28753: Englannista 125 tonnin suuruiselle määräll~ 28754: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1948. alumiinipiikkilankaa. Myöskin Ranskasta 28755: on :bulossa noin 50 tonnia tavallista piikllri- 28756: Troivo H. Kinnunen. Tauno Sautkkonen. lankaa. Hollannin kanssa äskettäin käyty- 28757: Antti J. Ranta maa. Heikki V ehkaoja. jen k.auppaneuvotJt.elujen yhteydessä <m 28758: vielä sovittu 500 tonnia käsittävän piikiki- 28759: lanlmmäärän ostosta. 28760: Kun maanviljelijöiden piikkilangan tarve 28761: voidaan tällä haavaa arnoida vähintään 28762: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 3,000 tonniksi eivät edellä mainitwt määrät 28763: Vl(}i vielä tyydyttää kysyntää riittävässä 28764: Herra Puhemies on kirjelmässä toullro- määrin. Valuuttatilanteemme vastaisesta 28765: kuun 29 päivältä 1948 valtiopäiväjärjes- kehityksestä riippuu missä määrin piikki- 28766: tyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa lankaa tai sen valmistukseen käytettävää 28767: tarkoituksessa läh~nyt jäljennöksen edus- valssilankaa saadaan maahan kysyntää vas- 28768: taja Toivo H. Kinnusen ynnä muiden Herra taavasti. 28769: iPiikkilank•a. 4500 28770: 28771: 28772: Tämän saan kunnioi:trt:aen saattaa Herra är ·på inkommande ca. 50 ton vanlig tagg- 28773: Pa:hemiehelle tiedoksi. tråd. I samband med de med Holland 28774: nyligen förda handelsunderhandlingarna 28775: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1948. har ytterligare överensJkommelse träffats 28776: om inköp av ett taggtrådsparti om 500 ton. 28777: Ministeri Yrjö Murto. Då jordbrukarnas behov av taggtråd för 28778: närvarande ikan uppskattas till minst 3,000 28779: ton, 'k:unna ovannämnda mängder icke ännu 28780: Till Riksdagens Herr Talman. tillfredsställa efterfrågan i tillräcklig grad. 28781: Av vårt valutaläges framtida utve0kling 28782: Herr Talmannen har i en skrivelse den ikommer det att bero, i vilken omfattning 28783: 29 maj 1948 i sådant syfte som är nämnt taggtråd eller för dess tillverkning använd 28784: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt valstråd kan importeras i sådana mängder, 28785: en avskrift av det av riksdagsmannen Toivo som svara mot efterfrågan. 28786: H. Kinnunen med flere till Herr Talman- Ovansagda får jag vördsammast bringa 28787: nen inlämnade, skriftligt avfattade spörs- till Herr Talmannens kännedom. 28788: mål, vari följande frågor framställts till 28789: vederbörande- regeringsmedlems besvarande: Helsingfors den 9 juni 1948. 28790: 28791: Har Regeringen vetskap om, att Minister Yrjö Murto. 28792: jordbru'karna icke ännu i stället för 28793: den under krigen tvångsöverlåtna 28794: taggtråden erihållit de taggtrådspar- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28795: tier de oundgängligen behöva, och 28796: om detta är fallet, Perunan kylvöalat ovat jatkuvasti lisään- 28797: vilka åtgärder har Regeringen vid- tyneet ja hehtaarisadot suurentuneet niin, 28798: tagit eller har för avsikt att vidtaga että puhutaan jo perunan myyntivaikeuk~ 28799: för aVlhjälpande av nämnda missför- sistahln. Näin on laita ruoka- ja siemen- 28800: hållande och f,ör anskaffning av tagg- perunan osalta, mutta samoja merkkejä 28801: tråd åt jordbrukarna till moderat on myöskin todettavissa ainakin syrjäseu- 28802: pris i ooh för avskaffande av bristen duilla tarjottavaan teollisuusperunaankin 28803: på inMgnadsmaterial. nähden. Tämä jdhtunee m. m. siitäkin, että 28804: perunajauhon jatkuva säännöstely varjos- 28805: Enär spörsmålet berör mitt ämbetsom- taa yhä perunamar<kkinoitamme. 28806: råde såsom vid folkförsörjningsministeriet Mainostus ja laskelmien esittäminen pe- 28807: tillförordnad minister, har jag härmed runan monista käyttömahdollisuuksista ei te- 28808: äran avgiva följande skriftliga svar: hoa riittävästi eikä annetut neuvotkaan so- 28809: Taggtråd användes såsom inhägnadsmate- vellu kaikille viljelijöille, vaan perunan 28810: rial under de sista åren :f'öre krigen rätt kauppahinta on yleisin ja ratkaisevin kysy- 28811: allmänt i vårt land. Under krigen beröva- mys viljelijän kannalta. Kun tällä hetikellä 28812: des t. o. m. gärdena genom tvångsuttagning esim. Pohjanmaalla tilitetään teollisuuspe- 28813: för ikrigsmaktens b~ov, sin taggtråd, i vars runasta vain 5-5: 50 kg vapaana vaunussa 28814: ställe icke i nämnvärd grad kunnat anskaf- rautatieasemalla, niin näitä hintoja pide- 28815: fas ny taggtråd, o81ktat betydande mängder tään yleensä liian alhaisina. Ja se onkin 28816: virke för exportvara hade kunnat sparas johtanut siihen, että etäämpänä rautatiestä 28817: genom användning av taggtråd såsom in- olevilla paikkakunnilla on perunaokauppa 28818: hägnadsmaterial. På grund av valutasvårig- täysin lamassa. 28819: iheter har vaistråd icike kunnat importeras Maahan tuotiin Hollannista vuoden vaih- 28820: i sådant utsträC'kning, att valstråd kunnat teessa n. 675 tonnia iJrotimaiBta halvempaa 28821: beviljas för tillvel'kning av taggtråd. perunajauhoa ja umlenkin QStosopim.uiksen 28822: Under innevarande år har likväl redan mukaan on lisää tiedossa 500 tonttia. Ja 28823: ikunnat beviljas importlicenser :från Holland jos perunajauhon 'hinta- ja jakelusäännös- 28824: för ett parti om 200 ton vanlig taggtråd tely kiireesti lopetettaisiin, syntyisi var- 28825: OO'a från England föl:" ett parti om 125 ton masti kilpailua jälellä. olevista perunamää- 28826: aluminiumtaggtråd. Ä ven från Fran.Jkrike ristä ja silloin saataisiin markkinoiUe syr- 28827: 4010 Tiistruina 113 ~- heinäkuuta 1>!).48. 28828: 28829: jäseutujenkin perunavarastot tasoittamaan onko ryhdytty toimenpiteisiin tai 28830: sitä puutetta, jonka esillä pitämisellä e. m. aiotaanko ryhtyä korkealaatuisten 28831: säännöstelyn lopettamista on jatkuvasti vas- siemenperunain ulosviennin järjestä- 28832: tustettu. Koska yleinen huoltotilanne vaa- miseksi? 28833: tisi kaikkien perunavarastojen hyödyllistä 28834: käyttöä ja kun keväinen rafuantarve peru- Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1948~ 28835: nan viljelijöillä on suuri kaikkialla, siiksi 28836: olisivat nopeat toimenpiteet tässä mielessä Yrjö Hautala. Väinö Okko. 28837: tarpeen. Kusti Eskola. Eino Laitinen. 28838: Uutt81kin satoa ajatellen edellä suositeltua Lauri Murtomaa. Markus Niskala. 28839: ratkaisua olisi erikoisesti kiirehdittävä, sillä S. Salo. Eemil Pääkkönen. 28840: on ilmeisiä merkkejä haluttomuuteen lisätä 28841: perunan kylvöaloja tai säilyttää ne edes 28842: entisen suuruisina. Tätä perunanviljelijäin 28843: pessimististä käsitystä voitaisiin valottaa 28844: nä:hdäiksemme varsin tul<Yksellisesti hallituk- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28845: sen tlliholta sillä tiedolla, että perunajauho 28846: vapautetaan kaikesta säännöstelystä, ettei Herra Puhemies on kirjelmässä touko- 28847: tällä tai ma'hdollisesti ulkolaisella tuonnilla kuun 14 päivältä 1948 valtiopäiväjärjestyk- 28848: jatkuvasti painosteta .varsinkin pienviljeli- sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 28849: jöille niin tärkeän tuotteen kuin perunan tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja 28850: menekkiä ja hinnan muodostusta. Tällai- Yrjö Hautalan ynnä muiden Herra Puhe- 28851: seen kehitykseen ei ole varaa myöskään miehelle jättämästä kirjallisesti laaditu.."!ta 28852: maan huoltotilanteen kannalta. kysymyksestä, jossa asianomaisen hallituk- 28853: Samanaikaisesti olisi myös kiinnitettävä sen jäsenen vastattavaksi on esitetty seu- 28854: huomiota korkealaatuisen siemenperunan raavat kysymykset: 28855: vientimahdollisuuksiin. Sillä sellaiseenkin 28856: meillä lienee edellytyksiä ja nimenomaan Tietäälkö Hallitus, että maanvilje- 28857: monessa mielessä tarvettaJkin. lijöillä on perunan sijoitusvaikeuksia 28858: Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- ja että tästä johtuu haluttomuutta 28859: sen 37 § :n 1 mom. viitaten esitämme kun- kylvöalojen lisäämiseen tai edes ny- 28860: nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- kyisellään säilyttämiseen, ja jos tie- 28861: senen vastattavaksi seuraavat kysymykset: tää, niin 28862: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 28863: Tietääikö Hallitus, että maanvilje- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että myös- 28864: lijöillä on perunan sijoitusvaikeuksia kin syrjäseutujen perunan viljelijät 28865: ja että tästä johtuu haluttomuutta saisivat kannattavasti perunansa 28866: kylvöalojen lisäämiseen tai edes ny- markkinaitua tänä 'keväänä sekä jat- 28867: kyisellään säilyttämiseen, ja jos tie- kuvasti, ja 28868: tää, niin katsooko Hallitus olevan aihetta tai 28869: mahdollisuuksia parantaa e. m. tilan- 28870: mihin toimenpiteisiin Hallitus on netta ja turvata kotimaisen perunan 28871: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että myös- vastaistakin menekkiä ja hinnan- 28872: kin syrjäseutujen perunan viljelijät muodostusta vapauttamaHa kiireesti 28873: saisivat kannattavasti perunansa perunajauhon hinta ja jakelu sään- 28874: markkinaitua tänä keväänä sekä jat- nöstelystä, sekä 28875: kuvasti, ja onko ryhdytty toimenpiteisiin tai 28876: aiotaanko ryhtyä korkealaatuisten 28877: katsooko Hallitus olevan aihetta tai siemenperunain ulosviennin järjestä- 28878: mahdollisuuksia parantaa e. m. tilan- miseksi? 28879: nett~ ja turvata kotimaisen perunan 28880: vastaistakin menekkiä ja hinnan- Kun kysymys koskee lähinnä minun 28881: muodostusta Vapauttamalla kiireesti virka-alaani kansanhuoltoministeriöön mää- 28882: perunajauhon hinta ja jakelu sään- rättynä ministerinä, saan täten kunnioit- 28883: nöstelystä, sekä taen kirjallisesti vastata seuraavaa: 28884: Perunanviljelys. 4511 28885: 28886: Sen jäLkeen kun valtioneuvosto on 17 päi- sättning för sin potatis med härav 28887: vänä huhtikuuta 1947 antamanaan päätök- följande ovilja att öka de med pota- 28888: sellä vapauttanut perunan jakelusäännöste- tis odlade arealerna eller att ens 28889: lystä ja kansanhuoltoministeriö 14 päivänä bibehålla dem i deras nuvarande om- 28890: kesäkuuta 1947 antamanaan päätöksellä fång, och om detta är fallet, 28891: hintasäännöstelystä ei näytä olevan syytä vilka åtgärder har Regeringen vid- 28892: valtiovallan taholta puuttua vapaaseen pe- tagit eller har för avsikt att vidtaga 28893: runakauppaan. Ne liikelaitokset, jotka ai- för att även potatisodlarna i avsides 28894: kaisemminkin ovat hoitaneet kauppaperu- belägna tra!kter på lönsamt sätt skola 28895: nan markkinoinnin pystyvät sen yleisen utfå sin potatis i marknaden inne- 28896: edun mUJkaisesti tyydyttävästi hoitamaan. varande vår samt framdeles, och 28897: Vapauttamalla peruna sekä hinta- että ja- anser Regeringen skäl föreligga 28898: kelusäännöstelystä hallitus on pyrkinyt pe- eller möjligheter förefinnas att för- 28899: runan kylvöalaa lisäämään. bättra ovannämnda situation och 28900: Perunajauhon valmistusmäärää ei myös- trygga även den framtida avsättnin- 28901: ikään ole suunniteltu rajoittaa. Perunajau- gen av potatis samt prisbildningen 28902: hon ylimmäksi myyntihinna!ksi sitä vastoin genom att i brådskande ordning fri- 28903: on tuottajalle määrätty mk 62: 18. Kun giva prisen för potatismjöl från 28904: maahan tuodun perunajauhon hinta ei distributionsreglementering, samt 28905: nouse puoleenkaan edellämainitusta v3ihvis- 28906: tetusta perunajauhon ylimmäishinnasta, ei har åtgärder vidtagits eller ikomma 28907: perunajauhon hintasäännöstely ole voinut sådana att vidtagas för ordnandet 28908: olla esteenä teollisuusperunan hintakehi- av utförseln av potatis av hög kvali- 28909: tykselle. Tämän vuoksi ei myöskään ole tet. 28910: syytä vielä luopua perunajauhon hinnan 28911: säännöstelemisestä. Perunajauhon jakelu- Enär spörsmålen beröra mitt ä:mbetsom- 28912: säännöstelystä sitä vastoin on katsottu voi- råde såsom vid folkförsörjningsministeriet 28913: tavan luopua lähimmässä tulevaisuudessa. tillförordnad minister, har jag härmed 28914: Siltä varalta, että perunan markkinoinnissa äran avgiva följande skriftliga svar: 28915: maanviljelijöille tulee syntymään sijoitus- Sedan statsrådet medelst sitt beslut den 28916: vaikeuksia, on myös suunniteltu perunan 17 april 1947 frigivit potatisen från distri- 28917: käyttöä alkoholin valmistukseen. butionsreglementering och folkförsörjnings- 28918: Mitä siemenperunan vientiin tulee, ei sii- ministeriet medelst sitt beslut den 14 juni 28919: hen ainakaan toistaiseksi näytä olevan mah- 1947 från prisreglementering synes skäl 28920: dollisuuksia. icke föreligga att från statsma'ktens sida 28921: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra taga befattning med den fria handeln med 28922: Puhemiehelle tied~ksi. potatis. De affärsanläggningar, vilka även 28923: tidigare handhaft saluförandet av handels- 28924: Helsingissä heinäkuun 9 päivänä 1948. potatis, förmå nöjaktigt göra detta i det 28925: allmännas intresse. Genom att frigiva po- 28926: Ministeri Erkki Härmä. tatisen såväl från pris- som distributions- 28927: reglementering har regeringen strävat till 28928: att öka den med potatis odlade arealen. 28929: Tili Riksdagens Herr Talman. Ej heller har en begränsning av den 28930: producerade mängden potatismjöl planerats. 28931: Herr Talmannen har i en skrivelse den Det högsta försäljningspriset för potatismjöl 28932: 14 maj 1948 i sådant syfte som är nämnt har för producenterna däremot fastställts ~ 28933: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen översänt till mk 62: 18. Då priset för importerat 28934: en avskrift av det av riksdagsmannen Yrjö potatismjöl icke utgör ens hälften av ovan- 28935: Hautala med flere till Herr Talmannen nämnda fastställda maximipris för pota- 28936: inlämnade skriftligt avfattade spörsmål, tismjöl, har potatismjölets prisreglemente- 28937: vari följande frågor framställts tili veder- ring icke kunnat utgöra hinder för in- 28938: börande regeringsmedlems besvarande: dustripotatisens prisutveckling. Därför före-· 28939: finnes ej heller skäl att ännu avstå från 28940: Har Regeringen vetskap om, att prisreglementeringen i fråga om potatis- 28941: jordbrukarna ha svårt att finna an- mjöl. Däremot har det ansetts möjligt att 28942: 4612 28943: 28944: 28945: inom den närmaste framtiden frigiva pota- Valtiopäivien juhlamenojen ohjaaja. 28946: tismjölet från distributionsreglementering. 28947: För den händelse vid utfående av potatisen Helsinki, heinäilwun 13 päivänä 1948. 28948: i marknaden för jordbrukarna placerings- 28949: svårigheter ikomma att uppstå har även 28950: planerats att använda potatis vid tillverk- Eduskunnan Puhemiehelle. 28951: ningen av alkohol. 28952: Vad utförseln av sättpotatisen beträffar, Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että 28953: synes härför åtminstone tillsvidare ic:ke vuoden 1947 varsinaiset Valtiopäivät juh- 28954: finnas några möjligheter. lallisesti lopetetaan 14 päivänä kuluvaa 28955: Ovansagda får jag vördsamm.ast bringa heinäkuuta, tulee Tasavallan Presidentti 28956: tili Herr Talmannens kännedom. mainittuna päivänä, sen jälkeen kuin Suur- 28957: kirkossa on pidetty juma~anpalvelus, 28958: Helsingfors den 9 juli 1948. Eduslmmnan istuntosalissa julistamaan Val- 28959: tiopäivät päättyneiksi. Juhlamenojen ohjaa- 28960: Minister Erkki Härmä. jaksi määrättynä Tasavallan Presidentin 28961: määräyksestä kutsun kunnioittaen Te i- 28962: dä t, Herra Puhemies, sekä Eduskunnan 28963: Varapuhemiehet ja Edustajat jumalanpal- 28964: velukseen Suurkirkkoon, ilmottaen samalla, 28965: Vuoden 1947 valtiopäivien istuntojen lopet- että jumalanpalvelus alkaa klo 12 ja että 28966: taminen. juhlamenot Eduskunnan istuntosalissa ta- 28967: pahtuvat heti kirkonmenojen päätyttyä. 28968: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- Hugo Valvanne. 28969: taa, että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- 28970: järjestyksen 19 § : ään, päättäisi lopettaa Riksdagens Ceremonimästare. 28971: istuntonsa tämän täysistunnon päätyttyä. 28972: Helsingfors den 13 juli 1948. 28973: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 28974: 28975: Till Riksdagens Talman. 28976: 1Käsittelemättä jäänyt valiokunnan mietintö. 28977: Sedan Republikens President meddelat, 28978: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- att 1947 års lagtima Riksdag skall högtid- 28979: kru.nnan kansliaan on saapunut perustus- ligen avslutas den 14 innevarande juli, 28980: lakivaliokunnan mietintö n: o 132, jota ei kommer Republikens President sagda dag, 28981: ole, sen vuoksi että ulkoasiainvaliokmnnan efter det gudstjänst i Storkyrkan förrät- 28982: mietintö kysymyksessä olevasta hallituksen tats, att i Riksdagens sessionssal förklara 28983: kertomuksesta on jäänyt valmistumatta, Riksdagen avslutad. I egenskap av tillför- 28984: voitu esitellä eduskunnan käsiteltäväksi. ordnad ceremonimästare ooh på uppdrag 28985: av Republiikens President har jag äran här- 28986: Perustuslakiyaliokunnan mietintö otetta- med inbjuda E d e 1!, Herra Talman, och 28987: neen valtiopäiväasiakirjoihin. Riksdagens Vicetalmän och Riksdagsmän 28988: HyväkBytään. till gudstjänsten i Storkyrkan, sa~nt tillika 28989: a~äla, att gudstjänsten vidtager hl. 12 28990: och att ceremonin i Ribda.gens sessionssal 28991: äger rum omedelbart därefter. 28992: Vaitiepäivien päättämisjuh.lallisumlet. Hugo Valvanne. 28993: 28994: P u h e m i ~ s: V aitiopäivien juhlameno- P u he mies: Kehoitan eduskunnan jä~ 28995: jen ohjaajalta on saap.unut kirjelmä, jonka seniä kokoontumaan hu001enna keskiviik- 28996: sihteeri lukee. kona kello 11.50 yliopiston :kirjaston edus- 28997: taU.e menniilksemme sieltä kulkueessa juma- 28998: Sihteeri lukee: lan'{>alvelukseen Suurkirkkoon. 28999: !Asuntopula. 4513 29000: 29001: Samalla pyydän edustajia jäämään va+- rmisluokkaa, on niiden käyttöä pakko val- 29002: tiopi_iivien lopettajaistilaisuuden päätyttyä tiovallan toimesta säännöstellä: Nä'ihin toi- 29003: vielä hetkiseksi istuntosaliin. · menpiteisiin kuuluu [U. m. kielto vuokrillaiS- 29004: ten irtisanomisesta, asuinhuorieistojen.käyt- 29005: täillisestä. muihin tarkoituksiin ja sellaisia 29006: Vuoden 1948 valtiopäivien kokoontumisaika. sisältäyien rakennusten purkamisesta ilman 29007: erittäin painavl.ä' syitä ja erikofslupaa. On 29008: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- itsest"ään selvä.ä.; että näitä saarinök.siä on 29009: taa, että edU:Skunta nojautuen valtiopäivä- sovellettava ··samalla tavalla kaikkiin ja 29010: järjestyksen 19 §: n säännöksiin päättäisi, ettei valtion tai sen yritysten ole sallittava 29011: että vuoden 1948 varsinaiset valtiopäivät edes ·pyrkiä asettumaan · 'e:dkoisasemaan 29012: kokoontuvat torstaina kuluvan heinäkuun taikka kohtelemaan vuokralaisiaan · toisin, 29013: 22 päivänä. kuin mitä muille vuokramintajille pidetään 29014: sopivana. Tämän vuoksi ovat'olleet omiaan 29015: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksyttä- herättamään ihmetystä 'julkismidessakin 29016: neen. esitetyt tiedot siitä, että v~ltion taholta 29017: näytään kuitenkin oma.ksutmi näihin ky- 29018: Hyväksytään. symyksiin toisenlainen ja eräissa tapauk- 29019: sissa suorastaan kohtu-qttomalta tuntuva 29020: asenne. Niinpä esimerldksi" sen omistamat 29021: Valtion Metallitehtaat ·ja Imatran ·voima 29022: Kysymy~siä ja niihin annettuja vastau]isia. Oy. yrittävät parhaillaan saada häädetyiksi 29023: Helsingistä ostamastaan talosta asuvia 29024: f u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- vuokralaisperheitä, minkä jälkeen rakennus 29025: tyksen ilmoitetaan vielä, että eduskunnalle purettaisiin ja sen paikalle rakennettaisiin 29026: ovat, puhemiehelle osoitettuina, saapuneet virastotalo. Edelleen ovat viranomaiset hil- 29027: minist~r~ Peltosen vastaus ed. Tuurnan y.m. jattain antaneet asukkaille häätömääräyk- 29028: kysymyksee11, joka koskee eräitä häätötoi- sen kymfileniä huoneistoja käsittäyi:j.ssä ta- 29029: menpiteitä, sekä ministeri Vidingin vastauk- lossa, jonka valtio · on myynyt · vieraalle 29030: set ed. Virolaisen y.m. kysymykseen, jolra valtiolle järjestämättä mitenkään vuokra- 29031: ,koskee maanhankintalain toimeenpanon vai- laistensa kohtaloa. '· " · · ' · · •· '· 29032: keutumista, eq. :Riillisen y.m. kysymykseen, Toi~aalta . 9n 'valti?n ja se:p. rritysten 29033: joka kos.lree m~anhankintalain toimeenpa- taholta hfl.vil~ttayissa · PYrfiJP,ystä ·. k~ntää 29034: nossa ilmenneitä vaikeuksia, ja ed. Kujan- urisien virastotiilojen rake:iitMnif>e~p ·j~ en~ 29035: pään y.m. kysymykseen, joka koskee rin- tisten · hg!-jeritamise~n · r.ake4:tp:isaineH!l ja 29036: tamamiesten rakennus- ja raivauslainoja. pääomia' ·~ika1ut, jolloizt niist~ · 3;su4totnp~ 29037: tannon alalla on huut~va puute ja Jollom 29038: Nämäkin kysymykset niihin annettuine virkakoneistoa olisi supistettava. Edellä 29039: va.Stauksineen t>tettaneen eduskunnan pöy- taas. 29040: ·-. - 29041: jo viitaitiin 29042: "'. '. 29043: Valtion. 29044: . .: 29045: Mehi.llitehtalq(m 29046: ) : :: i H i ' { '' 29047: 1 29048: 29049: täkirjaan. Ja Imatran Voima Oy:n v~r!lstotlffpifllTI~ 29050: hiin, mikä tuntuu sitäld11 ihmeellis~w~~hä, 29051: :ffyvä;ksytään. kun nä~d~n lmmln'allkin yrityksen tti.k~irii 29052: seen on vuosittain valtion 'tulo~ 'ja"lheho- 29053: P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen a"rviossa OllUt pakko :ffiyÖntä~;i SUU'tia LSum- 29054: 37 § :n l momentin mukaan ei asiasta sal- o 29055: mJ.'a. A:p.nettujel1' tietojen. ~tnillnt~l1· 1rt my~s 29056: lit~ keskqstelua ei'kä tehdä päät~stä. Kansaneläkelaitoksella,' fostisäästöpan~ill~ 29057: ja Qy Alkoholiliil>:e .A.p :llä · sli~iW' hiken- 29058: Kysymykset ja niihin annetut vastauk- n~s~~I1:P.itelmia;. j6ide~ to~emta~n.i:p.e~ .lie- 29059: set ovat näin 29060: . 29061: kuuluvat: 29062: '• n~~ JO P.al1~u alulle. Joskin..l!~mng~!l~et 29063: vrr.a:q:binaiset ~~ata:p.evat eys~ls~a :ra"ltepnus- 29064: h~pR:~~!t~~!} .!~~r~teU~;· ~i· ~iit~ Jq~t~~~~fl 29065: Eduskunnan 29066: l '' ~ 29067: Herra 29068: f '' 29069: . ,, i '• {t 29070: Puhemiehelle 29071: ~ t•/; ! ; 29072: . J f. . t 29073: v~1ta.11~ fu1Ss~al! ·t~P,!l~kses~lt · :flYkYfset ofo- 29074: stihteet hU:oihioon ottaen asettaa tärkeys- 29075: Niin kauan kuin epii,sphde asuntoj~n .å_.rJ·es_ty~essä ., ''asuiltoJ'en . rakentlilii:iseii 29076: Jedelle'}" 29077: määi-än j~Ctiirpe~n välilllt' o# 'tjykyis~ä. sli~- '' · ·; ' · :.r:n ~- 29078: ., ~· r ! ., : ·~ , ,. -.- -:: . j , " ' ' , • ( l " .. ...~ ·• n 'f . ., •• 1 ~· ! !~ 29079: 29080: 29081: 565 29082: 4514 iTiistaiina f;3 p. heinäkuut•a .'1·948. 29083: 29084: Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- Herttoniemen alueelle kaksi yhdentoista 29085: järj~tyksen 37 §: n 1 momentin nojalla perheen asuintaloa, joihin huoneenvuokra- 29086: esitämme valtioneuvostoru asianomaisen jä- lautakunta saa osoittaa asukkaat; 29087: senen vastattavaksi seuraavat kysymykset: 3. Edellä mainitut yhtiöt ovat Suomen- 29088: linnassa kunnostaneet erään entisen kasar- 29089: Onko Hallitus tietoinen siitä, että mirakennuksen, johon tulee yhteensä 24 29090: valtion ja sen yritysten taholta on asuinhuoneistoa ; 29091: ryhdytty häätötoimenpiteisiin kym- 4. Huoneenvuokralautakunta voi kaiken 29092: meniä vuokralaisina olevia perheitä todennäköisyyden mukaan osoittaa kaikille 29093: vastaan asuintaloissa, jatka joko vas- häädetyille muuttopäivään mennessä toisen 29094: toin huoneenvuokrasäännöstelyn pe- asunnon. 29095: riaatteita on aikomus purkaa taikka Itä Kaivopuisto lO:stä, johon kyselyssä 29096: jotka vuokralaisille uutta asuntoa sen jälkeen viitataan, Qn jouduttu häätä- 29097: järj~tämättä on luovutettava vie- mään 36 päävuokralaista. Näistä on 18 29098: raalle valtiolle, sekä lapsiperheelle huoneenvuokralautakunnan 29099: :mihin toimenpiteisiin Hallitus on toimesta osoitettu toinen asunto. Asuntoa 29100: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittu- vailla on 18, joista 2 lapsiperhettä ja 16 29101: jen vuokralaisperheiden aseman tur- joko [apsetonta perhettä tai yksinäistä. 29102: vaamiseksi sekä toisaalta asuinhuo- Huoneenvuokralautakunta ilmoittaa voi- 29103: neistojen määrän vähentämisen es- vansa osoittaa kaikille muille asunnon, 29104: tämiseksi. paitsi yksinäisille henkilöille, jotka saavat 29105: itse hankkia alivuokralaisasunnon itselleen. 29106: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1948. Kun lupa rakennusten purkamiseen on 29107: huoneenvuokrasäännöstelystä 11 päivänä 29108: Arno Tuurna. Niilo Honkala. ihelmikuuta 1943 annetun valtioneuvoston 29109: päätöksen 6 §: n mukaan saatava asian- 29110: omaiselta huoneenvuokralautakunnalta, 29111: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. joka myös joutuu sijoittamaan tällä tavalla 29112: asuunottomiksi joutuneet, ei ole aihetta 29113: Eduskunnan Herra Puhemiehen välityk- edellyttää, että huoneenvuokralautakunnat 29114: sellä ovat kansanedustajat Tuurna ynnä ilman päteviä perusteita antavat lupia 29115: muut toukokuun 25 päivänä 1948 lähettä- asuinrakennusten purkamiseen. 29116: mällään kirjelmällä valtiopäiväjärjestyksen Ne muut rakennusyritykset, jotka ikyse- 29117: 37 §:n 1 monmentissa mainitussa tarkoi- lyn lopussa mainitaan ovat olleet tai tule- 29118: tuksessa pyytäneet asianomaisen hallituksen vat aikanaan asianomaisten viranomaisten 29119: jäsenen vastausta kysymykseen, joka kos- harkittavaksi, jotka tällöin seuraavat voi- 29120: ikee eräitä häätötoimenpiteitä. massa olevia lakeja, asetuksia ja päätöksiä. 29121: Vastauksena tehtyyn kysymykseen saan Koko vuokrasäännöstely ja siihen liitty- 29122: täten kunnioittaen esittää Herra Puhemie- vät toimenpiteet tähtäävät juuri olemassa 29123: helle seuraavaa: olevan asuntokannan mahdollisimman te- 29124: Helsingin kaupungin huoneenvuokralau- hokkaaseen käyttöön ja vuokralaisten tur- 29125: takunnat ovat suostuneet Malminkatu 16 vaamiseen. Varsinaista parannusta käytet- 29126: - Malminrinne 3 : ssa sijaitsevien puuta- tävissä olevien asuinhuoneistojen määrän 29127: lojen purkamisanomukseen ja niissä asu- suhteen taas voidaan saada aikaan vain 29128: vien vuokralaisten irtisanomisånomukseen lisäämällä uusien asuntojen tuotantoa. 29129: seuraavilla perusteilla: Helsingissä, sosiaaliministeriössä, 8 29130: 1. Valtion Metallitehtaat ja Imatran päivänä heinäkuuta 1948. 29131: Voima OY ovat sitoutuneet purettavien 29132: puurakennusten tilalle rakentamaan edellä Ministeri Onni Peltonen. 29133: mainittujen yhtiöitten ja Oulujoki OY:n, 29134: Jäniskosken Rakennustyön, Koskitoimikun- 29135: nan ja Vesistöjen Säännöstelytoimikunnan Till Riksdagens Herr Talman. 29136: käyttöön jäävän rakennuksen; 29137: 2. Valtion Metallitehtaat ja Imatran Genom förmedling av Riksdagens Herr 29138: Voima OY ovat sitoutuneet rakentamaan Talman ha riksdagsman Tuurna m. fl. i en 29139: Asuntopula. 4515 29140: 29141: skrivelse av den 25 maj 1948, i syftemäl, De övriga byggnadgföretag, vilka om- 29142: varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdags- nämnas i slutet av spörmälet, ha varit eller 29143: ordningen anhällit om vederbörande rege- komma i sinom tid under vederbörande 29144: ringsmedlems svar på ett spörsmäl, som myndighets prövning, vilka härvid iakttaga 29145: berör vissa vräkningsätgärder. gällande lagar, förordningar och beslut. 29146: Som svar på det gjorda spörsmälet fär Hela hyresreglementeringen och de där- 29147: jag härmed högaktningsfullt för Herr Tal- med sammanhängande åtgärderna strävar 29148: mannen framföra följande: just till ett så effektivt utnyttjande som 29149: Hyresnämnden i Helsingfors stad har möjligt av det tillbudsstäende bostadsbe- 29150: godkänt ansökningen om rivandet av de vid ständet och tili att skydda hyresgästerna. 29151: Malmgatan 16 - Malmbrinken 3 belägna En egentlig ökning i antalet av de till- 29152: trähusen och ansökningen om uppsägandet budsstäende bostadslägenheterna ikan man 29153: av de i dem bosatta hyresgästerna på föl- äter fä till ständ endast genom att öka pro- 29154: jande grunder: duktionen av nya bostäder. 29155: 1. Statens Metallfabriker och Imatra Helsingfors i socialministeriet, den 8 juli 29156: Voima OY ha förbundit sig, att i stället 1948. 29157: för de träbyggnader, som skola rivas, upp- Minister Onni Peltonen. 29158: föra en byggnad, som ställes till nämnda 29159: bolags och till Oulujoki Oy :s, Jäniskosken 29160: Rakennustyö: s, Vattenkraftkommissioneru; Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29161: och Kommissionens för reglering av vat- 29162: tendrag disposition. Maanhankintalain mukaan saa maanhro- 29163: 2. Statens Metllfabriker och Imatran V'Ufttaja valittaa maanlunastuslautakunnan 29164: Voima OY ha förbundit sig, att på Her- perustamispäätöksestä tarkastusoikeuteen, 29165: tonäs omräde uppföra tvenne bostadshus jon'ka asiassa antama ratkaisu on lopulli- 29166: för elva familjer, till vilka hyresnämnden nen. Useat maanluovuttajat eivä,t kuiten- 29167: får anvisa invänare. kaan ole tyytyneet tähän lain edellyttä- 29168: 3. Ovannämnda bolag ha på Sveaborg mään valitusmenettelyyn, vaan ovat ano- 29169: iständsatt en före detta kasernbyggnad i neet Korkeimmalta oikeudelta ttarkastus- 29170: viiken kommer att inrymmas sammanlagt oikieuksien päätösten purkamista. Tähän 29171: 24 bostadslägenheter. mennessä on tällaisia purkuanomuksia tehty 29172: 4. Hyresnämnden kan med all sannolik- yhit:eensä n!o·in 300 k.pl. 29173: het före avflyttningsdagen anvisa annan Korkein oikeus ei ole rajoittunUJt ikäsitte- 29174: bostad åt samtliga vräkta. lemään ainoastaan tarkastusoikeuksien ja 29175: Frän Östra Brunnsparken 10, till viiken maanlunastuslautakuntien päätöksissä maJ:J.- 29176: i spörsmälet därefter hänvisas, har man dollisesti esiintyviä muodollisia virheitä, 29177: varit tvungen att vräka 36 huvudhyres- vaan on puuttunnit päätöksiin myös niiltä 29178: 'gäster. Av dessa har åt 18 familjer med osin, joissa on 1ollut harlci.ttavana vain tar- 29179: 11 barn, på hyresnämndens försorg, anvi- koituksenmukaisuuskysymys, jonika lainsää- 29180: sats annan bostad. Aderton är utan bo- täjä on farkoittanult jättää yksinomaan 29181: stad, bland dem 2 familjer med barn och maanlunastuslautakunnan ja tarkastusoi- 29182: 16 antingen barnlösa familjer eller enskilda keuden ratJkaistava!ksi. Näin ollen on Kor- 29183: personer. Hyresnämnden meddelar sig keimmasta oikeudesta muodostunut tosi- 29184: ilmnna anvisa bostad åt alla andra utom åt asiallisesti uusi valitusaste maanhankinta- 29185: de enskilda personerna, vilka själva få ans- lain toimeenpanoon kuuluvissa asioissa vas- 29186: kaffa sig bostäder som underhyresgäster. toin Eduskunnan selvästi lausumaa fkäsi- 29187: Då tillstånd att riva en byggnad, i en- .tystä. 29188: lighet med statsrådets beslut angående hy- Kun purkuanomuksen tekeminen Kor- 29189: resreglementering den 11 februari 1943, keimmalle oikeudelle lisäksi ei ole sidottu 29190: skall erhållas av vederbörande hyresnämnd, määräaikaan, vaan se voidaan tehdä jopa 29191: som även blir tvungen att placera dem, vwosia maanlunastuslautakuntien ja tarkas- 29192: vilka härigenom blivit utan bostad, så fin- ttusoikeuksien tekemien ratkaisujen jä.J.!keen, 29193: nes icke orsak att förutsätta, att hyres- joutuvat asmtettavat niissä 1tapauksissa, jol- 29194: nämnderna, utan giltiga skäl, skulle bevilja loin maanluovuttajien purkuanomus hyväk- 29195: tillstånd att riva bostadshus. sytään, kestämättömään asemaan. Asutet- 29196: 4516 Tiistalin.a 1<3 .p. heinäkuut•a '1<948. 29197: 29198: tavat ehJtiväJt tällöin suorittaa tiloillaan ra- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29199: k~fi':nus~, 'l'aivaus~ y; nt. töitä, mutt~ heidä!l 29200: tilitilsa saattaakin joutua takaisin maan~ Edusk;unnan Berra Puhemiehelle jäte- 29201: li16%ttajalle.' ·. · tyssä, kuluneen huhtikuun 16 päiv~le :päi- 29202: ' T"ållaineti asiaintila Dn aiheuttanuJt; sen, väJtyssä kirjioit$sessa kansanedustaJåt ~0- 29203: että hril!Ö.mattavii' ·.osa asutustyö~ tu1o~~!l hannes Virolainen j'llnä muut ovat valtt.lo- 29204: val:l:raantuu, viranoma}s~eri ~oimmt~ ~ä~:v~~ päi\~iijä.r'j€$tyk'!en 37 § :n 1 momerittii:ri vii- 29205: kd_aiffii ja' asutetJt:ava_t ~outp.vat ~~s~~m.att.~ tatt:eii. ·'Valtioneu:Vo8ton asianomaisen jäsenen 29206: mäiitn tilanteeseen. :Sen vuoik:si o~1s1 v!iltta: va~;att~vaksi es~tt~;neet ' simraa\71a~ Itysy- 29207: mä~5ntä; että. hallitus ryhtyisi ki~r~eJFsesti my~~seh: 29208: tobhe:npitei~iin eld~llä kosketel1tu~en e:piilkoh- ·· ,Onko J!allitus rtieltoinen siitä, että 29209: tien korjaamiseksi. Korkeihnriastit oikeudesta tosillsialli- 29210: ·Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- seSti 'ja''(;vus't:oin ffiaailhanklli:~l~h~ 29211: järjesty'ksen 37 § :n ~ momenltin Ji~~j~fla J)eriaa.ttehå ' on muciqöstl'inut · ~'!lln 29212: kunnioittaen esitämtne' hallituksen · asla1i- valitusaste maanhankinta1ai'll to.imeen- 29213: omaisen jäsenen våstattavaksi . seuraatan panb:6n kuu:Irtvissa asioissa, mlk'ä i:$- 29214: kysymyksen: · kaa' vaa~ari.taa s'a:no'flin 'lain toimeeii- 29215: plinon;' tehdä virariotmaiSten to~mih 29216: Onko Halm.us tietoinen siitä, että rlan ''ma~dottooriakSi ··~ ä SaåJttaa ~sif 29217: Korkeimmasta Dikeudesta tosiasialli- t:ettavat · kestäfu:ä.ttömään asemaan; 29218: sesti ja vas~oin maanha:rtkintalai~ s'eka jos on,· · · · ·· 29219: periaatteita on muodostunut uusi · mihin toi:r:w~pi~~isii~ :g~llit~ on 29220: valitusaste maanhan'Jri11talain ·torimeen- ryhtynyt ta1 a1koo i'yhty-a kosJretel- 29221: pano'on kuuluviisa"asioissa~ 'ffiikä. uh- lun epäkohdan korjaamiseksi." · · 29222: 'Jraa v~ararit~.a s~not~ !~in to~e-~n 29223: panon, tehda vnanomarsten toumn- V·astaukse}rsi tähän kysymykseen saan 29224: nan mahdöttomaksi .. ja saattaa asu- lmniliöittaeh esittäJä seuraava~: · 29225: tettavat 'ke8tämwt:to:rriään aselruaa:n; 29226: sekä jos on, · · Hallituksen esityksessä Ed-qskqnnalle 29227: mihin toimenpiteisiin Hallitus 10n maarihi:mkintalaiksi ja siihen liittyväksi 29228: ryhtynyt ttaf aikoo ryhtyä lrosiketel- lai:rlsoodännöksi oH ehdotett:u erityisen ma:a- 29229: lun epäkohdan korjaamiseksi r ylioi'keuden perustamista ylimmäJksi oikeus- 29230: Mteeksi maanhankinta-asioissa. Kun Ed'US- 29231: Helsingissä 29232: ' . .,.. 29233: huhtikuun 15 päivänä 29234: ,· ' 29235: 1948. 29236: •'' ': 29237: kunt~ kuitenkaan maaylioikeuden l()salta 'ei 29238: hyträJksyliyt hallituksen esitystä, tarkastus- 29239: Johannes Virolainen. Markus Niskala. oikeuden pä-ätöks'et · maanhankinta-asioisSa 29240: Valfrid EskoJa. Matti 'Mi~kkf. ·, ovat 'tarkoitetut. jäljellä mam:iJttuja tapaclr- 29241: E. ·Pousa.· JeNi 'Jrttitilainen. sia lukuunottamatta jääiiiä.il,ll loimllisi:ksi. 29242: S. Salo. H. S."Pesonen. Maanhankintalain 89 § : n m'likaån. saa tar- 29243: Eemil lJUiukka. Eino Tainio. kastusoikeuden pä.äJtökseen tyytymätön va- 29244: Yrjö Hautala. Valto Käkelä. littaa siitä Korkeimpaan oikeuteen •ainoas · 29245: Martti 1\Iie~ttunen. Anttti A. ·Koukkari. taan asioissa, jotka kloskevat pa:k:kohuiaste- 29246: Varma K. Turunen. Aa:ro Uusitalo. tulle maalle ja etuulrsille määräJttyä hintaa, 29247: M. 0. Lahtela. Erkki ·PåaVIolainen. jos se :määrä, mistä riita on, ilmeisesti nou- 29248: Kusti Eskola. KonSta· Talvio. see yli 20,()00 markan', sekä jakolainsää4~:P. 29249: Aino Malkamäki Matti Meriläinen. nössä tarkoitettUa piirirajainlci(vnJtiä. Kai- 29250: Penna Tervo. · Lauri MuriDoinaa: kissa muissa maanlia:rikinta-asioissra: on 'tar- 29251: V. Riihinen. Juho K;uittineri~ kastusoikens siis viin:leinen oikeusaste. Eu- 29252: 'l\oivo Ikonen. Anshelm. Alestalo. ten · muissakin oikeusasioissa .On kuitenådn 29253: Juho' Paksujalka. Tauno Satlikironen. as1anomaisilla oikeus oikeudenkäyp1~~ar~n 29254: Eino Palovesi. Arrlb Tuu:i'ha~ · 31 lhvun' 3 '§ : h fuuikaan anoa lainvoiman 29255: Toivo :t{ujala. Urho Kulovaara. saaneen päätöksenplWkamista uusie~ p~rus 29256: Matti :Pärssinen. J"uho Mäkela. ' teiden nojalla, sisä11tyen · tähän · vakiin- 29257: Jus8i :Raatikainen. Juhani' Leppälä. tun1een '(;tiomioistuiilkä;Ytännön'. mukaisesti 29258: K: Andersson. Aapo I:tikirten. my;~ '.oik~us ·saada 'muodollisesti .. virheeUi~ 29259: Väinö Okko. · siä ja airieelliso'i:keudellisten' säännösten vas- 29260: ·:Maanhankintalaki. 4517 29261: 29262: taisia.. päätökSiä puretUiksi. Korkeiriwilal1 set on ratkaisematta 90 tapauksessa. Muut 29263: oikell:den valta purkaa lainvoiman saanElita anomukset on hylältty. 29264: m~anlunast~la:ut~tien perusrt:åmistoi:iili- Ne anomukselt, joissa purkupäätös /On 29265: t;qk~ia j~ tarkastusoi~e1;11Fs~en p~töksi~ pn annettu, jakaitntuvat lääneittäin seuraa- 29266: myös edeilytetty Korkeunman 01keud,en.. iro- vasti: 29267: koonpanosta ja toiminnasta sille mä.ilii.liåll- Uudenmaan lääni . . . . . . . . . . . . . . 5 29268: kintalain mukai:m !lnwluvia asioita :käsitel- 29269: täessäJ 21 päivänä kesiillwulta 1945 annetun T~run ja 29270: .~.o~in lää:rii . . . . . . . . . . . 29271: Hameen la:am . . . . . . . . . . . . . . . . . 29272: 8 29273: 3 29274: asetuksen 7 § : ssä. Mikk~lin j~.. ~ymen lKänit . . . . . . 8 29275: Asiassa hankilt;usta selvityksestä ilmenee, Jruop1on laan1 ... .. ... . . . .. . . . . 2 29276: että kuluneen kesäiku:un 10 päivään 1nen- Vaasan lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29277: nessä oli vuoden 1946 alusta lukien, jolloin Oulun lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29278: korkein oikeus ryhtyi käsittelemäan maan- 29279: haD'kinta-asioita, ky;syunyksessä tarkoitet- runkamispäätökset .ovat pääasiassa perus- 29280: tuja purku:anomuksia tehty yhteensä . 31'9. tuneet siihen, 'että päätös, joko muodolli- 29281: Aruomubet jakaantuivalt seuraavasti eri sessa taikka asiallisessa suililteessa on ollut 29282: läänien kesken: lainvastainen. 29283: K;ysymyksessä on .ikiinnitetty. lliUJQmiOta 29284: Uudenmaan lääni . . . . . . . . . . . . . . 39 siihen, että pu:rkuanomusten tekeminen:Kor 29285: Turun ja Porin lääni . . . . . . . . . . · 7i 29286: ke:im!malle. oikeudelle ei ole sidottu määrä- 29287: Hämeen lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 aikaan. . Koska . anomuksen tekoajalla. on 29288: J\Iikikelin ja Kymen läänit . . . . . . 5ö eittämättä .oleeHinen merkitys puTiklupää- 29289: Kuopion }~ä~i . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 tösten a.ika,ansaamiin haittoilrin, on hankittu 29290: Vaasan laam . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 selvitys siitä, ..minkä ajan kuluessa päätök- 29291: Ou:iun lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i9 29292: sen antamisesta .sen Purkamista IOn ancmtu. 29293: Alia olevasta taulukosta ilmenee, että .pää- 29294: Ånomuksien johdosta on annettu puri1m- töksen purlma nyt kysymyksessä oleVissa 29295: päätös kaikkiaan 28 tapauksessa. Ånomwk- tapB!UJksis.sa on anottu ~u:r&avasti: 29296: 1-3 kk:ssa. 3-6 :kk:s.sa 6-9 kk:ssa. yli 9 kk. Yhteensä 29297: purettuja pääWksili. .................. . 15 8, 2 3 28 29298: purkuanomUJksia yhteensä .............• 123 76 38 82 319 29299: 29300: 29301: Esitetylt lUJVUJt osoittavat, että huomat- ;yh~e}."~essä, ~u:lee. jatkuvasti.. kiinnitnäffi;ään 29302: tava määrä pu:rkuanomuksista on tehty kysymy:ksee.n erikoista huomiota ja rjr)lty- 29303: useid~n kuukausien kuluttua päätöksen ·~n niä.läJl äsiassa iloime:ripiteisiin tarpeellisen 29304: ~mise!'lta .lukien~. Toiselta puol{(n on po:det- lainsäOOä:rinön aikaansaam:lseksi. 29305: tava, .että Korkem oikeu!3 nii.den k~;t~den ja 29306: puolen vuOden aikana,, joi~~a nyt <ril. ~~y 29307: 1Ielsi~gissä hei:riäkuu111 9 päivänä 194:8. 29308: mys, on !3Uostunut puTkiuariomukseen ka.Ik- Ministeri Paavo A. Viding. 29309: kiilan vain 5 tapimksessa siiloin, ikun ano- 29310: :miu.S ori tehty enemmän 1kuin 6 lmukauden 29311: kUluttua pootökseri i:mtamisesta. Till Riksdagens Herr Talman . 29312: . E<leliä esitetyn sekä toisaaltta ne maan- 29313: IW;nkintalain toimeenpanoa, asutusviran- I eJ?., till Riksd~gens Herr Tal~n: in- 29314: oln:aJsttim työskentelyä ja asutettavien oi- läinnad skrivelse, daterad den 16 sist1idpa 29315: keubia . W}kavasti uhkaavat vaiku!tu~et, apdl,, h~ I;i:ks<fugsillännen .J,ohannes YirQ.. 29316: mikä toimiitusten purkamisella on nimen- lainen m. ;fl., :rned hänvisning ltiU 37 § 29317: omaan n:lissä tapauksissa, joissa maan~?aajat l mw.n. i riksdagsordningen, framstäUt ;fpl- 29318: an.Aettujen päätösten lainvoimaisuuteen jände. spörsmål, att hesvaras av veder- 29319: hiottaen :ovat ryhityneet alueitaa:ri rakenta- börande statsrådsmedlem: 29320: ~an ja raivaamaan, huomioon ottaen hal- 29321: liitils, jonka toimenpiteistä asiassa on tehty ,Är Regeringen medveten dä:rQ~, 29322: Eduskunnalle selkoa toisen kysymyksen att av Högsta domstolen faktiskt och 29323: 4518 Tiistaii:na 113 :p. heinäkuuta 1•!J.48. 29324: 29325: i strid med principerna i jordan- Av den utredning, som införskaffats i 29326: ska:ffningslagen bildats en ny be- ärendet, framgår, altt intill den 10 sist- 29327: svärsinstans i ärenden, som ansluta lidna juli hade, räknat :från 1946 års bör- 29328: sig ltill ttillämpningen av jordanskaff- ~ar., då Högsta iomstolen begynte behandla 29329: ningslagen, vilket hotar att äventyra jordanskaffningsärenden, sammaniagt 319 i 29330: tillämpningen av nämnda lag, att spörs:måiet av:sedda ansökningar om åter- 29331: 'Omöjliggöra myndigheternas verik- brytande av utsiag blivit gjoroa. 29332: samhet ooh att :försätta kolonisterna Ansökningarna :fördeiar sig mellan de 29333: i en olidJig situaJtion; och om så är, olika Iänen som föijer: 29334: vilik:a åJtgärder har Regeringen vid- 29335: tagi,t eller ämnar den vidtaga :för Nyian:ds län . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 29336: att avhjäipa berörda miss:förhåi- Åbo O'Ch Björneborgs Iän . . . . . . . . 71 29337: Iande." Tavastehus Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 29338: St Mi0hels och Kymmene Iän . . . . 50 29339: Som svar på detta spörsmål får jag Kuopio Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 29340: högaktnings:fulit anföra föijande: Vasa Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 29341: I regeringens pl'oposition till Ri!ksdagen Uleåborgs län . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 29342: angående jordanska:f:fningsiagen och den 29343: därmed sammanhängande Iagstiftningen 29344: hade :man :föresiagit inrätltandet av en sär- Med anledning av ansökningarna ha i 29345: skild j'o·rdöverdiOinstoi såsom högsta rätts- 28 :fali givits urtsiag, varigenom Iaga kraft 29346: instans i jordanska:f:fningsärenden. Då Riks- Vll!llna domar återbrultits. I 90 :fall äro 29347: dagen likväl ic'ke godkände regeringens pro- ansölrningarna oavgjorda. De övriga ansök- 29348: position, :för så vitt den berörde jordöver- ningarna ha :föl'lkastats. 29349: domstoien, äro prövningsrättens utsiag i De ansäkningar, på grund av vilka laga 29350: jo.rdanska:ffningsärendena avsedda att, med kraft vunna domar återbrutits, fördela sig 29351: nedan nämnda undan!tag, vara siutliga. länsvis på :föijande sätt: 29352: Enligt jor:dlanskaf:fningsiagens 89 § får den, 29353: som ej nöjes med prövningsrättens utsiag, Nyiands Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 29354: däröv·~r anföra besvär hos HögSita d!om- Åbo oeh Björneborgs Iän . . . . . . . . 8 29355: sto~en endast i ärenden, som angå det pris, Tavastehus Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 29356: vilket fastställts för den tvångsinlösta jor- St Michels och Kymmene Iän . . . . 8 29357: den eller de tvångsiniösta förmånerna, så- Kuopio Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 29358: vida deJt stridiga beloppet uppenbarligen Vasa Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29359: överskrider 20,000 mark, samt ifråga om i Uleåborgs Iän . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29360: ski:ftesiagstiftningen avsedd omkretsrågång. 29361: I alla övriga jordanskaffningsärenden är 29362: alltså prövningsrätten högsta instans. Sak- Utslagen om återbrytande av dom ha 29363: ägarna ha dock, såsom o:ekså i övriga rätts- huv.udsakligen groo_dat sig därpå, att ult- 29364: frågor, rätt att enligt 31 kap. 3 § i rätte- siaget antingen i :formellt eller sakl.igt av- 29365: gångsbaiken på grund av nya s'käi anhålla seende varit Iagstridigt. 29366: om återbryltand!e av ett laga kraft vunnet I spörsmåiet har :fästs uppmärksamihet 29367: utsiag nch ingår häri enligt stadgad dom- vid att ansökningarna om återbrytande av 29368: stolspraxis även rätten 'Wbt :få formellt orik- dom till Högsta domstoien icke ära bundna 29369: tiga och mort materiellträttsiiga stadganden av någon fataijetid. Då den tidpunkt, vid 29370: stridande utsiag upphävda. Högsta dom- viiken ansökningen gjorts, otviveiaktigt är 29371: stolens befogenhet att lllpphäva jordinlös- av väsentiig beJtydeise med avseende å de 29372: ningsnä:mndernas anläggnings:förrälbtningar olägenheter, vilka åstadkommas genom åter- 29373: och prövningsrätternas utslag, som V'Unnit brytande av Iaga kraft vunna domar, har 29374: laga kraft, har även :förutsatts i 7 § i utredning införskaffats däro:m, inom viiken 29375: förordningen av den 21 juni 1945 angående ltid efter det utsiaget givits, man anhållit 29376: Högsta domstoiens sammansättning och om återbrytande av detsamma. Av nedan- 29377: ve:riksamhet vid handläggningen av de ären- stående tabell framgår, att anhållan om 29378: rlien, som jämlikt jordanska:f:fningslagen återbrytande av dom i de fall, om vilka 29379: an:kOilllllla på densamma. nu är :fråga, gjorts som :föijer: 29380: l~[aanhankintalaki. 4519 29381: 29382: Inom 1-3 Inom 3-6 Inom 6-ll Över 9 29383: månader månader mänader månader Summa 29384: återbruroa utslag . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . 15 8 2 3 28 29385: ansökningar om återbrytande sammanlagt 123 76 38 82 319 29386: 29387: De anförda siffrorna visa, att en bety- olevilta mailta maanhankintalain perus- 29388: dande mängd ansÖikningar om återbrytande teella maata saaneita uhkaa sama kohtalo 29389: av dom gjorts åts'killiga månader e:llter delt ja Enso-Gutzeit 0/Y :n maalta Immolassa 29390: utslaget givits. Å andra sidan bör ilmnsta- maanhankintalain mukaan maata saanei- 29391: teras, att Högsta domstolen under den tid den asuttaminen, maiden luovutus ja vilje- 29392: av två och ett halv·t år, varom nu är fråga, leminen sekä rakentaminen on keskeytetty, 29393: har bifallit ansökan 'Olli). åit:erbrytande av koska sanottu yhtiö on vedonnut maan- 29394: dom el1!(1ast i 5 fall, då ansöikan gjorts mer luovutuspäätöksestä Korkeimpaan Oikeu- 29395: än 6 månader efter det att utslaget givits. teen. 29396: Med beaktande av det ovan anförda samt Saatujen ilmoitusten mukaan on saman- 29397: å andra sidan av att följderna av förrätt- laisia maanluovuttajien valituksia jo lähe- 29398: ningarnas upphävande allvarligit hota verk- tetty Korkeimpaan Oikeuteen yli 300 kpL 29399: ställigheten av jordanskaffningslagen, kolo- Jos Korkeimman Oikeuden päätökset tule- 29400: nisationsmyndigheternas arbete och kolo- vat jatkuvasti samanlaisiksi kuin alussa 29401: nisternas rättigheter, särskilt i de fall, vid mainitussa Korpilahden tapauksessa, niin 29402: vilka de som erhålla jord, förlitande sig on odotettavissa siirtoväen ja muiden 29403: på utslagens laga kraft ha börjat rödja och maanhankintalain perusteella maata saa- 29404: bebygga sina områden, kommer regeringen, neiden joukkohäädöt ja heidän vasta ra- 29405: för vars åtgärder i saken redogjorts för kennettujen kotiensa sekä viljelmiensä me- 29406: riksdagen i samband med e'bt annat spörs- netykset. 29407: mål, att fortfarande ägna denna fråga Kautta maan siirtolaiset ja muut maan- 29408: särskild uppmärksamhet och skrida till tarvitsijat seuraavat levottomuudella tilan- 29409: skyndsamma åtgärder i saken för åstad- netta, johon suurmaanomistajien toimen- 29410: kommande av nödig lagstiftning. piteet ja heille myönteiset Korkeimman 29411: Oikeuden päätökset ovat asutustoiminnan 29412: Helsingfors den 9 juli 1948. saattaneet. Siirtolaiset ja muut häädön 29413: uhkaamat maansaajat odottavat, että epä- 29414: Minister Paavo A. Viding. oikeudenmukaiset häädöt ja muut toimen- 29415: piteet peruutetaan ja että heille aiheutu- 29416: neet vahingot korvataan. 29417: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjes- 29418: tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten _esi- 29419: .Jokin aika sitten tekemällään päätök- tämme asianomaisen valtioneuvoston jäse- 29420: sellä Korkein Oikeus on kumonnut maan- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29421: lunastuslautakunnan korpilahtelaista toh- 29422: torinna Öhmanin omistamaa Saukon tilaa Onko Hallitus tietoinen niistä 29423: koskevan maanluovutuspäätöksen. Tällä vaikeuksista, joihin monet maan- 29424: päätöksellä on joukolta siirtolais- ja rinta- hankintalain perusteella maata saa- 29425: mamiesperheitä otettu pois maanhankinta- neet siirtolaiset ja muut maan saan- 29426: lain perusteella heille jo annetut tilat, tiin oikeutetut ovat joutuneet sen 29427: rakennukset ja rakennustarvikkeet. Tiloi- vuoksi, että Korkeimman Oikeuden 29428: hin kuuluva sato, rakennukset ja raken- päätöksen nojalla heiltä on peruu- 29429: nustarvikkeet on julistettu takavarikkoon tettu heille jo osoitetut tai heidän 29430: ja tulevat ne Saukon tilan omistajalle jo vastaanottamansa tilat, ja jos on, 29431: luovutettaviksi. Maansaajain rakennustar- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 29432: vikkeet on tilanomistajan vaatimuksesta ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Korkeim- 29433: jo ilmoitettu pakkohuutokaupalla myytä- man Oikeuden päätöksistä johtu- 29434: viksi ja sama menetys uhkaa muutakin vien häätöjen peruuttamiseksi, nyt 29435: omaisuutta. - jo annettujen päätösten johdosta 29436: Korpilahden Sa1lkon tilan tapaus ei ole aiheutuvien vahinkojen korvaami- 29437: laatuaan ainoa. Kymi 0 jY :n Sippolassa seksi asianomaisille maananojille ja 29438: 4520 Ti.istalin·a 113 ;p. heinäkuut•a !1,948. 29439: 29440: sellaisten muutosten saamiseksi voi- mesta tiloilla suoritettavien kuivaus-, met- 29441: massa oleviin lakeihin, etteivät yllä- sä:ilparannus-, tienteko-, raivaus- ja r&.ken- 29442: mahiitunlaiset epäoikeudenmukaiset mistöiden teettämisestä. Kaikkiin näihin 29443: häätöpäätökset vastaisuudessa voisi toimenpiteisiin on ryhdyttävä kiireellisE)sti, 29444: uusiintua. jolla tavoin Eduskunta vastauks~saan 29445: hallituksen esitykseen maanhankintalaiksi 29446: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1948. ja siihen liittyväksi la·insäädärinöksi on 29447: edellyttänyt sanottua lainsäädäntöä toi. 29448: Yilhelm Riihinen. Elsa Karppinen. meenpanta vaksi. 29449: Eino Tainio. Lauri Myllymäki. Hallituksen esityksessä Eduskunnalle 29450: Vilho Lehtonen. J. Kulmala. maallha#kintalailksi ja . siihe.n liittyväksi 29451: J. Mustonen. Eino Kujanpää. lainsäädänriöksi oli ehdotettu erityisen 29452: maaylioikeuden perustamista käsittele- 29453: mään maanhankintalain toimeenpanosta 29454: Ed~linnan Herra Puhemiehelle. aiheutuvia r:iitai'suuksia ylimpänä oikeus- 29455: asteena. Ilmeisesti asutustoimenpit!)i.<;len 29456: Edusk1,:tnnan Herra Puhemiehelle jäte- jotiduttamista. silmällä pitäen Eduskunta 29457: tyssä, kuluneen kesäkuun 4 päivälle päi- kuitenkaan ei hyväksynyt lakiesitystä 29458: vätyssä kirjoituksessa kansanedustajat Vii- maaylioikeuden osalta, vaari lisäsi tarkas- 29459: helin Riihinen ynnä muut ovat valtiopäivä- tusoikeuden pätevyyttä siteri, että Kpr- 29460: järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten keimriian oikeuden tuli määrätä tarkast.us- 29461: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- oikeuderi puheenjohtaja j11 lwlme jäsentä. 29462: tattavaksi esittäneet seuraavat kysymyk- Tarkastusoikeuden päätöksestä voidaan 29463: set: MHL 89 §: n mtikaa,n Yalittaa Korke.im- 29464: ,Onko Haliltus tietoinen niistä paan Oikeuteen vairi . pakkolunastetu1le 29465: vaikeuksista, joihin monet maan- maalle ja etuuksille määrätystä hinnasta, 29466: hankintalain perusteella maata saa- jos se määrä, mistä riita on, ilmeisesti 29467: neet siirtolaiset ja muut maan saan- nousee yli 20,00Ö markan sekä kysymyk- 29468: tiin oikeutetut ovat joutuneet sen sestä, joka koskee jakolainsäädännostä 29469: vuoksi, että Korkeimman Oikeuden tarkoitettua piirirajankäyntiä. Kaikissa 29470: päätöksen nojalla heiltä on perliu- muissa maanhankinta-asioissa on tarkas- 29471: tettu heille jo osoitetut tai heidän tusoikeus viimeinen oikeusaste. 29472: jo vastaanottarilansa tilat, ja jos on, Vanhastaan on oikeusasioissa asianosai- 29473: mihin toimenpiteisiin Hallitus on silla kuitenkin oikeus oikeudenkäymiskaa- 29474: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä itorkeim- ren 31 luvun 3 § :n mukaan anoa lain- 29475: mim Oikeuden päätöksistä johtlivien voiman saaneen päätöksen . purkamista 29476: häätöjeil peruuttamiseksi, nyt jo an- uusien perusteiden nojalla, sisälty~n täHän 29477: nettujen päätösten johdosta aiheutu- vakiintuneen tuomioistuinkäytännön mu- 29478: vien vahinkojen kprvaamiseksi kaisesti myös oikeus saada muodollis~sti 29479: asianomaisille rilaänanojil1e ja sel- yirheellisiä ja. aineellisoikeudellisten sääit- 29480: laisten muutosten saamiseksi voi- riösten vastaisia päätöksiä puretuiksi. 29481: lliassa oleviiri lakeihin,. etteivät yllä- Korjr~irimian 01keudei1 valta purkaa ljlin- 29482: n1itinit~t:mlaiset epäoikeudei1mukaiset voiman saaneita rriaanlunastuslautakuntien 29483: häätöpäätökset yastaisuudessa voisi perustaruistoimituksia ja tarkastusoikeuk- 29484: tilisiintua." sien päätöksiä on myös edellytetty Kor- 29485: keimman Oikeuden kokooripanosta ja toi- 29486: Vastaukseksi nähin kysymyksiin saan minnasta sille maanhankintalain mukaan 29487: kunnioittaen esittää seuraavaa: kuriluvia asioita käsiteltäessä 21 päl.vänä 29488: Mäanhånkintalain 93 § :n i momentin kesäkl'iut~ 1945 annetun asetl1ksen 7 § :ssä. 29489: sisältätiiän säännöksen mukaan asukkaan- Keri·ottua oikeutta anoa lainvoimaii saa- 29490: ottolautakunnari on asutussuunnitelman ne~n päätöksen purkamista asianosaiSet 29491: tultuit laadituksi määrättävä, kenelle ovat käyttäneet ja tehneet kes~kimri 10 29492: suu:ii:riiteltu tai rimodostettu tila luovute- päivään 1948 mennessä 319 t&pauksessa 29493: taan, ja lain 97 § :n mukaan maatalous- tktä tarkoittavan anomuksen Korkeimmalle 29494: ministeriön on huolehdittava valtion toi- Oikeudelle, joka on sanottuun pä.ivään 29495: Ma.anha.nkintalaki. 4521 29496: 29497: m{mnessä' 28 tapauksessa antanut purku- tarpeellisen muutoksen saamiseksi voi- 29498: pä~t.öksen. Täilöin on valitettavasti ta.pali- massa olevaan lainsäädäntöön. 29499: t.uilut, että on purett~ päätÖksiä, vaikka 29500: asukkaat on pä.ätöste,n lainvoimaisuuteen Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1948. 29501: luottaen .. ~äädetysflä järjestyksessä e<:lellä 29502: ko~ketellrilla tavalla jo tiloille otettu ja :Millistevi PaavoA. Viding. 29503: ryhtyneet alueitaan rakentamaan ja rai- 29504: vaamaan, jolloin asukkaat purkupäätök- 29505: sen johdosta voivat jqutua lähtemään jo Till Riksdagens Herr Talman. 29506: rakentamastaan kodista. Tähän mennessä 29507: Korkehnman Oikeuden purkupäätökset ei .. I en till_Riksdagens H~rr Talman in- 29508: vät kuitenkaan ole aiheuttaneet häätöjä, lä;mnad, den 4 sistförflutna juni dagt(3ck- 29509: vaan ·asutettavät, sikäli kuin on kysymys nad, skrivelse ha riksdagsmännen Vilhelm 29510: siirtoväestä, on voitu majQittaa tosin heille Riihinen m. fl. med hänvisning tili riks- 29511: erinäistä vahinkoa ja haittaa tuottaen dagsordningens 37 § 1 mom. tili. yederbö- 29512: yleensä entisiin rakennuksiinsa viljelys- rande medlem av statsrådet för besvarande- 29513: maan sekä heinämaan ja laitumen väliai- riktat följande spörsmål: 29514: kaisesta vuokraamisesta siirtoväelle 14 päi- 29515: vänä joulukuuta 1946 annetun lain nojalla. ,Är Regeringen medveten om de 29516: svårigheter, i vilka många fö·rrlyt- 29517: Sama~ laiil riojaVa on asiail.qmaisille voitu 29518: järjestää myös jossain: määrin ,viljelys- ja tade, som med stöd av jordanskaff- 29519: heinämaata. Rakcimus- ja raivaustyöt ti- ningslagen erhållit jord, samt anqra 29520: loilla joudutaan keskeyttämään, kunnes jordberättigade råkat, emedan med 29521: käy selville asutustarkoituksiin lopullisesti stöd av HÖgsta Domstolens utslag 29522: :lägenheter, soin redan anvisats dem, 29523: saatavat tilukset, mistä aiheutuu asutet- eller som de redan mottagit, åter- 29524: tavien kesken tiettyä epävarmuutta ja tagits, O'ch om så är, vilka .åtgä:rder 29525: t;iioudellisia menetyksiä. Näid.en ha~tal har Regeringen vidtagit eller äninar 29526: listen vaikutusten supistamiseksi ;mahdolli- Regeringen vidtaga för återkallande 29527: simman vähäisiksi hallituksen taholta on av de på Högsta Doi:nstolens utslag 29528: seurattu sekä purkuanomuksien että pu- baserade vräkningarna, erläggånde 29529: rettujen toimitust~n käsittelyä tarkoil;l ja av ersättning tili vederbörande 29530: huolehdittu kaikin käytettävissä olevin jordsökande för skador föranledda 29531: keinoin asutettavain lailliste~ oikeuksien av redan avkunriade utslag och för 29532: suojaamisesta ja .turvaa~nisesta. Asutetta- åshidkommande av sådana ändrin- 29533: vien oikeuksien turvaamiseen on katsottava gaT i gällande lagar, att ovan- 29534: kuuluvan 1nyös täysimääräisen korvauksen nämnda orättmätiga vräkningsbe- 29535: suorittaminen asutettaville kaikista niistä slut icke i framtiden kunna upp- 29536: paranmiksista ja siitä työstä, joita he ovat repas." 29537: telineet niiden hallussaan olleiden alueiden 29538: hyväksi, jotka he toimituksen purkamisen Som svar på dessa spörsmål får jag 29539: takia ehkä joutuvat menettämään .. Tähän vördsamt anföra följande : 29540: mennessä on kuitenkin niitten perheiden En~igt stadgaf\det ~ 93 § 1 mom. joi'd- 29541: luku, jotka ovat lopullisesti joutuneet me- anskaffningslageri bör åbonäninq, efter 29542: nettämään saamansa tilan, varsin rajoi- det kolonisationsplari uppgjorts, fitstställa; 29543: tettu. tili vem en planerad eller bildad lägenhet 29544: skall överlåtas, o-ch enligt lagens 97 § 29545: Edellä esitetyn sekä purkuhakemuksista bör lantbruksministeriet på statens väg- 29546: ja toimitusten purkamisesta asutettaville nar tillse, att de. utt<n:knings-, skogsför- 29547: ja koko asutustoiminnalle koituvat hai- bättrings-, vägbyggnads-, röjnings- och 29548: talliset seuraukset ynnä purkupäätösten byggnadsarl!eten, som skola utf(:iras på 29549: aiheuttaman oikeusvarmuuden vähenemisen lägenheterna, verkställas. Alla dessa åt- 29550: asutettavien keskuudessa huomioonottaen gärder böra skyndsamt vidtagas, så, s,om 29551: hallitus tulee ryhtymään toimenpiteisiin Riksdagen i sitt svar på Regeringens pro- 29552: 29553: 29554: 566 29555: 4522 Tiistaiin,a 1:3 :p. heinäkuuta l948. 29556: 29557: position med förslag till jorda?-sk~ffnii?.g sas laga kraft i stadgad ordning, på sätt 29558: slag och därtill ansluten lagstlftnmg for- som ovan berörts, redan antagits tili lä- 29559: utsatt, att nämnda lagstiftning verk- genheterna och begynnt röja och bygga 29560: ställes. sina områden, varvid åborna på grund av 29561: I Regeringens proposition till Riksdagen utslaget om återbrytande kunna bli 29562: med förslag till jordanskaffningsslag och tvungna att lämna sitt redan uppbyggda 29563: därtill ansluten lagstiftning hade föresla- hem. Hittills ha Högsta Domstolens utslag 29564: gits grundande av en jordöverdomstol för av denna art likväl icke föranlett vräknin- 29565: att som högsta rättsinstans handlägga de gar, utan ha kolonisterna, i den mån det 29566: av jordanskaffningslagens verkställighet är fråga om personer tillhörande den för- 29567: föranledda tvistemålen. Synbarligen med flyttade pefollmingen i allmänhet med 29568: tanke på, att kolonisationsåtgärderna stöd av lagen den 14 december 1946 om 29569: borde påskyndas, godkände Riksdagen temporär utarrendering av odlingsmark, 29570: likväl icke lagförslaget i den del det be- höland och betesmark åt den förflyttade 29571: rörde jordöverdomstolen, utan ökade pröv- befolkningen kunnat inkvarteras i sina 29572: ningsrättens kompetens sålunda, att tidigare byggnader, vilket visserligen 29573: Högsta Domstolen skulle utse ordförande förorsakat dem skada oeh olägenhet. 29574: och tre ledamöter i prövningsrätten. Byggnads- och röjningsarbetena på lägen- 29575: Prövningsrättens utslag kan enligt 89 § heterna måste avbrytas, tills det blivit 29576: J AL överklagas hos Högsta Domstolen klart, vilka ägor som slutligt skola er- 29577: blott i fråga om pris, som åsatts tvångs- hållas för kolonisationsändamål, något som 29578: inlöst jord och förmåner, såvida det be- medfört en viss osäkerhet och ekonomiska 29579: lopp, om vilket tvist uppstått, uppenbarli- förluster för kolonisterna. För att så 29580: gen överstiger 20,000 mk, samt i fråga, mycket som möjligt inskränka dessa skad- 29581: som gäller i skifteslagstiftningen avsedd liga verkningar har man inom regeringen 29582: omkretsrågång. I alla övriga jordanskaff- noga följt med såväl ansökningarna om 29583: ningsfrågor är prövningsrätten högsta återbrytande av utslag som handläggnin- 29584: rättsinstans. gen av de upphävda förrättningarna och 29585: Av ålder äro parterna i rättegångsmål med alla till buds stående medel dragit 29586: i enlighet med rättegångsbalkens 31 kap. försorg om skyddandet och tryggandet av 29587: 3 § likväl berättigade att med stöd av de koloniserades lagliga rättigheter. Tili 29588: nya skäl anhålla om återbrytande av ett skyddet av de koloniserades rättigheter 29589: utslag, som vunnit laga kraft, vilket en- bör även anses höra erläggandet av full 29590: ligt stadgad domstolspraxis även innebär ersättning för alla de förbättringar, som 29591: rätt att få formellt oriktiga och mot ma- gjorts och det arbete som nedlagts på de 29592: teriellträttsliga stadganden stridande ut- områden de innehaft och på grund av 29593: slag upphävda. Högsta Domstolens rätt förrättningens upphävande måhända 29594: att häva jordinlösningsnämnds anlägg- mista. Hittills är likväl antalet familjer, 29595: ningsförrättningar, vilka erhållit laga som kommit att slutligt mista den lägen- 29596: kraft, samt prövningsrättens utslag har het de erhållit, mycket begränsat. 29597: även förutsatts i 7 § förordningen den 21 Med hänsyn till det framförda samt de 29598: juni 1945· angående Högsta Domstolens olägenheter ansökningarna om återbry- 29599: sammansättning och verksamhet vid hand- tande och upphävandet av förrättningar 29600: läggningen av de ärenden, som jämlikt medföra för de koloniserade och hela ko- 29601: jordanskaffningslagen ankomma på den- lonisationsverksamheten liksom ock den 29602: samma. minskade rättssäkerheten bland de koloni- 29603: Nämnda rätt att anhålla ·om återbry- serade, kommer regeringen att vidtaga 29604: tande av utslag, som erhållit laga kraft, åtgärder för nödig ändring· av gällande 29605: ha vederbörande begagnat sig av och in- lagstiftning. 29606: till den 10 juni 1948 i 319 fall i denna 29607: avsikt inlämnat ansölmingar till Högsta 29608: Domstolen, som intill sagda dag i 28 fall Helsingfors den 9 juli 1948. 29609: återbrutit laga kraft vunnen dom. Här- 29610: vid har det tyvärr inträffat, att utslag 29611: upphävts ehnru åborna i förlitan på des- Minister Paavo A. Viding. 29612: iRLn.tamamiesmaansaa;j at. 4523 29613: 29614: EduS!Lunnan Herra Puhemiehelle. kirjelmässä ovat kansanedustajat Eino 29615: Kujanpää y. m. valtiopäiväjärjestyksen 29616: Maanhankintalain mukaan on annettu 37 § :n 1 momenttiin viitaten esittäneet 29617: tai tullaan antamaan maata noin 33,000 asianomaisen valtioneuvoston jäsenen vas- 29618: rintamamiehelle. Saman lain mukaan tois- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 29619: sijaisina lainansaajina he kuitenkin ovat 29620: tähän mennessä saaneet vain hyvin vä- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 29621: häisessä määrässä lainoja asuntojen ra- miota siihen vaikeaan asemaan, 29622: kentamiseen ja viljelystensä raivaami- mihin rintamamiesmaansaajat ovat 29623: seen. Vuoden 1947 loppuun mennessä rakennus- ja raivauslainojen puut- 29624: näitä lainoja asutusasiainosastolta saatu- teen vuoksi joutuneet, ja jos on, 29625: jen tietojen mukaan on annettu vain 9,000 mihin toimenpiteisiin Hallitus on 29626: tapauksessa yhteensä 110 miljoiOnaa ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian- 29627: markkaa. Kun tilojen iuovutuksesta nii- omaisten lainansaanuin jouduttami- 29628: den saajille on monissa tapauksissa kulu- seksi 1 29629: nut jo lähes kolme vuotta ja kun tilat 29630: rakennuksineen on lain mukaan saatettava Vastauksena edellä olevaan esitetään 29631: kuntoon viiden vuoden kuluessa tilojen seuraavaa: 29632: saantipäivästä lukien, uhalla, että ne Walter Kuuselan y. m. kansanedustajien 29633: muussa tapauksessa otetaan pois, on muo- 6 päivänä toukokuuta 1948 tekemään, rin- 29634: dostumassa hyvin ajankohtaiseksi kysy- tamasotilaiden maanhankintalain mukai- 29635: mys siitä, ehditäänkö kaikkien lainan- sen lainoituksen lopettamista koskevaan 29636: saantiin oikeutettujen lainantarve tyydyt- kyselyyn vastatessaan on hallitus tarkem- 29637: tää ja jos ehditäänkin, ehtivätkö kaikki min selvittänyt ne syyt, joiden vuoksi ei 29638: suorittaa rakentamisen ja raivaustyön lain rintamasotilaiden lainoitustoimintaa oltu 29639: määräämään aikaan mennessä Tämän voitu toteuttaa maanhankintalain edellyt- 29640: syyn vuoksi ja valtiopäiväjärjestyksen tämässä laajuudessa, vaan oli valtioneu- 29641: 37 § :n 1 momentin nojalla esitämme asian- vosto 7 päivänä marraskuuta 1946 auta- 29642: omaisen valtioneuvoston jäsenen vastatta- mailaan päätöksellä ollut pakoitettu lai- 29643: vaksi seuraavan kysymyksen: noitusoikeutta väliaikaisesti huomattavasti 29644: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- supistamaan. Samalla on hallitus ilmoitta- 29645: miota siihen vaikeaan asemaan, nut tulevansa jatkuvasti kiinnittämään 29646: mihin rintamamiesmaansaajat ovat huomiota k. o. lainoitustoimintaan sekä 29647: rakennus- ja raivauslainojen puut- ryhtymään mahdollisuuksien mukaan toi- 29648: teen vuoksi joutuneet, ja jos on, menpiteisiin välttämättömän lainoituksen 29649: mihin toimenpiteisiin Hallitus on hoitamiseksi. 29650: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian- Hallitus onkin jatkuvasti tarkoin seu- 29651: omaisten Iainansaannin jouduttami- rannut tilannetta ja pyrkinyt siihen, että 29652: seksi~ perheellisten rintamasotilaiden lainoitus- 29653: toimintaa laajennetaan heti kun siihen il- 29654: Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1948. mestyy taloudellisia edellytyksiä. Edus- 29655: kunnan osoitettua tarkoitukseen varo-ja 29656: Eino Kujanpää. Sulo 'Muuri. onkin valtioneuvosto 25 päivänä maalis- 29657: J. Mustonen. Antto Prunnila. kuuta 1948 tekemällään päätöksellä muut- 29658: Elsa Karppinen. Juho Mäkelä. tanut asiassa aikaisemmin antamaansa 29659: Arvo Riihimäki. Toivo Lång. päätöstä, laajentaen tällöin perheellisten 29660: Eino Roine. Hugo Manninen. rintamasotilaiden lainoitusoikeutta huo- 29661: Toivo I. Sormunen. Esa Hietanen. mattavasti. Siten saadaan lainoja myöntää 29662: Eino Tainio. Yrjö A. Manninen. sanotun ajankohdan jälkeen rajoituksetta 29663: Juho Hukari. koko maassa sellaisille perheellisille rinta- 29664: masotilaille, 29665: Eduskunnan Herra Puhemi>ehelle. a) jotka luovutetulta tai vuokratulta 29666: alueelta kotoisin olevina, mutta olematta 29667: Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- MHL 19-20 § :n nojalla maansaantiin oi- 29668: tyssä, kesäkuun 8 päivänä 1948 päivätyssä keutettuja, ovat välirauhan johdosta me- 29669: 4524 • Tiistaiin.a 1•3 .p. heinäkuut•a !1•948. 29670: ------~------~~~~~--------------------------- 29671: 29672: 29673: nettäneet sanotuilla alueilla olleen asun- eteenpäin maininnoln, että täm~n jälkeen 29674: tonsa· asia otetaan uudelleen harkittavaksi. 29675: . ' ' . 29676: Näin ollen ei. se sei1$a, elttä til()j~n. saajat 29677: b) jot~a ovat saaneet MHL 104 § :n tar- 29678: koittaman kylmän tilan; eivät lainojen puutteessa ole. vo~i;l,<)et mä~ 29679: räaikana rakentaa, ole aiheuttanut tilojen 29680: c) jotka ovat kotiseudun sotatoimissa 29681: menettämistä. , . . 29682: menettäneet asuntonsa. Kuten edelläolevasta ilmenee, on halli- 29683: Lisäksi Pohjois-Suomessa ja Rautavaa- tus jatkuvasti kiinnittänyt huorp.iota pe:r- 29684: ran kuimassa oleville perheellisille rinta- heellisten rintamasotilaiden välttämättö- 29685: masotilaille saadaan lairioja myöntää rajoi- män lainanta+ile~n tyydyttämiseen. Halli- 29686: tuksetta 100 milj. markan määrään tus tulee edelleenkin seU,raamaan asiaa: ja 29687: saakka. Muista perheellisistä rintamasoti- ryhtymään toimenpiteisiin k. o. lainoitus- 29688: laista saadaan lainoja myöntää sellaisille, oi~euden laajimtamiseksi rakennusmate- 29689: joilla on vähintään kolme lasta ja voi maa- riaalitilanteen ja valtion talouden sen sal- 29690: talousministeriö myöntää tässä suhteessa liessa. , . ,. 29691: pätevistä syistä poikkeuksia. Helsingissä maatalousministeriön asutus- 29692: Perheellisille rintamasotilaille myönnet- asiainosastossa, heinäkuun 10 päivänä 29693: tävien rakennuslainojen enimmäismääriä 1948. 29694: on myös korotettu asuntotontin . osalta 29695: 300,000 markasta 350,000 markkaan ja Ministeri Paavo A. Vuling. 29696: asuntotilan osalta 325,000 markasta 29697: 375,000 markkaan, minkä lisäksi säälittä- 29698: vissä tapauksissa näitä enimmäismääriä 29699: voidaan vielä korottaa 50,000 markalla. Till Riksdagens Herr Talman. 29700: Vielä on huomattava, että tällä hetkellä 29701: on rakennusniate:riaalin puute se te,kijä, I en till Riksdagens Herr Tairiian in- 29702: joka enimmin rajoittaa rakennustoimintaa. lämnad, .den 8 juni 1948 daterad skrivelse 29703: Maanhankintalain mukaiseen rakenmistoi- ha riksdagsmännen Eino Kujanpää m. fl., 29704: mintaan on voitu kuluvana vuonna osoit- med hänvisning till 37 § 1 momentet i riks- 29705: taa niin niukasti rakennusmateriaalia, että dagsordningen framställt följande spör- 29706: näyttää hyvin epätodennäköiseltä, voi- smål att besvaras av vederbörande med- 29707: daanko perheellisille rintamasotilaille ja- lem av statsrådet: 29708: kaa rakennusmateriaalin ostolupia edes 29709: siinä laajuudessa kuin heille voitaisiin myön- B:ar Regeringen fäst uppmärk- 29710: tää lainoja valtioneuvoston 25. päivänä samhet vid den svåra ställning, i 29711: maaliskuuta 1948 tekeinän edelläviitatun •Vilken de . frontmän, . SOm el'lh.ållit 29712: pä.ätöksen puitteissa tarkoitukseen käytet- jord, ha . råkat till följd av brist 29713: tävisSä olevista varoista. On tarkoitukse- på byggnåds- och röjriingslån, och 29714: torita laajentaa laihoittisoikeuttå, ellei: ra- om så är fallet, 29715: kenriusniateriaalin puutteen vuoksi raken- vilka åtgärder har Regeringen 29716: tajille voida antaa rakenil.uslupia. vidtagit eller ärnar den vidtaga för 29717: Klin ha11iritasopimuksihi 1iittyvieri ra- att på.skynda vederbörandes möjlig- 29718: kennusvelvoitteiden suorittaminen , tuottaa heter att erhålla lån? 29719: lainoitusvaikeuksien vuoksi maansaajille 29720: v~:dkimkSia tai tekee niiden toteuttamisen Som svar på vad ovan sports anföres 29721: mahdottomaksi, on i asiaan kiipnitetty va- följande: . 29722: kavaa . huomiota. Olisi kohtuutonta, että I sitt svar på Walter Kuuselas m, fl, 29723: maansaaja hänestä riippui;Uaitomista ~y~stä riksdagsmäns spörsm.ål av den 6 maj i94S 29724: menettäisi tilansa. Tämän, vuoksi raken- rörande upphävandet av utlåningen åt 29725: nusvelvoitteita on korvattu muunlliisilla frontmän i enlighet rn.ed jordanskaffnings- 29726: velvoitteilla. Lisäksi o1i n:iaatälou~m:i,n,i.Ste lagen har regeringen närmare klarlagt de 29727: riö toukokuun 21 P,ä.ivänä .1948 ..päjxätyllä skäl, på grund av vilka läneverksamheten 29728: kirjeellä ant&nut Maatalousseurojen J(e&- för frontmän icke kurinat bedrivas 1 den 29729: lmsliiton asutusvaliolmnnalle kehoitukseri utsträckning .· som jordanskaffni11gslagen 29730: yleiseiHi määräykseliä lykätä lähinnii. ra- förutsätter. Regeringen var tvunnen . att 29731: kennrisvelvoitteiden suorittamisen vuodella genom sitt beslut av den 7 november i94& 29732: Rintamamie.smaamsaa;jat. 4525 29733: 29734: tillfälligt betydligt inskränka ut lånings- ens i den utsträckning, som man åt dem 29735: rätten. Samtidigt har regeringen meddelat inom ramen för statsrådets beslut den 25 29736: att den fortfarande kommer att fästa upp- mars 1948, vartill tidigare hänvisats, 29737: märksamhet vid ifrågavarande låneverk- skulle kunna bevilja lån ur de för ända- 29738: samhet och i mån av möjlighet skrida till målet tillbudsstående medlen. Det är 29739: åtgärder för at sköta den nödvändiga ut- oändamålsenligt att utvidga utlånings- 29740: låningen. rätten om, på grund av bristen på bygg- 29741: Regeringen har fortfarande noggrant nadsmaterial, åt dem, som ämnar bygga, 29742: följt med läget och strävat itill, att omedel- icke kan beviljas byggnadstillständ. 29743: bart då ekonomiska möjligheter härför Då uppfyllandet av de med besittnings- 29744: yppa sig, utvidga låneverksamheten för avtalen sammanhängande byggnadsför- 29745: frontsoldater med familj. Sedan riksdagen pliktelserna, särskilt på grund av ut- 29746: anvisat medel ändamålet har även stats- låningsvårigheterna, förorsakar dem, som 29747: rådet medelst. beslut av den 25 mars 1948 erhålla jord, besvärligheter eller omöjlig- 29748: ändrat sitt tidigare i saken fattade beslut gör uppfyllandet av desamma, har man 29749: och härvid betydlig.t utvidgat lånerättig- fäst allvarlig uppmärksamhet vid frågan. 29750: heterna för frontmän med familj. Sålunda Det vore obilligt om den, som erhållit 29751: få i hela landet efter sagda tidpunkt be- jord, på grund av omständigheter, vilka 29752: viljas lån åt sådana frontsoldater med icke bero av honom, skulle förlora sin 29753: familj, lägenhet. Därför hava byggnadsförpliktel- 29754: a) som äro hemmahörande på det av- serna ersatts med andra slags förpliktelser. 29755: trädda eller utarrenderade området och Dessutom har lantbruksministeriet i en 29756: för1orat sin bostad på sagda områden, men den 21 maj 1948 daterad skrivelse upp- 29757: icke äro jordberättigade enligt §§ 19-20 manat kolonisationsutskottet vid Lant- 29758: i jordanskaffningslagen ; brukssällskapens centralförbund att genom 29759: b) som erhåHit en i jordanskaffnings- allmänna bestämmelser uppskjuta närmast 29760: lagens 104 § avsedd kall lägenhet; utförandet av byggnadsförpliktelserna på 29761: c) som vid krigsoperationer på hem- ett år under omnämnande att frågan 29762: fronten förlorat sin bostad. därefter upptas tili förnyad prövning. Så- 29763: Dessutom få lån beviljas åt frontsolda- lunda har ej den omständigheten, att de, 29764: ter med familj i norra Finland och Rauta- som erhållit lägenheter, icke inom bestämd 29765: vaara korumun utan inskränkning intill- tid, i brist på lån, kunnat bygga, för- 29766: ett belopp av 100 milj. mark. Vad övriga orsakat förlust av lägenheterna. 29767: frontsoldater med familj beträffar, få lån Såsom av ovanstående framgår, har 29768: beviljas åt sådana, som ha minst tre barn regeringen kontinuerligt fäst uppmärk- 29769: och kan lantbruksministeriet i detta hän- samhet vid tillfredsställandet av det 29770: seende på grund av giltiga skäl bevilja oundgängliga beihove:t. av lån för frontmän 29771: undantag. med familj. Regeringen kommer även i 29772: Det !högsta belopp, till vi1ket byggnads- fortsättningen att följa med frågan och 29773: lån, som beviljas frontsoldater, kan uppgå, skrida tili åtgärder för utvidgandet av 29774: ihar även höjts för bostadsltomters del från ifrågavarande belåningsrätt då byggnads- 29775: 300,000 mark tili 350,000 mark och för materialssituationen och statens ekonomi 29776: ,bostadslägenheter från 325,000 mark tili det tillåter. 29777: 375,000 mark, varförutom dessa maximi- Helsingfors, å lantbruksministeriet den 29778: belopp i ömmande fall ytterligare kunna 12 juli 1948. 29779: höjas med 50,000 mark. 29780: Ytterligare bör obseveras, att bristen på Minister Paavo A. Viding. 29781: byggnadsmaterial för närvarande utgör 29782: den faktor, som a1lra mest begränsar bygg- P u he m i e s: Täysistunto on päättynyt. 29783: nadsverksamheten. Under det gångna året 29784: har för byggnadsverksamhet i enlighet 29785: med jordanskaffningslagen kunnat anvisas Täysistunto lopetetaan keHo 14,24. 29786: byggnadsmaterial i så knappt mått, att 29787: det synes mycket osannolikt om åt front- 29788: män med :familj skall kunna distribueras Pöytäkirjan vakuudeksi: 29789: tillstånd för inköp av byggnadsmaterial E. H. I. Tammio. 29790: Vai tiop äivä jumalanpalvelus 29791: keskiviikkona 14 päiväriä heinäkuuta 1948 29792: kello 12. 29793: 29794: K6koonnuttuaan Yliopiston kirjaston ymmärtämätön mielensä on pimen- 29795: edustalle lähtivät eduskunnan jäsenet kul- tynyt. 29796: kueena, puhemies ja varapuhemiehet en- Ja niinkuin heille ei kelvannut 29797: simmäisinä, Valtiopäiväjumalan palvelukseen pitää kiinni Jumalan tuntemisesta, 29798: Suurkirkkoon, jonne myös korkeimman oi- niin Jumala hylkäsi heidät hei- 29799: keuden jäseniä sekä korkeimman hallinto- dän kelvottoman mielensä valtaan, 29800: oikeuden presidentti ja jäseniä, muita kut- tekemään sopimattomia." - Room. 29801: suvieraita ja yleisöä oli saapunut. 1: 19-21, 28. 29802: Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jäse- ·Ra:amatun suurin henkilö, Paavali, puhuu 29803: net ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon näissä valtavissa sanoissa siitä, miten ihmi- 29804: ja kaikki asettuneet paikoilleen, saapui set kohtelevat Jumalaa ja miten Jumala 29805: kirkkoon tasava:llan presidentti jumalan- kohtelee ihmisiä. On kysymys keskeisen 29806: palveluksen toimittavan papiston vastaan- tärkeistä asioista. 29807: ottamana. Kolmea seikkaa näissä sanoissa koroste- 29808: taan. Ensiksi sitä, että jokaisella ihmisellä 29809: Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjuma- on Jumala-tietoisuus, koska Jumala on 29810: lanpalveluksessa avustivat Suomen Laulu ihmisiHe itsensä ilmoittanut. Toiseksi Paa- 29811: maisteri Martti Turusen johdolla, alttari- vali väittää ihmisten tahallaan luopuvan 29812: palveluksen toimittivat rovasti Leo Leppä Jumalasta, ja kolmanneksi sanotaan, että 29813: ja teol. ·lis. Aaro Siljamäki sekä urkujen Jumala kyllä voittaa ihmiset: suvereenisella 29814: soitosta huolehti dir. mus. John Sundberg. vanallaan hän hylkää uppiniskaiset heidän 29815: Valtiopäiväsaarnan piti piispa Eelis Gu-- turhamaisen, pimeän mielensä valtaan. 29816: lin. Saarna kuului seuraavasti: Ihmisen erottaa eläimestä hänen Jumala- 29817: tietoisuutensa. Jumalan teot näkyvät hä- 29818: ,Se, mikä Jumalasta voidaan tie- nen silmiinsä kaikkialla. Klassilliset ovat 29819: tää, on ilmeistä ihmisten keskuudessa, Immanuel Kantin tästä lausumat sanat: 29820: sillä Jumala on sen heille ilmoitta- ,Kaksi asiaa .täyttää jatkuvasti mieleni 29821: nut. mitä suurimmalla kunnioituksella: tähti- 29822: Sillä hänen näkymätön olemuk- taivas pääni päällä ja siveellinen laki si- 29823: sensa, hänen iankaikkinen voimansa simmässäni." Katsoipa ihminen korkeuteen 29824: ja jumalallisuutensa, ovat, kun niitä tahi a:las <>man olentonsa syvyyteen, sama 29825: hänen teoissansa tarkataan, maail- jumalallinen, juhlallinen, iankaikkinen to- 29826: man luomisesta asti nähtävinä, tuUB puhuu Luojasta ja iäisen <>ikeuden 29827: niin etteivät he voi minään itseään Valvojasta. Raamattu sanoo: Jumala loi 29828: puolustaa, koska he, vaikka ovat ihmisen omaksi kuvakseen ja asetti iankaik- 29829: tunteneet Jumalan, eivät ole häntä kisuuden hänen poveensa. Ihminen tosin 29830: Jumalana kunnioitt·aneet, vaan ovat voi yrittää tämän alkuperänsä kieltää, 29831: ajatuksiltaan turhistuneet, ja heidän mutta hän ei silti pääse siitä tosiasiasta, 29832: 4528 1Keskiviikkona-11r4 p. heinäkuuta 1948. 29833: 29834: että hänessä syntymämerkkinä näkyy J u- teilla oli arvoa vain mikäli ne palvelivat 29835: malan leima. täysin maallistuneen valtion valtapyytei.tä. 29836: Yhtä ilmeinen kuin on ihmisen Jumala- AugustinUksen mielestä taas maallisella 29837: tietoisuus, yhtä yleinen on sekin ilmiö, että valtiolla oli olemassaolonsa oikeutus vain 29838: hän tahtoo Jumalasta 1uopua. Tahdomme mikäli se palveli Jumalan tarkoitusperiä, 29839: olla omia herrojamme, emmekä tunnusta oikeuden ja totuuden iäistä valtakuntaa. 29840: yläpuolellamme muuta käskijää. Minäkes- On vaikea ajatella jyrkempää vastakohtaa 29841: keisyytemme ja vaUanhalumme kuuluu ih- kuin tässä ilmenevä katsomustapojen eri- 29842: misen luontoon. Jokaisessa meissä asuu laisuus. 29843: Aatamin perinne: ,Sanoudu irti Juma- Raamatun mukaan valtion korottaminen 29844: lasta, silloin olet niinkuin Jumala, olet ehdottomaksi arvoksi on syntiä. 'Se on en- 29845: oma herrasi!" - Tahi rtamä toinen sana: simmäiSen käskyn rikkomista. Ei edes val- 29846: ,Ei muuta Jumalaa kuin kansa kaikkival- tiolla ole oikeutta riistää ihmiseltä hänen 29847: tias!" omantuntonsa vapautta, koska omantunnon 29848: Erityisen viettelevänä tämä oman vallan perustana on valtiota korkeampi todelli- 29849: kiusaus esiintyy hallitusmiesten elämässä. suus. Jollei tätä tunnusteta, jo11tuu myös 29850: Eikö valtio ole sitä voimakkaampi, mitä ihmisarvo kielletyksi. Sillä todellista ihmis- 29851: kokonaisemmin se ottaa ihmiset valtaansa? arvoa ei .ole olemassa, ·ellei sen perustana 29852: Eikö suurin valtioviisaus ole siinä, että ole se suvaitsevaisuus, jota edustavat- us- 29853: hallitsija ottaa kaikki ohjat omiin käsiinsä? konto ja 'sen pohjana olevat iäiset elämän 29854: Olemme omin silmin nähneet, kuinka arvot. · ., · ·· 29855: vastikään kukisturieet v;allat edustivat juuri Yhtä vähän kuin mikään valtio voi 29856: tätä ajatustapaa. Valtiomahdin keskityksen myöskään mikään ·yksityinen puolue ta}J.i 29857: vuoksi Jumala oli pantava pois viralta. yksilö Jumalasta irti sanontuen ottraa ohjel- 29858: Jos joku omantuntonsa nimessä valtiota maansa ehdottoman oikeuden j·a totuuden 29859: vastusti, oli hänet vaimennettava. Omaa- tunnusmerkkiä. Oikeus ja totuus eivii.t 29860: tuntoa ei tunnustettu. Se kuului samaan kuulu minkään puolueen etuoikeuksHn. ·Ne 29861: tosiMiain - luokkaan kuin Jumalakin. ovat luonteeltaan vapaat ja ehdottol)lat. 29862: Jumalallista oikeutta ei myöskään saa- Jollei tiede saa .tutkia kohdettansa vapaasti, 29863: nut olla olemassa. :M:ikä loppujen lo- ennakolta asetetuista kaavoista riippu- 29864: puksi ·oli oikein, mikä väärin? Oikeutta oli matta, se ei ole tiedettä. Se on agitaatiota. 29865: vain sillä, mikä parhaiten pa:lveli valtion Jos samoii1 oikeus ja totuus otetaan· jonkin 29866: etua. Jos joku muuta esitti, hänet vangit- ennalta valmiin aatteen tahi puolueen tahi 29867: tiin. Nyt oli tullut aika, jolloin ei enää valtion palvelukseen, se ei enää ole totuutta 29868: voitu Iruunnella puhetta ihmistä korkeam- ja oikeutt·a. Se 'On vääryy-ttä ja valhetta. 29869: masta, iäisootä oikeudesta ja totuudesta. Yhtä vähän kuin auringon paiste tahi sade 29870: ' 'J;iilä ajatustavalla ov~t juurensa syvällä välittävät kansojen ja · valtakuntien ·rå- 29871: ihmiskunnan historiassa. Ei ole epäilystä- joista, yhtä piittaamaton on oike11S ja to- 29872: kään siltä, että kUkistuneitten valtiaitten tuus puoluerajoista ja karisojen rajoistft. 29873: oppi-isänä oli renessansin suuri kieltäjä ja Ei ole olem·assa · esim. yksinomaan saksa- 29874: valtaopin esittäjä Miicchiavelli. Hän jo oli laista .totuutta tahi ranskalaista totuutta. 29875: re:r,in;y.t Il!-aahan viimeisetkin rippeet .~iltä Samoin ei myöskään oikeutta voida· rajoit- 29876: usko1ta, JOta tuhat vuotta ehnen hauen taa mihinkään yksityiseen puolt!-eeseen. 29877: ai:Kaänsa oli edustanut kirkkoisä Augusti- Vasta silloin oikeus on taattu, kun valtio 29878: nus. Aug'\}Stirius oli latisunut; että jos niinkuin puolueet ja yksilötkin tunnustavat 29879: kansojen h3Jlitse1llisessa jätetään huomiotta y.Jiäjallisen oikeuden. Ei' suotta eraän kan- 29880: junialaJiineri oikeuS ja vånhurskaus, eivät salliskirkon rukouksessa pyhäisin pyydetä, 29881: maalliset valtiot ole muuta kuin ,suuria että ;,hållitus:ta s:Lten hoidettäiSiiri, että sekä 29882: ryövärilaunioja". Jos valtio piti itseään hallitsl.ja etta alamaiset aina olisivat Ku- 29883: oriuma t:arkoit1lsperänään, kirkkoisä leimasi ningasten Kuninkaan hallinnassa 1'. 29884: sen paholaiSen: valtioksi: '' TäSSä on· hlrk'ol1a- suuri. tehtävänsä s·en 29885: ~ 29886: ' . 1 l 29887: f 1 .. ~ ; ' ' •- ' 29888: 29889: 29890: Italialainen kieltäjä oli sanonut, että suhtees8a valtioon. Ei'' edes kirkkokaan saa 29891: ruhtinmin on näytettävä hurskaalta kuiten- rajoittaa tehtåvään8ä. va1n "oman'' kansan 29892: kaan :Olematta hurskas. ~rmiillisillä ihan- raj{)jen ~luee~een: Joo kirkko äntåutuu v·ain 29893: -~------------------J__~l_t-~J:>äiväjwmalar~palvel_u_.s.________________ _ _ _________ ~52_9 29894: 29895: oman valtionsa palv€lijaksi, se ei ole enää naan isää vastaan, ja kuninkaan oli paet- 29896: kristillinen kirkko. Sen on toimittava val- tava ja jätettävä pääkaupunki kapinallis- 29897: tion omanatuntona sekä hyvänä päivänä ten käsiin. - Entä edelleen? A viarikoksen 29898: että pahana. Sen on valvottava, -että valtio pojasta, Salomosta, tuli hänen jälkeensä 29899: ja vallassa olijat noudattavat niitä periaat- k~ningas. Salomo oli rikas kuningas ja 29900: teita, joille valtio on rakennettu. Valtion VIISas kuningas, mutta hän ei ollut hurs- 29901: on Jumal·an puolesta hoidettava ja ylläpi- kas mies. Hänen jälkeensä valtakunta ha- 29902: dettävä oikeutta. Jos tämä näköala unoh- jos~ ja veljessodat raastoivat vuosisatoja 29903: detaan, on kirkon astuttava 'todistajana valittua kansaa. Jumala hylkäsi häne.<;tä 29904: esiin. luopuneen miehen. 29905: Kun valta alkaa sokaista vallassa olijoita, 29906: niin etteivät nämä enää välitä jumalallisen ,Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niit- 29907: oikeuden ja totuuden vaatimuksista, on tää, sillä Jumala ei salli itseään pilkata." 29908: kirkon oltava tällaisen herran vankkureissa Tämä laki pitää paikkansa yhtä hyvin myös 29909: palvelijana, joka lakkaamatta kuiskaa aja- kansojen elämässä. Se on historian laki, 29910: jan korvaan: ,Muista olevasi kuolevain en ! järkkymätön ja ehdoton, joka ei tunne 29911: Kerran sinun on tehtävä tili teoistasi!" poikkeuksia. 29912: Jos vallassa olija on niin sokea, ettei hän Niin suuresti kuin ehkä nykyinenkin 29913: vähääkään piittaa tästä äänestä, voi pal- aika voisi houkutella sekä puolueita että 29914: velija hypätä vankkureilta poiskin. Tämä yksilöitä jättämään oheen oikeuden ja to- 29915: on viimeinen varoitus oma·a valtaansa pai- tuuden ja ottamaan niiden asemesta vain 29916: suvalle vallankäyttäjälle. Niin kävi Nor- la>\lkelmat ja hyötynäkökohdat johtotäh- 29917: jassa. Kirkko ei suostunut vallan houku- diksi, on tämä viettelys korkeimman edun 29918: tuksiin. Se luopui taistelusta. Se jäi tur- kannalta syntinä hylättävä. On silmä, 29919: vallisena odottamaan historian Jumalan joka valvoo kaikkea elämäämme, on käsi, 29920: puuttumista asiain kulkuun. joka ohjaa kaikkia kohtaloitamme, on maa- 29921: Jumalan .teot tulivatkin. Niinkuin ne ilman Herra, joka ei jätä oikeuttaan toteut- 29922: aina tulevat. Tekstimme kolmas totuus pu- tamatta. 29923: huu siitä. Jumalan myllyt jauhavat hi- Tässä on myös oman kansamme kannalta 29924: taasti, mutta varmasti. Niin yksilön elä- ensiarvoisen tärkeä elämän perustus. Mei- 29925: mässä kuin kansojenkin vaiheissa. ,Mitä dän kansamme on vähäinen verrattuna 29926: ihminen kylvää, sitä hän myös niittää, sillä maailman suuriin kansoihin. Jos katse- 29927: Jumala ei salli itseänsä pilkata." lemme ainoastaan inhimillisiä historian te- 29928: Miten verrattomasti tästä puhuukaan kijöitä, voimme helposti menettää toivomme 29929: muuan raamatullinen kertomus. Valta tulevaisuuttamme ajatellessa. Mutta Raa- 29930: houkuttelee sitä, jolla on valta käsissään, matun iäisten totuuksien äärellä huo- 29931: unohtamaan jumalallisen oikeuden. Kunin- maamme, että kansan turva ei ole sen suu- 29932: gas David oli luonut Israelin valtion. Me- ruudessa eikä pienuudessa vaan siinä, että 29933: nestys oli seurannut kaikkia hänen toi- kansa ja sen hallitusmiehet kysyvät oi- 29934: miaan. Sitoisiko häntä mikään korkeampi keutta ja totuutta, joille historian Jumala 29935: oikeus? Eikö ihän ollut poikkeuksellinen antaa tukensa. Jos Hän on meidän puo- 29936: yksilö? Näin hän valtansa sokaisemana lellamme, olemme turvassa, sillä silloin 29937: ajatteli. Himonsa vallassa hän anasti itsel- koko maailmanjärjestys on meitä tuke- 29938: leen toisen miehen vaimon. Peittääkseen massa. Silloin me myös voimme uskos- 29939: jäljet hän murhautti vaimon aviomiehen. samme päätellä näin: jos Hän, joka on 29940: Kaikki näytti menestyvän hyvin. Hän sai korottanut kansamme pakanuuden yöstä 29941: vieläpä aviorikoksensa hedelmänä pojan. kulttuurin rajavartijaksi Pohjolaan, on tä- 29942: Mutta sitten alkoivat tuomiot tulla. David hän asti meitä kaikissa myrskyissä ihmeel- 29943: oli rikkonut omaa kotiansa vastaan. Omasta lisesti tukenut, on Hän vastakin voiva 29944: kodista tulivat hänelle myös hänen rikok- meitä varjella, jos vain Hänen tahtoansa 29945: sensa seuraukset. Kuningas sai nähdä., kysymme. Ja tähän liittyy toinen totea- 29946: miten omassa kodissa veli teki syntistä vä- mus, velvoitus, josta emme voi tinkiä: 29947: kivaltaa sisarelle. Isä ei voinut puuttua meillä ei näillä Pohjolan rannoilla, joille 29948: asiaan, olihan hänellä syyttävä tunto sisim- meidät on elämään asetettu, ole oleva varaa 29949: mässään. Sitten toinen poika nousi kapi- luopua siltä uskon ja toivon, oikeuden ja 29950: 567 29951: 4530 IKe.skivii~kona :14 ,p. heinii:kuuta 19>48. 29952: --------- - - - - - - - - - - - - - - - - - " - - - - - - - - - - 29953: 29954: 29955: totuuden tieltä, jonka esi-isämme löysivät har vuxit till, vi ha blivit rika och mäk- 29956: ainoaksi elämänsä tieksi. tiga, men förgiftade av framgången ha vi 29957: g1ömt bort vår Gud. Och dock har histo- 29958: Bibeln hävdar att mänsklighetens histo- rien städse bevittnat, att endast de folk 29959: ria inte bara utgör ett kaotiskt virrvarr av bliva välsignade, vilka som sin ledare valt 29960: händelser och öden, utan att där fastmer Gud." 29961: överallt för trons öga synes gudomlig led- Under dessa ledstjärnor har kyrkan även 29962: ning, som förverkligar sina egna lagenliga i detta land velat bringa vårt folk. Den 29963: planer. Med tanke på att dessa planer vill buga varken åt höger eller åt vänster. 29964: inte äro skönjbara för det kallt beräk- Den vill endast tala ut - utan prutmån 29965: nande förnuftet, brukade vår store natio- eller smicker - sanningen åt alla håll. Fri 29966: nalskald säga, att Guds ledning i historiens ifrån egna bedkningar önskar den blott 29967: böljegång var jämförbar med styret på en förkunna Guds absoluta, goda vilja, utan 29968: sto~ farkost. Rodret kan icke ses - det att akta på om denna är förmånlig eller 29969: ligger djupt under vattenytan. Det är icke för de skiftande maktägande styres- 29970: också ytterst litet jämfört med farkostens männen. 29971: storlek och dock är fartygets varje rörelse Enligt sin högsta uppgift bringar kyr- 29972: beroende av den hand, som rör rodret. Vi kan till enskilda och folk budskapet om 29973: kan ej heller se Guds ledning, den döljer bättring och Guds nåd, som gäller alla 29974: sig mest för det iakttagande ögat, men i utan undantag. Böja vi oss under Hans 29975: hemlighet är den dock städse verksam och mäktiga hand, då skola vi lämna alla kort- 29976: bestämmer historiens stora vändningar. synta partipolitiska kalkyler och. i deras 29977: Lägger man märke till de verkligen stora ställe följa kärlekens eviga evangehum och 29978: folkledarnas ledande principer, kan man alla människors brödraskap i den värld, 29979: med lätthet upptäcka huru de varit djupt som Skaparen givit oss till en förgård till 29980: medvetna om den övermänskliga rättens be- paradiset. Amen. 29981: tydelse i folkens liv. Så d~aga vi .~· ex. 29982: till minnes vad George W ashmgton harom Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat 29983: yttrade. ,Av allting som .kan .'?ring~ .ett kirkosta tasavallan presidentti hallituksen 29984: folk till kraft och blomstrmg, ar rehg10n seuraamana, eduskunnan puhemiehet ja jä- 29985: och moral det väsentligaste." Och hans senet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät 29986: efterträdare, den store Abraham Lincoln eduskuntataloon, jossa valtiopäivien päät- 29987: sade i samma anda: ,Vårt invånarantal täjäiset tapahtuivat. 29988: Valtiopäiväin päättäjäiset 29989: Eduskunnan istuntosalissa 29990: 14 päivänä heinäkuuta 1948. 29991: Pöytäkirja, jOika laadittiin vuoden ehdiJt.ty käsitellä. Näyttää siltä kuin halli- 29992: 1947 varsinaisten valtiopäivien päät- tuksella ·ei olisi syytä olla tyytymätön edus- 29993: täjäisissä eduskunrnan istuntosalissa kunnan työvauhtiin, sillä hallituksen OOU."'- 29994: keskiviikkona 14 päivänä heinäkuuta kunnalle jättämästä 347 asiasta on vain 11 29995: 1948. jäänyt käsittelemättä. 29996: On kuitenkin huolestuneena todettava, 29997: Oltuaan läsnä Suurkirkossa pidetyssä, että eduskunnan mahdollisuudet ehtiä käsi- 29998: kello 12 alkaneessa val:tiopäiväjumalantl)al- tellä edustajien jättämät yksityiset aloitteet 29999: veluksessa, saapuivat tasavalla,n presidentti näyttävät käyvän entistä vähäisemmiksi, 30000: J. K. Paasikivi sekä eduskunnan puhemie- juuri iha:llituksen eduskunnan ratkaista- 30001: het ja jäs·enet eduskuntataloon. Eduskun- viiksi jättämien asioiden suuren lukumäärän 30002: nan jäsenten asetuttua paikoilleen istunto- tähden. Olisi ikuiltenkin tärkeätä, että kan- 30003: salissa tulivat valtioneuvoston jäsenet ja sanedustajien itsensä tekemät ehdotwkset 30004: oikeuskansleri heille puhemiehen vasem- myös ehdittäisiin käsitellä, niin ettei edus- 30005: malla puolella varatuille paikoille. Tämän kunnasta tule elin, joka käsi!ttelee vain hal- 30006: jälkeen saapui paikaUeen eduskunnan puhe- lituksen sille esittämät asiat voimatta itse 30007: mies, johtaja K.-A. Fagerholm seurasaan tehdä aloitteita. Kansanedustajien 107 laki- 30008: allekirjoittanut eduskunnan sihteeri. aloitteesta on sen vuoksi 35 käsittelemättä, 30009: Kun kaikiki olivat asettuneet paikoilleen, 18 on hyväksytty, 52 hylätJty ja 2 jätetty 30010: saapui juMamenojenohjaajan ja varapuhe- lepäämään. Suhde on vieläkin huonompi 30011: miesten saattamana istuntosaliin tasavallan toivomusaloitteiden kohdalla, joita oli 576; 30012: presidentti asettuen korokkeelle puhemiehen niistä on 225 kokonaan käsittelemättä, 130 30013: viereen. hyväJksytty, 165 hyläJtty ja 56 rauennut. 30014: Tämän jälkeen eduskunnan [lUhemies Eduskunnalle jätetyt 288 rahaasia-aloitetta 30015: F a g e r h o l m jättäessään tasavallan pre- on tietenkin käsitelty, mutta eduskunlta on 30016: sidentille valtiopäiväpäätöksen, lausui edus- ollut hyvin pidättyväinen: vain 21 on hy- 30017: kunnan tervehdyksen seuraavin sanoin: väksytty, lk:un taas 244 on hylätty ja 23 ei 30018: ole anltam.ut aihetta toimenpiteisiin. 30019: Kunnioitettu Herra Tasavallan Presi- Näiden valtiOIPäivien aikana ei ole ollut 30020: dentti! ainoatakaoo välikysymyskeskustelua, mutta 30021: kysymysten määrä on sen sijaan oHut en- 30022: Vruoden 1947 valtiopäivät ovat nyt päät- nätysmäinen: 152. Tähän lienee osittain 30023: tymässä. Kuten yleensä VIlialikauden viimei- vaiikutt!linUit käyty vaalitaistelukin, joka tie- 30024: sillä valtiopäivillä, istunltokausi on nytkin tenkin ikiihoitti edustajia jättämään kysy- 30025: ollut pitkä ja työntäyteinen. Monia täl'keitä myksiä hallituksen vastattaviksi. Kysymyk- 30026: ikysymylksiä on ratkaistu. Myöskin käsitel- sistä on 108: aan vastattu, kun sen sijaan 30027: tyjen asioiden määrä on ollut harvinaisen 44: ääm. on jätetty vastaamatta. 30028: runsas. 210:sltä hallituksen esityksestä on 30029: 186 hyväksytty, vain 4 hylätty, kun ta·as 7 Den riksdag som valdes i mars 1945 av- 30030: on jätetty 'lepäi1mään, 6 peruutettu ja 7 slutar nu sin sista session. Den nya riks- 30031: jäänyt käsittelemäJttä. Eduskunta on saa- dagen har redan valts och skall inom kort 30032: nut vastaanottaa 122 asetusta ja valtio- samlas :för att påbörja sitt arbete. 30033: neuvoston päätöstä, joista 111 on hyväk- Det ookommer naturligtvis inte på oss 30034: syltty, 9 ei ole antanut aihetta toimenpitei- att falla några omdömen om det sätt, på 30035: siin ja 2 on käsittelemättä. Eduskunnalle vilket riiksdagen fullgjort siltt värv. Men 30036: on annettu 15 kertomusta, joista 13 on käsi- det kan inte anses vara förmätet konstatera 30037: telty ja hyväksytty, kun taas kahta ei ole att riksdagen under dessa tre år återigen 30038: 4632 :Keskiviikkona t4 p. heinä:kuuta 1948. 30039: 30040: börjat inta den centrala roll i nationens Emme tosin ole vielä voittaneet taloudel- 30041: liv, som stats:för:fattningen tillerkänner den, lisia vaikeuksiamme, mutJta näyttää siltä 30042: men som under krigsåren inte alltid erkän- !kuin voisimme silti melkoisella luottamuk~ 30043: des. Det var ett tungt arv den år 1945 sella ajatella tulevaisuutta myöskin talou- 30044: valda riksdagen :fick molttaga, uppgi:fterna dellisessa suhteessa. Työteho on parantunut 30045: både på det utrikespolitiska och inrikes- ja työrauha suurin piiritein säilynyt. Ulko- 30046: politisk:a likaväl som på det ekonomisika maankauppamme Oil1 vilkasta. Elintaso nou- 30047: området var överväldigande stort. Det är see hitaasti. On. suuri ero vuosien 1944-- 30048: med djup till:fredsställelse vi kO'llStaterar 1945 .Suomen, jolle olivat leimaa-antavirna 30049: aut stora framsteg gjorts. Fram:för aHt ihar piirteinä 1pessimismi ja monilla tahoilla jopa 30050: vi orsak att uttala nationens glädje över att epätoivokin sodan luomien ongelmien vuoksi, 30051: våra :förbindelser med Sovjetunionen ut- ja tämän hetken Suomen välillä, jossa val- 30052: vecklats i rätt riktning och att sam:för- litsee yrlttämishalu ja toivoriklkaus. Olisi 30053: stånd och vänskap präglar våra relationer väärin esittää asiat kansalle siinä valossa, 30054: i högre grad än :någonsin tidigare. Jag kuin !kaikki vaikeudet jo olisi . voitettu, 30055: vet att jag har hela riksdagen bakom mig, mutta toisaalta ei ole syytä salata, elttä 30056: då jag uttalar :folkets och riksdagens tack olemme päässeet aimo askeleen eteenpäin ja 30057: itill Eder Herr Republikens President, :för voimme tulevaisuudessaikin edelleen kehit- 30058: den bestående statsmannagärning Ni ut:fört tää o1ojamme, jos voimme säilyttää yhteis- 30059: genom Edra insatser :för skapandet av ökad ymmärryksen ja !työrauhan ja niitä edelleen 30060: grannsämja. Också våra traditionella och vahvis·taa. 30061: värde:fulla :förbindelser västerut har under Samalla kun ojennan valtiopäiväpäätök- 30062: dessa tre år återuiJipbyggts i den mån sen, on minulla kunnia esittää Teille, Herra 30063: krigsåren bröt dem. Tasavallan Presidentti, eduskunnan terveh- 30064: Maaliskuussa 1945 valittu eduskunta dys. 30065: päättää nyt istunt~kautensa. Uusi edus- T a s a v a l h rn P r e s i d e n t t i julisti 30066: kunta on jo valittu ja tulee lähiaikoina lko- tämän jälkeen valtiopäivät päiiJttyneilksi 30067: koontumaan a;lo~ttaakseen työnsä. seuraavin suomeksi ja ruotsiksi lausutuiu 30068: Meidän asiamme ei tietenikään ole arvos- sanoin: 30069: tella, miten eduskunta on työnsä suoritta- 30070: nut. Voitaneen kuitenlkin todeta, Erttä edus- Herra Puhemies! 30071: kunta on näiden kolmen vuoden aikana jäl- Suomen kansan edustajat! 30072: leen saavuttanut valtiosäännön sille suoman 30073: keskeisen aseman kansamme elämässä, ase- Nyt päät.tyvänä, lähes puolentoista vuotta 30074: man, jota sotavuosina ei aina tnnnustettu. kest&neenä istuntokautena, jonka eduskunta 30075: Vuonn:a 1945 valittu eduskunta sai raskaan on jälleen ollut pa:kotettu miltei yhtämittai- 30076: perinnön, sen tehtävät niin hyvin ullko- sesti työskentelemään, on edUSikunna1la ollut 30077: kuin sisäpolitiikan kuin talouselämänkin käsiteltävänä ja raJtkaistavana huomattava 30078: alalla olivat suunnattomat. Voidaan kuiten- määrä tärkeitä asioita. 30079: kin suurella tyydytylksellä todeta, että pal- Hyvä:ksyttyään edellisenä istuntokautena 30080: jon on sittenkin päästy eteenpäin. Ennen lopullisen rauhansopimuksen on eduskunta 30081: kaikkea on syytä ·tulk~ta kansamme ilo siitä, tällä istuntokaudella käsiltellyt Suomen ja 30082: että suhteemme Neuvostoliittoon ovat kehit- Neuvostoliiton välisen sopimuksen ystävyy- 30083: tyneet oikeaan suuntaan ja että yhteis- destä, yhteistoiminnasta ja keskinäisestä 30084: ymmärrys ja ystävyys nyt painavat näihin avunannosta, joka nyttemmin on voimaan 30085: suhteisiin ~eimansa selvemmin kuin !kos- astunut. Eduskunta on myös hyvä;ksynyt 30086: kaan aikaisemmin. Tiedän koko eduskun- Suomen ja Neuvostoliiton välisen kauppa- 30087: nan yhtyvän minuun, !kun lausun Teille, sopimuksen, joka Oil1 omiaan vahvistamaan 30088: Herra Tasavallan Presidentti, kansamme ja jo ila:hduttavasti kehittyneen taloudellisen 30089: eduskunnan kiitokset osuudestanne hyvän vuorovaikutuksen laajentumisen edellytyk- 30090: naapuruussovun luomisessa, !työstä, joka tu-- sm. Tässä yhteydessä ei ole unohdettava 30091: lee piirtymään airkakirjoihin suurena valtio- myötämielisyyttä maatamme kohtaan osoit- 30092: miestekona. Myöskin perinteelliset ja meille tavaa Neuvostoliiton hallituksen (päätöstä 30093: arvokkaat suhteemme länteen päin on saa- soitakorvauksen maksamatta olev3Jn osan 30094: vutettu entiselleen sotavuosien aiheuttamien 50 %: lla lieventämisestä, jonka päätöksen 30095: ri'lckoutumistern jälkeen. Suomen kansa on kiitollisuudella vastaan- 30096: Valtiopäiväin päättäjäiset. 4533 30097: -------------------~---- 30098: 30099: 30100: ottanut ja joka toimenpide huomattavasti siirtoväki saavuttavat maamme nykyisten 30101: helpottaa maamme taloudellista tilaa. rajojen sisällä samanlaiset elämänmahdolli- 30102: Solmituilla sopimuksilla on laskettu pe- suudet kuin muilla Suomen kansalaisilla 30103: rustus, jonka pohjalla molemminpuoliseen on. 30104: kunnioitukseen perustuvat hyvät ja :luotta- Pysyviä ja hedelmällisiä tuloksia edus- 30105: mukselliset suhteet Suomen ja sen suuren kunnan työstä kuluneella istuntokaudella 30106: naapurin välillä ylläpidetään, samalla kuin ovat lait Helsingin yliopiston järjestysmuo- 30107: Suomen kansa !kansainvälisesti vaihvistettu- don perusteista ja Helsingin yliopiston ope- 30108: jen oikeuksiensa nojalla sekä täyttäen sopi- tuskielen järjestelystä sekä Suomen Akate- 30109: muksen mukaiset velvollisuutensa elää itse- miasta ja valtion apurahoista korkeimman 30110: näisenä ja suvereenisena va]taku:ntllllla la- hengenviljelyn edistämiseksi ynnä korkea- 30111: kiensa suojassa omaa elämäänsä omien ihan- kouluopintoja varten annettavista stipen- 30112: teidensa ja oman olemuksensa mukaisesti. deistä ja avustuksista. Tyydytystä on 30113: Haltitus 01n !kuluneina vuosina ryhtynyt omiaan herättämään Helsingin yliopiston 30114: toimenpiteisiin sota-aikana ikatkenneiden opetuskielen järjestely, jonka kautta tämä 30115: diplomaattisten suhteiden jälleen voimaan erimielisyyttä ja hajaannusta aiheuttanut 30116: saatJtamiseksi erinäisten ulkovaltioiden kysymys on sovinnollisuude:n- ja yhteisym- 30117: ikaJnSSa sekä ulkomaankaupan laajentami- märryksen merkeissä ratkaistu. 30118: seksi ynnä Suomen osallistuiDiseksi ilronsain- Valitettavasti ei eduskunta ole ehtinyt 30119: väliseen yhteisty,öhön eri aloilla. Nämä toi- loppuun käsitellä esitystä Ahvenanmaan 30120: menpiteet on saatettu eduskunnan ulko- itsehallintolaiksi. On toivottava, että tämä 30121: asiainvaliokull!llan tietoon ja ova;t saavutta- tärkeä asia, josta uusi esitys annetaan pian 30122: neet sen hyvälksymisen. kokoontuvalle eduskunnalle, mahdollisim- 30123: Paljon työtä ja huolta on eduskunnalle, man läheisessä tulevaisuudessa saatetaan 30124: samoin kuin hallitukseH.e, edelleen kuluvan myönteiseen tulokseen. 30125: istuntokauden aikana tuottanut valtion Eduskunnan päätöksen mukaisesti on 30126: raha-asiain hoito. Vieläkin on, poikkeuk- tasavallan suojelulaki lakannut voimassa 30127: sellisten olojen johdosta, ollut pakko val- olemasta, minkä kautta on poistettu arve- 30128: tion talouden järjestelyssä poiketa sään- luttava rajoitus kansalaisten perustuslailli- 30129: nöllisen raha-asiain hoidon vaatimuksista. sessa oikeudessa mieskohtaiseen koskematto- 30130: Vuoden 1947 valtion tulo- ja menoarvioon muuteen. Lisäksi on puutteelliset ja nyky- 30131: on hyväksytty ei vähemmän· kuin viisi li- oloihin soveltumattomat vangitsemis-, pi- 30132: säystä ja muutosta ja kuluvan vuoden dättämis- ja kiinniottamissäännökset edus- 30133: tulo- ja menoarvioon on tähän asti tehty kunnan 'hyväksymällä lailla uudistettu ja 30134: kaksi lisäystä. Toivottavaa on, että talou- siten kansalaisten oikeusturva.Uisuutta vah- 30135: dellisen elämän vakiintuessa valtion talou- vistettu. 30136: den hoidossa päästään säännölliseen järjes- Eduskunta on myös käsitellyt ja tarkas- 30137: tykseen. tanut suuren joukon hallituksen taloudelli- 30138: Tyydytyksellä on merkittävä,· että talou- sista asioista tekemiä päätöksiä sekä kerto- 30139: dellisista vaikeuksista huolimatta on voitu muksen hallituksen toimenpiteistä vuonna 30140: jatkaa tärkeätä työtä kansan vähäväkisten 1945. Kansaneduskunnan suorittama halli- 30141: kerrosten sosiaalisten olojen parantami- tuksen toiminnan valvonta ja arvostelu 30142: seksi. Eduskunta on hyväksynyt useita kuuluu parlamentaariseen järjestykseen 30143: tätä tarkoittavia lakeja, m. m. tapaturma- eikä voi olla terveellisesti ja hyödyllisesti 30144: vakuutuslainsäädännön uudistamisesta, lap- vaikuttamatta hallitusvallan käyttöön. 30145: silisien myöntämisestä, tuberkuloosihoidosta Työnsä nyt lopettava yli kolme vuotta 30146: ja sotavammaisten avustamisesta sekä lain sitten valittu eduskunta on joutunut Suo- 30147: keskussairaaloista. Sosiaaliseen työhön on men kansan puolesta ratkaisemaan tärkeitä 30148: vuosi vuodelta käytetty valtion varoja yhä ja raskaita kysymyksiä. Yksityinen kan- 30149: suuremmat määrät. sanedustaja, samoin kuin jokainen valtiol- 30150: Uusien kotien hankkiminen karjalaisi1le lisessa elämässä toimiva, saa mieskohtaisen 30151: ja muulle siirtoväelle on edelleen vaatinut vapautuksen, kun hän maan parasta johto- 30152: valtiovallan ponnistuksia. Toivottavasti tähtenään pitäen omantuntonsa mukaan ja 30153: siirtoväen sijoittaminen vakinaisille olin- perustuslakia noudattaen tekee velvollisuu- 30154: paikoille saadaan lähitulevaisuudessa lop- tensa. Mutta vasta historia on lausuva lo- 30155: puun suoritetuksi, jotta karjalaiset ja muu pullisen arvostelunsa meidän työstämme, 30156: 4634 !Keskiviikkona .14 p. heinäkuuta ,1948. 30157: -------------- 30158: 30159: sen tuloksista ja vaikutuksesta isänmaan utskotts kännedom och vunnit dess god- 30160: kohtaloihin. · kännande. 30161: Kiitän eduskuntaa sen näillä valtiopäi- Skö.tseln av statens finanser har även 30162: villä maan ja kansan hyväksi suorittamasta under denna session åsamkat riksdagen li- 30163: runsaasta työstä ja julistan vuoden 1947 kaväl som regeringen mycket arbete och 30164: valtiopäivät päättyneiksi. bekymmer. Det har fortfarande, på grund 30165: av de exceptionella förhållandena, varit 30166: Herr Talman ! nödvändigt att vid ordnandet av statshus- 30167: Representanter för Finlands folk! hållningen avvika från de krav som en ord- 30168: nad finansförvaltning ställer. Icke mindre 30169: Riksdagen har haft att behand1a och av- än fem tillägg och ändringar ha godkänts 30170: göra en avsevärd mängd viktiga ärenden .till 1947 års statsförslag och två tillägg ha 30171: under den sessionsperiod på närmare halvt- hittil1s gjorts till innevarande års budget. 30172: annat år, som nu slutar och under vilken Det är önskvärt att en normal ordning 30173: Riksdagen åter nödgats arbeta så gott oom återställes i statshushållningen, då det eko- 30174: i en fortsättning. nomiska Evet stabiliseras. 30175: Sedan Riksdagen under den föregående Med tillfredsställelse bör anteclmas, att 30176: sessionsperioden godkänt det definitiva det, trots de ekonomiska svårigheterna, 30177: fredsfördraget, har den under denna ses- varit möjligt att fortsätta det viktiga arbe- 30178: sion behandlat fördraget om vänskap, sam- tet för förbättring av de mindrebemedlade 30179: arbete och inbördes, bistånd mellan Finland folklagrens sociala förhållanden. Riksda- 30180: och Sovjetunionen, som numera .trätt i gen har godkänt flera lagar med detta 30181: kraft. Riksdagen har även godkänt ett syfte, bl. a. om reformering av lagstiftnin- 30182: handelsfördrag mellan Finland och Sovjet- gen om olycksfallsförsäkring, om beviljande 30183: unionen, som är ägnat att stärka förutsätt- av barnbidrag, om tuberkulosvården, om 30184: ningarna för en utvidgning av den ekono- understöd åt dem, som ådragit sig skada i 30185: miska växelverkan, vilken redan utvecklat'3 krig samt en Iag om centralsjukhus. År 30186: på ett glädjande sätt. I detta sammanhang för år hta allt större belopp statsmedel an- 30187: bör ej heller glömmas Sovjetunionens rege- vänts för det sociala arbetet. 30188: rings beslut att med 50 % reducera den Det har fortfarande krävts ansträngnin- 30189: obetalda delen av krigsskadeståndet, ett gar av statsmakten för att skaffa karelarna 30190: beslut, som visar vä:lvilja mot vårt land och och den övriga förflyttade befolkningen nya 30191: som Finlands folk mottagit med tacksam- hem. Det är att hopptas att ele förflyttaeles 30192: het, en åtgärd, som i anmärkningsvärd placering på orelinarie boplatser inom en 30193: grad underlättar vårt lands ekonomiska nära framtiel skall kunna slutföras, så att 30194: situation. karelarna och ele andra förflyttade inom 30195: Genom de fördrag, som ingåtts, har en vårt lands nuvarande gränser erhålla Hka- 30196: grund blivit lagd, på vilken goda och för- elana levnadsmöjligheter som Finlands 30197: troendefulla relationer byggande på ömse- övriga meelborgare ha. 30198: sidig aktning upprätthållas mellan Finland Bestående och fruktbringande resultat 30199: och dess stora granne, samtidigt som Fin- av riksdagens arbete under den förflutna 30200: lands iolk i stöd av sina internationellt sessionsperioden äro lagarna om grunderna 30201: bekräft.ade rättigheter och under fullgö- för Helsingfors universitets organisation 30202: rande av sina fördragsenliga förpliktelser och om ordnande av undervisningsspråket 30203: lever sitt eget liv i sina lagars skydd, i ett vid Helsingfors universitet, om Finlands 30204: självständigt och suveränt rike, i överens- Akademi och om statsstipendier för främ- 30205: stämmelse med sina egna ideal och sitt eget jande av den högsta andliga odlingen samt 30206: väsen. om stipendier och understöd för högskole- 30207: Regeringen har under de år, som nu gått studier. Det är iignat att väcka tillfreds- 30208: till ända, skridit tili åtgärder för att åter- ställelse ~att undervisningsspråket vid Hel- 30209: stäHa under kriget avbrutna diplomatiska singfors universitet nu ordnats: därigenom 30210: förbindelser med flera utländska makter har en fråga som framkallat oenighet och 30211: samt för att utvidga utrikeshandeln och splittring avgjorts i försonlighe.tens och 30212: göra Finland delaktigt i det internationella samförståndets anda. 30213: s~amarbetet på skilda områden. Dessa åt- Beklagligtvis har Riksdagen icke hunnit 30214: gärder ha br.agts till Riksdagens utrikes- slutbehandla propositionen om självstyrel- 30215: Valtiorpäiväin päättäjäiset. 4535 30216: 30217: 30218: selag för Åland. 1\:lan måste hoppas att Arvoisat kansanedustajat! 30219: denna viktiga sak, varom ny proposition Nyt eivät pääty vain vuoden 1947 val- 30220: kommer att överlämnas till den snart sam- tiopäivät. Edustajavaltakirjojemme voi- 30221: manträdande riksdagen, bringas till ett massaoloaika päättyy tänään ja uusi edus- 30222: positivt result,at i en så nära framtid som kunta kokoontuu tähän saliin muutamien 30223: möjligt. päivien kuluttua. Mieluisena velvollisuute- 30224: Enligt Riksdagens beslut har skyddsla- nani on sen vuoksi kiittää teitä hyvästä yh- 30225: gen för republiken upphört att gälla. Här- teistyöstä kuluneiden kolmen vuoden ai- 30226: igenom har en betänklig in&kränkning i kana. Kiistatonta nimittäin on, että täällä, 30227: medborgarnas grundlagsenliga rätt till per- poliittisista mielipide-eroavaisuuksista huo- 30228: sonlig integritet undanröjts. Ytterligare ha limatta, on vallinnut hyvä yhteistyö. Edus- 30229: de bristfälliga och för nuvarande förhål- kunta on kuin suuri perhe, jossa perheen- 30230: landen otillfredsställande stadgandena om jäsenet tosin ovat eri mieltä monista 30231: häktning och anhållande reformerats genom asioista, mutta kuitenkin pitävät yhtä olen- 30232: en av Riksdagen godkänd lag och medbor- naisissa kysymyksissä. Ja olennaista on 30233: garnas rättssäkerhet sålunda stärkts. isänmaamme onni ja menestys. Kaiken toi- 30234: Riksdagen har även behandlat och grans- mintamme kannustimena on ja tulee olla 30235: kat en stor mängd regeringsbeslut i ekono- rakkaus maatamme ja kansaamme kohtaan. 30236: miska angelägenheter samt berättelsen om 30237: · regeringens åtgärder under år 1945. En Det är inte bara 1947 års riksdag som 30238: av folkrepresentationen utförd kontroll och nu är avslutad. Våra fullmakter som riks- 30239: kritik av regeringens verksamhet ingår i dagsmän har i dag utlöpt och det blir en 30240: den parlamentariska ordningen och kan ny riksdag, som om några dagar tar plats 30241: icke annat än ha en sund och nyttig inver- i denna sal. Det är därför min plikt - 30242: lmn på regeringsmaktens handhavande. och det är en mycket behaglig plikt - att 30243: Det har ankommit på den för över tre år tili Eder framföra ett tack för ett gott 30244: sedan valda Riksdag, som nu avslutar sitt samaDbete under de gångna tre åren. Ty 30245: arbete, att på det finska folkets vägnar att här, trots alla politiska meningsskiljak- 30246: avgöra viktiga och svåra frågor. Varje tigheter dock varit ett gott samarbete, är 30247: riksdagsman, liksom envar som verkar i det obestridligt. Riksdagen är som en stor 30248: politiska rlivet, får en personlig känsla av familj, där familjemedlemmarna visserli- 30249: befrielse, då han gör sin plikt med landets gen kan ha olika meningar om saker och 30250: bästa som ledstjärna enligt sitt samvete ting, men dock håller ihop när det gäller 30251: och följande grundlagens bud. Men det är v.äsentliga frågor. Och det som är väsent- 30252: först historien, som kommer att uttala sitt ligt för oss är vårt fosterlands väl och 30253: slutliga omdöme om vårt arbete, om dess framgång. Bakom allt vårt handlande ibör 30254: resultat och om dess inverkan på fädernes- ligga och ligger kärleken till vårt land och 30255: landets öden. folk. 30256: J ag tackar Riksdagen för det dryga ar- Kiitän lämpimästi teitä kaikkia puhemie- 30257: bete till landets och folkets fromma, som henä osakseni tulleesta suopeudesta ja luot- 30258: den utfört under denna sessionsperiod och tamuksellisesta suhtautumisesta. Tehtäväni 30259: förklarar 1947 års riksdag avslutad. on ollut helppo, sillä eduskunnassa on val- 30260: linnut melko hyvä kuri. Eduskunta on 30261: Kun tämä oli tapahtunut, poistui tasa- ymmärtänyt, että puhemies koettaa käyttää 30262: vallan presidentti juhlttmenojen ohjraajan nuijaansa puolueettomasti eikä tee tahal- 30263: ja varapuhemiesten saattamana istuntosa- laan vääryyttä. 30264: lista, minkä jä1keen valtioneuvoston jäsenet Varapuhemiehille lausun sydämellisen 30265: lähtivät salista. kiitokseni heidän auliudestaan. Kiitän pu- 30266: Pöytäkirjan vakuudeksi: hemiesneuvostoa, jossa yhteistyö ja yhteis- 30267: E. H. I. Tammio. ymmärrys on ollut erinomainen, samoin 30268: kansliatoimikuntaa. Eduskunnan virkamie- 30269: Kun virallinen päättäjäistilaisuus näin hille, kanslia- ja muulle henkilrökunnalle 30270: oli loppunut, jäivät eduskunnan jäsenet lausun eduskunnan ja omat kiitokseni 30271: vielä hetkeksi istuntosaliin, jolloin puhe- ihailtavasta työsuorituksesta nyt päätty- 30272: mies F a g e r h o 1m lausui seurwavat jää- villä pitkillä valtiopäivillä. Kiitän erikoi- 30273: hyväissanat, joita edustajat seisaaltaan sesti sihteeriä, notaaria ja kanslistia, jotka 30274: kuuntelivat: onneksi eivät ole työaikalain alaisia. Edus- 30275: kunnan puolesta pyydän myös kiittää sanö- suutena on ollut. Mutta ensi sijassa vas- 30276: malehtimiehiä, joiden arvostelevan hyvän- tuu siitä, että Eduskunnan toiminta täyt- 30277: tahtoisella avulla valitsijoillamme on tilai- tää lainsäädäntökunnalle asetettavat vaati- 30278: suus seurata työtämme. mukset, on ollut Teidän, Herra Puhemies, 30279: Vasta valitusta eduskunnasta jää pois kannettavananne. Te olette tämän tehtä- 30280: monta vanhaa edustajaa. Kunnianarvoisa vän täyttänyt Teille ominaisella taitavuu- 30281: ikäpuhemiehemme Miina Sillanpää jättää della ja ymmärtäväisyydellä. Pyydänkin 30282: eduskunnan ja päättää siten nyt 40 vuotta •reille, Herra Puhemies, esittää Eduskun- 30283: kestäneen valtiopäiväkautensa. Talousneu- nan jäsenten vilpittömät kiitokset puhemie- 30284: vos Hästbacka, joka myös vetäytyy syr- hen vaativan tehtävän menestyksellisestä 30285: jään, on ollut mukana kolmillakymmenillä- hoitamisesta. 30286: kuusilla valtiopäivillä. Tuomas Bryggari Herra Puhemies esitti puheessaan kii- 30287: on kolmillakymmenillä valtiopäivillä ajanut tokset Eduskunnan sihteerille, notaarille, 30288: työväen asiaa. Monet muutkin vanhat ja kanslistille ja muille virkamiehille sekä 30289: huomattavat tekijät jättävät nyt eduskun- Eduskunnan koko muulle henkilökunnalle. 30290: nan. Heille kaikille lausun kiitokset maan Niihin kiitoksiin yhtyvät myöskin edusta- 30291: ja kansan hyväksi suoritetusta pitkästä päi- jat täydestä sydämestään. Samaten on 30292: vätyöstä. edustajien aihetta esittää kiitokset sanoma- 30293: Ei pidettäne sopimattomana, jos lausun lehtimiehille, jotka muodostavat tämän ka- 30294: tässä tilaisuudessa toivomuksen, että uusi marin uskollisimman kuulijakunnan. 30295: eduskunta hyväksyisi kansanedustajien elä- 30296: keoikeutta koskevan, lepäämään jätetyn Arvoisat Kansanedustajat! 30297: lakiehdotuksen. Nyt eduskunnan jättävien Kun vaalikauden viimeiset valtiopäivät 30298: joukossa on kymmenkunta, jotka ovat olleet nyt päättyvät, kohdistuvat katseemme tie- 30299: edustajina yli kaksikymmentä vuotta ja tenkin siihen työhön, mitä täällä olemme 30300: uhranneet parhaat voimiensa vuodet julki- tehneet. Tunnustamme nöyrästi, että se on 30301: sissa toimissa. ollut monesti puutteellista ja että emme 30302: Näillä sanoilla pyydän saada kiittää teitä ole aina voineet täyttää työhömme asetet- 30303: kaikkia nyt päättyneen valtiopäiväkauden tuja toiveita. Mutta meillä on vakaumus, 30304: aikana suorittamastanne työstä. että me olemme pyrkineet etsimään rat- 30305: kaissuissamme maan parasta. Yksimieli- 30306: Eduskunnan puolesta vastasi tähän en- syyttä siitä, mikä on valtakunnan paras, ei 30307: simmäinen varapuhemies K e k k on en, täällä aina ole saavutettu, koska me edus- 30308: lausuen: tamme erilaisia väestöryhmiä ja ajatus- 30309: suuntia, mutta täällä on vallinnut, kuten 30310: Eduskunnan Herra Puhemies! Herra Puhemies juuri totesi, hyvä yhteis- 30311: Eduskunnan jäsenille kohdistamistanne työ, joka varmaan on nyt hajaantuvan 30312: sydämellisistä sanoista esitän Teille, Herra Eduskunnan jäsenten mieluisimpia muis- 30313: Puhemies, kunnioittavat kiitoksemme. toja näiltä vuosilta. Tällaisella edustajien 30314: Poikkeuksellisen vaikea on ollut se aika, kesken vallitsevalla toverillisella yhteisym- 30315: jonka kuluessa v. 1945 valittu Eduskunta märryksellä on varmaankin tasoittava vai- 30316: on joutunut suorittamaan tehtävänsä. So- kutus julkisen elämämme kireyteen, joka 30317: dan jälkeen oli maalle palautettava pysy- nimenomaan vaalitaistelun aikana tuli 30318: väinen rauha ja sodan aiheuttamat vauriot esille. 30319: oli pyrittävä korjaamaan. Maalle oli luo- Minulla on myös mieluisa tehtävä esittää 30320: tava edellytykset kansainvälisen asemansa nyt eroaville edustajatovereille meidän 30321: vakiinnuttamiseen ja perinteellisen kansan- kaikkien parhaimmat kiitoksemme hyvästä 30322: valtaisen valtiojärjestyksensä säilyttämi- yhteistyöstä ja miellyttävästä työtoveruu- 30323: seen ja kehittämiseen. Tämä kaikki on desta. 30324: vaatinut Eduskunnalta, joka viime kädessä Kansanedustajat! Lopettakaamme työ- 30325: valtiosäännön mukaan on vastuussa valta- kantemme kohottamalla kolminkertainen 30326: kunnan asioiden suotuisasta kehityksestä, eläköön-huuto Isänmaallemme. 30327: tunnollisuutta ja harkintaa sekä uutte- 30328: ruutta sen suureksi paisuneen työmäärän Edustajat yhtyivät kolminkertaiseen elä- 30329: suorittamiseksi, joka Eduskunnan velvolli- köön-huutoon. 30330: SISÄLLYSLUETTELO 30331: 30332: 30333: 30334: 30335: l\68 30336: 1 30337: 1 30338: 1 30339: 1 30340: 1 30341: 1 30342: 1 30343: 1 30344: 1 30345: 1 30346: 1 30347: 1 30348: 1 30349: 1 30350: 1 30351: 1 30352: 1 30353: 1 30354: 1 30355: 1 30356: 1 30357: 1 30358: 1 30359: 1 30360: 1 30361: 1 30362: 1 30363: 1 30364: 1. 30365: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN 30366: PÄÄTTYESSÄ. 30367: Valiokuntien työt vuoden 1947 varsinaisten valtiopäivien 30368: päättyessä. 30369: 30370: Asia Toimenpide 30371: 30372: 30373: 30374: 30375: Perustuslakivaliokunta. 30376: I. Lausunto eduskunnalle. 30377: Lausunto valtioneuvoston jäsenen virkatoimen lainvastaisuudesta. Lausunto eduskun- 30378: nalle 27/4 1948. 30379: II. Lausunnot valiokunnille. 30380: Lausunto lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 63 (1946 Lausunto n: o 1. 30381: vp.) eräiden rangaistusseuraamusten poistamista koskevaksi 30382: lainsäädännöksi, sikäli kuin sanottu esitys koskee valtiopäivä- 30383: järjestyksen muuttamista. 30384: Lausunto valtiovarainvalidkunnalle hallituksen esityksestä n: o 13 Lausunto n: o 2. 30385: laiksi tasavallan presidentin palkkiosta annetun lain muut- 30386: tamisesta. 30387: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle siitä, onko hallituksen esi- Lausunto n: o 3. 30388: tykseen n: o 9 sisältyvät ehdotukset laiksi sotilaskäyttöön tar- 30389: koitetun ampuma-aseen hallussapitoluvan peruuttamisesta ja 30390: laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain muut- 30391: tamisesta sekä ampuma-aseen hallussapitoluvan hankkimisesta 30392: eräissä tapauksissa annetun lain kumoamisesta käsiteltävä 30393: perustuslain säätämisj ärj esty ksessä. 30394: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, onko hallituksen esitykseen n: o Lausunto n: o 4. 30395: 32 sisältyvä ehdotus laiksi elinkeinon harjoittajien ja viran- 30396: omaisten velvollisuudesta antaa tietoja ja selvityksiä eräissä 30397: tapauksissa käsiteltävä perustuslain säätämisjärjestyksessä. 30398: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle siitä, onko hallituksen esi- r~ausunto n: o 5. 30399: tykseen n: o 79 ( (1946 vp.) sisältyvä ehdotus laiksi vesioi- 30400: keuslain muuttamisesta valiokunnan mietinnössä n: o 7 esittä- 30401: mässä muodossa käsiteltävä perustuslain säätämisjärjestyk- 30402: sessä. 30403: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, onko hallituksen esitykseen Lausunto n :o 6. 30404: n: o 32 sisältyvä ehdotus laiksi elinkeinonharjoittajien ja 30405: viranomaisten velvollisuudesta antaa tietoja ja selvityksiä 30406: eräissä tapauksissa valiokunnan ehdottamassa muodossa käsi- 30407: teltävä perustuslain säätämisjärjestyksessä. 30408: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, voidaanko hallituksen esityk- Lausunto n:o 7. 30409: sessä n : o 147 laiksi sotaväen rikoslain 147 § : n muu ttami- 30410: sesta ehdotetuna tavalla siirtää niiden rajoitusten määrää- 30411: 4642 Valiokuntien työt 1.1};47. 30412: 30413: 30414: A si a Toimenpide 30415: 30416: 30417: 30418: 30419: minen, joista hallitusmuodon 16 § :n mukaan voidaan säätää 30420: lailla, puolustusvoimain ylipäällikölle. 30421: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle siitä, voidaanko hallituksen Lausunto n: o 8. 30422: esitykseen n:o 79 (1946 vp.) sisältyvä ehdotus vesioikeuslain 30423: 1 luvun 5 § :n muuttamisesta valiokunnan ehdottamassa muo- 30424: dossa säätää tavallisessa lainsäädäntöjärjestyksessä. 30425: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 171 Lausunto n:o 9. 30426: Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton välillä 30427: ystävyydestä, yhteisltoiminnasta ja keskinäisestä avunnan- 30428: nosta tehdyn sopimUlksen hyväksymisestä. 30429: Lausunto lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 184 van- Lausunto n:o 10. 30430: gitsemis-, pidättämis- ja kiinniottamissäännösten uudistami- 30431: sesta. 30432: 30433: 30434: III. Eduskunnan antamat erityiset tehtävät. 30435: Eduskunnan suostumusta edustajan vangitsemiseen koskeva Mietint.ö n: o 38. 30436: pyyntö. 30437: Eduskunnan suo.stumusta edustajan syytteeseen panemiseen kos- Mietintö n: o 106. 30438: keva pyyntö. 30439: 30440: 30441: IV. H aUituksen esitykset. 30442: Hallituksen esitys n:o 95 (1945 vp.) laiksi suojeluskuntajärjes- Ei ehditty käsitellä. 30443: tölle kuuluneen omaisuuden käytöstä.. 30444: Hallituksen esitys n:o 70 (1946 vp.) la~ksi Helsingin yliopiston Mietintö n:o 27. 30445: järjestysmuodon perusteista annetun ~ain muuttamisesta ja 30446: laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen järjestelystä ja yli- 30447: opiston viran ja toimen haitijoilta vaadittava.sta kielitaidosta. 30448: Hallituksen esitys n:o 100 (1946 vp.) Ahvenanmaan itsehal- Ei ehditty loppuun 30449: lintolaiksi. käsitellä. 30450: Hallituksen esitys n: o 3 rajavyöhykelai,ksi. Mietintö n:o 21. 30451: Hallituksen esitys n: o 6 laiksi sotatilasta annetun lain sovelta- Mietintö n:o 12. 30452: misesta eräissä tapauksissa sotatilan lakattua. 30453: Hallituksen esitys n: o 8 laiksi talouselämän säännöstelemisestä Mietintö n:o 13. 30454: poikkeukse1:lisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 30455: Hallituksen esitys n: o 25 laiksi kansanedustajan oikeudesta eläk- Mietintö n:o 49. 30456: seeseen ja laiksi v~tiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. 30457: Hallituksen esitys n: o 28 laiksi teknillisen korkeakoulun profes- Esitys peruutettu. 30458: sorinvirkain täyttämisjärjestyksestä. 30459: Hallituksen esitys n: o 39 laiksi puun saannin turvaamisesta Mietintö n:o 36. 30460: annetun lain voimassaolon osittaisesta jatkamisesta. 30461: Hallituksen esitys n: o 42 laiksi Suomen hallitusmuodon 90 §: n Mietintö n:o 33. 30462: muuttamisesta. 30463: Hallituksen esitys n: o 44 laiksi sotakorvausvelvollisuuden täyt- Mietintö n:o 37. 30464: tämisen turvaamisesta. 30465: Hallituksen esitys n: o 65 laiksi polttoaineiden säännöstelystä. Mietintö n:o 83. 30466: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi talouselämän siiännöstelemisestä Mietintö n:o 81. 30467: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 30468: Valiokuntien työt 1947. 4M3 30469: 30470: 30471: A si a Toimenpide 30472: 30473: 30474: 30475: 30476: Hallituksen esitys n: o 76 laeiksi edustajanvaaleista sekä niiden Mietintö n: o 74. 30477: valitsijamiesten valitsemisesta, jotka toimittavat tasavallan 30478: presidentin vaalin, annettujen lakien muuttamisesta. 30479: Hallituksen esitys n: o 77 laiksi väliaikaisista poikkeuksista Mietintö n: o 75. 30480: edustajanvaaleista annettuun lakiin. 30481: Hallituksen esitys n:o 100 laiksi valtion viran tai toimen hal- Mietintö n:o 77. 30482: tijan siirtämisestä eräissä tapauksissa hoitamaan toista val- 30483: tion virkaa, tointa tai tehtävää annetun lain Voimassaoloajan 30484: pitentämisestä. 30485: Hallituksen esitys n: o 117 laiksi eduskunnan kirjastosta. Mietintö n:o 134. 30486: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi tasavallan presidentin armah- Mietintö n:o 80. 30487: dusoikeuden käyttämisestä annetun lain voimassaolaajan pi- 30488: tentämisestä. 30489: Hallituksen esitys n: o 122 erinäisistä muutoksista saksalaisen Mietintö ·n:o 108. 30490: omaisuuden luovuttamista koskevaan lainsäädäntöön. 30491: Hallituksen esitys n: o 146 laiksi talouselämän säännöstelemisestä Mietintö n:o 104. 30492: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 30493: Hallituksen esitys n:o 154 laiksi valuutan säännöstelemisestä ja Mietintö n:o 109. 30494: laiksi säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun lain muut- 30495: tamisesta. 30496: Hallituksen esitys n: o 179 laiksi korkeimman oikeuden jäsenten Mietintö n: o 120. 30497: lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä. 30498: 30499: V. Kertomukset. 30500: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1945 ( 1946 vp.). Mietinnöt n: ot 17 ja 30501: 17 a. 30502: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virka- Mietintö n:o 18. 30503: toimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista vuo- 30504: delta 1945. 30505: Eduskunnan oikeusasiamiehen ik:ertomus toiminnastaan vuonna Mietintö n:o 62. 30506: 1945. 30507: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1946. Mietintö n:o 132. 30508: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virka- Mietintö n:o 133. 30509: toimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista vuo- 30510: delta 1946. 30511: 30512: VI. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 30513: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) henkilökohtaisen Mietintö n:o 69. 30514: vapauden rajoittamisesta tasavallan suojelulain nojalla. 30515: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) eräistä valta- Mietintö n:o 71. 30516: kuntaa vahingoittaviin painokirjoituksiin kohdistuvista toi- 30517: menpiteistä. 30518: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) tiedoitustoimin- Mietintö n:o 70. 30519: nan våliaikaisesta valvomisesta. 30520: Asetus 14 päivältä joulukuuta 1944 (1946 vp.) saksalaista ja Mietintö n:o 72. 30521: unkarilaista alkuperää olevien filmien esittämisen kieltämi- 30522: sestä. 30523: 4544 Valiokuntien työt 1947. 30524: 30525: 30526: Asia Toimenrpide 30527: 30528: 30529: 30530: Asetus 19 päivältä syyskuuta 1947 sotakorvausvelvollisuuden Mietintö n:o 105. 30531: täyttämisen turvaamise~ta. 30532: 30533: 30534: VII. Eduskunnan tietoon sa4tetut valtioneuvoston päätökset. 30535: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä huhtikuuta 1946 (1946 vp.) 30536: leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta vuo- 30537: den 1946 sadosta. 30538: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä toukokuuta 1946 (1946 vp.) 30539: leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuuden lie- 30540: ventämisestä tulvavahingon johdosta. n:o 24. 30541: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 1946 (1946 vp.) 30542: maataloustuotteiden luovutusvelvollisuudesta. 30543: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä marraskuuta 1946 (1946 vp.) 30544: maataloustuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtio- 30545: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 30546: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) Mietintö n:o 4. 30547: kuparin, tinan, lyijyn, aluminin ja nikkelin säännöstelystä. 30548: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) Mietintö n:o 3. 30549: vuotien ylimmista hinnoista. 30550: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) Mietintö n:o 16. 30551: eräiden hintojen ja maksujen alentamisesta. 30552: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) Mietintö n:o 24. 30553: maataloustuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtio- 30554: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 30555: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1946 (1946 vp.) Mietintö n:o 11. 30556: työpalkkojen säännöstelystä. 30557: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä tammikuuta 1947 (1946 vp.) Mietintö n:o 2. 30558: majoituksen ja talousrakennuksien käyttöoikeuden järjestämi- 30559: sestä maanhankintalain 98 § :n 1 momentissa edellytetyn hal- 30560: lintasopimuksen tehneelle asukkaalle erinäisissä tapauksissa 30561: annetun va1.tioneuvoston päätö'ksen muuttamisesta. 30562: Valtioneuvoston päätös 16 tammikuuta 1947 voin hinnoista. Mietintö n:o 5. 30563: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammikuuta 1947 eräiden Mietintö n:o 15. 30564: ravintorasvavarastojen luovuttamisesta valtiolle. 30565: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammikuuta 1947 lämpi- Mietintö n:o 7. 30566: män veden jakelun säännöstelystä. 30567: Valtioneuvoston päätös 23 pä.ivältä tammikuuta 1947 työpalk- Mietintö n:o 57. 30568: kojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30569: tamisesta. 30570: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä tammikuuta 1947 viljan Mietintö n:o 22. 30571: säännöstelystä. 30572: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä helmikuuta 1947 ulkomailta Mietintö n:o 14. 30573: maahan tuotujen hedelmien säännöstelystä. 30574: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä helmikuuta 1947 lihan sään- Mietintö n:o 45. 30575: nöstelystä. 30576: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä helmikuuta 1947 maatalous- Mietintö n:o 24. 30577: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston 30578: päätöksen muuttamisesta. 30579: V aliokllln tien työt 1,94·7. 4545 30580: 30581: 30582: Asia Toimenpide 30583: 30584: 30585: 30586: 30587: Valtioneuvoston pä:ä.tös 27 päivältä helmikuuta 1947 vuotien Mietintö n: o 23. 30588: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muutta- 1 30589: 30590: misesta. 30591: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maaliskuuta 1947 maatalous- Mietintö n: o 24. 30592: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston 30593: päätöksen muuttamisesta. 30594: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maaliskuuta 1947 eräiden luo- Mietintö n:o 29. 30595: vutusvajausten täyttämisestä. 30596: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maaliskuuta 1947 lehdeksien Mietintö n: o 39. 30597: sekä muun kotieläinten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden ke- 30598: räämisestä. 30599: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maaliskuuta 1947 järeän 1 30600: 30601: ~Mietintö 30602: havu- ja koivupuun sekä paperi- ja kaivospuun enimmäis- 30603: hinnoista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30604: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maaliskuuta 1947 poltto- ja n:o 25. 30605: rullapuun sekä kuituhaavan enimmäishinnoista annetun val- 30606: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30607: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä maaliskuuta huoneenvuokra- Mietintö n:o 35. 30608: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 30609: sesta. 30610: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä maaliskuuta 1947 eräiden Mietintö n:o 28. 30611: vuonna 1947 tuotettujen aikaisten kevätviljalajikkeiden sie- 30612: menten hinnoista. · 30613: V~ltioneuvoston päätös 2 päivältä huhtikuuta 1947 moottoriajo- Mietintö n: o 32. 30614: neuvojen ja -alusten käyttöluvista. 30615: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä huhtikuuta 1947 eräistä väli- Mietintö n: o 30. 30616: aikaisista poikkeuksista kalastusoikeutta rajoittavista määräyk- 30617: sistä. 30618: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huhtikuuta 1947 eläinluiden Mietintö n: o 31. 30619: luovuttamisesta ja niiden käytöstä teollisuudessa. 30620: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huhtikuuta 1947 laitumen Mietintö n:o 34. 30621: väliaikaisesta vuokraamisesta. 30622: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huhtikuuta 1947 lihan sään- Mietintö n:o 45. 30623: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen kumoamisesta. 30624: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä huhtikuuta 1947 maatalous- Mietintö n:o 47. 30625: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston 30626: päätöksen muuttamisesta. 30627: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä huhtikuuta 1947 työajasta Mietintö n: o 44. 30628: rannikko- ja sisävesiliikenteeseen käytetyissä aluksissa anne- 30629: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30630: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä huhtikuuta 1947 kuntien Mietintö n: o 40. 30631: viranhaltijain palkkauksen säännöstelystä. 30632: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä toukokuuta 1947 rasva-ainei- Mietintö n: o 46. 30633: den säännöstelystä. 30634: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä toukokuuta 1947 palvelu- ja Mietintö n: o 43. 30635: käsityöliikkeiden sekä kurssien ja opistojen toiminnan sään- 30636: nöstelystä. 30637: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä toukokuuta 1947 Helsingin Mietintö n: o 42. 30638: kaupungin kansanhuoltohallinnosta. 30639: 569 30640: 4546 Valiokuntien työt _1947. 30641: 30642: 30643: Asia Toimenpide 30644: 30645: 30646: 30647: 30648: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä toukokuuta 1947 kansanhuol- Mietintp n:o 41. 30649: tolautakunnista ja kansanhuollonjohtajista. 30650: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä toukokuuta 1947 voitelu- Mietintö n:o 63. 30651: aineiden säännöstelystä. 30652: V aitioneuvoston päätös 22 päivältä toukokuuta 1947 yleisistä Mietintö n:o 48. 30653: kansanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä annetun 30654: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30655: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä toukokuuta 1947 maidon ja Mietintö n:o 51. 30656: ravintorasvojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 30657: töksen muuttamisesta. 30658: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä toukokuuta 1947 maidon Mietintö n:o 51. 30659: rasvapitoisuuden standardisoimisesta. 30660: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä toukokuuta 1947 puun han- Mietintö n:o 60. 30661: kintatoiminnan edistämisestä. 30662: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä toukokuuta 1947 puuasia- Mietintö n:o 56. 30663: miestoimesta ja käyttöpuun mitaustoiminnasta vientikaupassa. 30664: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä toukokuuta 1947 ylimääräi- Mietintö n:o 54. 30665: sistä virastotöistä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30666: tamisesta. 30667: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä toukokuuta 1947 polttopui- Mietintö n:o 61. 30668: den enimmäishinnoista asutuskeskuksissa. 30669: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä toukokuuta 1947 työpalkko- Mietintö n:o 57. 30670: jen säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30671: tamisesta. 30672: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä kesäkuuta 1947 maatalous- Mietintö n:o 58. 30673: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta. ' 30674: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä kesäkuuta 1947 eräistä käyttö- Mietintö n:o 55. 30675: puuta ja puutuotteita koskevista määräyksistä. 30676: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesäkuuta 1947 säännöstel- Mietintö n:o 50. 30677: tyjen tarvikkeiden luovuttamisesta arpajaisvoittoina sekä 30678: myyjäisissä ja huutokaupalla. 30679: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesäkuuta 1947 ulkomaalta Mietintö n:o 53. 30680: tuotavan timotein- ja apilansiemenen säännöstelystä. 30681: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesäkuuta 1947 kalastuksen Mietintö n:o 65. 30682: harjoittamisesta Oulujoessa Merikoskeen rakennetun voima- 30683: laitospadon alapuolella. 30684: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesäkuuta 1947 maitotalous- Mietintö n:o 85. 30685: tuotteiden hintojen vakauttamiseksi sekä kauppaan saannin 30686: edistämiseksi suoritettavista palkkioista ja avustuksista. 30687: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinäkuuta 1947 typpilannoit- Mietintö n:o 52. 30688: teiden säännöstelystä. 30689: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä heinäkuuta 1947 villan luo- Mietintö n:o 59. 30690: vutusvelvollisuudesta. 30691: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä heinäkuuta 1947 väri-, ver- Mietintö n:o 73. 30692: nissa-, lakka- ja kiilloitusaineiden säännöstelystä annetun 30693: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30694: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä elokuuta 1947 vuotien sään- Mietintö n:o 66. 30695: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30696: Valtioneuvoston päät•Ös 21 päivältä elokuuta 1947 luovutettavan Mietintö n:o 78. 30697: heinän ylimmistä myyntihinnoista. 30698: Valiokuntien työt 1947. 4547 30699: 30700: 30701: Asia Toimenpide 30702: 1 30703: 30704: 30705: 30706: 30707: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 1947 eräistä tar- Mietintö n:o 92. 30708: vikkeista myönnettävistä hinnan alennuksista. 30709: Valtioneuvoston päätös 4 päivältä syyskuuta 1947 laardin sään- Mietintö n:o 64. 30710: nöstelystä. 30711: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1947 eräitä huo- Mietintö n:o 68. 30712: neistojen lämmittämistä koskevia määräyksiä sisältävän val- 30713: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30714: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1947 heinän luo- Mietintö n:o 79. 30715: vuttamisen väliaikaisesta kieltämisestä. 30716: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1947 eräiden ra- Mietiutö n:o 84. 30717: vintorasvavarastojen luovuttamisesta valtiolle. 30718: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1947 maatalous- Mietintö n:o 67. 30719: tuotteiden lu·ovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston 30720: päätöksen muuttamisesta.. 30721: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1947 luovutettavan Mietintö n:o 78. 30722: heinän ylimmistä myyntihinnoista. 30723: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä lokakuuta 1947 työpalkkojen Mietintö n:o 76. 30724: säännöstelystä. 30725: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä lokakuuta 1947 asuin- ja Mietintö n:o 97. 30726: liikehuoneistojen lämmityskustannuksien suorittamisesta. 30727: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä lokakuuta 1947 vuonna 1947 Mietintö n:o 87. 30728: tuotetusta kotimaisesta viljasta maksettavista hinnoista. 30729: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä lokakuuta 1947 maitotalous- Mietintö n:o 85. 30730: tuotteide,n kauppaan saannin edistämiseksi suoritettavista 30731: paLkkioista ja avustuksista. 30732: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä lokakuuta 1947 voin hin- Mietintö n:o 89. 30733: noista. 30734: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä lokakuuta 1947 ;huoneen- Mietintö n:o 98. 30735: vuokrasäännöstelystä annetun va:ltioneuvoston päätöksen 30736: muuttamisesta. 30737: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 1947 maidon ja Mietintö n:o 86. 30738: ravintorasvojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 30739: töksen muuttamisesta. 30740: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 1947 eräistä tar- Mietintö n:o 92. 30741: vikkeista myönnettävistä hinnan alennuksista annetun valtio- 30742: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 30743: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä lokakunta 1947 voin hin- Mietint;() n:o 89. 30744: noista. 30745: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä marraskuuta 1947 vuonna Mietintö n:o 87. 30746: 1947 tuotetusta kotimaisesta viljasta maksettavista hinnoista 30747: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30748: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä marraskuuta 1947 työpalkko- Mietintö n:o 82. 30749: jen säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30750: tamisesta. 30751: Valtioneuvoston päatös 13 päivältä marraskuuta 1947 asuin- ja Mietintö n:o 97. 30752: liikehuoneistojen lämmityskustannuksien suorittamisesta an- 30753: netun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30754: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä marraskuuta 1947 eräistä Mietintö n:o 92. 30755: tarvikkeista myönnettävistä hinnanalennuksista annetun val- 30756: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30757: 4548 Valiokuntien tyl(jt 1947. 30758: 30759: 30760: A si a Toimenpide 30761: 30762: 30763: 30764: 30765: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä marraskuuta 1947 vilja-, Mietintö n:o 93. 30766: viljatuote- ja leipävarastojen luovuttamisesta valtiolle. 30767: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä marraskuuta 1947 eräitä Mietintö n:o 99. 30768: huoneistojen lämmittämistä koskevia määräyksiä sisältävän 30769: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30770: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä marraskuuta 1947 eräiden Mietintö n:o 94. 30771: turkislampaan nahkavarastojen luovuttamisesta valtiolle. 30772: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä joulukuuta 1947 viljatuot- Mietintö n:o 88. 30773: teita luovutettaessa eräissä tapauksissa suoritettavista palk- 30774: kioista. · 30775: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulukuuta 1947 asuin- ja Mietintö n:o 97. 30776: liikehuoneistojen lämmityskustannuksien suorittamisesta anne- 30777: tun valtioneuvoston pää:töksen muuttamisesta. 30778: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulukuuta 1947 sokerivaras- Mietintö n:o 95. 30779: tojen luovuttamisesta valtiolle. 30780: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulukuuta 1947 siirtoväen Mietintö n:o 90. 30781: edustuksesta kansanhuoltolautakunnissa. 30782: V aitioneuvoston päätös 18 päivältä joulukuuta 1947 ylimääräi- Mietintö n:o 100. 30783: sist~ virastotöistä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30784: tamisesta. · 30785: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 1947 eräiden Mietintö n:o 96. 30786: margariini- ja laardivarastojen luovuttamisesta valtiolle. 30787: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 1947 rakennus- Mietintö n: o 101. 30788: iuontoisten töiden säännöstelvstä annetun valtioneuvos'ton 30789: päätöksen muuttamisesta. • 30790: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tammikuuta 1948 polttopui- Mietintö n: o 91. 30791: den enimmäishinnoista asutuskeskuksissa annetun valtioneu- 30792: voston päätöksen muuttamisesta. 30793: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tammikuuta 1948 ylimääräi- Mietintö n: o 102. 30794: sistä virastotöistä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30795: tamisesta. 30796: V aitioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 1948 korsirehun Mietintö n: o 103. 30797: luovuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvos- 30798: ton päätöksen muuttamisesta. 30799: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 1948 maatalous- Mietintö .n:o 107. 30800: tuotteiden luovutusvelvollisuuden ylittämisestä suoritettavista 30801: palkkioista. 30802: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 1948 voiteluainei- Mietintö n:o 110. 30803: den ilmoittamisvelvollisuudesta. 30804: Valtioneuvoston päätö~ 5 päivältä helmikuuta 1948 eräistä tar- Mietintö n:o 112. 30805: vikkeista myönnettävistä hinnan alennuksista. 30806: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden Mietintö n:o 111. 30807: puutavaravarastojen luovuttamisesta vaHiolle. 30808: V aitioneuvoston päätös 18 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden Mietintö n:o 113. 30809: vuonna 1948 tuotettujen aikaisten kevätviljalajikkeiden sie- 30810: menten hinnoista. · 30811: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhtikuuta 1948 ylimääräi- Mietintö n:o 118. 30812: sistä virastotöistä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 30813: tamisesta. 30814: Valiokuntien työt 1947. 4549 30815: 30816: 30817: Asia Toimenpide 30818: 30819: 30820: 30821: 30822: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhtikuuta 1948 lehdeksien Mietintö n:o 121. 30823: sekä muun kotieläinten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden ke- 30824: räämisestä. 30825: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhtikuuta 1948 laitunien Mietintö n:o 124. 30826: väliaikaisesta vuokraamisesta. 30827: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä huhtikuuta 1948 valuutan Mietintö n:o 131. 30828: säännöstelemisestä. 30829: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä toukokuuta 1948 eräistä luo- Mietintö n:o 128. 30830: vutusvajauksista. 30831: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä toukokuuta 1948 omenasoseen Mietintö n:o 129. 30832: tullin alentamisesta. 30833: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä toukokuuta 1948 eräiden Mietintö n:o 130. 30834: väkilannoitteiden hintojen alentamisesta aiheutuvien tap- 30835: pioiden korvaamisesta. 30836: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä toukokuuta 1948 yleisistä Mietintö n:o 135. 30837: kansanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä annetun 30838: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30839: 30840: 30841: VIII. Lakialoitteet. 30842: Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 2 (1945 vp.) laiksi valtio- Mietintö n:o 114. 30843: päiväjärjestyksen 37 §: n muuttamisesta. 30844: Ed. KyWmaan y. m. lak. al. n:o 3 (1945 vp.) laiksi edustajan- Mietintö n:o 119. 30845: vaaleista annetun lain muuttamisesta. 30846: Ed. von Bornin y. m. lak. al. n:o 4 (1945 vp.) laiksi kielilain Ei ehditty loppuun 30847: muuttamisesta. käsitellä. 30848: Ed. Rollstenin y. m. lak. al. n:o 5 (1945 vp.) laiksi valtion Mietintö n: o 123. 30849: virkamieheltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain muut- 30850: tamisesta. 30851: Ed. Österholmin y. m. lak. al. n:o 6 (1945 vp.) laeiksi yliopiston Mietintö n:o 27. 30852: järjestysmuodon perusteista annetun lain ja sanotun lain 30853: täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta. 30854: Ed. Kivisalon y. m. lak. al. n:o 1 (1946 vp.) laiksi hallitus- Mietintö n:o 125. 30855: muodon 23 §: n muuttamisesta. 30856: Ed. Wiikin lak. al. n:o 2 (1946 vp.) laiksi hallitusmuodon 23, Mietintö n:o 125. 30857: 24 ja 94 § : n muuttamisesta. 30858: Ed. Muurin y. m. lak. al. n:o 3 (1946 vp.) laiksi valtiopäivä- Mietintö n:o 10. 30859: järjestyksen muuttamisesta. 30860: Ed. von Bornin lak. al. n:o 4 (1946 vp.) laiksi kielilain muut- Ei ehditty loppuun 30861: tamisesta. käsitellä. 30862: Ed. Wiikin lak. al. n: o 5 (1946 vp.) laiksi sotaan syyllisten Mietintö n:o 9. 30863: rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 30864: Ed. NiUkkasen y. m. lak. al. n:o 6 (1946 vp.) laiksi eräiden yh- Mietintö n:o 117. 30865: tiöiden osakekirjoista, osakeantilipuista ja osakkailleen anta- 30866: mista velkasitoumuksista. 30867: Ed. Österholmin y. m. lak. al. n: o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyk- MietintÖ n: o 134. 30868: sen muuttamisesta. 30869: Ed. Suontaustan y. m. lak. al. n: o 2 laiksi edustajanvaaleista Mietintö n: o 74. 30870: annetun lain 1 § :n muuttamisesta. 1 30871: 4650 Valiokuntien työt ,1947. 30872: 30873: 30874: Asia Toimenpide 30875: 30876: 30877: 30878: 30879: Ed. Lampisen y. m. lak. al. n: o 3 laiksi edustajanvaaleista anne- Mietintö n: o 75. 30880: tun lain 1 § : n muuttamisesta. 30881: Ed. K. Anderssonin y. m. lak. al. n: o 4 laiksi eduskunnan kans- Mietintö n: o 116. 30882: lian menosäännön perusteista annetun lain 5 § :n muutta- 30883: misesta. 30884: Ed. H. Mannisen y. m. lak. al. n: o 5 laiksi uskonnonvapauslain Mietintö n: o 115. 30885: 12 § : n muuttamisesta. 30886: Ed. Pessin y. m. lak. al. n: o 6 laiksi eräiden tuotanto- ja liike- Ei ehditty loppuun 30887: laitosten kansallistamisesta sekä Juonnonrikkauksien ja ulko- käsitellå. 30888: maankaupan ottamisesta valtion haltuun. 30889: Ed. Stenbergin y. m. lak. al. n:o 7 laiksi Suomen kansalaisuu- Mietintö n: o 122. 30890: den palauttamisesta eräille henkilöille. 30891: Ed. Oksalan y. m. lak al. n:o 63 laiksi huoneenvuokrien sään- i 30892: nöstelystä. 30893: Ed. Hetemäen y. m. lak. al. n:o 64 laiksi eräiden hintojen, mak- 30894: sujen ja työpalkkojen säännöstelystä. 30895: Ed. Inkisen y. m. lak. al. n:o 72 laiksi huoneenvuokran sään- Mietintö n: o 104. 30896: nöstelyvaltuuksista. 30897: Ed. R<>ineen y. m. lak. al. n:o 73 laiksi talouselämän säännös- 30898: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muutta- 30899: misesta. 30900: 30901: IX. Toivom!USaloitteet. 30902: Ed. Österholmin y. m. toiv. al. n:o 3 (1945 vp.) esityksen anta- l\Iietintö n:o 119. 30903: misesta vaalilain muuttamisesta. 30904: Ed. E. Pekkalan y. m. toiv. al n:o 4 (1945 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 8. 30905: sesta valtakunnanoikeuden jäsenten Valitsemistavan muutta- 30906: misesta. 30907: Ed. Leikolan y . .m. toiv. al. n:o 5 (1945 vp.) toimenpiteistä ter- Mietintö n:o 127. 30908: veydenhoitoministeriön perustamiseksi. 30909: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 6 (1945 vp.) esityksen anta- ) 30910: misesta eräiden viran ja toimenhaltijain eläkeoikeuden pois- 30911: tamisesta. Ei ehdittv loppuun 30912: Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 11 (1945 vp.) toimenpiteistä käsitellä: 30913: pääomasijoitusten suunnitelmallisen tarkkailun aikaansaami- 30914: seksi. 1 30915: Ed. Huhdan y .. m. toiv. al. n:o 12 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 19. 30916: valtiolle lainattujen keinottelulla hankittujen pääomien otta-. 30917: misesta valtion omaisuudeksi. 30918: Ed. Uusitalon y. m. toiv. al. n:o 13 (1945 vp.) esityksen anta- Mietintö n:o 20. 30919: misesta sotakulujen köyhäitä kansalta perimisen lopettami- 30920: seksi sekä eräiden henkilöiden omaisuuden ottamiseksi val- 30921: tion haltuun. 30922: Ed. Salmela-Jårvisen y. m. toiv. al. n:o 14 (1945 vp.) toimen- 30923: piteistä teollisen tuotannon järjestämiseksi yälttämäUömiä 30924: kulutustarvikkeita silmälläpitäen. 1Ei ehditty loppuun 30925: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n: o 16 (1945 vp,) esityksen anta- ~ käsitellä. 30926: misesta työväenjärjestöjen vieraisiin käsiin joutuneen omai- 30927: suuden palauttamisesta alkuperåisille omistajille. J 30928: Valiokuntien työt 1947. 4551 30929: 30930: 30931: Asia Toimenpide 30932: 30933: 30934: 30935: 30936: Ed. Kuusisen y. m. toiv. al. n:o 18 (1945 vp.) esityksen anta- Ei ehditty loppuun 30937: misesta Helsingin yliopiston itsehallinnon lakkauttamisesta. käsitellä. 30938: Ed. Smedsin y. m. toiv. al. n:o 19 (1945 vp.) esityksen anta- Mietintö n: o 27. 30939: misesta ruotsalaisen valtionyliopiston perustamisesta Helsin- 30940: kiin. 30941: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 20 (1945 vp.) esityksen anta- Mietintö n:o 83. 30942: misesta puun saannin turvaamisesta annetun lain muutta- 30943: misesta. 30944: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 21 (1945 vp.) toimenpiteistä Ei ehditty loppuun 30945: fascististen ja fascismille myötämielisten henkilöiden poista- käsitellä. 30946: miseksi poliisilaitoksesta. 30947: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 22 (1945 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 6. 30948: sesta valtiollisen poliisin lakkauttamisesta ja uuden organi- 30949: saation muodostamisesta. 30950: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 23 (1945 vp.) äitienpäivän mää- Mietintö n:o 1. 30951: räämisestä yleiseksi juhlapäiväksi. 30952: Ed. Lumpeen y. m. toiv.al. n:o 1 (1946 vp.) esityksen antami- 30953: sesta erityisen tuotantoministeriön perustamisesta. 30954: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 2 (1946 vp.) esityksen anta- 30955: misesta virkamiesten erottamattomuutta koskevien säännösten 30956: ja lakkautuspalkkajärjestelmän uudelleen muodostamisesta. 30957: Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n:o 3 (1946 vp.) kuntain rajojen 30958: uudelleen järjestelystä kielirajan mukaan. Ei ehditty loppuun 30959: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n:o 4 (1946 vp.) esityksen anta- käsitellä. 30960: misesta kansalaisten rodun ja kansallisuuden suojaamiseksi. 30961: Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. n: o 5 (1946 vp.) toimenpiteistä 30962: eräiden viranomaisten päätösten saattamiseksi yleisön tietoon. 30963: Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. n:o 6 (1946 vp.) esityksen antami- 30964: sesta toimi·taloja varten tarvittavien tonttien varaamisesta 30965: aatteellisille yhdistyksille, seuroille ja muille niihin verratta- 30966: ville yhteenliittymille. 30967: Ed. Paavolaisen y. m.- toiv. al. n:o 1 toimenpiteistä koko maan Mietintö n:o 75. 30968: muodostamiseksi yhdeksi vaalipiiriksi edustajanvaaleissa. 30969: Ed. A. K. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 2 valtiopäivätyön uudel- Mietintö n:o 126. 30970: leen järjestelystä. 30971: Ed. Hiekkalan toiv. al. n: o 3 esityksen antamisesta laiksi neu- Ei ehditty loppuun 30972: :voa-antavan kansanäänestyksen toimeenpanemisesta talouselä- käsitellä. 30973: män sosialisoimisen laajentamiskysymyksestä. 30974: Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n: o 4 toimenpiteistä paperinsään-1 Mietintö n:o 26. 30975: nöstelyn lopettamiseksi. 30976: Ed. Långin y. m. toiv. al. n: o 5 ·täystyöllisyyden määräämisestä ) 30977: kirjapainoille erityisesti kansanvaltaisten järjestöjen paina- 30978: tusmahdollisuuksia silmälläpitäen. 30979: Ed. Lappi~Seppälän y. m. toiv. al. n: o 6 toimenpiteistä raken- Ei ehditty loppuun 30980: nusministeriön aikaansaamiseksi. ~ käsitellä. 30981: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 7 toimenpiteistä vesistötoimi- 30982: kunnan lohi- ja siikapitois·ten vesien· kalastusta koskevissa 30983: sodan aikaisissa päätöksissä ilmenneiden kohtuuttomuuksien 30984: korjaamiseksi. } 30985: Valiokuntien työt 19·47. 30986: 30987: 30988: 30989: : :_ 30990: :: 30991: Toimenpide 30992: 30993: 30994: 30995: 30996: Lakivaliokunta. 30997: 30998: I. Lausttnnot. ! 30999: i 31000: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed~ Långin y. m. toiv. al. n: o 1 Lausunto n:o 1. 31001: 25 (1946 vp.) esityksen antamisesta pakollisen liikenneva- 31002: kuutuksen siirtämisestä valtion hoidettavaksi. l 31003: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen ·esityksestä n:o 167 1 Lausunto n:o 2. 31004: laiksi eräisiin kiinteistöluovutuksiin sisältyneiden kohtuutto- 31005: mien kauppaehtojen tarkistamisesta. 31006: ! 31007: 31008: 31009: II. H aUituksen esitykset. J 31010: 31011: 1 31012: 1 31013: 31014: Hallituksen esitys n: o 137 (1945 vp.) laiksi oikeudenkäymis- 1 .Mietintö n: o 12. 31015: kaaren 17, 21 ja 24 luvun, korvauksesta todistajille valtion- 31016: varoista annetun lain, maakaaren 1 luvun, ulosottolain 1 31017: 31018: 31019: 3 luvun sekä rikoslain 17 luvun muuttamisesta. 1 31020: 31021: 31022: Hallituksen esitys n:o 63 (1946 vp.) eräiden rangaistusseuraa- r Mi.eti.nto··· n:o 2. 31023: musten poistamista koskevaksi lainsäädännöksi. . 31024: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi sotaoikeuksien toiminnan väli- M1etmto n:o 1. 31025: 1 31026: 31027: aikaisesta järjestämisestä. 1 31028: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi rikoslain 14 luvun ja paino- Mietintö n:o 7. 31029: vapauslain muuttamisesta. 31030: Hallituksen esitys n :o 18 laiksi säännöstelyrikosten rankaisemi- }'[ietintö n: o 3. 31031: sesta annetun lain muuttamisesta. 31032: Hallituksen esitys n: o 32 laiksi elinkeinonharjoittajien ja viran- Mietintö n:o 15. 31033: omaisten velvollisuudesta antaa tietoja ja selvityksiä eräissä 31034: tapauksissa. 31035: Hallituksen esitys n: o 55 laiksi rikoslain voimaanpanemisesta Mietintö n:o 4. 31036: annetun asetuksen 38 § :n muuttamisesta. 31037: Hallituksen esitys n: o 56 laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta Mietintö n:o 5. 31038: annetun asetuksen 3 luvun 10 §: n muuttamisesta. 31039: Hallituksen esitys n: o 58 laiksi vekselin ja shekin protestoimis- Mietintö n:o 6. 31040: paikkakunnasta eräissä tapauksissa. 31041: Hallituksen esitys n: o 103 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden Mietintö n:o 8. 31042: tehostamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 31043: Hallituksen esitys n: o 119 laiksi eräitten määräaikojen pitentä- Mietintö n:o 9. 31044: misestä. . 31045: Hallituksen \'lSitys n: o 120 laiksi eräistä poikkeuksista rikos- Mietintö n:o 10. 31046: asiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa kos- 31047: kevista yleisen lain säännöksistä annetun lain muuttamisesta. 31048: Hallituksen esitys n: o 121 muutoksista avioliittolainsäädäntöön. Mietintö n:o 17. 31049: Hallituksen esitys n: o 124 laiksi konkurssisäännön väliaikaisesta Mietintö n:o 11. 31050: muuttamisesta annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta. 31051: Hallituksen esitys n:o 147 laiksi sotaväen rikoslain 147 §:n Ei ehditty loppuun 31052: muuttamisesta. käsitellä. 31053: Hallituksen esitys n: o 148 laiksi elatusavustusten korottamisesta. Mietintö n:o 13. 31054: Hallituksen esitys n: o 152 laiksi ·eräiden sodan aikana kadon- Mietintö n:o 14. 31055: neiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 31056: VaEoklllllti•en työt 1<947. 4553 31057: 31058: 31059: Asia Toimenpide 31060: 31061: 31062: 31063: 31064: Hallituksen esitys n: o 178 laiksi lapsen elatusavun turvaami- Mietintö n: o 18. 31065: sesta eräissä tapauksissa sekä. laiksi oikeudenkäymiskaaren 31066: 11 iLuvun 7 § :n, avioliittolain ja avioliiton ulkopuolella synty- 31067: neistä lapsista annetun lain muuttamisesta. 31068: Hallituksen esitys n: o 184 vangitsemis-, pidättämis- ja kiinni- Mietintö n: o 16. 31069: ottamissäännösten uudistamisesta. 31070: 31071: 31072: Ill. Lakialoitteet. 31073: Ed. Hetemäen y. m. lak. al. n: o 8 laiksi rikoslain voimaanpane- Käsitelty hallituksen 31074: misesta annetun asetuksen muuttamisesta. esityksen n: o 184 31075: yhteydessä; mietin- 31076: tö n:o 16. 31077: Ed. H. Pesosen y. m. lak. al. n: o 18 laiksi sotavahinkolain 3 §: n Ei ehditty loppuun 31078: muuttamisesta. käsitellä. 31079: 31080: IV. Toivomusaloitteet. 31081: 31082: 31083: 31084: 31085: l 31086: Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 28 (1945 vp.) esityksen 31087: antamisesta laeiksi aviottoman lapsen oikeudellisen aseman 31088: parantamisesta. 31089: Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 32 (1945 vp.) esityksen 31090: antamisesta vähävaraisten oikeusavustuksen järjestämisestä Ei ehditty loppuun 31091: asianmukaiselle kannalle. käsitellä. 31092: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 33 (1945 vp.) esityksen anta- 31093: misesta asunto-osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta. 31094: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 7 (1946 vp.) toimenpiteistä 31095: perintöoikeuden rajoittamiseksi. J 31096: Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n:o 8 (1946 vp.) esityksen anta- Käsitelty hallituksen 31097: misesta elatusvelvollisuuden täyttämisen turvaamisesta eräissä esityksen n: o 178 31098: tapauksissa. yhteydessä; mietin- 31099: tö n:o 18. 31100: Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 9 (1946 vp.) toimenpiteistä Ei ehditty loppuun 31101: etunimikokoelman laatimiseksi ohjeena etunimien määrää- käsitellä. 31102: miselle. 31103: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n: o 8 esityksen antamisesta lain- Käsitelty hallituksen 31104: säädännöksi rikosoikeudellisesta pidättämisestä ja vangitse- esityksen n: o 184 31105: misesta. yhteydessä; mietin- 31106: tö n:o 16. 31107: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 9 toimenpiteistä lainhuudatus- 31108: menettelyn yksinkertaistamiseksi. 31109: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. n: o 10 testamenttaamisoikeuden 31110: muuttamisesta. 31111: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n: o 11 toimenpiteistä oikeudenkäyn- Ei ehditty loppuun 31112: tikustannusten vähentämiseksi. käsitellä. 31113: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 12 toimenpiteistä. kihlakunnan- 31114: oikeuden lautamiesten palkkauksen suorittamiseksi valtion 31115: varoista. 31116: 570 31117: 4554 V·aE-okutnti.en työt 1947. 31118: 31119: 31120: Asia Toimenpide 31121: 31122: 31123: 31124: 31125: Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 13 kihlakunnanoikeuden lauta- 31126: miesten valitsemistavan muuttamisesta. 31127: Ed. J. Hakalan toiv. al. n: o 14 avioliittolain 16 §: ssä edellyte- F.i ehilltty loppuun 31128: tyn kihlakumppanien vakuutuksen korvaamisesta lääkärin- 31129: todistuksena. 31130: 1 31131: J 31132: käsitellä. 31133: 31134: Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 15 esityksen antami- Käsitelty hallituksen 31135: sesta elatusavun suorittamisesta ennakolta valtion varoista esityksen n: o 178 31136: lapsille, joiden huoltajat välttävät perimistoimenpiteitä. yhteydessä; mietin- 31137: tö n:o 18. 31138: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 16 esityksen antamisesta eläke- ) 31139: korvauksen suorittamisesta eläkkeennauttijoille vähentämättö- 31140: mänä tehdyn sopimuksen mukaisesti rahanarvon alentumi- 31141: nen huomioon ottaen. ·Ei ehditty loppuun 31142: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n: o 17 juopuneisiin kohdistuvien käsitellä. 31143: toimenpiteiden tehostamisesta. 31144: Ed. österholmin y. m. toiv. al. n:o 18 määrärahasta avustukseksi 31145: lakikirjan ruotsinkielisen painoksen julkaisemista varten. 31146: 31147: 31148: 31149: Ulkoasiainvaliokunta. 31150: 31151: l. Lausunnot. 31152: Lausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o Lausunto n:o 2. 31153: 100 '(1946 vp.) Ahvenanmaan itsehallintolaiksi. 31154: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Lausunto n: o 1. 31155: 128 (1946 vp.) laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain 31156: muuttamisesta. 31157: Lausunto lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 17 rikos- Lausunto n: o 3. 31158: lain 14 luvun ja painovapauslain muuttamisesta. 31159: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Lausunto n: o 4. 31160: 187 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omistaman 31161: kiinteistön vaihtoon. 31162: 31163: 31164: II. Hallituksen esitykset. 31165: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi eräiden maaomaisuuksien, luovu- Mietintö n:o 1. 31166: tusten hyväksymisestä sekä laiksi eräiden Sosialististen Neu- 31167: vostotasavaltain Liiton kanssa tehtyjen sopimusten voimaan- 31168: saattamisesta. 31169: Hallituksen esitys n: o 26 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta Mietintö n: o 3. 31170: valtion omistaman kiinteistön vaihtoon ja vaihdossa saatavan 31171: kiinteistön sekä valtion omistamien eräiden kiinteistön osien 31172: luovutukseen Amerikan Yhdysvalloille lainan lyhe:imyksenä. 31173: Hallituksen esitys n:o 29 Kansainvälisen työjärjestön perussään- Mietintö n:o 9. 31174: nön muutosasiakirjan sekä sopimuksen hyväksymisestä, joka 31175: koskee niiden sopimusten osittaista muuttamista, jotka Kan- 31176: sainvälisen työjärjest,ön yleinen konferenssi on hyväksynyt 31177: V•8J1idlruntien työt l1{}47. . 4555 31178: 31179: 31180: A si a Toimenpide 31181: 31182: 31183: 31184: 31185: kahdellakymmenelläkahdeksannella siihen asti pidetyllä istun- 31186: tokaudellaan. 31187: Hallituksen esitys n:o 31 Maailman terveysjärjestön perussään- Mietintö n:o 8. 31188: nön hyväksymisestä. · 31189: Hallituksen esitys n: o 34 laiksi n. s. Neuchatelin sopimuksen Mietintö n:o 7. 31190: voimaansaattamisesta. 31191: Hallituksen esitys n:o 51 suostumuksen antamiseksi Suomen liit- Mietintö n:o 10. 31192: tymiseen Yhdistyneiden Kansakuntien jäseneksi. 31193: Hallituksen esitys n:o 69 sisältävä tiedonannon Eduskunnalle, Mietintö n:o 17. 31194: joka koskee kansainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin 31195: 26 istuntokaudellaan vuonna 1944 ja 27 istuntokaudellaan 31196: vuonna 1945 hyväksymiä suosituksia. 31197: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi Kansainvälistä Valuuttarahastoa Mietintö n:o i6. 31198: ja Kansainvälistä Jälleenrakennuspankkia koskevien sopimus- 31199: ten eräiden määräysten hyväksymisestä. 31200: Hallituksen esitys n:o 130 Sosialististen Neuvostotasavaltain lii- Mietintö n:o 18. 31201: ton kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväksymisestä. 31202: Hallituksen esitys n: o 133 suostumuksen antamiseksi Suomen Mietintö n: o 19. 31203: liittymiseen Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike- ja maa- 31204: talousjärjestöön. 31205: Hallituksen esitys n:o 171 Suomen ja Sosialististen NeuvQSto- Mietintö n:o 20. 31206: tasavaltain Liiton välillä ystävyydestä, yhteistoiminnasta ja 31207: keskinäisestä avunannosta tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. 31208: 31209: 31210: Ill. Kertomukset. 31211: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1945, mikäli se kos- Mietintö n:o 4. 31212: kee suhteita ullwvaltoihin (1946 vp.). 31213: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1946, mikäli se kQS- Ei ehditty loppuun 31214: kee suhteita ulkovaltoihin. käsitellä. 31215: 31216: IV. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 31217: Asetus 3 päivältä tammikuuta 1947 Neuvostoliiton kanssa teh- Mietintö n:o 2. 31218: dyn tavaravaihto- ja maksusopimuksen voimaansaattamisesta 31219: (1946 vp.). 31220: Asetus 21 päivältä maaliskuuta 1947 Ranskan kanssa tehdyn Mietintö n:o 5. 31221: maksusopimuksen eräiden muutosten voimaansaattamisesta. 31222: Asetus 21 päivältä måaliskuuta 1947 Puolan kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 6. 31223: susopimuksen voimaansaattamisesta. 31224: Asetus 12 päivältä kesäkuuta 1947 Jugoslavian kanssa tehdyn Mietintö n:o 11. 31225: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 31226: Asetus 30 päivältä kesäkuuta 1947 Ranskan kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 12. 31227: susopimuksen eräiden muutosten voimaansaattamisesta. 31228: Asetus 31 päivältä heinäkuuta 1947 Yhdistyneen Kuningaskun- Mietintö n:o 13. 31229: nan kanssa tehdyn molempien maiden välisten maksujen suo- 31230: ritusta koskevan sopimusmemorandumin voimaansaattami- 31231: sesta. 31232: 4556 Valiokuntien työt 1947. 31233: 31234: 31235: A si a Toimenpide 31236: 31237: 31238: 31239: 31240: Asetus 15 päivältä elokuuta 1947 Neuvostoliiton Saksassa olevan Mietintö n:o 14. 31241: sotilashallinnon kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 31242: saattamisesta. 31243: Asetus 10 päivältä lokakuuta 1947 Yhdysvaltain ja Yhdistyneen Mietintö n:o 15. 31244: Kuningaskunnan Saksassa olevien sotilashallintojen kanssa 31245: tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 31246: Asetus 5 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden Turkin kanssa teh- Mietintö n:o 21. 31247: dyn maksusopimuksen määräysten muutosten voimaansaatta- 31248: misesta. 31249: Asetus 5 päivii:ltä maaliskuuta 1948 eräiden Puolan kanssa teh- Mietintö n:o 22. 31250: dyn maksusopimuksen määräysten muutosten voimaansaatta- 31251: misesta. 31252: V. Toivomusaloitteet. 31253: Ed . .Sergeliuksen y. m. toiv. al. n:o 34 (1945 vp.) valtionelimen 31254: perustamisesta rauhan valmistamiseksi ja vakauttamiseksi 31255: välttämättömien tehtävien hoitamista varten. 31256: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 35 (1945 vp.) toimen- 31257: piteistä tärkeimpien ammattialojen avustajanvirkojen perus- 31258: tamiseksi lähetystöihin. Ei käsitelty. 31259: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 36 (1945 vp.) määrärahasta so- 31260: siaaliavustajan viran perustamiseksi 'Lontoon ja Moskovan 31261: lähetystöihin. 31262: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 19 määrärahasta maatalous- 31263: asiamiehen toimen perustamista varten Moskovan, Köpen- 31264: haminan ja I1ontoon lä.hetystöihin. 31265: 31266: 31267: 31268: Valtiovarainvaliokunta. 31269: 31270: I. Lausunnot. 31271: Lausunto perustuslakivaliokunnalle ed. Huhdan y. m. :toivomus- Lausunto n:o 1. 31272: aloitteesta n:o 12 (1945 vp.) toimenpiteistä valtiolle lainat- 31273: tujen, keinottelulla hankittujen pääomien ottamisesta valtion 31274: omaisuudeksi. 31275: Lausunto perustuslakivaliokunnalle ed. Uusitalon y. m. toivomus- Lausunto n:o 2. 31276: aloitteesta n:o 13 (1945 vp.) esityksen antamisesta sotakulu- 31277: jen köyhäitä kansalta perimisen lopettamiseksi sekä eräiden 31278: henkHöiden omaisuuden ottamiseksi valtion haltuun. 31279: Lausunto lakivaliokunnalle ed. Lumpeen y. m. toivomusaloit- r~ausunto n: o 7. 31280: teesta n: o 7 (1946 vp.) toimenpiteistä perintöoikeuden rajoit- 31281: tamiseksi. 31282: Lausunto lakivaliokunnalle ed. H. Pesosen y. m. lakialoitteesta Ei ehditty käsitellä. 31283: n:o 18 laiksi sotavahinkolain 3 § :n muuttamisesta. 31284: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Bernerin y. m. toivomus- Lausunto n:o 10. 31285: aloitteesta n: o 194 esityksen antamisesta valtion hallussa 31286: olevien maiden myymisestä viljelys- ja asutustarkoituksiin. 31287: Valiokuntien työt 19•47. 4557 31288: 31289: 31290: Asia 1 Toimenpide 31291: 31292: 31293: 1 31294: 31295: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Pyyn y. m. toivomusal.oit- Ijausunto n: o 5. 31296: 1 31297: 31298: 31299: teesta n: o 203 leimaverovapauden ulottamisesta vapaaehtoi- 1 31300: 31301: siin kiinteistökauppoihin, joita maanhankintalain mukaan 31302: maansaantiin oikeutetut henkilöt ovat tehneet maansaanti- ' 31303: oikeudestaan luovuttuaan. 31304: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Pyyn y. m. toivomusaloit- Lausunto n:o 6. 31305: teesta n:o 204 leimaverovapauden ulottamisesta eräisiin 31306: maanhankinnan yhteydessä tapahtuviin rakennusten luovu- 31307: tuksiin. 31308: ·Lausunto puolustusasiainvaliokunnalle ed. Muurin y. m. toivo- Ei ehditty käsitellä. 31309: musaloitteesta n:o 318 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja meno- 31310: arvioon asevelvollisten päivärahan korottamiseksi 50 % :lla. 31311: Lausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o Lausunto n:o 4. 31312: 25 · laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen ja laiksi 31313: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. 31314: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 26 Lausunto n: o 3. 31315: lai,ksi valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omistaman kiin- 31316: teistön vaihtoon ja vaihdossa saatavan kiinteistön sekä val- 31317: tion omistamien eräiden kiinteistöjen osien luovutukseen 31318: Amerikan Yhdysvalloille lainan lyhennyksenä. 31319: Lausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o IJausunto n:o 8. 31320: 122 erinäisistä muutoksista saksalaisen omaisuuden luovutta- 31321: mista koskevaan lainsäädäntöön. 31322: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Lausunto n: o 9. 31323: 116 sotavammalaiksi. 31324: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o Lausunto n:o 11. 31325: 163 lapsilisälaiksi sekä ·ed. Heikkilän y. m. lakialoitteesta n:o 31326: 74 ehdotukseksi laiksi suoritetun lapsilisän korvaamisesta 31327: eräissä tapauksissa. 31328: Lausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Ei ehditty käsitellä. 31329: 100 ·(1946 vp.) Ahvenanmaan itsehallintolaiksi. 31330: Lausunto talousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 17 4 Ei ehditty käsitellä. 31331: laiksi valtion apteekkitavarayhtiöstä. 31332: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 180 I..Jausunto n: o 12. 31333: laiksi korkeakouluopintoja varten annettavisa stipendeistä ja 1 31334: avustuksista. , 31335: 31336: 31337: II. Hallituksen esitykset. 31338: Hallituksen esitys n:.o 110 (1946 vp.) laiksi valtion apurahoista Mietintö n:o 23. 31339: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi. 31340: Hallituksen esitys n:o 121 (1946 vp.) valtioneuvoston oikeu- Mietintö n:o 1. 31341: desta luovuttaa eräät valtion teollisuuslaitokset perustetta- 31342: ville osakeyhtiöille 31 päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 31343: 3 §: n muuttamisesta. 31344: Hallituksen esitys n: o 128 (1946 vp.) laiksi hinnantasausrahas- Mietintö n: o 3. 31345: tosta annetun -lain muuttamisesta. · 31346: Hallituksen esitys n: o 130 ( 1946 vp.) laiksi ennakkoperintälain Mietintö n: o 2. 31347: 11 §: n väliaikaisesta muuttamisesta. 31348: 4558 V·aJiolruntien työt 1947. 31349: 31350: 31351: Asia Toimenpide 31352: 31353: 31354: 31355: 31356: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi toisen korvauslain muuttamisesta. Mietintö n:o 7. 31357: Hallituksen esitys n: o 11 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1947 Mietintö n:o 16. 31358: tulo.. ja menoarvioon. 31359: Hallituksen esitys n:o 12 laiksi valtion viran tai toimen hal- Mietintö n:o 8. 31360: tijain palkkauksesta annetun :tain muuttamisesta. 31361: Hallituksen esitys n: o 13 laiksi tasavallan presidentin palk- Mietintö n:o 10. 31362: kiosta annetun lain muuttamisesta. 31363: Hallituksen esitys n:o 14 laiksi edustajanpalkkiosta. Mietintö n:o 13. 31364: Hallituksen esitys n: o 15 laiksi evankelis-luterilaisten hiippa- Mietintö n:o 9. 31365: kuntain arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeu- 31366: desta annetun lain muuttamisesta. 31367: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- Mietintö n:o 12. 31368: sista annetun lain muuttamisesta. 31369: Hallituksen esitys n: o 19 rautatiehallinnon viroista ja toimista Mietintö n:o 11. 31370: annetun lain muuttamisesta. 31371: Hallituksen esitys n: o 22 laiksi yksityisoppikoulujen våltion- Mietintö n: o 18. 31372: avusta annetun lain muuttamisesta. 31373: Hallituksen esitys n:o 23 laiksi valtion viran tai toimen hal- Mietintö n:o 14. 31374: tijan oikeudesta eläkkeesee:o. annetun lain muuttamisesta. 31375: Hallituksen esitys n: o 24 laiksi eräiden valtion varoista eläkettä Mietintö n: o 15. 31376: saavien henkilöiden eläke-eduista. 31377: Hallituksen esitys n: o 30 laiksi välirauhansopimuksen mukaan Mietintö n:o 17. 31378: luovutetulla alueella menetetyn omaisuuden korvaamisesta 31379: eräissä tapauksissa. 31380: Hallituksen esitys n: o 35 laiksi tullilain muuttamisesta. Mietintö n:o 21. 31381: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi kotimaasta tuotetusta hopeasta Mietintö n:o 19. 31382: suoritettavasta verosta. 31383: Hallituksen esitys n: o 38 Yhteissisu Oy: n uudelleen järjestelyn Mietintö n: o 24. 31384: valtiolle aiheuttamista toimenpiteistä. 31385: Hallituksen esitys n: o 40 laiksi alUksesta saadun tulon verotta- Mietintö n:o 20. 31386: misesta eräissä tapauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun 31387: edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. 31388: Hallituksen esitys n: o 41 laiksi kansanopistojen valtionavusta Mietintö n: o 25. 31389: annetun lain muuttamisesta. 31390: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- Mietintö n:o 22. 31391: tamisesta. 31392: Hallituksen esitys n:o 46 lisäyksistä ja muutoksista vuoden Mietintö n:o 27. 31393: 1947 tulo- ja menoarvioon. 31394: Hallituksen esitys n:o 49 laiksi korvausosakkeiden hallintoyhtei- Mietintö n: o 26. 31395: söstä annetun lain muuttamisesta. 31396: Hallituksen esitys n: o 52 kansankirjastolain muuttamisesta. Mietintö n: o 28. 31397: Hallituksen esitys n:o 59 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- Mietintö n:o 35. 31398: tamisesta sekä laiksi vuodelta 1947 maksuunpantavan omai- 31399: suusveron korottamisesta. 31400: Hallituksen esitys n :o 60 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle Mietinnöt n: ot 59, 31401: 1948. 59 aja 59 b. 31402: Hallituksen esitys n: o 61 laiksi uusien virk~jen ja toimien pe- Mietintö n:o 57. 31403: rustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 31404: Hallituksen esitys n:o 62 laiksi korotettujen tullien kantami- Mietintö n: o 31. 31405: sesta vuonna 1948. 31406: Valiokutntien työt 1'947. 4559 31407: 31408: 31409: Asia Toimenpide 31410: 31411: 31412: 31413: 31414: Hallituksen esitys n:o 64 laiksi kirkollisten alkukoulujen opet- Mietintö n:o 32. 31415: tajien eläkeoikeudesta. 31416: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi liikevaihtoverolain muuttami- Mietintö n:o 36. 31417: sesta. 31418: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi valtiontalouden tarkastuksesta. · Mietintö n:o 44. 31419: Hallituksen esitys n:o 68 lisämäärärahojen myöntämisestä sun- Mietintö n:o 34. 31420: nuntaityökorvausten maksamiseen valtion viran tai toimen 31421: haltijoille. 31422: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi vuoden 1918 tapahtumien yhtey- Mietintö n:o 38. 31423: dessä valtion palveluksesta erotetuille ja heidän leskilleen 31424: erottamisen johdosta kärsityistä menetyksistä myönnetyn 31425: korvauksen verovapaudesta. 31426: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi edustajanpalkkiosta annetun Mietintö n:o 45. 31427: lain muuttamisesta. 31428: Hallituksen esitys n:o 80 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1947 Mietintö n:o 51. 31429: tulo- ja menoarvioon. 31430: Hallituksen esitys n:o 81 laiksi valtion viran tai toimen hal- Mietintö n:o 37. 31431: tijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 31432: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi valtion viran tai toimen hal- Mietintö n:o 40. 31433: tijan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 31434: Hallituksen esitys n: o 83 laiksi eräiden valtion varoista eläkettä Mietintö n:o 41. 31435: saavien henkilöiden eläke-edusta. 31436: Hallituksen esitys n: o 84 laiksi evankelis-luterilaisten hiippa- Mietintö n:o 39. 31437: kuntain arkkipiispan· ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeu- 31438: desta annetun lain muuttamisesta. 31439: Hallituksen esitys n :o 85 laiksi valtioneuvoston oikeudesta luo- Mietintö n:o 53. 31440: vuttaa Naantalin kaupungin ~äheisyydessä rakenteilla oleva 31441: polttoainevarasto perustettavalle osakeyhtiölle 14 päivänä 31442: kesäkuuta 1946 annetun lain muuttamisesta. 31443: Hallituksen esitys n:o 88 laiksi upseerien, aliupseerien ja lento- Mietintö n:o 42. 31444: mestarien oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 31445: Hallituksen esitys n:o 89 lisäyksistä vuoden 1947 tulo- ja meno- Mietintö n:o 54. 31446: arvioon. 31447: Hallituksen esitys n: o 90 laiksi tulitikkuverosta. Mietintö n:o 46. 31448: Hallituksen esitys n:o 91 laiksi makeisvalmisteverosta. Mietintö n:o 47. 31449: Hallituksen esitys n: o 92 laiksi sokerista suoritettavasta valmis- Mietintö n:o 48. 31450: ,teverosta. 31451: Hallituksen esitys n:o 93 laiksi mailaajuomaverosta annetun lain Mietintö n:o 50. 31452: väliaikaisesta muuttamisesta. 31453: Hallituksen esitys n: o 94 laiksi niistä yleisistä perusteista, joi- Mietintö n:o 43. 31454: den mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimitus- 31455: kirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain voimassaolo- 31456: ajan pidentämisestä. 31457: Hallituksen esitys n:o 98 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Mietintö n:o 58. 31458: Hallituksen esitys n:o 104 laiksi kansakoululaitoksen kustan- Mietintö n:o 49. 31459: nuksista annetun lain muuttamisesta. 31460: Hallituksen esitys n: o 108 laiksi ulkomaanedustuksen viran tai Mietintö n:o 68. 31461: toimen haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 31462: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi moottoriajoneuvoverosta. Mietintö n:o 52. 31463: 4560 V•a.liok'u111tien työt Hl-47. 31464: 31465: 31466: Asia Toimenpioo 31467: 31468: 31469: 31470: 31471: Hallituksen esitys n:o 127 valtuuksien myöntämisestä valtio- Mietintö n:o 60. 31472: neuvostolle antaa valtion takuu ulkomaisesta lainasta. 31473: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi hinnantasausrahastosta. Mietintö n:o 55. 31474: Hallituksen esitys n: o 129 lisäyksistä ja muutoksista vuoden Mietintö n:o 56. 31475: 1947 tulo- ja menoarvioon. 31476: Hallituksen esitys n: o 134 laiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä Mietintö n:o 73. 31477: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muut- 31478: tamisesta. 31479: Hallituksen esitys n:<> 135 ·laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- Mietintö n:o 66. 31480: säännöksistä verolakeihin. 31481: Hallituksen esitys n: o 136 laiksi eräiden talletusten ja obliga- Mietintö n:o 65. 31482: tioiden omistajille myönnettävästä veronhuojennuksesta. 31483: Hallituksen esitys n: o 139 kirkollisten alkukoulujen opettajien Mietintö n:o 61. 31484: eläkeoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 31485: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 63. 31486: Hallituksen esitys n: o 150 laiksi veronmaksun laiminlyömisen Mietintö n:o 64. 31487: johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä annetun lain muut- 31488: tamisesta. 31489: Hallituksen esitys n: o 151 laiksi kotimaassa tuotetusta kullasta Mietintö n:o 62. 31490: suoritettavasta verosta annetun lain muuttamisesta. 31491: Hallituksen esitys n: o 153 laiksi ennakkoperintälain 11 §: n Mietintö n:o 69. 31492: väliaikaisesta muuttamisesta. 31493: Hallituksen esitys n:o 155 Suomen Akatemiasta ja valtion apu- Mietintö n:o 67. 31494: rahoista lwrkeimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun 31495: il,ain muuttamisesta. 31496: Hallituksen esitys n: o 157 lisäyksistä ja muutoksista vuoden Mietintö n:o 70. 31497: 1948 tulo- ja menoarvioon. 31498: Hallituksen esitys n:o 164 laiksi toisen korvauslain 7 §:n 2 mo- Ei ehditty käsitellä. 31499: mentissa tarkoitetuista eläkkeistä. 31500: Hallituksen esitys n:o 168 laiksi korvausosakkeiden hallintoyh- Mietintö n:o 71. 31501: teisöstä annetun lain muuttamisesta. 31502: Hallituksen esitys n: o 169 laiksi asuntotuotannon edistämiseksi Mietintö n:o 77. 31503: my,önnettävistä veronhuojennuksista. 31504: Hallituksen esitys n: o 172 valtuuksien antamisesta valtioneu- Mietintö n:o 74. 31505: vostolle ulkomaisen lainan ottamiseen. 31506: Hallituksen esitys n :o 175 laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta Mietintö n:o 75. 31507: valtion suhdannerahastosta annettuun lakiin. 31508: Hallituksen esitys n: o 176 laiksi polttoöljyn väliaikaisesta liike- Mietintö n:o 76. 31509: vaihtoverovapaudesta. 31510: Hallituksen esitys n: o 187 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta Mietintö n:o 79. 31511: valtion omistaman kiinteistön vaihtoon. 31512: Hallituksen esitys n: o 188 laiksi eräiden valtion omistamien Mietintö n:o 78. 31513: maa- ja vesialueiden luovuttamisesta Tampereen kaupungille. 31514: Hallituksen esitys n: o 189 lisäyksistä ja muutoksista vuoden Mietintö n:o 81. 31515: 1948 tulo- ja menoarvioon. 31516: Hallituksen esitys n:o 190 laiksi korvausosakkeiden hallinto- Mietintö n:o 80. 31517: yhteisön kantapääoman lisäämisestä. 31518: Valiokumtien työt 1,9-47. 4561 31519: 31520: 31521: Asia Toimenpide 31522: 31523: 31524: 31525: 31526: III. Kertomukset. 31527: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1945 ja valtiontilintarkas- Mietintö n: o 29. 31528: tajain kertomus samalta vuodelta. 31529: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1946. Ei voitu käsitellä, kun 31530: vai tiontilintarkasta- 31531: jain kertomus vuo- 31532: delta 1946 ei val- 31533: mistunut. 31534: IV. Lakialoitteet. 31535: Ed. Lumpeen y. m. lak. al. n:o 12 (1946 vp.) Jaiksi kansakoulu- Mietintö n:o 4. 31536: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 31537: Ed. Kilpeläisen y. m. lak. al. n:o 13 (1946 vp.) laiksi valtioneu- Mietintö n: o 5. 31538: voston oikeudesta luovuttaa yleisradiotoimintaa varten val- 31539: tiolle hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun lain muutta- 31540: misesta. 31541: Ed. Lumpeen y. m. lak. al. n:o 42 (1946 vp.) laiksi Suomen Käsitelty hallituksen 31542: Akatemiasta ja valtion apurahoista korkeimman hengenvilje- esityksen n: o 110 31543: lyn edistämiseksi. (1946 vp.) yhtey- 31544: dessä; mietintö n: o 31545: 23. 31546: Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 9 laiksi toisen korvauslain ) 31547: 24 §: n muuttamisesta. 1Käsitelty hallituksen 31548: Ed. P. Tervon y. m. lak. al. n:o 10 laiksi toisen korvauslain } esityksen n:o 7 yh- 31549: 24 §: n muuttamisesta. l teydessä; mietintö 31550: Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 11 laiksi toisen korvauslain j n:o 7. 31551: 27 §: n muuttamisesta. 31552: Ed. Hiekkalan y. m. lak. al. n: o 12 1aiksi tulo- ja omaisuus- l 31553: verolain 10 § :n muuttamisesta. 1 31554: Ed. P. Tervon y. m,. lak. al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuus- Käsitelty hallituksen 31555: verolain 22 § :n muuttamisesta. ) esityksen n:o 59 31556: Ed. Piippulan y. m. lak. al. n:o 14 laiksi :tulo- ja omaisuus- .y.~teydessä; mietin- 31557: verolain muuttamisesta. to n:o 35. 31558: Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. n: o 15 laiksi tulo- ja omaisuus- 31559: verolain muuttamisesta. 31560: Ed. E-. Koiviston y. m. lak. al. n: o 16 laiksi liikevaihtoverolain 1 Käsitelty hallituksen 31561: 5 § :n muuttamisesta. esityksen n :o 66 31562: yhteydessä; mietin- 31563: tö n:o 36. 31564: Ed. Luukan y. m. lak. al. n: o 17 laiksi eräiden talletusten ja Käsitelty hallituksen · 31565: obligatioiden omistajille my. önnettävästä veronhuojennuksesta 1 esityksen n: o 136 31566: annetun lain 1 § : n muuttamisesta. yhteydessä ; mietin- 31567: tö n:o 65. 31568: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 19 laiksi kansakoululaitoksen 31569: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 31570: Ed. Malkamäen y. m. lak. al. n :o 20 laiksi kansakoululaitoksen ) esityksen n: o 16 31571: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. yhteydessä; mietin- 31572: Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 21 laiksi kansakoululaitoksen J tö n:o 12. 31573: kustannuksista annetun lain 25 § :n muuttamisesta. 31574: 571 31575: 4562 Va.1iokmmhen työt 1,!)47. 31576: 31577: 31578: Asia Toimenpide 31579: 31580: 31581: 31582: 31583: Ed. SorlllBen y. m. lak. al. n: o 22 laiksi kansakoululaitoksen Mietintö n:o 30. 31584: kustannuksista annetun lain 4 § :n 2 momentin väliaikaisesta 31585: muuttamisesta. 31586: Ed. Raunion y. m. lak. al. n: o 54 laiksi leimaverolain 60 ja 31587: 64 § : n muuttamisesta. 31588: Ed. U. Raatikaisen y. m. lak. al. n:o 55 laiksi leimaverolain 31589: l 31590: Käsitelty hallituksen 1 31591: esityksen n: o 144 31592: y~teydessä; mietin- 31593: 65 §: n muuttamisesta. J to n:o 63. 31594: Ed. Lahtelan y. m. lak. al. n: o 58 ;laiksi toisen korvauslain 24 §: uKäsitelty hallituksen 31595: muuttamisesta. esityksen n: o 7 31596: yhteydessä; mietin- 31597: tö n:o 7. 31598: Ed. Kuittisen y. m. lak. al. n: o 61 laiksi uusien virkojen ja toi- Käsitelty hallituksen 31599: men perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. esityksen n: o 61 31600: yhteydessä; mietin- 31601: tö n:o 57. 31602: Ed. Rantalan y. m. lak. al. n: o 62 laeiksi valtiontalouden tar- Käsitelty hallituksen 31603: kastuksesta ja valtionenemmistöisien osakeyhtiöiden toimin- esityksen n: o 44 31604: nan tarkastuksesta. yhteydessä; mietin- 31605: tö n:o 44. 31606: 31607: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. l 31608: Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 65 laiksi kansakoululaitoksen Käsitelty hallituksen 31609: esityksen n: o 104 31610: y~teydessä; mietin- 31611: , Ed. Kulovaaran y. m. Iak. al. n: o 66 laiksi kansakoululaitoksen 31612: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. I 31613: to n:o 49. 31614: Ed. Piippulan y. m. lak. al. n:o 68 laeiksi tulo- ja omaisuusvero- Käsitelty hallituksen 31615: lain sekä maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase- esityksen n:o 134 31616: tuksen muuttamisesta. yhteydessä; :mietin- 31617: tö n:o 73. 31618: Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 69 laiksi eräistä väliaikaisista Käsitelty hallituksen 31619: poikkeussäännöksistä verolakeihin. esityksen n: o 135 31620: yhteydessä; mietin- 31621: tö n:o 66. 31622: Ed. Vennamon y. m. lak. al. n: o 70 laiksi eräiden talletusten ja 31623: 1 31624: obligatioiden omistajille myönnettävästä veronhuojennuk- Käsitelty hallituksen 31625: sesta. ~ esityksen n: o 136 31626: Ed. Köllin y. m. lak. al. n: o 71 laiksi eräiden talletusten, obli- l 31627: y~teydessä; mietin- 31628: gatioiden ja · velkasitoumusten omistajille myönnettävästä J to n:o 65. 31629: veronhuojennuksesta. 31630: 31631: 31632: 31633: V. Rahaasia-aloitteet. 31634: Ed. Prunnilan y. m. rah. al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta l 31635: henkikirjoitustoimiston perustamiseksi Porin kaupungin polii- 31636: silaitoksen yhteyteen. 1Käsitelty hallituksen 31637: Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta Salon } esityksen n:o 60 31638: yhteislyseon rakennustöiden aloittamista varten. yhteydessä; mietin- 31639: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 59 ja 59 b. 31640: lainoiksi pienviljelijäin muodostamille yhtiöille kotiseudun 1 31641: sähköistämistä varten. J 31642: V•a,Uokium.tien työt 11947. 4563 31643: 31644: 31645: Asia Toimenpide 31646: 31647: 31648: 31649: 31650: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta 31651: Suupohjan maamieskoulun yhteydessä toimivan maatalous- 31652: kerhoneuvojaopiston oppilasasuntojen rakentamista varten. 31653: Ed. Pusan y. m. ra:h.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta apilan 31654: ja hernekasvien nystyräbakteerien käytön tehostamiseksi ja 31655: viljelyskasvien siementen peittauksen yleistämiseksi. 31656: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 6 määrärahan oooittamisesta väkilan- 31657: noitteiden hinnan alentamista varten. 31658: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 7 määrärahan osoittamisesta fosfo- 31659: ripitoisten lannoitteiden raaka-aineeksi sopivien kivennäisten 31660: etsimistä varten. 31661: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 31662: pienviljelijöille maatalouskalkin ostamista varten. 31663: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 9 määrärahan osoittamisesta !ai- 31664: noiksi pienviljelijöille ojitustöiden suorittamista varten. 31665: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta !ai- 31666: noiksi pienviljelij·öille AIV-rehusäiliöiden rakentamista varten· 31667: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta !ai- 31668: noiksi ja avustuksiksi lantalain rakentamista varten. 31669: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta !ai- 31670: noiksi pienviljelijöille turvepehkutehtaiden rakentamista ja 31671: .turvesoiden ojittamista varten. 31672: Ed. J. Wirtasen rah. al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta Vaa- 31673: san postitalon rakentamista varten. Käsitelty hallituksen 31674: esityksen n: o 60 31675: Ed. Paksujalan y. m. rah. al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta yhteydessä; mietin- 31676: postitalon rakentamista varten Myllykosken aseman lähei- nöt n:ot 59 ja 59 b. 31677: syyteen. 31678: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n: o 15 määrärahan osoittamisesta 31679: Myllykosken-Inkeroisten välisen maantien loppuunrakenta- 31680: miseksi. 31681: Ed. Bryggarin y. m. rah. al. n: o 16 määrärahan osoittamisesta 31682: maantien rakentamiseksi Valkeajärven pysäkiltä Kuusjärven 31683: ja Lapinjärven länsipuolitse Reinikan tienhaaraan Virtain- 31684: Pihlajaveden maantiellä. 31685: Ed. P. Karjalaisen y. m. rah. al. n:o 17 määrärahan osoittami- 31686: sesta Otavan-Hirvensalmen maantien korjaamiseksi. 31687: Ed. Möttösen y. m. rah. al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta 31688: kunnan- ja kyläteiden rakentamista ja kunnostamista varten. 31689: Ed . .A:lestalon y. m. rah. al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta 31690: sillan rakentamiseksi Kokemäenjoen yli Friitalan lassipaikan 31691: kohdalta Ulvilan kunnassa. 31692: Ed. Pärssisen y. m. rah. al. n: o 2'0 määrärahan osoittamisesta 31693: · Kokemäenjoen yli Kiikan kunnan kirkonkylän kohdalla ra- 31694: kenteilla olevan maantiesillan rakennustöiden loppuunsaatta- 31695: miseksi. 31696: Ed. Heiniön y. m. rah. al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta 31697: teknillisen avustajakunnan asettamiseksi maamme ulkomaisiin 31698: lähetystöihin. 31699: 4564 V'aHokum.tien työt tll47. 31700: 31701: 31702: Asia Toimenpide 31703: 31704: 31705: 31706: 31707: Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta 31708: posti- ja lennätinlaitoksen ylimääräisten toimien muuttami- 31709: seksi vakinaisiksi viroiksi ja toimiksi. 31710: Ed. Riihisen y. m. rah. al. n: o 23 määrärahan osoittamisesta 31711: maalaispostinkantajain tointen järjestämiseksi kiinteäpalkkai- 31712: siksi. · 31713: Ed. J. Wirtasen rah. al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta eri- 31714: koislisän maksamiseksi poliisimiehille. 31715: Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta siir- 31716: toväen asuttamisen vuoksi työpaikkansa menettäneiden van- 31717: hojen työntekijäin eläkkeitä varten. 31718: Ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta 31719: liikkuvan poliisin supistamisesta aiheutuvan ylimenokauden 31720: palkkausmenoihin. 31721: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta Typpi 31722: Oy:n osakepääoman korottamista varten. 31723: Ed. Laineen y. m. rah. al. n: o 28 määrärahan osoittamisesta Jo- 31724: kioisten Rautatie Oy:n osakkeiden ostamiseksi valtiolle. 31725: Ed. E. Karjalaisen y. m. rah. al. n: o 29 korotetun määrärahan 31726: osoittamisesta Otanmäen kaivosyrityksen tutkimusten jatka- 31727: mista ja kaivostoimintaan ryhtymistä varten. 31728: Ed. P. Tervon y. m. rah. al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta 31729: Otanmäen rautamalmilöydökseen perustavan kaivostoiminnan 31730: käyntiinpanoa varten. Käsitelty hallituksen 31731: Ed. Meinanderin y. m. rah. al. n:o 31 mä:ärärahan osoittamisesta esityksen n:o 60 31732: liikeyrityslaskentaa varten. yhteydessä; mietin- 31733: Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n:o 32 korotetun määrärahan nöt n:ot 59 ja 59 b. 31734: osoittamisesta standardisoimistoimintaa varten. 31735: Ed. J. Raatikaisen y. m. rah. al. n:o 33 korotetun määrärahan 31736: osoittamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseksi. 31737: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 34 korotetun määrärahan osoitta- 31738: misesta maaseudun sähköistämisen edistämistä varten. 31739: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta 31740: lisäkorvauksiksi kotiseudulla pommitusvahinkoja kärsineille. 31741: Ed. E. Koiviston rah. al. n: o 36 määrärahan osoittamisesta lisä- 31742: korvauksiksi Pohjois-Suomessa sodan johdosta omaisuusva- 31743: hinkoja kärsineille. 31744: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 37 määrärahan osoittamisesta 31745: Kuusamon kunnassa jälleenrakentajille aiheutettujen vahin- 31746: kojen korvaamiseksi. 31747: Ed. Paavolaisen y. m. rah. al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta 31748: Suomen Asuntohypoteekkipankin kurssitappioiden peittämi- 31749: seksi. 31750: Ed. Honkalan y. m. rah. al n: o 39 määrärahan osoittamisesta 31751: kuoletuslainoiksi asunnonrakennustoiminnan edistämistä var- 31752: ten asutuskeskuksissa. 31753: Ed. Salmisen y. m. rah. al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta 31754: lainoiksi asutuskeskusten asuintalojen polttoainehankinnan 31755: rahoittamista varten. 31756: V•aJiokulntien työt 1i947. 4565 31757: 31758: 31759: Asia Toimenpide 31760: 31761: 31762: 1 31763: Ed. •Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n: o 41 korotetun määrärahan ~~ 31764: osoittamisesta maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 1 31765: 31766: 31767: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n: o 42 korotetun määrärahan osoitta- 1 31768: 31769: misesta !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten. 1 g 31770: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n: o 43 korotetun määrärahan 31771: osoittamisesta rautatieläisten asuntojen rakentamista varten. 1 31772: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n:o 44 määrärahan osoittamisesta ~ 31773: rintamamiesrakentajien lainantarpeen tyydyttämiseksi. 31774: Ed. Heiniön y. m. rah. al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta 1 31775: 31776: 31777: Riihimäen varavankilan konepajakoulun henkilökunnan asun- 31778: tojen rakentamista varten. 31779: Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n: o 46 määrärahan osoittami- 31780: sesta Ruotsin lahjatal·oavustuksiin. 31781: Ed. E. Nurmisen rah. al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta val- 31782: tioneuvoston kirjapainotalon rakennustöitä varten. 31783: Ed. Myllymäen y. m. rah. al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta 31784: valtioneuvoston kirjanpitotalon rakennustöitä varten. 31785: Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 49 korotetun määrärahan 31786: osoittamisesta syrjässä sijaitsevien talojen ja taloryhmien 31787: sähköistäiDisen tukemiseksi. · 31788: Ed. Salon rah. al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 31789: eräille sähköyhtymille maaseudun sähköistämistä varten. 31790: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n: o 51 määrärahan ·Osoittamisesta 31791: vaikeimmassa asemassa olevien jälleenrakentajain korvausten Käsitelty hallituksen 31792: ,tarkistamiseen Pohjois-Suomessa. esityksen n: o 60 31793: Ed. E. Karjalaisen y. m. rah. al. n: o 52 määrärahan osoittami- yhteydessä ; mietin- 31794: sesta avustukseksi Kuhmon ja Pielisjärven lmntain asukkaille nöt n:ot 59 ja 59 b. 31795: suoja-alueiden jälleenrakentamista varten. 31796: Ed. H. Pesosen rah. al. n:o 53 määrärahan osoittamisesta Poh- 31797: jois-.Suomen rahtiavustusten korottamista varten. 31798: Ed. Kullbergin rah. al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta Por- 31799: voon postitalon lisärakennusta varten. 31800: Ed. Hukarin y. m. rah. al. n: o 55 määrärahan osoittamisesta 31801: Valkeakosken postitalon rakentamista varten. 31802: Ed. Hillelän y. m. rah. al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta 31803: Tampereen postitalon korottamista ja Tampereen postiauto- 31804: tallin rakentamista varten. 31805: Eld. J. Wirtasen rah. al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta Vaa- 31806: san postitalon rakennustöiden aloittamista varten. 31807: Ed. Järvisen y. m. rah. al. n:o 58 määrärahan osoittamisesta 31808: Vaasan postitalon rakennustöiden aloittamista varten. 31809: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta 31810: postitalon rakentamiseksi Jyväskylään. 31811: Ed. Peltosen y. m. rah. al. n: o 60 määrärahan osoittamisestä 31812: Jyväskylän postiautotallin rakentamista varten. 31813: Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. n: o 61 määrärahan osoittamisesta 31814: Äänekosken postitalon rakentamista varten. 31815: Ed. Kanniston y. m. rah. al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta 31816: Oulun postitalon rakennustöiden aloittamista varten. 31817: 4566 31818: 31819: 31820: Asia Toimenpide 31821: 31822: 31823: 31824: 31825: Ed. Järven y. m. rah. al. n: o 63 määrärahan OSDittamisesta Oulun 31826: postiautotallin rakentamista varten. 31827: Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n: o 64 määrärahan osoittamisesta 31828: postitalojen rakentamiseksi Pohjois-Suomen hävitetylle 31829: alueelle. 31830: Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n: o 65 korotetun määrärahan 31831: osoittamisesa talojen hankkimiseen posti- ja lennätintoimi- 31832: paikoille. 31833: Ed. Salon rah. al. n: o 66 määrärahan osoittamisesta postitalon 31834: rakentamiseksi Puolangan kirkolle. 31835: Ed. Pääikkösen ra:h. al. n: o 67 määrärahan osoittamisesta posti- 31836: talon rakentamista varten Kuhmon kirkonkylään. 31837: Ed. Kullbergin rah. al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta Por- 31838: voon puhelinlaitoksen automatisointia varten. 31839: Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n:o 69 määrärahan osoittami- 31840: sesta posti- ja lennätintoimipaikkojen välttämätöntä huone- 31841: rakennustoimintaa varten. 31842: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n: o 70 korotetun määrärahan 31843: osoittamisesta kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten 31844: perustamiskustannusten avustamiseksi. 31845: Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n:o 71 määrärahan osoittamisesta 31846: Helsingin uuden kätilöopiston piirustusten laatimista ja ra- 31847: kennustöiden suunnittelua varten. 31848: Ed. Pyyn y. m. rah. al. n :o 72 määrärahan osoittamisesta reu- Käsitelty hallituksen 31849: masairaalan järjestämiseksi Lappeenrannan kylpylaitokseen. esityksen n: o 60 31850: Ed. U. Raatikaisen y. m. rah. al. n:o 73 korotetun määrärahan yhteydessä; mietin- 31851: osoittamisesta kuntien sairaalain avustamista varten. nöt n:ot 59 ja 59 b. 31852: Ed. Laitisen y. m. rah. al. n:o 74 määrärahojen osoittamisesta 31853: kunnallisten mielisairaalain sekä tuberkuloosisairaalain ja 31854: -parantolain hoitopäiväavustuksen korottamiseksi. 31855: Ed. Ryömän y. m. rah. al. n :o 75 määrärahan osoittamisesta 31856: autoihin järjestettyjen kiertävien hammashoitoloiden perusta- 31857: miseksi. 31858: Ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 76 määrärahan osoittamisesta posti- 31859: ja Jennätinlaitoksen henkilökunnan sairashoitoa varten. 31860: Ed. Laitisen y. m. rah. al. n:·O 77 korotetun määrärahan osoitta- 31861: misesta avustuksiksi ja !ainoiksi Langettavatautisten Hoito- 31862: . yhdistys Kuopiossa r. y: lle naisparantolan rakentamista var- 31863: ten. 31864: Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n :o 78 määrärahan osoittamisesta 31865: Kymen läänin kuntien ja kuntayhtymien sairaaloille myön- 31866: nettävän valtionavun korottamiseksi. 31867: Ed. J. Wirtasen y. m. ra:h. al. n:o 79 määrärahan osoittamisesta 31868: perheellisten hoitajien asuntojen rakentamista varten Musta- 31869: saaren sairaalaan. 31870: Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta 31871: Oulun diakonissakodille sairaanhoitajatar>koulutusta varten. 31872: Ed. Salon rah. al. n: o 81 määrärahan osoittamisesta aluesairaa- 31873: lan ja -lääkärin asunnon rakentamiseksi Säräisniemen kun- 31874: taan. 31875: Va.Hokiumti€n työt 1i!M1. 4567 31876: 31877: 31878: Asia Toimenpide 31879: 31880: 31881: 31882: 31883: Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta lää- 31884: kärin asuntotalon ja sairaalan rakentamiseksi Tervolan. kun- 31885: taan. 31886: Ed. ,Luukan y. m. rah. al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta pien- 31887: viljelystalouden professorin viran perustamiseksi Helsingin 31888: yliopistoon. 31889: Ed. 8medsin rah. al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta dosentti- 31890: luennoista suoritettavien palkkioiden korottamiseksi Helsingin 31891: yliopistossa. 31892: Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta 31893: kouluhallituksen ylimääräisen tyttöjen käsityön. opetuksen 31894: tarkastajan toimen vakinaistamiseksi. 31895: Ed. K. Anderssonin y. m. rah. al. n:o 86 määrärahan osoittami- 31896: sesta stipendeiksi k<>rkeakouluissa opiskeleville vähävaraisille 31897: ja lahjakkaille opiskelijoille. 31898: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n: o 87 määrärahan osoittamisesta 31899: kolmen tutkimusinsinöörin viran perustamista varten valtion 31900: teknillisen tutkimuslaitoksen paloteknilliseen laboratorioon. 31901: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta 31902: laboratoriokoneiden hankkimiseksi Turun teknilliselle oppilai- 31903: tokselle. 31904: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta 31905: ravintokemian laitoksen opetus- ja tutkimusvälineiden perus- 31906: hankintoja varten. Käsitelty hallituksen 31907: Ed. Nevalaisen y. m. rah. al. n:o 90 korotetun määrärahan osoit- esityiffien n: o 60 31908: tamisesta yhteiskunnalliselle korkeakoululle opettajain palkko- yhteydessä ; mietin- 31909: jen korottamista ja hallintomenoja varten. nöt n:ot 59 ja 59 b. 31910: Ed. Heiniön y. m. rah. al. n: <> 91 määrärahan osoittamisesta 31911: uuden koulutalon rakentamiseksi Tampereen teknilliselle oppi- 31912: laitokselle. 31913: Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n:o 92 korotetun määrärahan 31914: osoittamisesta Kajaanin seminaarin Usäraken.nusta varten. 31915: Ed. <Luostarisen y. m. rah. al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta 31916: Itä-Suomen seminaarin sijoittamiseksi Savonlinnaan. 31917: Ed. Riikosen y. m. rah. al. n: o 94 määrärahan osoittamisesta 31918: Itä~Suomen seminaarin rakennustöiden aloittamista varten 31919: Joensuun kaupungissa. 31920: Ed. Kaupin y. m. rah. al. n: o 95 määrärahan <>soittamisesta kou- 31921: lutalon rakentamiseksi Keravan yhteiskoululle. 31922: Ed. Paasivuoren y. m. rah. al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta 31923: Karjaan suomalaisen yhteiskoulun koulutalon rakentamista 31924: varten. 31925: Ed. Hakalan y. m. rah. al. n: o 97 määrärahan osoittamisesta 31926: eräiden tuntiopettajien toimien muuttamiseksi ylimääräisen 31927: apulaislehtorin toimiksi. 31928: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 98 määrärahan osoittamisesta 31929: Kemijärven yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. 31930: Ed. Salon rah. al. n: o 99 määrärahan osoittaMisesta kunnallisen 31931: keskikoulun perustamiseksi Puolangan ja StioniU8Saltnen kun- 31932: taan. 31933: 4568 V aliolcium. tien työt t947. 31934: 31935: 31936: Asia Toimenpide 31937: 31938: 31939: 31940: 31941: Ed. Pääkkösen y. m. rah. al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta :.,! 1 31942: kunnallisen keskikoulun perustamiseksi Kuhmon kuntaan. 1 31943: . 31944: Ed. Juutilaisen y. m. rah. al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta 31945: Lappeenrannan tyttölyseon koulutalon rakennust,öiden aloit-1 31946: tamista varten. 31947: Ed. Koukkarin y. m. rah. a1. n: o 102 määrärahan osoittamisesta II 31948: opintoiainoiksi syrjäseuduille opettajiksi sitoutuville kasva- 31949: .tusopillisten korkeakoulujen ja seminaarien oppilaille. 31950: Ed. Nevalaisen y. m. rah. al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta 31951: kouluradioiden hankkimiseksi kansakouluille. 31952: Ed. Kivisalon y. m. rah. al. n: o 104 määrärahan osoittamisesta 31953: Hämeenlinnan kunnalliskDdin muodostamiseksi Etelä-Hämeen 31954: keskusammattikouluksi. 31955: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n: o 105 määrärahan osoittamisesta 31956: ikuntain ammattikoulun rakentamista varten Haminaan. 31957: Ed. Turusen y. m. rah. al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta 31958: oppilasasuntolan rakentamista varten Pohjois-Karjalan kes- 31959: kusamma ttikouluun. 31960: Ed. Turusen y. m. rah. al. n:o 107 korotetun määrärahan osoit- 31961: tamisesta Pohjois-Karjalan keskusammattikoulun työpajara- 31962: kennuksen lopulliseen kuntoon saattamista ja opettaja-asun- 31963: tojen rakentamista varten. 31964: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n :o 108 määrärahan osoittamisesta Käsitelty hallituksen 31965: Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen keskusammattikoulun perus- esityksen n: o 60 31966: tamia- ja rakennustöiden aloittamista varten. yhteydessä; mietin- 1 31967: Ed. :Sergeliuksen y. m. rah. al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 59 ja 59 b. 31968: Vaasan ruotsinkielisen keskusammattikDulun lisärakennustöi- 31969: den aloittamiseksi. 31970: Ed. H. Pesosen y. m. rah. al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta 31971: Rovaniemen keskusammattikDulun koulurakennusta varten. J 31972: 31973: 31974: Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 111 määrärahan osoittamisesta 31975: PohjoiS-Pohjanmaan keskusammattikoulun asuntotalojen ra- 31976: kentamista varten. 31977: Ed. Lumpeen y. m . rah. al. n: o 112 korotetun määrärahan osoit- 31978: tamisesta raittiustyötä varten. 31979: Ed. östensonin y. m. rah. al. n:o .113 korotetun määrärahan 31980: osoittamisesta Kansallismuseon tutkimustöitä varten. 31981: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 114 korotetun määrärahan osoit- 31982: " tamisesta Suomen Museoliitolle neuvonta- ja opastustoimintaa 31983: sekä paikallismuseoitten avustamista varten. 31984: Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n: o 115 määrärahan osoittamisesta 31985: Tampereen maakunta-arkeologin palkkaamiseen. 31986: Ed. Luukan y. m. rah. al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta 31987: Savo-Karjalan maakunta-arkiston arkistorakennuksen raken- 31988: nustöiden aloittamista varten. 31989: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n: o 117 määrärahan osoitta- 31990: misesta Työväen arkiston hoitoa ja kokoelmien kartuttamista 31991: varten. 31992: V'aJiokumtien työt :L947. 4569 31993: 31994: 31995: Asia Toimenpide 31996: 31997: 31998: 31999: 32000: Ed. Kaupin y. m. rah. al. n: o 118 määrärahan osoittamisesta 32001: rakennusavustukseksi Suomen Nuoriso-Opistolle. 32002: Ed. Turusen y. m. rah. al. n:o 119 k01·otetun määrärahan osoit- 32003: tamisesta nuorisotyön tukemista varten. 32004: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 120 korotetun määrärahan osoit- 32005: tamisesta näyttämötaiteen tukemiseksi. 32006: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta 32007: maaseudulle rakennettavien urheilukenttien avustamista ja 32008: rakennusneuvonnan järjestämistä varten. 32009: Ed. Hiekkalan y. m. rah. al. n: o 122 korotetun määrärahan osoit- 32010: tamisesta valtionavuksi Suomen Sanomalehtimiesten Liitolle. 32011: Ed. Kilpeläisen y. m. rah. al. n: o 123 korotetun määrärahan 32012: osoittamisesta sanomalehtimiesten ulkomai'lia opintomatkoja 32013: varten. 32014: Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n: o 124 korotetun määrärahan 32015: osoittamisesta Suomen Rauhanliitto r. y:n avustamiseksi. 32016: Ed. Turusen y. m. rah. al. n: o 125 määrärahan osoittamisesta 32017: avustukseksi Rauhantyön Yhteisjärjestö r. y: lle. 32018: Ed. Turusen rah. al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta avustuk- 32019: seksi Naisten Kansainvälisen Rauhan ja Vapauden Liiton 32020: Suomen osastolle. 32021: Ed. W ellingin y. m. rah. al. n: o 127 korotetun määrärahan osoit- 1 32022: tamisesta Suomalais-Amerikkalaisen Yhdistyksen toiminnan 32023: tukemiseksi. 1Käsitelty hallituksen 32024: Ed. Söderhjelmin rah. al. n:o 128 korotetun määrärahan osoit- 1 esitykf.en n: o 60 32025: tamisesta lisätyn avustuksen my,öntämiseksi Svenska Littera- yhteyde:,;;ä; mietin- 32026: tursällskapet i Finland nimiselle yhdistykselle. nöt n:ot 59 ja 59 b. 32027: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n: o 129 määrärahan osoitta- 32028: misesta Ensi Kotien avustamista varten. 32029: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n: o 130 määrärahan osoittami- 32030: sesta ,talous- ja työhuonerakennuksen aikaansaamiseksi Ylä- 32031: neen tyttökotiin. 32032: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 131 määrärahan osoittamisesta 32033: emäntäkoulun perustamista varten Kemijärven kuntaan. 32034: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta käy- 32035: tettäväksi rakennuslainoiksi maanhankintalain mukaan muille 32036: kuin maataloussiirtoväkeen kuuluville. 32037: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 133 määrärahan osoittamisesta 32038: sellaisten maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeutet- 32039: tujen siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden avustamiseen, jotka 32040: saavat tilan joulukuun 31 päivän 1947 jälkeen. 32041: Ed. Luukan y. m. rah. al. n: o 134 määrärahan osoittamisesta 32042: maanhankintalain mukaan muodostettujen tilojen rappeutu- 32043: neiden peltojen kunnostamispalkkioiksi. 32044: Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 135 määrärahan osoittamisesta 32045: maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeutettujen ja 32046: Pohjois-Suomen jälleenrakentajain .hankkimistaan rakennus- 32047: tarvikkeista ja irtaimistosta suorittaman liikevaihtoveron ta- 32048: kaisin maksamista varten. 32049: 572 32050: 4570 32051: 32052: 32053: Asia Toimenpide 32054: 32055: 32056: 32057: 32058: Ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta 32059: halpakorkoisten lainojen myöntämistä varten maatalouskalus- 32060: ton ja -irtaimiston hankkimiseksi maanhankintalain ulkopuo- 32061: lelle jääneelle siirtoväelle. 32062: Ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o 137 määrärahan osoittamisesta 32063: omakotirakennuslainain myöntämistä varten maanhankinta- 32064: lain ulkopuolelle jääneelle siirtoväelle. 32065: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta 32066: Oulun läänin viljelyskelpoisten soiden kuivattamista varten. 32067: Ed. H. Pesosen y. m. rah. al. n:o 139 määrärahan osoittamisesta 32068: Pohjois~Suomen suoalueiden raivaamista ja rehunviljelykseen 32069: saattamista varten. 32070: Ed. Y. Mannisen y. m. rah. al. n:o 140 määrärahan osoittami- 32071: sesta kuoletuslainaksi Koi ta Oy: lle uudisraivaustoimintaa 32072: var.ten. 32073: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 141 korotetun määrärahan osoit- 32074: tamisesta maatalouskirjanpitotoiminnan avustamiseen. 32075: Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta 32076: maatalouskirjanpitotoiminnan tehostamiseen. 32077: Ed. Rinteen y. m. rah. al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta 32078: avustuksilrsi maanviljelijäväestölle apulantojen hankkimiseen. 32079: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta 32080: avustuksiksi pienviljelijöille lantaloiden rakentamista varten. 32081: Ed. H. Pesosen y. m. rah. al. n:o 145 määrärahojen osoittami- Käsitelty hallituksen 32082: sesta lannanhoidon edistämiseksi. esityksen n: o 60 32083: Ed. Rinteen y. m. rah. al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta yhteydessä; mietin- 32084: väkirehujen hinnantasaukseen. nöt n:ot 59 ja. 59 b. 32085: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 147 korotetun määrärahan osoit- 32086: tamisesta ylimääräisen työvoiman palkkaamiseksi maatalous- 32087: koelaitokseen. 32088: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta 32089: lainarahaston perustamiseksi maatalouden koneellistamista 32090: varten. 32091: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta 32092: väkilantojen ilmaista jakelua varten maanviljelijöille. 32093: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 150 korotetun määrärahan osoitta- 32094: misesta maatalouskerhotoimintaa varten. 32095: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o 151 määrärahan osoittamisesta 1 32096: 32097: 32098: sipulivarastosuojan rakentamiseksi Ouluun. 32099: Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 152 määrärahan osoittamisesta 32100: luonnonsuhteitten aiheuttamien vahinkojen korvaamiseksi 32101: vähävaraisilla maanviljelijöille. 32102: Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 153 määrärahan osoittamisesta 32103: heikossa taloudellisessa asemassa olevien pienviljelijäin talou- 32104: dellista yhteistoimintaa varten perustettavien yhtymien osak- 32105: keiden merkintään. 32106: Ed. Pusan rah. al. n:o 154 määrärahan osoittamisesta ~ainoiksi 32107: ja avustuksiksi pienviljelijöille annettavien väkilannoitteiden 32108: hankkimista varten. 32109: V a.liokllllltien työt t947. 4571 32110: 32111: 32112: Asia Toimenpide 32113: 32114: 32115: 32116: 32117: Ed. Talvion y. m. rah. al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta i'l 32118: lain?iksi pienviljelijäin turvepehkun valmistuksen edistämi- · 32119: seksi. 32120: Ed. Metsärannan y. m. rah. al. n:o 156 määrärahan osoittami-~ 32121: sest:;t avustuksiksi pienviljelijöille AIV -rehusämöiden raken- 32122: tamiseen. 32123: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n: o 157 määrärahan osoittamisesta 1 32124: salaojituskoneitten ja työvälineitten kokeilua ja valmista- 32125: mista varten. 32126: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n: o 158 korotetun määrärahan osoit- 32127: tamisesta pienviljelijöiden salaojitustoimintaa varten. 32128: Ed. Rinteen y. m. rah. al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta 32129: avustuksiksi pienviljelijöHle salaojitustoiminnan edistämiseksi.1 32130: 32131: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 160 korotetun määrärahan osoit- 1 32132: 32133: 32134: tamisesta avustuksiksi pienviljelijäin koneyhtymille. 32135: Ed. Simosen y. m. rah. al. n: o 161 korotetun määrärahan osoit- 32136: tamisesta pienviljaimien koneyhtymätoimintaa varten. 32137: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta 32138: !ainoiksi pienviljelijäin korteosuuskuntien perustamista varten. 32139: Ed. Talvion y. m. rah. al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta 32140: avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijöille. 32141: Ed. Taini on y. m. rah. al. n: o 164 määrärahan osoittamisesta 32142: valtion osuuksien merkitsemiseksi pienviljelijäin maatalous- 32143: koneyhtymäin osakepääomista. Käsitelty hallituksen 32144: Ed. Uusitalon y. m. rah. al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta esityksen n: o 60 32145: valtion osuuksien merkitsemiseksi Linjanmäen Koneasema yhteydessä; mietin- 32146: Osakeyhtiössä. nöt n: ot 59 ja 59 b. 32147: Ed. Uusitalon y. m. rah. al. n':o 166 määrärahan osoittamisesta 32148: valtion osuuksien me~kitsemiseksi Nopanseudun Koneasema 32149: Oy:ssä. 32150: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 167 määrärahan osoittamisesta 32151: vähävaraisten maattomien ja pienviljelijäin sekä näihin ver- 32152: rattavien siirtoväkeen kuuluvien yhteislaitumien aitausavus- 32153: tuksiksi. 32154: Ed. Laineen y. m. rah. al. n: o 168 määrärahan osoittamisesta 32155: pienviljelijäin opintoretkeilyn avustamiseksi. 32156: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 169 korotetun määrärahan osoit- 32157: tamisesta poroaidan rakentamiseen. 32158: Ed. Metsärannan y. m. rah. al. n :o 170 määrärahan osoittami- 32159: sesta avustuksiksi pienviljelystalouksille vesijohtojen rakenta- 32160: mista varten. 32161: Ed. Luukan y. m. rah. al. n: o 171 määrärahan osoittamisesta 32162: palkkioiksi ja avustuksiksi vesijohto- ja viemärilaitteiden 32163: rakentamista varten maanhankintalain mukaan muodostetuille 32164: tiloille. 32165: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n :o 172 määrärahan osoittamisesta 32166: }ainoiksi vesijohtolaitteiden rakentamista varten vähävarai- 32167: silla pienviljelysseuduiUe. 32168: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 173 korotetun määrärahan osoit- 32169: tamisesta laiduntalouden kohottamiseksi. 32170: 4572 Va>lioku!ntien työt 1947. 32171: 32172: 32173: Asia Toimenpide 32174: 32175: 1 32176: 32177: 32178: 32179: 32180: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta ~~ 32181: hintalisän maksamiseen alle 10 peltohehtaarin tiloilta yleiseen 32182: kulutukseen tuotetuista maitotaloustuotteista. 32183: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta 32184: suurperheisten pienkarjanomistajain tarvitsemien väkirehu- 32185: jen hinnan alentamista varten. 32186: Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta 32187: kotieläinten hankkimiseksi Pohjois-Suomen hävitetylle alueelle. 32188: Ed. Pusan rah. al. n: o 177 määrärahan osoittamisesta lainoiksi 32189: ja avustuksiksi siirtoväkeen kuuluvien kalastajien pyydysten 32190: hankkimisen helpottamiseksi. 32191: Ed. Rollstenin y. m. rah. al. n :o 178 määrärahan osoittamisesta 32192: avustukseksi Garantiföreningen för Åbolands Lantmannaskola 32193: nimiselle yhdistykselle. 32194: Ed. Teittisen y. m. rah. al. n: o 179 määrärahan osoittamisesta 32195: saunan ja pesutuvan rakentamiseksi Itä-Hämeen tietopuoli- 32196: selle karjanhoitokoululle ja Kujalan maanviljelyskoululle. 32197: Ed. Ikosen rah. al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta Ylä-Vuok- 32198: sen maamieskoululle palkkauksia ja ylläpitomenoja varten. 32199: Ed. Vehkaojan rah. al. n: o 181 määrärahan osoittamisesta Ruus- 32200: kalan sotilasvirkatalolle perustettavan maamieskoulun toimin- 32201: nan aloittamista varten. 32202: Ed. Salon rah. al. n: o 182 määrärahan osoittamisesta navetta- Käsitelty hallituksen 32203: ja sikalarakennuksen rakentamiseksi Seppälän maamieskoulu- esityksen n: o 60 32204: tilalle. yhteydessä; mietin- 32205: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n: o 183 määrärahan osoittami- nöt n: ot 59 ja 59 b. 32206: sesta kuuromykkien maatalouskoulun asuntorakennusten ra- 32207: kentamiseksi. 32208: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 184 määrärahan osoittamisesta 32209: avustuksiksi ja lainoiksi koulutalon rakentamiseksi Savonlin- 32210: nan naiskotiteollisuuskoululle. 32211: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 185 määrärahan osoittamisesta 32212: avustukseksi Kalajokilaakson maamieskoululle koulun toimin- 32213: nan aloittamista varte:q. 32214: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n: o 186 määrärahan osoittamisesta , 32215: puutarha-alan tutkimustyön tukemiseksi. 1 32216: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 187 määrärahan osoittamisesta 32217: puutarhanhoidon ja taimistojen tarkastajan viran perusta- 32218: mista varten. 32219: , Ed. Peltosen y. m. rah. al. n: o 188 määrärahan osoittamisesta 32220: Jyvälän puutarhakoulun perustamista ja toimintaa varten. 32221: Ed. J. Koiviston y. m. rah. al. n: o 189 korotettujen määräraho- 32222: jen osoittamisesta yksityismetsätalouden edistämiseksi. 32223: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta 32224: avustuksiksi metsänparannustöiden kustantamiseksi. 32225: Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta 32226: Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tukemi- 32227: seksi. 32228: V·a>liokum.ti·en työt 11947. 4573 32229: 32230: 32231: Asia Toimenpide 32232: 32233: 32234: 32235: 1 32236: 32237: Ed. österholmin y. m. rah. al. n:o 192 korotetun määrärahan 11 32238: osoittamisesta kalastuselinkeinon neuvontatyötä suorittaville ·l 32239: järjestöille. 32240: Ed. österholmin y. m. rah. al. n :o 193 korotetun määrärahan 32241: osoittamisesta kalastusopetuksen pysyttämiseksi Östra Ny- 32242: lands folkhögskola nimisen kansanopiston ja Lounais-Karja- 32243: lan kansanopiston yhteydessä. · 32244: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n: o 194 määrärahan osoittami- 32245: sesta valtion osuuksien merkitsemiseksi kalasäilyketehdas- 32246: osuuskunnassa. 1 32247: Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 195 määrärahan osoittamisesta 32248: Kruunupyyn kunnassa sijaitsevan Fiskarholmin tilan osta- 32249: miseen pienviljelijäkoulun perustamista varten. 32250: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 196 korotetun määrärahan osoit- 32251: tamisesta pienempien jokien keskeneräisiä perkaustöitä 32252: var.ten. 32253: Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 197 määrärahan osoittami- 32254: sesta Ähtävänjoen perkaamista varten. 32255: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 198 määrärahan osoittamisesa 32256: Siikajoen keskijuoksun perkaamista varten. 32257: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta 32258: Ylä- ja Alasuolijärvien vedenkorkeuden alentamiseen. 32259: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n: o 200 määrärahan osoittami- Käsitelty hallituksen 32260: sesta Hirvilahden osuusnavetan perustamista varten Mun- esityksen n: o 60 32261: salan kuntaan. yhteydessä; mietin- 32262: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n: o 201 määrärahan osoittami- nöt n:ot 59 ja 59b. 32263: sesta valtion osuuskoneaseman perustamiseksi Maalahden 32264: pitäjään. 32265: Ed. Ryömän y. m. rah. al. n :o 202 määrärahan osoittamisesta 32266: yhdeksän uuden ammattientarkastajan palkkaamiseksi huo- 32267: lehtimaan erityisesti työntekijäin ravitsemisolojen paranta- 32268: misesta. 32269: Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n:o 203 määrärahan osoittami- 32270: sesta ammattioppilaitosten taloudenhoidon tarkastajan viran 32271: perustamista varten kauppa- ja teollisuusministeriön ammat- 32272: tikasva tusosastoon. 32273: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 204 korotetun määrärahan osoit- 32274: tamisesta suurperheisten äitien lomien järjestämistä vai'len. 32275: Ed. Stenbergin y. m. rah. al. n:o 205 määrärahan osoittamisesta 32276: avustuksiksi vähävaraisten perheiden ~omanvieton matkakus- 32277: tannuksiin. 32278: Ed. Uusitalon y. m. rah. al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta 32279: avustukSeksi Lomaliitto r. y: lle perheenäitien 1omauttamista 32280: varten. 32281: Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 207 korotetnn mä.ärärahan 32282: osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten, seurakunnallisten ja 32283: yksityisten vanhainkotien perustamista ja ylläpitämistä 32284: varten. 32285: 4574 V<aJ.ioklu!n.tien työt 1i947. 32286: 32287: 32288: Asia Toimenpide J 32289: 32290: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n: o 208 määrärahan osoitta- 32291: misesta vähävaraisille perheenäideille ja heidän lapsilleen 32292: lomia järjestävien kesäkotien tukemiseksi. 32293: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n:o 209 määrärahan osoittamisesta 32294: avustuksiksi pienviljelijäin emäntien lomanviettopaikkojen 32295: järjestämiseen. 32296: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta 32297: kunnallisten ja yksityisten päivähoitolain perustamiskustan- 32298: nuksiin. 32299: Ed. Mansnerin y. m. rah. al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta 32300: avustuksiksi ja lainoiksi yrityksille, jotka pääasiassa perus- 32301: tuvat invaliidityövoiman käyttöön. 32302: Ed. Järven y. m. rah. al. n: o 212 lmrotetun määrärahan osoitta- 32303: misesta sodasta ja sotapa:lveluksesta aiheutuneen ruumiin- 32304: vamman ja sairauden johdosta suoritettavia korvauksia 32305: varten. · 32306: Ed. Järvisen y. m. rah. al. n:o 213 korotetun määrärahan osoit- 32307: tamisesta Sotaleskien ja Kaatuneitten Omaisten Huolto 32308: r. y:lle toiminnan tukemiseen. 32309: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta 32310: avustuksiksi kunnille kotisisarten paikkaamista varten. 32311: Ed. Kankaisen y. m. rah. al. n: o 215 korotetun määrärahan 32312: osoittamisesta Vankeusyhdistyksen ty,ön tukemiseksi. 32313: Ed. Koukkarin y. m. rah. al. n:o 216 korotetun määrärahan Käsitelty hallituksen 32314: osoittamisesta syrjäisen maaseudun asuntoolojen parantami- esityksen n: o 60 yh- 32315: seen. teydessä ; mietinnöt 32316: Ed. Karvosen y. m. rah. al. n: o 217 korotetun määrärahan osoit- n:ot 59 ja 59 b. 32317: tamisesta metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakenta- 32318: miseen valtion maille. 32319: Ed. E. Pesosen y. m. rah. al. n:o 218 määrärahan osoittamisesta 32320: Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuberkuloottisten työnvälitystoimin- 32321: taa varten. 32322: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 219 määrärahan osoittamisesta siir- 32323: toväen edustajien palkkion maksamista varten huoneenvuok- 32324: ralautakunnissa. 32325: Ed. U. Raatikaisen y. m. rah. al. n: o 220 määrärahan osoitta- 32326: misesta kasvihuoneen rakentamista varten Perniön alkoho- 32327: liatiliuol tolaan. 32328: Ed. Lappi-Seppälän y. m. ,.ah. al. n: o 221 korotetun määrära- 32329: han osoittamisesta puhelin- ja lennätinverkon laajentamista 32330: ja parantamista varten. 32331: Ed. P. Tervon rah. al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta puhe- 32332: linyhteyksien parantamista varten Pohjois- ja Etelä-Suomen 32333: väliUä. 32334: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 223 määrärahan osoittamisesta 32335: Pohjois-Suomen asutusalueiden ja syrjäisten asutusryhmien 32336: puhelinlinjojen rakentamiseen. 32337: Ed. Sormusen rah. al. n: o 224 määrärahan osoittamisesta puhe- 32338: linyhteyden aikaansaamiseksi eräisiin Kuusamon kunnan 32339: kyliin. 32340: • V•aJiokuln.ti•en työt 1947 . 4575 32341: 32342: 32343: Asia Toimenpide 32344: 32345: 32346: 32347: 32348: Ed. Lampisen rah. al. n: o 225 määrärahan osoittamisesta oiko- 32349: radan rakentamiseksi Turun-Toijalan radalta Hyvinkään- 32350: Hangon radalle. 32351: Ed. Kankaisen rah. al. n: o 226 määrärahan osoittamisesta Huo- 32352: palahden-Lepsämän-Ojakkalan radan rakennustöiden alulle 32353: panemiseksi. 32354: Ed. Ikosen rah. al. n:o 227 määrärahan osoittamisesta pysäkin 32355: ja sivuraiteen rakentamiseksi Riihimäen aseman ja Hirven- 32356: ojan seisakkeen välille. 32357: Ed. Teittisen y. m. rah. al. n:o 228 määrärahan oooittamisesta 32358: ylikulkusillan rakentamiseksi Hennalan tasoylikäytävän tilalle 32359: Lahden ratapihalla. 32360: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta 32361: tutkimuksen toimittamiseksi rautatien rakentamista varten 32362: Heinolasta Päijänteen itäpuolitse Leppälahden asemalle tai 32363: Jyväskylään. 32364: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 230 määrärahan osoittamisesta 32365: Haapamäen--Saarijärven rautatien rakennustöiden aloitta- 32366: mista varten. 32367: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n: o 231 määrärahan osoittamisesta 32368: tutkimuksen toimittamiseksi rautatien rakentamista varten 32369: Suolahden-Haapajärven radalta Kannonkosken kohdalta 32370: Viitasaaren kirkolle. 32371: Ed. J. Raatikaisen y. m. rah. al. n:o 232 määrärahan osoittami- Käsitelty hallituksen 32372: sesta .Suolahden-Haapajärven radan rakentamiseen. esityksen n: o 60 yh- 32373: Ed. J. Wirtasen rah. al. n: o 233 määrärahan osoittamisesta teydessä ; mietinnöt 32374: Seinäjoen-Kyrökosken rautatien rakennustöiden aloittamista n:ot 59 ja 59 b. 32375: varten. 32376: Ed. Mustosen rah. al. n: o 234 määrärahan osoittamisesta asema- 32377: alueen läpi johtavan alikäytävän rakentamiseksi Kajaaniin. 32378: Ed. Mustosen rah. al. n: o 235 määrärahan os'Oittamisesta rata- 32379: osan Hyrynsalmi-Pesiä rakentamista varten. 32380: Ed. Lappi~Seppälän y. m. rah. al. n :o 236 määrärahan osoitta- 32381: misesta metsäautoteiden ja metsäratojen rakentamista varten 32382: 1 valtion metsiin. 32383: Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 237 korotetun määrärahan osoit- 32384: tamisesta kulku- ja kuljetussuhteiden parantamiseksi valtion 32385: mailla. 32386: Ed. Söderhjelmin rah. al. n: o 238 määrärahan osoittamisesta 32387: liikenneyhteyksien parantamiseksi Helsingin sekä .Sipoon ja 32388: Porvoon pitäjien ulkosaariston välillä. 32389: Ed. Piippulan y. m. rah. al. n: o 239 määrärahan osoittamisesta 32390: Rautilan-Valaskallion maantien ja sillä olevan Vehmassal- 32391: men sillan rakentamiseen. 32392: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta 32393: Honkakosken asemalta Soikon-Lassilan maantielle johtavan 32394: tien ottamiseksi valtion hoitoon. 32395: Ed. Tillasen rah. al. n: o 241 määrärahan osoittamisesta Heino- 32396: lan-Jaalan tietyön aloittamiseksi. 32397: 4576 32398: 32399: 32400: Asia Toim.ell[>ide 32401: 32402: 32403: 32404: 32405: Ed. E. Pesosen y. m. rah. al. n:o 242 määrärahan osoittamisesta 32406: tiesuunnan tutkimiseen ja töiden jatkamiseen tiesuunnalla 32407: Heinolan kirkonkylä-Marjoniemi-Lauhjoki-Ravioskorpi- 32408: Sysmä-Kalkkinen. 32409: Ed. Saariahon y. m. rah. al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta 32410: maantiesillan rakentamiseksi Kymijoen Myllykosken yli. 32411: Ed. Mansnerin y. m. rah. al. n :o 244 määrärahan osoittamisesta 32412: maantien rakentamiseksi Taipalsaarelta Ampujalan, Kahilan, 32413: Tuosansaaren ja Hyötiön saarten kautta Lauritsalaan. 32414: Ed. A. Virtasen y. m. rah. al. n:o 245 määrärahan osoittami- 32415: sesta Parikkalasta Tiviän y. m. paikkakuntien kautta Akan- 32416: pohjaan johtavan tien ottamiseksi valtion haltuun. · 32417: Ed. Pohjanuoron rah. al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta 32418: maantien rakentamiseksi Heinäveden asemalta johtavasta 32419: tiestä Pyyliusaaren kohdalle. 32420: Ed. Kinnusen y. m. rah. al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta 32421: Pyyliusaaren maantien rakentamista varten. 32422: Ed. Kauhasen rah. al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta maan- 32423: tiealikäytävän rakentamiseksi Outokumpuun. 32424: Ed. Soinisen rah. al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta Valti- 32425: mon pitäjässä olevan Sivakkavaaran tien kunnostamista 32426: varten. 32427: Ed. Järvisen y. m. rah. al. n: o 250 määrärahan osoittamisesta Käsitelty hallituksen 32428: Kurikan kirkonsillan päällysrakenteen uusimiseksi. esityksen n: o 60 yh- 32429: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 251 määrärahan osoittamisesta teydessä ; mietinnöt 32430: Nivalan Kuoppasillan rakennustöiden aloittamista varten. n: ot 59 ja 59 b. 32431: Ed. Sormusen rah. al. n: o 252 määrärahan osoittamisesta Tyr- 32432: nävän-Ylipään maantien kunnostamiseen. . 32433: Ed. Paloveden y. m. rah. al. n:o 253 korotetun määrärahan osoit- 32434: tamisesta kunnan- ja kyläteiden raltentamista ja kunnosta- 32435: mista varten. 32436: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n :o 254 korotetun määrärahan osoit- 32437: tamisesta avustuksiksi kunnan- ja kyläteiden kunnostamista 32438: varten. 32439: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 255 korotetun määrärahan osoit- 32440: tamisesta kunnan- ja kyläteiden ottamiseksi valtion hoitoon. 32441: Ed. Salon rah. al. n:o 256 korotetun määrärahan osoittamisesta 1 32442: kyläteiden rakentamista varten. 32443: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 257 määrärahan osoittamisesta 32444: Pohjois-Suomen asutusteiden rakentamista ja kunnostamista 32445: var.ten. 32446: Ed. Lahtelan y. ni. rah. al. n: o 258 määrärahan osoittamisesta 32447: varsinaisen Lapin alueen maantieverkoston täydentämiseksi. 32448: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 259 määrärahan osoittamisesta 32449: Lapin läänin asutusalueilla olevien maanteiden kuntoon saat- 32450: tamiseksi. 32451: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta 32452: tilus- ja yksityisteiden kunnossapidon avustamista varten. 32453: Valiokwntie.n .ty(}t 1..~4'7. 4577 32454: 32455: 32456: Asia ToimeDipide 32457: 32458: 32459: 32460: 32461: Ed. Salon rah. al. n :o 261 määrärahan osoittamisesta Perangan 32462: tien päästä lähtevän Selkoskylän maantien rakentamista 32463: varten. 32464: Ed. Salon rah. al. n: o 262 määrärahan osoittamisesta m,aantien 32465: rakentamiseksi Ristijärven kirkolta Jokikylän kautta Hyryn- 32466: salmen kirkolle. 32467: Ed. Salon rah. al. n:o 263 määrärahan osoittamisesta PaHamon 32468: Puolangan maantien korjaamista varten. 32469: Ed. Sormusen rah. al. n:o 264 määrärahan osoittamisesta Pudas- 32470: j·ärven Pirinrannan maantien rakentamiseen. 32471: Ed. Sormusen rah. al. n: o 265 määrärahan osoittamisesta Sara- 32472: kylän-Kouvan tien ja siihen liittyvän Kouvanjoen asutus- 32473: alueen tien kunnostamista varten. 32474: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta 32475: Leinosenvaaran-Puhoksen maantien rakentamiseksi. 32476: Ed. Pääkkösen rah. al. .n:o 267 määrärahan osoittamisesta tien- 32477: siirron suorittamiseksi Kuhmon-Suomussalmen maantiellä 32478: Kontiolan saimesta n. s. Tönölän salmeen. 32479: Ed. Pääkkösen y. m. rah. al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta 32480: Murtoperän-Pohjoislahden maantien rakennustöiden jatka- 32481: miseen Kuhmon ja Sotkamon kunnissa. 32482: Ed. Meriläisen rah. al. n: o 269 määrärahan osoittamisesta Sot- 32483: kamon-Nurmeksen maantiestä Saviahon pysäkin kautta Suo- 32484: mensuon asutusalueelle johtavan maantien kuntoonpanemista Käsitelty hallituksen 32485: varten. esityksen n: o 60 yh- 32486: Ed. Mustosen rah. al. n: o 270 määrärahan osoittamisesta maan- teydessä; mietinnöt 32487: tien rakentamiseksi Pyyvaaran tiestä Pärsämölahden kautta n:ot 59 ja 59 b. 32488: J untusrannalle. 32489: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 271 määrärahan osoittamisesta 32490: Akkunusjokivarren----<Koivun asutustien kunnostamista varten. 32491: Ed. H. Pesosen rah. al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta 32492: Akkunusjokivarren-Pahtaojan-Lehmikummun-Koivun asu- 32493: tustien kunnostamista varten. 32494: Ed. H. Pesosen rah. al. n: o 273 määrärahan osoittamisesta Simo- 32495: joen ja Ruonajoen asutusalueiden maanteiden kunnostamista 32496: varten. · 32497: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 274 määrärahan osoittamisesta 32498: Karungin asemalta Kantomaanpään kautta Juoksengin kylään 1 32499: johtavan ,tien kunnostamiseksi. - 32500: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta . 32501: Oravavuoman-Taapajärven tien rakentamiseksi. 32502: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 276 määrärahan osoittamisesta 32503: maantien rakentamiseksi Ranuan kunnan Simojärveltä Posion 32504: kunnan Mäntyjärven kylään. 32505: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta 32506: maantien rakentamiseksi Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä 32507: 1 32508: Lehtolaan. 32509: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 278 määrärahan osoittamisesta 32510: maantien rakentamiseksi Posion kunnan Aholan tienoilta 32511: Suolijärven vesistön itäpuolta Hämeenkylään. 32512: 573 32513: 4578 VaJiokutn.tien työt :1:947. 32514: 32515: 32516: Asia Toimenpide 32517: 32518: 32519: 32520: 32521: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 279 määrärahan osoittamisesta 32522: Jaatilan-Louejärven-Muurolan tien kunnostamiseksi. 32523: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta 32524: Aholan-Mourujärven tietyön aloittamiseksi. 32525: Ed. Taini on y. m. rah. al. n: o 281 määrärahan osoittamisesta 32526: Pellon-Konttajärven-Marrasjärven-Meltauksen tietyön 32527: loppuun saattamiseksi. 32528: Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 282 määrärahan osoittamisesta 32529: l 32530: Kittilän-Sodankylän tierakennustyön edelleen jatkamiseksi. 32531: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n :o 283 määrärahan osoittamisesta 32532: Kallon-Kurtakon tiety,ön loppuun saattamiseksi. Käsitelty hallituksen 32533: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n: o 284 määrärahan osoittamisesta esityksen n: o 60 yh- 32534: Akunusjokivarren-Pahtaojan-Lehmikummun-Koivun tien teydessä ; mietinnöt 32535: kunnostamista varten. n:ot 59 ja 59 b. 32536: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n: o 285 määrärahan osoittamisesta 32537: tiesuunnan Saukko järvi-Toljamonjärvi-Sä.äskijärvi-Poh- 1 32538: . 1 32539: jaslahti tutkimista var,ten. 1 32540: 32541: Ed. Salon rah. al. n: o 286 määrärahan osoittamisesta sillan ra- 32542: kentamiseksi Utajärven lossipaikalle. 32543: Ed. Kulmalan y. m. rah. al. n: o 287 määrärahan osoittamisesta 32544: Halikonlahden ja Salonjoen vesiväylän ruoppaustöiden jat- 32545: kamista varten. 32546: Ed. Sormusen y. m. rah. ;:tl. n:o 288 määrärahan osoittamisesta 32547: Pyhäkosken perkansta varten. 32548: 32549: 32550: 32551: VI. Toivomusaloitteet. 32552: Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n:o 50 (1945 vp.) toimenpiteistä 1' 32553: valtion toimissa olevien sairaanhoitajattarien oikeuttamisesta 32554: laskemaan virkavuosikseen kunnallisissa tai yksityisissä toi- 32555: !K" 32556: •t lt h lrtuks i 32557: asi.te ky a 1 · en l 32558: 12 32559: · 32560: llllSsa pa1ve1emansa aJan. 32561: · ht y dsen ··.n : o· · 32562: es1 32563: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 51 (1945 vp.) toimenpiteistä 1 Y.. ey essa' mietm- 32564: Lapin läänin ja eräiden rajaseutupitäjien viran ja toimen to n: 0 8· 32565: hal.tijain palkkauksen parantamiseksi. J • 32566: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 52 (1945 vp.) toimenpiteistä 32567: maalaiskirjeenkantajien palkkaus- ja työolojen järjestämi- 32568: 1 32569: seksi. 32570: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 54 (1945 vp.) esityksen antami- 32571: sesta eräiden telotettujen henkilöiden omaisten toimeentulon Ei ehditty käsitellä. 1 32572: turvaamiseksi eläkkeellä. 32573: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al: n:o 63 (1945 vp.) toimenpiteistä 32574: eräiden siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden maksamien vuok- 1 32575: rien takaisin maksamiseksi. 32576: Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 13 (1946 vp.) toimen- J Käsitelty hallituksen f 32577: piteistä maatalouskiinteistöjen verotusperusteiden muuttami- esityksen n: o 134 1 32578: seksi. yhteydessä; mietin-\ 32579: tö n:o 73. l 32580: 4579 32581: 32582: 32583: Asia Toimenpide 32584: 32585: 32586: 32587: 32588: Ed. Lehtosen y. m. ;toiv. al. n:o 18 (1946 vp.) esityksen anta- )Käsitelty hallituksen 32589: misesta leimaverolain muuttamisesta. . esityksen n: o 104 32590: Ed. Rinteen y. m. toiv. al. n:o 19 (1946 vp.) esityksen antami- . yhteydessä; mietin- 32591: sesta eräiden juhlatilaisuuksien vapauttamisesta verosta. 1 tö n: o 63. 32592: Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n:o 20 '(1946 vp.) esityksen anta-~ Ei ehditty käsitellä. 32593: misesta metsäverotuksen .uudistamiseksi. 32594: Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 25 (1946 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 6. 32595: sesta pakollisen liikennevakuutuksen siirtämisestä valtion 1 32596: hoidettavaksi. 32597: Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 26 (1946 vp.) esityksen antami- j} 32598: . sesta pakollisen tapaturmavakuutuksen siirtämisestä valtion i' 32599: hoidettavaksi. i 32600: EP,. Annalan y. m. toiv. al. n:o 28 (1946 vp.) toimenpiteistä ' 32601: pien- ja keskisuuren teollisuuden sijoittamiseksi maaseudulle. 32602: Ed. Lampisen y.m. toiv.al. n:o 30 (1946 vp.) tutkimuksen toi-, 32603: mittamisesta Kilpislammin malmialueen metallivaroista. 1 32604: 1 32605: 32606: Ed. Kujalan y. m. toiv. al. n:o 34 (1946 vp.) esityksen antami- 1 32607: sesta laiksi eräiden työväenjärjestöjen omaisuuden korvaa- 1 32608: 32609: 32610: misesta. : 32611: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 35 (1946 vp.) toimenpiteistä Ii~ 32612: Pohjoi.s-Suomen ja itärajan kuntien rahtiavustusten li-;ää- , 32613: miseksi. 32614: l 32615: /f Ei ehditty käsitellä. 32616: Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o 36 (1946 vp.) toimenpiteistä jäi- l 32617: leenrakennus- ja elintarvikkeiden y. m. rahtikustannusten 32618: suorittamiseksi valtion varoilla Pohjois-Suomen hävitetyillä 1, 32619: 32620: 32621: ·alueilla. 32622: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 37 (1946 vp.) toimenpiteistä 32623: Pohjois-Suomen jälleenrakennuslainojen tarkistamiseksi. 32624: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 39 (1946 vp.) toimenpiteistä 32625: eräiden satomenetyksien korvaamiseksi rajaseudun ja Pohjois- 32626: Suomen evakuoidulle väestölle. 32627: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 40 '(1946 vp.) toimenpiteistä 32628: Pohjois-Suomen itäisen rajaseudun talvisodassa vahinkoja 32629: kärsineiden asukkaiden taloudelliseksi tukemiseksi. J 32630: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 20 toimenpiteistä toisen omai- Mietintö n:o 72. 32631: suudenveronsa omilla osakkeilla suorittaneiden osakeyhtiöi- 32632: den estämiseksi korottamasta osakepääomaansa korvausosak- 32633: keiden hallintoyhteisön omaisuutta vahingoittavalla tavalla. 32634: Ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. n: o 21 toimenpiteistä toisesta Ei ehditty käsitellä. 32635: omaisuudenluovutusverosta annetun lain 6 §: n muutta- 32636: miseksi. 32637: Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. n:o 22 toimenpiteistä toisen kor- 32638: vauslain muuttamiseksi. 32639: 32640: toisen korvauslain 4 §: n muut.tamisesta. 32641: 1 32642: Ed. J. Raatikaisen y. m. toiv. al. n :o 23 esityksen antamisesta Käsitelty hallituksen 32643: l esityksen n:o 7 32644: Ed. J. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 24 toimenpitei'ltä toisen Y:~teydessä; mietin- 32645: korvauslain 10 § :n nojalla korvaussaantioikeutensa menettä- ta n:o 7. 32646: neiden oikeuttamiseksi saamaan uuden määräajan korvaus- 32647: anomuksen tekemiseen. J 32648: 158() V•ali{)lom.tien työt 1:947. 32649: 32650: 32651: Asia Toimenpide 32652: 32653: 32654: 32655: 32656: Ed; P. Tervon y. m. toiv. al. !l.ll:o 2fi inflatiohyvityksen suoritta· · Käsitelty hallituksen 32657: misesta. eräille korvausobligatioille. esityksen n :'() 'il yh- 32658: teydessä; mietintö 32659: ID.:O 7. 32660: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 26 korvausosakkeiden hallinto- Käsitelty hallituksen 32661: yhteisön osuustodistusten vapauttamisesta ieimaverolain. esityksen n:o 49 32662: 55 § : n edellyttämästä ~ll0vutl'lsverosta. yhteydessä; mietin- 32663: tö n.:o 26. 32664: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 27 lisäkorvauksen maksamisesta 32665: eräille Pohjois-Suomessa sotavahinkoja kärsineille. ) Käsit. e.·lty hallituksen 32666: esityksen n: o 7 32667: Ed. Pärssisen y. m. toiv. al. n:o 28 eräistä ~ä.lleenraken.nuslai yhteydessä; mietin- 32668: noista palautetun alueen osuuskassoille aiheutuneiden vahin- } tö n:o 7. 32669: kojen korvaamisesta. 32670: Ed. J.ernin y. m. toiv. al. n:.o 29 toimenpite:istä valtion- ja ku.n- 32671: nallisverotuksen yhdistämiseksi veroilmoituksen tekemiseen ja 32672: verotuksen toimittamiseen nähden. 32673: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv>al. n:o 30 valtionveron suorittami- 32674: sesta osakkeilla. 32675: Ed. Salmisen y. m. toiv. al. n:o 31 rahanarvon alenemisesta raha- 32676: saatavain omistajille aiheutuneiden omaisuuden menetysten 32677: korvaamisesta. 32678: Ed. Kilpeläisen y. m. toiv. al. n:o 32 tutkimuksen toimittami- 32679: sesta ahdinkoon joutuneiden piensäästäjien talletuksistaan Ei ehditty käsitellä. 32680: kärsimistä inflatiotappioista ja niiden korvausmahdollisuuk- 32681: sista. 32682: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 33 piensäästäjien rahan arvon 32683: alentumisen johdosta kärsimien tappioiden korvaamisesta. 32684: Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 34 kau;punkikiinteistönomistajain 32685: taloudellisen aseman parantamisesta. 32686: Ed. Honkalan y. m. toiv. al. n: o 35 tutkimuksen toimittamisesta 32687: 32688: 32689: l 32690: asuntotalojen hoitokustannusten vähentämismahdollisuuksista 32691: alentamalla veroja ja lämmityskustannuksia. ·IJ 32692: Ed. H. Pes~en to_i_v. a:l.. n :o 36 jälleenrakennustarvikkeiden Käsitelty hallituksen 32693: vapautt~miSesta lnkev~Ihtoverosta. .. .. . esityksen n: 0 66 32694: Ed. PakSUJalan r 32695: maatalouskoneiden vapauttamisesta lnkeva.lhtoverosta. 32696: 1· 32697: m. tOI V. al. n_: 0 37 ~prto-:aelle tarpeelliSten . yhteydessä mietin- 32698: r tö n 0 36 ' 32699: 0 32700: 0 32701: 32702: 32703: 32704: 32705: Ed. Paksujalan y. m. toiv. al. n:o 38 siirtoväelle tarpeellisten · · 32706: rakennustarpeiden vapauttamisesta liikevaihtoverosta. J 32707: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 39 esityksen antamisesta laiksi 32708: ylimääräisestä suurten omaisuuksien luovutusverosta. 32709: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n: o 40 maanhankintalain nojalla 32710: luovutettavien alueiden verotusarvon määräämisestä. 32711: Ed. Kullbergin toiv. al. n:o 41 toimenpiteistä maatalouskiinteis- 32712: töjen verotuksen. uudistamiseksi. 32713: Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 42 asianomaisten maanomis- Ei ehditty käsitellä. 32714: tajain oikeuttamisesta vähentämään verotettavista tuloistaan 32715: kyläteiden rakentamisesta ja kunnossapidosta heille aiheutu- 32716: vat kustannukset. · 32717: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. ·n:o 43 verohelpotuksista van- 32718: huksille. 32719: 4581 32720: 32721: 32722: Asia Toimenpide 32723: 32724: 32725: 32726: 32727: Ed. Uusitalon y. m. toiv. al. n: o 44 rälssiveron kokonaisuudes. Ei ehditty käsitellä. 32728: saan poistamisesta. 32729: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 45 erikoisveron määräämisestä Mietintö n: o 33. 32730: ala-arvoiselle kirjallisuudelle. 32731: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n: o 46 kotimaisten valtion velkain 32732: korkojen ja kuoletusten maksamisen lykkäämisestä. 32733: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 47 eräiden rahtikustannusten 32734: suorittamisesta Pohjois- ja Koillis~Suomen alueilla. 32735: Ed. Heini,ön y. m. toiv. al. n: o 48 tutkimuksen toimittamisesta 32736: nykyisen verotuksen vaikutuksesta elinkeinoelämään. Ei ehdi~ ty käsitellä. 32737: Ed. P. Tervon y. m. toiv. al. n: o 49 esityksen antamiseksi laiksi 32738: verohallituksen perustamisesta. 32739: Ed. Puumalaisen y. m. toiv. al. n:o 50 toimikunnan asettami- 32740: sesta selvittämään verotuspoliittiset kysymykset niiden koko 32741: laajuudessa. . 32742: Ed. Meinanderin toiv. al. n:o 51 palkkatilaston täydentämisestä. j 32743: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 52 virkamiesten palkkausten ja Käsitelty hallituksen 32744: aseman järjestelyssä huomioon otettavista näkökohdista. esityksen n: o 12 32745: yhteydessä; mietin- 32746: t.ö n:o 8. 32747: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 53 määrärahasta ylimääräisten Ei ehditty käsitellä. 32748: toimien vakinaistamiseksi posti- ja lennätinhallituksessa. 32749: Ed. Sepp·älän y. m. toiv. al. n: o 54 lisäpalkkion suorittamisesta Käsitelty hallituksen 1 32750: eräille koululaitoksen viran tai toimen haltijoille. esityksen n: o 12 32751: Y.~teydessä; mietin-~ 32752: to n:o 8. 32753: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 55 esityksen antamisesta kansa- 32754: koululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta Käsitelty hallituksen 1 32755: parantamalla miesopettajain palkkausta. esityksen n:o 16 32756: Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. n: o 56 esityksen antamisesta laiksi yhteydessä; mietin- 32757: kansakoulunopettajain palkkauksen parantamisesta. tö n:o 12. 32758: Ed. E. Koiviston y. m. ltoiv. al. n:o 57 toimenpiteistä kansa- 32759: koulunopettajille suoritettavan rajaseutulisän korottamiseksi. 32760: Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n: o 58 poliisikunnan palkkauk- ' Käsitelty hallituksen 32761: sen parantamisesta. esityksen n: o 11 32762: yhteydessä; mietin- 32763: tö n:o 16. 32764: Ed. K Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 59 toimenpiteistä valti<ln Ei ehditty käsitellä. 32765: osake-enemmistöisten yhtiöiden ja teollisuuslaitosten palvelus- 32766: kunnan eläkkeiden korottamiseksi. 32767: Ed . .Sergeliuksen y. m. toiv. al. n:o 60 valtion viran tai toimen Käsitelty hallituksen 32768: haltijan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. esityksen n :o 23 32769: yhteydesilä; mietin- 32770: tö n:o 14. 32771: Ed. P. Tervon y. m. toiv. al. n:o 61 ulkomaankaupan valvon- 32772: nan kehittämisestä. 32773: Ed. J. Virtasen toiv. al. n:o 62 komitean asettamisesta tuotanto- 32774: laitosten sosial:isoimisen kannattavaisuuden tutkimista varten. 32775: lf E. hd. k .. ·t 11·· 32776: <I e 1tty ~1 e a. 32777: 32778: Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 63 toimikunnan asettamisesta J 32779: 4582 V•aJiokuintien työt 1.;94·7. 32780: 32781: 32782: Asi a Toimenpide 32783: 32784: 32785: 32786: 32787: suunnittelemaan valtion tuotanto- ja liikelaitosten yritysmuo- 32788: tojen uudistamista. 32789: Ed. Smedsin :toiv. al. n:o 64 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja 32790: menoarvioon koko maata käsittävän liikeyrityslaskennan toi- 32791: meenpanemiseksi. 32792: Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 65 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- 32793: ja menoarvioon standardisoimistyön tukemiseksi. 32794: Ed. Leikolan y. m. toiv. al. n: o 66 n. s. verokahvin kauppaan 32795: laskemisesta. 32796: Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 67 selvityksen toimittamisesta 32797: Pohjois-Suomen taloudellisista mahdollisuuksista. 32798: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 68 toimenpiteistä rautatehtaan 32799: perustamiseksi Oulun teollisuusalueelle. 32800: Ed. P. Karjalaisen y. m. toiv. al. n:o 69 toimenpiteistä yksin- 32801: omaan kotimaista raaka-ainetta valmisteisiinsa käyttävän huo- 32802: nekaluteollisuuden vapauttamiseksi hinta- ja elinkeinosään- 32803: nöstelystä. Ei ehditty käsitellä. 32804: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n: o 70 tutkimuksen toimittamisesta 32805: graniittituotannon kohottamisen ja graniitin viennin mahdol- 32806: lisuuksista. 32807: Ed. Pyöräiän y.m. toiv. al. n:o 71 määrärahasta avustuksiksi 32808: ja !ainoiksi maaseudun sähköyhtymille. 32809: Ed. Mäkisen y. m. toiv. al. n:o 72 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- 32810: ja menoarvioon avustukseksi Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:lle. 32811: Ed. Salon toiv. al. n:o 73 määrärahasta avustukseksi Kainuun 32812: kuntien sähköistämisestä osalliseksi pääsemistä varten. 32813: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 74 toimenpiteistä Pohjois-Suo- 32814: men taloudellisten mahdollisuuksien suunnitelmalliseksi hy- 32815: väksikäyttämiseksi. 32816: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n :o 75 Jokioisten Rautatie 0/Y :n 32817: osakkeiden lunastamisesta valtiolle. 32818: Ed. Smedsin toiv, al. n: o 76 toimenpiteistä niiden seutujen 32819: elinkeinoelämän tukemiseksi, joissa maaltapako on aiheuttanut 32820: väestön vähenemistä ja taloudellisia vaikeuksia. 32821: 32822: 32823: 32824: Pankkivaliokunta. 32825: 32826: 1. Lans1tnnot. 32827: Lausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o Lausunto n:o 1. 32828: 154 laiksi valuutan säännöstelemisestä ja laiksi säännöstely- 32829: rikosten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. · 32830: 32831: II. Hallituksen esitykset. 32832: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi säästöpankkilain muuttamisesta. Mietintö n: o 1. 32833: Hallituksen esitys n: o 48 l:aiksi Suomen Pankin ohjesäännön Mietintö n:o 4. 32834: muuttamisesta. 32835: V·aJiok:ulntien työt 1J9417. 4583 32836: 32837: 32838: Asia Toimenpide 32839: 32840: 32841: 32842: . uks en esitys 32843: H a111t . n:o 71 l a1'ks1. pankk'l . väl'Ia 32844: 1 am • ik a1sesta 32845: . muut- 11 M'1etmto 32846: . ·· n:o 9 . 32847: tamisesta. 1 32848: 32849: Hallituksen esitys n:o 149 postisäästöpankkilaiksi. 1 Mietintö n:o 10. 32850: Hallituksen esitys n: o 170 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön ! Mietintö n: o 11. 32851: muuttamisesta. l 32852: 32853: 32854: Ill. Kertomukset. 1 32855: 1 32856: 32857: Längmanin testamenttirahastojen hoito ja niistä kertyneiden 1 Mietintö n: o 3. 32858: korkovarojen käyttäminen. 1 32859: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1946 koskeva tarkas- Mietintö n :o 5. 32860: tus. 32861: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1947 koskeva tarkastus. Mietintö n: o 12. 32862: 32863: 32864: TV. Johtosäiinnöt. 32865: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosäännön 14 §: n muutta- Mietintö n: o 7. 32866: minen. 32867: Suomen Pankin tilintarkastajain johtosäännön 5 §: n muutta- Mietintö n: o 8. 32868: minen. 32869: V. Lakialoitteet. 32870: Ed. Kytömaan lak. al. n: o 59 laiksi säästöpankkilain muuttami- Käsitelty hallituksen 32871: sesta. esityksen n: o 20 32872: yhteydessä; mietin- 32873: VI. Toivomusaloitteet. tö n:o 1. 1 32874: 32875: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n :o 77 tutkimuksen toimittamisesta Mietintö n:o 2. 32876: mahdollisuuksista perustaa inflatiovakuudella varustettu sääs- 32877: tötili maan rahalaitoksiin. 1 32878: Ed. Järven y. m. toiv. al. n:o 78 säästäväisyyttä tarkoittavan Jäänyt käsittelemättä. i 32879: valistustyön tehostamisesta. 32880: Ed. östensonin y. m. toiv. al. n: o 79 toimenpiteistä Suomen Mietintö n: o 6. 32881: Pankin nais- ja miespuolisten viran- ja toimenhaltijain 32882: eroamisiän yhtenäistämiseksi. 32883: 32884: 32885: 32886: Talousvaliokunta. 32887: 32888: l. Lausunnot. 32889: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle hallituksen esityksestä Lausunto n: o 1. 32890: n:o 114 '(1946 vp.) laiksi juopuneena tavattujen henkilöiden 32891: raittiushuollosta eräissä· tapauksissa. 32892: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Branderin y. m. toivomus- Lausunto n: o 2. 32893: aloitteesa n:o 241 toimenpiteistä nautapaarmojen ja rottien 32894: hävittämistä tarkoittavan lainsäädännön aikaasaamiseksi. 32895: V·aJiokullltien työt 1•947. 32896: 32897: 32898: Asia Toimenpide 32899: 1 32900: 32901: 32902: 32903: 32904: Lausu:ito ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Lausunto n:o 3. 32905: Maailman terveysjärjestön perussäännön hyväksymisestä. 32906: 32907: 32908: II. Hallituksen esitykset. 32909: Hallituksen esitys n:o 117 (1946 vp.) laiksi valtion apteekki- Mietintö n:o 5. 32910: tavarayhtiöstä. 32911: Hallituksen esitys n: o 27 laiksi Helsingin yliopistossa opiskele- Esitys peruutettu. 32912: vien pakolliSesta lääkätin:tårka:stuksesta. 32913: Hallituksen esitys n: o 50 laiksi Helsingin yliopistossa ja ko:rkila:- :Mietinto n: o 6. 32914: koulu8sa opiskelevien ylioppiiaiden pakollisesta lääkärintar- 32915: kastuksesta. 32916: Hallituksen esitys n: o 70 keskussairaalalaiksi sekä laiksi tervey- Mietintö n: o 16. 32917: denhoitolain muuttamisesta. 32918: Hallituksen esitys n: o 126 kunnankätilöistä ja kunnallisista ter- Mietintö n:o 15. 32919: veyssisarista annettujen lakien muuttamisesta. 32920: Hallituksen esitys n:o 160 laiksi eläintautilain muuttamisesa. Mietintö n: o 21. 32921: Hallituksen esitys n: o 161 laiksi eläinsuojelulain muuttamisesta. Mietintö n:o 22. 32922: Hallituksen esitys n: o 173 tuberkuloosilaiksi. Mietintö n : o 2'4. 32923: Hallituksen esitys n: o 17 4 laiksi valtion aNeekkita:varayhtiöstä. Ei ehditty loppuun , 32924: 1 32925: käsiteFi.i. 32926: 32927: lll. Lakialoitteet. 32928: :Eja. je:r:i:iin y. m. lak. al. il:o 23 laiksi ehdottomasta raittiudesta Mietintö n:o 18. 32929: . eräissä äininateissa. 32930: Ed. Kivisalon y. m. lak. al. n: o 24 laiksi väkijuomista annetun Mietintö n: o 23. 32931: lain 42 §: il muuttamisesta. 32932: 32933: 32934: IV. Toivomusaloitteet. 32935: Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 27 (i946 vp.) esityksen antamisesta Mietintö n:o 17. 32936: kuntien väkijuomaliik~een voitost~' saaman osuuden korotta- 32937: misesta. (Siirretty valtiovarainvaliokunnasta talousvaiiokun- 32938: :taan 10. 2. 1948.) 32939: Ed. Käkelän y. m. toiv. a'l. n:o 80 toimenpiteistä valtion sairaa- 32940: loissa palvelevan henkilökunnan asunto-olojen parantamiseksi. 32941: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n :o 81 lisäyksestä vuoden 1947 \Mietintö n:o 1. 32942: tulo- ja menoarvioon uusien asuntojen rakentamiseksi valtion 32943: mielisairaaloitten perheellisille hoitajille. J 32944: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n: o 82 toimenpiteistä seerumien Mietintö n:o 4. 32945: ja rokotteiden valmistus- ja tarkastuslaitoksen aikaansaami- 32946: seksi. 32947: Ed. Wie]pnani:r;t y. m. toiv. al. n:o 83 kuntien yhteisen keskus- Mietintö n:o 12. 32948: sairaalan oikeuttamise8tä vastaavaan valtionapuun kuin val- 32949: tion keskussairaalat ja kuntien yhteiset tuberkuloosiparan- 32950: toHtt; 32951: Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n:o 84 toimenpiteistä valtion sairaa- Mietintö n: o 1. 32952: loiden henkilökunnan asunto-olojen parantamiseksi. 32953: V·aliokumtien työt 1l94 7. 32954: 1 ~586 32955: 32956: 32957: 32958: Asia Toimenpide 32959: 32960: 32961: 32962: 32963: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 85 ensiapuvarastojen järjestämi- Mietintö n:o 7. 32964: sestä syrjäisten &lutujen sairaanhoidon parantamiseksi. 32965: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 86 määrärahasta Oulun dia- Mietintö n:o 2. 32966: konissakodille sairaanhoitajatarkoulutusta varten. 32967: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 87 toimenpiteistä radiovastaan- Mietintö n:o 13. 32968: ottimien ja kovaäänislaitteiden hankkimiseksi valtion sairaa- 32969: loihin. 32970: Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 88 toimenpiteistä vapaaehtoisen Mietintö n:o 8. 32971: verensiirtotoiminnan taloudelliseksi tukemiseksi. 32972: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n: o 89 eräiden valtion sairaalain II 32973: työntekijäin tointen vrukinaistamiseksi. 32974: Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 90 toimenpiteistä valtion sairaa- 1} Mietintö n:o 9. 32975: loitten työsopimussuhteessa olevan henkilökunnan vakinais-~1 32976: tamiseksi. J 32977: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 91 määrärahasta synnytysosaston Mietintö n:o 3. 32978: rakentamiseksi Kaavin kunnan sairaalan yhteyteen. 32979: Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. n:o 92 toimenpiteistä alkoholistien Mietintö n:o 19. 32980: raittiusneuvonnan ja nuorten väkijuomain käyttäjäin huollon 32981: jättämiseksi raittiuslautakunnan tehtäväksi. 32982: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 93 toimenpiteistä alkoholin Käsitelty lakialoitteen 32983: tarjoilun kieltämiseksi anniskeluravintoloissa rukouspäivien ja n: o 24 yhteydessä; 32984: suurten kirkollisten juhlapäivien aattoina. mietintö n: o 23. 32985: Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 94 toimenpiteistä juopu- Mietintö n:o 20. 32986: neena tavattujen henkilöiden tarkoituksenmukaisen käsittelyn 32987: aikaansaamiseksi. 32988: Ed. Brommelsin y. m. toiv. al. n:o 95 alkoholijuomien luvatto- Mietintö n:o 14. 32989: masta valmistuksesta, myymisestä ja kuljetuksesta säädettyjen 32990: rangaistusten koventamisesta. 32991: Ed. Sal.on toiv. al. n:o 96 esityksen antamisesta kuntien väki- Mietintö n:o 17. 32992: juomaliikkeen hoidosta saaman osuuden korottamisesta. 32993: Ed. Lappi-Seppälän :toiv. al. -n:o 97 esityksen antamisesta eri Mietintö n:o 11. 32994: ammattial.ojen ammattinimitysten suojaamiseksi. 32995: Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 98 elinkeinoyhdistyksiin kuulu· Mietintö n:o 10. 32996: mispakon poistamiseksi. 32997: 32998: 32999: 33000: 33001: Laki- ja ta.lousvaliokulita. 33002: 33003: 1. Lausunnot. 33004: a) Valtiovarainvaliokunnalle. 33005: Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 17 laiksi eräiden talletusten ja Lausunto n:o 1. 33006: obligatioiden omistajille myönnettävästä veronhuojennuksesta 33007: annetun lain 1 § : n muuttamisesta. 33008: Ed. Prunnilan y.m. rah. al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 5. 33009: henkikirjoitustoimiston perustamiseksi Porin kaupungin polii- 33010: silaitoksen yhteyteen. 33011: 574 33012: 4586 V<aJ.iokuntien työt 1.:94·7. 33013: 33014: 33015: A si a Toimenpide 33016: 33017: 33018: 33019: 33020: Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 29 toimenpiteistä valtion- ja kun- Lausunto n:o 3. 33021: nallisverotuksen yhdistämiseksi veroilmoituksen tekemiseen ja 33022: verotuksen toimittamiseen nähden. 33023: Ed. Kullbergin toiv. al. n: o 41 toimenpiteistä maatalouskiintel.s- Lausunto n: o 4. 33024: töjen verotuksen uudistamiseksi. 33025: Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 42 asianomaisten maanomis- Lausunto n:o 2. 33026: tajain oikeuttamisesta vähentämään verotettavista tuloistaan 33027: kyläteiden rakentamisesta ja kunnossapidosta heille aiheutuvat 33028: !kustannukset. 33029: Hallituksen esitys n:o 135 ja ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 69 Lausunto n:o 6. 33030: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 33031: Hallituksen esitys n:o 134 ja ed. Piippulan y. m. lak. al. n:o 68 Lausunto n:o 7; 33032: Iaeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä maalaiskuntain kun- 33033: nallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 33034: Hallituksen esitys n:o 164 laiksi toisen korvautslain 7 § :n 2 mo- Lausunto n:o 8. 33035: mentissa tarkoitetuista eläkkeistä. 33036: 33037: b) Maatalousvaliokun nalle. 33038: Hallituksen esitys n:o 166 laiksi eräistä määräyksistä maan- Lausunto n:o 9. 33039: hankintalain nojalla perustettaessa asuntotontteja ja asunto- 33040: tiloja kaupunkeihin ja kauppaloihin. 33041: 33042: 33043: II. Hallituksen esitykset. 33044: Hallituksen esitys n: o 79 ( 1946 vp.) laiksi vesioikeuslain muut- 1\<lietintö n: o 7 ; asia 33045: tamisesta. palautettu valio- 33046: kuntaan ; esitys pe- 33047: ruutettu. 33048: , Hallituksen esitys n:o 114 (1946 vp.) laiksi juopuneina tavat- Mietintö n: o 1. 33049: tujen henkilöiden raittiushuollosta eräissä tapauksissa. 33050: Hallituksen esitys n: o 9 laiksi sotilaskäyttö,ön tarkoitetun Mietintö n: o 12. 33051: ampuma-aseen hallussapitoluvan peruuttamisesta ja laiksi 33052: ampuma-aseista ja amupumatarpeista annetun lain muutta- 33053: misesta sekä ampuma-aseen hallussapitoluvan hankkimisesta 33054: eräissä tapauksissa annetun lain kumoamisesta. 33055: Hallituksen esitys n: o 33 laiksi poikkeuksellisesta vaalioikeudesta Mietintö n: o 2. 33056: ja vaalikelpoisuudesta vuonna 1947 toimitettavissa kunnallis- 33057: vaaleissa. 33058: Hallituksen esitys n: o 36 laiksi turvesuon pakkolunastuksesta Mietintö n: o 6. 33059: 7 päivänä elokuuta 1942 annetun lain muuttamisesta. 33060: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi kunnallistaksoituksen poikkeuk- :.VIietintö n: o 11. 33061: sellisesta toimittamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin kun- 33062: nissa vuosina 1946 ja 1947 annetun lain muuttamisesta. 33063: Hallituksen esitys n:o 53 lisäyksestä jakolaitoksesta, tontinmit- Mietintö n: o 13. 33064: tauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa annet- 33065: tuun lakiin ja laiksi lisäyksestä siitä, mitä jakotoimituksissa 33066: taajahkoa asutusta varten maaseudulla on huomioonotettava 33067: annettuun lakiin. 33068: V·aliokumtien työt 194'7. 4587 33069: 33070: 33071: Asia Toimenpide 33072: 33073: 33074: 33075: 33076: Hallituksen esitys n: o 86 laiksi siirtoväen huoltotehtävien hoita- J,fietintö n:o 36. 33077: misesta eräissä tapauksissa 31 päivänä heinäkuuta 1942 anne- 33078: tun lain muuttamisesta. 33079: Hallituksen esitys n: o 95 meriasiaintuntijain käyttämisestä lVIietintö n:o 33. 33080: eräissä oikeudenkäyntiasioissa koskevien säännösten muutta- 33081: misesta. 33082: Hallituksen esitys n: o 96 laiksi alkoholistilain väliaikaisesta :Mietintö n:o 34. 33083: muuttamisesta. 33084: Hallituksen esitys n: o 99 rakentamisesta maaseudulla annetun Mietintö n:o 38. 33085: lain muuttamisesta. _ 33086: Hallituksen esitys n: o 101 laiksi eräiden alueluovutuksen joh- Mietintö n:o 46. 33087: dosta toimintansa lopettaneiden kuntien asioiden selvittämi- 33088: sestä. 33089: Hallituksen esitys n:o 102 laiksi eräiden Pohjois-Suomen kuntien Mietintö n:o 37. 33090: toiminnan tukemisesta. 33091: Hallituksen esitys n: o 105 laiksi väliaikaisesta kalastusoikeudesta. Mietintö n:o 42. 33092: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi kunnallishallituksesta kaupun- Mietintö n:o 39. 33093: gissa annetun asetuksen muuttamisesta. 33094: Hallituksen esitys n: o 110 laiksi maalaiskuntain kunnallishallin- Mietintö n:o 40. 33095: nosta annetun asetuksen muuttamisesta. 33096: Hallituksen esitys n:o 112 laiksi maalaiskunt.ain kunnallishallin- Mietintö n:o 41. 33097: nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen ase- 33098: tusten muuttamisesta. 33099: Hallituksen esitys n: o 125 kunnallislainsäädännön koonnasta. Mietintö n:o 53. 33100: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi kunnallistaksoituksen poikkeuk- Mietintö n:o 43. 33101: sellisesta toimittamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin kun- 33102: nissa vuonna 1948. 33103: Hallituksen esitys n: o 137 laeiksi eräiden jakolaitoksesta, ton- Mietintö n:o 44. 33104: tinmittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungeissa 33105: ja taajaan asutuissa yhdyskunnissa annettujen lakien muut- 33106: tamisesta. · . 33107: Hallituksen esitys n:o 145 laiksi koiraveron suorittamisesta Mietintö. n:o 45. 33108: ann·etun asetuksen muuttamisesta. 33109: Hallituksen esitys n:o 159 laiksi maanmittaustoimitusten avusta- Mietintö n:o 47. 33110: misesta valtionvaroilla annetun lain muuttamisesta. 33111: Hallituksen esitys n: o 185 laiksi rakennuskaaren 17 luvun 14 §: n }Iietintö n: o 54. 33112: muuttamisesta. 33113: III. Lakialoitteet. 33114: Ed. Tainion y. m. lak. al. n:o 25 laiksi kunnallisen vaalilain Käsitelty lak. al. n: o 33115: muuttamisesta. 56 yhteydessä; mie- 33116: tintö n:o 4. 33117: Ed. Puumalaisen y. m. lak. al. n:o 26 laiksi tulojen ilmoittamis- lVI:ietintö n: o 50. 33118: velvollisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain muut- 33119: tamisesta. 33120: Ed. H. Pesosen y. m. lak. al. n :o 27 laiksi köyhäinhoitolain 5 §: n Mietint.ö n:o 9. 33121: muuttamisesta. 33122: Ed. Pusan y. m. lak. al. n :o 28 laiksi Merikoiviston kunnan Mietintö n:o 55. 33123: perustamisesta ja asuttamisesta. 33124: 4588 V'aJiokum.tien työt 1J9+7. 33125: 33126: 33127: Asia / Toimenpide 33128: 33129: 1 33130: 33131: 33132: Ed. Rantalan y. m. lak. al. n: o 56 laiksi kunnallisen vaalilain \ Käsitelty lak. 33133: muuttamisesta. 33134: n.: o 33135: [ 25 yhteydessa; m1e- , 33136: ~!· l 33137: tintö n:o 4. 33138: Ed. Puumalaisen y. m. lak. al. n:o 57 laeiksi maalaiskuntain 1 Mietintö n: o .51. 33139: kunnallishallinnosta ja · kunnallishallituksesta kaupungissa 1 33140: annettujen asetusten muuttamis~sta. · 33141: 33142: 33143: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 67 laiksi maalaiskuntain kun- Käsitelty hallituksen 33144: nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annet- esityksen n: o 112 33145: tujen asetuksien muuttamisesta. yhteydessä; mietin- 33146: tö n:o 41. 33147: 33148: IV. Toivomu.saloitteet. 33149: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n: o 85 ( 1945 vp.) esityksen anta- Mietintö n:o 5. 33150: misesta äänioikeusikärajan alentamis~sta kunnallisissa vaa- 33151: leissa. 33152: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 91 (1945 vp.) esityksen anta- Käsitelty hallituksen · 33153: misesta manttaalikuntain lakkauttamisesta. esityksen n: o 125 33154: yhteydessä; mietin- 33155: tö n:o 53. 33156: Ed. P. Karjalaisen y. m. toiv. al. n:o 94 (1945 vp.) toimenpi- Käsitelty toiv. al. n:o 33157: teistä esikaupungeissa sijaitsevien vuokra-alueiden lunastaroi- 64 (1946 vp.) ja 33158: sesta haltijoilleen. toiv. al. n:o 124 33159: yhteydessä; mietin- 33160: tö n:o 26. 33161: Ed. Mäkelän y. m. toiv. al. n:o 96 (1945 vp.) esityksen antami- Ei ehditty käsitellä. 33162: sesta uudeksi kalastuslaiksi. 33163: Ed. Räisäsen y. m. toiv. al. n:o 97 '(1945 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 18. 33164: sesta panttilainausliikkeen harjoittamisen siirtämiseksi kuntien 33165: yksinoikeudeksi. 33166: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 98 (1945 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 17. 33167: sesta siirtoväen huoltolaiksi. 33168: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 100 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 21. 33169: isojaossa ja uusjaossa jaettavan alueen teiden rakentamiseksi 33170: valtion toimesta. 33171: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 104 (1945 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 27. 33172: sesta riistanpyyntioikeuden tekemisestä maanomistussuhteista 33173: riippumattomaksi. 33174: Ed. Miettusen y. m. .toiv. al. n:o 59 (1946 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 52. 33175: sesta vesioikeuslain muuttamisesta. 33176: ·Ed. Bollstenin y. m. toiv. al. n:o 60 (1946 vp.) esityksen antami-~ 33177: seksi uudeksi vesioikeuslainsäädännöksi. 33178: Ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 61 (1946 vp.) esityksen antami- 33179: sesta köyhäinhoitolain köyhäinhoidon korvaamista koskevain Ei ehdit~y .r..äsitellä. 33180: säännösten muuttamisesta. 33181: Ed. Y. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 63 (1946 vp.) esityksen 33182: II 33183: antamisesta eräiden vuokrasuhteiden järjestämisestä. 33184: V·aJiolruntien työt 1:9-4<7. 4589 33185: 33186: 33187: Asia Toimenpide 33188: 33189: 33190: 33191: 33192: Ed. Mäkelän y. m. toiv. al. n:o 64 (1946 vp.) esityksen antami- Käsitelty toiv. al. n:o 33193: sesta yhterräisestä vuokra-alueiden lunastuslaista. 94 (1945 vp.) ja 33194: toiv. a1. n: o 124 yh- 33195: teydessä ; mietintö 33196: n:o 26. 33197: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 65 ~1946 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 23. 33198: sesta aitausrasituksen määräämisestä tilan pinta-alan perus- 33199: teella. 33200: Ed. Bryggarin y. m. toiv. aL n:o 66 '(1946 vp.) kalastusoikeuden Ei ehditty käsitellä. 33201: saattamisesta maanomistuksesta riippumattomaksi. 1 33202: 33203: Ed. P. Tervon y. m. toiv. al. n:o 99 kunnallisverolainsäädännön Käsitelty lak. al. n: o 33204: uudistamisesta. . 57 yhteydessä; mie- 33205: tintö n:o 51. 33206: Ed. Forssin y. m. toiv. al. n:o 100 maalaiskuntain kunnallis- ) 33207: verolainsäädännön uudistamisesta. 33208: Ed. Y. Mannisen y. m. toiv. al. n: o 101 kunnallisverolainsäädän- ~Ei ehditty käsitellä. 33209: nön uudistamisesta kunnallisen verorasituksen tasoittamista 33210: silmällä pitäen. J 33211: Ed. 'Kujanpään y. m. toiv. al. n: o 102 toimenpiteistä kunnallisen Mietintö n: o 30. 33212: verorasituksen epätasaisen jakaantumisen korjaamiseksi. 33213: Ed. Salon toiv. al. n: o 103 määrärahasta avustuksiksi kunnille, Mietintö n: o 35. 33214: joissa lapsivähennykset huomattavarumin korottavat kunnal- 33215: lisveroäyrin hintaa. 33216: Ed. Uusitalon y. m. toiv. al. n: o 104 esityksen antamisesta kun- Ei ehditty käsitellä. 33217: nallisverolai:ksi, jossa viljellyn maan tuotantoedellytykset 33218: tulevat nykyistä paremmin huomioon otetuiksi. · 33219: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 105 oman äänestysalueen Mietintö n: o 3. 33220: ulkopuolella äänestämisen tekemisestä mahdolliseksi kunnal- 33221: lisvaaleissa. 33222: Ed. Rollstenin y. m. toiv. al. n: o 106 suurempien ylemmänasteis- Mietintö n: o 19. 33223: ien kuntien muodostamisesta määrättyjen kunnallistehtävien 33224: hoitamista varten. 33225: Ed. Asikaisen y. m. toiv. al. n:o 107 kunnan ja seurakunnan Mietintö n: 0 25. 33226: viran- ja toimenhaltijain saattamisesta verovelvollisiksi palkan 33227: maksavalle kunnalle ja seurakunnalle. 33228: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. n: o 108 kaupunginjohtajain ja Mietintö n: o 31. 33229: apulaiskaupunginjohtajain asettamisesta toimeensa määrä- 33230: ajaksi. 33231: Ed. K. Anderssonin toiv. al. n: o 109 esityksen antamisesta köy- Mietintö n:o 10. 33232: häinhoitolain 5 § :n muuttamisesta. 33233: Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n: o 110 tielain 91 §: n muutta- Mietintö n:o 32. 33234: misesta. 33235: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 111 esityksen antamisesta laiksi Mietintö n:o 28. 33236: metsästyslain 57 § : n muuttamisesta. 33237: Ed. Vennamon y. m ..toiv. al. n: o 112 toimenpiteistä maanjakojen Mietintö n:o 14. 33238: ' jouduttamiseksi. 33239: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 113 toimenpiteistä maanjako- Mietintö n: 0 15. 33240: olojen parantamiseksi. 33241: 4590 V'aliolruntien työt 1:9<4'7. 33242: 33243: 33244: Asia Toimenpide 33245: 33246: 33247: 33248: 33249: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 114 maaseudun ra:kennustoi- l 33250: . minnan ohjauksen ja neuvonnan järjestämisestä mahdolli- 11 33251: simman tarkoituksenmukaiseksi. 33252: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 115 toimenpiteistä lähinnä 1( 33253: !t 33254: Ei ehditt käs"ten·· 33255: y 33256: 1 33257: a. 33258: omakotirakennustoimintaa edistävien, asemakaavalainsäädän- 1j 33259: töön perustuvien säännösten ja määräysten tarkistamiseksi. i 33260: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 116 esityksen antamisesta II Mietintö n: o 22. 33261: rakennustyömaan vastuunalaisen työnjohtajan pätevyysvaati- 33262: 1 M" · ·· n:o 20 . 33263: Ed .mLuksis!aS. 33264: app1- eppa··1··an y. m. tmv. 33265: · a. 33266: 1 n:o 117 t ormenp1 33267: · "t e1stä 33268: · ·· pare- 33269: ·· 1 1etmto 33270: kattojen tulenarkuuden poistamiseksi. l 33271: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 118 kunnallisten hautausmai-1 Mietintö n:o 16. 33272: den perustamisesta. 33273: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n: o 119 siviilirekisteriin kuuluvien \l 33274: henkilöiden väestöluettelon pidon siirtämisestä kunnallisille 1 33275: 33276: 33277: viranomaisille. 1 33278: 33279: Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 120 maalaiskuntien oikeut-~ 33280: tamisesta pakkolunastamaan asemakaavallisia tarkoituksia 33281: varten alueellaan olevaa maata kohtuulliseen hintaan. 33282: Ed. Raunion y. m. toiv. al. n: o 121 kuntien oikeuttamisesta 33283: Junastamaan kohtuullisesta hinnasta soranottopaikaksi ja Ei ehditty käsitellä. 33284: urheilukenttien rakentamiseksi soveltuvia maa-alueita. 33285: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 122 esityksen antamisesta laiksi 33286: niiden aatteellisten yhdistysten, joiden toimitalot tai urheilu- 33287: kentät sijaitsevat vuokramaalla, oikeuttamisesta Junastamaan 33288: 1 33289: sanotut vuokra-alueet. 1 33290: 33291: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 123 osuuskuntien oikeuttami- 1 33292: 33293: 33294: sesta lunastamaan liiketoimintaansa palvelevat vuokra-alueet. II 33295: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 124 toimenpiteistä eräiden Käsitelty toiv. al. n:o 1 33296: 1 33297: 33298: tonttimaan vuokraajien aseman turvaamisesta. 1 94 (1945 vp.) ja 33299: i toiv. al. n:e> 64 33300: 1 (1946 vp.) yhtey- 33301: j dessä; mietintö n: o 33302: ' 26. 33303: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 125 esityksen antamisesta 11 33304: uponneena olleen puutavaran nostamisesta ja omakseen otta-~ 33305: misesta. 33306: Ed. Sarlinin y. m. toiv. al. n :o 126 huoltoviranomaisten päte- 33307: vyysehtojen ja palkkauksen uudistamisesta. 33308: II 33309: , 33310: E 1· ehditty käsitellä. 33311: 33312: 33313: Ed. Smedsin toiv. al. n: o 127 väestötilaston uudistamisesta. ,: 33314: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 128 julkisten huvitilaisuuksien J 33315: toimeenpanosta pyhäpäivinä annetun asetuksen muuttami- 1J 1 33316: 33317: 33318: sesta. 33319: Ed. H. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 129 julkisten huvitilaisuuksien ,. 33320: t 33321: 1 Mietintö n: o 48. 33322: 33323: 33324: toimeenpanosta pyhäpäivinä annetun asetuksen 2 §: n muut- 33325: tamisesta. :1 33326: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 130 toimenpiteistä sisäasiain-1 Mietintö n:o 49. 33327: ministeriön julkisia huveja maaseudulla koskevan päätöksen l 33328: (311/24) 8 § :n kumoamiseksi. 33329: V'aJiok:UJntien työt 1:94'7. 4591 33330: 33331: 33332: Asia Toimenpide 33333: 33334: 33335: 33336: 33337: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 131 jalankulkijoita koskevien Mietintö n:o 24. 33338: liikennemääräysten uudistamisesta. 33339: Ed. Saukkosen y. m. toiv. al. n: o 132 toimenpiteistä fosforival- Mietintö n: o 29. 33340: misteiden käytön saliimiseksi harakkain tuhoamiseen. 33341: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n:o 133 henkikirjoitustoimiston pe- Mietintö n:o 8. 33342: rustamisesta Porin · polisilaitoksen yhteyteen. 33343: 33344: 33345: 33346: Sivistysvaliokunta~ 33347: 33348: 1. Lausunnot. 33349: a) Valtiovara i n valiokun nalle. 33350: HallitukSen esitys n:o 110 (1946 vp.) laiksi valtion apurahoista l 33351: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi. 1 33352: Ed. Lumpeen y. m. lak. al. n:o 42 (1946 vp.) laiksi Suomen } Lausunto n: o 1. 33353: Akatemiasta ja valtion apurahoista korkeimman hengenvilje- 1 33354: lyn edistämiseksi. J 33355: Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta Salon Lausunto n:o 2. 33356: yhteislyseon rakennustöiden aloittamista varten. 33357: Hallituksen esitys n: o 22 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- Lausunto n:o 3. 33358: avusta annetun lain muuttamisesta. 33359: Hallituksen esitys n: o 41 laiksi kansanopistojen valtionavusta Lausunto n:o 4. 33360: annetun lain muuttamisesta. 33361: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 45 erikoisveron määräämisestä Lausunto n:o 5. 33362: ala-arvoiselle kirjallisuudelle. 33363: Hallituksen esitys n:o 104 laiksi kansakoululaitoksen kustan- 33364: nuksista annetun lain muuttamisesta. 33365: Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 65 laiksi kansakoululaitoksen 33366: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. Lausunto n:o 7. 33367: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 66 laiksi kansakoululaitoksen 33368: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 33369: 33370: b) P e r u s t u s }a k i v a 1 i o k u n n a 11 e. 33371: Ed. Kuusisen y. m. toiv. al. n:o 18 (1945 vp.) esityksen anta- Ei ehditty .käsitellä. 33372: misesta Helsingin yliopiston itsehallinnon lakkauttamisesta. 33373: Ed. österholmin y. m. lak. al. n :o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyk- Lausunto n:o 6. 33374: sen muuttamisesta. 33375: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi Eduskunnan kirjastosta. Lausunto n:o 8. 33376: 33377: 33378: II. Hallituksen esitykset. 33379: Hallituksen esitys n: o 5 laiksi Neuvostoliittoinstituutista ja sen Mietintö n: o 1. 33380: yhteyteen perustettavasta keskuskirjastosta. 33381: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi yksityisistä oppilaitoksista. Mietintö n: o 2. 33382: Hallituksen esitys n: o 165 laiksi kansakoulunopettajien poik- Mietintö n:o 43. 33383: keuksellisesta valmistamisesta ja nimittämisestä. 33384: 4592 V•aliok:um:tien työt 1\9417. 33385: 33386: 33387: Asia Toimenpide 33388: 33389: 33390: 33391: 33392: Hallituksen esitys n: o 180 laiksi korkeakouluopintoja varten Mietintö n: o 46. 33393: annettavista stipendeistä ja avustuksista. · 33394: 33395: 33396: 33397: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuus- 33398: kunnan toiminnasta vuonna 1946. 33399: l 33400: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston valtuus- J Mietintö n: o 33. 33401: 33402: 33403: l 33404: kunnan toiminnasta vuonna 1946. 33405: Kertomus suomala1sen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuus- } 33406: kunnan toiminnasta vuonna 1947. 33407: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston valtuus- Mietintö n: o 45. 33408: kunnan toiminnasta vuonna 1947. 33409: 33410: IV. Lakialoi!tteet. 33411: Ed. Leppäiän y. m. lak. al. n:o 29 laiksi lisäyksestä kansakoulu- Mietintö n:o 22. 33412: toimen järjestysmuodon perusteista annettuun lakiin. 33413: Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 30 laiksi kansakoulutoimen Mietintö n:o 23. 33414: järjestysmuodon perusteista annetun lain 14 § :n muutta- 33415: misesta. 33416: Ed. Malkamäen y. m. lak. al. n:o 31 laiksi oppivelvollisuudesta Mietintö n:o 24. 33417: annetun lain 13 § : n muuttamisesta. 33418: Ed. Malkamäen y. m. lak. al. n:o 32 laiksi oppivelvollisuudesta Mietintö n:o 27. 33419: annetun lain muuttamisesta. 33420: 33421: 33422: V. Toivomusaloitteet. 33423: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 134 lisäyksestä vuoden 1947 Mietintö n:o 4. 33424: tulo- ja menoarvioon talousopetustarkastajan toimen perusta- 33425: mista varten kauppa- ja teollisuusministeriön ammattikasva- 33426: tusosastolle. 33427: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n:o 135 selvityksen toimituttami- Mietintö n:o 25. 33428: sesta oppikoulujen ja yleensäkin opetuslaitosten tuntiopetta- 33429: jien asemasta. 33430: Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n:o 136 määrärahasta eräiden korkea- Mietintö n:o 21. 33431: koulujen opiskelijoille jaettavia stipendejä varten. 33432: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 137 koulutoimen uudistami- Mietintö n:o 26. 33433: sesta oppilaiden synnynnäistä lahjakkuutta ja taipumuksia 33434: silmällä pitäen. 33435: Ed. J. Hakalan toiv. al. n: o 138 oppikoulujen vakinaisten lau- Mietintö n: o 28. 33436: luuopettajain toimien muuttamisesta peruspalkkaisiksi. 33437: Ed. Ahmavaaran y. m. toiv. al. n:o 139 korkeinta opillista sivis- 1\<Iietintö n:o 32. 33438: tystä koskevasta järjestelystä erityisesti silmällä pitäen Poh- 33439: jois-Suomen oloja. 33440: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 140 kurssien järjestämisestä Ei ehditty käsitellä. 33441: varsinkin kansankoulunopettajille keskikoulun aineopettajan 33442: pätevyyden saamista varten. 33443: V·aJiolrnntien työt 1:947. ~593 33444: 33445: 33446: A si a Toimenpide 33447: 33448: 33449: 33450: 33451: Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 141 työnjohto-opin ja yhteis- Mietintö n:o 30. 33452: kuntaopin opetuksesta valtion teknillishssä kouluissa. 33453: Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 142 määrärahasta uuden koulu- Mietintö n:o 15. 33454: talon rakentamiseksi Tampereen teknilliselle oppilaitokselle. 33455: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 143 määrärahasta Porin lyseon Mietintö n:o 9. 33456: lisärakennuksen rakentamista ja koulurakennuksen korjaa- 33457: mista varten. 33458: Ed. Rantamaan y. m. ·toiv. al. n:o 144 määrärahasta Pieksämäen Mietintö n:o 10. 33459: yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. 33460: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 145 miesseminaarin sijoittami- Mietintö n:o 29. 33461: sesta Kemijärven kirkonkylään. . 33462: Ed. Malkamäen y. m. toiv. al. n:o 146 kansakoululainsäädännön Ei ehditty käsitellä. 33463: koonnasta. 33464: Ed. Malkamäen y. m. toiv. al. n:o 147 lisäyksestä vuoden 1947 Mietintö n:o 3. 33465: .tulo- ja menoarvioon uusien kokeilukeskikoulujen perusta- 33466: mista ja ylläpitämistä va!'ten. 33467: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 148 määrärahasta kansakoulun- Mietintö n: o 14. 33468: opettajain jatko-opetuksen tehostamista ja suunnitelmallista 33469: järjestämistä vart€ll. 33470: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n: o 149 supistettujen kansakoulu- Ei ehditty kä.sitellä. 33471: jen muuttamisesta täydellisiksi. 33472: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 150 virka-asuntojen hankki- Mietintö n: o 31. 33473: misesta Kemijärven, Lapin, Länsipohjan ja Kainuun piirien 1 33474: 33475: kansakoulujen tarkastajille. 33476: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n: o 151 toimenpiteistä itäisen ja poh- Mietintö n: o 37. 33477: joisen rajaseudun kansakouluolojen korjaamiseksi. 33478: Ed. Lappi~Seppälän y. m. toiv. al. n :o 152 uusien käytännölli- 33479: sille aloille johtavien oppilaitosten perustamisesta ja entisten 33480: laajentamisesta. Mietintö n: o 38. 33481: Ed. Bryggarin y. m. toiv. al. n: o 153 toimenpiteistä ammatti- 33482: kasvatuksen edistämiseksi. 33483: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 154 toimenpiteistä keskusam- 33484: mattikoulun perustamiseksi Rovaniemen kauppalaan. Mietintö n:o 34. 33485: Ed. H. Pesosen y. m. toiv. al. n: o 155 määrärahasta keskusam- 33486: mattikoulun perustamiseksi Rovaniemen kauppalaan. 33487: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n: o 156 ammattikoulun perustami- Miet.intö n:o 41. 33488: sesta Polvijärven kuntaan. 33489: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n: o 157 lastentarhaopettajaseminaa- Mietintö n:o 39. 33490: rin perustamisesta. 33491: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 158 koulutusmahdollisuuksien Mietintö n:o 40. 33492: järjestämisestä raajarikkQisille lapsille oppivelvollisuuden 33493: suorittamista varten. 33494: Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. n:o ~59 määrärahasta rehtorin Mietintö n:o 18. 33495: asuntorakennuksen aikaansaamiseksi Suomen Raamattuopis- 33496: tolle. 33497: Ed. Kaupin y.m. toiv. al. n:o 160 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- Mietintö n:o 11. 33498: ja menoarvioon avustukseksi Suomen Nuoriso-Opistolle luok- 33499: kahuoneiden ja oppilasasuntojen rakentamista varten opiston 33500: päärakennuksen yhteyteen. 33501: 575 33502: 4594 ValiokUlUtien työt 1,94•7. 33503: 33504: 33505: Asia Toimenpide 33506: 33507: 33508: 33509: 33510: Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 161 määrärahasta vuoden 1918 Mietintö n:o 16. 33511: vankileireillä kuolleiden punakaartilaisten hautapaikkojen 33512: kunnostamiseksi. 33513: Ed. A. K. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 162 toimenpiteistä tai-\ Mietintö n:o 35. 33514: teilijain ja kirjailijain valtionavun korottamiseksi. 33515: Ed. 'Seppälän y. m. toiv. al. n:o 163 tieteellisten seurojen talou- Mietintö n:o 42. 33516: dellisen aseman parantamisesta. 33517: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 164 lisäyksestä vuoden Mietintö n:o 5. 33518: 1947 tulo- ja menoarvioon teknillisiin kysymyksiin kiinnos- 33519: tuneiden lahjakkaiden nuorten askartelutoiminnan tukemi- 33520: seksi. 33521: Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 165 määrärahasta opinto- Mietintö n:o 12. 33522: kerhotoiminnan tukemiseksi. 33523: Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 166 määrärahasta kansan- Mietintö n:o 13. 33524: tajuistieteellisten luentojen järjestämistä varten. 33525: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n :o 167 toimenpiteistä taide- Mietintö n:o 36. 33526: maalarien ja kuvanveistäjien atelieripulan helpottamiseksi. 33527: Ed. Kilven y. m. toiv. al. n:o 168 määrärahasta näyttämötaiteen Mietintö n:o 6. 33528: tukemiseksi. 33529: Ed. Kuusisen y. m. toiv. al. n:o 169 toimenpiteistä kuvaamatai- Mietintö n:o 44. 33530: teiden ja -taiteilijain aseman parantamiseksi. 33531: Ed. Wuolijoen y. m. toiv. al. n:o 170 lisäyksestä vuoden 1947 Mietintö n:o 7. 33532: tulo- ja menoarvioon Valtion Näyttämötaidelautakunnan 33533: käytettäväksi kahden ohjaajan kouluttamiseksi ja palkkaami- 33534: seksi maaseudun amatööriteattereja varten. 33535: Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 171 määrärahasta valtion nuo- Mietintö n: o 8. 33536: risotyölautakunnalle kiertävien näytelmäohjaajien paikkaa- 33537: mista varten. 33538: Ed. östensonin y. m. toiv. al. n:o 172 määrärahasta avustukseksi Mietintö n:o 17. 33539: Kirjoja sokeille nimiselle yhdistykselle. 33540: Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 173 määrärahasta kirjastoauto- Mietintö n:o 19. 33541: jen hankkimiseksi kansalaiskirjastoja vailla olevien seutujen 33542: kirjastotarpeen tyydyttämiseksi. 33543: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 174 kirjatuotannon keskuseli- Ei ehditty käsitellä. 33544: men perustamisesta. 33545: Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. n:o 175 määrärahasta sanomaleh- Mietintö n:o 20. 33546: dentoimittajain ammattikasvatuksen edelleen kehittämiseksi 33547: Yhteiskunnallisessa korkeakoulussa. 33548: Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. n: o 176 erityisen elimen perus- Mietintö n:o 47. 33549: tamisesta käsittelemään henkisen työn tekijäin palkkojen 33550: säännöstelyä koskevia asioita. 33551: Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. n: o 177 tutkimuksen toimittami- 33552: sesta kansamme siveellisestä tilasta. 33553: Ed. Söderhjelmin toiv. al. n: o 178 esityksen antamisesta 33554: laiksi urheiluopistojen val·tionavusta. 1 E; ehdhty ka.s;tellä. 33555: Ed. Lappi~Seppälän y. m. toiv. al. n:o 179 koripallovälineitten 33556: hankkimisesta kansa- ja oppikouluihin. 33557: V'aliokumtien työt 1i947. 4595 33558: 33559: 33560: Asia Toimenpide 33561: 33562: 33563: 33564: 33565: Maatalousvaliokunta. 33566: 1. Lausunrwt. 33567: a) Perustuslakivaliokun nalle. 33568: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä huhtikuuta 1946 leipävHjan, 33569: kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 33570: sadosta (1946 vp.). 33571: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 1946 maataloustuot- 33572: teiden luovutusvelvollisuudesta (1946 vp.). 33573: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä marraskuuta 1946 maatalous- 33574: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston 33575: päätöksen muuttamisesta (1946 vp.). 33576: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1946 maatalous- 33577: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston 33578: päätöksen muuttamisesta. J 33579: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä tammikuuta 1947 viljan Lausunto n: o 1. 33580: säännöstelystä. 33581: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi puun saannin turvaamisesta Lausunto n:o 4. 33582: annetun lain voimassaoloajan osittaisesta jatkamisesta. 33583: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi polttoaineiden säännöstelystä.) 33584: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 20 (1945 vp.) esityksen anta- Lausunto n:o 15. 33585: misesta puun saannin turvaamisesta annetun lain muutta- 33586: misesta. 33587: b) V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 33588: Ed. Rosenbergin y.m. rah. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 14. 33589: !ainoiksi pienviljelijäin muodostamille yhtiöille kotiseudun 33590: sähköistämistä varten. 33591: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta Lausunto n: o 5. 33592: Suupohjan maamieskoulun yhteydessä toimivan maatalous- 33593: kerhoneuvojaopiston oppilasasuntojen rakentamista varten. 33594: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta apilan Lausunto n:o 6. 33595: ja hernekasvien nystyräbakteerien käytön tehostamiseksi ja 33596: viljelyskasvien siementen peittauksen yleistämiseksi. 33597: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 6 mä:ä.rärahan osoittamisesta väki- Lausunto n:o 11. 33598: lannoitteiden hinnan alentamista varten. 33599: Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 7 määrärahan osoittamisesta fos- Lausunto n: o 13. 33600: foripitoisten lannoitteiden raaka-aineeksi sopivien kivennäis- 33601: ten etsimistä varten. 33602: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 8 määrärahan oooittamisesta lai- Lausunto n:o 9. 33603: noiksi pienviljelijöille maatalouskalkin ostamista varten. 33604: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 9 määrärahan osoittamisesa !ainoiksi Lausunto n:o 8. 33605: pienviljelijöille ojitustöiden suorittamista varten. 33606: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 10 mää.rärahan osoittamisesta lai- Lausunto n:o 12. 33607: noiksi pienviljelijöille AIV-rehusäiliöiden rakentamista var- 33608: ,ten. 33609: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta lai- Lausunto n:o 10. 33610: noiksi ja avustuksiksi lantalain rakentamista varten. 33611: 4596 V'aliokumtien työt 1;947. 33612: 33613: 33614: Asi a Toimenpide 33615: 33616: 33617: 33618: 33619: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta lai- I.Jausunto n:o 7. 33620: noiksi pienviljelijöille turvepehkutehtaiden rakentamista ja 33621: turvesoiden ojittamista varten. 33622: 33623: c) L a k i- j a t a l o u s v a l i o k u n n a 11 e. 33624: Ed. Pusan y.m. lak. al. n: o 28 laiksi Merikoiviston kunnan perus- Lausunto n: o 16. 33625: tamisesta ja asuttamisesta. 33626: 33627: d) Työväenasiain v a 1 i o kunnalle. 33628: Hallituksen esitys n:o 103 (1946 vp.) maatalouden työaikalaiksi. Lausunto n:o 3. 33629: 33630: 33631: II. Hallituksen esitykset. 33632: Hallituksen esitys n:o 47 (1946 vp.) laiksi maanhankintalain Ei ehditty loppuun 33633: soveltamisesta ,General Gustaf Mannerheims Nationalfond" käsitellä. 33634: nimisen säätiön omistamiin maihin. 33635: Hallituksen esitys n: o 1 laiksi siirtoväen pika-asutuslain ja Mietintö n:o 1. 33636: maanhankintalain mukaisesti poisotettavien puiden sekä siir- 33637: rettävien rakennusten otto ja siirtoaikojen pitentämisestä. 33638: Hallituksen esitys n: o 57 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. Mietintö n:o 25. 33639: Hallituksen esitys n: o 72 laiksi maanhankintalain nojalla perus- Mietintö n:o 33. 33640: tettavista yhteismetsistä annetun lain muuttamisesta. 33641: Hallituksen esitys n:o 106 laiksi maan vapaaehtoisen hankkimi- Mietintö n:o 42. 33642: sen järjestelystä annetun lain muuttamisesta. 33643: Hallituksen esitys n: o 107 laiksi maanhankintalain muuttami- Mietintö n:o 41. 33644: sesta. 33645: Hallituksen esitys n: o 113 laiksi eräistä kiinteistönluovutuksista Mietintö n:o 43. 33646: maanhankintalakia toimeenpantaessa. 33647: Hallituksen esitys n: o 123 laiksi leipäviljan tuotannon tukemi- Mietintö n:o 46. 33648: sesta satovuosina 1947-48 ja 1948-49. 33649: Hallituksen esitys n: o 140 laiksi maanhankintalain muuttami- Mietintö n:o 47. 33650: sesta. 33651: Hallituksen esitys n: o 156 laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien Mietintö n:o 51. 33652: maanhankintalain muuttamisesta. 33653: Hallituksen esitys n: o 158 metsänparannuslaiksi. Mietintö n:o 52. 33654: Hallituksen esitys n: o 166 laiksi eräistä määräyksistä maanhan- Mietintö n:o 64. 33655: kintalain nojalla perustettaessa asuntotontteja ja asuntotiloja 33656: kaupunkeihin ja kauppaloihin. 33657: Hallituksen esitys n: o 167 laiksi eräisiin kiinteistöluovutuksiin Mietintö n:o 63. 33658: sisältyneiden kohtuuttomien kauppaehtojen tarkistamisesta. 33659: HallitUksen esitys n: o ~ 77 laiksi eräistä kiinteistöluovutuksista Mietintö n:o 55. 33660: maanhankintalain mukaan maan saantiin oikeutetuille. 33661: Hallituksen esitys n: o 181 laiksi osasiirtolaisten asuttamisesta. Mietintö n:o 58. 33662: Hallituksen esitys n: o 182 laiksi siirtoväen pika-asutuslain ja Mietintö n:o 57. 33663: maanhankintalain mukaisesti poisotettavien puiden sekä siir- 33664: rettävien rakennusten otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä 33665: annetun lain muuttamisesta. 33666: V·aliokumtien työt 1:947. 4597 33667: 33668: 33669: Asia Toimenpide 33670: 33671: 33672: 33673: 33674: Ill. Lakialoitteet. 33675: Ed. P. Tervon y. m. lak. al. n:o 32 (1945 vp.) laiksi maanhan- 33676: kintalain 20 ja 48 § :n muuttamisesta. 33677: Ed. Pusan y. m. lak. al. n:o 33 (1945 vp.) laiksi maanhankinta- 33678: lain 50 §: n muuttamisesta. 33679: Ed. Virolaisen y. m. lak. al. n:o 34 (1945 vp.) laiksi maanhan- 33680: kintalain 65 §: n muuttamisesta. 33681: Ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 35 (1945 vp.) laiksi maanhankinta- 33682: lain 75 §: n muuttamisesta. 33683: Ed. Virolaisen y. m. lak. al. n:o 22 (1946 vp.) laiksi maanhan- 33684: kintalain muuttamisesta. 33685: Ed. P. Tervon lak. al. n:o 23 (1946 vp.) laiksi maanhankinta- 33686: lain muuttamisesta. 33687: Ed. Pusan y. m. lak. al. n:o 24 (1946 vp.) laiksi maanhankinta- 33688: lain muuttamisesta. 33689: Ed. V. Eskolan y. m. lak. al. n:o 25 (1946 vp.) laiksi maan- 33690: hankintalain 1 ja 36 § :n muuttamisesta. 33691: Ed. Lepistön y. m. lak al. n:o 26 •(1946 vp.) laiksi maanhan- 33692: kintalain 12 ja 15 §: n muuttamisesta. 33693: Ed. Rantalan y. m. lak. al. n:o 27 (1946 vp.) lai~i maanhan- 33694: kintalain 49 § : n muuttamisesta. 33695: 1 Ed. Köllin y. m. lak. al. n:o 28 (1946 vp.) laiksi maanhankinta- Ei ehditty loppuun 33696: lain 65 ja 66 § : n muuttamisesta. käsitellä. 33697: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 31 (1946 vp.) laiksi siirto- 33698: väen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta anne- 33699: tun lain muuttamisesta. 33700: Ed. Annalan y. m. lak. al. n:o 32 (1946 vp.) laiksi maanvuokra- 33701: maksun uudelleen mä-äräämisestä eräissä .tapauksissa. 33702: Ed. Uusitalon y. m. lak. al. n: o 33 laiksi maanhankintalain 33703: 1 § :n muuttamisesta. 33704: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n: o 34 laiksi maanhankintalain 33705: 25 §: n muuttamisesta. 33706: Ed. Virolaisen y. m. lak. al. n: o 35 laiksi maanhankintalain 33707: 38 §: n muuttamisesta. 33708: Ed. Pärssisen y. m. lak. al. n:o 36 laiksi maanhankintalain 33709: 38 §: n muuttamisesta. 33710: Ed. Luukan y. m. lak. al. n: o 37 laiksi maanhankintalain 50 §: n 33711: muuttamisesta. 33712: Ed. Pyyn y. m. lak. al. n: o 38 laiksi maanhankintalain 73 ja 33713: 85 §: n muuttamisesta. 33714: Ed. Pärssisen y. m. lak. al. n: o 39 laiksi maanhankintalain 33715: 79 § :n muuttamisesta. 33716: Ed. Inkisen y.m. lak. al. n:o 40 laiksi maanhankintalain 156 §:n Käsitelty hallituksen 33717: muuttamisesta. 33718: Ed. Pyyn y. m. lak. al. n: o 41 laiksi maanhankintalain 156 §: n 33719: muuttamisesta. 33720: l esityksen n: o 107 33721: Y.?teydessä; mietin- 33722: 1 to n:o 41. 33723: Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n: o 42 laiksi maan hankinnasta Ei ehditty loppuun 33724: ·1 maan puutteessa oleville. käsitellä. 33725: 4598 V·aliokUilltien työt 194'7. 33726: 33727: \ 33728: A si a Toimenpide ' 33729: 33730: 1------------------------------~----------1 33731: Ed. Pusan lak. al. n: o 43 laiksi perunan tuotannon tukemisesta. Mietintö n:o 66. 1 33732: Ed. V. Eskolan y. m. lak. al. n:o 44 laiksi laidunalueista anne- Ei ehditty loppuun 1 33733: tun lain muuttamisesta. käsitellä. 33734: 33735: 1 33736: 33737: IV. Toivommaloitteet. 1 33738: 33739: 33740: Ed. Ytin y. m. toiv. al. n:o 140 (1945 vp.) esityksen antamisesta 33741: laiksi, jolla helpotetaan pakollisen tilusvaihdon toimeenpanoa 33742: maanhankintalain soveltamisen yhteydessä. 33743: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 141 (1945 vp.) toimenpiteistä 33744: pääasiallisena ammattinaan muuta kuin maatilataloutta har- 33745: joittavien kiinteistönomistajain saattamisesta maanhankinta- Ei ehditty loppuun 33746: lain mukaan ensisijaisiksi maanluovutusvelvollisiksi. käsitellä. 33747: Ed. Pusan y. m. toiv. al. n:o 142 (1945 vp.) esityksen antami- 33748: sesta maanhankintalain muuttamisesta. 1 33749: Ed. .Simosen y. m. toiv. al. n:o 144 (1945 vp.) tutkimuksen toi-. 33750: mittamisesta suurten maatalousyksikköjen sosialisoimisen tar- 33751: koituksenmukaisuudesta. 1 33752: Ed. Soinisen y. m. toiv. a}. n:o 145 (1945 vp.) maan luovutta" Mietintö n:o 10. 33753: misesta asutustarkoituksiin Rautavaaran kunnasta olevista 1 33754: 1 33755: puutavarayhtiöitten maista. 1 33756: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n :o 150 '(1945 vp.) kauppakirjain Mietintö n:o 2. 1 33757: 33758: 33759: antamisen jouduttamisesta koeasutustilain asukkaille. 1 33760: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 156 (1945 vp.) maatalouden Mietintö n:o 26. 33761: kannattavaisuustutkimuksen kehittämisestä. 1 33762: 33763: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 168 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 11. 33764: lohi- ja siikapitoisten jokien ja niiden läheisten rannikko- 33765: alueiden kalakannan turvaamiseksi. 33766: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 175 (1945 vp.) raakapuun han- Mietintö n:o 19. 33767: kintaa koskevien säännösten soveltamisesta siten, että pien- 33768: viljelijäin metsät säästyvät liikahakkuulta. 1 33769: 33770: 33771: 33772: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 176 (1945 vp.) toimenpiteistä Ei ehdit,tv loppuun j 33773: uudisraivauspalkkioiden korottamiseksi eräissä Pohjois- ja käsitellä. 33774: Itä-Suomen kunnissa. 33775: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 177 (1945 vp.) toimenpiteistä 33776: Pieksämäen ja Mikkelin välillä sijaitsevan suoalueen kuivat- 33777: tamiseksi. 33778: Ed. J. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 178 (1945 vp.) toimenpiteistä 33779: Kauhajoen pitäjässä sijaitsevan Koihnan suoalueen viljelyk- lMietintö n'o 67. 33780: selle raivaamiseksi. 33781: Ed . .Simosen y. m. toiv. al. n:o 186 (1945 vp.) toimenpiteistä 33782: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan runkoviemäriverkostosuunni- 33783: telman toteuttamiseksi. J 33784: Ew. Lampisen y.m. toiv. al. n:o 187 (1945 vp.) määrärahasta Mietintö n: o 3. 33785: maanparannustöitä ja pienempien vesistöjen laskuja varten. 33786: Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o 189 (1945 vp.) toimenpiteistä poro- 33787: aitojen korjaamiseksi ja rakentamiseksi. 33788: Ed. Köllin y. m. toiv. al. n:o 104 '(1946 vp.) maanhankintalain 33789: asteettaisesta toimeenpanosta. l Ei ehditty loppuun 33790: käsitellä. 33791: V·aliolruntien työt lH47. 4599 33792: 33793: 33794: Asia 1 Toimenpide 33795: 1 33796: 33797: 33798: 1 33799: 1 33800: 33801: Ed. J. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 105 (1946 vp.) toimenpiteistä 33802: maanhankinta- ja pika-asutuslakien mukaan luovutettavan 33803: omaisuuden korvaamiseksi realiarvoa vastaavasti. 33804: Ed. Hiekkalan y. m. toiv. al. n:o 106 (1946 vp.) asutuskeskus- 33805: ten elintarvikehuollon huomioon ottamisesta maanhankinta- - Ei ehditty loppuun 33806: lain täytäntöönpanossa. J käsitellä. 33807: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 107 (1946 vp.) toimenpiteistä 33808: maanhankintalain vastaisten hakkuiden lopettamiseksi asutuk- 33809: seen käytettäviltä alueilta. 33810: Ed. Lahtelan y.m. toiv. al. n:o 108 (1946 vp.) toimenpiteistä 1 33811: valtion metsämaiden asutustoiminnan uudelleen järjestämi-~ 33812: seksi. Mietintö n:o 9. 33813: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 109 (1946 vp.) asutustoiminnan 33814: järjestämisestä valtion metsämailla Pohjois-Suomessa. 33815: Ed. Raunion y. m. toiv. al. n:o 110 (1946 vp.) suurtilojen otta- 33816: misesta valtion haltuun yhteisviljelyksien perustamista varten. 33817: Ed. ,Simulan y. m. toiv. al. n:o 111 (1946 vp.) ulkomaisen luoton 33818: käyttämisestä maataloustuotannon kohottamiseen. Ei ehditty loppuun 33819: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 113 (1946 vp.) toimenpiteistä käsitellä. 33820: oman maan maataloustuotteita raaka-aineenaan käyttävän 33821: teollisuuden kehittämiseksi. 33822: Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o ·115 (1946 vp.) toimenpiteistä maa- Mietintö n: o 56. 33823: taloustuotantoon kohdistuvan säännöstelyn lopettamiseksi. 33824: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n: o 117 '( 1946 vp.) esityksen antami- Ei ehditty loppuun 33825: sesta maataloudellisen neuvonnan keskittämisestä. käsitellä. 33826: Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 118 (1946 vp.) toimenpiteistä polt- Mietintö n: o 12. 33827: toturpeen noston ja käytön tehostamiseksi. 33828: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 123 (1946 vp.) esityksen anta- Mietintö n:o 6. 33829: misesta lisäyksestä vuoden 1946 tulo- ja menoarvion uudis- 33830: ja laidunraivauspalkkioita varten. 33831: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 126 (1946 vp.) eräiden karjo- l 33832: jen maidon tuotannon tarkkailusta annetun kansanhuoltomi- 33833: nisteriön päätöksen kumoamisesta. 1 33834: r 33835: Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 132 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 56. 33836: maa- ja karjataloustuotteiden luovutusvelvollisuuden muutta- 33837: miseksi. J . 33838: Ed. Möttösen y. m. toiv. al. n: o 134 (1946 vp.) määrä.rahasta Mietint•Ö n:o 7. 33839: avustuksiksi pienviljelijöille lantaloiden tekemistä ja kun- 33840: nostamista varten. 33841: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n: o 135 ( 1946 vp.) esityksen anta- Ei ehditty loppuun 33842: misesta valtion avustusten myöntämisestä pienviljelijöille käsitellä. 33843: lantaloiden rakentamista varten. 33844: Ed. Talvion y. m. toiv. al. n:o 136 (1946 vp.) esityksen antami- Mietintö n: o 4. 33845: sesta lisäyksestä vuoden 1946 tulo- ja menoarvioon avustuk- 33846: seksi pienviljelijäin turvepehkuosuuskunnille rakennusten ja 33847: koneiden hankintaan. 33848: Ed. Metsärannan y. m. toiv. al. n:o 137 (1946 vp.) määrärahasta Mietintö n: o 8. 33849: AIV-rehusäiliöiden rakentamiseen pienviljelijöille annettavia 33850: avustuksia ja lainoja varten. 33851: 4600 Valiokruntien työt 1:9'-47. 33852: 33853: 33854: Asia Toimenpide 33855: 1 33856: 33857: 33858: ~~...,_E_d_._M_u_r-·to_r_n_a_aJ_l_y_.-m-.-to_i_v_.-al-.. o_1_3_9_(1_9_4_6-vp-.)-su_u_n_n_i-te_l_n-1a-n-+-l\-f-ie-t-in_t_ö_n_:_o_15-.-- 33859: -1-1-: 33860: 33861: 33862: laatimisesta soiden tehokkaaksi käyttämiseksi maa- ja metsä- 33863: talouden tuoton kohottamista silmällä pitäen. 33864: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 141 ·(1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 19. 33865: raakapuun pistehintojen korottamiseksi. 33866: Ed. Riikosen toiv. al. n:o 142 (1946 vp.) määrärahasta avus- Mietintö n:o 5. 33867: tukseksi .Suomen Piensahojen yhdistys r. y: lle teknillisen 33868: neuvonnan järjestämistä varten. 33869: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 143 (1946 vp.) Etelä-Suomen Mietintö n:o 19. 33870: pientilojen tukimetsäalueiden tarkistuksen toimittamisesta. 33871: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 153 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 17. 1 33872: 33873: Simojoen ruoppamiseksi lohenkalastuksen edistämiseksi. 33874: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 174 (1946 vp.) toimen-~ 1 33875: pite~tä vesistöjemme taloudellisen hyväksikäyt·ön selvittämi- Ei ehditty loppuun 1 33876: seksi k"" "t 11.. 1 33877: Ed. Kou. kkarm · y. m. to1v. 33878: · a.1 n:o 175 (1946 vp. ) maarara1asta 33879: ···· ·· 1 asi e a . 33880: 1 33881: poroaidan rakentamiseksi poronhoidolliselle etelärajalle. 1 33882: 33883: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 180 toimenpiteistä maatalouden \ Mietintö n: o 26. 1 33884: 33885: kannattavaisuustutkimuksen tehostamiseksi. l 33886: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 181 ohjelman laatimisesta maa- Mietintö n:o 50. i 33887: taloustuotannon kohottamisesta. j 33888: Ed. ·Lepistön y. m. toiv. al. n:o 182 tukipalkkiojärjestelmän lo- Mietintö n:o 60. 33889: pettamisesta myöntämällä vähävarai'3ille ja suuriperheisille 1 33890: 33891: vastaava sosiaalinen tuki. 1 33892: 33893: Ed. Okon y. m; toiv. al. n: o 183 maataloustuotannon säännöste- \ 1 33894: 33895: 33896: 33897: Ed. , ormusen y. m. orv. a. n:o 1 33898: lysn asteittaisesta lat~aut tamises ta . t . 33899: 1 84 33900: .t . t·· t 33901: , mmenp1 ms a maa .a1ous- 33902: Mietintö n: 0 56. r J 1 33903: 1 33904: tuotteiden säännöstelyn uudistamiseksi. 1 33905: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n: o 185 toimenpiteistä maatalouden Mietintö n: o 36. 33906: rationalisoimislaitoksen aikaansaamiseksi. 33907: Ed. Smedsin toiv. al. n: o 186 toimenpiteistä säännöstelyn lopet- Mietintö n: o 56. 33908: tamiseksi eräillä tuotannon aloilla. 33909: Ed. Simulan y. m. toiv. al. n: o 187 tutkimuksen toimittamisesta Mietintö n: o 26. 33910: siitä, missä määrin n. s. kirjanpitotilojen puhdas tuotto poik- 33911: keaa maatalouden keskimääräisestä puhdastuotosta. 33912: Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n: o 188 toimenpiteistä maatalous- Mietintö n: o 50. 33913: tuotannon kohottamiseksi ja sen kannattavaisuuden paranta- 33914: miseksi. 33915: Ed . .Simosen y. m. toiv. al. n: o 189 toimenpiteistä maatalousneu- Ei ehditty loppuun 33916: vonnan tehostamiseksi. käsitellä. 33917: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 190 määrärahasta maataloudelle Mietintö n: o 45. 33918: sodan aikana aiheutuneitten rappioitten korjaamiseksi. 33919: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 191 suunnitelman laatimisesta 33920: maatalousammattiopetuksen uudistamiseksi. 33921: Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o 192 maatalousammattiopetuksen } Mietintö "'o 22. 33922: laajentamisesta ja kehittämisestä nykyisiä olosuhteita ja tar- 33923: peita vastaavaksi. 33924: Ed. Tainion y~ m. toiv. al. n:o 193 valtakunnallisen keskusjohdon Mietintö n:o 23. 33925: asettamisesta maatalouden koneellistamisen ylimmäksi valvo- 33926: jaksi ja ohjaajaksi. 33927: 4601 33928: 33929: 33930: Asia Toimenpide 33931: 33932: 33933: 33934: 33935: Ed. Bernerin y. m. toiv. al. n: o 194 esityksen antamisesta val- Mietintö n:o 53. 33936: tion hallussa olevien maiden myymisestä viljelys- ja asutus- 33937: tarkoituksiin. 33938: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 195 valtion omistamien met- Mietintö n: o 9. 1 33939: 33940: säalueiden asuttamisesta Pohjois-:Suomessa. ! 33941: i 33942: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 196 esityksen antamisesta maan- 33943: hankintalain ja siihen liittyvän rahoituslain muuttamisesta 33944: asutuskeskusten olosuhteita paremmin vastaavaksi. 33945: l 33946: Ed. Talvion y. m. toiv. al. n: o 197 maanhankintalain muutta- E'I ehd'1tty l oppuun !: 33947: 33948: 33949: 33950: I 33951: misesta. käsitellä. 33952: Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 198 esityksen antamisesta 33953: maanhankintalain muuttamisesta niin, että köyhäinhoitolain 33954: 5 § :ssä työntekijälle tarkoitettu eläkeoikeus tl.:tlisi turvatuksi. 33955: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n: o 199 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- Mietintö n:o 23. 33956: ja menoarvioon maanhankintalain mukaan asutettavien kes- 33957: kuuteen perustettavien koneyhtymien avustamiseksi. 33958: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n: o 200 tuottokykyä alen ta vien te- 33959: kijäin, huomioon ottamisesta eräille maanhankintalain mukaan 33960: muodostetuille tiloille asetettavaa maataloustuotteiden Iuovu- 33961: tusvelvollisuutta määrättäessä. 33962: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 201 toimenpiteistä väkilannoit- 33963: teiden saannin turvaamiseksi maanhankintalain mukaan muo- }Ei ehditty loppuun 33964: dostettaville sekä Pohjois-Suomen ja muiden syrjäisempien käsitellä. 33965: seutujen tiloille. 33966: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 2(12 eräiden luovutetulla alueella 33967: maata omistaneiden tai vuokraoikeudella hallinneiden saatta- 33968: misesta asutuslainojen saannissa yhdenmukaiseen asemaan 33969: maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeutettujen kanssa. 33970: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 203 leimaverovapauden ulottami- 33971: sesta vapaaehtoisiin kiinteistökauppoihin, joita maanhankinta- Käsitelty hallituksen 33972: lain mukaan maansaantiin oikeutetut henkilöt ovat tehneet esityksen n:o 106 33973: maansaantioikeudestaan luovuttuaan. yhteydessä; mietin- 33974: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 204 leimaverovapauden ulottami- tö n:o 42. 33975: sesta eräisiin maanhankinnan yhteydessä. tapahtuviin raken- 33976: nusten. luovutuksiin. 33977: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 205 toimenpiteistä maanhankinta- Ei ehditty loppuun 33978: lain 25 § :ssä säädetyn etuoikeusjärjestyksen ulottamisesta käsitellä. 33979: koskemaan myös asuntotiloja ja asuntotontteja. 33980: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 206 vuoden 1936 asutuslain Mietintö n: o 9. 33981: toimeenpanemisesta. 33982: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 207 toimenpiteistä Pohjois-Suo- Ei ehditty loppuun 33983: men laajojen viljelyskelpoisten alueiden viljelykseen saatta- käsitellä. 33984: miseksi kansantaloudellisesti edullisimmalla tavalla. 33985: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 208 Pohjois-Suomessa valtion 33986: maille perustettavien asutustilojen luovutusehtojen helpotta- 33987: misesta. }Mietintö n'o 9. 33988: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n: o 209 eräiden asutustilojen lunas- 33989: tusehtojen helpottamisesta. 33990: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n: o 210 suunnitelman laatimisesta Mietintö n : o 67. 33991: viljelyskelpoisten soiden raivaami<sesta ja asuttamisesta. 33992: 576 33993: 4602 Valiokumtien työt 1:947. 33994: 33995: 33996: 33997: I--------------------~-----A_s_i_a--------------------------r-----T-o-im_e_n_pr-·d_e-------1 33998: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n: o 211 asutustoiminnan ohjaami- Ei ehditty loppuun 1 33999: sesta viljelyskelpoisille vesistöjen rantamaille. käsitellä. 1 34000: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 212 Pohjois-Suomen viljelys- Mietintö n:o 67. i 34001: kelpoisten suoalueiden viljelykseen ottamisesta. 34002: Ed. Lahtelan toiv. al. n:o 213 toimenpiteistä maataloutta va- Ei ehditty loppuun 1 34003: hingoittavien maanvyörymien estämiseksi Tenojoen ranta- käsitellä. ! 34004: 1 34005: 34006: 34007: 34008: milla Utsjoen kunnan alueella. 34009: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 214 Muurlan ja Uskelan pitä- Mietintö n:o 62. 1 34010: 34011: 34012: 34013: 34014: jissä olevan n. s. Alasjärven vesijättöalueen kuivattamisesta. 1 34015: 34016: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n: o 215 salaojitusavustuksiin ja Mietintö n: o 32. 34017: -lainoihin varattavien määrärahojen lisäämisestä. 34018: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n: o 216 pientiloille sopivien maa- l 34019: 1 34020: 34021: 34022: 34023: 34024: ~Mietintö 34025: talouskonetyyppien kehittämisestä. 34026: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 217 esityksen antamisesta laiksi n' o 23. 34027: pienviljelijäin koneyhtymille ja -osuuskunnille annettavien 34028: valtion avustusten perusteista. 1 34029: 34030: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n: o 218 määrärahasta lainojen Mietintö n: o 24. 34031: myöntämiseksi vesijohtolaitteiden hankkimiseen erityisesti 34032: vähävaraisille pienviljelysseuduille. 34033: Ed. Metsärannan y. m. toiv. al. n:o 219 määrärahasta avustuk- Mietintö n: o 48. 34034: siksi pienviljelijäin AIV-rehusäiliöiden rakentamista varten. 34035: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 220 toimenpiteistä ruokamul- Ei ehditty loppuun 34036: lan hukkaan joutumisen estämiseksi rakennusten ja teiden käsitellä. 34037: rakentamisen yhteydessä. 34038: Ed. Talvion y. m. toiv. al. n:o 221 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- Mietintö n: o 13. 34039: ja menoarvion valtion osuuksien merkitsemiseksi pienviljeli- 34040: jäin maatalouskoneyhtymiin. 34041: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 222 toimenpiteistä maatalous- Mietintö n: o 23. 34042: koneiden hankkimiseksi pienviljelijöille myönnettävien avus- 34043: tusmäärien korottamiseksi. 34044: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 223 toimenpiteistä lisämaan tar- Ei ehditty loppuun 34045: peessa olevien pientilojen maantarpeen tyydyttämiseksi. käsitellä. 34046: Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 224 esityksen antamisesta laiksi Ei ehditty loppuun 34047: tiloilta poisjoutuvien vanhojen maataloustyöntekijäin eläke- käsitellä. 34048: oikeuden turvaamiseksi. 34049: Ed. Kuuselan y.m. toiv. al. n:o 225 määrärahasta salaojitus- Mietintö n: o 32. 34050: palkkioiden lisäämiseksi. 34051: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 226 lisäyksestä vuoden 1947 Mietintö n: o 49. 34052: tulo- ja menoarvioon uudis- ja laidunraivauspalkkioita varten. 34053: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n: o 227 perunan viljelyksessä Mietintö n: o 56. 34054: kasvukautena 1947 olleen peltoalan vähentämisestä kaksin- 34055: kertaisena luovutusyksikkömäärien laskuperusteena käytettä- 34056: västä pinta-alasta. 34057: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 228 toimenpiteistä eräiden maa- 34058: talouskiinteistöjen pakkohuutokaupoista aiheutuneiden epä- 34059: oikeudenmukaisuuksien korjaamiseksi. Ei ehdittv loppuun 34060: käsitellä~ 34061: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 229 valtion viljavaraston perus- ) 34062: tamisesta Pieksämäelle. 34063: Valiokwntien työt 1;94'7. 4603 34064: 34065: 34066: Asia Toimenpide 34067: 34068: 34069: 34070: 34071: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n :o 230 esityksen antamisesta laino- l'1Iietintö n: o 65. 34072: jen ja avustusten myöntämisestä kiviperäisten peltojen rai- 34073: vaamista varten. 34074: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 231 uudisraivauspalkkioiden Ei ehditty loppuun 34075: korottamisesta. käsitellä. 34076: Ed. Tainion y.m. toiv. al. n:o 232 suunnitelman laatimisesta Mietintö n:o 67. 34077: Lapin läänin maa-, rehu- ja karjataloustuotannon kohotta- 34078: miseksi. 34079: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n: o 233 määrärahasta raivauspalk- Ei ehditty loppuun 34080: kiolain mukaisten uudisaraivauspal:kkioiden korottamiseksi. käsitellä. 34081: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n: o 234 heinien vapauttamisesta Mietintö n: o 56. 34082: säännöstelystä. 34083: Ed. Rinteen y. m. toiv. al. n:o 235 toimenpiteistä apulantain Ei ehditty loppuun 34084: jakamiseksi peltohehtaarialan ja maan luokituksen perus- käsitellä. 34085: teella. 34086: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 236 toimenpiteistä karjatalous- Mietintö n:o 56. 34087: tuotteiden vapauttamiseksi säännöstelystä. 34088: Ed. Antilan y. m. toiv. al. n: o 237 toimenpiteistä nautakarjan Mietintö n: o 28. 34089: keinosiitostoiminnan aloittamiseksi. 34090: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 238 avustuksen antamisesta Mietintö n:o 40. 34091: pienviljelij,öille jalorotuisten lehmävasikoiden ostoa varten. 34092: Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n: o 239 . toimenpiteistä naudanlihan Mietintö n: o 16. 34093: vapauttamiseksi säännöstelystä. 34094: 1 Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n: o 240 toimenpiteistä vuodan ja nah- Mietintö n: o 56. 34095: 1 34096: kavalmisteiden vapauttamiseksi säännöstelystä. 34097: Ed. Branderin y. m. toiv. al. n:o 241 toimenpiteistä nautapaar- Mietintö n:o 27. 34098: 11 mojen ja rottien hävittämistä tarkoittavan lainsäädännön 34099: aikaansaamiseksi. 34100: 1 Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 242 toimenpiteistä maitotalous- Mietintö n:o 50. 34101: 1 tuotannon kohottamiseksi. 34102: 1 Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 243 esityksen antamisesta lisäyk- :Mietintö n:o 14. 34103: 11 34104: sestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvion navetan ja sikalan 34105: rakentamista varten Seppälän maamieskoulutilalle. 34106: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 244 kalastus- ja metsästysasiain- Ei ehditty loppuun 1 34107: 34108: 34109: osaston perustamisesta maatalousministeriöön. käsitellä. 1 34110: 34111: Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n: o 245 pienviljelijäin omistamien, Mietintö n: o 29. 34112: pakkohakkuissa raiskautuneiden metsien saattamisesta valtion 34113: toimenpitein kasvukuntoon. 34114: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n: o 246 toimenpiteistä jätepuun 1, Mietintö n: o 6i. 34115: käytön lisäämiseksi. 34116: 1 34117: Ed. Rinteen y. m. toiv. al. n:o 247 pienviljelijäin kotitarve- ja 34118: tukimetsien vapauttamisesta pakkohakkuista. 34119: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n: o 248 toimenpiteistä metsien Mietintö n: o 19. 34120: pakkohakkuiden lopettamiseksi ainakin pien- ja talonpoikais- 34121: tiloilla. 34122: Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n :o 249 vuokrasopimuksen rekiste- Ei ehditty loppuun 34123: röimisen ulottamisesta koskemaan kaikkia maanvuokrasopi-I käsitellä. 34124: muksia. 34125: V'a.liolruntien työt 1<947. 34126: 34127: 34128: Asia Toimenpide 34129: 34130: 34131: 34132: 34133: Ed. H. Pesosen y. m. toiv. al. n: o 250 jakokuntien mailla sijait- 34134: sevien vuokra-alueiden ja n. s. sotilastorppien itsenäistämi- 34135: sestä. 34136: Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 251 toimenpiteistä lunastus- 1Eikäsitellii 34137: 1 34138: ehditty loppuun · 34139: lainsäädännön ulkopuolella olevien vuokra-alueiden itsenäis- 34140: tämiseksi. 34141: Ed. Ytin y. m. toiv. al. n:o 252 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja Mietintö n: o 18. 34142: menoarvioon Viikin opetu:s- ja koetilalla suoritettavaa raken- 34143: nustoimintaa varten. 34144: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n: o 253 määrärahasta valtion kala- Mietintö n:o 20. 34145: talousopiston ja kalastuskoeaseman perustamiseksi. 34146: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n: o 254 esityksen antamisesta Mietintö n:o 54. 34147: laiksi yksityisten ammattikalastajain kalastusveneiden ja 34148: kalanpyydysten yleisestä maksuttomåsta vakuutuksesta. 34149: Ed. Malkamäen y. m. toiv. al. n: o 255 toimenpiteistä Helsingin Mietintö n:o 37. 34150: kasvatusopillisen talouskoulun ja Helsingin käsityöopiston 34151: viran ja toimen haltijain eläkeoikeuden lailla järjestämiseksi. 34152: Ed. Terhon y. m. toiv. al. n:o 256 kotitalouskoneiden hankkimi- Mietintö n:o 23. 34153: sesta maatalouskoneasemille. 34154: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 257 kotitalousopetuksen edistä- Mietintö n:o 38. 34155: misestä Lapin läänissä. 34156: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n: o 258 toimenpiteistä mieskäsityö- Mietintö n:o 39. 34157: koulun perustamiseksi Karungin kuntaan. 34158: Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 259 toimenpiteistä tehok- Mietintö n:o 30. 34159: kaan kodinhoitajakoulutuksen järjestämiseksi kunnallisten 34160: kodinhoitajien valmentamista varten. 34161: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n: o 260 määrärahasta kotiteollisuus- Mietintö n:o 35. 34162: neuvonta-asemien perustamiseksi. 34163: Ed. Forssin y. m. toiv. al. n:o 261 Koivulahden kunnassa olevan Mietintö n:o 39. 34164: kotiteollisuuskoulun ottamisesta valtion haltuun. 34165: Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o 262 opinto- ja kurssikentän perus- Mietintö n:o 34. 34166: tamisesta Mikkelin lääniin vähävaraisten pienviljelijäin am- 34167: mattiin kuuluvaa kurssitoimintaa varten. 34168: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 263 toimenpiteistä pienviljelijä- Mietintö n:o 23. 34169: kotien naisten työtä helpottavien yhteisten koneiden käytän- 34170: töön ottamisen helpottamiseksi. 34171: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 264 pienviljelijäkotien naisten Mietintö n:o 59. 34172: ty,ön keventämisestä. 34173: Ed. Inkisen y. m. toiv. al. n: o 265 toimenpiteistä sisävesistöjen Mietintö n:o 21. 34174: kalakannan lisäämiseksi. 34175: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 266 puutarhaosaston perUsta- 34176: misesta maataloushallitukseen. 34177: Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 267 kunnallisen puutarhu- }Mietintö n:o 31. 34178: rintoimen aikaansaamisesta. 34179: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 268 toimenpiteistä Rauhalin- Mietintö n:o 30. 34180: nan huvila-alueen siirtämiseksi rakennuksineen Säämingin 34181: emäntäkoulun käytettäväksi. 34182: Ed. Riikosen toiv. al. n:o 269 määrärahasta avustukseksi Suo- Mietintö n:o 44. 34183: men piensahojen yhdistys r. y. nimiselle yhdistykselle teknil- 34184: lisen neuvonnan järjestämistä varten piensahoille. 34185: V•aliolruntien työt 1t947. 4605 34186: 34187: 34188: Asia Toimenpide 34189: 34190: 1 34191: 34192: 34193: 34194: 1 34195: 34196: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n ~o · 270 toiri1enpiteistä Kaakamon- 1 Mietintö n:o 17. 34197: joen perkaamiseksi. 34198: 34199: i 34200: Työväenasiainvaliokunta. 34201: 34202: l. Lausunnot. 34203: 1 34204: Lausunto lakivaliokunnalle ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 16 Lausunto n:o 1. 34205: johdosta esityksen antamisesta eläkekorvauksen suorittami- 34206: sesta eläkkeennauttijoille vähentämättömänä tehdyn sopimuk- 34207: sen mukaisesti rahanarvon alentumisen huomioon ottaen. 34208: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksen n: o 29 t,ausunto n: o 2. 34209: johdosta Kansainvälisen työjärje11tön perussäännön muutos- 34210: asiakirjan sekä sopimuksen hyväksymisestä, joka koskee nii- 34211: den sopimusten osittaista muuttamista, jotka Kansainvälisen 34212: työjärjestön yleinen konferenssi on hyväksynyt 28 istunto- 34213: kaudellaan. 34214: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksen n: o 68 Lausunto n: o 3. 34215: johdosta lisämäärärahojen myöntämisestä sunnuntaityökor- 34216: vausten maksamiseen valtion viran tai toimen haltijoille. 34217: {Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen tiedonannon n:o 69 Lausunto n:o 4. 34218: johdosta, joka koskee Kansainvälisen työjärjestön yleisen 34219: konferenssin 26 istuntokaudellan vuonna 1944 ja 27 istunto- 34220: kaudellaan vuonna 1945 hyväksymiä suosituksia. 34221: 34222: II. Hallituksen esitykset. 34223: Hallituksen esitys n: o 103 (1946 vp.) maatalouden työaikalaiksi. Mietintö n:o 8. 34224: Hallituksen esitys n: o 111 (1946 vp.) laiksi merimiesten vuosi- Mietintö n:o 1. 34225: lomalain muuttamisesta. ! 34226: Hallituksen esitys n: o 10 laiksi eräiden sotainvaliidien ja heidän lVIietintö n:o 2. 34227: sekä kadonneiden ja kaatuneiden omaisten väliaikaisesta 34228: huollosta. 34229: Hallituksen esitys n: o 54 laiksi sotainvaliidien työhuollosta Mietintö n: o 9. 34230: annetun lain muuttamisesta. 34231: Hallituksen esitys n: o 63 laiksi perhelisälain muuttamisesta. Mietintö n: o 1L 34232: Hallituksen esitys n: o 73 laiksi työntekijäin tapaturmavakuu- l\fietintö n: o 12. 34233: tuslaissa säädettyjen korvausten korottamisesta. 34234: Hallituksen esitys n: o 97 laiksi sotatapaturmalain muuttami- Mietintö n: o 13. 34235: sesta. 34236: Hallituksen esitys n: o 114 laiksi työtävieroksuvien henkilöiden Mietintö n: o 18. 34237: määräämisestä työhön tai erikoistyölaitokseen annetun lain 34238: muuttamisesta. 34239: Hallituksen esitys n:o 115 laiksi eräiden työa.'3iain hallinnon Mietintö n:o 19. 34240: väliaikaisesta järjestelystä annetun lain muuttamisesta. 34241: Hallituksen esitys n: o 116 sotavammalaiksi. Mietintö n: o 24. 34242: 4606 ValiokUintien työt 194,7. 34243: 34244: 34245: Asia Toimenpide 34246: 34247: 34248: 34249: Hallituksen esitys n:o 132 laiksi työttömyyskassoista, joilla on Mietintö n:o 22. 34250: oikeus saada apurahaa valtionvaroista annetun lain muutta- 1 34251: 1 34252: misesta. 1 34253: Hallituksen esitys n:o 138 tapaturmavakuutuslainsäädännön Mietintö•n:o 33. 34254: uudistamiseksi. \ 1 34255: Hallituksen esitys n:o 141 sotilasvammalaiksi. Käsittely hallituksen 1 34256: 34257: 34258: esityksen n: o 34259: yhteydessä; mietin- 34260: 1161 34261: tö n:o 24. i 34262: Hallituksen esitys n: o 162 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Mietintö n:o 28. 1 34263: 34264: Hallituksen esitys n :o 163 lapsilisälaiksi Mietintö n:o 29. i 34265: Hallituksen esitys n: o 183 sotilasavustuslaiksi · Mietintö n:o 30. 1 34266: Hallituksen esitys n: o 186 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Mietintö n: o 31. l 34267: ' 34268: III. Kertomukset. 34269: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta Mietintö n: o 21. 34270: 1946. ! 34271: i 34272: Il'. Lakialoitteet. 34273: 34274: Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 40 (1945 vp.) merityöaika- Ei ehditty käsitellä. \ 34275: laiksi. 34276: Ed. K. Anderssonin y. m. lak. al. n:o 46 (1945 vp.) laiksi Ei ehditty loppuun 1 34277: vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi käsitellä. \ 34278: eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. ! 34279: 34280: 34281: Ed. Stenbergin y. m. lak. al. n:o 38 '(1946 vp.) laiksi merimies- Käsitelty hallitukseni 34282: esityksen n:o 111 j 34283: 34284: 34285: 34286: l 34287: ten vuosilomalain muuttamisesta. 34288: Y.?teydessä; mietin-1 34289: to n:o 1. 34290: Ed. Mustosen y. m. lak. al. n: o 45 laiksi työaikalain 1 1 34291: muuttamisesta. §:n 1 34292: Ed. Karvosen y. m. lak. al. n:o 46 laiksi ty,öaikalain 1 §:n 34293: muuttamisesta. 34294: Ed. Hiilelän y. m. lak. al. n: o 47 laiksi työaikalain 3 §:n 34295: muuttamisesta. Mietintö n: o 4. 34296: Ed. Karvosen y. m. lak. al. n:o 48 laiksi työaikalain 12 §:n 34297: muuttamisesta. 34298: Ed. Karvosen y. m. lak. al. n: o 49 laiksi työaikalain 18 §: n 34299: muuttamisesta. . 34300: Ed.. Tuomisen y. m. lak. al. n: o 50 laiksi työsopimuslain 20 §: n 34301: muuttamisesta. 34302: l 34303: J 34304: 34305: Ed. Karvosen y. m. lak. al. n: o 51 laiksi metsätaloustyöväen Ei ehditty käsitellä. 34306: kotiasunto-olojen parantamisesta. 34307: Ed. Muikun y. m. lak. al. n: o 52 laiksi puutavaran työmittauk- Mietintö n: o 25. 34308: sesta annetun lain muuttamisesta. 34309: Ed. Karpppisen y. m. lak. al. n:o 53 laiksi lasten seimien ja 1 Mietintö n:o 17. 34310: lasten päiväkotien valtionavusta. 34311: 4607 34312: 34313: 34314: Asia Toimenpide 34315: 34316: 34317: 34318: 34319: Ed. Heikkilän y. m. lak. al. n: o 74 laiksi suoritetun lapsilisän Käsitelty hallituksen 34320: korvaamisesta eräissä tapauksissa. esityksen n:o 163 34321: yhteydessä; mietin- 34322: tö n:o 29. 34323: V. Toivomusaloitteet. 34324: Ed. 0. Virtasen y. m. toiv. al. n :o 197 (1945 vp.) esityksen ) 34325: antamisesta naisten ja nuorten työntekijäin palkkauksen 1 34326: uudelleen järjestämisestä. Ei ehditty käsitellä. 34327: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 198 (1945 vp.) metsältyöpalk- 34328: kojen korottamisesta ja palkkatarkkailun tehostamisesta. 34329: Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 204 •(1945 vp.) toimenpiteistä 34330: lomankäyttöpaikkojen hankkimiseksi ja ylläpitämiseksi. 34331: J 34332: . 34333: l 34334: Ed. Talvion y. m. toiv. al. n:o 231 (1945 vp.) toimenpiteistä }Ei ehditty loppuun 34335: vuoden 1918 sotaan punaisten puolella osallistumisesta_ l käsitellä. 34336: 34337: 34338: Ed~~~~~:;:;~]::.~.~:;:;~~~;~~;;~; \Käsi~elty hallituksen~~ 34339: jen muuttamisesta kaikille lapsille samansuuruisiksi. esityksen .. n: o. 1.38 34340: 1 34341: 34342: 34343: 34344: Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n:o 176 (1946 vp.) esityksen anta- Y.~teydessa; mietm- 34345: misesta laiksi pienviljelijäin tapaturmakorvauksista. J to n:o 33. · 34346: Ed. Puumalaisen y. m. toiv. al. n:o 178 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 3. 34347: ammattien .tarkastusta koskevan lainsäädännön muuttamiseksi. 34348: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 180 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 32. 34349: maaseudun pieneläjien asunto-olojen parantamiseksi. 34350: Ed. Muurin y. m. toiv. al. n:o 182 (1946 vp.) esityksen antami- Ei ehditty käsitellä. 34351: sesta nuorison ammatillisen kasvatuksen edistämisestä. 34352: Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o 185 '(1946 vp.) työntekijäin Mietintö n:o 5. 34353: luottamusta nauttivien apulaistarkastajien asettamisesta 34354: metsäpalkkatarkkailijain avuksi. 34355: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 189 (1946 vp.) määrärahasta Mietintö n:o 15. 34356: nuorisokotien perustamiseksi huomattaviin väestökeskuksiin. 34357: Ed. Paasivuoren y. m. toiv. al. n:o 271 tuotailtokomiteoja vas- Ei ehditty käsitellä. 34358: taavien yhteistyöelimien perustamisesta eräille aloille. 34359: Ed. A. Virtasen y. m. toiv. al. n: o 272 toimenpiteistä kansan- 34360: eläkelaissa säädetyn eläkeikärajan alentamiseksi. 34361: Ed. H. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 273 esityksen antamisesta } Mietintö "'o 10. 34362: laiksi kansaneläkelain ulkopuolelle jääneiden eläkkeistä. 34363: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 274 esityksen antamisesta tapa- Käsitelty hallituksen 34364: turmakorvauslainsäädännön uudistamisesta. esityksen n: o 138 34365: Ed. Terhon y. m. toiv. al. n:o 275 toimenpiteistä työntekijäin ) yhteydessä; mietin- 34366: · tapaturmavakuutuslain uudistamiseksi. tö n:o 33. 34367: Ed. H. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 276 internoituina olleiden Käsitelty hallituksen 34368: henkilöiden saattamisesta sotatapaturmalain vaikutuspiiriin. esityksen n: o 116 34369: yhteydessä; mietin- 34370: tö n:o 24. 34371: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n: o 277 toimenpiteistä työturvalli- Mietintö n:o 7. 34372: suutta ja työntekijäin sosiaalisia oloja koskevien epäkohtien 34373: poistamiseksi teollisuuslaitoksissa. 34374: Valiokuintien työt HM·7. 34375: 34376: 34377: Asia Toimenpide 34378: 34379: 34380: 34381: 34382: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n: o 278 esityksen antamisesta laiksi 34383: työturvallisuuslain muuttamisesta. 34384: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n: o 279 esityksen antamisesta laiksi } Mietintö n'o 7. 34385: työturvallisuudesta alusten lastaus- ja purkamistyössä anne- 34386: tun lain muuttamisesta. 34387: 34388: 34389: l 34390: Ed. Hiilelän y. m. toiv. al. n:o 280 vuorotyöstä työntekijäin 34391: terveydelle ja elämälle aiheutuvien vaarojen ja haittojen 34392: tutkimisesta. 34393: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n: o 281 esityksen antamisesta van- Ei ehditty loppuun 34394: hempansa menettäneiden ja invaliidien lasten vuosiavustuk- 34395: sesta. 34396: I klisitellli. 34397: Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. n: o 282 invaliidien :rahakorvaus- 34398: j ärj estelmän uudistamisesta. 34399: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 283 eräiden huoltoavustusten, Ei ehditty käsitellä. 34400: eläkkeiden ja korvausten korottamisesta. 34401: Ed. Järven y. m. toiv. al. n: o 284 ylimä.äräistä eläkettä nautti- Käsitelty hallitukseni 34402: vien sotaleskien ja kaatuneiden omaisten piirin laajentami- esityksen n: o 116 ! 34403: sesta. yhteydessä; mietin- 34404: tö n:o 24. 34405: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n: o 285 sotaleskien ty.öhuollosta Mietintö n:o 16. 34406: annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 34407: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n: o 286 esityksen antamisesta laiksi Mietintö n:o 14. 34408: monilapsisten perheiden äitien lomista. 34409: Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 287 toimenpiteistä lastensei- Käsitelty lak. al. n:o 34410: mien ja lasten päiväkotien opettajattarien ja hoitajattarien 53 yhteydessä; mie- 34411: koulutusohjelman laatimisesta. tintö n:o 17. 34412: Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n: o 288 toimenpiteistä äidin- Käsitelty hallituksen 34413: palkan suorittamisen sisällyttämisestä perhelisälakiin. esityksen n: o 63 34414: yhteydessä; mietin- 34415: tö n:o 11. 34416: Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 289 toimenpiteistä vajaa- Ei ehditty loppuun 34417: mielisten lasten hoitolaitoksen aikaansaamiseksi. käsitellä. 34418: Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n: o 290 määrärahasta Lomaliitto 34419: r. y: lle pienviljelijäin emäntien lomanviettopaikkojen järjes- 34420: tämiseksi. !Mietintö n:o 14. 34421: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n: o 291 määrärahasta moni- 34422: lapsisten äitien lomanvieton järjestämiseksi. J 34423: Ed . .Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n: o 292 tutkimuksen toimit- 34424: tamisesta naisten suorittaman työn yksityis- ja kansantalou- 34425: dellisesta merkityksestä. l E" ehditty käsitellä. 34426: 34427: JM~ 34428: Ed. J_;umpeen y. m. toiv. al. n: o 293 vuorotyössä maksettavaa 34429: korotettua palkkaa koskevien säännösten muuttamisesta. 34430: Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 294 esityksen antamisesta perheen .J1 1et•1nt··o n : o '>0 34431: .. . 34432: edustajan oikeuttamisesta nostamaan perheen huoltajan 34433: palkka eräissä tapauksissa. 34434: Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 295 toimenpiteistä ilta~ ja yövuo- Ei ehditty käsitellä. 34435: rotyöläisten palkkojen parantamiseksi. 34436: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 296 työmaaluottamusmiestoimen Mietintö n:o 6. 34437: kehittämisestä. 34438: Valiokuntien työt 1.J9417. 4609 34439: 34440: 34441: Asia Toimenpide 34442: 34443: 34444: 34445: 34446: Ed. ·Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 297 rakennusaineiden varaami- 34447: sesta väestökeskusten asuntotuotantoa varten. 34448: Ed. LehtQkosken y. m. toiv. al. n:o 298 toimenpiteistä nuorten 34449: ja yksinäisten asunto-olojen parantamiseksi. 34450: Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 299 toimenpiteistä asutuskeskus- 34451: ten asuntotuotannon luottokysymyksen järjestämiseksi muut- 34452: tuneita olosuhteita vastaavaksi. Mietintö n: o 32. 34453: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 300 asuinhuoneistojen 34454: vuokrien korottamisesta. 34455: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 301 esityksen antamisesta 34456: vuokrantasausavustuslaiksi. 34457: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 302 toimenpiteistä asunto- 34458: rakennustoiminnan elvyttämiseksi. 34459: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n :o 303 eräiden Jyväskylässä sijait- Mietintö n: o 23. 34460: sevien teollisuuslaitosten työläisten omakotirakennustoiminnan 34461: rahoittamisesta. 34462: Ed. 'l'uurnan y.m. toiv. aL n:o 304 toimenpiteistä luovutetun ) 34463: 34464: ~ 34465: alueen asutuskeskusten siirtoväen työhön sijoittamisen hel- 34466: pottamiseksi. Ei ehditty käsitellä. 34467: Ed. Smedsin y. m. toiv. al. n:o 305 toimenpiteistä siirtoväen ja 34468: rintamamiesten ammattiopetuksen helpottamiseksi. · 34469: j 34470: Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n:o 306 lasten päivähuoltoa jär- Käsitelty lak. al. n:o 34471: jestävän lain aikaansaamisesta. 53 yhteydessä; mie- 34472: tintö n: o 17. 34473: Ed. Kuusisen y. m. toiv. al. n:o 307 tutkimuksen toimittamisesta 34474: puolipäivätyön soveltamismahdollisuuksista. 34475: 1 34476: Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o 30.8 kiertävien kotiapulaisten Ei ehditty käsitellä. 34477: koulutuksen järjestämisestä. 34478: Ed. ,Simosen y. m. toiv. al. n:o 309 valtionrautateiden Oulun 34479: konepajalla vallitsevien epäkohtien korjaamisesta. J 34480: Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 310 vuoden 1918 sodassa 34481: punaisten puolella kaatuneiden sotilaiden varattomien leskien 34482: eläkeoikeuden palauttamisesta. 34483: Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 311 punakaartilaisten leskille Ei ehditty loppuun 34484: myönnettyjen eläkkeiden suorittamisesta taannehtivasti. käsitellä. 34485: Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 312 korvauksen suorittamisesta 34486: taannehtivasti vuoden 1918 sodassa punaisten puolella inva- 34487: liideiksi tulleille. J 34488: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 313 työvoiman ohjaamisesta Mietintö n: o 26. 34489: metsäajotöihin. 34490: Ed. Muikun y. m. toiv. al. n:o 314 pitkämatkaisten metsätyö- Mietintö n:o 27. 34491: läisten matkojen aiheuttamien työajan menetyksen sekä ma- 34492: joitus- ja kyytikustannusten korvaamisesta. 34493: 34494: Puolustusasiainvaliokunta. 34495: l. Lcmtunnot. 34496: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o Lausunto n:o 1. 34497: 183 sotilasavustuslaiksi. 34498: 577 34499: V·a1ioku:ntien työt 194-7. 34500: 34501: 34502: Asia Toimenpide 34503: 34504: 34505: 34506: 34507: II. Hallituksen esitykset. 34508: Hallituksen esitys n:o ~5 ~afuli tJ.pseerien 1 aliupseerien j~ lento- Mietintö It:O ~. 34509: mestarien oikeud€Sta eläkkeeseen annetun lain mu:qtt~ta. 34510: Hallituksen esitys n: o 81 l~tik.si asevelvollisille · annetta:v~t~ Mietintö n:o 3. 34511: lomasta. · 34512: Hallit~en esityJS n:o 142 laiksi asevelvollisuuslain sov~lUJ,Jl1j MieHntö n:o 34513: sesta rauhansopimuksen &otilaallisten määräysten toimeenpa- 34514: nemiseksi. · 34515: '*· 34516: Hallituksen esitys n: o H3 laiksi eräiden ~evelvollisten vapallt- :M;ietintö n:o 5. 34517: rtamisesta palvelusvelvollisuudesta vakinaisessa väessä. 34518: 34519: 34520: III. Laiki~Zoitteet. 34521: 34522: Ed. J. Raatikaisen y. m. lak. al. n: o 60 laiksi 1lPseerien, ali- Käsitelty hallituksen 34523: upseerien ja lentomest11rien oikeudesta el~kkeeseen annetun esityksen ~: 0 45 34524: lain muuttamisesta. yhtey(l~; mietin- 34525: tö n:o 2. 34526: 34527: IV. Toivom-u.saZoitteet. 34528: Ed. Pelto&en y. m. toiv. al. n:o 248 (1945 vp.) toimenpiteistä 34529: puolustuslaitoksen uudelleen järjestäm~ek6i. 34530: Ed. Kujanpään y. m. toiv. al. n:o 249 (1945 vp.) sotalaitQRt!l 34531: ko~evan lainsäädännön uudistamiseksi. 34532: Bd. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 250 (1945 vp.) toimenpiteistä Jääneet k~~ittelemät 34533: tä.: . 34534: upseeriston kansanvaltais.tamiseksi. 34535: Ed. Kallisen y. m. toiv. al. n:o ~53 (19~5 v:~.) toimenpite~tä 34536: niiden säännösten uudistam.iseks:i, jotka, koskevat IHlePilvel~ 34537: sesta kieltäytymistä omantum;wn~tyiden peru~teilla. 34538: Ed. Muurin y. m. toiv. al. n:o 257 (1945 vp.) esityksen ~t~i :N{ietil;l,iö 1l: o l. 34539: &~~~ l:i,sii,x:Jisestä. vuoden 1945 tulo- j~,t D,}eno~:vvioon korv~u~en 34540: myöntå.Hl~e~si metsäkaartil~i&ille. 34541: Ed. Brommelsin y. m. toi_v. ~l. :q:<J 191 (19.46 vp.J t 0i~e~piteist;ä. 34542: asevelvollisuuden sup~t~misek&i tai wist(l,rnisek~i. 34543: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 315 suunnitelman valmistamisesta 34544: s~lfj.ituk~n ;steittaisesta, ~aklp:J.utt~~a. vuosien 1948---, 34545: 195'0 aikana. 34546: Ed. .f\altO&en y, m. toiv. ~,tl. n:o 3~6 erity~n meri- ja ma{l.sota- 34547: koulun edeltävän oppik<Julun pe.r~tamis.est~. 34548: Ed. A. K. Wirtasen toiv. al. n: o 317 P1l(.}lus.tl].filllÄ~~I!-hq;Wn 34549: tuntuvasta alentamisesta. 34550: Ed. Muurin y. m. rtoiv. al. n:o 318 lisäyksestä vuoden 1947 tu.lo- 34551: ja menoarvioon asevelvollisten päivärahan korottamiseksi 34552: 50 %:lla. 34553: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 319 toimenpiteistä puolustus- 34554: laito~:tt rl\~ennusten 2aatta~i yleiseen käyttöön lyhen- 34555: rtämällä asevei vollisten palvel usaikaa. 34556: 4611 34557: 34558: 34559: Asia Toimenpide 34560: 34561: 34562: 34563: 34564: KuD:ulaitoavaJiokunta.. 34565: 34566: I. Lausunnot. 34567: a) V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 34568: Ed. J. Virtasen rah.al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta Vaasan Lausunto n:o 6. 34569: postitalon rakentamista varten. 34570: Ed. Paksujalan y. m. rah. al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 7. 34571: postitalon rakentamista varten Myllyk0$ken astJman lähei- 34572: syyteen. 34573: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n:o 15 määrärahan osoittamise8ta Lausunto n:o 1. 34574: Myllykosken-Inkeroisten välisen maantien loppuunrakenta- 34575: miseksi. 34576: Ed. Bryggarin y. m. rah. al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 2. 34577: maantien rakentamiseksi Valkeajärven pysä.kiltä Kumjärven 34578: ja Lapinjärven Iänsipuolitse Reinikan tienhaaraan Virtain- 34579: Pihlajaveden maantiellä. 34580: Ed. P. Karjalaisen y. m. rah. al. n:o 17 mää:rärahan osoittami- Lausunto n:o 3. 34581: sesta Otavan-Hirvensalmen maantien korjaamiseksi. 34582: Ed. Möttösen y. m. :rah. al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 4. 34583: kunnan- ja kyläteiden rakentamista ja kunnostamista varten. 34584: Ed. Alestalon y. m. rah. al. n: o 19 määrärahan osoittamise2ta Lausunto n: o 9". 34585: sillan rakentamiseksi Kokemäenjoen yli Friitalan lossipaikan 34586: kohdalle Ulvilan kunnassa. 34587: Ed. Pärsaisen y. m. rah. al n:o 20 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 5. 34588: Kokemäenjoen yli Kiikan kunnan kirkonkylän kohdalla 34589: rankenteilla olevan maantiesillan rakennU8töiden loppuun- 34590: saattamiseksi. 34591: 34592: b) M a a t a l o u s v a l i o k u n n a 11 e. 34593: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n: o 270 toimenpiteistä Kaakamon- Lausunto n: o 8. 34594: joen perkaamiseksi. 34595: 34596: 34597: II. Toivomusaloittcct. 34598: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o, 258 (1945 vp.) esityksen ant~~r Mietintö n:o 8. 34599: misesta rautatien rakentamisesta Helsingin läheiseltä rata- 34600: ooalta Hyvinkään~Karjaan radalle. 34601: Ed. Kirran y.m. toiv. al. n:o 259 '(1945 vp.) tutkimuksen toi- MietintÖ< n:o 9. 34602: mittamisesta Helsingin-Risteen tai Peipoh.jan rat~uunnalla 34603: sekä Riihimäeltä ,tälle radalle johtavan poikmada:m. suunnalla. 34604: Ed. Kir:ran y. m. toiv. al. n:o 260 (Hl45 vp.) Huopalahden- 34605: Ojakkalan rautatien rakentamisesta. 34606: Ed. Valanteen y. m. toiv. al. n:o 261 (1945 vp.) Huopalahden- 34607: Ojakkalan rantatien rakentamis~sta. 34608: · 34609: l 34610: fMietintö n:o 8. 34611: Ed. Salmela-Järvisen y .. m. toiv. al. n:o 262. (1945 vp.) Huopa- 34612: lahden-Ojakkalan rautatien rakentamisesta. 34613: 4612 Valiolrun.tien työt :L94·7~ 34614: 34615: 34616: Asia Toimenpide 34617: 34618: 34619: 34620: 34621: Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. n:o 263 (1945 vp.) toimenpiteistä ) 34622: yhdysradan aikaansaamiseksi Huopalahdesta Selkiin. 34623: Ed. Österholmin y. m. toiv. al. n:o 264 (1945 vp.) rautatien 34624: rakentamisesta Kauklahdesta Lohjalle. 34625: 1 34626: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 265 (1945 vp.) rautatien Mietintö n:o 8. 34627: rakentamisesta Kauklahdesta Lohjalle. 34628: Ed. Pilppulan y. m. toiv. al. n:o 267 (1945 vp.) toimenpiteistä 34629: rautatien rakentamiseksi Uudestakaupungista Peipohjan 34630: asemalle. , 34631: Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 268 (1945 vp.) :toimenpiteistä 34632: rautatien rakentamiseksi Heinolasta-Jyväskylän ja Lieves- 34633: tuoreen asemien välille. 34634: Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 269 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 9. 34635: rautatien rakentamiseksi Heinolan kaupungista Heinolan- 34636: Sysmän-Hartolan-Joutsan-Leivonmäen-Toivakan maa- 34637: laiskuntien kautta Jyväskylän kaupunkiin. J 34638: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n:o 270 '(1945 vp.) määrärahasta Mietintö n:o 8. 34639: Savon-Karjalan yhdysradan rakentamista varten. 34640: Ed. Tukian y. m. toiv. al. n:o 271 (1945 vp.) tutkimuksen toi- l 34641: mittamisesta rautatien rakentamiseksi Lappeenrannasta Savon 34642: radalle. 34643: f 34644: Ed. Saukkosen y. m. toiv. al. n:o 272 (1945 vp.) tutkimuksen Mietintö n:o 9. 34645: toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Parikkalan asemalta 34646: Kaurilan asemalle. J 34647: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 273 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 8. 34648: rataosien Siilinjärvi-.Sysmäjärvi ja Joensuu-Ilomantsi ra- 34649: kennustöiden alullepanemiseksi. 34650: Ed. M. Pekkalan toiv. al. n:o 276 (1945 vp.) rautatien raken- 34651: tamisesta Suolahden-Haapajärven radalta Viitasaaren kir- 34652: kolle. 34653: Ed. Möttösen y. m. toiv. al. n:o 277 (1945 vp.) tutkimuksen Mietintö n:o 9. 34654: toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Seinäjoelta, Lapualta 34655: tai Härmästä :Siilinjärvelle. 34656: Ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. n:o 278 (1945 vp.) toimenpiteistä 34657: Vaasan-Härmän rautatien rakentamiseksi. 34658: Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n: o 279 (1945 vp.) rautatien Mietintö n:o 8. 34659: rakentamisesta Kokkolasta Saarijärvelle. 34660: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 281 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 9. 34661: rautatien rakentamiseksi Vihannin asemalta Alpuan kylään 34662: Vihannin pitäjässä. 34663: ·Ed. Salon toiv. al. n:o 282 (1945 vp.) rautatien rakentamisesta 34664: Puolangan kaoliinialueelle. n:o 8. 34665: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 283 :(1945 vp.) rautatien ra- }MiOtintö 34666: kentamisesta Sotkamon asemalta Kuhmoon. 34667: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 324 (1945 vp.) sillan rakenta- Mietintö n:o 15. 34668: misesta Kontiolan salmen yli Kuhmon-Suomussalmen 34669: maantiellä. 34670: Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o 327 (1945 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 18. 34671: kahden veneveistämön perustamiseksi Taka-Lapin väestöä 34672: varten. 34673: V•aliokumtien työt 1,9417. 4613 34674: 34675: 34676: Asia Toimenpide 34677: 34678: 34679: 34680: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 193 (1946 vp.) rautatien raken- ) 34681: ta.misesta Helsingin iläheiseltä rataosalta Hyvinkään-Karjaan 1 34682: radalle. }Mietintö !1: o 8. 34683: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n: o 194 (1946 vp.) Turun- \1 34684: Riihimäen rautatien rakentamisesta. J 34685: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 195 (1946 vp.) tutkimuksen M"1et"m t""o n:o .. 9 34686: suorittamisesta ratasuunnalla Lappeenranta-Luumäki- 34687: Tavastila-Helsinki. 34688: Ed. J. Virtasen y. m. toiv. al. n:o 196 (1946 vp.) rautatien Mietintö n:o 8. 34689: rakentamisesta Tampereelta Kyröskosken ja Ikaalisten kautta 34690: Seinäjoelle. 34691: Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 197 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 9. 34692: Vaasan-Härmän rautatien rakentamiseksi. 34693: Ed. Soininen y. m. toiv. al. n:o 198 (1946 vp.) toimenpiteistä 34694: iSiilinjärven-Sysmäjärven radan rakentamiseksi. 34695: Ed. Möttösen y. m. toiv. al. n:o 199 (1946 vp.) esityksen anta- }Mietintö n:o R 34696: misesta rautatien rakentamisesta Kokkolasta Saarijärvelle. 34697: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 200 1(1946 vp.) määrärahasta Mietintö n:o 16. 34698: Eskolan metsäradan muuttamiseksi normaaliraiteiseksi. 34699: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 201 (1946 vp.) tutkimuksen Mietintö n:o 9. 34700: toimittamisesta Pohjanmaan ja Savonradan yhdistämisestä 34701: ratasuunnalla Lapin asema-Murtomäen asema. 34702: Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 202 (1946 vp.) rautatien raken- Mietintö n:o 8. 34703: tamisesta Puolangan kaoliinialueelle. 34704: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 203 (1946 vp.) määrärahasta Ei ehditty käsitellä. 34705: koneellisen tutkimuksen toimittamiseksi Oulun-Kuusamon 34706: ratasuunnalla. 34707: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 204 (1946 vp.) rautatien Mietintö n:o 8. 34708: rakentamisesta Sotkamon asemalta Kuhmoon. 34709: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 205 (1946 vp.) rautatien raken- Mietintö n:o 17. 34710: tamisesta Maaselän asemaLta vedenjakajaa pitkin Kuhmoon. 34711: Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o 206 (1946 vp.) toimenpiteistä Ei ehditty käsitellä. 34712: Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien kehittämiseksi. 34713: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 207 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 8. 34714: Kontiomäen-Taivalkosken rautatierakennustöiden jatkami- 34715: seksi. 34716: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 208 (1946 vp.) koneellisen tut- Ei ehditty käsitellä. 34717: kimuksen toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Kemijär- 34718: veltä :Sodankylään. 34719: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 209 (1946 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 8. 34720: Kaulirannan-Kolarin rautatien rakentamiseksi. 34721: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 320 kaakkoisen rajaseudun Ei ehditty käsitellä. 34722: virasto-olojen korjaamisesta posti- ja lennätinhlillinnon alalla. 34723: Ed. Pää;kkösen y. m. toiv. al. n:o 321 lisäyksestä vuoden 1947 Mietintö n:o 2. 34724: tulo- ja menoarvioon maaseudun postitalojen rakentamista 34725: varten. 34726: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 322 postitalon rakentamisesta Ei ehditty käsitellä. 34727: Jyväskylään. 34728: Ed. Salon toiv. al. n:o 323 määrärahasta postitalon rakentami- Mietintö n:o 10. 34729: seksi Puolangan kirkonkylään. 34730: 4.614 V'aliokulntien työt 1.194'7. 34731: 34732: 34733: Asia Toimenpide 34734: 34735: 34736: 34737: 34738: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 324 määrärahasta postitalon Mietintö n:o 10. 34739: rakentamista varten Kuhmon kirkonkylään. 34740: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 325 lisäyksestä vuoden 1947 Mietintö n:o 1. 34741: tulo- ja menoarvioon puhelinverkon laajentamista ja paran- 34742: tamista varten. 34743: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 326 toimenpiteistä syvfulata.ma- Mietintö n:o 22. 34744: tutkimuksen suorittamiseksi Haukiputaan Virpiniemessä. 34745: Ed. Rollstenin y. m. toiv. al. n:o 327 tutkimuksen toimittamisesta Mietintö n:o 9. 34746: rautatien rakentamiseksi Kotaladon pysäkiltä Taalin tehtaalle. 34747: Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 328 rautatien rakentamisesta 34748: Tampereelta Kyröskosken tehdasyhdyskunnan ja Ikaalisten 34749: kauppalan kautta Seinäjoelle. 34750: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 329 Haapamäen-Saarijärven 34751: radan rakentamisesta. 34752: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 330 Vaasan-Härmän- Mietintö n:o 8. 34753: Lappajärven-Kivijärven-Alapitkän-Outokummun poikki- 34754: radan rakentamisesta. 34755: Ed. J. Wirtasen toiv. al. n:o ,331 Härmän-Vaasan rautatien 34756: rakentamisesta. 34757: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 332 toimenpiteistä Oulun rata· , Mietintö n:(} 14. 34758: pihan kunnostamiseksi ja laajentamif!eksi. 1 34759: 34760: Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 333 'toimenpiteistä liikenne-~ Mietintö n:o 11. 34761: onnettomuuksien vähentämiseksi rautatieylikäytävien koh- 34762: dalla. 'l 34763: 34764: 34765: Ed. Kankaisen toiv. al. n:o 334 Nurmijärven pitäjän Klaukka- Mietintö n:o 20. 34766: lan kylästä Palojoen kylään johtavan kylätien ottamisesta 1 34767: 34768: 34769: valtion haltuun. 1 34770: 34771: 34772: Ed. Luukan toiv. al. n:o 335 määrärahasta Toijalan-Valkea-~ Mietintö n:o 10. 34773: kosken yhdystien rakentamiseksi. 34774: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 336 toimenpiteistä Toijalan- 1 Mietintö n:o 20. 34775: Sontulan-Järviönkylän tien ottamiseksi valtion haltuun. 1 34776: 34777: 34778: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 337 määrärahasta tietöiden l Mietintö n:o 3. 34779: loppuun saattamiseksi Heinolan-Jyvfulkylän maantien Toi-~ 34780: vakan ja Vaajakosken välisellä osalla. 34781: Ed. Kirran toiv. al. n: o 338 toimenpiteistä Keikyän pitäjässä Mietintö n: o 19. 34782: 1 34783: 34784: Meskalan ja Pehulan kylien kohdalla olevan maantien maan- 1 34785: 34786: 34787: tiemutkan oikaisemisesta. 1' 34788: 34789: 34790: 34791: Ed. Metsärannan y. m. toiv. al. n: o 339 Laitilan kunnasta Kar-~ 34792: jalan kunta.an johtavan kylätien ottaiirigesta valtion hoitoon. M' t' t" 34793: Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. 11;:0 340 maantien rakentamisesta 1 te m 0 n:o 20· 34794: Heinolan kirkonkylästä Nuoramoisiin. 1 34795: Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 341 määrärahasta töiden lop- 34796: puun saattamiseksi Sysmän-Pulkkilanharjun-Asikkalan 34797: maantiellä. 34798: Ed. Kivelän y. m. toiv. al. n: o 342 toimenpiteistä Kolhon- 34799: Vilppulan ja Kolhon-Keuruun kyläteiden sekä niiden välisen Mietintö n: o 10. 34800: yhdystien ottamiseksi valtion haltuun. 34801: 1 34802: Ed. Pentta:lan y. m. toiv. al. n: o 343 määrärahasta Seinäjoen- 1 34803: Kuortaneen maantien rakennustöiden jatkamista varten. 34804: Valiokum.tien työt 1J.W7. 34805: 34806: Asia Toimenpide 34807: 34808: 34809: 34810: 34811: Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 344 H:niivilästä Kirsiiän ja Mietintö n:d ~ 34812: Pukkilan kautta Evijärv~n--"Lappajärven maantielle .johta- 34813: van kylätien ottamis~ta vttlti<Jn haltuiln. 34814: Ed. Järven y. m. toiv. al. n:o 345 Oravaisista Ylihärmäiin jdh~ Mietintö n:<1 21; 34815: tavan n. s. Ekotien rakentamis&Sta ttta11riiieksi. 34816: Ed. N. Nurmisen y. m..toiv. al. n:o 346 määrärahasta Pietarsaa- , Mietintö :h:o 10. 34817: re!1-~undbyn välisen mMntien oikaisu.työn loppuun saattå-1' 34818: trusekst. 34819: Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 347 maantien rakentamisesta Mietintö n:<1 5. 34820: Vetelin Räyringin kylästä Teerijärven kunnan Småböndets- 34821: byn kylään. 34822: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n: o 348 määrärahasta maantien Mieti:rltö n:o 10; 34823: rakennustöiden aloittamiseksi Pyhäjärvellä 0. l. Pielaveden 34824: ja Pihtiputaan maanteiden välillä. , 34825: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 349 Sysmäntaustan kylätien ' Mietintö n:o' 19. 34826: ottamisesta valtion hoitoon. 34827: Ed. Kinnusen y. m. toiv. aL n:o 35'0 määrärahasta Siilinmyllyn Mietintö n:o 6. 34828: -Httarajoon m11antien kunnostamiseksi. 34829: Ed. Kinnusen y.m. toi:v. al. n:o 351 Nääringin-Hyötyyn- Mietintö n:d 7. 34830: Kalvitsan kylätien ottåmisesta valtion hoitoon. 34831: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 352 Säynelahden tien ottami- l 34832: sesta valtion haltuun. t 34833: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 353 Nykälän tien ottamisesta Mietintö fr.:o ~3. 34834: valtion hoitoon. 34835: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 354 Heinäveden kunnassa olevail 1J 34836: n. s. Petruman tien ottamisesta vä1ti'-l>n hoitoon. f 34837: 34838: Ed. Ki:imttseil: y. m. toiv. al. n:d 355 maär.ärahasta Voojakosken Mietintö n:o 10. 34839: maantiesillan uudelleen rakentamiseksi. 34840: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 356 tutkimuksen. toimittami- 11 Mietintö n:o' 24. 34841: ses~a maantien rakeniåmiseksi Joroisten kunnan Ruokojärven ! 34842: kylästä Koiman pysäkrne. 34843: Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o ~5-7 ma:åntien ra:keitta!misesta Mietintö n:ct 2(ii. 34844: Varkauden-Joroisten maantieltä Teemasaaren-Käärmevir- 34845: ran-Torasalon ka:uttå Rantasalmen kirkorikylääit. 34846: Ed. Pohjanuoron y. m. tdiv. ål. n:o 35S rn:äärät2th~tå maootien 34847: rakentamiseksi Enonkosken Hanhivirralta Heinäveden ase- 34848: J 34849: 34850: 34851: l 34852: f 34853: 1 34854: 34855: 34856: malle. Mietintö Ii:o 10. 34857: Ed. Pohjanuoron toiv. al. n: o 359 määrärahasta mitantien rake:ri- 34858: tamiseksi Varkauden kitti:P'Palast~ RantåSalmelle. 34859: Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o· 360 mallintien ra\kentamise.st~ Lau- Mietintö n::o 24. 34860: ritsalan kauppalasta Taipalsaaren kunnan Ampujalan kylään. 34861: Ed. Tukian y. m. toiv. al. n: 11 36i toime'tipiteistä L!!ppeenra:n.: Mietintö Ii ~o 93. 34862: n~~ Simolan kautta: v~lt:tkun'traiil rajaUe jdhUt\'a:n ti:en 34863: ottamiseksi valtion hoitoon. 34864: Ed. Tukian toiv. al. n: o' 362 toimeirpiteistä Lapp'ee1lrannast~ Mietintö n~o M. 34865: Korkea-ahon ja Toivår?lån kylän. kalitt8 valtakm'ift~ :ti:.tjaille· 34866: johtavan :tien ottainlireksi vaLtion hoitoon. 34867: Ed. Soinisen toiv. al. n:o 3&3 SiVIalkk&vaa:ram: :tien attamisesta Mietintö tt:o 25. 34868: valtion hoitoon. 34869: 4616 Va1iokU!lltien työt 1;94,7. 34870: 34871: 34872: Asia Toimenpide 34873: 34874: 34875: 34876: 34877: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 364 määrärahasta Outokummun Mietintö n: o 10. 34878: Vuonoksen maantien rakennustyön loppuunsaattamiseksi. 34879: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 365 maantien rakentamisesta Ei ehditty käsitellä. 34880: Juuan--'Säyneisen maantieltä Hirvivaaraan. 34881: Ed. Branderin y. m. toiv. al. n:o 366 määrärahasta Kemien- 34882: Tohmajärven maantien oikaisemista varten. 34883: l 34884: Ed. Kauhasen, y. m. toiv. al. n:o 367 määrärahasta Hammaslah- 34885: den-Rääkkylän maantien kuntoonsaattamiseksi. 34886: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 368 määrärahasta Liperin- 34887: 1 Mietintö n:o 10. 34888: 34889: 'Sormulan sillan uudelleen rakentamista varten. 34890: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 369 maantien rakentamisesta 34891: Suovanlahdesta Iisvedenpäähän. 34892: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n:o 370 maantien rakentamisesta Ei ehditty käsitellä. 34893: n. s. Kivisilmän tienhaarasta Tervon-Iisveden maantielle. 34894: Ed. .Salon toiv. al. n:o 371 Kotilan-Uvan tien ottamisesta val- 34895: tion hoitoon. 34896: Ed. Salon toiv. al. n:o 372 määrärahasta maantien rakentami- 34897: seksi Ristijärven kirkolta Hyrynsalmen maantielle. Mietintö n:o 10. 34898: Ed. Salon toiv. al. n:o 373 määrärahasta maantien raKentami- 34899: seksi Suomussalmen-Taivalkosken maantieltä Suomussalmen 34900: 1Selkoskylään. J 34901: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 374 toimenpiteistä maantien Ei ehditty käsitellä. 34902: rakentamiseksi Sierilän ja Pekkalan lossien välille. 34903: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 375 määrärahasta maantien 34904: rakentamiseksi Simojoen rautatiesillalta Alaniemen lossille. 34905: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 376 määrärahasta maantien 34906: rakentamiseksi Ranuan .Simojärveltä Mäntyjärven kautta Mietintö n:o 10. 34907: Posiolle. , 34908: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 377 määrärahasta Pohjois- 34909: Suomen a.sutusteiden rakentamista ja kunnostamista varten. 34910: Ed. Pääkkösen toiv. al. n:o 378 maantien rakentamisesta Hyryn- Ei ehditty käsitellä. 34911: salmen Moisiovaaran tiestä Suomussalmen kunnan Jumalis- 34912: kylään. 34913: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 379 määrärahasta Murtoperän Mietintö n: o 10. 34914: -Pohjoislahden maantien rakennustöiden loppuun saattami- 34915: seksi. 34916: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 380 Hietaperän-Huutoniemen 34917: kylätien ottamisesa valtion haltuun. 34918: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 381 maantien rakentamisesta 34919: Kuhmon kunnassa olevasta Tuulijärven tiestä Kuhmon- 34920: Hyrynsalmen tielle. 34921: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 382 maantien rakentamisesta 34922: Ristijärven kunnassa olevasta Mustavaaran tiestä Kuhmon- Ei ehditty käsitellä. 34923: Hyrynsalmen maantielle. 34924: Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 383 ylikulkupaikan muuttami- 34925: sesta Kontiolansalmesta Tönölänsalmeen Kuhmon-Suomussal- 34926: men maantiellä. 34927: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 384 maantien rakentamisesta 34928: Pyyvaaran tieltä Pärsämönlahden kautta Juntusrannalle. 34929: ValiokUlUtien työt 1,947. 4617 34930: 34931: 34932: Asia Toimenpide 34933: 34934: 34935: 34936: 34937: Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n: o 385 Taapajärven-Ruokojärven 34938: kylätien rakentamisesta. 34939: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n: o 386 maantien rakentamisesta t i ehditty kiisitellä. 34940: 1 34941: 34942: Savukosken-Pelkosenniemen maantieltä Hietakankaan y. m. 34943: paikkakuntien kautta Kelujärvelle. 1 34944: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 387 määrärahasta Oravavuoman M'1et'm t"o n : o 10. 34945: 1 34946: 1 34947: 34948: -Taapajärven maantien rakentamiseksi. 34949: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 388 Turtolan-Matinlompolan 34950: maantien rakentamisesta. [l 34951: i 34952: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 389 maantien rakentamisesta 34953: Kellijärven-Pelkosenniemen maantieltä Vuostimojärven 34954: kautta Pyhätunturille. . 34955: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 390 Rovaniemen-Posion maan- Ei ehditty käsitellä. 34956: tieltä Vanttausjärven asutusalueen kautta Vian asemalle joh- 34957: tavan tien uudelleen rakentamisesta. 34958: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 391 tiesuunnan tutkimisesta 34959: Posion-Kuusamon maantieltä Kemijärven--'Kuusamon maan- 34960: tielle. - , -. ~ 34961: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 392 määrärahasta Pelkosehniemen Mietintö n:o 10. 34962: -'Sodankylän maantien rakennustöiden jatkamista varten. 34963: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 393 toimenpiteistä Toivalan ase- Mietintö n: o 12. 34964: man vieressä rautatien ylittävän maantiesillan rakennustöiden 34965: iloppuun saattamiseksi. 34966: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 394 määrärahasta Tikkalansal- Mietintö n: o 10. 34967: men sillan rakennustöiden aloittamista varten. 34968: Ed. Salon toiv. al. n:o 395 toimenpiteistä ponttoonisillan raken- Mietintö n; o 13. 34969: tamiseksi Tiikkajansalmeen. 34970: Ed. Salon toiv. al. n:o 396 esityksen antamisesta lisäyksestä Mietintö n:o 4. 34971: vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon sillan ja penkereen raken- 34972: tamista varten Utajärven lossipaikalle. 34973: Ed. Lahtelan toiv. al. n:o 397 sillan rakentamisesta Tenojoen yli Ei ehditty käsitellä. 34974: Utsjoen kirkonkylän kohdalla. 34975: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n: o 398 määrärahasta kyläteiden Mietintö n: o 10. 34976: kunnossapitoavustuksiin. 34977: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n: o 399 toimenpiteistä maanteiden Ei ehditty käsitellä. 34978: talviaurauksen parantamiseksi. 34979: 34980: 34981: Suuri valiokunta. 34982: 34983: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen Mietintö n:o 152. 34984: n:o 45 '(1945 vp.) johdosta poronhoitolaiksi. 34985: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 65 (1946 vp.) hallituksen Mietinnöt n:ot 5 ja 34986: esityksen n:o 74 (1946 vp.) johdosta laiksi ilmoittamatta 5 a. 34987: jätetyn tulon ja omaisuuden kertakaikkisesta verottamisesta 34988: eräissä tapauksissa. 34989: Lakivaliokunnan mietintö n:o 17 (1946 vp.) hallituksen esityksen Mietintö n:o 1. 34990: n:o 116 (1946 vp.) johdosta laiksi eräiden henkilöiden 34991: armahtamisesta. 34992: 57S 34993: \l618 Valiokuntien työt 194,7. 34994: 34995: 34996: Asia Toimenpide . _::.. 34997: 34998: 34999: 35000: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen e,c;ityksen n: o 2 Mietintö n: o 2; 35001: johdosta laiksi eräiden valtion maanomaisuuksien luovutusten 35002: hyväksymisestä sekä laiksi eräiden Sosialististen Neuvosto- 1 35003: 35004: 35005: tasavaltain Liiton kanssa tehtyjen sopiinu,c;ten voimaansaat" 1 35006: 35007: 35008: 35009: tamisesta. 35010: Maatalou~valiokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 1 Mietintö n:o 3. 35011: johdosta laiksi siirtoväen pika-asutuslain ja maanhankintalain 35012: mukaisesti poisotettavien puiden sekä siirrettävieh rakennus" 35013: ten otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä. 35014: Maatalousvaliokunnan mietintö UlO 51 (1946 vp.) ed. Pärssisen Mietintö n:o 34. 35015: y. m., ed. Ikosen y. m. ja ed, Käkelän y. m. lakialoitteiden 35016: n:ot 31, 36 ja 37 (1945 vp.) johdosta laeiksi maanhankinta" 35017: lain 53 ja 92 § : n muuttamisesta. 35018: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esitykBen Mietintö n: o 4. 35019: n:o 121 (1946 vp.) johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta 35020: luovuttaa eräät valtion teollisuuslaitokset perustettaville osa" 35021: keyhtiöille 31 päivänä joulukuuta 1931 annetuli lain 35 §:n 35022: muuttamisesta. 35023: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen Mietintö h:o 6, 35024: n:o 130 (1946 vp.) johdosta laiksi ennakkoperintälain 11 §:n 35025: villiaikaisesta muuttamisesta. 35026: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o i hallituksen esityksen lliietitttö n: o 7. 35027: n:o 111 (1946 vp.) ja ed. Stenbergin y. m. lakialoitteen n:o 35028: 38 '(1946 vp.) johdosta laiksi merimiesten vuosil&malain 35029: muuttamisesta. 35030: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 3 hallitukse:ti esityksen Mietintö n: o 33. 35031: n:o 128 (1946 vp.) johdosta laiksi hinnantasausrahastosta 35032: afinetun lain muuttamisesta. 35033: Laki- ja talomvaliokunnån mietintö n: o i hallituksen esityksen :Mietintö n: o 8. 35034: n: o 114 (1946 vp.) johdosta laiksi juopuneina ta;vattnjen 35035: henkilöiden raittiushuonosta eräissä tap·auksissa. 35036: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 9 ed. Wiikin lakialoitteen Mietintö n:o g. 35037: n: o 5 (1946 vp.) johdosta [aiksi sotaan syyllisten rank~ise- 35038: misesta annetun lain muuttamisesta. 35039: Perustuslakivaiiokunnan mietintö n:o iO ed. Muurin y.m. laki- Mietintö n:o 10. 35040: aloitteen n: o 3 ( 1946 vp.) johdosta laiksi valtiopäiväjärjes- 35041: tyksen 6 § : n muuttamisesta. 35042: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Lumpeen y. m. laki- Mietintö n:o 11. 35043: aloitteen n:o 12 (1946 vp.) johdosta laiksi k~nsalwululai" 35044: toksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 35045: PerustuslakivaJiokmman mietintö n: o 12 hallituksen e-sityksen Mietintö n: o 13; 35046: n: o 6 johdosta Jaiksi sotatilasta annet-un lain soveltamisest~ 35047: eräissä tapat!ksissa sotatilan lakattua. 35048: Lakivaliokunnan mietintö n:e 1 hallituksen esityksen n:o 4 joh- Mietintö HiO 14. 35049: dosta laiksi sotaoikeuksien toiminnan väliaikaisesta jtil'jes- 35050: tämisestä. 35051: Peru~uslakivalio'kunnan mietintö n:o· 13 hallituksen esityksen Mietit:ttö n:o 15. 35052: n: o 8 johdosta laiksi talO'llSelämiin säännöstelemisestii poik• 35053: keuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 35054: Valiokurntien työt l!Wi. 4619 35055: 35056: 35057: Asia .1 Toimenpide 35058: 35059: 35060: 35061: 35062: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 ed. Kilpeläisen y.m. Mietintö n: o 23. 35063: lakialoitteen n:o 13 (1946 vp.) johdosta laiksi valtioneuvos- 35064: ton oikeudesta luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle 35065: hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun lain muuttamisesta. 35066: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen Mietintö n:o 16. 35067: n:o 3 johdosta rajavyöhykelaiksi. 35068: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 50 ja 35069: n:o 7 sekä lakialoitteiden n:ot 9, 10, 11 ja 58 johdosta 50a. 35070: laeiksi toisen korvauslain muuttamisesta. 35071: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen Mietintö n:o 17. 35072: n·: o 10 johdosta laiksi eräiden trotainvaliidien ja heidän sekä 35073: kadonneiden ja kaatuneiden omaisten väliaikaisesta huollosta. 35074: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n:o 18. 35075: n: o 12 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijain palk· 35076: kauksesta annetun lain muuttamisesta. 35077: V altiovarain.valiokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen Mietintö n: o 19. 35078: n: o 15 johdosta laiksi evankelis-luterilaisten hiippakuntain 35079: arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeude.o;ta 35080: annetun lain muuttamisesta. 35081: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen Mietintö n:o 20. 35082: n:o 13 johdosta laiksi tasavallan presidentin palkkiosta anne- 35083: tun lain muuttamisesta. 35084: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen Mietintö n:o 21. 35085: n:o 19 johdosta laiksi rautatiehallinnon viroista ja toimista 35086: annetun lain muuttamisesta. 35087: Lakivaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 63 Mietintö n: o 22. 35088: (1946 vp.) johdosta laiksi eräiden rangaistusseuraamusten 35089: poistamisesta ja tästä johtuviksi laeiksi. 35090: Ulkoasnainvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen n: o Mietintö n: o 24. 35091: 26 johdosta laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion 35092: om1staman kiinteistön vaihtoon ja vaihdossa saatavan kiin- 35093: teistön sekä valtion omistamien eräiden kiinteistön osien luo- 35094: vutukseen Amerikan Yhdysvalloille lainan lyhennyksenä. 35095: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esity.ksen Mietintö n:o 28. 35096: n: o 16 sekä lakialoitteiden n: o 19-21 johdosta laiksi kansa- 35097: koululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 35098: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityhen . 35099: Mietinnöt n: ot 25 Ja 35100: n:o 14 johdosta laiksi edustajanpalkkiosta. 25 a. 35101: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen Mietintö n:o 26. 35102: n:o 23 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijan eläk- 35103: keestä annetun lain muuttamisesta. 35104: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen Mietintö n:o 27. 35105: n: o 24 johdosta laiksi eräiden valtion varoista eläkettä saa· 35106: vien hellkilöiden eläke-eduista. 35107: Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen n: o 5 Mietintö n:o 29. 35108: johdosta laiksi Neuvostoliittoinstituutista ja sen yhteyt~en 35109: perustettavasta keskuskirjastosta. 35110: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen Mietintö n:o 30. 35111: n:o 33 johdosta laiksi poikkeuksellisesta vaalioikeudesta ja 35112: 4620 Valiokmntien työt :L947. 35113: 35114: 35115: Asia Toimenpide 35116: 35117: 35118: 35119: 35120: vaalikelpoisuudesta vuonna 1947 toimitettavissa kunnallis- 35121: vaaleissa. 35122: Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 18 Mietintö n:o 41. 35123: johdosta laiksi säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun , 35124: lain muuttamisesta. 1 35125: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 27 hallituksen esityksen Mietintö n: o 32. 35126: n: o 27 ( 1946 vp.) ja ed. Österholmin y. m. lakialoitteen 35127: n:o 6 (1945 vp.) johdosa laeiksi Helsingin yliopiston järjes- 35128: tysmuodon perusteista annetun lain muuttamisesta ja laiksi 35129: Helsingin yliopiston opetuskielen järjestelystä ja yliopiston 35130: viran ja toimen haitijoilta vaadittavasta kielitaidosta. 35131: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 17 hallituksen esityksen Mietintö n: o 31. 35132: n:o 30 johdosta laiksi välirauhansopimuksen mukaan mene- 35133: tetyllä alueella menetetyn omaisuuden korvaamisesta eräissä 35134: tapauksissa. 35135: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 lakialoitteiden n:ot Mietintö n:o 35. 35136: 45-49 johdosta laeiksi työaikalain muuttamisesta. 35137: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 4 lakialoitteiden n: ot Mietintö n: o 44. 35138: 25 ja 56 johdosta laiksi kunnallisen vaalilain muuttamisesta. 35139: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen Mietintö n:o 36. 35140: n:o 22 johdosta laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta an- 35141: netun lain muuttamisesta. 35142: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen Mietintö n:o 37. 35143: n:o 37 johdosta laiksi kotimaassa tuotetusta hopeasta suori- 35144: tettavasta verosta. 35145: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 38 ja 35146: n:o 40 johdosta laiksi aluksesta saadun tulon verottamisesta 38a. 35147: eräissä tapauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun edistämi- 35148: seksi annetun lain muuttamisesta. 35149: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 20 Mietintö n:o 39. 35150: ja ed. Kytömaan lakialoitteen n:o 59 johdosta laiksi säästö- 35151: pankkilain muuttamisesta. 35152: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen Mietintö n: o 42. 35153: n:o 36 johdosta laiksi turvesuon pakkolunastuksesta 7 päi- 35154: vänä elokuuta 1942 annetun lain muuttamisesta. 35155: .Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 21 Mietintö n: o 51. 35156: johdosta laiksi yksityisistä oppilaitoksista. 35157: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 33 hallituksen esityksen Mietintö n:o 43. 35158: n: o 42 johdosta laiksi .Suomen hallitusmuodon 90 § : n muut- 35159: tamisesta. 35160: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 36 hallituksen esityksen Mietintö n: o 40. 35161: n: o 39 johdosta laiksi puun saannin turvaamisesta annetun 35162: lain voimassaolon osittaisesta jatkamisesta. 35163: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen Mietintö n:o 45. 35164: n:o 79 '(1946 vp.) johdosta laiksi vesioikeuslain muutta- 35165: misesta. 35166: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen Mietintö n: o 46. 35167: n: o 35 johdosta laiksi tullilain 95 § : n muuttamisesta. 35168: Valiolruntien työt 1,{}147. 4621 35169: 35170: 35171: Asia Toimenpide 35172: 35173: 35174: 1 35175: 35176: 35177: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen / ~1ietintö 35178: n:o 47. 35179: n:o 44 johdosta laiksi sotakorvausvelvollisuuden täyttämisen Ii 35180: 35181: turvaamisesta. i 35182: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o i Mietintö n:o 48. 35183: 34 johdosta laiksi eräiden teollisuusoikeuksien voimassa py- ! 35184: syttämisestä tai ennalleenpalauttamisesta Neuchatelissa 8 päic 35185: 1 35186: 35187: 35188: vänä helmikuuta 1947 tehdyn sopimuksen voimaansaatta- ! 35189: misesta. ! 35190: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen : Mietintö n:o 49. 35191: n: o 43 johdosta laiksi tulo ja omaisuusverolain muuttami- 35192: sesta. 35193: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 ed. H. Pesosen y. m. Mietintö n:o 55. 35194: lakialoitteen n:o 27 johdosta laiksi köyhäinhoitolain 5 § :n 35195: muuttamisesta. 35196: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 48 Mietintö n:o 56. 35197: johdosta laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 24 § :n muutc 35198: tamisesta. 35199: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen Mietintö n: o 57. 35200: n:o 47 johdosta laiksi kunnallistaksoituksen poikkeukselli- 35201: sesta toimittamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin kunnissa 35202: vuosina 1946 ja 1947 annetun lain muuttamisesta. 35203: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 25 hallituksen esityksen Mietintö n: o 54. 35204: n:o 41 johdosta laiksi kansanopistojen valtionavusta annetun 35205: lain muuttamisesta. 35206: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen Mietintö n:o 53. 35207: n:o 49 johdosta laiksi korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä 35208: annetun lain muuttamisesta. 35209: Talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 50 Mietintö n:o 52. 35210: johdosta laiksi Helsingin yliopistossa ja korkeakouluissa 35211: opiskelevien ylioppilaiden pakollisesta lääkärintarkastuksesta. 35212: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen Mietinnöt n:ot 58 ja 35213: n:o 110 (1946 vp.) johdosta laiksi valtion apurahoista kor- 58 a. 35214: keimman hengenviljelyn edistämiseksi ja ed. Lumpeen y. m. 35215: [akialoitteen n:o 42 (1946 vp.) johdosta laiksi Suomen Aka- 35216: temiasta ja valtion apurahoista korkeimman hengenviljelyn 35217: edistämiseksi. 35218: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n:o 79. 35219: n:o 103 (1946 vp.) johdosta maatalouden työaikalaiksi. 35220: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 49 hallituksen esityksen Mietintö n: o 60. 35221: n:o 25 johdosta laeiksi valtiopäiväjärjestyksen 16 § :n muut- 35222: tamisesta ja kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen. 35223: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 59 ja 35224: n:o 9 johdosta laiksi sotilaskäyttöön tarkoitetun ampuma- 59 a. 35225: aseen hallussapitoluvan peruuttamisesta ja laiksi ampuma- 35226: aseista ja ampumatarpeista annetun lain muuttamisesta sekä 35227: ampuma-aseen hallussapitoluvan hankkimisesta eräissä ta- 35228: pauksissa annetun lain. kumoamisesta. 35229: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28 hallituksen esityksen Mietintö n: o 61. 35230: n: o 52 johdosta l~iksi kansankirjastolain muuttamisesta. 35231: Valiokm~,tien työt 1947. 35232: 35233: 35234: Asia Toimenpide 35235: 35236: 35237: 35238: 35239: Laki- ja taloUBvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen Mietintö n:o 62. 35240: n: o 53 johdosta ~aiksi lisäyksestä. jakolaitoksesta, to-ntinroit- 35241: tauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa an- 35242: nettuun lakiin ja laiksi lisäyksestä siitä, mitä jakotoimituk- 35243: sissa taajahkoa asutusta varten maaseudulla on huomiooJl- 35244: otettava, annettuun lakiin. . 35245: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen e&ityksen Mietintö n:o 63. 35246: n:o 54 johdosta laiksi sotainvaliidien työhuollosta annetun 35247: lain muuttamisesta. 35248: Lakivaliokunnan mietintö n :o 4 hallituksen esityksen n: o 55 Mietintö n:o 64. 35249: johdosta laiksi rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- 35250: tuksen 38 § : n muuttamisesta. 35251: Lakivaliokunnan mietintö n: o 5 hallituksen esityben n: o 56 Mietintö n:o 65. 35252: johdosta laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- 35253: tuksen 3 luvun 10 §: n muuttamisesta. 35254: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituk2en esityksen Mietintö n:o 69. 35255: n:o 57 johdosta laiksi maanhankintalain muuttamisesta. 35256: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen Mietintö n:o 66. 35257: n:o 45 ja ed. J. Raatikaisen y. m. lakialoitteen n:o 60 joh- 35258: dosta laiksi upseerien, aliupseerien ja lenromestarien oikeu- 35259: desta eläkkeeseen annetun lain muuttamise«>ta. 35260: Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 58 Mietintö n:o S'7. 35261: johdosta laiksi vekselin ja shekin protestoim:ispaikkakunnast~ 35262: eräissä tapauksissa. 35263: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 22 ed. Leppälän y. m. laki- Mietintö n:o 72. 35264: aloitteen n: o 29 johdosta laiksi lisäyksestä kansakoulutoimen 35265: järjestysmuodon perusteista annettuun lakiin. 35266: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30 ed . .Sormusen y. m. Mietintö n:o 68. 35267: lakialoitteen n: o 22 johdosta laiksi kat)Sa.koululaito-ksen kus- 35268: tannuksista annetun lain 4 §: n 2 momentin väliaikaisesta 35269: muutt&.m~t~t~t. 35270: Suuren valiokuJl:nan mietinnössä n:o 37 (1946 vp.) ja perusiUB- Mietintö n:o 70. 35271: lakivaliokunnan mietinnössä n:o- 15 (1946 vp.) kuitelty. 35272: suureen valiokuntaan palautettu hallituksen esitys n:o 43 35273: (1945 vp.) laiksi läänien luvusta. 35274: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 23 ed. E. Koiviston y. m. laki- Mietintö n:o 'll. 35275: aloitteen n.: o ao, johdosta laiksi kansakoulutoimen järjestys- 35276: muodon perusteista annetun lain muuttallliseeta. 35277: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 31 hallituksen esityksen Mietiatö n:.o 7S. 35278: n: o 62 johdosta laiksi kor9tettujen tullien kantamisesta. 35279: vuonna 1948. 35280: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 32 h&}lituben esjtyksen 1\<lietintö a:o 74. 35281: n: o 64 johdosta laiki;;i kirkollisten alkukoulujen opettajien 35282: eläkeoikeudesta. 35283: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen Mietintö n:o 75. 35284: n: o 63 johdosta laiksi perhelisälain muuttamisesta. 35285: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallitukBeB esityl®ln Mietintö n:o 76. 35286: n:o 73 johdosta laiksi työntekijäin tapaturmav:ak:uutuslaissa 35287: säädettyjen korvausten kOi"ottamisesta. 35288: Valiokll!D.tien työt 1>947. 4628 35289: 35290: 35291: Asia Toimenpide 35292: 35293: 35294: 35295: 35296: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 24 ed. Malkamäen y. m. laki" Mietintö n:o 1g9. 35297: aloitteen n: o 31 johdosta lai~i oppivelvollisuudesta annetun 35298: lain 13 §: n muuttam~sta. 35299: Valtiovarainvaliokunn~tn mietintö n: o 35 hallituksen esityksen Mietintö n: o 80. 35300: n:o 59 ja lakialoitteiden n:ot 12-15 johdosta laeiksi tulo- 35301: j1! om~~-qU,Sver,olain mq.uttamisesta sekä laiksi erätstä vuo- 35302: delta 1947 toimitettava tu.lo- ja omaisuusverotusta ~oskevista 35303: poikkeusmääräyksistä. 35304: Valtiovarainvaliokunnan, ~it;Jtintö n:o 36 hallituksen esityksen Mietintö n:o 77. 35305: n:o 66 ja ed. E. Koiviston y. m. lakialoitteen n:o 16 joh. 35306: dosta laiksi liikevaihtoverolain :rn.u.uttamisesta,. 35307: Sivistysvaliokunnan mietintö n: o ~7 ed. Malka,mäen y. m. laki- . Mietintö n: o 193. 35308: aloitteen n:o 32 johdosta laiksi oppivelvollisuudesta annetun 35309: lain muuttamisesta. 35310: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 37 hallituksen esitykf;~n Mietinnöt n: ot 78 ja 35311: n: o 81 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijain Plllk- 78a. 35312: kauksesta annetun lain muuttamisesta. 35313: PerustuslakivaliÖkunnan mietintö · n: o 7'4 hallituksen esityksen Mietintö n:o 82. 35314: n: o 76 sekä lakialoitteiden n.: ot 2 ja 3 johdosta laeiksi edu,s- 35315: tajanvaaleista annetun lain muuttamisesta sekä, laiksi niiden 35316: valitsijamiesten valitsemisesta, jotka, toimittavat tasavallan 35317: presidentin vaalin, anl].etun lain muu.ttamisesta . 35318: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 75 hallituks€n esity~en Mietip.tö n:o 81. 35319: n: o 77 johdosta laiksi väliaikaisista poikkeulffiista edustajan- 35320: vaaleista annettuun lakiin. 35321: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 71 Mietintö n:o 83. 35322: johdosta pankkilain väliaikaisesta muuttam:isetJta. 35323: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 33 hallituksen esityksen n: o Mietintö n:o 84. 35324: 72 johdosta laiksi maanhankintalain nojalla perllStettavista 35325: yhteismetsistä annetun lain mU;uttflmitl~ta. 35326: Valtiovarainvaliokunnan 'mieti.:qtö n: o 38 ll:aJ.lituksen esity!wen Mietintö n:o 85. 35327: n:o 78 johdosta laiksi vU.Qden 19:\8 taP!:!>h.tlWli.e:q ylitt)ydessä 35328: valtion palveluksesta erotetuille ja he~:n leq~k:ille~ erotta" 35329: misen johq(Jjita kärsityistä men!lt~ksistä. myön1;1etyn, korv~uk 35330: sen verovapaudesta. 35331: Tyväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13 hallituksen esityksen Mietintö p: o 86. 35332: n: o 97 johdosta laiksi sotl;l.:tapaJq:rm~l:l-in muu.tt11IU~est11-. 35333: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 39 hallitl!Men esityksen Mieti1;1tö n: o 92. 35334: n: o 84 johdpsta laik.si eyagke~-lu.terilaisten hiipp&kupta.in 35335: arkkipiispan ja piispain palkkauksesta. ja elä.k.eoi,keu.<lesta 35336: annetun lain muuttamisesta. 35337: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 40 hallitu~n. esity~s«?n Mietintö. n:o 93. 35338: n:o 82 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijain oikeu- 35339: desta eläkkeeseen annet~n lain m1J.utt~esta. 35340: Valt1ovarainvaliokunna,n mietintö :r;t: o*1 haUituks~m esitykse1;1 Mietintö n: o 95. 35341: n: o 83 johdosta laiksi eräidtln valtio!\ varoista eläkett.ä saa- 35342: vien henkilöiden eläke-eduista. 35343: Valtiovarainvaliokunnan mi@tintö :e: o 42 hallituksen esityksen Mietintö n:o 95, 35344: n: o 88 johdosta laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomesta- 35345: rien oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 35346: 4624 V·aliokUliltien työt 1947. 35347: 35348: 35349: Asi a Toimenpide 35350: 35351: 35352: 35353: 35354: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esHyksen Mietintö n:o 87. 35355: n: o 94 johdosta laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mu- 35356: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista 35357: on suoritettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan piden- 1 35358: tämisestä. 35359: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 33 hallituksen esityksen Mietintö n: o 88. 35360: n:o 95 johdosta laeiksi merimieslain 89 § :n, merimiehen työ- 35361: ajasta annetun lain 28 § :n, merimieskatselmuksesta ja meri- 35362: miesten luetteloimisesta annetun lain 5 § :n ja merimiesten 35363: vuosilomalain 22 § : n muuttamisesta. 35364: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 34 hallituksen esityksen Mietintö n:o 89. 35365: n: o 96 johdosta laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muutta- 35366: misesta. 35367: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 41 hallituksen esityksen n: o Mietintö n: o 90. 35368: 107 ja lakialoitteiden n: ot 40 ja 41 johdosta laeiksi maanhan- 35369: kintalain muuttamisesta. 35370: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o Mietintö n: o 96. 35371: 75 johdosta laiksi Kansainvälistä Valuuttarahastoa ja Kan- 35372: sainvälistä Jälleenrakennuspankkia koskevien sopimusten 35373: eräiden määräysten hyväksymisestä. 35374: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 77 hallituksen esityksen 1 Mietintö n:o 97. 35375: n:o 100 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijan siir- 35376: tämisestä eräissä tapauksissa hoitamaan toista valtion virkaa, 35377: :tointa tai tehtävää annetun lain voimassaoloajan pitentämi- 35378: sestä. 35379: Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 103 Mietintö n: o 98. 35380: johdosta laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta 35381: annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 35382: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 44 hallituksen esityksen Mietintö n: o 99. 35383: n:o 67 ja ed. Rantalan y. m. lakialoitteen n:o 62 johdosta 35384: laiksi valtiontalouden tarkastuksesta ja laiksi valtionenem- 35385: mistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta. 35386: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45 hallituksen esityksen Mietintö n:o 108. 35387: n:o 79 johdosta laiksi edustajanpalkkioota annetun lain 35388: muuttamisesta. 35389: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen Mietintö n:o 100. 35390: n:o 90 johdosta laiksi tulitikkuverosta. 35391: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen Mietintö n:o 101. 35392: n:o 91 johdosta laiksi makeisvalmisteverosta. 35393: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48 hallituksen esityksen :Mietintö n:o 102. 35394: n:o 92 johdosta ~aiksi sokerista suoritettavasta valmiste- 35395: verosta. 35396: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen Mietinnöt n:ot 91 ja 35397: n:o 104 ja lakialoitteiden n:ot 65 ja 66 johdosta laiksi kansa- 91 a. 35398: koululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 35399: Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 17 Mietinnöt n: ot 161 ja 35400: johdosta laeiksi rikoslain 14 luvun ja painovapauslain muut- 161 a. 35401: tamisesta. 35402: Valiokuntien työt .1947. 4626 35403: 35404: 35405: Asia Toimenpide 35406: 35407: 35408: 35409: 35410: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50 hallituksen esityksen Mietintö n:o 103. 35411: n: o 93 johdosta laiksi mallasjuomaverosta annetun lain väli- 35412: aikaisesta muuttamisesta. 35413: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 36 hallituksen esityksen Mietintö n:o 104. 35414: n:o 86 johdosta laiksi siirtovä.en huoltotehtävien hoitami- 35415: sesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 35416: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen Mietintö n:o 105. 35417: n: o 102 johdosta laiksi Pohjois-Suomen kuntien toiminnan 35418: tukemisesta. 35419: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 38 hallituksen esityksen Mietintö n:o 106. 35420: n:o 99 johdosta laiksi rakentamisesta maaseudulla annetun 35421: lain muuttamisesta. 35422: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 42 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 107. 35423: 106 johdosta laiksi maan vapaaehtoisen hankkimisen järjes- 35424: telystä annetun lain muuttamisesta. 35425: Laki"· ja talousvaliokunnan mietintö n: o 39 hallituksen esityk- Mietintö n: o 109. 35426: sen n:o 109 johdosta laiksi kunnallishallituksesta kaupun- 35427: gissa annetun asetuksen muuttamisesta. 35428: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 40 hallituksen esityksen Mietintö n: o 110. 35429: n:o 110 johdosta laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta 35430: annetun asetuksen muuttamisesta. 35431: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 80 hallituksen esityksen Mietintö n: o 111. 35432: n:o 118 johdosta laiksi tasavallan presidentin armahdus- 35433: oikeuden käyttämisestä annetun lain voimass.aoloajan piten- 35434: tämisestä. 35435: Lakivaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 119 Mietintö n:o 112. 35436: johdosta laiksi eräitten määräaikojen pitentämisestä. 35437: Lakivaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen n: o 120 Mietintö n: o 113. 35438: johdosta laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeuden- 35439: käyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen 35440: lain säännöksistä annetun lain muuttamisesta. 35441: Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 124 Mietintö n:o 114. 35442: johdosta laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta muuttami- 35443: sesta annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta. 35444: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 53 hallituksen esityksen Mietintö n:o 115. 35445: n:o 85 johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudes.ta luovuttaa 35446: Naantalin kaupungin läheisyydessä rakenteilla oleva poltto- 35447: ainevarasto perustettavalleosakeyhtiölle 14 päivänä kesäkuuta 35448: 1946 annetun lain muuttamisesta. 35449: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 41 hallituksen esityksen Mietintö n:o 116. 35450: n:o 112 ja ed. Tuurnan y. m. lakialoitteen n:o 67 johdosta 35451: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishal- 35452: lituksesta kaupungissa annettujen asetusten muuttamisesta. 35453: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 117. 35454: 113 johdosta laiksi eräistä kiinteistönluovutuksista maanhan- 35455: kintalakia toimeenpantaessa. 35456: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen Mietintö n:o 118. 35457: n:o 114 johdosta laiksi työtävieroksuvien henkilöiden määrää- 35458: misestä työhön tai erikoistyölaitokseen annetun lain muutta- 35459: misesta. 35460: 579 35461: V•aliokumtien työt 19>47. 35462: 35463: 35464: Asia Toimenpide 35465: 35466: 35467: 35468: 35469: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen. Mietintö n:o 119. 35470: n: o 115 johdosta laiksi eräiden työasiainhallinnon väliaikai- 35471: sesta järjestelystä annetun lain muuttamisesta. 35472: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen Mietintö n:o 120. 35473: n: o 87 johdosta laiksi asevelvollisille annettavasta lomasta. 35474: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 81 hallituksen esityksen Mietintö n:o 121. 35475: n:o 74 johdosta laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik- 35476: keuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 35477: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 42 hallituksen esityksen Mietintö n:o 122. 35478: n: o 105 johdosta laiksi väliaikaisesta kalastusoikeudesta. 35479: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 17 ed.. Karppisen y. m. Mietintö n:o 123. 35480: lakialoitteen n: o 53 johdosta laiksi lastenseimien ja lasten 35481: päiväkotien valtionavusta. 35482: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 52 hallituksen esityksen Mietintö n:o 124.· 35483: n: o 111 johdosta laiksi inoottoriajoneuvoverosta. 35484: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 55 hallituksen esity~ll .:l)fietintö n:o 125. 35485: n:o 128 johdosta laiksi b,innap:tasausr~osta. : ~ 35486: 35487: 35488: 35489: Valtiovarainvaliokunnan mietint<ö n: o 57 hallituksen esitykse11 ~ietintö n:o 126. 35490: n:o 61 ja e!l. Kuittisea ·y. m . .lakialoitteen n:o 61 johdo~ta ;:, 35491: laiksi uusien virkojen ja. toimien. perusUtmisesta eräisiin vi~ 35492: rastoihin ja yleisiin laitoksiin. 35493: Valtiovarainvaliokunnan mietintö .n:o 58 ·hallituksen esityksen Mietintö n:o 128. ' 35494: n: o 98 johdosta valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. . , 35495: Valtiovarainvaliokunnan mi~tintö n:o 59 a hallituksen esityksen Mietinnöt n:ot ).27 ja 35496: n:o 60 johdosta laaditusta ehdotuksesta laiksi kahviverosta. 127 a. 35497: Talousvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen n: o Mietintö n:o 129. 35498: 126 johdosta laeiksi kunnan kätilöistä ja k'\lnnallisi&ta ter- 35499: veyssisarista annettujen lakien muuttamisesta. 35500: Talousvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 70 Mietintö n:.o 130. 35501: johdosta keskussairaalalaiksi ja laiksi terveydenhoitolain 35502: muuttamisesta. 35503: Peruslakivaliokunnan mietintö. n:o 83 hallituksen esityksen n:o Mietinnöt n~ot 137 ja 35504: 65 johdosta laiksi polttoaineiden säännöstelystä. 137 a. 35505: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 18 hallituksen esityksen Mietintö n:o 131. 35506: n :o 130 johdosta laiksi Sosialististen NeuvQstotasavaltain 35507: Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen eräiden säännösten 35508: hyväksymisestä. 35509: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen Mietintö n:o 132. 35510: n: o 131 johdosta laiksi kunnallistaksoituksen poikkeukselli- 35511: sesta toimittamisesta eräissä Lapin ja Oulu11 läänin kun- 35512: nissa vuonna 1948. 35513: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen Mietintö n:.o 1~3. 35514: n: o 132 johdosta laiksi työttömyyskassoista, joilla on oikeus 35515: saada apurahaa valtionvaroista, annetun lain. muuttamisesta. < ;. • 35516: 35517: 35518: 35519: 35520: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 46. hallituksen esityksen n:o Mietip.tö n.:o .143. 35521: 123 johdosta laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta sato- 35522: vuosina 1947-48 ja 1948-49. . 35523: Valtiovarainvaliokunnan :mietintö n: o 61 hallituksen esityksen . Mietintö n: o 134. 35524: n:o 139 johdosta laiksi kirkollisteiJ. alkukoulujen opettajien 35525: eläkeoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 35526: Yaliokuntien työt 194·7. 35527: 35528: 35529: Asia Toimenpide 35530: 35531: 35532: 35533: 35534: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen Mietintö n:o 135. 35535: n:o 142 johdosta laiksi asevelvollisuuslain soveltamisesta 35536: rauhansopimuksen sotilaallisten määräysten toimeenpanemi- 35537: seksi. 35538: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 5 hallituksen esityksen Mietintö n: o 136. 35539: n:o 143 johdosta laiksi eräiden asevelvollisten vapauttami- 35540: sesta palvelusvelvollisuudesta vakinaisessa väessä. 35541: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 44 hallituksen esityksen Mietintö n:o 138. 35542: n: o 137 johdosta laiksi jakolaitoksesta, tontinmittauksesta 35543: ja kiinte.istöjen rekisteröimisestä kaupungissa annetun lain 35544: muuttamisesta sekä laiksi siitä, mitä jakotoimituksissa taa- 35545: jahkoa asutusta varten maaseudulla on huomioonotettava, 35546: annetun lain; muuttamisesta. 35547: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 45 hallituksen esityksen Mietintö n:o 139. 35548: n:o 145 johdosta laiksi koiravero:p. suorittamisesta annetun 35549: asetuksen l § :n muuttamisesta,. . . 35550: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 140. 35551: 140 johdosta laiksi maanhankintalain muutta.n_11Sesta .. 35552: V altiovarainv!l,liokunnan mietintö . n: <> 62 hallit~en esityksen ;Mietintö n;'o)41. 35553: n: o 151 johdosta laiksi kotimaassa. tuotetilsta kullasta' suori- 35554: tetta vasta verosta annetun lain muuttamisesta.- . . ' 35555: Lakivaliokunnan mjetintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 137 'Mietinnöt n:ot 144 ja 35556: (1945 vp.) johdosta laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17, 21 ja · 144 a. 35557: 24 luvun, korvauksesta todistajalle valtionvaroista an:n,etun 35558: lain, maakaaren 1 luvun, ulosottolain 3 luvun sekä rikoslain· 35559: 17 luvun muuttamisesta. 35560: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 64 hallituksen esityksen Mietintö n:o 145. 35561: n: o 150 johdosta laiksi veronmaksun laiminlyömisen johdosta 35562: suoritettavasta veronlisäyksestä annetun hiin muuttamisesta. 35563: Pankkivaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen n: o Mietintö n:o 146. 35564: 149 johdosta postisäästöpankkilaiksi. · 35565: Talousvaliokunnan mietintö n:o 18 ed. Jernin y. m. lakialoitteen Mietintö n:o 147. 35566: n:o 23 johdosta laiksi ehdottomasta raittiudesta eräissä am- 35567: mateissa. 35568: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 65 hallituksen esityksen Mietintö n:o 148. 35569: n: o 136 sekä lakialoitteiden n: ot 17, 70 ja 71 johdosta laiksi 35570: eräiden talletusten ja oblig111tioiden omistajille myönnettä- 35571: västä veronhuoji:mnuksesta sekä laiksi eräiden talletusten, 35572: obligatioiden ja velkasitoumusten omistajille myönnettävästä 35573: veronhuojennuksesta. 35574: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 66 hallituksen esityksen Mietintö n:o 149. 35575: n:o 135 ja ed. Vennamon y. m. lakialoitteen n:o 69 johdosta 35576: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista verolakeihin. 35577: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 104 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 142 ja 35578: n: o 146 sekä lakialoitteiden n: ot 63, 64, 72 ja 73 johdosta 142 a. · 35579: laiksi ·talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 35580: oloissa annetun lain muuttamisesta, laiksi huoneenvuokrien 35581: säännöstelyst.ä, laiksi huoneenvuokran säännöstelyvaltuuk-~ 35582: sista ja laiksi eräiden hintojen, maksujen · ja työpalkkojen 35583: säännöstelystä. 35584: 4628 Valiokuntien työt <194·7. 35585: 35586: 35587: Asia Toimenpide 35588: 35589: 35590: 35591: 35592: Lakivaliokunnan mietintö n: o 13 hallituksen esityksen n: o 148 Mietintö n: o 150. 35593: johdosta laiksi elatusavustuksen korottamisesta. 35594: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67 hallituksen esityksen Mietintö n: o 151. 35595: n:o 155 johdosta laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apu- 35596: rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun 35597: lain muuttamisesta. 35598: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 69 hallituksen esityksen Mietintö n: o 153. 35599: n:o 153 johdosta laiksi ennakkoperintälain väliaikaisesta 35600: muuttamisesta. 35601: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 63 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 154 ja 35602: n:o 144 sekä lakialoitteiden n:ot 54 ja 55 johdosta laiksi 154a. 35603: leimaverolain muuttamisesta. 35604: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 68 hallituksen esityksen Mietintö n: o· 61. 35605: n:o 108 johdosta laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toimen 35606: haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 35607: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen Mietintö n: o 190. 35608: n:o 101 johdosta laiksi eräiden alueluovutuksen johdosta toi- 35609: mintansa lopettaneiden kuntien lisioiden selvittämisestä. 35610: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 51 hallituksen esityksen n:o Mietintö n: o 156. 35611: 156 johdosta laiksi Kuusamon 'ja Sallan kuntien maanhan- 35612: kintalain muuttamisesta. . 35613: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 108 hallituksen esityksen Mietintö n: o 157. 35614: n: o 122 johdosta laiksi saksalaisen omaisuuden luovuttami- 35615: sesta annetun lain muuttamisesta ja laiksi saksalaisen omai- 35616: suuden luovuttamisesta aiheutuneiden vahinkojen korvaami- 35617: sesta. 35618: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 109 hallituksen esityksen Mietintö n: o 158. 35619: n:o 154 johdosta laiksi valuutan säännöstelemisestä ja laiksi 35620: säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun lain muuttami- 35621: sesta. 35622: Lakivaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 152 Mietintö n:o 159. 35623: johdosta laiksi eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöi- 35624: den julistamisesta kuolleeksi. 35625: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 24 hallituksen esitysten Mietinnöt n:ot 162 ja 35626: n:ot 116 ja 141 johdosta sotavammalaiksi, sotilasvammalaiksi 162 a. 35627: ja laiksi työvelvollisuuslain muuttamisesta. 35628: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 25 ed. Muikun y. m. Mietintö n:o 160. 35629: lakialoitteen n:o 52 johdosta laiksi puutavaran työmittauk- 35630: sesta annetun lain muuttamisesta. 35631: Talousvaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 163. 35632: 160 johdosta laiksi eläintautilain muuttamisesta. 35633: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen Mietintö n: o 164. 35634: n: o 159 johdosta laiksi maanmittaustoimitusten avustami- 35635: sesta valtionvaroilla annetun lain muuttamisesta. 35636: Lakivaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 32 Ei ehditty käsitellä 35637: johdosta laiksi elinkeinonharjoitta:jien ja viranomaisten vel- loppuun. 35638: vollisuudesta antaa tietoja ja selvityksiä eräissä tapauksissa. 35639: Talousvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen n:o 161 Mietintö n: o 165. 35640: johdosta laiksi eläinsuojelulain muuttamisesta. 35641: V'aliolruntien työt ,1947. 4629 35642: 35643: 35644: A si a Toimenpide 35645: 35646: 35647: 35648: 35649: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 52 hallituksen esityksen n: o Mietinnöt n: ot 174 ja 35650: 158 johdosta metsänparannuslaiksi. 174a. 35651: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 71 hallituksen esityksen Mietintö n:o 169. 35652: n: o 168 johdosta laiksi korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä 35653: annetun lain muuttamisesta. 35654: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 166. 35655: 165 johdosta laiksi kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta 35656: valmistamisesta ja nimittämisestä. 35657: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 28 hallituksen esityksen Mietintö n:o 167. 35658: n:o 162 johdosta laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 35659: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 115 ed. H. Mannisen y. m. Mietintö n:o 168. 35660: lakialoitteen n: o 5 johdosta laiksi uskonnonvapauslain muut- 35661: tamisesta. 35662: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 114 ed . .Sundströmin y. m. Mietintö n:o 170. 35663: lakialoitteen n: o 2 (1945 vp.) johdosta laiksi valtiopäiväjär- 35664: jestyksen 37 § : n muuttamisesta. 35665: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 116 ed. K. Anderssonin Mietintö n:o 171. 35666: y. m. lakialoitteen n:o 4 johdosta laiksi eduskunnan kans- 35667: lian menosäännön perusteista annetun lain muuttamisesta. 35668: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 74 hallituksen es1tyksen Mietintö n:o 172. 35669: n:o 172 johdosta valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle 35670: ulkomaisen lainan ottamiseen. 35671: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 73 hallituksen esityksen Mietintö n:o 178. 35672: n:o 134 ja ed. Piippulan y. m. lakialoitteen n:o 68 johdosta 35673: laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä maalaiskuntain kunnal- 35674: lishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 35675: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 117 ed. Niukkasen y. m. Mietintö n:o 173. 35676: lakialoitteenn:o 6 (1946 vp.) johdosta laiksi eräiden yhtiöi- 35677: den osakekirjoista, osakeantilipuista ja osakkailleen antamista 35678: velkasitoumuksista. · · 35679: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 75 hallituksen esityksen Mietintö n:o 175. 35680: n:o 175 johdosta laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta valtion 35681: suhdannerahastosta annettuun lakiin. 35682: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 176. 35683: 170 johdosta laiksi .Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 35684: sesta. . 35685: Talousvaliokunnan mietintö n:o 23 ed. Kivisalon y. m. lakialoit- Mietintö n:o 177. 35686: teen n: o 24 johdosta laiksi väkijuomista annetun lain 42 § : n 35687: muuttamisesta. 35688: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 50 ed. Puumalaisen Mietintö n:o 182. 35689: y. m. lakialoitteen n:o 26 johdösta laiksi tulojen ilmoittamis- 35690: velvollisuudesta kunnallisverotusta varten annetun lain muut- 35691: tamisesta. ' 35692: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 51 ed. Puumalaisen Mietintö n:o 183. 35693: y. m, lakialoitteen n: o 57 johdosta laeiksi maalaiskuntain. 35694: Itunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa 35695: annettujen asetusten muuttamisesta. 35696: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 120 hallituksen esityksen Mietintö n:o 179. 35697: n:o 179 johdosta laiksi korkeimman oikeuden jäsenten luku- 35698: määrän väliaikaisesta lisäämisestä. 35699: 1680 V·aliokrm tien työt 194·7. 35700: 35701: 35702: Asi a Toimenpide 35703: 35704: 35705: 35706: 35707: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 76 hallituksen esityksen Mietintö n:o 180. 35708: n: o 176 johdosta laiksi polttoöljyn väliaikaisesta liikevaihto- 35709: verovapaudesta. 35710: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 55 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 181. 35711: 177 johdosta laiksi eräistä kiinteistöluovutuksista maanhan- 35712: kintalain mukaan maan saantiin oikeutetuille. 35713: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 122 ed. Stenbergin y. m. Mietintö n:o 184. 35714: lakialoitteen n: o 7 johdosta laiksi 'Suomen kansalaisuuden 35715: palauttamisesta eräille henkilöille . 35716: . PeruStuslakivaliokunnan mietintö n:o 123 ed. Rollstenin y. m. Mietintö n:o 185. 35717: lakialoitteen n:o 5 ·(1945 vp.) johdosta laiksi valtion virka- 35718: miehiltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain muutta- 35719: misesta. 35720: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 57 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 186, 35721: 182 johdosta laiksi siirtoväen pika-asutuslain ja maanhan- 35722: kintalain mukaisesti poisotettavien puiden sekä siirrettävien 35723: rakennusten otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä annetun lain 35724: muuttamisesta. 35725: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 119 ed. Kytömaan y. m. Mietintö n: o 187. 35726: lakialoitteen n: o 3 ( 1945 vp.) johdosta laiksi edustajanvaa- 35727: leista annetun lain muuttamisesta. 35728: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 77 hallituksen esityksen Mietinnöt n:ot 188 ja 35729: n: o 169 johdosta laiksi asuntotuotannon edistämiseksi myön- 188 a. 35730: nettävistä veronhuojennuksista. 35731: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 58 hallituksen esityksen n:o Mietintö' n:o 191. 35732: 181 johdosta laiksi osasiirtolaisten asuttamisesta. 35733: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 125 ed, Kivisalon y. m. Ei ehQ.itty käsitellä 35734: lakialoitteen n:o 1 (1946 vp.) johdosta laiksi hallitusmuodon loppuun. 35735: 23 §:n muuttamisesta ja ed. Wiikin lakialoitteen n:o 2 (1946 35736: vp.) johdosta laiksi hallitusmuodon 23, 24 ja 94 §m muut- 1 35737: 35738: 35739: 35740: tamisesta. · , 35741: Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 46 hallituksen esityksen n: o Mietintö n: o 19~. 35742: 180 johdosta laiksi korkeakouluopintoja varten annettavista 35743: stipendeistä ja ayustuksista. 35744: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 53 hallituksen esityksen Mietintö n:o 196. 35745: n: o 125 johdosta kunnallislaiksi. 35746: Talousvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 173 Mietintö n:o 194. 35747: johdosta tuberkuloosilaiksi. 1 35748: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o· 29 hallituksen esityksen Mietjntö n:o 200. 35749: n:o 163 ja ed. Heikkilän y. m. lakialoitteen n:o 74 johdosta 35750: lapsilisälaiksi ja siihen liittyViksi laeiksi sekä .laiksi suorite- 35751: tun lapsilisän korvaamisesta eräissä tapauksissa. , 35752: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 30 hallituksen esityksen Mietintö n: o 195. 35753: n:o 183 johdosta sotilasavustuslaiksi. · 35754: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 31 hallituksen esityksen Mietintö n: o 201. 35755: n: o 186 johdosta laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 35756: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 54 hallituksen esityksen; Mietintö n:o 197. 35757: n:o 185 johdosta laiksi rakennuskaaren 17 luvun· 14 §:n 35758: muuttamisesta. 35759: Y.aliDkuntien työt 1947. 4631 35760: 35761: 35762: Asi a Toimenpide 35763: 35764: 35765: 35766: 35767: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 78 hallituksen esityksen Mietintö n:o 198. 35768: n:o 188 johdosta laiksi eräiden valtion omistamien maa- ja 35769: vesialueiden luovuttamisesta Tampereen kaupungille. 35770: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 79 hallituksen esityksen Mietintö n: o 199. 35771: n: o 187 johdosta laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta val- 35772: rtion omistaman kiinteistön vaihtoon. 35773: Lakivaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 184 Mietintö n:o 202. 35774: ja ed. Hetemäen y. m. lakialoitteen n:o 8 johdosta laeiksi 35775: vangitsemis-, pidättämis- ja kiinniottamisäännösten uudista- 35776: misesta. 35777: Lakivaliokunnan mietintö n: o 17 hallituksen esityksen n: o 121 Mietintö n: o 203. 35778: johdosta laiksi avioliittolain muuttamisesta ja eräiksi siihen 35779: lii ttyviksi laeiksi. 35780: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 63 hallituksen esityksen n: o Mietintö n: o 206. 35781: 167 johdosta laiksi eräisiin kiinteistöluovutuksiin sisältynei- 35782: den kohtuuttomien kauppaehtojen tarkistamisesta. 35783: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 80 hallituksen esityksen Mietintö n: o 204. 35784: n: o 190 johdosta laiksi korvausosakkeiden hallintoyhteisön 35785: kantapääoman lisäämisestä. 35786: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 33 hallituksen esityksen Mietintö n:o 205. 35787: n: o 138 johdosta :tapaturmavakuutuslaiksi, laiksi valtion 35788: viran- tai toimenhaltijain tapaturmakorvauksesta annetun 35789: lain muuttamisesta ja laiksi tapaturmavakuutuslaissa säädet- 35790: tyjen markkamäärien korottamisesta. 35791: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 64 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 207. 35792: 166 johdosta laiksi täydentävistä säännöksistä maanhankinta- 35793: lakiin perustettaessa asuntotontteja ja asuntotiloja kaupun- 35794: keihin ja kauppaloihin. 35795: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 134 hallituksen ooityksen Mietintö n: o 208. 35796: n:o 117 ja ed. österholmin y. m. lakialoitteen n:o 1 johdosta 35797: laiksi eduskunnan kirjastosta, laiksi valtiopäiväjärjestyksen 35798: 6 luvun nimikkeen muuttamisesta ja 83 b §:n lisäämisestä 35799: valtiopäiväjärjestykseen ja laiksi valtiopäiväjärjestyksen 35800: muuttamisesta. 35801: Lakivaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 178 Mietintö n:o 209. 35802: johdosta laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä ta- 35803: pauksissa sekä laiksi oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 §: n, 35804: avioliittolain ja avioliiton ulkopuolella syntyneistä lapsista 35805: annetun lain muuttamisesta. 35806: II. 35807: 35808: ·NIMI LUETTELO. 35809: Lyhennyksien selitys. 35810: A. = asi!likirjllit. OA = oikeusasiamies. 35811: A. K. = ainoa käsittely. OK= oikeuskansleri. 35812: budjetti = tulo- ja menoarvio. 0. K. = oikeudenkäymiskaari. 35813: .ehd. = ehdotus. oy. = osakeyhtiö. 35814: Edk. = Eduskunta. pal. = palautetaan. 35815: hallit. esit. = hallituksen esitys. P. = pöytäkirja. 35816: HM = hallitusmuoto. Pl. = Pääluokka (Budjettikäsittelyssä). 35817: HO = hovioikeus. Pn. = Puhemiesneuvosto. 35818: hyl. = hylätty. Pp. = pöydälle pantu. 35819: jatk. = jatketaan. Prv. = Perustuslakivaliokunta. 35820: jät. lep. = jätetty lepäämään yli seuraavien vaa- Puolv. = Puolustusasiainvaliokunta. 35821: lien. Pv. = Pankkivaliokunta. 35822: K. = käsitelty. Rah. al. = rahaasia-aloite. 35823: 1, 2, 3 K. = ensimmäinen, :toinen, kolmas käsit- RL = Rikoslaki 35824: tely. s :n = samoin (Viittaa edelliseen asiaan). 35825: kesk. = käsittely keskeytetään. Siv. = Sivistysvaliokunta. 35826: KHO = korkein hallinto-oikeus. s. p. = samassa paikassa. 35827: KKO = korkein oikeus. s. v. = samana vuonna. 35828: XO = kih.lakunnanoikeus. Suurv. = Suuri valiokunta. 35829: = 35830: Ks. kllitso. Tark. = Tarkistajat. 35831: Xsm. = kysymys. T.T = Työjärjestys. 35832: .Xt. = Kansliatoimikunta. Toiv. al. = toivomusaloite. 35833: :Kulkv. = Kulkumitosvaliokunta. Tp. = Tulopuoli (Budjettikäsittelyssä). 35834: Lak. al. = lakialo1te. Tv. = Talousvaliokunta. 35835: L. =lähetetty. Työv. = Työväenasiainvaliokun.ta. 35836: Lep. ehd. = ehdotus lepäämään jättämisestä. Ulkv. = Ulkoasiainvaliokunta. 35837: Lep. ollut = ~epäämässä ollut. vahvist. jä.t. = vahvistamatta jätetty ehdotus. 35838: Lk. = lähetekeskustelu. V.T = Valtiopäiväjärjestys. 35839: Ltv. = Llliki- :ia talousvaliokunta. Vk.. = valiokunta. 35840: Lv = Lakivaliokunta. Vlksm. = välikysymys. 35841: m. (valiokunnan nimeä osoittavan merkin perässä Vnt. =Valtioneuvoston tiedonanto. 35842: = mietintö. Siis esim. Lvm. = Lakivaliokunnan Vp. = valtiopäivät. 35843: mietintö). Vv. = Valtiovarainvalio'ktmlta. 35844: Mp. = Menopuoli (Budjettikäsittelyssi). Yk. = Yleiskeskustelu (Budjettikäsittelyssä). 35845: :Mtv. = Maatalousvaliokunta. Yp. = Yleisperustelut (Burjettikäsittelyssä). 35846: Hallituksen jäsenten lausunnot. 35847: Pääministeri Mauno Pekkala: Sisäasiainministeri Leino: 35848: 337 (talouselämän säännösteleminen, 1 K.); 738 424 (rajavyöhykelaki, 3 K.); 1183 (lisäbud- 35849: (puun saannin turvaaminen, 2 K.); 1113 (halli- jetti v. 1947, A. K. kesk.); 1199, 1200 (s:n, 35850: tuksen kertomus v. 1945, A. K. Prv:aan); 1528 A. K.); 1270 (ampuma-aseen hallussapito, 2 K. 35851: (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 1560 (läänien luku, Suurv:aan); 1336 (vast. ed. Simosen ksm:een, 35852: 2 K. Suurv:aan); 1749 (s:n, jatk. 2 K.); 1766, joka koskee manttaalikuntalaitoksen lakkautta- 35853: 1772 (s:n, 3 K. Pp.); 1798, 1800 (s:n, lep. ehd.); mista tai uudistamista); 1341 (ampuma-aseen 35854: 2056 (valtion virkamiesten palkkaus, 3 K.); 3296 hallussapito, 3 K. Pp.); 1578 (läänien luku, 2 K. 35855: ( työpalkkojen säännöstely, A. K.); 3544, 3545, Suurv:aan); 1624 (budjetti v. 1948, Lk.); 2356 35856: 3556 (talouselämän säännösteleminen, 2 K. Suur· (vast. ed. Lappi-Seppälän ksm:een, joka koskee 35857: v:aan); 3580, 3603, 3608, 3612 (polttoaineiden toimenpiteitä paloturvallisuuden tehostamiseksi); 35858: säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3774 (Suomen ja 2748, 2759, 2766, 2770 (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 35859: Neuvostolii.ton avunantosopimus,o Lk.). 2859 (vast. ed. Lappi-Seppälän ksm:een, joka 35860: Ks. Eduskunnan jäsenet. koskee poliisivoimien käyttöä); 3914 (vast. ed. 35861: Lappi-Seppälän ksm:een, joka koskee poliisikun· 35862: Ulkoasiainministeri Enckell: nan politisoimispyrkimyksiä); 4000, 4017 (sisä- 35863: 3773 (Suomen ja Neuvostoliiton avunantosopi· asiainministeri Leinon menettely virkatoimessa, 35864: mus, Lk.); 4068 (vast. ed. Lappi-Seppälän A. K.); 4043 (hallituksen kertomus v. 1945, 35865: A. K.). 35866: ksm:een, joka koskee Saksassa olevien suoma· 35867: Ks. Eduskunnan jäsenet. 35868: laisten saatavien korvaamista); 4410 (vast. ed. 35869: Hakalan ksm:een, joka koskee viisumipakon pois- 35870: Puolustusministeri Kallinen: 35871: tamista.) 35872: 541 (lisäbudjetti v. 1947, Yk.); 569 (s:n, Yp.); 35873: 1415 (upseerien eläkeoikeus, 1 K.); 2376, 2381, 35874: Oikeusministeri Eino Pekkala: 2384 (asevelvollisten lomat, 2 K.); 2706, 2707 35875: 493 (eräiden rangaistusseuraamustan poistami- (budjetti v. 1948, 3 Pl.); 3273, 3275 (s:n, jatk. 35876: nen, 3 K. Pp.); 1232 (vast. ed. von Bornin A. K.); 4473 (vast. ed. Smedsin ksm:een, joka 35877: ksm:een, joka koskee ehdonalaiseen vapauteen koskee puolustusmenojen vähentämistä). 35878: päästämisestä annettujen säännösten soveltamista Ks. Eduskunnan jäsenet. 35879: sotasyyllisinä tuomittuihin); 2119 (poikkeukset 35880: edustajanvaalilakiin, 2 K.); 2205, 2210 (paino· Valtiovarainministeri Törngren: 35881: vapaus, 1 K.); 2408 (talouselämän säännöstele· 280 (lisäbudjetti v. 1947, Lk.); 1067 (vast. ed. 35882: · minen, 2 K.); 2412 (tasavallan ·presidentin ar· Pyöräiän ksm:een, joka koskee maatalouden ve· 35883: mahdusoikeus, 3 K.); 2716, 2719, 2730, 2731, roperusteita Oulun läänissä); 1143 (lisäbudjetti 35884: 2744, 2747 (budjetti v. 194~, ~ Pl.) ;1 3201 (s:n, v. 1947, A. K. kesk.); 1442 (budjetti v. 1948~ 35885: 19 Pl.); 3791 (painovapa~s, 2. K. Pp.); 3802 Lk. kesk.); 1608 (s:n, Lk.); 1977 (vast. ed. An· 35886: (s:n, 2 K. Suurv:aan); 42~6. (va!Jt. ed. Mustosen tilan ksm:een, joka koskee yksityisluontoisten 35887: ksm:een, joka koskee sanomalehtikirjoitusten si· maataiousoppilaitosten opettajain palkkoja); 2342 35888: sältöä); 4249 (vast. ed. Hetemäen ksm:een, joka ( lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); · 2512 (s:n, 35889: koskee eräiden sanomalehtien eduskuntaa ja tuo· A. K.); 2552 (budjetti v. 1948, Yk.); 2998 (kah· 35890: mioistuimia koskevia kirjoituksia); 4251 (vast. ed. vivero, 2 K. Pp.); 3131 (budjetti v. 1948, 15' Pl.); 35891: Rantamaan ksm:een, joka koskee alaikäisiin koh· 3459 (vast. ed. .Jernin ksm:een, joka koskee_ il· 35892: distuneiden rikosten rangaistusten koventamista); moittamatta jätetyn tulon ja omaisuuden kerta- 35893: 4404 (avioliittolaki, 3 K.); 4452 (s:n, lep. ehd.). kaikkista verottamista); 3484 (vast. ed; östen- 35894: Ks. Eduskunnan jäsenet. · sonin ksm:een, joka koskee verohelpotusten myön- 35895: 4636 Hallituksen jäsenet 1947. 35896: 35897: tämistä eläkkeennauttijoille ja vanhuksille); 3488 namon ksm:een, joka koskee rahalaitoksille an- 35898: (vast. ed. Hetemäen ksm:een, joka koskee vero- nettua kieltoa myöntää siirtoväelle lainoja lwr- 35899: ilmoitusten jättämisaikaa); 3624, 3625 (leimavero, vausobligatioita ja osuustodistuksia vastaan); 35900: 2 K. Suurv:aan); 3784 (leipäviljan tuotannon 1987, 1997 (valtion virkamiesten palkkaus, 1 K. 35901: tukeminen, 3 K.); 4189, 4198, 4200 (lisäbudjetti Pp.); 2012, 2020, 2035 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 35902: v. 1948, Lk.); 4212 (vast. ed. Köllin -ksm:een, 2058 (s:n, 3 K.); 2084, 2089 (liikevaihtovero, 35903: joka koskee yleisen korkokannan muutoksen vai- 2 K. kesk.); 2189, 2193, 2196, 2192 (kansakoulu- 35904: kutusta eräiden rahalaitosten toimintaan); 4374, laitoksen kustannukset, 2 K. Suurv:aan); 2253, 35905: 4375 (lisäbudjetti v. 1948, A. K.); 4412 (vast. 2254 (s:n, jatk. 2 K.); 2275 (lisäbudjetti v. 35906: ed. J. Koiviston ksm:een, joka koskee turvepeh- 1947, A. K.); 2295 (liikevaihtovero, 3 K.); 2308 35907: kulle määrättyä liikevaihtoveroa); 4413 (vast. (talouselämän säännösteleminen, 1 K. Pp.); 2438 35908: ed. Salmisen ksm:een, joka koskee matkasta työ- (hinnantasausrahasto, 1 K.); 2443 (s:n, 2 K.); 35909: paikalle ja takaisin aiheutuvien kustannusten vä- 3003, 3008 (kahvivero, 2 K. Suurv:aan); 3141 35910: hentämistä verotettavasta tulosta); 4417 (vast. (budjetti v. 1948, 17 Pl.); 3158 (.s:n, 18 Pl.); 35911: ed. Lahtelan ksm:een, joka koskee yhteismetsän 3266, 3269 (kahvi vero, 3 K.); 3272 (budjetti v .. 35912: verottamista); 4420 (vast. ed. Lahtelan ksm:een, 1948, jatk. A. K.); 3287 ( työpalkkojen säännös- 35913: joka koskee luonnonniittyjen verotusta); 4422 tely, A. K. Pp.); 3333 (polttoaineiden säännös- 35914: (vast. ed. Simosen ksm:een, joka koskee paikka- tely, 1 K.); 3494 (leimavero, 1 K. Pp.); 3535 35915: kuntien luokittelua kalleusryhmiin verotukses.sa); (polttoaineiden säännöstely, 2 K. Pp.); 3612 (s:n,. 35916: 4425 (vast. ed. Leikolan ksm:een, joka koskee 2 K. Suurv:aan); 3617, 3619, 3622, 3624, 3625, 35917: omaisuuteen kohdistuvien veroasteikkojen muut- 3626 (leimavero, 2 K. Suurv:aan); 3657 (poltto- 35918: tamista); 4427 (vast. ed. Teittisen ksm:een, joka aineiden ·säännöstely, jatk. 2 K. Pp.); 3759 (lei- 35919: koskee pienten omaisuuksien verotusta); 4429, päviljan tuotannon tukeminen, 2 K.); 3779 (s:n, 35920: 4431 (vast. ed. Lepistön ja ed. Talvion ksm:iin, 3 K.); 3811, 3814 (korvausosakkeiden hallinto- 35921: jotka molemmat koskevat väkilannoitemäärära- yhteisö, 1 K.); 3833 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K. 35922: haa); 4467 (vast. ed. Honkalan ksm:een, joka Pp.); 3973, 3974, 3975 (korvausosakkeiden hal- 35923: koskee vuoden 1946 tulo- ja omaisuusveron I lintoyhteisö, 3 K.); 4065 (vast. ed. Miettusen 35924: erän suorittamista). ksm:een, joka koskee Pohjois-,Suomen jälleenra- 35925: Ks. Eduskunnan jäsenet. kentajien asemaa); 4090 (polttoöljyn liikevaihto- 35926: verovapaus, 2 K.); 4157 (tulo- ja omaisuusvero, 35927: 3 K.); 4197 (lisäbudjetti v. 1948, Lk.); 4375 35928: Ministeri Hil111lnen: 35929: (s:n, A. K.). 35930: 223 (ennakkoperintälaki, 1 K.); 277 (lisäbud- 35931: Ks, Eduskunnan jäsenet. 35932: jetti v. 1947, Lk.); 442 (piispain palkkaus, 2 K. 35933: Pp.); 475, 478, 481, 482 ·(valtion virkamiesten 35934: Opetusministeri Kilpi: 35935: palkkaus, 3 K.); 528, 536 (kansakoulunopetta- 35936: 914 (Suomen Akatemia, 1 K. kesk.); 969 (s:n, 35937: jain palkkaus, 2 K.); 539 (lisäbudjetti v. 1947, 35938: 1 K.); 1100 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 1180 (lisä- 35939: Yk.); 567, 568, 570, 571 (s:n, Yp.); 582 (kansa- 35940: budjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1288, 1290 (Suo- 35941: koulunopettajain palkkaus, 3 K.); 708 (säästöpan- men Akatemia, jatk. 2 K.); 2807, 2841 (budjetti 35942: kit, 1 K.); 720 (hopean vero, 2 K.); 722 (me- 35943: v. 1948, 10 Pl.). 35944: renkulun edistäminen, 2 K. Suurv:aan); 870, 35945: 873 (tulllilain muuttaminen, 3 K.); 1007, 1013, 35946: 1016 (toinen korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 1079 Opetusministeri Beljas: 35947: (s:n, jatk. 2 K.); 1134 (s:n, 3 K.); 1188, 1194, 4257 (oppivelvollisuus, 2 K. Pp.). 35948: 1196 ( lisäbudjetti v. 1947, A. K. kesk.);. 1228 Ks. Eduskunnan jäsenet. 35949: (vast. ed. Riihisen ksm:een, joka koskee lisä- 35950: korvauksen myöntämistä sotavahinkolakien mu- Maatalousministeri Vesterinen: 35951: kaan korvausta saaneille, ja ed. Kulovaaran 2868, 2871, 2975, 2982 (budjetti v. 1948, 11 35952: ksm:een, joka koskee kotiseudun pommitusvahin- Pl.); 3779, 3784 (leipäviljan tuotannon tukemi- 35953: koja kärsineitten asemaa); 1545 (budjetti v. nen, 3 · K.); 4353 (vast. ed. Antilan ksm:een, 35954: 1948, Lk. kesk.); 1737 (vast. ed. Lappi-Seppä- joka koskee heinämaan pakkovuokrausta); 4432 35955: län ksm:een, joka koskee Suomen Asuntohypo- (vast. ed. Miettusen k.sm:een, joka koskee maa- 35956: teekkipankin myöntämiä kultaehtoisia lainoja); taloudellisen neuvontatyön kehittämistä); 4437 35957: 1742 (vast. ed. Mustosen ksm:een, joka koskee (vast. ed. Pohjanuoron ksm:een, jok11. koskee 35958: talvisodan aikana n. s. suoja-alueilla tapahtunei- uuden valtakunnanrajan jakamia tiloja). 35959: den hävitysten korvausta); 1794 (vast. ed. Ven- Ks. Eduskunnan jäsenet. 35960: Hallituksen jäsenet 1947. 4637 35961: 35962: Ministeri Viding: Ministeri Elällnä: 35963: 237 (vast. ed. Miettusen ksm:een, joka koskee 336 (yleisradio, 1 K.); 676 (vast. ed. Hirven· 35964: Pohjois-Suomen jälleenrakennuksen lainoitta- salon ksm:een, joka koskee puutavaralle vahvis· 35965: mista); 1071 (vast. ed. Kuuselan ksm:~en, joka tettujen hankintaiisien korottamista); 1005 (vast. 35966: koskee rakennuslainojen antamista rintamasoti- ed. Talvion ksm:een, joka koskee apulantojen 35967: laille); 1076 (vllist. ed. P. Leskisen ksm:een, joka hintojen alentamista); 1120 (vast. ed. österhol- 35968: koskee vähävaraisten rakentajien omakotiraken- min ksm:een, joka koskee Bromarvin kunnan 35969: nustoiminnan rahoitusta); 1179 (lisii:budjetti v. Täektomin kylän tilanomistajien käyttöoikeutta 35970: 1947, A. K. kesk.); 1411 (vast. ed. V. Eskolan omaisuuteensa); 1495 (vast. ed. Lahtelan ksm:een, 35971: ksm:een, joka koskee lunastuslainsäädännön ulko· joka koskee epäkohtia Pohjois-Suomen jälleen- 35972: puolelle jääneitä vuokra-alueita); 1745 ( vast. ed. rakentamisessa); 1539 (budjetti v. 1948, Lk. 35973: Miettusen ksm:een, joka koskee eräiden maan- kesk.); 1644, 1652 (budjetti v. 1948, Lk.); 1886 35974: hankintalaissa taattujen etujen myöntämistä asu- (vast. ed. Heikkilän ksllj.:een, joka koskee sähkö- 35975: tustilallisille ja rintamamiehille); 1871 (vast. ed. virran kulutuksen säännöstelyä.); 1940 (vast. ed. 35976: Ikosen ksm:een, joka koskee ruotsinkielisten Lappi-Seppälän ksllj.:een, joka koskee teatterin 35977: maanomistajien maanhankintalain edellyttämiä rakentamista Kaartin Maneesiin); 2199 ( työpalk- 35978: raivauksia); 1937 (vast. ed. V. Eskolan ksm:een, kojen säii.nnöstely, A. K. kesk.); 2461 (s:n, A. K. 35979: joka koskee lokakuun 1 päivän 1945 jälkeen kesk.); 2509 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 2530 35980: aviolfiton solmineiden rintamasotilaiden maansaanti- (vast. ed. Kujalan ksm:een, joka koskee toimen- 35981: oik~utta); 2944, 2958, 2969 (budjetti v. 1948, piteitä. työttömyyden torjumiseksi); 2535 (vast. 35982: 11 Pl.); 3285 (vast. ed. Laitisen ksm:een, joka ed. Miettusen ksm:een, joka koskee työttömyy- 35983: koskee maaomaisuuksista maksettavia hintoja); den torjumista Pohjois-SUomen metsäajoissa); 35984: 3509 (maanhankintalaki, 3 K. jät. lep.); 3563 2654 (vast. ed. J. Wirta,sen ksm:een, joka kos- 35985: (vast. ed. österholmin ksm:een, joka koskee toi· kee Oy.. Yleisradio Ab :n lii.hetysten sisältöä.); 35986: me:npiteitä kalastuselinkeinon edistämiseksi); 3669 2865 (vast. ed. Murtomaan ksm:een, joka kos- 35987: (vast. ed. Ytin ksm:een, joka koskee varsinais- kee välityspalkkioita lihan ja lihatuotteiden kau- 35988: ten maanmittaustoimitusten suorittamista); 3739 passa); 3036 (vast. ed. E. Koiviston ksm:een, 35989: (vast. ed. Riihisen ksm:een, joka koskee siirto- joka koskee Pohjolan Liikenne Oy:n toimintaa); 35990: väen sijoitusta); 4440 (vast. ed. Paksujalan 3147, 3154 (budjetti v. 1948, 18 PI.); 3202 (s:n, 35991: ksllj.:een, joka }l:oskee rakennusluvan ja raken- 20 Pl.); 3294, 3311 ( työpalkkojen säännöstely, 35992: nustarvikkeiden ostoluvan anomista); 4443 (vast. A. K.); 3518 (talouselämii.n .säännösteleminen, 35993: ed. Tainion ksm:een, joka koskee vuokra-alueit- 1 K.); 3541 (vast. ed. H. Pesosen ksm:een, joka 35994: ten lunastamista); 4514 (vast. ed. Virolaisen koskee metsii.työmiesten työansioita); 3767 (vast. 35995: ksm.:een, joka koskee maanhankintalain toi.meen- ed. Ikosen ksm:e.en, joka koskee väkilannoittei- 35996: panon vaikeutumista); 4520 (vast. ed. Riihisen den hintoja); 3819 (puutavara varastot, A. K.); 35997: ksm:een, joka koskee maanhankintalain toimeen- 3856 (vast. ed. Inkisen ksm:een, joka koskee ka- 35998: panosaa ilmenneitä vaikeuksia); 4523 (vast. ed. lastu.starvikkeiden hintoja); 3968 (vast. ed. Ven- 35999: Kujanpään ksm:een, joka koskee rintamamiesten namon ksm:een, joka koskee rakennusaineiden 36000: rakennus- ja raivauslainoja). ostolupien jakelua); 4073 (vast. ed. Långin 36001: ksm:een, joka koskee sementin saantia); 4302 36002: (vast. ed. Salon ksm:een, joka koskee kansa- 36003: koulujen rakemi.uslupia); 4355 (vast. ed. H. Man- 36004: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Ka.ija- nisen ksm :een, joka koakee palkkojen elinkus- 36005: la.inen: tannusindeksiin sitomistapaa); 4510 (vast. ed. 36006: 876 (vesioikeuslain muuttaminen, 2 K:ssä pal. Hautalan ksm:een, joka ·koskee perunan sijoitus- 36007: Ltv:aan ja laus. varten Prv:aan); 1711, 1712 vaikeuksia). 36008: (sunnuntaityökorvaukset, Lk.); 1805, 1820, 1822, 36009: 1824 (s:n, A. K.); 2727 (vast. ed. Kuittisen Kauppa- ja teollisuusministeri 'l'a.kki: 36010: ksm:'een, joka. koskee liikenneyhteyksien paran· 80 (Jäniskosken y. m. luovutue Neuvoatoliitolle, 36011: tamistil. Itä-Suomeen); 3009, 3014, 3016, 3018 3 K.); 1025 (Yhteissisu Oy., A. K.); 1484 (bud- 36012: (•budjetti v. 1948, 12 Pl.) ; 3141, 3151, 3155, 3157, jetti v. 1948, Lk. kesk.); 1607 (s:n, Lk.); 2335, 36013: 3159 (s:n, 18 Pl.); 3160 (s:n, 19 Pl.); 4386 (vast. 2345 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2347 (s:n, 36014: ed. Paloveden ksm:een, joka koskee ·tielainsäädän- A. K.); 2363 (vast. ed. Sergeliuksen ksm:een, 36015: nön uudistamista). joka koskee valtion teknillisissä. koului88a an- 36016: Ks. Eduskunnan jäsenet. nettavaa opetusta); 3024, 3031, 3032 (budjetti 36017: 4638 Hallituksen jäsenet 1947. 36018: 36019: v. 1948, 13 Pl.); 3187 (s:n, 19 Pl.); 3230 (s:n, , (budjetti v. 1948, 14 A Pl.); 3122 (s:n, 15 Pl.); 36020: 20 PI.); 3369 (vast. ed. Lappi-Seppälän ksm:een, 3224 (vast. ed. Lahtelan ksm:een, joka koskee 36021: joka koskee elintarvikkeiden vientiä ulkomaille); heinänsiemenen toimittamista Pohjois-Suomeen); 36022: 4426 (vast. ed. Heiniön ksm:een, joka koskee 3228 (vut. ed. K. Eskolan ksm:een, joka koskee 36023: teknillisten koulujen opettajapulaa). kirjoihin' ja aikakauslehtiin käytettävän paperin 36024: Ks. Eduskunnan jäsenet. vapauttamista säännostelystä); 3268 (kahvivero, 36025: 3 K.) ; 3290 ( vast. ed. Saukkosen ksm: een, joka 36026: koskee paperisäkkien toimittamista maatalouden 36027: Sosiaaliministeri Janhunen: käyttöön); 3351 (maitotaloustuotteet, A. K.); 36028: 977 (vast. ed. Turusen ksm:een, joka koskee 3352 (ravintorasvojen säännöstely, A. K.); 3396 36029: sosiaaliministeriön asettaman tarjoilupalkkatoi- (vast. ed. Kuuselan ksm:een, joka koskee vil- 36030: mikunnan antamia ohjeita); 981 (vast. ed. Joki- jelmien luokitusta); 3400 (vast. ed. Riihimäen 36031: sen ksm:een, joka koskee maatyöväen asunto- ksm:een, joka koskee toimenpiteitä rehntilanteen 36032: oloja); 1003 (vast. ed. Sillanpään ksm:een, joka korjaamiseki!i); 3422, 3429, 3440, 3442 (talous- 36033: koskee eläkkeiden myöntämistä kansaneläkelain elämän säännösteleminen, Lk.); 3473 '(s:n, Lk.); 36034: ulkopuolelle jääneille); 1078 ( vast. ed. Brygga- 3503 (s:n, 1 K. Pp.); 3515, 3532, 3533 (s:n, 36035: rin ksm:een, joka koskee ammattitarkastuksen 1 K.); 3556 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 3579 (s:n, 36036: uudelleenjärjestelyä); 1332 (vast. ed. Lumpeen 3 K.); 3754 (leipäviljan tuotannon tukeminen; 36037: - ksm:een, · j.oka koskee toimenpiteitä väkijuomien 2 K.); 3911 (vast. ed. Turjan ksm:een, joka kos- 36038: kulutuksen supistamiseksi); 2118 (vast~ ed. Hon- kee Etelä-Pohjanmaan rautatieasemille kerty- 36039: kalan ksm:een, joka, koskee sotainvalii(].ien sekä nyttä karjanrehua); 4050 (hallituksen kertomus 36040: sotale~!Ji\ell ja -orpoje:p. ti!-.Iou,dellistå .!J..sema~); v. 1945, · A. K.); 4097 (vast. ed. K. Eskolan 36041: 3()39, .3062, 3~67, 3068, ,.3076 Omdjetti. v. 1948, l!;s!xi:een, joka koskee kiJVätviljan-' ja heinänsie- 36042: 14. PL); 4100 (vast. e~. ,E. Koivisto:q. ksm:een, menien puutetta); 4122 (säännöstl\lyn purkami- 36043: joka koskee huoltoelä~k~iden myöntämistä: sodan ne~, · A. K. kesk.) ; 444 7 · ( vast. ed. · Farssin 36044: aikana partiohyökkäyksi~~ä. ,surman&a saa~eiden k~m:een, joka koskee heinän pa.kko-ottomäÖ.rliyk'- 36045: tai kadonneiden si. viilihimkiioiden omaisille). 36046: ' ' ~· 36047: · si.ä).; 4484 (vast. ed. Malmivaaran ksm:een, ~joka 36048: koskee säännöstelyviranomaisten lahjottavuutta); 36049: Ministeri Heljas: 4489 (vast. ed. Wickmanin ksm:een, joka kos- 36050: 3067, 3074 (budjetti v. 1948, 14 PI.); 3287 kee eräiden luovutusvelvollisuutensa laiminly'ö- 36051: (työpaikkojen säännöstely, A. K.. Pp.); 4207 neiden syytteeseen panoa); 4493 (vast. ed. Lampi• 36052: (vast. ed. Roineen ksm:een, joka koskee köyhäin- sen ksm:een, joka koskee varastoitujen polttopuiden 36053: hoitolain 5 §:n nojalla suoritettava& elatusta). pilaantumista); 4497 (vast. ed. Tiitun ksm:een, 36054: Ks. Eduskunnan jäsenet. joka koskee maanviljelijöille jääneitä heinä- ja 36055: olkivarastoja); 4500 (vast. ed. E. Koiviston 36056: ksm:een, joka koskee väkilannoitteiden toimitta- 36057: Ministeri Peltonen: mista Pohjois-Suomeen). 36058: 4226 (lapsilisälaki, 1 K.); 4288 (s:n, 2 K.); Ks. Eduskunnan jäsenet. 36059: 4480 (vast. ed. Lumpeen ksm:een, joka koskee 36060: III veroluokan oluen valmistusta); 4482 (vast. 36061: Ministeri !4urto: 36062: ed. Muurin ksm:een, joka koskee nuorten avio- 36063: 295 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 467 (vast. ed. 36064: parien asuntotilannetta); 4514 (vast. ed. Tuur- 36065: Jokisen ksm:een, joka koskee sokerijuurikkaiden 36066: nan k.sm:een, joka koskee eräitä häätötoimenpi- 36067: viljelijöille tulevia sokeriosuuksia); 740 (puun 36068: teitä). 36069: saannin turvaaminen, 2 K.); 770 (s:n, 3 K . 36070: .Ks. Eduskunnan jäsenet. 36071: kesk.); 799, 814 (hinnantasausrahasto, .· 2 K. 36072: kesk.); 1302 (vast. ed. Vehkaojan ksm:een, joka 36073: Kansanhuoltoministeri Vilhula: koskee perunain kaupaksi saantia); 1651, 1673 36074: 615 ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, 1 K.); (budjetti v. 1948, Lk.); 1721 (polttoaineiden 36075: 634 (maataloustuotteiden luovutusvelvollisuus, säännöstely, Lk.); 1933 (vast. ed. Rantalan 36076: A. K.); 84 7 ( säii.llnöstelyrikoaten .rankaiseminen, ksm:een, joka koskee vaatetustarvikkeide~ saan- 36077: 3 K. Pp.); 867. (s:n, lep. ehd.); 1296 (maidon tia); 2325 (talouselämän säännösteleminell, l K.); 36078: säännöstely, A. K.); 1427 (maatalouden kon.eel- 2436, 2439 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 2725 36079: listaminen, A. K.); 1775 (läänien luku, 3 K. (vast; ed. Lumpeen ksm:een, joka k.oakee soke- 36080: Pp.); 1964 (rautateiden rakentaminen, A. K.); rin myöntämistä alkoholipitoisten juomien yal- 36081: 2262 (heinän luovutus, A. K.); 3091, 3106, 3114 mistukseen); 2972 ('v:ast. ed. E. Koiviston 36082: Hallituksen jäsenet 1947. 4639' 36083: 36084: ksm:een, joka koskee kuparin jakelua); 3102, joka ko.skee vaatetustarvikkeiden saantia); 4506 36085: 3111 (budjetti v. 1948, 14 A Pl.); 3379 (ravinto- (vast. ed. J. Wirtasen ksm:een, joka koskee po- 36086: rasvavarastot, A. K.); 3418 (hinnanalennuskor- liisivirkapuvun hankkimista); 4508 (vast. ed. 36087: tit, A. K.); 3429, 3444 (talouselämän säännöste- Kinnusen ksm:een, joka koskee piikkilangan 36088: leminen, Lk.); 4503 (vast. ed. Pohjalan ksm:een, ·hankkimista maanviljelijöille). 36089: Eduskunnan jäsenet ja sen asettamat toim.i- 36090: Y. m. henkilöt. 36091: (Numerot viittaavat pöytii,kirjain sivuihin.) 36092: 36093: 36094: Puhemies. - kehoittaa ed. Huhtaa käyttämään parlament- 36095: taarista kieltä 1174. 36096: Fagerholm, Karl-August, johtaja. - samoin 1175. 36097: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. - kieltää ed. Huhtaa puhumasta 1176. 36098: - valittu puhemieheksi 12. - kehoittaa eduskuntaa hiljaisuuteen 1200. 36099: - juhlallinen vakuutus 13. - huomauttaa ed. Leinolle esillä olevasta asiasta 36100: - tervehdyspuhe eduskunnalle 13. 1200. 36101: - ilmoittaa valtiopäiväin juhlallisista avajai- - samoin ed. KuittiseHe 1208. 36102: sista 14. - lausuu muistosanat yleistulkki Heikki Koivu- 36103: - pyytää puhemiehistöä kokoontumaan 15. lan, ylivahtimestari A. H. Grönqvistin, kone- 36104: - pitää valtiopäiväin avajaisissa puheen Tasa- kirjoittaja Aino Valkosen ja eduskuntatalon 36105: vallan Presidentille 21. siivoojan Iida Niemisen kuoleman johdosta 36106: - esittää puhemiehistön ehdotukset edk:n jär- 1219. 36107: jestäytymisestä 23. - esittelee Pn:n ehdotuksen OA:n vaalin toimit- 36108: - pitää puheen Pariisissa allekirjoitettavan rau- tamiststa 1220. 36109: hansopimuksen johdosta 34. - ilmoittaa kansliatoimikunnan valinneen . yleis- 36110: - 'huomauttaa edustajille yleiskeskustelun päätty- tu1kilk.si kuluvan vaalikauden loppuun filo.so- 36111: misestä 568. fianmaisteri Aimo Pentti Wirtasen 1226. 36112: - tekee huomautuksen ed. M. Järvisen lausun- - tekee huomautuksen ed. Mäkelän lausunnon 36113: non johdosta 571. johdosta 1254. 36114: - huomauttaa edustajille yleiskeskustelun päät- - ilmoittaa OA:n varamiehen vaalista 1258. 36115: tymi·sestä 572. - pitää puheen rauhansopimuksen voimaanastu- 36116: - lausuu muistosanat ed. J. Järvisen kuoleman misen johdosta 1282. 36117: johdosta 580. - .katsoo esillä. olevan toivomusaloitteen rauen- 36118: - kehoitta.a ed. M. Järvistä pysymään asiassa neeksi 1387. 36119: 618. ---< ·huomauttaa edustajille asiassa pysymisestä 36120: - lausuu mustosanat ed. K. Hakalan kuoleman 1427. 36121: jokdosta 727. - katsoo esillä olevan toivomusaloitteen rauen- 36122: - ilmoittaa yksikamarisen eduSikunnan 40-vuotis- neeksi 1431. 36123: juhlallisuuksista 754. - samoin 1436. 36124: - lausuu muistosanat ed. Voion;ma.an kuoleman - tekee huomautuksen ed. Ikosen lausunnon joh- 36125: johdosta 758. dosta 1436. 36126: ~ pyytää puhemiesneulVostoa kokoontumaan 759. - katsoo esillä olevan toivomusaloitteen rauen- 36127: - esittelee puhemiesneuvoston ehdotuksen v. 1947 neeksi 1502. 36128: vp :ien työn jatkamisesta 833. - kehoittaa ed. Rantamaata palaamaan esillä 36129: - kehoittaa ed. PJI..8aa palaamaan esillä olevaan . olevaan asiaan 1605. 36130: ll-Siaan 884. - •lausuu muistosanat pikakirjoituskallillian ali· 36131: - tekee huomautuksen ed. Koukkarin ehdotuk- pää.llik9n Toivo Vitikan kuoleman jt»ldosta 36132: sen johdosta 89.0. 1764. 36133: - tekee huomautij.k'sen ed. Rantamaan ehdotuk- - esittelee Pn:n ehdotuikset valtio:o.tilintarkasta- 36134: sell johdosta U08. jain, Suomen Pankin tilintarkasta.jain ja vai· 36135: 36136: 581 36137: 4642 Edl.liSkunnan jäsenet 1947. 36138: 36139: tion metallitehtaiden tilintarkastajain vaa- - samoin ed. Lahtelalle 3659. 36140: leista 1891. - ilmoittaa yksityistulkin tehtävien hoitamisesta 36141: - lausuu muistosanat ed. Metsärannan kuoleman 3682. 36142: johdosta 2009. - tekee huomautuksen ed. P. Leskisen ehdotuk- 36143: - kieltää häiritsemästä puhujaa 2023. sen johdosta 3686. 36144: - tekee huomautuksen ed. Huhdan lausunnon - esittelee Vv:n ehdotuksen OA:n palkkion sito- 36145: johdosta 2045. misesta elinkustannusindeksiin 3826. 36146: - kehoittaa ed. P. Leskistä palaamaan esillä ole- - kehoittaa ed. Kytömaata palaamaan esillä ole- 36147: vaan asiaan 2066. vaan asiaan 4009. 36148: - esittelee juhlamenojenohjaajan kirjelmän itse- - huomauttaa ed. Pusalie asiain käsittelyjärjes- 36149: näisyyspäivän juhlajumalanpalveluksesta 2082. tyksestä 4078. 36150: - esittelee Vv:n ehdotuksen OA:n palkkion ko- _, esittelee Vv:n ehdotuksen valtiontilintarkas- 36151: rottamisesta 2083. tajain palkkion sitomisesta elinkustannusin- 36152: - kehoittaa ed. Branderia palaamaan esillä ole- deksiin 4101. 36153: vaan asiaan 2243. - kieltäytyy esittämästä ed. Kulovaaran ehdo- 36154: - kieltäytyy 8isettamasta ed. österholmin ehdo- tusta äänestettäväkai 4272. 36155: tusta äänestettäväkai 2301. - samoin ed. Nevalaisen ehdotusta 4277. 36156: - tekee huomautuksen ed. Pääikkösen lausunnon - huomauttaa ed. Järviselle yleiskeskustelun päiilt- 36157: johdosta 2322. tymisestä 4373. 36158: - tekee huomautuksen ed. Stenbergin lausunnon - huomauttaa edustajille yleiskeskustelun päätty- 36159: johdosta 2502. misestä 4375. 36160: - lausuu muistosanat ruotsalaisen kanslian no- __. huomauttaa ed. Bryggarille yleiskeskustelun 36161: taarin Axel W. Lindforsin kuoleman johdosta päättymisestä 4376. 36162: 2527. - lausuu muistosanat ed. Räisäsen ja ed. Valan- 36163: - huomauttaa ed. Smedsille esillä olevasta asiasta teen kuoleman johdosta 4408. 36164: 2802. - esittelee Pn:n ehdotuksen v. 1947 vp:ien is- 36165: - huomauttaa ed. Rinteelle asiain käsittelyjär- tuntojen lopettamisesta 4512. 36166: jestyksestä 2937. - ilmoittaa kiilsittelemättä jääneestä vk:n mie- 36167: - huomauttaa ed. Kuus()lalle lausunnon sisällön tinnöstä 4512. 36168: johdosta 2958. - esittelee juhlamenojenohjaajan kirjelmän v. 36169: - huomauttaa ed. Kuittiselle yleiskeskustelun :1947 vp:ien 'päättämisjuhlallisuuksista 4512. 36170: päättymisestä 2980. - esittelee Pn:n ehdotuksen v. 1948 vp:ien ko- 36171: - samoin ed. Pyörälälle 2991. koontumisesta 4513. 36172: -huomauttaa ed. Hautalalle VJ 58 §:n säännök- - pitää puheen Tasavallan Presidentille v. 1947 36173: sistä 3000. vp:ien päättäjäisissä 4532. 36174: - huomauttaa ed. Uusitalolle esillä olevasta - lausuu jäähyväissanat edustajille 4535. 36175: asiasta 3082. 36176: - huomauttaa ed. Lepistölie yleiskeskustelun 36177: päättymisestä 3132. 36178: - huomauttaa edustajille äänestystavasta 3194, 36179: Ensimmäinen varapuhemies. 36180: - huomauttaa ed. Kannistolie yleiskeskustelun Kekkonen, Urho Kaleva, lrukitieteentohtori. 36181: päättymisestä 3230. - valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 12. 36182: - huomauttaa ed. J. Raatikaiselle asiain käsit- , jäseneksi Prv:aan 26. 36183: telyjärjestyksestä 3256. Ulkv:aan 26. 36184: - huomauttaa ed. Kalliselle esillä olev8!Sta asiasta " 36185: - juhlallinen "vakuutu.s 12. 36186: 3273. - myönnetty vapautus Prv:n jäsenyydestä 312. 36187: - esittelee liilk.emies Kauko Kemiläisen kirjel- - johtaa puhetta täysistunnossa 121, 140, 148, 36188: män suostumuksen antamise·sta edustajan syyt- 321, 411, 413, 421, 439, 447, 819, 1197, 1264, 36189: teeseen panemiseen 3462. 1290, 1306, 1330, 1407, 1448, 1759, 1844, 2102, 36190: - tekee huomautuksen ed. Hiekkalan lausunnon 2116, 2142, 2166, 2186, 2218, 2774, 3476, 3499, 36191: johdosta 3510. 3572, 3610, 3836, 3851, 3881, 3951, 3986, 4086, 36192: - samoin ed. von Bornin lausunnon johdosta 4101, 4124, 4134, 4222, 4225, 4404. 36193: 3555. - kieltää lehtereitä osoittamasta mieltään 2019. 36194: - huomauttaa ed. Hiltuselle asiain käsittelyjär- - kehoittaa ed. Annalaa palaamaan asiaan 3252. 36195: jestyksestä 3658. - vastaa puhemiehen jäähyväispuheeseen 4536. 36196: EdlliSikunnan jäsenet 1947. 4643 36197: 36198: Lausunnot: Kivelän vangitseminen, A. K.); 217 (lihan 36199: 698 (kunnallinen vaalioikeus, A. K.); 1055, säännöstely, A. K.); 1275 (maidon säännös- 36200: 1060 (ed. Kivelän vangitseminen, A. K.); 1415 tely, A. K. Pp.); 1295, 1301 (s:n, A. K.); 36201: (läänien luku, 2 K. Pp.); 2047 (edustajanvaa- 1531 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.) 2310 (väli- 36202: lit, 1 K.); 2048 (poikkeukset edustajanvaali- aikainen kalastusokeus, 1 K. Pp.); 2326 (ta- 36203: lakiin, 1 K.); 2518 (li.säbudjetti v. 1947, louselämän säännösteleminen, 1 K.); 2407,2408 36204: A. K.); 3979, 3980 (valtiopäiväjärjestyksen (s:n, 2 K.); 2477 (työpaikkojen säännöstely, 36205: 37 9:n muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 4011 (si- A. K. kesk.); 2770 (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 36206: sälllsiainministeri Leinon menettely virkatoi- 3007 (kahvivero, 2 K. Suurv:aan); 3312, 3317 36207: messa, A. K.). (työpaikkojen säännöstely, A. K.); 3344 (ra- 36208: vintorasvavarastot, A. K. Pp.); 3381, 3385 36209: (s:n, A. K.); 3503 (talouselämän säännöstele- 36210: minen, 1 K. Pp.); 3699 (saJksalainen omaisuus, 36211: Toinen varapuhemies. 2 K.); 3983 (hallituksen kertomus v. 1945, 36212: A. K. Pp.) ; 4009 (sisäasiainministeri Leinon 36213: Kujala, Toivo Edvard, sähköasentaja. 36214: menettely virkatoimessa, A. K.); 4041 (halli- 36215: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 36216: tuksen kertomus v. 1945, A. K.); 4186 (jäte- 36217: - valittu toiseksi varapuhemieheksi 12. 36218: puun käyttö, A. K.). 36219: - juhlallinen vakuutus 13. 36220: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 36221: , varapuheenjohtajaksi Prv:aan 34. 36222: - johtaa puhetta täysistunnossa 48, 148, 304, 332, Jäsenet ja toimi- y. m. henkilöt. 36223: 441, 461, 466, 652, 713, 823, 862, 1037, 1115, 36224: 1164, 1469, 1633, 1713, 1772, 1786, 1852, 1928, A. 36225: 2073, 2077, 2126, 2155, 2182, 2203, 2393, 2453, 36226: Aaltonen, Aimo, kirvesmies. 36227: 2524, 2592, 2808, 2909, 2970J 3111, 3156, 3160, 36228: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 36229: 3376, 3467, 3596, 3629, 3708, 3956, 4030, 4055, 36230: - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 36231: 4183, 4217, 4244, 4284, 4327, 4401. 36232: vp:llä. 36233: - huomauttaa edustajille yleiskeskustelun päät- 36234: , jäseneksi Puolv:aan 29. 36235: tymisestä 450. 36236: - huomauttaa ed. E. Nurmiselle puheelivuoron 36237: Aloite: 36238: pyytämistavasta .S30. 36239: Toiv. al. n:o 316 erityisen meri- ja maa- 36240: - tekee huomautuksen ed. Luostarisen lausunnon 36241: sotakoulua edeltävän oppikoulun perustami- 36242: johdosta 1853. 36243: sesta. Liitteet XI. - Ks. Puolustuslaitos. 36244: - esittää v:ksi 1946 valittujen valtiontilintar- 36245: kastajain anomuksen saada jatkaa työtään 36246: Lausunnot: 36247: v. 1948 aikana 2524. 36248: 135 (valtiollisen poliisin lakkauttaminen, 36249: - esittää Pn:n ehdotuksen edk:n istuntojen kes- 36250: A. K.); 1342 (ampuma-aseen hallussapito, 36251: keyttämisestä 2525. 36252: 3 K. Pp.); 2767 (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 36253: - e.sittelee Vv:n anomuksen saada jatkaa työ- 36254: 4173 (Suomen kansalaisuus, 3 K.). 36255: tään ·edk:n istuntojen keskeydyttyä 2525. 36256: - tekee huomautuksen .ed. Peltosen lausunnon 36257: johdosta 3630. Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja. 36258: - kehoittaa ed. Kivelää pålaamaan esillä ole- - valittu valtiontilintarkastajlliksi varainhoito- 36259: vaan asiaan 4030. vuodeksi 1948 1979. 36260: 36261: Kysymys: .Ahmavaara, Arvi, kihlakunnantuomari. 36262: Ksm., j01ka koskee toimenpiteitä työttömyy- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 36263: den torjumiseksi, 2529; ministeri Härmän - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 36264: vast. 2530: , puheenjohtajaksi Prv:aan 34. 36265: 36266: Lausunnot: Aloite: 36267: 43 (perustuslain säätä.misjärjestys, A. K.); Toiv. al. n:o 139 korkeinta opillista sivis- 36268: 629 (maataloustuotteiden luovutusvelvollisuus, tystä koskevasta järjestelystä erityisesti sil- 36269: A. K.); 745 (puun saannin turvaaminen, 2 K.); mällä pitäen Pohjois-Suomen oloja. Liitteet 36270: 986 (yksityiset oppilaitokset, 2 K.); 1054 (ed. Vill. - Ks. Yliopisto. 36271: 4644 Edru~kunna.n jäsenet 1947. 36272: 36273: 36274: Lausunnot: Toiv. al. n:o 109 esityksen antamisesta köy- 36275: 84 (vuotien hinnat, A. K.); 131, 139 (val- häinhoitolain 5 § :n muuttamisesta. Liitteet 36276: tiollisen poliisin lakkauttaminen, A. K.) ; 1057 VII. - Ks. Köyhäinhoito. 36277: (ed. Kivelän vangitseminen, A. K.); 1113 Toiv. al. n:o 120 maalaiskuntien oikeutta- 36278: (hallituksen kertomus v. 1945, A. K. Prv:aan); misesta pakkolunastamaan asemakaavallisia 36279: 1339 (ampuma-aseen hallussapito, 3 K. Pp.); tarkoituksia varten alueellaan olevaa maata 36280: 1754 (läänien luku, jatk. 2 K.); 2398 (talouselä- kohtuulliseen hintaan. Liitteet VII. - Ks. 36281: män sää.nnösteleminen, 2 K. kesk.); 3237 (bud- Pakkolunastus. 36282: jetti v. 1948, 20 Pl.); 3253 (s:n, 1 Os.); 3296, Toiv. al. n:o 165 määrärahasta opintokerho- 36283: 3312, 3328 ( työpalkkojen säännöstely, A. K.); toiminnan tukemiseksi. Liitteet VIII. - Ks. 36284: 3522 (talouselämän säännösteleminen, 1 K.); Opintokerhot. 36285: 3658 (polttoaineiden säännöstely, ja.tk. 2 K. Toiv. al. n:o 166 määrärahasta kansanta- 36286: Pp.); 3998, 4012, 4015 (sisäasiainministeri juistieteellisten luentojen järjestämistä var- 36287: Leinon menettely virkatoimessa, A. K.). ten. Liitteet VIIT. - Ks. Luentotoiminta. 36288: 36289: Lausunnot: 36290: Alestalo, Anselm, kunnallisneuvos. 44 (sotilasoikeusasiamies, A. K.); 471 (sota- 36291: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. invaliidien huolto, 3 K.); 1824 (sunnuntai työ- 36292: - ilmoittautunut ikäpuhemiehelle 11. korvaukset, A. K.); 1894, 1896, 1899 (perhe- 36293: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. lisälaki, 3 K.); 2060 (valtion virkamiesten 36294: Kulkv:aan 29. paLkkaus, 3 K.); 2302 (sota tapaturmat, 3 K.); 36295: " " 36296: 2742 (budjetti v. 1948, 6 Pl.); 2826 (s:n, 10 36297: Aloite: Pl.); 3864, 3880 (sotilasvammalaki, 3 K.). 36298: Rah. al. n:o 19 miärä.rahan osoittamisesta 36299: sillan rakentamiseksi Kokemäenjoen yli Frii- A114ersson, Sven G11D.I.l8.t, asiamies. 36300: ta.l&n lossipaika.n kohdalta mvilan kunnassa. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 36301: Liitteet IV. - Ks. i:Jilla.t. - valittu jäseneksi Pv :aan 27. 36302: Lausunnot: 36303: Anna.la, Juho Anton, kirkkoherra. 36304: 636 (maataloustuotteiden luovutusvelvolli- 36305: - V aa.san lii.änin eteläisen vaalipiirin valitsem.a S. 36306: suus, A. K.); 904 (maanhankintalain muutta- 36307: minen, 3 K.); 1569 (läänien lu'ku, 2 K. - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 36308: vp:llä.. 36309: Suurv:aan); 1842 (kunna.lliset keskussairaa- 36310: jäseneksi Prv:aan 26. 36311: lat, A. K.); 2428 (työtä.vieroksuvat henkilöt, 36312: 3 K.); 2633 (budjetti v. 1948, Yk.); 3789 36313: ," varajäseneksi Ulkv:aan 26. 36314: , Puolv:aa• 29. 36315: (leipäviljan tuotannon tukeminen, 3 K.). " 36316: !Lausunnot: 36317: And8l'I!SOll, Ka.uko Kalervo, sähkötyömies. 375 (ravintorasvavarastot, A. :K.); 659, 667 36318: - Kymen ilä.änin läntisen vaalipiirin valitsema 7. (Helsingin yliopiat.o, 3 K.); 697 (k.uan.allineD. 36319: - valittu varajäsenabi Lv:aan 26. va.a.lioikeus, A. K.); 760 (ed. Kivelii.n Yl<llgit- 36320: , jäseneksi Työv:aan 28. seminen, L. Prv:aan); 760 (puuJL saannia tur- 36321: &urv:aa.n 32. vaaminen, 3 K. kesk.); 795 (s:J.l, 3 K.); 1108 36322: " " (Suomen Aktemia, 2 K. Suurv:aa.-n); 1113 36323: Aloitteet: .(hallituksen kertomus v. 1945, A. K. Prv~"-n); 36324: Lak. al. n:o 4 laiksi eduskunnan kanslian 1213 (lihan säännöstely, A. K.); 1271, 1272 36325: menosäällnön pen1steista auetun lain 5 f;n (ampuma-aseen hallu.s·sapito, 2 K. Suurv:atm); 36326: muuttamisesta. Liitteet L - Ks. Eduskunta. 1276 (maidoo säännöstely, A. K. Pp.); 1289, 36327: Rah. al. n:a 86 määrärahan osoittamisesta 12.90 (Suomen Abteinia, jatik. 2 K.); 1296, 36328: stipenieiksi korkeakou.missa 6piskeleville v&- 1299 (maidon säännöstely, A. K.); 1339, 1344 36329: hä.varaisille ja lahjakkaille opiskelijoille. Liit- (ampuma-aseen hallussapito, 3 K. Pp.); 1414, 36330: teet IV. - Ks. Stipendit. 1415 (läänien luku, 2 K. Pp.); 14,70 (b:11cljetti 36331: 'l'oi:v. a.l. n:o 5.9. toimenpiteistä valtion osa- v. 1942, Lk. kesk.); Ui64, 15$5 (Ji.änien luku, 36332: ke-.Memmistöis:ten yhtiöiden ja teollisuuslai- 2 .K. Suurv:ilian); 1'fi(l5, 1775 (s:n, 3 K. Pp.); 36333: tosten pallveluskunnan "l&kkeiden korottami- 1800 (s:ill, lep. elul.); 006iii,, 2071 ,(valtion vir- 36334: seksi. Liitteet IV. - Ks. Eläke. kaaiesten pa.lkltaus, 3 X.); 2101 (w.a.ataleuden 36335: Eduskunna.n jäsea~et 1947. 4645 36336: 36337: työaika, 2 K. Pp.); 2155 (työpaikkojen sään- 3510 (maanhankintalwki, 3 K. jät. lep.); 3758 36338: nöstely, A. K. Pp.); 2186 (kansakoululaitok- (leipäviljan tuotannon tukeminen, 2 K.); 3844 36339: sen kustannuk.<let, 2 K. Huurv:aan); 2386 (ta- (julkiset huvitilaisuudet, A. K.); 3921 (tulo- 36340: louselämän säännösteleminen, 2 K. Pp.) ; 2408 ja omaisuusvero, 1 K.); 4119, 4121 (säännös- 36341: (s:n, 2 K.); 2498 (hinnantasausrahasto, 3 K.); telyn pur.kaminen, A. K. kesk.). 36342: 2657 (budjetti v. 1948, Y'k.); 2720 (s:n, 6 36343: PI.); 2778 ('s:n, 7 Pl.); 2848, 2850 (s:n, 10 Asikainen, Albin, kunnallisneuvos. 36344: Pl.); 3251 (s:n, 1 Os.); 3311, 3326, 3328 (työ- - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 36345: palkkojen säännöstely, A. K.); 3341 (poltto- - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 36346: aineiden säännöstely, 1 K.); 3344 (ravinto- vp:llä. 36347: rMvavarastot, A. K. Pp.); 3377, 3384, 3385, jäseneksi Lv:aan 26. 36348: 3386 (s:n, A. K.); 3478 (ed. Järven syyttee- " Pv:aan 27. 36349: seen paneminen, A. K. Prv:aan); 3535 (poltto- " " 36350: aineiden säännöstely, 2 K. Pp.); 3545, 3555, Aloite: 36351: 3556, 3557 (talouselämän säännösteleminen, Toiv. al. n:o 107 kunnan ja seurakunnan 36352: 2 K. Suurv:aan); 3610 (polttoaineiden sään- viran- ja toimenhaltijain saattamisesta vero- 36353: nöstely, 2 K. Suurv:aan); 3709, 3711 (ed. velvollisiksi palkan maksavalle kunnalle ja 36354: Järven syytteeseen paneminen, A. K.); 3779 seurakunnalle. Liitteet VII. - Ks. Kunnal- 36355: (leipäviljan .tuotannon tukeminen, 3 K.); 3795 lisverotus. 36356: (julkiset huvitilaisuudet, A. K. Pp.); ·3900 Lausunnot: 36357: (Suomen ja Neuvostoliiton avunantosopimus, 426 (eräiden rangaistusseuraamustan poista- 36358: A. K.); 3979, 3980 (valtiopäiväjärjestyksen minen, 1 K.); 492 (s:n, 3 K. Pp.); 1879 (ve- 36359: 37 §:n muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 3983 ronmaksupaikka, A. K. kesk.); 3505 (talous- 36360: (sisäasiainministeri Leinon menettely virka- elämän säännösteleminen, 1 K. Pp.). 36361: toimessa, A. K. Pp.); 4019 (hallituksen ker- 36362: mus v. 1945, A. K.). 36363: B. 36364: Antila, Yrjö Iisakki, maanviljelijä. Bemer, Rolf Brostru.p, johtaja. 36365: - Vaa.<3an läänin eteläisen vaalipiirin vali.tsema 8. - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 36366: - ilmoittautunut puhemiehelle 23. - valittu jäseneksi Prv:aan 27. 36367: - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. Tv:aan 27. 36368: " tarkistajain 36369: " varamieheksi 31. 36370: , jäseneksi Mtv:aan 28. " 36371: Aloite: 36372: Aloite: Toiv. al. n:o 194 esityksen antamisesta val- 36373: Toiv. al. n:o 237 toimenpiteistä nautakar- tion hallussa olevien maiden myymisestä vil- 36374: jan keinosiitostoiminnan aloittamiseksi. Liit- jelys- ja asutustarkoituksiin. Liitteet IX. - 36375: teet IX. - K.s. Maatalous. Ks. Asutustoiminta. 36376: 36377: Kysymykset: Lausunnot: 36378: Ksm., jOka koskee yksityisluontoisten maa- 162 (tuotantolaitosten kansallistaminen, Lk. 36379: talousoppilaitosten opettajain palkkoja, 1976; kesk.) ; 260 ( ennakkoperin tälaki, 3 K.) ; 298 36380: valtiovarainministeri Törngrenin vast. 1977. (hinnantasausrahasto, 1 K.); 385 (hintojen 36381: Ksm., joka koskee heinämaan pakkovuok- alentaminen, A. K.); 817 (hinnantasausra- 36382: rausta, 4352; maa talousministeri Vesterisen hasto, 2 K. kesk.); 944 (valtion apteekkita- 36383: vast. 4353. varayhtiö, 1 K. Pp.); 1039 (Yhteissisu Oy, 36384: A. K.); 1209 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 36385: Lausunnot: 1216 (lihan säännöstely, A. K.) ; 1284, 1289 36386: 606 (säännöstelyrikosten rankaiseminen, 1 (Suomen Akatemia, jatk. 2 K.); 1374 (työ- 36387: K.); 639 (maataloustuotteiden luovutusvelvol- palkkojen säännöstely, A. K. kesk.); 1468 36388: lisuus, A. K.); 787 (puun saannin turvaami- (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 2059 (valtion 36389: nen, 3 K.) ; 1583 (läänien luku, 2 K. virkamiesten palkkaus, 3 K.); 2103 (pankki- 36390: Suurv: aan) ; 1710 (nautakarjan keinosiitostoi- laki, 1 K.); 2343, 2346 (lisäbudjetti v. 1947, 36391: minta, A. K.); 1773 (läänien luku, 3 K. Pp.); A. K. Pp.); 2439 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 36392: 2235 (maatalouden työaika, 2 K.); 2839 (bud- 2497, 2498, 2499, 2500 (s:n, 3 K.); 2517 (lisä- 36393: jetti v. 1948, 10 Pl.); 3107 (s:n, 14A Pl.); budjetti v. 1947, A. K.); 2619 (budjetti v. 36394: 4646 EdUJSikunnan jäsenet 1947. 36395: 36396: 1948, Yk.); 2750 (s:n, 7 Pl.); 2981 (s:n, 11 2 K. Pp.); 3664 (s:n, jatk. 2 K.); 3685 (oi- 36397: Pl.); 2999 (kahvivero, 2 K. Pp.); 3002, 3005 keudenkäymiskaari, ,2 K. Suurv:aan); 3697 36398: (s:n, 2 K. Suurv:aan); 3263 (s:n, 3 K.); 3831 (saksalainen omaisuus, 2 K.); 3710 (ed. Jär- 36399: (ravintorasvavarastot, A. K.); 3937, 3949 (val- ven syytteeseen paneminen, A. K.); 3774 36400: tion maiden myynti, A. K. kesk.); 4311 (lisä- (Suomen ja Neuvostoliiton avunantosopimus, 36401: budjetti v. 1948, A. K. Jresk.); 4454 (kohtuut- Lk.); 3779 (leipäviljan tuotannon tukeminen, 36402: tomat kauppaehdot kiinteistöluovutuksessa, 3 K.); 3794 (puutavaravarastot, A. K. Pp.); 36403: 3 K. jät. lep.). 3802 (painovapaus, 2 K. Suurv:aan); 3819 36404: (puutavaravara<stot, A. K.) ; 3822 (valtion ap- 36405: von Bom, Ernst Viktor Lorenz, vapaaherra, vara- teekkitavarayhtiö, L'k. Pp.); 3827 (painovapaus, 36406: tuomari. · jatk. 2 K.); 3851 (valtion apteekkitavarayh- 36407: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. yhtiö, Lk.); 3903 ('Suomen ja Neuvostoliiton 36408: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. avunantosopimus, A. K.); 4002 (sisäasiainmi- 36409: Lv:aan 26 . nisteri Leinon menettely virkatoimessa, A. 36410: " 36411: " varapuheenjohtajaksi Lv:aan 34. K.); 4051 (hallituksen kertomus v. 1945, 36412: " A. K.); 4060 (vangitseminen, Lk.); 4092 36413: Kysymys: (valtion virkamiesten kielitaito, 1 K.); 4121 36414: Ksm., joka koskee ehdonalaiseen vapauteen (säännöstelyn purkaminen, A. K. kesk.); 4142 36415: päästämisestä annettujen säännösten sovelta- (valtion virkamiesten kielitaito, 2 K.); 4144 36416: mista sotasyyllisinä tuomittuihin, 1230; oi- (edustajanvaalit, 2 K.); 4174 (s:n, 3 K.); 36417: keusministeri E. Pekkalan vast. 1232. 4453 (avioliittolaki, [ep. ehd.). 36418: Lausunnot: 36419: 189, 193 (Merikoiviston kunnan perustami- 36420: nen, Lk.); 373 (sotatilalaki, 2 K.); 389 (ta- Brander, Akseli, agronomi. 36421: louselämän säännösteleminen, 3 K.); 493 ( eräi- - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 36422: den rangaistusseuraamustan poistaminen, 3 K. - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 36423: Pp.); 510, 511 (edustajanpalkkio, 2 K. , varajäseneksi Mtv:aan 28. 36424: Suurv:aan); 521 (s:n, jatk. ·2 K.); 644 (Hel- 36425: singin yliopisto, 2 K.); 666 (s:n, 3 K.); 760 Aloitteet: 36426: (ed. Kivelän vangitseminen, L. Prv:aan); 868 Toiv. al. n:o 241 toimenpiteistä nautapaar- 36427: ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, lep. ehd.); mojen ja rottien hävittämistä tarkoittavan 36428: 889 (maanhankintalain muuttaminen, 2 K.); lainsäädännön aikaansaamiseksi. Liitteet IX. 36429: 919, 920 (ed. Kivelän vangitseminen, A. K. - Ks. Maatalous. 36430: Pp.); 1060 (s:n, A. K.); 1311 (Suomen Aka- Toiv. al. n:o 366 määrärahasta Kemien- 36431: temia, 3 K. Pp.); 1576 (läänien luku, 2 K. Tohmajärven maantien oikaisemista varten. 36432: Suurv:aan); 1644 (budjetti v. 1948, Lk.); Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 36433: 1788 (maanhankintalain mukaiset yhteismetsät, 36434: Lk. Pp.) ; 1845 (s :n, Lk.) ; 1863 (henkilökohtai- Lausunnot: 36435: nen vapaus, A. K.) ; 2047 (edustajanvaalit, 1 366 (yleisradio, 1 K.); 830 (kokeilukeski- 36436: K.); 2107 (maanhankintalain mukaiset yhteis- koulujen perustaminen, A. K. Pp.); 857 (s:n, 36437: metsät, 1 K.) ; 2121 (poikkeukset edus•tajanvaa- A. K.) ; 124 7 (maa talouden työaika, 1 K.); 36438: lila<kiin, 2 K.); 2167 (maanhankintalain mu- 1711 (sunnuntaityökorvaukset, Lk.); 1772 36439: kaiset yhteismetsät, 2 K.); 2203 (painova- (läänien luku, 3 K. Pp.); 2002 (valtion vir- 36440: paus, 1 K.); 2368 (edustajanpalkkio, 3 K.); kamiesten palk•kaus, 1 K.); 2034 (s:n, 2 K. 36441: 2408 (talouselämän ·säännösteleminen, 2 K.); Suurv:aan); 2238, 2243 (maatalouden työaika, 36442: 2410 (tasavallan presidentin armahdusoikeus, 2 K.); 3512 (maanhankintalaki, 3 K. jät. 36443: 3 K.); 2496 (moottoriajoneuvovero, 3 K.); lep.); 3608 (polttoaineiden säännöstely, 2 K. 36444: 2965, 2985 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3312, Suurv:aan); 4318 (Eduskunnan kirjasto, 2 K.). 36445: 3321 (työpaikkojen säännöstely, A. K.); 3512 36446: (maanhankintalaki, 3 K. jät. lep.); 3555, 3557 36447: (talouselämän säännö.steleminen, 2 K. Suur- Brommels, Johan Albert, kans111koulunopettaja. 36448: v:aan); 3577 (s:n, 3 K.); 3600, 3612 (poltto- - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 36449: aineiden säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3631 sema 8. 36450: ( ed. Järven syytteeseen paneminen, A. K. - valittu jäseneksi Tv:aan 27. 36451: Pp.); 3657 (polttoaineiden säännöstely, jatk. Siv:aan 28. 36452: " " 36453: Edu!lkunnan jäsoo.et 1947. 4647 36454: 36455: A 1 o i te: korvaukset, A. K.); 1859 (työntekijäin tapa- 36456: Toiv. al. n:o 95 alkoholijuomien luvatto- turmavakuutus, 1 K.); 1896, 1898 (perhelisä- 36457: masta valmistuksesta, myymisestä ja kuljetuk- laki, 3 K.); 2045 (valtion virkamiesten palk- 36458: sesta 'säädettyjen rangaistusten koventami- kaus, jatk. 2 K.); 2100 (poikkeukset edusta- 36459: sesta. Liitteet VI. - Ks. Väkijuomat. jainvaaJ.Hakiin, 2 K. Pp.) ; 2194 (kansakoulu- 36460: laitoksen kustannukset, 2 K. Suurv:aan); 2247, 36461: Lausunnot: 36462: 2248, 2250, 2251 (maatalouden .työaika, 2 K.) ; 36463: 534 (kansakoulunopettajain palkkaus, 2 K.); 36464: 2254 (kansakoululaitoksen kustannukset, jatk. 36465: 858 (kokeilukeskikoulujen perustaminen, A. 36466: 2 K.); 2292 (liikevaihtovero, 3 K.); 2336 36467: Kr); 930 (ylioppilaiden lääkärintarkastus, 36468: (lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2512, 2517, 36469: 1 K.); 949 (.Suomen Akatemia, 1 K.); 1111 36470: 2521, 2522 (s:n, A. K.); 3008 (kahvivero, 2 K. 36471: (s:u, 2 K. Suurv:aan); 1278 (avustus Kirjoja 36472: Suurv:aan); •3010 (budjetti v. 1948, 12 Pl.); 36473: sokeille-nimiselle yhdistykselle, A. K.); 1837 36474: 3061, 3077 (s:n, 14 Pl.); 3118 (s:n, 14 A Pl.); 36475: (·kunnalliset keskussairaalat, A. K.); 2182 36476: 3131 (s:n, 15 Pl.); 3150, 3157 (s:n, 18 Pl.); 36477: (kansakoululaitoksen kustannukset, 1 K.); 36478: 3187, 3191 (s:n, 19 Pl.); 3254 (s:n, 5 Os.); 36479: 2379 (asevelvollisten lomat, 2 K.); 2448 (mo- 36480: 3359 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus 36481: nilapsisten äitien loman vietto, A. K.); 2795, 36482: v. 1946, A. K.); 3659, 3660 (leimavero, jatk. 36483: 2803 (budjetti v. 1948, 9 Pl.); 2857 (s:n, 10 36484: 2 K.) ; 3808 ( sotilasvammalaki, 2 K. Suur- 36485: Pl.); 3829, 3831, 3832 (kansakoulunopettajien 36486: v:aan); 3877 (s:n, 3 K.); 4376, 4378 (lisä- 36487: valmistaminen, 2 K.); 3903 (Suomen ja Neu- 36488: budjetti v. 1948, A. K.). 36489: vostoliiton avunantosopimus, A. K.); 4122 36490: (säännöstelyn purkaminen, A. K. kesk.); 4180 36491: (pienviljelijäkotien naisten työ, A. K.). E. 36492: Eskola, Kusti, pienviljelijä. 36493: Bryggari, Tuomas, kivityöm.ies. 36494: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 36495: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 36496: ~ valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 36497: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 36498: , varajäseneksi Lv:aan 26. 36499: , , Työv:aan 28. 36500: , , Työv: aan 28. 36501: , varapuheenjohtajaksi Työv:aan 35. 36502: , jäseneksi Suurv:aan 31. 36503: , Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 36504: mieheksi 1979. A 1 o i t teet: 36505: Rah. al. n:o 121 määrärahan osoittamisesta 36506: Aloitteet: 36507: maaseudulle rakennettavien urheilukenttien 36508: Rah. al. n :•o 16 määrärahan osoittamisesta 36509: avustamista ja ra'kennusneuvonnan järjestä- 36510: maantien r11;kentamiseksi Valkeajärven pysä- 36511: mistä varten. Liitteet IV. - Ks. Urheilu. 36512: kiltä Kuusjärven ja Lapinjärven länsipuolitae 36513: Rah. al. n:o 172 määrärahan osoittamisesta 36514: Reinikan tienhaaraan Virtain-Pihlajaveden 36515: !ainoiksi vesijohtolaitteiden rakentamista var- 36516: maantiellä. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 36517: ten vähävaraisille pienviljelysseuduille. LiU- 36518: Toiv al. n:o 153 toimenpiteistä ammattikas- 36519: teet IV. - Ks. Maatalous. 36520: vatuksen edistämiseksi. Liitteet VIII . - Ks. 36521: Toiv. al. n:o 12 toimenpiteistä .kihlakunnan- 36522: Ammattikasvatus. 36523: oikeuden lautamiesten palkkauksen suoritta- 36524: Kysymys: miseksi valtion varoista. Liitteet II. - Ks. 36525: IV!m., joka koskee ammattitarkastuksen Lautamiehet. 36526: uudelleenjärjestelyä, 1077; sosiaaliministeri Toiv. al. n:o 218 määrärahasta lainojen 36527: Janhusen vast. 1078. myöntämiseksi vesijohtolaitteiden hankkimi- 36528: seksi erityisesti vähävaraisilla pienviljelys- 36529: Lausunnot: seuduille. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 36530: 533 (kans11;koulunopettajain palkkaus, 2 K.); 36531: 653 (ammattientaJJkastus, A. K.); 670 (työ- Kysymykset: 36532: maaluottamusmiestoimi, A. K.); 1021 (.Suomen Ksm., joka koskee kirjoihin ja aikakaus- 36533: Åkatemia, 2 K. Pp.); 1033 (Yhteissisu Oy., lehtiin käytettävän paperin vapauttamista 36534: A. K.); 1107 (Suomen Ak11;temia, 2 K. Suur- säännöstelystä, 3227; kansanhuoltoministeri 36535: v:aan); 1200, 1206 (lisäbudjetti v. 1947, A. Vilhulan vast. 3228. 36536: K.); 1248 (maatalouden työaika, 1 K.); 1319 Ksm., joka koskee kevätviljan- ja heinän- 36537: (Suomen Akatemia, 3 K. Pp.); 1499 (upsee- siemenen puutetta, 4097; kansanhuoltominis- 36538: rien eläkeoikeus, 2 K.); 1814 (sunnuntaityö- teri Vilhulan v3;st. 4097. 36539: 4648 Eduskunna111. jäsenet 1947. 36540: 36541: Lausunnot: Toiv. al. n:o 261 Koivulahden kunnassa ole- 36542: 276 (merimiesten vuosiloma, 2 K.); 945 van kotiteollisuuskoulun ottamisesta valtion 36543: (maatalouden työaika, 1 K. Pp.); 1997 (val- haltuun. Liitteet IX. - Ks. Kotiteollisuus. 36544: tion virkamiesten palkkaus, 1 K. Pp.); 2218 36545: (maatalouden työaika, 2 K.); 2975, 2983 (bud- Kysymys: 36546: jetti v. 1948, 11 Pl.); 3132 (s:n, 15 Pl.); 3169, Ksm., joka koskee heinän pakko-ottomää- 36547: 3188 (s:n, 19 Pl.); 3238 (s:n, 20 Pl.); 3837 räyksiä, 4444; kansanhuoltoministeri Vilhulan 36548: (julkiset huvitilaisuudet, A. K.); 3860 (soti- vast. 4447. 36549: lasvammalaki, 3 K.); 4176 (Suomen Pankin 36550: Lausunnot: 36551: tila v. 1947, A. K.). 36552: 613 (säännöstelyrikosten rankaiseminen, 1 36553: K.); 826 (s:n, 2 K. kesk.); 836 (s:n, 2 K.); 36554: Eskola, Valfrid, kunnallisneuvos. 2241 (maatalouden työaika, 2 K.); 2259 (hei- 36555: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- nän 'hinnat, A. K.). 36556: sema 6. 36557: - valittu jä.seneksi Mtv:aan 28. 36558: , varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 35. Fränti, Aleksanteri, kunnallisneuvos. 36559: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 1979. 36560: Aloitteet: 36561: Llllk. al. n:o 44 laiksi laidunalueista annetun 36562: lain muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Lai- 36563: dun. H. 36564: Toiv. al. n:a 198 esityksen antamisesta 36565: Hakala., Jaakko, pastori. 36566: maanhankintalain muuttamisesta niin, että 36567: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 36568: köyhäinhoitolain 5 § :ssä työntekijälle tarkoi- 36569: sema 6. 36570: tettu eläkeoikeus tulisi turvatuksi. Liitteet 36571: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 36572: IX. - Ks. Maanhankintalaki. 36573: , jäseneksi Lv:aan 26. 36574: Kysymykset: 36575: A 1 o i tt e et: 36576: Ksm., joka kos'kee lunastuslainsäädännön ul- 36577: Rah. al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta 36578: kopuolelle jääneitä vuokra-alueita, 1410; mi- 36579: eräiden tuntiopettajien toimien muuttami- 36580: nisteri Vidingin vast. 1411. 36581: seksi ylimääräisen apulaislehtorin toim~ksi. 36582: Ksm., joka koskee lokflkuun 1 päivän 1945 36583: Liitteet IV. - Ke. Oppikoulut. 36584: jälkeen avioliiton solmfneiden rintamasotilai- 36585: Toiv. al. n:o 14 avioliittolain 16 § :ssä edel- 36586: den maansaantioikeutta, 19-35; ministeri Vi- 36587: lytetyn kihlakumppanien vakuutuksen korvaa- 36588: dingin vast. 1937. 36589: misesta lääkärintodistuksella. Liitteet II. - 36590: Lausun n no t: Ks. Kihla.kumppanit. 36591: 1780 (maanhankintalain muuttaminen, 3 K.); Toiv. al. n:o 138 oppikoulujen vaJkinaisten 36592: 1969 (rautateiden rakentaminen, A. K.). laulunopettajain toimien muuttamisesta perus- 36593: palkkaisiksi. Liitteet VIII. - Ks. Oppikou- 36594: lut. 36595: 36596: F. Kysymykset: 36597: Ksm., joka koskee viisumipakon poista- 36598: Fagerholm, Karl-August. 36599: mista, 4410; ulkoasiainministeri Enekellin 36600: Ks. Puhemies. 36601: vast. 4410. 36602: Ksm., joka koskee vuoden 1946 tulo- ja 36603: Forss, Ma.tts, talonpoika. omaisuusveron ensimmäisen erän suorittamista, 36604: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 4467; valtiovarainministeri Törngrenin vast. 36605: sema 9. 4468. 36606: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 36607: Lausunnot: 36608: Mtv:aan 28. 36609: " " 308 (hallituksen kertomus v. 1946, Lik. Pp.); 36610: A 1 o i t teet: 367 (yleisradio, 1 K.); 1401 (työpaikkojen 36611: Toiv. al. n:o 100 maalais'kuntain kunnallis- säännöstely, A. K. kes·k.); 1647 (budjetti v. 36612: verolainsäädännön uudistamisesta. Liitteet 1948, Lk.); 2842 (s:n, 10 Pl.); 3075 (s:n, 14 36613: VII. - Ks. Kunnallisverotus. Pl.); 4201 (lisiiibudjetti v. 1948, Lk.). 36614: Edwskunnan jäsenet 1947. 4649 36615: 36616: Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja. Kys.ymys: 36617: - Mik>kelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Ksm., joka koskee perunan sijoitusvaikeuk- 36618: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. sia, 4509; ministeri Härmän vast. 4510. 36619: - kuolemansa ilmoite.taan edk:lle 727. 36620: Lausunnot: 36621: 123 (maanhankintalain muuttaminen, 1 K.); 36622: Hannikainen, Antti, lakitieteenkandidaatti. 740, 742, 745 (puun saannin turvaminen, a 36623: K.); 767 (s:n, 3 K. kesk.); 795 (s:n, 3 K.); 36624: - valittu edu.skunnan oikeusasiamiehen varamie- 36625: 1206 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 1348 (kan- 36626: heksi toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi 36627: sanedustajan eläJke, 3 K. jät. lep.); 2262 (hei- 36628: eli vuoden 1948 loppuun 1264. 36629: nän luovutus, A. K.); 27•83 (budjetti v. 194S, 36630: 7 Pl.); 2909, 2069, 2974, 2981 (s:n, 11 Pl.); 36631: 3125, 3130 (s:n, 15 Pl.); 3213, 3236, 3238, 36632: Hautala, Yrjö, maanviljelijä. 36633: 3242 (s:n, 20 Pl.); 3776, 3781 (leipäviljan 36634: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. ·tuotannon tukeminen, 3 K.); 4081 (metsänpa- 36635: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. rannuslaki, 2 K. Suurv:aan). 36636: , varajäseneksi Työv:aan 29. 36637: Aloitteet: Heikkilä, Matti, maanviljelijä, kunnallisneuvos. 36638: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 36639: Rah. al. n:o 149 määrärahan osoi.ttamisesta sema 6. 36640: väkilantojen ilmaista jakelua varten maanvil- - valittu jäseneksi 8uurv:aan 31. 36641: jelijöille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 36642: , , Mtv:aan 28. 36643: Rah. al. n:o 160 korotetun määrärahan osoit- 36644: tamisesta avustuk.si:ksi pienviljelijäin koneyh- Aloi.tteet: 36645: tymille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Lak. al. n:o 74 laiksi suoritetun lapsilisän 36646: Rah. al. n :o 167 määrärahan osoittamisesta korvaamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet X. 36647: vähävaraisten maattomien ja pienviljelijäin - Ks. Lapsilisä. 36648: sekä näihin verrattavien siirtoväJkeen kuulu- Toiv. al. n:o 40 maanhankintalain nojalla 36649: vien yhteislaitumien aitau.savustuksiksi. Liit- luovutettavien alueiden verotusarvon määrää- 36650: teet IV. - Ks. Maatalous. misestä. Liitteet IV. - Ks. Maanhankinta- 36651: Rah. al. n :o 185 määrärahan osoittamisesta la:ki. 36652: avustukseksi Kalajokilaakson maamieskou- Toiv. al. n:o 215 salaojitusavustuksiin ja 36653: lulle koulun toiminnan aloittamista varten. -lainoihin varattavien määrärahojen lisäämi- 36654: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. sestä. Liitteet IX. - Ks. Salaojitus. 36655: Rah. al. n: o 198 määrärahan osoittamisesta 36656: Kysymys: 36657: .Siikajoen keskijuoksun perkaamista varten. 36658: Ksm., joka koskee sähkövirran :kulutuksen 36659: Liitteet IV. - Ks. Perkaustyöt. 36660: säännöstelyä, 1884; ministeri Härmän vast. 36661: Rah. al. n:o 251 määrärahan osoittamisesta 36662: 1886. 36663: Nivalan Kuoppasillan rakennustöiden aloitta- 36664: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Sillat. Lausunnot: 36665: Rah. al. n:o 255 korotetun määrärahan osoit- 727 (puun saannin turvaaminen, 1 K.); 733 36666: tamisesta •kunnan- ja kyläteiden ottamiseksi (s:n, 2 K.); 772 (s:n, 3 K. kesk.); 892 (köy- 36667: valtion hoitoon. Liitteet IV. - Ks. Maan- häinhoitolain muuttaminen, A. K. Pp.); 1213 36668: tiet. (lihan säännöstely, A. K.); 1341 (ampuma- 36669: Toiv. al. n:o 234 heinien vapauttamisesta aseen hallu.ssapito, 3 K. Pp.); 1721 (poltto- 36670: säännöstelystä. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. aineiden säännöstely, Lk.); 1779 (maanhan- 36671: Toiv. al. n:o 242 toimenpiteistä maitota- kintalain muuttaminen, 3 K.); 2592 (budjetti 36672: loustuotannon kohottamiseksi. Liitteet IX. v. 1948, Yk.); 2982 (s:n, 11 Pl.); 3186 (s:n, 36673: - Ks. Maatalous. 19 Pl.); 3257 (s:n, 6 Os.); 3271, 3273, 3274 36674: Toiv. al. n:o 348 määrärahasta maantien ra- (s:n, jatk. A. K.); 3606 (polttoaineiden sään- 36675: kennustöiden aloittamiseksi Pyhäjärvellä 0.1. nöstely, 2 K. Suurv:aan); 4162 (tulo- ja omai- 36676: Pielaveden ja Pihtiputaan maanteiden välillä. suusvero, 3 K.). 36677: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 36678: Toiv. al. n :o 394 määrärahasta Tikkalansal- Heiniö, Sulo, diploomi-insinööri. 36679: men sillan rakennustöiden aloittamista varten. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 36680: Liitteet XII. - Ks. Sillat. sema 6. 36681: 36682: 58!1 36683: 4650 Edusikunna.n. jäsenet 1947. 36684: 36685: - valittu varajäseneksi Ltv:aan 28. Hetemäki, Pä.i.viö, varatuomari. 36686: , , Työv:aan 29. - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 36687: Kulkv:aan 29. - valittu jäseneksi Lv :aan 26. 36688: ",, jäseneksi" Puolv :aan 29. iSuurv:aan 31. 36689: , varapuheenjohtajaksi Puolv:aan 35. " " 36690: - myönnetty vapautus Ltv:n varajäsenyydestä Aloitteet: 36691: 312. Lak. al. n:o 8 ehdotus laiksi rikoslain voi- 36692: maanpanemisesta annetun asetuksen muutta- 36693: A 1 o i t teet: 36694: misesta. Liitteet II. - Ks. Pidätys. 36695: Rah. al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta 36696: Lak. al. n:o 64 laiksi eräiden hintojen, 36697: teknillisen avustajakunnan asettamiaaksi 36698: maksujen ja työpalkkojen säännöstelystä. 36699: maamme ulkomaisiin lähetystöihin. Liitteet 36700: Liitteet I. - Ks. Talouselämä. 36701: IV. - Ks. Lähetystöt. 36702: Rah. al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta Kysymykset: 36703: Riihimäen varavankilan konepajakoulun henki· Ksm., joka koskee veroilmoitusten jättämis- 36704: lökunnan asuntojen rakentamis·ta varten. Liit- aikaa, 3487; valtiovarainministeri Törngrenin 36705: teet IV. - Ks. Asunnot. vast. 3488. 36706: Rah. al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee eräiden sanomalehtien 36707: uuden koulutalon rakentamiseksi Tampereen eduskuntaa ja tuomioistuimia koskevia kirjoi· 36708: teknilliselle opilaitokselle. Liitteet IV. - Ks. tuksia, 424 7; oikeusministeri E. Pekkalan 36709: Teknilliset oppilaitokset. vast. 4249. 36710: Toiv. al. n:o 48 tut•kimuksen toimittamisesta 36711: nykyisen verotll!ksen vaikutuksesta elinkeino- Lausunnot: 36712: elämään. Liitteet IV. - Ks. Verotus. 245 (jäl'kiverotus, 2 K. Suurv:aan); 262 36713: Toiv. al. no: 142 määrärahasta uuden koulu- ( ennak,koperintälaki, 3 K.) ; 324 (hallituksen 36714: talon rakentamiseksi Tampereen teknilliselle kertomus v. 1946, Lk.); 372 (velkakirjalaki, 36715: oppilaitokselle. Liitteet VIII. - Ks. Teknil· 2 K. Pp.); 404 (eräiden rangaistusseuraamus· 36716: liset koulut. ten poistaminen, 1 K. Pp.); 428 (.s:n, 1 K.); 36717: Toiv. al. n:o 294 esityksen antamisesta per- 490 (s:n, 3 K. Pp.); 603 ( säännöstelyrikosten 36718: heen edustajan oikeuttamisesta nostamaan rankaiseminen, 1 K.); 1365 ( työpalkkojen 36719: perheen huoltajan palkka eräissä tapauksissa. säännöstely, A. K. kesk.); 1575 (läänien luku, 36720: Liitteet X. - Ks. Palkat. 2 K. Suurv:aan); 1789 (talouselämän sään- 36721: nösteleminen, Lk.); 2072 (valtion virkamies· 36722: Kysymys: 36723: ten palkkaus, 3 K.); 2144 (tulo- ja omaisuus· 36724: Ksm., joka koskee teknillisten koulujen 36725: vero, 2 K.); 2422, 2424 (ikiinteistönluovutuk· 36726: opettajapulaa, 4476; kauppa- ja teollisuusmi· 36727: set, 3 K. jät. lep.); 2462 ( työpalkkojen sään- 36728: nisteri Takin vast. 4476. 36729: nö.stely, A. K. kesk.); 3980 (valtiopäiväjär- 36730: Lau su nn o t: jestyksen 37 § :n muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 36731: 48 (l!likkautettujen järjestöjen omaisuus, 4024 (hallituksen kertomus v. 1945, A. K.); 36732: A. K.); 91 (kansanäänestys talouselämän so- 4395 (lapsilisälaki, 3 K.); 4455, 4457, 4459 36733: .sialisoimisesta, Lk.); 1259 (ampuma-aseen hal- (kohtuuttomat kauppaehdot kiinteistöluovu- 36734: lussapito, 1 K.); 1582 (läänien luku, 2 K. tu:ksissa, 3 K. jät lep.). ""' 36735: &urv:aan); 1802 ( voiteluaineiden säännös- 36736: tely, A. K.); 1859 (työntekijäin tapaturma- 36737: vakuutus, 1 K.); 2379, 2383, 2385 (asevelvol- Hiekkala, Lassi, sanomalehdentoimittaja. 36738: listen lomat, 2 K.); 2475, 2486 (työpaikkojen - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 36739: säännöstely, A. K. kes'k.); 2712 (budjetti v. - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 36740: 1948, 5 Pl.) ; 2798 ( s :n, 9 Pl.); 3024, 3032 , tarkistaja;ksi 31. 36741: .(s:n, 13 Pl.); 3207, 3233 (s:n, 20 Pl.); 3258 36742: (s:n, 6 Os.); 3324 (työpal~kojen säännöstely, A 1 o i t teet: 36743: A. K.); 3702, 3707 (sotilasvammalaki, 1 K.); Lak. al. n:o 12 laiksi tulo· ja omaisuu.svero- 36744: 3792 (.s:n, 2 K. Pp.); 3898 (Suomen ja Neu· lain 10 § :n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 36745: vostoliiton avunantosopimus, A. K.); 4059 Tulo· ja omaisuusvero. 36746: (edustajanvaalit, 1 K. Pp.); 4122 (säännöste- Rah. al. n:o 122 korotetun määrärahan osoit- 36747: lyn purkaminen, A. K. kesk.); 4175 (edusta- tamisesta valtionavuksi Suomen Sanomalehti- 36748: janvaalit, 3 K.); 4232, 4242 (lapsilisälaki, miesten Liitolle. Liitteet IV. - Ks. Sanoma- 36749: 1 K.). lehtimiehet. 36750: Eduskunnan jäsenet 1947. 4651 36751: 36752: Toiv. al. n:o 3 esityksen antamisesta laiksi Pp.); 3593. (s:n, 2 K. Suurv:aan); 3791 (pai- 36753: neuvoa-antavan kansanääne.styksen toimeen- novapaus, 2 K. Pp.); 3802 (s:n, 2 K. Suur- 36754: panemisesta talouselämän sosialisoimisen laa- v:aan); 4035 4052 (hallituksen kertomus v. 36755: jentamiskysymyksestä. Liitteet I. - Ks. So- 1945, A- K.); 4463 (lapsilisälaki, A. K.) 36756: sialisoiminen. 36757: Lausunnot: Hiilelä, Amanda Katariina, taloudenhoitaja. 36758: 91 (kansanäänestys talouselämän sosialisoi- Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit 36759: ---< 36760: misesta, Lk.); 165 (tuotantolaitosten kansal- sema 7. 36761: Iistaminen, Lk_ ikesk.); 830 ('kokeilukeskikou- - valittu valitsijamiehe'ksi 1945 vp:llä. 36762: lujen perustaminen, A. K. Pp.); 853 (s:n, , jäseneksi Työv:aan 28. 36763: A. K.); 1095 (Suomen Akatemia, 2 K. Suur- , varajäseneksi Suurv:aan 32. 36764: v:aan); 1286 (s:n, jatk 2 K.); 1847 (talous- , Suomen Pankin tilintarkastaj111ksi 1979. 36765: elämän säännösteleminen, Lk); 1860, 1862 , varajäseneksi Vv:aan 4155_ 36766: (oppivelvollisuus, 1 K.); 2045 (valtion virka- 36767: miesten palkkau.s, jatk. 2 K.); 2137, 2144 A loi t teet: 36768: (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 2329 (talouselä- Lak. al. n:o 47 ehdotus laiksi työaikalain 36769: män säännösteleminen, 1 K.); 2494 (väliaikai- 3 § :n muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Työ- 36770: nen kalastusoikeu.s, 2 K.); 2820, 2853, 2855 aika. 36771: (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 3070 (s:n, 14 Pl.); Rah. al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta 36772: 3464 (maanhankintalaki, 1 K.); 3510 (s:n, Tampereen postitalon korottamista ja Tampe- 36773: 3 :,r. jät. lep.); 3575 (talouselämän säännös- reen postiautotallin rakentamista varten. Liit- 36774: teleminen, 3 K.); 3801, 3803 (painovapaus, teet IV. - Ks. Postilaitos_ 36775: 2 K. Suurv:aan); 3904 ('Suomen ja Neuvosto- Toiv. al. n:o 280 vuorotyöstä työntekijäin 36776: liiton avunantosopimus, A. K.); 4227 (lapsi- terveydelle ja elämälle aiheutuvien vaarojen 36777: lisälaki, 1 K.). ja haittojen tutkimisesta. Liitteet X. - Ks. 36778: Työolot. 36779: Lausunnot: 36780: Hietanen, Esa, piirisihteeri. 36781: 830 (kokeilukes'kikoul~jen perustaminen, A. 36782: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 36783: K. Pp.); 1182 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 36784: sema 8. 36785: ke&k.); 1598 (budjetti v. 1948, Lk. kes!k.); 36786: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 36787: 2102 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. Pp.); 2857 36788: Suurv:aan 32. 36789: " " (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 3082 (s:n, 14 Pl.); 36790: Aloite: 3131 (s:n, 15 Pl.); 3186 (s:n, 19 Pl.). 36791: Toiv. al. n:o 223 toimenpiteistä lisämaan 36792: tarpeessa olevien pientilojen maantarpeen tyy- Hiltunen, Onni Alfred, toimistonhoitaja, minis- 36793: dyttämis~ksi. Liitteet IX. - Ks. Maanhan- teri. 36794: kintalaki. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 36795: sema 8. 36796: Lausunnot: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36797: 532, 534 (kansakoulunopettajain palkkau.s, 36798: 2 K.); 680 (hinnantasausrahasto, 2 K. Pp.); H;irvensalo, Lassi Olli, agronomi, maanviljelys- 36799: 749 (säännöstelyrikosten rankaiseminen, 2 K. neuvos. 36800: kesk.); 788 (puun saannin turvaaminen, 3 K.); - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 36801: 846 ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, 3 K. sema ·8. 36802: Pp-); 911 (maanhankintalain muuttaminen, - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 26. 36803: 3 K.); 945 (maatalouden työaika, 1 K. Pp.); , jäseneksi Kulkv:aan 29. 36804: 1021 ('Suomen Akatemia, 2 K. Pp.); 1271 , puheenjohtajaksi Kulkv:aan 35. 36805: (ampuma-aseen hallussapito, 2 K. Suurv:aan); 36806: 1509 (budjetti v. 1948, Lk. ikesk.); 1590 (pant- Aloitteet: 36807: tilainausliike, A. K. Pp.); 1728 (polttoainei- Rah. al. n:o 43 korotetun määrärahan osoit- 36808: den säännöstely, Lk.); 1863 (aitausrasitus, tamisesta rautatieläisten asuntojen rakenta- 36809: A. K.); 1969 (rautateiden rakentaminen, mista varten_ Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 36810: A. K.); 2156 (riistanpyyntioikeus, A. K. Pp.); Toiv. al. n:o 42 asianomaisten maanomista- 36811: 2645 (budjetti v. 1948, Yk); 2945 (.s:n, 11 jain oi'keuttamisesta vähentämään verotetta- 36812: Pl.); 3536 (polttoaineiden säännöstely, 2 K. vista tuloistaan kyläteiden rakentamisesta ja 36813: 4652 Eduskunnan jäsenet 1947. 36814: 36815: kunnossapidosta heille aiheutuvat kustannuk- A 1 o i t teet: 36816: set. Liitteet IV. - Ks. Verotus. Rah. al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta 36817: kuoletuslainoiksi asunnonrakennustoiminnan 36818: Kysymys: edistämistä varten asutuskeskuksissa. Liitteet 36819: Ksm., joka .koskee puutavaralle vahvistet- IV. - Ks. Asunnot. 36820: tujen hankintaiisien korottamista, 675; minis- Toiv. al. n:o 35 tutkimuksen toimittamisesta 36821: teri Härmän vMt. 676. asuntotalojen hoitokustannusten vähentämis- 36822: Lau su nn o t: mahdollisuuksista alentamalla veroja ja läm- 36823: 838 ( vesioikeuslain muuttaminen, 2 K. Pp.); mityskustannuksia. Liitteet IV. - Ks. Kau- 36824: 964 (Suomen Akatemia, 1 K.) ; 1244 (maa- pun'kikiinteistöt. 36825: talouden työaika, 1 K.); 1294, 1296, 1298 Ky.symys: 36826: (maidon säännöstely, A. K.); 1767 (läänien Ksm., joka koskee sotainvaliidien sekä sota- 36827: luku, 3 K. Pp.); 2247 (maatalouden työaika, laskien ja -orpojen taloudellista asemaa, 2117; 36828: 2 K.); 2975, 2978, 2982 (budjetti v. 1948, 11 sosiaaliministeri Janhusen vast. 2118. 36829: Pl.); 3116 (s:n, 14 A Pl.); 3230 (s:n, 20 Pl.); 36830: 3300 (työpaikkojen säännöstely, A. K.). L au su nn o t: 36831: }60 (tuotantolaitosten kansallistaminen, Lk. 36832: ikes.k.); 359 (yleisradio, 1 K.); 1141 (lisäbud- 36833: Hollsten, Ture, talonpoika. jetti v. 1947, A. K. kesk.); 1209 (s:n, A. K.); 36834: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 1535 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 1809 (sun- 36835: - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. nuntaityökorvaukset, A. K.); 1966 (rautatei- 36836: Kulkv:aan 29. den rakentaminen, A. K.); 2024 (valtion vir- 36837: " " kamiesten palkkaus, 2 K. Suurv:aan); 2123, 36838: Aloitteet: 2125 (poikkeukset edustajanvaalilakiin, 2 K.); 36839: Rah. al. n:o 178 määrärahan osoittamisesta 2387, 2389, 2390 (väliaikainen kalastusoikeus, 36840: a,vustukselu!i Garantiföreningen för Abolands 2 K.); 2458 ·(työpalk!kojen säännöstely, A. K. 36841: Lantmannaskola nimiselle yhdistykselle. Liit- kesk.); 2607 (budjetti v. 1948, Yk.); 3206 36842: teet IV. - Ks. Maatalous. (s:n, 20 Pl.); 4214 (asuntotuotannon edistä- 36843: Toiv, al. n:o 106 suurempien ylemmänas- minen, 2 K. Suurv:aan). 36844: teisten •kuntien muodostamisesta määrättyjen 36845: kunnallistehtävien hoitamista varten. Liitteet 36846: VII. - Ks. Kunnat. Huhta., Matti, toimitsija. 36847: Toiv. al. n:o 327 tutkimuksen toimittami- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 36848: sesta rautatien rakentamiseksi Kotaladon py- - ilmoittautunut ikäpuhemiehelle 11. 36849: säkiltä Taalintehtaalle. Liitteet XII. - Ks. - valittu jäseneksi Pv:aan 27. 36850: Rautatiet. 36851: Lausunnot: 36852: Lausunnot: 171, 181, 182 (tuotantolaitosten kansallista- 36853: 735 (puun saannin turvaaminen, 2 K.); 794 minen, Lk. kes'k.); 299 (hinnantasausrahasto, 36854: (s:n, 3 K.); 994 ( köyhäinhoitolain · muuttami- 1 K.); 380, 38·3, 385 (hintojen alentaminen, 36855: nen, 2 K.); 1298 (maidon säännöstely, A. K.); A. K.); 405, 407 (valtiolle lainatut pääomat, 36856: 1405 (työpaikkojen säännöstely, A. K. kesk.); A. K.); 793, 797 (puun saannin turvaaminen, 36857: 1759 (ylemmänasteiset kunnat, A. K.); 2123 3 K.); 802, 818 (hinnantasausrahasto, 2 K. 36858: (poikkeukset edustajanvaalilakiin, 2 K.); kesk.) ; 1080 (lihan säännöstely, A. K. Pp.); 36859: 2159 ( riistanpyyn tioikeus, A. K. Pp.); 2415 1174, 1185, 1193, 1195 (lisäbudjetti v. 1947, 36860: (kunnallisverotus, 3 K.); 2491, 2495 (väliai- A. K. kesk.); 1215, 1217 (lihan säännöstely, 36861: kainen kalMtusoikeus, 3 K.); 2974, 2982 (bud- A. K.); 1379 ( työpalkkojen säännöstely, A. K. 36862: jetti v. 1948, 11 Pl.); 3230 (s:n, 20 Pl.); 4142 kesk.); 1398, 1405, 1406 (s:n, A. K. kesk.); 36863: (valtion virkamiesten kielitaito, 2 K.). 1418 (s:n, A. K.); 2045 (valtion virkamies- 36864: ten palkkaus, jatk. 2 K.); 2069, 2075 (s:n, 36865: 3 K.); 2167 (pan'k:kilaki, 2 K. Pp.); 2331 (ta- 36866: Honkala, Niilo Mikael, filosofianmaisteri. louselämän säännösteleminen, 1 K.) ; 2341 36867: - Tuun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. •(lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2375 (pank- 36868: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. kilaki, 3 K.); 2442, :2443, 2444 (hinnantMaus- 36869: , varajäseneksi Kulkv :aan 29. rahasto, 2 K.); 2473 (työpaikkojen säännös- 36870: , jäseneksi Puolv:aan 29. tely, A. K. kesk.); 2498, 2499 (hinnan tasaus- 36871: Edulllk.unnan jäsenet 1947. 4653 36872: 36873: rahasto, 3 K.); 2700 (budjetti v. 1948, Yk.); vollisuus, 2 K. Pp.); 4275 (s:n, 2 K.); 4365 36874: 2804 (s:n, 9 PI.); 3269 (kahvi vero, 3 K.); (s:n, 3 K. Pp.). 36875: 3519 (talouselä.män sää.nnösteleminen, 1 K.); 36876: 4058 (polttoöljyn liikevaihtoverovapaus, 1 K. ; Hästbacka, Johan Emil, talousneuvos. 36877: 4177 (Suomen Pankin tila v. 1947, A. K.). - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 36878: sema 9. 36879: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 36880: Huka.ri, Juho Ste!anus, peltiseppä. 36881: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 36882: sema 6. 462 (edustajanpalkkio, 1 K. Pp.); 486 (s:n, 36883: - valittu varajäseneksi Lv:aan 26. 1 K.); 509 511 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 559 36884: , jäseneksi Siv:aan 28. (lisäbudjetti v. 1947, Yk.); 706 (merenkulun 36885: Suurv:aan 3·2. edistäminen, 1 K.); 782 (puun saannin tur- 36886: " " vaaminen, 3 K.); 870 ( tullilain muuttaminen, 36887: Aloitteet: 3 K.); 924 (näyttämötaide, A. K.); 1036 (Yh- 36888: Rah. al. n:o 55 määrärahan osoittamisesta tei.ssisu Oy., A. K. Pp.); 1124 (toinen kor- 36889: Valkeakosken postitalon ra:kentam.ista varten. v_ausla:ld, 8 K.); 1141 ( lisäbudjetti v. 1947, 36890: Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. A. K. kesk.); 1203, 1209 (s:n, A. K.); 1753 36891: Toiv. al. n:o 13 kihlakunnanoikeuden lauta- (läänien luku, jatk. 2 K.); 1965 (rautateiden 36892: miesten valitsemiatavan muuttamisesta. Liit- rakentaminen, A. K.); 2030, 2036 (valtion 36893: teet II. - Ks. Lautamiehet. virkamiesten palkokaus, 2 K. Suurv:aa;n); 2189 36894: Toiv. al. n:~ 98 elinkeinoyhdistyksiin kuu- (kansakoululaitoksen kustannu•kset, 2 K.. Suur- 36895: lumiapakon poi.lltamisesta. Liittoot VI. - Ks. v:aan); 2254 (s:n, jatk. 2 K.); 2272 (lisäbud- 36896: Elinkeino. jetti v. 1947, A. K.); 2337 (s:n, A. K. Pp.); 36897: Toiv. al. n:o 141 työnjohto-opin ja yhteis- 2367 ( edustajanpalkkio, 3 K.); 2666 (budjetti 36898: kuntaopin opetuksesta valtion teknillisissä v. 1948, Yk.); 2982 (s:n, 11 Pl.); 3069 (s:n1 36899: kouluissa. Liitteet VIII. - Ks. Teknilliset 14 Pl.); 3148 (s:n, 18 Pl.); 3245 (s:n, 1 Os.); 36900: koulut. 3776 (leipäviljan tuotannon tukeminen, 3 K.); 36901: Toiv. al. n:o 171 määrärahasta valtion nuo- 3905 (Suomen ja Neuvostoliiton avunantoso- 36902: risotyöl.auta•ku.nnalle kisrtä.vien näytelmäoh· pimus, A. K.); 3946 (valtion maiden myynti, 36903: jaajien palkka.a.mista. varten. Liitteet Vill. A. K. kesk.); 4312 (lisäbudjetti v. 1948, A. K. 36904: - Ks. Taide. kesk.). 36905: Toiv. al. a:o 3ll punakaartilaisten les:kille 36906: myönnettyjen eläkkeiden suorittamisesta taan- I. 36907: nehtivasti. Liitteet X. - Ks. Eläke. Jkonen, Toivo, m,aauviljelijä. 36908: Toiv. al. n:o 312 ko!'vauksen suorittamisesta - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 36909: taannehtivasti vuoden 1918 sodassa punaisten ~ valitt11 jäsen~ksi Mtv:aan 28. 36910: puolella invaliidiksi tulleille. Liitteet X. - , , Suurv:a.an 31. 36911: Ks. Invaliidit. , puheenjohtajaksi Mtv:aau 35. 36912: La.usunn.ot: A 1 o i t teet: 36913: 479 (valtion virkamiesten palkkaus, 3 ;K.); Rah. al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta 36914: 946 (kiertävät nii.ytelmäohjaajat, A. K.); 1029 Ylä-Vuoksen maamieskoululle palkkauksia ja 36915: (Yhteissisu Oy., A. K.); 1314 (Suome• Aka- ylläpitomenoja varten. Liitteet IV. ~ Ks. 36916: temia, .3 K. Pp.); 17()8 (p_anttilaina.u.siiike, Maatalous. 36917: A. K.); 1787 (elinkeinoyhdisty'kset, A. K.); Rah. al. n:o 227 määrärahan osoittamisesta 36918: 1857 (kansakoulutoimen järjestysmuoto, 2 pysäkin ja sivuraiteen rakentamiseksi Riihi- 36919: K.); ~159 (riistanpyyntioikeus, A. K. Pp.); mäen aseman ja Hirvenojan seisakkeeD. vä- 36920: 2228 ·(maatalouden työaika, 2 K.); 2264 (riis- lille. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36921: tanpyyntioikeus, A. K.); 2412 (tasavallan pre- Toiv. al. n:o 199 lisäyksestit vuod&n 1947 36922: sidentin armahdusoikeus, 2 K.); 2635 (bud- tulo- ja menoarvioon maanhankintalain mu- 36923: jetti v. 1948, YJt.); 2767 (s:n, 7 Pl.); 2843, kaan ·asutettavien keskuuteen perustettavien 36924: 2849 (s:n, 10 Pl.); 3808 (sotilasvammalaki, koneyhtymien avustamiseksi. Liitteet IX, - 36925: 2 K. Suurv:aan); 4141 (Suomen kanaalaisuus, K.s. Maanhankintalaki. 36926: 2 K.); 4185 (jätepuun käyttö, A. K.); 4220 Toiv. aJ. n:o 217 esityksen antamisesta 36927: (korkelllkouluopinnot, 1 K.); 4258 (oppivel- laiksi pienviljelijäin koneyhtymille ja osuus- 36928: 4654 EdUJskunnan jäsenet 194 7. 36929: ------------------------------------------------------------- 36930: kunnille annettavien valtion avustusten perus- A 1 oi tte et: 36931: teista. Liittteet IX. - Ks. Maatalous. La;k. al. n:o 40 laiksi maanhankintalain 36932: Toiv. al. n:o 260 määrärahasta kotiteolli- 156 § :n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. 36933: suusneuvonta-asemien perustamiseksi. Liitteet Maanhankintalaki. 36934: IX. - Ks. Kotiteollisuus. Lak. al. n:o 72 laiksi huoneenvuo'krasään- 36935: Toiv. al. n:o 286 esityksen antamisesta nostelyvaltuuksista. Liitteet I. - Ks. Vuok- 36936: laiksi monilapsisten perheiden äitien lomista. rasäännöstely. 36937: Liitteet X. - Ks. Äidit. Toiv. al. n:o 265 toimenpiteistä sisävesistö- 36938: Ehd. toivomukseksi toimenpiteistä Jääsken jen kalakannan lisäämiseksi. Liitteet IX. - 36939: •kunnan jäljelle jääneen omaisuuden suhteelli- Ks. Kalastus. 36940: sen osan käyttämiseksi Jääskestä siirretyn 36941: väestön hyväksi. Pp. 4264; hyl. 4282. Ky.symy·s: 36942: Ksm., joka koskee kalastustarvi'kkeiden hin- 36943: Kysymykset: toja, 3855; ministeri Härmän vast. 3856. 36944: Ksm., joka koskee ruotsinkielisten maan- 36945: omistajien maanhankintalain edellyttämiä rai- Lausunnot: 36946: vauksia, 1870; ministeri Vidingin vast. 1871. 127 (maanhankintalain muuttaminen, 1 K.); 36947: Ksm., joka koskee väkilannoitteiden hin- 845 ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, 3 K. 36948: toja, 3765; ministeri Härmän vast. 3767. Pp.); 2096 (liikevaihtovero, 2 K. Pp.); 2387, 36949: Lausunnot: 2389 (väliaikainen kalastusoi!keus, 2 K.); 2493, 36950: 122, 127 (maanhankintalain muuttaminen, 2494 (s:n, 3 K.); 2915 (budjetti v. 1948, 11 36951: 1 K.); 609 ( säännöstelyrikosten rankaisemi- Pl.); 3131 (.s:n, 15 Pl.); 3529 (talouselämän 36952: nen, 1 K.); 624 (valtion metsämaiden asut- säännösteleminen, 1 K.); 3793 (k<Jrvausosa;k· 36953: taminen, A. K. Pp.); 651 (s:n, A. K.); 844 keiden hallintoyhteisö, 1 K. Pp.). 36954: (säännöstelydkosten rankaiseminen, 3 K. Pp.); 36955: 867 (.s:n, lep. ehd.); 881, 885 (maanhankinta- 36956: lain muuttaminen, 2 K.); 893 (Seppälän maa- J. 36957: mieskoulutilan sikalarakennus, A. K.); 901, 36958: Jern, Johan Levi, kunnallisneuvos. 36959: 913 ( (maanhall'kintaiain muuttaminen, 3 :)r.); 36960: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 36961: 1420 (maatalouden koneeUistaminen, A. K.); 36962: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 36963: 1436 (maatalouden kannattavaisuustutkimuk- 36964: , jäseneksi Prv:aan 26. 36965: set, A. K.); 1782 (maanhankintalain muutta- 36966: •Suurv:aan 31. 36967: minen, 3 K.); 2160 (salaojitusavustukset, " " 36968: A. K.); 2162 (kunnallinen verorasitus, A. K. Aloitteet: 36969: Pp.); 2928, 2974, 2982 (budjetti v. 1948, 11 Lak. al. n:o 23 lai!ksi pakollisesta raittiu- 36970: Pl.); 3130, 3138 (s:n, 15 Pl.); 3253 (s:n, desta eräissä ammateissa. Liitteet VI. - Ks. 36971: 1 Os.); 3512 (maanhankintala;ki, 3 K. jät. Raittius. 36972: lep.); 3691 (talletusten verotus, 2 K.); 3729 Toiv. al. n:o 29 toimenpiteistä valtion- ja 36973: (poronhoitola;ki, 2 K.); 3788 (leipäviljan tuo- kunnallisverotnksen yhdistämiseksi veroilmoi- 36974: tannon tukeminen, 3 K.); 3949, 3951 (valtion tuksen tekemiseen ja verotuksen toimittami- 36975: maiden asuttaminen, A. K. ke.sk.); 4083 (met- seen nähden. Liittteet IV. - Ks. Verotus. 36976: sänparannuslaki, 2 K. Suurv:aan); 4182 (pien- Toiv. al. n:o 34 kaupunkikiinteistönomista- 36977: viljelijäkotien naisten työ, A. K.); 4263 (toi- J8.ln taloudellisen aseman parantamisesta. Liit- 36978: mintansa ·lopettaneet kunnat, 3 K.); 4283 teet IV. - Ks. Kaupunkikiinteistöt. 36979: ·(Jääsken •kunnan omaisuus, A. K.); 4298 36980: (kaupunkien asuntotontit, 1 K.); 4369, 4371 Kysymys: 36981: (lisäbudjetti v. 1948, A. K.); 445·8 (kohtuut- Ksm., joka koskee ilmoittamatta jätetyn tu- 36982: tomat kauppaehdot kiinteistöluovutuksessa, lon ja omaisuuden kertakaikkista verotta- 36983: 3 K. jät. lep.). mista, 3456; valtiovarainministeri Törngrenin 36984: vast. 3459. 36985: 36986: Inkinen, Aa.po, maanviljelijä. Lausunnot: 36987: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 685 (maanhankintalain muuttaminen, 2 K. 36988: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. Pp.); 920 ( ed. Kivelän vangitseminen, A. K. 36989: Suurv:aan 31. Pp.); 1319 (Suomen Akatemia, 3 K. Pp.); 36990: " " 36991: Eduskunnan jäsenet 1947. 465!} 36992: 36993: 1567 (läänien luku, 2 K. 'Suurv:aan); 1755 luku, jatk. 2 K.); 1841 (kunnalliset keskus- 36994: (s:n, jatk. 2 K.); 1399 (s:n, lep. ehd.); 2259 sairaalat, A. K.); 2046 (valtion vil'kamiesten 36995: (heinän hinnat, A. K.); 2393 (talouselämän palkkaus, jatk. 2 K.); 2125 (poikkeukset 36996: säännösteleminen, 2 K. 'kesk.); 3188 (budjetti edustajanvaalilakiin, 2 K.); 2189 (kansakou- 36997: v. 1948, 19 Pl.); 3233 (s:n, 20 Pl.); 3656 (pa- lulaitoksen •kustannukset, 2 K. Suurv:aan); 36998: kollinen raittius eräissä ammateissa, 3 K.); 2223, 2241, 2243 (maatalouden työaika, 2 K.); 36999: 3794 (puutavara varastot, A. K. Pp.); 3846 2318, 2319, 2320, 2321 (kunnallisverotus, 2: 37000: (julkiset huvitilaisuudet, A. K.); 4174 (edus- K.); 2368 (edustajanpalkkio, 3 K.); 2415, 37001: tajanvaalit, 3 K.). ,2416 (kunnallisverotus, 3 K.); 2499 (hinnan- 37002: tasausrahasto, 3 K.); 2792, 2801 (budjetti v. 37003: 1948, 9 PI.); 3006 (kahvivero, 2 K. Suur- 37004: Jokinen, Kalle, työmies. 37005: v:aan); 3045, 3077, 3083, 3084 (budjetti v. 37006: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 37007: 1948, 14 PI.); 3096, 3117 (s:n, 14A Pl.); 37008: - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 37009: 3140 (s:n, 16 Pl.); 3211 (s:n, 20 Pl.); 3373 37010: Aloitteet: (Suomen ja Neuvostoliiton kauppasopimus, 37011: Rah, al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta 3 K.); 3552, 3555 (talouselämän säännöstele- 37012: Salon yhteislyseon rakennustöiden aloittamista minen, 2 K. •Suurv:llian); 3597 (polttoaineiden 37013: varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3690 (talle- 37014: Rah. al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta tusten verotus, 2 K.); 3840, 3845 (julkiset 37015: siirtoväen asuttamisen vuo,ksi työpaikkansa huvitilaisuudet, A. K.); 3849 (valtion mai- 37016: menettäneiden vanhojen työntekijäin eläk- den myynti, A. K. Pp.); 4119, 4122 (sään- 37017: keitä varten. Liitteet IV. - Ks. Eläke. nöstelyn purkaminen, A. K. kesk.); 4161 37018: Toiv. al. n:o 224 esityksen antamisesta (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.). 37019: laiksi tiloilta poisjoutuvien vanhojen maata- 37020: loustyöntekijäin eläkeoikeuden turvaamisesta. 37021: Liitteet IX. - Maanhankinta. Juutilainen, Jere, maalari. 37022: - Kymen ·läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 37023: Kysymykset: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä, 37024: Ksm., joka koskee sokerijuurikkaiden vilje- , jäseneksi Siv:aan 28. 37025: lijöille tulevia sokeriosuuksia, 466; ministeri , varajäseneksi Työv :aan 29. 37026: Murron vast. 467. 37027: Ksm., joka koskee maatyöväen asunto-oloja, Aloite: 37028: 980; sosiaaliministeri Janhusen vast. 981. Rah. al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta 37029: Lappeenrannan tyttölyseon koulutalon raken- 37030: Lausunnot: nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV. - 37031: 363 (yleisradio, 1 K.); 435 (sotakulut, A. Ks. Oppikoulut. 37032: K.); 504 (yleisradio, 3 K. jät. lep.); 521 37033: (edustajanpalkkio, jatk. 2 K.); 599 (säännös- Lausunnot: 37034: telyrikosten rankaiseminen, 1 K.); 633, 637 971 (Suomen Akatemia, 1 K.); 2843, 2854 37035: (maataloustuotteiden luovutusvelvollisuus, A. (budjetti v. 1948, 10 Pl.). 37036: K.); 693 (työaikalaki, 2 K.); 697, 698 (kun- 37037: nallinen vaalioikeus, A. K.); 785 (puun saan- 37038: Järvi, Lauri, kansakoulunopettaja, kapteeni. 37039: nin turvaaminen, 3 K.); 848, 850 (säännöstely- 37040: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 37041: rikosten rankaiseminen, 3 K. Pp.); 862 (ko- 37042: - valittu jäseneksi •Siv:aan 28. 37043: keilukeskikoulujen perustaminen, A. K.); 923 37044: Kulkv:aan 29. 37045: (kuntien viranhaltijain palkkaus, A. K.); 992 " " 37046: (lk.öyhäinhoitolain muuttaminen, 2 K.); 1086, A 1 o i t t e 'e t: 37047: 1087 (s:n, 3 K.); 1246, 1247 (maatalouden Rah. aJ. n:o 63 määrärahan osoittamisesta 37048: työaika, 1 K.); 1270, 1274 (ampuma-aseen Oulun postiautotallin rakentamista varten. 37049: hallussa pito, 2 K. Suurv:aan); 1292, 1295, Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 37050: 1297, 1298, 1300 (maidon säännöstely, A. K.); Rah. al. n:o 212 korotetun määrärahan osoit- 37051: 1346, 1349 ·(kansanedustajan eläke, 3 K. jät. tamisesta sodasta ja sotapalveluksesta aiheu- 37052: lep.); 1501 (siirtoväen huoltolaki, A. K.); tuneen ruumiinvamman ja sairauden johdosta 37053: 1667 (budjetti v. 1948, Lk.); 1687 (maata- suoritettavia korvauksia varten. Liitteet IV. 37054: loustyöntekijäin eläkkeet, Lk.); 1729 (poltto- - Ks. Invaliidit. 37055: aineiden säännöstely, L'k.); 1756 (läänien Toiv. al. n:o 78 säästäväisyyttä tarkoitta- 37056: 4656 Eduskunnan jäsenet 1947. 37057: 37058: van valistustyön tehostamisesta. Liitteet V. annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 37059: - Ks. Säästäväisyy.<s. Liitteet X. - Ks. Sotalesket. 37060: Toiv. al. n:o 284 ylimääräistä eläkettä naut- Toiv. al. n:o 330 Vaasan-Härmän-Lappa- 37061: tivien sotalaskien ja kaatuneiden omaisten pii- järven-Kivijärven-Alapitkän-Outokummun 37062: rin laajentamisesta. Liitteet X. - Ks. Elii:ke. poikkiradan rakentamisesta. Liitteet XII. - 37063: Toiv. al. n:o 345 Oravaisista Ylihärmään Ks. Rautatiet. 37064: johltav.an n. s. Ekotien rakentamisesta maan- 37065: tieksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Lausunnot: 37066: 244 (jälkiverotus, 2 K. Suurv: aan) ; 449 37067: Lausunnot: (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K.); 544 37068: 132, 139 (valtiQllisen poliisin lakkauttami- ( lisäbudjetti v. 1947, Yk.); 568, 569, 571, 574 37069: nen, A. K.); 304 (hallituksen ·kertomus v. (s:n, Yp.); 618 (valtiontilintarkastajain palk- 37070: 1946, Lk. Pp.); 455 (kansakoulunopettajain kio, A. K.); 1201, 1202, 1206 (lisäbudjetti v. 37071: palkkaus, 1 K.); 530, 534, 535, 536 (s:n, 2 1947, A. K.); 1835 (ala-arvQinen kirjallisuus, 37072: K.); 571 ( lisäbudjetti v. 1947, Yp.); 584 (kan- A. K.); 1958 (rautateiden rakentaminen, A. 37073: sakoulunopetltajain palkkaus, 3 K.); 858 (ko- K.); 2038 (valtion virkamiesten palkkaus, 37074: keilukes:kikoulujen perustaminen, A. · K.); 924 2 K. Suurv:aan); 2087 (liikevaihtovero, 2 K. 37075: {näyttämötaide, A. K.); 1162 (lisäbudjetti v. kesk.); 2129 (s:n, 2 K.); 2139, 2144, 2145, 37076: 1947, A. K. kesk.); 1249 (•kansanedustajan 2146, 2147 (tulo- ja omaisuusvero, 2. K.); 37077: eläke, 1 K.); 1519 (budjetti v. 1948, Lk. 2193 (kansakoululaito'ksen ·kustannukset, 2 K, 37078: kesk.); 2173 (kansalkoululaitoksen kustannuk- Suurv:aan); 2435 (hinnantasausrahasto, 1 K,); 37079: .set, 1 K.); 2190, 2198 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2454 (sotaleskien työhuolto, A. K.); 2518 37080: 2254 (s:n, jatk. 2 K.); 2288 (liikevaihtovero, (lisäbudjetti v. 1947. A .K.); 2580, 2701 (bud- 37081: Z K. ; 3087 (budjetti v. 1948, 14 Pl.); 3308 jetti v. 1948, Yk.); 2762, 2783 (s:n, 7 Pl.); 37082: (\työpaikkojen säännöstely, A. K.); 3711 (ed. 2853, 2856 (s:n, 10 Pl.); 2982 (s:n, 11 Pl.); 37083: .Järven syytteeseen paneminen, A. K.); 3731, 3032 (s:n, 7 Pl.); 3039 (kahvivero, jatk . 37084: 2732 (poronkoitolaki, 2 K.); 3810 (sotilas- 2 K.); 3056, 3086, 3090 (budjetti v. 1948, 37085: vammallliki, 2 K. Suurv:aa11); 3!!16 (kansa- 14 Pl.); 3116, 3117 (.s:n, 14A Pl.); 3176, 8188 37086: koulunopettajien va:lmistaminen, 1 K.) ; 3830 (s:n, 19 J?l.); 3"233, 323.6 (s:n, 20 Pl.); 3259 37087: (s:n, 2 K.); 3S67 {sotilasvammalaki, 3 K.); (13:n, 6 Os.); 3265 (kahvivero, 3 K.); 3622 37088: 4219 (korkeakouluopinnot, 1 K.); 4277 (oppi- t(leimavero, 2 K. Suurv:aan); .:W37 (poikkeuk- 37089: velvollisuus, 2 K.); 4364 (s:n, 3 K. Pp.) set v·erola'keihin, 3 K.) ; 3649 ( ennakkope- 37090: rintiHaki, 3 K.); 3803, 3810 (sotllasvammalaki, 37091: 2 K. Suurv:aan); 3870 (s:n, 3 K.); 4269 (kor- 37092: Järvinen, J'o'han 'l'oi..vo, maanviljelijä.. 'keakouluopinnot, 3 K.); 4346 (lisäbudjetti v. 37093: - Mikkelin läänin va:alipiirin valitsema 7. 1948, A. K. kesk.); 4373 (s:n, A. K.). 37094: - valittu varajäsenelksi Mtv:aan 28. 37095: - kuolemaMa ib;n.oitetaan edk:lle 618. 37096: K. 37097: J;i;a.ijaJa;i;aep, La.ul1., päätoimittaja, kulkulait.osten 37098: Järvinen, Mikko, sekatyömies. ja yleisten töiden ministeri. 37099: - Vaasan Jääuin eteläisen vaalipiirin valit- - J:.,a,.pin läänin -vaalipiirin valitsema 9. 37100: sema 8. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 37101: - valittu jiiseneksi Vv:aan 27. 37102: lta.llilltm, Yrjö, osD.stopä.ä.llikkö, puolustusl,llinis- 37103: A! 1 o i t tee t: 37104: teri. 37105: Rah. al. n:o 58 määrärahan osoittamisesta 37106: -. Turun läänin pohjoisen va11-lipi~rin valitsema 6. 37107: Vaasan postitalon rakennustöiden aloittamista 37108: Ks. lla.llituksen jii.selilte:n ~U$n11ot. 37109: varten. Liitteet IV. - K13. Postilaitos. 37110: Rah. al. n:o ~13 korotetun miiärärahan osoit- 37111: E.aalka.inell, K~, kirkkoherra, rova.sti. 37112: tamisesta Sotaleskien ja Kaatuneitten Omais- 37113: - Uudenmaa;1;1 J.ii,ä.nin :va.alipiiri.a vaiitsemll. S, 37114: ten Huolto r. y:n .toiminnan tukemiseen. Liit- 37115: ~ valittu jisenelksi J:.,v:aa11 26. 37116: teet IV. - Ks. Sotalesket. 37117: Rah. al. n: o 250 miiärärahan osoittamisesta Aloitteet: 37118: Kurikan kirkonsillan päällysrakenteen uusimi- Rah. al. n:o 215 korotetun roääriirahan 37119: seksi. Liitteet IV. - Ks. Sillat. osoittamisesta Van:keu.syhdisty·ksen työn tuke- 37120: Toiv. al. n:o 285 sota:le!:!kien työhuollosta miseksi. Liitteet IV. - Ks. Vankeusyhdistyt~. 37121: Eduskunnan jäsenet 1947. 4657 37122: 37123: Rah. al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta kaus, 2 K. Suurv:aan); 2132, 2142, 2144, 2147, 37124: Huopalahden-Lepsämän-Ojakkalan radan 2148 ·(tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 2444 37125: rakennustöiden alulle panemiseksi. Liitteet (hinnantasausråhasto, 2 K.); 3000 (kahvivero, 37126: IV.- Ks. Rautatiet. 2 K. Pp.); 3104, 3111, 3115 (budjetti v. 1948, 37127: Toiv. al. n:o 92 toimenpiteistä alkoholistien 14 A Pl.); 3230 (s:n, 20 Pl.); 3442 (talous- 37128: raittiusneuvonnan ja nuorten väkijuomien elämän säännösteleminen, Lk.); 3555 (s:n, 37129: käyttäjäin huollon jättämiseksi raittiuslauta- 2 K. Suurv:aan); 3649 (ennakkoperintälaki, 37130: kunnan tehtäväksi. Liitteet VI. - Ks. Rait- 3 K.); 3943 (valtion maiden myynti, A. K. 37131: tius. kesk.). 37132: Toiv. al. n:o 159 määrärahasta rehtorin 37133: asuntoralkennuksen aikaansaamiseksi Suomen Karjala-inen, Eetu, varastonhoitaja. 37134: Raamattuopistolle. Liitteet VIII. - Ks. Raa- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 37135: mattuopisto. - valittu ·valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 37136: Toiv. al. n:o 177 tutkimuksen toimittamisesta , varajäseneksi Vv:aan 27. 37137: kansamme siveellisestä tilasta. Liitteet VIII. , ·jäseneksi Pv:aan 27. 37138: - Ks. Siveellisyys. , valtiontilintarkastajan varamieheksi 37139: Toiv. al. n:o 334 Nurmijärven pitäjän varainhoitovuodeksi 1948 1979. 37140: Klaukkalan kylästä Palojoen kylään johtavan 37141: kylätien ottamisesta valtion haltuun. Liitteet A 1 o i t teet: 37142: XII. - Ks. Maantiet. Rah. al. n:o 29 korotetun määrärahan osoit- 37143: tamisesta Otanmäen kaivosyrityksen tutkimus- 37144: Lausunnot: ten jatkamista ja kaivostoimintaan ryhtymistä 37145: 430 (eräiden rangaistusseuraamusten pois- varten. Liitteet IV. - Ks. Otanmäen kaivos. 37146: taminen, 1 K.); 1968 (rautateiden rakentami- Rah. al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta 37147: nen, A. K.); 2428 (työtävierolumvat henkilöt, avustukseksi Kuhmon ja Pielisjärven kuntain 37148: 3 K.); '3844, 3846 (julkiset huvitilaisuudet, asukkaille suoja-alueiden jälleenrakentamista 37149: A. K.); 4402, 4404 (avioliittolaki, 3 K. Pp.). varten. Liitteet IV. - Ks. Suoja-alueet. 37150: Lausunnot: 37151: Kannisto, Heikki Albert, kunnallispormestari. 2342 ( lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 37152: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 3165, 3187 (budjetti v. 1948, 19 Pl.); 3264 37153: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. (kahvivero, 3 K.); 3614, 3616 (talletusten 37154: varajäseneksi Vv:aan 27. verotus, 2 K. Pp.); 3645, 3651, 3652, 3653, 37155: ,," jäseneksi Työv:aan 28. 3654 (ennakkoperintälaki, 3 K.); 3688, 3694, 37156: 3695 (talletusten verotus, 2 K.); 4108 (tulo- 37157: Aloitteet: ja omaisuusvero, 2 K.). 37158: Rah. al. n:o 62 määrärahan osoittamisesta 37159: Oulun postitalon rakennustöiden aloittamista Karjalainen, Paavo Armas, piirisihteeri. 37160: varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 37161: Toiv. al. n:o 4 toimenpiteistä paperinsään- - valittu varajäseneksi Ltv:aan 28. 37162: nöstelyn lopettamiseksi. Liitteet I. - Ks. , jäseneksi Puolv:aan 29. 37163: Säännöstely. . A 1 o i t teet: 37164: Toiv. al. n:o 67 selvityksen toimittamisesta 37165: Rah. al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta 37166: Pohjois-Suomen taloudellisista mahdollisuuk- Otavan-Hirvensalmen maantien korjaami- 37167: sista. Liitteet IV. --' Ks. Pohjois-Suomi. 37168: seksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37169: Lausunnot: Toiv. al. n:o 69 toimenpiteistä yksinomaan 37170: 92 (paperinsäännöstelyn lopettaminen, Lk. kotimaista raaka-ainetta valmisteisiinsa käyt- 37171: Pp.); 152, 180 (tuotantolaitosten kansallista- tä~än huonekaluteollisuuden vapauttamiseksi 37172: minen, Lk. kesk.); 195, 202 (paperinsäännös- hinta- ja elinkeinosäännöstelystä. Liitteet IV. 37173: telyn lopettaminen, Lk.); 265, 269 (ennakko- - Ks. Säännöstely. 37174: perintälaki, 3 K.); 551 (lisäbudjetti v. 1947, 37175: Yk.); 568, 569, 571 (s:n, Yp.); 92 ( ed. Kive- Karppinen, Elsa Dagmar, liikeapulainen. 37176: län vangitseminen, A. K. Pp.); 1013, 1938 - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 37177: (Yhteissisu Oy., A. K.); 1820 (sunnuntaityö- - valittu jäseneksi Tv:aan 27. 37178: korvaukset, A. K.); 1923 (tulo- ja omaisuus- , varajäseneksi Kulkv:aan 29. 37179: vero, 1 K.); 2030 (valtion virkamiesten palk- , varajäseneksi Suurv:aan 32. 37180: 1 37181: 37182: 37183: 37184: 37185: 583 37186: 4658 Eduskunnan jäsenet 1947. 37187: 37188: A loi t teet: Aloitteet: 37189: Lak. al. n: o 53 laiksi la.stenseimien ja las- Lak. al. n:o 46 laiksi työaikalain 1 §:n 37190: ten päiväkotien valtionavusta. Liitteet X. - muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Työaika. 37191: Ks. Lapset. Lak. al. n:o 48 laiksi työaikalain 12 §:n 37192: Rah. al. n: o 210 määrärahan osoittamisesta muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Työaika. 37193: kunnallisten ja yksityisten päivähoitolain perus- Lak. al. n:o 49 laiksi työaikalain 18 §:!} 37194: tamiskustannuksiin. Liitteet IV. - Ks. Päi- muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Työaika. 37195: vähoitolat. Lak. al. n:o 51 laiksi metsätaloustyöväen 37196: Rah. al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta kotiasunto-olojen parantamisesta. Liitteet X. 37197: avustuksiksi kunnille kotisisarten paikkaa- - Ks. Asunto-olot. 37198: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Kotisisaret. Rah. al. n:o 217 korotetun määrärahan 37199: Rah. al. n :o 2S3 määrärahan osoittamisesta ·osoittamisesta metsä· ja lauttaustyöväen yh- 37200: Kallon-Kurtakon tietyön loppuun saattami- teisasuntojen rakentamiseen valtion maille. 37201: seksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 37202: Rah. al. n:o 284 määrärahan osoittami- 37203: sesta Akkunusjokivarren-Pahtaojan-Lehmi- Lausunnot: 37204: kummun-Koivun tien kunn{)stamista varten. 656 (työmaaluottamnsmiestoimi, A. K. Pp.); 37205: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 686, 694, 695 (työaikalaki, 2 K.); 1156 (lisä- 37206: Rah. al. n :o 285 määrärahan osoittamisesta budjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1210 (s:n, 37207: tiesuunnan Saukkojärvi-Toljamonjärvi-Sääs- A. K.). 37208: kijärvi-Pohjaslahti tutkimista varten. Liit- 37209: teet IV. - Ks. Maantiet. 37210: Toiv. al. n:o 173 määrärahasta kirjastoauto- Kauhanen, Kalle Jalmari, muurari. 37211: jen hankkimiseksi 'kansalaiskirjastoja vailla - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 37212: olevien .seutujen kirjastotarpeen tyydyttämi- - valittu jäseneksi Tv:aan 27. 37213: seksi. Liitteet VIII. - Ks. Kirjastot. , varajäseneksi Työv :aan 29. 37214: Toiv. al. n:o 251 toimenpiteistä lunastus- 8uurv:aan 3·2. 37215: lainsäädännön ulkopuolella olevien vuokra- " " 37216: alueiden itsenäistämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Aloitteet: 37217: Vuokra-alueet. Rah. al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta 37218: Toiv. al. n:o 287 toimenpiteistä lastensei- maantieailikäytävän rakentamiseksi Outokum- 37219: mien ja lasten päiväkotien opettajattarien ja puun. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37220: hoitajattarien koulutusohjelman laatimisek.si. Toiv. al. n:o 87 toimenpiteistä rad~ovas 37221: Liitteet X. - Ks. Lapset. taanottimien ja kovaäänislaitteiden hankkimi- 37222: Toiv. al. n:o 385 Taapajärven-Ruokojärven seksi valtion sairaaloihin. Liitteet VI. - Ks. 37223: kylätien rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. Sairaalat. 37224: :Maantiet. Toiv. al. n:o 210 suunnitelman laatimisesta 37225: Lausunnot: viljelyskelpoisten soiden raivaamisesta ja 37226: 2332 (lastenseimet, 1 K.); 2429 (s:n, 2 K.); asuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Asutustoi- 37227: 2455 (sotaleskien työhuolto, A. K.); 2503 minta. 37228: (lastenseimet, 3 K.); 2992 (budjetti v. 1948, Toiv. fLl. n:o 364 määrärahasta Outokum- 37229: 11 Pl.); 3054, 3082 (s:n, 14 Pl.); 3221, 3236 mun-Vuonoksen maantien rakennustyön lop- 37230: (s:n, 20 Pl.); 3559 ( elatusavustusten korotta- puunsaattamiseksi. Liitteet XII. - Ks. Maan- 37231: minen, 2 K.); 3726, 37·31 (poronhoitolaki, tiet. 37232: 2 K.); 4345 ( lisäbudjetti v. 1948, A. K. Toiv. al. n:o 365 maantien rakentamisesta 37233: Juuan-Säyneisen maantieltä Hirvivaaraan. 37234: ke.sk.). 37235: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37236: Karvonen, Juho, piirisihteeri. Toiv. al. n:o 367 määrärahasta HaJ?mas- 37237: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. lahden-Rääkkylän maantien kuntoonsaatta- 37238: - va'littu valitsijamiesten varamieheksi 1945 miseksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37239: vp:llä. Toiv. al. n:o 368 määrärahasta Liperin 37240: varajäseneksi Ulkv:aan 26. Sormu~an sillan uudelleen rakentamista var- 37241: " , Työv:aan 29. ten. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37242: " jäseneksi 8uurv:aan 32. 37243: Prv:aan 1749. Lausunto: 37244: " " Ulkv:aan 4155. 3188 (budjetti v. 1948, 19 Pl.). 37245: " " 37246: Eduskunnan jäsenet 1947. 4659 37247: 37248: Kauppi, Kalle, professori. Kilpeläinen, Yrjö Kaa-rlo, filosofianmaisteri. 37249: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 37250: valittu varajäseneksi Lv:aan 26. sema 8. 37251: - , jäseneksi Ulkv:aan 26. valittu tarkistajaksi 31. 37252: 8uurv:aan 31. , tarkistajain puheenjohtajaksi 35. 37253: " ," edk:n kirjaston hallitukseen , jäseneksi Siv:aan 28. 37254: " kolmivuotiskaudeksi 1947-1949 2098. 37255: Aloitteet: 37256: Aloitteet: 37257: Rah. al. n:o 123 korotetun määrärahan 37258: Rah. al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta 37259: osoittamisesta sanomalehtimiesten u'Lkomaisia 37260: koulutalon rakentamiseksi Keravan yhteiskou- 37261: opintomatkoja varten. Liitteet IV. - Ks. 37262: luB.e. Liitteet IV. - Ks. Yhteiskoulut. ·Sanomalehtimiehet. 37263: Rah. al. n:o 118 määrärahan osoittamisesta 37264: Toiv. al. n:o 32 tutkimuksen toimittami- 37265: rakennusavustukseksi Suomen Nuoriso-Opis- 37266: sesta ahdinkoon joutuneiden piensäästäjien 37267: tolle. Liitteet IV. - Ks. Nuoriso-opisto. 37268: .talletuksistaan kärsimistä inflatiotappioista ja 37269: Toiv. al. n:o 160 lisäyksestä vuoden 1947 37270: niiden korvausmahdollisuuksista. Liitteet IV. 37271: tulo- ja menoarvioon avustuksek.si Suomen - Ks. Inflatiokorvaus. 37272: Nuoriso-Opistolle luokkahuoneiden ja oppilas- 37273: asuntojen rakentamista varten opiston pää- Lausunnot: 37274: rakennuksen yhteyteen. Liitteet VIII. - Ks. 320 (yleisradio, 1 K. Pp.); 337, 364 (s:n, 37275: Nuoriso-Opisto. 1 K.); 497, 507, 508 (s:n, 3 K. jät. Iep.); 935 37276: Toiv. al. n:o 196 esityksen antamisesta (Suomen Akatemia, 1 K. kesk.); 1021 (s:n, 37277: maanhankintalain ja siihen liittyvän rahoitus- 2 K. Pp.); 1318 (s:n, 3 K. Pp.); 3132 (bud- 37278: lain muuttamisesta asutuskeskusten olosuhteita jetti v. 1948, 15 Pl.). 37279: paremmin vastaavaksi. Liitteet IX. - Ks. 37280: Maanhankintalaki. 37281: Lausunnot: Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofiankandidaatti. 37282: 30 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen); 37283: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 37284: - va'littu jäseneksi Siv:aan 28. 37285: 167 (tuotantolaitosten kansa1listaminen, Lk. 37286: kesk.); 267 (ennakkoperintälaki, 3 K.); 289 , puheenjohtajaksi Siv:aan 35. 37287: (lisäbudjetti v. 1947, Lk.); 361 (yleisradio, Aloite: 37288: 1 K.); 372 (velkakirjalaki, 2 K. Pp.); 402, Toiv. al. n:o 168 määrärahasta näyttämö- 37289: 404 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 509 (s:n, jatk. taiteen tukemiseksi. Liitteet VIII. . - Ks. 37290: 2 K.); 518 (s:n, 3 K.); 565 (lisäbudjetti v. Taide. 37291: 1947, Yk.); 1049, 1061 (ed. Kivelän vangitse- 37292: minen, A. K.); 1286 (Suomen Akatemia, jatk. Lausunnot: 37293: 2 K.); 1455 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 54 (sotiin syyllisten omaisuus, A. K.); 504 37294: 1642, 1661 (s:n, Lk.); 1845 (talouselämän (yleisradio, 3 K. jät. lep.) ; 512 (Neuvostoliitto- 37295: säännösteleminen, Lk.); 2027, 2038 (valtion instituutti, 1 K. Pp.); 522 (s:n, -1 K.); 592, 37296: virkamiesten palkkaus, 2 K. ·Suurv:aan); 2058 593 (s:n, 2 K.); 709 (yksityiset oppilaitok- 37297: (s:n, 3 K.); 2317 (konkurssisääntö, 2 K.); set, 1 K.); 857 ( kokeilukeskikoulujen perus- 37298: 2613 (budjetti v. 1948, Yk.); 3305 (työpaik- taminen, A. K.); 890 (Suomen Akatemia, 37299: kojen säännöstely, A. K.); 3432 (talouselämän 1 K. Pp.); 940 (s:n, 1 K. kesk.); 947 (Suo- 37300: säännösteleminen, Lk.); 3557 (s:n, 2 K. men Nuoriso-Opisto, A. K.); 970 (Suomen 37301: Suurv: aan), 3558 ( oikeudenkäymi8kaari, 2 K. Akatemia, 1 K.); 985, 986 (yksityiset oppi- 37302: kesk.); 3896 (•Suomen ja Neuvostoliiton avun- laitok·set, 2 K.); 1088, 1105, 1106, 1109, 37303: antosopimus, A. K.); 4004, 4015 (sisäasiain- 1110, 1111, 1112 (Suomen Akatemia, 2 K. 37304: ministeri Leinon menettely virkatoimessa, Suurv:aan) ;' 1204 (lisäbudjetti v. 1947, 37305: A. K.); 4045 (ha~lituksen kertomus v. 1945, A. K.); 1265 (Suomen Akatemia, jatk. 2 K. 37306: A. K.); 4167 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); Pp); 1283, 1287, 1290, 1291 (s:n, jatk. 2 K.); 37307: 4196 (lisäbudjetti v. 1948, Lk.); 4398 (lapsi- 1310 (s:n, 3 K. Pp.); 1338 (s:n, lep. ehd.); 37308: lisälaki, 3 K.); 4401 ( avioliittolaki, 3 K. Pp.); 1861, 1862 (oppivelvollisuus, 1 K.); 2182 37309: 4405 (tapaturmavakuutus, 3 K.). (kansakoululaitoksen kustannukset, 1 K.); 37310: 2190, 2191 (s:n, 2 K. Buurv:aan); 2815, 2840, 37311: Kekkonen, Urho Kaleva. 2847, 2853 (budjetti v. 1948 10 Pl.); 3818 37312: Ks. Ensimmäinen varapuhemies. (kansakoulunopettajien valmistaminen, 1 K.); 37313: 4660 E·duskunnan jäsenet 1947. 37314: 37315: 37316: 3830 (s:n, 2 K.); 3907 (kuvaamataiteet, apteekkitavarayhtiö, Lk.); 4243 (lapsilisälaki, 37317: A. K. Pp.); 3951, 3955, 3956 (s:n, A. K. 1 K.). 37318: kesk.); 3963 (s:n, A. K.); 4271 (:korkeakoulu- 37319: opinnot, 3 K.); 4275 (oppivelvollisuus, 2 K.). Kirra, Kalle Johannes, maanviljelijä. 37320: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 37321: sema 6. 37322: Kinnunen, Toivo Henrik, maanviljelijä. 37323: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. 37324: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. , jäseneksi Puolv:aan 29. 37325: - va'littu jäseneksi Tv:aan 27. 37326: Lv:aan 1831. 37327: , varajäseneksi Ltv:aan 28. " " 37328: , jäseneksi Työv:aan 28. Aloite: 37329: Toiv. al. n:o 338 toimenpiteistä Keikyän 37330: A loi t teet: pitäjässä Meskalan ja Pehulan kylien koh· 37331: Rah. al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta dalla olevan maantienmutkan oikaisemiseksi. 37332: Pyyiinsaaren maantien rakentamista varten. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37333: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37334: Toiv. al. n:o 229 valtion viljavaraston pe- Lausunnot: 37335: rustamisesta Pieksämäelle. Liitteet IX. 124, 126 (maanhankintalain muuttaminen, 37336: Ks. Viljavara;sto. 1 K.); 638 (maataloustuotteiden luovutusvel- 37337: Toiv. al. n:o 349 Sysmäntaustan kylätien vollisuus, A. K.); 728 (puun saannin turvaa· 37338: ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - minen, 1 K.); 740 (s:n, 2 K.); 849 (sään- 37339: Ks. Maantiet. nöstelyrikosten rankaiseminen, 3 K. Pp.); 945 37340: Toiv. al. n:o 350 määrärahasta Siilinmyl- (maatalouden työaika, 1 K. Pp.); 1725 (polt· 37341: lyn-Haarajoen maantien kunnostamiseksi. toaineiden säännöstely, Lk.); 1750, 1755, 1778 37342: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. (läänien luku, jatk. 2 K.); 1998 (valtion 37343: Toiv. al. n:o 351 Nääringin-Hyötyyn- virklllmiesten palkkaus, 1 K. Pp.); 2048 (edus· 37344: Kalvitsan kylätien ottamisesta valtion hoi· tajanvaalit, 1 K.); 2159 (riistanpyyntioikeus, 37345: toon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. A. K. Pp.); 2415 (kunnallisverotus, 3 K.); 37346: Toiv. al. n:o 352 ·Säynelahden tien ottarni- 2772 (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 2774 (tulo· ja 37347: misesta valtion. hoitoon. Liitteet XII. - Ks. omaisuusvero, Lk. Pp.); 3273 (budjetti v. 37348: Maantiet. 1948, jatk. A. K.); 3338, 3342 (polttoaineiden 37349: Toiv. al. n:o 353 Nykälän kylätien ottami- säännöstely, 1 K.); 3546, 3554 (talouselämän 37350: sesta valtion hoitoon. Liitteet XII. Ks. säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 3602 37351: Maantiet. (polttoaineiden säännöstely, 2 K. Buurv:aan); 37352: Toiv, al. n:o 354 Heinäveden kunnassa ole- 3684 (oikeudenkäymiskaari, 2 K. Suurv:aan); 37353: van n. s. Petruman tien ottamisesta valtion 3836 (valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muutta· 37354: hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. minen, 1 K.); 4121 (säännöste'lyn purkami· 37355: Toiv. al. n:o 355 määrärahasta Vuojakosken nen, A. K. kesk.); 4398 (lapsilisälaki, 3 K.); 37356: maantiesillan uudelleen rakentamiseksi. Liit· 4457, 4459 (kohtuuttomat kauppaehdot kiin· 37357: teet XII. - Ks. :Silla:t. teistoluovutuksissa, 3 K. jät. lep.). 37358: Kysymys: Kivelä, Eero, sosiaalijohtaja. 37359: Ksm, joka koskee piikkilangan hankkimista - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit· 37360: maanviljelijöille, 4507; ministeri Murron vast. sema 7. 37361: 4508. ~ valittu varajäseneksi Työv:aan 29. 37362: 37363: Lausunnot: , jäseneksi Puolv:aan 29. 37364: 319 (VJ 6 §:n muuttaminen, 2 K.); 345 37365: Aloite: 37366: (yleisradio, 1 K.) ; 458 (kansakoulunopettajain 37367: Toiv. al. n:o 342 toimenpiteistä Kolhon- 37368: pa}kkaus, 1 K.); 534 (s:n, 2 K.); 860 (ko- Vilppulan ja Kolhon-Keuruun kyläteiden 37369: keilukeskikoulujen perustaminen, A. K.) ; 1248 sekä niiden villisen yhdystien ottamiseksi val- 37370: (maatalouden työaika, 1 K.); 1896 (perhe· 37371: tion haltuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37372: lisälaki, 3 K.); 2236 (maatalouden työaika, 37373: 2 K.); 3245 (budjetti v. 1948, 20 Pl.); 3363 Lausunnot: 37374: (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus ~. 272, 276 (merimiesten vuosiloma, 3 K.) ; 37375: 1946, A. K.); 3491 (koiravero, 2 K.); 3744 1063 ( ed. Kivelän vangitseminen, A. K.) ; 37376: (puutavaran työmittaus, 3 K.); 3851 (valtion 1825 (sunnuntaityökorvaukset, A. K.); 2452 37377: Eduskunnan jäsenet 1947. 4661 37378: 37379: (monilapsisten aitien loman vietto, A. K.); rasva varastot, A. K.); 3478 ( ed. Järven syyt- 37380: 3048, 3086 (budjetti v. 1948, 14 Pl.); 3131 teeseen paneminen, A. K. Prv:aan); 3545 37381: (s:n, 15 Pl.); 3187 (s:n, 19 Pl.); 3872 (soti- (talouselämän säännösteleminen, 2 K. Suur- 37382: lasvammalaki, 3 K.); 4028 (hallituksen ker- v:aan); 3632 (ed. Järven syytteeseen panemi- 37383: tomus v. 1945, A. K.). nen, A. K. Pp.); 3983 (sisäasiainministeri 37384: Leinon menettely virka toimessa, A. K. Pp.); 37385: Kivisalo, Väinö, palstatilallinen. 4185 (jätepuun käyttö, A. K.). 37386: Hämeen läänin eteläisen vaaUpiirin valit- 37387: sema 6. Koivisto, Erkki, kirkkoherra. 37388: valittu jäseneksi Prv:aan 26. - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 37389: varajäseneksi Suurv: aan 32. - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 37390: " Kulkv:aan 29. 37391: Aloitteet: " " 37392: Aloitteet: 37393: Lak. al. n:o 24 laiksi väkijuomista annetun 37394: lain 42 § :n muuttamisesta. Liitteet VI. - Lak. al. n:o 16 laiksi liikevaihtoverolain 37395: Ks. Väkijuomat. 5 § :n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 37396: Liikevaihtovero. 37397: Rah. al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta 37398: Hämeenlinnan kunnalliskodin muodostamiseksi Lak. a'l. n:o 21 laiksi kansakoululaitoksen 37399: Etelä-Hämeen ke.skusammattikouluksi. Liitteet kustannuksista annetun lain 25 § :n muutta- 37400: IV. - Ks. Ammattikoulut. misesta. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 37401: Toiv. al. n:o 55 esityksen antamisesta kan- Lak. al. n: o 30 laiksi kansakoulutoimen 37402: sakoululaitoksen kustannuksista annetun lain järjestysmuodon perusteista annetun lain 14 37403: muuttamisesta parantamalla miesopettajain § :n muuttamisesta. Liitteet VIII. - Ks. 37404: Kansakoulut. 37405: palkkausta. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 37406: Toiv. al. n:o 122 esityksen antamisesta Lak. al. n:o 65 laiksi kansakoululaitoksen 37407: laiksi niiden aatteellisten yhdistysten, joiden kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 37408: Li~tteet IV. - Ks. Kansakoulut. 37409: toimitalot tai urheilukentät sijaitsevat vuok- 37410: ramaalla, oikeuttamisesta Innastamaan sano- Rah. al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta 37411: tut vuokra-alueet. Liitteet VII. - Ks. Pak- lisäkorvauksiksi Pohjois-Suomessa sodan joh- 37412: kolunastus. dosta omaisuusvahinkoja kärsineille. Liitteet 37413: IV. - Ks. Pohjois-Suomi. 37414: Toiv. al. n:o 274 esityksen antamisesta 37415: tapa turmakorvauslainsäädännön uudistami- Rah. al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta 37416: postitalojen rakentamiseksi Pohjois-Suomen 37417: sesta. Liitteet X. - Ks. Tapaturma. 37418: hävitetyne alueelle. Liitteet IV. - Ks. Posti- 37419: Lausunnot: laitos. 37420: 43 (perustuslain säätämisjärjestys, A. K.); Rah. al. n:o 65 korotetun määrärahan osoit- 37421: 291 (kansakoulunopettajain palkkaus, Lk.); tamisesta talojen hankkimiseen posti- ja len- 37422: 333 (VJ 6 § :n muuttaminen, 3 K.); 405, 407 nätintoimipaikoiHe. Liitteet IV. - Ks. Posti- 37423: (valtiolle lainatut pääomat, A. K.); 435, 436 laitos. 37424: (sotaku'lut, A. K.); 462 ( edustajanpalkkio, Rah. al. n: o 80 määrärahan osoittamisesta 37425: 1 K. Pp.); 505 (yleisradio, 3 K. jät. lep.); Oulun diakonissakodille sairaanhoitajatarkou- 37426: 511 ( edustajanpalkkio, 2 K. Suurv:aan); 1045, lutusta varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 37427: 1058, 1061, 1062 ( ed. Kivelän vangitseminen, Rah. al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta 37428: A. K.); 1081 (lihan säännöstely, A. K. Pp.); lääkärin asuntotalon ja sairaalan rakentami- 37429: 1246 (maatalouden työaika, 1 K.); 1299 (mai- seksi Tervolan kuntaan. Liitteet IV. - Ks. 37430: don säännöstely, A. K.) ; 1323 (kansanedus- Sairaalat. 37431: tajan eläke, '2 K.); 1349 (s:n, 3 K. jät. lep.); Rah. al. n:o 92 korotetun määrärahan osoit- 37432: 1398 (työpaikkojen säännöstely, A. K. kesk.); tamisesta Kajaanin seminaarin lisärakennusta 37433: 1751, 1756 (läänien luku, jatk. 2 K); 1911 varten. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 37434: (vuokra-alueiden lunastaminen, A. K.); 2329 Rah. a1. n:o 176 määrärahan osoittamisesta 37435: (talouselämän säännösteleminen, 1 K.); 2399 kotieläinten hankkimiseksi Pohjois-Suomen 37436: (s:n, 2 K. ke.sk.); 2407 (s:n, 2 K.); 2686 hävitetylle alueelle. Liitteet IV. Ks. 37437: (budjetti v. 1948, Yk.); 2718, 2730, 2744 (s:n, Karjatalous. 37438: 6 Pl.); 2803 (s:n, 9 Pl.); 3159 (s:n, 18 Pl.); Toiv. al n:o 57 toimenpiteistä kansakoulun- 37439: 3230, 3232 (s:n, 20 Pl.); 3311, 3313 ( työpalk- opettajille suoritettavan rajaseutulisän korot- 37440: kojen säännöstely, A. K.); 3385 (ravinto-. tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 37441: 4662 Eduskunnan jäsenet 1947. 37442: 37443: 37444: Toiv. al. n:o 86 määrärahasta Oulun dia· Koivisto, Juho, kunnallisneuvos. 37445: konissakodille sairaanhoitajatarkoulutu.sta var· - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 37446: ten. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. - valittu varajäseneksi Puolv:aan 29. 37447: Toiv. al. n:o 93 toimenpiteistä alkoholin , jäseneksi Suurv:aan 31. 37448: tarjoilun kieltämiseksi anniskeluravintoloissa , puheenjohtajaksi Suurv:aan 34. 37449: rukouspäivien ja suurten kirkollisten juhla· 37450: A 1 o i te: 37451: päivien aattoina. Liitteet VI. - Ks. Väki- 37452: Rah. al. n:o 189 korotettujen määrärahojen 37453: juomat. 37454: osoittamisesta yksityismetsätalouden edistä- 37455: Toiv. al. n:o 105 oman äänestysalueen ulko- miseksi. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. 37456: puolella äänestämisen tekemisestä mahdolli- Kysymys: 37457: seksi kunnallisvaaleissa. Liitteet VII. - Ks. Ksm., joka koskee turvepehkulle määrättyä 37458: Kunnallisvaalit. liikevaihtoveroa, 4411; valtiovarainministeri 37459: Toiv. al. n:o 150 virka-asuntojen hankkimi- Törngrenin vast. 4412. 37460: sesta Kemijärven, Lapin, Länsi-pohjan ja Kai- 37461: Lausunnot: 37462: nuun piirien kansakoulujen tarkastajille. Liit- 37463: 13 (ehdottaa jäsenen kans'liatoimikun taan); 37464: teet VIII. - Ks. Kansa;koulut. 37465: 30 (s:n tarkistajan ja varamiehen); 258 (en- 37466: Toiv. al. n:o 195 valtion omistamien metsä- nakkoperintälaki, 3 K.); 295 (merimiesten 37467: alueitten asuttamisesta Pohjois-Suomessa. Liit- vuosiloma, 3 K.); 404 (velkakirjalaki, 2 K. 37468: teet IX. - Ks. Asutustoiminta. Suurv:aan); 448 (valtion virkamiesten palk- 37469: kaus, 2 K.); 520, 521 ( edustajanpalkkio, jatk. 37470: Kysymykset: 2 K.); 721 (merenkulun edistäminen, 2 K. 37471: Ksm., joka koskee kuparin jakelua, 2972; ·Suurv:aan), 760 (ed. Kivelän vangitseminen, 37472: ministeri Murron vast. 2972. L. Prv:aan); 763 (puun saannin turvaami- 37473: Ksm., joka koskee Pohjolan Liikenne Oy:n nen, 3. K. kesk.); 1081 (lihan säännöstely, 37474: toimintaa, 3035; ministeri Härmän vast. 3036. A. K. Pp.); 1113 (hallituksen kertomus v. 37475: 1945, A. K. Prv:aan); 1283 ('Suomen Akate- 37476: Ksm., joka ko&kee huoltoeläkkeiden myön- 37477: tämistä sodan aikana partiohyökkäyksissä mia, jatk. 2 K.); 1349 (kansanedustajan 37478: eläke, 3 K. jät. lep.); 1464 (budjetti v. 1948, 37479: surmansa saaneiden tai kadonneiden siviili- 37480: henkilöiden omaisille, 4100; sosiaaliministeri Lk. kesk.); 1766 (läänien luku, 3 K. Pp.); 37481: 2122 (poikkeukset edustajanvaalilakiin, 2 K.); 37482: Janhusen va.st. 4100. 37483: 2252 (kansakoulu~aitoksen kustannukset, jatk. 37484: Ksm., joka koskee väki'lannoitteiden toi- 37485: 2 K.); 2304 (valtion virkamiesten eläkkeet, 37486: mittamista Pohjois-,Suomeen, 4500; kansan- 37487: 3 K.); 2310 (väliaikainen kwlastusoikeus, 1 K. 37488: huoltoministeri Vilhulan vast. 4500. 37489: Pp.); 2386 (talouselämän säännösteleminen, 37490: 2 K. Pp.); 2738, 2747 (budjetti v. 1948, 37491: Lausunnot: 6 Pl.); 2999 (kahvi vero, 2 K. Pp.); 3005 37492: 231 (koeasutustilat, A. K. kesk.); 290 (lisä- (s:n, 2 K. Suurv:aan); 3046, 3073 (budjetti 37493: budjetti v. 1947, Lk.); 291 (kansakoulun- v. 1948, 14 Pl.); 3279 (s:n, jatk. A. K.); 37494: opettajien palkkaus, Lk.); 384 (hintojen alen- 3307, 3329 (työpaikkojen säännöstely, A. K.); 37495: taminen, A. K.); 390, 396 (toinen korvaus- 3333 (kunnan kätilöt, 3 K.); 3371 (keskus- 37496: laki, 1 K.); 621 (valtion metsämaiden asutta- sairaalat, 3 K.); 3583, 3611 (polttoaineiden 37497: minen, A. K. Pp.); 1132 (toinen korvau.slaki, säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3718 (valuu- 37498: 3 K.); 2177 (kansakoululaitoksen kustannuk- tan säännöstely, 3 K.); .3808 (sotilasvamma- 37499: set, 1 K.); 2187, 2195 (s:n, 2 K. Suurv:aan); laki, 2 K. Suurv:aan); 3893 (Suomen ja Neu· 37500: 2285, 2293 (liikevaihtove1·o, 3 K.); 2319, 2321, vostoHiton avunantosopimus, A .. K.). 37501: 2322 (kunnallisverotus, 2 K.); 2765, 2783 37502: (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 2847, 2·850 (s:n, Kosonen, Veikko, myymälänhoitaja. 37503: 10 Pl.); 2965, 2992, 2997, (s :n, 11 Pl.); 3123, 1 37504: - tullut ed. Sventon varamiehenä edk:aan Mik- 37505: 3131 (s:n, 15 Pl.); 3146, 3156, 3158 (s:n, kelin läänin vaalipiiristä 3966. 37506: 18 Pl.); 3622, 3623 (leimavero, 2 K. 37507: Suurv:aan); 3634 (ed. Järven syytteeseen Koukkari, Antti, pastori. 37508: paneminen, A. K. Pp.); 3696 (poronhoitolaki, - Oulun läänin vaalipiirin valitSema H. 37509: 2 K. Pp.; 3722, 3730, 3731 (s:n, 2 K.); 3847 - valittu varajäseneksi Tv:aan 27. 37510: (julkiset huvitilaisuudet, A. K.); 4200 (lisä- , jäseneksi .Siv:aan 28. 37511: budjetti v. 1948, Lk.). varajäseneksi Typv:aan 29. 37512: Eduskunnan jäsenet 1947. 4663 37513: 37514: Aloitteet: Rah. al. n:o 78 määrärahan osoittamisesta 37515: Rah. al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta Kymen 'läänin kuntien ja, kuntayhtymien sai- 37516: opintoiainoiksi syrjäseuduille opettajiksi si- raaloille myönnettävän valtionavun korotta- 37517: toutuville kasvatusopillisten korkeakoulujen miseksi. Liitteet IV. - Ks. !Sairaalat. 37518: ja seminaarien oppilaille. Liitteet IV. - Ks. Toiv. al. n:o 16 esityksen antamisesta eläke- 37519: Kansakoulut. korvauksen suorittamisesta eläkkeennautti- 37520: Rah. al. n:o 216 . korotetun määrärahan joille vähentämättömänä tehdyn sopimuksen 37521: osoittamisesta syrJmsen maaseudun asunto- mukaisesti rahan arvon alentuminen huomioon 37522: olojen •parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. ottaen. Liitteet II. - Ks. · Eläke. 37523: Asunnot. Toiv. al. n:o 53 määrärahasta ylimääräisten 37524: Toiv. al. n:o 7 toimenpiteistä vesistötoimi- toimien vakinaistamiseksi posti- ja lennätin- 37525: kunnan lohi- ja siikapitoisten vesien kalas- hallituksessa. Liitteet IV. - Ks. Virka- 37526: tusta koskevissa sodan aikaisissa päätöksissä miehet. 37527: ilmenneiden kohtuuttomuuksien korjaamiseksi. Toiv. al. n:o 123 osuuskuntien oikeil.ttami- 37528: Liitteet I. - Ks. Kalastus. sesta Junastamaan liiketoimintaansa pa:lvele- 37529: Toiv. al. n:o 68 toimenpiteistä rautatehtaan vat vuokra-alueet. Liitteet VII. - Ks. Pakko- 37530: perustamiseksi Oulun teollisuusalueelle. Liit- lunastus. 37531: teet IV. - Ks. Rautatehdas. Toiv. al. n:o 131 jalankulkijoita koskevien 37532: Toiv. a~. n:o 206 vuoden 1936 asutuslain liikennemääräysten uudistamisesta. Liitteet 37533: toimeenpanemisesta. Liitteet IX. - Ks. Asu- VII. - Ks. Liikenne. 37534: tustoiminta. 37535: Kysymys: 37536: Toiv. al. n:o 211 asutustoiminnan ohjaami- 37537: Ksm., joka koskee liikenneyhteyksien pa- 37538: sesta viljelyskelpoisille vesistöjen rantamaille. 37539: rantamista Itä-Suomeen, 2727; kulkulaitosten 37540: Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. 37541: Toiv, al. n:o 326 toimenpiteistä syväsatama- ja yleisten töiden ministerin Kaijalaisen vast. 37542: 2727. 37543: tutkim~ksen suorittamiseksi Haukiputaan 37544: Virpiniemessä. Liitteet XII. - Ks. Satamat. Lausunnot: 37545: Lausunnot: 275 (merimiesten vuosiloma, 2 K.); 396 37546: 92 (paperinsäännöstelyn lopettaminen, Lk. (toinen karvauslaki, 1 K.); 422 (rajavyöhyke- 37547: Pp.); 198 (s:n, Lk.); 507 (yleisradio, 3 K. laki, 3 K.); 521 (edustajanpalkkio, jatk. 37548: jät. lep.); 592 (Neuvostoliittoinstituutti, 2 K.) ; 746 (puun saannin turvaaminen, 2 K.) ; 37549: 2 K.); 648 (valtion metsämaiden asuttaminen, 891 (köyhäinhoitolain muuttaminen, 1 K.); 37550: A. K.); 957 (Suomen Akatemia, 1 K.); 1435 1039 (Yhteissisu Oy., A. K. Pp.); 1155 (lisä- 37551: (korkeakoulujen opiskelijain stipendit, A. K.); budjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1208, 1209 37552: 1928 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 2768, (s:n, A. K.); 1295, 1298 (maidon säännöstely, 37553: 2771, 2783 (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 2991 A. K.); 1687 (po.sti- ja 'lennätinlaitoksen toi- 37554: (s:n, 11 Pl.); 3157 (s:n, 18 Pl.); 3831 (kansa- met, Lk.) 1840 (kunnalliset keskussairaalat, 37555: .koulunopettajien valmistanen, 2 K.) ; 3953, A. K.); 2087 (liikevaihtovero, 2 K. kesk.); 37556: 3955 (kuvaamataiteet, A. K. kesk.); 4222 2129 (s:n, 2 K.); 2250 (maatalouden työaika, 37557: (korkeakouluopinnot, 1 K.). 2 K.); 2289 (liikevaihtovero, 3 K.); 2319, 37558: 2320, 2322 (kunnallisver.otus, 2 K.); 2340 37559: (lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2425 (kiin- 37560: Kuittinen, Juho, talonomistaja. teistönluovutukset, 3 K. jät. Iep.); 2643 (bud- 37561: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 37562: jetti v. 1948, Yk.); 2854 (s:n, 10 Pl.); 2937, 37563: - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 37564: 2980 (s:n, 11 Pl.); 3155 (s:n, 18 Pl.); 3694 37565: Suurv:aan 32. 37566: " " (talletusten verotus, 2 K.); 3805, 3808 (soti- 37567: Aloitteet: lasvammalaki, 2 K. Suurv:aan); 3981 (val- 37568: Lak. al. n:o 61 laiksi uusien virkojen ja tiopäiväjärjestyksen 37 § :n muuttaminen, 37569: toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 3 K. jät. lep.); 4282 (Jääsken kunnan omai- 37570: yleisiin laitoksiin. Liitteet IV. ·_ Ks. Vi- suus, A. K.); 4458 (kohtuuttomat kauppa- 37571: ra-stot. ehdot kiinteistOluovutuksissa, 3 K. jät. lep.). 37572: Rah. al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta 37573: posti- ja lennätinlaitoksen ylimääräisten toi- 37574: mien muuttamiseksi vakinaisiksi viroiksi ja KujaJ.a, Toivo Edvard. 37575: toimiksi. Liitteet IY. - Ks. Postilaitos. Ks. Toinen varapuhemies. 37576: 4664 Eduskunnan jäsenet 1947. 37577: 37578: Kujanpää, Eino Nikolai, kirvesmies. Järven syytteeseen paneminen, A. K.); 3786 37579: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- (leipävi'ljan tuotannon tukeminen, 3 K.); 37580: sema 6. 4085, 4086 (metsänparannuslaki, 2 K. 37581: valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. Suurv:aan); 4093 (säännöstelyn purkaminen, 37582: , varajäseneksi Lv:aan 26. A. K. Pp.}; 4116 (s:n, A. K. kesk.); 4150 37583: , jäseneksi Puolv:aan 29. (s:n, A. K.); 4456 (kohtuuttomat kauppa- 37584: Kulkv:aan 29. ehdot kiinteistöluovutuksissa, 3 K. jät. lep.). 37585: " " Suurv:aan 32. 37586: " " Kulmala, Jalmari, muurari. 37587: Aloite: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 37588: Toiv. al. n:o 102 toimenpiteistä kunnallisen - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 37589: verorasituksen epätasaisen jakaantumisen kor- Kulkv:aan 29. 37590: jaamiseksi. Liitteet VII. - Ks. Kunnallis- " " 37591: verotus. Aloitteet: 37592: Rah. al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta 37593: Kysymys: Halikonlahden ja Salonjoen vesiväylän ruop- 37594: Ksm., joka koskee rintamamiesten rakennus- paustöiden jatkamista varten. Liitteet IV. - 37595: ja raivauslainoja, 4523; ministeri Vidingin Ks. Perkaustyöt. 37596: vast. 4523. Toiv. a1. n:o 111 esityksen antamisesta 37597: Lausunnot: laiksi metsästysiain 57 § :n muuttamisesta. 37598: 1515 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 2111 Liitteet VII. - Ks. Metsästys. 37599: (metsästyslaki, A. K. kesk.); 2325 (asevel- Toiv. al. n:o 124 toimenpiteistä eräiden 37600: vollisten Iomat, 2 K. Pp.); 2381 (s:n, 2 K.); tonttimaan vuokraajien aseman turvaamiseksi. 37601: 2800 (budjetti v. 1948, 9 Pl.). Liitteet VII. - Ks. Pakkolunastus. 37602: Toiv. al. n:o 125 esityksen antamisesta upon- 37603: Kullberg, Henrik, maanviljelijä. neena olleen puutavaran nostamisesta ja 37604: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. omakseen ottamisesta. Liitteet VII. - Ks. 37605: - va~ittu jäseneksi Mtv:aan 28. Vesioikeus. 37606: , , .Suurv:aan 31. Toiv. al. n:o 130 toimenpiteistä sisäasiain- 37607: valtion tilin tar kastajaksi varainhoito- ministeriön julkisia huveja maaseudulla kos- 37608: " vuodeksi 1948 1979. kevan päätöksen (311/24) 8 §:n kumoami- 37609: seksi. Liitteet VII. - Ks. Huvitilaisuudet. 37610: Aloitteet: Toiv. al. n:o 214 Muurlan ja Uskelan pitä- 37611: Rah. al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta jissä olevan n. s. Alasjärven vesijättöalueen 37612: Porvoon postitalon lisärakennusta varten. Liit- kuivattamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kuiva- 37613: teet IV. - Ks. Postilaitos. tustyöt. 37614: Rah. al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta 37615: Porvoon puhelinlaitoksen automatisointia var- Lausunnot: 37616: ten. Liitteet IV. - Ks. Puhelin. 613 (säännöstelyrikosten rankaiseminen, 37617: Toiv. al. n:o 41 toimenpiteistä maatalous- 1 K.); 1036, 1041, 1042 (Yhteissisu Oy., A. K. 37618: kiinteistöjen verotuksen uudistamiseksi. Liit- Pp.); 1841 (kunnalliset keskussairaalat, 37619: teet IV. - Ks. Verotus. A. K.); 1908 (vuokra-alueiden lunastaminen, 37620: A. K.); 1955 (rautateiden rakentaminen, 37621: Lausunnot: A. K.); 2110 (metsästyslaki, A. K. kesk.); 37622: 125 (maanhankintalain muuttaminen, 1 K.); 2235 (maatalouden työaika, 2 K.); 2857 (bud- 37623: 193 (Merikoiviston kunnan perustaminen, jetti v. 1948, 10 Pl.); 3130 (s:n, 15 Pl.); 37624: Lk.); 531 (kansakoulunopettajain palkkaus, 3172, 3188 (s:n, 19 Pl.). 37625: 2 K.); 634 (maataloustuotteiden luovutusvel- 37626: vollisuus, A. K.) ; 835 ( säännöstelyrikosten Kulo, Kustaa, apulaishuoltopäällikkö. 37627: rankaiseminen, 2 K.); 846 (s:n, 3 K. Pp.); - valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 37628: 881 (maanhankintalain muuttaminen, 2 K.); mieheksi 1979. 37629: 909 (s:n, 3 K.); 1297 (maidon säännöstely, 37630: A. K.); 1546 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); Kulovaara, Esko, lakitieteenkandidaatti, vara- 37631: 2324 (kiinteistönluovutukset, 2 K.); 2374 tuomari. 37632: (rakentaminen maaseudulla, 3 K.); 2420 - valittu valtakunnanoikeuden varajäseneksi 37633: (kiinteistönluovutukset, 3 K. jät. lep.); 2965, toimikauden jäljeQlä olevaksi ajaksi eli vuo- 37634: 2980 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3711 (ed. den 1948 loppuun 1944. 37635: Eduskunnan jäsenet 1947. 4665 37636: 37637: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja. 3 K.); 2099 (poikkeukset edustajan vaali- 37638: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. lakiin, 2 K. Pp.); 2119, 2123, 2125 (s:n, 37639: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 2 K.); 2129, 2130 (liikevaihtovero, 2 K.); 37640: , jäseneksi Ltv:aan 27. 2193, 2196 (kansakoululaitoksen kustannukset, 37641: , varajäseneksi Kulkv :aan 29. 2 K. Suurv:aan); 2253, 2254 (s:n, jatk. 2 K.); 37642: Puolv:aan 29. 2320, 2321 (kunnallisverotus, 2 K.); 2408 37643: " jäseneksi " Suurv:aan 32. (talouselämän säännösteleminen, 2 K.); 2415 37644: " varapuheenjohtajaksi Suurv:aan 34. (kunnallisverotus, 3 K.); 2446 (hinnantasaus- 37645: " rahasto, 2 K.); 2848 (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 37646: A 1 o i t teet: 2975 (s:n, 11 Pl.); 3008 (kahvi vero, 2 K. 37647: Lak. al. n:o 19 laiksi kansakoululaitoksen 37648: Suurv:aan); 3119, 3130, 3134 (budjetti v. 37649: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 37650: 1948, 15 Pl.); 3236 (s:n, 20 Pl.); 3607, 3608 37651: Liitteet IV. - K.s. Kansakou1ut. (polttoaineiden säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 37652: Lak. a-1. n:o 66 laiksi kansakoululaitoksen 37653: 3657 (s:n, jatk. 2 K. Pp.); 3694 (talletusten 37654: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 37655: verotus, 2 K.); 3808, 3809, 3810 (sotilas- 37656: Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. vammalaki, 2 K. S.uurv:aan); 4089 (poltto- 37657: Rah. al. n:o 35 määrärahan osoittamisesta 37658: öljyn liikevaihtoverovapaus, 2 K.); 4137, 37659: lisäkorvauksiksi kotiseudulla pommitusvahin- 4138 (kunnallisverotus, 3 K.); 4266, 4268 37660: koja kärsineille. Liitteet IV. - K.s. Pommi- (korkeakouluopinnot, 3 K.); 4308 (lisäbud- 37661: tusvahingot. jetti v. 1948, A. K. Pp.); 4391 (lapsilisälaki, 37662: Rah. al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta 37663: 3 K.). 37664: laboratoriokoneiden hankkimiseksi Turun tek- 37665: nillisilla oppilaitoksille. Liitteet IV. - Ks. 37666: Teknilliset oppilaitokset. Kuusela, Walter, pienviljelijä. 37667: Toiv. a1. n:o 137 koulutoimen uudistami- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 37668: sesta oppilaiden synnynnäistä lahjakkuutta ja sema 6. 37669: taipumuksia silmällä pitäen. Liitteet VIII. - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 37670: Ks. Koulutoimi. Suurv:aan 32. 37671: Toiv. al. n:o 149 supistettujen kansakoulu- " " 37672: jen muuttamisesta täydeHisiksi. Liitteet VIII. Aloitteet: 37673: - Ks. Kansakoulut. Rah. al. n:o 44 määrärahan osoittamiseksi 37674: Ehd. toivomukseksi esityksen antamisesta rintamamiesrakentajien lainantarpeen tyydyt- 37675: vähätuloisten pientyönantajain vapauttami- tämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Rintamamie- 37676: seksi lapsilisämaksujen suorittamisesta, Pp. het. 37677: 4398; hyl. 4463. Rah. al. n:o 158 korotetun määrärahån 37678: osoittamisesta pienviljelijöiden salaojitustoi- 37679: Kysymys: mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 37680: Ksm., joka koskee kotiseudun pommitus- Rah. al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta 37681: vahinkoja kärsineitten asemaa, 1227; minis- avustuksiksi metsänparannustöiden kustanta- 37682: teri Hiltusen vast. 1228. miseksi. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. 37683: Lausunnot: Rah al. n:o 209 määrärahan osoittamisesta 37684: 275 (merimiesten vuosiloma, 2 K.); 453 avustuksiksi pienviljelijäin emäntien loman- 37685: (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K.); 493 viettopaikkojen järjestämiseen. Liitteet IV. 37686: (eräiden rangaistusseuraamustan poistaminen, - Ks. Lomat. 37687: 3 K. Pp.); 527, 530, 533, 534, 535, 536, 537 Rah al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta 37688: (kansakoulunopettajain palkkaus, 2 K.); 585 tilus- ja yksityisteiden kunnossapidon avusta- 37689: 587 (s:n, 3 K.); 722 (merenkulun edistäminen, mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37690: 2 K. Rmrv:aan); !787 (puun saannin turvaa- Toiv. al. n:o 225 määrärahasta salaojitus- 37691: minen, 3 K.); 814 (hinnantasausrahasto, palkkioiden lisäämiseksi. Liitteet IX. - Ks. 37692: 2 K. ,kesk.); 834 (s:n, 2 K.); 1587 (kansa- Salaojitus. 37693: koululaitoksen kustannukset, 1 K.); 1911 Toiv. al. n:o 245 pienviljelijäin omistamien, 37694: (vuokra-alueiden lunastaminen, A. K.); 1912 pakkohakkuissa raiskautuneiden metsien saat- 37695: (koulutoimen uudistaminen, A. K.); 1981 tamisesta valtion toimenpitein kasvukuntoon. 37696: (liikevaihtovero, 2 K. kesk.) ; 2028, 2036, Liitteet IX. - Ks. Metsätalous. 37697: 2038 (valtion virkamiesten paa.kkaus, 2 K. Toiv. al. n:o 249 vuokrasopimuksen rekiste- 37698: Suurv:aan); 2044 (s:n, jatk. 2 K.); 2058 (s:n, röimisen ulottamisesta koskemaan kaikkia 37699: 37700: 84 37701: 4666 Eduskunnan jäsenet 1947. 37702: 37703: maanvuokrasopimuk.sia. Liitteet IX. - Ks. (,Suomen ja Neuvostoliiton avunantosopimus, 37704: Vuokra-alueet. Lk.); 3887 (s:n, A. K.); 4054 (hallituksen 37705: Toiv. al. n:o 290 määrärahasta Lomaliitto kertomus v. 1945, A. K.). 37706: r. y:lle pienviljelijäin emäntien lomanvietto- 37707: paikkojen järjestämiseksi. Liitteet X. - Ks. Kuuskoski, Reino Iisakki, eduskunnan oikeusasia- 37708: Loma. mies. 37709: - tultuaan nimitetyksi Korkeimman hallinto-oi- 37710: Kysymykset: 37711: keuden jäseneksi myönnetty syyskuun 15 päi- 37712: Ksm., joka koskee rakennuslainojen anta- 37713: västä 1947 lukien vapautus oikeusasiamiehen 37714: mista rintamasotilaille, 1070; ministeri Vi- 37715: toimesta 1220. 37716: dingin vast. 1071. 37717: Ksm., joka koskee viljelmien luokitusta, Kytömaa, Ensio Kul:lervo, lakitieteenkandidaatti, 37718: 3395; kansanhuoltoministeri Vilhulan vast. luutnantti. 37719: 3396. - Turun 1äänin pohjoisen valipiirin valit- 37720: Lausunnot: sema 6. 37721: 252 (ennakkoperintälaki, 3 K.); 730, 743, 745, - valittu valitsij111mieheksi 1945 vp:llä. 37722: (puun saannin turvaaminen, 2 K.); 1239 (maa- , jäseneksi Prv:aan 26. 37723: talouden työaika, 1 K.); 2160 (salaojitus- Suurv:aan 31. 37724: avustukset, A. K.); 2213 (maatalouden työ- " " Lv:aan 2186. 37725: aika, 2 K. kesk.); 2243, '2245, 2246, 2247, " 37726: " puheenjohtajaksi Lv:aan 2315. 37727: 2248, 2249 (s:n, 2 K.); 2448, 2451 (monilap- " 37728: A'loitteet: 37729: sisten äitien loman vietto, A. K.); 2948, 2975, Lak. al. n:o 59 laiksi säästöpankkilain muut- 37730: 2982, 2996 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3016, tamisesta. Liitteet V. - Ks. Säästöpankit. 37731: 3021 (s:n, 12 Pl.); 3078, 3086, 3088 (s:n, Toiv. al. n:o 8 esityksen: antamisesta lain- 37732: 14 Pl.); 3200 (s:n, 19 Pl.); 3278, 3280 (s:n, säädännöksi rikosoikeudellisesta pidättämi- 37733: jatk. A. K.); 3404, 3414 (leipäviljan tuotan- sestä ja vangitsemisesta. Liitteet II. - Ks. 37734: non tukeminen, 1 K.); 3608 (polttoaineiden: Pidätys. 37735: säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3649 (ennakko- Toiv. al. n:o 77 tutkimuksen toimittamisesta 37736: perintälaki, 3 K.); 3683 (leipäviljan tuotan- mahdollisuuksista perustaa inflatiovakuudella 37737: non tukeminen, 2 K. Pp.). varustettu sääs•tötili maan rahalaitoksiin. Liit- 37738: teet V. - Ks. Tallettajat. 37739: Kuusinen, Hertta, toimittaja, ministeri. Toiv. al. n:o 133 henkikirjoitustoimiston 37740: ~ Uudenmaan läänin vaalipiirin vaiitsema 5. 37741: perustamisesta Porin poliisilaitoksen yhtey- 37742: -- valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. teen. Liitteet VII. - Ks. Henkikirjoitus. 37743: Tv:aan 27. Toiv. al. n:o 135 selvityksen toimittami- 37744: ", varajäseneksi 37745: " Siv:aan 28. sesta oppikoulujen ja yleensäkin opetuslaitos- 37746: - myönnetty vapautus Tv:n jäsenyydestä 759. ten tuntiopettajien asemasta. Liitteet VIII. 37747: tultuaan nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi - Ks. Oppikoulut. 37748: vapautunut vk:ien jäsenyydestä 4129. 37749: Lausunnot: 37750: A o i t teet: 321 ( työpalkkojen säännöstely, A. K.); 37751: Toiv. al. n:o 169 toimenpiteistä kuvaamatai- 3 73 (sotatilalaki, 2 K.); 492 (eräiden ran- 37752: teiden ja -taiteilijain aseman parantamiseksi. gaistusseuraamusten poistaminen, 3 K. Pp.); 37753: Liitteet VIII. - Ks. Taide. 528, 534 (kansakoulunopettajain palkkaus, 2 37754: Toiv. al. n:o 307 tutkimuksen toimittami- K.); 587 (s:n, 3 K.); 708 (säästöpankit, 1 37755: sesta puolipäivätyön soveltamismahdollisuuk- K.); 714 (säästäjien asema, A. K. Pp.); 724 37756: sista. Liitteet X. - Ks. Työolot. (s:n, A. K.); 762 ( säästöpankkilain muuttami- 37757: Lausunnot: nen, 3 K.); 1052 ( ed. Kivelän vangitseminen, 37758: 138 (valtiollisen poliisin lakkauttaminen, A. K.); 1371 (työpaikkojen säännöstely, A. 37759: A. K.); 494 (yleisradio, 3 K. jät. lep.); 944 K. kesk.); 2028, 2035, 2038, 2039 (valtion vir- 37760: (valtion apteekkitavarayhtiö, 1 K. Pp.); 1113 kamiesten palkkaus, 2 K. Suurv:aan); 3303 37761: {ha1lituksen kertomus v. 1945, A. K. Prv:aan); ( työpalkkojen säännöstely, A. K.); 3492 ( oi- 37762: 1662 (budjetti v. 1948, Lk.); 2044 (valtion keudenkäymiskaari, 1 K.); 3684, 3685 (s:n, 2 37763: virkamiesten palkkaus, jatk. 2 K.); 2257 K. Suurv:aan); 3742 (s:n, 3 K.); 3821 (puu- 37764: (Kansainvälinen Valuuttarahasto, 2 K.); 2482 tavara varastot, A. K.); 4007 (sisäasiainminis- 37765: (työpaikkojen säännöstely, A. K. kesk.); 3774 teri Leinon menettely virkatoimessa, A. K.); 37766: Eduskunnan jäsenet 1947. 4667 37767: 37768: 4059 ( edustajanvaalit 1 K. Pp.); 4143 (s:n, 2 sisu Oy., A. K. Pp.); 10H, 1019, 1020 (toinen 37769: K.); 4290 (aviomttolaki, 2 K.); 4399, 4400 korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 1034, 1040 (Yh- 37770: (vangitseminen, 3 K.); 4404 (avioliittolaki, teissisu Oy., A. K.); 1152, 1179, 1192, 1195 37771: 3 K. Pp.); 4457, 4459 ('kohtuuttomat kauppa- (lisäbudjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1356 (työ- 37772: ehdot kiinteistöluovutuksissa, 3 K. jät. lep.). palkkojen säännöstely, A. K. Pp.); 1367 (s:n, 37773: A. K. kesk.); 1401, 1405 (s:n, A. K. kesk.); 37774: Käkelä., Valto Edvard, johtaja. 1428 (valtion sairaalain työntekijät, A. K.); 37775: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 1551 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 1671 (s:n, 37776: - valittu valitsijamieheksi 30. Lk.); 1843 (kunnalliset keskussairaalat A. 37777: jäseneksi :Suurv:aan 32. K.); 2030 (valtion virkamiesten palkkaus, 37778: " , Lv:aan 26. 2 K. Suurv:aan); 2261 (heinän hinnat, A. 37779: " varajäseneksi Ltv:aan 28. K.); 2290 (liikevaihtovero, 3 K.); 2560 (bud- 37780: " Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- jetti v. 1948, Yk.); 2717, 2730, 2744, 2748 37781: " lintarkastajan varamieheksi vuodeksi (s:n, 6 Pl.); 3312, 3315, 3324, 3328 (työpaik- 37782: 1948 1980. kojen säännöstely, A. K.); 3573 (talouselä- 37783: män säännösteleminen, 3· K.); 3802 (paino- 37784: A loi t teet: vapaus, 2 K. Suurv:aan); 4091 (kunnallisve- 37785: Rah. al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta rotus, 2 K. Pp.); 4225 ( osasiirtolaisten asut- 37786: Myllykosken-Inkeroisten välisen maantien taminen, 2 K.); 4264 (s:n, 3 K.); 4456 (koh- 37787: loppuunrakentamiseksi. Liitteet IV. - Ks. tuuttomat kauppaehdot kiinteistöluovutuksissa, 37788: Maantiet. 3 K. jät. lep.). 37789: Rah. al. n:o 42 korotetun määrärahan osoit- 37790: tamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä asunto- 37791: tuotantoa varten. Liitteet IV. - Ks. Asun- Kämäräinen, Kalle, maanviljelijä. 37792: not. - valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi _ 37793: Rah. al. n:o 105 määrärahan osoittamisesta 37794: varainhoitovuodeksi 1948 1979. 37795: kuntain ammattikoulun :rakentamista varten 37796: Haminaan. Liitteet IV. - Ks. Ammattikou- 37797: lut. Kölli, Martti Oskari, maanviljelijä, varatuomari. 37798: Toiv. aJ. n:o 80 toimenpiteistä valtion sai- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 37799: raaloissa palvelevan henkilökunnan asunto- 37800: sema 6. 37801: olojen parantamiseksi. Liitteet VI. - Ks. 37802: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 37803: Sairaalat. 37804: Toiv. al. n:o 89 eräiden valtion sairaalain 37805: Aloite: 37806: työntekijäin tointen vakinaistamisesta. Liit- 37807: Lak. al. n:o 71 laiksi eräiden talletusten, 37808: teet VI. - Ks. :Sairaalat. obligatioiden ja velkasitoumusten omistajille 37809: Toiv. al. n:o 277 ·toimenpiteistä työturval- 37810: myönnettävästä veronhuojennuksesta. Liitteet 37811: lisuutta ja työntekijäin sosiaalisia oloja kos- 37812: IV. - Ks. Tallettajat. 37813: kevien epäkohtien poistamiseksi teollisuuslai- 37814: toksissa. Liitteet X. - Ks. Työolot. 37815: Kysymys: 37816: Toiv. al. n:o 3'20 kaakkoisen rajaseudun vi- 37817: Ksm., joka koskee yleisen korkokannan 37818: rasto-olojen korjaamisesta posti- ja lennätin- 37819: muutoksen vaikutusta eräiden rahalaitosten 37820: hallinnon alalla. Liitteet XII. - Ks. Posti- 37821: toimintaan, 4211; valtiovarainministeri Törn- 37822: laitos. grenin vast. 4212. 37823: Lausunnot: 37824: 42 (maanhankintalain muuttaminen, 1 K. Lausunnot: 37825: Pp.); 126 (s:n, 1 K.); 382, 384 (hintojen alen- 376 (ravintorasvavarastot, A. K.); 2248, 37826: taminen, A. K.); 611 ( säännöstelyrikosten 2250 (maatalouden työaika, 2 K.); 2417, 2423, 37827: rankaiseminen, 1 K.); 620 ( sairaalahenkilö- 2424 (kiinteistönluovutukset, 3 K. jät. lep.); 37828: kunnan asunto-olot, A. K.); 682 (hinnanta- 2992 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3338 (poltto- 37829: sausrahasto, 2 K. Pp.); 697 (kunnallinen vaa- aineiden säännöstely, 1 K.); 3376 (leipäviljan 37830: lioikeus, A. K.); 800, 815, 819 (hinnanta.saus- tuotannon tukeminen, 1 K. Pp.); 3383 (ravin- 37831: rahasto, 2 K. kesk.) ; 824 ( säännöstelyrikosten torasvavara~tot, A. K.); 3980 (valtiopäivä- 37832: mnkaiseminen, 2 K. kesk.); 835, 836 (s:n, jäTj?stybpn B7 §:n muuttaminen. 3 K. jät. 37833: 2 K.); 845, 851 (R:n. 3 K. Pp.); 945 (Yhteis- lep.). 37834: 4668 Eduskunnan jäsenet 1947. 37835: 37836: 37837: L. timojärven kautta Pyhätunturille. Liitteet 37838: XII. - Ks. Maantiet. 37839: Lahtela, Matti Oskari, maanviljelijä. Toiv. al. n:o 390 Rovaniemen-Posion maan- 37840: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. tieltä Vanttausjärven asutusalueen kautta 37841: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. Vian asemalle johtavan tien uudelleen ra- 37842: Kulkv:aan 29. kentamisesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37843: " " 37844: Toiv. al. n:o 391 tiesuunnan tutkimisesta 37845: A 1 o i t teet: Posion-Kuusamon maantieltä Kemijärven- 37846: Lak. al. n:o 58 laiksi toi.sen korvauslain Kuusamon maantielle. Liitteet XII. - Ks. 37847: 24 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37848: Korvauslaki. Toiv. al. n:o 392 määrärahasta Pelkosennie- 37849: Rah. al. n:o 98 määrärahan osoittamisesta men-Sodankylän maantien rakennustöiden 37850: Kemijärven yhteiskoulun ottamiseksi valtion jatkamista varten. Liitteet XII. - Ks. Maan- 37851: haltuun. Liitteet IV. - Ks. Yhteiskoulut. tiet. 37852: Rah. al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 397 sillan rakentamisesta Teno- 37853: emäntäkoulun perustamista varten Kemijär- joen yli Utsjoen kirkonkylän kohdalla. Liit- 37854: ven kuntaan. Liitteet IV. - K.s. Emäntäkou- teet XII. - Ks. Sillat. 37855: lut. 37856: Rah. al. n:o 169 korotetun määrärahan osoit- Kysymykset: 37857: tamisesta poroaidan rakentamiseen. Liitteet Ksm., joka koskee epäkohtia Pohjois-Suo- 37858: IV. - Ks. Poroaita. men jälleenrakentamisessa, 1494; ministeri 37859: Rah. aL n:o 258 määrärahan osoittamisesta Härmän vast. 1495. 37860: varsinaisen Lapin a1ueen maantieverkoston Ksm., joka koskee heinänsiemenen toimit- 37861: täydentämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maan- tamista Pohjois-8uomeen, 3223; kansanhuolto- 37862: tiet. ministeri Vilhulan vast. 3224. 37863: Rah. al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee yhteismetsän verotta- 37864: maantien rakentamiseksi Rannan kunnan Si- mista, 4415; valt_iovarainministeri Törngrenin 37865: mojärveltä Posion kunnan Mäntyjärven ky- vast. 4417. 37866: lään. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Ksm., joka .koskee luonnonniittyjen vero- 37867: Rah. al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta tusta, 4419; valtiovarainministeri Törngrenin 37868: maantien rakentamiseksi Jussilan-Kaisanlah- vast. 4420. 37869: den kylätiestä Lehtolaan. Liitteet IV. - Ks. 37870: Maantiet. Lausunnot: 37871: Rah. al. n:o 278 määrärahan osoittamisesta 125 (maanhankintalain muuttaminen, 1 K.); 37872: maantien rakentamiseksi Posion kunnan Aho- 179, 181 (tuotantolaitosten kansallistaminen, 37873: Jan tienoilta 8uolijärven vesistön itäpuolta Lk. kesk.); 230 (koeasutustilat, A. K. kesk.); 37874: Hämeenkylään. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 266 ( ennakkoperintäJaki, 3 K.); 393, 397 (toi- 37875: Toiv. al. n:o 27 lisäkorvauksen maksami- nen korvauslaki, 1 K.); 536 (kansakoulun- 37876: sesta eräille Pohjois-Suomessa sotavahinkoja opettajain palkkaus, 2 K.); 565 (lisäbudjetti 37877: kärsineille. Liitteet IV. - Ks. Sotavahingot. v. 1947, Yk.); 570 (s:n, Yp.); 651 (valtion 37878: Toiv .al. n:o 145 miesseminaarin sijoitta- metsämaiden asuttaminen, A. K.); 846, 849 37879: misesta Kemijärven kirkonkylään. Liitteet ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, 3 K. Pp.); 37880: VIII. - Ks. Seminaarit. 1016, 1019, 1020 (toinen korvauslaki, 2 K. 37881: Toiv. al. n:o 208 Pohjois-Suomessa valtion Suurv:aan); 1125, 1132 (s:n, 3 K.); 1205 37882: maille perustettavien asutustilojen luovutus- (ilisäbudjetti v. 1947, A. K.); 1402 (työpaik- 37883: ehtojen helpottamisesta. Liitteet IX. - Ks. kojen säännöstely, A. K. kesk.); 1776 (lää- 37884: Asutustoimin ta. nien luku, 3 K. Pp.); 1898, 1899 (perhelisä- 37885: Toiv. al. n:o 213 toimenpiteistä maataloutta laki, 3 K.); 2068 (valtion virkamiesten palk- 37886: vahingoittavien maanvyörymien estämiseksi kaus, 3 K.); 2097 (liikevaihtovero, 2 K. Pp.); 37887: Tenojoen rantamilla Utsjoen kunnan alueella. 2101 (maatalouden työaika, 2 K. Pp.); 2113 37888: Liitteet IX. - Ks. Maanvyörymät. ( miesseminaari Kemijärven kirkonkylään, A. 37889: Toiv. al. n:o 257 kotitalousopetuksen edis- K.); 2175 (kansakoululaitoksen kustannukset, 37890: tämisestä Lapin läänissä. Liitteet IX. - Ks. 1 K.); 2189, 2191, 2194, 2195, 2196 (s:n, 2 K. 37891: Koti talous. Suurv:aan); 2290, 2298 (liikevaihtovero, 3 37892: Toiv. al. n:o 389 maantien rakentamisesta K.); 2343, 2345 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 37893: Kemijärven-Pelkosenniemen maantieltä Vuos- Pp.); 2648 (budjetti v. 1948, Yk.); 2831, 2847, 37894: Eduskunnan jäsenet 1947. 4669 37895: 37896: 2850 (s:n, 10 Pl.); 2889, 2992, 2997 (s:n, 11 K.); 1995 (valtion virkamiesten palkkaus, 1 37897: Pl.); 3019, 3021 (s:n 12 Pl.); 3131 (s:n, 15 K. Pp.); 2293 (liikevaihtovero, 3 K.); 2402 37898: Pl.); 3141 (s:n, 17 PL); 3188 (s:n, 19 Pl.); (talouselämän säännösteleminen, 2 K. kesk.) ; 37899: 3217, 3237, 3243 (s:n, 20 Pl.); 3497 (leima- 2464 ( työpalkkojen säännöstely, A. K. kesk.) ; 37900: vero, 1 K. Pp.); 3618, 3621, 3623 (s:n, 2 K. 2981 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3060 (s:n, 37901: Suurv:aan); 3659 (s:n, jatk. 2 K.); 3672 (.s:n, 14 Pl.); 3106 (s:n, 14 A Pl.); 3173, 3189 (s:n, 37902: 3 K.); 3727, 3729, 3730, 3732 (poronhoitolaki, 19 Pl.); 3321 (työpaikkojen säännöstely, A. 37903: 2 K.); 3814 (korvausosakkeiden hallintoyh- K.); 3417 (hinnanalennu.skorti t, A. K.) ; 3535 37904: teiosö, 1 K.); 8947, 3950 (valtion maiden (polttoaineiden säännöstely, 2 K. Pp.); 3553 37905: myynti, A. K. kesk.); 3974, 3975 (korvaus- (talouselämän säännösteleminen, 2 K. Suur- 37906: osakkeiden hallintoyhteisö, 3 K.); 4124 (sään- v:aan); 3587, 3609, 3610, 3612 (polttoainei- 37907: nöstelyn purkaminen, A. K. kesk.); 4147 (asu- den säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3758, 3760 37908: tustuotannon edistäminen, 1 K.) ; 4186 (jäte- (leipäviljan tuotannon tukeminen, 2 K.); 3836 37909: puun käyttö, A. K.); 4215, 4218 (asuntotuo- (tulo- ja omaisuusvero, 1 K. Pp.); 4081 (met- 37910: tannon edistäminen, 2 K. Suurv:aan). sänparannuslaki, 2 K. Suurv:aan); 4164 (tulo- 37911: ja omaisuusvero, 3 K.); 4222 (terveydenhoito- 37912: ministeriö, A. K.). 37913: Laine, Lauri, maatalousteknikko, pienviljelijä. 37914: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 37915: sema 6. Laisaari, Mauno, varatuomari. 37916: va1ittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. - valittu eduskunnan oikeusasiamieheksi toimi- 37917: , varajäseneksi Prv:aan 26. kauden jäljellä olevaksi . ajaksi eli vuoden 37918: , jäseneksi Lv:aan 26. 1948 loppuun 1258. 37919: Suurv:aan 31. - myönnetty vapautus valtakunnanoikeuden va- • 37920: " " Prv:aan 332. rajäsenyydestä 1797. 37921: " Pankin tiEntarkastajan vara- 37922: Suomen 37923: " mieheksi 1979. 37924: Laitinen, Eino, maanviljelijä. 37925: - myönnetty vapautus Lv:n jäsenyydestä 1749. 37926: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 37927: Aloitteet: sema 8. 37928: Rah. al. n :o 28 määrärahan osoittamisesta .- valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 37929: Jokioisten Rautatie Oy:n osakkeiden ostami- , jäseneksi Ltv:aan 28. 37930: seksi valtiolle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. Suurv:aan 31. 37931: " " 37932: Rah. al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta 37933: Aloitteet: 37934: pienviljelijitin opintoretkeilyn avustamiseksi. 37935: Rah. al. n:o 74 määrärahojen osoittamisesta 37936: Liitte.et IV. - Ks. Maatalous. 37937: kunnallisten mielisairaalain sekä tuberkuloosi- 37938: Toiv. al. n:o 75 Jokioisten Rautatie Oy:n 37939: sairaalain ja -parantolain hoitopäiväavustuk- 37940: osakkeiden lunastamisesta valtiolle. Liitteet 37941: sen korottamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Sai- 37942: IV. - Ks. Rautatiet. 37943: raalat. 37944: Toiv.· al. n:o 336 toimenpiteistä Toijalan- 37945: Rah. al. n:o 7'7 korotetun määrärahan osoit- 37946: Sontulan-Järviönkylän tien ottamiseksi val- 37947: tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi Langetta- 37948: tion haltuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37949: vatautisten Hoitoyhdistys Kuopiossa r. y:lle 37950: Lausunnot: naisparantolan rakentamista varten. Liitteet 37951: 84 (vuotien hinnat, A. K.); 219, 226 (en- IV. - Ks. Langettavatauti. 37952: nakkoperintälaki, 1 K.); 374 (ravintorasva- Toiv. al. n:o 191 suunnitelman laatimisesta 37953: varastot, A. K.); 404 (eräiden rangaistusseu- maatalousammattiopetuksen uudistamisesta. 37954: raamustan poistaminen, 1 K. Pp.); 432 (s:n, Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 37955: 1 K.); 608 ( säännöstelyrikosten rankaisemi- Toiv. al. n:o 369 maantien rakentamisesta 37956: minen, 1 K.); 617 (maataloustuotteiden luo- Suovanlahdesta Iisvedenpäähän. Liitteet XII. 37957: vutusvelvollisuus, A. K. Pp.); 637 (s:n, A. - Ks. Maantiet. 37958: K.); 745 (puun saannin turvaaminen, 2 K.); Toiv. al. n:o 370 maantien rakentamisesta 37959: 773 (s:n, 3 K. kesk.); 922 (lehdeksien ke- n. s. Kivisilmän tiehaarasta Tervon-Iisveden 37960: rääminen, A. K.); 1214 (lihan säännöstely, maantielle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37961: A. K.); 1370 (työpaikkojen .säännöstely, A. K. Toiv. al. n:o 393 toimenpiteistä Toivalan 37962: Jcesk.); 1838 (kunnalliset keskussairaalat, A. aseman vieressä rautatien ylittävän maantie- 37963: 4670 Edu,kunnan jäsenet 1947. 37964: 37965: 37966: sillan rakt'nnustöiden loppuun saattamiseksi. Rah. al. n:o 147 korotetun määrärahan osoit- 37967: Liitteet XII. - Ks. Sillat. tamisesta ylimääräisen työvoiman palkkaami- 37968: seksi maatalouskoelaitokseen. Liitteet IV. - 37969: Kysymys: Ks. Maatalous. 37970: Ksm., joka koskee maaomaisuuksista mak- Rah. al. n:o 157 määrärahan osoittamisesta 37971: settavia hintoja, 3284; ministeri Vidingin salaojituskoneitten ja työvälineitten kokeilua 37972: vast. 3285. ja valmistamista varten. Liitteet IV. - Ks. 37973: Maatalous. 37974: Lausunnot: 37975: Rah. al. n: o 173 korotetun määrärahan osoi t- 37976: 83 (vuotien hinnat, A. K.); 375 (ravinto- 37977: tamisesta laiduntalouden kohottamiseksi. Liit- 37978: rasvavarastot, A. K.); 478 (valtion virkamies- 37979: teet IV. - Ks. Maatalous. 37980: ten palkkaus, 3 K.); 595 (vuotien säännös- 37981: Rah. al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta 37982: tely, A. K.); 639 (maataloustuotteiden luo- 37983: oikoradan rakentamiseksi Turun-Toijalan ra· 37984: vutusvelvollisuus, A. K.); 778 (puun saannin 37985: dalta Hyvinkään-Hangon radalle. Liitteet 37986: turvaaminen, 3 K.); 907 (maanhankintalain 37987: IV. - Ks. Rautatiet. 37988: muuttaminen, 3 K.); 994 ( köyhäinhoitolain 37989: Toiv. al. n:o 190 määrärahasta maatalon· 37990: muuttaminen, 2 K.); 1255 ( maataloudellinen delle sodan aikana aiheutuneitten rappioitten 37991: ammattiopetus, A. K.); 1294 (maidon sään- korjaamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 37992: nöstely, A. K.); 1341 (ampuma-aseen ·hallussa- Toiv. al. n:o 246 toimenpiteistä jätepuun 37993: pito, 3 K. Pp.); , 1577 (läänien luku, 3 K. 37994: käytön lisäämiseksi. Liitteet IX. Ks. 37995: Suurv:aan); 1633 (budjetti v. 1948, Lk.); 1715 37996: :Metsätalous. 37997: (kansakoululaitoksen kustannukset, 3 K.); 37998: 1852 (vuotien säännöstely, A. K.); 1948 (rau- 37999: • tateiden rakentaminen, A. K. Pp.); 2070 (val- 38000: tion virkamiesten palkkaus, 3 K.); 2414 (kun- 38001: Kysymys: 38002: Ksm., joka koskee varastoitujen polttopui- 38003: den pilaantumista, 4492; kansanhuoltominis- 38004: nallisverotus, 3 K.); 2466 ( työpalkkojen saan- 38005: teri Vilhulan vast. 4493. 38006: nöstely, A. K. kesk.); 2746 (budjetti v. 1948, 38007: 6 Pl.); 2761 (s:n, 1 7 Pl.); 3102, 3117 (s:n, 38008: 14 A Pl.); 3380 ( ravintorasva varastot, A. K.); Lausunnot: 38009: 3419 (hinnanalennuskortit, A. K.); 3574 (ta- 129, 130 (maanhankintalain muuttaminen, 38010: losuelämän säännösteleminen, 3 K.); 3683 (lei- 1 K.); 634 (maataloustuotteiden luovutusvel- 38011: päviljan tuotannon tukeminen, 2 K. Pp.); vollisuus, A. K.); 739, 744 (puun saannin tur- 38012: 3744 (puutavaran työmittaus, 3 K.); 3747 vaaminen, 2 K.); 789 (s:n, 3 K.); 1177,1184 38013: (leipäviljan tuotannon tukeminen, 2 K.); (lisäbudjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1215 (li- 38014: 3795 (julkiset huvi tilaisuudet, A. K. Pp.); han säännöstely, A. K.); 1247 (maatalouden 38015: 3839 (s:n, A. K.); 3933 (tulo- ja omaisuus- työaika, 1 K.); 1427 (maatalouden koneellis- 38016: vero, 1 K.); 3942 (valtion maiden myynti, taminen, A. K.); 1433, 1436 (korkeakoulujen 38017: A. K. kesk.); 4114 (säännöstelyn purkaminen, opiskelijain 'Stipendit, A. K.); 1502 (budjetti 38018: A. K. kesk.); 4346 (lisäbudjetti v.1948, A. K. v. 1948, Lk. kcsk.); 1731 (polttoaineiden 38019: kesk.); 4367 (oppivelvollisuus, 3 K. Pp.) säännöstely, Lk.) ; 1778 (läänien luku, 3 K. 38020: Pp.); 1945 (rautateiden rakentaminen, A. K. 38021: Pp.); 2047 ( edustajanvaalit, 1 K.); 2127, 2128 38022: (s:n, 2 K.); 2160 (salaojitusavu.stukset, A. 38023: Lampinen, Juho Emil, maanviljelijä. 38024: K.); 2242 (maatalouden työaika, 2 K.); 2281, 38025: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 38026: 2282 (edustajan vaalit, 3 K.); 2444 (hinnan- 38027: valittu varajäseneksi Siv:aan 28. 38028: tasausrahasto, 2 K.); 2476 ( työpalkkojen sään- 38029: , jäseneksi Mtv:aan 28. 38030: nöstely, A. K. kesk.); 2916, 2978, 2979 (bud- 38031: Aloitteet: jetti v. 1948, 11 Pl.); 3108, 3118 (s:n, 14 A 38032: Lak. al. n:o 3 laiksi edustajanvaaleista an- Pl.); 3340, 3341 (polttoaineiden säännöstely, 38033: netun lain 1 § :n muuttamisesta. Liitteet I. 1 K.); 3512 (maanhankintalaki, 3 K. jät. 38034: - Ks. Edustajanvaalit. lep.); 3604, 3611 (polttoaineiden säännöstely, 38035: Rah. al. n:o 114 korotetun määrärahan osoit- 2 K. Suurv:aan); 3758, 3759 (leipäviljan tuo- 38036: tamisesta Suomen Museoliitolle neuvonta- ja tannon tukeminen, 2 K.); 4080, 4084 (metsän- 38037: opastustoimintaa sekä paikallismuseoitten parannuslaki, 2 K. Suurv:aan); 4185, 4186, 38038: avustamista varten. Liitteet IV. - Ks. :Mu- 4187 (jätepuun käyttö, A. K.); 4328 (lisähud- 38039: seot. jetti v. 1948, A. K. kesk.). 38040: Eduskunnan jäsenet 1947. 4671 38041: -~---- ··---------~ 38042: 38043: 38044: 38045: 38046: Lappi-Seppälä, Johannes (Jussi), asutusneuvos. Toiv. al. n:o 179 koripallovälineiden hank- 38047: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. kimisesta kansa- ja oppikouluihin. Liitteet 38048: valittu jäseneksi Ltv:aan 28. VIII. - Ks. Urheilu. 38049: , varajäseneksi •S.Uurv:aan 32. Toiv. al. n:o 300 asuinhuoneistoj-en vuokrien 38050: ·korottamisesta. Liitteet X. - Ks. Asunto- 38051: Aloitteet: 38052: olot. 38053: Rah. al. n:o 41 korotetun määrärahan osoit- 38054: Toiv. al. n:o 302 toimenpiteistä asuntora- 38055: tamisesta maaseudun asunto-olojen parantami- 38056: kennustoiminnan elvyttämiseksi. Liitteet X. 38057: seen. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 38058: - Ks. Asunto-olot. 38059: Rah. al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta 38060: Ruotsin lahjataloavustuksiin. Liitteet IV. - Kysymykse•t: 38061: Ks. Ruotsin la'hjatalot. 38062: Ksm., joka 'koskee Suomen Asuntohypo.teek- 38063: Rah. al. n:o 69 määrärahan osoittamisesta 38064: kipankin myöntämiä kultaehtoisia lainoja, 38065: posti- ja lennätintoimipaikkojen välttämätöntä 38066: 1736; ministeri Hiltusen vast: 1737. 38067: huonerakennustoimintaa varten. Liitteet IV. 38068: Ksm., joka •koskee teatterin rakentamista 38069: - Ks. Postilaitos. 38070: Kaartin Maneesiin, 1939; minis-teri Härmän 38071: Rah. al. n:o 221 korotetun määrärahan osoit- 38072: va.st. 1940. 38073: tamisesta puhelin- ja lennätinverkon laajenta- 38074: Ksm., joka koskee toimenpiteitä paloturval- 38075: mista ja parantamista varten. Liitteet IV. - 38076: lisuuden tehostamiseksi, 2353; sisäasiainminis- 38077: Ks. Puhelin. 38078: teri Leinon va·st. 2356. 38079: Rah. al. n:o 236 määrärahan o-soittamisesta 38080: Ksm., joka 'koskee poliisivoimien käyttöä, 38081: metsäautoteiden ja metsäratojen rakentamista 38082: 2858; sisäasiainministeri Leinon vast. 2859. 38083: varten valtion metsiin. Liitteet IV. - Ks. 38084: Ksm., joka ikoskee elintarvikkeiden vientiä 38085: Rautatiet. 38086: u1komaille, 3369; -kauppa- ja teollisuusminis- 38087: Toiv. al. n:o 6 toimenpiteistä rakennusmi- 38088: •teri Takin vas-t. 3369. 38089: nisteriön aikaansaamiseksi. Liitteet I. - Ks. 38090: Ksm., joka koskee poliis1kunnan politisoi- 38091: Rakennusministeriö. 38092: mispyrkimyksiä, 3914; si-säasiainministeri Lei- 38093: Toiv. al. n:o 65 lisäyksestä vuoden 1947 38094: non vast. 3914. 38095: tulo- ja menoarvioon standardisoimistyön tu- 38096: Ksm., joka koskee Saksassa olevien suoma- 38097: kemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Standardisoi- 38098: laisten saatavien korvaamista, 4068; ul-ko- 38099: minen. 38100: asiainministeri Enckellin vast. 4068. 38101: Toiv. al. n:o 88 toimenpiteistä vapaaehtoi- 38102: sen verensiirtotoiminnan taloudelliseksi tuke- Lau-sunnot: 38103: miseksi. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. 38104: 284 (lisäbudjetti v. 1947, Lk.); 361 (yleis- 38105: 'foiv. al. n:o 97 esityksen antamisesta eri 38106: radio, 1 K.); 477 (valtion virkamiesten palk- 38107: ammattialojen ammattinimitysten suöjaami- 38108: ;kaus, 3 K.); 1384, 1385, 1386 (verensiirtotoi- 38109: se.sta. Liitteet VI. - Ks. Ammattinimitykset. 38110: minta, A. K.); 1588 (panttilainausliike, 38111: Toiv. al. n:o 116 esityksen antamisesta ra- 38112: A. K. Pp.); 1709 (s:n, A. K.); 1836 (päre- 38113: kennustyömaan vastuunalaisen työnjohtajan 38114: katot, A. K.); 1991 (valtion virkamisten palk- 38115: pätevyysvaatimuksista. Liitteet VII. - Ks. 38116: kaus, 1 K. Pp.); 2098 (liikevaihtovero, 2 K. 38117: Rakennustoiminta. 38118: Pp.); 2328 (•talouselämän säännösteleminen, 38119: Toiv. al. n:o 117 toimenpiteistä pärekatto- 38120: 1 K.); 2514 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 38121: jen tulenarkuuden poistamiseksi. Liitteet VII. 38122: 2626 (budjetti v. 1948, Y'k.); 3087 (s:n, 14 38123: - Ks. Rakennustoiminta. 38124: Pl.); 3130, 3135 (s:n, 15 Pl.); 3430 (talous- 38125: Toiv. al. n:o 152 uusien käytännöllisille 38126: elämän säännösteleminen, Lk.); 3524 (s:n, 38127: aloille johtavien oppilaitosten perustamisesta 38128: 1 K.); 4056 (polttoöljyn liikevaihtoverova- 38129: ja entisten laajentamisesta. Liitteet VIII. - 38130: paus, 1 K.); 4089 (s:n, 2 K.); 4145 (asunto- 38131: Ks. Koulutoimi. 38132: -tuotannon edistäminen, 1 K.). 38133: Toiv. al. n:o 164 lisäyksestä vuoden 1947 38134: tulo- ja menoarvioon teknillisiin kysymyksiin 38135: kiinnostuneiden lahjakkaiden nuorten a.skar- 38136: telutoiminnan tukemiseksi. Liitteet VIII. - Lehtokoski, Aino, rouva. 38137: Ks. Nuoriso. 'furun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 38138: Toiv. al. n:o 167 toimenpiteistä taidemaa- valittu valitsijamiehehi 1945 vp:llä. 38139: larien ja kuvanveistäjien atelieripulan helpot- ., jä.sene:ksi Vv:aan 27. 38140: tamiseksi. Liitteet VIII. - Ks. Taide. , varajäseneksi 'l.'v:aan 27. 38141: 4672 Eduskunnan jäsenet 1947. 38142: ·-·------.---------·--- . -----· 38143: 38144: Aloitteet: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä, 38145: Lalli:. al. n:o 15 laiksi tulo- ja omaisuusvero- , varajäseneksi Työv:aan 29. 38146: lain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo- , jäseneksi Kulkv:aan 29. 38147: ja omaisuusvero. , varajäsen.~ksi Puolv:aan 29. 38148: Rah. al. n :o 70 :kor·otetun määrärahan osoit- , jäseneksi Ltv:aan 1980. 38149: tamisesta kunnallisten ja yksityisten vajaa- 38150: mielislai!tosten perustamiakustannusten avusta- Aloittee.t: 38151: mis~ksi. Liitteet IV. - Ks. Vajaamieliset. Rah. al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta 38152: Rah. al. n:o 130 määrärahan osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Jyväskylään. Liit- 38153: :talous- ja työhuonerakennuksen aikaansaami- teet IV. - Ks. Postilaitos. 38154: seksi Yläneen tyttökotiin. Liitteet IV. - Ks. Rah. al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta 38155: Yläneen tyttökoti. :tutkimuksen toimittamiseksi rautatien raken- 38156: Rah. al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta tamista varten Heinolasta Päijänteen itäpuo- 38157: kuuromykkien maatalouskoulun asuntoraken- litae Leppälahden a.semaile tai Jyväskylään. 38158: nusten rakentamiseksi. Liittee:t IV. - Ks. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 38159: Maatalous. Rah. al. n:o 230 määrärahan osoittamisesta 38160: Toiv. al. n:o 81 lisäyksestä vuoden 1947 Haapamäen-<Saarijärven rauta;tien rakennus- 38161: tulo- ja menoarvioon uusien asuntojen raken- töiden aloittami;sta varten. Liitteet IV. - 38162: tamiseksi valtion mielisairaaloitten perheelli- Ks. Rautatiet. 38163: sille hoitajille. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. Rah. al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta 38164: Toiv. al. n:o 82 toimenpiteistä seerumien ja tutkimuksen toimittamiaaksi rautatien ra:ken- 38165: rokotteiden valmistus- ja ·tarkastuslaitoksen tamista varten Suolahden-Haapajärven ra- 38166: aikaansaamiseksi. Liitteet VI. - Ks. Tar- dalta Kannonkos·ken kohdalta Viitasaaan kir- 38167: tuntataudit. kolle. Liitteet IV. - Kis. Raut&tiet. 38168: Toiv. al. n:o 134 lisäyksestä vuoden 1947 Toiv. al. n:o 33 piensäästäjien rahan arvon 38169: tulo- ja menoarvioon talousopetustal'>kastajan alentumisen johdosta kärsimien tappioiden 38170: toimen perustamista varten kauppa- ja :teolli- korvaamisesta. Liitteet IV. - K·s. Inflatio- 38171: suusministeriön ammattikasvatusosastolle. Liit- :korvaus. 38172: teet VIII. - Ks. Talousopetus. Toiv. al. n:o 70 tutkimuJksen toimittamisesta 38173: Toiv. al. n:o 298 .toimenpiteistä nuorten ja graniitintuotannon kohottamisen ja graniitin 38174: yksinäisten asunto-olojen parantamiseksi. Liit- viennin mahdollisuuksista. Liitteet IV. - Ks. 38175: teet X. - }{is. Asunto-olot. Ulkomaankauppa. 38176: Toiv. al. n:o 303 eräiden Jyväskylässä si- 38177: Lau·sunno:t: jai•tsevien teollisuuslaitosten työläisten oma- 38178: kotirrukennustoiminnan rahoittamisesta. Liit, 38179: 477 (valtion virkamiesten palklkaus; 3 K.); 38180: teet X. - Ks. Asunto-olot. 38181: 566 (lisäbudjetti v. 1947, 15 Pl. II luku); 567, 38182: Toiv. al. n:o 319 toimenpiteistä puolustus- 38183: 569 (s:n, Yp.); 813, 817 (hinnantasausrahasto, 38184: lait~ksen rakennusten saattamiseksi yleiseen 38185: 2 K. kesk.); 830 (kokeilukeskikoulujen perus- 38186: käyttöön lyhen.tärnällä asevelvollisten palve- 38187: taminen, A. K. Pp.); 1209 (lisäbudjetti v. 38188: lusaikaa. Liitteet XI. - Ks. Puolustuslaitos. 38189: 1947, A. K.); 1323 (kansanedustajan eläke, 38190: Toiv. al. n:o 322 post:iJtalon rakentamisesta 38191: 2 K.); 1898, 1900 (perhelisälwki, 3 K.); 2136 38192: Jyväskylään. Liitteet XII. - Ks. Postilaitos. 38193: (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 2300 (s:n, 3 38194: Toiv. al. n:o 329 Haapamäen-Saarijärven 38195: K.); 2338, 2344 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 38196: radan rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. 38197: Pp.); 2435 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 2443 38198: Rautatiet. 38199: (s:n, 2 K.); 2451 (monilapsisten äitien lo- 38200: Toiv. al. n:o 337 määrärahasta tietöiden 38201: manvietto, A. K.); 2814, 2847, 2854, 2856 38202: loppuun saattamiseksi Heinolan-Jyväskylän 38203: (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 3041, 3081, 3082, 38204: maantien Toiva·kan ja Vaajakosken välisellä 38205: 3086, 3088 (s:n, 14 Pl.); 3120, 3130 (s:n, 15 38206: osalla. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38207: Pl.); 3189 (s:n, 19 Pl.); 3208, 3231, 3232 (s:n, 38208: 20 Pl.); 3862 (sotilasvamrnala:ki, 3 K.); 4453 Lausunnot: 38209: (avioliittolaki, lep. ehd.). 362 (yleisradio, 1 K.); 1662 (budjetti v. 38210: 1948, Lk.); 1909 (vuokra-alueiden lunastami- 38211: nen, A. K.); 1951 (raut!l!teiden raken.taminen, 38212: Lehtonen, Vilho, varastonhoitaja. 1 A. K. Pp.); 1961 (s:n, A. K.); 2799, 2803 38213: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. (budjetti v. 1948, 9 Pl.); 2997 (s:n, 11 Pl.); 38214: 4673 38215: 38216: 3'1.89 '(s:n; 19' Pl.); 3233 (s:n, 20 Pl.); 3387 'l'oiv. al. n:o 182 tukipalkkiojärjestelmän 38217: (oinalkotirlliketiiiustoiminta• Jy-Väskylässä; A. lopettamisesta myöntämällä vähävaraisilla ja. 38218: :K;); 4.00g; (lisii:btidjetti v. 1948, Lk.); 4297 suuriperheisiHe vastaava •sosiaalinen tukL 38219: ('kaupun-kien'• asunitoton:tit, 1 K.). Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 38220: T'oiv. a:l. n:o 1S8 ·toimenpiteistä maatalous- 38221: Leikola, Erlddi tOimitusjohtaja, professori; tuotannon kohottamiseksi ja sen kannattavai- 38222: - Uudenmfi.ah· läinin ·vaalipiirin valitsema· 5: suuden parantamiseksi. Liitteet IX. - Ks. 38223: - valittu varajä.seneiksi Pv:aa:ri 27. Maatalous. 38224: , ja'sene'ksi Tv:aan 21: Toiv. al. n:o 192 maatalousammattiopetuk- 38225: sen laajentamisesta ja kehittämisestä nykyi- 38226: Aloite: siä olosunteita' ja· tarpeita vastaav&ksi. Liit- 38227: Toiv. al. n:o 66 n. s. ver·okahvin kauppaan ,teet IX; --'- Ks. Maatalous. 38228: laskemisesta. Liitteet IV. - Ks. Verokahvi. 38229: Kysymys: 38230: Kysymys: Ksm., j10ka koskee väkilannoitemäärära:haa, 38231: Ksm., joka koskee omaisuuteen !kohdistu- 442!); valtiovarainministeri Tl:irngrenin vast. 38232: vien veroasteikkojen muuttamista, 4424; val- 4429. 38233: tiovarainministeri· Törngrenin vast. 4425. 38234: Lausunnot: 38235: L ausu n·no t: 441 (valtion vi11kamiesten palikkaus, 2 K. 38236: 665, 667 (Helsingin yliopisto, 3 K.); 929 Pp.) ; 442 (•tasavallan presiden'tin' palkkio, 38237: (ylioppilaiden läiilkärinta!'kastus, 1 K.); 1104 2 K. Pp.); 448; 451 (valtion vitkani'iesten 38238: (Suomen Akatemia, 2· :K:: Suurv:aan); 1820 palkkaus, 2 K.); 534 (kansaiko'ttlunopil.ttil.jain 38239: (sunnurutai.työkorvauk.Set; A. K:); 1843 (Jmn- paLkkaus, 2 K.); •548 (lisäbudjetti v. 1947, 38240: nalliset keSikussairaalat, A'. :K;.); 2021 (valtion Yk.); 567, 569, 572 (s:n, Yp.); 632 (maata- 38241: virkamiesten palkkaus, 2 K. Suurv:aan~; 2056 l<?ustuotteiden luovutusvelvollisuus, A. K.); 38242: (s:n,- 3 · K.); 2288 (lii!kevaihtovero, 3· K.); 819 (hinnan·tasausrahasto, 2 K; ikesk;); 1203 38243: 2459 (työpalikkojen sään1'löstely, A. K;); 2604 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 2521 (s:n, A. 38244: (budje·tti v. 1948, Yk.); 2966' (s:n, 11' Pl.); K.); 2871, 2975, 2980 (budjet·ti v. 1948, 11 38245: 3008, 3006 (kfl.fi:Vivero> ·2 K. Suurv:aan); · 3233 Pi.); 3117 (s:n, 14A Pl.); 3118; 3130, 3132, 38246: (bufijetti v; :1,948, .20 P.I.); · 3265, 3267, 3268 3139 (s:n, 15 Bl.); 3313: (työpaikkojen sään- 38247: (kahvivero-,.. 3 · K.) ; · 3353, 3361 (kansaneläke- nöstely, A: K.); 3630 (maatalotistb.otann'on 38248: lll.Moksen ·toiminiakertomtrs v. 1946, A. K.); kohottaminen, A. K.); 3649 (ennalclr'Operintä.- 38249: 42!28 (terveydenli.o-itorninisteriö, A; K:); · 4360 laki, 3 K.); 3750, 3756, 3757 (leipäviljan tuo- 38250: (tuberkuloosilaki, 3 K.). .tannon tukeminen, 2- K;); 3781, 3787; 3791 38251: (s:n, 3 K.); 4121; 4124 (säännö.steiyn· purka- 38252: Leillo;· YtjÖ,' sanomaiehderutoimittaja, siswiain- minen; A. K. keS'k.); 4132 (tulo-· ja oniarsuus- 38253: ministeri. 38254: vero, 3 K. Pp.). 38255: - Kuopibu liiitnm · länrt:isef:t' vaalipiirin valit- 38256: ~~. Leo: rovasti. 38257: sem».-·8:: 38258: - valittu· jä!ienek~i Ulkv:aan 4155. 38259: - Turun läänin eteläiSEJh vaatipiirin valitsema '6. 38260: Ks. Hamtuksen' ·jäsenten lausunnot. - valittu,jäseneksi Pv:aan 27. 38261: , varajäSeneksi· Ltv:aan 28. 38262: 38263: Lepistö, LeeVi Matti, pienviljelijä. Lausunnot: 38264: - Vaasan·· läänin pohjoisen- vaalipiirin valit- 283'1;' 2853 (budjetti v. 1948, 10 Pr.). 38265: sama 9,· 38266: - valittu valitsijamieheksi · 1945 vp!llä. · I.epplllä;' JUliä.Di, maanviljelijä; kunhallisn~uvos. 38267: , varajäseneksi Vv:aan 27. - 'Krmen läiinin itäisen vaalipiirin. valitsema 7. 38268: ,, J"äseneksi Mt~:aan' 28. - valittu jä.Seneki!i bnsliWtoimikuiltaaxi: 14.' 38269: Vv:aan 4155. U1kv:aan · 26. 38270: " " " 38271: A'lo'lt:t'eet: A"loitte--e.t: 38272: R'dlt~~ a:t." n'!6 '19i · mäarähihån''osmtt!l.nii.sesta Lålli:'.' aF. n:o 12!f laik'Sl: lisiiyJdesta''kti.n~kou 38273: T;afMtll~ura:Il~ ··m~~ta:toudert ·• ratroiililisoifuis- lutöifu~n.·· jäfjestysmtiodorl plffusrefstä:' annet- 38274: tytintri·ltl}:rrlt!ieksi. Liitfeet''IV: -"-' Fs; :Metsa- tuuit':-'larilirC Liit'tMt v'ttt. - "Ks. Kb.n!ldlkou- 38275: u!6fi.s: luf. 38276: 38277: 585 38278: 4674 Eduskunnan jäsenet 1947. 38279: 38280: Toiv. al. n:o 201 toimenpiteistä väkilannoit- 3685, 3692 (talletusten verotus, 2 K.); 3880 38281: teiden ·saannin turvaamiseksi maanhall'kinta· ('sotilasvammalaki, 3 K.); 4166 (hlo- ja omai- 38282: lain .mukaan muodostettaville sekä Pohjois- •Suusvero, 3 K.); 4334 (lisäbudjetti v. 1948, 38283: Suomen ja muiden syrjäisempien seutujen ti- A. K. kesk.); 4374 (s:n, A. K.). 38284: loille. Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 38285: Toiv. al. n:o 233 määrärahasta raivauspalk- 38286: ,kiolain mukaisten uudisraivauspalkkioiden ko- Leskinen, Väinö Olavi, puoluesihteeri. 38287: rottamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Uudisrai- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit.<lema 5. 38288: vaus. - ilmoittautunut puhemiehelle 34. 38289: - valittu tarkistajain varamieheksi 205. 38290: Lau·sunno.t: , jäseneksi Lv:aan 208. 38291: 684 (hinnantasausrahasto, 2 K. Pp.); 1901, , , Ulkv:aan 867. 38292: 1904, 1905 (kansllikoulutoimen järjestysmuoto, - myönnetty vapautus Lv:n jäsenyydestä 1264. 38293: 3 K.); 2521 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 38294: 2986 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3188 (s:n, Lausunto: 38295: 19 Pl.); 3469 (Yhdistyneiden Kans&kuntien 1659 (budjetti v. 1948, Lk.). 38296: elintarvike· ja maatalousjärjestö, A. K.); 4177 38297: (Suomen Pankin tila v. 1947, A. K.); 4398 38298: (lapsilisälwki, 3 K.). Lumme, Alpo, lastensuojelutyönjohtaja. 38299: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 38300: sema 7. 38301: Leskinen, Paavo, maalari. 38302: - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 38303: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 38304: , jäseneksi Ulkv:aan 26. 38305: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 38306: , , Tv:aan 27. 38307: AloHe: , puheenjohtajaksi Tv:aan 35. 38308: Toiv. al. n:o 283 eräiden huoltoavustusten, 38309: eläkkeiden ja korvausten korottamisesta. Liit· A 1 o i t teet: 38310: .teet X. - Ks. Huolto. Rah. al. n:o 112 korotetun määrärahan m;oit- 38311: rtamisesta raittiustyötä varten. Liitteet IV. 38312: Kysymys: - Ks. Raittiustyö. 38313: Ksm., joka koskee vähävaraisten rakenta· Rah. al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta 38314: jien omakotirakennustoiminnan rahoitusta, Tampereen maakunta-arkeologin palkkaami- 38315: 1075; ministeri Vidingin vast. 1076. seen. Liitteet IV. - Ks. Museot. 38316: Lau·sunno.t: Toiv. al. n:o 11 .toimenpiteistä oikeuden- 38317: 384 (hintojen alentaminen, A. K.); 407 käyntikustannusten vähentä-miseksi. Liitteet 38318: (valtiolle lainatut pääomat, A. K.); 415 (val- II. - Ks. Oikeudenkäynti. 38319: tion virkamiesten pal•kikaus, 1 K.); 482 (s:n, Toiv. al. n:o 17 juopunaisiin kohdistuvien 38320: 3 K.); 487 (edustajanp~~;lkkio, 1 K.); 1188 toimenpiteiden tehostamisesta. Liitteet II. - 38321: (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 'kesk.); 1271 (am- Ks. Juopuneet. 38322: puma-aseen hallussapito, 2 K. Suurv:aan); Toiv. al. n:o 148 määrärahasta kansakou- 38323: 1516 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 1652 lunopettajain jatko-opetuksen .tehostamista ja 38324: (s:n, Lk.); 1812, 1822 (sunnuntaityökor- suunnitelmallista järjestämistä varten. Liit- 38325: vaukset, A. K.); 1995 (valtion virkamies· teet VIII. - Es. Kansakoulut. 38326: ten palkkaus, 1 K. Pp.); 2004 (s:n, 1 K.); Toiv. al. D'O: 157 lastentarhaopettajasemi- 38327: 2015, 2033, 2036, 2037, 2038 (s:n, 2 K. Suur- naarin perustamisesta. Liitteet VIII. - Ks. 38328: v:aan); 2065 (s:n, 3 K.); 2178 (.kansakoulu· Seminaarit. 38329: laitoksen kustannUJkset, 1 K.); 2288 (liike· Toiv. al. n:o 158 koulutusmahdollisuuksien 38330: vaihtovero, 3 K.); 2344, 2345 (lisäbudjetti v. järjestämisestä raajarikkoisille lapsille oppi- 38331: 1947, A. K. Pp.); 2514 (s:n, A. K.); 2571, velvollisuuden suorittamista varten. Liitteet 38332: 2690 (budjetti v. 1948, Yk.); 2707, 2708 (s:n, VIII. - Ks. Oppivelvollisuus. 38333: 3 Pl.); 2712, 2716 (s:n, 5 Pl.); 2732, 2747, Toiv. al. n:o 281 esityksen antamisesta van- 38334: 2748 (s:n, 6 Pl.); 2770, 2774 (s:n, 7 Pl.); hempansa menettäneiden ja invaliidien lasten 38335: 2796 (s:n, 9 Pl.); 3151, 3158 (s:n, 18 PL); vuosiavustuksesta. Liitteet X. - Ks. Lapset. 38336: 3215 (s:n, 20 Pl.); 3440, 3445 (talouselämän 'l'oiv. al. n:o 293 vuorotyössä maksettavaa 38337: säännösteleminen, Lk.); 3615 (talletusten ve- korotettua palkkaa koskevien säännösten 38338: rotus, 2 K. Pp.); 3639 (poikkeubet verolakei- muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Palkat. 38339: hin, 3 K.); 3647 (ennak•koperintälaki, 3 K.); Toiv. al. n:o 297 rakennusaineiden varaa- 38340: Eduskunnan jäsenet 1947. 4675. 38341: 38342: misesta väestöke.skusten asuntotuo.tantoa var· · Al oi t teet: 38343: ten. Liitteet X. - Ks. Asunto-olot. Rah. al. n:o 93 määrärahan osoittamisesta• 38344: Itä-Suomen seminaarin sijoittamiseksi Savon- 38345: Kysymykset: 38346: linnaan. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 38347: Ksm., joka koskee toimenpiteitä väkijuo- 38348: Rah. al. n:o 184 määrärahan osoittamisesta 38349: mien 'kulutuksen supistamiseksi, 1331; sosiaali- 38350: avustuksiksi ja !ainoiksi ·koulutalon rakenta- 38351: ministeri Janhusen vast. 1332. 38352: miseksi Savonlinnan naiskotiteollisuuskou- 38353: Ksm., joka koskee sokerin myöntämistä al; 38354: lulle. Liiitteet IV. - Ks. Kotiteollisuus. 38355: koholipitoisten juomien valmistukseen, 2723; 38356: Rah. al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta 38357: mini&teri Murron vast. 2725. 38358: puutarhan·hoidon ja taimistojen tarkastajan 38359: Ksm., joka koskee II! veroluokan oluen val- 38360: viran perustamista varten. Liitteet IV. - 38361: mistusta, 4479; ministeri Peltosen vast. 4480. 38362: Ks. Puutarha. 38363: Lausunnot: Toiv. a;l. n:o 220 toimenpiteistä ruokamul- 38364: 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan); lan hukkaan joutumisen estämise•ksi rakennus- 38365: 30 (s:n tarkistajan ja varamiehen); 195 (Me· ten ja .teiden rakentrumisen yhteydessä. Liit· 38366: rikoiviston kunnan perustaminen, Lk.); 203 teet IX. - Ks. Maatalous. 38367: (paperinsäännöstelyn lopettaminen, Lk.); 313 Toiv. al. n:o 266 puutarhaosaston perusta- 38368: (juopuneena tavaiitujen raittiushuolto, 2 K.); misesta maataloushallitukseen. Liitteet IX. - 38369: 930 (Suomen Akrutemia, 1 K. kesk.); 1021 Ks. Puutarhanhoito. 38370: (s:n, 2 K. Pp.); 1099, 1108 (s:n, 2 K. Suur- Toiv. al. n:o 268 toimenpiteistä Rauhalin· 38371: v:aan); 1169 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. nan huvila-alueen siirtämiseksi rakennuksi- 38372: kesik.); 1202 (s:n, A. K.); 1284, 1289 (Suo- neen Säämingin emäntäkoulun käytettäväksi. 38373: men Akatemia, jatk. 2 K.); 1319 (s:n, 3 K. Liitteet IX. - Ks. Emäntäkoulut. 38374: Pp.); 1415 (läänien luku, 2 K. Pp.); 1430 Toiv. al. n :o 291 määrärahasta monilapsis· 38375: (kunn111lliset hautausmaat, A. K.); 1548 (bud- ten äitien lomanvieton järjestämiseksi. Liit- 38376: jetti v. 1948, Lk. 1kesk.); 1753 (läänien luku, Iteet X. - Ks. Loma. 38377: jatk. 2 K.); 1839 (kunnalliset keskussairaa- 38378: Lau·sunnot: 38379: lat, A. K.); 1897 (perhelisälaki, 3 K.); 1997 38380: 1209 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 1645 38381: (valtion virkamiesten palkkaus, 1 K. Pp.); 38382: (budjetti v. 1948, Lk.); 1853, 1854 (puutar- 38383: 2036, 2038 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2151 (Kan- 38384: hanviljelyn edistäminen, miet. Pp.); 2289 (lii· 38385: sainvälinen Valuuttarahasto, 1 K.); 2288 (lii- 38386: ik.evaihtovero, 3 K.); 2450 (monilapsisten äi· 38387: kevaihtovero, 3 K.); 2453 (nuorisokodit, A. 38388: tien loman vietto, A. K.); 2840, 2846 (budjetti 38389: K.); 2556 (budjetti v. 1948, Yk.); 2770 (s:n, 38390: v. 1948, 10 Pl.); 3087 (s:n, 14 Pl.); 3230 38391: 7 Pl.); 3073, 3082 (s:n, 14 Pl.); 3131, 3135 38392: (s:n, 20 Pl.). 38393: (s:n, 15 Pl.); 3188 (s:n, 19 Pl.); 3312 (työ- 38394: palkkojen säännöstely, A. K.); 3362 (kansan- 38395: eläkelaitoksen to~minta•kertomus v. 1946, A. Luukka, Eemil Vihtori, 'kunnallisneuvos. 38396: K.); 3533 (lapsilisälaki, Lk. Pp.); 3568 (s:n, - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 38397: Lk.); 3629 (lastentarhaopettajaseminaari, A. - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 38398: K.); 3657 (polttoaineiden säännöstely, jatk. Aloitteet: 38399: 2 K. Pp.); 3779 (leipäviljan tuotannon tuke· Lak. al. n:o 17 laiksi eräiden .talletusten ja 38400: minen, 3 K.); 3891 (Suomen ja Neuvostolii- obligatioiden omistajille myönnettävästä vero· 38401: ton avunantosopimus, A. K.); 4198 (lisäbud· huojennuksesta annetun ilain 1 §:n muuttami- 38402: jetti v. 1948, Lk.); 4281 (valtion omistaman sesta. Liittee.t IV. - Ks. Tallettajat. 38403: ikiinteli!tön vaihto, 1 K.); 4349 (lisäbudjetti Lask. al. n:o 37 laiksi maanhankintalain 38404: v. 1948, A. K. ·kesk. ) ; 4360 (tuberkuloosi- 50 § :n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. 38405: laki, 3 K.). Maanhankintalaki. 38406: Rah. al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta 38407: Luos;ljarinen, Aino, emäntä. pienviljelystalouden professorin viran perusta· 38408: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. miseksi Helsingin yliopistoon. Liitteet IV. 38409: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. - Ks. Yliopisto. 38410: , jäseneksi Tv:aan 27. Rwh. 311. n:o 116 määrärahan osoittamisesta 38411: Siv:aan 28. Savo-Karjalan maakunta-arkiston arkistora- 38412: " " Suurv:aan 31. ikennuksen rakennustöiden aloittamista varten. 38413: " " 38414: varapuheenjohtajaksi Tv:aan 35. Liitteet. IV. - Ks. Arkistot. 38415: " 38416: Rah. al. n:o 134 määrärah3:~ o,soj.ttanU.s.e.sta pa~koden. <kunnostamiseoksi. Liitteet VIII. - 38417: Ip;aa;n41!-nlfintalai:g, :r;nuikaan ll,l;UO,dos:tettu;ffln ti:- Ks. Ha11tau,smaat. 38418: l<?jt?;n ra,J?pev,tuneide~ p.e.JJtojen kun~~A>s~is Toiv. al. n:o 295 toimenpilteistä, ilta- ja. yö- 38419: rpa~ipppii.- Liittee.t IV. - Ks. Maa~;RIJlkin- vuorotyö~is~en. I?aJk4:oje;u. P.~aJt.tall).iseks.i. Liit· 38420: ttaJakL ._ · teet ~· - K;s. PaJk~t. 38421: ·~~,h. a,l. n:o .171 :r;näärä.I:ahan osoi~tamise.sta Ehdotus toiy 0 muk,s!'~ksi l)si.tykse:q., antami· 38422: P.a.lMw~si jil. avustuksiksi, vesij,ohto~ ja, vie- sesta si,i,ti\, että; lapsilisä~ ei ma;k;s~:tta,isi suuri· 38423: miWl~,ittlli,den ralientamista varten m~n.b,an ttuloisille ja suurten 0p1aisuU!ksien. omistajille. 38424: ~i.nta}a}l!o. I!llljkataQ., l',llUodostetuUle tiloille, Liit- Pp. 4398; hyl. 4,4.6~. . . 38425: teet IV. - Ks. Maatalous. Ky.sym,ys: 38426: ·T~i~: al. n:~ 26 k~rvausosaJk,keiden h)lllliiJ.·to- K;sll).,, joka I~o,skee sementin saa,n.tia, 4072; 38427: yht~isön osuustodistus.ten vap~,ttaip.~~sta_ lei- ministeri Härmän vast. 4073. 38428: maverolain 55 § :n edel.lyttii.Iuästä lupvutus- 38429: ;~~osta. Liitt.eet IV. - Ks. 'Leimav.ero. :Y au.s u nno,,t; 38430: '·To~v. a~.. ~:o 1if rioi~enP;itei.,stä, itäisen ja 191); (paner.ins.äännöstelyn.lopettaminen; Lk.) ; 38431: pohjoisen rajase\).dun kanswkouluolojen. kor- 227 (:m,erimj.esJ;en. vuosiloma, 1 K.); 275, 276 38432: j8fl!l}seksi. I,.ii:tteet VI;i:J;. :....:_· Ks. Ka,naakou- (s:n, 2 !{.); 3-20, (pa.lwllinen. liHrenneva;J.uu- 38433: lut. tus, A. K.); 38ii. (hintojen alentaminen, A. 38434: Toiv. aJ. n:o 244 ikalal!tus~ ja, IQ.etsji.stys- 38435: 1 38436: K_.); 754 (huoneen;vuokra.säännöstely, A. K. 38437: a~i~i~os~~;.f!ton, per.nst.ami!!esta m~talquaminis li'P.·); 828 (s :n, A. K.); 922 (Jehdeksien. ik.e· 38438: ter:i~~ll· 'Li~tt,eeit rx. - K(s, ~~astui!. räj4ninen, A. K.); 945 (ma.ataloude~ työaika, 38439: Toiv: al. n:o 253 määrärah~tsta valtion kala- 1 K. Pp.); 1194, (lisäbudjetti v.. 194._7, A. K. 38440: talousö'pi~on ja· kal~stuskoasemaA per,Ustapli- kesk.); 1197 (punakaartilaisten. haud&t, A. 38441: ~}rsi. ~ii~teet IX. - ~. Kalastus. R;.); 1208 (lisäbudjetti v. 19.47, A. K.); 1242, 38442: Toiv. a~. n:o 335 määrär~sta, Tpijaj.an- 1247- (maatalouden työaika, 1 K.); 1250 (ikan- 38443: Valkeakosken yhdystiep, ra:kentamisek_si. I,.iit- 8!1-P.edustaja;n eliilke, 1. K.); 1347; 1349 (s:n, 38444: teet XII. - Ks. Maantiet. 3: K. jät. lep.); 1399, (työpaikkojen säännjjs- 38445: ttely, A. K. ikesk.); 1428 (valtion. sairaa.lain 38446: Lausunnot: 38447: .työnt6'kijiLt, A. K.); 1821, 182S (sunnuntai· 38448: s.~i1 (m,a,anh!UlJi:intalain mu\lttaminen, 2 K.); työkorvaubet, A. K ..) ; 1895, 1898 (perhelisä- 38449: 988,_ 99Q ('korvausosakkeiden hallintoy!tteisö, 38450: lwki, 3. K.) ; 2071 (valtion virkami011ten. paJ.k· 38451: 2 ~); 2l29.(liikevaihtovero, 2 K.); 2.319 (vä- 38452: ikaus, 3 K.); 3 K.); 2100 (~aataloude•· työ- 38453: 1'\l~~ne:Pc . Jullal,ltlJ.Wilieus, 1 K. Pp.); 2977, aika, 2 K. Pp.); 22321 2243, 2246;: 2247 (s:n, 38454: ~s2; (b;ud.j~tti v. 194$, 11 Pl.); 3258. (!':n, 38455: 2 .K.); 2427 (<työtäv~eroksuvat henkilöt, 3 K>); 38456: 6 Os.); 3615 (·talletusten verotus, 2 K. Pp.); 38457: 2449, 2452 (mon.ilapsisten äitien· loma.n.vietto, 38458: 3686 (s:n, 2 K.). 38459: A. K.); 2453 (nnortsOtkodit, A. K.); 2630 38460: (budjetti v. 1948; Yik.); 2763, 2-769,. 27721 2781 38461: (s:n;. 7 Pl.); 3030 (s:n, 13 P1.); 3081. (s:n, 38462: Lång, Toivo Abel, muurari. 14.-Pl.); 3177· (s:n; 19 Pl.); 3318'- (,työpalkik.o- 38463: - Hämeen läänin .eteläisen vaalipiirin valit- je:Q. -sij.änn.östely, A; K); 3339, 3341 (poltto- 38464: sema 6. aineideiL- eäii.l!.nöstely,. 1 K.); 3449 (työttö- 38465: - valittu jäseneksi Työv:aan 29. myyskassat, 3 K.) ; . 34 73 · ('tal01J..&lll&män · sään· 38466: - · :, ., va'~äjli.senekai 'sll11r~:aan 32. nöstelemine:u:, Lk•) ; 3618 . ( soti.lasv3!1111ll&laki, 38467: , pph~epj,ohtajll.ksi Tyqv;~an .Sfi. 1 K. kesk.); 3705, 3707 (.s:n, 1, K.];. 3806, 38468: 3810,.(s:n, 2 K, Suur:v:.aa{l); 3875;• 38q<9','(sm, 38469: AJoit-tee.t: 38470: 3. K.); 4177 · (Suo:qwn .. Pankin rt;i.la v •. 1947, 38471: Toiv .. al. n:o 5 täystyöllisyyden määräämi- 38472: A. K.); 4183, 4187, 4188 (jäteppun- käyttö, 38473: sestä kirjapainoille erityisesti kan.sanvaltais- 38474: A. K.); 4229, 4241, 4243 (lapsilisälaki, 1 K.); 38475: ten järjestöjen painatusmahdolJisuuksia. sil- 38476: 38477: 38478: 38479: . 38480: 4293 (tapaturmavakuu~us,.. 1 KJ; 4~6, (s.:.n,. 38481: mällä .. pitäen. Liitteet I. - Ks. Kirjapainqt. 38482: 2 K.); 4397 (~ap~j;jisiilaJti,. 3 K..). 38483: Toiv. aJ. n:o 90 ttoim~npiteistä valtion sai- 38484: raaloitten •työsopimussuhteessa olevan henkilö· 38485: ikunnan .vakinai:stamiselk.si. Liitteet VI•.· - Ks. , 38486: Sairaalat. Ma.lkamll.ki, Ai.no, kansiiAk~ulunopettaja. 38487: Toiv•. al. n:o 161. määrärahasta vuode.n--1918 ~ Hä,meen lääl!.in etaläisen- vaaijpiirin valit~ 38488: vankileireillä kuolleiden. punakaartilaisten. hauta- sema.-.6. 38489: E'duSkunn1tn jiisenet 1947. 38490: 38491: - valittu jiiseneksi Siv:a;ah 28. ~~ :tlugo, myymälänh'Oitaja. 38492: , , ·Suurv:aan 32. - Kuopion läänin läntis'en vaalipiirin vaJit- 38493: , va:m.puheenjohtajä'ksi Siv:'aan 35. sema 8. 38494: Aloitteet: - valittu jäsene.ksi Vv:aan 27. 38495: Lalk. 1111. n:o 2'0 laiksi kansakoululaitoksen Suurv :aan 32. 38496: " " 38497: kusbmnu.k.sista anh'etun laill. muuttamisesta. 38498: Aloitteet: 38499: Liitte'et IV. - Ks. Kansakoulut. 38500: Lak. al. h:o 31 laikEi oppiv'elvollisuud:esta Lak. al. n:o 5 laiksi uskonnonvapauslain 38501: annetun iain 13 ~:n muuttamis'esia. Liitteet 12 §:n muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Kir- 38502: kollisverot. 38503: - Ks. Oppivelvollisuus; 38504: Lak. al. n:o S2 l'aioksi oppivelvollisuudesta Toiv. al. n:o 273 laiksi kansa·nellikelain 38505: anneiun lain muuttamis"esta. Liitte'et VIII. ulkopuolelle jääneiden eläkkeistä. Liitt{let X. 38506: - •lrs. Kansan'eläke. 38507: - Ks. Oppivelvollisuus. 38508: Toiv. al. n:o 276 internoituina olleid!m hen- 38509: Rah. al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta 38510: kilöideb. saattamiSBsta sotatapMurmalåin vai- 38511: kouluhallituksen ylimääräisen ·tyttöjen käsi· 38512: työn opetuksen tal'lkastajan toimen vakinais- , kutuspii:din. Liitteet X. - :Ks. Tapaturma. 38513: tamiseksi. Liitteet IV . .:..__ Ks. kouluhallitus. Kysymys: 38514: Toiv. al. n:o 146 kan.sakoululainsäädännön Ksm., jO'ka koskee pallk·kojen elin.kustai:mus- 38515: !koonnasta. Liitt'eet VIII. - Ks. KahsaJkou- indeksiin sitomistapaa, 4355; ministeri Här- 38516: lut. män vast. 4355. 38517: Toiv. al. n:o 147 lisäyksestä vuoden 1947 38518: tulo- ja menoarvioon uusien 'kokeilukeskilkou- Lau.sunno.t: 38519: lujen perustamista ja ylläpitämistä varten. 91 (kansanäänestys talouselämiiil sosialisoi- 38520: Liitteet Vili. - Ks. Kansakoulut. misesta, Lk.); 128, 129 (maanhairkinbUain 38521: Toiv. a.l. n:o 255 toimenpiteistä Helsingin muuttaminen, 1 k.); 209 (enhakkopetintä- 38522: .kasvatusopillisen talouskoulun ja Helsingin lalti, 1 K.); 547 ( lisäbudjetti v. 1947, Th.); 38523: Lkäsityopiston viran ja toimen haltijain eläke- 754 (huoneenvuokrasäännöstely, A. K. Pp.); 38524: oikeuden lailla järjestämiseksi. Liitteet IX. 945 (Yhteissisu Oy., A. K. Pp.); 1038 (s:n, 38525: - Ks. K8.<Jvah.isopiliinen talouskolllu. A. K.); 1350 (kansanedustajan elll.kil, 3 k. 38526: jät. lep.); 1437, U38 (kansaneläkelain ilovel- 38527: Lausunnot: 38528: .tamisala, A. K.); 1715 (OA:Ii kertomus v. 38529: (.kansakoulunopettajain palklkaus, 3 K.); 38530: 1945, A. K. Pp.); 2695 (budjetti v. 1948, 38531: 855, 861 (kolkeilukeskikoulujei:t perustaminen, 38532: Yk.); 2778 '(s:n, 7 Pl.); 2803; 2806 (s:n, 9 38533: A. :K.); 1i317 {Suomen A•katemia, 3 :K. Pp.); 38534: Pl.); 2975 (s:n, 11 Pl.); 3116, 3117 (s:n, 14 A 38535: 2191, 2193 (kansakoululaitoksen 'kustannukset, 38536: Pl.); 3257 (s:n, 6Os.). 38537: 2 K. Suurv:aai:t); 2ll13, 2846, 2848 (budjetti 38538: v. 1948, 10 Pl.); 4267 (·korkea·kouluopinnot, 38539: Ma.nniD.en, Yrjö Atllmst:t, huoltojohtaja. 38540: 3 K.); 4274, 4276, 4277 (oppivelvollisuus, 38541: - Kuopion läänin itäiSen vaalipiirin valitsema 8. 38542: 2 K.); 4362, 4367 (s:n, 3 K. Pp.). 38543: - valiJttu jäseneksi Tv:aan 27. 38544: , varajäseneksi Kulkv:aan 29. 38545: Malfniva;a.ra., At\'i Taneli, pastori. 38546: , jäseneksi Suurv:aåh 32. 38547: - Kuopion läänin !läntisen vaalipiirin vlllit- 38548: , valtiontilintarkastajan varamieheksi 38549: Siima S. 38550: varainhoitovuodeksi 1948 i979. 38551: - valittu vtifoaiiäsentiksi Lv:aan 2li. 38552: , jäsenbli:si Puolv:aan 29. Aloitteet: 38553: Kysymys: Rah. al. n:o 140 mää.rärl\han osoittamisesta. 38554: ltMti., j{lkli. Jt&kkee. sti.ännöstelyvirahomaisten kuoletlislainaJksi 'Koita. C>y:lle uudisraivaustoi- 38555: l!thjbtta~uutta, 4483; liansahiiuolto:i'nihitteri mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Koita. Oy. 38556: Vilhuiä:b. thsi. 4484. Toiv. a.l. n:o 101 •kunna.Hisverola.inf!lädän· 38557: :D.ön uudistamisesta kunnallistm verorasituksen 38558: Lausunnot: !tasoittamista silmällä pitäen. Liitttiet VII. 38559: 571 (lisäbudjmti v. 1947, Yp.); 823 (sään-· - Ks. Kuilnallisvei-otus. 38560: nöstelyrikosten rankaiseminen, 2 K. kesk.) ; 38561: 836 (s:n, 2 K.); 2384 (asevelvollisten lomat, Lau.sunno.t: 38562: 2 K.); 3634 (ed. Järven syytteel,ieefl pit11~mi 1951 (:Hi.utaJteiden filkentamihen, A. :Jt Pp.); 38563: nen, A. :k. Pp.). 19ii9, 19'11 (s:n, A. k.); 3089 (kah'titero, 38564: 4678 Eduskunnan jäsenet 1947. 38565: 38566: jatk. 2 K.) ; 3389 ( oma;kotirakennustoimintr. 441 (valtion vir.kamiesten palkkaus, 2 K. 38567: Jyväskylässä, .A,. K.). Pp.); 451 (s:n, 2 K.); 496 (yleisradio, 3 K. 38568: jät. lep.); 532 (lli:ansa;koulunopettajain palk- 38569: Mansner, Toivo Jalmari, kauppalanjol:Ltaja. kaus, 2 K.); 666, 668 (Helsingin yliopisto, 38570: - tullut ed. Voionmaan varamiehenä edk:aan 3 K.); 707 (säästöpankit, 1 K.); 1097 (Suo- 38571: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä 842. men .A!katemia, 2 K. Suurv:aan); 1618 (bud- 38572: - valittu varajäseneksi Pv:aan 867. jetti v. 1948, I.Jk.); 2032 (valtion virkamiesten 38573: , jäseneksi Lv:aan 1309, palkkaus, 2 K. Suurv:aan); 2105 (pankkilaki, 38574: 1 K.); 2338 (lisä:budjetti v. 1947, A. K. Pp.); 38575: Aloitteet: 2470 (työpalrokojen säännöstely,· A. K. kesk.); 38576: Rah. al. n: o 211 määrärahan osoittamisesta 2708 (budjetti v. 1948, 4 Pl.); 3698 (saksa- 38577: avustulk.siksi ja !ainoiksi yrityksille, jotka lainen omaisuus, 2 K.); 4175 (Suomen Pankin 38578: pääasiassa perustuvat invaliidiltyövoiman käyt- tila v. 1947, A. K.). 38579: töön. Liitteet IV. - Ks. Invaliidit. 38580: Rah. al. /n:o 244 määrärahan osoittamisesta 38581: maantien rakentamiseksi Taipalsaarelta Am- Meriläinen, Matti, maanviljelijä. 38582: pujalan, Kahilan, Tuosansaaren ja Hyötiön - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 38583: saarten kautta Lauritsalaan. Liitteet IV. - - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 38584: Ks. Maantiet. , , Pv:aan 27. 38585: Lausunnot: , jäseneksi Ltv:aan 28. 38586: 1387, 1401 (työpaikkojen säännöstely, A. Aloite: 38587: K. kesk.); 2170 (kansakoululaitoksen kus- Rah. al. n:o 269 määrärahan osoittamisesta 38588: ,tannukset, 1 K.); 2187, 2195, 2196, 2197, 2198 Sollkamon-Nurmek~en maantiestä Savia:hon 38589: (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2208, 2210 (painova- pysäikin ·kautta Suomensuon asutusalueelle joh- 38590: paus, 1 K.); 2736 (budjetti v. 1948, 6 Pl.); tavan maantien kuntoonpanemista varten. 38591: 3086 (.s:n, 14 PL); 3233 (s:n, 20 Pl.); 3567 Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38592: (leimavero, 1 K.). 38593: Lausunto: 38594: Meinander, Nils, filosofianmaisteri. 3015 (budjetti v. 1948, 12 Pl.). 38595: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 38596: - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 38597: vp:llä. Metsäranta, Vihtori, pienviljelijä. 38598: jäseneksi Pv:aan 27. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 38599: " Puolv:aan 29. - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 38600: " " Suurv:aan 31. , , Mtv:aan 28. 38601: " puheenjohtajaksi 38602: " Pv:aan 35. - kuolemansa ilmoitetaan edk:lle 2009. 38603: " valtion tilin tarkastajan varamieheksi 38604: A loi t teet: 38605: " varainhoitovuodelk.si 1948 1979. Rah. al. n:o 156 määrärahan osoittamisesta 38606: Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- avustuksiksi pienviljelijöille AIV-rehusäiliöi- 38607: " lintarkastajan varamieheksi vuodeksi 38608: den rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maa- 38609: 1948 1980. talous. 38610: Aloi•tteet: Rah. al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta 38611: Ra·h. al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta a~ustuksiksi pienvi:ljelystalouksille vesijoh.to- 38612: liikeyrityslaskentaa varten. Liitteet IV. - jen rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. 38613: Ks. Liikeyrityslaskenta. Maatalous. 38614: Toiv. al. n:o 51 paLkkatilaston täydentämi- Toiv. al. n:o 219 määrärahasta avustuksiksi 38615: sesta. Liitteet IV. - Ks. Pal!ka;t. pienviljelijäin AIV-rehusäiliöiden rakentamista 38616: Toiv. al. n:o 176 erityisen elimen perustami- varten. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 38617: sesta •käsittelemään henkisen työn tekijäin Toiv. al. n:o 339 Laitilan kunnasta Karja- 38618: palkkojen säännöstelyä kOJ'Ikevia asioita. Liit- lan kuntaan johtavan kylätien ottami;;esta 38619: teet VIII. - Ks. Henkinen työ. valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maan- 38620: tiet. 38621: Lausunnot: 38622: 169 (tuotarutolaitosten kansallistaminen, Lk. Lausunto: 38623: •kesk.); 271 (merimiesten vuosiloma, 2 K.); 1205 (li.säbudjetti v. 1947, A. K.). 38624: Eduskunnan jäsenet 1947. 4679 38625: 38626: Miettunen, Martti, maatalousteknik,ko. rakentamiseksi Sierilän ja Pekkalan lossien 38627: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. välille. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38628: valittu valitsijamieh~ksi 1945 vp:llä. Toiv. al. n:o 375 määrärahasta maantien 38629: , varajäseneksi Vv:aan 41. rakentamiseksi Simojoen rautatiesillalta Ala- 38630: niemen lossille. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38631: Aloitteet: Toiv. al. n:o 376 määrärahasta maantien 38632: Rah. al. n:o 141 korotetun määrärahan osoit- rakentamiseksi Ranuan Simojärveltä Mänty- 38633: tamisesta maatalouskirjanpitotoiminnan avus- järven kautta Posiolla. Liitteet XII. - Ks. 38634: tamiseen. Li~tfeet IV. - Ks. Maatalous. Maantiet. 38635: Toiv. al. n:o 377 määrärahasta Pohjois-Suo- 38636: Rah. al. n:o 151 määrärahan osoittamisesta 38637: men asutusteiden rakentamista ja ikunnosta- 38638: sipulivarastosuojan rakentamiseksi Ouluun. 38639: mista varten. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38640: Liitteet IV. - Ks. Sipuli. 38641: Rah. al. n:o 204 korotetun määrärahan osoit- Kysymykset: 38642: tamisesta suurperheisten äitien lomien järjes- Ksm., joka koskee Pohjois-Suomen jälleen- 38643: tämistä varten. Liitteet IV. - Ks. Lomat. rakennuksen lainoittamista, 236; ministeri Vi- 38644: Rah. al. n:o 223 määrärahan osoittamisesta dingin vast. 23 7. 38645: Pohjois-Suomen asutusalueiden ja syrjäisten Ksm,. joka koskee eräiden maanhankinta- 38646: asutusryhmien puhelinlinjojen rakentamiseen. laissa taattujen etujen myöntämistä asutus- 38647: Liitteet IV. - Ks. Puhelin. tilallisille ja rintamamiehille, 1744; ministeri 38648: Rah. al. n:·o 257 määrärahan osoittamisesta Vidingin vast. 1745. 38649: Pohjois-Suomen asutusteiden rakentamista ja Ksm., joka koskee työttömyyden torjumista 38650: ·kunnostamista varten. Liitteet IV. - Ks. Pohjois-Suomen metsäajoissa, 2534; ministeri 38651: Maantiet. Häl'llllän vast. 2535. 38652: Rah. al. n:o 271 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee Pohjois-Suomen jälleen- 38653: Akkunusjokivarren-Koivun asutus·tien kun- rakentajien asemaa, 4064; ministeri Hiltusen 38654: nostamista varten. Liitteet IV. - K.s. Maan- vast. 4065. 38655: tiet. Ksm., joka ikoskee maataloudellisen neuvon- 38656: Toiv. al. n:o 47 eräiden rahtikustannusten tatyön kehittämistä 4431; maatalousministeri 38657: suorittamisesta Pohjois- ja Koillis-Suomen Vesterisen vast. 4432. 38658: aluema. Liitteet IV. - Ks. Rahtikustannuk- 38659: set. Lausunnot: 38660: Toiv. al. n:o 154 toimenpiteistä keskusam- 229 (koeasutustilat, A. K. kesk.); 263, 268 38661: mattikoulun perustamiseksi Rovaniemen kaup- (ennakkoperintälaki. 3 K.); 297 (hinnanta- 38662: palaan. Liitteet VIII. - K.s. Ammattikasva- sausrahasto, 1 K.); 335 (talouselämän sään- 38663: tus. nösteleminen, 1 K.); 395 (toinen korvauslaki, 38664: Toiv. al. n:o 180 .toimenpiteistä maatalou- 1 K.); 441 (valtion vir:kamiesten palklkaus, 38665: den .kannattavaisuustutkimuksen tehostami- 2 K. Pp.); 582 (kansakoulunopettajain palk- 38666: sekai. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. kaus, 3 K.); 624 (valtion metsämaiden asut- 38667: Toiv. al. n:o 212 Pohjois-Huomen viljelys- taminen, A. K. Pp.); 649 (s:n, A. K.); 812 38668: kelpoisten suoalueiden viljelykseen ottami- (hinnantasausrahasto, 2 K. ikesk.); 826 (sään- 38669: sesta. Liitteet IX. - K.s. Asutustoiminta. nöstelyrikosten rankaiseminen, 2 K. kesk.); 38670: Toiv. al. n:o 231 uudisraivauspallcldoiden 878 (vesioikeuslain muuttaminen, 2 K:ssa pal. 38671: korottamisesta. Liitteet IX. - Ks. Uudisrai- Ltv:aan ja laus. varten Prv:aan); 1019 (toi- 38672: vaus. nen korvauslaki, 2 K. &urv:aan); 1129 (s:n, 38673: Toiv. al. n:o 263 .toimenpiteistä pienvilje- 3 K.); 1205 (lisä.budjetti v. 1947, A. K.); 38674: lijäkotien naisten työtä ohelpottavien yhteis- 1426 (maatalouden koneellistaminen, A. K.); 38675: ten koneiden käytäntöön ottamisen helpotta- 1436 (maatalouden :kannattavaisuustutkimuk- 38676: miseksi. Liitteet IX. - Ks. Kotitalous. set, A. K.); 2291 (liikevaihtovero, 3 K.); 2451 38677: Toiv. al. n:o 264 .pienviljelijäkotien naisten mowlapsisten äitien lomanvietto, A. K.); 2669 38678: työn keven.tämisestä. Liitteet IX. - Ks. Ko- (budjetti v. 1948, Yk.); 2896, 2980, 2991 (s:n, 38679: titalous. 11 Pl.); 3068, 3077, 3087 (s:n, 14 Pl.); 3112 38680: Toiv. al. n:o 313 työvoiman ahjaamisesta (s:n, 14 A Pl.); 3143 (s:n, 18 Pl.); 3184, 3187 38681: metsäajotöihin. Liitteet X. - Ks. Metsä- (s:n, 19 Pl.); 3216, 3237 (s:n, 20 Pl.); 3590 38682: talous. (polttoaineiden .säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 38683: Toiv. al. n:o 374 toimenpiteistä maantien 3754 (leipäviljan· tuotannon tukeminen, 2 K.); 38684: 4680 EduskuJ!~an j;isenet 1947. 38685: 38686: 38687: 3790 (s:n, .3 K.); 3939 (valtion .lllaiden rien laskp,perusteena käytettävästä .Pint!l- 38688: myynti, A. -~· kesk.); 4160 (tldo· jao~aisuus· alasta. I;ii~teet IX. - ,J:V;. ,Eeru,na. 38689: vero, 3 K.); 4182 (PiElnviljelijä.kotien .naisten 38690: työ, A. K.); 4379 (1iiläbudjetti v. 1948, A. K.). Kysymys: 38691: Ksm., joka koskee välityspalkkioita lihan 38692: ja lihatuotteiden ·kaupassa, 2863; ministeri 38693: .~\~'!<;~ N;?t~ Il11!an.viljelijä. 38694: Härmän vast. 2865• 38695: .:...:... Kym~!n ~~in i;äisen vaalipiirin v,alit.sema 7. 38696: - vaJittu jäsene;ksi V:v;aan .27. LauBunnot: 38697: , valtiontilintarkastajan "l'!l-lill,mieheksi 126 (maanhankintalain muuttaminen, 1 .K.); 38698: varainhoitovuodeksi 1948 1979. 139 (valtiollisen poliisin 'lakkauttaminen, A. 38699: K.); I'i'l ftuotantolaitosten kansallistaminen, 38700: Lausunnot': Lk. kesk.); 436 (so.twkulut, A. K.); 8"1-'7 (hin- 38701: -582 (kansakoulunopettajain palkkaus, 3 K.); nantasausrahasto, 2 K. kesk.); 849 (säännös- 38702: 1637 (budjetti v. 1948, Lk.); .2759 (s:n, 7 1'1.); •telyrikosten .rankaiseminen, ·3 K. Pp.); 1299 38703: 3143, 3159 (s:n, 18 Pl.); 3188 (s:J}, 19 1'1.). ·(maidon säännäl!tely, A. K.); 1300 (työpa&- 38704: ·kojen säännöstely, A. K. ili:esk.); 1756 (lää- 38705: Mo:tla.nen, Kaapro, kunnallisne11vos. nien luku, ja.tk. 2 K.); 2242 (maatalouden 38706: - valittu Suomen ;E>an.kin tilintarkastaj~tksi 1979. .työaika, 2 K.); 2345 (lisäbudjetti v. 1947, 38707: A. K. Pp.); 2.479 (työpaThkojen säännöstely, 38708: Muikku, Otto Eve:.;t, vahtime:>tari. A. K. kesk.); 2906, · 2983, 2996 (budjetti v. 38709: ·:_· :[(uopio~ Jäänln itäi~n .VILJllipiirin valits~a 8. 1948, 11 Pl.); 3004, 300'1 ('kahvi vero, 2 K. 38710: - valittu varajäsene.ksi J:.v:aan .2.6. Suur.v~aan); 3188 (budjetti v. 1948, 19 Pl.); 38711: , jäE)ene'ksi l{ullk.v:aan 29. 323-7, 3238 (s:n, 20 P.l.); 332'1, ·3328 (työ- 38712: , varajäseneksi Suurv:aa.n .32. paLkkojen säännöstely, A. K.); 3413 ('leipä- 38713: A loi t teet: viljan tuotannon tukeminen, 1 K.) ; 3532 (ta- 38714: Lak. al. n:o 52 laiksi puutavaran työmit- •louselämän säännösteleminen, 1· K); ·3'786 (lei- 38715: tauksesta annetun lain muuttamisesta. Liit- päviljan tuotannon tukeminen, 3 K.). 38716: teet X. - Ks. Metsätalous. 38717: Toiv. al. n:o 314 pitk:äma.tkaisten me.tsätyö· Muatonen, Johannes, .työmies. 38718: Jäisten matkojen aiheuttamien työajan mene· - .Oulun lääD.in vaalipiirin valitsema 11. 38719: tyksen Beokä majoitus- ja kyy:tikp.st~~:n_nusten - valittu vali-tsijamiesten varamieheoksi 1945 38720: ·korvaami.sesta. Liitteet JL - Ks. Työolot. vp:llä. 38721: varajäseneksi Pv:aan 27. 38722: Lau·su nno :t: " jäseneksi Työv:aan 29. 38723: 691 .(fv'öaikalaiki, 2 K.); 3220, 3232 (bud- ," Suomen Pall'kin tilintarlkas-tajaksi 1979. 38724: jetti v. 1948, 20 Pl.); 3499 (leimavero, 1 K. 38725: Aloitt.e.et: 38726: .Pp.); 3!7il3, 3745 (puutav:aran työmit:taus, 38727: L.\1-k. al. :n::o ~!? ~aiksi .tY.&!!eilt.!J.l!!-in 1 § :n 38728: 3 K.). 38729: muuttamisesta. L.i,itteet lL .:...... ·J;Cs. Ty:.Q.ai,k.a. 38730: -~ ~u:ri, pienviljelysneuvo.ja. 38731: :&!th:. ~~l. .:u: o ~i ljllä,ä.,i.~rahan osoitt!lillisesta 38732: !1-~.ma-.al:uee.n J,äpi jo;h.tav.a.n ali:käy,t,äv:~.n ~aken 38733: - Turun lji.änin pohjoisen vaalipiiri.n valit- 38734: t.!ltlllif!CI~i ;f>;ajaaniin. Liitteet IY. - Ks.. ;Rau- 38735: sema~- tatiet. .. 38736: - valittu valitsijamiesten varajäsenek~i 1945 38737: "R~. al. n:o 235 määrärah.an osoitJ,a1p.j.sesta 38738: yp:llii.. 38739: rat~~·sa~ Hyryn~~lmi......:.Pe~iö r~k.entamis(f!. var- 38740: - tullut valitsijamieheksi 19.~6 vp :Uä. 38741: ten. Liittee.t IV. - Ks. ;Raut\ttiet. 38742: - valittu jäseneksi Mt.v:aan 28. 38743: , varajäseneksi Suurv :aan -31. 38744: *i. 38745: .Ra)!.. ·p, :o. ~70 .m.~~riir.~h!l,n osqitt.anJ.isesta 38746: <~p.~n.tien .~.:nt~Ipise.]rs.i Pyyr~J.tJ"!J.P. ti,estä 38747: Aloitteet.: Pärsämöl.ahden kautta JuJitu,srannl!-l~e. Liit- 38748: Toi,v. .ail. n:o ?fl.6 lilili!-Ykl!<6stji v~R.ep 1947 teet 'fv. ~· Ks. M.\1-JWtiet. 38749: tu~'O- ja l)D.~omioon uudi)l· · ja laillu~iv,aus Toiv. al. n:o 384 nl,a}l.Q.tiep. rJ!.~~.JktamiSilSta 38750: pal!ddpit.a v,arten. Liitte~ I~. -::- :Jrs. U~dis Pypaaran tieltä Pärsämönlahden kJ~<Y.t.t,tL Jun- 38751: rai;vp.u,s. tp.e~nn~)le. :j:,iittee.t XII. - K~. MJ,!*-ntiet. 38752: Toiv. al. n :o 227 perunan.viljt~ly$.1!es~ä }tal!- Toiy. al. n:o .399 .toi.plenpite.i~ !ll.ll!!<llte,i.den 38753: vukp.~f~a 19il7 Öl~~en · pelt,o.a,i~p i~ept\iJni ltal~aurauk~en parantamiseksi. Lii.tt.ee~ ~II. 38754: ,ses:tä ~~;ktJ~kertai~en!l luovu~UJl_Yltsik~~ää- ,.... :J{s. ~.fl..a.pti,et. 38755: 38756: 38757: • 38758: Eduskunnan iäsenet 1947. 4681 38759: 38760: Kysymy•kset: Aloitteet: 38761: ·K.sm., jaka Jwskee talvisoda,n aikana n. s. Rah .. al. n :o 48 määrärahan osoittamisesta 38762: suoja-alueella tapahtuneiden hä,vi~ysten kor· valtioneuvoston .kirjapainotalon rakennustöitä 38763: vausta, 1-'742; ministeri Hiltusen vast. 17&2. val'\ten. Liitwet IV. - ,K.g, Valtioneuvoston 38764: Ksm., joka koskee ·sanomalehti•kirjoitusten ·kirjapaino. 38765: sisältöä, 4246; oikeusministeri E. Pekkalan Toiv. al. n:o 118 kunnallisten hautausmai- 38766: vast. 4246. den perustamisesta. Liitteet VII. - Ks. Hau- 38767: tausmaat. 38768: Lau·sunnot: 38769: 645 (työaikalaki, 1 K.); 723 (laitumen vuok· Lausunn.ot: 38770: raaminen, A. K.); 1164 (lisäbudjetti ·v. 1947, 13 .(ehdottaa jäsenen :kan.gliatoimi!kuntaan); 38771: A. iK._ kesk.); 1956 (rautat.eiden rakentami· ~0 (s~n tarkiatajan ja v.ara.miehen).; 124, 126 38772: 38773: nen, A. K.); 2584 (budjetti v. 1948, Ylle); (maanhankintalain muuttaminen, 1 K.).; 194 38774: 3187 (s:n, 19 Pl.); 3700 (sotilaavanunalaki, (Merikoiviston arunnan _perustaminen, Lk.); 38775: 1 K.). 224 (ennakkoperintäla.ki, 1 K.); .241, 243, 244 38776: (jälkivero.tus, 2 K. flouurv:aan); 261 (ennak- 38777: ;koperintäla-ki, 3 K.); 271 (jälkiverotus, jatk. 38778: ;1\'lll~ .$1Jlo4lva.r, metallityöläinen. 2 K.).; ,297 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 367 38779: - Oulun lään~n vaalipiirin valitsema 9. (yleisradio, 1 K.).; ii08 (valtiolle 1ainatut pää- 38780: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. omat, A. K.).; 448, 450, 451, 453 (v.altion vir- 38781: , varajäseneksi Vv:aan 27. kamiesten palkkaus, 2 K.); 501, 507 (yleis- 38782: , jiiseneksi Puolv:aan 29. radio, 3 K. jät. 1ep.); 517 (eräiden rangais- 38783: , , Suurv:aan 32. tusseuraamustan poistaminen, 3 K. jät. lep.); 38784: 571 (lisäbudjetti v. 1947, Yp.); 696, 697, 698 38785: Aloi-tteet: (kunnallinen vaalioikeus, A. K. ); 760 ( ed. 38786: Toiv. al. n:o 318 lisäyksestä vuoden 1947 Kivelän vangitseminen, L. Prv:aan); 815, 818 38787: tulo· ja menoarvioon asevelvollisten päivä· (hinnantasausrahasto, 2 K. kesk.); 849 (sään- 38788: rahan korottamiseksi 50 %:lla. Liitteet XI. nöstelyrrkosten rankaiseminen, 3 K. Pp.); 881, 38789: - ;Ks. }'1,10l11s.tuslaitos. 889 (maanhankintalain muuttaminen, 2 K.); 38790: 911 (s:n, 3 K.); 921 (ed. Kivelän vangitse- 38791: Ky;Bymy.s: minen, A. K. Pp.); 1037 (Yhteissi.su ·Oy., A. K. 38792: ;KsJ!:I., j.oka koskee n,uo..rten ..aYio.parie.n asun· Pp.); 1059 (ed. Kive1än vangitseminen, A. 38793: :totilannetta, 4481; mi-nisteri .E~ltose.n .Yast. K.); 1156, 1184 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 38794: 4~8.)3. 38795: kesk.); 1426, 1427 (maatalouden koneellista- 38796: minen, A. K.); 1429 ('kunnalliset hautaus- 38797: Lausun.!:lot: maa:t, A. K.); 1513 (budj&tti v:. 1948, Lk. 38798: 2_3.2 (,lto.r·vau:kseJl myöntjiruin.en Jnetsii.kaarti· kesk.); 1921 (iulo- ja omaisu\lf!V.e;ro,, 1 K.); 38799: lai,slue, A. K.); 316, 319 (YJ ,6 § :.n JD.Jl\ltta- 2003 (va.Jti:cm virkamiesten pallk:kaus, 1 K.); 38800: minen, 2 K.); 333 (s:n, 3 K.); 1168 {listU:>ud- 2036 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2062 (:S;.n, 3 K.); 38801: jett.i ·v. ;l9i7, A. ;K. )kesk.); ;1707 {ka;nsakoulu- 2564 (budjetti v. 1948, Ylk.); 3071 (s:n, 14 38802: laiWJtj!!l)l kustann.ukset, 2 K.); 2617 (budjetti Pl.); 3452 (Y.hdisty.nciden Kansaku'lltien elin- 38803: v. i94.8, y:k:.); 2777, 277.8, 2781, 27.82 .(s.:,n, 7 tarvi;k.e· ja maatalousjärjestö, A. K. Pp.); 38804: Pl.); 27.8.5, .28Q3, 2:$05, .2806 (t!:n, 9 ;i?I.); 2993 3467 (s:n, A. K.); 3473 (talouselämän sään- 38805: (s:n, 11 l'l.); .3729 (J!oronhoitolaki, 2 K.). nösteleminen, Lk.); 3649, 3652, 3655 (eJlnak· 38806: koperintäla•ki, 3 K.); 3657 (polttoai!!eiden 38807: säännös~ely, jatk. 2 K. Pp.); 3707 (sotilas· 38808: Myllymä.ki, Lauri, sähkötyömies. vammalaki, 1 K.); 3709 (ed. Järven syyttee- 38809: - Hämeen läänin pohjoisen V/l.alipiirin valit· seen paneminen, A. K.); 3790 (leipäviljan 38810: .fiieW.!Io 7, tuotannon tukeminen, 3 K.); 3882 (ulkomai- 38811: - :va}itt~ v~litJJijl!-~iehe~i ].9.45 vp: l)ji.. nen laina, 1 K.); 3978 (s:n, 3 K.); 4046 (hal- 38812: , v.al~tsijt).mj.e.aten v,arQ.p~joh.tJ).jll;ksi lituksen kertomus v. 1945, A. K.); 4123, 4124 38813: 2.5. (säännöstelyn pul'\kaminen, A. K. kesk.); 4149 38814: vl,ir&jj.sepek.si Ulkv :§.l.l.n 2'1'. (.as~totuotanoon edistä.minen, 1 K.); 4203 38815: " ;iii.se11-~J.s~ V :v: II§.Xl 27. {14,ibu.djetti v. 1948, Llk.); 4243 (~silisä· 38816: " VJ.lUon MetalJi'l;ejJ.t~i$1en ylitym_ä.n ti· 1~, 1 K.); ,4;322 (lisäbudjetti v. 1948, A. K. 38817: " Iintarkastajakai vuodeksi 1~48 1~0. 1kesk.). 38818: 38819: 586 38820: 4682 Eduskunnan jäsenet 1947. 38821: 38822: Mäkelä., Juho, toimittaja. Rah. al. n:o 253 1korotetun määrärahan osoit- 38823: - Turun iläänin pohjoisen vaalipiirin valit- tamisesta kunnan- ja kyläteiden rakentamista 38824: sema 6. ja kunnostamista varten. Liitteet IV. - Ks. 38825: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. Maantiet. 38826: , jäseneksi Ltv:aan 28. 38827: Suurv:aan 32. Kysymys: 38828: " " Ksm., joka koskee tielainsäädännön uudis- 38829: Lausunnot: tamista, 4384; kulkulaito.sten ja yleisten töi- 38830: 697 ('kunnallinen vaalioikeus, A. K.) ; 993 den ministerin Kaijalaisen vast. 4386. 38831: (köyhäinhoitolain muuttaminen, 2 K.); 1254 38832: (kalatalou.sopiston perustaminen, A. K.); 1265 Lausunnot: 38833: (Suomen Akatemia, jatk. 2 K. Pp.); 1272, 1561 (läänien luku, 2 K. Suurv:aan); 1717 38834: 1273, 1274 (ampuma-aseen hallussapito, 2 K. (polttoaineiden säännöstely, Lk.) 1832 (vuo- 38835: Suurv:aan); 1320, 1321 (s:n, jatk. 2 K.); 1343 t\en säännöstely, A. K.); 2675 (budjetti v. 38836: (s:n, 3 K. Pp.); 1356 ( työpalkkojen säännö.s- 1948, Yk.); 2898 (s:n, 11 Pl.); 3171, 3188 38837: tely, A. K. Pp.); 1907 (vuokra-alueiden lunas- '(s:n, 19 Pl.); 3322 ( työpalkkojen säännöstely, 38838: taminen, A. K.); 2162 (kunnallinen verorasi- A. K.); 3336 (polttoaineiden säännöstely, 1 38839: ,tus, A. K. Pp.); 2251 (maatalouden työaika, K.); 3527 (talouselämän säännösteleminen, 38840: 2 K.); 2389 (väliaikainen kaJastusoikeus, 2 1 K.); 3555 (s:n, 2 K. Suurv:aan). 38841: K.); 3188 (budjetti v. 1948, 19 Pl.); 3619, 38842: 3624 (leimavero, 2 K. Suurv:ssa); 4091 (tulo- 38843: jen ilmoittamisvelvollisuus, 2 K.); 4276 (op- N. 38844: pivelvollisuus. 2 K.). 38845: Nevalainen, Anna., filosofianmaisteri. 38846: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 38847: Mäkinen, Eero, vuorineuvos. - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 38848: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. , tarkistaj wksi 31. 38849: - valittu jäseneksi Työv:aan 28. 38850: Aloite: Aloitteet: 38851: Toiv. al. n:o 72 lisäyksestä vuoden 1947 Rah. al. n:o 90 ikorotetun määrärahan osoit- 38852: tulo- ja menoarvioon avustukseksi Pohjois- tamisesta Yihteiskunnalliselle korkeakoululle 38853: Karjalan Sähkö Oy:lle. Liitteet IV. - Ks. opettajain palkkojen :korottamista ja hallinto- 38854: Sähköistys. menoja varten. Liitteet IV. - Ks. Yhteis- 38855: kunnallinen korkeakoulu. 38856: Lausunnot: Rah. al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta 38857: 973 (Suomen Akatemia, 1 K.); 1387 (työpaik- kouluradioiden hankkimiseksi 1kansakouluille. 38858: kojen .säännöstely, A. K. kesk.); 1787 (val- Liitteet IV. - Ks. Kanswkoulut. 38859: tiontalouden tarkastus, Lk.); 1815, 1824 (sun- Toiv. al. n:o 45 erikoisveron määräämisestä. 38860: nuntaityökorvaukset, A. K.); 2338, 2344 (lisä- ala-arvoiselle kirjallisuudelle. Liitteet IV. - 38861: budjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2371 (valtion- Ks. Verotus. 38862: talouden tarkastus, 3 K.); 2704 (budjetti v. Toiv. al. n:o 140 kurssien järjestämisestä. 38863: 1948, 2 Pl.); 3116 (s:n, 14 A Pl.); 3179, 3187 varsinkin kansakoulunopettajille keskikoulun 38864: (s:n, 19 Pl.); 4202 (lisäbudjetti v. 1948, Lk.). aineopettajan pätevyyden saamista varten. 38865: Liitteet VIII. - Ks. Kansakoulut. 38866: Möttönen, Eino, maanviljelijä. Toiv. al. n:o 174 kirjatuotannon keskuseli- 38867: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. men perustamisesta. Liitteet VIII. - Ks. 38868: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llii. Kirjatuotanto. 38869: , valitsijamiesten puheenjohtajaksi 25. 38870: Lausunnot: 38871: , jäsenek.si Prv:aan 26. 587 (kansakoulunopettajain palkkaus, 3 K.); 38872: - sukunimensä ilmoitetaan muutetun olemaan 38873: 983, 985, 987 (Y'k.sityiset oppilaitokset, 2 K.); 38874: Palovesi 1360. 1108 (Suomen Akatemia, 2 K. Suurv:aan); 38875: Aloitteet: 1833 (ala-arvoinen kirjallisuus, A. K.); 2824, 38876: Rah. al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta 2848, 2849 ('budjetti v. 1948, 10 Pl.); 3087 38877: 1runnan- ja kyläteiden rakentamista ja kun- {s:n, 14 Pl.); 4258 (oppivelvollisuus, 2 K. 38878: nostamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- Pp.); 4273 (s:n, 2 K.); 4363, 4366, 4368 (s:n, 38879: tiet. 3 K. Pp.). 38880: Eduskunnan jäsenet 1947. 4683 38881: 38882: Niskala, Markus, maanviljelijä. Lausunnot: 38883: - Lapin [äänin vaalipiirin valitsema 9. 35 (jä1kiverotus, 1 K.); 192 ( Merikoiviston 38884: - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. kunnan perustaminen, Lk.) ; 450, 452, 453 38885: Suurv:aan 31. (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K.); 587 38886: " Suomen" Pankin tilintarkastajan vara- {kansakoulunopettajain palkkaus, 3 K.); 684 38887: " mieheksi 1979. (hinnantasausrahasto, 2 K. Pp.); 988, 989, 38888: 990 (korvausosakkeiden hallintoyhteisö, 2 38889: Aloitteet: K.); 1013, 1019 (toinen korvauslaki, 2 K. 38890: Rah. al. n:o 51 määrärahan osoittami<!esta Suurv:aan); 1036 (Yhteissisu Oy., A. K. Pp.); 38891: vaikeimmassa asemassa olevien jälleenrakenta- 1087, 1108 (Suomen Akatemia, 2 K. Suur- 38892: jain ·korvausten tarkistamiseen Pohjois-Suo- v:aan); 1139 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 38893: messa. Liitteet IV.- Ks. Pohjois-Suomi. kesk.); 1200, 1203, 1208 (s:n, A. K.); 1284 38894: Raih. al. n:o 274 määrärahan osoittamisesta (Suomen Akatemia, jatk. 2 K.); 1582 (läänien 38895: ·Karungin asemalta Kantomaanpään kautta luku, 2 K. 'Suurv:aan); 1773 (s:n, 3 K. Pp.); 38896: Juoksengin kylään johtavan .tien kunnosta- 1825, 1827 (sunnuntaityökorvaukset, A. K.); 38897: miseksi. Liitte.et IV. - Ks. Maantiet. 2010, 2036 (valtion virkamiesten palkkaus, 38898: Ra·h. al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta 2 K. Suurv:aan); 2063, 2071 (s:n, 3 K.); 2124 38899: <>ravavuoman-Taapajärven tien rrukentami- (poikkeukset edustajanvaalilakiin, 2 K.); 2127 38900: seksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. (edustajanvaalit, 2 K.); 2267 (edustajanpalk- 38901: Toiv. al. n:o 258 toimenpiteistä mieskäsi- kio, 2 K.); 2291 (liikevaihtovero, 3 K.); 2304 38902: työkoulun perustamiseksi Karungin kuntaan. (valtion virkamiesten eläkkeet, 3 K.); 2367, 38903: Liitteet IX. - Ks. Kotiteollisuus. 2368 (edustajanpalk•kio, 3 K.); 2442 (hinnan- 38904: Toiv. al. n:o 270 toimenpitei<!tä Kaakamo- tasausrahasto, 2 K.); 2494 (väliaikainen ka- 38905: joen perkaamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Per- lastusoikeus, 3 K.); 2505 ( työpalkkojen sään- 38906: ikaustyöt. nöstely, A. K.); 2516, 2518, 2521, 2522 (lisä- 38907: Toiv. al. n:o 387 määrärahasta Oravavuoman budjetti v. 1947, A. K.); 2567 (budjetti v. 38908: -Taapajärven maantien rakentamiseksi. Liit- 1948, Yk.); 2704, 2705 (s:n, 2 Pl.); 2706 (s:n, 38909: teet XII. - Ks. Maantiet. 3 Pl.); 2803, 2806 (s:n, 9 Pl.); 3005 (kahvi- 38910: Toiv. al. n:o 388 Turtolan-Matinlompolon vero, 2 K. Suurv:aan); 3131 (budjetti v. 38911: maantien rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. 1948, 15 PI.); 3142 (s:n, 18 Pl.); 3254 (s:n, 38912: :Maantiet. 5 Os.); 3267 (·kahvivero, 3 K.); 3271, 3277 38913: Toiv. al. n:o 398 määrärahasta kyläteiden :(budjetti v. 1948, jatk. A. K.); 3338 (poltto- 38914: kunnossapitoavustuksiin. Liitteet XII. - Ks. aineiden säännöstely, 1 K.); 3614 (t!!Jletus- 38915: Maantiet. ten verotus, 2 K. Pp.); 3688 (s:n, 2 K.); 38916: 3961 (yhtiöiden osakekirjat, 2 K.); 4133 38917: Lausunnot: (tulo- ja omaisuusvero, 3 K. Pp.); 4171 (s:n, 38918: 441 (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K. 38919: 3 K.); 4230 (lapsilisälaki, 1 K.); 4308 (lisä- 38920: Pp.); 822 ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, 38921: budjetti v. 1948, A. K. Pp.); 4369, 4370, 4371, 38922: 2 K. kesk.); 1205 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 38923: 4372, 4374, 4375, 4376, 4378 (s:n, A. K.). 38924: 1635 (budjetti v. 1948, Lk.); 2339 (lisäbud· 38925: jetti v. 1947, A. K. Pp.); 2672 (budjetti v. Nurminen, Elli Helena, luennoitsija. 38926: 1948, Yk.); 2784 (s:n, 7 Pl.); 2981 (s:n, 11 valit- 38927: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin 38928: Pl.); 3021 (s:n, 12 Pl.); 3126,. 3130, 3136 38929: sema 8. 38930: (s:n, 15 Pl.); 3197 (s:n, 19 Pl.); 3233, 3237 1945 38931: - valittu valitsijamiesten varamieheksi 38932: (s:n, 20 PI.); 3755 (leipäviljan tuotannon 38933: vp:llä. 38934: :tukeminen, 2 K.); 4134 (.tulo- ja omaisuus- 38935: jäseneksi Tv:aan 27. 38936: vero, 3 K. Pp.); 4218 (asuntotuotannon edis- " Siv:aan 28. 38937: täminen, 2 K. Suurv:aan). " " 38938: A 1 o i t teet: 38939: Ra:h. al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta 38940: Niukkanen, Juho, maanviljelijä. valtioneuvoston kirjapainotalon rakennustöitä. 38941: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. varten. Liitteet IV. - Ks. Valtioneuvoston 38942: - valittu. jäseneksi U1kv:aan 26. kirjapaino. 38943: Vv:aan 27. Rah. al. n:o 207 korotetun määrärahan osoit- 38944: " 38945: " varapuheenjohtajaksi Vv:aan 35. tamisesta avustuksiksi kunnallisten, seurakun- 38946: " Suomen Pankin tilintarkastajaksi 1979. nallisten ja yksityisten vanhainkotien perus- 38947: " 38948: 3ö84 Eduskunnan jäsenet 1947. 38949: 38950: tamista ja ylläpitämistä varten. Liitteet IV. t>. 38951: - Ks. Vanhainkodit. 38952: Okko, Väinö, maanviljelijä, toimitusjohtaja. 38953: Toiv.. al. n:o 259 toimenpiteistä rohokkaan 38954: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 38955: kodinhoitajakaulutuksen järjestämiseksi kun- 38956: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 38957: nallisten kodinhoitajien valmentamista varten. 38958: , varajäseneksi Prv:aan 26. 38959: Liitteet IX. - Ks. Kodinhoito. 38960: , jäseneksi Puolv:aan 29. 38961: Toiv. al. n:o 289 toimenpiteistä vajaamielis- 38962: , varajäseneksi Suurv:aan 32. 38963: ten lasten hoitolaitoksen aikaansaamiseksi. 38964: Liitteet X. - Ks. Lapset. 38965: Aloitteet: 38966: Toiv. al. n:o 310 vuoden 1918 sodassa pu- 38967: Toiv. al. n :o 183 maataloustuotannon sään- 38968: mdsten puolella kaatuneiden sotilaiden varat- 38969: nöstelyn asteittaisesta lakkauttamisesta. Liit- 38970: tomien leskien -eläkeoikeuden palauttamisesta. 38971: teet lX. - 'Ks. Maatalous. 38972: Liitteet X. - Ks. Eläke. 38973: Toiv. al. n:o 360 maantien rakentamisesta 38974: Lauritsalan kauppalasta T'8.ipalsaaren .kunnan 38975: Lausunnot: 38976: AmpujaJan 'kylliän. Liitteet XII. - Ks. Maan- 38977: 830 (kokeilukeskikoulujen perustaminen, 38978: tiet. 38979: A. K. Pp.); 1103 (Suomen .A!katemia, 2 K. 38980: Suurv:aan); 2451 (monilapsisten äitien loman· 38981: Lausunnot: 38982: vietto, A. K.); 2939 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 38983: 376 (ravintorasvavarastot, A. K.); 586 38984: 3052, 3083 (s:n, 14 Pl.); 3649 (ennakkoperin- 38985: .täla:ki, 3 K.). ('kansakoulunopettajain palkkaus, 3 K.); 610 38986: ( säännöstelyrikosten ran·kaiseminen, 1 K.); 38987: 635 (maataloustuotteiden luovutusvelvollisuus, 38988: A. K.); 820 (.säännöstelY'rik'Osten rankaisemi- 38989: flutm.bren, 'N-estor Matias, kirvesmies. nen, 2 K. kesk.); 1277 (maidon säännöstely, 38990: - Vaul!ltn liiänin pohjoisen väalipiirin valit- A. K. Pp.); 12921 Hl97, 1299 (s:n, A. K.); 38991: sema '9. 1507 (!budjetti v. 1948; Lk. kesk.); 3100, 38992: - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. ·3114 (s:n, 14 A Pl.); 332() ( työpalkkojen 38993: , jäseneksi Puolv:aan 29. säännöstely, A. K.); 3382 (ravintorasva- 38994: , puheenjohtajaksi Puolv:Mn 35. varastot, A. K.). 38995: 38996: Aloitteet: 38997: Rah. al. n:o 197 määrärillhan osoittamisesta Oksala, Arvi, diploomi-insinööri. 38998: Ähtävänjoen perkaami.sta varten. Liitteet IV. - Kymen Jäänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 38999: - Ks. Perkaustyöt. - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 39000: Toiv. al. n:o 58 poliisikunnan palkkauksen 1 , Valtion Metallitehtaiden Yhtymän ti- 39001: parantamisesta. Liitteet IV. - Ks. Poliisi. lintarke.stajaksi vuodeksi 1948 1980. 39002: Toiv. al. n:o 344 Kniivilästä Kirsiiän ja 39003: Puk'l!:ilan kautta Evijärven-Lappajärven Aloite: 39004: maantielle johtavan kylätien ottamisesta val- Lak. al. n:o 63 laiksi huoneenvuokrien sään- 39005: tion haltuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. nöstelystä. Liitteet I. - Ks. VUO'krasäännös- 39006: Toiv. al. n:o 346 tnäätärahastll. Pietarsaa- tely. 39007: ren-Sundbyn välisen maantien oi!kaisutyön 39008: loppuun saattamiseksi. Liitteet · Xti. - Ks. La u s u~ no t: 39009: Maantiet. 37 (jälkiterotus, 1 K.); 85 (tuötanrole.itos- 39010: ten kansållistafuinell; Lk. pP.); 140 (s:n, Lk.); 39011: Lausunnot: 378, 381 (hintojen alentaminen, A. K.); 458 39012: 2311 (asevelvollisten lomat, 1 K.); 2385 (edustajanpalkkio, 1 K. kesk,) ; 484 (valtion 39013: (s:n, 2 K.); 2795, 2801 ('budjetti v. 1948, 9 virkamiesten palkkaus, 3 K.); 510, 511 (edus- 39014: Pl.); 3087 (s:fi, 14 PI.); 3236 (s:n, 20 Pl.); tajanpalkkio, 2 K. Suurv:aan); 520, 521 (s:n, 39015: 3450 (at~evelvollisten vapauttaminen palvelus- jatk. 2 K.); 571, 572 (lisäbtidjetti V'; 1947, 39016: velvollimuudesta, 1 K.); 3700 (sotilasvamma- Yp.); 592, 593 (NeuvostoliittoiilstitU:utti, 2 39017: laki, 1 K.); 3807, 3809 (s:n, 2 K. Suurv:il.an); K.); 688, 698, 694 (f';,rooikalaki; 2 X.); 72& 39018: 3877 (s:n, 3 K.); 4048 (hallituksen kertomus (hopean vero, 2 K.); 838 (vesio~keuslain 39019: v. 1945, A. K.); 4103 (polttoöljyn liikevaihto- muuttaminen, il K. J>p.); 850 (sliännöstelyri- 39020: verovapau.s, 3 K.). kosten rankaiseminen, 3 K. Pp.); 868, 872~ 39021: Eduskunnan- jäsenet 1947. 4685 39022: 39023: 874. ( tullilain muuttaminen, 3 K.); 878 (vesi- Lausu·nnot: 39024: oikeuslain muuttaminen, 3 K~ssa pal. Ltv:aan 205 (ehdottaa tarkistajain varamiehen); 290 39025: ja, la~. va.rten Prv :aan); 11&3; 1178. (lisabud- (lisäbudjetti v. 1947, Lk.); 1111 -(Suomen 39026: jetti, v. 1941, A·; K. kesk.); 1203, 12081 1209, Akatemia, 2 K. Suurv:aan); 1417 (työpaik- 39027: 12JQ (.s.:n, A. K.); 1217· (lihansäännöstely, kojen säännöstely, A. K.); 2099 (liikevaihto- 39028: A. K;); 1296: (maidon- säännöstely, A. K.); vero, 2 K. Pp.); 3530 (talouselämän säännös- 39029: 13!7 (kan!Oal'edustajan eläke, 3 K. jät; lep.); teleminen, 1 K.); 3982 (sisäasiainministeri 39030: 1362 (työpaikkojen säännöstely, A·. K -kesk.); Leinon menettely vir-ka toimessa, A. K. Pp.); 39031: 1523 (budje:tti v. 19448, Lk. kesk.); 1710, 4006 (s:n, A. K.). 39032: 1712 · (sunnuntaityökorvaukset, Lk.); 1823 39033: (s:n, A, K.); _1848 (talouselä.wän sä.änn.östele- 39034: Paavolainen, . Erkki, päätoimittaja, filosofian- 39035: minen, :U~.); 1867 (h.uoneenvuokrien säänn:Ös- maisteri. 39036: rtely, Lk.); 2918 (valtion, vir,kamiesten palk- - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 39037: kaus, .2. K. Suurv:aan); .2064. (s:n1 3 K,); :2l52 - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 39038: {valtiontalouden tar:ka.s.tu~, 1 K,); 2289 (lii- , varajäsene•ksi Ulkv:aan 26. 39039: kevaihtovero, 3 K.); 2330 (talouselä-n;läl!·Siijj.n- , jäseneksi Suurv:aan 31. 39040: nöstelemin.en, _1 K.);. 2340, 2344 ( lisäbudjetti 39041: v. 1947, A, K, Pp.); 2437 (hinnantas~Lusra A· l o i t t e e t: 39042: hasto, 1 K,); 2442, 2444. (s:n, 2 !\:.); 2455 Rah. al. n:o 38 määrä.raJhan osoittamisesta 39043: (työp~J,lkkojen- säännöstely, A. K. kesk.); 2510 Suomen A1mntohypoteekkipankin, kurssitap- 39044: ( lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 2595 (budjetti pioiden peittämiseksi. Liitteet· IV. - Ks. 39045: v, 1948,. Ut.); 2704,. 2705 (s:n, 2 Pl..); 2838, A.suntohypoteekkipankki. 39046: 2848 (s:n,. 10 Pl.); 3003. (kahvivero, 2 K. Toiv. al. n:o 1 toimenpiteistä ·koko maan 39047: Su~rv:a.an); 3032 (budjetti v. 1948, 13 Pl.); muodostamiseksi yhdeksi vaalipiirikai edusta- 39048: 3063, 30.72 (s:n, 14 Pl.); 324S (s:n, 1 Os.); janvaaleissa. Liitteet 1. - Ks. Edustajan- 39049: 3390 . (talouselämän .säännösteleminen, Lk. vaalit. 39050: Pp.) ; 34~6, 34<),2. ( s :n, Lk.) ; . 34 78 ( ed. Järven Toiv. al. n:o 21 toimenpiteistä toisesta omai- 39051: ayytteeseen:pane!llinen, A. K. P.Fv:aan); 3551 suudenluovutusverosta annetun lain 6 § :n 39052: ( talouselä.mjj,.n . säimnöst.eleminen, 2 . K. Su'Rr- muuttamiseksi. Lii:tteet IV. - Ks. Omaisuu· 39053: v:aan); 3644, .3650 (ennakkoperintä.J.a;ki, 3 K.); denluovutusvero. 39054: 3813 (koJ;v~u,J.soswlckeiden hallintoy~ tei.sji,. 1 39055: L a u .s u n- n o. t: 39056: K,); 3849 (~altion- apteekkitavarayh-tiö, I..k,.); 39057: 193 (Merikoiviston kunnan perustaminen, 39058: 3974,. 3975 (korva11-sosa'kkeiden. hallintoyh.tei.sö, 39059: Lk.); 586 ('kansakoulunopettajain palk-kaus, 39060: 3 K.); - 4042 (haJ).ituksen :kertomu& v. 1945, 39061: 3 K.); 1542 (budjetti v.- 1948; L'k. kesk.); 39062: A. K;J;, 4137 (k'Rnnalli.sverotus, 3 K.); 4146 39063: 1905 (kansakoulu-toimen järjestelymuoto, 3 39064: (asuntotuptannQn edistäminen,_ 1 K.); 4:Mi8 39065: K.); 3124 (budjetti v. 1948r 15. Pt); 3690 39066: (korkell-ko~uqpinnot, 3 K.); 4iH3 (li&äbud- 39067: (talletusten verotus, 2 K.); 3972, 3974 (kor- 39068: jetti v. 1948; A,. K•.kesk.); 4370, 4376,. 4377, 39069: vausosak.keiden hlllli.ntoyhteisö,· 3. K.);. 4193 39070: 4378· (s:n, A. K ..). 39071: ( lisäbudjetti v. 1948,. Lk.). 39072: 39073: P. Paksujalk:a, Juho, maanviljelijä. 39074: PA~O!il.. A,tyo,r. filO&Ofianmaisteri. - Kymen-· läänin itä.i.sen vltlli1ipiirin valitsema 7. 39075: -- Uude~maan l~nin. vaalipii-JJin- valitse.ma 5. --valittu valitsijamieheksi, 1945 vp;llä~ 39076: - valitt11 jä.seneksi.PFv:aa,n. 26-. , varajäseneksi Siv :aan 28.. 39077: , , E.tluE~kp.~na!v Ki,JJjal'!ton. hll-lli· , jäseneksi Kulkv:aan 29. 39078: tuk&een 1~:)8. · A-loitteet: 39079: Aio i t-:t e-e tt Ra.k. al.. n:o 14 määrärahan osoittamisesta 39080: Re:kc.; al.- n~ :96 ;määrärab'll'- osoittamise~tta postitalon,, rakentamista varten,_ M,yllykosken 39081: Karjaan suomalaisen yhtei&ku:olulll-' ·kouhltali>n aa&mMLn läb.eiayyteen. Liitteet IV. - Ks. 39082: rakentamista.-~v-a:l'tem, Liitteet IV·; ~- Ks.< Yh- Post&itoa.- 39083: teiskoulut. Toi'V~ aL n:o 37 siirtoväelle taDpeelli!!ten 39084: Toiv. al. n:o S7l!•tt0~omi.A;aoja va-staa-, -maatalouskoneiden vapauttamisesta liik&vaih- 39085: vien ybteist;<ielimiea•· perustamisesta. eräille- tovero.st-a. Liitteet: IV. - Ks. Liikevaihto- 39086: aloille. Liitteet X. - K.s. Tuotantokomilteat. vero •. 39087: 4686 Eduskunnan jäsenet 1947. 39088: 39089: Toiv. al. n:o 38 siirtoväelle tarpeellisten tosten yritysmuotojen uudistamista. Liitteet 39090: rakennustarpeiden vapauftamisesta liikevaih- IV. - Ks. Sosialisoiminen. 39091: toverosta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- Toiv. al. n:o 299 toimenpiteistä asutuskes- 39092: vero. kusten asuntotuotannon luottokysymyksen jär- 39093: jestämiseksi muuttuneita olosuhteita vastaa- 39094: Kysymys: vaksi. Liitteet X. - Ks. Asunto-olot. 39095: Ksm., joka koskee rakennusluvan ja raken- Ehd. toivomu:kseksi toimenpiteistä valtion 39096: nustarvikkeiden ostoluvan anomista, 4440; mi- ylimääräisten toihten haltijain ikälisien rko- 39097: nisteri Vidingin vast. 4440. rottamiseksi. Pp. 2075; hyv. 2077. 39098: Lausunnot: 39099: Lausunnot: 49 (vesivoimalaitosten sosialisoiminen, A. 39100: 1657 (budjetti v. 1948, Lk.); 1753 (läänien K.); 221 ( ennakkoperintälaki, 1 K.); 536. 39101: luku, jatk. 2 K.); 1810 (sunnuntaityökor- (•kansakoulunopettajain palkkaus, 2 K.); 570, 39102: vaukset, A. K.); 2162 (kunnallinen verorasi- 571, 572, 577 (lisäbudjetti v. 1947, Yp.); 746 39103: tus, A. K. Pp.); 2301 (maanhankintalain mu- (puun saannin turvaaminen, 2 K.); 852 (tul- 39104: kaiset yhteismetsät, 3 K.); 2947 (budjetti v. lilain muuttaminen, 3 K. Pp.); 873 (s:n, 3 39105: 1948, 11 Pl.); 3188 (s:n, 19 Pl.); 3552 (ta- K.); 893 (Seppälän maamieskoulutilan sikala- 39106: louselämän säännösteleminen, 2 K. Suur- rakennus, A. K.); 1022, 1042 (Yhteissisu Oy., 39107: v:aan); 3627 (toimintansa lopettaneet kun- A. K.); 1113 (hallituksen kertomus v. 1945, A. 39108: nat, 1 K.); 3943 valtionmaiden myynti, A. K. K. Prv:aan); 1134 (Suomen liittyminen Yhdis- 39109: kesk.); 4264 (toimintansa lopettaneet kunnat, tyneiden Kansakuntien jäseneksi, A. K.); 1204 39110: 3 K.); 4274 (oppivelvollisuus, 2 K.); 4346 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 1462 (budjetti 39111: (lisäbudjetti v. 1948, A. K. kesk.); 4376 (s:n, v. 1948, Lk. rkesk.); 1571 (läänien luku, 2 K. 39112: A. K.). Suurv:aan); 1712 (sunnuntaityökorvaukset, 39113: Lk.); 1777 (läänien luku, 3 K. Pp.) ; 1817 39114: PaJovesi. - Ks. Möttönen, Eino. (sunnuntaityökorvaukset, A. K.); 1878 (tulo- 39115: ja omaisuusvero, 1 K. Pp.); 1919 (s:n, 1 K.); 39116: 1998 (valtion virkamiesten palkkaus, 1 K. 39117: Pekkala,, Eino, asianajaja, lakitiedettenkandi- 39118: Pp.); 2035, 2039 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2043 39119: daatti, oikeusministeri. 39120: (s:n, jatk. 2 K.); 2056 (s:n, 3 K.); 2150, 39121: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39122: 2151 (Kansainvälinen Valuuttarahasto, 2 K.); 39123: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 39124: 2346 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2347 39125: (s:n, A. K.); 2446 (hinnantasausrahasto, 2 39126: Pekkala, Mauno, pääjohtaja, pääministeri. K.); 2521, 2522 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 39127: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 2554 (budjetti v. 1948, Yk.); 2854 (s:n, 10 39128: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Pl.); 2875, 2974, 2975, 2980 (s:n, 11 Pl.); 39129: 3008 (kahvivero, 2 K. Suurv:aan); 3087 (bud- 39130: jetti v. 1948, 14 Pl.); 3153, 3159 (s:n, 18 Pl.); 39131: Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja, ministeri. 39132: 3209, 3230, 3232 (s:n, 20 Pl.); 3259 (s:n, 6 39133: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 39134: Os.); 3268 (kahvivero, 3 K.); 3306 ( työpalk- 39135: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. 39136: kojen säännöstely, A. K.); 3451 (Yhdistynei- 39137: Vv:aan 27. 39138: ", puheenjolhtaja:ksi 39139: " den Kansakuntien elintarvike- ja maatalous- 39140: Ulkv:aan 34. 39141: J'ärjestö, A. K. Pp.); 3546 (talouselämän· sään- 39142: - tultuaan nimitetyksi valtioneuvoston jäsenerksi 39143: nösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 3630 (maata- 39144: vapautunut vk:ien jäsenyydestä 4129. 39145: loustuotannon ·kohottaminen, A. K.) ; 3886 39146: Aloitteet: (Suomen ja Neuvo!toliiton avunantosopimu.s, 39147: Rah. al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta A. K.); 3927 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 39148: Jyväskylän postiautotallin rakentamista var- 4088 (s:n, 2 K. Pp.); 4102 (polttoöljyn lii:ke- 39149: ten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. varhtoverovapaus, 3 K.); 4150 (säännöstelyn 39150: Rah. al. n:o 188 määrära:han osoittamise.sta purkaminen, A. K.). 39151: Jyväiän puutarhakoulun perustamista ja Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 39152: toimintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Puu- 39153: tarha. P6Jiittala, Isak, talonomistaja. 39154: Toiv. al. n:o 63 toimikunnan asettamisesta - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 39155: suunnittelemaan valtion tuotanto- ja liikelai- sema 8. 39156: Eduskunnan jäsenet 1947. 4687 39157: valittu varajäseneksi Prv:aan 26. Toiv. al. n:o 341 määriirahasta töiden lop- 39158: , , Tv:aan 27. puun saattamiseksi Sysmän-Pulkkilanharjun 39159: , jäseneksi Kulkv:aan 29. -Asi:kkalan maantiellä. Liitteet XII. - Ks. 39160: , varapuheenjohtajaksi Kulkv:aan 35. Maantiet. 39161: A 1 o i t teet: Lausunto: 39162: Rah. al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta 4358 (tuberkuloosilaki, 3 K.). 39163: Suupohjan maamieskoulun yhteydessä toimi- 39164: van maatalouskerhoneuvojaopiston oppilas- 39165: Pesonen, Heikki Samuli, työnjohtaja. 39166: asuntojen rakentamista varten. Liitteeet IV. 39167: - Lapin läänin vaaHpiirin valitsema 9. 39168: - Ks. Kerhotoiminta. 39169: ~ valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 39170: Rah. al. n:o 108 määrärahan osoittamisesta 39171: vp:llä. 39172: Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen keskusam- 39173: jäseneksi Pv:aan 27. 39174: mattikoulun perustamia- ja rakennustöiden " varajäseneksi Kulkv:aan 29. 39175: aloittamista varten. Liitteet IV. - Ks. Am- " jäseneksi Suurv:aan 32. 39176: mattikoulut. " 39177: Toiv. al. n:o 343 määrärahasta Seinäjoen- A 1 oi t te et: 39178: Kuortaneen maantien rakennustöiden jatka- Lak. al. n:o 18 laiksi sotavahinkolain 3 §:n 39179: mista varten. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Sotavahin- 39180: got. 39181: Lausunto: 39182: Lak. al. n :o 27 laiksi ,köyhäinhoitolain 5 § :n 39183: 1967 (rautateiden rakentaminen, A. K.). 39184: muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Köyhäin- 39185: hoito. 39186: Perkonoja, Mauritz, työmies. Rah. al. n:o 53 määrärahan osoittamisesta 39187: tullut ed. Metsärannan varamiehenä edk:aan Pohjois-Suomen rahtiavustusten korottamista 39188: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä 2143. varten. Liitteet IV. - Ks. Pohjois-Suomi. 39189: valittu varajäseneksi Vv:aan 2186. Rah .al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta 39190: , , Mtv:aan 2186. Rovaniemen •keskusammattikoulun kouluraken- 39191: Lausunnot: nusta varten. Liitteet IV. - K.s. Ammatti- 39192: 2688 (budjetti v. 1948, Yk.); 2982 (s:n, 39193: koulut. 39194: 11 Pl.); 4341 (lisäbudjetti v. 1948, A. K. Rah. al. n:o 139 määrärahan osoittamisesta 39195: kesk.); 4367 (oppivelvollisuus, 3 K. Pp.); Pohjois-Suomen suoalueiden raivaamista ja 39196: 4372, 4379 (lisäbudjetti v. 1948, A. K.). rehunviljelykseen saattamista varten. Liitte'et 39197: IV. - Ks. Suot. 39198: Pesonen, Edvard, asioitsija. Rah. al. n:o 145 määrärahan osoittamisesta 39199: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. lannanhoidon edistämiseksi. Liitteet IV. - 39200: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. Ks. Maatalous. 39201: , varajäseneksi Siv:aan 28. Rah. al. n :o 272 määrärahan osoittamisesta 39202: .A,k.kunusjokivarran- Pa:htaojan- Lehmikum- 39203: Suurv:aan 32. 39204: " " mun-Koivun asutustien kunnostamista var- 39205: Aloitteet: ten. Liitteet IV. -,- Ks. Maantiet. 39206: Rah. al. n:o 218 määrärahan osoittamisesta Rah. al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta 39207: Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuberkuloottisten Simojoen ja Ruonajoen asutusalueiden maan- 39208: työnvälitystoimintaa varten. Liitteet IV. - teiden ·kunnostamista varten. Liitteet IV. - 39209: Ks. Tuberkuloosi. K.s. Maantiet. 39210: Rall. al. n:o 242 määrärahan osoittai~:~isesta Toiv. al. n:o 36 jälleenrakennustarvikkeiden 39211: tiesuunnan tutkimiseen ja töiden jatkamiseen vapauttamisesta lii!kevaihtoverosta. Liitteet 39212: tiesuunnalla Heinolan kirkonkylä-Marjoniemi IV. - Ks. Liikevaihtovero. 39213: -Lauhjoki-Ravioskorpi-Bysmä-Kalkkinen. Toiv. al. n:o 129 julkisten huvitilaisuuksien 39214: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. toimeenpanosta pyhäpäivinä annetun asetuk- 39215: Rah. al. n:o 282 invaliidien rahwkorvausjär- sen 2 §:n muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. 39216: jestelmän uudistamisesta. Liitteet X. - Ks. Huvitilaisuudet. 39217: Invaliidit. Toiv. al. n:o 250 jakokuntien mailla sijait- 39218: Toiv. al. n:o 340 maantien rakentamisesta sevien vuokra-alueiden ja n. s. sotilastor.ppien 39219: Heinolan kirkonkylästä Nuoramoisiin. Liitteet itsenäistämisestä. Liitteet IX. - Ks. Vuokra- 39220: XII. - Ks. Maan tiet. alueet. 39221: 46SS Eduskunnan jäsenet 1947; 39222: 39223: Toiv. al. n:o 155 määrärahasta keskusam- 1 Lausunnnot: 39224: mattikoulun perustamiseksi Rovaniemen kaup- 210 (ennakkoperintälaki, 1 K.); 241, 245 39225: palaan. Liitteet VIII. - Ks. Ammattikasva- (jälkiverotus, 2 K. Suurv:aan); 254 (ennakko- 39226: tus. perintälaki, 3 K.); 448, 552 (valtion virka- 39227: miesten palkkaus, 2 K.); 1200; 1210• (lisä- 39228: Kysymys: budjetti v-. 1947; A. K.); 1915 (tul:o- ja' omai- 39229: Ksm., joka koskee metsätyömiesten työ- 39230: suusvere, 1 K.); 2276 (lisäbudjetti v'i 1947, 39231: ansiota, 3541; ministeri Härmän vast. 3541. A:. K.); 2292 (liikevaihtovero, 3 K.); 2828, 39232: Lausu.nnot: 2851 (budjetti v. 1948; 10 Pl.); 299-~V ('kahvi- 39233: 991, 998 (köyhäinhoitolain muuttaminen, , vero, 2 K. Pp.); 3004; 3008- (s:n, 2 K Suur- 39234: 2 K.); 2097 (liikevaihtovero, 2 K. Pp.); 2104 v:aan); 3212, 3237 (budjetti v: 1948, 2Q Pl.); 39235: (pankkilaki, 1 K.); 2691 (budjetti v. 1948, 3279 (s:n, jatk. A. K.); 3591, 3669, 3612 39236: Yk.); 2991, 2992 (s:n, 11 Pl.); 3232 (s:n, (pl'llttoaineiden säännöstely; 2 K. Snurv:aan); 39237: 20 Pl.); 3744 (puutavaran työmittaus, 3 K.); 3620, 3622 (leimavero, 2 K. Suurv:aan); 3639 39238: 3842 (julkiset huvitilaisuudet, A. K.). (·poikkeu•kset verolakeihin, 3 K.); 3640, 3652 39239: (ennak,koperintälaki, 3 K.); 3924' (tulo- ja 39240: omaisuusvero, 1 K.); 3978 (ulkomainen· laina, 39241: Pes&i, Ville, konetyömies. 3 K.); 4090 (polttoöljyn liikevaihtoverova- 39242: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. paus, 2 K.); 4107, 4110, 4111 (tulo- ja omai- 39243: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. suusvero, 2 K.); 4157 (s:n, 3 K.); 4217- (asun- 39244: , jäseneksi Ltv:aan 28: totuotannon edistäminen, 2 K: Suurv:aan); 39245: - myönnetty vapautus Ltv:n jäsenyydestä 1943. 4329 ( lisäbudjetti v. 1948, A. K. kesk.); 39246: 4370, 4371, 4372 (s:n, A. K:). 39247: Aloite: 39248: Lak. al. n:o 6 laikai eräiden tuotanto- ja 39249: liikelaitosten kansallistamisesta sekä luonnon- Pohja.la, Kyllikki, fil')sofiantnaisteri; . sairaanhoi · 39250: rikkauksien ja ulkomaankaupan ottamisesta tajatar. 39251: valtion haltuun. Liitteet I. - Ks. Sosialisoi- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 39252: minen. - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 39253: vp:llä. 39254: L a·u s u nn·ot: 39255: jäsene·ksi 'kansliatoimikuntaan: 14. 39256: 85. ( tuotaittolaitosten kansallistaminen, Lk. " Ulkv:aan. 26. 39257: Pp.:); 156-' (s:n;· Lk. ke.sk.); 185 (sm, Lk:); " " Tv:aa.n 27~ 39258: 1459 (budjetti v. 1948, Lk. ke.sk.); 2394 (ta- " " 39259: louselämän.. så.ällifösteleminen, 2 K. kesk.); Aloite: 39260: 2638~ (budjetti v. 1948)' Yk.); 2802 (s:n, 9 Rah. al. n:o 71 määl'ärahan osoittamisesta 39261: Pl.). Helsingin uuden tkätilöopiston piirustusten 39262: laatimista ja, rakennustöiden suuBRittelua var- 39263: ten. Liitteet IV. - Ks. Kätilöopisto. 39264: Pi!ppula;. JUO.: Erl.and,' maanviljelijä,. kunnallis- 39265: neuvos. Kysymys: 39266: - Turun-läiain :eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Ksm.;, joka- :koskee vaatetustarvikkeiden 39267: - valittu: jäseneksi Vv:aan ·27. saanti&)· 450ll;--ministeri MuPron vast. 4503; 39268: ,. Suuw:aan 31. Lausunnot: 39269: " 282 (lisäbudjetti v. 1947,' Lk:); 475, 482 39270: AJoit.te.et: 39271: Lak. al. n:o 14laiksi tulo- ja omaisuusverolain (valtion vi:rkåtniesten palkkaus, 3' K) 1 1734 39272: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja (liikevaihtovero, Lk.) ; 1809' ( sunfii1nta:ityö- 39273: omaisuusvero. korva1ikset, A: K.); 2284 · (liikevaihtovero; 3 39274: Lak. al. n: o 68 laei.ksi tulo- ja omaisuus- K); 3082 (budjetti v.· 1948;' 14 PL); 3115 39275: verolain. sekä. maalaiskuntain kunnalliShallin- (s:n, 14 A Pl.); 3204," 3231, 3233 (s:n; 20 'Pt); 39276: nosta annetun asetuksen muuttamisesta. Llit- 389'8 · (Stio.men ja Neuvostoliiton: aV'Iina:ifföäopi- 39277: teet IV. - Ks. Tuw-. ja omaisuusvero. mus, A:· K:); 4023 . (hallitUksen. kettoiU'llS v. 39278: Rah. al. n:o 239 maäwa.han osoittamisesta 1945, A. K.). 39279: Råutilan-Valaskallion maantien- ja. sillä ole- 39280: van Vehmassalmen sillim rakentamiseen. Liit- Pöhja111ioro; ·MW;·· rövasti. 39281: teet IV. - Ks-. Maantiet. - Mikkelin läänin vaalipiirin· valitsema 7. 39282: Eduskunnan jäsenet 1947. 4689 39283: 39284: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. kaupungin poliisilaitoksen yhteyteen. Liitteet 39285: , varajäseneksi Tv:aan 27. IV. - Ks. Henkikirjoitu.s. 39286: , jäseneksi Kulkv:aan 29. Toiv. al. n:o 119 siviilirekisteriin kuuluvien 39287: henkilöiden väestöluettelon pidon siirtämisestä 39288: A 1 o i t teet: 39289: kunnallisille viranomaisille. Liitteet VII. - 39290: Rah. al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta 39291: Ks. Väestöluettelo. 39292: maantien rakentamiseksi Heinäveden asemalta 39293: johtavasta tie.stä Pyyiinsaaren kohdalle. Liit- Lausunnot: 39294: teet IV.- Ks. Maantiet. 686 (työaikalaki, 2 K.); 1036 (Yhteissisu 39295: Toiv. al. n:o 110 tielain 91 § :n muuttami- Oy., A. K. Pp.); 1202 (lisäbudjetti v. 1947, 39296: sesta. Liitteet VII. - Ks. Tielaki. A. K.); 1947 (rautateiden rakentaminen, 39297: Toiv. al. n:o 333 toimenpiteistä liikenne- A. K. Pp.); 1968 (s:n, A. K.); 2231 2251 39298: onnettomuuksien vähentämiseksi rautatieyli- (maatalouden työaika, 2 K.); 2982, 2990 (bud· 39299: käytävien kohdalla. Liitteet XII. - Ks. jetti v. 1948, 11 Pl.); 3877 (sotilasvammalaki, 39300: Rautatiet. 3 K.). 39301: Toiv. al. n:o 358 määrärahasta maantien 39302: rakentamiseksi Enonkosken Hanhivirralta Hei- 39303: näveden asemalle. Liitteet XII. - Ks. Maan- Pusa, Eeno, maanviljelijä. 39304: tiet. - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 39305: Toiv. al. n:o 359 määrärahasta maantien - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 39306: rakentamiseksi Varkauden kauppalasta Ranta- vp:llä. 39307: salmelle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. va·rajäseneksi Pv:aan 27. 39308: " , Mtv:aan 28. 39309: Kysymys: " jäseneksi Suurv:aan 32. 39310: Ksm., joka koskee uuden valtakunnanrajan " 39311: jakamia tiloja, 4437; maatalousministeri Ves- Aloitteet: 39312: terisen vast. 4437. Lak. al. n:o 28 laiksi Merikoiviston kunnan 39313: La u su nn o t: perustamisesta ja asuttamisesta. Liitteet VII. 39314: 586 (kansakoulunopettajain paLkkaus, 3 K.); - Ks. Merikoivisto. 39315: 944 (valtion apteekkitavarayhtiö, 1 K. Pp.); Lak. al. n:o 43 laiksi perunan tuotannon 39316: 1415 (läänien luku, 2 K. Pp.); 1430 (kunnalli- tukemisesta. Liitteet IX. - Ks. Peruna. 39317: set hautausmaat, A. K.); 1967, 1970 (rauta- Rah. al. n:o 5 määrärailian osoittamisesta 39318: teiden rakentaminen, A. K.); 2034 (valtion apilan ja hernekasvien nystyräbakteerien kii.y- 39319: virkamiesten palkkaus, 2 K. Suurv:aa:n); 2494, tön tehostamiseksi ja viljelyskasvien siemen- 39320: 2495 (väliai!kainen kalastusoikeus, 3 K.); 2544 ten peittauksen yleistämiseksi. Liitteet IV. 39321: ( ratasuuntien tutkiminen, A. K.); 2544 (rau- - Ks. Nystyräbwkteerit. 39322: tatieyli..käytäväonnettomuudet, A. K.); 2707 Rah. al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta 39323: (budjetti v. 1948, 3 Pl.); 2978 (s:n, 11 PI.); väkilannoitteiden hinnan alentamista. varten. 39324: 30UI, 3018 (s:n, 12 Pl.); 3075, 3078 (s:n, 14 Liitteet IV. - Ks. Lannoitteet. 39325: Pl.); 3358 (kansaneläkelaitoksen toiminta- Rah. al. n :o 7 määrärahan osoittamisesta 39326: kertomus v. 1946, A. K.); 3491 (koiravero, fosforipitoisten lannoitteiden raaka-aineeksi 39327: 2 K.); 3843 (julkiset huvitilaisuudet, A. K.); sopivien kivennäisten etsimistä varten. Liit- 39328: 3851 (valtion aptee·k!kitavarayhtiö, Lk.); 3979 teet IV. - Ks. Lannoitteet. 39329: (valtiopäivii.järjestyksen 37 §:n muuttaminen, Rah. al. n :o 8 määrärahan osoittamisesta 39330: 3 K. jät. lep.); 4124 (säännöstelyn purkami- !ainoiksi pienviljelijöille maatalouskalkin osta- 39331: nen, A. K. kesk.); 4265 (~asiirtolaisten asut- mista varten. Liitteet IV. - Ks. Lannoitteet. 39332: taminen, 3 K.). Rah. al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta 39333: !ainoiksi pienviljelijöille ojitustöiden suoritta· 39334: mista varten. Liitteet IV. - Ks.. Ojitus. 39335: PrullDila, Antto, työmies. Rah. al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta 39336: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. !ainoiksi pienviljelijöille AIV -rehusäiliöiden 39337: - valittu jäseneksi Työv:aan 29. rakentamista. varten. Liitteet IV. - Ks. AIV- 39338: Suurv:aan 32. rehu. 39339: " " 39340: Aloitteet: Rah. al. ·n:o 11 määrärahan osoittamisesta 39341: Rah. al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi ja. avustuksiksi lantalain ra;kenta· 39342: henkikirjoitustoimiston perustamiseksi Porin mista varten. Liitteet IV. - Ks. La:nta.lat. 39343: 39344: 587 39345: 4690 Eduakunnq jii.senet 1947. 39346: -------------------------------- -------------------------------- 39347: Rah. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Lk.); 3512 (maanhankintalaki, 3 K. jii.t lep.); 39348: lainaksi pienviljelijöille turvepehkutehtaiden 3578 (taloU$elämän säännösteleminen, 3 K.); 39349: rakentamista ja turvesoiden ojittamista var- 3616 (talletusten verotus, 2 K. Pp.); 3751, 39350: ten. Ltitteet IV. - ~- Turvepehku. 3757, 3759, 3760 (leipäviljan tuotanpon tuke- 39351: Rah. a.l. n:o 27 määrärahan osoittamisesta minen, 2 K.); 3776, 3779, 3780, 3788 (s:n, 39352: Typpi Oy:n oswkepääoman Jwrottamista var- 3 K.); 3801 (eläintaudit, 3 K.); 4077, 4085, 39353: ten. Liitteet IV. - Ks. Typpitehdas. 4087 (metsänparannuslaki, 2 l{. Suurv:aan); 39354: Rah. al. n:o 132 määrärahan osoittamis.esta 4458 (kohtuuttomat kauppaehdot kiipteistöluo- 39355: .käytettäväksi rakennuslainoiksi maanhankin- vutuksissa, 3 K. jä·t. lep.). 39356: talain mukaan muille !kuin maataloussiirtovä- 39357: keen •kuuluville. Liitteet IV. - Ks. Raken- Puuma.la.inen, VilJ,e, IUuurari. 39358: nuslainat. 39359: - Vaasan läänin itäise11 vaalipiirin valitsema 8. 39360: Rah. al. n:o 150 korotetun määrärahan osoit- - valittu jäaene<ksi Prv:aan 26. 39361: tamisesta maatalouskerhotoimintaa varten. 39362: Ltitteet IV. - Ks. Maatalous. Aloitteet: 39363: Rah. al. n:o 154 määrärahan osoittamises•ta Lak. al. n:o 26 laiksi tulojen ilmoittamis- 39364: }ainoiksi ja avustuksiksi pienviljelijöille an- velvollisuudesta ·kunnallisverotusta varten an- 39365: nettavien väkilannoitteiden haiJk•kimista var- l'letun lain muuttamisesta. Liitteet VII. - 39366: ten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Ks. Kunnallisverotus. 39367: Rah. al, n:o 175 määrärahan osoittamisesta La·k. al. n:o 57 laeiksi maalaiskuntain kun- 39368: suurperheisten pienkarjanomistajaili tarvitse- hallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupun- 39369: mien väkirehujen hinnaiJ alentamista varteiJ. gissa annettujen asetusten muuttamisesta. 39370: Liitteet IV. - Ks. Karjatalous. Liitteet VII. - Ks. Kunnallisverotus. 39371: Rah. al. IJ:o 177 määrära;han osoittamisesta Rah. al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta 39372: }ainoiksi ja avustuksiksi siirtoväkeen 'kuulu- Äänekosken .postitalon rakentamista varten. 39373: vien kalastajien pyydysten hankkimisen hel- Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 39374: pottamiseksi. Liitteet IV. - l(s. Kalastus. Toiv. al. n:o 50 toimikunnan asettamisesta 39375: Rah. al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta selvittämään verotuspoliittiset kysymykset 39376: siirtoväen edustajien palkkion maksamista niiden koko laajuudessa. Liitteet IV. - Ks. 39377: varten huoneenvuo•kralautakunnissa. Liitteet V{Jrotus. 39378: IV. - Ks. Siirtoväki. 39379: Lausunnot: 39380: Lausunnot: 43 (perustuslain säätäiUisjärjestys, A. K.); 39381: 42 (maanhankintalain muuttainen, 1 K. 654 ( ammattientarkastus, A. K.); 1195, 1196 39382: Pp.); 87 CM-erikoiviston kunnan perustami- •(lisäbudjetti v. 1947, A. :K. kesk.); 3709 (ed. 39383: nen, Lk. Pp.); 129 (maanhankintalain muut- Järven syytteeseen paneminen, A. K.); 4091 39384: tamiv.en, 1 K.); 186 ( Merikoiviston kunnan (tulojen ib,noittamisvelvollisu'!ls, 2 K.). 39385: perustaminen, Lk.); 245 (jäl!kiverotus, 2 K. 39386: Er.1urv:aan); 267 (ennokkoperintälaki, 3 K-); Pyy, Juho, pienviljelijä. 39387: 685 (maanhankintalain muuttaiUinen, 2 K. - Kymen läänin läntisen vaaUpiirin v(l.litsema 7. 39388: Pp.); 869 ( tullilain mu-uttaminen, 3 K.); 880, - v!l.littu jäseneksi Kulkv:aan 29. 39389: 881, 882, 890 (maanhankintalain muutt~tmi 39390: nen, 2. K.); 905 (s:n, 3 K.); 946 (Yhteissisu A loi t teet: 39391: Oy., A. K. Fp.); 1015 (toinen korvauslwki, Lak. al. n:o 38 lai-ksi maanhankintalain 73 39392: 2 K. Suurv:"n); 1115 Suomen PaJ:~:ldn bal- ja 85 § :n muuttal)lisesta. Liitteet IX. - Ks. 39393: Iinto v. 1946, A. K.); 1160 (lisiiibudjetti v. Maanhan!kintalaki. 39394: 1947, A. K. kesk.); 1385 ( verensiirtotoimin ta, Lak. al. n:o 41 laiksi maanhankintalain 156 39395: A. K.); 1424, 1427 (mae-talouden kot~eeHista § :n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maan- 39396: minen, A. K.); 2098 (liikevaihtovero, 2 K. hankin talwki. 39397: Pp.); 2260 (heinän hinnat, A. K.); 22{10 (lii- Rah. al. n:o 72 määrärahan osoittamisest::~ 39398: -kevaihtovero, 8 K.); 2876, 29711, 2981, 2982 reuma.sairaalan järjestä.miseksi Lappee~runan 39399: · (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3029, 3(}30 (s:n, kylpylaitokseen. Liitteet IV. - Ks. &irll.!llat. 39400: 13 Pl.); 3132 (s:n, 15 Pl.); 3196, 3201 (a:n, Rah. al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta. 39401: 19 Pl.); 3351 (maitotaloustuotteet, .A. K.); posti- ja lennätinlaitoksen henkilökupnan sai- 39402: 3351 (Pavintorasvojen säännöstely, A• i:.); rasll.oit0a varten. Liitteet IV. - Ks. Posti- 39403: 3473, 8474 (talouselä.mä.n säännöstelemiDen, laitos. 39404: Eduskunnan jäsenet 1947. 4691 39405: 39406: Toiv. al. n:o 203 leimaverovapauden ulot· Kysymys: 39407: tamisesta vapaaehtoisiin kiinteistökauppoihin, Ksm., joka koskee maatalouden veroperus- 39408: j·oita maanthankintalain mukaan maansaantiin teita Oulun läänissä, 1066; valtiovarainminis- 39409: oikeutetut henildlöt ovat tehneet maansaanti- teri Törngrenin vast. 1067. 39410: oikeudestaan luovuttuaan. Liitteet IX. - Ks. 39411: Maanhankintalaki. Lausunnot: 39412: Toiv. al. n:o 204 leimaverovapauden ulotta- 768 (puun saannin turvaaminen, 3 K. 39413: misesta eräisiin maanhankinnan yhteydessä kesk.); 2543 ( ratasuuntien tutkiminen, A. K.); 39414: tapahtuviin ra;kennusten luovutuksiin. Liit- 2677 (budjetti v. 1948, Yk.); 2991, 2995 (s:n, 39415: teet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 11 Pl.); 3021, 3022 (s:n, 12 Pl.); 3233, 3237 39416: (s:n, 20 PI.); 3793 ( korvausosakkeiden hal- 39417: Toiv. al. n:o 205 toimenpiteistä maanhan- 39418: lintoyhteisö, 1 K. Pp.); 4118 (säännöstelyn 39419: kintalain 25 § :ssä säädetyn etuoikeusjärjes- 39420: purkaminen, A. K. :kesk.); 4186 (jätepuun 39421: tyksen ulottamisesta koskemaan myös asunto- 39422: .käyttö, A. K.). 39423: ·tiloja ja asuntotontteja. Liitteet IX. - Ks. 39424: Maanhankintal&ki. 39425: Pärssinen, Matti, maanviljelijä. 39426: Lausunnot: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 39427: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 39428: 1131 (toinen korvauslaki, 3 K.); 1349 (kan- 39429: , jäseneksi Prv:aan 26. 39430: sanedustajan eläke, 3 K. jät. lep.); 2881 39431: , varajäseneksi Lv:aan 26. 39432: 2883 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3197 · (s:n, 39433: 19 P1.); 3693 (talletusten verotus, 2 K.); Aloitteet: 39434: 3715 (s:n, 3 K.); 3806, 3810 (sotilasvamma- Lak. al. n :o 36 laiksi maanhan.kintalain 38 39435: 1aki, 2 K. Suurv:aan); 4297 (kaupunkien §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maan- 39436: asuntotontit, 1 K.). hankin talaki. 39437: Lak. al. n:o 39 laiksi maanhankintalain 79 39438: §:n muuttamisesta. Liitteet lX. - Ks. Maan- 39439: Pyöräl.ä, Juho, maanviljelijä. harilldn tala·ki. 39440: Rah. al. n :o 20 määrärahan ·osoittamisesta 39441: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 39442: Koltemäenjoen yli Kiikan kunnan 'kirkonkylän 39443: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. 39444: kohdalla rakenteilla olevan maantiesillan ra- 39445: , va.rajäsene·ksi Ltv:aan 28. 39446: Jumnustöiden loppuunsaattamiseksi. Liitteet 39447: , jäsene<k.si Suurv:aan 31. 39448: IV. - Ks. Sillat. 39449: T()iv. al. n:o 28 eräistä jälleenrakennuslai- 39450: Aloiteet: noista palautetun alueen osuuska.ssoille aiheu- 39451: Rah. al. n:o 34 korotetun määrärahan osoit- tul'leiden vahinkojen k()rvaamisesta. Liitteet 39452: tamisesta maaseudun sähköistämisen edistä- IV. - Ks. Osuuskassat. 39453: mistä varten. Liitteet IV. - Ks. Uaasel:ldWil 39454: sähköi:stys. Lausunnot: 39455: Rah. al. n:o· 138 määrärahan osoittamisesta 123 (maanhankintalain muuttaminen, 1 K.); 39456: Oulun läänin viljelyskelpois.ten .soiden kuivat- a23S (budjetti v. 1948, 20 Pl.). 39457: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Suot. 39458: Rah. al. n:o 196 korotetun määrärahan Päliikkönen, Emil, kunnallislalil.ta.kun:n&n esimies. 39459: osoittamisesta pienempien jokien .keskeneräi- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 39460: siä perkaustöitä varten. Liitteet IV. - Ks. - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 39461: Perkaustyöt. " jäseneksi Ltv: aa.n 28. 39462: Rath. al. n:o 254 korotetun määrärahan Puol'v :aan 29. 39463: oso.itta.misesta a.vustuksiksi 1kunnan- ja kylä- " " 39464: teide.n :kunnostamista vvten. Liitteet IV. - Alo-it·teet: 39465: Ks. Maantiet. Rwh. al. lili:o 6.7 määrärahan osoittamise.sta 39466: Toiv. al. n:o 7 määrärahasta avustuksik.si ja postitalon rakentamista varten Kuhmon kir- 39467: !ainoiksi maaseudun sähköyhtymille. Liitteet konkylään. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 39468: IV. - Ks. Sähköistys. Rah. al. n:o 100 mäli.rärahan osoittamisesta 39469: 'l'oiv. a.l. n~o 236 toimenpiteistä karjataZ.aus- kunnallisen keskikoulun perustamimiseksi 39470: tuotteiden vapauttamise·ksi sä~nnöstely.stä. Kuhmon ·kuntaan. Liitteet IV .. - Ks. Keski,- 39471: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. koul'nt. 39472: 4692 Eduskunnan jäsenet 1947. 39473: 39474: Rah. al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 39475: tienSiirron suorittamiseksi Kuhmon--'Suomus- , jäsen~ksi Lv:aan 26. 39476: salmen maantiellä Kontiolan saimesta n. s. , , Ulkv:aan 26. 39477: Tönölän salmeen. Liitteet IV. - Ks. Maan- , varajäseneksi Vv:aan 27. 39478: tiet. , jäseneksi Puolv:.aan 29. 39479: Ra:h. al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta , tarkistajain varamie·heksi 31. 39480: MuiTtoperän-Pohjoislahden maantien raken- , puheenjohtajaksi Ulkv:aan 4206. 39481: nustöiden jatkamiseen Kuhmon ja Sotkamon 39482: kunnil:!sa. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. A 1 o i t teet: 39483: Toiv. al. n:o 21 lisäY'ksestä vuoden 1947 Lak. al. n:o 60 laiksi upseerien, aliupseerien 39484: tulo- ja menoarvioon maaseudun postitalojen ja lentomestarien oikeudesta eläk,keeseen an- 39485: ·rakentamista varten. Liitteet XII. - Ks. netun lain muuttamisesta. Liitteet XI. - Ks. 39486: Postilaitos. Puolustuslaitos. 39487: Toiv. al. n:o 324 määrärahasta postitalon Rah. al. n:o 33 korotetun määrärahan osoit- 39488: rakentamista varten Kuhmon kirkonkylään. tamisesta maaseudun säh'köil:!tämisen tukemi- 39489: Liitteet XII. - Ks. Postilaitos. seksi. Liitteet IV. - Ks. Maaseudun säh- 39490: Toiv. al. n:o 325 lisäyksestä vuoden 1947 köistys. 39491: tulo-· ja menoarvioon puhelinverkon laajenta- Rah. al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta 39492: mista ja parantamil:!ta varten. Liitteet XII. Suolahden-Haapajärven radan rakentamiseen. 39493: - Ks. Postilaitos. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 39494: Toiv. al. n:o 378 maantien rakentamisesta Toiv. al. n:o 23 esityksen antamisesta toisen 39495: Hyrynsalmen Moiaionvaaran tiestä Suomussal- korvauslain 4 ~:n muuttamisesta. Liitteet IV. 39496: men kunnan Jumaliskylään. Liitteet XII. - - Ks. Korvauslwki. 39497: Ks. Maantiet. Toiv. al. n:o 24 toimenpiteistä toisen ikor- 39498: Toiv. al. n:o 379 määrärahasta Murto- vauslain 10 §:n nojalla korvauksensaanti- 39499: perän-Pohjoisl81hden maantien rakennustöi- oikeutensa menettäneiden oikeuttamiseksi saa- 39500: den loppuun saattamise1u;i. Liitteet XII. - maan uuden määräajan korvausanomuksen 39501: Ks. Maantiet. tekemil:!een. Liitteet IV. - Ks. Korvauslaki. 39502: Toiv. al. n:o 380 Hietaperän-Huutoniemen 39503: kylätien ottamisesta valtion haltuun. lt,iittoot Lausunnot: 39504: XII. - Ks. Maantiet. 1200 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 1559 39505: Toiv. al. n:o 381 maantien ra·kentamisesta (upseerien eläkeoikeus, 3 K.); 2367 (edusta- 39506: Kuhmon ikunnassa olevasta Tuulijärven tiestä janpalkkio, 3 K.); 2752, 2767, 2773, 2783 39507: Kuhmon-Hyrynsalmen tielle. Liitteet XII. (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 3031 (s:n, 7 Pl.); 39508: - Ks. Maantiet. 3112 (s:n, 14 A Pl.); 3254, 3258 (s:n, 6 Os.). 39509: Toiv. al. n:o 382 maantien rakentamisesta 39510: Ristijärven tkunnassa olevasta Mustavaaran 39511: tiestä Kuhmon-Hyrynsalmen maantielle. Liit- Raatikainen, Uuno, myymälänhoitaja. 39512: teet XII. - Ks. Maantiet. - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 39513: T,oiv. al. n:o 383 ylikulkupaikan muuttami- - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 39514: sesta Kontiolansalmesta Tönölän salmeen Kuh- , varajäseneksi Mtv:aan 28. 39515: mon-suomussalmen maantiellä. Liittoot XII. 39516: Aloitteet: 39517: - Ks. Maantiet. 39518: La.k. al. n:o 55 lajiksi leimaverolain 65 ~:n 39519: muuttamisesta. Liitteet IV. - K.s. Leimavero. 39520: Lausunnot: 39521: Rah. al. n:o 73 korotetun määrärahan osoit· 39522: 566 (lisäbudjetti v. 1947, 15 Pl. II luku); 39523: tamisesta kuntien sairaalain avustamista var- 39524: 2190 (kansakoululaitoksen ku.stannukset, 2 K: 39525: ten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 39526: Suurv:aan); 2309 (kunnallisverotus, 1 K.); 39527: Rah. al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta 39528: 2321, 2323 (s:n, 2 K.); 2415 (s:n, 3 K.); 39529: kasvihuoneen rak~tamista varten Perniön 39530: 3214, 3237 (budjetti v. 1948, 20 Pl.). 39531: alkoholistihuoltolaan. Liitteet IV. - Ks. Per- 39532: niö. 39533: Toiv. al. n:o 94 toimenpiteistä juopuneena 39534: R. tavattujen •henkilöiden tarkoitukeenmukaisen 39535: Raatikainen, Jussi, toimittaja. käsittelyn ai:kaansaamiseksi. Liitteet VI. - 39536: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. Ks. Raittius. 39537: Eduskunnan jäsenet 1947. 4693 39538: 39539: Toiv. al. n:o 267 !kunnallisen puutarhurin- 986 (Y'ksityiset oppikoulut, 2 K.); 1014 (toi- 39540: toimen aikaansaamisesta. Liitteet IX. - Ks. nen korvau.slaki, 2 K.); 1040 (Yhteissisu Oy., 39541: Puutarhanhoito. A. K.); 1088, 1106, 1107, 1109, 1110, 1111, 39542: 111-2 ('Suomen Akatemia, 2 K. Suurv:aan); 39543: Lausunnot: 39544: 1130 (toinen korvauslaki, 3 K.); 1137 (lisä- 39545: 690 (työaikalaki, 2 K.); 742( puun saannin 39546: budjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1200, 1202 39547: turvaaminen, 2 K.); 1162 ( lisäbudjetti v. 39548: (s:n, A. K.); 1586 (kansakoululaitoksen kus- 39549: 1947, A. K. kesk.); 1211 (s:n, A. K.); 1276 39550: tannukset, 1 K.); 1824 (sunnuntaityökorvauk- 39551: (maidon säännöstely, A. K. Pp.); 1577 (läänien 39552: set, A. K.); 1874 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K. 39553: luku, 2 K. Suurv:aan); 1590 (budjetti v. 39554: Pp.); 1985 (valtion virkamiesten palkkaus, 39555: 1948, Lk. kes'k.); 2975 (s:n, 11 Pl.); 3188 39556: 1 K. P.p.); 2141 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 39557: (s:n, 19 Pl.); 3233 (s:n, 20 Pl.); 3495 (leima- 39558: 2153 (valtiontalouden tal"kastus, 2 K.); 2180 39559: vero, 1 K. Pp.); 3922 (tulo- ja omaisuusvero, 39560: (kansakoululaitoksen kustannukset, 1 K.); 39561: 1 K.). 39562: 2189, 2192 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2252 (s:n, 39563: jatk. 2 K.); 2·267 (edustajanpalkkio, 2 K.); 39564: 2275, 2276 ( lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 2338, 39565: Ra.nta.la, Viljo, maatyöläinen. 2346 (s:n, A. K. Pp.); 2369, 2372 (valtion- 39566: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. talouden tarkastus, 3 K.); 2437 (hinnan- 39567: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. tasausrahasto, 1 K;); 2441, 2445 (s:n, 2 K.); 39568: , jäseneksi Vv:aan ll7. 2498, 2499 (s:n, 3 K.); 2514, 2522 (lisäbud- 39569: , puheenjohtajaksi Vv:aan 35. jetti v. 1947, A. K.); 2548 (budjetti v. 1948, 39570: , valtiontilintarkastajaksi varainhoito- Yk.); 2704 (s:n, 2 Pl.); 2707 (s:n, 3 Pl.); 39571: vuode,ksi 1948 1979. 2966 (s:n, 11 Pl.); 2998 (kahvi vero, 2 K. 39572: Al oi t teet: Pp.); 3008 (s:n, 2. K. Suurv:aan); 3118 (bud- 39573: Lak. al. n :o 56 laiksi kunnallisen vaalilain jetti v. 1948, 14 A Pl.); 3123, 3129 (s:n, 39574: muuttamise.<Jta. Liitteet VII. - Ks. Kunnal- 15 Pl.); 3140 (s:n, 16 Pl.); 3141 (s:n, 17 Pl.); 39575: lisvaalit. 3157, 3158 (s:n, 18 Pl.); 3186 (s:n, 19 Pl.); 39576: Lak. al. n:o 62 laeiksi valtiontalouden tar- 3246 (s:n, 1 Os.); 3273, 3276 (s:n, jatk. 39577: kastuksesta ja valtionenemmistöisten Osake- A. K.); 3499 (leimavero, 1 K. Pp.); 3616 39578: yhtiöiden toiminnan tar.kastu'ksesta. Liitteet (talletusten verotus, 2 K. Pp.); 3620, 3625, 39579: IV. - Ks. Valtiotalouden tarkastus. 3626 (leimavero, 2 K. Suurv:aan); 3645 (en- 39580: na:kkoperintälaki, 3 K.); 3659 (leimavero, 39581: Kysymys: jatk. 2 K.); 3687 (talletusten verotus: 2 K.); 39582: Ksm., joka koskee vaatetu.starvikkeiden 3938 (valtion maiden myynti, A. K. kesk); 39583: saantia, 1932; ministeri Murron vast. 1933. 4105 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 4129 39584: (tulo- ja omaisuusvero, 3 K. Pp.); 4167 (s:n, 39585: Lausunnot: 39586: 3 K.); 4374 (lisäbudjetti v. 1948, A. K.). 39587: 220 (ennakkoperintälaki, 1 K.); 244 (jälki- 39588: verotus, 2 K. Sluurv:aan); 265 (ennakko- 39589: perintälaki, 3 K.); 406 (valtiolle lainatut pää- 39590: RaJltama.a., Antti Joha.nnes, pastori. 39591: omat, A. K.); 413 (valtion virkamiesten palk- 39592: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 39593: kaus, 1 K.); 436 ( sotakulut, A. K.); 442 39594: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 39595: (piispain palkkaus, 2 K. Pp.); 457 (kansa- 39596: , tarkistajaksi 31. 39597: koulunopettajain palkkaus, 1 K.); 462 ( edus- 39598: tajanpalkkio, 1 K. Pp.); 529, 532 (kansa- Aloitteet: 39599: koulunopettajain palkkaus, 2 K.); 542, 565 Toiv. al; n:o 143 määrärahasta Porin lyseon 39600: (lisäbudjetti v. 1947, Yk.); 570, 572 (s:n, lisärakennuksen rakentamista ja kouluraken- 39601: Yp.); 586 (!kansakoulunopettajain palkkaus, nuksen korjaamista varten. Liitteet Vill. - 39602: 3 K.) ; 620 ( sairaalallenkilökunnan asunto- Ks. Oppikoulut. 39603: olot, A. K.); 810 (hinnantasausrahasto, 2 K. "Toiv. al. n:o 144 määrärahasta Pi~ksämäen 39604: 'kesk.); 851 ( säännöstelyrikosten rankaisemi- yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. 39605: nen, 3 K. Pp.); 892, 893 (Seppälän maamies- Liitteet Vill. - Ks. Oppi<koulut. 39606: koulutilan sikalarakennus, A. K.). 924 (näyt- Toiv. al. n:o 356 tutkimuksen toimittami- 39607: tämötaide, A. K.); ·929 (ylioppilaiden lääkä- sesta maantien rwkentamiseksi Joroisten kun· 39608: rintarkastus, 1 K.); 9.47 (Suomen Nuoriso- nan Ruokojärven kylästä Kolman pysäkille. 39609: opisto, A. K.); 961 ('Suomen Akatemia, 1 K.); Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 39610: 4694 Eduskunnan jäsenet 1947. 39611: 39612: Kysymys: (valtion maiden myynti, A. K. Pp.); 4088 39613: Ksm., joka koskee alaikäisiin kohdistunei- tulo· ja omaisuusvero, 2 K. Pp.); 4218 39614: den rikosten rangaistusten koventamista, (asuntotuotannon edistäminen, 2 K. Suur· 39615: 4250; oikeusministeri E. Pek:kalan vast. 4251. v:aan); 4308 (lisäbudjetti v. 1948, A. K. Pp.); 39616: 4463 (lapsilisälaki, A. K.). 39617: Lausunnot: 39618: 505 (yleisradio, 3 K. jät. lep.); 859, 862 Riihimäki, Arvo, pienviljelijä. 39619: (kokeilukesHkoulujen perustaminen, A. K.); 39620: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit· 39621: 949 (Suomen Akatemia, 1 K); 986 (yksityi- sema 6. 39622: set oppilaitokset, 2 K.); 1103, 1107 (Suomen - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 39623: Akatemia, 2 K. Suurv:aan); 1311, 1319 (s:n, 39624: , jäseneksi Mtv:aan 28. 39625: 3 K. Pp.); 1599 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 39626: , , Suurv:aan 32. 39627: 1904 (kansa,koulutoimen järjestysmuoto, 3 39628: K.); 2281 (edustajanvaalit, 3 K.); 2516, 2519 A 1 o i t teet: 39629: (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 2850 (bud- Lak. al. n:o 42 laiksi maan hankinnasta 39630: jetti v. 1948, 10 Pl.); 3844 (julkiset huvi· maan puutteessa oleville. Liitteet IX. - Ks. 39631: tilaisuudet, A. K.). Maanhankintalaki. 39632: Rah. al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta 39633: avustuksiksi pienviljelijöille lantaloideri. ra· 39634: Raunio, Eino, toimistonhoitaja. kantamista varten. Liitoteet IV. - Ks. Maa· 39635: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- talous. 39636: sema 6. Rah. al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta 39637: - valittu varajäseneksi Siv:aan 28. lainarahaston perustamiseksi maatalouden ko· 39638: , ji:U!eneksi Kulkv:aan 29. neellistamista varten. Liitteet IV. - Ks. 39639: Puolv:aan 29. Maatalous. 39640: " " 39641: Aloitteet: Rah. al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta 39642: La1k. al. n:o 54 laiksi leimaverolain 60 ja Honkakosken asemalta Soikon-LMsilan 39643: 64 § :n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. maantielle johtavan tien ottamiseksi valtion 39644: Leimavero. hoitoon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39645: Toiv. al. n:o 121 kuntien oikeuttamisesta Toi'll". al. n:o 46 kotimaisten valtion vel· 39646: Junastamaan kohtuullisesta hinnasta soranotto- :kain korkoj.en ja lkuoletusten maksamisen lyk· 39647: paikaksi ja urheilukenttien rakentamiseksi käämise&tä. Liitteet IV. - Ks. Sotavelat. 39648: soveltuvia maa-alueita. Liitteet VII. - Ks. Toiv. al. n:o 222 toimenpiteistä maatalous· 39649: Pakkolunastus. koneiden hankkimiseksi pienviljelijöille myön· 39650: nettävien avustusmäärien korottamiseksi. Liit· 39651: Lausunnot: teet IX. - Ks. Maatalous. 39652: 91 (kansanäänestys talouselämän sosialisoi- Toiv. al. n:o 238 avustuksen antamisesta 39653: misesta, Lk.); 835 ( säännöstelyrikosten ran- pienviljelijöille jalorotuisten lehmävasikoiden 39654: kaiseminen, 2 K.); 847 (s:n, 3 K. Pp.); 1216 ostoa varten. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 39655: (lihan säännöstely, A. K.); 1296 (maidon 39656: Kysymys: 39657: säännöstely, A. K.); 1319 (Suomen Akatemia, 39658: Ksm., jdka :koskee toimenpiteitä rehutilan· 39659: 3 K. Pp.); 1430 (kunnalliset hautausmaat, 39660: teen korjaamiseksi, 3400; kansanhuoltominis· 39661: A. K.); 1658 (budjetti v. 1948, Lk.); 1756 39662: teri Vilhulan vast. 3400. 39663: (läänien luku, jatk. 2 K.); 1770 (s:n, 39664: 3 K. Pp.); 1800 (s:n, lep. ehd.); 2195 Lausunnot: 39665: (kansakoululaitoksen kustannukset, 2 K. 732, 745 (puun saannin tuvaaminen, 2 K.); 39666: Suurv:aan); 2325 (asevelvollisten lomat, 2 K. 786 (s:n, 3 K.); 1386 (maatalouden koneel· 39667: Pp.) ; 2384 ( s: n, 2 K.) ; 2411 (tasavallan listaminen, A. K. kesk.); 1438 (kansaneläke· 39668: presidentin armahdusoikeus, 3 K.); 2487 (työ· lain soveltamisala, A. K.); 1611 (budjetti v. 39669: palkkojen säännöstely, A. K. kesk.); • 2729 1948, Lk.); 1715 (OA:n kertomus v. 1945, 39670: (budjetti v. 1948, 6 Pl.); 2799 (s:n, 9 Pl.); A. K. Pp.); 2114 (jalorotuiset lehmävasikat, 39671: 2850 (s:n, 10 Pl.); 3046, 3084 (s:n, 14 Pl.); A. K.); 2160, 2161 (salaojitusavustukset, A 39672: 3094 (s:n, 14A Pl.); 3230,3233 (s:n, 20 Pl.); K.); 2927, 2981 (budjetti v. 194S, 11 Pl.); 39673: 3536 (polttoaineiden säännöstely, 2 K. Pp.); 3084 (s:n, 14 Pl.); 3135 (s:n, 15 Pl.); 3182 39674: 3803 (painovapaus, 2 K. Suurv:aan); 3810 (.s:n, 19 .Pl.); 3236 (s:n, 20 Pl.); 3279 (s:n, 39675: (sotilasvammala'ki, 2 K. Suurv:aan); 3849 jatk. A. K.); 3337, 3341, 3343 (polttoaineiden 39676: Eduskunftaii. jäsenet 1947. 4695 39677: 39678: säännöstely, 1 K.) i 3412, 3414 (leipäviljan tuo- 1502 (siirtoväen huoltolaki, A. K.); 1876 39679: tannon tukeminen, 1 K.); 3601 (polttoaineiden (tulo- ja omai.omusvero, 1 lt. Pp.); 2050 (poik- 39680: säännöstelf, 2 K. Suurv:aan); 3748, 3757, 11761 keu:kset ·edustajanvaalilakiin, 1 K.); 2086 39681: (leipäviljan tuotannon tukeminen, 2 K.); 3786 (liikevaihtovero, 2 K. kesk.); 2098 (s:n, 2 39682: (s:n, 3 K.); 4115 (säännöstelyn purkaminen, K. Pp.); 2129, 2130 (liikevaihtovero, 2 K.); 39683: A. K. •kesk.). 2134, 2142, 2144 2145, 2147, 2148 (t1ilo- ja 39684: omaisuusvero, 2 K.); 2577 (budjetti v. 1948, 39685: ltiihinen, Vilhelm, lkirvesmies. Yk.); 3002 (kahvivero, 2 K. Suurv:aan); 3148, 39686: - Kymeil läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 3159 (budjetti v. 1948, 18 PI.); 3175, 3187, 39687: - -valittu jäseneksi Vv:aan. 27. 3196, 3198 (s:n, 19 Pl.); 3247 (s:n, 1 Os.); 39688: , Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- 3258 (s:n, 6 Os.); 3645, 3654 (ennakkope- 39689: lintarkastajan varamieheksi vuodeksi rintälaki, 3 K.); 3688, .3691 (talletusten vero- 39690: 1948 1980. tus, 2 K.); 3696 (saksalainen omaisuus, 2 K.); 39691: 3976 (ulkomainen laina, 3 K.); 3983 (hallituk· 39692: A 1 o i t teet: 39693: sen kertomus v. 1945, A. K. Pp.); 4038 (.s:n, 39694: Rah. al. n:o .23 määrärahan osoittamisesta 39695: A. K.); 4057 (polttoöljyn liikevaihtovero- 39696: maalaispostinkantajain tointen järjestämiseksi 39697: vapaus, 1 K.); 4089 (s:n, 2 K.); 4102, 4103, 39698: kiinteäpalkkaisiksi. Liitteet IV. - Ks. Pos- 39699: 4104 (s:n, 3 K.); 4339 (lisäbudjetti v. 19481 39700: tilaitos. A. K. kesk.). 39701: Ra.h. al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta 39702: halpa:korkoisten lainojen myöntämistä varten lt.iikonen, Lauti, varatuomari. 39703: maatalouskaluston jo. ·irtaimiston hankkimi- 39704: - Kuopion läänin itäi·sen vaalipiirin valitsema 8. 39705: seksi maanharukinto.lain u~kopuolelle jäiineelle - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 39706: siirtoväelle. Liitteet IV. - Ks. :M:aanhankin- , varajäseneksi &urv:aan 32. 39707: talaki. , Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- 39708: Rah. al. n:o 137 mäiirärahan osoittamisesta lintarkastajaksi vuodeksi 1948 1980 39709: omakotirakennuslain:ain myöntämist.ä. varten 39710: maanhaukintalain ulkopuolelle jääneelle siir- Aloitteet: 39711: toväelle. Liitteet IV. - Ks. Maan-hankinta- Rah. al. n :o 94 määrärahan osoittatnisesta 39712: laki. Itä-Suomen seminaarin rakennustöiden aloit- 39713: Toiv. al. n:o 39 esityksen antamisesta laiksi tamista varten Joensuun kaupungissa. Liit- 39714: ylimääräisestä suurten omaisuuksieli luovutus- teet IV. - Ks. :Seminaarit. 39715: verosta. Liitteet IV. - Ks. Omaisuudenluo- Toiv. al. n:o 269 määrärahasta avustukseiksi 39716: vutnsvero. Suomen Piensahojen Yhdistys r. y. nimiselle 39717: Toiv. al. n:o 202 eräiden luovutatulla yhdistykselle teknillisen neuvonnan järjestä- 39718: alueella maata omistaneiden tai vuokraoikeu- mistä varten piensahoille. Liitteet IX. - Ks. 39719: della hallinnoiden saattamisesta asutuslainojen Metsätalous. 39720: saannissa yhdenmukaiseen asemaan maanhan- Lausunnot: 39721: kintalain mu!kaan maansaantiin oikeutettujen 566 (lisäbudjetti v. 194'71 15 PI. II luku); 39722: kanssa. Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 871 ( tullilain muuttaminen, 3 K.); 2848 (bud- 39723: Kysymykset: jetti v. 1948, 10 Pl.). 39724: Ksm., joka ·koskee lisäkorvauksen myöntä- 39725: mistä sotavahinkolakien mukaan korvausta Rinne, Aleksi, talollinen. 39726: saaneille, 1226; tninisteti Hiltusen vast. 1228. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 39727: Ksm., joka rkosikee siirtoväen sijoitusta, sema 8. 39728: 3738; ministeri Vidingin vast. 3739. - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 39729: Ksm., joka koskee maanhankintalain toi- Ltv:aan 28. 39730: meenpanosaa ilmenneitä vaikeuksia, 4519; mi- 39731: " " 39732: Aloitteet: 39733: nisteri Vidingin vast. 4520. Rah. al. n:o 159 määrätahan osoittamisesta 39734: avustuks~ksi pienviljelijöille salaojitustoiinin- 39735: Lausunnot: 39736: 37 (jälkiverotus, 1 K.); 723 (laitumeh vuok- nan edistämiseksi. Liitteet IV. -.. Ks, Maa- 39737: raaminen, A. It.); 1027, 1041 (Yhteissisu Oy., taloW!. 39738: A. K.); 1080 (toinen korvauslaki, jatk. 2 K.); &h. al. n: o 143 ni.äätätabn osoittamisesta 39739: 1130 (s:n, 3 K.); 1147 (lisäbudjetti v. 1947, avustuksiksi maanviljelävllestölle a;pulatttojen 39740: A. K. kesk.); 1201 (s:n, A. K.); 1500, 1501, hankkimiseen. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 39741: 4696 Eduskunnan jäsenet 1947. 39742: 39743: Rah. al. n:o 146 määrärahan ()soittamisesta 1 Boaenberg, Gösta, järjestäjä. 39744: väkirehujen hinnantasaukseen. Liitteet IV. - - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39745: Ks. Maatal<lus. -'- valittu varajäseneksi Siv:aan 28. 39746: T<liv. al. n:o 235 toimenpiteistä apulantain , jäseneksi Kulkv:aan 29. 39747: jakamiseksi peltohehtaarialan ja maan luaki- , tarkistajain varamieheksi 31. 39748: tuksen perusteella. Liitteet IX. - Ks. Maa- 39749: talous. A 1 o i t teet: 39750: Toiv. al. n:o 247 pienviljelijäin kotitarve- ja Rah. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta 39751: tukimetsien vapauttamisesta pakkohakkuista. !ainoiksi pienviljelijäin muodostamille yh- 39752: Liitteet IX. - Ks. Metsätal<lus. tiöille kotiseudun sähköistämistä varten. Liit- 39753: Iteet IV. - Ks. Sähköistys. 39754: Lausunno,t: Rah. al. n:o 194 määrärahan osoittamisesta 39755: 792 (puun saannin turvaaminen, 3 K.) ; 1179 valti<ln osuuksien merkitsemiseksi kalasäilyke- 39756: (lisäbudjetti ~- 1947, A. K. kesk.); 1204 (s:n, tehdasosuuskunnassa. Liitteet IV. - Ks. 39757: A. K.); 1252 (puun säännöstelymääräJlkset, Kalastus. 39758: A. K.); 2292 (liikevaihtovero, 3 K.); 2697 Rah. al. h:o 200 määrärahan osoittamisesta 39759: (budjetti v. 1948, Yk.); 2937, 2975, 2977, 2981, Hirvilahden osuusnavetan perustamista varten 39760: 2985 (s:n, 11 Pl.); 3130, 3137 (s:n, 15 Pl.); Munsalan kuntaan. Liitteet IV. - Ks. Kar- 39761: a237, 3238 (s:n, 20 Pl.); 3752 (leipäviljan jatalou.s. 39762: tuotannon tukeminen, 2 K.); 4348 (lisäbud- Rah. al. n:o 201 määrärahan osoittamisesta 39763: jetti v. 1948, A. K. kesk.); 4372, 4379 (s:n, valti<ln osuuskoneaseman perustamiseksi Maa- 39764: A. K.). lahden pitäjään. Liitteet IV. - Ks. Maalahti. 39765: Toiv. al. n:o 254 esityksen antamisesta 39766: laiksi y-ksityisten ammatti.kalastajain kalastus- 39767: veneiden ja kalanpyydysten yleisestä mak- 39768: Boille, Eino, putkiasentaja. suttomasta vakuutuksesta. Liitteet IX. - Ks. 39769: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Kalastus. 39770: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 39771: , varajäseneksi Suurv:aan 32. Lausunnot: 39772: 49 (sotiin syyllisten omaisuus, A. K. Pp.); 39773: A 1 o i t teet: 881 (maanhankintalain muuttaminen, 2 K.); 39774: Lak. al. n:o 73 laiksi talouselämän säännös- 899 (s:n, 3 K.); 1200 (lisäbudjetti v. 1947, 39775: telemise.stä poik!keuksellisissa oloissa annetun A. K.); 1429 (kunnalliset hautausmaat, A • 39776: .lain muuttamisesta. Liitteet 1. - Ks. Talous- K.); 1801 (läänien luku, lep. ehd.); 1836 (ala- 39777: elämä. arvoinen kirjallisuus, A. K.); 2126 (edustajan- 39778: Toiv. al. n:o 278 esityksen antamisesta vaalit, 2 K.); 2846, 2857 (budjetti v. 1948, 39779: laiksi työturvallisuuslain muuttamisesta. Liit- 10 PI.); 2920, 2981 (s:n, 11 Pl.); 3231 (s:n, 39780: teet X. - Ks. Työolot. 20 Pl.) ; 3468 (Yhdistyneiden Kansakuntien 39781: Toiv. al. n:o 279 esityksen antamisesta elintarvike- ja maatalousjärjestö, A. K.). 39782: laiksi työturvallisuudesta alusten lastaus- ja 39783: pul'lkamistyössä annetun lain muuttamisesta. 39784: Liitteet X. - Ks. Työolot. B.ydberg, KaisU-Mirjami, sanomalehdentoimittaja. 39785: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39786: Kysymys: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 39787: Ksm., joka koskee köyhäinhoitolain 5 §:n , jäsen~ksi Siv:aan 28. 39788: nojalla suoritettavaa elatusta, 4206; ministeri 39789: Heijakaen vast. 4207. Ailoite: 39790: Toiv. al. n:o 175 määrärahasta sanomaleh- 39791: Lausunnot: dentoimittajain ammattikasvatuksen edelleen 39792: 46 (lakkautettujen järjestöjen omaisuus, A. kehittämiseksi Yhteiskunnallisessa Korkeakou- 39793: K.) ; 174 ( tu<ltan tolaito.sten kansallistaminen, lussa. Liitteet VIII. - Ks. Ammatti,kasvatus. 39794: Lk. bsk.) ; '893 (työturvallisuuden tehostami- 39795: nen, A. K.); 3026 (budjetti v. 1948, 13 Pl.); Lausunnot: 39796: 3470 (talouselämän säännösteleminen, Dk.); 512 (NeuvQstoliittoinstituutti, 1 K. Pp.); 39797: 3545 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 3793 (elinkeinon- 590, 593 (s:n, 2 K.); 890 (Suomen Akatemia, 39798: llarj<littajain velvollisuus tietojen antamiseen, 1 K. Pp.); 954 (s:n, 1 K.); 1091, 1110, 1111, 39799: 1 K.). 1112 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 1290, 1291 (s:n, 39800: Eduskunnan jäsenet 1947. 4697 39801: 39802: jatk. 2 K.); 1435 (korkeakoulujen opiskeli- Räisänen, Yrjö, sanomalehdentoimittaja. 39803: jain stipendit, A. K.); 2194 (kansakoululai- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 39804: toksen lku.stannukset, 2 K. :Suurv:aan); 2835, sema 8. 39805: 2853, 2855 (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 3907 - valittu valitsijamieheksi 1947 vp:llä. 39806: (kuvaamataiteet, A. K. Pp.). , jäseneksi kansliatoim:Ukuntaan 14. 39807: , , Ulkv:aan 26. 39808: Ryöm.ä., Mauri, toimittaja, lääketieteenlisensiaatti. , , Pv:aan 27. 39809: - Uudenmaan Iäänin vaalipiirin valitsema 5. , varapuheenjohtajaiksi Pv:aan 35. 39810: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. - kuolemansa i~moitetaan ed>lr:lle 4408. 39811: , varajäseneksi Tv:aan 27. Lausunnot: 39812: , varapuheenjohtajaksi Ul•kv:aan 34. 199, 201, 203 (paperinsäännöstelyn lopetta- 39813: Aloitteet: minen, Lk.); 315 (juopuneena tavattujen rait- 39814: Rah. al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta tiushuolto, 2 K.); 320 (yleisradio, 1. K. 39815: autoihin järjestettyjen kiertävien hammashoi- Pp.); 435 (sotakulut, A. K.); 506 (yleisradio, 39816: toJoiden perustamiseksi. Liitteet IV. - Ks. 3 K. jät. lep.); 1590 (panttilainausliike, A. K. 39817: Hammashoito. Pp.); 1708, 1709 (s:n, A. K.); 1758 (OA:n 39818: Rah. al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta kertomus v. 1945, A. K.); 2102 (pankkilaki, 39819: 1 K.). 39820: yhdeksän uuden ammattientarkastajan palk- 39821: kaamiseksi huolehtimaan erityisesti .työnteki- s. 39822: jäin ravitsemusolojen parantamisesta. Liitteet 39823: Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö, kapteeni. 39824: IV. - Ks. Ammattien tarkastus. 39825: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 39826: Toiv. al. n:o 84 toimenpiteistä valtion sai- ~ valittu jäseneksi Työv:aan 28. 39827: raaloiden henkilökunnan asunto-olojen paran- 39828: tamiseksi. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. Aloite: 39829: Toiv. al. n:o 136 määrärahMta eräiden kor- Rah. al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta 39830: keakoulujen opiskelijoille jaettavia stipen- maantiesillan rakentamiseksi Kymijoen Mylly- 39831: dejä varten. Liitteet VIII. - Ks. Yliopisto. kosken yli. Liitteet IV: - Ks. Maantiet. 39832: 39833: 'Lausunnot: Lausunnot: 39834: 49 (sotiin syyllisten omaisuus, A. K. Pp.); 148 (tuotantolaitosten ikansallistaminen, Lk. 39835: 52 (s:n, A. K.); 137 (valtiollisen poliisin kes:k.); 295 (merimiesten vuosiloma, 3 K.); 39836: la;kkauttaminen; A. K.); 299 (sotaan syyllis- 3188 (budjetti v. 1948, 19 PI.); 3707 (sotilas- 39837: ten rankaiseminen, 1 K.); 571 (lisäbudjetti vammalaki, 1 K.); 3846 (julkiset huvitilai- 39838: v. 1947, Y:p.); 591, 593 (Neuvostoliittoi.nsti- suudet, A. K.); 3869 (sotilasvammalaki, 3 K.). 39839: tuutti, 2 K.); 619 (sairaalahenkilökunnan 39840: asunto-olot, A. K.); 1062 (ed. Kivelän vangit- Salmela-Järvinen, Martta Helena, liittosihteeri. 39841: seminen, A. K.); 1203 (lisäbudjetti v. 1947, - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39842: - valittu jäseneksi Ltv:aan 27. 39843: A. K.); 1431, 1435, 1436 (korkeakoulujen opis- 39844: kelijain stipendit, A. K.); 2108 (Kansainväli- Aloitteet: 39845: nen Valuuttarahasto, 1 K. Pp.); 2149 (paino- Rah. al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta 39846: vapaus, 1 K. Pp.); 2149, 2151 (Kansainväli- Työväen arkiston hoitoa ja kokoelmien kar- 39847: nen Valuuttarahasto, 1 K.); 2207, 2210 (pai- .tuttamista varten. Liitteet IV. - Ks. Arkis- 39848: novapaus, 1 K.); 2256 (Kansainvälinen Va- tot. 39849: luuttarahasto, 2 K.); 2315 (s:n, 3 K.); 2680 Rah. al. n:o 129 määrärahan osoittamisesta 39850: (budjetti v. 1948, Yk.); 2706 (s:n, 2 Pl.); Ensi Kodin avustamista varten. Liitteet IV. 39851: 2714, 2716 (.s:n, 5 Pl.); 2780 (s:n, 7 Pl.); - Ks. Ensi Koti. 39852: 2797, 2801 (s:n, 9 Pl.); 2827, 2846 (s:n, 10 Rah. al. n:o 208 määrärahan osoittamisesta 39853: Pl.); 3372, 3374 (Suomen ja Neuvostoliiton vähävaraisilla perheenäideille ja heidän lap- 39854: .kauppasopimus, 3 K.); 3859 (painovapaus, silleen lomia järjestävien kesäkotien tu•kemi- 39855: 3 K.); 3901 (Suomen ja Neuvostoliiton avun- seksi. Liitteet IV. - Ks. Lomat. 39856: antosopimus, A. K.); 4012 (sisäasiainministeri Toiv. al. n:o 15 esityksen antamisesta ela- 39857: Leinon menettely virkatoimessa, A. K.); 4054, tusavun suorittamisesta ennakolta valtion va- 39858: 4055 (hallituksen kertomus v. 1945, A. K.); roista lapsille, joiden huoltajat välttävät pe- 39859: 4221 (korkeakouluopinnot, 1 K.); 4267, 4271 rimistoimenpiteitä. Liitteet II. - Ks. Elatus- 39860: (s:n, 3 K.). apu. 39861: 39862: 588 39863: 4698 Eduskunnan. jäsenet 1947. 39864: 39865: Toiv. al. n:o 288 toimenpiteistä äidinpalkan tioli virkamiehen siirtäminen toiseen virkaan, 39866: suorittamisen sisiillyttämisestä perhelisälakiin. 3 K.); 2443 (hinnantasausrahasto, 2 K.); 2588 39867: Liitteet X. - Ks. Äidit. (budjetti v. 1948, Yk.); 2705 (s:n, 2 Pl.); 39868: Toiv, al. n:o 292 tutkimuksen toimittami· 2765 (s:n, 7 Pl.); 3894 (Suomen ja Neuvosto- 39869: sesta naisten suorittaman työn yksityis- ja liiton avunantosopimus, A. K.); 3952 (kuvaa- 39870: kansantaloudellisesta merkityksestä. Liitteet mataiteet, A. K. kesk.); 4017, 4054 (hallituk- 39871: X. - Ks. Kotitalous. sen kertomus v. 1945, A. K.). 39872: Lausunnot: 39873: 568 (lisäbudjetti v. 1947, Yp.); 1593 (bud- Salo, Sulo, pienviljelijä. 39874: jetti v. 1948, Lk. kesk.); 1892, 1898 (perhe- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 39875: lisälaki, 3 K.); 2138 (tulo- ja omaisuusvero, - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 39876: 2 K.); 2848 (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 4178 , varapuheenjohtajaksi Ltv:aan 35. 39877: (pienviljelijwkotien naisten työ, A. K.); 4392, , varajäseneksi Kulkv:aan 29. 39878: 4398 (lapsilisälaki, 3 K.). , valtiontilintarkastajaksi varainhoito- 39879: vuodeksi 1948 1979. 39880: SaJ.n1enoja, Pietari, osastonhoitaja. 39881: - valittu Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- ' A loi t teet: 39882: Iintarkastajakai vuodeksi 1948 1980. Rah. al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta 39883: avustuksiiksi eräille sähköyhtymille maaMudun 39884: sähköistämistä varten. Liitteet IV. - Ks. 39885: Sa.lminen, Arvo, hallitusneuvos. 39886: - Uudenmaan läiinin vaalipiirin valitsema 5. Maaseudun sähköistys. 39887: Rah. al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta 39888: - valittu jäseneksi ULkv:aan 26. 39889: , varajäseneksi Puolv:aan 29. postitalon rakentamiseksi Puolangan kirkolle. 39890: Liitteet IV. ~ Ks. Postila.itos. 39891: Aloitteet: Rah. al. n:o 81 määrärahan osoittamisesta 39892: Ra;h. al. n:o 40 määrärahan osoittamisesta aluesairaalan ja -lääkärin asunnon rakentami- 39893: !ainoiksi asutuskeskusten asuintalojen poltto- seksi Sätäisniemen kuntaan. Liitteet IV. - 39894: ainehankinnan rahoittamista varten. Liitteet Ks. Sairaalat. 39895: IV. - Ks. Asunnot. Rah. al. n:o 99 määrärahan osoittamisesta 39896: Toiv. al. n:o 31 rahan arvon alenemisesta kunnallisen keskikoulun perustamieksi Puo- 39897: rahasaatavain omistajille aiheutuneiden omai- langan ja Suomussalmen kuntaan. Liitteet IV. 39898: suuden menetysten korvaamisesta. Liitteet - Ks. KeSJkikoulut. 39899: IV. - Ks. Inflatiokorvaus. Rah. al. n:o 182 määrärahan osoittamisesta 39900: navetta- ja sikaJarakennuksen rakentamiseksi 39901: Kysymys: 'Seppälän maamieskoulutilalle. Liitteet IV. - 39902: Ksm., joka koskee matkasta työpaikalle ja 39903: Ks. Maatalous. 39904: takaisin aiheutuvien kustannu.sten vähentä- Rah. al. n:o 256 korotetun määrärahan osoit· 39905: mistä verotettavasta tulosta, 4413; valtiova- tamisesta kyläteiden rakentamista varten. 39906: rainministeri Törngrenin vast. 4413 39907: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39908: Lausunnot: Rah. al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta 39909: 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan); Perangan tien päästä l&htevän Selkoakylän 39910: 417 (valtion virkamiesten palkkaus, 1 K.); maantien rakentamista varten. Liitteet IV. 39911: 564 (lisäbudjetti v. 1947, Yk.); 711 (yksityi- - Ks. Maantiet. 39912: set oppilaitokset, 1 K.); 857, 860 (kokeilu- Rah. al. n:o 262 määrärahan osoittamisesta 39913: ikeskikoulujen perustaminen, A. K.); 912 maantien rakentamiseksi· Ristijärven ki!lkolta 39914: (maanhanUdntalain muuttaminen, 3 K.); 986 Jo:kikylän kautta Hyrynsalmen kirkolle. Liit- 39915: (yksityiset oppilaitokset, 2 K.); 1103 (Suomen teet IV. - Ks. Maantiet. 39916: Akatemia, 2 K. Suurv:aan); 1284 (s:n, jatk. Rah. al. n:o 263 määrärahan osoittamisesta. 39917: 2 K.); 1353 (työpaikkojen säännöstely, A. K. Paltamon-Puolangan mantien korjaamista 39918: Pp.); 1400 (s:n, A. K. kesk.); 1429 ('kunnal- varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39919: liset hautausmaat, A. K.); 1775 (läänien luku, Rah. al. n: o 286 määrärahan osoi ttatnisesta. 39920: 3 K. Pp.); 1825 (sunnuntaityökorvaukset, A. sillan rakentamiseksi Utajärven lossipaiktl.lle. 39921: K.); 2001 (valtion virkamiesten palkkaus, Liitteet IV. - Ks. Sillat. 39922: 1 K.); 2031 (valtion virkamiesten palkkaus, Toiv. al. n:o 73 määrärahasta avustuksiksi 39923: 2 K. Suurv:aan); 2059 (s:n, 3 K.); 2368 (val- Kainuun kuntien sähköistäruisestä osalliseksi 39924: Eduskunnan jäsenet 1947. 4699 39925: 39926: pääsemistä. varten. Liitteet IV. - Ka. Säh- Aloite: 39927: köiatya. Toiv. al. n:o 126 huoltoviranomaisten päte- 39928: Toiv. al. n:o 00 esityksen antamisesta kun- vyysehtojen ja palkkauksen uudistamisesta. 39929: tien väkijuomaliikkeen voitosta saaman osuu- Liitteet VII. - Ks. Huoltoviranomaiset. 39930: den korottamisesta. Liitteet VI. - Väkijuo- 39931: Lausunnot: 39932: mat. 39933: 2408 (talouselämän säännösteleminen, 2 K.); 39934: Toiv. al. n:o 103 määrärahasta avustuksiksi 3078 (budjetti v. 1948, 14 Pl.); 3188 (s:n, 39935: kunnille, joissa lapsivähennykset huomatta- 19 Pl.) 3204, 3233 (a:n, 20 PI.); 3353, 3362 39936: varumin korottavat kunnalli<lveroäyrin hintaa. (kanaaneläkelaito:ks.en toimintakertomus v. 39937: Liitteet VII. - Ks. Kunnallisverotus. 1946, A. K.); 3555 (talouselämän säännöstele· 39938: Toiv. al. n:o 243 esityksen antamisesta li- :minen, 2 K. Suurv:aan). 39939: säyksestä vuoden 1947 tulo· ja menoarvioon 39940: navetan ja siJkalan rakentamista varten Sep- Saukkonen, Tauno, maanviljelijä. 39941: pälän maamieskoulutilalle. Liitteet IX. - Ks. - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 39942: J'vfaatalous. - valittu jäseneksi Tv:aan 27. 39943: Toiv. al. n:o 323 määrärahasta postitalon ra· 39944: kentamiseksi Puolangan kirkonkylään. Liit- Aloite: 39945: teet XII. - K.<l. Postilaitos. Toiv. al. n:o 132 toimenpiteistä fosforival· 39946: Toiv. al. n:o 371 Kotilan-Uvan tien otta- misteiden käytön saliimiseksi harakkain tu- 39947: hoamiseen. Liitteet VII. - Ks. Metsästys. 39948: misesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. 39949: Maantiet. Kysymys: 39950: Toiv. al. n:o 372 määrärahasta maantien ra- Ksm., joka koskee paperisäkkien toimitta- 39951: kentamiseksi Ristijärven ·kirkolta Hyrynsal- mista maatalouden käyttöön, 3290; kansan- 39952: men mantielle. Liitteet XII. - Ks. Maan- huoltoministeri Vilhulan vast. 3290. 39953: tiet. Lausunnot: 39954: Toiv. al. n:o 373 määrärahasta maantien ra- 1842 (kunnalliset keskussairaalat, A. K.); 39955: kentamiseksi Suomussalmen-Taivalkosken 2155 (työpaikkojen säännöstely, A. K. Pp.); 39956: maantieltä Suomussalmen Selkoskylään. Liit- 3110 (budjetti v. 1948, 14 A Pl.). 39957: teet XII. - Ks. Maantiet. 39958: Toiv. al. n:o 395 toimenpitei<ltä ponttooni· Seppälä, Felix, lehtori. 39959: sillan rakentamiseksi TiiJkkajansalmeen. Liit· - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 39960: teet XII. - Ks. Sillat. sema 6. 39961: Toiv. al. n:o 396 esityksen antamisesta Ii· - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 39962: säyksestä vuoden 1947 tulo· ja menoarvioon , jäseneksi Siv:aan 28. 39963: sillan ja penkereen rakentamista varten Uta- Aloitteet: 39964: järven lossipaikalle. Liitteet XII. - Ks. Sil- Toiv. al. n:o 54 lisäpalkkion suorittamisesta 39965: lat. eräille koululaitdksen viran tai toimen halti· 39966: joille. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 39967: Kysymys: Toiv. al. n :o 163 tieteellisten seurojen ta- 39968: K.<!m., joka koskee kansakotVujen rakennus- loudellisen a·seman parantamisesta. Liitteet 39969: lupia, 4301; ministeri Härmän vast. 4302. VIII. - Ks. Tiede. 39970: Lausunnot: Lausunnot: 39971: 453 (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K.); 226 (ennakkoperintälaki, 1 K.); 264, 267 39972: 879 (vesioikeuslain muuttaminen, 2 K:ssa pal. (s:n, 3 K.); 288 (lisäbudjetti v. 1947, Lk.); 39973: Ltv:aan ja laus. varten Prv:aan); 2322 ('kun- 300 (kansakoululaitoksen kustannukset, 1 K.); 39974: nallisverotus, 2 K.); 2348 (lisäbudjetti v. 441 (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K. 39975: 1947, A. K.); 2848 (budjetti v. 1948, 10 Pl.); Pp.); 473, 481 (s:n, 3 K.); 530, 536 (kansa- 39976: 3236, 3237, 3241 (s:n, 20 PI.). t 39977: koulunopettajain pa1ktkaus, 2 K.) 561 (lisä.· 39978: budjetti v. 1947, Yk.); 566 (s:n, 15 Pl. II 39979: luku); 582, 587 (kansakoulunopettajain palk· 39980: S&rlin, Bruno, ent. maaherra, toimitusjohtaja. kaus, 3 K.); 705 (yksityisoppikoulujen val- 39981: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. tionapu, 1 K.); 708 (säästöpankit, 1 K.); 712 39982: - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. (yksityiset oppilaitokset, 1 K.); 714 (sii.äatii.· 39983: 4700 Eduskunnan jäsenet 1947. 39984: 39985: jien asema, A. K. Pp.); 719 (yk.<Jityisoppi- jan viran perustamista varten kauppa- ja teol- 39986: koulujen asema, 2 K.); 760 ( ed. Kivelän van- lisuusministeriön amma ttikasvatusosastoon. 39987: gitseminen, L. Prv:aan); 857, 860 (kokeilu- Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. 39988: ikeskikoulujen perustaminen, A. K.); 966 Toiv. al. n:o 10 teatamenttaamisoikeuden 39989: (Suomen Akatemia, 1 K.); 1032 (Yhteissisu muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Testa- 39990: Oy., A. K.); 1097, 1111, 1112 (Suomen Aka- mentti. 39991: temia, 2 K Suurv:aan); 1202, 1204 (lisäbud- Toiv. al. n:o 30 valtionveron suorittami- 39992: jetti v. 1947, A. K.); 1318 (Suomen Akate- sesta osalclteilla. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja 39993: mia, 3 K. Pp.) ; 1352 (kansan:kirjastot, 3 K.' ; omaisuusvero. 39994: 1499 (kansakoulu toimen järjestyamuoto, 1 K.); Toiv. al. n:o 43 verohelpotuksista vanhuk- 39995: 1579 (läänien luku, 2 K. 'Suurv:aan); 1587 sille. Liitteet IV. - Ks. Verotus. 39996: (kansakoululaitoksen kustannukset, 1 K.); 1768 Toiv. al. n:o 60 valtion viran tai toimen 39997: (läänien luku, 3 K. Pp.); 1808 (sunnuntaityö- haltijan oikeudesta eläklkeeseen annetun lain 39998: korvaukset, A. K.); 1904 (ikansaJkoulutoimen muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Eläke. 39999: järjestysmuoto, 3 K.); 1926 (tulo· ja omai- Toiv. al. n:o 108 kaupunginjohtajain ja apu- 40000: suusvero, 1 K.); 1928 (oppivelvollisuus, 1 K.); laiskaupunginjohtajain asettamisesta toi- 40001: 1997 (valtion virkamiesten palkkaus, 1 K. meensa määräajaksi. Liitteet VII. - Ks. 40002: Pp.); 2058 (s:n, 3 K.); 2139, 2146, 2148 (tulo- Kunnallishallin to. 40003: ja omaisuusvero, 2 K.); 2178 (kansakoululai- 40004: toksen kustanimkset, 1 K.); 2188, 2193, 2194, Kysymys: 40005: 2196, 2197 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2269 (val- Ksm., joka koskee valtion teknillisissä kou- 40006: tiontalouden tarkastus, 2 K.); 2272 (lisäbud- lussa annettavaa opetusta, 2361; kauppa- ja 40007: jetti v. 1947, A. K.); 2342 (s:n, A. K. Pp.); teollisuusministeri Takin vast. 2363. 40008: 2519 (s:n, A. K.); 2685 (budjetti v. 1948, 40009: Yk.); 2750 (s:n, 7 Pl.); 2809, 2848, 2850, Lausunnot: 40010: 257. ( ennakkoperintälaki, 3 K.); 289 (lisä- 40011: 2853, 2856 (s:n, 10 Pl.); 2993 (s:n, 11 Pl.); 40012: 3105 (s:n, 14 A Pl.); 3183 (s:n, 19 Pl.); 3230 budjetti v. 1947, Lk.); 570 (s:n, Yp.); 662 40013: (s:n, 20 Pl.); 3362 (kansaneläkelaitoksen toi- (Helsingin yliopisto, 3 K.); 920 ( ed. Kivelän 40014: mintakertomus v. 1946, A. K.); 3646 (ennak- vangitseminen, A. K. Pp.); 1136 (Suomen 40015: ikoperintälaki, 3 K.); 3714 (talletusten vero- liittyminen Yhdistyneiden Kansakuntien jä- 40016: tus, 3 K.); 3829, 3831 (kansakoulunopetta- seneksi, A. K.); 1316 .(Suomen Akatemia, 40017: jien valmistaminen, 2 K.); 3955 (kuvaama- 3 K. Pp.); 1752 (läänien luku, jatk. 2 K.); 40018: taiteet, A. K. kesk.); 4221 ('korkeakouluopin- 1822 (sunnuntaityökorvaukset, A. K.); 1862 40019: not, 1 K.); 4267, 4271 (s:n, 3 K.); 4342 (lisä- (henkilökohtainen vapaus, A. K.); 1914 (tulo- 40020: budjetti v. 1948, A. K. kesk.); 4376 (s:n, ja omaisuusvero, 1 K.); 1994 (valtion vi:rlka- 40021: A. K.). 40022: miesten palkkaus, 1 K. Pp.); 2045 (s:ri, jatk. 40023: 2 K.); 2102 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. Pp.); 40024: 2108 (valtion virkamiesten eläkkeet, 1 K.); 40025: Bergelius, llrfa.x, teollisuusneuvos, Teknillisen opis- 2146, 2147 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 2298 40026: ton rehtori. (s:n, 3 K.); 2367 (edustajanpalkkio, 3 K.); 40027: - Uudenmaan läänin valipiirin valitsema 5. 2801, 2802 (budjetti v. 1948, 9 Pl.); 2856, 40028: - valittu jäsene·ksi Ulkv:aan 26. 2857 (s:n, 10 Pl.); 3032 (a:n, 13 Pl.); 3897 40029: (Suomen ja Neuvostoliiton avunantosopimus, 40030: Aloitteet: A. K.). 40031: Rah. al. n:o 32 korotetun määrärahan osoit- 40032: tamisesta standardisoimistoimintaa varten. 40033: Liitteet IV. - Ks. Standardisoiminen. Silla.Dpä.ä, Miina, talousneuvos. 40034: Rah. al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 40035: Vaasan ruotsinkielisen ·keskusammattiikoulun - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä täys- 40036: lisärakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet IV. istunnossa 11. 40037: - Ks. Ammattikoulut. - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 26. 40038: Rah. al. n:o 124 korotetun määrärahanosoit- 40039: tamisesta Suomen Rauhanliitto r. y:n avusta- Kysymys: 40040: miseksi. Liitteet IV. - Ks. Rauha. Ksm., joka koskee eläkkeiden myöntämistä 40041: Rah. al. n :o 203 määrärahan osoitamisesta kansaneläJkelain ulkopuolelle jääneille, 1002; 40042: ammattioppilaitosten taloudenhoidon tarkasta- sosiaaliministeri Janhusen vast. 1003. 40043: Eduskunnan. jäsenet 1947. 4701 40044: 40045: Lausunto: jetti v. 1948, Yk.); 2959, 2980, 2992, 2997 40046: 484 (valtion virkamiesten palkkaus, 3 K.). (s:n, 11 Pl.); 3087 (s:n, 14 Pl.); 3232, 3237 40047: (s:n, 20 Pl.); 3374 (leipäviljan 'tuotannon tu- 40048: keminen, 1 K. Pp.); 3415 (s:n, 1 K.); 3510 40049: Simonen, Heikki, pienviljelijä. (maanhankintalaki, 3 K. jät. lep.); 3683 (lei- 40050: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. päviljan tuotannon tukeminen, 2 K. Pp.); 40051: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 3778, 3784 (s:n, 3 K.); ;3794 (metsänparannus- 40052: A 1 o i t teet: laki, 1 K.); 4081, 4085 (s:n, 2 K. Suur- 40053: Rah. al. n:o 111 määrärahan osoittamisesta v:aan); 4131 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K. 40054: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulun Pp.); 4168 (s:n, 3 K.). 40055: asuntotalojen rakentamista varten. Liitteet 40056: IV. - Ks. Ammattikoulut. Simula, Samuli, talousneuvos. 40057: Rah. al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 40058: maatalouskirjanpitotoiminnan tehostamiseen. valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 40059: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. vp:llä. 40060: Rah. al. n :o 152 määrärahan osoittamisesta varajäseneksi Mtv:aan 28. 40061: luonnonsuhteitten aiheuttamien vahinkojen " jäseneksi Työv:aan 28. 40062: korvaamiseksi vähävaraisilla maanviljelijöille. " 40063: Liitteet IV. - K.<l. Maatalous. A 1 o i te: 40064: Rah. al. n:o 161 korotetun määrärahan osoit- Toiv. al. n:o 187 tutkimuksen toimittami- 40065: tamisesta pienviljelmien koneyhtymätoimintaa sesta siitä, missä määrin n. s. kirjanpitotilojen 40066: varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. puhdastuotto poikkeaa maatalouden keskimää- 40067: Rah. al. n:o 237 korotetun määrärahan osoit- räisestä puhdastuotosta. Liitteet IX. - Ks. 40068: tamisesta kulku- ja kuljetussuhteiden paran- Maatalous. 40069: .tamiseksi valtion mailla. Liitteet IV. - Ks. Lausunnot: 40070: Valtion kulkuneuvot. 699 (kunnallinen vaalioikeus, A. K.); 1238 40071: Toiv. al. n:o 185 toimenpiteistä maatalou- maatalouden työaika, 1 K.). 40072: den rationalisoimislaitoksen aikaansaamiseksi. 40073: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 40074: Smeds, Helmer, professori. 40075: Toiv. al. n:o 189 toimenpiteistä maatalous- 40076: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 40077: neuvonnan tehostamiseksi. Liitteet IX. - Ks. 40078: sema 8. 40079: Maatalous. 40080: - ilmoittautunut puhemiehelle 23. 40081: Toiv. al. n:o 207 toimenpiteistä Pohjois-Suo- 40082: - valittu varajäseneksi Tv:aan 27. 40083: men laajojen viljelyskelpoisten alueiden vil- 40084: , jäseneksi Siv:aan 28. 40085: jelykseen .saattamiseksi kansantaloudellisesti 40086: , :tarkistajain varamieheksi 31. 40087: edullisimmalla tavalla. Liitteet IX. - Ks. 40088: Asutustoimin ta. Aloitteet: 40089: Toiv. al. n:o 309 valtionrautateiden Oulun Rah. al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta 40090: konepajalla vallitsevien epäkohtien !korjaami- dosenttiluennoista suoritettavien palk!kioiden 40091: sesta. Liitteet X. - Ks. Rautatiet. korottamiseksi Helsingin yliopistossa. Liitteet 40092: Toiv. al. n:o 332 toimenpiteistä Oulun rata- IV. - Ks. Yliopisto. 40093: pihan kunnostamiseksi ja. laajentamiseksi. Toiv. al. n:o 64 lisäyksestä vuoden 1947 40094: Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. tulo- ja menoarvioon koko maan käsittävän 40095: liikeyrityslaskennan toimeenpanemiseksi. Liit- 40096: Kysymykset: 40097: teet IV. - Ks. Liikeyrityslaskenta. 40098: Ksm., joka ko.skee manttaalikuntalaitoksen 40099: Toiv. al. n:o 76 toimenpiteistä niiden seutu- 40100: lakkauttamista tai uudistamista, 1335; sisä- 40101: jen elinkeinoelämän tukemiseksi, joissa maal- 40102: asiainministeri Leinon vast. 1336. 40103: tapako Qn aiheuttanut väestön vähenemistä. 40104: Ksm., joka koskee paikkakuntien luokitte- 40105: ja taloudellisia vaikeuksia. Liitteet IV. - 40106: lua kalleusryhmiin verotuksessa, 4422; valtio- 40107: Ks. Maaltapako. 40108: varainministeri Törngrenin vast. 4422. 40109: Toiv. al. n:o 127 väestötilaston uudistami- 40110: Lausunnot: sesta. Liitteet VII. - K.<l. Väestötilasto. 40111: 741 (puun saannin turvaaminen, 2 K.) ; 770 Toiv. al. n:o 186 toimenpiteistä säännöste- 40112: (.s:n, 3 K. kesk.); 796 (s:n, 3 K.); 1426 (maa- lyn lopettamiseksi eräillä tuotannon aloilla. 40113: talouden koneellistaminen, A. K.); 2608 (bud- Liitteet IX. - Ks. Säännöstely. 40114: 4702 Eduskumum jäsenet 1947. 40115: 40116: Toiv. al. n:o 305 toimenpiteistä siirtoväen ton rakentamiseksi Kaavin kunnan sairaalan 40117: ja ?intamamiesten ammattiopetuksen helpot- yhteyteen. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. 40118: tamiseksi. Liitteet X. - Ks. Ammattikasva- Toiv. al. n:o 156 ammattikoulun perustami- 40119: tus. sesta Polvijärven kuntaan. Liitteet VIII. - 40120: Ks. Ammattikasvatus. 40121: Kysymys: 40122: Toiv. al. n:o 230 esityksen antamisesta lai- 40123: Ksm., joka koskee puolustusmenojen vähen- 40124: nojen ja avustusten myöntämisestä kiviperäis- 40125: tämistä, 4470; puolustusministeri Kallisen vast. 40126: ten peltojen raivaamista varten. Liitteet IX. 40127: 4473. 40128: - Ks. Maatalous. 40129: Lausunnot: Toiv. al. n:o 363 tSivakkavaaran tien ·otta- 40130: 441 (valtion virkamiesten parkkaus, 2 K. misesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. 40131: Pp.); 450 (s:n 2 K.); 477 (s:n, 3 K.); 499 Maantiet. 40132: (yleisradio, 3 K. jät. lep.); 523 (Neuvostoliitto- 40133: Lausunnot: 40134: instituutti, 1 K.); 557 (lisäbudjetti v. 1947, 40135: 1565 (läänien luku, 2 K. Suurv:aan); 1753 40136: Yk.); 593 (Neuvostoliittoinstituutti, 2 K.); 40137: (s:n, jatk. 2 K.); 3831 (!kansakoulunopetta- 40138: 667 (Helsingin yliopisto, 3 K.); 685 (maan- 40139: jien valmistaminen, 2 K.). 40140: hankintalain muuttaminen, 2 K. Pp.); 710 40141: (yksityiset oppilaitokset, 1 K.); 829 (huoneen- 40142: vuokrasäännöstely, A. K.); 855, 860 (lkokeilu- Sormunen, Toivo Ilmari, maanviljelijä. 40143: keskikoull.ljen perustaminen, A. K.); 908 - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 40144: (maanhankintalain muuttaminen, 3 K.); 959 - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 40145: (Suomen Akatemia, 1 K.); 1054 ( ed. Kive- Mtv:aan 28. 40146: " " 40147: län vangitseminen, A. K.); 1111 (Suomen A 1 o i t te et: 40148: Akatemia, 2 K. Suurv:aan); 1573 (läänien LaJi:. al. n:o 22 laiksi kansakoululaitoksen 40149: luku, 2 K. Suurv:aan); 1774 (s:n, 3 K. Pp.); kustannuksista annetun lain 4 §:n 2 momen- 40150: 1816 (sunnuntaityökorvaukset, A. K.); 1902, tin väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet IV. 40151: 1905 ('kansakoulu toimen järje.stysmuoto, 3 K.); - Ks. Kansakoulut. 40152: 2002 (valtion virkamiesten palkkaus, 1 K.); Rah. al. n:o 37 määrärahan ()Soittamisesta 40153: 2046 (s:n, jatk. 2 K.); 2071 (s:n, 3 K.); Kuusamon kunnassa jälleenrakentajille aiheu- 40154: 2337, 2346 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. tettujen vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet 40155: Pp.); 2347, 2349 (s:n, A. K.); 2400 IV. - Ks. Pohjois-Suomi. 40156: (talouselämän säännösteleminen, 2 K. kesk.); Rah. al. n:o 224 määrärahan osoittamisesta 40157: 2468 (työpaikkojen säännöstely, A. K. puhelinyhteyden aikaansaamiseiksi era1sun 40158: kesk.); 2709 (budjetti v. 1948, 4 Pl.); 2793, Kuusamon kunnan kyliin. Liitteet IV. - Ks. 40159: 2802, 2803 (s:n, ·9 Pl.); 2821, 2845, 2854 (s:n, Puhelin. 40160: 10 Pl.); 3276, 3278 (s:n, jatk. A. K.); 3342 Rah. al. n:o 252 määrärahan osoittamisesta 40161: (polttoaineiden säännöstely, 1 K.); 3438 (ta- Tyrnävän-Ylipään maantien kunnostamiseen. 40162: louselämän säännösteleminen, Lk.); 3577 (s:n, Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 40163: 3 K.); 3899 (Suomen ja Neuvostoliiton avun- Rah. al. n:o 264 määrärahan osoittamisesta 40164: antosopiml.ls, A. K.); 3954, 3956 (kuvaama- Pudasjärven Pirinrannan maantien rakentami- 40165: taiteet, A. K. ·kesk.); 4120 (säännöstelyn seen. Liitteet IV.- Ks. Maantiet. 40166: purkaminen, A. K. kesk.); 4151 (s:n, A. K.); Rah. al. n :o 265 määrärahan osoittamisesta 40167: 4266, 4270 (korkeakouluopinnot, 3 K.). Sarakylän-Konvan ,tien ja siihen liittyvän 40168: Rouvanjoen asutusalueen tien ·kunnostamista 40169: varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 40170: Soininen, Heikki, maanviljelijä. 40171: Rah. al. n: o 266 määrärahan osoittamisesta 40172: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 40173: Leinosenvaaran-Puhoksen maantien rakenta- 40174: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. 40175: miseksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 40176: » varajäseneksi Kulv:aan 29. 40177: Rah. al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta 40178: Aloitteet: Pyhäjoen Pyhäkosken perkansta varten. Liit- 40179: Rah. al n:o 249 määrärahan osoittamisesta teet IV. - Ks. Perkaustyöt. 40180: Valtimon pitäjässä. olevan Sivakkavaaran tien Toiv. al. n:o 74 toimenpiteistä. Pohjois-Buo- 40181: kUJtJtostamista V&l"ten. Liitteet IV. - Ks. tnen taloudellisten. mahdollis.u-qksien su\1D1litel- 40182: Maantiet. malliseksi hyväksikäyttämiseksi. Liitteet IV. 40183: Toiv. al. n:o 91 määrärahasta synnytysosas- - Ks. Pohjois-Suomi. 40184: Eduskunuau jä.senet 1947. 4703 40185: 40186: Toiv. al. n :o 184 toimenpiteistä maatalous- 2501, 2504 (lastenseimet, 3 K.); 2505, 2506, 40187: tuotteiden säännöstelyn uudistamiselksi. Liit- 2507 ( työpalkkojen säännöstely, .A. K.); 2999 40188: teet IX. - Ks. Maatalous. (kahvi vero, 2 K. Pp.); 3058, 3086, 3089 (bud- 40189: Toiv. al. n:o 228 toimenpiteistä eräiden jetti v. 1948, 14 Pl.); 3178, 3187, 3192 (s:n, 40190: maatalouskiinteistöjen pakkohuutokaupoista 19 Pl.); 3546 (talouselämän säännösteleminen, 40191: aiheutuneiden epäoikeudenmukaisuuksien kor- 2 K. Suurv:aan); 3699 (saksalainen omaisuus, 40192: jaami.<leksi. Liitteet IX. - Ks. Pakkohuuto- 2 K.); 4048 (hallituksen kertomus v. 1945, 40193: kaupat. .A. K.); 4139 (Suomen kansalaisuus, 2 K.); 40194: Lausunnot: 4173 (s:n, 3 K.). 40195: 1148 (lisäbudjetti v. 1947, .A. K. kesk.); 40196: 1265, 1271, 1272, 1273, 11274 (ampuma-aseen Suontausta, Yrjö, hovioikeuden asessori. 40197: hallussapito, 2 K. ,Suurv:aan); 1586, 1587 - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 40198: (kansakoululaitoksen 1lmstannukset, 1 K.); - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 40199: 1707 (s:n, 2 K.); 1865 (aitausrasitus, A. K.); vp:llä. 40200: 2162 (kunnallinen verorasitus, A. K. Pp.); , jäseneksi Lv:aan 26. 40201: 2320, 2322 (.kunnallisverotus, 2 K.); 2848 , varajäseneksi Bu1lrv:aan 32. 40202: (budjetti v. 1948, 10 PI.); 2941, 2977, 2982, , puheenjohtajaksi Lv:aan 34. 40203: 2992 (s:n, 11 Pl.); 3236, !3237, 3238 (.s:n, 20 , varajäseneksi Ltv :aan 332. 40204: Pt); 3415 (leipäviljan tuotannon tukeminen, - todetaan edustajantoimensa lakannee·ksi Kor- 40205: 1 K.); 3651 ( ennakkoperintälaki, 3 K.); 3694 keimman o~keuden jäseneksi nimittämisen joh- 40206: (talletusten verotus, 2 K.); 3696 (poronhoito- dosta 2082. 40207: laki, 2 K. Pp.); 3729 (s:n, 2 K.); 4166 (tulo- Aloite: 40208: ja omaisuusvero, 3 K.). Lak. al. n:o 2 laiksi edustajanvaaleista an- 40209: netun lain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet 1. 40210: - Ks. Edustajanvaalit. 40211: Stenberg, Elli, vaatetustyöntekijiL 40212: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 40213: sema 7. 424 (eräiden rangaistusseuraamusten poista- 40214: - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 minen, 1 K.); 443 (s:n, 2 K.); 564 (Iisäbud- 40215: vp:llä. jetti v. 1947, Yk.); 600 ( säännöstelyrikosten 40216: jäseneksi Prv:aan 26. rankaiseminen, 1 K.); 1348 (kansanedustajan 40217: " Suurv:aan 32. eläke, 3 K. jät. lep.); 2029 (valtion virka- 40218: " " miesten pal:kkaus, 2 K. Suurv:aan). · 40219: .A loi t teet: 40220: Lak. al. n:o 7 laiksi Suomen kansalaisuu- Svento, Reinhold, sanomalehdentoimittaja, minis- 40221: den palauttami.<lesta eräille henlkilöille. Liit- teri. 40222: teet 1. - Ks. Kansalaisoikeu~et. ~ Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 40223: Ra·h. al. n:o 205 määrärahan osoittamisesta - myönnetty vapautus edustajantoimesta 3854. 40224: avustu.ksiksi vähävaraisten perheiden loman- 40225: vieto~ matku.kustannuksiin. Liitteet IV. - Söderhjelm, Joha.n. Otto, lakitiedettentohtori. 40226: Ks. Lomat. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 40227: Toiv. al. n:o 306 lastep_ päivähuoltoa jär- - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 40228: jestävän lain aikaansaamisesta. Liitteet X. , varajäseneksi Prv:aan 126. 40229: - Ks. Lapset. , jäseneksi Ulkv:aan 26. 40230: Lausunnot: , varajäseneksi Puolv:aan 29. 40231: 48 (lakkautettujen järjestöjen omaisuus, .A. Suurv :aan 32. 40232: " " 40233: K.); 664 (Helsingin yliopisto, 3 K.); 1058 Aloitteet: 40234: ( ed. Kivelän vangitseminen, .A. K.); 1113 Rab. al. n:o 128 korotet1ln määrärahan osoit- 40235: (hallituksen kertomus v. 1945, .A. K. tamisesta lisätyn avustuksen myöntämiseksi 40236: Prv:aan); 1249 (kansanedustajan eläke, 1 Svenska Litteratursällskapet i Finland nimi- 40237: K.); 1272 (ampuma-aseen hallussapito, 2 K. selle yhdistykselle. Liitteet IV. - Ks. Rvot- 40238: Suurv:aan); 1322, 1324 (kansanedustajan salainen Kirjallisuuden seura. 40239: eläke, 2 K.); 1346, 1350, 1351 (s:n, 3 K. jät. Rah. al. n:o 238 määrärahan osoittamisesta 40240: lep.); 1579 (läänien luku, 2 K. Suurv:aan); liikenneyhteyksien parantamiseksi Helsingin 40241: 2467 (työpalklkojen säännöstely, .A. K. kes'k.); sekä Sipoon ja Porvoon pitäjien ulkosaariston 40242: 4704 Eduskunnan jäsenet 1947. 40243: 40244: välillä. Liitteet IV. - Ks. Porvoon laivalii- Toiv. al. n:o 232 suunnitelman laatimisesta 40245: kenne. Lapin läänin maa-, rehu- ja karjataloustuotan- 40246: Toiv. al. n:o 178 esitytksen antamisesta non kohottamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maa- 40247: laiksi urheiluopistojen valtionavusta. Liitteet talous. 40248: VIII. - K.s. Urheilu. Toiv. al. n:o 386 maantien rakentamisesta 40249: Savukosken-Pelkosenniemen maantieltä Hie- 40250: Lausunnot: ta·kankaan y. m. paikkakuntien !kautta Kelu- 40251: 811 (hinnantasausrahasto, 2 K. kesk.); 1731 järvelle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 40252: (polttoaineiden säännöstely, Lk.); 3598, 3.612 40253: (s:n, 2 K. Suurv:aan). Kysymys: 40254: Ksm., joka koskee vuokra-alueitten lunasta· 40255: mista, 4442; ministeri Vidingin vast. 4443. 40256: T., 40257: Lausunnot: 40258: Ta.ini.o, Eino Alfred, työmies. 40259: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 333 (VJ 6:n muuttaminen, 3 K.); 408 (val· 40260: _, valittu jäseneksi Prv:aan 26. tiolle lainatut pääomat, A. K.); 408 (sota· 40261: , Puolv:aan 29. kulut, A. K. Pp.); 635 (maataloustuotteiden 40262: " luovutusvelvollisuus, A. K.); 652 (valtion met- 40263: A 1 o i t teet: sämaiden asuttaminen, A. K.); 690 (työaika- 40264: Lak. al. n: o 25 laiksi kunnallisen vaalilain laki, 2 K.); 755 (pienviljelijäin maatalous- 40265: muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnal· koneyhtymät, A. K.); 1043, 1060, 1062 ( ed. 40266: lisvaalit. Kivelän vangitseminen, A. K.); 1176 (lisäbud· 40267: Rah. al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta jetti v. 1947, A. K. kesk.); 1205 (s:n, A. K.); 40268: valtion osuuksien merkitsemiseksi pienviljeli- 1217 (lihan säännöstely, A. K.); 1251 (ensi· 40269: jäin maatalous'koneyhtymäin osakepääomista. apuvarastojen perustaminen syrjäseuduille, A. 40270: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. K.); 1272 (ampuma-aseen hallussapito, 2 K. 40271: Rah. al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta Suurv:aan); 1295, 1297 (maidon säännöstely, 40272: Ylä- ja Alaanolijärvien vedenkorkeuden alen· A. K.); 1320, 1321 (ampuma-aseen ·hallussa· 40273: tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Perkaustyöt. pito, jat'k. 2 K.); 1324 (kansanedustajan 40274: Rah. al. n :o 259 määrärahan osoittamisesta eläJke, 2 K.); 1375 ( työpalkkojen säännöstely, 40275: Lapin läänin asutusalueilla olevien maantei- A. K. kesk.); 1416 (s:n, A. K.); 1421 (maa· 40276: den !kuntoon saattamiseksi. Liitteet IV. - talouden ·koneellistaminen, A. K.); ]614 (bud· 40277: Ks. Maantiet. jetti v. 1948, Lk.); 2108 (Kansainvälinen Va- 40278: Rah. al. n:o 279 määrärahan osoittamisesta luuttarahasto, 1 K. Pp.); 2148 (painovapaus, 40279: Jaatilan--Louejärven-Muurolan tien kunnos· 1 K. Pp.); 2148 (painovapaus, 1 K. Pp.); 40280: tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 2167 (pan:kkilaki, 2 K. Pp.); 2315 (Kansain· 40281: Rah. al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta välinen Valuuttarahasto, 3 K.); 2376 (pankki- 40282: Aholan-'Mourujärven tietyön aloittamisek.<!i. laki, 3 K.) ; 2401 (talouselämän säännöstele· 40283: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. minen, 2 K. kesk.); 2407 (s:n, 2 K.); 2784 40284: Rah. al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 2921, 2991, 2992 40285: Pellon- Konttajärven - Marrasjärven - Mel- (s:n, 11 Pl.); 3174 (s:n, 19 Pl.); 3384 (ra· 40286: tauksen tietyön loppuun saattamiseksi. Liit· vintorasvavarastot, A. K.); 3416 (hinnanalen· 40287: teet IV. - Ks. Maantiet. nuskortit, A. K.); 3435, 3444 (talouselämän 40288: Rah. al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta säännösteleminen, Lk.) ; 3452 (Yhdistyneiden 40289: Kittilän-'Sodankylän tierakennustyön edelleen kansakuntien elintarvike· ja maatalousjär· 40290: jatkamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. jestö, A. K. Pp.); 3697, 3699 (saksalainen 40291: Toiv. al. n:o 85 ensiapuvarastojen järjestä· omaisuus, .2 K.); 3732 (poronhoitolaki, 2 K.); 40292: misestä syrjäisten seutujen sairaanhoidon pa- 3906 (Suomen ja Neuvostoliiton avunantoso- 40293: rantamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. pimus, A. K.); 3949, 3950, 3951 (valtion mai· 40294: Toiv. al. n:o 193 valtakunnallisen keskus· den myynti, A. K. kesk.); 4031, 4051, 4053 40295: johdon asettamisesta maatalouden koneellista· (hallituksen kertomus v. 1945, A. K.). 40296: misen ylimmäksi valvojaksi ja ohjaajaksi. 40297: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 40298: Toiv. al. n:o 209 eräiden asutustilojen lunas· 40299: Takki, Uuno, OTK:n johtaja, kauppa· ja teolli· 40300: tusehtojen helpottamisesta. Liitteet IX. - 40301: Ks. Asutustoimint:l.. suusministeri. 40302: Eduskunnan jäsenet 1947. 4705 40303: 40304: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit· Aloitteet: 40305: sema 6. Rah. al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta 40306: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. saunan ja pesutuvan rwkentamiseksi Itä-Hä- 40307: meen tietopuoliselle ararjanhoitokoululle ja Ku- 40308: jalan maanviljely.skoululle. Liitteet IV. - Ks. 40309: Ta.lvio, KoDBt;a, pienviljelijä. Karja talous. 40310: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Rah. al. n:o 228 määrärahan osoittamisesta 40311: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. ylikulkusillan ra,kentamiseksi Hennalan taso- 40312: ylikäytävän tilalle Lahden ratapihalla. Liit- 40313: Aloitteet: 40314: teet IV. - Ks. Rautatiet. 40315: Rah. al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta 40316: !ainoiksi pienviljelijäin turvepehkun valmis- Kysymys: 40317: tuksen edistämiseksi. Liitteet IV.- Ks. Maa- Ksm., joka koskee pienten omaisuuksien ve- 40318: talous. rotusta, 4427; valtiovarainministeri Törngr(}- 40319: Rah. al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta nin vast. 4427. 40320: a vustu!ksiksi maa talouskoneiden hankkimiseksi 40321: pienviljelijöille. Liitteet IV. - Ks. Maata- Lausunnot: 40322: lous. 462 (edustajanpalkkio, 1 K. Pp.); 510, 511 40323: Toiv. al. n:o 197 maanhaukintalain muut- (s:n, 2 K. Suurv:aan); 555 (lisäbudjetti v. 40324: tamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhankinta- 1947, Yk.); 572 (s:n, Yp.); 871 ( tullilain 40325: laki. muuttaminen, 3 K.); 1014 (toinen korvauslaki, 40326: Toiv. al. n:o 221 lisäyksestä vuoden 1947 2 K. ,Suurv:aan); 1479 (budjetti v. 1948, Lk. 40327: tulo- ja menoarvioon valtion osuuksien mer- kesk.); 1581 (läänien luku, 2 K. .Suurv:aan); 40328: kitsemi.seksi pienviljelijäin maatalouskoneyh- 2268, 2269 (valtiontalouden tarlkastus, 2 K.); 40329: tymiin. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 2623 (budjetti v. 1948, Yk.); 2766, 2771 (s:n, 40330: 7 Pl.); 2992 (s:n, 11 Pl.); 3017 (s:n, 12 Pl.); 40331: -Kysymykset: 40332: 3280 (s:n, jatk. A. K.); 3409 (leipäviljan tuo- 40333: Ksm., joka koskee apulantojen hintojen 40334: tannon tukeminen, 1 K.); 3692 (talletusten 40335: alentamista, 1004; ministeri Härmän vast. 40336: verotus, 2 K.); 4078 (metsänparannuslaki, 40337: 1005. 40338: 2 K. Suurv:aan); 4254, 4256 (osasiirtolai.sten 40339: Ksm., joka koskee väkilannoitemäärärahaa, 40340: asuttaminen, 2 K.); 4309 (lisäbudjetti v. 1948, 40341: 4430; valtiovarainministeri Törngrenin vast. 40342: A. K. kesk.). 40343: 4431. 40344: Lausunnot: 40345: Terho, Olga Lyd.ia. 40346: 1158 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. kesk.); 40347: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 40348: 2515 (s:n, A. K.); 2981, 2994 (budjetti v. 40349: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 40350: 1948 11 Pl.); 3070, 3084, 3085 (.s:n, 14 Pl.); 40351: , jäseneksi Työv:aan 29. 40352: 3183, 3188, 3197 (s:n, 19 Pl.); 3411 (leipävil- 40353: jan tuotannon tU'keminen, 1 K.); 3761 (s:n, Aloitteet: 40354: 2 K.); 4085 (metsänparannuslaki, 2 K. Suur- Toiv. al. n:o 256 kotitalouskoneiden hank- 40355: v:aan). kimisesta maatalouskoneasemille. Liitteet IX. 40356: - .Ks. Maatalous. 40357: '!1oiv. al. n:o 275 toimenpiteistä työnteki- 40358: Tarkk:a.nen, E. M., kunnallisneuvos. Jam tapaturmavakuutuslain uudistamiseksi. 40359: - valittu valtiontilintarkastajaksi varainhoito- Liitteet X. - Ks. Tapaturma. 40360: vuodeksi 1948 1979. 40361: Lausunnot: 40362: 1423 (maatalouden -koneellistaminen, A. K.); 40363: Teittinen, Sulo Johannes, maanmittausinsinööri. 2237 (maatalouden työailka, 2 K.); 2449, 2450 40364: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- (monilapsisten äitien loman vietto, A. K.); 40365: sema 6. 2935, 2981 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 4181 40366: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. (pienviljelijäkotien naisten työ, A. K.). 40367: , varajäseneksi Mtv:aan 28. 40368: Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- 40369: " lintarkastajan varamieheksi vuodeksi Tervo, Penna, päätoimittaja. 40370: 1948 1980. - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 40371: 40372: 589 40373: 4706 Eduskunnan jäsenet 1947. 40374: 40375: - valittu jäsene'ksi kansliatoimikuntaan 14. Aloitteet: 40376: , , Prv:aan 26. Toiv. al. n:o 239 toimenpiteistä naudanli- 40377: Puolv:aan 29. han vapauttamiseksi säännöstelystä. Liitteet 40378: - " 40379: myönnetty " 40380: vapautus Prv:n jäsenyydestä 1714. IX. - Ks. Maatalous. 40381: Toiv. al. n:o 240 toimenpiteistä vuodan ja 40382: Aloittet: 40383: nahkavalmisteiden vapauttamiseksi säännöste- 40384: Lak. al. n:o 10 laiksi toisen korvauslain 40385: lystä. Liitteet IX. - K.s. Maatalous. 40386: 24 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 40387: Korvauslaki. Kysymys: 40388: Lak. al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuus- Ksm., joka koskee maanviljelijöille jääneitä 40389: verolain 22 § :n muuttamisesta. Liitteet IV. heinä- ja olkivarastoja, 4495; kansanhuolto- 40390: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. ministeri Vilhulan vast. 4497. 40391: Rah. al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta 40392: Lausunnot: 40393: ·Otanmäen rautamalmilöydökseen perustuvan 40394: 258, 266, 270 ( ennalkkoperintälaki, 3 K.); 40395: kaivostoiminnan käyntiinpanoa varten. Liit- 40396: 570 (lisäbudjetti v. 1947, Yp.); 602 ( säännös- 40397: teet IV. - Ks. Otanmäen kaivos. 40398: telyrikosten rankaiseminen, 1 K.); 638 (maa- 40399: Rah. al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta 40400: taloustuotteiden luovutusvelvollisuu.s, A. K.); 40401: puhelinyhteyksien parantamista varten Poh- 40402: 732 (puun saannin turvaaminen, 2 K.); 819 40403: jois- ja Etelä-Suomen välillä. Liitteet IV. 40404: ( säännöstelyrikosten rankaiseminen, 2 K. 40405: - Ks. Puhelin. 40406: kesk.); 835 (s:n, 2 K.); 844, 848 (s:n, 3 K. 40407: Toiv. al. n:o 25 inflatiohyvityksen suoritta- 40408: Pp.) ; 1212, 1217 (lihan säännöstely, A. K.) ; 40409: misesta eräille lkorvausobligatioille. Liitteet 40410: 1414 (läänien luku, 2 K. Pp.); 1563 (s:n, 2 K. 40411: IV. - Ks. Korvausla•ki. 40412: Suurv:aan); 1727 (polttoaineiden säännöstely, 40413: Toiv. al. n:o 49 esityksen antamisesta lai:ksi 40414: Lk.); 1753 (läänien luku, jatk. 2 K.); 1771 40415: verohallituksen perustamisesta. Liitteet IV. 40416: (s:n, 3 K. Pp.); 1833 (vuotien .säännöstely, 40417: - Ks. Verotus. 40418: A. K.); 1876 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K. 40419: Toiv. al. n:o 61 ulkomaankaupan valvonnan 40420: Pp.); 1912 (s:n, 1 K.); 2068 (valtion virka- 40421: kehittämisestä. Liitteet IV. - Ks. Ulkomaan- 40422: miesten pa1klkaus, 3 K.); 2258 (heinän hinnat, 40423: ·kauppa. A. K.); 2261 (heinän luovutus, A. K.); 2325 40424: Toiv. al. n:o 99 ·kunnallisvcrolainsäädännön 40425: (asevelvollisten lomat, 2 K. Pp.); 2378, 2385 40426: uudistamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnal- 40427: (s:n, 2 K.); 2629 (budjetti v. 1948, Yk.); 40428: lisverotus. 2747, 2748 (s:n, 6 Pl.); 2760, 2777, 2779 (s:n, 40429: Lausunnot: 7 Pl.) ; 2800, 2802 ( s :n, 9 Pl.); 3030 ( s :n, 40430: 87 (·Merikoiviston kunnan perustaminen, Lk. 13 Pl.); 3099 (s:n, 14 A Pl.); 3309 (työpalk- 40431: Pp.); 617 (maataloustuotteiden luovutusvel- !kojen säännöstely, A. K.); 3344 (ravintoras- 40432: vollisuus, A. K. P.p.); 630, 638 ( s :n, A. K.); vavarastot, A. K. Pp.); 3349 (maitotalous- 40433: 736, 745 (puun saannin turvaaminen, 2 K.); tuotteet, A. K.); 3378, 3384 (ravintorasvava- 40434: 1356 (työpaikkojen säännöstely, A. K. Pp.); rastot, A. K.); 3535 (polttoaineiden säännös- 40435: 1377 (s:n, A. K. ·keslk.); 2283, 2294, 2296 (lii- tely, 2 K. Pp.); 3545 (talouselämän säännös- 40436: ·kevaihtovero, 3 K.); 2620 (budjetti v. 1948, teleminen, 2 K. Suurv:aan); 3589 (polttoainei- 40437: - Yk.); 2709, 2715 (s:n, 5 Pl.); 3845 (juJ:kiset den säännöstely, 2 K. Suurv:aan); 3683 (lei- 40438: huvitilaisuudet, A. K.); 4091 (kunnalli.svero- päviljan tuotannon tukeminen, 2 K. Pp.); 40439: tus, 2 K. Pp.); 4134, 4138 (s:n, 3 K.). 3746 (s:n, 2 K.); 4093 (säännöstelyn purka- 40440: minen, A. K. Pp.); 4113 (s:n, A. K. kes'k.); 40441: Tervo, Samuli, piirisihteeri. 4159 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.). 40442: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 40443: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. Tillanen, Fabian, pienviljelijä. 40444: , jäseneksi Lv:aan 26. - tullut ed. J. Järvisen varamiehenä edk:aan 40445: Mikkelin läänin vaalipiiristä 628. 40446: - valittu jäseneksi Tv:aan 867. 40447: Tiitu, Kustaa., maanviljelijä. 40448: , varajäseneksi Mtv:aan 867. 40449: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 40450: sema 9. A 1 o i te: 40451: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. Rah. al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta 40452: Puolv:aan 29. Heinolan-Jaalan tietyön aloittamiseksi. Liit- 40453: " 40454: " varajäseneksi Prv:aan 332. teet IV. - Ks. Maantiet. 40455: " 40456: Eduskunnan jäsenet 1947. 4707 40457: ~~-~---~--~ ~~~~~~~~~~~~--~---~-------- ~-- ------~-- 40458: 40459: 40460: 40461: 40462: Lausunto: Toiv. al. n:o 362 toimenpiteistä Lappeen- 40463: 1865 (pienviljelijäin metsät, A. K.). rannasta Kor-kea-ahon ja Toivarilan ·kylän 40464: kautta valtakunnan rajalle johtavan tien otta- 40465: Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä. mise!ksi valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. 40466: Maantiet. 40467: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 40468: - valittu valitsijamiehelksi 1945 vp:llä. Lausunnot: 40469: , jäsene-ksi Tv:aan 27. 1880 (veronmalksupaikka, A. K. kesk.); 2211 40470: Suurv:aan 32. (maatalouden työaika, 2 K. ·kesk); 3188 (bud- 40471: " " jetti v. 1948, 19 Pl.); 3836 (tulo- ja omaisuus- 40472: A 1 o i t teet: 40473: vero, 1 K. Pp.). 40474: Toiv, al. n:o 262 opinto- ja kurssikentän pe- 40475: rustamisesta M~kkelin lääniin vähävaraisten 40476: pienviljelijäin ammattiin kuuluvaa kurssitoi- Tuominen, Tyyne, SKDL:n sihteeri. 40477: mintaa varten. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 40478: Toiv. al. n:o 308 kiertävien kotiapulaisten - valittu valitsijamiesten varamieheksi 1945 40479: koulutuksen järjestämisestä. Liitteet X. - vp:llä. 40480: Ks. Kotitalous. varajäseneksi Ltv:aan 28. 40481: " 40482: Toiv. al. n :o 357 maantien ra-kentamisesta Aloitteet: 40483: Varkauden-Joroisten maantieltä Teemassaa- Lak. al. n: o 50 laiksi työsopimuslain 20 § : n 40484: ren-Käärmevirran-Torasalon kautta Ranta- muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Työai·ka. 40485: salmen ·kirkonlkylään. Liitteet XII. - Ks. Toiv. al. n:o 56 esity-ksen antamisesta laiksi 40486: Maantiet. kanswkoulunopettajain pal!kkauksen parantami- 40487: Lausunnot: sesta. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 40488: 621 (sairaalwhenkilökunnan asunto-olot, A. Lausunnot: 40489: K.); 793 (puun saannin turvaaminen, 3 K.); 40490: 583, 589 (kansakoulunopettajain palk-kaus, 40491: 852 ( tullilain muuttaminen, 3 K. Pp.); 944 40492: 3 K.); 2191 (kans!tkoululaitoksen kustannuk- 40493: (valtion apteekkitavarayhtiö, 1 K. Pp.); 1821 set, 2 K. Suurv:aan); 2716 (budjetti v. 1948, 40494: (sunnuntaityö:korvaukset, A. K.); 1898 (per- 40495: 5 Pl.); 3083 (s:n, 14 PI.); 3862 (sotilasvamma- 40496: helisälaki, 3 K.); 2111 (pienviljelijäväestön laki, 3 K.). 40497: ammattineuvon ta, A. K.); 2308 (talouselämän 40498: säännösteleminen, 1 K. Pp.); 2854 (budjetti Turja., Ernest-i Alelmanteri, maanviljelijä, -kun- 40499: v. 1948, 10 Pl.); 3018 (s:n, 12 Pl.); 3130 (s:n, nallisneuvos. 40500: 15 Pl.); 3188 (s:n, 19 Pl.); 3384 (ravinto- 40501: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 40502: rasva varastot, A. K.); 3658 (polttoaineiden sema 9. 40503: säännöstely, jatk. 2 K. Pp.); 375.6 (leipävil- valittu jäseneksi Vv:aan 27. 40504: jan tuotannon tukeminen, 2 K.); 3946 (valtion 40505: , varajäseneksi Suurv:aan 32. 40506: maiden myynti, A. K. kesk.); 4089 (poltto- 40507: öljyn liikevaihtoverovapaus, 2 K.). Kysymys: 40508: Ksm., jolka :koskee Etelä-Pohjanmaan rauta- 40509: tieasemille kertynyttä karjanrehua, 3911; kan- 40510: Tossa.vamen. Antti, myymälänhoitaja. 40511: sanhuoltoministeri Vilhulan vast. 3911. 40512: - tullut ed. K. Hakalan varamieheneä edk:aan 40513: Mikkelin läänin vaalipiiristä 753. Lausunto: 40514: - valittu jäseneksi Lv:aan 867. 3941 (valtion maiden myynti, A. K. fkesk.). 40515: 40516: Turunen, Augusti, maanviljelijä. 40517: Tukia, Elias, kunnallisneuvos. 40518: - tullut ed. Räisäsen varamiehenä edk:aan Kuo- 40519: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 40520: pion läänin läntisestä vaalipiiristä 4409. 40521: - valittu varajäseneksi Tv:aan 27. \ 40522: 40523: , jäseneksi Ltv:aan 28. 40524: Turunen, Varma. Kosto, toimittaja. 40525: A 1 o i t teet: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 40526: Toiv. al. n:o 361 toimenpiteistä Lappeen- - ilnroittautunut puhemiehelle 23. 40527: rannasta Simolan kautta valtakunnan rajalle - valittu jäseneksi Työv:aan 28 . 40528: johtavan tien ottamise'klli valtion hoitoon. , varajäseneksi Puolv:aan 29. 40529: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Ulkv:aan 4155. 40530: " " 40531: 4708 Eduskunnan jäsenet 1947. 40532: 40533: Aloitteet: Tuuma., otto Arno, varatuomari, kaupunginjoh- 40534: Rah. al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta taja, majuri evp. 40535: oppilasasuntolan rakentamista varten Pohjois- - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 40536: Karjalan keskusammattikouluun. Liitteet IV. - valittu valisijamiesten varamieheksi 1945 40537: - Ks. Ammattikoulut. vp:llä. 40538: Rah. al. n:o 107 korotetun määrärahan osoit- jäseneksi Ltv:aan 28. 40539: tamisesta Pohjois-Karjalan Ul:eskusammattikou- " , •Suurv:aan 31. 40540: lun työpajarakennuksen lopulliseen !kuntoon " puheenjohtajaksi Ltv:aan 34. 40541: saattamista ja opettaja-asuntojen rakentamista " 40542: varten. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. A 1 o i t teet: 40543: Rah. al. n:o 119 korotetun määrärahan osoit- Lak. al. n:o 34 laiksi maanhankintalain 40544: tamisesta nuorisotyön tukemista varten. Liit- 25 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. 40545: teet IV. - Ks. Nuorisotyö. Maanhankin talwki. 40546: Rah. al. n:o 125 määrärahan osoittamisesta Lak. al. n:o 67 laeiksi maalaiskuntain kun- 40547: avustukseksi Rauhantyön Yhteisjärjestö r. y:lle. nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau- 40548: Liitteet IV. - Ks. Rauha. pungissa annettujen asetuksien muuttamisesta. 40549: Rwh. al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta Liitteet VII. - Ks. Kunnalli.sverotus. 40550: avustukseksi Naisten Kansainvälisen Rauhan Rah. al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta 40551: ja Vapauden Liiton ·Suomen osastolle. Liit- kolmen tutkimusinsinöörin viran perustamista 40552: teet IV. - Ks. Rauha. varten valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 40553: Toiv. al. n:o 128 julkisten huvitilaisuuksien paloteknilliseen laboratorioon. LHtteet IV. - 40554: toimeenpanosta pyhäpäivinä annetun asetuk- Ks. Paloteknillinen laboratorio. 40555: sen muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Huvi- Rah. al. n:o 120 ·korotetun määrärll!han osoit- 40556: tilaisuudet. tamisesta näyttämötaiteen tukemiseksi. Liit- 40557: Toiv. al. n:o '296 työvoimaluottamusmiestoi- teet IV. - K.s. Näyttämötaide. 40558: men kehittämisestä. Liitteet X. - Ks. Luot- Rah. al. n :o 186 määrärahan osoittamisesta 40559: tamusmies. puutarha-alan tutkimustyön tukemiseksi. Liit· 40560: Toiv. al. n:o 301 ~sityksen antamisesta teet IV. - Ks. Puutarha. 40561: vuo!krantasausavustuslailksi. Liitteet X. - Ks. Toiv. al. n:o 22 toimenpiteistä toisen kor- 40562: Asunto-olot. vauslain muuttamiseksi. Liitteet IV. - Ks. 40563: Toiv. al. n:o 315 ·suunnitelman valmistami- Korvauslalki. 40564: sesta sotalaitoksen asteittaisesta lakkauttami- Toiv. al. n:o 304 toimenpiteistä luovutetun 40565: sesta vuosien 1948-1950 aikana. Liitteet XI. alueen asutuskeskusten siirtoväen työhön si- 40566: - Ks. Puolustuslaitos. joittamisen helpottamiseksi. Liiteet X. - Ks. 40567: Siirtoväki. 40568: Kysymy·s: Kysymys: 40569: Ksm., joka koskee .sosiaaliministeriön aset- Ksm., joka koskee eräitä häätötoimenpiteitä, 40570: taman tarjoilupalkkatoimikunnan antamia oh- 4513; ministeri Peltosen vast. 4514. 40571: jeita, 976; sosiaaliministeri Janhusen vast. Lausunnot: 40572: 977. 274 (merimiesten vuosiloma, 2 K.); 780 40573: (puun saannin turvaaminen, 3 K.); 892 (köy- 40574: Lausunnot: häinhoitolain muuttaminen, A. K. Pp.); 989 40575: 204 (valiokuntain työsuunnitelmat); 569 (li- (korvauso.s8ikkeiden hallintoyhteisö, 2 K.) ; 40576: säbudjetti v. 1947, Yp.); 656 (työmaaluotta- 994 (köyhäinhoitolain muuttaminen, 2 K.); 40577: musmiestoimi, A. K. Pp.); 669 (s:n, A. K.); 1017 (toinen korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 40578: 1193 (liswbudjetti v. 1947, A. K. kesk.); 1206, 1086 (.köyhäinhoitolain muuttaminen, 3 K.); 40579: 1209 (s:n, A. K.); 2072 (valtion virkamiesten 1127 (toinen korvauslaki, 3 K.); 1267, 1271 40580: palkkaus, 3 K.); 2325 (asevelvollisten lomat, ·(ampuma-aseen hallussapito, 2 K. 'Suurv:aan); 40581: 2 K. Pp.); 2382, 2385 (s:n, 2 K.); 2789, 2800, 1501 (siirtoväen huoltolaJki, 1 K.); 1621 40582: 2803, 2804 (budjetti v. 1948, 9 Pl.); 2842, (budjetti v. 1948, Lk.); 1708 (panttilainaus- 40583: 2850, 2852, 2856 (s:n, 10 Pl.); 3277 (s:n, jatk. liike, A. K.); 2099 (liikevaihtovero, 2 K. 40584: A. K.); 3499 (leimavero, 1 K. Pp.); 3568 Pp.); 2124 (poikkeukset edustajanvaalilakiin, 40585: (s:n, 1 K.); 3705, 3707 (sotilasvammallliki, 2 K.); 2252, 2254 (kansakoululaitoksen kus- 40586: 1 K.); 3841, 3846, 3847 (julkiset huvitilaisuu- tannukset, jatk. 2 K.); 2319, 2321 (kunnallis- 40587: det, A. K.); 4239 (lapsilisälaki, 1 K.). vcrotus, 2 K.); 2413, 2415 (s:n, 3 K.); 2492, 40588: Eduskunnan jäsenet 1947. 4709 40589: ------~~--~----~~~~~~~- 40590: 40591: 40592: 40593: 40594: 2493, 2495 (väliaikainen kalastusoikeus, 3 K.); 18 Pl.); 3167, 3187, 3197 (s:n, 19 Pl.); 3258 40595: 2783 (budjetti v. 1948, 7 Pl.); 2829, 2853 (s:n, (s:n, 6 Os.); 4155, 4170 (tulo- ja omaisuus- 40596: 10 Pl.); 3491 (fkoiravero, 2 K.); 3638 (poik- vero, 3 K.); 4308 (lisäbudjetti v. 1948, A. K. 40597: k~ukset verolakeihin, 3 K.); 3689 (talletus- Pp.); 4344 (s:n, A. K. kesk.); 4398 (lapsilisä- 40598: ten verotus, 2 K.); 3699 (saksalainen omai- laki, 3 K.). 40599: suus, 2 K.); 3841 (julkiset huvitilaisuudet, 40600: A. K.); 3929 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.). 40601: V. 40602: Tymi, Toivo, kunnanlääkäri. Valanne, Teuvo, toimitusjohtaja. 40603: - tullut ed. Suontaustan varamiehenä edk:aan - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 40604: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä 2183. - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 40605: valittu jäseneksi Ltv:aan 2186. , Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 40606: mieheksi 1979. 40607: Lausunto: 40608: - kuolemansa ilmoitetaan edk:lle 4408. 40609: 3688 (talletusten verotus, 2 K.). 40610: Lausunnot: 40611: Törngren, Ralf, filosofianmaisteri, valtioravain- 298 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 308 (halli- 40612: :ministeri. tuksen kertomus v. 1946, Lk. Pp.); 321 (s:n, 40613: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Lk.); 379, 385 (hintojen alentaminen, .A. K.); 40614: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 442 (tasavallan presidentin palkkio, 2 K. 40615: Pp.); 484 (valtion virkamiesten palkkaus, 3 40616: u. K.); 873 (tullilain muuttaminen, 3 K.); 1026 40617: Uusitalo, Aaro, kirvesmies. (Yhteissisu Oy., .A. K.); 1288 (Suomen Aka- 40618: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. temia, jatk. 2 K.); 2294 (liikevaihtovero, 3 40619: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. K.); 2372 (valtiontalouden tarkastus, 3 K.); 40620: 3005 (kahvi vero, 2 K. Suurv:aan); 3268 (s:n, 40621: A 1 o i t teet: 3 K.) ; 3424 (talouselämän säännösteleminen, 40622: Lak. al. n:o 33 laiksi maanhankintalain Lk.); 3553 (s:n, 2 K. Suurv:aan). 40623: 1 ~:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. 40624: Maanhankintalaki. 40625: Rah. al. n:o 166 määrärahan osoittamisesta Vehka.oja, Heikki, maanviljelijä. 40626: valtion osuuksien merkitsemiseksi Nopanseu- - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 40627: dun Koneasema Oy:ssä. Liitteet IV. - Ks. sema 9. 40628: Noponseudun koneasema. - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 40629: Rah. al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta , jäseneksi Vv:aan 27. 40630: valtion osuuksien merkitsemiseksi Linjanmäen 40631: Koneasema Osakeyhtiössä. Liitteet IV. - Ks . .Aloite: 40632: Linjanmäki. Rah. al. n:o 181 määrärahan osoittamisesta 40633: Rah. al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta Ruuskalan sotilasvil'lkatalolle perustettavan 40634: avustukseksi Lomaliitto r. y:lle perheenäitien maamieskoulun toiminnan aloittamista varten. 40635: 1omauttamista varten. Liitteet IV. - Ks. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 40636: Lomat. 40637: Toiv. al. n:o 44 räl.ssiveron ·kokonaisuudes- Kysymys: 40638: saan poistamisesta. Liitteet IV. - Ks. Verot. Ksm., joka koskee perunain ·kaupaksi saan- 40639: Toiv. al. n:o 104 esityksen antamisesta kun- tia, 1306; ministeri Murron vast. 1307. 40640: nallisverolarksi, jossa viljellyn maan tuotanto- Lausunnot: 40641: edellytykset tulevat ny;kyistii. paremmin huo- 83 ( vuotien hinnat, .A. K.); 249 (ennakko- 40642: mioon otetui!ksi. Liitteet VII. - Ks. Kun- perintälaki, 2 K.); 836 ( säännöstelyrikosten 40643: nallisverotus. rankaiseminen, 2 K.); 843, 852 (s:n, 3 K. 40644: Lausunnot: Pp.); 920 ( ed. Kivelän vangitseminen, A. K. 40645: 259 ( ennakkoperin tälaki, 3 K.) ; 408 (sota- Pp.); 1200 (lisäbudjetti v. 1947, A. K.); 1217 40646: kulut, A. K. Pp.); 433 (s:n, A. K.); 558 (lisä- (lihan ·säännöstely, A. K.); 2036, 2038 (val- 40647: budjetti v.1947, Yk.); 568 (s:n, Yp.); 1347 (kan- tion virkamiesten palkkaus, 2 K. Suurv:aan); 40648: sanedustajan eläke, 3 K. jät. lep.); 1629 (bud- 3267 (kahvivero, 3 K.); 3321 (työpaikkojen 40649: jetti v. 1948, Lk.); 2925, 2982 (s:n, 11 Pl.); sännöstely, A. K.) ; 4115, 4120 (säännöstelyn 40650: 3071, 3082, 3086 (s:n, 14 Pl.); 3144, 3159 (s:n, purkaminen, A. K. :kesk.). 40651: 4710 Eduskunnan jäsenet 1947. 40652: ---- 40653: 40654: Welling, Yrjö, maanviljelijä. Toiv. al. n:o 112 toimenpiteistä maanjako- 40655: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. jen jouduttamiseksi. Liitteet VII. - Ks. 40656: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. Maanjako. 40657: , , Suurv:aan 32. Toiv. al. n:o 113 toimenpiteistä maanjako- 40658: Aloite: olojen parantamiseksi. Liitteet VII. - Ks. 40659: Maanjako. 40660: Rah. al. n:o 127 korotetun määrärahan osoit- 40661: Toiv. al. n:o 114 maaseudun rakennustoi- 40662: tamisesta Suomalais-Amerikkalaisen Yhdistyk- 40663: minnan ohjauksen ja neuvonnan järjestämi- 40664: sen toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV. 40665: se.stä mahdollisimman ta!'koituksenmukaiseksi. 40666: Ks. 'Suomalais-Amerikkalainen Yhdistys. 40667: Liitteet VII. - Ks. Rakennustoiminta. 40668: Lausunnot: Toiv. al. n:o 115 toimenpiteistä lähinnä 40669: 2870 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 4079 (met- omakotirakennustoimintaa estävien, asemakaa- 40670: sänparannuslaki, 2 K. 'Suurv:aan); 4375 (lisä- valainsäädäntöön perustuvien säännösten ja 40671: budjetti v. 1948; A. K.). määräysten tarkistamiseksi. Liitteet VII. - 40672: Ks. Rakennu.stoiminta. 40673: Toiv. al. n:o 248 toimenpiteistä metsien 40674: Vennamo, Veikko, ylijohtaja, varatuomari. pakkohakkuiden lopettamiseksi ainakin pien- 40675: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. ja talonpoikaistiloi11a. Liitteet IX. - Ks. 40676: - valittu jäsene'ksi <Suurv:aan 31. Metsätalous. 40677: Aloitteet: Kysymy,kset: 40678: Lak. al. n:o 9 laiksi toisen korvauslain Ksm., joka lkoskee rahalaitoksille annettua 40679: 24 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. kieltoa myöntää siirtoväelle lainoja korvaus- 40680: Korvauslaiki. obligatioita ja osuustodistuk.sia vastaan, 1792; 40681: Lak. al. n:o 11 laiksi toisen korvauslain ministeri Hiltusen vast. 1794. 40682: 27 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Ksm., joka koskee rakennusaineiden osto- 40683: Korvauslaki. lupien jakelua, 3966; ministeri Härmän vast. 40684: Lak. al. n:o 69 laiksi eräistä väliaikaisista 3968. 40685: poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 40686: IV. - Ks. Verotus. Lausunnot: 40687: Lak. al. n:o 70 laiksi eräiden talletusten 389 (talouselämän säännösteleminen, 3 K.); 40688: ja obligatioiden omistajille myönnettävästä 392 (toinen korvauslaki, 1 K.); 423 (raja- 40689: veronhuojennuksesta. Liitteet IV. - Ks. Ve- vyöhykelaki, 3 K.); 473 (sotainvaliidien 40690: rotus. huolto, 3 K.); 617 ( säännö.stelyrikosten ran- 40691: Rah. al. n:o 135 määrärahan osoittamisesta kaiseminen, 1 K.); 624 (asutus Rautavaaran 40692: maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeu- 'kunnassa, A. K.); 650 (valtion metsämaiden 40693: tettujen ja Pohjois-Suomen jälleenraikentajain asuttaminen, A. K.); 659 (menetetyn omai- 40694: hankkimistaan rakennustarvikkeista ja irtai- suuden korvaaminen, 3 K.); 684 (hinnanta- 40695: mistosta suorittaman liikevaihtoveron takaisin sausrahasto, 2 K. Pp.); 739, 744 (puun saan- 40696: maksamista varten. Liitteet IV. - Ks. Lii- nin turvaaminen, 2 K.); 747 ( säännöstelyri- 40697: kevaihtovero. kosten rankaiseminen, 2 K. kesk.); 762 (sää.s- 40698: Rah. al. n:o 153 määrärahan osoittamisesta töpankkilain muuttaminen, 3 K.); 829 (huo- 40699: heikossa taloudellisessa Memassa olevien pien- neenvuo'krasäännöstely, A. K.); 835, 837 (sään- 40700: viljelijäin taloudellista yhteistoimintaa varten nöstelyri:kosten rankaiseminen, 2 K.); 844 40701: perustettavien yhtymien osakkeiden merkin- (s:n, 3 K. Pp.); 922 (lehdeksien kerääminen, 40702: tään. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. A. K.); 1009, 1015, 1018, 1020 (toinen kor- 40703: Toiv. al. n:o 9 toimenpiteistä lainhuudatus- vauslaki, 2 K. Suurv:aan); 1085 (korvaus- 40704: menettelyn yksinkertaistamiseksi. Liitteet II. osakkeiden hallintoyhteisö, 3 K.); 1114 (Suo- 40705: - Ks. Lainhuudatu.s. men Parrkin hallinto v. 1946, A. K.); 1125 40706: Toiv. al. n:o 20 toimenpiteistä toisen omai- (toinen korvauslaki, 3 K.); 1205, 1210 (lisä- 40707: suudenluovutusveronsa omi11a osakkeiUa suo- budjetti v. 1947, A. K.); 1253 (puun sään- 40708: rittaneiden osakeyhtiöiden estämiseksi 'korot- nö.stelymääräykset, A. K.); 1254 (sisävesistö- 40709: tamasta osa·kepääomaansa korvausosakkeiden jen ·kala'kanta, A. K.); 1325 (maanjako-olojen 40710: hallintoyhteisön omaisuutta vahingoittavalla parantaminen, A. K.); 1640 (budjetti v. 1948, 40711: tavalla. Liitteet IV. - Ks. Omaisuudenluo- Lk.) ; 1716 (polttoaineiden säännöstely, Lk.); 40712: vutusvero. 1785 (maanhankintalain muuttaminen, 3 K.); 40713: E,duskunnan jäsenet 19_~·-·------·- 4711 40714: 40715: 1865 (aitausrasitus, A. K.); 1927 (tulo- ja ·kuin valtion keskussairaalat ja kuntien yhtei- 40716: omaisuusvero, 1 K.); 1980 (liikevaihtovero, set tuberkulosiparantolat. Liitteet VI. - K.s. 40717: 2 K;. 'kesk.); 2088 (s:n, 2 K. kesk.); 2121 Sairaalat. 40718: (poikkeukset edustajanvaalila;kiin, 2 K.); 2129, Toiv. al. n:o 347 maantien rakentamisesta 40719: 2131 (liikevaihtovero, 2 K.); 2415, 2416 (kun- Vetelin Räyringin kylästä Teerijärven kun- 40720: nallisverotus, 3 K.); 2420, 2424, 2425 (kiin- nan Småböndersbyn kylään. Liitteet XII. - 40721: teistönluovutukset, 3 K. jät. lep.); 2444 (hin- Ks. Maantiet. 40722: nantasausrahasto, 2 K.); 2473 ( työpalkkojen 40723: säännöstely, A. K. kesk.); 2493 (väliaikainen Kysymys: 40724: kalastu.soikeus, 3 K.); '2678 (budjetti v. 1948, Ksm., joka >koskee eräiden luovutusvelvol- 40725: Yk.); 2891, 2992 (s:n, 11 Pl.); 3201 (s:n, 19 lisuutensa laiminlyöneiden syytteeseen panoa, 40726: Pl.); 3337 (polttoaineiden säännöstely, 1 K.); 4486; kansanhuoltoministeri Vilhulan vast. 40727: 3466 (maanhankintala·ki, 1 K.); 3511, 3513 4489. 40728: (s:n, 3 K. jät. lep.); 3616 (talletusten vero- 40729: tus, 2 K. Pp.); 3628 (toimintansa lopettaneet Lausunnot: 40730: kunnat, 1 K.); 3651, 3652 (ennakkoperintä- 321 (pakollinen lii:kennevakuutus, A. K.); 40731: laki, 3 K.); 3657 (polttoaineiden säännöstely, 367 (yleisradio, 1 K.); 470 (kiinteistöjen Iuo- 40732: jatk. 2 K. Pp.); 3690, 3693, 3695 (talletusten vutus Ameri·kan Yhdysvalloille, 3 K.); 532, 40733: verotus, 2 K.); 3815 ( korvausosakkeiden hal- 534 (kans111koulunopettajain palkkaus, 2 K.); 40734: lintoyhteisö, 1 · K.); 4051 (hallituksen kerto· 595 (vuotien säännöstely, A. K.); 666 (Hel- 40735: mus v. 1945, A. K.); 4081 (metsänparannus- singin yliopisto, 3 K.); 715 (polttoturpeen 40736: laki, 2 K. Suurv:aan); 4148 (asuntotuotannon nosto, A. K.); 1245 (maatalouden työarka, 40737: edistäminen, 1 K.); 4149 ( osasiirtolaisten asut- 1 K.); 1326 ( maanjako-olojen parantaminen, 40738: taminen, 1 K.); 4177 (Suomen Pankin tila A. K.); 1581 (läänien luku, 2 K. ISuurv:aan); 40739: v. 1947, A. K.); 4215, 4217 (asuntotuotannon 1776 (s:n, 3 K. Pp.); 1897 (perhelisälaki, 3 40740: edistäminen, 2 K. 1Suurv:aan); 4225 ( osasiirto- K.); 2232 ( maantalouden työaika, 2 K.); 2342 40741: laisten asuttaminen, 2 K.); 4326 ( lisäbudjetti (lisäbudjetti v. 1947, A. K. Pp.); 2347 (s:n, 40742: v. 1948, A. K. kesk.); 4361 (valtion maa- ja A. K.); 2367 (edu.stajanpalklkio, 3 K.); 2451 40743: vesialueiden luovutus, 3 K.); 4379 (lisäbud- (monilapsisten äitien lomanvietto, A. K.); 40744: jetti v. 1948, A. K.); 4455, 4457, 4459 (koh- 2806 (budjetti v. 1948, 9 Pl.); 2839, 2854 40745: tuuttomat kauppaehdot kiinteistöluovutuk- (s:n, 10 Pl.); 3230 (s:n, 20 Pl.); 3554 (ta- 40746: sissa, 3 K. jät. lep.). louselämän säännösteleminen, 2 K. Suur- 40747: v:aan; 3660 (leimavero, jatk. 2 K.); 3828 40748: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, maatalousmi- (maanmittausoppilaitokset, 2 K.); 3839 (jul- 40749: nisteri. kiset huvi tilaisuudet, A. K.); 4243 (lapsilisä- 40750: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin vali t.lema 8. laki, 1 K.); 4305 (luovutusvajaukset, A. K.) ; 40751: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 4376 (lisäbudjetti v. 1948, A. K.). 40752: 40753: Wickma.n, Albin, saarnaaja. 40754: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Vilhula, Taavi Nikolai, agronomi, 'kansanhuolto- 40755: sema 9. ministeri. 40756: - valittu jäseneksi Työv:aan 28. - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 40757: Kulkv :aan 29. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 40758: " " Suurv:aan 31. 40759: " " 40760: Aloitteet: 40761: Rah. al. n:o 49 ·korotetun määrärahan osoit- Virkki, Helena, talousneuvos, emäntä. 40762: tamisesta syrjässä sijaitsevien talojen ja talo- - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. 40763: ryhmien sähköistämisen tukemiseksi. Liitteet - valittu jäseneksi Tv:aan 27. 40764: IV. - Ks. Maaseudun säh;köistys. Suurv:aan 31. 40765: Rah. al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta " " 40766: Kruunupyyn kunnassa sijaitsevan Fiskarhol- Lausunnot: 40767: min tilan ostamiseen pienviljelijäkoulun perus- 563 (lisäbudjetti v. 1947, Yik.); 571 (s:n, 40768: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Yp.); 1385 ( verensiirtotoimin ta, A. K.); 2846 40769: Toiv. al. n:o 83 kuntien yhteisen keskussai- (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 3083 (s:n, 14 Pl.); 40770: raalan oikeuttamisesta samaan valtionapuun 4181 (pienviljelijäkotien naisten työ, A. K.). 40771: 4712 EduskUJID.a,n jäsenet 1947. 40772: 40773: Virolainen, Johannes, agronomi. meenpanon vaikeutumista, 4513; ministeri Vi- 40774: - Kymen läänin läntisen vaalipiirin valitsema 7. dingin vast. 4516. 40775: - ilmoittautunut ikäpuhemiehelle 12. 40776: - valittu jäseneksi Työv:aan 28. Lausunnot: 40777: Snurv:aan 31. 128 (maanhan:kintalain muuttaminen, 1 K.); 40778: " " 190, 195 (Merikoiviston ·kunnan perustaminen, 40779: A 1 o i t teet: Lk.); 217, 226 ( ennakkoperintälaki, 1 K.); 40780: Lak. al. n:o 35 laiksi maanhankintalain 258, 266 (s:n, 3 K.); 347 (yleisradio, 1 K.); 40781: 38 § :n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. 500 (s:n, 3 K. jät. lep.); 583 (kansakoulun- 40782: Maanhankintalaki. opettajain palkkaus, 3 K.); 881, 886, 889, 890 40783: Rah. al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta (maanhankintalain muuttaminen, 2 K.); 912 40784: ravintokemian laitoksen opetus- ja tutkimus- (s:n, 3 K.); 1019, 1020 (toinen korvauslaki, 40785: välineiden peruahankintoja varten. Liitteet 2 K. Suurv:aan); 1081 (lihan säännöstely, 40786: IV. - Ks. Ravintokemia. A. K. Pp.); 1170 (lisäbudjetti v. 1947, A. K. 40787: Rah. al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta kesk.); 1236 (maatalouden työaika, 1 K.); 40788: sellaisten maanhankintalain mukaan maan- 1395 (työpalklkojen säännöstely, A. K. kesk.); 40789: saantiin oikeutettujen siirtoväkeen kuuluvien 1419, 1426 (maatalouden koneellistaminen, 40790: henkilöiden avustamiseen, jotka saavat tilan A. K.); 1486 (budjetti v. 1948, Lk. kesk.); 40791: joulukuun 31 päivän 1947 jälkeen. Liitteet 1500, 1501 (siirtoväen huolto laki, A. K.); 40792: IV. - Ks. Maanhan!kintalaki. 1783 (maanhankintalain muuttaminen, 3 K.); 40793: Rah. al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta 1897 (perhelisälaki, 3 K.); 2096 (liikevaihto- 40794: !ainoiksi pienviljelijäin koneosuuskuntien pe- vero, 2 K. Pp.) ; 2123 (poikkeukset edustajan- 40795: rustamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maa- vaalilakiin, 2 K.); 2220 (maatalouden työaika, 40796: talous. 2 K.); 2421 (kiinteistönluovutukset, 3 K. jät. 40797: Rah. al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta lep.); 2448, 2449, 2452 (monilapsisten äitien 40798: hintalisän maksamiseen alle 10 peltohehtaarin loman vietto, A. K.); 2660 (budjetti v. 1948, 40799: tiloilta yleiseen kulutukseen tuotetuista mai- Yk.); 2822, 2850, 2853 (s:n, 10 Pl.); 2900, 40800: totaloustuotteista. Liitteet IV. - Ks. Maito- 2982, 2992 (s:n, 11 Pl.); 3069 (s:n, 14 Pl.); 40801: talous. 3197, 3200 (s:n, 19 PI.); 3231 (s:n, 20 Pl.); 40802: Toiv. al. n:o 19 määrärahasta maatalous- 3325 (työpaikkojen säännöstely, A. K.); 3511, 40803: asiamiehen toimen perustamista varten Mos- 3513 (maanhankintalaki, 3 K. jät. lep.); 3650, 40804: kovan, Kööpenhaminan ja Lontoon lähetystöi- 3652 (ennakkoperintälaki, 3 K.); 3657, 3658 40805: hin. Liitteet 111. - Ks. Maatalousasiamies. (polttoaineiden säännöstely, jatk. 2 K. Pp.); 40806: Toiv. al. n:o 52 virkamiesten palkkauksen 3757 (leipäviljan !tuotannon tukeminen, 2 K.); 40807: ja aseman järjestelyssä huomioon otettavista 3878 (sotilasvammalaki, 3 K.); 4109 (tulo- 40808: näkökohdista. Liitteet IV. - Ks. Virkamie- ja omaisuusvero, 2 K.); 4133 (s:n, 3 K. Pp.); 40809: het. 4172 (s:n, 3 K.); 4187 (jätepuun käyttö, A. 40810: Toiv. al. n:o 181 ohjelman laatimisesta maa- K.); 4236, 4242 (lapsilisälaki, 1 K.); 4394 40811: taloustuotannon kohottamisesta. Liitteet IX. (s:n, 3 K.); 4460 (kohtuuttomat kauppaehdot 40812: - Ks. Maatalous. kiinteistöluovutuksissa, 3 K. jät. lep.). 40813: Toiv. al. n:o 200 tuottokykyä alentavien 40814: te:kijäin huomioon ottamisesta eräille maan- Virtanen, Antti, vaatturi. 40815: hankintalain mukaan muodostetuille tiloille 40816: - Kymen läänin itäisen vaalipiirin valitsema 7. 40817: asetettavaa maataloustuotteiden luovutusvel- 40818: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 40819: volisuutta määrättäessä. Liitteet IX. - Ks. 40820: , varajäseneksi Tv:aan 27. 40821: Maanhankintalaki. 40822: Suurv:aan 32. 40823: Toiv. al. n:o 216 pientiloille sopivien maa- " " 40824: talouskonetyyppien kehittämisestä. Liitteet A 1 o i t teet: 40825: IX. - Ks. Maatalous. Rah. al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta 40826: Ehd. toivomuk.seksi esityksen antamisesta Pari!kkalasta Tiviän y. m. paikkakuntien 40827: pientyönantajain vapauttamiseksi lapsilisä- kautta Alkonpohjaan johtavan tien ottamiseksi 40828: maksujen· suorittamisesta. Pp. 4398; hyv. valtion haltuun. Liitteet IV. - Ks. Maan- 40829: 4463. tiet. 40830: Toiv. al. n:o 272 toimenpiteistä kansaneläke- 40831: Kysymys: laissa säädetyn eläkerajan alentamiseksi. 40832: Ksm., joka koskee maanhankintalain toi- Liitteet X. - Ks. Kansaneläke. 40833: Eduskunnan jäsenet 1947. 4713 40834: 40835: Wirtanen, Atos Ka&mir, toimittaja. ja Ikaalisten kaupalan kautta Seinäjo~ille. 40836: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Liitteelt XII. - Ks. Rautatiet. 40837: - ilmoittautunut puhemiehelle 31. Toiv. al. n:o 331 Härmän-Vaasan rautatien 40838: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 41. rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. Rauta- 40839: , , Puolv:aan 44. tiet. 40840: , varajäseneksi Siv:aan 4155. 40841: K y s y m y k s e t: 40842: A loi t teet: Ksm., joka koskee Oy. Yleisradio Ab:n lä- 40843: Toiv. al. n:o 2 valtiopäivätyön uudelleenjär- hetysten sisältöä, 2653; ministeri Härmän 40844: jestelystä. Liitteet I. - Ks. Eduskunta. vast. 2654. 40845: Toiv. al. n:o 162 toimenpiteistä taiteilijain Ksm., joka koskee poliisivirkapuvun hank- 40846: ja kirjailijain valtionavun korottamiseksi. ·kimista, 4505; ministeri Murron vast. 4506. 40847: Liitteet VIII. - Ks. Taide. 40848: Toiv. al. n:o 317 puolustusmäärärahojen tun- Lausunnot: 40849: tuva.sta alentamisesta. Liitteet XI. - Ks. 139 (valtiollisen poliisin lak-kauttaminen 40850: Puolustuslaitos. A. K.); 397 ( sotainvaliidien huolto, 1 K.); 40851: 436 (sotakulut, A. K.); 493 (eräiden rangais- 40852: Lausunto: tusseuraamusten poistaminen, 3 K. Pp.); 504 40853: 3904 (Suomen ja Neuvostoliiton avunan:to-1 (yleisradio, 3 K. jät lep.); 665 (Helsingin 40854: sopimus, A. K.). yliopisto, 3 K.); 685 (maanhankintalain muut- 40855: taminen, 2 K. Pp.); 712 (yksityiset oppilai- 40856: ltokset, 1 K.); 859 (kokeilukeskikoulujen pe- 40857: Wirtanen, Johannes, pastori. rustaminen, A. K.); 985, 986 (yksityiset op- 40858: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- pilaitokset, 2 K.); 1200 (lisäbudjetti v. 1947, 40859: sema 9. A. K.); 1250 (kansanedustajain eläke, 1 K.); 40860: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 1269, 1271 (ampuma-aseen hallussapito, 2 K. 40861: , jäsen~ksi Pv:aan 27. 40862: Suurv:aan); 1342 (s:n, 3 K. Pp.); 1428, 1430 40863: , varajäseneksi Siv:aan 28. (kunnalliset hautausmaat, A. K.); 1436 (kor- 40864: Aloitteet: keakoulujen opiskelijain stipendit, A. K.); 40865: Rah. al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta 1583 (läänien luku, 2 K. Suurv:aan); 1755 40866: Vaasan postitalon rwkentamista varten. Liit- (s:n, jatk. 2 K.); 1773 (s:n, 3 K. Pp.); 2026 40867: teet IV. - Ks. Postilaitos. (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K. Suur~ 40868: Rah. al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta v:aan); 2180 (kansakoululaitoksen fkuSitannuk- 40869: erikoislisän maksamiseksi poliisimiehille. Liit- set, 1 K.); 2193 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 2445 40870: teet IV. - Ks. Poliisi. .,,(hinnantasausrahasto, 2 K.); 2453 (nuoriso- 40871: Rah. al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta kodit, A. K.); 2486 (työpaikkojen säännös- 40872: liikkuvan poliisin supistamisesta aiheultuvan tely, A. K. kesk.); 2602 ·(budjetti v. 1947, 40873: ylimenokauden palkkausmenoihin. Liitteet IV. Yk.); 2746 (s:n, 6 Pl.); 2763, 2771, 2781 (s:n, 40874: - Ks. Poliisi. 7 Pl.); 2802 (s:n, 9 Pl.); 2854 (s:n, 10 Pl.); 40875: Rah. al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta 3145 (s:n, 18 Pl.); 3232 (s:n, 20 Pl.); 3258 40876: Vaasan postitalon rakennustöiden aloittamista (s:n, 6 Os.); 3905 (Suomen ja Neuvostoliiton 40877: varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. avunantosopimus, A. K.); 4016 (sisäasiainmi- 40878: Rah. al. n:o 79 määrärahan osoittamisesta nisteri Leinon menettely virkatoimessa, A. 40879: perheellisten hoitajien asuntojen ra·kentamista K.); 4121 (säännöstelyn .purkaminen, A. K. 40880: varten Mustasaaren sairaalaan. Liitteet IV. kesk.); 4240 (lapsilisälaki, 1 K.); 4256 (kor- 40881: - Ks. Sairaalat. kea!kouluopinnot, 2 K.); 4'276 ( oppivelvolli- 40882: Rah. al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta suus, 2 K.); 4289 (vangitseminen, 2 K.); 4296 40883: Seinäjoen-Kyröskosken rautatien rakennus- (tapaturmavakuutus, 2 K.); 4367 ( oppivelvol- 40884: nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV. - lisuus, 3 K. Pp.); 4373 (lisäbudjetti v. 1948, 40885: Ks. Rautatiet. A. K.); 4400 (vangitseminen, 3 K.); 4404 40886: Toiv-. al. n:o 62 komitean asettamisesta tuo- (avioliittolaki, 3 K. Pp.); 4453 (s:n, lep. 40887: ,tantolaitosten sosialisoimisen kannattavaisuu- ehd.). 40888: den tutkimista varten. Liitteet IV. - Ks. 40889: Sosialisoiminen. Voionmaa, Väinö, professori. 40890: Toiv. al. n:o 328 rautatien rakentamisesta - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 40891: Tampereelta Kyröskosken tehdasyhdyskunnan sema 7. 40892: 40893: 590 40894: 4714 Eduskunnan jäsenet 194 7. 40895: -~----- ---------- 40896: 40897: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. ö. 40898: , varajäseneksi Pv:aan 27. 40899: östenson, Ebba, filosofianmaisteri. 40900: - kuolemansa ilmoitetaan edk:lle 758. 40901: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 40902: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 27. 40903: Wuolijoki, Hella, pääjohtaja. Siv:aan 28. 40904: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin " jäseneksi" Työv:aan 29. 40905: valit- 1 40906: sema 7. " tarkistajaksi 31. 40907: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 27. " tarkistajain varapuheenjohtajaksi 35. 40908: , jäseneksi Pv:aan 27. " 40909: Aloitteet: 40910: Aloite: Rah. al. n:-o 113 korotetun määrärahan osoit- 40911: Toiv. al. n :o 170 lisäyksestä vuoden 1947 tamisesta Kansallismuseon tutkimustöitä var- 40912: tulo- ja menoarvioon Valtion Näyttämötaide- ten. Liitteet IV. - Ks. Kansallismuseo. 40913: lautakunnan käytettäväksi kahden ohjaajan Toiv. al. n:o 79 toimenpiteistä Suomen Pan- 40914: -kouluttamiseksi ja palkkaamiseksi maaseudun ·kin nais- ja miespuolisten viran- ja toimenhal- 40915: amatööriteat!tereja varten. Liitteet VIII. - tijain eroaruisiän yhtenäistämiseksi. Liitteet 40916: Ks. Taide. V. - Ks. Su-omen Pankki. 40917: T-oiv. al. n:o 172 määrärahasta avustukseksi 40918: Lausuunnot: Kirjoja sokeille nimiselle yhdisty;kselle. Liit- 40919: 320 (yleiradio, 1 K. Pp.); 349, 367 (s:n, teet VIII. - Ks. Sokeat. 40920: 1 K.). Kysymys: 40921: Ksm., joka koskee verohelpotuksen myöntä- 40922: mistä eläkkeennauttijoille ja vanhuksille, 40923: 3482; valtiovarainministeri Törngrenin vast. 40924: Y. 3484. 40925: Ytti, Matti, maanviljelijä, kapteeni. Lausunnot: 40926: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 483 (valtion virkamiesten palkkaus, 3 K.); 40927: sema 6. 718 (yksityisoppikoulujen valtionapu, 2 K.); 40928: - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 1924 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 2300 (s:n, 40929: , varajäseneksi Mtv:aan 28. 3 K.); 2827, 2853 (budjetti v. 1948, 10 Pl.); 40930: , jäseneksi Suurv:aan 31. 3701 (sotilasvammalaki, 1 K.); 3792 (s:n, 2 K. 40931: Pp.); 4396 (lapsilisälaki, 3 K.). 40932: Aloite: 40933: Toiv. al. n:o 252 lisäyksestä vuoden 1947 40934: tulo- ja menoarvioon Viikin ope~tus- ja koe- Österholm, John, :kouluneuvos. 40935: tilalla suoritettavaa rakennustoimintaa varten. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 40936: Liitteet IX. - Ks. Maataloru~. - valittu valitsijamieheksi 1945 vp:llä. 40937: , jäsenebi Ulkv:aan 27. 40938: Kysymys: , varajäseneksi Vv:aan 27. 40939: Ksm., joka koskee varsinaisten maanmitaus- Pv:aan 27. 40940: toimitusten .suorit!tamista, 3668; ministeri Vi- " " 40941: dingin vast. 3669. Al-oitrteet: 40942: Lak. al. n:o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 40943: Lausunnot: muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Valtiopäivä- 40944: 945 (maatalouden työaika, 1 K. Pp.); 1233 järjestys. 40945: (s:n, 1 K.); 1777 (läänien luku, 3 K. Pp.); Rah. al. n:o 192 korotetun määrärahan osoit- 40946: 2225, 2248, 2250 (maatalouden työaika, 2 K.); tamisesta kalastuselinkeinon neuvontaJtyötä 40947: 2929, 2992 (budjetti v. 1948, 11 Pl.); 3376 suorittaville järjestöille. Liitteet IV. - Ks. 40948: (leipäviljan tuotannon tukeminen, 1 K. Pp.); Kalastus. 40949: 3407 (s:n, 1 K.); 3468 (Yhdistyneiden Kansa- Rah. al. n:o 193 korotetun määrärahan osoit- 40950: kuntien elintarvi:ke- ja marutalousjärjestö, A. tamisesta -kalastusopetuksen pysyttämiseksi 40951: K.); 3509, · 3511 (maanhan!kintala:ki, 3 K. jät. östra Nylands folkhögskola nimisen kansan- 40952: lep.); 4085 (metsänparannuslaki, 2 K. Suur- opiston ja Lounais-Karjalan •kansanopiston yh- 40953: v :aan); 4256 ( osasiirtolaisten asuttaminen, teydessä. Liitteet IV. - Ks. Kalastus. 40954: 2 K.). Toiv. al. n:o 18 määrärahasta avustukseksi 40955: Eduskunnan jäsenet 1947. 4715 40956: 40957: lakikirjan ruotsinkielisen painoksen julkaise- A. K.); 1569 (läänien luku, 2 K. Suurv:aan); 40958: mista varten. Liitteet II. - Ks. Lakikirja. 1903, 1905 (kan.sakoulutoimen järjestysmuoto, 40959: 3 K.); 1945 (rautateiden rakentaminen, A. K. 40960: Kysymykset: 40961: Pp.); 1972 (väliaikainen kalastusoikeus, Lk.); 40962: Ksm., joka koskee Bromarvin kunnan Täck- 40963: 2029 (valtion virkamiesten palkkaus, 2 K. 40964: tomin kylän tilanomistajain käyttöoikeutta 40965: Suurv:aan); 2043 (s:n, jatk. 2 K.); 2210 (pai- 40966: omaisuuteensa, 1118; ministeri Härmän vast. 40967: novapaus, 1 K.); 2299 (tulo- ja omaisuusvero, 40968: 1120. 3 K.); 2388, 2389 (väliaikainen kalastus- 40969: Ksm., jo'ka koskee toimenpiteitä kalastus- 40970: oikeus, 2 K.); 2492, 2493 (s:n, 3 K.); 40971: elinkeinon edistämiseksi, 3561; ministeri Vi- 40972: 2517 (lisäbudjetti, v. 1947, A. K.); 2704 40973: dingin vast. 3563. 40974: (budjetti v. 1948, 2 Pl.); 2715 (s:n, 5 40975: Lausunnot: Pl.); 2802 (s:n, 9 Pl.); 2818, 2845 (s:n, 40976: 30 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen); 39 10 Pl.); 2977 (s:n, 11 Pl.); 3190 (s:n, 40977: (AO:n kertomus v. 1945, Lk.); 126 (maanhan- 19 Pl.); 3252 (s:n, 1 Os.); 3327 (työpaikko- 40978: kintalain muuttaminen, 1 K.); 171 (tuotanto- jen säännöstely, A. K.); 3553 (talouselämän 40979: laitosten kansallistaminen, Lk. keak.); 189 säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 3802 (pai- 40980: ( Merikoiviston ·kunnan perustaminen, Lk.); novapaus, 2 K. Suurvman); 3895 (Suomen ja 40981: 550 (lisäbudjetti v. 1947, Yk.); 566 (s:n, 15 Neuvostoliiton avunantosopimus, A. K.); 3979 40982: Pl. II luku); 570 (s:n, Yp.); 661 (Helsingin (valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muuttaminen, 40983: yliopisto, 3 K.); 705 (yksityisoppikoulujen 3 K. jät. lep.); 4011 (sisäasiainministeri Lei- 40984: valtionapu, 1 K.); 719 (s:n, 2 K.); 881 (maan- non menettely vir.katoimessa, A. K.); 4112 40985: han!kintalain muuttaminen, 2 K.); 909 (s:n, (edn.stajanvaalit, 1 K.); 4268 (korkeakoulu- 40986: 3 K.); 990 (kansanopistojen valtionapu, 2 opinnot, 3 K.); 4312 (lisäbudjetti v. 1948, 40987: K.) ; 1253 (kalrutalousopistojen perustaminen, A. K. kesk.). 40988: 111 40989: 40990: ASIALUETTELO 40991: Asialuettelo 40992: 40993: A. Alaikäiset: - Ks. Siveellisyysrikokset. 40994: 40995: Aatteelliset yhdistykset: - Ks. Pakkolunastus. Alasjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 40996: 40997: A.htausliike: - Ks. Käsityöliikkeet. 40998: Aliupseerit: - Ks. Puolustuslaitos. 40999: Ahvenanmaa: Hallituksen esitys n:o 100 (A. 41000: III: 1 1946 vp.) Ahvenanmaan itsehallinto- Alkoholi: - Ks. Juopuneet. Perniö. Raittius. 41001: laiksi. Ulkv:n lausunto n:o 2 sekä A. Ek- Raittiushuolto. Sokeri. Väkijuomat. 41002: holmin ja Y. J. Hakulisen lausunto (Prv: lle). 41003: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 2. Alkoholistit: Hallituksen esitys n : o 96 laiksi 41004: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta, 41005: Aikakauslehdet: - Ks. Paperinsäännöstely. Ri- ilmoitetaan Edk: lle 1884. L. Ltv: aan 1929. 41006: koslaki. Ltvm. n:o 34. Pp. 2076. 1 K. 2110. Suurvm. 41007: n:o 89. 2 K. 2169. 3 K. 2303. Eduskunnan 41008: Aitaus: Ed. Hietasen y.m. toiv. al. n:o 65 (1946 vastaus. A. III: 1. 41009: vp.) esityksen antamisesta aitausrasituksen 41010: määräämisestä tilan pinta-alan perusteella. Alkukoulut: - Ks. Eläke. 41011: Liitteet VII,19. s. 186 (1946 vp.). Ltvm, n:o 41012: 23 (Toiv. al. miet. n:o 93). Pp. 1853. A. K. Aloitteet: - Ks. Lakialoitteet. Rahaasia-aloit- 41013: 1863. A. V: 2. teet. To.ivomusaloitteet. 41014: - Ks. Maatalous. Piikkilanka. Poroaita. 41015: Alueluovutus: - Ks. Kunnat. Neuvostoliitto. 41016: AIV-rehu: Ed Pusan y. m. rah. al. n:o 10 mää- 41017: rärahan osoittamisesta !ainoiksi pienviljeli- Alukset: - Ks. Merenkulku. Sotatila. Työolot. 41018: jöille AIV-rehusäiliöiden rakentamista varten. Verotus. 41019: Liitteet IV,s2. s. 205. L. Vv:aan, jonka tulee 41020: pyytää Mtv:n lausunto 90. Käsitelty ,tulo- ja Alumiini: - Ks. Kupari. 41021: menoarvion yhteydessä. Vvm. n:o 59, s. 52 41022: (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 12). Amatööriteatterit: - Ks. Taide. 41023: A. K. 3160. A. II. 41024: - Ed. Metsärannan y. m. toiv. al. n:o 137 (1946 Ameri.kl!:a: Hallituksen esitys n: o 26 laiksi val- 41025: vp.) määrärahasta AIV-rehusäiliöiden rakenta- tioneuvoston oikeuttamisesta valtion omista- 41026: miseen ,pienviljelijöille annettavia avustuksia man kiinteistön vaihtoon ja vaihdossa saata- 41027: ja lainoja varten. Liitteet IX,45. s. 334 (1946 van kiinteistön sekä valtion omistamien eräi- 41028: vp.). Mtvm. n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 12). den kiinteistöjen osien luovutukseen Ameri- 41029: Pp. 329. A. K. 368. A. V: 2. ,kan Yhdysvalloille lainan lyhennyksenä, ilmoi- 41030: - Ks. Maatalous. tetaan Edk:lle 421. L. Ulkv:aan, jonka ,tulee 41031: pyytää lausunto Vv:lta 437. Ullkvm. n:o 3 41032: Akatemia: - Ks. Korkein hengenviljely. Suo- (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 3). 41033: men Akatemia. Pp. 446. 1 K. 455. Suurvm. n: o 24. 2 K. 41034: 461. 3 K. 470. Eduskunnan vastaus. A. I. 41035: Akordi: - Ks. Konkurssi. - Ks. Suomalais-Amerikkalainen Yhdistys. 41036: 41037: Ala-arvoinen kirjallisuus: - Ks. Verotus. Ammatti: - Ks. Elinkeino. 41038: 4720 ·- Asialuettelo 1947. 41039: 41040: Ammattientarkastus: Ed. Ryömän y. m. rah. al. Ammattikoulut: Ed. Kivisalon y. m. rah. al. n:o 41041: n: o 202 määrärahan osoittamisesta yhdeksän 104 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan 41042: uuden ammattientarkastajan palkkaamiaeksi kunnalliskodin muodostamiseksi Etelä-Hä- 41043: huolehtimaan erityisesti työntekijäin ravitse- meen keskusamma ttikouluksi. Lii tteet IV ,17 7. 41044: musolojen parantamisesta. Liitteet IVI275. s. s. 907. L. Vv:aan 1694. Käsitelty tulo- ja 41045: 1034. L. Vv:aan 1701. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 54. 41046: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 35. A. K. 3202. A. II. 41047: A. K. 3039. A. II. -Ed. Käkelän y.m. rah. al. n:o 105 maarara- 41048: - Ed. Puumalaisen y. m. toiv. al. n:o 17B (1946 han osoittamiaesta kuntain ammattikoulun ra- 41049: vp.) toimenpiteistä ammll!ttientarkastusta kos- kentamista varten Haminaan. Liitteet IV,l78. 41050: kevan lainsäädännön muuttamiseksi. Liitteet s. 908. L. Vv:aan 1694. Käsitelty tulo- ja 41051: X,l'O. s. 412 (1946 vp.). Työvm. n:o 3 (Toiv. menoarv.ion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 33. 41052: al. miet. n:o 21). Pp. 642. A. K. 653. Edus- A. K. 3024. A. II. 41053: kunnan toivomus. A. V: 2. - Ed. Turusen y. m. rah. al. n:o 106 määrära- 41054: - Ed. Bryggarin y. m. ammattitarkastuksen han osoittamisesta oppilasasuntolan rakenta- 41055: uudelleenjärjestelyä koskeva kysymys ja so- mista varten Pohjois-Karjalan keskusammat- 41056: siaaliministeri Janhusen siihen antama vas- tikouluun. Liittet IV,179. s. 909. L. Vv:aan 41057: taus 1077. 1694. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 41058: dessä, Vvm. n:o 59. s. 55. A. K. 3202. A. II. 41059: ~·~ttikalastajat: Ks. Kalastus. - Ed. Turusen y. m. rah. al. n: o 107 korotetun 41060: määrärahan osoittamises.ta Pohjois-Karjalan 41061: Ammattikasvatus: Ed. Bryggarin y. m. toiv. al. keskusammattikoulun työpajarakennuksen lo- 41062: n:o 153 toimenpiteistä ammattikasvatuksen pulliseen kuntoon saattamista ja opettaja- 41063: edistämiseksi. Liitteet VIII124. s. 389. L. asuntojen rakentamista varten. Liitteet IV,1s~. 41064: Siv:aan 103. - Käsitelty toiv. al. n:o 152 s. 910. L. Vv:aan 1694. Käsitelty tulo- ja me- 41065: yhteydessä (Ks. Koulutoimi). noarvion yhteydessä, V:vm. n:o 59. s. 55. A. K. 41066: - Ed. Miettusen y. m. to.iv. al. n:o 154 toimen- 3202. A. II. 41067: piteistä keskusammattikoulun perustamiseksi ~ Ed. Penttalan y. m. rah. al. n:o 108 määrä- 41068: Rovaniemen kauppalaan. Liitteet VIII,25. s. rahan osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan suo- 41069: 391. L. Siv:aan 103. Sivm. n:o 34 (Toiv. al. menkielisen keskusammattikoulun perustaruis- 41070: miet. n:o 142). Pp. 3446. A. K. 3452. A. ja rakennustöiden aloittamista varten. Liit- 41071: V: 2. teet IV,1s1. s. 911. L. Vv:aan 1694. Käsi- 41072: - Ed. H. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 155 mää- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41073: rärahasta keskusammattikoulun perustami- n:o 59. s. 34. A. K. 3024. A. II. 41074: seksi Rovaniemen kauppalaan. Liitteet -Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n:o 109 mää- 41075: VIII1 2s. s. 392. L. Siv:aan 103. - Käs~telty rärahan osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen 41076: edellisen yhteydessä. keskusamm3!ttikoulun lisärakennustöiden aloit- 41077: - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 156 ammatti- tamiseksi. Liitteet IV,1s2 .. s. 913 ja 915. L. 41078: koulun perustamisesta Polvijärven kuntaan. Vv:aan 1694. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41079: Liitteet VIIIi27. s. 393. L. Siv:aan 103. Sivm. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 55. A. K. 3202. 41080: n:o 41 (Toiv. al. miet. n:o 154). Pp. 3662. A. II. 41081: A. K. 3708. A. V: 2. - Ed. H. Pesosen y. m. rah. al. n:o 110 määrä- 41082: - Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. n:o 175 maa· rahan osoittamisesta Rovaniemen keskusam· 41083: rärahasta sanomalehdentoimittajain ammatti- mattikoulun koulurakennusta varten. Liitteet 41084: kasvatuksen edelleen kehittämiseksi Yhteis- IV,183. s. 917. L. Vv:aan 1694. Käsitelty 41085: kunnallisessa Korkeakoulussa. Liitteet VIII,46. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 41086: s. 424. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 20 (Toiv. s. 56. A. K. 3202. A. II. 41087: al. miet. n:o 72). Pp. 1357. A. K. 1386. A. -- Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 111 määrära- 41088: V: 2. han osoittamisesta Pohjois-Pohjanmaan kes- 41089: - Ed. Smedsin y. m. toiv. al. n:o 305 toimen- kusammattikoulun asuntotalojen rakentamista 41090: piteistä siirtoväen ja rintamamiesten ammat- varten. Liitteet IV,184. s. 918. L. Vv:aan 41091: tiopetuksen helpottamiseksi. Liitteet X,44. s. 1695. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 41092: 658 ja 660. L. Työv: aan 113. dessä, V vm. n: o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. 41093: - Ks. Emäntäkoulut. Kotitalous. Koulutoimi. - Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n:o 203 mää- 41094: Maatalous. Talousopetus. Teknilliset koulut. rärahan osoittamisesta ammattioppilaitosten 41095: Asialuettelo 1947. 4721 41096: 41097: taloudenhoidon tarkastajan viran perusta· -- Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n:o 11'7 41098: mista varten kauppa- ja teollisuusministeriön määrärahan osoittamisesta Työväen arkiston 41099: ammattikasvatusosastoon, Lii-tteet IV,27&, s. hoitoa ja kokoelmien kartuttamista varten. 41100: 1035. L, Vv:aan 1701. Käsitelty tulo- ja me- Liitteet IV,l90. s. 926. L. Vv:aan 1695. Kä- 41101: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 33. sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41102: A. K. 3024. A. II. n:o 59. s. 25. A. K. 2807. A. II. 41103: Ed. Heiniön y. m. teknillisten koulujen opet- 41104: tajapulaa koske~va kysymys ja kauppa- ja Arkkipiispa: - Ks. Piispat. Papisto. 41105: teollisuusministeri Takin siihen antama vas- 41106: taus 4476. - Ks. Ammattikasvatus. Armahdus: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi ta- 41107: savallan presidentin armahdusoikeuden käyt- 41108: Amma.ttinimitykset: Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. tämisestä annetun lain Voimassaoloajan piten- 41109: n:o 97 esityksen antamisesta eri ammattialo- tämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 2082. L. 41110: jen ammatinnimitysten suojaamisesta. Liitteet Prv: aan 2090. Prvm. n: o 80. Pp. 2305. 1 K. 41111: VI,2o. s. 266. L. Tv:aan 99. Tvm. n:o 11 2308. Suurvm. n: o 111. 2 K. 2316. 3 K. 41112: (Toiv. al. miet. n: o 86). Pp. 1761. A. K. 2410. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41113: 1787. A. V: 2. Hallituksen esitys n:o 116 (A. III: 1 1946 41114: vp.) laiksi eräiden henkilöiden armahtami- 41115: Ampuma-aseet: Hallituksen esitys n: o 9 laiksi sesta. Lvm. n:o 17 (A. III: 1 1946 vp.). 41116: sotilas·käyttöön tarkoitetun ampuma-aseen hal- Pp. 40. I K. 42. Suurvm. n:o 1. 2 K. 52. 41117: lussapitoluvan peruuttamisesta ja laiksi am- 3 K. 82. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 41118: puma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain 41119: muuttamisesta sekä ampuma-aseen hallussapito- Arpajaiset: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä 41120: luvan hankkimisesta eräissä tapauksissa anne- kesäkuuta 1947 säännösteltyjen tarvikkeiden 41121: tun lain kumoamisesta, ilmoitetaan Edk: lle luovuttamisesta arpajaisvoittoina sekä myy- 41122: 236. L. Ltv:aan 246. Ltvm. n:o 12. Pp. 1255. jäisissä ja huutokaupalla, ilmoitetaan Edk:l1e 41123: 1. K. 1259. Suurvm. n: o 59, 2 K. 1265. 1221. L. Prv:aan 1223. Prvm. n:o 50. Pp. 41124: Suurvm. n:o 59 a. Jatk. 2 K. 1320. 3 K. 1338. 1261. A. K. 1275. Eduskunnan kirjelmä. A. 41125: Jätetään lepäämään 1361. Eduskunnan vas- III: 3. 41126: taus. A. I. 41127: Aseet: - Ks. Ampuma-aseet. 41128: Anniskelu: - Ks. Väkijuomat. 41129: Asekätköt: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Virka- 41130: Apila.: - Ks. Nystyräbakteerit. Siemenet. miehet. 41131: 41132: Apteekit: - Ks. Lääketehdas. Asemakaava: - Ks. Maanhankintalaki. Pakko- 41133: lunastus. 41134: Apukoulu: - Ks. Oppivelvollisuus. 41135: Asetukset: Asetus 14 päivältä joulukuuta 1944 41136: Apula.nna.t: Ed. Talvion y. m. apulantojen hinto- saksalaista ja unkarilaista alkuperää olevien 41137: jen alentamista koskeva kysymys ja minis- filmien esittämisen kieltämisestä. - Ks. Fil- 41138: teri Härmän siihen antama v!istaus 1b04. - mit. 41139: Ks. Lannoitteet. Maatalous. Väkilannoitteet. - Asetus 30 päiväitä joulukuuta 1946 henki- 41140: lökohtaisen vapauden rajoittamisesta tasaval- 41141: Apurahat: - Ks. Sanomalehtimiehet. Stipendit. lan suojelulain nojalla. - Ks. Henkilökohtai- 41142: nen vapaus. 41143: Apurehu: - Ks. Lehdekset. - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1946 tiedoi- 41144: tustoiminnan väliaikaisesta valvomisesta. - 41145: Arkistot: Ed. Luukan y. m. rah. al. n:o 116 mää- Ks. Tiedoitustoiminta. 41146: rärahan osoittamisesta Savo-Karjalan maa- - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1946 eräistä 41147: kunta-arkiston arkistorakennuksen rakennus- valtakuntaa vahingoittaviin painokirjoituksiin 41148: töiden aloittamista varten, Liitteet IV,189. kohdistuvista toimenpiteistä. - Ks. Painokir- 41149: s. 925. L. Vv:aan 1695. Käsitelty tulo- ja joitukset. 41150: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 56. - Asetus 3 päivältä tammikuuta 1947 Sosialis- 41151: A. K. 3202. A. II. tisten Neuvostotasavaltain Liiton kanssa teh- 41152: 41153: 591 41154: 4722 Asialuettelo 1947. 41155: 41156: dyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen voi· Asuintalot: - Ks. Kaupunkikiinteistöt. 41157: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 41158: Asetus 21 päivältä maaliskuuta 1947 Ranskan 41159: kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden muu- Asunnot: Ed. Honkalan y. m. rah. al. n:o 39 mää- 41160: tosten voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppa- räTahan osoittamisesta kuoletuslainoiksi asun- 41161: nonrakennustoiminnan edistämistä varten asu- 41162: sopimukset. 41163: - Asetus 21 päivältä maaliskuuta 1947 Puolan tuskeskuksissa. Liitteet IV,112. s. 823. L. 41164: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaat- V v: aan 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41165: tamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 52. A. K. 3160. 41166: - Asetus 12 päivältä kesäkuuta 1947 Jugosla- A. II. 41167: vian kanssa tehdyn maksusopimuksen voi· - Ed. Salmisen y. m. rah. al. n:o 40 määrära- 41168: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. han osoittamisesta !ainoiksi asutuskeskusten 41169: - Asetus 30 päivältä kesäkuuta 1947 Ranskan asuintalojen polttoainehankinnan rahoittamista 41170: kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden muu- varten. Liitteet IV,113. s. 825. L. Vv:aan 41171: tosten voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppa- 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 41172: sopimukset. dessä, Vvm. n:o 59. s. 52. A. K. 3160. A. II. 41173: - Asetus 31 päivältä heinäkuuta 1947 Yhdisty- Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n:o 41 koxo- 41174: neen Kuningaskunnan kanssa tehdyn molem- tetun määrärahan osoittamisesta maaseudun 41175: pien maiden välLsten maksujen suoritusta kos- asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,114. 41176: kevän sopimusmemorandumin voimaansaatta- s. 826. L. Vv: aan 1690. Käsitelty tulo- ja 41177: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 51. 41178: - Asetus 15 päivältä elokuuta 1947 Neuvosto- A. K. 3160. A. II. 41179: liiton Saksassa olevan sotilashallinnon kanssa - Ed. Käkelän y. ni. rah. al. n: o 42 korotetuu 41180: tehdyn maksusopimuksen voimaansaattami- määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyö- 41181: sesta. - Ks. Kauppasopimukset. dyllistä asuntotuotantoa varten. Liitteet 41182: - Asetus 19 päivältä syyskuuta 1947 sotakor- IV,115. s. 827. L. Vv:aan 1690. Käsitelty 41183: vausvelvollisuuden täyttämisen turvaamisesta. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 41184: - Ks. Sotakorvaus. s. 52. A. K. 3160. A. II. 41185: - Asetus 10 päivältä lokakuuta 1947 Yhdysval- - Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n: o 43 korote- 41186: tain ja Yhdistyneen Kuningaskunnan Sak- tun määrärahan osoittamisesta rautatieläisten 41187: sassa olevien sotilashallintojen kanssa tehdyn asuntojen rakentamista varten. Liitteet IV,116. 41188: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. - Ks. 41189: s. 829. L. Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja 41190: Kauppasopimukset. 41191: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. 41192: - Asetus 5 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden A. K. 3160. A. II. 41193: Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen mää- 41194: räysten muutosten voimaansaattamisesta. - - Ed. Heiniön y. m. rah. al. n:o 45 määrärahan 41195: Ks. Kauppasopimukset. osoittamisesta Riihimäen varavankilan kone- 41196: - Asetus 5 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden pajakoulun henkilökunnan asuntojen rakenta- 41197: Puolan kanssa tehdyn maksusopimuksen mää- mista varten. Liitteet IV,us. s. 833. L. 41198: räysten muutosten voimaansaattamisesta. - V v: aan 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41199: Ks. Kauppasopimukset. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 54. A. K. 3202. 41200: A. II. ..,. 41201: Asetus 14 päivältä toukokuuta 1948 Ranskan 41202: kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden muu- Ed. Koukkarin y. m. rah. al. n:o 216 korote- 41203: tosten voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppa- tun määrärahan osoittamisesta syrjäisen maa- 41204: sopimukset. seudun asunto-olojen parantamiseen. Liitteet 41205: IV,'2.89. s. 1051. L. Vv:aan 1702. Käsitelty 41206: Aseveliliitto: - Ks. Lakkautetut järjestöt. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 59. 41207: s. 31. A. K. 2888. A. II. 41208: 41209: Asevelvolliset: - Ks. Puolustuslaitos. Sotilas- - Ed. Karvosen y. m. rah. al. n:o 217 korotetun 41210: avustus. Sotilas vamma. määrärahan osoittamisesta metsä- ja lauttaus- 41211: työväen yhteisasuntojen rakentamiseen val- 41212: tion maille. Liitteet IV,;l90. s. 1052. L. 41213: Asioimisliike: :Ks. Käsityöliikkeet. Vv:aan 1702. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41214: yllteydessä, Vvm. n:o 59. s. 55. A. K. 3202. 41215: Askartelu: - Ks. Nuoriso. A. II. 41216: Asialuettelo 1947. 4723 41217: -------------------------,-----------------~ 41218: 41219: 41220: 41221: Ks. Ammattikoulut. Postilaitos. Rintamamie- työläisten omakotirakennustoiminnan rahoitta- 41222: het. Ruotsin lahjatalot. Sairaalat. Vuokra- misesta. Liitteet X,42. s. 656. L. Työv :aan 41223: säännöstely. 113. Työvm. n:o 23 (Toiv. al. miet. n:o 135). 41224: Pp. 3365. A. K. 3387. A. V: 2. 41225: Asuntoavustus: -'- Ks. Perhelisä. Ed. Jokisen y. m. maatyöväen asunto-oloja 41226: koskeva kysymys ja sosiaaliministeri Janhu- 41227: Asuntohypoteekkipa.nkki: Ed. Paavolaisen y. m. sen siihen antama vastaus 980. 41228: rah, al. n: o 38 määrärahan osoittamisesta Suo- Ed. Muurin y. m. nuorten avioparien asunto- 41229: men AsuntohypoteekJdpankin kurssitappioiden tilannetta koskeva kysymys ja ministeri Pel- 41230: peittämiseksi. Liitteet IV,111. s. 821. L. tosen siihen· antama vastaus 4481. 41231: Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed, Tuurnan y. m. e1·äitä häätötoimenpiteitä 41232: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 39. A. K. 3118. koskeva kysymys ja ministeri Peltosen siihen 41233: A. II. antama vastaus 4513. 41234: - Ks. Suomen Asuntohypoteekkipankki. - Ks. Puolustuslaitos. Sairaalat. 41235: 41236: Asunto-olot: Ed. Karvosen y. m. lak. al. n: o Asuntotonttj: - Ks. ~faanhankintalaki. 41237: 51 laiksi metsätaloustyöväen kotiasunto-olo- 41238: jen parantamisesta. Liittet X,7. s. 607. L. Asuntotila: - Ks. Maanhankintalaki. 41239: Työv:aan 89. 41240: - Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 180 (1946 Asuntotuotanto: - Ks. Verotus. 41241: vp.) toimenpiteistä maaseudun pieneläjien 41242: asunto-olojen parantamiseksi. Liitteet X,12. Asutuskesltukset: - Ks. Asunto-olot. Maanhan- 41243: s. 415 (1946 vp.). Työvm. n:o 32 (Toiv. al. kintalaki. 41244: miet. n:o 180). Poistetaan päiväjärjestyksestä 41245: 4465. A. V: 2. Asutuslainat: - Ks. Maanhankintalaki. 41246: Ed. Lumpeen y. m. to.iv . .al. n:o 297 raken- 41247: nusaineiden varaamisesta väestökeskusten Asutustwt: - Ks. Maantiet. 41248: asuntotuotantoa varten. Liitteet X,36•. s. 647. 41249: L. Työv:aan 113. - Käsitelty edellisen yh- Asutustoiminta: Hallituksen esitys n:o 181 laiksi 41250: teydessä. osasiirtolaisten asuttamisesta, ilmoitetaan 41251: Ed. Lehtokosken y.m. toiv.al. n:o 298 toi- Edk:lle 3910. L. Mtv:aan 3957. Mtvm. n:o 41252: menpiteistä nuorten ja yksinäisten asunto- 58. Pp. 4125. 1 K. 4149. Suurvm. n:o 191. 41253: olojen parantamiseksi. Liitteet X,37. s. 649. 2 K. 4254. 3 K. 4264. Eduskunnan vastaus. 41254: L. Työv:.a.an 113. - Käsitelty edellisten yh- A. nr~ 1. 41255: teydessä. -Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 145 (1945 vp.) 41256: Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n: o 299 toimen- maan luovuttamisesta asutu,starkoituksiin Rau- 41257: piteistä .asutuskeskusten asuntotuotannon luot- tavaaran kunnassa olevista puutavarayhtiöit- 41258: tokysymyksen järjestämiseksi muuttuneita olo- ten maista. Liitteet IX,16, s. 390 (1945 vp.). 41259: suhteita vastaavaksi. Liitteet X,as. s. 651. Mtvm. n:o 10 (Toiv. al. miet. n:o 16). Pp. 41260: L. Työv:aan 113. - Käsitelty edellisten yh- 525. A. K. 624. Eduskunnan toivomus. AV: 2. 41261: teydessä. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 150 (1945 41262: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 300 vp.) kauppakirjain antamisen jouduttam.isesta 41263: asuinhuoneistojen vuokrien korottamisesta. koeasutustilain asukkaille. Liitteet IX;:ll. s. 41264: Liitteet X,39. s. 652. L. Työv:aan 113. - 397 (1945 vp.). Mtvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. 41265: Käsitelty edellisten yhteydessä. n:o 4). Pp 206. A. K. 229, 245. Eduskunnan 41266: - Ed. Turusen y. m. ·toiv. al. n:o 301 esityksen toivomus. A. V: 2. 41267: antamisesta vuokrantMausavustuslaiksi. Liit'- Ed. Bernerin y. m. toiv. al. n:o 194 esityk- 41268: teet X,4,o. s. 654. L. Työv:aan 113. - Käsi- sen antamisesta valtion hallussa olevien mai- 41269: telty edellisten yhteydessä. den myymisestä v.iljelys- ja asutustarkoituk- 41270: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 302 toi- siin. Liitteet IX,'27. s. 485. L. Mtv:aan, 41271: menpiteistä asuntorakennustoiminnan elvyttä- jonka tulee pyytää Vv:n lausunto 106. Mtvm. 41272: miseksi. Liitteet X,41. s. 655. L. Työv: aau n:o 53 (Toiv. al. miet. n:o 164. Mietinnön liit· 41273: 113. - Käsitelty edellisten yhteydessä. teenä Vv:n lausunto n:o 10). Pp. 3822. A. K. 41274: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 303 eräiden 3848, 3935, 3962. Eduskunnan toivomus. 41275: J yvä.skylässä sijaitsevien teollisuuslaitosten A. V:2. 41276: 4724 Asialuettelo 1947. 41277: 41278: - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 195 valtion Auraus: - Ks. Maantiet. 41279: omistamien metsäalueitten asuttamisesta Poh- 41280: jois-Suomessa. Liitteet IX;2s. s. 486. L. Auto: - Ks. Hammashoito. Kirjastot. Maantiet. 41281: Mtv:aan 106. Mtvm. n:o 9 (Toiv. al. miet. Moottoriajoneuvot. Pohjolan Liikenne. Posti- 41282: n:o 15). Pp 525. A. K. 621, 647. Eduskun- laitos. Rautatiet. Y.hteissisu Oy. 41283: nan toivomus. A. V: 2. 41284: -Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 206 vuoden Avajaiset: Ilmoitus valtiopäivien avajaisista H, 41285: 1936 asutuslain toimeenpanemisesta. Liitteet valtiopäväjumalanpalvelus (saarnaa arkki- 41286: IX,39. s. 500. L. Mtv:aan 107. - Käsitelty piispa Lehtonen) 17, valtiopäiväin avajaiset 41287: edellisen yhteydessä. (Tasavallan presidentin ja puhemiehen pu- 41288: - Ed. Simosen y. m. toiv. al. n: o 207 toimenpi- heet) 19-22. 41289: teistä Pohjois-Suomen laajojen viljelyskelpois- 41290: ten alueiden viljelykseen saattamiseksi kan- Avioliitto: - Ks. Elatusapu. Kihlakumppanit. 41291: san taloudellisesti edullisimmalla tavalla. Lii t- Si veellisyys. 41292: teet IX,4o. s. 501. L. Mtv:aan 107. 41293: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 208 Pohjois- Avioliittolaki: Hallituksen esitys n:o 121 muu- 41294: Suomessa valtion maille perustettavien asu- toksista avioliittolainsäädäntöön, ilmoitetaan 41295: tustilojen luovutusehtojen helpottamisesta. Edk:lle 2082. L. Lv:aan 2090. Lvm. n:o 17. 41296: Liitteet IX,41. s. 503. L. Mtv:aan 107. - Pp. 4259. 1 K. 4278. Suurvm. n:o 203. 2 K. 41297: Käsitelty toiv. al. n:o 195 yhteydessä. 4290. 3 K. 4401. Lepäämäänjättämisvaatimus 41298: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 209 eräiden hylätään 4451. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41299: asutustilojen lunastusehtojen helpottamisesta. Esitykseen sisältyvät: 41300: Liitteet IX,412. s. 505. L. Mtv:aan 107. - - Laki avioliittolain muuttamisesta. 41301: Käsitelty edellisen yhteydessä. - Laki avioliittolain voimaanpanosta annetun 41302: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n: o ·210 suunni- lain muuttamisesta. 41303: telman laatimisesta viljelyskelpoisten soiden - Laki rikoslain 19 luvun 1, 2 ja 3 § :n kumoa- 41304: raivaamisesta ja asuttamisesta. Liitteet IX,43. misesta. 41305: s. 506. L. :Mtv:aan 107. Käsitelty toiv. al. - Laki ulosottolain 7 luvun muuttamisesta. 41306: n:o 177 (1945 vp.) yhteydessä. (Ks. Suot.) - Laki oikeudenkäymiskaaren 10 luvun muutta- 41307: - Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 211 asutus- misesta. 41308: toiminnan ohjaamisesta viljelyskelpoisille ve- - Laki holhouslain muuttamisesta. 41309: sistöjen rantamaille. Liitteet IX,44. s. 508. - Laki köyhäinhoitolain muuttamisesta. 41310: L. Mtv:aan 107. - Laki huoneenvuokralain muuttamisesta. 41311: - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 212 Pohjois- - Asetus sukunimestä 23 päivänä joulukuuta 41312: Suomen viljelyskelpoisten suoalueiden vilje- 1920 annetun asetuksen muuttamisesta (Liite). 41313: lykseen ottamisesta. Liitteet IX,45. s. 509. L. 41314: Mtv:aan 107. Käsitelty ·toiv. al. n:o 177 (1945 41315: Aviottomat lapset: - Ks. Elatusavustus. 41316: vp.) yhteydessä (Ks. Suot). 41317: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 108 (1946 41318: vp.) .toimenpiteistä valtion mets!tmaiden asu- Avunantosopimus: Hallituksen esitys n:o 171 41319: tustoiminnan uudelleen järjestämiseksi. Liit- Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 41320: teet IX,l&. s. 292 (1946 vp.). - Käsitelty Liiton välillä ystävyydestä, yhteistoiminnasta 41321: toiv. al. n:o 195 yhteydessä. ja keskinäisestä avunannosta tehdyn sopimuk- 41322: -Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 109 (1946 ·sen hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk: lle 3765. 41323: vp.) asutustoiminnan järjestämisestä valtion L. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää Prv:n lau- 41324: • metsämailla Pohjois-Suomessa. Liitteet IX,17. sunto 3773. Ul!kvm. n:o 20 (Mietinnön liit- 41325: s. 294 (1946 vp.). - Kiisitelty edellisen yh- teenä Prv:n lausunto n:o 9). P.p. 3884. A. :K. 41326: teydessä. 3886-3906. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41327: - Ed. Miettusen y. m., eräiden maanhankinta- Esitykseen liittyy: 41328: laissa taattujen etujen myöntämistä asutus- - Sopimus ystävyydestä, yhteistoiminnasta ja 41329: tilallisille ja rintamamiehille koskeva kysymys keskinäisestä avunannosta Suomen Tasavallan 41330: ja ministeri Vidingin siihen antama vastaus ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton 41331: 1744. - Ks. Maanhankintalaki. välillä. 41332: 41333: Atelieri: - Ks. Taide. Avustus: - Ks. Huolto. Lapset. 41334: Asialuettelo 1947. 4725 41335: 41336: B. Kosonen) 3966 ja (maanviljelijä Augusti Tu- 41337: runen) 4409. 41338: Broman-: - Ks. Lentokentät. Anomus, jossa pyydetään suostumusta edus- 41339: taja Kivelän vangitsemiseen. L. Prv:aan 760. 41340: Budjetti: - Ks. Tulo- ja menoan·io. Prvm. n: o 38. Pp. 894. A. K. 919, 1043-1063. 41341: Eduskunnan kirjelmä (Sotaylioikeuden ase- 41342: kätköjutun viralliselle syyttäjälle). A. IV. 41343: - Kirjelmä suostumuksen antamisesta edustajan 41344: D. syytteeseen panemiseen, ilmoitetaan Edk: lle 41345: 3462. L. Prv:aan 3478. Prvm n:o 106. Pp. 41346: Diakonissakoti: - Ks. Sairaalat. 41347: 3560. A. K. 3631, 3709. A. ·IV. 41348: 41349: Eduskunnan kirjasto: Hallituksen esitys n: o 117 41350: E. laiksi Eduskunnan kirjastosta, ilmoitetaan 41351: Edk:lle 2082. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää 41352: Eduskunnan istunnot: Ilmoitus valtiopäivien uva- Siv: n lausunto 2090. Prvm. n: o 134 (Mietin- 41353: jaisista 14, valtiopäiväjumalanpalvelus ava- nön liitteinä Siv:n lausunnot n:o 6 ja 8). 41354: jaisissa (saarnaa arkkipiispa Lehtonen) 17, Pp. 4306. 1 K. 4307. Suurvm. n:o 208. 2 K. 41355: valtiopäivien avajaiset (Tasavallan presiden- 4318. 3 K. 4461. Eduskunnan vastaus. A. 41356: tin ja puhemiehen puheet) 19-22. Eduskun- III: 1. 41357: tatyön ·keskeyttäminen 2525. Istuntojen lo- - Kehoitua uuden jäsenen valitsemiseen kirjas- 41358: pettaminen 4512. Vuoden 1948 valtiopäivien ton hallitukseen 867. Uusi jäsen (Paasivuori) 41359: kokoontumisaika 4513. Valtiopäiväjumalanpal- 1258. 41360: velus päättäjäisissä (saarnaa piispa Gulin) - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 41361: 4527, päättäjäiset (puhemiehen ja Tasavallan 41362: presidentin puheet) 4531. Eduskunnan oikeusasiamies: - Ks. Oikeusasia- 41363: mies. 41364: Eduskunnan jäsenet: Hallituksen esitys n:o 25 41365: laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkl;:eeseen Eduskunnan päätös: A. V: 2. 41366: ja laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttami- 41367: sesta, ilmoitetaan Edk: lle 411. L. Prv: aan, Eduskunnan tarkistajat: - Ks. Tarkistajat. 41368: jonka tulee pyytää Vv: n lausunto 412. 41369: Prvm. n:o 49 (Mietinnön liitteenä Vv:n lau- Eduskunta: Ed. K. Anderssonin y. m. lak. al. 41370: sunto n :o 4). Pp. 1221. 1 K. 1249. Suurvm. n:o 4 laiksi eduskunnan kanslian menosään- 41371: n:o 60. 2 K. 1322. 3 K. 1345. Eduskunnan nön perusteista annetun lain 5 §:n muutta- 41372: vastaus. A. I. misesta. Liitteet I,4. s. 13. L. Prv: aan 85. 41373: Edustajain aakkosellinen luettelo 1-3. Luet- Prvm. n:o 116 (Lak. al. miet. n:o 18). Pp. 41374: telo eduskunnan jäsenistä vaalipiirittäin lue- 3822, 1 K. 3837. Suurvm. n:o 171. 2 K. 3961. 41375: teltuina 5-9. Ed. Turunen, Antila ja S;meds 3 K. 3981. Eduskunnan hyväksymä laki. 41376: ilmoittautuvat puhemiehelle 23, ed. V. Les- A. V: 1. 41377: kinen ilmoittautuu puhemiehelle 34. Puhemie- - Ed. A. K. Wirtasen toiv. al. n:o 2 valtiopäi- 41378: hen muistosanat ed. J. T. Järvisestä 580. vätyön uudelleenjärjestelystä. Liitteet I,9. s. 41379: Uusi edustaja (pienviljelijä Fabian Tillanen) 24 ja 26. L. Prv:aan 91. Prvm. n:o 126 (Toiv. 41380: 628. Puhemiehen muistosanat ed. K. Haka- al. miet. n:o 173). Pp. 4125. A. K. 4151. 41381: lasta 727. Uusi edustaja (myymälänhoitaja 41382: Antti Tossavainen) 753. Puhemiehen muisto- 41383: A. V:2. . 41384: - Ilmoitus valtiopäivien avajaisista 14, valtio- 41385: sanat ed. Väinö Voionmaasta 758. Uusi edus- päiväjumalanpalvelus (saarnaa arkkipiispa 41386: taja (kauppalanjohtaja Toivo Jalmari Mans- Lehtonen) 17, valtiopäivien avajaiset (Ta- 41387: ner) 842. Ed. Möttösen nimi muutettu Palo- savallan presidentin ja puhemiehen puheet) 41388: vedeksi 1360. Ed. Suontaustan edustajantoimi 19-22. Eduskuntatyön ·keskeyttäminen ke- 41389: todetaan lakanneeksi 2082. Uusi edustaja sällä 1947. Yksikamarisen eduskunnan 40- 41390: (työmies Mauritz Perkonoja) 2143. Uusi edus- vuotisjuhlallisuudet 754. Vuoden 1947 valtio- 41391: taja (kunnanlääkäri Toivo Tyrni) 2183. Ed. päivien istuntojen lopettaminen 4512. Vuoden 41392: Sventon vapauttaminen edustajantoimesta 1948 valtiopäivien kokoontumisaika 4513. 41393: 3854. Uusi edustaja (myymälänhoitaja Veikko Valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnaa piispa 41394: 4726 Asialuettelo 1947. 41395: 41396: Gulin) 4527, päättäjäiset (puhemiehen ja - Ed. österholmin y. m. toiv. al. n: o 3 (1945 41397: Tasavallan presidentin puheet) 4531. vp.) esityksen antamisesta vaalilain muutta- 41398: - Ks. Sanomalehdet. misesta. Liitteet 1,9. s. 35 ja 36 (1945 vp.). 41399: -Käsitelty edellisen yhteydessä. 41400: Edustajaluettelo: Edustajain aakkosellinen luet- 41401: telo 1-3. Luettelo eduskunnan jäsenistä vaa- Edustajat: - Ks. Eduskunnan jäsenet. 41402: lipiirittäin 5-9. 41403: Ehdonalainen vapaus: - Ks. Sotasyylliset. 41404: 41405: Edustajanpalkkio: Hallituksen esitys n:o 14 41406: Elatusavustus: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi 41407: laiksi edustajanpalkkiosta, ilmoitetaan Edk:lle 41408: 252. L. Vv:aan 291. Vvm. n:o 13. Pp. 446. 41409: elatusavustuksen korottamisesta, ilmoitetaan 41410: 1 K. 458, 462, 486. Suurvm. n:o 25. 2 K. 509. 41411: Edk:lle 3448. L. Lv:aan 3453. Lvm. n:o 13. 41412: Suurvm. n:o 25 a. Jatk. 2 K. 520. 3 K. 581. Pp. 3534. 1 K. 3537. Suurvm. n:o 150. 2 K. 41413: 3559. 3 K. 3580. Eduskunnan vastaus. 41414: Eduskunnan vastaus. A. I. 41415: A. II1: 1. 41416: - Hallituksen esitys n:o 79 laiksi edustajan- 41417: -Hallituksen esitys n: o 178 laiksi lapsen ela- 41418: palkkiosta annetun lain muuttamisesta, ilmoi- 41419: tusavun turvaamisesta eräissä tapauksissa 41420: tetaan Edk:lle 1830. L. Vv:aan 1852. Vvm. 41421: n:o 45. Pp. 2091. 1 K. 2155. Suurvm. n:o sekä laeiksi oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 41422: 108. 2 K. 2266. 3 K. 2367. Eduskunnan vas- 41423: 7 § :n, avioliittolain ja avioliiton ulkopuolella 41424: syntyneistä lapsista annetun lain muuttami- 41425: taus. A. 1II: 1. 41426: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 3854. L. Lv:aan 41427: 3883. Lvm. n:o 18. 1 K. 4307. Suurvm. n:o 41428: Edustajanvaalit: Hallituksen esitys n:o 76 laeiksi 209. 2 K. 4322. 3 K. 4462. Eduskunnan vas- 41429: edustajanvaaleista sekä niiden valitsijamies- taus. A. II1: 1. 41430: ten valitsemisesta, jotka toimittavat tasaval- - Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n: o 15 41431: lan presidentin vaalin, annettujen lakien esityksen antamisesta elatusavun suorittami- 41432: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1830. L. sesta ennakolta valtion varoista lapsille, joi- 41433: Prv:aan 1852. Prvm. n:o 74. Pp. 1998. 1 K. den huoltajat välttävät perimistoimenpiteitä. 41434: 2047. Suurvm. n:o 82. 2 K. 2126. 3 K. 2281. Liitteet II,1o. s. 55. Lv:aan 93. - Ks. Köy- 41435: Eduskunnan vastaus. A. II1: 1. häinhoito. 41436: - Ed. Suontaustan y. m. lak. al. n: o 2 laiksi 41437: edustajanvaaleista annetun lain· 1 §: n muut- Elatusvelvollisuus: - Ks. Köyhäinhoito. Maan- 41438: tamisesta. Liitteet 112. s. 9. L. Prv: aan 85. hankin ta laki. 41439: - Käsitelty edellisen yhteydessä. 41440: Ed. Lampisen y. m. lak. al. n:o 3 laiksi edua- 41441: Elinkeino: Hallituksen esitys n: o 32 laiksi elin- 41442: tajanvaaleista annetun lain 1 §: n muuttami- 41443: keinonharjoittajien ja viranomaisten velvolli- 41444: sesta. Liitteet 1,3. s. 11. L. Prv: aan 85. - 41445: suudesta antaa tietoja ja selvityksiä eräissä 41446: Käsitelty edellisten yhteydessä. 41447: - Hallituksen esitys n:o 77 laiksi väliaikaisista tapauksissa, ilmoitetaan Edk:lle 470. L. 41448: Lv: aan 488. Lvm. n: o 15 (Mietinnön liit- 41449: poikkeuksista edustajanvaaleista annettuun 41450: teenä Prv:n lauaunnot n:o 4 ja 6). Pp. 3762. 41451: lakiin, ilmoiteaaan Edk:lle 1830. L. Prv:aan 41452: 1 K. 3792. A. I. 41453: 1852. Prvm. n:o 75. Pp. 1999. 1 K. 2048. 41454: Suurvm. n:o 81. 2 K. 2099, 2119. 3 K. 2281. - Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 98 elinkeino- 41455: yhdistyksiin Imulumiapakon poistamisesta. 41456: Eduskunnan vastaus. A. 1II: ]. 41457: Liitteet VI,21. s. 267. L. Tv: aan 99. Tvm. 41458: -Ed. Paavolaisen y.:q.~. toiv.al. n:o 1 toimen- 41459: piteistä koko maan muodostami.seksi yhdeksi n:o 10 (Toiv. al. miet. n:o 85). Pp. 1761. A. K. 41460: 1787. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 41461: vaalipiirikai edustajanvaaleissa. Liitteet 1,s. 41462: - Ks. Liikeyrityslaskenta. Maaltapako. Verotus. 41463: s. 22. L. Prv: aan 91. - Käsitelty edellisen 41464: yhteydessä. 41465: - Ed. Kytömaan y. m. lak. al. n:o 3 (1945 vp.) Elinkustannusindeksi: - Ks. Palkat. 41466: laiksi edustajanvaaleista annetun lain muut- 41467: tamisesta. Liitteet 1,3. s. 11 (1945 vp.). Elintarvikkeet: Ed. Lappi-Seppälän y. m. elin- 41468: Prvm. n:o 119 (L!IIk. al. miet. n:o 21). Pp. tarvikkeiden vientiä ulkomaille koskeva ky- 41469: 3988. 1 K. 4059, 4112. -Suurvm. n:o 187. 2 K. symys ja kauppa- ja teollisuusministeri Takin 41470: 4143. 3 K. 4174. A. V: 1. siihen antama vastaus 3369. 41471: Asialuettelo 1947. 4727 41472: 41473: Elokuvat: Ks. Filmit. Leimavero. - Ed. Järven y. m. toiv. al. n:o 284 ylimää- 41474: räistä eläkettä nauttivien sotaleskien ja kaa- 41475: Elä.inluut: Ks. Luut. tuneiden omaisten piirin laajentamisesta. Liit- 41476: teet X,23. s. 629. L. T.yöv:aan 112. 41477: Elä.insUojelu: Hallituksen esitys n :o 161 laiksi - Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 310 vuo- 41478: eläinsuojelulain muuttamisesta, ilmoitetaan den 1918 sodassa punaisten puolella kaatu- 41479: Edk:lle 3540. L. Tv:aan 3560. Tvm. n:o 22. neiden ,gotilaiden varattomien leskien eläke- 41480: Pp. 3770. 1 K. 3794. Suurvm. n:o 165. 2 K. oikeuden palauttamisesta. Liitteet X,49. s. 41481: 3828. 3 K. 3881. Eduskunnan vastaus. 667. L. Työv:aan 114. 41482: A. III: 1. - Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 311 punakaar- 41483: tilaisten leskille myönnettyjen eläkkeiden suo· 41484: Elä.intaudit: Hallituksen esitys n: o 160 laiksi rittamisesta taannehtiva.sti. Liittet X,50. s. 41485: eläintautilain muuttamisesta, ilmoitetaan 668. L. Työv:aan 114. 41486: Edk: lle 3540. L. Tv: aan 3560. Tvm. n: o 21. - Ed. E. Koiviston y. m. huoltoeläkkeen myön- 41487: Pp. 3733. 1 K. 3762. Suurvm. n: o 163. 2 K. tämistä sodan aikana partiohyökkäyksissä 41488: 3792. 3 K. 3800. Eduskunnan vastaus. surmansa saaneiden tai kadonneiden siviili- 41489: A. III: 1. henkilöiden omaisille koskeva kysymys ja 41490: sosiaaliministeri Janhusen siihen antama vas- 41491: Eläke: Hallituksen esitys n:o 64 laiksi kirkol- taus 4100. 41492: listen alkukoulujen opettajien eläkeoikeudesta, - Ks. Eduskunnan jäsenet. Huolto. Kansaneläke- 41493: ilmoitetaan Edk:lle 1558. L. Vv:aan 1674. laitos. Kasvatusopillinen talouskoulu. Korvaus- 41494: Vvm. n:o 32. Pp. 1789. 1 K. 1802. Suurvm. laki. Köyhäinhoito. l'v!aanhankintalaki. Pa- 41495: n:o 74. 2 K. 1857. 3 K. 1891. Eduskunnan pisto. Puolustuslaitos. Suomen Pankki. Vero- 41496: vastaus. A. III: 1. tus. Virkamiehet. 41497: - Hallituksen esitys n:o 139 kirkollisten alku- 41498: koulujen opettajien eläkeoikeudesta annetun Emännät: - Ks. Loma. 41499: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 3332. 41500: L. Vv:aan 3345. Vvm. n:o 61. Pp. 3446. 41501: Emä.ntä.koulut: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 41502: 1 K. 3450. Suurvm. n:o 134. 2 K. 3462. 3 K. 41503: 131 määrärahan osoittamisesta emäntäkoulun 41504: 3476. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41505: perustamista varten Eemijärven kuntaan. 41506: - Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 25 määrärahan 41507: Liitteet IV,.2o4. s. 944. L. Vv:aan 1696. Kä- 41508: osoittamisesta siirtoväen asuttamisen vuoksi 41509: sitelty tulo- ja menoa;rvion yhteydessä, Vvm. 41510: työpaikkansa menettäneiden vanhojen työnte- 41511: n:o 59. s. 27. A. K. 2858. A. II. 41512: kijäin elä·kkeitä varten. Liitteet IV,98. s. 41513: - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 268 toimen- 41514: 800. L. Vv: aan 1687. Käsitelty tulo- ja me- 41515: piteistä Rauhalinnan huvila-alueen siirtämi- 41516: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 36. 41517: seksi rakennuksineen Säämingin emäntäkou- 41518: A. K. 3039. A. II. 41519: lun käytettäväksi. Liitteet IX,101. s. 590. L. 41520: - Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n :o 16 esityksen 41521: l'v!tv:aan 111. Käsitelty toiv. al. n:o 259 yh- 41522: antamisesta eläkekorvauksen suorittamisesta 41523: teydessä (Ks. Kodinhoito). 41524: eläkkeennauttijoille vähentämättömänä tehdyn 41525: sopimuksen mukaisesti rahanarvon alentumi- 41526: nen huomioon ottaen. Liitteet II,11. s. 57. L, Ennakkoperintä: Hallituksen esitys n :o 130 (A. 41527: Lv:aan, jonka tulee pyytää Työv:n lausunto III: 1 1946 vp.) lairosi ennakkoperintälain 41528: 94. Työv:n lausunto n:o 1 (Lv:lle). A. V: 2. 11 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. Vvm. 41529: - Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 59 toi- n: o 2. Pp. 206. 1 K. 209-227. Suurvm. n: o 6. 41530: menpiteistä valtion osake-enemmi.stöisten yh- 2 K. 249. 3 K. 252-271. Eduskunnan vas- 41531: tiöiden ja teollisuuslaitosten palveluskunnan taus. A. III: 2. 41532: eläkkeiden korottamiseksi. Liitteet IV,55. s. - Hallituksen esitys n: o 153 laiksi ennakkope- 41533: 164. L. Vv:aan 97. ritälain 11 §: n väliaikaisesta muuttamisesta, 41534: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. n: o 60 valtion ilmoitetaan Edk:lle 3476. L. Vv:aan 3478. 41535: viran tai toimen haltijain oikeudesta eläkkee- Vvm. n:o 69. Pp. 3560. 1 K. 3566. Suurvm. 41536: seen annetun lain muuttamisesta. Liitteet n:o 153. 2 K. 3617. 3 K. 3640-3656. Edus- 41537: IV,56. s. 165 ja 166. L. Vv:aan 97. - Kä- kunnan vastaus. A. III: 1. 41538: sitelty hallituksen esityksen n: o 23 yhtey- 41539: dessä (Ks. Virkamiehet). Ensiapu: - Ks. Sairaalat. 41540: 4728 Asialuettelo 1947. 41541: 41542: Ensi Koti: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. - n:o 3 rajavyöhykelaiksi. - Ks. Rajavyöhyke. 41543: n:o 129 määrärahan osoittamisesta Ensi Ko- - n: o 4 laiksi sotaoikeuksien toiminnan väliai- 41544: tien avustamista varten. Liitteet IV,1202. R. kaisesta järjestämisestä. - Ks. Sotaoikeudet. 41545: 941. L. Vv:aan 1696. Käsitelty tulo- ja me· - n: o 5 laiksi Neuvostoliittoinstituutista ja sen 41546: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 36. yhteyteen perustetttvasta keskuskirjastosta. 41547: A. K. 3039. A. II. - Ks. N euvostoliittoinstituutti. 41548: - n: o 6 laiksi sotatilasta annetun lain sovelta· 41549: Erikoistyölaitokset: - Ks. Työvelvollisuus. misesta eräissä tapauksissa sotatilan lakat· 41550: tua. - Ks. Sotatila. 41551: Erikoisvero: - Ks. V erotus. - n:o 7 laiksi toisen korvauslain muuttami· 41552: sesta. - Ks. Korvauslaki. 41553: Eroamisikä: - Ks. Suomen Pankki. - n:o 8 laiksi talouselämän säännöstelemisestä 41554: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muut· 41555: Erotetut: - Ks. Verovapaus. tamisesta. - Ks. Talouselämä. 41556: - nöo 9 laik,si sotilaskäyttöön tarkoitetun am· 41557: Etuoikeus: - Ks. Maanhan:kintalaki. puma-aseen hallussapitoluvan peruuttamisesta 41558: ja laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista 41559: Evankelis-luterilaiset: - Ks. Papisto. annetun lain muuttamisesta sekä ampuma· 41560: aseen hallussapitoluvan hankkimisesta eräissä 41561: tapauksissa annetun lain kumoamisesta. - Ks. 41562: Ampuma-aseet. 41563: F. - n:o 10 laiksi eräiden sotainvaliidien ja hei· 41564: dän sekä ·kadonneiden ja kaatuneiden omais· 41565: Filmit: Asetus 14 päivältä joulukuuta 1944 sak· 41566: salaista ja unkarilaista alkuperää olevien fil· ten väliaikaisesta huollosta. - Ks. Invaliidit. 41567: mien esittämisen kieltämisestä (A. III: 3 - n:o 11 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1947 41568: 1946 vp.). Prvm. n:o 72. Pp. 1853. A. K. 1863. tulo· ja menoarvioon. - Ks. Tulo. ja meno- 41569: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. arvio. 41570: - Ks. Leimavero. n:o 12 laiksi valtion viran tai toimen halti· 41571: jain palkkauksesta annetun lain muuttami· 41572: Forssa: - Ks. Rautatiet. sesta. - Ks. Virkamiehet. 41573: - n:o 13 laiksi tasavallan presidentin palkkiosta 41574: Fosfori: ....:.... Ks. Lannoitteet. Metsästys. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Tasaval· 41575: lan presidentti. 41576: n:o 14 laiksi edustajanpalkkiosta. - Ks. 41577: Edustajanpalkhlo. 41578: G. - n:o 15 laiksi evankelis·luterilaisten hiippakun- 41579: tain arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja 41580: Graniitti: - Ks. Ulkomaankauppa. 41581: eläkeoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 41582: - Ks. Piispat. 41583: - n:o 16 laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- 41584: H. sista annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kan- 41585: sakoulut. 41586: Hakkuutähteet: - Ks. Metsätalous. 41587: - n:o 17 rikoslain 14 luvun ja painovapaus- 41588: lai muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. 41589: Hallituksen esitykset: Hallituksen esitys n:o 1 41590: laiksi siirtoväen · pika-asutuslain ja maan· - n:o 18 laiksi säännöstelyrikosten rankaisemi· 41591: hankintalain mukaisesti poiso.tettlwien puiden sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 41592: sekä siirrettävien rakennusten otto· ja siirto· Säännöstelyrikokset. 41593: aikojen pitentämisestä. - Ks. Maanhankinta- - n:o 19 laiksi rautatiehallinnon viroista ja toi· 41594: laki. mista annetun lain muuttamisesta. - Ks. 41595: - n:o 2 laiksi eräiden valtion maaomaisuuksien Virkamiehet. 41596: luovutusten hyväksymisestä sekä laiksi eräi· - n:o 20 laiksi säästöpankkilain muuttamisesta. 41597: den Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton - Ks. Säästöpankit. 41598: kanssa tehtyjen sopimusten voimaansaattami· - n:o 21 laiksi yksityisistä oppilaitoksista. - 41599: sesta. - Ks. Neuvostoliitto. Ks. Oppikoulut. 41600: Asialuettelo 1947. 4729 41601: 41602: n: o 22 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- - n: o 37 laiksi kotimaassa tuotetusta hopeasta 41603: avusta annetun lain muuttamisesta. - Ks. suoritettavasta verosta. - Ks. Hopea. 41604: Oppikoulut. - n:o 38 Yhteissisu Oy:n uudelleen järjestelyn 41605: - n:o 23 laiksi valtion viran tai toimen haltijan valtiolle aiheuttamista toimenpiteistä. - Ks. 41606: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muutta· Yhteissisu Oy. 41607: misesta. - Ks. Virkamiehet. - n: o 39 laiksi puun saannin turvaamisesta an- 41608: n: o 24 laiksi eräiden valtion varoista elä- netun lain voimassaolon osittaisesta jatkami- 41609: kettä saavien henkilöiden eläke-eduista. - sesta. - Ks. Puutavara. 41610: Ks. Virkamiehet. n:o 40 laiksi aluksesta saadun tulon verotta- 41611: n: o 25 laiksi kansanedustajan oikeudesta eläk- 41612: misesta eräissä tapauksissa sekä toimenpi- 41613: keeseen ja laiksi valtiopäiväjärjestyksen muut- 41614: teistä merenkulun edistämiseksi annetun lain 41615: tamisesta. - Ks. Eduskunnan jäsenet. 41616: muuttamisesta. - Ks. Verotus. 41617: n: o 26 laik·si valtioneuvoston oikeuttamisesta 41618: n: o 41 laiksi kansanopistojen valtionavusta 41619: valtion omistaman kiinteistön vaihtoon ja 41620: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kansan- 41621: vaihdossa saatavan kiinteistön sekä valtion 41622: opistot. 41623: omistamien eräiden kiinteistöjen osien luo- 41624: vutukseen Amerikan Yhdysvalloille lainan ly- n:o 42 Suomen hallitusmuodon 90 §:n muut- 41625: hennyksenä. - Ks. Amerikka. tamisesta. - Ks. Hallitusmuoto. 41626: - n: o 43 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 41627: - n: o 27 laiksi Helsingin yliopistossa opiskele- 41628: tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 41629: vien pakollisesta lääkärintarkastuksesta. - 41630: - n:o 44 ·laiksi sotakorvausvelvollisuuden täyt- 41631: Ks. Yliopisto. 41632: - n: o 28 laiksi teknillisen korkeakoulun profes- tämisen turvaamisesta. - Ks. Sotakorvaus. 41633: sorinvirkain täyttämisjärjestyksestä. - Ks. - n:o 45 laiksi upseerien, aliupseerien ja lento- 41634: Teknillinen korkeakoulu. mestarien oikeudesta eläkkeeseen annetun lain 41635: n: o 29 Kansainvälisen työjärjestön peruasään- muuttamisesta. - .Ks. Puolustuslaitos. 41636: nön muutosasiakirjan sekä sopimuksen hyväk- n:o 46 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1947 41637: symisestä, joka koskee niiden sopimusten tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja meno- 41638: osittaista muuttamista, jotka Kansainvälisen arvio. 41639: työjärjestön yleinen konferenssi on hyväksy- n:o 47 laiksi kunnrullistaksoituksen poikkeuk- 41640: nyt kahdeHakymmenelläkahdeksalla siihen asti sellisesta toimittamisesta eräissä Lapin ja 41641: pidetyllä istuntokaudellaan. - Ks. Kansain- Oulun läänin kunnissa vuosina 1946 ja 1947 41642: välinen työjärjestö. ·annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- 41643: n:o 30 laiksi välirauhansopimuksen mukaan verotus. 41644: luovutetulla alueella menetetyn omaisuuden - n: o 48 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 41645: korvaamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. muuttamisesta. - Ks. Suomen Pankki. 41646: Korvaus. n: o 49 laiksi korvausosakkeiden hallintoyhtei- 41647: - n: o 31 Maailman terveysjärjestön peruasaan- söstä annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kor- 41648: nön hyväksymisestä. - Ks. Maailman ter- vausosakkeiden hallintoyh teisö. 41649: veysjärjestö. - n:o 50 laiksi Helsingin yliopistossa ja korkea- 41650: n:o 32 laiksi elinkeinonharjoittajien ja viran- kouluissa opiskelevien ylioppilaiden pakolli- 41651: omaisten velvollisuudesta antaa tietoja ja sel- sesta lääkärintarkastuksesta. - Ks. Yliopisto. 41652: vityksiä eräissä tapauksissa. - Ks. Elinkeino. - n:o 51 suostumukaan antamise-ksi Suomen liit- 41653: n: o 33 laiksi poikkeuksellisesta vaalioikeu- tymiseen Yhdistyneiden Kansakuntien jäse- 41654: desta ja vaalikelpoisuudesta vuonna 1947 toi- neksi. - Ks. Yhdistyneet Kansakunnat. 41655: mitattavissa kunnallisvaruleissa. - Ks. Kun- - n:o 52 kansankirjastolain muuttamisesta. - 41656: nallisvaalit. Ks. Kirjastot. 41657: - n:o 34 laiksi n. s. Neuchatelin sopimuksen voi- - n: o 53 lisäyksiaksi jako>laitoksesta, tontinmit- 41658: maansaattamisesta. - Ks. Neuchätelin sopi- tauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä 41659: mus. kaupungissa sekä siitä, mitä jakotoimituksista 41660: - n: o S5 laiksi tullilain muuttamisesta. - Ks. taajahkoa asutusta varten maaseudulla on 41661: Tullit. huomioonotettava annettuihin lakeihin. - Ks. 41662: - n :o 36 laiksi turvesuon pakkoJ.unastuksesta Jakolaitos. 41663: 7 päivänä elokuuta 1942 annetun lain muutta- n:o 54 laiksi sotainvaliidien työhuollosta an- 41664: misesta. - Ks. Turve. netun lain muuttamisesta. - Ks. Invaliidit. 41665: 41666: 592 41667: 4730 .A,sialuettelo 1947. 41668: 41669: n: o 55 laiksi rikoslain voimaanpanemisesta n: o 74 laiksi ta;louselämän säännöstelemisestä 41670: annetun asetuksen 38 §: n muuttamisesta. - poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muut- 41671: Ks. Rikoslaki. tamisesta. - Ks. Talouselämä. 41672: n:o 56 laik!li rangaistusten täytäntöönpanosta n: o 75 laiksi Kansainvälistä Valuuttarahastoa 41673: annetun asetuksen 3 luvun 10 §: n muuttami- ja Kansainvälistä Jälleenrakennuspankkia kos- 41674: sesta. - Ks. Kuritushuonevangit. kevien sopimusten eräiden määräysten hyväk- 41675: n:o 57 laiksi maanhankintalain muuttami- symisestä. - Ks. Kansainvälinen valuutta- 41676: sesta. - Ks. Maanhan:kintalaki. rahasto. 41677: n: o 76 laeiksi edustajanvaaleista sekä niiden 41678: - n:o 58 laiksi vekselin ja shekin protestoimis- 41679: paikkakunnasta eräissä tapauksissa. - Ks. valitsijamiesten valitsemisesta, jotka toimitta- 41680: vat tasavallan presidentin vaalin, annettujen 41681: Vekseli. 41682: - n:o 59 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- lakien muuttamisesta. - Ks. Edustajanvaalit. 41683: tamisesta sekä laiksi vuodelta 1947 maksuun- n: o 77 laiksi väliaikaisista poikkeuksista edus- 41684: tajanvaaleista annettuun lakiin. - Ks. Edus- 41685: pantavan omaisuusveron korottamisesta. 41686: tajanvaalit. 41687: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 41688: n :o 60 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle n: o 78 laiksi vuoden 1918 tapahtumien yhtey- 41689: dessä valtion palveluksesta erotetuille ja hei- 41690: 1948. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 41691: dän leskilleen erottamisen johdosta <kärsi- 41692: n:o 61 laiksi uusien virkojen ja toimien pe- tyistä menetyksistä myönnetyn korvauksen 41693: rustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin verovapaudesta. - Ks. Verovapaus. 41694: laitoksiin. - Ks. Virastot. n: o 79 laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain 41695: n:o 62 laiksi korotettujen tullien kantami- muuttamisesta. - Ks. Edustajanpalkkio. 41696: sesta vuonna 1948. - Ks. Tullit. 41697: n: o 80 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1947 41698: n: o 63 laiksi perhelisälain muuttamisesta. - 41699: tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja meno- 41700: Ks. Perhelisä. 41701: n:o 64 laiksi kirkollisten alkukoulujen opet- arvio. 41702: n:o 81 laiksi valtion viran tai toimen halti· 41703: tajien eläkeoikeudesta. - Ks. Eläke. 41704: jain palkkauksesta annetun <lain muuttami- 41705: n:o 65 laiksi polttoaineiden säännöstelystä - 41706: Ks. Poltoaineet. sesta. - Ks. Virkamiehet. 41707: n:o 66 laiksi liikevaihtoverolain muuttami- - n:o 82 laiksi valtion viran tai toimen halti- 41708: sesta. - Ks. Liikevaihtov,ero. jan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muut- 41709: n: o 67 laiksi vailtiontalouden tarkastuksesta. tamisesta. - Ks. Virkamiehet. 41710: - n:o 83 laiksi eräiden valtion varoista eläkettä 41711: - Ks. Valtiontalouden tarkastus. 41712: saavien henkilöiden eläke-eduista. - Ks. Vir- 41713: n:o 68 lisämäärärahojen myöntämisestä sun- kamiehet. 41714: nuntaityökorvausten maksamiseen valtion vi- n: o 84 laiksi evankelis-luterilaisten hiippa- 41715: ran tai toimen haltijoille. - Ks. Sunnuntv.i- kuntain arkkipiispan ja piispain palkkauk- 41716: työ. sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain muut- 41717: n:o 69 tiedonanto Eduskunnalle, joka koskee tamisesta. - Ks. Papisto. 41718: Kansainvälisen työjärjestön yleisen konfe- n: o 85 laiksi valtioneuvoston oikeudesta luo- 41719: renssin kahdennellakymmennelläkuudennell a vuttaa Naantalin kaupungin läheisyydessä ra· 41720: istuntokaudellaan vuonna 1944 ja kahden- kenteilla oleva poltaainevarasto perustetta- 41721: nellakymmenennelläseitsemännellä istuntokuu- valle osakeyhtiöille 14 pa1Vana kesäkuuta 41722: kaudellaan vuonna 1945 hyväksymiä suosi- 1946 annetun lain muuttamisesta. - Ks. Polt- 41723: tuksia. - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. toainevarasto. 41724: n: o 70 keskussairaalalaiksi sekä laiksi ter- n: o 86 laiksi siirtoväen huoltotehtävien hoi- 41725: veydenhoitolain muuttamisesta. - Ks. Sairaa- tamisesta eräissä tapauksissa 31 päivänä heinä- 41726: lat. kuuta 1942 annetun lain muuttamisesta. 41727: n: o 71 laiksi pankkilain väliaikaisesta muut- Ks. Siirtoväki. 41728: tamisesta. - Ks;" Pankit. - n:o 87 la~ksi asevelvollisille annettavasta lo- 41729: n:o 72 laiksi maanhankintalain nojalla perus- masta. - Ks. Puolustuslaitos. 41730: tettavista yhteismetsistä annetun lain muut- - n:o 88 laiksi upseerien, aliupseerien ja lento- 41731: tamisesta. - Ks. Maanhankintalaki. mestarien oikeudesta eläkkeeseen annetun lain 41732: n:o 73 laiksi työntekijäin tapaturmavakuu- muuttamisesta. - Ks. Puolustuslaitos. 41733: tuslaissa säädettyjen korvausten korottami- n:o 89 lisäyksistä vuoden 1947 tulo- ja meno- 41734: sesta. - Ks. Tapaturmavakuutus. arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 41735: Asialuettelo 194 i. 4731 41736: 41737: n:o 90 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tuli- n:o 110 laiksi maalaiskuntain kunnallishallirr- 41738: tikkuvero. nosta annetun asetuksen muuttamisesta. 41739: n :o 91 laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Ks. Kunnallisverotus. 41740: Makeisvalmistevero. n: o 111 laiksi moottoriajoneuvoverosta. 41741: n:o 92 laiksi sokerista suoritettavasta valmis· Ks. :Wfoottoriajoneuvovero. 41742: teverosta. - Ks. Sokeri. n:o 112' laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- 41743: n:o 93 laiksi mailaajuomaverosta annetun lain linnosta ja kunnallishallituksesta kaupun- 41744: väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks. Ma:llas· gissa annettujen asetuksien muut.tamisesta. - 41745: juomavero. Ks. Kunnallisverotus. 41746: n: o 94 laiksi niistä yleisistä perusteista, joi· n: o 113 laiksi eräistä kiinteistönluovutuksista 41747: den mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista maanhankintalakia toimeenpantaessa. - Kö. 41748: ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, Maanhankintalaki. 41749: annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä. n:o 114 työtävieroksuvien henkilöiden mää- 41750: - Ks. Lisenssitoimikunta. räämistä työhön tai erikoistyölaitokseen an- 41751: n:o 95 medasiaintuntijain käyttämistä eräissä netun lain muuttamisesta. - Ks. Työvelvolli- 41752: oikeudenkäyn tiasiossa koskevien säännösten suus. 41753: muuttamisesta. - Ks. Meriasiantuntijat. n:o 115 laiksi eräiden työasiain hallinnon 41754: n: o 96 laiksi alkoholistilain väliaikaisesta väliaikaisesta järjestelystä annetun lain 41755: muuttamisesta. - Ks. Alkoholistit. muuttamisesta. - Ks. Työasiain hallinto. 41756: n: o 97 laiksi sotatapaturmalain muuttami- n:o 116 sotavammalaiksi. - Ks. Sotavamma. 41757: sesta. - Ks. Sotatapaturma. 41758: n: o 117 laiksi Eduskunnan kirjastosta. - Ks. 41759: n:o 98 Va•ltioneuvoston lainanottovaltuuksista. Eduskunnan kirjasto. 41760: - Ks. Valtiolainat. n:o 118 laiksi tasavallan presidentin armah- 41761: - n:o 99 r3ikentamisesta maaseudulla annetun dusoikeuden käyttämisestä annetun lain vo:- 41762: lain muuttamisesta. - Ks. Rakennustoiminta. massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Armah- 41763: - n:o 100 laiksi valtion viran tai toimen halti- dus. 41764: jan siirtämisestä eräissä tapauksissa hoita- n:o 119 laiksi eräitten määräaikojen pitentä- 41765: maan toista valtion virkaa, tointa tai teh- misestä. - Ks. Määräaika. 41766: tävää annetun lain voimassaoloajan pitentämi- 41767: n: o 120 laiksi eräistä poikkeuksista rikoo- 41768: sestä. - Ks. Virkamiehet. 41769: asiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täy- 41770: n :o 101 laiksi eräiden alueluovutuksen joh- 41771: täntöönpanoa koskevista yleisen lain säännö';:- 41772: dosta toimintansa lopettaneiden ·kuntien asioi- 41773: sistä annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ri- 41774: den selvitämisestä. - Ks. Kunnat. 41775: kosasiat. 41776: n: o 102 laiksi eräiden Pohjois-Suomen kuntien 41777: n: o 121 muutoksista a violiittolainsäädäntöön. 41778: toiminnan tukemisesta. - Ks. Kunnat. 41779: - Ks .. Avioliittolaki. 41780: n: o 103 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden 41781: n: o 122 erinäisistä muutoksista salcsalaisen 41782: tehostamisesta annetun lain Voimassaoloajan 41783: omaisuuden luovuttamista koskevaan lainsää- 41784: pitentämisestä. - Ks. Järjestyksen tehosta 41785: däntöön. - Ks. Saksalaiset. 41786: minen. 41787: n: o 123 laiksi leipäviljan tuotannon tukemi- 41788: n:o 104 laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- 41789: sesta satovuosina 194i-48 ja 1948--49. - 41790: sista annetun lain muutt&misesta. - Ks. Kan- 41791: Ks. Vilja. 41792: sakoulut. 41793: n: o 124 laiksi konkurssisäännön väliaikaisesta 41794: n: o 105 laiksi väliaikaisesta kalastusoikeu- 41795: muuttamisesta annetun lain ja akordilain voi- 41796: desta. - Ks. Kalastus. 41797: massoloajasta. - Ks. Konkurssi. 41798: n:o 106 laiksi maan vapaaehtoisen hankkimi- 41799: n: o 125 kunnallislainsäädännön koonnasta. - 41800: sen järjestelystä annetun lain muuttamisesta. 41801: Ks. Kunnallislait. 41802: - Ks. Maanhankintalaki. 41803: n:o 107 laiksi maanhankintalain muuttami- n: o 126 kunnan kä tilöistä ja kunnallisista ter- 41804: sesta. - Ks. Maanhankintalaki. veyssisarista annettujen lakien muuttamisesta. 41805: n: o 108 laiksi ulkomaanedustuksen viran tai - Ks. Kätilöt. 41806: toimen haltijain palkkauksesta annetun lain n:o 127 valtuuksien myöntämisestä Valtioneu- 41807: muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. vostolle antaa valtion takuu ulkomaisesta lai- 41808: n:o 109 laiksi kunnallishallituksesta kaupun- nasta. - Ks. Valtion takuu. 41809: gissa annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. n: o 128 laiksi hinnantasaus rahastosta. Ks. 41810: Kunnallisverotus. Hinnan tasausrahasto. 41811: 4732 Asialuettelo 1947. 41812: 41813: - n:o 129 lisäyksistä ja muutoksista vuoden - n: o 146 laiksi talouselämän säännöstelemi- 41814: 194 7 tulo· ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja sestä poikkeukseHisissa oloissa annetun lain 41815: menoarvio. muuttamisesta. - Ks. Talouselämä. 41816: - n:o 130 Sosialististen Neuvostotasavaltain - n:o 147 laiksi sotaväen rikoslain 147 §:n 41817: Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen hy· muuttamisesta. - Ks. Sotaväen rikoslll!ki. 41818: väksymisestä. - Ks. Kauppasopimukset. - n:o 148 laiksi elatusavustusten korottami- 41819: - n: o 131 laiksi kunnallistaksoituksen poikkeuk· sesta. - Ks. Elatusavustus. 41820: seUisesta toimittamisesta eräissä Lapin ja - n: o 149 postisäästöpankkilaiksi. - Ks. Posti- 41821: Oulun läänin kunnissa vuonna 1948. - Ks. säästöpankki. 41822: Kunnallisverotus. - n: o 150 laiksi ve1·onmaksun laiminlyömisen 41823: - n: o 132 laiksi työttömyyskassoista, joilla on johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä an- 41824: oikeus saada apurahaa valtionvaroista, anne- netun lain muuttamisesta. - Ks. Verotus. 41825: tun lain muuttamisesta. - Ks. Työttömyys- - n: o 151 laiksi kotimaassa tuotetusta kullasta 41826: kassat. suoritettavasta verosta annetun lain muutta- 41827: n:o 133 suostumuksen antamiseksi Suomen misesta. - Ks. Kulta. 41828: liittymiseen Yhdistyneiden Kansakuntien elin- - n:o 152 laiksi eräiden sodan aikana kadon- 41829: tarvike- ja maatalousjärjestöön. - Ks. Yh- neiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 41830: distyneet kansakunnat. - Ks. Kuolleeksi julistaminen. 41831: - n: o 134 laiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä n: o 153 laiksi ennakkoperintälain 11 §: n 41832: maalaiskuntain kunna11isha11innosta annetun väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks. Ennakko- 41833: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja perintä. 41834: omaisuusvero. - n:o 154 laiksi valuutan säänöstelemisestä ja 41835: n: o 135 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- laiksi sääimöstelyrikosten rankaisemisesta an- 41836: säännöksistä verolakeihin. - Ks. Tulo- ja netun lain muuttamisesta. - Ks. Valuutta. 41837: omaisuusvero. - n:o 155 Suomen Akatemiasta ja valtion apu- 41838: - n: o 136 laiksi eräiden talletusten ja obliga- rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- 41839: tioiden omistajille myönnettävästä veronhuo- seksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Suo- 41840: jennuksesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. men Akatemia. 41841: - n:o 137 laeiksi eräiden jakolaitoksesta, tontin- - n:o 156 laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 41842: mittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä maanhankintalain muuttamisesta. Ks. 41843: kaupungeissa ja taajaan asutuissa yhdyskun- Maanhankin talaki. 41844: nissa annettujen lakien muuttamisesta. - Ks. - n: o 157 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 41845: Jakolaitos. 1948 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja 41846: - n:o 138 tapaturmavakuutuslainsäädännön menoarvio. 41847: uudistamiseksi. - Ks. Tapaturma. - n:o 158 metsänparannuslaiksi. - Ks. Metsä- 41848: - n:o 139 kirkollisten alkukoulujen opettajien talous. 41849: eläkeoikeudesta annetun lain muuttamisesta. - n:o 159 laiksi maanmittaustoimitusten avus- 41850: - Ks. Eläke. tamisesta valtionvaroilla annetun lain muut- 41851: - n:o 140 laiksi maanhankintalain muuttami- tamisesta. - Ks. Maanmittaus. 41852: sesta. - Ks. Maanhankintalaki. - n: o 160 laiksi eläintautilain muuttamisesta. - 41853: - n:o 141 sotilasvammalaiksi. - Ks. Sotilas- Ks. Eläintaudit. 41854: vamma. - n:o 161 laiksi eläinsuojelulain muuttamisesta. 41855: - n:o 142 laiksi aselvelvollisuuslain soveltami- - Ks. Eläinsuojelu. 41856: sesta rauhansopimuksen sotilaallisten määräys- - n:o 162 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 41857: ten toimeenpanemiseksi. - Ks. Puolustuslai- - Ks. Kansaneläkelaitos. 41858: tos. - n: o 163 lapsilisälaiksi. - Ks. Lapsilisä. 41859: n:o 143 laiksi eräiden asevelvollisten vapaut- - n: o 164 laiksi toisen korvauslain 7 §: n 41860: tamisesta palvelusvelvollisuudesta vakinai- 2 momentissa tarkoitetuista eläkkeistä. 41861: sessa väessä. - Ks. Puolustuslaitos. Ks. Korvauslaki. 41862: - n:o 144 laiksi leimaverolain muuttamisesta. - n:o 165 laiksi kansakoulunopettajien poik- 41863: - Ks. Leimavero. keuksellisesta valmistamisesta ja nimittämi- 41864: - n:o 145 laiksi koiraveron suorittamisesta an- sestä. - Ks. Kansakoulut. 41865: netun asetuksen muuttamisesta. - Ks. Koira- - n:o 166 laiksi eräistä määräyksistä maan- 41866: vero. hankintalain nojalla perustettaessa asunto- 41867: A'sialuettelo 1947. 4733 41868: ----- ~---------- 41869: 41870: 41871: 41872: 41873: tontteja ja asuntotiloja kaupunkeihin ja n: o 184 vangitsemis-, pidättämis- ja kiinni- 41874: kauppaloihin. - Ks. Maanhankintalaki. ottamissäännösten uudistamisesta. - Ks. Van- 41875: n :o 167 laiksi eräisiin ·kiinteistöluovutukBiin gitseminen. 41876: sisä1tyneiden kohtuuttomien kauppaehtojen - n: o 185 laiksi rakennuskaaren 17 luvun 41877: tarkistamisesta. - Ks. Kiinteistökaupat. 14 §: n muuttamisesta. - Ks. Kalastus. 41878: - n:o 168 laiksi korvausosakkeiden hallinto- - n:o 186 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 41879: yhteisöstä annetun lain muuttamisesta. - Ks. - Ks. Kansaneläkelaitos. 41880: Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. - n:o 187 laiksi valtioneuvoston oikeuttami- 41881: - n:o 169 laiksi asuntotuotannon edistämiseksi sesta valtion omistaman ki~nteistön vaihtoon. 41882: myönnettävistä veronhuojennuksista. - Ks. - Ks. Kiinteistöt. 41883: Verotus. n: o 188 laiksi eräiden valtion omistamien 41884: - n: o 170 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön maa- ja vesialueiden luovuttamisesta Tampe- 41885: muuttamisesta. - Ks. Suomen Pankki. reen kaupungille. - Ks. Kiinteistöt. 41886: - n:o 171 Suomen ja Sosialististen Neuvosto- - n:o 189 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 41887: tasavaltain Liiton välillä ystävyydestä, yh- '1948 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja 41888: teistoiminnasta ja keskinäisestä avunannosta menoarvio. 41889: tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. n:o 190 laiksi korvausosakkeiden hiiJlinto- 41890: yhteisön kantapääoman lisäämisestä. - Ks. 41891: Avunantosopi:mus. 41892: n:o 172 valtuuksien antamisesta valtioneu- Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. 41893: vostolle ulkomaisen lainan ottamiseen. - Ks. - n:o 43 (A. I 1945 vp.) laiksi läänien lu- 41894: vusta. - Ks. Läänijako. 41895: Valtionlainat. 41896: - n:o 173 tuberkuloosilaiksi. - Ks. Tuberku- - n:o 45 (A. I. 1945 vp.) poronhoitolaiksi. 41897: Ks. Poronhoito. 41898: loosi. 41899: n:o 174 laiksi valtion apteekkitavarayhtiöstä. - n:o 92 (A. III: 1 1945 vp.) velkakirjalain- 41900: säädännöksi. - Ks. Velkakirja. 41901: - Ks. Lääketehdas. 41902: - n:o 95 (A. III: 1 1945 vp.) laiksi suojelus- 41903: - n: o 175 laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta kuntajärjestölle kuuluneen omaisuuden käy- 41904: valtion suhdannerahastosta annettuun lakiin. töstä. - Ks. ;Suojeluskunnat. 41905: - Ks. Suhdannerahasto. _- n: o 137 ( A III: 2 1945 vp) laeiksi oikeuden- 41906: n: o 176 laiksi polttoöljyn väliaikaisesta liike- käymiskaaren 17, 21 ja 24 luvun, korvauk- 41907: vaihtoverovapaudesta. - Ks. Liikevaihtovero. 41908: sesta todistajille valtionvaroista annetun 41909: n:o 177 laiksi eräistä kiinteistöluovutuksista lain, maakaaren 1 luvun, ulosottolain 3 luvun 41910: maanhankintalain mukaan maan saantiin oi- sekä rikoslain 17 luvun muuttamisesta - Ks. 41911: keutetuille. - Ks. Maanhankintalaki. Oikeudenkäynti. 41912: n:o 178 laiksi lapsen elatusavun turvaami- - n:o 47 (A. I. 1946 vp.) laiksi maanhankinta- 41913: sesta eräissä tapauksissa sekä laeiksi oikeu- lain soveltamisesta ,General Gustaf Manner- 41914: denkäymiskaaren 11 luvun 7 §: n, avioliitto- 'heims Nationalfond" nimisen säätiön omista- 41915: lain ja avioliiton ulkopuolella syntyneistä lap- miin maihin. - Ks. Maanhan:kin.talaki. 41916: sista annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ela- - n: o 63 ( A. I. 1946 vp.) eräiden rangaistus- 41917: tusapu. seuraamusten poistamista koskevaksi lainsää- 41918: n :o 179 laiksi korkeimman oikeuden jäsenten dännöksi. - Ks. Rangaistusseuraamukset. 41919: lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä. - Ks. - n:o 70 (A. I. 1946 vp.) laiksi Helsingin yli- 41920: Korkein oikeus. opiston järjestysmuodon perusteista annetun 41921: - n:o 180 laiksi korkeakouluopintoja varten an- lain muuttamisesta ja laiksi Helsingin yli- 41922: nettavista stipendeistä ja avustuksista. - Ks. opiston opetuskielen järjestelystä ja yliopiston 41923: Korkeakoulut. viran ja toimen haitijoilta vaadittavasta kie- 41924: - n:o 181 laiksi osasiirtolaisten asuttamisesta. litaidosta. - Ks. Yliopisto. 41925: - Ks. Asutustoiminta. - n:o 74 (A. I. 1946 vp.) laiksi ilmoittamatta 41926: - n:o 182 laiksi siirtoväen pika-asutuslain ja jätetyn tulon ja omaisuuden verottamisesta 41927: maanhankintalain mukaisesti poisotetta vien eräissä tapauksissa. - Ks. Tulo- ja omaisuus- 41928: puiden sekä siirrettävien rakennusten otto- vero. 41929: ja siirtoaikojen pitentämisestä annetun lain n:o 79 (A. I. 1946 vp.) laiksi vesioikeuslain 41930: muuttamisesta. - Ks. Maanhankintalaki. muuttamisesta. ::.__ Ks. Vesioikeus. 41931: n: o 183 sotilasavustuslaiksi. - Ks. Sotilas- n:o 100 (A. III: 1 1946 vp.) Ahvenanmaan 41932: avustus. itsehallintolaiksi. - Ks. Ahvenanmaa. 41933: 4734 A.sialuettelo 1947. 41934: 41935: - n:o 103 (A. !II: 1 1946 vp.) maatalouden työ- Halot: - Ks. Asunnot. Polttoaineet. Polttopuu. 41936: aikalaiksi. - Ks. Työaika. Puutavara. 41937: - n:o 110 (A. !II: 1 1946 vp.) laiksi valtion 41938: apurahoista korkeimman hengenviljelyn edis- llammashoito: Ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o 75 41939: tämiseksi. - Ks. Korkein hengenvilujely. määrärahan osoittamisesta autoihin järjestet· 41940: - n:o 111 (A. !II: 1 1946 vp.) la1ksi merimies- . tyjen kiertävien hammashoitoloiden perusta- 41941: ten vuosilomalain muuttamisesta. - Ks. Me- miseksi. Liitteet IV,t48. s. 870. L. Vv:aan 41942: rimiehet. 1692. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 41943: - n:o 114 (A. !II: 1 1946 vp.) laiksi juopu- dessä, Vvm. n:o 59. s. 19. A. K. 2748. A. II. 41944: neina tavattujen henkilöiden raittiushuollosta 41945: eräissä tapauksissa. - Ks. Raittiushuolto. Hankintalisät: - Ks. Puutavara. 41946: - n:o 116 (A. III: 1 1946 vp.) laiksi eräiden 41947: henkilöiden amahtamisesta. - Ks. Armahdus. Hanko: - Ks. Lentokentät. 41948: - n:o 117 (A. III: 1 1946 vp.) laiksi valtion 41949: apteekkitavarayhtiöstä. - Ks. Lääketehdas. Harakat: - Ks. Metsästys. 41950: - n: o 121 (A. III: 1 1946 vp.) laiksi valtio- 41951: neuvoston oikeudesta luovuttaa eräät valtion Haukipudas: - Ks. Satamat. 41952: teollisuUBlaitokset perustettaville osakeyh· 41953: tiöille 31 päivänä joulukuuta 1931 annetun Hautausmaat: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 41954: lain muuttamisesta. - Ks. Valtion teolli- 118 kunnallisten hautausmaiden perustami- 41955: suuslaitokset. sesta. Liitteet VII,26. s. 332. L. Ltv:aan 41956: - n:o 128 (A. III: 1 1946 vp.) laiksi hinnan- 101. Ltvm. n:o 16 (Toiv. al. miet. n:o 74). 41957: tasausrahastosta annetun lain muuttami•sesta. Pp. 1407. A. K. 1428. A. V: 2. 41958: - Ks. Hinnantasausrahasto. - Ec1. Långin y. m. toiv. al. n:o 161 maarara- 41959: - n: o 130 ( A. III: 1 1946 vp.) laiksi ennakko- hasta vuoden 1918 vankileireillä kuolleiden 41960: perintälain 11 § :n väliaikaisesta muuttami- punakaartilaisten hautapaikkojen kunnostami- 41961: sesta. - Ks. Ennakkoperintä. seksi. Liitteet VIII,s2. s. 398. L. Siv: aan 41962: 103. Sivm. n:o 16 (Toiv.al. miet. n:o 53). 41963: Hallituksen kertomUB: Kertomus hallituksen toi- 41964: Pp. 1116. A. K. 1197. Eduskunnan toivomus. 41965: menpiteistä vuonna 1945 (1946 vp.) Ulkvm: 41966: A. V: 2. 41967: n:o 4. Pp. 700. Prvm. n:o 17. Pp. 701. A. K. 41968: 1112. Prvm. n:o 17 a. Pp. 3964. A. K. 3983, 41969: Havupuu: - Ks. Puutavara. 41970: ±017-4056. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 41971: - Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 41972: 1946, ilmoitetaan Edk: lle 236. L. Prv: aan ja 41973: Hedelmänviljelys: - Ks. PuutaThanhoito. 41974: Ulkv:aan 304, 321. Prvm. n:o 132. Pääte- 41975: tään ottaa asiakirjoihin 4512. A. IV. Hedelmät: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä 41976: helmikuuta 1947 ulkomaalta maahan tuotu- 41977: Hallitusmuoto: Hallituksen esitys n:o 42 Suo- jen hedelmien säännöstelystä, ilmoitetaan 41978: men hallitusmuodon 90 §: n muuttamisesta, Edk:lle 252. L. Prv:aan 292. Prvm. n:o 14. 41979: ilmoitetaan Edk: lle 628. L. Prv: aan 641. Pp. 328. A. K. 368. Eduskunnan kirjelmä. 41980: Prvm. n:o 33. Pp. 715. 1 K. 722. Suurvm. A. III: 3. 41981: n:o 43. 2 K. 750. 3 K. 774. Eduskunnan 41982: vastaus. A. I. Heinä: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elo- 41983: - Ed. Kivisalon y. m. lak. al. n:o 1 (1946 vp.) kuuta 1947 luovutettavan heinän ylimmistä 41984: laiksi hallitusmuodon 23 §: n muuttamisesta. myyntihinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 1764. L. 41985: Liitteet I,L s. 7 (1946 vp.). Prvm. n: o 125 Prv:aan 1789. Prvm. n:o 78. Pp. 2163. A. K. 41986: (Lak. al. miet. n:o 26). Pp. 4152. 1 K. 2258. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 41987: 4175. A. V: 1. - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 41988: - Ed. Wiikin lak. al. n:o 2 (1946 vp.) laiksi 1947 luovutettavan heinän ylimmistä myynti- 41989: hallitusmuodon 23, 24 ja 94 § :n muuttami- hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 1764. L. Prv: aan 41990: sesta. Liitteet Ip. s. 9 (1946 vp.). - Käsi- 1789. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 41991: telty edellisen yhteyc1essä. - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 41992: 1947 heinän luovuttamisen väliaikaisesta kiel- 41993: Hallussapito: - Ks. Ampuma-aseet. tämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1714. h 41994: Asialuettelo 1947. 4735 41995: 41996: Prv:aan 1734. Prvm. n:o 79. Pp. 2163. A. K. al. miet. n :o 179). Poistetaan päiväjärjes- 41997: 2261. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. tyksestä 4465. A. V: 2. 41998: Ed. Lahtelan y. m. heinänsiemenen toimitta· 41999: mista Pohjois-Suomeen koskeva kysymys ja Herne: - Ks. Nystyräbakteerit. 42000: kansanhuoltoministeri Vilhulan siihen antama 42001: vastaus 3223. 42002: Hevosajot: - Ks. Metsätalous. 42003: Ed. Antilan y. m. heinämaan pakkovuokrausta 42004: koskeva kysymys ja maatalousministeri Ves- 42005: terisen siihen antama vastaus 4352. Hinnantasausrahasto: Hallituksen esitys n: o 128 42006: Ed. Forssin y. m. heinän pakko-ottomääräyk- laiksi hinnantasausrahastosta, ilmoitetaan 42007: siä koskeva kysymys ja .kansanhuoltominis- Edk:lle 2352. L. Vv:aan 2391. Vvm. n:o 42008: teri Vilhulan siihen antama vastaus 4444. 55. Pp. 2433. 1 K. 2435. Suurvm. n: o 125. 42009: Ed. Tiitun y. m, maanviljelijöille jääneitä 2 K. 2441. 3 K. 2497. Eduskunnan vastaus. 42010: heinä- ja olkivarastoja koskeva kysymys ja A. III: 1. 42011: kansanhuoltoministeri Vilhulan siihen antama Hallituksen esitys n: o 128 ( A. III: 1 1946 42012: vastaus 4495. vp.) laiksi hinnantasausrahastosta annetun 42013: Ks. Maatalous. Rehu. lain muuttamisesta. Vvm, n:o 3 (Mietinnön 42014: liitteenä Ulkv:n lausunto n:o 1). Pp. 246. 42015: Helsingin kasvatusopillinen talouskoulu: - Ks. 1 K. 295. Suurvm. n: o 33. 2 K. 680, 798- 42016: Kasvatusopillinen talouskoulu. 819, 834. 3 K. 842. Eduskunnan vastaus. 42017: A. III: 2. 42018: Helsingin käsityöopisto: - Ks. Kasvatusopilli- 42019: nen talouskoulu. Hinnat: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä jou- 42020: lukuuta 1946 eräiden hintojen ja maksujen 42021: Helsingin yliopisto: - Ks. Yliopisto. alentamisesta (A. III: 3 1946 vp.). Prvm. 42022: n:o 16. Pp. 369. A. K. 378. Eduskunnan 42023: Helsinki: - Ks. Kansanhuolto. kirjelmä. A. III: 3. 42024: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 42025: Henkikirjoitus: Ed. Prunnilan y. m. rah. al. n: o 1 1947 eräistä tarvikkeista myönnettävistä hin- 42026: määrärahan osoittamisesta henkikirjoitustoi- nan alennuksista, ilmoitetaan Edk: lle 1792. 42027: miston perustamiseksi Porin kaupungin polii · L. Prv: aan 1803. Prvm. n: o 92. Pp. 3390. 42028: silaitoksen yhteyteen. Liitteet IV,73. s. 193. A. K. 3416. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 42029: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lau- - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 42030: sunto 89. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 1947 eräistä tarvikkeista myönnettävistä hin- 42031: teydessä, Vvm. n: o 59. s. 17 (Mietinnön liit- nanalennuksista annetun valtioneuvoston pää- 42032: teenä Ltv:n lausunto n:o 5). A.K. 2748. töksen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 42033: A. II. 1884. L. Prv: aan 1929. - Käsitelty edellisen 42034: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n:o 133 henki· yhteydessä. 42035: kirjoitustoimiston perustamisesta Porin polii- - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä marras- 42036: silaitoksen yhteyteen. Liitteet VII,41. s. 352. kuuta 1947 eräistä tarvikkeista hinnanalen- 42037: L. Ltv:aan 102, Ltvm. n:o 8 (Toiv. al. miet. nuksista annetun valtioneuvoston päätöksen 42038: n:o 34), Pp. 776. A. K. 829. Eduskunnan toi- muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2528. L. 42039: vomus. A. V: 2. Prv: aan 2539. - Käsitelty edellisten yhtey· 42040: dessä. 42041: Henkilökohtainen vapaus: Asetus 30 päivältä Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 42042: joulukuuta 1946 henkilökohtaisen vapauden 1948 eräistä tarvikkeista myönnettävistä hin- 42043: rajoittamisesta tasavallan suojelulain nojalla. nan alennuksista, ilmoitetaan Edk: lle 3573. 42044: (A. III: 3 1946 vp.). Prvm. n:o 69. Pp, 1853. L. Prv:aan 3634. Prvm. n:o 112. Pp. 3762. 42045: A. K. 1862. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. A. K. 3795. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 42046: Ed. Hetemäen y. m. lak. al, n: o 64 laiksi eräi- 42047: Henldnen työ: Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. n:o den hintojen, maksujen ja työpalkkojen sään- 42048: 176 erityisen elimen perustamisesta käsitte- nöstelystä. Liitteet I,16. s. 1141. L. Prv:aan 42049: lemään henkisen työn tekijäin palkkojen sään- 1867. - Käsitelty hallituksen esityksen n :o 42050: nöstelyä koskevia asioita. Liitteet VIII,4 7. 74 yhteydessä (Ks. Talouselämä). 42051: s. 426. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 47 (Toiv. Ks. ::\faanhankintalaki. Puutavara. 42052: 4736 Ao>ialuettelo 1947. 42053: - - - - · - - - · - - - - - - - · ------------·------------------- 42054: 42055: Hoitokusta.nnukset: - Ks. Kaupunkikiinteistöt. ton päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan 42056: Edk:lle 2528. L. Prv:aan 2539. Prvm. n:o 99. 42057: Holding-yhtiö: - Ks. Korvausosakkeiden hallin- Pp. 3391. A. K. 3421. Eduskunnan kirjelmä. 42058: toyhteisö. Leimavero. Omaisuudenluovutusvero. A. III: 3. 42059: - Ks. Asunto-olot. Avioliittolaki. Lämmitys. 'l'a- 42060: Holhouslaki: - Ks. Avioliittolaki. louselämä. 42061: 42062: Hopea: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi koti-. Huonekaluteollisuus: - Ks. Säännöstely. 42063: maassa tuotetusta hopeasta suoritettavasta 42064: verosta, ilmoitetaan Edk: lle 598. L. V v: aan Huutokauppa: - Ks. Arpajaiset. 42065: 625. Vvm. n:o 19. Pp. 700. 1 K. 706. Suurvm. 42066: n:o 37. 2 K. 720. 3 K. 762. Eduskunnan Huvitilaisuudet: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 42067: vastaus. A. I. 128 julkisten huvitilaisuuksien toimeenpanosta 42068: pyhäpäivinä annetun asetuksen muuttami- 42069: Humalaiset: - Ks. Juopuneet. Raittius. sesta. Liitteet 'VII,36. s. 347. L. Ltv:aan 101. 42070: Ltvm. n:o 48 (Toiv. al. miet. n:o 162). Pp. 42071: Huolintaliike: - Ks. Käsityöliikkeet. 3770. A. K. 3795, 3837. Eduskunnan toivomus. 42072: A. V: 2. 42073: Huolto: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 283 - Ed. H. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 129 julkis- 42074: eräiden huoltoavustusten, eläkkeiden ja kor- ten huvitilaisuuksien toimeenpanosta pyhä· 42075: vausten korottamisesta. Liitteet X,22. s. 628. päivinä annetun asetuksen 2 § :n muuttami- 42076: L. Työv: aan 112. sesta. Liitteet VII,37. s. 348. L. Ltv:aan 101. 42077: - Ks. Eläke. Invaliidit. Lapset. Siirtoväki. So- - Käsitelty edellisen yhteydessä. 42078: talesket. - Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 130 toimen- 42079: piteistä sisäasiainministeriön julkisia huveja 42080: Huoltoviranomaiset: Ed. Sarlinin y.m. toiv. al. maaseudulla koskevan päätöksen ( 311/24) 42081: n: o 126 huoltoviranomaisten pätevyysehtojen 8 §: n kumoamiseksi. Liitteet VII,38. s. 349. 42082: ja palkkauksen uudistamisesta. Liitteet L. Ltv:aan 101. Ltvm. n:o 49 (Toiv. al. miet. 42083: VII,34. s. 341. L. Ltv: aan 101. n:o 163). Pp. 3770. A. K. 3796. A. V: 2. 42084: 42085: Huoneenvuokra: - Ks. Siirtoväki. Vuokrasään- Häätö: - Ks. Asunto-olot. 42086: nöstely. 42087: 42088: Huoneistot: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä 42089: lokakuuta 1947 eräitä huoneistojen lämmittä- I. 42090: mistä koskevia määräyksiä sisältävän valtio- 42091: neuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite- Ikäpuhemies: - Ks. Puhemies. 42092: taan Edk:lle 1714. L. Prv:aan 1734. Prvm. 42093: n:o 68. Pp. 1803. A. K. 1833. Eduskunnan Ilmoittamatta jätetty tulo ja omaisuus: - Ks. 42094: kirjelmä. A. III: 3. Tulo- ja omaisuusvero. 42095: - Valtioneuvoston päätös 13 päivältä marras- 42096: kuuta 1947 asuin- ja liikehuoneistojen läm- Iltamat: Ks. Huvitilaisuudet. Leimavero. 42097: mityskustannuksien suorittamisesta annetun 42098: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, il- Iltatyö: - Ks. Palkat. 42099: moitetaan Edk:lle 2077. L. Prv:aan 2078. - 42100: Käsitelty edellisen yhteydessä. Indeksi: - Ks. Eläke. Palkat. Rakennustoiminta. 42101: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulukuuta 42102: 1947 asuin- ja liikehuoneistojen lämmityskus- Inflatiokorvaus: Ed. Salmisen y. m. toiv. al. n:o 42103: tannuksien suorittamisesta annetun valtioneu- 31 rahanarvon alenemisesta rahasaatavain 42104: voston päätö.ksen muuttamisesta, ilmoitetaan omistajille aiheutuneiden omaisuuden mene· 42105: Edk:lle 2528. L. Prv:aan 2539. - Käsitelty ·tysten korvaamisesta. Liitteet IV 12•7. s. 125. 42106: edellisten yhteydessä. L. Vv:aan 95. 42107: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä marras- -Ed. Kilpeläisen y. rn. toiv. al. n:o 32 tutki· 42108: kuuta 1947' eräitä huoneistojen lämmittämistä muksen toimittamisesta ahdinkoon joutunei- 42109: koskevia määräyksiä sisältävän valtioneuvos- den piensäästäjien talletuksistaan kärsimistä 42110: .AISiaiuettelo 1947. 42111: 42112: infla.tiotappioista ja niiden korvausmahdolli- vp.). Ltvm. n:o 21 (Toiv. al. miet. n:o 89). 42113: suulu!ista. Liitteet IV,2s. s. 127. L. Vv:aan 95. Pp. 1804. A. K. 1844. Eduskunnan toivomus. 42114: - Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 33 piensääs- A. V: 2. 42115: täjien rahan arvon alentumisen johdosta kär- 42116: slmHm tappioiden korvaamisesta. Liitteet Itsenäisyyspäivä: Itsenäisyy;rpäivlin juma.lanpal- 42117: IV,:!9. s. 128. L. Vv:aan 95. velus 2082. 42118: - Ks. Eläke. Ko-rvauslaki. Tallettajat. 42119: J. 42120: Iu~id:Qt: - Ks. Tapaturma. 42121: Jakol:llitos: Hallituksen esitys n :o 53 lisäyksikai 42122: Iavaliidit: l!allittiksen esitys n:o 10 laiksi eräi- jakolaitoksesta, .tontinmittauksesta ja Jdinteis- 42123: (lel1 $OUWivaliid,ien ja heidän sekä kadonnei- töjen rekisteröimisestä kaupungissa sekä siitä, 42124: den ja kalttu11eiden omaisten väliaikaisesta mitä jakotoimituksista taajahkoa asutusta 42125: huollosta, ilmoitetaan Edk:lle 236. L. Työv:aan varten maaseudulla on huomioonotettava, an- 42126: 246, Työvm. n~o 2. Pp. 386. 1 K. 397. Sunrvm. nettuihin lakeihin, ilmoitetaan Edl\::He 1200~ 42127: :u:o 17. 2 K. 440. 3 K. 471. Eduskunnan vas- L. Ltv:aan 1222. Ltvm. n:o lit. Pp. 1!79. 42128: t.a.us. A. I. 1 K. 1292. Suurvm. n:o 62. 2 K. 13'24. lf K. 42129: - l{allituksen esitys n:o 54 laiksi sotainvalii- 1352. Eduskunnan vastaus. A. I. 42130: d:ien työltuollosta. annetun lain muuttamisesta, - Hallituksen esitys n: o 137 laeiksi eräiden ja- 42131: 'Ilmoitetaan Edk:lle 1220. L. Työv:aan 1222. kolaitoksesta, ,tontinmittauksesta ja kiinteistö- 42132: Työv:m. n:o 9, :Pp. 1327. 1 K. 1352. Suurvm. jen rekisteröimisestä kaupungeissa ja. tall;- 42133: l\ ;o 63. 2 K. 1361. 3 K. 1414. Eduskunnan jaan asutuissa yhdyskunnissa annettujen la- 42134: vllolttaus. A. I. kien mrmttamisesta, ilmoiitetaan Edk:Ue 3!83. 42135: - Ed. Mus:aerin y. m. rah. al. n :o 211 määrä- L. Ltv:aan 3288. Ltvm. n:o 44. Pp. 3'454. 42136: rahan osoittamisesta a vustuksiksi ja !ainoiksi 1 K. 3463. Suurvm. n: o 138. 2 K. 3'490. 3 K. 42137: yrityksille, jotka pääasiassa ·peruiltuvat inva- 3508. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42138: lUrutyövo.Unan. käyttöön. Liitteet IV,2~4. s. Esitykseen sisältyvät: 42139: 1045. L. Vv:a.an. l'ZOL Käsitelty tulo- ja. me- - Laki jakolaitoksesta, tontinmittauksesta ja 42140: nQ&l'vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 35. kiinteistöjen rekisteröiruisestä kaupungissa 42141: A. K. 3009. A. II. annetun lain muuttamisesta. 42142: - Ed. Järven y. :Ql. rah. al. n:o 212 korotetun - Laki siitä, mitä jakotoimituksissa taajah- 42143: :mw~ QS.Qittamisesta sodasta ja ;~~ota koa asutusta varten maaseudulla on huo- 42144: pc;\lve.ll!lluesta ailteutnne.en :mnnriinvamm:an ja mioonotettava, annetun lain muuttamisesta. 42145: ·~ira.uden johdQsta suoritettavia korvauksia - Ks. Isojako. Maanjako. Maanmittaus. Vuokra- 42146: varten. Liitteet. IV ,.%85. s. 1~. L. Vv:aan alueet. • 42147: 1702. Kii3itelty tulo- ja me:m.~11vion yhtey- 42148: dessä, Vvm. n :e 5!}. s. 34. A. K. 303!9. A. II. Ja.lankulkijat: - Ks. Liikenne. 42149: -Ed. Pesosen y.m. toiv.al. n:o 282 invalii- 42150: dien 11ahak(l)rvausjärjestelmiia uudistamisesta. Jatko-opetus: - Ks. Oppivelvollisuus. 42151: U,itteet Z,:tl. 8 •. 62'6. L. Työv:aan 112. 42152: - Ed. Hl).kal!ia y. m. toiv. ~- n:o 312 korvauk- J'oet: - Ks. _Pel'kaustyöt. 42153: sel:l suorittamisesta taanne.Jttivasti vuodea 1918 42154: a&tlassa; P\Ullristea puolella invaliidiks-i tul- J'o>J.i:amiehelt kalastus': - Ks. Kalastus. 42155: leille. LiittE~et X,Jlt. 11. 869, L. Työv:arus 114. 42156: ~ :e;d. j(onklllan y, m. sota.i.nvaJ.iidien sekä sota- Jokioisten rautatie: - Ks. Rautatiet. 42157: leski~n ja -arpa~ t.al.6udallista. asemaa kos- 42158: J,teva kylt;)ll!lYit j:a. sosia.al.i:m:inisteri .Tanhusen Juhla.t: - Ks. Huvitilaisuudet. 42159: siiae• ~at~ va.stallfi 2117. 42160: - Ks. Laneet. &tavamma.. Sotilasvamma.. Tulo- JulkiSet huvit: Ks. Huvitilaisuudet. 42161: ja l)llt$-iS'IWISV!ltQ. 42162: Juma.la.npaJ.velus: Valtiopäiväjumalanpalvelus 42163: Isojako: Ed. L(!.hte1a.n y. m. toiv. al. n: o 100 eduskunna1r avaja.isissa (saarnaa arkkipiiSpa 42164: 0945 vp.) t.oim.-e~it:\tistä isaja.ossa. ja uus- Lehtonen) 17, valtiopäiväjumalanpalvelu 42165: ;j,aossa ji}Qt.tavtm ll!lnee~ teiden mllentamiaeksi &dnllllu»D.'Rn pliä:ttäjäisissä (saarnaa piiSpa 42166: va,lt,i.~ t~a. Lii.ilteet VII,2& s. 293 (1945 Gulin) 4527. 42167: 42168: 593 42169: 4738 Asialuettelo 1947. 42170: 42171: Junat: - Ks. Rautatiet. Kahvi: - Ks. Tulo- ja menoarvio. Verokahvi. 42172: 42173: Juopuneet: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 17 Kainuu: - Ks. Sähköistys. 42174: juopuneisiin kohdistuvien toimenpiteiden te· 42175: hostamisesta. Liitteet II,lt2. s. 58. L. Lv:aan Kaivospuu: - Ks. Puutavara. 42176: 94. 42177: - Ks. Raittius. Raittiushuolto. Siveellisyys. Kaivosteollisuus: - Ks. Otanmäen kaivos. 42178: 42179: Juusto: - Ks. Ravintorasvat. Kalastus: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi väli- 42180: aikaisesta kalastusoikeudesta, ilmoitetaan 42181: Jyväskylä.: - Ks. Asunto-olot. Postilaitos. Edk:lle 1954. L. Ltv:aan 1972. Ltvm. n:o 42. 42182: Pp. 2306. 1 K. 2310, 2332. Suurvm. n:o 122. 42183: Jälkisä.ädös: - Ks. Testamentti. 2 K. 2387. 3 K. 2490. Edus.kunnan vastaus. 42184: A. III: 1. 42185: Jä.lleenrakennus: - Ks. Kansainvälinen valuut· - Hallituksen esitys n :o 185 laiksi rakennuskaa- 42186: tarahasto. Liikevaihtovero. Osuuskassat. Poh- ren 17 luvun 14 §:n muutta;misesta, ilmoitetaan 42187: jois-Suomi. Rakennustoiminta. Edk:lle 4096. L. Ltv:aan 4124. Ltvm. n:o 54. 42188: Pp. 4244. 1 K. 4258. Suurvm. n:o 197. 2 K. 42189: Jä.uiskosk:l.: - Ks. Neuvostoliitto. 4286. 3 K. 4362. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42190: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä huhtikuuta 42191: .Tå.reä. puu: - Ks. Puutavara. 1947 eräistä väliaikaisista poikkeuksista kalas . 42192: ~ 42193: tusoikeutta rajoittavista määräyksistä, ilmoite- 42194: Järjestyksen tehostaminen: Hallituksen esitys taan Edk:lle 581. L. Prv:aan 596. Prvm. n:o 42195: n:o 103 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden 30. Pp. 700. A. K. 713. Eduskunnan kirjelmä. 42196: tehostamisesta· annetun lain voimassaoloajan A: III: 3. 42197: pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1954. L. - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesäkuuta 42198: Lv:aan 1972. Lvm. n:o 8. Pp. 2091. 1 K. 1947 kalastuksen harjoittamisesta Oulujoessa 42199: 2152. Suurvm. n:o 98. 2 K. 2267. 3 K. 2369. Merikoskeen rakennetun voimalaitospadon ala- 42200: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. puolella, ilmoitetaan Edk:lle 1442. L. Prv:aan 42201: 1492. Prvm. n: o 65. Pp. 1803. A. K. 1831. 42202: Jä.rvet: - Ks. Perkaustyöt. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 42203: - Ed. Pusan rah. al. n:o 177 määrärahan osoitta- 42204: Jätepuu: - Ks. Metsätalous. misesta }ainoiksi ja avustuksiksi siirtoväkeen 42205: kuuluvien kalastajien pyydysten hankkimisen 42206: helpottamiseksi. Liitteet IV;2.50. s. 993. L. 42207: Vv:aan 1699. Käsitelty tulo- ja menoarvion 42208: K. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 52. A. K. 3160. 42209: A, II. 42210: Kaa.kamojoki: - Ks. Perkaustyöt. - Ed. österholmin y. m. rah. al. n:o 192 korote- 42211: tun määrärahan osoitatmisesta kalastuselin- 42212: :Kaartin ma.neesi: Ed. Lappi-Seppälän y. m. teat· keinon neuvontatyötä suorittaville järjestöille. 42213: terin rakentamista Kaartin mant!esiin koskeva Liitteet IV ~2·65. s. 1015 ja 1016. L. V v: aan 42214: kysymys ja ministeri Härmän siihen antama 1700. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 42215: vastaus 1939. dessä, Vvm. n:o 59. s. 28. A. K. 2858. A. II. 42216: -Ed. österholmin y.m. rah. al. n:o 193 koro- 42217: Kaatuneet: - Ks. Invaliidit. Sotalesket. tetun määrärahan osoittamisesta kalastusope· 42218: tuksen pysyttämiseksi Östra Nylands folk- 42219: Kaatuneiden omaiset: - Ks. Eläke. högskola nimisen kansanopiston ja Lounais- 42220: Karjalan kansanopiston yhteydessä. Liitteet 42221: Kaavi: - Ks. Sairaalat. IV,~G6. s. 1017 ja 1018. L. Vv:aan 1700. Kä- 42222: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42223: Kadettikoulu: - Ks. Puolustuslaitos. n:o 59. s. 28. A. K. 2858. A. II. 42224: -Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n:o 194 mää- 42225: Kadonneet: - Ks. Invaliidit. Kuolleeksi julis- rärahan osoittamisesta valtion osuuksien mer- 42226: taminen. kitsemiseksi kalasäilyketehdasosuuskunnassa. 42227: Asialuettelo 1947. 4739 42228: 42229: Liitteet IVi2·6·7. s. 1019 ja 1021. L. Vv:aan Kansainvälinen maatalousjärjestö: - Ks. Yhty- 42230: 1700. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey- neet kansakunnat. 42231: dessä, Vvm. n: o 59. s. 51. A. K. 3160. A. II. 42232: - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 168 (1945 Ka.nsa.invälinen työjärjestö: Hallituksen esitys 42233: vp.) toimenpiteistä lohi- ja siikapitoisten jo- n:o 29 Kansainvälisen työjärjestön peruasään- 42234: kien ja niiden läheisten rannikkoalueiden ka- nön muutosasiakirjan sekä sopimuksen hyväksy- 42235: lakannan turvaamiseksi. Liitteet IX,39. s. 425 misestä, joka 'koskee niiden sopimusten osit- 42236: (1945 vp.). Mtvm. n:o 11 (Toiv. al miet. taista muuttamista, jotka Kansainvälisen työ- 42237: n:o 29). Pp. 701. A. K. 714. A. V: 2. järjestön yleinen konferenssi on hyväksynyt 42238: - Ed. Koukkarin y. m. toiv. al n: o 7 toimen- ·kahdellakymmennelläkahdeksalla siihen asti 42239: piteistä vesistötoimikunnan lohi- ja sii:kapi- pidetyllä istuntokaudellaan, ilmoitetaan Ed- 42240: toisten vesien kalastusta ·koskevissa sodan ai- k:Ile 421. L. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää 42241: kaisissa päätöksissä ilmenneiden kohtuutto- Työv:n lausunto 438. Ulkvm. n:o 9 (Mietin- 42242: muuksien korjaamiseksi. Liitteet I,u. s. 35. nön liitteenä Työv:n lausunto n:o 2). Pp. 42243: L. Prv: aan 93. 776. A. K. 828. Eduskunnan vastaus. A. I. 42244: - Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 244 kalastus- - Hallituksen tiedonanto n:o 69, joka koskee 42245: ja metsästysasiainosaston perustamisesta maa- Kansainvälisen työjärjestön yleisen konferens- 42246: talousministeriöön. Lii ttee_t IX, 77. s. 554. L. ·sin kahdennellakymmenelläkuudennella istunto- 42247: Mtv:aan 109. kaudellaan vuonna 1944 ja kahdennellakym- 42248: - Ed. Luukan y. m. toiv. al. n :o 253 määrära- menennelläseitsemännellä istuntokaudellaan 42249: hasta valtion kalatalousopiston ja kalastus- vuonna 1945 hyväksymiä suosituksia, ilmoite- 42250: koeaseman perustamiseksi. Liitteet IX,ss. s. taan Edk:lle 1736. L. Ulkv:aan, jonka tulee 42251: 567. L. Mtv:aan 110. Mtvm. n:o 20 (Toiv. pyytää Työv:n lausunto 1760. Ulkvm. n:o 17 42252: al. miet. n:o 59). Pp. 1222. A. K. 1253. (Mietinnön liitteenä Työv:n lausunto n:o 4). 42253: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Pp. 3391. A. K. 3416. Eduskunnan vastaus. 42254: - Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n:o 254 esi- A. III: 1. 42255: tyksen antamisesta laiksi yksityisten ammat- 42256: tikalastajain kalastusveneiden ja kalanpyy- Kansainvälinen valuuttarahasto: Hallituksen esi- 42257: dysten yleisestä maksuttomast.a vakuutuk- tys n: o 75 laiksi Kansainvälistä Valuuttara- 42258: sesta. Liitteet IX,s7. s. 569 ja 570. L- hastoa ja Kansainvälistä Jälleenrakennus- 42259: Mtv:aan 110. Mtvm. n:o 54. Toiv. al. miet. pan'kkia koskevien sopimusten eräiden mää- 42260: n:o 165). Pp. 3823. A. K. 3849. A. V: 2. räysten hyväksymisestä, -ilmoitetaan Edk: lle 42261: - Ed. Inkisen y. m. toiv. al. n:o 265 toimen- 1931. L. Ulkv:aan 1951. Ulkvm. n:o 16. 42262: piteistä sisävesistöjen kalakannan lisäämi- Pp. 2076. 1 K. 2255. 3 K. ja A. K. 2315. 42263: seksi. Liitteet IX,9s. s. 586. L. Mtv:aan 111. Eduskunnan vastaus. A. !II: 1. 42264: Mtvm n:o 21 (Toiv. al. miet. n:o 60). Pp. 42265: 1222. A. K. 1254. Edugkunnan toivomus. A. 42266: V:2. Ka.nsa.kouluntarka.stajat: - Ks. Kansakoulut. 42267: - Ed. österholmin toimenpiteitä kalastuselinkei- Oppikoulut. 42268: non edistämiseksi koskeva kysymys ja minis- 42269: teri Vidingin siihen antama vastaus 3561. Kansakoulut: Hallituksen esitys. n :o 16 laiksi 42270: - Ed, Inkisen kalastustarvikkeiden hintoja kos- kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 42271: keva kysymys ja ministeri Härmän siihen an- lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 252. 42272: tama vastaus 3855. L. Vv:aan 291. Vvm. n:o 12. Pp. 446. 1 K. 42273: - Ks. Perkaustyöt. 455. Suurvm. n:o 28. 2 K. 527. 3 K. 581. 42274: Eduskunnan vastaus. A. I. 42275: Kalkki.: - Ks. Lannoitteet. - Hallituksen esitys n:o 104 laiksi kansakoulu· 42276: laitoksen kustannuksista annetun lain muut- 42277: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1954. L. 42278: Kampa.amo: - Ks. Käsityöliikkeet. Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto 42279: 1972, Vvm. n :o 49 (Mietinnön liitteenä Siv:n 42280: Ka.nnatta.vaisllus: - KE. Maatalous. lausunto n:o 7). Pp. 2164. 1 K. 2170-2182. 42281: Suurvm. n:o 91. 2 K. 2186. Suurvm. n:o 91 a. 42282: Kansainvälinen elintarvikejärjestö: - Ks. Yhty- JSitk. 2 K. 2252. 3 K. 2315. Eduskunnan 42283: neet kansakunnat. vastaus. A. !II: 1. 42284: 4740 42285: 42286: - llallitnksep. elii.tys n:q :!-61? liii.kiji ÄU~II<~llll!ll ""' Eil. }\:qloya,a,ran y. m. l~k. a,l. p.; o l:ill l!l.iksi 42287: opet tajien poikkeukselli&1J3tt\ nJmi.&tall!iil{tSta k8.JlS!l-l{.oul~la.itoksen l\:qsta:&I}$;s~tll !l.Jmetun 42288: ja nimittämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 3676. l!lrin ~lll!tta!lliS~JStl!.. Liitte!lt IV,ao5. !il· :U72. 42289: L, Siv;ft.!Hl ;l~iO. fi!ivw.. n:Ö 43. Pp. 37117, L. Vv:aap., jon\a tulee pyytiiji, Si.v:-q lau- 42290: 1 K. 3816, Sl111rvm. n:q :1-66, ~ ~. 31i~8. a K. sJ,mto lJ040. ~ ;K:äsitelty edelHseu y]l.teycy!lssä. 42291: 38gg, ~qys~lm~Q.n Vl\staus. .;\.. lll: 1. ..,.,... Etl. Koukkarin Y·IR· rfl,}l.l!l. p.so 10~ miijj,rä- 42292: -- ]]d, L11:p1,peen y. m. lalp~l. p.: e 1~ ( 1946 vp.) rah!!-n o'loittll!mi~esta pp~:g.tola.inoiklili &yrjilileu- 42293: lai~si k!in!la~Q\llulq.itqlo.sfillt kust~lHlU'~&ilitf!. an- duille opett11-jil{,~i ~toutwville \a~vat~~pillis 42294: netqlJ. la,in wuqtta!!liSPSt!J.. l_:..j,itteet IV,6. Ii!. 56 tell. }f.orhl!koulqjell. j!l. seP~,ip.a.a.rien oppil!Ulle. 42295: (19~fl vp.). Vvm, l\:o 4 (LI}k. ;;tl. miet. IPo 3. Liitteat lV,175, s. 905, J,.. Vv;!l,!l.ll 1&94. }rä- 42296: - lli~t~~miill liitt\l~~ij. Siv:n l!J.qsunto n:o 1). site1ty tulo- ja mllMI:!-:fVion yllteydessii,, Vvm. 42297: Pp, ~46, 1 }\:. 300, Sql}rvm. n;o 11. ll K. :q:o 59. ~- 24. A. K. ~io7 . ..\. II. 42298: 319. 3 }\:, 33[\. .;\., V: l. ...,.. Ed. Nevalaisen y. m. rah. a.l. n:q 163 mU.rä- 42299: ...,--- Ed. Kulovaaran y. m. lak, al. n:o 19 laiksi rahan osoittamisest·a kouluradioiden hankkimi- 42300: k.anaa.koululaitoksen kuatannuksiata annetun seksi kansakouluille. Liitteet IV,176. a. 906. 42301: lain muutt~~:misesta. Liitteet IV,10. s. 91. L. L. Vv:aan 1694. Käsitelty tulo- ja meii..Oar- 42302: Vv:aan 86. ,...,.- Käsitel~y hallituksen esityk- vion yhteydes11ä, Vvm. n:o 59. s. 24. A. K. 42303: sen n:o 16 yhteydessä.. 2807. A. II. 42304: - ~d. Malkamäen y. m. lak. al. n:o 20 laiksi - Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 55 esityk- 42305: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun sen antamisesta kansakoululaitoksen. kustan- 42306: lain muuttamisesta. ~iitteet· IV,ll, s. 96. L. nuksista annetu!l lain muutta.miseata paFan- 42307: Vv:aan 86 . ..,...,. Käsitelty edellisten yhteydessä. ta~alla miesopettajain palkkausta. Liitteet 42308: -Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 21 laiksi 42309: VI,51. s. 15S. L. Vv:aan 96. - Käsitelty 42310: hallituksen eaityksep. n:o 16 yhteydessä. 42311: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 42312: lain 25 § :n muuttamisesta. Liitteet IV,112. s. - Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. n:o 56 esityksen 42313: 98. L. Vv:aan 86. - Käsitelty edellisten yh- antamisesta laiksi ·kansakoulunopettajain -palk- 42314: teydessä. kauksen :parantamisesta. Liitteet IV,52. s. 42315: - Ed. Sormusen y. m. lak. al. n:o 22 laiksi 160. L. Vv:aan. - Käsitelty edellisten yh- 42316: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun teydessä. 42317: lain 4 9m 2 momentin väliaikaisesta muut- - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 57 toi- 42318: tamisesta. Liitteet !V,13. s. 100. L. Vv:a.an menpiteistä kansakoulunopettajille suoritetta- 42319: 81. Vvm. n:o 30 (La:k. al. miet. n:o 9). Pp. van rajaseutulisän korottamiseksi. Liitteet 42320: 1492. 1 K. 1585. Suurvm. n:o 68. 2 K. 1'107. IV,53. s. 162. L. Vv:aan 96. - Käsitelty 42321: 3 K. 1714. A. V: 1. edellisten yhteydessä. 42322: - Ed. Leppäiän y. m. lak. al. n:o 29 laiksi li- - Ed. Nevalaise11- Y·lll· toiv. al. n:o 140 ]s.urs- 42323: säyksestä kansakoulutoimen järjestysmuodon sien järjestämisestä varsillltin kap.sal.\Pulun- 42324: RllfUlit~il!L a»~ettuun lQ,k.UIJ.. ~iittMt Vll!,l. opettajille keskikoulun aineopettajan päte- 42325: s. 357. L. Siv:aan 87. Sivm. :q:Q ~~ (~k. vyyden s~talflista varten. Liitteet V:U,H. s. 42326: a.l. miet. n:o 8). Pp. 1439. 1 K. 1499. 371. L. Siv:aan 10~. 42327: ~\lUI'\"!ll· :q:o 72. g 1\. li\i7. 3 K. 190:).. ])d-qs.- - E!l. l<f:tl~äl'ln y. m. toi.v. al. u.:a 146 '.\>ansa- 42328: ~1J.lll1an tqivl')mqs, .A. V: 1. kolllulainsääd@uön ltooP.nD,St~. !Jitteet V1Il,17 42329: ~ Ed. E .. ~oivi~to.n y. ~- l~~- ll,1. :ft:Q jiO l~iksi s. 379. L. Siv;aa,n 10~. 42330: lql,ns,.iqmlp.to~~~n j~rj&a~ysmv.o!lo~ P!ll'llStllista - Ed. Malkamäen y. m. toiv, a,l. J!.;~ H'l' li- 42331: a,nnlltuJ!. l~~oin 14 § m PJUW\;t!IJl,liS!li!t.!\• ~\tteet säyksestä vuoden 1947 tulo- jiJ, :w~~ar~ioon 42332: VIU,2. s. 358. L. Siv:M-p, i7. fi\v;m. t!IO 23 uusien kokeilukeskikoulujen perustamista ja 42333: (La.~, al. m~t. n;o 1Q), f'.p. 1606. l l{. l,'r(l7. ylläpitämistä vartQn.. U.itteet Vlll,:LS. s, ?80. 42334: Sq\lrv~ .. n:o 71. 2 ~- l15i: ·~ :J\. 1786. ~~us L. Siv:aan 103. Sivm. n:o 3 (Toiv. al. miet. 42335: •kUJtJl.W,J. hyv.~s..}.'lllä l~J\i. A,. V: 1. n:o 35). Pp. 776. A. K. 830, 853. Eduskun- 42336: -,- :m«l. ]:. Koivisto.n. y,;. m. lak. al. n.:o 65 laiksi nan toivomus. A. V: 2. 42337: l~ll.lla&koulula.itokallll k.v.sta.n:nuksista. aD.netun -Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 148 määrä- 42338: la.hl Diluutt&ID.isesta,. !4itteet IV,3&4. a. 1169. rahasta kansa;koulunopettajain jatko-opetuk- 42339: L. Vv:a.an, jonka. tulae p;yy;tä.ä Siv:n lau- sen tehostamista ja suunnitelmallista järjes- 42340: liU:ato. 20.40. --,-, Käsitelty hallituksen esityksen tli.mi.&tii. varteR. Liitt~&t V'III,lll-, 11. 3il. L. 42341: n:o 104 yhteydessä. Siv:aan 103. Sivm. n:o 14 (Te.iv. al. miet. 42342: A~iåluett~lo 11:141. 42343: 42344: n:o 50). Pp. 10M. A, K. 1082. Eduekunnan _,_ :takl. våltion vita:n tai .toimen haltijain palk- 42345: toivomus. A. V: 2. ]ladsesta a:iili.tltun läin muuttafuiM~ta, 42346: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 149 supis- -'---- Laki ka:lll!ialtoululllitbkee:ä kustannuksista an- 42347: tettujen kansakoulujen muuttltmisesta täydei- netiiil laih mliuttatbisestå. 42348: lisiksi. Liitteet VIII,.zro. s. 383. L. Siv:aan - Laki evankelis·lutetiläisen kirkon pap!!ille ja 42349: 103. kanttoriurkureille suoritettavasta kasvatus- 42350: Ed. E, koivistöfi y.m, toiv. aL n:ö 150 virka- avusta anii.!ltun iain kumoanii~Mtlt. 42351: asuiltojen hankkimisesta Kemijärven, Lapin, - Laki työnantajan lapsilisä- ja kansaneläke- 42352: Länsipohjan ja Kainuun piirien kansakoulu- tnabusta. 42353: jen tarlti1stltjille. Liitteet VIII,I!L s. 355. L. ~ Laki kähsanellikelain futmttamisesta. 42354: Siv:aan 10it Sivm, n:o 31 (Töiv. al. mie.t. - Laki ennwkkopermtälain muuttamisesta. 42355: n:o 120). Pp. 2041. A. K, 21i3. Eduskunnan -'-'-- Hällitliksen esitys n: o 1@6 laiksi kanelmeläke- 42356: toivomus. A. V: .2, lain inuuttartl.isel!tå; iimoitetaah Edk:lle !990. 42357: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 151 toimenpi- L. Työv:aan 4060. Työvm. n:o 31. Pf>. 4223. 42358: teistä itäisen ja pohjoisen rajaseudun 'ka.tlsil.- 1 :K. 4244. euurvfil. n:o 201. lil k. 4289. 3 K. 42359: kouluolojen korjaamiseksi. Liitteet VIII,22. 4399. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42360: s. 386. L, Siv:aan 103. Sivm. n:o 37 (Toiv. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toilninta- 42361: al. miet. n:o 147). Pp. 2474. A. K. 3477. kertomus vuodelta 1946, ilmoitetaan Edk:lle 42362: A. V: 2. 1831. L. T;töv:aan 185~. Työvni. tuo l!l. Pp. 42363: - Ks. Koulutoimi. Oppivelvollisuus. Rakennus- 3346. A. K. 3352. Eduskunnan kirjelmä. A. 42364: toiminta Urhe.ilu. IV. 42365: - Ed. A. Virtasen y. m. toiv. al. n:o 272 toi- 42366: ltlmSllläisluottamus: Ks. Rangaistu!!i!leuraa- menpiteistä kansaneläkelaissa säädetyn eläke- 42367: mukset, ikärajan alentamisesta. Liitteet X,u. B. 614. 42368: L. Työv:aan 111. Työvm. n:o 10 (Toiv. al. 42369: K&'iiiSaläisoikeuti~: 42370: Btl. Stenbetgin y. in. lak. al. miet, n:o 69). Pp. 1407. A. K. 1437. A. V: ll. 42371: tt: o 7 laiksi Suomen kansalaisuuden palåutta- - Ed. H. Manfiisen y. m. toiv. al. n:o 273 esi- 42372: misel!ta eräille henkilöille. Liitteet I, 7. s. 20. tyksen antamisesta laiksi kansaneläkelain ul· 42373: L. Prv:aan 85. Prvin. n:o 122 (Lak. al. miet. kopuolelle jääneiden elältkeistä, Liitteet X,111. 42374: n:o 24). Pp. 4061. 1 K. 4092. Suurvm. n:ö s. 615. L. Työv:aan 111. - Käsitelty edelli- 42375: 1M. B K. 4139. 3 K. 41'73. A. V: 1. sen yhteydessä. 42376: ~ Ed. Silllmpään y. ni. eläkkeiden myöntämistä 42377: ~ Kl!l. Korvaus. 42378: kansaneläkelain ulkopuolelle jääneille ku11lteva 42379: kysymys ja sosiaaliministerin siihen antama 42380: lta.tt$li.läl.SSC>tå: - Ks. Eläke. !nvaliidit. 42381: vastaus 1002. 42382: 42383: Kansallismuseo: Ed. östensonin y. m. rah. al. n: o Kansanhuolto: Valtioneuvooton päätös 9 päivältä 42384: 113 korotetun määrärahan osoittamisesta Kan- toukokuuta 1947 kansanhMltolautll.kunnil!ta ja 42385: saliismuseon tutkimustöitä varten. Liitteet kansanhuollonjohtajista, ilmoitetäan Edk: lle 42386: IV,18&. s. 920. L. Vv:aan 1695. Käsitelty 778. L. Prv:aan 831. Pr\rm. n~o 41. Pp. 925. 42387: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o A, K. 946. Etlul'lkunnan kirjelmä. A. 111: 3. 42388: 59. s. 25. A. K. 2807. A. II. ~ Valtioheuvoston päätös 9 pli,iviHtä toukokuuta 42389: 1947 Helsingin kaupungin •kansanhliöltohal- 42390: J:ta.nsallista.minen: - Ks. Sosialisoiminen. lintwsta, ilmoitetaan Edk: lle 778. L. Prv: aan 42391: 881. Prvtn. n:o 42. Pp. 925, A. K. 946. 42392: Ka.lU!tlliOO.usta.jat: = Ks. Edu~kunnan jä~!met. Bdliskunnll,h kit-jelfhä, A. Itr: 3. 42393: = Valtion!luvoaton p!tätös 22 p!Hvältll. touko- 42394: Kusanelikelaitos: Hallituksen esitys n:o 162 kuuta 1947 yleisistä kansiinhuoltoa ·koekeVista 42395: laibi kansanelakelain muuttamisestal iltnt>ite- slllinfiöstelymäliräyksistil. älinetun valtioneu- 42396: tan Edk:lle 3508. L. Työv:aan 3533. 'l'ytivm. vostofi päil.tök!ien muuttanlisllstll, ilmoitetaan 42397: n:o 28. Pp. 3797. 1 K. 31!18. Buurvm, n:o Edk:lle 944. L. Prv:aah 948. Prv!li, n:o 48. 42398: 167. 2 K. 3832. 3 K. 3882. Eduskunnan vas- Pp. 101!2. A. K. 1115. Etlu~klifihali kirjelmä. 42399: taue. A. III: 1. A. UI: 3. 42400: Esitykseeh sisältyvät: '"'- Valtioneuvoeton päätös 18 piHvältä. jgulu- 42401: ~ LapsilisälakL ltuuta 1947 siirtoväen edustuksesta kansan· 42402: 4742 Asialuettelo 1947. 42403: 42404: huoltolautakunnissa, ilmoitetaan Edk:lle ~728. dessä, Vvm. n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. 42405: L. Prv:aan 2775. Prvm. n:o 90. Pp. 3365. - Ks. Laidun. Lantalat. Maatalous. 42406: A. K. 3387. Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. 42407: - Ks. Luovutusvelvollisuus. Säännöstely. Val· Kasarmit: - Ks. Puolustuslaitos. 42408: tioneuvoston päätökset. 42409: Kasvatusopillinen talouskoulu: Ed. Malkamäen 42410: Kansa.nkirjastot: - Ks. Kirjastot. y. m. toiv. al. n:o 255 toimenpiteistä Helsin· 42411: gin kasvatusopillisen talouskoulun ja Hel- 42412: Kansanopistot: Hallituksen esitys n:o 41 laiksi singin käsityöopiston viran ja toimen halti· 42413: kansanopistojen valtionavusta annetun lain jain eläkeoikeuden lailla järjestämiseksi. Liit. 42414: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 628. L. teet IX,ss. s. 571. L. Mtv:aan 110. Mtvm. 42415: Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto n:o 37 (Toiv. al. miet. n:o 111). Pp. 1984. 42416: 641. Vvm. n:o 25 (Mietinnön liitteenä Siv:n A. K. 2112. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 42417: lausunto n:o 4). Pp. 925. 1 K. 927. Suurvm. 42418: n:o 54. 2 K. 990. 3 K. 1085. Eduskunnan Katto: - Ks. Rakennustoiminta. 42419: vastaus. A. I. 42420: - Ks. Kalastus. Kauppakirja: - Ks. Asutustoiminta. 42421: 42422: Kansan siveellinen tila: - Ks. Siveellisyys. Kauppaehdot: - Ks. Kiinteistökaupat. 42423: 42424: Ka.nsanta.juistieteelliset luennot: - Ks. Luento· Kauppalat: - Ks. Kansakoulut. Tielaki. 42425: toiminta. 42426: Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 130 42427: Kansanäänestys: - Ks. Sosialisoiminen. Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton 42428: kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväksymi· 42429: Kansliatoimikunta: Jäsenten (Räisänen, P. Tervo, sestä, ilmoitetaan Edk:lle 2528. L. Ulkv:aan 42430: Leppälä ja Pohjala) vaali 13. 2538. Ulkvm. n:o 18. Pp. 3330. 1 K. 3343. 42431: Suurvm. n: o 131. 2 K. 3349. 3 K. ja A. K. 42432: Karjanrehu: - Ks. Rehu. 3372. Eduskunnan vastaus. A. UI: 1. 42433: - Asetus 3 päivältä .tammikuuta 1947 Sosialis- 42434: Karjata.lous: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 175 ten Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn 42435: määrärahan osoittamisesta suurperheisten pien. tavaranvaihto· ja maksusopimuksen voimaan- 42436: karjanomistajain tarvitsemien väkirehujen saattamisesta (A. UI: 3 1946 vp.). Ulkvm. 42437: hinnan alentamista varten. Liitteet IV~2'!18. n: o 2. Pp. 328. A. K. 367. Eduskunnan kir- 42438: s. 991. L. Vv:aan 1699. Käsitelty tulo· ja jelmä. A. UI: 3. 42439: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 40. - Asetus 21 päivältä maaliskuuta 1947 Ranskan 42440: A. K. 3118. A. II. kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden muu- 42441: - Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 176 määrära· tosten voimaansaattamisesta, ilmoitetaan 42442: han osoittamisesta kotieläinten hankkimiseksi Edk:lle 440. L. Ulkv:aan 445. Ulkvm. n:o 5. 42443: Pohjois-Suomen hävitetylle alueelle. Liitteet Pp. 513. A. K. 524. Eduskunnan kirjelmä. 42444: IV,249. s. 992. L. Vv:aan 1699. Käsitelty A. III: 3. 42445: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. - Asetus 27 .päivältä maaliskuuta 1947 Puolan 42446: s. 40. A. K. 3118. A. II. kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 42447: - Ed. Teittisen y. m. rah. al. n: o 179 määrä· saattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 440. L. 42448: rahan osoittamisesta saunan ja pesutuvan ra· Ulkv:aan 445. Ulkvm. n:o 6. Pp. 513. A. 42449: kentamiseksi Itä-Hämeen tietopuoliselle kar· K. 524. Eduskunnan kirjelmä. A. ill: 3. 42450: janhoitokoululle ja Kujalan maanviljelyskou· - Asetus 14 päivältä toukokuuta 1948 Ranskan 42451: lulle. Liitteet IV;252, s. 998. L. Vv:aan kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden muu- 42452: 1699. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey· tosten voimaansaattamisesta, ilmoitetaan 42453: dessä, Vvm. n:o 59, s. 56. A. K. 3202. A. II. Edk:lle 4409. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3. 42454: - Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n:o 200 mää· - Asetus 12 päivältä kesäkuuta 1947 Jugosla- 42455: rärahan osoittamisesta Hirvilahden osuusna· vian kanssa tehdyn maksusopimuksen voi· 42456: vetan perustamista varten Munsalan kuntaan. maansaattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1221. 42457: Liitteet IVi273. s. 1030 ja 1031. L. Vv:aan L. Ulkv:aan 1222. Ulkvm. n:o 11. Pp. 1357. 42458: 1701. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey· A. K. 1362. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3. 42459: Asialuettelo 1947. 4743 42460: 42461: - Asetus 30 päivältä kesäkuuta 1947 Ranskan Keksijät: - Ks. Nuoriso. 42462: kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden muu- 42463: tosten voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Kemijärvi: - Ks. Seminaarit. 42464: Edk:lle 1441. L. Ulkv:aan 1491. U1kvm. 42465: n:o 12. Pp. 1761. A. K. 1786. Eduskunnan Kerhotoiminta: Ed. Penttalan y. m. rah. al. 42466: kirjelmä. A. III: 3. n: o 4 määrärahan osoittamisesta Suupohjan 42467: - Asetus 31 päivältä heinäkuuta 1947 Yhdisty· maamieskoulun yhteydessä toimivan maata- 42468: neen Kuningaskunnan ·kanssa tehdyn molem· louskerhoneuvojaopiston oppilasasuntojen ra- 42469: pien maiden välisten maksujen suoritusta k~tamista varten. Liitteet IV,7&. s. 197. L. 42470: koskevan sopimusmemorandumin voimaansaat- Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 42471: tamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1441. L. 89. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 42472: Ulkv:aan 1491. Ulkvm. n:o 13. Pp. 1761. Vvm. n:o 59. s. 28 (Mietinnön liitteenä 42473: A. K. 1786. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Mtv:n lausunto n:o 5). A. K. 2858. A. IL 42474: - Asetus 15 päivältä elokuuta 1947 Neuvosto- - Ks. Maatalous. 42475: liiton Saksassa olevan sotilashallinnon kanssa 42476: tehdyn maksusopimuksen voimaansaattami- Kertausharjoitukset: - Ks. Puolustuslaitos. 42477: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1442. L. Ulkv:aan 42478: 1491. Ulkvm. n:o 14. Pp. 1761. A. K. 1787. Kertomus: - Ks. Hallituksen kertomus. Kan- 42479: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. saneläkelaitos. Längmanin rahasto. Oikeus- 42480: - Asetus 19 päivältä lokakuuta 1947 Yhdysval- asiamies. Oikeuskansleri. Ruotsalainen kir- 42481: tain ja Yhdistyneen Kuningaskunnan Sak- jallisuuden edistäminen. Suomalaisen kirjalli- 42482: sassa olevien sotilashallintojen kanssa tehdyn suuden edistäminen. Suomen Pankki. Valtion- 42483: maksusopimuksen voimaansaatttamisesta, il- tilintarkastajat. Valtiovarain tila. 42484: moitetaan Edk:lle 1792. L. Ulkv:aan 1803. 42485: Ulkvm. n:o 22. Pp 3957. A. K. 3962. Edus- Keskikoulut: Ed. Salon rah. al. n:o 99 määrä- 42486: kunnan !kirjelmä. A. III: 3. rahan osoittamisesta kunnallisen keskikoulun 42487: - Asetus 5 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden perustamiseksi Puolangan ja Suomusalmen 42488: Puolan kanssa tehdyn m~ksusopimuksen mää- kuntaan. Liitteet IV,172. s. 902. L. Vv:aan 42489: räysten muutosten voimaansaattamisesta, il- 1694. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 42490: moitetaan Edk:lle 3636. L. Ulkv:aan 3661. dessä, Vvm. n:o 59. s. 24. A. K. 2807. A. II. 42491: Ulkvm. n:o 22. Ilp. 3957. A. K. 3962. Edus- - Ed. Pääkkösen y. m. rah. al. n:o 100 määrä- 42492: kunnan kirjelmä. A. III: 3. rahan osoittamisesta kunnallisen keskikoulun 42493: - Asetus 5 päivältä maaliskuuta 1948 eräiden perustamiseksi Kuhmon kuntaan. Liitteet 42494: Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen mää- IV,t73. s. 903. L. Vv:aan 1694. Käsitelty 42495: räysten muutosten voimaansaattamisesta, il- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 42496: moitetaan Edk:lle 3636. L. Ulkv:aan 3661. s. 24. A. K. 2807. A. II. 42497: Ulkvm. n:o '21. Pp. 3957. A. K. 3962. Edus- - Ks. Kansakoulut. Oppikoulut. 42498: kunnan kirjelmä. A. III: 3. 42499: Keskusa.mma.ttikoulu: - Ks. Ammattikasvatu.s. 42500: Kaupungit: - Ks. Jakolaitos. Kansakoulut. 42501: Kunnallishallinto. Kunnallisverotus. Maan· Keskussa.iraa.la.t: - Ks. Sairaalat. 42502: hankintalaki. Tielaki. 42503: Keuhkotauti: - Ks. Tuberkuloosi. 42504: Ka.upunkikifnteistöt: Ed. Jernin y. m. toiv .al. 42505: Kevätvilja.: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä 42506: n :o 34 kaupunkikiinteistönomistajain talou- maaliskuuta 1947 eräiden vuonna 1947 tuo- 42507: dellisen aseman parantamisesta. Liitteet tettujen aikaisten kevätviljalajikkeiden si&- 42508: IV,so. s. 129 ja 130. L. Vv:aan 95. menten hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 580. 42509: - Ed. Honkalan y. m. toiv. al. n:o 35 tutkimuk- L. Prv:aan 595. Prvm. n:o 28. Pp. 700. 42510: sen toimittamisesta asuntotalojen hoitokustan- 42511: A. K. 713. Eduskunnan kirjelmä. ·A. ill: 3. 42512: nusten vähentämismahdollisuuksista alenta- - Ks. Siemenet . 42513: . maila veroja ja lämmityskustannuksia. Liit- 42514: teet IV,s1. s. 131. L. Vv:aan 95. Kielilaki: Ed. Rollstenin y. m. lak. al. n:o 5 42515: (1945 vp.) laiksi valtion virkamiehiltä va.a.- 42516: Xeinosiitos: - Ks. Maatalous. ditta vasta kielitaidosta annetun lain muntta- 42517: (744 Asialuettelo 1947. 42518: 42519: misesta. Liitteet 1,5. s. 22 ja 25 (1945 vp.). KiJ:janpito: - Ks. Maatalous. 42520: Prvm. n:o 123 (Lak. al. miet. n:o 25). Pp. 42521: 4061. 1 K. 409Z. Suurvm. n:o 185. 2 K. 4142. Kirja.pa.W.ot: Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 5 42522: 3 K. 4174. A. V: 1. täystyöllisyyden mäli,räämisestli. kirjapainoille 42523: erityisesti kansanvaltaisten järjestöjen paina- 42524: ]Uert.okoulut: - Ks. Eläke. tusmahdollisuuksia silmällä pitäen. Liitteet 42525: 1,12. s. 31. L. Prv:aan 93. 42526: ](.jblak»mppamt: Ed. J. Hakalan toiv. al. n: o - Ks. Valtioneuvoston kirjapaino. 42527: 14 avioliittolain 16 ~: ssä edellytetyn "kihla- 42528: kumppanien vakuutuksen korvaamisesta lää- Kirjastot: Hallituksen esitys n:o 52 kansankir- 42529: ikii.rintodistuksella. Liitteet II,9. s. 54. L. jastolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 42530: Lv:aan 93. 1220. L. Vv:aan 1222. Vvm. n:o 28. Pp. 42531: 1261. 1 K. 1275. Suurvm. n:o 61. 2 K. 1324. 42532: Kihlakunnanoikeus: - Ks. Lautamiehet. 3 K. 1352. Eduskunnan vastaus. A. 1. 42533: - Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 173 määrä- 42534: XiihoitWilål'joitukset: - Ks. Sanomalehdet. rahasta kirjastoautojen hankkimiseksi kansa- 42535: laiskirjaetoja vailla olevien seutujen kirjas- 42536: Kiilloitwla.iDeet: - Ks. Väriaineet. totarpeen tyydyttämiseksi. Liitteet VII1,44. 42537: s. 421. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 19 (Toiv. 42538: Jtfinteistök&tlpat: Hallituksen esitys n:o 167 al. miet. n:o 65). Pp. 1279. A. K. 1303. 42539: laiksi eräisiin kiinteistöluovutuksiin sisälty- A. V: 2. 42540: neiden kohtmi.ttomien kauppaehtojen tarkis- - Ks. Eduskunnan kirjasto. Valtiopäiväjärjestys. 42541: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 3676. L. 42542: Mtv:aan, jonka tulee pyytää Lv :n lausunto Kirjat: - Ks. Paperinsliännöstely. 42543: 3680. Mtvm. n:o 63 (Mietinnön liitteenä 42544: Lv:n lausunto n:o 2). Pp. 4259. 1 K. 4278. Kirjatuotanto: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 42545: Suurvm. n: o 206. 2 K. 4304. 3 K. 4454. 174 ikirjatuotannon keskuselimen perustami- 42546: Eduskunnan vastaus. A. II1: 1. sesta. Liitteet VII1,45. s, 422. L. Siv :aan 104. 42547: - Ke. :Maanhankintalaki. 42548: Kirjeopisto: ~ Ks. Kansakoulut. Käeityöliik· 42549: keet. Oppikoulut. 42550: lDinteistöt: Hallituksen esitys n:o 187 laiksi 42551: valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omis- 42552: Kirjoja. sokeille: - Ks. Sokeat. 42553: taman kiinteistön vaihtoon, ilmoitetaan 42554: Edk:lle 4096. L. 'Vv:aan, jonka tulee pyytää 42555: lausunto Ulkv:lta 4124. Vvm. n:o 79 (Mie- Kirkollinen jUhla.pl.i\"11.: - Ks. Huvitilaisuudet. 42556: tinnön liitteenä Ulkv:n latusunto n:o 4). Pp. Väkijuomat. 42557: 4279. 1 K. 4281. Suurvm. n: o 199. 2 K. 42558: 4285. 3 K. ja A. K. 4361. Eduskunnan vastaus. Kirkolliset alkukoulut: - Ks. Eläke. 42559: A. ID:l. 42560: - Hallituksen esitys n:o 188 laiksi eräiden val- Kirkollisverot: Ed. H. Mannisen y. m. lak. al. 42561: tion omistamien maa- ja vesialueiden luo- n:o 5 laiksi uskonnonvapauslain 12 §:n muut- 42562: vuttamisesta Tampereen kaupungille, ilmoite- tamisesta. Liitteet 1,a. s. 14. L. Prv:aan 85. 42563: taan Edk:lle 4096. L. Vv:aan 4124. Vvm. Prvm. n:o 115 (Lak. al. miet. n:o 17). Pp. 42564: n:o 78. Pp. 4279. 1 K. 4281. Suurvm. n:o 3797. 1 K. 3819. Suurvm. n:o 168. 2 K. 3832. 42565: 198. 2 K. 4285. 3 K. 4361. Eduskunnan vas- 3 K. 3882. A. V: 1. 42566: taus. A. m: 1. - Ks. Kunnallisverotus. 42567: - K!. Amerikka. Jakola.itos. Kaupunkikiinteis- 42568: töt. Ma.a.nha.nkintalaki. Kivelä: - Ks. Eduskunnan jäsenet. 42569: 42570: Kivennäiset: - Ks. Lannoitteet. 42571: Jtilpa.tlnt: - Ks. liuvitilaisuudet. 42572: Ki'V'iperä.iset pellot: - Ks. Maatalous. 42573: Klrjaillja.t: - Ks. Taide. 42574: Kodinhoito: Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 42575: JQrjaWsu\18: - Ks. Verotus. 259 toimenpiteistä tehokkaan kodinhoitaja- 42576: Asialuettelo 1947. 42577: 42578: koulutuksen järjestämiseksi kunnallisten ko· Xorja.amot: - Ks. Käsityöliikkeet. 42579: dinhoitajien valmentami~ta varten. Liitteet 42580: IX,92. s. 577. L. Mtv:aan 110. Mtvm. n:o KOrkeakoulut: Hallituksen esitys n:o 180 laiksi 42581: 30 (Toiv.al. miet. n:o 95). Pp. 1854. A.K. iJtorkeakouluopintoja varten atmettavista sti- 42582: 1866. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. pendeistä ja avustuksista, ilmoitetaan Edk: lle 42583: 3910. L. Siv:aan, jonka tulee pyY.tiä lau- 42584: Koeasutus: - Ks. Asutustoiminta. sunto Vv:lta. 3957. Sivm. n:o 46 (Mietinnön 42585: liitteenä Vv:n lausunto n:o 12). Pp. 4204. 42586: Koetoirllinta: - Ks. Maatalous. 1 K. 4219. SUurvm. n:o 192. 2 K. 4256. 8 K. 42587: 4266. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42588: Ko:Ul1s-Suomi: - Ks. Rahtikustannukset. - Ks. Koulutoimi. Yliopisto. 42589: 42590: Koiravero: Hallituksen esitys n: o 145 laiksi koi- Korkein lumgenviljely: Hallituksen esitys n:o 42591: raveron suorittamisesta annetun asetuksen 110 (A. III: 1 1946 vp.) laiksi valtion apu- 42592: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 3369. L. rahoista korkeimman hengenviljelyn edistlimi· 42593: Ltv:aan 3390. Ltvm. n:o 45. Pp. 3454. 1 K. seksi. Vvm, n:o 23 (Mietinnön liitteenä Siv:n 42594: 3463. Suurvm. n:o 139. 2 K. 3491. 3 K. lausunto n:o 1). Pp. 863. 1 K. 890, 914, 930 42595: 3508. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. -942, 949~973. Suurvru. tuo 58. 2 K. 1021, 42596: 1087-1112. Suurvm. n:o 58 a. Jatk. 2 K. 1265, 42597: Koita. Oy.: Ed. Y. Mannisen y. m. rah. al. n:o 140 1283~1291. 3 K. 1310. Vaatimus lepäämään 42598: määrärahan osoittamisesta kuoletuslainaksi jättämi!lestä hylätään 1337. Eduskunnan vas· 42599: :Koita Oy:lle uudisraivaustoimintaa varten. taus. A. III: 2. 42600: Liitteet IV,213. s. 953. L. Vv:aan 1697. Kä- - Ed. Lumpeen y. m. lak. al. n:o 42 (1946 vp.) 42601: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion ll.pura· 42602: n:o 59. s. 51. A. K. 3160. A. II. hoista korkeimman hengenviljelyn edistämi· 42603: seksi. Liitteet IV,t84. s. 707 (1946 vp.). - 42604: Koivisto: - Ks. Merikoiv.isto. Käsitelty edellisen yhteydessä. 42605: - Ks. Suomen Akatemia. 42606: Koivula.hti: - Ks. Kotiteollisuus. 42607: Korkein oikeus: Hallituksen esity! n:o 179 laiksi 42608: Koivupuu: - Ks. Puutavara. korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän 42609: väliaikaisesta lisäämisestä, ilmoitetaan Edk: lle 42610: Kokeilu: - Ks. Kansakoulut. Nuoriso. 3910. L. Prv:aan 3957. Prvm. n:o 120. Pp. 42611: 3988. 1 K. 4056. Suurvm. n:o 179. 2 K. 4088. 42612: Kokoukset: - Ks. Sotaväen rikoslaki. 3 K. 4101. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42613: 42614: Koneellistaminen: - Ks. Kotitalous. Liikevaihto· Korkokanta: Ed. Köllin y. m. yleisen korkokan· 42615: vero. Maanhank.intalaki. Maatalous. nan muutoksen vaikutusta eräiden rahalaitos· 42616: ten toimintaan koskeva kysymys ja valtio· 42617: Koneet: Ks. Maalahti. Maatalous. varainministeri Törngrenin siihen antama vas· 42618: taus 4211. 42619: :Konepajat: - Ks. Asunnot. Rautatiet. 42620: Korsirehu: - Ks. Rehn. 42621: Xoneöljy: - Ks. Voiteluaineet. Kotva.us: 42622: . 42623: Hallituksen est tys n : o 30 laiksi 42624: välirauhansopimuksen mukaan luovutetulla 42625: Konkurssi: Hallituksen esitys n :o 124 laiksi kon· alueella menetetyn omaisuuden korvaamieesta 42626: kurssisäännön väliaikaisesta muutta.misesta eräissä tapauksissa, ilmoitetaan Edk:lle 440. 42627: annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta, L. Vv:aan 445. Vvm. n:o 17. Pp. 6:16. 1 K. 42628: ilmoitetaan Edk:lle 2252. L. Lv:aan 2264. 629. Suurvm. n: o 31. 2 K. 644. 3 K. 659. 42629: Lvm. n: o 11. Pp. 2306. 1 K. 2309. Suurvm. Eduskunnan vastaus. A. I. 42630: n:o 114. 2 K. 2317. 3 K. 2412. Eduskunnan - Ks. Huolto, Invaliidit. Pohjois·Suomi. Pom- 42631: vastaus. A. III: 1. mitusvahingot. Saatavat, Saksalaiset. Sota- 42632: korvaus. Sotavahingot. Tapaturtnlh'kkuutue. 42633: Koripallo: - Ks. Urheilu. Verovapaus. 42634: 42635: 594 42636: 4746 Asialuettelo 1947. 42637: 42638: Korvauslaki: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi toi· lintoyhteisöstä annetun lain muuttamisesta, 42639: sen korvauslain muuttamisesta, ilmoitetaan ilmoitetaan Edk:lle 842. L. Vv:aan 862. 42640: Edk:lle 184. L. Vv:aan 205. Vvm. n:o 7. Pp. Vvm. n:o 26. Pp. 926. 1 K. 927. Suurvm. 42641: 386. 1 K. 390. Suurvm. n:o 50. 2 K. 1007. n:o 53. 2 K. 988. 3 K. 1085. Eduskunnan 42642: Suurvm. n:o 60 a. Jatk. 2 K. 1079. 3 K. 1123. vastaus. A. I. 42643: Eduskunnan vastaus. A. I. - Hallituksen esitys n:o 168 laiksi korvaus- 42644: - Hallituksen esitys n: o 164 laiksi toisen kor- osakkeiden hallintoyhteisöstä annetun lain 42645: vauslain 7 § :n 2 momentissa tarkoitetuista muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 3676. L. 42646: eläkkeistä, ilmoitetaan Edk:lle 3573. L. Vv:aan 3680. Vvm. n:o 71. Pp. 3762. 1 K. 42647: Vv:aan 3634. Ltv:n lausunto n:o 8 (Vv:lle). 3793, 3811. Suurvm. n:o 169. 2 K. 3960. 42648: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 3 K. 3972. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42649: - Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 9 laiksi toi- -Hallituksen esitys n:o 190 laiksi korvausosak- 42650: sen korvauslain 24 § :n muuttamisesta. Liit- keiden hallintoyhteisön kantapääoman lisää- 42651: teet IV,l. s. 71. L. Vv:aan 86. - Käsitelty misestä, ilmoitetaan Edk:lle 4262. L. Vv:aan 42652: hallituksen esityksen n:o 7 yhteydessä. 4278. Vvm. n:o 80. Pp. 4292. 1 K. 4293. 42653: -Ed. P. Tervon y. m. lak. al. n:o 10 laiksi toi- Suurvm. n: o 204. 2 K. 4295. 3 K. 4404. Edus- 42654: sen ikorvauslain 24 §: n muuttamisesta. Liit- kunnan vastaus. A. III: 1. 42655: teet IV,'2. s. 73. L. Vv:aan 86. - Käsitelty 42656: edellisen yhteydessä. Kotimainen hopea: - Ks. Hopea. 42657: - Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 11 laiksi toi- 42658: sen korvauslain 27 §: n muuttamisesta. Liit- 42659: teet IV,s. s. 75. L. Vv:aan 86. - Käsitelty Kotisisaret: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n:o 2H 42660: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun- 42661: edellisten yhteydessä. 42662: - Ed. Lahtelan y. m. lak. al. n: o 58 laiksi toi- nille kotisisarten paikkaamista varten. Liit- 42663: sen korvauslain 24 §: n muuttamisesta. Liit- teet !Vf287. s. 1049. L. Vv:aan 1702. Käsi- 42664: teet IV,93. s. 783. L. Vv:aan 308. - Käsi- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42665: telty edellisten yhteydessä. n:o 59. s. 36. A. K. 3039. A. II. 42666: - Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. n:o 22 toimenpi- 42667: teistä toisen korvauslain muuttamiseksi. Liit- Kotitalous: Ed. Lahtelan y.m. toiv.al. n:o 257 42668: teet IV,1s. s. 108. L. Vv:aan 94. - Käsitelty kotitalousopetuksen edistämisestä Lapin lää- 42669: edellisten yhteydessä. nissä. Liitteet IX,9o. s. 574. L. Mtv:aan 110. 42670: - Ed. J. Raatikaisen y. m. toiv. al. n: o 23 esi- Mtvm. n:o 38 (Toiv. al. miet. n:o 112). Pp. 42671: tyksen antamisesta toisen korvauslain 4 § : n 1984. A. K. 2112. Eduskunnan toivomus. 42672: muuttamisesta. Liitteet IV,19. s. 110. L. A. V: 2. 42673: Vv:aan 94. - Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 263 toimen- 42674: - Ed. J. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 24 toi- piteistä pienviljelijäkotien naisten työtä hel- 42675: menpiteistä toisen korvauslain 10 § :n nojalla pottavien yhteisten koneiden käytäntöön ot- 42676: korvauksensaantioikeutensa menettäneiden oi- tamisen helpottamiseksi. Liitteet IX,96. s. 42677: keuttamiseksi saamaan uuden määräajan kor- 584. L. Mtv:aan 111. - Käsitelty toiv. al. 42678: vausanomuksen tekemiseen. Liitteet IV;2o. s. n:o 193 yhteydessä (Ks. Maatalous). 42679: 112. L. Vv:aan 94. - Käsitelty edellisten - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 264 pienvil- 42680: yhteydessä. jelijäkotien naisten työn keventämisestä. Liit- 42681: - Ed. P. Tervon y. m. toiv. al. n: o 25 inflatio- teet IX,97. s. 585. L. Mtv:aan 111. Mtvm. 42682: hyvityksen suorittamisesta eräille korvausob- n:o 59 (Toiv. al. miet. n:o 170). Pp. 4125. 42683: ligati;ille. Liitteet IV 121. s. 114. L. Vv:aan A. K. 4151,' 4178. Eduskunnan toivomus. A. 42684: 94. - Käsitelty edellisten yhteydessä. V: 2. 42685: - Ks. Sotavahingot. - Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 292 42686: tutkimuksen toimittamisesta naisten suoritta- 42687: Korvausobligatiot: - Ks. Korvauslaki. man työn yksityis- ja kansantaloudellisesta 42688: merkityksestä. Liitteet X,31. s. 640. L. 42689: Korvausosa.kk:eet: - Ks. Kiinteistökaupat. Lei- Työv: aan 112. 42690: mavero. Omaisuudenluovutusvero. - Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o 308 kiertävien 42691: kotiapulaisten koulutuksen järjestämisestä. 42692: Korvausosakkeiden ha.llintoyhteisö: Hallituksen Liitteet X,47. s. 664. L. Työv:aan 113. 42693: esitys n: o 49 laiksi korvausosakkeiden hal- - Ks. Maatalous. Talousopetus. 42694: Asialuettelo 1947. 4747 42695: 42696: Kotita.rvemetsä.t: - Ks. Metsätalous. Pp. 3479. A. K. 3501. Eduskunnan toivomus. 42697: A. V:2. 42698: Kotiteollisuus: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o - Ks. Oppivelvollisuus. 42699: 184 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja 42700: !ainoiksi koulutalon rakentamiseksi Savonlin- Kuhmo: - Ks. Postilaitos. Suoja-alueet. 42701: nan naiskotiteollisuuskoululle. Liitteet IV}2·57. 42702: s. 1003. L. Vv:aan 1700. Käsitelty tulo- ja Kuituhaapa: - Ks. Puutavara. 42703: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 28. 42704: A. K. 2858. A. II. Kuivaustyöt: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 214 42705: - Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 258 toimen- Muurlan ja Uskelan pitäjissä olevan n. s. Alas- 42706: piteistä mieskäsityökoulun perustamiseksi Ka- järven vesijättöalueen kuivattamisesta. Liit- 42707: rungin kuntaan. Liitteet IX,91. s. 576. L. teet IX,47. s. 511. L. Mtv:aan 107. Mtvm. 42708: Mtv:aan 110. Mtvm. n:o 39 (Toiv. al.miet .. n:o 62 (Toiv.al.miet. n:o 178). Poistetaan 42709: n:o 114). Pp. 2041. A. K. 2163. A. V: 2. päiväjärjestyksestä 4465. A. V: 2. 42710: - Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n :o 260 määrära- - Ks. Perkaustyöt. Suot. 42711: hasta kotiteollisuusneuvonta-asemien perusta- 42712: miseksi. Liitteet IX,93. s. 578. L. Mtv:aan Kulkulaitosva.liokunta: Päätetään asettaa 24, jä.- 42713: 110. Mtvm. n:o 35 (Toiv.al.miet. n:o 109). senet ja varajäsenet 29, puheenjohtajat (Hir- 42714: Pp. 1983. A. K. 2112. A. V: 2. vensalo, varap. Penttala) 35. 42715: - Ed. Forssin y. m. toiv. al. n:o 261 Koivulah- Miet n :o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42716: den kunnassa olevan kotiteollisuuskoulun otta- koittaa puhelinverkon laajentamista ja paran- 42717: misesta valtion haltuun. Liitteet IX,94. s. tamista. - Ks. Postilaitos. 42718: 579. ja 580. L. Mtv:aan 110. - Käsitelty , n: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42719: toiv. al. n:o 258 yhteydessä. koittaa maaseudun postitalojen rakentamista. 42720: - Ks. Postilaitos. 42721: , n :o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42722: Kotivoi: - Ks. Ravintorasvat. Voi, 42723: koittaa keskeneräisten tietöiden loppuunsaat- 42724: tamista Heinolasta Jyväskylään johtavan 42725: Kouluhallitus: Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n:o maantien Toivakan ja Vaajakosken välisellä 42726: 85 määrärahan osoittamisesta kouluhallituksen 42727: osalla. - Ks. Maantiet. 42728: ylimääräisen tyttöjen käsityön opetuksen tar- , n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42729: kastajan toimen vakinaistamiseksi. Liitteet koittaa sillan ja penkereen rakentamista Uta- 42730: IV,158. s. 884. L. Vv:aan 1693. Käsitelty järven lossipaikalle. - Ks. Sillat. 42731: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 42732: , n :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42733: s. 22. A. K. 2807. A. II. koittaa maantien rakentamista Vetelin Räy- 42734: - Ks. Oppikoulut. ringin kylästä Teerijärven kunnan Småbön- 42735: dersbyn kylään. - Ks. Maantiet; 42736: Koulut: - Ks. Ammattikoulut. Asunnot. Eläke. , n :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42737: Emäntäkoulut. Kalastus. Kansakoulut. Kar- koittaa Siilinmyllyn-Haarajoen maantien kun- 42738: jatalous. Keskikoulut. Kotiteollisuus. Käsi- nostamista. - Ks. Maantiet. 42739: työopisto. Maatalous. Oppikoulut. Puutarha. , n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42740: Seminaarit. Teknilliset oppilaitokset. Yhteis- koittaa Nääringin-Hyötyyn-Kalvitsan kylä- 42741: koulut. Yhteiskunnallinen korkeakoulu. tien ottamista valtion hoitoon. - Ks. Maan- 42742: tiet. 42743: Koulutoimi: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o , n :o 8 eräiden rautateiden rakentamista tar- 42744: 137 koulutoimen uudistamisesta oppilaiden koittavien toivomusaloitteiden johdosta. - 42745: synnynnäistä lahjakkuutta ja taipumuksia Ks. Rautatiet. 42746: silmällä pitäen. Liitteet VIII,s. s. 366. L. , n :o 9 eräiden ratasuuntien tutkimista tar- 42747: Siv:aan 102. Sivm. n:o 26 (Toiv.al.miet. n:o koittavien toivomusaloitteiden johdosta. 42748: 100). Pp. 1880. A.K, 1912. A. V: 2. Ks. Rautatiet. 42749: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 152 , n :o 10 eräiden postitalojen, maanteiden ja 42750: uusien käytännöllisille aloille johtavien oppi- siltojen aikaansaamista ynnä kyläteiden kun- 42751: laitosten perustamisesta ja entisten laajenta- nostamista ja valtion haltuun ottamista kos- 42752: misesta. Liitteet VIII!23. s. 388. L. Siv:aan kevien toivomusaloitteiden johdosta. - Ks. 42753: 103. Sivm. n:o 38 (Toiv. al. miet. n:o 148). Postilaitos. 42754: 4748 Asialuettelo 19.{7. 42755: 42756: Miet. n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Laus. n:o 1 valtiovarainveliokunn.blle ed. Käk~ 42757: koittaa toimenpiteitä liike.nneonnettomuuksien län y. m. rah. aloitteesta n:o 15 määrärahan 42758: vähentämiseksi rautatieylikäytävien kohdalla. osoittamisesta Myllykosken~Inkeroisten vä- 42759: - Ks. Rautatiet. lisen maantien loppuunrakentamiseksi. ~ Ks. 42760: , n:o 12 toivomusal'Oitteen johdo5ta, joltll. tar· Maantiet. 42761: koittaa Toivalan aseman vieressä rautatien ,, n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Brygga- 42762: ylittävän maantiesillan rakennustöiden lop· rin y, m, rah. aloitteesta n:o 16 määrärahan 42763: puun saattamista. - Ks. Sillat. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Val· 42764: ,, n:o 13 toivolliul'laloitteen johd'Osta, joka tar· keajärven pysäkiltä Kuusjii.rven ja Lapin- 42765: koittaa ponttoonisillan rakentamista Tiikka· Jarven länsipuolitae Reinikaa tienhaaraan 42766: jaul!allneen, ~ Ks. Sillat. Virtain-Pihlajaveden maantiellä. Ks. 42767: , n: o 14 toivomul!!ltloitteen johdosta) joka tar· Maantiet. 42768: koittaa Oulun ratapihan kunnostamista ja , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. P. Karja- 42769: laajentamista. ~ Ke. RMtatiet. laisen y. m. rah.aloitteesta n1o 17 määrära- 42770: , n :o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· han osoittamisesta Otavan-Hirvensalmen 42771: koittaa tutkimuksen toimittamista ·sillan ra- maantien korjaamiseksi. ~ Ks. Maantiet. 42772: kentamiseksi Kuh:tilon~Suomussalmen maan- , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Möttösen 42773: tiellä olevaan Kontiolansalmeen. - Ks. Sil- y. m. rah. aloitteesta n:o 18 määrärahan osoit· 42774: lat. tamisesta kunnan- ja kyläteiden rakentamista 42775: , n: o 16 toivomusaloittetm johdosta, joka tar- ja kunnostamista varten. - Ks. Maantiet. 42776: koittaa E!Skolan metsäradan muuttamista nor- ,, n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed, Pärsai- 42777: maaliraiteiseksi. ~ Ks. Rautatiet. sen y. m. rah. aloitteesta n:o 20 määrärahan 42778: , n: o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka ,tar· osoitt&misesta Kokemäenjoen yli Kiikan kun· 42779: koittaa rautatien rakentamista Maanselän nan kirkonkylän kohdalla rakenteilla olevan 42780: asemalta vedenjakajaa pitkin Kuhmoon. - maantiesillan rakennustöiden loppuunsaatta- 42781: Ks. Rautatiet. miseksi. - Ks. Sillat. 42782: , n: o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 6 valtiovarainvaliökuilnalle ed. J. Virta- 42783: koittaa kahden veneveistämön peru!lt!Ull.ista sen rah. aloitteesta n: o 13 määrärahan osoit· 42784: Taka-Lapin väestöä varten. - Ks. Veneveis- tamisesta Vaasan postitalon rakentamista var- 42785: tämö. ten. ~ Ks. Postilaitos. 42786: , n: o 19 toivorousaloitteiden johdosta, joista toi- , n:o 7 valtiovataiilvaliokun:iJ.alle ed. Paksu- 42787: nen tarkoittaa toimenpiteitä Keikyii.n pitä· jalan y. m. rah. aloitteesta n:o 14 roä!itlttahan 42788: jassä Me!!kalan ja Pehulan kylien kohdalla osoittamisesta postitalon rakentamista varten 42789: olevan maantieroutkan oikaisemiseksi ja toi· Myllykosken aseman läheisyyteen. ~ Ks. 42790: nen Joroisten kunnassa olevan Sysmäntl:tu!!tan Postilaitos. 42791: kylii.tien ottamista valtion hottoon. - Ka. , n:o 8 maatalousvaliokunnalle ed. Ni!!ltalail 42792: Maantiet. y. m. toiv. aloitteesta n:o 270 toimenpiteistä 42793: , n : o 20 eräiden teiden rakentamista tai val· Kaakamonjöen perkaatniseksi. -'-' K~. Perkaus· 42794: tion haltuun ottamista tarkoittavien toivo· työt. 42795: musaloitteiden johdMta. ~ Ks. Maantiet. , n: o 9 maatalousvaliokunnalle ed. Aleatalon 42796: , n:o lin toivomusaloitteen johdosta, joka tar- y. m. rah. aloitteesta n: o 19 määrärahän öroit- 42797: koittaa. Orll.Vaisista. Ylihärmään johtavan n. s. tamisesta sillan rakentiUlliseksi Kt>ktlll:l.lien- 42798: Ehotien rakentamista maantieksi. Ks. joen yli Friitalan lossipaikan kohdalle Ulvi- 42799: Maantiet. lan kunnassa. - Ks. Sillat. 42800: , n:o !l2 toivomuso.loitteen johdosta, joka tar· 42801: koittaa l!yväsatamatutkimuksen suorittamista KUlkuta.udit: - K~. Tartuntataudit. 42802: Haukiputaan Virpiniemessä. - Ks. Satäfnat. 42803: , n:o 23 eräiden teiden valtion haltUun otta· Kul.lNU.utisairWä.t: ......,. Ks, Saitll.ala.t. 42804: mi~to. tarkoittavien toivomuealoitt;eiden joh· 42805: dosta. - Ks. Maantiet. Kulta: Hallituksen esitys n:o 151 laikl!i koti- 42806: , nto 24 eräiden maanteiden takentami3t'a ja maaasa tuotetusta kullasta. suoritetta.vasta ve· 42807: valtion haitmln ottamieta tarkoitta.vien toi- rosta annetun lain muuttainil!eSta, ilmoitetaan 42808: vomusaloitteiden johdosta. - Ks, Maantiet. Edk:lle 3448. L. Vv:aan 3453. Vvm. n:o 62. 42809: , n:o 25 eräiden maantien ra.kentamista ja val- Pp. 3474. 1 K. 3477. Suurvm. n:o 141. 2 K. 42810: tion haltuun ottamista tarkoittavien toivo· 3492. 3 K. 3514. Eduskunnan VaiStau~. A. 42811: musaloitteiden johdosta. - Ks. Maantiet. III: 1. 42812: Asialuettelo 1947. 4749 42813: 42814: Xulta.ehto: ~ Ks. Suomen Asuntohypotteekki- kunnissa vuosina 1946 'ja 1947 annetun lain 42815: pankki. muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 759. L. 42816: Ltv:aan 715.. Ltvm. n:o 11. Pp. 895. 1 K. 918. 42817: l[unnalliJlea hautausmaa: ~ Ks. Hautausmaat. Suurvm. n:o 57. 2 K. 991. 3 lf. Eduskuanan 42818: vastaus. A. I. 42819: Kunna.llishallinto: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. ~ Hallituksell. esitys n :o 169. laiksi kunnallishal- 42820: n:o 108 kaupunginjohtajain ja apulaiskaupun- lituksesta •kaupungissa annetun asetuksen 42821: ginjohtajain asettamisesta toimeens.a. mää:rii-._ muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2{109. L. 42822: ajaksi. Liitteet VII,l6. s. 818 ja 819. L. Ltv:aa:m. 20.40. Ltvm. n:o. 39.. Pp. ~64. 1 K. 42823: Ltv:aan 100. Ltvm. n:o 31 (Toiv.al.miet. 2272. Suurvm. n:o 109. 2 K. 23111. a K. 2409. 42824: n:o llS). Pp. 2041. A. K. 2113. A. V: 2. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42825: ~ Hallituksen esitys n:o 110 laiksi maalais- 42826: KIUlMllisla.it: Ha.llitukaen esitys n:o 125 kun- kuntain lmnnallishallinn(lsta annetun asetuk- 42827: nallislainsäädännön koonnasta, ilmoitetaan sen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2009. 42828: Edk:lle 2252. L. Ltv:aan 2264. Ltvm. n:o 53. L. Ltv:aan 2040. Ltvm. n:o 40. :Pp. 2264, 42829: Pp. 4204. 1 K. 4219. Suurvm. n: o 196. 2 K. 1 K. 2g1a. Suurvm. n:o. 110. 2 K. 2/lHl. 3 K. 42830: 4286. 3 K. 431il. Ji}duli~unnan vas.ta.us. A. ~4.00. Eduskunnan vas.taus. A. III: 1. 42831: III~l. - Hallituksen esitys n:o. 112 laeiksi maalaiskun- 42832: _,. Ed. Kivisalon y. m.. toiv. al. n:o 91 (1945 tain kun,uallishallinnosta ja kunnallisha1li1mk- 42833: vP-) esityksen antamisesta. manttaa.likuntain sesta kaupungissa annettuj6n asetultsien 42834: lakkauttamisesta. Liit;teet VII,11. s. 275 m~uttamises.ta, ilmoitetaan Edk,Ue 2.0~ L. 42835: (1945 vp.) • ..,.. Käsitelty eqellisen yhteydessä. Ltv:aan 2040, Ltvm. n:o 41. Pp. 2:3{16. 1 K. 42836: 2309. Suurvm. n,:o lHl. 2 K. 2'318. 3: K. 2413. 42837: Kunnallisvaalit: Hallituksen esitys n:o 33 laiksi Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 42838: poikkeuksellis~sta vaalioikeudesta ja vat~Uk.el - Hallituksen esitys n :o 131 laiksi kunnallis- 42839: poisllw:\esta vu.l)nna 1947 toim.itettavis!ia. kun- taksoituksen poikkeuksellisesta toimittami- 42840: :na.U~~vaaleiisa, ill!'oitetaan Edk:)le 470. L. sesta eräissä Lapin ja. Oulun läänin kunBissa 42841: Ltv;;mn "88. Ltv~. n,:o 2. Pp. 5~4. ~ K. vuonna 1948, ilmoitetaan Edk:lle 252·8. L. 42842: 59.~ Snul'vm. n: o 3(}. 2 K. &28.. 3 K. ~58. Ltv:aali 25.38. Ltvm. n:o 43. Pp. 3346. 1 K. 42843: Eduskunnan vastaus. A,. I. 3349. Suurvm:. n :o 132. 2 K. 3403. 3 K. 3449. 42844: - Ed. Tainion y. m. lak. al. n:o 25 laiksi; kun- Eduskunnan vastaus. A. UI: 1. 42845: nallisen vaalilain muuttamisesta. Liitteet - Ed. Puumalaisen y. m. lak. al. n:o. 26 laiksi 42846: VII,t. s. 273. L. Uv:aan 87. ttvm. ~:o 4 tulojen . ilmoittamisvelvolliauudesta kunnallis- 42847: (Lak. al. miet. n :o 6). Pp. 671. 1 K. 696. verotusta varten annetun lain muuttamisesta. 42848: Suurvm. n:a 44. 2 K. 754 .. 3 K. 7"75, E<!li!s- Liitteet VII,2. s. 277. L. Ltv:aan 87. Ltvm. 42849: kunnan toivomus. A. V: 1. n: o 50 (Lak. al. miet. n: o 22). Pp. 39&4. 1 K. 42850: - Ed. Rantalan y. m. l~~ck. al. ~:o 56 l&,ik.si Jiqn- 3987. Suurvm. n:o 182. 2 K. 4090. 8 K. 4105. 42851: nallisen vaalilain muuttamisesta. Liitteet Eduskunnan toivom-q_s. A. V:-1. 42852: VU,5. s. 281- I.. Ltv:aan 89. ~ I{uihi!ty - Ed. Puumalaisen y. m. lak. al. n: o 57" laeiksi 42853: edellisen yhteydessä,, maalaiskuntain kunRallishaHinnosta ja kun- 42854: - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 105 oman nallishallituksesta kaupungeissa a1mettujen 42855: äänestysalueen ulkopuolella ääll&Stil,:oo_isen te- asetusten ,muuttamisesta. Liitteet VII,s. s. 42856: kemisestä mahdolliseksi kunnallisvaaleissa. 2i}2. L. Ltv:aan 89. Ltvm. n:o 51 (Lak. al. 42857: Liitteet V:U,,l?. 11. 3U. t. Ltv:~an 100. Lh"~. miet. n:o 23). Pp. 3984. 1 K. 3{)87. Suurvm. 42858: n:o 3 (Toiv.al.miet. n:o 27). Pp. 671. A.K. n:o 183. 2 K. 4091, 4112. 8 K. 4134. A. V: 1. 42859: i96. Ed,~_sl!:Jtl.Jt~&Jl toivom1,ts. A. V: 2.. - Ed. Tululiali Y• m. lak. al. n: o 6T laeiksi maa- 42860: _,.,. ~d, My{ly11i,i\~ y. m,. toiv. &t ~:o 85 (1945 laisknRtain kunnallishaUinnosta ja kunnallis- 42861: V.•p.) 4iliU.U"k~ antWil;i:>esi;a ii,ä,Rioik6usikä.I'll,jan hallituksesta kaupungissa annettujeR asetus- 42862: ~~ttloffiis~ftt\ ltJ!nnal1i~ss~~c va!IJ~iss:a.. L.i~tteet ten muuttamisesta. Liitteet VII,42. s. 1185. 42863: YII,q. 11o- 26/j\ (l,!f45 vp.). L:tv.m. I\:o 5 (Toiv. L. Ltv:aan 2·163. - Käsitelt;r hallituksen esi- 42864: al. m,~e~. n:o. ~). l'p. 8.7l. .t\..lC. ~.9~. .A. V:2. tyksen n:o 112 yhteydessä. 42865: - Ed. P; TePvon y. m. toiv. al. n :o 99 kunnal- 42866: Ji\UIIIIIoUW'Verat.lla: H-allituksen esitys· a:o 47 lisver,elainsäädänaön uudistamisesta. Liitteet 42867: ll\ill:ai kwu•.a1Iistakso.itukse.n poikkeuksellisesta VII,7. s. 298. L. Ltv:aan 99. - Käsitelty 42868: tQiw.i,tta.B)is.eata eräissä. L~U~in ja Oulun ]:li.ii.nin edellisea yhteydessä. 42869: 4750 Asialuettelo 1947. 42870: 42871: - Ed. Forssin y. m. toiv. al. n:o 100 maalaiskun- Ltv:aan 100. Ltvm. n:o 19 (Toiv. al. miet. n:o 42872: tain kunnallisverolainsäädännön uudistami- 84). Pp. 1734. A. K. 1759. Eduskunnan toi- 42873: sesta. Liitteet VII,s. s. 302 ja 304. L. Ltv :aan vomus. A. V: 2. 42874: 99. - Ks. Kodinhoito. Kätilöt. Pakkolunastus. Pal- 42875: -Ed. Y. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 101 kun- kat. Panttilainaus. Väestöluettelo. Väkijuo- 42876: nallisverolainsäädännön uudistamisesta kun- mat. 42877: nallisen verorasituksen tasoittamista silmällä 42878: pitäen. Liitteet VII,9. s. 306. L. Ltv: aan 99. Kuolleeksi julistaminen: Hallituksen esitys n: o 42879: - Ed. Kujanpään y. m. toiv. al. n:o 102 toimen- 152 laiksi eräiden sodan aikana kadonneiden 42880: piteistä kunnallisen verorasituksen epätasai- henkilöiden julistamisesta kuolleeksi, ilmoite- 42881: sen jakaantumisen korjaamiseksi. Liitteet taan Edk:lle 3476. L. Lv:aan 3478. Lvm. 42882: VII,10. s. 308. L. Ltv:aan 100. Ltvm. n:o 30 n:o 14. Pp. 3662. 1 K. 3677. Suurvm. n:o 159. 42883: (Toiv .. al.miet. n:o 117). Pp. 2041. A.K. 2162, 2 K. 3700. 3 K. 3718. Eduskunnan vastaus. 42884: 2277. A. V: 2. A. II!: 1. 42885: - Ed. Salon toiv. al. n:o 103 määrärahasta avus- 42886: tuksiksi kunnille, joissa lapsivähennykset huo- Kupari: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä jou- 42887: mattavarumin korottavat kunnallisveroäyrin lukuuta 1946 kuparin, tinan, lyijyn, aluminin 42888: hintaa. Liitteet VII,u. s. 309. L. Ltv:aan ja nikkelin säännöstelystä (A. II!: 3 1946 42889: 100. Ltvm. n:o 35 (Toiv. al. miet. n:o 121). vp.). Prvm. n: o 4. Pp. 54. A. K. 84. Edus- 42890: Pp. 2091. A. K. 2163. A. V: 2. kunnan kirjelmä. A. II!: 3. 42891: - Ed. Uusitalon y. m. toiv. al. n:o 104 esityksen - Ed. E. Koiviston y. m. kuparin jakelua kos- 42892: antamisesta kunnallisverolaiksi, jossa viljel- keva kysymys ja ministeri Murron siihen an- 42893: lyn maan tuotantoedellytykset tulevat ny- tama vastaus 2971. 42894: kyistä paremmin huomioon otetuiksi. Liitteet 42895: VII,12. s. 310. L, Ltv:aan 100. Kuritushuonevangit: Hallituksen esitys n:o 56 42896: - Ed; Asikaisen y. m. toiv. al. n:o 107 kunnan laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta anne- 42897: ja seurakunnan viran- ja toimenhaltijain saat- tun asetuksen 3 luvun 10 §:n muuttamisesta, 42898: tamisesta verovelvollisiksi palkan maksavalle ilmoitetaan Edk:lle 1258. L. Lv:aan 1260. 42899: kunnalle ja seurakunnalle. Liitteet VII,15. Lvm. n:o 5. Pp. 1357. 1 K. 1361. Suurvm. 42900: s. 316. L. Ltv:aan 100. Ltvm. n:o 25 (Toiv. n: o 65. 2 K. 1498. 3 K. 1558. Eduskunnan 42901: al. miet. n:o 99). Pp. 1868. A. K. 1879, 1906. vastaus. A. I. 42902: A. V:2. 42903: - Ks. Ennakkoperintä. Tulo- ja omaisuusvero. Kurssit: - Ks. Käsityöliikkeet. Maatalous. 42904: Verotus. 42905: Kustannustoiminta: - Ks. Kirjanpito. 42906: Kunnantiet: - Ks. Maantiet. 42907: Kuuromykä.t: - Ks. Maatalous. 42908: Kunnat: Hallituksen esitys n:o 101 laiksi eräi- 42909: den alueluovutuksen johdosta toimintansa lo- Kuusamo: - Ks. Maanhankintalaki. Maantiet. 42910: pettaneiden kuntien asioiden selvittämisestä, Pohjois-Suomi. Puhelin. 42911: ilmoitetaan Edk:lle 1954. L. Ltv :aan 1972. 42912: Ltvm. n:o 46. Pp. 3560. 1 K. 3627. Suurvm. Kuva.amataide: - Ks. Taide. 42913: n:o 190. 2 K. 4254. 3 K. 4263. Ed. Ikosen 42914: toivomusponsi hylätään 4282. Eduskunnan vas- Kylätiet: - Ks. Maantiet. Verotus. 42915: taus. A. III: 1. 42916: - Hallituksen esitys n:o 102 laiksi eräiden Poh- Kysymyksiä.: - Ks. Ammattientarkastus. Am- 42917: jois-Suomen kuntien toiminnan tukemisesta, mattikoulut. Apulannat. Asunto-olot. Asutus- 42918: ilmoitetaan Edk:lle 1954. L. Ltv:aan 1972. toiminta. Elintarvikkeet. Eläke. Heinä, Hin- 42919: Ltvm. n:o 37, Pp. 2164. 1 K. 2183. Suurvm. nat. Invaliidit. Kaartin maneesi. Kalastus. 42920: n:o 105. 2 K. 2271. 3 K. 2373. Eduskunnan Kansaneläkelaitos. Korkokanta. Kupari. Köy- 42921: vastaus. A. !II: 1. häinhoito. Lentokentät. Liha. Liikevaihto- 42922: - Ed. Rollstenin y. m. toiv. al. n:o 106 suurem- vero. Luovutusvelvollisuus. Maanhankintalaki. 42923: pien ylemmänasteisten kuntien muodostami- Maanmittaus. Maatalous. Maatalouskoulut. 42924: sesta määrättyjen kunnallistehtävien hoitamista Metsätyöt. Olut. Palkat. Paloturvallisuus. 42925: varten. Liitteet VII,u. s. 312 ja 314. L. Paperinsäännöstely. Peruna. Piikkilanka. Poh- 42926: Asialuettelo 1947. 4751 42927: 42928: jois-Suomi. Pohjolan Liikenne. Poliisi. Poltto- ja ministeri Heijakaen siihen antama vastaus 42929: puu. Puolustuslaitos. Puutavara. Rakennus- 4206.. 42930: toiminta. Ravitsemisliikkeet. Rehu. Rintama- - Ks. .A violiittolaki. Huolto. Huoltoviranomai- 42931: miehet. Saatavat. 'Sanomalehdet. Siirtoväki. set. Maanhankintalaki. 42932: Siveellisyysrikokset. Sokeri. Sotasyylliset. So- 42933: tavahingot. Suomen Asuntohypoteekkipankki. 42934: Sähkö. Säännöstely. Teknilliset koulut. Tie- L. 42935: laki. Tulo- ja omaisuusvero. Työttömyys. Laa.rdi: Valtioneuvoston päätös 4 päivältä syys- 42936: Vaatteet. Valtakunnanraja. Verotus. Viisumi. kuuta 1947 laardin säännöstelystä, ilmoitetaan 42937: Vuokra-alueet. Väkijuomat. Väkilannoitteet. Edk:lle 1442. L. Prv:aan 1492. Prvm. n:o 64. 42938: Yleisradio. Pp. 1803. .A. K. 1831. Eduskunnan kirjelmä . 42939: Käsittelemättä jääneet mietinnöt. - Ks. Asunto· .A. III: 3. 42940: olot. Hallituksen kertomus. Henkinen työ. - Ks, Ravintorasvat. 42941: Kuivatustyöt. Maatalous. Merikoivisto. Pe· 42942: runa. Suot. Laboratorio: - Ks. Maatalous. Paloteknillinen 42943: laboratorio. 42944: Käsityö: - Ks. Elinkeino. Kasvatusopillinen 42945: talouskoulu. Kotiteollisuus. Kouluhallitus. Lahjonta: - Ks. Säännöstely. 42946: Käsityöliikkeet: Valtioneuvoston päätös 8 päi- Laidun: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huh· 42947: vältä toukokuuta 1947 palvelu- ja käsityöliik· tikuuta 1947 laitumen väliaikaisesta vuokraa· 42948: keiden sekä kurssien ja opistojen toiminnan misesta, ilmoitetaan Edk:lle 598. L. Prv:aan 42949: säännöstelystä, ilmoitetaan Edk:lle 833. L. 625. Prvm. n :o 34. Pp. 715. .A. K. 722. Edus- 42950: Prv:aan 839. Prvm. n:o 43. Pp. 1064 . .A. K. kunnan kirjelmä . .A. !II: 3. 42951: 1080. Eduskunnan kirjelmä. .A. !II: 3. - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhtikuuta 42952: 1948 laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta, 42953: Kätilöopisto: Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n:o 71 42954: ilmoitetaan Edk:lle 3854. L. Prv:aan 3883. 42955: määrärahan osoittamisesta Helsingin uuden 42956: Prvm. n: o 124. Pp. 4093. .A. K. 4113. Edus- 42957: kätilöopiston piirustusten laatimista ja raken· 42958: kunnan kirjelmä. .A. !II: 3, 42959: nustöiden suunnittelua varten. Liitteet IV,144, 42960: - Ed. V. Eskolan y. m. lak. al. n: o 44 laiksi 42961: s. 866. L. Vv:aan 1692. Käsitelty tulo- ja 42962: laidunalueista annetun lain muuttamisesta. 42963: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 56, 42964: Liitteet IX,112. s. 461. L. Mtv: aan 88 • 42965: .A. K. 3202. _>\, II. 42966: - Ks. Maatalous. Uudisraivaus. 42967: Kätilöt: Hallituksen esitys n:o 126 kunnan käti· 42968: löistä ja ·kunnallisista terveyssisarista annet- Lainat: - Ks . .Amerikka. .Asunnot. Asuntohypo- 42969: tujen lakien muuttamisesta, ilmoitetaan teekkipankki. Maanhankintalaki. Maatalous. 42970: Edk:lle 2252. L. Tv:aan 2264. Tvm. n:o 15. Pohjois-Suomi. Postilaitos. Rakennuslainat. 42971: Pp. 2508. 1 K. 2524. Suurvm. n :o 129. 2 K. Rakennustoiminta. Siirtoväki. Valtionlainat. 42972: 3293. 3 K .. 3333. Eduskunnan vastaus. .A. Valtion takuu. 42973: !II: 1. 42974: Lainhuudatus: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. 42975: Köyhäinhoito: Ed. H. Pesosen y. m. lak. al. n: o n: o 9 toimenpiteistä lainhuudatusmenettelyn 42976: 27 laiksi köyhäinhoitolain 5 §: n muuttami- yksinkertaistamiseksi. Liitteet II,4. s. 47. L. 42977: sesta. Liitteet VII,a. s. 280. L. Ltv:aan 87. Lv:aan 93. 42978: Ltvm. n:o 9 (Lak. al. miet. n:o 7). Pp. 863. 42979: 1 K. 890, Suurvm. n :o 55. 2 K. 991. 3. K. La.inoitus: - Ks. Rakennustoiminta. 42980: 1086. .A. V: 1. 42981: - Ed. K . .Anderssonin toiv. al. n :o 109 esityk- Laivat: - Ks. Merenkulku. Työolot. Verotus. 42982: sen antamisesta köyhäinhoitolain 5 § :n muut- 42983: tamisesta. Liitteet VII,n. s. 320. L. Ltv:aan Laltia.Ioitteet: K e v ä t i s t u n t o k a u d e II a 42984: 100. Ltvm, n:o 10 (Toiv. al. miet. n:o 38). jä.tety.t: 42985: Pp. 863. .A. K. 892, 1063. .A. V: 2. - n:o 1, österholmin y.m.: Ehdotus laiksi 42986: - Ed. Roineen y. m. köyhäinhoitolain 5 §:n no- valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. Liit- 42987: jalla suoritettavaa elatusta koskeva kysymys teet I,1. s. 7 ja 8. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 42988: Asialuettelo 1947. 42989: 42990: - n: o 2, ''S u on t a u s t a. y. m.: Ehdotus laiksi - n:o 17, Luukan y.m.: Ehdotus laibi erai- 42991: edustajanvaaleista annetun lain 1 § :n muutta- den talletusten ja obligatioid0n omiatajille 42992: misesta. Liitteet 1,2. s. 9. ~ Ks. Edus.tajan- myön:aettävästä verohuo,jennuks.esta alll'letun 42993: vaalit. lain 1 § :n muuttamisesta. Liitte&l: IV,9. s. 89. 42994: - n:o 3, Lampisen y.m.: Ehdotus laiksi - Ks. Tallett.ajat. 42995: edustajanvaaleista annetun lain 1 § :n muutta- ~ n:o- 18, II. :Pesosen y.m.: Ehdotus laiksi 42996: misesta. Liitteet 1,3. s. 11. - Ks. Edustajan- sotavahinkolain 3 §:n muuttamisesta. Liitteet 42997: vaalit. II!2. s. 44.. ~ Ks. Sotavahingot. 42998: ...,.... n:o 4, K. Anderssonin y.m.: Ehdotus - n:o 19, Kulovaaran y.m.: Ehdotus laiksi 42999: laiksi eduskuna~n kanslian meuosäännön pe- k-ansakoululaitoksen kustannuksista a1'1Jletun lain 43000: rusteista anllet\ln lain 5 § :n muuttamisesta. muuttamisesta. Liitteet IV,to. s. 91. ~ Ks. 43001: Liitteet I,4. s. 13. - Ks. Eduskunta. Kansakoulut. 43002: - n:o 5, 1I. Mannisen y.Ill.: Ehdotus laiksi - n:o 20, J'.!alkamäen y.m.: Ehdotus la-iksi 43003: uskonnonvapauslain 12 § :n muuttamisesta. kansakoululaitoksen kustanuuksist.a annetun lain 43004: Liitteet 1,11.. s. 14. ~ lCs. KirkollisvePot. muuttamisesta. Liitteet IV,11. s. 96. - Ks. 43005: - n: o 6, P e s s i n y. m.: Ehdotus laiksi eräiden Kansakoulut. 43006: tuotanto- ja liikelaitosten kansallistamisesta - n:o 21, E. Koiviston y.m.: Ehdotus laiksi 43007: sekä luonnorikk~uksien ja ulkomaankaup.an kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain 43008: ottamisesta valtion haltuun. Liitteet I,6. s. 16. 25 § :n muuttamisesta. Liitteet IV,lt2. s. 98. 43009: - Ks. Sosialiaoin\in.en. - Ks. Ka.nsakonlut. 43010: - n:o 7, Ste11.'bergin y.m.: Ehdo.tus laiksi ~ n:o- 22, Sormusen y. m.: Ehdotus laiksi 43011: Suom.en kansalaiauuden ps.lauttamises.ta eräille kansakoulul~ito-ksen kustannnilrsista. annetun 43012: henkilöille. Liitteet f, 7. s. 20. - Ks. Kansa- lain 4 § : n 2 ID(}mentin väliaikaisesta :mll\ltta- 43013: laisoikeudet. misesta. Liitteet IV,t3. s. 100. - Ks. Ea11Sa· 43014: - n:n 8, Hect&m~&n y.m.: Ehdotus laiksi ri- koulut. 43015: koslain vnimaa.ap.anemisesta anRetun ~setuk - n:o 23, J e r n i n y. m.: Ehdotus laiksi pakolli- 43016: sen muuttamisesta. Liitteet II,1. s. 41. - Ks. ~sta raittiudesta eräissä ammateissa. Liitteet 43017: 43018: Pidätys.. VI,1. s. 233 ja 235. - Ks. Raittius. 43019: - n:o 9, Vennamon y.m.: Ehdotus laiksi - n:o 24, Kivisalon y.m.: Ehdotus laiksi 43020: tnisen kormu.slain a4 ;:n muuttamisesta. Liit- väkijuomista annetun. lain 32 § :n muuttami- 43021: teet IV,l. s. 71. - Ks. Korvau.slaki. sesta. Liitteet VI12. s. 2~7. - Ks. Väkijuomat. 43022: - n:o 101 P·. Tel'von y.m.: Ehdotus laiik:si - n:o 25, Tainio n y. m.: Ehdotus laiksi kun- 43023: toisen korvauslaiR 24 §: n muuttamisesta. Liit· nallisen vaalilain muuttamisesta. Liittoot V1I,1. 43024: teet IVJ2. s. 73. - Ks. Korvauslaki. s. 273. - Ks. Kunnallisvaalit. 43025: - n:o 26, Puumalaisen y.m.: Ehdotus laiksi 43026: - n_:o 11, Vennamon y. m.: Ehdotus laiksi 43027: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kuD.llallis- 43028: toisen korvauslain 21 ~ :n muuttamisesta. Liit- 43029: verotusta varten annetuu. lain muuttamisesta. 43030: toot :rv,s. s. 75. - K's. Korvauslaki. 43031: Liitteet VII,2. s. 277. - :trs. Kunnallisvero,tus. 43032: - n:o 12, Hiekkalan y.m.: Ehdotus laiksi 43033: - n:o 2.7, H. :PesO-sen y.m.: Ehdotus laiksi 43034: tulo- ja omaisuusverolain 10 § :n muuttamisesta. 43035: köyhäinhoitolain 5 § :n muuttamisesta. Liit· 43036: Liitteet IV,4, s. 77. - Ks. Tulo- ja omaisuus- 43037: toot VII,s. s. 280. - Ks. Köyhäinhoito. 43038: veJ;Q. 43039: - n:Q 28-, Pus.all- y.m.: Ehdotus l~i. lr&~>ri· 43040: - n:o 13, f. r_r er v on y. m.: Ehdotus laiksi 43041: koi:viston kunnan perusta~ta j,a. a.suttami- 43042: tulo- ja omaisuusver-olain 22 § :n muuttami· 43043: sasta. Liitteet VU,.-i. s. 282. ~ Ks. Y&ril!:oi- 43044: sesta. Liitteet IV,5. s. 79. - Ks. Tulo- ja 43045: vis~. 43046: omaisuusveJ:"O. 43047: - n:o 29; Lepp'älän y.m..: Ehdotv lll,jksi li· 43048: - n:o 14, Piippulan y. m.: Ehdotus laiksi 43049: säyksestä kansakoulutoimen jä.r;i:etty~.~n.uodo\l pe- 43050: tqto- ja. ollUIIisuli,Sverolaill. muutta:ru.isesta. Liit· 43051: l'llSWista a.:wtettllU:tt. laJd~n.. Liitteet VIJl,l. s. 43052: teet IV,6, s. 81. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 43053: 3&7. - Ks. K~olllu.t. 43054: -,- ~:o 15, Le k t; o.k o.s k e • y. :Ql.: Ehdotus laiksi ~ u:o. 30, E. l{oiviat()n ~.m.: :mh~lll;iksi 43055: tulo- j·a omaisuusverolain muutt:l.Dlise.qlta. Liit- kaas~koulubo-illl-~n ;i..ärj~seysmm<nJ. pe~sta 43056: :teet IV;z:. ft, 84.. ~ Ks. Tu.lo- ja omaisuusvero. annetun lflti:U. 14 t:n ~lll;~s.e;sta. L.iitteet 43057: ~ n:o lf!,_ E:.. K•·ivisto.ll. YJ.:tn.: lj;h®ttl-ll laiksi VlUrL IJ. 35S; ~ I!s. Kllll\S.a.k~. 43058: ~j;kto,~ll!in 5 § :n mu.ut~misest·a. l.itit· - 1\~(), 31, lli[ a U:llolU. ä..e:~~. y. !11..: ElJ.®tu~:~< Wksi 43059: teet IV,s. s. 87. - Ks. Liikevaihtovero. oppivelvollisuudesta 1annetun lain 13 § :n muut- 43060: Asialuettelo 1947. 43061: 43062: UI-misesta. Liitteet VIII,s. s. 359. - K:s. -Dp· - n:o 49, Karvo.sen -y.m.: Ehdotus laiksi 43063: pivoelvolli;su~. työaikalain 18 § :n muuttamisesta. Liitt.eet X,5. 43064: - n:o 32, Mal.kamäen y.m.: Ehdotus laiksi s. 604. - K.s. Työaika. 43065: oppivelvollisuudesta annetun lain muuttami- - n:o 50, Tuomisen y.m.: Ehdotus laiksi 43066: ~tl,l. lAitteet VIII,4. s. 360. - Ks. Oppi· työsopimuslain 20 § :n muuttamisesta. Liit- 43067: v~hrollis~us. teet X,s. s. 605 . .,- Ks. Tföaika. 43068: - n:o 33, Uusitalon y.m.: Ehdotus laiJksi - n:o 51, Karvosen y.m.: :Ehdotus laiksi 43069: lll3.lYlha,Wdptalaiit 1 § :-n muuttaJJ;lisesta. Liit- metsätaloustyöväen kotiasunto"olojfm • -pa.Mnta· 43070: teet IX,l. .s. ~37. - Ks. ~aanhankintalaki. misesta. Liitteet X,7, s. uO'i". - Ka. Asunto- 43071: - n :,o 34, T u u ;rn a n y. m.: Ehdotus laiksi olot. 43072: maanha,ulö.:n:talain 25 _§ :n muuttamisesta. Liit- - n: o 52, Muiku-n y. m.: Ehdotus laiksi puu- 43073: teet IXf2. s. 438. - Ks. Maanhankintalaki. tavaran työmittauksesta annetun lain muutta- 43074: - :p.:o a:>, Virolaisen y.m.: Ehdotus laiksi misesta. Liitteet X,s. s. 610. .- Ks. Metsä- 43075: mllo!illh~llltMain 38 •.§ :n muuttami.se8ta. Liit- talous. 43076: teet IX,s. s. 4JW. - l{B. Ma~nkint~. - n: o 53, K a -r p p i.s •e n y. m.: Ehdotus laiksi 43077: - n:o 36, P,ä,rssLs.en y.m.: E.\ldotus laiksi lastenseimien ja lasten päiväkotien valtion- 43078: mal@hankiJI.talain 38 § :n muuttamisesta. Liit· ravusta. Liitteet X,9. s. 611. - Ks. Lapset. 43079: teet ])(,4 • .s. 44,1.- ~. Maa~n~~. - n :o 54, ~ a uni on y. m.: Ehdotus laiksi lei- 43080: - n:o 37, Luukan y.m.: Ehdotus laiksi maan- maverolain 60 ja 64 i :n muuttamisesta. Liit- 43081: hanikiAtalain GO ~ :n muuttamisesta. Liitteet teet IV,14. s. 101. - Ks. Leimavero. 43082: IX.,5. s..443. - :Ks. AJ:aan,h.lL:Wå.ntalaki. - n:o 55, U. Raatikaisen y.m.: Ehdotus 43083: - n: o 38, P y y n y. m. : Ehdotus laik;si maan· laiksi leimaverolain 65 § :n muutta~ta. 43084: hankintalain 73 ja 85 § :n muuttamisesta. i[Jiit- Liitteet IV,I5. s. 104. - Ks. Leimavero. 43085: t.eet IXJ6. s. 445 . ...,. J;Cs. _Afaanh~ntalaki. - n:o 56, Rantalan y.m.: Ehdotus lruksi 43086: - n:o 39, Pärssi.s_en y.m.: E;hdotus laiksi kunnallisen vaalilain muuttamisesta. Liitteet 43087: maanhankintalain 79 § :n muuttamisesta. Liit- VII,5. s. 287. - Ks. Kunnallisvaalit. 43088: teet ;IX,7 • .s. #8. - Ks. _AfaaJ].hank:intalaki. - n:o 5'7, Puumalaisen y.m.: :Ehdotukset 43089: - n:p 40, lnlds;en y.:p1.: _J!]hdotus la.ilts·i _IIUlJan- laeiksi maalaiskuntain kunnallishrulinnosta ja 43090: ha~tll;4.tin 156 .§ ::p. Il).)luttaw,isei>ta. Liitteet kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen 43091: IX,s. s. 450. - K.s. Mtt.aAb~tal,aki. asetusten muuttamisesta. Liitteet VH,s. 11. 43092: - n:o 41, Pyy,n y.m.: E·hdotus laiksi _maanhan- 292. - Ks. Kunnallisverotus. 43093: kintalai:Q. 156 § :n ml,l).lttamisesta. Liitteet _IX,9. - n :o 58, La h -te 1a n y.m.: Ehdotus laiksi 43094: s. 452. - Ks. Maanhalllkintalal,d. toisen korvausLruin 24 § :n muuttamisesta. Liit- 43095: - n:o 42, Riihimäen y.m.: Ehdotus laiksi teet IV,93. s. 783. - Ks. Korvauslaki. 43096: maan hankinnasta maan puutteessa oleville. - n:o 59, K y t ö maan: Ehdotus laiksi säästö- 43097: Ltitteet IX,1o. s. 453. - Ks. Maanhankinta- pankkilain muuttamisesta. Liitteet V,4. s. 787. 43098: lruki. - Ks. S"åästöpankit. 43099: - :n:o 43, P-us-a-n: Ehdotus laiksi -perunan tuo- Syysistuntokaudella jätetyt: 43100: tannon ·tukemisesta. Liitteet IX,u. s. 459. - - n:o ao, J'. Raatikaisen y.m.: Ehdotus 43101: KB. Peruna. laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomestarien 43102: - n:o 44, V. Eskol,an y.m.: Ehdotus laiksi oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttami- 43103: laidunalueista annetun 'lain muuttamisesta. Liit- sesta. Liitteet XI,&. s. 1155. - Ks. Puolustus- 43104: t.eet ii$11;2. s. .4;61. - Ks. Laid\ln. -laitos. 43105: - n;1Y 45, ~ u s t-o.s :en y. m.: Ehdotus laiksi - n:o 61, Kuittisen y.m.: Ehdotus ·laiksi 43106: ty9p,~la,W 1 .§ :,p_ ».1\lJl~tamisesta. Liitteet X,L uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi- 43107: s. ®7. - .:&!!. T~ÖIIi~. siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. ·Liitteet 43108: - Jl_:-Q 46, _ilt,ar;vosen y.m.: Ehdotus laiksi TV,3\l!2. s. l)J,9. - ~. V~z-~tot. 43109: t~idt»Jaill l ,§ :.n cUJ.uUttamisesta. Liitteet ;K,2. -,- -p :o 6,2, ~ 11 n :t ~ 1 a -n y. m.: ,Ehdotu~ J3eiksi 43110: s. ~. ~ Ks. ·!1.\röaika. ;v!;Jl~~~opdep. ta-rkastuksesta ia v:altil{ll ;e:p,em- 43111: - n:o 47, Hiilelän y.m.: Ehdotus lltik.si työ- ~n o~ey)ltiöidey.. tp11Ili:ttnM.- -tarlqiatuk- 43112: ai~ 8 § :;p. 'lPU\ltta:plisesta. Liit;teet X,s. ses~. Liitteet .~N,3j13. s. ,1150. - :(Cs. Y:altion 43113: $. 1}01 •....,.. ~· T<f~· <t;,doudom tarkastus. 43114: - J;t_:.Q 4$, l,{p,ry:o4!e-n _y.m.: .EhP,Ilt\15 laiksi - :n:Q ,63, O~sal;Ln y.m.: ~MotJIS laiksi Imo- 43115: ~~ö~llt\ll ~ § :n ~uuttamisesta. Liitteet X,4. peeu._V!l~iB!l ~n~stelystji.. J;.iitteet I;l-15. s. 43116: B. .603. =- ,J).B. TyÖi!.~. 1139. - ~s. V:ul)kr~s!i,~%tely. 43117: 43118: 595 43119: 4754 Asialuettelo 1947. 43120: 43121: - n:o 64, Hetemäen y. m.: Ehdotus laiksi Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43122: eräiden hintojen, mlliksujen ja työpalkkojen juopuneina tavattujen henkilöiden raittius- 43123: säännöstelystä. Liitteet I,ur. s. 1141. - Ks. huollosta eräissä tapauksissa. - Ks. Raittius- 43124: llimlat. huolto. 43125: - n:o 65, E. Koiviston y.m.: Ehdotus laiksi , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43126: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain poikkeusellisesta vaalioikeudesta ja vaalikel- 43127: muuttamisesta. Liitteet 1V,364. s. 1169. - Ks. poisuudesta vuonna 1947 toimitattavissa ik:un- 43128: Kansakoulut. nallisvaaleissa. - Ks. Kunnallisvaalit. 43129: - n:o 66, K u 1 o vaaran y. m.: Ehdotus laiksi , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43130: kansakoululaitoksen iku.stannuksista annetun lain koittaa kunnallisen vaalioikeuden käyttämistä 43131: muuttamisesta. Liitteet IV,36·5. s. 1172. - Ks. myös oman äänestysalueen ulkopuolella. - 43132: Kansakoulut. Ks. Kunnallisvaalit. 43133: - n: o 67, T u u r n •a n y. m. : Ehdotukset laei.ksi , n:o 4 kahden lakialoitteen johdosta, jotka 43134: maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal- tarkoittavat !kunnallisen vaalilain muutta- 43135: lishallituksesta kaupungissa annettujen asetuk- mista. - Ks. Kunnallisvaalit. 43136: sien muuttamisesta. Liitteet Vll,4•2. s. 1185. 43137: , n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43138: - Ks. Kunnallisverotus. koittaa vaalioikeutta koskevan ikärajan alen- 43139: - n:o 68, Piippulan y.m.: Ehdotukset 1aeiksi 43140: tamista kunnallisvaaleissa. - Ks. Kunnallis- 43141: tulo- ja omaisuusverolain sekä maalaiskuntien vaalit. 43142: kunnallishallinnosta annetun asetUJksen muutta- 43143: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43144: misesta. Liitteet 1V,366. s. 1174. - Ks. Tulo- 43145: turvesuon pakkolunastuksesta 7 päivänä elo- 43146: ja omaisuusvero. 43147: kuuta 1942 annetun lain 'muuttamisesta. - 43148: - n:o 69, Vennamon y. m.: Ehdotus laiksi 43149: Ks. Turve. 43150: eräistä väliaikaisista poikkeuss'åäunöksistä vero- 43151: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43152: lakeihin. Liitteet 1V,367. s. 1177. - Ks. Tulo- 43153: vesioikeuslain muuttamisesta. - Ks. Vesi- 43154: ja omaisuusvero. 43155: oikeus. 43156: - n: o 70, V en n a m on y. m.: Ehdotus laiksi 43157: , n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43158: eräiden talletusten ja obligatioiden omistajille 43159: koittaa henkikirjoitustoimiston perustamista 43160: myönnettävästä veronhuojennuksesta. Liitteet 43161: Porin kaupungin poliisilaitoksen yhtey.teen. - 43162: 1V,368. s. 1179. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 43163: Ks. Henkikirjoitus. 43164: - n: o 71, K ö 11 i n y. m. : Ehdotus laiksi eräiden 43165: talletusten, obligatioiden ja velkasitoumusten , n:o 9 köyhäinhoitolain 5 §:n muuttamista 43166: omistajille myönnettävästä veronhuojennukse~ta. tarkoittavan lakialoitteen johdosta. - Ks. 43167: Liiteeet 1V,369. s. 1181. - Ks. Tulo- ja omai- Köyhäinhoito. 43168: suusvero. , n:o 10 köyhäinhoitolain 5 §:n muuttamista 43169: - n:o 72, 1 n k i sen y. m.: Ehdotus laiksi huo- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. - 43170: neenvuokran säännöstelyvaltuutuksista. Liitteet Ks. Köyhäinhoito. 43171: 1,17. s. 1159. - Ks. Talouselämä. , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43172: - n: o 73, Roine en y. m.: Ehdotus lailksi ta- kunnaUistaksoituksen poikkeuksellisesta toi- 43173: louselämän säännöstelemisestä poi:klreuksellisissa mittamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin 43174: oloissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet kunnissa vuosina 1946 ja 1947 annetun lain 43175: 1,18. s. 1162. - Ks. Talouselämä. muuttamisesta. - Ks. Kunnallisverotus. 43176: --:--- n:o 74, Heikkilän y.m.: Ehdotus laiksi , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43177: suoritetun lapsilisän korvaamisesta eräisssä ta- sotilaskäyttöön tarkoitetun ampuma-aseen hal- 43178: pauksissa. Liitteet X,54. s. 1189. - Ks. Lapsi- lussapitoluvan peruuttamisesta ja laiksi am- 43179: lisä. puma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain 43180: Laki- ja talousvaJ.iokunta.: Päätetään asettaa 24, muuttamisesta sekä ampuma-aseen hallussa- 43181: jäsenet ja varajäsenet 27, puheenjohtajat pitoluvan hankkimisesta eräissä tapauksissa 43182: (Tuurna, varap. Tukia) 35, varajäsenen (Hei- annetun lain kumoamisesta. - Ks. Ampuma- 43183: niö) vapauttaminen 312 ja uuden varajäsenen aseet. 43184: (Suontausta) vaali 332, jäsenen (Pessi) va- , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43185: pauttaminen 1943 ja uuden jäsenen (Lehto- 1isäykBestä jakolaitoksesta, tontinmittauksesta 43186: nen) valitseminen 1980. Kehoitus uuden vara- ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa 43187: jäsenen valitsemiseen ed. Metsärannan Bijaan annettuun lakiin ja laiksi lisäyksestä siitä, 43188: 2166 ja uusi varajäsen (e-d. Tyrni) 2186. mitä jakotoimituksissa taajahkoa asutusta 43189: Asialuettelo 1947. 4755 43190: 43191: 43192: varten maaseudulla on huomioonotettava an- lain 57 § :n muuttamisesta. - Ks. Metsästys. 43193: nettuun lakiin. - Ks. Jakolaitos. Miet. n:o 29 .toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43194: Miet. n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa toimenpiteitä fosforivalmisteiden käy- 43195: koittaa toimenpiteitä maanjakojen joudutta- tön saliimiseksi harakkain tuhoamiseen. - 43196: miseksi. - Ks. Maanjako. Ks. Metsästys. 43197: , n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 1 , n: o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43198: koittaa toimenpiteitä maanjako-olojen paran- koittaa toimenpiteitä kunnallisen verorasituk- 43199: tamiseksi. - Ks. Maanjako. sen epätasaisen jakaantumisen korjaamiseksi. 43200: , n:o 16 kunna]Jisten hautausmaiden perusta- - Ks. Kunnallisverotus. 43201: mista koskevan toivomusaloitteen johdosta. - , n:o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43202: Ks. Hautausmaat. koittaa kaupunginjohtajain ja apulaiskau- 43203: , n:o 17 esityksen antamista siirtoväen huolto- punginjohtajain asettamista toimeensa määrä- 43204: laiksi koskevan toivomusaloitteen johdosta. - ajaksi. - Ks. Kunnallishallinto. 43205: Ks. Siirtoväki. , n:o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43206: , n:o 18 esityksen antamista panttilainausliik- koittaa tielain 91 § :n muuttamista. - Ks. 43207: keen harjoittamisen siirtämiseksi kuntien yk- Tielaki. 43208: sinoikeudeksi koskevan toivomusaloitteen joh- , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta meri- 43209: dosta. - Ks. Panttilainaus. asiantuntijain käyttämisestä eräissä oikeuden- 43210: , n:o 19 esityksen antamista suurempien ylem- käyntiasioissa koskevien säännösten muutta- 43211: mänasteisten kuntien muodostamisesta mää- misesta. - Ks. Meriasiantuntijllit, 43212: rättyjen kunnallistehtävien hoitamista varten 43213: , n :o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43214: koskevan toivomusaloitteen johdosta. - Ks. 43215: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisest~t. 43216: Kunnat. 43217: - Ks. Alkoholistit. 43218: , n :o 20 toim~npiteistä pärekattojen tulen- 43219: , n: o .35 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 43220: arkuuden poistamiseksi koskevan toivomus- 43221: koittaa määrärahaa avustuksiksi kunnille, 43222: aloitteen johdosta. - Ks. Rakennustoiminta~ 43223: joissa lapsivähennykset huomattavjUJlmin ko- 43224: , n:o 21 toimenpiteitä isojaossa ja uusjaossa 43225: rottavat kunnallisveroäyrin hintaa. - Ks. 43226: jaettavan alueen teiden rakentamiseksi val- 43227: Kunnallisverotus. 43228: tion toimesta koskevan toivomusaloitteen joh- 43229: , n :o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43230: dosta. - Ks. Isojako. 43231: siirtoväen huoltotehtävien hoitamisesta eräissä 43232: , n :o 22 esityksen antamista rakennustyömaan 43233: tapauksissa 31 päivänä heinäkuuta 1942 an- 43234: vastuunalaisen työnjohtajan pätevyysvaati- 43235: netun lain muuttamisesta. - Ks. Siirtoväki. 43236: muksista koskevan toivomusaloitteen johdosta. 43237: - Ks. Rakenustoiminta. , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43238: , n:o 23 esityksen antamista aitausrasituksen eräiden Pohjois-Suomen kuntien toiminnan 43239: tukemisesta. - Ks. Kunnat. 43240: määräämisestä tilan pinta-alan perusteella 43241: koskevan toivomusaloitteen johdosta. - Ks. , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta raken- 43242: Aitaus. tamisesta maaseudulla annetun lain muutta- 43243: , n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- misesta. - Ks. Rakennustoiminta. 43244: ikoittaa jalankulkijoita koskevien !Hkennemää- , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43245: räysten uudistamista. - Ks. Liikenne. kunnallishaHituksesta kaupungissa annetun 43246: , n:o 25 kunnan ja seurakunnan viran ja toi- asetuksen muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- 43247: men halitjain saattamisesta verovelvollisiksi verotus. 43248: palkan maksavalle kunnalle ja seurakunnalle , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43249: koskevan toivomusaloitteen johdosta. - Ks. maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun 43250: Kunnallisverotus. asetuksen muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- 43251: , n:o 26 toivomusaloitteiden johdosta, jotka verotus. 43252: koskevat vuokra-alueiden lunastamista. - Ks. , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 43253: Vuokra-alueet. maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kun- 43254: , n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- nallishallituksesta kaupungissa annettujen 43255: koittaa esityksen antamista riistanpyynti- asetusten muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- 43256: oikeuden tekemisestä maanomistussuhteista verotus. 43257: riippumattomaksi. - Ks. Metsästys. , n:o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43258: , n:o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- väliaikaisesta kalastusoikeudesta. - Ks. Ka.- 43259: koittaa esityksen antamista laiksi metsästys- lastus. 43260: 4756 'Aflialuettelo 1947. 43261: 43262: Miet. n:o 43 hallituksen esitY'ksen johdosta laiksi nettä.vii.stii. verohuojennuksesta annetun lain 43263: kunna.lli&taksoituksen poikkeuksellisesta toi- 1 § :n muuttamisesta. - Ks. Talletta.ja.t. 43264: mittamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin Laus. n:o 2 valtiovarainva.liokunnalle ed. Hirven- 43265: kunnissa vuonna 1948. - Ks. Kunnallisvero· salon y. m. toiv. aloitteesta n:o 42 asian- 43266: tus. omaisten maanomista.jain oikeuttamisesta. vä- 43267: , n: o 44 halHtuksen esityksen johdosta laeiksi hentäDlään verotettavista tuloistaan kylätei- 43268: eräiden jakolaitoksesta, tontinmittaukse&ta ja den rakentamisesta ja kunnossapidosta. heille 43269: kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa ja aiheutuvat kustannukset. - Ks. Verotus. 43270: taajaan asutuissa yhdyskunnissa annettujen , n:o 3 valtiova.rainvaliokunnalle ed. Jernin 43271: lakien muuttamisesta. - Ks. Jakolaitos. y. m. toiv. aloitteesta n:o 29 toimenpiteistä 43272: , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion- ja kunnallisverotuksen yhdistämi.- 43273: koiraveron suorittamisesta annetun asetuksen ,seksi veroilmoituksen tekemiseen ja verotuk- 43274: muuttamisesta. - Ks. Koiravero. sen toimittamiseen nähden. - Ks. Verotus. 43275: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kull- 43276: eräiden alueluovutuksen johdosta toimintansa bergin toiv. aloitteesta n:o 41 toiDlenpiteistä 43277: lopettaneiden kuntin asioiden selvittämisestä. maatalouskiinteistöjen verotuksen uudistami- 43278: - Ks. Kunnat. seksi. - Ks. Verotus. 43279: , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Prunni- 43280: maanmittaustoimitusten avustamisesta. valtion- lan y. m. rah. aloitteesta n: o 1 määrärahan 43281: varoilla annetun lain muuttamisesta. - Ks. osoit·tamisesta henkikirjoitustoimiston perusta- 43282: Maanmittaus. misekiii Porin kaupungin poliisilaitoksen yh- 43283: , n:o 48 toivomusaloitteiden johdosta, jotka teyteen. - Ks. Henkikirjoitus. 43284: tarkoittavat julkisten huvitilaisuuksien toi- , n: o 6 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 43285: meenpanosta pyhäpäivi~ annetun asetuksen esityksestä. n:o 135 ja ed, Venna.mon y. m. 43286: muuhtamista. - Ks. Huvitilaisuudet. lak. al. n: o 69 laiksi eräistä väliaikaisista 43287: , n:o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- poikkeussiii.nnöksistä verolakeihin. Ks. 43288: koittaa toimenpiteitä sisäasiainministeriön jul- Tulo- ja omaisuusvero. 43289: kisia huveja maaseudulla koskevan päätöksen , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 43290: 8 §: n kumoamiseksi. - Ks. Huvitilaisuudet. esityksestä n:o 134 ja ed. Pilppulan. y. m. 43291: , n:o 50 lakialoitteen johdosta, joka sisiUtää lak. al. n:o 68 laeiksi tulo- ja omaisuusvero- 43292: ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli- lain sekä. maalaiskuntain kunnallishallinnosta 43293: suudesta kunnallisverotusta varten annetun annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 43294: lain muuttamisesta. - Ks. Kunnallisverotus. Tulo- ja omaisuusvero. 43295: , n:o 8 va1tiovarainvaliokun:aalle hallituksen 43296: , n:o 51 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 43297: esityksestä n:o 164 laiksi toisen: korvauslain 43298: dotukset laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- 43299: 7 i: n 2 momentissa tarkoitetuista'"eliikkeistä. 43300: linnosta ja kunnallishallituksesta kaupun- 43301: - Ks. Korva.uslaki. 43302: ·geissa annettujen asetusten muuttamisesta. - 43303: , n:o 9 ·maatalousvaliokunnalle hallituksen esi- 43304: Ks. Kunnallisverotus. 43305: tyksestä n:o 166 laiksi eräistä mäfu-äyksistä 43306: ,, n:o 52 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-. 43307: maanhan!kintal1lin nojalla. perustettaessa. asun- 43308: koittaa esityksen antamista vesioikeuslain 43309: totontteja ja asuntotiloja kaupunkeikin ja 43310: mu:uttamisesta. - Ks. Vesioikeus. 43311: kauppaloihin. - Ks. Maanha.nkiutalaki. 43312: , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta kunnal- 43313: lislainsäädännön koonnasta. - Xs. Kunnallis· La.kikil'ja: Ed. @ster.holmin y. m. toiv. al. n:o 43314: lait. 18 määrärahasta ·avustukseksi lakikirjaa ruot- 43315: , n:o 54 hallituksen eosityksen johdosta laiksi sinkielisen painoksen julkaisemi.sta varten. 43316: rakennuskaaren 17 luvun 14 § :n wuuttami- Liitteet 11,13. s. 59 ja •61. L. Lv:aan 94. 43317: sesta. - Ks. Kalastus. 43318: , n:o 55 lakialeitte&n johdosta, joka sisältää Lakivaliokunta.: Jäsenluku 23, jäsenet ja varajä- 43319: eh.dotuksen laiksi Merikoiviston kunnan pe- senet 26, puheenjohtajat (Suontausta, varap. 43320: rustaanisesta ja asuttamisesta. - Ks. Meri- von Born) 34. Jäsenen (J. Ra:atikainen) va- 43321: koivisto. pauttaminen 122 ja uuden jäsenen ('V. Les- 43322: Lau.s. n:,g 1 v,altiovar.ainvaliokwmalle ea. Luukan kinen) vaali 208. Uusi jäsen ("l'ossavainen) 43323: .Y· ~n. la.k. aloitteesta n :o 17 laiksi ;erii.iden 867. Jäsen-6'!1 (Leskinen) va1Jauttaminen 1264 43324: talletusten ja obligatioiden omistajille myön- ja uuden jäsenen {Mansn"Br) valitseminen 43325: 'h>ialuettelo 1947. 4757 43326: 43327: 1309. Jäsenen (Laine) vapauttaminen 1749 Miet. n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43328: ja uuden jäsenen (Kirra) valitseminen 1831. eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöi- 43329: Kehoi.tus uuden varaJasenen valitsemiseen den julistamisesta kuolleeksi. - Ks. Kuol- 43330: ed. Metsärannan sijaan 2166. Uusi jäsen ( ed. leeksi julistaminen. 43331: Kytömaa) 2186. Uusi puheenjohtaja (ed. Ky- , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43332: tömaa) 2315., elinkeinonharjoittajien ja viranomaisten vel- 43333: Miet. n:o 1 hallituksen esitykBen johdosta laiksi vollisuudesta antaa tietoja ja selvity.ksiä 43334: sotaoikeuksien toiminnan väliaikaisesta jär- eräissä tapauksissa. - Ks. Elinkeino. 43335: jestämisestä. - Ks. Sotaoikeudet. , n: o 16 hallituksen esityksen johdosta vangit- 43336: , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta eräiden semis-, pidåttämis- ja kiinniottamissäännösten 43337: rangaistusseuraamusten poistamista koske- uudistamisesta. - Ks. Vangitseminen. 43338: vaksi lainsiädännöksi. - Ks. Rangaistusseu- , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta muu- 43339: raamukset. toksista avioliittolainsäädäntöön. - Ks. Avio- 43340: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi lii ttolaki. 43341: säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43342: lain muuttamisesta.- Ks. Säännöstelyrikokset. lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä ta- 43343: pauksissa sekä lai·ksi oikeudenkäymis.kaaren 43344: , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43345: 11 luvun 7 § :n, avioliittolain ja avioliiton 43346: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- ulkopuolella syntyneistä lapsista annetun 43347: sen 38 §:n muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. 43348: lain muuttamisesta. - Ks. Elatusapu. 43349: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Långin 43350: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- y. m. toi. al. n :o 25 (1946 vp.) esityksen 43351: tuksen 3 luvun 10 §:n muuttamisesta. - Ks. antamisesta pakollisen liikennevakuutuksen 43352: Kuritushuonevangit. siirtämisestä valtion hoidettavaksi. - Ks. 43353: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi Liikennevakuutus. 43354: vekselin ja shekin protestoimispaikkakunnasta , n: o 2 maatalousvaliokunnalle hallituksen esi- 43355: eräissä tapauksissa. - Ks. Vekseli. tyksestä n:o 167 laiksi eräisiin kiinteistöluo- 43356: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta rikos- vutuksiin sisältyneiden kohtuuttomien kauppa- 43357: lain 14 luvun ja painovapauslain muuvtami- ehtojen tarkistamisesta. - Ks. Kiinteistö- 43358: sesta. - Ks. Rikoslaki. kaupat. 43359: , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43360: järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta LaJtli:a: - Ks. Väriaineet. 43361: annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 43362: - Ks. Järjestyksen tehostaminen. Lak:kautetut järjestöt: Ed. Roineen y. m. toiv. al. 43363: , n:o 9 .. hallituksen esityksen johdosta laiksi n :o 8 (1945 vp.) esityksen antamisesta väli- 43364: eräitten määräaikojen pitentämisestä. - Ks. rauhansopimuksen perusteella lakkautettujen 43365: Määräaika. järjes·töjen omaisuuden siirtämisestä valtion 43366: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi hallintaan. Liittee.t I,14. s. 41 (1945 vp.). 43367: eräistä. poikkeuksista rikosasiain oikeuden- Prvm. n:o 88 (A. V: 2 1946 vp.). A. K. 46. 43368: käyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa 43369: koskevista yleisen lain säännöksistä annetun 43370: Laokkautus: - Ks. Rikosl!!iki. 43371: lain muuttamisesta. - Ks. Rikosasiat. 43372: , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 43373: La.mpaaruia.hat: - Ks. Turkikset. 43374: konkurssi&iiiinnön väliaikaisesta muuttamisesta 43375: annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta. 43376: - Ks. Konkurssi. Langettavatauti: Ed. Laitisen y. m. rah. al. n :o 43377: , n:o 12 hallituksen' eeityksen johdosta la.eiksi 77 koratetun määrärahan osoittamisesta avus- 43378: oikeudenkäymiskaaren 17,21 ja 24 luvun, kor- tuksiksi ja lainoiksi Langeuttavatautistell. Hoi~ 43379: vauksesta tOdistajalle valtionvaroista annetun toyhdistys Kuopiossa r. y:lle na.isparantelan 43380: lain, maakaaren 1 luvun, ulostottolain 3 lu- rakentamista val'lten. Liivteet IV,15o. s. 872. 43381: vun sekä rikoslain 17 luvun mulfttamisesta. L. Vv:aan~1692. Käsitelty tulo- ja menoar- 43382: - Ks. Velkakirja. vioR yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 18. A. K. 43383: , u:tt 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi 2748. A: 43384: II 43385: elatusavustusten korottamisesta. - Ks. Ela- 43386: tusavu.stus. La.nna.nhoito: - Ks. Maatalous. 43387: 4758 'Asialuettelo 1947. 43388: 43389: Lannoitteet: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä - Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 287 toimen- 43390: heinäkuuta 1947 typpilannoitteiden säännöste- piteistä lastensaimien ja [asten päiväkotien 43391: lystä, ilmoitetaan Edk:lle 1221. L. Prv:aan opettajattarien ja hoitajattarien koulutusoh- 43392: 1223. Prvm. n:o 52. A. K. 1302. Eduskun- jelman laatimiseksi. Liitteet XJZ6. s. 633. L. 43393: nan kirjelmä A. III: 3. Työv:aan 112. - Käsitelty lak. al. n:o 53 43394: - Ed Pusan y. m. rah. al. n: o 6 määrärahan yhteydessä. . 43395: osoittamisesta väkilannoitteiden hinnan a1enta- - Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 289 toi- 43396: mistavarten. Liitteet IV,7S. ll. 201. L. Vv:aan, menpiteistä vajaamielisten lasten hoitolaitok- 43397: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 90. Käsi- sen aikaansaamiseksi. Liitteet X;2.8. s. 636. 43398: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. L. Työv:aan 112. 43399: n:o 59. s. 39 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau- -Ed. Stenbergin y.m. toiv. al. n:o 306 lasten 43400: sunto n:o 11). A. K. 3118. A. II. päivähuoltoa järjestävän lain aikaansaami- 43401: - Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 7 määrärahan sesta. Liitteet X,45. s. 662. L. Työv:aan 113. 43402: osoittamisesta fosforipitoisten lannoitteiden - Käsitelty lak. al. n:o 53 yhteydessä. 43403: raaka-aineeksi sopivien kivennäisten etsimistä - Ks. Elatusapu. Hinnat. Oppivelvollisuus. Si· 43404: varten. Liitteet IV,79. s. 202. L. Vv:aan, veellisyysrikokset. Äidit. 43405: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 90. Käsi- 43406: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Lapsilisä: Hallituksen esitys n:o 163 lapsilisä- 43407: n:o 59. s. 34 (Mietinnön liitteenä M.tv:n lau- laiksi, ilmoitetaan Edk:lle 3508. L. Työv:aan, 43408: sunto n:o 13). A. K. 3024. A. II. jonka tulee pyytää Vv:n lausunto 3533, 3568. 43409: - Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 8 määrärahan Työvm. n:o 29 (Mietinnön liitteenä Vv:n 43410: osoittamisesta !ainoiksi pienviljelijöille maa- lausunto n:o 11). Pp. 4223. 1 K. 4226-4244. 43411: talouskalkin ostamista varten. Liitteet IV,so. Suurvm. n: o 200. 2 K. 4288. 3 K. 4391, 4462. 43412: s. 203. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n Ed. Virolaisen toivomusponsi hyväksytään 43413: lausunto 90. Käsitelty tulo- ja menoarvion 4463. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43414: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 52 (Mietinnön - Ed. Heikkilän y. m. lak. al. n:o 74 laiksi suo- 43415: liitteenä Mtv:n lausunto n:o 9). A. K. 3160. ritetun lapsilisän korvaamisesta eräissä ta- 43416: A. II. pauksissa. Liitteet X,54. s. 1189. L. Työv:aan, 43417: - Ks. Apulannat. Jl.faanhankintalaki. Maatalous. jonka tulee pyytää Vv:n lausunto 3661. - 43418: Väkilannoitteet. Käsitelty edellisen yhteydessä. 43419: "'--- Ks. Perhelisä. 43420: La.ntala.t: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 11 maara- 43421: rahan osoittamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi Lapsirikkaat perheet: - Ks. Äidit. 43422: lantalain rakentamista varten. Liitteet IV,83. 43423: s. 207. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n La.pstvähennykset: - Ks. Kunnallisverotus. 43424: lausunto 90. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43425: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 52 (Mietinnön Lastaustyöt: - Ks. Työolot. 43426: liitteenä Mtv:n lausunto n:o 10). A. K. 3160. 43427: A. II. Lastentarha: Ks. Lapset. Seminaarit. 43428: - Ks. Maatalous. 43429: Laulunopettajat: - Ks. Oppikoulut. 43430: Lappi: - Ks. Heinä. Kotitalous. Kunnallisvero- 43431: tus. Maatalous. Pohjois-Suomi. Pahjolan Lii- Lautamiehet: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 12 43432: kenne. Veneveistämö. toimenpiteistä kihlakunnanoikeuden lautamies- 43433: ten palkkauksen suorittamiseksi valtion va- 43434: Lapset: Ed. Karppisen y. m. lak. al. n:o 53 roista. Liitteet II,7. s. 52. L. Lv:aan 93. 43435: laiksi lastensaimien ja lasten päiväkotien val- - Ed. Hukarin y. m. toiv. al. n:o 13 kihlakun- 43436: tionavusta. Liitteet X,9. s. 611. L. Työv:aan nanoikeuden lautamiesten Valitsemistavan 43437: 89. Työvm. n:o 17 (Lak. al. miet. n:o 13). muuttamisesta. Liitteet II,s. s. 53. L. Lv:aan 93. 43438: Pp. 2277. 1 K. 2332. Suurvm. n:o 123. 2 K. 43439: 242'9. 3 K. 2501. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. Lauttaustyöläiset: - Ks. Asunnot. 43440: - Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 281 esityksen 43441: antamisesta vanhempansa menettäneiden ja Lehdekset: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä 43442: invaliidien last~n vuosiavustuksesta. Liitteet maaliskuut11. 1947 lehdeksien sekä muun koti- 43443: X;2~. s. 624. L. Työv:aan 112, eläinten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden ke- 43444: Asialuettelo 1947. 4759 43445: 43446: räämisestä, ilmoitetaan Edk :lle 440. L. mys ja ministeri Härmän siihen antama vas- 43447: Prv:aan 445. Prvm. n:o 39. Pp. 894. A. K. taus 1118. 43448: 921. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 43449: - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhtikuuta Lentomesta.rit: - Ks. Puolustuslaitos. 43450: 1948 lehdeksien sekä muun kotieläinten re- 43451: huksi kelpaavan kasvillisuuden keräämisestä, Lesket: - Ks. Eläke. Sotalesket. 43452: ilmoitetaan Edk:lle 3854. L. Prv:aan 3883. 43453: Prvm. n: o 121. Pp. 4060. A. K. 4092. Edus- Liha: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä helmi- 43454: kunnan kirjelmä. A. III: 3. kuuta 1947 lihan säännöstelystä, ilmoitetaan 43455: Ed:k:lle 333. L. Prv:aan 369. Prvm. n:o 45. 43456: Lehmät: - Ks. Lantalat. Maatalous. Pp. 1064. A. K. 1080, 1212. Eduskunnan kir- 43457: jelmä. A. III: 3. 43458: Lehtorit: - Ks. Oppikoulut. - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä. huhti- 43459: kuuta 1947 lihan säännöstelystä annetun val- 43460: Leimavero: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi tioneuvoston päätöksen kumoamisesta, ilmoi- 43461: leimaverolain muuttamisesta, ilmoitetaan tetaan Edk:lle 833. L. Prv:aan 839. -Käsi- 43462: Edk:lle 3369. L. Vv:aan 3389. Vvm. n:o 63. telty edellisen yhteydessä. 43463: Pp. 3479. 1 K. 3494, 3566. Suurvm. n:o 154. - Ed. Murtomaan y. m. välityspalkkioita lihan 43464: 2 K. 3617. Suurvm. n:o 154 a. Jatk. 2 K. ja lihatuotteiden kaupassa koskeva kysymyil 43465: 3659. 3 K. 3671. Edus1mnnan vastaus. A. ja ministeri Härmän siihen antama vastaus 43466: III: 1. 2863. 43467: - Ed. Raunion y. m. lak. al. n: o 54 laiksi leima- 43468: verolain 60 ja 64 §: n muuttamisesta. Liitteet Liikehuoneistot: - Ks. Huoneistot. 43469: IV,14. s. 101. L. Vv:aan 89. - Käsitelty 43470: hallituksen esityksen n: o 144 yhteydessä. Liikelaitokset: - Ks. Sosialisoiminen. 43471: -Ed. U. Raatikaisen y.m. lak. al. n:o 55 laiksi 43472: leimaverolain 65 § :n muuttamisesta. Liitteet Liikenne: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 131 43473: IV,I5. s. 104. L. Vv:aan 89. - Käsitelty jalankulkijoita koskevien liikennemääräysten 43474: edellisen yhteydessä. uudistamisesta. Liitteet VII,39. s. 350. L. 43475: - Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 26 korvaus- Ltv:aan 101. Ltvm. n:o 24 (Toiv. al. miet. 43476: osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistusten n:o 98). Pp. 1867. A. K. 1879. A. V: 2. 43477: vapauttamisesta leimaverolain 55 §: n edellyt- - Ks. Raittius. Rautatiet 43478: tämästä luovutusverosta. Liitteet IV,22. s. 43479: 116. L. Vv:aan 94. - Käsitelty hallituksen Liikennevakuutus: Ed. Långin y.m. toiv. al. n:o 43480: esityksen n:o 49 yhteydessä (Ks. Korvaus- 25 (1946 vp.) esityksen antamisesta pakolli- 43481: osakkeiden hallintoyhteisö). sen liikennevakuutuksen siirtämisestä. valtion 43482: -Ed. Lehtosen y.m. toiv. al. n:o 18 (1946 vp.) hoidettavaksi. Liitteet IV,23. s. 83 (1946 vp.). 43483: esityksen anta;misesta leimaverolain muutta- Vvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. n:o 8.- Mietin- 43484: misesta. Liitteet IV,lG. s. 74 (1946 vp.). - nön liitteenä Lv:n lausunto n:o 1). Pp. 309. 43485: Käsitelty hallituksen esityksen n:o 144 yhtey- A. K. 320. A. V: 2. 43486: dessä (Ks. Maanhankintalaki). 43487: - Ed. Rinteen y. m. toiv. al. n:o 19 (1946 vp.) Liikeva.ihtovero: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi 43488: esityksen antamisesta eräiden juhlatilaisuuk- liikevaihtoverolain muuttamisesta, ilmoitetaan 43489: sien vapauttamisesta verosta. Liitteet IV,17. Edk:lle 1714. L. Vv:aan 1734. Vvm. n:o' 36. 43490: s. 75 (1946 vp.). - Käsitelty hallituksen Pp. 1881. 1 K. 1928. Suurvm. n:o 77. 2 K. 43491: esityksen n: o 144 yhteydessä. 1980, 2084, 2095, ·2129. 3 K. 2282. Eduskun- 43492: nan vastaus. A. III: 1. 43493: Leipä.: - Ks. Vilja. - Hallituksen esitys n:o 176 laiksi polttoöljyn 43494: väliaikaisesta liikevaihtoverovapaudesta, il- 43495: Len.nä.tin: - Ks. Postilaitos. Puhelin. Virka- moitetaan Edk:lle 3854. L. Vv:aan 3883. Vvm. 43496: miehet. n:o 76. Pp. 3988. 1 K. 4056. Suurvm. n:o 43497: 180. 2 K. 4089. 3 K. 4102. Eduskunnan vas- 43498: Lentokentät: Ed. österholmin y. m. Bromarvin taus. A. II!: 1. 43499: kunnan Täcktomin kylän tilanomistajain - Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n:o 16 laiksi 43500: käyttöoikeutta omaisuuteensa koskeva kysy- liikevaihtoverolain 5 § :n muuttamisesta. Liit- 43501: A.rialuettelo 1!t47. 43502: -------- 43503: teet IV,s. s. 87. L. Vv:aan 86. - Käsitelty l.isenSS1foimikull.ta.: Hallituksen elrl:tys :ri: o 94 43504: hallituksen esityksen n:o 66 yhteydessä. laiksi niistä; yleisif!tä peru3tei'St~, joid-en mu· 43505: - Ed. H. Pesosen toiv. al. n:o ,36 jälleenraken· kaan liseli.ssitoimik1tii:åa:n vi:I'krefunmsta ja toi· 43506: nustarvikkeid~n vapauttamisesta 1-iiJMvaihio· mitui!kirjoista on sU'oritett!iva ,fll.1J;ksuja, an- 43507: verosta. Liitteet IV,sz. s. 133. L. Vv:aan 95. nefun lain voimassooloajan pide'Rtämisestä, 43508: - Käsitelty edellisen yhteydessä. ih11oite~aa;n Edkc:Ue 18'8'4. !.. ~V':allin 1929. 43509: - Ed. Paksujalan y. m. toiv. al. n:o 37 siirto· Vvm. n:o 43. Pp. 2076'. 1 N. 210!l. Suurvm. 43510: väelle tatpeellisttm m-aatalouskon-eiden vapaut· n:o 87. 2 K. 2168. 3 K. 23Ö2. Eduskunnan 43511: tamise·sta liikevaihtoverosta. Liitteet IV,s~. vastaus. A. I.II: 1. 43512: s. 134. L. Vv:aan 95. - Käsitelty edellisten 43513: yb:tey~ssä. Lisäbudjetti: - :Ks. Tulo- ja; meM>atvio. 43514: - Ed. Paksujalan y. m. toiv .al. n:o 38 siirto- 43515: väelle tarpeellisten rakennustarpeiden vlipautc Lisäkorvaus: - Ks. S(')bvaib:i:rigot. 43516: tamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV,34. 43517: s. 135. L. Vv:aan 95. - Käs1telty edellis· :i:Asöa.a.: - Ks. Maanhankinta'11tki. 43518: ten yhteydessä. 43519: -Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 135 maara· Lisämenoarno: --'- Ks. Tulo- ja menoarvio. 43520: raha;n osoittamisesta maanhankintalain mu· 43521: kaan maansaantiin oikeutettujen ja Pohjois· l..ohi: -'- Ks. Kalastus. 43522: Suomen jälleenra-kentajain hankkimiståan ra· 43523: kennustarvikkeista ja irta1mistosta suoritta· Lomat: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 204 ko· 43524: man liikevaihtoveron takaisin maksamista rotetun määrärahan osoittamisesta suurper· 43525: varten. Liitteet IV,zos. s. 948. L. Vv:aan heisten äitien loi!lien järjestämistä varten. 43526: 1696. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· Liitteet IVj2177. s. 1037. L. Vv:aa:Ii 1701. 43527: dessä, Vvm. n:o 59. s. 31. A. K. 285-8. A. II. Käsitelty tulo· ja menoarvion y'hteydessä, 43528: - Ed. J. Koiviston turvepehkulle määrättyä Vvm. n:o 59. s. 31. A. K. 3039'. A. Ii. 43529: liikevarhtoveroa koskeva kysymys ja valtio· - Ed. Stenbergin y. m. :tali.. al. Ii:'o 205 määrä· 43530: varainministeri Törngrenin siihen antama rahan osoittamisesta avustuksiksi väliävarais· 43531: vastaus 441. ten perheiden lomanvieton matkäkustannuk· 43532: siili. Liitteet IV!217!f. s. 1038. L. Vv:a:an 1701. 43533: Liikeyrltyslaskentä: Ed. Meinanderin rah. al. Käsitelty tulo· ja menoarvion: yhteydessä, 43534: n:o 31 määrärahan osoitamisesta liikeyritys· Vvm. n:o 59. s. 37. A. :K. 30S9. A. Ii. 43535: laskentaa varten. Liitteet IV,104. s. 809 ja -'- Ed. Uusitalon y. m. rah. al. n: o 206 määrä· 43536: 810. t. V v: aan 1689. Käsitelty tulo· ja meno- rahan osoittamisesta avustukseksi Lomaliitto 43537: arvion yhteydessä, Vvm. n :o 59. s. 16. A. K. r. y:n perheenäitien 1omauttamista varten. 43538: Liitteet IV,279. s. io3s. L. Vv:a:an 11ö1'. Kä· 43539: 2708. A. II. 43540: , sitelty tulo- ja ,:inenoåtvion y1fte-yMssä, Vvm. 43541: - Ed. Smedshi toiv. al. n:o 64 lisäyksestä VUO· 43542: den 1947 tulo- ja menoarvioon koko maan n:o 59. s. 37. A. K. 3039. A. Ii. 43543: käsittävän liikeyrityslaskennan toimeenpane- - Ed. Sal:ln:ela·Järvisen y. m. rah. al. Ii: o 208 43544: miseksi. Liitteet IV,co. s. 171 ja 172. L. määrärahan osoifamisesta vä:liävaraisille ~~r 43545: Vv:aan 97. heenäideille ja heidän lapsineen lo:Oli:a Jar· 43546: jestävien kesäkotien tuke'ritis'eksi. Liitteet 43547: IV 1Mt. s. 16'42. L. Vv:aan: 1701. :Kitsitelty 43548: ~a pO-liisi! - Ns. Poliisi. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 43549: s. 31. A. K. 303~. A. II. 43550: Lmjå.iiiliä.k:i: Ed. Uusitalon y. :m. rah. al. ri:o 165 - Ed. Kuuselan y. m. tali. al. n::'o 200 määrä· 43551: määrärahan osoittamisesta valtion osuuksien rahan osoittamisesta avustuksiksi pienviljeli· 43552: merkitsemi~eksi Linjanmäen Koneasema Ösa· 43553: jäin emäntien lomanviettopnikkojen: järjes!~ 43554: key'ntio'ssii. Liitteet IV,zs,s. s. 9Si. t. Vv:aan miseen. Liitteet IVJ~82. s. 1043. L. Vv:aan 43555: 169'8. Kilsitelty tulo· ja menoarviori yhtey· 1701. l{illsitelty hl6· jäi menoa:rvio:ä y:fitt:;'· 43556: dEissä, VVill. :ri:o 59. s. 59. A. K. 3160. A. II. dessä. Vvm. n:o 59. s. 37. A. K. 30~, A. II. 43557: - Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n:o 290 määrä- 43558: iål\seta Lomafliitto :t, y: lle piM:viijelijif:ft 43559: ldjiphä.iii.eseys: Ni:Menl'ruu to li:(r{miänestyk-irlssä emitntie:if loma:fttietto'P&iJa::&j~R jiiijeståmi· 43560: ja '\tf!l!ite~sa 23. Stlksi. Liitteet X;'l.li. e. 637. L. Työv: 11-:in'i 112. 43561: •hiwluettelo 19-!7. 43562: 43563: -Käsitelty toiv. al. n:o 286 yhteydeBSä (Ks. luovutuevelvollisuuden lieventämisestä tulva- 43564: Äidit). vahingon johdosta (A. III: 3 1!146 vp.). - 43565: - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 291 mää· Käsitelty elieilisen yhteydessä;. 43566: rä.iah&sta monilapsisten äitien lomanvieton ~ Valtioneuvoston päätös 8 päi-vältä elokuuta 43567: jii.Tjestätniseksi. Liitteet X,3·0. s. 638. L. 194'6 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 43568: Työv:aan 112. - Käsitelty edellisen yhtey- desta (A. III: 3 1946 vp.). ~ Käsitelty edel- 43569: dessä. listen yhteydessä. 43570: - Ks. Puolustuslaitos. Xidit. - Valtioneuvoston päätös 7 pruvä.ltä. marras- 43571: kuuta 1!146 maataloustuotteiden lu'Ovutusvel- 43572: Ji,op81itaja.iset: -= Ks. Päättäjäiset. Valtiopäivät. vollisuudesta annetun vwltioneuvoston päätök- 43573: sen muuttamisesta (A. III:. 3' 194'6 vp.). - 43574: LoSsi: --= Ks. Sillat. Käsitelty edellisten yhteydessä. 43575: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 43576: Lotta Svärd: - Ks. Lakkautetut järjestöt. 1946 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 43577: desta annetun valtioneuvoston päätöksen 43578: Luentotoiminta: Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. muuttamisesta (.A. II!: 3 1946 vp.). ~ Käsi- 43579: al. n:o 166 määrä.rahasta kansantajuistietee1- teity edellisten ylt:feydessä. 43580: listen luentojen järjestä.nlistä va-rten. Liitteet - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä .helmi- 43581: VIU,37. s. 413. L .• Siv:aan 104. Sivm. n:o 13 kuuta 1947 mawtaloustuotteiden luovutusvel- 43582: (Toiv. al. miet. n:o 49). Pp. 925. A. K. 948. vollisuudesta annetun valtioneuvoston päätök- 43583: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. sen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 333. 43584: L. Prv:aan 369. - Käsitelty edellisten yhtey- 43585: Luettero ediul!ta>jist:lli: Edustajain aakkosellinen dessä. 43586: luettelo 1~3. Luettelo eduskunnan jäsenistä - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- 43587: vaalipiirittiiän 5~9. kuuta 1947 maataloustuotteiden luovu.tusvel- 43588: vollisuudesta annetun va;ltion.euvostoa päätök- 43589: Lunwstus: Ks. Pakkolunastus. Vuokra-alueet. sen· muuttamisesta; ilmoitetaan Ed:k:lle 440. 43590: L. Prv:aan 445. - Käsitelty edel1isten yhtey- 43591: l.uo'JIIi.:tUs: Ks. Luovutuevelvollisuus. dessä. 43592: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä huhti- 43593: t.ttono:åMityt: ___, Ks. Verotus. kuuta 1946 viljelijän ja karjan haltijan va- 43594: pauttamisesta luovutulivelvollisuudesta eräissä 43595: Luonnonrikkaudet: - Ks. Sosialisoiminen. tapauksissa. Prvm. n:o 91 (A. IH: 3 1946 43596: vp.). Pp. 40. A. K. 43. Eduskunnan kir- 43597: Luotta1n1imlies: Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o jelmä. A. III: 3. 43598: 2M työ:m.a:Huottamusmiestoimen kehittämi- - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- 43599: sestä. Liitteet X,35. i!. 645. L, '!'yöv: aan 113. kuuta 1947. eräiden luovutusvajausten täyttä-· 43600: Työvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. n:o 23). Pp. misestä, ilmoitetaan Edk:lle 440. L. Prv:aan 43601: 642. A. K. 656, 668. Eduskunnan toivomus. 445. Prvm. n:o 29. Pp.- 700. A. K. 713-. 43602: A. V: 2. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 43603: - Valtioneuvoston päätös 17 pä.ivältä huhti- 43604: Luovutettava maa: -'--. Ks. Maanhankintalaki. kuuta 1947 maataloustuotteiden luovutu.svel- 43605: vollisuudesta annetun valtioneuvoston päätök- 43606: l.uevatet'l!u a.lue: -'-- Ks. Aammattik:ll;sva·tus. Kor- sen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 628. 43607: vaus. Kum<at. Siirtovä-ki. Vekse1i. L. Prv:aan 641. Prvm. :a:o 47. Pp. 1064. 43608: A. K. 1081. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 43609: l.uoVU:tUsveivoUismle: Valtioneuvoston pää.tös 18 - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä kesäkuuta 43610: pruvi1tä ·huh:tikuuta 1946 leipäviljan, kauran 1947 maataloustuotteiden luovutusve~vollisuu 43611: j~ peruna.tt luovutusvelvollisuudesta vuoden desta, ilmoitetaan' Edk:lle 1221. I.. Prv:aan 43612: 1946 sadosta (A" UI: 3 1946 vp.). Prvm. 1223. Prvm. n:o 58. Pp. 1356. A. K. 1383. 43613: n:o 24 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto EdUskunnan kirjelmä. A. III: 3-. 43614: n:o 2). Pp. 596. A. K. 617, 629. Eduskun- ~ Valtioneuvoston päätös 2 päivä:ltii. lokl:lil!11uta 43615: nan kirjelmä. A. III: 3. 1947 maataJ:oustuotteiden l-oovttt1l'S'Velvollisun- 43616: ~ Va:l1lloli-euvost<rn päätös 16 päiviilta Muko- desta annetun valtioneuvoston päi;töksen 43617: kituba 1946' leipii;v.ilja:n, ka:uran ja petanan muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1714. L. 43618: 43619: 596 43620: 4762 Asialuettelo 1947. 43621: 43622: Prv:aan 1734. Prvm. n:o 67. Pp. 1803. A. K. Lämmitys: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä 43623: 1833. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. lokakuuta 1947 asuin- ja liikehuoneistojen 43624: - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta lämmityskustannuksien suorittamisesta, ilmoi- 43625: 1948 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- tetaan Edk:lle 1792. L. Prv:aan 1803. Prvm. 43626: den ylittämisestä suoritettavista palkkioista, n:o 97. Pp. 3391. A. K. 3420. Eduskunnan 43627: ilmoitetaan Edk:lle 3449. L. Prv:aan 3454. kirjelmä. A. III: 3. 43628: Pn<nl. n:o 107. Pp. 3634. A. K. 3708. Edus- - Ks. Huoneistot. Kaupunkikiinteistöt. 43629: kunnan kirjelmä. A. III: 3. 43630: - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä touko- Längma.nin rahasto: Pankkivaliokunnan mietintö 43631: kuuta 1948 eräistä luovutusvajauksista, ilmoi- n:o 3 Längmanin testamenttirahaston hoidosta 43632: tetaan Edk:lle 4129. L. Prv:aan 4152. Prvm. ja niistä kertyneiden korkovarojen käyttämi- 43633: n: o 128. Pp. 4278. A. K. 4305. Eduskunnan sestä. Pp. 895.. A, K. 923. Eduskunnan kir- 43634: kirjelmä. A. III: 3. jelmä (Pankkivaltuusmiehille). A. IV. 43635: - Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 15 (1945 43636: vp.) eräiden täyttämättä jätettyjen luovutus- Lääkea.ineet: - Ks. Sairaalat. 43637: velvollisuuksien tekemisestä mitättömiksi. 43638: Liitteet I 121. s. 54 (1945 vp.). Prvm. n:o 92 Lää.ketehda.s: Hallituksen esitys n:o 174 laiksi 43639: (A. V: 2 1946 vp.). Pp. 40. A. K. 42, 50. valtion apteekkitavarayhtiöistä, ilmoitetaan 43640: - Ed. Kuuselan viljelmien luokitusta koskeva Edk:lle 3800. L. Tv:aa~, joilika ·tulee pyytää 43641: kysymys ja kansanhuoltoministeri Vilhulan lausunto Vv:lta 3822, 3849. Eduskunnan kir- 43642: siihen antama vastaus 3'395. jelmä. A. UI: 1. 43643: - Ed. Wickmanin y. m. eräiden luovutusvelvol- - Hallituksen esitys n:o 117 (A. III: 1 1946 43644: lisuutensa laiminlyöneiden syytteeseen panoa vp.) laiksi valtion apteekkitavarayhtiöstä. 43645: koskeva kysymys ja kansanhuoltoministeri Tvm. n: o 5. Pp. 925. 1 K. 944. Tasavallan 43646: Vilhulan siihen antama vastaus 4486. presidentin ja hallituksen kirjelmä esityksen 43647: - Ks. Maanhankintalaki. Peruna. Puutavara. peruuttamisesta 1258. A. UI: 2. 43648: Ravintorasvat. Säännöstely. Säännöstelyri- 43649: kokset. Turkikset. Valtioneuvoston päätök- Läänijako: Hallituksen esitys n:o 43 (A. I. 1945 43650: set. Vilja. vp.) laiksi läänien luvusta. Prvm. n:o 15 43651: (1946 vp.), Suurvm. n:o 37 (1946 vp.). 2 K. 43652: Luut: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huhti- 1414, 1560-1585. Suurvm. n:o 70. Jatk. 2 K. 43653: kuuta 1947 eläinluiden luovuttamisesta ja 1749. 3 K. 1764. Jätetään lepäämään 1798. 43654: niiden käytöstä teollisuudessa, ilmoitetaan Eduskunnan vastaus. A. UI: 2. 43655: Edk:lle 581. L. Prv:aan 596. Prvm. n:o 31. - Ed. Jernin y. m. ,toiv. al. n:o 17 (1945 vp.) 43656: Pp. 700. A. K. 713. Eduskunnan kirjelmä. ruotsalaisen Vaasan läänin perustamisesta. 43657: A. III: 3. Liitteet I 12·3. s. 56 ja 58 (1945 vp.) - Käsi- 43658: telty edellisen yhteydessä. 43659: Lyijy: - Ks. Kupari. 43660: Lä.ä.kä.rit: - Ks. Ravintokemia. Sairaalat. Yli- 43661: Lyseo: - Ks. Oppikoulut. 43662: opisto. 43663: Lähetystöt: Ed. Heiniön y. m. rah. al. n:o 21 43664: määrärahan osoittamisesta teknillisen avus- M. 43665: tajakunnan asettamisek.si maa=e ulkomai- 43666: siin lähetystöihin. Liitteet IV,94. s. 795. L. Ma.a.ilma.n terveysjärjestö: Hallituksen esitys n:o 43667: Vv:aan 1687. Käsitelty tulo- ja menoarvion 31 Maailman terveysjärjestön peruasäännön 43668: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 16. A. K. 2709. hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 740. L. 43669: A. II. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää Tv:n lausunto 43670: - Ks. Amerikka. Kiinteistöt. Maatalousasiamies, 488. Ulkvm. n:o 8 (Mietinnön liitteenä Tv:n 43671: Virkamiehet. lausunto n:o ·3). lPp. 776. A. K. 8•2·8. Edus- 43672: kunnan vastaus. A. I. 43673: Lämmin vesi: Valtioneuvoston päätös 23 pal- 43674: vältä tammikuuta 1947 lämpimän veden ja- Ma.a.kunta: - Ks. Arkeologi. Arkistot. 43675: kelun säännöstelystä, ilmoitetaan Edk:lle 80. 43676: L. Prv: aan 120. Prvm. n: o 7. Pp. 205. A. K. Maalahti: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n:o 201 43677: 229. Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. määrärahan osoittamisesta valtion osuuskone- 43678: Asialuettelo 1947. 4763 43679: 43680: aseman perustamiseksi Maalahden pitäjään. 1 K. 2310. Suurvm. n:o 117. 2 K. 2324. 43681: Liitteet IV,274. s. 1032 ja 1033. L. Vv:aan 3 K. 2417. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43682: 1701. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- - Hallituksen esitys n:o 140 laiksi maanhan- 43683: dessä, Vvm. n:o 59. s. 51. A. K. 3160. A. II. kintalain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 43684: 3332. L. Mtv:aan 3345. Mtvm. n:o 47. Pp. 43685: Maala.isku.Dnat: - Ks. Kunnallisverotus. Pakko· 3454. 1 K. 3464. Suurvm. n:o 140. 2 K. 3492. 43686: lunastus. 3 K. 3508. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43687: - Hallituksen esitys n:o 156 laiksi Kuusamon 43688: Maaltapako: Ed. Smedsin toiv. al. n:o 76 toimen- ja Sallan kuntien maanhankintalain muutta- 43689: piteistä niiden seutujen elinkeinoelämän tuke· misesta, ilmoitetaan Edk:lle 3476. L. Mtv: aan 43690: miseksi, jossa maaltapako on aiheuttanut väes- 3479. Mtvm. n:o 51. Pp. 3634. 1 K. 3677. 43691: tön vähenemistä ja taloudellisia vaikeuksia. Suurvm. n:o 156. 2 K. 3696. 3 K. 3717. 43692: Liitteet IV,712. s. 187 ja 189. L. Vv:aan 98. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43693: - Hallituksen esitys n:o 166 laiksi eräistä mää- 43694: Maa.mieskoulut: - Ks. Maatalous. räyksistä maanhankintalain nojalla perustet- 43695: taessa asuntotontteja ja asuntotiloja kaupun- 43696: Maanhankinta: - Ks. Liikevaihtovero. Raken· keihin ja kauppaloihin, ilmoitetaan Edk:lle 43697: nuslainat. 3676. L. Mtv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n 43698: lausunto 3680. Mtvm. n:o 64 (Mietinnön 43699: Maa.nhankintalaki.: Hallituksen esitys n:o 1 liitteenä Ltv:n lausunto n:o 9). Pp. 4292. 43700: laiksi siirtoväen pika-asutuslain ja maan· 1 K. 4296. Suurvm. n:o 207. 2 K. 4305. 3 K. 43701: hankintalain mukaisesti poisotettavien puiden 4461. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43702: sekä siirrettävien raknnusten otto- ja siirto- - Hallituksen esitys n:o 177 laiksi eräistä kiin- 43703: aikojen pitentämisestä, ilmoitetaan Ed.k: lle teistöluovutuksista maanhankintalain mukaan 43704: 25. L. Mtv:aan 39. Mtvm. n:o 1. Pp. 55. maan saantiin oikeutetuille, ilmoitetaan Edk:lle 43705: 1 K. 82. Suurvm. n: o 3. 2 K. 122. 3 K. 184. 3854. L. Mtv:aan 3883. Mtvm. n:o 55. Pp. 43706: Eduskunnan vastaus. A. I. 3988. 1 K. 4059. Suurvm. n :o 181. 2 K. 4090. 43707: - Hallituksen esitys n:o 57 laiksi maahankinta- 3 K. 4105. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43708: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1258. - Hallituksen esitys n:o 182 laiksi siirtoväen 43709: L. Mtv:aan 1261. Mtvm. n:o 25. Pp. 1357. pika-asutuslain ja maanhankintalain mukai- 43710: 1 K. 1362. Suurvm. n:o 69. 2 K. 1757. 3 K. sesti poisotettavien puiden sekä siirrettävien 43711: 1779. Eduskunnan vastaus. A. I. rakennusten otto- ja siirtoaikojen pitentämi- 43712: - Hallituksen esitys n:o 72 laiksi maahankinta- sestä annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 43713: lain nojalla perustettavista yhteismetsistä an- Edk:lle 3910. L. Mtv:aan 3957. Mtvm. n:o 43714: netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Ed.k:lle 57. Pp. 4093. 1 K. 4112. Suurvm. n:o 186. 43715: 1764. L. Mtv:aan 1788, 1844. Mtvm. n:o 33. 2 K. 4139. 3 K. 4173. Eduskunnan vastaus. 43716: Pp. 1973. 1 K. 2107. Suurvm. n:o 84. 2 K. A. III: 1. 43717: 2167. 3 K. 2301. Eduskunnan vastaus. A. - Hallituksen esitys n:o 47 (A. I. 1946 vp.) 43718: m:I. laiksi maanhankintalain soveltamisesta ,Ge- 43719: - Hallituksen esitys n:o 106 laiksi maan vapaa- neral Gustaf Mannerheims Nationlfond" nimi- 43720: ehtoisen hankkimisen järjestelystä annetun sen säätiön omistamiin maihin. Eduskunnan 43721: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1954. kirjelmä. A. III: 2. 43722: L. Mtv:aan 1973. Mtvm. n:o 42 (Mietinnön - Ed. Uusitalon y. m. lak. al. n:o 33 laiksi 43723: liitteinä Vv:n lausunnot n:o 5 ja 6). Pp. maanhankintalain 1 §: n muuttamisesta. Liit- 43724: 2164. 1 K. 2183. Suurvm. n:o 107. 2 K. 2272. teet IX,L s. 437. L. M tv: aan 88. 43725: 3 K. 2374. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43726: - Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 34 laiksi maan- 43727: -Hallituksen esitys n:o 107 laiksi maanhan- 43728: hankintalain 25 §: n muuttamisesta. Liitteet 43729: kintalain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 43730: IX,12. s. 438. L. Mtv:aan 88. 43731: 1954. L. Mtv:aan 1973. Mtvm. n:o 41. Pp. 43732: 2076. 1 K. 2110. Suurvm. n:o 90. 2 K. 2169. - Ed. Virolaisen y. m. lak. al. n: o 35 laiksi 43733: 3 K. 2303. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. maan,hankintalain 38 §: n muuttamisesta. Liit- 43734: - Hallituksen esitys n:o 113 laiksi eräistä ,kiin- ttet IX,3 s. 440. L. Mtv:aan 88. 43735: teistönluovutuksista maanhankintalakia toi- - Ed. Pärsaisen y. m. lak. al. n:o 36 laiksi 43736: meenpantaessa, ilmoitetaan Edk :lle 2009. L. maanhankintalain 38 §: n muuttamisesta. Liit- 43737: Mtv:aan 2040. Mtvm. n:o 43. Pp. 2306. teet IX,4. s. 441. L. Mtv:aan 88. 43738: 4764 Asialuettelo 1947. 43739: 43740: - Ed. Luukan y. m. lak. al. n: o 37 laiksi maan· vän rahoituslain muuttamisesta asutuskeskus- 43741: hankintalain 50 §:n muuttl1:rl1isesta. Liitteet ten. olosuhteita paremmin vastaavaksi. Liit- 43742: IX,5. s. 443. L. Mtv:aan 88. teet lXf241'. s. 488. L. Mtv:aan 106. 43743: - Ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 38 laiksi maan· - Ed. Talvion y. m. toiv. al. n:o 197 maanhan- 43744: hankintalain 73 ja 85 §:n muuttamisesta. kintalain muuttamisesta. Liitteet IX,so. s. 490.. 43745: Liitteet lX,6. s. 445. L. Mtv:aan 88. L. Mtv:aan 106. 43746: - Ed. Pärsaisen y. m. lak. al. n:o 39 !aiksi maan· Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 19& esityk- 43747: hankintalain 79 § :n muutt3illlisesta. Liitteet sen antamisesta maanhankintalain muuttami- 43748: IX,7. s. 448. L. Mtv:aan 88. sesta niin, että köyhäinhotalain 5 §:ssii. työn- 43749: Ed. Inkisen y. m. lak. al. n:o 40 laiksi maan- tekijälle tarkoitettu eläke0ikeuS' tulisi turva- 43750: hankintalain 156 §: n muuttamisesta. Liitteet tuksi. Liitteet IX,3t. s. 492. L. :Mtv:a.an 106. 43751: IX,s. s. 450. L. Mtv:aan 88. - Käsitelty - Ed. Ikosen y. m, toiv. al. n~o 199- lisäyksestä 43752: hallituksen esityksen n:o 107 yhteydessä. vuoden 19-17 tulo- ja menoaTvi~@n maanhan- 43753: - Ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 41 laiksi maan· kintalain mukaan asutettavien keskuuteen pe- 43754: hankirutalain 156 ~: n mu'U•ttamis.esta. Liitteet rustettavien koneyhtymien avustamiseksi. Liit- 43755: IX,9. s. 452. L. :Mtv:aan 88.- Käsitelty edel- teet IX,3t2. s. 493. L. Mtv:aan 106. - Käsi- 43756: lisen yhteydessä. telty toiv. al. n:o 193 yhteydessä. (Ks. Ma.:ll- 43757: - Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n:o 42 laiksi talous). 43758: maan hankinnasta maan puuteessa oleville. - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al n:o 200 tuotto- 43759: Liitteet IX,10. s. 453. L. Mtv:aan 88. kykyä alentavien tekijäin huomioon ottami- 43760: - Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 133 määrä- sesta eräille maanhankintalain mukaan muo- 43761: rahan osoittamisesta sellaisten maanhankinta- dostetuille tiloille asetettavaa maataloustuot- 43762: lain mukaan maansaantiin oikeutettujen siir- teiden luovutusvelvollisuutta mliärättäessä. 43763: toväkeen kuuluvien henkilöiden avustamiseen, Liitteet IX,ss. s. 494. L. Mtv:aan 106. 43764: jotka saavat tilan joulukuun 31 päivänä 19±7 - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 201 toimen- 43765: jä1keen. Liitteet IV;2,o e. s. 946. L. V v: aan piteistä väkilannoitteiden saannin turvaami- 43766: Hl!)3. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- seksi maanhankintalain mukaan mu.odostetta- 43767: dessä, Vvm. n:o 59. s. 31. A. K. 2858. A. II. ville sekä Pohjois-Suomen ja muiden sy:rjäi- 43768: -Ed. Luukan y. m. rah. al. n:o 134 määrä- sempien seutujen tiloille. Liitteet IX,34. s. 43769: tahan osoittamisesta maanhankintalain mu- 495. L. :Mtv:aan 106. 43770: kaan mtrodostettujen tilojen rappeutuneiden - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 202 eräiden 43771: peltojen kunnostamispalkkioiksi. Liitteet luovutetulla alueella maata omistaneiden tai 43772: 1V;2:o'7. s. 947. L. Vv:aän 1696. Käsitelty vuokraoikeudella hallinneiden saattamisesta 43773: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. asuiuslainojen saannissa yhdenmukaiseen ase- 43774: s. 31. A. K. 2851l. A. II. maan maanhankintalain mukaan maansaan- 43775: - Ed. Riihisen y. m. rah. al. n: o 136 maara- tiin oikeutettujen kanssa. Liitteet IX,s5. s. 43776: rahan osoittamisesta halpakorkoisten lainojen 496. L. Mtv :aan 106. 43777: myöntämistä varten maatalouskaluston ja ir- - Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 203 leimaverova- 43778: taimiston hankkimiseksi maanhankintalain ul· pauden ulottamisesta vapaaehtoisiin kiinteis- 43779: kopUolelle jääneelle siirtoväelle. Liitteet tökauppoihin, joita maanhankintalain mukaan 43780: IV;2109. s. 949. L. "Vv:aan 1696. Käsitelty maansaantiin oikeutetut henkilöt ovat teh- 43781: tulo- ja. menoarvion yhtl!ydessä, Vvm. n:o 59. neet maansaantiQikeundestaan luovuttuaan. 43782: s. 52. A. K. 3160. A. It Liitteet IX,s6. s. 497. L. Mtv:aan, jonka 43783: - Ed. :Riihisen y. m. rah. al. n:o 137 määrä- tulee pyytää Vv:n lausunto 107. - Käsitelty 43784: rahan osoittamisesta omakotirakennuslainain hallituksen esityksen n:o 106 yhteydessä. 43785: myöntämistä varten maanhankintalain ulko- - Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 204 leimavero- 43786: puolelle jääneelle siirtoväelle. Liitteet IVj2,1o. vapauden ulottamisesta eräisiin maanhankin- 43787: s. 950; L. Vv:aan 1696. 1räeitelty tulo- ja nan yhteydessä tapahtuviin rakennusten luo- 43788: menoarvion yhteydessa, Vvm. n:o 59. s. 52. vutuksiin. Liitteet IX,s7. s. 498. L. Mtv:aan, 43789: A. K. 3160. A. II. jonka tulee pyytää Vv:n lausunto 107. - 43790: - Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 40 maan- Käsitelty edellisen yhteydessä. 43791: hankintalain nojalla. luovutettavien alueiden - Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 205 toimen- 43792: verotusarvon määrii.iimisestä. Liitteet IV,s6. piteistä maanhankin talain 25 §: ssä. säädetyn 43793: e. 137. L. Vv:aan 95. etuoikeusjärjestyksen ulottamisesta koske- 43794: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 196 esityksen maan myös asuntotiloja ja asuntotontteja. 43795: antamisesta maanhankintalain ja siihen liitty- Liitteet IX,ss. s. 499. L. Mtv:aan 107. 43796: Asialue-ttelo 1947. 4765 43797: 43798: ~ Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n_:o 223 toimen- varoilla annetun lain muuttamisesta, ilmoite- 43799: piteistä lisämaan tarpeessa olevien pientilojen taan Edk:lle 3540. L. Ltv:aan 3560. Ltvm. 43800: maantarpeen tyydyttämiseksi. Liitteet IX,5G. n:o 47. Pp. 3763. 1 K. 3769. Suurvm. n:o 43801: s. "523. L. Mtv:aan 108. 164. 2 K. 3828. 3 K. 3881. Eduskunnan vas- 43802: - Ed. tTokisen y.m. toiv. al. n:o 224 esityksen taus. A. III: 1. 43803: antamisesta laikSi tiloilta poisjoutuvien van· - Ed. Ytin varsinaisten maanmittaustoimitusten 43804: hojen mataloustyöntekijäin eläkeoikeuden tur- suorittamista koskeva kysymys ja ministeri 43805: vaamisesta. Liitteet IX,57. s. 524. L. Mtv:aan Viding.in siihen antama vastaus 3668. 43806: 108. - Ks. Jakolaitos. 43807: ~ Ed. iPärssisen y. m. la,k. al. n:o 31 (1945 vp.) 43808: lai.ks,i maa,uha.nkintalain .m:uuttamisesta. Liit- Maa.nparannustyöt: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. 43809: teet IX,t. s. ,367 (1945 vp.). Mtvm. n:o 51 n:o 187 (1945 vp.) määrärahasta maanparan- 43810: -(1.946 vp.). Pp. 40. 1 if$:. 122. Suu·rvm. n:o 34. ·nustöitä ja pienempien vesistöjen laskuja var- 43811: 2 K. 685, 81!0. 3 K. 899. A. V: 1. ten. Liitteet IX,5c8. s. 450 (1945 vp.). Mtvm. 43812: - Ed. Ikosen y. m. lak. a1. n:o 36 (1945 vp.) n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 5). Pp. 206. A. K. 43813: laiksi maanhankintalain 92 §:n muuttami- 231. A. V: 2. 43814: sesta. Liittoe-t IX,6. s. 375 (1945 ·vp.). - - Ka. Asutustoiminta. Kuivatu.styöt. Ojitus. Per- 43815: Käsitelt-y edellisen yht.ey~ä. kaustyöt. Salaojitus. Uudisraivaus. 43816: -Ed. )Kij.kelän y.m. 1ak.al. n:o 37 (1945 vp.) 43817: laiksi maan-ha,nkintalain 9.2 § :n muuttamisesta. Maansaanti: Ks. Rintamasotilaat. 43818: Liitteet IX,7. s. 8.71 (1945 vp.). - Käsitelty 43819: edellisten yhteydessä. Maa.ntarvitsijat: - Ks. Maanhankintalaki. 43820: - Ed. Ikosen y. m. ruotsinkielisten maanomista- 43821: jain maahankintalain edellytt.ämiä raivauksia Maa.nti~: - Ks. ,smat. 43822: koskeva kysymys ja ministeri Vidingin sii- 43823: hen -antama vl).staus 1870. M&a.Dtiet: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n:o 15 mää· 43824: - Ed. Ed. Laitisen y. m. maaomaisuuksista ma1r- rärahan osoittamisesta Myllykosken-Inkerois- 43825: setta:via hintoja koskev.a kysymys ja minis- ten välisen maantien loppuunrakentamiseksi. 43826: te.ri Vidingin . siihen antama vast~;~;us 3~84. Liitteet lV,s7. s. 211. L. Vv:aan, jonka tulee 43827: - Ed. Virolaisen y. m. maanhankintalain toi- pyytää Kulkv: n lausunto 90. Käsitelty tulo- 43828: .meenpanon vaikeutumista koskeva kysymys ja menoarvion yhteyd-essä, Vvm. n:o 59, s. 57 43829: ja mi)'.listeri Vidingin siihen .antama vastaus (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 1). 43830: 4S15. A. K. 3202. A. II. 43831: -Ed. Riihisen y. m. maanhankintalain toimeen· - Ed. B-ryggarin y. m. rah. al. n:o 16 määrä- 43832: panosaa ilmenneitä vaikeuksia .koskeva kysy- rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 43833: mys ja ministeri Vidingin siihen antama vas- Valkeajärven pysä:kiltä Kuusjärven ja Lapin- 43834: taus 4519. järven länsipuolitae Reinikan tienhaaraan Vir- 43835: - Ks. Asu.tustoiminta. Kiinteistökaupat. Majoi- tain-Pihlajaveden maantiellä. Liitteet IV,ss. 43836: tus. s. 212. L. Vv:aan, jonka tul~ pyytää 43837: Kulkv:n lausunto 90. Käsitelty tu:hl- ja meno- 43838: Maa.nja:k.o: Ed. 'Vennamon y. m. toiv. al. n:o 112 arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59, s. 57 (Mie- 43839: toimenpiteistä maanjakojen jouduttamisekSi. tinnön liitteenä Kulkv :·n lausunto n: o 2). 43840: Liitteet vn:,~w. s. 323. L. Ltv: aan 100. A. K. 3202. A. II. 43841: Ltvm. n:o 14 (Toiv. al. miet. n:o "66). Pp. - Ed. P. Karjalaisen y. m. rah. al. n: o 17 •mää- 43842: 1303. A. K. 1325. A. V: 2. xärahan osoittamisesta Ota van-Hirvensalmen 43843: - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. rr:o 113 toimen- maantien korjaamiseksi. Ltitteet IV1s9. s. 213. 43844: piteistä m-aanjako-olojen parantamiseksi. Liit- L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n lau- 43845: teet VU,21. s. 32.4. L. Ltv:aan 100. Ltvm. sunto 9{), Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 43846: n:o 15 (Toiv. al. miet. n:o -67). Pp. 1303. teydessä, Vvm. n:o 59, s. 57 (Mietinnim. liit- 43847: A. K. 132"5. A. V; 2. teenä Kulkv:n lausunto n:o 3). A. K. 3202. 43848: A. II. 43849: - Ed. Möttösen y. m. rah. al. n: o 18 mää.riira- 43850: han Moittamisesta kunnan- ja kylä-teiden ra- 43851: l(aapmittau~ Hallituksen esitys n : Q 159 laiksi kentamista ja kun-nostamista varten. !Liitieet 43852: maanmittaustoimitusten avusta>misesta valtion- IV,90. s. 214. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 43853: 4766 Ao;ialuettelo 1947. 43854: 43855: Kul.kv:n lausunto 90. Käsitelty tulo. ja meno- Vv:aan 1704. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43856: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59, s. 57 (Mie- yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 3202. 43857: tinnön liitteenä Kulkv: n lausunto n: o 4). A. II. 43858: A. K. 3202. A. II. Ed. Kinnusen y. m. rah. al. n:o 247 maara- 43859: Ed. Piippulan y. m. rah. al. n:o 239 määrä- rahan osoittamisesta Pyyliusaaren maantien 43860: rahan osoittamisesta Rautilan-Valaskallion rakentamista varten. Liitteet IV;320. s. 1089. 43861: maantien ja sillä olevan Vehmassalmen sillan L. Vv:aan 1704. Käsitelty tulo· ja menoar- 43862: rakentamiseen. Liitteet IV,s12. s. 1077. L. vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 43863: Vv:aan 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion 3202. A. II. 43864: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 3202. - Ed. Kauhasen rah. al. n:o 248 määrärahan 43865: A. II. osoittamisesta maantiealikäytävän rakentami· 43866: - Ed. Riihimäen y. m. rah. a1. n:o 240 määrä- seksi Outokumpuun. Liitteet IV,321. s. 1090. 43867: rahan osoittamisesta Honkakosken asemalta L. Vv:aan 1704. Käsitelty tulo- ja menoar· 43868: Soikon-Lassilan maantielle johtavan tien ot- vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 43869: tamiseksi valtion hoitoon. Liitteet IV,s1s. s. 3202. A. II. 43870: 1079. L. Vv:aan 1703. Käsitelty tulo- ja Ed. Soinisen rah. a1. n: o 249 määrärahan 43871: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. osoittamisesta Valtimon pitäjässä olevan Si- 43872: A. K. 3202. A. II. vakkavaaran tien ;kunnostamista varten. Liit· 43873: - Ed. Tinasen rah. al. n: o 241 määrärahan teet IV,s22. s. 1091. L. Vv:aån 1704. Käsi· 43874: osoittamisesta Heinolan-Jaalan tietyön aloit- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43875: tamiseksi. Liitteet IV,314. s. 1080. L. Vv:aan n:o 59. s. 57. A. K. 3202. A. II. 43876: 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· 43877: - Ed. Sormusen rah. al. n: o 252 määrärahan 43878: dessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 3202. A. II. osoittamisesta Tyrnävän-Ylipään maantien 43879: - Ed. E. Pesosen y. m. rah. al. n:o 242 mää- kunnostamiseen. Liitteet IV,325. s. 1094. L. 43880: rärahan osoittamisesta tiesuunnan tutkimi· Vv:aan 1704. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43881: seen ja töiden jatkamiseen tiesuunnalla yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 32. A. K. 3009. 43882: Heinolan kirkonkylä--Marjoniemi-Lauhjoki- A. II. 43883: Raivoskorpi- Sysmä- Kalkkinen. Liitteet - Ed. Paloveden y. m. rah. al. n:o 253 korote· 43884: IV,s15. s. 1081. L. Vv:aan 1704. Käsitelty tun määrärahan osoittamisesta kunnan- ja 43885: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. kyläteiden rakentamista ja kunnostamista 43886: s. 57. A. K. 3202. A. II. varten. Liitteet IV,326. s. 1095. L. Vv:aan 43887: - Ed. Saariahon y. m. rah. a1. n: o 243 määrä, 1704. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· 43888: rahan osoittamisesta maantiesillan rakenta· dessä, Vvm. n:o 59. s. 32. A. K. 3009. A. II. 43889: miseksi Kymijoen Myllykosken yli. Liitteet - Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 254 korotetun 43890: IV,316. s. 1083. L. Vv:aan 1704. Käsitelty 43891: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun· 43892: tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 43893: nan ja kyläteiden kunnostamista varten. Liit· 43894: s. 57. A. K. 3202. A. II. teet IV,327. s. 1097. L. Vv:aan 1704. Käsi· 43895: - Ed. Mansnerin y. m. rah. a1. n:o 244 määrä- 43896: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43897: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 43898: n:o 59. s. 32. A. K. 3009. A. II. 43899: Taipalsaarelta Ampujalan, Kahilan, Tuoaan- 43900: saaren ja Hyötiön saarten kautta Lauritsa- - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 255 korotetun 43901: laan. Liitteet IV,317. s. 1084. L. Vv:aan määrärahan osoittamisesta kunnan- ja ;kylä· 43902: 1704. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· teiden ottamiseksi valtion hoitoon. Liitteet 43903: dessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A, K. 3202. A. II. IV,328. s. 1098. L. Vv:aan 1704. Käsitelty 43904: Ed. A. Virtasen y. m. rah. a1. n:o 245 mää· tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 43905: rärahan osoittamisesta Parikkalasta Tiviän s. 58. A. K. 3202. A. II. 43906: y. m. paikkakuntien kautta Akanpohjaan joh· - Ed. Salon rah. al. n:o 256 korotetun määrä- 43907: tavan tien ottamiseksi valtion haltuun. Liit· rahan osoittamisesta kyläteiden rakentamista 43908: teet IV,s1s. s. 1086. L. Vv:aan 1704. Käsi- varten. Liitteet IV,329. s. 1099. L. Vv:aan 43909: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 1704. Käsitelty tulo. ja menoarvion yhtey· 43910: n:o 59. s. 57. A. K. 3202. A. II. dessä, Vvm. n:o 59. s. 32. A. K. 3009. A. II. 43911: - Ed. Pohjanuoron rah. al. n:o 246 määrärahan - Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 257 maara- 43912: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Heinä- rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen asutus- 43913: veden asemalta johtavasta tiestä Pyylinsaa· teiden rakentamista ja kunnostamista varten. 43914: ren kohdalle. Liitteet IV,319. s. 1087. L. Liitteet IV,sso. s. 1100. L. Vv:aan 1705. Kä- 43915: Asialuettelo 1947. 4967 43916: 43917: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. menoarvion yhteyde-ssä, Vvm. n:o 59. s. 58. 43918: n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. A. K. 3202. A. II. 43919: - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o _ 258 maara- Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 254 korotetun 43920: rahan osoittamisesta varsinaisen Lapin alueen määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun- 43921: maantieverkoston täydentämiseksi. Liitteet nan- ja kyläteiden kunnostamista varten. Liit- 43922: IV,331. s. 1101. L. Vv:aan 1705. Käsitelty teet _IV,327. s. 1097. L. Vv:aan 1704. Kä- 43923: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. sitelty _tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43924: s. 58. A. K. 3202. A. II. n:o 59. s. 32. A. K. 3009. A. II. 43925: Ed. Taini on y. m. rah. al. n: o 259 määrära- - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 255 korote- 43926: han osoittamisesta Lapin läänin asutusalueilla tun määrärahan osoittamisesta kunnan- ja 43927: olevien maanteiden kuntoon saattamiseksi. kyläteiden ottamiseksi valtion hoitoon. Liit- 43928: Liitteet IV,332. s. 1102. L. Vv:aan 1705. Kä- teet IV,32,s. s. 1098. L. Vv:aan 1704. Käsi- 43929: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43930: n: o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. A. II. 43931: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n: o 260 määrä- - Ed. Salon rah. al. n: o 256 korotetun määrä- 43932: rahan osoittamisesta tilus- ja yksityisteiden rahan osoittamisesta kyläteiden rakentamista 43933: .kunnossapidon avustamista varten. Liitteet varten. Liitteet IV,329. s. 1099. L. Vv: aan 43934: IV,333. s. 1103. L. Vv:aan 1705. Käsitelty 1704. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 43935: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. dessä, Vvm. n:o 59. s. 32. A. K. 3009. A. II. 43936: s. 32. A. K. 3009. A. II. - Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o 257 maara- 43937: - Ed. Salon rah. al. n:o 261 I)läärärahan osoit- rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen asutus- 43938: tamisesta Perangan tien päästä lähtevän Sel- teiden rakentamista ja kunnostamista varten. 43939: koakylän maantien rakentamista varten. Liit- Liitteet IV,sso. s. 1100. L. Vv:aan 1705. 43940: teet IV,334. s. 1104. L. Vv:aan 1705. Käsi- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 43941: telty tulo- ja menoarvion yhteyd~ssä, Vvm. Vvm. n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. 43942: n: o 59. s. 58. A. K. 3202. A. II. - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 258 määrära- 43943: - Ed. Salon rah. al. n: o 262 määrärahan osoit- han osoittamisesta varsinaisen Lapin alueen 43944: tamisesta maantien rakentamiseksi Ristijärven maantieverkoston täydentämiseksi Liitteet 43945: kirkolta Jokikylän kautta Hyrynsalmen kir- IV,331. s. 1101. L. Vv:aan 1705. Käsitelty 43946: kolle. Liitteet IV,335. s. 1105. L. Vv:aan tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 43947: 1705. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- s. 58. A. K. 3202. A. II. 43948: dessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. A. II. - Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o 271 maara- 43949: Ed. Salon rah. al. n:o 263 määrärahan osoit- rahan osoittamisesta Akkunusjokivarren-Koi- 43950: tamisesta Paltamon-Puolangan maantien kor- vun asutustien kunn(}stamista varten. Liit- 43951: jaamista varten. Liitteet IV,336. s. 1106. L. teet IV,344. s. 1114. L. Vv:aan 1705. Käsi- 43952: Vv:aan 1705. Käsitelty tulo- ja menoarvion telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43953: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A.K. 3202. n :o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. 43954: A. II. - Ed. H. Pesosen rah. al. n: o 272 määrärahan 43955: - Ed. Sormusen rah. al. n: o 264 määrärahan osoittamisesta Akkunusjokivarren-Pahtaojan 43956: osoittamisesta Pudasjärven Pirinrannan maan- -Lehmikummun-Koivun asutustien kunnos- 43957: tien rakentamiseen. Liitteet IV,337. s. 1107. tamista varten. Liitteet IV,345, s. 1115. L. 43958: L. Vv:aan 1705. Käsitelty tulo- ja menoar- Vv:aan 1705. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43959: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. yhteydessä, Vvm. n :o 59. s. 30. A. K. 2858. 43960: 3202. A. II. A. II. 43961: - Ed. Sormusen rah. al. n: o 265 määrärahan - Ed. H. Pesosen rah. al. n:o 273 määrärahan 43962: osoittamisesta Sarakylän-Rouvan tien ja sii- osoittamisesta Simojoen ja Ruonajoen asutus- 43963: hen liittyvän Kenvanjoen asutusalueen tien alueiden maanteiden kunnostamista varten. 43964: kunnostamista varten. Liitteet IV,sss. s. 1108. Liitteet IV,346. s. 1116. L. Vv:aan 1706. Kä- 43965: L. Vv:aan 1705. Käsitelty tulo- ja menoar- sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43966: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 30. A. K. n: o 59. s. 31. A. K. 2858. A. II. 43967: 2858. A. II. - Ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 274 määrära- 43968: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 266 määrä- han osoittamisesta Karungin asemalta Kan- 43969: rahan osoittamisesta Leinosenvaaran-Puho'k· tomaanpään kautta Juoksengin kylään johta- 43970: sen maantien rakentamiseksi. Liitteet IV,339. van tien kunnostamiseksi. Liittet IV,347. s. 43971: s. 1109. L. Vv:aan 1705. Käsitelty .tulo- ja 1117. L. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja 43972: 4'768 Asialuettelo !1.941. 43973: 43974: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 32. s. 1128. L. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja 43975: A. K. 3009. A. II. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58. 43976: - Ed. Nis4lan y. m. <rah. al. n:o ~75 määrä- A. K. 3202. A. II. 43977: rab:a,n. oso.itta:n~isest.a Orava vuoman-Taapajär- - Ed. Ka~ppisen y. m. rah. al. n: o ·284 määrä- 43978: V® t.ien :ra,k.e:ntamiseksi. Liitteet IV,34,8. s. rahan osoittamisesta Akkunusjokivarren-,l'ah- 43979: 1US. L. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja taojan-Lehmikummun-Koivun tien kunnos- 43980: menoa.r;v_ioo. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 31 tamista varten. Liitteet IV,s-57. s. 1129. L. 43981: A. K. 2858 . .A.. n. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43982: -Ed. La.ht~an y. m. rah. al. n:o .27.6 määrä- yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 31. A. K. 2858. 43983: rahan osoitt:unisef!ta maantien ra:keJJ.ta111iseksi A. II. 43984: RaJl>UOO. kmma:Jl Simojärveltä Posion kunnan - Ed. Karppisen y. m. rah. al. n: o 285 määrä- 43985: Mäntyjärven kylään. L:i.i:ttet IV,3~9. s. 1119. ra:han osoittamisesta tiesuunnan Saukkojärvi 43986: L. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja ·menoar- -Toljamonjärvi-Sääskijärvi-Pohjaslab:ti tut- 43987: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58..A. K. kimista varten. Liitteet IV,35.s. s. 1180. L. 43988: 3202. A. II. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja menoarviol1 43989: - Ed. Lah:telp,n y. ·m. rah. al. n: o 277 llläärä- yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. 43990: rahan osoi:ttawisesta maantien rakentami- A. IL 43991: seksi Jussilan-Kaisaltlahden kylä,tiestä Leh- - Ed. Kankaisen toiv. al. n:o 334 Nu-rmijärven 43992: tolaan. Liitteet IV,350. s. 1121. L. V v,: aan pitäjän Klaukkalal1 kylästä Palojoen kylään 43993: 1706. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- j<Yhtavan kylätien ottamiseeta valtion ;haltuun. 43994: dessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. A. II. Liitteet KII,15. s. ·706. L. Kulkv:aan 115. 43995: - Ed. Lahtelan 'Y· m. rah. al. n:o .278 mäiirära- Kulkvm. n:o 20 (Toiv. al.miet. n:o 159). Pp. 43996: han :osoittamisesta maantien rake>J.tamiseksi 3768. A. K. 3796. A. V: 2. 43997: Posion kunnan Aholan tieno.ilta Suolljärven - Ed. Luuikan toiv. al. n:o 33'5 määrärahasta Toi- 43998: vesistön itäpuolta Jilä:w.eenkylään. Liitteet jalal1-Valkeakosken yhdystien rakel1tamiseksi. 43999: IV,3lH. s. ll23 •. L. Vv.:ttan 1706. Käsitelty Liitteet XII,ts. s. "107. L. "Kulkv:aan 115. - 44000: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. Käsitelty toiv. al. n:o 323 yhteydessä (Ks. 44001: .s. 58. A. K. ."fl.202. A. II. Postilaitos). 44002: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 279 määrä- -Ed. Laineen y.m. toiv. al. n:o 386 toimenpi- 44003: rahan osoitta-miEI0sta Jaatilan-Louejärven- teistä Toijalan-Sontulan-Järviörrkylän tien 44004: Muurolan .tien ikunnostamis~ksi. Liitteet ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet XH,11. 44005: IV,352. s. 1:124. L. Vv:aan 1706. J{:äsitelty s. 708. L. Kulkv:aan 115. - Käsitelty toiv. 44006: tulo- ja me:nollll"vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. al. n:o 334 yhteydessä. 44007: s. 31. A. K. 2858. A. II. 44008: - Ed: Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 381 määrära- 44009: - Ed. Tainion ·y. m. rah. al. n:o 280 maara- 44010: hasta tietöiden loppuun saattamiseksi :Heino- 44011: rahan osoittamisesta Aholan-Mourujärven tie- 44012: lan-Jyväskylän maantien Toiva;kan ja Vaa- 44013: työn aloittamiseksi. Liitteet IV,353. s. 1125. 44014: jakosken välisellä osalla. Liitteet XI'I,ts. s. 44015: L. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja n;lenoar- 44016: 709. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 3 44017: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58..A. K. 44018: (Toiv. al. miet. n:o 24). Pp. 671. A. K. 699. 44019: '3202. .A.. II. 44020: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44021: - Ed. lrainion y. m. ·rah. al. n:o .281 ntäärih:ahan 44022: osoittamisesta Pellon-Kon ttajärven-Marras- - Ed. Kirran toiv. al. n:o 338 toimenpiteistä 44023: järv.en-Meltauksen tietyön lo.ppuun saatta- Keikyän pitäjässä Meskala.n ja Pehulan ky- 44024: miseksi Liitteet IV,354. s. 1126. L. Vv:aan lien kohdalla olevan maantienm:ut'k;an oi)rn.ise- 44025: 170fi. Käsitelty tulo- ja lll00'()81rvion yhtey- misesta. Liitteet XII,t9. s. 710. L. :B;ulk.v: aan 44026: dessä, Vvm. n:o 59 . .s. 5.8. A.:K. :320.2. A. II. 1.15. KJilkvm. n:o 19 (Toiv. al. miet. n:o 158). 44027: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 28.2 .määrära- Pp. 3763. A. K. 3796. Ed.uskunnaJJ. toivomus 44028: han ·osoittam1ses.ta !Kittilän-8odall'kyliiln tie- A. V: 2. 44029: rakennustyön edelleelt jlrlkt~-miseksi. Liitteet - Ed. Metsärannan y. m. toiv. al. n:o 339 .Lai- 44030: IV,355 . .s. 1127. L. Vv:aan 1706. Käsitelty tilan :kup.nasta l(arjalau kuntaan jo;htavan ky- 44031: tul-o- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. lätien ottamisesta valtion hoitoon. Lj,ij;teet 44032: .s. l.H. A. K. 2858. A. II. XU,2.0. s. 711. L. Kulkv:aa_l1 116. .- Käsi- 44033: - iEi;l. Karppisen y. m .. rah. al. n:o .2t83 :~n.ii;ärä telty .toiv..al. u:o 334 y)lteydess.li,. 44034: rahan osoittamisesta Kallon......jK:Jll"t.a.kon tie- - Ed. ;E. il?~oseJJ. y. ~. toiv. al. n :.o S.49 ~a,antien 44035: työn le,ppuun .saattallllisakai. Liitteet :IV,356. r1,1>~ntjl@.isesta. Heil1ola.n ~iikon~lii.,siji. ,Nuora- 44036: A,sialuettelo 1947. 4769 44037: 44038: moisiin. Liitteet XII,21. s. 712. L. Kulkv: aan Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 350 määrä- 44039: 116. - Käsitelty edellisen yhteydessä. rahasta Siilinmyllyn----,Haarajoen maantien 44040: - Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 341 mää,rä- kunnostamiseksi. Liitteet XII,at. s. 726. L. 44041: rahasta töiden loppuun saattamiseksi Sysmän Kulkv:aan 116. Kulkvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. 44042: -Pulkkilanharjun-Asikkalan maantiellä. Liit- n:o 79). Pp. 1439. A. K. 1502. A. V: 2. 44043: teet XII;22. s. 713. L. Kulv:aan 116. - Kä- - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 351 Näärin- 44044: sitelty toiv. al. n:o 323 yhteydessä (Ks. Pos· gin-Hyötyyn-Kalvitsan kylätien ottamisesta 44045: tilaitos). valtion hoitoon. Liitteet XII,a2. s. 727. L. 44046: - Ed. Kivelän y. m. toiv. al. n:o 342 toimenpi Kulkv:aan 116. Kulkvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. 44047: teistä Kolhon-Vilppulan ja Kolhon-Keuruun n:o 80). Pp. 1439. A.K. 1502. A. V: 2. 44048: kyläteiden sekä niiden välisen yhdystien ot· - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 352 Säyne- 44049: tamiseksi valtion haltuun. Liitteet XII,23. s. lahden tien ottamisesta valtion hoitoon. Liit- 44050: 714. L. Kulkv:aan 116. - Käsitelty edelli- teet XII,aa. s. 728. L. KuLkv:aan 116. 44051: sen yhteydessä. Kulkvm. n:o 23 (Toiv. al. miet. n:o 171). Pp. 44052: -Ed. Penttalan y.m. toiv.al. n:o343 määrära· 4125. A. K. 4151. Eduskunnan toivomus. 44053: hasta Seinäjoen-Kuortaneen maantien raken- A. V: 2. 44054: nustöiden jatkamista varten. Liitteet XII,24. - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 353 Nykälän 44055: s. 716. L. Kulkv:aan 116. - Käsitelty edel- kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet 44056: listen yhteydessä. XII,a4. s. 729. L. Kulkv:aan 116. - Käsi- 44057: - Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 344 Knii- telty edellisen yhteydessä. 44058: vilästä Kirsiiän ja Pukkilan kautta Evijärven - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 354 Heinä- 44059: -Lappajärven maantielle johtavan kylätien veden kunnassa olevan n. s. Petruman tien ot- 44060: ottamisesta valtion haltuun. Liitteet XII,25. tamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,35. s. 44061: s. 717. L. Kulkv:aan 116. - Käsitelty toiv. 730. L. Kulkv:aan 116. - Käsitelty edellis- 44062: al. n:o 334 yhteydessä. ten yhteydessä. 44063: - Ed. Järven y. m. toiv. al. n:o 345 Oravaisista - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 356 tutki- 44064: Ylihärmään johtavan n. s. Ekotien rakentami- muksen toimittamisesta maantien rakentami- 44065: sesta maantieksi. Liitteet XII,26. s. 718. L. seksi Joroisten kunnan Ruokojärven kylästä 44066: Kulkv:aan 116. Kulkvm. n:o 21 (Toiv. al. Kolman pysäkille. Liitteet XII,a7. s. 732. L. 44067: miet. n:o 160). Pp. 3763. A. K. 3796. Edus- Kulkv:aan 117. Ku1kvm. n:o 24 (Toiv. al. 44068: kunnan toivomus. A. V: 2. miet. n:o 172). Pp. 4125. A. K. 4152. A. V: 2. 44069: - Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n :o 346 määrä- - Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n: o 357 maantien 44070: rahasta Pietarsaaren-Sundbyn välisen maan· rakentamisesta Varkauden-Joroisten maan- 44071: tien oikaisutyön loppuun saattamiseksi. Liit· tieltä Teemassaaren-Käärmevirran-Torasa- 44072: teet XII,27. s. 720. L. Kulkv:aan 116. - lon kautta Rantasalmen kirkonkylään Liitteet 44073: Käsitelty toiv. al. n:o 323 yhteydessä (Ks. XII,as. s. 734. L. Kulkv:aan 117. Kulkvm. 44074: Postilaitos). n:o 25 (Toiv. al. miet. n:o 174). Pp. 4152. 44075: -Ed. Wickmanin y.m. toiv.al. n:o 347 maan- A. K. 4189. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44076: tien rakentamisesta Vetelin Räyringin kylästä Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 358 mää- 44077: Teerijärven kunnan Småböndersbyn kylään. rärahasta maantien rakentamiseksi Enonkos- 44078: Liitteet XII,2s. s. 721 ja 723. L. Kulkv:aan ken Hanhivirralta Heinäveden asemalle. Liit- 44079: 116. Kulkvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 78). teet XII,39. s. 736. L. Kulkv:aan 117. - Kä- 44080: Pp. 1439. A. K. 1502. Eduskunnan toivomus. sitelty toiv. al. n: o 323 yhteydessä (Ks. Pos- 44081: A. V: 2. tilaitos). 44082: - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 348 määrära· Ed. Pohjanuoron toiv. al. n:o 359 määrära- 44083: hasta maantien rakennustöiden aloittamiseksi hasta maantien rakentamiseJksi Varkauden 44084: Pyhäjärvellä 0.1. Pielaveden ja Pihtiputaan kauppalasta Rantasalmelle. Liitteet XII,4o. 44085: maanteiden välillä. Liitteet XII,29. s. 724. L. s. 737. L. Kulkv:aan 117. - Käsitelty edel- 44086: Kulkv: aan 116. - Käsitelty toiv. al. n: o 323 lisen yhteydessä. 44087: yhteydessä (Ks. Postilaitos). - Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o 360 maantien ra- 44088: - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 349 1Sysmän· kentamisesta Lauritsalan kauppalasta Taipal- 44089: taustan kylätien ottamisesta valtion hoitoon. saaren kunnan Ampujalan kylään. Liitteet 44090: Liitteet XII,ao. s. 725. L. Kulkv:aan 116. XII,41. s. 738. L. Kulkv:aan 117. - Käsi- 44091: Käsitelty toiv. al. n:o 338 yhteydessä. telty toiv. al. n:o 356 yhteydessä. 44092: 44093: 597 44094: 4770 Asialuettelo 1947. 44095: 44096: - Ed. Tukian y. m. toiv. al. n:o 361 toimenpi- - Ed. Salon toiv. a1. n:o 372 määrärahasta maan- 44097: teistä Lappeenrannasta Simolan kautta valta- tien rakentamiseksi Ristijärven kirkolta Hy- 44098: kunnan rajalle johtavan tien ottamiseksi val- rynsalmen maantielle. Liitteet Xll,53. s. 750. 44099: tion hoitoon. Liitteet XII,42. s. 739. L. L. Kulkv:aan 118. - Käsitelty edellisen yh- 44100: Kulkv:aan 117. - Käsitelty toiv. a1. n:o 352 teydessä. 44101: yhteydessä. - Ed. Salon toiv. al. n: o 373 määrärahasta 44102: - Ed. Tukian toiv. al. n:o 362 toimenpiteistä maantien rakentamiseksi Suomussalmen-Tai- 44103: Lappeenrannasta Korkea-ahon ja Toivarilan valkosken maantieltä Suomussalmen Selkosky- 44104: kylän kautta valtakunnan rajalle johtavan lään. Liitteet XII, 54. s. 751. L. Kulkv: aan 44105: tien ottamiseksi valtion hoitoon. Liitteet 118. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 44106: Xli,43. s. 740. L. Kulkv:aan 117. - Käsi- - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 374 toimen- 44107: telty toiv. a1. n:o 356 yhteydessä. piteistä maantien rakentamiseksi Sierilän ja 44108: - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 363 Sivakka- Pekkalan lossien välille. Liitteet Xll,55. s. 44109: vaaran tien ottamisesta valtion hoitoon. Liit- 752. L. Kulkv: aan 118. 44110: teet XII 144. s. 741. L. Kulkv:aan 117. - - Ed. Miettusen y. m. toiv. a1. n:o 375 määrä- 44111: Käsitelty toiv. a1. n:o 357 yhteydessä. rahasta maantien rakentamiseksi Simojoen 44112: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. a1. n: o 364 määrä- rautatiesillalta Alaniemen lossille. Liitteet 44113: rahasta Outokummun-Vuonoksen maantien Xli,56. s. 753. L. Kulkv:aan 118. - Käsi- 44114: rakennustyön loppuunsaattamiseksi. Liitteet telty toiv. al. n:o 323 yhteydessä (Ks. Pos- 44115: XII,45. s. 742. L. Kulkv:aan 117. - Käsi- tilaitos). 44116: telty toiv. a1. n:o 323 yhteydessä (Ks. Pos- - Ed. Miettusen y. m. toiv. a1. n:o 376 määrä- 44117: tilaitos). rahasta maantien raJkentamiseksi Rannan Si- 44118: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. a1. n:o 365 maantien mojärveltä Mäntyjärven kautta Posiolle. Liit- 44119: rakentamisesta Juuan~Säyneisen maantieltä teet XII,57. s. 754. L. Kulkv:aan 118.- Kä- 44120: Hirvivaaraan. Liitteet XII,46. s. 743. L. sitelty edellisen yhteydessä. 44121: Kulkv:aan 117. - Ed. Miettusen y. m. toiv. a1. n:o 377 määrä- 44122: - Ed. Branderin y. m. toiv. a1. n:o 366 määrä- rahasta Pohjois-Suomen asutusteiden rakenta- 44123: rahasta Kemien-Tohmajärven maantien oi- mista ja kunnostamista varten. Liitteet 44124: kaisemista varten. Liitteet XII,47. s. 744. L. Xli,5s. s. 755. L. Kulkv:aan 118. - Käsi- 44125: Kulkv:aan 117. - Käsitelty toiv. a1. n:o 323 telty edellisten yhteydessä. 44126: yhteydessä (Ks. Postilaitos). Ed. Pääkkösen toiv. al. n:o 378 maantien ra- 44127: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 367 määrä- Kentamisesta Hyrynsalmen Moiaionvaaran 44128: rahasta Hammaslahden-Rääkkylän maantien tiestä Suomussalmen kunnan Jumaliskylään. 44129: kuntoonsaattamiseksi. Liitteet XII,4s. s. 745. Liitteet Xli,5'9. s. 756. L. Kulkv:aan 118. 44130: L. Kulkv:aan 117. - Käsitelty edellisen yh- - Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 379 määrä- 44131: teydessä. rahasta Murtoperän-Pohjoislahden maantien 44132: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. a1. n:o 368 määrä- rakennustöiden loppuun saattamiseksi. Liit- 44133: rahasta Liperin Sormulan sillan uudelleen ra- teet XII,6o. s. 757. L. Kulkv:aan 118. - 44134: kentamista varten. Liitteet XII,49. s. 746. L. Käsitelty toiv. al. n:o 323 yhteydessä (Ks. 44135: Kulkv:aan 117. - Käsitelty edellisten yh- Postilaitos). 44136: teydessä. - Ed. PääJkkösen y. m. toiv. a1. n:o 380 Hieta- 44137: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 369 maantien perän-Huutoniemen kylätien ottamisesta val- 44138: rakentamisesta Suovanlahdesta Iisvedenpää- tion haltuun. Liitteet XII,61. s. 758. L. 44139: hän. Liitteet XII,50. s. 747. L. Kulkv:aan Kulkv:aan 118. 44140: 117. - Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 381 maan- 44141: - Ed. Laitisen y. m. toiv. a1. n:o 370 maantien tien rakentamisesta Kuhmon kunnassa ole- 44142: rakentamisesta n. s. Kivisilmän tiehaarasta vasta Tuulijärven tiestä Kuhmon.-:Hyrynsal- 44143: Tervon-Iisveden maantielle. Liitteet XII,51. men tielle. Liitteet XII,62. s. 759. L. Kulkv: aan 44144: s, 748. L. Kulkv:aan 117. 118. 44145: -Ed. Salon toiv. al. n:o 371 Kotilan-Uvan - Ed. ,pääkkösen y. m. toiv. a1. n:o 382 maan- 44146: tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet tien rakentamisesta Ristijärven kunnassa ole- 44147: XII,52. s. 749. L. Kulkv:aan 117. - Käs- vasta Mustavaaran tiestä Kuhmon-Hyrynsal- 44148: telty toiv. a1. n:o 323 yhteydessä (Ks. Posti- men maantielle. Liitteet XII,63. s. 760. L. 44149: laitos). Kulkv: aan 118. 44150: Asialuettelo 1947. 4771 44151: 44152: - Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n: o 383 ylikul- Maanvuokra: - Ks. Vuolua-alueet. 44153: kupaikan muuttamisesta Kontiolansalmesta Tö- 44154: nölänsalmeen Kuhmon-Suomussalmen maan- Maanvyörymät: Ed. Lahtelan toiv. al. n:o 213 44155: tiellä. Liitteet XII,64. s. 761. L. Kulkv:aan toimenpiteistä maataloutta vahingoittt.wien 44156: ll8. maanvyörymien estämiseksi Tenojoen ranta- 44157: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 384 maantien milla Utsjoen kunnan alueella. Liitteet IX,46. 44158: rakentamisesta Pyyvaaran tieltä Pärsämönlah- s. 510. L. l\!tv:aan 107. 44159: den kautta Juntusrannalle. Liitteet XII,65. s. 44160: 762. L. Kulkv: aan ll8. Maaomaisuus: - Ks. Maanhankintalaki. 44161: Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 385 Taapa- 44162: järven-Ruokojärven kylätien rakentamisesta. Maaseudun sähköistys: Ed. J. Raatikaisen y. m. 44163: Liitteet XII,66. s. 763. L. Kulkv: aan ll8. rah. al. n:o 33- korotetun määrärahan osoit- 44164: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 286 maantien tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemi- 44165: rakentamisesta Savukosken-Pelkosenniemen seksi. Liitteet IV,106. s. 813. L. Vv:aan 44166: maantieltä Hietakankaan y. m. paikkakuntien 1689. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 44167: kautta Kelujärvelle. Liitteet Xll,67. s. 764. dessä, Vvm. n:o 59. s. 39. A. K. 3118. A. II. 44168: L. Kulkv:aan ll8. - Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n: o 34 korotetun 44169: - Ed. Nigkalan y. m. toiv. al. n :o 387 määrära- määrärahan osoittamisesta maaseudun säh- 44170: hasta Oravavuoman-Taapajärven maantien köistämisen edistämistä varten. Liitteet IV,107. 44171: rakentamiseksi. Liitteet XII,es. s. 765. L. s. 816. L. Vv:aan 1689. Käsitelty tulo- ja 44172: Kulkv:aan ll8. - Käsitelty toiv. al. n:o 323 menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 39. 44173: yhteydessä (Ks. Postilaitos). A. K. 3118. A. II. 44174: - Ed. NiskaJan y. m. toiv. al. n:o 388 Turtolan - Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 49 korote- 44175: -Matinlompolon maantien rakentamisesta. tun määrärahan osoittamisesta syrjässä si- 44176: Liitteet XII,69. s. 766. L. Kulkv:aan ll9. jaitsevien talojen ja taloryhmien sähköistä- 44177: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 389 maantien misen tukemiseksi. Liitteet IV,122. s. 839 ja 44178: rakentamisesta Kemijärven-Pelkosenniemen 840. L. Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja me- 44179: maantieltä Vuostimojärven kautta Pyhätuntu- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 39. 44180: rille. Liitteet XII, 70. s. 767. L. Kulkv: aan A. K. 3118. A. II. 44181: 119. - Ed. Salon rah. al. n: o 50 määrärahan osoit- 44182: -- Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 390 Rova- tamisesta avustuksiksi eräille sähköyhtymille 44183: niemen--Posion maantieltä Vanttausjärven maaseudun sähköistämistä varten. Liitteet 44184: asutusalueen kautta Vian asemalle johtavan IV,1'28. s. 841. L. Vv:aan 1691. Käsitelty 44185: tien uudelleen rakentamisesta. Liitteet XII,71. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 44186: s. 768. L. Kulkv:aan ll9. s. 39 A. K. 3118. A. II. 44187: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 391 tiesuun- - Ks. Sähköistys. 44188: nan tutkimisesta Posion-Kuusamon maan- 44189: tieltä Kemijärven-Kuusamon maantielle. Liit- Maaseutu: - Ks. Asunnot. Asunto-olot. Huviti- 44190: teet XII,72. s. 769. L. Kulkv:aan ll9. laisuudet. Maaltapako. Rakennustoiminta. Säh- 44191: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 392 määrä- köistys. 44192: rahasta Pelkosenniemen-Sodanikylän maan• 44193: tien ~akennustöiden jatkamista varten. Liit- Maasotakoulu: - Ks. Puolustuslaitos. 44194: teet XII,73. s. 771. L. Kulkv:aan 119. - 44195: Käsitelty toiv. al. n :o 323 yhteydessä (Ks. MaataJous: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 141 44196: Postilaitos). korotetun määrärahan osoittamisesta maata- 44197: - Ed. NiskaJan y. m. toiv. al. n: o 398 määrära- louskirjanpitotoiminnan avustamiseen. Liit- 44198: hasta kyläteiden kunnossapitoavustuksiin. teet IV,214. s. 955. L. Vv:aan 1697. Käsi- 44199: Liitteet XII,79. -s. 779. L. Kulkv:aan 119. - telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44200: Käsitelty edellisen yhteydessä. n:o 59. s. 29. A.K. 2858. A. II. 44201: - Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 399 toimen- - Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 142 määrära- 44202: piteistä maanteiden talviaurauksen paranta- han osoittamisesta maatalouskirjanpitotoimin- 44203: miseksi. Liitteet XII,so. s. 780. L. Kulkv:aan nan tehostamiseen. Liitteet IV,215. s. 956. L. 44204: ll9. Vv: aan 1697. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44205: - Ks. Liikenne. Sillat. Tielainsä.ädäntö. Tielaki. yhteydessä, Vvm. n: o 59. s. 29. A. K. 2858. 44206: Verotus. A. II. 44207: ~772 A+sialuettelo 1947. 44208: 44209: - Ed. Rinteen y. m. rah. al. n;o 143 maarara- asemassa olevien pienviljelijäin taloudellista 44210: han osoittamisesta avustuksiksi maanviljeli- yhteistoimintaa varten perustettavien yhty- 44211: jäväestölle apulantojen hankkimiseen. Liitteet mien osakkeiden merkintään. Liitteet IV,226. 44212: IVJ216. s. 957. L. Vv:aan 1697. Käsitelty s. 968. L. Vv:aan 1697. Käsitelty tulo- ja 44213: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 51. 44214: s. 40. A. K. 3118. A. II. A. K. 3160. A . .II. 44215: - Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 144 määrä- - Ed. Pusan rah. al. n:o 154 määrärahan osoit- 44216: rahan osoittamisesta avustuksiksi pienvilje- tamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi pienvilje· 44217: lijöille lantaloiden rakentamista varten. Liit- lijöille annettavien väkilannoitteiden hankki- 44218: tect IV,211. s. 959. L. V v: aan 1697. Käsi- mista varten. Liitteet IV,227. s. 969. L. 44219: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. V v: aan 1697. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44220: n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 52. A. K. 3160. 44221: - Ed. H. Pesosen y. m. rah. al. n; o 145 määrä- A. II. 44222: rahojen osoittamisesta lannanhoidon edistä- - Ed. Talvion y. m. rah. al. n :o 155 määrära- 44223: miselksi. Liitteet IV,ns. s. 960. L. Vv:aan han osoittamisesta !ainoiksi pienviljelijäin 44224: 1697. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- turvepehkun valmistuksen edistämiseksi. Liit- 44225: dessä, Vvm. n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. teet IV,22t8. s. 971. L. Vv:aan 1698. Käsi- 44226: -Ed. Rinteen y. m. rah. al n:o 146 määrära- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. 44227: han osoittamisesta väkirehujen hinnantasauk- n: o 59. s. 52. A. K. 3160. A. II. 44228: seen. Liitteet IV,219. s. 961. L. Vv:aan 1697. - Ed. Metsärannan y. m. rah. al. n :o 156 · mää- 44229: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, rärahan osoittamisesta avustu:ksiksi pienvil- 44230: Vvm. n:o 59. s. 40. A. K. 3118. A. II. jelijöille AIV-rehusäiliöiden rakentamiseen. 44231: -Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 147 korote- Liitteet IV,2+2t9. s. 972. L. Vv:aan 1698. Kä- 44232: tun määrärahan osoittamisesta ylimääräisen sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44233: työvoiman palkkaamiseksi maatalouskoelaitok- n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. 44234: seen. Liitteet IV,220. s. 962. L. Vv:aan 1697. - Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 157 määrä- 44235: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, rahan osoittamisesta salaojituskoneitten ja 44236: Vvm. n:o 59. s. 29. A. K. 2858. A. II. työvälineitten kokeilua ja valmistamista var- 44237: - Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 148 määrä- +ten. Liitteet IV,230. s. 973. L. Vv:aan 1698. 44238: rahan osoittamisesta lainarahaston perustami- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44239: seksi maatalouden koneellistamista varten. Vvm. n:o 59. s. 29. A. K. 2858. A. II. 44240: Liitteet IV,221. s. 963. L. Vv:aan 1697. Kä- - Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n :o 158 korotetun 44241: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. määrärahan osoittamisesta pienviljelijöiden 44242: n:o 59. s. 53. A. K. 3160. A. II. salaojitustoimintaa varten. Liitteet IV,231. s. 44243: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 149 määrä- 974. L. Vv:aan 1698. Käsitelty tulo- ja me- 44244: rahan O·Soittamisesta väkilantojen ilmaista ja- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 28. 44245: kelua varten maanviljelijöille. Liitteet IV,222. A. K. 2858. A. II. 44246: s. 964. L. V v: aan 1697. Käsitelty tulo- ja - Ed. Rinteen y. m. rah. al. n:o 159 määrära- 44247: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 40. han osoittamisesta avustuksiksi pienviljeli- 44248: A. K. 3118. A. II. jöille salaojitustoiminnan edistämiseksi. Liit- 44249: - Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 150 korotetun teet IV,23·2. s. 975. L. Vv:aan 1698. Käsi- 44250: määrärahan osoittamisesta maatalouskerhotoi- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. 44251: mintaa varten. Liitteet IV,223. s. 965. L. n: o 59. s. 28. A. K. 2858. A. II. 44252: Vv:aan 1697. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Hautalam y. m. rah. al. n :o 160 korotetun 44253: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 29. A. K. 2858. määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 44254: A. II. viljelijäin koneyhtymille. Liitteet IV,233. s. 44255: - Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 152 määrära- 976. L. Vv:aan 1698. Käsitelty tulo- ja me- 44256: han osoittamisesta luonnonsuhteitten aiheut- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 30. 44257: tamien vahinkojen korvaamiseill:si vähävarai- A. K. 2858. A. II. 44258: siUe maanviJlje~lijöiU.e. LtiJtteet IV,225. s. - Ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 161 korotetun 44259: 967. L. Vv:aan 1697. Käsitelty tulo- ja me- määrärahan osoittamisesta pienviljelmien ko- 44260: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 32. neyhtymätoimintaa varten. Liitteet IV,2:J4. 44261: A. K. 3009. A. II. s. 977. L. Vv:aan 1698. Käsitelty tulo- ja 44262: -Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 153 määrä- menoarvion yhteydesä, Vvm. n:o 59. s. 30. 44263: rahan osoittamisesta heikossa taloudellisessa A. K. 2858. A. II. 44264: Asialuettelo 1947. 4773 44265: 44266: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n:o 162 määrä- - Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 173 korotetun 44267: rahan osoittamisesta lainoiksi pienviljelijäin määrärahan osoittamisesta laiduntalouden ko- 44268: koneosuuskuntien perustamista varten. Liit- hottamiseksi. Liitteet IV,•2·46. s. 989. L. 44269: teet IV,235. s. 978. L. Vv:aan 1698. Käsi- Vv:aan 169!J; Käsitelty tulo- ja menoarvion 44270: te~ty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 29. A. K. 2858. 44271: n: o 59. s. 52. A. K. 3160. A. II. A. II. 44272: Ed. Talvion y. m. rah. al. n:o 163 määrära- - Ed. Rollstenin y. m. rah. al. n:o 178 määrä- 44273: han osoittamisesta avustuksiksi maatalousko· rahan osoittamisesta avustukseksi Garanti- 44274: neiden hankkimiseksi pienviljelijöille. Liit- föreningen för Åbolands Lantmannaskola ni- 44275: teet IV,236. s. 979. L. Vv:aan 1698. Käsi· miselle yhdistykselle. Liitteet IVJ251. s. 994 44276: tel.ty tulo- ·ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ja 996. L. Vv:aan 1699. Käsitelty tulo- ja 44277: n:o 59. s. 30. A. K. 2858. A. II. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 28. 44278: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 164 määrära- A. K. 2858. A. II. 44279: han osoittamisesta valtion osuuksien merkit- - Ed. Ikosen rah. al. n:o 180 määrärahan osoit- 44280: semiseksi pienviljelijäin maatalouskoneyhty- tamisesta Ylä-Vuoksen maamieskoululle palk- 44281: mäin osakepääomista Liitteet IV,237. s. 980. kauksia ja ylläpitomenoja varten. Liitteet 44282: L. Vv: aan 1698. Käsitelty tulo- ja menoar- IV,2.53. s. 999. L. Vv:aan 1699. Käsitelty 44283: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 51. A. K. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 59. 44284: s. 27. A. K. 2858. A. II. 44285: 3160. A. II. 44286: - Ed. V ehkaojan rah. al. n: o 181 määrärahan 44287: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 167 määrära- 44288: osoittamisesta Ruuslkalan sotilasvirkatalolle 44289: han osoittamisesta vähävaraisten maattomien 44290: perustettavan maamieskoulun toiminnan aloit- 44291: ja pienviljelijäin sekä näihin verrattavien 44292: tamista varten. Liitteet IV,2154. s. 1000. L. 44293: siirtoväkeen kuuluvien yhteislaitumien aitaus- 44294: Vv: aan 1699. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44295: avustuksiksi. Liitteet IV,·2·4,o. s. 983. L. 44296: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 27. A. K. 2858. 44297: Vv:aan 1698. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44298: A. II. 44299: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 30. A. K. 2858. 44300: - Ed:. Salon rah. al. n: o 182 määrärahan osoit- 44301: A. II. tamisesta navetta- ja sikalarakennuksen ra- 44302: Ed. Laineen y. m. rah. al. n: o 168 määrära- 44303: kentamiseksi Seppälän maamieskoulutilalle. 44304: han osoittamisesta pienviljelijäin opintoretkei- 44305: Liitteet IV,2M. s. 1001. L. Vv:aan 1699. Kä- 44306: lyn avustamisemsi. Liitteet IV12•41. s. 984. 44307: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44308: L. Vv:aan 1698. Käsitelty tulo- ja menoar- 44309: n: o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. 44310: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 29. A. K. 44311: - Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n:o 183 maa· 44312: 2858. A. II. 44313: rärahan osoittamisesta kuuromykkien maata- 44314: Ed. Metsärannan y. m. rah. al. n:o 170 mää- louskoulun asuntorakennusten rakentamiseksi. 44315: rärahan osoittamisesta avustuksiksi pienvil- Liitteet IV!2·56. s. 1002. L. Vv:aan 1699. Kä- 44316: jelystalouksille vesijohtojen rakentami·sta var- sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44317: ten. Liitteet IV;2•43. s. 986. L. Vv:aan 1699. n:o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. 44318: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 185 määrära· 44319: Vvm. n:o 59. s. 30 A. K. 2858. A. II. han osoittamisesta avustuikseksi Kalajokilaak- 44320: - Ed. Luukan y. m. rah. al. n:o 171 määrära· son maamieskoululle koulun toiminnan aloit- 44321: han osoittamisesta palkkioiksi ja avustuk- tamista varten. Liitteet IV,258. s. 1004. L. 44322: siksi vesijohto- ja viemärilaitteiden rakenta- Vv:aan 1700. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44323: mista varten maanhankintalain mukaan muo- yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 27. A. K. 2858. 44324: dostetuille tiloille Liitteet IV,!.!44. s. 987. L. A. II. 44325: Vv:aan 1699. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 195 määrä- 44326: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 31. A. K. 2858. rahan osoittamisesta Kruunupyyn kunnassa 44327: A. II. sijaitsevan Fiskarholmin tilan ostamiseen 44328: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n: o 172 määrä- pienviljelijäkoulun perustamista varten. Liit- 44329: rahan osoittamisesta lainoiksi vesijohtolait- teet IV;26.s. s. 1022 ja 1024. L. Vv:aan 1700. 44330: teiden rakentamista varten vähävaraisilla pien- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44331: viljelysseuduille. Liitteet IV,~M5. s. 988. L. Vvm. n:o 59. s. 53. A. K. 3202. A. II. 44332: Vv :aan 1699. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 180 toimen- 44333: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 28. A. K. 2858. piteistä maatalouden kannattavaisuustutki- 44334: A. II. muksen tehostamiseksi. Liitteet IX,13. s. 462. 44335: 4774 A-sialuettelo 1947. 44336: 44337: L. Mtv:aan 105. -Käsitelty toiv. al. n:o 156 n:o 61). Pp. 1222. A.K. 1254. Eduskunnan 44338: 1945 vp.) yhteydessä. toivomus. A. V: 2. ~ 44339: - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 181 ohjelman - Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o 192 maata- 44340: laatimisesta maataloustuotannon kohottami· lousammattiopetuksen laajentamisesta ja ke- 44341: sesta. Liitteet IX,14. s. 463. L. Mtv: aan 105. hittämisestä nykyisiä olosuhteita ja tarpeita 44342: Mtvm. n:o 50 (Toiv.al.miet. n:o 150). Pp. vastaavaksi. Liitteet IX,2u. s. 482. L. Mtv:aan 44343: 3534. A. K. 3630. Eduskunnan toivomus. A. 106. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 44344: V: 2. - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 193 valtakun- 44345: -Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o 182 tukipalk· nallisen keskusjohdon asettamisesta maatalou- 44346: kiojärjestelmän lopettamisesta myöntämällä den koneellistamisen ylimmäksi valvojaksi ja 44347: vähävaraisille ja suuriperheisille vastaava so· ohjaajruksi. Liitteet IX126, s. 483. L. Mtv:aan 44348: siaalinen tuki. Liitteet IX,15. s. 465. L. 106. Mtvm. n:o 23 (Toiv. al. miet. n:o 70). 44349: Mtv:aan 105. Mtvm. n:o 60 (Toiv. al. miet. Pp. 1357. A. K. 1386, 1419. Eduskunnan toi- 44350: n:o 175). Pp. 4152. A. K. 4183. A. V: 2. vomus. A. V: 2. 44351: -Ed. Oikon y. m. toiv. al. n:o 183 maatalous- - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 216 pien- 44352: tuotannon säännöstelyn asteittaisesta lakkaut- tiloille sopivien maatalouskonetyyppien kehit· 44353: tamisesta. Liitteet IX,16. s. 466. L. Mtv:aan tämisestä. Liitteet IX,49. s. 513. L. Mtv :aan 44354: 105. - Käsitelty to.iv. al. n:o 115 (1946 vp.) 107. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 44355: yhteydessä (Ks. Säännöstely). -Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 217 esityksen 44356: - Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 184 toimen- antamisesta laiksi pienviljelijäin koneyhty- 44357: piteistä maataloustuotteiden säännöstelyn mille ja -osuuskunnille annettavien valtion 44358: uudistamiseksi. Liitteet IX,1 7. s. 468. L. avustusten perusteista. Liitteet IX,5o. s. 515. 44359: Mtv:aan 105. - Käsitelty edellisen yhtey- L. Mtv:aan 107. - Käsitelty edellisten yh- 44360: dessä. teydessä. 44361: - Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 185 toimen- - Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 218 määrä- 44362: piteistä maatalouden rationalisoimislaitoksen rahasta lainojen myöntämiseksi vesijohtolait- 44363: aikaansaamiseksi. Liitteet IX,ls. s. 470. L. teiden hankkimiseen erityisesti vähävaraisilla 44364: :Mtv:aan 105. Mtvm. n:o 36 (Toiv. al. miet. pienviljelysseuduille. Liitteet IX,51. s. 516. 44365: n:o 110). Pp. 1983. A. K. 2112. Eduskun- L. Mtv:aan 108. Mtvm. n:o 24 (Toiv. al. miet. 44366: nan toivomus. A. V: 2. n:o 71). Pp. 1357. A. K. 1387. A. V: 2. 44367: - Ed. Simulan y. m. toiv. al. n: o 187 tutkimuk- -Ed. Metsärannan y.m. toiv.al. n:o 219 mää- 44368: sen toimittamisesta siitä, missä määrin n. s. rärahasta avul!tuksiksi pienviljelijäin AIV- 44369: kirjanpitotilojen puhdastuotto poikkeaa maa- rehusäiliöiden rakentamista varten. Liitteet 44370: talouden keskimääräisestä puhdastuotosta. IX,5·2. s. 518. L. Mtv:aan 108. Mtvm. n:o 48 44371: Liitteet lXJ210. s. 474. L. Mtv:aan 105. - (Toiv. al. miet. n:o 145). Pp. 3474. A. K. 3477. 44372: Käsitelty toiv. al. n:o 156 (1945 vp.) yh- A. V: 2. 44373: teydessä. 44374: - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 220 toi- 44375: - Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o 188 toimen- 44376: piteistä maataloustuotannon kohottamiseksi ja menpiteistä ruokamulla'n hukkaan joutumisen 44377: estämiseksi rakennusten ja teiden rakenta- 44378: sen kannattavaisuuden parantamiseksi. Liit- 44379: misen yhteydessä. Liitteet IX,53. s. 519. L. 44380: teet IX121. s. 476. L. Mtv:aan 105. - Käsi- 44381: telty toiv. al. n:o 181 yhteydessä. Mtv: aan 108. 44382: - Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 189 toimen- - Ed. Talvion y. m. toiv. al. n:o 221 lisäyk- 44383: piteistä maatalousneuvonnan tehostamiseksi. sestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon val- 44384: Liitteet IX122. s. 478. L. Mtv:aan 105. tion osuuksien merkitsemiseksi pienviljelijäin 44385: - Ed. Lampisen y. m. toiv. al, n:o 190 määrä- ma;atalouskoneyhtymiin. Liitteet IX,54. s. 521. 44386: rahasta maataloudelle sodan aikana aiheutu- L. Mtv:aan 108. Mtvm. n:o 13 (Toiv. al. 44387: neitten rappioitten korjaamiseksi. Liitteet miet. n:o 31). Pp. 276. A. K. 755. Eduskunnan 44388: IXi2 3, s. 480. L. Mtv: aan 105. 111.1;-tvm. n: o toivomus. A. V: 2. 44389: 45 (Toiv. al. miet. n:o 130). Pp. 2540. A. K. -Ed. Riihimäen y. m. toiv.al. n:o 222 toimen- 44390: 2542 A. V: 2. piteistä maa talouskoneiden hankkimiseksi 44391: - Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n:o 191 suunnitel- pienviljelijöille myönnettävien avustusmää- 44392: man laatimisesta maatalousammattiopetuksen rien korottamiseksi. Liitteet IX,55. s. 522. L. 44393: uudistamisesta. Liitteet IXi24. s. 481. L. Mtv:aan 108. - Käsitelty toiv. al. n:o 193 44394: Mtv:aan 105. Mtvm. n:o 22 (Toiv. al. miet. yhteydessä. 44395: Asialuettelo 1947. 4775 44396: 44397: - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 230 esityk· liitteenäTv:nlausunto n:o 2). Pp. 1606. A.K. 44398: sen antamisesta lainojen j·a avustusten myön- 1710. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44399: tämisestä kiviperäisten peltojen raivaamista - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 242 toimen- 44400: varten. Liitteet IX,63. s. 533. L. Mtv:aan piteistä maitotaloustuotannon kohottamiseksi. 44401: 108. Mtvm. n:o 65 (Toiv.al.miet. n:o 181). Liitteet IX,75. s. 551. L. Mtv:aan 109. - 44402: Poistetaan päiväjärjestyksestä 4465. A. V: 2. Käsitelty toiv. al. n:o 181 yhteydessä. 44403: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 232 suunnitel· - Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 243 esityksen 44404: man laatimisesta Lapin läänin maa-, rehu- ja antamisesta lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja 44405: karjataloustuotannon kohottamiseksi. Liitteet menoarvioon navetan ja sikalan rakentamista 44406: IX,65. s. 537. L. Mtv:aan 109. - Käsitelty varten Seppälän maamieskoulutilalle. Liitteet 44407: toiv. al. n:o 177 (1945 vp.) yhteydessä (Ks. IX,76. s. 553. L. Mtv:aan 109. Mtvm. n:o 14 44408: Suot). (Toiv. al. miet. n:o 41). Pp. 863. A. K. 892. 44409: - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 234 heinien A. V: 2. 44410: vapauttamisesta säännöstelystä. Liitteet IX,67. - Ed. Ytin y. m. toiv, al. n: o 252 lisäyksestä 44411: s. 541. L. Mtv:aan 109. - Käsitelty toiv. vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon Viikin ope- 44412: al. n:o 115 (1946 vp.) yhteydessä (Ks. Sään- tus- ja •koetilalla suoritettav·aa rakennustoi· 44413: nöstely). mintaa varten. Liitteet IX,s5. s. 565. L. 44414: -Ed. Rinteen y.m. toiv. al. n:o 235 toimen· Mtv:aan 110. Mtvm. n:o 18 (Toiv. al, miet. 44415: piteistä apulantain jakamiseksi peltohehtaari· n:o 56). Pp. 1116. A. K. 1197. A. V: 2. 44416: alan ja .maan luokituksen perusteella. Liit· - Ed. Terhon y. m. toiv, al. n:o 256 kotitalous· 44417: teet IX,6.8, s. 543. L. Mtv:aan 109. koneiden hanukkimisesta maatalouskonease- 44418: mille. Liitteet IX,s9. s. 572. L. Mtv:aan 44419: - Ed. Pyöräiän y. m, toiv. al. n: o 236 toimen- 44420: 110. - Käsitelty toiv. al. n:o 193 yhteydessä. 44421: piteistä karjataloustuotteiden vapauttamiseksi 44422: - Ed. Tolosen y. m. toiv. al, n:o 262 opinto· ja 44423: säämnöstelystä. Liitteet IX,69, s. 544. L. 44424: kurssikentän perustamisesta Mikkelin läänin 44425: Mtv:aan 109. - Käsitelty toiv. al. n:o 115 44426: vähävaraisten .pieviljelijäin ammattiin kuu- 44427: (1946 vp.) yhteydessä (Ks. Säännöstely). 44428: luvaa kurssittoimintaa varten, Liitteet IX,95. 44429: - Ed. Antilan y. m. toiv. al. n:o 237 toimen- s. 582. L. Mtv:aan 111. Mtv.m. n:o 34 (Toiv. 44430: piteistä nautakarjan keinosiitostoiminnan al. miet. n: o 108). Pp. 1983. A. K. 2111. A. 44431: aloittamiseksi. Liitteet IX,7o. s. 545. L. V: 2. 44432: Mtv:aan 109. Mtvm. n:o 28 (Toiv. al. miet. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 156 (1945 44433: n:o 83). Pp. 1606. (A. K. 1710. A. V: 2. vp.) maatalouden .kannattavaisuustutkimuksen 44434: - Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 238 avus· kehittämisestä. Liitteet IX;2•7. s. 404 (1945 44435: tuksen antamisesta pienviljelijöille jalorotuis· vp.). Mtvm, n:o 26 (Toiv.. al. miet. n:o 73). 44436: ten lehmävasikoiden ostoa varten. Liitteet Pp. 1407. A. K. 1436. Eduskunnan toivomus. 44437: IX,n. s. 547. L. Mtv:aan 109. Mtvm. n:o 40 A. V:R . 44438: (Toiv. al. miet. n:o 115). Pp. 2041. A. K. - Ed. Möttösen y. m, toiv. al. n:o 134 (1946 44439: 2114. EduSkunnan toivomus. A. V: 2. vp.) määräraha;sta avustuksiksi pienviljeli- 44440: - Ed. Tiitun y. m. toiv, al. n:o 239 toimen- jöille Iantaloiden tekemistä ja .kunnostamista 44441: piteistä naudanlihan vapauttamiseksi säännös- varten. Liitteet IX,4'2. s. 330 (1946 vp.). 44442: telystä. Liitteet IX,72, s. 548, L. Mtv:aan Mtvm, n:o 7 (Toiv. al. miet, n:o 11). Pp. 44443: 109. Mtvm. n:o 16 (Toiv. al. miet. n:o 54). 329. A. K. 368. A. V: 2. 44444: Pp. 1222. A. K. 1252. A. V: 2. - Ed. Murtomaan y. m, toiv. al. n:o 139 (1946 44445: -Ed. Tiitun y.m. toiv. al. n:o 240 toimen- vp.) suunnitelman laatimisesta soiden tehok- 44446: piteistä vuodan ja nahkavalmisteiden vapaut- kaaksi käyttämiseksi maa. ja metsätalouden 44447: tamiseksi säännöstelystä. Liitteet IX, 7 3. s. tuoton kohottamista silmällä pitäen. Liitteet 44448: 549. L. Mtv:aan 109. - Käsitelty toiv. al. IX,47. s. 337 (1946 vp.). Mtvm. n:o 15 (Toiv. 44449: n:o 115 (1946 VfJ.) yhteydessä (Ks. Sään- al. miet. n:o 51). Pp. 1064. A. K. 1082. 44450: nöstely). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44451: - Ed. Branderin y. m. toiv. al. n:o 241 toimen- - Ed. Saukloosen paperisäkkien toimittamista 44452: piteistä nautapaarmojen ja rottien hävittä- maatalouden käyttöön koskeva kysymys ja 44453: mistä tarkoittavan lainsäädännön aikaansaa· kansanhuoltoministeri Vilhul:m siihen antama 44454: miseksi. Liitteet IX,74. s. 550. L. Mtv:aan, vastaus 3290. 44455: jonka tulee pyytää Tv:n lausunto 109. Mtvm. - Ed. Miettusen y. m. maatalousneuvonnan orga- 44456: n:o 27 (Toiv. al. miet. n:o 82. - Mietinnön nisointia koskeva kysymys ja maatalousmi- 44457: 4776 A'sialuettelo 1947. 44458: ----- 44459: nisteri Vesterisen siihen antama vastaus 4431. mista koeasutustilain asukkaille. Ks. Asu- 44460: Ks. AIV-rehu. Apulannat. Asutustoiminta. tustoiminta. 44461: Kerhotoiminta. Kuivatustyöt. Lannoitteet. Miet. n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44462: Lantalat. Liikevaihtovero. Luovutusvelvolli· koittaa määrärahaa maanparannustöitä ja 44463: suus. Linjanmäki. Maalahti. Maanhankinta- pienempien vesistöjen laskuja varten. - Ks. 44464: laki. MaataJousasiamies. Metsätalous. N opon- Maan parannustyöt. 44465: seudlin koneasema. Nystyräbakteerit. Ojitus. , n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44466: Prukkohuutokaupat. Perkaustyöt. Peruna. Sa- ,koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo- 44467: laojitus. Säännöstely. Turvepehku. Uudis- den 1946 tulo- ja me11oarvioon avustukseksi 44468: raivaus. Verotus. Vuokra-alueet. pienviljelijäin turvepehkuosuuskunnille raken- 44469: nusten ja koneiden hankintaan. - Ks. Turve- 44470: Maatalousasiamies: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. pehku. 44471: n: o 19 määrärahasta maatalousasiamiehen toi- , n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44472: men perustamista varten Moskovan, Kööpen- koittaa määrärahaa avustukseksi Suomen 44473: haminan ja Lontoon lähetystöihin. Liitteet Piensahojen Yhdistys r. y: lle teknillisen neu- 44474: III,L s. 65. L. IDkv: aan 94. vonnan järjestämistä varten. - Ks. Saha- 44475: teollisuus. 44476: Ma.a.taloushallitus: - Ks. Puutarhanhoito. , n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44477: koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo- 44478: Maatalouskalkki: - Ks. Lannoitteet. den 1946 tulo- ja menoarvioon uudis- ja lai- 44479: dunraivauspalkkioita varten. - Ks. Uudis- 44480: Maatalouskiinteistöt: - Ks. V erotus. raivaus. 44481: , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44482: Maatalouskoneet: Ks. Liikevaihtovero. koittaa määrärahaa avustuksiksi pienviljeli- 44483: jöille lantaloiden tekemistä ja kunnostamista 44484: Maatalouskoulut: Ed. Antilan yks-ityisluontoisten varten. _: Ks. Maatalous. 44485: maatalousoppilaitosten opettajain palkkoja , n: o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44486: koskeva kysymys ja valtiovarainministeri koittaa määrärahaa AIV-rehusäiliöiden raken- 44487: Törngrenin siihen antama vastaus 1976. tamiseen pienviljelijöille annettavia avustuk- 44488: - Ks. Ammattikoulut. sia ja lainoja varten. - Ks. AIV-rehu. 44489: , n:o 9 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 44490: Maatålousmaa: - Ks. Kunnallisverotus. koittavat toimenpiteitä valtion metsämaiden 44491: a·suttamiseksi. - Ks. Asutustoiminta. 44492: Maatalousministeriö: - Ks. Kalastus. , n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joika tar- 44493: koittaa maan luovuUamista asutustarkoituk- 44494: Maataloustulojen verotus: - Ks. Tulo- ja omai- siin Rautavaaran kunnassa olevista puuta- 44495: suusvero. 44496: varayhtiöiden maista. - Ks. Asutustoiminta. 44497: Maataloustuotteet: Ks. Luovutusvelvollisuus. , n: o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44498: koittaa toimenpiteitä lohi- ja ·siikapitoisten 44499: Maataloustyöläiset: Ks. Maanhankintalaki. jokien ja niiden läheisten rannikkoalueiden 44500: kalakannan turvaamiseksi. - Ks. Kalastus. 44501: Maatalousvaliokunta: Päätetään asettaa 24, jäse- , n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44502: net ja varajäsenet 28, puheenjohtajat (Ikonen, ,koittaa toimenpiteitä polttoturpeen noston ja 44503: varap. V. Eskola) 35. Uusi varajäsen (Til- käytön tehostamiseksi. - Ks. Poltoturve. 44504: lanen) 867. Kehoitus uuden varajäsenen va- , n: o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44505: litsemiseen ed. Metsärannan sijaan 2166 ja koittaa lisäystä vuoden 1947 tulo- ja meno- 44506: uusi varajäsen ( ed. Perkonoja) 2186. arvioon valtion osuuksien merkitsemiseksi 44507: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi pienviljelijäin niaatalonskoneyhtymiin. - Ks. 44508: siirtoväen pika-asutuslain ja maanhankinta- Maatalous. ' 44509: lain mukaisesti poisotettavien puiden sekä siir- , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44510: rettävien rakennusten otto- ja siirtoaikojen koittaa esityksen antamista lisäykses,tä vuoden 44511: pitentämisestä. - Ks. Maanhankintalaki. 1947 tulo- j.a menoarvioon navetan ja sikalan 44512: , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- rrukentamista varten Seppälän maamieskoulu- 44513: koittaa kauppakirjain antamisen joudutta- tilalle. - Ks. Maatalous. 44514: Asialuettelo 1947. 4777 44515: 44516: Miet. n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- valtion toimenpitein kasvukuntoon. - Ks. 44517: koittaa suunnitelman laatimista soiden tehok- Metsätalous. 44518: kaaksi käyttämiseksi maa- ja metsätalouden Miet. n:o 30 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 44519: tuoton kohottamista silmällä pitäen. - Ks. koittavat toimenpiteitä kodinhoitajakoulutuk- 44520: Maatalous. sen edistämiseksi. - Ks. Kodinhoito. 44521: , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 31 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 44522: koittaa toitmenpiteitä naudanlihan vapautta- koittavat toimenpiteitä puutarhaviljelyn edis- 44523: miseksi säännöstelystä. - Ks. Maatalous. tämiseiksi. - Ks. Puutarhanhoito. 44524: , n:o 17 toivomusaloitteiden johdosta, jotka , n:o 32 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 44525: tarkoittavat Simo- ja Kaakamojokien ruop- koittavat salaojitusavustuksiin ja -lainoihin 44526: paamista kalaka!llnan turvaamiseksi. - Ks. varattujen määrärahojen lisäämistä. - Ks. 44527: Perkaustyöt. Salaojitus. 44528: n: o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi 44529: koittaa lisäystä vuoden 1947 tulo- ja meno- maanhankintalain nojalla perustettavista yh- 44530: arvioon Viikin opetus- ja koetilalla suor.itet- teismetsistä annetun lain muuttamisesta. - 44531: tavaa rakennustoiminta varten. - Ks. Maa- Ks. Maanhankintalaki. 44532: talous. , n: o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44533: koittaa opinto- ja kurssikentän perustamista 44534: , n :o 19 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 44535: Mikkelin läänin vähävaraisten pienviljelijäin 44536: tarkoittavat puun säännöstelymääräysten 44537: ammattiin kuuluvaa kurssitoimintaa varten. 44538: muuttamista. - Ks. Metsätalous. 44539: Ks. Maatalous. 44540: , n: o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 44541: koittaa määrärahaa valtion kalatalousopiston .koittaa määrärahaa kotiteollisuusneuvonta- 44542: ja kalastuskoeaseman perustamisel,si. - Ks. asemien perustamiseksi. - Ks. Kotiteollisuus. 44543: Kalastus. , n: o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44544: , n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa toimenpiteitä maatalouden rationali- 44545: koittaa toimenpiteitä sisävesistöjen kalakan- soimislaitoksen aikaansaamiseksi. - Ks. Maa- 44546: nan lisäämiseksi. - Ks. Kalastus. talous. 44547: , n: o 22 toivomusaloitteiden jphdosta, jotika tar- , n:o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44548: koittavat maataloudellisen ammattiopetuksen koittaa toimenpiteitä Helsingin kasvatusopil- 44549: edistämistä. - Ks. Maatalous. lisen talouskoulun ja Helsingin käsityöopiston 44550: , n:o 23 toivomusaloitteiden johdosta, jotka viran- ja toimenhaltijain eläkeoikeuden lailla 44551: tarkoittavat maatalouden koneellistamisen järjestämiseksi. - Ks. Kasvatusopillinen ta- 44552: edistämistä. - Ks. Maatalous. louskoulu. 44553: , n: o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 38 toivomusaloitteen johdosta, jo,ka tar- 44554: koittaa määrära;haa lainojen myöntämiseksi .koittaa kotitalousopetuksen edistämistä Lapin 44555: vesijohtolaitteiden hankkimiseen erikoisesti läänissä. - Ks. Kotitalous. 44556: vähävaraisille pienviljelyscseuduille. Ks. , n: o 39 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 44557: Maatalous. tarkoittavat kotiteollisuusopetuksen edistä- 44558: , n :o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi mistä. - Ks. Kotiteollisuus. 44559: maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maa- , n: o 40 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44560: hankintalruki. koittaa avustuksen antamista pienviljelijöille 44561: , n:o 26 toivomusaloitteiden johdosta, jotka jalorotuisten lehmävasikoiden ostoa varten. -- 44562: tarkoittavat maatalouden kannattavaisuus- Ks. Maatalous. 44563: tutkimusten toimittamista. - Ks. Maatalous. , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta maan- 44564: , n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- hankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- 44565: koittaa toimenpiteitä nautapaarmojen ja rot- hankintalaki. 44566: tien hävittämistä tarkoittavan lainsäädännön , n: o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi 44567: aikaansaamiseksi. - Ks. Maatalous. maan vapaaehtoisen hankkimisen järjeste- 44568: n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- lystä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 44569: koittaa toimenpiteitä nautakarjan keinosiitos- Maanhan.kintala1ki. 44570: toiminnan aloittamiseksi. - Ks. Maatalous. , n: o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi 44571: , n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, jo,ka tar· eräistä kiinteistönluovutuksista maanhankinta- 44572: koittaa pienviljelijäin omistamien, pakkohak· lakia toimeenpantaessa. - K~. Maanhankinta- 44573: kuissa raiskautuneiden metsien saattamista laki. 44574: 44575: 598 44576: 4778 Asialuettelo 1947. 44577: 44578: Miet. n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Miet. n:o 59 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44579: koittaa määrärahaa avustukseksi Suomen koittaa pienviljelijäkotien naisten työn ke- 44580: Piensahojen Yhdistys r. y. nimiselle yhdis- ventämistä. - Ks. Kotitalous. 44581: tykselle teknillisen neuvonnan järjestämistä , n:o 60 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44582: varten piensahoille. - Ks. Metsätalous. koittaa tukipalkkiojärjestelmän lopettamista 44583: , n:o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- myöntämällä vähävaraisille ja suuriperheisille 44584: koittaa määrärahaa maataloudelle sodan ai- vastaava sosiaalinen tuki. - Ks. Maatalous. 44585: kana aiheutuneiden rappioitten korjaamiseksi. , n: o 61 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44586: - Ks. Maatalous. koittaa toimenpiteitä jätepuun käytön lisää- 44587: , n:o 46 hallituksen esity.ksen johdosta laiksi miseksi. - Ks. Metsätalous. 44588: leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina , n:o 62 toivomusaloitteen johdosta, jo·ka tar- 44589: 1947-48 ja 1948-49. - Ks. Vilja. koittaa Muurlan ja Uskelan pitäjissä olevan 44590: , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi n. s. Alasjärven vesijättöalueen kuivattamista. 44591: maanharukintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- - Ks. Kuivatustyöt. 44592: hankin talaki. , n: o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi 44593: , n:o 48 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- era1snn .kiinteistöluovutuksiin sisältyneiden 44594: koittaa määrärahaa avustuksiksi pienviljeli- kohtuuttomien kauppaehtojen tar.kistamisesta. 44595: jäin AIV-rehusäiliöitten rakentamista varten. - Ks. Kiinteistökaupat. 44596: - Ks. Maatalous. , n:o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi 44597: , n:o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- eräistä määräyJksistä maanhankintalain nojalla 44598: koittaa lisäystä vuoden 1947 tulo- ja meno- perustettaessa asuntotontteja ja asuntotiloja 44599: arvioon uudis- ja laidunraivauspalkkioita kaupunkeihin ja kauppaloihin. - Ks. Maan- 44600: varten. - Ks. Uudisraivaus. hankin talaki. 44601: , n:o 50 toivomusaloitteiden johdosta, jotka , n:o 65 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44602: tarkoittavat toimenpiteitä maataloustuotannon ,koittaa esityksen antamista lainojen ja avus- 44603: kohottamiseksi. - Ks. Maatalous. tusten myöntämisestä ·kiviperäisten .peltojen 44604: , n:o 51 hallitUJksen esityksen johdosta laiksi raivaamista varten. - Ks. Maatalous. 44605: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- , n:o 66 perunan tuotannon tukemista tarkoit- 44606: lain muuttamisesta. - Ks. Maanhankintalaki. tavan lakialoitteen johdosta. - Ks. Peruna. 44607: , n:o 52 hallituksen esityksen johdosta metsän- , n:o 67 toivomusaloit~eiden johdosta, jotka 44608: parannuslaiksi. - Ks. Metsätalous. tarkoittavat toimenpiteitä suoalueiden kuivat- 44609: , n:o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- tamiseksi viljelys- ja metsärukasvutarkoituk- 44610: koittaa esityksen antamista valtion hallussa siin. - Ks. Suot. 44611: olevien maiden myymisestä viljelys- ja asu- Laus. n: o 1 perustuslakivaliokunnalle valtioneu- 44612: tustarkoituksiin. - Ks. Asutustoiminta. voston päätöksestä 30 päivältä tammikuuta 44613: , n:o 54 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 1947 viljan säännöstelystä. - Ks. Vilja. 44614: koittaa esityksen antamista lailksi yksityis- , n: o 2 perustuslakivaliokunnalle valtionuvos- 44615: ten ammattikalastajien kalastusveneiden ja ton päätö.ksestä 18 päivältä huhtikuuta 1946 44616: kalanpyydysten yleisestä maksuttomasta va- leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvel- 44617: kuuttamisesta. - Ks. Kalastus. vollisuudesta vuoden 1946 sadosta (1946 vp.), 44618: , n:o 55 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston päätöksestä 8 päivältä elo- 44619: eräistä ·kiinteistöluovutuksista maanhankinta- kuuta 1946 maataloustuotteiden luovutusvel- 44620: lain mukaan maan saantiin oikeutetuille. - vollisuudesta (1946 vp.), valtioneuvoston pää- 44621: Ks. Maanhankintalaki. töksestä 7 päivältä marraskuuta 1946 maa- 44622: , n:o 56 toivomusaloitteiden johdosta, jotka taloustuotteiden luovutusvelvollisuudesta an- 44623: tarkoittavat säännöstelyjärjestelmän muutta- netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 44624: mista ja purkamista. - Ks. Säännöstely. sesta (1946 vp.) j.a valtioneuvoston päätök- 44625: , n:o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi sestä 30 päivältä joulukuuta 1946 maatalous- 44626: siirtoväen pika-asutuslain ja maanhankinta- tuotteiden luovutusvelvollisuudel!ta annetun 44627: lain mukaisesti poisotet•tavien puiden sekä valtioneuvoston päätö.ksen muuttamisesta. - 44628: siirrettävien rakennusten otto' ja siirtoaiko- Ks. Luovutusvelvollisuus. 44629: jen pitentämisestii. annetun lain muuttami- , n:o 3. työväenasiainvaliokunnalle hallituksen 44630: sesta. - Ks. Maanhankintalaki. esityksestä n:o 103 (1946 vp.) maatalouden työ- 44631: , n:o 58 hallituksen esity;ksen johdosta laiksi aikalaiksi. - Ks. Työai.ka. 44632: osasiirtolaisten asuttamisesta. - Ks. Asutus- , n:o 4 perustuslakivaliokunnalle hallituksen 44633: toiminta. esityksestä n:o 39 laiksi puun saannin tur- 44634: Asialuettelo 1947. 4779 44635: 44636: vaamisesta annetun lain voimassaoloajan osit- sesta puun saannin turvaamisesta annetun 44637: taisesta jatkamisesta. - Ks. Puutavara. lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. 44638: Laus. n :o 5 valtiovarainvaliokunnalle ·ed. Penttalan Laus. n:o 16 laki· ja talousvaliokunnalle ed. Pusan 44639: y. m. rah. aloitteesta n :o 4 määrärahan osoit- y. m. lak. aloitteesta n: o 28 laiksi Merikoi- 44640: tamisesta Suupohjan maamieskoulun yhtey- viston .kunnan perustamisesta ja asuttami- 44641: dessä toimivan maatalouskerhoneuvojaopiston sesta. - Ks. Merikoivisto. 44642: oppilasasuntojen r~~Jkentamista varten. - Ks. 44643: Kerhotoiminta. Maatyöläiset: - Ks. Asunto-olot. 44644: , n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan 44645: y. m. rah. aloitteesta n: o 5 määrärahan osoit- Mainosliike: - Ks. Käsityöliikkeet. 44646: tamisesta apilan ja hernekasvien nystyräbak- 44647: teerien käytön tehostamiseksi ja viljelyskas- Maito: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- 44648: vien siementen peittauksen yleistämiseksi. - kuut·a 1947 maidon ja ravintorasvojen sään- 44649: Ks. Nystyräbakteerit. nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 44650: , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 944. L. 44651: y. m. rah. aloitteesta n :o 12 määrärahan osoit- Prv: aan 948. Prvm. n: o 51. Pp. 1261. A. K. 44652: tamisesta !ainoiksi pienviljelijöille turvepuh- 1275, 1292. Eduskunnan ·kirjelmä. A. III: 3. 44653: kutehtaiden r~~Jkentamista ja turvesoiden ojit- - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- 44654: tamista varten. - Ks. Turvepehku. kuuta 1947 maidon rasvapitoisuuden standar- 44655: , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan disoimisesta, ilmoitetaan Edk:lle 976. L. 44656: y. m. rah. aloitteesta n: o 9 määrärahan osoit- Prv:.aan 999. - Käsitelty edellisen yhtey- 44657: tamisesta !ainoiksi pienviljelijöille ojitustöiden dessä. 44658: suorittamista varten. - Ks. Ojitus. - Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesäkuuta 44659: , n:o 9 valtiovarainv·aliokunnalle ed. Pusan 1947 maitotaloustuotteiden hintojen vakautta- 44660: y. m. rah. aloitteesta n: o 8 määrärahan osoit- IDiseksi sekä kauppaan saannin edistämiseksi 44661: tamisesta !ainoiksi pienviljelijöille maatalous- suoritettavista palkkioista ja avustuksista, 44662: kalkin .ostamista varten. - Ks. Lannoitteet. ilmoitetaan Edk :lle 1221. L. Prv: aan 1223. 44663: , n: o 10 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan P·rvm. n :o 85. Pp. 3345. A. K. 3349. Edus- 44664: y. m. rah. aloitteesta n:o 11 määrärahan osoit· kunnan .kirjelmä. A. III: 3. 44665: tamisesta Iainoiksi ja avustuksiksi lantalain - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä lokakuuta 44666: rakentamista varten. - Ks. Lantalat. 1947 maitotaloustuotteiden kauppaan saannin 44667: , n :o 11 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan edistämiseksi suoritettavista palkkioista ja 44668: y. m. rah. aloitteesta n: o 6 määrärahan osoit· avustuksista, ilmoitetaan Edk:lle 1856. L. 44669: tamisesta väkilamnoitteiden hinnan alenta- Prv:aan 1867. - Käsitelty edellisen yhtey- 44670: mista varten. - Ks. Lannoitteet. dessä. 44671: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 44672: , n :o 12 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan 44673: 1947 maidon ja ravintorasvojen säännöste· 44674: y. m. rah. aloitteesta n:o 10 määrärahan osoit- 44675: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 44676: tamisesta !ainoiksi pienviljelijöille AIV-rehu- 44677: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1884. L. 44678: säiliöiden rakentamista varten. - Ks. AIV· 44679: Prv:aan 1929. Prvm. n:o 86. Pp. 3345. A. K. 44680: rehu. 44681: 3351. Eduskunnan .kirjelmä. A. III: 3. 44682: , n:o 13 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pusan 44683: - Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n:o 174 määrä- 44684: y. m. rah. ·aloitteesta n:o 7 määrärahan osoit· 44685: rahan osoittamisesta hintalisän maksamiseen 44686: tamisesta fosforipito.isten lannoitteiden raaka- 44687: alle 10 peltohehtaarin tiloilta yleiseen kulu- 44688: aineeksi sopivien kivennäisten etsimistä var- 44689: tukseen tuotetuista maitotaloustuotteista. Liit- 44690: ten. - Ks. Lannoitteet. 44691: teet IV,247. s. 990. L. Vv:aan 1699. Käsi- 44692: , n:o 14 valtiovarainvaliokunnalle ed. Rosen- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44693: bergin y. m. rah. aloitteesta n: o 3 määrära- n:o 59. s. 40. A. K. 3118. A. II. 44694: han osoittamisesta !ainoiksi pienviljelijäin - Ks. Hinnat. Maatalous. 44695: muodo.stamille yhtiöille kotiseudun säh-köistä- 44696: mistä varten. - Ks. Sähköistys. Majoitus: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä 44697: , n :o 15 perustuslakivaliokunnalle hallituksen tammikuuta 1947 majoituksen ja talousraken- 44698: esityksestä n :o 65 laiksi polttoaineiden sään- nuksien käyttöoikeuden järjestämisestä maan- 44699: nöstelystä ja ed. Vennamon y. m. toiv. aloit- hankintalain 98 §: n 1 momentissa edellytetyn 44700: teesta n:o 20 (1945 vp.) esityksen antami- hallintasopimuksen tehneelle asuk.kaalle eri- 44701: 4780 Asialuettelo 1947. 44702: 44703: näisissä tapauksissa annetun valtioneuvoston tamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1884. L. 44704: päätöksen muuttamisesta (A. UI: 3 1946 vp.). Ltv: aan 1929. Ltvm. n: o 33. Pp. 2076. 1 K. 44705: Prvm. n:o 2. Pp. 54. A. K. 82. Eduskunnan 2109. Suurvm. n:o 88. 2 K. 2168. 3 K. 2302. 44706: kirjelmä. A. UI: 3. Eduskunnan vastaus. A. UI: 1. 44707: - Ks. Työolot. 44708: Merikoivisto: Ed. Pusan y. m. lak. al. n:o 28 44709: Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n: o 91 la~ksi Merikoiviston kunnan perustamisesta ja 44710: laiksi makeisvalmisteverosta, ilmoitetaan asuttamisesta. Liitteet VU,4. s. 282. Pp. 87. 44711: Edk:lle 1884. L. Vv:aan 1929. Vvm. n:o 47. L. Ltv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau- 44712: Pp. 2164. 1 K. 2169. Suurvm. n:o 101. 2 K. sunto 186. Ltvm. n: o 55 (Lak. al. miet. n: o 44713: 2270. 3 K. 2372. Eduskunnan vastaus. A. 28. - Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto 44714: UI: 1. n: o 16). Poistetaan päiväjärjestyksestä 4465. 44715: A. V: 1. 44716: Maksusopimukset: -'- Ks. Kauppasopimukset. 44717: Merikoski: - Ks. Kalastus. 44718: Maksut: - Ks. Hinnat. 44719: Merimiehet: Hallituksen esitys n:o 111 (A. 44720: Mallasjuomavero: Hallituksen esitys n: o 93 UI: 1 1946 vp.) laiksi merimiesten vuosiloma- 44721: laiksi mallasjuomaverosta annetun lain väli- lain muuttamisesta. Työvm. n:o 1. Pp. 205. 44722: aikaisesta muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1 K. 227. Suurvm. n:o 7. 2 K. 271. 3 K. 44723: 1884. L. Vv:aan 1929. Vvm. n:o 50. Pp. 294. Eduskunnan vastaus. A. UI: 2. 44724: 2164. 1 K. 2182. Suurvm. n:o 103. 2 K. Ed. Stenbergin y. m. lak. al. n:o 38 (1946 vp.) 44725: 2271. 3 K. 2373. Eduskunnan vastaus. A. laiksi merimiesten vuosilomalain muuttami- 44726: UI: 1. sesta. Liitteet X,6. s. 405 (1946 vp.). - 44727: - Ks. Olut. Käsitelty edellisen yhteydessä. 44728: 44729: Malmin sairaala: Ks. Sairaalat. Merisotakoulu: - Ks. Puolustuslaitos. 44730: 44731: Mannerheim: - Ks. ~Iaanhankintalaki. Metallitehtaat: Valtion Metallitehtaiden tilin- 44732: tarkastajat ja heidän varamiestensä vaali 44733: Manttaalikuntalaitos: Ed. Simosen y. m. mant- vuodeksi 1948. Ilmoitus vaalin ajasta 1891. 44734: taalikuntalaitoksen l&kkauttamist.a ja uudista- Vaalin tulos 1979. Eduskunnan Jdrjelmä (yh- 44735: mista koskeva kysymys ja sisäasiainministerin tymän hallintoneuvostolle). A. IV. 44736: siihen antama vastaus 1335. - Ks. Kiinteistöt. 44737: - Ks. Kunnallislait. 44738: Metsäajot: - Ks. Metsätalous. 44739: Margariini: - Ks. Ravin:torasvat. 44740: Metsäkaartilaiset: Ed. Muurin y. m. toiv. al. 44741: Matkakustannukset: - Ks. V erotus. n:o 257 (1945 vp.) esityksen antamisesta li- 44742: säyksestä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon 44743: Menoarvio: - Ks. Tulo- ja menoarvio. korvauksen myöntämiseksi metsäkaartilaisille. 44744: Liitteet XI,u. s. 572 (1945 vp.). Puolvm. 44745: Merenkulku: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä n:o 1 (Toiv. ,al. miet. n:o 3. - Mietinnön 44746: huhtikuuta 1947 työajasta rannikko- ja sisä- liitteenä V v: n lausunto n: o 4). Pp. 205. A. K. 44747: vesiliikenteeseen ·käyt.etyissä aluksissa anne- 232. A. V: 2. 44748: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 44749: ilmoitetaan Edk:lle 658. L. Prv:aan 671. Metsästys: Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 111 44750: Prvm. n:o 44. Pp. 1064. A. K. 1080. Edus- esityksen antamisesta laiksi metsästyslain 44751: kunnan kirjelmä. A. UI: 3. 57 § :n muuttamisesta. Liitteet VII,19. s. 322. 44752: - Ks. Merimiehet. Porvoon laivaliikenne. Työ- L. Ltv:aan 100. Ltvm. n:o 28 (Toiv. al. miet. 44753: olot. V erotus. n:o 105). Pp. 1973. A. K. 2110, 2160. A. V: 2. 44754: - Ed. Saukkosen y. m. toiv. al. n:o 132 toimen- 44755: Meriasiantuntijat: Hallituksen esitys n:o 95 piteistä fosforivalmisteiden käytön sallimi- 44756: meriasiantuntijain käyttämistä eräissä oikeu- seksi har·aklkain tuhoamiseen. Liitteet VII,4o. 44757: denkäyntiasioissa koskevien säännösten muut- s. 351. L. Ltv:aan 102. Ltvm. n:o 29 (Toiv. 44758: Asialuettelo 1947. 4781 44759: 44760: al. miet. n:o 106). Pp. 1973. A. K. 2111. sesta pakkoha.kkuista. Liitteet IX,so. s. 559. 44761: A. V: 2. L. Mtv:aan 110. Mtvm. n:o 19 (Toiv. al. 44762: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n :o 104 (1945 miet. n:o 57). Pp. 1222. A. K. 1252. A. V: 2. 44763: vp.) esityksen antamisesta riistanpyyntioikeu· - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 248 toimen- 44764: den tekemisestä maanomistussuhteista riippu- piteistä metsien pakkohakkuiden lopettami- 44765: mattomaksi. Liitteet VII,ao. s. 301 (1945 vp.). seksi ainakin pien- ja talonpoikaistiloilla. 44766: Ltvm. n:o 27 (Toiv. al. miet. n:o 104). Pp. Liitteet IX,Sl, s. 560. L. Mtv:aan 110. - 44767: 1973. A. K. 2156, 2263. A. V: 2. Käsitelty edellisen yhteydessä. 44768: - Ks. Kalastus. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 141 (1946 vp.) 44769: toimenpiteistä raakapuun pistehintojen korot- 44770: Metsätalous: Hallituksen esitys n:o 158 metsän· tamiseksi. Liitteet IX,49. s. 340 (1946 vp.). 44771: parannuslaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 3540. L. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 44772: Mtv:aan 3559. Mtvm. n:o 52. Pp. 3763. -Ed. Laineen y.m. toiv.al. n:o 143 (1946 vp.) 44773: 1 K. 3794. Suurvm. n:o 174. 2 K. 3986, 3991, Etelä-Suomen .pientilojen tukimetsäalueiden 44774: 4077. Suurvm. n :o 174 a. Jatk. 2 K. 4139. tar.kistuksen toimittamisesta. Liitteet IX,51. 44775: 3 K. 4172. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. s. 342 (1946 vp.). - Käsitelty edellisten yh- 44776: - Ed. Muikun y. m. lak. al. n:o 52 laiksi puu- teydessä. 44777: tavar~n työmittauksesta annetun lain muut- - Ed. Vllhulan y. m. toiv. al. n:o 175 (1945 vp.) 44778: tamisesta. Liitteet X,s. s. 610. L. Työv: aan raakapuun hankintaa koskevien säännösten 44779: 89. Työvm. n: o 25 (Lak. al. miet. n: o 15). soveltamisesta siten, että pienviljelijäin met- 44780: Pp. 367.3. 1 K. 3707. Suurvm. n:o 160. 2 K. sät säästyvät liikahakkuulta. Liitteet IX,46. 44781: 3733. 3 K. 3743. Eduskunnan toivomus. A. s. 433 (1945 vp.). - Käsitelty edellisten yh- 44782: V: 1. teydessä. 44783: -Ed. J. Koiviston y. m. rah. al. n:o 189 koro- - Ed. Riikosen toiv. al. n: o 269 määrärahasta 44784: tettujen määrärahojen osoittamisesta yksityis- avustukseksi Suomen Piensahojen Yhdistys 44785: metsätalouden edistämiseksi. Liitteet IV}2162. r. y. nimiselle yhdistyks-elle teknillisen neu- 44786: s. 1010. L. Vv:aan 1700. Käsitelty tulo- ja vonnan järjestämistä varten piensahoille. 44787: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 59. s. 31. Liitteet IX,1012, s. 591. L. Mtv:aan 111. 44788: A. K. 2858. A. II. l\Hvm. n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 129). Pp. 44789: Ed. Kuuselan y. m. rah. al. n:o 190 määrä· 2539. A. K. 2542. A. V: 2. 44790: rahan osoittamisesta avustuksiksi metsänpa· - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 313 työvoi- 44791: rannustöiden kustantamiseksi. Liitteet IV,263. man ohjaamisesta metsäajotöi•hin. Liitteet 44792: s. 1012. L. Vv:aan 1700. Käsitelty tulo- ja X,52. s. 670. L. Työv:aan 114. Työvm. n:o 44793: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 32. 26 (Toiv. al. miet. n:o 156). Pp. 3673. A. K. 44794: A. K. 2858. A. II. 3708. A. V: 2. 44795: Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 191 määrä- - Ks. Asunto-olot. Puutavar-a. Työolot. 44796: rahan osoittamisesta Työtehoseuralle metsä- 44797: talouden rationalisoimistyön tukemiseksi. Liit- Metsätyöläiset: - Ks. Asunto-olot. Kunnallis- 44798: teet IV,264. s. 1013. L. Vv:aan 1700. Käsi- vaalit. Metsätalous. Työolot. Työttömyys. 44799: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44800: n:o 59. s. 33. A. K. 3009. A. II. Metsätyöt: Ed. H. Pesosen y. m. metsätyömies- 44801: - Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n:o 245 pien- ten työansiota koskeva kysymys ja ministeri 44802: viljelijäin omistamien, paJkkohakkuissa rais- Härmän siihen antama vastaus 3541. 44803: kautuneiden metsien saattamisesta valtion 44804: toimenpitein kasvukuntoon. Liitteet IX,7s. Mielisairaalat: - Ks. Sairaalat. 44805: s. 556. L. Mtv:aan 109. Mtvm. n:o 29 (Toiv. 44806: al. miet. n:o 94). Pp. 1854. A. K. 1865. Miesopettajat: - Ks. Kansa-koulut. 44807: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44808: -Ed. Lampisen y.m. toiv. al. n:o 246 toimen- Miinanraivaus: - Ks. Sotatila. 44809: piteistä jätepuun käytön lisäämiseksi. Liit- 44810: teet IX,79. s. 558. L. Mtv:aan 110. Mtvm. Mikkeli: - Ks. Maatalous. 44811: n:o 61 (Toiv. al. miet. n:o 176). Pp. 4152. 44812: A. K. 4183. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Ministeriöt: - Ks. Rakennusministeriö. 44813: - Ed. Rinteen y. m. toiv. al. n:o 247 pienviljeli- 44814: jäin kotitarve- ja tukimetsien vapauttami- Mittaus: - Ks. Puutavara. 44815: 4782 Asialuettelo 1947. 44816: 44817: Monilapsiset perheet: - Ks. Äidit. Nautapaarmat: - Ks. Maatalous. 44818: 44819: Moottoriajoneuvot: Valtioneuvoston päätös 2 Neste Oy.: - Ks. Polttoainevarasto. 44820: päivältä huhtikuuta 1947 moottoriajoneuvojen 44821: ja -alusten käyttöluvista, ilmoitetaan Edk: lle Neuchätelin sopimus: Hallituksen esitys n:o 34 44822: 581. L. Prv:aan 596. Prvm..n:o 32. Pp. 700. laiksi n. s. Neuchatelin sopimuksen voimaan- 44823: A. K. 714. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. saatt·amisesta, ilmoitetaan Edk:lle 598. L. 44824: Ulkv:aan 625. Ulkvm. n:o 7. Pp. 776. 1 K. 44825: Moottoriajoneuvovero: Hallituksen esitys n: o 111 827. Suurvm. n:o 48. 2 K. 853. 3 K. ja A. K. 44826: laiksi moottoriajoneuvoverost·a, ilmoitetaan 875. Eduskunnan vastaus. A. I. 44827: Edk:,lle 2009. L. Vv:aan 2040. Vvm. n:o 52. 44828: Pp. 2333. 1 K. 2391. Suurvm. n:o 124. 2 K. 44829: Neuvonta: - Ks. Maatalous. 44830: 2441. 3 K. 2496. Eduskunnan vastaus. A. 44831: III: 1. 44832: Neuvostoliitto: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi 44833: Museot: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 114 ko- eräiden valtion maaomaisuuksien luovutusten 44834: rotetun määrärahan osoittamisesta Suomen hyväksymisestä sekä laiksi eräiden Sosialis- 44835: Museoliitolle neuvonta- ja opastustoimintaa tisten Neuvostot·asavaltain Liiton kanssa teh- 44836: sekä paikallismuseoitten avustamista varten. tyjen sopimusten voimaansaattamisesta, ilmoi- 44837: Liitteet IV,t87. s. 922. L. Vv:aan 1695, Kä- tetaan Edk:lle 42. L. Ulkv:aan 50. Ulkvm. 44838: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n:o 1. Pp. 55. 1 K. 57. Suurvm. n:o 2 2 K. 44839: n:o 59. s. 25. A. K. 2807. A II. 59 .. 3 K. ja A. K. 80. Eduskunnan vastaus. 44840: - Ed. ·Lumpeen y. m. rah. al. n:o 115 määrä- A. I. 44841: rahan osoittamisesta Tampereen maakunta- Esitykseen liittyy: 44842: arkeologin palkkaamiseen. Liitteet IV,tss. s. - Laki Jäniskosken ja Niskakosken alueen sekä 44843: 923. L. Vv :·aan 1695. Käsitelty tulo-. ja me- Suomen valtion Leningradiss·a ja Tallinnassa 44844: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 25. omistamien kiinteistöjen luovutusten hyväk- 44845: A. K. 2807. A. II. symisestä. 44846: - Ks. Kansallismuseo. - Laki Jäniskosken ja Niskakosken alueen liit- 44847: tämisestä Neuvostoliiton alueeseen sekä Suo- 44848: Mätkäysvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. messa olevien Neuvostoliitolle siirtyneiden en- 44849: tisten saksalaisten rahavarojen käytöstä teh- 44850: Määräaika: Hallituksen esitys n:o 119 laiksi tyjen sopimusten voimaansaattamisesta. 44851: eräitten määräaikojen pitentämisestä, ilmoite- - Sopimus Suomen Hallituksen ja Sosialistis- 44852: taan Edk:lle 2082. L. Lv:.aan 2090. Lvm. ten Neuvostotasavaltain Liiton Hallituksen 44853: n:o 9. Pp. 2305. 1 K. 2308. Suurvm. n:o 112. kesken Suomessa olevien Neuvostoliitolle siir- 44854: 2 K. 2317. 3 K. 2412. Eduskunnan vastaus. tyneiden entisten saksalaisten rahavarojen 44855: A. UI: 1. käytöstä Neuvostoliiton tarpeisiin pöytäkir- 44856: - Ks. Vekseli. joineen ja liitteineen. 44857: Sopimus Suomen Tasavallan ja Sosialististen 44858: Myllykoski: Ks. Postilaitos. Neuvostotasavaltain Liiton kesken Suomen 44859: Tasavaltaan kuuluvan Jäniskosken vesivoima- 44860: Myrkyt: - Ks. Metsästys. laitoksen ja Niskakosken säännöstelypadon 44861: liittämisestä Neuvostoliiton alueeseen sekä 44862: Myyjäiset: - Ks. Arpajaiset. sopimuksen liite. 44863: - Ks. Avunantosopimus. Kauppasopimukset. 44864: Kiinteistöt. Sotakorvaus. 44865: N. 44866: Naantali: - Ks. Poltoainevarasto. Neuvostoliittoinstituutti: Hallituksen esitys n:o 44867: 5 laiksi Neuvostoliittoinstituutista ja sen 44868: Nahka: - Ks. Maatalous. Vuodat. yhteyteen perustettavasta keskuskirjastosta, 44869: ilmoitetaan Edk:lle 79. L. Siv:aan 119. 44870: Naiset: - Ks. Koti talous. Suomen Pankki. Äidit. Sivm. n:o 1. Pp. 488. 1 K. 512, 522. Suurvm. 44871: n:o 29. 2 K. 590, 3 K. 599. Eduskunnan vas- 44872: Nautakarja: - Ks. Maatalous. taus. A. I. 44873: Asialuettelo 1947. 4783 44874: 44875: Nikkeli: - Ks. Kupari. vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 25 A. K. 44876: 3009. A. II. 44877: Nimenhuuto: Nimenhuuto edustajain aakkoselli- 44878: sen luettelon mUJkaan 11, nimenhuuto lippu- Nystyräbakteerit: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 5 44879: äänestyksissä ja vaaleissa 23. määrärahan osoittamisesta apilan ja herne- 44880: kasvien nystyräbakteerien .käytön tehostami- 44881: Niskakoski: - Ks. Neuvostoliitto. seksi ja viljelyskasvien siementen peittauksen 44882: yleistämiseksi. Liitteet IV, 77. s. 199. L. 44883: Noponseudun koneasema: Ed. Uusitalon y. m. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 44884: rah. al. n :o 166 määrärahan osoittamisesta 90. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44885: valtion osuuksien merkitsemiseksi Noponseu- Vvm. n:o 59, s. 30 (Mietinnön liitteenäMtv:n 44886: dun Koneasema Oy: ssä. Liitteet IV,239. s. lausunto n:o 6). A. K. 2858. A. II. 44887: 982. L. Vv:aan 1698. Käsitelty tulo- ja me- 44888: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 51. Näyttämötaide: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 44889: A. K. 3160. A. II. 120 korotetun määrärahan osoittamisesta näyt' 44890: tämötaiteen tukemiseksi. Liitteet IV,193. s. 44891: Nostomiehet: - Ks. Puolustuslaitos. 929. L. Vv:aan 1695. Käsitelty tulo- ja meno- 44892: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 26. A. K. 44893: Nuoret a>'ioparit: - Ks. Asunto-olot. 2807. A. II. 44894: - Ks. Taide. 44895: Nuoriso: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. aL n:o 164 44896: lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon 0. 44897: teknillisiin kysymyksiin kiinnostuneiden lah- 44898: jakkaiden nuorten askartelutoiminnan tukemi- Obligatiot: - Ks. Tallettajat. Tulo- ja omai- 44899: seksi. Liitteet VIII,s5. s. 410. L. Siv:aan 104. suusvero. 44900: Sivm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 39). Pp. 863. 44901: A. K. 892. A. V: 2. Oikeudenkäynti: Hallituksen esitys n:o 137 (A. 44902: Ks. Asunto-olot. Raittius. Taide. III: 2 1945 vp.) laeiksi oikeudenkäymiskaaren 44903: 17, 21 ja 24 luvun, korvauksesta todistajille 44904: Nuorisokodit: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o valtionvaroista annetun lain, maakaaren 1 lu- 44905: 189 (1946 vp.) määrärahasta nuorisokotien pe- vun, ulosottolain 3 luvun se·kä rikoslain 17 44906: rustamiseksi huomattavimpiin väestökeskuk- luvun muuttamisesta. Lvm. n:o 12. Pp. 3479. 44907: siin. Liitteet X,21. s. 425 (1946 vp.). Työvm. 1 K. 3492. Suurvm. n:o 144. 2 K. 3558, 3684. 44908: n:o 15 (Toiv.al.miet. n:o 123). Pp. 2277. Suurvm. n:o 144 a. Jatk. 2 K. 3721. 3 K. 44909: A. K. 2453. A. V: 2. 3742. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 44910: - Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 11 toimen- 44911: Nuoriso-opisto: Ed. Kaupin y. m. rah. ru. n: o 118 piteistä oikeudenkäyntikustannusten vähentä- 44912: määrärahan osoittamisesta rakennusavustuk- miseksi. Liitteet II,6. s. 50. L. Lv:aan 93. 44913: seksi Suomen Nuoriso-Opistolle. Liitteet - Ks. A violiittolaki. Meriasian tuntijat. R~kos 44914: IV,191. s. 927. L. Vv:aan 1695. Käsitelty asiat. Sotaoikeudet. 44915: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 44916: s. 24. A. K. 3009. A. II. Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamiehen 44917: - Ed. Kaupin y. m. rt;oiv. al. n:o 160 lisäyk- kertomus toiminnastaan vuonna 1945, ilmoite- 44918: sestä vuoden 1947 .tulo- ja menoarvioon taan Edk:lle 25. L. Prv:aan 39. Prvm. n:o 44919: avustukseksi Suomen Nuoriso-Opistolle luok- 62. Pp. 1712. A. K. 1715, 1758. Eduskunnan 44920: kahuoneiden ja oppilasasuntojen rakenta- kirjelmä. A. IV. 44921: mista varten opiston päärakennuksen yhtey- Ehdotus eduskunnan oikeusasiamiehen palkkion 44922: teen. Liitteet VIII,31. s. 397. L. Siv:aan 103. korottamisesta. Vv:n kirjelmä asiasta ja 44923: Sivm. n:o 11 (Toiv.al.miet. n:o 47). Pp. A. K. 619. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 44924: 925. A. K. 947. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Oikeusasiamiehen vaali toimikauden jälellä 44925: olevaksi ajaksi 1258. Eduskunnan kirjelmä. 44926: Nuorisotyö: Ed. Turusen y. m. rah. al. n:o 119 A. IV. 44927: korotetun määrärahan osoittamisesta nuoriso- - Oikel!Basiamiehen varamiehen vaali toimikau- 44928: työn tukemista varten. Liitteet IV,192. s. 928. den jälellä olevaksi ajaksi 1264. Eduskunnan 44929: L. Vv :·aan 1695. Käsitelty tulo- ja menoar- kirjelmä. A. IV. 44930: 4784 Asialuettelo 1947. 44931: ·-------- 44932: 44933: - Oikeusasiamiehen vapauttaminen 1220. Oikeus- - Ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. n:o 21 toimen- 44934: asiamiehen palkkio 2083. piteistä toisesta omaisuudenluovutusverosta 44935: - Oikeusasiamiehen palkkion sitominen elin- annetun lain 6 § :n muuttamiseksi. Liitteet 44936: .kustannusindeksiin 3826. IV,17. s. 107. L. Vv:aan 94. 44937: - Ks. Puolustuslaitos. Valtakunnanoikeus. - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 39 esityksen 44938: antamisesta laiksi ylimääräisestä suurten 44939: Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin omaisuuksien luovutusverosta. Liitteet IV,35. 44940: kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain s. 136. L. Vv:aan 95. 44941: noudattamista koskevista havainnoista vuo- 44942: delta 1945, ilmoitetaan Edk: lle 23. L. Prv: aan Omaisuusrikokset: Ks. .Si veellisyys. 44943: 31. Prvm. n:o 18. Pp. 386. A. K. 398. Edus- 44944: kunnan kirjelmä. A. IV. Omaisuusvahingot: Ks. Maanhankintalaki. 44945: - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1946 ilmoi- Pohjois-Suomi. Pommitusvahingot. 44946: tetaan Edk:lle 2542. L. Prv:aan 2545. Prvm. 44947: n:o 133. Pp. 4406. A. K. 4464. Eduskunnan Omakoti: - Ks. Asunto-olot. Maanhankintalaki. 44948: kirjelmä. A. IV. Rakennustoiminta. 44949: 44950: Ojitus: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 9 maara- Omenasose: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä 44951: rahan osoittamisesta lainoiksi pienviljelijöille toukokuuta 1948 omenasoseen tullin alenta- 44952: ojitustöiden suorittamista varten. Liitteet misesta, ilmoitetaan Edk: lle 4154. L. Prv: aan 44953: IV,sl. s. 204. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 4203. Prvm. n:o 129. Pp. 4278. A. K. 4464. 44954: Mtv :n lausunto 90. Käsitelty tulo- ja meno- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 44955: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59, s. 52 (11ie- 44956: tinnön liitteenäMtv:nlausunto n:o 8). A. K. Opettajat: - Ks. Eläke. Kansakoulut. Kasvatus- 44957: 3160. A. II. opillinen talouskoulu. Oppikoulut. 44958: ~ Ks. Salaojitus. Turve. Turvepehku. 44959: Opintokerhot: Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. 44960: n: o 165 määrärahasta opin tokerhötoiminnan 44961: Oljet: - Ks. Heinä. Rehu. 44962: tukemiseksi. Liitteet VIII,36. s. 411. L. 44963: Siv:aan 104. Sivm. n:o 12 (Toiv. al. miet. 44964: Olut: Ed. Lumpeen y. m. III veroluokan oluen 44965: n:o 48). Pp. 925. A. K. 947. Eduskunnan 44966: valmistusta koskeva kysymys ja ministeri 44967: toivomus. A. V: 2. 44968: Peltosen siihen antama vastaus 4479. 44969: - Ks. Mallasjuomavero. Opintoretkeily: - Ks. Maatalous. 44970: 44971: Omaiset: - Ks. Invaliidit. Opistot: - Ks. Kansanopistot. Krusityöliikkeet. 44972: Krutilöe;pist,o. Nuoriso-opisto. Te~knHliset optpi- 44973: Omaisuudenluovutus: Ed. Uusitalon y. m. toiv. al. laitokset. 44974: n:o 13 (1945 vp.) esityksen antamisesta sota- 44975: kulujen köyhäitä kansalta perimisen ·lopetta- Oppikoulut: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi 44976: mise.ksi sekä eräiden henkilöiden omaisuuden yksityisistä oppilaitoksista, ilmoitetaan Edk: lle 44977: ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet 1,19. s. 388. L. Siv:aan 398. Sivm. n:o 2. Pp. 701. 44978: 51 (1945 vp.). Prvm. n:o 20 (Toiv. al. miet. 1 K. 709. Suurvm. n:o 51. 2 K. 982. 3 K. 44979: n:o 14. - Mietinnön liitteenä Vv:n lau- 1084. Eduskunnan vastaus. A. I. 44980: sunto n:o 2). Pp. 398. A. K. 408, 433. A. - Hallituksen esitys n:o 22 laiksi yksityisoppi- 44981: V: 2. .koulujen valtionavusta annetun lain muutta- 44982: misesta, ilmoitetaan Edk:lle 388. L. Vv:aan, 44983: Omaisuudenluovutusverol Ed. Vennamon y. m. jonka tulee pyytää Siv:n lausunto 398. Vvm. 44984: toiv. al. n:o 20 toimenpiteistä toisen omai- n : o 18 (Mietinnön liitteenä Si v: n lausunto 44985: suudenluovutusveronsa omilla osakkeilla suo- n:o 13). Pp. 700. 1 K. 705. Suurvm. n:o 36. 44986: rittaneiden osakeyhtiöiden estämiseksi korot- 2 K. 718. 3 K. 761. Eduskunnan vastaus. 44987: tamusta osakepääomaansa korvausosakkeiden A. I. 44988: r.allintoyhteisön omaisuutta vahingoittavalla Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 2 määrärahan 44989: tavalla. Liitteet IV,l&. s. 105. L. Vv:aan 94. osoittamisesta Salon yhteislyseon rakennus- 44990: Yvm. n:o 72 (Toiv. al. miet. n:o 161). Pp. Widen aloittamista varten. Liitteet IV,74. 44991: 3763. A. K. 3795. A. V: 2. ~- 194. L. Yv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n 44992: Asialuettelo 1947. 4785 44993: 44994: lausunto 89. Käsitelty tulo. ja menoarvion - Ed. Malkamäen y. m. lak. al. n: o 32 laiksi 44995: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 54 (Mietinnön oppivelvollisuudesta annetun lain muuttami- 44996: liitteenä Siv:n lausunto n:o 2). A. K. 3202. sesta. Liitteet VIII,4. s. 360. L. Siv:aan 88. 44997: A. II. Sivm. n:o 27 (Lak. al. miet. n:o 12). Pp. 44998: - Ed. Hakalan y. m. rah. al. n: o 97 määrärahan 1881. 1 K. 1928. Suurvm. n: o 193. 2 K. 44999: osoittamisesta eräiden tuntiopettajien toimien 4257, 4272. 3 K. 4362. Ehdotus lakiehdotuk- 45000: muuttamiseksi ylimääräisen apulaislehtorin sen jättämisestä lepäämään hylätään 4453. 45001: toimiksi. Liitteet IV,17o. s. 899. L. Vv:aan Eduskunnan hyväksymä, laki. A. V: 1. 45002: 1694. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey· - Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 158 koulutus- 45003: dessä, Vvm. n:o 59. s. 23. A. K. 2807. A. II. mahdollisuuksien järjestämisestä raajarik,koi- 45004: Ed. Juutilaisen y. m. rah. al n:o 101 määrä· sille lapsille oppivelvollisuuden suorittamista 45005: rahan osoittamisesta Lappeenrannan tyttöly- varten. Liitteet VIII,29. s. 395. L. Siv:aan 45006: seon koulutalon rakennustöiden aloittamista 103. Sivm. n:o 40 (Toiv. al. miet. n:o 152). 45007: varten. Liitteet IV,t74. s. 904. L. Vv:aan Pp. 3634. A. K. 3708. Eduskunnan toivomus. 45008: 1694. Käsitelty tulo. ja menoarvion yhtey· A. V: 2. 45009: dessä, Vvm. n:o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. 45010: Ed. Seppälän y. m. toiv. al. n: o 54 lisäpalkkion Orvot: - Ks. Lapset. 45011: suorittamisesta eräille koululaitoksen viran tai 45012: toimen haltijoilla. Liitteet IV,5o. s. 157. L. Osakeleimaus: Ed. Niukkasen y. m. lak. al. n:o 6 45013: Vv: aan 96. - Käsitelty hallituksen esityk- (1946 vp.) laiksi eräiden yhtiöiden osakekir- 45014: sen n:o 12 yhteydessä (Ks. Virkamiehet). joista, •osakeantilipuista ja osak,kailleen anta- 45015: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n: o 135 selvi- mista velkasitoumuksista. Liitteet I,6. s. 18 45016: tyksen toimituttamisesta oppikoulujen ja (1946 vp.). Prvm. u:o 117 (Lak. al. miet. 45017: yleensäkin opetuslaitosten tuntiopettajien n:o 19). Pp. 3884. 1 K. 3935. Suurvm. n:o 173. 45018: asemasta. Liitteet VIII,6. s. 364. L. Siv: aan 2 K. 3961. 3 K. 3982. A. V: I. 45019: 102. Sivm. n:o 25 (Toiv. al. miet. n:o 91). 45020: Pp. 1804. A. K. 1844. Eduskunnan toivomus. Osakeyhtiö: - Ks. Eläke. Omaisuudenluovutus- 45021: A. V: 2. vero. Sosialisoiminen. Valtiontalous. Vai- 45022: Ed. J. Hakalan toiv. al. n:o 138 oppikoulujen tion teollisuuslaitokset. 45023: vakinaisten laulunopettajain toimien muutta- 45024: misesta peruspalkkaisiksi. Liitteet VIII,9. s. Osakkeet: - Ks. Omaisuudenluovutusvero. Tulo- 45025: 368. L. Siv:aan 102. Sivm. n:o 28 (Toiv. al. ja. omaisuusvero. 45026: miet. n:o 103). Pp. 1951. A. K. 1971. A V:2. 45027: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 143 määrä- OsaSiirtolaiset: - Ks. Asutustoiminta. Valta· 45028: rahasta Porin lyseon lisärakennuksen raken- kunnanraja. 45029: tamista ja koulurakennuksen korjaamista var- 45030: ten. Liitteet VIII,t4. s. 375. L. 8iv: aan 102. Ostoluvat: - Ks. Rakennustoiminta. 45031: Sivm. n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o 45). Pp. 45032: 925. A. K. 947. A. V: 2 Osuuskassat: Ed. Pärssisen y. m. toiv. al. n:o 28 45033: Ed Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 144 määrä- eräistä jälleenrakennuslainoista palautetun 45034: rahasta Pieksämäen yhteiskoulun ottamiseksi alueen osuuskassoille aiheutuneiden vahinko- 45035: valtion haltuun. Liitteet VIII,l5, s. 376. L. jen korvaamisesta. Liitteet IV,24. s. 119. L. 45036: Siv:aan 102. Sivm. n:o 10 (Toiv. al. miet. Vv:aan 94. - Käsitelty hallituksen esityksen 45037: n:o 46). Pp. 925. A. K. 947 A. V: 2.. n:o 7 yhteydessä (Ks. Korvauslaki). 45038: - Ks. Kansakoulut. Koulutoimi. Puolustuslaitos. - Ks. Kor.kokanta. 45039: Urheilu. Yhteiskoulut. 45040: Osuuskunnat: - Ks. Pakkolunastus. 45041: Oppil;u;asuntola: - Ks. Kansakoulut. 45042: Otanmäen kaivos: Ed. E. Karjalaisen y. m. rah. 45043: Oppivelvollisuus: Ed. Malkamäen y. m. lak. al. al. n:o 29 korotetun määrärahan osoittami- 45044: n:o 31 laiksi oppivelvollisuudesta annetun sesta Otanmäen kaivosyrityksen tutkimusten 45045: lain 13 §: n muuttamisesta. Liitteet VIII,s. jatkamista ja kaivostoimintaan ryhtymistä 45046: s. 359. L. Siv: aan 88. Sivm. n :o 24 (Lak. al. varten. Liitteet JV,102. s. 805. L. Vv:aan 45047: miet. n: o 11). Pp. 1853. 1 K. 1860. Suurvm. 1689. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45048: n:o 189. A. V: I. dessä, Vvm. n:o 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. 45049: 45050: 599 45051: 4786 Asialuettelo 1947. 45052: 45053: - Ed. P. Tervon y. m. rah. al. n:o 30 määrä· nastamaan sanotut vuokra-alueet. Liitteet 45054: rahan osoittamisesta Otanmäen rautamalmi· VII,so. s. 336. L. Ltv: aan 101. 45055: löydökseen perustuvan kaivostoiminnan käyn· - Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 123 osuus- 45056: tiinpanoa varten. Liitteet IV,ws. s. 807. L. kuntien oikeuttamisesta lunastamaan liiketoi- 45057: V v: aan 1689. Käsitelty tulo. ja menoarvion mintaansa palvelevat vuokra-alueet. Liitteet 45058: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 50. A. K. 3160. VII,s1. s. 337. L. Ltv:aan 101. 45059: A. II. - Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 124 toimen- 45060: piteistä eräiden tonttimaan vuokraajien ase- 45061: Oulu: - Ks. Pohjois-Suomi. Postilaitos. Rauta- man turvaamiseksi. Liitteet VII,32. s. 339. 45062: tehdas. Rautatiet. Sairaalat. Sipuli. L. Ltv:aan 101. - Käsitelty toiv. al. n:o 94 45063: (1945 vp.) yhteydessä (Ks. Vuokra-alueet). 45064: Oulujoki: - Ks. Kalastus. - Ks. Turve. 45065: 45066: Oulun lääni: - Ks. Kunnallisverotus. Verotus. Pakko-otto: Ks. Heinä. Sotatila. 45067: 45068: Pakkotyö: - Ks. Työvelvollisuus. 45069: P. 45070: Pakkovuokraus: - Ks. Heinä. 45071: Paikkakuntaluokitus: - Ks. Verotus. 45072: Pakollinen raittius: - Ks. Raittius. 45073: Painatus: - Ks. Kirjapainot. 45074: Palautettu alue: - Ks. Osuuskassat 45075: Painokirjoitukset: Asetus 30 päivältä joulukuuta 45076: 1946 eräistä valtakuntaa vahingoittaviin Palkanpidätys: - Ks. Ennakkoperintä. 45077: painokirjoituksiin kohdistuvista toimenpiteistä 45078: (A. II!: 3 1946 vp.). Prvm. n:o 71. Pp. 1853. Palkat: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä huh- 45079: A. K. 1863. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. tikuuta 1947 kuntien viranhaltijain palkkauk- 45080: sen säännöstelystä, ilmoitetaan Edk:lle 674. 45081: Pai.Jlotuotteet: - Ks. Kirjatuotanto. L. Prv: aan 700. Prvm. n: o 40. Pp. 894. A. K. 45082: 923. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3. 45083: Painovapaus: - Ks. Rikosla-ki. - Ed. Meinanderin toiv. al. n:o 51 palkkatilas- 45084: ton täydentämisestä. Liitteet IV,47. s. 151 45085: Pakkohakkuu: - Ks. Metsätalous. ja 152. L. Vv:aan 96. 45086: - Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 293 vuoro- 45087: Pakkohuutokaupat: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. työssä maksettavaa korotettua palkkaa .koske- 45088: n: o 228 toimenpiteistä eräiden maatalouskiin- vien säännösten muuttamisesta. Liitteet X,sz. 45089: teistöjen pakkohuutokaupoista aiheutuneiden s. 642. L. Työv: aan 113. 45090: epäoikeudenmukaisuuksien korjaamiseksi. Liit- - Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 294 esityksen 45091: teet IX,61. s. 529. L. Mtv:aan 108. antamisesta perheen edustajan oikeuttami- 45092: sesta nostamaan perheen huoltajan palkka 45093: Pakkolunastus: Ed. K. Anderssonin y:m. toiv. eräissä tapauksissa. Liitteet X,ss. s. 643. L. 45094: al. n:o 120 maalaiskuntien oikeuttamisesta Työv: aan 113. Työvm. n: o 20 (Toiv. al. miet. 45095: pakkolunastamaan asemakaavallisia tarkoi- n:o 133). Pp. 3346. A. K. 3364. Eduskunnan 45096: tuksia varten aleueellaan olevaa maata koh- toivomus. A. V: 2. 45097: tuulliseen hintaan. Liitteet VII,23. s. 334. L. - Ed. Långin y. m. toiv. al. n:o 295 toimen- 45098: Ltv:aan 101. piteistä ilta- ja yövuorotyöläisten palkkojen 45099: - Ed. Raunion y. m. toiv. al. n:o 121 kuntien parantamiseksi. Liitteet X,34. s. 644. L. 45100: oikeuttamisesta lunastamaan .kohtuullisesta Työv: aan 113. 45101: hinnasta soranottopaikaksi ja urheilukenttien Ed. H. Mannisen y. m. palkkojen elinkustan- 45102: rakentamiseksi soveltuvia maa-alueita. Liit- nusindeksiin sitomistapaa koskeva kysymys 45103: teet VII,29, s. 335. L. Ltv: aan 101. ja ministeri Härmän siihen antama vastaus 45104: - Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 122 esityksen 4355. 45105: antamisesta laiksi niiden aatteellisten yhdis- - Ks. Edustajanpalkkio. Hen.kinen työ. Hinnat. 45106: tysten, joiden toimitalot tai urheilukentät si- Huoltoviranomaiset. Kansakoulut. Kunnallis- 45107: jaitsevat vuokramaalla, oikeuttamisesta lu- verotus. Maatalouskoulut. Oppikoulut. Pa- 45108: Asialuettelo 1947. 4787 45109: 45110: pisto. Piispat. Poliisi. Postilaitos. Sunnun· tettu säästötili maan rahalaitoksiin tarkoit- 45111: taityö. Taluoselämä. Tasavallan presidentti. tavan toivomusaloitteen johdosta. Ks. 45112: Tulo· ja omaisuusvero. Työpaikat. Tallettajat. 45113: Miet. n:o 3 Längmanin testamenttirahastojen hoi- 45114: Palkkatarkkailu: Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o dosta ja niistä kertyneiden kor.kovarojen 45115: 185 (1946 vp.) työntekijäin luottamusta naut- käyttämisestä. - Ks. Längmanin rahasto. 45116: tivien apulaistarkastajain asettamisesta met- , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45117: säpalkkatarkkailijain avuksi. Liitteet X,17. s. Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 45118: 421 (1946 vp.). Työvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. - Ks. Suomen Pankki. 45119: n:o 22). Pp. 642. A. K. 655. A. V: 2. , n:o 5 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 45120: vuonna 1946 koskevan tarkastuksen johdosta. 45121: Palkkiot: - Ks Uudisraivaus. - Ks. Suomen Pankki. 45122: , n: o 6 Suomen Pankin nais- ja miespuolisten 45123: Paloteknillinen laboratorio: Ed. Tuuman y. m. viran- ja toimenhaltijain eroamisiän yhtenäis- 45124: rah. al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta kol- tämistä tarkoittavan toivomusaloitteen joh- 45125: men tutkimusinsinöörin viran perustamista dosta. - Ks. Suomen Pankki. 45126: varten valtion teknillisen tutkimuslaitoksen , n:o 7 Eduskunnan pankkivaltuusmiesten joh- 45127: paloteknilliseen laboratorioon. Liitteet IV,160. tosäännön muuttamisesta. Ks. Suomen 45128: s. 886. L. Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja Pankki. 45129: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 34. , n:o 8 Suomen Pankin tilintar.kastajain joh- 45130: A. K. 3024. A. II. tosäännön muuttamisesta. Ks. Suomen 45131: Pankki. 45132: Paloturvallisuus: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toi- , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45133: menpiteitä paloturvallisuuden tehostamiseksi pankkilain väliaikaisesta muuttamisesta. - 45134: koskeva kysymys ja sisäasiainministeri Lei- Ks. Pankit. 45135: non siihen antama vastaus 2353. , n: o 10 hallituksen esityksen johdosta posti- 45136: säästöpankkilaiksi. - Ks. Postisäästöpankki. 45137: Palovaara: - Ks. Rakennustoiminta. , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45138: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 45139: Paloöljy: - Ks. Liikevaihtovero. - Ks. Suomen Pankki. 45140: , n:o 12 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 45141: Palvelijattaret: - Ks. Koti talous. vuonna 1947 koskevan tarkastuksen johdosta. 45142: Ks. Suomen Pankki. 45143: Palveluliikkeet: - Ks. Käsityöliikkeet. 45144: Laus. n:o 1 perustuslakivaliokunnalle hallituk- 45145: sen esityksestä n :o 154 laiksi valuutan sään- 45146: Palvelusaika: - Ks. Puolustuslaitos. nöstelemisestä ja laiksi säännöstelyrikosten 45147: rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 45148: Pankit: Hallituksen esitys n:o 71 laiksi pank- - Ks. Valuutta. 45149: kilain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoite- 45150: taan Edk:lle 1764. L. Pv:aan 1788. Pvm. n:o PankkivaltuuSll'.dehet: - Ks. Suomen Pankki. 45151: 9. Pp. 1973. 1 K. 2102. Suurvm. n: o 83. 2 K. 45152: 2167, 2305. 3 K. 2375. Eduskunnan vastaus. 45153: Panttilainaus: Ed. Räisäsen y.m. toiv.al. n:o 97 45154: A. II!: 1. 45155: - Ks. Asuntohypoteekkipankki. Säästöpankit. (1945 vp.) esityksen antamisesta panttilai- 45156: nausliikkeen harjoittamisen siirtämise·ksi kun- 45157: Tallettajat. 45158: tien yksinoikeudeksi. Liitteet VII,23. s. 286 45159: 1945 vp.). Ltvm. n:o 18 (Toiv. al. miet. n:o 45160: Pankkivaliokunta: Jäsenluku 23, jäsenet ja vara- 45161: 81). Pp. 1492. A. K. 1588, 1708. A. V: 2. 45162: jäsenet 27, puheenjohtajat (Meinander, va- 45163: rap. Räisänen) 35. Uusi varajäsen (Mansner) 45164: 867. Paperinsäännöstely: Ed. K. Eskolan y. m. kir- 45165: :Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi joihin ja aikakauslehtiin käytettävän paperin 45166: säästöpankkilain muuttamisesta. - Ks. Sääs- vapauttamista säännöstelystä kosl{eva hysy- 45167: töpankit. mys ja .kansanhuoltoministeri Vilhulan siihen 45168: , n:o 2 tutkimuksen toimittamista mahdolli- antama vastaus 3227. 45169: suuksista perustaa inflatiovakuudella varus- - Ks. Maatalous. 8äännöstely. 45170: 4788 Asialuettelo 1947. 45171: 45172: Paperipuu: - Ks. Puutavara. - Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 197 mää- 45173: rärahan osoittamisesta Ähtävänjoen perkaa- 45174: Paperisä.kit: - Ks. Maatalous. mista varten Liitteet IV,270. s. 1027. L. 45175: Vv:aan 1700. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45176: Papisto: Hallituksen esitys n:o 84 laiksi evan· yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. 45177: A. II. 45178: kelia-luterilaisten hiippakuntain arkkipiispan 45179: ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeudesta - Ed. Hautalan y. m. tah. al. n:o 198 määrä- 45180: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan rahan osoittamisesta Siikajoen keskijuoksun 45181: perkaamista varten. Liitteet IV,271. s. 1028. 45182: Edk:lle 1870. L. Vv:aan 1880. Vvm. n:o 39. 45183: L. Vv:aan 1701. Käsitelty tulo- ja menoar- 45184: Pp. 2076. 1 K. 2108. Suurvm. n:o 92. 2 K. 45185: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 45186: 2198. 3 K. 2303. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 45187: 3202. A. II. 45188: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 199 määrärahan 45189: Partiohyökkäykset: - Ks. Eläke. osoittamisesta Ylä- ja Alaanolijärvien veden· 45190: korkeuden alentamiseen. Liitteet IV,272. s. 45191: Parturi: - Ks. Käsityöliikkeet. 1029. L. Vv:aan 1701. Käsitelty tulo- ja 45192: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. 45193: Passi: - Ks. Viisumi. A. K. 3202. A. II. 45194: Ed. Kulmalan y. m. rah. al. n:o 287 määrä- 45195: Patentit: Ks. Neuchatelin sopimus. rahan osoittamisesta Halikonlahden ja Salon· 45196: joen vesiväylän ruoppaustöiden jatkamista 45197: Patsjoki: - Ks. Keuvostoliitto. varten.. Liitteet IV,360. s. 1132. L. Vv:aan 45198: 1706. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45199: Paukkula: - Ks. Nuoriso-opisto. dessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. A. II. 45200: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 288 määrä- 45201: Peittaus: - Ks. Nystyräbakteerit. rahan osoittamisesta Pyhäjoen Pyhäkosken 45202: perkansta varten. Liitteet IV,361. s. 1133. 45203: Pellonraivaus: - Ks. Maatalous. Uudisraivaus. L. Vv:aan 1706. Käsitelty tulo- ja meno- 45204: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 45205: Pennit: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 3202. A. II. 45206: - Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 270 toimenpi- 45207: Perhe: Ks. Asunto-olot. Hinnat. Lapsilisä. teistä Kaakamojoen perkaamiseksi. Liitteet 45208: Palkat. Äidit. IX,103. s. 592: L. Mtv:aan, jonka tulee pyy- 45209: tää Kulkv:n lausunto 111. Mtvm. n:o 17 45210: Perhelisä.: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi per- (Toiv. al. miet. n:o 55. - Mietinnön liitteenä 45211: helisälain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle Kulkv:n lausunto n:o 8). Pp. 1222. A. K. 45212: 1439. L. 'l'yöv :aan 1491. Työvm. n:o 11. Pp. 1252. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 45213: 1804. 1 K. 1831. Suurvm. n:o 75. 2 K. 1857. Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 153 (1946 45214: 3 K. ja A. K. 1891. Eduskunnan vastaus. vp.) toimenpiteistä Simojoen moppaamiseksi 45215: A. III: 1. lohenkalastuksen edistämiseksi. Liitteet IX,GL 45216: - Ks .. Lapsilisä. s. 361 (1946 vp.). - Käsitelty edellisen yh- 45217: teydessä. 45218: Perinnönjako: Ks. Maanhankin ta laki. 45219: Pernaja: - Ks. Merikoivisto. 45220: Perintöoikeus: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n: o 7 45221: 1946 vp.) toimenpiteistä perintöoikeuden ra- Perniö: Ed. U. Raatikaisen y. m. rah. al. n:o 220 45222: joittamise.ksi. Liitteet II,L s. 35 (1946 vp.). määrärahan osoittamisesta kasvihuoneen ra- 45223: Vv:n lausunto n:o 7 (Lv:lle). A. V. kentamista varten Perniön alkoholistihuolto- 45224: laan. Liitteet IV,293. s. 1055. L. Vv:aan 45225: Perkaustyöt: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 196 1702. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45226: korotetun määrärahan osoittamisesta pienem· dessä, Vvm. n: o 59. s. 51 A. K. 3160. A. II. 45227: pien jokien keskeneräisiä perkaustöitä varten. 45228: Liitteet IV,21l9. s. 1026. L. Vv:aan .1700. Peruna: Ed. Pusan lak. al. n: o 43 laiksi perunan 45229: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tuotannon tukemisesta. Liitteet IX,u. s. 459. 45230: Vvm. n:o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. L. Mtv:aan 88. :M:tvm. n:o 66 (Lak. al. miet. 45231: Asialuettelo 1947. 4789 45232: ~~-~----------~~---~-~-~·----- -------------------------- 45233: n:o 27). Poistetaan päiväjärjestyksestä 4465. Miet. n:o 7 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45234: A. V: 1. on saatettu valtioneuvoston päätös lämpimän 45235: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 227 peru- veden jakelun säännöstelystä. - Ks. Läm- 45236: nanviljeiyksessä kasvukautena 1947 olleen minvesi. 45237: peltoalan vähentämisestä kaksinkertaisena , n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 45238: luovutusyksikkömäärien laskuperusteena käy- koittaa esityksen antamista valtakunnanoi- 45239: tettävästä pinta-alasta. Liitteet IX,Go. s. 528. keuden jäsenten valitsemistavan muuttami- 45240: L. Mtv:aan 108. - Käsitelty toiv. al. n:o sesta. - Ks. Valtakunnanoikeus. 45241: 115 (1946 vp.) yhteydessä (Ks. Säännöstely). , n:o 9 lakialoitteen johdosta, jo.ka sisältää eh- 45242: Ed. Vehkaojan perunan kaupaksi saantia kos- dotuksen laiksi sotaan syyllisten rankaisemi- 45243: keva kysymys ja ministeri Murron siihen an- sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. So- 45244: tama vastaus 1306. tasyylliset. 45245: Ed. Hautalan y. m. perunan sijoitusvaikeuksia , n: o 10 la;kialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 45246: koskeva kysymys ja ministeri Härmän siihen dotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen muut- 45247: antama vastaus 4509. tamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 45248: , n: o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45249: on saatettu valtioneuvoston päätös työpalk- 45250: Perustuslaki: Ed. E. Pekkalan y. m. toiv. al. 45251: n :o 1 (1945 vp.) esityksen antamisesta pe- kojen säännöstelystä. - Ks. Työpaikat. 45252: , n: o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45253: rustuslain säätämisjärjestyksen muuttamisesta. 45254: sotatilasta annetun lain soveltamisesta eräissä 45255: Liitteet 1,7. s. 33 (1945 vp.). Prvm. n:o 86 45256: tapauksissa sotatilan lakattua. - Ks. Sota- 45257: (A. V: 2 1946 vp.). A. K. 43. 45258: tila. 45259: , n: o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45260: Perustuslakivaliokunta: Jäsenluku 23, jäsenet ja talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- 45261: varajäsenet 26, puheenjohtajat (Ahmavaara, sissa oloissa annetun lain muuttamisesta. - 45262: varap. Kujala) 34. Jäsenen (Kekkonen) va- Ks. Talouselämä. 45263: pauttaminen 312 ja uuden jäsenen (Laine) , n: o 14 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45264: ja varaJasenen (Tiitu) vaali 332. Jäsenen on saatettu valtioneuvoston päätös ulkomaalta 45265: (P. 'fervo) vapauttaminen 1714 ja uuden jä- maahan tuotujen hedelmien säännöstelystä. - 45266: senen (Karvonen) vaali 17 49. Ks. Hedelmät. 45267: Miet. n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n: o 15 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45268: koittaa äitienpäivän määräämistä yleiseksi on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 45269: juhlapäiväksi. - Ks. Äitienpäivä. ravintorasvavarastojen luovuttamisesta val- 45270: " n: 0 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon tiolle. - Ks. Ravintorasvat. 45271: on saatettu valtioneuvoston päätös majoituk- , n: o 16 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45272: sen ja talousrakennuksien käyttöoikeuden jär- on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 45273: jestämisestä maanhankintalain 98 § :n 1 mo- hintojen ja maksujen alentamisesta. - Ks. 45274: mentissa edellytetyn hallintasopimuksen teh- Hinnat. 45275: neelle asukkaalle erinäisissä tapauksissa an- , n: o 17 hallituksen toimenpiteistään vuonna 45276: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 1945 antaman kertomuksen johdosta. - Ks. 45277: sesta. - Ks. Majoitus. Hallituksen kertomus. 45278: , n: o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n:o 17 a hallituksen toimenpiteistään vuonna 45279: on saatettu valtioneuvoston päätös vuotien 1945 antaman kertomuksen johdosta. Ks. 45280: ylimmistä hinnoista. - Ks. Vuodat. Hallituksen kertomus. 45281: , n: o 4 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 18 valtioneuvos.ton oikeuskanslerin vir- 45282: on saatettu valtioneuvoston päätös kuparin, ·katoimistaan ja lain noudattamista koskevista 45283: tinan, lyijyn, aluminin ja ni,kkelin säännös- havainnoistaan vuodelta 1945 antaman .kerto- 45284: telystä. - Ks. Kupari. muksen johdosta. - Ks. Oikeuskansleri. 45285: , n: o 5 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 45286: on saatettu valtioneuvoston päätös voin hin- koittaa toimenpiteitä valtiolle lainattujen, 45287: noista. - Ks. Voi. keinottelulla han1ilttujen .paaomien ottami- 45288: , n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- sesta valtion omaisuudeksi. - Ks. Pääoma. 45289: koittaa esityksen antamista valtiollisen po- , n: o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 45290: liisin lakkauttamisesta ja uuden organisation koittaa esityksen antamista sotakulujen köy- 45291: muodostamisesta. - Ks. Poliisi. häitä kansalta perimisen lopettamiseksi sekä 45292: 4790 Asialuettelo 1947. 45293: 45294: eräiden henkilöiden omaisuuden ottamiseksi den luovuttamisesta ja niiden .käytöstä teol· 45295: valtion haltuun. - Ks. Omaisuudenluovutus. lisuudessa. - Ks. Luut. 45296: Miet. n:o 21 hallituksen esityksen johdosta raja- Miet. n:o 32 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45297: vyöhykelaiksi. - Ks. Rajavyöhyke. on saatettu valtioneuvoston päätös moottori· 45298: , n: o 22 sen johdosta, että eduskunnan tietoon ajoneuvojen ja -alusten käyttöluvista. - Ks. 45299: on saatettu valtioneuvoston päätös viljan Moottoriajoneuvot. 45300: säännöstelystä. - Ks. Vilja. , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45301: , n: o 23 sen johdosta, että eduskunnan tietoon Suomen hallitusmuodon 90 § :n muuttamisesta. 45302: on saatettu valtioneuvoston päätös vuotien - Ks. Hallitusmuoto. 45303: säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- , n: o 34 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45304: töksen muuttamisesta. - Ks. Vuodat. on saatettu valtioneuvoston päätös laitumen 45305: , n: o 24 sen johdosta, että eduskunnan tietoon väliaikaisesta vuokraamisesta. - Ks. Laidun. 45306: on saatettu valtioneuvoston päätös maata- , n: o 35 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45307: loustuotteiden luovutusvelvollisuudesta ja on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen· 45308: neljä päätöstä sen muuttamisesta sekä val- vuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvoston 45309: tioneuvoston päätös leipäviljan, kauran ja päätöksen muuttamisesta. - Ks. Vuokrasään- 45310: perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 nöstely. 45311: sadosta ja valtioneuvoston päätös leipäviljan, , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45312: kauran ja perunan luovutusvelvollisuuden lie- puun saannin turvaamisesta annetun lain voi- 45313: ventämisestä tulvavahingon johdosta. - Ks. massaolon osittaisesta jatkamisesta. - Ks. 45314: Luovutusvelvollisuus. Puutavara. 45315: , n:o 25 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45316: on saatettu valtioneuvoston päätökset järeän sotakorvausvelvollisuuden täyttämisen turvaa- 45317: havu. ja .koivupuun se-kä paperi- ja kaivos- misesta. - Ks. Sotakorvaus. 45318: puun enimmäishinnoista annetun valtioneu- , n:o 38 eduskunnan suostumusta ed. Kivelän 45319: voston päätöksen muuttamisesta ja poltta- vangitsemiseen koskevan pyynnön johdosta. 45320: ja rullapuun sekä kuituhaavan enimmäishin- - Ks. Eduskunnan jäsenet. 45321: noista annetun valtioneuvoston päätöksen , n:o 39 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45322: muuttamisesta. - Ks. Puutavara. on saatettu valtioneuvoston .päätös lehdek- 45323: , n: o 26 paperin säännöstelyn lopettamista sien sekä muun kotieläinten rehuksi kelpaa- 45324: koskevan toivomusaloitteen johdosta. - Ks. van kasvillisuuden keräämisestä. - Ks. Leh- 45325: Säännöstely. dekset. 45326: , n: o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45327: , n: o 40 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45328: Helsingin yliopiston järjestysmuodon perus- 45329: on saatettu valtioneuvoston päätös .kuntien 45330: teista annetun lain muuttamisesta ja laiksi 45331: Helsingin yliopiston · opetuskielen järjeste- viranhaltijain palkkauksen säännöstelystä. - 45332: Ks. Palkat. 45333: lystä ja yliopiston viran ja toimen haiti- 45334: joilta vaadittavasta kielitaidosta sekä samaa , n: o 41 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45335: asiaa koskevien laki- ja toivomusaloitteen on saatettu valtioneuvoston päätös kansan- 45336: johdosta. - Ks. Yliopisto. huoltolautakunnista ja kansanhuollonjohta- 45337: , n: o 28 sen johdosta, että eduskunnan tietoon jista. - Ks. Kansanhuolto. 45338: on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden , n: o 42 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45339: vuonna 1947 tuotettujen aikaisten kevätvil- on saatettu valtioneuvoston päätös Helsingin 45340: jalajikkeiden siementen hinnoista. - Ks. kaupung.in kansanhuoltohallinnosta. - Ks. 45341: Kevätvilja. Kansanhuolto. 45342: , n: o 29 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 43 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45343: on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden on saatettu valtioneuvoston päätös palvelu- 45344: luovutusvajausten täyttämisestä. - Ks. Luo- ja .käsityöliikkeiden sekä kurssien ja opis- 45345: vutusvelvollisuus. tojen toiminnan säännöstelystä. - Ks. Käsi- 45346: , n:o 30 sen johdosta, että eduskunnan tietoon työliikkeet. 45347: on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä , n: o 44 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45348: väliaikaisista poikkeuksista kalastusoikeutta on saatettu valtioneuvoston päätös työajasta 45349: rajoittavista määräyksistä. - Ks. Kalastus. rannikko- ja sisävesiliiken teeseen käytetyissä 45350: , n:.o 31 sen johdosta, että eduskunnan tietoon aluksissa annetun valtioneuvoston päätöksen 45351: on saatettu valtioneuvoston päätös eläinlui- muuttamisesta. - Ks. Merenkulku. 45352: Asialuettelo 1947. 4791 45353: 45354: 45355: Miet. n: o 45 sen johdosta, että ·eduskunnan tietoon työpalkkojen säännöstelystä annetun valtio- 45356: on saatettu valtioneuvoston päätökset lihan neuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. 45357: säännöstelystä ja lihan säännöstelystä anne- Työpaikat. 45358: tun valtioneuvoston päätöksen kumoamisesta. Miet. n:o 58 sen johdosta, että ·eduskunnan tietoon 45359: - Ks. Liha. on saatettu valtioneuvoston päätös maata- 45360: , n: o 46 sen johdosta, että eduskunnan tietoon loustuotteiden luovutusvelvollisuudesta. 45361: on saatettu valtioneuvoston päätös rasva-ai- Ks. Luovutusvelvollisuus. 45362: neiden säännöstelystä. - Ks. Rasva. , n: o 59 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45363: , n: o 4 7 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös villan luo- 45364: on saatettu valtioneuvoston .päätös maatalous- vutusvelvollisuudesta. - Ks. Villa. 45365: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun , n: o 60 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45366: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - on saatettu valtioneuvoston päätös puun han- 45367: Ks. Luovutusvelvollisuus. kintatoiminnan edistämisestä. - Ks. Puu- 45368: , n: o 48 sen johdosta, että eduskunnan tietoon tavara. 45369: on saatettu valtioneuvoston päätös yleisistä , n: o 61 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45370: kansanhuoltoa koskevista säännöstelymää- on saatettu valtioneuvoston päätös polttopui- 45371: räyksistä annetun valtioneuvoston päätöksen den enimmäishinnoista asutuskeskuksissa. - 45372: muuttamisesta. - Ks. Kansanhuolto. Ks. Puutavara. 45373: , n: o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 62 eduskunnan oikeusasiamiehen toimin- 45374: kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen ja nastaan vuonna 1945 antaman kertomuksen 45375: laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. johdosta. - Ks. Oikeusasiamies. 45376: - Ks. Eduskunnan jäsenet. , n: o 63 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45377: , n:o 50 sen johdosta, että eduskunnan tie- on saatettu valtioneuvoston päätös voitelu- 45378: toon on saatettu valtioneuvoston päätös sään- aineiden säännöstelystä. - Ks. Voiteluaineet. 45379: nösteltyjen tarvikkeiden luovuttamisesta ar- , n: o 64 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45380: pajaisvoittoina sekä myyjäisissä ja huutokau- on saatettu valtioneuvoston päätös laardin 45381: palla. - Ks. Arpajaiset. säännöstelystä. - Ks. Laardi. 45382: , n: o 51 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 65 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45383: on saatettu valtioneuvoston päätökset maidon on saatettu valtioneuvoston päätös ,kalastuk- 45384: ja ravintorasvojen säännöstelystä annetun sen harjoittamisesta Oulujoessa Merikoskeen 45385: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta sekä rakennetun voimalaitospadon alapuolella. - 45386: maidon rasvapitoisuuden standardisoimisesta. Ks. Kalastus. 45387: - Ks. Maito. , n: o 66 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45388: , n: o 52 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös vuotien 45389: on saatettu valtioneuvoston päätös typpilan- säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 45390: noitteiden säännöstelystä. - Ks. Lannoit- töksen muuttamisesta. - Ks. Vuodat. 45391: teet. , n: o 67 sen jOhdosta, että eduskunnan tietoon 45392: , n: o 53 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös maatalous- 45393: on saatettu valtioneuvoston päätös uLko- tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun 45394: maalta tuotavan timotein- ja apilansiemenen vatlioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 45395: säännöstelystä. - Ks. Siemenet. Ks. Luovutusvelvollisuus. 45396: , n: o 54 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 68 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45397: on saatettu valtioneuvoston päätös ylimää- on saatettu valtioneuvoston päätös eräitä 45398: räisistä virastotöistä annetun valtioneuvoston huoneistojen lämmittämistä koskevia mää- 45399: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Virastot. räyksiä sisältävän valtioneuvoston päätöksen 45400: , n: o 55 sen johdosta, että eduskunnan tietoon muuttamisesta. - Ks. Huoneistot. 45401: on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä , n: o 69 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45402: käyttöpuuta ja puutuotteita koskevista mää- on saatettu asetus henkilökohtaisen vapauden 45403: räyksistä. - Ks. Puutavara. rajoittamisesta tasavallan suojelulain nojalla. 45404: , n:o 56 sen johdosta, että eduskunnan tietoon - Ks. Henkilökohtainen vapaus. 45405: on saatettu valtioneuvoston päätös puuasia- , n: o 70 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45406: miestoimesta ja käyttöpuun mittaustoimin- on saatettu asetus tiedoitustoiminnan väliai- 45407: nasta vientikaupassa. - Ks. Puutavara. kaisesta valvomisesta. - Ks. Tiedoitustoi- 45408: , n: o 57 sen johdosta, että eduskunnan tietoon misto. 45409: on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä , n:o 71 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45410: 4792 Asialuettelo 19-!7. 45411: 45412: on saatettu asetus eräistä valtakuntaa va- asiaa koskevan toivomusaloitteen johdosta.- 45413: hingoittaviin painokirjoituksiin kohdistuvista Ks. Polttoaineet. 45414: toimenpiteistä. - Ks. Painokirjoitukset. Miet. n:o 84 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45415: Miet. n: o 72 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 45416: on saatettu asetus saksalaista ja unkarilaista ravintorasvavarastojen luovuttamisesta val- 45417: alkuperää olevien filmien esittämisen kieltä- tiolle. - Ks. Ravintorasvat. 45418: misestä. - Ks. Filmit. , n: o 85 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45419: , n: o 73 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös maitota- 45420: on saatettu valtioneuvoston päätös väri-, ver- loustuotteiden hintojen va,kauttamiseksi sekä 45421: nissa-, la.kka- ja kiilloitusaineiden säännöste- kauppaan saannin edistämise.ksi suoritetta- 45422: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen vista palkkioista ja avustuksista ja valtio- 45423: muuttamisesta. - Ks. Väriaineet. neuvoston päätös maitotaloustuotteiden kaup- 45424: , n: o 74 hallituksen esityksen johdosta laeiksi paan saannin edistämiseksi suoritettavista 45425: edustajanvaaleista sekä niiden valitsijamiesten palk;kioista ja avustuksista. - Ks. Maito. 45426: valitsemisesta, jotka toimittavat tasavallan , n: o 86 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45427: presiden-'tin vaalin, annettujen lakien muut- on saatettu valtioneuvoston päätös maidon 45428: tamisesta sekä kahden ensiksi mainittua la- ja ravintorasvojen säännöstelystä annetun 45429: kia koskevan lakialoitteen johdosta. - Ks. valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 45430: Edustajan vaalit. Ks. Maito. 45431: , n:o 75 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 87 sen jo~dosta, että eduskunnan tietoon 45432: väliaikaisista poikkeuksista edustajanvaaleista on saatettu valtioneuvoston päätös vuonna 45433: annettuun lakiin sekä samaa asiaa koskevan· 1947 tuotetusta kotimaisesta viljasta makset- 45434: toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Edusta- tavista hinnoista sekä sen muuttamisesta an- 45435: janvaalit. nettu valtioneuvoston päätös. - Ks. Vilja. 45436: , n: o 76 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45437: , n: o 88 sen johdosta, että edus.kunnan tietoon 45438: on saatettu valtioneuvoston päätös työpalk- 45439: on saatettu valtioneuvoston päätös viljatuot- 45440: kojen säännöstelystä. - Ks. Työpaikat. 45441: teita luovutettaessa eräissä tapauksissa suo- 45442: , n: o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45443: Titettavista palkkioista. - Ks. Vilja. 45444: va.Jtion viran tai toimen haltijain siirtämi- 45445: sestä eräissä tapauksissa hoitamaan toista val- , n: o 89 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45446: tion virkaa, tointa tai tehtävää annetun lain on saatettu valtioneuvoston kaksi eri pää- 45447: voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Vir- töstä voin hinnoista. - Ks. Voi. 45448: kamiehet. , n: o 90 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45449: , n: o 78 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös siirtoväen 45450: on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä edustuksesta kansanhuoltolautakunnissa. 45451: luovutettavan heinän ylimmistä myyntihin- Ks. Kansanhuolto. 45452: noista. - Ks. Heinä. , n: o 91 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45453: , n:o 79 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös poHtopui- 45454: on saatettu valtioneuvoston päätös heinän den enimmäishinnoista asutuskeskuksissa an- 45455: luovuttamisen väliaikaisesta kieltämisestä. - netun valtioneuvoston päätö·ksen muuttami- 45456: Ks. Heinä. sesta. - Ks. Polttopuut. 45457: , n: o 80 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 92 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45458: tasavallan presidentin armahdusoikeuden on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä 45459: käyttämisestä annetun lain voimassaoloajan tarvikkeista myönnettävistä hinnan alennuk- 45460: pitentämisestä. - Ks. Armahdus. sista ja kaksi sanotun päätöksen muuttami- 45461: , n :o 81 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta annettua valtioneuvoston päätöstä. - 45462: talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- Ks. Hinnanalennus. 45463: lisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. - , n: o 93 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45464: Ks. Talouselämä. on saatettu valtioneuvoston päätös vilja-, 45465: , n: o 82 sen johdosta, että edus.kunnan tietoon viljatuote- ja leipävarastojen luovuttamisesta 45466: on saatettu valtioneuvoston päätös työpalk- valtiolle. - Ks. Vilja. 45467: kojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston , n: o 94 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45468: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Työpaikat. on saatettu valtioneuvoston päätös eräide!l 45469: , n:o 83 hallituksen esityksen johdosta laiksi tur.kislampaan nahkavarastojen luovuttami- 45470: polttoaineiden säännöstelystä sekä samaa sesta valtiolle. - Ks. Turkikset. 45471: Asialuettelo 1947. 4793 45472: 45473: Miet. n :o 95 sen johdosta, €ttä eduskunnan .tietoon Miet. n:o 107 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45474: on saatettu valtioneuvoston päätös sokeri· toon on saatettu valtioneuvoston päätös maa- 45475: varastojen luovuttamisesta valtiolle. - Ks. taloustuotteiden luovutusvelvollisuuden ylit- 45476: Sokeri. tämisestä suoritettavista palkkioista. - Ks. 45477: , n: o 96 sen johdosta, että eduskunnan tietoon Luovutusvelvollisuus. 45478: on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden , u:o 108 hallituksen esityksen johdosta erinäi- 45479: margarum- ja laardivarastojen luovuttami- sistä muutoksista saksalaisen omaisuuden luo- 45480: sesta valtiolle. - Ks. Ravintorasvat. vuttamista koskevaan lainsäädäntöön. - Ks. 45481: , n: o 97 sen johdosta, että eduskunnan tietoon Saksalaiset. 45482: on saatettu valtioneuvoston päätös asuin- ja , n: o 109 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45483: liikehuoneistojen lämmityskustannuJ{sien suo- valuutan säännöstelemisestä ja laiksi sään- 45484: rittamisesta sekä kaksi sen muuttamisesta an- nöstelyrikosten rankaisemisesta annetun lain 45485: nettua valtioneuvoston päätöstä. - Ks. Läm- muuttamisesta. - Ks. Valuuttasäännöstely. 45486: mitys. , n: o 110 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45487: , n:o 98 sen johdosta, e·ttä eduskunnan tie- toon ön saatettu valtioneuvoston päätös voi- 45488: toon on saatettu valtioneuvoston päätös huo- teluaineiden ilmoittamisvelvollisuudesta. 45489: neenvuokrasäännöstelystä annetun valtioneu- Ks. Voiteluaineet. 45490: voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Vuok- , n: o 111 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45491: rasäännöstely. toon on saatettu vai tioneuvoston päätös eräi- 45492: , n: o 99 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45493: den puutavaravarastojen luovuttamisesta val- 45494: on saatettu valtioneuvoston päätös eräitä huo- tiolle. - Ks. Puutavara. 45495: neistojen lämmittämistä .koskevia määräyksiä 45496: , n: o 112 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45497: sisältävän valtioneuvoston päätöksen muutta- 45498: toon on saatettu valtioneuvoston päätös 45499: misesta. - Ks. Huoneistot. 45500: eräistä tarvikkeista myönnettävistä hinnan 45501: ., n: o 100 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45502: alennuksista. - Ks. Hinnat. 45503: on saatettu valtioneuvoston päätös ylimääräi- 45504: sistä virastotöistä annetun valtioneuvoston , n: o 113 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45505: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Virastot. toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräi- 45506: ,, n: o 101 sen johdosta, että edus.kunnan tie- den vuonna 1948 tuotettujen aikaisten kevät- 45507: toon on saatettu valtioneuvoston päätös ra- viljalajikkeiden siementen hinnoista. - Ks. 45508: kennusluontoisten töiden säännöstelystä an- Siemenet. 45509: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- , n: o 114 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 45510: sesta. - Ks. Rakennustoiminta. ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 45511: ,, n: o 102 sen johdosta, että edus·kunnan tie- 37 § :n muuttamisesta. - Ks. Valtiopäivä- 45512: toon on saatettu valtioneuvoston päätös yli- järjestys. 45513: määräisistä virastotöistä annetun valtioneu- , n: o 115 lakialoitteen johdosta, joka koskee 45514: voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Vi- uskonnonvapauslain 12 § :n muuttamista. - 45515: rastot. Ks. Kirkollisverot. 45516: , n :o 103 sen johdosta, että eduskunnan tie- , n:o 116 lakialoitteen johdosta, joka koskee 45517: toon on saatettu valtioneuvoston päätös kar- eduskunnan kanslian menosäännön perusteista 45518: sirehun luovuttamisesta valtiolle tai siirto- annetun lain 5 § :n muuttamista. - Ks. Edus- 45519: väelle annetun valtioneuvoston päätöksen kunta. 45520: muuttamisesta. - Es. Rehu. , n: o 117 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 45521: , n: o 104 hallituksen esityksen johdosta laiksi ehdotuksen laiksi eräiden yhtiöiden osakekir- 45522: talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- joista, osakeantilipuista ja osakkailleen an- 45523: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä tamista velkasitoumuksista. - Ks. Osakelei- 45524: samaa asiaa koskevien neljän lakialoitteen maus. 45525: johdosta. - Ks. Talouselämä. , n: o 118 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45526: , n: o 105 sen johdosta, että eduskunnan tie- toon on saatettu valtioneuvoston päätös yli- 45527: toon on saatettu asetus sotakorvausvei volli- määräisistä virastotöistä annetun valtioneu- 45528: suuden täyttämisen turvaamisesta. - Ks. So- voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Viras· 45529: takorvaus. tot. 45530: , n: o 106 anQmuksen johdosta, jossa pyydetään , n: o 119 laki- ja toivomusaloitteiden johdosta, 45531: suostumusta edustajan syytteeseen panemi- jotka koskevat edustajanvaaleista annetun 45532: seen. - Ks. Eduskunnan jäsenet. lain muuttamista. - Ks. Edustajanvaalit. 45533: 45534: 600 45535: 4794 Asialuett€lo 1947. 45536: 45537: Miet. n: o 120 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 134 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45538: korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän Eduskunnan kirjastosta sekä samaa asiaa 45539: väliaikaisesta lisäämisestä. - Ks. Korkein koskevan lakialoitteen johdosta. - Ks. Edus- 45540: oikeus. kunnan kirjasto. 45541: , n:o 121 sen johdosta, että eduskunnan tie· , n: o 135 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45542: toon on saatettu valtioneuvoston päätös leh- toon on saatettu valtioneuvoston päätös ylei- 45543: deksien sekä muun kotieläinten rehuksi kel- sistä .kansanhuoltoa' koskevista säännöstely- 45544: paavan kasvillisuuden keräämisestä. Ks. määräyksistä annetun valtioneuvoston pää- 45545: Lehdekset. töksen muuttamisesta. - Ks. Säännöstely. 45546: , n: o 122 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Lausunto Edk: He 27/4 1948 valtioneuvoston jä- 45547: ehdotuksen laiksi Suomen kansalaisuuden pa- senen virkatoimien lainvastaisuudesta. - Ks. 45548: lauttamisesta eräille henkilöille. - Ks. Kan- Valtioneuvosto. 45549: salaisoikeudet. Laus. n:o 1 lakivaliokunnalle hallituksen esityk- 45550: , n: o 123 lakialoitteen johdosta, joka sisältää sestä n: o 63 .(1946 vp.) eräiden rangaistus- 45551: ehdotuksen laiksi valtion virkamiehiltä vaa- seuraamusten .poistamista koskevaksi lainsää- 45552: dittavasta kielitaidosta annetun lain muut- dännöksi, sikäli kuin sanottu esitys koskee 45553: tamisesta. - Ks. Kielilaki. valtiopäiväjärjestyks\ln muuttamista. - Ks. 45554: , n: o 124 sen johdosta, että eduskunnan tie- Rangaistusseuraamukset. 45555: toon on saatettu valtioneuvoston päätös laitu- , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 45556: men väliaikaisesta vuokraamisesta. - Ks. esityksestä n:o 13 laiksi tasavallan presi- 45557: dentin palkkiosta annetun lain muuttami- 45558: Laidun. 45559: , n: o 125 hallitusmuodon 23 §: n muuttamista sesta. - Ks. Tasavallan presidentti. 45560: tarkoittavan lakialoitteen sekä toisen samaa , n: o 3 laki- ja talousvaliokunnalle siitä, onko 45561: asiaa koskevan lakialoitteen johdosta. - Ks. hallituksen esitykseen n: o 9 sisältyvät ehdo- 45562: Hallitusmuoto. tukset laiksi sotilaskäyttöön tar.koitetun am- 45563: , n:o 126 valtiopäivätyön uudelleenjärjestelyä puma-aseen hallussapitoluvan peruuttamisesta 45564: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. - ja laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista 45565: Ks. Eduskunta. annetun lain muuttamisesta sekä ampuma- 45566: , n:o 127 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- aseen hallussapitoluvan hankkimisesta eräissä 45567: koittaa toimenpiteitä terveydenhoitoministe- tapauksissa annetun lain kumoamisesta käsi- 45568: riön perustamiseksi. - Ks. Terveydenhoito. teltävä perustuslain säätämisjärjestyksessä. - 45569: , n:o 128 sen johdosta, että eduskunnan tie- Ks. Ampuma•aseet. 45570: toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä , n:o 4 lakivaliokunnalle siitä, onko hallituk- 45571: luovutusvajauksista. - Ks. Luovutusvelvolli- sen .esitykseen n:o 32 sisältyvä ehdotus laiksi 45572: suus. elinkeinon harjoittajien ja viranomaisten vel- 45573: , n: o 129 sen johdosta, että eduskunnan tie- vollisuudesta antaa tietoja ja selvityksiä 45574: toon on saatettu valtioneuvoston päätös era1ssa tapauksissa käsiteltävä perustuslain 45575: omenasoseen tullin alentamisesta. - Ks. Omena- säätämisjärjestyksessä. - Ks. Elinkeino. 45576: sose. , n: o 5 laki- ja talousvaliokunnalle siitä, onko 45577: , n: o 130 sen johdosta, että eduskunnan tie- hallituksen esitykseen n:o 79 (1946 vp.) si- 45578: toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräi- sältyvä ehdotus laiksi vesioikeuslain muutta- 45579: den väkilannoitteiden hintojen alentamisesta misesta valiokunnan mietinnössä n: o 7 esittä- 45580: aiheutuvien tappioiden korvaamisesta. - Ks. mässä muodossa käsiteltävä perustuslain sää- 45581: Väkilannoitteet. tämisjärjestyksessä. - Ks. Vesioikeus. 45582: , n : o 6 laki valio kunnalle siitä, onko hallituksen 45583: , n: o 131 sen johdosta, että eduskunnan tie- esitykseen n:o 32 sisä1tyvä ehdotus laiksi 45584: toon on saatettu valtioneuvoston päätös va- elinkeinonharjoittajien ja viranomaisten vel- 45585: luutan säännöstelemisestä. - Ks. Valuutta. vollisuudesta antaa tietoja ja selvityksiä 45586: , n:o 132 hallituksen toimenpiteistään vuonna eräissä tapauksissa valiokunnan ehdottamassa 45587: 1946 antaman kertomuksen johdosta. - Ks. muodossa käsiteltävä perustuslain säätämis- 45588: Hallituksen kertomus. järjestyksessä. - Ks. Elinkeino. 45589: , n:o 133 valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- , n:o 7 lakivaliokunnalle siitä, voidaanko hal- 45590: toimistaan ja lain noudattamista .koskevista lituksen esityksessä n:o 147 laiksi ·sotaväen 45591: havainnoistaan vuodelta 1946 antaman kerto- rikoslain 147 § :n muuttamisesta ehdotetuna 45592: muksen johdosta. - Ks. Oikeuskansleri. tavalla siirtää niiden rajoitusten määräämi- 45593: Asialuettelo 1947. 4795 45594: 45595: nen, joista hallitusmuodon 16 §: n mukaan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeudesta 45596: voidaan .säätää lailla, puolustusvoimain yli· annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 45597: päällikölle. - Es. Sotaväen rikoslaki. Edk:lle 252. L. Vv:aan 291. Vvm. n:o 9. 45598: Laus. n:o 8 laki- ja talousvaliokunnalle siitä, voi- Pp. 412. 1 K. 418. Suurvm. n:o 19. 2 K. 45599: daanko hallituksen esitykseen n:o 79 (1946 442, 454. 3 K. 485. Eduskunnan vastaus. 45600: vp.) sisältyvä ehdotus vesioikeuslain 1 -luvun A. I. 45601: 5 §: n muuttamisesta valiokunnan ehdotta- - Ks. Papisto. 45602: massa muodossa säätää tavallisessa lainsää· 45603: däntöjärjestyksessä. - Ks. Vesioikeus. Pika-asutus: - Ks. Maanhankintalaki. 45604: , n:o 9 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 45605: tyksestä n:o 171 Suomen ja Sosialististen Pikkukoulu: - Ks. Eläke. 45606: Neuvostotasavaltain Liiton välillä ystävyy- 45607: destä, yhteistoiminnasta ja keskinäisestä Pohjois-Karjalan Sähkö Oy: - Ks. Sähköistys. 45608: avunannosta tehdyn sopimuksen hyväksymi- 45609: sestä. - Ks. Avunantosopimus. Pohjois-Suomi: Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 36 45610: , n:o 10 lakivaliokunnalle hallituksen esityk- määrärahan osoittamisesta lisäkorvauksiksi 45611: sestä n: o 184 vang.itsemis-, pidättämis- ja Pohjois-Suomessa sodan johdosta omaisuusva- 45612: kiinniottamissäännösten uudistamisesta. - Ks. hinkoja kärsineille. Liitteet IV,109. s. 819. 45613: Vangitseminen. L. Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja meno· 45614: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 37. A. K. 45615: Pesula: - Ks. Käsityöliikkeet. 3118. A. II. 45616: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 37 määrä- 45617: Petsamo: - Ks. Neuvostoliitto. rahan osoittamisesta Kuusamon ·kunnassa jäl- 45618: leenrakentajille aiheutettujen vahinkojen kor- 45619: .Pidätys: Ed. Hetemäen y. m. Iak. al. n:o 8 laiksi vaamiseksi. Liitteet IV,110 s. 820. L. 45620: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45621: sen muuttamisesta. Liitteet II,L s. 41. L. yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 39. A. K. 3118. 45622: Lv:aan 86. - Käsitelty hallituksen esityk- A. II. 45623: sen n:o 184 yhteydessä (Ks. Vangitseminen). - Ed. NiskaJan y. m. ral1. al. n: o 51 määrära- 45624: Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n:o 8 esityksen han osoittamisesta vaikeimmassa a;semassa 45625: antamisesta lainsäädännöksi rikosoikeudelli- olevien jälleenrakentajain korvausten tar.kis- 45626: sesta pidättämisestä ja vangitsemisesta. Liit- tamiseen Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,w4. 45627: teet II,a. s. 46. L. Lv:aan 93. - Käsitelty s. 842. L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo. ja 45628: edellisen yhteydessä. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 40. 45629: A. K. 3118. A. II. 45630: Pieksämäki: - Ks. Oppikoulut. Viljavarasto. - Ed. H. Pesosen rah. al. n: o 53 määrärahan 45631: osoittamisesta Pohjois-Suomen rahtiavustusten 45632: Pielisjärvi: - Ks. Suoja-alueet. korottamista varten. Liitteet IV,126·. s. 845. 45633: L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja meno- 45634: Piensa.hat: - Ks. Metsätalous. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s·. 38. A. K. 45635: 3118. A. II. 45636: Piensäästäjät: - Ks. Inflatiokorvaus. Talletta- Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 67 selvityk- 45637: jat. Tulo- ja omaisuusvero. sen toimittamisesta Pohjois-Suomen taloudelli- 45638: sista mahdollisuuksista. Liitteet IV,6·3. s. 175. 45639: Pienviljelys: - Ks. AIV-rehu. Karjatalous. Koti- L. Vv:aan 97. 45640: talous. Lannoitteet. Loma. Maatalous. Oji- - Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 74 toimen- 45641: tus. Sähköstys. Turvepehku. Yliopisto. piteistä Pohjois"Suomen taloudellisten mah- 45642: dollisuuksien suunnitelmalliseksi hyväksikäyt- 45643: Piikkilanka: Ed. Kinnusen y. m. piikkilangan tämiseksi. Liitteet IV,7o. s. 184. L. Vv:aan 45644: hankkimista maanviljelijöille koskeva kysy- 97. 45645: mys ja ministeri Murron siihen antama vas- - Ed. Miettusen Pohjois-Suomen jälleenraken- 45646: taus 4507. nuksen lainoittamista -koskeva kysymys ja 45647: ministeri Vidingin siihen antama vastaus 236. 45648: Piispat: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi evan- - Ed. Lahtelan y. m. epäkohtia Pohjois-Suomen 45649: kelis-luterilaisten hiippakuntain arkkipiispan jälleenrakentamisessa koskeva kysymys ja 45650: 4796 Asialuettelo 1947. 45651: 45652: ministeri Härmän siihen antama vastaus 1494. Jatk. 2 K. 3657, 3663. Esitys peruutetaan 45653: - Ks. Asutustoiminta. Heinä. Karjatalous. Kun- 3910. Tasavallan p1·esidentin ja hallituksen 45654: nat. Liikevaihtovero. :Maanhankintalaki. kirjelmä esityksen peruuttamisesta. A. III: l. 45655: Maantiet. Maatalous. Pohjolan Liikenne. 45656: Postilaitos. Puhelin. Rahtikustannukset. Ra- Polttoainevarasto: Hallituksen esitys n: o 85 45657: kennustoiminta. Sotavahingot. Suot. Väki- laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa 45658: lannoitteet. Yliopisto. Naantalin kaupungin läheisyydessä rakenteilla 45659: oleva polttoainevarasto perustettavalle osake- 45660: Pohjolan Liikenne: Ed.. E. Koiviston y. m. Poh- yhtiölle 14 päivänä kesäkuuta 1946 annetun 45661: jolan Liikenne Oy:n toimintaa koskeva kysy- lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1870. 45662: mys ja ministeri Härmän siihen antama vas- L. V v: aan 1880. V vm. n: o 53. Pp. 2306. 45663: taus 3035. 1 K. 2309. 'Suurvm. n:o 115. 2 K. 2318. 3 K. 45664: 2413. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 45665: Poliisi: Ed.. J. Wirtasen rah. al. n:o 24 määrä- 45666: mhan osoittamisesta erikoislisän maksami- Polttopuut: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä 45667: oeksi poliisimiehille. Liitteet IV,97. s. 799. tammikuuta 1948 polttopuiden enimmäishin- 45668: L. Vv:aan 1687. Käsitelty tulo- ja meno- noista asutuskeskuksissa annetun valtioneu- 45669: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 18. A. K. voston päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan 45670: 2748. A. II. Edk:lle 3283. L. Prv:aan 3288. Prvm. n:o 91. 45671: Ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. n:o 26 määrä- Pp. 3365. A. K. 3387. Eduskunnan kirjelmä. 45672: rahan osoittamisesta liikkuvan poliisin su- 45673: A. III: 3. 45674: pistamisesta aiheutuvan ylimenokauden palk- - Ed.. Lampisen y. m. varastoitujen poHtopuiden 45675: kausmenoihin. Liitteet IV,99. s. 801. L. pilaantumista koskeva kysymys ja kansan- 45676: Vv: aan 1689. Käsitelty tulo- ja menoarvion huoltoministeri Vilhulan siihen antama vae- 45677: yhteyd.essä, Vvm. n:o 59. s. 17. A. K. 2748. taus 4492. 45678: A. II. - Ks. Puutavara. 45679: - Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al n:o 58 poliisi- 45680: kunnan palkkauksen parantamisesta. Liitteet 45681: Polttoturve: Ed. Tiitun y. m. toiv. al n:o 118 45682: IV,54. s. 163. L. Vv: aan 96. - Käsitelty 45683: (1946 vp.) toimenpiteistä polttoturpeen nos- 45684: hallituksen esityksen n:o 11 yhteyd.essä (Ks. 45685: ton ja käytön tehostamiseksi. Liitteet IX,26. 45686: Tulo- ja menoarvio). 45687: s. 310 (1946 vp.). Mtvm. n:o 12 (Toiv. al. 45688: - Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 22 (1945 vp.) 45689: miet. n:o 30). Pp. 701. A. K. 714. Eduskun- 45690: esityksen antamisesta valtiollisen poliisin lak- 45691: nan toivomus. A. V: 2. 45692: lmuttamisesta ja uuden organisation muod.os- 45693: tamisesta. Liitteet 1,2s. s. 67. (1945 vp.). 45694: Prvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. n:o 2). Pp. Polttoöljy: Ks. Liikevaihtovero. 45695: 120. A. K. 130-140. A. V: 2. 45696: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. poliisivoimien käyt- Polvijärvi: - Ks. Ammattikasvatus. 45697: töä koskeva kysymys ja sisäasiainministeri 45698: Leinon siihen antama vastaus 2858. Pommitusvahingot: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. 45699: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. poliisikunnan poli- n :o 35 määrärahan osoittamisesta lisäkor- 45700: tisoimispyrkimyksiä kos'keva kysymys ja Slsa- vauksiksi kotiseudulla pommitusvahinkoja 45701: asiainministeri Leinon siihen antama vastaus kärsineille. Liitteet IV,lOS. s. 817. L. Vv:aan 45702: 3913. 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45703: Ed. J. Wirtasen y. m. poliisivirkapuvun hank- dessä, Vvm. n:o 59. s. 39. A. K. 3118. A. II. 45704: kimista koskeva kysymys ja ministeri Mur- - Ks. Sotavahingot. 45705: ron siihen antama vastaus 4505. 45706: - Ks. Järjestyksen tehostaminen. Ponttoonisilta: - Ks. Sillat. 45707: 45708: Polttoaineet: Hallituksen esitys n: o 65 laiksi Poroaita: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 169 ko- 45709: polttoaineiden säännöstelystä, ilmoitetaan rotetun määrärahan osoittamisesta poroaidan 45710: Edk:lle 1558. L. Prv:aan 1716--1733. Prvm. rakentamiseen. Liitteet IV,.242. s. 985. L. 45711: n:o 83 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto V v: aan 1698. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45712: n:o 15). Pp. 3330. 1 K. 3333. 8uurvm. n:o yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 32. A. K. 2858. 45713: 137. 2 K. 3535, 3580. Suurvm. n:o 137 a. A. II. 45714: Asialuettelo 1947. 4797 45715: 45716: :Poronhoito: Hallituksen esitys n: o 45 ( A. I. ra-kentamista varten. Liitteet IV,1,2,s. s. 848. 45717: 1945 vp.) poronhoitolaiksi. Mtvm. n:o 12 L. Vv: aan 1691. Käsitelty tulo- ja menoar- 45718: (A. III: 2 1946 vp.). Suurvm. n:o 152. 2 K. vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 45719: 3695, 3722. 3 K. 3742. Eduskunnan vastaus. 3160. A. II. 45720: A. III: 2. - Ed. Hiilelän y. m. rah. al. n:o 56 maarara- 45721: han osoittamisesta Tampereen postitalon .ko- 45722: Pori: - Ks. Henki.kirjoitus. Oppikoulut. rottamista ja Tampereen postiautotallin ra- 45723: kentamista varten. Liitteet IV,li29. s. 849. 45724: Porvoo: - Ks. Postilaitos. Puhelin. L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja menoar- 45725: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 45726: Porvoon laivaliikenne: Ed. Söderhjelmin rah.. al. 3160. A. II. 45727: n: o 238 määrärahan osoittamisesta liikenne- - Ed. J. Wirtasen rah. al. n:o 57 määrärahan 45728: yhteyksien parantamiseksi Helsingin sekä Si- osoittamisesta Vaasan postitalon rakennus- 45729: poon ja Porvoon pitäjien ulkosaariston välillä. töiden aloittamista varten. Liitteet IV,1so. s. 45730: Liitteet IV,311. s. 1075 ja 1076. L. Vv:aan 850. L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja me- 45731: 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. 45732: dessä, Vvm. n:o 59. s. 53. A. K. 3160. A. II. A. K. 3160. A. II. 45733: - Ed . .Järvisen y. m. rah. al. n:o 58 määrära- 45734: Postilaitos: Ed. J. Virtasen rah. al. n:o 13 mää- han osoittamisesta Vaasan postitalon raken- 45735: rärahan osoittamisesta Vaasan postitalon ra- nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,13l. 45736: kentamista varten. Liitteet IV,s5. s. 209. L. s. 851. L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja 45737: Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n lau- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. 45738: sunto 90. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- A. K. 3160. A. II. 45739: teydessä, Vvm. n:o 59. s. 49 (Mietinnön liit- - Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 59 määrära- 45740: teenä Kulkv:n laliSunto n:o 6). A. K. 3160. han osoittamisesta postitalon rakentamiseksi 45741: A. II. .Jyväskylään. Liitteet IV,u2. s. 852. L. 45742: - Ed. Paksujalan y. m. rah. al. n: o 14 määrä- Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45743: rahan osoittamisesta postitalon rakentamista yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 3160. 45744: varten Myllykosken aseman läheisyyteen. A. II. 45745: Liitteet IV,ss. s. 210. L. Vv: aan, jonka tulee - Ed. Peltosen y. m. rah. al. n:o 60 määrära- 45746: pyytää Kulkv:n lausunto 90. Käsitelty tulo- han osoittamisesta Jyväskylän postiautotallin 45747: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. rakentamista varten. Liitteet IV,133. s. 853. 45748: 49 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo. ja menoar- 45749: 7). A. K. 316{). A. II. vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 45750: - Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n: o 22 määrära- 3160. A. II. 45751: han osoittamisesta posti- ja lennätinlaitok- - Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. n:o 61 mää- 45752: sen ylimääräisten toimien muuttamiseksi va- rärahan osoittamisesta Äänekosken postitalon 45753: kinaisiksi viroiksi ja toimiksi. Liitteet IV,95. rakentamista varten. Liitteet IV,l34. s. 854. 45754: s. 796. L. Vv :aan 1687. Käsitelty tulo· ja L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja menoar- 45755: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 43. vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 45756: A. K. 3141. A. II. 3160. A. II. 45757: - Ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o 23 määrära- Ed. Kanniston y. m. rah. al. n:o 62 määrära- 45758: han osoittamisesta maalaispostinkantajain toin- han osoittamisesta Oulun postitalon raken- 45759: ten järjestämiseksi kiinteäpalkkaisiksi. Liit- nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,135. 45760: teet IV,96. s. 798. L. Vv:aan 1687. Käsi- s. 855. L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo- ja 45761: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. '49. 45762: n: o 59. s. 44. A. K. 3141. A. II. A. K. 3160. A. II. 45763: Ed. Kullbergin rah. al. n: o 54 määrärahan - Ed. .Tärven y. m. rah. al. n: o 63 määrärahan 45764: osoittamisesta Porvoon postitalon lisäraken- osoittamisesta Oulun postiautotallin rakenta- 45765: nusta varten. Liitteet IV,1'2'7. s. 846 ja 847. mista varten. Litteet IV,136. s. 856. L. Vv:aan 45766: L. Vv:aan 1691. Käsitelty tulo. ja menoar- 1691. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45767: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. dessä, Vvm. n:o 59. s. 4.9. A. K. 3160. A. II. 45768: 3160. A. II. - Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n:o 64 mää- 45769: - Ed. Hukarin y. m. rah. al. n:o 55 maarara- rärahan osoittamisesta postitalojen rakenta- 45770: han osoittamisesta Valkea.kosken postitalon miseksi Pohjois-Suomen hävitetylle alueelle. 45771: 4798 Asialuettelo 1947. 45772: 45773: Liitteet IV,137, s. 857. L. Vv:aan 1691. Kä- Kulkv: aan 115. - Käsitelty edellisen yh- 45774: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. teydessä. 45775: n: o 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. - Ed. Pääk,kösen y. m. toiv. al. n:o 325 lisäyk- 45776: Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n:o 65 koro- sestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon pu- 45777: tetun määrärahan osoittamisesta talojen hank- helinverkon laajentamista ja parantamista 45778: kimiseen posti- ja lennätintoimipaikoille. Liit- varten. Liitteet XII,6, s. 694. L. Kulkv: aan 45779: teet IV,138. s. 859. L. Vv:aan 1691. Käsi- 115. Kulkvm. n:o 1 (Toiv. al. miet. n:o 17). 45780: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Pp. 525. A. K. 624. Eduskunnan toivomuR. 45781: n:o 59. s. 49. A. K. 3160. A. II. A. V: 2. 45782: Ed. Salon rah. al. n:o 66 määrärahan osoit- - Ks. Puhelin. Virkamiehet. 45783: tamisesta postitalon rakentamiseksi Puolan- 45784: gan kirkolle. Liitteet IV,139, s. 860. L. Postisäästöpankki: Hallituksen esitys n:o 149 45785: Vv:aan 1692. Käsitelty tulo- ja menoarvion postisäästöpankkilaiksi, ilmoitetaan Edk: lle- 45786: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 3160. 3448. L. Pv:aan 3453. Pvm. n:o 10. Pp. 3479. 45787: A. II. 1 K. 3500. Suurvm. n:o 146. 2 K. 3558. 3 K. 45788: - Ed. Pääkkösen rah. al. n: o 67 määrära:han 3579. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 45789: osoittamisesta postitalon rakentamista varten 45790: Kuhmon kirkonkylään. Liitteet IV,14o. s. 86]. Presidentin valitsijamiehet: - Ks. Edustajan- 45791: L. Vv:aan 1692. Käsitelty tulo- ja menoar- vaalit. 45792: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 45793: 3160. A. II. Presidentti: Tasavallan presidentin puhe valtio- 45794: Ed. Lappi-Seppälän y. m. mh. al. n:o 69 mää- päiväin avajaisissa 19 ja valtiopäiväin päät- 45795: rärahan osoittamisesta posti- ja lennätin:toi- täjäisissä 4531. 45796: mipaikkojen välttämätöntä huonerakennustoi- - Ks. Armahdus. 45797: mintaa varten. Liitteet IV,H2. s. 864. L. 45798: Vv:aan 1692. Käsitelty tulo- ja menoarvion Professorit: - Ks. HaJlitusmuoto. Teknillinen 45799: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 3160. kor.keakoulu. 45800: A. II. 45801: - Ed. Pyyn y. m. rah. al. u: o 76 määrära:han Protesti: - Ks. Vekseli. 45802: osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen hen- 45803: kilökunnan sairashoitoa varten. Liitteet IV,149. Puhelin: Ed. Kullbergin rah. al. n: o 68 maara- 45804: s. 871. L. Vv:aan 1692. Käsitelty tulo- ja rahan osoittamisesta Porvoon puhelinlaitok- 45805: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 43. sen automatisointia varten. Liitteet IV,141. 45806: A. K. 3141. A. II. s. 862 ja 863. L. V v: aan 1692. Käsitelty tulo- 45807: - Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 320 kaakkoi- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 50. 45808: sen rajaseudun virasto-olojen ·korjaamisesta A. K. 3160. A. II. 45809: posti- ja lennätinhallinnon alalla. Liitteet - Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n: o 221 ko- 45810: XII,1. s. 689. L. Kulkv:aan 114. rotetun määrärahan osoittamisesta puhelin- ja 45811: -Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 321 lisäyk- lennätinverkon laajentamista ja parantamista 45812: sestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon maa- varten. Liitteet IV1294. s. 1056. L. Vv:aan 45813: seudun postitalojen rakentamista varten. 1702. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45814: Liitteet Xllj2. s. 690. L. Kulkv:aan 114. dessä, Vvm. n:o 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. 45815: Kulkvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o 18). Pp. - Ed. P. Tervon rah. al. n: o 222 määrärahan 45816: 525. A. K. 625. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. osoittamisesta puhelinyhteyksien parantamista 45817: Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 322 postitalon varten Pohjois- ja Etelä-Suomen välillä. Liit- 45818: rakentamisesta Jyväskylään. Liitteet XII,a. s. teet IV,295. s. 1057. L. Vv:aan 1702. Käsi- 45819: 691. L. Kulkv:aan 114. telty tulo- ja menoarvion J>hteydessä, Vvm. 45820: Ed. Salon toiv. al. n:o 323 määrärahasta posti- n: o 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. 45821: talon rakentamiseksi Puolangan kirkonkylään. Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o 223 määrä- 45822: Liitteet XII,4. s. 692. L. Kulkv:aan 115. rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen asutus- 45823: Kulkvm. n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o 127). alueiden ja syrjäisten asutusryhmien puhelin- 45824: Pp. 2540. A. K. 2544. A. V: 2. linjojen rakentamiseen. Liitteet IV,2ll6. s. 45825: - Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 324 määrä- 1058. L. Vv:aan 1702. Käsitelty tulo- ja me- 45826: rahasta postitalon rakentamista varten Kuh- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 50. 45827: mon kixkonkylään. Liitteet XII,5. s. 693. L. A. K. 3160. A. II. 45828: Asialuettelo 1947. 4799 45829: 45830: Ed. Sormusen rah. al. n: o 224 määrärahan muksen sotilaallisten määräysten toimeenpa- 45831: osoittamisesta puhelinyhteyden aikaansaami· nemiseksi. - Ks. Puolustuslaitos. 45832: seksi eräisiin Kuusamon kunnan kyliin. Liit- Miet. n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45833: teet IV12,97. s. 1059. L. Vv:aan 1702. Käsi· eräiden asevelvollisten vapauttamisesta pal- 45834: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o velusvelvollisuudesta vakinaisessa väessä. - 45835: 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. Ks. Puolustuslaitos. 45836: - Ks. Postilaitos. Laus. n: o 1 työväenasiain valiokunnalle hallituk- 45837: sen esityksestä n:o 183 sotilasavustuslaiksi. 45838: Puhemies: Ikäpuhemies (Sillanpää) 11-13, pu- - Ks. Sotilasavustus. 45839: hemiehen (Fagerholm) ja kahden varapuhe· 45840: miehen (Kekkonen ja Kujala) vaali ja juh- Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi 45841: lalliset vakuutukset 11-13, puhemiehen ter- upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi- 45842: vehdyspuhe 13, ilmoitus puhemiehen ja vara- keudesta eläkkeeseen annetun lain muuttami- 45843: puhemiesten vaalista tasavallan presidentille sesta, ilmoitetaan Edk:lle 759. L. Puolv:aan 45844: 14, puhemiehen puhe valtiopäivien avaJai- 775. Puolvm. n:o 2. Pp. 1408. 1 K. 1415. 45845: sissa 21, puhe rauhan allekirjoittamisen joh- Suurvm. n:o 66. 2 K. 1499. 3 K. 1559. Edus- 45846: dosta 34, muistosanat ed. Johan Toivo Jär- kunnan vastaus. A. I. 45847: visestä 580, ed. K. Hakalasta 727, Väinö - Ed. J. Raatikaisen y. m. lak. al. n:o 60 laiksi 45848: Voionmaasta 758, yleistulkki Heikki Koivu- upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi- 45849: lasta, ylivahtimestari A. H. Grönqvististä, keudesta eläkkeesen annetun lain muuttami- 45850: konekirjoittaja Aino Valkosesta ja siivooja sesta. Liitteet XI,6. s. 1155. L. Puohc:aan 45851: Iida Niemisestä 1219. Puhe rauhansopimuk- 862. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 45852: sen voimaantulon jolidosta 1282. Muistosanat - Hallituksen esitys n: o 87 laiksi asevelvolli- 45853: pikakirjoituskanslian alipäälliköstä Toivo Vi- sille annettavasta lomasta, ilmoitetaan Edk:lle 45854: tikasta 1764. Muistosanat ed. Metsärannasta 1931. L. Puolv:aan 1951. Puolvm. n:o 3. 45855: 2009. Puhemiehen palkkio 2524. Muistosanat Pp. 2306. 1 K. 2311. Suurvm. n:o 120. 2 K. 45856: notaari Axel W. Lindforsista 2527, ed. Räi- 2325, 2376. 3. K. 2490. Eduskunnan vastaus. 45857: säsestä ja ed. Valanteesta 4408. Puhe päät- A. III: 1. 45858: täjäisissä 4531. Hallituksen esitys n: o 88 laiksi upseerien, ali- 45859: upseerien ja lentomestarien oikeudesta eläk- 45860: Punakaartilaiset: - Ks. Eläke. Hautausmaat. keeseen annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 45861: Invaliidit. Verovapaus. Bdk:lle 1884. L. Vv:aan 1929. Vvm. n:o 42. 45862: Pp. 2076. 1 K. 2109, Suurvm. n:o 95. 2 K. 45863: Puola: - Ks. Kauppasopimukset. 2199. 3 K. 2305. Eduskunnan V1astaus. A. III: 1. 45864: - Hallituksen esitys n:o 142 laiksi asevelvolli· 45865: Puolanka: - Ks. Postilaitos. suuslain soveltamisesta rauhansopimuksen so· 45866: tilaallisten määräysten toimeenpanemiseksi, 45867: Puolipäivätyö: - Ks. Työolot. ilmoitetaan Edk: lle 3369. L. Puolv: aan 3389. 45868: Puolvm. n:o 4. Pp. 3446. 1 K. 3450. Suurvm. 45869: Puolustusasiainvaliokunta: Päätetään asettaa 24, n:o 135, 2 K. 3463. 3 K. 3476. Eduskunnan 45870: jäsenet ja varajäsenet 29, puheenjohtajat vastaus. A. III: 1. 45871: (N. Nurminen, varap. Heiniö) 35. - Hallituksen esitys n: o 143 laiksi eräiden ase- 45872: Miet. n: o 1 toivomusaloitteen johdosta esityksen velvollisten vapauttamisesta palvelusvelvolli- 45873: antamisesta lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja suudesta vakinaisessa väessä, ilmoitetaan 45874: menoarvioon korvauksen myöntämiseksi met- Edk:lle 3369. L. Puolv:aan 3389. Puolvm. n:o 45875: säkaartilaisille. - Ks. Metsäkaa1·tilaiset. 5. Pp. 3446. 1 K. 3450. Suurvm. n:o 136. 45876: , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 2 K. 3463. 3 K. 3477. Eduskunnan vastaus. 45877: upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi- A. III: 1. 45878: keudesta eläkkeeseen annetun lain muuttami- - Ed. Turusen y. m. toiv. al. n: o 315 suunnitel- 45879: sesta. - Ks. Puolustuslaitos. man valmistamisesta sotalaitoksen asteittai- 45880: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta lakkauttamisesta vuosien 1948-1950 45881: asevelvollisille annettavasta lomasta. - Ks. aikana. Liitteet XI,t. s. 677. L. Puolv: aan 45882: Puolustuslaitos. 114. 45883: , n: o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 316 erityisen 45884: asevelvollisuuslain soveltamisesta rauhansopi- meri- ja maasotakoulua edeltävän oppikou- 45885: 4800 Asialuettelo 1947. 45886: 45887: lun perustamisesta. Liitteet XI;2. s. 679. L. Puutavara: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi puun 45888: Puolv:aan 114. saannin turvaamisesta annetun lain voimassa- 45889: - Ed. A. K. Wirtasen toiv. al. n:o 31'7 puolus- olon osittaisesta jatkamisesta, ilmoitetaan 45890: tusmäärärahojen tuntuvasta alentamisesta. Edk: lle 628. L. Prv: aan 641. Prvm. n: o 36 45891: Liitteet XI,3. s. 680 ja 681. L. Puolv: aan 114. (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 4). 45892: - Ed. Muurin y. m. toiv. al. n:o 318 lisäyksestä Pp. 726. 1 K. 727. Suurvm. n:o 40. 2 K. 45893: vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon asevelvol- 730-747. 3 K. 763, 778-798. Eduskunnan 45894: listen päivärahan .korottamiseksi 50 o/o :Ua. vastaus. A. I. 45895: Liitteet XI,4. s. 682. L. Puolv: aan 114. Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- 45896: - Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 319 toimen- . kuuta 1947 järeän havu- ja koivupuun sekä 45897: piteistä puolustuslaitoksen rakennusten saat· paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista an- 45898: ta.miseksi yleiseen käyttöön lyhentämällä ase- netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 45899: velvollisten palvelusaikaa. Liitteet XI,5. s. sesta, ilmoitetaan Edk: lle 440. L. Prv: aan 45900: 683. L. Puolv:aan 114. 445. Prvm. n: o 25. Pp. 625. A. K. 647. 45901: - Ed. K. Anderssonin y. m. toiv. al. n:o 7 Eduskunnan .kirjelmä. A. III: 3. 45902: (1945 vp.) esityksen antamisesta sotilasoikeus- - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- 45903: asiamiehen viran perustamisesta. Liitteet I,13. kuuta 1947 poltto- ja rullapuun sekä kn:itu- 45904: s. 40 (1945 vp.). Prvm. n:o 87 (A. V: 2 haavan enimmäishinnoista annetun valtioneu- 45905: 1946 vp.). A. K. 44. voston päätöksen muuttamisest·a, ilmoitetaan 45906: - Ed. Smedsin y. m. puolustusmenojen vähen- Edk:lle 440. L. Prv:aan 445. - Käsitelty 45907: tämistä koskeva kysymys ja puolustusminis- edellisen yhteydessä. 45908: teri Kallisen siihen antama vastaus 4470. - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä touko- 45909: Ks. Lentokentät. Sotaoikeudet. Sotavamma. kuuta 1947 puun hankintatoiminnan edistä- 45910: Sotilasa vustus. Sotil<asvamma. misestä, ilmoitetaan Edk: lle 1118. L. Prv: aan 45911: 1198. Prvm. n: o 60. Pp. 1357. A. K. 1383. 45912: Furkaustyöt: - Ks. Työolot. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. 45913: Valtioneuvoston päätös 30 .päivältä touko- 45914: kuuta 1947 puuasiamiestoimesta ja käyttö- 45915: Puutarha: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 186 45916: puun mittaustoiminnasta vientikaupassa, il- 45917: määrärahan osoittamisesta puutarha-alan tut- 45918: moitetaan Edk:lle 1118. L. Prv:aan 11~. 45919: kimustyön tukemiseksi. Liitteet IV,2<59. s. 45920: Prvm. n:o 56. Pp. 1303. A. K. 1325. Edus- 45921: 1006. L. V v: aan 1700. Käsitelty tulo- ja me- 45922: kunnan ldi'jelmä. A. III: 3. 45923: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 21. 45924: --'- Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- 45925: A. K. 2807. A. II. 45926: - Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o 187 maara- kuuta 1947 polttopuiden enimmäishinnoista 45927: rahan osoittamises:ta puutarhahoidon ja taimis- asutuskeskuksissa, ilmoitetaan Edk:lle 1221. 45928: L. Prv:aan 1223. Prvm. n:o 61. Pp. 1357. 45929: tojen tarkastajan viran ·perustamista varten. 45930: Liitteet IV,,2&0. s. 1007. L. Vv:aan 1700. Kä- A. K. 1384. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45931: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä kesäkuuta 45932: n:o 59. s. 27. A. K. 2858. A. II. 1947 eräistä .käyttöpuuta ja puutuotteita kos- 45933: - Ed. Peltosen y. m. rah. al. n: o 188 määrä- kevista määräyksistä, ilmoitetaan Edk:lle 45934: rahan osoittamisesta Jyväiän puutarhakoulun 1221. L. Prv:aan 1223. Prvm. n:o 55. Pp. 45935: perustamista ja 'toimintaa varten. Liitteet 1303. A. K. 1325. Eduskunnan kirjelmä. A. 45936: IV,261. s. 1008. L. Vv:aan 1700. Käsitelty III: 3. 45937: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n_:o 59. - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maalis- 45938: s. 28. A. K. 3160. A. II. kuuta 1948 eräiden puutavaravarastojen luo- 45939: - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 266 puu- vuttamisesta valtiolle, ilmoitet,aan Edk: lle 45940: tarhaosaston perustamisesta maataloushalli- 3573. L. Prv: aan 3634. Prvm. n: o 111. Pp. 45941: tukseen. Liitteet IX,99. s. 587. L. Mtv:aan 3762. A. K. 3794, 3819. Eduskunnan kirjelmä. 45942: 111. M·tvm. n:o 31 ('r'oiv. al. miet. n:o 96). A. III: 3. 45943: Pp. 1854. A. K. 1866. A. V: 2. - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o _20 (1945 45944: - Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 267 kun- vp.) esityksen antamisesta puun saannin tur- 45945: nallisen puutarhurintoimen aikaansaamisesta. vaamisesta annetun lain muuttamisesta. Liit- 45946: Liitteet IX.mo. s. 588. L. Mtv:aan 111. - teet lj26. s. 63 (1945 vp.). - Käsitelty hal- 45947: Käsitelty edellisen yhteydessä. lituksen esityksen n:o 65 yhteydessä (Ks. 45948: Asialuettelo 1947. 4801 45949: 45950: Polttoaineet). A. K. (esityksen n: o 65 tul- Raha: - Ks. Inflatiokorvaus. Säästöpankit. Tal- 45951: tua peruutetuksi) 3983. lettajat. Valuutta. 45952: Ed. Hirvensalon y. m. puutavaralle vahvis- 45953: tettujen hinnanlisien korottamista koskeva Rahaasi~aloitteet: K e v ä t i s t u n t o k a u- 45954: kysymys ja ministeri Härmän siihen antama della jätetyt: 45955: vastaus 675. - n:o 1, P r u n n i 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 45956: - Ks. Metsätalous. Polttoaineet. Polttopuu. tamisesta henkikirjoitustoimiston perustami- 45957: Vesioikeus. seksi Porin kaupungin poliisilaitoksen yhtey- 45958: teen. Liitteet IV,73. s. 193. - Ks. Henki- 45959: Pyhä: - Ks. Huvitilaisuudet. kirjoitus. 45960: - 11: o 2, Jo ,k i s en y. m.: Määrärahan osoitta- 45961: Pyhätyö: - Ks. Tulo· ja menoarvio. misesta Salon yhteislyseon rakennustöiden 45962: aloittamista varten. Liitteet IV,74. s. 194. - 45963: Päivä.iJ.oitolat: Ed. Karppisen y. m. rah. al. n:o Ks. Oppikoulut. 45964: 210 määrärahan osoittamisesta kunnallisten n: ö 3, R o s e n b e r g i n y. m.: Määrärahan 45965: ja yksityisten päivähoitolain perustamiskus- osoittamisesta lainoiksi pienviljelijäin muo- 45966: tannuksiin. Liitteet IV;283. s. 1044. L. Vv:aan dostamille yhtiöille lwtiseudun sähköistämistä 45967: 1701. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- varten. Liitteet IV,75. s. 195 ja 196. - Ks. 45968: dessä, Vvm. n:o 59. s. 36. A. K. 3024. A. II. Sähköistys. · 45969: -11:0 4, Penttalan y.m.: Määrärahan osoit- 45970: Päivähuolto: - Ks. Lapset. . tamisesta Suupohjan maamieskoulun yhtey- 45971: dessä toimivan maatalouskerhoneuvojaopiston 45972: Päiväraha: - Ks. Puolustuslaitos. oppilasasuntojen rakentamista varten. Liitteet 45973: IV,76. s. 197. - Ks. Kerhotoiminta. 45974: Pärekatto: - Ks. Rakennustoimin ta. n: o 5, P u s a n y. m.: Määrärahan osoittami- 45975: sesta apilan ja hernekasvien nystyräbaktee- 45976: Pätevyysehdot: - Ks. Huoltoviranomaiset. rien käytön teho~tamiseksi ja viljelyskasvien 45977: siementen peittauksen yleistämiseksi. Liitteet 45978: Pääoma: Ed. Huhdan y. m. toiv. al. n:o 12 (1945 IV,77. s. 199. - Ks. Nystyräbakteerit. 45979: vp.) toimenpiteistä valtiolle lainattujen kei- - n: o 6, Pusan y. m.: Määrärahan osoittami- 45980: nottelulla hankittujen pääomien ottamisesta sesta väkilannoitteiden hinnan alentamista 45981: valtion omaisuudeksi. Liitteet I,1s. s. 49 va.ten. Liitteet IV,78. s. 201. -:..... Ks. Lannoit- 45982: (1945 vp.). Prvm. n:o 19 (Toiv. al. miet. n:o teet. 45983: 13. Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n: o 7, P u s a n y. m.: Määrärahan osoittami- 45984: n:o 1). Pp. 398. A. K. 405. A. V: 2. sesta fosforipitoisten lannoitteiden raaka-ai- 45985: neeksi. sopivien kivennäisten etsimistä varten. 45986: Päättäjäiset: Vuoden 1947 valtiopäivien päät- Liitteet IV,79. s. 202. - Ks. Lannoitteet. 45987: täminen 4512. Valtiopäiväjumalanpalvelus - n: o 8, P u s a n y: m.: Määrärahan osoittami- 45988: (saarnaa piispa Gulin) 4527. Valtiopäiväin sesta lainoiksi pienviljelijöille maatalouskal- 45989: päättäjäiset (puhemiehen ja Tasavallan pre- kin ostamista varten. Liitteet IV,so. s. 203. 45990: sidentin puheet) 4531. - Ks. Lannoitteet. 45991: n: o 9, P u s a n y. m.: Määrärahan osoittami- 45992: sesta · lainoiksi pienviljelijöille ojitustöiden 45993: R. suorittamista varten. Liitteet IV,Sl. s. 204. - 45994: Raajarikkoiset: Ks, Oppivelvollisuus. Ks. Ojitus. 45995: - n: o 10, P u s a 11 y: m.: Määrärahan osoitta- 45996: Raamattuopisto: Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. misesta !ainoiksi pien viljelijöille AIV -rehu- 45997: n:o 159 määrärahasta rehtorin asuntoraken- säiliöiden rakentamista varten. Liitteet IV,R2. 45998: nuksen aikaansaamiseksi Suomen Raamattu- s. 205. - Ks. AIV-rehu. 45999: opistolle. Liitteet VIII,3o. s.~ 396. L. Siv:aan n: o 11, Pusan y. m.: Määrärahan osoitta- 46000: 103. Sivm. n:o 18 (Toiv. al. miet. 11:0 64). misesta lainoiksi ja avustuksiksi lantalain 46001: Pp. 1279. A. K. 1302. A. V: 2. rakentamista vR.rten. Liitteet IV,83. s. 207. 46002: - Ks. Lantalat. 46003: Radio: Ks. Kansakoulut. Sairaalat. Yleis- n:o 12, Pusan y. m.: Määrärahan osoittami- 46004: radio. sesta ]ainoiksi pienviljelijöille turvepehkuteh- 46005: 46006: 601 46007: 4802 Asialuettelo 1947. 46008: 46009: taiden rakentamista ja turvesoiden ojitta· - n:o 25, Jokisen y.m.: Määrärahan osoit- 46010: mista varten. Liitteet IV,s4. s. 208. - Ks. tamisesta siirtoväen asuttamisen vuoksi työ- 46011: Turvepehku. paikkansa menettäneiden vanhojen työnteki- 46012: - n:o 13, J. Wirtasen: Määrärahan osoit· jäin eläkkeitä varten. Liitteet IV,98. s. 800. 46013: tamisesta Vaasan postitalon rakentamista var· - Ks. Eläke. 46014: ten. Liitteet IV,s5. s. 209. - Ks. Postilaitos. - n: o 26, J. W i r t a s e n y. m.: Määrärahan 46015: - n: o 14, P a k s u j a l a n y. m.: Määrärahan osoittamisesta liikkuvan poliisin aupistami- 46016: osoittamisesta postitalon rakentamista varten sesta aiheutuvan ylimenokauden palkkausme- 46017: Myllykosken aseman läheisyyteen. Liitteet noihin. Liitteet IV,99. s. 801. - Ks. Poliisi. 46018: IV,ss. s. 210. - Ks. Postilaitos. - n: o 27, P u s a n y. m.: Määrärahan osoi tta- 46019: - n: o 15, Käkelän y. m.: Määrärahan osoit· misesta Typpi Oy:n osakepääoman korotta- 46020: tamisesta Myllykosken-Inkeroisten välisen mista varten. Liitteet IV,too. s. 802. - Ks. 46021: maantien loppuunrakentamiseksi. Liitteet Typpi tehdas. 46022: IV,s7. s. 211. - Ks. Maantiet. - n: o 28, Lain e en y. m.: Määrärahan osoit- 46023: - n:o 16, B r y g g arin y. m.: Määrärahan tamisesta Jokioisten Rautatie Oy:n osakkei- 46024: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Val· den ostamiseksi valtiolle. Liitteet IV,101. s. 46025: keajärven pysäkiltä Kuusjärven ja Lapinjär- 804. - Ks. Rautatiet. 46026: ven länsipuolitse Reinikan tienhaaraan Vir- - n:o 29, E. Karjalaisen y.m.: Korotetun 46027: tain-Pihlajaveden maantiellä. Liitteet IV,ss. määrärahan osoittamisesta Otanmäen kaivos- 46028: s. 212. - Ks. Maantiet. yrityksen tutkimusten jatkamista ja kaivos- 46029: toimintaan ryhtymistä varten. Liitteet IV,l•0•2. 46030: n:o 17, P. Karjalaisen y.m.: Määrära- 46031: s. 805. - Ks. Otanmäen kaivos. 46032: han osoittamisesta Otavan-Hirvensalmen 46033: n: o 30, P. Tervon y. m.: Määrärahan .osoit- 46034: maantien korjaamiseksi. Liitteet IV,s9. s. 46035: tamisesta Otanmäen rautamalmilöydökseen pe- 46036: 213. - Ks. Maantiet. rustuvan kaivostoiminnan käyntiinpanoa var- 46037: - n:o 18, Möttösen y.m.: Määrärahan osoit- 46038: ten. Liitteet IV,l03. s. 807. - Ks. Otanmäen 46039: tamisesta ·kunnan- ja kyläteiden rakentamista 46040: kaivos. 46041: ja kunnostamista varten. Liitteet IV,9o. s. -- n:o 31, Meinanderin y. m.: Määrärahan 46042: 214. - Ks. Maantiet. 46043: osoittamisesta liikeyrityslaskentaa varten. 46044: - n: o 19, A 1 e s talon y. m.: Määrärahan osoit- 46045: Liitteet IV,Hl4. s. 809 ja 810. - Ks. Liike- 46046: tamisesta sillan rakentamiseksi Kokemäenjoen yrityslasken ta. 46047: yli Friitalan lassipaikan kohdalta Ulvilan kun- n: o 32, S e r g e 1 i u k s e n y. m.: Korotetun 46048: nassa. Liitteet IV,91. s. 216. - Ks. Sillat. määrärahan osoittamisesta standardisoimistoi- 46049: - n:o 20, Pärssisen y.m.: Määrärahanosoit- mintaa varten. Liitteet IV,to5. s. 811. - 46050: tamisesta Kokemäenjoen yli Kiikan .kunna:q Ks. Standardisoiminen. 46051: kirkonkylän kohdalla rakenteilla olevan maan- - n:o 33, J. Raatikaisen y.m.: Korotetun 46052: tiesillan rakennustöiden loppuunsaattamiseksi. määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis- 46053: Liitteet IV,92. s. 218..- Ks. Sillat. täiDisen tukemiseksi. Liitteet IV,to6. s. 813. 46054: S y y s i s t u n t o k a u q e ll a j ä t e t y t :. - Ks. Maaseudun sähköistys. 46055: - n: o 21, Heiniö n y. m.: Määrärahan osoit- n: o 34, P y ö r ä l ä n y. m.: Korotetun määrä- 46056: tamisesta teknillisen avustajakunnan asettami- rahan osoittamisesta maaseudun sähköistämi- 46057: seksi maamme ulkomaisiin lähetystöihin. Liit- sen edistämistä varten. Liitteet IV,107. s. 46058: teet IV,94. s. 795. - Ks. Lähetystöt. 816. - Ks. Maaseudun sähköistys. 46059: - n:o 22, Kuittisen y. m.: Määrärahan n:o 35, Kulovaaran y.m.: Määrärahan 46060: osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen yli- osoittamisesta lisäkorvauksiksi kotiseudulla 46061: määräisten toimien muuttamiseksi vakinai- pommitusvahinkoja kärsineille. Liitteet IV,tos. 46062: siksi viroiksi ja toimiksi. Liitteet IV,95. s. s. 817. - Ks. Pommitusvahingot. 46063: 796. - Ks. Postilaitos. - n:o 36, E. Koiviston: Määrärahan osoit- 46064: - n:o 23, Riihisen y.m.: Määrärahan osoit- tamisesta lisäkorvauksiksi Pohjois-Suomessa 46065: tamisesta maalaispostinkantajain tointen jär- sodan johdosta omaisuusvahinkoja kärsineille. 46066: jestämiseksi kiinteäpalkkaisiksi. Liitteet IV,96. Liitteet IV,l09. s. 819. - Ks. Pohjois-Suomi. 46067: s. 798. - Ks. Postilaitos. n:o 37, Sormusen y.m.: Määrärahan osoit- 46068: - n:o 24, J. Wirtasen: Määrärahan osoitta- tamisesta Kuusamon kunnassa jälleenrakenta- 46069: misesta erikoislisän maksamiseksi poliisimie- jille aiheutettujen vahinkojen korvaamiseksi. 46070: hille. Liitteet IV,97. s. 799. - Ks. Poliisi. Liitteet IV,11o. s. 820. - Ks. Pohjois-Suomi. 46071: Asialuettelo 1947. 4803 46072: 46073: - n: o 38, P a a v o 1 a i s e n y. m.: Määrärahan - n:o 51, Niskalan y.m.: Määrärahan osoit- 46074: osoittamisesta Suomen Asuntohypoteekkipan· tamisesta vaikeimmassa asemassa olevien jäi; 46075: kin kurssitappioiden peittämiseksi. Liitteet leenrakentajain korvausten tarkistamiseen 46076: IV,111. s. · 821.- Ks. Asuntohypoteekkipankki. Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,t24. s. 842. - 46077: n: o 39, Honka 1 a n y. m.: Määrärahan osoit. Ks. Pohjois-Suomi. 46078: tamisesta kuoletuslainoiksi asunnonrakennus- - n :o 52, E. K a r j alaisen y. m.: Määrära- 46079: toiminnan edistämistä varten asutuskeskuk· han osoittamisesta avustukseksi Kuhmon ja 46080: sissa. Liitteet IV,112, s. 823. - Ks. Asunnot. Pielisjärven kuntain asukkaille suoja-alueiden 46081: n: o 40, S a l m i s e n y. m.: Määrärahan osoit- jälleenrakentamista varten. Liitteet IV,t,25, s. 46082: tamisesta !ainoiksi asutuskeskusten asuintalo- 844. - Ks. Suoja-alueet. 46083: jen polttoainehankinnan rahoittamista varten. - n: o 53, H. P e s o s e n: Määrärahan osoitta 46084: Liitteet IV,us. s. 825, - Ks. Asunnot. misesta Pohjois-Suomen tahtiavustusten korot- 46085: n: o 41, ·L appi-Seppä 1 ä n y. m.: Korotc- tamista varten. Liitteet IV,w6. s. 845. - Ks. 46086: tun määrärahan osoittamisesta maaseudun Pohjois-Suomi. 46087: asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,114. - n:o 54, Kullbergin: Määrärahan osoitta- 46088: s. 826. - Ks. Asunnot. misesta Porvoon postitalon lisärakennusta var .. 46089: - n: o 42, K ä k e 1 ä n y. m.: Korotetun määrä- ten. Liitteet IV,t27, s. 846 ja 847. -;--- KfJ. 46090: rahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä Postilaitos. 46091: asuntotuotantoa varten. Liitteet IV,115. s. - n: o 55, Hu karin y. m.: Määrärahan osoit· 46092: 827. - Ks. Asunnot. tamisesta Valkeakosken postitalon rakenta- 46093: n: o 43, H i r v e n s a 1 o n y. m.: Korotetun mista varten. Liitteet IV,128. s. 848. - Ks. 46094: määrärahan osoittamisesta rautatieläisten Postilaitos. 46095: asuntojen rakentamista varten. Liitteet IV,116. - n:o 56, Hiilelän y.m.': Määrärahan osoit, 46096: s. 829. - Ks. Asunnot. tamisesta Tampereen postitalon korottamista 46097: n: o 44, Kuu s e 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- ja Tampereen postiautotallin rakentamista 46098: tamisesta rintamamiesrakentajien lainantar- varten. Liitteet IV,t29. s. 849. - Ks. Posti- 46099: peen tyydyttämiseksi. Liitteet IV,117. s. 831. laitos. 46100: - Ks. Rintamamiehet. - n: o 57, J. W i r t a s en: Määrärahan osoitta- 46101: misesta Vaasan postitalon rakennustöiden 46102: - n: o 45, Heiniö n y. m.: Määrärahan osoit- 46103: aloittamista varten. Liitteet IV,tso. s. 850. 46104: tamisesta Riihimäen varavankilan konepaja- 46105: Ks. Postilaitos. 46106: koulun henkilökunnan asuntojen rakentamista 46107: - n:o 58, Järvisen y. m.: Määrärahan osoit- 46108: varten. Liitteet IV, 118. s. 833 . ...!... Ks. Asun- 46109: tamisesta Vaasan postitalon rakennustöiden 46110: not. 46111: aloittamista varten. Liitteet IV,t31. s. 850. 46112: n:o 46, Lappi-Seppälän y.m.: Määrä- 46113: - Ks. Postilaitos. 46114: rahan osoittamisesta Ruotsin lahjataloavus- 46115: - n:o 59, Lehtosen y.m.: Määrärahan osoit- 46116: tuksiin. Liitteet IV,llll. s. 834. - Ks. Ruot- 46117: tamisesta postitalon rakentamiseksi Jyväsky- 46118: sin lahjatalot. 46119: lään. Liitteet IV,1s2. s. 852. - Ks. Postilai- 46120: n:o 47, E, Nurmisen: Määrärahan osoit- 46121: tos. 46122: tamisesta valtioneuvoston kirjapainotalon ra- 46123: - n:o 60, Peltosen y. m.: Määrärahan osoit- 46124: kennustöitä varten. Liitteet IV,li20. s. 835. - 46125: tamisesta Jyväskylän postiautotallin .rakenta- 46126: Ks. Valtioneuvoston kirjapaino. 46127: mista varten. Liitteet IV,tss. s. 853. - Ks. 46128: n:o .48, Myllymäen y.m.: }fäärärahan Postilaitos. 46129: osoittamisesta valtioneuvoston kirjapainotalon - n:o 61, Puumalaisen y.m.·; Määrärahan 46130: rakennustöitä varten. Liitteet IV,1121. s. 837. osoittamisesta Äänekosken postitalon rakenta- 46131: - Ks. Valtioneuvoston kirjapaino. mista varten. Liitt•eet IV,t34, s. 854. - Ks. 46132: - n:o 49, Wickmanin y.m.: Korotetun mää- Postilaitos. 46133: rärahan osoittamisesta syrjässä sijaitsevien n:o 62, Kanniston y.m.:. Määrärahan 46134: talojen ja taloryhmien sähköistämisen tukemi- osoittamisesta Oulun postitalon rakennustöi- 46135: seksi. Liitteet IV,t,22. s. 830 ja 840. - Ks. den aloittamista varten. Liitteet IV,t35. s. 46136: Maaseudun sähköistys. 855. - Ks. Postilaitos; . 46137: n: o 50, S a l on: Määrärahan osoittamisesta - n:o 63, J ä r v en y. m.: Määrärahan osoitta- 46138: avustuksiksi eräille sähköyhtymille maaseudun misesta Oulun postiautotallin rakentamista 46139: sähköistämistä varten. Liitteet IV,1·23. s. 841. varten. Liitteet IV,t36. s. 856. - Ks. Posti· 46140: - Ks. Maaseudun sähköistys. laitos. 46141: 4804 Asialuettelo 1947. 46142: 46143: n: o 64, E. K o i v i s t o n y. m.:, :Määrärahan - n: o 77, L a i t i s en y. m.: Korotetun määrä- 46144: osoittamisesta postitalojen rakentamiseksi ra;han osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi 46145: Pohjois-Suomen hävitetylle alueeUe. Liitteet Langettavatautisten Hoitoyhdistys Kuopiossa 46146: IV,137. s. 857. - Ks. Postilaitos. r. y: lle naisparantolan rakentamista varten. 46147: n:o 65, E. Koiviston y.m.:· Korotetun Liiteeet IV,t5o. s. 872. - Ks. Langettava-· 46148: määrärahan osoittamisesta talojen hankkimi- tauti. 46149: seen posti- ja lennätintoimipaikoille. Liitteet n:o 78, Kuittisen y.m.: Määrärahanosoit- 46150: IV,tss. s. 859. - Ks. Postilaitos. tamisesta Kymen laänin kuntien ja kunta- 46151: n: o 66, S a l o n: Määrärahan· osoittamisesta yhtymien sairaaloille myönnettävän valtion- 46152: postitalon rakentamiseksi Puolangan kirkolle. avun korottamiseksi. Liitteet IV,l51. s. 874. 46153: Liitteet IV,l39. s. 860. - Ks. PostHaitos. - Ks. Sairaalat. 46154: - n:o 67, Pääk.kösen: Määrärahan osoitta- n:o 79, J. Wirtasen y.m.: Määrärahan 46155: misesta postitalon rakentamista varten Kuh- osoittamisesta perheellisten hoitajien asunto- 46156: mon kirkonkylään. Liitteet IV,14o. s. 861. - jen rakentamista varten Mustasaaren sairaa- 46157: Ks. Postilaitos. laan. Liitteet IV,t52. s. 876. - Ks. Sairaalat. 46158: - n:o 68, Kullbergin: Määrärahan osoitta- n:o 80, E. Koiviston y. m.: Määrärahan 46159: miS,!lSta Porvoon puhelinlaitoksen automati- osoittamisesta Oulun diakonisaakodille sai- 46160: sointia varten. Liitteet IV,l41. s. 862 ja 863. manhoitajatarkoulutusta varten. Liitteet 46161: - Ks. Puhelin. IV,t53. s. 877. - Ks. Sairaalat. 46162: n: o 69, La p ·P i-S e p p ä 1 ä n y. m.: Määrä- n:o 81, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 46163: rahan osoittamisesta posti-· ja len:nätintoimi- aluesairaalan ja -lääkärin asunnon rakentami- 46164: paikkojen välttämätöntä huonerakennustoimin- seksi Säräisniemen kuntaan. Liitteet IY,t54. 46165: taa varten. Liitteet IV,l42. s. 864. - Ks. s. 878. - Ks. Sairaalat. 46166: Postilaitos. n:o 82, E. Koiviston: Määrärahan osoit- 46167: n:o 70, Lehtokosken y. 'm.: Korotetun tamisesta lää~ärin asuntotalon ja sairaalan 46168: määrärahan osoitamisesta kunnallisten ja yksi- rakentamiseksi Tervolan kuntaan. Liitteet 46169: tyistel! vajaamieEslaitosten perustamiakustan- IV,l55. s. 879. - Ks. Sairaalat. 46170: nusten avustamiseksi. Liitteet IV,t43. s. 865. - n: o 83, Luukan y. m.: Määrärahan osoitta- 46171: - Ks. V ajaamieliset. misesta pienvi'ljelystalouden professorin viran 46172: n: o 71, P o h j a 1 a n y. m,: Määrärahan osoit- perustamiseksi Helsingin. yliopistoon. Liitteet 46173: tamisesta Helsingin uuden kätilöopiston pii- IV,l56·. s. 881. - Ks. Yliopisto. 46174: rustusten laatimista ja rakennustöiden suun- n:o 84, .f;!medsin y.m.: Määrärahan osoit- 46175: nittelua varten. Liitteet IV,t44. s. 866. - tamisesta dosenttiluennoista suoritettavien 46176: Ks. Kätilöopisto. palkkioiden korottamiseksi Helsingin yliopis- 46177: n:o 72, Pyyn y.m.: Määrärahan osoittami- tossa. Liitteet IV,157. s. 882 ja 883. - Ks. 46178: !lesta raumasairaalan järjestämiseksi Lappeen- Yliopisto. 46179: rannan kylpylaitokseen. Liitteet IV,145. s. n:o 85, Malkamäen y.m.: Määrärahan 46180: 867. - Ks. Sairaalat. osoittamisesta k?ulnhallituksen ylimääräisen 46181: n:o 73, U. Raatikaisen -y.m.: Korotetun tyttöjen käsityön opetuksen tarkastajan toi- 46182: määrahan osoittamisesta kuntien sairarulain men vakinaistamiseksi. Liitteet IV,158. s. 884. 46183: avustamista varten. Liitteet IV,l46. s. 868. - - Ks. Kouluhrullitus. 46184: Ks. Sairaalat. n: o 86, K. A n d e r s s o n .i n y. m.: Määrä- 46185: - n:o 74, Laitisen y. m.: Määrärahojen osoit- rahan osoittamisesta stipendeiksi korkeakou- 46186: tamisesta kunnallisten mielisairaalain sekä tu- luissa opiskeleville vähävaraisille ja lahjak- 46187: burkuloosisairaailain ja -parantolain hoitopäivä- kaille opiskelijoille. Liitteet IV,t59. s. 885. 46188: avustuksen korottamiseksi. Liitteet TV,l47. - Ks. Stipendit. 46189: s. 869. - Ks. Sairaalat. n:o 87, Tuurnan y.m.: Määrärahan osoit- 46190: n: o 75, R yö mä n y. m.: Määrärahan osoit- tamisesta kolmen tutkimusinsinöörin viran pe- 46191: tamisesta autoihin järjestettyjen kiertävien rustamista varten va;ltion teknillisen tutki- 46192: hammashoitoloiden perustamiseksi. Liitteet muslaitoksen paloteknilliseen laboratorioon. 46193: IV,t48. s. 870. - Ks. Hammashoito. Liitteet IV,t6o. s. 886, - Ks. Paloteknillinen 46194: - n: o 76, Pyy n y. m.: Määrärahan osoittami- laboratorio. 46195: sesta posti- ja lennätinlaitoksen henkilökun- n:o 88, Kulovaaran y.m.: Määrärahan 46196: nan sairashoitoa varten. Liitteet IV,149. s. osoittamisesta laboratoriokoneiden hankkimi- 46197: 871. - Ks. Postilaitos. seksi Turun teknillise11e oppilaitokselle. Liit- 46198: Asialuettelo 1947. 4805 46199: 46200: teet IV,161. s. 888. - Ks. Teknilliset oppilai- n:o 101, Ju u t i 1 a i sen y. m.: Määrärahan 46201: tokset. osoittamisesta Lappeenrannan tyttölyseon kou- 46202: n:o 89, Virolaisen y.m.: Määrärahan lutalon rakennustöiden aloittamista varten. 46203: osoittamisesta ravintokemian laitoksen opetus- Liitteet IV,174. s. 904. - Ks. Oppikoulut. 46204: ja tutkimusvälineiden perushankintoja varten. n:o 102, K o ukkarin y. m.: Määrärahan 46205: Liitteet IV,162. •s. 889. - Ks. Ravintokemia. osoittamisesta opintoiainoiksi syrjäseuduille 46206: n:o 90, Nevalaisen y.m.: Korotetun opettajiksi sitoutuville .kasvatusopillisten kor- 46207: määrärahan osoittamisesta Yhteiskunnalliselle keakoulujen ja seminaarien oppilaille. Liitteet 46208: korkeakoululle opettajain palkkojen korotta- IV,175. s. 905. - Ks. Kansakoulut. 46209: mista ja hallintomenoja varten. Liitteet n:o 103, Nevalaisen y.m.': Määrärahan 46210: IV,163. s. 890. - Ks. Yhteiskunnallinen kor- osoittamisesta kouluradioiden hankkimiseksi 46211: keakoulu. kansakouluille. Liitteet IV,176. s. 906. - Ks. 46212: n: o 91, H e i n i ö n y. m.: Määrärahan osoit- Kansakoulut. 46213: tamisesta uuden koulutalon rakentamiseksi n:o 104, Kivisalon. y. m.: Määrärahan 46214: Tampereen teknilliselle oppilaitokselle. Liit- osoittamisesta Hämeenlinnan kunnalliskodin 46215: teet IV,164. s. 891. - Ks. Teknilliset oppi- muodostamiseksi Etelä-Hämeen keskusammat- 46216: laitokset. tikouluksi. Liitteet IV,l77. s. 907. - Ks. 46217: n: o 92, E. Koi v i s t o n y. m.: Korotetun Ammattikoulut. 46218: määrärahan osoittamisesta Kajaanin seminaa- n:o 105, Käkelän y.m.: Määrärahanosuit- 46219: rin lisärakennusta varten: Liitteet IV,165, s. tamisesta kuntain ammattikoulun rakenta- 46220: 892. - Ks. <Seminaarit. mista varten Haminaan. Liitteet IV,l78. ~. 46221: 908. - Ks. Ammattikoulut. 46222: n: o 93, L u o s t a r i s e n y. m.: Määrärahan 46223: - n: o 106, T u r u s en y. m.: Määrärahan osoit- 46224: osoittamisesta Itä-Suomen seminaarin sijoitta- 46225: tamisesta oppilasasuntolan rakentamista var- 46226: miseksi Savonlinnaan. Liitteet IV,166·. s. 893. 46227: ten Pohjois-Karjalan keskusammattikouluun. 46228: - Ks. Seminaarit. 46229: Liitteet IV,l79. s. 909. - Ks. Ammattikoulut. 46230: n: o 94, Riikosen y. m.: Määrärahan osoit- 46231: n:o 107, Turusen y.m.: Korotetun määrä- 46232: tamisesta Itä-Suomen seminaarin rakennustöi- 46233: rahan osoittamisesta Pohjois-Karjalan .keskus- 46234: den aloittamista varten Joensuun kaupungissa. 46235: åmmattikoulun työpajarakennuksen lopulliseen 46236: Liitteet IV,167. s. 895. - Ks. Seminaarit. 46237: kuntoon saattamista ja opettaja-asuntojen ra- 46238: n:o 95, Kaupin y.m.: Määrärahan osoit- 46239: kentamista var.ten. Liitteet IV,lso. s. 910. 46240: tamisesta koulutalon rakentamiseksi ·Keravan 46241: - Ks. Ammattikoulut. 46242: yhteiskoululle. Liitteet IV,188. s. 896. - Ks. 46243: n:o 108, Penttalan y.m.: Määrärahan 46244: Yhteiskoulut. 46245: osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan suomenkieli- 46246: n: o 96, P a a s i v u o r e n y. m.: Määrärahan 46247: sen keskusammattikoulun perustamis- ja ra- 46248: osoittamisesta Karjaan suomalaisen ·yhteiskou- 46249: kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 46250: lun koulutalon rakentamista varten. Liitteet 46251: IV,lSl, s. 911. - Ks. Ammattikoulut. 46252: IV,169. s. 897. - Ks. Yhteiskoulut. 46253: n: o 109, 8 e r g e 1 i u k s e n y. m.: Määrärahan 46254: n:o 97, Hakalan y.m.: Määrärahan osoit- osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen keskus- 46255: tamisesta eräiden tuntiopettajien . toimien ammattikoulun lisärakennustöiden aloittami- 46256: muuttamiseksi ylimääräisen apulaislehtorin seksi. Liitteet IV,1s2. s. 913 ja 915. - Ks. 46257: toimiksi. Liitteet IV,170. s. 899. - Ks. Op- Ammattikoulut. 46258: pikoulut. n:o 110, H. Pesosen y. m.: Määrärahan 46259: n: o 98, L a h t e l a n y. m.: Määrärahan osoi t- osoittamisesta Rovaniemen keskusammattikou- 46260: tamisesta Kemijärven yhteiskoulun ottami- lun koulurakennusta varten. Liitteet IV,ts3. 46261: seksi valtion haltuun. Liitteet IV,171. s. 900. s. 917. - Ks. Ammattikoulut. 46262: - Ks. Yhteiskoulut. n :o 111, Simo sen y. m.: Määrärahan osoit- 46263: n: o 99, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta -tamieesta Pohjois-Pohjanmaan keskusammatti- 46264: -kunnallisen keskikoulun perustamiseksi Puo- koulun asuntotalojen rakentamista varten. 46265: langan ja Suomussalmen kuntaan. Liitteet Liitteet IV,184. s. 918. - Ks. Ammattikoulut. 46266: IV,172. s. 902. - Ks. Keskikoulut, n: o 112, I... u m p e en y. m.: Korotetun määrä- 46267: n:o 100, Pääkkösen y.m.: Määrärahan rahan osoittamisesta raittiustyötä varten. Liit- 46268: osoittamisesta kunnallisen keskikoulun perus- teet IV,185. s. 919. - Ks. Raittiustyö. 46269: tamiseksi Kuhmon kuntaan. Liitteet IV,l7 3. n:o 113, ö s te n s on i n y. m.: Korotetun mää- 46270: s. 903. - Ks. Keskikoulut. rärahan osoittamisesta Kansallismuseon tutki- 46271: 4806 Asialuettelo 1947. 46272: 46273: mustöitä varten. Liitteet IV,186. s. 920. - Rauhan ja Vapauden Liiton Suomen osas- 46274: Ks. Kansallismuseo. tolle. Liitteet IV,199. s. 936. - Ks. Rauha. 46275: - n:o 114, Lampisen y.m.: Korotetun maa· - n:o 127, Weilingin y.m.: Korotetun mää- 46276: rärahan osoittamisesta Suomen Museoliitolle rärahan osoittamisesta Suomalais-Amerikkalai- 46277: neuvonta. ja opastustoimintaa sekä paikallis- sen Yhdistyksen toiminnan tukemiseksi. Liit- 46278: museoitten avustamista varten. Liitteet IV,ts7. teet IV;2oo. s. 937. - Ks. Suomalais-Ame- 46279: s. ·922. - Ks. Museot. rikkalainen Yhdistys. 46280: - n: o 115, L u m p e e n y. m.: ·Määrärahan osoit- - n: o 128, S ö d e r h j e l m i n: Korotetun mää- 46281: tamisesta Tampereen maakunta-arkeologin rärahan osoittamisesta lisätyn avustuksen 46282: palkkaamiseen. Liitteet IV,tss. s. 923. ---'- Ks. myöntämiseksi Svenska Litteratursällskapet i 46283: Museot. Finland nimiselle yhdistykselle. Liitteet 46284: - n: o 116, L u u k a n y. m.: Määrärahan osoit- IV;2o1. s. 939 ja 940. - Ks. Ruotsalainen 46285: tamisesta Savo-Karjalan maakunta-arkiston Kirjallisuuden seura. 46286: arkistorakennuksen rakennustöiden aloitta- - n:o 129, Salmela-Järvisen y.m.: Mää- 46287: mista varten. Liittee.t IV,189. s. 925. - Ks. rärahan osoittamisesta Ensi Kotien avusta- 46288: Arkistot. mista varten. Lritt·eet IV,2o2. s. 941. - Ks. 46289: - n:o 117, Salmela-Järvisen y.m.: Mää- Ensi Koti. 46290: rärahan osoittamisesta Työväen arkiston hoi- - n:o 130, Lehtokosken y.m.: Määrärahan 46291: toa ja kokoelmien kartuttamista varten. Liit- osoittamisesta talous- ja työhuonerakennuksen 46292: teet IV,19Q, s. 926. - Ks. Arkistot. aikaansaamiseksi Yläneen tyttökotiin. Liit- 46293: - n: o 118, K a u p i n y. m.: Määrärahan osoit· teet IV,2os. s. 943. - Ks. Yläneen tyttökoti. 46294: tamisesta rakennusavustukseksi Suomen Nuo- - n:o 131, Lahtelan y. m.: Määrärahan osoit- 46295: riso-Opistolle. Liitteet IV,191, s. 927. - Ks. tamisesta emäntäkoulun perustamista varten 46296: Nuoriso-opisto. Kemijärven kuntaan. Liitteet IV,204. s. 944. 46297: - n:o 119, Turusen y. m.: Korotetun määrä- - Ks. Emäntäkoulut. 46298: rahan osoittamisesta nuorisotyön tukemista - n:o 132, Pusan y.m.: Määrärahan osoitta- 46299: varten. Liitteet IV,192. s. 928. - Ks. Nuo- misesta käytettäväksi rakennuslainoiksi maan- 46300: risotyö. hankintalain mukaan muille kuin maatalous- 46301: - n:o 120, T u u r n a n y. m.: Korotetun mää- siirtoväkeen kuuluville. Liitteet IV,205. s. 46302: rärahan osoittamisesta näyttämötaiteen tuke- 945. - Ks. Rakennuslainat. 46303: miseksi. Liitteet IV,t93. s. 929. - Ks. Näyt- - n: o 133, V i r o 1 a i s e n y. m.: Määrärahan 46304: tämötaide. osoittamisesta sellaisten maanhankintalain mu- 46305: - n:o 121, K. Eskolan y. m.: Määrärahan kaan maansaantiin oikeutettujen siirtoväkeen 46306: osoittamisesta maaseudulle rakennettavien ur- kuuluvien henkilöiden avustamiseen, jotka saa- 46307: heilukenttien avustamista ja rakennusneuvon- vat tilan joulukuun 31 päivän 1947 jälkeen. 46308: nan järjestämistä varten. Liitteet IV,194. s. Liitteet IV,2o6. s. 946. - Ks. Maanhankinta- 46309: 930. - Ks. Urheilu. laki. 46310: ·- n:o 122, Hiekkalan y.m.: Korotetun mää- - n: o 134, Luukan y. m.: Määrärahan osoit- 46311: rärahan osoittamisesta valtionavuksi Suomen tamisesta maanhankintalain mukaan muodos- 46312: Sanomalehtimiesten Liitolle. Liitteet IV,195. tettujen tilojen rappeutuneiden peltojen kun- 46313: s. 931. - Ks. Sanomalehtimiehet. nostamispalkkioiksi. Liitteet IV,207. s. 947. 46314: - n:o 123, Kilpeläisen y.m.: Korotetun - Ks. Maanhankintalaki. 46315: määrärahan osoittamisesta sanomalehtimiesten - n:o 135, Vennamon y. m.: Määrärahan 46316: ulkomaisia opintomatkoja varten. Liitteet osoittamisesta maanhankintalain mukaan maan- 46317: IV,196. s. 932. - Ks. Sanomalehtimiehet. saantiin oikeutettujen ja Pohjois-Suomen jäl- 46318: n:o 124, Sergeliuksen y.m.: Korotetun leenrakentajain hankkimistaan rakennustar- 46319: määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan- vikkeista ja irtaimistosta suorittaman liike- 46320: liitto r. y:n avustamiseksi. Liitteet IV,197. s. vaihtoveron takaisin maksamista varten. Liit- 46321: 934. - Ks. Rauha. teet IV,2os. s. 948. - Ks. Liikevaihtovero. 46322: -- n: o 125, T u r u s en y. m.: Määrärahan osoit- - n: o 136, Riihi s e n y. m.: Määrärahan osoit- 46323: tamisesta avustukseksi Rauhantyön Yhteisjär- tamisesta halpakorkoisten lainojen myöntä- 46324: jestö r. y:lle. Liitteet IV,198. s. 935. - Ks. mistä varten maatalouskaluston ja -irtaimis- 46325: Rauha. ton hankkimiseksi maanhankintalain ulkopuo- 46326: - n:o 126, Turusen: Määrärahan osoittami- lelle jääneelle siirtoväelle. Liitteet IV,209. s. 46327: sesta. avustukseksi Naisten Kansainvälisen 949. - Ks. Maanhankintalaki. 46328: Asialuettelo 1947. 4807 46329: 46330: - n:o137, Riihisen y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 151, Miettusen y. m.: Määrärahan 46331: tamisesta omakotirakennuslainain myöntämistä osoittamisesta sipulivarastosuojan rakentami- 46332: varten maanhankintalain ulkopuolelle jää- seksi Ouluun. Liitteet IV,2,24. s. 966. - Ks. 46333: neelia siirtoväelle. Liitteet IV,no. s. 950. Sipuli. 46334: - Ks. Maanhankintalaki. - n: o 152, Simo s en y. m.: Määrärahan osoit- 46335: - n: o 138, Pyörä l ä n y. m.: Määrärahan osoit- tamisesta luonnonsuhteitten aiheuttamien va- 46336: tamisesta Oulun läänin viljelyskelpoisten soi- hinkojen korvaamiseksi vähävaraisille maan- 46337: den kuivattamista varten. Liitteet IV,211. s. viljelijöille. Liitteet IV,2 12·5. s. 967. - Ks. 46338: 951. - Ks. Suot. Maatalous. 46339: - n:o 139, H. Pesosen y. m.: Määrärahan -'- n :o 153, V en n a m: on y. m.: Määrärahan 46340: osoittamisesta Pohjois-Suomen suoalueiden rai- osoittamisesta heikossa taloudellisessa ase- 46341: vaamista ja rehnviljelykseen saattamista var- massa olevien pienviljelijäin taloudellista yh· 46342: ten. Liitteet IV,212. s. 952. - Ks. Suot. teistoimintaa var~en perustettavien yhtymien 46343: n:o 140, Y. Mannisen y. m.: Määrärahan osakkeiden merkintään. Liitteet IV,2'26. s. 46344: osoittamisesta kuoletuslainaksi Koi ta Oy: lle 968. - Ks. Maatalous. 46345: uudisraivaustoimintaa varten. Liitteet IV,213. n: o 154, P u s a n: Määrärahan osoittamisesta 46346: s. 953. - Ks. Koita Oy. !ainoiksi ja avustuksiksi pienviljelijöille an- 46347: - n:o 141, M i et t u sen y. m.: Korotetun mää- nettavien väkilannoitteiden hankkimista var- 46348: rärahan osoittamisesta maatalouskirjanpitotoi- ten. Liitteet IV,2'27. s. 969. - Ks. Maatalous. 46349: minnan avustamiseen. Liitteet IV,214. s. 955. - n: o 155, Ta 1 v i on y. m.: Määrärahan osoit- 46350: - Ks. Maatalous. tamisesta !ainoiksi pienviljelijäin turvepeh- 46351: - n: o 142, S i m o s en y. m.: Määrärahan osoit- kun valmistuksen edistämiseksi. Liitteet 46352: tamisesta maatalouskirjanpitotoiminnan tehos- IV,212,s, s. 971. - Ks. Maatalous. 46353: tamiseen. Liitteet IV,215. s. 956. - Ks. Maa- - n: o 156, M e t s ä r a n n a n y. m.: Määrära- 46354: talous. han osoittamisesta avustuksiksi pienviljeli- 46355: n :o 143, R i n te en y. m.: Määrärahan osoit- jöille AIV-rehusäiliöiden rakentamiseen. Liit- 46356: tamisesta avustuksiksi maanviljelijäväestölle teet IV,2·2,9, s. 972. - Ks. Maatalous. 46357: apulantojen hankkimiseen. Liitteet IV,216. s. - n:o 157, Lampisen y.m.: Määrärahan 46358: 957. - Ks. Maatalous. osoittamisesta salaojituskoneitten ja työväli- 46359: n:o 144, Riihimäen y. m.: Määrärahan neitten kokeilua ja valmistamista varten. 46360: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille Liitteet IV,i23tl. s. 973. - Ks. Maatalous. 46361: lantaloiden rakentamista varten. Liitteet - n:o 158, Kuu se 1 a n y.ll1.: Korotetun mää- 46362: IV,217. s. 959. - Ks. Maatalous. rärahan osoittamisesta pienviljelijöiden sala- 46363: - n:o 145, H. Pesosen y.m.: Määrärahojen ojitustoimintaa varten. Liitteet IV1231. s. 46364: osoittamisesta lannanhoidon edistämiseksi. 97 4. - Ks. Maatalous. 46365: Liitteet IV,•218. s. 960. - Ks. Maatalous. - n: o 159, R i n t e en y. m.: Määrärahan osoit- 46366: - n:o 146, Rinteen y.m.: Määrärahan osoit- tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille sala- 46367: tamisesta väkirehujen hinnantasaukseen. Liit- ojitustoiminnan edistämiseksi. Liitteet IV,232. 46368: teet IV,219. s. 961. - Ks. Maatalous. s. 975. - Ks. Maatalous. 46369: - n:o 147, Lampisen y.m.: Korotetun mää- - n: o 160, H ·a·u ta 1 a n y. m.: Korotetun mää- 46370: rärahan osoittamisesta ylimääräisen työvoi- rärahan osoittamisesta avustuksiksi pienvil- 46371: man palkkaamiseksi maatalouskoelaitokseen. jelijäin koneyhtymille. Liitteet IV,233. s. 46372: Liitteet IV;2;2•0. s. 962. - Ks. Maatalous. 976. - Ks. Maatalous. 46373: - n:o 148, Riihimäen y.m.: Määrärahan - n:o 161, Simo s 'en y. m.: Korotetun mää- 46374: osoittamisesta lainarahaston perustamiseksi ' rärahan osoittamisesta pienviljelmien koneyh- 46375: maatalouden koneellistamista varten. Liitteet tymätoimintaa varten. Liitteet .IV,234, s. 977. 46376: IV;22.1. s. 963. - Ks. Maatalous. - Ks. Maatalous. 46377: - n:o 149, Hautalan y.m.: Määrärahan - n:o 162, Viro 1 a i sen y. m.: Määrärahan 46378: osoittamisesta väkilantojen ilmaista jakelua osoittamisesta !ainoiksi pienviljelijäin kone- 46379: varten · maanviljelijöille. Liitteet IV,22,2. s. osuuskuntien perustamista varten. Liitteet 46380: 964. - Ks. Maatalous. IV1235. s. 978. - Ks. Maatalous. 46381: - n: o 150, P u s a n y. m.: Korotetun määrära- - n: o 163, T a 1 v i o n y. m.: Määrära.han osoit- 46382: han osoittamisesta maatalouskerhotoimintaa tamisesta avustuksiksi ma.atalouskoneiden 46383: varten. Liitteet IV,223. s. 965. - Ks. Maa- hankkimiseksi pien viljelijöille. Liitteet IV,236. 46384: talous. s. 979. - Ks. Maatalous. 46385: 4808 Asialuettelo 1947. 46386: 46387: n: o 16±, '1' a i n i o n y. m.: lliäärärahan osoit· varten. Liitteet IV,248. s. 991. - Ks. Kar- 46388: tamisesta valtion osuuksien merkitsemiseksi jatalous. 46389: pienviljelijäin maatalouskoneyhtymäin osake· n:o 176, E. Koiviston: :Määrärahan osoit- 46390: pääomista. Liitteet IV,237. s. 980. - Ks. ta-misesta kotieläinten hankkimiseksi Pohjois- 46391: Maatalous. Suomen hävitetylle alueelle. Liitteet IV,249. 46392: n:o 165, Uusitalon y.m.: Määrärahan s. 992. - Ks. Karjatalous. 46393: osoittamisesta valtion osuuksien merkitsemi- n :o 177, Pusan: Määrärahan osoittamisesta 46394: seksi Linjanmäen Koneasema Osakeyhtiössä. lainoiksi ja -avustuksiksi siirtoväkeen kuulu- 46395: Liittet IV,238. s. 981. - Ks. Linjanmäki. vien kalastajien pyydysten hankkimisen hel- 46396: n: o 166, · Uusi t a l o n y. m.: Määrärahan pottamiseksi. Liitteet IV,250. s. 993. - Ks. 46397: osoittamisesta valtion osuuksien merkitsemi- Kalastus. 46398: seksi N opons·eudun Koneasema Oy: ssä. Liit- n:o 178, Rollstenin y.m.: Määrärahan 46399: teet IV;239. s. 982. - Ks. Noponseudun kone- osoittamisesta avustukseksi Garantiföreningen 46400: asema. för Åbolands Lantmannaskola nimiselle yhdis- 46401: n:o 167, Hautalan y.m.: Määrärahan tykselle. Liitteet IV,251. s. 994 ja 996. - 46402: osoittamisesta vähävaraisten maattomien ja Ks. Maatalous. 46403: pienviljelijäin sekä näihin verrattavien siirto- n: o 179, Teit t i sen y. m.: Määrärahan osoit- 46404: väkeen kuuluvien yhteislaitumien aitausavus- tamisesta saunan ja pesutuvan rakentamiseksi 46405: tuksiksi. Liitteet IV,240. s. 983. - Ks. Maa- Itä-Hämeen tietopuoliselle karjanhoitokoululle 46406: talous. ja Kujalan maanviljelyskoululle. Liitteet 46407: n: o 168, Lain e en y. m.: Määrärahan osoit- IV,252. s. 998. - Ks. Karjatalous. 46408: tamisesta pienviljelijäin opintoretkeilyn avus- n:o 180, Ikosen: Määrärahan osoittami- 46409: tamiseksi. Liitteet IV,241. s. 984. - Ks. Maa- sesta Ylä-Vuoksen maamieskoululle palkkauk- 46410: talous. sia ja ylläpitomenoja varten. Liitteet IV,25.>. 46411: n:o 169, L~thtel-an y.m.: Korotetun maa- s. 999. - Ks. Maatalous. 46412: rärahan osoittamisesta poroaidan rakentami- n:o 181, V e h k a ojan: Määrär-ahan osoitta- 46413: seen. Liitteet IV,242. s. 985. - Ks. Poroaita. misesta Ruuskalan sotilasvirkatalolle perus- 46414: n:o 170, Metsärannan y.m.: Määrära- tettavan ma3!mieskoulun toiminnan aloitta- 46415: han osoittamisesta. avustuksiksi p.ienviljelys- mista varten. Liitteet IV!25-1. s. 1000. - Ks. 46416: talouksille vesijohtojen rakentamista varten. Maatalous. 46417: Liitteet IV,243. s. 986. - Ks. Maatalous. n: o 182, S a l on: Määrärahan osoittamisesta 46418: n: o 171, Luukan y. m.: Määrärahan osoit- navetta- ja sikalarakennuksen rakentamiseksi 46419: tamisesta palkkioiksi ja avustuksiksi vesi- Seppälän maamieskoulutilalle. Liitteet IV,255. 46420: johto- ja viemärilaitteiden rakentamista var- s. 1001. - Ks. Maatalous. 46421: ten maanhankintalain mukaan muodostetuille n: o 183, L e h t o k o s k e n y. m.: Määrärahan 46422: tiloille. Liitteet IVJ244. s. 987. - Ks. Maa- osoittamisesta kuuromykkien maatalouskoulun 46423: talous. asuntorakennusten rakentamiseksi. Liitteet 46424: n:o 172, K. Eskolan y.m.: Määrärahan IV 1z,56. s. 1002. - Ks. Maatalous. 46425: osoittamisesta laino.iksi vesijohtolaitteiden ra- 46426: n: o 184, L u o s t a r i s e n y. m.: Määrärahan 46427: kentamista varten vähävaraisille pienviljelys-· 46428: osoittamisesta avustuksi-ksi ja ]ainoiksi koulu- 46429: seuQ.uille. Liitteet IV,245. s. 988. - Ks. Maa-. 46430: talon rakentamiseksi Savonlinnan naiskotiteol- 46431: talous. 46432: lisuuskoululle. Liitteet IVi257. s. 1003. - Ks. 46433: n:o 173, Lampisen y.m.: Korotetun mää- Kotiteollisuus. 46434: rärahan osoittamisesta laiduntalouden kohot- 46435: n:o 185, Hautalan y. m.: Määrärahan 46436: tamiseksi. Liitteet IV,246. s. 989. - Ks. 46437: osoittamisesta avustukseksi Kalajokilaakson 46438: Maatalous. 46439: maamieskoululle koulun toiminnan aloitta- 46440: n:o 174, Virolaisen y.m.: Määrärahan mista varten. Liitteet IV,258. s. 1004. - Ks. 46441: osoittamisesta hintalisän maksamiseen alle 10 ' Maatalous. 46442: peltohehtaarin tiloilta yleiseen kulutukseen ~ n:o 186, Tuurnån y.m.: Määrärahan osoit- 46443: tuotetuista maitotaloustuotteista. Liitteet tamisesta puutarha-alan tutkimustyön tukem,i- 46444: IV,247. s. 990. - Ks. Maitotalous. seksi. Liitteet IV1259. s. 1006. - Ks. Puu· 46445: - n:o 175, Pusan y.m.: Määrärahan osoitta- tarha. 46446: misesta suurperheisten pienkarjanom'istajain n:o 187, Luostarisen y. m.: Määrärahan 46447: tarvitsemien. väkirehujen hinnan alentamista osoittamisesta puutarhanhoidon ja taimistojen 46448: Asialuettelo 1947. 4809 46449: 46450: 46451: tarkastajan viran perustamista varten. Liit- rustamista va1'ten Munsalan .kuntaan. Liitteet 46452: teet IV,zso. s. 1007. - Ks. Puutarha. IV;273. s. 1030 ja 1031. - Ks. Karjatalous. 46453: n: o 188, P e 1 t o s e n y. m.: Määrärahan osoit- n:o 201, Rosenbergin y.m.: Määrärahan 46454: tamisesta . Jyväiän puutarhakoulun perusta- osoittamisesta valtion osuuskoneaseman perus- 46455: mista ja toimintaa varten. Liitteet IV,261. tamiseksi Maalahden pitäjään. Liitteet IV;274. 46456: s. 1008. - Ks. Puutarha. s. 1032 ja 1033. - Ks. Maalahti. 46457: n:o 189, J. Koiviston y.m'.: Korotettujen n: o 202, R yö mä n y. m.: l\fää1·ärahan osoit- 46458: määrärahojen osoittamisesta yksityismetsäta- tamisesta yhdeksän uuden ammattientarkasta- 46459: louden edistämiseksi. Liitteet IV,262. s. 1010. jan palkkaamiseksi huolehtimaan erityisesti 46460: - Ks. Metsätalous. työntekijäin ravitsemusolojen parantamisesta. 46461: n: o 190, Kuu se 1 a n y. m.: Määrärahan Liitteet IV,275. s. 1034. - Ks. Ammattien 46462: osoittamisesta avustuksiksi metsänparannustöi- tarkastus. 46463: den kustantamiseksi. Liitteet IV,263. s. 1012. n:o 203, Sergeliuksen y.m.: Määrärahan 46464: - Ks. Metsätalous. osoittamisesta ammattioppilaitosten talou- 46465: n:o 191, Lepistön y.m.: Määrärahanosoit- denhoidon tarkastajan viran perustamista var- 46466: tamisesta Työtehoseuralle metsätalouden ratio- ten kauppa- ja teollisuusministeriön ammatti- 46467: nalisoimistyön tukemiseksi. Liitteet IV,264. kasvatusosastoon. Liitteet IVp•76. s. 1035. - 46468: s. 1013. - · Ks. Metsätalous. 46469: n:o 192, österholmin y.m.: Korotetun 46470: miiärärahan osoittamisesta kalastuselinkeinon 46471: l_ Ks. Ammattikoulnt. 46472: n:o 204, ·M i et t u sen y. m.: Korotetun mää- 46473: rärahan osoittamisesta suurperheisten äitien 46474: neuvontatyötä suorittaville järjestöille. Liit- lomien järjestämistä varten. Liitteet IV;277. 46475: teet IV,-26•5. s. 1015 ja 1016. - Ks. Kalastl1s. s. 1037. - Ks. Lomat. 46476: n:o 193, österhol!llin y.m.: _Korotetun n:o 205, Stenberg i n y. m.: Määrärahan 46477: määrärahan osoittamisesta kalastusopetuksen osoittamisesta avustuksiksi vähävaraisten per- 46478: pysyttämiseksi Östra Nylands folkhögskola ni- heiden lomanvieton matkakustannuksiin. Liit· 46479: misen kansanopiston ja Lounais-Karjalan kan- teet IV1278. s. 1038. - Ks. Lomat. 46480: sanopiston yhteydessä. Liitteet IV ;2 6·6. s. n:o 206, Uusi ta 1 on y. m.: Määrärahan 46481: 1017 ja 1018. - Ks. Kalastus. osoittamisesta avustukseksi Lom'aliitto r. y:lle 46482: n:o 194, Rosenbergin y.m.: Määrärahan perheenäitien 1omauttamista varten. Liitteet 46483: osoittamisesta valtion osuuksien merkitsemi- IV,279. s. 1039. - Ks. Lomat. 46484: seksi kalasäily ketehdasosuuskunnassa. Liitteet 46485: n:o 207, E. Nurmisen y.m.: Korotetun 46486: IV,267. s. 1019 ja 1021. - Ks. Kalastus. 46487: määrärahan osoittamisesta ~vustuksiksi kun- 46488: n:o 195, W i c km a n i n y. m.: Määrärahan 46489: nallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 46490: osoittamisesta Kruunupyyn .kunnassa sijaitse- 46491: vanhainkotien perustamista ja ylläpitämistä 46492: van F.iskarholmin tilan ostamiseen pienvilje! 46493: varten. Liitteet IV;2SO. s. 1040. - Ks. Van- 46494: lijäkoulun perustamista _ varten. Liitteet 46495: hainkodit .. 46496: IVpss. s. 1022 ja 1024. - Ks. Maatalous. 46497: n:o 208, Salmela-Järvisen y.m.: Mää- 46498: n: o 196, P y ö r ä l ä n y. m.: Korotetun mää- 46499: rärahan osoittamisesta vähävaraisille perheen- 46500: rärahan osoittamisesta pienempien jokien kes- 46501: äideille ja heidän lapsilleen lomia järjestä· 46502: keneräisiä perkaustöitä varten. Liitteet IV;269. 46503: vien kesäkotien tukemiseksi. Liitteet IV,281. 46504: s. 1026. - Ks. Perkaustyöt. 46505: s. 1042. - Ks. Lomat. 46506: - n:o 197, N. Nurmisen y. m·.: Määrära- 46507: n:o 209, Kuu se 1 a n y. m.: Määrärahan 46508: han osoitt!l!misesta Ähtävänjoen perkaamista 46509: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijäin 46510: varten. Liitteet lV,'270. s. 1027. - Ks. Per- 46511: emäntien _lom'anviettopaikkojen järjestämiseen. 46512: kaustyöt. 46513: Liitteet IV 12s2. s. 1043. - Ks. Lomat. 46514: n:o 198, Hautalan y. m.: Määrärahan 46515: osoittamisesta ·Siikajoen keskijuoksun perkaa- n:o 210, Karppisen y ..m.: Määrärahan 46516: mista varten. Liitteet IV,,271. s. 1028. - osoittamisesta kunnallisten ja yksityisten 46517: Ks. Perkaustyöt. päivähoitolain -perustamiskustannuksiin. Liit· 46518: n: o 199, T a i n i on y. m.: Määrärahan osoit- teet IV1z.s3. s. 1044. - Ks. Päivähoitolat. 46519: tamisesta Ylä- ja Alasuolijärvien vedenkor- n: o 211, Mansner i n y. m.: Määrärahan 46520: keuden alentamiseen. Liitteet IV,,272. s. 1029. osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi yrityk- 46521: - Ks. Perkaustyöt. sille, jotka pääasiassa perustuvat invaliidi- 46522: n:o 200, Rosenberg i n y. m.: Määrärahan työvoiman käyttöön. Liitteet IV,,2,84. s. 1045. 46523: osoittamisesta Hirvilahden osuusnavetan pe- -- Ks. Invaliidit. 46524: 46525: 602 46526: 4810 Asialuettelo 1947. 46527: "~~--~----~~~------- 46528: 46529: 46530: 46531: 46532: - n: o 212, Järven y. m.: Korotetun määrii.- era1snn Kuusamon kunnan kyliin. Liitteet 46533: rahan osoittamisesta sodasta ja sotapalveluk- IV,297. s. 1059. - Ks. Puhelin. 46534: sesta aiheutuneen ruumiinvamman ja sairau- n: o 225, Lampi s en: Määärärahan osoitta- 46535: den johdosta suoritettavia korvauksia varten. misesta oikoradan rakentamiseksi Turun-Toi- 46536: Liitteet IV,285, s. 1046. - Ks. Invaliidit. jalan radalta Hyvinkään-Hangon radalle. 46537: - n:o 213, Järvisen y. m.: Korotetun määrä- Liitteet IVj2.98. s. 1060. - Ks. Rautatiet. 46538: rahan osoittamisesta Sotalaskien ja Kaatu- - n: o 226, K a n kai s e n: Määrärahan osoitta- 46539: neitten Omaisten Huolto r. y:n toiminnan tuke- misesta Huopalahden-Lepsämän-Ojakkalan 46540: miseen. Liitteet IV,286. s. 1047. - Ks. Sota- radan rakennustöiden alulle panemiseksi. Liit- 46541: lasket. teet IV7299, s. 1061. - Ks. Rautatiet. 46542: - n:o 214, Karppisen y. m.: Määrärahan - n:o 227, Ikosen: Määrärahan osoittami- 46543: osoittamisesta avustuksiksi kunnille kotisisar- sesta pysäkin ja sivuraiteen rakentamiseksi 46544: ten palkka!l!mista varten. Liitteet IV,287. Riihimäen aseman ja Hirvenojan seisakkeen 46545: s. 1049. - Ks. Kotisisaret. välille. Liitteet IV,aoo. s. 1062. - Ks. Rau- 46546: - n:o 215, Kankaisen y.m.: Korotetun tatiet. 46547: määrärahan osoittamisesta Vankeusyhdistyk- - n:o 228, Teit t i sen y. m.: Määrärahan 46548: sen työn tukemiseksi. Liitteet IV,zss. s. 1050. osoittamisesta ylikulkusillan rakentamiseksi 46549: - Ks. Vankeusyhdistys. Hennalan tasoylikäytävän tilalle Lahden rata- 46550: - n: o 216, K o u k k a r i n y. m.: Korotetun pihalla. Liitteet IV,ao1. s. 1063. - Ks. Rau- 46551: määrärahan osoittamisesta .syrjäisen maaseu- tatiet. 46552: dun asunto-olojen parantamiseen. Liitteet 46553: - n:o 229, Lehtosen y. m.: Määrärahan 46554: IV,'289. s. 1051. - Ks. Asunnot. 46555: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi 46556: - n:o 217, Karvosen y. m.: Korotetun mää- 46557: rautatien rakentamista varten Heinolasta Päi- 46558: rärahan osoittamisesta metsä- ja lauttaustyö- 46559: jänteen itäpuolitae Leppälahden asemalle tai 46560: väen yhteisasuntojen rakentamiseen valtion 46561: Jyväskylään. Liitteet IV,30•2. s. 1064. - Ks. 46562: maille. Liitteet IV,•2,90. s. 1052. - Ks. Asun- 46563: Rautatiet. 46564: not. 46565: - n:o 230, Lehtosen y.m.: Määrärahan 46566: n:o 218, E. Pesosen y. m.: Määrärahan 46567: osoittamisesta Haapamäen-Baarijärven rauta- 46568: osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuber- 46569: tien rakennustöiden aloittamista varten. Liit-, 46570: kuloottisten työnvälitystoimintaa varten. Liit- 46571: teet IV,aoa. s. 1065. - Ks. Rautatiet. 46572: teet IV,•291. s. 1053. - Ks. Tuberkuloosi. 46573: - n:o 219, Pusan y.m.: Määrärahan osoitta- - n:o 231, Lehtosen y. m.: Määrärahan 46574: misesta siirtoväen edustajien palkkion mak- osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi 46575: samista varten huoneenvuokralautakunnissa. rautatien rakentamista varten Suolahden- 46576: Liitteet IV,,2.92. s. 1054. - Ks. Siirtoväki. • Haapajärven radalta Kannonkosken kohdalta 46577: n:o 220, U. Raatikaisen y.m. Määrä- Viitasaaren kirkolle. Liitteet IV,304. s. 1066. 46578: rahan osoittamisesta kasvihuoneen rakenta- - Ks. Rautatiet. 46579: mista varten Perniön alkoholistihuoltolaan. n: o 232, J. R a a t i k a i s e n y. m.: Määrä- 46580: Liitteet IV!293. s. 1055. - Ks. Perniö. rahan osoittamisesta Suolahden-Haapajärven 46581: - n:o 221, Lappi-Seppälän y.m.: Koro- radan rakentamiseen. Liitteet IV,305 .s. 1067. 46582: tetun määrärahan osoittamisesta puhelin- ja - Ks. Rautatiet. 46583: lennätinverkon laajentamista· ja parantamista - n: o 233, J. W i r t a s en: Määrärahan osoit- 46584: val'ten. Liitteet IV,294. s. 1056. - Ks. Puhe- tamisesta Seinäjoen-Kyröskosken rautatien 46585: lin. rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 46586: r 46587: n: 0 222, P. T e V 0 n: Määrärahan osoitta- IV,306. s. 1069. - Ks. Rautatiet. 46588: misesta puhelinyhteyksien parantamista 'var- - n: o 234, M u s t o s en: Määrärahan osoitta- 46589: ten Pohjois- ja Etelä-Suomen välillä. Liitteet misesta asema-alueen läpi johtavan alikäytä- 46590: IV,.2.95. s. 1057. - Ks. Puhelin. vän rakentamiseksi Kajaaniin. Liitteet IV,307. 46591: - n:o 223, M i e't t u sen y. m.: Määrärahan s. 1070. - Ks. Rautatiet. · 46592: osoittamisesta Pohjois-Suom~en asutusalueiden - n: o 235, M u s t o s en: Määrärahan osoitta- 46593: ja syrjäisten asutusryhmien puhelinlinjojen misesta rataosan Hyrynsalmi-Pesiö rakenta- 46594: rakentamiseen. Liitteet IV1296. s. 1058. - mista varten. Liitteet IV,30S. s. 1071. - Ks. 46595: Ks. Puhelin. Rautatiet. 46596: n: o 224, S o r m u sen: Määrärahan osoitta- - n:o 236, Lappi-Seppälän y.m.: Määrä- 46597: misesta puhelin;yhteyden aikaansaamiseksi rahan oso1ttamisesta metsäautoteiden ja metsä- 46598: Asialuettelo 1947. 4811 46599: 46600: ratojen rakentamista varten valtion metsiin. Outokumpuun. Liitteet IV,321. s. 1090. - 46601: Liitteet IV,309. s. 1072. - Ks. Rautatiet. Ks. Maantiet. 46602: - n:o 237, Sim.osen y.m.: Korotetun määrä- - n: o 249, Soini s en: Määrärahan osoittami- 46603: rahan osoittamisesta kulku- ja kuljetussuhtei- sesta Valtimon pitäjässä olevan Sivakkavaa- 46604: den parantamiseksi valtion mailla. Liitteet ran tien kunnostamista varten. Liitteet 46605: IV,310. s. 1073. - Ks. Valtion kulkuneuvot. IV,32·2. s. 1091. - Ks. Maantiet. 46606: - n: o 238, S ö d e r h j e 1 m i n: Määrärahan - n: o 250, Järvisen y. m.: Määrärahan osoit- 46607: osoittamisesta liikenneyhteyksien parantami- tamisesta Kurikan kirkonsillan päällysraken- 46608: seksi Helsingin sekä Sipoon ja Porvoon pitä- teen uusimiseksi. Liitteet IV,323. s. 1092. - 46609: jien ulkosaariston välillä. Liitteet IV,su. Ks. Sillat. 46610: s. 1075 ja 1076. - Ks. Porvoon laivaliikenne. - n:o 251, Hauta 1 a n y. m.: Määrärahan 46611: - n:o 239, Piippulan y.m.: Määrärahan osoittamisesta Nivalan Kuoppasillan rakennus- 46612: osoittamisesta Råutilan-Valaskallion maan- töiden aloittamista varten. Liitteet IV,324. 46613: tien ja sillä olevan Vehmassalmen sillan ra- s. 1093. - Ks. Sillat. 46614: kentamiseen. Liitteet IV,312. s. 1077. - Ks. - u: o 252, S o r m: u s e n: Mä-ärärahan osoitta- 46615: Maantiet. misesta Tyrnävän-Ylipään maantien kunnos- 46616: - n:o 240, Riihimäen ,y.m.: Määrärahan tamiseen. Liitteet IV,325. s. 1094. - Ks. 46617: osoittamis.esta Honkakosken asemalta Soikon Maantiet. 46618: -Lassilan maantielle johtavan tien ottami- - n:o 253, P a 1 o veden y. m.: Korotetun 46619: seksi valtion hoitoon. Liitteet IV,313. s. 1079. määrärahan osoittamisesta .kunnan- ja kylä- 46620: - Ks. Maantiet. teiden rakentamista ja kunnostamista varten. 46621: - n: o 241, T i 11 ase n: Määrärahan osoittami- Liitteet IV,326. s. 1095. - Ks. Maantiet. 46622: sesta Heinolan-Jaalan tietyön aloittamiseksi. - n: o 254, P y ö r ä 1 ä n y. m.: Korotetun mää- 46623: Liittee,t IV,314. s. 1080. - Ks. Maantiet. rärahan osoittamisesta avustuksiksi kunnan- ja 46624: - n:o 242, E. Pesosen y: m.: Määrärahan kyläteiden kunnostamista varten. Liitteet 46625: osoittamisesta tiesuunnan tutkimiseen ja töi- IV,327. s. 1097. - Ks. Maantiet. 46626: den jatkamiseen tiesuunnalla Heinolan kirkon- - n:o 255, Hautalan y.m.: Korotetun mää- 46627: kylä- Marjaniemi- Lauhjoki- Ravioskorpi- rärahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden 46628: Sysmä-Kalkkinen. Liitteet IV,315. s. 1081. ottamiseksi valtion hoitoon. Liitteet IV,3'28. 46629: - Ks. Maantiet. s. 1098. - Ks. Maantiet. 46630: - n:o 243, Baariahon y.m.: Määrärahan - n: o 256, S a 1 o n: Korotetun määrärahan 46631: osoittamisesta maantiesillan rakentamiseksi osoittamisesta kyläteiden rakentamista varten. 46632: Kymijoen Myllykosken yli. Liitteet IV,31G. Liitteet IV,3i2·9. s. 1099. - Ks. Maantiet. , 46633: s. 1083. - Ks. Maantiet. - n:o 257, Miettusen y.m.: Määrärahan 46634: - n:o 244, Mansnerin y.m.: Määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen asutusteiden 46635: osoitamisesta maantien rakentamiseksi Taipal- rakentamista ja kunnostamista varten. Liit- 46636: saarelta Ampujalan, Kahilan, Tuosansaaren ja teet IV,sso. s.. 1100. - Ks. Maantiet. 46637: Hyötiön saarten kautta Lauritsalaan. Liitteet - n:o 258, La h te 1a n y. m.: Määrärahan 46638: IV,317. s. 1084. - Ks. Maantiet. osoittamisesta varsinaisen Lapin alueen maan- 46639: - n:o 245, A. Virtasen y.m.: Määrärahan tieverkoston täydentämiseksi. Liitteet IV,33l. 46640: osoittamisesta Parikkalasta Tiviän y. m. paik- s. 1HJ1. - Ks, Maantiet. 46641: kakuntien kautta Akanpohjaan johtavan tien - n :o 259, Taini on y. m.: Määrärahan osoit- 46642: ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet IV,318. tamisesta Lapin läänin asutusalueilla olevien 46643: s. 1086. - Ks. Maantiet. maanteiden kuntoon saattamiseksi. Liitteet 46644: n: o 246, P o h j a n n o r o n: Määrärahan IV,33'2. s. 1102. - Ks. Maantiet. 46645: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Heinä- - n:o 260, Kuu se 1 a n y. m.: Määrärahan 46646: veden asemalta johtavasta tiestä Pyyiinsaa- osoittamisesta tilus- ja yksityisteiden kun- 46647: ren kohdalle. Liitteet IV,319. s. 1087~ - Ks. nossapidon avustamista varten. Liitteet 46648: Maantiet. IV,333. s. 1103. - Ks. Maantiet. 46649: n:o 247, Kinnusen y. m.: Määräraaan - n:o 261, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 46650: osoittamisesta Pyyiinsaaren maantien raken- Perangan tien päästä lähtevän Selkoakylän 46651: tamista varten. Liitteet IV,320. s. 1089. - maantien rakentamista varten. Liitteet IV,334. 46652: Ks. Maantiet. s. 1104. - Ks. Maantiet. 46653: - n:o 248, Kauhasen: Määrärahan -osoitta- - n: o 262, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 46654: misesta maantiealikäytävän rakentamiseksi maantien rakentamiseksi. Ristijärven kirkolta 46655: 4812 Asialuettelo 1947. 46656: 46657: Jokikylän kautta Hyrynsalmen kirkolle. Liit· nostamiseksi. Liitteet IV,347. s. 1117. - Ks. 46658: teet IV,335. s. 1105. - Ks. Maantiet. M-aantiet. 46659: - n: o 263, ,S a 1 on: Mää1·ärahan osoittamisesta - n:o 275, Niskalan y.m.: Määrärahan osoit- 46660: Paltamon-Puolangan maantien korjaamista tamisesta Oravavuoman-Taapajärven tien ra- 46661: varten. Liitteet IV,336. s. 1106. - Ks. Maan- kentamiseksi. Liitteet IV,348. s. 1118. - Ks. 46662: tiet. Maantiet. 46663: n: o 264, S o r m u sen: Määrärahan osoitta-. n:o 276, La h te 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 46664: misesta Pudasjärven Pirinrannan maantien tamisesta maantien rakentamiseksi Rannan kun- 46665: rakentamiseen. Liitteet IV,337. s. 1107. - nan Simojiilrveltä Posion kunnan Mäntyjärven 46666: Ks. Maantiet. kylään. Liitteet IV,349. s. 1119. - Ks. Maan- 46667: n: o 265, Sormus en: Määrärahan osoitta,- tiet .. 46668: misesta Sarakylän-Kouvan tien ja siihen n: o 277, L a h t ,e 1 a n y. m.: Määrärahan osoit. 46669: liittyvän Kouvanjoen asutusalueen tien kun- tamisesta maantien rakentamiseksi Jussilan- 46670: nostamista varten. Liitteet IV,338. s. 1108. - Kaisanlahden kylätiestä Lehtolaan. Liitteet 46671: Ks. Maantiet. IV,s5o. s. 1121. - Ks. Maantiet. 46672: n:o 266, Sormusen y.m.: Määrärahan n:o 278, La h te 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 46673: osoittamisesta Leinosenvaar,an-Puhoksen maan- tamisesta maantien rakentamiseksi Posion kun- 46674: tien rakentamiseksi. Liitteet IV,339. s. 1109. nan Aholan tienoilta Suolijärven vesistön itä- 46675: - Ks. Maantiet. puolta H'ämeenkylään. Liitteet IV,351. s. 1123. 46676: n: o 267, P ä ä k k ö s en: Määrärahan osoitta- - Ks. Maantiet. 46677: misesta tiensiirron suorittamiseksi Kuhmon- - n: o 279, T a i n i on y. m.: Määrärahan osoit- 46678: Suomussalmen maantiellä Kontiolan saimesta tamisesta Jaatilan-Louejärven-Muurolan tien 46679: n. s. Tönölän salmeen. Liitteet IV,340. s. 1110. kunnostamiseksi. Liitteet IV,352. s. 1124. - 46680: - Ks. Mwantiet. Ks. Maantiet. 46681: - n:o 268, Pääkkösen y.m.: Määrärahan n: o 280, T a i n i on y. m.: Määrärahan osoit- 46682: osoittamisesta Mur.toperän-Pohjoislahden maan- tamisesta Ahoian-Mourujärven tietyön aloit- 46683: tien rakennustöiden jatkamisee~ Kuhmon ja tamiseksi. Liitteet IV,353. s. 1125. - Ks. 46684: Sotkamon kunnissa. Liitteet IV,341. s. 1111. Maantiet. 46685: - Ks. Maantiet. n: o 281, T a i n i on y. m.: Mä-ärärahan osoit- 46686: · n:o 269, Meriläis,en y.m.: Määrärahan ·tamisesta Pellon-Konttajärv,en-Marrasjärven 46687: osoittamisesta -Sotkamon-Nurmeksen maan- -Meltauksen tietyön loppuun saattamiseksi. 46688: tiestä Saviahon pysäkin kautta Suomensuon Liitteet IV,354. s. 1126. - Ks. Maantiet. 46689: asutusalueelle johtavan maantien kuntoonpane- - n: o 282, . T ,a i n i on y. m.: Määrärahan osoit- 46690: mista varten. Liitteet IV,34·2. s. 1112. - Ks. tamisesta Kittilän-Sodankylän tierakennustyön 46691: Maantiet. edelleen jatkamiseksi. Liitteet IV,355. s. 1127. 46692: - n:o 270, M1tstosen: Määrärahan osoitta- - Ks. Maantiet. 46693: misesta maantien rakentamiseksi Pyyvaaran - n:o 283, Karppisen y.m:: Määrärahan 46694: tiestä Pärsämölahden kautta Juntusrannalle. osoittamisesta Kallon-Kurtakan tietyön lop- 46695: Liitteet IV,343. s. 1113. - Ks. :M:aantiet. puun saattamiseksi. Liitteet IV,356. s. 1128. 46696: - Ks. Ma,antiet. 46697: n:o 271, M.i et t u sen y. m.: Määrärahan 46698: - n:o 284, Ka-rppisen y. m.: Määrärahan 46699: osoittamisesta Akkunusjokivarren-Koivun asu- 46700: osoittamisesta Akkunusjokivarren-Pahtaojan- 46701: tustien kunnostamista varten. Liitteet IV,s44. 46702: Lehmikummun-Koivun tien 1kunnostamista var- 46703: s. 1114. - Ks. Maant·iet. 46704: ten. Liitteet IV,s57. s. 1129. - Ks. M>tan- 46705: - n:o 272, H. Pesosen: Määrärahan osoitta- tiet. 46706: misesta Akkunusjokivanen-Pahtaojan--Lehmi- - n:o 285, Karppisen y. m.: Määrärahan 46707: ku=un-Koivun asutustien kunnostamista var- osoittamisesta tiesuunnan Saukkojärvi-Tolja- 46708: ten. Liitteet IV,345. s. 1115. - Ks. Maantiet. monjärvi-Sääskijärvi-Pohjaslahti tutkimista 46709: - n:o 273, H. Pesosen: Määrärahan osoitta- varten. Liitteet IV,358. s. 1130. - Ks. Maan- 46710: misesta Simojoen ja Ruonajoen asutusalueiden tiet. 46711: maanteiden kunnostamista varten. ·. Liitteet - n: o 286, .S a 1o n: Määrärahan osoittamisesta 46712: IV,346. s. 1116. - Ks. Maantiet. sillan rakentamiseksi Utujärven lossipaikalle. 46713: - n:o 274, Nisdcalan y.m.: Määrärahan osoit- Lii,tteet IV,359. s. 1131. - Ks . .Sillat. 46714: tamisesta Karungin asemalta Kantomaanpään - n:o 287, Kulmalan y.m.: Mäiilrärahan osoit- 46715: kautta Juoksengin kylään johtavan tien kun- tamisesta Halikonlahden ja Salonjoen vesiv'åy- 46716: Asialuettelo 1947. 4813 46717: 46718: 46719: län ruoppaustöiden jatkamista varten. Liitteet 119. Prvm. n: o 21. Pp. 386. 1 K. 390. 46720: IV,36'0. s. 1132. - Ks. Perkaustyöt. Suurvm. n: o 16. 2 K; 403.' 3 K. 422. Edus- 46721: - n: o 288, Sormusen y. m.: Määrärahan osoit- kunnan vastaus. A. I. 46722: tamisesta Pyhäjoen Pyhäkosken perkansta var- 46723: ten. Liitteet IV,361. s. 1133. - Ks. Perkaus- Rakennukset: - Ks. Maanhankintalaki. 46724: työt. 46725: Rakennusaineet: - Ks. Asunto-olot. · 46726: RahtiJ.rusta;n.nukset: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. 46727: n:o 47 eräiden rahtikustannusten suorittami- Rakennuskaari: - Ks. Kalastus. 46728: sesta Pohjois- ja Koillis-Suomen alueilla. 46729: Liitteet IV,43. s. 146. L. Vv:aan 96. Rakennuslainat: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 132 46730: - Ks. Pohjois-Suomi. määrärahan osoittamisesta käytettäväksi ra- 46731: kennuslainoiksi maanhankintalain mukaan 46732: Raiskaus: - Ks. Siveellisyysrikokset. muille .kuin maataloussiirtoväkeen kuuluville. 46733: Liitteet IV,2105. s. 945. L. Vv:aan 1696. Kä- 46734: Raittius: Hallituksen esitys· n: o 114 ( A. III: 1 sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 46735: 1946 vp.) laiksi juopuneina tavattujen henki- n:o 59. s. 53. A. K. 3160. A. II. 46736: löiden raittiushuollosta era1ssa tapauksissa. - Ks: Osuuskassat. Rakennustoiminta. Rinta- 46737: Ltvm. n: o 1 (Mieti~nön liitteenä Tv :n lau- mamiehet. 46738: sunto n:o 1). Pp. 247. 1 K. 299. Suurvm. 46739: n: o 8. 2 K. 313. 3 K. 333. Eduskunnan vas- Rakennusliike: - Ks. Käsityöliikkeet. 46740: taus. A. III: 2. 46741: Ed. Jernin y. m. lak. al. n:o 23 laiksi pakol- !1.l!,kennuslupa: - Ks. Asutustoim1nta. 46742: lisesta raittiudesta e-räissä ammateissa. Liit- 46743: teet VI,L s. 233 ja 235. L. Tv: aan 87. Tvm. Ra.kennusministeriö: Ed. Lappi-Seppälän y. m. 46744: n:o 18 (Lak. al. miet. n:o 14). Pp. 3479. toiv. al. n:o 6 toimenpiteistä rakennusminis- 46745: 1 K. 3500. Suurvm. n:o 147. 2 K. 3627. 3 K. teriön aikaansaamiseksi. Liitteet 1,13. s. 33. 46746: 3656. A. V: 1. L. Prv: aan 93. 46747: Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n:o 112 korote- 46748: tun määrärahan osoittamisesta raittiustyötä Rakennustarvikkeet: - Ks. Liikevaihtovero. 46749: varten. Liitteet IV,185. s. 919. L. Vv: aan 46750: 1695. Käsitelty tulo- ja· menoarvion yhtey- Rakennustoiminta: Hallituksen esitys n:o 99 ra- 46751: dessä, Vvm. n:o 59. s. 36. A. K. 3024. A. II. kentamisesta maaseudulla annetun lain muut· 46752: Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. n:o 92 toimen- tamisesta, ilmoitetaan Edk :lle 1954. L. 46753: piteistä alkoholistien raittiusneuvonnan ja Ltv:aan 1971. Ltvm. n:o 38. Pp. 2164. 1 K. 46754: nuorten väkijuomien käyttäjäin huollon jät- 2183. Suurvm. n:o 106. 2 K. 2271. 3 K. 2373. 46755: tämiseksi raittiuslautakunnan tehtäväksi. Liit- Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46756: teet Vl,15. s. 259. L. Tv: aan 99. Tvm. n: o Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulu· 46757: 19 (Toiv. al. miet. n:o 151).. Pp. 3560. A. K. kuuta 1947 rakennusluontoisten töiden sään- 46758: 3630. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. . nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 46759: Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 94 toi- muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2863. L. 46760: menpiteistä juopuneena tavattujen henkilöi· Prv:aan 2970. Prvm. n:o 101. Pp. 3391, 46761: den tarkoituksenmukaisen .käsittelyn aikaan-· A. K. 3421. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. 46762: saamiseksi. Liitteet VI,17, s. 261. L. Tv: aan -Ed. Vennamon y.m. toiv.al. n:o 114 maa- 46763: 99. Tvm. n:o 20 (Toiv. al. miet. n:o 153). seudun rakennustoiminnan ohjauksen ja neu· 46764: Pp. 3662. A. K. 3708. Eduskunnan toivomus. vonnan järjestämisestä mahd·ollisimman t:u- 46765: A. V: 2. koituksenmukaiseksi. Liitteet VII,22. s. 326. 46766: L. Ltv:aan 100. 46767: Raivaus: - Ks. Maanhankintalaki. Maatalous. 46768: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 115 toimen· 46769: Rintamamie·het. Uudisraivaus. 46770: piteistä lähinnä omakotirakennustoimintaa 46771: Rajaseutu: - Ks. Asutustoiminta. Kansakoulut. estävien, asemakaavalainsäädäntöön perustu· 46772: Rahtikustannukset. Valtakunnan raja. vien säännösten ja määräysten tarkistami· 46773: seksi. Liitteet VII,23. s. 327. L. Ltv: aan 100. 46774: Rajavyöhyke: Hallituksen esitys n:o 3 rajavyö- - Ed. Lappi-Seppälän y. m'. .toiv. al. n:o 116 46775: hykelaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 79. L.·Prv:aan esityksen antamisesta rakennustyömaan vas· 46776: 4814 Asialuettelo 1947. 46777: 46778: tuunalaisen työnjohtajan pätevyysvaatimuk- - Laki rikoslain muuttamisesta. 46779: sista. Liitteet VII,24. s. 329. L. Ltv: aan 100. - Laki sotaväen rikoslain muuttamisesta. 46780: Ltvm. n:o 22 (Toiv. al. miet. n:o 92). Pp. - Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. 46781: 1853. A. K. 1863. Eduskunnan toivomus. - Laki oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n 46782: A. V: 2. muuttamisesta. 46783: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al, :ri: o 117 - Laki välimiesmenettelystä annetun lain muut- 46784: toimenpiteistä pärekattojen tulenarkuuden tamisesta. 46785: poistamiseksi. Liitteet VII,25. s, 331. L. - Laki holhouslain muuttamisesta. 46786: Ltv:aan 101. Ltvm. n:o 20 (Toiv. al. miet. - Laki apteekkitavaralain muuttamisesta. 46787: n:o 88). Pp. 1789. A. K. 1836. Eduskunnan :....... Laki asukas-oikeutta kruunun tiloilla koske- 46788: toivomus. A. V: 2. van asetuksen muuttamisesta. 46789: Ed. Kuuselan y. m, rakennuslainojen anta- 46790: mista rintamasotilaille koskeva kysymys ja Rannikkoliikenne: - Ks. Merenkulku. 46791: ministeri Vidingin siihen antama vastaus 46792: 1070. Ranska: - Ks. Kauppasopimukset. 46793: - Ed. P. Leskisen y. m. vähävaraisten rakenta- 46794: jien omakotirakennustoiminnan rahoitusta Rappiot: - Ks. Maatalous. 46795: koskeva kysymys ja ministeri Vidingin siihen 46796: antama vastaus 1075. Raskaanaolevat: - Ks. Hinnat. 46797: Ed. Vennamon y. m. rakennusaineiden osto- 46798: lupien jakelua koskeva kysymys ja ministeri Rasva: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä touko- 46799: Härmän siihen antama vastaus 3966. kuuta 1947 rasva-aineiden säännöstelystä, il- 46800: Ed. Miettusen y. m. Pohjois-Suomen jälleen- moitetaan Edk:lle 778. L. Prv:aan 831. Prvm. 46801: rakentajien asemaa koskeva kysymys ja mi- n:o 46. Pp. 1064. A. K. 1081. Eduskunnan 46802: nisteri Hiltusen siihen antama vastaus 4064. kirjelmä. A. III: 3. 46803: Ed. Långin y. m. sementin saantia koskeva - Ks. Maito. Ravintorasvat. Voiteluaineet. 46804: kysymys ja ministeri Härmän siihen antama 46805: vastaus 4072. Rationalisointi: - Ks. Eduskunta. Liikeyritys- 46806: Ed. Salon kansakoulujen rakennuslupia kos- laskenta. Maatalous. Metsätalous. Standardi- 46807: keva kysymys ja ministeri Härmän siihen soiminen. 46808: antama vastaus 4301. 46809: Eq. Paksujalan ralcennusluvan ja rakennus- Rauha: Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n: o 124 46810: tarvikkeitten ostoluvan anomista koskeva korotetun määrärahan osoittamisesta Suomen 46811: kysymys ja ministeri Vidingin siihen an- Rauhanliitto r. y:n avustamiseksi. Liitteet 46812: tama vastaus 4440. IV,197. s. 934. L, Vv:aan 1695. Käsitelty 46813: Ks. Ammattikoulut. Arkistot. Asunto-olot. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 46814: Karjatalous. Kotiteollisuus. Liikevaihtovero. s. 26. A. K. 2807. A. II. 46815: Maatalous. Nuoriso-opisto. Pohjois-Suomi. Ed. Turusen y. m. rah. al. n: o 125 määrära- 46816: Postilaitos. Rautatiet. Rintamamiehet. Sai- han osoittamisesta avustukseksi Rauhantyön 46817: raalat; Urheilu. Verotus. Yhteisjärjestö r. y:lle. Liitteet IV,198. s. 935. 46818: L. Vv:aan 1695. Käsitelty tulo- ja meno- 46819: Rangaistukset: Ks. Kuritushuonevangit. Rikos- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 26. A. K. 46820: asiat. 2807. A. II. 46821: Ed. Turusen rah. al. n: o 126 määrärahan 46822: Rangaistusseuraamukset: Hallituksen esitys n:o osoittamisesta avustukseksi Naisten Kansain- 46823: 63 (A. I. 1946 vp.) eräiden rangaistusseuraa- välisen Rauhan ja Vapauden Liiton Suomen 46824: musten poistamista koskevaksi lainsäädän- osastolle. Liitteet IV,199. s. 936. L. Vv:aan 46825: nöksi. Lvm. n:o 2 (Mietinnön liitteenä Prv:n 1696. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 46826: lausunto n: o 1). Pp. 399. 1 K. 404, 424. -dessä, Vvm. n:o 59. s. 26. A. K. 2807. A. II. 46827: Suurvm. n:o 22. 2 K. 443. 3 K. 490. Laki- - Ks. Puolustuslaitos. Sotakorvaus. 46828: ehdotukset jätetään lepäämään 516. Eduskun- 46829: nan vastaus. A. III: 2. Ra.uhalinna: - Ks. Emäntäkoulut. 46830: Esitykseen sisältyvät: 46831: - Laki eräiden rangaistusseuraamusten poista- Rauta.tehdas: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 46832: misesta. 68 toimenpiteistä rautatehtaan perustami- 46833: Asialuettelo 1947. 4815 46834: 46835: seksi Oulun teollisuusalueelle. Liitteet IV,64. dalta Viitasaaren kirkolle. Liitteet IV,304. s. 46836: s. 176. L. Vv:aan 97. 1066. L. Vv: aan 1703. Käsitelty tulo- ja me- 46837: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 32. 46838: Rautatielippu: - Ks. Eduskunta. A. K. 3009. A. II. 46839: - Ed. J. Raatikaisen y. m. rah. al. n: o 232 mää- 46840: Rautatiet: Ed. Laineen y. m. rah. al. n:o 28 rärahan osoittamisesta Suolahden-Haapajär- 46841: määrärahap. osoittamisesta Jokioisten Rauta- ven radan rakentamiseen. Liitteet IV,305. s. 46842: tie Oy: n osakkeiden ostamiseksi valtiolle. 1067. L. Vv: an 1703. Käsitelty tulo- ja me- 46843: Liitteet IV,101. s. 804. L. Vv:aan 1689. Kä- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 48. 46844: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. A. K. 3160. A. II. 46845: n: o 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. - Ed. J, Wirtasen rah. al. n :o 233 määrärahan 46846: Ed. Lampisen rah. al. n: o 225 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen-Kyröskosken rauta- 46847: osoittamisesta oikoradan rakentamiseksi Tu· tien raken'nustöiden aloittamista varten. Liit- 46848: run-Toijalan radalta Hyvinkään-Hangon ra- teet IV,306. s. 1069. L. Vv:aan 1703. Käsi- 46849: dalle. Liitteet IV,298. s. 1060. L. Vv:aan telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 46850: 1702. Käsitelty tulo: ja menoarvion yhtey- n:o 59. s. 48. A. K. 3160. A. II. 46851: dessä, Vvm'. n:o 59. s. 48. A. K. 3160. A. II. - Ed. J\fustosen rah. al. n: o 234 määrärahan 46852: - Ed. Kankaisen rah. al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta asema-alueen läpi johtavan ali- 46853: osoittamisesta Huopalahden-Lepsämän-Ojak- käytävän rakentamiseksi Kajaaniin. Liitteet 46854: kalan radan rakennustöiden alulle panemi- IV,307. s. 1070. L. Vv: aan 1703. Käsitelty 46855: seksi. Liitteet IV,2,99. s. 1061. L. Vv:aan tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 46856: 1702. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- s. 49. A. K. 3160. A. II. 46857: dessä, Vvm. n:o 59. s. 48. A. K. 3160. A. II. - Ed. l'vfustosen rah. al. n: o 235 määrärahan 46858: Ed. Ikosen rah. al. n:o 227 määrärahan osoit- osoittamisesta rataosan Hyrynsalmi-Pesiö ra- 46859: tamisesta pysäkin ja sivuraiteen rakentami- kentamista varten. Liitteet IV,sos. s. 1071. 46860: seksi Riihimäen aseman ja Hirvenojan seisak- L. Vv: aan 1703. Käsitelty tulo- ja menoar- 46861: keen välille. Liitteet IV,soo. s. 1062. L. vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 48. A. K. 46862: Vv:aan 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion 3160. A. II. 46863: yhteydessä, Vvm. n:o 59: s. 49. A. K. 3160. - Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n:o 236 mää- 46864: A. II. rärahan osoittamisesta metsäautoteiden ja 46865: Ed. Teittisen y. m. rah. al. n: o 228 määrä- metsäratojen rakentamista varten valtion 46866: rahan osoittamisesta ylikulkusillan rakentami- metsiin. Liitteet IV,309. s. 1072. L. Vv:aan 46867: seksi Hennalan tasoylikäytävän tilalle Lah- 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 46868: den ratapihalla. Liitteet IV,3·01. s. 1063. L. dessä, _Vvm. n:o 59. s. 57. A. K. 3202. A. II. 46869: Vv:aan 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Laineen y. m. toiv. al n:o 75 Jokioisten 46870: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. A. K. 3160. Rautatie 0/Y:n osakkeiden lunastamisesta 46871: A. II. 46872: valtiolle Liitteet IV,71. s. 186. L. Vv:aan 98. 46873: - Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 229 määrä- 46874: Ed. Sim'osen y. m. toiv. al. n:o 309 valtion- 46875: rahan osoittamisesta tutkimuksen toimittami- 46876: rautateiden Oulun konepajalla vallitsevien 46877: seksi rautatien rakentamista varten Heino- 46878: epäkohtien korjaamisesta. Liitteet X,4s. s. 46879: lasta Päijänteen itäpuolitae Lel!pälahden ase- 46880: 666. L. Työv:aan 114. 46881: malle tai Jyväskylään. Liitteet IV,302. s. 46882: 1064. L. Vv:aan 1703. Käsitelty tulo- ja - Ed. Rollstenin y. m. toiv. al. n:o 327 tutki- 46883: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 49. muksen toimittamisesta rautatien rakentami- 46884: A. K. 3160. A. II. seksi Kataladon pysäkiltä Taalintehtaalle. 46885: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n: o 230 määrä- Liitteet XII,s. s. 696 ja 698. L. Kulkv: aan 46886: rahan osoittamisesta Haapamäen-Baarijärven 115. Kulvm. n:o 9 (Toiv.a:I.miet. n:o 125). 46887: rautatien rakennustöiden aloittamista varten. Pp .. 2540. A. K. 2543. Eduskunnan toivomus. 46888: Liitteet IV,sos. s. 1065. L. Vv: aan 1703. .A. V:2. 46889: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, - Ed. E. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 268 (1945 46890: Vvm. n:o 59. s. 48. A. K. 3160. A. II. vp.) toimenpiteistä rautatien rakentamiseksi 46891: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n: o 231 määrä- Heinolasta Jyväskylään tai sopivaan .kohtaan 46892: rahan osoittamisesta tutkimuksen toimittami- Jyväskylän ja Lievestuoreen asemien välille. 46893: seksi rautatien rakentamista varten Suolah- Liitteet XII,ll. s. 594. s. 594. - Käsitelty 46894: den~Haapajärven radalta Kannonkosken koh- edellisen yhteydessä. 46895: 4816 Asialuettelo 1947. 46896: 46897: - Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. n: o 269 ( 1945 700. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 8 (Toiv. 46898: vp.) toimenpiteistä rautatien rakentamiseksi al. miet. n: o 97). Pp. 1868. A. K. 1944, 1955 46899: Heinolaa kaupungista Heinolan-Sysmän- -1971. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 46900: Hartolan- J outsan- Leivonmäen- Toivakan - Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 329 Haapa- 46901: maalaiskuntien kautta Jyväskylän kaupun- mäen-Saarijärven radan rakentamisesta. Liit- 46902: kiin. Liitteet XII,1,2. s. 596 (1945 vp.): - teet XIT,1o. s. 701. L. Kulkv:aan 115. - Kä- 46903: Käsitelty edellisten yhteydessä. sitelty edellisen yhteydessä. 46904: - Ed. Tukian y. m. toiv. al. n:o 271 (1945 vp.) - Ed. 1,r. Järvisen y. m. toiv. al. n: o 330 Vaa- 46905: tutkimuksen toimittamisesta rautatien mken- san-Härmän-Lappajärven-Kivijärven-Ala- 46906: tamiseksi Lappeenrannasta Savon radalle. pitkän--outokummun· poikkiradan rakentami- 46907: Liitteet XII,u. s. 598 (1945 vp.). - Käsi- sesta. Liitteet XII,11. s. 702. L. Kulkv:aan 46908: telty edellisten yhteydessä. 115. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 46909: -Ed. 8aukkosen y. m. toiv. al. n:o 272 (1945 -Ed. J. Wirtasen toiv. al. n:o 3&1 Härmän- 46910: vp.) tutkimuksen toimittamisesta rautatien ra- Vaasan rautatien rakentamisesta. Liitteet 46911: kentamiseksi Parikkalan asemalta Kaurilan XII,12. s. 703. L. Kulkv:aan 115. - Käsi- 46912: asemalle. Liitteet Xll,15. s. 599 (1945 vp.). telty edellisten yhteydessä. 46913: - Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Simosen y. m. to.iv. al. n:o 332 toimenpi- 46914: - Ed. M. Pekkalan toiv. al. n:o 276 (1945 vp.) teistä Oulun ratapihan kunnostamiseksi ja 46915: rautatien rakentamis-esta Suolahden-Haapa- laajentamiseksi: Liitteet XII,13. · s. 704. L. 46916: järven mdalta Viitasaaren kirkolle. Liitteet Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 14 (Toiv. al. 46917: Xll,19. s. 604 (1945 vp.). - Käsitelty edel- miet. n:o 136). Pp. 3391. A. K. 3421. Edus- 46918: listen yhteydessä. kunnan toivomus. A. V: 2. 46919: - Ed. Möttösen y. m, toiv. al. n:o 277 (1945 - Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al, n:o 333 toi- 46920: vp.) tutkimuksen toimittamisesta rautatien menpiteistä liikenneonnettomuuksien vähen- 46921: rakentamiseksi Seinäjoelta, Lapualta tai Här- tämiseksi rautatieylikäytävien kohdalla. Liit- 46922: mästä Siilinjärvelle. Liitteet XIIi2'0. s. 605 tcet XII,14. s. 705. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. 46923: (1945 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. n:o 11 (Toiv. al. miet. n:o 128). Pp. 2540. 46924: -Ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. n:o 278 (1945 A. K. 2544. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 46925: vp.) toimenpiteistä Vaasan~Härmän rauta- - Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 258 (1945 46926: tien rakentamiseksi. Liitteet XII,,2,1. s. 607 .vp.) esityksen antamisesta rautatien raken- 46927: (1945 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. tamisesta Helsingin läheiseltä rataosalta Hy- 46928: - Ed. Pyörälän y. m. toiv. al. n: o 281 ( 1945 vp.) vinkään-Karjaan radalle. Liitteet :Xil,L- 46929: toimenpiteistä rautatien rakentamiseksi Vi- Käsitelty toiv. al. n:o 328 yhteydessä. 46930: hannin asemalta Alpuan kylään Vihanuin pi- - Ed. Kirran y. m. toiv. al. · n:o 260 (1945 vp.) 46931: täjässä. Liitteet XII,24. s. 1615 (1945 vp.). Huopa.lahden--Djakkalan rautatien rakenta- 46932: - Käsitelty edellisten yhteydessä. misesta. Liitteet XII,s. s. 580 (1945 vp.). - 46933: - Ed. Käkelän y. m: toiv. al. n:o 195 (1946 vp.) Käsitelty edellisten yhteydessä. 46934: tutkimuksen toimittamisesta ratasuunnalla - Ed. Valanteen y. m. toiv. al. n:o 261 (1945 46935: Lappeenranta-Luumäki-Tavasti~a~Helsinki. vp.) Huopalahden-Ojakkalan rautatien ra- 46936: Liitteet XII,4. s. 443 (1946 vp.). - Käsitelty kentamisesta. Liitteet XII,4. s. 581 (1945 46937: edellisten yhteydessä. vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 46938: -Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 197 (1946 - Ed. 8almela-Järvise11 y. ni. toiv. al. n: o 262 46939: vp.) toimenpiteistä Vaasan-Härmän rauta- (1945 vp.) Huopalahden--()jakkalan rautatien 46940: tien rakentamiseksi. Liitteet XII,6. s. 446 rakentamisesta. Liitteet XII,5. s. 582. - Kä- 46941: 1946. vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. sitelty edellisten yhteydessä. 46942: - Ed. Pyörälän y. m. toiv. al. n:o 201 (1946 vp.) Ed. Kankaisen y. m. toiv. al. n:o 263 (1!J4ii 46943: tutkimuksen toimittamisesta Pohjanmaan ja vp.) toimenpiteistä yhdysradan aikaansaami- 46944: Savon radan yhdistämisestä ratas11unnalla seksi Huopalahdesta Selkiin. Liitteet XU;G 46945: L&pin asema-Murtomäen asema. Liitteet ( 1945 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä, 46946: XII,1o. s. 451 (1946 v-p.). - Käsitelty edel- - Ed. österholmin y. m. toiv. al. n:o 264 (1945 46947: listen yhteydessä. vp.) rauta tien rakentamisesta Kauklahd·esta 46948: - Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al n:o 328 rau- Lohjalle. Liitteet XII,7. s. 585 ja 586 (1945 46949: tatien rakentamisesta Tampereelta Kyröskos- vp.). - Käsitelty edellisten. yhteydessä. 46950: ·ken tehdasyhdyskunnan ja Ikaalisten kaup- - :Cd. Kulovaaran y.m. toiv.al. n:o 265 (1945 46951: palan kautta Seinäjoelle. Liitteet XII,9. s. vp.) rantatien rakentamisesta Kauklahdestå 46952: Asialuettelo 1947. 4817 46953: 46954: Lohjalla. Liitteet XII,s. s. 587 (1945 vp.). alueelle. Liitteet XII,u. s. 452 (1946 vp.). 46955: - Käsitelty edellisten yhteydessä. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 46956: - Ed. Piippulan y. m'. toiv. al. n:o 267 (1945 - Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 204 (1946 46957: vp.) toimenpiteistä rautatien rakentamiseksi vp.) rautatien rakentamisesta Sotkamon ase- 46958: Uudestakaupungista Peipohjan asemalle. Liit- malta Kuhmoon. Liitteet XII,t3. s. 454 (1946 46959: teet XII,to. s. 592' (1945 vp.). - Käsitelty vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 46960: edellisten yhteydessä. -·Ed. Lahtelan y.m. toiv.al. n:o 207 (1946vp.) 46961: -Ed. Laitisen y.m. toiv. al n:o 270 (1945 vp.) toimenpiteistä Kontiomäen-Taivalkosken rau- 46962: määrärahasta Savon-Karjalan yhdysradan ra- tatierakennustöiden jatkamiseksi. Liitteet 46963: kentamista varten. Liitteet XII,t3. s. 597 XII,t6. s. 458 (1946 vp.). - Käsitelty edel- 46964: (1945 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. listen yhteydessä. 46965: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n: o 273 ( 1945 - Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 209 (1946 vp.) 46966: vp.) toimenpiteistä rataosien Siilinjärvi- toimenpiteistä Kaulirannan---\Kolarin rauta- 46967: Sysmäjärvi ja Joensuu-Ilomantsi rakennus- tien rakentamiseksi. Liitteet XII,78. s. 461 46968: töiden alullepanemiseksi. Liitteet XII,t6. s. (1946 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 46969: 600 (1945 vp.). - Käsitelty edellisten yhtey- - Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n: o 200 (1946 46970: dessä. ·vp.) määrärahasta Eskolan metsäradan muut- 46971: - Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n:o 279 (1945 tamiseksi normaaliraiteiseksi. Liitteet XII,9. 46972: vp.) rautatien rakentamisesta Kokkolasta s. 450 (1946 vp.). Kulkvm. n:o 16 (Toiv. al. 46973: Saarijärvelle. Liitteet XII,212. s. 608 ja 611 miet. n:o 138). Pp. 3446. A. K. 3452. A. V: 2. 46974: (1945 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 205 (1946 46975: vp.) rautatien rakentamisesta Maaselän ase- 46976: - Ed. Salon toiv. al. n:o 282 (1945· vp.) rauta- 46977: malta vedenjakajaa pitkin Kuhmoon. Liitteet 46978: tien rakentamisesta Puolangan kaoliinialueelle. 46979: XII,14. s. 455 (1946 vp.). Kulkvm. n:o 17 46980: Liitteet XII,2i5. s. '616 (1945 vp.). - Käsi- 46981: (Toiv. al. miet. n:o 139). Pp. 3446. A. K. 46982: telty edellisten yhteydessä. 3453. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 46983: -Ed. Pääkkösen y.m. toiv.al. n:o 283 (1945 46984: - Ed. Kuittisen liikenneyhteyksien paranta- 46985: vp.) rautatien rakentamisesta Sotkamon ase- 46986: mista Itä-iSuomeen koskeva kysymys ja kul- 46987: malta Kuhmoon. Liitteet XII,26. s. 617 (1945 46988: kulaitosministeri Kaijalaisen siihen antama 46989: vp.). - Käsitelty edellisten yhteydes'sä. vastaus 2727. 46990: - Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 193 {1946 - Ks. Asunto-olot. Valtion kulkuneuvot. Virka- 46991: vp.) rautatien rakentamisesta Helsingin lä- miehet. 46992: heiseltä rataosalta Hyvinkään-Karjaan ra- 46993: dalle. Liitteet XII,2. s. 440 (1946 vp.). Rautavaara: - Ks. Asutustoiminta. 46994: Käsitelty edellisten yhteydessä. 46995: - Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 194 (1946 46996: Rav:inrokemia.: Ed. Virolaisen y. m'. rah. al. n:o 46997: vp.) Turun~Riihimäen rautatien rakentami- 46998: 89 määrärwhan osoittamisesta ravintokemian 46999: sesta. Liitteet XII,3. s. 441 (1946 vp.). - 47000: laitoksen opetus- ja tutkimusvälineiden perua- 47001: Käsitelty edellisten yhteyd~ssä. hankintoja varten. Liitteet IV,t612. s. 889. 47002: - Ed. J. Wirtasen y. m, toiv. al. n:o 196 (1946 L. Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja menoar- 47003: vp.) rautatien rakentamisesta Tampereelta vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 53. A. K. 47004: Kyrös:kosken ja Ikaalisten kautta Seinäjoelle. 3202. A. II. 47005: Liitteet XII,5 (1946 vp.). - Käsitelty edel- 47006: listen yhteydessä. Ravintolat: Ks. Ravitsemusliikkeet. Väki- 47007: -Ed. Soinisen y.m. toiv.al. n:o 198 (1946v,p.) juomat. 47008: toimenpiteistä Siilinjärven-Sysmänjärven ra- 47009: dan rakentamiseksi. Liitteet XII,7. s. 447 Ravintorasva.t: Valtioneuvoston päätös 23 pru- 47010: (1946 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. vältä tammikuuta 1947 eräiden ravintorasva- 47011: - Ed. Möttösen y. m. toiv. al. n:o 199 (1946 vp.) varastojen luovuttamisesta valtiolle,, ilmoite- 47012: esityksen antamisesta rautatien rakentami- taan Edk:lle 80. L. Prv:aan 120. Prvm. n:o 47013: sesta Kokkolasta Saarijärvelle. Liittet XII,s. 15. Pp. 328. A. K. 374. Eduskunnan kirjelmä. 47014: s. 448 (1946 vp.). - Käsitelty edellisten yh- A. III: 3. 47015: teydessä. - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 47016: - Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 202 (1946 vp.) 1947 eräiden ravintorasvavarastojen luovutta- 47017: rautatien rakentamisesta Puolangan kaoliini- misesta valtiolle, ilm'oitetaan Edk:lle 1714. L. 47018: 47019: 603 47020: 4818 Asialuettelo 1947. 47021: 47022: Prv:aan 1734. Prvm. n:o 84. Pp. 3330. A. K. L. Lv:aan 2090. Lvm. n:o 10. Pp. 2306. 1 K. 47023: 3344, 3377. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 2309. Suurvm. n:o 113. 2 K. 2317. 3 K. 2412. 47024: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta Eduskunnan vastaus. A. II!: 1. 47025: 1947 eräiden margariini· ja laardivarastojen 47026: luovuttamisesta valtiolle, ilmoitetaan Edk:lle Rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 17 rikoslain 47027: 2547. L. Prv:aan 2592. Prvm. n:o 96. Pp. 14 luvun ja painovapauslain muuttamisesta, 47028: 3390. A. K. 3420. Eduskunnan kirjelmä.. A. ilmoitetaan Edk:lle 294. L. Lv:aan 309. 47029: ill:3. Lvm. n:o 7 (Mietinnön liitteenä Ulkv:n lau- 47030: - Ks. Hinnat. Laardi. Maito. sunto n:o 3). P.p. 1983. 1 K. 2148, 2203. 47031: Suurvm. n:o 161. 2 K. 3791, 3801. Suurvm. 47032: RavitsemiSUikkeet: Ed. Turusen y. m. sosiaali· n:o 161 a. Jatk. 2 K. 3827. 3 K. 3858. Edus- 47033: ministeriön asettaman tarjoilupalkkatoimikun· kunnan vastaus. A. 1. 47034: nan antamia ohjeita koskeva kysymys ja so· - Hallituksen esitys n: o 55 laiksi rikoslain voi· 47035: siaaliministeri Janhusen siihen antama vas· maanpanemisesta annetun asetuksen 38 § :n 47036: taus 976. muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1258. L. 47037: Lv:aan 1260. Lvm. n:o 4. Pp. 1357. 1 K. 47038: Rehu: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tam- 1361. Suurvm·. n: o 64. 2 K. 1498. 3 K. 1558. 47039: mikuuta 1948 korsirehun luovuttamisesta val- Eduskunnan vastaus. A. I. 47040: tiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvos- - Ks. Pidätys. Sotaväen rikoslaki, 47041: ton päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan 47042: Edk:lle 3449. L. Prv:aan 3454. Prvm. n:o Rintamamiehet: Ed. Kuuselan y. m, rah. al. n:o 47043: 103. Pp. 3479. A. K. 3500. Eduskunnan kir- 44 määrärahan osoittamisesta rintamamiesra· 47044: jelmä A. III: 3. kentajien lainantarpeen tyydyttämiseksi. Liit- 47045: - Ed. Riihlmäen y. m. toimenpiteitä rehntilan- teet IV,117. s. 831. L. Vv:aan 1690. Käsi- 47046: teen korjaamiseksi koskeva kysymys ja kan- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47047: sanhuoltoministeri Vilhulan siihen antama n:o 59. s. 53. A. K. 3160. A. II. 47048: vastaus 3400. - Ed. Kujanpään y. m. rintamamiesten raken- 47049: - Ed. Turjan y. m. Etelä-Pohjanmaan rautatie- nus- ja raivauslainoja koskeva kysymys ja 47050: asemille kertynyttä karjanrehua koskeva ky- ministeri Vidingin siihen antama vastaus 4523. 47051: symys ja ·kansanhuoltoministeri Vilhulan sii- - Ed. V, Eskolan y. m, rintamasotilaiden maan- 47052: hen antama vastaus 3910: saantioikeutta koskeva kysym:ys ja ministeri 47053: - Ks. AIV-rehu. Lehdekset. Maatalous. Suot. Vidingin siihen antama vastaus 1935. 47054: - Ks. Ammattikasvatus. Asutustoiminta. Raken- 47055: Rekisteröilninen: - Ks. Jakolaitos. nustoiminta. 47056: 47057: Relationi: - Ks. Valtiovarain tila. Rokotteet: - Ks. Tartuntataudit. 47058: 47059: Reserviharjoitukset: - Ks. Puolustuslaitos. Rotat: - Ks. Maatalous. 47060: 47061: Reumasairaala: - Ks. Sairaalat. Rovaniemi: - Ks. Ammattikasvatus. 47062: 47063: Revisiolaitos: - Ks. Valtiotalouden tarkastus. Rukouspäivä: - Ks. Väkijuomat. 47064: 47065: Riihimäki: - · Ks. Asunnot. Rullapuu: - Ks. Puutavara. 47066: 47067: Riistanhoito: - Ks. Metsästys. Ruokamulta: - Ks. Maatalous. 47068: 47069: Rikollisuus: - Ks. Järjestyksen tehostaminen. Ruotsalainen Kirjallisuuden Seura: Ed. Söder- 47070: Si veellisyys. hjelmin rah. al. n:o 128 korotetun määrära- 47071: han osoittamisesta lisätyn avustuksen myön- 47072: Rik:osasiat: Hallituksen esitys n:o 120 laiksi tämiseksi Svenska Litteratursällskapet i Fin- 47073: eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeuden- land nimiselle yhdistykselle. Liitteet IV,2o1. 47074: käyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa kos- s. 939 ja 940, L. Vv:aan 1696. Käsitelty 47075: kevista yleisen lain säännöksistä annetun tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. 47076: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2082. s. 25. A. K. 2807. A. II. 47077: Asialuett- 47078: 47079: Ruotsalainen la.kikirja.: - Ke. Lakikirja.. s. 47080: meno .. 47081: Ruotsa.la.isen kirja.llisuuden edistä.misrahasto: .A.. K. 2·, 47082: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- - Ed. Laitise... 47083: raha.ston valtuuskunnan toiminnasta vuonna ·hojen osoittau_ 47084: 1946, ilmoitetaan Edk:lle 240. L. Siv:aan raalain sekä tubet.. 47085: 246. Sivm. n: o 33. Pp. 3346. .A.. K. 3352. tolain hoitopäiväavustuksea 47086: Eduskunnan kirjelmä. .A.. IV. Liitteet IV,147. s. 869. L. Vv:aan lo.,.~. 47087: - Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- sitelty tulo· ja menoarvion yhtydessä. Vvm. 47088: rahaston valtuuskunnan toiminnasta vU{)nna n:o 59. s. 18. A. K. 2748. A. II. 47089: 1947, ilmoitetaan Edk:lle 3449. L. Siv:aan - Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o 78 määrära· 47090: 3454. Sivm. n: o 45. Pp. 3884. A. K. 3906. han osoittamisesta Kymen läänin kuntien ja 47091: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. kuntayhtymien sairaaloille myönnettävän val· 47092: tionavun korottamiseksi. Liitteet IV,t5t. s. 47093: Ruotsalaiset: - Ks. Maanhankintalaki. 874. L. Vv:aan 1692. Käsitelty tulo- ja meno- 47094: arvion yhteydessä, Vvm. n :o 59. s. 19. A. K. 47095: Ruotsin lahja.ta.lot: Ed. Lappi-Seppälän y. m. 2748. A. II. 47096: r81h. al. n: o 46 määrärahan osoittamisesta - Ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. n:o 79 määrä- 47097: Ruotsin lahjataloavustuksiin. Liitteet IV,119. rahan osoittamisesta perheellisten hoitajien 47098: ,s. 834. L. Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja asuntojen rakentamista varten Mustasaaren 47099: menoarvion yhteydessä, Vvm'. n:o 59. s. 39. sairaalaan. Liitteet IV,t52. s. 876. L. Vv:aan 47100: A. K. 3118. A. II. 1692. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey- 47101: dessä, Vvm. n:o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. 47102: Rälssivero: - Ks. Verotus. - Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n: o 80 määrä.· 47103: :rahan osoittamisesta Oulun diakonisaakodille 47104: sairaanhoitajatarkoulutusta varten. Liitteet 47105: s. IV,t53. s. 877. L. Vv:aan 1692. Käsitelty 47106: Saata.va.t: Ed. Lappi-,Seppälän y. m. Saksassa tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm'. n:o 59. 47107: olevien suQmalaisten saatavien korvaamista s. 18. A. K. 2748. A. II. 47108: koskeva kysymys ja ulkoasiainministeri -Ed. Salon rah. al. n:o 81 määrärahan osoit· 47109: Enckellin siihen antama vastaus 4068. tamisesta aluesairaalan ja -lääkärin asunnon 47110: rakentamiseksi Säräisniemen kuntaan. Liit· 47111: Sahateollisuus: Ed. Riikosen toiv. al. n:o 142 teet IV,t54. s. 878. L. Vv:aan 1693. Käsi· 47112: (1946 vp.) määrärahasta avustukseksi Suomen telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47113: Piensahojen Yhdistys r. y:lle teknillisen neu· n: o 59. s. 56. A. K. 3202. A. II. 47114: vonnan järjestämistä varten. Liitteet IX,5o. - Ed. E. Koiviston rah. al. n: o 82 määrärahan 47115: s. 341 (1946 vp.). Mtvm. n:o 5 (Toiv. al. osoittamisesta lääkärin asuntotalon ja sai· 47116: miet. n:o 9). Pp. 329. A. K. 368. A. V: 2. raalan rakentamiseksi Tervolan ·kuntaan. 47117: - Ks. Metsätalous. Puutavara. Liitteet IV,t55. s. 879. L. Vv:aan 1693. Kä· 47118: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47119: Sairaalat: Hallituksen esitys n:o 70 keskussai- n:o 59. s. 19. A. K. 2748 . .A.. II. 47120: raalalaiksi sekä laiksi terveydenhoitolain -Ed. Käkelän y.m. toiv.al. n:o 80 toimen· 47121: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1764. L. piteistä valtion sairaaloissa palvelevan hen· 47122: Tv:aan 1788. Tvm. n:o 16. Pp. 2508. 1. K. kilökunnan asunto-olojen parantamiseksi. Liit- 47123: 2525. Suurvm. n:o 130. 2 K. 3348. 3 K. 3370. teet VI,a. s. 239. L. Tv:aan 98. Tvm. n:o 1 47124: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. (Toiv. al. miet. n:o 19). Pp. 524. A. K. 619. 47125: - Ed. Pyyn y. m. rah. al. n:o 72 määrärahan Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 47126: osoittamisesta raumasairaalan järjestämiseksi - Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 81 li· 47127: Lappeenrannan kylpylaitokseen. Liitteet säyksestä vuoden 1947 tulo- ja m'enoarvioon 47128: IV,145. s. 867. L. Vv:aan Hi92. Käsitelty uusien asuntojen rakentamiseksi valtion mie- 47129: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. lisairaaloitten perheellisille hoitajilla. Liit· 47130: s. 19. A. K. 2748. A. II. teet VI,4. s. 241. L. Tv:aan 98. - Käsitelty 47131: - Ed. U. Raatikaisen y. m. rah. al n :o 73 ko· edellisen yhteydessä. 47132: rotetun määrärahan osoittamisesta kuntien - Ed. Wiekmanin y. m. toiv. al. n:o 83 kuntien 47133: eairaalain avustamista varten Liitteet IV,146. yhteisen keskussairaalan oikeuttamisesta sa· 47134: 'Asialuettelo 1947. 47135: 47136: ~<>n kuin valtion keskussai- vuttamista koskevaan lainsäädäntöön, ilmoite- 47137: _.ntteet VI,s. s. 244 ja 246. L. taan Edk:lle 2082. L. Prv:aan, jonka tulee 47138: . :aan 98. Tvm. n:o 12 (Toiv. al. miet. n:o pyytää Vv:n lausunto 2090. Prvm. n:o 108 47139: 90). Pp. 1803. Å. K. 1837. Eduskunnan toi- (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 8). Pp. 47140: vomus. Å. V: 2. 3661. 1 K. 36T7. Suurvm. n:o 157. 2 K. 47141: - Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n:o 84 toimen- 3696. 3 K: 3717. Eduskunnan vastaus. A. 47142: piteistä valtion sairaaloiden henkilökunnan III: 1. 47143: asunto-olojen parantamiseksi. Liitteet VI, 7. Esitykseen sisältyvät: 47144: s. 248. L. Tv:aan 98. ~ Käsitelty toiv. al. - Laki saksalaisen omaisuuden luovuttamisesta 47145: n:o 80 yhteydessä. annetun lain muuttamisesta. 47146: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 85 ensiapu- - Laki saksalaisen omaisuuden luovuttami:sesta 47147: varastojen järjestämisestä syrjäisten seutu- aiheutuneiden vahinkojen korvaamisesta. 47148: jen sairaanhoidon parantamiseksi. Liitteet - Ks. Filmit. Neuvostoliitto. 47149: VI,s. s. 250. L. Tv: aan 98. Tvm. n: o 7 47150: (Toiv. al. miet. n:o 58), Pp. 1222. Å, K. Salaojitus: Ed. Heikkilän y. m. toiv. a.l. n:o 215 47151: 1251. Eduskunnan toivomus. Å. V: 2. salaojitusavustuksiin ja -laino~hin varattavien 47152: - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 86 määrä- määrärahojen lisäämisC'Stä. Liitteet IX,48. s. 47153: rahasta Oulun diakonisaakodille sairaanhoi- 512. L. Mtv:aan 107. Mtvm. n:o 32 (Toiv. 47154: tajatarkoulutust-a varten. Liitteet VI,9. s. 251 al, miet. n:o 107). Pp. 1973. Å. K. 2160. 47155: L. Tv:aan 98. Tvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. Eduskunnan toivomus. Å. V: 2. 47156: n:o 32). Pp. 726. Å. K. 755. Eduskunnan - Ed. Kuuselan y. m, toiv. al. n:o 225 määrä- 47157: toivomus. Å. V: 2. rahasta Slalaojituspalkkioiden lisäämiseksi. 47158: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 87 toimen- Liitteet IX,58. s. 525. L. Mtv:aan 108. - 47159: .piteistä radiovastaanottimien ja kovaäänis· Käsitelty edellisen yhteydes·sä. 47160: laitteiden hankkimiseksi valtion sairaaloihin. - Ks. Maatalous. 47161: Liitteet VI,1o. s. 253. L. Tv:aan 98. Tvm. 47162: n:o 13 (Toiv. al. miet. n:o 102). Pp. 1951. Salapoltto: - Ks. Väkijuomat. 47163: A. K. 1971. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 47164: - Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 88 toimen- Salla: - Ks. Maanhankintalaki, 47165: piteistä vapaaehtoisen verensiirtotoiminnan Salo: - Ks. Oppikoulut. 47166: taloudelliseksi tukemiseksi. Liitteet VI,11. s. 47167: 254. L. Tv:aan 99. Tvm. n:o 8 (Toiv. al. Sanomalehdet: Ed. Mustosen y. m. sanomalehti- 47168: miet. n:o 68). Pp. 1357. Å. K. 1384. Å. V: 2. kirjoitusten sisältöä koskeva kysymys ja. 47169: - Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n :o ·89 eräiden oikeusministeri Pekkalan !!iihen antama vas- 47170: valtion sairaalain työntekijäin tointen vaki- taus 4246. 47171: naistamisesta. Liitteet VI,12. s. 255. L. - Ed. Hetemäen y. m. eräiden sanomalehtien 47172: Tv:aan 99. Tvm. n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o eduskuntaa ja tuomioistuimia koskevia kir- 47173: 75). Pp. 1407. A. K. 1428. A. V: 2. joituksia ,koskeva kysymys ja oikeusministeri 47174: - Ed. Långin y. m. toiv, al. n:o 90 toimen- Pekkalan siihen antama vastaus 4247. 47175: piteistä valtion sairaaloitten työssopimussuh- - Ks. Painokirjoitukset. Rikzyslaki. Tiedoitus- 47176: teessa olevan . ·henkilökunnan vakinaistami- toiminta. 47177: seksi. Liitteet Vl,13. s. 257. L. Tv: aan 99. 47178: - K'åsitelty edellisen yhteydessä. Sanoma.lehtimiehet: Ed. Hiekkalan y. m. rah. al. 47179: - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 91 määrära- n: o 122 korotetun määrärahan osoittamisesta 47180: hasta synnytysosaston rakentamiseksi Kaavin v-altionavuksi Suomen , Sanomalehtimiesten 47181: kunnan sairaalan yhteyteen. Liitteet VI,14. Liitolle. Liitteet IV,HH'i. s. 931. L. Vv:aan 47182: s. 258. L. Tv:aan 99. Tvm. n:o 3 (Toiv. al. 1695. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 47183: miet. n:o 33). Pp. 726. A. K. 755. Å. V: 2. dessä, Vvm. n:o 59. s. 26. Å. K. 2807. Å. II. 47184: - Ks. Virkamiehet. - Ed. Kilpeläisen y. m. rah, al. n:o 123 korote- 47185: tun määrära:han osoittamisesta eanomalehti- 47186: Saira.a.nhOi.ta.ja.ttaret: - Ks. :Sairaalat. miesten ulkomaisia opintomatkoja varten. 47187: Saksa.: - Ks. Kauppasopimukset. ·Saatavat. Liitteet IV,19&. s. 932. L. Vv:aan 1695. 47188: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47189: Sa.ksa.la.iset: Hallituksen esitys n :o 122 erinäi- Vvm. n:o 59. s. 26. Å. K. 2807. Å. II. 47190: sistä muutoksista. saksalaisen omaisuuden luo- - Ks. Åmmattikasvatus. 47191: Asialue. 47192: 47193: Satamat: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 326 Sien. 47194: toimenpiteistä ·syväsatamatutkimuksen suorit- keslL 47195: tamiseksi Haukiputaan Virpiniemessä. Liit- ja apilo. 47196: teet XII,7. s. 695. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. Edk:lle h 47197: n:o 22 (Toiv. al. miet. n:o 168). J>p. 3988. 53. Pp. 127&. 47198: A. K. 4059. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. jelmä. A. !II: il. 47199: - Ks. Työolot. Valtioneuvoston pääto::. 47200: kuuta 1948 eräiden vuonna 194o _ 47201: Sato: - Ks. Maanhankintalaki. aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen ""~ 47202: noista, ilmoitetaan Edk: lie 3714. L. Prv: aan 47203: 3718. Prvm. n :o 113. Pp. 3762. A. K. 3795. 47204: Sauna: - Ks. Käsityöliikkeet. 47205: Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. 47206: Ed. K. Eskolan y. m. kevätviljan- ja heinän- 47207: Seerumit: - Ks. Tartuntataudit. siemenen puutetta koskeva kysymys ja kan- 47208: sanhuoltoministeri Vilhulan siihen antama 47209: Selvitysvelvollisuus: - K·s. Elinkeino. vastaus 4096. 47210: - Ks. Heinä. Kevätvilja. Nystyräbakteerit. 47211: Sementti: - Ks. Rakennustoiminta. 47212: Siika: - Ks. Kalastus. 47213: Seminaarit: Ed. E. Koiviston y. m. rah. a1. n: o 47214: 92 korotetun määrärahan osoittamisesta Ka- Siirtoväki: Hallituksen esitys n:o 86 laiksi siir· 47215: jaanin seminaarin lisärakennusta varten. Liit- toväen huoltotehtävien hoitamisesta eräissä 47216: teet IV,t&5. s. 892. L. Vv:aan Hi93. Käsi- tapauksissa 31 päivänä heinäkuuta 1942 an· 47217: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 47218: n: o 59. s. 55. A. K. 3202. A. II. 1954. L. Ltv:aan 1971. ·Ltvm. n:o 36. Pp. 47219: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o 93 määrä- 2163. 1 K. 2182. Suurvm. n:o 104. 2 K. 47220: rahan osoittamisesta Itä-suomen seminaarin 2271. 3 K. 2373. Eduskunnan vastaus. A. 47221: sijoittamiseksi 8avonlinnaan. Liitteet IV,t66. !II: 1. 47222: s. 893. L. Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä touko· 47223: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. ll. 23. kuuta 1948 eräistä siirtoväen toimeentulon 47224: A. K. 2807. A. II. turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä an· 47225: - Ed. Riikosen y. m. rah. al. n: o 94 määrära- netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 47226: han osoittamisesta Itä-8uomen seminaarin sesta, ilmoitetaan Edk:Ile 4409. Eduskunnan 47227: rakennustöiden aloittamista varten Joensuun kirjelmä. A. !II: 3. 47228: kaupungissa. Liitteet IV,t67. s. 895. L. Ed. Pusan y. m. rah. al. n: o 219 määrärahan 47229: Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja menoarvion osoittamisesta siirtoväen edustajien palkkion 47230: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 56. A. K. 3202. maksamista varten huoneenvuokralautakun- 47231: A. II. nissa. Liitteet IV,292. s. 1054. L. Vv:aan 47232: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 145 miessemi- 1702. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· 47233: naarin sijoittamisesta Kemijärven kirkonky- dessä, Vvm. n:o 59. s. 37. A. K. 3024. A. II. 47234: lään. Liitteet VIII,t &. ·s. 378. L. Siv: aan Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. n:o 304 toimen- 47235: 102. Sivm. n:o 29 (Toiv. al. miet. n:o 113). piteistä luovutetun alueen asutuskeskusten 47236: Pp. 2041. A. K. 2113. A. V: 2. siirtoväen työhön sijoittamisen helpottami· 47237: - Ed. Lumpeen y. m'. toiv. al. n:o 157 lasten- seksi. Liitteet X 143. s. 657. L. Työv:aan 47238: tarhaopettajaseminaarin perustamisesta. Liit- 113. 47239: teet VIII,2s. s. 394. L. Siv:aan 103. Sivm. Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 98 (1945 vp.) 47240: n:o 39 (Toiv. al. miet. n:o 149). Pp. 3534.• esityksen antamisesta siirtoväen huoltolaiksi. 47241: A. K. 3629. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Liitteet VII,24. s. 288 (1945 vp.). Ltvm. 47242: - Ks. Kansakoulut. Oppikoulut. n:o 17 (Toiv. al. miet. n:o 77). Pp. 1439. 47243: A. K. 1500. A. V: 2. 47244: Seppä.lä.: - Ks. Maatalous. - Ed. Vennamon y. m. rahalaitoksille annettua 47245: kieltoa myöntää siirtoväelle lainoja .korvaus· 47246: Seura.kUDDat: - Ks. Kunnallisverotus. obligatioita ja osuustodistuksia vastaan kos· 47247: keva kysymys ja ministeri Hiltusen siihen 47248: Shekki: - Ks. Vekseli. antama vastaus 1792. 47249: Asialuettelo 1947. 47250: 47251: s1irtoväen sijoitusta ,kos- miet. n:o 132). Pp. 3346. A. K. 3364. Edus- 47252: ~.rsja ministeri Vidingin siihen kunnan toivomus. A. V: 2. 47253: ~a vastaus 3738. - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 394 määrä- 47254: - lis. Ammattikasvatus. Asutustoiminta. Edus- rahasta Tikkalansalmen sillan rakennustöiden 47255: tajanvaalit. Eläke. Kalastus. Kansanhuolto. aloittamista varten. Liitteet XII,75. s. 774. 47256: Liikevaihtovero. Maanhankintalaki. Majoitus. L. Kulkv:aan 119. Käsitelty toiv. al. n:o 323 47257: Merikoivisto. Rakennuslainat. yhteydessä (Ks. Postilaitos). 47258: - Ed. Salon toiv. al. n:o 395 toimenpiteistä 47259: Siitos: - Ks. Maatalous. pontoonisillan rakentamiseksi Tiikkajansal· 47260: meen. Liitteet XII,76. s. 775. L. Kulkv:aan 47261: Sillat: Ed. Alestalon y. m. rah. al. n:o 19 maa- 119. Kulkvm. n:o 13 (Toiv. al. miet. n:o 47262: rärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi 134). Pp. 3365. A. K. 3389. A. V: 2. 47263: Kokemäenjoen yli Friitalan lassipaikan koh- - Ed. Salon toiv. al. n:o 396 esityksen anta- 47264: dalta Ulvilan kunnassa. Liitteet IV,91. s. misesta lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja me- 47265: 216. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n noarvioon sillan ja penkereen rakentamista 47266: lausunto 90. Käsitelty tulo- ja menoarvion varten Utajärven losBipaikalle. Liitteet XII,77. 47267: yhteydessä. Vvm. n:o 59. s. 57 (Mietinnön s. 776. L. Kulkv:aan 119. Kulkvm. n:o 4 47268: liitteenä Kulkv;n lausunto n:o 9). A. K. (Toiv. al. miet. n:o 25). Pp. 672. A. K. 47269: 3202. A. II. 699. Eduskunnan rt;oivomus. A. V: 2. 47270: - Ed. Pärsaisen y. m. rah. al. n:o 20 määrära- - Ed. Lahtelan toiv. al. n:o 397 sillan raken- 47271: han osoittamisesta Kokemäenjoen yli Kiikan tamisesta Tenojoen yli Utsjoen kirkonkylän 47272: kunnan kirkonkylän kohdalla rakenteilla ole· kohdalla. Liitteet XII,7s. s. 778. L. Kulkv:aan 47273: van maantiesillan rakennustöiden loppuun· 119. 47274: saattamiseksi. Liitteet IV,92. s. 218. L. Vv:aan, - Ed. Pääkkösen y. m. toiv. al. n:o 324 (1945 47275: jonka tulee pyytää Kulkv:n lausunto 91. vp.) sillan rakentamisesta Kontiolansalmen yli 47276: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kuhmon-Suomussalmen maantiellä. Liitteet 47277: Vvm. n:o 59, s. 57 (Mietinnön liitteenä XII,67. s. 662 (1945 vp.). Kulkvm. n:o 15 47278: Kulkv:n lausunto n:o 5). A. K. 3202. A. II. (Toiv. al. miet. n:o 137). Pp. 3391. A. K. 47279: - Ed. Järvisen y. m. rah. al. n:o 250 määrära- 3422. A. V: 2. 47280: han osoitamisesta Kurikan kirkonsillan pääl- - Ks. Maantiet. Rautatiet. 47281: lysrakenteen uusimiseksi. Liitteet IV,323. s. 47282: 1092. L. Vv:aan 1704. Käsitelty tulo- ja Sipuli: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o 151 mää- 47283: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 57. rärahan osoittamisesta sipulivarastosuojan ra· 47284: A. K. 3202. A. II. kentamiseksi Ouluun. Liitteet IV 12,24. s. 966 47285: - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 251 määrära- 'L. Vv:aan 1697. Käsitelty tulo· ja meno- 47286: han osoittamisesta Nivalan Kuoppasillan ra· arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 51. 47287: kannustöiden aloittamista varten. Liitteet A. K. 3160. A. II. 47288: IV,324. s. 1093. L. Vv:aan 1704. Käsitelty 47289: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. SiSU-autot: - Ks. Yhteissisu Oy. 47290: s. 58. A. K. 3202. A. II. 47291: - Ed. Salon r-ah. al. n: o 286 määrärahan osoit- 'Sisävedet: - Ks. Kalastus. Merenkulku. 47292: tamisesta sillan rakentamiseksi Utajärven los- 47293: sipaikalle. Liitteet IV,359. s. 1131. L. Vv:aan 47294: Siveellisyys: Ed. Kankaisen y. m. ,toiv. al. n:o 47295: 1706. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· 47296: 177 tutkimuksen toimittamisesta kansamme si· 47297: dessä, Vvm. n:o 59. s. 58. A. K. 3202. A. II. 47298: veellisesta tilasta. Liitteet VIII,48. s. 428. 47299: - Ed. Kinnusen y. m. toiv. a'L n:o 355 määrä· 47300: L. Siv:aan 105. 47301: rahasta Vuojakosken maantiesillan uudelleen 47302: rakentamiseksi. Liitteet XII,36. s. 731. L. 47303: Kulkv:aan 117. - Käsitelty toiv. al. n:o Siveellisyysrikokset: Ed. Rantamaan y. m. ala· 47304: 323 yhteydessä (Ks. Postilaitos). ikäisiin kohdistuneiden rikosten rangaistusten 47305: - Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n:o 393 toimen- koventamista koskeva kysymys ja oikeusmi- 47306: piteistä Toivalan aseman vieressä rautatien nisteri Pekkalan siihen antama vastaus 4250. 47307: ylittävän maantiesillan rakennustöiden lop- 47308: puun saattamiseksi. Liitteet XII, 74. s. 773. Siviilirekisteri: Ks. Hautausmaat. Väestö- 47309: L. Kulkv:aan 119. Kulkvm. n:o 12 (Toiv. al. luettelo. 47310: Asialuettelo 1947. 4823 47311: 47312: Sivistysvaliokunta: Päätetään asettaa 24, jäse· päärakennuksen yhteyteen. - Ks. Nuoriso· 47313: net ja varajäsenet 28, puheenjohtajat (Kilpi, opisto. 47314: varap. Ma1kamä.ki) 35. Uusi varajäsen (A. K. Miet. n:o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47315: Virtanen) 4155. koittaa määrärahaa opintokerhotoiminnan tu· 47316: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi kemiseksi. - Ks. Opintokerhot. 47317: Neuvostoliittoinstituutista ja sen yhteyteen , n :o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47318: perustettavasta keskuskirjastosta. - Ks. Neu· koittaa määrärahaa kansantajuistieteellisten 47319: vostoliittoinstituutti. luentojen järjestämistä varten. - Ks. Luento· 47320: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi toiminta. 47321: yksityisistä oppilaitoksista. - Ks. Oppikoulut. , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47322: , n: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· koittaa määrärahaa kansakoulunopettajain 47323: koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo· jatko-opetuksen tehostamista ja suunnitel- 47324: den 1947 tulo· ja menoarvioon uusien kokeilu· mallista järjestämistä varten. - Ks. Kansa· 47325: keskikoulujen perustamista ja ylläpitämistä koulut. 47326: varten. - Ks. Kansakoulut. , n: o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47327: koittaa määrärahaa uuden koulutalon raken· 47328: , n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47329: tamiseksi Tampereen teknilliselle oppilaitok· 47330: koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo· 47331: selle. - Ks. Teknilliset koulut. 47332: den 1947 tulo· ja menoarvioon talousopetuk· 47333: , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47334: sen tarkastajan toimen perustamista varten 47335: koittaa määrärahaa vuoden 1918 vankileireillä 47336: kauppa. ja teollisuusministeriön ammattikas· 47337: kuolleiden punakaartilaisten hautapaikkojen 47338: vatusosastolle. - Ks. Talousopetus. 47339: kunnostamiseksi. - Ks. Hautausmaat. 47340: , n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· , n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47341: koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo· koittaa määrärahaa avustukseksi Kirjoja so· 47342: den 194 7 tulo· ja menoarvioon teknillisiin keille-nimiselle yhdistykselle. - Ks. Sokeat. 47343: kysymyksiin kiinnostuneiden lahjakkaiden , n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47344: nuorten askartelutoiminnan tukemiseksi. - koittaa määrärahaa rehtorin asuntorakennuk· 47345: Ks. Nuoriso. sen aikaansaamiseksi Suomen Raamattuopis· 47346: , n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· tolle. - Ks. Raamattuopisto. 47347: koittaa määrärahaa näyttämötaiteen tukemi· , n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47348: seksi. - Ks. Taide. 'koittaa määrärahaa kirjastoautojen han·kki· 47349: , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· miseksi kansalaiskirjastoja vailla olevien seu- 47350: koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo· tujen kirjastotarpeen tyydyttämiseksi. - Ks. 47351: den 1947 tulo· ja menoarvioon Valtion Näyt· Kirjastot. 47352: tämötaidelautakunnan käytettäväksi kahden , n:o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47353: ohjaajan kouluttamiseksi ja palkkaamiseksi koittaa määrärahaa sanomalehtitoimittajain 47354: maaseudun amatööriteattereja varten. - Ks. ammattikasvatuksen edelleen kehittämiseksi 47355: Taide. Yhteiskunnallisessa Korkeakoulussa. - Ks. 47356: , n: o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· Ammattikasvatus. 47357: koittaa määrärahaa valtion nuorisotyölauta· , n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 47358: kunnalle kiertävien näytelmäohjaajien palk· koittaa määrärahaa eräiden korkeakoulujen 47359: kaamista varten. - Ks. Taide. opiskelijoille jaettavia stipendejä varten. - 47360: , n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· Ks. Yliopisto. 47361: koittaa määrärahaa Porin lyseon lisäraken· , n:o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 47362: nuksen rakentamista ja rakennuksen korjaa· ehdotuksen laikai lisäyksestä kansakoulutoi· 47363: mista varten - Ks. Oppikoulut. men järjestysmuodon perusteista annettuun 47364: , n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· lakiin. - Ks. Kansakoulut. 47365: koittaa määrärahaa Pieksämäen yhteiskoulun , n:o 23 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 47366: ottamiseksi valtion ·haltuun. - Ks. Oppikou· ehdotuksen laiksi kansakoulutoimen järjestys· 47367: lut. muodon perusteista annetun lain 14: §:n muut· 47368: , n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· tamisesta. - Ks. Kansakoulut. 47369: koittaa esityksen antamista lisäyksestä vuo· , n:o 24 lwkialoitteen johdosta, joka sisältää 47370: den 1947 tulo· ja menoarvioon avustukseksi ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta anne· 47371: Suomen Nuoriso-Opistolle luokkahuoneiden ja tun lain 13 § :n muuttamisesta. - Ks. Oppi· 47372: oppilasasuntojen rakentamista varten opiston velvollisuus. 47373: 4824 Asialuettelo 1947. 47374: 47375: Miet. n :o 25 .toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Miet. n: o 39 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47376: koittaa ·selvityksen toimituttamista oppikoulu- koittaa lastentarhaopettajaseminaarin perus- 47377: jen ja yleensäkin opetuslaitosten tuntiopetta- tamista. - Ks. 8eminaa.rit. 47378: jien asemasta. - Ks. Oppikoulut. , n: o 40 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47379: , n:o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa koulutusmahdollisuuksien järjestä- 47380: koittaa koulutoimen uudistamista oppilaiden mistä majarikkoisille lapsille oppivelvollisuu- 47381: synnynnäistä lahjakkuutta ja taipumuksia sil- den suorittamista varten. - Ks. Oppivelvol- 47382: mällä pitäen. - Ks. Koulutoimi. lisuus. 47383: , n :o 27 lakialoitteen johdos,ta, joka sisältää , n:o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47384: ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta anne- koittaa ammattikoulun perustamista Polvi- 47385: tun lain muuttamisesta. - Ks. Oppivelvolli- järven kuntaan. - Ks. Ammattikasvrutus. 47386: suus. 47387: , n:o 42 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47388: , n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47389: koittaa tieteellisten seurojen taloudellisen 47390: koittaa oppikoulujen vakinaisten laulunopet- 47391: aseman parantamista. - Ks. Tiede. 47392: tajain toimien muuttamista peruspalkkaisiksi. 47393: , n: o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47394: - Ks. Oppikoulut. 47395: kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta val- 47396: , n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47397: mistamisesta ja nimittämisestä. - Ks. Kansa- 47398: koittaa miesseminaarin sijoittamista Kemi- 47399: koulut. 47400: järven ·kirkonkylään. - Ks. Seminaarit. 47401: , n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47402: , n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47403: koittaa toimenpiteitä kuvaamataiteiden ja 47404: koittaa työnjohto-opin ja yhteiskuntaopin ope- 47405: -taiteilijain aseman parantamiseksi. - Ks. 47406: tusta valtion teknillisissä kouluissa. - Ks. 47407: Taide. 47408: Teknilliset koulut. 47409: , n: o 45 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- 47410: , n:o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47411: suuden edistämiseksi myönnettyjen määrära- 47412: koittaa virka-asuntojen hanKkimista Kemi- 47413: hain hoitoa koskevien kertomusten johdosta. 47414: Jarven, Lapin, Länsipohjan ja Kainuun pii- 47415: - Ks. Suomalaisen kirjallisuuden edistämis- 47416: rien kansakoulujen tarkastajille. - Ks. Kan- 47417: rahasto. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistä- 47418: sakoulut. 47419: misrailiasto. 47420: , n:o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47421: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47422: .koittaa korkeinta opillista sivistystä koskevaa 47423: korkeakouluopintoja varten annettavista sti- 47424: järjestelyä erityisesti silmällä pitäen Pohjois- 47425: pendeistä ja avustuksista. - Ks. Korkea- 47426: Suomen oloja. - Ks. Yliopisto. 47427: koulut. 47428: , n: o 33 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- 47429: , n: o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 47430: .suuden edistämiseksi myönnettyjen määrära- 47431: koittaa erityisen elimen perustamista käsitte- 47432: hain hoitoa koskevien kertomusten johdosta. 47433: lemään henkisen työn tekijäin palkkojen sään- 47434: - Ks. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- 47435: nöstelyä koskevia asioita. - Ks. Henkinen 47436: rahasto. Suomalaisen kirjallisuuden ,edistämis- 47437: työ. 47438: rahasto. 47439: , n :o 34 kahden toivomusaloitteen johdosta, Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 47440: jotka tarkoittavat toimenpiteitä keskusam- sen esityksestä n:o 110 (1946 vp.) laiksi val- 47441: mattikoulun perustamiseksi Rovaniemen kaup- tion apurahoista korkeimman hengenviljelyn 47442: palaan. - Ks. Ammattikasvatus. edistä.miseksi ja ed. Lumpeen y. m. lak. aloit- 47443: , n: o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- teesta n:o 42 (1946 vp.) laiksi Suomen Aka- 47444: koittaa toimenpiteistä taiteilijain ja kirjaili- temiasta ja valtio11 apurahoista korkeimman 47445: jain valtionavun korottamiseksi. - Ks. Taide. hengenviljelyn edistämiseksi. - Ks. Korkein 47446: , n:o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- hengenviljely. 47447: koittaa toimenpiteitä .taidemaalarien ja ku- , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Jokisen 47448: vanveistäjien atelieripulan helpottamiseksi. - y. m. rah. aloitteesta n:o 2 määrärahan osoit- 47449: Ks. Taide. tamisesta Salon yhteislyseon rakennustöiden 47450: , n:o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- aloittamista varten. - Ks. Oppikoulut. 47451: koittaa toimenpiteitä itäisen ja pohjoiS€n ra- , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 47452: jaseudun kansakoulujen korjaamiseksi. - Ks. esityksestä n:o 22 laiksi yksityisoppikoulujen 47453: Kansakoulut. valtionavusta annetun lain muuttamisesta. - 47454: , n:o 38 kahden toivomusaloitteen johdosta, Ks. Oppikoulut. 47455: jotka tarkoittavat toimepiteitä ammattikas- , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 47456: vatuksen edistämiseksi. _::_ Ks. Koulutoimi. esityksestä n: o 41 laiksi kansanopistojen val- 47457: Asialuettelo 1947. 4825 47458: 47459: tionavusta annetun lain muuttamisesta. sallistamisesta sekä luonnonrikkauksien ja 47460: Ks Kansano.pistot. ulkomaankaupan ottamisesta valtion haltuun. 47461: Laus. n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nevalai· Liitteet I,&. s. 16. Pp. 85. L. Prv:aan 140, 47462: sen y. m. toiv. aloitteesta n: o 45 erikoisveron 183. - V. Merikosken lausunto (Prv:lle). 47463: määräämisestä ala-arvoiselle kirjallisuudelle. A. V. 47464: - Ks. V erotus. - Ed. HiekkaJan toiv. al. n:o 3 esityksen an- 47465: , n: o 6 perustuslakivaliokunnalle ed. öster· tamisesta laiksi neuvoa-antavan kansanäänes- 47466: ·holmin y. m. lak. aloitteesta n:o 1 laiksi vai· tyksen toimeenpanemisesta talouselämän .so- 47467: tiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. - Ks. sialisoimisen laajentamiskysymyksestä. Liit- 47468: Valtiopäiväjärjestys. teet I,1o. s. 28. L. Prv:aan 91. 47469: , n: o 7 valtiovarain valiokunnalle hallituksen - Ed. J. Wirtasen toiv. al. n:o 62 ·komitean 47470: esityksestä n: o 104 laiksi kansakoululaitoksen asettamisesta tuotantolaitosten sosialisoimi- 47471: kustannuksista annetun lain muuttamisesta sen kannattavaisuuden tutkimista varten. 47472: sekä ed. E. Koiviston y. m. lak. aloitteesta Liitteet IV,5s. s. 169. L. Vv:aan 97. 47473: n: o 65 laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- ......_ Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n:o 63 toimikun- 47474: sista annetun lain muuttamisesta ja ed. Ku· nan asettamisesta suunnittelemaan valtion 47475: lovaaran y. m. lak. aloitteesta n: o 66 laiksi tuotanto- ja liikelaitosten yritysmuotojen 47476: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun uudistamista. LiitJteet IV,59. s. ' 170. L. 47477: lain muuttamisesta. - 1\:s. Kansakoulut. Vv:aan 97. 47478: , n: o 8 perustuslakivaliokunnalle hallituksen - Ks. Elinkeino. 47479: esityksestä n: o 117 laiksi eduskunnan ldrja~ 47480: tosta. - Ks. Eduskunnan kirjasto. Sota: - Ks. Invaliidit. Lomat. Pohjois-Suomi. 47481: Pommitusvahingot. Rintamamiehet. 47482: Sodassa kadonneet: - Ks. Kuolleeksi julista- 47483: minen. Sotainvaliidit: - Ks. Invaliidit. 47484: 47485: Sokeat: Ed. östensonin y. m. toiv. al. n:o 172 Sotakorvaus: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi so· 47486: määrärahasta avustukseksi Kirjoja sokeille takorvausvelvollisuuden täyttämisen turvaa- 47487: nimiselle yhdistykselle. Liitteet VIII,43. s. misesta, ilmoitetaan Edk:lle 718. L. Prv:aan 47488: 419 ja 420. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 17 726. Prvm. n:o 37. Pp. 776. 1 K. 827. Suurvm. 47489: (Toiv. al. miet. n:o 63). Pp. 1261. A. K. 1278. n:o 47. 2 K. 853. 3 K. 875. Eduskunnan vas- 47490: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. taus. A. I. 47491: Asetus 19 päivältä syyskuuta 1947 sotakor- 47492: Sokeri: Hallituksen esitys n:o 92 laiksi sokerista vausvelvollisuuden täyttämisen :turvaami- 47493: suoritettavasta valmisteverosta, ilmoitetaan sesta, ilmoitetaan Edk:lle 2082. L. Prv:aan 47494: Edk:lle 1884. L. Vv:aan 1929. Vvm. n:o 48. 2091. Prvm. n:o 105. Pp. 3533. A. K. 3629. 47495: Pp. 2164. 1 K. 2170. Suurvm. n:o 102. 2 K. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 47496: 2270. 3 K. 2372. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47497: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulu- Sotakoulu: Ks. Puolustuslaitos. 47498: kuuta 1947 sokerivarastojen luovuttamisesta 47499: valtiolle, ilmoitetaan Edk:lle 2547. L. Prv:aan Sotalaitos: Ks. Puolustuslaitos. 47500: 2592. Prvm. n:o 95. Pp. 3390. A. K. 3420. 47501: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Sotalesket: Ed. Järvisen y. m. rah. al. n:o 213 47502: - Ed. .Jokisen y. m. sokerijuurikkaan viljeli- korotetun määrärahan osoittamisesta Sotales- 47503: jöille tulevia sokeriosuuksia .koskeva kysymys kien ja Kaatuneitten Omaisten Huolto r. y:n 47504: ja ministeri Murron siihen antama vastaus 466. toiminnan tukemiseen. Liitteet IV,286•. s. 1047. 47505: - Ed. Lumpeen y. m. sokerin myöntämistä alko· L. Vv:aan 1702. Käsitelty tulo- ja menoar· 47506: holipitoisten juomien valmistukseen koskeva vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 37. A. K. 47507: kysymys ja ministeri Murron .siihen antama 3039. A. II. 47508: vastaus 2723. Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 285 sota- 47509: IJ.eskien työhuollosta annetun lain voimassa- 47510: Sora: - Ks. Pakkolunastus. oloajan pitentämisestä. Liitteet X,24. s. 631. 47511: L. Työv:aan· 112. Työvm. n:o 16 (Toiv. al. 47512: Sosia.liSO'i.JWnen: Ed. Pessin y.m. lak.al. n:o 6 miet. n:o 124). P.p. 2277. A. K. 2454. A. V: 2. 47513: laiksi eräiden tuotanto- ja liikelaitosten kan· - Ks. Eläke. Invaliidit. 47514: 47515: 604 47516: 4826 Asialuettelo 1947. 47517: 47518: Sota.oikeudet: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi - Ed. Kulovaaran y. m. kotiseudun pommitus- 47519: sotaoikeuksien toiminnan väliaikaisesta jär- vahinkoja kärsineiden asemaa koskeva kysy- 47520: jestämisestä, ilmoitetaan Edk: lle 79. L. mys ja ministeri Hiltusen siihen antama vas- 47521: Lv:aan 119. Lvm. n:o 1. Pp. 309. 1 K. 319. taus 1227. 47522: Suurvm. n:o 14. 2 K. 374. 3 K. 388. Edus- - Ed. Mustosen y. m. talvisodan aikana n. s. 47523: kunnan vastaus A. I. suoja-alueella tapahtuneiden hävitysten kor- 47524: vausta koskeva kysymys ja ministeri Hiltusen 47525: Sota.orvot: - Ks. 1nvaliidit. siihen antama vastaus 1742. 47526: 47527: Sota.syylliset: Ed. Wiikin lak. al. n:o 5 (1946 Sotavamma.: Hallituksen esitys n:o 116 sota- 47528: vp.) laiksi sotaan syyllisten rankaisemisesta vammalaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 2009. L. 47529: annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1,5. s. Työv: aan 2041. Työvm. n: o 24 (Mietinnön 47530: 17 (1946 vp.). Prvm. n:o 9 (Lak. al. miet. liitteenä Vv:n lausunto n:o 9). Pp. 3673. 47531: n:o 1). Pp. 246. 1 K. 299. Suurvm. n:o 9. 1 K. 3678, 3700. Suurvm. n:o 162. 2 K. 3792, 47532: 2 K. 316. 3 K. 333. A. V: 1. 3803. Suurvm. n:o 162 a. Jatk. 2 K. 3827. 47533: - Ed Ryömän y. m. toiv. al. n:o 9 (1945 vp.) 3 K. 3860-3881. Eduskunnan vastaus. A. 1II: 1. 47534: tutkimuksen toimittamisesta sotiin syyllisten - Ks. Sotilasvamma. 47535: talouirellisista mahdollisuuksista osallistua 47536: vatliotalouden vaikeuksien lieventämiseen. Sotavelat: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 46 47537: Liitteet 1,15. s. 42 (1945 vp.). Prvm:. n:o 89 kotimaisten valtion velkain korkojen ja kuo- 47538: (A. V: 2 1946 vp.). A.K. 49, 52. letusten maksamisen lykkäämisestä. Liitteet 47539: - Ed. von Bornin ehdonalaisien vapauteen pää- 1V,42. s. 145. L. Vv:aan 96. 47540: semisestä annettujen säännösten soveltamista 47541: sotasyyllisinä tuomittuihin koskeva kysymys Sotavä.en rikosla.ki.: Hallituksen esitys n:o 147 47542: ja oikelli!ministeri Pekkalan siihen antama laiksi sotaväen rikoslain 147 § :n muuttami- 47543: vastaus 1230. sesta, ilmoitetaan Edk:lle 3448. L. Lv:aan 47544: 3453. Prv:n lausunto n:o 7 (Lv:lle). Edlll!- 47545: Sotata.patunna.: Hallituksen e.sitys n: o 97 laiksi 47546: kunnan kirjelmä. A. II1: 1. 47547: sotatapaturmalain muuttamisesta, ilmoitetaan 47548: Edk:lle 1884. L. Työv:aan 1929. Työvm. n:o Sotilasaseet: - Ks. Ampuma-aseet. 47549: 13. Pp. 1984. 1 K. 2107. Suurvm. n: o 86. 47550: 2 K. 2168. 3 K. 2302. Eduskunnan vastaus. Sotilasavustus: Hallituksen esitys n:o 183 soti- 47551: A. II1: 1. lasavustuslaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 3910. L. 47552: - Ks. Tapaturma. Työv:aan, jonka tulee pyytää lalli!unto 47553: Puolv:lta 3957. Työvm. n:o 30 (Mietinnön 47554: Sotatila: Hallituksen esitys n:o 6 laiksi sota- 47555: liitteenä Puolv:n lausunto n:o 1). Pp. 4223. 47556: tilasta annetun lain soveltamise.sta eräissä ta- 47557: 1 K. 4244. 8uurvm. n:o 195. 2 K. 4272. 3 K. 47558: pauks.Lssa sotatilan lakattua, ilmoitetaan 47559: Ed.k:lle 184. L. Prv:aan 205. Prvm. n:o 12. 4360. Eduskunnan vastaus. A. II1: 1. 47560: Pp. 309. 1 K. 319. ,suurvm. n:o 13. 2 K. 372. 47561: Sotilasoikelll!asiami.es: - Ks. Puolustuslaitos. 47562: 3 K. 388. Eduskunnan vastaus. A. I. 47563: 47564: Sota.vahingot: Ed. H. Pesosen y. m. lak. al. n:o Sotilassopimlll!: - Ks. Avunantosopimus. 47565: 18 laiksi sotavahinkolain 3 §: n muuttami- 47566: sesta. Liitteet II,2. s. 44. L. Lv: aan, jonka Sotilastorpat: - Ks. Vuokra-alueet. 47567: tulee pyytää Vv:n lausunto 86. 47568: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 27 lisäkor- Sotilasvamma.: Hallituksen esitys n:o 141 soti- 47569: vauksen maksamisesta eräille Pohjois-Suo- lasvammalaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 3332. L. 47570: messa sotavahinkoja kärsineille. Liitteet 1V123. Työv:aan 3345. - Käsitelty hallituksen esi- 47571: s. 117. L. Vv:aan 94. - Käsitelty hallituk- tyksen n:o 116 yhteydessä (Ks. 8otavamma.). 47572: sen esityksen n:o 7 yhteydessä (Ks. Korvaus- Esitykseen sisältyvät: 47573: laki). - Sotilasvam:malaki. 47574: - Ed. Riihisen y. m. lisäkorvauksen myöntä- - Laki työvelvollisulli!lain muuttamisesta. 47575: mistä sotavahinkolakien mukaan korvausta 47576: saaneille koskeva kysymys ja ministeri Hil- Sta.nda.rdisoi.minen: Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. 47577: tusen siihen antama vastaus 1226. n: o 32 korotetun määrärahan osoittami- 47578: Asialuettelo 1947. 4827 47579: 47580: sesta standardisoimistoimintaa varten. Liitteet Suomala.is-Amerikkala.inen Yhdistys: Ed. Weilin- 47581: IV,105. s. 811. L. Vv:aan 1689. Käsitelty gin y. m. rah. al. n: o 127 ·korotetun maa.ra- 47582: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. rahan osoittamisesta Suomalais-Amerikkalai- 47583: s. 34. A. K. 3024. A. II. sen Yhdistyksen toiminnan tukemiseksi. Liit- 47584: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 65 li- teet IV12iOO. s. 937. L. Vv:aan 1696. Käsi- 47585: säyksestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47586: standardisoimistyön tukemiseksi. Liitteet n:o 59. s, 26. A. K. 2807. A. II. 47587: IV,6·1. s. 173. L. Vv:aan 97. 47588: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: Ker- 47589: Stipendit: Ed. K. Anderssonin y. m. rah. al. n:o tomus suomalaisen kirjallisuuden edistämis- 47590: 86 määrärahan osoittamisesta stipendeiksi varojen valtuuskunnan toiminnasta vuodelta 47591: korkeakouluissa opiskeleville vähävaraisilla ja 1946, ilmoitetaan Edk:lle 372. L. ,Siv:aan 47592: lahjakkaille opiskelijoille. Liitteet IV,159. s. 386. Sivm. n':o 33. Pp. 3346. A. K. 3352. Edus- 47593: 885. L. Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja me- kunnan kirjelmä (Suomalaisen kirjallisuuden 47594: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 26. edistämisvarojen valtuuskunnalle). A. IV. 47595: A. K. 2807. A. II. - Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistä- 47596: - Ks. Korkeakoulut. Sanomalehtimiehet. Yli· misvarojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 47597: opisto. 1947, ilmoitetaan Edk:lle 3677. L. Siv:aan 47598: 3680. Sivm. n:o 45. Pp. 3884. A.K. 3906. 47599: Suhdannerahasto: Hallituksen esitys n:o 175 Eduskunnan kirjelmä (Suomalaisen kirjalli- 47600: laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta valtion suuden edistämisvarojen valtuuskunnalle). A. 47601: suhdannerahastosta annettuun lakiin, ilmoite· IV. 47602: taan Edk:lle 3826. L. Vv:aan 3852. Vvm. 47603: n:o 75. Pp. 3957. 1 K. 3961. Suurvm. n:o Suomen Akatemia: Hallituksen esitys n:o 155 47604: 175. 2 K. 3986. 3 K. 3990. Eduskunnan vas- Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista 47605: taus. -A. III: 1. korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi an- 47606: netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 47607: Sukunimi: - Ks. Avioliittolaki. 3476. L. Vv:aan 3479. Vvm. n:o 67. Pp. 3534. 47608: 1 K. 3537. Suurvm. n:o 151. 2 K. 3617. 3 K. 47609: Sukupuolitaudit: - Ks. Siveellisyys. 3640. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47610: - Ks. Korkein hengenviljely. 47611: Sunnuntaityö: Hallituksen esitys n:o 68 lisä- 47612: määrärahojen myöntämisestä sunnuntaityökor- Suomen Asuntohypoteekkipa.nkki: Ed. Lappi- 47613: vausten maksamiseen valtion viran tai toimen Seppälän y. m. Suomen Asuntohypoteekkipan- 47614: haltijoille, ilmoitetaan Edk:lle 1687. L. kin myöntämiä kultaehtoisia lainoja koskeva 47615: Vv:aan, jonka tulee pyytää Työv:n lausunto ksymys ja ministeri Hiltusen siihen antama 47616: 1710. Vvm. n:o 34 (Mietinnön liitteenä vastaus 1736. 47617: ~öv:n lausunto n:o 3). Pp. 1804. A. K. 1805. 47618: Suomen eduskunnan päätös: A. V: 2. 47619: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47620: - Ks. Tulo- ja menoarvio. Suomen kansalaiSuus: - Ks. Kansalaisoikeudet.· 47621: Suoja-alueet: Ed. E. Karjalaisen y. m. rah. al. Suomen Nuoriso-opisto: - Ks. Nuoriso-opisto. 47622: n:o 52 määrärahan osoittamisesta avustuk- 47623: seksi Kuhmon ja Pielisjärven kuntain asuk- Suomen Pa.nkki: Ralli tuksen esitys n : o 48 laiksi 47624: kaille suoja-alueiden jälleenrakentamista var- Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta, 47625: ten. Liitteet IV,125. s. 844. L. Vv:aan 1691. ilmoitetaan Edk:lle 759. L. Pv:aan 775. 47626: K'åsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Pvm. n:o 4. Pp. 895. 1 K. 918. Suurvm. n:o 47627: Vvm. n:o 59. s. 38. A. K. 3118. A. II. 56. 2 K. 990. 3 K. 1085. Eduskunnan vas- 47628: - Ks. Sotavahingot. taus. A. I. 47629: - Hallituksen esitys n:o 170 laiksi Suomen 47630: Suojeluskulma.t: Hallituksen esitys n:o 95 (A. Pankin ohjesäännön muuttamisesta, ilmoite- 47631: III: 1 1945 vp.) laiksi suojeluskuntajärjestölle taan Edk:lle 3772. L. Pv:aan 3797. Pvm. 47632: kuuluneen omaisuuden käytöstä. Eduskunnan n:o 11. Pp. 3964. 1 K. 3982. Suurvm. n:o 47633: kirjelmä. A. III: 2. 176. 2 K. 3987. 3 K. 3990. Edu~kunnan vas- 47634: - Ks. Lakkautetut järjestöt. taus. A. III: 1. 47635: 4828 Asialuettelo 1947. 47636: 47637: - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 67 (Toiv. al. miet. n:o 182). Poistetaan päi- 47638: vuodelta 1946, päätetään ilmoittaa Pv:lle 445. väjärjestyksestä 4465. A. V: 2. 47639: Pvm. n:o 5. Pp. 1064. A. K. 1114. Eduskun- - Ed. J. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 178 (1945 47640: nan kirjelmä. A. IV. vp.) toimenpiteistä Kauhajoen pitäjässä si- 47641: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 7 eduskun- jaitsevan Koihnan suoalueen viljelykselle rai- 47642: nan pankkivaltuusmiesten johtosäännön 14 §:n vaamiseksi. Liitteet IX,49, s. 437 (1945 vp.). 47643: muuttamisesta. Pp. 1261. A. K. 1277. Edus- - Käsitelty edellisen yhteydessä. 47644: kunnan kirjelmä. A. IV. - Ed. Simosen y. m. toiv. al. n:o 186 (1945 vp.) 47645: - Pankkivaliokunnan mietintö n:o 8, Suomen toimenpiteistä Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan 47646: Pankin tilintarkastajain johtosäännön 5 § :n runkoviemäriverkostosuunnitelman toteuttami- 47647: muuttamisesta. Pp. 1261. A. K. 1278. Edus- seksi. Liitteet IX,57. s. 448 (1945 vp.). 47648: kunnan kirjelmä. A. IV. Käsitelty edellisten yhteydessä. 47649: Ilmoitus pankin tilintarkastajain vaalin Ks. Asutustoiminta. Maatalous. Turve. 47650: ajasta 1891. Vaalin tulos 1979. Eduskunnan 47651: .kirjelmä. A. IV. Supistettu koulu: - Ks. Kansakoulut . 47652: - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 47653: vuodelta 1947, esitellään Edk: lle ja ilmoite- Suupohja: - Ks. Kerhotoiminta. 47654: taan Pv:lle 3719. Pvm. n:o 12. Pp. 4152. 47655: A. K. 4175. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. Suuri valiokunta: Jäsenluku 24, vaalin aika 24, 47656: - Ed. östensonin y. m. toiv. al. n:o 79 toimen- vaali 30, vaalin tulos 31, puheenjohtajat (J. 47657: piteistä Suomen Pankin nais- ja mies-puolis- Koivisto, varap. Kulovaara) 34. 47658: ten viran- ja toimenhaltijain eroaruisiän yh- Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47659: tenäistämiseksi. Liitteet V,s. s. 226 ja 227. eräiden henkilöiden armahtamisesta. - Ks. 47660: L. Pv:aan 98. Pvm. n:o 6 (Toiv.al.miet. Armahdus. 47661: n:o 62). Pp. 1221. A. K. 1251. A. V: 2. , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47662: - Ks Valtion takuu. eräiden valtion maaomaisuuksien luovutusten 47663: hyväksymisestä -sekä laiksi eräiden Sosialis- 47664: Suomen Piensahojen Yhdistys: - Ks. Metsä- tisten N euvostotasavaltain Liiton kanssa teh- 47665: talous. SBJhateollisuus. tyjen sopimusten voimaansaattamisesta. - 47666: Ks. Neuvostoliitto. 47667: Suomen Raa.mattuopiSto: - Ks. Raamattuopisto. , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47668: siirtoväen pika-asutuslain ja maanhankinta- 47669: Suomen Työväen Teatteri: - Ks. Kaartin ma- lain mukaisesti poisotettavien puiden sekä 47670: neesi. siirrettävien rakennusten otto- ja siirtoaiko· 47671: jen pitentämisestä. - Ks. Maanhankintalaki. 47672: Suomi-Neuvostoliitto-Seura: Ks. Neuvosto· , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47673: liittoinstituutti. valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa eräät 47674: valtion teollisuuslaitokset perustettaville,. osa- 47675: Suot: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 138 maara- keyhtiöille 31 päivänä joulukuuta 1931 an- 47676: rahan osoittamisesta Oulun läänin viljelys· netun lain muuttamisesta. - Ks. Valtion 47677: kelpoisten soiden kuivattamista varten. Liit· teonisuuslaitokset. 47678: teet IV;2:11. s. 951. L. Vv:aan 1696. Käsi- , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47679: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ilmoittamatta jätetyn tulon ja omaisuuden 47680: n:o 59. s. 31. A. K. 2858. A. II. verottamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. 47681: - Ed. H. Pesosen y. m. rah. al. n:o 139 määrä- Tulo- ja omaisuusvero. 47682: rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen suoaluei· , n:o 5 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47683: den raivaamista ja rehnviljelykseen saatta· ilmoittamatta jätetyn tulon ja omaisuuden 47684: mista varten Liitteet IV,212. s. 852. L. verottamisesta eräissä tapauksiss-a. - Ks. 47685: Vv:aan 1697. Käsitelty tulo· ja menoarvion Tulo- ja omaisuusvero. 47686: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 31. A. K. 2858. , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi en- 47687: A. II. nakkoperintälain 11 § :n väliaikaisesta muut- 47688: - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o .177 (1945 vp.) tamisesta. - Ks. Ennakkoperintä. 47689: toimenpiteistä Pieksämäen ja Mikkelin vä- , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47690: lillä sijaitsevan suoalueen kuivattamiseksi. merimiesten vuosilomalain muuttamisesta. - 47691: Liitteet IX,48. s. 436 (1945 vp.). Mtvm. n:o Ks. Merimiehet. 47692: Asialuettelo 1947. 4829 47693: 47694: Miet. n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi kevaksi lainsäädännöksi. - Ks. Rangaistus- 47695: juopuneina tavattujen henkilöiden raittius· seuraamukset. 47696: huollosta eräissä tapauksissa. - Ks. Rait· Miet. n:o 23 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 47697: tiushuolto. ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeudesta 47698: , n:o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh· luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle 47699: dotuksen laiksi sotaan syyllisten rankaise· hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun lain 47700: misesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. muuttamisesta. - Ks. Yleisradio. 47701: Sotasyylliset. , n:o 24 hallituksen esityk·sen johdosta laiksi 47702: , n:o 10 lakialoitteen johdosta, joka sisältää valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omis- 47703: ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen taman kiinteistön vaihtoon ja vaihdossa saa- 47704: muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. tavan kiinteistön sekä valtion omistamien 47705: , n:o 11 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eräiden kiinteistöjen osien luovutukseen Ame- 47706: ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen kustan· rikan Yhdysvalloille lainan lyhennyksenä. - 47707: nuksista annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ks. Amerikka. 47708: Kansakoulut. , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47709: , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta velka· edustajanpalkkiosta. - Ks. Edustajanpalkkio. 47710: kirjalainsäädännöksi. - Ks. Velkakirja. , n: o 25 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47711: , n:o 12 a hallituksen esityksen johdosta velka· edustajanpalkkiosta. - Ks. Edustajanpalkkio. 47712: kirjalainsäädännöksi. - Ks. Velkakirja. , n:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47713: , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran iai toimen haltijan oikeude.sta 47714: sotatilasta annetun lain soveltamisesta eräissä eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. - 47715: tapauksissa sotatilan lakattua. - Ks. 8ota- Ks. Virkamiehet. 47716: , n:o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47717: ti1a. 47718: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden valtion varoi.sta eläkettä saavien hen- 47719: sotaoikeuksien toiminnan väliaikaisesta jär· kilöiden eläke-eduista. - Ks. Virkamiehet. 47720: jestämisestä. - Ks. Sotaoikeudet. , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47721: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 47722: , n: o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47723: lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. 47724: talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- 47725: lisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. - , n:o 29 hallituk•sen esityksen johdosta laiksi 47726: Ks. Talouselämä. Neuvostoliittoinstituutista ja sen yhteytee~ 47727: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta raja- perustettavasta keskuskirjastosta. - Ks. Neu- 47728: vyöhykelaiksi. - Ks. Rajavyöhyke. vostoliittoinstituutti. 47729: , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47730: , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47731: poikkeuksellisesta vaalioikeudesta ja vaalikel- 47732: eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä kadon- 47733: poisuudesta vuonna 1947 toimitettavissa kun- 47734: neiden ja kaatuneiden omaist·en väliaikaisesta 47735: nallisvaaleissa. - Ks. Kunnallisv·aalit. 47736: •huollosta. - Ks. Invaliidit. 47737: , n :o 31 hallituk•sen esityksen johdosta laiksi 47738: , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47739: välirauhansopimuksen mukaan luovutetulla 47740: valtion viran tai .toimen haltijain palkkau:k- 47741: alueella menetetyn omaisuuden korvaamisesta 47742: sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 47743: eräissä tapauksissa. - Ks. Korvaus. 47744: Virkamiehet. 47745: , n:o 19 •hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47746: evankelis-luterilaisten hiippakunt·ain arkki- Helsingin yliopiston järjestysmuodon perus- 47747: piispan ja piispain .palkkauksesta ja eläkeoi- teista annetun lain muuttamisesta ja laiksi 47748: keudesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Helsingin yliopiston opetuskielen järjestelystä 47749: Piispat. ja yliopiston viran ja toimen haitijoilta vaa- 47750: , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi dittavasta kielitaidosta. - Ks. Yliopisto. 47751: tasavallan presidentin palkkiosta annetun , n: o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47752: lain muuttamisesta. - Ks. Tasavallan presi- hinnantasausrahastosta annetun lain muutta- 47753: dentti. misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. 47754: , n: o 21 hallituks·en esityksen johdosta laiksi , n: o 34 maanhankintalain muuttamista tar- 47755: rautatiehallinnon viroista ja toimista annetun koittavien lakialoitteiden johdosta. - Ks. 47756: lain muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. Maanhankintalaki. 47757: , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta eräi- , n:o 35 työaikalain muuttamista tarkoittavien 47758: den rangaistusseuraamusten poistamista kos- lakialoitteiden johdosta. - Ks. Työaika. 47759: 4830 Asialuettelo 1947. 47760: 47761: Miet. n:o 36 hallituksen esitY'ksen johdosta laiksi Miet. n:o 50 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47762: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun toisen korv·auslain muuttamisesta. - Ke. 47763: lain muuttamisesta. - Ks. Oppikoulut. Korvauslaki. 47764: , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 51 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47765: kotimaassa tuotetusta hopeasta suoritettavasta yksityisistä oppilaitoksista. - Ks. Oppikoulut. 47766: verosta. - Ks. Hopea. , n:o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47767: , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi Helsingin yliopistossa ja korkeakouluissa opis- 47768: aluksesta .saadun tulon verottamisesta erä1ssä kelevien ylioppilaiden pakollisesta lääkärin- 47769: tapauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun tarka.stuksesta. - Ks. Yliopisto. 47770: edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. - , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47771: Ks. Verotus. korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä annetun 47772: , n:o 38 a hallituksen esityksen johdosta laiksi lain muuttamisesta. - Ks. Korvausosakkei- 47773: aluksesta saadun :tulon verottamisesta eräissä den hallintoyhteisö. 47774: tapauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun , n:o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47775: edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. - kansanopistojen valtionavusta annetun lain 47776: Ks. Verotus. muutt.amisesta. - Ks. Kansanopistot. 47777: , n: o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 55 köyhäinhoitolain 5 §: n muuttamista 47778: säästöpankkilain muuttamisesta. - Ks. Sääs- tarkoittavan lakialoitteen johdosta. - Ks. 47779: töpankit. Köyhäinhoito. 47780: , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47781: puun saannin turvaamisesta annetun lain voi· Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 47782: massaolon osittaisesta jatkamisesta. - Ks. - Ks. Suomen Pankki. 47783: Puutavara. , n: o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47784: , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnallistaksoituksen poikkeuksellisesta toi- 47785: säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun mittamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin 47786: lain muuttamisesta. - Ks. Säännöstelyrikok- · kunnissa vuosina 1946 ja 1947 annetun lain 47787: set. muuttamisesta. - Ks. KunnalHsverotus. 47788: , n:o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 58 hallituk·sen esityksen johdosta laiksi 47789: turvesuon pakkolunastuksesta 7 päivänä elo- valtion apurahoista ~orkeimman hengenvilje· 47790: kuuta 1942 annetun lain muuttamisesta. - lyn edistämiseksi. - Ks. Korkein hengen- 47791: Ks. Turve. viljely. 47792: , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 58 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47793: Suomen hallitusmuodon 90 § :n muuttami- valtion apurahoista korkeimman hengenvilje· 47794: sesta. - Ks. Hallitusmuoto. lyn edistämiseksi. - Ks. Korkein hengen· 47795: viljely. 47796: , n:o 44 kunnallisen vaalilain muuttamista tar- 47797: , n:o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47798: koittavien lakialoitteiden johdosta. - Ks. 47799: sotilaskäyttöön tarkoitetun ampuma-aseen hal· 47800: Kunnallisvaalit. 47801: lussapitoluvan peruuttamisesta ja laiksi am- 47802: , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47803: puma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain 47804: vesioikeuslain muuttamisesta. - Ks. Vesi- 47805: muuttamisesta sekä ampuma-aseen hallussa· 47806: oikeus. 47807: pitoluvan hankkimisesta eräissä tapauksissa 47808: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47809: annetun lain kumoamisesta. - Ks. Ampuma· 47810: tullilain muuttamisesta. - Ks. Tullit. 47811: aseet. 47812: , n:o 47 hallituksen esityksen johdo·sta laiksi , n:o 59 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47813: sotakorvausvelvollisuuden täyttämisen turvaa- ·sotilaskäyttöön tarkoitetun ampuma-aseen hal- 47814: misesta. -;o Ks. Sotakorvaus. lussapitoluvan peruuttamisesta ja laiksi am- 47815: , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta laiksi puma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain 47816: n. s. Neuchatelin sopimuksen voimaansaatta- muuttamisesta sekä ampuma-aseen hallussa· 47817: misesta. - Ks. N euchatelin sopimus. pitoluvan hankkimisesta eraiSsa tapauksissa 47818: , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi annetun lain kumoamisesta. - Ks. Ampuma- 47819: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. - aseet. 47820: Ks. Tulo. ja omaisuusvero. , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47821: , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen ja 47822: toisen korvauslain muuttamisesta. - Ks. Kor- laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. 47823: vauslaki. - Ks. Eduskunnan jäsenet. 47824: Asialuettelo 1947. 4831 47825: 47826: Miet. n:o 61 hallituksen esityksen johdosta kansan- tyjen korvausten korottamisesta. - Ks. Ta- 47827: kirjastolain muuttamisesta. - Ks. Kirjastot. paturmavakuutus. 47828: , n: o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 77 haHituksen esityksen johdosta laiksi 47829: lisäyksestä jakolaitoksesta, tontinmittauksesta liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Lii- 47830: ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa kevaihtovero. 47831: annettuun lakiin ja laiksi lisäyksestä siitä, , n:o 78 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47832: mitä jakotoimituksissa taajahkoa asutusta valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- 47833: varten maaseudulla on huomioonotettava, an- sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 47834: nettuun lakiin. - Ks. Jakolåitos. Virkamiehet. 47835: , n:o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 78 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47836: sotinvaliidien työhuollosta annetun lain muut- valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- 47837: tamisesta. - Ks. Invaliidit. sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 47838: , n:o 64 hallituk.sen esityksen johdosta laiksi Virkamiehet. 47839: rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- , n:o 79 hallituksen esityksen johdosta maa· 47840: tuksen 38 § :n muuttamisesta. - Ks. Rikos- talouden työaikalaiksi. - Ks. Työaika. 47841: laki. , n:o 80 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47842: , n:o 65 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta sekä 47843: rangaistusten täytäntöönpano.sta annetun ase- laiksi vuode~ta 1947 maksuunpantavan omai- 47844: tuksen 3 luvun 10 § :n muuttamisesta. - Ks. suusveron korottamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- 47845: Kuritushuonevangi t. suusvero. 47846: , n:o 66 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 81 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47847: upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi- väliaikaisista poikkeuksista edustajanvaale.ista 47848: keudesta eläkkeeseen annetun lain muuttami- annettuun lakiin. - Ks. Edustajanvaalit. 47849: sesta. - Ks. Puolustuslaitos. , n:o 82 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 47850: , n:o 67 hallituksen esityksen johdosta laiksi edustajanvaaleista sekä niiden valitsijamiesten 47851: vekselin ja shekin protestoimispaikkakunna.sta valitsemisesta, jotka toimittavat tasavallan 47852: eräissä tapauksissa. - Ks. Vekseli. presidentin vaalin, annettujen lakien muutta- 47853: , n: o 68 lakialoitteen johdosta, joka sisältää misesta sekä kahden en,siksi mainittua lakia 47854: ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen ·kustan- koskevan lakialoitteen johdosta. - Ks. Edus- 47855: nuksista annetun lain 4 §: n 2 momentin välia- tajanvaalit. 47856: aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. , n: o 83 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47857: ,, n:o 69 hallituksen esityksen johdosta laiksi pankkilain väliaikaisesta muuttamisesta. - 47858: maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- Ks. Pankit. 47859: hankin talaki. , n:o 84 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47860: , n:o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi maanhankintalain nojalla perustettavista yh· 47861: läänien luvusta. - Ks. Läänijako. teismetsistä annetun lain muuttamisesta. - 47862: , n:o 71 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Ks. Maanhankintalaki. 47863: ehdotuksen laiksf kansakoulutoimen järjestys- 47864: , n:o 85 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47865: muodon perusteista annetun lain 14 § :n muut- 47866: vuoden 1918 tapahtumien yhteydessä valtion 47867: tamisesta. - Ks. Kansakoulut. 47868: palveluksesta erotetuille ja heidän leskilleen 47869: , n: o 72 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 47870: erottamisen johdosta kärsityistä menetyksistä 47871: ehdotuksen laiksi lisäyksestä kansakoulutoi- 47872: myönnetyn korvauksen verovapaudesta. 47873: men järjestysmuodon perusteista annettuun 47874: Ks. Verovapaus. 47875: lakiin. - Ks. Kansakoulut. 47876: , n:o 73 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 86 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47877: korotettujen tullien kantamisesta vuonna sotatapaturmalain muuttamisesta. - Ks. Sota· 47878: 1948. - Ks. Tullit. tapaturma. 47879: , n:o 74 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n :o 87 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47880: kirkollisten alkukoulujen opettajien eläke- niistä yleisistä perusteista, joiden mu·kaan li- 47881: oikeudesta. - Ks. Eläke. senssitoimikunnan vhkatoimista ja toimitus- 47882: , n:o 75 hallituksen esityksen johdosta laiksi kirjoista on suoritettava maksuja, annetun 47883: perhelisälain muuttamisesta. - Ks. Perhe- lain voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. 47884: lisä. Lisenssitoimikun ta. 47885: , n :o 76 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 88 hallitulrsen esityksen johdosta meri- 47886: työntekijäin tapaturmavakuutuslaissa säädet- asiaintuntijain käyttämistä eräissä oikeuden- 47887: 4832 Asialuettelo 1947. 47888: 47889: käyntiasioissa koskevien säännösten muutta· Miet. n:o 102 hallituksen ·esityksen johdosta laiksi 47890: misesta. - Ks. Meriasiaintuntijat. sokerista suoritettavasta valmisteverosta. - 47891: Miet. n:o 89 hallituksen esity•ksen johdosta laiksi Ks. Sokeri. 47892: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. , n:o 103 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47893: - Ks Alkoholistit. mailaajuomaverosta annetun lain väliaikai· 47894: , n:o 90 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta muuttamisesta. - Ks. Mallasjuomavero. 47895: maanhankintalain muuttamisesta. Ks. , n: o 104 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47896: Maanhankin ta laki. siirtoväen huoltotehtävien hoitamisesta eräissä 47897: , n:o 91 hallituksen esityksen johdosta laiksi tapauksissa 31 päivänä. heinäkuuta 1942 an· 47898: kansa·koululaitoksen kustannuksista annetun netun lain muuttamisesta. - Ks. Siirtoväki. 47899: lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. , n:o 105 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47900: , n:o 91 a hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden Po·hjois-Suomen kuntien toiminnan 47901: kansakoululaitoksen kustannuksi·sta annetun tukemisesta. - Ks. Kunnat. 47902: lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. , n:o 106 hallituksen esityksen johdosta raken· 47903: , n: o 92 hallituksen esityksen johdosta laiksi tamisesta maaseudulla annetun lain muuttami· 47904: evan:kelis-luterilaisten hiippakuntain arkki- sesta. - Ks. Rakennustoimin.ta. 47905: piispan ja piispain palkkauksesta ja eläke- , n :o 107 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47906: oikeudesta annetun lain muuttamises·ta. - maan vapaaehtoisen hankkimisen järjestelystä 47907: Ks. Papisto. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Maan· 47908: , n:o 93 hallituksen esityksen johdosta laiksi hankin talaki. 47909: valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta , n:o 108 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47910: eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. - edustajanpalkkiosta annetun lain muuttami· 47911: Ks. Virkamiehet. sesta. - Ks. Edustajanpalkkio. 47912: , n:o 94 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47913: , n: o 109 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47914: eräiden valtion varoista eläkettä saavien hen- 47915: kunnallishallrtuksesta kaupungissa annetun 47916: kilöiden eläke-eduista. - Ks. Virkamiehet. 47917: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Kunnallis· 47918: , n: o 95 hallituksen esityksen johdosta laiksi verotus. 47919: upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi· , n:o 110 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47920: .keudesta eläkkeeseen annetun lain muut.tami· maalaiskun.tain kunnallishallinnosta annetun 47921: sesta. - Ks. Puolustuslaitos. asetuksen muuttamisesta. - Ks. Kunnallis· 47922: , n:o 96 hallituksen esityksen johdosta laiksi verotus. 47923: Kansainvälistä Valuuttarahastoa ja Kansain· , n :o 111 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47924: välistä Jälleenrakennuspankkia koskevien so- tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyt· 47925: pimusten eräiden määräysten hyväksymisestä. tämisestä annetun lain voimassaoloajan pi· 47926: - Ks. Kansainvälinen .valuuttarahasto. tentämisestä. - Ks. Armahdus. 47927: , n:o 97 hallituksen esi:ty;ksen johdosta lai:ksi , n: o 112 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47928: valtion viran tai .toimen haltijan siirtämisestä eräitten määräaikoj.en pitentäinisestä. - Ks. 47929: eräissä tapauksissa hoitamaan toista valtion Määräaika. 47930: virkaa, tointa tai .tehtävää annetun lain voi- , n: o 113 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47931: massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Virka- eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeuden· 47932: miehet. käyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa 47933: , n:o 98 hallituksen esityksen johdosta laiksi koskevista yleisen lain säännöksistä annetun 47934: järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta lain muuttamisesta. - Ks. Rikosasiat. 47935: annetun lain Voimassaoloajan piten.tämisestä. , n:o 114 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47936: - Ks. Järjestyksen tehostaminen. konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta 47937: , n:o 99 hallituksen esityksen johdosta laiksi annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta. 47938: valtiontalouden tarkastuksesta. - Ks. Vak - Ks. Konkurssi. 47939: tiontalouden tarkastus. , n:o 115 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47940: , n:o 100 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa N aan· 47941: tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. talin kaupungin läheisyydessä rakenteilla 47942: , n:o 101 hallituksen esityksen johdosta laiks~ oleva polttoainevarasto perustettavalle osake- 47943: makeisvaimisteverosta. - Ks. Makeisvalmis- yhtiölle 14 .päivänä kesäkuuta 1946 annetun 47944: tevero. lain muutatmisesta. - Ks. Poltoainevarasto. 47945: Asialuettelo 1947. 4833 47946: 47947: Miet. n :o 116 hallituksen esityksen johdosta laeiksi l'vfiet. n:o 130 hallituksen esityksen johdosta kes- 47948: maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kun- kussairaalalaiksi sekä laiksi terveydenhoitolain 47949: nallishallituksesta kaupungissa annettujen muuttamisesta. - Ks. Sairaalat. 47950: asetusten muuttamisesta. - Ks. Kunnallis- , n:o 131 hallituksen esityksen johdosta So- 47951: verotus. sialististen N euvostotasavaltain Liiton kanssa 47952: , n: o 117 hallituksen esityksen johdosta laiksi tehdyn kauppasopimuksen hyväksymisestä. - 47953: eräistä kiinteistönluovutuksista maanhankin- Ks. Kauppasopimukset. 47954: talakia toimeenpantaessa. - Ks. Maanhan- , n:o 132 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47955: kintalaki. kunnallistaksotuksen poikkeuksellisesta toimit- 47956: , n: o 118 hallituksen esityksen johdosta laiksi tamisesta eräissä Lapin ja Oulun läänin kun- 47957: työtävieroksuvien henkilöiden määräämisestä nissa vuonna 1948. - Ks. Kunnallisverotus. 47958: työhön tai erikoistyölaitokseen annetun lain , n:o 133 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47959: muuttamisesta. - Ks. Työvelvollisuus. työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada 47960: , n: o 119 hallituksen esityksen johdosta laiksi apurahaa valtionvaroista, annetun lain muut- 47961: eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta jär- tamisesta. - Ks. Työttömyyskassat. 47962: jestelystä annetun lain muuttamisesta. - Ks. , n:o 134 hallituksen esityksen johdosta kirkol- 47963: Työasiainhallin to. listen alkukoulujen opetajien eläkeoikeudesta 47964: , n: o 120 hallituksen esityksen johdosta laiksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Eläke. 47965: asevelvollisille annettavasta lomasta. - Ks. , n:o 135 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47966: Puolustuslaitos. asevelvollisuuslain soveltamisesta rauhansopi- 47967: muksen sotilaallisten määräysten toimeen- 47968: , n:o 121 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47969: panemiseksi. - Ks. Puolustuslaitos. 47970: talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- 47971: , n:o 136 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47972: lisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. - 47973: eräiden asevelvollisten vapauttamisesta pal- 47974: Ks. Talouselämä. 47975: velusvelvollisuudesta vakinaisessa väessä. - 47976: , n:o 122 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Puolustuslaitos. 47977: väliaikaisesta kalastusoikeudesta. - Ks. Ka- , n:o 137 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47978: lastus. polttoaineiden säännöstelystä. - Ks. Poltto- 47979: , n:o 123 lakialoitteen johdosta, joka sisältää aineet. 47980: ehdotuksen laiksi lastenseimien ja lasten päi- , n: o 137 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 47981: väkotien valtionavusta. - Ks. Lapset. polttoaineiden säännöstelystä. - Ks. Poltto- 47982: , n: o 124 hallituksen esityksen johdosta laiksi aineet. 47983: moottoriajoneuvoverosta. - Ks. Moottoriajo- , n:o 138 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 47984: neuvovero. eräiden jakolaitoksesta, tontinmittauksesta ja 47985: , n:o 125 hallituksen esityksen johdosta laiksi kiinteistöjen rekisteriöimisestä kaupungeissa 47986: hinnantasausrahastosta. Ks. Hinnanta- ja taajaan asutuissa yhdyskunnissa annettu- 47987: sausrahasto. . jen lakien muuttamisesta. - Ks. Jakolaitos. 47988: , n: o 126 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 139 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47989: uusien virkojen ja toimien perustamisesta 1 koiraveron suorittamisesta annetun asetuksen 47990: eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - ·1 muuttamisesta. - Ks. Koiravero. 47991: Ks. Virastot. , n:o 140 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47992: maanhankintalain muuttamisesta.- Ks. Maan- 47993: , n :o 127 hallituksen esityksen johdosta valtion 1 47994: hankin talaki. 47995: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1948. - Ks. 47996: , n:o 141 hallituksen esityksen johdosta laiksi 47997: Tulo- ja menoarvio. 47998: kotimaassa tuotetusta kullasta suoritettavasta 47999: , n: o 127 a hallituksen esityksen johdosta val- verosta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 48000: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1948. - Kulta. 48001: Ks. Tulo- ja menoarvio. , n: o 142 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48002: , n:o 128 hallituksen esityksen johdosta Val- talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- 48003: tioneuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. lisissa oloissa annetun lain muuttamisesta 48004: Vai tiolaina. sekä samaa asiaa koskevien neljän lakialoit- 48005: , n:o 129 hallituksen esityksen johdosta laeiksi teen johdosta. - Ks. Talouselämä. 48006: kunnan kätilöistä ja kunnallisista terveys- , n:o 142 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 48007: sisarista annettujen lakien muuttamisesta. - talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- 48008: Ks. Kätilöt. sissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä 48009: 48010: 605 48011: 4834 Asialuettelo 194 7. 48012: 48013: samaa asiaa koskevien neljän lakialoitteen Miet. n:o 156 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48014: johdosta. - Ks. Talouselämä. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- 48015: Miet. n:o 143 hallituksen es~tyksen johdosta laiksi lain muuttamisesta.- - Ks. Maanhankinta- 48016: leipli.viljan tuotannon tukemisesta satovuosina laki. 48017: 1947-48 ja 1948-49. - Ks. Vilja. , n:o 157 hallituksen esityksen johdosta eri- 48018: , n:o 144 hallituksen esityksen johdosta laeiksi näisistä muutoksista saksalaisen omaisuuden 48019: oikeudenkäymiskaaren 17, 21 ja 24 luvun, luovuttamista koskevaan lainsäädäntöön. - 48020: korvaukl!esta todistajalle valtionvaroista an- Ks. Saksalaiset. 48021: netun lain, maakaaren 1 luvun, ulosottolain , n:o 158 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48022: 3 luvun sekä rikoslain 17 luvun muuttami- valuutan säännöstelemisestä ja laiksi sään- 48023: sesta. - Ks. Oikeudenkäynti. nöstelyrikosten rankaisemisesta annetun lain 48024: , n:o 144 a hallituksen esityksen johdosta muuttamisesta. - Ks. Valuutan säännöstely. 48025: laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17, 21 ja 24 lu- , n: o 159 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48026: vun, korvauksesta todistajille valtionvaroista eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöiden 48027: annetun lain, maakaaren 1 luvun, ulosotto- julistamisesta kuolleeksi. - Ks. Kuolleeksi 48028: lain 3 luvun sekä rikoslain 17 luvun muutta- julistaminen. 48029: misesta. - Ks. Oikeudenkäynti. ., n: o 160 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48030: , n:o 145 hallituksen esityksen johdosta laiksi ehdotuksen laiksi puutavaran työmittauksesta 48031: veronmaksun laiminlyömisen johdosta suori- annetun lain muuttamisesta. - Ks. Metsä- 48032: tettavasta veronlisäyksestä annetun lain muut- talous. 48033: tamisesta. - Ks. Verotus. , n:o 161 hallituksen esityksen johdosta ri- 48034: , n:o 146 hallituksen esityksen johdosta posti- koslain 14 luvun ja .painovapauslain muutta- 48035: säästöpankkilaiksi. - Ks. Postisäästöpankki. misesta. - Ks. Rikoslaki. 48036: , n:o 147 lakialoitteen johdosta laiksi pakolli- 48037: , n: o 161 a hallituksen esityksen johdosta ri- 48038: sesta raittiudesta eräissä ammateissa. - Ks. 48039: koslain 14 luvun ja painovapauslain muutta- 48040: Raittius. 48041: misesta. - Ks. Rikoslaki. 48042: , n:o 148 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48043: eräiden talletusten ja obligatioiden omistajille , n: o 162 hallituksen esityksen johdosta ~ota 48044: myönnettävästä veronhuojennuksesta. - Ks. vammalaiksi ja .sotilasvammalaiksi, - Ks. 48045: Tulo- ja omaisuusvero. Sota vamma. 48046: , n:o 149 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 162 a hallituksen esityksen johdosta sota- 48047: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vammalaiksi ja sotilasvaJllmalaiksi. - Ks. 48048: verolakeihin. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Sota vamma. 48049: , n:o 163 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48050: 11 n:o 150 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48051: elatusavustusten korottamisesta. - Ks. Ela- eläintautilain muuttamisesta. - Ks. Eläin- 48052: tusavustus. taudit. 48053: , n:o 151 hallituksen esityksen johdosta Suo- , n:o 164 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48054: men Akatemiasta ja valtion apurahoista kor- maanmittaustoimitusten avustamisesta valtion- 48055: keimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun varoilla annetun lain muuttamisesta. - Ks. 48056: lain muuttamisesta. - Ks. Suomen Akatemia. Maanmittaus. 48057: , n:o 152 hallituksen esityksen johdosta uudeksi , n: o 165 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48058: poronhoitolaiksi. - Ks. Poronhoito. eläinsuojelulain muuttamisesta. - Ks. Eläin- 48059: , n:o 153 hallituksen esityksen johdosta laiksi suojelu. 48060: ennakkoperintälain 11 §: n väliaikaisesta , n:o 166 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48061: muuttamisesta. - Ks. Ennakköperintä. kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta val- 48062: , n:o 154 hallituksen esityksen johdosta laiksi mistamisesta ja nimittämiseetä. - Ks. Kan- 48063: leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leima- aäkoulut. 48064: vero. , n:o 167 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48065: , n: o 154 a hallituksen esityksen johdosta la.iksi kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kan- 48066: leimaverolain muuttamil!e!lta. - Ks. Leima- saneläkelaitos. 48067: vero. , n:o 168 lakialoitteen johdosta, joka koskee 48068: , n:o 155 hallituksen esityks!)n johdosta laiksi uskonnonvapauslain 12 §: n muuttamista. - 48069: ulkomaanedustuksen viran tai toimen ·haiti- Ke. Kirk.ollisverot. 48070: jain plllkkaubesta annetun lain muuttami· , n:o 169 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48071: sesta• ...;.... Ks. Virkamiehet. korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä annetun 48072: Asialuettelo 1947. 4835 48073: 48074: la.in muuttamisesta. --'- Ks. Korvausosakkeiden geissa annettujen asetusten muuttamisesta. - 48075: ha.llintoyhteisö. Ks. Kunnallisverotus. 48076: Miet. n:o 170 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Miet. :tt: o 184 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48077: ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen ehdotuksen laiksi Suomen kansalaisuuden pa- 48078: 37 § :n muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjär- lauttamisesta eräille henkilöille. - Ks. Kan- 48079: jestys. salaisoikeudet. 48080: , n: o 171 lakialoitteen johdosta, joka koskee , n: o 185 lakialoitteen johdosta, jo.ka sisältää 48081: eduskununan kanslian menosäännön · perus- ehdotuksen laiksi valtion virkamiehiltä vaa- 48082: teista annetun lain 5 § :n muuttamista. - dittavasta kielitaidosta annetun lain muutta- 48083: Ks. Eduskunta. misesta. - Ks. Kielilaki. 48084: , n:o 172 hallituksen esityksen johdosta val- ,; n:o 186 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48085: tuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulko- siirtoväen pika-asutuslain ja maanhankinta- 48086: maisen lainan ottamiseen. - Ks. Valtionlai- lain mukaisesti poisotettavien puiden sekä 48087: nat. siirrettävien rakennusten otto- ja siirtoaikojen 48088: , n: o 173 lakialoitteen johdosta, joka sisältää pitentämisestä annetun lain muuttamisesta. - 48089: ehdotuksen laiksi eräiden yhtiöiden osake- Ks. Maanhankintalaki. 48090: kirjoista, osakeantilipuista ja osakkailleen an- , n: o 11!7 lakialoitteen johdosta, joka koskee 48091: tamista velkasitoumuksista. - Ks. Osakelei- edustajanvaaleista annetun lain muuttamista. 48092: maus. - Ks. Edustajanvaalit. 48093: , n:o 174 hallituks.en esityksen johdosta met- , n:o 188 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48094: sänparannuslaikt!i. - Ks. Metsätalous. asuntotuotannon edistämiseksi myönnettävistä 48095: , n: o 174 a hallituksen esityksen johdosta met- veronhuojennuksista. - Ks. Verotus. 48096: sänparannuslaiksi. - Ks. Metsätalous. , n: o 188 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 48097: , n: o 175 hallituksen esityksen .johdosta laiksi asuntotuotannon edistämiseksi myönnettävistä 48098: väliaikaisesta poikkeuksesta valtion suhdanne- veronhuojennuksista. - Ks, Verotus. 48099: rahastosta annettuun lakiin. - Ks. Suhdanne- 48100: , n:o 189 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48101: rahasto. 48102: ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta annetun 48103: , n: o 176 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48104: lain 13 § :n muuttamisesta. - Ks. Oppivel- 48105: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 48106: vollisuus. 48107: - Ks. Suomen Pankki. 48108: , n':o 190 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48109: , n:o 177 lakialoitteen johdosta laiksi väki- 48110: eräiden alueluovutuksen johdosta toimintansa 48111: juomista annetun lain 42 § :n muuttamisesta. 48112: lopettaneiden kuntien asioiden selvittämisestä. 48113: - Ks. Väkijuomat. 48114: - Ks. Kunnat. 48115: , n: o 178 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48116: tulo- ja omaisuusverolain sekä maalaiskun- , n:o 191 hallituksen esityksen johdosta Ia:ksi 48117: tain 1tunnallishallinnosta annetun asetuksen osasiirtolaisten asuttamisesta. - Ks. Asu- 48118: muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. tustoiminta. 48119: , n: o 179 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 192 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48120: korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän korkeakouluopintoja varten itnnettavista. sti- 48121: väliaikaisesta lisäämisestä. ~ Ks. Korkein pendeistä ja avustuksista. -'- 1ts. Korkeakou- 48122: oikeus. lut. 48123: , n:o 180 hallituksen esityksen johdosta laiksi " n:o 193 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48124: polttoöljyn väliaikaisesta liikevaihtovero- ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta anne- 48125: vapaudesta. - Ks. Liikevaihtovero. tun lain muuttamisesta. ~ Ks. Oppivei~olli 48126: , n:o 181 hallituksen esityksen johdosta laiksi suus. 48127: eräistä kiinteistöluovutuksista maanhankinta- , n:o 194 hallituksen esityksen johdosta tuber- 48128: lain mukaan maan saantiin oikeutetuille. - kuloosilaiksi. - Ks. Tuberkuloosi. 48129: Ks. Maanhankintalaki. , n:o 195 hallituksen esityksen johdosta sotilas- 48130: , n:o 182 lakialoitteen johdosta, joka sisältää avustuslaiksi. - Ks. Sotilasavustus. 48131: ehdotuksen laiksi tulojen nmoittamisvelvolli- , n:o 196 hallituksen esityksen johdosta kun- 48132: suudesta kunnallieverotusta. varten annetun nallislainsäädthinön koonnasta. ~ Ks. :Kun- 48133: lain muuttamisesta. ~ Ks. Kunnallisverotus. - nallislait. 48134: , n:o 183 lakialoitteen johdosta, joka sisältää , n:o 197 hallituben esityksen johdosta laiksi 48135: ehdotukset laeiksi :tnäälaiskuntain kunnallis- rakennuskaaren 17 luvun 14 §:n muuttami· 48136: hallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupun- sesta. ..;..... Ks. lralastus. 48137: 4836 1Asialuettelo 194 7. 48138: 48139: Miet. n:o 198 hallituksen esityksen johdosta laiksi Sähkö: Ed. Heikkilän y. m. sähkövirran ,kulu- 48140: eräic1en valtion omistamien maa- ja vesialuei- tuksen säännöstelyä koskeva kysymys ja mi- 48141: den luovuttamisesta Tampereen kaupungille. nisteri Härmän siihen antama vastaus 1884. 48142: - Ks. Kiinteistöt. - Ks. Maaseudun sähköistys. 48143: , n:o 199 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48144: valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omis- Sä.hköistys: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n:o 3 48145: taman kiinteistön vaihtoon. - Ks. Kiin- määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pienvil- 48146: teistöt. jelijäin muodostamille yhtiöille kotiseudun 48147: , n: o 200 hallituksen esityksen johdosta lapsi- sähköistämistä varten. Liitteet IV,75. s. 195 48148: lisälaiksi. - Ks. Lapsilisä. ja 196. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n 48149: , n:o 201 hallituksen esityksen johdosta laiksi lausunto 89. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48150: kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kan- yhteydessä, Vvm:. n:o 59. s. 52 (Mietinnön 48151: saneläkelaitos. liitteenä Mtv:n lausunto n:o 14). A. K. 48152: , n:o 202 hallituksen esityksen johdosta van- 3160. A. II. 48153: gitsemis-, pidättämis- ja kiinniottamissäännös- - Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 71 määrära- 48154: ten uudistamisesta. - Ks. Vangitseminen. hasta avustuksiksi ja !ainoiksi maaseudun 48155: , n:o 203 hallituksen esityksen johdosta muu- sähköyhtymille. Liitteet IV,&7. s. 179. L. 48156: toksista avioliittolainsäädäntöön. - Ks. Avio· Vv:aan 97. 48157: liittolaki. - Ed. Mäkisen y. m. toiv. al. n:o 72 lisäyksestä 48158: , n:o 204 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon avustuk- 48159: korvausosakkeiden hallintoyhteisön kantapää- seksi Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:lle. Liitteet 48160: oman lisäämisestä. - Ks. Korvausosakkeiden IV,&s. s. 181. L. Vv:aan 97. 48161: hallintoyhteisö. - Ed. Salon toiv. al. n:o 73 määrärahasta avus- 48162: , n:o 205 hallituksen esityksen johdosta tapa- tuksiksi Kainuun kuntien sähköistämisestä 48163: turmavakuutuslainsäädännön uudistamiseksi. osalliseksi pääsemistä varten. Liitteet IV,69. 48164: - Ks. Tapaturma. s. 183. L. Vv:aan 97. 48165: , n: o 206 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Maaseudun sähköistys. 48166: era1snn kiinteistöluovutuksiin sisältyneiden 48167: kohtuuttomien kauppaehtojen tarkistamisesta. 48168: - Ks. Kiinteistökaupat. Sääminki: - Ks. Emäntäkoulut. 48169: , n: o 207 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48170: eräistä määräyksistä maanhankintalain nojalla Säännöstely: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä 48171: .perustettaessa asuntotontteja ja asuntotiloja toukokuuta 1948 yleisistä kansanhuoltoa kos- 48172: kaupunkeihin ja kauppaloihin. - Ks. Maan· .kevista säännöstelymääräyksistä annetun val- 48173: hankin talaki. tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoi- 48174: , n:o 208 hallituksen esityksen johdosta laiksi tetaan Edk:lle 4262. L. Prv:aan 4278. Prvm. 48175: Eduskunnan kirjastosta sekä samaa asiaa n:o 135. Pp. 4406. A. K. 4464. Eduskunnan 48176: koskevan lakialoitteen johdosta. - Ks. Edus- kirjelmä. A. II!: 3. 48177: kunnan kirjasto. - Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 4 toimen- 48178: , n:o 209 hallituksen esityksen johdosta laiksi piteistä paperinsäännöstelyn lopettamiseksi. 48179: lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä ta- Liitteet 1,11. s. 30. Pp. 92. L. Prv:aan 195. 48180: pauksissa sekä laeiksi oikeudenkäymiskaaren Prvm. n:o 26 (Toiv. al. miet. n:o 20). Pp. 48181: 11 luvun 7 §:n, avioliittolain ja avioliiton 625. A. K. 653. Eduskunnan toivomus. A. 48182: ulkopuolella syntyneistä lapsista annetun lain V: 2. 48183: muuttamisesta. - Ks. Elatusapu. - Ed. P. Karjalaisen y. m. toiv. al. n:o 69 toi- 48184: menpiteistä yksinomaan kotimaista raaka- 48185: Suurperheet: - Ks. Lapsilisä. Lomat. Perhelisä. ainetta valmisteisiinsa käyttävän huonekalu- 48186: teollisuuden vapauttamiseksi hinta- ja elin- 48187: Suurpä.äoma.: - Ks. Omaisuudenluovutusvero. keinosäännöstelystä. Liitteet IV,6•5. s. 177. 48188: L. Vv:aan 97. 48189: Synnytyslaitos: - Ks. Sairaalat. - Ed. Smedsin toiv. al. n:o 186 toimenpiteistä 48190: säännöstelyn lopettamiseksi eräillä tuotannon 48191: Syvä.sa.tama: - Ks. Satamat. aloilla. Liitteet IX,19. s. 472 ja 473. L. 48192: Mtv:aan 105. - Käsitelty toiv. al. n:o 115 48193: Syytteestä vapautetut: - Ks. Kansalaisoikeudet. (1946 vp.) yhteydessä. 48194: Asialuettelo 1947. 4837 48195: 48196: - Ed. Okon y. m. toiv. al. n :o 115 (1946 vp.) T. 48197: toimenpiteistä maataloustuotantoon .kohdistu- 48198: van säännöstelyn lopettamiseksi. Liitteet Taajaväktset yhdyskunnat: - Ks. Jakolaitos. 48199: IX,23. s. 305 (1946 vp.). Mtvm. n:o 56 48200: (Toiv. al. miet. n:o 169). Pp. 4061. A. K. Taide: Ed. A. K. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 162 48201: 4092, 4113, 4149. Eduskunnan toivomus. A. toimenpiteistä taiteilijain ja kirjailijain val- 48202: V: 2. tionavun korottamiseksi. Liitteet VIII,aa. s. 48203: - Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 126 (1946 399 ja 404. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 35 48204: vp.) eräiden karjojen maidon tuotannon tark- (Toiv. al. miet. n:o 143). Pp. 3454. A. K. 48205: kailusta annetun kansanhuoltoministeriön pää- 3469. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 48206: töksen kumoamisesta. Liitteet IX,34. s. 321 - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. 11:0 167 toi- 48207: (1946 vp.). - Käsitelty edellisen yhteydessä. menpiteistä taidemaalarien ja kuvanveistäjien 48208: - Ed. J. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 132 (1946 atelieripulan helpottamiseksi. Liitteet VIII,ss. 48209: vp.) toimenpiteistä maa- ja karjataloustuottei- s. 413. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 36 (Toiv. 48210: den luovutusvelvollisuuden muuttamiseksi. al. miet. n:o 144). Pp. 3454. A. K. 3470. 48211: Liitteet IX,4o. s. 327 (1946 vp.). - Käsitelty A. V:2. 48212: edellisten yhteydessä. - Ed. Kilven y. m. toiv. al. n:o 168 määrära· 48213: - Ed. Malm~vaaran y. m. säännöstelyviranomais- hasta näyttäll!lötaiteen tukemiseksi. Liitteet 48214: ten lahjoittavuutta koskeva .kysymys ja kan- VIII,39. s. 414. L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 6 48215: sanhuoltoministeri Vilhulan siihen antama (Toiv. al miet. n:o 42). Pp. 895. A. K. 923. 48216: vastaus 4483. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 48217: - Ks. Huoneistot. Kansanhuolto. Kupari. Käsi- -Ed. Kuusisen ym. toiv. al. n:o 169 toimen- 48218: työliikkeet. Luovutusvelvollisuus. Palkat. Ra- piteistä kuvaamataiteiden ja -taitelijain ase- 48219: vintorasvat. Sähkö. Talouselämä. Työpaika-t. man parantamiseksi. Liitteet VIII,4o. s. 415. 48220: Vaatetustarvikkeet. Vaatteet. Valtioneuvos- L. Siv:aan 104. Sivm. n:o 44 (Toiv. al. miet. 48221: n:o 166). Pp. 3884. A. K. 3907, 3951, 3963. 48222: ton päätökset. Valuutta. Vuodat. Vuokra- 48223: säännöstely. A. V: 2. 48224: - Ed. Wuolijoen y. m. toiv. al. n:o 170 lisäyk· 48225: sestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon Val- 48226: Sää.nnöstelyrikokset: Hallituksen esitys n:o 18 48227: tion Näyttämötaidelautakunnan käytettäväksi 48228: laiksi säännöstelyrikosten rankaisemisesta 48229: kahden ohjaajan kouluttamiseksi ja palkkaa· 48230: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 48231: miseksi maaseudun amatööriteattereja varten. 48232: Edk:lle 294. L. Lv:aan 309. Lvm. n:o 3. 48233: Liitteet VIII,41. s. 417. L. Siv:aan 104. 48234: Pp. 512. 1 K. 599-617. Suurvm. n:o 41. 48235: Sivm. n:o 7 (Toiv. al. miet. n:o 43). Pp. 48236: 2. K. 747, 819, 835 3 K. 842. Lepäämään- 895. A. K. 924. A. V: 2. 48237: jättämisvaatimus hylätään 867. Eduskunnan 48238: - Ed. Hukarin y. m. toiv. al n:o 171 määrära· 48239: vastaus. A. I. hasta valtion nuorisotyölautakunnalle kiertä- 48240: vien näytelmäohjaajien paikkaamista varten. 48241: Säästäväisyys: Ed. Järven y. m. toiv. al n:o 78 Liitteet VIII,4r2. s. 418. L. Siv:aan 104. 48242: lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon Sivm. n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 44). Pp. 925. 48243: säästäväisyyttä tarkoittavan valistustyön te- A. K. 946. A. V: 2. 48244: hostamiseksi. Liitteet V,2. s. 224. L. Pv:aan 48245: 98. Taksoitus: - Ks. Kunnallisverotus. 48246: - Ks. Inflatiokorvaus. Tallettajat. 48247: Tallettajat: Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 17 48248: Säästöpankit: Haillituksen esitys n:o 20 laiksi laiksi eräiden talletusten ja obligatioiden 48249: säästöpankkilain muuttamisesta, ilmoitetaan omistajille myönnettävästä verohuojennuk- 48250: Edk:lle 388. L. Pv:aan 398. Pvm. n:o 1. sesta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. Liit- 48251: Pp. 700. 1 K. 707. Suurvm. n:o 39. 2 K. 722. teet IV,9. s. 89. L. Vv:aan 86. - Käsitelty 48252: 3 K. 762. Eduskunnan vastaus. A. I. hallituksen esityksen n :o 136 yhteydessä (Ks. 48253: - Ed. Ky.tömaan la;k. al. n:o 5g laiksi säästö- Tulo- ja omaisuusvero). 48254: pankkilain muuttamisesta. Liitteet V,4. s. 787. - Ed. Kytömaan y. m. toiv. al. n:o 77 tutkimuk- 48255: L. Pv:aan 437. - Käsitelty edellisen yhtey- sen toimittamisesta mahdollisuuksista perus- 48256: dessä. taa inflatiovakuudella varustettu säästötili 48257: - Ks. Korkokanta. Postisäästöpankki. maan rahalaitoksiin. Liitteet V,I. s. 223. L. 48258: 4838 48259: 48260: 48261: Pv:aan 98. Pvm. n:o 2(T.oiv. al. miet. n:o 'l'l\lousvaliokunta: Päätetään asettaa 24, jäsenet 48262: 26). Pp. 701. A. K. 714, 724. Eduskunnan ja varajäsenet 27, puheenjohtajat (Lumme, 48263: toivomus. A. V: 2. varap. Luostarinen) 35, jäsenen (Kuusinen) 48264: - Ks. Inflatiokorvaus. Säästäväisyys. Tulo- ja vapauttaminen 759 ja uuden jäsenen (Tillanen) 48265: omaisuuiivero. valitseminen 867. 48266: Miet n:o 1 toivomusaloitteiden johdosta toimen· 48267: 'l'alanlta.upat: - Ks. Kiinteistökaupat. piteistä valtion sairaaloitten henkilökunnan 48268: asunto-olojen parantamise.ksi. Ks. Sai- 48269: 'l'alop.onWI1;ajat: 1\:s. Kaupun~ikiinteistöt. raalat. 48270: , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta maarara· 48271: 'l'alOU!Ia.PUlaiset: Ks. Kotitalous. hasta Oulun diakonisaakodille sairaanhoitaja- 48272: ,tarkoulutusta varten. - Ks. Sairaalat. 48273: 'l'a.l<)usarno: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 48274: , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta määrära· 48275: hasta synnytysosaston rakentamiseksi Kaavin 48276: 'J'a.lctlll1~läzpä.: 48277: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi ta- kunnan sairaalan yhteyteen. - Ks. Sairaalat. 48278: louselämän säännöstelemisestä poikkeukselli· 48279: , n:o 4 toivomusaloitteen johdosta toimenpi- 48280: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta, il· 48281: teil!tä seerumien ja rokotteiden valmistus- ja 48282: moiteta&n Edk:lle 184. L. Prv:aan 205. Prvm. 48283: tarkastuslaitoksen aikaansaamiseksi. - Ks. 48284: n: o 13. Pp. 328. 1 K. 335. Suurvm. n: o 15. 48285: Tartunta taudit. 48286: 2 K. 3H. 3 K. 389. Eduskunnan vastaus. 48287: A. r. , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48288: valtion apteekkitavarayhtiöstä. - Ks. Lää· 48289: _, :Uallituksen esitys n:o 74 laiksi talouselämän 48290: ketehdas. 48291: sij,ä;nnö~telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 48292: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48293: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 48294: Helsingin yliopistossa ja korkeakouluissa opis- 48295: Edk:lle 1764. L. Prv:aan 1789, 1845. Prvm. 48296: kelevien ylioppilaiden pakollisehta lääkärin· 48297: n: o 81. Pp. 2305. 1 K. 2308, 2325. Suur,vm. 48298: it: o 121. 2 K. 2386, 2393, 2406. 3 K. 2490. 48299: tarkastuksesta. - Ks. Yliopisto. 48300: Eduskunnan vastaus. A. !II: 1. , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta ensiapuva- 48301: - Hallituksen esitys n:o 146 laiksi talouselä- rastojen järjestämisestä syrjäisten seutujen 48302: Illiin säännöstelemisestä poikkeuksellisissa sairaanhoidon parantamiseksi. - Ks. Sairaa- 48303: Qloissa annetun lain muuttamisesta, ilmoite· lat. 48304: taan Edk:lle 3369. L. Prv:aan 3390, 3422- , n:o 8 toivomusaloitteen johdosta toimenpi· 48305: 3445. Prvm. n: o 104. Pp. 3501. 1 K. 3503, teistä vapaaehtoisen verensiirtotoiminnan ta· 48306: 3514-3533. Suurvm. n:o 142. 2 K. 3544. louuelliseksi tukemiseksi. - Ks. Sairaalat. 48307: Suurvm. n:o 142 a. Jatk. 2 K. 3566. 3 K. , n:o 9 toivolflusaloitteiden johdosta tobnenpi· 48308: 3573. Eduskunnan vastaus. A. II!: 1. teistä valtion sairaalain työntekijäin tointen 48309: - Ed. Inkisen y. m. lak. al. n: o 72 laiksi huo· vakinaistamiseksi. - Ks. Sairaalat. 48310: neenvuokran sä.ännöstelyvaltuutuksista. Liit· , n:o 10 toivomusaloitteen johdosta elinkeino- 48311: teet 1,17. s. 1159. L. Prv:aan 3453. - Käsi· yhdistyksiin kuulumiapakon poistamisesta. - 48312: telty edellisen yhteydessä. Ks. Elinkeino. 48313: - Ed. Roineen y. m. lak. al. n: o 73 laiksi ta- , n:o 11 toivomusaloitteen ~ohdosta esityksen 48314: louselämän säännö.stelemisestä poikkeukselli· antamisesta eri ammattialojen ammattinimi- 48315: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta. Liit. tysten suojaamisesta. - Ks. Ammattinimi- 48316: teet I,1s. s. 1162. L. Prv:aan 3470. -Käsi· tykset. 48317: telty edellisten yhteydessij.. , n:o 12 toivomusaloitteen johuosta kuntien yh- 48318: teisen keskussairaalan oikeuttamisesta samaan 48319: ';faloUMpet~: Ed. 48320: Lehtokosken y. 111. toiv. al. valtionapuun kuin valtion keskussairaalat ja 48321: 11: o 134 lisäyksestä vuoden 194 7 tulo- ja, me- kuntien yhteiset tuberkulosiparantolat. 48322: no arvioon talousopetustarkastajan tQimen pe- Ks. Sairaalat. 48323: rustamista varten kauppa- ja teolUauusmi- , n:o 13 toivomusaloitteen johdosta toimenpi· 48324: nisteriön ammattikasvatusosastolle. ~iitteet teistä radiovastaanattilllien ja kovaäänislait- 48325: VIII,~. s. 363. L. Siv:aan 1Q2. Sivm. IHO 4 teiden hankkimiseksi sairaaloihin. ~ Xs. Sai- 48326: ('l'oiv. al. miet. n:o 36). Pp. 776 . .A. K 830. raalat.. 48327: Edu,akunnan toivomu!\. A. V: 2• , n: o 14 toivomusaloitteen johdosta alkoholi· 48328: -.- ~- Ka.vastusopillint~n talouslwulu, Kotitalous. juomaia luvattumaata valmistukaesta, myymi· 48329: Asialuettelo 1947. 4839 48330: 48331: sestä ja. kuljetuksesta. säädettyjen rangaistus- 'l'a.mpeJ:e: - Ks. Kiinteistöt. Teknilliset koulut. 48332: ten koventamisesta. - Ks. Väkijuomat. 48333: Miet. n:o 15 hallituksen esityksen johdosta. laiksi Ta.assi: - Ks. Leimavero. 48334: kunnan kätilöistii. ja. kunnallisista terveyssi- 48335: sarista. annettujen lakien muuttamisesta. - Tapaturma.: Hallituksen esitys n:o 138 tapatur- 48336: Ks. Kä.tilöt. mavakuutuslainsäädännön uudistamiseksi, il- 48337: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta keskus- moitetaan Edk:lle 3283, L. 'l'yöv:aan 3288. 48338: sairaalalaiksi sekä laiksi terveydenhoitolain Työvm. n: o 33. Pp. 4292, 1 K. 4293, Suurvm. 48339: muuttamisesta. - Ks. Sairaalat. n:o 205. 2 K. 4295. 3 K. 4405. Eduskunnan 48340: , n:o 17 toivomusaloitteiden johdosta esityksen vastaus. A. UI: 1. 48341: antamisesta kuntien väkijuomaliikkeen voi- Esitykseen sisältyvät: 48342: tosta saaman osuuden korottamisesta. - Ks. Tapa turma vakuu tuslaki. 48343: Väkijuomat. - Laki valtion viran- ja toimenhaatijain tapa- 48344: , n: o 18 la.kialoitteen johdosta laiksi pakolli-. turmakorvauksesta annetun lain muuttami- 48345: sesta raittiudesta. eräissä . ammateissa. - Ks. sesta. 48346: Raittius. - Laki tapaturmavakuutuslaissa säädettyjen 48347: , n:o 19 toivomusaloitteen johdosta toimenpi- markkamäärien korottamisesta. 48348: teistä alkoholistien raittiusneuvonnan ja nuor- - Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 274 esityksen 48349: ten väkijuomien _käyttäjäin huollon jättä- antamisesta tapaturmakorvauslainsäädännön 48350: miseksi raittiuslautakunnan tehtäväksi. - Ks. uudistamisesta. Liitteet X,l3, s. 616. L. 48351: Raittius. Työv: aan 111. - Käsitelty edellisen yhtey- 48352: , n: o 20 toivomusaloitteen johdosta toimenpi- dessä. 48353: teistä juopuneena tava,ttujen henkilöiden tar- - Ed. Terhon y. m. toiv. al. n:o 275 toimenpi- 48354: koituksenmukaisen käsittelyn aikaansaami- teistä työntekijäin tapaturmavakuutuslain 48355: seksi. - Ks. Raittius. uudistamiseksi. Liitteet X,u. s. 617. L. 48356: , n: o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi Työv:aan 111. - Käsitelty edellisten yh- 48357: eläintautilain muuttamisesta. - Ks. Eläin- teydessä. 48358: taudit. - Ed. Lumpeen y. m. toiv. a>l. n:o 232 (1945 48359: , n :o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi vp.) työntekijäin tapaturmavakuutuslain pe- 48360: eläinsuojelulain muuttamisesta. - Ks. Eläin- rusteella myönnettävien elinkorkojen muutta- 48361: suojelu. misesta kaikille lapsille samansuuruisekili. 48362: , n: o 23 lakialoitteen johdosta laiksi väkijuo- Liitteet X,5o. s. 527 (1945 vp.). - Käsitelty 48363: mista annetun lain 42 § :n muuttamisesta. - edellisten yhteydessä. 48364: Ks. Väkijuomat. Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n:o 176 (1946 48365: , n:o 24 hallituksen esityksen johdosta tuber- vp,) esityksen antamisesta laiksi pieuv~lje 48366: kuloosil!.liksi. - Ks. Tuberkuloosi. lijäin tapaturmakorvauksista. Liitteet X,&. s. 48367: La.us. n:o 1 laki- ja talousvaliokunnalle halli- 409 (1946 vp.). - Käsitelty edelli11ten yh- 48368: tuksen esityksestä n:o 114 (1946 vp.) laiksi teydessä. · 48369: juopuneena tavattujen henkilöiden raittius- - Ed. H. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 276 inter- 48370: huollosta eräissä tapauksissa. Ks. Rait- noituina olleiden henkilöiden saattamisesta 48371: tiushuolto. sotatapaturmalain vaikutuspiiriin. Liitteet 48372: , n:o 2 maatalousvaliokunnalle ed. Branderin X,t5. s. 618. L. Työv:aan 111. 48373: y. m. toivomusaloitteesta n:o 241 .toimenpi- - Ks. Sotatapaturma. Sotavamma. 48374: teistä nautapaarmojen ja rottien hävittä- 48375: mistä tarkoittavan lainsäädännön aikaansaa- Tapa.turma.va.kuutus: Hallituksen esitys n:o 73 48376: miseksi. - Ks. Maatalous. laiksi työntekijäin tapaturmavakuutuslaissa 48377: , n:o 3 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- säädettyjen korvausten korottamisesta, ilmoi- 48378: tyksestä n: o 31 Maailman terveysjärjestön tetaan Edk:He 1764. L. Työv:aan 1788. 48379: peruasäännön hyväksymisestä. - Ks. Maail- 'l'yövm. n: o 12. Pp. 1853. 1 K. 1859. Suurvm. 48380: man tervey11järjestö. n:o 76. 2 K. 1944. 3 K. 1954. Eduskunnan 48381: vastaus. A. UI: 1. 48382: 'l'alvia.ura.us: - Ks. Maantiet. 48383: 'l'a.rjoilupalltkio: - Ks. Ravitsemusliikkeet. 48384: 48385: 'l'alvisota.: - Ks. Sotavahingot. Tarkastus: - Ks. Valtiontalous. 48386: 4840 Asialuettelo 1947. 48387: 48388: Tarkista.jat: Vaalin aika 24, vaali (jäseniksi - Ed. Hei"liön y. m rah a.l. n:o 91 määrära- 48389: Nevalainen, Kilpeläinen, Rantamaa, Hiekkala han osoittamisesta uuden koulutalon rakenta- 48390: ja östenson, varam~ehiksi, Rosenberg, J. Raa- miseksi Tampereen teknilliselle oppilaitok· 48391: tikainen, Virolainen, Berner ja Smeds) 30. selle. Liitteet IV,164. s. 891. L. Vv:aan 48392: Puheenjohtajat (Kilpeläinen, varap. östen- 1693. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· 48393: son) 35. Varajäsenen (J. Raatikainen) va- dessä, Vvm. n:o 59. s. 55. A. K. 3202. A. II. 48394: pauttaminen 122 ja uuden varajäsenen (V. - Ed. Hukarin y. m. toiv. al n:o 141 työnjohto- 48395: Leskinen) valitseminen 205. opin ja yhteiskuntaopin opetuksesta valtio:Q 48396: teknillisissä kouluissa. Liitttet VIII,12. s. 372. 48397: Tartunta.taudit: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. L. Siv:aan 102. Sivm. n:o 30 (Toiv. wl. miet. 48398: n:o 82 toimenpiteistä seerumien ja rokottei- n:o 116). Pp. 2041. A. K. 2113. Eduskunnan 48399: den valmistus- ja tarkastuslaitoksen aikaan- toivomus. A. V:· 2. 48400: saamiseksi. Liitteet VI,5. s. 242. L. Tv: aan - Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 142 määrära- 48401: 98. Tvm. n:o 4 (Toiv. al. miet. n:o 40). Pp. hasta uuden koulutalon rakentamiseksi Tam· 48402: 863. A. K. 891. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. pereen teknilliselle oppilaiotkselle. Liitteet 48403: VIII,13. s. 373. L. Siv:aan 102. Sivm. n:o 15 48404: Tasauskorvaukset: - Ks. Hinnantasausrahasto. (Toiv. al. miet. n:o 52). Pp. 1082. A. K. 48405: 1116. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 48406: Tasavallan presidentti: Hallituksen esitys n: o 13 - Ed. Sergeliuksen y. m. valtion teknillisissä 48407: laiksi tasavallan presidentin palkkiosta an- kouluissa annettavaa opetusta koskeva kysy· 48408: netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle mys ja kauppaministeri Takin siihen antama 48409: 252. L. Vv:aan 291. Vvm. n:o 10 (Mietin- vastaus 2361. 48410: n:n liitteenä Prv:n lausunto n:o 2). Pp. 412. - Ks. Ammattikoulut. 48411: 1 K 418. Suurvm. n:o 20. 2 K. 442, 454. 48412: 3 K. 485. Eduskunnan vastaus. A I. Tenojoki: - Ks. Ma:anvyörymät. 48413: - Ks. Armahdus. Presidentti. 48414: Teollisoikeus: - Ks. Neuchatelin sopimus. 48415: Tavaraleimat: - Ks. NeuchMelin sopimus. 48416: Teollisuus: - Ks. Asunto-olot. Eläke. Luotta- 48417: Teatteri: - Ks. Kaartin maneesi. Näyttämö- musmies. Sosialisoiminen. Työolot. Valtion 48418: taide. Taide. teollisuuslaitokset. 48419: 48420: Teknillinen avustaja.kunta: - Ks. Lähetystöt. Terveydenhoito: Ed. Leikolan y. m. toiv. aJ. n:o 5 48421: (1945 vp.) toimenpiteistä terveydenhoitomi- 48422: Teknillinen korkeakoulu: Hallituksen esitys n:o nisteriön perustamiseksi. Liitteet !,11. s. 38 48423: 28 laiksi teknillisen korkeakoulun professo- (1945 vp.). Prvm. n:o 127 (Toiv. al. miet. 48424: rinvirkain täyttämisjärjestyksestä, ilmoitetaan n:o 177). Pp. 4204. A. K. 4222. Eduskunnan 48425: Edk:lle 421. L. Prv:aan 437. Esitys peruu- toivomus. A. V: 2. 48426: teta:an 658. Tasavallan presidentin ja halli- - Ks. Sairaalat. Tar.tuntataudit. Työolot. 48427: tuksen ·kirjelmä esityksen peruuttamisesta. 48428: A. I. Terveysjärjestö: - Ks. Maailman Terveysjär- 48429: - Ks. Hallitusmuoto. jestö. 48430: 48431: Telmillinen neuvonta: - Ks. Metsätalous. Terveyssisaret: - Ks. Kätilöt. 48432: 48433: Teknillinen tutkimuslaitos: - Ks. PalotekniHi- Testamentti: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. aJ. n:o 48434: nen laboratorio. 10 testamenttaamisoikeuden muuttamisesta. 48435: Liitteet II,5. s. 48 ja 49. L. Lv:aan 93. 48436: Teknilliset koulut: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. 48437: n:o 88 määrärahan osoittamisesta laboratorio- Tiede: Ed. Seppälän y. m. toiv. al. n:o 163 tie- 48438: koneiden hankkimiseksi Turun teknilliselle teellisten seurojen taloudellisen aseman pa- 48439: oppHaitokselle. Liitteet IV,161. s. 288. L. rantamisesta. Liitteet VIII,34. s. 409. L. 48440: Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja menoarvion Siv:aan 104. Sivm. n:<r 42 (Toiv. a:l. miet. 48441: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 54. A. K. 3202. n:o 155). Pp. 3673. A. K. 3708. Eduskunnan 48442: A. II. toivomus. A. V: 2. 48443: Asialuettelo 1947. 4841 48444: 48445: Tiedoitustoiminta: Asetus 30 päivältä joulukuuta laajentamiskysymyksestä. Liitteet 1,10. s. 28. 48446: 1946 tiedoitustoiminnan väliaikaisesta valvo- - Ks. Sosialisoiminen. 48447: misesta (A. !II: 3 1946 vp.). Prvm. n:o 70. - n:o 4, Kanniston y. m.: Toimenpiteistä pa- 48448: Pp. 1853. A. K. 1862. Eduskunnan kirjelmä. perinsäännöstelyn lopett·amiseksi. Liitteet I,u. 48449: A. III: 3. s. 30. - Ks. Säännöstely. 48450: - n :o 5, L å n gin y. m.: Täystyöllisyyden mää- 48451: Tiedonantovelvollisuus: - Ks. Elinkeino. räämisestä kirjapainoille erityisesti kansanval- 48452: taisten järjestöjen painatusmahdollisuuksia sil, 48453: Tielaki: Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 110 mällä pitäen. Lii.tteet 1,12. s. 31. - Ks. Kir- 48454: tielain 91 §: n muuttamisesta. Liitteet VII,ls. japainot. 48455: s. 321. L. Ltv:aan 100. Ltvm. n:o 32 (Toiv. - n:o 6, Lappi-Seppälän y.m.: Toimenpi- 48456: al. miet. n:o 119). Pp. 2041. A. K. 2113. teistä rakennusministeriön aikaans81amiseksi. 48457: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Liitteet 1,13. s. 33. - Ks. Rakennusministeriö. 48458: - Ed Paloveden y. m. tielainsäädännön uudista- 48459: - n:o 7, Koukkarin y.m. Toimenpiteistä 48460: mista koskeva kysymys ja kulkulaitosministeri 48461: visestötoimikunnan lohi- ja siikapitoisten ve- 48462: Kaijalaisen siihen antama vastaus 4384. 48463: sien kalastusta koskevissa sodan aikaisissa pää- 48464: töksissä ilmenneiden k<ihtuuttomuUJksien korjaa- 48465: Tiet: - Ks. Maantiet. Sillat. Verotus. 48466: miseksi. Liitteet 1,14. s. 35. - Ks. Kalastus. 48467: Tilasto: Ks. Liikeyrityslaskenta. Palkat. - n:o 8, Kytömaan y.m.: Esityksen antami- 48468: Väestö tilasto. sesta lainsäädännöksi rikosoikeudellisesta pidät- 48469: tämisestä ja vangitsemisesta. Liitteet II,3. s. 48470: Tililiike: - Ks. Käsi,työliikkeet. 46, - Ks. Pidätys. 48471: - n:o 9, Vennamon y. m.: Toimenpiteistä lain- 48472: Tilinpäätös: - Ks. Valtiovarain tila. huudatuemenettelyn yksinkertaistamiseksi. Liit.- 48473: teet II,4; s. 47. - Ks. Lainhuudatus. 48474: Tilintarkastajat: - Ks. ValtiontHintarkastajat. - n:o 10, Sergeliuksen y.m.: Testament- 48475: taamisoikieuden muuttamisesta. Liitteet ll,5. s. 48476: TUoilta pois joutuvat: - Ks. Maanhankintalaki. 48 ja 49. - Ks. Testamentti. 48477: - n:o 11, Lumpeen y.m.: Toimenpiteistä oi- 48478: Timotei: - Ks. Siemenet. keudenk"åyntikustannusten vähentämiseksi. Liit- 48479: teet II,&. s. 50. - Ks. Oikeudenkäynti. 48480: Tina: - Ks. Kupari. - n: o 12, K. Esko 1 a n y. m.: Toimenpiteistä 48481: kihlakunnanoikeuden lautamiesten palkkauksen 48482: Titteli: - Ks. Ammattinimitykset. suorittamiseksi valtion varoista. Liittoot II, 7. 48483: s. 52. - Ks. Lautamiehet. 48484: Toimenhaltijat: - Ks. Sunnuntaityö. Virka- 48485: - n: o 13, Hu k a r i n y. m.: Kihlalmnnanoikeu· 48486: miehet. 48487: den lautamiesten valitsemiatavan muuttamisesta. 48488: Liitteet II,s. s. 53. - Ks. Lautamiehet. 48489: Toinen korvauslaki: - Ks. Korvauslaki. 48490: - n:o 14, Hakalan: Avioliittolain 16 §:ssä 48491: edellytetyn kihlakump.panien vakuutuksen kor- 48492: Toinen omaisuudenluovutusvero: - Ks. Omaisuu- 48493: vaamisesta lää:kärintodistuksella. Liitteet II,o. 48494: denluovutusvero. 48495: s. 54. - Ks. Kihlakumppanit. 48496: Toivomusaloitteet: - n:o 15, Salmela-Järvisen y.m.: Esityk- 48497: - :r{;o 1, Paavo 1 a i sen y. m.: Toimenpiteistä sen antamisesta elatusavun suorittamisesta en- 48498: koko maan muodostamiseksi yhdeksi vaalipii- nakolta valtion varoista lapsille, joiden huol- · 48499: rikai edustajanvaaleissa. Liitteet I,s. s. 22. - tajat välttävät perimistoillllenpiteitä. Liitteet 48500: Ks. Edustajanvaalit. II,1Q, s. 55. - Ks. Elatusapu. 48501: - n:o 2, A. K. Wirtasen: Valtiopäivätyön - n:o 16, Kuittisen y.m.: Esityksen anta- 48502: uudelleenjärjestelystä. Liitteet I,9. s.. 24 ja misesta eläkekorvauksen suorittamisesta eläk- 48503: 26. - Ks. Eduskunta. keennauttijoille vähentämättömänä tehdyn sopi- 48504: --'- n:o 3, Hiekkaian: Esityksen antamisesta muksen mukaisesti rahan arv&n alentuminen 48505: laiksi neuvoa-antavan kansanäänestyksen toi- huomioon ottaen. Liitteet II,ll. s. 57. - Ks. 48506: meenpanemisesta talouselämän sosialisoimisen Eläike. 48507: 48508: 606 48509: 4842 Asialuettelo 1947. 48510: ---------------------------- 48511: - n:o 17, Lumpeen y.m.: Juopuneisiin koh· seen nähden. Liiteet IV,25. s. 121 ja 122. - 48512: distuvien toimenpiteiden tehostamisesta. Liit· Ks. Verotus. 48513: teet II,12: s. 58. - Ks. Juopu.neet. - n:o 30, Sergeliuksen y.m.: Valtionveron 48514: - n:o 18, ö s te r h o 1m i n y. m.: Määrärahasta suorittamisesta ~Bakkeilla. Liittoot IV,26·. s. 48515: avustukseksi lakikirjan ruotsinkielisen painok- 123 ja 124. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 48516: sen julkaisemista varten. Liitteet II,t3. s. 59. - n:o 31, Salmisen,y.m.: Rahan arv·on ale- 48517: ja 61. - Ks. Lakikirja. nemisesta rahasaatavain omistajills aihetunei- 48518: - n:o 19, Virolaisen y.m.: Määrärahasta den omaisuuden menetysten korvaamisesta. Liit- 48519: maatalousasiamiehen toimen perustamista var- teet IV,2r. s. 125. - Ks. Inflatiokorvaus. 48520: ten Moskovan, Kööpenhaminan ja Lontoon lä- - n:o 32, Kilpeläis,en y.m.: Tutkimuksen 48521: hetystöihin. Liitteet III,t. s. 65. - Ks. Maa- toimittamisesta ahdinkoon joutuneiden pien- 48522: :talousa.siamies. säästäjien talletuksistaan kärsimist'"å inflatio- 48523: - n:o 20, Vennamon y. m.: Toimenpiteistä tappioista ja niiden korvausmahdollisuuksista. 48524: toisen omaisuudenluovutusveronsa omilla osak- Liitteet IV,2s. s. 127. - Ks. Inflatiokorvaus. 48525: keilla suorittaneiden osakeyhtiöiden estämiseksi - n:o 33, Lehtosen y.m.: Piensäästäjäin 48526: korottamasta osakepääo:naama korvausosakkei- rahanarvon alentumisen johdosta kiirsimien 48527: den hallintoyhteisön omaisuutta vahingoitta- tappioiden korvaamisesta. Liitteet IV,29. s. 48528: valla ,tavalla. Liitteet IV,l&. s. 105. - Ks. 128. -'- Ks. Inflatiokorvaus. 48529: Omaisuudenluovutusvero. - n: o 34, J e r n i n y. m.: Kaupimkikiinteistön- 48530: - n:o 21, Paavo 1 a i sen y. m.: Toimenpiteistä omistajain taloudellisen aseman parantamisesta. 48531: toisesta omaisuudenluovutusverosta annetun Liitteet IV,3o. s. 129 ja 130. - Ks. Kau- 48532: lain 6 § : n muuttamiseksi. Lii tteet IV, 17. s. punkikiinteistöt. 48533: lOi. - Ks. Omaisuudemluovutusvero. - n:o 35, Honkalan y.m,: Tutkimuksen toi- 48534: - n:o 22, Tuurnan y.m.: Toimenpiteistä toi- mittamisesta 'asuntotalojen hoitokustannusten 48535: sen ko.rvauslain muuttamiseksi. Liitteet IV,ts. vähimtämismahdollisuuksista alentamalla veroja 48536: s. 108. - Ks. Korvauslaki. ja lämmityskustannuksia. Liitteet IV,st. s. 48537: -'- n:o 23, J. ·Raatikaisen y.m.: Esityksen 131. - Ks. Kaupunkikiinteistöt. 48538: antamisesta toi:;;en korvauslain 4 § :n muutta- - n:o 36, H. Pesosen: Jälleenrakennustarvik- 48539: misesta. Liitteet IV,t9. s. 110. - Ks. Kor· keiden vapauttamisesta liikevaihtoverOlita. Liit- 48540: vauslald. teet IV,sz. s. 133. - Ks. Liikevaihtovero. 48541: - n:o 24, J. Raatikaisen y.m.: Toimenpi- - n:o 37, Pa..ksuj alan y.m.: Siirtoväelle tar- 48542: teistä taisen korvauslain 10 § :n nojalla kor- peellisten maatalouskoneiden vapauttamisesta 48543: vauksensaantioikeutensa menettäneiden oikeut- liikevaihtoverosta. Liitteet JV,33. s. 134. - 48544: tamiseksi saamaan uuden määräajan .korvaus- Ks. Liikievaihtovero. 48545: anomuksen tekemiseen. Liitteet IV,~o. s. 112. - n:o 38, Paksujalan y.m.: Siirtoväelle tar- 48546: - Ks. Korvauslaki. peellisten rakennustarpeide-n vapauttamisesta 48547: - n: o 25, P. T e r v on y. m.: Inflatiohyvityksen liikevaihtoverosta. Liitteet IV,34. s. 135. - 48548: suorittamisesta eräille korvausobligatioille. Liit- Ks. Liikevaihtovero . 48549: .teet IV;zt. s. 114. - Ks. Korvauslaki. - n:o 39, Riihisen y.m.: Esityksen antami- 48550: - n: o 26, L u u k a n y. m.: Korvausosakkeiden sesta laiksi ylimääräisestä suurten omaisuuk- 48551: hallintoyhteisön osuustodistusten vapauttami- sien luovutusverosta. Liitteet IV,35. s. 136.- 48552: sesta leimaverolain 55 § :n edellyttämästä luo- Ks. Omaisuudenluovutusvero. 48553: vutusverosta. Liitteet IV,~2. s. 116. - Ks. - n:o 40, Heikkilän y. m.: Maanhankintalain 48554: Leimavero. nojalla luovutettavien alueideD. verotusarvon 48555: - n:o 27, Lahtelan y. m.: Lisäkorvauksen määräämisestä. Liitteet IV,36·. s. 131. - Ks. 48556: maksamisesta eräille Pohjois-Suomessa sotava- MaanhankintalaJri. 48557: hinkoja kärsineille. Liitteet IV,23. s. 111. - - n:o 41, K u 11 b e r gin: Toimenpiteistä maa- 48558: Ks. Sotavahingo,t. talouskiinteistöjen verotuksen uudistamiseksi. 48559: - n:o 28, Pär 11 s i sen y. m. Eräistä jälleen· Liitteet IV,3'l'. s. 138 ja 139. - Ks. Verotus. 48560: rakennu:>lainoista palautetun alueen osuuskas- - 11:0 42, Hirvensalon y. m.: Asianomaill'ten 48561: soilla aiheutuneiden vahinkojen korvAAmisesta. maanomistajain oikeuttamisesta. vähentämään 48562: Liitteet IV,24. s. 119. - Ks. Osuuiilkassat. verotettavista tuloistaan kyläteiden rakentami- 48563: - n: o 29, J s r n i n y. m.: Toimenpiteistä valtion- sesta ja kunnossapidosta heille aiheutuv·at kus- 48564: ja kunnallisV~erotuksen yhdistämiseksi veroil- tannukset. Liitteet IV,38. s. 140. - Ks. Ve- 48565: moituksen tekemiseen ja verotuksen toimittami- rotus. 48566: Asialuettelo 1947. 4843 48567: 48568: ~ n:o 43, Sergeliuksen y.m.: Verohelpo· seutulisän korottamiseksi. Liitteet IV,~:~s. s. 162. 48569: tuksista vanhqksille. Liitteet IV,39. s. 141 ja - Ks. Kansakoulut. 48570: 142. - Ks. Verotus. - n:o 58, N. Nurmisen y. m.: Poliisikunnan 48571: - n:o 44, Uusi ta 1 on y. m.: Rälssiveron koko· palkkauksen parantamisesta. Liitteet IV,54. s. 48572: naisuudessaan poistamisesta. Liitteet IY,'IO. s. 163. - Ks. Poliisi, 48573: 143. - Ks. Verotus. - n:o 59, K. Anderssonin y.m.: Toimen· 48574: - n:o 45, Nevalaisen y.m.: Erikoisveron piteistä valtion osake-enemmistöisten yhtiöiden 48575: määräämisestä ala-arvoiselle kirjallisuudelle. ja teollisuuslaitosten palveluskunnan eläkkeiden 48576: Liitteet !V,41. s. 144. - Ks. Verotus. korottamiseksi. Liitteet IV,55. s. 164. - Ks. 48577: - n:o 46, Riihimäen y.m.: Kotimaisten vai· Eläke. 48578: tion ve1kain korkojen ja kuoletusten maksami- - n:o 60, s,ergeliuksen y.m.: Valtion vi· 48579: sen lykkäämisestä. Liitteet IV,42. s. 145. - ran tai toimen haltijan oikeudesta eläkkeeseen 48580: Ks. Sotavelat. annetun lain muuttamisesta. Liitteet IV,5G·. s. 48581: - n:o 47, Miettusen y.m.: Eräiden rahtikus· 165 ja 166. - Ks. Eliilke. · 48582: tannusten suorittamisesta Pohjois· ja Koillis· -n:o 61, P. Tervon y.m.: Ulk{)<maankaupan 48583: Suomen alueilla. Liitteet IV,43. s. 146. - Ks. valvonnan kehittämisestä. Liitteet IV,57. s. 48584: Rahtikustannukset. 167, ~ Ks. Ulkomaankauppa. 48585: ~ n:o 62, J. Wirtasen: Komitean asettami· 48586: - n:o 48, Heiniön y.m.: Tutkimuksen toi· 48587: mittamisesta nykyisen verotuksen vaikutuksesta sesta tuoautolaitosten sosialisoimisen kannat- 48588: elinkeinoelämään. Liitteet IV,44. s. 148. - Ks. tavaisuuden tutkimista varten. Liitteet IV,5s. 48589: Verotus. s. 169. - Ks. Sosialisoiminen. 48590: - n:o 49, P. Tervon y. m.: Esityksen antami· - n: o 63, P e 1 t o s en y. m.: Toimikunnan ,aset- 48591: seata laiksi V>erohallituksen perustamisesta. tamisesta suunnittelemaan valtion tuotanto- ja 48592: Liitteet lV,45. s. 149. - Ks. Verotus. liikelaitosten yritysmuotojen uudistamista. Liit- 48593: - n:o 50, Punmalaisen y.m.: Toimikunnan teat IV,59. s. 170. - Ks. Sosialisoiminen. 48594: asettamisesta selvittämään verotuspoliittiset iky· - n:o 64, Smedsin: Lisäyksestä vuoden 1947 48595: symykset niiden koko laajuudessa. LHtteet tulo· ja menoarvioon koko maan käsittävän lii- 48596: IV,4&. s. 150. - Ks. Verotus. keyrityslaskennan toimeen panemiseksi. Liitteet 48597: - n :o 51, Me i n a n d e r i n: Palkkatilaston täv· IV,so. s. 171 ja 172. - Ks. Liik<Cyritysla3· 48598: dentämisestä. Liitteet IV,47. s. 151 ja 15.2. kenta. 48599: - Ks. Palkat. - n:o 65, Lappi-Seppälän y.m.: Lisäyk· 48600: - n:o 52, Virolaisen y.m.: Virkamiesten sestä vuoden 1947 tulo· ja menoarvioon stan· 48601: palkkauksen ja aseman järjestelyssä huomioon dardisoimistyön tukemiseksi. Liitteet IV,s1. s. 48602: otettavista näkökohdista. Liitteet IV,48. s. 173. - Ks. Standardisoiminen. 48603: 153. - Ks. Virkamiehet, - n:o 66, Lei·kolan y.m.: N.s. verokahvin 48604: kauppaan laskemisesta. Liitteet IV,s2. s. 174. 48605: - n:o 53, Kuittisen y.m.: Määrärahasta yli· 48606: - Ks. Verokahvi. 48607: määräil!ten toimien vakinaistamiseksi posti- ja 48608: - n~o 67, Kanniston y.m.: Selvityksen toi- 48609: lennätinhallituksessa. Liitteet IV,49. a. 155. 48610: mittamisesta Pohjois-Suomen taloudellisist{l 48611: - Ks. Virkamiehet. 48612: mahdollisuuksista. Liitteet IV,ss. s. 175. - 48613: - n: o 54, S e p p ä lli n y. m. : Lisäpalkkion suo· 48614: Ks. Pohjois-Suomi. 48615: rittamisesta eräille koululaitoksen viran tai toi· 48616: - n:o 68, Koukkarin y.m.: Toimenpiteistä 48617: men, haltijoilla. Liitteet IV,5o. s. 157. - Ks. 48618: rautatehtaan perustamiseksi Oulun teollisuus- 48619: Oppikoulut. 48620: alueelle. Liitteet IV 164. s. 176. - Ks. Rauta· 48621: - n:o 55, Kivisalon y.m.: Esityksen anta· 48622: tehdas. 48623: misesta kansakoululaitoksen ·kustannuksista an· 48624: - n:o 69, P. Karjalaisen y.m.: Toimenpi· 48625: netun lain muuttamisesta parantamalla mies· teistä yksinomaan kotimaista raaka-ainetta val- 48626: opettajain palkkausta. Liitteet IV,51. s. 158. 48627: misteisiinsa käyttävän huonekaluteollisuuden 48628: - Ks. Kansakoulut. vapauttamiseksi hinta- ja elinkeinosäännöste- 48629: ~ n: o 56, T u o I!l i sen y. ro.: Esityksen anta· lystä. Liitteet IV,s5. s. 177. - Ks. Säännös- 48630: misesta laiksi kansakoulunopettajain palkkauk· tely. 48631: sen parantamisesta. Liitteet IV,52. s. 160. - - n :o 70, Lehto l! ,en y. ro.: Tutkimuksen toi- 48632: E:s. Kansakoulqt-; ntittamisesta graniitilltuotannnon kohottamisen 48633: - n:o 57, E. Koiviston y. m.: Toimenpi· ja. graniitin viennin roahdollisul.lksista. Liitteet 48634: teistä kansakoulunopettajille suoritettavan raja· IV,66. s. 118. - Ks. Ulkomaankauppa. 48635: 4844 Asialuettelo 1947. 48636: 48637: - n:o 71, Pyöräiän y.m.: Määrärahasta avus- - n:o 84, R yö mä n y. m.: Toimenpiteistä val- 48638: tlllksiksi ja lainoiksi maaseudun sähköyhtymille. tion sairaaloiden henkilökunnan asunto-olojen 48639: Liitteet IV,67. s. 179. - Ks. ·Sähköistys. parantamiseksi. Liitteet VI, 7. s. 248. - Ks. 48640: - n: o. 72, M ä k i s en y. m.: Lisäyksestä vuoden Sairaalat. 48641: 1947 tul()- ja menoarvioon avustukseksi P()h- - n:o 85, Tainio n y. m.: Ensiapuvarastojen 48642: jois-Karjalan Sähkö Oy:lle. Liitteet IV,68, s. järjestämisestä syrjäisten seutujen sairaanhoi- 48643: 181. - Ks. Sähköistys. don parantamiseksi. Liitteet VI,s. s. 250. - 48644: - n: o 73, S a 1 o n: Määrärahasta a vustuksiksi Ks. Sairaalat. 48645: Kainuun kuntien sähköistämisestä osalliseksi - n:o 86, E. Koiviston y.m.: Määrärahasta 48646: pääsemistä varten. Liitteet IV,69. s. 183. - Oulun diakonisaakodille sairaanhoitajatarkoulu- 48647: Ks. Sähköistys. tusta varten. Liitteet VI,9. s. 251. - Ks. Sai· 48648: - n:o 74, So!l'musen y.m.: Toimenpiteistä raalat. 48649: Pohjois-Su()men taloudellisten mahdollisuuksien - n:o 87, Kauhasen y.m.: Toimenpiteist'å ra- 48650: suunnitelmalliooksi hyv'åksikäyttämiseksi. Liit- diovastaanottimien ja kov·aäänislaitteiden hank- 48651: teet IV,70. s. 184. - Ks. Pohjois-Suomi. kimiseksi valtion sairaaloihin. Liitteet VI,l·O. 48652: - n:o 75, Laineen y.m.: Jokioisten Rautatie s. 253, - Ks. Sairaalat. 48653: 0/Y :n ~sakkeiden lunastamisesta valtiolle. - n:o 88, Lappi-Seppälän: Toimenpiteistä 48654: Liitteet IV,71. s. 186. - Ks. Rautatiet. vapaaehtoisen verensiirtotoiminnan taloudelli- 48655: seksi tukemiseksi. Liitteet VI,u, s. 254. - 48656: - n:o 76, Smeds i n: Toimenpiteistä niiden seu- 48657: Ks. Sairaalat. 48658: tujen elinkeinoelämän tukemiseksi, joissa maal- 48659: - n :o 89, K ä k e 1 ä n y. m.: Eräiden valtion sai- 48660: tapako on aiheuttanut väestön vähenemistä ja 48661: raalain työntekijäin tointen vakinaistamisesta. 48662: taloudellisia vaikeuksia. Liitteet IV,72. s. 187 48663: Liitteet VI,12, s. 255. - Ks. Sairaalat. 48664: ja 189. - Ks. Maaltapako. 48665: - n:o 90, Långin y.m.: Toimenpiteistä val- 48666: - n:o 77, Ky t ö maan y. m.: TutkimukSieD toi- 48667: tion sairaaloitten työsopimussuhteessa olevan 48668: mittamisesta mahdollisuuksista perustaa infla- 48669: henkilökunnan vakinaistamiseksi, Liitteet VI,13. 48670: tiovakuudella varustettu säästötili maan raha- 48671: s. 257. - Ks. Sairaalat. 48672: laitoksiin. Liitteet V,1. s. 223. - Ks. Tallet- 48673: tajat. - n:o 91, Soinisen y.m.: Määrärahasta syn- 48674: - n:o 78, Järven y.m.: Säästäväisyyttä tar- nytysosaston rakentamiseksi Kaavin kunnan 48675: koittavan valistustyön tehostamisesta. Liitteet sa-iraalan yhteyteen. Liitteet VI,14. s. 258. - 48676: V,2. s. 224. - Ks. Säästäväisyys. Ks. Sairaalat. 48677: - n:o 79, östensonin y.m.: Toimenpiteist'å - n:o 92, Kank,aisen y.m.: Toimenpiteistä 48678: Suomen Pankin nais- ja m~espuolisten viran- ja alkoholistien raittiusneuvonnan ja nuorten väki- 48679: toimenhaltijain eroamisian yhtenäistämiseksi. juomien käyttäjäin huollon jättämiseksi rait- 48680: Liitteet V,s. s. 226 ja 227. - Ks. Suomen tiuslautakunnan tehtäväksi. Liitteet VI,15, s. 48681: Pankki. 259. - Ks. Raittius. 48682: - n:o 8{}, Käkelän y.m.: Toimenpiteistä val- - n: o 93, E. Koiviston y. m.: Toimenpiteistä 48683: tion sairaaloissa palvelevan henkilökunnan alkoholin tarjoilun kieltämiseksi anniskelura- 48684: asunto-olojen parantamiseksi. Liitteet VI,s. vintoloissa rukouspäivien ja suurten kirkollis- 48685: s. 239. - Ks. Sairaalat. ten juhlapäivien aattoina. Liitteet VI,16. s. 48686: - n:o 81, Lehtokosken y.m.: Lisäyksestä 260. - Ks. Väkijuomat. 48687: vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon uusien asun- - n:o 94, U. Raatikaisen y.m.: Toimen- 48688: tojen rakentamiseksi valtion mielisairaaloitten piteistä juopuneena tavattujen henkilöiden tar- 48689: perheellisille hoitajille. Liiteeet Vl,4. s. 241. koituksenmukaisen käsittelyn aikaansaamiseksi. 48690: - Ks. Sairaalat. Liitteet VI,17. s. 261. - Ks. Raittius. 48691: - n:o 82, Lehtokosken y.m.: Toimenpi- - n:o 95, Brommelsin y.m.: Alkoholijuo- 48692: teistä seerumien ja rokotteiden valmistus- ja mien luvattomasta valmistuksesta, myymisestä 48693: tarkastuslaitoksen aikaansaamiseksi. Liitteet ja kuljetuksesta säädettyj,en rangaistusten ko- 48694: Vl,5, s. 242. - Ks. Tartuntataudit. ventamisesta. Liitteet VI,1s. s. 262 ja 263. - 48695: - n:o 83, Wickmanin y.m.: Kuntien yhtei- Ks. Väkijuomat. 48696: sen keskussairaalan oikeuttamisesta samaan - n:o 96, S a 1 on: Esityksen antamisesta kun- 48697: valtioapuun kuin valtion keskussairaalat ja tie~ väkijuomaliikkeen voitoista saaman osuu- 48698: kuntien yhteiset tuberkulosiparantolat. Liitteet den korottamisesta. Liitteet VI,19. s. 265. - 48699: VI,6. s. 244 ja 246. - Ks. Sairaalat. Ks. Yäkijuomat. 48700: Asialuettelo 1947. 4845 48701: 48702: - n:o 97, Lappi-Seppälän: Esityksen an· - n:o 111, Kulmalan y.m.: Esityksen an- 48703: tamisesta eri a=attialoj,en ammattinimistysten tamisesta laiksi metsästyslain 57 §:n muutta- 48704: suojaamisesta. Liitteet VI,20. s. 266. - Ks. misesta. Liitteet VII,19. s. 322. - Ks. Met- 48705: A=attinimitykset. sästys. 48706: - n :o 98, H u k a r i n y. m.: Elinkeinoyhdistyk- - n: o 112, V en n a m ~ n y. m.: Toimenpitesitä 48707: siin kuuluruispakon poistamisesta. Liitteet maanjakojen jouduttamiseksi. Liitteet VII,2,o. 48708: VI 121. s. 267. - Ks. Elinkeino. s. 323. - Ks. Maanjako. 48709: -n:o 99, P. Tervon y.m.: Kunnallisverolain- - n:o 113, Vennamon y.m.: Toimenpiteistä 48710: säädännön uudistamisesta. Liitteet VII,7. s. maanjako-olojen parantamiseksi. Liitteet VII,21. 48711: 298. - Ks. Kunnallisverotus. s. 324. - Ks. Maanjako. 48712: - n:o 100, Forssin y.m.: Maalaiskuntain kun- - n:o 114, Vennamon y. m.: Maaseudun ra- 48713: nallisverolainsäädännön uudistamisesta. Liit- kennustoiminnan ohj·auksen ja neuvonnan Jar· 48714: teet VII,s. s. 302 ja 304. - Ks. Kunnallis- jestämisest'å mahdollisimman tarkoituksenmukai- 48715: verotus. seksi. Liitteet VII,22. s. 326. - Ks. Raken- 48716: - n:o 101, Y. Mannisen y.m.: Kunnallis- nustoiminta. 48717: verolainsäädännön uudistamisesta kunnallisen - n :·o 115, V en n a m on y. m.: Toimenpiteistä 48718: verorasituksen 'tasoittamista silmällä pitäen. lähinnä omakotirakennustoimintaa estävien, ase- 48719: Liitteet VII,9. s. 306. - Ks. Kunnallisverotus. makaavalainsäädäntöön perustuvien säännösten 48720: - n :o 102, Kujanpää n y. m.: Toimenpiteistä ja määräysten tarkistamiseksi. Liitteet VII,23. 48721: kunnallisen verorasituksen epätasaisen jakaan- s. 327. - Ks. Rakennustoiminta. 48722: tumisen korjaamiseksi. Liitteet VII,10. s. 308. - n:o 116, Lappi-Seppälän y.m.: Esityk- 48723: - Ks. Kunnallisverotus. sen antamisesta rakennustyömaan vastuunalai- 48724: - n:o 103, Salon: Määrärahasta avustuksiksi sen työnjohtajan pätevyysvaatimlliksista. Liit- 48725: kunnille, joissa lapsivähennykset huomattavam- teet VII1 24. s. 329. - Ks. Rakennustoiminta. 48726: ruin kol'ottavat kunnallisveroäyrin hintaa. Liit- n:o 117, Lappi-Seppälän y.m.: Toimen- 48727: teet VII,11. s. 309. - Ks. Kunnallisverotus. piteistä pärekattojen tulenarkuuden poistami- 48728: seksi. Liitteet VII,25. s. 331. - Ks. Rakennus- 48729: - n:o 104, Uusitalon y.m.: Esityksen an- toiminta. 48730: tamisesta kunnallisverolaiksi, jossa viljellyn 48731: - n:o 118, Myllymäen y.m.: Kunnallisten 48732: maan tuotantoedellytykset tulevat nykyistä pa- hautausmaiden perustamisesta. Liitteet VII,26. 48733: remmin huomioon otetuiksi. Liitt•eet VII112. 48734: s. 332. - Ks. Hautausmaat. 48735: s. 310. - Ks. Kunnallisverotus. - n: o 119, P r u n n i 1 a n y. m.: Siviilirekisteriin 48736: - n:o 105, E. Koiviston y.m.: Oman äänes- kuuluvien henkilöiden väestöluettelon pidon 48737: tysalueen ulkopuolella äänestämisen tekemisestä siirtämisestä kunnallisilla viranomaisille. Liit- 48738: mahdolliseksi kunnallisvaaleissa. Liitteet VII,13. teet VII,27. s. 333. - Ks. Väestöluettelo. 48739: s. 311. - Ks. Kunnallisvaalit. - n:o 120, K, AnderssK>nin y.m.: Maalais- 48740: - n:o · 106, Rollstenin y.m.: Suurempien . kuntien oikeuttamisesta pakkoinnastamaan ase- 48741: ylemmänasteisten kuntien muodostamisesta mää- makaavallisia tarkoituksia varten alueellaan 48742: rättyjen kunnallistehtävien hoitamista varten. olevaa maata kohtuulliseen hintaan. Liitteet 48743: Liitteet VII,14. s. 312 ja 314. - Ks. Kunnat. VII,2s. s. 334. - Ks. Prukkolunastus. 48744: - n:o 107, Asikaisen y.m.: Kunnan ja - n: o 121, Raunion y. m.: Kuntien oikeutta- 48745: seura,kunnan viran- ja toimenhaltijain saatta- misesta Innastamaan kohtuullisesta hinnasta so- 48746: misesta verovelvollisiksi palkan maksavalle kun- ranottopaikaksi ja urheilukenttien rakentami- 48747: nalle ja seumkunnalle. Liitteet VII,15. s. 316. seksi soveltuvia maa-alueita. Liitteet VII,20. 48748: - Ks. Kunnallisverotus. s. 335. - Ks. Pakkolunastus. 48749: - n:o 108, Sergeliuksen y.m.: Kaupungin- - n:o 122, Kivisalon y.m.: Esityksen an- 48750: johtajain ja apulaiskaupunginjohtajain ,asetta- tamisesta laiksi niiden aatteellisten yhdistysten, 48751: misesta toimeensa määräajaksi. Liitteet VII,16. joiden toimitalot tai urheilukentät sijaitsevat 48752: s. 318 ja 319. - Ks. Kunnallishallinto. vuokramaalla, oikeuttamisesta Innastamaan sa- 48753: - n:o 109, K. Anderssonin: Esityksen an- notut vuokra-alueet. Liitteet VII,ao. s. 336. - 48754: tamisesta köyhäinhoitolain 5 § :n muuttamisesta. Ks. Pakkolunastus. 48755: Liitteet VII,17. s. 320. - Ks. Köyhäinhoito. - n :o 123, K ui t ti sen y. m.: Osuuskuntien 48756: - n:o 110, Pohjanuoron y.m.: Tielain oikeuttamisesta Innastamaan liikietoimintaansa 48757: 91 § :n muuttamisesta. Liittteet VII,ls. s. 321. palvelevat vuokra-alu~et. Liitteet VII,al. s. 337. 48758: - Ks. Tielil:'ki. - Ks. Pakkolunastus. 48759: 4846 Asialuettelo 1947. 48760: 48761: - n :·o 124, K u l m ~ 1 a n y. m.: Toimenpiteistä kuutta ja taipumuksia silmällä pitäen. Liitteet 48762: eräiden tonttimaan vuok:J:aajien aseman turvaa· VIII,s. s. 366. - Ks. Koulutoimi. 48763: misekei. Liitteet VII,a2: s. 339. - Ks. Pakko- - n:o 13S, J. H,akalan: Oppikoulujen vaki- 48764: lunastus. naisten laulunopettajain toimien muuttamisesta 48765: - n:o 125, Kulmalan y.m.: Esityksen an- peruspalkkaisiksi. Liitteet VIII,9. s. 368. - 48766: tamisesta uponneena olleen puutaval'an nosta- Ks. Oppikoulut. 48767: misesta ja omakseen ottamisesta. Liitteet -- n:o 139, Ahmavaaran y.m.: KorJreinta 48768: VII,sa. s. 340. - Ks. Vesioikeus. opillista sivistystä koskevasta järjestelystä eri- 48769: - n:o 126, 8arlinin y.m.: Huoltoviranomais- tyisesti silmällä pitäen Pohjois-Suomen oloja. 48770: ten pätevyysehtojen ja palkkauksen uudistami- Liitteet VIII,10. s. 369. - Ks. Yliopisto. 48771: sesta. Liitteet VII,34. s. 341. - Ks. Huolto- - n:o 140, Nevalais·en y.m.: Kurssien jär- 48772: viranomaiset. jestämisestä varsinkin kansakoulunopettajille 48773: - n:o 127, Smeds i n: Vii:estötilaston uudista- keskikoulun aineopettajan pätevyyden saamista 48774: misesta. Liitteet Vli,35. s. 345 ja 346. - Ks. varten. Liitteet VIII,u. s. 371. - Ks. Kansa- 48775: Väestötilasto. koulut. 48776: ~ n:o 128, Turusen y.m.: Julkisten huvi- - n: o 141, Hu karin y. m.: Työnjohto-opin ja 48777: tilaisuuksien toimeenpanosta pyhäpäivinä anne- yhteiskuntaopin opetuksesta valtion teknillisissä 48778: tun asetwksen muuttamisesta. Liitteet VII,3G. kouluissa. Liitteet VIII,12. s. 372. - Ks. Tek- 48779: s. 347. - Ks. Huvitilaisuudet. nillise•t koulut. 48780: - n:o 129, H. Pesosen y.m.: Julkisten huvi- - n:o 142, Heiniön y.m.: Määrärahastauuden 48781: tilaisuuksien toimeenpanosta pyhäpäivinä an- koulutalon r!!Jkentamiseksi Tampereen teknilli- 48782: netun asetuksen 2 ~ :n muuttamisesta. Liitteet selle oppilai,tokselle. Liitteet VIII,13. s. 373. 48783: VII,37. s. 348. - Ks. Huvitilaisuudet. - Ks. Teknilliset koulut. 48784: - n:o 130, Kulmalan y.m.: Toimenpiteistä - n:o 143, Rantamaan y. m.: Määrärahasta 48785: siiåasiainministeriön julkisia huveja maaseu- Porin lyseon lisärakennuksen rakentamista ja 48786: dulla koskevan päätöksen (311/24) 8 §:n ku- koulur-akennuksen korjaamista varten. Liitteet 48787: moamiseksi. Liitteet VII,as. s. 349. - Ks. VIII,14. s. 375. - Ks. Oppikoulut. 48788: Huvi tilaisuudet. - n:o 144, Rantamaan y.m.: Määrärahasta 48789: - n:o 131, K ui t t i sen y. m. :. Jalankulkijoita Pieksämäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion 48790: koskevien liikennemääräysten uudistamisesta. haltuun. Liitteet VIII,15. s. 376. - Ks. Oppi- 48791: Liitteet VII,39. s. 350. - Ks. Liikenne. koulut. 48792: - n :o 132, S a u k k o s en y. m.: Toimenpiteistä - n: o 145, La h t e 1 a n y. m.; Miesseminaarin 48793: fosforivalmisteiden käytön saliimiseksi harak- sijoittamisesta Kemijärven kil'konkylään. Liit- 48794: kain tuhoamiseen. Liitteet VII,4o. s. 351. - teet VIII,16. s. 378. - Ks. Seminaarit. 48795: Ks. Metsästys. - n:o 146, Ma}k,amäen y.m.: Kansakoulu- 48796: - n: o 133, K y t ö m a a n y. m.: Henki·kirjoitus- lainsäädännön koonnasta. Liitteet VIII,1 7. s. 48797: toimist.on .perustamisesta Porin poliisilaitoksen 379. - Ks. Kansakoulut. 48798: yhteyteen. Liitteet VII,41. s. 352. - Ks. Hen- - n:o 147, Malkam.äen y.m.: Lisäyksestä 48799: kikirjoitus. vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon uusien ko- 48800: - n:o 134, Lehtokosken y .. m.: Lisäyksestä keilukeskikoulujen perustamista ja ylläpitä- 48801: 'tlloden 1947 tulo- ja menoarvioon .talousopetus- mistä varten.· Liitteet VIII,1s. s. 380. - Ks. 48802: tla.tkålltajan toimen perustamista varten kauppa- Kansakoulut. 48803: ja tMllimusministeriön a=attikasvatmmsas- - n :o 148, Lumpeen y. m.: Määrärahasta 48804: tolle. Liiteeet- VIII,5. e. 363. - Ks. Talous- kansakoulunopettajain jatko-opetuksen tehosta- 48805: opetus. mista ja suunnitelmallista järjestelyä var- 48806: - n:O' 135, Kytömaan y.rn.: Selvit)"ksen toi- ten. Liitteet VI1I,19. s. 381. - Ks. Kansa- 48807: mittamisesta oppikoulujen ja yleensä.lrin opetus- koulut. · 48808: laitosten tuntiopettajien asemasta. Liitteet - n:o 149, K u 1 o vaaran y. m.: Supistettujen 48809: VIII,6. s. 364. - Ks. Oppikoulut. kansakoulujen muuttamisesta rtäydellisiksi. Liit- 48810: - n:o 136, R yö mä n y. m.: M!Uirätahasta eräi- teet VIII,2·0. s. 383. - Ks. Kans111koulut. 48811: den korkeakoulujen opiskelijoille jaettavia sti- - n:o 150, E. Koiviston y. m.: Virka-asun- 48812: pendejä. varten. Liitteet VIII,7. s. 365. ~ Ks. tojen hankkimisesta Kemijärven, Lapin, Länsi- 48813: Yliopisto. pohjan ja Kainuun piirien kansakoulujen tar- 48814: - n:o 137, Kulovaaran y.m.: Koulutoimen kastajille. Liitteet VIII,21. s. 385. ~ Ks. 48815: uudistamisesta oppilaiden synnynnäistä lahjak- Kansakoulut. 48816: Asialuettelo 1947. 4847 48817: 48818: - n:o 151, Luukan y. m.: Toimenpiteistä itäi- - n:o 165, K. Anderssonin y.m.: Määrä- 48819: sen ja pohjoisen rajaseudun kansakouluolojen rahasta opintokerhotoiminnan tukemiseksi. Liit- 48820: korjaamiseksi. Liitteet VIII,"2'2. s. 386. ~ Ks. teet VIII,36. s. 411. - Ks. Opintokerhot. 48821: Kanswkoulut. - n: o 166, K. A n d e r s s on i n y. m.: Määrä- 48822: - n:o 152, Lappi-Seppälän y.m.: Uusien rahasta. kansantajuistieteellisten luentojen jär- 48823: käytännöllisille aloille johtavien oppilaitosten jestämistä varten. Liitteet VIII,37. s. 412. - 48824: perustami~esta ja entisten laajentamisesta. Liit- Ks. Luentotoiminta. 48825: teet VIII,23. s. 388. - Ks. Koulutoimi. - n:o 167, Lappi-Seppälän y.m.: Toimen- 48826: - n: o 153, B r y g g arin y. m.: Toimenpiteistä piteistä taidemaalarien ja kuvanveistäjien ate- 48827: ammattikasvatuksen edistämiseksi. Liitteet lieripulan helpottamiseksi. Liitteet VIII,38. s. 48828: VIII,24. s. 389. - Ks. Ammattikasv,atus. 413. - Ks. Taide. 48829: - n:o 154, M i et t u sen y. m.: Toimenpiteistä - n: o 168, K i l v 'en y. m.: Mä'årärahasta näyt- 48830: keskusammattikoulun perustamis·eksi Rovanie- tämötaiteen tukemiseksi. Liitteet VIII,39. s. 48831: men kauppalaan. Liitteet VIII,25. s. 391. - · 414. - Ks. Taide. 48832: Ks. Ammattikasvatus. - n: o 169, Kuusisen y. m.: Toimenpiteistä 48833: - n:o 155, H. Pesosen y.m.: Määrärahasta kuvaamataiteiden ja -taitelijain aseman paran- 48834: keskusammattikoulun perustamiseksi Rovanie- tamiseksi. Liitteet VIII,4o. s. 415. - Ks. 48835: men kauppalaan. Liitteet VIII,2 6. s. 392. - Taide. 48836: Ks. Ammattikasvatus. - n:o 170, Wuolijoen y.m.: Lisäyksestä vuo- 48837: - n :o 156, Soinisen y. m.: Ammatti<koulun den 1947 tulo- ja mell!o·arvioon Valtion Näyt- 48838: perustamisesta Polvijärven kuntaan. Liitteet tämötaidelautakunnan käytettäväksi kahden oh- 48839: VIII;27. s. 393. - Ks. Ammattikasvatus.· jaajan kouluttamiseksi ja palkkaamiseksi maa- 48840: - n: o 157, L u m p 'e en y. m.: Lastentarhaopet- seudun 'amatööriteattereja varten. Liitteet 48841: tajaseminaarin perustamisesta. Liitteet VIII,2s. VIII,41. s. 417. - Ks. Taide. 48842: s. 394. - Ks. Seminaarit. 48843: - n: o 171, Hu karin y. m.: Määrärahasta val- 48844: - n:o 158, Lumpeen y.m.: Koulutusmahdolli- 48845: tion nuorisotyölauta,kunnalle kiertävien näytel- 48846: suuksien järjestämisestä raajarikkoisille lapsille 48847: mäohjaajien paikkaamista varten. Liitteet 48848: oppivelvollisuuden suorittamista varten. Liit- 48849: VIII,42. s. 418. - Ks. Taide. 48850: teet VIII,z9. s. 295. - Ks. Oppivelvollisuus. 48851: - n:o 159, Kankaisen y.m.: Määrärahasta - n:o 172, ö s te ns on i n y. m.: Mä'årärahasta 48852: rehtorin asuntorakennuksen aikaansaamiseksi avustukseksi Kirjoja sokeille nimiselle yhdis- 48853: Suomen Raamattuopistolle. Liitteet VIII,3o. tykselle. Liitteet VIII,43. s. 419 ja 420. - 48854: Ks. Sokeat. 48855: s. 396. - Ks. Raamattuopisto. 48856: - n: o 160, K a u p i n y. m.: Lisäyksestä vuoden - n.:o 173, Karppisen y. m.: Määrärahasta 48857: 1947 tulo- ja menoarvioon avustukseksi Suomen kirjastoautojen hankkimiseksi kansalaiskirjas- 48858: Nuoriso-Opistolle luokkahuoneiden ja oppilas- toja vailla olevien seutujen kirjastotarpeen tyy- 48859: asuntojen rakentamista varten opiston pää- dyttämiseksi. Liitteet VIII,44. s. 421. - Ks .. 48860: rakennuksen yhteyteen. Liitteet VIII,31. s. 397. Kirjastot. 48861: - Ks. Nuoriso-Opisto. - n:o 174, Neval,aisen y.m.: Kirjatuotan- 48862: - n:o 161, L!ngin y.m.: Määrärahasta vuo- non keskuselimen perustamisesta. Liitteet 48863: den 1918 vankileireillä kuolleiden punakaarti- VIII,45. s. 422. - Ks. Kirjatuotanto. 48864: laisten hautapaikkojen kunnostamiseksi. Liit- - n:o 175, R.ydbergin y.m.: :M:äärära.hasta 48865: teet VIII,a2. s. 398. - Ks. Hautausmaat. sanomalehdentoimittajain ammattikasvatuksen 48866: - n:·o 162, A. K. Wirtasen y.m.: Toimen- edel1een kehittämiseksi YhteiskunnallisMsa Kor- 48867: piteistä taitelijain ja kirjailijain valtionavun keakoulussa. Liitteet VIII,46. s. 424. - Ks. 48868: korottamiSieksi. Liitteet VIII,33. s. 399 ja 404. Ammattikasva tus. 48869: - Ks. Taide. 48870: - n:o 163, Seppälän y.m.: Tieteellisten seu- - n:o 176, Meinanderin y.m.: Erityisen 48871: rojen taloudellisen aseman parantamisesta. elimen perustamisesta kä.sittelemääu henkisen 48872: Liitteet VIII,34. s. 409. - Ks. Tiede. työn tekijäin palkkoj:en säännöstelyä koskevia 48873: - n:o 164, t... a p p i,S e p p 11.1 ä n: Lisäyksestä asioita. L1itteet VIII,47. s. 426. - Ks. Hen- 48874: vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon teknillisiin kinen työ. 48875: kysymyksiin kiinnostuneiden lahjakkaiden nuor- - n:o 177, Kankail!len y.ru.: Tutlkimuksen 48876: ten askartelutoinlinnan tukemiseksi. Liitteet toimittamiseeta kansamme siveellisestif. tilai~ta. 48877: VIII,as. s. 410. - Ks. Nuoriso. Liii~t V1II,48. s. 428, - Ks. Siveellisyys. 48878: 4848 Asialuettelo 1947. 48879: 48880: - n:o 178, Söderhjelmin: Esityksen anta- - n:o 193, Tainion y.m.: Valtakunnallisen 48881: misesta laiksi urheiluopistojen valtionavusta. looskusjohdon asettamisesta maatalouden ko- 48882: Liitteet VIII,49. s. 430 ja 431. - Ks. Urheilu. neellistamisen ylimmäksi valvojaksi ja ohjaa- 48883: - n:o 179, Lappi-Seppälän y.m.: Koripal- j31ksi. Liitteet IX,26. s. 483. - Ks. Mruata- 48884: lovälineitten hankkimisesta kansa- ja oppikou- lous. 48885: luihin. Liitteet VIII,5o. s. 432. - Ks. Urheilu. - n:o 194, Bernerin y. m.: Esityksen anta- 48886: - n: o 180, M i et t u s en y. m.: T·oimenpiteistä misesta valtion hallussa olevien maiden myy- 48887: m31atalouden kannattavaisuustutkimuksen tehos- misestä viljelys· ja asutustaruroituksiin. Liit- 48888: tamiseksi. Liitteet IX,t3. s. 462. - Ks. Maa- teet IX,21. s. 485. - Ks. A:sutustoiminta. 48889: talous. - n:o 195, E. Koiviston y.m.: Valtion omis- 48890: - n:o 181, Virol·aisen y.m.: Ohjelman laa- tamien metsäalueitten asuttamisesta Pohjois· 48891: timisesta maataloustuotannon kohottamisesta. Suomessa. Liitteet IX,2s. s. 486. - Ks. Asu· 48892: Liitteet IX,14. s. 463. - Ks. Maatalous. tustoiminta. 48893: - n:o 182, Lepistön y.m.: Tukipalkkiojär- - n:o 196, Kaupin y.m.: Esityksen antami- 48894: jestelmän lopettamisesta myöntämällä vähäva- sesta maanhankintalain ja siihen liittyvän ra- 48895: raisilla ja suuriperheisille vastaava sosiaalinen hoituslain muuttamisesta asutuskeskusten olo- 48896: tuki. Liitteet IX,15. s. 465. - Ks. Maatalous. suhteita paremmin vastaav,aksi. Liitteet IX,29. 48897: - n: o 183, 0 :k on y. m.: Maataloustuotannon s. 488. - Ks. Maanhankintalaki. 48898: säännöstelyn asteittaisesta lakkauttamisesta. - n:o 197, Talvion y.m.: Maanhankintalain 48899: Liitteet IX,1s. s. 466. - Ks. Maatalous. muuttamisesta. Liitteet IX,so. s. 490. - Ks. 48900: - n: o 184, Sormusen y. m.: Toimenpiteistä Maanhankintalaki. 48901: maataloustuotteiden säännöstelyn uudistami- - n:o 198, V. Eskolan y.m.: Esityksen an- 48902: seksi. Liitteet IX,17. s. 468. - Ks. Maatalous. tamisesta maanhankintalain muuttamisesta niin, 48903: - n: o 185, S i m o s en y. m.: Toimenpiteistä että köyhäinhoitolain 5 § :ssä työntekijälle tar- 48904: maatalouden rationalisoimislaitoksen aikaansaa- koitettu eläkeoiJkeus tulisi turvatuksi. Liitteet 48905: miseksi. Liitteet IX,ts. s. 470. - Ks. Maa- IX,sl. s. 492. - Ks. Maanhankinta1aki. 48906: talous. - n:o 199, Ikosen y.m.: Lisäyksestä vuoden 48907: - n:'o 186, Smeds i n: ToiiDlenpiteistä saånnös- 1947 tulo· ja menoorvioon maanhankintalain 48908: telyn lopettamiseksi eräillä tuotannon • aloilla. mukaan asutettavien keskuuteen perustettavien 48909: Liitteet IX,t9. s. 472 ja 473. - Ks. Sään- koneyhtymien avustamiseksi. Liitteet IX,32. s. 48910: nöstely. 493. - Ks. Maanhankintalaki. 48911: - n:o 187, Simulan y.m.: Tutkimuksen toi- - n:o 200, V·irolaisen y.m.: Tuottokykyä 48912: mittamisesta siitä, missä määrin n. s. kirjan- alentavien tekijäin huomioon ottamisesta eräille 48913: pitotilojen puhdastuotto poikkeaa maatalou- maanhankintalain mukaan muodostetuille ti- 48914: den keskimääräisestä puhdastuotosta. Liitteet loille asetettavaa maataloustuotteiden luovutus· 48915: IX,2o. s. 474. - Ks. Maatalous. velvollisuutta määrättäessä. Liitteet IX,33. s. 48916: - n: o 188, L :e p i s t ö n y. m.: Toimenpiteistä 494. - Ks. Maanhankintalaki. 48917: maataloustuotannon ·kohottamiseksi ja sen kan- 48918: - n:o 201, Leppä 1 ä n y. m.: Toimenpiteistä 48919: nattavaisuuden parantamiseksi. Liitteet IX,21. 48920: väkilannoitteiden saannin turvaamiseksi maan- 48921: s. 476. - Ks. Maatalous. 48922: hankintalain mukaan muodostettaville sekä 48923: - n:o 189, Simosen y. m.: Toimenpiteistä 48924: Pohjois-Suomen ja muiden syrjäisempien seu- 48925: maatalousneuvonnan tehostamiseksi. Liitteet 48926: tujen ,tiloille. Liitteet IX,34. s. 495. - Ks. 48927: IX,22. s. 478. - Ks. Maatalous. 48928: Maanhankintalaki. 48929: - n:o 190, Lampisen y.m.: Määrärahasta 48930: maataloudelle sodan aikana aiheutuneitten rap- - n:o 202, Riihisen y.m.: Eräiden luovute- 48931: pioitten :Korjaamiseksi. Liitteet IX,23, s. 480. tulla alueella maata omistaneiden tai vuokraoi- 48932: - Ks. Maatalous. keudella hallinneiden saattamisesta asutuslai· 48933: - n: o 191, L a i t i s en y. m.: Suunnitelman laa- nojen saannissa yhdenmukaiseen asemaan maan- 48934: timisesta maatalousammattiopetuksen uudista- han,kintalain mukaan maansaantiin oikeutettu- 48935: misesta. Liitteet IX,24. s. 481. - Ks. Maa- jen kanssa. Liitteet IX,35. s. 496. - Ks. 48936: talous. Maanhankintalaki. 48937: - n: o 192, Le p i s t ö n y. m.: Maatalousa=at- - n:o 203, Pyyn y.m.: Leimaverovapauden 48938: tiopetuksen laajentamisesta ja ·kehittämisestä ulottamisesta vapaaehtoisiin kiinteistökauppoi- 48939: nykyisiä olosuhteita ja tarpeita vastaavwksi. hin, joita maanhankintalain mukaan maansaan- 48940: Liitteet IX,25. s. 482. - Ks. Maatalous. tiin oikeutetut henkilöt ovat tehneet maansaan- 48941: Asialuettelo 1947. 4849 48942: 48943: tioikeudest.aan luovuttuaan. Liitteet IX,ss. s. -n:o 217, Ikosen y.m.: Esityksen antami- 48944: 497. - Ks. Maanhankintalaki. sesta laiksi pienviljelijäin koneyhtymille ja 48945: - n: o 204, Pyy n y. m.: Leimaverovapauden ulot- -osuuskunnille annettavien valtion avustusten 48946: tamisesta •eräisiin maanhankinnan yhteydessä perusteista. Liitteet IX,5o. s. 515. - Ks. Maa- 48947: tapahtuviin rakennusten luovutuksiin. Liitteet talous. 48948: IX,37. s. 498. - Ks. Maanhankintalaki. - n: o 218, K. E s k ol a n y. m.: Määrärahasta 48949: - n:o 205, Pyyn y.m.: Toimenpiteistä maan- lainojen myöntämiseksi vesijohtolaitteiden hank- 48950: hankintalain 25 § :ssä säädetyn etuoikeusjärjes- ldmiseen erityisesti vähävaraisille pienvilj·elys- 48951: tyksen ulottamisesta koskemaan myös asunto· seuduille. Liitteet IX,51. s. 516. - Ks. Maa- 48952: tiloja ja asuntotontteja. Liitteet IX,ss. s. 499. talous. 48953: - Ks. Maanhankinta1aki. - n:o 219, Metsärannan y.m.: Määrära- 48954: - n:o 206, K o u k ·karin y. m.: Vuoden 1936 hasta avustuksiksi pienviljelijäin AIV-rehusäi- 48955: asutuslain toimeenpaiilemisesta. Liitteet IX,so. liöiden rakentamista varten. Liitteet IX,52. s. 48956: s. 500. - Ks. Asutustoiminta. 518. - Ks. Maatalous. 48957: - n:o 207, Simosen y.m.: Toimenpiteistä - n:o 220, Luostaris,en y.m.: Toimenpi- 48958: Pohjois-Suomen laajojen viljelyskelpoisten aluei- teistä ruokamullan hukkaan joutumisen estämi- 48959: den viljelykseen saattamiseksi kansantaloudel- seksi rakennusten ja teiden rakentamisen yh- 48960: lisesti edullisi=alla tavalla. Liitteet IX,4o. s. teydessä. Liitteet IX,53. s. 519. - Ks. Maa- 48961: 501. - Ks. Asutustoiminta. talous. 48962: - n:o 221, Talvion y.m.: Lis"åyksestä vuoden 48963: - n: o 208, La h te 1 a n y. m.: Pohjois-Suomessa 48964: 1947 tulo- ja menoarvioon valtion osuuksien 48965: valtion maille perustettavien asutustilojen luo- 48966: merkitsemiseksi pienviljelijäin maatalouskone- 48967: vutusehtojen helpottamisesta. Liitteet IX,41. 48968: yhtymiin. Liitteet IX154. s. 521. - · Ks. Maa- 48969: s. 503. - Ks. Asutustoiminta. 48970: talous. 48971: - n: o 209, '[· a i n i on y. m.: · Eräiden asutusti- 48972: - n:o 222, Riihimäen y.m.: Toimenpiteistä 48973: lojen lunastusehtojen helpottamisesta. Liitteet 48974: maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljeli- 48975: IX,42. s. 505. - Ks. Asutustoiminta. 48976: jöille myönnettäv1en avustusmäärien korotta- 48977: - n:o 210, Kauhasen y.m.: Suunnitelman miseksi. Liitteet IX,55. s. 522. - Ks. Maa- 48978: laatimisesta viljelyskelpoisten soiden raivaami- talous . 48979: . sesta ja asuttamisesta. Liitteet IX,43. s. 506. - n :o 223, H i et a s e n y. m.: Toimenpiteistä 48980: - Ks. Asutustoiminta. lisämaan tarpeessa olevien pientilojen maantar- 48981: - n:o 211, Koukkarin y.m.: Asutustoimin- peen tyydyttämiseksi. Liitteet IX,56. s. 523. 48982: nan ohjaamisesta viljelyskelpoisille vesistöj.en. - Ks. Maanhankintalaki. 48983: rantamaille. Liitteet IX,44. s. 508. - Ks. - n:o "224, J o·kis,en y. m.: Esityksen antami- 48984: Asutustoiminta. sesta laiksi tiloilta poisjoutuvien vanhojen maa- 48985: - n:o 212, Miettusen y.m.: Pohjois-Suomen taloustyöntekijäin eläkeoikeuden turvaamisesta. 48986: viljelyskelpoisten suoalueiden viljelykseen otta- Liitteet IX,57. s. 524. - Ks. Maanhankinta- 48987: misesta. Liitteet IX,45. s. 509. - Ks. Asutus· laki. 48988: toiminta. - n:o 225, Kuuselan y.m.: Määrärahasta sa- 48989: - n:o 213, Lah.telan: Toimenpiteistä maata- laojituspalkkioiden lisäämiseksi. Liitteet IX,5s. 48990: loutta vahingoittavien maanvyörymien estämi- s. 525. - Ks. Salaojitus. 48991: seksi Tenojoen rantamilla Utsjoen kunnan - n: o 226, M u r t oma a n · y. m.: Lisäyksestä 48992: alueella. Liitteet IX,46. s. 510. - Ks. Maan- vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon uudis- ja 48993: vyörymät. laidunraivauspalkkioita varten. Liitteet IX,5o. 48994: - n:o 214, Kulmalan y.m.: Muurlan ja Us- s. 526. - Ks. Uudisraivoaus. 48995: kelan pitäjissä olevan n. s. Alasjärven vesijät- - n:o 227, Murtomaan y.m.: Perunanvilje- 48996: töalueen kuivattamisesta. Liitteet IX,47. s. 511. lyksessä 1kasvukautena 1947 olleen peltoalan vä- 48997: - Ks. Kuivatustyöt. hentämisestä lmksinkertaisena luovutusyksikkö- 48998: - n:o 215, Heikkilän y.m.: Salaojitusavus- maanen laskuperusteena käytettävästä pinta- 48999: tuksiin ja -lainoihin varattuvien määrärahojen alasta. Liitteet IX,6o. s. 528. - Ks. Peruna. 49000: lisäämisestä. Liifteet IX,4s. s. 512. - Ks. Sa- - n:o 228, Sormus,en y.m.: Toimenpiteistä 49001: laojitus. eräiden maatalouskiinteistöjen pakkohuutokau- 49002: - n:o 216, Virolaisen y.m.: Pientiloille so- poista aiheutuneiden epäoikeudenmukaisuuksien 49003: plVlen maatalouskonetyyppien kehittämisestä. ,korjaamiseksi. Liitteet IX,Gl. s. 529. - Ks. 49004: Liitteet IX,49. s. 513. - Ks. Maatalous. Pakkohuutokaupat. 49005: 49006: 607 49007: 4850 Asialuettelo 1947. 49008: 49009: - n:o 229, Kinnusen y.m.: Valtion viljava- - n:o 244, Luukan y.m.: Kalastus- ja met- 49010: raston perustamisesta Pieksämäelle. Liitteet sästysasiainosaston perustamisesta maatalous- 49011: IX,&2. s. 531. - Ks. Viljavarasto. ministeriöön. Liitteet IX,77. s. 554. - Ks. 49012: - n:o 230, Soinisen y.m.: Esityksen antami- Kalastus. 49013: sesta lainojen ja avustusten myöntämisestä - n: o 245, Kuu se 1 a n y. m.: Pienviljelijäin 49014: kivip_eräisten peltojen raivaamista varten. Liit- omistamien, pakkohakkuissa raiskautuneiden 49015: rteet IX,ss. s. 533. - Ks. Maatalous. metsien saattamisesta valtion toimenpitein kas- 49016: - n:o 231, Miettusen y.m.: Uudisraivaus- vukuntoon. Liitteet IX,78. s. 556. - Ks. Met- 49017: palkkioiden korottamisesta. Liitteet IX,64. s. sätalous. 49018: 535. - Ks. Uudisraivaus. - n :o 246, Lampisen y. m.: Toimenpiteistä 49019: - n: o 232, T a i n i on y. m.: Suunnitelman laa- jätepuun käytön lisäämiseksi. Liitteet IX,79. 49020: timisesta Lapin läänin maan-, rehu- ja karja- s. 558. - Ks. Metsätalous. 49021: taloustuotannon kohottamiseksi. Liitteet IX,65. - n:o 247, Rinteen y.m.: Pienviljelijäin koti- 49022: s. 537. - Ks. Maatalous. tarve- ja tukimetsien vapauttamisesta pakko· 49023: - n:o 233, Lepp älän y. m.: Määrärahasta hllikkuista. Liitteet IX,so. s. 559. - Ks. Met· 49024: raivauspalkkiolain mukaisten uudisraivauspalk- sätalous. 49025: kioiden korottamiseksi. Liitteet IX,66·. s. 539. - n:o 248, Vennamon y.m.: Toimenpiteistä 49026: - Ks. Uudisraivaus. metsien pakkohakkuiden lopettamiseksi ainakin 49027: - n:o 234, Hautalan y.m.: Heinien vapaut- pien· ja talonpoikaistiloilla. Liitteet IX,st. s. 49028: tamisesta säännöstelystä. Liitteet IX,67. s. 541. 560. - Ks. Metsätalous. 49029: - Ks. Maatalous. - n:o 249, Kuuselan y.m.: Vuokrasopimuk- 49030: - n:o 235, Rinteen y.m.: Toimenpiteistä apu- sen rekisteröiiDisen ulottamisesta · koskemaan 49031: lantain jakamiseksi peltohehtaarialan ja maan kaikkia maanvuokrasopimuksia. Liitteet IX,s2. 49032: luokituksen perusteella. Liitteet IX,as. s. 543. s. 562. - Ks. Vuokra-alueet. 49033: - Ks. Maatalous. 49034: - n:o 250, H. Pesosen y.m.: Jakokuntien · 49035: - n:o 236, Pyörä 1 ä n y. m.: Toimenpiteistä 49036: mailla sijaitsevien vuokra-alueiden j·a n. s. so- 49037: karjataloustuotteiden vapauttamiseksi saannös- 49038: tillllstorppien itsenäistämisest'å. Liitteet IX,ss. 49039: telystä. Liitteet IX,69. s. 544. - Ks. Maa- 49040: s. 563. - Ks. Vuokra-alueet. 49041: talous. 49042: - n:o 237, Antilan y.m.: Toimenpiteistä nau- - n:o 251, Karppisen y.m.: Toimenpiteistä 49043: takarjan keinosiitostoiminnan aloittamiseksi. lunastuslainsäädännön ulkopuolella olevien vuok- 49044: Liitteet IX,7o. s. 545. - Ks. Maatalous. ra-alueiden itsenäistämiseksi. Liitteet IX,s4. 49045: s. 564. - Ks. Vuokra-alueet. 49046: - n:o 238, Riihimäen y.m.: Avustuksen an- 49047: - n:o 252, Y t i n y. m.: Lisäyksestä vuoden 1947 49048: tamisesta pienviljelijöille jalorotuisten lehmä- 49049: tulo- ja menoarvioon Viikin opetus- ja koe- 49050: vasikoiden ostoa varten. Liitteet IX,71. s. 547. 49051: tilana suoritettavaa rakennustoimintaa varten. 49052: - Ks. Maatalous. 49053: Liitteet IX,s5. s. 565. - Ks. Maatalous. 49054: - n:o 239, 'Iiitun y.m.: Toimenpiteistä nau- 49055: danlihan vapauttamiseksi säännöstelystä. Liit- - n:o 253, Luukan y.m.: Määrärahasta val- 49056: teet IX,72. s. 548. - Ks. Maatalous. tion kalatalousopiston ja kalastuskoeaseman pe- 49057: - n: o 240, T i i t u n y. m.: Toimenpiteistä vuo- rustamiseksi. Liitteet IX,sa. s. 567. - Ks. 49058: dan ja nahkavah;uisteiden vapauttamiseksi sään- Kalastus. 49059: nöstelystä. Liitteet IX,73. s. 549. - Ks. Maa- - n:o 254, Rosenbergin y.m.: Esityksen 49060: talous. .antamisesta laiksi yksityisten a=attikalasta- 49061: - n:o 241, Branderin y.m.: Toimenpiteistä jain kalastusveneiden ja kalanpyydysten ylei- 49062: nautapaarmojen ja rottien hävittämistä tar- sestä maksuttomasta vakuutuksesta. Liitteet 49063: koittavan lainsäädännön wikaansaamiseksi. Liit- IX,,s7. s. 569 ja 570. - Ks. Kalastus. 49064: teet IX,74. s. 550. - Ks. Maatalous. - n: o 255, M a 1 <k a mä en y. m.: To·imenpiteistä 49065: - n :o 242, H .auta 1 a n y. m.: Toimenpiteistä Helsingin kasvatusopillisen talouskoulun ja 49066: maitotaloustuotannon kohottamiseksi. Liitteet Helsingin käsityöopiston viran ja toimen hal- 49067: IX,75. s. 551. - Ks. Maatalous. .tijain eläkeoikeuden lailla järjestämiseksi. Liit- 49068: - n:o 243, Salon y.m.: Esityksen antamisesta teet IX,ss. s. 571. - Ks. Kasvatusopillinen 49069: lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon talouskoulu. 49070: navetan ja sikalan rakentamista varten Seppä- - n:o 256, Terho n y. m.: Kotitalouskoneiden 49071: län maamieskoulutilalle. Liitteet IX,76. s. 553. hankkimisesta maatalouskoneasemille. Liitteet 49072: - Ks. Maatalous. IX,so. s. 572. - Ks. Maatalous. 49073: Asialuettelo 1947, 4851 49074: 49075: - n: o 257, La h te 1 a n y. m.: Kotitalousopetuk· - n:o 271, Paasivuoren y.m.: Tuotantoko- 49076: sen edistämisestä Lapin läänissä. Liitteet miteoja vastaavien yhteistyöelimien perustami- 49077: IX,9o. s. 574. - Ks. Kotitalous. sesta eräille aloille. Liitteet X,1o. s. 613. - 49078: n: o 258, N i s k a 1 a n y. m.: Toimenpiteistä Ks. Tuotantokomiteat. 49079: mieskäsityökoulun perustamiseksi Karungin kun- - n: o 272, A. Virtasen y. m.: Toimenpiteistä 49080: taan. Liitteet IX,91. s. 576. - Ks. Kotiteol- kansaneläkelaissa säädetyn eläkeikärajan alen- 49081: lisuus. tamiseksi. Liitteet X,11. s. 614. - Ks. Kan- 49082: - n:o 259, E. Nurmisen y. m.: Toimenpi· saneläke. 49083: teistä tehokkaan kodinhoitajakoulutuksen jär- - n:o 273, H. Mannisen y.m.: Esityksen an- 49084: jestämiseksi kunnallisten kodinhoitajien val- tamisesta laiksi kansaneläkelain ulkopuolelle 49085: mentamista varten. Liitteet IX,92. s. 577. - jääneiden eläkkeistä. Liitteet X,12. s. 615. - 49086: Ks. Kodinhoito. Ks. Kansaneläke. 49087: - n:o 260, Ikos•en y.m.: Määrärahasta koti- - n:o 274, Kivisalon y.m.: Esityksen an- 49088: teollisuusneuvonta-asemien perustamiseksi. Liit- tamisesta tapaturmakorvauslainsäädännön uudis- 49089: teet IX,93. s. 578. - Ks. Kotiteollisuus. tamisesta. Liitteet X,1s. s. 616. - Ks. Tapa- 49090: turma. 49091: - n:o 261, Forssin y.m.: Koivulahden kun- 49092: - n: o 275, Terho n y. m.: Toimenpiteistä työn- 49093: nassa olevan kotiteollisuuskoulun ottamisesta 49094: tekijäin tapaturmavakuutuslain uudistamiseksi. 49095: valtion haltuun. Liitteet IX,94. s. 579 ja 580. 49096: Liitteet X,14. s. 617. - Ks. Tapaturma. 49097: - Ks. Kotiteollisuus. 49098: - n:o 276, H. Mannisen y. m.: Internoituina 49099: - n:o 262, T o 1 o sen y. m.: Opinto- ja kurssi- olleiden henkilöiden saattamisesta sotatapatur- 49100: kentän perustamisesta Mikkelin lääniin vähä- malain vaikutuspiiriin. Liitteet X,15, s. 618. 49101: vamisten pienviljelijäin ammattiin kuluvaa - Ks. Tap!llturma. 49102: kurssitoimintaa varten. Liitteet IX,95. s. 582. 49103: - n:o 277, Käkelän y.m.: Toimenpiteistä työ- 49104: - Ks. Maa,talous. turvallisuutta ja työntekijäin sosiaalisia oloja 49105: - n:o 263, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä koskevien epäkohtien poistamiseksi teollisuus- 49106: pienviljelijäkotien naisten työtä helpottavien laitoksissa. Liitteet X,ls. s. 619. - Ks. Työ- 49107: vhteisten koneiden •käytäntöön ottamisen hel- olot. 49108: pottamiseksi. Liitteet IX,96. s. 584. - Ks. n: o 278, R o i ne en y. m.: Esityksen .antami- 49109: Koti talous. sesta laiksi työturvallisuuslain muuttamisesta. 49110: - n: o 264, M i e t t u s en y. m.: Pienviljelijäko- Liitteet X,1 7. s. 621. - Ks. Työolot. 49111: tien naisten työn keventämisestä. Liitteet - n :o 279, Roine en y. m.: Esityksen antami- 49112: IX, 97. s. 585. - Ks. Kotitalous. sesta laiksi työturvallisuudesta alusten lastaus- 49113: - n:o 265, Inkisen y.m.: Toimenpiteistä sisä- ja purkaustyössä annetun lain muuttamisesta. 49114: vesistöjen kalakannan lisäämis·eksi. Liitteet Liitteet X,1s. s. 622. - Ks. Työ()lot. 49115: IX,9S. s. 586, - Ks. Kalastus. - n:o 280, Hiilelän y.m.: Vuorotyöstä työn- 49116: - n:o 266, Luostarisen y. m.: Puutarhaosas- tekijäin terveydelle ja elämälle ailieutuvien vaa- 49117: ton perustamisesta maataloushallitukseen. Liit- rojen ja haittojen tutkimisesta. Liitteet X,1o. 49118: teet IX,99. s. 587. --: Ks. Puutarhanhoito. s. 623. - Ks. Työolot. 49119: - n:o 267, U. Raatikaisen y.m.: Kunnal- - n :o 281, Lumpeen y. m.: Esityksen antami- 49120: lisen puutarhurintoimen aikaansaamisesta. Liit- sesta vanhempansa menettä.neiden ja invalii- 49121: teet IX,1oo. s. 588. - Ks. Puutarhanhoito. dien lasten vuosiavustuksesta. Liitteet X,2u. s. 49122: - n:o 268, Luos.tarisen y.m.: Toimenpi- 624. - Ks. Lapset. 49123: teistä Rauhalinnan huvila-alueen siirtämiseksi - n:o 282, E. Pesosen y.m.: Invaliidien ra- 49124: rakennuksineen Sääruingin emäntäkoulun käy- hakorvausjärjestelmän uudistamisesta. Liitteet 49125: tettäväksi. Liitteet IX,101. s. 590. - Ks. X,21. s. 626. - Ks. Invaliidit. 49126: EmäntäJkoulut. - n:o 283, P. Les'kisen y.m.: Eräiden huolto- 49127: - n:o 269, Riikosen: Määrärahasta avustuk- avustusten, eläkkeiden ja korvausten ikorottami- 49128: seksi Suomen Piensahojen Yhdistys r. y. nimi- sesta. Liitteet X,22. s. 628. - Ks. Huolto. 49129: selle yhdistykselle teknillisen neuvonnan jär- - n: o 284, .T ä r v e n y. m. : Ylimääräist'å eläkettä 49130: jestämistä varten piensahoille. Liitteet IX,102. nauttivien sotaleskien ja kaatuneiden omaisten 49131: s. 591. - Ks. Metsätalous. piirin laajentamisesta. Liitteet X,23. s. 629. 49132: - n: o 270, N i s k a 1 a n y. m.: Toimenpiteistä - Ks. Eläke. 49133: K!!iakamojoen perkaamiseksi. Liitteet IX,Hl3. - n:o 285, M. .T ä r v i sen y. m.: Sotalaskien 49134: s. 592. - Ks. Perkaustyöt. työhuollosta annetun lain Voimassaoloajan pi- 49135: 4852 Asialuettelo 1947. 49136: 49137: .tentämisestä. Liitteet X,24. s. 631. - Ks. So- vastaavaksi. Liiotteet X,3s. s. 651. - Ks . 49138: talesket. Asunto-olot. 49139: - n:o 286, Ikosen y.m.: Esityksen antami- - n:·O 300, Lappi-Seppälän y.m.: Asuin· 49140: sesta laiksi monilapsisten perheiden äitien lo- huoneistoj·en vuokrien korottamisesta. Liitteet 49141: mista. Liitteet X 125. s. 632. - Ks. Äidit. X 1 39. s. 652. - Ks. Asunto-olot. 49142: - n:o 287, Karppisen y.m.: Toimenpiteistä - n:o 301, Turusen y.m.: Esityksen antami- 49143: lastensaimien ja lasten .päiväkotien opettajatta- sesta vuokrantasausavustuslaiksi. Liitteet X,4o. 49144: rien ja hoitajattarien koulutusohjelman laati- s. 654. - Ks. Asunto-olot. 49145: miseksi. Liitteet X 126. s. 633. - Ks. Lapset. - n:o 302, Lappi-Seppälän y.m.: Toimen- 49146: - n:o 288, Salmela-Järvisen y.m.: Toi- piteistä asuntorakennustoiminnan elvyttämiseksi. 49147: menpiteistä äidinpalkan suorittamisen sisällyt- Liitteet X 141. s. 655. - Ks. Asunto-olot. 49148: ,tämisestä perhelis'åla:kiin. Liitteet X,27. s. 634. - n:o 303, Lehtosen y. m.: Eräiden Jyväs· 49149: - Ks. Äidit. !kylässä sijaitsevien teollisuuslaitosten työläisten 49150: - n:o 289, E. Nurmisen y.m.: Toimenpi- omakotirakennustoiminnan rahoittamisesta. Liit- 49151: teistä Vajaamielisten la·sten hoitolaitosten ai- teet X,42. s. 656. - Ks. Asunto-olot. 49152: ikaansaami.seksi. Liitteet X,2s. s. 636. - Ks. - n: o 304, T u u r n a n y. m .. : Toimenpiteistä 49153: Lapset. luovutetun alueen asutuskeskusten siir.toväen 49154: - n:o 290, Kuuselan y. m.: Määrärahasta .työhön sijoittamisen helpottamiseksi. Liitteet 49155: Lomaliitto r. y:lle pienviljelijäin emäntien lo- X,43. s. 657. - Ks. Siirtoväki. 49156: manviettopaikkojen järjestämiseksi. Liitteet - n: o 30·5, S me d s i n y. m.: Toimenpiteistä 49157: X;29. s. 637. - Ks. Loma. siirtoväen ja rintamamiesten ammattiopetuksen 49158: - n :o 291, L u o s t a r i s en y. m.: Määrärahasta helpottamiseksi. Liitteet X,44. s. 658 ja 660. 49159: moni1apsisten äitien lomanvieton järJestämi- - Ks. Ammattikasvatus. 49160: seksi. Liitteet X,so. s. 638. - Ks. Loma. - n:o 306, Stenber.gin y.m.: Lasten päivä- 49161: huoltoa järjestävän lain aikaansaamisesta. Liit- 49162: - n:o 292, Salm·ela-Järvisen y.m.: Tut- 49163: teet X,45. s. 662. - Ks. Lapset. 49164: kimuksen toimittamisesta naisten suorittaman 49165: - n:o 307, Kuusisen y.m.: Tutkimuksen 49166: työn yksityis- ja kansantaloudellisesta merki- 49167: toimittamisesta puolipäivätyön sov,eltamismah- 49168: tyksestä. Liitteet X,31. s. 640. - Ks. Koti- 49169: dollisuuksista. Liitteet X,46. s. 663. - Ks. 49170: talous. Työolot. 49171: - n:o 293, Lumpeen y.m.: Vuorotyössä mak- - n:o 308, Tolosen y.m.: Kiertävien koti- 49172: settavaa korotettua palkkaa koskevien saannös- 49173: apulaisten koulutuksen järjestämisestä. Liitteet 49174: ten muuttamisesta. Liitteet X,32. s. 642. - X 147. s. 664. - Ks. Kotitalous. 49175: Ks. PaLkat. - n: o 3()9, Simosen y. m.: Valtionrautateiden 49176: - n: o 294, H ei n i ö n y. m.: Esityksen antami- Oulun konepajalla vallitsevien epäikohtien kor- 49177: sesta perheen edustajan oikeuttamisesta nosta- jaamisesta. Liitteet X,4s. s. 666. - Ks. Rau· 49178: maan perheen huoltaj•an palkka eräissä tapauk- tatiet. 49179: sissa. Liitteet X,33. 643. - Ks. Palkat. - n:o 310, E. Nurmisen y.m.: Vuoden 1918 49180: - n: o 295, L å n gin y. m.: Toimenpiteistä ilta- sodassa punaisten puolella kaatuneiden sotilai- 49181: ja yövuorotyöläisten palkkojen parantamiseksi, den varattomien leskien eläkeoikeuden palaut- 49182: Liitteet X,34. s. 644. - Ks. Palkat. tamisesta, Liitteet X,49. s. 667. - Ks. Eläke. 49183: - n:o 296, Turusen y.m.: Työmaaluottamus- - n: o 311, H u k a r i n y. m.: Punakaartilaisten 49184: miestoimen kehittämisestä. Liitteet X,35. s. Leskilie myönnettyjen eläkkeiden suorittamisesta 49185: 645. - Ks. Luottamusmies. taannehtivasti. Liitteet X,5o. s. 668. - Ks. 49186: - n:o 297, Lumpeen y.m.: Rakennusaineiden Eläke. 49187: varaamisesta väestökeskusten asuntotuotantoa - n:o 312, Hukarin: Korvauksen suorittami- 49188: varten. Liitteet X,36. s. 647. - Ks. Asunto- sesta taannehtivasti vuoden 1918 sodassa pu· 49189: olot. naisten puolella invaliidiksi tulleille. Liitteet 49190: - n:o 298, Lehtokosken y.m.: Toimen- X,51. s. 669. - Ks. Invaliidit. 49191: piteistä nuorten ja yksinäisten asunto-olojen - n:o 313, Miettusen y.m.: Työvoiman oh- 49192: parantamiseksi. Liitteet X,37. s. 649. - Ks. jaamisesta metsäajotöihin. Liitteet X 152. s. 49193: Asunto-olot. 670. - Ks. Metsätalous. 49194: - n:o 299, Peltosen y.m.: Toimenpiteistä - n: o 314, Muikun y. m.: Pitkämatkaisten 49195: asutuskeskusten asuntotuotannon luottokysy- metsätyöläisten matkojen aiheuttamien työajan 49196: myksen järjestämiseksi muuttuneita olosuhteita menetyksen sekä majoitus- ja kyytikustannus- 49197: Asialuettelo 1947. 49198: 49199: ten korvaamisesta. Liitteet X,53. s. 671. - Seinäjoelle. Liitteet XII,9. s. 700. - Ks. Rau- 49200: Ks. Työolot. t!litiet. 49201: - n:o 315, Turusen y. m.: Suunnitelman val· - n: o 329, Lehtosen y. m.: Haapamäen-Baa- 49202: mistamisesta sotalaitoksen asteittaisesta lak· rijärven radan rakentamisesta. Liitteet XII,1o. 49203: kauttamisesta vuosien 1948-1950 aikana. Liit· s. 701. - Ks. Rautatiet. 49204: teet XI,1. s. 677. - Ks. Puolustuslaitos. - n:o 330, M. Järvisen y.m.: Vaasan-Här- 49205: - n:o 316, Aaltosen y.m.: Erityisen meri· män- La,ppajärven.:_ Kivijärven- Alapitkän- 49206: ja maasotakoulua edeltävän oppikoulun perus- Outokummun poikkiradan rakentamisesta. Liit- 49207: tamisesta. Liitteet XI,2. s. 679. - Ks. Puo- teet XII,u. s. 702. - Ks. Rautatiet. 49208: lustuslaitos. - n:o 331, J. Wirtasen: Härmän-Vaasan 49209: - n:o 317, A. K. Wirtasen: Puolustusmäärä- rautatien rakentamisesta. Liitteet XII,12. s. 49210: rahoj,en tuntuvasta alentamisesta. Liitteet XI,3. 703. - Ks. Rautatiet. 49211: s. 680 ja 681. - Ks. Puolustuslaitos. - n:o 332, Simosen y.m.: ToimenpiteiStä Ou- 49212: - n: o 318, Muurin y. m.: Lisäyksestä vuoden lun ratapihan kunnostamiseksi ja laajentami- 49213: 1947 tulo- ja menoarvioon asevelvollisten päivä- seksi. LHtteet XII,13. s. 704. - Ks. Rauta- 49214: rahan. korottamiseksi 50% :lla. Liitteet XI,4. tiet. 49215: s. 682. - Ks. Puolustuslaitos. - n:o 333, Pohjanuoron y.m.: Toimen- 49216: - n:o 319, Lehtosen y.m.: Toimenpiteistä piteistä liikenneonnettomuuksien vähentämiseksi 49217: puolustuslaitoksen rakennusten saattamiseksi rautatieylikäytävien kohdalla. Liitteet XII,14. 49218: yleiseen käyttöön lyhentämällä asevelvollisten s. 705. - Ks. Rautatiet. 49219: palvelusaikaa. Liitteet XI,5 .. s. 683. - Ks. - n:o 334, K a n kai sen: Nurmijärven pitäjän 49220: Puolustuslaitos. Klaukkalan kylästä Palojoen kylään johtavan 49221: - n:o 320, Käkelän y.m.: Kaakkoisen raja- kylätien ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 49222: seudun virasto-olojen korjaamisesta posti- ja XII,15. s. 706. - Ks. Maantiet. 49223: lennätinhallinnon alalla. Liitteet XII,1. s. 689. - n:o 335, Luukan: Mä'årärahasta Toijalan- 49224: - Ks. Postilaitos. Valkea,kosken yhdystien rakentamiseksi. Liitteet 49225: - n:o 321, Pä'äkkösen y.m.: Lisäyksestä XII,l&. s. 707. - Ks. Maantiet. 49226: vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon maaseudun 49227: - n: o 336, La i ne en y. m.: Toimenpiteistä Toi· 49228: postitalojen rakentamista varten. Liitteet XII,2. 49229: jalan-,Sontulan-Järviönkylän tien ottamiseksi 49230: s. 690. - Ks. Postilaitos. 49231: valtion haltuun. Liitteet XII,1 7. s. 708. - 49232: - n: o 322, Lehtosen y. m.: Postitalon raken· 49233: Ks. Maantiet. 49234: tamisesta Jyväskylään. Liitteet XII,3. s. 691. 49235: - n:o 337, Lehtosen y. m.: Määrärahasta tie- 49236: - Ks. Postilaitos. 49237: ,töiden loppuun saattamiseksi Heinolan-Jyväs- 49238: - n:o 323, Salon: Määrärahasta postitalon 49239: kylän maantien Toivakan ja Vaaja.kosken väli- 49240: rakentamiseksi Puolangan kirkonkylään. Liit- 49241: sellä osalla. Liitteet XII,1s. s. 709. - Ks. 49242: teet XII,4. s. 692. - Ks. Postilaitos. 49243: - n:o 324, Pääkkösen y.m.: Määrärahasta Maantiet. 49244: - n: o 338, K i r r a n: Toimenpiteistä Keikyän 49245: postitalon rakentamista varten Kuhmon kirkon- 49246: pitäjässä Meskalan ja Pehulan kylien kohdalla 49247: kylään. Liitteet XII,5. s. 693. - Ks. Posti- 49248: olevan maantienmutkan oikaisemiseksi. Liitteet 49249: laitos. 49250: XII,19. s. 710. - Ks. Maantiet. 49251: - n:o 325, Pää k k ö sen y. m.: Lisayksestä 49252: vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon puhelinver- - n:o 339, Me,tsärannan y.m.: Laitilan 49253: kon laajentamista ja parantamista varten. kunnasta Karjalan kuntaan johtavan ikylatien 49254: Liitteet XII,6. s. 694. - Ks. Postilaitos. ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,2o. 49255: - n: o 326, Ko u k k a r i n y. m.: Toimenpiteistä s. 711. - Ks. Maantiet. 49256: syväsatam!litukimuksen suorittamiseksi Hawki- - n:o 340, E. Pesosen y.m.: Maantien ra- 49257: putaan Virpiniemessä. Liitteet XII,7. s. 695. kentamisesta Heinolan kirkonkylästä Numamoi- 49258: - Ks. Satamat. siin. Liitteet XII,21. s. 712. - Ks. Maantiet. 49259: - n:o 327, H o 11 s te n i n y. m.: 'l'utkimuksen - n:o 341, E. Pesosen y.m.: Määrärahasta 49260: toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Kata- töiden loppuun saattamiseksi Sysmän-Pulkki- 49261: ladon pysäkiJ.tä Taalintehtaalle. Liitteet XII,s. lanharjun-Asikkalan maantiellä. Liitteet 49262: s. 696 ja 698. - Ks. Rautatiet. XII,22. s. 713. - Ks. Maantiet. 49263: - n:o 328, J. Wirtasen y.m.: Rautatien ra- - n:o 342, Kivelän y.m.: Toimenpiteistä 49264: kentamisesta Tampereelta Kyröskosk,en tehdas- Kolhon-Vilppulan ja Kolhon-Keuruun kylä- 49265: yhdyskunnan ja Ikaalisten kauppalan kautta teiden sekä niiden välisen yhdystien ottamiseksi 49266: 4854 Asialuettelo 1947. 49267: 49268: valtion haltuun. Liitteet XII,23. s. 714. - kille. Liitteet XII,37. s. 732. - Ks. Maantiet. 49269: Ks. Maantiet. - n:o 357, Tolosen y.m.: Maantien raili:•enta- 49270: - n:o 343, Penttalan y.m.: Määrällahasta misesta Varkauden-Joroisten maantieltä Tee- 49271: .Seinäjoen-Kuortaneen maantien rak,ennustöi · massaaren-Käärmevirran-Torasalon kautta 49272: den jatkamista varten. Liitteet XII,24. s. 716. Rantasalmen kirkonkylään. Liitteet XII,ss. 49273: - Ks. Maantiet. s. 734. - Ks. Maantiet. 49274: - n:o 344, N. Nurmisen y.m.: Kniivilästä - n: o 358, P o h j a n n o r o n y. m.: Määrära- 49275: Kirsiiän ja Pukikilan kautta Evijärven-Lappa· hasta maantien rakentamiseksi Enonkosken 49276: järven maantielle johtavan kylätien ottamisesta Hanhivirralta Heinäveden asemalle. Liitteet 49277: valtion haltuun. Liitteet XII,25. s. 717. - XII,39. s. 736. - Ks. Maantiet. 49278: Ks. Maantiet. - n:o 359, Poh.jannoron: Määrärahasta 49279: - n:o 345, Järven y.m.: Oravaisista Ylihär· maantien rakentamiseksi Varkauden kauppa· 49280: mään johtavan n. s. Ekotien rakentamisesta lasta Rantasalmelle. Liitteet XII,4o. s. 737. - 49281: maantieksi. Liitteet XII,26. s. 718. - Ks. Ks. Maantiet. 49282: Maantiet. -n:o 360, Okon y.m.: Maantien rakentami- 49283: - n: o 346, N. Nurmisen y. m.: Määrärahasta sesta Lauritsalan kauppalasta Taipalsaaren 49284: Pietarsaaren-Sundbyn välisen maant1en oikaisu- kunnan Ampujalan kylään. Liitteet XII,41. 49285: työn loppuun saattamiseksi. Liitteet XII,27. s. 738. - Ks. Maantiet. 49286: s. 720. - Ks. Maantiet. - n: o 361, Tukia n y. m.: Toimenpiteistä Lap- 49287: - n:o 347, Wickmanin y.m.: Maantien ra- peenrannasta Simolan -kautta valtakunnan ra- 49288: kantamisesta Vetelin Räyringin kylästä Teeri- jalle johtav•an tien ottamiseksi valtion hoitoon. 49289: järven kunnan Småböndersbyn kylään. Liitteet Liitteet XII,42. s. 739. - Ks. Maantiet. 49290: XII,2s. s. 721 ja 723. - Ks. Maantiet. - n:o 362, Tukian: Toimenpiteistä Lappeen- 49291: - n:o 348, Hauta 1 a n y. m.: Määrärahasta rannasta Korkea-ahon ja Toivarilan kylän 49292: maantien rakennustöiden aloittamiseksi Pyhä- •kautta valtakunnan ~ajalle johtavan tien otta- 49293: järveltä 0. l. Pielaved611 ja Pihtiputaan maan- miseksi valtion hoitoon. Liitteet XII,43. s. 740. 49294: teiden välillä. Liitteet XII,2o. s. 724. - Ks. - Ks. Maantiet. 49295: Maantiet. - n:o 363, Soinisen y.m.: Sivakkavaaran 49296: - n:o 349, Kinnusen y.m.: Sysmäntaustan tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,44. 49297: kylätien ottamisesta valtion hoitoon. LHtteet s. 741. - Ks. Maantiet. 49298: XII,ao. s. 725. - Ks. Maantiet. - n:o 364, Kauhasen y.m.: Määrärahasta 49299: - n:o 350, Kinnusen y. m.: Määrärahasta Outokummun-Vuonoksen maantien rakennus- 49300: Siilinmyllyn-Haarajoen maantien kunnostami- työn loppuunsaattamiseksi. Liitteet XII,45. s. 49301: seksi. Liitteet XII,31. s. 726. - Ks. Maan· 742. - Ks. Maantiet. 49302: tiet. - n:o 365, Kauhasen y.m.: Maantien ra- 49303: - n:o 351, Kinnusen y.m.: Nääringin-Hyö- kentamisesta Juuan-Säyneisen maantieltä Hir- 49304: tyyn-Kalvitsan kylätien ottamisesta valtion vivaaraan. Liitteet XII,46. s. 743. - Ks. 49305: hoitoon. Liitteet XII,32. s. 727. - Ks. Maan- Maantiet. 49306: tiet. - n:o 366, Branderin y.m.: Määrärahasta 49307: - n:o 352, Kinnusen y.m.: Säynelahden tien Kemien-Tohmajärven maantien oikaisemista 49308: ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,33. varten. Liitteet XII,47. s. 744. - Ks. Maan- 49309: s. 728. - Ks. Maantiet. tiet. 49310: - n:o 353, Kinnusen y.m.: Nykälän kylä- - n: o 367, K a u h ,ase n y. m.: Mä'årärahasta 49311: tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,34. Hammaslahden-Rääkkylän maantien kuntoon- 49312: s. 729. - Ks. Maantiet. saattamiseksi. Liitteet XII,4s. s. 745. - Ks. 49313: - n:o 354, Kinnusen y.m.: Hein'åveden kun- Maantiet. 49314: nassa olevan n. s. Petruman tien ottamisesta - n:o 368, Kauhasen y. m.: Määrärahasta 49315: valtion hoitoon. Liitteet XII,35. s. 730. - Liperin Sormulan sillan uudelleen rakentamista 49316: Ks. Maantiet. varten. Liitteet XII,49. s. 746. - Ks. Maan- 49317: - n:o 355, Kinnusen y. m.: Määrärahasta tiet. 49318: Vuojakosken maantiesillan uudeHeen rakentami- - n:o 369, Laitisen y.m.: Maantien raken- 49319: seksi. Liitteet XII,36. s. 731. - Ks. Sillat. tamisesta Suovanlahdesta Iisvedenpäähän. Liit- 49320: - n:o 356, Rantam·aan y.m.: Tutkimuksen teet XII,5o. s. 747. - Ks. Maantiet. 49321: toimittamisesta maantien rakentamiseksi Jorois- - n:o 370, Laitisen y.m.: Maantien raken- 49322: ten kunnan Ruokojärven kylästä Kolman pysä- tamisesta n. s. Kivisilmän tiehaarasta Tervon- 49323: Asialuettelo 1947. 4865 49324: 49325: Iisveden maantielle. Liitteet XII,51. s. 748. - - n:o 384, Mustosen y.m.: Maantien ra- 49326: Ks. Maantiet. kentamisesta Pyyvaaran tieltä Pärsämönlahden 49327: - n:o 371, •S a 1 on: Kotilan-Uvan tien otta- kautta Juntusmnnalle. Liitteet XII,65. s. 762. 49328: misesta valtion hoitoon. Liitteet XII,52. s. 749. - Ks. Maantiet. 49329: - Ks. Maantiet. - n:o 385, Karppisen y.m.: Taapajärven- 49330: - n:o 372, Salon: Määrärahasta maantien ra- Ruokojärven kylätien rakentamisesta. Liitteet 49331: kentamiseksi Ristijärven kirkolta Hyrynsalmen XII,66. s. 763. - Ks. Maantiet. 49332: maantielle. Liitteet XII,53. s. 75(}. - Ks. - n: o 386, T a i n i on y. m.: Maantien -rakenta- 49333: Maantiet. misesta Savukosken-Pelkosenniemen maan- 49334: - n:o 373, S a 1 on: Määrärahasta maantien ra- tieltä Hietakankaan y. m. paikkakuntien ikautta 49335: kentamiseksi Suomussalmen-Taivalkosken maan- Kelujärvelle. Liitteet XII,67. s. 764. - Ks. 49336: tieltä Suomussalmen Selkoskylään: Liitteet Maantiet. 49337: XII,54. s. 751. - Ks. Maantiet. - n:o 387, N:iskalan y.m.: Määrärahasta 49338: - n:o 374, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä Oravavuoman-TI!Iapajärven maantien rakenta- 49339: maantien ra~entamiseksi Sierilän ja Pekkalan miseksi. Liitteet XII,68. s. 765. - Ks. Maan- 49340: lossien välille. Liitteet XII,55. s. 752. - Ks. tiet. 49341: Maantiet. - n:o 388, Niskalan y.m.: Turtolan~Matin 49342: - n:o 375, Miettusen y. m.: Määrärahasta lompolon maantien rakentamisesta. Liitteet 49343: maantien rakentamiseksi Simojoen rautatiesil- XII,69. s. 766. - Ks. Maantiet. 49344: laita Alaniemen lossille. Liitteet XII,56. s. - n:o 389, Lahtelan y.m.: Maantien raken- 49345: 753. - Ks. Maant~et. tamisesta Kemijärven-Pelkosenniemen maan- 49346: n:o 376, Miettusen y.m.: Määrärahasta tieltä Vuostimojärven kautta Pyhätunturille. 49347: maantien rakentamiseksi Rannan Simojärveltä Liitteet XII,7o. s. 767. - Ks. Maantiet. 49348: Mäntyjärven kautta Posiolle. Liitteet XII,5 7. - n: o 390, L a h t e l a n y. m.: Rovaniemen-Po- 49349: s. 754. - Ks. Maantiet. sion maantieltä Vanttausjärven asutusalueen 49350: - n:o 377, Miettusen y.m.: Määrärahasta kautta Vian asemalle johtavan tien uudelleen 49351: Pohjois-Suomen asutusteiden rakentamista ja rakentamisesta. Liitteet XII,71. s. 768. - Ks. 49352: kunnostamista varten. Liitteet XII,58. s. 755. Maantiet. 49353: - Ks. Maantiet. - n:o 391, Lahtelan y.m.: Tiesuunnan tutki- 49354: - n:o 378, Pääkkösen: Maantien rakenta· misesta Posion-Kuusamon maantieltä Kemi- 49355: misesta Hyrynsalmen Moiaiovaaran .tiestä Suo- järven-Kuusamon maantielle. Liitteet XII,72. 49356: mussalmen kunnan Jumaliskylään. Liitteet s. 769. - Ks. Maantiet. 49357: XII,59. s. 756. - Ks. Maantiet. - n:o 392, Lahtelan y.m.: Määrärahasta 49358: Pelkosenniemen-Sodankylän maantien raken- 49359: - n:o 379, Pääikkösen y.m.: Määrärahasta 49360: nustöiden jatkamista varten. Liitteet XII,73. 49361: Murtoperän-Pohjoislahden maantien rakennus- 49362: s. 771. - Ks. Ma.antiet. 49363: töiden loppuun saattamiseksi. Liitteet XII,6o. 49364: - n:o 393, Laitisen y.m.: Toimenpiteistä 49365: s. 757. - Ks. Maantiet. 49366: Toivolan aseman vieressä rautatien ylittävän 49367: - n:o 380, Pääkkösen y.m.: Hietaperän- maantiesillan rakennustöiden loppuun saattami- 49368: Huutoniemen kylätien ottamisesta valtion hal- seksi. Liitteet XII,74. s. 773. - Ks. Sillat. 49369: tuun. Liitteet XII,61. s. 758. - Ks. Maan- - n:o 394, H a u•t a 1 a n y. m.: Määrärahasta 49370: tiet. Tikkalansalmen sillan rrukennustöiden aloitta- 49371: - n:o 381, Pääkkösen y.m.: Maantien ra- mista varten. Liitteet XII,75. s. 774. - Ks. 49372: kentamisesta Kuhmon kunnassa olevasta Tuuli- Sillat. 49373: Jarven tiestä Kuhmon-Hyrynsalmen tielle. - n:o 395, S a 1 on: Toimenpiteistä ponttooni- 49374: Liitteet XII,62. s .. 759. - Ks. Maantiet. sillan rakentamiseksi Tiikkaj•ansalmeen. Liitteet 49375: - n:o 382, Pääkkösen y.m.: Maantien ra- XII,76. s. 775. - Ks. Sillat. 49376: kentamisesta Ristijärven kunnassa olevasta - n: o 396, S a l on: Esityksen antamisesta li- 49377: Mustavaaran tiestä Kuhmon-Hyrynsalmen säyksestä vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon 49378: maantielle. Liitteet XII,63. s. 760. - Ks. sillan ja penkereen rakentamista varten Uta- 49379: Maantiet. järven lossipaikalle. Liitteet XII,77. s. 776. - 49380: - n:o 383, Pääkkösen y.m.: Ylikulkupdan Ks. Silll!lt. 49381: muuttamisesta Kontiolansalmesta Tönölänsal- - n: o 397, L a h t e 1 a n: Sillan rakentamisesta 49382: meen Kuhmon-Suomussalmen maantiellä. Liit- Tenojoen yli Utsjoen kirkonkylän kohdalla. 49383: teet XH,64. s. 761. - Ks. Maantiet. Liitteet XII,78. s. 778. - Ks. Sillat. 49384: 4856 Asialuettelo 1947. 49385: 49386: - n:o 398, Niskalan y.m.: Määr'årahasta menoarvioon, ilmoitetaan Edk:lle 252. L. 49387: kyläteiden knnnossapitoavustuksiin. Liitteet Vv:aan 277-291. Vvm. n:o .16. Pp. 525. 49388: XII,79. s. 779. - Ks. Maruttiet. A. K. 539-578. Eduskunnan vastaus. A. I. 49389: - n:o 399, Mustosen y.m.: Toimenpiteistä - Hallituksen esitys n: o 46 lisäyksistä ja muu- 49390: maanteiden talviaurauksen parantamiseksi. Liit- toksista vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon, 49391: teet XII,so. s. 780. - Ks. Maantiet. Hmoitetaan Edk:Ue 759. L. Vv:aan 775. Vvm. 49392: n:o 27. Pp. 1116. A. K. 1137-1197, 1199- 49393: Tontti: - Ks. Jakolaitos. Kiinteistöt. Maan- 1212. Eduskunnan vastaus. A. I. 49394: hankintalaki. Pakkolunastus. - Hallituksen esitys n:o 60 valtion tulo- ja me- 49395: noarvioksi vuodelle 1948, ilmoitetaan Edk: He 49396: Totuuden Torvi: - Ks. Sanomalehdet. 1410. L. Vv:·aan 1442-1491, 1502-1558, 49397: 1590-1606, 1607-1674. Vvm. n:o 59 (Mie- 49398: Tuberkuloosi: Hallituksen esitys n: o 173 tu- tinnön liitteinä Ltv:n lausunto n:o 5, 49399: berkuloosilaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 3800. Mtv:n lausunnot n:o 5-14, Kulkv:n lausun- 49400: L. Tv:aan 3822. Tvm. n:o 24. Pp. 4223. not n:o 1-7 ja 9 sekä Siv:n lausunto n:o 49401: 1 K. 4225. Suurvm. n:o 194. 2 K. 4272. 3 K. 2). Pp. 2539. A. K. 2548. Yleiskeskustelu 49402: 4358. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 2548-2591, 2592-2652, 2657-2702. 1 Pl. 49403: - Ed. E. Pesosen y. m. rah. al. n:o 218 määrärahan 2703, 2 Pl. 2704, 3 Pl. 2706, 4 Pl. 2708, 5 49404: osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuber- Pl. 2709, 6 PI. 2716, 2729, 7 Pl. 2748, 2777, 49405: kuloottisten työnvälitystoimintaa varten. Liit- 8 ja 9 Pl. 2785, 10 Pl. 2807, 11 Pl. 2858, 49406: teet IV,21s. s. 1053. L. Vv:aan 1702. Käsi- 2868, 2974, 12 Pl. 3009, 13 Pl. 3024, 14 Pl. 49407: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 3039, 14 A Pl. 3091, 15 Pl. 3118, 3129, 16 Pl. 49408: n:o 59. s. 35. A. K. 3039. A. II. 3140, 17 Pl. 3141, 18 PI. 3141, 19 Pl. 3160, 49409: - Ks. Sairaalat. 20 Pl. 3202, 3232, varsinaiset tulot 3245, 49410: pääomatulot 3254, yleisperustelut 3254. Vvm. 49411: Tukipalkkiot: - Ks. Maatalous. n:o 59 b. Pp. 3270. Jatk. A. K. 3271. Edus- 49412: kunnan vastaus. A. II. 49413: Tulipalo: - Ks. Paloturvallisuus. Rakennustoi- - Hallituksen esitys n: o 80 lisäybistä ja muu- 49414: minta. toksista vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon, 49415: ilmoitetaan Edk:lle 1830. L. Vv:aan 1852. 49416: Tulitikkuvero: Hallituksen esitys n: o 90 laiksi Vvm. n:o 51. Pp. 2184. A. K. 2272. Edus- 49417: tulitikkuverosta, ilmoitetaan Edk:lle 1884. L. kunnan vastaus. A. II!: 1. 49418: Vv:aan 1929. Vvm. n:o 46. Pp. 2164. 1 K. - Hallituksen esitys n: o 89 lisäyksistä vuoden 49419: 2169. Suurvm. n:o 100. 2 K. 2270. 3 K. 1947 tulo- ja menoarvioon, ilmoitetaan 49420: 2372. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Edk:lle 1884. L. Vv:aan 1929. Vvm. n:o 54. 49421: Pp. 2333. A. K. 2335, 2347. Eduskunnan vas- 49422: '!'ulkit: Ilmoitus yleistulkin valitsemisesta 1226. taus. A. II!: 1. 49423: - Yksityistulkin tehtävien hoitaminen 3682. - Hallituksen esitys n:o 129 lisäyksistä ja muu- 49424: toksista vuoden 1947 tulo- ja menoarvioon, il- 49425: Tullit: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi tullilain moitetaan Edtk:lle 2406. L. Vv:aan 2433. 49426: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 539. L. Vvm. n:o 56. Pp. 2508. A. K. 2509. Edus- 49427: Vv:aan 578. Vvm. n:o 21. Pp. 726. 1 K. kunnan vastaus. A. II!: 1. 49428: 754. Suurvm. n:o 46. 2 K. 839. 3 K. 852, - Hallituksen esitys n:o 157 lisäyksistä ja 49429: 868. Eduskunnan vasta)ls. A I. muutoksista vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon, 49430: - Hallituksen esitys n: o 62 laiksi korotettujen ilmoitetaan Edk:lle 3482. L. Vv:aan 3501. 49431: tullien kantamisesta vuonna 1948, ilmoitetaan Vvm. n:o 70. Pp. 3733 A. K. 3735. Edus- 49432: Edk:lle 1410. L. Vv:aan 1674. Vvm. n:o 31. kunnan vastaus. A. !II: 1. 49433: Pp. 1789. 1 K. 1802. Suurvm. n:o 73. 2 K. - Hallituksen esitys n:o 189 lisäyksistä ja muu- 49434: 1857. 3 K. 1891. Eduskunnan vastaus. A. toksista vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon, 49435: III: 1. Hmoitetaan Edk:lle 4128. L. Vv:aan 4152. 49436: 4189-4203. Vvm. n:o 81. Pp. 4306. A. K. 49437: Tuloilmoitus: - Ks. Kunnallisverotus. 4308, 4309, 4322, 4369. Eduskunnan vastaus. 49438: A. II!: 1. 49439: Tulo- ja. menoa.rvio: Hallituksen esitys n:o 11 - Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 59 a 49440: Jisäyksistä ja muutoksista vuoden 1947 tulo- ja hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 49441: Asialuettelo 1947. 4857 49442: 49443: menoarvioksi vuodelle 1948 ( kahvivero). Pp. misesta. Liitteet IV,4. s. 77. L. Vv:aan 86. 49444: 2539. 1 K. 2592. Suurvm. n:o 127. 2 K. 2998, - Käsitelty hallituksen esityksen n:o 59 49445: 3002. Suurvm. n:o 127 a. Jatk. 2 K. 3039. yhteydessä. 49446: 3 K. 3263. Eduskunnan kirjelmä. A. II. - Ed. P. Tervon y. m. lak. al. n:o 13 laiksi tulo- 49447: Ks. Verokahvi. Metsäkaartilaiset. Sunnuntai- ja omaisuusverolain 22 §: n muuttamisesta. 49448: työ. Liitteet IV,5. s. 79. L. Vv:aan 86. - Käsi- 49449: telty edellisen yhteydessä. 49450: Ed. Piippulan y. m. <lak. al. n:o 14 laiksi tulo- 49451: Tulo- ja omaisuusvero: Hallituksen esitys n: o 43 ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 49452: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttami- IV,6. s. 81. L. Vv:aan 86. - Käsitelty edel- 49453: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 718. L. Vv:aan listen yhteydessä. 49454: 725. Vvm. n:o 22. Pp. 776. 1 K. 827. Suurvm. Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. n: o 15 laiksi 49455: n:o 49. 2 K. 853. 3 K. 876. Eduskunnan vas· tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liit- 49456: taus. A. I. teet IV,7. s. 84. L. Vv:aan 86. - Käsitelty 49457: Hallituksen esitys n: o 59 laiksi tulo- ja omai- edellisten yhteydessä. 49458: suusverolain muuttamisesta sekä laiksi vuo- Ed. Piippulan y. m. lak:al. n:o 68 laeiksi tulo- 49459: delta 1947 maksuunpantavan omaisuusveron ja omaisuusverolain sekä maalaiskuntain ·kun- 49460: korottamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1330. L. nallishallinnosta annetun asetuksen muutta- 49461: Vv:aan 1356. Vvm. n:o 35. Pp. 1867. 1 K. misesta. Liitteet IV,366. s. 1174. L. Vv~aan, 49462: 1874, 1912-1928. Suurvm. n:o 80. 2 K. 2102, jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto 3222. - 49463: 2132. 3 K. 2298. Eduskunnan vastaus. A. I. Käsitelty hallituksen esityksen n:o 134 yh- 49464: Hrullituksen esitys n:o 134 laiksi tulo- ja teydessä. 49465: omaisuusverolain sekä maalaiskuntain kun- - Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 69 laiksi 49466: nallishallinnosta annetun asetuksen muuttami- eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve- 49467: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 2703. L. Vv:aan, rolakeihin. Liitteet IV,367. s. 1177. L. Vv:aan, 49468: jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto 2774,2858. jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto 3288. - 49469: Vvm. n:o 73 (Mietinnön liitteenä Ltv:n lau- Käsitelty hallituksen esityksen n:o 135 yh- 49470: sunnot n:o 3 ja 6). Pp. 3822. 1 K. 3832,3921 teydessä. 49471: -3935. Suurvm. n:o 178, 2 K. 4088, 4105. - Ed. Vennamon y. m. lak. al. n: o 70 laiksi 49472: 3 K. 4129, 4155-4172. Eduskunnan vastaus. A. eräiden talletusten ja obligatioiden omista- 49473: III: 1. jille myönnettävästä verohuojennuksesta. Liit- 49474: - Hallituksen esitys n:o 135 laiksi eräistä vä- teet IV,368. s. 1179. L. Vv:aan 3288. - Kä- 49475: liaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin, sitelty hrullituksen esityksen n: o 136 yhtey- 49476: ilmoitetaan Edk:lle 3035. L. Vv:aan, jonka dessä. 49477: tulee pyytää Ltv:n lausunto 3127. Vvm. n:o Ed. Köllin y. m. lak. al. n:o 71 laiksi eräi- 49478: 66 (Mietinnön liitteenä Ltv: n lausunto n: o den talletusten, obligatioiden ja velkasitou- 49479: 7). Pp. 3501. 1 K. 3506. Suurvm. n:o 149. musten omistajille myönnettävästä veronhuo- 49480: 2 K. 3616. 3 K. 3637. Eduskunnan vastaus. jennuksesta. Liitteet IV,369. s. 1181. L. 49481: A. III: 1. Vv:aan 3288. - Käsitelty edellisten yhtey- 49482: - Hallituksen esitys n:o 136 laiksi eräiden tai· dessä. 49483: letusten ja obligatioiden omistajille myön· Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. n:o 30 val- 49484: nettävästä veronhuojennuksesta, ilmoitetaan tionveron suorittamisesta osakkeilla. Liitteet 49485: Edk:lle 3035. L. Vv:aan 3127. Vvm. n:o 65 IV126. s. 123 ja 124. L. Vv:aan 95. 49486: (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 1). - Ed. Jernin y. m. ilmoittamatta jätetyn tulon 49487: Pp. 3501. 1 K. 3506. Suurvm. n:o 148. 2 K. ja omaisuuden kertakaikkista verottamista 49488: 3613, 3685. 3 K. 3714. Eduskunnan vastaus. koskeva kysymys ja valtiovarainministeri 49489: A. III: 1. Törngrenin siihen antama vastaus 3456. 49490: Hallituksen esitys n:o 74 (A. I 1946 vp.) Ed. Leikolan y. m. omaisuuteen kohdistuvien 49491: laiksi ilmoittamatta jätetyn tulon ja omaisuu- veroasteikkojen muuttamista koskeva kysy- 49492: den verottamisesta eräissä tapauksissa. Vvm. mys ja valtiovarainministeri Törngrenin sii- 49493: n:o 65 (1946 vp.). 1 K. 35. Suurvm. n:o 5. hen antama vastaus 4424. 49494: 2 K. 240. Suurvm. n:o 5 a. Jatk. 2 K. 271. - Ed. Teittisen y; m. pienten omaisuuksien ve- 49495: 3 K. 294. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. rotusta koskeva kysymys ja valtiovarainmi· 49496: - Ed. HiekkaJan y. m. lak. al. n: o 12 laiksi nisteri Törngrenin siihen antama vastaus 49497: tulo- ja omaisuusverolain 10 § :n muutta- 4427. 49498: 49499: 608 49500: 4858 Asialuettelo 1947. 49501: 49502: - Ed. Hakalan y. m. vuoden 1946 .tulo- ja lausunto 90. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 49503: omaisuusveron I erän suorittamista koskeva teydessä, Vvm. n :o 59, s. 52 (Mietinnön liit- 49504: kysymys ja valtiovarainministeri Törngrenin teenä Mtv:n lausunto n:o 7). A. K. 3160. 49505: siihen antama vastaus 4467. A. II. 49506: - Ks. Ennakkoperintä. Verotus. -Ed. Talvion y.m. toiv.al. n:o 136 (1946vp.) 49507: esityksen antamisesta lisäyksestä vuoden 1946 49508: Tuntiopettajat: - Ks. Oppikoulut. tulo- ja menoarvioon avustukseksi pienvilje- 49509: lijäin turvepehkuosuuskunnille rakennusten ja 49510: Tuomioistuimet: - Ks. Sotaoikeudet. koneiden hankintaan. Liitteet IX,44. s. 333 49511: (1946 vp.). Mtvm. n:o 4 (Toiv. al. miet. n:o 49512: Tuonti: - Ks. Ulkomaankauppa. 6). Pp. 206. A. K. 231. A. V: 2. 49513: - Ks Liikevaihtovero. 49514: Tuotannon kansallistaminen: - Ks. 8osialisoi- 49515: minen. Tutkintavanki: - Ks. Rikoslaki. 49516: 49517: Tuotantokomitea.t: Ed. Paasivuoren y. m. toiv. al. Typpi: - Ks. Lannoitteet. 49518: n: o 271 tuotantokomiteoja vastaavien yhteis- 49519: työelimien perustamisesta eräille aloille. Liit- Typpitehdas: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 2.7 49520: teet X,1o. s. 613. L. Työv:aan 111. määrärahan osoittamisesta Typpi Oy:n osake- 49521: pääoman korottamista varten. Liitteet IV,1oo. 49522: Tuotantolaitokset: - Ks. Sosialisoiminen. s. 802. L. Vv:aan 1689. Käsitelty tulo- ja 49523: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 48. 49524: Tuotantopalkkiot: - Ks. Vilja. A. K. 3160. A. II. 49525: 49526: Tupavuori: - Ks. Polttoainevarasto. Tyttökoulu: - Ks. Oppikoulut. 49527: 49528: Turkikset: Valtioneuvoston päätös 27 päiviiiltä Työaika: Hallituksen esitys n: o 103 ( A. III: 1 49529: marraskuuta 1947 eräiden turkislampaan nah- 1946 vp.) maatalouden työaikalaiksi, Työvm. 49530: kavarastojen luovuttamisesta valtiolle, ilmoi- n:o 8 (Mietinnön liitteenä Mtv:n 'lausunto 49531: tetaan Edk:lle 2528. L. Prv:aan 2539. n:o 3). Pp. 925. 1 K. 945, 1233-1249. 49532: Prvm. n: o 94. Pp. 3390. A. K. 3420. Edus- Suurvm. n:o 79. 2 K. 2100, 2211, 2218-2251. 49533: kunnan kirjelmä. A. III: 3. Tasavallan presidentin ja ha;llituksen kirjelmä 49534: esityksen peruuttamisesta. A. III: 2. 49535: Turkki: - Ks. _Kauppasopimukset. - Ed. Mustosen y. m. lak. al. n: o 45 laiksi työ- 49536: aikalain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet X, 1. 49537: Turku: - Ks. Teknilliset oppikoulut. s. 597. L. Työv:aan 88. Työvm. n:o 4 (Lak. 49538: al. miet. n:o 5). Pp. 642. 1 K. 645. Suurvm. 49539: Turvallisuus: - Ks. Järjestyksen tehostaminen. n:o 35. 2 K. 685. 3 K. 704. Eduskunnan toi- 49540: vomus. A. V: 1. 49541: Turvallisuusneuvosto: - Ks. Yhdistyneet Kan- - Ed. Karvosen y. m. lak. al. n: o 46 laiksi työ- 49542: sakunnat. aikalain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet X,2. 49543: s. 599. L. Työv: aan 88. -Käsitelty edellisen 49544: Turve: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi turve- yhteydessä. 49545: suon pakkolunastuksesta 7 päivänä elokuuta - Ed. Hiilelän y. m. lak. al. n:o 47 laiksi työ- 49546: 1942 annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan aikalain 3 §: n muuttamisesta. Liitteet X,s. 49547: Edk:lle 539. L. Ltv:aan 578. Ltvm. n:o 6. s. 601. L. Työv:aan 88. - Käsitelty edellis- 49548: Pp. 700. 1 K. 709. Suurvm. n:o 42. 2 K. 750. ten yhteydessä. 49549: 3 K. 774. Eduskunnan vastaus. A. I. - Ed. Karvosen y. m. lak. al. n: o 48 laiksi työ- 49550: - Ks. Maatalous. Polttoturve. aikalain 12 §: n muuttamisesta. Liitteet X,4. 49551: s. 603. L. Työv: aan 88. - Käsitelty edellis- 49552: Turvepehku: Ed. Pusan y. m. rah. al. n:o 12 mää- ten yhteydessä. 49553: rärahan osoittamisesta !ainoiksi pienviljeli- - Ed. Karvosen y. m. lak. al. n: o 49 laiksi työ- 49554: jöille .turvepehkutehtaiden rakentamista ja aikalain 18 § :n muuttamisesta. Liitteet X,5. 49555: turvesoiden ojittamista varten. Liitteet IV,s4. s. 604. L. Työv:aan 89. - Käsitelty edellis- 49556: s. 208. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n ten yhteydessä. 49557: Asialuettelo 1947. 4859 49558: 49559: - Ed. Tuomisen y. m. lak. al. n: o 50 laiksi työ- vien vaarojen ja haittojen tutkimisesta. Liit- 49560: sopimuslain 20 §: n muuttamisesta. Liitteet teet X,19. s. 623. L. Työv:aan 112. 49561: X,6. s. 605. L. Työv:aan 89. - Ed. Kuusisen y. m. toiv. al. n :o 307 tutkimuk- 49562: - Ks. Merenkulku. Työolot. sen toimittamisesta puolipäivätyön soveltamis- 49563: mahdollisuuksista. Liitteet X,46. s. 663. L. 49564: Työasiain hallinto: Hallituksen esitys n:o 115 Työv: aan 113. 49565: laiksi eräiden työasiain hallinnon väliaikai- - Ed. Muikun y. m. toiv. al. n:o 314 pitkämat- 49566: sesta järjestelystä annetun lain muuttamisesta, kaisten metsätyöläisten matkojen aiheutta- 49567: ilmoitetaan Edk:lle 2009. L. Työv:aan 2041. mien työajan menetyksen sekä majoitus- ja 49568: Työvm. n :o 19. Pp. 2306. 1 K. 2311. Suurvm. kyytikustannusten korvaamisesta. Liitteet 49569: n:o 119. 2 K. 2324. 3 K. 2429. Eduskunnan X,53. s. 671. L. Työv:aan 114. Työvm. n:o 27 49570: vastaus. A. III: 1. (Toiv. al. miet. n:o 157). Pp. 3673. A. K. 49571: 3709. A. V: 2. 49572: Työhuolto: Ks. Sotalesket. - Ks. Luottamusmies. 49573: 49574: Työjärjestö: - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. Työpaikka: - Ks. Tuotantokomiteat. 49575: 49576: Työkyvyttömyys: - Ks. Hinnat. Kansaneläke- Työpaikkansa menettäneet: - Ks. Eläke. 49577: laitos. 49578: Työpaikat: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä 49579: Työlaitos: - Ks. Elatusapu. joulukuuta 1946 työpalkkojen säännöstelystä 49580: (A. III: 3 1946 vp.). Prvm. n:o 11. Pp. 246. 49581: Työmaa: - Ks. Luottamusmies. A. K. 302. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 49582: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammi- 49583: Työmittaus: Ks. Metsätalous. kuuta 1947 työpalkkojen säännöstelystä anne· 49584: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 49585: Työnantaja: Ks. Köyhäinhoito. ilmoitetaan Edk:lle 333. L. Prv:aan 369. 49586: Prvm. n:o 57. Pp. 1327. A. K. 1352, 1362- 49587: Työnjohtajat: - Ks. Rakennustoiminta .. Teknil- 1383, 1387-1407, 1415. Eduskunnan kirjelmä: 49588: liset koulut. A. III: 3. 49589: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- 49590: Työntekijät: - Ks. Köyhäinhoito. Maanhankin- kuuta 1947 työpalkkojen säännöstelystä anne- 49591: talaki. Metsätalous. Palkat. Tapaturma. Työ· tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 49592: olot. ilmoitetaan Edk: lle 1221. L. Prv: aan. 1223. 49593: - Käsitelty edellisen yhteydessä. 49594: Työnvälitys: - Ks. Tuberkuloosi. - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä lokakuuta 49595: 1947 työpalkkojen säännöstelystä, ilmoitetaan 49596: Työolot: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 277 toi- Edk:lle 1792. L. Prv:aan 1803. Prvm. n:o 49597: menpiteistä työturvallisuutta ja työntekijäin 76. Pp. 2042. A. K. 2155, 2199, 2455-2487, 49598: sosiaalisia oloja koskevien epäkohtien poista· 2504. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 49599: miseksi teollisuuslaitoksissa. Liitteet X,16. s. - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä marras- 49600: 619. L. Tyiiv:aan 112. Työvm. n:o 7 (Toiv. kuuta 1947 työpalkkojen säännöstelystä an· 49601: al. miet. n:o 37). Pp. 863. A. K. 893. A. V: 2. netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 49602: - Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 278 esityksen sesta, ilmoitetaan Edk: lle 1954. L. Prv: aan 49603: antamisesta laiksi työturvallisuuslain muutta- 1973. Prvm. n:o 82. Pp. 2508. A.K. 3287, 49604: misesta Liitteet X,17. s. 621. L. Työv: aan 3294-3330. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 49605: 112. - Käsitelty edellisen yhteydessä. - Ks. Hinnat. Palkat. Sunnuntaityö. 49606: - Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 279 esityksen 49607: antamisesta laiksi työturvallisuudesta alusten Työsopimus: - Ks. Työaika. 49608: lastaus- ja purkamistyössä annetun lain muut- 49609: tamisesta. Liitteet X,1s. s. 622. L. Työv:aan Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdotus 49610: 112. - Käsitelty edellisen yhteydessä. täysistuntojen ja valiokuntain sekä tarkista· 49611: - Ed. Hiilelän y. m. toiv. al. n:o 280 vuorotyöstä Jam työsuunnitelmakai vuoden 1947 varsinai· 49612: työntekijäin terveydelle ja elämälle aiheutu- silla valtiopäivillä. A. K. 204. A. IV. 49613: 4860 Asialuettelo 1947. 49614: 49615: Työtelloseura: - Ks. Metsätalous. Miet. n: o 7 työturvallisuuden tehostamista tarkoit- 49616: tavien toivomusaloitteiden johdosta. - Ks. 49617: Ty~ttömyys: Ed. Kujalan y. m. toimenpiteitä Työolot. 49618: työttömyyden torjumiseksi koskeva kysymys , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta maata- 49619: ja ministeri Härmän siihen antama Vt~-lltaus louden työaikalaiksi. - Ks. Työaika. 49620: 2528. , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi so- 49621: Ed. Miettusen y. m. työttömyyden torjumista tainvaliidien työhuollosta annetun lain: muut- 49622: Pohjois-Suomen metBäajoissa koskeva kysy- tamisesta. - Ks. Invaliidit. 49623: mys ja ministeri Hä1·män Biihen antama vas- , n:o 10 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 49624: taus 2534. koittavat kansaneläkelain soveltamisalan laa- 49625: jentamista. - Ks. Kansaneläke. 49626: TyöttömyyskaSS1tt: Hallituksen esitys n:o 132 , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49627: laiksi työttömyyskassoista, joilla on oikeus perhelisälain muuttamisesta. - Ks. Perhelisä. 49628: saada apurahaa valtionvaroista, annetun lain , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49629: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2528. L. työntekijäin tapaturmavakuutuslaissa säädet- 49630: Työv:aan 2538. Työvm. n:o 22. Pp. 3365. tyjen korvausten korottamisesta. - Ks. Tapa- 49631: 1 K. 3377. Suurvm. n:o 133. 2 K. 3404. turmavakuutus. 49632: 3 K. 3449. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49633: sotatapaturmalain muuttamisesta. - Ks. So- 49634: Työturvallisuus: - Ks. Työolot. tatapaturma. 49635: , n:o 14 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 49636: Työvelvollisuus: Hallituksen esitys n:o 114 työ- tarkoittavat toimenpiteitä monilapsisten äitien 49637: tävieroksuvien henkilöiden määräämistä työ- ja pienviljelijäin emäntien lomanvieton jär- 49638: hön tai erikoistyölaitokseen annetun lain jestämiseksi. - Ks. Äidit. 49639: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2009. L. , n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 49640: Työv: aan 2041. Työvm. n: o 18. Pp. 2306. koittaa määrärahaa nuorisokotien ·perustami- 49641: 1 K. 2310. Suurvm. n: o 118. 2 K. 2324. 3 K. seksi huomattavimpiin väestökeskuksiin. - 49642: 2426. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Ks. Nuorisokodit. 49643: - Ks. Sotilasvamma. , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 49644: koittaa sotaleskien työhuollosta annetun lain 49645: Työvoima: - Ks. Metsätalous. Voimassaoloajan pitentämistä. - Ks. Sota- 49646: lesket. 49647: Työväenasiainvaliokunta: Päätetään asettaa 24, , n:o 17 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 49648: jäsenet ja varajäsenet 28, puheenjohtajat ehdotuksen laiksi lastenseimien ja lasten päi- 49649: (Lång, varap. Bryggari) 35. väkotien valtionavusta. - Ks. Lapset. - 49650: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49651: merimiesten vuosilomalain muuttamisesta. - työtävieroksuvien henkilöiden määräämisestä 49652: Ks. Merimiehet. työhön tai erikoistyölaitokseen annetun lain 49653: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiks.i muuttamisesta. - Ks. Työvelvollisuus. 49654: eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä ka· , n:o 1!} hallituksen esityksen johdosta laiksi 49655: donneiden ja kaatuneiden omaisten väliai· eräiden työasiainhallinnon väliaikaisesta jär- 49656: kaisesta huollosta. - Ks. Invaliidit. jestelystä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 49657: , n:o 3 toimenpiteitä ammattien tarkastusta Työasiain hallinto. 49658: koskevan lainsäädännön muuttamiseksi tar- , n:o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 49659: koittavan toivomusaloitteen johdosta. - Ks. koittaa esityksen antamista perheen edusta- 49660: Ammattien tarkastus. jan oikeuttamisesta nostamaan perheen huol- 49661: , n:o 4 työaikalain muuttamista tarkoittavien tajan palkka eräissä tapauksissa. - Ks. Pal- 49662: lakialoitteiden johdosta. - Ks. Työaika. kat. 49663: , n:o 5 työntekijäin luottamusta nauttivien apu- , n: o 21 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen 49664: laistarkastajain asettamista metsäpalkkatark· toimintakertomuksen johdosta. - Ks. Kansan- 49665: kailijain avuksi tarkoittavan toivomusaloit· eläkelaitos. 49666: teen johdosta. - Ks. Palkkatarkkailu. , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49667: , n: o 6 työmaaluottamusmiestoimen kehittä- työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada 49668: mistä tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. apurahaa valtionvaroista, annetun lain muut- 49669: - Ks. Luottamusmies. tamisesta. - Ks. Työttömyyskassat. 49670: Asialuettelo 1947. 4861 49671: 49672: Miet. n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Laus. n:o 4 nlkoasiainvaliokunnalle hallituksen tie- 49673: koittaa eräiden Jyväskylässä sijaitsevien donannon n:o 69 johdosta, joka koskee Kan- 49674: teollisuuslaitosten työläisten omakotirakennus- sainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin 49675: toiminnan rahoittamista. - Ks. Asunto-olot. 26 istuntokaudellaan vuonna 1944 ja 27 is- 49676: , n: o 24 hallituksen esityksien johdosta sota- tuntokaudellaan vuonna 1945 hyväksymiä suo- 49677: vammalaiksi ja sotilasvammalaiksi. - Ks. situksia. - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 49678: Sota vamma. 49679: , n: o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- Työväentalot: - Ks. Pakkolunastus. 49680: dotuksen laiksi .puutavaran työmittauksesta 49681: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Metsä- Työväen teatteri: - Ks. Kaartin maneesi. 49682: talous. 49683: , n: o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka kos- Tä.cktom.: - Ks. Lentokentät. 49684: kee työvoiman ohjaamista metsänajotöihin. - 49685: Ks. Metsätalous. Täysty-öllisyys: - Ks. Kirjapainot. 49686: , n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 49687: koittaa pitkämatkaisten metsätyöläisten mat- 49688: kojen aiheuttamien työajan menetyksen sekä 49689: majoitus- ja kyytikustannusten korvaamista. 49690: u. 49691: - Ks. Työolot. Ulkoasiainministeriö: - Ks. Lähetystöt. 49692: , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49693: kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kan- 49694: Ulkoasiainvaliokunta: Jäsenluku 23, jäsenet ja 49695: saneläkelaitos. 49696: varajäsenet 26, puheenjohtajat (Peltonen, 49697: , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta lapsilisä- 1 49698: varap. Ryömä) 34. Uusi jäsen (V. Leskinen) 49699: laiksi. - Ks. Lapsilisä. l 867, (Leino) ja (Karvonen) , 4155 sekä vara- 49700: , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta sotilas--, Jasen (Turunen) 4155. Uusi puheenjoht-aja 49701: avustuslaiksi. - Ks. Sotilasavustus. (J. Raatikainen) 4206. 49702: , n:o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49703: kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kan- eräiden valtion maaomaisuuksien luovutusten 49704: saneläkelaitos. hyväksymisestä sekä laiksi eräiden Sosialis- 49705: , n:o 32 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tisten Neuvostotasavaltain Liiton kanssa teh- 49706: tarkoittavat asuntorakennustuotannon elvyt- tyjen sopimusten voimaansaattamisesta. - 49707: tämistä. - Ks. Asunto-olot. Ks. Neuvostoliitto. 49708: , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta tapa- , n: o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 49709: turmavakuutuslainsäädännön uudistamiseksi. on saatettu asetus Sosialististen Neuvostota- 49710: - Ks. Tapaturma. savaltain Liiton kanssa tehdyn tavaranvaihto- 49711: Laus. n: o 1 lakivaliokunnalle ed. Kuittisen y. m. ja maksusopimuksen voimaansaattamisesta. - 49712: toiv. al. n:o 16 johdosta esityksen antami- Ks. Kauppasopimukset. 49713: sesta eläkekorvauksen suorittamisesta eläk- , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49714: keennauttijoille vähentämättömänä tehdyn so- valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omis- 49715: pimuJ!:sen mukaisesti rahanarvon alentumisen taman kiinteistön vaihtoon ja vaihdossa saa- 49716: huomioon ottaen. - Ks. Eläke. tavan kiinteistön sekä valtion omistamien 49717: , n: o 2 ulkoasiain valiokunnalle hallituksen esi- eräiden kiinteistöjen osien luovutukseen Ame- 49718: tyksen n: o 29 johdosta Kansainvälisen työjär. l'ikan Yhdysvalloille lainan lyhennyksenä.- 49719: jestön perussaannön muutosasiakirjan sekä Ks. Amerikka. 49720: sopimuksen hyväksymisestä, joka koskee nii- , n:o 4 hallituksen toimenpiteistään vuonna 49721: den sopimusten osittaista muuttamista, jotka 1945 antaman kertomuksen johdosta, mikäli 49722: Kansainvälisen työjärjestön yleinen konfe- se lwskee suhteita ulkovaltoihin. - Ks. Hal- 49723: renssi on hyväksynyt 28 istuntokaudellaan. lituksen kertomus. 49724: - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. , n: o 5 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 49725: , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen on saatettu asetus Ran~>kan kanssa tehdyn 49726: esityksen n: o 68 johdosta lisämäärärahojen maksusopimuksen eräiden muutosten voi- 49727: myöntämisestä sunnuntaityökorvausten maksa- maansaattamise~>ta. - Ks. Kauppasopimukset. 49728: miseen valtion viran tai toimen haltijoille. , n:o 6 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 49729: - Ks. Sunnuntaityö. on saatettu asetus Puolan kanssa tehdyn 49730: 4862 Asialuettelo 1947. 49731: 49732: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. kahdennellakymmenennelläseitsemännellä is- 49733: Ks. Kauppasopimukset. tuntokaudellaan vuonna 1945 hyväksymiä suo- 49734: Miet. n :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi situksia. - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 49735: n. s. Neuchatelin sopimuksen voimaansaattami- Miet n:o 18 hallituksen esityksen johdosta Sosia- 49736: sesta. - Ks. N euchatelin sopimus. lististen N euvostotasavaltain Liiton kanssa 49737: , n:o 8 hallitulrsen esityksen johdosta Maail- tehdyn kauppasopimuksen hyväksymisestä. - 49738: man terveysjärjestön peruasäännön hyväksy- Ks. Kauppasopimukset. 49739: misestä. - Ks. Maailman terveysjärjestö. , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta suostu- 49740: , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta Kansain- muksen antamiseksi Suomen liittymiseen 49741: välisen· työjärjestön peruasäännön muutosasia- Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja 49742: kirjan ja sopimuksen hyväksymisestä, joka maatalousjärjestöön. - Ks. Yhtyneet kansa- 49743: koskee niiden sopimusten osittaista muutta- kunnat. 49744: mista, jotka Kansainvälisen työjärjestön ylei- , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta Suo- 49745: nen konferenssi on hyväksynyt kahdellakym- men ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii- 49746: menelläkahdeksalla siihen asti pidetyllä is- ton välillä ystävyydestä, yhteistoiminnasta 49747: tuntokaudellaan. - Ks. Kansainvälinen työ- ja keskinäisestä avunannosta tehdyn sopi- 49748: järjestö. muksen hyväksymisestä. - Ks. Avunanto- 49749: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta suostu- sopimus. 49750: muksen antamiseksi Suomen liittymiseen Yh- , n: o 21 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 49751: distyneiden Kansakuntien jäseneksi. - Ks. on saatettu asetus Turkin Imussa tehdyn mak- 49752: Yhdistyneet Kansakunnat. susopimuksen määräysten muutosten voimaan- 49753: , n: o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 49754: on saatettu asetus Jugoslavian kanssa tehdyn , n: o 22 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 49755: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. on saatettu asetus Puolan kanssa tehdyn mak- 49756: Ks. Kauppasopimukset. susopimuksen määräysten muutosten voimaan- 49757: , n: o 12 sen johdosta, että eduskunnan tietoon saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 49758: on saatettu asetus Ranskan kanssa tehdyn Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 49759: maksusopimuksen eräiden muutosten voimaan- sen esityksestä n:o 128 (1946 vp.) laiksi hin- 49760: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. nantasausrahastosta annetun lain muuttami- 49761: , n:o 13 sen johdosta, että eduskunnan tietoon sesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. 49762: on saatettu asetus Yhdistyneen Kuningaskun- , n: o 2 perustuslakivaliokunnalle hallituksen 49763: nan kanssa tehdyn molempien maiden välisten esityksestä n:o 100 (1946 vp.) Ahvenanmaan 49764: maksujen suoritusta koskevan sopimusmemo- itschallintolaiksi. - Ks. Ahvenanmaa. 49765: randumin voimaansaattamisesta. - Ks. Kaup- , n:o 3 lakivaliokunnalle hallituksen esityk- 49766: pasopimukset. sestä n: o 17 rikoslain 14 luvun ja painova- 49767: , n:o 14 sen johdosta, että eduskunnan tietoon pauslain muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. 49768: on saatettu asetus Neuvostoliiton Saksassa , n: o 4 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 49769: olevan sotilashallinnon kanssa tehdyn maksu- esityksestä n:o 187 laiksi valtioneuvoston oi-. 49770: sopimuksen voimaansaattamisesta. Ks. keuttamisesta valtion omistaman kiinteistön 49771: Kauppasopimukset. vaihtoon. - Ks. Kiinteistöt. 49772: , n: o 15 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 49773: on saatettu asetus Yhdysvaltain ja Yhdisty- Ulkomaalaiset: - Ks. Korvaus. 49774: neen Kuningaskunnan Saksassa olevien soti- 49775: lashallintojen kanssa tehdyn maksusopimuk- 49776: sen voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppaso- Ulkomaanedustus: Ks. ~Iaatalousasiamies. 49777: 49778: pimukset. Virkamiehet. 49779: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi 49780: Kansainvälistä Valuuttarahastoa ja Kansain- Ulkomaankauppa: Ed. P. Te1·von y. m. toiv. al. 49781: välistä Jälleenrakennuspankkia koskevien so- n:o 61 ulkomaankaupan valvonnan kehittä- 49782: pimusten eräiden määräysten hyväksymisestä. misestä. Liitteet IV,57. s. 167. L. Vv:aan 49783: - Ks. Kansainvälinen valuuttarahasto. 97. 49784: , n:o 17 hallituksen tiedonannon johdosta, joka - Ed. Lehtosen y. m. toiv. al. n:o 70 tutkimuk- 49785: koskee Kansainvälisen tyjärjestön yleisen sen toimittamisesta graniittituotannon kohot- 49786: konferenssin kahdennellakymmenennelläkuu- tamisen ja graniitin viennin mahdollisuuk- 49787: dennella istuntokaudellaan vuonna 1944 ja sista. Liitteet IV,66. s. 178. L. Vv:aan 97. 49788: Asialuettelo 1947. 4863 49789: 49790: - Ks. Hinnantasausrahasto. Kauppasopimukset. - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 123 (1946 vp.) 49791: Sosialisoiminen. esityksen antamisesta lisäyksestä vuoden 1946 49792: tulo- ja menoarvioon uudis. ja laidunraivaus· 49793: Ulkomaa.nlaina.t: - Ks. Valtion takuu. palkkioita varten. Liitteet IX,al. s. 315 49794: (1946 vp.). Mtvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. n:o 49795: Ulkomaa.nmatkat: - Ks. Viisumi. 10). Pp. 329. A. K. 368. A. V: 2. 49796: - Ks. Asutustoiminta. 49797: Ulkomaa.n raha: - Ks. Valuutta. 49798: Uutiskatsaukset: - Ks. Leimavero. 49799: Ulkomailla oleskelevat: - Ks. Kansalaisoikeu- 49800: det. 49801: V. 49802: Ulkomaiset hedelmät: - Ks. Hedelmät. 49803: Vaalilald: - Ks. Edustajanvaalit. 49804: Unka.rilaiset: - Ks. Filmit. 49805: Vaalioikeus: - Ks. Kunnallisvaalit. 49806: Uponnut puu: - Ks. Vesioikeus. 49807: Vaalipiirit: Edustajat vaalipiirittäin lueteltuina 49808: Upseerit: - Ks. Puolustuslaitos. 5-9. 49809: - Ks. Edustajanvaalit. 49810: Urheilu: Ed. K. Eskolan y.m. rah.al. n:o 121 49811: Vaalit: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa· 49812: määrärahan osoittamisesta maaseudulle ra· 49813: leissa 23. 49814: kennettavien urheilukenttien avustamista ja 49815: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 49816: rakennusneuvonnan järjestämistä varten. Liit- 49817: teet IV,194. s. 930. L. Vv:aan 1695. Käsi· 49818: Vaasa: - Ks. Postilaitos. Rautatiet. 49819: telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 49820: n:o 59. s. 26 A. K. 2807. A. II. 49821: Vaatteet: Ed. Rantalan y. m. vaatetustarvikkeiden 49822: Ed. Söderhjelmin toiv. al. n:o 178 esityksen 49823: saantia koskeva kysymys ja ministeri Murron 49824: antamisesta laiksi urheiluopistojen valtion- 49825: siihen antama vastaus 1932. 49826: avusta. Liitteet VIII,49. s. 430 ja 431. L. 49827: - Ed. Pohjalan y. m. vaatetustarvikkeiden saan· 49828: Siv:aan 105. 49829: tia koskeva kysymys ja ministeri Murron sii- 49830: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 179 ko· 49831: hen antama vastaus 4502. 49832: ripallovälineitten hankkimisesta kansa- ja op- 49833: pikouluihin. Liitteet VIII,50. s. 432. L. 49834: Vahingonkorvaus: - Ks. Saksalaiset. 49835: Siv:aan 105. 49836: - Ks. Huvitilaisuudet. Pakkolunastus. 49837: Vahingot: Ks. Pohjois-Suomi. Pommitusva- 49838: hingot. 49839: Uskonnonvapauslaki: - Ks. Kirkollisverot. 49840: Vajaamieliset: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n:o 49841: Utsjoki: - Ks. Maanvyörymät. 70 korotetun määrärahan osoittamisesta kun· 49842: nallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten 49843: Uudisraivaus: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o perustamiakustannusten avustamiseksi. Liit· 49844: 226 lisäyksestä vuoden 1947 tulo- ja meno- teet IV,l43. s. 865. L. Vv:aan 1692. Käsi· 49845: arvioon uudis- ja laidunraivauspalkkioita var- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 49846: ten. Liitteet IX, 59. s. 526. L. Mtv: aan 108. n:o 59. s. 35. A. K. 3039. A. II. 49847: Mtvm. n:o 49 (Toiv.al.miet. n:o 146). Pp. - Ks. Lapset. 49848: 3474. A. K. 3477. A. V: 2. 49849: - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 231 uudisrai· Vakauttamispalkkiot: - Ks. Maito. 49850: vauspalkkioiden korottamisesta. Liitteet IX,64. 49851: s. 535. L. Mtv:aan 108. Valistustyö: - Ks. Säästäväisyys. 49852: - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 233 määrä- 49853: rahasta raivauspalkkiolain mukaisten uudis· Valitsijamiehet: Puheenjohtajat (Möttönen, va· 49854: raivauspalkkioiden korottamiseksi. Liitteet rap. Myllymäki) 25. 49855: IX,6&. s. 539. L. Mtv:aan 109. - Ks. Edustajanvaalit. 49856: 4864 Asialuettelo 1947. 49857: 49858: Valokuvaama: - Ks. Käsityöliikkeet. luovutuevelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta 49859: (A. III:3 1946 vp.). - Ks. Luovutusvelvolli- 49860: Valtakunnanoikeus: Oikeusasiamies Laisaaren suus. 49861: vapauttaminen valtakunnan·oikeuden varajäse- - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä touko- 49862: nyydestä 1797 ja uuden varajäsenei>, vara- kuuta 1946 leipäviljan, kauran ja perunan 49863: tuomari Esko Kulovaaran, valitseminen 19H. luovutusvelvollisuuden lieventämisestä tulva- 49864: Eduskunnan kirjelmät (Tasavallan presiden- vahingon johdosta (A. III: 3 1946 vp.). - 49865: tille ja Korkeimman oikeuden presidentille). Ks. Luovutusvelvollisuus. · 49866: A. IV. - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 49867: - Ed. E. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 4 (1945 1946 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 49868: vp.) esityksen antamisesta valtakunnanoikeu- desta (A. III: 3 1946 vp.). - Ks. Luovutus- 49869: den jäsenten Valitsemistavan muuttamisesta. velvollisuus. 49870: Liitteet I,1o. s. 37 (1945 vp.). Prvm. n:o 8 - Valtioneuvoston päätös 7 päivältä marras- 49871: (Toiv. al. miet. n:o 7). Pp. 205. A. K. 229. kuuta 1946 maataloustuotteiden luovutusvel- 49872: A. V: 2. . vollisuudesta annetun valtioneuvoston päätök- 49873: sen muuttamisesta (A. III:3 1946 vp.). - Ks. 49874: ValtaJ.runnanraja: Ed. Pohjanuoron y. m. valta- Luovutusvelvollisuus. 49875: kunnanrajan jakamia tiloja koskeva kysymys - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä joulu- 49876: ja maatalousministeri Vesteris·en siihen · an- kuuta 1946 kuparin, tinan, lyijyn, aluminin 49877: tama vastaus 4437. ja nikkelin säännöstelystä. - Ks. Kupari. 49878: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu1wuta 49879: Valtalaki: - Ks. Talouselämä. 1946 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 49880: desta annetun valtioneuvoston päätöksen 49881: Valtiollinen poliisi: - Ks. Poliisi. muuttamisesta (A. III: 3 1946 vp.). - Ks. 49882: Luovutusvelvollisuus. 49883: Valtiollinen toiminta: - Ks. Sotaväen rikoslaki. l - Valtioneuvoston ·päätös 30 päivältä joulukuuta 49884: 1946 vuotien ylimmistä hinnoista. - Ks. Vuo- 49885: Valtionapu: - Ks. Oppikoulut. dat. · 49886: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 49887: Valtioneuvosto: Valtioneuvoston jäsenen virka- 1946 eräiden hintojen ja maksujen alentami- 49888: toimen lainvastaisuus (sisäasiainministeri sesta (A. III:3 1946 vp.). - Ks. Hinnat. 49889: Leino). Prv :n lausunto asiasta. Pp. 3964. - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 49890: A. K. 3982, 3997-4017. A. IV. 1946 työpalkkojen säännöstelystä (A. III: 3 49891: - Ks. Rakennusministeriö. 1946 vp.). - Ks. Työpaikat. 49892: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä tammi-· 49893: Valtioneuvoston kirjapaino: Ed. E. Nurmisen kuuta 1947 majoituksen ja talousrakennuksien 49894: rah. al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta käyttöoikeuden järjestämisestä maanhankinta- 49895: valtioneuvoston kirjapainotalon rakennustöitä lain 98 §:n 1 momentissa edellytetyn hallinta- 49896: varten. Liitteet IV,120. s. 835. L. Vv:aan sopimuksen tehneelle asukkaalle erinäisissä 49897: 1690. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- tapauksissa annetun valtioneuvoston päätök- 49898: dessä, Vvm. n:o 59. s. 50. A. K. 3160. A. II. , sen muuttamisesta (A. III: 3 1946 vp.). - 49899: - Ed. Myllymäen y. m. rah. al. n:o 48 määrä- Ks. Majoitus. 49900: rahan osoittamisesta valtioneuvoston kirjapai- - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä tåmmi- 49901: notalon rakennatöitä varten. Liitteet IV,121. kuuta 1947 voin hinnoista. - Ks. Voi. 49902: s. 837. L. Vv:aan 1690. Käsitelty tulo- ja - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammi- 49903: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 50. kuuta 1947 työpalkkojen säännöstelystä an- 49904: A. K. 3160. A. II. netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 49905: sesta. - Ks. Työpaikat. 49906: Valtioneuvoston päätökset: Valtioneuvoston paa- - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammi- 49907: tös 18 päivältä huhtikuuta 1946 viljelijän ja kuuta 1947 eräiden ravintorasvavarastojen 49908: karjan haltijan vapauttamisesta luovutusvel- luovuttamisesta valtiolle. - Ks. Ravintoras- 49909: vollisuudesta eräissä. tapauksissa (A. III: 3 vat. 49910: 1946 vp.). - Ks. Luovutusvelvollisuus. - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammi- 49911: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä huhti- kuuta 1947 lämpimän veden jakelun säännös- 49912: kuuta 1946 leipäviljan, kauran ja perunan telystä. - Ks. Lämmin vesi. 49913: Asialuettelo 1947. 4865 49914: 49915: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä tammi· - Valtioneuvoston pää.tös 10 _ päivältä huhti- 49916: kuuta 1947 viljan säännöstelystä. - Ks. Vilja. kuuta 1947 eläinluiden luovuttamisesta ja nii- 49917: - Valtioneuvoston päätös 13 päivältä ·helmi- den käytöstä teollisuudessa. - Ks. Luut. 49918: kuuta 1947 ulkomaalta maahan tuotujen he- - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huhti- 49919: delmien säännöstelystä. - Ks. Hedelmät. kuuta 1947 lihan säännöstelystä annetun val- 49920: - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä helmi- tioneuvoston päätöksen kumoamisesta. - Ks. 49921: kuuta 1947 lihan säännöstelystä. - Ks. Liha. Liha. 49922: - Valtioneuvoston pää.tös 20 päivältä helmi- - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä huhti- 49923: kuuta 1947 maataloustuotteiden luovutusvel- kuuta 1947 laitumen väliaikaisesta vuokraa- 49924: vollisuudesta annetun valtioneuvoston päätök- misesta. - Ks. Laidun. 49925: sen muuttamisesta. - Ks. Luovutusvelvolli- - Valtioneuvoston päätös 17 päivältä huhti- 49926: suus. kuuta 1947 maataloustuotteiden luovutusvel- 49927: - VaLtioneuvoston päätös 27 päivältä helmi- vollisuudesta annetun valtioneuvoston päätök- 49928: kuuta 1947 vuotien säännöstelystä annetun sen muuttamisesta. - Ks. Luovutusvelvolli- 49929: valtioneuvoston päätöksen muuttamis·esta. - suus. 49930: Ks. Vuodat. Valtioneuvoston päätös 24 päivältä huhti- 49931: kuuta 1947 työajasta rannikko- ja sisävesi- 49932: - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- 49933: liikenteeseen käytetyissä aluksisaa annetun 49934: kuuta 1947 maataloustuotteiden luovutusvel- 49935: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 49936: vollisuudesta annetun valtioneuvoston päätök- 49937: Ks. Merenkulku. 49938: sen muuttamisesta. - Ks. Luovutusvelvolli- 49939: - Valtioneuvoston päätös 25 päivältä huhti- 49940: suus. 49941: kuuta 1947 kuntien viranhaltijain palkkauk- 49942: ..__ Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- 49943: sen säännöstelystä. - Ks. Palkat. 49944: kuuta 1947 eräiden luovutusvajausten täyttä- 49945: - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä touko- 49946: misestä. - Ks. Luovutusvelvollisuus. 49947: .kuuta 1947 rasva-aineiden säännöstelystä. - 49948: ~ Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- Ks. Rasva. 49949: kuuta 1947 lehdeksien sekä muun kotieläin- - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä touko- 49950: ten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden kerää- kuuta 1947 palvelu- ja käsityöliikkeiden sekä 49951: misestä. - Ks. Lehdekset. kurssien ja opistojen toiminnan säännöste- 49952: - Valtioneuvoston päätös 6 päiväitä maalis- lystä. - Ks. Käsityöliikkeet. 49953: kuuta 1947 järeän havu- ja koivupuun sekä - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä touko- 49954: paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista an- kuuta 1947 Helsingin kaupungin kansanhuol- 49955: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- tohallinnosta. - Ks. Kansanhuolto. 49956: sesta. - Ks. Puutavara. - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä touko- 49957: - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä maalis- kuuta 1947 kansanhuoltolautakunnista ja kan- 49958: kuuta 1947 poltto- ja rullapuun sekä kuitu- sanhuollonjohtajista. - Ks. Kansanhuolto. 49959: haavan enimmäishinnoista annetun valtioneu- - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- 49960: voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Puu- kuuta 1947 voiteluaineiden säännöstelystä. - 49961: tavara. Ks. Voiteluaineet. 49962: - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä maalis- 49963: - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- 49964: kuuta 1947 huoneenvuokrasäännöstelystä an- 49965: kuuta 1947 yleisistä kansanhuoltoa koskevista 49966: netun valtioneuvoston ·päätöksen muuttami- 49967: säännöstelymääräyksistä annetun valtioneu- 49968: sesta. - Ks. Vuokrasäännöstely. 49969: voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Kan- 49970: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä maalis- sanhuolto. 49971: kuuta 1947 eräiden vuonna 1947 tuotettujen -- Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- 49972: aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen hin- kuuta 1947 maidon ja ravintorasvojen sään- 49973: noista. - Ks. Kevätvilja. nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 49974: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä huhtikuuta sen muuttamisesta. - Ks. Maito. 49975: 1947 moottoriajoneuvojen ja -alusten käyttö- - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä touko- 49976: luvista. - Ks. Moottoriajoneuvot. kuuta 1947 maidon rasvapitoisuuden standar- 49977: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä huhtikuuta disoimisesta. - Ks. Maito. 49978: 1947 eräistä väliaikaisista poikkeuksista ka- -Valtioneuvoston päätös 30 päivältä touko- 49979: lastusoikeutta rajoittavista määräyksistä. - kuuta 1947 puun hankintatoiminnan edistä- 49980: Ks. Kalastus. misestä. - Ks. Puutavara. 49981: 49982: 609 49983: 4'866 Asialu'ettelo 1947. 49984: 49985: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä touko- - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 49986: kuuta 1947 puua:si'amiestoimesta ja käyttö- 1947 eräistä tarvikkeista myönnettävi:stä hin- 49987: puun mittaustoiminnasta vientikaupassa. - nan alennuksista. - Ks. Hinnat. 49988: Ks. ·Puutavara. - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 49989: -'- Valtioneuvoston päätös 30 päivältä touko· 1947 luovutettavan heinän ylimmistä myynti- 49990: kuuta 1947 ylimääräisistä · virastotöistä an- hinnoista. - Ks. Heinä. 49991: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- - Valtioneuvoston päätös 4 päivältä syyskuuta 49992: sesta. ~ Ks. Virastot. 1947 laardin säännöstelystä. - Ks. Laardi. 49993: ' - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- - Valtioneuvoston päätös 2 päivänä lokakuuta 49994: kuuta 1947 polttopuiden enimmäishinnoista 1947 eräitä huoneistojen lämmittämistä kosk.e- 49995: asutuskeskuksissa. -'- Ks. Puutavara. via määräyksiä sisältävän valtioneuvoston 49996: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Huoneistot. 49997: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä touko- 49998: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 49999: kuuta 1947 työpalkkojen säännöstelystä an- 50000: 1947 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 50001: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 50002: desta annetun valtioneuvoston päätöksen 50003: sesta. - Ks. Työpaikat. 50004: muuttamisesta. - Ks. Luovutusvelvollisuus. 50005: - Valtioniluvoston päätös 5 päivältä kesäkuuta - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 50006: 1947 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 1947 eräiden ravintorasvavarastojen luovutta- 50007: desta. - Ks. Luovutusvelvollisuus. misesta valtiolle. - Ks. Ravintörasvat. 50008: - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä kesäkuuta - Valtioneuvo&ton päätös 2 päivältä lokakuuta 50009: 1947 eräistä käyttöpuuta ja puutuotteita kos- 1947 heinän luovuttamisen väliaikaisesta kiel- 50010: kevista määräyksistä. - Ks. Puutavara. tämisestä. - Ks. Heinä. 50011: - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesäkuuta - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 50012: 1947 · säännösteltyjen tarvikkeiden luovutta- 1947 luovutettavan heinän ylimmistä myynti- 50013: misesta ar.pajaisvoittoina sekä myyjäisissä ja hinnoista. - Ks. Heinä. 50014: huutokaupalla. - Ks. Arpajaiset. - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä lokakuuta 50015: -'- Valtioneuvoston päätös 12 päivältä kesä- 1947 työpalkkojen säännöstelystä. - Ks. Työ- 50016: kuuta 1947 ulkomailta tuotavan timotein- ja palkat. 50017: apilan:siemenen säännöstelystä; - Ks. Sieme- - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä lokakuuta 50018: net. 1947 asuin- ja liikehuoneistojen lämmitys- 50019: - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesäkuuta kustannuksien suorittamisesta. - Ks. Lämmi- 50020: 1947 kalastuksen ·harjoitamisesta Oulujoessa tys. 50021: Merikoskeen rakilnnetun voimalaitospadon ala- ~ Valtioneuvoston päätös 11 päivältä lokakuuta 50022: 50023: puolella. - Ks. Kalastus. 1947 vuonna 1947 tuotetusta kotimaisesta vil- 50024: jasta maksettavista hinnoista. - Ks. Vilja. 50025: ---' Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesäkuuta 50026: - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä lokakuuta 50027: 1947 maitotaloustuotteiden hintojen vakautta- 50028: 1947 maitotaloustuotteiden kauppaan .~~aBoD.n:in 50029: IDiseksi sekä kauppaan saannin edistämiseksi 50030: edistämiseksi suoritettavista palkkioista ja 50031: suoritettavista palkkioista ja avustuksista. - 50032: avustuksista. - Ks. Maito. 50033: Ks. Maito. 50034: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä lokakuuta 50035: - Va~tioneuvoston päätös 3 .päivältä heinäkuuta 50036: 1947 voin hinnoista. - Ks. Voi. 50037: 1947 typpilannoitteiden säännöstelyStä. - Ks. 50038: -'- Valtioneuvoston pää.tös 23 päivältä lokakuuta 50039: Lannoitteet. 50040: 1947 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun 50041: ~ Valtioneuvoston päätös 17 päivältä heinä- 50042: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 50043: kuuta 1947 väri-, vernissa-, lakka- ja kiilloi- Ks. Vuokrasäännöstely. 50044: tusaineiden säännöstelystä annetun val1;ioneu- - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 50045: voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Väri- 1947 maidon ja ravJnto:rasvojen sännöstelystä 50046: aineet. annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 50047: - Valtioneuvoston :p'liätös 17 päiVältä heinä- sesta. - Ks. Maito. · 50048: kuuta '1947 villan luowtusvelvoUisuudesta. - - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lok'altuuta 50049: Ks. Villa. 1947 eräistä tarvikkeista myönnettävistä hin- 50050: - Valtioneuvoston päätös 7 päivålt"å elokuuta nanalennuksista annetun vill~vo&t.:on ·pää- 50051: 194 7 vuotien säännöstelysta. anne'tll:n 'Valtio- töksen muuttamisesta. - Xs. Hiiln'at. 50052: neuvoston pälitöksen muuttamiseSta. - Ks. - Valtioneuvoston päätös Sl päivältä. lokakuuta 50053: Vuodat. 1947 voin hinnoista. - Ks. Voi. 50054: Asialuettelo 1947. 4867 50055: 50056: - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä marras- nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 50057: kuuta. 1947 vuonna. 1947 tuotetusta kotimai- muuttamisesta. - Ks. Rakennustoiminta. 50058: sesta viljasta. maksettavista hinnoista annetun - Valtioneuvoston -päätös 22 päivältä tammi- 50059: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. kuuta 1948 polttopuiden enimmiiishinnoista 50060: Vilja. asutuskeskuksissa annetun valtioneuvoston 50061: - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä marras- päätöksen muuttamiBellta. - Ks. Polttopuut. 50062: kuuta 1947 työpal.k.kojen säännöstelystä an- - Valtioneuvoston päätös . 22 päivältä tammi- 50063: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- kuuta 1948 ylimääräisistä virastotöistä anne- 50064: sesta. - Ks. Työpaikat. tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 50065: - Valtioneuvoston ;päätös 13 päivältä marras- - Ks. Virastot. 50066: kuuta 1947 asuin- ja liikehuoneistojen lämmi- - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammi- 50067: tyskustannuksien suorittamisesta annetun val- kuuta 1948 karsirehun luovuttamisesta val- 50068: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. tiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvoston 50069: Huoneistot. päätöksen muuttamisesta. - Ks. Rehn. 50070: - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä marras- Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 50071: kuuta 1947 eräistä .tarvikkeista hinnanalen- 1948 voiteluain~iden ilmoittamisvelvollisuu- 50072: nuksista annetun valtioneuvoston päätöksen desta. - Ks. Voiteluaineet. 50073: muuttamisesta. - Ks. Hinnat. - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä .helmikuu,ta 50074: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä marras- 1948 eräistä tarvikkeista myönnettävistä llin- 50075: kuuta 1947 vilja-, viljatuote- ja leipävarasto- nan alennuksista. - Ks. Hinnat. 50076: jen luovuttamisesta valtiolle. - Ks. Vilja. - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maalis- 50077: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä marras- kuuta 1948 eräiden puutavaravarastojen luo- 50078: kuuta 1947 eräitä huoneistojen lämmittämistä vu.ttamisesta valtiolle. - Ks. Puutavara. 50079: koskevia määräyksiä sisältävän valtioneuvos- .._ Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikliuta 50080: ton päätöksen muuttamisesta. - Ks. Huo- 1948 maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 50081: neistot. den yl!i.ttämisestä suoritettavista palkkioista. - 50082: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä marras- Ks. Luovutusvelvollisuus. 50083: kuuta 1947 eräiden turkislampaa11 nahkava- - V,altioneuvoston päätös 18 päivältä maalis- 50084: rastojen luovv.ttamisesta valtiolle. _:_ Ks. Tur- kuuta 1948 eräiden vuonna 1948 tuotettu- 50085: kikset. jen aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen 50086: - Valtioneuvoston päätös· 11 päivältä joulu- hinn<~ista. - Ks. Siemenet. 50087: kuuta 1947 viljatuotteita luovutettaessa - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhti- 50088: eräissä tapauksissa suoritettavista palkkioista. knuta 1948 lehdeksien sekä muun kotieläinten 50089: - Ks. Vilja. rehuksi kelpaavan kasvillisuuden keräämi- 50090: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulu- sestä. - Ks. Lehdekset. 50091: kuuta 1947 siirtoväen ·edustuksesta kansan- - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhti- 50092: huoltolautakunnissa. - Ks. Kansanhuolto. kuuta 1948 ylimääräisistä virastotöistä anne- 50093: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulu- tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 50094: kuuta 1947 asuin- ja liikehuoneistojen lämmi- - Ks. Virastot. 50095: tyskustannuksien suorittamisesta annetun val- - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä huhti- 50096: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. kuuta 1948 laitumen väliaikaisesta vuokraa-.- 50097: Huoneistot. misesta. - Ks. Laidun. 50098: - Valtioneuvoston pää;tös 18 päivältä joulu- - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä huhti- 50099: kuuta 1947 ylimääräisistä virastotöistä anne- kuuta 1948 valuutan säännöstelemisestä. - 50100: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. Ks. Valuutta. 50101: - Ks. Virastot. - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä touko- 50102: - Valtioneuvoston pii.ä,tös 18 päivältä joulu- .klJuta 1948 eräistä luovutusvajauksista. - 50103: 'k'lfUta 1947 sokerivarastojen luovuttamisesta. Ke. l,.uovutusvelvollisuus. 50104: valtiolle. - Ks. 'Sokeri. - V:altictneuvoston .päätös 20 päivältä touko- 50105: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulu- .Jr.u~a 1948 omeuasoseen tullin alentamisesta. 50106: kulita 1~47 eräiden margariini- ja loord.ivams- · - Ks. Dmeuasose. 50107: tojen luovuttamis.esta valtiolle. - Ks. Ra- . - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä touko- 50108: Tinterasv.at. kuuta 1948 eräiden väkilannoitteiden ·hintojen 50109: - Vaetio:aeuv.ostoo päätös 23 päiviltä joulu- ; llollentami~~esta aiheui.nvi-~m ·tappioi-den ltorv:~u 50110: kuuta. 1947 rakennusluont&is:ten töi4-en >llään· ,.~. - K-e. ·Väkilan.noitteet. 50111: 4868 Asialuettelo 1947. 50112: 50113: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä touko· ilmoitetaan Edk:lle 1714. L. Vv:aan 1734. 50114: kuuta 1948 yleisistä kansanhuoltoa koske- Vvm. n:o 44. Pp. 2091. 1 K. 2152. Suurvm. 50115: vista säännöstelymääräyksistä annetun valtio- n:o 99. 2 K. 2268. 3 K. 2369. Eduskunnan 50116: neuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. vastaus. A. III: 1. 50117: Säännöstely. - Ed. Rantalan y. m. lak. al. n:o 62 laeiksi val- 50118: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä touko- tiontalouden tarkastuksesta ja valtionenem- 50119: kuuta 1948 eräistä siirtoväen toimeentulon mistöisten osakeyhtiöiden ,toiminnan tarkas· 50120: turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä an- tuksesta. Liitteet IV,363. s. 1150. L. Vv:aan 50121: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 1787. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 50122: sesta. - Ks. Siirtoväki. 50123: Valtion teollisuuslaitokset: Hallituksen esitys 50124: Valtion kiinteistöt: - Ks. Kiinteistöt. n:o 121 (A. III: 1 1946 vp.) laiksi valtioneu· 50125: voston oikeudesta luovuttaa eräät valtion teol- 50126: Valtion kulkuneuvot: Ed. Simosen y. m. rah. al. lisuuslaitokset perustettaville osakeyhtiöille 50127: n:o 237 korotetun määrärahan osoittamisesta 31 päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 50128: kulku- ja kuljetussuhteiden parantamiseksi muuttamisesta. Vvm. n:o 1. Pp. 182. 1 .K. 50129: valtion mailla. ·Liitteet IV,ato. s. 1073. L. 185. Suurvm. n:o 4. 2 K. 208. 3 K. 240. 50130: Vv:aan 1703. Käsitelty tulo- ja menoarvion Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 50131: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 48. A. K. 4160. 50132: A. II. Valtion tilinpäätös: - Ks. Valtiovarain tila. 50133: Valtionla.ina.t: Hallituksen esitys n:o 98 Valtio- 50134: Valtiontilinta.rkasta.ja.t: Valtiontilinta.rkast~jain 50135: neuvoston lainanottovaltuuksista, ilmoitetaan 50136: kertomus vuodelta 1945, ilmoitetaan Edk:lle 50137: Edk:lle 1884. L. Vv:aan 1929. Vvm. n:o 58. 50138: 1221. L. Vv:aan 1255. Vvm. n:o 29. Pp. 50139: Pp. 2549. 1 K. 2591. Suurvm. n:o 128. 2 K. 50140: 1556. A. K. 1588. Eduskunnan kirjelmä. 50141: 3000. 3 K. 3038. Eduskunnan vastaus. A. 50142: A. IV. 50143: III: 1. 50144: - Valtiontilintarkastajain palkkion korottami· 50145: - Hallituksen esitys n: o 172 valtuuksien anta- 50146: nen. Vv:n kirjelmä asiasta ja A. K. 2523. 50147: misesta valtioneuvostolle ulkomaisen lainan 50148: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 50149: ottamiseen, ilmoitetaan Edk:lle 3800. L. 50150: - Valtiontilintarkastajat ja heidän varamie- 50151: Vv:aan 3822. Vvm. n:o 74. Pp. 3852. 1 K. 50152: hensä varainhoitokautta 1948 varten. Ilmoitus 50153: 3882. Suurvm. n:o 172. 2 K. 3960. 3 K. 3975. 50154: vaalin ajasta 1890. Vaalin tulos 1979. Edus· 50155: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50156: kunnan kirjelmät. A. IV. 50157: - Ehdotus valtiontilintarkastajain palkkion ko· 50158: Valtion ma.a.t: - Ks. Asutustoiminta. 50159: rottamisesta. Vv:n kirjelmä asiasta ja A. K. 50160: 618. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 50161: Valtion metsät: - Ks. Asutustoiminta. 50162: - Vuodeksi 1946 valittujen valtiontilintarkasta- 50163: jain anomus saada jatkaa työtään vuoden 50164: Valtion nuorisotyölauta.kunta: - Ks. Taide. 50165: 1948 aikana. A. K. · 2524. Eduskunnan kir- 50166: jelmät. A. IV. 50167: Valtion näyttll.möta.idelauta.kunta.: - Ks. Taide. 50168: - Valtiontilintarkastajain palkkion sitominen 50169: Valtion omistamat yhtiöt: - Ks. Eläke.. Sosia- elinkustannusindeksiin. Vv:n kirjelmä ja 50170: lisoiminen. Edk:n päätös asiasta 4101. 50171: 50172: Valtion ra.uta.t.tet: - Ks. Rautatiet. Virkamiehet.. Va.lt:j.()nvelka.: - Ks. Sotavelat. 50173: 50174: Valtion ta.kuu: Hallituksen esitys n:o 127 val· 50175: Valtion verotus: - Ks. Tulo- ja. omaisuusvero. 50176: tuuksien myöntämisestä Valtioneuvostolle an· 50177: Verotus. 50178: taa. valtion takuu ulkomaisesta. lainasta, il· 50179: moitetaan Edk:lle 2406. L. Vv:aan 2433. 50180: Valtion vilja.va.ra.sto: - Ks. Viljavarasto. 50181: Vvm. n:o 60. Pp. 2539. A. 'K. 2542. Edus· 50182: kunnan vastaus. A. III: 1. 50183: Valtiopä.iväjärjestys: (57 §) Puhemies ei katso 50184: Valtiontalouden tarkastus: Hallituksen esitys asianmukaiseksi pitkien asiakirjalainausten 50185: n:o 67 laiksi valtiontalouden tarkastuksesta, esittämistä. 2958. 50186: ;Asialuettelo 1947. 4869 50187: 50188: - (58 §) Edustaja, joka ei ole noudattanut rap. Niukkanen) 35. Kehoitua uuden vara- 50189: kehoitusta järjestykseen palaamisesta, kielle· jäsenen valitsemiseen ed. Metsärannan sijaan 50190: tään puhumasta 1176. 2166 ja uusi varajäsen (ed. Perkonoja) 2186. 50191: - (80 §) Toivomuspontta, joka ei ole välittö· Valiokunnan töitten jatkuminen eduskunnan 50192: mässä asiallisessa yhteydessä esillä olevan ;istuntojen keskeydyttyä 2525. Uusi jäsen 50193: lainsäädäntöasian kanssa, ei esitellä äänes- (Lepistö) ja varajäsen (Hiilelä) 4155. 50194: tettäväkai 2301, 4272, 4277. Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50195: - Ed. österholmin y. m. lak. al. n: o 1 laiksi val- valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa eräät 50196: tiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. Liitteet valtion teollisuuslaitokset perustettaville osa· 50197: I,I. s. 7 ja 8. L. Prv:aan 85. - Käsitelty keyhtiöille 31 päivänä joulukuuta 1931 anne. 50198: hallituksen esityksen n:o 117 yhteydessä (Ks. tun lain muuttamisesta. - Ks. Valtion teolli- 50199: Eduskunnan kirjasto). suuslaitokset. 50200: - Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 2 (1945 , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50201: vp.) laiksi valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n ennakkoperintälain 11 § : n väliaikaisesta 50202: muuttamisesta. Liitteet I,2. s. 10 (1945 vp.). muuttamisesta, - Ks. Ennakkoperintä. 50203: Prvm. n:o 114 (Lak. al. miet. n:o 16). Pp. 50204: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50205: 3822. 1 K. 3836. Suu'rvm. n:o 170. 2 K. 3960. 50206: hinnantasausrahastosta annetun lain muutta- 50207: 3 K. 3978. Eduskunnan lepäämään jätettä- 50208: misesta. - Ks. Rinnantasausrahasto. 50209: väksi hyväksymä laki. A. V: 1. 50210: - Ed. Muurin y. m. lak. al. n:o 3 (1946 vp.) , n: o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 50211: laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen kustan- 50212: Lii,tteet I,s. s. 11 (1946 vp.) Prvm. n:o 10 nuksista annetun lain muuttamisesta. - Ks. 50213: (Lak. al. miet. n:o 2). Pp. 246. 1 K. 300. Kansakoulut. 50214: Suurvm. n:o 10. 2 K. 316. 3 K. 333. A V: 1. , n:o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 50215: - Ks. Eduskunnan jäsenet. ehdotu.ksen laiksi valtioneuvoston oikeudesta 50216: luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle 50217: hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun lain 50218: Valtiopä.iväsaa.rna: Valtiopäivien avaJaiSissa 50219: muuttamisesta. - Ks. Yleisradio. 50220: ,saarnll.'li al'kkipiispa Lehtonen 17, päättäjäi- 50221: sissä piispa Gulin 4527. , n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 50222: koittaa esityksen antamista pakollisen li~en 50223: Valtiopäivät: Ilmoitus valtiopäivien avajaisista nevakuutuksen siirtämisestä valtion hoidetta- 50224: 14, valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnaa arkki· vaksi. - Ks. Liikennevakuutus. 50225: piispa Lehtonen) 17, valtiopäivien avajaiset , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50226: (Tasavallan presidentin ja puhemiehen pu- toisen korvauslain muuttamisesta. - Ks. Kor- 50227: heet) 19-22. Vuoden 1947 va1tiopäivien työn vauslaki. 50228: jatkaminen 833. Istuntojen keskeyttäminen , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50229: 2525. Istuntojen lopettaminen 4512. Vuoden valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- 50230: 1948 valtiopäivien kokoontumisaika 4513. sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vir- 50231: Valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnaa piispa kamiehet. 50232: Gulin) 4527, päättäjäiset (puhemiehen ja Ta- , n: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50233: savallan presidentin puheet) 4531. Eduskun· evankelis-luterilaisten hiippakuntain arkki- 50234: nan kirjelmä vuoden 1948 varsinais,ten valtio- piispan ja piispain palkkauksesta ja eläke, 50235: päivien kokoontumisesta. A. IV. oikeudesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 50236: ,Piispat. 50237: - Ks. Eduskunta. 50238: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50239: Valtiovarain tila: Kertomus valtiovarain tilasta tasavallan presidentin palkkiosta annetun lain 50240: vuonna 1946, ilmoitetaan Edk:lle 3448. · L. muuttamisesta. - Ks. Tasavallan presidentti. 50241: Vv:aan 3453. A. IV. , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50242: - Kertomus valtiovarain tilasta v. 1945 (A. IV rautatiehallinnon viroista ja toimista anne- 50243: 1946 vp.). - Käsitelty valtiotilintarkastajain tlill lain muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. 50244: samalta vuodelta antaman kertomuksen yhtey- , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50245: dessä (Ks. Valtiontilintarkastajat). kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 50246: lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. 50247: Valtiova.ra.invaliokunta.: Jäsenluku 23, jäsenet ja , n:o 13 hallituksen esi,tyksen johdosta laiksi 50248: varajäsenet 27, puheenjohtajat (Ran,tala, va· edustajanpalkkiosta. - Ks. Edustajanpalkkio. 50249: 4870 'Asialuettelo 1947. 50250: 50251: Mi~t. n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi nuksista. annetun lain 4 ~: n 2 momentin väli- 50252: valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta aikaiseata muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. 50253: eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. - Miet. n:o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50254: Ks. Virkamiehet. korotettujen tullien kantamisesta vuonna 1948. 50255: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Tullit. 50256: eräiden valtion varoista eläkettä saavien , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50257: henkilöiden eläke-eduista. - Ks. Virkamiehet. kirkollisten alkukoulujen opettajien eläke- 50258: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta lisä.yk- oikeudesta. - Ks. Eläke. 50259: sistä. ja muutoksista vuoden 1947 tulo- ja , n: o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 50260: menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. koittaa erikoisveron määräämistä ala-arvoi- 50261: , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi selle kirjallisuudelle. - Ks. Verotus. 50262: välirauhansopimuksen mukaan luovute-tulla , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta lisä- 50263: alueella menetetyn omaisuuden korvaamisesta määrärahojen myöntämisestä. sunnuntaityö- 50264: eräissä tapauksissa. - Ks. Korvaus. korvausten maksamiseen valtion viran tai 50265: , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi toimen haltijoilla. - Ks. Sunnuntaityö. 50266: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun , n:o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50267: lain muuttamisesta. - Ks. Oppikoulut. tulo- ja omaisunsl'erolain muuttamisesta sekä 50268: , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi laiksi vuodelta 1947 maksuunpantavan omai- 50269: kotimaassa tuotetusta hopea.sta suoritetta.vasta suusveron korottamisesta. - Ks. Tulo- ja 50270: verosta. - Ks. Hopea. omaisuusvero. 50271: , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50272: aluksesta saadun tulon verottamisesta eräissä liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Lii- 50273: tapauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun kevaihtovero. 50274: edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. - , n: o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50275: Ks. Verotus. valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- 50276: , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vir- 50277: tullilain muuttamisesta. - Ks. Tullit. kamiehet. 50278: , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50279: tulo· ja _omaisuusverolain muuttamisesta. - · vuoden 1918 tapahtumien yhteydessä valtion 50280: :Jrs. Tulo- ja omaisuusvero. palveluksesta erotetuille ja heidän leskilleen 50281: , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi erottamisen johdosta kä.rsityistä menetyksistä 50282: valtion apurahoista korkeimman hengenvilje- myönnetyn korvauksen verovapaudesta. 50283: lyn edistämiseksi. - Ks. Korkein hengenvil- Ks. Verovapaus. 50284: jely. , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50285: , n:o 24 hallituksen esityksen johdosta Yhteis- evankelis-luterilaisten hiippakuntain arkki- 50286: siBu Oy:n uudelleen järjestelyn valtiolle· ai- piispan ja piispain palkkauksesta ja eläke- 50287: heuttamista toimenpiteistä. - Ks. Yhteis- oikeudesta annetun lain muuttamisesta. - 50288: sisu Oy. Ks. Papisto. 50289: , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50290: kansanopistojen valtionavusta annetun lain valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta 50291: muuttamisesta. - Ks. Kansanopistot• eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. - 50292: . , n:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Virkamiehet. 50293: korv!'usosakkeiden hallintoyhteisöstä annetun , n: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50294: lain muuttamisesta. - Ks. Korvausosakkei- eräiden valtion varoista eläkettä saavien 50295: den hallintoyhteiaö. J:J.enkilöiden eläke-eduista. - Ks. Virkamiehet. 50296: , n:o 27 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- , n: o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50297: sisti~ jil. muutoksista vuoden 1947 tulo- ja upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi- 50298: menoarvioon. - Ks., Tulo- ja meno&rvio. keudesta eläkkeeseen annetun lain muuttami- 50299: , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta kansan- sesta. - Ks. Puolustuslaitos. 50300: kirjastolain muuttamisesta. - Ks. Kirjastot. , n: o 43 hallituksen. esityksen johdosta laiksi 50301: , n: o 29 valtiovarain tilasta ja valtiontilin- niistä yleisistä perusteista, joiden :mukaan 50302: tarkastajain kertomuksesta vuodelta 1945. - lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimitus- 50303: Ks. Valtiontilintarkastajat. kirjoista on suoritettava maksuja, annetun 50304: , n:o 30 lakialoitteen johdosta, joka sisältää lain Voimassaoloajan pidentämisestä.. - Ka. 50305: ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen kustan- Lisenssi toimikun ta. 50306: Asialuettelo 1947. 4871 50307: 50308: !i[iet. n.:o ~4 h:i)lit~sen, esityksen johdosta laiksi Mi.et. n:o 59 b hallituksen esityksen johdosta ~ 50309: v3tlti,o;nta~oud~n, t~rkastuksesta.- Ks. Valtion- tion tulo- ja menoarvioksi vuodella 19.48. - 50310: talouden tarkastus. Ks. Tulo- ja menoarvio. 50311: , n;~ 45 hallitu'ksen esityksen johdosta laiksi , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta val- 50312: edustaja;g,palkkiosta· annetun lain muuttami- tuuksien myöntä;misestä, Valtioneu~oatolle an- 50313: sesta. - Ks. Edustajanpalkkio. taa valtion takuu ulkomaisesta lainasta. - 50314: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Valtion takuu. . . - 50315: tulitikkuverosta,. - Ks. Tulitikkuvero. , n:o 61 hallituksen esityksen johdosta kir- 50316: , n:o 47 hallitukaen esityksen johdosta laiksi kollisten alkukoulujen opettajien eläkeoikeu- 50317: makeisvalmisteverosta. .,.- Ks. Makeisvalmis- desta._ annetun lain muuttamisesta,. - Ks. 50318: tevero. Eläke. 50319: , n:o 48 ·hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50320: sokerista suoritettavasta valmisteverosta. - kotimaassa tuotetusta kullasta suoritettavasta 50321: Ks. Sokeri. verosta annetun lain muuttamisesta,. - Ks. 50322: , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi Kulta. 50323: kansakoululaitoksen kus.tannuksista annetun , n:o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50324: lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leima- 50325: , n: o 5(} hallituksen esityksen johdosta .laiksi vero. 50326: mallasjuomaverosta annetun lain .väliaikai· , n:o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50327: sesta muuttamisesta. - Ks. Mallasjuomavero. veronmaksun laiminlyömisen johdosta. suori· 50328: , n: o 51 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- tettavasta veronlisäyksestii. annetun lain 50329: sistä ja muutoksista vuoden 1947 tulo- ja muuttamisesta. - Ks. Verotus_. 50330: menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. , n:o 65 hallitukseD. esityksen johdosta l~il~si 50331: , n:o 52 h!!,llituksen esityksen johdosta laiksi eräiden talletusten ja obliga:tioideu, omista- 50332: moottoriajoneuvoverosta. - Ks. Moottoriajo· jille myönnettävästär veronhuojenn~sesta. - 50333: neuvo vero. Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 50334: , n: o 53 hallituksen esityksen johdosta, laiksi , n:o 66 hallituksen esityksen jo.hdosta laiksi 50335: valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa Naan- eräistä välia,ikaisi.sta poik~eussij.nnö_ksisti 50336: talin kaup~ngin lä4eisyydessä, rakenteilla verolakeihin. - Ks. TQlo- j~~o omaisu~~:svero. 50337: oleva polttoainevarasto perustettavalle osake- , n:o 67 hallituksen esityksen johdosta Suomen 50338: yhtiölle H .päivänä kesäkuuta 1946 an,netun Akatemiasta ja valtion apurab.oista korkeim- 50339: lain muuttamisesta. - Ks. Pol~toainevarasto. man hengenviljelyn edistämiseksi annetun 50340: , n: o 54 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- lain muuttamisesta. - Ks. Suomen Akatemia.. 50341: sistä vuoden 1947 tulo- ja, menoarvioon. - , n:o 68 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50342: Ks. Tulo· ja menoarvio. ulkomaanedustuksen viran tai toimen halti· 50343: 11 n:o 55 hallituksen es.ity:ksen johdosta laiksi jain palkkauksesta annetun lain muuttami- 50344: hinnantasausrahastosta. - Ks. Hinnantasaus- sesta. - Ks. Virkamiehet. 50345: rahasto. , n:o 69 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50346: , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta Iis.äyk- ennakkoperintälain 11 § : n väliaikaiseata muut· 50347: sistii. ja muutoksista vuoden 1947 tulo- ja tamisesta. - Ks. Ennakkoperintä. · 50348: menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. n n:o 70 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- 50349: ., n:o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi sistä ja muutoksista vuoden 1948 tulo- ja 50350: uusien virkojen ja toimien perustamisesta menoarvioon. - Ks. Tulo- ja. me,noarvio. 50351: era1snn virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - , n: o 71 hallituksen esityksea johdosta laiksi 50352: Ks. Virastot. korvausosakkeiden ha.llintoyhteisöstä, annetun 50353: , n:o 58 hallituksen esityksen johdosta Valtio- lain muutta,misesta. --:- Ks. Korvausosakkeiden 50354: neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- hallintoyhteisö. . .. 50355: tionlainat. , n:o 72 toivomusaloitteen johd,osta, joka tar- 50356: 11 n:o 59 hallituksen esityksen johdosta valtion koittaa toimenpiteitä toisen omq,isuudenluovu· 50357: tulo· ja menoarvioksi vuodelle 1948. - Ks. tusverqnsa omilla. osakkeilll!- suorittaneiden osa- 50358: Tulo- ja menoarvio. ke;rhtiöiden estämiseksi korottaml!-sta Ofl~ke· 50359: , n:o 59 a. •hallituksen esityksen johdosta val- p~O~l!-a,nsa korva.usosakke,iden hl!}.lintoy:qtei· 50360: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1948. - sön, omaisuutta vahingoittavalla tavalla. - 50361: Ks. Tulo- j9, m.enoarvio. Ks. Omaisuudenluovutus. 50362: 4872 Asialuettelo 1947. 50363: 50364: Miet. n:o 73 hallituksen esityksen johdosta laiksi Laus. n:o 5 maatalousvaliokunnalle ed. Pyyn y. m. 50365: tulo- ja omaisuusverolain sekä maalaiskun- toivomusaloitteesta n:o 203 leimaverovapauden 50366: tain kunnallshallinnosta annetun asetuksen ulottamisesta vapaaehtoisiin kiinteistökaup- 50367: muuttamisesta. - Ks. Tulo. ja omaisuusvero. poihin, joita maanhankintalain mukaan maan- 50368: , n:o 74 hallituksen esityksen johdosta val- saantiin oikeutetut henkilöt ovat tehneet 50369: tuuksien antamisetsa valtioneuvostolle ulko- maansanntioikeudestaan luovuttuaan. - Ks. 50370: maisen lainan ottamiseen. - Ks. Valtion- Maanhankin talaki. 50371: lainat. , n:o 6 maatalousvali:okunnalle ed. Pyyn y. m. 50372: , n:o 75 hallituksen esityksen johdosta laiksi toivomusaloitteesta n:o 204 leimaverovapau- 50373: väliaikaisesta poikkeuksesta valtion suhdanne- den ulottamisesta eräisiin maanhankinnan yh- 50374: rahastosta annettuun lakiin. - Ks. Suhdanne- teydessä tapahtuviin rakennusten luovutuk- 50375: rahasto. siin. - Ks. Maanhankintalaki. 50376: , n:o 76 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 7 lwkivaliokunnalle ed. Lumpeen y. m. 50377: poltoöljyn väliaikaisesta liikevaihtoverovapau- toivomusaloitteesta n:o 7 (1946 vp.) toimen- 50378: desta. - Ks. Liikevaitovero. piteistä perintöoikeuden rajoittamiseksi. - 50379: , n: o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Perintöoikeus. 50380: asuntotuotannon edistämiseksi myönnettävistä , n:o 8 perustuslakivali<1kunnalle hallituksen 50381: veronhuojennuksista. - Ks. Verotus. esityksestä n: o 122 erinäisistä muutoksista 50382: , n:o 78 hallituksen esityksen johdosta laiksi sak.salaisen omaisuuden luovuttamista koske- 50383: eräiden valtion omistamien maa- ja vesialuei- vaan lainsäädäntöön. - Ks. Saksalaiset. 50384: den luovuttamisesta Tampereen kaupungille. , n:o 9 työväen.asiainvaliokunnalle hallituksen 50385: - Ks. Kiinteistöt. esityksestä n:o 116 sotavammalaiksi. - Ks. 50386: , n:o 79 hallituksen esityksen johdosta laiksi Sotavamma. 50387: valtioneuvoston oikeuttamisesta valtion omis- , n:o 10 maatalousvaliokunnalle ed. Bernerin 50388: taman kiinteistön vaihtoon. - Ks. Kiinteistöt. y. m. toivomusaloitteesta n:o 194 esityksen 50389: , n:o 80 hallituksen esityksen johdosta laiksi antamisesta valtion hallussa olevien maiden 50390: korvausosakkeiden hallintoyhteisön kanta- myymisestä viljelys- ja asutustarkoituksiin. 50391: pääoman lisäämisestä. - Ks. Korvausosakkei- - Ks. Asutustoiminta. 50392: den hallintoyhteisö. , n:o 11 'työväenasiainvaliokunnalle hallituksen 50393: , n:o 81 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- esityksestä n:o 163 lapsilisälaiksi sekä ed. 50394: sistä ja muutoksista vuoden 1948 tulo- ja Heikkilän y. m. lakialoitteesta n:o 74 ehdo- 50395: menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. tukseksi laiksi suoritetun lapsilisän korvaa- 50396: Laus. n:o 1 perustuslakivaliokunnalle ed. Huh- misesta eräissä tapauksissa. - Ks. Lapsilisä. 50397: dan y. m. toivomusaloitteesta n: o 12 (1945 , n:o 12 sivistysvaliokunalle hallituksen esi- 50398: vp.) toimenpiteistä valtiolle lainattujen, kei- tyksestä n: o 180 laiksi korkeakouluopintoja 50399: nottelulla hankittujen pääomien ottamisesta varten annettavista stipendeistä ja avustuk- 50400: valtion omaisuudeksi. - Ks. Pääoma. sista. - Ks. Korkeakoulut. 50401: , n:o 2 perustuslakivaliokunnalle ed. Uusitalon 50402: y. m. toivomusaloitteesta n:o 13 (1945 vp.) Valuutta: Hallituksen esitys n:o 154 laiksi va- 50403: esityksen antamisesta sotakulujen köyhäitä luutan säännöstelemisestä ja laiksi säännös- 50404: kansalta perimisen lopettamiseksi sekä eräi- telyrikosten rankaisemisesta annetun lain 50405: den henkilöiden omaisuuden ottamiseksi val- muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 3476. L. 50406: tion haltuun. - Ks. Omaisuudenluovutus. Prv:aan 3479. Prvm. n:o 109 (Mietinnön 50407: , n:o 3 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- liitteenä Pv:n lausunto n:o 1). Pp. 3661. 50408: tyksestä n: o 26 laiksi valtioneuvoston oikeut- 1 K. 3677. Suurvm. n:o 158. 2 K. 3699. 50409: tamisesta valtion omistaman kiinteistön vaih- 3 K. 3718. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50410: toon ja vaihdossa saatavan kiinteistön sekä - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä huhti- 50411: valtion omistamien eräiden kiinteistöjen osien kuuta 1948 valuutan säännöstelelemisestä, il- 50412: luovutukseen Amerikan Yhdysvalloille lainan moitetaan Edk:lle 3966. L. Prv:aan 3984. 50413: lyhennyksenä. - Ks. Amerikka. Prvm. n:o 131. Pp. 4292. A. K. 4406. Edus- 50414: ,, n:o 4 .perustuslakivaliokunnalle hallituksen kunnan kirjelmä. A. UI: 3. 50415: esityksestä n:o 25 laiksi kansanedustajan oi- 50416: - Ks. Kansainvälinen valuuttarahasto. 50417: keudesta eläkkeeseen ja. laiksi valtiopäivä- 50418: järjestyksen muuttamisesta. - Ks. Eduskun- 50419: nan jäsenet. Vangit: - Ks. Kuritushuonevangit. Rikoslaki. 50420: 'Asialuettelo 1947. 4873 50421: 50422: Vangitseminen: Hallituksen esitys n:o 184 vangit. n:o 12 (1946 vp.). Suurvm. n:o 12. 2 K. 372, 50423: semis·, pidättämis- ja kiinniottamissäännösten 401. Suurvm. n:o 12 a. Jatk. 2 K. 509. 3 K. 50424: uudistamisesta, ilmoitetaan Edk:lle B990. L. 518. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 50425: Lv:aan, jonka tulee pyytää Prv:n lausunto Esitykseen sisältyvät: 50426: 4059. Lvm. n: o 16 (Mietinnön liitteenä - Velkakirjalaki. 50427: Prv:n lausunto n:o 10). Pp. 4258. 1 K. - Laki kauppakaaren muuttamisesta. 50428: 4277. Suurvm. n:o 202. 2 K. 4289. 3 K. - Laki velkakirjalain- voimaanpanosta. 50429: 4399. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. - Lahjanlupauslaki. 50430: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Pidätys. - Laki velkojain oikeudesta ja etuudesta tois- 50431: tensa edellä maksun saamiseen konkurssiin 50432: Va.nha.inkodit: Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. luovutetusta omaisuudesta annetun asetuksen 50433: n: o 207 korotetun määrärahan osoittamisesta muuttamisesta. 50434: avustuksi!ksi kunnallisten, seurakunnallisten - Laki lisäyksestä osakeyhtiöistä annettuun la- 50435: ja yksityisten vanhainkodin perustamista ja kiin. 50436: ylläpitämistä varten. Liitteet IV,2so. s. 1040. - Korkeimman oikeuden lausunto pöytäkirjoi- 50437: L. Vv:aan 1701. Käsitelty tulo- ja menoar- neen. 50438: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 36 A. K. 50439: 3039. A. II. Veneveistämö: Ed. Kaijalaisen toiv. al. n:o 327 50440: (1945 vp.) toimenpiteistä kahden veneveistä- 50441: Va.nhukset: Ks. Hinnat. Maanhankintalaki. mön perustamiseksi Taka-Lapin väestöä var- 50442: Verotus. ten. Liitteet XII,7o. s. 666. (1945 vp.). 50443: Kulkvm. n:o 18 (Toiv. al. miet. n:o 140). Pp. 50444: Va.nhuuselä.ke: Ks. Kansaneläkelaitos. 3446. A. K. 3453. A. V: 2. 50445: 50446: Va.nkeusyhdistys: Ed. Kankaisen y. m. rah. al. Verensiirto: - Ks. Sairaalat. 50447: n: o 215 korotetun määrärahan osoittamisesta 50448: Vankeusyhdistyksen työn tukemiseksi. Liit- Vernissa: - Ks. Väriaineet. 50449: teet IV,2ss. s. 1050. L. Vv:aan 1702. Käsi- 50450: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Verohallitus: - Ks. Verotus. 50451: n:o 59. s. 16. A. K. 2716. A. II. 50452: Veroilmoitus: - Ks. Kunnallisverotus. Verotus. 50453: Vankileirit: - Ks. Hautausmaat. 50454: Verokahvi: Ed. Leikolan y. m. toiv. al. n:o 66 50455: Vapaaehtoinen maa.nha.nkinta: - Ks. Maanhan- n. s. verokahvin kauppaan laskemisesta. Liit- 50456: kintalaki. teet IV,s2. s. 174. L. Vv:aan 97. 50457: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 50458: Vapa.a.lippu: Ks. Eduskunta. 50459: Verotus: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi aluk- 50460: Vapaus: - Ks. Henkilökohtainen vapaus. sesta saadun tulon verottamisesta eräissä ta- 50461: pauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun 50462: Varapuhemies: - Ks. Puhemies. edistämiseksi annetun lain muuttamisesta, il- 50463: moitetaan Edk:lle 628. L. Vv:aan 641, 50464: Varatyöt: - Ke. Virastot. Vvm. n:o 20. Pp. 700. 1 K. 706. Suurvm. n:o 50465: 38. 2 K. 721. Suurvm. n:o 38 a. Jatk. 2 K. 50466: Vekseli: Hallituksen esitys n:o 58 laiksi vekse- 747 3 K. 774. Eduskunnan vastaus. A. I. 50467: lin ja shekin protestoimispaikkakunnasta - Hallituksen esitys n: o 150 laiksi veronmak- 50468: eräissä tapauksissa, ilmoitetaan Edk: lle 1306. sun laiminlyömisen johdosta suoritettavasta 50469: L. Lv:aan 1326. Lvm. n:o 6. Pp. 1439. 1 K. veronlisäyksestä annetun lain muuttamisesta, 50470: 1499. Suurvm. n:o 67. 2 K. 1707. 3 K. 1714. ilmoitetaan Edk:lle 3448. L. Vv:aan 3453. 50471: Eduskunnan vastaus. A. I. Vvm. n:o 64. Pp. 3479. 1 K. 3500. Suurvm. 50472: n:o 145. 2 K. 3558. 3 K. 3579. Eduskunnan 50473: Velka.: - Ks. Sotavelat. vastaus. A. !II: 1. 50474: - Hallituksen esitys n:o 169 laiksi asuntotuo- 50475: Velkakirja: Hallituksen esitys n:o 92 (A. III: 1 tannon edistämiseksi myönnettävistä. veron- 50476: (1945 vp.) velkakirjalainsäädännöksi. Lvm. huojennuksista, ilmoitetaan Edk:lle 3772. L. 50477: 50478: 610 50479: 4874 Asialuettelo 1947. 50480: 50481: Vv:a.~tn 3797. Vvm. n:o 77. Pp. 4125. 1 K. valtiovarainministeri Törngrenin siihe11; !IJ\· 50482: 4144. Suurvm. n:o 188. 2 K. 4214. Suurvm. tama vastaus 1066. 50483: n:o 188 a. Ja,tk. 2 K. 4253. 3 K. 4263. Edus- - Ed. östensonin verohelpotuksen myöntämistä 50484: kunnan vastaus. A. !II: 1. eläkkeenna.uttijoille ja vanhuksille kos~eva 50485: - Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 29 toimenpiteistä kysymys ja valtiovarainministeri Törngrenin 50486: valtion- ja kunnallisverotuksen yhdistämiseksi siihen antama vastaus 3482. 50487: veroilmoituksen tekemiseen ja verotuksen toi· - Ed. Hetemäen y. m. veroilmoitusten jättämis· 50488: mittamiseen nähden. Liitteet IV,25, s. 121 aikaa koskeva kysymys ja valtiovarajnminis- 50489: ja 122; L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n teri Törngrenin siihen antama vastaus 3487. 50490: lausunto 95. - Ltv:n lausunto n:o 3 (Vv:Ue). - Ed. Salmisen y. m. matkasta työpaikalle ja 50491: A. V. takaisin aiheutuvien kustannusten vä)lentä· 50492: - Ed. Kullbergin toiv. al. n:o 41 toimenpiteistä mistä verotettavasta tulosta koskeva kysymys 50493: maatalouskiinteistöjen verotuksen uudistami· ja valtiovarainministeri Törngrenin siihen an· 50494: seksi. Liitteet IV,37, s. 138 ja 139. L. tama vastaus 4413. 50495: Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n la,mmnto 95. - Ed. Lahtelan y. m. yhteimetsän verottamista 50496: - Ltv:n lausunto n:o 4 (Vv:lle). A. V. koskeva kysymys ja valtiovarainministeri 50497: - Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 42 asian· Törngrenin siihe:p, antama vastaus 4415. 50498: omaisten maanomistajain oikeuttamisesta vä· - Ed. Lahtelan y. m. luonnonniittyjen verotusta 50499: hentämään verotettavista tuloistaan kylätei· koskeva kysymys ja valtiovarainministeri 50500: den rakenta,misesta ja kunnossapidosta, heille Törngrenin siiheiJ, antama vastaus 4419. 50501: helpotuksista vanhuksille. Liitteet IV,39. s. - Ed, Simosen y. m. paikkakuntien luokittelua 50502: 140. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n kalleusryhmiin verotuksessa koskeva kysymys 50503: lausunto 96. Ltv:n lausunto n:o 2 (Vv:lle). ja va1tiovarainministeri Törngrenin sii:P,eB; a.n· 50504: A. V. tama vastaus 4422. 50505: Ed. Sergeliuksen y. m. toiv. al. n:o 43 vero· - Ks. Ennakkoperintä. Kaupunkikiinteistöt. B;ir- 50506: helpotuksesta vanhuksille. Liitteet IV,39, s. kollisverot. Kulta. Kunnallisverotus. Leima· 50507: 14!1 ja i142. L. Vv:·aan 96. vero. Liikevaihtovero. Maanhankintalaki. 50508: - Ed. Uusitalon y. m. toiv. al. n:o 44 rälssiveron Makeisvalmistevero. ~Ill,llasjuomavero. Moot· 50509: kokonaisuudessaan poistamisesta. Liitteet toriajoneuvovero. Sokeri. Talletta,jat. - Tuli· 50510: IV,40. s. 143. L. Vv:aan 96. tikkuvero. Tulo· ja menoarvio.. Tulo- ja omai· 50511: - Ed. Nevalaisell y. m. toiv. al. n:o 45 erikois- suusvero. 50512: veron määräämisestä ala-arvoiselle kirjalli· 50513: suudelle. Liitteet IV,41. s. 144. L. Vv:aan Verovapaus: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi 50514: 96. Vvll).. n:o 33 (Toiv. al. miet. n:o 87. vuoden 1918 tapahtumien yhteydes~ yaltion 50515: Mietinnön liitteenä Siv:n lausunto n:o 5). palveluksesta erotetuille ja heidän l~lleen 50516: Pp. 1789. A. K. 1833. A. V: 2. erottamisen johdosta kärsityistä menetyksistä 50517: - Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 48 tutkimuksen myönnetyn korvauksen verovap.~udesta, ilmoi· 50518: toilllittamisesta. nykyisen verotuksen vaikutuk- tetaan Edk:lle 1830. L. Vv:aan 1852. Vvm. 50519: sesta elinkeinoelämään. Liitteet IV,44. s. 148. n:o 38. Pp. 19.84. 1 K. 2101. SuurvlU. n:q 85. 50520: L. Vv:aan 96. 2 K. 2168. 3 K. 2302. Eduskunnan vastaus. 50521: - Ed. P. 'l'ervon y. m. toiv. al. n:o 49 esityksen A. !II: 1. 50522: ant&Il).isesta laiksi verohallituksen perustami· 50523: sestfl.. Liitteet IV,45. s. 149. L. Vv:aan 96. Veroäyri: - Ks. Kunnallisverotus. 50524: - Ed. P.uumalaisen y. Jill. toiv. al. n:o 50 toimi· 50525: kuiJ,nan asettamisesta selvittällläii.n verotus· Vei\: - Ks. Lj:i.mmin vesi. 50526: poli,ittiset kysymykset niiden koko laajuu· 50527: deill!a. Liitteet IV,46. s. 150. L. Vv:aan 96. V~O\clot: - ]\:s. Maatalous. 50528: - Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 13 50529: (1946 vp,) toimenpiteist~ maatalouskiinteis· Vel$i.oi~~: H11-llituksen esitys n:o 79 (A. I ~946 50530: töjen verotusperusteiden :pmuttamiseksi. Liit· vp.) laiksi vesioikeu,slain muutt11-.~isesta. 50531: teet IV,u. s. 65 (1946 vp.). - Käsitelty Ltvni. n:o 7. Pp. 726. 1 K. 750. Suurvm. 50532: hallituksen esityksen n:o 134 yhteydessä (Ks. n:o 45. 2 K. 838, 876. A,sia, palautet:j,a~ 50533: Tulo- ja omaisuusvero). Ltv:aan, jonka tulee pyytää Prv:n lausunto 50534: - Ed. PyöriUän y. w. waataJ.ouden vercmerus- sso. Eaitya perl!utet!1-all, ~nQ. _ 'faM\l~Hall 50535: teita OuJuiJ, läJi.IJ.i!!sli koske~!!. kys~jfs ja preside:qt\:t;l ja hallitu'!laen kirjel~ä &"!ia,sta. 50536: Asiaiuett~lo 1947. 4875 50537: 50538: Prv:n lausunnot n:o 5 ja 8 (Ltv:lle). A. - Valtioneuvoston päii.tös 6 päivältä marras- 50539: II!: 2. kuuta 1947 vuonna 1947 tuotetusta kotimai- 50540: - Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 125 esityk· sesta viljasta maksettvista hinnoista annetun 50541: sen antamisesta upcmneena olleen puutavaran valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, il- 50542: nostamisesta ja omakseen ottamisesta. Liit· moitetaan Edk:lle 2009. L. Vv:aan 2041. - 50543: teet VII,as. s. 340. L. Ltv:aan 101. Käsitelty edellisen yhteydessä. 50544: - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 59 (1946 vp.) - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä marras- 50545: esityksen antamisesta vesioikeuslain muutta· kuuta 1947 vilja-, viljatuote- ja leipävarasto- 50546: misesta. Liitteet VII,13. s. 175 (1946 vp.). jen luovuttamisesta valtiolle, ilmoitetaan 50547: Ltvm. n:o 52 (Toiv. al. miet. n:o 167). Pp. Edk:lle 2528. L. Prv:aan 2539. Prvm·. n:o 93. 50548: 3984. A. K. 3988. Eduskunnan toivomus. P.p. 3390. A. K. 3420. Eduskunnan kirjelmä. 50549: A. V:2. A. UI: 3. 50550: - Valtioneuvoston päätös 11 päivältä joulukuuta 50551: Vesistöt: - Ks. Maanparannustyöt. 1947 viljatuotteita luovutettaessa eräissä. ta- 50552: pauksissa· suoritetta vista palkkioista, ilmoite- 50553: Vesistötoimikunta.: - Ks. Kalastus. taan Edk:lle 2528. L. Prv:aan 2539. Prvm. 50554: n:o 88. Pp. 3345. A. K. 3352. Eduskunnan 50555: Vesivoima: Ed. Peltosen y. m. toiv. al. n :o 10 kirjelmä. A. II!: 3. 50556: (1945 vp.) toimenpiteistä maan vesivoima- - Ks. Kevätvilja. Luovutusvelvollisuus. Sieme- 50557: laitosten ja vesivoimalähteiden ottamiseksi net. 50558: valtion omistukseen. Liitteet !,16. s. 43 (1945 50559: vp.). Prvm. n:o 90 (A. V: 2 1946 vp.). Pp. Viljava.ra.sto: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 229 50560: 40. A. K. 49. valtion viljavaraston perustamisesta Pieksä- 50561: - Ks. Neuvostoliitto. mäelle. Liitteet IX,62. · s; 531. L. Mtv:aan 50562: 108. 50563: Vienti: - Ks. Elintarvikkeet. Ulkomaankauppa. 50564: Viljelysmaa: - Ks. Asutustoiminta. Kunnallis- 50565: verotus. Uudisraivaus. 50566: Vieraan valtion loukka.anninen: - Ks. Rikoslaki. 50567: Villa: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä heinä- 50568: Vii:kin tila: - Ks. Maatalous. kuuta 1947 villan luovutusvelvollisuudesta, 50569: ilmoitetaan Edk:Ile 1221. L. Prv:aan 1223. 50570: Viisumi: Ed. Hakalan y. m. viisumipakon pois- Prvm. n:o 59. Pp. 1357. A. K. 1383. Edus- 50571: tamista koskeva kysymys ja ulkoasiainmi- kunnan kirjelmä. A. !II: 3. 50572: nisteri Enckellin siihen antama vastaus 4410. 50573: Virastot: Hallituksen esitys n: o 61 laiksi uusien 50574: Vilja: Hallituksen esitys n :o 123 laiksi leipii.vil- virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin 50575: jan tuotannon tukemisesta satovuosina 1947- virastoihin ja yleisiin laitoksiin, ilmoitetaan 50576: 48 ja 1948-49, ilmoitetaan Edk:lle 2082. L. Edk:lle 1410. L. Vv:aan 1674. Vvm. n:o 57. 50577: Mtv:aan 2091. Mtvm. n:o 46. Pp. 3365. 1 K. Pp. 2539. 1 K. 2591. Suurvm. n:o 126. 2 K. 50578: 3374, 3404. Suurvm. n:o 143. 2 K. 3683, 2728. 3 K. 3001. Eduskunnan vastaus. A. 50579: 3746-3762. 3 K. 3775-3791. Eduskunnan II!: 1. 50580: vastaus. A. II!: 1. - Ed. Kuittisen y. m. lak. al. n:o 61 laiksi 50581: - Valtioneuvoston päätös 30 päiviltä tammi- uusien virkojen ja toimien perustamisesta 50582: kuuta 1947 viljan sii.ännöstelystä, ilmoitetaan erru.snn virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 50583: Edk:lle 80. L. Prv:aan 120. Prvm. n:o 22 Liitteet IV,362. s. 1149. L. Vv:aan 1707 - 50584: (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 1). Käsitelty edellisen yhteydessä. 50585: Pp. 398. A. K. 405. Eduskunnan kirjelmä. - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä touko- 50586: A. II!: 3. kuuta 1947 ylimääräisistä virastotöistä anne- 50587: - Valtioneuvoston päätös 11 päivältä lokakuuta tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 50588: 1947 vuonna 19<1,7 tuotetusta kotimaisesta vil- ilmoitetaan Edk:lle 1221. L. Prv:aan 1222. 50589: jasta maksetta.vista hinnoista, ilmoitetaan Prvm. n: o 54. Pp. 1278. A. K. 1302. Edus- 50590: Edk:lle 1792. L. Prv:aan 1803. Prvm. n:o kunnan kirjelmä. A. II!: 3. 50591: 87. Pp. 3364. A. K. 3387. Eduskunnan kir· - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä joulu- 50592: jelmä. A. II!: 3. kuuta 1947 ylimääräisistä virastotöistä a.nne- 50593: 8476 Asialuettelo 1947. 50594: 50595: tun valtioneuvoston päätök!len muuttamisesta, Edk:lle 1830. L. Vv:aan 1852. Vvm. n:o 40. 50596: ilmoitetaan Edk:lle 3289. L. Prv:aan 3330. · Pp. 2076. 1 K. 2108. Suurvm. n:o 93. 2 K. 50597: Prvm. n: o 100. Pp. 3391. A. K. 3421. Edus· 2198. 3 K. 2303. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50598: kunnan kirjelmä. A. III: 3. - Hallituksen esitys n:o 83 laiksi eräiden val- 50599: - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tammi- tion varoista eläkettä saavien henkilöiden 50600: kuuta 1948 ylimääräisistä virastotöistä anne- eläke-eduista, ilmoitetaan Edk:lle 1830. L. 50601: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, Vv:aan 1852. Vvm. n:o 41. Pp. 2076. 1 K. 50602: ilmoitetaan Edk:lle 3449. L. Prv:aan 3453. 2109. Suurvm. n:o 94. 2 K. 2199. 3 K. 2304. 50603: Prvm. n:o 102. Pp. 3479. A. K. 3500. Edus- Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50604: kunnan kirjelmä. A. III: 3. - Hallituksen esitys n:o 100 laiksi valtion vi- 50605: - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä huhti- ran tai toimen haltijan siirtämisestä eräissä 50606: kuuta 1948 ylimääräisistä virastotöistä anne- tapauksissa hoitamaan toista valtion virkaa, 50607: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, tointa tai tehtävää annetun lain voimassaolo- 50608: ilmoitetaan Edk: He 3800. L. Prv: aan 3822. ajan pitentämisestä, ilmoitetan Edk:lle 1954. 50609: Prvm. n:o 118. Pp. 3907. A. K. 3935. Edus- L. Prv:aan 1972. Prvm. n:o 77. Pp. 2091. 50610: kunnan kirjelmä. A. III: 3. 1 K. 2152. Suurvm. n:o 97. 2 K. 2267. 3 K. 50611: - Ks. Postilaitos. 2368. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50612: - Hallituksen esitys n:o 108 laiksi ulkomaan- 50613: Virkamiehet: Hallituksen esitys n:o 12 laiksi edustuksen viran tai toimen haltijain palk- 50614: valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- kauksesta annetun lain muuttamisesta, ilmoi- 50615: sesta annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan tet!lan Edk:lle 2001. L. Vv:aan 2005. Vvm. 50616: Edk:lle 252. L. Vv:aan 291. Vvm. n:o 8. n:o 68. Pp. 3560. 1 K. 3627. Suurvm. n:o 155. 50617: Pp. 412. 1 K. 413. Suurviil. n: o 18. 2 K. 2 K. 3661. 3 K. 3672. Eduskunnan vastaus. 50618: 441, 447. 3 K. 473. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50619: A. I. - Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 53 määrära- 50620: - Hallituksen esitys n:o 19 laiksi rautatiehal- hasta ylimääräisten toimien vakinaistamiseksi 50621: linnon viroista ja toimista annetun lain muut- posti- ja lennätinhallituksessa. Liitteet IV,49. 50622: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 372. L. Vv:aan s. 155. L. Vv:aan 96. 50623: 386. Vvm. n:o 11. Pp. 412. 1 K. 418. - Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n:o 50 (1945 vp.) 50624: Suurvm. n:o 21. 2 K. 443. 3 K. 485. Edus- toimenpiteistä valtion toimissa olevien sai- 50625: kunnan vastaus. A. I. raanhoitajattarien oikeuttamisesta laskemaan 50626: - Hallituksen esitys n:o 23 laiksi valtion viran virkavuosikseen kunnallisissa tai yksityisissä 50627: tai toimen haltijan oikeudesta eläkkeeseen toimissa .palvelemansa ajan. Liitteet IV,25. 50628: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan s. 166 (1945 vp.). - Käsitelty hallituksen 50629: Edk:lle 388. L. Vv:aan 398. Vvm. n:o 14. esityksen n: o 12 yhteydessä. 50630: Pp. 488. 1 K. 512. Suurvm. n: o 26. 2 K. - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 51 (1945 50631: 522. 3 K. 581. Eduskunnan vastaus. A. I. vp.) toimenpiteistä Lapin läänin ja eräiden 50632: - Hallituksen esitys n:o 24 laiksi eräiden val- rajaseutupitäjien viran ja toimen haltijain 50633: tion varoista eläkettä saavien henkilöiden palkkauksen parantamiseksi. Liitteet IV,26. 50634: eläke-eduista, ilmoitetaan Edk: lle 388. L. s. 167 (1945 vp.). - Käsitelty edellisen yh- 50635: Vv:aan 398. Vvm. n:o 15. Pp. 488. 1 K. teydessä. 50636: 512. 8uurvm. n:o 27. 2 K. 537. 3 K. 590. -Ed. Virolaisen y.m. toiv.al. n:o 52 virka· 50637: Eduskunnan vastaus. A. I. miesten palkkauksen ja aseman järjestelyssä 50638: - Hallituksen esitys n: o 81 laiksi valtion viran huomioon otettavista näkökohdista. Liitteet 50639: tai toimen haltijain palkkauksesta annetun IV,48. s. 153. L. Vv:aan 96. - Käsitelty 50640: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1830. edellisten yhteydessä. 50641: L. Vv:aan 1852. Vvm. n:o 37. Pp. 1984. 1 K. - Ks. Eläke. Kansakoulut. Kielilaki. Oppikoulut. 50642: 1985-1998, 2001. Suurvm. n:o 78. 2 K. 2009 Palkat. Papisto. Poliisi. Postilaitos. Sairaa- 50643: -2040. Suurvm. n:o 78 a. Jatk. 2 K. 2043. lat. Sunnuntaityö. Suomen Pankki. Teknilli- 50644: 3 K. 2055-2076. Ed. Peltosen toivomusponsi nen korkeakoulu. Virastot. 50645: hyväksytään 2077. Eduskunnan vastaus. A. 50646: III: 1. VirPiniemi: - Ks. Satamat. 50647: - Hallituksen esitys n:o 82 laiksi valtion viran 50648: tai toimen haltijain oikeudesta eläkkeeseen Voi: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä tammi- 50649: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan kuuta 1947 voin hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 50650: Asia·luettelo 1947. 4877 50651: 50652: 35. L. Prv:aan 40. Prvm. n:o 5. P.p. 120. - Ed. P. Karjalaisen y. m. toiv. al. n:o 94 (1945 50653: A. K. 130. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. vp.) toimenpiteistä esikaupungeissa sijaitse- 50654: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä lokakuuta vien vuokra-alueiden lunastamisesta haltijoil- 50655: 1947 voin ·hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 1870. leen. Liitteet VII,2.0. s. 283 (1945 vp.). 50656: L. Prv:aan 1880. Prvm. n:o 89. Pp. 3345. Ltvm. n:o 26 (Toiv. al. miet. n:o 101. - 50657: A. K. 3352. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. Mietinnön liitteenä Mtv:n lausun.to n:o 11). 50658: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä lokakuuta Pp. 1880. A. K. 1907. Eduskunnan toivomus. 50659: 1947 voin hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 1884. A. V:2. 50660: L. Prv:aan 1929. - Käsitelty edellisen yh· - Ed. Mäkelän y. m. toiv. al. n:o 64 (1946 vp.) 50661: teydessä. esityksen antamisesta yhtenäisestä vuokra- 50662: - K.s. Hinnat. Maito. Ravintorasvat. alueiden lunastamisesta. Liitteet VIII,1s. s. 50663: 185 (1946 vp.). - Käsitelty edellisen yhtey- 50664: dessä. 50665: Voitelua.iDeet: Valtioneuvoston päätös 22 pal- 50666: - Ed. V. Eskolan y. m. lunastuslainsäädännön 50667: vältä toukokuuta 1947 voiteluaineiden sään- 50668: ulkopuolelle jääneitä vuokra-alueita koskeva 50669: nöstelystä, ilmoitetaan Edk: lle 944. L. 50670: kysymys ja ministeri Vidingin siihen antama 50671: Prv:aan 948. Prvm. n:o 63. Pp. 1789. A. K. 50672: vastaus 1410. 50673: 1802. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 50674: - Ed. Tainion y. m. vuokra-alueitten lunasta- 50675: - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 50676: mista koskeva kysymys ja ministeri Vidingin 50677: 1948 voiteluaineiden ilmoittamisvelvollisuu- 50678: siihen antama vastaus 4442. 50679: desta, ilmoitetaan Edk:lle 3573. L. Prv:aan 50680: - Ks. Pakkolunastus. 50681: 3634. Prvm. n:o 110. Pp. 3719. A. K. 3733. 50682: Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. 50683: Vuokramiehet: - Ks. Maanhankintalaki. · 50684: 50685: Vuoda.t: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä Vuokrasäännöstely: Valtioneuvoston päätös 20 50686: helmikuuta 1947 vuotien säännöstelystä anne- päivältä maaliskuuta 1947 huoneenvuokra- 50687: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- · 50688: ilmoitetaan Edk:lle 333. L. Prv:aan 369. töksen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 50689: Prvm. n:o 23. Pp. 524. A. K. 594. Eduskun- 440. L. Prv:aan 445. Prvm. n:o 35. Pp. 726. 50690: nan kirjelmä. A. UI: 3. A. K. 754, 828. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 50691: - Valtioneuvoston päätös 7 päivältä elokuuta - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä lokakuuta 50692: 1947 vuotien säännöstelystä annetun valtio- 1947 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun 50693: neuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, il- 50694: taan Edk:lle 1442. L. Prv:aan 1492. Prvm. moitetaan Edk:lle 1870. L. Prv:aan 1880. 50695: n: o 66. Pp. 1803. A. K. 1831. Eduskunnan Prvm. n: o 98. Pp. 3391. A. K. 3421. Edus- 50696: kirjelmä.. A. UI: 3. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 50697: - Valtioneu~oston päätös 30 päivältä joulukuuta - Ed. Oksalan y. m. lak. al. n:o 63 laiksi huo- 50698: 1946 vuotien ylimmistä hinnoista (A. UI: 3 neenvuokrien säännöstelystä. Liitteet I,15. s. 50699: 1946 vp.). Prvm. n:o 3. Pp. 54. A. K. 82. 1139. L. Prv:aan 1866. - Käsitelty hallituk- 50700: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. sen esityksen n:o 74 yhteydessä (Ks. Talous- 50701: - Ks. Maatalous. elämä). 50702: - Ks. Huoneistot. Siirtoväki. Talouselämä. 50703: Vuokra-alueet: Ed. Kuuselan y. m. toiv. al. n:o 50704: 249 vuokrasopimuksen rekisteröimisen ulotta- Vuokrat: - Ks. Asunto-olot. 50705: misesta koskemaan kaikkia maanvuokrasopi- 50706: Vuorotyö: - Ks. Palkat. Työolot. 50707: muksia. Liitteet IX,s2. s. 562. L. Mtv:aan 50708: 110. Vuosiavustus: - Ks. Lapset. 50709: - Ed. H. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 250 jako- 50710: kuntien mailla sijaitsevien vuo.kra-alueiden ja Väestökesk:ukset: - Ks. Asunto-olot. 50711: n. s. sotilastorppien itsenäistämisestä. Liitteet 50712: IX,ss. s. 563. L. Mtv:aan 110. Väestöluettelo: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n:o 50713: - Ed. Karppisen y. m. toiv. al. n:o 251 toimen- 119 siviilirekisteriin kuuluvien henkilöiden 50714: piteistä. lunastuslainsäädännön ulkopuolella väestöluettelon pidon siirtämisestä kunnalli- 50715: olevien vuokra-alueiden itsenäistämiseksi. Liit- silla viranomaisille. Liitteet VII,27. s. 333. 50716: teet IX,.s4. s. 564. L. Mtv:aan 110. L. Ltv: aan 101. 50717: 4878 Asia·luettelo 1947. 50718: 50719: Väestötilasto: Ed. Smedsin toiv. al. n:o 127 Törngrenin siihen antama vastaus 4429. 50720: väestötilaston uudistamisesta. Liitteet VII,s5. - Ed. Talvion y. m. väkilannoitemäärära;haa 50721: s. 345 ja 346. L. Ltv:aan 101. koskeva kysymys ja valtiovarainministeri 50722: Törngrenin siihen antama vMtaus 4430. 50723: Vähävaraiset rakentajat: - Ks. Rakennustoi- - Ed. E. Koiviston väkilannoitteiden toimitta- 50724: minta. mista Pohjois·.Suomeen koskeva kysymys ja 50725: kansanlmoltoministeri Vilhulan siihen antama 50726: Väkijuomat: Ed. Kivisalon y. m. lak. al. n:o 24 vastaus 4500. 50727: laiksi väkijuomista annetun lain 42 §: n - Ki!. Apulannat. Lannoitteet. Maanhankinta- 50728: muuttamisesta. Liitteet VI,2. s. 237. L. laki. Maatalous. 50729: Tv:aan 87. Tvm. n:o 23 (Lak. al. miet. n:o 50730: 20). Pp. 8964. 1 K. 3982. Suurvm. n:o 177. Vä.kirehut: - Ks. Maatalous. 50731: 2 K.. 3987. 3 K. 3991. A. V: 1. 50732: ,~_ Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 93 toi· Väkiva.lt;W;uudet: - Ks. Siveellisyys. 50733: menpiteistä. alkoholin tarjoilun kieltämiseksi 50734: anniskeluravintoloissa rukouspäivien ja suur· Väliaikainen ka.lastusoikeus: - Ks. Kalastus. 50735: ten kirkollisten juhlapäivien aattoina. Liit· 50736: teet VI,16. s. 260. L. Tv:aan 99. Käsi- Välixa.ull.ansopimus: - Ks. Korvaus. 50737: telty edellisen yhteydessä. 50738: Ed. Bro=elsin y. m. toiv. al. n:o 95 alko· Väria.ineet: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä 50739: holijuomien luvattomasta valmistuksesta, myy- heinäkuuta 1947 väri·, vernissa·, lakka- ja 50740: misestä ja kuljetuksesta säädettyjen rangais- kiilloitusaineiden säännöstelystä annetun val· 50741: tusten koventamisesta. Liitteet VI,1s. s. 262 tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoi- 50742: ja 263. L. Tv:aan 99. Tvm. n:o 14 (Toiv. tetaan Edk:lle 1830. L. Prv:aan 1853. Prvm. 50743: al. miet. n:o 126). Pp. 2539. A. K. -2542. n:o 73. Pp. 1951. A. K. 1954. Eduskunnan 50744: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. kirjelmä. A. III: 3. 50745: - Ed. Salon toiv. al. n:o 96 esityksen antami- 50746: sesta kuntien väkijuomaliikkeen voitosta saa· 50747: man osuuden korottamisesta. Liitteet VI,19. Y. 50748: s. 265. ·L. Tv:aan 99. - Käsitelty toiv. al. 50749: n:o 27 (1946 vp.) yhteydessä. Yhdistykset: Ks. Elinkeino. Sotaväen rikos· 50750: - Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 27 (1946 vp.) laki. 50751: esityksen antamisesta kuntien väkijuomaliik- 50752: keen voitosta saaman osuuden korottamiseksi. Yhdistyneet Kansa.kmlna.t: Hallituksen esitys 50753: Liitteet IV ,25. s. 86 (1946 vp.). Siirretään n:o 51 suostumuksen antamiseksi Suomen 50754: Vv:sta Tv:aan 3332. Tvm. n:o 17 (Toiv. al. liittymiseen Yhdistyneiden Kansakuntien jä· 50755: miet. n:o 141). Pp. 3446. A. K. 3452. Edus· seneksi, tuodaan Edk:lle 1002. L. Ulkv:aan 50756: kunnan toivomus. A. V: 2. 1063. Ulkvm. n: o 10. Pp. 1116. · A. K. 1134. 50757: - Ed. Lumpeen y. m. toimenpiteitä väkijuomien Eduskunnan vastaus. A. I. 50758: kulutuksen supistamiseksi koskeva kysymys ja - Hallituksen esitys n:o 133 suostumuksen anta· 50759: sosiaaliministerin siihen antama vastaus 1330. miseksi Suomen liittymiseen Yhdistyneiden 50760: - Ks. Juopuneet. Raittius. Sokeri. Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjes- 50761: töön, ilmoitetaan Edk:lle 3035. L. ·ulkv:aan 50762: Vä.kila.nnoitteet: Valtioneuvoston päätös 20 pa1· 3127. Ulkvm. n: o 19. J>p. 3446. A. K. 3451, 50763: vältä toukokuuta 1948 eräiden väkilannoittei· 3467. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50764: den hintojen alentamisesta aiheutuvien tap· 50765: pioiden korvaamisesta, ilmoitetaan Edk:lle Yhdistynyt Kuningask:unta: - Ks. KaUppa- 50766: 4154. L. Prv: aan 4203. Prvm. n: o 130. Pp. sopimukset. 50767: 4278. A. K. 446.4. Eduskunnan kh:jelmä. 50768: A. III: 3. 'Ylldy&Vallat: - Ks. Amerikka. 50769: - Ed. Ikosen väkil&nMitteiden hintoja kOf!keva 50770: kysymys ja ministeri Härmän .siihen antama 'YllteiskoulUt: Ed. Kaupin y; m. Nh. al. n:o 95 50771: '\<&St&us 37'65. mää:tä~a:han osoittamisesta koulutahm mken- 50772: - Ed. Lepilltön y. m. v.äkilanooitemti.ärii:rahaa tami'seki!i Keravan yhteiB'kolulie. Liit;teet 50773: koskeva kysymys ja valtiovarai:rimini.steri IV,168. 'B. 896. L. Vv:aan 1698. !Käsitelty 50774: Asialuettelo 1947. 50775: ------------------------------- 50776: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. Yleisradio: Ed. Kilpeläisen y. m. lak. al. n: o 13 50777: s. 23. A. K. 2807. A. II. (1946 vp.) laiksi valtioneuvoston oikeudesta 50778: - Ed. Paasivuoren y. m. rah. al. n: o 96 määrä- luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle 50779: rahan osoittamisesta Karjaan suomalaisen yh- hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun lain 50780: teiskoulun koulutalon rakentamista varten. muuttamisesta. Liitteet IV,7. s. 59 (1946 vp.). 50781: Liitteet IV,169. s. 897. L. Vv:aan 1693. Kä- Vvm. n:o 5 (Lak.al.miet. n:o 4 . - Mietin- 50782: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. nön liitteenä Prv:n lausunto n:o 5). Pp. 309. 50783: n:o 59. s. 23. A. K. 2807. A. II. 1. K. 320, 336. Suurvm. n:o 23. 2 K. 461. 50784: -Ed. Lahtelan y.m. rah.al. n:o 98 määrära- 3 K. 494. Lepäämään jätetty lakiehdotus. 50785: han osoittamisesta Kemijärven yhteiskoulun A. V:l. 50786: ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet IV,l71. - Ed. J. Virtasen y. m. Oy Yleisradio Ab: n lä· 50787: s. 900. L. Vv:aan 1694. Käsitelty tulo- ja hetysten sisältöä koskeva kysymys ja mmis- 50788: nemoarvion· yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 22. teri Härmän siihen antama vastaus 2653. 50789: A. K. 2807. A. II. - Ks. Kaartin maneesi. 50790: - Ks. Oppikoulut. 50791: Yleistulkki: - Ks. Tulkit. 50792: Yhteiskunnallinen korkeakoulu: Ed. Nevalaisen 50793: y. m. rah. al. n: o 90 korotetun määrärahan Ylemmän asteen kunnat: - Ks. Kunnat. 50794: osoittamisesta Yhteiskunnalliselle korkeakou- Ylikulkupaikka: - Ks. Maantiet. 50795: lulle opettajain palkkojen korottamista ja 50796: hallintomenoja varten. Liitteet IV,163. s. 890. Ylikäytä.vä: - Ks. Rautatiet. 50797: L. Vv: aan 1693. Käsitelty tulo- ja menoar- 50798: vion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 24. A. K. Ylimitta: - Ks. Metsätalous. 50799: 2807. A. II. 50800: - Ks. Ammattikasvatus. Ylimääräiset toimet: - Ks. Virkamiehet. 50801: 50802: Ybteiskunna.llistuttaminen: Ks. Elinkeino. Ylimääräiset virastotyöt: - Ks. Virastot. 50803: Sosialisoiminen. 50804: Yliopisto: Hallituksen esitys n: o 27 laiksi Hel- 50805: Ybteiskuntaoppi: - Ks. Teknilliset koulut. singin yliopistossa opiskelevien pakollisesta 50806: lääkärintarkastuksesta, ilmoitetaan Edk:lle 50807: Ybteismetsät: - Ks. Maanhankintalaki. Verotus. 421. L. Tv:aan 437. Tasavallan presidentin 50808: ja hallituksen kirjelmä esityksen peruuttami· 50809: Yhteissilm Oy: Hallituksen esitys n:o 38 Yh- sesta. A. I. 50810: teissisu Oy: n uudelleen järjestelyn vaitiolle - Hallituksen esitys n:o 50 laiksi Helsingin yli- 50811: aiheuttamista toimenpiteistä, ilmoitetaan opistossa ja korkeakouluissa opiskelevien yli- 50812: Edk:lle 598. L. Vv:aan 625. Vvm. n:o 24. oppilaiden pakollisesta lääkärintarkastu.ksesta, 50813: Pp. 925. A. K. 945, 1022-1043. Eduskunnan ilmoitetaan Edk:lle 899. L. Tv:aan 924. 50814: vastaus. A. I. Tvm. n: o 6. 'Pp. 928, 1 K. 929. Suu:rvm. n: o 50815: 52. 2 K. 988, 3 K. 1084. Eduskunnan vas- 50816: Yhteistoimintasopimus: - Ks. Avunantosopimus. taus. A. I. 50817: - Hallituksen esitys n :o 70 (A. I 1946 vp.) 50818: Yhteistyöelimet: - Ks. Tuotantokomiteat. laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon 50819: perusteista annetun lain muuttamisesta ja 50820: YkSikamarisen eduskunnan 40-vuotisjuhla: Ilmoi· laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen jär· 50821: tus juhlallisuuksista 754. jestelystä ja yliopiston viran ja toimen hal· 50822: tijoilta vaadittavasta kielitaidosta. Prvm. n:o 50823: 27. Pp. 625. 1 K. 629. Suurvm. n:o 32. 2 K. 50824: YkSinäiset henkilöt: - Ks. Asunto-olot. 50825: 644. 3 K. 659. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 50826: - Ed österholmin y. m. lak. al. n:o 6 (1946 vp.) 50827: YkSityiskoulut: - Ks. Oppikoulut. laeiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon 50828: perusteista annetun lain ja sanotun lain täy- 50829: YkSityistulkki: Ks. Tulkit. täntöönpanosta annetun lain muuttamisesta. 50830: Liitteet 1,6. s. 27 ja 30 (1946 vp.). - Käsi- 50831: Yleiset laitokset: - Ks. Virastot. telty edellisen yhteydessä. 50832: 4880 Asia:luettelo 194 7. 50833: 50834: - Ed. Smedsin y. m. toiv. al. n:o 19 (1946 vp.) Ystä.vyyssopimus: - Ks. Avunantosopimus. 50835: esityksen antamisesta ruotsalaisen valtionyli- 50836: opiston perustamisesta Helsinkiin. Liitteet Yötyö: - Ks. Palkat. 50837: I 12,5. s. 61 ja 62 (1946 vp.). - Käsitelty 50838: edellisten yhteydessä. 50839: - Ed. Luukan y. m. rah. al. n:o 83 määrärahan Ä. 50840: osoittamisesta pienviljelystalouden professorin 50841: viran perustamiseksi Helsingin yliopistoon. Äidit: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 286 esi- 50842: Liitteet IV,156. s. 881. L. Vv:aan 1693. Kä- tyksen antamisesta laiksi monilapsisten ,per- 50843: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. heiden äitien !omista. Liitteet X,25. s. 632. 50844: n:o 59. s. 21. A. K. 2807. A. II. L. Työv:aan 112. Työvm. n:o 14 (Toiv. al. 50845: - Ed. Smedsin y. m. rah. al. n:o 84 määrän~;han miet. n: o 122). Pp. 2277. A. K. 2447. Edus- 50846: osoittamisesta dosenttiluennoista suoritetta- kunnan toivomus. A. V: 2. 50847: vien palkkioiden korottamiseksi Helsingin - Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 288 50848: yliopistossa. Liitteet IV,157. s. 882 ja 883. toimenpiteistä äidinpalkan suorittamisen si- 50849: L. Vv:aan 1693. Käsitelty tulo- ja meno- sällyttämisestä perhelisälakiin. Liitteet X,27. 50850: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 21. A. K. s. 634. L. Työv:aan 112. - Käsitelty halli- 50851: 2807. A. II. tuksen esityksen n:o 63 yhteydessä (Ks. Per- 50852: - Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n:o 136 määrära- 50853: helisä). 50854: hasta eräiden korkeakoulujen opiskelijoille 50855: - Ks. Kotitalous. Loma. Sotalesket. 50856: jaettavia stipendejä varten. Liitteet VIII, 7. 50857: s. 365. L. Siv:aan 102..Sivm. n:o 21 (Toiv. 50858: al. miet. n:o 76). Pp. 1407. A. K. 1431. Äitienpäivä: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 23 50859: AV: 2. (1945 vp.) äitienpäivän määräämisestä ylei- 50860: - Ed. Ahmavaaran y. m. toiv. al. n:o 139 kor- seksi juhlapäiväksi. Liitteet I,29. s. 69 (1945 50861: .keinta opillista sivistystä koskevasta järjes- vp.). Prvm. n:o 1 (Toiv. al. miet. n:o 1). Pp . 50862: telystä erityisesti silmällä pitäen Pohjois- 54. A. K. 84. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 50863: Suomen oloja. Liitteet VIII,l,o. s. 369. L. 50864: Siv:aan 102. Sivm. n:o 32 (Toiv. al. miet. n:o Äyri: - Ks Kunnallisverotus. 50865: 131). Pp. 3346. A. K. 3364. Eduskunnan toi- 50866: vomus. A. V: 2. Äänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja 50867: - Ks. Korkeakoulut. Luentotoiminta. Stipendit. vaaleissa 23. 50868: 50869: Ylä.neen tyttökoti: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. ä-änioikeus: Ks. Kunnallisvaalit. Valtiopä.i- 50870: n: o 130 määrärahan osoittamisesta talous- ja väjärjestys. 50871: työhuonerakennuksen aikaansaamiseksi Ylä- 50872: neen tyttäkotiin. Liitteet IV,2o3. s. 943. L. 50873: Vv:aan 1696. Käsitelty tulo- ja menoarvion ö. 50874: yhteydessä, Vvm. n:o 59. s. 56. A. K. 3202. 50875: A. II. öljy: - Ks. Liikevaihtovero. Voiteluaineet. 50876:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025